src_url stringlengths 14 368 | trg_url stringlengths 15 500 | src_text stringlengths 4 978 | trg_text stringlengths 4 1.02k | bleualign_score stringlengths 8 8 | src_deferred_hash stringlengths 12 50 | trg_deferred_hash stringlengths 12 50 | src_paragraph_id stringlengths 8 50 | trg_paragraph_id stringlengths 8 49 | src_doc_title stringlengths 0 773 | trg_doc_title stringlengths 0 902 | src_crawl_date stringlengths 16 50 | trg_crawl_date stringlengths 16 50 | src_file_type stringclasses 3
values | trg_file_type stringclasses 4
values | src_boilerplate stringlengths 4 26 | trg_boilerplate stringlengths 4 26 | src_heading_html_tag stringclasses 14
values | trg_heading_html_tag stringclasses 14
values | bifixer_hash stringlengths 16 16 | bifixer_score stringlengths 4 7 | bicleaner_ai_score stringlengths 5 5 | biroamer_entities_detected stringclasses 2
values | dsi stringclasses 9
values | translation_direction stringclasses 4
values | en_document_level_variant stringclasses 4
values | domain_en stringlengths 4 47 | en_domain_level_variant stringclasses 4
values |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
http://uts.hi.is/node/1192 | http://uts.hi.is/node/1277 | Við höfum því uppsetningu á hverjum hugbúnaði fyrir sig í leiðbeiningunum okkar: | We, therefore, have setup instructions for each application included in the general instructions: | 0.181170 | 175130b95c8486d8 | 216047dcb2fc86da | p4:4s2/2 | p4:4s2/2 | Niðurhal og uppsetning á Office 365 pakkanum fyrir iPhone og iPad | Upplýsingatæknisvið Háskóla Íslands | Download and installation of the Office 365 package for iPhone and iPad | Upplýsingatæknisvið Háskóla Íslands | 2021-07-18 00:23 | 2021-07-26 06:27 | html | html | good | good | no | no | 03dfc1dba4920f42 | 103.36 | 0.804 | No | other | second-orig-first-ht | UNK | uts.hi.is | MIX |
https://uts.hi.is/node/1191 | https://uts.hi.is/node/1276 | Við höfum því uppsetningu á hverjum hugbúnaði fyrir sig í leiðbeiningunum okkar: | We, therefore, have setup instructions for each application included in the general instructions: | 0.181170 | 175130b95c8486d8 | 216047dcb2fc86da | p4:4s2/2 | p4:4s2/2 | Niðurhal og uppsetning á Office 365 pakkanum fyrir Android | Upplýsingatæknisvið Háskóla Íslands | Download and installation of the Office 365 package for Android | Upplýsingatæknisvið Háskóla Íslands | 2021-07-18 07:33 | 2021-08-11 07:12 | html | html | good | good | no | no | 03dfc1dba4920f42 | 103.36 | 0.804 | No | other | second-orig-first-ht | UNK | uts.hi.is | MIX |
http://heathengods.com/library/icelandic_sagas/eyrbyggja_saga.html | http://heathengods.com/library/icelandic_sagas/eyrbyggja_saga.en.html | Eftir það riðu þeir allir hver til sinna heimkynna en Þórður blígur lá í sárum á Eyri. | Thereafter they ride each to his own home, but Thord Wall-Eye lay wounded at Ere. | 0.198036 | c952e62db859e659 | 76bcd8a6add5b023 | p674:980s1/1 | p544:836s1/3 | Eyrbyggja saga | The Saga of the Ere-Dwellers | 2021-07-26 21:24 | 2021-07-21 05:12 | html | html | neargood | good | no | no | 03dfc8c0d135b9f6 | 100.83 | 0.534 | Yes | other | second-orig-first-ht | B | heathengods.com | B |
https://www.jurtaapotek.is/verslun/stakar-jurtir-i-hylkjum/hveitigras-300-hylki | https://en.jurtaapotek.is/verslun/stakar-jurtir-i-hylkjum/hveitigras-300-hylki | Það örvar skjaldkirtilinn, örvar efnaskipti líkamans og er blóð- og lifrarhreinsandi. | It stimulates the thyroid, stimulates metabolism and cleanses the liver and blood. | 0.466524 | 9a3fb86d474704af | 5de18b5aa1e40861 | p5:6s2/3 | p5:6s2/3 | Jurtaapótek | Hveitigras - 300 hylki | Jurtaapótek | Wheatgrass - 300 capsules | 2021-07-18 13:57 | 2021-07-25 22:25 | html | html | good | good | no | no | 03e008f2f81f0d9d | 101.4 | 0.952 | No | other | first-orig-second-ht | UNK | en.jurtaapotek.is | A |
http://iceland2015.is/islenska/frettir/frett/2015/06/04/Thridja-keppnisdegi-lokid/ | http://iceland2015.is/news/index.html | Ísland og Mónakó eru því efst og jöfn með sex stig en liðin mætast í síðasta leik keppninnar á laugardag. | After day four of competition Luxembourg is at the first time at the top of the Medals Table, ahead of the eight other competing countries. | 0.192089 | 4cc0d87a3de3db96 | 519929b7128abfe2 | p11:29s5/5 | p14:98s1/4 | | 16. Smáþjóðaleikarnir - | | games of the small states of Europe - | 2021-07-28 09:10 | 2021-07-18 03:25 | html | html | good | good | no | no | 03e034ad73b9e5c0 | 99.66 | 0.640 | No | other | first-orig-second-ht | UNK | iceland2015.is | A |
https://www.norden.org/is/information/framtidarsamstarf-nordurlanda-i-heilbrigdismalum | https://www.norden.org/en/information/future-nordic-health-co-operation | Á árunum 1991-1994 var hann ráðherra heilbrigðismála og almannatrygginga í sænsku ríkisstjórninni og stýrði þá endurskoðun á sænska lífeyriskerfinu. | He was the Swedish Minister for Health Care and Social Security from 1991 to 1994, during which time he led efforts to reform the Swedish pensions system. | 0.371151 | 460fba7bad35c162 | ac76fdccb4716d10 | p31:33s2/3 | p31:33s2/3 | Framtíðarsamstarf Norðurlanda í heilbrigðismálum | Norrænt samstarf | The future of Nordic health co-operation | Nordic cooperation | 2021-07-18 12:20 | 2021-07-24 02:58 | html | html | good | good | no | no | 03e06212ef65698e | 100.04 | 0.977 | No | other | first-orig-second-ht | B | www.norden.org | B |
https://sundlaugar.is/sundlaugar/skagastrond/ | https://sundlaugar.is/en/sundlaugar/skagastrond/ | Landsfræg er orðin sú hefð að gestum í heita pottinum er færður kaffisopi. | It is a famous tradition that the guests in the hot tub are offered a cup of coffee. | 0.494816 | f423faba888ba9e7 | bddaa235fc988db6 | p3:3s4/4 | p4:4s2/2 | sundlaugar.is | sundlaugar.is | 2021-07-18 23:58 | 2021-07-18 06:27 | html | html | good | good | no | no | 03e145199abc2965 | 99.13 | 0.867 | No | other | first-orig-second-ht | UNK | sundlaugar.is | A |
https://hadesignmag.is/2016/05/12/nu-vandast-leikurinn-einkenni-godra-leiksvaeda/ | https://hadesignmag.is/2016/05/12/game-on-elements-of-good-play-areas/?lang=en | Í Reykjavík eru 256 opin leiksvæði og þar að auki eru 85 skóla- og leikskólalóðir sem eru nýttar sem leiksvæði eftir lokun á virkum dögum og um helgar. | There are 256 open play spaces in Reykjavík and 85 kindergarten playgrounds. Kindergarten and school grounds are used as play spaces after closing on weekdays and weekends. | 0.431593 | 426d328661abab94 | cc3f8b6a56256d65+9140b098013e016d | p9:27s5/6 | p10:27s1/3+p10:27s2/3 | Nú vandast leikurinn —Einkenni góðra leiksvæða – HA | Game On —Elements of good play areas – HA+Game On —Elements of good play areas – HA | 2021-07-18 01:58 | 2021-07-18 09:45+2021-07-18 09:45 | html | html+html | good | good+good | no | no+no | 03e16f824b30bace | 98.87 | 0.938 | No | other | first-orig-second-ht | MIX | hadesignmag.is | MIX |
https://www.ferdalag.is/is/thjonusta/the-maritime-museum-in-the-fishermens-park | https://www.ferdalag.is/en/service/the-maritime-museum-in-the-fishermens-park | Á öðrum tímum opið eftir samkomulagi fyrir hópa. | Also open upon request for groups. | 0.330631 | 78f911bdcf3e27e | b75552bdbffd13a7 | p6:7s2/3 | p9:9s2/2 | Sjóminjasafnið í Sjómannagarðinum á Hellissandi | Ferdalag.is | The Maritime Museum in the Fishermen´s Park | Ferdalag.is | 2021-07-20 01:03 | 2021-07-24 03:51 | html | html | good | good | no | no | 03e18c932113e03e | 105.34 | 0.905 | No | other | second-orig-first-ht | UNK | www.ferdalag.is | MIX |
https://www.west.is/is/moya/toy/index/service/sjominjasafnid-i-sjomannagardinum-a-hellissandi | https://www.west.is/en/experiences/culture-heritage/museums/the-maritime-museum-in-the-fishermens-park | Á öðrum tímum opið eftir samkomulagi fyrir hópa. | Also open upon request for groups. | 0.330631 | 78f911bdcf3e27e | b75552bdbffd13a7 | p6:25s2/3 | p10:27s2/2 | Sjóminjasafnið í Sjómannagarðinum á Hellissandi | Upplifðu Vesturland | The Maritime Museum in the Fishermen´s Park | West Iceland | 2021-07-18 11:53 | 2021-07-18 13:42 | html | html | good | good | no | no | 03e18c932113e03e | 105.34 | 0.905 | No | other | second-orig-first-ht | UNK | www.west.is | B |
https://www.west.is/is/thjonusta/saga-og-menning/syningar/sjominjasafnid-i-sjomannagardinum-a-hellissandi | https://www.west.is/en/experiences/culture-heritage/exhibitions/the-maritime-museum-in-the-fishermens-park | Á öðrum tímum opið eftir samkomulagi fyrir hópa. | Also open upon request for groups. | 0.330631 | 78f911bdcf3e27e | b75552bdbffd13a7 | p7:26s2/3 | p10:27s2/2 | Sjóminjasafnið í Sjómannagarðinum á Hellissandi | Upplifðu Vesturland | The Maritime Museum in the Fishermen´s Park | West Iceland | 2021-07-18 10:31 | 2021-07-18 09:34 | html | html | good | good | no | no | 03e18c932113e03e | 105.34 | 0.905 | No | other | second-orig-first-ht | UNK | www.west.is | B |
https://www.booking.com/city/is/varmahlid.is.html | https://www.booking.com/city/is/varmahlid.en-gb.html | Ísskápur er til staðar í herbergjunum. | The rooms will provide guests with a fridge. | 0.235780 | be059130f63c3900 | d463601b62b6cf9b | p2:38s3/5 | p1:53s3/5 | Varmahlíð – 10 bestu hótelin (Frá 11.250 kr.) | The 10 best hotels & places to stay in Varmahlid, Iceland - Varmahlid hotels | 2021-07-18 07:17 | 2021-07-18 06:11 | html | html | good | good | no | no | 03e2032512c2ed54 | 101.5 | 0.627 | No | other | first-orig-second-ht | UNK | www.booking.com | MIX |
https://landsbokasafn.is/index.php?page=frettasafn | https://landsbokasafn.is/index.php?page=news-archive | Af því tilefni eru bækur gefnar og boðið upp... Ritverið er samvinnuverkefni ritveranna á Hugvísindasviði og Menntavísindasviði. | The Writing Centre in the National Library is a cooperative project of the writing centres at the School of Humanities (Hum)... | 0.322475 | 9f4a107eb2cb403f+25cbf3e7c4649bb1 | 62d800498fccca16 | p131:332s2/2+p132:332s1/3 | p84:154s1/1 | Landsbókasafn | Fréttasafn+Landsbókasafn | Fréttasafn | Landsbókasafn | News Archive | 2021-07-17 21:45+2021-07-17 21:45 | 2021-07-18 09:26 | html+html | html | good+good | good | no+no | no | 03e2447163228e8f | 99.19 | 0.680 | Yes | open-data-portal | first-orig-second-ht | B | landsbokasafn.is | MIX |
https://www.bjorn.is/greinar/nr/4834 | https://www.bjorn.is/greinar/nr/4855 | Þetta hlutverk er raunar í andstöðu við lög um stofnunina, en henni er ekki ætlað að girða fyrir alþjóðlegt samstarf íslenskra stofnana við erlenda aðila. | In fact, such a role is opposed to the legislation on the agency, which is not intended to prevent international collaboration between Icelandic institutions and foreign entities. | 0.467323 | 86f437cb644a48e8 | 2bb00e7367769a64 | p37:72s2/4 | p36:70s2/4 | Skýrsla Stoltenbergs- og íslensk öryggismál. | Ræður og greinar | Björn Bjarnason - bjorn.is | Thorvald Stoltenberg's Report and Icelandic Security Issues. | Ræður og greinar | Björn Bjarnason - bjorn.is | 2021-07-18 15:02 | 2021-07-19 18:55 | html | html | good | good | no | no | 03e2926eb8420255 | 101.4 | 0.886 | No | other | first-orig-second-mt | B | www.bjorn.is | B |
https://www.collectiveray.com/is/astra-vs-divi | https://www.collectiveray.com/astra-vs-divi | Við notuðum FIOS til að tengjast og gerðum 9 prófkeyrslur hvor og tókum síðan miðgildi niðurstaðna. | We used FIOS for connection and did 9 test runs each and then took the median results. | 0.582983 | e282874f843f8ab7 | e99673d8bbfcabe9 | p20:233s2/2 | p20:227s2/2 | Astra vs Divi: The New vs The Old, hver er bestur? (2021) | Astra vs Divi: The New vs The Old, Which One Is Best? (2021) | 2021-07-20 23:23 | 2021-07-18 21:15 | html | html | good | good | no | no | 03e29397f7fdacea | 100.5 | 0.883 | No | other | first-orig-second-mt | A | www.collectiveray.com | MIX |
https://reykjavik.is/frettir/syningaropnun-erro-heimsferd-maos | https://reykjavik.is/en/news/exhibition-opening-erro-maos-world-tour | Erró var einn fyrsti vestræni listamaðurinn til að nýta sér goðsögnina um Maó Zedong og myndir af honum. | Erró was one of the first Western artists to adopt the legend and images of Mao Zedong. | 0.612204 | e26b46ec44fedf14 | 99b5d625f54bc851 | p5:10s1/5 | p5:8s1/5 | Sýningaropnun − Erró: Heimsferð Maós | Reykjavíkurborg | Exhibition Opening − Erró: Mao‘s World Tour | City of Reykjavík | 2021-07-18 16:12 | 2021-08-25 15:58 | html | html | good | good | no | no | 03e321a0816c9335 | 100.27 | 0.990 | Yes | other | first-orig-second-mt | MIX | reykjavik.is | B |
https://www.booking.com/trust-and-safety/partners.is.html | https://www.booking.com/trust-and-safety/partners.html | Þetta er gott tækifæri til að bæði þú og gestirnir öðlist hugarró og til að þú getir veitt frekari upplýsingar (svo sem um innritun). | This is an opportunity to give both you and your guests peace of mind and to provide extra info (e.g. how to check in). | 0.437414 | 3d23b17808e98447 | d16e7717ed0024f4 | p15:100s2/4 | p15:97s2/4 | Öryggisábendingar fyrir samstarfsaðila | Booking.com | Safety Tips for Partners | Booking.com | 2021-07-18 03:07 | 2021-07-18 04:29 | html | html | good | good | no | no | 03e3346ac6ef7b50 | 100.42 | 0.690 | No | other | first-orig-second-mt | A | www.booking.com | MIX |
https://www.randa.org/is-is/rog/2019/rules/committee-procedures/5b | https://www.randa.org/en/rog/2019/rules/committee-procedures/5b | Nefndin kann að vilja endurmeta merkingar á sumum eða öllum vítasvæðum fyrir keppni. | Before a competition, the Committee may wish to reassess the marking of some or all penalty areas. | 0.452414 | bf2826e5ef666e68 | 605df141d8169340 | p12:49s1/1 | p12:49s1/1 | Merking vallarins | Marking the Course | 2021-07-17 23:15 | 2021-07-18 03:17 | html | html | neargood | neargood | no | no | 03e3720f2e38fb85 | 99.62 | 0.948 | No | other | second-orig-first-ht | B | www.randa.org | MIX |
https://digicoll.library.wisc.edu/cgi-bin/IcelOnline/IcelOnline-idx?type=HTML&rgn=div2&byte=571042 | https://digicoll.library.wisc.edu/cgi-bin/IcelOnline/IcelOnline-idx?type=HTML&rgn=div2&byte=572598 | Það verður stöðugt vinsælla að stunda líkamsrækt í einhverri af hinum fjölmörgu líkamsræktarstöðvum landsins og mjög vinsælt er af öllum aldurshópum að fara í sund. | Some gym work, in one of the many gyms in the country, is a perennial favourite, and amongst all age groups it is very popular to go swimming. | 0.581017 | da03713acb74522e | 8da80f4b1982c3f7 | p4:10s1/4 | p3:9s1/4 | Icelandic Online: Carry On Icelandic: Culture [selections]: Browse Text | Icelandic Online: Carry On Icelandic: Culture [selections]: Browse Text | 2021-07-24 11:41 | 2021-07-24 13:02 | html | html | good | good | no | no | 03e3e090cde21f5b | 104.17 | 0.790 | No | other | first-orig-second-ht | B | digicoll.library.wisc.edu | B |
https://www.unak.is/is/covid19 | https://www.unak.is/english/preparedness-of-the-university-of-akureyri-in-regard-to-covid-19 | Fjöldi stúdenta sem má koma saman takmarkast við stærð hvers rýmis | The number of students who may gather is limited to the size of each space | 0.617213 | 3370204e834eda46 | 9408dd6f2a2f0d70 | p13:86s1/1 | p14:85s1/1 | Covid-19 | Háskólinn á Akureyri | Covid-19 | University of Akureyri | 2021-07-18 00:35 | 2021-07-18 03:59 | html | html | neargood | neargood | no | no | 03e44582c4d745b2 | 101.07 | 0.966 | No | other | first-orig-second-ht | B | www.unak.is | B |
https://www.ni.is/jord/vatn/ar | https://en.ni.is/geology/water/rivers | Þær eiga sér glögg upptök, oft í vatnsmiklum uppsprettum og ná stundum nær fullri stærð skammt frá upptökum. | These springs are often powerful, and spring-fed rivers sometimes reach their full size near their source. | 0.227959 | 238726c88daf4c0a | 8969a281770e5519 | p7:9s2/6 | p7:9s2/6 | Ár | Náttúrufræðistofnun Íslands | Rivers | Náttúrufræðistofnun Íslands | 2021-07-18 00:40 | 2021-07-18 07:02 | html | html | good | good | no | no | 03e449258629cc1f | 103.01 | 0.841 | No | other | first-orig-second-ht | UNK | en.ni.is | B |
https://notendur.hi.is//~gylfason/annadREV.html | https://notendur.hi.is/gylfason/Miscellaneous2.html | Níundi kaflinn heitir Orka, viðskipti, vöxtur. | The ninth part is called Energy, trade, and growth. | 0.583948 | dbbdb1e142d4e283 | a393a9ea065cfc1f | p22:66s14/18 | p66:81s10/14 | Kápuhönnun og myndir | Cover portrait | 2021-07-20 04:20 | 2021-07-19 02:24 | html | html | good | good | no | no | 03e44949c08cb177 | 96.82 | 0.729 | Yes | other | first-orig-second-mt | A | notendur.hi.is | B |
https://notendur.hi.is/gylfason/annad.html | https://notendur.hi.is/~gylfason/miscellaneous.htm | Níundi kaflinn heitir Orka, viðskipti, vöxtur. | The ninth part is called Energy, trade, and growth. | 0.583948 | dbbdb1e142d4e283 | a393a9ea065cfc1f | p52:94s14/18 | p66:81s10/14 | Nýjar bækur | Miscellaneous | 2021-07-18 00:03 | 2021-07-18 00:49 | html | html | good | good | no | no | 03e44949c08cb177 | 96.82 | 0.729 | Yes | other | first-orig-second-mt | A | notendur.hi.is | B |
https://notendur.hi.is/gylfason/annadREV.html | https://notendur.hi.is//~gylfason/Miscellaneous2.html | Níundi kaflinn heitir Orka, viðskipti, vöxtur. | The ninth part is called Energy, trade, and growth. | 0.583948 | dbbdb1e142d4e283 | a393a9ea065cfc1f | p22:66s14/18 | p66:81s10/14 | Kápuhönnun og myndir | Cover portrait | 2021-07-18 05:11 | 2021-07-20 04:26 | html | html | good | good | no | no | 03e44949c08cb177 | 96.82 | 0.729 | Yes | other | first-orig-second-mt | A | notendur.hi.is | B |
https://notendur.hi.is/~gylfason/annad.html | https://notendur.hi.is//~gylfason/miscellaneous.htm | Níundi kaflinn heitir Orka, viðskipti, vöxtur. | The ninth part is called Energy, trade, and growth. | 0.583948 | dbbdb1e142d4e283 | a393a9ea065cfc1f | p52:94s14/18 | p66:81s10/14 | Nýjar bækur | Miscellaneous | 2021-07-18 00:49 | 2021-07-22 05:54 | html | html | good | good | no | no | 03e44949c08cb177 | 96.82 | 0.729 | Yes | other | first-orig-second-mt | A | notendur.hi.is | B |
https://notendur.hi.is/~gylfason/annadREV.html | https://notendur.hi.is/~gylfason/Miscellaneous2.html | Níundi kaflinn heitir Orka, viðskipti, vöxtur. | The ninth part is called Energy, trade, and growth. | 0.583948 | dbbdb1e142d4e283 | a393a9ea065cfc1f | p22:66s14/18 | p66:81s10/14 | Kápuhönnun og myndir | Cover portrait | 2021-07-22 00:40 | 2021-07-22 03:43 | html | html | good | good | no | no | 03e44949c08cb177 | 96.82 | 0.729 | Yes | other | first-orig-second-mt | A | notendur.hi.is | B |
http://thearctic.is/articles/overviews/homeland/islenska/index.htm | http://www.thearctic.is/articles/overviews/homeland/enska/index.htm | Á veturna gengur í garð samsvarandi tími myrkurs. | In winter there is a corresponding period of darkness. | 0.324285 | 4c75cfe61faf80db | e845397a51f18e04 | p14:32s1/7 | p14:29s1/7 | Norðrið sem heimaland | Arctic As A Homeland | 2021-07-17 23:59 | 2021-07-17 22:34 | html | html | good | good | no | no | 03e49623eda430b8 | 100.38 | 0.745 | No | other | first-orig-second-mt | B | www.thearctic.is | B |
https://www.ni.is/midlun/utgafa/kort/jardfraedikort | https://en.ni.is/node/27933 | Útgáfa kortblaðanna hefur legið niðri síðustu árin en stefnt er að því að klára þau kortblöð sem eftir eru, þ.e. blað 4, mið-Norðurland og blað 8, mið-Austurland. | Publication of the remaining two sheets is planned for the future, after a long hiatus. The still-unpublished sheets are of mid-north Iceland (4) and mid-east Iceland (8). | 0.164315 | 9f754ed6848a606e | edc66d7d3e54396a+eed90e6ba5598e35 | p18:18s2/3 | p18:18s3/5+p18:18s4/5 | Jarðfræðikort | Náttúrufræðistofnun Íslands | Geological maps | Náttúrufræðistofnun Íslands+Geological maps | Náttúrufræðistofnun Íslands | 2021-07-18 05:11 | 2021-07-19 08:41+2021-07-19 08:41 | html | html+html | good | good+good | no | no+no | 03e4dc213ce61945 | 99.61 | 0.897 | No | other | first-orig-second-ht | B | en.ni.is | B |
https://www.neway.mobi/is/news/additional-tiny-mics-on-your-phone.html | https://www.neway.mobi/news/additional-tiny-mics-on-your-phone.html | En hafðu ekki áhyggjur. það er furðu einfalt að laga hljóðlausar myndir sem ekki virka í símanum. | But don't worry. fixing the noise-cancelling mics not working on your phone is surprisingly simple. | 0.343009 | c0067b248ac1fbb7 | c4f824b011c8cee0+5dd13c0f59db5ad | p24:51s1/2 | p24:51s1/3+p24:51s2/3 | Viðbótarupplýsingar um örsmáar myndir í símanum: Allt sem þú ættir að vita | Additional Tiny Mics on Your Phone: All You Should Know+Additional Tiny Mics on Your Phone: All You Should Know | 2021-07-18 11:22 | 2021-07-18 12:42+2021-07-18 12:42 | html | html+html | good | good+good | no | no+no | 03e5c13b704a6429 | 101.07 | 0.912 | No | other | second-orig-first-ht | MIX | www.neway.mobi | A |
https://www.asi.is/vinnurettarvefur/vinnurettur/rettindi-og-skyldur/radningarsambond-stofnun-og-edli/hlutastorf | https://www.asi.is/vinnurettarvefur/vinnurettur/icelandic-labour-law/contract-of-employment-and-related-rules/part-time-workers/ | Sé raunin önnur ber atvinnurekendum skylda til að réttlæta slíkt á grundvelli hlutlægra ástæðna. | Under a collective agreement negotiated by ASI and SA employers are not allowed to discriminate against part-time workers unless it is justifiable on objective grounds. | 0.109845 | 92efdf6e3e65a64b | 73808e2223ae3fbc | p3:8s2/2 | p3:7s1/4 | Hlutastörf - Alþýðusamband Íslands | Part-time workers - Alþýðusamband Íslands | 2021-07-17 22:33 | 2021-07-19 19:42 | html | html | good | good | no | no | 03e60ab9a79f242e | 101.07 | 0.708 | No | other | first-orig-second-ht | UNK | www.asi.is | B |
https://utl.is/index.php/um-utlendingastofnun/frettir/1086-ferdhatakmarkanir-til-islands-og-14-daga-sottkvi-fyrir-alla-medh-busetu-a-islandi | https://www.utl.is/index.php/en/about-directorate-of-immigration/news/1085-travel-restrictions-to-iceland-and-14-day-quarantine-for-all-residents | Einstaklinga með gilt dvalarleyfi á Íslandi eða í einhverju aðildarríkja Schengen samstarfsins | Individuals with a valid residence permit in Iceland or any of the Schengen Member States | 0.811868 | b548cf4871e160a5 | 8eddea265ef7bbb5 | p12:18s1/1 | p12:18s1/1 | Ferðatakmarkanir | Travel restrictions | 2021-07-18 02:24 | 2021-07-18 10:32 | html | html | neargood | neargood | no | no | 03e664cc0d94abc0 | 100.02 | 0.851 | No | other | first-orig-second-mt | A | www.utl.is | MIX |
https://www.utl.is/index.php/um-utlendingastofnun/frettir/1086-ferdhatakmarkanir-til-islands-og-14-daga-sottkvi-fyrir-alla-medh-busetu-a-islandi | https://utl.is/index.php/en/about-directorate-of-immigration/news/1085-travel-restrictions-to-iceland-and-14-day-quarantine-for-all-residents | Einstaklinga með gilt dvalarleyfi á Íslandi eða í einhverju aðildarríkja Schengen samstarfsins | Individuals with a valid residence permit in Iceland or any of the Schengen Member States | 0.811868 | b548cf4871e160a5 | 8eddea265ef7bbb5 | p12:18s1/1 | p12:18s1/1 | Ferðatakmarkanir | Travel restrictions | 2021-07-18 07:25 | 2021-07-18 06:35 | html | html | neargood | neargood | no | no | 03e664cc0d94abc0 | 100.02 | 0.851 | No | other | first-orig-second-mt | A | utl.is | MIX |
https://www.utl.is/index.php/um-utlendingastofnun/frettir?source=post_page---------------------------&start=45 | https://www.utl.is/index.php/en/about-directorate-of-immigration/news?start=35 | Einstaklinga með gilt dvalarleyfi á Íslandi eða í einhverju aðildarríkja Schengen samstarfsins | Individuals with a valid residence permit in Iceland or any of the Schengen Member States | 0.811868 | b548cf4871e160a5 | 8eddea265ef7bbb5 | p9:29s1/1 | p14:27s1/1 | Fréttir | News | 2021-07-18 08:32 | 2021-07-19 00:22 | html | html | neargood | neargood | no | no | 03e664cc0d94abc0 | 100.02 | 0.851 | No | other | first-orig-second-mt | A | www.utl.is | MIX |
https://www.utl.is/index.php/um-utlendingastofnun/frettir?start=45 | https://utl.is/index.php/en/about-directorate-of-immigration/news?start=35 | Einstaklinga með gilt dvalarleyfi á Íslandi eða í einhverju aðildarríkja Schengen samstarfsins | Individuals with a valid residence permit in Iceland or any of the Schengen Member States | 0.811868 | b548cf4871e160a5 | 8eddea265ef7bbb5 | p9:29s1/1 | p14:27s1/1 | Fréttir | News | 2021-07-17 23:59 | 2021-07-18 23:53 | html | html | neargood | neargood | no | no | 03e664cc0d94abc0 | 100.02 | 0.851 | No | other | first-orig-second-mt | A | utl.is | MIX |
https://www.fme.is/utgefid-efni/frettir-og-tilkynningar/frettir/yfirlysing-vegna-vidlagaaefingar-nordurlanda-og-eystrasaltsrikja-i-januar-2019 | https://en.fme.is/published-material/news--announcements/news/2007/01 | Starfsmaður Alþjóðagjaldeyrissjóðsins fylgdist einnig með æfingunni. Í æfingunni var tekist á við ímyndað fjármálaáfall tengt tilbúnum bönkum á Norðurlöndum og í Eystrasaltsríkjum. | During 2007 the finance ministries, the financial supervisors and the central banks of the Nordic and Baltic Countries will take part in a financial crisis simulation exercise. | 0.310566 | 5cfd9b8783efdfde+200c3f1b3912ed8d | 65fcd886a260c473 | p3:5s3/3+p4:5s1/3 | p1:1s1/1 | Yfirlýsing vegna viðlagaæfingar Norðurlanda og Eystrasaltsríkja í janúar 2019 | Fréttir | Fjármálaeftirlitið+Yfirlýsing vegna viðlagaæfingar Norðurlanda og Eystrasaltsríkja í janúar 2019 | Fréttir | Fjármálaeftirlitið | News | Financial Supervisory Authority | 2021-07-20 07:08+2021-07-20 07:08 | 2021-07-21 02:02 | html+html | html | good+good | good | no+no | no | 03e6d4f97c730f27 | 104.3 | 0.764 | No | open-data-portal | second-orig-first-ht | UNK | en.fme.is | B |
http://www.jonas.is/flokkar/ferdir/page/14/ | http://www.jonas.is/flokkar/ferdir/page/10/ | Allar leiðir leigubíla virðast þurfa að liggja um þetta torg. | All taxi trips seem to cross this piazza. | 0.173852 | dfc0c6f9bc41e9c3 | e9189e5ac2965616 | p1576:1803s2/2 | p1878:2742s3/3 | Ferðir Archive - Jónas Kristjánsson - page 14 | Ferðir Archive - Jónas Kristjánsson - page 10 | 2021-07-17 22:26 | 2021-07-21 16:34 | html | html | good | good | no | no | 03e6f0dd3c18628b | 102.24 | 0.852 | No | other | first-orig-second-ht | A | www.jonas.is | A |
http://www.jonas.is/rom-gongur/ | http://www.jonas.is/roma-walks/ | Allar leiðir leigubíla virðast þurfa að liggja um þetta torg. | All taxi trips seem to cross this piazza. | 0.173852 | dfc0c6f9bc41e9c3 | e9189e5ac2965616 | p200:294s2/2 | p344:427s3/3 | Róm göngur - Jónas Kristjánsson | Roma walks - Jónas Kristjánsson | 2021-07-17 23:04 | 2021-07-27 22:08 | html | html | good | good | no | no | 03e6f0dd3c18628b | 102.24 | 0.852 | No | other | first-orig-second-ht | A | www.jonas.is | A |
https://borgarbokasafn.is/vidburdir/netvidburdir/netvidburdur-beint-ska-kreppan-mikla-jazztonleikar | https://www.borgarbokasafn.is/en/event/music/jazz-great-depression-i-net-event | Á næstu tónleikum koma fram þeir Haukur Gröndal á saxófón, Ásgeir Ásgeirsson á gítar og Leifur Gunnarsson á kontrabassa. | With him on saxophone is Haukur Gröndal and on guitar Ásgeir Ásgeirsson. | 0.186256 | 1ded4caed9eda5ca | 17a8c79bebf4e227 | p2:5s1/3 | p1:1s2/2 | Netviðburður | Beint á ská: Kreppan mikla - Jazztónleikar | Borgarbókasafn Reykjavíkur | Jazz from the Great Depression I Net event | Reykjavík City Library | 2021-07-19 08:03 | 2021-07-24 15:16 | html | html | good | good | no | no | 03e70d0d0d36c5d0 | 104.31 | 0.773 | Yes | other | first-orig-second-ht | UNK | www.borgarbokasafn.is | B |
https://www.borgarbokasafn.is/vidburdir/netvidburdir/netvidburdur-beint-ska-kreppan-mikla-jazztonleikar | https://borgarbokasafn.is/en/event/music/jazz-great-depression-i-net-event | Á næstu tónleikum koma fram þeir Haukur Gröndal á saxófón, Ásgeir Ásgeirsson á gítar og Leifur Gunnarsson á kontrabassa. | With him on saxophone is Haukur Gröndal and on guitar Ásgeir Ásgeirsson. | 0.186256 | 1ded4caed9eda5ca | 17a8c79bebf4e227 | p2:5s1/3 | p1:1s2/2 | Netviðburður | Beint á ská: Kreppan mikla - Jazztónleikar | Borgarbókasafn Reykjavíkur | Jazz from the Great Depression I Net event | Reykjavík City Library | 2021-07-20 06:15 | 2021-07-22 01:36 | html | html | good | good | no | no | 03e70d0d0d36c5d0 | 104.31 | 0.773 | Yes | other | first-orig-second-ht | UNK | borgarbokasafn.is | B |
https://aldin-biodome.is/2020/02/24/aldin-er-fyrir-alla-grein-a-visi-eftir-agust-frey-ingason-in-icelandic-only | https://aldin-biodome.is/2020/02/24/aldin-is-for-everyone-an-article-on-visir-is-by-agust-freyr-ingason/?lang=en | Uppbyggileg umræða byggir hins vegar á upplýsingum og langar mig að fjalla aðeins um þá starfsemi sem mun fara fram undir þaki ALDIN. | On the other hand, a constructive discussion is based on information and facts and I therefore want to discuss the diverse operations that will be under the biodomes of ALDIN. | 0.445195 | f1dc361ef8410f9a | f6bc08b2fe5b29f2 | p3:12s2/2 | p3:12s2/2 | ALDIN er fyrir alla - ALDIN BIODOME | ALDIN is for everyone - ALDIN BIODOME | 2021-07-17 21:54 | 2021-07-19 06:25 | html | html | good | good | no | no | 03e735b564896528 | 96.77 | 0.968 | Yes | other | first-orig-second-ht | B | aldin-biodome.is | MIX |
http://studentabladid.com/efni/2020/12/21/vi-skum-r-gra-jla-og-til-hamingju-me-afmli | http://studentabladid.com/efni/2020/12/21/we-wish-you-a-merry-christmas-and-a-happy-birthday | Hvað er jákvætt við jólaafmælið þitt? | What is positive about your Christmas birthday? | 0.790569 | e3c1e1533511bb73 | bac84f6c18e68655 | p6:14s1/1 | p5:13s1/1 | Við óskum þér góðra jóla… og til hamingju með afmælið? — Stúdentablaðið | We Wish You a Merry Christmas... and a Happy Birthday? — Stúdentablaðið | 2021-07-19 03:54 | 2021-07-19 02:25 | html | html | short | short | yes | yes | 03e75ace3d625a83 | 108.85 | 0.965 | No | other | second-orig-first-mt | UNK | studentabladid.com | A |
https://www.neway.mobi/is/news/how-to-prevent-and-fix-a-broken-phone-screen.html | https://www.neway.mobi/news/how-to-prevent-and-fix-a-broken-phone-screen.html | Vélritun og teikning eru venjulega unnin með því. | The typing and drawing are usually accomplished by it. | 0.623753 | cd67395397df2fe1 | b4acfc6bb434fc3b | p12:34s2/3 | p12:34s2/3 | Klikkaðir snjallsímaskjáir？ Og hvernig á að laga brotinn símaskjá | Cracked Smartphone Screens？And How to Fix A Broken Phone Screen | 2021-07-18 11:45 | 2021-07-18 13:06 | html | html | good | good | no | no | 03e7625f0d1a65fb | 100.41 | 0.947 | No | other | first-orig-second-mt | A | www.neway.mobi | A |
https://sarpur.is/Adfang.aspx?AdfangID=258983 | https://sarpur.is/Adfang.aspx?AdfangID=372267 | Ekki nafnleynd Mikilvægt er að fá lágmarks upplýsingar um þá heimildarmenn sem óska nafnleyndar. | It is, however, important to get minimal information about informers who wish to be anonymous. | 0.404240 | 9ccf8bc720ad9218+e7cc473caa43339e | 5330ca07d7b93e88 | p136:137s1/1+p137:137s1/2 | p107:107s3/4 | Sarpur - Svarsnið+Sarpur - Svarsnið | Sarpur - Svarsnið | 2021-07-19 19:26+2021-07-19 19:26 | 2021-08-05 12:16 | html+html | html | short+good | good | no+no | no | 03e79a1143c3dd80 | 100.89 | 0.515 | Yes | other | first-orig-second-ht | B | sarpur.is | B |
https://sarpur.is/Adfang.aspx?AdfangID=258983 | https://sarpur.is/Adfang.aspx?AdfangID=372267 | Ekki nafnleynd Mikilvægt er að fá lágmarks upplýsingar um þá heimildarmenn sem óska nafnleyndar. | It is, however, important to get minimal information about informers who wish to be anonymous. | 0.404240 | 9ccf8bc720ad9218+e7cc473caa43339e | 5330ca07d7b93e88 | p79:137s1/1+p80:137s1/2 | p65:107s3/4 | Sarpur - Svarsnið+Sarpur - Svarsnið | Sarpur - Svarsnið | 2021-07-19 19:26+2021-07-19 19:26 | 2021-08-05 12:16 | html+html | html | short+good | good | no+no | no | 03e79a1143c3dd80 | 100.89 | 0.515 | Yes | other | first-orig-second-ht | B | sarpur.is | B |
http://arsskyrsla2020.arionbanki.is/islenska/stefna-og-stjornarhaettir/stjornarhaettir/ | http://arsskyrsla2020.arionbanki.is/english/strategy-and-governance/governance/ | Bankinn hefur gefið út persónuverndaryfirlýsingu sem er að finna á vefsíðu bankans. | The Bank has adopted a data protection statement which can be seen on the Bank's website. | 0.358398 | 8e8e73b3419198f6 | 3bf34ea68975b2f5 | p29:85s4/4 | p30:87s4/4 | Stjórnarhættir | Governance | 2021-07-30 05:25 | 2021-08-02 21:24 | html | html | good | good | no | no | 03e7a7f76f5ebb22 | 99.95 | 0.990 | No | other | first-orig-second-mt | A | arsskyrsla2020.arionbanki.is | MIX |
https://arsskyrsla2020.arionbanki.is/islenska/stefna-og-stjornarhaettir/stjornarhaettir/ | https://arsskyrsla2020.arionbanki.is/english/strategy-and-governance/governance/ | Bankinn hefur gefið út persónuverndaryfirlýsingu sem er að finna á vefsíðu bankans. | The Bank has adopted a data protection statement which can be seen on the Bank's website. | 0.358398 | 8e8e73b3419198f6 | 3bf34ea68975b2f5 | p29:85s4/4 | p30:87s4/4 | Stjórnarhættir | Governance | 2021-07-19 12:53 | 2021-07-19 20:41 | html | html | good | good | no | no | 03e7a7f76f5ebb22 | 99.95 | 0.990 | No | other | first-orig-second-mt | A | arsskyrsla2020.arionbanki.is | MIX |
https://www.norden.org/is/upplysingar/aetlar-thu-ad-gefa-ut-rit | https://www.norden.org/en/information/due-release-publication | Áður en hafist er handa við útgáfu ritsins getur verið skynsamlegt að lesa þessar leiðbeiningar og hafa samband við útgáfusvið Norrænu ráðherranefndarinnar (pub@norden.org) til þess að fá raunhæft mat á kostnaði og framleiðslutíma, þar með talið umbrot, prófarkalestur, dreifingu og útgáfu. | Before you start work on a publication, it is a good idea to read these instructions and contact the Nordic Council of Ministers’ publications unit (pub@norden.org) for a realistic estimate of price and production time, including layout work, production, distribution, and publication. | 0.511138 | 35e386a69d1a96b2 | ca54b6e6add4e84b | p27:57s2/2 | p27:57s2/2 | Ætlar þú að gefa út rit? | Norrænt samstarf | Due to release a publication? | Nordic cooperation | 2021-07-18 00:35 | 2021-07-18 01:21 | html | html | good | good | no | no | 03e7fa135a4e8af8 | 115.79 | 0.640 | Yes | other | first-orig-second-ht | UNK | www.norden.org | B |
http://amis.is/is/frettir_o_vidburdir/id/337/adalfundur_amerisk_islenska_2020 | http://www.amis.is/en/news_o_events/id/338/annual_general_meeting_2020 | Dagskrá skal fylgja aðalfundarboði ásamt tillögum um breytingar á samþykktum ef einhverjar eru. | An Agenda shall be sent with the notice of a meeting together with motions to amend the Statutes if any. | 0.430946 | 31b6c57bab93bd72 | 5c5039fe5e34f3a4 | p13:13s1/2 | p14:14s1/2 | Amerísk-íslenska viðskiptaráðið | Amerísk-íslenska viðskiptaráðið | 2021-07-17 21:41 | 2021-08-09 05:00 | html | html | good | good | no | no | 03e80707bb52fe54 | 99.04 | 0.928 | No | other | first-orig-second-mt | UNK | www.amis.is | UNK |
http://amis.is/is/frettir_o_vidburdir/id/337/adalfundur_amerisk_islenska_2020 | http://www.amis.is/en/news_o_events/id/338/annual_general_meeting_2020 | Dagskrá skal fylgja aðalfundarboði ásamt tillögum um breytingar á samþykktum ef einhverjar eru. | An Agenda shall be sent with the notice of a meeting together with motions to amend the Statutes if any. | 0.430946 | 31b6c57bab93bd72 | 5c5039fe5e34f3a4 | p9:13s1/2 | p10:14s1/2 | Amerísk-íslenska viðskiptaráðið | Amerísk-íslenska viðskiptaráðið | 2021-07-17 21:41 | 2021-08-09 05:00 | html | html | good | good | no | no | 03e80707bb52fe54 | 99.04 | 0.928 | No | other | first-orig-second-mt | UNK | www.amis.is | UNK |
http://amis.is/is/um_okkur/samthykktir/ | http://amis.is/en/news_o_events/id/338/annual_general_meeting_2020 | Dagskrá skal fylgja aðalfundarboði ásamt tillögum um breytingar á samþykktum ef einhverjar eru. | An Agenda shall be sent with the notice of a meeting together with motions to amend the Statutes if any. | 0.430946 | 31b6c57bab93bd72 | 5c5039fe5e34f3a4 | p33:68s1/2 | p10:14s1/2 | Amerísk-íslenska viðskiptaráðið | Amerísk-íslenska viðskiptaráðið | 2021-07-20 21:10 | 2021-07-17 21:51 | html | html | good | good | no | no | 03e80707bb52fe54 | 99.04 | 0.928 | No | other | first-orig-second-mt | UNK | amis.is | UNK |
https://www.collabiceland.is/ | https://www.collabiceland.is/english | Próteinið sem notað er í COLLAB kemur frá FEEL Iceland sem hefur getið sér gott orð fyrir kollagen vörulínu sína sem unnin er úr íslensku hráefni. | The protein used in COLLAB comes from FEEL Iceland, a company that is revered for it’s collagen products, developed from Icelandic materials. | 0.469111 | af9e0488ed213642 | 38aa0c6c180fd3a7 | p6:6s3/3 | p6:6s3/3 | Collab | Collab - English | 2021-07-17 22:18 | 2021-07-17 23:17 | html | html | good | good | no | no | 03e80ab2c3fed4a5 | 126.28 | 0.902 | No | other | first-orig-second-ht | A | www.collabiceland.is | A |
http://www.rnh.is/?m=201804&lang=is | http://www.rnh.is/?m=201804&lang=en | Tuttugasta öldin var best allra tíma, og hún var verst allra tíma, sagði dr. Hannes Hólmsteinn Gissurarson prófessor, rannsóknastjóri RNH, í erindi í Háskóla Íslands 26. apríl. | The 20th century was the best of times, and it was the worst of times, Professor Hannes H. Gissurarson, RNH Academic Director, said in a talk at the University of Iceland 26 April 2018. | 0.633463 | ec4aa16587cbadb6+2223c55152ba81bd | e117c334f88293ed | p2:5s1/3+p2:5s2/3 | p2:5s1/3 | April | 2018 | RNH+April | 2018 | RNH | April | 2018 | RNH | 2021-07-18 00:39+2021-07-18 00:39 | 2021-07-18 03:48 | html+html | html | good+good | good | no+no | no | 03e87704dd1266cb | 95.34 | 0.524 | Yes | other | first-orig-second-ht | UNK | www.rnh.is | B |
http://www.rnh.is/?p=10625 | http://www.rnh.is/?p=10640 | Tuttugasta öldin var best allra tíma, og hún var verst allra tíma, sagði dr. Hannes Hólmsteinn Gissurarson prófessor, rannsóknastjóri RNH, í erindi í Háskóla Íslands 26. apríl. | The 20th century was the best of times, and it was the worst of times, Professor Hannes H. Gissurarson, RNH Academic Director, said in a talk at the University of Iceland 26 April 2018. | 0.633463 | ec4aa16587cbadb6+2223c55152ba81bd | e117c334f88293ed | p2:8s1/5+p2:8s2/5 | p2:8s1/4 | Hannes: Því studdu menntamenn alræði? | RNH+Hannes: Því studdu menntamenn alræði? | RNH | Gissurarson: Why Intellectuals Supported Totalitarianism | RNH | 2021-07-18 01:19+2021-07-18 01:19 | 2021-07-18 07:51 | html+html | html | good+good | good | no+no | no | 03e87704dd1266cb | 95.34 | 0.524 | Yes | other | first-orig-second-ht | B | www.rnh.is | B |
https://www.rnh.is/?m=201804&lang=is | https://www.rnh.is/?m=201804&lang=en | Tuttugasta öldin var best allra tíma, og hún var verst allra tíma, sagði dr. Hannes Hólmsteinn Gissurarson prófessor, rannsóknastjóri RNH, í erindi í Háskóla Íslands 26. apríl. | The 20th century was the best of times, and it was the worst of times, Professor Hannes H. Gissurarson, RNH Academic Director, said in a talk at the University of Iceland 26 April 2018. | 0.633463 | ec4aa16587cbadb6+2223c55152ba81bd | e117c334f88293ed | p2:5s1/3+p2:5s2/3 | p2:5s1/3 | April | 2018 | RNH+April | 2018 | RNH | April | 2018 | RNH | 2021-07-18 02:29+2021-07-18 02:29 | 2021-07-18 11:41 | html+html | html | good+good | good | no+no | no | 03e87704dd1266cb | 95.34 | 0.524 | Yes | other | first-orig-second-ht | UNK | www.rnh.is | B |
https://www.rnh.is/?p=10625 | https://www.rnh.is/?p=10640 | Tuttugasta öldin var best allra tíma, og hún var verst allra tíma, sagði dr. Hannes Hólmsteinn Gissurarson prófessor, rannsóknastjóri RNH, í erindi í Háskóla Íslands 26. apríl. | The 20th century was the best of times, and it was the worst of times, Professor Hannes H. Gissurarson, RNH Academic Director, said in a talk at the University of Iceland 26 April 2018. | 0.633463 | ec4aa16587cbadb6+2223c55152ba81bd | e117c334f88293ed | p2:8s1/5+p2:8s2/5 | p2:8s1/4 | Hannes: Því studdu menntamenn alræði? | RNH+Hannes: Því studdu menntamenn alræði? | RNH | Gissurarson: Why Intellectuals Supported Totalitarianism | RNH | 2021-07-18 11:48+2021-07-18 11:48 | 2021-07-19 15:58 | html+html | html | good+good | good | no+no | no | 03e87704dd1266cb | 95.34 | 0.524 | Yes | other | first-orig-second-ht | B | www.rnh.is | B |
http://www.jonas.is/flokkar/ferdir/page/14/ | http://www.jonas.is/flokkar/ferdir/page/10/ | Framhliðin, sem við sjáum, er eftir Giacomo della Porta, frá árunum 1573-1584. | The majestic and dynamic front is by Giacomo della Porta in 1573-1584. | 0.605530 | c8901543878f2daa | 8d0ffd60e86e7c75 | p1571:1803s2/3 | p1874:2742s3/4 | Ferðir Archive - Jónas Kristjánsson - page 14 | Ferðir Archive - Jónas Kristjánsson - page 10 | 2021-07-17 22:26 | 2021-07-21 16:34 | html | html | good | good | no | no | 03e8a4c8c65c3cab | 90.03 | 0.760 | Yes | other | first-orig-second-ht | A | www.jonas.is | A |
http://www.jonas.is/rom-gongur/ | http://www.jonas.is/roma-walks/ | Framhliðin, sem við sjáum, er eftir Giacomo della Porta, frá árunum 1573-1584. | The majestic and dynamic front is by Giacomo della Porta in 1573-1584. | 0.605530 | c8901543878f2daa | 8d0ffd60e86e7c75 | p195:294s2/3 | p340:427s3/4 | Róm göngur - Jónas Kristjánsson | Roma walks - Jónas Kristjánsson | 2021-07-17 23:04 | 2021-07-27 22:08 | html | html | good | good | no | no | 03e8a4c8c65c3cab | 90.03 | 0.760 | Yes | other | first-orig-second-ht | A | www.jonas.is | A |
https://www.nordisketax.net/main.asp?url=files/isl/isl/016.asp | https://www.nordisketax.net/main.asp?url=files/isl/eng/016.asp | Ef þú starfar sem listamaður eða íþróttamaður á Íslandi en ert heimilisfastur í öðru norrænu landi, ertu skattskyldur á Íslandi vegna þeirra starfa. | If you are resident in another Nordic country and work as an artist or an athlete in Iceland, you normally pay tax in Iceland. | 0.564694 | ab30cdf52a0bedc3 | f7db64136038edee | p4:12s1/1 | p4:14s1/1 | Býrð þú í öðru norrænu landi og starfar sem listamaður eða íþróttamaður á Íslandi? | Do you live in another Nordic country and work in Iceland as an artiste or sportsman? | 2021-08-07 21:14 | 2021-08-23 09:22 | html | html | good | good | no | no | 03e8cf89b845ac17 | 102.04 | 0.940 | No | other | second-orig-first-ht | UNK | www.nordisketax.net | B |
https://www.nordisketax.net/main.asp?url=files/isl/isl/016.asp&c=isl&l=isl | https://www.nordisketax.net/main.asp?url=files/isl/eng/016.asp&c=isl&l=eng | Ef þú starfar sem listamaður eða íþróttamaður á Íslandi en ert heimilisfastur í öðru norrænu landi, ertu skattskyldur á Íslandi vegna þeirra starfa. | If you are resident in another Nordic country and work as an artist or an athlete in Iceland, you normally pay tax in Iceland. | 0.564694 | ab30cdf52a0bedc3 | f7db64136038edee | p4:12s1/1 | p4:14s1/1 | Býrð þú í öðru norrænu landi og starfar sem listamaður eða íþróttamaður á Íslandi? | Do you live in another Nordic country and work in Iceland as an artiste or sportsman? | 2021-08-23 13:15 | 2021-08-23 12:05 | html | html | good | good | no | no | 03e8cf89b845ac17 | 102.04 | 0.940 | No | other | second-orig-first-ht | UNK | www.nordisketax.net | B |
http://www.rnh.is/?p=10381 | http://www.rnh.is/?p=10397 | Í fulltrúaráði vettvangsins sitja meðal annarra prófessor Stéphane Courtois, ritstjóri Svartbókar kommúnismans, sem kom út á íslensku 2009, og Anne Applebaum, dálkahöfundur í Washington Post og höfundur bóka um þrælabúðir Stalíns og kúgunina austan járntjalds. | Trustees of the Platform include Professor Stéphane Courtois, Editor of the Black Book of Communism (published in the Icelandic translation of Hannes H. Gissurarson in 2009), and Washington Post columnist Anne Applebaum, the author of books about the Gulag and the Iron Curtain. | 0.568445 | 4ceb1e27d87f0b00 | 4034c780c6b5b0bb | p3:4s5/8 | p3:5s5/8 | Grafir án krossa | RNH | Graves Without Crosses | RNH | 2021-07-17 22:16 | 2021-07-18 02:13 | html | html | good | good | no | no | 03e8e8e9e93380e9 | 99.71 | 0.822 | Yes | other | first-orig-second-ht | B | www.rnh.is | B |
https://www.islandssjodir.is/?PageId=0c1e29ac-00e7-11e3-b912-0017a4f5bc0b&newsid=c4d702d7-a310-11e5-bb16-005056b00087 | https://www.islandssjodir.is/?PageId=6087ec7c-00e6-11e3-b912-0017a4f5bc0b&newsid=7af49032-a31e-11e5-bb16-005056b00087 | Eru því vísbendingar um að þjónustujöfnuður á 4. ársfjórðungi komi til með að vera hagstæðari á því tímabili en nokkru sinni fyrr, en eins og við fjölluðum nýlega um var kortaveltujöfnuður í fyrsta sinn jákvæður í októbermánuði. | Indicators imply, then, that the Q4 services account balance will be more favourable than ever before, as the October card turnover balance was positive in 2015 for the first time. | 0.369287 | 658e359547889055 | 6d46514bc14a9fd1 | p13:15s3/4 | p11:11s3/4 | Mesti vöxtur í kortunum síðan 2007 | Íslandsbanki | Strongest card turnover growth since 2007 | Íslandsbanki | 2021-07-18 00:47 | 2021-07-24 14:55 | html | html | good | good | no | no | 03e90d4593ac6b55 | 104.76 | 0.951 | No | other | second-orig-first-ht | B | www.islandssjodir.is | B |
https://www.norden.org/is/nominee/orjan-matre | https://www.norden.org/en/nominee/orjan-matre | Verkið er skapandi leikur að einföldum laglínum Griegs og býður enn upp á óvæntar og ferskar túlkanir. | The work plays creatively on Grieg’s simple melodic lines, offering surprising and fresh twists. | 0.201272 | 76340491f44cf62e | cb527e77a202d01c | p29:31s1/5 | p29:31s1/5 | Ørjan Matre | Norrænt samstarf | Ørjan Matre | Nordic cooperation | 2021-07-18 20:23 | 2021-07-19 19:45 | html | html | good | good | no | no | 03e93c7edc470971 | 142.98 | 0.905 | No | other | second-orig-first-ht | UNK | www.norden.org | B |
https://www.icelandair.com/is/adstod/flugvellir/london-heathrow-lhr/ | https://www.icelandair.com/support/airports/london-heathrow-lhr/ | 4 sjálfinnritunarvélar eru staðsettar við flugstöð 2 og opnar fyrir viðskiptavini Icelandair. | 4 self-service check-in kiosks are located at Terminal 2 | 0.346465 | d51019537e9ec0a2 | a02fa2c08f5786e | p3:6s1/1 | p3:7s1/1 | London Heathrow Airport upplýsingar | Icelandair | London Heathrow Airport Information | Icelandair | 2021-07-22 23:06 | 2021-07-20 08:31 | html | html | neargood | neargood | no | no | 03ea392954c95622 | 101.08 | 0.967 | No | other | second-orig-first-ht | UNK | www.icelandair.com | A |
https://hotelork.is/vidburdir_veislur/arshatid/ | https://hotelork.is/en/events_banquets/annual-festivals/ | Árshátíðir | Annual Festivals | 1.000000 | acedc4d96c4632f1 | f8aff67ca9ef6027 | p1:10s1/1 | p1:9s1/1 | Árshátíðir - Hótel Örk | Annual Festivals - Hótel Örk | 2021-07-17 22:09 | 2021-07-17 23:53 | html | html | short | short | yes | yes | 03ea4455b5d0bcaa | 121.04 | 0.714 | Yes | other | first-orig-second-ht | UNK | hotelork.is | B |
https://island.is/veikindarettur | https://island.is/en/sick-leave-rights | Um vinnuslys og atvinnusjúkdóma gilda sérstakar reglur. | Special rules apply for accidents at work and occupational illnesses Salary during illness | 0.476844 | e8e3b0b96e5fc53f | ad55324ebc29ae79+36cd2d0b498ef84 | p2:21s2/2 | p2:21s2/2+p3:21s1/1 | Veikindaréttur | Ísland.is | Sick leave rights | Ísland.is+Sick leave rights | Ísland.is | 2021-07-18 05:55 | 2021-07-19 08:00+2021-07-19 08:00 | html | html+html | good | good+short | no | no+yes | 03eb36bc23f2ad40 | 100.47 | 0.829 | No | other | first-orig-second-ht | B | island.is | MIX |
https://www.vinbudin.is/heim/um_atvr/fyrirtaekid/spurt-og-svarad | https://www.vinbudin.is/english/home/um_atvr/tabid-2400/spurt-og-svarad | Hægt er að skila vörum sem keyptar hafa verið í Vínbúðinni og teljast heilar og óskemmdar. | You can return products purchased in Vínbúðin as long as it is considered as whole and undamaged. | 0.322811 | 4e15f638e88d7f1d | 17155384de105f8 | p17:70s1/2 | p14:42s1/2 | Spurt og svarað - Vínbúðin | Q & A - Vínbúðin | 2021-07-17 22:18 | 2021-07-18 16:29 | html | html | good | good | no | no | 03eb91a101590f2b | 102.14 | 0.840 | No | other | first-orig-second-ht | UNK | www.vinbudin.is | A |
https://www.islandssjodir.is/?PageId=0c1e29ac-00e7-11e3-b912-0017a4f5bc0b&newsid=5be2797f-ed96-11e4-81dd-005056b00087 | https://www.islandssjodir.is/?PageId=6087ec7c-00e6-11e3-b912-0017a4f5bc0b&newsid=7356ec1f-edac-11e4-81dd-005056b00087 | Bakslag vegna kjaraviðræðna? | Setback due to wage negotiations? | 0.316228 | 93656d2c4306299e | bbae3fdd6ebf1386 | p5:11s1/1 | p4:8s1/1 | Brúnin þyngist verulega á landsmönnum | Íslandsbanki | Nosedive in consumer confidence | Íslandsbanki | 2021-07-18 01:39 | 2021-07-24 15:33 | html | html | short | short | yes | yes | 03eb9c6d61f9b726 | 102.97 | 0.671 | No | other | second-orig-first-mt | B | www.islandssjodir.is | B |
https://pub.norden.org/nord2021-019/ | https://pub.norden.org/nord2021-020/ | Norræna ráðherranefndin er fyrst og fremst samstarf milli norrænu landanna. | First and foremost, the Nordic Council of Ministers is a co-operation between the Nordic countries. | 0.654342 | f56730987c0f021b | c0e6b4f82cebe210 | p2:75s4/4 | p2:76s3/3 | Nordisk Ministerråd - Nord2021-019 | Nordisk Ministerråd - Nord2021-020 | 2021-07-19 04:01 | 2021-07-21 04:06 | html | html | good | good | no | no | 03ebd804d11dc151 | 98.25 | 0.972 | No | other | first-orig-second-mt | B | pub.norden.org | B |
https://www.globenewswire.com/news-release/2021/04/23/2216273/0/en/Festi-hf-Uppf%C3%A6r%C3%B0-afkomusp%C3%A1-%C3%AD-a%C3%B0draganda-%C3%A1rshlutauppgj%C3%B6rs-1F-2021.html | https://www.globenewswire.com/news-release/2021/04/23/2216274/0/en/Festi-hf-Forecast-updated-based-on-preliminary-accounts-for-Q1-2021.html | Samkvæmt drögum að árshlutareikningi fyrsta ársfjórðungs 2021 þá nemur EBITDA félagsins 1.505 millj. kr. samanborið við 1.021 millj. kr. árið áður sem er aukning um 484 millj. kr. milli ára. | According to preliminary management accounts for Q1 2021, EBITDA will be ISK 1,505 million compared to ISK 1,021 for the same period last year which is an increase of ISK 484 million. | 0.491553 | bafb991a8617d44f | 74a97839608668b1 | p1:5s1/2 | p2:6s1/2 | Festi hf: Uppfærð afkomuspá í aðdraganda árshlutauppgjörs | Festi hf: Forecast updated based on preliminary accounts | 2021-07-18 04:36 | 2021-07-18 04:28 | html | html | good | good | no | no | 03ec3d2d3b7e40e9 | 92.28 | 0.855 | No | other | second-orig-first-ht | UNK | www.globenewswire.com | B |
https://www.neway.mobi/is/news/how-do-you-sto-your-phone-from-lagging.html | https://www.neway.mobi/news/how-do-you-sto-your-phone-from-lagging.html | Settu upp óbundna hugbúnað eða forrit | Install unbundled software or apps | 0.387298 | 667b2edb61002861 | ac9da6fedc25a764 | p32:38s1/1 | p32:38s1/1 | CPU eða vinnsluminni: Hvernig stöðvarðu símann þinn frá því að halla? | CPU or RAM: How do You Stop Your Phone from Lagging? | 2021-07-18 11:28 | 2021-07-18 12:48 | html | html | short | short | yes | yes | 03ec6a49812f641d | 105.35 | 0.811 | No | other | second-orig-first-mt | A | www.neway.mobi | A |
https://www.emorka.is/lesefni | https://www.emorka.is/publication | Askja Energy er ráðgjafafyrirtæki sem býr til sjálfstæðar greiningar og hafa víðtæka þekkingu á þróun orkuvinnslu, orkumörkuðum, alþjóðastjórnmálum, lögum og stefnum. | Askja Energy Partners Ltd. is an energy consulting firm located in Reykjavík, Iceland. They deliver independent analysis and critical knowledge on energy industry trends, energy markets, geopolitics, law, and strategy. | 0.236252 | 31a309040497e8be | 75f2577acc12e509+6f54ad7700594412 | p4:17s1/2 | p2:19s1/3+p2:19s2/3 | EM Orka | Publications | PUBLICATIONS | Emorka+PUBLICATIONS | Emorka | 2021-07-17 22:33 | 2021-07-18 04:25+2021-07-18 04:25 | html | html+html | good | good+good | no | no+no | 03ec71cd4cea6cac | 103.43 | 0.572 | No | open-data-portal | second-orig-first-ht | UNK | www.emorka.is | B |
https://www.fvsa.is/is/kaup-og-kjor/kjarasamningar/nyir-kjarasamningar-2019 | https://www.fvsa.is/is/moya/page/new-collective-wage-agreements-2019 | Eitt meginmarkmið samningsins er að stuðla að vaxtalækkun sem eykur ráðstöfunartekjur heimilanna. | One of the main goals of the agreement is to promote interest rate decreases, which will increase the purchasing power of households. | 0.415734 | b9258664bec9262a | df36becd6d34abd4 | p3:5s3/3 | p3:8s4/5 | Gildandi kjarasamningar | Félag verslunar- og skrifstofufólks Akureyri og nágrenni | New Collective Wage Agreements 2019 | Félag verslunar- og skrifstofufólks Akureyri og nágrenni | 2021-07-17 21:55 | 2021-07-17 22:43 | html | html | good | good | no | no | 03ece692e77c1d5a | 100.73 | 0.942 | No | other | first-orig-second-ht | B | www.fvsa.is | B |
https://www.vr.is/kjaramal/nyir-kjarasamningar-2019/ | https://www.vr.is/en/employment-terms/new-collective-wage-agreements-2019/ | Eitt meginmarkmið samningsins er að stuðla að vaxtalækkun sem eykur ráðstöfunartekjur heimilanna. | One of the main goals of the agreement is to promote interest rate decreases, which will increase the purchasing power of households. | 0.415734 | b9258664bec9262a | df36becd6d34abd4 | p6:6s3/4 | p5:6s4/5 | Nýir kjarasamningar 2019 - VR stéttarfélag | New Collective Wage Agreements 2019 - VR union | 2021-07-18 02:30 | 2021-07-18 00:37 | html | html | good | good | no | no | 03ece692e77c1d5a | 100.73 | 0.942 | No | other | first-orig-second-ht | B | www.vr.is | MIX |
https://www.randa.org/is-is/rog/2019/rules/the-rules-of-golf/rule-19 | https://www.randa.org/en/rog/2019/rules/the-rules-of-golf/rule-19 | Lausnarsvæðið er innan tveggja kylfulengda frá viðmiðunarstaðnum, er ekki nær holunni en viðmiðunarstaðurinn og má vera á hvaða svæði vallarins sem er. | The relief area is two club-lengths from the reference point, is not nearer to the hole than the reference point and may be in any area of the course. | 0.683624 | 8dec0351747f8460 | 8857b656059f296c | p347:374s10/10 | p351:378s10/10 | Ósláanlegur bolti | Unplayable Ball | 2021-07-17 22:53 | 2021-07-18 00:27 | html | html | good | good | no | no | 03ed35d80b790ef8 | 100.9 | 0.614 | No | other | first-orig-second-mt | B | www.randa.org | MIX |
https://www.randa.org/is-is/rog/2019/rules/the-rules-of-golf/rule-19 | https://www.randa.org/en/rog/2019/rules/the-rules-of-golf/rule-19 | Lausnarsvæðið er innan tveggja kylfulengda frá viðmiðunarstaðnum, er ekki nær holunni en viðmiðunarstaðurinn og má vera á hvaða svæði vallarins sem er. | The relief area is two club-lengths from the reference point, is not nearer to the hole than the reference point and may be in any area of the course. | 0.683624 | 8dec0351747f8460 | 8857b656059f296c | p38:374s10/10 | p38:378s10/10 | Ósláanlegur bolti | Unplayable Ball | 2021-07-17 22:53 | 2021-07-18 00:27 | html | html | good | good | no | no | 03ed35d80b790ef8 | 100.9 | 0.614 | No | other | first-orig-second-mt | B | www.randa.org | MIX |
https://www.neway.mobi/is/news/explore-the-new-charging-tech-gan-charger.html | https://www.neway.mobi/news/explore-the-new-charging-tech-gan-charger.html | Hins vegar þýðir meiri kraftur á núverandi hleðslutækjum sem byggir á sílikon miklu stærri múrsteinar en litlir forverar þeirra sem eru minni. | However, higher power on the current silicon-based chargers means much larger power bricks than their small lower-power predecessors. | 0.297731 | 7b35aa548e10cac0 | f5b0c4d963297064 | p22:43s2/3 | p22:43s2/3 | Hvað er GaN hleðslutæki? Að kanna nýja hleðslutækni | What Is GaN Charger? Exploring the New Charging Tech | 2021-07-18 11:37 | 2021-07-18 12:56 | html | html | good | good | no | no | 03ed48cb2d88e147 | 102.12 | 0.917 | No | other | second-orig-first-mt | MIX | www.neway.mobi | A |
https://www.norden.org/is/norraen-jafnrettisahrif-vinnumarkadi | https://www.norden.org/en/nordic-gender-effect-work | Upplýsingar Um Norræn jafnréttisáhrif á vinnumarkaði | Information About the Nordic Gender Effect at Work | 0.235780 | 7841672fa1d20609+968aa7c25a6354c5 | fd90aab77ad29fcc+15f207843b2d4b25 | p41:43s1/1+p42:43s1/1 | p41:45s1/1+p42:45s1/1 | Norræn jafnréttisáhrif á vinnumarkaði | Norrænt samstarf+Norræn jafnréttisáhrif á vinnumarkaði | Norrænt samstarf | The Nordic Gender Effect at Work | Nordic cooperation+The Nordic Gender Effect at Work | Nordic cooperation | 2021-07-18 11:01+2021-07-18 11:01 | 2021-07-19 06:33+2021-07-19 06:33 | html+html | html+html | short+short | short+short | no+yes | no+yes | 03ed9aa6c2d031bb | 103.71 | 0.515 | No | other | first-orig-second-ht | UNK | www.norden.org | B |
https://www.norden.org/is/organisation/norraena-radherranefndin-um-jafnrettismal-og-lgbti-mr-jam | https://www.norden.org/en/organisation/nordic-council-ministers-gender-equality-and-lgbti-mr-jam | Upplýsingar Um Norræn jafnréttisáhrif á vinnumarkaði | Information About the Nordic Gender Effect at Work | 0.235780 | 7841672fa1d20609+968aa7c25a6354c5 | fd90aab77ad29fcc+15f207843b2d4b25 | p36:42s1/1+p37:42s1/1 | p36:42s1/1+p37:42s1/1 | Norræna ráðherranefndin um jafnréttismál og LGBTI (MR-JÄM) | Norrænt samstarf+Norræna ráðherranefndin um jafnréttismál og LGBTI (MR-JÄM) | Norrænt samstarf | The Nordic Council of Ministers for Gender Equality and LGBTI (MR-JÄM) | Nordic cooperation+The Nordic Council of Ministers for Gender Equality and LGBTI (MR-JÄM) | Nordic cooperation | 2021-07-18 19:18+2021-07-18 19:18 | 2021-07-19 08:42+2021-07-19 08:42 | html+html | html+html | short+short | short+short | no+yes | no+yes | 03ed9aa6c2d031bb | 103.71 | 0.515 | No | other | first-orig-second-ht | UNK | www.norden.org | B |
http://studentabladid.com/efni/2020/5/13/vi-hfum-ll-rdd | http://studentabladid.com/efni/2020/5/13/everyone-has-a-voice | „Við sem samfélag getum gert þetta aðeins auðveldara. | “We as a society can make it a bit easier. | 0.504610 | 935e78558b7fc281 | 338619f6d88e30ed | p14:21s7/9 | p15:22s9/11 | „Við höfum öll rödd“ — Stúdentablaðið | “Everyone Has a Voice” — Stúdentablaðið | 2021-07-19 02:58 | 2021-07-21 19:23 | html | html | good | good | no | no | 03edf6c93d1650c5 | 269.92 | 0.972 | No | other | second-orig-first-ht | A | studentabladid.com | A |
https://utl.is/index.php/medhferdh-umsokna | https://www.utl.is/index.php/en/application-examination | Leiði rannsókn til þess að umsækjandi eigi ekki rétt á alþjóðlegri vernd sem flóttamaður þá er tekið til skoðunar hvort hann eigi rétt á svokallaðri viðbótarvernd. | If the examination shows that the applicant does not have the right to asylum the Directorate of Immigration considers whether he/she has the right to what is called subsidiary protection or other international protection. | 0.288683 | 6b61dc76ffe00f8e | 2367323abec57cae | p21:56s1/3 | p19:52s1/2 | - Meðferð umsókna | - Application examination | 2021-07-17 23:21 | 2021-07-18 05:27 | html | html | good | good | no | no | 03ee0164f91fe055 | 102.9 | 0.946 | No | other | first-orig-second-mt | A | www.utl.is | MIX |
https://www.utl.is/index.php/medhferdh-umsokna | https://utl.is/index.php/en/application-examination | Leiði rannsókn til þess að umsækjandi eigi ekki rétt á alþjóðlegri vernd sem flóttamaður þá er tekið til skoðunar hvort hann eigi rétt á svokallaðri viðbótarvernd. | If the examination shows that the applicant does not have the right to asylum the Directorate of Immigration considers whether he/she has the right to what is called subsidiary protection or other international protection. | 0.288683 | 6b61dc76ffe00f8e | 2367323abec57cae | p21:56s1/3 | p19:52s1/2 | - Meðferð umsókna | - Application examination | 2021-07-17 23:18 | 2021-07-18 05:45 | html | html | good | good | no | no | 03ee0164f91fe055 | 102.9 | 0.946 | No | other | first-orig-second-mt | A | utl.is | MIX |
https://reykjavik.is/frettir/nagrannavarsla | https://skipurit.reykjavik.is/nagrannavarsla-i-grafarvogi-og-kjalarnesi-neighbourhood-watch-grafarvogur-and-kjalarnes | Gott er að stilla heimasímann þannig að hringingar í hann færist yfir í farsímann. | What can also be a good idea is to have your home phone reroute directly to your cell phone when you are away. | 0.230353 | 106b681c7b4d30bd | bae0c9a18cc3bbc | p3:3s24/25 | p12:12s23/25 | Nágrannavarsla | Reykjavíkurborg | Nágrannavarsla í Grafarvogi og á Kjalarnesi / Neighbourhood watch in Grafarvogur and Kjalarnes | | 2021-07-18 01:54 | 2021-07-19 07:11 | html | html | good | good | no | no | 03ee6c5ef33a24f1 | 98.34 | 0.662 | No | other | second-orig-first-ht | B | skipurit.reykjavik.is | B |
https://www.lhi.is/starfsnam | https://www.lhi.is/en/internships1 | Ekki er unnt að veita styrk fyrir starfsnám sem unnið er á Íslandi, hvort sem um er að ræða fjarvinnu eða vegna verkefna móttökuaðila hérlendis. | Training taking place in Iceland cannot be covered – not for distance related work nor for projects of receiving partner taking place in Iceland. | 0.153318 | 343c5e3c7d18431b | 7af2f4d830c48dd3 | p29:34s2/4 | p32:36s1/2 | Starfsnám | Listaháskóli Íslands | Traineeships | Listaháskóli Íslands | 2021-07-17 21:47 | 2021-07-18 06:43 | html | html | good | good | no | no | 03eeacc80aa47307 | 127.78 | 0.955 | No | other | second-orig-first-ht | B | www.lhi.is | MIX |
http://www.jonaruna.com/bref04.htm | http://www.jonaruna.com/letter-3.htm | Við vitum í sjálfu sér ekkert hvað rafmagn er í raun en rafmagnsfagmenn kunna samt þau skil á möguleikum þess, til að nota það til ýmsra hluta og gera sér grein fyrir því, að ef nákvæmlega og kunnáttusamlega er á málum haldið, er enginn sérstök hætta á skaða eða áföllum vegna þess. | We don’t really know what electricity is but the electrical professionals know it’s potentials and usefulness and they realize that if you know what you’re doing, there should be no need for accidents or damage. | 0.168006 | bf7949411704ebec | ed192cc5d71e8bdc | p20:34s1/5 | p15:22s11/13 | Heimasíða Jónu Rúnu Kvaran | Icelandic Words of Wisdom | 2021-07-21 07:43 | 2021-07-27 05:16 | html | html | good | good | no | no | 03eeb87835f00c8d | 151.94 | 0.912 | No | other | first-orig-second-ht | B | www.jonaruna.com | B |
https://aventura.is/is/poland/warsaw | https://aventura.is/en/poland/warsaw | Þetta er borg þar sem speglaðir skýjakljúfar og íbúðarhúsnæði eru í fullkomnu samræmi við stórkostlegar hallir, fögur torg og notalegar götur. | This is a city where mirrored skyscrapers and living quarters are in perfect harmony with fabulous palaces, picturesque squares and cozy streets. | 0.761387 | ea008d423f881f81 | a69635cff01b4c9 | p3:13s3/14 | p3:13s3/13 | Varsjá. Pólland - skemmtun, ferðir, hótel. Nýjustu verð. :: Aventura - ferðaskrifstofa | Warsaw. Poland - recreation, tours, hotels. Only current prices. :: Aventura - ferðaskrifstofa | 2021-07-17 21:45 | 2021-07-17 22:46 | html | html | good | good | no | no | 03eee0cd36279f3f | 104.34 | 0.931 | No | other | second-orig-first-ht | A | aventura.is | A |
https://www.arsskyrsla.hugverk.is/raport-2019/home | https://www.arsskyrsla.hugverk.is/raport-2019/english/home | ISO 9001 staðalinn fjallar m.a. um ábyrgð stjórnenda, stjórnun auðlinda, uppbyggingu ferla vegna framleiðslu og þjónustu, mælingar á starfsemi og hvernig frávik eru greind, til þess að stuðla að sífelldum umbótum. | The ISO 9001 standard addresses management responsibilities, resource management, the development of production and service processes, performance measurements and identification of deviations to promote continual improvement. | 0.249106 | c3a4b6bd82d049ef | a88d489c888e1e01 | p46:142s2/2 | p43:140s2/2 | Hugverkastofan Ársskýrsla | Home | 2021-07-17 23:17 | 2021-07-18 02:19 | html | html | good | good | no | no | 03ef199ab54daa51 | 100.54 | 0.956 | No | other | second-orig-first-ht | B | www.arsskyrsla.hugverk.is | B |
https://www.neway.mobi/is/news/curved-screen-smartphones-5-reasons-not-to-buy-one.html | https://www.neway.mobi/news/curved-screen-smartphones-5-reasons-not-to-buy-one.html | Í brún lýsingu eru tilkynningar sem geta gert þér viðvart, svo sem símtöl og textaskilaboð. | On edge lighting, there are notifications which can alert you such as phone calls and text messages. | 0.584796 | aa45915f677aab56 | ff64f48a15b00209 | p11:34s2/2 | p11:34s2/2 | Boginn skjá snjallsímar: 5 ástæður fyrir því að kaupa ekki einn | Curved Screen Smartphones: 5 Reasons Not to Buy One | 2021-07-18 11:56 | 2021-07-18 13:19 | html | html | good | good | no | no | 03efdb4c6e4dca2c | 100.75 | 0.918 | No | other | second-orig-first-mt | A | www.neway.mobi | A |
https://djupivogur.is/Frettir/Adalvefur/Fra-skolunum-vegna-Covid-19 | https://djupivogur.is/Frettir/Adalvefur/From-the-school-system-regarding-Covid-19----Ze-szkol-z-powodu-Covid-19 | Kristján Ingimarsson - formaður Fræðslu-, tómstunda- og jafnréttisnefndar Guðrún Sigurðardóttir - leikskólastjóri Signý Óskarsdóttir - skólastjóri Gauti Jóhannesson - sveitarstjóri | Kristján Ingimarsson – Chairman of the committee of education-leisure and equality Guðrún Sigurðardóttir – Principal of Bjarkatún preschool Signý Óskarsdóttir – Principal of Djúpavogsskóli elementary school Gauti Jóhannesson – Mayor of the municipality of Djúpivogur | 0.239726 | 21de3162fb86c801 | 8d1d540c6f527f6 | p5:5s1/1 | p8:8s1/1 | Frá skólunum vegna Covid-19 | Djúpivogur | From the school system regarding Covid-19 - Ze szkół z powodu Covid-19 | Djúpivogur | 2021-07-18 18:44 | 2021-07-18 19:13 | html | html | neargood | good | no | no | 03f035d4602dd1a6 | 178.72 | 0.630 | Yes | other | first-orig-second-ht | UNK | djupivogur.is | A |
https://www.djupivogur.is/Frettir/Adalvefur/Fra-skolunum-vegna-Covid-19 | https://www.djupivogur.is/Frettir/Adalvefur/From-the-school-system-regarding-Covid-19----Ze-szkol-z-powodu-Covid-19 | Kristján Ingimarsson - formaður Fræðslu-, tómstunda- og jafnréttisnefndar Guðrún Sigurðardóttir - leikskólastjóri Signý Óskarsdóttir - skólastjóri Gauti Jóhannesson - sveitarstjóri | Kristján Ingimarsson – Chairman of the committee of education-leisure and equality Guðrún Sigurðardóttir – Principal of Bjarkatún preschool Signý Óskarsdóttir – Principal of Djúpavogsskóli elementary school Gauti Jóhannesson – Mayor of the municipality of Djúpivogur | 0.239726 | 21de3162fb86c801 | 8d1d540c6f527f6 | p5:5s1/1 | p8:8s1/1 | Frá skólunum vegna Covid-19 | Djúpivogur | From the school system regarding Covid-19 - Ze szkół z powodu Covid-19 | Djúpivogur | 2021-07-19 01:42 | 2021-07-19 01:56 | html | html | neargood | good | no | no | 03f035d4602dd1a6 | 178.72 | 0.630 | Yes | other | first-orig-second-ht | UNK | www.djupivogur.is | UNK |
https://www.seeds.is/press/83 | https://www.seeds.is/press/13 | Ég gerðist sjálfboðaliði hjá SEEDS til að vinna með Íslendingum. | So I became a volunteer with Seeds so that I could work with Icelanders. | 0.496870 | 23ef3ad086e724a4 | c13ac8b9ea07a74 | p6:8s5/7 | p8:10s7/9 | SEEDS - Volunteering for Iceland | SEEDS - Volunteering for Iceland | 2021-07-17 22:04 | 2021-07-17 22:39 | html | html | good | good | no | no | 03f0fc35ee064bff | 99.92 | 0.949 | No | other | second-orig-first-ht | UNK | www.seeds.is | B |
http://stjornarskrarfelagid.is/?page_id=2672 | http://stjornarskrarfelagid.is/?page_id=2619 | Forseti verður ekki sóttur til refsingar nema með samþykki Alþingis. | The President may not be prosecuted on a criminal charge except with the consent of the Althing. | 0.643346 | 69f2918224077c73 | c6c08742521250ac | p155:223s1/1 | p283:393s1/1 | stjornarskrarfelagid.is » Tillaga Stjórnlagaráðs til nýrrar stjórnarskrár 2011 | stjornarskrarfelagid.is » Constitutional Bill | 2021-07-17 22:14 | 2021-07-17 23:01 | html | html | neargood | neargood | no | no | 03f108556012d867 | 98.72 | 0.861 | Yes | other | first-orig-second-mt | B | stjornarskrarfelagid.is | B |
https://landsbokasafn.is/index.php?mact=News,cntnt01,detail,0&cntnt01articleid=895&cntnt01origid=59&cntnt01detailtemplate=LBS_ExhibitionDetail&cntnt01returnid=59 | https://landsbokasafn.is/index.php?mact=News,cntnt01,detail,0&cntnt01articleid=808&cntnt01origid=140&cntnt01detailtemplate=LBS_ExhibitionDetail&cntnt01returnid=140 | Hlutverk félagsins var frá upphafi að vinna að þýðingu, útgáfu, útbreiðslu og notkun biblíunnar. | The role of the society was from the start to support the translations, publishing, distribution and use of the bible. | 0.651095 | 4d1bcb0efea33659 | 684ca0566d81132d | p1:2s14/17 | p3:4s2/5 | Landsbókasafn | Allar sýningar | Landsbókasafn | Previous exhibitions | 2021-07-18 05:12 | 2021-07-18 21:03 | html | html | good | good | no | no | 03f18a8e14303971 | 102.37 | 0.991 | No | other | first-orig-second-mt | UNK | landsbokasafn.is | MIX |
https://kirkjan.is/kirkjan/tru.is/grein?itemid=f9cde0b7-2a11-ea11-810a-005056bc594d | https://www.kirkjan.is/kirkjan/tru.is/grein/?itemid=fbcde0b7-2a11-ea11-810a-005056bc594d | Á sama hátt og við höfum tekið stórtæk skref í átt til þess að virða fjölbreytileika mannlífs í garð kynferðis og kynhneigðar, þurfum við að vinna að auknu umburðarlyndi í garð trúarbragða. | In the same manner that we have taken strides towards respecting gender and sexual diversity in our society, must we also find tolerance towards diverse religious beliefs. | 0.314251 | a65ded1dc373e203 | e21895873fb5117a | p19:21s3/3 | p19:21s3/3 | Brennó og bæn gegn andúð á múslimum | Playing and praying against Islamophobia | 2021-07-18 06:14 | 2021-07-18 17:11 | html | html | good | good | no | no | 03f20060bb4c9fa5 | 104.97 | 0.905 | No | other | first-orig-second-ht | B | www.kirkjan.is | B |
https://www.kirkjan.is/kirkjan/tru.is/grein/?itemid=f9cde0b7-2a11-ea11-810a-005056bc594d | https://kirkjan.is/kirkjan/tru.is/grein/?itemid=fbcde0b7-2a11-ea11-810a-005056bc594d | Á sama hátt og við höfum tekið stórtæk skref í átt til þess að virða fjölbreytileika mannlífs í garð kynferðis og kynhneigðar, þurfum við að vinna að auknu umburðarlyndi í garð trúarbragða. | In the same manner that we have taken strides towards respecting gender and sexual diversity in our society, must we also find tolerance towards diverse religious beliefs. | 0.314251 | a65ded1dc373e203 | e21895873fb5117a | p19:21s3/3 | p19:21s3/3 | Brennó og bæn gegn andúð á múslimum | Playing and praying against Islamophobia | 2021-07-18 17:10 | 2021-07-19 08:27 | html | html | good | good | no | no | 03f20060bb4c9fa5 | 104.97 | 0.905 | No | other | first-orig-second-ht | B | kirkjan.is | B |
https://www.collectiveray.com/is/astra-vs-divi | https://www.collectiveray.com/astra-vs-divi | Fyrir ódýrara verð færðu aðgang að fleiri forðasíðum og fleiri aukahlutum. | For a cheaper price, you get access to more starter sites and more extras. | 0.591637 | 1502443f36ae0616 | 505b6e14bd3bf42d | p203:233s2/2 | p202:227s2/2 | Astra vs Divi: The New vs The Old, hver er bestur? (2021) | Astra vs Divi: The New vs The Old, Which One Is Best? (2021) | 2021-07-20 23:23 | 2021-07-18 21:15 | html | html | good | good | no | no | 03f2568e0c8d0bcb | 103.18 | 0.846 | No | other | second-orig-first-mt | A | www.collectiveray.com | MIX |
https://hotelvos.is/ | https://hotelvos.is/?lang=en | Þetta er með fyrirvara um breytingar en við mælum með að allir kynni sér afbókunarskilyrði áður en bókað er. | This is subject to change but we recommend that everyone check out the cancellation policy before booking. | 0.734313 | d80b7e25f105d724 | 44aeb4f575f8dc77 | p47:51s2/2 | p49:53s2/2 | Hotel Vos | Sveitahótel í Þykkvabæ | Hotel Vos - Small and cosy country hotel in South Iceland | Small and cosy country hotel in South Iceland | 2021-07-17 21:40 | 2021-07-18 05:46 | html | html | good | good | no | no | 03f28473d5730584 | 102.67 | 0.969 | No | other | second-orig-first-ht | UNK | hotelvos.is | UNK |
https://flora-utgafa.is/12-utgafa/hugsjonir-geta-drepid-konu/ | https://flora-utgafa.is/vol-12-english/visions-can-kill-a-woman/ | Menntun, aldur, kyn, uppruni eða búseta skiptir ekki máli þegar hugmyndir eru annars vegar, það er samstillt átak, rétt stuðningsumhverfi og það að gefa fólki tækifæri á að framkvæma sínar hugmyndir, sem eru lykilatriðin. | Education, age, sex, origin or residence does not matter when it comes to ideas, it is a unified effort, the right supporting environment and that to give people the chance to perform their ideas, that are the key points. | 0.519198 | b61618acdf8034e2 | a6e299d7a1c38933 | p9:14s1/1 | p9:14s1/1 | Hugsjónir geta drepið konu | Visions can kill a woman | 2021-07-18 00:36 | 2021-07-18 00:37 | html | html | good | good | no | no | 03f2b7ea136249a6 | 99.47 | 0.942 | No | other | first-orig-second-ht | A | flora-utgafa.is | MIX |
https://www.neway.mobi/is/news/top-new-phones-upcoming-in-2019-and-2020.html | https://www.neway.mobi/news/top-new-phones-upcoming-in-2019-and-2020.html | Að auki er upplausn skjásins líka mögnuð sem getur náð í 2k með sveigjanlegu AMOLED skjánum og hressingartíðnin nær til 90Hz. | In addition, the resolution of the screen is also amazing, which can reach to 2k with the flexible AMOLED screen with the refresh rate reaching to 90Hz. | 0.578968 | ba6a537e845f2971 | f9e00512d445a2d5 | p24:44s2/2 | p24:44s2/2 | Nýjustu símarnir komnir í 2019 og 2020 | Top New Phones Upcoming in 2019 & 2020 | 2021-07-18 11:30 | 2021-07-18 12:51 | html | html | good | good | no | no | 03f34f66f30cd677 | 97.1 | 0.927 | No | other | second-orig-first-ht | A | www.neway.mobi | A |
https://immi.is/thingsalyktunin/ | https://en.immi.is/immi-resolution/ | Enn fremur er tekið fram að fjarskiptafyrirtæki sé aðeins heimilt að veita lögreglu eða ákæruvaldi aðgang að viðkomandi upplýsingum. Fjarskiptalöggjöfin er m.a. byggð á tilskipun Evrópuþingsins og ráðsins nr. 2002/58/EB frá 12. júlí 2002 um vinnslu persónuupplýsinga og verndun einkalífs í fjarskiptum, með síðari breyti... | It also states that such information may not be given to others than police and public prosecution. The European directive that caused this law to come into effect, 2002/58/EB from 12. | 0.136416 | 6c0de157d8cfc66e+ef4d759084922aa5 | a2d0c428b8954bdb+b45fe5e7acf8ae6f | p37:81s2/2+p38:81s1/3 | p47:73s4/4+p48:73s1/3 | Þingsályktunin+Þingsályktunin | IMMI Resolution+IMMI Resolution | 2021-07-17 21:57+2021-07-17 21:57 | 2021-07-18 03:02+2021-07-18 03:02 | html+html | html+html | good+good | good+good | no+no | no+no | 03f357b080594dcf | 100.55 | 0.922 | No | other | first-orig-second-ht | MIX | en.immi.is | MIX |
http://www.rnh.is/?p=4727 | http://www.rnh.is/?p=4733 | Hún er forstöðumaður Rannsóknarseturs um sögu og þjóðarsátt í Ljubljana og situr í stjórn Mannréttindastofnunar Evrópusambandsins. | She is the director of the Study Centre for National Reconciliation in Slovenia and a member of the Management Board of the EU Fundamental Rights Agency. | 0.449872 | dc86cc981a118b84 | afcb630fb765cec1 | p3:3s3/9 | p3:3s3/8 | Zver um minningar og sögu: mánudag 16. september 17–18 | RNH | Zver on Memory and History: Monday 16 September 17–18 | RNH | 2021-07-17 22:12 | 2021-07-18 02:07 | html | html | good | good | no | no | 03f35bb00d3494ce | 101.81 | 0.971 | No | other | first-orig-second-ht | B | www.rnh.is | B |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.