macronized stringlengths 1 3.25k | plain stringlengths 1 3.07k |
|---|---|
83. | 83. |
ἐνδείξομαι εὐμενίσασθαι γὰ^ρ αὐτὸν τα^πεινοῖς βούλεται λόγοις. | ἐνδείξομαι εὐμενίσασθαι γὰρ αὐτὸν ταπεινοῖς βούλεται λόγοις. |
ἄλλως : | ἄλλως : |
ἐνδείξομαι ἀπερείσω τὸν λόγον· | ἐνδείξομαι ἀπερείσω τὸν λόγον· |
καὶ “ἀριδείκετος,” πρὸς ὃν ἀ^περείδει τι^ς τὸν λόγον δι' ἀξί^ωμα^. | καὶ “ἀριδείκετος,” πρὸς ὃν ἀπερείδει τις τὸν λόγον δι' ἀξίωμα. |
84. | 84. |
σύνθεσθε κα^τὰ^ νοῦν λά^βετε. | σύνθεσθε κατὰ νοῦν λάβετε. |
85. | 85. |
τοῦτον μῦθον ἔειπον “τοῦτον” τόν “ἦ ἄρ τι^ τόδ' ἀμφοτέ ροισι^ν ἄρειον 56. | τοῦτον μῦθον ἔειπον “τοῦτον” τόν “ἦ ἄρ τι τόδ' ἀμφοτέ ροισιν ἄρειον 56. |
εὔνοια^ν δὲ αὐτοῖς παρ' ἀχιλλέως πορίζεται ὡς ἀγανακτήσασι^ν ἐπὶ^ τῇ ὕβρει αὐτοῦ· | εὔνοιαν δὲ αὐτοῖς παρ' ἀχιλλέως πορίζεται ὡς ἀγανακτήσασιν ἐπὶ τῇ ὕβρει αὐτοῦ· |
ἐλελύπητο γὰ^ρ καὶ εἰς ἕλληνας ὡς μὴ ἐπαμύναντα^ς τῷ δι' αὐτοὺς ὑβρισθέντι^. | ἐλελύπητο γὰρ καὶ εἰς ἕλληνας ὡς μὴ ἐπαμύναντας τῷ δι' αὐτοὺς ὑβρισθέντι. |
ἀχαιοὶ ἔειπον νέστωρ “σὺ^ δὲ σῷ μεγαλήτορι^ θυ_μῷ εἴξα_ς ὃν ἀ_θά^να^τοί περ ἔτι_σα^ν, ἠτίμησας” Il. | ἀχαιοὶ ἔειπον νέστωρ “σὺ δὲ σῷ μεγαλήτορι θυμῷ εἴξας ὃν ἀθάνατοί περ ἔτισαν, ἠτίμησας” Il. |
9. | 9. |
109, 111, θερσίτης “ὃς καὶ νῦν ἀχιλῆα, ἕο μέγ' ἀ^μείνονα^ φῶτα^, ἠτίμησεν” Il. | 109, 111, θερσίτης “ὃς καὶ νῦν ἀχιλῆα, ἕο μέγ' ἀμείνονα φῶτα, ἠτίμησεν” Il. |
2. | 2. |
239. | 239. |
240, καὶ “οἳ κείνῳ ἐρίσα^ντες ἀ^μυ_νέμεν οὐκ ἐθέλουσιν” Il. | 240, καὶ “οἳ κείνῳ ἐρίσαντες ἀμυνέμεν οὐκ ἐθέλουσιν” Il. |
13. | 13. |
109. | 109. |
86. | 86. |
ἐγὼ δ' οὐκ αἴτι^ός εἰμι^ πι^θα^νῶς οὐκ ἐπὶ^ ὁπότερον αὐτῶν ἄ^γει τὴν αἰτί^α_ν. | ἐγὼ δ' οὐκ αἴτιός εἰμι πιθανῶς οὐκ ἐπὶ ὁπότερον αὐτῶν ἄγει τὴν αἰτίαν. |
καὶ νῦν γὰ^ρ οἱ ἀδυνατοῦντες ἀπ' αὐτῆς τῆς ἀ^ληθεία_ς ἀπολογεῖσθαι τῇ εἱμαρμένῃ τὸ ὅλον αἴτι^ον ἀ^να^φέρουσι^ν. | καὶ νῦν γὰρ οἱ ἀδυνατοῦντες ἀπ' αὐτῆς τῆς ἀληθείας ἀπολογεῖσθαι τῇ εἱμαρμένῃ τὸ ὅλον αἴτιον ἀναφέρουσιν. |
87. | 87. |
ἠεροφοῖτι^ς τι^νὲς τὸ η ἄρθρον ἐδέξαντο, ἵν' ᾖ “ἡ ἐροφοῖτις” πα^ρὰ^ τὴν ἔραν, ἡ ἐν τῇ γῇ φοιτῶσα^· | ἠεροφοῖτις τινὲς τὸ η ἄρθρον ἐδέξαντο, ἵν' ᾖ “ἡ ἐροφοῖτις” παρὰ τὴν ἔραν, ἡ ἐν τῇ γῇ φοιτῶσα· |
ἢ οἷον ἐρεβοφοῖτι^ς. | ἢ οἷον ἐρεβοφοῖτις. |
ἔνι^οι δὲ “ἰροπῶτις” πα^ρὰ^ τὸ αἰσχύλειον fr. | ἔνιοι δὲ “ἰροπῶτις” παρὰ τὸ αἰσχύλειον fr. |
447 N. | 447 N. |
... | ... |
πα^ρὰ^ τὸ εἰς ἔριν νεύειν· | παρὰ τὸ εἰς ἔριν νεύειν· |
οἳ δὲ “εἰαροπῶτις,” ἐγκειμένου τοῦ εἶα^ρ, ὅπερ ἐστὶ^ κα^τὰ^ σαλαμινίους αἷμα^· | οἳ δὲ “εἰαροπῶτις,” ἐγκειμένου τοῦ εἶαρ, ὅπερ ἐστὶ κατὰ σαλαμινίους αἷμα· |
ἄ^μεινον δὲ γρά^φειν “ἠεροφοῖτι^ς,” ὅ ἐστι^ν ἡ ἐξ ἀ^φα^νοῦς φοιτῶσα^. | ἄμεινον δὲ γράφειν “ἠεροφοῖτις,” ὅ ἐστιν ἡ ἐξ ἀφανοῦς φοιτῶσα. |
οὕτως ἡρωδιανός. | οὕτως ἡρωδιανός. |
89. | 89. |
ὅτ' ἀχιλλῆος ἐκ τοῦ πρὸς αὐτὸν εἰς τὸν περὶ^ αὐτοῦ. | ὅτ' ἀχιλλῆος ἐκ τοῦ πρὸς αὐτὸν εἰς τὸν περὶ αὐτοῦ. |
90. | 90. |
ἀλλὰ^ τί^ κεν ῥέξαιμι^; | ἀλλὰ τί κεν ῥέξαιμι; |
θεὸς δι^ὰ^ πά^ντα^ τελευτῷ στικτέον ἐπὶ^ τὸ ' “ῥέξαιμι^” καὶ εἰς τὸ τέλος τοῦ στί^χου, ἵν' οὗτος μὲν κα^θολι^κὸς ὁ λόγος ᾖ 'θεὸς τὸ πάντων ἔχει τέλος,' τὸ δὲ ἑξῆς ἀπ' ἄλλης ἀρχῆς. | θεὸς διὰ πάντα τελευτῷ στικτέον ἐπὶ τὸ ' “ῥέξαιμι” καὶ εἰς τὸ τέλος τοῦ στίχου, ἵν' οὗτος μὲν καθολικὸς ὁ λόγος ᾖ 'θεὸς τὸ πάντων ἔχει τέλος,' τὸ δὲ ἑξῆς ἀπ' ἄλλης ἀρχῆς. |
ἵ^να_ λείπῃ τὸ ἐστί^ν. | ἵνα λείπῃ τὸ ἐστίν. |
. | . |
τι^νὲς γρά^φουσι^ “θεοὺς δι^ὰ^ πά^ντα^ τέτυκται.” | τινὲς γράφουσι “θεοὺς διὰ πάντα τέτυκται.” |
θεὸς δι^ὰ^ πά^ντα^ οὐδεμί^α^ λέξι^ς ἁπλῆ κα^τὰ^ τὴν ἰάδα καὶ τὴν ἀτθίδα κατ' ἐπιπλοκὴν ἔχει τὸ σδ. | θεὸς διὰ πάντα οὐδεμία λέξις ἁπλῆ κατὰ τὴν ἰάδα καὶ τὴν ἀτθίδα κατ' ἐπιπλοκὴν ἔχει τὸ σδ. |
ἄλλως : | ἄλλως : |
θεὸς δι^ὰ^ πά^ντα^ τελευτᾷ λεσβοκλῆς δι^αιρεῖ εἰς τὸν 'δή' σύνδεσμον καὶ τὸ 'ἴα' ὄνομα^, ἵν' ᾖ 'μία δὴ θεὸς ἡ ἄτη τὸ πάντων ἔχει ττέλος.' | θεὸς διὰ πάντα τελευτᾷ λεσβοκλῆς διαιρεῖ εἰς τὸν 'δή' σύνδεσμον καὶ τὸ 'ἴα' ὄνομα, ἵν' ᾖ 'μία δὴ θεὸς ἡ ἄτη τὸ πάντων ἔχει ττέλος.' |
ἄλλως : | ἄλλως : |
θεὸς δι^ὰ^ πά^ντα^ ὁ μὲν ἀσκαλωνίτης περισσὴν ἡγεῖται τὴν “δι^ά^,” ὁ δὲ δίδυμος σημαίνειν τὸ δι' ὅλου, ὡς δι^αλείτης ὁ διόλου ἁ^μα^ρτά^νων· | θεὸς διὰ πάντα ὁ μὲν ἀσκαλωνίτης περισσὴν ἡγεῖται τὴν “διά,” ὁ δὲ δίδυμος σημαίνειν τὸ δι' ὅλου, ὡς διαλείτης ὁ διόλου ἁμαρτάνων· |
ἢ δι' ἑαυτῆς πά^ντα^ τελεῖ· | ἢ δι' ἑαυτῆς πάντα τελεῖ· |
ἑλλάνικος δὲ “θεόσδια” τὰ^ θεόσδοτα^. | ἑλλάνικος δὲ “θεόσδια” τὰ θεόσδοτα. |
γρά^φεται καὶ “θεούς, ' ἵ^να_ λείπῃ ἡ δι^ά^. | γράφεται καὶ “θεούς, ' ἵνα λείπῃ ἡ διά. |
91. | 91. |
πρέσβα^ κατ' εὐφημισμόν, ὡς εὐμενίδας τὰ_ς ἑλλάνικος ἐπεὶ πῶς αὐτὴν οὐλομένη ν κα^λεῖ ; | πρέσβα κατ' εὐφημισμόν, ὡς εὐμενίδας τὰς ἑλλάνικος ἐπεὶ πῶς αὐτὴν οὐλομένη ν καλεῖ ; |
ἄλλως : | ἄλλως : |
πρέσβα^ ἀ^πὸ τοῦ πρέσβει ρ α_ συγκέκοπται. | πρέσβα ἀπὸ τοῦ πρέσβει ρ α συγκέκοπται. |
ἢ παρά^κει ται τῷ πρέσβυ^ς. | ἢ παράκει ται τῷ πρέσβυς. |
διὸς θυ^γά^τηρ ἄτη ἐπειδὴ πάντων αἴτι^ος ὁ ζεύς· | διὸς θυγάτηρ ἄτη ἐπειδὴ πάντων αἴτιος ὁ ζεύς· |
συγγνώμην δὲ ἑαυτῷ ποριζόμενος ὡς θεοβλαβεῖ αὔξει τὴν δαίμονα^ ὡς ὑ^πὸ μεγίστης θεοῦ βλαπτόμενος, καὶ ἵ^να_ τοὺς ἁμαρτάνοντα^ς μὴ μέμφοιτό τι^ς. | συγγνώμην δὲ ἑαυτῷ ποριζόμενος ὡς θεοβλαβεῖ αὔξει τὴν δαίμονα ὡς ὑπὸ μεγίστης θεοῦ βλαπτόμενος, καὶ ἵνα τοὺς ἁμαρτάνοντας μὴ μέμφοιτό τις. |
ἀᾶται τι^νὲς τὸ “ἀᾶται” δι^ῃρῆσθαί φα_σιν· | ἀᾶται τινὲς τὸ “ἀᾶται” διῃρῆσθαί φασιν· |
καὶ προπαροξύνουσι^ν. | καὶ προπαροξύνουσιν. |
92. | 92. |
τῇ μέν θ' ἀριστοφάνης “τῇ μέν δ' ·” | τῇ μέν θ' ἀριστοφάνης “τῇ μέν δ' ·” |
ἢ κα^τὰ^ ἀντίπτωσι^ν. | ἢ κατὰ ἀντίπτωσιν. |
οὐ γὰ^ρ ἐπ' οὔδει ἐπὶ^ οὔδει· | οὐ γὰρ ἐπ' οὔδει ἐπὶ οὔδει· |
οὐδεμί^α^ γὰ^ρ βλά^βη πίπτει χα^μαί. | οὐδεμία γὰρ βλάβη πίπτει χαμαί. |
ἀλλ' εἰς κεφαλήν τι^νος ἀποσκήπτει τὴν ἀτυχίαν. | ἀλλ' εἰς κεφαλήν τινος ἀποσκήπτει τὴν ἀτυχίαν. |
ἀ^παλοὶ πόδες λα^νθά^νει γὰ^ρ ἐπι^φοιτῶσα^· | ἀπαλοὶ πόδες λανθάνει γὰρ ἐπιφοιτῶσα· |
ἢ ὅτι^ αἱ πρῶται τῆς ἄτης ἀρχαὶ ἁπα^λαί. | ἢ ὅτι αἱ πρῶται τῆς ἄτης ἀρχαὶ ἁπαλαί. |
ὅτα^ν δὲ εἴπῃ “ἡ δ' ἄτη σθεναρή τε καὶ ἀρτί^πος Il. | ὅταν δὲ εἴπῃ “ἡ δ' ἄτη σθεναρή τε καὶ ἀρτίπος Il. |
9. | 9. |
505, τὴν τοὺς ὑβρίσαντα^ς ἱ_κέτην μετερχομένην δηλοῖ. | 505, τὴν τοὺς ὑβρίσαντας ἱκέτην μετερχομένην δηλοῖ. |
93. | 93. |
κατ' ἀνδρῶν κράατα^ βαίνει ἢ ὅτι^ τὸν νοῦν βλα^πτόμεθα^, ὅ ς ἐστι^ν ἐν τῇ κεφα^λῇ· | κατ' ἀνδρῶν κράατα βαίνει ἢ ὅτι τὸν νοῦν βλαπτόμεθα, ὅ ς ἐστιν ἐν τῇ κεφαλῇ· |
ἢ ὅτι^ ταπεινοῦσα^ τῇ μετα^νοίᾳ. | ἢ ὅτι ταπεινοῦσα τῇ μετανοίᾳ. |
“κα^τά^” ἀντὶ^ τῆς ἐπί^, ἵν' ᾖ ἐπὶ^ ἀνδρῶν κράατα^. | “κατά” ἀντὶ τῆς ἐπί, ἵν' ᾖ ἐπὶ ἀνδρῶν κράατα. |
94. | 94. |
κα^τὰ^ δ' οὖν ἕτερόν γε πέδησεν “ἕτερον” τὸν ἕνα^ τῶν ἐρι ζόντων. | κατὰ δ' οὖν ἕτερόν γε πέδησεν “ἕτερον” τὸν ἕνα τῶν ἐρι ζόντων. |
ἢ οὐκ ἐμὲ μόνον ἀλλὰ^ καὶ ἕτερον. | ἢ οὐκ ἐμὲ μόνον ἀλλὰ καὶ ἕτερον. |
95. | 95. |
καὶ γὰ^ρ δή ποτε ζῆν' ἄ_σα^το ἐν οἷς ἐλεεινολογεῖται ὑψοῖ ἑαυτόν, εἰκάζων τῷ μεγίστῳ θεῷ· | καὶ γὰρ δή ποτε ζῆν' ἄσατο ἐν οἷς ἐλεεινολογεῖται ὑψοῖ ἑαυτόν, εἰκάζων τῷ μεγίστῳ θεῷ· |
μακρολογεῖ δὲ θερα^πεύων ἀχιλλέα, ὡς οὐκ αὐτὸς αὐτῷ τῆς ἀπωλεία_ς αἴτι^ος πατρόκλου· | μακρολογεῖ δὲ θεραπεύων ἀχιλλέα, ὡς οὐκ αὐτὸς αὐτῷ τῆς ἀπωλείας αἴτιος πατρόκλου· |
κα^λῶς δὲ ἐκ πελοποννήσου τὸ πα^ρά^δειγμα^ ἔλα^βεν. | καλῶς δὲ ἐκ πελοποννήσου τὸ παράδειγμα ἔλαβεν. |
ζῆν' ἄ_σα^το ἐν ἀπάσαις “ζεὺς ἄ_σα^το·” | ζῆν' ἄσατο ἐν ἀπάσαις “ζεὺς ἄσατο·” |
ἐν δὲ ταῖς εἰ. | ἐν δὲ ταῖς εἰ. |
κατοτέραις “ζῆν' ἄ_σα^το. | κατοτέραις “ζῆν' ἄσατο. |
'' . | '' . |
ἀντὶ^ τοῦ ἔβλαψεν. | ἀντὶ τοῦ ἔβλαψεν. |
96. | 96. |
φάσ' ἔμμεναι φα_σί^ν· | φάσ' ἔμμεναι φασίν· |
ἄ^δηλα^ γὰ^ρ τὰ^ περὶ^ θεῶν. | ἄδηλα γὰρ τὰ περὶ θεῶν. |
ἤ φα_σιν ὅτ. | ἤ φασιν ὅτ. |
καὶ τὸν ζῆνα ἀ_ά_σα^το, ὅ ἐστι^ν ἔβλαψεν. | καὶ τὸν ζῆνα ἀάσατο, ὅ ἐστιν ἔβλαψεν. |
97. | 97. |
θῆλυ^ς ἀσθενεστέρα_. | θῆλυς ἀσθενεστέρα. |
99. | 99. |
ἐυστεφά^νῳ ἐνὶ^ θήβῃ πα^ρὰ^ γὰ^ρ ταῖς ἠλέκτραις πύ^λαις ἐτέχθη ἡρακλῆς. | ἐυστεφάνῳ ἐνὶ θήβῃ παρὰ γὰρ ταῖς ἠλέκτραις πύλαις ἐτέχθη ἡρακλῆς. |
101. | 101. |
κέκλυ^τέ μευ δεόντως εἰς τοῦτο ἦλθε τὸ δι^ήγημα^· | κέκλυτέ μευ δεόντως εἰς τοῦτο ἦλθε τὸ διήγημα· |
ὡς γὰ^ρ ἠνιᾶτο ζεὺς ὁρῶν τὸν ἡρακλέα ὑ^ποτα^σσόμενον, οὕτω κ ἀγώ. | ὡς γὰρ ἠνιᾶτο ζεὺς ὁρῶν τὸν ἡρακλέα ὑποτασσόμενον, οὕτω κ ἀγώ. |
πῶς δὲ τὰ^ πα^ρὰ^ θεοῖς οἶδε γι_νόμενα^ : | πῶς δὲ τὰ παρὰ θεοῖς οἶδε γινόμενα : |
ῥητέον δὲ ὅτι^ κοινὸν ὄντα^ τὸν μῦθον παρείληφεν. | ῥητέον δὲ ὅτι κοινὸν ὄντα τὸν μῦθον παρείληφεν. |
103. | 103. |
μογοστόκος ἡ πα^ραιρουμένη τὸν μόγον τῶν τοκετῶν. | μογοστόκος ἡ παραιρουμένη τὸν μόγον τῶν τοκετῶν. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.