klartext
stringlengths
1
49
phon
stringlengths
4
255
auf
^ˈaʊf$
Kammern
^kˈamɜn$
übertragen.
^ˌyːbɜtɾˈɑːɡən$.
Sie haben diese teilweise auf Kammern übertragen.
^ziː hˌɑːbən dˌiːzə tˈaɪlvaɪzə aʊf kˈamɜn ˌyːbɜtɾˈɑːɡən$.
die
^diː$
Nationalbibliothek
^natsjˌoːnalbˌɪblɪoːtˈeːk$
und
^ˈʊnt$
der
^dɛɾ$
Präsidentenpalast.
^pɾˈɛːziːdˌɛntənpˌɑlast$.
die Nationalbibliothek und der Präsidentenpalast.
^diː natsjˌoːnalbˌɪblɪoːtˈeːk ʊnt dɛɾ pɾˈɛːziːdˌɛntənpˌɑlast$.
Baedeker,
^bˈɛːdeːkɜ$,
Ostfildern
^ˈɔstfɪldɜn$
2002,
^tsvˈaɪ tˈaʊzənt tsvˈaɪ$,
ISBN
^ˈɪsbn$
3-89525-478-9,
^dɾˈaɪ ʃtɾˈɪç nˈɔøn ʊntˈaxtsɪç tˈaʊzənt fˈynfhˈʊndɜt fˈynf ʊnttsvˈantsɪç ʃtɾˈɪç fˈiːɾhˈʊndɜt ˈaxt ʊntzˈiːptsɪç ʃtɾˈɪç nˈɔøn$,
S.
^ˈɛs$.
Baedeker, Ostfildern 2002, ISBN 3-89525-478-9, S.
^bˈɛːdeːkɜ$,^ˈɔstfɪldɜn tsvˈaɪ tˈaʊzənt tsvˈaɪ$,^ˈɪsbn dɾˈaɪ ʃtɾˈɪç nˈɔøn ʊntˈaxtsɪç tˈaʊzənt fˈynfhˈʊndɜt fˈynf ʊnttsvˈantsɪç ʃtɾˈɪç fˈiːɾhˈʊndɜt ˈaxt ʊntzˈiːptsɪç ʃtɾˈɪç nˈɔøn$,^ˈɛs$.
Blettsworthy
^blˈɛtsvɔɾtˌiː$
on
^ˈoːn$
Rampole
^rampˈoːlə$
Island,''
^ˈɪslant$,
1928
^ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt ˈaxt ʊnttsvˈantsɪç$
(dt.:''Mr.
^dˌeːtˈeː$. ^ˌɛmˈɛɾ$.
Blettsworthy on Rampole Island,'' 1928 (dt.:''Mr.
^blˈɛtsvɔɾtˌiː ˈoːn rampˈoːlə ˈɪslant$,^ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt ˈaxt ʊnttsvˈantsɪç dˌeːtˈeː$. ^ˌɛmˈɛɾ$.
Die
^diː$
Wiedereröffnung
^viːdɜɛɾˈœfnʊŋ$
der
^dɛɾ$
Universität
^ˌuːniːvˌɛɾziːtˈɛːt$
konnte
^kˈɔntə$
am
^ˈam$
29.
^nˈɔøn ʊnttsvˈantsɪç$.
Die Wiedereröffnung der Universität konnte am 29.
^diː viːdɜɛɾˈœfnʊŋ dɛɾ ˌuːniːvˌɛɾziːtˈɛːt kˈɔntə am nˈɔøn ʊnttsvˈantsɪç$.
Oldenbourg,
^ˈɔldənbˌuːɾk$,
München
^mˈynçən$
2012,
^tsvˈaɪ tˈaʊzənt tsvˈœlf$,
ISBN
^ˈɪsbn$
978-3-486-70641-3.
^nˈɔønhˈʊndɜt ˈaxt ʊntzˈiːptsɪç ʃtɾˈɪç dɾˈaɪ ʃtɾˈɪç fˈiːɾhˈʊndɜt zˈɛks ʊntˈaxtsɪç ʃtɾˈɪç zˈiːptsɪç tˈaʊzənt zˈɛkshˈʊndɜt ˈaɪn ʊntfˈɪɾtsɪç ʃtɾˈɪç dɾˈaɪ$.
Oldenbourg, München 2012, ISBN 978-3-486-70641-3.
^ˈɔldənbˌuːɾk$,^mˈynçən tsvˈaɪ tˈaʊzənt tsvˈœlf$,^ˈɪsbn nˈɔønhˈʊndɜt ˈaxt ʊntzˈiːptsɪç ʃtɾˈɪç dɾˈaɪ ʃtɾˈɪç fˈiːɾhˈʊndɜt zˈɛks ʊntˈaxtsɪç ʃtɾˈɪç zˈiːptsɪç tˈaʊzənt zˈɛkshˈʊndɜt ˈaɪn ʊntfˈɪɾtsɪç ʃtɾˈɪç dɾˈaɪ$.
Jahrhunderts,
^jɑːɾhˈʊndɜts$,
die
^diː$
sich
^zɪç$
vor
^fˈɔɾ$
Kant
^kˈant$
gegenüberstanden.
^ɡeːɡənˌyːbɜʃtˈandən$.
Jahrhunderts, die sich vor Kant gegenüberstanden.
^jɑːɾhˈʊndɜts$,^diː zɪç fˌɔɾ kˈant ɡeːɡənˌyːbɜʃtˈandən$.
Band
^bˈant$
3
^dɾˈaɪ$
(5/6):
^fˈynf zˈɛks$:
Schriften
^ʃrˈɪftən$
zur
^tsˈuːɾ$
Metaphysik
^mˌeːtɑːfyːzˈiːk$
und
^ˈʊnt$
Logik.
^lˈoːɡɪk$.
Band 3 (5/6): Schriften zur Metaphysik und Logik.
^bˈant dɾˈaɪ fˈynf zˈɛks$: ^ʃrˈɪftən tsuːɾ mˌeːtɑːfyːzˈiːk ʊnt lˈoːɡɪk$.
Literatur
^lˌiːteːratˈuːɾ$
Einführendes
^ˈaɪnfˌyːrəndəs$
Gottfried
^ɡˈɔtfriːt$
Gabriel:
^ɡˈabɾiːl$:
''Kant.
^kˈant$.
Literatur Einführendes Gottfried Gabriel: ''Kant.
^lˌiːteːratˈuːɾ ˈaɪnfˌyːrəndəs ɡˈɔtfriːt ɡˈabɾiːl$: ^kˈant$.
Stefan
^ʃteːfˈɑːn$
Gerlach:
^ɡˈɛɾlax$:
''Immanuel
^ˈɪmanˌuːəl$
Kant.''
^kˈant$.
UTB-Profile/A.
^ˌuːtˌeːbˈeːpɾoːfˈiːlə ˈɑː$.
Stefan Gerlach: ''Immanuel Kant.'' UTB-Profile/A.
^ʃteːfˈɑːn ɡˈɛɾlax$: ^ˈɪmanˌuːəl kˈant$. ^ˌuːtˌeːbˈeːpɾoːfˈiːlə ˈɑː$.
Zu
^tsˈuː$
den
^deːn$
ersten
^ˈeːɾstən$
chinesischen
^çiːnˈeːzɪʃən$
Philologen,
^fˌiːloːlˈoːɡən$,
die
^diː$
im
^ˈɪm$
20.
^tsvˈantsɪç$.
Zu den ersten chinesischen Philologen, die im 20.
^tsuː deːn ˈeːɾstən çiːnˈeːzɪʃən fˌiːloːlˈoːɡən$,^diː ɪm tsvˈantsɪç$.
MacDonald
^mˈɑːk dˈoːnalt$
Tsuyoshi
^tˈeːzuːjˈɔshiː$
Hasegawa,
^hˈɑzeːɡˌɑvɑː$,
and
^ˈant$
Hellmut
^hˈɛlmuːt$
Wilhelm.
^vˈɪlhɛlm$.
MacDonald Tsuyoshi Hasegawa, and Hellmut Wilhelm.
^mˈɑːk dˈoːnalt tˈeːzuːjˈɔshiː hˈɑzeːɡˌɑvɑː$,^ˈant hˈɛlmuːt vˈɪlhɛlm$.
Im
^ˈɪm$
Jahre
^jˈɑːrə$
999
^nˈɔønhˈʊndɜt nˈɔøn ʊntnˈɔøntsɪç$
gelang
^ɡəlˈaŋ$
es
^ɛs$
ihnen,
^ˈiːnən$,
Buchara
^bˈʊxarˌɑː$
zu
^tsˈuː$
erobern.
^ɛrˈoːbɜn$.
Im Jahre 999 gelang es ihnen, Buchara zu erobern.
^ɪm jˈɑːrə nˈɔønhˈʊndɜt nˈɔøn ʊntnˈɔøntsɪç ɡəlˈaŋ ɛs ˈiːnən$,^bˈʊxarˌɑː tsuː ɛrˈoːbɜn$.
Sie
^ziː$
sind
^zɪnt$
der
^dɛɾ$
Auffassung,
^ˈaʊffˌasʊŋ$,
dass
^dˈas$
sich
^zɪç$
das
^das$
Imamat,
^ˌiːmamˈɑːt$,