src_lang stringclasses 351
values | tgt_lang stringclasses 445
values | source stringlengths 1 6.6k | target stringlengths 1 4.3k |
|---|---|---|---|
ace | sl | paper size | hagaki (razglednica)paper size |
ace | sl | paper size | Ovojnica kahupaper size |
ace | sl | paper size | 10x11paper size |
ace | sl | paper size | 5x7paper size |
ace | sl | paper size | Ovojnica 6x9paper size |
ace | sl | paper size | Evropski FanFoldpaper size |
ace | sl | paper size | Ameriški FanFoldpaper size |
ace | sl | paper size | Pravno vladno pismopaper size |
ace | sl | paper size | Pisemska ovojnica US Legal Extrapaper size |
ace | sl | paper size | Ovojnica #11paper size |
ace | sl | paper size | Ovojnica #9paper size |
ace | sl | paper size | Foliopaper size |
ace | sl | paper size | Ovojnica za vabilapaper size |
ace | sl | paper size | prc 32kpaper size |
ace | sl | GhostScript | Privzeto za tiskalnikGhostScript |
ace | sl | Miscellaneous | Brez predhodnega filtriranjaMiscellaneous |
ace | sl | Tamah "%s" keu Kamuh | Dodaj "%s" v Slovar |
ace | sl | Na kesalahan keu bahsa: %s | napaka prevzetosti za jezik: %s |
ace | sl | DarkRoom | Temnica |
ace | sl | Tampilan papeun gunci: %s | Razporeditev tipkovnice: %s |
ace | sl | %b %e | %e. %b |
ace | sl | Tomorrow\u2003%l:%M %p" --> "Tomorrow 1:00 PM | %a %d %bTomorrow\u2003%l:%M %p" --> "Tomorrow 1:00 PM |
ace | sl | Peutheun | V pripravljenost |
ace | sl | Pasang Mozilla Firefox | Namestilnik za Mozilla Firefox |
ace | sl | %s:自变量太多 | %s: Preveč argumentov |
ace | sl | 不能打开输入文件 %s | Vhodne datoteke »%s« ni mogoče odpreti |
ace | sl | 无效的行 | neveljavna vrstica |
ace | sl | 不能打开输出文件 %s | izhodne datoteke »%s« ni mogoče odpreti |
ace | sl | 无效的指针大小 | neveljavna velikost kazalca |
ace | tet | Muge Linux | Distributor |
ace | tet | Bantuan | Ajuda |
ace | tet | Peutamong lempeng boot %u. | Hatama disku boot %u |
ace | tet | Meureutoh ureung ka dibie kode keu GNOME seujak 1997; lee lom nyang bantu ngon laen cara, termasuk terjeumah dari bahasa inggreh keu bahasa aceh nyoe. Na nyang peugot dokumentasi (cara pakek saboh software). Na sit yang gadoh cek kualitas GNOME nyoe. Pokok jih, awak nyan i pikee uroe-malam kiban cara GNOME nyoe beu hayeu that.UnknownMonitor vendor | Ema rihun ba rihun ona mak kontribui kode ba GNOME desde nia komesa iha 1997; barak tan mak kontribui ona iha dalan importante oin-oin, inklui translasaun, dokumentasaun no testu ba kualidade.UnknownMonitor vendor |
ace | tet | Peumatee | Hamate |
ace | tet | Bahsa | Dalen |
ace | tet | ^Pasang Xubuntu | ^Installa Xubuntu |
ace | tet | Salah peurintah (Exec) untuk tabuka | Instrusaun la diak (Exec) atu loke |
ace | tet | Kartu | Karta |
ace | tet | Menu Debian | Menu ba Debian |
ace | tet | Geuba le: | Apresenta Husi |
ace | nap | Pustaka GNOME | Libbreria GNOME |
ace | nap | Geuba le: | Presentato 'e: |
ace | nap | %(nan): %(yum) | %(name): %(value) |
ace | be | Peutunjuk keu item 1 | Падказка для элемэнту 1 |
ace | be | Jejak | Сьцежка |
ace | be | Peutunjuk keu item 2 | Падказка для элемэнту 2 |
ace | be | Jeut | Добра |
ace | be | Droe neuh ka hana le bak tampilan pilihan boot gambar dan geutamöng lam tampilan teks | Вы пакідаеце графічнае меню загрузкі. Будзе запушчаны тэкставы інтэрфейс. |
ace | be | Bantuan | Даведка |
ace | be | I/O na salah | Памылка ўводу/вываду |
ace | be | Nyoe lempeng boot %u. Peutamong lempeng boot %u. | Гэта загрузачны дыск %u. Устаўце дыск %u. |
ace | be | Peuato yang laen | Іншыя параметры |
ace | be | Peta Gunci | Клавіятура |
ace | be | _Kaleun | _Выгляд |
ace | be | Mandum | Усё разам |
ace | be | _Permainan | _Гульня |
ace | be | ^Neu cuba Ubuntu MID hana install ilee | ^Паспрабаваць Ubuntu MID без усталёўкі |
ace | be | Keubah berkah ngon nan laen | Захоўвае адкрыты файл пад іншай назвай |
ace | be | Batal (_R) | Ад_навіць |
ace | be | ^Pasang Edubuntu bak mode teks | ^Усталяваць Edubuntu ў тэкставым рэжыме |
ace | be | Cetak berkah | Друкуе адкрыты файл |
ace | be | ^Pasang Kubuntu | ^Усталяваць Kubuntu |
ace | be | Neutop berkah | Закрывае адкрыты файл |
ace | be | Pasang LAMP Server | Усталяваць сервер LAMP |
ace | be | Pasang LTSP server | Усталяваць сервер LTSP |
ace | be | Redo aksi yang beuno | Вяртае раней адмененае дзеяньне |
ace | be | Mita (_F) | _Пошук... |
ace | be | Uji ^peingat | Тэст ^памяці |
ace | be | Ubah Properties Berkah | Дазваляе зьмяніць уласьцівасьці файлу |
ace | be | Peugot Window Baro | Стварае новае акно |
ace | be | Dong Game (_P) | Пр_ыпыніць гульню |
ace | be | Dong game siat | Прыпыняе гульню |
ace | be | Peurayeuk | Разгарнуць |
ace | be | 只显示文字 | Толькі тэкст |
ace | be | (按 返回) | (націсьніце Enter) |
ace | be | Run in failsafe graphic mode | Запусціць у бяспечным графічным рэжыме |
ace | be | Pustaka GNOME | Бібліятэка GNOME |
ace | be | - 确定吗？(yes or no) | - Так? (так ці не) |
ace | be | GEGL nyang hayeu | Таямнічы GEGL |
ace | be | windows neupileh | Селектар вокнаў |
ace | be | Teuntang Desktop GNOME | Пра асяродзьдзе GNOME |
ace | be | %1$s%2$s%3$s | %1$s%2$s%3$s%1$s%2$s%3$s |
ace | be | _Neu Preh | _Пачакаць |
ace | be | 替换正在使用的窗口管理器为 Metacity | Замяніць дзейнага кіраўніка вокнаў на Metacity |
ace | be | folder", "plain textlink to folder | Спасылкаfolder", "plain textlink to folder |
ace | be | st | %s: іншая спасылкаst |
ace | be | Hana peurintah (Exec) untuk tabuka | Няма загаду, які трэба запусьціць |
ace | be | 2 bytes" or "3 MB", so something like "4 kb of 4 MB | Стварэнне дубліката %'d з %'d файлаў2 bytes" or "3 MB", so something like "4 kb of 4 MB |
ace | be | hana meupat ukuran layeu | нельга атрымаць дазволеныя памеры экрана |
ace | be | MIME type description (MIME type) | Уласцівасці %sMIME type description (MIME type) |
ace | be | used | Змесціва:used |
ace | be | hana meusaboh pih dari konfigurasi nyang ka meukubah saban lagee konfigurasi nyang aktif | Ніводная з захаваных канфігурацый дысплею не адпавядае актыўнай |
ace | be | Please teubit ilee dari sistem leh nyan tamong lom. Droeneuh kah jeut ngui Peuato Resolusi Monitor | Калі ласка, завяршыце бягучы сеанс і аўтарызуйцеся нанава. Пасля гэтага праграма кіравання разрозненнем зможа наладжваць Ваш манітор. |
ace | be | Peuato Resolusi Monitor han jeut teurimong pengaturan droeneuh. | Немагчыма прымяніць Вашыя наладкі. |
ace | be | Peuato Resolusi Monitor | Налады памераў манітора |
ace | be | Menu Multimedia | Меню мультымедыяў |
ace | be | Alat keu pengembangan peranti leumik | Прылады для распрацоўвання праграмавання |
ace | be | Ganto efek bak Ctrl+Alt+Backspace | Зьмяніць рэакцыю на націск Ctrl+Alt+Backspace |
ace | be | Taubah efek dari Ctrl + Alt + Backspace dipeurelee hak istimewa | Змена рэакцыі на націск Ctrl+Alt+Backspace патрабуе пэўных прывілеяў карыстальніка. |
ace | be | Internet | Інтэрнэт |
Subsets and Splits
Select Multilingual Train Data
The query filters the dataset to show records where both source and target languages are within a specified set, providing a basic view of language pairs but without deeper analysis.