klartext stringlengths 1 49 | phon stringlengths 4 255 |
|---|---|
Dadurch | ^dɑːdˈ??ç$ |
konnten | ^kˈɔntən$ |
Personalkosten | ^pɛɾzˈoːnalkˌɔstən$ |
eingespart | ^ˈaɪnɡəʃpˌaɾt$ |
werden. | ^vˌɛɾdən$. |
Dadurch konnten Personalkosten eingespart werden. | ^dɑːdˈ??ç kˈɔntən pɛɾzˈoːnalkˌɔstən ˈaɪnɡəʃpˌaɾt vˌɛɾdən$. |
'''Hermann | ^hˈɛɾman$ |
Anton | ^ˈantˌoːn$ |
Joseph | ^jˈoːzeːf$ |
„Tonny“ | ^tˈɔniː$ |
Kessler''' | ^kˈɛslɜ$ |
20. | ^tsvˈantsɪç$. |
'''Hermann Anton Joseph „Tonny“ Kessler''' (* 20. | ^hˈɛɾman ˈantˌoːn jˈoːzeːf tˈɔniː kˈɛslɜ tsvˈantsɪç$. |
Auf | ^ˈaʊf$ |
Vereinsebene | ^fɛɾˈaɪnzˌeːbənə$ |
spielte | ^ʃpˈiːltə$ |
er | ^ɛɾ$ |
für | ^fˈyːɾ$ |
den | ^deːn$ |
HVV | ^hˌɑːfˌaʊfˈaʊ$ |
Den | ^deːn$ |
Haag. | ^hˈɑːk$. |
Auf Vereinsebene spielte er für den HVV Den Haag. | ^aʊf fɛɾˈaɪnzˌeːbənə ʃpˈiːltə ɛɾ fyːɾ deːn hˌɑːfˌaʊfˈaʊ deːn hˈɑːk$. |
Kritiken | ^kɾˈiːtiːkən$ |
Einspielergebnis | ^ˈaɪnʃpˌiːlɜɡˌɛbnɪs$ |
Der | ^dɛɾ$ |
Film | ^fˈɪlm$ |
startete | ^ʃtˈaɾtətə$ |
am | ^ˈam$ |
4. | ^fˈiːɾ$. |
Kritiken Einspielergebnis Der Film startete am 4. | ^kɾˈiːtiːkən ˈaɪnʃpˌiːlɜɡˌɛbnɪs dɛɾ fˈɪlm ʃtˈaɾtətə am fˈiːɾ$. |
Unter | ^ˈʊntɜ$ |
dem | ^deːm$ |
Bug | ^bˈuːk$ |
befindet | ^bəfˈɪndət$ |
sich | ^zɪç$ |
zusätzlich | ^tsuːzˈɛtslɪç$ |
eine | ^ˌaɪnə$ |
Kufe. | ^kˈuːfə$. |
Unter dem Bug befindet sich zusätzlich eine Kufe. | ^ˌʊntɜ deːm bˈuːk bəfˈɪndət zɪç tsuːzˈɛtslɪç ˌaɪnə kˈuːfə$. |
Unter | ^ˈʊntɜ$ |
dem | ^deːm$ |
Bug | ^bˈuːk$ |
befindet | ^bəfˈɪndət$ |
sich | ^zɪç$ |
zusätzlich | ^tsuːzˈɛtslɪç$ |
eine | ^ˌaɪnə$ |
Kufe. | ^kˈuːfə$. |
Unter dem Bug befindet sich zusätzlich eine Kufe. | ^ˌʊntɜ deːm bˈuːk bəfˈɪndət zɪç tsuːzˈɛtslɪç ˌaɪnə kˈuːfə$. |
Weblinks | ^vˈɛblɪŋks$ |
Offizielle | ^ˌɔfiːtsjˈɛlə$ |
Website | ^wˈɛbsaɪt$ |
Gallery | ^ɡˈaleːrˌiː$ |
Shoes | ^ʃˈøːs$ |
Website | ^wˈɛbsaɪt$ |
Weblinks Offizielle Website Gallery Shoes Website | ^vˈɛblɪŋks ˌɔfiːtsjˈɛlə wˈɛbsaɪt ɡˈaleːrˌiː ʃˈøːs wˈɛbsaɪt$ |
Platz | ^plˈats$ |
Mixed | ^mˈɪkseːt$ |
(mit | ^mˈɪt$ |
Kurt | ^kˈ??t$ |
Seifert) | ^zˈaɪfɜt$ |
1952 | ^ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt tsvˈaɪ ʊntfˈynftsɪç$ |
in | ^ˈɪn$ |
Berlin: | ^bɛɾlˈiːn$: |
1. | ^ˈaɪns$. |
Platz Mixed (mit Kurt Seifert) 1952 in Berlin: 1. | ^plˈats mˈɪkseːt mɪt kˈ??t zˈaɪfɜt ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt tsvˈaɪ ʊntfˈynftsɪç ɪn bɛɾlˈiːn$: ^ˈaɪns$. |
Pfarrkirche | ^pfˈaɾkɪɾçə$ |
Saint-Germain-l’Auxerrois | ^zˈaɪntɡˈɛɾmaɪnˈɛlˈaʊksɜrˌoːɪs$ |
(1220 | ^ˈaɪn tˈaʊzənt tsvˈaɪhˈʊndɜt tsvˈantsɪç$ |
15. | ^fˈynftseːn$. |
Pfarrkirche Saint-Germain-l’Auxerrois (1220 – 15. | ^pfˈaɾkɪɾçə zˈaɪntɡˈɛɾmaɪnˈɛlˈaʊksɜrˌoːɪs ˈaɪn tˈaʊzənt tsvˈaɪhˈʊndɜt tsvˈantsɪç$; ^fˈynftseːn$. |
Pfarrkirche | ^pfˈaɾkɪɾçə$ |
Saint-Étienne-du-Mont | ^zˈaɪntˈeːtiːnəduːmˈɔnt$ |
(1515–1612), | ^ˈaɪn tˈaʊzənt fˈynfhˈʊndɜt fˈynftseːn ˈaɪn tˈaʊzənt zˈɛkshˈʊndɜt tsvˈœlf$, |
5. | ^fˈynf$. |
Pfarrkirche Saint-Étienne-du-Mont (1515–1612), 5. | ^pfˈaɾkɪɾçə zˈaɪntˈeːtiːnəduːmˈɔnt ˈaɪn tˈaʊzənt fˈynfhˈʊndɜt fˈynftseːn ˈaɪn tˈaʊzənt zˈɛkshˈʊndɜt tsvˈœlf$,^fˈynf$. |
Jahrhundert | ^jɑːɾhˈʊndɜt$ |
Notre-Dame-de-Lorette | ^nˈɔtɾədˈɑːmədˈeːlˈoːrɛtə$ |
(1823–1836), | ^ˈaɪn tˈaʊzənt ˈaxthˈʊndɜt dɾˈaɪ ʊnttsvˈantsɪç ˈaɪn tˈaʊzənt ˈaxthˈʊndɜt zˈɛks ʊntdɾˈaɪsɪç$, |
9. | ^nˈɔøn$. |
Jahrhundert Notre-Dame-de-Lorette (1823–1836), 9. | ^jɑːɾhˈʊndɜt nˈɔtɾədˈɑːmədˈeːlˈoːrɛtə ˈaɪn tˈaʊzənt ˈaxthˈʊndɜt dɾˈaɪ ʊnttsvˈantsɪç ˈaɪn tˈaʊzənt ˈaxthˈʊndɜt zˈɛks ʊntdɾˈaɪsɪç$,^nˈɔøn$. |
Hengelo | ^hˈɛŋəlˌoː$ |
(Gelderland) | ^ɡˈɛldɜlˌant$ |
erhielt | ^ɛɾhˈiːlt$ |
1658 | ^ˈaɪn tˈaʊzənt zˈɛkshˈʊndɜt ˈaxt ʊntfˈynftsɪç$ |
das | ^das$ |
Marktrecht. | ^mˈaɾktɾɛçt$. |
Hengelo (Gelderland) erhielt 1658 das Marktrecht. | ^hˈɛŋəlˌoː ɡˈɛldɜlˌant ɛɾhˈiːlt ˈaɪn tˈaʊzənt zˈɛkshˈʊndɜt ˈaxt ʊntfˈynftsɪç das mˈaɾktɾɛçt$. |
Das | ^das$ |
gilt | ^ɡˈɪlt$ |
auch | ^ˌaʊx$ |
für | ^fˈyːɾ$ |
das | ^das$ |
Schloss | ^ʃlˈɔs$ |
Keppel | ^kˈɛpəl$ |
bei | ^bˈaɪ$ |
Hummelo. | ^hˈʊməlˌoː$. |
Das gilt auch für das Schloss Keppel bei Hummelo. | ^das ɡˈɪlt ˌaʊx fyːɾ das ʃlˈɔs kˈɛpəl baɪ hˈʊməlˌoː$. |
Juli | ^jˈuːliː$ |
2018; | ^tsvˈaɪ tˈaʊzənt ˈaxtseːn$; |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.