src_lang
stringclasses
351 values
tgt_lang
stringclasses
445 values
source
stringlengths
1
6.6k
target
stringlengths
1
4.3k
ace
sq
Stock label
_I riStock label
ace
sq
Stock label
_JoStock label
ace
sq
Stock label
_PreferimetStock label
ace
sq
Stock label
_DaljaStock label
ace
sq
Stock label
_Në ngjitjeStock label
ace
sq
Stock label
_Në zbritjeStock label
ace
sq
Stock label
Kontrolli i drejt_shkrimitStock label
ace
sq
Stock label
Rr_it zmadhiminStock label
ace
sq
paper size
A0x3paper size
ace
sq
paper size
A2paper size
ace
sq
paper size
A3x3paper size
ace
sq
paper size
A6paper size
ace
sq
paper size
B2paper size
ace
sq
paper size
B3paper size
ace
sq
paper size
B4paper size
ace
sq
paper size
RA0paper size
ace
sq
paper size
RA1paper size
ace
sq
paper size
jis execpaper size
ace
sq
paper size
Zarf Choukei 2paper size
ace
sq
paper size
Executivepaper size
ace
sq
paper size
Biletë 4x6 (kartolinë)paper size
ace
sq
paper size
US Letter Pluspaper size
ace
sq
paper size
Zarf #12paper size
ace
sq
paper size
Dai-pa-kaipaper size
ace
sq
paper size
Foliopaper size
ace
sq
paper size
Zarf prc1paper size
ace
sq
paper size
Zarf prc10paper size
ace
sq
paper size
Zarf prc3paper size
ace
sq
paper size
Zarf prc8paper size
ace
sq
Lom...
Më Tepër...
ace
sq
Tamah "%s" keu Kamuh
Shtoje "%s" tek Fjalori
ace
sq
Bahsa: %s
Gjuha: %s
ace
sq
Tomorrow\u2003%l:%M %p" --> "Fri 1:00 PM
Nesër\\u2003%l:%M %pTomorrow\u2003%l:%M %p" --> "Fri 1:00 PM
ace
sq
可选项
[OPTION...]
ace
sq
名称
EMRI
ace
sq
无效模式(mode)
mënyrë e pavlefshme
ace
sq
密码:
Fjalëkalimi:
ace
sq
记住密码
Kujto fjalëkalimin
ace
sq
keyring kaleh dibuka
Mbajtësi i çelsave është rregullisht i zhbllokuar.
ace
sq
bawaan droeh ih
I Parazgjedhur
ace
sq
Peutunjuk keu item 2
Propozime për objektin 2
ace
sq
Nan program
Emri i programit
ace
si
Jeut
හරි
ace
si
Neulanjôt
ඉදිරියට යන්න
ace
si
Bantuan
උදව්
ace
si
Kata gunci droe neh :
ඔබේ මුරපදය ඇතුළු කරන්න:
ace
si
^Pasang Kubuntu Netbook
කුබුන්ටු නෙට්බුක් ස්ථාපනය කරන්න (_I)
ace
si
^Uji lempeng peu na yang reuleh
අඩුපාඩු සඳහා තැටිය පරික්ෂා කරන්න (_C)
ace
si
_Sigohlom jih
පෙර (_P)
ace
si
Akses Data Pribadi Droeneuh
ඔබේ පෞද්ගලික දත්තවලට ඇතුල් වන්න
ace
si
Kah Abeh, neu teukon ENTER
අවසානයි, කරුණාකර ENTER ඔබන්න
ace
si
Resume normal boot
සාමාන්‍ය ඇරඹුම පුනරාරම්භය
ace
si
Haba
පුවත්
ace
si
Ngon si GNOME
GNOME ගෙ මිතුරො
ace
si
GEGL nyang hayeu
පුදුමාකාර GEGL
ace
si
%(nan): %(yum)
%(name)s: %(value)s
ace
si
Hana meutupo nan
නොදන්නා
ace
si
Han jeut tabaca file '%s': %s
ගොනුව කියවීම දෝෂ සහිතයි '%s': %s
ace
si
Nyo jenis file nyang hanjeut tabuka
ඇරඹීය හැකි අයිතමයක් නොවේ
ace
si
hanjeut meupeugot X nyang error wate meuato ukuran layeu
තිර විශාලත්වයන්ගේ පරාසය ලබා ගන්නා අතරතුර නිරාකරණය නොකළ X දෝශයක්
ace
si
hana meupat ukuran layeu
තිර විශාලත්වයන්ගේ පරාසය ලබා ගැනීමට නොහැකි විය
ace
si
hana info teuntang output %dposition", "size", and "maximum
%d ප්‍රතිදානය ගැන තොරතුරැ ලබාගැනීමට නොහැකි වියposition", "size", and "maximum
ace
si
Ukuran/posisi CRTC %d nyang neu ato ka di lua batas: posisi=(%d, %d), ukuran=(%d, %d), maksimum=(%d, %d)
CRTC %d සඳහා ඉල්ලා සිටි ස්ථානය/ප්‍රමාණය වලංගු සිමාවෙන් පිටතට ගොස් ඇත: ස්ථානය=(%d, %d), ප්‍රමාණය=(%d, %d), උපරිමය=(%d, %d)
ace
si
Kanto
කාර්‍යාලීය
ace
si
Aksesoris
උපාංග
ace
si
Jenis Permainan Arcade
ආකේඩ් ශෛලියේ ක්‍රීඩා
ace
si
Papeuen
පුවරුව
ace
si
Pengetahuan
විද්‍යාව
ace
si
Administrasi
පරිපාලනය
ace
si
Ganto pengato system-wide (pengaruh keu mandum pengguna)
පද්ධති පුරා සැකසුම් වෙනස් කරන්න (සියළුම පරිශීලකයන්ට බලපානු ඇත)
ace
si
Peranti Kreh
දෘඩාංග
ace
si
Pengato keu alat-alat peranti krehPersonal settings
විවිධ දෘඩාංග උපාංග සදහා සැකසුම්Personal settings
ace
si
keyboard label
Rightkeyboard label
ace
si
keyboard label
Beginkeyboard label
ace
si
keyboard label
KP_Downkeyboard label
ace
si
keyboard label
KP_Endkeyboard label
ace
si
keyboard label
KP_Beginkeyboard label
ace
si
keyboard label
KP_Deletekeyboard label
ace
si
keyboard label
Shiftkeyboard label
ace
si
keyboard label
Altkeyboard label
ace
si
input method menu
සරලinput method menu
ace
si
Binding and finishing
වර්‍ණBinding and finishing
ace
si
throbbing progress animation widget
'%s' URI සමඟ අයිතමය සොයාගත නොහැකි වියthrobbing progress animation widget
ace
si
Stock label
පැහැදිලි කරන්න (_C)Stock label
ace
si
Stock label
ඉවතලන්න (_D)Stock label
ace
si
Stock label
සංස්කරණය (_E)Stock label
ace
si
Stock label
දෘඩ තැටිය (_H)Stock label
ace
si
Stock label
පටුන (_I)Stock label
ace
si
Stock label
නැත (_N)Stock label
ace
si
Stock label
හරි (_O)Stock label
ace
si
Stock label
අක්‍ෂරය (_F)Stock label
ace
si
Stock label
අක්‍ෂරවින්‍යාසය පරීක්‍ෂාව (_S)Stock label
ace
si
Abaikan Bandum
සියල්ල නොසලකා හරින්න
ace
si
Tema standar Ubuntu
උබුන්ටු සාමාන්‍ය තේමාව
ace
si
Peudep Ulang
යළි අරඹන්න
ace
si
%H:%M:%S%H:%M" --> "13:00
%පැ:%වි:%ත%H:%M" --> "13:00
ace
si
Peugadoh teubiet item dari bagian menu
සැසියේ මෙනුවෙන් නික්මෙන්න අයිතමය ඉවත් කරන්න
ace
si
Peutheun
අත්හිටුවන්න
ace
si
Pasang
ස්ථාපනය කරන්න
ace
si
tubiet
නික්මීම