klartext stringlengths 1 49 | phon stringlengths 4 255 |
|---|---|
beim | ^bˈaɪm$ |
8:1-Erfolg | ^ˈaxt ˈaɪnsɛɾfˈɔlk$ |
gegen | ^ɡˈeːɡən$ |
die | ^diː$ |
SG | ^ˌɛsɡˈeː$ |
Praunheim. | ^pɾˈaʊnhaɪm$. |
März 1991 beim 8:1-Erfolg gegen die SG Praunheim. | ^mˈɛɾts ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt ˈaɪn ʊntnˈɔøntsɪç baɪm ˈaxt ˈaɪnsɛɾfˈɔlk ɡˌeːɡən diː ˌɛsɡˈeː pɾˈaʊnhaɪm$. |
Das | ^das$ |
Haushaltsvolumen | ^hˈaʊshˌaltsvoːlˌʊmən$ |
2025 | ^tsvˈaɪ tˈaʊzənt fˈynf ʊnttsvˈantsɪç$ |
beträgt | ^bətɾˈɛːkt$ |
7.953.000 | ^zˈiːbən mɪljˈoːnən nˈɔønhˈʊndɜt dɾˈaɪ ʊntfˈynftsɪç tˈaʊzənt$ |
Euro. | ^ˈɔøroː$. |
Das Haushaltsvolumen 2025 beträgt 7.953.000 Euro. | ^das hˈaʊshˌaltsvoːlˌʊmən tsvˈaɪ tˈaʊzənt fˈynf ʊnttsvˈantsɪç bətɾˈɛːkt zˈiːbən mɪljˈoːnən nˈɔønhˈʊndɜt dɾˈaɪ ʊntfˈynftsɪç tˈaʊzənt ˈɔøroː$. |
Bis | ^bˈɪs$ |
1985 | ^ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt fˈynf ʊntˈaxtsɪç$ |
braute | ^bɾˈaʊtə$ |
zudem | ^tsuːdˈeːm$ |
die | ^diː$ |
Brauerei | ^bɾˌaʊərˈaɪ$ |
Leicht | ^lˈaɪçt$ |
selbst. | ^zˈɛlpst$. |
Bis 1985 braute zudem die Brauerei Leicht selbst. | ^bɪs ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt fˈynf ʊntˈaxtsɪç bɾˈaʊtə tsuːdˈeːm diː bɾˌaʊərˈaɪ lˈaɪçt zˈɛlpst$. |
Januar | ^jˈanuːˌɑːɾ$ |
1972 | ^ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt tsvˈaɪ ʊntzˈiːptsɪç$ |
die | ^diː$ |
Gemeinde | ^ɡəmˈaɪndə$ |
Neuhausen | ^nˈɔøhaʊzən$ |
eingegliedert. | ^ˈaɪnɡəɡlˌiːdɜt$. |
Januar 1972 die Gemeinde Neuhausen eingegliedert. | ^jˈanuːˌɑːɾ ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt tsvˈaɪ ʊntzˈiːptsɪç diː ɡəmˈaɪndə nˈɔøhaʊzən ˈaɪnɡəɡlˌiːdɜt$. |
1948 | ^ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt ˈaxt ʊntfˈɪɾtsɪç$ |
bekam | ^bəkˌɑːm$ |
die | ^diː$ |
Verbindung | ^fɛɾbˈɪndʊŋ$ |
ihr | ^iːɾ$ |
Haus | ^hˈaʊs$ |
wieder | ^vˈiːdɜ$ |
zurück. | ^tsuːrˈyk$. |
1948 bekam die Verbindung ihr Haus wieder zurück. | ^ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt ˈaxt ʊntfˈɪɾtsɪç bəkˌɑːm diː fɛɾbˈɪndʊŋ iːɾ hˈaʊs vˈiːdɜ tsuːrˈyk$. |
Mai | ^mˈaɪ$ |
1924 | ^ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt fˈiːɾ ʊnttsvˈantsɪç$ |
in | ^ˈɪn$ |
Krebsfelde, | ^kɾˈɛpsfɛldə$, |
Freie | ^frˈaɪə$ |
Stadt | ^ʃtˈat$ |
Danzig; | ^dˈantsɪç$; |
15. | ^fˈynftseːn$. |
Mai 1924 in Krebsfelde, Freie Stadt Danzig; † 15. | ^mˈaɪ ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt fˈiːɾ ʊnttsvˈantsɪç ɪn kɾˈɛpsfɛldə$,^frˈaɪə ʃtˈat dˈantsɪç$; ^fˈynftseːn$. |
Eine | ^ˌaɪnə$ |
Verteilung | ^fɛɾtˈaɪlʊŋ$ |
über | ^ˈyːbɜ$ |
die | ^diː$ |
Typenmöglichkeitenmenge. | ^tˈyːpənmˌœɡlɪçkˌaɪtənmˌɛŋə$. |
Eine Verteilung über die Typenmöglichkeitenmenge. | ^ˌaɪnə fɛɾtˈaɪlʊŋ ˌyːbɜ diː tˈyːpənmˌœɡlɪçkˌaɪtənmˌɛŋə$. |
Zweitpreisauktionen | ^tsvˌaɪtpɾaɪzaʊktsjˈoːnən$ |
sind | ^zɪnt$ |
mithin | ^mˈɪthˌɪn$ |
anreizkompatibel. | ^ˈanrˌaɪtskɔmpatˌiːbəl$. |
Zweitpreisauktionen sind mithin anreizkompatibel. | ^tsvˌaɪtpɾaɪzaʊktsjˈoːnən zɪnt mˈɪthˌɪn ˈanrˌaɪtskɔmpatˌiːbəl$. |
Die | ^diː$ |
Zustimmung | ^tsuːʃtˈɪmʊŋ$ |
war | ^vɑːɾ$ |
zunächst | ^tsuːnˈɛçst$ |
befristet | ^bəfrˈɪstət$ |
bis | ^bˈɪs$ |
zum | ^tsˈʊm$ |
28. | ^ˈaxt ʊnttsvˈantsɪç$. |
Die Zustimmung war zunächst befristet bis zum 28. | ^diː tsuːʃtˈɪmʊŋ vɑːɾ tsuːnˈɛçst bəfrˈɪstət bɪs tsʊm ˈaxt ʊnttsvˈantsɪç$. |
gab | ^ɡˈɑːp$ |
nach | ^nˈɑːx$ |
und | ^ˈʊnt$ |
erkannte | ^ɛɾkˈantə$ |
das | ^das$ |
Konzil | ^kɔntsˈiːl$ |
von | ^fˈɔn$ |
Basel | ^bˈɑzəl$ |
am | ^ˈam$ |
15. | ^fˈynftseːn$. |
gab nach und erkannte das Konzil von Basel am 15. | ^ɡˈɑːp nɑːx ʊnt ɛɾkˈantə das kɔntsˈiːl fɔn bˈɑzəl am fˈynftseːn$. |
An | ^ˈan$ |
ihrer | ^ˌiːrɜ$ |
Spitze | ^ʃpˈɪtsə$ |
standen | ^ʃtˈandən$ |
der | ^dɛɾ$ |
Kaiser | ^kˈaɪzɜ$ |
Johannes | ^joːhˈanəs$ |
VIII. | ^rˌøːmɪʃ ˈaxt$ |
An ihrer Spitze standen der Kaiser Johannes VIII. | ^an ˌiːrɜ ʃpˈɪtsə ʃtˈandən dɛɾ kˈaɪzɜ joːhˈanəs rˌøːmɪʃ ˈaxt$ |
Juli | ^jˈuːliː$ |
1439 | ^ˈaɪn tˈaʊzənt fˈiːɾhˈʊndɜt nˈɔøn ʊntdɾˈaɪsɪç$ |
beteiligten | ^bətˈaɪlɪçtən$ |
sich | ^zɪç$ |
Sänger | ^zˈɛŋɜ$ |
beider | ^bˈaɪdɜ$ |
Gruppen. | ^ɡɾˈʊpən$. |
Juli 1439 beteiligten sich Sänger beider Gruppen. | ^jˈuːliː ˈaɪn tˈaʊzənt fˈiːɾhˈʊndɜt nˈɔøn ʊntdɾˈaɪsɪç bətˈaɪlɪçtən zɪç zˈɛŋɜ bˈaɪdɜ ɡɾˈʊpən$. |
2) | ^tsvˈaɪ$ |
Waxmann, | ^vˈaksman$, |
Münster | ^mˈyːnstɜ$ |
2022, | ^tsvˈaɪ tˈaʊzənt tsvˈaɪ ʊnttsvˈantsɪç$, |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.