src_url stringlengths 14 368 | trg_url stringlengths 15 500 | src_text stringlengths 4 978 | trg_text stringlengths 4 1.02k | bleualign_score stringlengths 8 8 | src_deferred_hash stringlengths 12 50 | trg_deferred_hash stringlengths 12 50 | src_paragraph_id stringlengths 8 50 | trg_paragraph_id stringlengths 8 49 | src_doc_title stringlengths 0 773 | trg_doc_title stringlengths 0 902 | src_crawl_date stringlengths 16 50 | trg_crawl_date stringlengths 16 50 | src_file_type stringclasses 3
values | trg_file_type stringclasses 4
values | src_boilerplate stringlengths 4 26 | trg_boilerplate stringlengths 4 26 | src_heading_html_tag stringclasses 14
values | trg_heading_html_tag stringclasses 14
values | bifixer_hash stringlengths 16 16 | bifixer_score stringlengths 4 7 | bicleaner_ai_score stringlengths 5 5 | biroamer_entities_detected stringclasses 2
values | dsi stringclasses 9
values | translation_direction stringclasses 4
values | en_document_level_variant stringclasses 4
values | domain_en stringlengths 4 47 | en_domain_level_variant stringclasses 4
values |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
https://nordisketax.net/main.asp?url=files/sve/isl/013.asp | https://nordisketax.net/main.asp?url=files/sve/eng/013.asp&c=sve&l=eng | Sé starfið aftur á móti innt af hendi að öllu leyti eða að hluta til í Svíþjóð, eru tekjur af því starfi skattlagðar þar. | If you perform all or part of your work in Sweden, the salary for the work performed in Sweden will normally only be taxed in Sweden. | 0.235704 | 58e4954d66897227 | dbc74e00dcc0f46e | p9:14s2/2 | p8:14s2/2 | Býrð þú í Svíþjóð og starfar í öðru norrænu landi fyrir opinberan aðila? | Do you live in Sweden and work in another Nordic country for a public sector employer? | 2021-09-19 11:54 | 2021-09-19 11:49 | html | html | good | good | no | no | 099828f4b1eb5337 | 101.17 | 0.812 | No | other | first-orig-second-ht | UNK | nordisketax.net | B |
https://nordisketax.net/main.asp?url=files/sve/isl/013.asp&c=sve&l=isl | https://nordisketax.net/main.asp?url=files/sve/eng/013.asp | Sé starfið aftur á móti innt af hendi að öllu leyti eða að hluta til í Svíþjóð, eru tekjur af því starfi skattlagðar þar. | If you perform all or part of your work in Sweden, the salary for the work performed in Sweden will normally only be taxed in Sweden. | 0.235704 | 58e4954d66897227 | dbc74e00dcc0f46e | p9:14s2/2 | p8:14s2/2 | Býrð þú í Svíþjóð og starfar í öðru norrænu landi fyrir opinberan aðila? | Do you live in Sweden and work in another Nordic country for a public sector employer? | 2021-09-19 07:15 | 2021-09-19 07:45 | html | html | good | good | no | no | 099828f4b1eb5337 | 101.17 | 0.812 | No | other | first-orig-second-ht | UNK | nordisketax.net | B |
https://isfell.is/idnadur/ | https://isfell.is/en/operating-goods/ | Einnig erum við með brettavafningsvélar fyrir plastfilmur. | We also have wrapping machines for plastic films. | 0.408248 | c30545a711c023f5 | 5e9d119838df14ba | p4:6s5/5 | p5:10s5/5 | Iðnaður > Ísfell | Operating goods > Ísfell | 2021-07-17 22:14 | 2021-07-17 22:40 | html | html | good | good | no | no | 099865ee4bf29888 | 100.6 | 0.967 | No | other | second-orig-first-mt | UNK | isfell.is | A |
https://www.collectiveray.com/is/astra-vs-generatepress | https://www.collectiveray.com/astra-vs-generatepress | Þeir bjóða einnig upp á marga sérsniðna valkosti á síðustigi, svo sem valkosti fyrir skipulag og hliðarstiku ásamt getu til að slökkva á ákveðnum blaðsíðnaþáttum eins og titli, síðufæti osfrv. Sigurvegari: Astra. | They also offer many page-level customization options such as options for the layout and sidebar along with the capability of disabling certain page elements like title, footer, etc. Winner: Astra. | 0.556198 | 597cc902341df231+e70500f2f4c19a12 | d97dc029fa0bb102+3c2a68612612cf60 | p55:250s1/1+p56:250s1/2 | p56:241s1/1+p57:241s1/2 | Astra vs GeneratePress - Hver er réttur fyrir þig? (2021)+Astra vs GeneratePress - Hver er réttur fyrir þig? (2021) | Astra vs GeneratePress - Which One Is Right For You? (2021)+Astra vs GeneratePress - Which One Is Right For You? (2021) | 2021-07-20 23:27+2021-07-20 23:27 | 2021-07-18 21:22+2021-07-18 21:22 | html+html | html+html | good+good | good+good | no+no | no+no | 09989544db0f735a | 102.48 | 0.968 | No | other | second-orig-first-ht | A | www.collectiveray.com | MIX |
https://aventura.is/is/spain/costa-brava-costa-daurada | https://aventura.is/en/spain/costa-brava-costa-daurada | Þeir stunda köfun allan ársins hring. | They are engaged in diving all year round. | 0.697446 | 862f79c6684960aa | 885d41537653e424 | p13:13s7/20 | p13:13s6/18 | Costa Brava. Spánn - skemmtun, ferðir, hótel. Nýjustu verð. :: Aventura - ferðaskrifstofa | Costa Brava. Spain - recreation, tours, hotels. Only current prices. :: Aventura - ferðaskrifstofa | 2021-07-17 22:03 | 2021-07-17 23:20 | html | html | good | good | no | no | 0998c90c9857d7eb | 98.56 | 0.934 | No | other | second-orig-first-mt | A | aventura.is | A |
http://purenorth.is/stor-hluti-plasts-i-fjorum-landsins-islenskt/ | http://purenorth.is/en/stor-hluti-plasts-i-fjorum-landsins-islenskt/ | Sóley vaktar sjálf fjörurnar á Seltjarnarnesi. | Sóley herself monitors the shores of Seltjarnarnes. | 0.231455 | ffd93052f363c15f | 444de938dd759b1a | p2:8s4/4 | p2:8s4/4 | Pure North | Pure North | 2021-07-18 03:30 | 2021-07-18 14:31 | html | html | good | good | no | no | 0998f8c5e4fb5ccd | 103.97 | 0.955 | Yes | other | first-orig-second-ht | A | purenorth.is | A |
https://purenorth.is/stor-hluti-plasts-i-fjorum-landsins-islenskt/ | https://purenorth.is/en/stor-hluti-plasts-i-fjorum-landsins-islenskt/ | Sóley vaktar sjálf fjörurnar á Seltjarnarnesi. | Sóley herself monitors the shores of Seltjarnarnes. | 0.231455 | ffd93052f363c15f | 444de938dd759b1a | p2:8s4/4 | p2:8s4/4 | Pure North | Pure North | 2021-07-19 10:23 | 2021-07-22 10:11 | html | html | good | good | no | no | 0998f8c5e4fb5ccd | 103.97 | 0.955 | Yes | other | first-orig-second-ht | A | purenorth.is | A |
https://cancerresearch.hi.is/?page_id=21 | https://cancerresearch.hi.is/?page_id=80 | Brjóstakrabbamein: Snemma tókst að rækta frumur beint úr brjóstakrabbameinsæxlum, en það hafði verið talið illmögulegt. | Breast cancer: We succeeded early on to establish primary cultures from breast carcinomas, which until then had been regarded as almost impossible. | 0.316232 | f36127f2069f4032 | 46b6558069092504 | p9:12s1/8 | p7:11s1/4 | Helga M. Ögmundsdóttir | Rannsóknastofa í krabbameinsfræðum | Helga M. Ögmundsdóttir | Rannsóknastofa í krabbameinsfræðum | 2021-07-17 22:02 | 2021-07-18 10:20 | html | html | good | good | no | no | 0999965e2ae45bc3 | 101.96 | 0.850 | No | other | first-orig-second-ht | B | cancerresearch.hi.is | B |
https://flora-utgafa.is/7-utgafa/thad-myndi-enginn-naudga-feitri-konu/ | https://flora-utgafa.is/7-utgafa-english/no-one-would-rape-a-fat-woman/ | Lítið hefur heyrst frá þolendum þessa fitufordómafulla kynferðisofbeldis. | We have heard very little from the victims of this fat-phobic form of sexual abuse. | 0.256214 | 6723c175b52df31e | 794342b38c139304 | p14:20s1/7 | p14:22s1/2 | Það myndi enginn nauðga feitri konu | No One Would Rape a Fat Woman | 2021-07-17 23:50 | 2021-07-17 23:59 | html | html | good | good | no | no | 099a2e5e84cf175a | 102.03 | 0.754 | No | other | first-orig-second-ht | B | flora-utgafa.is | MIX |
https://www.vr.is/um-vr/skipulag-og-stjorn-vr/stjorn-vr/kosningar/frambjodendur-til-stjornar/sigmundur-halldorsson/ | https://www.vr.is/en/about-vr/organization-and-management-of-vr/board-of-vr/elections-in-vr/candidates-for-the-executive-board/sigmundur-halldorsson/ | Ég hef setið í framtíðar-, jafnréttis-, orlofs- og styrkjanefnd VR, og er nú formaður bæði mennta- og laganefndar VR. | I have been a member of VR's Future-, Equality-, Vacation- and Grant committee, and currently the chairman of the Education and Legal committees. | 0.396749 | eb616bcd6ba7d0f1 | 800f5286f316300e | p6:13s3/6 | p6:13s3/7 | Sigmundur Halldórsson - VR stéttarfélag | Sigmundur Halldórsson - VR union | 2021-07-26 01:32 | 2021-07-20 21:30 | html | html | good | good | no | no | 099a6b19cf06c98a | 95.17 | 0.984 | No | other | first-orig-second-mt | A | www.vr.is | MIX |
http://this.is/klingogbang/archive_list.php?year=2006 | http://this.is/klingogbang/archive_list.php?lang=en&year=2006 | Opnun laugardaginn 2.september kl.17 Opið fimmtudaga-sunnudaga frá kl.14-18 Sýningartextinn endurspeglar ekki skoðanir Kling & Bang gallerís, hins vegar er vilji Kling & Bang gallerís að öllu j... meira | Opens Saturday 2nd of September at 5 pm Open Thursday-Sunday from 2-6 pm. The show´s statement does not reflect the views of Kling & Bang gallery, however the gallery has no wish to engage i... more | 0.488944 | 54db3ac6e1519eb8 | f3de3cb69002ce7b+13009c2c3eb9b099 | p27:37s1/1 | p23:33s1/2+p23:33s2/2 | Kling&Bang | Kling&Bang+Kling&Bang | 2021-07-18 00:46 | 2021-07-18 09:06+2021-07-18 09:06 | html | html+html | good | good+good | no | no+no | 099abc402268a5b8 | 92.92 | 0.955 | No | other | first-orig-second-ht | B | this.is | MIX |
https://www.tilveranrestaurant.is/ | https://www.tilveranrestaurant.is/english/ | Hafnarfjörður hefur upp á ýmislegt að bjóða s.s. söfn, iðandi mannlíf við höfnina og ekki síst hraunið sem bærinn er byggður á. Missið ekki af heimsókn í Hafnarfjörð - hún er vel þess virði. | A visit to the town of Hafnarfjörður is worth while, a lively little town with it's harbour, museums and the mystical lava formations. | 0.180440 | 37c204032f1bcd35+8ca15b0a803809fb | 3b3bfbd381624ad5 | p5:5s1/3+p5:5s2/3 | p5:5s1/2 | Tilveran Veitingahús+Tilveran Veitingahús | English | 2021-07-17 21:58+2021-07-17 21:58 | 2021-07-17 23:50 | html+html | html | good+good | good | no+no | no | 099b058eafaf1cc7 | 103.83 | 0.804 | No | other | first-orig-second-ht | B | www.tilveranrestaurant.is | UNK |
http://studentabladid.com/efni/2021/5/11/rafsktur-ekki-eins-grnar-og-hlst | http://studentabladid.com/efni/2021/5/11/e-scooters-not-so-green-after-all | Grænþvottur er ekki alltaf lausnin | Greenwashing is not always the solution | 1.000000 | d88e2cd271dfa88f | b4aa12c08c211d41 | p12:16s1/1 | p12:15s1/1 | Rafskútur – ekki eins grænar og þú hélst? — Stúdentablaðið | E-scooters – Not So Green After All? — Stúdentablaðið | 2021-07-19 04:33 | 2021-07-19 03:35 | html | html | short | short | yes | yes | 099b0c672a024a3b | 102.22 | 0.875 | No | other | second-orig-first-mt | MIX | studentabladid.com | A |
https://www.uw.is/sjavartengd_nyskopun/vettvangsnamskeid_2017/ | https://www.uw.is/marine_innovation/open_field_course_2017/ | Þátttökugjald: 20.000 kr fyrir þátttakendur úr atvinnulífi | Participation fee: ISK 20.000 for participants from work life or other universities | 0.390834 | b9e82a62cdc575e0 | 295f93cecb24ed91 | p37:38s1/1 | p34:36s1/1 | UW.is / MI02 Nýsköpun í fiskeldi, 2017 | UW.is / MI02 Innovation in Aquaculture, 2017 | 2021-07-18 00:17 | 2021-07-20 13:14 | html | html | neargood | neargood | no | no | 099b931088e6bb6f | 99.13 | 0.645 | No | other | first-orig-second-ht | B | www.uw.is | B |
https://borgarbokasafn.is/bokasofn/gerduberg/cocina-rodriguez?language=en | https://borgarbokasafn.is/en/library/gerduberg-en/cocina-rodriguez | Á kaffihúsinu Cocina Rodríguez í Gerðubergi, sem einnig er þekkt undir nafninu Kaffi 111, er boðið upp á notalega stemningu með kaffi, kökum, smáréttum og öðrum léttum veitingum. | The Cocina Rodríquez café in Gerðuberg (also known as Kaffi 111) serves coffee, cakes, small dishes, and other light refreshments in a nice atmosphere. | 0.602098 | afa53ed569bda6f1 | 5a6f325fbe0cf2e1 | p2:2s1/3 | p2:2s1/3 | Cocina Rodríguez | Borgarbókasafn Reykjavíkur | Cocina Rodríguez | Reykjavík City Library | 2021-07-18 00:31 | 2021-07-18 23:22 | html | html | good | good | no | no | 099ba807da3a8928 | 99.27 | 0.990 | Yes | other | second-orig-first-ht | UNK | borgarbokasafn.is | B |
https://borgarbokasafn.is/en/bokasofn/gerduberg/cocina-rodriguez | https://live-bbsding.borgarbokasafn.is/en/library/gerduberg-en/cocina-rodriguez?language=en | Á kaffihúsinu Cocina Rodríguez í Gerðubergi, sem einnig er þekkt undir nafninu Kaffi 111, er boðið upp á notalega stemningu með kaffi, kökum, smáréttum og öðrum léttum veitingum. | The Cocina Rodríquez café in Gerðuberg (also known as Kaffi 111) serves coffee, cakes, small dishes, and other light refreshments in a nice atmosphere. | 0.602098 | afa53ed569bda6f1 | 5a6f325fbe0cf2e1 | p2:2s1/3 | p2:2s1/3 | Cocina Rodríguez | Reykjavík City Library | Cocina Rodríguez | Reykjavík City Library | 2021-07-22 12:43 | 2021-08-10 11:37 | html | html | good | good | no | no | 099ba807da3a8928 | 99.27 | 0.990 | Yes | other | second-orig-first-ht | UNK | live-bbsding.borgarbokasafn.is | B |
https://live-bbsding.borgarbokasafn.is/bokasofn/gerduberg/cocina-rodriguez | https://www.borgarbokasafn.is/en/library/gerduberg-en/cocina-rodriguez?language=en | Á kaffihúsinu Cocina Rodríguez í Gerðubergi, sem einnig er þekkt undir nafninu Kaffi 111, er boðið upp á notalega stemningu með kaffi, kökum, smáréttum og öðrum léttum veitingum. | The Cocina Rodríquez café in Gerðuberg (also known as Kaffi 111) serves coffee, cakes, small dishes, and other light refreshments in a nice atmosphere. | 0.602098 | afa53ed569bda6f1 | 5a6f325fbe0cf2e1 | p2:2s1/3 | p2:2s1/3 | Cocina Rodríguez | Borgarbókasafn Reykjavíkur | Cocina Rodríguez | Reykjavík City Library | 2021-07-18 11:46 | 2021-07-26 13:37 | html | html | good | good | no | no | 099ba807da3a8928 | 99.27 | 0.990 | Yes | other | second-orig-first-ht | UNK | www.borgarbokasafn.is | B |
https://live-bbsding.borgarbokasafn.is/bokasofn/gerduberg/cocina-rodriguez?language=en | https://live-bbsding.borgarbokasafn.is/en/library/gerduberg-en/cocina-rodriguez | Á kaffihúsinu Cocina Rodríguez í Gerðubergi, sem einnig er þekkt undir nafninu Kaffi 111, er boðið upp á notalega stemningu með kaffi, kökum, smáréttum og öðrum léttum veitingum. | The Cocina Rodríquez café in Gerðuberg (also known as Kaffi 111) serves coffee, cakes, small dishes, and other light refreshments in a nice atmosphere. | 0.602098 | afa53ed569bda6f1 | 5a6f325fbe0cf2e1 | p2:2s1/3 | p2:2s1/3 | Cocina Rodríguez | Borgarbókasafn Reykjavíkur | Cocina Rodríguez | Reykjavík City Library | 2021-07-22 22:59 | 2021-07-28 16:29 | html | html | good | good | no | no | 099ba807da3a8928 | 99.27 | 0.990 | Yes | other | second-orig-first-ht | UNK | live-bbsding.borgarbokasafn.is | B |
https://www.borgarbokasafn.is/bokasofn/gerduberg/cocina-rodriguez | https://borgarbokasafn.is/library/gerduberg-en/cocina-rodriguez?language=en | Á kaffihúsinu Cocina Rodríguez í Gerðubergi, sem einnig er þekkt undir nafninu Kaffi 111, er boðið upp á notalega stemningu með kaffi, kökum, smáréttum og öðrum léttum veitingum. | The Cocina Rodríquez café in Gerðuberg (also known as Kaffi 111) serves coffee, cakes, small dishes, and other light refreshments in a nice atmosphere. | 0.602098 | afa53ed569bda6f1 | 5a6f325fbe0cf2e1 | p2:2s1/3 | p2:2s1/3 | Cocina Rodríguez | Borgarbókasafn Reykjavíkur | Cocina Rodríguez | Borgarbókasafn Reykjavíkur | 2021-07-17 23:36 | 2021-08-02 14:46 | html | html | good | good | no | no | 099ba807da3a8928 | 99.27 | 0.990 | Yes | other | second-orig-first-ht | UNK | borgarbokasafn.is | B |
https://www.sjukra.is/heilbrigdisthjonusta/rettindi-milli-landa/flutningur-milli-landa/namsmenn-erlendis/nam-i-ees-londum-og-sviss | https://www.sjukra.is/english/students/ | Námsmenn og fjölskyldur þeirra eiga rétt á læknishjálp þar ef þörf krefur hjá hinu opinbera heilbrigðiskerfi viðkomandi lands í samræmi við EES reglurnar um almannatryggingar. | The EEA agreement includes regulations on social security which are mainly applicable for citizens of these states. | 0.154135 | bb097e4f11fceb5c | 8a9166578de6d765 | p2:4s3/3 | p6:21s2/2 | Nám í EES löndum og Sviss | Sjúkratryggingar Íslands - Icelandic Health Insurance | Students | Sjúkratryggingar Íslands - Icelandic Health Insurance | 2021-07-17 23:39 | 2021-07-18 04:51 | html | html | good | good | no | no | 099bbd269760b91f | 102.85 | 0.728 | No | other | first-orig-second-ht | UNK | www.sjukra.is | MIX |
http://studentabladid.com/efni/2020/12/29/fyrrum-forsetar-sh-afturhvarf-til-fortar | http://studentabladid.com/efni/2020/12/29/former-student-council-chairs-a-peek-into-the-past | Á hinum langa lista fyrrum forseta má finna þekkt fólk á borð við Dag B. Eggertsson borgarstjóra og Hildi Björnsdóttur borgarfulltrúa. | The long list of former chairs includes well-known people like Reykjavík Mayor Dagur B. Eggertsson and City Council member Hildur Björnsdóttir. | 0.417962 | b671a1176c8b377b+94079aabe21ade93 | be72ba2fd7cdae7d | p2:25s4/6+p2:25s5/6 | p2:25s4/5 | Fyrrum forsetar SHÍ: Afturhvarf til fortíðar — Stúdentablaðið+Fyrrum forsetar SHÍ: Afturhvarf til fortíðar — Stúdentablaðið | Former Student Council Chairs: A Peek into the Past — Stúdentablaðið | 2021-07-19 03:26+2021-07-19 03:26 | 2021-07-19 02:54 | html+html | html | good+good | good | no+no | no | 099c3d38e6671876 | 100.55 | 0.858 | Yes | other | first-orig-second-ht | B | studentabladid.com | A |
https://pub.norden.org/politiknord2020-727/ | https://pub.norden.org/politiknord2020-728/ | Ráðherranefndin mun ráðast í verkefni með það fyrir augum að efla tengsl fólks við vinnumarkað en á tímabilinu verða það einkum innflytjendur og flóttafólk, ungt fólk, fólk með fötlun og aldraðir. | The Nordic Council of Ministers will pursue efforts to strengthen people’s connection with the labour market. Priority groups during the period will be immigrants and refugees, young people, people with a disability, and the elderly; | 0.506202 | 781936d4e15677f7 | 215074ef14dfd867+cf5b7275b660d861 | p102:182s2/2 | p102:183s2/3+p102:183s3/3 | Nordisk Ministerråd - PolitikNord2020-727 | Nordisk Ministerråd - PolitikNord2020-728+Nordisk Ministerråd - PolitikNord2020-728 | 2021-07-20 18:41 | 2021-07-21 07:13+2021-07-21 07:13 | html | html+html | good | good+good | no | no+no | 099c677d25bceb4d | 121.35 | 0.939 | No | online-dispute-resolution | first-orig-second-ht | B | pub.norden.org | B |
http://www.jonas.is/london-gongur/ | http://www.jonas.is/london-walks/ | Christopher Wren reisti St Paul´s Cathedral á árunum eftir brunann mikla 1666. | Christopher Wren built the cathedral in the years after the great fire of 1666. | 0.736017 | fca01b717d380835 | dc0804e6c8739082 | p38:156s1/3 | p231:540s1/3 | London göngur - Jónas Kristjánsson | London walks - Jónas Kristjánsson | 2021-07-18 12:46 | 2021-07-27 22:08 | html | html | good | good | no | no | 099ccabef6419873 | 93.17 | 0.941 | Yes | other | first-orig-second-mt | A | www.jonas.is | A |
https://dadilisto.blogspot.com/2016/10/husgogn-i-berlin-furniture-in-berlin.html | https://dadilisto.blogspot.com/search/label/Kulturforum | Meira eins og nútíma myndlist. | More like modern art. | 1.000000 | 80ff6cb3788f799c | 2ec335fc688ea022 | p15:18s1/2 | p18:21s2/2 | Daði Guðbjörnsson,Icelandic artist.: Húsgögn í Berlin. / Furniture in Berlin. | Daði Guðbjörnsson,Icelandic artist.: Kulturforum | 2021-09-16 08:54 | 2021-09-16 02:10 | html | html | neargood | neargood | no | no | 099d9b9482d068d1 | 99.1 | 0.956 | Yes | other | first-orig-second-mt | UNK | dadilisto.blogspot.com | UNK |
https://www.norden.org/is/nominerade/zakiya-ajmi | https://www.norden.org/en/nominerade/zakiya-ajmi | Pabbi Önnu reynir að vera faðir á ný, en það er hvorki hægt né skylt að fyrirgefa allt í heimi sem er um það bil að brotna í þúsund mola af því að allt titrar og skelfur. | The father tries again to be a father, but not everything can or should be forgiven in a world that is falling apart because everything is shaking and trembling. | 0.384795 | 6a2dd10a89d28d2f | 6078dc9bce1c4a0a | p26:28s14/18 | p28:30s12/16 | Zakiya Ajmi | Norrænt samstarf | Zakiya Ajmi | Nordic cooperation | 2021-07-18 01:35 | 2021-07-18 09:46 | html | html | good | good | no | no | 099db142294d6fe6 | 99.77 | 0.643 | No | other | first-orig-second-ht | UNK | www.norden.org | B |
https://www.tunglskin.is/product/mi-body-composition-scale-2.htm | https://www.tunglskin.is/en/product/mi-body-composition-scale-2.htm | Með Mi Fit appinu færðu yfirsýn yfir alla þá þætti sem skipta máli þegar maður er að vinna að því að ná árangri með uppbyggingu líkamans og heilsunnar. | With the Mi Fit App, you get an overview of all the factors that matter when you are working on success with your body and health. | 0.800448 | ce65324030dd62d0 | 14250fa08a1dcc1e | p2:8s1/2 | p1:4s4/9 | Mi Body Composition Scale 2 - TUNGLSKIN.IS | Mi Body Composition Scale 2 - TUNGLSKIN.IS | 2021-07-17 22:11 | 2021-07-17 23:16 | html | html | good | good | no | no | 099e31e5fdf828bf | 101.99 | 0.993 | No | other | second-orig-first-ht | UNK | www.tunglskin.is | A |
https://www.randa.org/is-is/rog/2019/rules/players-edition/rule-18 | https://www.randa.org/en/rog/2019/rules/players-edition/rule-18 | Hins vegar, ef þú ert meðvitaður um að eini staðurinn þar sem upphaflegi boltinn kann að vera týndur er innan vítasvæðis er varabolti ekki leyfður og bolti sem leikið er þaðan sem síðasta högg var slegið verður bolti þinn í leik, með fjarlægðarlausn gegn víti. | But if you are aware that the only possible place your original ball could be lost is in a penalty area, a provisional ball is not allowed and a ball played from where the previous stroke was made becomes your ball in play under penalty of stroke and distance. | 0.520047 | f840ac83a7875cc4 | 2aa3052fb6f9a48c | p32:269s1/1 | p32:270s1/1 | Fjarlægðarlausn. Bolti týndur eða út af. Varabolti | Stroke-and-Distance Relief, Ball Lost or Out of Bounds, Provisional Ball | 2021-07-17 22:49 | 2021-07-18 00:16 | html | html | good | good | no | no | 099e71bff6bd3987 | 100.47 | 0.830 | No | other | second-orig-first-mt | B | www.randa.org | MIX |
https://studentar.is/msn | https://studentar.is/the-new-student-loan-fund | Námsmaður á rétt á styrk til framfærslu barns undir 18 ára aldri sem nemur einföldum barnalífeyri á mánuði ef hann uppfyllir eftirfarandi skilyrði: | A student has the right for a grant for the maintenance of a child below the age of 18, amounting to single child support per month if they meet the following conditions: | 0.511893 | 285ad8ccdbb605af | ef4d6f95687f7aee | p23:122s1/1 | p30:125s1/1 | Menntasjóður námsmanna — LÍS | The New Student Loan Fund — LÍS | 2021-07-17 22:31 | 2021-07-17 22:21 | html | html | good | good | no | no | 099ec00cf71f2771 | 98.85 | 0.986 | No | other | first-orig-second-ht | A | studentar.is | A |
http://arsskyrsla2019.arionbanki.is/islenska/samfelag-og-umhverfi/hagsmunaadilar/ | https://arsskyrsla2019.arionbanki.is/english/sustainability/our-stakeholders/ | Í nóvember 2019 hélt bankinn einnig markaðsdag fyrir hluthafa og markaðsaðila í London og Reykjavík þar sem kynnt var uppfærð stefnumótun og áherslur á komandi misserum. | In November 2019 the Bank also held an event for shareholders and market participants in London and Reykjavík at which the Bank presented its updated strategy and focuses for the medium term. | 0.423966 | 84fe253c5301cca0 | a9266c766df7ee6d | p28:29s3/4 | p28:29s3/4 | Hagsmunaaðilar | Our stakeholders | 2021-07-17 22:01 | 2021-07-29 05:15 | html | html | good | good | no | no | 099ecac178a32b04 | 98.82 | 0.972 | No | other | first-orig-second-ht | MIX | arsskyrsla2019.arionbanki.is | MIX |
http://heathengods.com/library/icelandic_sagas/eyrbyggja_saga.html | http://heathengods.com/library/icelandic_sagas/eyrbyggja_saga.en.html | Annar þræll hljóp heim á bæinn og er hann kom til hlöðunnar var þar fyrir félagi hans og bar inn heyið. | The other thrall ran home to the stead, and when he came to the haybarn there was his fellow- thrall before him carrying in the hay. | 0.555962 | da9dda5e3005a679 | b3d5756523ce2f64 | p545:980s4/5 | p460:836s2/3 | Eyrbyggja saga | The Saga of the Ere-Dwellers | 2021-07-26 21:24 | 2021-07-21 05:12 | html | html | good | good | no | no | 099fa44a1bfac83d | 97.0 | 0.749 | No | other | second-orig-first-mt | B | heathengods.com | B |
http://www.jonas.is/dublin-utrasir/ | http://www.jonas.is/dublin-excursions/ | Flugnaveiðarar hanga í gömlum ljósakrónum. | Fly-baiters hang in the chandeliers. | 0.322959 | df3067228a0db4ef | 2dabc464ad95eed6 | p34:378s2/4 | p33:537s2/4 | Dublin útrásir - Jónas Kristjánsson | Dublin excursions - Jónas Kristjánsson | 2021-07-17 23:13 | 2021-07-27 22:13 | html | html | good | good | no | no | 099fa9988b9feb6d | 104.38 | 0.548 | No | other | first-orig-second-mt | A | www.jonas.is | A |
https://digicoll.library.wisc.edu/cgi-bin/IcelOnline/IcelOnline-idx?type=HTML&rgn=div1&byte=1496938 | https://digicoll.library.wisc.edu/Jonas/Fifill/Fifill.html | þú ert fastur á rótinni, og verður að standa þar sem þú ert, þangað til bóndinn fer að slá, eða börnin slíta af þér höfuðið." | You're rooted in the ground and have to stay there until the farmer comes along to mow you down — or his children hack your head off." | 0.245250 | 28c7c36485b32e26 | 4b7886cfb213e70e | p13:25s2/2 | p15:47s3/3 | Icelandic Online: Selected Poetry and Prose [selections]: Browse Text | Jónas Hallgrímsson: The Dandelion and the Bee | 2021-07-20 02:52 | 2021-07-23 09:09 | html | html | good | good | no | no | 099faa494302b101 | 133.83 | 0.999 | No | other | first-orig-second-ht | B | digicoll.library.wisc.edu | B |
https://www.arionbanki.is/bankinn/fleira/frettir/frett/2009/12/04/Arion-banki-kynnir-lausnir-fyrir-einstaklinga-og-heimili | https://www.arionbanki.is/english/about-us/media/news/2009/12/10/Arion-Bank-introduces-new-solutions-to-help-borrowers-manage-with-their-loans-/ | Viðskiptavinum með erlend húsnæðislán stendur líka til boða að Arion banki lækki höfuðstól lánsins í 110% af markaðsvirði eignarinnar. | Customers with mortgage loans in foreign currencies can also have the loan principal reduced to 110% of the market value of the property. | 0.541603 | 90c5fff63d43064f | c183a2e2ad4b9708 | p8:19s1/6 | p8:16s1/7 | Arion banki kynnir lausnir fyrir einstaklinga og heimili | News - Arion banki | 2021-07-18 06:14 | 2021-07-20 08:41 | html | html | good | good | no | no | 099fd3f8d9e026a8 | 102.03 | 0.758 | No | other | first-orig-second-mt | UNK | www.arionbanki.is | B |
https://landsbokasafn.is/index.php?page=frettasafn | https://landsbokasafn.is/index.php?page=news-archive | BÓKFRÆÐI - NORRÆN FRÆÐI - MENNING Málþing í minningu Halldórs Hermannssonar bókavarðar Fiskesafns við Cornell-háskóla í Bandaríkjunum verður haldið í fyrirlestrarsal... | A symposium in memory of Halldór Hermannsson, curator at the Fiske Icelandic Collection at Cornell University in the United States will be... | 0.458758 | 5477f6aca2636f58 | 309a5c3a35268e06 | p67:332s1/1 | p50:154s1/1 | Landsbókasafn | Fréttasafn | Landsbókasafn | News Archive | 2021-07-17 21:45 | 2021-07-18 09:26 | html | html | good | good | no | no | 09a04183b211afdb | 100.24 | 0.521 | Yes | open-data-portal | first-orig-second-mt | B | landsbokasafn.is | MIX |
https://www.norden.org/is/nominee/ane-barmen | https://www.norden.org/en/nominerede/ane-barmen | Ane Barmen er fædd árið 1984. | Ane Barmen was born in 1984. | 1.000000 | cffec7e27293becf | 53e64e03674b11d6 | p32:32s1/4 | p32:32s1/3 | Ane Barmen | Norrænt samstarf | Ane Barmen | Nordic cooperation | 2021-07-18 10:46 | 2021-07-19 14:05 | html | html | good | good | no | no | 09a056db06dfedb2 | 87.65 | 0.949 | Yes | other | first-orig-second-ht | UNK | www.norden.org | B |
https://www.lhi.is/arnar-birgisson | https://www.lhi.is/en/arnar-birgisson | Tilfinningin sem verkið gefur frá sér er einungis undir hverjum og einum að upplifa því enginn getur upplifað það sem ég upplifði við gerð verksins. | Each person experiences a work of art differently, however, no one can feel what I feel myself while making a work of art. | 0.188653 | b05d030cdca74c13 | f4d77bdbe7039e82 | p3:3s12/19 | p5:5s18/25 | Arnar Birgisson | Listaháskóli Íslands | Arnar Birgisson | Listaháskóli Íslands | 2021-07-17 22:37 | 2021-07-21 03:45 | html | html | good | good | no | no | 09a05e0d0cae7adc | 99.97 | 0.861 | No | other | first-orig-second-ht | A | www.lhi.is | MIX |
https://www.laeknabladid.is/tolublod/2017/10/nr/6520 | https://www.laeknabladid.is/tolublod/2017/10/nr/6531 | Þetta mun hafa í för með sér verulega aukinn kostnað í heilbrigðiskerfinu. | The resulting increase in long term disease and disability will put a major constraint on the health care system and economy alike. | 0.272089 | 80496bf9789ec04c | 4cc42d67f2b64dc8 | p3:129s8/10 | p2:22s9/11 | Yfirlitsgrein. Úr gögnum Hjartaverndar: Faraldsfræði kransæðasjúkdóma á Íslandi í hálfa öld | 10. tbl. 103. árg. 2017 | Læknablaðið | Five decades of coronary artery disease in Iceland. Data from the Icelandic Heart Association | 10. tbl. 103. árg. 2017 | Læknablaðið | 2021-07-18 13:16 | 2021-07-19 21:57 | html | html | good | good | no | no | 09a08e0fda33d718 | 99.92 | 0.823 | No | other | first-orig-second-ht | MIX | www.laeknabladid.is | MIX |
https://asisagan.is/bok-2-yfirlit | https://asisagan.is/bok-2-english-summary--development-of-the-labour-movement | Komið var á eins konar þjóðstjórn innan verkalýðshreyfingarinnar árið 1968 þar sem allir flokkar áttu fulltrúa. | In 1968 a kind of all-party National Council was appointed. | 0.226472 | bfe29efd9ce4bd29 | 2fe0d371a2eed745 | p92:122s6/9 | p107:133s3/3 | Saga ASÍ | Saga ASÍ | 2021-07-17 21:41 | 2021-07-17 22:01 | html | html | good | good | no | no | 09a0ab7ac7d41d16 | 102.94 | 0.973 | No | other | second-orig-first-ht | B | asisagan.is | B |
https://www.eso.org/public/iceland/news/eso1722/ | https://www.eso.org/public/news/eso1722/ | MASCARA stöðin í Chile er önnur til að hefja störf: Fyrri stöðin er á norðurhveli Jarðar, í Roque de los Muchachos stjörnustöðinni á La Palma, einni Kanaríeyja. | The MASCARA station in Chile is the second to begin operations; the first station is in the northern hemisphere on the Roque de los Muchachos Observatory, on the island of La Palma in the Canary Islands. | 0.651283 | 6863d345ce10dfad | ace7eab3419ac278 | p8:18s1/2 | p8:18s1/2 | MASCARA opnar augun í Chile | ESO Ísland | Eyes Wide Open for MASCARA in Chile | ESO | 2021-07-24 18:28 | 2021-07-20 08:12 | html | html | good | good | no | no | 09a0c44ffda4ff85 | 97.28 | 0.549 | Yes | other | first-orig-second-ht | B | www.eso.org | B |
https://mariu.kirkju.net/trufraedslurit/683.html | http://bible.wiktel.com/mhc/colossians/1.html | Hann á að vera einn og einstæður og breiðast út um heim allan og vera til á öllum öldum, svo að tilgangur vilja Guðs geti náð að rætast. | Observe, As Paul laid out himself to do much good, so he had this favour, that the power of God wrought in him the more effectually. | 0.151621 | d15f6cdba5c91007 | d9e564e2b4661afa | p204:254s2/6 | p30:32s13/15 | Maríukirkja - Trúfræðslurit Kaþólsku Kirkjunnar | Matthew Henry Commentary on the Whole Bible | 2021-07-18 10:12 | 2021-08-15 22:44 | html | html | good | good | no | no | 09a0c4c1891bdcf4 | 98.26 | 0.556 | No | other | first-orig-second-ht | B | bible.wiktel.com | B |
https://flora-utgafa.is/9-utgafa/thegar-eg-vard-eg-sjalfur/ | https://flora-utgafa.is/vol-9-english/becoming-myself/ | Eins og hún hefði á tilfinningunni hvað framtíð mín bæri í skauti sér. | It was as if she was already aware of what my future might entail. | 0.390384 | 836d4800c860bbf1 | 5de3a02dee4a3f4f | p2:32s4/6 | p2:32s5/8 | Þegar ég varð ég sjálfur | Becoming Myself | 2021-07-18 01:16 | 2021-07-18 01:16 | html | html | good | good | no | no | 09a0c7647a62c415 | 101.99 | 0.924 | No | other | first-orig-second-ht | UNK | flora-utgafa.is | MIX |
https://www.gaeludyr.is/is/greinar-dyralaeknisins/hundar/foora-hundinn-inn-isl.html | https://www.gaeludyr.is/is/greinar-dyralaeknisins/hundar/feeding-your-dog.html | Aðferð: sjóðið hrísgrjón, beinamjöl, salt og olíu í vatni sem er tvöfalt meira að rúmmáli en matvælin. | Cook the rice, bone meal, salt and sunflower oil in twice the volume of water. | 0.306102 | dbd119594c7a4f09 | d7e801c9283ae947 | p37:48s1/1 | p53:66s1/1 | Greinar :: Hundar :: Fóðra hundinn þinn | Greinar :: Hundar :: Feeding your Dog | 2021-07-17 22:19 | 2021-07-18 01:52 | html | html | good | neargood | no | no | 09a0e9fdb64c66cb | 103.3 | 0.943 | No | other | second-orig-first-ht | B | www.gaeludyr.is | B |
https://www.visir.is/g/2015150609039/leggja-a-39-prosenta-skatt-a-eignir-slitabuanna | https://www.visir.is/g/2015150609068/live-from-iceland-ministers-explain-their-plan-for-lifting-of-capital-controls | Að auki er breytingum á lögum um gjaldeyrismál, sem Alþingi samþykkti í gærkvöldi, ætlað að treysta forsendur aðgerða ríkisstjórnarinnar til losunar fjármagnshafta og vega á móti þeirri áhættu sem skapast þegar fjármagnshreyfingar og gjaldeyrisviðskipti tiltekinna aðila eru losuð í skrefum. | Furthermore, amendments to the Foreign Exchange Act passed by Parliament yesterday evening are intended to reinforce the premises of the Government’s capital account liberalisation measures and offset the risk created when foreign exchange transactions and capital transfers by certain parties are liberalised in stages. | 0.345687 | 102e084da2753b80 | 4853520c47914f98 | p13:17s1/1 | p19:23s1/1 | Leggja á 39 prósenta skatt á eignir slitabúanna - Vísir | Live from Iceland: Ministers explain their plan for lifting of capital controls - Vísir | 2021-07-26 00:18 | 2021-07-27 23:16 | html | html | good | good | no | no | 09a104d373b9efbe | 115.65 | 0.964 | No | other | first-orig-second-ht | UNK | www.visir.is | UNK |
http://www.nordterm.net/wiki/is/index.php/Nordterm-Net | http://www.nordterm.net/wiki/en/index.php/Nordterm-Net | leið til að koma á framfæri og skrá merkingu algengra íðorða í þjóðtungunum og svæðisbundnu málunum í aðgengilegu formi fyrir almenning, sem fyrsta skref í nauðsynlegri sameiningu og samræmingu. | one way to publicly present and document the meaning of ordinary terms in national or regional languages in order to harmonise and unify the use of terms. | 0.186119 | 3b26c8b6e3d23876 | 6f8cf631d56413e | p21:46s1/1 | p23:47s1/1 | Nordterm-Net - Nordterm Wiki | Nordterm-Net - Nordterm Wiki | 2021-07-23 03:54 | 2021-07-23 02:53 | html | html | good | good | no | no | 09a104ff788b5c87 | 103.09 | 0.873 | No | other | first-orig-second-ht | B | www.nordterm.net | B |
https://www.stefnir.is/um-stefni/starfsemi | http://stefnir.com/english/about-stefnir/operations/ | Starfsemi Stefnir er rótgróið íslenskt sjóðastýringarfyrirtæki með um 230 milljarða króna í virkri sjóðastýringu í lok árs 2020. | Stefnir Asset Management Company is a well-established Icelandic fund manager with assets of approximately ISK 250 billion under active management at the end of 2019. | 0.383305 | 950f1266210c1c56+98b903dfb926aa8b | 2db93ca90d84f376 | p1:55s1/1+p2:55s1/4 | p2:37s1/5 | Starfsemi | Stefnir.is+Starfsemi | Stefnir.is | Operations | Stefnir.is | 2021-07-17 22:18+2021-07-17 22:18 | 2021-07-20 14:19 | html+html | html | short+good | good | yes+no | no | 09a142ca294066ee | 100.37 | 0.589 | No | other | first-orig-second-ht | B | stefnir.com | B |
https://www.rarik.is/um-rarik/sagan | https://www.rarik.is/english/about-rarik | Með tilkomu nýrra orkulaga árið 2003 og ákvæðum um aðskilnað samkeppnis- og einkaleyfisþátta var ákveðið að stofna sérstakt dótturfélag, Orkusöluna, um framleiðslu og sölu á vegum fyrirtækisins. | The company has had an important role to play in procuring, distributing and selling electric power. With the onset of new energy laws in 2003 and privatization and monopoly regulations it was decided to establish a subsidiary, Orkusalan. | 0.432426 | a09e6fb965387f6 | d7d16271987a5ead+896f37dd3e56ddb1 | p5:10s1/3 | p5:13s2/2+p6:13s1/5 | RARIK - Sagan - Sagan | RARIK - RARIK - Iceland State Electricity - About RARIK+RARIK - RARIK - Iceland State Electricity - About RARIK | 2021-07-17 21:44 | 2021-07-17 22:47+2021-07-17 22:47 | html | html+html | good | good+good | no | no+no | 09a1642ff2175332 | 101.45 | 0.976 | No | other | first-orig-second-ht | UNK | www.rarik.is | UNK |
https://landsbokasafn.is/index.php?page=islandssafn | https://landsbokasafn.is/index.php?page=icelandic-national-collection | Gestum Íslandssafns er boðin vinnuaðstaða á lestrarsal sem er sameiginlegur með handritasafni. | Users of the Iceland National Collection can borrow a working place in the Reading Room which is common with the Manuscript Department. | 0.177824 | e00040741ee5801f | b5b11639b07c3ede | p9:9s1/7 | p9:10s1/5 | Landsbókasafn | Íslandssafn | Landsbókasafn | Icelandic National Collection | 2021-07-17 21:47 | 2021-07-18 11:50 | html | html | good | good | no | no | 09a166d7de96caa7 | 98.98 | 0.878 | No | other | first-orig-second-ht | UNK | landsbokasafn.is | MIX |
https://www.norden.org/is/news/imyndarverkefnid-nordics-styrkir-51-verkefni-i-25-londum | https://www.norden.org/en/news/51-projects-25-countries-strengthen-nordics | Árið 2018 verður staðurinn endurkynntur bæði stafrænt og raunverulega gegnum samfélagsmiðla, kynningarstarf og með breytingum á viðburðum. | In 2018, the Terrace will get a digital and physical makeover with a SoMe, PR and event revamp. | 0.281453 | 9ca154f5850696f7 | ead35ad27f35ebab | p56:79s2/3 | p56:79s2/3 | Ímyndarverkefnið The Nordics styrkir 51 verkefni í 25 löndum | Norrænt samstarf | 51 projects in 25 countries strengthen The Nordics | Nordic cooperation | 2021-07-20 21:15 | 2021-07-20 21:11 | html | html | good | good | no | no | 09a1788655eb8310 | 100.17 | 0.749 | No | other | second-orig-first-ht | B | www.norden.org | B |
https://www.randa.org/is-is/rog/2019/rules/the-rules-of-golf/rule-3 | https://www.randa.org/en/rog/2019/rules/the-rules-of-golf/rule-3 | Gjöf er endanleg og ekki má hafna henni eða draga hana til baka. | A concession is final and cannot be declined or withdrawn. | 0.460624 | f895afd2da3a9103 | 959ce4c5f1502d2c | p66:945s1/1 | p64:914s1/1 | Keppnin | The Competition | 2021-07-17 22:50 | 2021-07-18 00:24 | html | html | neargood | neargood | no | no | 09a17922e7b39aa9 | 94.2 | 0.960 | No | other | second-orig-first-ht | UNK | www.randa.org | MIX |
https://www.neway.mobi/is/news/ | https://www.neway.mobi/news/ | Nýlega verða tvö af öflugustu TWS heyrnartólunum að vera Apple AirPods Pro og Huawei FreeBuds 3. | Recently, two of the most powerful TWS earbuds must be Apple AirPods Pro and Huawei FreeBuds 3. | 0.863489 | be0fe4a641adf81b | 6fa3f8a379151315 | p275:862s1/4 | p275:862s1/4 | Nýjustu fréttir í OEM og ODM Smartphone | Neway | Most Recent News in OEM and ODM Smartphone | Neway | 2021-07-18 01:04 | 2021-07-18 01:19 | html | html | good | good | no | no | 09a1c6c1952f8d75 | 95.1 | 0.973 | No | other | second-orig-first-mt | A | www.neway.mobi | A |
https://www.neway.mobi/is/news/smartphone-tips/ | https://www.neway.mobi/news/smartphone-tips/ | Nýlega verða tvö af öflugustu TWS heyrnartólunum að vera Apple AirPods Pro og Huawei FreeBuds 3. | Recently, two of the most powerful TWS earbuds must be Apple AirPods Pro and Huawei FreeBuds 3. | 0.863489 | be0fe4a641adf81b | 6fa3f8a379151315 | p63:197s1/4 | p66:200s1/4 | ráð fyrir snjallsíma | Nýja | smartphone tips | Neway | 2021-07-18 08:29 | 2021-07-18 09:10 | html | html | good | good | no | no | 09a1c6c1952f8d75 | 95.1 | 0.973 | No | other | second-orig-first-mt | A | www.neway.mobi | A |
http://studentabladid.com/efni/2021/3/18/ftriskar-myndir | http://studentabladid.com/efni/2021/3/18/futuristic-movies | Matrix er eftirlíking raunveruleikans ætluð manneskjum og búin til af fútúriskum vélmennum sem vilja fækka íbúafjölda manna. | The Matrix is a simulated reality for human beings created by futuristic machines that want to decrease the human population. | 0.358035 | 7c78553c850e2840 | 8017baae5abe5a53 | p5:6s8/16 | p4:5s8/16 | Fútúriskar myndir — Stúdentablaðið | Futuristic Movies — Stúdentablaðið | 2021-07-19 04:28 | 2021-07-19 03:32 | html | html | good | good | no | no | 09a1f442dd4b3016 | 102.0 | 0.792 | No | other | first-orig-second-mt | A | studentabladid.com | A |
https://staging.112.is/hc9brzc0z1/X9tAThEAACMAgWtp | https://www.112.is/en/hc9brzc0z1/YCMVKxAAACQApUVC | Barn er skilið eftir hjá einhverjum óeðlilega lengi. | A child is left with someone for an abnormal length of time. | 0.588405 | 76af315f2e88367d | 34b88df269453a95 | p12:30s1/1 | p14:32s1/1 | Vanræksla | Neglect | 2021-07-20 19:40 | 2021-07-19 06:07 | html | html | neargood | neargood | no | no | 09a21caf053990d5 | 97.63 | 0.833 | No | other | first-orig-second-ht | B | www.112.is | MIX |
https://m.vedur.is/um-vi/frettir/varad-vid-mjog-slaemu-vedri | https://en.vedur.is/about-imo/news/bad-weather-is-expected-1 | Varað við mjög slæmu veðri | Bad weather is expected | 0.317084 | 88469638c683b79 | 62882917a377737d | p1:5s1/1 | p1:6s1/1 | Varað við mjög slæmu veðri | Fréttir | Veðurstofa Íslands | Bad weather is expected | News | Icelandic Meteorological office | 2021-07-18 05:16 | 2021-07-18 01:25 | html | html | short | short | yes | yes | 09a265cdc7f2be92 | 108.71 | 0.795 | No | other | second-orig-first-mt | UNK | en.vedur.is | MIX |
https://www.teogkaffi.is/um-okkur/sjalfbaernistefna/ | https://www.penguin.com/aboutus/privacypolicy/ | Komi upp aðstæður þar sem grunur er um sviksamlega eða ólögmæta háttsemi munum við deila með viðeigandi aðilum persónuupplýsingum sem þýðingu kunna að hafa í þeim tilgangi að vernda hagsmuni okkar, hagsmuni þína og/eða hagsmuni viðskiptavina okkar. | We may share your personal information with certain third parties with whom we do business, such as our authors or promotional co-sponsors, so that they can provide you with special offers, promotional materials, and similar materials that may be of interest to you. | 0.167480 | 79f1c9d1f3a4100 | c2a5a14ea9858ff3 | p78:93s2/3 | p54:109s1/3 | Sjálfbærni-stefna | Te & Kaffi | Privacy Policy - Penguin Books USA | 2021-07-17 22:03 | 2021-07-19 04:59 | html | html | good | good | no | no | 09a2d62d58dea8c8 | 102.26 | 0.891 | No | other | first-orig-second-ht | UNK | www.penguin.com | UNK |
http://heathengods.com/library/icelandic_sagas/eyrbyggja_saga.html | http://heathengods.com/library/icelandic_sagas/eyrbyggja_saga.en.html | Geirríði hafði átta Björn, sonur Bölverks blindingatrjónu, og hét þeirra sonur Þórólfur. Hann var víkingur mikill. Hann kom út nokkuru síðar en móðir hans og var með henni hinn fyrsta vetur. | Biorn, son of Bolverk Blinding-snout, had had Geirrid to wife, and their son was called Thorolf, and was a mighty viking; he came out some time after his mother, and was with her the first winter. | 0.473130 | 99a4dd9edc8e0138+239528d8e5b1099f+8104b7effc2c4c1 | 5df281671c99c8a6 | p53:980s1/3+p53:980s2/3+p53:980s3/3 | p52:836s4/13 | Eyrbyggja saga+Eyrbyggja saga+Eyrbyggja saga | The Saga of the Ere-Dwellers | 2021-07-26 21:24+2021-07-26 21:24+2021-07-26 21:24 | 2021-07-21 05:12 | html+html+html | html | good+good+good | good | no+no+no | no | 09a2f97db5252774 | 98.8 | 0.555 | Yes | other | first-orig-second-ht | B | heathengods.com | B |
https://www.icefish.is/is/news101/frummaelendur-hvadanaeva-ad-ur-heiminum | https://www.icefish.is/news101/speakers-from-around-the-world-at-fwp-2020 | Royal Greenland, stærsti framleiðandi kaldsjávarrækju í heimi, tekur þátt í Fish Waste for Profit 2020. | Participating in Fish Waste for Profit 2020, Royal Greenland is the world’s leading producer of coldwater prawns. | 0.515831 | eed6a081d52cb38d | 563422764d80ccb9 | p2:15s1/2 | p2:16s1/2 | Íslenska sjávarútvegssýningin | Frummælendur hvaðanæva að úr heiminum | Icelandic Fisheries Exhibition | Speakers from around the world at FWP 2020 | 2021-07-17 22:00 | 2021-07-20 06:10 | html | html | good | good | no | no | 09a342b96879f4db | 134.39 | 0.958 | No | other | first-orig-second-ht | UNK | www.icefish.is | B |
https://jardvis.hi.is/doktorsvorn_i_jardefnafraedi_iwona_galeczka_27_september_kl_1500_i_oskju_herb_132 | https://earthice.hi.is/phd_defence_geochemistry_iwona_galeczka_27_september_1500_askja_room_132 | Magnús Tumi Guðmundsson, forseti jarðvísindadeildar stjórnar athöfninni. | The defence will be chaired by Magnús Tumi Guðmundsson, Head of the Geology Department Abstract | 0.304295 | 3e89a7204dcb261f | 22b48aad47ea24fc+d8da7bd807467f94 | p6:9s1/1 | p7:12s1/1+p8:12s1/1 | Doktorsvörn í jarðefnafræði - Iwona Galeczka - 27 september kl. 15:00 í Öskju, herb. 132 | Jarðvísindastofnun - Institute of Earth Sciences | Ph.D. defence in geochemistry - Iwona Galeczka - 27 September at 15:00 in Askja, room 132 | Institute of Earth Sciences+Ph.D. defence in geochemistry - Iwona Galeczka - 27 September at 15:00 in Askja, room 132 | Institute of Earth Sciences | 2021-07-18 13:29 | 2021-07-23 06:47+2021-07-23 06:47 | html | html+html | neargood | neargood+short | no | no+no | 09a35ad2177e2efd | 101.56 | 0.770 | Yes | other | second-orig-first-ht | B | earthice.hi.is | MIX |
http://studentabladid.com/efni/2021/4/16/heimskn-heimaslir | http://studentabladid.com/efni/2021/4/16/heimskn-heimaslir-ta3m2 | „Besti staðurinn í Paimio, fyrir utan heima, er bílastæðið á bak við menntaskólann. | “The best place in Paimio, if I can’t say home, is the parking area behind the high school. | 0.624172 | 70a250a380e761e9 | eea79bf4bfdfd0a5 | p12:15s1/7 | p11:14s1/8 | Heimsókn á heimaslóðir — Stúdentablaðið | Tracing Home — Stúdentablaðið | 2021-07-19 04:30 | 2021-07-19 03:33 | html | html | good | good | no | no | 09a38299218550a0 | 237.82 | 0.969 | Yes | other | second-orig-first-mt | A | studentabladid.com | A |
https://www.norden.org/is/vidburdur/arendalsvikan-2021-sameiginlegt-norraent-vidbunadarsamstarf-eru-nordurlond-buin-undir | https://www.norden.org/en/event/arendal-week-2021-joint-nordic-emergency-preparedness-nordic-region-ready-next-pandemic | Ruth Astrid Sæter stýrir umræðunum. Þátttakendur | The discussion will be moderated by Ruth Astrid Sæter. Participants | 0.396949 | c8b26cf6c63343bd+949009ab7586f61e | 26c7b3f43307e442+188d572cfe1999f2 | p31:36s1/1+p32:36s1/1 | p35:45s1/1+p36:45s1/1 | Arendalsvikan 2021: Sameiginlegt norrænt viðbúnaðarsamstarf: Eru Norðurlönd búin undir næsta heimsfaraldur? | Norrænt samstarf+Arendalsvikan 2021: Sameiginlegt norrænt viðbúnaðarsamstarf: Eru Norðurlönd búin undir næsta heimsfaraldur? | Norrænt samstarf | Arendal Week 2021: Joint Nordic emergency preparedness: Is the Nordic Region ready for the next pandemic? | Nordic cooperation+Arendal Week 2021: Joint Nordic emergency preparedness: Is the Nordic Region ready for the next pandemic? | Nordic cooperation | 2021-07-18 01:09+2021-07-18 01:09 | 2021-07-18 04:40+2021-07-18 04:40 | html+html | html+html | short+short | neargood+short | no+yes | no+yes | 09a429aaf446e255 | 104.1 | 0.657 | Yes | other | first-orig-second-ht | B | www.norden.org | B |
http://www.rnh.is/?p=3922 | https://www.rnh.is/?p=3919 | Hér eru sýnishorn af nokkrum viðburðum í tveimur samstarfsverkefnum AECR-RNH frá febrúar 2012 fram í maí 2013. | Here is an overview of some joint AECR-RNH events from February 2012 to May 2013. | 0.321161 | c4f7bd5bc88be725 | 9de18f33d5062d8b | p3:3s1/2 | p3:3s1/2 | Ráðstefna og stjórnarfundur íhalds- og umbótasinna | RNH | AECR Conference and Council Meeting | RNH | 2021-07-17 22:00 | 2021-07-18 22:37 | html | html | good | good | no | no | 09a440d6462966e2 | 93.34 | 0.991 | No | other | second-orig-first-ht | UNK | www.rnh.is | B |
https://www.rnh.is/?p=3922 | http://www.rnh.is/?p=3919 | Hér eru sýnishorn af nokkrum viðburðum í tveimur samstarfsverkefnum AECR-RNH frá febrúar 2012 fram í maí 2013. | Here is an overview of some joint AECR-RNH events from February 2012 to May 2013. | 0.321161 | c4f7bd5bc88be725 | 9de18f33d5062d8b | p3:3s1/2 | p3:3s1/2 | Ráðstefna og stjórnarfundur íhalds- og umbótasinna | RNH | AECR Conference and Council Meeting | RNH | 2021-07-18 06:15 | 2021-07-18 00:33 | html | html | good | good | no | no | 09a440d6462966e2 | 93.34 | 0.991 | No | other | second-orig-first-ht | UNK | www.rnh.is | B |
https://studentar.is/loglis | https://studentar.is/laws | Þau sem gegna launuðum embættum skulu telja saman unnar vinnustundir fyrir samtökin. Tímaskráningar skulu vera aðgengilegar fyrir aðildarfélög. | Those who are paid wages should count the hours they have worked for LÍS. Time recordings must be accessible to the local unions. | 0.199432 | 7d3e26c2ffd923cd+28ba5f6efa9a621e | 2e9574b3b604ed24+345564303f710380 | p89:250s2/3+p89:250s3/3 | p94:248s2/3+p94:248s3/3 | Lög LÍS — LÍS+Lög LÍS — LÍS | Laws — LÍS+Laws — LÍS | 2021-07-17 22:27+2021-07-17 22:27 | 2021-07-17 23:57+2021-07-17 23:57 | html+html | html+html | good+good | good+good | no+no | no+no | 09a45f0beb834dd7 | 100.75 | 0.925 | No | other | first-orig-second-ht | A | studentar.is | A |
https://abcd.is/is/skolamal/278-skipan-haskola.html | https://abcd.is/en/publications/articles-by-category/656-university-structure-formed-by-fund-voting.html | Nefnd á vegum menntamálaráðuneytisins hefur gert tillögu um skipan háskóla í landinu, raunar eru tillögurnar tvær. | A committee established by the Ministry of Education has adopted a motion on a university structure for Iceland, or rather two separate motions. | 0.260746 | e8c00af658d9ef6b | 9029df3fd83e828b | p4:11s1/1 | p3:8s1/5 | Lýðræðissetrið ehf. - Skipan háskóla | Democracy Center - University structure formed by fund voting | 2021-07-20 18:50 | 2021-07-18 05:33 | html | html | good | good | no | no | 09a492b0b9af5872 | 100.72 | 0.924 | No | other | first-orig-second-ht | UNK | abcd.is | B |
https://www.abcd.is/is/atkvaedagreidsla-og-kosning/1328-skipan-haskola.html | https://www.abcd.is/en/publications/articles-by-category/656-university-structure-formed-by-fund-voting.html | Nefnd á vegum menntamálaráðuneytisins hefur gert tillögu um skipan háskóla í landinu, raunar eru tillögurnar tvær. | A committee established by the Ministry of Education has adopted a motion on a university structure for Iceland, or rather two separate motions. | 0.260746 | e8c00af658d9ef6b | 9029df3fd83e828b | p4:11s1/1 | p3:8s1/5 | Lýðræðissetrið ehf. - Skipan háskóla | Democracy Center - University structure formed by fund voting | 2021-07-18 00:24 | 2021-07-18 07:25 | html | html | good | good | no | no | 09a492b0b9af5872 | 100.72 | 0.924 | No | other | first-orig-second-ht | UNK | www.abcd.is | B |
https://www.norden.org/is/news/sth-og-nordurlandarad-raeda-medgongurofsloggjof-faereyja | https://www.norden.org/en/news/un-and-nordic-council-dialogue-abortion-legislation-faroe-islands | Nicole Ameline mælir því með að Færeyingar breyti löggjöf sinni og segir: | Madam Nicole Ameline recommends that the Faroe Islands should amend the legislation and says: | 0.684814 | e4315a3ed9ace8f7 | c5bf94fd9d55970b | p27:37s6/6 | p27:43s5/5 | SÞ og Norðurlandaráð ræða meðgöngurofslöggjöf Færeyja | Norrænt samstarf | UN and Nordic Council in dialogue on abortion legislation in the Faroe Islands | Nordic cooperation | 2021-07-18 06:03 | 2021-07-18 04:01 | html | html | good | good | no | no | 09a4cca4d240031b | 100.12 | 0.883 | Yes | other | second-orig-first-mt | UNK | www.norden.org | B |
http://studentabladid.com/efni/2020/12/21/vi-skum-r-finnskra-jla-tvr-uppskriftir-til-a-gera-veturinn-aeins-huggulegri | http://studentabladid.com/efni/2020/12/21/we-wish-you-a-finnish-christmas | Sigtið blönduna til að fjarlægja kryddin. | Strain to remove the spices. | 0.591263 | ae6873ab25998d83 | 8f941f32c663b824 | p28:30s1/1 | p27:29s1/1 | Við óskum þér finnskra jóla: Tvær uppskriftir til að gera veturinn aðeins huggulegri — Stúdentablaðið | We Wish You a Finnish Christmas: Two recipes to make winter a little cozier — Stúdentablaðið | 2021-07-19 03:56 | 2021-07-19 02:22 | html | html | short | short | no | no | 09a4fcd8becf77f1 | 102.58 | 0.869 | Yes | other | first-orig-second-mt | A | studentabladid.com | A |
https://www.ru.is/rannsoknir/rannsoknarnam/doktorsnam/reglur/ | https://en.ru.is/studies/rules-on-doctoral-studies/ | Umsóknir og inntökuskilyrði | Applications and requirements for admission | 0.448424 | 654c334fc21f0926 | 345a1003502d495d | p22:57s1/1 | p22:57s1/1 | Reglur um doktorsnám við HR | | Rules on doctoral studies | Reykjavik University | 2021-07-18 13:08 | 2021-07-19 02:17 | html | html | short | short | no | no | 09a52104d4088d0a | 107.03 | 0.784 | No | other | first-orig-second-ht | B | en.ru.is | B |
https://kb.cyren.com/av-support/index.php?/is/Knowledgebase/Article/View/30/1/sjalfvirkt-verkfaeri-til-ad-fjarlaegja-utgafu-3 | https://kb.cyren.com/av-support/index.php?/Knowledgebase/Article/View/18/10/upgrading-from-version-3-to-version-6 | Þú gætir séð svokallaðan Command Prompt glugga (svartan textaglugga) rétt bregða fyrir á skjánum. | You may see a command line window flash on the screen, this process does not take a long time. | 0.238742 | 4c62e9e4005aa0af | 29746b42cc7b3eb5 | p4:9s2/3 | p11:25s2/2 | Sjálfvirkt verkfæri til að fjarlægja útgáfu 3 - CYREN Iceland | Upgrading from Version 3 to Version 6 - | 2021-07-27 22:47 | 2021-08-07 18:35 | html | html | good | good | no | no | 09a587cc56ed436e | 100.06 | 0.508 | No | other | second-orig-first-ht | UNK | kb.cyren.com | A |
https://www.unak.is/is/haskolinn/stefnur-og-aaetlanir/personuverndarstefna | https://www.unak.is/english/university/strategies-and-policies/personal-data-protection-policy-of-the-university-of-akureyri | Í þeim tilvikum þar sem samþykki hins skráða er skilyrði fyrir vinnslu persónuupplýsinga á einstaklingurinn rétt á því að draga samþykkið til baka. | In those instances when the approval of the data subject is a prerequisite for processing of personal data, the individual has a right to withdraw approval. | 0.549170 | 1fc475945fe86de0 | a84f74adc15ac2bd | p36:53s1/2 | p41:58s1/2 | Persónuverndarstefna Háskólans á Akureyri | Háskólinn á Akureyri | Personal Data Protection Policy of the University of Akureyri | University of Akureyri | 2021-07-17 22:26 | 2021-07-18 15:43 | html | html | good | good | no | no | 09a640b66a8d2e9e | 103.02 | 0.945 | No | other | second-orig-first-ht | MIX | www.unak.is | B |
https://www.bjargibudafelag.is/spurt-og-svarad | https://www.bjargibudafelag.is/en/faq/ | Til að skrifa undir leigusamning þarftu að koma á skrifstofu Bjargs, 2. hæð á Kletthálsi 1 í Reykjavík á milli klukkan 09.00 og 16.00. | In order to sign the rental agreement, you need to come to the Bjarg office at Klettháls 1, 2nd floor, in Reykjavík, between 09:00 and 16:00. | 0.423003 | 5185d91ad6bf6d02 | a7f55000fffb4e74 | p21:69s1/4 | p21:63s1/4 | Spurt og svarað | Bjarg íbúðafélag | Frequently asked questions | Bjarg íbúðarfélag | 2021-07-17 23:05 | 2021-07-18 07:07 | html | html | good | good | no | no | 09a69846a5027945 | 92.55 | 0.986 | No | other | first-orig-second-ht | A | www.bjargibudafelag.is | A |
https://www.landlaeknir.is/um-embaettid/greinar/grein/item44039/ | https://www.landlaeknir.is/um-embaettid/greinar/grein/item44162/ | Framleiðandi bóluefnis. Bólusetningavottorð tekin gild: Vottorð sem uppfyllir ofangreind skilyrði eru tekin gild frá öllum löndum og geta verið rafræn eða á pappír, þ.m.t. evrópskt stafrænt COVID vottorð (EU/EEA Digital Covid Certificate; EU DCC) (sbr. reglugerð nr. 777/2021 um reglugerð ESB 2021/953) og Alþjóðabóluset... | Manufacturer Vaccine certificates accepted: Certificates that fulfilll the above requirements from all countries, either in paper or electronic format, including the European digital COVID certificate (EU DCC) (as per Regulation No. 777/2021 on EU Regulation 2021/953) and the international Certificate of Vaccination (t... | 0.536026 | dee51cdb5c90f79d+d0d45aa02d4bed27+4d088af3ea06929c | 5244da117fb19a07+16e558822b8794a7 | p22:32s1/1+p23:32s1/1+p24:32s1/1 | p24:38s1/1+p25:38s1/1 | Vottorð um bólusetningu vegna COVID-19 tekin gild á landamærum til undanþágu á sóttvarnaraðgerðum+Vottorð um bólusetningu vegna COVID-19 tekin gild á landamærum til undanþágu á sóttvarnaraðgerðum+Vottorð um bólusetningu vegna COVID-19 tekin gild á landamærum til undanþágu á sóttvarnaraðgerðum | Certificates of vaccination accepted at the border in Iceland for exemption of border measures due to COVID-19+Certificates of vaccination accepted at the border in Iceland for exemption of border measures due to COVID-19 | 2021-07-19 14:12+2021-07-19 14:12+2021-07-19 14:12 | 2021-07-18 07:57+2021-07-18 07:57 | html+html+html | html+html | short+short+good | short+good | no+no+no | no+no | 09a6d33e00af8bed | 95.9 | 0.538 | No | other | second-orig-first-ht | B | www.landlaeknir.is | B |
https://www.landlaeknir.is/um-embaettid/greinar/grein/item44039/Vottord-um-bolusetningu-vegna-COVID-19-tekin-gild-a--landamaerum | https://www.landlaeknir.is/um-embaettid/greinar/grein/item44162/certificate-of-vaccination-against-covid-19-accepted-at-the-border | Framleiðandi bóluefnis. Bólusetningavottorð tekin gild: Vottorð sem uppfyllir ofangreind skilyrði eru tekin gild frá öllum löndum og geta verið rafræn eða á pappír, þ.m.t. evrópskt stafrænt COVID vottorð (EU/EEA Digital Covid Certificate; EU DCC) (sbr. reglugerð nr. 777/2021 um reglugerð ESB 2021/953) og Alþjóðabóluset... | Manufacturer Vaccine certificates accepted: Certificates that fulfilll the above requirements from all countries, either in paper or electronic format, including the European digital COVID certificate (EU DCC) (as per Regulation No. 777/2021 on EU Regulation 2021/953) and the international Certificate of Vaccination (t... | 0.536026 | dee51cdb5c90f79d+d0d45aa02d4bed27+4d088af3ea06929c | 5244da117fb19a07+16e558822b8794a7 | p22:32s1/1+p23:32s1/1+p24:32s1/1 | p24:38s1/1+p25:38s1/1 | Vottorð um bólusetningu vegna COVID-19 tekin gild á landamærum til undanþágu á sóttvarnaraðgerðum+Vottorð um bólusetningu vegna COVID-19 tekin gild á landamærum til undanþágu á sóttvarnaraðgerðum+Vottorð um bólusetningu vegna COVID-19 tekin gild á landamærum til undanþágu á sóttvarnaraðgerðum | Certificates of vaccination accepted at the border in Iceland for exemption of border measures due to COVID-19+Certificates of vaccination accepted at the border in Iceland for exemption of border measures due to COVID-19 | 2021-07-18 11:01+2021-07-18 11:01+2021-07-18 11:01 | 2021-07-18 00:55+2021-07-18 00:55 | html+html+html | html+html | short+short+good | short+good | no+no+no | no+no | 09a6d33e00af8bed | 95.9 | 0.538 | No | other | second-orig-first-ht | B | www.landlaeknir.is | B |
https://www.landlaeknir.is/um-embaettid/greinar/grein/item44039/vottord-um-bolusetningu-vegna-covid-19-tekin-gild-a-landamaerum | https://www.landlaeknir.is/um-embaettid/greinar/grein/item44162/Certificate-of-vaccination-against-COVID-19-accepted-at-the-borde | Framleiðandi bóluefnis. Bólusetningavottorð tekin gild: Vottorð sem uppfyllir ofangreind skilyrði eru tekin gild frá öllum löndum og geta verið rafræn eða á pappír, þ.m.t. evrópskt stafrænt COVID vottorð (EU/EEA Digital Covid Certificate; EU DCC) (sbr. reglugerð nr. 777/2021 um reglugerð ESB 2021/953) og Alþjóðabóluset... | Manufacturer Vaccine certificates accepted: Certificates that fulfilll the above requirements from all countries, either in paper or electronic format, including the European digital COVID certificate (EU DCC) (as per Regulation No. 777/2021 on EU Regulation 2021/953) and the international Certificate of Vaccination (t... | 0.536026 | dee51cdb5c90f79d+d0d45aa02d4bed27+4d088af3ea06929c | 5244da117fb19a07+16e558822b8794a7 | p22:32s1/1+p23:32s1/1+p24:32s1/1 | p24:38s1/1+p25:38s1/1 | Vottorð um bólusetningu vegna COVID-19 tekin gild á landamærum til undanþágu á sóttvarnaraðgerðum+Vottorð um bólusetningu vegna COVID-19 tekin gild á landamærum til undanþágu á sóttvarnaraðgerðum+Vottorð um bólusetningu vegna COVID-19 tekin gild á landamærum til undanþágu á sóttvarnaraðgerðum | Certificates of vaccination accepted at the border in Iceland for exemption of border measures due to COVID-19+Certificates of vaccination accepted at the border in Iceland for exemption of border measures due to COVID-19 | 2021-07-18 11:57+2021-07-18 11:57+2021-07-18 11:57 | 2021-07-18 13:04+2021-07-18 13:04 | html+html+html | html+html | short+short+good | short+good | no+no+no | no+no | 09a6d33e00af8bed | 95.9 | 0.538 | No | other | second-orig-first-ht | B | www.landlaeknir.is | B |
https://www.landlaeknir.is/um-embaettid/greinar/grein/item44039/vottord-um-bolusetningu-vegna-covid-19-tekin-gild-a-landamaerum%20- | https://www.landlaeknir.is/um-embaettid/greinar/grein/item44162/Certificate-of-vaccination-against-COVID-19-accepted-at-the-border | Framleiðandi bóluefnis. Bólusetningavottorð tekin gild: Vottorð sem uppfyllir ofangreind skilyrði eru tekin gild frá öllum löndum og geta verið rafræn eða á pappír, þ.m.t. evrópskt stafrænt COVID vottorð (EU/EEA Digital Covid Certificate; EU DCC) (sbr. reglugerð nr. 777/2021 um reglugerð ESB 2021/953) og Alþjóðabóluset... | Manufacturer Vaccine certificates accepted: Certificates that fulfilll the above requirements from all countries, either in paper or electronic format, including the European digital COVID certificate (EU DCC) (as per Regulation No. 777/2021 on EU Regulation 2021/953) and the international Certificate of Vaccination (t... | 0.536026 | dee51cdb5c90f79d+d0d45aa02d4bed27+4d088af3ea06929c | 5244da117fb19a07+16e558822b8794a7 | p22:32s1/1+p23:32s1/1+p24:32s1/1 | p24:38s1/1+p25:38s1/1 | Vottorð um bólusetningu vegna COVID-19 tekin gild á landamærum til undanþágu á sóttvarnaraðgerðum+Vottorð um bólusetningu vegna COVID-19 tekin gild á landamærum til undanþágu á sóttvarnaraðgerðum+Vottorð um bólusetningu vegna COVID-19 tekin gild á landamærum til undanþágu á sóttvarnaraðgerðum | Certificates of vaccination accepted at the border in Iceland for exemption of border measures due to COVID-19+Certificates of vaccination accepted at the border in Iceland for exemption of border measures due to COVID-19 | 2021-07-21 23:30+2021-07-21 23:30+2021-07-21 23:30 | 2021-07-18 00:47+2021-07-18 00:47 | html+html+html | html+html | short+short+good | short+good | no+no+no | no+no | 09a6d33e00af8bed | 95.9 | 0.538 | No | other | second-orig-first-ht | B | www.landlaeknir.is | B |
https://www.biblegateway.com/passage/?search=S%C3%AD%C3%B0ari%20Sam%C3%BAelsb%C3%B3k%2014&version=ICELAND | https://classic.biblegateway.com/passage/?search=2%20Samuel+14&version=NRSV | Þá sagði konungur: "Ef einhver segir eitthvað við þig, þá kom þú með hann til mín, og skal hann eigi framar áreita þig." | 10 The king said, “If anyone says anything to you, bring him to me, and he shall never touch you again.” | 0.662171 | d0532250b932c0d6 | 3667e3d9ec1ffe6d | p10:33s1/1 | p6:31s3/5 | Síðari Samúelsbók 14 ICELAND - Og er Jóab Serújuson sá, að Absalon - Bible Gateway | 2 Samuel 14 NRSV - Absalom Returns to Jerusalem - Now Joab - Bible Gateway | 2021-07-18 03:26 | 2021-07-29 08:45 | html | html | good | good | no | no | 09a6edf04f1d9763 | 170.19 | 0.869 | No | other | first-orig-second-ht | A | classic.biblegateway.com | A |
https://midgardbasecamp.is/matsedill/ | https://midgardbasecamp.is/menus/ | Vinsamlega sendið póst á sleep@midgard.is til að fá upplýsingar um hópaverð og bókanir. | For group prices and reservations please contact sleep@midgard.is or give us a call. | 0.464420 | 99853efc51e24ad1 | 17179b5968e526dc | p27:43s3/3 | p25:53s4/4 | Matseðill Midgard Veitingastaður Hvolsvöllur Suðurland | Menus - Midgard Base Camp - Accommodation in South Iceland | 2021-07-17 23:24 | 2021-07-17 21:56 | html | html | good | good | no | no | 09a6f46ead611a52 | 101.42 | 0.996 | Yes | other | first-orig-second-ht | UNK | midgardbasecamp.is | A |
http://thearctic.is/articles/cases/animalrights/islenska/index.htm | http://thearctic.is/articles/cases/animalrights/enska/index.htm | Á áttunda og níunda áratugnum hófu ýmis náttúruverndarsamtök í iðnríkjum Vestur Evrópu og Norður Ameríku herferðir gegn selveiðum og hvalveiðum. | During the 1970s and 1980s, various environmentalist groups in the industrialised countries of western Europe and North America have mounted campaigns against the hunting of whales and seals. | 0.455884 | b643658d202b7721 | c9fd04aeedd2ebcd | p2:5s1/8 | p2:5s1/6 | Hreyfing dýraverndunarsinna gegn sel- og hvalveiðum | The animal-rights movement against sealing and whaling | 2021-07-18 00:00 | 2021-07-17 22:35 | html | html | good | good | no | no | 09a7c037c3d1b8c0 | 102.17 | 0.932 | No | other | first-orig-second-ht | UNK | thearctic.is | B |
http://www.thearctic.is/articles/cases/animalrights/islenska/index.htm | http://www.thearctic.is/articles/cases/animalrights/enska/index.htm | Á áttunda og níunda áratugnum hófu ýmis náttúruverndarsamtök í iðnríkjum Vestur Evrópu og Norður Ameríku herferðir gegn selveiðum og hvalveiðum. | During the 1970s and 1980s, various environmentalist groups in the industrialised countries of western Europe and North America have mounted campaigns against the hunting of whales and seals. | 0.455884 | b643658d202b7721 | c9fd04aeedd2ebcd | p2:5s1/8 | p2:5s1/6 | Hreyfing dýraverndunarsinna gegn sel- og hvalveiðum | The animal-rights movement against sealing and whaling | 2021-07-18 00:03 | 2021-07-17 22:35 | html | html | good | good | no | no | 09a7c037c3d1b8c0 | 102.17 | 0.932 | No | other | first-orig-second-ht | UNK | www.thearctic.is | B |
https://www.neway.mobi/is/news/how-to-pick-the-best-infrared-thermometer.html | https://www.neway.mobi/news/how-to-pick-the-best-infrared-thermometer.html | Eftirfarandi eru nauðsynlegir þættir sem taka þarf tillit til þegar maður er að leita að góðum. Nákvæmni | The following are the essential factors to be taken into account when looking for a good one. Accuracy | 0.717391 | dd5eaa21b44bc0a9+7a1fc3e65be0c67f | 8191fb99b7054402+64a8d6ecd35cec23 | p10:61s3/3+p11:61s1/1 | p10:58s3/3+p11:58s1/1 | Kaupleiðbeiningar: Hvernig á að velja besta innrautt hitamæli+Kaupleiðbeiningar: Hvernig á að velja besta innrautt hitamæli | Buying Guide: How to Pick the Best Infrared Thermometer+Buying Guide: How to Pick the Best Infrared Thermometer | 2021-07-18 11:34+2021-07-18 11:34 | 2021-07-18 12:57+2021-07-18 12:57 | html+html | html+html | good+short | good+short | no+yes | no+yes | 09a7d4e8b2073f58 | 101.84 | 0.541 | Yes | other | first-orig-second-mt | A | www.neway.mobi | A |
https://svarmi.is/is/um-okkur/ | https://svarmi.is/svarmi-team/ | Svarmi var stofnað árið 2013 af tveimur vélaverkfræðingum með sameiginlegan áhuga á flugi. | Svarmi was founded in 2013 by two mechanical engineers with a shared interest in flying. | 0.901388 | 2c4d481df211f833 | cc4c52bec9598666 | p12:20s1/2 | p13:21s1/2 | Team - Svarmi Iceland - Drone Mapping and Remote Sensing Experts | Team - Svarmi Iceland - Drone Mapping and Remote Sensing Experts | 2021-07-19 20:35 | 2021-07-18 13:00 | html | html | good | good | no | no | 09a7ff16cf47d3c8 | 99.19 | 0.989 | No | other | first-orig-second-ht | UNK | svarmi.is | UNK |
https://www.arionbanki.is/einstaklingar/sparnadur/sparnadarreikningar/graenn-voxtur | https://www.arionbanki.is/english/individuals/savings/savings-accounts/green-deposits/ | Ef þú ert með netbanka geturðu stofnað nýjan reikning þar. | If you have an online bank account with us, you can open a new account there. | 0.705242 | ceb22dad634dea4c | b102040e650f8895 | p8:15s1/2 | p6:13s1/2 | Grænn vöxtur - Arion banki | Green Deposits - Arion banki | 2021-07-17 22:37 | 2021-07-18 17:58 | html | html | good | good | no | no | 09a8d1d44ec9e38d | 99.44 | 0.938 | No | other | second-orig-first-ht | UNK | www.arionbanki.is | B |
https://www.arionbanki.is/einstaklingar/sparnadur/sparnadarreikningar/premium-50-/ | https://www.arionbanki.is/english/individuals/savings/savings-accounts/eignalifeyrisreikningur/ | Ef þú ert með netbanka geturðu stofnað nýjan reikning þar. | If you have an online bank account with us, you can open a new account there. | 0.705242 | ceb22dad634dea4c | b102040e650f8895 | p10:17s1/2 | p10:17s1/2 | Premium 50+ - Arion banki | Eignalífeyrisreikningur - Arion banki | 2021-07-19 06:54 | 2021-07-24 18:54 | html | html | good | good | no | no | 09a8d1d44ec9e38d | 99.44 | 0.938 | No | other | second-orig-first-ht | UNK | www.arionbanki.is | B |
https://www.arionbanki.is/einstaklingar/sparnadur/sparnadarreikningar/voxtur-30-dagar/ | https://www.arionbanki.is/english/individuals/savings/savings-accounts/fjarhaedarthrep-30/ | Ef þú ert með netbanka geturðu stofnað nýjan reikning þar. | If you have an online bank account with us, you can open a new account there. | 0.705242 | ceb22dad634dea4c | b102040e650f8895 | p13:20s1/2 | p14:21s1/2 | Vöxtur 30 dagar - Arion banki | Fjárhæðarþrep 30 - Arion banki | 2021-07-18 10:56 | 2021-07-18 18:00 | html | html | good | good | no | no | 09a8d1d44ec9e38d | 99.44 | 0.938 | No | other | second-orig-first-ht | UNK | www.arionbanki.is | B |
https://www.arionbanki.is/einstaklingar/sparnadur/sparnadarreikningar/voxtur-fastir-vextir/ | https://www.arionbanki.is/english/individuals/savings/savings-accounts/skammtimabinding/ | Ef þú ert með netbanka geturðu stofnað nýjan reikning þar. | If you have an online bank account with us, you can open a new account there. | 0.705242 | ceb22dad634dea4c | b102040e650f8895 | p10:17s1/2 | p7:14s1/2 | Vöxtur fastir vextir - Arion banki | Skammtímabinding - Arion banki | 2021-07-18 10:57 | 2021-07-18 17:59 | html | html | good | good | no | no | 09a8d1d44ec9e38d | 99.44 | 0.938 | No | other | second-orig-first-ht | UNK | www.arionbanki.is | B |
https://www.arionbanki.is/einstaklingar/sparnadur/sparnadarreikningar/voxtur-obundinn/ | https://www.arionbanki.is/english/individuals/savings/savings-accounts/ibudasparnadur/ | Ef þú ert með netbanka geturðu stofnað nýjan reikning þar. | If you have an online bank account with us, you can open a new account there. | 0.705242 | ceb22dad634dea4c | b102040e650f8895 | p3:10s1/2 | p7:14s1/2 | Vöxtur óbundinn - Arion banki | Íbúðasparnaður - Arion banki | 2021-07-18 10:56 | 2021-07-24 18:53 | html | html | good | good | no | no | 09a8d1d44ec9e38d | 99.44 | 0.938 | No | other | second-orig-first-ht | UNK | www.arionbanki.is | B |
https://www.arionbanki.is/einstaklingar/sparnadur/sparnadarreikningar/voxtur-obundinn/ | https://www.arionbanki.is/english/individuals/savings/savings-accounts/voxtur-obundinn/ | Ef þú ert með netbanka geturðu stofnað nýjan reikning þar. | If you have an online bank account with us, you can open a new account there. | 0.705242 | ceb22dad634dea4c | b102040e650f8895 | p3:10s1/2 | p3:10s1/2 | Vöxtur óbundinn - Arion banki | Vöxtur óbundinn - Arion banki | 2021-07-22 02:23 | 2021-07-18 17:58 | html | html | good | good | no | no | 09a8d1d44ec9e38d | 99.44 | 0.938 | No | other | second-orig-first-ht | UNK | www.arionbanki.is | B |
https://www.arionbanki.is/einstaklingar/sparnadur/sparnadarreikningar/voxtur-verdtryggdur/ | https://www.arionbanki.is/english/individuals/savings/savings-accounts/inflation-indexed/ | Ef þú ert með netbanka geturðu stofnað nýjan reikning þar. | If you have an online bank account with us, you can open a new account there. | 0.705242 | ceb22dad634dea4c | b102040e650f8895 | p10:17s1/2 | p10:17s1/2 | Vöxtur verðtryggður - Arion banki | Inflation-indexed - Arion banki | 2021-07-18 10:57 | 2021-07-18 17:59 | html | html | good | good | no | no | 09a8d1d44ec9e38d | 99.44 | 0.938 | No | other | second-orig-first-ht | UNK | www.arionbanki.is | B |
https://bokmenntaborgin.is/fra-tartu-bokmenntaborg-unesco | https://bokmenntaborgin.is/en/fromtartu-unesco-city-literature | Ljóðmál hans og sjónarhorn litast af stöðugu samtali hans við tuttugustu aldar módernisma, rússneska ljóðlist og bítkynslóðina, svo og við tónlist allt frá Bob Dylans til rússneska rokkbandsins Aquarium. | His poetic language and attitudes are also influenced by his constant dialogue with 20th century Western modernism, Russian poetry, the Beat Generation as well as music – from Bob Dylan to the Russian rock band Aquarium. | 0.559545 | 360680c57ba9750 | 464c1ec484214fe1 | p6:10s2/2 | p7:12s2/2 | Frá Tartu, Bókmenntaborg UNESCO | Bókmenntaborgin - Reykjavík bókmenntaborg UNESCO | FromTartu UNESCO City of Literature | City of literature UNESCO | 2021-07-18 03:31 | 2021-07-18 06:55 | html | html | good | good | no | no | 09a8df5e15ad4933 | 119.51 | 0.931 | Yes | other | second-orig-first-ht | UNK | bokmenntaborgin.is | MIX |
https://www.garnstudio.com/pattern.php?id=9272&cid=14 | https://www.garnstudio.com/pattern.php?id=9529&cid=19 | Næsta umferð er prjónuð þannig: ATH: Stykkið skiptist fyrir ermar og fram- og bakstykki og 1-1-1-2-4-6 lykkjur frá hvorri hlið á ermum eru prjónaðar inn á prjóninn fyrir fram- og bakstykki, þannig að skiptingin á milli fram- og bakstykkis og ermar er ekki lengur við prjónamerkin: Prjónið fyrstu 42-46-50-54-59-64 lykkju... | The transitions between body and sleeves are displaced so the 2-1-1-1-1-1 stitches on each side of both sleeves are now worked on the front and back pieces. The next row from the wrong side is worked as follows: Work the first 33-33-34-36-39-41 stitches as before, place the next 34-36-38-40-44-48 stitches on a thread f... | 0.188052 | 187d15570af5f744 | 20e7642e37f5dd36+adcc5c13a30fb421 | p7:87s47/66 | p10:94s54/79+p10:94s55/79 | Simply Confident / DROPS 205-14 - Frí prjónamynstur frá DROPS Design | Spring Fuzz Jacket / DROPS 213-27 - Free knitting patterns by DROPS Design+Spring Fuzz Jacket / DROPS 213-27 - Free knitting patterns by DROPS Design | 2021-07-19 23:57 | 2021-07-19 12:01+2021-07-19 12:01 | html | html+html | good | good+good | no | no+no | 09a929667a8ec837 | 88.6 | 0.902 | Yes | other | first-orig-second-ht | B | www.garnstudio.com | B |
https://www.garnstudio.com/pattern.php?id=9272&cid=14 | https://www.garnstudio.com/pattern.php?id=9529&cid=19 | Næsta umferð er prjónuð þannig: ATH: Stykkið skiptist fyrir ermar og fram- og bakstykki og 1-1-1-2-4-6 lykkjur frá hvorri hlið á ermum eru prjónaðar inn á prjóninn fyrir fram- og bakstykki, þannig að skiptingin á milli fram- og bakstykkis og ermar er ekki lengur við prjónamerkin: Prjónið fyrstu 42-46-50-54-59-64 lykkju... | The transitions between body and sleeves are displaced so the 2-1-1-1-1-1 stitches on each side of both sleeves are now worked on the front and back pieces. The next row from the wrong side is worked as follows: Work the first 33-33-34-36-39-41 stitches as before, place the next 34-36-38-40-44-48 stitches on a thread f... | 0.188052 | 187d15570af5f744 | 20e7642e37f5dd36+adcc5c13a30fb421 | p85:87s47/66 | p92:94s54/79+p92:94s55/79 | Simply Confident / DROPS 205-14 - Frí prjónamynstur frá DROPS Design | Spring Fuzz Jacket / DROPS 213-27 - Free knitting patterns by DROPS Design+Spring Fuzz Jacket / DROPS 213-27 - Free knitting patterns by DROPS Design | 2021-07-19 23:57 | 2021-07-19 12:01+2021-07-19 12:01 | html | html+html | good | good+good | no | no+no | 09a929667a8ec837 | 88.6 | 0.902 | Yes | other | first-orig-second-ht | B | www.garnstudio.com | B |
https://hugarafl.is/hvad-er-hugarafl/ | https://hugarafl.is/about-hugarafl/ | Við metum reynslu þessara tveggja hópa til jafns. | We appreciate the experiences of these two groups as equal. | 0.437005 | ee5aced1cc68e40b | ac427b3190014d31 | p9:26s2/3 | p20:37s2/3 | Hvað er Hugarafl? - hugarafl | About Hugarafl - hugarafl | 2021-07-18 00:51 | 2021-07-18 08:19 | html | html | good | good | no | no | 09a94d85e44c296a | 98.92 | 0.915 | No | other | first-orig-second-mt | UNK | hugarafl.is | UNK |
https://www.memaxi.com/is/page5.html | https://www.memaxi.com/page5.html | Og margt fleira... | And many more... | 0.707107 | b041eabbba3f1850 | fa0f60631e0644ae | p36:54s1/1 | p47:65s1/1 | Verkfærin | Memaxi Tools | 2021-08-05 07:14 | 2021-07-18 01:13 | html | html | short | short | no | no | 09a9f144d3ba24f8 | 85.26 | 0.969 | No | other | first-orig-second-mt | UNK | www.memaxi.com | B |
https://hildur.online/personuverndarstefna-heilsubankans/ | https://hildur.online/en/privacy-policy/ | Ef fólk hinsvegar sendir okkur upplýsingar sem gætu flokkast sem viðkvæmar persónuupplýsingar með beinum hætti, höfum við ekki tök á því að eyða þeim að öllu leiti. | However, if people send us information that could be classified as sensitive personal information directly, we will not be able to delete it altogether. | 0.673372 | 2d4887ddf98f1ab6 | ba85cf388486af56 | p22:86s4/5 | p22:91s4/5 | Persónuverndarstefna Heilsubankans – Hildur | Privacy Policy – Hildur's Health Mastery | 2021-07-22 12:07 | 2021-07-22 12:07 | html | html | good | good | no | no | 09aa1ffe70940977 | 103.38 | 0.971 | No | other | first-orig-second-mt | A | hildur.online | A |
http://posting.is/kaup-og-kjor/orlof-og-fridagar | http://posting.is/en/employment-conditions/holidays-and-holiday-allowance | Orlofslaun af yfirvinnu, bónusgreiðslum eða öðrum tilfallandi greiðslum eru þá greidd inn á orlofsreikning. | Vacation pay on overtime, bonus payments or other extra payments are deposited into the vacation account. | 0.495609 | 7eeab279dd12b971 | eabb29ea820b66a4 | p13:18s2/2 | p13:18s2/2 | Orlof og frídagar | Posting.is | Holidays and holiday allowance | Posting.is | 2021-07-17 23:08 | 2021-08-03 01:51 | html | html | good | good | no | no | 09aa2691d1916f57 | 102.27 | 0.979 | No | other | first-orig-second-mt | A | posting.is | MIX |
https://aventura.is/is/spain/costa-del-sol/torremolinos-1 | https://aventura.is/en/spain/costa-del-sol/torremolinos-1 | Allir ættu að finna eitthvað fyrir sitt hæfi í Torremolinos. | Everyone should find something to their liking in Torremolinos. | 0.666667 | 8e211bf764dc4360 | 3377b94842813933 | p3:3s5/5 | p3:3s5/5 | Torremolinos. Costa del Sol. Spánn - skemmtun, ferðir, hótel. Nýjustu verð. :: Aventura - ferðaskrifstofa | Torremolinos. Costa del Sol. Spain - recreation, tours, hotels. Only current prices. :: Aventura - ferðaskrifstofa | 2021-07-17 23:00 | 2021-07-17 22:05 | html | html | good | good | no | no | 09aaa7792e88d187 | 101.27 | 0.959 | No | other | second-orig-first-mt | UNK | aventura.is | A |
https://arsskyrsla2018.or.is/umhverfi/ | https://annualreport2018.or.is/umhverfi/ | Hún spilar á selló, m.a í sellóhópnum Öskju sem samanstendur af sellóspilandi jarðvísindafólki. | She plays the cello with, among others, the Askja group which is made of cello-playing geologists. | 0.324452 | b32f3608c40ef73d | dc2abb20a26db3cc | p65:73s4/5 | p70:78s4/5 | Umhverfismál | Environment | 2021-07-17 22:22 | 2021-07-18 23:16 | html | html | good | good | no | no | 09ab6eeb30ab57a4 | 101.68 | 0.780 | Yes | other | first-orig-second-ht | B | annualreport2018.or.is | B |
https://www.heyiceland.is/is/gisting/detail/794/efstidalur-ii-by-laugarvatn | https://www.heyiceland.is/accommodation/detail/794/efstidalur-2 | Fjöllin ofan við byggðina freista svo án efa þeirra sem hafa yndi af fjallgöngum. | The mountains above the cottages will also undoubtedly tempt anyone who enjoys mountain hikes. | 0.316243 | 5b2901f19721e8ec | 47b178720b481daf | p16:21s4/4 | p15:20s4/4 | Efstidalur II við Laugarvatn | Efstidalur 2 - Hey Iceland | 2021-07-17 22:16 | 2021-07-20 04:38 | html | html | good | good | no | no | 09ab7c3d1b510f64 | 99.9 | 0.881 | No | other | first-orig-second-ht | B | www.heyiceland.is | B |
https://hv.is/salfraedingarnir/einstaklingar/ | https://hv.is/en/salfraedingarnir/einstaklingar/ | Fyrsta viðtal er nýtt í að kynnast einstaklingnum betur og góð upplýsingasöfnun fer fram. | The first interview is used to get to know the individual better and good information gathering takes place. | 0.725476 | ae346ad7b0cbc827 | 7f1345870e641cec | p8:42s3/3 | p8:34s3/3 | Heilsuvernd - sálfræðingarnir- einstaklingar | Heilsuvernd - sálfræðingarnir- einstaklingar | 2021-07-17 22:14 | 2021-07-17 23:15 | html | html | good | good | no | no | 09ab80c6335ac3ec | 101.13 | 0.965 | No | other | second-orig-first-mt | A | hv.is | A |
https://www.randa.org/is-is/rog/2019/rules/the-rules-of-golf/rule-21 | https://www.randa.org/en/rog/2019/rules/the-rules-of-golf/rule-21 | Skor í Par/skolla | Scoring in Par/Bogey | 0.547723 | db4cd3952aed3a3 | 8f92a7791e3564 | p96:761s1/1 | p96:767s1/1 | Önnur form höggleiks og holukeppni einstaklinga | Other Forms of Individual Stroke Play and Match Play | 2021-07-17 22:54 | 2021-07-18 00:26 | html | html | short | short | yes | yes | 09abb6150e8f7a92 | 95.78 | 0.683 | No | other | second-orig-first-ht | A | www.randa.org | MIX |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.