src_lang stringclasses 351
values | tgt_lang stringclasses 445
values | source stringlengths 1 6.6k | target stringlengths 1 4.3k |
|---|---|---|---|
zh | zhtw | 空闲空间 | 剩餘大小 |
zh | zhtw | 你深深的背叛，让我难以言表 | 你深深的背叛，讓我難以言表 |
zh | zhtw | 现在由艾博兰侦探负责. | 現在由艾博蘭偵探負責. |
zh | zhtw | 告诉她们我爱她们 | 告訴她們我愛她們 |
zh | zhtw | 不仅为了山中宝藏 | 不僅為了山中寶藏 |
zh | zhtw | 在塞戈维亚和国王一起 | 在塞戈維亞和國王一起 |
zh | zhtw | 而且他们也是一样疯狂 | 而且他們也是一樣瘋狂 |
zh | zhtw | 因为你已经拖了三笔账了 | 因為你已經拖了三筆賬了 |
zh | zhtw | 哇，似乎有人需要点温暖 | 哇，似乎有人需要點溫暖 |
zh | zhtw | 工作没有很繁重吧? | 工作沒有很繁重吧? |
zh | zhtw | 我小时候常在这里玩Aquísolíajugaryodeniña. | 我小時候常在這里玩Aquísolíajugaryodeni?a. |
zh | zhtw | 蒂娜你必须修剪指甲 | 蒂娜你必須修剪指甲 |
zh | zhtw | 看看这个年轻人 | 看看這個年輕人 |
zh | zhtw | 在我爸爸的房间布满了大丽花惨案的材料 | 在我爸爸的房間佈滿了大麗花慘案的材料 |
zh | zhtw | 或许是女儿 | 或許是女兒 |
zh | zhtw | 我这么做不是为了你们 | 我這麼做不是為了你們 |
zh | zhtw | 真正的创意大师区别于空想家的三大要素： | 三項要素決定了真正的創意藝術家與夢想家的分別: |
zh | zhtw | 但他们也很勇敢 | 但他們也很勇敢 |
zh | zhtw | 每件事的结果都改善了处于积极状态的大脑的生产力比 | 每一種業務成效都進步了你的創造力在你的腦部處於積極狀態時， |
zh | zhtw | 你回家做什么? | 你回家做什麼? |
zh | zhtw | 分类目录 | 最新文章 |
zh | zhtw | 艾波比你这老小子扎克 | 艾波比你這老小子扎克 |
zh | zhtw | 我说的是真的吗 | 我說的是真的嗎 |
zh | zhtw | 同样 | 同樣 |
zh | zhtw | 请让我继续留在这里 | 請讓我繼續留在這裡 |
zh | zhtw | 妈妈4385 | 自制1384 |
zh | zhtw | 块特殊Canbeeithercharacterspecialorblockspecial | 區塊特殊Canbeeithercharacterspecialorblockspecial |
zh | zhtw | -是的，我只需要连线我的经理在今晚。 | -是的，我只需要連線我的經理在今晚。 |
zh | zhtw | -不，过来 | -不，過來 |
zh | zhtw | 谁把他们锁起来的 | 誰把他們鎖起來的 |
zh | zhtw | 超重的比例呈现两倍成长 | 超重的比例呈現兩倍成長 |
zh | zhtw | 以10800元收市 | 以10，800元收市 |
zh | zhtw | -后座！ | -畒 |
zh | zhtw | -你会怎样擦挡风玻璃，是吧？ | -你會怎樣擦擋風玻璃，是吧？ |
zh | zhtw | 我们会坚持下去 | 我們會堅持下去 |
zh | zhtw | 《圣本笃》(隐修制度始祖) | 《聖本篤》(隱修制度始祖) |
zh | zhtw | 应该感到这么疼痛的吗？ | 應該感到這麼疼痛的嗎？ |
zh | zhtw | XAFS分析的交互程序 | XAFS分析的互動程式 |
zh | zhtw | 让我弄清楚... | 讓我弄清楚... |
zh | zhtw | 如果你想一想，恶魔通常有蝙蝠翼，而鸟类就不同天使通常有鸟翼。 | 而且，如果你思考一下，魔鬼經常有蝙蝠翼，而雀鳥，牠們通常或天使擁有鳥的翅膀。 |
zh | zhtw | 你是对的。 | 了了，打槍我 |
zh | zhtw | 他们再也没回来过 | 他們再也沒回來過 |
zh | zhtw | Qsampler是LinuxSampler的Qt图形界面 | Qsampler是LinuxSampler的Qt圖像用戶介面 |
zh | zhtw | 600dpi，彩色，黑白和彩色墨盒，普通纸 | 600dpi,彩色,FullBleed,黑色+彩色墨水匣 |
zh | zhtw | 她不敢一个人睡 | 她不敢一個人睡 |
zh | zhtw | 操一个傻逼,又读圣经 | 巨短笹,弄竧竒 |
zh | zhtw | 然后塞进细小空间里 | 然後塞進細小空間裏 |
zh | zhtw | 它是在意大利的哈弗灵克隆马，克隆界的一个金戒指，因为很多赢得重要比赛的马是被阉割的。 | 這是被意大利複製出的Haflinger馬基因複製的真正好處因為有許多贏得重要比賽的馬匹都是閹馬 |
zh | zhtw | 记得跟我报告情况 | 記得跟我報告情況 |
zh | zhtw | 可恨的片冈 | 可恨的片岡 |
zh | zhtw | 隐私政策-佩雷利纳乡村民宿-卡鲁塞多-西班牙 | 隱私政策-佩雷利納鄉村民宿-卡魯塞多-西班牙 |
zh | zhtw | Gore竞选团说今后可能有更多的法律行动 | Gore競選團說今後可能有更多的法律行動 |
zh | zhtw | 告诉我还有什么是我不知道的 | 你要從實招來所有我不知道的事 |
zh | zhtw | 所以要尽其所能为他们解除 | 所以要盡其所能為他們解除 |
zh | zhtw | 你又何必单恋一枝花 | ゲ虫攀狵 |
zh | zhtw | 至少现在不会加莫尔来问大家好 | 至少現在不會加莫爾來問大家好 |
zh | zhtw | -你说了那么多... | -你說了那么多... |
zh | zhtw | 在纽约本台 | 在紐約本臺 |
zh | zhtw | 有空打给我 | 有空打給我 |
zh | zhtw | 来归还什么东西挺不寻常的 | 來歸還什麼東西挺不尋常的 |
zh | zhtw | 拉克西米尼瓦斯旅馆斋浦尔 | ***酒店GOVINDAMPALACE,烏代浦*** |
zh | zhtw | -康乃尔医师? | -康乃爾醫師? |
zh | zhtw | 我不断地犯错 | 我不斷地犯錯 |
zh | zhtw | 这东西用不上了 | 這東西用不上了 |
zh | zhtw | 此时此刻，我们必须从他给我们的回忆 | 此時此刻，我們必須從他給我們的回憶 |
zh | zhtw | 记住动作要领就好 | 記住動作要領就好 |
zh | zhtw | 101人浏览 | 101已看 |
zh | zhtw | 拥有年轻的精神清醒的精神才能写出文学 | 712)\b1}拥有年轻及觉醒精神的人才能写文学 |
zh | zhtw | 房间在墨西哥城(163) | 墨西哥城的公寓 |
zh | zhtw | -除此以外我对你一片真心 | -除此以外我對你一片真心 |
zh | zhtw | 你要把她带去哪里？ | 你要把她帶去哪裡？ |
zh | zhtw | 所以我可以诚实的告诉你 | ┮и港龟禗眤 |
zh | zhtw | 没有其他人时不用叫我"陛下" | 私下里你沒必要稱我為"陛下" |
zh | zhtw | 解决方法： | 解決策: |
zh | zhtw | 打我回来了。 | 我回來罷。 |
zh | zhtw | -4小时 | -四個小時 |
zh | zhtw | 分享您对经验的诚实评价。 | 分享您對經驗的誠實評價。 |
zh | zhtw | 相册名称:jweibu/32ChemnitzerFCH | 尺寸:295x193像素 |
zh | zhtw | 彻底销毁这个病毒 | 徹底銷毀這個病毒 |
zh | zhtw | 也不会为我带来好处 | 也不會為我帶來好處 |
zh | zhtw | 上楼以后箱子会落到谁手里？ | 上樓以後箱子會落到誰手裏？ |
zh | zhtw | -Youwanna... | 好的 |
zh | zhtw | 跟你说了别胡闹 | 跟你說了別胡鬧 |
zh | zhtw | 太好了是啊 | び琌摆 |
zh | zhtw | 我能问我可以分多少吗？ | 我能問我可以分多少嗎？ |
zh | zhtw | 我同意接收来自Il佩特利罗索农庄酒店的邮件、更新和电子报。 | 我想收到來自Il佩特利羅索農莊酒店的Email、最新消息及電子報。 |
zh | zhtw | 生命中下一个有趣的阶段又要几十亿年。 | 生命中下一個有趣的階段又要幾十億年。 |
zh | zhtw | 我跟你说他给你确切的答复是 | 我跟你說他給你確切的答復是 |
zh | zhtw | 你是老大？ | 琌ρ |
zh | zhtw | 如果阿莉能控制她就无需这么大费周章 | 如果阿莉能控制她就無需這么大費周章 |
zh | zhtw | 你在食香口胶？ | 溅 |
zh | zhtw | 然后她不需要陪伴时 | 然后她不需要陪伴時 |
zh | zhtw | 因为至此进化可以在个体中发生了。 | 因為至此進化可以在個體中發生了。 |
zh | zhtw | 所以今天请你帮我忙 | 所以今天請你幫我忙 |
zh | zhtw | 嗯，宝贝. | 垛腳ī. |
zh | zhtw | 我们不能一直待在这里我们必须离开回去生活 | 我們不能留下，我們要離開這座島 |
zh | zhtw | 输入Survex使用的洞穴测量数据 | 為Survex輸入山洞測量資料 |
zh | zhtw | 我们自己动手设计也不可能比这更理想了 | 我們自己動手設計也不可能比這更理想了 |
zh | zhtw | -要点什么吗？ | -要點什麼嗎？ |
zh | zhtw | 我们明显受到了爆炸物的攻击 | 我們明顯受到了爆炸物的攻擊 |
Subsets and Splits
Select Multilingual Train Data
The query filters the dataset to show records where both source and target languages are within a specified set, providing a basic view of language pairs but without deeper analysis.