Datasets:
Macronizer
/
oga-macronized

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
1
macronized
stringlengths
1
3.25k
plain
stringlengths
1
3.07k
139.
139.
τῇδ εἴη “τῇδε” ἐνθά^δε, ὡς “τῇδε γὰ^ρ ἔβρισαν” Il.
τῇδ εἴη “τῇδε” ἐνθάδε, ὡς “τῇδε γὰρ ἔβρισαν” Il.
17.
17.
512.
512.
“εἴη” δὲ ἀντὶ^ τοῦ ἴ^οι ἢ πα^ρα^γένοιτο.
“εἴη” δὲ ἀντὶ τοῦ ἴοι ἢ παραγένοιτο.
ὁ δὲ ζώπυρος ἀντὶ^ τοῦ ἔστω.
ὁ δὲ ζώπυρος ἀντὶ τοῦ ἔστω.
140.
140.
εἰ δή πρόφρονι^ αὐτός φησι^ν “ὅς κε θεοῖς ἐπιπείθηται, μά^λα_ τ' ἔκλυ^ον αὐτοῦ” Il.
εἰ δή πρόφρονι αὐτός φησιν “ὅς κε θεοῖς ἐπιπείθηται, μάλα τ' ἔκλυον αὐτοῦ” Il.
1.
1.
218.
218.
.
.
ἐν νηῶν ἀγύ^ρει ὡς τὸ “νεῶν ἐν ἀγῶνι” Il.
ἐν νηῶν ἀγύρει ὡς τὸ “νεῶν ἐν ἀγῶνι” Il.
15.
15.
428 al.
428 al.
.
.
144.
144.
ἶρι τα^χεῖα^ ἀντὶ^ τοῦ τα^χέως.
ἶρι ταχεῖα ἀντὶ τοῦ ταχέως.
148.
148.
οἶον οἶδε γὰ^ρ ἡνιοχεῖν ὁ πρίαμος.
οἶον οἶδε γὰρ ἡνιοχεῖν ὁ πρίαμος.
.
.
“οἶον” δὲ γοαπτέον.
“οἶον” δὲ γοαπτέον.
οὐχ “οἶος.”
οὐχ “οἶος.”
μηδέ τι^ς ἄλλος ὑ^πὲρ τοῦ λα_θεῖν.
μηδέ τις ἄλλος ὑπὲρ τοῦ λαθεῖν.
ἅ^μα^ δὲ καὶ ἔλεον ἡ μόνωσι^ς ἐργάζεται.
ἅμα δὲ καὶ ἔλεον ἡ μόνωσις ἐργάζεται.
.
.
κῆρύξ τι^ς τοι μόνον ἀ^πελθεῖν μετὰ^ τοσούτων λύτρων ἀδύνα τον δι^ὰ^ γῆρα^ς, ἐπά^γεσθαι δέ τι^να^ τῶν νέων εἰς πολέμι^ον στρα^τὸν ἀπί^θα^νον.
κῆρύξ τις τοι μόνον ἀπελθεῖν μετὰ τοσούτων λύτρων ἀδύνα τον διὰ γῆρας, ἐπάγεσθαι δέ τινα τῶν νέων εἰς πολέμιον στρατὸν ἀπίθανον.
οὐ μόνον οὖν κῆρυξ ἕπεται, ὅπερ ἐστὶ^ πίστεως καὶ σπονδῶν σύμβολον, ἀλλὰ^ καὶ οὗτος γέρων.
οὐ μόνον οὖν κῆρυξ ἕπεται, ὅπερ ἐστὶ πίστεως καὶ σπονδῶν σύμβολον, ἀλλὰ καὶ οὗτος γέρων.
γεραίτερος ὡς δι^καιότερος παλαιότερος, οὕτω γεραιότερος καὶ κα^τὰ^ συγκοπὴν “γεραίτερος,” ὡς “θερείταταί εἰσι^ κέλευθοι” Arat.
γεραίτερος ὡς δικαιότερος παλαιότερος, οὕτω γεραιότερος καὶ κατὰ συγκοπὴν “γεραίτερος,” ὡς “θερείταταί εἰσι κέλευθοι” Arat.
Ph.
Ph.
148.
148.
151.
151.
νεκρὸν τὸν ἔκτα^νε ὃν κτείνα_ς ἐποίησεν, ὡς “ἕλκος ὅ μι^ν βά^λε πάνδαρος” Il.
νεκρὸν τὸν ἔκτανε ὃν κτείνας ἐποίησεν, ὡς “ἕλκος ὅ μιν βάλε πάνδαρος” Il.
5.
5.
795 ὃ βα^λὼν ἐποίησεν.
795 ὃ βαλὼν ἐποίησεν.
152.
152.
μηδέ τι^ τάρβος τείρω τά^ρος καὶ πλεονασμῷ τάρβος.
μηδέ τι τάρβος τείρω τάρος καὶ πλεονασμῷ τάρβος.
ἄλλως :
ἄλλως :
μηδέ τι^ τάρβος ἐν ἐπιτάσει·
μηδέ τι τάρβος ἐν ἐπιτάσει·
οὐχ ὅτι^ θά^να^τος, ἀλλὰ^ μη δὲ τάρβος.
οὐχ ὅτι θάνατος, ἀλλὰ μη δὲ τάρβος.
154.
154.
εἵως ἕως, τοπι^κῶς·
εἵως ἕως, τοπικῶς·
χρονι^κῶς δὲ “ἕως ὁ ταῦθ' ὥρμαινε” Il.
χρονικῶς δὲ “ἕως ὁ ταῦθ' ὥρμαινε” Il.
1.
1.
193·
193·
αἰτιωδῶς δὲ “εἵως πηνελόπειαν ὀδυρομένην” Od.
αἰτιωδῶς δὲ “εἵως πηνελόπειαν ὀδυρομένην” Od.
4.
4.
800.
800.
155.
155.
ἔσω κλισίην εἰς κλισίην.
ἔσω κλισίην εἰς κλισίην.
156.
156.
οὔτ' αὐτὸς κτενέει δι^ὰ^ πάντων ἀ^σφα^λῆ τὴν ἔξοδον αὐτῷ κα^τα^σκευά^ζει.
οὔτ' αὐτὸς κτενέει διὰ πάντων ἀσφαλῆ τὴν ἔξοδον αὐτῷ κατασκευάζει.
157.
157.
οὔ τε γά^ρ ἐστ' ἄφρων τά^χι^στα^ συ^νέλα^βε πόθεν ἴα_σι^ν ἄνθρω ποι ἐπὶ^ τὸ ἀ^δι^κεῖν.
οὔ τε γάρ ἐστ' ἄφρων τάχιστα συνέλαβε πόθεν ἴασιν ἄνθρω ποι ἐπὶ τὸ ἀδικεῖν.
ἢ δι' ἀσυνεσίαν ὃ δι^ὰ^ τοῦ “ἄφρων ἢ ἀ_κόντως ὃ δι^ὰ^ τοῦ “ἄσκοπος” ἢ ἑκουσί^ως ὃ δι^ὰ^ τοῦ “ἀλιτήμων” πα ρέστησεν, ὅ δηλοῖ τὸν ἑκουσί^ως ἁμαρτάνοντα^.
ἢ δι' ἀσυνεσίαν ὃ διὰ τοῦ “ἄφρων ἢ ἀκόντως ὃ διὰ τοῦ “ἄσκοπος” ἢ ἑκουσίως ὃ διὰ τοῦ “ἀλιτήμων” πα ρέστησεν, ὅ δηλοῖ τὸν ἑκουσίως ἁμαρτάνοντα.
ἄσκοπος μὴ προορῶν τὸ συμφέρον.
ἄσκοπος μὴ προορῶν τὸ συμφέρον.
ἀλιτήμων ἀλιτάνευτος ἢ ἁ^μα^ρτά^νων τοῦ δέοντος.
ἀλιτήμων ἀλιτάνευτος ἢ ἁμαρτάνων τοῦ δέοντος.
.
.
ἠθι^κῶς δὲ ἀπολογεῖται ὑ^πὲρ ἀχιλλέως δι' ἃ^ εἶπεν ἀπόλλων “ᾧ οὔτ' ἂ^ρ φρένες εἰσὶ^ν ἐναίσιμοι οὔ τε νόημα” 40.
ἠθικῶς δὲ ἀπολογεῖται ὑπὲρ ἀχιλλέως δι' ἃ εἶπεν ἀπόλλων “ᾧ οὔτ' ἂρ φρένες εἰσὶν ἐναίσιμοι οὔ τε νόημα” 40.
158.
158.
ἐνδυ^κέως ἐπι^μελῶς, ἢ δι^ηνεκῶς καὶ ὁλοτελῶς.
ἐνδυκέως ἐπιμελῶς, ἢ διηνεκῶς καὶ ὁλοτελῶς.
πεφιδήσεται μετ' ὀλί^γον μέλλων, ἀ^πὸ τοῦ φιδῶ.
πεφιδήσεται μετ' ὀλίγον μέλλων, ἀπὸ τοῦ φιδῶ.
160.
160.
ἷξεν δ' ἐς πριάμοιο ὅμοιόν ἐστι^ τῷ 'ἐς διδασκά^λου.'
ἷξεν δ' ἐς πριάμοιο ὅμοιόν ἐστι τῷ 'ἐς διδασκάλου.'
ἐνοπήν θρῆνον θορυβώδη.
ἐνοπήν θρῆνον θορυβώδη.
162.
162.
δάκρυσι^ν εἵματ' ἔφυρον ἄ^ξι^ον ἡρωικῆς σεμνότητος τὸ πένθος.
δάκρυσιν εἵματ' ἔφυρον ἄξιον ἡρωικῆς σεμνότητος τὸ πένθος.
163.
163.
ἐντυ^πὰς ἐν χλαίνῃ τι^νὲς γρά^φουσι^ν “ᾗ χλαίνῃ·”
ἐντυπὰς ἐν χλαίνῃ τινὲς γράφουσιν “ᾗ χλαίνῃ·”
καὶ ἄ^μεινον.
καὶ ἄμεινον.
ἄλλως :
ἄλλως :
ἐντυ^πάς ἐντυπωδῶς, ὡς δι^ὰ^ τῆς σκέπης ὁρᾶσθαι τὸν τύ^πον.
ἐντυπάς ἐντυπωδῶς, ὡς διὰ τῆς σκέπης ὁρᾶσθαι τὸν τύπον.
ἔστι^ δὲ ποιότητος ἐπίρρημα^.
ἔστι δὲ ποιότητος ἐπίρρημα.
ὑ^περβολὴν δὲ πένθους ἀ^ξί^α_ν οὐχ εὑρίσκων αὐτῷ περι^θεῖναι ἐκά^λυ^ψεν αὐτόν, ὑπονοεῖν ἡμῖν κα^τα λιμπάνων οἷον ἄ^ρα^ ἦν αὐτῷ τὸ πένθος, ἄλλως τε καὶ ἄυπνος ἦν, ἀφ' οὗ ἕκτωρ ἐτεθνήκει·
ὑπερβολὴν δὲ πένθους ἀξίαν οὐχ εὑρίσκων αὐτῷ περιθεῖναι ἐκάλυψεν αὐτόν, ὑπονοεῖν ἡμῖν κατα λιμπάνων οἷον ἄρα ἦν αὐτῷ τὸ πένθος, ἄλλως τε καὶ ἄυπνος ἦν, ἀφ' οὗ ἕκτωρ ἐτεθνήκει·
ἐντεῦθεν ὁ σικυώνιος γρα^φεὺς μαθητευθεὶς τῆς ἐν αὐλίδι ἰφιγεν ε ία_ς γρά^φων τὴν σφαγὴν ἐκά^λυ^ψε τὸν ἀγαμέμνονα.
ἐντεῦθεν ὁ σικυώνιος γραφεὺς μαθητευθεὶς τῆς ἐν αὐλίδι ἰφιγεν ε ίας γράφων τὴν σφαγὴν ἐκάλυψε τὸν ἀγαμέμνονα.
164.
164.
κόπρος ἀρίσταρχος σποδός, τι^νὲς δὲ κόπρια^.
κόπρος ἀρίσταρχος σποδός, τινὲς δὲ κόπρια.
“αὐλῆς ἐν χόρτοισι^ κυ^λινδόμενος κα^τὰ^ κόπρον” 640.
“αὐλῆς ἐν χόρτοισι κυλινδόμενος κατὰ κόπρον” 640.
σημαίνει δὲ καὶ τὴν βούστασι^ν.
σημαίνει δὲ καὶ τὴν βούστασιν.
τοῖο τοῦ γέροντος.
τοῖο τοῦ γέροντος.
οἳ δὲ τοιούτου, θαυμαστικῶς.
οἳ δὲ τοιούτου, θαυμαστικῶς.
165.
165.
καταμήσατο ἄθρουν ἐπεσπάσατο, ὅθεν καὶ ἀμητός·
καταμήσατο ἄθρουν ἐπεσπάσατο, ὅθεν καὶ ἀμητός·
καὶ “ἄφαρ δ' εὐνὴν ἐπαμήσατο χερσὶ^ φίλῃσιν” Od.
καὶ “ἄφαρ δ' εὐνὴν ἐπαμήσατο χερσὶ φίλῃσιν” Od.
5.
5.
482.
482.
τὸ δὲ “ἀμητῆρ ες” Il.
τὸ δὲ “ἀμητῆρ ες” Il.
111.
111.
67 δι^ὰ^ μακροῦ τοῦ α_ φησί^ν·
67 διὰ μακροῦ τοῦ α φησίν·
καὶ “λει μωνόθεν ἀμήσαντες” 451.
καὶ “λει μωνόθεν ἀμήσαντες” 451.
“τέκνον, μὴ σύ^ γε μητρὸς ἀπ' ἀνθε ρεῶνα^ς ἀμήσῃς” εὐφορίων fr.
“τέκνον, μὴ σύ γε μητρὸς ἀπ' ἀνθε ρεῶνας ἀμήσῃς” εὐφορίων fr.
51 M.
51 M.
.
.
168.
168.
κέατο τι^νὲς κεκαυμένοι ἦσα^ν.
κέατο τινὲς κεκαυμένοι ἦσαν.
ὅθεν τὸ “κέδρου εὐκεάτοιο” Od.
ὅθεν τὸ “κέδρου εὐκεάτοιο” Od.
5.
5.
60.
60.
170.
170.
τυτθὸν φθεγξα^μένη πρὸς τὸ μὴ καταπλῆξαι τὸν γέροντα^.
τυτθὸν φθεγξαμένη πρὸς τὸ μὴ καταπλῆξαι τὸν γέροντα.
ὃ δὲ ὅμως οὐ δὲ τοῦτο ὑποφέρει·
ὃ δὲ ὅμως οὐ δὲ τοῦτο ὑποφέρει·