src_url
stringlengths
14
368
trg_url
stringlengths
15
500
src_text
stringlengths
4
978
trg_text
stringlengths
4
1.02k
bleualign_score
stringlengths
8
8
src_deferred_hash
stringlengths
12
50
trg_deferred_hash
stringlengths
12
50
src_paragraph_id
stringlengths
8
50
trg_paragraph_id
stringlengths
8
49
src_doc_title
stringlengths
0
773
trg_doc_title
stringlengths
0
902
src_crawl_date
stringlengths
16
50
trg_crawl_date
stringlengths
16
50
src_file_type
stringclasses
3 values
trg_file_type
stringclasses
4 values
src_boilerplate
stringlengths
4
26
trg_boilerplate
stringlengths
4
26
src_heading_html_tag
stringclasses
14 values
trg_heading_html_tag
stringclasses
14 values
bifixer_hash
stringlengths
16
16
bifixer_score
stringlengths
4
7
bicleaner_ai_score
stringlengths
5
5
biroamer_entities_detected
stringclasses
2 values
dsi
stringclasses
9 values
translation_direction
stringclasses
4 values
en_document_level_variant
stringclasses
4 values
domain_en
stringlengths
4
47
en_domain_level_variant
stringclasses
4 values
https://www.islandssjodir.is/?PageId=0c1e29ac-00e7-11e3-b912-0017a4f5bc0b&newsid=44927914-ac4b-11e8-954f-005056b00087
https://www.islandssjodir.is/?PageId=6087ec7c-00e6-11e3-b912-0017a4f5bc0b&newsid=24d42c58-ac68-11e8-954f-005056b00087
Undanfarna 12 mánuði hefur fjölbýli á höfuðborgarsvæði til að mynda aðeins hækkað um tæp 3% á meðan sérbýli á höfuðborgarsvæði hefur hækkað um tæp 9% og íbúðarhúsnæði á landsbyggðinni hefur hækkað um ríflega 14%.
In the capital area, for example, condominium prices have risen by only a scant 3% in the past twelve months, while single-family homes have risen by nearly 9%. In regional Iceland, home prices have risen by more than 14% over the same period.
0.383989
8d962362f3fdddf3
bc1428fd5d1b0b40+a6c004cb6949168b
p9:17s3/4
p8:14s4/6+p8:14s5/6
Verðbólga enn við markmið Seðlabankans | Íslandsbanki
Inflation remains very close to target | Íslandsbanki+Inflation remains very close to target | Íslandsbanki
2021-07-17 22:25
2021-07-24 16:00+2021-07-24 16:00
html
html+html
good
good+good
no
no+no
0559c0d2069a8adb
101.88
0.962
No
other
first-orig-second-ht
B
www.islandssjodir.is
B
https://aldin-biodome.is/2019/08/29/hvar-a-ad-reisa-aldin-biodome-og-hvernig-er-landslagid-thar/
https://aldin-biodome.is/2019/08/04/where-will-aldin-biodome-be-built-and-how-is-the-current-landscape/?lang=en
Gert er ráð fyrir lóð undir ALDIN Biodome í Reykjavík, í suðurjaðri Elliðaárdals norðan Stekkjarbakka á svæði sem kallast Langagróf.
The city of Reykjavík has approved a site-plan for ALDIN Biodome in the southern exterior of Elliðaárdalur in Reykjavík, north of Stekkjabakki in an area called Langagróf.
0.506424
642fb6232708da1e
9ecdfadddf0ae592
p3:5s1/6
p3:6s1/6
HVAR Á AÐ REISA ALDIN BIODOME OG HVERNIG ER LANDSLAGIÐ ÞAR - ALDIN BIODOME
Where will ALDIN Biodome be built and how is the current landscape - ALDIN BIODOME
2021-07-17 22:22
2021-07-19 07:57
html
html
good
good
no
no
0559ca1900761c8b
101.45
0.879
Yes
other
first-orig-second-ht
B
aldin-biodome.is
MIX
https://aldin-biodome.is/spurt-og-svarad/
https://aldin-biodome.is/faq/?lang=en
Gert er ráð fyrir lóð undir ALDIN Biodome í Reykjavík, í suðurjaðri Elliðaárdals norðan Stekkjarbakka á svæði sem kallast Langagróf.
The city of Reykjavík has approved a site-plan for ALDIN Biodome in the southern exterior of Elliðaárdalur in Reykjavík, north of Stekkjabakki in an area called Langagróf.
0.506424
642fb6232708da1e
9ecdfadddf0ae592
p23:41s1/6
p28:51s1/6
SPURT OG SVARAÐ - ALDIN BIODOME
Q & A - ALDIN BIODOME
2021-07-17 22:12
2021-07-18 08:27
html
html
good
good
no
no
0559ca1900761c8b
101.45
0.879
Yes
other
first-orig-second-ht
MIX
aldin-biodome.is
MIX
https://eldhaf.is/product/vivosport-2/
https://eldhaf.is/product/vivomove-hr/
Garmin Connect er samfélagsmiðill þar sem þú getur deilt upplýsingum, tekið þátt í áskorunum og keppt við annað fólk.
Garmin Connect is a thriving online community where people on the go can connect and compete by joining challenges, encourage each other’s successes and even share their triumphs via social media.
0.254961
bf34ccf2ddf8827f
96715729e463fa47
p13:21s2/4
p17:25s2/3
vivosport – Eldhaf
vivomove HR – Eldhaf
2021-07-18 02:24
2021-07-18 02:23
html
html
good
good
no
no
055a625395e69232
126.57
0.851
No
other
second-orig-first-mt
UNK
eldhaf.is
A
https://www.lhi.is/starfsnam
https://www.lhi.is/en/internships1
Starfsnemi getur aldrei komið í stað starfsmanns/launþega.
A trainee should never become a replacement for a regular employee.
0.150115
6e2ec3082e1ea695
6def2c40992e6e6
p18:34s2/2
p20:36s1/1
Starfsnám | Listaháskóli Íslands
Traineeships | Listaháskóli Íslands
2021-07-17 21:47
2021-07-18 06:43
html
html
good
neargood
no
no
055ad38cef6a0a67
99.82
0.565
No
other
first-orig-second-ht
B
www.lhi.is
MIX
http://www.visithunathing.is/is/afthreying
http://www.visithunathing.is/en/what-to-do/
Góðar sundlaugar og heitar laugar er að finna á svæðinu.
Good pools and hot springs can be found in the area.
0.751140
9fa9710afd140f1a
377373dffa63e3f1
p3:3s5/7
p3:3s5/6
Afþreying | Húnaþing vestra
What to do | Húnaþing vestra
2021-07-18 00:11
2021-07-22 03:14
html
html
good
good
no
no
055b1704dccfee5b
99.24
0.936
No
other
first-orig-second-mt
UNK
www.visithunathing.is
A
https://www.norden.org/is/project/norraenar-loftslagslausnir
https://www.norden.org/en/project/nordic-climate-solutions
Sem dæmi má nefna að kostnaður við að útfæra 15 norrænar loftslagslausnir fyrir árið 2030 næmi því sama og niðurgreiðsla jarðefnaeldsneytis um heim allan í níu daga.
For example, it is estimated that the cost of nine days of the current global fossil fuel subsidies is equal to the cost of scaling up the 15 Nordic solutions in 2030.
0.317775
db58be5f85a15869
f484ca5e3dc96b56
p32:32s3/3
p32:32s3/3
Norrænar loftslagslausnir | Norrænt samstarf
Nordic Climate Solutions | Nordic cooperation
2021-07-18 00:32
2021-07-18 00:31
html
html
good
good
no
no
055b7abb95eaf37a
99.28
0.956
No
other
first-orig-second-mt
UNK
www.norden.org
B
https://www.dive.is/is/kofun-snorkl-ferdir/kofunarferdir
https://www.dive.is/diving-snorkeling-tours/diving-day-tours
Gott er að hafa í huga að bæði PADI og SSI geta stundum verið með bilanir í kerfinu sem gerir okkur erfitt fyrir að leita þig uppi.
Please be aware that both PADI and SSI sometimes have glitches in their website/data imput, which results in your records not being findable.
0.253185
105a2f0c7603a71c
47a8ec34404bc93c
p28:34s4/5
p28:34s3/7
Köfunarferðir á Íslandi með DIVE.IS
Diving in Iceland and Silfra fissure - day tours with DIVE.IS
2021-07-17 21:46
2021-07-17 22:06
html
html
good
good
no
no
055b9532639bcb8a
96.07
0.870
No
other
second-orig-first-ht
UNK
www.dive.is
MIX
https://www.dive.is/is/kofun-snorkl-ferdir/kofunarferdir/dagsferd-i-sjokofun
https://www.dive.is/diving-snorkeling-tours/diving-day-tours/ocean-diver-day-tour
Gott er að hafa í huga að bæði PADI og SSI geta stundum verið með bilanir í kerfinu sem gerir okkur erfitt fyrir að leita þig uppi.
Please be aware that both PADI and SSI sometimes have glitches in their website/data imput, which results in your records not being findable.
0.253185
105a2f0c7603a71c
47a8ec34404bc93c
p28:33s4/5
p35:41s3/7
Dagsferð í sjóköfun með DIVE.IS - Köfunarferðir
Ocean Diver Day Tour - DIVE.IS - Iceland
2021-07-17 21:48
2021-07-17 22:31
html
html
good
good
no
no
055b9532639bcb8a
96.07
0.870
No
other
second-orig-first-ht
UNK
www.dive.is
MIX
https://www.dive.is/is/kofun-snorkl-ferdir/kofunarferdir/hverakofun-i-kleifarvatni
https://www.dive.is/zh/diving-snorkeling-tours/diving-day-tours/geothermal-hot-spring-dive-tour
Gott er að hafa í huga að bæði PADI og SSI geta stundum verið með bilanir í kerfinu sem gerir okkur erfitt fyrir að leita þig uppi.
Please be aware that both PADI and SSI sometimes have glitches in their website/data imput, which results in your records not being findable.
0.253185
105a2f0c7603a71c
47a8ec34404bc93c
p31:34s4/5
p38:41s3/7
Hveraköfun í Kleifarvatni - Komdu að kafa með DIVE.IS.
地热温泉潜水一日游—DIVE.IS—冰岛
2021-07-17 21:51
2021-07-17 22:43
html
html
good
good
no
no
055b9532639bcb8a
96.07
0.870
No
other
second-orig-first-ht
UNK
www.dive.is
MIX
https://www.dive.is/is/svor-vid-spurningum/er-thurrbuningareynsla-skilyrdi-til-ad-geta-komid-i-ferdina
https://www.dive.is/zh/faq/is-dry-suit-experience-a-requirement-to-participate-in-your-tours
Gott er að hafa í huga að bæði PADI og SSI geta stundum verið með bilanir í kerfinu sem gerir okkur erfitt fyrir að leita þig uppi.
Please be aware that both PADI and SSI sometimes have glitches in their website/data imput, which results in your records not being findable.
0.253185
105a2f0c7603a71c
47a8ec34404bc93c
p17:114s4/5
p18:129s3/7
Er þurrbúningareynsla skilyrði til að geta komið í ferðina?
Is dry suit experience a requirement to participate in your tours?
2021-07-17 21:56
2021-07-17 23:04
html
html
good
good
no
no
055b9532639bcb8a
96.07
0.870
No
other
second-orig-first-ht
MIX
www.dive.is
MIX
https://www.dive.is/is/svor-vid-spurningum/hvenaer-er-best-ad-kafa-a-islandi
https://www.dive.is/faq
Gott er að hafa í huga að bæði PADI og SSI geta stundum verið með bilanir í kerfinu sem gerir okkur erfitt fyrir að leita þig uppi.
Please be aware that both PADI and SSI sometimes have glitches in their website/data imput, which results in your records not being findable.
0.253185
105a2f0c7603a71c
47a8ec34404bc93c
p17:114s4/5
p18:129s3/7
Hvenær er best að kafa á Íslandi?
FAQs about Diving & Snorkeling Tours in Iceland with DIVE.IS
2021-07-17 21:49
2021-07-17 23:12
html
html
good
good
no
no
055b9532639bcb8a
96.07
0.870
No
other
second-orig-first-ht
MIX
www.dive.is
MIX
https://www.dive.is/is/svor-vid-spurningum/tharf-eg-ad-koma-med-handklaedi-erud-thid-med-thad-fyrir-mig
https://www.dive.is/zh/faq/do-i-need-a-towel-do-you-provide-them
Gott er að hafa í huga að bæði PADI og SSI geta stundum verið með bilanir í kerfinu sem gerir okkur erfitt fyrir að leita þig uppi.
Please be aware that both PADI and SSI sometimes have glitches in their website/data imput, which results in your records not being findable.
0.253185
105a2f0c7603a71c
47a8ec34404bc93c
p17:114s4/5
p18:129s3/7
Þarf ég að koma með handklæði? Eruð þið með það fyrir mig?
Do I need a towel? Do you provide them?
2021-07-17 21:56
2021-07-17 23:05
html
html
good
good
no
no
055b9532639bcb8a
96.07
0.870
No
other
second-orig-first-ht
MIX
www.dive.is
MIX
https://www.randa.org/is-is/rog/2019/rules/committee-procedures/5a
https://www.randa.org/en/rog/2019/rules/committee-procedures/5a
Nefndin getur hætt móttöku skráninga á ákveðnum degi eða leyft leikmönnum að skrá sig fram að leikdegi.
The Committee can stop accepting entries on a specific date or allow players to enter up to the day of the event.
0.546737
8dbda27393a1d78e
52caf52ebac2a275
p36:170s2/2
p36:172s2/2
Að ákvarða skilmála keppninnar
Setting the Terms of the Competition
2021-07-17 23:21
2021-07-18 03:10
html
html
good
good
no
no
055bc179a4c10ae4
100.72
0.987
No
other
first-orig-second-ht
UNK
www.randa.org
MIX
https://www.norden.org/is/news/born-gera-nordurlond-ad-stad-thar-sem-best-er-fyrir-born-ad-vera
https://www.norden.org/en/news/children-resolve-make-nordic-region-best-place-world-be-young
Barnaþingið er haldið í tilefni 30 ára afmælis barnasáttmálans 20. nóvember 2019 af hálfu Norrænu ráðherranefndarinnar, Barnaráðsins danska, félags- og innanríkismálaráðuneytis Danmerkur og UNICEF í Danmörku.
The Children’s Forum has been organised by the Nordic Council of Ministers, the National Council for Children in Denmark, the Ministry of Social Affairs and the Interior and UNICEF Denmark to mark the 30th anniversary of the UN Convention on the Rights of the Child on 20 November 2019.
0.630004
6288a4ddfdca9da6
d6e2d3cf8f794859
p29:43s3/3
p29:44s4/4
Börn gera Norðurlönd að stað þar sem best er fyrir börn að vera | Norrænt samstarf
Children resolve to make the Nordic region the best place in the world to be young | Nordic cooperation
2021-07-19 17:36
2021-07-19 23:24
html
html
good
good
no
no
055c1cba6279bb60
112.8
0.960
Yes
other
first-orig-second-ht
UNK
www.norden.org
B
http://avd.is/is/?p=407
http://avd.is/en/?p=208
Kvikustreymi inn í ganginn virðist haldast svipað og útstreymi í gosinu í Holuhrauni. GPS mælingar sýna óverulegar jarðskorpuhreyfingar. Fjórir möguleikar eru áfram taldir líklegastir um framvindu:
GPS observations show insignificant crustal movements supporting the assumption that the amount of magma flowing into the dyke continues to be similar to the magma erupted to the surface. Four scenarios are still likely:
0.316228
9ee617389333749f+8825441baded7917+c2e3bbc7090847dd
2a96e92b203dd585+a0fe4736c13ce738
p16:24s1/2+p16:24s2/2+p17:24s1/1
p17:26s1/1+p18:26s1/1
Fundur vísindamannaráðs Almannavarna 8. september – Almannavarnir+Fundur vísindamannaráðs Almannavarna 8. september – Almannavarnir+Fundur vísindamannaráðs Almannavarna 8. september – Almannavarnir
Notes from the Scientific Advisory Board of the Civil Protection 8. September – Civil Protection and Emergency Management+Notes from the Scientific Advisory Board of the Civil Protection 8. September – Civil Protection and Emergency Management
2021-07-18 05:28+2021-07-18 05:28+2021-07-18 05:28
2021-07-25 11:59+2021-07-25 11:59
html+html+html
html+html
good+good+neargood
good+short
no+no+no
no+no
055c974bac2fa64e
100.8
0.561
No
other
first-orig-second-ht
B
avd.is
B
http://old.eldsveitir.is/2019/05/09/erro-olst-upp-a-klaustri-3/
http://old.eldsveitir.is/2018/02/23/erro-olst-upp-a-klaustri-2/
Þau byggðu sér hús við hlið burstabæjarins á Kirkjubæjarklaustri sem heitir Kirkjubær I og þar ólst Erró upp hjá móður sinni, stjúpföður og þremur systkinum.
They built a house next to Kirkjubæjarklaustur, called Kirkjubær I, where Erró grew up with his mother, stepfather and three siblings.
0.722139
dc0e1aad1ffd3e24
93e968f6ea4abfa
p5:12s5/5
p4:18s5/5
Eldsveitir.is | Erró ólst upp á Klaustri
Eldsveitir.is | The artist Erró
2021-07-18 00:12
2021-07-18 00:11
html
html
good
good
no
no
055ce26721d08224
105.13
0.671
No
other
first-orig-second-ht
A
old.eldsveitir.is
MIX
https://eldsveitir.is/2019/05/09/erro-olst-upp-a-klaustri-3
https://eldsveitir.is/2020/03/28/erro-the-artist/?lang=en
Þau byggðu sér hús við hlið burstabæjarins á Kirkjubæjarklaustri sem heitir Kirkjubær I og þar ólst Erró upp hjá móður sinni, stjúpföður og þremur systkinum.
They built a house next to Kirkjubæjarklaustur, called Kirkjubær I, where Erró grew up with his mother, stepfather and three siblings.
0.722139
dc0e1aad1ffd3e24
93e968f6ea4abfa
p9:28s5/5
p6:35s5/5
Erró ólst upp á Klaustri — Sögur, menning og náttúra
Erró The Artist — Sögur, menning og náttúra
2021-07-17 21:56
2021-07-17 22:54
html
html
good
good
no
no
055ce26721d08224
105.13
0.671
No
other
first-orig-second-ht
A
eldsveitir.is
MIX
https://aldin-biodome.is/2020/02/22/upplyst-umraeda-um-ellidaardalinn-grein-a-visi-eftir-einar-gunnar-gudmundsson
https://aldin-biodome.is/2020/02/22/enlightened-discourse-about-ellidaardalur-valley-in-icelandic-only-an-article-on-visir-is-by-einar-gunnar-gudmundsson/?lang=en
Eðlilega hefur hún aðallega snúist um deiliskipulagið á svæðinu og hvort byggja skuli svæðið upp með þeim hætti sem að er stefnt, en þó ekki að öllu leyti.
Understandably it has been focused on the site-plan for the area and as if it should be built as per the plan, but not in all respect.
0.314294
60cbfe1ffc6cc83b
34cbd3d6f6fef3a4
p3:17s3/4
p3:17s3/4
Upplýst umræða um Elliðaárdalinn - ALDIN BIODOME
ENLIGHTENED DEBATE ABOUT ELLIÐAÁRDALUR VALLEY - ALDIN BIODOME
2021-07-17 21:55
2021-07-19 06:27
html
html
good
good
no
no
055ce4e7661b11d3
101.08
0.980
No
other
first-orig-second-ht
B
aldin-biodome.is
MIX
https://www.norden.org/is/news/norraent-samtal-i-katowice
https://www.norden.org/en/news/nordic-dialogue-katowice
„Ég tel að norræni skálinn og hinir skálarnir sem þú sérð hér séu framúrskarandi vettvangur til þess að skoða loftslagsmálin frá mismunandi hliðum.
- I think that the Nordic pavilion, and the other pavilions that you see here, are great venues to put forward different aspects of the climate issues.
0.382836
210bf9bcf6bcf007
87e711e8531a97e2
p35:58s1/4
p35:57s1/4
Norrænt samtal í Katowice | Norrænt samstarf
The Nordic dialogue in Katowice | Nordic cooperation
2021-07-20 23:58
2021-07-20 23:57
html
html
good
good
no
no
055cf49e69654e03
129.55
0.978
No
other
first-orig-second-ht
A
www.norden.org
B
https://www.qqpets.com/is/products-detail-99077
https://www.qqpets.com/products-detail-99077
Ganga í hálftíma á hverjum degi í sumarkvöldinu, annars mun hundurinn vera mjög tilhneigður til að hita.
Walk for half an hour every day in the summer night, otherwise, the dog will be very prone to heatstroke.
0.725057
9c8c38d1611820a6
b9f58fb77d641102
p17:20s4/4
p18:21s4/4
Hversu lengi ætti eigandinn að ganga hundinn á hverjum degi? | QQPETS
How long should the owner walk the dog every day? | QQPETS
2021-08-10 08:37
2021-07-29 21:38
html
html
good
good
no
no
055cfe26551686bf
99.06
0.959
Yes
other
first-orig-second-ht
UNK
www.qqpets.com
A
https://mataraudur.is/hraefni/kornvorur-og-bakstur/
https://mataraudur.is/en/material/barley-wheat-rye/
Ísland norðlægasta kornræktarland í heimi Kornrækt er vafalaust ekki það fyrsta sem kemur upp í hugann þegar rætt er um íslenskan landbúnað en undanfarna áratugi hafa skilyrði skapast sem rekja má til hlýnandi veðurfars.
Speaking of Icelandic agriculture rarely evokes a picture of grain farming. Yet, over the past few decades, favorable conditions for crop farming have developed in Iceland due to climate change.
0.258092
7957cddd012b9dd2
4f5074fc2c9e2dc9+ecafdf0192296e8d
p3:13s1/3
p1:10s1/4+p1:10s2/4
Bygg, hveiti, rúgur | Matarauður Íslands
Barley, Wheat & Rye | Matarauður Íslands+Barley, Wheat & Rye | Matarauður Íslands
2021-07-17 22:39
2021-07-17 23:42+2021-07-17 23:42
html
html+html
good
good+good
no
no+no
055d3226fcc8262f
100.6
0.583
No
other
first-orig-second-ht
A
mataraudur.is
A
http://arsskyrsla2017.arionbanki.is/islenska/fjarhagur-og-ahaettustyring/ahaettustyring
https://arsskyrsla2017.arionbanki.is/english/finance-and-risk/risk-management/
Helstu áhættuþættir bankans eru útlánaáhætta þ.m.t. samþjöppunaráhætta, lausafjáráhætta, verðtryggingaráhætta og vaxtaáhætta.
The most significant risks the Bank is exposed to are credit risk, including concentration risk, liquidity risk, indexation risk and interest rate risk.
0.434563
da314c630bc7dcbc
9537949b5dd3700c
p8:80s1/2
p8:77s1/2
Áhættustýring
Risk management
2021-07-17 21:48
2021-07-19 10:49
html
html
good
good
no
no
055d924ec481dd5a
106.44
0.950
No
other
first-orig-second-ht
MIX
arsskyrsla2017.arionbanki.is
B
https://utilegukortid.is/camping-sites/bakkafjordur/
https://utilegukortid.is/camping-sites/bakkafjordur/?lang=en
Bakkafjörður Tjaldsvæðið á Bakkafirði er fjölskylduvænt tjaldsvæði með fótbolta- og leikvelli.
Bakkafjörður The camp site at Bakkafjörður is a family-friendly camp site with a football field and playground.
0.766991
f0571d4267c60c1a+44259b309752073d
f0571d4267c60c1a+f4d12b2a99ee54af
p1:5s1/1+p2:5s1/7
p1:5s1/1+p2:5s1/7
Bakkafjörður | Útilegukortið+Bakkafjörður | Útilegukortið
Bakkafjörður | Útilegukortið+Bakkafjörður | Útilegukortið
2021-07-25 22:39+2021-07-25 22:39
2021-07-20 19:33+2021-07-20 19:33
html+html
html+html
short+good
short+good
yes+no
yes+no
055ddc5f40da2316
106.19
0.946
Yes
other
first-orig-second-ht
UNK
utilegukortid.is
A
http://heathengods.com/library/icelandic_sagas/brennu-njals_saga.html
http://heathengods.com/library/icelandic_sagas/brennu-njals_saga.en.html
"Kost átt þú," segir Helgi, "að drepa hvorntveggja ef þú vilt þá feiga."
"It is in thy power," says Helgi, "to slay both or either of them, if you wish them dead."
0.399131
170bf47c75bba62f
159c81c9530fdbfb
p1937:3417s1/1
p2143:4043s1/1
Brennu-Njáls saga
The Story of Burnt Njal
2021-07-26 21:57
2021-07-21 05:18
html
html
neargood
neargood
no
no
055e3cdd7e6be0b2
93.48
0.793
Yes
other
first-orig-second-ht
B
heathengods.com
B
https://felagsradgjof.is/sidareglur-felagsradgjafa
https://felagsradgjof.is/code-of-ethics-for-icelandic-social-workers/
Markmið félagsráðgjafar er að vinna að lausn félagslegra og persónulegra vandamála og sporna við félagslegu ranglæti.
The aim of social work is to find solutions to social and personal problems and prevent social injustice.
0.507731
212c6c911b850d45
8e8d273735d51dfc
p4:28s2/3
p3:27s2/3
Siðareglur félagsráðgjafa | Félagsráðgjafafélag Íslands
Code of Ethics for Icelandic Social Workers | Félagsráðgjafafélag Íslands
2021-07-17 21:48
2021-07-17 22:48
html
html
good
good
no
no
055e7071bf24e494
102.51
0.954
No
other
first-orig-second-mt
UNK
felagsradgjof.is
UNK
https://artzine.is/megidi-lifa-a-ahugaverdum-timum/
https://artzine.is/category/artzine-in-english/page/5/
Önnur listakona sem búið hefur í Berlín um langt skeið er Hito Steyrl, prófessor við UdK listaháskólann. Hún var jafnframt einn af fulltrúum Þýskalands á Feneyjartvíæringnum árið 2015.
Another artist that is based in Berlin is the well-known Hito Steyrl, professor at UdK art school and representative of Germany in the Biennale in 2015.
0.372238
32ce95bbf1821d20+ad2e060f6e8e18a6
be639c1b92f71a5
p16:16s1/8+p16:16s2/8
p132:136s1/7
Megiði Lifa á Áhugaverðum Tímum - artzine.is+Megiði Lifa á Áhugaverðum Tímum - artzine.is
artzine in english Archives - Page 5 of 18 - artzine.is
2021-07-17 21:53+2021-07-17 21:53
2021-07-20 02:57
html+html
html
good+good
good
no+no
no
055e74cff18113a9
99.71
0.949
Yes
other
first-orig-second-mt
MIX
artzine.is
MIX
http://studentabladid.com/efni/2021/3/21/geimurinn-str-hluti-af-okkar-daglega-lfi-vital-vi-space-iceland
http://studentabladid.com/efni/2021/3/21/space-iceland
Einnig myndu þau vilja ganga í Geimvísindastofnun Evrópu (ESA).
They would also like Iceland to join the European Space Agency (ESA).
0.894482
8186317ab5a12b70
76bb87ee5e309a2e
p7:13s2/6
p8:15s2/6
Geimurinn stór hluti af okkar daglega lífi: Viðtal við Space Iceland — Stúdentablaðið
Space is a Huge Part of Our Daily Lives: An Interview with Space Iceland — Stúdentablaðið
2021-07-19 03:08
2021-07-19 02:37
html
html
good
good
no
no
055e7a2837dad3e5
94.19
0.645
Yes
other
second-orig-first-ht
A
studentabladid.com
A
https://www.ru.is/rannsoknir/rannsoknarnam/doktorsnam/reglur/
https://en.ru.is/studies/rules-on-doctoral-studies/
Deildum er heimilt að gera auknar kröfur til undirbúnings umsækjenda, s.s. um sérfræðiþekkingu og námskeiðasókn.
The Schools may impose additional requirements with regard to the preparation of applicants, e.g. regarding expert knowledge and course attendance.
0.287855
551de31ed54b318d
47559b5c479d5205
p23:57s3/3
p23:57s3/3
Reglur um doktorsnám við HR |
Rules on doctoral studies | Reykjavik University
2021-07-18 13:08
2021-07-19 02:17
html
html
good
good
no
no
055ed370911f12fa
101.15
0.812
No
other
first-orig-second-ht
B
en.ru.is
B
https://www.icelandair.com/is/flug/munchen/
https://www.icelandair.com/en-gb/flights/munich/
Þýskaland er engu líkt þegar kemur að jólamörkuðum og upprunalegi jólamarkaður München er staðsettur á Marienplatz.
Germany does these like nowhere else, and Munich's original market sets up in the central Marienplatz.
0.137438
3e1d6ee353ee65c8
3dc00de4e9cd80d7
p14:14s2/3
p14:15s2/3
Beint flug til München | Icelandair
Cheap Flights & Tickets to Munich (MUC) | Icelandair
2021-07-19 04:05
2021-07-18 16:37
html
html
good
good
no
no
055ef240e5922317
103.33
0.756
No
other
first-orig-second-ht
A
www.icelandair.com
A
https://fegurdspa.is/medferdir/fyrir-hann/
https://fegurdspa.is/english/treatments/for-him/
Hendur síðan lagðar í ylvolgt og mjúkt paraffínvax sem mýkir húð og er einstaklega gott fyrir vöðva og liði og þá sem eru með liðagigt.
Hands are then put in lukewam soft paraffin mask which softens the skin and is particularly good for the muscles and joints and those with arthritis.
0.608581
2b2177053c714041
f79aba17a2c8bcbe
p17:48s6/7
p10:22s6/7
Fyrir hann – Fegurð og Spa
For him – Fegurð og Spa
2021-07-17 21:49
2021-07-17 21:51
html
html
good
good
no
no
055f5a85aab7ca3f
101.69
0.844
No
other
second-orig-first-mt
A
fegurdspa.is
A
https://www.kia.com/is/uvo-connect-legal-notice/
https://www.kia.com/uk/uvo-privacy-policy/
Vinsamlega hafið í huga að réttindin kunna að takmarkast af lögum og reglum sem gilda um persónuvernd á Íslandi.
Please note that these aforementioned rights might be limited under the applicable national data protection law.
0.280534
4d909a2c0f870d59
7327f9ca8cee0b4a
p403:429s1/1
p111:128s135/170
UVO Connect Notendaskilmálar - is | Kia Motors Europe
UVO Connect Legal Documents
2021-07-18 01:12
2021-07-18 07:10
html
html
good
good
no
no
055f69a3c4c7c877
100.15
0.936
No
other
second-orig-first-ht
MIX
www.kia.com
MIX
https://www.kia.com/is/uvo-connect-legal-notice/
https://www.kia.com/uk/uvo-privacy-policy/
Vinsamlega hafið í huga að réttindin kunna að takmarkast af lögum og reglum sem gilda um persónuvernd á Íslandi.
Please note that these aforementioned rights might be limited under the applicable national data protection law.
0.280534
4d909a2c0f870d59
7327f9ca8cee0b4a
p50:429s1/1
p4:128s87/102
UVO Connect Notendaskilmálar - is | Kia Motors Europe
UVO Connect Legal Documents
2021-07-18 01:12
2021-07-18 07:10
html
html
good
good
no
no
055f69a3c4c7c877
100.15
0.936
No
other
second-orig-first-ht
MIX
www.kia.com
MIX
https://www.neway.mobi/is/news/what-is-nas-and-how-to-get-one.html
https://www.neway.mobi/news/what-is-nas-and-how-to-get-one.html
Þetta gæti verið auðveldasta leiðin til að hafa hönd á NAS.
This could be the easiest way to get your hands on a NAS.
0.726328
1d7ad4fab7cc2544
fd164eee7d88336a
p49:74s2/3
p47:72s2/3
Hvað er gott NAS til heimilisnota og hvernig á að velja
What Is A Good NAS for Home Use and How To Choose
2021-07-18 11:15
2021-07-18 09:14
html
html
good
good
no
no
055f8aa04679348a
98.81
0.981
No
other
second-orig-first-ht
A
www.neway.mobi
A
https://www.neway.mobi/is/news/kaios-explained-what-is-it-and-why-is-it-popular.html
https://www.neway.mobi/news/kaios-explained-what-is-it-and-why-is-it-popular.html
Ef þú hefur áhuga og hefur einhverjar þarfir er fjárfesting í einni ekki slæm.
If you take interest and have any needs, investing in one is not bad.
0.836660
86de03b9bf6f378d
556e332c113ac086
p39:46s3/3
p37:44s3/3
KaiOS útskýrði: Hvað er það og hvers vegna er það vinsælt
KaiOS Explained: What is It and Why is It Popular
2021-07-18 11:54
2021-07-18 13:15
html
html
good
good
no
no
055fa99bfa3213bc
98.48
0.983
No
other
first-orig-second-ht
A
www.neway.mobi
A
http://www.visittrollaskagi.is/is/gisting/hoteldalvik
http://www.visittrollaskagi.is/en/where-to-stay/hoteldalvik
Hamar gólfvöllurinn er aðeins í 4ja km fjarlægð.
Hamar Golf Course is 4 km away.
0.444358
92063167d6d4abca
54e70f7206477202
p12:15s3/3
p12:15s4/4
Hótel Dalvík | Visit Tröllaskagi
Hótel Dalvík | Visit Troll Peninsula
2021-07-18 00:29
2021-07-19 07:47
html
html
good
good
no
no
056030eab53c7790
100.1
0.968
No
other
first-orig-second-ht
MIX
www.visittrollaskagi.is
MIX
http://www.visittrollaskagi.is/is/gisting/hoteldalvik
http://www.visittrollaskagi.is/en/where-to-stay/hoteldalvik
Hamar gólfvöllurinn er aðeins í 4ja km fjarlægð.
Hamar Golf Course is 4 km away.
0.444358
92063167d6d4abca
54e70f7206477202
p6:15s3/3
p6:15s4/4
Hótel Dalvík | Visit Tröllaskagi
Hótel Dalvík | Visit Troll Peninsula
2021-07-18 00:29
2021-07-19 07:47
html
html
good
good
no
no
056030eab53c7790
100.1
0.968
No
other
first-orig-second-ht
MIX
www.visittrollaskagi.is
MIX
https://www.ferdalag.is/is/thjonusta/hotel-dalvik
https://www.ferdalag.is/en/service/hotel-dalvik
Hamar gólfvöllurinn er aðeins í 4ja km fjarlægð.
Hamar Golf Course is 4 km away.
0.444358
92063167d6d4abca
54e70f7206477202
p3:6s3/3
p4:8s1/1
Hótel Dalvík | Ferdalag.is
Hotel Dalvík | Ferdalag.is
2021-07-22 02:01
2021-07-29 20:51
html
html
good
short
no
no
056030eab53c7790
100.1
0.968
No
other
first-orig-second-ht
MIX
www.ferdalag.is
MIX
https://skaftfell.is/auglyst-eftir-umsoknum-gestavinnustofur-2019/
https://skaftfell.is/en/call-for-applications-residency-program-2019/
Haust: 1. ágúst til 30. nóvember 2019
Autumn Term: 1st August to 30th November 2019
0.311907
dd1574c8e415aa01
47361a26f6239cbd
p8:9s1/1
p7:17s1/1
Auglýst eftir umsóknum – gestavinnustofur 2019 – Skaftfell – myndlistarmiðstöð Austurlands
Call for applications – Residency Program 2019 – Skaftfell – myndlistarmiðstöð Austurlands
2021-07-18 02:17
2021-07-18 10:48
html
html
short
short
no
no
0560a8f0d611a167
87.32
0.878
No
other
first-orig-second-ht
UNK
skaftfell.is
MIX
https://www.norden.org/is/news/biophilia-bjarkar-moti-visindafolk-framtidar
https://www.norden.org/en/news/bjorks-biophilia-will-shape-future-scientists
Kennarar, vísindamenn, listafólk og aðrir þátttakendur eiga þverfaglegt samstarf um að festa skapandi kennsluaðferðir í sessi og efla umhverfisvitund nemendanna um leið.
Teachers, researchers, scientists, artists, entrepreneurs and other participants work across disciplines and school classes, subjects, science and art forms to introduce creativity as an educational method and, simultaneously, to stimulate greater environmental awareness in pupils and students.
0.202462
6a1fc98fafa53496
8f649bee9a8ad1f1
p39:49s1/1
p39:49s1/1
Biophilia Bjarkar móti vísindafólk framtíðar | Norrænt samstarf
Björk’s Biophilia will shape future scientists | Nordic cooperation
2021-07-20 06:50
2021-07-22 09:21
html
html
good
good
no
no
056113d2712a4f83
99.85
0.925
No
other
first-orig-second-ht
UNK
www.norden.org
B
https://mariu.kirkju.net/trufraedslurit/2196.html
http://www.mariu.kirkju.net/ccc.html
Hvorki löngunin eftir því að vera til þjónustu eða að stofna til vináttu réttlætir tvöfeldni í orði.
Neither the desire to be of service nor friendship justifies duplicitous speech.
0.392262
90cabc63924384a3
38a8817079e46b07
p352:442s3/4
p223:298s3/4
Maríukirkja - Trúfræðslurit Kaþólsku Kirkjunnar
Extracts from the Catechism of the Catholic Church on ...
2021-07-22 14:34
2021-07-18 01:14
html
html
good
good
no
no
056115944d9fa7b2
106.28
0.595
No
other
second-orig-first-ht
A
www.mariu.kirkju.net
A
https://www.collectiveray.com/is/hvernig-%C3%A1-a%C3%B0-fjarl%C3%A6gja-powered-by-shopify
https://www.collectiveray.com/how-to-remove-powered-by-shopify
Hins vegar, ef þú vilt virkilega bæta við sérsniðnum texta hér, getur þú notað seinni aðferðina: breyta kóða, sem við munum sjá í næsta kafla.
However, if you really want to add custom text here, you can use the second method: edit code, which we’ll see in the next section.
0.839585
f15cf4036ccfeaf1
412b0f23cf43fbd0
p18:117s2/2
p18:112s2/2
Hvernig á að fjarlægja skilaboðin „Powered by Shopify“ (10 dæmi)
How to Remove 'Powered by Shopify' Message (10 Examples)
2021-07-20 23:36
2021-07-18 21:25
html
html
good
good
no
no
0561463525f9543d
130.63
0.986
No
other
second-orig-first-mt
UNK
www.collectiveray.com
MIX
https://www.hi.is/frettir/snikjudyr_valda_usla_i_laxfiskum
https://english.hi.is/news/parasites_harm_salmonids_0
Þessi dægrin vinna Árni og samstarfsfólk að því að kanna tíðni, útbreiðslu og smitmagn smásæs sníkjudýrs í laxfiskum hér við land.
These days, Árni and his colleagues are working on investigating the prevalence, extent, and intensity of microscopic parasites in salmonids in Icelandic waters.
0.215707
5d80c5909f66e78e
ff8d908972ba93dd
p5:12s1/2
p5:12s1/2
Sníkjudýr valda usla í laxfiskum | Háskóli Íslands
Parasites harm salmonids | University of Iceland
2021-07-19 10:18
2021-07-17 23:13
html
html
good
good
no
no
056152078d76fcf6
103.98
0.702
No
other
second-orig-first-ht
B
english.hi.is
B
http://honnunarsafn.is/is/tags/j%C3%B3ladagatal
https://honnunarsafn.is/en/tags/advent-calendar
Lopi og smjör, það er hreinlega ekki hægt að halda jól án þessara afurða.
Wool and butter, there is simply no way one can have Christmas without these products.
0.507320
f2d2701232fc48d3
84c7fd3f77dd401d
p7:31s1/3
p5:31s1/3
Jóladagatal | Hönnunarsafn Íslands
Advent calendar | Design Museum
2021-07-18 04:08
2021-07-23 00:25
html
html
good
good
no
no
0561bd69675c90ea
100.24
0.963
No
other
first-orig-second-ht
A
honnunarsafn.is
MIX
http://www.honnunarsafn.is/is/frettir/j%C3%B3ladagatal-23des
http://www.honnunarsafn.is/en/tags/krist%C3%ADn-%C3%BEorkelsd%C3%B3ttir
Lopi og smjör, það er hreinlega ekki hægt að halda jól án þessara afurða.
Wool and butter, there is simply no way one can have Christmas without these products.
0.507320
f2d2701232fc48d3
84c7fd3f77dd401d
p2:8s1/3
p1:7s1/3
Jóladagatal - 23.des | Hönnunarsafn Íslands
Kristín Þorkelsdóttir | Design Museum
2021-07-18 02:20
2021-08-04 19:26
html
html
good
good
no
no
0561bd69675c90ea
100.24
0.963
No
other
first-orig-second-ht
UNK
www.honnunarsafn.is
MIX
http://www.honnunarsafn.is/is/frettir?page=20
https://honnunarsafn.is/en/news/advent-calendar-23rd-december
Lopi og smjör, það er hreinlega ekki hægt að halda jól án þessara afurða.
Wool and butter, there is simply no way one can have Christmas without these products.
0.507320
f2d2701232fc48d3
84c7fd3f77dd401d
p15:31s1/3
p1:7s1/3
Fréttir | Hönnunarsafn Íslands
Advent Calendar- 23rd December | Design Museum
2021-07-17 21:55
2021-07-30 16:57
html
html
good
good
no
no
0561bd69675c90ea
100.24
0.963
No
other
first-orig-second-ht
UNK
honnunarsafn.is
MIX
http://www.honnunarsafn.is/is/tags/krist%C3%ADn-%C3%BEorkelsd%C3%B3ttir
http://www.honnunarsafn.is/en/news/advent-calendar-23rd-december
Lopi og smjör, það er hreinlega ekki hægt að halda jól án þessara afurða.
Wool and butter, there is simply no way one can have Christmas without these products.
0.507320
f2d2701232fc48d3
84c7fd3f77dd401d
p2:8s1/3
p1:7s1/3
Kristín Þorkelsdóttir | Hönnunarsafn Íslands
Advent Calendar- 23rd December | Design Museum
2021-07-17 22:23
2021-08-04 19:24
html
html
good
good
no
no
0561bd69675c90ea
100.24
0.963
No
other
first-orig-second-ht
UNK
www.honnunarsafn.is
MIX
https://honnunarsafn.is/is/frettir/j%C3%B3ladagatal-23des
https://www.honnunarsafn.is/en/news/advent-calendar-23rd-december
Lopi og smjör, það er hreinlega ekki hægt að halda jól án þessara afurða.
Wool and butter, there is simply no way one can have Christmas without these products.
0.507320
f2d2701232fc48d3
84c7fd3f77dd401d
p2:8s1/3
p1:7s1/3
Jóladagatal - 23.des | Hönnunarsafn Íslands
Advent Calendar- 23rd December | Design Museum
2021-07-18 04:49
2021-08-03 12:34
html
html
good
good
no
no
0561bd69675c90ea
100.24
0.963
No
other
first-orig-second-ht
UNK
www.honnunarsafn.is
MIX
https://honnunarsafn.is/is/tags/j%C3%B3ladagatal
http://www.honnunarsafn.is/en/tags/advent-calendar
Lopi og smjör, það er hreinlega ekki hægt að halda jól án þessara afurða.
Wool and butter, there is simply no way one can have Christmas without these products.
0.507320
f2d2701232fc48d3
84c7fd3f77dd401d
p7:31s1/3
p5:31s1/3
Jóladagatal | Hönnunarsafn Íslands
Advent calendar | Design Museum
2021-07-17 23:24
2021-07-25 18:10
html
html
good
good
no
no
0561bd69675c90ea
100.24
0.963
No
other
first-orig-second-ht
A
www.honnunarsafn.is
MIX
https://www.honnunarsafn.is/is/frettir/j%C3%B3ladagatal-23des
https://www.honnunarsafn.is/en/tags/krist%C3%ADn-%C3%BEorkelsd%C3%B3ttir
Lopi og smjör, það er hreinlega ekki hægt að halda jól án þessara afurða.
Wool and butter, there is simply no way one can have Christmas without these products.
0.507320
f2d2701232fc48d3
84c7fd3f77dd401d
p2:8s1/3
p1:7s1/3
Jóladagatal - 23.des | Hönnunarsafn Íslands
Kristín Þorkelsdóttir | Design Museum
2021-07-18 06:30
2021-08-03 12:36
html
html
good
good
no
no
0561bd69675c90ea
100.24
0.963
No
other
first-orig-second-ht
UNK
www.honnunarsafn.is
MIX
https://www.honnunarsafn.is/is/tags/j%C3%B3ladagatal
https://www.honnunarsafn.is/en/tags/advent-calendar
Lopi og smjör, það er hreinlega ekki hægt að halda jól án þessara afurða.
Wool and butter, there is simply no way one can have Christmas without these products.
0.507320
f2d2701232fc48d3
84c7fd3f77dd401d
p7:31s1/3
p5:31s1/3
Jóladagatal | Hönnunarsafn Íslands
Advent calendar | Design Museum
2021-07-18 00:03
2021-07-25 00:11
html
html
good
good
no
no
0561bd69675c90ea
100.24
0.963
No
other
first-orig-second-ht
A
www.honnunarsafn.is
MIX
https://www.honnunarsafn.is/is/tags/krist%C3%ADn-%C3%BEorkelsd%C3%B3ttir
http://honnunarsafn.is/en/tags/krist%C3%ADn-%C3%BEorkelsd%C3%B3ttir
Lopi og smjör, það er hreinlega ekki hægt að halda jól án þessara afurða.
Wool and butter, there is simply no way one can have Christmas without these products.
0.507320
f2d2701232fc48d3
84c7fd3f77dd401d
p2:8s1/3
p1:7s1/3
Kristín Þorkelsdóttir | Hönnunarsafn Íslands
Kristín Þorkelsdóttir | Design Museum
2021-07-18 06:32
2021-08-08 08:35
html
html
good
good
no
no
0561bd69675c90ea
100.24
0.963
No
other
first-orig-second-ht
UNK
honnunarsafn.is
MIX
https://jbh.is/?p=1393
https://jbh.is/?p=1391
Í Austri fylgdumst við með tilrauninni með Sovét-kommúnismann (afnám einkaeignaréttar og þjóðnýting á framleiðslutækjunum). Miðstýrður áætlunarbúskapur, sem umhverfðist pólitískt í lögregluríki, þar sem lýðræðinu og réttarríkinu var rutt úr vegi.
In the East we observed the Soviet experiment with communism (aboliton of private property and nationalization of the means of production); a centralized command economy run by a police state, which enforced the abolition of human rights, democracy and the rule of law.
0.447124
f806b6d1501ba2e0+af11b9a94dfdcd4e
d7fc53bbd1bea3b2
p32:79s3/5+p32:79s4/5
p15:33s4/4
ERINDISBRÉF HANDA JAFNAÐARMÖNNUM Á NÝRRI ÖLD – Jón Baldvin Hannibalsson+ERINDISBRÉF HANDA JAFNAÐARMÖNNUM Á NÝRRI ÖLD – Jón Baldvin Hannibalsson
WHAT CAN WE LEARN FROM THE NORDIC MODEL? – Jón Baldvin Hannibalsson
2021-07-18 08:36+2021-07-18 08:36
2021-07-22 00:45
html+html
html
good+good
good
no+no
no
056249409e3e21cb
104.76
0.890
No
other
first-orig-second-ht
UNK
jbh.is
B
https://www.covid.is/undirflokkar/fra-ahaettusvaedi
https://www.covid.is/sub-categories/risk-areas
Ólögráða börnum yngri en 18 ára er í öllum tilvikum heimilt að ferðast til Íslands með foreldrum sínum að því gefnu að foreldrarnir hafi leyfi til að koma til landsins.
Children who have not reached the age of 18 are permitted to travel to Iceland with their parents, given the parents are exempt from travel restrictions to Iceland.
0.619577
df9c9a3287d9a04d
3d1170aab65009d2
p12:28s1/2
p12:24s1/2
Án vottorðs um fulla bólusetningu eða fyrri COVID-19 sýkingu
covid19
2021-07-17 21:58
2021-07-17 23:03
html
html
good
good
no
no
056296f73cd5adb3
100.29
0.742
No
other
first-orig-second-mt
B
www.covid.is
B
http://myschool.ru.is/myschool2/public/default.aspx?Page=Emp&Dept=0&Alph=&Pos=&View=0&Lang=0&ID=gudmundur
http://myschool.ru.is/myschool2/public/default.aspx?Page=Emp&Dept=0&Alph=&Pos=&View=0&Lang=1&ID=gudmundur
Fyrirlestur hjá Félagi um vátryggingarétt, 14. október 2004.
Lecture at the Icelandic Insurance Law Association, 14 October 2004.
0.492366
c3bf2fe08064ed5f
e06e9a5eae7ef721
p30:31s6/48
p48:67s4/4
MySchool - School Solutions
MySchool - School Solutions
2021-08-17 03:37
2021-08-30 11:48
html
html
good
good
no
no
0563364978916dcd
93.26
0.940
No
other
first-orig-second-ht
A
myschool.ru.is
MIX
https://utilegukortid.is/camping-sites/bakkafjordur/
https://utilegukortid.is/camping-sites/bakkafjordur/?lang=en
Auðvelt er að fara í fallegar stuttar gönguferðir frá Bakkafirði. Þjónusta Upplýsingar
It is easy to go for beautiful short walks from Bakkafjörður. Service Information
0.695354
c9309f34dbccc24+bd3d4274d57f3143+7841672fa1d20609
6e64ab33b56e3eee+5b0a8c4f3d33a60b+fd90aab77ad29fcc
p2:5s7/7+p3:5s1/1+p4:5s1/1
p2:5s7/7+p3:5s1/1+p4:5s1/1
Bakkafjörður | Útilegukortið+Bakkafjörður | Útilegukortið+Bakkafjörður | Útilegukortið
Bakkafjörður | Útilegukortið+Bakkafjörður | Útilegukortið+Bakkafjörður | Útilegukortið
2021-07-25 22:39+2021-07-25 22:39+2021-07-25 22:39
2021-07-20 19:33+2021-07-20 19:33+2021-07-20 19:33
html+html+html
html+html+html
good+short+short
good+short+short
no+yes+yes
no+yes+yes
05633d3b75ef0d70
104.76
0.908
Yes
other
first-orig-second-mt
UNK
utilegukortid.is
A
https://tjornin.is/mikilvaegur-midvikudagur-important-wedneday/
https://tjornin.is/manudur-umhyggju-og-godvildar-month-care-kindness/
Okkur finnst þetta svo frábært verkefni og erum svo þakklát að fá að taka þátt í því.
We in 100&1 are of course going to participate and spread this wonderful message as widely as possible.
0.119371
bb37bed142aa30e6
3f88ac6ba25cc43e
p1:1s2/4
p9:11s3/4
Mikilvægur miðvikudagur // Important Wedneday – Tjörnin
Mánuður umhyggju og góðvildar // A month of care and kindness – Tjörnin
2021-07-18 19:42
2021-07-18 19:42
html
html
good
good
no
no
056355b678295627
101.09
0.520
No
europeana
first-orig-second-ht
UNK
tjornin.is
UNK
https://www.on.is/um-on/virkjanir/
https://www.on.is/en/about-us/power-plants/
Við höfum þróað og nýtt óhefðbundnar aðferðir í landgræðslu, til að mynda þá notum við mosa blandaðan við súrmjólk til að endurheimta mosaþembur.
We have developed and used unconventional methods in land reclamation. For example, we use moss mixed with buttermilk to restore moss mats.
0.576468
e997b67d6c691416
16cab6d6dd2eacab+91e6a265915f6663
p5:19s2/2
p5:19s2/3+p5:19s3/3
Orka náttúrunnar
Orka náttúrunnar+Orka náttúrunnar
2021-07-17 23:10
2021-07-18 16:44+2021-07-18 16:44
html
html+html
good
good+good
no
no+no
056376cbb038d355
105.81
0.968
No
other
first-orig-second-ht
B
www.on.is
B
https://bokmenntaborgin.is/borgin/frettir?page=3
https://bokmenntaborgin.is/en/explore/news?page=1
Bókmenntaborgin Kraká í Póllandi býður pólskumælandi lesendum í Reykjavík upp á fríar rafbækur núna í nóvember.
Krakow UNESCO City of Literature offers Polish readers in Reykjavík free e-books in November.
0.487950
7bdc3b1e8480b5f3
17568a16270f6e40
p22:23s1/3
p15:21s1/3
Fréttir | Page 4 | Bókmenntaborgin - Reykjavík bókmenntaborg UNESCO
News | Page 2 | City of literature UNESCO
2021-07-19 20:50
2021-07-18 10:59
html
html
good
good
no
no
056391ba75da4feb
104.77
0.980
Yes
other
second-orig-first-ht
UNK
bokmenntaborgin.is
MIX
https://www.bokmenntaborgin.is/borgin/frettir?page=3
https://www.bokmenntaborgin.is/en/explore/news?page=1
Bókmenntaborgin Kraká í Póllandi býður pólskumælandi lesendum í Reykjavík upp á fríar rafbækur núna í nóvember.
Krakow UNESCO City of Literature offers Polish readers in Reykjavík free e-books in November.
0.487950
7bdc3b1e8480b5f3
17568a16270f6e40
p22:23s1/3
p15:21s1/3
Fréttir | Page 4 | Bókmenntaborgin - Reykjavík bókmenntaborg UNESCO
News | Page 2 | City of literature UNESCO
2021-07-17 22:18
2021-07-18 06:05
html
html
good
good
no
no
056391ba75da4feb
104.77
0.980
Yes
other
second-orig-first-ht
UNK
www.bokmenntaborgin.is
MIX
https://www.norden.org/is/news/sth-og-nordurlandarad-raeda-medgongurofsloggjof-faereyja
https://www.norden.org/en/news/un-and-nordic-council-dialogue-abortion-legislation-faroe-islands
Formaður velferðarnefndar Norðurlandaráðs, Bente Stein Mathiesen, segir:
Bente Stein Mathisen, Chair of the Committee for Welfare in the Nordic Region, says:
0.446663
d2fac37a7680424c
92e905eb86f435f5
p30:37s4/4
p30:43s4/4
SÞ og Norðurlandaráð ræða meðgöngurofslöggjöf Færeyja | Norrænt samstarf
UN and Nordic Council in dialogue on abortion legislation in the Faroe Islands | Nordic cooperation
2021-07-18 06:03
2021-07-18 04:01
html
html
good
good
no
no
05640e052aa47624
97.33
0.903
Yes
other
first-orig-second-ht
UNK
www.norden.org
B
https://thelavatunnel.is/is/
https://thelavatunnel.is/?gclid=Cj0KCQjwsZ3kBRCnARIsAIuAV_TFu3jtRJIvWrO5X_xaTH-2hqzX2KEJlojKwpbrpYsr3IIRWJQUFx4aAtwmEALw_wcB
Ferðin tekur að meðaltali 3–4 klst og með stuðningi höfuðljósa og leiðsögumanns ert þú leiddur í gegnum magnaða undraveröld.
It takes on average 3-4 hours, relying on an experienced guide and head torches to navigate this wonder.
0.119365
713abe8875950ff8
b36cc42db5449f10
p14:20s3/3
p16:24s3/3
The Lava Tunnel - One of the Longest Lava Tube in Iceland | Raufarhólshellir
The Lava Tunnel - One of the Longest Lava Tube in Iceland | Raufarhólshellir
2021-07-17 21:56
2021-07-19 07:59
html
html
good
good
no
no
0564a015fde6262a
137.82
0.931
No
other
first-orig-second-ht
A
thelavatunnel.is
A
https://thelavatunnel.is/is/hellirinn/
https://thelavatunnel.is/lava-tunnel/
Ferðin tekur að meðaltali 3–4 klst og með stuðningi höfuðljósa og leiðsögumanns ert þú leiddur í gegnum magnaða undraveröld.
It takes on average 3-4 hours, relying on an experienced guide and head torches to navigate this wonder.
0.119365
713abe8875950ff8
b36cc42db5449f10
p16:22s3/3
p15:23s3/3
Raufarhólshellir -
Lava Tunnel -
2021-07-17 22:03
2021-07-17 23:02
html
html
good
good
no
no
0564a015fde6262a
137.82
0.931
No
other
first-orig-second-ht
A
thelavatunnel.is
A
https://www.youronlinechoices.com/is/hjalparsida/
http://www.youronlinechoices.com/ie/opt-out-help
Vinsamlegast athugaðu að ef mismunandi notandareikningar eru á tölvu heimilisins, getur þú sérsniðið óskir þínar fyrir hvern reikning.
Please note that if there are separate user accounts on a computer within a household you are able to tailor your preferences to each account.
0.494845
85cafeb44a4db5cf
e9029a8f16d80205
p4:20s4/5
p4:21s4/5
YourOnlineChoices.eu - Hjálparsíða
YourOnlineChoices.eu - Help page
2021-07-18 11:49
2021-08-12 04:24
html
html
good
good
no
no
05660be637abd362
101.54
0.956
No
other
second-orig-first-mt
UNK
www.youronlinechoices.com
B
https://reykjavikjazz.is/um-hatidina/
https://reykjavikjazz.is/en/about-us/
Hátíðin er vettvangur alls þess helsta sem gerist á sviði innlendrar jazztónlistar og er hápunktur jazzlífsins á Íslandi og árleg uppskeruhátíð innlendra jazztónlistarmanna.
The festival hosts performances in a variety of styles, from contemporary jazz and the avant-garde to Latin jazz, gospel and big bands.
0.111505
d2e9a49a0437df17
cf44b6349328000d
p2:3s2/2
p3:3s1/3
Um hátíðina – Reykjavík Jazz
About us – Reykjavík Jazz
2021-07-17 22:21
2021-07-19 08:32
html
html
good
good
no
no
05660c73d1b89e96
102.95
0.546
No
other
second-orig-first-ht
UNK
reykjavikjazz.is
A
http://www.iks.is/team/ottar-gudnason-iks
http://www.iks.is/en/team/ottar-gudnason-iks/
Síðan þá hefur hann skotið hátt í 500 auglýsingar og nokkrar kvikmyndir.
He has shot more the 500 commercials and a handful of films.
0.339709
fdbd9ced505b96cc
9cd92bf30cd040c9
p2:2s4/8
p2:2s4/8
Óttar Guðnason ÍKS | ÍKS
Ottar Gudnason ÍKS | iks.is/en
2021-07-17 22:01
2021-07-18 00:10
html
html
good
good
no
no
05660d04b4590d86
98.75
0.854
No
other
second-orig-first-ht
UNK
www.iks.is
A
https://www.islandssjodir.is/?PageId=0c1e29ac-00e7-11e3-b912-0017a4f5bc0b&newsid=32a22d4c-2922-11e4-bde2-005056b00087
https://www.islandssjodir.is/?PageId=6087ec7c-00e6-11e3-b912-0017a4f5bc0b&newsid=e6f13ee0-293c-11e4-bde2-005056b00087
SAS flýgur aftur líkt og á síðasta ári aðeins til Osló.
And finally, SAS will fly only to Oslo, as it did last year.
0.374819
6cd6fda4e650c2bd
7ced69cd295d2183
p16:18s7/7
p15:15s7/7
Ferðamönnum mun fjölga áfram í vetur | Íslandsbanki
Tourist numbers to keep rising this winter | Íslandsbanki
2021-07-18 00:40
2021-07-24 13:00
html
html
good
good
no
no
0566811f83ccfbc7
98.2
0.879
No
other
first-orig-second-ht
B
www.islandssjodir.is
B
https://www.fuve.is/log
https://www.fuve.is/bylaws
Lögum þessum verður aðeins breytt á aðalfundi, enda greiði 2/3 fundarmanna atkvæði með breytingunni.
Art. The bylaws can only be amended in an annual meeting, when 2/3 of attending member approve the amendments.
0.295489
78b8061e4ac68963
516b0e6ffa02bbea+423fd5b121e179b2
p3:3s1/2
p61:63s1/1+p62:63s1/1
Lög | fuve2
Bylaws | fuve2+Bylaws | fuve2
2021-07-17 22:35
2021-07-18 04:20+2021-07-18 04:20
html
html+html
good
short+good
yes
no+no
056704961b87a006
98.76
0.932
No
other
first-orig-second-mt
UNK
www.fuve.is
UNK
http://heilunarskolinn.is/author/admin/
http://heilunarskolinn.is/category/uncategorized-en/?lang=en
Hin einu náttúrlegu Ijós á þessari jörðu, sem stórfelld mega heita, eru heimskautaljósin (norðurljósin og suðurljósin), og eina eyþjóðin, sem dvelur nægilega nœrri öðru hvoru heimskautinu, til þess að sjá þessi Ijós greinilega hvarvetna á landinu, eru Íslendingar.
The only great natural lights in our world are the Polar Lights (The Northern Lights or Aurora Borealis and the Southern Lights or Aurora Australis) and the only island nation living sufficiently near either Pole to see these lights vividly from all parts of their country is Iceland.
0.405234
597764329d01c924
ea7b3c5a3b7dd7c8
p102:489s11/11
p53:230s2/2
admin | Heilunarskólinn
Articles about Iceland | Heilunarskólinn
2021-07-18 00:59
2021-07-18 06:32
html
html
good
good
no
no
05670da60ac3c469
100.82
0.803
No
other
first-orig-second-ht
B
heilunarskolinn.is
B
http://heilunarskolinn.is/category/greinar-um-island/
http://heilunarskolinn.is/iceland%c2%b4s-great-inheritance/?lang=en
Hin einu náttúrlegu Ijós á þessari jörðu, sem stórfelld mega heita, eru heimskautaljósin (norðurljósin og suðurljósin), og eina eyþjóðin, sem dvelur nægilega nœrri öðru hvoru heimskautinu, til þess að sjá þessi Ijós greinilega hvarvetna á landinu, eru Íslendingar.
The only great natural lights in our world are the Polar Lights (The Northern Lights or Aurora Borealis and the Southern Lights or Aurora Australis) and the only island nation living sufficiently near either Pole to see these lights vividly from all parts of their country is Iceland.
0.405234
597764329d01c924
ea7b3c5a3b7dd7c8
p43:413s11/11
p57:234s2/2
Greinar um Ísland | Heilunarskólinn
ICELAND´S GREAT INHERITANCE | Heilunarskólinn
2021-07-18 00:54
2021-07-18 06:33
html
html
good
good
no
no
05670da60ac3c469
100.82
0.803
No
other
first-orig-second-ht
B
heilunarskolinn.is
B
http://heilunarskolinn.is/hin-mikla-arfleif%C3%B0-%C3%ADslands/
http://heilunarskolinn.is/author/admin/?lang=en
Hin einu náttúrlegu Ijós á þessari jörðu, sem stórfelld mega heita, eru heimskautaljósin (norðurljósin og suðurljósin), og eina eyþjóðin, sem dvelur nægilega nœrri öðru hvoru heimskautinu, til þess að sjá þessi Ijós greinilega hvarvetna á landinu, eru Íslendingar.
The only great natural lights in our world are the Polar Lights (The Northern Lights or Aurora Borealis and the Southern Lights or Aurora Australis) and the only island nation living sufficiently near either Pole to see these lights vividly from all parts of their country is Iceland.
0.405234
597764329d01c924
ea7b3c5a3b7dd7c8
p43:189s11/11
p53:230s2/2
HIN MIKLA ARFLEIFÐ ÍSLANDS | Heilunarskólinn
admin | Heilunarskólinn
2021-07-17 22:33
2021-07-18 06:59
html
html
good
good
no
no
05670da60ac3c469
100.82
0.803
No
other
first-orig-second-ht
B
heilunarskolinn.is
B
http://heilunarskolinn.is/lesefni-3/
http://heilunarskolinn.is/readings/?lang=en
Hin einu náttúrlegu Ijós á þessari jörðu, sem stórfelld mega heita, eru heimskautaljósin (norðurljósin og suðurljósin), og eina eyþjóðin, sem dvelur nægilega nœrri öðru hvoru heimskautinu, til þess að sjá þessi Ijós greinilega hvarvetna á landinu, eru Íslendingar.
The only great natural lights in our world are the Polar Lights (The Northern Lights or Aurora Borealis and the Southern Lights or Aurora Australis) and the only island nation living sufficiently near either Pole to see these lights vividly from all parts of their country is Iceland.
0.405234
597764329d01c924
ea7b3c5a3b7dd7c8
p106:493s11/11
p55:232s2/2
Lesefni | Heilunarskólinn | heilun, miðlun, kennsla
READINGS | Heilunarskólinn | heilun, miðlun, kennsla
2021-07-18 00:51
2021-07-18 06:29
html
html
good
good
no
no
05670da60ac3c469
100.82
0.803
No
other
first-orig-second-ht
B
heilunarskolinn.is
B
https://digicoll.library.wisc.edu/cgi-bin/IcelOnline/IcelOnline-idx?type=HTML&rgn=div2&byte=489525
https://digicoll.library.wisc.edu/cgi-bin/IcelOnline/IcelOnline-idx?type=HTML&rgn=div2&byte=493072
Þeir landnámsmenn sem voru ásatrúar trúðu á marga guði, Æsi, og virðast hafa rækt guðsdýrkun sína með blótum og helgileikjum.
The Icelandic settlers who believed in pagan gods followed many gods, or Æsir, and it appears that they pursued their beliefs through idolatrous sacrifice and mystery plays.
0.270257
fcda4d5bd2635a40
2a22536e275deca6
p6:18s1/1
p5:18s1/1
Icelandic Online: Carry On Icelandic: Culture [selections]: Browse Text
Icelandic Online: Carry On Icelandic: Culture [selections]: Browse Text
2021-07-24 12:33
2021-07-24 10:28
html
html
good
good
no
no
05671c77e25e3817
102.06
0.595
No
other
first-orig-second-ht
B
digicoll.library.wisc.edu
B
https://www.eso.org/public/iceland/news/eso1246/
https://www.eso.org/public/news/eso1246/
Listi yfir alla aðila hópsins er að finna í greininni í Nature.
For the full list of authors and affiliations please refer to the Nature paper.
0.158122
1a149fbf51ad642f
f008ad573c82d20d
p24:28s1/1
p24:25s1/1
Dvergreikistjörnuna Makemake skortir lofthjúp | ESO Ísland
Dwarf Planet Makemake Lacks Atmosphere | ESO
2021-07-18 10:59
2021-07-21 04:20
html
html
neargood
neargood
no
no
056758869d8494e2
97.54
0.802
No
other
second-orig-first-ht
B
www.eso.org
B
https://www.sameyki.is/styrkir/fraedsla-og-starfsthroun/visindaverkefni/uthlutunarreglur-vegna-visindaverkefna/
https://www.sameyki.is/styrkir/fraedsla-og-starfsthroun/visindaverkefni/rules-of-allocation-for-science-projects/
Fræðibækur 2.5.2.
Academic books 2.5.2.
0.707107
53026594b9ffd2b9
961babbb373c54cb
p15:38s1/10
p2:11s24/92
Úthlutunarreglur vegna vísindaverkefna
Rules of allocation for science projects
2021-07-23 13:33
2021-07-22 13:37
html
html
good
good
no
no
056760d4feb12464
90.0
0.961
No
other
first-orig-second-ht
B
www.sameyki.is
B
http://heathengods.com/library/icelandic_sagas/brennu-njals_saga.html
http://heathengods.com/library/icelandic_sagas/brennu-njals_saga.en.html
Skammkell var í för með Otkatli og bræður hans tveir, Auðúlfur og þrír menn aðrir.
Skamkell and his two brothers, and Audulf and three men more, went along with Otkell.
0.421463
f92c5755dadf18b
a361eb9a56232c40
p1130:3417s2/7
p1116:4043s2/4
Brennu-Njáls saga
The Story of Burnt Njal
2021-07-26 21:57
2021-07-21 05:18
html
html
good
good
no
no
05678eb4f2d46f72
100.18
0.968
Yes
other
first-orig-second-ht
B
heathengods.com
B
https://www.neway.mobi/is/news/smartphone-tips/
https://www.neway.mobi/news/smartphone-tips/
Svo í dag munum við gefa þér breiðari mynd af henni. Lestu meira...
So today we will give you a wider picture of it. Read more...
0.907485
3cc4730583fd4a7d+4902668139d5bd79
9362cd9a7b5953db+b66cf0efeeae5fd5
p131:197s2/3+p131:197s3/3
p134:200s2/3+p134:200s3/3
ráð fyrir snjallsíma | Nýja+ráð fyrir snjallsíma | Nýja
smartphone tips | Neway+smartphone tips | Neway
2021-07-18 08:29+2021-07-18 08:29
2021-07-18 09:10+2021-07-18 09:10
html+html
html+html
good+good
good+good
no+no
no+no
0567fc6ab2746e77
94.0
0.987
No
other
second-orig-first-mt
A
www.neway.mobi
A
https://www.hi.is/nam/tengslatorg_haskola_islands
https://english.hi.is/studies_university/university_of_iceland_career_connection
Við hlökkum til að sjá samstarfið vaxa og dafna!
This strengthens the platform and we look forward to seeing the collaboration grow and prosper.
0.298918
2ebd5d4b6a60e5e1
a2ac37cf0d54c5f5
p4:10s2/2
p3:17s4/4
Tengslatorg Háskóla Íslands | Háskóli Íslands
University of Iceland Career Connection | University of Iceland
2021-07-18 09:30
2021-07-18 00:07
html
html
good
good
no
no
05680a318002fe2c
99.38
0.885
No
other
first-orig-second-ht
B
english.hi.is
B
http://arsskyrsla2017.arionbanki.is/islenska/mannaudur-og-stjornarhaettir/stjorn/
https://arsskyrsla2017.arionbanki.is/english/people-and-governance/board-of-directors/
John starfar sem framkvæmdastjóri hjá Kaupþingi ehf. sem á meirihluta hlutafjár í Arion banka í gegnum dótturfélag sitt, Kaupskil ehf.
John is a managing director at Kaupthing ehf., which is the majority shareholder of Arion Bank through its subsidiary Kaupskil ehf.
0.525808
d5c9188406314df7
789e15106d627ef
p13:27s1/4
p13:27s1/5
Stjórn
Board of Directors
2021-07-17 22:00
2021-07-19 10:53
html
html
good
good
no
no
0568bdb77fb44c66
98.54
0.958
Yes
other
first-orig-second-mt
UNK
arsskyrsla2017.arionbanki.is
B
https://www.neway.mobi/is/p118.html
https://www.neway.mobi/p118.html
Í kassanum er að finna P'118 snjallsímann, hraðleiðbeiningar, venjulegan USB snúru, heyrnartól og hleðslutæki.
In the box you will find P'118 smartphone, a quick guide, a standard USB cable, an earphone and a charger.
0.398239
ef613c5b98c08d4e
c88972e4e038eb95
p24:40s2/2
p24:39s2/2
P118: toppur 10 Android sími, frábær verð með multi forskrift
P118: top 10 android phones, super price with multi specification
2021-07-18 01:06
2021-07-18 01:21
html
html
good
good
no
no
0569026637dc37cc
95.46
0.798
No
other
second-orig-first-mt
A
www.neway.mobi
A
https://www.hi.is/haskolinn/vidmid_og_krofur_um_gaedi_doktorsnams_vid_hi
https://english.hi.is/university/standards_and_requirements_for_the_quality_of_doctoral_programmes
Deildum er heimilt að innrita doktorsnema í hlutanám og skal námsáætlun þá miðast við 50% framvindu og lengist námstími í samræmi við það.
Faculties are authorised to enrol doctoral students in part-time study, in which case the study plan should be based on 50% progression and the programme is extended accordingly.
0.437646
66f2b513eaa6572d
15e69b143a101177
p23:87s4/5
p23:82s4/5
Viðmið og kröfur um gæði doktorsnáms við HÍ | Háskóli Íslands
Standards and Requirements for the Quality of Doctoral Programmes | University of Iceland
2021-07-18 16:00
2021-07-18 00:48
html
html
good
good
no
no
056916c4c6bba563
100.86
0.961
No
other
first-orig-second-ht
B
english.hi.is
B
https://www.neway.mobi/is/news/the-history-of-smartphones-what–you-do-not-know-1902-2019.html
https://www.neway.mobi/news/the-history-of-smartphones-what–you-do-not-know-1902-2019.html
Að auki, árið 1995, fór fyrsti flippsími heims, Motorola 8900, á markað.
Besides, in 1995, the world's first flip phone, the Motorola 8900, went on the market.
0.739862
ad45f01be3a8ea91
2a9139c3606c7cc4
p10:21s3/4
p12:23s3/4
Saga Smartphones Það sem þú veist ekki: 1902-2019
The History of Smartphones What You Do Not Know: 1902-2019
2021-07-18 12:11
2021-07-18 13:32
html
html
good
good
no
no
05696e293f8f96b8
90.97
0.985
No
other
second-orig-first-mt
A
www.neway.mobi
A
https://www.neway.mobi/is/news/gimbal-see-what-it-is-and-how-it-works.html
https://www.neway.mobi/news/gimbal-see-what-it-is-and-how-it-works.html
Þeir munu krefjast minna af þér og hjálpa virkilega við grunn myndatökuhristingar.
They'll demand less of you and really help with basic camera shake.
0.588393
ebcc423f29186603
fc822d9d7557e383
p16:39s2/2
p16:39s2/2
Gimbal: Sjáðu hvað það er og hvernig það virkar
Gimbal: See What It is and How It Works
2021-07-18 11:11
2021-07-18 12:36
html
html
good
good
no
no
05697e58679a45c1
99.93
0.921
No
other
second-orig-first-ht
A
www.neway.mobi
A
http://www.isadopt.is/is/felagid/frettir/aettleidingar-i-fjolmidlum/mbl-is-fjar-laegdin-dreg-ur-ekk-ert-ur-vinatt-unni
http://www.isadopt.is/is/felagid/frettir/aettleidingar-i-fjolmidlum/mbl-is-we-don-t-let-the-distance-separate-us-
„Það er mjög skrýt­in til­finn­ing sem fylg­ir því að hugsa til þess að ég eigi aðra for­eldra sem eru blóðfor­eldr­ar mín­ir,“ seg­ir Alda.
"It's a strange feeling to think that I have other parents, who are my bloodparents," says Alda.
0.323841
ddaa29d4ff61e984
f13363058a279d36
p21:30s1/2
p18:24s2/3
mbl.is - Fjar­lægðin dreg­ur ekk­ert úr vinátt­unni | Íslensk ættleiðing
Mbl.is - "We don't let the distance separate us" | Íslensk ættleiðing
2021-07-19 14:19
2021-07-19 14:09
html
html
good
good
no
no
0569801198d37622
171.63
0.963
Yes
other
first-orig-second-mt
UNK
www.isadopt.is
A
http://www.isadopt.is/is/felagid/frettir/mbl-is-fjar-laegdin-dreg-ur-ekk-ert-ur-vinatt-unni
http://www.isadopt.is/is/felagid/frettir/mbl-is-we-don-t-let-the-distance-separate-us-
„Það er mjög skrýt­in til­finn­ing sem fylg­ir því að hugsa til þess að ég eigi aðra for­eldra sem eru blóðfor­eldr­ar mín­ir,“ seg­ir Alda.
"It's a strange feeling to think that I have other parents, who are my bloodparents," says Alda.
0.323841
ddaa29d4ff61e984
f13363058a279d36
p21:30s1/2
p18:24s2/3
mbl.is - Fjar­lægðin dreg­ur ekk­ert úr vinátt­unni | Íslensk ættleiðing
Mbl.is - "We don't let the distance separate us" | Íslensk ættleiðing
2021-07-19 02:58
2021-07-19 02:49
html
html
good
good
no
no
0569801198d37622
171.63
0.963
Yes
other
first-orig-second-mt
UNK
www.isadopt.is
A
http://www.isadopt.is/is/moya/news/mbl-is-fjar-laegdin-dreg-ur-ekk-ert-ur-vinatt-unni
http://www.isadopt.is/is/moya/news/mbl-is-we-don-t-let-the-distance-separate-us-
„Það er mjög skrýt­in til­finn­ing sem fylg­ir því að hugsa til þess að ég eigi aðra for­eldra sem eru blóðfor­eldr­ar mín­ir,“ seg­ir Alda.
"It's a strange feeling to think that I have other parents, who are my bloodparents," says Alda.
0.323841
ddaa29d4ff61e984
f13363058a279d36
p21:32s1/2
p18:26s2/3
mbl.is - Fjar­lægðin dreg­ur ekk­ert úr vinátt­unni | Íslensk ættleiðing
Mbl.is - "We don't let the distance separate us" | Íslensk ættleiðing
2021-07-18 18:27
2021-07-21 12:47
html
html
good
good
no
no
0569801198d37622
171.63
0.963
Yes
other
first-orig-second-mt
UNK
www.isadopt.is
A
https://www.hi.is/starfsfolk/gunnaros
https://www.hi.is/staff/gunnaros
2011, Ph.D., Háskóli Íslands, Doktor (Ph.D.) í viðskiptafræði með áherslu á nýsköpun, nýtingu upplýsingatækni og alþjóðavæðingu
2011, Ph.D., University of Iceland, Doctor (Ph.D.) from the School of Business with an emphasis on innovation, Utilization of Information Technology and International Business
0.713992
2dc5397b64673ee
47c6e2eaba1ecb8
p7:13s1/1
p7:10s1/1
Gunnar Óskarsson - Lektor | Háskóli Íslands
Gunnar Óskarsson - Lecturer (UK) - Assistant Professor (USA) | Háskóli Íslands
2021-07-18 04:02
2021-07-18 17:41
html
html
good
good
no
no
0569d33144629bae
99.35
0.995
No
other
first-orig-second-ht
UNK
www.hi.is
B
https://efling.is/2019/10/14/ther-er-ekki-bodid/
https://efling.is/2019/10/22/youre-not-invited/?lang=en
Við krefjumst þess að æðstu embættismenn borgarinnar líti sér nær og beini samstundis athygli sinni að því að tryggja lægst launuðu starfsmönnum sínum mannsæmandi líf.
We call on the top administrators of Reykjavík to examine their actions and turn their focus to providing their lowest paid employees with decent wages.
0.135875
15e8522b47374a9f
e865b95704e88842
p13:17s1/2
p13:17s1/2
Þér er ekki boðið! | Efling
You’re not invited! | Efling
2021-07-18 06:51
2021-07-19 01:25
html
html
good
good
no
no
056a69bb0e2d374c
104.45
0.935
No
other
second-orig-first-ht
A
efling.is
A
https://www.landlaeknir.is/um-embaettid/frettir/frett/item38796/
https://www.landlaeknir.is/english/news/detail/item38800/The-Chief-Epidemiologist-closely-monitors-the-disease-caused-by-the-new-coronary-virus-in-Wuhan--China-
Þeir einstaklingar sem greinst hafa með þessa nýju veiru hafa nánast allir komið frá Wuhan borg.
Individuals diagnosed with this new virus have almost all come from Wuhan city.
0.731354
bd6f06ad42aaf26e
c2093e65caad6121
p7:26s1/2
p7:28s1/2
Sóttvarnalæknir fylgist náið með sjúkdómi af völdum hinnar nýju kórónaveiru í Wuhan, Kína.
The Chief Epidemiologist closely monitors the disease caused by the new coronary virus in Wuhan, China.
2021-07-17 22:20
2021-07-21 06:04
html
html
good
good
no
no
056a82dfe8b8d2a1
99.89
0.978
Yes
other
second-orig-first-mt
MIX
www.landlaeknir.is
B
http://draonline.qwknetllc.com/is/dra_trads-is.html
http://draonline.qwknetllc.com/dra_trads.html
Við bjóðum ekki upp á þjónustu á sviði efnafíknar, geðheilsu eða annarrar félagsþjónustu.
We do not provide chemical dependency, mental health or other social services.
0.603671
d32ef1d0407da3c7
2424fe59d5a195e
p19:25s2/3
p10:16s2/3
Tólf erfðavenjur Dual Recovery Anonymus
The 12 Traditions of Dual Recovery Anonymous
2021-08-18 15:05
2021-08-05 07:21
html
html
good
good
no
no
056addf1a4364089
106.28
0.860
No
other
first-orig-second-mt
UNK
draonline.qwknetllc.com
A
http://www.draonline.org/is/dra_trads-is.html
http://draonline.org/dra_trads.html
Við bjóðum ekki upp á þjónustu á sviði efnafíknar, geðheilsu eða annarrar félagsþjónustu.
We do not provide chemical dependency, mental health or other social services.
0.603671
d32ef1d0407da3c7
2424fe59d5a195e
p19:25s2/3
p10:16s2/3
Tólf erfðavenjur Dual Recovery Anonymus
The 12 Traditions of Dual Recovery Anonymous
2021-07-24 02:20
2021-07-25 20:07
html
html
good
good
no
no
056addf1a4364089
106.28
0.860
No
other
first-orig-second-mt
UNK
draonline.org
A
https://www.neway.mobi/is/news/how-to-gain-free-unlimited-photo-storage-on-your-smartphone.html
https://www.neway.mobi/news/how-to-gain-free-unlimited-photo-storage-on-your-smartphone.html
Þú getur líka notað leitarstikuna til að finna dýr, kennileiti og svo framvegis.
You can also use the search bar to find animals, landmarks and so on.
1.000000
33337c881a5efc31
bec568e5ddceb5fe
p33:44s3/3
p33:44s3/3
Heildarleiðbeiningar: Hvernig geyma á allar myndir ókeypis á snjallsímanum
Complete Guide: How to Store All Photos for Free on Your Smartphone
2021-07-18 12:12
2021-07-18 13:33
html
html
good
good
no
no
056afeb9c479bcd8
98.15
0.752
No
other
second-orig-first-mt
A
www.neway.mobi
A
https://gedfraedsla.is/sjalfsskadi-sjalfsvig-lysing/
https://gedfraedsla.is/en/sjalfsskadi-sjalfsvig-lysing/
Sjálfsskaði er algengur vandi, sérstaklega hjá unglingum og ungu fólki.
Self-harm is a common problem, especially in adolescents and young people.
1.000000
e50d75c1788ab93b
86192cca0f94d588
p3:14s1/2
p3:14s1/2
Hugrún
Hugrún
2021-07-17 23:30
2021-07-18 00:52
html
html
good
good
no
no
056b012d6362e800
99.23
0.981
No
other
first-orig-second-mt
B
gedfraedsla.is
B
http://heathengods.com/library/icelandic_sagas/grettis_saga.html
http://heathengods.com/library/icelandic_sagas/grettis_saga.en2.html
Þá mælti Illugi: "Ekki vildi eg að þú hefðir þetta gert."
Illugi said: "I wish you had not done that."
0.337179
5482d5e3c8fede16
c82e306117f2ee94
p1387:1648s1/1
p1085:1297s1/1
Grettis saga
Grettir's Saga
2021-07-26 21:20
2021-07-21 05:10
html
html
neargood
short
no
no
056b6676f072e9fe
97.93
0.947
No
other
first-orig-second-mt
B
heathengods.com
B
https://www.islandssjodir.is/default.aspx?pageid=5aa8e04b-bb11-11e7-9015-005056b00087
https://www.islandssjodir.is/default.aspx?PageID=6f48bd44-c077-11e7-9015-005056b00087
Ítarlegri upplýsingar um LEI auðkenni er að finna á vef ESMA sem er evrópsk fjármálaeftirlitsstofnun.
Further information on LEIs can be found on ESMA website (European Securities and Markets Authority).
0.342233
e1868c7a963f949b
b0bd8f7b83e7511
p8:25s3/3
p8:22s3/3
Auðkenni lögaðila vegna viðskipta með fjármálagerninga (LEI) | Íslandsbanki
Legal Entity Identifier when Trading in Financial Instruments (LEI) | Íslandsbanki
2021-07-17 21:57
2021-07-17 23:33
html
html
good
good
no
no
056beb7239e40ccf
98.06
0.954
No
online-dispute-resolution
first-orig-second-ht
UNK
www.islandssjodir.is
B
http://uts.hi.is/node/871
http://uts.hi.is/node/875
Ef þú ert beðin(n) um notandanafn og lykilorð mundu þá að nota netfangið þitt (notandanafn@hi.is) og svo sama lykilorð og þú notar í Uglu.
If you are asked for username and password remember to use your e-mail address (username@hi.is) and then the same password as for Ugla.
0.695446
7dd518945f7aa910
5490401d7d65ac03
p19:20s2/2
p17:18s2/2
Eduroam fyrir Windows 10 | Upplýsingatæknisvið Háskóla Íslands
Eduroam for Windows 10 | Upplýsingatæknisvið Háskóla Íslands
2021-07-18 00:28
2021-07-18 06:32
html
html
good
good
no
no
056cbae617b16e18
98.37
0.993
Yes
other
second-orig-first-ht
UNK
uts.hi.is
MIX
https://uts.hi.is/node/871/
https://uts.hi.is/node/875
Ef þú ert beðin(n) um notandanafn og lykilorð mundu þá að nota netfangið þitt (notandanafn@hi.is) og svo sama lykilorð og þú notar í Uglu.
If you are asked for username and password remember to use your e-mail address (username@hi.is) and then the same password as for Ugla.
0.695446
7dd518945f7aa910
5490401d7d65ac03
p19:20s2/2
p17:18s2/2
Eduroam fyrir Windows 10 | Upplýsingatæknisvið Háskóla Íslands
Eduroam for Windows 10 | Upplýsingatæknisvið Háskóla Íslands
2021-07-18 06:40
2021-07-18 23:21
html
html
good
good
no
no
056cbae617b16e18
98.37
0.993
Yes
other
second-orig-first-ht
UNK
uts.hi.is
MIX
https://sequences.is/HEIDURSLISTAMADUR
https://sequences.is/Honorary-Artist
Bókin er ákjósanlegur miðill og form í þessu samhengi, hún er rými þar sem hið raunverulega og skáldaða rennur saman.
The book is an optimal medium and form in this context, it is a space where the real and fictional run together.
0.784831
b8f193e5b353bb44
da8b09ca659572f1
p6:7s19/46
p10:11s16/42
real time festival
real time festival
2021-07-17 21:49
2021-07-17 22:23
html
html
good
good
no
no
056cf8cbf601a35f
99.89
0.942
No
other
first-orig-second-mt
MIX
sequences.is
MIX
https://nordisketax.net/main.asp?url=files/suo/isl/073.asp
https://nordisketax.net/main.asp?url=files/suo/eng/073.asp&c=suo&l=eng
Upplýsingar um skattlagningu tekna af vinnu um borð í skipi á norsku eða dönsku landgrunni finnur þú undir fyrirsögninni „Býrð þú í Finnlandi og vinnur á dönsku eða norsku landgrunni?". Almannatryggingar
You can find information about taxation of income earned on board a ship under a contract on the Danish or Norwegian continental shelf under the heading "Do you live in Finland and work on the Danish or Norwegian continental shelf?".
0.763186
15310f9f28491db2+9f18ad00cbe4a646
5fa6a3382b3a7391
p12:14s1/1+p13:14s1/1
p13:16s1/1
Býrð þú í Finnlandi og starfar um borð í skipi sem er skráð í öðru norrænu landi og sem siglir á alþjóðaleiðum?+Býrð þú í Finnlandi og starfar um borð í skipi sem er skráð í öðru norrænu landi og sem siglir á alþjóðaleiðum?
Do you live in Finland and work on board a ship that is registered in another Nordic country and operated in international traffic?
2021-09-19 08:21+2021-09-19 08:21
2021-09-19 12:25
html+html
html
good+short
good
no+yes
no
056d09d9bc1e4cbd
117.82
0.842
Yes
other
first-orig-second-ht
B
nordisketax.net
B
https://nordisketax.net/main.asp?url=files/suo/isl/073.asp
https://www.nordisketax.net/main.asp?url=files/suo/eng/073.asp
Upplýsingar um skattlagningu tekna af vinnu um borð í skipi á norsku eða dönsku landgrunni finnur þú undir fyrirsögninni „Býrð þú í Finnlandi og vinnur á dönsku eða norsku landgrunni?". Almannatryggingar
You can find information about taxation of income earned on board a ship under a contract on the Danish or Norwegian continental shelf under the heading "Do you live in Finland and work on the Danish or Norwegian continental shelf?".
0.763186
15310f9f28491db2+9f18ad00cbe4a646
5fa6a3382b3a7391
p12:14s1/1+p13:14s1/1
p13:16s1/1
Býrð þú í Finnlandi og starfar um borð í skipi sem er skráð í öðru norrænu landi og sem siglir á alþjóðaleiðum?+Býrð þú í Finnlandi og starfar um borð í skipi sem er skráð í öðru norrænu landi og sem siglir á alþjóðaleiðum?
Do you live in Finland and work on board a ship that is registered in another Nordic country and operated in international traffic?
2021-08-07 21:15+2021-08-07 21:15
2021-08-07 21:24
html+html
html
good+short
good
no+yes
no
056d09d9bc1e4cbd
117.82
0.842
Yes
other
first-orig-second-ht
B
www.nordisketax.net
B