klartext
stringlengths
1
49
phon
stringlengths
4
255
Deutschland,
^dˈɔøtʃlant$,
1957,
^ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt zˈiːbən ʊntfˈynftsɪç$,
60
^zˈɛçtsɪç$
Min.
^mˈiːn$.
''Leonardo da Vinci,'' Deutschland, 1957, 60 Min.
^lˌeːoːnˈaɾdoː dɑː vˈɪnkiː$,^dˈɔøtʃlant$,^ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt zˈiːbən ʊntfˈynftsɪç$,^zˈɛçtsɪç mˈiːn$.
''Schwarz
^ʃvˈaɾts$
auf
^ˈaʊf$
weiß:
^vˈaɪs$:
Leonardo
^lˌeːoːnˈaɾdoː$
da
^dˈɑː$
Vinci,''
^vˈɪnkiː$,
ORF,
^ˈɔɾf$,
28.
^ˈaxt ʊnttsvˈantsɪç$.
''Schwarz auf weiß: Leonardo da Vinci,'' ORF, 28.
^ʃvˈaɾts aʊf vˈaɪs$: ^lˌeːoːnˈaɾdoː dɑː vˈɪnkiː$,^ˈɔɾf$,^ˈaxt ʊnttsvˈantsɪç$.
Drehbuch:
^dɾˈeːbʊx$:
Serge
^zˈɛɾɡə$
Bramly,
^bɾˈamliː$,
Regie:
^reːɡˈiː$:
François
^frˈansoːˌɪs$
Bertrand.
^bˈɛɾtɾant$.
Drehbuch: Serge Bramly, Regie: François Bertrand.
^dɾˈeːbʊx$: ^zˈɛɾɡə bɾˈamliː$,^reːɡˈiː$: ^frˈansoːˌɪs bˈɛɾtɾant$.
Saline
^zalˈiːnə$
und
^ˈʊnt$
Kasernen
^kˈɑzɜnən$
bilden
^bˈɪldən$
das
^das$
ummauerte
^ˈʊmmˌaʊɜtə$
Zentrum.
^tsˈɛntɾʊm$.
Saline und Kasernen bilden das ummauerte Zentrum.
^zalˈiːnə ʊnt kˈɑzɜnən bˈɪldən das ˈʊmmˌaʊɜtə tsˈɛntɾʊm$.
''ego
^ˈeːɡoː$
te
^tˈeː$
'''absolvō'''''
^apzˈɔlvoː$
‚ich
^ɪç$
spreche
^ʃpɾˈɛçə$
dich
^dˈɪç$
los‘).
^lˈoːs$.
''ego te '''absolvō''''' ‚ich spreche dich los‘).
^ˈeːɡoː tˈeː apzˈɔlvoː ɪç ʃpɾˈɛçə dɪç lˈoːs$.
Jahrhundert
^jɑːɾhˈʊndɜt$
verlor
^fɛɾlˈoːɾ$
Latein
^lˈɑtaɪn$
mehr
^mˈeːɾ$
und
^ˈʊnt$
mehr
^mˈeːɾ$
an
^ˈan$
Boden.
^bˈoːdən$.
Jahrhundert verlor Latein mehr und mehr an Boden.
^jɑːɾhˈʊndɜt fɛɾlˈoːɾ lˈɑtaɪn mˈeːɾ ʊnt mˈeːɾ an bˈoːdən$.
Ein
^ˈaɪn$
Lehr-
^lˈeːɾ$
und
^ˈʊnt$
Arbeitsbuch.''
^ˈaɾbaɪtsbˌʊx$.
Narr,
^nˈaɾ$,
Tübingen
^tˈyːbɪŋən$
2006.
^tsvˈaɪ tˈaʊzənt zˈɛks$.
Ein Lehr- und Arbeitsbuch.'' Narr, Tübingen 2006.
^aɪn lˈeːɾ ʊnt ˈaɾbaɪtsbˌʊx$. ^nˈaɾ$,^tˈyːbɪŋən tsvˈaɪ tˈaʊzənt zˈɛks$.
Wilfried
^vˈɪlfriːt$
Stroh:
^ʃtɾˈoː$:
''Latein
^lˈɑtaɪn$
ist
^ɪst$
tot,
^tˈoːt$,
es
^ɛs$
lebe
^lˈeːbə$
Latein!
^lˈɑtaɪn$!
Wilfried Stroh: ''Latein ist tot, es lebe Latein!
^vˈɪlfriːt ʃtɾˈoː$: ^lˈɑtaɪn ɪst tˈoːt$,^ɛs lˈeːbə lˈɑtaɪn$!
Auch
^ˌaʊx$
der
^dɛɾ$
Isteiner
^ˈɪʃtaɪnɜ$
Klotz
^klˈɔts$
ist
^ɪst$
eine
^ˌaɪnə$
Oberjurascholle.
^ˌoːbɜjˈuːraʃˌɔlə$.
Auch der Isteiner Klotz ist eine Oberjurascholle.
^ˌaʊx dɛɾ ˈɪʃtaɪnɜ klˈɔts ɪst ˌaɪnə ˌoːbɜjˈuːraʃˌɔlə$.
Leipzig
^lˈaɪptsɪç$
war
^vɑːɾ$
darin
^dɑːrˈɪn$
häufig
^hˈɔøfɪç$
Tagungsort
^tˈɑɡʊŋsˌɔɾt$
des
^dɛs$
Landtags.
^lˈanttˌɑːks$.
Leipzig war darin häufig Tagungsort des Landtags.
^lˈaɪptsɪç vɑːɾ dɑːrˈɪn hˈɔøfɪç tˈɑɡʊŋsˌɔɾt dɛs lˈanttˌɑːks$.
1458
^ˈaɪn tˈaʊzənt fˈiːɾhˈʊndɜt ˈaxt ʊntfˈynftsɪç$
erhielt
^ɛɾhˈiːlt$
die
^diː$
Stadt
^ʃtˈat$
von
^fˈɔn$
Kurfürst
^kˈ??fyːɾst$
Friedrich
^frˈiːdɾɪç$
II.
^rˌøːmɪʃ tsvˈaɪ$
1458 erhielt die Stadt von Kurfürst Friedrich II.
^ˈaɪn tˈaʊzənt fˈiːɾhˈʊndɜt ˈaxt ʊntfˈynftsɪç ɛɾhˈiːlt diː ʃtˈat fɔn kˈ??fyːɾst frˈiːdɾɪç rˌøːmɪʃ tsvˈaɪ$
Die
^diː$
Leipziger
^lˈaɪptsɪɡɜ$
Messe
^mˈɛsə$
mit
^mˈɪt$
einem
^ˌaɪnəm$
Umsatz
^ˈʊmzˌats$
von
^fˈɔn$
100
^ˈaɪnhˈʊndɜt$
Mio.
^mˈɪoː$.
Die Leipziger Messe mit einem Umsatz von 100 Mio.
^diː lˈaɪptsɪɡɜ mˈɛsə mɪt ˌaɪnəm ˈʊmzˌats fɔn ˈaɪnhˈʊndɜt mˈɪoː$.
DHL
^dˌeːhˌɑːˈɛl$
nutzt
^nˈʊtst$