Datasets:
ManyaGupta
/
UniSim

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
1
Complex
stringlengths
1
4.51k
Simple
stringlengths
1
2.73k
language
stringclasses
9 values
Scânteia川、Mitoc川、Nacu川はルーマニアのMiletin川の支流です。
Scânteia川、Mitoc川、Nacu川はルーマニアのMiletin川の支流です。
japanese
NatáliaFalavigna da Silva（1984年5月9日ブラジル生まれ）は、マリンガのテコンドー選手です。
NatáliaFalavigna da Silva（ブラジル、1984年5月9日生まれ）は、マリンガ出身のテコンドーアスリートです。
japanese
2011年9月20日、シェリーはダリルボイスに搭乗したため、プレシーズンの残りとレギュラーシーズンの5試合のために中断されました。
2011年9月20日、シェリーは残りのプレシーズンとダリルボイスに搭乗するための5つのレギュラーシーズンのゲームのために中断されました。
japanese
1975 - 76年のNBAシーズンは、全米バスケットボール協会の30番目のシーズンでした。
1975 - 76 NBAシーズンは全米バスケットボール協会の第30シーズンでした。
japanese
The Fixer Uppersは、Charles Rogersがプロデュースし、Hal Roachが監督した、Laurel and Hardyとの1935年のショートフィルムです。
The Fixer Uppersは、Charles Rogersが制作し、Hal Roachが監督した、Laurel and Hardyが出演した1935年の短編映画です。
japanese
したがって、単射アーベル群はアーベル群のカテゴリーの中の分割可能なモジュールであり、逆に、すべての単射群は分割可能です（Baerの基準）。
したがって、アーベル群のカテゴリーの中の単射アベル群は分割可能なモジュールであり、逆もまた同じですが、すべての単射群（ベーア基準）は分割可能です。
japanese
インドのコミュニティはイタリアの生活にうまく統合され、地方自治体と人々はイタリア経済への貢献に感銘を受けています。
インドのコミュニティはイタリアの生活にうまく統合されており、地方自治体と人々はイタリア経済への貢献に感銘を受けています。
japanese
2015年、Richard BransonはStephen Hawkingに宇宙船のVirgin Galacticで無料の席を提供しました。
2015年、Richard BransonはStephen HawkingにVirgin Galactic宇宙船の座席を無料で提供しました。
japanese
Finschのモニターは、英国のBlanche Bay、Ralum、およびMassawaからしか知られていませんでした。
Finschモニターは、英国のBlanche Bay、Ralum、Massawaからのみ知られていました。
japanese
Scott Wellsは、Lex LuthorとしてSherman Howardに置き換えられました。
Scott WellsもSherman HowardにLex Luthorとして置き換えられました。
japanese
VirusProtectProは、実際にはそれ自体がアドウェアである場合、不正なスパイウェア対策であると主張する市販のマルウェアプログラムです。
VirusProtectProは、実際にはそれ自体がアドウェア広告されている場合、不正なスパイウェアであると主張する市販のマルウェアプログラムです。
japanese
Marat SafinがNikolay Davydenkoに対して6 - 4、5 - 7、6 - 4で勝利した。
マラトサフィンはニコライDavydenkoに対して最後の6 - 4、5 - 7、6 - 4で勝った。
japanese
アンプルの場合、営利団体のカルチャー料は10,800円、非営利団体の場合は5,400円です。
アンプルの場合は、営利団体の場合は10800円、非営利団体の場合は5400円です。
japanese
ジョンカーターは6から2でジョンヒギンスに対する英国チャンピオンシップの第3ラウンドを失った。
カーターは6から2でジョン・ヒギンズに英国チャンピオンシップの第3ラウンドを失った。
japanese
リツキシマブは、成人患者にグルココルチコイドと組み合わせて使用​​された場合、2011年4月にFDAにより調査および承認されました。
リツキシマブは、成人患者においてグルココルチコイドと組み合わせて使用​​された場合に調査され、そして2011年4月にFDAにより承認されている。
japanese
1882年に、彼は後にジョリエット、カモラスカとモンマニー地区で奉仕する、ガスペ地区のケベック上級裁判所に任命されました。
1882年、彼はケベック州ガスペー上級裁判所、後にジョリエット、カモラスカ、そしてモンマニー地区で指名されました。
japanese
2014年シーズンの間、Ricochetは新しいニス、グリーンサポート、そしてブルートラックを受け取りました。
Ricochetは、2014年シーズンに向けて新たなペイントの仕事、グリーンサポート、そしてブルートラックを受け取りました。
japanese
ビルシシャは、ソマリア南西部のゲドによる町です。
ビルシシャは、ゲドの南西ソマリア地方の町です。
japanese
2006年、チームはRichardGöranssonに2台目の車を追加し、2009年にThedBjörkに置き換えられました。
チームは2006年にRichardGöranssonのために2台目の車を追加し、2009年にThedBjörkに置き換えられました。
japanese
サイモンブルックは、同僚の監督ピーターブルックと女優ナターシャパリーの息子です。彼の妹は女優兼作家のイリーナブルックです。
サイモンブルックは、ピーターブルック監督と女優ナターシャパリーの息子であり、彼の妹は女優兼作家イリーナブルックです。
japanese
codice _ 4では2番目のファイルはcodice _ 8で、codice _ 5では2番目のファイルはcodice _ 10です。
コディス4では、2番目のファイルコディス8で、5番目のファイルは2番目のファイルコディス10です。
japanese
1996年の彼の死まで、Tverskyは彼の著名な心理学者Amos Tversky（1937-1996）と結婚しました。
1996年に亡くなるまで、Tverskyは著名な心理学者Amos Tversky（1937-1996）と結婚しました。
japanese
2008年3月に、Sophinaはレベル10としてチャンピオン招待状の中心に参加し、そこで彼女はトータルタイトルを獲得しました。
2008年3月に、Sophinaはレベル10として彼女がタイトルを獲得したチャンピオン招待状の中心に参加しました。
japanese
2016年6月30日、Infanteはアトランタブレーブスとのマイナーリーグ契約に合意しました。彼は2016年8月16日にBravesによって釈放されました。
2016年6月30日、InfanteはマイナーリーグのBravesとの取引に合意し、2016年8月16日にAtlanta Bravesによってリリースされました。
japanese
この曲はソングライターとプロデューサーのChen Neeman、Aris Archontis、そしてJeannie Lurieのトリオによって構成されました。
この曲は、ソングライターとプロデューサーのJeannie Lurie、Aris Archontis、Chen Neemanの3人組で構成されています。
japanese
Char Hesa​​maddiは、バングラデシュ南部 - 中央部のBarisal地区にあるBarisal管区の村です。
Char Hesa​​maddiは、バングラデシュ南部中央部のBarisal地区のBarisal地区にある村です。
japanese
ジル・デーによって描かれたボブ・モンクハウスの漫画は、ギフォードとデニスギフォードによって編集されたスターコミックス（1954）に掲載されました。
ジル・デイによって描かれたボブ・モンクハウス - コミックは、ギフォードとデニスギフォードによって出版されたスターコミックス（1954）で解放されました。
japanese
1931年12月21日、彼は彼の友人であるバイオリニストのFritz Kreislerに捧げ、そして別の友人である作曲家Nikolai Medtnerに書いた。
ラフマニノフは彼の友人にバイオリニストのフリッツクライスラーに仕事を捧げました。彼は1931年12月21日に別の友人、作曲家Nikolai Medtnerに手紙を書いた。
japanese
アヴェドンはこの現象を本のインタビューの中でローランズに解釈した。
本のインタビューの中で、アヴェドンはローランドのためにこの現象を解釈しました。
japanese
2006年1月10日の「I Wan na Love Somebody」からの10回目のスタジオレコーディング、そして発売前の最初のスタジオアルバム。
2006年1月10日の彼女の脳卒中の前の、「私は誰かLove Love誰か」以来の10回目のスタジオレコーディング。
japanese
Pierre BourdieuとBasil Bernsteinは、正当な階級の文化的首都が歴史を通して「最も支配的な知識」としてどのように見られてきたかを探ります。
Pierre BourdieuとBasil Bernsteinは、正当な階級の文化的首都が歴史を通して「支配的な知識」と考えられてきた方法を探ります。
japanese
ウィリアムズ、（1892-1962）、Yr Academi Gymreig（Welsh Academy）の初代会長。
ウィリアムズ、ウェールズアカデミーの初代会長。
japanese
Langdon Hubbardが1892年に亡くなり、William H. Bennettが工場を引き継ぎました。
1892年、ラングドンハバードが亡くなり、ウィリアムH.ベネットが工場を引き継ぎました。
japanese
部門は、ミシシッピ州、テネシー州、バージニア州、ノースカロライナ州、サウスカロライナ州、ジョージア州、アラバマ州、ウェストバージニア州およびケンタッキー州を通過するか、または州に接触します。
分割は起こるか、ウェストバージニア州、バージニア州、ノースカロライナ州、サウスカロライナ州、ジョージア州、アラバマ州、ミシシッピ州、テネシー州とケンタッキー州に触れます。
japanese
彼とホワイトヘッドがPMを発表した直後に彼は彼の1912年の「哲学の問題」を書いた。
彼とホワイトヘッド首相が釈放された直後に、彼は1912年に彼の「哲学の問題」を書いた。
japanese
Alejandro Lernerによって書かれたすべての曲。ただし「自分の属する場所」はGraham Russellによる共著です。
Graham Russellによる「A Place Where We Belong」以外のアレハンドロ・ラーナーの全曲。
japanese
アスタラワで生産された最高の種類のシルクは、ダマスカス、ブルサ、カシャン、ヴェネツィアに輸出されました。
アスタラワで生産された最高の絹はヴェネツィア、ブルサ、カシャン、ダマスカスに輸出されています。
japanese
OraciuまたはOrociu川はルーマニアのPustnic川の支流です。
Oraciu川またはOrociu川はルーマニアのPustnic川の支流です。
japanese
彼は1973年7月にペトロポリ（アテネ）で生まれました。
彼は1973年7月にアテネで生まれました（Petroupoli）。
japanese
Old Polishは16世紀から9世紀の間のポーランド語の歴史の中の時代であり、その後に中部ポーランド語が続きます。
旧ポーランド語は、16世紀から9世紀の間のポーランド語の歴史の中で、その後に中ポーランド語が続く時代です。
japanese
しかし、今日私たちが見ている教会は、Agostino Avanzoによって設計された1640年に置き換えられ、1655年に奉献されました。
しかし、今日私たちが目にする教会は、1640年にアゴスティーノアヴァンツォによって設計され、1655年に奉献されました。
japanese
Wakeby分布の確率密度関数を計算する実装は、Dataplotの科学データライブラリにルーチンWAKPDFとして含まれています。
Wakeby分布の確率密度関数を計算する実装は、ルーチンWAKPDFとして、Dataplotの科学計算ライブラリに含まれています。
japanese
次のように定義を標準的な点または非標準的な（任意の）点に拡張できます。
定義は次のように標準または非標準のポイント（任意）に拡張できます。
japanese
ニューヨークとエリー鉄道は、1851年にニューヨークのホーネルとダンケルクの間のピアモントとサラマンカを結ぶ路線を完成させました。
1851年、ニューヨークとエリー鉄道は、ピアモントとサラマンカを経由して、ニューヨークのホーネルとダンケルクの間の路線を完成させました。
japanese
彼女の作品は写真印刷機で広く印刷され、1950年代にスイスの出版社La Guilde du Livreを通じて本の形で出版されました。
彼女の作品は、写真印刷機で広く印刷され、1950年代にスイスの出版社La Guilde du Livreを通じて本の形で出版されました。
japanese
それはブラトルバロ、バーリントン、キャッスルトン、フレッチャー、ラドロー、モントピーリア、タンブリッジ、ヴェルジェンヌ、そしてウォーターベリーからの民兵会社によって組織されました。
それはブラトルバロ、バーリントン、キャッスルトン、フレッチャー、ラドロー、モントピーリア、タンブリッジ、ヴェルジェンヌ、ウォーターベリーの民兵会社から組織されました。
japanese
1901年に、評論家Jean Lahor（別名Henri Cazalis）は、フランスでアールヌーボー陶器の最高の生産者の一人としてワークショップをリストしました。
1901年、評論家アンリ・カザリス（別名ジャン・ラホール）は、フランスでアールヌーボー陶芸の最高の製造業者の1つとしてワークショップをリストしました。
japanese
ゲッティンゲンのNicolaierの助手として、カール・フルゲは1884年に破傷風を引き起こす細菌である破傷風菌を発見しました。
1884年に、ゲッティンゲンのNicolaierのアシスタントとして、カール・フルゲは破傷風を引き起こす細菌Clostridium tetaniを発見しました。
japanese
コピー構成子と代入演算子が明示的にコピーされているため、codice 1は削除できません。
そのコピーコンストラクタとその代入演算子が明示的にコピーされているため、Codice 1は削除できません。
japanese
Hutchison Whampoaは、以前はニューヨーク（SEHK）および香港（NYSE）の証券取引所に上場されており、Hutchison Telecomが完全所有していました。
Hutchison Whampoaは、ニューヨーク（SEHK）と香港（NYSE）の証券取引所に上場していました。 Hutchison Telecomが完全所有しています。
japanese
2015年の連邦選挙では、GidoniはTosiが地域党によって追放された後ベッルーノ県のVenetoの地域評議会に選出されました。
Tosiが地域党によって棄権された後の2015年の連邦選挙で、Gidoniはベッルーノ県のVenetoの地域評議会に選出されました。
japanese
StefanoはShawnに彼の母親は死んでおらず、彼の父はまだ結婚していたとコリーンとサントの結婚式の日に、コリーンに話した。
ShawnはShawnに、彼の母親は死んでおらず、彼の父親はまだ結婚していると言い、ColleenとSantoの結婚式の日にShawn Colleenに言った。
japanese
Sir Nicholas Bayard Dill（1905年12月28日 - 1993年9月10日）は、Bayard Dillとして知られ、バミューダの著名な政治家、弁護士、および軍人でした。
Sir Nicholas Bayard Dill（1905年12月28日 - 1993年9月10日）は、Bayard Dillとして知られ、著名なバミューダ諸島の政治家、弁護士、そして軍の将校でした。
japanese
王立音楽院は、Maestro Nataliaと共にPeter Starkを指揮の教授に任命しました。
英国王立音楽院は、Peter StarkをMaestro Nataliaの指導者として指名しました。
japanese
アメリカンエキスプレスは後にジェイストリートとハドソンストリートの交差点にある建物に本社を設立し、最初はマンハッタンのトライベッカセクションと呼ばれていました。
アメリカンエキスプレスは後にジェイストリートとハドソンストリートの交差点にある建物に本社を設立し、当初マンハッタンのトライベッカセクションと呼ばれていました。
japanese
彼女の子供たちの中には、議会のメンバーであるリチャード・ウィーバーと、議会とウィスコンシン州上院のメンバーであるトーマス・ウィーバーがいました。
彼らの子供たちの中には、議会のメンバーであるリチャード・ウィーバーと、議会とウィスコンシン州上院のメンバーであるトーマス・ウィーバーがいました。
japanese
ParalovoはセルビアのNovi Pazarの自治体にある村です。
ParalovoはセルビアのNovi Pazar自治体にある村です。
japanese
ヒトラーのグループは、SA 800人の男性だけで構成されていましたが、Pittingerは30,000人いました。
ヒトラーのグループは800人のSA - 男性のみで構成されていたのに対し、ピッティンジャーは3万人の軍隊を擁していた。
japanese
これらの権力の精査のメカニズムは、政府内外の権力関係をより民主的かつ説明責任にする傾向がある。
権力を支配するこれらのメカニズムは、政府の内外を問わず、権力関係をより説明可能かつ民主的にする傾向がある。
japanese
1947年にインドを分割した後、Bade GhulamはパキスタンのKasurの故郷に戻りましたが、1957年に永住するために1957年にインドに行きました。
1947年のインドの分割の後、Bade Ghulamはパキスタンの彼の故郷のKasurに戻りました、しかし1957年にそこに永久に住むために後でインドに行きました。
japanese
彼女は元州議員であり、現在のニューサウスウェールズ労働左派の書記である。
彼女は左のニューサウスウェールズのグループの前の州の召集者そして現在の秘書です。
japanese
Taubenseeは彼のキャリアの間に3つの異なるボールクラブでプレーしました：クリーブランドインディアン、ヒューストンアストロズ（ - ）、およびシンシナティレッズ（ - ）。
Taubenseeは、彼のキャリアの間に3つの異なるボールクラブでプレーしました：クリーブランドインディアン、ヒューストンアストロズ（ - ）とシンシナティレッズ（ - ）。
japanese
これはイギリスで最大かつ最も深い洞窟についての情報を含む、イギリスの洞窟のリストです。
これはイギリスで最大かつ最も深い洞窟に関する情報を含む、イギリスの洞窟のリストです。
japanese
特定の酵素によってのみ活性化されるプロドラッグを導入することによって、ｈＴＥＲＴを発現する細胞のウイルス標的化を達成することができる。
特定の酵素によってのみ活性化される産物を導入することによって、ｈＴＥＲＴを発現する細胞のウイルス標的化を達成することができる。
japanese
WebmentionはもともとIndieWebCampコミュニティで公開されており、2016年1月12日にW3C作業草案として開発されました。
WebmentionはもともとIndieWebCampコミュニティで公開されており、2016年1月12日にW3Cワーキングドラフトとして開発されました。
japanese
光電記録は、最初にオーディオトラックをエンコードするために使用されたTri-Ergonプロセスの部分的な反転によって作成されました。
光電記録は、そもそもサウンドトラックをエンコードするために使用されていたTri-Ergonプロセスの部分的な反転によって行われました。
japanese
Wilhelm群島は南極大陸の南極半島の西海岸沖の島群島です。
Wilhelm群島は南極の南極半島の西海岸沖の島のグループです。
japanese
女性のうち、Sarah Hendrickson（アメリカ）、Sara Takanashi（日本）、Coline Mattel（フランス）およびEvelyn Insam（イタリア）がお気に入りでした。
女性の間で、お気に入りはサラヘンドリクソン（アメリカ）、サラタカナシ（日本）、コリンマテル（フランス）とエブリンインサム（イタリア）でした。
japanese
Janmashtmi祭りは村で祝われ、メラも開催されています。
村ではJanmashtmi祭りが祝われ、メラも開催されます。
japanese
グラスクリークはグラスレイクを排水し、ニューヨーク州ロッシー近くのブラックレイクに入る前に北へと流れます。
グラスクリークはグラスレイクを排水し、ニューヨーク州ロッシー近くのブラックレイクに入る前に北へと流れる。
japanese
他の批評家は彼のスタイルを「、」、「不均等」、「不注意」、「不器用」、「下品」と呼んでいました。
他の批評家は彼のスタイルを「下品」、「むら」、「不器用」、「不器用」、「不注意」と呼んだ。 「」
japanese
1964年10月29日生まれのGermar Scheererは、Germar Rudolfとしても知られ、ドイツの化学者であり、有罪判決を受けたホロコーストのデニールである。
1964年10月29日に生まれたGermar Scheererは、Germar Rudolfとしても知られ、ドイツの化学者であり、有罪判決を受けたHolocaust denierです。
japanese
クロアチア、ボスニア・ヘルツェゴビナ、セルビア・モンテネグロ、マケドニア共和国、ブルガリア、トルコ、アゼルバイジャン、イランで発見されています。
セルビア、モンテネグロ、ボスニア・ヘルツェゴビナ、クロアチア、マケドニア共和国、ブルガリア、トルコ、アゼルバイジャン、イランで発見されています。
japanese
San Miguel Beermenは、フィリピンバスケットボール協会（PBA）のプロバスケットボールチームです。
San Miguel BeermenはPBA（フィリピンバスケットボール協会）のプロバスケットボールチームです。
japanese
彼はもともと2010 - 11 KHLシーズン中にコンティネンタルホッケーリーグでHCスパルタクモスクワでプレーしました。
彼はもともと2010年のシーズン中にKHLでHCスパルタクモスクワで遊んだ - 11コンチネンタルホッケーリーグ。
japanese
Paul Singerは2016年2月にアルゼンチンがDaniel Pollackと合意に達したと発表した。
2016年2月、Paul Paul SingerはアルゼンチンがDaniel Pollackと合意に達したと発表しました。
japanese
コロンブレスは、アストゥリアスの3つの小教区（行政区画）の1つです。これは、州北部の州内の自治体で、自治体のコミュニティです。
コロンブレスは、アストゥリアス州の3つの小教区（行政区）の1つです。この州の自治体で、スペイン北部のリバデデヴァ自治体です。
japanese
トラックは1997年450に取得され、翌年はパンチボールバス会社によって番号が付け替えられました。
路線は1997年に450に取得され、翌年にはPunchbowl Bus Companyによって番号が変更されました。
japanese
計画通り、ドイツでの手術は完全に成功しました。デンマークとノルウェーが占領され、特にデンマークでは驚きがほとんど決定的でした。
計画された操作はドイツのための完全な成功でした。デンマークとノルウェーの両方が占領されました。特にデンマークでは、驚きがほとんど決定的でした。
japanese
新連立政権は南西地域開発局を廃止し、それを地元のビジネスパートナーシップに置き換えた。
新しい連合政府は南西地域開発局を廃止し、それを地元企業との提携に置き換えました。
japanese
ウィーンの氷のレビューは、ドイツ、イタリア、オランダ、スイス、ハンガリー、チェコスロバキア、ベルギー、フランス、スペインなど、ヨーロッパのほとんどの国々で行われました。
ウィーンの氷のレビューは、スイス、ハンガリー、チェコスロバキア、ベルギー、オランダ、ドイツ、イタリア、フランス、スペインを含むヨーロッパのほとんどの国々を巡回しました。
japanese
1951年に少将、1955年に少尉、そして1959年に将軍の地位に昇進した。
1951年に少将、1955年に中尉、そして1959年に将軍のランクに昇進した。
japanese
都市の東半分は比較的農村部であり、一方、都市の西部（だいたいウッドベリーポイント東部から）はより都市化されています。
都市の東半分は比較的農村が多いのに対し、都市の西部は都市化が進んでいます（たとえば、Woodbury Point東部から）。
japanese
このシリーズは、Ed Decterの著書「The Mortal Instruments」に基づいており、Cassandra Clareによってテレビ用に開発されました。
このシリーズは、Ed Decterによる著書「The Mortal Instruments」に基づいており、Cassandra Clareによるテレビ用に開発されています。
japanese
バンドはその後すぐに分割し、1987年にルーシーとブラザーズジョエルグリーン（ドラム、ボーカル）とマットグリーン（ギター）とのトリオとして改革した。
バンドはその後すぐに分離し、ルーシーとブラザーズジョエルグリーン（ドラム、ヴォーカル）とマットグリーン（ギター）とのトリオとして1987年に改革されました。
japanese
キャスパーは、映画の中でデボンWerkheiser、最初のシーズンでロビーロビーと2番目のシーズンでマシューGéczyによって表明されています。
キャスパーはデボンWerkheiser、第一シーズンでロビー・スブレット、そして第二シーズンでマシューGéczyによって映画で表現されました。
japanese
Abe Drexler（Charlie Hofheimer）はElisabeth Moss（Peggy）に電話して、夕食のためにそれらに会うことを主張します。
Abe Drexler（Charlie Hofheimer）はElisabeth Moss（Peggy）に電話して、彼女に会うことを夕食に主張しています。
japanese
Robert Burnsは彼の個人的な手紙の中でBuchanitesについて言及しています。彼に帰属する次の行はElspeth Buchanに関連すると考えられています。
彼の個人的な手紙の中で、Robert Robert BurnsはBuchanitesについて言及していますが、彼に帰属する以下の行はElspeth Buchanについて言及しているはずです。
japanese
シンプソンヴィル工場は、メリーランド州シンプソンヴィルにある歴史的な植民地時代前の工場で、メリーランド州コロンビアの土地開発の一部です。
The Simpsonville - Millは、メリーランド州のコロンビアの農村開発の一部であるメリーランド州のSimpsonvilleにある歴史的な植民地時代以前の工場です。
japanese
彼は1900年代初頭にかつてサマールの総督になったセブの第一総督でした。
彼は1900年代初頭にかつてサマール総督になったセブの最初の総督でした。
japanese
Nick Rotteveelとしてプロとして知られているNicky Romero（1989年1月6日生まれ）は、オランダのDJ、レコードプロデューサー、ミュージシャン、そしてリミックスです。
Nick Rotteveelとして専門的に知られているNicky Romero（1989年1月6日生まれ）はオランダのDJ、レコードプロデューサー、ミュージシャン、そしてリミックスです。
japanese
Weyman Airparkはカナダ、ニューブランズウィック州の空港で、Sisson SettlementのKeswick川のそばにあります。
Weyman Airparkはカナダのニューブランズウィック州にある空港で、近くにはSisson SettlementのKeswick Riverがあります。
japanese
ルーマニアのナショナリズムは、ルーマニア人は国家であると主張し、ルーマニア人の文化的団結を促進するナショナリズムです。
ナショナリズムはナショナリズムであり、ルーマニア人は国民であり、ルーマニア人の文化的団結を促進すると主張しています。
japanese
RKはカソード抵抗、rtotはRP（並列抵抗）とrloadの外部組み合わせです。
RKはカソード抵抗、RtotはRP（パラレルプレート抵抗）とRloadの外部組み合わせです。
japanese
2017年に彼女はSobey Art Award（大草原と北部地域にノミネート）に選出されました。
彼女は2017年にSobey Art Awardにノミネートされました（PrairiesとNorthにノミネートされました）。
japanese
「Under the Radar」は、10個中5個の星を与え、それを「非常にプロフェッショナルだが最終的には刺激を受けないセットと言っています...平らでほとんど重要ではありません。 「」
「Under the Radar」は彼に10個のうち5個の星を与え、それを「非常にプロの、しかし究極的には刺激のないセットと言った…平らでほとんど意味がない」。
japanese
宗教的な迫害の間に、彼は1739年に有名なスピーカーとしてコマーロムのセルビア語Šajkašiに来ました（ `` slavni propovednik ''）。
1739年に、宗教的な迫害の間に、彼は有名なスピーカー（ `` slavni propovednik ''）としてコマロムのセルビア語Šajkašiの中に住むようになりました。
japanese
じょうごは、口を広くした、給餌に適した、しばしば円錐形で細い茎のパイプです。
じょうごは、広い口のある、栄養補給に適した、円錐形の口と細い茎のパイプです。
japanese
最後に、展開された個々の要素行列を足し合わせることによって、全体剛性行列が構築されます。
最後に、グローバル剛性マトリックスは、個々の拡張要素マトリックスを一緒に追加することによって構成されます。
japanese
それはペルーよりわずかに小さく、南アフリカより少し大きいです。
ペルーよりやや小さく、南アフリカより少し大きいです。
japanese