src_lang stringclasses 351
values | tgt_lang stringclasses 445
values | source stringlengths 1 6.6k | target stringlengths 1 4.3k |
|---|---|---|---|
zh | zhtw | 你说的是六小时到11: | 你說的是六小時到11: |
zh | zhtw | 那么，你也不是什么好东西, | ê或ぃ琌ぐ或狥﹁, |
zh | zhtw | 单张发牌 | 每次發一張牌 |
zh | zhtw | 你知道我们该怎么办吗？ | 妳知道我們該怎麼辦嗎？ |
zh | zhtw | 为今天保留我保证 | 為今天保留我保證 |
zh | zhtw | 小心那些碎骨機大腦麻痹儀 | みêㄇ窰癌诀福陈尥祸 |
zh | zhtw | 你在研究什么? | ╯ぐ? |
zh | zhtw | -我必须知道什么 | -Maestro.-Imustlearnwhat? |
zh | zhtw | -戈登医生请联络传呼员 | -む祅洛ネ叫羛蹈肚㊣ |
zh | zhtw | 是啊。在那里，在世界上，我们是真正的生活。 | 對，我們在外面的世界真真實實的生活過 |
zh | zhtw | -亚洲？ | -亞洲？ |
zh | zhtw | 有人饲养这只东西，喂它吃蜜糖和茄类植物 | 有人飼養這隻東西，喂它吃蜜糖和茄類植物 |
zh | zhtw | 小心头 | み繷 |
zh | zhtw | 所以它们成为朋友才是破天荒之举 | 所以它們成為朋友才是破天荒之舉 |
zh | zhtw | -什么事，上校？ | 盢ぐ或ㄆ磨 |
zh | zhtw | 度性质的程度 | —值的程度。 |
zh | zhtw | 李阔... | 李闊... |
zh | zhtw | 跟他在一起让人感觉很自在 | 跟他在一起，讓人感覺很自在 |
zh | zhtw | 保存得还是这么好 | 保存得還是這么好 |
zh | zhtw | 这件事你是不能再追究下去了 | 這件事你是不能再追究下去了 |
zh | zhtw | 好的我会尽力做好 | 好的我會盡力做好 |
zh | zhtw | 微信二维码 | 0111月 |
zh | zhtw | 我刚才大声训斥过他了我做得好吧 | 我剛才大聲訓斥他了 |
zh | zhtw | 去年古先生的女朋友身上有八千万 | 去年古先生的女朋友身上有八千萬 |
zh | zhtw | 知道吗我想我能赢他 | 知道嗎我想我能贏他 |
zh | zhtw | net★★★★★★翻译者： | net★★★★★★翻譯者： |
zh | zhtw | 我觉得这相当奇特。 | 我覺得這相當奇特。 |
zh | zhtw | 匈奴进京了 | 匈奴進京了 |
zh | zhtw | 当然不行. | 讽礛ぃ︽. |
zh | zhtw | 指挥官别这样 | 指揮官別這樣 |
zh | zhtw | 但是Baelfire不会成为他们中的一员 | 但是Baelfire不會成為他們中的一員 |
zh | zhtw | 离开我的屁股. | 離開我的屁股. |
zh | zhtw | 我可能没法开车去那么远 | 我可能沒法開車去那么遠 |
zh | zhtw | 招生动态Enrollment | 柯博仁 |
zh | zhtw | 问：我知道入住时间是16：00-23：00，可否在之前或之后登记？ | 問：我知道入住時間是16：00-23：00，但我可以在之前或之後辦理入住手續嗎？ |
zh | zhtw | 我们共享一个诅咒 | 我們共用一個詛咒 |
zh | zhtw | 这样的好人再做一件事 | 這樣的好人再做一件事 |
zh | zhtw | 好聪明的一招 | 好聰明的一招 |
zh | zhtw | 比尔也想转变 | 比爾也想轉變 |
zh | zhtw | 我没日没夜地做工 | 我沒日沒夜地做工 |
zh | zhtw | 好了，兄弟们，要小心了 | 產綼翴 |
zh | zhtw | 不支持的样本格式比特%d对于%s | 不支援取樣格式位元%d，用於%s |
zh | zhtw | 让你下厨真是有劳了 | 讓你下廚真是有勞了 |
zh | zhtw | 我们有多少时间？ | 我們有多少時間？ |
zh | zhtw | 贾伯利则不会 | 賈伯利則不會 |
zh | zhtw | 丢失了首饰和现金 | 丟失了首飾和現金 |
zh | zhtw | 发现更多，了解更多 | Click詳細說明 |
zh | zhtw | 十六世纪西班牙人和葡萄牙人 | 十六世紀西班牙人和葡萄牙人 |
zh | zhtw | 开慢一点 | 開慢一點 |
zh | zhtw | 床型1张沙发床&2张单人床或1张双人床 | 床型2張單人床&1張沙發床或1張雙人床 |
zh | zhtw | 他们被抓了然后去坐牢 | 他們被抓了然後去坐牢 |
zh | zhtw | 它能威胁艾尔阿瑞许跟加萨 | 它能威脅艾爾阿瑞許跟加薩 |
zh | zhtw | 人家说老罩着面甲过日子的人 | 產弧ρ竛帝ヒ筁ら |
zh | zhtw | 我要把照片发到你邮箱 | 我要把照片發到你郵箱 |
zh | zhtw | 但赖普变得很害怕 | 但賴普變得很害怕 |
zh | zhtw | 真让我恶心 | 真讓我惡心 |
zh | zhtw | 警察带头破门入室很好 | 真偉大警察帶頭破門入室很好 |
zh | zhtw | 我建议你取出备胎把她放在轮舱里 | 我建議你取出備胎把她放在輪艙裏 |
zh | zhtw | 你在这里跟我搞什么？ | 硂蛤и穌ぐ或 |
zh | zhtw | 链接和执行权限冲突，由于一个文件规则使用-> | 使用->的檔案規則有連結許可權與執行許可權衝突 |
zh | zhtw | 我已经订婚了 | 我已經訂婚了 |
zh | zhtw | 产品展示 | 新品展示台 |
zh | zhtw | 我要你明天过来做笔录 | 我要你明天過來做筆錄 |
zh | zhtw | 我相信你知道这个司机 | 我相信你知道這個司機 |
zh | zhtw | 去弄点来 | 去弄點來 |
zh | zhtw | 我们不能太明目张胆的干掉他 | 我們不能太明目張膽的幹掉他 |
zh | zhtw | -很谦虚呢 | -很謙虛呢 |
zh | zhtw | 才懂得欣赏艺术啊. | 才懂得欣賞藝朮啊. |
zh | zhtw | ..很聰明 | 我們一定變得更勇敢 |
zh | zhtw | 牧师我想... | 牧師我想... |
zh | zhtw | 我不知道两个小时 | 我不知道兩個小時 |
zh | zhtw | 该死 | 你妹 |
zh | zhtw | 我来的时候看见你们了 | 我來的時候看見你們了 |
zh | zhtw | 因为这儿不仅仅是"神殿"的诞生地 | 因為這兒不僅僅是「神殿」的誕生地 |
zh | zhtw | 去哪里 | 去哪裡 |
zh | zhtw | 他们会撤退的 | 他們會撤退的 |
zh | zhtw | 选择“Auto” | 選擇『Auto』 |
zh | zhtw | 我老是打头阵不是吗？ | 我老是打頭陣不是嗎？ |
zh | zhtw | 她们对最先接触的人印象最深 | 癸程钡牟禜程瞏 |
zh | zhtw | 你也是搞得一团糟 | 你也是搞得一團糟 |
zh | zhtw | 当我看到这些，我回到家中在Facebook上记录下来。 | 當我看到這我回家在臉書上留了言 |
zh | zhtw | -懂吗？ | -懂嗎？ |
zh | zhtw | 你会是历史上最伟大的国王 | 穦琌菌程岸瓣 |
zh | zhtw | 外贸电话：0518-8532139985320399 | 外貿電話：0518-8532139985320399 |
zh | zhtw | 安全与认证 | 彩色&效果 |
zh | zhtw | 与我无关 | 籔и礚闽 |
zh | zhtw | 你们太紧绷了不是那样 | 你們太緊繃了不是那樣 |
zh | zhtw | 杀了一个人质其余的在里面 | 殺了一個人質其余的在里面 |
zh | zhtw | 我想我要是把这玩意打开了 | 我想我要是把這玩意打開了 |
zh | zhtw | -[康斯坦丝]你们在一块儿多长时间了? | -[眃吹㈱捣]遏ㄠ丁? |
zh | zhtw | 我们捅出了大篓子整个城市都在攻击我们 | и讯罬俱カ常ю阑и |
zh | zhtw | 不是白给你的是借给你的所以以后要还给我 | 不是白給你是借的 |
zh | zhtw | 却不计任何回报吗? | 卻不計任何回報嗎? |
zh | zhtw | 在我领地的北面不远 | 在我領地的北面不遠 |
zh | zhtw | 我们不会走错 | иぃ穦ǐ岿 |
zh | zhtw | 那时我们很年轻而且有点傻. | 那時我們很年輕而且有點傻. |
zh | zhtw | 他当然也很疼爱你 | 他當然也很疼愛你 |
zh | zhtw | -但是他们什么也证明不了 | -但是他們什么也証明不了 |
zh | zhtw | 是的，我答应了 | 是的，我答應了 |
zh | zhtw | 估价&订单 | 估價&訂單 |
Subsets and Splits
Select Multilingual Train Data
The query filters the dataset to show records where both source and target languages are within a specified set, providing a basic view of language pairs but without deeper analysis.