klartext
stringlengths
1
49
phon
stringlengths
4
255
im
^ˈɪm$
Ufa-Palast
^ˈuːfɑːpˈɑlast$
am
^ˈam$
Zoo
^tsˈoː$
in
^ˈɪn$
Berlin
^bɛɾlˈiːn$
statt.
^ʃtˈat$.
August 1933 im Ufa-Palast am Zoo in Berlin statt.
^ˈaʊɡʊst ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt dɾˈaɪ ʊntdɾˈaɪsɪç ɪm ˈuːfɑːpˈɑlast am tsˈoː ɪn bɛɾlˈiːn ʃtˈat$.
Grades
^ɡɾˈɑːdəs$
der
^dɛɾ$
Mutter
^mˈʊtɜ$
von
^fˈɔn$
Friedrich
^frˈiːdɾɪç$
August
^ˈaʊɡʊst$
von
^fˈɔn$
Hayek.
^hˈaɪeːk$.
Grades der Mutter von Friedrich August von Hayek.
^ɡɾˈɑːdəs dɛɾ mˈʊtɜ fɔn frˈiːdɾɪç ˈaʊɡʊst fɔn hˈaɪeːk$.
Teils
^tˈaɪls$
der
^dɛɾ$
„Philosophischen
^fˌiːloːzˈoːfɪʃən$
Untersuchungen“
^ˌʊntɜzˈuːxʊŋən$
wurde.
^vˌ??də$.
Teils der „Philosophischen Untersuchungen“ wurde.
^tˈaɪls dɛɾ fˌiːloːzˈoːfɪʃən ˌʊntɜzˈuːxʊŋən vˌ??də$.
Weitere
^vˈaɪtərə$
Ausgabe:
^ˈaʊsɡˌɑːbə$:
''Philosophische
^fˌiːloːzˈoːfɪʃə$
Untersuchungen.
^ˌʊntɜzˈuːxʊŋən$.
Weitere Ausgabe: ''Philosophische Untersuchungen.
^vˈaɪtərə ˈaʊsɡˌɑːbə$: ^fˌiːloːzˈoːfɪʃə ˌʊntɜzˈuːxʊŋən$.
The
^ðə$
Bergen
^bˈɛɾɡən$
Electronic
^ˈeːlɛktɾˌoːniːk$
Edition.''
^ˌeːdiːtsjˈoːn$.
6
^zˈɛks$
CD-ROMs,
^tsˌeːdˈeːrˈoːms$,
1998.
^ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt ˈaxt ʊntnˈɔøntsɪç$.
The Bergen Electronic Edition.'' 6 CD-ROMs, 1998.
^ðə bˈɛɾɡən ˈeːlɛktɾˌoːniːk ˌeːdiːtsjˈoːn$. ^zˈɛks tsˌeːdˈeːrˈoːms$,^ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt ˈaxt ʊntnˈɔøntsɪç$.
Wilhelm
^vˈɪlhɛlm$
Baum:
^bˈaʊm$:
''Wittgenstein
^vˈɪtɡənʃtˌaɪn$
im
^ˈɪm$
Ersten
^ˈeːɾstən$
Weltkrieg.
^vˈɛltkɾiːk$.
Wilhelm Baum: ''Wittgenstein im Ersten Weltkrieg.
^vˈɪlhɛlm bˈaʊm$: ^vˈɪtɡənʃtˌaɪn ɪm ˈeːɾstən vˈɛltkɾiːk$.
Fabian
^fˌɑbiːˈɑːn$
Goppelsröder:
^ɡˈɔpəlsrˌøːdɜ$:
''Zwischen
^tsvˈɪʃən$
Sagen
^zˈɑːɡən$
und
^ˈʊnt$
Zeigen.
^tsˈaɪɡən$.
Fabian Goppelsröder: ''Zwischen Sagen und Zeigen.
^fˌɑbiːˈɑːn ɡˈɔpəlsrˌøːdɜ$: ^tsvˈɪʃən zˈɑːɡən ʊnt tsˈaɪɡən$.
Zusätzlich
^tsuːzˈɛtslɪç$
ist
^ɪst$
der
^dɛɾ$
Luftdruck
^lˈʊftdɾˌʊk$
vom
^fˈɔm$
Wetter
^vˈɛtɜ$
abhängig.
^ˈaphˌɛŋɪç$.
Zusätzlich ist der Luftdruck vom Wetter abhängig.
^tsuːzˈɛtslɪç ɪst dɛɾ lˈʊftdɾˌʊk fɔm vˈɛtɜ ˈaphˌɛŋɪç$.
Anderen
^ˈandərən$
Streit
^ʃtɾˈaɪt$
gab
^ɡˈɑːp$
es
^ɛs$
mit
^mˈɪt$
erklärten
^ɛɾklˈɛɾtən$
Konkurrenten.
^kɔnkʊrˈɛntən$.
Anderen Streit gab es mit erklärten Konkurrenten.
^ˈandərən ʃtɾˈaɪt ɡˈɑːp ɛs mɪt ɛɾklˈɛɾtən kɔnkʊrˈɛntən$.
Das
^das$
gilt
^ɡˈɪlt$
insbesondere
^ˌɪnsbeːzˈɔndərə$
für
^fˈyːɾ$
aktuelle
^ˌaktuːˈɛlə$
neue
^nˈɔøə$
Hardware.
^hˈɑːdweə$.
Das gilt insbesondere für aktuelle neue Hardware.
^das ɡˈɪlt ˌɪnsbeːzˈɔndərə fyːɾ ˌaktuːˈɛlə nˈɔøə hˈɑːdweə$.
Thomas
^tˈoːmɑːs$
Rothschild:
^rˈɔtʃɪlt$:
''Liedermacher:
^lˈiːdɜmˌaxɜ$:
23
^dɾˈaɪ ʊnttsvˈantsɪç$
Porträts''.
^pˈɔɾtɾɛːts$.
Thomas Rothschild: ''Liedermacher: 23 Porträts''.
^tˈoːmɑːs rˈɔtʃɪlt$: ^lˈiːdɜmˌaxɜ$: ^dɾˈaɪ ʊnttsvˈantsɪç pˈɔɾtɾɛːts$.
Im
^ˈɪm$
Blutausstrich
^blˈuːtaʊsʃtɾˌɪç$
sind
^zɪnt$
≥20%
^ɡɾˈøːsɜ ˌoːdɜ ɡlˈaɪç tsvˈantsɪç pɾoːtsˈɛnt$
Blasten
^blˈastən$
kennzeichnend.
^kˈɛntsaɪçnənt$.
Im Blutausstrich sind ≥20% Blasten kennzeichnend.
^ɪm blˈuːtaʊsʃtɾˌɪç zɪnt ɡɾˈøːsɜ ˌoːdɜ ɡlˈaɪç tsvˈantsɪç pɾoːtsˈɛnt blˈastən kˈɛntsaɪçnənt$.
Rat
^rˈɑːt$
und
^ˈʊnt$
Hilfe
^hˈɪlfə$
für
^fˈyːɾ$
Betroffene
^bətɾˈɔfənə$
und
^ˈʊnt$
Angehörige.''
^ˈanɡəhˌøːrɪɡə$.
2.
^tsvˈaɪ$.
Rat und Hilfe für Betroffene und Angehörige.'' 2.
^rˈɑːt ʊnt hˈɪlfə fyːɾ bətɾˈɔfənə ʊnt ˈanɡəhˌøːrɪɡə$. ^tsvˈaɪ$.
Martin
^mˈaɾtɪn$
Ehrlich:
^ˈeːɾlɪç$:
''Ueber
^ˈuːeːbɜ$
Leukämie.''
^lˌɔøkɛːmˈiː$.