klartext stringlengths 1 49 | phon stringlengths 4 255 |
|---|---|
Müllers | ^mˈylɜs$ |
hatte | ^hˌatə$ |
1838 | ^ˈaɪn tˈaʊzənt ˈaxthˈʊndɜt ˈaxt ʊntdɾˈaɪsɪç$ |
zur | ^tsˈuːɾ$ |
Folge. | ^fˈɔlɡə$. |
Eine Beschwerde des Müllers hatte 1838 zur Folge. | ^ˌaɪnə bəʃvˈeːɾdə dɛs mˈylɜs hˌatə ˈaɪn tˈaʊzənt ˈaxthˈʊndɜt ˈaxt ʊntdɾˈaɪsɪç tsuːɾ fˈɔlɡə$. |
Beck | ^bˈɛk$ |
Verlag | ^fɛɾlˈɑːk$ |
München | ^mˈynçən$ |
2013, | ^tsvˈaɪ tˈaʊzənt dɾˈaɪtseːn$, |
ISBN | ^ˈɪsbn$ |
978-3-406-64063-6. | ^nˈɔønhˈʊndɜt ˈaxt ʊntzˈiːptsɪç ʃtɾˈɪç dɾˈaɪ ʃtɾˈɪç fˈiːɾhˈʊndɜt zˈɛks ʃtɾˈɪç fˈiːɾ ʊntzˈɛçtsɪç tˈaʊzənt dɾˈaɪ ʊntzˈɛçtsɪç ʃtɾˈɪç zˈɛks$. |
Beck Verlag München 2013, ISBN 978-3-406-64063-6. | ^bˈɛk fɛɾlˈɑːk mˈynçən tsvˈaɪ tˈaʊzənt dɾˈaɪtseːn$,^ˈɪsbn nˈɔønhˈʊndɜt ˈaxt ʊntzˈiːptsɪç ʃtɾˈɪç dɾˈaɪ ʃtɾˈɪç fˈiːɾhˈʊndɜt zˈɛks ʃtɾˈɪç fˈiːɾ ʊntzˈɛçtsɪç tˈaʊzənt dɾˈaɪ ʊntzˈɛçtsɪç ʃtɾˈɪç zˈɛks$. |
Der | ^dɛɾ$ |
Kontrakt | ^kɔntɾˈakt$ |
erhielt | ^ɛɾhˈiːlt$ |
eine | ^ˌaɪnə$ |
Laufzeit | ^lˈaʊftsaɪt$ |
bis | ^bˈɪs$ |
Ende | ^ˈɛndə$ |
2022. | ^tsvˈaɪ tˈaʊzənt tsvˈaɪ ʊnttsvˈantsɪç$. |
Der Kontrakt erhielt eine Laufzeit bis Ende 2022. | ^dɛɾ kɔntɾˈakt ɛɾhˈiːlt ˌaɪnə lˈaʊftsaɪt bɪs ˈɛndə tsvˈaɪ tˈaʊzənt tsvˈaɪ ʊnttsvˈantsɪç$. |
Der | ^dɛɾ$ |
tiefste | ^tˈiːfstə$ |
Punkt | ^pˈʊŋkt$ |
der | ^dɛɾ$ |
Gemeinde | ^ɡəmˈaɪndə$ |
liegt | ^lˈiːkt$ |
auf | ^ˈaʊf$ |
295 | ^tsvˈaɪhˈʊndɜt fˈynf ʊntnˈɔøntsɪç$ |
m | ^ˈɛm$ |
ü. | ^ˈyː$. |
Der tiefste Punkt der Gemeinde liegt auf 295 m ü. | ^dɛɾ tˈiːfstə pˈʊŋkt dɛɾ ɡəmˈaɪndə lˈiːkt aʊf tsvˈaɪhˈʊndɜt fˈynf ʊntnˈɔøntsɪç ˈɛm ˈyː$. |
Jahrhundert) | ^jɑːɾhˈʊndɜt$ |
und | ^ˈʊnt$ |
fiel | ^fˈiːl$ |
dann | ^dan$ |
an | ^ˈan$ |
den | ^deːn$ |
Heiligen | ^hˈaɪlɪɡən$ |
Stuhl. | ^ʃtˈuːl$. |
Jahrhundert) und fiel dann an den Heiligen Stuhl. | ^jɑːɾhˈʊndɜt ʊnt fˈiːl dan an deːn hˈaɪlɪɡən ʃtˈuːl$. |
Am | ^ˈam$ |
gegenüberliegenden | ^ɡeːɡənˌyːbɜlˈiːɡəndən$ |
Ufer | ^ˈuːfɜ$ |
befindet | ^bəfˈɪndət$ |
sich | ^zɪç$ |
Fiesole. | ^fiːzˈoːlə$. |
Am gegenüberliegenden Ufer befindet sich Fiesole. | ^am ɡeːɡənˌyːbɜlˈiːɡəndən ˈuːfɜ bəfˈɪndət zɪç fiːzˈoːlə$. |
Jahrhundert | ^jɑːɾhˈʊndɜt$ |
jedoch | ^jˈeːdɔx$ |
unwahrscheinlich | ^ʊnvˈɑːɾʃˌaɪnlɪç$ |
gewesen | ^ɡəvˈeːzən$ |
sein. | ^zaɪn$. |
Jahrhundert jedoch unwahrscheinlich gewesen sein. | ^jɑːɾhˈʊndɜt jˈeːdɔx ʊnvˈɑːɾʃˌaɪnlɪç ɡəvˈeːzən zaɪn$. |
Felshämmer, | ^fˈɛlshɛmɜ$, |
Eispickel | ^ˈaɪspɪkəl$ |
und | ^ˈʊnt$ |
Eisenkarabiner | ^ˈaɪzənkˌɑrabˌɪnɜ$ |
folgten. | ^fˈɔlktən$. |
Felshämmer, Eispickel und Eisenkarabiner folgten. | ^fˈɛlshɛmɜ$,^ˈaɪspɪkəl ʊnt ˈaɪzənkˌɑrabˌɪnɜ fˈɔlktən$. |
Die | ^diː$ |
Mannschaft | ^mˈanʃaft$ |
landete | ^lˈandətə$ |
im | ^ˈɪm$ |
Mittelfeld | ^mˈɪtəlfˌɛlt$ |
der | ^dɛɾ$ |
Tabelle. | ^tabˈɛlə$. |
Die Mannschaft landete im Mittelfeld der Tabelle. | ^diː mˈanʃaft lˈandətə ɪm mˈɪtəlfˌɛlt dɛɾ tabˈɛlə$. |
August | ^ˈaʊɡʊst$ |
1968 | ^ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt ˈaxt ʊntzˈɛçtsɪç$ |
in | ^ˈɪn$ |
Augsburg) | ^ˈaʊksb??k$ |
ist | ^ɪst$ |
ein | ^ˈaɪn$ |
deutscher | ^dˈɔøtʃɜ$ |
Maler. | ^mˈɑːlɜ$. |
August 1968 in Augsburg) ist ein deutscher Maler. | ^ˈaʊɡʊst ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt ˈaxt ʊntzˈɛçtsɪç ɪn ˈaʊksb??k ɪst aɪn dˈɔøtʃɜ mˈɑːlɜ$. |
Juli | ^jˈuːliː$ |
1894 | ^ˈaɪn tˈaʊzənt ˈaxthˈʊndɜt fˈiːɾ ʊntnˈɔøntsɪç$ |
Delagoturm | ^dˈeːlɑːɡˌoːt??m$ |
im | ^ˈɪm$ |
Rosengarten | ^rˈoːzənɡˌaɾtən$ |
(2790 | ^tsvˈaɪ tˈaʊzənt zˈiːbənhˈʊndɜt nˈɔøntsɪç$ |
m), | ^ˈɛm$, |
22. | ^tsvˈaɪ ʊnttsvˈantsɪç$. |
Juli 1894 Delagoturm im Rosengarten (2790 m), 22. | ^jˈuːliː ˈaɪn tˈaʊzənt ˈaxthˈʊndɜt fˈiːɾ ʊntnˈɔøntsɪç dˈeːlɑːɡˌoːt??m ɪm rˈoːzənɡˌaɾtən tsvˈaɪ tˈaʊzənt zˈiːbənhˈʊndɜt nˈɔøntsɪç ˈɛm$,^tsvˈaɪ ʊnttsvˈantsɪç$. |
Im | ^ˈɪm$ |
Bereich | ^bərˈaɪç$ |
der | ^dɛɾ$ |
zeitgenössischen | ^tsˈaɪtɡənˌœsɪʃən$ |
Kunst | ^kˈʊnst$ |
sind | ^zɪnt$ |
von | ^fˈɔn$ |
K. | ^kˈɑː$. |
Im Bereich der zeitgenössischen Kunst sind von K. | ^ɪm bərˈaɪç dɛɾ tsˈaɪtɡənˌœsɪʃən kˈʊnst zɪnt fɔn kˈɑː$. |
Sascha | ^zˈaʃɑː$ |
Zimmermann: | ^tsˈɪmɜmˌan$: |
''Das | ^das$ |
Verwundetenabzeichen | ^fɛɾvˈʊndeːtˌɛnaptsˌaɪçən$ |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.