src_url stringlengths 14 368 | trg_url stringlengths 15 500 | src_text stringlengths 4 978 | trg_text stringlengths 4 1.02k | bleualign_score stringlengths 8 8 | src_deferred_hash stringlengths 12 50 | trg_deferred_hash stringlengths 12 50 | src_paragraph_id stringlengths 8 50 | trg_paragraph_id stringlengths 8 49 | src_doc_title stringlengths 0 773 | trg_doc_title stringlengths 0 902 | src_crawl_date stringlengths 16 50 | trg_crawl_date stringlengths 16 50 | src_file_type stringclasses 3
values | trg_file_type stringclasses 4
values | src_boilerplate stringlengths 4 26 | trg_boilerplate stringlengths 4 26 | src_heading_html_tag stringclasses 14
values | trg_heading_html_tag stringclasses 14
values | bifixer_hash stringlengths 16 16 | bifixer_score stringlengths 4 7 | bicleaner_ai_score stringlengths 5 5 | biroamer_entities_detected stringclasses 2
values | dsi stringclasses 9
values | translation_direction stringclasses 4
values | en_document_level_variant stringclasses 4
values | domain_en stringlengths 4 47 | en_domain_level_variant stringclasses 4
values |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
https://www.booking.com/hotel/us/pelican-beach-resort-rentals.is.html | https://www.booking.com/hotel/gb/la-pulente-cottages.html | Reglur Booking.com um spurningar og svör | Booking.com questions and answers guidelines | 0.654976 | 68fcb57177b6c6ee | f537f0a5ff60579c | p39:224s1/1 | p29:199s1/1 | Pelican Beach Resort Rentals, Destin – uppfærð verð fyrir árið 2021 | La Pulente Cottages, St. Brelade – Updated 2021 Prices | 2021-07-18 12:50 | 2021-07-18 19:08 | html | html | short | short | yes | yes | 07c45c65cf868bc0 | 99.35 | 0.868 | No | other | second-orig-first-ht | A | www.booking.com | MIX |
https://www.booking.com/hotel/us/resort-getaway-miramar-beach.is.html | https://www.booking.com/hotel/es/casa-sila.html | Reglur Booking.com um spurningar og svör | Booking.com questions and answers guidelines | 0.654976 | 68fcb57177b6c6ee | f537f0a5ff60579c | p36:190s1/1 | p27:159s1/1 | Resort Getaway, Destin – uppfærð verð fyrir árið 2021 | Casa Sila, Mácher – Updated 2021 Prices | 2021-07-18 12:51 | 2021-07-18 06:33 | html | html | short | short | yes | yes | 07c45c65cf868bc0 | 99.35 | 0.868 | No | other | second-orig-first-ht | A | www.booking.com | MIX |
https://www.booking.com/hotel/us/royale-palms-1501h.is.html | https://www.booking.com/hotel/es/estudio-tegoyo.html | Reglur Booking.com um spurningar og svör | Booking.com questions and answers guidelines | 0.654976 | 68fcb57177b6c6ee | f537f0a5ff60579c | p31:179s1/1 | p22:119s1/1 | Royale Palms 1501H, Myrtle Beach – uppfærð verð fyrir árið 2021 | Estudio Tegoyo, Mácher – Updated 2021 Prices | 2021-07-18 12:30 | 2021-07-18 07:03 | html | html | short | short | yes | yes | 07c45c65cf868bc0 | 99.35 | 0.868 | No | other | second-orig-first-ht | A | www.booking.com | MIX |
https://www.booking.com/hotel/us/the-lodge-at-gulf-state-park-a-hilton.is.html | https://www.booking.com/hotel/br/flix.html | Reglur Booking.com um spurningar og svör | Booking.com questions and answers guidelines | 0.654976 | 68fcb57177b6c6ee | f537f0a5ff60579c | p74:223s1/1 | p82:219s1/1 | The Lodge at Gulf State Park, A Hilton Hotel, Gulf Shores – uppfærð verð fyrir árið 2021 | Flix Hotel, Maceió – Updated 2021 Prices | 2021-07-18 11:46 | 2021-07-18 20:49 | html | html | short | short | yes | yes | 07c45c65cf868bc0 | 99.35 | 0.868 | No | other | second-orig-first-ht | A | www.booking.com | MIX |
https://www.booking.com/hotel/us/tropicana-casino-and-resort.is.html | https://www.booking.com/hotel/us/days-inn-seguin.html | Reglur Booking.com um spurningar og svör | Booking.com questions and answers guidelines | 0.654976 | 68fcb57177b6c6ee | f537f0a5ff60579c | p63:278s1/1 | p32:177s1/1 | Tropicana Casino and Resort, Atlantic City – uppfærð verð fyrir árið 2021 | Days Inn by Wyndham Seguin TX, Seguin – Updated 2021 Prices | 2021-07-18 12:50 | 2021-07-18 08:23 | html | html | short | short | yes | yes | 07c45c65cf868bc0 | 99.35 | 0.868 | No | other | second-orig-first-ht | A | www.booking.com | MIX |
https://www.booking.com/hotel/us/west-side-ymca.is.html | https://www.booking.com/hotel/us/cedar-cove-sandusky.html | Reglur Booking.com um spurningar og svör | Booking.com questions and answers guidelines | 0.654976 | 68fcb57177b6c6ee | f537f0a5ff60579c | p36:231s1/1 | p27:142s1/1 | West Side YMCA, New York – uppfærð verð fyrir árið 2021 | Cedar Cove, Sandusky – Updated 2021 Prices | 2021-07-18 18:26 | 2021-07-18 10:08 | html | html | short | short | yes | yes | 07c45c65cf868bc0 | 99.35 | 0.868 | No | other | second-orig-first-ht | A | www.booking.com | MIX |
https://www.landlaeknir.is/um-embaettid/frettir/frett/item44796/ | https://www.landlaeknir.is/um-embaettid/greinar/grein/item44810/On-the-use-of-vaccines-against-COVID-19-in-Iceland | Bólusettir fyrir 10. mars 2021: | Vaccinated before 10 March 2021: | 0.308849 | 21c47238fc01211d | 76335cc716b4f778 | p19:24s1/1 | p47:75s1/1 | Astra Zeneca bóluefni í notkun á ný | On the use of vaccines against COVID-19 in Iceland | 2021-07-19 22:17 | 2021-07-19 04:10 | html | html | short | short | no | no | 07c48c11d67ee414 | 84.54 | 0.849 | No | other | second-orig-first-mt | UNK | www.landlaeknir.is | B |
https://www.landlaeknir.is/um-embaettid/frettir/frett/item44796/Astra-Zeneca-boluefni-i-notkun-a-ny | https://www.landlaeknir.is/um-embaettid/greinar/grein/item44810/ | Bólusettir fyrir 10. mars 2021: | Vaccinated before 10 March 2021: | 0.308849 | 21c47238fc01211d | 76335cc716b4f778 | p19:24s1/1 | p47:75s1/1 | Astra Zeneca bóluefni í notkun á ný | On the use of vaccines against COVID-19 in Iceland | 2021-07-18 13:38 | 2021-07-19 23:16 | html | html | short | short | no | no | 07c48c11d67ee414 | 84.54 | 0.849 | No | other | second-orig-first-mt | UNK | www.landlaeknir.is | B |
https://www.landlaeknir.is/um-embaettid/greinar/grein/item44346/Um-notkun-boluefna-gegn-COVID-19-a-Islandi | https://www.landlaeknir.is/um-embaettid/greinar/grein/item44810/on-the-use-of-vaccines-against-covid-19-in-iceland | Bólusettir fyrir 10. mars 2021: | Vaccinated before 10 March 2021: | 0.308849 | 21c47238fc01211d | 76335cc716b4f778 | p34:63s1/1 | p47:75s1/1 | Um notkun bóluefna gegn COVID-19 á Íslandi | On the use of vaccines against COVID-19 in Iceland | 2021-07-18 10:56 | 2021-07-18 13:16 | html | html | short | short | no | no | 07c48c11d67ee414 | 84.54 | 0.849 | No | other | second-orig-first-mt | UNK | www.landlaeknir.is | B |
https://www.eso.org/public/iceland/news/eso1335/ | https://www.eso.org/public/news/eso1335/ | Í skýinu eru mörg önnur smærri og ekki síður áhugaverð svæði sem sjónauka geta sýnt í smáatriðum. | However, there are other smaller — but no less intriguing — regions that telescopes can reveal in intricate detail. | 0.343595 | 33bf0e8232beaeff | ae8953e6508da21c | p9:23s3/4 | p9:20s3/4 | Sérkennilegt par | ESO Ísland | The Odd Couple | ESO | 2021-07-18 05:42 | 2021-07-18 18:19 | html | html | good | good | no | no | 07c544fb8ad4645d | 181.25 | 0.507 | No | other | first-orig-second-ht | B | www.eso.org | B |
https://gefa.raudikrossinn.is/jolaadstod/8-9490/f/Profile/LogInOrCreate?transSource=1105&returnUrl=%2fjolaadstod%2f8-9490%2ff%2fCollection%2fCreate%3ftransSource%3d1100 | https://gefa.raudikrossinn.is/neydarvarnir/8-9544/f/Profile/LogInOrCreate?transSource=1105&returnUrl=%2fneydarvarnir%2f8-9544%2ff%2fCollection%2fCreate%3ftransSource%3d1100 | Þetta endurræsir nýtt lykilorð. | This will reset your current password. | 0.267471 | 6f970d1667de2ba9 | 5a5c78f362e44644 | p6:9s1/3 | p6:9s1/3 | Hver ert þú? | Rauði krossinn á Íslandi | Who are you? | Rauði krossinn á Íslandi | 2021-07-18 00:50 | 2021-07-18 02:39 | html | html | good | good | no | no | 07c55e8b64e4d0ea | 106.39 | 0.581 | No | other | second-orig-first-mt | UNK | gefa.raudikrossinn.is | UNK |
https://nautholsvik.is/ | https://nautholsvik.is/en/ | Velkomin í Nauthólsvík! | Welcome to Nauthólsvík Beach! | 0.634167 | c2e18067dd756883 | f79aa025d41a1e53 | p1:15s1/1 | p1:31s1/1 | Nauthólsvík - Nauthólsvík | EN - Nauthólsvík | 2021-07-17 21:52 | 2021-07-18 09:24 | html | html | short | short | yes | yes | 07c5a856a6b776fe | 107.5 | 0.811 | No | other | first-orig-second-ht | UNK | nautholsvik.is | UNK |
https://digicoll.library.wisc.edu/cgi-bin/IcelOnline/IcelOnline-idx?type=HTML&rgn=div1&byte=1496938 | https://digicoll.library.wisc.edu/Jonas/Fifill/Fifill.html | Fífillinn var nýsprottinn út; hann hafði dreymt morgunroðann, og vaknað, þegar sólin kom upp, en aldrei séð kvöld og forsælu; hann leit ekki í kringum sig, en horfði brosandi í sólina, og sólin kyssti hann þúsund sinnum, eins og móðir kyssir nývaknað barn; og hann roðnaði af gleði í sólarylnum og hlakkaði til að lifa o... | The dandelion had just unfolded. He had dreamed the dawn, awakened when the sun rose, and never yet seen dusk or darkness. He stared straight into the sun, smiling, and the sun kissed him a thousand times like a mother kissing a newly-wakened child. | 0.282015 | 2877becb7f28e19f | 19ab328500e76f0a+65bae1a485a7ccba+4001decf4022a26e | p3:25s1/1 | p5:47s1/4+p5:47s2/4+p5:47s3/4 | Icelandic Online: Selected Poetry and Prose [selections]: Browse Text | Jónas Hallgrímsson: The Dandelion and the Bee+Jónas Hallgrímsson: The Dandelion and the Bee+Jónas Hallgrímsson: The Dandelion and the Bee | 2021-07-20 02:52 | 2021-07-23 09:09+2021-07-23 09:09+2021-07-23 09:09 | html | html+html+html | good | good+good+good | no | no+no+no | 07c60566d8b4c094 | 99.88 | 0.690 | No | other | first-orig-second-ht | B | digicoll.library.wisc.edu | B |
http://samningar.efling.is/tilkynningar/vegna-ummaela-um-tilbod-reykjavikurborgar/ | http://samningar.efling.is/en/announcements/regarding-comments-about-the-offer-from-reykjavik-city/ | Þetta er niðurstaðan þegar launaliður tilboðsins er reiknaður. | This is evident from a calculation of the offer’s wage items. | 0.253209 | e5482b789610f110 | 3530f399398cab75 | p3:3s3/3 | p3:3s3/3 | Vegna ummæla um tilboð Reykjavíkurborgar – Efling | Regarding comments about the offer from Reykjavík city – Efling | 2021-07-18 03:05 | 2021-08-07 14:30 | html | html | good | good | no | no | 07c609c0d58efee0 | 169.35 | 0.736 | No | other | first-orig-second-ht | UNK | samningar.efling.is | B |
https://efling.is/2020/01/21/vegna-ummaela-um-tilbod-reykjavikurborgar/ | https://efling.is/2020/01/21/regarding-comments-about-the-offer-from-reykjavik-city/?lang=en | Þetta er niðurstaðan þegar launaliður tilboðsins er reiknaður. | This is evident from a calculation of the offer’s wage items. | 0.253209 | e5482b789610f110 | 3530f399398cab75 | p3:6s3/3 | p3:6s3/3 | Vegna ummæla um tilboð Reykjavíkurborgar | Efling | Regarding comments about the offer from Reykjavík city | Efling | 2021-07-18 06:05 | 2021-07-18 22:57 | html | html | good | good | no | no | 07c609c0d58efee0 | 169.35 | 0.736 | No | other | first-orig-second-ht | UNK | efling.is | A |
http://heathengods.com/library/icelandic_sagas/grettis_saga.html | http://heathengods.com/library/icelandic_sagas/grettis_saga.en2.html | Litlu síðar komu þeir menn til Bjarnar sem misst höfðu frændur sína fyrir Gretti og báðu að hann léti eigi óeirðarmann þenna vera þar lengur til skapraunar við þá. | Soon there came to him some of the men who had lost their kinsmen through Grettir and petitioned him not to allow such a ruffian as he was to stay there any longer and molest them. | 0.315603 | 3ddbbb3ea8947e0c | 4f5ab8b18b8ab91 | p1111:1648s2/3 | p877:1297s3/4 | Grettis saga | Grettir's Saga | 2021-07-26 21:20 | 2021-07-21 05:10 | html | html | good | good | no | no | 07c60c7e32e521a2 | 100.21 | 0.756 | No | other | first-orig-second-ht | B | heathengods.com | B |
https://utl.is/index.php/brottvisun-og-endurkomubann | https://www.utl.is/index.php/en/expulsion-and-re-entry-ban | Hafi hann brotið alvarlega eða margsinnis gegn ákvæðum útlendingalaga. Hafi hann af ásetningi eða stórkostlegu gáleysi gefið rangar eða villandi upplýsingar í máli skv. útlendingalögum. | if he/she has seriously or repeatedly been in serious breach of the provisions of the Act on Foreigners, has submitted incorrect or obviously misleading information, or has not honored an order to leave the country; | 0.337699 | c3617481088ff01b+e2f6f99333e6cef2 | b593408dae00fa0d | p10:85s1/1+p11:85s1/1 | p9:28s1/1 | Brottvísun og endurkomubann+Brottvísun og endurkomubann | Expulsion and re-entry ban | 2021-07-18 05:38+2021-07-18 05:38 | 2021-07-18 06:49 | html+html | html | neargood+good | good | no+no | no | 07c61404849a8de1 | 100.66 | 0.701 | No | other | first-orig-second-ht | MIX | www.utl.is | MIX |
https://utl.is/index.php/brottvisun-og-endurkomubann/ | https://utl.is/index.php/en/expulsion-and-re-entry-ban | Hafi hann brotið alvarlega eða margsinnis gegn ákvæðum útlendingalaga. Hafi hann af ásetningi eða stórkostlegu gáleysi gefið rangar eða villandi upplýsingar í máli skv. útlendingalögum. | if he/she has seriously or repeatedly been in serious breach of the provisions of the Act on Foreigners, has submitted incorrect or obviously misleading information, or has not honored an order to leave the country; | 0.337699 | c3617481088ff01b+e2f6f99333e6cef2 | b593408dae00fa0d | p10:85s1/1+p11:85s1/1 | p9:28s1/1 | Brottvísun og endurkomubann+Brottvísun og endurkomubann | Expulsion and re-entry ban | 2021-07-18 21:09+2021-07-18 21:09 | 2021-07-18 13:41 | html+html | html | neargood+good | good | no+no | no | 07c61404849a8de1 | 100.66 | 0.701 | No | other | first-orig-second-ht | MIX | utl.is | MIX |
https://www.utl.is/index.php/brottvisun-og-endurkomubann | https://www.utl.is/index.php/en/expulsion-and-re-entry-ban/ | Hafi hann brotið alvarlega eða margsinnis gegn ákvæðum útlendingalaga. Hafi hann af ásetningi eða stórkostlegu gáleysi gefið rangar eða villandi upplýsingar í máli skv. útlendingalögum. | if he/she has seriously or repeatedly been in serious breach of the provisions of the Act on Foreigners, has submitted incorrect or obviously misleading information, or has not honored an order to leave the country; | 0.337699 | c3617481088ff01b+e2f6f99333e6cef2 | b593408dae00fa0d | p10:85s1/1+p11:85s1/1 | p9:28s1/1 | Brottvísun og endurkomubann+Brottvísun og endurkomubann | Expulsion and re-entry ban | 2021-07-17 23:43+2021-07-17 23:43 | 2021-07-19 00:34 | html+html | html | neargood+good | good | no+no | no | 07c61404849a8de1 | 100.66 | 0.701 | No | other | first-orig-second-ht | MIX | www.utl.is | MIX |
https://kvenrettindafelag.is/7-kvikmynda-syndar-a-islandi-2016-var-leikstyrt-af-konum/ | https://kvenrettindafelag.is/en/7-of-films-in-icelandic-cinemas-in-2016-were-directed-by-women/ | Verkefnið er styrkt af Norrænu ráðherranefndinni. | The projected is financed by the Nordic Council of Ministers. | 0.700649 | 9bef6272345013be | b96c83e5496c7b5e | p42:42s2/2 | p38:38s2/2 | 7% kvikmynda sýndar á Íslandi 2016 var leikstýrt af konum - Kvenréttindafélag Íslands | 7% of films in Icelandic cinemas in 2016 were directed by women: A new Nordic evaluation of gender (in)equality in film screenings - Kvenréttindafélag Íslands | 2021-07-18 06:49 | 2021-07-19 00:29 | html | html | good | good | no | no | 07c648e5f41eadca | 99.75 | 0.841 | Yes | open-data-portal | second-orig-first-mt | A | kvenrettindafelag.is | MIX |
https://skaftfell.is/claudia-hausfeld-elisabet-brynhildardottir-eva-isleifsdottir-sindri-leifsson/ | https://skaftfell.is/en/claudia-hausfeld-elisabet-brynhildardottir-eva-isleifsdottir-sindri-leifsson/ | Einföld tákn og meðhöndlun efniviðarins eru endurtekin stef í verkum Sindra en umhverfi og samfélag koma gjarnan við sögu. | Symbols and the treatment of materials are repeated themes in Sindri’s works as well as surroundings and elements in the society. | 0.282039 | 4d8e60f85f6647ee | 66af518fd71cb1b0 | p13:14s3/4 | p12:12s2/3 | Munur – Skaftfell – myndlistarmiðstöð Austurlands | The Thing is – Skaftfell – myndlistarmiðstöð Austurlands | 2021-07-18 00:58 | 2021-07-18 06:53 | html | html | good | good | no | no | 07c6caa4537f06ad | 132.39 | 0.831 | No | other | first-orig-second-ht | B | skaftfell.is | MIX |
https://myvatntours.is/is/tours/oskjuferd/ | https://myvatntours.is/tours/askja-1/ | Þegar þú bókar ferð með okkur, láttu okkur endilega vita ef að dagskráin þín er ekki sveigjanleg. | When you are booking a tour with us, please let us know if your schedule is not flexible at all. | 0.689032 | 3a66de4129480fa3 | a452475a9681d22c | p7:23s3/7 | p7:28s3/4 | Öskjuferð – Mývatn Tours | Askja Classic #1 – Mývatn Tours | 2021-07-17 22:57 | 2021-07-17 22:13 | html | html | good | good | no | no | 07c6dc7878a71428 | 99.99 | 0.965 | No | other | second-orig-first-ht | UNK | myvatntours.is | B |
http://www.floran.is/floranbistro | http://www.floran.is/floranenglish | „Okkar markmið er að búa til mat og umhverfi sem lætur fólki líða vel og hugsar tilbaka með bros á vör.“ | "Our goal is to make food and surroundings that makes our customers feel good and think back with a smile on their face" | 0.648082 | 8ccb7f76ad07582f | 41f6fc3d6411590e | p12:38s1/1 | p11:46s1/1 | Flóran — Flóran Café / Bistró | English — Flóran Café / Bistró | 2021-07-17 22:05 | 2021-07-17 22:45 | html | html | good | good | no | no | 07c7d8e12a9033d8 | 170.37 | 0.688 | No | other | first-orig-second-mt | UNK | www.floran.is | UNK |
http://www.floran.is/floranbistro | http://www.floran.is/floranenglish | „Okkar markmið er að búa til mat og umhverfi sem lætur fólki líða vel og hugsar tilbaka með bros á vör.“ | "Our goal is to make food and surroundings that makes our customers feel good and think back with a smile on their face" | 0.648082 | 8ccb7f76ad07582f | 41f6fc3d6411590e | p9:38s1/1 | p9:46s1/1 | Flóran — Flóran Café / Bistró | English — Flóran Café / Bistró | 2021-07-17 22:05 | 2021-07-17 22:45 | html | html | good | good | no | no | 07c7d8e12a9033d8 | 170.37 | 0.688 | No | other | first-orig-second-mt | UNK | www.floran.is | UNK |
https://www.floran.is/floranbistro | http://www.floran.is/floranenglish/ | „Okkar markmið er að búa til mat og umhverfi sem lætur fólki líða vel og hugsar tilbaka með bros á vör.“ | "Our goal is to make food and surroundings that makes our customers feel good and think back with a smile on their face" | 0.648082 | 8ccb7f76ad07582f | 41f6fc3d6411590e | p12:38s1/1 | p11:46s1/1 | Flóran — Flóran Café / Bistró | English — Flóran Café / Bistró | 2021-07-18 11:41 | 2021-07-18 08:09 | html | html | good | good | no | no | 07c7d8e12a9033d8 | 170.37 | 0.688 | No | other | first-orig-second-mt | UNK | www.floran.is | UNK |
https://www.floran.is/floranbistro | http://www.floran.is/floranenglish/ | „Okkar markmið er að búa til mat og umhverfi sem lætur fólki líða vel og hugsar tilbaka með bros á vör.“ | "Our goal is to make food and surroundings that makes our customers feel good and think back with a smile on their face" | 0.648082 | 8ccb7f76ad07582f | 41f6fc3d6411590e | p9:38s1/1 | p9:46s1/1 | Flóran — Flóran Café / Bistró | English — Flóran Café / Bistró | 2021-07-18 11:41 | 2021-07-18 08:09 | html | html | good | good | no | no | 07c7d8e12a9033d8 | 170.37 | 0.688 | No | other | first-orig-second-mt | UNK | www.floran.is | UNK |
https://www.hi.is/forsida/covid_19_verkefni_og_frodleikur | https://english.hi.is/university/covid_19_projects | Verkefnisstjóri/ar: Jóhanna Einarsdóttir, prófessor | Project manager(s): Jóhanna Einarsdóttir, Professor | 0.608801 | 4afccd6d36032b8f | c335d4f83b3a2e7f | p164:234s1/1 | p159:215s1/1 | COVID-19 verkefni og fróðleikur | Háskóli Íslands | COVID-19 projects | University of Iceland | 2021-07-19 08:17 | 2021-07-18 01:17 | html | html | neargood | neargood | no | no | 07c7e936fdca473f | 104.39 | 0.983 | Yes | open-data-portal | first-orig-second-ht | B | english.hi.is | B |
https://www.randa.org/is-is/rog/2019/rules/the-rules-of-golf/rule-5 | https://www.randa.org/en/rog/2019/rules/the-rules-of-golf/rule-5 | Leikmaðurinn verður að hefja leik að nýju á þeim tíma (og ekki fyrr). | The player must resume play at (and not before) that time. | 0.632494 | 988c501c38f5ab3 | 101563fa677c9531 | p140:582s1/1 | p128:564s1/1 | Að leika umferðina | Playing the Round | 2021-07-17 22:57 | 2021-07-18 00:22 | html | html | neargood | neargood | no | no | 07c820ecb4174c75 | 99.4 | 0.974 | No | other | second-orig-first-ht | UNK | www.randa.org | MIX |
https://www.collectiveray.com/is/stutt-%C3%AD-bo%C3%B0i-fyrir-%C3%A1%C3%A6tla%C3%B0-vi%C3%B0hald-athugun-aftur-eftir-eina-m%C3%ADn%C3%BAtu | https://www.collectiveray.com/briefly-unavailable-for-scheduled-maintenance-check-back-in-a-minute | Ef þú finnur ekki.maintenance skrána í skráarsíðu þinnar er mögulegt að hún hafi verið „falin“ eða ekki sést, því hún byrjar með (.) Punkti. | If you can't find the.maintenance file in your site's directory, it's possible that it's been 'hidden', or isn't visible, because it starts with a (.) dot. | 0.527015 | c5466d3736d1fb75 | b86d28b4f523e195 | p47:130s1/2 | p47:130s1/2 | [FIX] Stutt í boði fyrir áætlað viðhald. Kíktu aftur eftir eina mínútu | [FIX] Briefly unavailable for scheduled maintenance. Check back in a minute | 2021-07-20 23:38 | 2021-07-18 21:29 | html | html | good | good | no | no | 07c82d8e69751132 | 153.55 | 0.990 | Yes | other | second-orig-first-ht | UNK | www.collectiveray.com | MIX |
https://www.randa.org/is-is/rog/2019/rules/players-edition/rule-20 | https://www.randa.org/en/rog/2019/rules/players-edition/rule-20 | Sjá aðalreglurnar Nánari upplýsingar um að leika tveimur boltum í höggleik, þar á meðal hvernig nefndin mun ákvarða skor þitt á holunni. | See Full Rules For more information on playing two balls in stroke play, including how the Committee will determine your score for the hole. | 0.653727 | ca75c1f25044c23e | 882702849df18ee2 | p25:59s1/1 | p25:60s1/1 | Að leysa úr álitamálum um reglurnar á meðan umferð er leikin. Úrskurðir dómara og nefndarinnar | Resolving Rules Issues During Round; Rulings by Referee and Committee | 2021-07-17 22:48 | 2021-07-18 04:36 | html | html | good | good | no | no | 07c8427286ea45ba | 100.89 | 0.936 | No | other | second-orig-first-mt | UNK | www.randa.org | MIX |
https://www.visitvopnafjordur.com/is/moya/portfolio/index/projects/is/felagsthjonusta | https://www.visitvopnafjordur.com/en/moya/portfolio/index/projects/en/socialworkers-office | Þjónustan skal vera sveigjanleg og miðast við þörf. | Services shall be flexible according to need. | 0.264633 | 82e49bc4a5d5fcf3 | 3b25655f487e0eac | p7:14s1/1 | p7:13s1/1 | Félagsþjónusta | Visit Vopnafjörður | Socialworker's Office | Visit Vopnafjörður | 2021-07-24 09:56 | 2021-07-24 04:06 | html | html | neargood | short | no | no | 07c84cec4bc8b384 | 103.44 | 0.972 | No | other | first-orig-second-mt | UNK | www.visitvopnafjordur.com | A |
https://visar.hagstofa.is/heimsmarkmidin/1-5-1 | https://visar.hagstofa.is/heimsmarkmidin/en/13-1-1 | (Fjöldi dauðsfalla / Mannfjöldi) * 100,000 | (Number of deaths / Population) * 1,000,000 | 0.577540 | 399de272415dc2b2 | d3a277509e8efda3 | p16:27s1/1 | p17:28s1/1 | Mælikvarði 1.5.1 - Markmið 1 | Indicator 13.1.1 - Goal 13 | 2021-07-17 23:52 | 2021-07-18 04:12 | html | html | short | short | no | no | 07c8add4fc39764d | 83.02 | 0.938 | No | open-data-portal | second-orig-first-ht | UNK | visar.hagstofa.is | B |
https://visar.hagstofa.is/heimsmarkmidin/1-5-1/ | https://visar.hagstofa.is/heimsmarkmidin/en/1-5-1 | (Fjöldi dauðsfalla / Mannfjöldi) * 100,000 | (Number of deaths / Population) * 1,000,000 | 0.577540 | 399de272415dc2b2 | d3a277509e8efda3 | p16:27s1/1 | p15:26s1/1 | Mælikvarði 1.5.1 - Markmið 1 | Indicator 1.5.1 - Goal 1 | 2021-07-18 14:19 | 2021-07-18 03:24 | html | html | short | short | no | no | 07c8add4fc39764d | 83.02 | 0.938 | No | open-data-portal | second-orig-first-ht | UNK | visar.hagstofa.is | B |
https://visar.hagstofa.is/heimsmarkmidin/11-5-1 | https://visar.hagstofa.is/heimsmarkmidin/en/11-5-1/ | (Fjöldi dauðsfalla / Mannfjöldi) * 100,000 | (Number of deaths / Population) * 1,000,000 | 0.577540 | 399de272415dc2b2 | d3a277509e8efda3 | p18:29s1/1 | p17:28s1/1 | Mælikvarði 11.5.1 - Markmið 11 | Indicator 11.5.1 - Goal 11 | 2021-07-18 00:52 | 2021-07-18 06:45 | html | html | short | short | no | no | 07c8add4fc39764d | 83.02 | 0.938 | No | open-data-portal | second-orig-first-ht | UNK | visar.hagstofa.is | B |
https://visar.hagstofa.is/heimsmarkmidin/11-5-1/ | https://visar.hagstofa.is/heimsmarkmidin/en/11-5-1 | (Fjöldi dauðsfalla / Mannfjöldi) * 100,000 | (Number of deaths / Population) * 1,000,000 | 0.577540 | 399de272415dc2b2 | d3a277509e8efda3 | p18:29s1/1 | p17:28s1/1 | Mælikvarði 11.5.1 - Markmið 11 | Indicator 11.5.1 - Goal 11 | 2021-07-18 13:28 | 2021-07-18 03:11 | html | html | short | short | no | no | 07c8add4fc39764d | 83.02 | 0.938 | No | open-data-portal | second-orig-first-ht | UNK | visar.hagstofa.is | B |
https://visar.hagstofa.is/heimsmarkmidin/13-1-1 | https://visar.hagstofa.is/heimsmarkmidin/en/13-1-1/ | (Fjöldi dauðsfalla / Mannfjöldi) * 100,000 | (Number of deaths / Population) * 1,000,000 | 0.577540 | 399de272415dc2b2 | d3a277509e8efda3 | p18:29s1/1 | p17:28s1/1 | Mælikvarði 13.1.1 - Markmið 13 | Indicator 13.1.1 - Goal 13 | 2021-07-18 00:40 | 2021-07-18 05:58 | html | html | short | short | no | no | 07c8add4fc39764d | 83.02 | 0.938 | No | open-data-portal | second-orig-first-ht | UNK | visar.hagstofa.is | B |
http://studentabladid.com/efni/2021/5/5/sjlfboastarf-vegum-seeds-iceland-spjall-vi-hella-og-micha | http://studentabladid.com/efni/2021/5/5/sjlfboastarf-vegum-seeds-iceland-spjall-vi-hella-og-micha-5dpx9 | Við öðluðumst meiri hæfni og þekkingu með því að hlusta á kynningar annarra sjálfboðaliða og með því að útbúa okkar eigin kynningar. | We acquired more skills and knowledge by listening to other volunteers’ presentations and doing research for our presentations. | 0.482432 | 8e46b319c9126229 | 3ec8eca011b05b60 | p14:20s1/2 | p13:19s1/2 | Sjálfboðastarf á vegum SEEDS Iceland: Spjall við Hella og Michał — Stúdentablaðið | Volunteering for SEEDS Iceland: A Talk with Hella and Michał — Stúdentablaðið | 2021-07-19 03:08 | 2021-07-19 02:45 | html | html | good | good | no | no | 07c956cd96be0ae8 | 137.59 | 0.973 | No | other | second-orig-first-ht | UNK | studentabladid.com | A |
https://bokmenntaborgin.is/borgin/frettir/yfirlysing-skapandi-borga-unesco-vegna-hrydjuverkanna-i-christchurch | https://www.bokmenntaborgin.is/en/explore/news/unesco-creative-cities-network-statement-new-zealand-terror-attacks | List og menning er sérlega mikilvægt afl þegar kemur að því að sameina samfélög, byggja brýr og takast á við áföll. | Arts and creativity are an important force for uniting communities to heal and process the trauma that remains from violence. | 0.208066 | 4343d81668577c52 | b3dae88b774dd72a | p10:13s1/1 | p11:15s1/1 | Yfirlýsing Skapandi borga UNESCO vegna hryðjuverkanna í Christchurch | UNESCO Creative Cities Network statement on New Zealand terror attacks | 2021-07-22 20:48 | 2021-07-18 15:32 | html | html | good | good | no | no | 07c9e2dfec7d07ec | 101.81 | 0.701 | No | other | first-orig-second-ht | A | www.bokmenntaborgin.is | MIX |
https://www.cityofliterature.is/borgin/frettir/yfirlysing-skapandi-borga-unesco-vegna-hrydjuverkanna-i-christchurch | https://www.cityofliterature.is/en/explore/news/unesco-creative-cities-network-statement-new-zealand-terror-attacks | List og menning er sérlega mikilvægt afl þegar kemur að því að sameina samfélög, byggja brýr og takast á við áföll. | Arts and creativity are an important force for uniting communities to heal and process the trauma that remains from violence. | 0.208066 | 4343d81668577c52 | b3dae88b774dd72a | p10:13s1/1 | p11:15s1/1 | Yfirlýsing Skapandi borga UNESCO vegna hryðjuverkanna í Christchurch | UNESCO Creative Cities Network statement on New Zealand terror attacks | 2021-07-20 02:45 | 2021-07-18 14:52 | html | html | good | good | no | no | 07c9e2dfec7d07ec | 101.81 | 0.701 | No | other | first-orig-second-ht | A | www.cityofliterature.is | MIX |
https://www.randa.org/is-is/rog/2019/rules/committee-procedures/8g | https://www.randa.org/en/rog/2019/rules/committee-procedures/8g | Mælt er með að þessi staðarregla sé einungis notuð í keppni mjög leikinna kylfinga (þ.e. í keppni atvinnumanna og í keppni bestu áhugamanna). | This Local Rule is recommended for use only in competitions limited to highly skilled players (that is, professional and elite amateur competitions). | 0.214680 | aeac1386b57a8065 | 9ed461c6efa813a1 | p8:210s1/1 | p8:206s1/1 | Takmarkanir á notkun tiltekins útbúnaðar | Restrictions on Use of Specific Equipment | 2021-07-17 23:21 | 2021-07-18 03:11 | html | html | good | good | no | no | 07ca42440e103d94 | 99.97 | 0.810 | No | other | first-orig-second-ht | B | www.randa.org | MIX |
http://this.is/klingogbang/archive_list.php?year=2018 | http://this.is/klingogbang/archive_list.php?lang=en&year=2018 | Kling og Bang opnar með stolti einkasýningu Heklu Daggar Jónsdóttur, Evolvement. | Kling & Bang is proud to announce the opening of Hekla Dögg Jónsdóttir’s solo exhibition Evolvement. | 0.242052 | 658ae0ba6e2de22b | a021c5c114f9abb4 | p1:28s2/3 | p1:28s2/3 | Kling&Bang | Kling&Bang | 2021-07-18 00:43 | 2021-07-18 10:06 | html | html | good | good | no | no | 07ca5f863cc839c1 | 144.07 | 0.980 | No | other | first-orig-second-ht | UNK | this.is | MIX |
http://this.is/klingogbang/archive_view.php?lang=is&id=393 | http://this.is/klingogbang/archive_view.php?lang=en&id=393 | Kling og Bang opnar með stolti einkasýningu Heklu Daggar Jónsdóttur, Evolvement. | Kling & Bang is proud to announce the opening of Hekla Dögg Jónsdóttir’s solo exhibition Evolvement. | 0.242052 | 658ae0ba6e2de22b | a021c5c114f9abb4 | p1:2s2/5 | p1:2s2/5 | Kling&Bang | Kling&Bang | 2021-07-18 01:18 | 2021-07-18 10:38 | html | html | good | good | no | no | 07ca5f863cc839c1 | 144.07 | 0.980 | No | other | first-orig-second-ht | UNK | this.is | MIX |
http://studentabladid.com/efni/2020/12/20/diy-jla-dlkurinn | http://studentabladid.com/efni/2020/12/20/diy-christmas-column | Minnkum jólastressið og sleppum því sem okkur þykir leiðinlegt. | Let’s lower our Christmas stress and skip the unpleasant parts of the holidays. | 0.277371 | 80eeaae3aa09413 | bb223aa465a0f996 | p2:33s1/6 | p3:54s1/7 | DIY jóla-dálkurinn — Stúdentablaðið | The DIY Christmas Column — Stúdentablaðið | 2021-07-19 02:59 | 2021-07-19 02:38 | html | html | good | good | no | no | 07ca8548bb7b221f | 159.54 | 0.933 | No | other | first-orig-second-ht | A | studentabladid.com | A |
http://studentabladid.com/efni/category/Annars%20eðlis | http://studentabladid.com/efni/category/Other | Minnkum jólastressið og sleppum því sem okkur þykir leiðinlegt. | Let’s lower our Christmas stress and skip the unpleasant parts of the holidays. | 0.277371 | 80eeaae3aa09413 | bb223aa465a0f996 | p14:20s1/2 | p14:20s1/2 | Annars eðlis — Efni — Stúdentablaðið | Other — Efni — Stúdentablaðið | 2021-07-19 02:58 | 2021-07-19 02:36 | html | html | good | good | no | no | 07ca8548bb7b221f | 159.54 | 0.933 | No | other | first-orig-second-ht | A | studentabladid.com | A |
http://studentabladid.com/efni/category/Annars+e%C3%B0lis | http://studentabladid.com/en/other | Minnkum jólastressið og sleppum því sem okkur þykir leiðinlegt. | Let’s lower our Christmas stress and skip the unpleasant parts of the holidays. | 0.277371 | 80eeaae3aa09413 | bb223aa465a0f996 | p14:20s1/2 | p15:25s1/2 | Annars eðlis — Efni — Stúdentablaðið | Other — Stúdentablaðið | 2021-07-19 00:22 | 2021-07-18 07:25 | html | html | good | good | no | no | 07ca8548bb7b221f | 159.54 | 0.933 | No | other | first-orig-second-ht | A | studentabladid.com | A |
https://nordisketax.net/main.asp?url=files/nor/isl/052.asp&c=nor&l=isl | https://www.nordisketax.net/main.asp?url=files/nor/eng/052.asp | Á verktaka sem starfa tímabundið í Noregi er lagður fyrirfram álagður skattur af norskum skattyfirvöldum. | When you are a self-employed person engaged in temporary business activity in Norway you will be levied advance tax by the Norwegian Tax Administration. | 0.267874 | ed26f7a2ecf6fa19 | 411f277a793a6189 | p30:39s1/2 | p31:41s1/6 | Býrð þú í öðru norrænu landi og ætlar að vinna sem verktaki í Noregi? | Do you live in another Nordic country and intend to work as a self-employed person in Norway? | 2021-08-17 08:14 | 2021-08-17 05:12 | html | html | good | good | no | no | 07caa047334f2e84 | 99.7 | 0.915 | No | other | first-orig-second-ht | B | www.nordisketax.net | B |
http://goseco.com/is/is/um_okkur/ | http://goseco.com/en | Fyrirtækið sérhæfir sig í framleiðslu, útflutningi og sölu sjávarafurða. | The company specializes in production, export and sales of seafood products. | 0.702559 | 322da4cd76a27fe5 | 4db2726da2e3c6a7 | p1:3s2/5 | p2:6s2/4 | Golden Seafood Company - Um okkur | Golden Seafood Company - EN | 2021-07-31 19:53 | 2021-08-13 20:31 | html | html | good | good | no | no | 07cac6227931480c | 105.7 | 0.989 | No | other | first-orig-second-ht | B | goseco.com | B |
http://goseco.com/is/um_okkur/ | http://www.goseco.com/en/en/about_us/ | Fyrirtækið sérhæfir sig í framleiðslu, útflutningi og sölu sjávarafurða. | The company specializes in production, export and sales of seafood products. | 0.702559 | 322da4cd76a27fe5 | 4db2726da2e3c6a7 | p1:3s2/5 | p1:3s2/4 | Golden Seafood Company - Um okkur | Golden Seafood Company - About us | 2021-07-23 15:20 | 2021-07-28 02:27 | html | html | good | good | no | no | 07cac6227931480c | 105.7 | 0.989 | No | other | first-orig-second-ht | B | www.goseco.com | B |
http://www.goseco.com/is/um_okkur | http://www.goseco.com/en/about_us | Fyrirtækið sérhæfir sig í framleiðslu, útflutningi og sölu sjávarafurða. | The company specializes in production, export and sales of seafood products. | 0.702559 | 322da4cd76a27fe5 | 4db2726da2e3c6a7 | p1:3s2/5 | p1:3s2/4 | Golden Seafood Company - Um okkur | Golden Seafood Company - About us | 2021-07-21 18:14 | 2021-07-28 02:24 | html | html | good | good | no | no | 07cac6227931480c | 105.7 | 0.989 | No | other | first-orig-second-ht | B | www.goseco.com | B |
http://www.goseco.com/is/um_okkur/ | http://goseco.com/en/about_us | Fyrirtækið sérhæfir sig í framleiðslu, útflutningi og sölu sjávarafurða. | The company specializes in production, export and sales of seafood products. | 0.702559 | 322da4cd76a27fe5 | 4db2726da2e3c6a7 | p1:3s2/5 | p1:3s2/4 | Golden Seafood Company - Um okkur | Golden Seafood Company - About us | 2021-07-21 18:14 | 2021-08-13 20:39 | html | html | good | good | no | no | 07cac6227931480c | 105.7 | 0.989 | No | other | first-orig-second-ht | B | goseco.com | B |
https://www.kvenno.is/is/skolinn/skolinn/saga-skolans | https://www.kvenno.is/is/english/upper-secondary-education/the-fundamental-pillars-of-education-1 | Markmiðið er að búa nemendur undir að verða gagnrýnir, virkir og hæfir þátttakendur í jafnréttis- og lýðræðissamfélagi, að nemendur taki ábyrga afstöðu til umhverfismála og geri sér grein fyrir ábyrgð og áhrifum mannsins á vistkerfi jarðar. | The staff at Kvennaskólinn in Reykjavík aims to make learners critical, active and competent participants in a society based on the principles of equality and democracy | 0.179490 | 1ca3f56207de279e | 8b1e7993fe4836ac+b2fdea54df571430 | p8:8s2/2 | p15:19s1/1+p16:19s1/1 | Um skólann | Kvennaskólinn í Reykjavík | The Fundamental Pillars of Education | Kvennaskólinn í Reykjavík+The Fundamental Pillars of Education | Kvennaskólinn í Reykjavík | 2021-07-18 09:10 | 2021-07-19 18:12+2021-07-19 18:12 | html | html+html | good | neargood+good | no | no+no | 07cadc54a53cd39e | 104.85 | 0.566 | No | other | first-orig-second-ht | UNK | www.kvenno.is | B |
https://www.landlaeknir.is/um-embaettid/greinar/grein/item44189/ | https://www.landlaeknir.is/um-embaettid/greinar/grein/item46212/Exemption-from-testing-and-quarantine-requirement-for-ship-crews-in-Iceland-- | Við þær aðstæður sem lýst er í síðustu tveimur punktum skal farið eftir leiðbeiningum vaktstöðvar siglinga Landhelgisgæslu Íslands meðan á heimsfaraldri stendur. | In the circumstances described in the previous two points, crews must follow instructions provided by the Icelandic Coast Guard’s Maritime Traffic Centre during the pandemic. | 0.516127 | 28daabd30ef00b5c | 6c2d163b838d6954 | p14:15s1/1 | p14:16s1/1 | Undanþágur frá aðgerðum á landamærum vegna COVID-19 fyrir skipaáhafnir | Exemption from testing and quarantine requirement for ship crews in Iceland | 2021-07-24 20:46 | 2021-07-19 04:11 | html | html | good | good | no | no | 07cb540f52533469 | 127.59 | 0.707 | No | other | first-orig-second-ht | B | www.landlaeknir.is | B |
https://www.landlaeknir.is/um-embaettid/greinar/grein/item44189/Undanthagur-fra-krofum-um-synatoku-og-sottkvi-fyrir-skipaahafnir | https://www.landlaeknir.is/um-embaettid/greinar/grein/item46212/ | Við þær aðstæður sem lýst er í síðustu tveimur punktum skal farið eftir leiðbeiningum vaktstöðvar siglinga Landhelgisgæslu Íslands meðan á heimsfaraldri stendur. | In the circumstances described in the previous two points, crews must follow instructions provided by the Icelandic Coast Guard’s Maritime Traffic Centre during the pandemic. | 0.516127 | 28daabd30ef00b5c | 6c2d163b838d6954 | p14:15s1/1 | p14:16s1/1 | Undanþágur frá aðgerðum á landamærum vegna COVID-19 fyrir skipaáhafnir | Exemption from testing and quarantine requirement for ship crews in Iceland | 2021-07-20 08:34 | 2021-07-21 18:35 | html | html | good | good | no | no | 07cb540f52533469 | 127.59 | 0.707 | No | other | first-orig-second-ht | B | www.landlaeknir.is | B |
https://www.icelandair.com/is/adstod/skilmalar-og-skilyrdi/kaup-a-maltid-fyrirfram/ | https://www.icelandair.com/support/terms-and-conditions/pre-purchased-meals/ | Nafnabreytingar eru ekki heimilar. | Name changes are not permitted. | 1.000000 | 57a2d5178ef33e14 | 52f037a92dc7196d | p11:29s2/2 | p13:29s2/2 | Skilmálar fyrir fyrirframgreiddar máltíðir | Icelandair | Pre-Purchased Meals Terms and Conditions | Icelandair | 2021-07-21 17:29 | 2021-07-21 17:23 | html | html | good | good | no | no | 07cbc5c9a21285de | 95.55 | 0.943 | No | other | second-orig-first-mt | UNK | www.icelandair.com | A |
https://www.islandshotel.is/is/um-okkur/personuverndarstefna | https://www.islandshotel.is/about/privacy-policy | samtölum í gegnum samfélagsmiðla | conversations through social media | 1.000000 | 21adbd6a247575a5 | 3f8cab6865f69d8d | p14:63s1/1 | p18:67s1/1 | Persónuverndarstefna - Íslandshótel | Privacy Policy - Íslandshótel | 2021-07-17 21:49 | 2021-07-17 22:42 | html | html | short | short | no | no | 07cbd7e1a2bda455 | 108.56 | 0.729 | No | other | first-orig-second-ht | B | www.islandshotel.is | MIX |
https://www.hotelhjalteyri.is/is/about-us | https://www.hotelhjalteyri.is/is/english/about-us/ | Hótel Hjalteyri stendur á hæðinni fyrir ofan þorpið Hjalteyri í 2 km fjarlægð. | Hotel Hjalteyri stands on a hill just two kilometres away from the nice little village, Hjalteyri. | 0.311271 | 819bbd345e414bbd | 7d7de90401e4ea5 | p24:25s2/3 | p12:13s2/3 | Um okkur | About us | 2021-07-18 10:53 | 2021-07-19 14:04 | html | html | good | good | no | no | 07cc0c6bc99c918b | 100.61 | 0.711 | No | other | first-orig-second-ht | MIX | www.hotelhjalteyri.is | MIX |
https://www.visitfjardabyggd.is/menning-og-afthreying/listir-og-handverk/list-og-handverk/dahs | https://en.visitfjardabyggd.is/things-to-do/arts-crafts/details/dahlshus-gallery | Dahlshús er gamalt sjóhús, reist af Jóhanni Dahl, síldarútgerðarmanni, sem kom með húsið frá Noregi árið 1880. | Dahlshús Gallery is an old seahouse, built by Jóhann Dahl, a herring ship-owner, who imported the house from Norway in 1880 and was only used by Dahl for three years, or until 1883. | 0.409783 | c7b66d3c89b62d58 | 94d4b160656e0c0d | p4:6s1/2 | p4:6s1/2 | List og handverk - Visit Fjarðabyggð IS | Details - Visit Fjardabyggd | 2021-07-18 01:13 | 2021-07-18 04:18 | html | html | good | good | no | no | 07cc11efc76f7c87 | 96.52 | 0.821 | Yes | other | first-orig-second-ht | UNK | en.visitfjardabyggd.is | B |
https://www.eso.org/public/iceland/news/eso1132/ | https://www.eso.org/public/news/eso1132/ | Þessi efnasamsetning þýðir að stjarnan er á „forboðna svæðinu“ í kenningum um myndun stjarna, hún hefði í raun aldrei átt að geta orðið til. | This intriguing composition places it in the “forbidden zone” of a widely accepted theory of star formation, meaning that it should never have come into existence in the first place. | 0.335450 | f3e50a5753db51d1 | b4b13fb913fc78fc | p5:28s3/4 | p5:24s3/4 | Stjarnan sem ætti ekki að vera til | ESO Ísland | The Star That Should Not Exist | ESO | 2021-07-18 01:07 | 2021-07-19 09:01 | html | html | good | good | no | no | 07cc60da05ad173f | 202.26 | 0.905 | No | other | first-orig-second-ht | B | www.eso.org | B |
https://www.islandssjodir.is/?PageId=0c1e29ac-00e7-11e3-b912-0017a4f5bc0b&newsid=de024f48-3c86-11e3-bc68-0017a4f5bc0b | https://www.islandssjodir.is/?PageId=6087ec7c-00e6-11e3-b912-0017a4f5bc0b&newsid=49fb01e6-3cb0-11e3-bc68-0017a4f5bc0b | Uppgjörið er hið prýðilegasta og sýnir það bættan rekstur er kemur að EBITDA hagnaði í hlutfalli af tekjum ásamt því að af þeirri stærð leiðir mun betri niðurstaða hagnaðar eftir skatta. | News Össur delivers a strong quarter Össur’s Q3/2013 earnings report, published yesterday, shows strong improvements in the company’s EBITDA margin and, consequently, in its after-tax profit. | 0.073018 | 6b0fcf3465838d57 | 6a6880d178ccb6c4+b675842d323ced65+4cf9150719984949 | p4:10s2/2 | p1:6s1/1+p2:6s1/1+p3:6s1/1 | Hið prýðilegasta uppgjör hjá Össur hf. | Íslandsbanki | Össur delivers a strong quarter | Íslandsbanki+Össur delivers a strong quarter | Íslandsbanki+Össur delivers a strong quarter | Íslandsbanki | 2021-07-17 23:54 | 2021-07-24 13:30+2021-07-24 13:30+2021-07-24 13:30 | html | html+html+html | good | short+short+good | no | yes+yes+no | 07cc93380142f0ce | 145.51 | 0.752 | No | other | second-orig-first-ht | UNK | www.islandssjodir.is | B |
https://www.norlandair.is/is/upplysingar/fargjalda-skilmalar | https://www.norlandair.is/en/scheduled-flights/terms-and-conditions | Gættu þess að farangur sé í samræmi við reglur og ef þú ert í vafa þá ráðfærðu þig við starfsfólk flugfélagsins. | Make sure all luggage is in accordance with rules, and in case of any doubt, seek the advice of the staff of the airline. | 0.367911 | 17354143f4a1c47a | 151e62ec28d46a53 | p31:46s2/2 | p37:54s2/2 | Skilmálar | Norlandair | Terms and Conditions | Norlandair | 2021-07-20 00:32 | 2021-07-20 00:39 | html | html | good | good | no | no | 07ccdbd0cc184162 | 103.21 | 0.958 | No | other | second-orig-first-mt | B | www.norlandair.is | B |
https://www.lhi.is/frettir/thrju-verk-tengd-listahaskolanum-tilnefnd-til-nyskopunarverdlauna-forseta-islands | https://www.lhi.is/en/news/dyeing-fish-skin-icelandic-plants | Verkefnið er hluti af stóru alþjóðlegu og þverfaglegu rannsóknarverkefni sem heitir FISHSkin sem er styrkt af RISE Horizon 2020 rannsóknaráætlun Evrópusambandsins. | The project is a part of a large international and inter-sectoral research project called FISHSkin: Developing Fish Skin as a Sustainable Raw Material for the Fashion Industry, supported by RISE Horizon 2020, the research and innovation staff exchange program of the EU. | 0.324662 | 6bf05d6047173671 | 4cc752a5af2f4753 | p13:22s4/5 | p5:6s4/5 | Þrjú verk tengd Listaháskólanum tilnefnd til Nýsköpunarverðlauna Forseta Íslands | Listaháskóli Íslands | Dyeing fish skin with Icelandic plants | Listaháskóli Íslands | 2021-07-18 05:50 | 2021-07-19 04:51 | html | html | good | good | no | no | 07ccdf4455037d3c | 96.12 | 0.963 | No | other | second-orig-first-ht | B | www.lhi.is | MIX |
https://skaftfell.is/mixtape-notes-from-the-midnight-mountain-fast-download/ | https://skaftfell.is/en/mixtape-notes-from-the-midnight-mountain-fast-download-2/ | Ting Cheng er búsett í London en á ættir sínar að rekja til Tæwan. | The London based Taiwanese artist Ting Cheng isn’t bothered about capturing real memories. | 0.165748 | fa40f7734ad3750c | e4f184dbd04b8b3 | p3:5s1/2 | p4:5s1/4 | (MIXTAPE) NOTES FROM THE MIDNIGHT MOUNTAIN – FAST DOWNLOAD – Skaftfell – myndlistarmiðstöð Austurlands | (MIXTAPE) NOTES FROM THE MIDNIGHT MOUNTAIN – FAST DOWNLOAD – Skaftfell – myndlistarmiðstöð Austurlands | 2021-07-17 23:43 | 2021-07-23 06:43 | html | html | good | good | no | no | 07cd653f8bdf8688 | 150.44 | 0.622 | Yes | other | first-orig-second-ht | UNK | skaftfell.is | MIX |
http://vardberg.is/frettir/thjodaroryggisrad-ny-vidhorf-i-utanrikismalum-erindi-bjarna-benediktssonar-i-heild/ | http://vardberg.is/frettir/raeda-lilju-d-alfredsdottur-a-radstefnunni-um-brottfor-varnarlidsins-og-throun-varnarmala/ | Þannig hafa Bandaríkin, frá árinu 2008, annast loftrýmisgæslu á Íslandi á vegum Atlantshafsbandalagsins einu sinni á ári og undanfarin rúm tvö ár hafa bandarískar kafbátaleitarvélar haft hér tímabundna viðveru. | The United States has, furthermore, expressed its commitment to the defence of Iceland with their active participation in NATO’s air-surveillance missions, exercises and close cooperation with various national agencies, in particular the Icelandic Coast Guard. | 0.141832 | e04e4b1e1e0e8de3 | 492e97c211fa6385 | p16:88s2/2 | p10:30s5/5 | ÞJÓÐARÖRYGGISRÁÐ – NÝ VIÐHORF Í UTANRÍKISMÁLUM Erindi Bjarna Benediktssonar í heild – Varðberg, samtök um vestræna samvinnu og alþjóðamál | Ræða Lilju D. Alfreðsdóttur á ráðstefnunni um brottför varnarliðsins og þróun varnarmála – Varðberg, samtök um vestræna samvinnu og alþjóðamál | 2021-07-23 07:17 | 2021-07-18 16:58 | html | html | good | good | no | no | 07ce58cdbb2001c8 | 117.24 | 0.676 | Yes | other | first-orig-second-ht | MIX | vardberg.is | B |
https://www.norden.org/is/information/lykilfolk | https://www.norden.org/en/information/key-individuals | Nefndinni stjórna forseti og varaforseti Norðurlandaráðs, sem báðir eru kosnir á Norðurlandaráðsþingi til eins almanaksárs í senn. | The Presidium has a President and a Vice-President, both of whom elected at the Session for one calendar year. | 0.371214 | 1e562dd88d99ffb5 | 4e69680517770ff4 | p32:36s3/4 | p32:40s3/4 | Lykilfólk | Norrænt samstarf | Key individuals | Nordic cooperation | 2021-07-18 00:24 | 2021-07-18 01:20 | html | html | good | good | no | no | 07ce63c2d466565b | 101.3 | 0.951 | No | other | first-orig-second-mt | UNK | www.norden.org | B |
https://www.tunglskin.is/product/mi-smart-home-hub.htm | https://www.tunglskin.is/en/product/mi-smart-home-hub.htm | Miðstöðin er samhæfð við Dual Band WiFi (2,4 GHz og 5 GHz). | The Smart Home Gateway is compatible with Dual Band WiFi (2.4Ghz and 5Ghz). | 0.566422 | 9351bfaf7a46a144 | f8c251e018941957 | p1:2s12/20 | p1:3s12/21 | Mi Smart Home Hub - TUNGLSKIN.IS | Mi Smart Home Hub - TUNGLSKIN.IS | 2021-07-17 22:15 | 2021-07-17 23:32 | html | html | good | good | no | no | 07ce89820895042f | 89.31 | 0.919 | No | other | second-orig-first-mt | UNK | www.tunglskin.is | A |
https://www.112.is/er42vhscg4/X8TN_RAAACEAD6tQ | https://www.112.is/en/er42vhscg4/X8ZkwBAAACIAFu8W | Þar er líka hægt að fá aðstoð lögfræðings eða réttargæslumanns ef þú vilt. | There, you can also get assistance from a lawyer or guardian of rights. | 0.427892 | 46494d0633b23288 | 26283897d0c4be54 | p5:12s2/5 | p5:12s3/5 | Neyðarmóttaka á Akureyri vegna kynferðisofbeldis | ER in Akureyri for Sexual Abuse | 2021-07-18 00:21 | 2021-07-18 06:01 | html | html | good | good | no | no | 07cf13047d4cd145 | 107.03 | 0.982 | No | other | first-orig-second-ht | MIX | www.112.is | MIX |
https://www.norden.org/is/upplysingar/aetlar-thu-ad-gefa-ut-rit | https://www.norden.org/en/information/due-release-publication | Kostnaðarmat vegna einstakra verkefna má fá beint frá útgáfusviðinu, pub@norden.org. | An individual price estimate can be obtained directly from the publications unit at pub@norden.org. | 0.584912 | 20f01e442e908826 | fcfecdce93dc7cfe | p29:57s4/4 | p29:57s4/4 | Ætlar þú að gefa út rit? | Norrænt samstarf | Due to release a publication? | Nordic cooperation | 2021-07-18 00:35 | 2021-07-18 01:21 | html | html | good | good | no | no | 07cf2d688224a2d0 | 100.57 | 0.994 | Yes | other | second-orig-first-ht | UNK | www.norden.org | B |
https://thoranna.is/branding-skuffan/ | https://thoranna.is/brand-find-your-drawer/ | Það er bara of mikið vesen og við viljum ekki þurfa að hafa fyrir því að átta okkur á því hvað þetta er og í hvaða skúffu það á heima. | It’s just too much hassle and we don’t want to have to work to find out about it and categorize it. | 0.468063 | 17a503c7988de93f | f2b10de52a1a8fd9 | p10:21s6/6 | p10:21s5/5 | Branding II: Í hvaða skúffu viltu vera? - Thoranna.is | Brand: Find Your Drawer! | 2021-07-17 23:56 | 2021-07-17 23:57 | html | html | good | good | no | no | 07cf9b78108f88fc | 172.77 | 0.793 | No | other | second-orig-first-ht | UNK | thoranna.is | MIX |
https://www.neway.mobi/is/news/micro-sd-vs-tf-card.html | https://www.neway.mobi/news/micro-sd-vs-tf-card.html | Með sömu stærð eru TF-kort og Micro SD-kort samhæft hvert við annað, sem þýðir að þú getur notað bæði kortin í sömu minniskortarauf. | With the same size, TF card and Micro SD card are compatible with each other, which means that you can use both cards in the same memory card slot. | 0.790791 | 72f84bf935fcaa78 | 86890b2f0fe0485a | p34:67s1/3 | p34:67s1/3 | Micro SD VS TF kort: Hvernig á að greina, velja og forsníða | Micro SD VS TF Card: How to Distinguish, Choose and Format | 2021-07-18 11:12 | 2021-07-18 09:11 | html | html | good | good | no | no | 07cf9d42870a239a | 99.97 | 0.973 | No | other | second-orig-first-mt | A | www.neway.mobi | A |
http://uts.hi.is/node/1209 | http://uts.hi.is/node/1318 | Veldu síðan nafnið á undirskriftinni sem þú varst að búa til „New messages“ og „Replies/forwards“. | Select the title of the signature you just created for "New messages" and "Replies/forwards". | 0.801784 | 2b1c035a36952b4b | 66bfec36c706b9e5 | p7:8s5/6 | p7:8s5/6 | Setja upp undirskrift í Outlook fyrir MacOs | Upplýsingatæknisvið Háskóla Íslands | Creating a signature in Outlook for MacOS | Upplýsingatæknisvið Háskóla Íslands | 2021-07-18 00:29 | 2021-08-05 05:05 | html | html | good | good | no | no | 07cfbca8df633694 | 268.96 | 0.991 | No | other | second-orig-first-ht | UNK | uts.hi.is | MIX |
https://www.randa.org/is-is/rog/2019/rules/the-rules-of-golf/rule-8 | https://www.randa.org/en/rog/2019/rules/the-rules-of-golf/rule-8 | Hann á ekki kröfu til eðlilegrar stöðu eða sveiflu, og | Is not entitled to a normal stance or swing, and | 0.195417 | a082cb78628768eb | def2e5929374c848 | p57:880s1/1 | p57:875s1/1 | Völlurinn leikinn eins og komið er að honum | Course Played as It Is Found | 2021-07-17 22:51 | 2021-07-18 00:22 | html | html | neargood | short | no | no | 07cff5dde4d46560 | 100.32 | 0.841 | No | other | second-orig-first-mt | A | www.randa.org | MIX |
https://old.visitseydisfjordur.com/is/project/taekniminjasafn-austurlands/ | https://old.visitseydisfjordur.com/project/technical-museum-of-east-iceland/ | Safnasvæðið er jafnframt tilvalið útisvistarsvæði fyrir gönguferðir og samveru. | The museum is also an open air recreation area, outstanding for taking walks and enjoying each others company. | 0.258498 | d4d9434ce9037aef | 572c59ad5b0074f2 | p2:11s9/10 | p2:12s5/8 | Tækniminjasafn Austurlands|Visit Seyðisfjörður | Technical Museum of East Iceland|Visit Seyðisfjörður | 2021-07-18 10:58 | 2021-07-24 20:48 | html | html | good | good | no | no | 07d03f6e455b8cf5 | 102.86 | 0.904 | No | other | first-orig-second-ht | UNK | old.visitseydisfjordur.com | B |
https://www.randa.org/is-is/rog/2019/rules/the-rules-of-golf/rule-5 | https://www.randa.org/en/rog/2019/rules/the-rules-of-golf/rule-5 | Í þessari stefnu má setja hámarkstíma til að ljúka umferð, holu eða röð hola og höggi og þar má kveða á um víti fyrir að fylgja ekki stefnunni. | This Policy may set a maximum time to complete a round, a hole or series of holes and a stroke, and it may set penalties for not following the Policy. | 0.575708 | 4e227d2ea64aa039 | 99fb26622255ca40 | p106:582s1/1 | p94:564s1/1 | Að leika umferðina | Playing the Round | 2021-07-17 22:57 | 2021-07-18 00:22 | html | html | good | good | no | no | 07d066e2c1fe06bd | 99.95 | 0.706 | No | other | first-orig-second-mt | UNK | www.randa.org | MIX |
https://vedur.is/um-vi/vefurinn/utfaersla/ | https://en.vedur.is/about-imo/the-web/implementation/ | Hann vann út frá skissum úr kröfugreiningunni og viðmótshönnuninni. | The design foundations were sketches from the requirements document and the user interface design. | 0.436462 | 290c2e912566a749 | 5d43838c289f5705 | p16:44s2/5 | p16:44s2/4 | Útfærsla vefsins | Veðurstofa Íslands | About the implementation | Icelandic Meteorological office | 2021-07-18 01:51 | 2021-07-18 02:11 | html | html | good | good | no | no | 07d0b084a006845a | 103.08 | 0.556 | Yes | other | first-orig-second-ht | A | en.vedur.is | MIX |
http://studentabladid.com/efni/2021/3/10/vhs-situr-fyrir-svrum | http://studentabladid.com/efni/2021/3/10/vhs-situr-fyrir-svrum-stw8a | Ég er búinn að skrifa 50% af nýja settinu mínu á ganginum baksviðs á tilraunasýningum. | I wrote 50% of my new set in the hall backstage during trial shows. | 0.632456 | cb6b571e452a14e5 | 53124946f1c31c1a | p28:31s5/6 | p27:30s5/6 | VHS situr fyrir svörum — Stúdentablaðið | Comedy is Not an Excel Spreadsheet: VHS on the Unpredictability of Stand-up — Stúdentablaðið | 2021-07-19 03:12 | 2021-07-19 02:30 | html | html | good | good | no | no | 07d0e9996e8a79ea | 98.58 | 0.963 | No | other | second-orig-first-mt | B | studentabladid.com | A |
http://this.is/klingogbang/archive_view.php?lang=is&id=122 | http://this.is/klingogbang/archive_view.php?lang=en&id=122 | Notagildið er ef til vill takmarkað, en "markmið" þeirra Helga og Péturs virðist oftar en ekki vera ferðalag - hvort sem það er ferð myndbandstökuvélar niður fjallshlíð eða ferðir ýmisskonar ökutækja, sem ímyndunaraflið knýr áfram. | The usefulness of these things may be limited, but the "aim" of Helgi and Pétur seems more than anything to be travel - be it the trip of a video camera down a mountain slope or the movement of various transportation devices, powered by the imagination. | 0.365685 | df0ca0dab6d1dff1 | b204f2e7707aa1a9 | p1:1s8/17 | p1:1s8/9 | Kling&Bang | Kling&Bang | 2021-07-18 01:18 | 2021-07-18 10:53 | html | html | good | good | no | no | 07d129e4eb8c822f | 100.14 | 0.787 | No | other | first-orig-second-ht | A | this.is | MIX |
http://www.jonaruna.com/bref02.htm | http://www.jonaruna.com/letter-4.htm | Pabbi hans virðist alveg laus við þetta og gerir bara grín að mér. | The child’s father is completely free of everything like this and he just makes fun of me. | 0.559124 | 3f7e15133652d65b | da43010db4d0a569 | p7:29s2/7 | p8:21s7/12 | Heimasíða Jónu Rúnu Kvaran | Icelandic Words of Wisdom | 2021-07-21 07:46 | 2021-07-27 05:14 | html | html | good | good | no | no | 07d17f5a498521a9 | 149.61 | 0.909 | No | other | first-orig-second-ht | B | www.jonaruna.com | B |
https://www.or.is/fjarmal/fjarmalafrettir/staekkun-verdbrefalana-til-vidskiptavaka/ | https://www.or.is/en/finance/financial-news/changes-market-making-agreement/ | Samningsbreytingin tekur gildi þann 4. september 2020. | This change is effective from September 4th 2020. | 0.189709 | de21cebe80a34a9b | 6da4ac49f907afe | p4:5s2/3 | p4:5s2/3 | Stækkun verðbréfalána til viðskiptavaka | Changes to market making agreement | 2021-07-17 23:27 | 2021-07-18 03:40 | html | html | good | good | no | no | 07d192618e60c8cd | 90.84 | 0.542 | No | other | second-orig-first-ht | UNK | www.or.is | MIX |
http://news.icex.is/newsservice/MMIcexNSWeb.dll/newspage?language=IS&pagetype=latest&primarylanguagecode=IS&newsnumber=35511 | http://news.icex.is/newsservice/MMIcexNSWeb.dll/newspage?language=IS&pagetype=latest&primarylanguagecode=EN&newsnumber=35511 | Hluthafar í Dagsbrún hf. verða jafnframt hluthafar í Teymi hf. og eignast hluti í félaginu í sömu hlutföllum og þeir áttu í Dagsbrún hf. | Dagsbrún’s shareholders would acquire shares in both companies in accordance with their respective holdings in Dagsbrún. The aim is to complete the new company’s ICEX-listing directly following the completion of the company’s division in two. | 0.162725 | a38377c85b151be3 | cd05e951250a2002+26145caee8cc2fc3 | p3:16s3/4 | p2:18s3/4+p2:18s4/4 | Kauphöll Íslands - Fréttir | Kauphöll Íslands - Fréttir+Kauphöll Íslands - Fréttir | 2021-07-17 21:48 | 2021-07-17 22:01+2021-07-17 22:01 | html | html+html | good | good+good | no | no+no | 07d1b74eee20de9b | 163.94 | 0.821 | Yes | other | first-orig-second-ht | UNK | news.icex.is | MIX |
http://veidikortid.is/is/frettir/32-2014/304-isdorg-a-sydhridalsvatni | http://veidikortid.is/en/news/33-en2014/305-icefishing-at-sydridalsvatn | Eins og við fjölluðum um fyrir fáum dögum þá er góður tími framundan fyrir áhugasama ísdorgveiðimenn. Gústaf skellti sér í Syðridalsvatn. | Gustaf went to Sydridalsvatn (lake) and here is a nice video in Icelandic. Gústaf Gústafsson has a passion for fishing. | 0.112611 | 823488575409ccad+8fa0cf070d8b3de | 8e6ab3ad08295161+bfe796402cd313c4 | p1:3s1/2+p1:3s2/2 | p1:4s2/2+p2:4s1/6 | Ísdorg á Syðridalsvatni+Ísdorg á Syðridalsvatni | Icefishing at Sydridalsvatn+Icefishing at Sydridalsvatn | 2021-07-18 17:36+2021-07-18 17:36 | 2021-08-02 01:32+2021-08-02 01:32 | html+html | html+html | good+good | good+good | no+no | no+no | 07d1cd2829e3975d | 103.55 | 0.903 | Yes | other | first-orig-second-ht | UNK | veidikortid.is | B |
https://veidikortid.is/is/frettir/32-2014/304-isdorg-a-sydhridalsvatni | http://www.veidikortid.is/en/news/33-en2014/305-icefishing-at-sydridalsvatn | Eins og við fjölluðum um fyrir fáum dögum þá er góður tími framundan fyrir áhugasama ísdorgveiðimenn. Gústaf skellti sér í Syðridalsvatn. | Gustaf went to Sydridalsvatn (lake) and here is a nice video in Icelandic. Gústaf Gústafsson has a passion for fishing. | 0.112611 | 823488575409ccad+8fa0cf070d8b3de | 8e6ab3ad08295161+bfe796402cd313c4 | p1:3s1/2+p1:3s2/2 | p1:4s2/2+p2:4s1/6 | Ísdorg á Syðridalsvatni+Ísdorg á Syðridalsvatni | Icefishing at Sydridalsvatn+Icefishing at Sydridalsvatn | 2021-07-17 23:45+2021-07-17 23:45 | 2021-09-04 09:35+2021-09-04 09:35 | html+html | html+html | good+good | good+good | no+no | no+no | 07d1cd2829e3975d | 103.55 | 0.903 | Yes | other | first-orig-second-ht | UNK | www.veidikortid.is | B |
http://arnastofnun-gamli.godurkodi.is/page/erlent_samstarf | http://arnastofnun-gamli.godurkodi.is/page/erlent_samstarf_en | Mál og málnotkun | Language and linguistics | 0.410951 | f4dbfacecc6ba2 | fb61acb7647a6a27 | p9:34s1/1 | p11:38s1/1 | Erlent samstarf | Árnastofnun | International | 2021-07-18 03:08 | 2021-07-18 05:26 | html | html | short | short | no | no | 07d1d0a2530947b8 | 104.35 | 0.767 | No | other | first-orig-second-ht | MIX | arnastofnun-gamli.godurkodi.is | B |
http://english.arnastofnun.is/page/erlent_samstarf | http://english.arnastofnun.is/page/erlent_samstarf_en | Mál og málnotkun | Language and linguistics | 0.410951 | f4dbfacecc6ba2 | fb61acb7647a6a27 | p9:34s1/1 | p11:38s1/1 | Erlent samstarf | Árnastofnun | International | 2021-07-17 23:02 | 2021-07-18 05:26 | html | html | short | short | no | no | 07d1d0a2530947b8 | 104.35 | 0.767 | No | other | first-orig-second-ht | MIX | english.arnastofnun.is | B |
https://english.arnastofnun.is/page/erlent_samstarf | https://english.arnastofnun.is/page/erlent_samstarf_en | Mál og málnotkun | Language and linguistics | 0.410951 | f4dbfacecc6ba2 | fb61acb7647a6a27 | p9:34s1/1 | p11:38s1/1 | Erlent samstarf | Árnastofnun | International | 2021-07-18 06:46 | 2021-07-19 01:27 | html | html | short | short | no | no | 07d1d0a2530947b8 | 104.35 | 0.767 | No | other | first-orig-second-ht | MIX | english.arnastofnun.is | B |
https://jardvis.hi.is/doktorsvorn_i_jardefnafraedi_16_mai_2012_gabrielle_jarvik_stockmann | http://nordvulk.hi.is/phd_defense_geochemistry_16_may_2012_gabrielle_jarvik_stockmann | Meistaraprófsritgerð hennar fjallaði um strýtur á hafsbotni á Suður Grænlandi, sem eru gerðar úr steindinni ikaít (CaCO3x6H2O). | Her Master’s study took place in Southern Greenland, where she studied rare submarine tufa columns made of the mineral ikaite (CaCO3x6H2O). | 0.374166 | 48719285db12c1a1 | 15dc510b2d2d7d84 | p8:8s3/6 | p8:8s5/8 | Doktorsvörn í jarðefnafræði 16. maí 2012 - Gabrielle Jarvik Stockmann | Jarðvísindastofnun - Institute of Earth Sciences | Ph.D. defense in geochemistry 16 May 2012 - Gabrielle Jarvik Stockmann | Nordvulk | 2021-07-18 13:17 | 2021-07-21 17:11 | html | html | good | good | no | no | 07d1dca7b2ad697e | 128.06 | 0.944 | No | other | first-orig-second-ht | A | nordvulk.hi.is | A |
https://www.unak.is/is/haskolinn/stefnur-og-aaetlanir/jafnt-adgengi-ad-nami-og-storfum | https://www.unak.is/english/university/strategies-and-policies/policy-on-equal-access-to-study-and-work | Að þjónusta við nemendur með sértækar námsþarfir sé þarfagreind og lýsing á úrræðum, leiðum og ferlum unnin með hverjum og einum sem eftir henni sækist. | That services for students with special needs undergo a requirements analysis, and that a description of solutions, means and processes is prepared with each and every person seeking the services. | 0.217763 | 5698ab93e51006f4 | 7599ac60d1267e93 | p31:86s1/1 | p33:89s1/1 | Jafnt aðgengi að námi og störfum við Háskólann á Akureyri | Háskólinn á Akureyri | Policy on Equal Access to Study and Work at the University of Akureyri | University of Akureyri | 2021-07-17 23:18 | 2021-07-18 04:03 | html | html | good | good | no | no | 07d2f557e8a33472 | 102.6 | 0.969 | No | other | first-orig-second-ht | B | www.unak.is | B |
https://hadesignmag.is/2016/02/15/althingisreiturinn-draumur-sigmundar-davids/ | https://hadesignmag.is/2016/02/15/parlamental-grounds-a-prime-ministers-dream/?lang=en | Upphaf byggðar á Íslandi er grafin í jörðu Kvosarinnar og hér varð Reykjavík borg. | The earliest traces of Iceland’s habitation are buried beneath Kvosin’s foundations and it is here that Reykjavik became a city. | 0.308607 | 501cb03c409c8f08 | 4dced7d651e817e2 | p3:16s3/5 | p5:18s2/4 | Alþingisreiturinn —Draumur Sigmundar Davíðs – HA | Parlamental grounds — A prime ministers dream – HA | 2021-07-19 03:58 | 2021-07-18 07:19 | html | html | good | good | no | no | 07d390a2b3501b8e | 176.57 | 0.538 | Yes | other | first-orig-second-ht | A | hadesignmag.is | MIX |
https://www.logos.is/frettir/frett/skattur-og-refsing | https://en.logos.is/news/article/tax-and-punishment | Þannig getur dómari farið undir refsilágmarkið í virðisaukaskattsmálum ef viðkomandi skilaði inn réttum virðisaukaskattsskýrslum og stóð „[...] skil á verulegum hluta skattfjárhæðar eða málsbætur eru miklar.“ En einhverra hluta vegna þá hafa ekki verið gerðar sambærilegar undantekningar á lágmarksrefsingu vegna brota á... | A judge can go under the minimum in Value Added Tax cases if the party declared correct Value Added Tax reports and “[…] returned the substantial amount of the tax amount or mitigating circumstances are considerable.” For some reason similar exceptions have not been made to the minimum punishment regarding income tax o... | 0.333341 | c7b4a5a509fb6222 | bbaafe5e9ffc6725+20ddf15de2fb890d | p25:30s2/2 | p27:32s2/3+p27:32s3/3 | LOGOS lögmannsþjónusta | Skattur og refsing | LOGOS Legal Services | Tax and punishment+LOGOS Legal Services | Tax and punishment | 2021-07-17 21:49 | 2021-07-18 03:40+2021-07-18 03:40 | html | html+html | good | good+good | no | no+no | 07d3ad54f9751967 | 160.88 | 0.503 | No | other | first-orig-second-ht | B | en.logos.is | B |
https://www.airbnb.is/help/article/2462/%C3%A1byrg-gestaumsj%C3%B3n-%C3%A1-%C3%ADslandi | https://www.airbnb.is/help/article/2455/%C3%A1byrg-gestaumsj%C3%B3n-%C3%AD-tyrklandi | Hafðu samband við húsnæðisyfirvöld eða húsnæðisfélag ef þú býrð í félagshúsnæði og hefur áhuga á að verða gestgjafi. Sambýlingar | Check with your housing authority or housing association if you live in a subsidized housing community and are interested in becoming a host. | 0.675673 | 33c5584f5bb48d9a+a1b596cbdf1a8462 | b7463cd51fca17a | p43:113s2/2+p44:113s1/1 | p19:89s2/2 | Ábyrg gestaumsjón á Íslandi - Hjálparmiðstöð Airbnb+Ábyrg gestaumsjón á Íslandi - Hjálparmiðstöð Airbnb | Ábyrg gestaumsjón í Tyrklandi - Hjálparmiðstöð Airbnb | 2021-07-18 21:10+2021-07-18 21:10 | 2021-07-18 21:07 | html+html | html | good+short | good | no+yes | no | 07d3d81d46957985 | 107.78 | 0.951 | Yes | other | second-orig-first-ht | A | www.airbnb.is | A |
https://reykjavik.is/frettir/rad-um-samkomubann-og-born | https://reykjavik.is/node/35753 | Fjölskyldur eru hvattar til að nýta sér tæknina til að halda góðum tengslum við ástvini sem eru í áhættuhópum vegna COVID-19 sýkinga, eldra fólk og fólk með undirliggjandi sjúkdóma. | Families are encouraged to use technology to maintain good contact with loved ones who are at increased risk of catching COVID-19 — particularly elderly people and those with underlying illnesses. | 0.536945 | e1f5652af635fe2e | 7cd6f208f360068c | p10:17s1/1 | p10:15s1/1 | Ráð um samkomubann og börn | Reykjavíkurborg | Children and the ban on gatherings | Reykjavíkurborg | 2021-07-29 02:23 | 2021-07-23 02:10 | html | html | good | good | no | no | 07d3eed923ad6a93 | 122.26 | 0.848 | No | other | first-orig-second-ht | UNK | reykjavik.is | B |
https://tjornin.is/samkomubann-og-skolafelagar/ | https://tjornin.is/samkomubann-og-born/ | Fjölskyldur eru hvattar til að nýta sér tæknina til að halda góðum tengslum við ástvini sem eru í áhættuhópum vegna COVID-19 sýkinga, eldra fólk og fólk með undirliggjandi sjúkdóma. | Families are encouraged to use technology to maintain good contact with loved ones who are at increased risk of catching COVID-19 — particularly elderly people and those with underlying illnesses. | 0.536945 | e1f5652af635fe2e | 7cd6f208f360068c | p7:12s1/1 | p22:27s1/1 | Samkomubann og skólafélagar – Tjörnin | Samkomubann og börn // Children and the ban on gatherings – Tjörnin | 2021-07-18 13:48 | 2021-07-18 12:53 | html | html | good | good | no | no | 07d3eed923ad6a93 | 122.26 | 0.848 | No | other | first-orig-second-ht | UNK | tjornin.is | UNK |
https://www.reykjavik.is/frettir/rad-um-samkomubann-og-born | https://reykjavik.is/en/news/children-and-ban-gatherings | Fjölskyldur eru hvattar til að nýta sér tæknina til að halda góðum tengslum við ástvini sem eru í áhættuhópum vegna COVID-19 sýkinga, eldra fólk og fólk með undirliggjandi sjúkdóma. | Families are encouraged to use technology to maintain good contact with loved ones who are at increased risk of catching COVID-19 — particularly elderly people and those with underlying illnesses. | 0.536945 | e1f5652af635fe2e | 7cd6f208f360068c | p10:17s1/1 | p10:15s1/1 | Ráð um samkomubann og börn | Reykjavíkurborg | Children and the ban on gatherings | City of Reykjavík | 2021-08-01 05:19 | 2021-07-23 02:16 | html | html | good | good | no | no | 07d3eed923ad6a93 | 122.26 | 0.848 | No | other | first-orig-second-ht | UNK | reykjavik.is | B |
http://www.visithunathing.is/is/afthreying/handverk-og-markadir/leirhus-gretu-galleri | http://www.visithunathing.is/en/what-to-do/handicraft-artists/greta-ceramics-gallery | Á öðrum árstímum er opið föstudaga kl. 13:00 -18:00 og eftir samkomulagi. | In other time of year it is open all Fridays 13:00 -18:00 and by arrangement. | 0.627396 | 28fa604066dae932 | 543cac5a12667e0c | p4:4s2/2 | p4:4s4/4 | Leirhús Grétu | Húnaþing vestra | Gréta ceramics gallery | Húnaþing vestra | 2021-07-18 01:17 | 2021-07-22 04:29 | html | html | good | good | no | no | 07d4397756fb9264 | 91.0 | 0.797 | No | other | first-orig-second-ht | UNK | www.visithunathing.is | A |
http://www.visithunathing.is/is/afthreying/sofn-setur-og-syningar/leirhus-gretu-galleri | http://www.visithunathing.is/en/what-to-do/museums-and-exhibitions/greta-ceramics-gallery | Á öðrum árstímum er opið föstudaga kl. 13:00 -18:00 og eftir samkomulagi. | In other time of year it is open all Fridays 13:00 -18:00 and by arrangement. | 0.627396 | 28fa604066dae932 | 543cac5a12667e0c | p3:3s2/2 | p4:4s4/4 | Leirhús Grétu | Húnaþing vestra | Gréta ceramics gallery | Húnaþing vestra | 2021-07-19 06:14 | 2021-07-22 04:05 | html | html | good | good | no | no | 07d4397756fb9264 | 91.0 | 0.797 | No | other | first-orig-second-ht | UNK | www.visithunathing.is | A |
https://www.samherji.is/is/frettir/bref-til-starfsmanna-7 | https://www.samherji.is/en/the-company/news/letter-to-coworkers | Saman munum við fara í gegnum þetta mál eins og við höfum gert áður. | Together we will go through this as we have done before. | 0.877143 | 9f4c22ee90ce7aca | be8b354a1e5c3d11 | p10:10s2/2 | p10:11s2/2 | Bréf til starfsmanna | Samherji hf. | Letter to coworkers | Samherji hf. | 2021-07-17 23:11 | 2021-07-18 10:52 | html | html | good | good | no | no | 07d44a545a484b39 | 100.8 | 0.985 | No | other | second-orig-first-ht | UNK | www.samherji.is | B |
https://www.booking.com/hotel/br/espaco-nativo-ilha-grande.is.html | https://www.booking.com/hotel/in/ciroc.html | Herbergin eru með einföldum innréttingum en þau eru búin loftkælingu og öryggishólfi. | All units at Ciiroc Hotel include air conditioning and a desk. | 0.286214 | 55aaacb3df9df899 | d7359cc1d679f3cc | p14:177s1/3 | p9:119s2/2 | Espaço Nativo Pousada, Abraão – uppfærð verð fyrir árið 2021 | Ciiroc Hotel, Morjim – Updated 2021 Prices | 2021-07-18 10:29 | 2021-07-18 15:05 | html | html | good | good | no | no | 07d4a518bf091fc0 | 102.16 | 0.607 | No | other | first-orig-second-ht | A | www.booking.com | MIX |
https://www.islandssjodir.is/?PageId=0c1e29ac-00e7-11e3-b912-0017a4f5bc0b&newsid=982feb1d-dc14-11e7-b6ef-005056b00087 | https://www.islandssjodir.is/?PageId=6087ec7c-00e6-11e3-b912-0017a4f5bc0b&newsid=dd260f4d-de85-11e7-b6ef-005056b00087 | Þó er rétt að halda til haga að ofangreind þróun er fremur til marks um aðlögun þjóðarbúsins eftir afar myndarlegt vaxtarskeið en bakslag í einhverjum skilningi. | But it should be borne in mind that this is rather a sign of the economy’s adjustment following an extremely strong growth episode than a setback. | 0.220906 | 4f9d30467d6fada4 | a38003e434691e2a | p11:13s1/4 | p9:9s1/4 | Hægari hagvöxtur á veikari grunni | Íslandsbanki | GDP growth more sluggish, based on weaker foundations | Íslandsbanki | 2021-07-18 01:04 | 2021-07-24 16:31 | html | html | good | good | no | no | 07d4b5a65539a9a6 | 127.74 | 0.891 | No | other | second-orig-first-ht | B | www.islandssjodir.is | B |
https://www.kvennaathvarf.is/um-90-milljonir-til-byggingar-millistigshusnaedis-fyrir-konur-og-born/ | https://www.kvennaathvarf.is/fundraising-90-million-isk-for-intermediate-housing/?lang=en | Konurnar sem mynda söfnunarátakið Á allra vörum komu í Kvennaathvarfið á síðustu dögum ársins 2017 og afhentu söfnunarféð sem safnaðist í september. | The women behind the fundraising “On everyone’s lips” (Á allra vörum) came to the Women’s Shelter on the last days of 2017 and delivered the proceeds which had been collected in the great fundraising event in September 2017. | 0.351652 | dd2c995b8686fc11 | 53f660c84d450a2 | p2:4s1/2 | p2:4s1/1 | Um 90 milljónir fara til byggingar millistigshúsnæðis. – Kvennaathvarfið | Fundraising: 90 million ISK for intermediate housing – Kvennaathvarfið | 2021-08-11 06:51 | 2021-07-22 07:05 | html | html | good | good | no | no | 07d4be793499b03a | 186.38 | 0.901 | No | other | first-orig-second-ht | UNK | www.kvennaathvarf.is | A |
https://www.booking.com/city/is/skogar.is.html | https://www.booking.com/city/is/skogar.en-gb.html | Húsavík er í 8 km fjarlægð. | Husavik is 8 km away. | 0.816497 | d2043dcd77786b41 | 2d64fa820df6dce | p4:36s3/6 | p3:41s3/8 | Besta gisting í Skógum og nágrenni - hótel í Skógum | The best available hotels & places to stay near Husavik, Iceland | 2021-07-18 00:51 | 2021-07-18 00:44 | html | html | good | good | no | no | 07d4ca15a71e43c1 | 101.19 | 0.988 | No | other | first-orig-second-ht | UNK | www.booking.com | MIX |
https://mataraudur.is/hraefni/jurtir/ | https://mataraudur.is/en/material/iceland-moss-angelica-berries-etc/ | Þá var jurtum safnað í léreftspoka og þær þurrkaðar þegar heim var komið til notkunar síðar um veturinn. | Herbs were collected in canvas bags, dried at home and used later in the winter. | 0.467979 | 70dfe0771d31b2ed | 7ff357b576d0c6ab | p2:7s4/5 | p1:2s4/5 | Fjallagrös, hvönn, ber ofl. | Matarauður Íslands | Iceland Moss, Angelica, Berries, etc. | Matarauður Íslands | 2021-07-17 22:35 | 2021-07-17 23:43 | html | html | good | good | no | no | 07d4f1f6f76ee0fa | 103.04 | 0.926 | No | other | first-orig-second-mt | UNK | mataraudur.is | A |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.