klartext
stringlengths
1
49
phon
stringlengths
4
255
gab
^ɡˈɑːp$
es
^ɛs$
preis.
^pɾˈaɪs$.
Publikation als Therapie oder: „Ich gab es preis.
^pˌʊbliːkatsjˈoːn als tˌeːrapˈiː ˈoːdɜ$: ^ɪç ɡˈɑːp ɛs pɾˈaɪs$.
The
^ðə$
Medici
^mˈeːdiːkˌiː$
Chapel.''
^ʃˈɑpəl$.
Thames
^tˈɑːməs$
and
^ˈant$
Hudson,
^hˈʊdzoːn$,
London
^lˈɔndoːn$
u.
^ˈuː$.
The Medici Chapel.'' Thames and Hudson, London u.
^ðə mˈeːdiːkˌiː ʃˈɑpəl$. ^tˈɑːməs ˈant hˈʊdzoːn$,^lˈɔndoːn ˈuː$.
Heute
^hˈɔøtə$
ist
^ɪst$
Trampert
^tɾˈampɜt$
vor
^fˈɔɾ$
allem
^ˈaləm$
publizistisch
^pˌʊbliːtsˈɪstɪʃ$
tätig.
^tˈɛːtɪç$.
Heute ist Trampert vor allem publizistisch tätig.
^hˈɔøtə ɪst tɾˈampɜt fˌɔɾ ˈaləm pˌʊbliːtsˈɪstɪʃ tˈɛːtɪç$.
Samuel
^zˈɑmuːəl$
Müller
^mˈylɜ$
in
^ˈɪn$
Verbindung
^fɛɾbˈɪndʊŋ$
mit
^mˈɪt$
Wolfram
^vˈɔlfrɑːm$
Groddeck.
^ɡɾˈɔdɛk$.
Samuel Müller in Verbindung mit Wolfram Groddeck.
^zˈɑmuːəl mˈylɜ ɪn fɛɾbˈɪndʊŋ mɪt vˈɔlfrɑːm ɡɾˈɔdɛk$.
Literatur
^lˌiːteːratˈuːɾ$
Gerhard
^ɡˈɛɾhaɾt$
Danzer:
^dˈantsɜ$:
''Der
^dɛɾ$
wilde
^vˈɪldə$
Analytiker.
^analˈyːtiːkɜ$.
Literatur Gerhard Danzer: ''Der wilde Analytiker.
^lˌiːteːratˈuːɾ ɡˈɛɾhaɾt dˈantsɜ$: ^dɛɾ vˈɪldə analˈyːtiːkɜ$.
Digitalisierte
^dˌiːɡiːtˌɑliːzˈiːɾtə$
Werke
^vˈɛɾkə$
bei
^bˈaɪ$
archive.org
^aɾçˈiːvə ˈɔɾk$
Einzelbelege
^ˈaɪntsˌɛlbəlˌeːɡə$
Digitalisierte Werke bei archive.org Einzelbelege
^dˌiːɡiːtˌɑliːzˈiːɾtə vˈɛɾkə baɪ aɾçˈiːvə ˈɔɾk ˈaɪntsˌɛlbəlˌeːɡə$
Jahrhundert
^jɑːɾhˈʊndɜt$
an
^ˈan$
der
^dɛɾ$
Decke,
^dˈɛkə$,
kann
^kˌan$
besichtigt
^bəzˈɪçtɪçt$
werden.
^vˌɛɾdən$.
Jahrhundert an der Decke, kann besichtigt werden.
^jɑːɾhˈʊndɜt an dɛɾ dˈɛkə$,^kˌan bəzˈɪçtɪçt vˌɛɾdən$.
Der
^dɛɾ$
Landesfischereiverband
^lˈandəsfˌɪʃeːrˌaɪvɜbˌant$
Westfalen
^vɛstfˈɑːlən$
und
^ˈʊnt$
Lippe
^lˈɪpə$
e.
^ˈeː$.
Der Landesfischereiverband Westfalen und Lippe e.
^dɛɾ lˈandəsfˌɪʃeːrˌaɪvɜbˌant vɛstfˈɑːlən ʊnt lˈɪpə ˈeː$.
Literatur
^lˌiːteːratˈuːɾ$
Tobias
^tˈoːbiːˌɑːs$
Knickmann:
^knˈɪkman$:
''Siegfried
^zˈiːkfriːt$
Borris''.
^bˈɔrɪs$.
Literatur Tobias Knickmann: ''Siegfried Borris''.
^lˌiːteːratˈuːɾ tˈoːbiːˌɑːs knˈɪkman$: ^zˈiːkfriːt bˈɔrɪs$.
Die
^diː$
Namen
^nˈɑːmən$
werden
^vˌɛɾdən$
den
^deːn$
zehn
^tsˈeːn$
Ziffern
^tsˈɪfɜn$
erst
^ˈeːɾst$
ab
^ˈap$
dem
^deːm$
13.
^dɾˈaɪtseːn$.
Die Namen werden den zehn Ziffern erst ab dem 13.
^diː nˈɑːmən vˌɛɾdən deːn tsˈeːn tsˈɪfɜn ˈeːɾst ap deːm dɾˈaɪtseːn$.
Plazidus
^plˈɑtsiːdˌʊs$
und
^ˈʊnt$
Sigisbert
^zˈiːɡɪsbɜt$
wurde
^vˌ??də$
1989–1990
^ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt nˈɔøn ʊntˈaxtsɪç ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt nˈɔøntsɪç$
errichtet.
^ɛɾrˈɪçtət$.
Plazidus und Sigisbert wurde 1989–1990 errichtet.
^plˈɑtsiːdˌʊs ʊnt zˈiːɡɪsbɜt vˌ??də ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt nˈɔøn ʊntˈaxtsɪç ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt nˈɔøntsɪç ɛɾrˈɪçtət$.
ausgegebene
^ˈaʊsɡəɡˌeːbənə$
Losung
^lˈoːzʊŋ$
„Ruinez
^rˈuːiːnˌeːts$
les
^lˈeːs$
pays
^pˈɛɪs$
de
^dˈeː$
Bade“
^bˈɑːdə$
(dt.
^dˌeːtˈeː$.
ausgegebene Losung „Ruinez les pays de Bade“ (dt.
^ˈaʊsɡəɡˌeːbənə lˈoːzʊŋ rˈuːiːnˌeːts lˈeːs pˈɛɪs dˈeː bˈɑːdə dˌeːtˈeː$.
Das
^das$
Paar
^pˈɑːɾ$
hatte
^hˌatə$
acht
^ˈaxt$
Kinder:
^kˈɪndɜ$:
Maria
^marˈiːɑː$
Cristina
^kɾˈɪstiːnˌɑː$
24.
^fˈiːɾ ʊnttsvˈantsɪç$.
Das Paar hatte acht Kinder: Maria Cristina (* 24.
^das pˈɑːɾ hˌatə ˈaxt kˈɪndɜ$: ^marˈiːɑː kɾˈɪstiːnˌɑː fˈiːɾ ʊnttsvˈantsɪç$.
Farnese
^fˈaɾnəsə$