klartext stringlengths 1 49 | phon stringlengths 4 255 |
|---|---|
Ursprünglich | ^ˈ??ʃpɾyŋlˌɪç$ |
war | ^vɑːɾ$ |
er | ^ɛɾ$ |
nach | ^nˈɑːx$ |
Süden | ^zˈyːdən$ |
sogar | ^zoːɡˈɑːɾ$ |
noch | ^nɔx$ |
größer. | ^ɡɾˈøːsɜ$. |
Ursprünglich war er nach Süden sogar noch größer. | ^ˈ??ʃpɾyŋlˌɪç vɑːɾ ɛɾ nɑːx zˈyːdən zoːɡˈɑːɾ nɔx ɡɾˈøːsɜ$. |
Kulturdenkmäler | ^kˈʊlt??dˌɛnkmɛːlɜ$ |
in | ^ˈɪn$ |
Rheinland-Pfalz.'' | ^rˈaɪnlantpfˈalts$. |
Band | ^bˈant$ |
3, | ^dɾˈaɪ$, |
3). | ^dɾˈaɪ$. |
Kulturdenkmäler in Rheinland-Pfalz.'' Band 3, 3). | ^kˈʊlt??dˌɛnkmɛːlɜ ɪn rˈaɪnlantpfˈalts$. ^bˈant dɾˈaɪ$,^dɾˈaɪ$. |
Ihre | ^ˌiːrə$ |
gemeinsame | ^ɡəmˈaɪnzɑːmə$ |
Tochter | ^tˈɔxtɜ$ |
Laura | ^lˈaʊrɑː$ |
wurde | ^vˌ??də$ |
1995 | ^ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt fˈynf ʊntnˈɔøntsɪç$ |
geboren. | ^ɡəbˈoːrən$. |
Ihre gemeinsame Tochter Laura wurde 1995 geboren. | ^ˌiːrə ɡəmˈaɪnzɑːmə tˈɔxtɜ lˈaʊrɑː vˌ??də ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt fˈynf ʊntnˈɔøntsɪç ɡəbˈoːrən$. |
Mai | ^mˈaɪ$ |
1945: | ^ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt fˈynf ʊntfˈɪɾtsɪç$: |
General | ^ɡˌeːnərˈɑːl$ |
der | ^dɛɾ$ |
Panzertruppe | ^pˈantsɜtɾˌʊpə$ |
Hans | ^hˈɑːns$ |
Röttiger. | ^rˈœtɪɡɜ$. |
Mai 1945: General der Panzertruppe Hans Röttiger. | ^mˈaɪ ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt fˈynf ʊntfˈɪɾtsɪç$: ^ɡˌeːnərˈɑːl dɛɾ pˈantsɜtɾˌʊpə hˈɑːns rˈœtɪɡɜ$. |
'''als | ^ˈals$ |
Mitherausgeber''' | ^mˈɪthɛrˌaʊsɡˌeːbɜ$ |
''Praktische | ^pɾˈaktɪʃə$ |
Vogelkunde. | ^fˈoːɡəlkˌʊndə$. |
'''als Mitherausgeber''' ''Praktische Vogelkunde. | ^als mˈɪthɛrˌaʊsɡˌeːbɜ pɾˈaktɪʃə fˈoːɡəlkˌʊndə$. |
Ein | ^ˈaɪn$ |
'''Scout''' | ^skˈuːt$ |
oder | ^ˈoːdɜ$ |
auch | ^ˌaʊx$ |
'''Sportscout''' | ^ʃpˈɔɾtskuːt$ |
(engl. | ^ˈɛŋl$. |
Ein '''Scout''' oder auch '''Sportscout''' (engl. | ^aɪn skˈuːt ˌoːdɜ ˌaʊx ʃpˈɔɾtskuːt ˈɛŋl$. |
Beide | ^bˈaɪdə$ |
Inseln | ^ˈɪnzəln$ |
liegen | ^lˈiːɡən$ |
am | ^ˈam$ |
westlichen | ^vˈɛstlɪçən$ |
Rand | ^rˈant$ |
des | ^dɛs$ |
Riffs. | ^rˈɪfs$. |
Beide Inseln liegen am westlichen Rand des Riffs. | ^bˈaɪdə ˈɪnzəln lˈiːɡən am vˈɛstlɪçən rˈant dɛs rˈɪfs$. |
Das | ^das$ |
Verhältnis | ^fɛɾhˈɛltnɪs$ |
zu | ^tsˈuː$ |
ihrer | ^ˌiːrɜ$ |
Stiefmutter | ^ʃtˈiːfmʊtɜ$ |
galt | ^ɡˈalt$ |
als | ^ˈals$ |
eng. | ^ˈɛŋ$. |
Das Verhältnis zu ihrer Stiefmutter galt als eng. | ^das fɛɾhˈɛltnɪs tsuː ˌiːrɜ ʃtˈiːfmʊtɜ ɡˈalt als ˈɛŋ$. |
'''Klingenberg''' | ^klˈɪŋənbˌɛɾk$ |
ist | ^ɪst$ |
ein | ^ˈaɪn$ |
deutscher | ^dˈɔøtʃɜ$ |
Familienname. | ^famˈiːlɪənˌɑːmə$. |
'''Klingenberg''' ist ein deutscher Familienname. | ^klˈɪŋənbˌɛɾk ɪst aɪn dˈɔøtʃɜ famˈiːlɪənˌɑːmə$. |
Wienerlied.'' | ^vˈiːnɜlˌiːt$. |
Weltmusik | ^vˈɛltmuːzˌiːk$ |
Hochmuth, | ^hˈoːxmˌʊt$, |
Wien | ^vˈiːn$ |
2000, | ^tsvˈaɪ tˈaʊzənt$, |
OBV. | ^ˈɔpf$. |
Wienerlied.'' Weltmusik Hochmuth, Wien 2000, OBV. | ^vˈiːnɜlˌiːt$. ^vˈɛltmuːzˌiːk hˈoːxmˌʊt$,^vˈiːn tsvˈaɪ tˈaʊzənt$,^ˈɔpf$. |
'''Victor | ^vˈɪktoːɾ$ |
Clément | ^kleːmˈɛnt$ |
Georges | ^ɡeːˈɔɾɡəs$ |
Philippe | ^fˈiːlɪpə$ |
Loret''' | ^lˈoːrət$ |
1. | ^ˈaɪns$. |
'''Victor Clément Georges Philippe Loret''' (* 1. | ^vˈɪktoːɾ kleːmˈɛnt ɡeːˈɔɾɡəs fˈiːlɪpə lˈoːrət ˈaɪns$. |
Januar | ^jˈanuːˌɑːɾ$ |
2005 | ^tsvˈaɪ tˈaʊzənt fˈynf$ |
auf | ^ˈaʊf$ |
der | ^dɛɾ$ |
CES | ^kˈeːs$ |
in | ^ˈɪn$ |
Las | ^lˈɑːs$ |
Vegas | ^vˈeːɡɑːs$ |
vorgestellt. | ^fˈoːɾɡəʃtˌɛlt$. |
Januar 2005 auf der CES in Las Vegas vorgestellt. | ^jˈanuːˌɑːɾ tsvˈaɪ tˈaʊzənt fˈynf aʊf dɛɾ tsˌeːˌeːˈɛs ɪn lˈɑːs vˈeːɡɑːs fˈoːɾɡəʃtˌɛlt$. |
Literatur | ^lˌiːteːratˈuːɾ$ |
Martin | ^mˈaɾtɪn$ |
Frieß: | ^frˈiːs$: |
''Musik | ^muːzˈiːk$ |
für | ^fˈyːɾ$ |
die | ^diː$ |
Gemeinde. | ^ɡəmˈaɪndə$. |
Literatur Martin Frieß: ''Musik für die Gemeinde. | ^lˌiːteːratˈuːɾ mˈaɾtɪn frˈiːs$: ^muːzˈiːk fyːɾ diː ɡəmˈaɪndə$. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.