src_lang stringclasses 351
values | tgt_lang stringclasses 445
values | source stringlengths 1 6.6k | target stringlengths 1 4.3k |
|---|---|---|---|
ace | pl | paper size | Koperta prc3paper size |
ace | pl | paper size | prc 32kpaper size |
ace | pl | Na kesalahan keu bahsa: %s | Uwidacznia błędy dla języka: %s |
ace | pl | Pengarang: %s | Autor: %s |
ace | pl | Gambaran: | Opis: |
ace | pl | Tomorrow\u2003%l:%M %p" --> "Tomorrow 1:00 PM | %a %b %dTomorrow\u2003%l:%M %p" --> "Tomorrow 1:00 PM |
ace | pl | Tomorrow\u2003%l:%M %p" --> "Fri 1:00 PM | Jutro\\u2003%l:%M %pTomorrow\u2003%l:%M %p" --> "Fri 1:00 PM |
ace | pl | Peukeuh droeneuh nyakin droeneuh ingin neutoep bandum program ngon peumate komputer?System | Zakończyć działanie wszystkich programów i wyłączyć komputer?System |
ace | pl | Gunci Bagoe | Gość |
ace | pl | tubiet | Zakończ |
ace | pl | 确定程序名称 | Określenie nazwy programu |
ace | pl | 重复的集合定义 | powtórzona definicja zbioru |
ace | pl | 未被终止的消息 | nie zakończony komunikat |
ace | pl | 对输出不进行缓冲 | Nie buforowanie wyjścia |
ace | pl | 无效命名空间(namespace) | niepoprawna przestrzeń nazw |
ace | pl | 无效模式(mode) | niepoprawny tryb |
ace | pl | 无效的模式参数 | niepoprawny parametr trybu |
ace | pl | 未知操作系统 | Nieznany system |
ace | pl | 动态连接程序错误！！！ | BŁĄD DYNAMICZNEGO LINKERA!!! |
ace | pl | 创建管道时出错： %s | Błąd przy tworzeniu łącza: %s |
ace | sco | Peu udep Ulang | Reboot |
ace | sco | Neulanjôt | Keep goin |
ace | sco | Peuato Boot | Boot Options |
ace | sco | Please teubit ilee dari sistem leh nyan tamong lom. Droeneuh kah jeut ngui Peuato Resolusi Monitor | Please log oot an' log back in again. Ye will then be able tae use Monitor Resolution Settings tae setup yur monitors |
ace | sco | Peuato Resolusi Monitor han jeut teurimong pengaturan droeneuh. | Monitor Resolution Settings canny apply yur settin's. |
ace | sco | DVD Na Salah | DVD Error |
ace | sco | Modus | Modes |
ace | sco | Hana | Nane |
ace | sco | Papeuen Gunci bak Layar | On-Screen Keyboard |
ace | sco | ^Pasang Ubuntu Studio | ^Install Ubuntu Studio |
ace | sco | ^Pasang Ubuntu Netbook | ^Install Ubuntu Netbook |
ace | sco | Pasang server | Install a server |
ace | sco | ^Neu cuba Mythbuntu hana pasang ilee | ^Try Mythbuntu waeoot installin |
ace | sco | Neu tamong laju lam Desktop GNOME | Walcome tae the GNOME Desktop |
ace | sco | Han jeut tabaca file '%s': %s | Mistak whan readin file '%s': %s |
ace | sco | Hana URL nyang ta neuk buka | Nae URL tae lench |
ace | sco | Nyo jenis file nyang hanjeut tabuka | No a lenchable eetem |
ace | sco | Hana meuturi encoding: '%s' | Unkent encodin o: %s |
ace | sco | Su & Gamba | Soond & Video |
ace | sco | Pendidikan | Eddication |
ace | sco | Pengato Akses Mandum | Universal Access Settins |
ace | sco | Aksesoris | Accessories |
ace | sco | Jenis Permainan Pertualangan | Adventure style games |
ace | sco | Permainan Papeuen | Board games |
ace | sco | Permainan Olah Raga | Sports games |
ace | sco | Siasat | Strætegy |
ace | ak | Haba | Akwanmusɛm |
ace | ak | Ngon si GNOME | GNOME ayɔnkofo |
ace | ak | Tanggai jipeugot | Ɛda a ɔboa ano |
ace | nb | program gnome-keyring-daemon hana jalan | Programmet gnome-keyring-daemon kjører ikke. |
ace | nb | Item Aneuk Manyak 1 | Avkom-oppføring 1 |
ace | nb | Neutuleh le | Skrevet av |
ace | nb | Kata gunci droe neh : | Skriv inn passordet ditt: |
ace | nb | DVD Na Salah | DVD-feil |
ace | nb | Nyoe dua-sisi DVD. Droe neh kaleuh peutamong sisi yang ke dua. Peubalek DVD aleuh nyan jeut lanjot. | Dette er en tosidig DVD. Du har startet opp fra side to. Snu DVD-en og fortsett. |
ace | nb | Versi program | Programversjon |
ace | nb | Versi program | Programmets versjon |
ace | nb | Peuato yang laen | Andre valg |
ace | nb | Masukan penulis | Forfatteroppføring |
ace | nb | Meumanyang Contrast | Høy kontrast |
ace | nb | Masukan penulis sendiri | En enkelt forfatteroppføring |
ace | nb | Accessibility | Tilgjengelighet |
ace | nb | Ubah Papeuen Gunci | Tastataturendringer |
ace | nb | ^Neu cuba Ubuntu MID hana install ilee | ^Prøv Ubuntu MID uten å installere |
ace | nb | _Baroe/ | _Ny/ |
ace | nb | ^Pasang Ubuntu | ^Installer Ubuntu |
ace | nb | ^Pasang Ubuntu Netbook | ^Installer Ubuntu Netbook |
ace | nb | _Peuhah... | _Åpne... |
ace | nb | Pasang OEM (keu pabrik) | OEM-installasjon (for produsenter) |
ace | nb | Pasang LAMP Server | Installer en LAMP-tjener |
ace | nb | Cetak (_P) | S_kriv ut... |
ace | nb | Pasang Diskless Image Server | Installer en speiltjener uten disk |
ace | nb | Batal keu versi berkah yang kaleu dikeubah | Gå tilbake til lagret versjon av filen |
ace | nb | Copy yang dipileh | Kopier utvalget |
ace | nb | _Sigohlom jih | _Forrige |
ace | nb | Ubah Properties Berkah | Modifiser filens egenskaper |
ace | nb | Konfigurasi aplikasiHelp | Konfigurer applikasjonenHelp |
ace | nb | _Tentang | _Om |
ace | nb | Neupileh bandum (_A) | Velg _alt |
ace | nb | Peugot Window Baro | Opprett et nytt vindu |
ace | nb | Top Window yang teugoh aktifGame | Lukk aktivt vinduGame |
ace | nb | Peurayeuk | Maksimer |
ace | nb | Peumasang Browser Mozilla Firefox | Installasjonsprogram for Mozilla Firefox Nettleser |
ace | nb | Kah Abeh, neu teukon ENTER | Ferdig, trykk ENTER |
ace | nb | Peugot paket yang reuloh | Reparer ødelagte pakker |
ace | nb | Peutunjuk (_H) | _Hint |
ace | nb | GEGL nyang hayeu | Det mystiske GEGL |
ace | nb | 使用桌面默认值 (%s) | Bruk forvalg for skrivebord (%s) |
ace | nb | Squeaky Rubber GNOME | Den pipende gummi-GNOMEn |
ace | nb | %(nan): %(yum) | %(name)s: %(values)s |
ace | nb | 取消(no) | nei |
ace | nb | 进程 | Fremgang |
ace | nb | 程序ID | App-ID |
ace | nb | beunasaboh status | Har status |
ace | nb | GNOME nyo na beurangkapu aplikasi keu programmer nak jeut jipeugot aplikasi laen nyang leubeh hayeu dari nyang ka na. | GNOME har også en komplett utviklingsplattform for programutviklere. Denne plattformen gjør det mulig å lage kraftige og komplekse programmer. |
ace | nb | Hana meupat file '%s' | Fant ikke fila «%s» |
ace | nb | Bell event | Klokkehendelse |
ace | nb | hanjeut ta set konfigurasi CRTC %d | kunne ikke sette konfigurasjon for CRTC %d |
ace | nb | 2 minutes | Sletter filer2 minutes |
ace | nb | Laptop | Bærbar |
Subsets and Splits
Select Multilingual Train Data
The query filters the dataset to show records where both source and target languages are within a specified set, providing a basic view of language pairs but without deeper analysis.