src_lang stringclasses 351
values | tgt_lang stringclasses 445
values | source stringlengths 1 6.6k | target stringlengths 1 4.3k |
|---|---|---|---|
ace | ru | 无效的引号字符 | неверный экранирующий знак |
ace | ru | 无效命名空间(namespace) | неверное пространство имен |
ace | an | Pengetahuan | Cencia |
ace | an | Bantuan | Aduya |
ace | an | Boot loader | Cargador d'arranque |
ace | an | Permainan Role | Chuegos de rol |
ace | an | Administrasi | Almenistracion |
ace | an | Ganto pengato system-wide (pengaruh keu mandum pengguna) | Cambear as preferencias globals d'o sistema (ta toz os usuarios) |
ace | an | Permainan Simulasi | Chuegos de simulación |
ace | an | Hana | Denguna |
ace | an | Pribadi | Presonal |
ace | an | Pengato pribadi | Peferencias presonals |
ace | an | Papeuen Gunci bak Layar | Teclau en pantalla |
ace | an | ^Neu cuba Ubuntu hana install ilee | ^Prebar Ubuntu sin instalar |
ace | an | ^Pasang Xubuntu bak mode teks | ^Instalar Xubuntu en modo texto |
ace | an | Peumatee | Silenciar |
ace | an | gagal komunikasi ngon gnome-keyring-daemon | Error en comunicar con gnome-keyring-daemon |
ace | an | folder", "plain textlink to folder | Vinclofolder", "plain textlink to folder |
ace | an | ^Peupuleh system nyang reuleh | ^Recuperar un sistema danyau |
ace | an | Desktop | ComandoDesktop |
ace | an | no readno access | Espacio libre:no readno access |
ace | an | Kah Abeh, neu teukon ENTER | Rematau; por favor, prete Intro |
ace | an | Sistem kebijakan jang jeut ta cegah pengaturan-pengaturan Proxy | A politica d'o sistema no dixa establir as opcions d'o proxy |
ace | an | Run in failsafe graphic mode | Encetar en modo grafico seguro |
ace | an | Drop to root shell prompt | Pasar a un interprete d'ordens como almenistrador |
ace | an | Ngon si GNOME | Amistanzas de GNOME |
ace | an | Pinah mèhbuët | Trigador d'arias de treballo |
ace | an | Squeaky Rubber GNOME | O pito de goma GNOME |
ace | an | _Buka URL | _Ubrir URL |
ace | an | Unduh | Descargas |
ace | an | foto | retratos |
ace | an | Han jeut taulang file '%s': %snamename | Error rebobinando l'archivo '%s': %snamename |
ace | an | Template | Plantillas |
ace | an | Hana peurintah (Exec) untuk tabuka | No bi ha dengun comando (Exec) que lanzar |
ace | an | Video | Vidios |
ace | an | Mulai %s | Prencipiando %s |
ace | an | hana meupat ukuran layeu | no s'ha puesto obtener o rango de tamanyos de pantalla |
ace | an | hanjeut ta set konfigurasi CRTC %d | no se puede establir a configuracion ta o CRTC %d |
ace | an | Pendidikan | Educacion |
ace | an | Grafis | Graficos |
ace | an | Pengato Akses Mandum | Preferencias d'acceso universal |
ace | an | Permainan Aksi | Chuegos d'aición |
ace | vec | Use driver update disc | Usa un disco co l'aggiornamento dei driver |
ace | vec | Tibiët | Sèra |
ace | vec | Bantuan | Aiuto |
ace | vec | Firefox web browser | Browser web Firefox |
ace | vec | ^Pasang Ubuntu MID | ^Instàla Ubuntu MID |
ace | vec | Sistem kebijakan jang jeut ta cegah pengaturan-pengaturan Proxy | Le regoe de sistema no le te asa inpostar le opzion del proxy |
ace | vec | Nyoe dua-sisi DVD. Droe neh kaleuh peutamong sisi yang ke dua. Peubalek DVD aleuh nyan jeut lanjot. | Stò chi l'è un DVD a dòpio lato. Te lo ghè avià dal secondo lato. |
ace | vec | Ketik karakter yang na di ateuh | Buta entro le létere che te vede sora |
ace | vec | Normal | Normale |
ace | vec | Kotak nyoe peurlee di paso. | 'Sto canp al ghe ol. |
ace | vec | Pasang command-line sistem | Instàla un sistema a riga de comando |
ace | vec | Accessibility | Acesibilità |
ace | vec | ^Uji lempeng peu na yang reuleh | ^Contròla el disco che no sìa difeti |
ace | vec | Peurayek Gamba | Lente de ingrandimento |
ace | vec | Kata Gunci | Password |
ace | vec | ^Pasang Mythbuntu | ^Instàla Mythbuntu |
ace | vec | ^Neu cuba Kubuntu hana install ilee | ^Prova Kubuntu senza instalarlo |
ace | vec | Peutamong kode verifikasi | Inserisi al codice de verifica |
ace | ts | Peu udep Ulang | Sungurisa Khomphyuta |
ace | ts | Nyoe dua-sisi DVD. Droe neh kaleuh peutamong sisi yang ke dua. Peubalek DVD aleuh nyan jeut lanjot. | Leyi i DVD ya mathlelo ma mbirhi |
ace | ts | ^Neu cuba Kubuntu hana install ilee | Ringeta Kubuntu u nga yi nghenisangi |
ace | ts | ^Pasang Edubuntu bak mode teks | ^Nghenisa Edubuntu hi ndlela ya marito ntsena |
ace | ts | ^Pasang Ubuntu Studio | ^Nghenisa Ubuntu Studio |
ace | ts | ^Pasang Ubuntu MID | ^Nghenisa Ubuntu MID |
ace | ts | ^Pasang Kubuntu Netbook | Nghenisa Kubuntu Netbook |
ace | ts | Pasang command-line sistem | Nghenisa sisitemo ya Xiletela-hi-Marito |
ace | ts | ^Udep dari hard disk phoen | ^Sungurisa eka hard drive yo sungula |
ace | ts | Ngon si GNOME | Vanghana va Gnome |
ace | ts | %(nan): %(yum) | %(ma)vito:%(value)s |
ace | ts | GNOME nyo na beurangkapu aplikasi keu programmer nak jeut jipeugot aplikasi laen nyang leubeh hayeu dari nyang ka na. | Gnome yi katsa ndzawu yo tsalela eka yona ti-software hi va tsari va ti programme, yi pfumelela kutsariwa ka ti-software leti kulu swinene |
ace | ts | Hana peurintah (Exec) untuk tabuka | Ku hava command yo sungula |
ace | ts | Salah peurintah (Exec) untuk tabuka | Xileriso a xi kahle kunsungula |
ace | ts | Hana meuturi encoding: '%s' | encoding %s a yi tiveki |
ace | ts | Menu Multimedia | Menu wa Multimedia |
ace | ts | Program keu Akses Internet lagee web ngon email | Switirhi swa inthanete, marungula ya inthanete |
ace | ts | Kanto | Ofisi |
ace | ts | Pengato Akses Mandum | Vululamisi bya Pfumelelo wa Hinkwavo |
ace | ts | Aplikasi | Switirhi |
ace | ts | Peranti Kreh | Swirho (Hardware) |
ace | wae | Peu udep Ulang | Niwštarte |
ace | wae | Peumatee | Abštelle |
ace | wae | Hana | Keini |
ace | wae | Peurayek Gamba | Bildširmlúpa |
ace | wae | Ubah Papeuen Gunci | Taštatürmodifikatore |
ace | wae | Use driver update disc | En CD/DVD mit triberaktualisiereigä dezüezie |
ace | wae | ^Pasang Ubuntu Netbook | Ubuntu Netbook ^inštalliere |
ace | wae | Pasang Workstation | En Worksation ^inštalliere |
ace | wae | Pasang Diskless Image Server | En feštplattelosä Image server inštalliere |
ace | wae | Pasang virtual machine minimal | En minimali virtuelli mašina inštalliere |
ace | wae | keyboard label | Homekeyboard label |
ace | wae | keyboard label | Endkeyboard label |
ace | wae | keyboard label | KP_Nitšikeyboard label |
ace | wae | keyboard label | KP_Page_Upkeyboard label |
ace | wae | keyboard label | Grafike fakeyboard label |
ace | wae | keyboard label | Shiftkeyboard label |
ace | wae | keyboard label | Ctrlkeyboard label |
ace | wae | keyboard label | Superkeyboard label |
ace | wae | keyboard label | Läärtaštakeyboard label |
Subsets and Splits
Select Multilingual Train Data
The query filters the dataset to show records where both source and target languages are within a specified set, providing a basic view of language pairs but without deeper analysis.