src_lang stringclasses 351
values | tgt_lang stringclasses 445
values | source stringlengths 1 6.6k | target stringlengths 1 4.3k |
|---|---|---|---|
pl | zu | Temperatura topnienia 187-192 ° C | Indawo yokunyibilika 187-192 ° C |
ast | zu | _Desenllazar… | _Hlukanisa… |
ast | zu | Activar les ferramientes de desendolcu de WebKit | Vumela amathuluzi wabathuthukisi be-WebKit |
ast | zu | _Semeya | _Isithombe |
dop | zu | Nɔɣɔlʋ kaa pəsɩ na ɩ́ sʋʋ yʋlʋ toŋ tʋ təyaɣa sɩ ɩ kuuki ɩ wontu na ɩ́ tá tɛ toŋ tʋ ɩnəɣɩ hɔkʋɣʋ kɛ ŋmɩɩsɩ. Ama ɩ kpaa-ɩ kɛ́ na ɩ́ hɔkɔ-ɩ təkeŋkeŋ na pə́cɔ́ ɩ́ sʋʋ ɩ wontu kuuu kɛ təyaɣa taa. | Yebo, akakho ongangena endlini yesiqhwaga, aphange impahla yaso, uma engabophi kuqala isiqhwaga, andukuba aphange indlu yaso. |
dop | zu | Ma tɔm tampana hʋllaa naalɛ ɩnəɣəlɛ Olifinaa naalɛ na fətəlanaa naalɛ wei ɩ səŋəɣɩ kateŋa təna Caa ɩsɛntaa tɔ. | Labo bayiminqumo emibili nezinti zezibani ezimbili ezimi phambi kweNkosi yomhlaba. |
dop | zu | Tənaɣa Piyɛɛ na Yohaanɩ pa təna niŋ kɛ pa tɔɔ. Ɩlɛna pá hiki Ɩsɔ Feesuɣu Naŋŋtʋ. | Khona babeka izandla phezu kwabo; base bamukela-ke uMoya oNgcwele. |
dop | zu | Waatʋ wei Ɩsɔ heelaɣa Apəlaham sɩ ɩ ká lapɩ-ɩ pənɛ na pənɛ tɔ, na tuunaʋ kɛ́. Na ɩsɩɩ nɔɣɔlʋ fɛɩ wei ɩ kəla-ɩ na ɩ́ ká tuuna ɩlɛ tɔ ɩlɛna ɩ́ tuuna ɩ tɩ, | Ngokuba lapho uNkulunkulu wamthembisa u-Abrahama, wazifunga yena, lokhu kungekho omkhulu kunaye angamfunga, |
dop | zu | Nti tə wɛ teu tɔɣɔlɛ sɩ, ye nantʋ tɔɣɔʋ na sʋlʋm nyɔɔʋ yaa paa mpi pɩɩ tusi nyá lɛlʋ, taa tɔɣɔ, taa nyɔɔ. | Kuhle ukungayidli inyama nokungaliphuzi iwayini noma okunye umzalwane wakho aqhuzuka ngakho. |
dop | zu | Ḿpʋ́ɣʋ́ ma nɩɩ pə yɔɣɔtəna ɩsɔtaa tillaa naatosompɔɣɔlaɣa na nɔɣɔ sɔsɔɣa kɛ Ɩsɔ təsɛɛlɛ sɔsɔɔlɛ taa sɩ: Ɩ́ polo na ɩ́ pəlɩ Ɩsɔ pááná kɔpʋnaa naatosompɔɣɔlaɣa ɩnəɣɩ atɛ. | Ngase ngizwa izwi elikhulu livela ethempelini, lithi kuzo izingelosi eziyisikhombisa: “Hambani nithululele emhlabeni izitsha eziyisikhombisa zolaka lukaNkulunkulu.” |
dop | zu | Pə tɔɔ kɛ́ tə pəsəɣɩ na tə́ yɔɣɔtəna naani sɩ: Tacaa kɛlɛ ma tentu, ma kaa nyana pʋlʋ. Yʋlʋ pəsəɣɩ na ɩ́ la-m we? | ukuze sisho ngesibindi, sithi: “INkosi ingumsizi wami, angiyikwesaba; umuntu angangenzani na?” |
dop | zu | Ye nɔɣɔlʋ kɔma na pə́ tá kɛ́ sɛɣɛsʋɣʋ kʋnɛɣɛ ɩ sɛɣɛsəɣɩ, ɩ́ taa tɛɛ pʋntʋ waalɩ sɩ ɩ́ sʋʋ mə təyaɣa, na paa sɛɛtʋ maɣamaɣa ɩ́ taa sɛɛ-ɩ. | Uma kufika umuntu kini engalethi lokho kufundisa, ningamamukeli endlini yenu, ningambingeleli; |
ku | zu | Hêman | Intwana |
ku | zu | Rikoooo ewrûpayî hatiye li gauges ji vasFMC di VC kiriyî werin nîşandan, lê belê, Ji bo bi conflicte bi gauges din li VC hin ji wan ji tênê hatiye derxistin, wek bişkokên ser pesnek. Gava ku tu bi vasFMC bifirin, bila li bîra te be ku VC bi tenê wekî dekorasyoneke re xizmetê bike. | Rikoooo uye wenza ushintsho kuleyo Izikali of vasFMC Ukubekwa obala in the VCNokho, Ukuze kungabi conflicte namanye Izikali in the VC abanye babo bemane nje kususwe, ezifana izinkinobho on sasilokhu. Uma ekwazi ukundiza vasFMC, bese ukhumbula ukuthi VC umane bakhonze njengamaphayona umhlobiso. |
ku | zu | Lê belê ez ji pop ne up ji şîn | Kodwa mina hhayi vela out blue |
ku | zu | Niha MH li herêma 120,000m2 devera plankirî, karkerên 1900, û bi pisporê bi pîşesazên bilind-standard û pergala birêveberiya hilberê hişyar e, em dikarin bikarhênerên bi bi kalîteya bilind û ewlehtir bikin. | Manje i-MH inezindawo ezintathu zezitshalo ezinezindawo ze-120,000m2 zezitshalo, abasebenzi be-1900, kanye ne-equippte nemishini ephakeme kakhulu kanye nokuphathwa okuqinile kwezokukhiqiza, singanikeza amakhasimende ngekhwalithi ephakeme nokuthembeka. |
ku | zu | Panela asta jor ya bireserê dihundirîne | Indawoyohlu oluphezulu eliqukethe into |
ku | zu | Çewtiya "%s" di jêbirinê de. | Iphutha "%s" makucishwa. |
ku | zu | Bibîne | Thola |
ku | zu | _Veke | _Vula |
ku | zu | The SFCC navborî bi xweber spoiler ji bo helwesta çekdarî eger kêşan bi set û speed mezintir girêkan 60 e. The spoilers bi automatically kişandibûn, dema | I SFCC isetha ngokuzenzekelayo spoiler isikhundla ayehlomile uma enezinto Ahlelwe futhi ijubane mkhulu kunezinhliziyo 60 ifindo. Abaphangi basuke kubuyiswe ngokuzenzakalelayo lapho |
ku | zu | Pêşketî | Okungaphambili |
ku | zu | Rûzemîneke '%s' ne bidawîkirî: %s | Kutholakale uhlobo lwesizinda '%s' esingaphelele: %s |
ku | zu | Jixwe bêtir ji 1200 yekîneyên ji vî nifşî re hatin çêkirin. | Kakade amayunithi ezingaphezu kuka 1200 kwalesi sizukulwane zenziwa. |
ku | zu | BDPî: Girêdide sîstemên metallic bo avakirina berdewamiya elektrîkê û Gehînerî. | Ubuhlobo obuseduze: Ixhuma metallic izinhlelo ukusungula embili kagesi kanye conductivity. |
ku | zu | Heke tu dixwazî pergalê derxî, ji kerema xwe re biçe ser pergalê û bişkoka rastê ya mişk bitikîne û pêl "Derxe" bike.hostname (uri-scheme) | Uma ufuna ukukhipha umsindo, sebenzisa Ukhipha kuhlu lokucofoza ngesokudla lumsindo.hostname (uri-scheme) |
ku | zu | 4. indicators battery Skateboard, 4 roniyên li ser rêyên 100%, | 4. ibhethri izinkomba Skateboard, 4 izibani ku izindlela 100%, |
ku | zu | The engine dengan bi rastî jî bi rast Airbus A320 malbata / 321 / 318 / 319 re biþînim û ne beautefull | Injini umsindo ngempela sihambisana real Airbus A320 umndeni / 321 / 318 / 319 futhi beautefull |
ku | zu | Pêşniyarên psîkolojî 2019 | Meyi 2017 |
ku | zu | Hemû normal, wiha telefonê weke, email, Rengdêr, pirs û bersiv û, eger hûn li ser îkonê nûnerên hejmarek ji vekirî xerchildanê pirsên telefonê click hejmara telefona te ji bo kanalên têkiliyê ku dev ji. Bi ser de, bê guman, chat live 24 xizmeta Portuguese-saetê de. Ne bi tenê bi ser ketin 100, ji ber ku tu xizmeta WhatsApp ne xwedî, Niha yek ji derfetên bikaranîn. | Zonke evamile, ngokushayela ucingo njengoba enjalo, imeyili, amafomu, imibuzo kanye nezimpendulo kanye, ngisho uma uchofoza ophawini olumelela eziningana evulekile imibuzo ifoni idokodo ukushiya inamba yefoni yakho iziteshi contact. ngaphezu kwalokho, Yiqiniso, wengxoxo bukhoma 24 Isevisi-ihora-Portuguese. Awuwinanga kuphela 100, kusukela ungenayo WhatsApp isevisi, Manje yezindlela ezisetshenziswa. |
ku | zu | 6:9 Ji ber vê yekê, we, wê bi vî awayî dua bikin: Bavê me, yê li ezmanan: Bila navê te pîroz be. | 6:31 Ngakho, ungakhethi nikhathazeke, wathi: 'Sizakudlani, futhi yini Siyakuphuzani, futhi yini okufanele siyenze mabembathe?' |
ku | zu | Destpêk Bikin Facebook Video | Qala Ukulanda i-Facebook Video |
ku | zu | %s: Fermana vala ya pêşkêşkerê a ji bo nîşandana %s | %s: Isilayezi esingena lutho sesibenzisi sesibonisi %s |
ku | zu | Boston GIS a navbera van amûrên ji bo rêvebirina welat jînwarî jî hatiye weşandin: SQL Server 2008 Spatial, PostgreSQL / PostGIS 1.3-1.4, 5-6 MySQL balkêş e, ku Manifold wek alternatîf vebin, behsa ... ku qenc e wê demê de ku ji berî salek zêdetir me em ji bo berbangiya xwe ya berbijêrên gulên bavêjin. Her çiqas hejmar nebe ... | Boston GIS ishicilele ukuqhathanisa phakathi kwalezi namathuluzi ngekwendzawo ukuphathwa idatha: SQL Server 2008 Spatial, PostgreSQL / PostGIS 1.3-1.4, 5-6 MySQL kuyathakazelisa, ukuthi ezininginingi kukhulunywa ngenkantolo alternative iphila ... kuhle lokho ke ukuthi ngaphezu konyaka odlule thina waphonsa izimbali elinde ithandwa. Nakuba ezininginingi akunjalo ... |
ku | zu | Cengiz Construction dê li Xirîstistanê 2.7 mîlyar pound ava bike: Kolînerê rojnameya Dünya Kerim kerlker kolûna xwe ya bi sernavê "Cengiz dê 2.7 mîlyar pound hewayî li Kroatya ava bike!" Nivîsand. Li vir hûrguliyên gotarê ev in; berav [More ...] | ICengiz Construction izokwakha ujantshi wesitimela ongamakhilogremu angama-2.7 eCroatia: Umlobi wephephandaba laseDünya uKerim Ülker wabhala ikholomu yakhe enesihloko esithi "UCengiz uzokwakha ujantshi ongamakhilogremu angama-2.7 eCroatia!" Nayi imininingwane yendatshana; theku [Okuningi ...] |
ku | zu | Hesaba ji derenceyan metal bi 90° | Ukubalwa metal izitebhisi nge ° 90 |
ku | zu | -Quality sîwaneke: operasyonê de bi bandor ên pergala karekî bi kalîte, di nav xirecir û prensîba yekem bi kalîte de, û bi berdewamî bi pêş berhemên nû ji bo bersivdana daxwazên bazarê, şîrketa berdewam derzîkirin pêş. | Quality ngamakhasimende: ukusebenza ephumelelayo ukuphathwa izinga uhlelo, ukuphishekela izinga isimiso kuqala, futhi njalo uthuthukise imikhiqizo emisha ukuhlangabezana emakethe ukufuna, inkampani baqhubeka ukujova umfutho. |
ku | zu | Salname%%s | Incwadi yezinsuku zonyaka%%s |
ku | zu | N-Z_BAR_Farsî | N-Z_BAR_Thai |
ku | zu | Cure hilbijêrî | Khetha inhlendla |
ku | zu | Komputerê bixe _xewê | Mi_sa isiga-nyezi |
ku | zu | Paqij bûn | Oxhumana nabo |
ku | zu | Kategorî: Home Bingeha bo Teeth ew wusa spî Tags: Bright Smile White, Bawer Li Smile te, Kenn, diranên spî | Izigaba: Home Based mhlophe Amazinyo Tags: Bright Smile White, Eqiniseka In Smile Yakho, Smile, amazinyo amhlophe |
ku | zu | Em ne xizmeta OEM, ODM, R me & Koma D di bikaranîna CAD, UG, PRO / E pêş û sêwirandina berhemên nû bi taybetî, em bi piranî bi mişteriyên ji bona îstîxlalkirina û design ji zêdetir 100 berhemên nû her sal hevkariyê. | Sinikeza OEM, ODM inkonzo, R yethu & D Ithimba is ezikhethekile usebenzisa CAD, UG, PRO / E ukuthuthukisa futhi sihlele imikhiqizo emisha, ngokuvamile abambisane amakhasimende ukuxhaphaza kanye nomklamo imikhiqizo emisha ezingaphezu kuka-100 unyaka ngamunye. |
ku | zu | Agahiya girêdanê sererastke | Hlela ulwazi lokuxhumana |
ku | zu | _Alîkarî | _Usizo |
ku | zu | Qediya | Kwenziwe |
ku | zu | Di dema barkirinê de teşqeleyek çêbû"%s". | Indawo yohlu ihlangabezene nenkinga uma ihlohla "%s". |
ku | zu | Belmond Cadogan Hotel li Londonê tê hesibandin a hotel boutique, di heman demê de jî ji bo dirêj û heyecan dîrok. Hinek dibêjin, ku ev jî di demên dramatîk bû, wek Oscar Wilde bû li benda girtina wî li wir in 1895. The Cadogan heye 64 odeyên û Edwardian nedîtî atmosfer. Ev a rêzexanîyan dîrokî ye, û ew gelek ji taybetiya tekane ya serdema girt. Ger tu yekem pêşnîyar me, hûn bi hêsanî dikarin ji Parîsê ji bo London rêwîtiyê bi trênê. | Belmond Cadogan zehhotela e-London kubhekwa ehhotela Boutique, kodwa has a eside futhi kujabulise umlando. Abanye bangathi kwaba ngisho okukhulu ngezinye izikhathi, njengoba Oscar Wilde wayelindele kokuboshwa kwakhe lapho 1895. I Cadogan has 64 amakamelo kanye Edwardian emangalisayo Isibhakabhaka. Kuyinto Townhouse mlando, futhi uye waqhubeka eziningi uhlamvu esiyingqayizivele kwenkathi. Uma uthatha isincomo yethu yokuqala, ungase kalula ukuhamba kusukela Paris London ngesitimela. |
ku | zu | Lêvegera paşdevegerîna parçekan | Ukuguqulwa kwewidget ebizela emuva |
ku | zu | Der _Barê Panelan | Ng_e Ndawo Yohlu |
ku | zu | Pirs û Bersîv | Umbhali: UThomas Ruth |
ku | zu | Berz Precision Digere 2500DPI | Aphakeme kakhulu Iskena Precision 2500DPI |
ku | zu | Plain: Yek ji yên herî bi awayekî berfireh tê bikaranîn grating, License de ji bo Key, peyarê, pit Dränagen, tread dirêncekan, û hwd. | Plain: Omunye kabanzi kunazo nehele, etholakalayo flooring, eceleni komgwaqo, dranage emgodini ikhava, wokugibela yimpandla, njll |
ku | zu | Ev ecêb e! fam Thanks! Tu cenawir! | Lona awesome! Siyabonga fam! Wena isilo! |
ku | zu | Nîşandana pelên cîgir | Uma kuboniswa isesekelo sohele |
ja | zu | アクセイブル・ロール | Indima efinyelelekayo |
ja | zu | アルミニウムまたは亜鉛メッキロールが爪により煙突とより高い端部を密封するために、すべてのロールのchimney.Fix他方の端部の周りのタイルとchimney.Stick間の接続シートのロールにも使用することができます。 | Aluminium noma lashukumisa imiqulu angasetshenziswa ngoba ukuhlobana kwemikhosi tile chimney.Stick imiqulu ukuze amashidi zonke emhlabeni chimney.Fix kube komunye umkhawulo imiqulu ukuze kushimula by izipikili bese seal ukuphela ephakeme. |
ja | zu | メールでのお問合せ：info@japan-produkt.de | Size: S, M, L, XL, XXL |
ja | zu | その広大なサービスとの互換性のために, Skypeは、ソニーの多数の顧客を持っています,プレイステーション,スマートフォン,ウィンドウズ, OS Xのデバイス,アンドロイド,ブラックベリー,シンビアン,サムスンのスマートテレビ,等. | Ngenxa amasevisi zayo elikhulu kwedivayisi, Skype has amakhasimende eminingi ye-Sony, Google Station, Ama-smartphone, amafasitela, OS X amadivayisi, Android, BlackBerry, Symbian, Samsung Smart TV, njll. |
ja | zu | では２つあがるよ。 | Ngizokwenza lokhu kulombala weolintshi. |
ja | zu | タクシーバーゼル空港送迎-バーゼルからチューリッヒ空港まで | Ukuthuthwa kwezindiza ze-Taxi Basel - Akukhona nje ukusuka eBasel kuya eZurich Airport |
ja | zu | クレイ：無機クレイの剥離 | Ukugaya: Ukukhipha ukukhishwa kwe-Clay Inorganic |
ja | zu | [31/ 03/ 2020]62の公共機関に対して、6の追加のアポイントメントが作成されます06アンカラ | [17 / 02 / 2020] Ombudsman: 'Amahhanisi awavikeli amahhanisi ezitimeleni ezihamba ngesivinini esikhulu.' I-06 Ankara |
ja | zu | 変らない真実をもって、わたしたちの主イエス・キリストを愛するすべての人々に、恵みがあるように。 | Umusa mawube nabo bonke abathanda iNkosi yethu uJesu Kristu ngokunganqamukiyo. |
ja | zu | 成功したグローバル顧客注文 | Kuphumelele oda yekhasimende Global |
ja | zu | 戦略・ピッキングを学習し、問題教育または新しく追加された事を勉強するときにふさわしいeducationORtutorial戦略とプロセスを使用して. | Ukufunda Strategies-ukukha nokusebenzisa amasu educationORtutorial nezinqubo buyafaneleka inkinga ukufundisa noma lapho sitadisha izinto ezintsha. |
ja | zu | *ダブルマットは、接合強度が高く、最小繊維接着は50％以上です。 | * Matting Double, amandla ngokuhlanganyela lingaphezulu, ubuncane fibre adhesion akuyona esingaphansi kuka-50%. |
ja | zu | だから、この悪事を悔いて、主に祈れ。そうすればあるいはそんな思いを心にいだいたことが、ゆるされるかも知れない。 | Ngakho-ke phenduka kulobu bubi bakho, unxuse eNkosini, ingabe ungathethelelwa yini isizindlo senhliziyo yakho, |
ja | zu | 「だれでも、このような幼な子のひとりを、わたしの名のゆえに受けいれる者は、わたしを受けいれるのである。そして、わたしを受けいれる者は、わたしを受けいれるのではなく、わたしをおつかわしになったかたを受けいれるのである」。 | “Yilowo nalowo oyakwamukela abe munye kubantwana abanje ngegama lami uyangamukela mina, ongamukela mina akamukeli mina kodwa ongithumileyo.” |
ja | zu | またほかの人には力あるわざ、またほかの人には預言、またほかの人には霊を見わける力、またほかの人には種々の異言、またほかの人には異言を解く力が、与えられている。 | omunye ukwenza imisebenzi yamandla, omunye ukuprofetha, omunye ukwahlukanisa omoya, omunye ukukhuluma izilimi ngezilimi, omunye ukuhumusha izilimi. |
ja | zu | 門番は彼のために門を開き、羊は彼の声を聞く。そして彼は自分の羊の名をよんで連れ出す。 | Umlindisango uyamvulela lowo; nezimvu ziyalizwa izwi lakhe; ubiza ezakhe izimvu ngamagama, aziholele phandle. |
ja | zu | メモ帳・スケジュール管理、その他のソフトウェア | Izinothi zokunamathisela kanye nabahleli, Ezinye software |
ja | zu | そこで、あなたがたに、キリストによる勧め、愛の励まし、御霊の交わり、熱愛とあわれみとが、いくらかでもあるなら、 | Ngakho-ke uma kukhona induduzo kuKristu, uma kukhona ukududuzeka kothando, uma kukhona inhlangano kaMoya, uma kukhona isisa nesihawu, |
ja | zu | 通常、左手に変数を置いて式を解きますが、 | Ne olur? "eksi y" artı 4, eşittir, iks. |
ja | zu | 簡体中文 | Ezilandelayo: |
ja | zu | 他人パッキングカートン、アース線1つのSET | abanye Packing ibhokisi, umhlaba wire 1 SET |
ja | zu | ブラジル、バングラデシュ、ベルギー、ブルガリア | Izwe eneB ekuqaleni: eBrazil, eBangladesh, eBelgium, eBulgaria |
ja | zu | ナギサビール | Usukawa Manjyu |
ja | zu | 予約と情報について: | Iwebhusayithi EZOKUPHATHA: |
ja | zu | あなたは全体としての蒸気カテゴリを見ると、彼らは成功した香料でニコチンを提供してきた、とCBDは健康的な新たな工夫を提供しています。これは、消費者が興味ある何か、そして、彼らはそれを試してみた後、彼らはそれは多くの利点を提供することを実現する可能性が高いです。それは誰のために良いことです。 | Uma ubheka esigabeni umusi iyonke, abaqeda ahlinzekwa ngempumelelo i-nicotine nge isithokela, futhi CBD inikeza isenzakalo esisha enempilo. Kuyinto umthengi nelukuluku lokwazi, futhi uma abaqeda wazama ke, abathanda ukuwasesha ukuba ngiqaphele ukuthi akuyona inikeza eziningana izinzuzo. Yilokho ezinhle kuwo wonke umuntu. |
ja | zu | 例えばUSB、RS-232、RS-485、AS-400、SNMPカード、パラレルキットなどの通信ポート、さまざまなを提供します。 | Nikeza ezihlukahlukene zokuxhumana izimbobo, ezifana efana USB, RS-232, RS-485, AS-400, SNMP ikhadi, ikhithi ngokulinganisa. |
ja | zu | 5）タイト建設、高強度 | 5) ukwakhiwa Tight namandla eliphezulu |
ja | zu | デフォルト表示人気順平均評価順新しい順に並べ替え価格順:安い高い価格順:高い安い | Ephakathi nendawo akukho ndawo. Izindlu ezinhle zamatshe zokugezela ezinhle (qaphela [...] |
ja | zu | クーガー(38946) | Bayisitter (9864) |
ja | zu | しかし、そのうちの数人がパリサイ人たちのところに行って、イエスのされたことを告げた。 | Kepha abanye babo baya kubaFarisi, babatshela abekwenzile uJesu. |
ja | zu | 他のすべてのAmazonの国際サイトをリンクさせた後、私たちのウェブサイト上のamazon.comからのリンクを使って、例をご覧ください。 | Ukuze wenze kanjalo, ngena ngemvume kwi-website ye-Amazon US. Uma engabhaliswanga okwamanje ku-Amazon US, sekuyisikhathi sokudala i-akhawunti, njengoba kuyoba yindawo ephakathi kwamanye amazwe amazwe e-Amazon. |
ja | zu | 食べた者は、女と子供とを除いて、おおよそ五千人であった。 | Kepha abadlayo kwakungathi amadoda ayizinkulungwane eziyisihlanu ngaphandle kwabesifazane nabantwana. |
ja | zu | Kingswelは201に参加する準備ができています... | Kingswel ilungele iqhaza 201 ... |
ja | zu | ロンポック | lomsebenzisi |
ja | zu | イエスは彼らに言われた、「わたしは苦しみを受ける前に、あなたがたとこの過越の食事をしようと、切に望んでいた。 | Wayesethi kubo: “Nginxanele nokunxanela ukudla nani leli phasika ngingakahlupheki. |
ja | zu | プライバシーとクッキーポリシー-NingboMH | Kuthekani ukuba usebenzisa le website ngaphandle kweChina? |
ja | zu | これはあなたがすぐに使い始めることができるオンラインビジネスの例です、そしてこのソフトウェアの使用は無料です！詳しくは画像をクリックしてください:-) | Nasi isibonelo sebhizinisi le-intanethi ongaqala ukuyisebenzisa ngokushesha, futhi ukusetshenziswa kwalesi software kuyinto mahhala !! Chofoza isithombe ukuze ufunde kabanzi :-) |
ja | zu | フィレンツェ、ローマへのチケット | Florence eRoma Amathikithi |
ja | zu | マージンコールブローカー | Qaphela Broker |
ja | zu | 1:29完全にすべての不義で満たされました,悪意,姦淫,貪欲,邪悪;羨望のフル,殺人,競合,詐欺,にもかかわらず,うわさ; | 1:29 sebezivumisile nagcwaliswa ngokuphelele konke okubi, inzondo, ubufebe, ukuhaha, ububi; nomona, ukubulala, umbango, nenkohliso, Naphezu, bahlebe; |
ja | zu | あなたがたも、以前これらのうちに日を過ごしていた時には、これらのことをして歩いていた。 | ekade nihamba kukho nani, lapho nisahlezi kukho; |
ja | zu | 66分の61/80センチメートル、またはカスタマイズされたW | W 61/66 / 80cm, noma ngezifiso |
ja | zu | 三つの霊は、ヘブル語でハルマゲドンという所に、王たちを召集した。 | Wayesebahlanganisela endaweni ethiwa ngesiHeberu iHarmagedoni. |
ja | zu | それは、すでに死んだ者は、罪から解放されているからである。 | ngokuba ofileyo ukhululiwe esonweni. |
Subsets and Splits
Select Multilingual Train Data
The query filters the dataset to show records where both source and target languages are within a specified set, providing a basic view of language pairs but without deeper analysis.