src_url
stringlengths
14
368
trg_url
stringlengths
15
500
src_text
stringlengths
4
978
trg_text
stringlengths
4
1.02k
bleualign_score
stringlengths
8
8
src_deferred_hash
stringlengths
12
50
trg_deferred_hash
stringlengths
12
50
src_paragraph_id
stringlengths
8
50
trg_paragraph_id
stringlengths
8
49
src_doc_title
stringlengths
0
773
trg_doc_title
stringlengths
0
902
src_crawl_date
stringlengths
16
50
trg_crawl_date
stringlengths
16
50
src_file_type
stringclasses
3 values
trg_file_type
stringclasses
4 values
src_boilerplate
stringlengths
4
26
trg_boilerplate
stringlengths
4
26
src_heading_html_tag
stringclasses
14 values
trg_heading_html_tag
stringclasses
14 values
bifixer_hash
stringlengths
16
16
bifixer_score
stringlengths
4
7
bicleaner_ai_score
stringlengths
5
5
biroamer_entities_detected
stringclasses
2 values
dsi
stringclasses
9 values
translation_direction
stringclasses
4 values
en_document_level_variant
stringclasses
4 values
domain_en
stringlengths
4
47
en_domain_level_variant
stringclasses
4 values
https://www.ni.is/jord/vatn/joklar
https://en.ni.is/geology/water/glaciers
Á íslensku hveljöklunum eru söfnunarsvæðin yfirleitt nokkurskonar hásléttur ofan 1.000–1.300 m hæðar. Afkoma jökla stjórnast af veðurfari og getur verið jákvæð, neikvæð eða í jafnvægi og byggist hún á samspili snjósöfnunar (ákomu) og leysingar.
The mass balance of a glacier is the difference between accumulation above the snow line and ablation below the snow line. The mass balance can be positive (more accumulation than ablation), negative (more ablation than accumulation), or in equilibrium.
0.174994
8f1db6ace4c05642+1fe80b398350373e
4a729856166e1cb0+c143bed4008412b1
p22:29s4/4+p23:29s1/4
p24:30s1/6+p24:30s2/6
Jöklar | Náttúrufræðistofnun Íslands+Jöklar | Náttúrufræðistofnun Íslands
Glaciers | Náttúrufræðistofnun Íslands+Glaciers | Náttúrufræðistofnun Íslands
2021-07-18 02:00+2021-07-18 02:00
2021-07-18 11:03+2021-07-18 11:03
html+html
html+html
good+good
good+good
no+no
no+no
052441694d6d67c9
116.85
0.786
No
other
first-orig-second-ht
B
en.ni.is
B
https://wapp.is/keilir/
https://wapp.is/the-cone-shaped-mt-keilir/
Keilir er móbergsfjall og hefur myndast á ísöld við gos undir jökli án þess að gosið næði að brjótast upp úr jöklinum.
Mt. Keilir is a tuff mountain which formed in an ice age, in an eruption beneath a glacier which did not break through the thick ice.
0.244481
b0663f994b978cf3
c90e51ed27d3b661
p3:4s3/11
p3:5s3/11
Wapp - Keilir
Wapp - The Cone Shaped Mt. Keilir
2021-07-18 01:04
2021-07-18 01:07
html
html
good
good
no
no
0524bc9e421b2ad6
100.45
0.729
No
other
first-orig-second-ht
B
wapp.is
B
https://catholica.is/biskupsdaemid-stjorn/
https://catholica.is/en/the-diocese-administration/
Biskupsdæmið Reykjavík tilheyrir Rómversk Kaþólsku Kirkjunni.
The Diocese of Reykjavík belongs to the Roman Catholic Church.
0.778597
c28c756359eadc47
45ac46bf237b6095
p6:17s1/2
p6:15s1/4
Biskupsdæmið: Stjórn – Kaþólska Kirkjan á Íslandi
The Diocese: Administration – Kaþólska Kirkjan á Íslandi
2021-07-17 22:27
2021-07-18 00:06
html
html
good
good
no
no
0524f15cd8fdfb4a
103.02
0.521
No
other
first-orig-second-mt
A
catholica.is
B
http://canvas.hi.is/algengar-spurningar-nemenda/
http://canvas.hi.is/faq-students/
Stundum geta nemendur skipt um hópa og þá sjá þeir “Skipta í” og geta þá smellt þar til að skipta um hóp.
If you want to change groups you will see Switch to instead of Join, and that way you can change groups.
0.298221
8f99d1b90ff9a800
9f9fab01d34350ee
p62:86s1/1
p56:80s1/1
Algengar spurningar nemenda – Canvas hjá HÍ
FAQ- Students – Canvas hjá HÍ
2021-07-17 22:32
2021-07-18 00:31
html
html
good
good
no
no
052501d12350b6a8
176.44
0.508
No
other
second-orig-first-ht
UNK
canvas.hi.is
UNK
http://arsskyrsla2020.arionbanki.is/
https://arsskyrsla2020.arionbanki.is/english
Arion banki brást með markvissum hætti við einum hraðasta og mesta efnahagssamdrætti síðari tíma og bauð viðskiptavinum sínum úrræði sem skiptu sköpum í baráttunni við efnahagsleg áhrif COVID-19 heimsfaraldursins. Ávarp bankastjóra
Arion Bank took a resolute response to one of the fastest and deepest economic downturns in recent times and we offered our customers a raft of vital measures to help them deal with the economic impact of the COVID-19 pandemic.
0.448575
4498a43169014ba6+bb69b06c26740ae1
f4d2c1f5d122bc05
p4:23s3/3+p5:23s1/1
p4:25s3/3
Árs- og samfélagsskýrsla Arion banka+Árs- og samfélagsskýrsla Arion banka
Annual and sustainability report 2020
2021-07-18 13:31+2021-07-18 13:31
2021-07-18 02:52
html+html
html
good+short
good
no+yes
no
05255f6f8a3343cd
100.53
0.730
No
online-dispute-resolution
first-orig-second-ht
UNK
arsskyrsla2020.arionbanki.is
MIX
https://arsskyrsla2020.arionbanki.is/
http://arsskyrsla2020.arionbanki.is/english
Arion banki brást með markvissum hætti við einum hraðasta og mesta efnahagssamdrætti síðari tíma og bauð viðskiptavinum sínum úrræði sem skiptu sköpum í baráttunni við efnahagsleg áhrif COVID-19 heimsfaraldursins. Ávarp bankastjóra
Arion Bank took a resolute response to one of the fastest and deepest economic downturns in recent times and we offered our customers a raft of vital measures to help them deal with the economic impact of the COVID-19 pandemic.
0.448575
4498a43169014ba6+bb69b06c26740ae1
f4d2c1f5d122bc05
p4:23s3/3+p5:23s1/1
p4:25s3/3
Árs- og samfélagsskýrsla Arion banka+Árs- og samfélagsskýrsla Arion banka
Annual and sustainability report 2020
2021-07-18 01:13+2021-07-18 01:13
2021-07-20 07:06
html+html
html
good+short
good
no+yes
no
05255f6f8a3343cd
100.53
0.730
No
online-dispute-resolution
first-orig-second-ht
UNK
arsskyrsla2020.arionbanki.is
MIX
https://www.bifrost.is/um-haskolann/stjornsysla-og-skipulag/skipulagsskra
https://www.bifrost.is/english/about-bifrost/organisation-and-administration/charter-of-bifrost-university
Kosning löggilts endurskoðanda fyrir Háskólann á Bifröst.
Election of a statutory auditor for Bifröst University.
0.464690
b58f2cad3d7858b6
63cdca7ef7552e9a
p29:44s1/1
p27:41s1/1
Skipulagsskrá - Háskólinn á Bifröst
Charter of Bifröst University - Háskólinn á Bifröst
2021-07-17 23:22
2021-07-20 06:14
html
html
neargood
neargood
no
no
052592ac79f92817
105.22
0.965
Yes
other
second-orig-first-ht
B
www.bifrost.is
B
https://www.nordisketax.net/main.asp?url=files/dan/isl/011.asp&c=dan&l=isl
https://www.nordisketax.net/main.asp?url=files/sve/eng/011.asp
Sé vinnuveitandi þinn sænskur átt þú einnig að greiða skatt í Svíþjóð af sömu tekjum.
If your employer is Danish, you are also liable to pay tax in Denmark on the same income.
0.627396
c9a36633105d8719
5e59045405d2365c
p21:26s1/3
p36:43s1/2
Býrð þú í Danmörku og starfar í öðru norrænu landi fyrir einkaaðila?
Do you live in Sweden and work in another Nordic country for a private sector employer?
2021-07-27 07:16
2021-07-27 07:31
html
html
good
good
no
no
05259e5c11483035
103.44
0.958
No
other
first-orig-second-mt
UNK
www.nordisketax.net
B
https://www.nordisketax.net/main.asp?url=files/sve/isl/012.asp
https://nordisketax.net/main.asp?url=files/dan/eng/012.asp
Sé vinnuveitandi þinn sænskur átt þú einnig að greiða skatt í Svíþjóð af sömu tekjum.
If your employer is Danish, you are also liable to pay tax in Denmark on the same income.
0.627396
c9a36633105d8719
5e59045405d2365c
p30:35s1/3
p31:38s2/2
Býrð þú í öðru norrænu landi og starfar fyrir einkaaðila í Svíþjóð?
Do you live in another Nordic country and work in Denmark for a private sector employer?
2021-07-27 04:37
2021-08-21 18:07
html
html
good
good
no
no
05259e5c11483035
103.44
0.958
No
other
first-orig-second-mt
UNK
nordisketax.net
B
https://www.hi.is/heilbrigdisvisindasvid/doktorsnam_vid_heilbrigdisvisindasvid
https://english.hi.is/school_of_health_sciences/doctoral_studies
Starfandi vísindamenn fá oft styrki til ákveðinna verkefna og auglýsa eftir nemendum til að leysa þau.
When scientists receive grants for specific research projects they often advertise for doctoral students' participation.
0.316228
3b064b48b688e83d
fc288ef06d69962c
p12:50s1/2
p11:55s4/4
Doktorsnám við Heilbrigðisvísindasvið | Háskóli Íslands
Doctoral Studies | University of Iceland
2021-07-18 19:08
2021-07-17 23:42
html
html
good
good
no
no
0525ac38af87857a
100.87
0.905
No
other
first-orig-second-ht
B
english.hi.is
B
https://www.eso.org/public/iceland/news/eso1045/
https://www.eso.org/public/news/eso1045/?lang
Nú hefur aftur á móti fundist reikistjarna sem er 25% massameiri en Júpíter [2] á braut um stjörnu í Vetrarbrautinni okkar sem á rætur að rekja úr annarri vetrarbraut.
Now, however, a planet with a minimum mass 1.25 times that of Jupiter [2] has been discovered orbiting a star of extragalactic origin, even though the star now finds itself within our own galaxy.
0.294156
f3cce177de7b534d
7916115b5258e367
p7:27s2/4
p7:25s2/4
Reikistjarna úr annarri vetrarbraut uppgötvuð | ESO Ísland
Planet from another galaxy discovered | ESO
2021-07-18 10:31
2021-07-20 05:26
html
html
good
good
no
no
0525d076d38eec48
96.79
0.713
No
other
first-orig-second-ht
B
www.eso.org
B
https://www.norden.org/is/news/menntun-virkjar-flottafolk-i-vinnu
https://pub.norden.org/nord2020-026/
En hlutfall nýaðkomins flóttafólks sem hefur tekist að fá vinnu hækkar á nokkrum árum.
Refugees who have been granted asylum are more likely to get a job compared with resettled refugees.
0.307321
19544c3c9e31f072
598b00af532a4a9e
p30:39s2/4
p37:74s10/10
Menntun virkjar flóttafólk í vinnu | Norrænt samstarf
Nordisk Ministerråd - Nord2020-026
2021-07-20 08:40
2021-07-23 16:54
html
html
good
good
no
no
052632d5a77d9136
101.11
0.844
No
open-data-portal
second-orig-first-ht
B
pub.norden.org
B
http://this.is/klingogbang/archive_view.php?lang=is&id=239
http://this.is/klingogbang/archive_view.php?lang=en&id=239
Að lokinni vinnuviku getur engin sagt að þessu sinni hafi listamaðurinn ekki skilað heiðarlegri vinnu.
Nobody can say at the end of the week that in this case the artist didn't put honest labor in to his work.
0.421356
dbb1a9147411a0b6
e84add77b8dbaa32
p1:1s14/32
p1:1s15/34
Kling&Bang
Kling&Bang
2021-07-18 06:52
2021-07-18 06:51
html
html
good
good
no
no
0526a061c97ffb03
97.44
0.819
No
other
first-orig-second-mt
A
this.is
MIX
https://www.neway.mobi/is/news/is-ios-14-translate-app-better-than-translating-earbuds.html
https://www.neway.mobi/news/is-ios-14-translate-app-better-than-translating-earbuds.html
Þrátt fyrir að þýða forrit hafi verið fastur liður fyrir iOS í mörg ár, með forritum frá þriðja aðila eins og Google Translate og Microsoft Translate eða með forritum sem tengd eru þýddum heyrnartólum, bætti Apple samt við sínu native Translate forriti í iOS 14 fyrir iPhone.
Although translate apps have been a staple for iOS for many years, with third-party apps such as Google Translate and Microsoft Translate or with apps couple with translating earbuds, Apple still added its native Translate app in iOS 14 for iPhone.
0.715981
a12267e23c002a5e
3da3a21cf4781a48
p6:66s1/1
p6:66s1/1
Þýða app iOS 14: Er það betra en að þýða heyrnartól
iOS 14’s Translate App: Is It Better than Translating Earbuds
2021-07-18 12:06
2021-07-18 13:28
html
html
good
good
no
no
0526b25a5956cce1
99.34
0.976
No
other
second-orig-first-ht
A
www.neway.mobi
A
https://sequences.is/I-ALVORU
https://sequences.is/REALLY
Eitt það fyrsta sem kom upp í samræðum okkar var röð málverka, Gular kvikmyndir (Yellow Movies) eftir Tony Conrad, verk sem annað okkar hafði séð á Feneyjatvíæringnum 2009 og hitt hrifist af úr fjarlægð en ekki séð.
One of the first things to surface in our dialogue with one another were the Yellow Movies by Tony Conrad, a series of works that one of us had seen at the 2009 Venice Biennale, and that the other admired from a distance, but had never seen.
0.613827
581607d619f210fa
7bf9d324822318b8
p3:9s2/8
p3:8s2/23
real time festival
real time festival
2021-07-17 21:43
2021-07-17 22:21
html
html
good
good
no
no
0526fd405fffd0a0
96.69
0.749
Yes
other
first-orig-second-ht
A
sequences.is
MIX
https://reykjavikroasters.is/portfolio-posts/el-libano/
https://reykjavikroasters.is/en/portfolio-posts/el-libano/
Það neyddi hann til að sækja um vinnu við uppbyggingu landbúnaðar á svæðinu þá gat hann nýtt þá þekkingu til góðs fyrir búgarð sinn.
This forced him to find a full time job in the local department of agriculture, and rely on his farm manager to maintain the ongoing work.
0.227130
30fa30a613b6747a
9f826ecd040df051
p4:4s6/6
p10:10s2/3
EL LIBANO | reykjavikroasters.is
EL LIBANO | reykjavikroasters.is
2021-07-18 01:18
2021-07-18 04:23
html
html
good
good
no
no
05272a2e3f8bee33
103.06
0.673
No
other
second-orig-first-ht
B
reykjavikroasters.is
B
https://www.south.is/is/ferdaupplysingar/skipulagdar-ferdir/ferdaskrifstofur/eldhestar
https://www.south.is/en/travel-info/tours/travel-agency/eldhestar-volcano-horses
Hótel Eldhestar var fyrsta hótelið á Íslandi til að fá norska umhverfismerkið, Svaninn. Hótel Eldhestar býður upp á þægilegt andrúmsloft, kyrrð og ró sveitasælunnar, en samt aðeins í seilingarfjarlægð frá Reykjavík.
Colors and materials in Icelandic nature, genuine craftsmanship and old tradition inspire the interior of Hotel Eldhestar, which was the first lodging in Iceland to receive the Nordic Swan Eco-label.
0.230902
fb948c555cf7c0b+9c0f8e5621a6b19e
5e16a50776e72d7
p6:43s4/5+p6:43s5/5
p9:49s2/2
Eldhestar | Upplifðu Suðurland+Eldhestar | Upplifðu Suðurland
Eldhestar - Volcano Horses | Visit South Iceland
2021-07-18 16:40+2021-07-18 16:40
2021-07-22 11:16
html+html
html
good+good
good
no+no
no
05278923813d2867
101.69
0.814
No
other
first-orig-second-ht
MIX
www.south.is
MIX
https://www.south.is/is/upplifun/afthreying/afthreying-utandyra/hestaafthreying/eldhestar
https://www.south.is/en/experiences/activities/outdoor-activities/horse-activities/eldhestar-volcano-horses
Hótel Eldhestar var fyrsta hótelið á Íslandi til að fá norska umhverfismerkið, Svaninn. Hótel Eldhestar býður upp á þægilegt andrúmsloft, kyrrð og ró sveitasælunnar, en samt aðeins í seilingarfjarlægð frá Reykjavík.
Colors and materials in Icelandic nature, genuine craftsmanship and old tradition inspire the interior of Hotel Eldhestar, which was the first lodging in Iceland to receive the Nordic Swan Eco-label.
0.230902
fb948c555cf7c0b+9c0f8e5621a6b19e
5e16a50776e72d7
p6:43s4/5+p6:43s5/5
p9:49s2/2
Eldhestar | Upplifðu Suðurland+Eldhestar | Upplifðu Suðurland
Eldhestar - Volcano Horses | Visit South Iceland
2021-07-19 15:12+2021-07-19 15:12
2021-07-19 10:25
html+html
html
good+good
good
no+no
no
05278923813d2867
101.69
0.814
No
other
first-orig-second-ht
MIX
www.south.is
MIX
https://www.south.is/is/upplifun/afthreying/afthreying-utandyra/hopefli-og-hvataferdir/eldhestar
https://www.south.is/en/experiences/activities/outdoor-activities/team-building-and-incentive-tours/eldhestar-volcano-horses
Hótel Eldhestar var fyrsta hótelið á Íslandi til að fá norska umhverfismerkið, Svaninn. Hótel Eldhestar býður upp á þægilegt andrúmsloft, kyrrð og ró sveitasælunnar, en samt aðeins í seilingarfjarlægð frá Reykjavík.
Colors and materials in Icelandic nature, genuine craftsmanship and old tradition inspire the interior of Hotel Eldhestar, which was the first lodging in Iceland to receive the Nordic Swan Eco-label.
0.230902
fb948c555cf7c0b+9c0f8e5621a6b19e
5e16a50776e72d7
p6:43s4/5+p6:43s5/5
p9:49s2/2
Eldhestar | Upplifðu Suðurland+Eldhestar | Upplifðu Suðurland
Eldhestar - Volcano Horses | Visit South Iceland
2021-07-20 16:27+2021-07-20 16:27
2021-07-28 09:08
html+html
html
good+good
good
no+no
no
05278923813d2867
101.69
0.814
No
other
first-orig-second-ht
MIX
www.south.is
MIX
https://www.ferdalag.is/is/thjonusta/helgi-magri
https://www.ferdalag.is/en/service/helgi-magri
Frábær staðsetning í rólegu hverfi, við hliðina á Davíðshúsi, innan við fimm mínútna gangur er í Sundlaug Akureyrar, í miðbæinn eða á Glerártorg.
Great location in a quiet neighbourhood and in walking distance from the city center and the swimming pool.
0.234578
dae833c4dbe6b386
5af636ac45a5c2a7
p4:4s1/1
p4:4s1/1
Helgi magri orlofsíbúð | Ferdalag.is
Helgi magri holiday apartment | Ferdalag.is
2021-07-22 19:19
2021-07-30 05:27
html
html
good
good
no
no
05278a851f40c6ab
104.54
0.607
Yes
other
first-orig-second-ht
MIX
www.ferdalag.is
MIX
https://flora-utgafa.is/9-utgafa/thrjatiu-og-niu-letust-ur-sjalfsvigum/
https://flora-utgafa.is/vol-9-english/thirty-nine-people-died-from-suicide/
Hvernig ætlum við að fræða fólk um sjálfsvíg ef það er bannað að segja frá þeim?
How are we going to educate people on suicide if we are not allowed to talk about them?
0.458110
b4d77cdcff093806
9be3e80aca8b9294
p4:16s1/1
p4:16s1/1
Þrjátíu og níu létust úr sjálfsvígum
Thirty-nine people died from suicide
2021-07-18 00:01
2021-07-18 00:01
html
html
neargood
neargood
yes
yes
0527cc6aacfbadc8
102.74
0.972
No
other
second-orig-first-mt
UNK
flora-utgafa.is
MIX
https://www.norden.org/is/news/5g-samstarfid-felur-i-ser-mikil-taekifaeri-sem-tharf-ad-nyta-betur
https://www.norden.org/en/news/more-work-needed-5g-roll-out
Í nýrri greiningu er bent á hvað þarf að gera til að tryggja að Norðurlöndin nái markmiðinu um að verða best í að nota 5G-tækni.
A new report outlines what needs to be done if the Nordic region is to reach its goal of being the world leader in the use of 5G technology.
0.467042
99cafd67cfd6a3d1
9f114733aca7e0ab
p26:35s2/3
p26:33s2/3
5G-samstarfið felur í sér mikil tækifæri sem þarf að nýta betur | Norrænt samstarf
More work needed on 5G roll-out | Nordic cooperation
2021-07-20 19:58
2021-07-19 11:06
html
html
good
good
no
no
0527ce05fe1df78c
99.3
0.981
No
other
first-orig-second-ht
UNK
www.norden.org
B
https://specs.valitor.is/acquiring/CorporatePayments/isl/3dsecure/
https://specs.valitor.is/acquiring/CorporatePayments/en/3dsecure/
Skilgreina þarf bæði gildistíma korts og gjaldmiðil sem nota á til að framkvæma fyrstu færsluna.
Identify expiration date and the transaction currency to use in the authentication.
0.129397
3c88a1a368e5e9f7
715d1abd5ac9dca2
p15:35s1/1
p15:40s1/1
5. 3DSecure - Fyrirtækjagreiðsluvefþjónusta Valitor
5 - 3DSecure Information - Valitor Corporate Payments Web Service
2021-07-18 22:56
2021-07-18 22:53
html
html
neargood
neargood
no
no
0527ebc64dacd209
102.54
0.891
No
other
second-orig-first-ht
UNK
specs.valitor.is
A
https://www.scholacantorum.is/athafnir
https://www.scholacantorum.is/services
Söngvarar Schola cantorum taka einnig að sér einsöng við athafnir.
The members of Schola Cantorum also sing solo’s at ceremonies and other projects.
0.231947
98489e6352b1b429
426fda110004dfc8
p2:6s5/5
p1:2s6/6
Jarðarfarir Schola cantorum
SERVICES | schola-cantorum
2021-07-17 21:55
2021-07-17 22:13
html
html
good
good
no
no
052854a3a418768c
154.48
0.700
No
other
first-orig-second-ht
UNK
www.scholacantorum.is
B
https://www.reitir.is/is/skrifstofuhusnaedi/lagmuli-9-4-haed
https://www.reitir.is/en/office/lagmuli-9-4-haed
Halldór Jensson, sölustjóri, veitir nánari upplýsingar í síma 840 2100 eða í netfanginu halldor@reitir.is.
For further information, please contact our sales manager, Mr. Halldor Jensson, by email halldor@reitir.is or by phone +354 840 2100.
0.516463
9fb8cf3c20c9db30
825e85033fb6783f
p3:4s1/1
p3:6s1/1
Lágmúli 9 | Reitir fasteignafélag
Lágmúli 9, Reykjavík | Commercial Real Estate Tailored to Your Needs
2021-07-19 05:12
2021-07-28 11:04
html
html
good
good
no
no
05289a7db5fdf419
94.6
0.861
Yes
other
first-orig-second-mt
UNK
www.reitir.is
MIX
https://thoranna.is/endurtaka/
https://thoranna.is/repetition/
Hér er saga sem sýnir þetta enn betur: Segjum svo að þú farir í ræktina í hverri viku, alltaf á sama tíma, og þar er einhver sem er alltaf þar á sama tíma og þú.
Here’s another little story to illustrate: Say you go to the gym each week always at the same times, and there is someone always there at the same times as you.
0.501632
8c22d9c3791cd8b5
4de572d3ce00b519
p13:19s1/11
p17:26s1/3
Endurtaka, endurtaka, endurtaka... - Thoranna.is
Repetition - Thoranna.is
2021-07-17 22:27
2021-07-17 22:28
html
html
good
good
no
no
0528e338525899d0
123.57
0.989
No
other
second-orig-first-ht
B
thoranna.is
MIX
https://www.volvocars.com/is/v/cars/xc40
https://www.volvocars.com/intl/v/cars/xc40
Mild hybrid sparar eldsneyti með því að endurheimta orku við hemlun.
Our mild hybrid powertrain saves you fuel by recovering energy when you brake.
0.409273
d3cd6d046c2cf9f0
c6eb69b9883cb2c9
p52:77s1/2
p52:75s1/2
Volvo XC40 | Volvo Cars - Ísland
Volvo XC40 compact SUV | Volvo Cars
2021-07-18 06:16
2021-07-20 14:30
html
html
good
good
no
no
05290b306f2f1a1c
100.18
0.597
No
other
second-orig-first-mt
B
www.volvocars.com
B
https://www.volvocars.com/is/v/cars/xc40
https://www.volvocars.com/intl/v/cars/xc40
Mild hybrid sparar eldsneyti með því að endurheimta orku við hemlun.
Our mild hybrid powertrain saves you fuel by recovering energy when you brake.
0.409273
d3cd6d046c2cf9f0
c6eb69b9883cb2c9
p60:77s1/2
p60:75s1/2
Volvo XC40 | Volvo Cars - Ísland
Volvo XC40 compact SUV | Volvo Cars
2021-07-18 06:16
2021-07-20 14:30
html
html
good
good
no
no
05290b306f2f1a1c
100.18
0.597
No
other
second-orig-first-mt
B
www.volvocars.com
B
https://www.hi.is/starfsfolk/ge
https://www.hi.is/staff/ge
2010 -, Í ritráði tímaritsins, Nordic Journal of Social Research
2010 -,, Nordic Journal of Social Research
0.816497
b27f89f0d5719cdd
e394d73f7d09e8bc
p8:21s1/1
p7:20s1/1
Guðný Björk Eydal - Prófessor | Háskóli Íslands
Guðný Björk Eydal - Professor | Háskóli Íslands
2021-07-17 22:12
2021-07-19 06:07
html
html
neargood
short
no
no
05294ac2bc5b9eb8
90.88
0.502
No
europeana
first-orig-second-mt
UNK
www.hi.is
B
https://www.responsiblefisheries.is/islenska/frettir-og-utgafa/frettir/endurskodun-rekjanleikastadals---60-daga-umsagnarferli
https://www.responsiblefisheries.is/news-and-media/news/revision-of-irfm-chain-of-custody-standard---60-days-comment-period
LEIÐBEININGAR: Nafnlausar athugasemdir verða ekki teknar til greina.
Unattributed comments (without name, address and contact e-mail) will not be accepted.
0.186229
62f2393f50274bc3+d1ed53bdc5a1382a
7ad267544d5b4d68
p14:18s1/1+p15:18s1/1
p16:19s1/1
Iceland Responsible Fisheries for the benefit of future generations | Endurskoðun rekjanleikastaðals - 60 daga umsagnarferli+Iceland Responsible Fisheries for the benefit of future generations | Endurskoðun rekjanleikastaðals - 60 daga umsagnarferli
Iceland Responsible Fisheries for the benefit of future generations | Revision of IRFM Chain of Custody Standard - 60 days comment period
2021-07-17 21:59+2021-07-17 21:59
2021-07-18 02:35
html+html
html
short+neargood
neargood
yes+no
no
052952a0c073e37e
93.84
0.754
No
other
second-orig-first-ht
UNK
www.responsiblefisheries.is
B
https://www.hi.is/nam/umsokn_um_skiptinam
https://english.hi.is/university/applications_for_exchange_studies_0
Ef pláss við skóla með TOEFL kröfur er ekki fyllt eftir umsóknarfrest er hægt að taka við seinum umsóknum frá nemendum sem eru ekki með TOEFL niðurstöður.
• If places at partner universities who require TOEFL results are not filled after the exchange application deadline it is possible to accept late applications from students without TOEFL results.
0.416620
19ea1f90105d8aec
53e696814600c16
p15:46s1/2
p12:48s6/7
Umsókn um skiptinám | Háskóli Íslands
Applications for Exchange Studies | University of Iceland
2021-07-18 06:17
2021-07-17 23:46
html
html
good
good
no
no
0529dbd7c923751d
122.7
0.941
No
other
second-orig-first-mt
B
english.hi.is
B
https://www.norden.org/is/info-norden/skraning-i-thjodskra-i-danmorku
https://www.norden.org/en/info-norden/right-vote-sweden
Ef þú ert ekki danskur ríkisborgari en flytur erlendis frá til Kaupmannahafnar eða annarra sveitarfélaga á höfuðborgarsvæðinu og víðar á Sjálandi geturðu tilkynnt flutninginn á netinu.
If you are to be regarded as a Swede living abroad, you must have been registered in the Population Register at some time.
0.215243
40f9dbe3c6a91e01
659048e9e0fc0566
p83:99s1/2
p54:64s2/2
Skráning í þjóðskrá í Danmörku | Norrænt samstarf
The right to vote in Sweden | Nordic cooperation
2021-07-20 00:01
2021-07-20 20:55
html
html
good
good
no
no
052a4d7986c55c3b
101.81
0.503
No
other
second-orig-first-ht
UNK
www.norden.org
B
https://www.south.is/is/afangastadir/thettbyli-og-svaedi/riki-vatnajokuls/ahugaverdir-stadir
https://www.south.is/en/destinations/towns-regions/the-vatnajokull-region/interesting-places
Þjóðgarðurinn hefur upp á margvíslega áhugaverða staði að bjóða og er garðurinn skyldu stopp fyrir hvern þann sem hefur áhuga á jarðfræði og fögru landslagi. View Skeiðarársandur
The National Park offers numerous interesting sites to visit and is a must for all who are interested in Geology and beautiful, natural vistas. View Skeiðarársandur
0.344793
4bae56f14e27d9e3+9451ec3343b7bf00+af268208c90fd2f2
f98045fbdbe2d45b+9451ec3343b7bf00+af268208c90fd2f2
p4:52s5/5+p5:52s1/1+p6:52s1/1
p3:57s5/5+p4:57s1/1+p5:57s1/1
Áhugaverðir staðir | Upplifðu Suðurland+Áhugaverðir staðir | Upplifðu Suðurland+Áhugaverðir staðir | Upplifðu Suðurland
Interesting places | Visit South Iceland+Interesting places | Visit South Iceland+Interesting places | Visit South Iceland
2021-07-23 00:49+2021-07-23 00:49+2021-07-23 00:49
2021-07-19 12:20+2021-07-19 12:20+2021-07-19 12:20
html+html+html
html+html+html
good+short+short
good+short+short
no+no+no
no+no+no
052a5979392172ca
104.49
0.716
Yes
other
first-orig-second-ht
MIX
www.south.is
MIX
https://vg.is/stefna/mennta-og-menningarmal/
https://vg.is/vg-english/
Háskólar og rannsóknir Háskólamenntun á að efla gagnrýna hugsun og leiða að því grundvallarmarkmiði að stuðla að þroska hvers og eins.
Universities and research University studies should promote critical thinking and individual development of each student.
0.456442
92dc94677b54f42b
9d6e6447cf74b178
p33:50s1/5
p20:146s1/5
Mennta- og menningarmál - Vinstri græn
VG-english - Vinstri græn
2021-07-17 22:17
2021-07-17 22:06
html
html
good
good
no
no
052a777b77f848e4
105.45
0.761
No
other
first-orig-second-mt
MIX
vg.is
A
https://www.vr.is/kjaramal/a-vinnumarkadi/ungt-folk-a-vinnumarkadi
https://www.vr.is/en/employment-terms/in-the-work-market/youth-in-the-work-market/
Stórhátíðardagar eru eftirfarandi: Nýársdagur, föstudagurinn langi, páskadagur, hvítasunnudagur, 17. júní, frídagur verslunarmanna, jóladagur og eftir kl. 12:00 á aðfangadag og gamlársdag.
Major public holidays are the following: New Year’s Day, Good Friday, Easter Sunday, Whit Sunday, 17 June, the August Bank Holiday (first Monday in August), Christmas Day and after 12:00 noon on Christmas Eve and New year’s Eve.
0.400337
fa02032ceab8e2e2
2844297450411a4f
p14:55s1/1
p15:58s1/1
Ungt fólk á vinnumarkaði - VR stéttarfélag
Youth in the work market - VR union
2021-07-18 00:25
2021-07-18 05:37
html
html
neargood
good
no
no
052ae4e05b8b8dbe
134.37
0.606
No
other
second-orig-first-mt
B
www.vr.is
MIX
https://utl.hugljomun.net/index.php/um-utlendingastofnun/stefnur-utlendingastofnunar/tungumalastefna
https://utl.hugljomun.net/index.php/en/about-directorate-of-immigration/language-policy
Norræni tungumálasamningurinn gildir um munnleg og skrifleg samskipti borgara við stjórnvöld.
The Nordic Language Convention applies to oral and written communication of the citizens with the authorities.
0.555742
8899cd225bddd501
99a2dbc3697e529
p38:48s1/5
p37:38s1/5
Tungumálastefna
Language policy
2021-07-25 21:45
2021-08-04 19:25
html
html
good
good
no
no
052b5f487f01fce5
100.63
0.932
No
other
first-orig-second-mt
A
utl.hugljomun.net
MIX
https://utl.is/index.php/um-utlendingastofnun/stefnur-utlendingastofnunar/tungumalastefna
https://utl.is/index.php/en/about-directorate-of-immigration/language-policy
Norræni tungumálasamningurinn gildir um munnleg og skrifleg samskipti borgara við stjórnvöld.
The Nordic Language Convention applies to oral and written communication of the citizens with the authorities.
0.555742
8899cd225bddd501
99a2dbc3697e529
p38:48s1/5
p37:38s1/5
Tungumálastefna
Language policy
2021-07-18 06:30
2021-07-18 14:14
html
html
good
good
no
no
052b5f487f01fce5
100.63
0.932
No
other
first-orig-second-mt
A
utl.is
MIX
https://www.utl.is/index.php/um-utlendingastofnun/stefnur-utlendingastofnunar/tungumalastefna
https://www.utl.is/index.php/en/about-directorate-of-immigration/language-policy/
Norræni tungumálasamningurinn gildir um munnleg og skrifleg samskipti borgara við stjórnvöld.
The Nordic Language Convention applies to oral and written communication of the citizens with the authorities.
0.555742
8899cd225bddd501
99a2dbc3697e529
p38:48s1/5
p37:38s1/5
Tungumálastefna
Language policy
2021-07-18 06:08
2021-07-20 21:10
html
html
good
good
no
no
052b5f487f01fce5
100.63
0.932
No
other
first-orig-second-mt
A
www.utl.is
MIX
https://www.utl.is/index.php/um-utlendingastofnun/stefnur-utlendingastofnunar/tungumalastefna/
https://www.utl.is/index.php/en/about-directorate-of-immigration/language-policy
Norræni tungumálasamningurinn gildir um munnleg og skrifleg samskipti borgara við stjórnvöld.
The Nordic Language Convention applies to oral and written communication of the citizens with the authorities.
0.555742
8899cd225bddd501
99a2dbc3697e529
p38:48s1/5
p37:38s1/5
Tungumálastefna
Language policy
2021-07-18 23:58
2021-07-18 20:48
html
html
good
good
no
no
052b5f487f01fce5
100.63
0.932
No
other
first-orig-second-mt
A
www.utl.is
MIX
https://www.arsskyrsla.hugverk.is/
https://www.arsskyrsla.hugverk.is/en/home
Nýtt rafrænt form fyrir umsóknir um vörumerki
New electronic form for trademark applications
0.707107
4eaa75103c739a2d
742c28dcddcdedc8
p48:153s1/1
p48:158s1/1
Árið 2020
Árið 2020
2021-07-17 22:16
2021-07-17 23:17
html
html
short
short
yes
yes
052b64d2bae433e5
104.77
0.976
No
other
second-orig-first-mt
B
www.arsskyrsla.hugverk.is
B
http://www.linde-gas.is/is/products_ren/supply_modes/cylinders/cylinder_specifications/index.html
https://www.linde-gas.is/en/products_ren/supply_modes/cylinders/cylinder_specifications/index.html
Hylki án hylkjamiða á ekki nota, heldur skila strax til ÍSAGA.
A cylinder without a label should not be used but returned to AGA.
0.517146
2e566facf38000ba
7902e29a1d00b492
p11:11s1/1
p13:13s1/1
Einkenni iðnaðargashylkja | Linde (fyrrum ÍSAGA) Iðnaðarsvið
Cylinder Specifications | Linde (former AGA) Industrial Gases
2021-07-18 00:14
2021-07-23 22:53
html
html
neargood
neargood
no
no
052bbca17877128b
94.48
0.658
No
other
first-orig-second-mt
B
www.linde-gas.is
B
https://www.linde-gas.is/is/services_ren/administrative_efficiency/accura_gas_management/accura_cylinder_management/index.html
http://www.linde-gas.is/en/services_ren/administrative_efficiency/accura_gas_management/accura_cylinder_management/index.html
Aukið öryggi: ACCURA-hylkjaumsjónarkerfið hjálpar þér að hafa alltaf réttan fjölda gashylkja á svæðinu – því færri gashylki, þeim mun öruggara er svæðið!
Increased safety: ACCURA cylinder management will help you to optimise the number of gas cylinders on site – the fewer the cylinders, the safer the site!
0.550388
c5783c8bc0ea3d1d
7f24cd9ff5fd0990
p14:16s1/2
p13:13s1/8
ACCURA-umsjónarkerfi hylkja | Linde (fyrrum ÍSAGA) Iðnaðarsvið
ACCURA Cylinder Management | Linde (former AGA) Industrial Gases
2021-07-21 22:37
2021-07-19 23:06
html
html
good
good
no
no
052bd3d9d0ae75ce
155.18
0.979
No
other
second-orig-first-ht
UNK
www.linde-gas.is
B
https://mariu.kirkju.net/trufraedslurit/2196.html
http://www.mariu.kirkju.net/ccc.html
Það skaðar alvarlega reisn þeirra sem þar koma nærri (leikendur, söluaðilar og almenningur) þar sem hver þeirra verður öðrum tilefni lítilmótlegrar skemmtunar og ólöglegs hagnaðar.
It does grave injury to the dignity of its participants (actors, vendors, the public), since each one becomes an object of base pleasure and illicit profit for others.
0.238833
c14244ca6603e5d6
2a35e3e999241d7d
p203:442s3/6
p187:298s3/6
Maríukirkja - Trúfræðslurit Kaþólsku Kirkjunnar
Extracts from the Catechism of the Catholic Church on ...
2021-07-22 14:34
2021-07-18 01:14
html
html
good
good
no
no
052bfdbc3618140a
101.44
0.548
No
other
first-orig-second-ht
A
www.mariu.kirkju.net
A
https://www.randa.org/is-is/rog/2019/rules/players-edition/rule-16
https://www.randa.org/en/rog/2019/rules/players-edition/rule-16
Nálægasti staðurinn fyrir fulla lausn og lausnarsvæðið verða að vera í glompunni.
The nearest point of complete relief and the relief area must be in the bunker.
0.469687
a3808e3ef85d31ae
1e9f025ba71e47cf
p40:283s1/1
p40:284s1/1
Lausn frá óeðlilegum vallaraðstæðum (þar á meðal óhreyfanlegum hindrunum). Hættulegar dýraaðstæður. Sokkinn bolti
Relief from Abnormal Course Conditions (Including Immovable Obstructions), Dangerous Animal Condition, Embedded Ball
2021-07-17 22:46
2021-07-18 00:15
html
html
neargood
neargood
no
no
052c01d3c8a06945
101.95
0.951
No
other
first-orig-second-mt
B
www.randa.org
MIX
https://www.randa.org/is-is/rog/2019/rules/the-rules-of-golf/rule-16
https://www.randa.org/en/rog/2019/rules/the-rules-of-golf/rule-16
Nálægasti staðurinn fyrir fulla lausn og lausnarsvæðið verða að vera í glompunni.
The nearest point of complete relief and the relief area must be in the bunker.
0.469687
a3808e3ef85d31ae
1e9f025ba71e47cf
p46:1330s1/1
p46:1346s1/1
Lausn frá óeðlilegum vallaraðstæðum (þar á meðal óhreyfanlegum hindrunum). Hættulegar dýraaðstæður. Sokkinn bolti
Relief from Abnormal Course Conditions (Including Immovable Obstructions), Dangerous Animal Condition, Embedded Ball
2021-07-17 22:53
2021-07-18 00:27
html
html
neargood
neargood
no
no
052c01d3c8a06945
101.95
0.951
No
other
first-orig-second-mt
B
www.randa.org
MIX
https://www.randa.org/is-is/rog/2019/rules/committee-procedures/8f
https://www.randa.org/en/rog/2019/rules/committee-procedures/8f
Grund í aðgerð sem lausn er veitt frá samkvæmt reglu 16.1.
Ground under repair from which relief is allowed under Rule 16.1.
0.361890
eea0a8c361ab2f89
e520bc8420141e2b
p134:2306s1/1
p139:2360s1/1
Óeðlilegar vallaraðstæður og hlutar vallar
Abnormal Course Conditions and Integral Objects
2021-07-17 22:49
2021-07-18 03:15
html
html
neargood
neargood
no
no
052c1e748767ebb1
95.28
0.923
No
other
second-orig-first-mt
B
www.randa.org
MIX
https://www.sysli.is/is/vidbrogd-vid-covid-19
https://www.sysli.is/en/covid-19-measures
Grímur og hanskar eru til taks fyrir starfsfólk og viðskiptavini
Gloves and masks are available for customers and staff
0.471405
50f21cf595ea735f
1e69e8fa29a02f1d
p5:9s1/1
p5:10s1/1
Viðbrögð við COVID 19 | Sýsli - Ferðir og ökukennsla
COVID 19 measures | Sýsli - Tours and Driving Instructing
2021-07-17 21:56
2021-07-17 22:02
html
html
neargood
neargood
no
no
052c7a2320046dd6
99.83
0.628
No
other
first-orig-second-mt
UNK
www.sysli.is
B
https://www.neway.mobi/is/news/is-ios-14-translate-app-better-than-translating-earbuds.html
https://www.neway.mobi/news/is-ios-14-translate-app-better-than-translating-earbuds.html
Að nota þetta forrit til að þýða bæði texta og tal er einfalt.
Using this app to translate both text and speech is simple.
0.866025
41680d70ceb21f07
a243849a22a8c82a
p59:66s3/4
p59:66s3/4
Þýða app iOS 14: Er það betra en að þýða heyrnartól
iOS 14’s Translate App: Is It Better than Translating Earbuds
2021-07-18 12:06
2021-07-18 13:28
html
html
good
good
no
no
052c7aa8facf3b2d
101.44
0.947
No
other
second-orig-first-ht
A
www.neway.mobi
A
https://bokmenntaborgin.is/node/7766
https://bokmenntaborgin.is/en/node/7766
Langibar kemur við sögu í skáldsögunni Vögguvísu eftir Elías Mar, sem kom út árið 1950 og hefur stundum verið kölluð fyrsta íslenska unglingasagan.
The bar appears in Elías Mar’s novel Lullaby, which was published in 1950 and is often referred to as the first Icelandic youth novel.
0.372108
9cdf45c52b2ac800
2d604a48c31d2d67
p7:9s1/4
p7:9s1/4
Langibar - Adlon | Bókmenntaborgin - Reykjavík bókmenntaborg UNESCO
Adlon bar | City of literature UNESCO
2021-07-17 21:50
2021-07-17 23:16
html
html
good
good
no
no
052cadfcbfe5b587
128.62
0.507
Yes
other
first-orig-second-mt
B
bokmenntaborgin.is
MIX
https://www.bokmenntaborgin.is/node/7766
https://www.bokmenntaborgin.is/en/node/7766
Langibar kemur við sögu í skáldsögunni Vögguvísu eftir Elías Mar, sem kom út árið 1950 og hefur stundum verið kölluð fyrsta íslenska unglingasagan.
The bar appears in Elías Mar’s novel Lullaby, which was published in 1950 and is often referred to as the first Icelandic youth novel.
0.372108
9cdf45c52b2ac800
2d604a48c31d2d67
p7:9s1/4
p7:9s1/4
Langibar - Adlon | Bókmenntaborgin - Reykjavík bókmenntaborg UNESCO
Adlon bar | City of literature UNESCO
2021-07-19 21:29
2021-07-18 13:14
html
html
good
good
no
no
052cadfcbfe5b587
128.62
0.507
Yes
other
first-orig-second-mt
B
www.bokmenntaborgin.is
MIX
https://arsskyrsla2018.arionbanki.is/arid-2018/helstu-atburdir-arsins/
https://arsskyrsla2018.arionbanki.is/english/year-2018/highlights-of-the-year/
Jafnframt var þetta fyrsta skráning banka á aðallista kauphallarinnar í rúm 10 ár og fyrsta tvíhliða skráningin á Nasdaq Nordic á sama árabili.
Furthermore, it was the first listing of a bank on the main list in Iceland for 10 years and the first dual listing on Nasdaq Nordic for a decade.
0.410848
77cfd6446acb1232
a62c447ddfdf3fb9
p16:30s3/4
p16:29s3/4
Helstu atburðir ársins
Highlights of the year
2021-07-17 22:06
2021-07-19 11:34
html
html
good
good
no
no
052ce687739b5419
97.56
0.694
No
online-dispute-resolution
second-orig-first-mt
B
arsskyrsla2018.arionbanki.is
MIX
https://www.islandssjodir.is/?PageId=0c1e29ac-00e7-11e3-b912-0017a4f5bc0b&newsid=7fbf3ae8-b369-11e4-8452-005056b00087
https://www.islandssjodir.is/?PageId=6087ec7c-00e6-11e3-b912-0017a4f5bc0b&newsid=afc47333-b38e-11e4-8452-005056b00087
Ef spáin gengur eftir eykst verðbólga úr 0,8% í 0,9%, og er lægsta gildi ársverðbólgunnar þar með að baki í bili.
If this forecast materialises, twelve-month inflation will rise from 0.8%, its nadir this century, to 0.9%.
0.316954
699a05dd4924581c
c84e13d2d4cf6d23
p4:19s2/3
p3:16s2/3
Spáum 0,8% hækkun neysluverðs í febrúar | Íslandsbanki
CPI to rise 0.8% in February | Íslandsbanki
2021-07-18 01:14
2021-07-24 10:39
html
html
good
good
no
no
052d0ce9fb478986
96.78
0.846
No
other
second-orig-first-ht
B
www.islandssjodir.is
B
https://landsbokasafn.is/index.php?page=covid19
https://landsbokasafn.is/index.php?page=covid19-en
Hópvinnuherbergi eru opin. Nestisaðstaðan á 2. hæð er opin en Háma er lokuð.
The sitting area close to the Library café on second floor is open but the Library café - Háma is closed.
0.355107
42a43fcf8a494a20+310e87e30dd49cc8
67edc74c1f5ef608
p4:5s3/4+p4:5s4/4
p5:6s1/1
Landsbókasafn | Þjónusta safnsins með takmörkunum+Landsbókasafn | Þjónusta safnsins með takmörkunum
Landsbókasafn | Library services with limitations
2021-07-17 21:40+2021-07-17 21:40
2021-07-18 02:28
html+html
html
good+good
good
no+no
no
052d61b7b145c55d
98.53
0.612
No
other
first-orig-second-ht
UNK
landsbokasafn.is
MIX
https://www.garnstudio.com/pattern.php?id=10037&cid=14&sid=1585
https://www.garnstudio.com/pattern.php?id=10037&cid=19
= 1 stuðull sem er heklaður í stuðul
= 1 treble crochet around a treble crochet
0.231569
be15eb0b502faffd
1bce4cbee5f37c09
p13:98s1/1
p14:99s1/1
Beaming Baker / DROPS Extra 0-1515 - Frí heklmynstur frá DROPS Design
Beaming Baker / DROPS Extra 0-1515 - Free crochet patterns by DROPS Design
2021-07-18 07:02
2021-07-19 11:39
html
html
short
short
no
no
052d7f476c7a2998
98.42
0.866
No
other
first-orig-second-mt
B
www.garnstudio.com
B
https://listvinafelag.is/passia-tonlist-fyrir-hug-og-hjarta
https://listvinafelag.is/en/passia-music-for-the-mind-and-the-heart/
Passía er tileinkuð Mótettukór Hallgrímskirkju og kantor kirkjunnar, Herði Áskelssyni, en hann fékk Íslensku tónlistarverðlaunin og Menningarverðlaun DV árið 2002 fyrir túlkun sína á verkinu.
The oratorio is dedicated to the Motet Choir of Hallgrímskirkja and the musical director of the church, Hörður Áskelsson, who received the Icelandic Music Award and the Cultural Prize of the newspaper DV in 2002 for his interpretation of the piece.
0.573089
492b7173adc36a4e
19ee9d21e5e9e3cf
p8:9s1/1
p11:12s1/1
Passía – tónlist fyrir hug og hjarta – Listvinafélagið í Reykjavík
Passía – music for the mind and the heart – Listvinafélagið í Reykjavík
2021-07-17 22:04
2021-07-17 23:49
html
html
good
good
no
no
052e043615d19770
99.56
0.822
Yes
other
first-orig-second-ht
UNK
listvinafelag.is
MIX
https://www.south.is/is/afangastadir/thettbyli-og-svaedi/vitaleidin/thorpin
https://www.south.is/en/destinations/towns-regions/the-south-coast-lighthouse-trail/the-villages
Á einokununartíma danska kóngsins var Eyrarbakki einn stærsti bær á Íslandi, fjölmennari en Reykjavík og þaðan sóttu bændur á Suðurlandi sinn kost.
During the Danish king's monopoly Eyrarbakki was one of the largest towns in Iceland, even larger than Reykjavík.
0.426254
510609f4f6bcc3d7
71fbfcd9431feded
p2:15s4/5
p2:15s5/6
Þorpin | Upplifðu Suðurland
The Villages | Visit South Iceland
2021-07-18 10:14
2021-07-22 12:34
html
html
good
good
no
no
052eb2f0a18a2032
102.28
0.924
No
other
first-orig-second-mt
A
www.south.is
MIX
https://www-new.or.is/um-or/skipulag-og-stjornhaettir/sameignarsamningur/
https://www.or.is/en/about-or/organization-and-corporate-governance/partnership-agreement/
Stjórn Orkuveitu Reykjavíkur fer með málefni fyrirtækisins milli eigendafunda og hefur eftirlit með að stefna fyrirtækisins, skipulag þess og rekstur sé jafnan í réttu og góðu horfi og í samræmi við stefnu eigenda.
8.1 The board of directors of Reykjavik Energy is responsible for the company's affairs between the owners meetings and monitors that the company's policy, its organization and operations are always correct and in good condition, and conforming to the owners' policy.
0.422666
4dd662aacab564c1
5148b0dcc89ebff2
p52:96s1/1
p54:98s1/1
Sameignarsamningur
Partnership agreement
2021-07-19 03:09
2021-07-18 13:22
html
html
good
good
no
no
052edcfb1872b921
99.45
0.795
Yes
other
first-orig-second-ht
UNK
www.or.is
MIX
https://www.neway.mobi/is/news/how-to-stop-pop-up-ads-on-android-phone.html
https://www.neway.mobi/news/how-to-stop-pop-up-ads-on-android-phone.html
Þetta er meginástæðan fyrir því að þú sérð alltaf pop-up auglýsingar fljúga um skjáinn á Android símanum þínum.
This is the major reason why you always see pop up ads fly around the screen on your Android phone.
0.725405
eece3697de6b72bc
43043cec38868e4b
p14:81s1/2
p14:81s1/2
Hvernig stöðva ég pop up auglýsingar í Android síma: 5 leiðir til að leysa
How Do I Stop Pop Up Ads on Android Phone: 5 Ways to Solve
2021-07-18 11:30
2021-07-18 12:50
html
html
good
good
no
no
052ede736f806aa6
105.26
0.979
No
other
second-orig-first-mt
A
www.neway.mobi
A
http://www.eurogentest.org/index.php?id=301
http://www.eurogentest.org/index.php?id=616
Ef barnið er með fæðingargalla (t.d. Downs heilkenni), getur hnakkaþykktin verið óeðlileg.
If the baby has a congenital condition (such as Down syndrome), the size of the space may be abnormal.
0.453358
8af5238c0762cddc+5f38d54baa5f224b
b6305d643661204a
p162:215s2/3+p162:215s3/3
p69:118s2/2
EuroGentest: genetic_glossary+EuroGentest: genetic_glossary
EuroGentest: genetic_glossary
2021-07-21 02:58+2021-07-21 02:58
2021-07-21 02:24
html+html
html
good+good
good
no+no
no
052eeaa2ee4f42ca
97.0
0.849
No
other
first-orig-second-mt
A
www.eurogentest.org
B
https://www.arionbanki.is/bankinn/fleira/frettir/frett?newsid=a674c4f7-99b5-11e9-ab56-d8d385b7cb54
https://www.arionbanki.is/english/about-us/media/news/news-item/?newsid=a16df723-9c15-11e9-962b-d8d385b77fc4
Arion banki og Kolviður hafa gert samning sín á milli um bindingu þeirrar kolefnislosunar sem hlýst af starfsemi bankans.
Arion Bank and Kolviður have reached an agreement on offsetting the carbon emissions produced by the Bank's activities.
0.404454
a0df67e106af6fb5
b2294759290dda82
p4:14s1/5
p4:14s1/5
Arion banki og Kolviður gera samning um kolefnisjöfnun
News item - Arion banki
2021-07-18 00:22
2021-07-19 09:45
html
html
good
good
no
no
052efe7f941b71c1
97.88
0.981
No
other
first-orig-second-mt
UNK
www.arionbanki.is
B
https://www.collectiveray.com/is/inmotion-vs-siteground
https://www.collectiveray.com/inmotion-vs-siteground
Þetta þýðir að þessa dagana veita þeir enn betri stuðning við viðskiptavini en venjulega með styttri biðtíma en nokkru sinni.
This means that these days, they are providing even better customer support than usual with shorter than ever waiting times.
0.730343
b312017cc8592b89
2494ff58fd7b0ca0
p163:317s2/2
p161:310s2/2
SiteGround vs InMotion Hosting: Heiðarleg endurskoðun (Jan 2021)
SiteGround vs InMotion Hosting: An Honest Review (Jan 2021)
2021-07-20 23:26
2021-07-18 21:20
html
html
good
good
no
no
052f73290aee9457
102.94
0.984
No
other
first-orig-second-ht
A
www.collectiveray.com
MIX
https://www.eso.org/public/iceland/news/eso1028/
https://www.eso.org/public/news/eso1028/
Svartholið sem hér um ræðir er í 12 milljóna ljósára fjarlægð í útjaðri þyrilvetrarbrautarinnar NGC 7793 (eso0914b).
The gas-blowing black hole is located 12 million light-years away, in the outskirts of the spiral galaxy NGC 7793 (eso0914b).
0.755426
f811b62152aef3a9
f4d1cf72c43ad5cc
p11:19s1/2
p11:16s1/2
Svarthol blæs stóra kúlu | ESO Ísland
Black Hole Blows Big Bubble | ESO
2021-07-26 01:16
2021-07-23 10:30
html
html
good
good
no
no
052fa09bdb880374
96.26
0.748
No
other
first-orig-second-ht
B
www.eso.org
B
https://annit.is/dagatal/page/11/
https://annit.is/en/calendar/page/11/
Efnisskráin samanstendur af verkum eftir Jón Leifs, Edvard Grieg, Misti Þorkelsdóttur, Áskel Másson og Þorstein Hauksson.
Works by Edvard Grieg, Jón Leifs, Mist Thorkelsdóttir, Áskell Másson and Thorsteinn Hauksson.
0.374550
584f6ebf8ae4799a
c4b23a3763ad42eb
p12:18s2/3
p11:21s2/3
Dagatal | ANNIT.IS
Calendar | ANNIT.IS
2021-07-19 01:00
2021-07-28 01:47
html
html
good
good
no
no
052fd5c7a920f6a2
99.9
0.687
Yes
other
first-orig-second-mt
A
annit.is
MIX
https://www.norden.org/is/nominee/dronningen-danmork
https://www.norden.org/en/nominee/queen-hearts-denmark
Hann hefur framleitt mikinn fjölda mynda, svo sem stuttmyndina Helmer & søn (2006) sem hlaut tilnefningu til Óskarsverðlauna, verðlaunamyndir Michaels Noer R (sem Noer leikstýrði ásamt Tobiasi Lindholm), Nordvest, Nøgle hus spejl og Før frosten, Kapringen eftir Tobias Lindholm og myndina Krigen, sem var tilnefnd til Ós...
His extensive list of credited productions includes the Academy Award-nominated short film Helmer & Son (2006), Michael Noer’s award-winning films R (co-directed by Tobias Lindholm), Northwest, Key House Mirror, and Before the Frost, as well as Tobias Lindholm’s A Hijacking and Oscar-nominated drama A War.
0.268523
ec96d6d7aa4417b1
fd6409a6564ce7c9
p38:40s3/4
p38:40s3/4
Dronningen – Danmörk | Norrænt samstarf
Queen of Hearts – Denmark | Nordic cooperation
2021-07-18 21:43
2021-07-19 21:23
html
html
good
good
no
no
0530262284ba49f7
119.41
0.573
Yes
other
second-orig-first-mt
UNK
www.norden.org
B
https://mhi.hi.is/node/299
http://mhi.hi.is/node/362
Rannsókn á því hvernig samningur Evrópuráðsins félli að íslensku réttarkerfi og hvort breyta þyrfti lögum, reglum, framkvæmd, verklagi eða öðru til að tryggja samræmi milli ákvæða samningsins og íslensks réttar.
A research to scrutinise whether the Icelandic legal system was compatible with the Council of Europe Convention.
0.126064
bbb03cf7483de32b
66446a683127415c
p5:15s1/1
p6:16s1/1
Rannsóknaverkefni sem er lokið | Mannréttindastofnun
Completed research projects | Mannréttindastofnun
2021-07-17 22:50
2021-07-18 17:18
html
html
good
good
no
no
053038b9d8b6c0d1
105.61
0.771
No
other
second-orig-first-ht
UNK
mhi.hi.is
A
https://www.sjonlag.is/Adgerdir/Augasteinsadgerdir/Adgerdinsjalf/
https://en.sjonlag.is/RefractiveSurgery/CataractSurgery/Abouttheprocedure/
Séð frá hlið Gerviaugasteininum er oft rúllað upp og þrýst inn í augað og niður í augasteinshýðið gegnum einn af skurðunum með spraututækni.
Seen from the side The new artificial lens is often rolled up and pushed into the eye and into the lens capsule through one of the small incisions using injector technology.
0.639605
3d2ba3330a92afd8+a7857052704caec9
652c3c9294e1c72f
p9:15s1/1+p10:15s1/2
p8:13s1/2
Aðgerðin sjálf - Sjónlag+Aðgerðin sjálf - Sjónlag
About the procedure - Sjónlag
2021-07-17 22:13+2021-07-17 22:13
2021-07-18 02:09
html+html
html
short+good
good
no+no
no
0530808f9891add8
102.28
0.851
No
other
second-orig-first-ht
UNK
en.sjonlag.is
A
https://www.south.is/is/afangastadir/thettbyli-og-svaedi/thettbyli/
https://www.south.is/en/destinations/towns-regions/towns
ÁRBORG Sveitarfélagið Árborg varð til við sameiningu Eyrarbakkahrepps, Sandvíkurhrepps, Selfossbæjar og Stokkseyrarhrepps árið 1998.
ÁRBORG The Municipality of Árborg was established in 1998. It consists of the town Selfoss, villages of Eyrarbakki, Stokkseyri and the Sandvík area.
0.223186
7b023f1e0c76286b
1d1e8326487d2121+c59f21982a12c8ee
p15:72s7/10
p18:73s10/14+p18:73s11/14
Þéttbýli | Upplifðu Suðurland
Towns | Visit South Iceland+Towns | Visit South Iceland
2021-07-19 17:54
2021-07-29 20:51+2021-07-29 20:51
html
html+html
good
good+good
no
no+no
0530d71fad597250
98.31
0.974
Yes
other
first-orig-second-ht
A
www.south.is
MIX
https://www.south.is/is/afangastadir/thettbyli-og-svaedi/thettbyli/
https://www.south.is/en/destinations/towns-regions/towns
ÁRBORG Sveitarfélagið Árborg varð til við sameiningu Eyrarbakkahrepps, Sandvíkurhrepps, Selfossbæjar og Stokkseyrarhrepps árið 1998.
ÁRBORG The Municipality of Árborg was established in 1998. It consists of the town Selfoss, villages of Eyrarbakki, Stokkseyri and the Sandvík area.
0.223186
7b023f1e0c76286b
1d1e8326487d2121+c59f21982a12c8ee
p51:72s8/11
p54:73s10/14+p54:73s11/14
Þéttbýli | Upplifðu Suðurland
Towns | Visit South Iceland+Towns | Visit South Iceland
2021-07-19 17:54
2021-07-29 20:51+2021-07-29 20:51
html
html+html
good
good+good
no
no+no
0530d71fad597250
98.31
0.974
Yes
other
first-orig-second-ht
A
www.south.is
MIX
https://www.south.is/is/afangastadir/thettbyli-og-svaedi/vitaleidin/ahugaverdir-stadir
https://www.south.is/en/destinations/towns-regions/the-south-coast-lighthouse-trail/interesting-places
ÁRBORG Sveitarfélagið Árborg varð til við sameiningu Eyrarbakkahrepps, Sandvíkurhrepps, Selfossbæjar og Stokkseyrarhrepps árið 1998.
ÁRBORG The Municipality of Árborg was established in 1998. It consists of the town Selfoss, villages of Eyrarbakki, Stokkseyri and the Sandvík area.
0.223186
7b023f1e0c76286b
1d1e8326487d2121+c59f21982a12c8ee
p31:40s7/10
p31:40s10/14+p31:40s11/14
Áhugaverðir staðir | Upplifðu Suðurland
Interesting places | Visit South Iceland+Interesting places | Visit South Iceland
2021-07-18 10:15
2021-07-22 12:34+2021-07-22 12:34
html
html+html
good
good+good
no
no+no
0530d71fad597250
98.31
0.974
Yes
other
first-orig-second-ht
A
www.south.is
MIX
https://www.south.is/is/afangastadir/thettbyli-og-svaedi/vitaleidin/ahugaverdir-stadir/
https://www.south.is/en/destinations/towns-regions/the-south-coast-lighthouse-trail/interesting-places/
ÁRBORG Sveitarfélagið Árborg varð til við sameiningu Eyrarbakkahrepps, Sandvíkurhrepps, Selfossbæjar og Stokkseyrarhrepps árið 1998.
ÁRBORG The Municipality of Árborg was established in 1998. It consists of the town Selfoss, villages of Eyrarbakki, Stokkseyri and the Sandvík area.
0.223186
7b023f1e0c76286b
1d1e8326487d2121+c59f21982a12c8ee
p31:40s7/10
p31:40s10/14+p31:40s11/14
Áhugaverðir staðir | Upplifðu Suðurland
Interesting places | Visit South Iceland+Interesting places | Visit South Iceland
2021-07-19 15:39
2021-07-19 15:20+2021-07-19 15:20
html
html+html
good
good+good
no
no+no
0530d71fad597250
98.31
0.974
Yes
other
first-orig-second-ht
A
www.south.is
MIX
https://www.south.is/is/afangastadir/thettbyli-og-svaedi/vitaleidin/thorpin
https://www.south.is/en/destinations/towns-regions/the-south-coast-lighthouse-trail/the-villages
ÁRBORG Sveitarfélagið Árborg varð til við sameiningu Eyrarbakkahrepps, Sandvíkurhrepps, Selfossbæjar og Stokkseyrarhrepps árið 1998.
ÁRBORG The Municipality of Árborg was established in 1998. It consists of the town Selfoss, villages of Eyrarbakki, Stokkseyri and the Sandvík area.
0.223186
7b023f1e0c76286b
1d1e8326487d2121+c59f21982a12c8ee
p9:15s7/10
p9:15s10/14+p9:15s11/14
Þorpin | Upplifðu Suðurland
The Villages | Visit South Iceland+The Villages | Visit South Iceland
2021-07-18 10:14
2021-07-22 12:34+2021-07-22 12:34
html
html+html
good
good+good
no
no+no
0530d71fad597250
98.31
0.974
Yes
other
first-orig-second-ht
A
www.south.is
MIX
https://www.vedur.is/vedur/frodleikur/greinar/nr/1433
https://en.vedur.is/about-imo/news/nr/1438
Hlýtt var í veðri í annarri viku október, en annars var mánuðurinn kaldur og snjór heldur meiri og þrálátari en venjulegt er á þessum tíma árs.
October was cold and there was more snow than usual at this time of year.
0.304995
e01324b5fd174c74
b054b7cb56f5cea0
p21:31s2/9
p29:30s2/5
Árið 2008 | Fróðleikur | Veðurstofa Íslands
The weather in Iceland 2008 | News | Icelandic Meteorological office
2021-07-18 07:54
2021-07-18 02:35
html
html
good
good
no
no
0530e8bd78e122b2
102.53
0.589
No
other
first-orig-second-mt
B
en.vedur.is
MIX
http://arsskyrsla2017.arionbanki.is/islenska/stefna-og-samfelagsabyrgd/umhverfisskyrsla-
https://arsskyrsla2017.arionbanki.is/english/strategy-and-sustainability/environmental-report/
Með markvissum aðgerðum hefur verið vakin athygli á mikilvægi þess að draga úr matarsóun.
The Bank has introduced an ambitious campaign to reduce food waste.
0.219759
768f2d60ac41bc75
9d1a765b1ce0905f
p76:117s1/1
p76:118s1/1
Umhverfisskýrsla
Environmental report
2021-07-17 21:48
2021-07-19 10:54
html
html
neargood
neargood
no
no
0531d4bf9be79fea
103.28
0.945
No
other
first-orig-second-mt
B
arsskyrsla2017.arionbanki.is
B
https://pub.norden.org/politiknord2021-707/
https://pub.norden.org/politiknord2021-708/
Norræna stofnunin á Grænlandi á að auka skilning og þekkingu á mikilvægu hlutverki menningar og lista í sjálfbærri þróun. Meðal annars að eiga frumkvæði að góðum dæmum, miðla þeim og hvetja til grænnar menningarframleiðslu, -miðlunar og -neyslu.
NAPA shall promote understanding and knowledge of the role of art and culture as a prerequisite for sustainable development. This includes initiating and communicating good examples, as well as inspiring green cultural production, distribution, and consumption.
0.400708
c6218cdfb09e6241+1b34f5c6b44c7d99
769d44d816b6907c+f4080f6762d0d214
p144:176s1/2+p144:176s2/2
p146:180s1/2+p146:180s2/2
Nordisk Ministerråd - PolitikNord2021-707+Nordisk Ministerråd - PolitikNord2021-707
Nordisk Ministerråd - PolitikNord2021-708+Nordisk Ministerråd - PolitikNord2021-708
2021-07-21 23:06+2021-07-21 23:06
2021-07-18 08:04+2021-07-18 08:04
html+html
html+html
good+good
good+good
no+no
no+no
0531d5c22d828004
101.86
0.921
No
other
first-orig-second-ht
B
pub.norden.org
B
https://www.laeknabladid.is/tolublod/2013/12.-tbl.-99.arg.-2013/nr/5014
https://www.laeknabladid.is/tolublod/2013/12.-tbl.-99.arg.-2013/nr/5015
Meðhöndlun hefur breyst með aukinni notkun kviðsjáraðgerða í stað opinna skurðaðgerða og tilkomu metótrexat-lyfjameðferðar.
Management has changed with increased use of laparoscopic surgery, medical and expectant treatment. Figure 1.
0.362227
985126a27b2b55a4
c52253859a938dd4+b7a76a2bcaa9af15
p7:62s2/2
p6:10s2/2+p7:10s1/2
Nýgengi og meðferð utanlegsþykktar á Íslandi 2000-2009 | 12. tbl. 99.árg. 2013 | Læknablaðið
Incidence and management of ectopic pregnancy in Iceland 2000-2009 | 12. tbl. 99.árg. 2013 | Læknablaðið+Incidence and management of ectopic pregnancy in Iceland 2000-2009 | 12. tbl. 99.árg. 2013 | Læknablaðið
2021-07-19 11:53
2021-07-22 14:05+2021-07-22 14:05
html
html+html
good
good+good
no
no+no
05320c417d3b6603
105.14
0.821
No
other
first-orig-second-ht
UNK
www.laeknabladid.is
MIX
http://uts.hi.is/node/1240
http://uts.hi.is/node/1360
Athugaðu þó að þú getur ekki bætt við nýjum viðburðum úr Outlook inn í Google dagatalið og dagatalið getur verið nokkuð lengi að samstillast:
Note though that you cannot add new events from Outlook to your Google calendar and the calendar can take a while to synchronise.
0.503423
f6f479594791284c
41ca5482344e053b
p10:10s3/3
p10:10s3/3
iCal (google) dagbók sett inn í Outlook á vefnum | Upplýsingatæknisvið Háskóla Íslands
Add iCal (Google) calendar to Outlook - Browser | Upplýsingatæknisvið Háskóla Íslands
2021-07-17 22:18
2021-08-05 05:07
html
html
good
good
no
no
0532b07f9655917f
103.04
0.963
No
other
second-orig-first-mt
UNK
uts.hi.is
MIX
https://uts.hi.is/node/1240
https://uts.hi.is/node/1360
Athugaðu þó að þú getur ekki bætt við nýjum viðburðum úr Outlook inn í Google dagatalið og dagatalið getur verið nokkuð lengi að samstillast:
Note though that you cannot add new events from Outlook to your Google calendar and the calendar can take a while to synchronise.
0.503423
f6f479594791284c
41ca5482344e053b
p10:10s3/3
p10:10s3/3
iCal (google) dagbók sett inn í Outlook á vefnum | Upplýsingatæknisvið Háskóla Íslands
Add iCal (Google) calendar to Outlook - Browser | Upplýsingatæknisvið Háskóla Íslands
2021-07-18 06:20
2021-08-27 08:21
html
html
good
good
no
no
0532b07f9655917f
103.04
0.963
No
other
second-orig-first-mt
UNK
uts.hi.is
MIX
http://aldisa.blogg.is/um-bloggid/
https://franetic.podbean.com/p/about/
Þetta er sýnishorn af síðu. Þú getur breytt efni hennar og sett inn upplýsingar um sjálfa(n) þig eða vefinn þinn svo lesendur viti eitthvað um þig.
This is an example of a about page, you could edit this to put information about yourself or your site so readers know where you are coming from.
0.342408
750d9a93d39d3baf+c1ffebe17e71e1b5
31febe8067d59764
p1:1s1/3+p1:1s2/3
p1:1s1/2
Lífið á Vesturgötunni » Um+Lífið á Vesturgötunni » Um
About
2021-07-18 03:31+2021-07-18 03:31
2021-09-16 20:05
html+html
html
good+good
good
no+no
no
0532e628b7c723a4
99.53
0.930
No
other
second-orig-first-ht
UNK
franetic.podbean.com
UNK
http://arnayr.blogg.is/um-bloggid/
https://techfocus.podbean.com/p/about/
Þetta er sýnishorn af síðu. Þú getur breytt efni hennar og sett inn upplýsingar um sjálfa(n) þig eða vefinn þinn svo lesendur viti eitthvað um þig.
This is an example of a about page, you could edit this to put information about yourself or your site so readers know where you are coming from.
0.342408
750d9a93d39d3baf+c1ffebe17e71e1b5
31febe8067d59764
p2:4s1/3+p2:4s2/3
p4:4s1/2
» Um arnayr+» Um arnayr
About
2021-07-18 07:35+2021-07-18 07:35
2021-08-09 22:19
html+html
html
good+good
good
no+no
no
0532e628b7c723a4
99.53
0.930
No
other
second-orig-first-ht
UNK
techfocus.podbean.com
UNK
http://frida.blogg.is/um-bloggid/
https://jinnyboy.podbean.com/p/about/
Þetta er sýnishorn af síðu. Þú getur breytt efni hennar og sett inn upplýsingar um sjálfa(n) þig eða vefinn þinn svo lesendur viti eitthvað um þig.
This is an example of a about page, you could edit this to put information about yourself or your site so readers know where you are coming from.
0.342408
750d9a93d39d3baf+c1ffebe17e71e1b5
31febe8067d59764
p1:1s1/3+p1:1s2/3
p2:3s1/2
fridublogg » Um+fridublogg » Um
About
2021-07-26 04:29+2021-07-26 04:29
2021-08-18 22:28
html+html
html
good+good
good
no+no
no
0532e628b7c723a4
99.53
0.930
No
other
second-orig-first-ht
UNK
jinnyboy.podbean.com
UNK
http://gamaltrokk.blogg.is/um-bloggid/
https://warnewsradio.podbean.com/p/about/
Þetta er sýnishorn af síðu. Þú getur breytt efni hennar og sett inn upplýsingar um sjálfa(n) þig eða vefinn þinn svo lesendur viti eitthvað um þig.
This is an example of a about page, you could edit this to put information about yourself or your site so readers know where you are coming from.
0.342408
750d9a93d39d3baf+c1ffebe17e71e1b5
31febe8067d59764
p1:1s1/3+p1:1s2/3
p3:4s1/2
Gamalt Rokk » Um+Gamalt Rokk » Um
About
2021-07-18 15:02+2021-07-18 15:02
2021-07-30 15:08
html+html
html
good+good
good
no+no
no
0532e628b7c723a4
99.53
0.930
No
other
second-orig-first-ht
UNK
warnewsradio.podbean.com
UNK
http://ms.blogg.is/um-bloggid/
https://alexandersbooks.podbean.com/p/about/
Þetta er sýnishorn af síðu. Þú getur breytt efni hennar og sett inn upplýsingar um sjálfa(n) þig eða vefinn þinn svo lesendur viti eitthvað um þig.
This is an example of a about page, you could edit this to put information about yourself or your site so readers know where you are coming from.
0.342408
750d9a93d39d3baf+c1ffebe17e71e1b5
31febe8067d59764
p1:1s1/3+p1:1s2/3
p2:2s1/2
Musteri sálarinnar » Um+Musteri sálarinnar » Um
About
2021-07-18 11:24+2021-07-18 11:24
2021-08-18 03:11
html+html
html
good+good
good
no+no
no
0532e628b7c723a4
99.53
0.930
No
other
second-orig-first-ht
UNK
alexandersbooks.podbean.com
UNK
http://reynirhs.blogg.is/um-bloggid/
https://lychtb.podbean.com/p/about/
Þetta er sýnishorn af síðu. Þú getur breytt efni hennar og sett inn upplýsingar um sjálfa(n) þig eða vefinn þinn svo lesendur viti eitthvað um þig.
This is an example of a about page, you could edit this to put information about yourself or your site so readers know where you are coming from.
0.342408
750d9a93d39d3baf+c1ffebe17e71e1b5
31febe8067d59764
p1:1s1/3+p1:1s2/3
p2:2s1/2
Stóri-sannleikur » Um+Stóri-sannleikur » Um
About
2021-07-18 13:03+2021-07-18 13:03
2021-09-17 13:25
html+html
html
good+good
good
no+no
no
0532e628b7c723a4
99.53
0.930
No
other
second-orig-first-ht
UNK
lychtb.podbean.com
UNK
http://www.jonaruna.com/hallg05.htm
http://www.jonaruna.com/hallg-2.htm
Gellan er eitthvað afbrigðileg." En við skulum bara athuga það, að það var ekki nema von að aulinn hyrfi, þegar Halli bróðir hennar sagði við hann, spældur af græðgi af því að hann fékk ekki að vera með: " Jóa notar ýmist fiskiflugur eða refaskott í matargerðina vinur.” Vonandi verð ég uppgötvuð fljótlega.
This chick is nuts!” But let us not forget that it´s no wonder the nerd fled, because Hallbert, who was obviously green with envy and greed because he wasn´t invited to the dinner, said to him:”Joy always uses flies or foxtails in her cooking, depending on her mood.”
0.133882
23a61c782ef33979
27d2c2c3a1aa8dd1+bb51276a5a5bbe38
p9:9s2/3
p7:8s4/5+p7:8s5/5
Heimasíða Jónu Rúnu Kvaran
Icelandic Words of Wisdom+Icelandic Words of Wisdom
2021-07-21 09:02
2021-07-27 04:56+2021-07-27 04:56
html
html+html
good
good+good
no
no+no
0532fa62b9187081
156.63
0.655
No
other
first-orig-second-ht
UNK
www.jonaruna.com
B
https://umslag.is/fridhelgisstefna/
http://www.nlpu.com/NLPU_Privacy.html
Við notum einnig Google Search Console-stjórnborðið til að hjálpa okkur að skilja hvernig gestir finna vefsetur okkar og í því skyni að bæta leitarvélabestun (SEO) okkar.
We also may use other analytic means to evaluate our services. We use these tools to help us improve our services, performance and user experience.
0.226779
ba5a3ba4909c6fd7
3dcd0945ee0f5203+1b0ed658b7b49d47
p32:60s2/3
p20:53s2/5+p20:53s3/5
Friðhelgisstefna - UMSLAG
Copyright Authorization+Copyright Authorization
2021-07-17 23:10
2021-08-05 01:10+2021-08-05 01:10
html
html+html
good
good+good
no
no+no
0533060b7d4f74f2
99.48
0.710
No
other
second-orig-first-ht
UNK
www.nlpu.com
UNK
https://moodle2013.hi.is/mod/forum/discuss.php?d=46572
https://moodle2013.hi.is/mod/forum/discuss.php?d=46573
Úrvinnslan miðar að því að skapa tækifæri til að ræða niðurstöður kennslukönnunar opinskátt á deildar- eða námsbrautarfundum þar sem bæði kennarar og fulltrúar nemenda eru viðstaddir.
The representation aims at making it possible to openly discuss teaching evaluation results at faculty or department meetings where both teachers and student representatives are present.
0.406059
ae21c02466a10ab4
faa759014735480d
p4:5s2/2
p5:8s2/2
HÍ: Kennslukönnun er nú opin í Uglu
HÍ: Teaching evaluation is now open (inside Owl ugla.hi.is)
2021-07-18 07:44
2021-07-18 07:52
html
html
good
good
no
no
0533370b73e15f5c
105.57
0.955
No
other
first-orig-second-ht
B
moodle2013.hi.is
B
https://mhi.hi.is/node/299
http://mhi.hi.is/node/362
Áhersla var lögð á að kanna þær skyldur sem fullgiltir og lögfestir þjóðréttarsamningar sem tryggja mannréttindi leggja á íslensk stjórnvöld.
Emphasis placed on examining the duties that confirmed international agreements place on the Icelandic government and, depending on circumstances, individuals and associations.
0.374170
f460f92e2aa05353
c7708d02736adf9a
p13:15s2/2
p14:16s2/2
Rannsóknaverkefni sem er lokið | Mannréttindastofnun
Completed research projects | Mannréttindastofnun
2021-07-17 22:50
2021-07-18 17:18
html
html
good
good
no
no
0533811690ac42fb
103.7
0.941
No
other
first-orig-second-ht
UNK
mhi.hi.is
A
https://efling.is/2020/01/21/opid-bref-samninganefndar-eflingar-til-dags-b-eggertssonar/
https://efling.is/2020/01/22/open-letter-from-the-negotiating-committee-of-efling-to-dagur-b-eggertsson/?lang=en
Við viljum að þú, æðsti yfirmaður starfsmanna borgarinnar, horfist í augu við okkur og hlustir á okkur.
We want you, the superior of all the city’s employees, to look us in the eye and listen to us.
0.795243
dbf42077832dd920
84da19b252434389
p8:20s1/2
p8:23s1/2
Opið bréf samninganefndar Eflingar til Dags B. Eggertssonar | Efling
Open letter from the negotiating committee of Efling to Dagur B. Eggertsson | Efling
2021-07-18 06:07
2021-07-18 23:45
html
html
good
good
no
no
053391398b1847a6
141.11
0.976
No
other
second-orig-first-ht
A
efling.is
A
https://www.eso.org/public/iceland/news/eso1007/
https://www.eso.org/public/news/eso1007/
Hægt er að mæla magn frumefna í stjörnum með litrófsmælingum sem gefa okkur efnafræðileg fingraför stjarnanna [2].
Element abundances are measured from spectra, which provide the chemical fingerprints of stars [2].
0.349278
b6d7c922d2beecdb
e20647c7c00fc6d8
p9:25s1/4
p9:21s1/4
Stjörnufræðingar finna frumstæðustu stjörnurnar fyrir utan Vetrarbrautina okkar | ESO Ísland
No Place to Hide: Missing Primitive Stars Outside Milky Way Uncovered | ESO
2021-07-18 06:42
2021-07-21 10:00
html
html
good
good
no
no
0533af5d2c3b696f
101.51
0.974
No
other
first-orig-second-ht
B
www.eso.org
B
http://this.is/klingogbang/archive_view.php?id=164
http://this.is/klingogbang/archive_view.php?lang=en&id=164
Hún er samspil fólks, listamanna og áhorfenda, við ákveðnar aðstæður í tíma og rúmi og allur pakkinn á þátt í því að gefa listaverkinu gildi.
It is a conjunction of people, both artists and viewers, at given circumstance in time and space, all of which partake in attributing value to a work of art.
0.325671
efb54c817b3942fd
6dcdd0bedce71c0f
p1:1s40/41
p1:1s41/42
Kling&Bang
Kling&Bang
2021-07-18 00:24
2021-07-18 06:27
html
html
good
good
no
no
0533b5e6068bb557
101.06
0.905
No
other
first-orig-second-ht
MIX
this.is
MIX
https://island.is/bifreidatryggingar-og-gjold
https://island.is/en/vehicle-insurance-road-taxes
Bifreiðagjöld og iðgjöld skyldutrygginga eru fastur kostnaður sem fylgir því að reka bifreið. Bifreiðatryggingar
Vehicle road taxes and mandatory insurance premiums are fixed costs that are inevitable when running a car.
0.423956
f1fb3607e6eaf098+e4709e2151102aba
78e9daa7071b4d18
p2:20s1/1+p3:20s1/1
p2:21s1/1
Bifreiðatryggingar og -gjöld | Ísland.is+Bifreiðatryggingar og -gjöld | Ísland.is
Vehicle insurance and road taxes | Ísland.is
2021-07-18 01:54+2021-07-18 01:54
2021-07-18 20:45
html+html
html
neargood+short
good
no+yes
no
0533fafcc1c33331
102.45
0.694
No
other
first-orig-second-ht
B
island.is
MIX
https://www.hirsla.lsh.is/handle/2336/11205/browse?type=subject&value=Samr%C3%A6%C3%B0ur
https://www.hirsla.lsh.is/handle/2336/346881
Ályktanir: Niðurstöður styðja fyrri rannsóknir um árangur kynfræðslu í grunnskólum hvað varðar þekkingu, viðhorf og samræður við foreldra.
Conclusions: This study supports previous research about the effectiveness of sexuality educational programs regarding knowledge, attitudes and communication with parents.
0.303029
4d1681adde3ea5a2
46a1e407642a6972
p1:6s15/18
p7:16s35/37
Browsing Icelandic Journal Articles (Peer Reviewed) by Subjects
Árangur af kynfræðslunámsefninu Kynveruleiki í ljósi kynheilbrigðis
2021-08-12 05:34
2021-07-31 08:27
html
html
good
good
no
no
0534418cbd107c3a
105.98
0.852
No
other
first-orig-second-ht
A
www.hirsla.lsh.is
MIX
https://vis.is/liftrygging/
https://vis.is/en/life-insurance/
Líftryggingarbætur eru greiddar út í einu lagi og eru þær skattfrjálsar og verðtryggðar.
Life insurance benefits are paid out in a lump sum and are tax-free and tied to inflation.
0.559124
b27726eeffe97d2a
d3b97a3e9176967e
p5:70s1/3
p5:57s1/3
Líftrygging · Fyrir þá sem treysta á þig · VÍS
Life Insurance · Life and Health Insurance · VIS
2021-07-17 23:18
2021-07-18 01:01
html
html
good
good
no
no
0534476ef2fa6cd9
100.87
0.908
No
other
first-orig-second-ht
B
vis.is
B
https://www.keahotels.is/is/hotelin/sand-hotel/herbergi
https://www.keahotels.is/en/hotels/sand-hotel/rooms
Sérvalin verk eftir samtímalistamenn prýða hvert herbergi sem gefur þeim persónulegt yfirbragð.
A contemporary art piece has specifically been selected for the room, giving it a personal touch.
0.127076
38844212734c90fe
2dff290fea26c877
p9:12s2/2
p9:12s2/2
Sandhótel býður upp á lúxus gistingu í miðbæ Reykjavíkur | Keahótel
Sand Hotel offers luxury accommodation in downtown Reykjavik | Keahotels Iceland - Official Website
2021-07-17 21:46
2021-07-17 23:02
html
html
good
good
no
no
05352aa4eab2d5ff
100.9
0.736
No
other
first-orig-second-ht
UNK
www.keahotels.is
MIX
https://www.keahotels.is/is/hotelin/sand-hotel/herbergi/
https://www.keahotels.is/en/hotels/sand-hotel/rooms/
Sérvalin verk eftir samtímalistamenn prýða hvert herbergi sem gefur þeim persónulegt yfirbragð.
A contemporary art piece has specifically been selected for the room, giving it a personal touch.
0.127076
38844212734c90fe
2dff290fea26c877
p9:12s2/2
p9:12s2/2
Sandhótel býður upp á lúxus gistingu í miðbæ Reykjavíkur | Keahótel
Sand Hotel offers luxury accommodation in downtown Reykjavik | Keahotels Iceland - Official Website
2021-07-17 22:44
2021-07-18 02:17
html
html
good
good
no
no
05352aa4eab2d5ff
100.9
0.736
No
other
first-orig-second-ht
UNK
www.keahotels.is
MIX
https://www.keahotels.is/is/hotelin/sand-hotel/herbergi/fjolskylduherbergi
https://www.keahotels.is/en/hotels/sand-hotel/rooms/family-room
Sérvalin verk eftir samtímalistamenn prýða hvert herbergi sem gefur þeim persónulegt yfirbragð.
A contemporary art piece has specifically been selected for the room, giving it a personal touch.
0.127076
38844212734c90fe
2dff290fea26c877
p4:4s2/2
p4:4s2/2
Fjölskylduherbergi á Sand Hótel - Reykjavík | Keahótel
Family Room at Sandhotel, Reykjavik - Iceland | Keahotels Iceland - Official Website
2021-07-17 22:24
2021-07-17 23:19
html
html
good
good
no
no
05352aa4eab2d5ff
100.9
0.736
No
other
first-orig-second-ht
UNK
www.keahotels.is
MIX
https://www.icelandair.com/is/flug/milano/
https://www.icelandair.com/flights/milan/
Til að koma matarlystinni af stað er nauðsynlegt að heimsækja Peck, verslun sem heimamenn hafa í hávegum, en hún hefur verið starfrækt frá árinu 1883.
To fuel your appetite, don't miss a visit to Peck, a revered food store that's been satisfying local cravings since 1883.
0.232814
b5dd38cc94c5b12f
790296a0bcd9ab77
p12:15s1/3
p17:23s1/2
Ódýrt flug til Mílanó (MXP) | Icelandair
Cheap Flights & Tickets to Milan (MXP), Italy | Icelandair
2021-07-19 04:02
2021-07-18 23:30
html
html
good
good
no
no
0535f93e9099ffb5
97.21
0.880
Yes
other
second-orig-first-ht
A
www.icelandair.com
A
https://www.islandssjodir.is/?PageId=0c1e29ac-00e7-11e3-b912-0017a4f5bc0b&newsid=1de70c20-2a8a-11e3-b77e-0017a4f5bc0b
https://www.islandssjodir.is/?PageId=6087ec7c-00e6-11e3-b912-0017a4f5bc0b&newsid=f5390c9f-2aac-11e3-b77e-0017a4f5bc0b
Ástæðan fyrir smíði okkar eigin hlutabréfavísitölu er að við töldum úrvalsvísitölu Kauphallarinnar (OMXI6ISK) ekki endurspegla nægilega vel þá sýn sem markaðsaðilar höfðu almennt á þróun hlutabréfamarkaðarins hér á landi.
The reason why we created our own share index was that we felt the Select Index of the Stock Exchange (OMXI6ISK) does not sufficiently reflect the view which market players generally have of the development of the equity market in Iceland.
0.479496
92b76ae33def257c
b280e69078ab6d82
p8:12s1/12
p7:9s1/12
Hlutabréfavísitala okkar hefur hækkað um 22% á árinu | Íslandsbanki
Íslandsbanki’s Research Share Index has risen by 22% this year | Íslandsbanki
2021-07-17 22:52
2021-07-24 13:38
html
html
good
good
no
no
05363805799bcd10
102.18
0.906
No
other
second-orig-first-mt
UNK
www.islandssjodir.is
B
https://www.neway.mobi/is/news/
https://www.neway.mobi/news/
Hvernig á að flytja skrár frá iPad yfir í Android?
How to Transfer Files from iPad to Android?
1.000000
23bdb9657c51410d
6099998ababa1f6b
p21:862s1/2
p21:862s1/2
Nýjustu fréttir í OEM og ODM Smartphone | Neway
Most Recent News in OEM and ODM Smartphone | Neway
2021-07-18 01:04
2021-07-18 01:19
html
html
neargood
neargood
no
no
053688672280192c
97.53
0.983
No
other
second-orig-first-mt
A
www.neway.mobi
A
https://www.neway.mobi/is/news/5-ways-to-transfer-files-from-ipad-to-android.html
https://www.neway.mobi/news/5-ways-to-transfer-files-from-ipad-to-android.html
Hvernig á að flytja skrár frá iPad yfir í Android?
How to Transfer Files from iPad to Android?
1.000000
23bdb9657c51410d
6099998ababa1f6b
p1:73s1/2
p1:72s1/2
Hvernig á að flytja skrár frá iPad yfir í Android? 5 leiðir til að leysa
How to Transfer Files from iPad to Android? 5 Ways to Solve
2021-07-18 11:47
2021-07-18 13:08
html
html
neargood
neargood
no
no
053688672280192c
97.53
0.983
No
other
second-orig-first-mt
A
www.neway.mobi
A