Split (1)

train · 2.69k rows

Stereotype Category stringclasses 5 values	Stereotype stringclasses 516 values	Target Group stringclasses 88 values	Context Sentence stringlengths 11 146	Stereotype Sentence stringlengths 17 341	Counter-Stereotype Sentence stringlengths 27 455
Religion	Los ateos no tienen valores morales	Atheists	Juan es ateo.	Los ateos están rompiendo con los valores de las otras religiones.	Juan es un individuo que valora la coexistencia con otras creencias, no comparte sus dogmas, pero yo estoy convencido de la importancia del respeto.
Religion	Los ateos no tienen valores morales	Atheists	Manuel es ateo.	Los ateos no van a misa, tratan mal todos los valores y costumbres de las religiones.	Manuel no está de acuerdo con las religiones; sin embargo, las respeta. Él cree firmemente en una convivencia de todas las formas de sentir respecto de una religión.
Religion	Los ateos no tienen valores morales	Atheists	En el trabajo, tengo dos compadres que son ateos.	Los ateos son muy independientes y no ayudan a sus compañeros, les vale.	Sin importar la religión hay que ser buenas personas y apoyar a los compañeros.
Religion	Los ateos no tienen valores morales	Atheists	Los ateos tienen una serie de normas.	Los ateos siempre hacen lo que les da la gana sin tener en cuenta ningún tipo de valor.	Los ateos ayudan a personas con escasos recursos.
Religion	Los ateos no tienen valores morales	Atheists	Carlos es ateo y vive en un barrio de la Ciudad de México.	Ese como no cree en nada ni en nadie es un peligro para la sociedad, no sabe nada de la vida.	La religión no orienta los valores morales de una persona.
Religion	Los testigos de Jehová son demasiado agresivos al intentar convertir a otros	Jehovah's Witnesses	Los testigos de Jehová visitan cada casa.	Los testigos de Jehová tratan de convencerte airadamente de cambiarte tu religión; son unos impertinentes.	Las prácticas de persuasión de los testigos de Jehová son similares a la venta de un producto; por eso considero que han conseguido subsistir a lo largo del tiempo.
Religion	Los testigos de Jehová son demasiado agresivos al intentar convertir a otros	Jehovah's Witnesses	Los testigos de Jehová pregonan su religión en cada barrio.	Los testigos molestan e insisten; son inquisidores.	Los testigos de Jehová poseen su método de pregón y esto implica llevar a cabo un convencimiento de individuo a individuo, lo que a veces les resulta muy incómodo, pero también es cierto que es el método más efectivo para propagar su dogma.
Religion	Los testigos de Jehová son demasiado agresivos al intentar convertir a otros	Jehovah's Witnesses	Francisco es testigo de Jehová desde hace varios años.	Los testigos de Jehová buscan a más gente para que sea de su religión, son muy insistentes.	Francisco, quien era alcohólico, encontró una nueva esperanza de vida gracias a que se cambió a la religión de los testigos de Jehová.
Religion	Los testigos de Jehová son demasiado agresivos al intentar convertir a otros	Jehovah's Witnesses	Los testigos de Jehová timbran las casas todos los fines de semana.	Los testigos de Jehová son insistentes en sus creencias sin importar lo que pienses.	Los testigos de Jehová pueden escuchar tu punto de vista.
Religion	Los testigos de Jehová son demasiado agresivos al intentar convertir a otros	Jehovah's Witnesses	Un grupo de testigos de Jehová vino a mi casa.	Ellos piensan que lo que hacen está bien pero solo quieren imponerse a las demás personas, son opresivos.	Cada persona expresa su fe de la manera que cree correcta y la vive con orgullo.
Religion	Los testigos de Jehová son incompatibles con la cultura mexicana	Jehovah's Witnesses	Simón es testigo de jehová.	Los testigos de Jehová están rompiendo la religión católica.	Simón ejerce su religión y busca mostrar a quien no presta atención las razones por las que su dogma puede ser mucho más sólido y consistente en la fe.
Religion	Los testigos de Jehová son incompatibles con la cultura mexicana	Jehovah's Witnesses	Job es pastor en una iglesia de los testigos de jehová.	Los testigos de Jehová están rompiendo la base de nuestra nación mexicana y que es el catolicismo.	Job pregona como cualquier otra religión sus dogmas y pretende convencer que su apuesta religiosa es la más adecuada para llegar al bienestar espiritual.
Religion	Los testigos de Jehová son incompatibles con la cultura mexicana	Jehovah's Witnesses	En mi barrio hay una iglesia de testigos de Jehová.	Los testigos de Jehová van en aumento, cambian su fe por cosas absurdas.	Los testigos de Jehová en mi barrio aportan al crecimiento de la fe y son buenas personas.
Religion	Los testigos de Jehová son incompatibles con la cultura mexicana	Jehovah's Witnesses	Hay muy pocos testigos de Jehová en México.	Los testigos de Jehová tratan de invadirnos con sus creencias sin importar las que ya nos hemos impuesto.	Los testigos de Jehová están abiertos a nuevas ideas.
Religion	Los testigos de Jehová son incompatibles con la cultura mexicana	Jehovah's Witnesses	En México existen muchos testigos de Jehová.	Ellos no tienen nada que hacer aquí vayan a su paraíso y tierra santa aquí solo son intrusos.	Cada persona tiene derecho a expresar su fe con libertad.
Religion	Los protestantes son divisivos en la sociedad mexicana	Protestants	Gabriel es un pastor de la iglesia protestante.	Los protestantes buscan dividir al pueblo mexicano; no entienden que hay una fe verdadera y única y es el catolicismo.	Gabriel, como pastor, trata de comunicarnos la importancia del protestantismo en nuestras vidas; sin embargo, es una decisión de cada uno el considerar esta opción como definitiva en la fe.
Religion	Los protestantes son divisivos en la sociedad mexicana	Protestants	Marta es una practicante del protestantismo.	Los protestantes dividen a la comunidad mexicana; tratan de quitarnos a nuestra morenita.	Marta está segura de los fundamentos de su fe y proporciona motivos para considerar al protestantismo como una religión que promueve el bienestar espiritual, de manera que puedas cambiar de tu fe actual a la protestante.
Religion	Los protestantes son divisivos en la sociedad mexicana	Protestants	Carlos es protestante.	Carlos como es protestante solo quiere dividir y causar polemica en el barrio.	Carlos es protestante pero eso no impide que pueda lograr una convivencia armónica en el barrio.
Religion	Los protestantes son divisivos en la sociedad mexicana	Protestants	Existen muchos protestantes en el último año en México.	Los protestantes dividen a la sociedad y arman guerras.	Los protestantes han aportado a un futuro mejor para México.
Religion	Los protestantes son divisivos en la sociedad mexicana	Protestants	Existen muchos protestantes en México.	Son invasores, todos sabemos que su religión no es verdadera, la única fe es la católica, es la verdadera.	El estado de México da la libertad a sus ciudadanos de expresar su fe dentro de su territorio sin ser reprimidos.
Religion	La santería es peligrosa y oscura	Santeria	La abuela practica la santería.	Los que practican la santería están poseídos por el diablo.	La abuela practica la santería como una costumbre de mejorar las energías en cada persona.
Religion	La santería es peligrosa y oscura	Santeria	Carlos aprendió la santería de su abuela.	La santería es una práctica peligrosa en donde hacen pacto con el diablo.	Carlos aprendió la santería como una práctica tradicional que los pueblos tradicionales usaron para ahuyentar las malas energías y traer el bienestar.
Religion	La santería es peligrosa y oscura	Santeria	Lupe ha practicado la santería varios años.	Lupe está loca, eso de la brujería ha hecho que cada vez esté más loca y se invente cosas.	Con la santería, Lupe ha ayudado a algunas personas para bien.
Religion	La santería es peligrosa y oscura	Santeria	La santería es practicada en México.	La santería no debería ser practicada, eso atrae al diablo y por consecuencia nos da mala suerte.	La santería puede limpiar de alguna manera nuestra alma.
Religion	La santería es peligrosa y oscura	Santeria	Cada vez existen más personas practicantes de este tipo de rituales, santería.	Esos rituales solo nos ponen en peligro, quieren traer al demonio a nosotros, invasores.	Este tipo de rituales se los realiza con un objetivo y con responsabilidad de los participantes, no para hacer daño.
Religion	Los mormones son extraños y no encajan	Mormons	Hugo es un mormón.	Los mormones son rarísimos y son producto de un modismo de los gringos.	Hugo confiesa su fe como cualquier otra religión y ésta a su vez está fundamentada en la fe en la ética y moral.
Religion	Los mormones son extraños y no encajan	Mormons	Los mormones tienen muchas iglesias en la capital.	Los mormones son criaturas poco comunes que adoptaron las creencias de los gringos.	Los mormones y, como cualquier otra religión, nos dan razones para creer en su dios.
Religion	Los mormones son extraños y no encajan	Mormons	Jorge es mormón y no habla mucho.	Jorge es introvertido, eso de ser mormón hace que te cohíbas y no vivas abiertamente.	Jorge ayuda al prójimo aun cuando es mormón.
Religion	Los mormones son extraños y no encajan	Mormons	Los mormones creen en la salvación.	Los mormones solo se rigen en el evangelio cuando la vida real es diferente.	Los mormones tienen buena voluntad con todo el mundo.
Religion	Los mormones son extraños y no encajan	Mormons	En mi vecindario hay muchos mormones.	Esas personas con sus creencias son muy extrañas y solo hacen que nuestro barrio sea anormal.	Todas las personas tienen que ser respetadas, no importa su forma de expresar su fe.
Religion	El mormonismo es incompatible con la cultura mexicana	Mormons	Hugo profesa la religión mormona.	Los mormones sólo están aquí para convertirnos a su religión. Quieren romper nuestra relación con la guadalupana.	Hugo profesa su religión y no trata de romper otras, sino de mostrarnos un punto de vista adicional de lo que significan las religiones; si lo tomamos es cuestión de cada quien.
Religion	El mormonismo es incompatible con la cultura mexicana	Mormons	Miguel es mormón y difunde su fe entre sus amigos.	Los mormones tratan de convertirnos a su religión rara; para nosotros, nuestra morenita es lo primero. Hay que echarlos cuando los veas.	Miguel es mormón y solo difunde con ética aquellas cosas del dogma en la iglesia de los mormones que pueden llevar a un mejor nivel de vida y resiliencia espiritual.
Religion	El mormonismo es incompatible con la cultura mexicana	Mormons	Los mormones solo se llevan entre ellos.	Los mormones son cerrados y solo ellos se llevan, como que el resto seamos raros.	Los mormones en su comunidad hacen que el resto pueda vivir en armonía.
Religion	El mormonismo es incompatible con la cultura mexicana	Mormons	Los mormones creen en la salvación mediante la obediencia de las leyes del evangelio.	Los mormones solo siguen al evangelio sin tomar en cuenta la cultura mexicana.	Los mormones tienen buena fe con el mundo.
Religion	El mormonismo es incompatible con la cultura mexicana	Mormons	En México no hay muchos mormones.	Por suerte esa plaga de los mormones no tiene acogida aquí, si no seríamos parte de esa plaga.	La propagación de las creencias requiere de tolerancia ante cualquier circunstancia.
Religion	El islam es incompatible con la cultura mexicana	Muslims	Los partidarios del islam construyen mezquitas en la capital.	El islam es incompatible con la fe católica; lo único que logramos al escucharlos es ser terroristas.	Los partidarios del islam proponen que cualquier otra fe pueda convivir en una sociedad donde la diversidad dicte el ritmo de las inclinaciones de los individuos.
Religion	El islam es incompatible con la cultura mexicana	Muslims	Las personas que profesan el islam concentran su profesión de fe en el DF.	México es católico, carajo, los islamistas son extremistas guerrilleros.	Las personas que profesan el islam, lo único que tratan de hacernos entender es que existe una diversidad de creencias y que todas deben convivir; por sí mismas no son malas si no son extremistas.
Religion	El islam es incompatible con la cultura mexicana	Muslims	En mi escuela hay un compañero musulmán.	Todos los musulmanes son terroristas, son extremistas.	Mi compañero respeta la religión del resto y aprende de nuestra religión.
Religion	El islam es incompatible con la cultura mexicana	Muslims	Los islámicos oran cinco veces al día.	Los islámicos creen que por orar todo el día les va a ir bien en la vida.	Los islámicos tienen una mejor manera de ver la vida.
Religion	El islam es incompatible con la cultura mexicana	Muslims	En mi comunidad hay personas que practican el islam.	Son bichos raros simplemente no se pueden mezclar con nosotros, verdaderos mexicanos.	La orientación religiosa no define una nacionalidad ni la hace más válida.
Religion	Los evangélicos son divisivos en la sociedad mexicana	Evangelicals	Miguel profesa la religión evangélica.	Los evangélicos están dividiendo a México; están robando a la gente, llevándolas desde la iglesia católica a puro lavado de cerebro.	Miguel comprende que la religión evangélica, al igual que cualquier otra, es una elección personal.
Religion	Los evangélicos son divisivos en la sociedad mexicana	Evangelicals	Lucía es evangélica.	La misión de los evangélicos es menoscabar la imagen de la Virgen de Guadalupe.	Lucía solo brinda un buen trato a todos los que se unen a ella, y en numerosas ocasiones consigue que ellos cambien de fe, ya que sienten que hay más cordialidad en el trato que en otras iglesias.
Religion	Los evangélicos son divisivos en la sociedad mexicana	Evangelicals	Angela tiene un novio evangélico.	Los evangélicos quieren acaparar gente a cualquier precio.	Angela va conociendo más de los evangélicos y así podrá tener mejor convivencia con su novio.
Religion	Los evangélicos son divisivos en la sociedad mexicana	Evangelicals	Los evangélicos se encargan de difundir el cristianismo.	Los evangélicos creen que con difundir sus creencias pueden cambiar el mundo.	Los evangélicos pueden hacerte ver la vida de manera distinta.
Religion	Los evangélicos son divisivos en la sociedad mexicana	Evangelicals	En el trabajo hay muchas personas evangélicas.	Ellos solo causan problemas por sus creencias estúpidas, solo nos dividen y nos llenan de prohibiciones.	La tolerancia dentro de la sociedad permite una sana convivencia en el trabajo.
Religion	El culto a la Santa Muerte es peligroso y oscuro	Cult of Santa Muerte	En el pueblo mexicano hay gente que practica el culto a la santa muerte.	La muerte sigue extendiendo su influencia y es peligroso porque tiene por dirigentes agentes disfrazados de religiosos.	En la sociedad mexicana hay que valorar que existen individuos con una tradición histórica de venerar a plantas, animales o deidades distintas a las que se veneran en la fe católica, pero no es más que una práctica que se enriquece en nuestra cultura mexicana.
Religion	El culto a la Santa Muerte es peligroso y oscuro	Cult of Santa Muerte	Mi abuela practica el culto a la Santa Muerte.	Los que practican a la Santa Muerte siempre son delincuentes.	Mi abuela practica el culto a la Santa Muerte porque es una tradición que le fue conferida desde sus antepasados; lo hace como una práctica de energía, no como un culto a lo oscuro.
Religion	El culto a la Santa Muerte es peligroso y oscuro	Cult of Santa Muerte	Muchos compañeros adoran a la Santa Muerte.	A la Santa Muerte solo la siguen los delincuentes, ya que solo les interesa la muerte.	La Santa Muerte es una tradición mexicana y cada quien la lleva a su mejor forma.
Religion	El culto a la Santa Muerte es peligroso y oscuro	Cult of Santa Muerte	Los devotos de la Santa Muerte piden milagros y protección.	Los milagros y la protección no existen por la Santa Muerte, eso se gana uno mismo.	La Santa Muerte puede acompañar bien tu vida.
Religion	El culto a la Santa Muerte es peligroso y oscuro	Cult of Santa Muerte	Mi abuelo rinde culto a la Santa Muerte.	Solo quieren llamar la atención diciendo que hacen algo diferente.	Mi abuelo hace culto a la Santa Muerte porque es parte de la cultura de sus ancestros.
Religion	El espiritualismo no es una religión verdadera	Spiritualists	El espiritualismo se practica en familias más jóvenes de México.	El espiritualismo es pura charlatanería; se aparta completamente de una religión verdadera.	El espiritualismo sí se practica en la sociedad mexicana como una de las herencias culturales.
Religion	El espiritualismo no es una religión verdadera	Spiritualists	La vecina practica el espiritualismo.	No entiendo cómo las personas practican el espiritualismo; es pura charlatanería.	La vecina practica el espiritualismo porque sus abuelas le enseñaron que es una práctica para alejar las energías negativas.
Religion	El espiritualismo no es una religión verdadera	Spiritualists	Ignacia práctica el espiritualismo.	El espiritualismo es pura charlatanería, solo para sacar plata se inventan cualquier cosa.	Ignacia con su espiritualidad nos ayuda a mejorar las malas energías.
Religion	El espiritualismo no es una religión verdadera	Spiritualists	María es espiritualista.	El espiritualismo no existe, es la creencia de seres inexistentes.	El espiritualismo es considerado el padre doctrinal.
Religion	El espiritualismo no es una religión verdadera	Spiritualists	Carlos es espiritualista y vive en mi barrio.	Él solo dice que tiene una religión diferente por sus estupideces, yo lo he visto y son cosas sin sentido.	Carlos practica esa religión porque le dio refugio en un momento difícil de su vida.
Religion	Los masones son secretos y malintencionados	Freemasons	Yo soy masón.	Los masones tienen creencias secretas y amenazan nuestra fe.	Mi práctica de la masonería es un reflejo de lo que implica descubrir una explicación conceptual a cada enigma que se puede descubrir en el entorno; desde mi perspectiva, es un sentido distinto para adoptar una religión.
Religion	Los masones son secretos y malintencionados	Freemasons	El Director de una universidad es masón.	Los masones son sectas secretas que confabulan con planes secretos que rompen la democracia.	El director de la universidad es parte de un grupo intelectual que planifica ciertos objetivos que ellos creen necesarios para mejorar al pueblo.
Religion	Los masones son secretos y malintencionados	Freemasons	Los masones van en aumento.	Los masones son misteriosos, con malas vibras y almas oscuras.	Los masones algo positivo deben tener, porque en el barrio no hacen ningún daño.
Religion	Los masones son secretos y malintencionados	Freemasons	María forma parte de los masones.	Los masones solo buscan el interés propio.	Los masones promueven la fraternidad.
Religion	Los masones son secretos y malintencionados	Freemasons	Esa masonería tiene muchos miembros dentro de su comunidad.	Seguro son ladrones o estafadores disfrazados, como todo lo hacen en secreto, ninguna intención buena deben tener.	Los masones solo buscan hacer una diferencia positiva en el mundo.
Religion	Las religiones indígenas son incompatibles con la cultura mexicana	Indigenous religions	Los indígenas tienen sus prácticas complementarias de la religión que han sido heredadas en cada generación.	Los indios, deberían regresar a misa como Dios manda; están perdidos en sus rituales prehispánicos.	Los indígenas actualmente practican su religión porque es la base de su herencia que fue transmitida desde generaciones anteriores hasta la actualidad.
Religion	Las religiones indígenas son incompatibles con la cultura mexicana	Indigenous religions	Carlos es indígena y está orgulloso de su cultura prehispánica.	Los indios veneran deidades como animales; lo único que hacen es romper los principios de la iglesia católica.	Carlos muestra la riqueza de la cultura indígena desde la era prehispánica y hace notar que es importante dentro de las bases de esta nación.
Religion	Las religiones indígenas son incompatibles con la cultura mexicana	Indigenous religions	María es indígena.	María sigue las tradiciones indígenas y son muy radicales y en ocasiones hacen daño. Son exageradas.	María es fuerte por ser indígena y con sus ancestros y su cultura ayuda en su comunidad.
Religion	Las religiones indígenas son incompatibles con la cultura mexicana	Indigenous religions	Paula forma parte de las religiones indígenas.	Paula no tiene valores ni cultura, solo viene a México a interrumpir todo lo que hemos avanzado.	Paula tiene una buena reputación en su colegio.
Religion	Las religiones indígenas son incompatibles con la cultura mexicana	Indigenous religions	Existen muchos grupos indígenas en la Ciudad de México.	Ahora esos grupos solo son inadaptados estúpidos, su tiempo pasó, ya no deben estar aquí.	Los grupos indígenas forman parte de la riqueza cultural de México, lo hace grande.
Religion	Las prácticas de la Nueva Era son una amenaza para el catolicismo en México y la cultura mexicana	New Age religions	Juan practica yoga por la mañana.	El yoga es una distracción peligrosa que te aleja de los valores que realmente construyen nuestra nación.	Juan practica yoga como una estrategia alternativa para mejorar su estado de ánimo y concentración; en su opinión no reemplaza una religión.
Religion	Las prácticas de la Nueva Era son una amenaza para el catolicismo en México y la cultura mexicana	New Age religions	Mi hermana realiza prácticas de la Nueva Era.	Prácticas como el yoga y la espiritualidad alternativa nos distraen de lo que la iglesia católica plantea como fin último para conseguir una paz espiritual.	Mi hermana practica el yoga como una herramienta alternativa de disminuir el estrés.
Religion	Las prácticas de la Nueva Era son una amenaza para el catolicismo en México y la cultura mexicana	New Age religions	Sofía practica yoga.	El yoga es solo para relajar tu cuerpo del estrés, no es ninguna religión. Cada vez se inventan cosas.	Sofía ayuda a muchas personas con el yoga, ya que es una práctica de relajación de cuerpo y mente.
Religion	Las prácticas de la Nueva Era son una amenaza para el catolicismo en México y la cultura mexicana	New Age religions	Marcela practica pilates.	Marcela tiene un cuerpo deforme porque practica pilates, debería quedarse en las prácticas antiguas.	Marcela ha logrado un mejor equilibrio de vida tras practicar pilates.
Religion	Las prácticas de la Nueva Era son una amenaza para el catolicismo en México y la cultura mexicana	New Age religions	Anna vive en un barrio católico y practica corrientes de la Nueva Era.	Esas nuevas corrientes de liberalismo y que todo se puede, solo dañan las culturas ancestrales y religiosas, está mal.	El paso del tiempo permite progresar para enfrentar nuevos desafíos y sostener con más fuerza el catolicismo.
Religion	Las creencias de la Nueva Era no son una religión verdadera	New Age religions	Juan practica yoga.	Las creencias de la nueva era son una moda.	Juan encuentra en creencias de la Nueva Era formas alternativas que reemplazan los medicamentos y disminuyen el nivel de estrés en su vida cotidiana.
Religion	Las creencias de la Nueva Era no son una religión verdadera	New Age religions	Mi hermana practica el yoga, una alternativa de mejorar su concentración en sus actividades diarias.	Las creencias de la nueva era no son una verdadera religión; solo son modismos.	Mi hermana practica creencias de la Nueva Era como una forma alternativa de mejorar su estado de ánimo y su relación con la sociedad.
Religion	Las creencias de la Nueva Era no son una religión verdadera	New Age religions	Julia es ministra laica y practica yoga.	Julia no cree que el yoga sea una religión, son puros inventos de esta Nueva Era. Los jóvenes cada vez están más locos.	Julia se va actualizando y va mezclando su religión con el yoga para tener una tranquilidad espiritual y de su cuerpo.
Religion	Las creencias de la Nueva Era no son una religión verdadera	New Age religions	Juan cree en el karma.	El karma no existe, es una manera de decir que hiciste mal las cosas.	Toda causa tiene un efecto.
Religion	Las creencias de la Nueva Era no son una religión verdadera	New Age religions	En México existen muchos estudios de yoga.	Esos de los estudios de yoga piensan que todo es la energía y los chakras, ¡en qué mundo viven! Eso es muy estúpido.	Las soluciones diferentes como los estudios de yoga permiten una relajación del cuerpo y mejor desempeño.
Race	Los costeños son perezosos.	People from the coast	Yo conozco a muchos costeños.	A los costeños no les gusta trabajar, acá todos sabemos que esa gente no es laboriosa, todo lo quieren gratis, la ley del mínimo esfuerzo.	Los costeños son personas esforzadas, a pesar de ser una población desatendida durante décadas han logrado mantenerse a flote, se han esforzado por aportar al crecimiento de la región.
Race	Los costeños son perezosos.	People from the coast	Las personas de Bluefields viven de la pesca.	Esos costeños son unos boludos, no les gusta nada más que bacanal, no trabajan, todo lo quieren regalado o solo saben vivir de la venta de droga.	Las personas de Bluefields viven de la pesca, pasan largas jornadas de meses internados en el mar sobre todo cuando se levantan las vedas y hay temporada alta, por eso cuando regresan después de meses en el mar es común verlos celebrando y compartiendo con amigos y familiares.
Race	Los costeños son perezosos.	People from the coast	Mis padres me cuentan sobre los costeños.	Ellos dicen que los costeños son gente que no progresa, que no tienen ideas innovadoras, son perezosos, solo les gusta que les regalen y no ponen el mínimo esfuerzo.	Ellos dicen que los costeños son emprendedores, han desarrollado ideas de negocios sostenibles con el medio ambiente, han aportado en la estrategia de zoocriaderos, la crianza de especies en cautiverio con el propósito de ser liberados al medio natural, ellos aportan al cuido del medio ambiente.
Race	Los costeños son perezosos.	People from the coast	Vivo cerca de muchos costeños.	Esos costeños no hacen nada, por eso no salen de pobres, son boludos, medio trabajan y ya quieren ir a descansar.	Los costeños son gente trabajadora, viven de la naturaleza, del cultivo de la tierra y de la pesca.
Race	Los costeños son perezosos.	People from the coast	Mi hermano trabaja con muchos costeños.	Los costeños tienen la fama de faltar mucho al trabajo, son haraganes.	La población costeña es multiétnica y pluricultural por tanto se desempeñan en trabajos que mantienen vivas las costumbres y tradiciones de tantas generaciones.
Race	Los afrodescendientes son perezosos.	People of African descent	El mercado de Bluefields es un lugar lleno de energía.	La gente de Bluefields solo es fiesta y alboroto, no les gusta el trabajo duro, solo suave y si es regalado mejor.	Allí podés ver cómo trabaja la gente para ganarse la vida, es un lugar colorido y diverso, lleno de gente luchadora.
Race	Los afrodescendientes son perezosos.	People of African descent	Los afrodescendientes son personas que viven del mar.	A ellos no les gusta trabajar, solo saben quejarse de que no hay empleo, pero no buscan como emprender un negocio.	Los afrodescendientes realizan jornadas de meses de pesca, en Bluefields mucha de su población vive de eso, ellos son muy trabajadores.
Race	Los afrodescendientes son perezosos.	People of African descent	Los afrodescendientes mayormente viven de la pesca.	Los afro dicen que los del Pacífico los discriminamos, pero son ellos los que discriminan al resto del país, esa gente no aporta nada, son unos perezosos.	La región de la Costa Caribe es el principal productor de productos del mar. La población afrodescendiente local en su mayoría son pescadores, comerciantes y acopiadores, todos muy trabajadores.
Race	Los afrodescendientes son perezosos.	People of African descent	Mi compañero de trabajo afrodescendiente es de Bluefields.	La gente de Bluefields como él es gente que no progresa, solo se pasan de fiesta, no hacen nada, todo lo quieren de regalo, viven de los demás.	Los afrodescendientes son personas trabajadoras, por su dominio de inglés han logrado posicionarse y encontrar una fuente de empleo en call center, han aprovechado esa ventaja cultural para trabajar y sacar adelante a sus familias.
Race	Los afrodescendientes son perezosos.	People of African descent	En la Costa Caribe, los afrodescendientes viven del mar y de la agricultura.	Esos afrodescendientes se creen la gran cosa, pero no les gusta el trabajo real y de todo se quejan.	En la Costa Caribe, su sustento económico está orientado a la agricultura y al mar, allí se produce más del 70% de la producción pesquera de exportación y de consumo nacional, ellos son muy laboriosos y aportan en gran medida al desarrollo económico del país.
Race	Los garífunas son atrasados.	Garífunas	Los garífunas son una comunidad tradicional.	Los garífunas solo piensan en sus bailes de tambores, como que aún son esclavos, viven siempre en esas casas de tabla, no progresan ni se modernizan.	Los garífunas son una comunidad tradicional, aún conservan muchas de sus tradiciones y estilos de vida, sin embargo, son personas prósperas que contribuyen al desarrollo local.
Race	Los garífunas son atrasados.	Garífunas	Los garífunas son portadores de tradición.	Los garífunas aún viven en el pasado, no salen de sus chozas y de sus comunidades primitivas, en esos lugares no hay modernidad, solo selva.	Los garífunas son portadores de tradición, ellos mantienen vivas sus tradiciones, son parte de la riqueza cultural del país.
Race	Los garífunas son atrasados.	Garífunas	Los garífunas viven de sus creencias ancestrales.	Los garífunas viven igual que hace siglos, siempre en la selva, con esa música, comida y costumbres primitivas.	Los garífunas viven de sus creencias ancestrales, son una etnia que a pesar de los tiempos conservan sus costumbres, declarados por la UNESCO como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad.
Race	Los garífunas son atrasados.	Garífunas	Igni nació en la comunidad de Orinoco.	Esa gente con esos bailes exóticos, sus comidas raras, dan miedo más bien, esas comunidades parece que aún viven en la época de la colonia, es feo ver que no hay modernidad, con esas casas de tambo.	Igni nació en la comunidad de Orinoco, ella vive en Managua, pero es impresionante ver cómo aún conserva sus tradiciones, esos bailes de tambores, la comida a base de coco tan deliciosa, es bonito ver cómo aún hacen honor a su legado.
Race	Los garífunas son atrasados.	Garífunas	Los garífunas tienen creencias arcaicas.	Los garífunas tienen unas costumbres antiguas que no les permiten progresar con los nuevos avances tecnológicos.	Los garífunas mantienen sus costumbres ancestrales para que las futuras generaciones no permitan que sus tradiciones que los hacen tan únicos, se extingan.
Race	Los costeños se aprovechan de la asistencia social del gobierno.	People from the coast	Hay costeños que emigran a la capital.	Pero la mayoría de los costeños no emigran, ellos están acostumbrados a la ayuda del gobierno, como es una zona de huracanes solo viven pidiendo la desgracia para que les llegue la ayuda, ellos no pueden vivir de sus propios medios.	Los costeños emigran a la capital, ya que las oportunidades de empleo en la región son limitadas, se ven obligados a salir, con el fin de buscar el sustento de sus familias, ellos no dependen del gobierno, sino de sus propios medios de vida.
Race	Los costeños se aprovechan de la asistencia social del gobierno.	People from the coast	Los costeños implementan su propio plan de gobierno.	Los de la costa viven de ayuda del Gobierno, no saben emprender y trabajar por su propia cuenta, por eso esa región es atrasada y viven hundidos en la pobreza aunque tienen su propio plan de gobierno.	A través de sus Gobiernos Regionales, los costeños han desarrollado su propio plan de gobierno, con estrategias exclusivas para la Costa Caribe; ellos son parte activa del desarrollo regional y también aportan a la economía nacional.
Race	Los costeños se aprovechan de la asistencia social del gobierno.	People from the coast	Los costeños son un pueblo próspero.	Esos costeños solo saben pedir del gobierno, están acostumbrados a que les regalen todo y no producen nada, solo viven de subsidios y donaciones.	Los costeños han sabido utilizar tierras y recursos naturales de una manera sostenible, también han innovado y agregado valor a sus productos.
Race	Los costeños se aprovechan de la asistencia social del gobierno.	People from the coast	El pueblo costeño dice que ha sufrido abandono por parte de los gobiernos.	Pero la pobreza de la costa caribe es porque a esa gente no le gusta trabajar solo les gusta que les regalen, todo lo quieren gratis y sin esfuerzo.	Esto ha significado un alto índice de pobreza, poco desarrollo local, los planes de gobierno no llegaban a esas zonas y el presupuesto general de la república era insuficiente para desarrollar la región. Disposición al trabajo sí había, pero empleos no.
Race	Los costeños se aprovechan de la asistencia social del gobierno.	People from the coast	La Costa Caribe es autónoma.	Entonces, los costeños no buscan como trabajar, si trabajo hay, lo que pasa es que no saben hacer nada, solo son pedir del gobierno.	La mayoría de la población no comprende este sistema político por eso es fácil criticarlo. Los costeños generan sus propias riquezas y aportan al PIB del país.
Race	Los miskitos son atrasados.	Miskitos	Las comunidades miskitas conservan sus orígenes indígenas.	Los miskitos son personas que no quieren perder su condición de indígenas para vivir atrasados, no les importa salir adelante y desarrollarse rumbo a la modernización.	Las comunidades miskitas conservan sus orígenes indígenas, conservan sus tradiciones y preservan su entorno natural, sin embargo, han sabido adaptarse a la modernidad sin perder sus orígenes, a través de la implementación de nuevas técnicas agrícolas y pesqueras.
Race	Los miskitos son atrasados.	Miskitos	Los miskitos han desarrollado el turismo.	Bilwi, donde viven la mayoría de los miskitos es una ciudad atrasada, no tiene nada de bonito ir allí, se mira una pobreza y un atraso en todo. Ellos no buscan como hacer crecer esa zona y llevarla hacia el progreso.	Los miskitos han aprovechado la belleza de sus playas y se han enfocado en fortalecer el turismo comunitario, atendiendo tanto turistas extranjeros como nacionales.
Race	Los miskitos son atrasados.	Miskitos	Los miskitos han preservado su medio natural.	Los miskitos viven aún como una tribu incivilizada, en Bilwi no hay progreso, viven fuera de la realidad y modernidad.	Por ello son muy cuidadosos con el cuido de los bosques, sus comunidades son parte de reservas naturales protegidas.
Race	Los miskitos son atrasados.	Miskitos	Los miskitos buscan conservar sus tradiciones.	Los miskitos creen que aún están en tiempos de la colonia inglesa, ir a Bilwi es como viajar en el tiempo, es un atraso, no hay progreso, esa gente nunca se modernizó.	Los miskitos garantizan su subsistencia, viven de la naturaleza y de sus costumbres.
Race	Los miskitos son atrasados.	Miskitos	Tagni es de origen miskito, ella habla con su familia en su idioma nativo.	Esos miskitos son atrasados, solo trabajan para medio comer, no buscan como progresar, no se modernizan ni se integran al resto del país.	Tagni estudió veterinaria en la universidad de la región, en esa universidad se han formado miles de profesionales miskitos y afrodescendientes.

Subsets and Splits

No community queries yet

The top public SQL queries from the community will appear here once available.