src_lang
stringclasses
351 values
tgt_lang
stringclasses
445 values
source
stringlengths
1
6.6k
target
stringlengths
1
4.3k
ace
lo
hana meupat ukuran layeu
ພິດພາດ ກັບ X ໃນເວລາປັບປູງຂະນານຈໍ
ace
lo
Ukuran maya nyang jipeureule hana pah ngon ukuran nyang na: jilake=(%d, %d), minimum=(%d, %d), maksimum=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo", *not* "Espejar Pantallas
required virtual size does not fit available size: requested=(%d, %d), minimum=(%d, %d), maximum=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo", *not* "Espejar Pantallas
ace
lo
Layeu Cermen
ຈໍເເວ່ນ
ace
lo
Programming
ການຂຽນໂປຣແກຣມ
ace
lo
Program keu Akses Internet lagee web ngon email
ໂປຣແກຣມສຳລັບເຂົ້າອິນເຕີເນັດຕົວຢ່າງ ເວັບ ເເລະ ອີເມວລ໌
ace
lo
Pertualangan
ຜະຈົນໄພ
ace
lo
Jenis Permainan Pertualangan
ເກມປະເພດຜະຈົນໄພ
ace
lo
Permainan Blok Jatuh
ເກມກ້ອນບຣອກຕົກລົງ
ace
lo
Preferen
ການປັບແຕ່ງຄ່າ
ace
lo
Pribadi
ສ່ວນຕົວ
ace
tlh
Neulanjôt
jaH
ace
tlh
Kata gunci droe neh :
ngoq Da'el
ace
tlh
Sistem
pat
ace
tt
Peuato Boot
Йөкләү опцияләре
ace
tt
Peumatee
Бөтенләй басу
ace
tt
Bantuan
Ярдәм
ace
tt
工作者(_R)
_Räxmätlär
ace
tt
Nan program
Yazılım adı
ace
tt
Versi program
Bu yazılımnıñ söreme
ace
tt
Nyoe dua-sisi DVD. Droe neh kaleuh peutamong sisi yang ke dua. Peubalek DVD aleuh nyan jeut lanjot.
Бу ике яклы DVD. Сез икенче ягыннан кабызып җибәргәнсез. DVD-ны икенче ягына әйләндереп дәвам итегез.
ace
tt
Peumatee
Сүндерү
ace
tt
Masukan penulis sendiri
Ber yazuçı kereme
ace
tt
Accessibility
Куллану мөмкинлекләре
ace
tt
Hana
Юк
ace
tt
Ubah Papeuen Gunci
Клавиатура җәдвәлен үзгәрткеч
ace
tt
_Ubah
Ü_zgärtü
ace
tt
Motor Difficulties - switch devices
Хәрәкәтләнү мөмкинлекләре чикләнгән кешеләр өчен - җиһазларны алыштыру
ace
tt
Mandum
Барчасы
ace
tt
Papeuen Gunci bak Layar
Экран клавиатурасы
ace
tt
_Baroe/
_Yaña/
ace
tt
^Neu cuba Kubuntu hana install ilee
^Kubuntu'ны уранштырмыйча гына кулланып карагыз
ace
tt
_Windows
_Täräzä
ace
tt
^Pasang Xubuntu bak mode teks
Xubuntu'ны текст режимын кулланып ^урнаштыру
ace
tt
Pasang Diskless Image Server
Дисксыз линукс серверын кую
ace
tt
Keu bebah piranti lunak
Ирекле программалар гына
ace
tt
^Neu cuba Mythbuntu hana pasang ilee
Mythbuntu'ны урнаштырмыйча гына ^кулланып карау
ace
tt
Ganto (_E)...
_Almaştıru...
ace
tt
_Tentang
_Turında
ace
tt
Alat keu pengembangan peranti leumik
ПБТИ ясау җайланмалары
ace
tt
Neutop Window Nyoe (_C)
Täräzäne Ya_p
ace
tt
Aplikasi Grafis
Графика эшкәртү программалары
ace
tt
Aplikasi hana pah bak kategori laen
Башка төркемнәргә кермәүчекушымталар
ace
tt
n
q
ace
tt
Jenis Permainan Arcade
Аркада уеннары
ace
tt
- 确定吗?(yes or no)
- Yarímı? (äye yä yuq)
ace
tt
Failed to mount %s.
Тоташтырып булмады %s
ace
tt
Permainan Kartu
Карта уеннары
ace
tt
Digital Television
Санлы телевидение
ace
tt
Tôngbröh
Чүп савыты
ace
tt
Permainan Role
Ролле уеннар
ace
tt
Administrasi
Идарә
ace
tt
Preferen pribadi
Шәхси өстен күрүләр
ace
tt
Simulasi
Симуляторлар
ace
tt
Olah Raga
Спорт
ace
lg
进程
Wegutuuse
ace
lg
Kredit
Abaakola
ace
lg
_Tuloeng
_Nyamba
ace
lg
Neupileh bandum (_A)
_Londa byonna
ace
lg
Neudokumentasi le
Yawandikibwako
ace
lg
工作者(_R)
Abaa_kola
ace
lg
_Windows/
Madi_risa/
ace
lg
Nan program
Linnya lya puloguramu
ace
lg
Informasi Hak Cipta keu program
Ebikwata ku by'obwa nannyini bwa byawandikibwa ebikola puloguramu
ace
lg
Dong game siat
Yimirizamu omuzanyo
ace
lg
_Restart Permainan
L_ddemu
ace
lg
Batal pinah
Julula ekikolwa ekyo ekisembyeyo
ace
lg
Teubit (_Q)
_Mala
ace
lg
Akhe Permainan (_E)
Lugg_we
ace
lg
Tentang %s
Okwanjula %s
ace
lg
_Ubah/
_Kyusa/
ace
lg
_Baroe/
_Kolawo/
ace
lg
Ber_kah
Fa_yiro
ace
ja
^Neu cuba Ubuntu hana install ilee
インストールせずにUbuntuを試してみる(^T)
ace
ja
Informasi leubeh lanjot:
詳細情報:
ace
ja
Uji su
オーディオテスト
ace
ja
Uji Disk
ディスクテスト
ace
ja
Uji Monitor
モニターテスト
ace
ja
Bantuan
ヘルプ
ace
ja
^Pasang Ubuntu
Ubuntuをインストール(^I)
ace
ja
Peutamong lempeng boot %u.
ブートディスク%uを挿入してください。
ace
ja
Peumatee
電源オフ
ace
ja
Pasang LAMP Server
LAMPサーバーのインストール
ace
ja
Peta Gunci
キーマップ
ace
ja
^Neu cuba Mythbuntu hana pasang ilee
インストールせずにMythbuntuを試してみる(^T)
ace
ja
Ubah Papeuen Gunci
修飾キー
ace
es
Generasi Profil
Generación de perfiles
ace
es
Jejak
Ruta
ace
es
Teubit...
Saliendo...
ace
es
String Hak Cipta
Cadena del Copyright
ace
es
Masukan penulis sendiri
Una entrada única para el autor
ace
es
Nyoe lempeng boot %u. Peutamong lempeng boot %u.
Este es el disco de arranque %u. Inserte el disco de arranque %u.
ace
es
DVD Na Salah
Error en el DVD
ace
es
Peumatee system jinoe?
¿Detener el sistema ahora?
ace
es
Peuato yang laen
Otras opciones
ace
es
^Neu cuba Ubuntu hana install ilee
^Probar Ubuntu sin instalar
ace
es
^Neu cuba Xubuntu hana install ilee
^Probar Xubuntu sin instalar
ace
es
_Kuebah
_Guardar
ace
es
^Pasang Ubuntu bak mode teks
^Instalar Ubuntu en modo texto
ace
es
^Pasang Edubuntu
^Instalar Edubuntu
ace
es
Pasang Workstation
Instalar una estación de trabajo