Datasets:
Macronizer
/
oga-macronized

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
1
macronized
stringlengths
1
3.25k
plain
stringlengths
1
3.07k
ὥστε οὐ δεῖ προπερισπᾶν τὸ “φίλε κασίγνητε” Il.
ὥστε οὐ δεῖ προπερισπᾶν τὸ “φίλε κασίγνητε” Il.
21.
21.
308.
308.
ἄλλως :
ἄλλως :
ἐπειδὴ τόνδ' ἄνδρα^ τὴν αἰτί^α_ν τοῦ πρά_γμα^τος πρ οὔθηκεν·
ἐπειδὴ τόνδ' ἄνδρα τὴν αἰτίαν τοῦ πράγματος πρ οὔθηκεν·
ἔδει γὰ^ρ εἰπεῖν 'δεῦτε, πειρα_θῶμεν, εἰ κα^τα^λείψουσι^ πόλι^ν ἄκρην·
ἔδει γὰρ εἰπεῖν 'δεῦτε, πειραθῶμεν, εἰ καταλείψουσι πόλιν ἄκρην·
ἐπειδὴ τόνδε ἄνδρα^·'
ἐπειδὴ τόνδε ἄνδρα·'
ἔστι^ δὲ ὅμοιον τῷ “πολλοὶ γὰ^ρ τεθνᾶσι^ καρη κομόωντες” Il.
ἔστι δὲ ὅμοιον τῷ “πολλοὶ γὰρ τεθνᾶσι καρη κομόωντες” Il.
7.
7.
328.
328.
ἄλλως :
ἄλλως :
ἐπειδὴ τονδ' ἄνδρα^ παιδευτι^κὸν καὶ τοῦτο πρὸς εὐσέ βειαν·
ἐπειδὴ τονδ' ἄνδρα παιδευτικὸν καὶ τοῦτο πρὸς εὐσέ βειαν·
ἐπὶ^ τηλι^κούτῳ γὰ^ρ κατορθώμα^τι^ οὐδὲν ἀλαζονεύεται.
ἐπὶ τηλικούτῳ γὰρ κατορθώματι οὐδὲν ἀλαζονεύεται.
381.
381.
εἰ δ' ἄ^γετε στρα^τηγι^κῶς μὲν τὸν καιρὸν συ^νί_ησι^, κα^τα πλήσσων τοὺς πολεμί^ους πα^ρὰ^ τὴν πτῶσι^ν τῶν ἀ^πολωλότων, φι^λοστόργως δὲ μετάγεται τὸ φι^λέταιρον προτιθεὶς τοῦ φι^λοτί_μου.
εἰ δ' ἄγετε στρατηγικῶς μὲν τὸν καιρὸν συνίησι, κατα πλήσσων τοὺς πολεμίους παρὰ τὴν πτῶσιν τῶν ἀπολωλότων, φιλοστόργως δὲ μετάγεται τὸ φιλέταιρον προτιθεὶς τοῦ φιλοτίμου.
385.
385.
ἀλλὰ^ τίη μοι ταῦτα^ ἐνταῦθα^ ἀνακύ^πτει τὸ δεξι^ὸν τῆς οἰ κονομία_ς τὸ πρὸ τῆς πατρόκλου ταφῆς ἐξι_έναι τὸν ἀχιλλέα.
ἀλλὰ τίη μοι ταῦτα ἐνταῦθα ἀνακύπτει τὸ δεξιὸν τῆς οἰ κονομίας τὸ πρὸ τῆς πατρόκλου ταφῆς ἐξιέναι τὸν ἀχιλλέα.
ἄλλως :
ἄλλως :
ἀλλὰ^ τίη μοι ταῦτα^ οἱ περὶ^ ἡρόδικόν φα^σι προφασί ζεσθαι αὐτὸν τὸν περὶ^ τὰ_ς σκαιὰς πόλεμον.
ἀλλὰ τίη μοι ταῦτα οἱ περὶ ἡρόδικόν φασι προφασί ζεσθαι αὐτὸν τὸν περὶ τὰς σκαιὰς πόλεμον.
390.
390.
αὐτὰ^ρ ἐγῶ καὶ κεῖθι^ ἀ^μέλει καὶ ἐν ἅιδου συνὼν αὐτῷ ὁρᾶται Il.
αὐτὰρ ἐγῶ καὶ κεῖθι ἀμέλει καὶ ἐν ἅιδου συνὼν αὐτῷ ὁρᾶται Il.
11.
11.
468.
468.
κάλλιστον οὖν πρὸς φιλεταιρίαν.
κάλλιστον οὖν πρὸς φιλεταιρίαν.
391.
391.
νῦν δ' ἄγ' ἀείδοντες παιήονα^ πῶς τὸν πολέμι^ον ἀπόλλωνα ἀδει;
νῦν δ' ἄγ' ἀείδοντες παιήονα πῶς τὸν πολέμιον ἀπόλλωνα ἀδει;
ἤ, ὡς τρῶες ἀθηνᾶν Il.
ἤ, ὡς τρῶες ἀθηνᾶν Il.
6.
6.
87 sqq.
87 sqq.
, εὐμενίζονται τὸν θεόν, ἢ εὕρημα^ μὲν αὐτοῦ ὁ παιάν, οὐ πάντως δὲ εἰς αὐτὸν ὁ ὕμνος·
, εὐμενίζονται τὸν θεόν, ἢ εὕρημα μὲν αὐτοῦ ὁ παιάν, οὐ πάντως δὲ εἰς αὐτὸν ὁ ὕμνος·
μετὰ^ δὲ τὴν νί_κην τοῦ δράκοντος αὐτὸν ἐξεῦρεν.
μετὰ δὲ τὴν νίκην τοῦ δράκοντος αὐτὸν ἐξεῦρεν.
παιήονα^ ὅτι^ οὐ μόνον συ^μποτικὴ ἡ πά^λαι μουσι^κὴ ἀλλὰ^ καὶ εἰς θρήνους ἐπι^τηδεία_ ·
παιήονα ὅτι οὐ μόνον συμποτικὴ ἡ πάλαι μουσικὴ ἀλλὰ καὶ εἰς θρήνους ἐπιτηδεία ·
ἥτι^ς καὶ μέχρι^ τῶν πυθαγορ ε ίων ἐθαυμάζετο, κα^λουμένη κά^θα^ρσι^ς·
ἥτις καὶ μέχρι τῶν πυθαγορ ε ίων ἐθαυμάζετο, καλουμένη κάθαρσις·
περὶ^ δὲ τὴν ἐα^ρι^νὴν εἰς τ αὐτὸν συνιόντες ἤκουον ἑνός, ὃς μέσος κα^θήμενος ᾖδε λύριον ἔχων ταῖς ἠρεμαίοις ἁρμονίαις·
περὶ δὲ τὴν ἐαρινὴν εἰς τ αὐτὸν συνιόντες ἤκουον ἑνός, ὃς μέσος καθήμενος ᾖδε λύριον ἔχων ταῖς ἠρεμαίοις ἁρμονίαις·
ἀχιλλεὺς δὲ μόνος Il.
ἀχιλλεὺς δὲ μόνος Il.
9.
9.
189 καὶ πάρις Il.
189 καὶ πάρις Il.
3.
3.
54 ᾄδει παῤ ὁμήρῳ, ὃ μὲν ὑ^πὸ χείρωνος τοῦ καὶ ὀρφέα παιδεύσαντος, ὃ δὲ ἐν ἴδῃ τρα^φείς, οὗ δι^έτρι_ψα^ν οἱ ἰδαῖοι δά^κτυ^λοι μουσι^κώτα^τοι γεγονότες καὶ πολλὰ^ εἰς τήνδε τὴν τέχνην συ^μβαλόμενοι , ὧν ἕνα^ κρινόεντά φα_σιν, ὃς πρῶτος μούσαις ἔθυ_σεν, οὗ ἀπόγονος τέρπανδρος ὁ ἀντισσαῖος.
54 ᾄδει παῤ ὁμήρῳ, ὃ μὲν ὑπὸ χείρωνος τοῦ καὶ ὀρφέα παιδεύσαντος, ὃ δὲ ἐν ἴδῃ τραφείς, οὗ διέτριψαν οἱ ἰδαῖοι δάκτυλοι μουσικώτατοι γεγονότες καὶ πολλὰ εἰς τήνδε τὴν τέχνην συμβαλόμενοι , ὧν ἕνα κρινόεντά φασιν, ὃς πρῶτος μούσαις ἔθυσεν, οὗ ἀπόγονος τέρπανδρος ὁ ἀντισσαῖος.
ἐπὶ^ δὲ τοῦ “ὅς τ' ἐφέηκε πολύφρονά^ περ μάλ' ἀεῖσαι” Od.
ἐπὶ δὲ τοῦ “ὅς τ' ἐφέηκε πολύφρονά περ μάλ' ἀεῖσαι” Od.
14.
14.
464 οὐκ ἀποδοκιμάζων τὸ ᾄδειν φησί^ν, ἀλλὰ^ τὸ “μά^λα_·”
464 οὐκ ἀποδοκιμάζων τὸ ᾄδειν φησίν, ἀλλὰ τὸ “μάλα·”
τό τε “ἁπαλὸν γελάσαι” ib.
τό τε “ἁπαλὸν γελάσαι” ib.
465, ἐστι^ καγχάσαι·
465, ἐστι καγχάσαι·
ἡ δὲ ἁπα^λὴ ὄρχησι^ς μόθων καὶ βαυκισμὸς καὶ σχεδισμὸς ἅ^πα^ντα^ τοῖς μα^λα^κοῖς δί^δοται.
ἡ δὲ ἁπαλὴ ὄρχησις μόθων καὶ βαυκισμὸς καὶ σχεδισμὸς ἅπαντα τοῖς μαλακοῖς δίδοται.
ἄλλως :
ἄλλως :
παιήονα^ τὸν ἐπὶ^ καταπαύσει κα^κῶν ᾀδόμενον ἢ ἐπὶ^ τῷ μὴ γενέσθαι.
παιήονα τὸν ἐπὶ καταπαύσει κακῶν ᾀδόμενον ἢ ἐπὶ τῷ μὴ γενέσθαι.
393.
393.
ἠρά^μεθα^ ἑλληνικῶς κοινοποιεῖ τὴν νί_κην καὶ ἀναζωπυρῶν τὸ συμμαχικὸνοἴχεταί φησι^ τρωσὶ τὰ^ πρά_γμα^τα^ μετὰ^ τελευτὴν ἕκτορος.
ἠράμεθα ἑλληνικῶς κοινοποιεῖ τὴν νίκην καὶ ἀναζωπυρῶν τὸ συμμαχικὸνοἴχεταί φησι τρωσὶ τὰ πράγματα μετὰ τελευτὴν ἕκτορος.
395.
395.
ἀεικέα^ αἰκιστ ικ ά^.
ἀεικέα αἰκιστ ικ ά.
396.
396.
μετόπισθε ποδῶν ἐκ τοῦ ὑποκάτωθεν μέρους τοῦ κα^τὰ^ τὴν πτέρναν ἕως ἐπὶ^ τὸ σφυ^ρόν, ὥστε ὅλην λύ_σα^σθαι τὴν ἀγκύ^λην·
μετόπισθε ποδῶν ἐκ τοῦ ὑποκάτωθεν μέρους τοῦ κατὰ τὴν πτέρναν ἕως ἐπὶ τὸ σφυρόν, ὥστε ὅλην λύσασθαι τὴν ἀγκύλην·
λεπτίνης δὲ κα^κῶς φησι^ν “ἐκ πτέρνης” 397 τοῦ ἅρμα^τος.
λεπτίνης δὲ κακῶς φησιν “ἐκ πτέρνης” 397 τοῦ ἅρματος.
401, 2.
401, 2.
χαῖται πίμπλαντο “πίτναντο” ἐξεπετάννυντο δι^ὰ^ τοῦ B τ.
χαῖται πίμπλαντο “πίτναντο” ἐξεπετάννυντο διὰ τοῦ B τ.
.
.
τι^νὲς δὲ “πίλναντο.”
τινὲς δὲ “πίλναντο.”
403.
403.
τότε δὲ ζεύς πῶς ὁ καὶ πα^ρὰ^ τὴν εἱμαρμένην θέλων σῴζειν οὐκ ἤμυ_νεν :
τότε δὲ ζεύς πῶς ὁ καὶ παρὰ τὴν εἱμαρμένην θέλων σῴζειν οὐκ ἤμυνεν :
ἢ ὅτι^ πα^ρείπετο τῷ θα^νά^τῳ ἡ αἰκί^α_.
ἢ ὅτι παρείπετο τῷ θανάτῳ ἡ αἰκία.
ἐά_σα_ς οὖν ἀποθα^νεῖν καὶ αἰκισθῆναι εἴα_σεν.
ἐάσας οὖν ἀποθανεῖν καὶ αἰκισθῆναι εἴασεν.
ἢ τὸ “δῶκεν” ἀντὶ^ τοῦ 'οὐκ ἦμυνεν.'
ἢ τὸ “δῶκεν” ἀντὶ τοῦ 'οὐκ ἦμυνεν.'
405.
405.
ἡ δὲ νυ μήτηρ οὐ λειποψυχεῖ ὡς ἐθὰς φόνων υἱῶν καὶ προαρξαμένη τῆς λύ_πης ἐν τῷ δι^ώκεσθαι αὐτόν 81.
ἡ δὲ νυ μήτηρ οὐ λειποψυχεῖ ὡς ἐθὰς φόνων υἱῶν καὶ προαρξαμένη τῆς λύπης ἐν τῷ διώκεσθαι αὐτόν 81.
τῇ δὲ ἀνδρο μά^χῃ ἀθροῦν προσέπεσε τὸ πά^θος.
τῇ δὲ ἀνδρο μάχῃ ἀθροῦν προσέπεσε τὸ πάθος.
406.
406.
τίλλε κόμην , ἀ^πὸ δὲ λι^πα^ρὴν ἔρριψε καλύπτρην ἤλλαξε τὴν τάξι^ν·
τίλλε κόμην , ἀπὸ δὲ λιπαρὴν ἔρριψε καλύπτρην ἤλλαξε τὴν τάξιν·
ῥί_ψα_σα^ γὰ^ρ ἔτιλλεν.
ῥίψασα γὰρ ἔτιλλεν.
408.
408.
ᾤμωξεν πα^τήρ ἐπὶ^ δὲ τῆς θηλεία_ς “κώκυσεν” 407·
ᾤμωξεν πατήρ ἐπὶ δὲ τῆς θηλείας “κώκυσεν” 407·
ἣ μὲν γὰ^ρ ἀ^νά^ρθρως, ὃ δὲ μετὰ^ λόγου.
ἣ μὲν γὰρ ἀνάρθρως, ὃ δὲ μετὰ λόγου.
καὶ ἑξῆς 409, κωκυ_τῷ τ' εἴχοντο γυ^ναικείῳ καὶ οἰμωγῇ ἀνδρῶν.
καὶ ἑξῆς 409, κωκυτῷ τ' εἴχοντο γυναικείῳ καὶ οἰμωγῇ ἀνδρῶν.
410.
410.
ώσεὶ ἅ^πα_σα^ τι^νὲς τὸ “ὡσεί” δι^ὰ^ τοῦ ῑ γρά^φουσι^ καὶ δασύνουσι^ν, ἀντωνυμίαν ἐκδεχόμενοι τρί^του προσώπου ἀντὶ^ τοῦ ὡς αὐτή·
ώσεὶ ἅπασα τινὲς τὸ “ὡσεί” διὰ τοῦ ῑ γράφουσι καὶ δασύνουσιν, ἀντωνυμίαν ἐκδεχόμενοι τρίτου προσώπου ἀντὶ τοῦ ὡς αὐτή·
ἀλλ' οὐ χρῆται αὐτῇ ὁ ποιητής·
ἀλλ' οὐ χρῆται αὐτῇ ὁ ποιητής·
σοφοκλῆς οἰνομάῳ r.
σοφοκλῆς οἰνομάῳ r.
427 N.
427 N.
“ἣ μὲν ὡς ἳ θάσσον, ἣ δ' ὡς ἳ τέκοι παῖδα^·”
“ἣ μὲν ὡς ἳ θάσσον, ἣ δ' ὡς ἳ τέκοι παῖδα·”
ἔστι^ν οὖν δίφθογγος.
ἔστιν οὖν δίφθογγος.
ἄλλως :
ἄλλως :
ὡσεὶ ἅποσα^ καὶ θουκυδίδης VII c.
ὡσεὶ ἅποσα καὶ θουκυδίδης VII c.
75 “οὐδὲν γὰ^ρ ἄλλο ἢ πόλει ἁλισκομένῃ ἐῴκεσα^ν.”
75 “οὐδὲν γὰρ ἄλλο ἢ πόλει ἁλισκομένῃ ἐῴκεσαν.”
411.
411.
ὀφρυόεσσα^ ἐπὶ^ ὀφρυώδους τόπου κειμένη.
ὀφρυόεσσα ἐπὶ ὀφρυώδους τόπου κειμένη.
414.
414.
κα^τὰ^ κόπρον “κόπρον” τὰ^ κόπρια^·
κατὰ κόπρον “κόπρον” τὰ κόπρια·
ἔστι^ δὲ καὶ ἐπί^ γρα^μμα_, ὃ εἰς ἐπίχαρμον fr.
ἔστι δὲ καὶ ἐπί γραμμα, ὃ εἰς ἐπίχαρμον fr.
spur.
spur.
20 L.
20 L.
ἀ^να^φέρεται “εἰμὶ νεκρός, νεκρὸς δὲ κόπρος, γῆ δ' ἡ κόπρος ἐστί^ν·
ἀναφέρεται “εἰμὶ νεκρός, νεκρὸς δὲ κόπρος, γῆ δ' ἡ κόπρος ἐστίν·
εἰ δ' ἡ γῆ θεός ἐστ'.
εἰ δ' ἡ γῆ θεός ἐστ'.
οὐ νεκρὸς ἀλλὰ^ θεός.”
οὐ νεκρὸς ἀλλὰ θεός.”
415.
415.
ἐξονομακλήδην οὐ κοινῶς ἀλλ' ἰ^δί^ως.
ἐξονομακλήδην οὐ κοινῶς ἀλλ' ἰδίως.
416.
416.
καί μ' οἶον ἐά_σα^τε ὀνειδιστικῶς·
καί μ' οἶον ἐάσατε ὀνειδιστικῶς·
εἰ καὶ ὑ_μεῖς οὐ δοκεῖτε ἐξελθεῖν, ἐμὲ μόνον ἐά_σα^τε.
εἰ καὶ ὑμεῖς οὐ δοκεῖτε ἐξελθεῖν, ἐμὲ μόνον ἐάσατε.
κηδόμενοί περ ἀρίσταρχος “κηδόμενοι·”
κηδόμενοί περ ἀρίσταρχος “κηδόμενοι·”
ὁ δὲ “πέρ” πλεονάζει.
ὁ δὲ “πέρ” πλεονάζει.