src_lang stringclasses 351
values | tgt_lang stringclasses 445
values | source stringlengths 1 6.6k | target stringlengths 1 4.3k |
|---|---|---|---|
zh | zhtw | 你像只鸭子,只会嘎嘎叫 | 你像只鴨子,只會嘎嘎叫 |
zh | zhtw | 没关系。好吧。 | ⊿闽玒 |
zh | zhtw | 这间空调客房配有一张沙发、一张办公桌、一台平面有线卫星电视、一个迷你酒吧和一个电热水壶。私人浴室配有淋浴设施和吹风机,还提供免费洗浴用品。 | 這間空調客房配有一張沙發、一張辦公桌、一台平面有線衛星電視、一個迷你酒吧和一個電熱水壺。私人浴室配有淋浴設施和吹風機,還提供免費洗浴用品。 |
zh | zhtw | "邦尼和克莱德"萨尔 | "邦尼和克萊德"薩爾 |
zh | zhtw | 手收回举臂向前推 | 手收回舉臂向前推 |
zh | zhtw | 好的,就这样,那是另一个舱口 | 好的,就這樣,那是另一個艙口 |
zh | zhtw | -我升职的机会。 | -我還想升官呢. |
zh | zhtw | 不管蜜雪儿做什么都是特别的,是吗? | 不管蜜雪兒做什麼都是特別的,是嗎? |
zh | zhtw | 我对不起你世娜 | 我對不起你世娜 |
zh | zhtw | 然后写报告给我 | 然後寫報告給我 |
zh | zhtw | 我们慢幔找现在你可以先去杭洗一下 | 我們慢幔找現在妳可以先去杭洗壹下 |
zh | zhtw | -就跟他说的做 | -就跟他說的做 |
zh | zhtw | 温顺 | 溫順 |
zh | zhtw | -托马斯 | -湯瑪斯 |
zh | zhtw | 我也不喜欢 | иぃ尺舧 |
zh | zhtw | 客房–韦伯住宿加早餐旅馆官网_菲耶梅堡住宿加早餐旅馆 | 客房–韋伯住宿加早餐旅館官方網站|卡斯泰洛迪費耶美B&B |
zh | zhtw | 不是推荐信啦,讨厌 | 不是推薦信啦,討厭 |
zh | zhtw | 那你何时会离开? | 妳何時會離開? |
zh | zhtw | 尹陶俊的妈妈... | 尹陶俊的媽媽... |
zh | zhtw | 这是我妈给的 | 這是我媽給的 |
zh | zhtw | 是统一,是永恒 | 是統一,是永恆 |
zh | zhtw | 把他带到屋里去寇德斯. | 把他帶到屋里去寇德斯. |
zh | zhtw | 21人乘坐TJ号,从曼哈顿出发21ontheTJ,pulloutofmidtown,# | 21人乘坐TJ號,從曼哈頓出發21ontheTJ,pulloutofmidtown,# |
zh | zhtw | •国际制革者委员会(ICT)选出新一任主席,任期两年; | •國際制革者委員會(ICT)選出新一任主席,任期兩年; |
zh | zhtw | 好啊! | 太好了 |
zh | zhtw | -他瞎说 | -他瞎說 |
zh | zhtw | -我会吹口哨 | -我會吹口哨 |
zh | zhtw | 大多数的男生会喜欢哪个人 | 大多數的男生會喜歡哪個人 |
zh | zhtw | 你们想生事要想清楚点呀 | 你們想生事要想清楚點呀 |
zh | zhtw | 不这是牵强 | 不這是牽強 |
zh | zhtw | 就这些吗? | 就這些嗎? |
zh | zhtw | -去你妈的鬼 | -去你媽的鬼 |
zh | zhtw | 那天晚上喝醉后摔伤膝盖的人 | êぱ边耻綤篖端渐籠 |
zh | zhtw | 或许因为他们干的是最脏的工作 | 或許因為他們幹的是最髒的工作 |
zh | zhtw | 莫斯科华盛顿波恩 | 莫斯科華盛頓波恩 |
zh | zhtw | 这是全世界最可爱的两个孩子 | 這是全世界最可愛的兩個孩子 |
zh | zhtw | -带上试试,Jean | -帶上試試,Jean |
zh | zhtw | 没有,我才不会躲贝丝 | ⊿Τиぃ穦跟ī捣 |
zh | zhtw | ed,这是loomis医生. | ed,這是loomis醫生. |
zh | zhtw | 明天就是决赛了 | 明天就是決賽了 |
zh | zhtw | -你看这间厨房 | -你看這間廚房 |
zh | zhtw | 那混出新风格吧 | 那混出新風格吧 |
zh | zhtw | ◎内容最多不能 | 更多... |
zh | zhtw | 我不知道他做什么. | 我不知道他做什麼. |
zh | zhtw | 30个单词,算了吧! | 30個單詞,算了吧! |
zh | zhtw | 新的更新帮助文件英文版 | 新的更新幫助文件英文版 |
zh | zhtw | 这是什么地方 | 讓開讓開不然我抽你你們知道這屋裡有個人 |
zh | zhtw | 旅店正静候您光临 | 旅店正靜候您光臨 |
zh | zhtw | 这间双人间享有花园景,配有空调和沙发。 | 這間雙人間享有花園景,配有空調和沙發。 |
zh | zhtw | 我亲妈妈张会长人生复杂而已 | 我親媽媽張會長人生複雜而已 |
zh | zhtw | 壁炉 | 壁爐 |
zh | zhtw | 意思是来错地方了,这一带有婚宴吗 | 意思是來錯地方了,這一帶有婚宴嗎 |
zh | zhtw | 我才懒得去管Nano | 我才懶得去管Nano |
zh | zhtw | 我的思绪就像被钢片狠狠切断 | 這就像用鋼板切斷了我所有的思想 |
zh | zhtw | 登场? | 登場? |
zh | zhtw | 交流一下灭罪心得吧 | 交流一下滅罪心得吧 |
zh | zhtw | 这么一个女孩? | 這麼一個女孩? |
zh | zhtw | 我敢发誓我起码喝了九杯 | 我敢發誓我起碼喝了九杯 |
zh | zhtw | SDL-函数头Stencils | SDL-函式標頭Stencils |
zh | zhtw | 快醒来,快啊! | 快醒來,快啊! |
zh | zhtw | 她跟那个女孩差不多吗 | 她跟那個女孩差不多嗎 |
zh | zhtw | 谢谢你这顿丰富的晚餐 | 謝謝你這頓豐富的晚餐 |
zh | zhtw | -别试图去见妮娅 | -別試圖去見妮婭 |
zh | zhtw | 用户(U) | 使用者(U) |
zh | zhtw | 所以,我请了剑桥消防部门,以及泰勒·米尔索帮我一个忙。 | 所以,我請劍橋消防局和泰勒•米爾索來幫我一個忙。 |
zh | zhtw | -哪位是琼斯小姐 | -哪位是瓊斯小姐 |
zh | zhtw | -Naval工作我是通过Claire认识的 | -Naval工作我是通過Claire認識的 |
zh | zhtw | Evie,没事. | Evie,⊿ㄆ. |
zh | zhtw | 但是我觉得你很性感 | 但是我覺得你很性感 |
zh | zhtw | 让他们感动触动 | 讓他們感動觸動 |
zh | zhtw | 床型2双人床&1大号双人床 | 床型尺寸2雙人床&1大雙人床 |
zh | zhtw | 不行不行雷蒙德太热门了 | 不行不行雷蒙德太熱門了 |
zh | zhtw | 我不辍的思索着,睡眠的价值。 | 我自己學到教訓後才知道睡覺的寶貴 |
zh | zhtw | 你们也来运动品商店。 | 你們也來運動品商店。 |
zh | zhtw | -到学校别告诉任何人关于帕丁顿的事 | -到學校別告訴任何人關於帕丁頓的事 |
zh | zhtw | 现在把电话给你妈妈我和她也要分手 | 現在把電話給你媽媽我和她也要分手 |
zh | zhtw | 外部空气动力学 | 宇宙機設計法 |
zh | zhtw | 从东京站※2018 | 從東京站※2018 |
zh | zhtw | 鲸鱼就这么猛烈撞击他你懂的 | 鯨魚就這麼猛烈撞擊他你懂的 |
zh | zhtw | 何不找一个 | ぃт |
zh | zhtw | 把这些死人身上的东西都搜走 | 都死了把東西都拿走 |
zh | zhtw | 扫描中... | 掃瞄中... |
zh | zhtw | 帮我你可以帮我吗 | 幫我你可以幫我嗎 |
zh | zhtw | 想卖掉这辆车 | 想賣掉這輛車 |
zh | zhtw | 遍地是金银财宝 | 遍地是金銀財寶 |
zh | zhtw | 这时候最好别让警方搅进来 | 這時候最好別讓警方攪進來 |
zh | zhtw | 我只会规规矩矩当她跟班小弟 | 我只會規規矩矩當她跟班小弟 |
zh | zhtw | 他当然会这样Ofcoursehedid. | 他當然會這樣Ofcoursehedid. |
zh | zhtw | 歷史改變的話未來也會改變吧 | 历史改变的话未来也会改变吧 |
zh | zhtw | 收回最后的缆绳 | 收回最後的纜繩 |
zh | zhtw | 别激动,我帮她拿东西帮她挂窗帘,没别的了 | 別激動,我幫她拿東西 |
zh | zhtw | 我们正牵着手跑过草坪 | 我們正牽著手跑過草坪 |
zh | zhtw | 老兄整整型吧 | 老兄,整一下你他媽的臉 |
zh | zhtw | 喂,你在这里干嘛? | 喂,你在這裏幹嘛? |
zh | zhtw | 你去高尔夫球场找的东西我找到了 | 你去高爾夫球場找的東西我找到了 |
zh | zhtw | 上半场,女孩们! | 中場了姑娘們! |
zh | zhtw | 设施/服务,CampingDolceSole-马里纳迪马萨-意大利 | 設施,多塞索樂露營地-馬里納迪馬薩-義大利 |
zh | zhtw | -闭嘴我知道怎么开车 | -閉嘴我知道怎么開車 |
zh | zhtw | 第八章 | 材彻 |
zh | zhtw | 你不必送我们回家 | 你不必送我們回家 |
Subsets and Splits
Select Multilingual Train Data
The query filters the dataset to show records where both source and target languages are within a specified set, providing a basic view of language pairs but without deeper analysis.