src_lang
stringclasses
351 values
tgt_lang
stringclasses
445 values
source
stringlengths
1
6.6k
target
stringlengths
1
4.3k
ace
lt
Stock label
Pa_didintiStock label
ace
lt
paper size
A4x5paper size
ace
lt
paper size
A4x8paper size
ace
lt
paper size
A8paper size
ace
lt
paper size
B0paper size
ace
lt
paper size
SRA1paper size
ace
lt
paper size
JB6paper size
ace
lt
paper size
Choukei 2 vokaspaper size
ace
lt
paper size
10x13paper size
ace
lt
paper size
5x7paper size
ace
lt
paper size
7x9 vokaspaper size
ace
lt
paper size
cpaper size
ace
lt
paper size
epaper size
ace
lt
paper size
Indekas 3x5paper size
ace
lt
paper size
#14 vokaspaper size
ace
lt
paper size
Quartopaper size
ace
lt
paper size
Super Bpaper size
ace
lt
paper size
Pakvietimo vokaspaper size
ace
lt
paper size
prc6 vokaspaper size
ace
lt
Two Sided
VienpusisTwo Sided
ace
lt
Miscellaneous
Nėra pradinio filtravimoMiscellaneous
ace
lt
Abaikan Bandum
Ignoruoti visus
ace
lt
Tema standar Ubuntu
Ubuntu numatytoji tema
ace
lt
Launchpad Contributions: Ferri Yanto https://launchpad.net/~ferri-yf maxim(Feng Liu) https://launchpad.net/~feng.liu
Launchpad Contributions: Simonas Gudjonis https://launchpad.net/~simonas-8 jonas-ska https://launchpad.net/~jonas-ska netikras https://launchpad.net/~netikras
ace
lt
%a %b %d" --> "Sat Oct 31%a %d %b" --> "Sat 31 Oct%m月%d日 周%a" --> "10月31日 周六
%A%a %b %d" --> "Sat Oct 31%a %d %b" --> "Sat 31 Oct%m月%d日 周%a" --> "10月31日 周六
ace
lt
Peugadoh peumatet item dari bagian menu
Pašalinti išjungimo punktą iš seanso meniu
ace
lt
Peukeuh droeneuh nyakin droeneuh ingin neutoep bandum program ngon peumate komputer?System
Ar tikrai norite užverti visas programas ir išjungti kompiuterį?System
ace
lt
Peutheun
Užmigdyti
ace
lt
Peumatee
Nutildyti
ace
lt
名称
PAVADINIMAS
ace
lt
打印程序版本号码
Išspausdinti programos versiją
ace
lt
这是第一个定义
šis apibrėžimas pirmasis
ace
lt
未知集合:%s
nežinomas rinkinys „%s“
ace
lt
文件
[FAILAS]
ace
lt
共享对象(shared object)没有被打开
bendrasis objektas neatvertas
ace
lt
密码提示已取消。
Slaptažodžio užklausimas nutrauktas.
ace
lt
su命令终止于 %d 状态
su baigė darbą klaidos kodu %d
ace
lt
sudo命令终止于 %d 状态
sudo baigė darbą klaidos kodu %d
ace
lt
Sudo模式
Sudo režimas
ace
lt
saboh keyring ngon nama yang hana
Raktinė tokiu vardu neegzistuoja.
ace
shn
Teubit...
တိုၵ့်ဢွၵ်ႇၵႂႃႇ ၼႂ်းပိူင်သၢင်ႈ
ace
shn
Nyoe lempeng boot %u. Peutamong lempeng boot %u.
ၶႅပ်းတေႇပိူင်သၢင်ႈၼႆ့ပဵၼ် %u။ သႂ်ႇပၼ် ၶႅပ်းတေႇပိူင်သၢင်ႈ %u။
ace
shn
DVD Na Salah
ၶႅပ်း တီႇဝီႇတီႇ ၽိတ်းပိူင်ႈဝႆ့
ace
shn
Nyoe dua-sisi DVD. Droe neh kaleuh peutamong sisi yang ke dua. Peubalek DVD aleuh nyan jeut lanjot.
ဢၼ်ၼႆ့ၼႆ့မၼ်းပႅၼ် ၶႅပ်း တီႇဝီႇတီႇ သွင်ၼႃႈ။ ၸဝ်ႈၵဝ်ႇၵိုတ်းတႃႇတေတေႇထႅင်ႈၼႃႈၼိုင်ႈ. ပိၼ်ႇၼႃႈ ၶႅပ်း တီႇဝီႇတီႇ သေသိုပ်ႇၵႂႃႇထႅင်ႈ။
ace
shn
Peta Gunci
သေႃးယမ်
ace
shn
Meumanyang Contrast
တႃႇႁၼ်ၸႅင်ႈလႅင်းလီ
ace
shn
^Neu cuba Kubuntu hana install ilee
ဢမ်ႇဢူၼ်းသႂ်ႇ ^Kubuntu သႂ်ႇၼႂ်းၶွမ်းသေ ၸၢမ်းတူၺ်း။
ace
shn
^Neu cuba Xubuntu hana install ilee
ဢမ်ႇဢူၼ်းသႂ်ႇ ^Xbuntu သႂ်ႇၼႂ်းၶွမ်းသေ ၸၢမ်းတူၺ်း
ace
shn
Pengato keu alat-alat peranti krehPersonal settings
Personal settings
ace
shn
%H:%M:%S%H:%M" --> "13:00
%H:%M" --> "13:00
ace
shn
Firefox web browser
ၶိူင်ႈပိုတ်ႇဝႅပ့် မႃလိၼ်ၽႆး
ace
shn
Shotwell Photo Manager
ၶိူင်ႈၸတ်းၵၢၼ် ၶႅပ်းႁၢင်ႈ Shotwell
ace
shn
Pitivi Video Editor
ၶိူင်ႈတတ်းတေႃႇ ငဝ်းတူင့် Pitivi
ace
shn
dokumen
ၽိုၼ်လိၵ်ႈ
ace
shn
Unduh
လူတ်ႇလူင်း
ace
shn
Proyek
ၼႃႈၵၢၼ်
ace
shn
proyek
ၼႃႈၵၢၼ်
ace
shn
Umum
တႃႇၵူၼ်းတင်းၼမ်
ace
shn
Template
လွၵ်းပိူင်
ace
sd
Permainan keu Aneuk Manyak
ٻاراڻيون رانديون
ace
sd
aplikasi
پروگرام
ace
sd
Peuato Boot
چلائڻ جا اختيارات
ace
sd
paper size
JB6paper size
ace
sd
paper size
JB7paper size
ace
sd
Ganto pengato system-wide (pengaruh keu mandum pengguna)
سموري سرشتي جون ترتيبون بدليو
ace
sd
Nyoe keun lempeng boot yang pah. Ci neu coba lempeng boot yang laen %u.
هي مناسب چلائيندڙ ڊسڪ ناهي. مهرباني ڪري چلائيندڙ ڊسڪ %u وجھو.‏
ace
sd
Permainan Olah Raga
ميداني رانديون
ace
sd
Normal
عام رواجي
ace
sd
Accessibility
پهچ
ace
sd
keyboard label
هيٺkeyboard label
ace
sd
paper size
Arch Dpaper size
ace
sd
Motor Difficulties - switch devices
موٽر ڏکيائي - پرزا بدليو
ace
sd
keyboard label
شروعkeyboard label
ace
sd
^Neu cuba Kubuntu hana install ilee
ڪُبنٽو انسٽال ڪئي بنا آزمايو
ace
sd
keyboard label
انسرٽkeyboard label
ace
sd
^Neu cuba Edubuntu hana install ilee
ايڊبنٽو انسٽال ڪئي بنا آزمايو
ace
sd
paper size
Executivepaper size
ace
sd
print operation status
مڪملprint operation status
ace
sd
^Pasang Xubuntu bak mode teks
^‏زوبنٽو اکري طرح نصب ڪريو
ace
sd
paper size
Invoicepaper size
ace
sd
^Pasang Ubuntu MID
^اوبنٽو MID نصب ڪريو
ace
sd
^Pasang Kubuntu Netbook
^ نيٽ بوڪ ڪوبنٽو اسٽوڊيو نصب ڪريو
ace
sd
paper size
US Letterpaper size
ace
sd
Pasang command-line sistem
ڪمانڊ لائن نظام نصب ڪريو
ace
sd
Pasang sistem minimal
بلڪل ننڍڙو نظام نصب ڪريو
ace
sd
next songStock label, media
_پوئتيnext songStock label, media
ace
sd
Pasang virtual machine minimal
بلڪل ننڍڙي مجازي مشين نصب ڪريو
ace
sd
paper size
Quartopaper size
ace
sd
paper size
Dai-pa-kaipaper size
ace
sd
play musicStock label, media
_ترسايوplay musicStock label, media
ace
sd
paper size
Folio sppaper size
ace
sd
paper size
Invite Envelopepaper size
ace
sd
Stock label
_ترجيحونStock label
ace
sd
paper size
prc10 Envelopepaper size
ace
sd
Stock label
_سانڍيوStock label
ace
sd
Hubungi kamo
رابطو
ace
sd
paper size
prc4 Envelopepaper size
ace
sd
paper size
prc5 Envelopepaper size
ace
sd
Ngon si GNOME
جينوم جا دوست
ace
sd
paper size
prc9 Envelopepaper size