src_lang stringclasses 351
values | tgt_lang stringclasses 445
values | source stringlengths 1 6.6k | target stringlengths 1 4.3k |
|---|---|---|---|
zh | zhtw | 这种怪事我们可不希望再有了 | 硂贺┣ㄆиぃ辨Τ |
zh | zhtw | 我想谢谢你一直给我所想要的一切 | 我想謝謝你一直給我所想要的一切 |
zh | zhtw | 因为我觉得神秘如果这和你那可恶的事有关 | 因為我覺得神秘如果這和你那可惡的事有關 |
zh | zhtw | 然后我想让你和你线人谈谈 | 然後找你的來源商量 |
zh | zhtw | 最后到达的队伍 | 最后到達的隊伍 |
zh | zhtw | PVC圣诞树?PE圣诞树?松针圣诞树?PVC、PE混合圣诞树?带装饰圣诞树?植绒圣诞树?LED灯圣诞树?藤条?花环?小圣诞树? | PVC圣誕樹?PE圣誕樹?松針圣誕樹?PVC、PE混合圣誕樹?帶裝飾圣誕樹?植絨圣誕樹?LED燈圣誕樹?藤條?花環?小圣誕樹? |
zh | zhtw | 我会和盘托出 | 我會和盤托出 |
zh | zhtw | 所有证据都显示治愈的第一步就是宽恕 | 所有証據都顯示治愈的第一步就是寬恕 |
zh | zhtw | 可是现在先生们 | 可是現在先生們 |
zh | zhtw | 不过我并不是在聚会上碰到个人就邀他和我住在一块, | ぃ筁иぃ琌籈穦窱碞淋㎝и遏, |
zh | zhtw | 应与相应温度的增量相等 | 應與相應溫度的增量相等 |
zh | zhtw | 都发生在银河系以外 | 都發生在銀河系以外 |
zh | zhtw | 这太不幸了真是出人意料 | 這是一起非常意料之外的事件 |
zh | zhtw | 但我应用它的方式 | и莱ノウよΑ |
zh | zhtw | 新年快乐(✪▽✪) | [가입인사]大家好(2017-12-30) |
zh | zhtw | 什么是酒中之王 | 什麼是酒中之王 |
zh | zhtw | 对那是我们共同的决定 | 對那是我們共同的決定 |
zh | zhtw | 也欢迎你 | 也歡迎你 |
zh | zhtw | 我阿利 | и |
zh | zhtw | 您父亲雇我保障您的安全 | 您父親雇我保障您的安全 |
zh | zhtw | 我是对的吗 | 我是對的嗎 |
zh | zhtw | 因为我看到了 | 因為我看到了 |
zh | zhtw | 去把杂志拿来 | 去把雜誌拿來 |
zh | zhtw | 奖励积分:0point | 獎賞積分:0積分 |
zh | zhtw | 滑稽的是它的价格是19.33 | 滑稽的是它的價格是19.33 |
zh | zhtw | -不是说您是他 | -不是說您是他 |
zh | zhtw | 上课时间：每周日10：00—12：00和14：00—16：00（需要事先预约） | 上課時間：每週日10：00—12：00和14：00—16：00（需要事先預約） |
zh | zhtw | 我一进去就立刻想下一个 | 我一進去就立刻想下一個 |
zh | zhtw | 反正可以让我爸不会因忙于工作而内疚 | 反正可以讓我爸不會因忙於工作而內疚 |
zh | zhtw | 现在维利斯小姐 | 現在維利斯小姐 |
zh | zhtw | -你有看到一位金发的女孩吗？ | -你有看到一位金髮的女孩嗎？ |
zh | zhtw | 咱们投票表决吧 | 咱們投票表決吧 |
zh | zhtw | RIP缓存(RIPCache)用于缓存位图的每一个RIP的内存总量。这个值可以是任何一个真实的数值后面加“k”(代表k字节)、后面加“m”(代表m字节)、后面加“g”(代表g字节)、或者后面加“t”(代表瓦块，1瓦块=256x256像素)。默认是“8m”(8m字节)。如：8mDonottranslatethekeywordbetweenbrackets(e.g.ServerName,ServerAdmin,etc.) | RIP快取(RIPCache)每個RIP用來快取點陣圖的記憶體總額。此數值可以是任何實數，後面接「k」代表千位元組，「m」代表百萬位元組，「g」代表十億位元組，「t」代表tile(1tile=256x256像素)。預設為「8m」(8百萬位元組)。例：8mDonottranslatethekeywordbetweenbrackets(e.g.ServerName,ServerAdmin,etc.) |
zh | zhtw | 什么都没点啊 | ぐ或常⊿翴摆 |
zh | zhtw | 我不知道你可能要问他 | 我不知道你可能要問他 |
zh | zhtw | 我们来过这里 | 我們來過這裡 |
zh | zhtw | 消灭对方的坦克。 | 摧毀您對手的坦克。 |
zh | zhtw | 也许我们应该喝点水，嗯？ | 也許我們應該喝點水，嗯？ |
zh | zhtw | 我在烧登记簿 | 我在燒登記簿 |
zh | zhtw | 那么你是个笨蛋 | 那麼你是個笨蛋 |
zh | zhtw | 华生，带个指南针他说的"你"是指"我们" | 華生，帶個指南針他說的「你」是指「我們」 |
zh | zhtw | 手术麻醉剂 | 手術麻醉劑 |
zh | zhtw | 浏览次数：37 | 瀏覽次數：100 |
zh | zhtw | 闻起来象粪土 | 聞起來像糞土 |
zh | zhtw | 祈祷援助 | 祈禱援助 |
zh | zhtw | 又来太无聊了 | 又來太無聊了 |
zh | zhtw | 就是那个翘屁股的家伙吧 | 就是那個翹屁股的傢伙吧 |
zh | zhtw | 我最喜欢的笑话 | 我最喜歡的笑話 |
zh | zhtw | 不要撒谎了 | 不要撒謊了 |
zh | zhtw | 这是午休时间我要加班费 | 這是午休時間我要加班費 |
zh | zhtw | 24小时热线 | 24小時熱線 |
zh | zhtw | 我们才能拿到真正的大钱 | 我們才能拿到真正的大錢 |
zh | zhtw | 沿着大厅走，然后右拐。 | 走到走廊尽头右转就到了 |
zh | zhtw | 你把名单的事跟他们说了 | 你把名單的事跟他們說了 |
zh | zhtw | 关于交货 | 關於送貨 |
zh | zhtw | 企业简介更多>> | 工程案例更多>> |
zh | zhtw | 离我妻子远点！等等，等等，住手他是我丈夫也许他们是对的 | 離我妻子遠點！等等，等等，住手他是我丈夫也許他們是對的 |
zh | zhtw | 谢天谢地我以为你死了 | 谅ぱ谅и |
zh | zhtw | 从那时起她就非常的孤独 | 從那時起她就非常的孤獨 |
zh | zhtw | 我们的Smoky山保留着最后的原始森林 | 我們的Smoky山保留著最後的原始森林 |
zh | zhtw | 希望你会 | 希望你會 |
zh | zhtw | 说说你巡回演出时的艳遇吧! | 談談你以前的風流韻事吧! |
zh | zhtw | 你想知道我是否已经开始测试 | 你想知道我是否已經開始測試 |
zh | zhtw | 我以为我们只带上长颈鹿呢Jecroisqu'onamènejustelagirafe. | 我以為我們只帶上長頸鹿呢Jecroisqu'onamènejustelagirafe. |
zh | zhtw | 带着爆破装置穿过雨林吗? | 帶著爆破裝置穿過雨林嗎? |
zh | zhtw | --只是觉得太傻了 | --琌谋眔び短 |
zh | zhtw | 应该就在附近了... | 應該就在附近了... |
zh | zhtw | 我们分手的时候我才多大，17？ | иだもи17 |
zh | zhtw | 奥荣治前田小太郎 | 奧榮治前田小太郎 |
zh | zhtw | 她是喜欢她让你觉得她喜欢 | 她是喜歡她讓你覺得她喜歡 |
zh | zhtw | 那我八点或八点半到码头接你 | 那我八點或八點半到碼頭接你 |
zh | zhtw | 从你们的全套纵火犯工具判断 | 從你們的全套縱火犯工具判斷 |
zh | zhtw | 轮不着你来教我该怎样 | 輪不著你來教我該怎樣 |
zh | zhtw | 如果你看过了你会知道我让她看了她不该看的东西 | 如果你看過了你會知道我讓她看了她不該看的東西 |
zh | zhtw | 头儿不在你还真是口无遮拦 | 頭兒不在你還真是口無遮攔 |
zh | zhtw | 我明白我们现在的处境了我不知道 | 我明白我們現在的處境了我不知道 |
zh | zhtw | 你们里面谁是那个死人Jeet的爸爸 | 你們裡面誰是那個死人Jeet的爸爸 |
zh | zhtw | 各位博士拜托! | 痴癠! |
zh | zhtw | 来找死人Jeet的爸爸 | 來找死人Jeet的爸爸 |
zh | zhtw | 说几条规矩 | 在這里要向你說明幾點準則 |
zh | zhtw | 很高兴终于见到你了，安德鲁，我是菜恩? | 蔼砍沧ǎ紈緗и琌垫? |
zh | zhtw | 不那是反面 | 穿反了 |
zh | zhtw | 其实他还蛮疯狂的 | 其實他還蠻瘋狂的 |
zh | zhtw | 我写了MaricelaGuzman，一个墨西哥移民之女，她参加军队只是为了付大学学费。 | 我寫MaricelaGuzman，一個墨西哥移民之女她參加軍隊只為了付大學學費 |
zh | zhtw | -当心 | -み |
zh | zhtw | 说下次一定成功 | 弧Ω﹚Θ? |
zh | zhtw | 他的曾孙 | 纯甝 |
zh | zhtw | 我们去你家过夜怎么样? | 我們去你家過夜怎麼樣? |
zh | zhtw | 真好笑，好好玩 | 痷 |
zh | zhtw | 这也太疯狂了。 | 這也太瘋狂了。 |
zh | zhtw | 琼斯博士，你作弊... | 茫吹痴国 |
zh | zhtw | 哪个牛仔？ | 哪個牛仔？ |
zh | zhtw | -回头见Rosa先生 | -回頭見Rosa先生 |
zh | zhtw | 他能集中剑圣的力量 | 它集中了劍聖武藏的能力 |
zh | zhtw | Glen教导我何谓艺术家 | Glen教導我何謂藝術家 |
zh | zhtw | 吸烟政策 | 吸煙政策 |
zh | zhtw | 如果你们伤到安德鲁的脑部或神经回路... | 如果你們傷到安德魯的腦部或神經迴路... |
zh | zhtw | 黑色烟弹奇行种到那了? | 黑色煙彈奇行種到那了? |
zh | zhtw | 马丁内兹有说什么吗？ | 馬丁內茲有說什麼嗎？ |
zh | zhtw | 这一点会搞砸我建立的一切 | 這一點會搞砸我建立的一切 |
Subsets and Splits
Select Multilingual Train Data
The query filters the dataset to show records where both source and target languages are within a specified set, providing a basic view of language pairs but without deeper analysis.