macronized stringlengths 1 3.25k | plain stringlengths 1 3.07k |
|---|---|
ὡς γὰ^ρ ἀ^πὸ προγόνων ἐστὶ^ τὸ “γόνος.” | ὡς γὰρ ἀπὸ προγόνων ἐστὶ τὸ “γόνος.” |
60. | 60. |
ἀτί^τηλα^ ἐξ ἀτα^λῆς ἐπεμελησά^μην. | ἀτίτηλα ἐξ ἀταλῆς ἐπεμελησάμην. |
61. | 61. |
φί^λος ἀ_θα^νά^τοισι^ν εἵμαρτο γὰ^ρ θνητῷ αὐτὴν γαμηθῆναι· | φίλος ἀθανάτοισιν εἵμαρτο γὰρ θνητῷ αὐτὴν γαμηθῆναι· |
ἐγὸὼ δὲ τῷ ἰσοθέῳ δέδωκα^. | ἐγὸὼ δὲ τῷ ἰσοθέῳ δέδωκα. |
62. | 62. |
ἀντιάασθε γά^μου μετελαμβά^νετε· | ἀντιάασθε γάμου μετελαμβάνετε· |
ἐγένετο δὲ ἐν τῷ ἄντρῳ τοῦ χείρωνος. | ἐγένετο δὲ ἐν τῷ ἄντρῳ τοῦ χείρωνος. |
ἐν δὲ σὺ^ τοῖσι^ δαίνυ' ὅ ἐστι^ 'τί^ νῦν ἀτι_μά^ζεις ἃ^ ἐτί_μα_ς πρώην :' | ἐν δὲ σὺ τοῖσι δαίνυ' ὅ ἐστι 'τί νῦν ἀτιμάζεις ἃ ἐτίμας πρώην :' |
63. | 63. |
ἔχων φόρμιγγα^ οἰωνίζονται τὸν ἀπόλλωνα δαιτὶ^ σχολάζειν καὶ μὴ λοιμοῖς. | ἔχων φόρμιγγα οἰωνίζονται τὸν ἀπόλλωνα δαιτὶ σχολάζειν καὶ μὴ λοιμοῖς. |
δι^ὸ κιθάρα_ν αὐτῷ νέμουσι^ν “ἣν ἄ^ρα^ δαιτὶ^ θεοὶ ποί ησαν ἑταίρην” Od. | διὸ κιθάραν αὐτῷ νέμουσιν “ἣν ἄρα δαιτὶ θεοὶ ποί ησαν ἑταίρην” Od. |
17. | 17. |
271. | 271. |
κα^κῶν ἕταρε ἀλεξάνδρου καὶ ἕκτορος. | κακῶν ἕταρε ἀλεξάνδρου καὶ ἕκτορος. |
ἡσίοδος “μ00ηδὲ κα^κῶν ἕταρον” 0pp. | ἡσίοδος “μ00ηδὲ κακῶν ἕταρον” 0pp. |
716. | 716. |
αἰὲν ἄπι^στε ὡς ὑ^ποσχομένου βοηθήσειν ἀχαιοῖς· | αἰὲν ἄπιστε ὡς ὑποσχομένου βοηθήσειν ἀχαιοῖς· |
“ἐπέγναμψεν γὰ^ρ ἅ^πα^ντα^ς ἡρη Il. | “ἐπέγναμψεν γὰρ ἅπαντας ἡρη Il. |
2. | 2. |
31. | 31. |
64. | 64. |
τὴν δ' ἀπα^μειβόμενος τι^νὲς “τὴν δὲ μέγ' ὀχθήσας” ὡς δυσχεραίνων ἐπὶ^ τῇ ἀποδόσει. | τὴν δ' ἀπαμειβόμενος τινὲς “τὴν δὲ μέγ' ὀχθήσας” ὡς δυσχεραίνων ἐπὶ τῇ ἀποδόσει. |
65. | 65. |
ἡῥῆ πι^θα^νῶς ὁ ζεὺς διαδέχεται τὴν δικαιολογίαν, τοῦ παι δὸς οὐ θελήσαντος ἐπὶ^ τοῦ πατρὸς ἐρίζειν αὐτοῦ τῇ γυναικί^. | ἡῥῆ πιθανῶς ὁ ζεὺς διαδέχεται τὴν δικαιολογίαν, τοῦ παι δὸς οὐ θελήσαντος ἐπὶ τοῦ πατρὸς ἐρίζειν αὐτοῦ τῇ γυναικί. |
ἀποσκύδμαινε ὡς ἐρίζω ἐριδμαίνω, σκύζω σκυδμαίνω. | ἀποσκύδμαινε ὡς ἐρίζω ἐριδμαίνω, σκύζω σκυδμαίνω. |
ἢ ἀ^πὸ τῶν ὀργιζομένων λεαινῶν ἐπὶ^ τῇ ἀ^φαιρέσει^ τῶν σκύμνων. | ἢ ἀπὸ τῶν ὀργιζομένων λεαινῶν ἐπὶ τῇ ἀφαιρέσει τῶν σκύμνων. |
ἢ ἀ^πὸ τῆς περὶ^ τὸ πρόσωπον ἐν τῷ ὀργίζεσθαι συστολῆς τοῦ δέρμα^τος, ὃ σκύ^τος κα^λεῖται· | ἢ ἀπὸ τῆς περὶ τὸ πρόσωπον ἐν τῷ ὀργίζεσθαι συστολῆς τοῦ δέρματος, ὃ σκύτος καλεῖται· |
τι^νὲς δὲ οὐκ εὖ πα^ρὰ^ τὸ ἐπι^σκύνιον. | τινὲς δὲ οὐκ εὖ παρὰ τὸ ἐπισκύνιον. |
66. | 66. |
οὐ μὲν γὰ^ρ τι_μή γε μί' ἔσσεται οὐχ ἕνα^ μόνον τι_μήσομεν· | οὐ μὲν γὰρ τιμή γε μί' ἔσσεται οὐχ ἕνα μόνον τιμήσομεν· |
ἢ οὐχ ὁμοία_ ἐπὶ^ πάντων ἔσται τι_μή. | ἢ οὐχ ὁμοία ἐπὶ πάντων ἔσται τιμή. |
67. | 67. |
οἳ ἐν ἰλίῳ εἰσί^ν ἀντὶ^ τοῦ τῶν ἐν ἰλίῳ ὄντων. | οἳ ἐν ἰλίῳ εἰσίν ἀντὶ τοῦ τῶν ἐν ἰλίῳ ὄντων. |
68. | 68. |
ὣς γὰ^ρ ἔμοιγε λείπει τὸ δοκεῖν· | ὣς γὰρ ἔμοιγε λείπει τὸ δοκεῖν· |
ἤ, ὡς ἐμοὶ καὶ τοῖς ἄλλοις ἦνφί^λος. | ἤ, ὡς ἐμοὶ καὶ τοῖς ἄλλοις ἦνφίλος. |
ἐπεὶ οὔ τι^ φί^λων ἡμά^ρτα^νε δώρων ἐπεὶ οὐχ ἡμά^ρτα^νεν ὁ ἕκτωρ τοῦ ἐμοὶ τὰ^ προσηνῆ ποιεῖν. | ἐπεὶ οὔ τι φίλων ἡμάρτανε δώρων ἐπεὶ οὐχ ἡμάρτανεν ὁ ἕκτωρ τοῦ ἐμοὶ τὰ προσηνῆ ποιεῖν. |
69. | 69. |
ἐίσης καὶ αὐτοῖς γὰ^ρ ἀπέτεμνον μοῖρα^ν, “τὴν νύμφῃσι” Od. | ἐίσης καὶ αὐτοῖς γὰρ ἀπέτεμνον μοῖραν, “τὴν νύμφῃσι” Od. |
14. | 14. |
435· | 435· |
καὶ ἀ^πήρχοντο δὲ αὐτοῖς ἐξ ὅλων τῶν μελῶν. | καὶ ἀπήρχοντο δὲ αὐτοῖς ἐξ ὅλων τῶν μελῶν. |
ἢ τῆς ἀ^γα^θῆς, ὡς “καί σφι^ν δαῖτ' ἀγαθήν” Il. | ἢ τῆς ἀγαθῆς, ὡς “καί σφιν δαῖτ' ἀγαθήν” Il. |
23. | 23. |
810. | 810. |
71. | 71. |
κλέψαι μὲν ἐά_σομεν τὴν περὶ^ τὴν κλοπὴν γνῶσι^ν ἐά_σομεν. | κλέψαι μὲν ἐάσομεν τὴν περὶ τὴν κλοπὴν γνῶσιν ἐάσομεν. |
72. | 72. |
θρα^σὺ^ν ἕκτορα ἄ^μεινον δὲ γρά^φειν “νέκυν ἔκτορος.” | θρασὺν ἕκτορα ἄμεινον δὲ γράφειν “νέκυν ἔκτορος.” |
ἦ γά^ρ οἱ ἔν τι^σι^ν “εὖ γά^ρ οἱ” 73. | ἦ γάρ οἱ ἔν τισιν “εὖ γάρ οἱ” 73. |
μήτηρ παρμέμβλωκεν ψευδές· | μήτηρ παρμέμβλωκεν ψευδές· |
ἴ_σως οὖν φησί^ν, ὡς μήτηρ συ^μπάρεστι^ν αὐτῷ τῷ νεκρῷ ἀχιλλεύς' ἢ ὑπερβολικῶς τοῦτο εἶπεν ἀ^πὸ τοῦ συ^νεχῶς αὐτὴν ἐκεῖσε φοιτᾶν. | ἴσως οὖν φησίν, ὡς μήτηρ συμπάρεστιν αὐτῷ τῷ νεκρῷ ἀχιλλεύς' ἢ ὑπερβολικῶς τοῦτο εἶπεν ἀπὸ τοῦ συνεχῶς αὐτὴν ἐκεῖσε φοιτᾶν. |
νύκτας τε καὶ ἦμα^ρ σολοικοφανές· | νύκτας τε καὶ ἦμαρ σολοικοφανές· |
ἔδει γὰ^ρ ἤμα^τα^. | ἔδει γὰρ ἤματα. |
74. | 74. |
ἀλλ' εἴ τι^ς κα^λέσειε ἀλλ' εἴθε τι^ς. | ἀλλ' εἴ τις καλέσειε ἀλλ' εἴθε τις. |
. | . |
ὥσπερ δὲ εἰπόντος “ἀλλ' ἄ^γε δή τι^να^ μάντιν ἐρείομεν” Il. | ὥσπερ δὲ εἰπόντος “ἀλλ' ἄγε δή τινα μάντιν ἐρείομεν” Il. |
1. | 1. |
62 ἀ^νέστη κάλχας. | 62 ἀνέστη κάλχας. |
οὕτω καὶ νῦν ἡ ἶρις. | οὕτω καὶ νῦν ἡ ἶρις. |
κα^λέσειε θεῶν τὸ “θεῶν” ὄνομά^ ἐστι^ν ἢ μετοχή. | καλέσειε θεῶν τὸ “θεῶν” ὄνομά ἐστιν ἢ μετοχή. |
75. | 75. |
ὄφρα^ τί^ οἱ εἴπω ἅ^μα^ ἵ^να_ καὶ νουθετήσῃ αὐτὸν ἡ μήτηρ. | ὄφρα τί οἱ εἴπω ἅμα ἵνα καὶ νουθετήσῃ αὐτὸν ἡ μήτηρ. |
77. | 77. |
ἀελλόπος εὐφορίων “ἀελλόποδος αἰθαρύταο” fr. | ἀελλόπος εὐφορίων “ἀελλόποδος αἰθαρύταο” fr. |
163 M. | 163 M. |
. | . |
78. | 78. |
σάμοιο τῆς νῦν σαμοθρᾴκης. | σάμοιο τῆς νῦν σαμοθρᾴκης. |
σά^μους δὲ τοὺς λόφους ἔλεγον. | σάμους δὲ τοὺς λόφους ἔλεγον. |
ἐκα^λεῖτο δὲ λευκωνία· | ἐκαλεῖτο δὲ λευκωνία· |
εἶτα^ ὑ^πὸ σαμίων οἰκι^σθεῖσα^, ὧν τὰ^ σκάφη αἰχμά^λωτοι θρῇσσαι κατέκαυσα^ν, σαμοθρᾴκη ὠνόμασται. | εἶτα ὑπὸ σαμίων οἰκισθεῖσα, ὧν τὰ σκάφη αἰχμάλωτοι θρῇσσαι κατέκαυσαν, σαμοθρᾴκη ὠνόμασται. |
79. | 79. |
μείλανι^ πόντῳ ἀντὶ^ τοῦ 'μέλανι κόλπῳ,' ὃς ἀ^πὸ μέλα^νος ποτα^μοῦ καταφερομένου εἰς αὐτὸν ὠνόμασται· | μείλανι πόντῳ ἀντὶ τοῦ 'μέλανι κόλπῳ,' ὃς ἀπὸ μέλανος ποταμοῦ καταφερομένου εἰς αὐτὸν ὠνόμασται· |
οἳ δὲ ἀ^πὸ τοῦ φριξίδου μέλανος ἐκεῖ ναυαγήσαντος· | οἳ δὲ ἀπὸ τοῦ φριξίδου μέλανος ἐκεῖ ναυαγήσαντος· |
ἢ ὅτι^ ἐκ μελαγγείων ὁ ποτα^μὸς κα^τι^ὼν μελαίνει αὐτόν· | ἢ ὅτι ἐκ μελαγγείων ὁ ποταμὸς κατιὼν μελαίνει αὐτόν· |
ἐκεῖ δέ ἐστι^ καὶ ἡ σαρπηδονία ἄ^κρα_· | ἐκεῖ δέ ἐστι καὶ ἡ σαρπηδονία ἄκρα· |
τά^χα^ δὲ τοῦτο τοῦ ὕ^δα^τός ἐστι^ν ἐπί^θετον, ὡς “μέλαν δέ ἑ κῦμα^” Od. | τάχα δὲ τοῦτο τοῦ ὕδατός ἐστιν ἐπίθετον, ὡς “μέλαν δέ ἑ κῦμα” Od. |
5. | 5. |
353· | 353· |
νῦν δὲ καρδιανὸς ὁ κόλπος ὀνομάζεται. | νῦν δὲ καρδιανὸς ὁ κόλπος ὀνομάζεται. |
ἐπεστενάχησε ἀ^εὶ βα^ρυ^τόνως φησὶ^ “στενάχων.” | ἐπεστενάχησε ἀεὶ βαρυτόνως φησὶ “στενάχων.” |
80. | 80. |
ἣ δὲ μολυβδαίνῃ ἰκέλη τῷ μολυβδ ί ῳ, ὃ πρὸς τῇ ὁρμιᾷ καὶ τῷ ἀγκίστρῳ ἐστὶ^ πρὸς τὸ θᾶττον κα^θικνεῖσθαι τοῦ βυθοῦ· | ἣ δὲ μολυβδαίνῃ ἰκέλη τῷ μολυβδ ί ῳ, ὃ πρὸς τῇ ὁρμιᾷ καὶ τῷ ἀγκίστρῳ ἐστὶ πρὸς τὸ θᾶττον καθικνεῖσθαι τοῦ βυθοῦ· |
οἳ δὲ τὴν βολίδα· | οἳ δὲ τὴν βολίδα· |
ἢ μόλι^βον δέ φησι^ν Il. | ἢ μόλιβον δέ φησιν Il. |
11. | 11. |
237 ἢ μόλυβδον. | 237 ἢ μόλυβδον. |
81. | 81. |
βοὸς κέρα^ς ὃ προσάπτουσι^ τῇ ὁρμιᾷ. | βοὸς κέρας ὃ προσάπτουσι τῇ ὁρμιᾷ. |
πρὸς τὸ μὴ ἐσθί^εσθαι καὶ τὸ ὁμόχροον εἶναι τῇ θα^λά^σσῃ. | πρὸς τὸ μὴ ἐσθίεσθαι καὶ τὸ ὁμόχροον εἶναι τῇ θαλάσσῃ. |
οὐ γὰ^ρ τὴν τρί^χα^, ἐπεί φησι^ “λίνῳ καὶ ἤνοπι^ χάλκῳ” Il. | οὐ γὰρ τὴν τρίχα, ἐπεί φησι “λίνῳ καὶ ἤνοπι χάλκῳ” Il. |
16. | 16. |
408· | 408· |
οἳ δὲ τὸ κέρσιμον, ὃ πρὸς τοῖς ἄκροις τῶν κα^λά^μων βάλλουσι^ πρὸς τὸ κα^τα^δύ^εσθαι τῷ βά_ρει τῶν ἰ^χθύ^ων. | οἳ δὲ τὸ κέρσιμον, ὃ πρὸς τοῖς ἄκροις τῶν καλάμων βάλλουσι πρὸς τὸ καταδύεσθαι τῷ βάρει τῶν ἰχθύων. |
οἳ δὲ νεώτεροι “κέρα^ς” τὴν συμπλοκὴν τῶν τρι^χῶν ὁμοία_ν κέρατι^· | οἳ δὲ νεώτεροι “κέρας” τὴν συμπλοκὴν τῶν τριχῶν ὁμοίαν κέρατι· |
“τὸν κεροπλάστην ἄειδε γλαῦκον” ἀρχίλοχος fr. | “τὸν κεροπλάστην ἄειδε γλαῦκον” ἀρχίλοχος fr. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.