macronized
stringlengths
1
3.25k
plain
stringlengths
1
3.07k
36.
36.
ᾗ τ' ἀλόχῳ οἰκτίζεται μνησθεὶς γονέων καὶ γαμετῆς καὶ παίδων εἰργομένων τῷ φιλτά^τῳ τοῦ κοινοῦ μετα^δοῦναι πυ_ρός.
ᾗ τ' ἀλόχῳ οἰκτίζεται μνησθεὶς γονέων καὶ γαμετῆς καὶ παίδων εἰργομένων τῷ φιλτάτῳ τοῦ κοινοῦ μεταδοῦναι πυρός.
ᾗ τ' ἀλόχῳ τῇ αὐτοῦ, οὐχ ἑαυτοῦ.
ᾗ τ' ἀλόχῳ τῇ αὐτοῦ, οὐχ ἑαυτοῦ.
37.
37.
λα_οῖσί^ τε ἀ^πὸ κοινοῦ τὸ “ὦκα.”
λαοῖσί τε ἀπὸ κοινοῦ τὸ “ὦκα.”
38.
38.
κήαιεν ἀ^πὸ τοῦ ἔκηα^ κήαιμι^ κήαιμεν, ὡς τύψαιμεν.
κήαιεν ἀπὸ τοῦ ἔκηα κήαιμι κήαιμεν, ὡς τύψαιμεν.
.
.
ση μειωτέον δέ, ὅτι^ καὶ ἐπὶ^ τῆς πατρί^δος ἐκάοντο.
ση μειωτέον δέ, ὅτι καὶ ἐπὶ τῆς πατρίδος ἐκάοντο.
κτερίσαιεν “κτερίσαιεν” δι^ὰ^ τοῦ α_ ἡ παραλήγουσα^.
κτερίσαιεν “κτερίσαιεν” διὰ τοῦ α ἡ παραλήγουσα.
ὁμηρικώ τερον δὲ τὸ “κτερίσειαν,” ὡς “τίσειαν δαναοί” Il.
ὁμηρικώ τερον δὲ τὸ “κτερίσειαν,” ὡς “τίσειαν δαναοί” Il.
1.
1.
42.
42.
39.
39.
ὀλοῷ ἀχιλῆι ὀλοθρευτι^κῷ ἢ ὀλέθρου ἀ^ξί^ῳ.
ὀλοῷ ἀχιλῆι ὀλοθρευτικῷ ἢ ὀλέθρου ἀξίῳ.
βούλεσθ' ἐπαρήγειν βούλεσθε προσεῖναι, προστί^θεσθαι·
βούλεσθ' ἐπαρήγειν βούλεσθε προσεῖναι, προστίθεσθαι·
παῤ ἴωσιν.
παῤ ἴωσιν.
40.
40.
φρένες ἐναίσιμοι φρόνη μα κα^θῆκον.
φρένες ἐναίσιμοι φρόνη μα καθῆκον.
41.
41.
γναπτόν εὐπειθές.
γναπτόν εὐπειθές.
πι^θα^νῶς δὲ τῇ εὐσεβείᾳ ἕκτορος ἀντέ θηκε τὴν ὠμότητα^ ἀχιλλέως.
πιθανῶς δὲ τῇ εὐσεβείᾳ ἕκτορος ἀντέ θηκε τὴν ὠμότητα ἀχιλλέως.
42.
42.
ἐπεὶ ἄ^ρ ἢ περισσόν ἐστι^ τὸ “ἐπεὶ ἄ^ρ,” ἢ ἀντὶ^ τοῦ “εἴξας” γραπτέον “εἴξῃσι,” ἴν' ᾖ, ἐπὰν εἴξῃ, εἶτ' ἐπὶ^ μῆλα^.
ἐπεὶ ἄρ ἢ περισσόν ἐστι τὸ “ἐπεὶ ἄρ,” ἢ ἀντὶ τοῦ “εἴξας” γραπτέον “εἴξῃσι,” ἴν' ᾖ, ἐπὰν εἴξῃ, εἶτ' ἐπὶ μῆλα.
43.
43.
βροτῶν περισσόν ἐστι^ν, εἰ μὴ λείπει τὸ τι^νός.
βροτῶν περισσόν ἐστιν, εἰ μὴ λείπει τὸ τινός.
44.
44.
οὐδέ οἱ αἰδώς λείπει τὸ ἐστί^ν·
οὐδέ οἱ αἰδώς λείπει τὸ ἐστίν·
τὸ δὲ ἑξῆς ἀθετητέον·
τὸ δὲ ἑξῆς ἀθετητέον·
ἁρμόζει γά^ρ τι^νι^ γνωμολογοῦντι^·
ἁρμόζει γάρ τινι γνωμολογοῦντι·
ἐρεῖ δὲ ἀχιλλεύς, ὅτι^ νῦν ἐμὲ βλάπτει.
ἐρεῖ δὲ ἀχιλλεύς, ὅτι νῦν ἐμὲ βλάπτει.
45.
45.
ἥ τ' ἄ^νδρα^ς μέγα^ σί_νεται ἡδ' ὀνίνησι^ν τι^νὲς ἐδάσυνα^ν τὸ η, ἵ^να_ εἶεν δύ^ο αἰδοῖ, ὡς εὐριπίδης “δισσαὶ εἰσί^ν” Hipp.
ἥ τ' ἄνδρας μέγα σίνεται ἡδ' ὀνίνησιν τινὲς ἐδάσυναν τὸ η, ἵνα εἶεν δύο αἰδοῖ, ὡς εὐριπίδης “δισσαὶ εἰσίν” Hipp.
384·
384·
οὔπω γὰ^ρ αἰδὼς καὶ αἰσχύ_νη δι^εκέκρι^το, ἀλλ' ἐπὶ^ δι^α^φόροις πράγ μασι^ν ἓν ἦν ὄνομα^.
οὔπω γὰρ αἰδὼς καὶ αἰσχύνη διεκέκριτο, ἀλλ' ἐπὶ διαφόροις πράγ μασιν ἓν ἦν ὄνομα.
παντα^χοῦ δὲ τῶν ὑ^πομνημά^των οὕτως εὗρον πλὴν ἡρακλέωνος.
πανταχοῦ δὲ τῶν ὑπομνημάτων οὕτως εὗρον πλὴν ἡρακλέωνος.
46.
46.
μέλλει μέν που τι^ς ἔοικεν.
μέλλει μέν που τις ἔοικεν.
47.
47.
ὁμογάστριον οὗτοι γὰ^ρ ἐνδιάθετοι·
ὁμογάστριον οὗτοι γὰρ ἐνδιάθετοι·
“ἐπεὶ οὐχ ὁμογάστριος ἕκτορός εἰμι” Il.
“ἐπεὶ οὐχ ὁμογάστριος ἕκτορός εἰμι” Il.
21.
21.
95·
95·
οὓς μὲν γὰ^ρ ἴσα_σι^ν ὄντα^ς ἀδελ φούς, τοὺς δὲ ὁμοπατρί^ους οἴονται·
οὓς μὲν γὰρ ἴσασιν ὄντας ἀδελ φούς, τοὺς δὲ ὁμοπατρίους οἴονται·
καὶ ἑλένη “τώ μοι μί^α^ γείνα^το μήτηρ” Il.
καὶ ἑλένη “τώ μοι μία γείνατο μήτηρ” Il.
3.
3.
238·
238·
οὕτως, οὐχ ὡς ὁ κα^σίγνητος, αὶ ὁμ γάστριος.
οὕτως, οὐχ ὡς ὁ κασίγνητος, αὶ ὁμ γάστριος.
49.
49.
τλητὸν γὰ^ρ μοῖραι θυ_μὸν θέσα^ν ἀνθρώποισι^ καὶ ε ριπίδης Or.
τλητὸν γὰρ μοῖραι θυμὸν θέσαν ἀνθρώποισι καὶ ε ριπίδης Or.
3 “ἧς οὐκ ἂ^ν ἄραιτ' ἄχθος ἀνθρώπου φύ^σι^ς.”
3 “ἧς οὐκ ἂν ἄραιτ' ἄχθος ἀνθρώπου φύσις.”
τοῦτο δέ.
τοῦτο δέ.
ὅτι^ δεῖ τὰ^ συμβαίνοντα^ γενναίως φέρειν.
ὅτι δεῖ τὰ συμβαίνοντα γενναίως φέρειν.
50.
50.
ἕκτορα ἦτορ ἀπηύρα_ ἀντὶ^ τοῦ ἕκτορος.
ἕκτορα ἦτορ ἀπηύρα ἀντὶ τοῦ ἕκτορος.
52.
52.
οὐδέ τ' ἄ^μεινον λείπει “ἔσται, τὰ^ δὲ συγκριτικὰ^ ἀντὶ^ ἁπλῶν·
οὐδέ τ' ἄμεινον λείπει “ἔσται, τὰ δὲ συγκριτικὰ ἀντὶ ἁπλῶν·
ἢ τοῦ παύσασθαι.
ἢ τοῦ παύσασθαι.
53.
53.
μὴ ἀ^γα^θῷ περ ἐόντι^ ἀθετοῦσι^ν·
μὴ ἀγαθῷ περ ἐόντι ἀθετοῦσιν·
πῶς γὰ^ρ ὃν εἶπεν ὀλοὸν 39 νῦν ἀ^γα^θόν φησι^ν, ἢ ἀντὶ^ τοῦ ἀνδρείῳ.
πῶς γὰρ ὃν εἶπεν ὀλοὸν 39 νῦν ἀγαθόν φησιν, ἢ ἀντὶ τοῦ ἀνδρείῳ.
νεμεσσηθῶμεν “νεμεσσηθέωμεν.”
νεμεσσηθῶμεν “νεμεσσηθέωμεν.”
54.
54.
κωφὴν γὰ^ρ δὴ γαῖα^ν κα^λῶς τὸ ἀ^ναίσθητον γῇ πα^ρείκασεν.
κωφὴν γὰρ δὴ γαῖαν καλῶς τὸ ἀναίσθητον γῇ παρείκασεν.
ἢ ὅτι^ ἀ^πὸ γῆς τὸ σῶ^μα^, ὡς καὶ ἐμπεδοκλῆς ?
ἢ ὅτι ἀπὸ γῆς τὸ σῶμα, ὡς καὶ ἐμπεδοκλῆς ?
καὶ ἡράκλειτος “νέκυες κοπρίων ἐκβλητότεροι” fr.
καὶ ἡράκλειτος “νέκυες κοπρίων ἐκβλητότεροι” fr.
85 Byw.
85 Byw.
.
.
ἄλλως :
ἄλλως :
κωφὴν γὰ^ρ δὴ γαῖα^ν βαρὺ καὶ γεῶδες τὸ σῶ^μα^.
κωφὴν γὰρ δὴ γαῖαν βαρὺ καὶ γεῶδες τὸ σῶμα.
ὀλλως :
ὀλλως :
κωφὴν γὰ^ρ δὴ γα^ ν ἀν ὶ τοῦ ἀ^ναίσθητον.
κωφὴν γὰρ δὴ γα ν ἀν ὶ τοῦ ἀναίσθητον.
κέχρηται δὲ τῷ ε ἰδι^κῷ ἀντὶ^ τοῦ γενι^κοῦ.
κέχρηται δὲ τῷ ε ἰδικῷ ἀντὶ τοῦ γενικοῦ.
κωφὸν δὲ καὶ τὸ μὴ προέμενον φωνήν·
κωφὸν δὲ καὶ τὸ μὴ προέμενον φωνήν·
“κωφὸν γὰ^ρ βέλος” Il.
“κωφὸν γὰρ βέλος” Il.
11.
11.
390 καὶ “κύματι κωφῷ” Il.
390 καὶ “κύματι κωφῷ” Il.
14.
14.
16.
16.
55.
55.
τὸν δὲ χολωσα^μένη ἐπὶ^ τῇ κα^τηγορί^ᾳ ἀχιλλέως ὤργισται.
τὸν δὲ χολωσαμένη ἐπὶ τῇ κατηγορίᾳ ἀχιλλέως ὤργισται.
τὴν δὲ ἀπολογίαν πρὸς ἕτερα^ πεποίηται.
τὴν δὲ ἀπολογίαν πρὸς ἕτερα πεποίηται.
οὐ γὰ^ρ ὅτι^ οὐχ ἁ^μα^ρτά^νει ἀπολογεῖται, ἀλλ' ὥσπερ λαβὴν εἴληφε τὸ ὑ^πὸ τοῦ ἀπόλλωνος εἰρημένον “ἀλλ' ὀλοῷ ἀχιλῆι θεοὶ βούλεσθ' ἐπαρήγειν” 39, καί φησι^ν ὅτι^ δεόντως οὗτος τι_μᾶται δι^ὰ^ τὴν ἀ^ρετήν 59.
οὐ γὰρ ὅτι οὐχ ἁμαρτάνει ἀπολογεῖται, ἀλλ' ὥσπερ λαβὴν εἴληφε τὸ ὑπὸ τοῦ ἀπόλλωνος εἰρημένον “ἀλλ' ὀλοῷ ἀχιλῆι θεοὶ βούλεσθ' ἐπαρήγειν” 39, καί φησιν ὅτι δεόντως οὗτος τιμᾶται διὰ τὴν ἀρετήν 59.
56.
56.
εἴη κεν καὶ τοῦτο τεὸν ἔπος πρέπον σεαυτῷ εἴρηκα^ς·
εἴη κεν καὶ τοῦτο τεὸν ἔπος πρέπον σεαυτῷ εἴρηκας·
ἓν εἴη ἂ^ν καὶ τοῦτο τῶν σῶν φλυαρημάτων.
ἓν εἴη ἂν καὶ τοῦτο τῶν σῶν φλυαρημάτων.
57.
57.
θήσετε τιμήν ἀντὶ^ τοῦ θήσεις σὺ^ καὶ μόνος καὶ πρῶτος·
θήσετε τιμήν ἀντὶ τοῦ θήσεις σὺ καὶ μόνος καὶ πρῶτος·
οὐ γὰ^ρ ἄλλος τι^ς.
οὐ γὰρ ἄλλος τις.
58.
58.
ἕκτωρ μὲν θνητός οὐδὲν πρὸς τὸ “θνητός” ἀντιδιέστειλεν.
ἕκτωρ μὲν θνητός οὐδὲν πρὸς τὸ “θνητός” ἀντιδιέστειλεν.
γυ^ναῖκά^ τε θήσατο μαζόν ἀντὶ^ τοῦ γυναικός, ὡς τὸ “ὃ δ' ἐρι_νεὸν τάμνε νέους ὄρπηκας” Il.
γυναῖκά τε θήσατο μαζόν ἀντὶ τοῦ γυναικός, ὡς τὸ “ὃ δ' ἐρινεὸν τάμνε νέους ὄρπηκας” Il.
21.
21.
37·
37·
ἢ γυ^ναικεῖον·
ἢ γυναικεῖον·
ἢ πα^ρέλκει τὸ “μαζόν.”
ἢ παρέλκει τὸ “μαζόν.”
τοὺς δὲ τοιούτους σολοικισμοὺς ἐπικυμισμοὺς οἱ στωι κοὶ κα^λοῦσι^ δι^ὰ^ τὴν ἀνισοσημίαν·
τοὺς δὲ τοιούτους σολοικισμοὺς ἐπικυμισμοὺς οἱ στωι κοὶ καλοῦσι διὰ τὴν ἀνισοσημίαν·
οὕτω δὲ ἔλεγον 'ὁ παῖς θ λάζει.'
οὕτω δὲ ἔλεγον 'ὁ παῖς θ λάζει.'
59.
59.
θεᾶς γόνος ἀντὶ^ τοῦ “γόνος” τι^νὲς γρά^φουσι^ “πάις·”
θεᾶς γόνος ἀντὶ τοῦ “γόνος” τινὲς γράφουσι “πάις·”