klartext stringlengths 1 49 | phon stringlengths 4 255 |
|---|---|
Herzog | ^hɛɾtsˈoːk$ |
von | ^fˈɔn$ |
Parma | ^pˈaɾmɑː$ |
(1612–1646) | ^ˈaɪn tˈaʊzənt zˈɛkshˈʊndɜt tsvˈœlf ˈaɪn tˈaʊzənt zˈɛkshˈʊndɜt zˈɛks ʊntfˈɪɾtsɪç$ |
Matteo | ^mˈateːˌoː$ |
9. | ^nˈɔøn$. |
Farnese Herzog von Parma (1612–1646) Matteo (* 9. | ^fˈaɾnəsə hɛɾtsˈoːk fɔn pˈaɾmɑː ˈaɪn tˈaʊzənt zˈɛkshˈʊndɜt tsvˈœlf ˈaɪn tˈaʊzənt zˈɛkshˈʊndɜt zˈɛks ʊntfˈɪɾtsɪç mˈateːˌoː nˈɔøn$. |
Mittler | ^mˈɪtlɜ$ |
& | ^ˈʊnt$ |
Sohn, | ^zˈoːn$, |
Hamburg | ^hˈamb??k$ |
2002, | ^tsvˈaɪ tˈaʊzənt tsvˈaɪ$, |
ISBN | ^ˈɪsbn$ |
3-8132-0702-1. | ^dɾˈaɪ ʃtɾˈɪç ˈaxt tˈaʊzənt ˈaɪnhˈʊndɜt tsvˈaɪ ʊntdɾˈaɪsɪç ʃtɾˈɪç nˈʊlzˈiːbənnˈʊltsvˈaɪ ʃtɾˈɪç ˈaɪns$. |
Mittler & Sohn, Hamburg 2002, ISBN 3-8132-0702-1. | ^mˈɪtlɜ ˈʊnt zˈoːn$,^hˈamb??k tsvˈaɪ tˈaʊzənt tsvˈaɪ$,^ˈɪsbn dɾˈaɪ ʃtɾˈɪç ˈaxt tˈaʊzənt ˈaɪnhˈʊndɜt tsvˈaɪ ʊntdɾˈaɪsɪç ʃtɾˈɪç nˈʊlzˈiːbənnˈʊltsvˈaɪ ʃtɾˈɪç ˈaɪns$. |
Moerdijk) | ^mˈœɾdɪjk$ |
und | ^ˈʊnt$ |
Geertruidenberg, | ^ɡəɛɾtɾˈuːiːdˌɛnbɛɾk$, |
gehörte | ^ɡəhˈœɾtə$ |
das | ^das$ |
im | ^ˈɪm$ |
13. | ^dɾˈaɪtseːn$. |
Moerdijk) und Geertruidenberg, gehörte das im 13. | ^mˈœɾdɪjk ʊnt ɡəɛɾtɾˈuːiːdˌɛnbɛɾk$,^ɡəhˈœɾtə das ɪm dɾˈaɪtseːn$. |
Siehe | ^zˈiːə$ |
auch | ^ˌaʊx$ |
Lopolith | ^lˈoːpoːlˌɪt$ |
Ethmolith | ^ˈeːtmoːlˌɪt$ |
Batholith | ^bˈatoːlˌɪt$ |
Literatur | ^lˌiːteːratˈuːɾ$ |
Siehe auch Lopolith Ethmolith Batholith Literatur | ^zˈiːə ˌaʊx lˈoːpoːlˌɪt ˈeːtmoːlˌɪt bˈatoːlˌɪt lˌiːteːratˈuːɾ$ |
Auch | ^ˌaʊx$ |
Motorradrennen | ^mˈoːtoːɾrˌadɾɛnən$ |
finden | ^fˈɪndən$ |
hier | ^hˈiːɾ$ |
regelmäßig | ^rˈeːɡəlmˌɛːsɪç$ |
statt. | ^ʃtˈat$. |
Auch Motorradrennen finden hier regelmäßig statt. | ^ˌaʊx mˈoːtoːɾrˌadɾɛnən fˈɪndən hˈiːɾ rˈeːɡəlmˌɛːsɪç ʃtˈat$. |
John | ^dʒˈɔn$ |
Richards: | ^rˈɪçaɾts$: |
''Jean | ^dʒˈiːn$ |
Fouquet | ^fˈuːkvət$ |
and | ^ˈant$ |
the | ^ðə$ |
Trecento''. | ^tɾeːkˈɛntoː$. |
John Richards: ''Jean Fouquet and the Trecento''. | ^dʒˈɔn rˈɪçaɾts$: ^dʒˈiːn fˈuːkvət ˈant ðə tɾeːkˈɛntoː$. |
In: | ^ˈɪn$: |
Zeitschrift | ^tsˈaɪtʃrˌɪft$ |
für | ^fˈyːɾ$ |
Kunstgeschichte | ^kˈʊnstɡɛʃˌɪçtə$ |
20 | ^tsvˈantsɪç$ |
(2007), | ^tsvˈaɪ tˈaʊzənt zˈiːbən$, |
S. | ^ˈɛs$. |
In: Zeitschrift für Kunstgeschichte 20 (2007), S. | ^ˈɪn$: ^tsˈaɪtʃrˌɪft fyːɾ kˈʊnstɡɛʃˌɪçtə tsvˈantsɪç tsvˈaɪ tˈaʊzənt zˈiːbən$,^ˈɛs$. |
Die | ^diː$ |
Instandsetzungsarbeiten | ^ˈɪnstandzˌɛtsʊŋsˌaɾbaɪtən$ |
dauerten | ^dˈaʊɜtən$ |
bis | ^bˈɪs$ |
1985 | ^ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt fˈynf ʊntˈaxtsɪç$ |
an. | ^ˈan$. |
Die Instandsetzungsarbeiten dauerten bis 1985 an. | ^diː ˈɪnstandzˌɛtsʊŋsˌaɾbaɪtən dˈaʊɜtən bɪs ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt fˈynf ʊntˈaxtsɪç ˈan$. |
''Taschenbuch'' | ^tˈaʃənbˌʊx$ |
''Rumo | ^rˈuːmoː$ |
& | ^ˈʊnt$ |
Die | ^diː$ |
Wunder | ^vˈʊndɜ$ |
im | ^ˈɪm$ |
Dunkeln''. | ^dˈʊnkəln$. |
''Taschenbuch'' ''Rumo & Die Wunder im Dunkeln''. | ^tˈaʃənbˌʊx rˈuːmoː ˈʊnt diː vˈʊndɜ ɪm dˈʊnkəln$. |
Es | ^ɛs$ |
handelt | ^hˈandəlt$ |
sich | ^zɪç$ |
um | ^ˈʊm$ |
das | ^das$ |
größte | ^ɡɾˈœstə$ |
Impfunglück | ^ˈɪmpfʊŋlˌyk$ |
des | ^dɛs$ |
20. | ^tsvˈantsɪç$. |
Es handelt sich um das größte Impfunglück des 20. | ^ɛs hˈandəlt zɪç ʊm das ɡɾˈœstə ˈɪmpfʊŋlˌyk dɛs tsvˈantsɪç$. |
Sehenswürdigkeiten | ^zˈeːənsvˌyɾdɪçkˌaɪtən$ |
Kloster | ^klˈɔstɜ$ |
Rheinau | ^rˈaɪnaʊ$ |
Bergkirche | ^bˈɛɾkkɪɾçə$ |
St. | ^ˌɛstˈeː$. |
Sehenswürdigkeiten Kloster Rheinau Bergkirche St. | ^zˈeːənsvˌyɾdɪçkˌaɪtən klˈɔstɜ rˈaɪnaʊ bˈɛɾkkɪɾçə ˌɛstˈeː$. |
1908 | ^ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt ˈaxt$ |
fand | ^fˈant$ |
hier | ^hˈiːɾ$ |
das | ^das$ |
Kaisermanöver | ^kˈaɪzɜmˌɑnøːvɜ$ |
zwischen | ^tsvˈɪʃən$ |
dem | ^deːm$ |
XV. | ^rˌøːmɪʃ fˈynftseːn$ |
1908 fand hier das Kaisermanöver zwischen dem XV. | ^ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt ˈaxt fˈant hˈiːɾ das kˈaɪzɜmˌɑnøːvɜ tsvˈɪʃən deːm rˌøːmɪʃ fˈynftseːn$ |
Ein | ^ˈaɪn$ |
Griffel | ^ɡɾˈɪfəl$ |
ist | ^ɪst$ |
meist | ^mˈaɪst$ |
vorhanden | ^fˈoːɾhˌandən$ |
oder | ^ˈoːdɜ$ |
kann | ^kˌan$ |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.