macronized stringlengths 1 3.25k | plain stringlengths 1 3.07k |
|---|---|
ἤιδεισαν πάντες ὅτι^ θεὸς ἐλά^λησεν ἐν προφήταις. | ἤιδεισαν πάντες ὅτι θεὸς ἐλάλησεν ἐν προφήταις. |
οἱ ἀ^πόστολοι ἐσπούδαζον ἐπὶ^ τὸν υἱὸν καὶ τὸ πνεῦμα^ φέρειν τὰ_ς προφητεία_ς. | οἱ ἀπόστολοι ἐσπούδαζον ἐπὶ τὸν υἱὸν καὶ τὸ πνεῦμα φέρειν τὰς προφητείας. |
ὅτε ἔμελλεν χειροτονεῖν πέτρος ἀντὶ^ ἰούδα τοῦ προδότου, λέγει· | ὅτε ἔμελλεν χειροτονεῖν πέτρος ἀντὶ ἰούδα τοῦ προδότου, λέγει· |
ἄνδρες ἀ^δελφοί, ἐχρῆν πληρωθῆναι τὴν γραφήν, ἣν προεῖπεν τὸ πνεῦμα^ τὸ ἅ^γι^ον διὰ στόμα^τος δαυίδ. | ἄνδρες ἀδελφοί, ἐχρῆν πληρωθῆναι τὴν γραφήν, ἣν προεῖπεν τὸ πνεῦμα τὸ ἅγιον διὰ στόματος δαυίδ. |
ὁρᾷς πῶς ἐπὶ^ τὸ πνεῦμα^ ἄ^γει τὰ_ς προφητεία_ς. | ὁρᾷς πῶς ἐπὶ τὸ πνεῦμα ἄγει τὰς προφητείας. |
τότε εἶπεν τὸ πνεῦμα^ τὸ ἅ^γι^ον. | τότε εἶπεν τὸ πνεῦμα τὸ ἅγιον. |
νῦν πέτρος εἶπεν μόνος, ὁ ἅγι^ος, διὰ τοῦ στόμα^τος δαυὶδ ὑ^πὸ τοῦ ἁ^γί^ου πνεύμα^τος ἐλα^λήθη. | νῦν πέτρος εἶπεν μόνος, ὁ ἅγιος, διὰ τοῦ στόματος δαυὶδ ὑπὸ τοῦ ἁγίου πνεύματος ἐλαλήθη. |
πῶς οὖν ὁ πα^τὴρ ἰωάννου τοῦ βαπτιστοῦ ζαχαρίας λέγει· | πῶς οὖν ὁ πατὴρ ἰωάννου τοῦ βαπτιστοῦ ζαχαρίας λέγει· |
εὐλογητὸς κύ_ρι^ος ὁ θεὸς τοῦ ἰσραὴλ ὅτι^ ἐπεσκέψα^το καὶ ἐποίησεν λύτρωσι^ν τῷ λα_ῷ αὐτοῦ καὶ ἤγειρεν κέρα^ς σωτηρί^α_ς ἡμῖν ἐν οἴκῳ δαυὶδ τοῦ παιδὸς αὐτοῦ, κα^θὼς ἐλά^λησεν διὰ στόμα^τος πάντων τῶν ἁ^γί^ων. | εὐλογητὸς κύριος ὁ θεὸς τοῦ ἰσραὴλ ὅτι ἐπεσκέψατο καὶ ἐποίησεν λύτρωσιν τῷ λαῷ αὐτοῦ καὶ ἤγειρεν κέρας σωτηρίας ἡμῖν ἐν οἴκῳ δαυὶδ τοῦ παιδὸς αὐτοῦ, καθὼς ἐλάλησεν διὰ στόματος πάντων τῶν ἁγίων. |
εἰ ὁ τοῦ βαπτιστοῦ πα^τὴρ λέ γει· | εἰ ὁ τοῦ βαπτιστοῦ πατὴρ λέ γει· |
θεός ἐλά^λησε διὰ τῶν προφητῶν, ὁ δὲ πέτρος λέγει· | θεός ἐλάλησε διὰ τῶν προφητῶν, ὁ δὲ πέτρος λέγει· |
τὸ πνεῦμα^ τὸ ἅ^γι^ον ἐλά^λησε, δῆλον ὅτι^ θεὸς τὸ πνεῦμα^, ὡς μα^ρτυ^ρεῖ πέτρος καὶ ἑρμηνεύει ὁ πα^τὴρ ἰωάννου. | τὸ πνεῦμα τὸ ἅγιον ἐλάλησε, δῆλον ὅτι θεὸς τὸ πνεῦμα, ὡς μαρτυρεῖ πέτρος καὶ ἑρμηνεύει ὁ πατὴρ ἰωάννου. |
ἀδιαίρετος ἡ φύσις, ἀμέρι^στος ἡ δόξα_, ἄσχιστος ἡ βα^σι^λεία_, ἡνωμένον τὸ κρά^τος. | ἀδιαίρετος ἡ φύσις, ἀμέριστος ἡ δόξα, ἄσχιστος ἡ βασιλεία, ἡνωμένον τὸ κράτος. |
θέλει πα^τήρ, συ^νευδοκεῖ υἱός, βούλεται υἱός, ψηφίζεται πα^τήρ, σφραγί^ζει τὸ πνεῦμα^. | θέλει πατήρ, συνευδοκεῖ υἱός, βούλεται υἱός, ψηφίζεται πατήρ, σφραγίζει τὸ πνεῦμα. |
πα^τὴρ διατά^ττει, υἱὸς βεβαιοῖ. | πατὴρ διατάττει, υἱὸς βεβαιοῖ. |
εἰ ὁ πατὴρ ἐν τῇ συνδόνι^ λέγει πρὸς τὸν πέτρον· | εἰ ὁ πατὴρ ἐν τῇ συνδόνι λέγει πρὸς τὸν πέτρον· |
ἀναστάς, πέτρε, θῦσον καὶ φά^γε, ὁ δὲ πέτρος λέγει· | ἀναστάς, πέτρε, θῦσον καὶ φάγε, ὁ δὲ πέτρος λέγει· |
μηδαμῶς, κύ_ρι^ε, οὐδέποτε ἔφα^γον πᾶν κοινὸν καὶ ἀ^κά^θα^ρτον. | μηδαμῶς, κύριε, οὐδέποτε ἔφαγον πᾶν κοινὸν καὶ ἀκάθαρτον. |
εἶτα λέγει ἃ^ ὁ θεὸς ἐκα^θά^ρι^σε, σὺ^ μὴ κοίνου ἡ φωνὴ θεοῦ. | εἶτα λέγει ἃ ὁ θεὸς ἐκαθάρισε, σὺ μὴ κοίνου ἡ φωνὴ θεοῦ. |
καὶ πέτρος λέγει· | καὶ πέτρος λέγει· |
κἀμοὶ ὁ θεὸς ὑ^πέδειξεν. | κἀμοὶ ὁ θεὸς ὑπέδειξεν. |
εἶτα ἐπά^γει· | εἶτα ἐπάγει· |
εἶπεν τὸ πνεῦμα^ τὸ ἅ^γι^ον τῷ πέτρῳ· | εἶπεν τὸ πνεῦμα τὸ ἅγιον τῷ πέτρῳ· |
κατάβηθι, καὶ πορεύου μετ' αὐτῶν, μηδὲν δι^α^κρι_νόμενος. | κατάβηθι, καὶ πορεύου μετ' αὐτῶν, μηδὲν διακρινόμενος. |
τὸ πνεῦμα^ λέγει· | τὸ πνεῦμα λέγει· |
ἐγὼ ἀπέστειλα^· | ἐγὼ ἀπέστειλα· |
ὁ πέτρος λέγει· | ὁ πέτρος λέγει· |
κἀμοὶ ὁ θεὸς ἔδειξεν. | κἀμοὶ ὁ θεὸς ἔδειξεν. |
ὁρᾷς τὴν φύ^σι^ν ἀδιαίρετον; | ὁρᾷς τὴν φύσιν ἀδιαίρετον; |
ὅταν λα^λήσῃ, λογισμὸς κοινὸς μά^χην ἔχῃ. | ὅταν λαλήσῃ, λογισμὸς κοινὸς μάχην ἔχῃ. |
ἐὰ^ν εἴπω ἐγώ, οὐ λέγω· | ἐὰν εἴπω ἐγώ, οὐ λέγω· |
ἀγέννητον, ἀλλὰ^ πα^τέρα^. | ἀγέννητον, ἀλλὰ πατέρα. |
λέγει ὁ αἱρετι^κός· | λέγει ὁ αἱρετικός· |
ἐγὼ ἀγέννητον λέγω. | ἐγὼ ἀγέννητον λέγω. |
εἰπὲ αὐτῷ σύ^· | εἰπὲ αὐτῷ σύ· |
μὴ σοφώτεροί ἐσμεν τοῦ θεοῦ; | μὴ σοφώτεροί ἐσμεν τοῦ θεοῦ; |
οὐκ εἶπεν· | οὐκ εἶπεν· |
μαθητεύσατε εἰς ὄνομα^ ἀγεννήτου καὶ γεννητοῦ. | μαθητεύσατε εἰς ὄνομα ἀγεννήτου καὶ γεννητοῦ. |
ὑβρίζεις τὴν δεσποτι^κὴν φωνὴν καὶ λα^μβά^νεις ξένην; | ὑβρίζεις τὴν δεσποτικὴν φωνὴν καὶ λαμβάνεις ξένην; |
πυρὸς ἀλλοτρί^ου οὐκ ἠνέσχετο τὸ θυ^σιαστήριον, καὶ φωνῶν ξένων ἀ^νέχεται τὸ βαπτιστήριον; | πυρὸς ἀλλοτρίου οὐκ ἠνέσχετο τὸ θυσιαστήριον, καὶ φωνῶν ξένων ἀνέχεται τὸ βαπτιστήριον; |
θεῷ οὐδεῖς ἀντιλέγει, ἐὰ^ν ᾖ θεοῦ. | θεῷ οὐδεῖς ἀντιλέγει, ἐὰν ᾖ θεοῦ. |
οὐκ εἶπον· | οὐκ εἶπον· |
θεοῦ τὰ^ ῥήμα^τα^, ἀλλ' ἐὰν ᾖ θεοῦ ὁ ἀ^κούων. | θεοῦ τὰ ῥήματα, ἀλλ' ἐὰν ᾖ θεοῦ ὁ ἀκούων. |
θεῷ οὐδεὶς ἀντιλέγει· | θεῷ οὐδεὶς ἀντιλέγει· |
ἀδύνατον. | ἀδύνατον. |
ὅτε τῷ πέτρῳ ἔλεγεν ὁ θεός· | ὅτε τῷ πέτρῳ ἔλεγεν ὁ θεός· |
ἀναστάς, πέτρε, θύ^σον καὶ φά^γε, οὐδὲν κοινὸν ἢ ἀ^κά^θα^ρτον, οὐκ ἀντιδιετάξατο ὁ πέτρος καὶ εἶπεν· | ἀναστάς, πέτρε, θύσον καὶ φάγε, οὐδὲν κοινὸν ἢ ἀκάθαρτον, οὐκ ἀντιδιετάξατο ὁ πέτρος καὶ εἶπεν· |
σὺ^ ἐνομοθέτησα^ς· | σὺ ἐνομοθέτησας· |
τόδε φά^γε καὶ τόδε μὴ φά^γῃς, ἐκεὶ δι^ορί^ζεις καὶ ὧδε συ^νάπτεις; | τόδε φάγε καὶ τόδε μὴ φάγῃς, ἐκεὶ διορίζεις καὶ ὧδε συνάπτεις; |
εἰ δὲ ἀληθεύει ὁ νόμος, ταῦτα οὐ κα^θαρά^. | εἰ δὲ ἀληθεύει ὁ νόμος, ταῦτα οὐ καθαρά. |
ἀλλ' εἰ ἦν ἄνθρωπος, εἶχε χώρα_ν ὁ λόγος. | ἀλλ' εἰ ἦν ἄνθρωπος, εἶχε χώραν ὁ λόγος. |
ὅπου δὲ θεὸς ἐστί^ν, οὐκ ἔχει ἀντιλογίαν. | ὅπου δὲ θεὸς ἐστίν, οὐκ ἔχει ἀντιλογίαν. |
διὰ τοῦτο λέγει πέτρος· | διὰ τοῦτο λέγει πέτρος· |
ὑμεῖς ἐπίστασθε ὡς ἀθέμιτόν ἐστι^ν ἀνδρὶ^ ἰουδαίῳ κολλᾶσθαι ἀλλοφύ_λῳ· | ὑμεῖς ἐπίστασθε ὡς ἀθέμιτόν ἐστιν ἀνδρὶ ἰουδαίῳ κολλᾶσθαι ἀλλοφύλῳ· |
κ ἀμοὶ ὁ θεὸς ἔδειξεν μηδένα^ κοινὸν ἢ ἀ^κά^θα^ρτον λέγειν ἄνθρωπον. | κ ἀμοὶ ὁ θεὸς ἔδειξεν μηδένα κοινὸν ἢ ἀκάθαρτον λέγειν ἄνθρωπον. |
ἃ ἤκουσα^ς θεοῦ, μὴ συλλογίζου. | ἃ ἤκουσας θεοῦ, μὴ συλλογίζου. |
θεὸς ἐλάλησε, ὑ^πά^κουε, καὶ μὴ ἀντίλεγε τῇ ἀ^ληθείᾳ. | θεὸς ἐλάλησε, ὑπάκουε, καὶ μὴ ἀντίλεγε τῇ ἀληθείᾳ. |
διὰ τοῦτο καὶ ὁ σολομὼν λέγει· | διὰ τοῦτο καὶ ὁ σολομὼν λέγει· |
τέκνον, μὴ ἀντίλεγε τῇ ἀ^ληθείᾳ κα^τὰ^ μηδένα^ τρόπον. | τέκνον, μὴ ἀντίλεγε τῇ ἀληθείᾳ κατὰ μηδένα τρόπον. |
ἤκουσα^ς θεὸν πα^τέρα^, ἤκουσα^ς υἱόν, ἤκουσας τὸ πνεῦμα^. | ἤκουσας θεὸν πατέρα, ἤκουσας υἱόν, ἤκουσας τὸ πνεῦμα. |
τί σχίζεις τὰ^ ἀμέρι^στα^; | τί σχίζεις τὰ ἀμέριστα; |
ὁ θεὸς λέγει· | ὁ θεὸς λέγει· |
ἐκχεῶ ἀ^πὸ τοῦ πνεύμα^τός μου. | ἐκχεῶ ἀπὸ τοῦ πνεύματός μου. |
καὶ ἀλλοτρι^οῖς ἃ λέγει. | καὶ ἀλλοτριοῖς ἃ λέγει. |
τὸ πνεῦμά^ μού, φησι^ν, οὐ κατ' οἰκείωσι^ν καὶ οὐ κα^τὰ^ φύ^σι^ν λέγεται, ὥσπερ λέγεται δοῦλός μου. | τὸ πνεῦμά μού, φησιν, οὐ κατ' οἰκείωσιν καὶ οὐ κατὰ φύσιν λέγεται, ὥσπερ λέγεται δοῦλός μου. |
τὸ μου κοινὸν ἔστω· | τὸ μου κοινὸν ἔστω· |
καὶ φύ^σι^ν ἑρμηνεύει καὶ οἰκείωσι^ν. | καὶ φύσιν ἑρμηνεύει καὶ οἰκείωσιν. |
ἐρωτῶ πῶς οὖν λέγει τὸ πνεῦμα^; | ἐρωτῶ πῶς οὖν λέγει τὸ πνεῦμα; |
ὡς οἰκειωμένον; | ὡς οἰκειωμένον; |
ὡς ὡμολογημένον; | ὡς ὡμολογημένον; |
ἐπεὶ καὶ ἄγγελοι καὶ οὐρα^νὸς καὶ γῆ λέγονται θεοῦ, οὐ κα^τὰ^ φύ^σι^ν, ἀλλὰ κατ' οἰκείωσι^ν. | ἐπεὶ καὶ ἄγγελοι καὶ οὐρανὸς καὶ γῆ λέγονται θεοῦ, οὐ κατὰ φύσιν, ἀλλὰ κατ' οἰκείωσιν. |
θέλεις δὲ ἰ^δεῖν ὅτι^ οὐ κα^τὰ^ οἰκειότητα^ δουλικήν, ἀλλὰ κα^τὰ^ ἐλευθερίαν φυ^σι^κὴν τοῦ θεοῦ τὸ πνεῦμα^; | θέλεις δὲ ἰδεῖν ὅτι οὐ κατὰ οἰκειότητα δουλικήν, ἀλλὰ κατὰ ἐλευθερίαν φυσικὴν τοῦ θεοῦ τὸ πνεῦμα; |
ἄκουε παύλου· | ἄκουε παύλου· |
οὐδεῖς εἶδεν ἀνθρώπων τὰ^ τοῦ ἀνθρώπου, εἰ μὴ τὸ πνεῦμα^ τὸ ἐν αὐτῷ. | οὐδεῖς εἶδεν ἀνθρώπων τὰ τοῦ ἀνθρώπου, εἰ μὴ τὸ πνεῦμα τὸ ἐν αὐτῷ. |
εἰ τὸ πνεῦμα^ τὸ ἐν ἡμῖν ἀ^λλότρι^ον ἡμῶν ἐστί^ν, καὶ τὸ πνεῦμα^ τοῦ θεοῦ ἀ^λλότρι^ον καὶ δοῦλον αὐτοῦ ἐστι^ν. | εἰ τὸ πνεῦμα τὸ ἐν ἡμῖν ἀλλότριον ἡμῶν ἐστίν, καὶ τὸ πνεῦμα τοῦ θεοῦ ἀλλότριον καὶ δοῦλον αὐτοῦ ἐστιν. |
ἐκχεῶ ἀ^πὸ τοῦ πνεύμα^τός μου. | ἐκχεῶ ἀπὸ τοῦ πνεύματός μου. |
καὶ ἀλλαχοῦ· | καὶ ἀλλαχοῦ· |
τῷ λόγῳ κυρίου οἱ οὐρανοὶ ἐστερεώθησα^ν, καὶ τῷ πνεύμα^τι^ τοῦ στόμα^τος αὐτοῦ πᾶσα^ ἡ δύ^να^μι^ς αὐτῶν. | τῷ λόγῳ κυρίου οἱ οὐρανοὶ ἐστερεώθησαν, καὶ τῷ πνεύματι τοῦ στόματος αὐτοῦ πᾶσα ἡ δύναμις αὐτῶν. |
καὶ πά^λι^ν σα^φῶς περὶ^ τῆς τριά^δος κηρύττων λέγει· | καὶ πάλιν σαφῶς περὶ τῆς τριάδος κηρύττων λέγει· |
ἴσχυε ζοροβάβελ· | ἴσχυε ζοροβάβελ· |
δι^ό^τι^ ἐγὼ μεθ' ὑ_μῶν εἰμι^, καὶ ὁ λόγος μου ὁ ἀ^γα^θὸς καὶ τὸ πνεῦμά^ μου ἐν μέσῳ ὑ_μῶν. | διότι ἐγὼ μεθ' ὑμῶν εἰμι, καὶ ὁ λόγος μου ὁ ἀγαθὸς καὶ τὸ πνεῦμά μου ἐν μέσῳ ὑμῶν. |
αὕτη ἡ ζῶσα^ χά^ρι^ς, ἡ ἀδιαίρετος δύ^να^μι^ς, ἡ ἀμέρι^στος βα^σι^λεία_ ἡ γενομένη μετ' ἐκείνων, καὶ μεθ' ἡμῶν, καὶ πά^ντα^ς φυλάττουσα^. | αὕτη ἡ ζῶσα χάρις, ἡ ἀδιαίρετος δύναμις, ἡ ἀμέριστος βασιλεία ἡ γενομένη μετ' ἐκείνων, καὶ μεθ' ἡμῶν, καὶ πάντας φυλάττουσα. |
αὐτῇ ἡ δόξα_ καὶ τὸ κρά^τος νῦν και ἀεὶ καὶ εἰς τοὺς αἰῶνα^ς τῶν αἰώνων. | αὐτῇ ἡ δόξα καὶ τὸ κράτος νῦν και ἀεὶ καὶ εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων. |
ἀμήν. | ἀμήν. |
σήμερον ἡμῖν ἡ τοῦ σωτῆρος ἀνάληψι^ς τὸν οὐρα^νὸν ἤνοιξεν καὶ ὁδὸν ἀ^ληθεία_ς ὑ^πέδειξε. | σήμερον ἡμῖν ἡ τοῦ σωτῆρος ἀνάληψις τὸν οὐρανὸν ἤνοιξεν καὶ ὁδὸν ἀληθείας ὑπέδειξε. |
σήμερον ἡ φι^λάνθρωπος τοῦ σωτῆρος οἰκονομί^α_ τὸν χοϊ^κὸν ἄνθρωπον ἀ^πὸ γῆς ἀνασπά^σα_σα^ εἰς οὐρα^νὸν μετεφύτευσε. | σήμερον ἡ φιλάνθρωπος τοῦ σωτῆρος οἰκονομία τὸν χοϊκὸν ἄνθρωπον ἀπὸ γῆς ἀνασπάσασα εἰς οὐρανὸν μετεφύτευσε. |
σήμερον ἡ τοῦ μονογενοῦς ἀγαθότης τὸν πα^λαιὸν ἐκεῖνον ἀδὰμ τῷ θα^νά^τῳ καὶ τά^φῳ καὶ ἀνόμῳ τι_μωρί^ᾳ ὑ^ποβληθέντα^, τῆς πα^λαιᾶς κα^ταδίκης ἐξαρπάσασα^ καὶ ἀθανασίαν ἐνδύ_σα_σα^ εἰς αὐτὰ^ τὰ^ βα^σί^λεια^ τῆς αἰωνί^ου ζωῆς ἐνίδρυσεν. | σήμερον ἡ τοῦ μονογενοῦς ἀγαθότης τὸν παλαιὸν ἐκεῖνον ἀδὰμ τῷ θανάτῳ καὶ τάφῳ καὶ ἀνόμῳ τιμωρίᾳ ὑποβληθέντα, τῆς παλαιᾶς καταδίκης ἐξαρπάσασα καὶ ἀθανασίαν ἐνδύσασα εἰς αὐτὰ τὰ βασίλεια τῆς αἰωνίου ζωῆς ἐνίδρυσεν. |
καὶ γέγονεν ὁ ἐπὶ^ γῆς ἄνθρωπος συμπολίτης ἀγγέλων, ἀλλὰ^ καὶ ἀρχαγγέλων καὶ πα_σῶν τῶν οὐρα^νί^ων δυ^νά^μεων δεσπότης ἀπεδείχθη. | καὶ γέγονεν ὁ ἐπὶ γῆς ἄνθρωπος συμπολίτης ἀγγέλων, ἀλλὰ καὶ ἀρχαγγέλων καὶ πασῶν τῶν οὐρανίων δυνάμεων δεσπότης ἀπεδείχθη. |
οὐ γὰ^ρ ἀγγέλοις συ^ναμιλλᾶται ἡ τοῦ σωτῆρος ἀνάληψι^ς, ἀλλ' ἀγγέλων δεσπόζει· | οὐ γὰρ ἀγγέλοις συναμιλλᾶται ἡ τοῦ σωτῆρος ἀνάληψις, ἀλλ' ἀγγέλων δεσπόζει· |
ὑπεράνω γά^ρ ἐστι^ πά_σης ἀρχῆς καὶ ἐξουσί^α_ς καὶ κυριότητος καὶ παντὸς ὀνόμα^τος ὀνομαζομένου, κα^τὰ^ τὴν σωτήριον τοῦ ἀποστόλου δι^δασκαλί^α_ν· | ὑπεράνω γάρ ἐστι πάσης ἀρχῆς καὶ ἐξουσίας καὶ κυριότητος καὶ παντὸς ὀνόματος ὀνομαζομένου, κατὰ τὴν σωτήριον τοῦ ἀποστόλου διδασκαλίαν· |
ὃς ἐκάθισέ φησι^ν ἐν δεξι^ᾷ τῆς μεγαλωσύνης ἐν ὑψηλοῖς. | ὃς ἐκάθισέ φησιν ἐν δεξιᾷ τῆς μεγαλωσύνης ἐν ὑψηλοῖς. |
ὅτα^ν δὲ ταῦτα^ λέγῃ ὁ θεολόγος, τὴν δόξα^ν ἑρμηνεύει, οὐ τὴν πρὸ αἰώνων ἣν ἔχει, ἀλλὰ^ τοῦ θνητοῦ τούτου καὶ ἀ^νθρωπί^νου γένους τὴν εἰς τὸ κρεῖττον μετα^βολὴν ὑποτί^θεται. | ὅταν δὲ ταῦτα λέγῃ ὁ θεολόγος, τὴν δόξαν ἑρμηνεύει, οὐ τὴν πρὸ αἰώνων ἣν ἔχει, ἀλλὰ τοῦ θνητοῦ τούτου καὶ ἀνθρωπίνου γένους τὴν εἰς τὸ κρεῖττον μεταβολὴν ὑποτίθεται. |
οὐ γὰ^ρ ὁ μονογενής, ὁ θεὸς λόγος, ὁ συ^ναΐδιος καὶ σύνθρονος τῷ πατρί^, ἀ^νά^γεται ἄ^νω. | οὐ γὰρ ὁ μονογενής, ὁ θεὸς λόγος, ὁ συναΐδιος καὶ σύνθρονος τῷ πατρί, ἀνάγεται ἄνω. |
τῶν γὰ^ρ ἄ^νω ἐστὶ^ δεσπότης. | τῶν γὰρ ἄνω ἐστὶ δεσπότης. |
ἀλλ' ἡ θνητὴ φύ^σι^ς ἀ^νά^γεται ὑπ' αὐτοῦ· | ἀλλ' ἡ θνητὴ φύσις ἀνάγεται ὑπ' αὐτοῦ· |
καὶ τὴν σωτηρί^α_ν οὐχ ἑαυτῷ πραγματεύεται, ἀλλὰ^ τῷ γένει τῶν ἀνθρώπων χα^ρί^ζεται. | καὶ τὴν σωτηρίαν οὐχ ἑαυτῷ πραγματεύεται, ἀλλὰ τῷ γένει τῶν ἀνθρώπων χαρίζεται. |
οὔτε γὰ^ρ δι' ἑαυτὸν ἀ^πέθα^νεν, οὔ τε δι' ἑαυτὸν ἀ^νέστη, οὔ τε δι' ἑαυτὸν ἀνελήφθη, οὔ τε γὰ^ρ ἀπέθνῃσκεν ἡ πηγὴ τῆς ἀθανασία_ς, οὔ τε ἠγείρετο ἡ ἀνάστα^σι^ς. | οὔτε γὰρ δι' ἑαυτὸν ἀπέθανεν, οὔ τε δι' ἑαυτὸν ἀνέστη, οὔ τε δι' ἑαυτὸν ἀνελήφθη, οὔ τε γὰρ ἀπέθνῃσκεν ἡ πηγὴ τῆς ἀθανασίας, οὔ τε ἠγείρετο ἡ ἀνάστασις. |
ὁ θεὸς οὐκ ἀ^νί^στα^ται, ἀλλ' ἀ^νιστᾷ· | ὁ θεὸς οὐκ ἀνίσταται, ἀλλ' ἀνιστᾷ· |
οὐκ ἐγείρεται, ἀλλ' ἐγείρει· | οὐκ ἐγείρεται, ἀλλ' ἐγείρει· |
οὐ ζωοποεῖται, ἀλλὰ^ ζωοποιεῖ. | οὐ ζωοποεῖται, ἀλλὰ ζωοποιεῖ. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.