title stringlengths 1 146 | content stringlengths 0 337k | timestamp timestamp[s] |
|---|---|---|
Anthozoa | REDIRECT ืืืืืืื | 2006-05-17T11:35:26 |
Ctenophora | ืืคื ืื ืืกืจืงื ืื | 2021-11-17T22:19:33 |
Chordata | REDIRECT ืืืชืจื ืืื | 2004-12-28T20:02:54 |
Canidae | REDIRECTืืืืืื | 2004-12-28T20:08:57 |
Felidae | REDIRECTืืชืืืืื | 2004-12-28T20:09:39 |
Craniata | REDIRECT ืืขืื ืืืืืืืช | 2004-12-28T20:21:12 |
Panthera | REDIRECTืคื ืชืจ | 2004-12-28T20:25:54 |
Mammalia | REDIRECTืืื ืงืื | 2004-12-28T20:27:04 |
Aves | REDIRECTืขืืคืืช | 2004-12-28T20:27:51 |
Agnatha | REDIRECT ืืกืจื ืืกืชืืช | 2004-12-28T20:28:30 |
Gyps | REDIRECTื ืฉืจ | 2005-06-17T18:37:01 |
Ursus | ืืคื ืื ืืืืืื | 2008-04-15T07:44:15 |
Vertebrata | REDIRECT ืืขืื ืืืืืืช | 2004-12-28T20:30:34 |
Procyon | REDIRECTืืืืืื | 2004-12-28T20:31:05 |
Gnathostomata | REDIRECT ืืืืืืชื ืื ืืกืชื ืืื | 2004-12-28T20:32:06 |
Vulpes | ืืคื ืื ืฉืืขื (ืฉืื) | 2023-07-13T08:40:33 |
Teleostomi | REDIRECT ืืื ืืจื | 2005-08-15T08:28:00 |
Euteleostomi | REDIRECT ืืขืื ืขืฆื | 2004-12-28T20:35:12 |
Tetrapoda | REDIRECT ืืขืื ืืจืืข ืจืืืืื | 2004-12-28T20:37:48 |
Amphibia | REDIRECT ืื-ืืืื | 2006-12-02T13:04:25 |
ืืืืจืคืื (ืืืืจืื) | ืืืขืืื ืืืืืจืื ืืืืจืคืื (ืืื ืืืืช: .Liverpool F.C) ืืื ืืืขืืื ืืืืจืื ืื ืืื ืืืขืืจ ืืืืจืคืื, ืืืฉืืง ืืคืจืืืืจ ืืื, ืืืืื ืืืืืจื ืฉื ืืืืืจืื ืืื ืืืื. ืืืืจืคืื ืืื ืืงืืืฆื ืืื ืืืืช ืืืฆืืืื ืืืืชืจ ืืืื ืืขืฉืจืื, ืืืช ืืงืืืฆืืช ืืืฆืืืืืช ืืืืชืจ ืืชืืืืืช ืืืืืจืื ืืื ืืื, ืืืืืจืืช ืืืงืื ืืฉืืืฉื ืืืืจืืคื ืืืืื ืช ืืืฉืืื, ืขื 6 ืืืืืช ืืืืืข ืืืจืืคื ืืืืืคืืช, ืฉืืืฉ ืืืืืช ืืืืืข ืืืค"ื ืืืจืืข ืืืืืช ืืกืืคืจ ืงืืค ืืืืจืืคื. ืืืืจืคืื ืืืืืงื ืืฉืื ืืืืืืช ืืืืืข ืืืืื ืืื ืืืืช - 10, ืืขื ืฉื ืช 2011 ืืืืืงื ืืฉืื ืืืืืืช ืืืืืคืืช ืื ืืืื ืืืื ืืืงืื ืืฉื ื ืืืืจืื ืื ื ืืื ืืฉื ืช 2020. ืืฉื ืช 2019 ืืืชื ืืจืืฉืื ื ืืืืืข ืืขืืื ืืืืขืืื ืื ืืืื ืืคืื ืืงืืืฆื ืืื ืืืืช ืืจืืฉืื ื ืืืืื ืืืจืื ืืืื-ืืืืื - ืืืืื ืืืืืช ืืืืืคืืช, ืืกืืคืจ-ืงืืค ืืืืจืืคื ืืืืืข ืืขืืื ืืืืขืืื ืื ืืฉื ื ืืืช.
ืื"ืจ ืืงืืืฆื ืื ืืืื ืืื ืืืฉ ืืขืกืงืื ืืืืจืืงืื-ืืืืื ืืื ืืืจื ืจ.
ืืืกืืืจืื
ืืฉื ืื ืืจืืฉืื ืืช
ืืืืจืคืื ื ืืกืื ื-15 ืืืจืฅ 1892 ืืืจื ืฉืืขืื ืืฆืืืืื ืื ืคืืื, ื'ืื ืืืืืื ื, ืืกืชืืกื ืขื ืืืจืืื (ืืงืืืฆื ืืฉื ืืื ืฉื ืืขืืจ) ืืืืคืฉ ืงืืืฆื ืืืจืช ืฉืชืฉืืง ืืืฆืืืืื. ืชืืืื ืืื ืืืืจ ืืืืืช ืฉื ืืืืขืืื "ืืืจืืื ืืชืืืืง" ืื ืืชืืืืืช ืืืืืจืื ืืื ืืืืช ืืชื ืืื ืืืฆื ืื ืืฉื ื ืืืขืืื ืื ืืงืจืื ืืฉื "ืืืจืืื" ืืืื ื ืงืจื ืฉื ืืืืขืืื "ืืืืจืคืื". ืืืืื ื ืืจืืฉืื ืฉื ืืงืืืฆื ืืืื ื'ืื ืืง'ืงื ื ืืืืจื ืฉืืืชืื ืขื ืืืขืชื 13 ืฉืืงื ืื ืกืงืืืื, ืืกืคืจ ืจื ืื ืื ืขื ืฉืืืกืคืจ ืืงืจืื, ืืืจืื ืืงืืืฆื ืื ืฉืืืงื ืืืืจืืื ืื ืื ืืืื ืืื.
ืืืจ ืืขืื ืชื ืืจืืฉืื ื ืืืชื ืืงืืืฆื ืืืืืคืืช ืื ืงืฉืืืจ, ืืืงืืืฆื ืืขืคืืื ืืืืื ืืื ืืืืช ืืฉื ืืื ืืขืื ืช 1893/1894. ืื ืืขืื ื ืื ืืืืชืจื ืืืืจืคืื ืืืืืคืช ืืืืื, ืืื ืืคืกื ืืืื ืืืื ืืืงืืืฆื ืืขืคืืื ืืืืื ืืื ืืืืช ืืจืืฉืื ื, ืื ืืืืื ืืืืืจื ืืืืืจืื ืืื ืืื. ืืงืืืฆื ืืืชื ืืืืืคืืช ืืืืืืืช ืืจืืฉืื ื ืฉืื ืืขืื ืช 1900/1901, ืืืคืขื ืืฉื ืืื ืืืืชืจื ืืืืืคื ืืขืื ืช 1905/1906. ืืงืืืฆื ืืขืคืืื ืืจืืฉืื ื ืืชืืืืืชืื ืืืืจ ืืืืข ื-FA ืืฉื ืช 1914, ืื ืืคืกืืื 0โ1 ืืืจื ืื. ืืฉื ืื 1922 ื-1923 ืืงืืืฆื ืืืชื ืืฉืชื ืืืืืคืืืืช ืืจืฆืฃ ืืจืืฉืื ืืช ืฉืื ืืื ืืืช ืืงืคืื ืฉืื, ืืคืจืื ืืื ืืืืจืช', ืฉืืื ืงืฉืจ ืืืืจื ืืฉืืืง ืื ืืืืื ืฉื ื ืืืจืช ืื ืืืื. ืืืจื ืฉืชื ืืืืืคืืืืช ืืืื ืืืืขื ืชืงืืคืช ืืืืืฉ ืืืจืืื ืืืืชืจ ืืชืืืืืช ืืืืขืืื, ืืืฉืจ ืืงืืืฆื ืื ืืืชื ืืืฃ ืชืืืจ ืขื ืืขืื ืช 1946/1947, ืขืื ื ืื ืืืชื ืืืืืคืืช ืคืขื ื ืืกืคืช. ืืืจืืช ืืืช, ืืงืืืฆื ื ืชืงืื ืืงืฉืืื ืืขืื ืืช ืฉืืืืจ ืืื ืืืจืื ืืืืืช ืืืฉื ื ืืขืื ืช 1953/1954.
ืืฉื ืื ืืืืืืืช ืืืกืื ืืืืกืืืจื
ืืืฆืืืจ 1959 ืืื ื ืืืฉืจืช ืืืื ืืงืืืฆื ืืื ืฉืื ืงืื, ืืฉืจ ืืืจ ืืขืื ืชื ืืจืืฉืื ืืงืืืฆื ืืืฆืื ืืืกืื ืืงืืื 24 ืฉืืงื ืื ืืืจืืื ืืช ืกืื ืืงืืืฆื ืืืืฉ. ืฉืืืฉ ืฉื ืื ืืืืจ ืฉืืื ื ืืืืื, ืืขืื ืช 1961/1962, ืขืืชื ืืงืืืฆื ืืืจื ืืืืื ืืืืืจื, ืืฉืจ ืืื ื ืื ืืจืื ืืื. ืืขืื ืช 1963/1964 ืืืชื ืืงืืืฆื ืืืืืคืืช ืืจืืฉืื ื ืืื 17 ืฉื ื. ืืงืืืฆื ืืืชื ืืืืืคืืช ืื ืืขืื ืช 1965/1966 ืืืืจ ืฉืืืชื ืืืืืข ืืื ืืื ืืขืื ื ืฉืืคื ื ืื ืื ืืฆืืื 2โ1 ืขื ืืืืก ืืื ืืืื ืืืืจ. ืืงืืืฆื ืืืชื ืืชืืืจ ืืืืืคืืช ืืฉืืื ื ืฉืื ืืขืื ืช 1972/73 ืืขืื ื ืื ืื ืืืชื ืืืืืข ืืืค"ื ืืืืจ ื ืืฆืืื ืขื ืืืจืืกืื ืื ืฉื ืืืืื ืืืจืื ืืช ืืืฉืืง ืืืืจ ืืื ืืื ืืชืืืจ ืืืืจืืคืื ืืจืืฉืื ืืชืืืืืชืื. ืืขืื ื ืฉืืืืจ ืืื ืืืชื ืืงืืืฆื ืืืืืข ืื ืืื ื ืืกืฃ, ืืืกืืคื ืฉื ืืขืื ื ืืืืืข ืืืืื ืฉืื ืงืื ืขื ืคืจืืฉื ืืืืงืืื ืืื ื ืืืฉืจืช ืืืืื ืขืืืจื, ืืื ืคืืืืื, ืืฉืจ ืฉืืืฉ ืืชืคืงืื ืขื 1983, ืื ืืืืืฃ ืืืื ืขืืืจื, ื'ื ืคืืืื. ืืื ืืขื 1985 (ืืฉื ื ืื ืกืืืงื ืืืืจืืคื ืืขืงืืืช ืืืจืืขื ืืกืื ืืืืื ืืืืจ ืืืืข ืืืจืืคื ืืืืืคืืช 1985, ืืืฉืจ ืืืืจืื ืืชืคืืจ ืคืืืื ืืชืคืงืืื ืืงื ื ืืืืืืฉ ืืื ื ืืืงืืื ืืืืื ืฉืืงื, ืืฉืคืืืืื ืืืจ ืืฉืืฉ ืืืืขืฅ) ืืืชื ืืืืจืคืื ืืืจืืขื ืืืืขื ืืืจืืคื ืืืฉื ื ืืืืขื ืืืค"ื. ื-1989 ืืื ืืืืขืืื ืืขืืจื ืืืจืืืื ื ืืกืคืช, ืืกืื ืืืืกืืืจื, ืื ื ืืจืื 97 ืืืืืื ืืงืืืฆื (ื-28 ืืืืื 2021 ืืื ืืขืืืื ืืงืืจืื ื-97 ืฉื ืืืกืื, ืื ืืจื ืืืืื, ืขื ืื ืืื ื ืืื ืืกืคืืจ ืืืฆืืื 96 ืืจืืืื, ืืกืคืจ ืฉืืคื ืืกืืื ืืืฉืืขืืชื ืขืืืจ ืืืืื ืืงืืืฆื).. ืืืืจ ืืืกืื ืืืคืกืงื ืืฉืืงื ืืงืืืฆื ืืฉืืืขืืื ืืื ืืืงืจื ืฉืืงื ื ืืงืืืฆื ืืืืื ื, ืงื ื ืืืืืืฉ, ืืช ืืืืืื.
ืืืืืคืืช ื-18 ืฉื ืืืืจืคืื ืืืฉืื ืืขืื ืช 1989/1990 ืืืื ืืืืจื ืืืฉืจืื ืืขืืงืจ ืขืงื ืชืจืืืชื ืฉื ืืืืืฅ ืืืฉืจืืื ืจืื ื ืจืืื ืื, ืฉืืืฉ 7 ืฉืขืจืื ื-8 ืืืคืขืืช. ืืื ืืฉืขืจืื ืฉื ืืงืืืฆื ืืืืื ืืืืชื ืขืื ื ืืื ื'ืื ืืืจื ืก, ืฉืืืงืืข 22 ืฉืขืจืื.
ื ืืชื ืืืืจ, ืื ืชืงืืคืช ืืคืืจ ืฉื ืืงืืืฆื ืืืืชื ื-20 ืืฉื ืื ืฉืืื 1970 ื-1990. ืืฉื ืื ืืื ืืืชื ืืืืจืคืื ื-11 ืืืืคืืืืช (ืืชืื 19 ืืืืืช ืฉืื ืืกื"ื), 4 ืืืืคืืืืช ืืืจืืคื (ืืชืื 6 ืืกื"ื), 3 ืืืืืช ืืืืืข FA (ืืชืื 7 ืืกื"ื), 2 ืืืืขื ืืืค"ื (ืืชืื 3 ืืกื"ื) ื-4 ืืืืืช ืืืืืข ืืืืื (ืืชืื 8 ืืกื"ื).
ืฉื ืืช ื-2000
ืืืืืขืจ|ืืืื ืจืืฉ, ืืื ืืฉืขืจืื ืฉื ืืืืจืคืื ืืื ืืืื ืื
ืืืืจ ืฉืืืฉืขืชื ืืืืคืขืืื ืืืืจืืคืืืื, ืืงืืืฆื ืืขืื ืชืงืืคื ืืจืืื, ืื ืืขืื ืช 2001 ืืืื ืืืืืจ ืืืืื ืืืืืืื ืืฉืืืชื ืืืืืข ืืืค"ื (ืืืจื 5โ4 ืืืืจืื ืขื ืืคืืจืืืื ืืืืืก ืืืฉืืง ืืืืจ), ืืืืข ื-FA, ืืืืข ืืืืื ืืืกืืคืจ ืงืืค ืืืขืื ื ืืืืจ ืืื ืืืืขื ืืจืืข ืืืจ ืืืืช ืืืืืคืืช. ืืขืื ืช 2004/2005 ืืืชื ืืืืจืคืื ืืืืืช ืืืืืคืืช ืืคืขื ืืืืืฉืืช ืืชืืืืืชืื, ืืืจื ืืฉืืง ืืืจ ืืจืืื ืื ืืฆืืืื ืืืืืจ ืืคืืืืจ 0โ3 ืืื ืืืืื ืืชืื 6 ืืงืืช ืืืืฆืืช ืืฉื ืืื ืืื ืฆื 3โ2 ืืืขืืืืช ืืืจืขื ื-11 ืืืจืื ืืืืจ ืฉืื'ื ืืืืง ืืฉืืขืจ ืืคืืื ื ืฉื ืืืืจืคืื ืืฆืื 2 ืืขืืืืช.
ืืขืื ืช 2005/2006 ืืืชื ืืืืจืคืื ืืืืืข ืืื ืืื ืืฉืืืขื ืฉืื, ืืืืจ ืืฉืืง ืืืจ ืืจืชืง ื ืื ืืกืืืื ืืื ืืืื. ืืืฉืืง ืืืจื ืืืืจืคืื ืคืขืืืื ืืคืืืืจ, ืืืฉืจ ืืื ืืืืืื ืืงืคืื ืกืืืื ื'ืจืืจื, ืฉืืฉืืื ืืช ืืชืืฆืื ื-3โ3 ืืชืืกืคืช ืืืื ืฉื ืืืืฆืืช ืืฉื ืืื ืขื ืฉืขืจ ืืจืืื ื-30 ืืืจ. ืืืฉืืง ืืืฉืื ืืืืจืื ืขืงืจื ืืฉืขืจืื ืืืืืจืคืื ื ืืฆืื 3โ1 ืืืขืืืืช ืืืจืขื ื-11 ืืืจืื ืืืืชื ืืืืืข.
ืืขืื ืช 2006/2007 ืืืืจืคืื ืืฆืืืื ืืืืืข, ืืคืขื ืืฉื ืืื ืืฉืืืฉ ืฉื ืื, ืืืืจ ืืืืช ืืืืืคืืช, ืฉื ืืคืกืืื ืืืืืื ืืชืืฆืื 1โ2. ืืขืื ืช 2007/08 ืืืฉื ืืืืจืคืื ืืช ืืฉืขืจ ื-500 ืฉืื ืืืืจืืคื ืืจืืื ืืืกื ืื ืืื, ืฉืืืฉ ืฉืืืฉืขืจ ืืืืฉื ืฆืื ืฉืขืจืื ืื ืืฆืืื 8โ0 ืขื ืืฉืืงืืฉ ืืืืืช ืืืืืคืืช ื-6 ืื ืืืืืจ 2007. ืื ืืื ืื ืื ืืฆืืื ืืืืื ืืืืชืจ ืฉื ืืืืจืคืื ืืืืจืืคื ืืฉื ืงืืืฆื ืืืฉืื ืืืืกืืืจืื ืฉื ืืืืช ืืืืืคืืช. ืืฉื ืช 2010 ืืงืืืฆื ืืืืขื ืขื ืืฆื ืืืจ ืืืืื ืืืืจืืคืืืช, ืฉื ืืืืื ืขื ืืื ืืชืืืืงื ืืืจืื ืืืืืื ืคืืจืืื ืฉืืืฉ ืฉืขืจ ืืชืืกืคืช ืืืื, ืืฉืจ ืืจื ืืืืืชื ืฉื ืืืืจืคืื ืืืืคืขื ืืืืจ ืฉืื ืืื ืืืฉ ืฉืขืจ ืืืืจืื, ืฉืืื ืฆืจืื ืืืขืืืช ืืช ืืงืืืฆื ืืืืจ.
ืืช ืขืื ืช 2010/2011 ืืืืจืคืื ืคืชืื ืืฆืืจื ืจืขื, ืืืฉืจ ืืืืจ 7 ืืืืืจื ืืืื ืืื ืืืจืื ืืืงืื ื-18, ืืชืืช ืืงื ืืืืื. ื-6 ืืืืงืืืืจ 2010 ื ืืืจ ืืืืขืืื ืืกืืื ืืฉืืขืจ ืฉื 300 ืืืืืื ืืืจืืช ืฉืืจืืื ื ืขื ืืื ืืืขืืื ืืืงืก ืื'ืืื ื-New England Sports Ventures ืฉืืจืืฉื ืขืืื ื'ืื ืื ืจื, ืืืขืื ืงืืืฆืช ืืืืืกืืื ืืืกืืื ืจื ืกืืงืก. ืืื ืืืจ 2011 ืคืืืจ ืืืืื ืจืื ืืืื'ืกืื ืืืืืืฃ ืขื ืืื ืงื ื ืืืืืืฉ, ืืืงืจืืช ืกืืฃ ืื ืืืจ ืืืขืืจ ืคืจื ื ืื ืืืจืก ืืฆ'ืืกื ืชืืืจืช 50 ืืืืืื ืืืจืืช ืฉืืจืืื ื, ืกืืื ืฉืื ืืืืชื ืขืช ืืคืจืืืืจ ืืื. ืืืงืืื, ืขืืจื ืืงืืืฆื ืืืืืก ืกืืืจืก ืืืืืืงืก ืืื ืื ืงืืจืื ืื ืืืงืืกื ืืื ืืืื. ืืช ืืขืื ื ืกืืืื ืืงืืืฆื ืืืงืื ืืฉืืฉื.
ืืงืจืืช ืขืื ืช 2011/2012 ืขืจืื ืืงืืืฆื ืฉืื ืื ืืฉืืขืืชื ืืกืื, ืืืฉืจ ืืืชืืื ืฉืืงื ืื ืจืืื ืืืื ืืื ืกืืืืืจื ืืืื ืื ื ืื'ืืจืื ืื ืืจืกืื. ืืืจื 6 ืฉื ืื ืืื ืชืืืจ ืืฆืืืื ืืืืจืคืื ืืืืืช ืืืืืข ืืืืื ืืืืจ ื ืืฆืืื ืืคื ืืืื ืขื ืงืืจืืืฃ ืกืืื ืืืืืช ืืืฉื ื, ืืื ืืืขืคืื ืืืืจ ืืืืืข ืืื ืืื. ืขื ืืืช, ืืฉืื ืืงืืืฆื ืืืืืง ืขื ืืืืคืืช ืืืืื ืืื ืืืืช ืืกืืืื ืืช ืืขืื ื ืืืงืื ืืฉืืื ื ืืืื, ืขืืืื ืฉืืืืื ืืืื 2012 ืืืืืื ืืคืืจ ืืช ืืืื ื ืงื ื ืืืืืืฉ, ืืืืงืืื ืืื ื ืืจื ืื ืจืื'ืจืก.
ืืช ืขืื ืช 2013/2014 ืกืืืื ืืืืจืคืื ืืืงืื ืืฉื ื, ืืืืจ ืฉื ืืืงื ืขื ืืืืืคืืช ืขื ืืืืืืจ ืืืืจืื. ืฉืืงื ืืงืืืฆื, ืืืืืก ืกืืืจืก, ืกืืื ืืช ืืขืื ื ืืืื ืฉืขืจื ืืืืื, ืขื 31 ืฉืขืจืื. ืืืืจ ืฉืกืืืจืก ื ืืืจ ืืืจืฆืืื ื ืืกืืื ืฉื 75 ืืืืืื ืืืจืืช ืฉืืจืืื ื, ืกืืืื ืืืืจืคืื ืืช ืขืื ืช 2014/15 ืืืงืื ืืฉืืฉื. ืืกืืื ืืืชื ืขืื ื ืขืื ืกืืืื ื'ืจืืจื ืืช ืืงืืืฆื ืืคืืืจ ืจืื ืืฆืืืช ืืืงืฆืืขื. ื-4 ืืืืงืืืืจ 2015 ืคืืืจ ืจืื'ืจืก ืืืืืื ืืืืจืคืื, ืืืืงืืื ืืื ื ืืืจืื ืงืืืค, ืฉืืืื ืงืืื ืืื ืืช ืืืจืืกืื ืืืจืืืื ื ืืืื ืขืืื ืคืขืืืื ืจืฆืืคืืช ืืืืืคืืช ืืืื ืืกืืืื. ืขื ืงืืืค ืืืืขื ืืงืืืฆื ืืืืจ ืืืืข ืืืืื, ืื ืืคืกืืื ืืื ืฆ'ืกืืจ ืกืืื, ืืืืืจ ืืืืื ืืืืจืืคืืช, ืฉื ืืคืกืืื ืืกืืืืื ืืชืืฆืื 1โ3.
ืขืืื ืงืืืค
ืืช ืขืื ืช ืกืืืื ืืงืืืฆื ืืืงืื ืืจืืืขื, ืื ืฉืืงื ื ืื ืืฉืชืชืคืืช ืืคืืืืืืฃ ืืืงืืืืช ืืืืช ืืืืืคืืช ืืขืื ืช . ืืืืจืคืื ืืืืจืื ื ืื ืืงืืืฆื ืืืจืื ืืช ืืืคื ืืืื. ืืืฉืืง ืืจืืฉืื ืืืืจืคืื ื ืืฆืื 2โ1 ืืืืฅ ืืืืฉืืง ืืืืืืื ืืื ืคืืื ื ืืฆืื 4โ2, ืื ืฉื ืชื ืื ืืงืื ืืืืืช ืืืืืคืืช ืืืจื ืฉื ืชืืื ืฉื ืืืขืืจืืช ืืืืคืขื. ืืืืจืคืื ืกืืืื ืืช ืฉืื ืืืชืื ืืืงืื ืืจืืฉืื ืืืืชื. ืืฉืื ืฉืืื ืืช ืืืืจ ืืืืจืื ืืื ืคืืจืื ืืืชื ื ืืฆืื 5โ0 ืืกืืืื ืฉื ื ืืืฉืืงืื. ืืฉืื ืจืืข ืืืืจ ืืืืจืื ืืื ืื ืฆ'ืกืืจ ืกืืื, ืืืชื ื ืืฆืื 3โ0 ืืืฉืืง ืืจืืฉืื ืืื ืคืืื ื-2โ1 ืืืฉืืง ืืฉื ื. ืืืฆื ืืืืจ ืืืืจืคืื ืฉืืืงื ื ืื ืจืืื. ืืืฉืืง ืืืืช ืืื ืคืืื ืืื ืืืืกื ืืช ืจืืื 5โ2. ืืขืื ื ืืืช ืฉืืจื ืืืืจืคืื ืืช ืฉืื ืืืืืืฉืื ืฉื ืงืืืฆื ืื ืืืืช ืืืืืช ืืืืืคืืช ืืขืื ื ืืืช. ืืืฉืืง ืืืืืืื ืืกืืืืื ืืืืืืคืืงื ื ืืฆืื ืจืืื ืืชืืฆืื 2โ4, ืืืืืจืคืื ืขืืชื ืืฉืื ืืืืจ, ืื ืฉืืืงื ืืื ืจืืื ืืืจืื ืืืคืกืืื ืื ืืชืืฆืื 1โ3 ืืงืืื. ืืืืื ืกืืื ืืื ืืืื ืฉืขืจื ืืืืื, ืืืืจ ืฉืืืฉ 32 ืฉืขืจืื, ืืืื ืืฉืืงื ืฉืืืฉ ืืช ืืกืคืจ ืืฉืขืจืื ืืจื ืืืืชืจ ืืขืื ืช ืคืจืืืืจ ืืื ืืขืืช 38 ืืฉืืงืื. ืื ืืกืฃ, ื ืืืจ ืืฉืืงื ืืขืื ื ืืคืจืืืืจ ืืื, ืื ืืืขื ืืชืืืืืช ืขืืชืื ืื ืืืืืจืื ืืื ืืืขื ืืชืืืืืช ืฉืืงื ื ืืืืืจืื.
ืืขืื ืช ืืฉืืื ืืืืจืคืื 97 ื ืงืืืืช ืืืืื. ืขื ืืฃ ืืืืฉื, ืกืืืื ืืืงืื ืืฉื ื. ืืื ืืกืคืจ ืื ืงืืืืช ืืืืื ืืืืชืจ ืขืืืจ ืงืืืฆื ืฉืื ืืืชื ืืชืืืจ ืืืืืคืืช. ืฉื ื ืฉืืงื ืื, ืกืืืื ืืื ื ืืืืืื ืกืืื, ืืื ืืื ืฉืืืฉืช ืืืื ืฉืขืจื ืืคืจืืืืจ ืืื ืืขืื ื ืื, ืืืฉืจ ืื ืืื ืืื ืืืฉ 22 ืฉืขืจืื. ืืืจื'ืื ืืื ืืืืง ื ืืืจ ืืฉืืงื ืืขืื ื ืืคืจืืืืจ ืืื ืขื ืคื ืืืืจืช ืฉืืงื ื ืืืืื. ืืขืื ื ืื ืืฉืืืื ืืืืจืคืื ืืืืื ืฉืืฉืืช ืืืืืช ืืืืืคืืช, ืชืื ื ืืฆืืื ืืช ืขื ืคืจืื ืกื-ื'ืจืื, ื ืืคืืื, ืืืืืจื ืืื ืื ืืคืืจืื. ืืืฉืืง ืืจืืฉืื ืฉื ืืฆื ืืืืจ, ื ืืื ืืงืืืฆื ืชืืืกื, 3-0 ืืืจืฆืืื ื, ืืงืืืค ื ืืื. ืืืฉืืง ืืืืืืื ืืฉืืืื ืืืืจืคืื ืืืคื ืืืกืืืจื, ืืืฉืจ ื ืืฆืื 4โ0 ืืื ืคืืื. ืืืฉืืง ืืืืจ ืคืืฉื ืืช ืืืื ืืื ืืืืกืคืจ ืื ืืฆืื 2โ0, ืืฉืขืจืื ืฉื ืืืืื ืกืืื ืืืืืืง ืืืจืืื.
ืืืืืืกื 2019 ืืืชื ืืืืจืคืื ืืกืืคืจ ืงืืค ืืืืจืืคื ืขื ื ืืฆืืื 5โ4 ืืคื ืืืื ืขื ืฆโืืกื (ืืืืจ ืชืืงื 2โ2 ืืชืื 120 ืืงืืช). ืืืฆืืืจ 2019 ืืืืขืืื ืืื ืืจืืฉืื ื ืืืืืข ืืขืืื ืืืืขืืื ืื, ืืืืจ ื ืืฆืืื ืืืืจืื 1โ0 ืขื ืงืืืฆืช ืคืืื ืื ืืืจืืืืืืช ืืฉืขืจ ืฉื ืจืืืจืื ืคืืจืืื ื.
ื-24 ืืคืืจืืืจ 2020 ื ืืฆืื ืืืืจืคืื 3โ2 ืืช ืืืกืืืื ืืืื ืฉืืจื ืืงืืืฆื ืฉืื ืืืืืจืื ืืื ืืื ืฉื 18 ื ืืฆืืื ืืช ืจืฆืืคืื ื-21 ื ืืฆืืื ืืช ืืืช ืจืฆืืคืื (ืืฉืื ืืงืืื ืืื ืื ืืื ืฉื ืืืืจืคืื, ื-1972).
ื-25 ืืืื ื 2020, ืืืืจ ืฉืืจืืืชื ืืืืืง ืืืืืคืืช, ืื ืฆ'ืกืืจ ืกืืื, ืืคืกืืื ืืฆ'ืืกื, ืืืืืื ืืืืจืคืื ืืช ืืืืืคืืช ื-19 ืืชืืืืืชืื ืืืจืืฉืื ื ืืขืืื ืืคืจืืืืจ ืืื, ืืคืขื ืืจืืฉืื ื ืืืืจ 30 ืฉื ื ืืื ืืืืคืืช. ืืืืชื ืื ืืืืืคืืช ืฉืืืฉืื ืืขืฉืืช ืืื ืืืจ ืื ืคืขื ืืืืื ืืืืื ืช ืืืืช ืืฉืืงืื (31), ืื ืืื ืืืืืจ, ืืืืคื ืจืฉืื (ืกืืื ืืขืื ื), ืืืืื ืช ืืชืืจืื (ืืฉื ืคืืจืช ืืืคืช ืืงืืจืื ื).
ื-26 ืืืืื 2020, ื ืืฆืื ืืงืืืฆื ืืช ื ืืืงืืกื ืืื ืืืื ืืชืืฆืื 1โ3, ืืืื ืืืืขื ืืงืืืฆื ื-99 ื ืงืืืืช ืืขืื ืช ืืืื ืืืืืช. ืืกืคืจ ืื ืืื ืฉืื ืื ืืืื ืื ืฉื ืืงืืืฆื, ืืฉื ื ืืืืกืืืจืืช ืืืืื ืืื ืืืืช ืจืง ืืื ืฆ'ืกืืจ ืกืืื ืฉืืืืขื ื-100 ื ืงืืืืช ืืขืื ืช .
ืืขืื ืช 2020/2021, ืืืืกื ืืงืืืฆื 2โ7 ืขื ืืื ืืกืืื ืืืื. ืื ืืืืชื ืืคืขื ืืจืืฉืื ื ืฉืืืืคื ืืืื ืช ืกืืคืืช ืฉืืขื ืฉืขืจืื ืืื 1953, ืื ืืืืชื ืื ืกื ืืจืื ื ืฉื ืืฆืื ืืช ืืจืกื ื 1โ7, ืืืจืืฉืื ื ืืขืืื ืืคืจืืืืจ ืืื.
ื-3 ืื ืืืืืจ 2020 ื ืืฆืื ืืืืจืคืื 0โ5 ืืช ืืืืื ืื ืืืกืืจืช ืืืืช ืืืืืคืืช. ืืื ืื ืื ืืฆืืื ืืืืื ืืืืชืจ ืื ืคืขื ืฉื ืงืืืฆื ืื ืืืืช ืขื ืืจืืื ืืืืืงืืช ืืืคืขืืื ืืืืจืืคืืื. ื-19 ืืืฆืืืจ 2020 ื ืืฆืื ืืงืืืฆื 0โ7 ืืช ืงืจืืกืื ืคืืืืก. ืืื ืื ื ืืฆืืื ืืืืฅ ืืืืื ืืืืชืจ ืฉื ืืืืขืืื ืืชืืืืืช ืืคืจืืืืจ ืืื. ืืื ืืืืืฉืื ืืคืจืื 2017 ื-ืื ืืืจ 2021 ืื ืืคืกืืื ืืงืืืฆื ืืฉืืง ืืืื ืืืชื ืืืกืืจืช ืืคืจืืืืจ ืืื ืืืฉื 68 ืืฉืืงืื. ื-21 ืืื ืืืจ 2021 ื ืื ืขื ืืงืืืฆื 0โ1 ืืืจื ืื ืืืื ื ืฉืืจ ืืจืฆืฃ. ืืื ืื, ืืืืจ ืืคืกื ืื ื ืฉืืจ ืฉืื ืฉื 21 ืฉื ื ืืืฉืจ ืืงืืืฆื ืื ืืืฉื ืฉืขืจ ืืืื ืืืฉื ืืจืืขื ืืฉืืงืื ืจืฆืืคืื.
ื-27 ืืคืืจืืืจ 2022 ืืืชื ืืืืจืคืื ืืืืืข ืืคืืืืื ืืื ืืจืืฉืื ื ืืื ืขืื ืช 2011/2012 ืืืืจ ื ืืฆืืื ืขื ืฆ'ืืกื ืืื-ืงืจื ืคื ืืืื 10โ11 ืืืืจ ืชืืฆืืช 0-0 ืืชืื 120 ืืงืืช. ืืืืืฉ ืืื ืฉืื ืืืจื ืขื ืฆ'ืืกื ืืื-ืงืจื ืคื ืืืื, ืืคืขื ืืืืจ ืืืืืข ืืืืื ืืืืชื ืืคืขื ืืฉืืื ืืช ืืชืืืจ ืืืคืขื ืืจืืฉืื ื ืืื ืขืื ืช 2005/2006. ืขืื ืืืืชื ืืขืื ื ืืืืขื ืืืืจืคืื ืืืืืืจ ืืืืจืื ืืืืื ืืฉืืื ืืคืืืืจ ื ืงืืื ืืืช ืืื ืฆ'ืกืืจ ืกืืื ืืืืืชื ืืงืืงื ืืืืืื ื ืงืืืืช ืฉื ืกืืื ืืื ืฆื ืืช ืืฉืืงื ืืื ืืืืืจืืืืคืืื ืืื ืืจืก, ืืืื ืฉืืืฉื ืฉืขืจืื ืฉื ืกืืื ืืจืืข ืฉืขื ืืืืจืื ื ืืขื ืืงื ืื ืืช ืืืืืคืืช ืืืืืจืคืื ืืกืชืคืงื ืืืงืื ืืฉื ื ืืจืฃ ื ืืฆืืื 1โ3. ืืืืืช ืืืืืคืืช ืืืืชื ืืขืื ื ืืืืจืื ืืืืจืคืื ืืฉืื ืืืชืื ืืื ืขื ืืชืืืืงื ืืืจืื, ืืืืื ืืคืืจืื. ืืืืจืคืื ื ืืฆืื ืืช ืื ืฉืฉืช ืืืฉืืงืื ืืฉืื ืืืืงืื ืืืืืชื ืืงืืืฆื ืืื ืืืืช ืืจืืฉืื ื ืฉืื ืฆืืช ืืช ืื ืฉืฉืช ืืืฉืืงืื ืืฉืื ืืืชืื. ืืืืฉื ืืืจื ืืืืจืคืื ืขื ืืื ืืจ ืืืืื ื, ืื ืคืืงื ืืืกืืื ืืืืืจืืื, ืืืขืคืืื ืืืืจ ืฉืืืฉื ื-4 ืฉื ืื. ืืืฉืืง ืืืืจ ืฉืืชืงืืื ืืืฆืืืืื ืกืืื ืื ืคืจืื ืก ืืคืจืื, ื ืื ืขื ืืืืจืคืื ืืจืืื ืืืจืื ืืชืืฆืื 0โ1.
ืืช ืขืื ืช 2022/2023 ืคืชืื ืืืืจืคืื ืืืืืื ืจืืฉืื ื ืืืื ืืงืืืื ืืจืืฉืื ื ืืื 2006, ืืืืจ ืฉืืืจื ืขื ืื ืฆ'ืกืืจ ืกืืื ืืชืืฆืื 1โ3. ืืืืืืจ ืืจืืืขื ืฉื ืืขืื ื, ื-27 ืืืืืืกื 2022 ืจืฉืื ืืืืจืคืื ืืช ืื ืืฆืืื ืืืืื ืืชืืืืืชืื ืืคืจืืืืจ ืืื, ืืฉืืืจื 0โ9 ืขื ืืืจื ืืืช'. ืืืืฉื ืืืชื ืขืื ื ืืงืืืฆื ืจืฉืื ื ืืฆืืื ืืืกืืืจื ื ืืกืฃ, 0-7 ืขื ืื ืฆ'ืกืืจ ืืื ืืืื. ืืืืชื ืื ืืฉืืืขืืื ืืจืืฉืื ื ืฉื ืืืืจืคืื ื ืื ืืื ืืืื ืืื ืืจืฅ 1908, ืืืฉืืืฉืืช ืืกื ืืื ืืืืกืืืจืืืช ืืืคืืฉืื ืืื ืืงืืืฆืืช. ืขื ืืืช ืืงืืืฆื ืกืืืื ืืช ืืขืื ื ืืืงืื ืืืืืฉื ืืืื, ืืื ืืจืืืก ืืืืืช ืืืืืคืืช.
ืืขืื ืช 2023/2024 ืืืืืชื ืืืืจืคืื ืืืืจื ืจืื ืืขืื ื ืืืขืืืช ืจืฆืื ืืช ืืืืืคืืช, ืื ืืืกืืฃ ืืืืื ืืืชื ืืื ืฆ'ืกืืจ ืกืืื, ืืื ืื ืืช ืืืงืื ืืฉื ื ืืืจืกื ื.
ืืกืืื ืืขืื ื ืขืื ืืืจืื ืงืืืค ืืช ืืงืืืฆื, ืืืืจ ืฉืืื ื ืขืื ืืช ืืืืื. ืืืงืืื, ืืื ื ืืืืื ืืจื ื ืกืืื, ืฉืืืื ืงืืื ืืื ืืช ืคืืื ืืจื.
ืฆืืขืื ืืกืื
ืืืืจื ืจืื ืืืืกืืืจืื ืฆืืข ืืื ืืืืช ืฉื ืืืืจืคืื ืืื ืืืื, ืื ืืขืช ืืืืืกืื ืฉื ืืืืขืืื ืฆืืข ืืืืื ืืื ืืืื, ืืืื ืืฆืืขื ืืืื-ืืื ืืื ืืฉืืืืฉ ืขื ืฉื ืช 1894, ืืืืืจืื ืืืืฅ ืืฆืืข ืืืืื ืืฆืืข ืืขืืจ ืืืืจืคืื. ืฆืืืจ ืืืืืจ-ืืืจื (ืืฆืืคืืจ ืฉื ืืขืืจ ืืืืจืคืื) ืืืืคืืื ืืช ืืืืขืืื ืืืืฅ ืืฉื ืช 1901, ืืฃ ืขื ืคื ืฉื ืืื ืืฆืืจื ืจืฉืืืช ืืกืื ืืืืขืืื ืจืง ืืื ืฉื ืช 1955. ืืืืจืคืื ืืืฉื ืืืื ืืฆืืขื ืืืื-ืืื ืขื ืฉื ืช 1964, ืืืฉืจ ืืืืจืื ืฉืื ืชื ืืช ืฆืืข ืืชืืืืฉืช ืืืืื ืืืื ืืขืงืืืช ืืืืืชื ืฉื ืืืืื ืืื ืฉืื ืงืื. ืืืฉืืง ืืจืืฉืื ืื ืืืฉื ืืงืืืฆื ืืืื ืืืืืื ืืืื ืืื ื ืื ืงืืืฆืช ืื ืืจืืื ืืืืืืช.
ืฆืืขื ืืื ืืืืฅ ืฉื ืืืืขืืื ืืื ืืจืื ืืขืื ืืช ืฆืืืืื ืืืื ืื ืืื ืื ืขื ืืื ืก ืฉืืืจ, ืืืขื ืืกืคืจ ืขืื ืืช ืืจืืืืช. ืืฉื ืช 1987 ืืืืฆื ืืงืืืฆื ืชืืืืฉืช ืืืฅ ืืฆืืข ืืคืืจ, ืฉืืืืชื ืืฉืืืืฉ ืขื ืืขืื ืช ืืืื ืฉื ืืืืขืืื, 1991/92, ืื ืืืืืคื ืืชืืืืฉืช ืืชืืืืฉืช ืืฆืืขืื ืืจืืง ืืืื. ืืืืื ืฉื ืืช ื-90 ืืืืืคื ืืงืืืฆื ืืช ืฆืืขื ืืื ืืืืฅ ืืกืคืจ ืคืขืืื, ืืื ืืืชืจ ืืฆืืขื ืืื, ืฆืืื ืืืืจ, ืฉืืืจ ืืืคืืจ. ืืขืื ืช 2008/09 ืืชืงืืขื ืืงืืืฆื ืขื ืฆืืขื ืืืคืืจ ืืืื ืชืืืืฉืช ืืืืฅ. ืืงืืืฆื ืื ืชืืืืฉืช ืฉืืืฉืืช ืฉื ืืขืื ืืฉืืืืฉ ืืืคืขืืื ืืืจืืคืืื, ืื ืืคืืขื ืืฉืืฉืช ืื ืืชืืืืฉืช ืืฉืืง ืืืฉืืงื ืืืืื ืืื ืืืืช ืืืฆืืื ืืื ืชืืืืฉืช ืืืืฅ ืืื ืืชืืืืฉืช ืืืืช ืฉื ืงืืืฆืช ืืืจืื.
ืชืืืืฉืช ืืงืืืฆื ืืขืืฆืืช ืขื ืืื ืืืจืช ื ืื ืืืืื ืก, ืฉืืืืืคื ืืช ืืืจืช ืืืช ืฉืื, ืืจืืืจ ืกืคืืจืืก, ืืชืคืงืื ืืฆืจื ืืช ืืืืื ืืจืฉืืืช ืฉื ืืืืขืืื ืืขืื ืช 2015/16. ืืืื ืื ืืชืืฆืข ืืืืง ืืชืืื ืืืชืื ืฉื ืืืืจื ืืืืืจ ืืฉืืง ืืืืืจืื ืืขืืืื. ืงืืื ืื ืืืจืืช ืืืืืจื ืขื ืฉื ืช 1985, ืืืืืก ืขื ืฉื ืช 1996, ืจืืืืง ืขื ืฉื ืช 2006, ืฉืื ืืืืืก ืขื ืฉื ืช 2012 ืืืจืืืจ ืกืคืืจืืก ืขื 2015.
ืืืืจืคืื ืืืืชื ืืงืืืฆื ืืื ืืืืช ืืจืืฉืื ื ืฉืืฉืชืืฉื ืืืืื ืฉื ืกืคืื ืกืจ ืขื ืืืืฆืช ืืืฉืืง ืฉืื, ืืืืจ ืืกืื ืขื ืืืจืช ืืืืืฆ'ื ืืฉื ืช 1979. ืืื, ืขืืืจื ืชืืืืฉืช ืืืืขืืื ืืกืืืืื ืกืคืื ืกืจืื ื ืืกืคืื: "ืงืจืืื ืคืืื ืืก", "ืงื ืื", "ืงืจืืกืืจื" ืืื ืง "ืกืื ืืจื ืฆ'ืจืืจื".
ืกืื ืืืืขืืื ืืืืกืก, ืืืืืจ, ืขื ืกืื ืืขืืจ ืืืืจืคืื, ืฆืืคืืจ ืืืืืจ-ืืืจื, ืฉืืขืืจ ืืืืืข ืืชืื ืืื. ืืฉื ืช 1992, ืขื ืื ืช ืืื ืฆืื ืืช ืขืื ืช ืืืื ืฉื ืืืืขืืื, ืืฉืชืืฉ ืืืืขืืื ืืกืืื ื"ืฉืขืจื ืฉืื ืงืื" ืฉืืืฆืืืืื ืื ืคืืื. ืืขืื ื ืืขืืงืืช, ืืืืืขื ืฉื ื ืืืคืืืื ืืฆืืื ืืกืื ืืืืช ืืืืจืื ืืืกืื ืืืืกืืืจื ืืืืื ืืืื ืฉืืฆืืืื ืืืฉ ืชืืืืืช ืืืฆืืืืื ืื ืคืืื. ืืฉื ืช 2012 ืฉืื ืชื ืืจืืืจ ืกืคืืจืืก ืืช ืกืื ืืืืขืืื, ืืื ืฉืืคืื ืืืชื ืืืืืช ืืืื ืืื ืฉืืืืืข ืืืื ืืงืืืฆื ืืฉื ืืช ื-70: ืฉื ื ืืืคืืืื ืืืขืืจื ืืืืืจื ืืฆืืืืจืื ืฉื ืชืืืืฉืช ืืืฉืืง, ืฉื ืื ื ืืฆืืื ืืฉื ื ืฆืืืื ืฉื ืืืกืคืจ 96, ืืืฆืืื ืืช ืืกืคืจ ืืืจืืืื ืืืกืื ืืืืกืืืจื.
ืืฆืืืืื ืื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืืฆืืืืื ืื ืคืืื
ืืฆืืืืื ืื ืคืืื ื ืื ื ืืฉื ืช 1884 ืกืืื ืืกืื ืื ืคืืจืง ืฉืืืืืจืคืื. ืืืงืืจ ืฉืืืฉ ืืืฆืืืืื ืืืืงื ืืช ืืืขืืื ืืืืืจืื ืืืจืืื, ืขื ืืฉืจ ืื ืขืืจ ืืืฆืืืืื ืืืืืกืื ืคืืจืง, ืืืืจ ืืืืืงืช ืืืื ืืื ืืฉืืืืฉ ืื ืืื ื ืืืื ืืขืื ืืืฆืืืืื ืืืืืกื ืงืืืฆืช ืืืืจืคืื ืืขืชืื ื'ืื ืืืืืื ื. ืืืฉืจ ื ืืชืจ ืขื ืืืจืฉ ืืื ืฉืืืืฉ, ืืงืื ืืืืืื ื ืืฉื ืช 1892 ืืช ืงืืืฆืช ืืืืจืคืื, ืืฉืจ ืืื ืืขื ืืืื ืฉืืืงื ืืืฆืืืืื. ืืชืงืืคื ืื ืืืื ืืืฆืืืืื ื-20,000 ืืงืืืืช, ืื ืื ืืืฉืืง ืืืืืจื ืื ื ืืื ืจืง 100 ืฆืืคืื.
ืืฉื ืช 1906 ื ืงืจื ืืืืคื ืจืฉืื ืืื ืืืฆืืขื ืืืืืืื ืฉืืืืืจื ืงื ืจืืื ืืืืจืฉ "ืืงืืค", ืขื ืฉื ืืืขื ืฉืืืืืชื ืืื ื ืงืจื ืืืืื ืืืืืช ืืืืจืื ืืฉื ืืื, ืื ื ืืจืื ืืืชืจ ื-300 ืื ืฉืื ืืืืื ืืื ืงืฉืืืจ, ืจืืื ืืืขืืจ ืืืืจืคืื. ืืฉืืื, ืืืื ืืื ืืืฆืืข ืืืืืก 28,000 ืฆืืคืื ืืืืืื ืืช ืืืฆืืข ืืืืื ืืืืชืจ ืืขืืื ืืื ืื ืืืคืืก ืืื. ืืฆืืืืื ืื ืจืืื ืืื ืืืื ืืฉืชืืฉื ืืฉื "ืืงืืค" ืืชืืืืจ ืืฆืืขื ืืืืืืื ืฉืืื, ืื ืื ืฉืืื ืคืืื ืืื ืืืืื ืืืืชืจ ืืืื ื. ืืฆืืข ืื ืืืื ืืื ืืขืืชืื ืืืืื ืืืชืจ ืื ืฉืื ืืืฉืจ ืืฆืืืืื ืื ืฉืืืื.
ืืฉืืื ืืืืก ืืฆืืืืื ืื ืคืืื ืืืชืจ ื-60,000 ืฆืืคืื, ืืขื ืฉื ืืช ื-90 ืฉื ืืืื ื-20 ืืื ืืขื ืชืคืืกื ืฉื 55,000 ืืงืืืืช. ืืืืจ ืคืจืกืืื ืฉื ืื"ื ืืืืืืจ, ืฉื ืืชื ืืขืงืืืช ืืกืื ืืืืกืืืจื ืืืืืจืืช ืืืงืื ื ืืกืคืื ืืฆืืื ืฉื ืืคืจืืืืจ ืืื ืืื ืืืืช, ืืืืฆื ืืืืจืคืื ืืืคืื ืืช ืื ืคืืื ืืืฆืืืืื ืืขื ืืงืืืืช ืืฉืืื ืืืื ืืขืื ืช 1993/94, ืืืื ืืงืืื ื ืืช ืชืืืืชื ื-45,276 ืืงืืืืช ืืฉืืื. ืืืฆืื ืื"ื ืืืืืืจ ืืืืื ืืืงืืชื ืฉื ืืฆืืข ืืงืืืื ืจืืื, ืืฉื ืช ืืืื ืืืืืืกืืืช ืืืืขืืื, 1992, ืืืฆืืื ืฉื ืช ืืืื ืฉืื ื ืฉืื ื"ืืฆืืข ืืืื". ืืื ืืืฆืืข ืฉืืฆืืื ืืื ืืงืืื ืืืืจื ืฉื ืืืืจืฉ. ืืกืืฃ ืฉื ืช 1998 ื ืื ื ืืคืืก ื ืืกืฃ ืืืฆืืข ืืืืืืก ืืื ืืืชืจ ืืช ืืืืื ืืงืืืฆื ืืืืจืืช, ืืฆืืข ื"ืื ืคืืื ืจืืื", ืืืฆืื ืืืืืจื ืงื ืืจืืื ืฉืืืื ืืืฆืืข ื"ืงืืค". ืื ืืื ืื ืืืืืื ืืช ืืกืคืจ ืืืงืืืืช ืืืฆืืืืื, ืื ืื ืืจืื ืืืกืคืจ ืืขืืืช. ืืชืืืืช ืขืื ืช 1999/00 ืืืจืืฉื ืืกืคืจ ืจืขืืืืช ืืืฆืืข ืืขืืืื ืืืืฉ, ืืืขืงืืืช ืื ืืืื ืกื ืืืืืช ืชืืืื ืืืฆืืข ืื.
ืขืงื ืืืืืืช ืืฉืจ ืืื ืขื ืชืื ืื ื ืืืชืจืืืืช ืฉื ืืฆืืืืื ืื ืคืืื, ืืืจืืื ืืืืจืคืื ืขื ืชืื ืื ืฉื ืืขืืจ ืืืฆืืืืื ืกืื ืื ืคืืจืง ืืืื 2002. ืืืฉืืจื ืื ืืื ื ืืชื ื ืืืืื 2004, ืืืกืคืืืืจ 2006 ืืืืืื ืืืขืฆืช ืืขืืจ ืืืืจืคืื ืืืขื ืืง ืจืืฉืืื ืืืืจื ืื 999 ืฉื ืื ืืงืจืงืข ืืืืืขืืช ืืื ืืื. ืืขืงืืืช ืจืืืฉืช ืืืืขืืื ืขื ืืื ื'ืืจื' ื'ืืื ืืืื ืืืงืก ืืคืืจืืืจ 2007, ืขืืฆื ืืืืฉ ืืืฆืืืืื ืืืชืืื ื. ืืขืืฆืื ืืืืฉ ืืืฉืจ ืขื ืืื ืืืขืฆืช ืืขืืจ ืื ืืืืืจ 2007. ืชืืจืื ืคืชืืืช ืืืฆืืืืื ื ืงืืข ืชืืืื ืืืืืืกื 2011, ืืืื ืืื ืืืืจ ืืืืืก ื-60,000 ืฆืืคืื, ืืฉืืืจืช HKS ืืืื ื ืขื ืื ืืืชื. ืชืืืืช ืื ืืืช ืืืฆืืืืื ื ืืืชื ืืืืืืกื 2008, ืืขืงืืืช ืื ืฉื'ืืื ืืืืงืก ืืชืงืฉื ืืืืืื ืขืืืช ืื ืืืชื, ืืืืขืจืืช ื-300 ืืืืืื ืคืืื ื.
ืืขืืืช ืืืกืคืื
ืืืขืืื ืฉื ืืฆืืืืื ืื ืคืืื ืืืืืกื ืืงืืืฆื, ื'ืื ืืืืืื ื ืืื ืืืฉื ืืจืืฉ ืืจืืฉืื ืฉื ืืงืืืฆื, ืชืคืงืื ืืืชื ืืืืฉ ืืืื ืืงืืช ืืืืขืืื ื-1892 ืืขื 1904. ื'ืื ืืง'ืงื ื ืืื ืืืืืคื ืฉื ืืืืืื ื ืืืืจ ืคืจืืฉืชื. ืืืืจ ืืื ืืคื ืืง'ืงื ื ืื ืฉืื ืงืืืฆืช ืืืืืจืื. ืขืืืช ืืืฉื ืืจืืฉ ืืืืฉื ืขื ืืื ืืกืคืจ ืื ืฉืื ืฉืื ืื, ืขื ืืืืขืชื ืฉื ื'ืื ืกืืืช ืืฉื ืช 1973, ืฉืืื ืื ื ืฉื ืืื ืืืืืืงื ืื ืืืช ืืงืืืฆื. ืชืืช ื ืืืืื ืฉื ืกืืืช ืืขื ืืคืจืืฉืชื ืืฉื ืช 1990 ืืืื ืืืืขืืื ืืช ืชืงืืคืชื ืืืืื ืืืืชืจ ืืื ืืืื ืื. ืืืจืฉื ืืื ื ืืื ืืืืื ืฉื ืื ืก ืืชืคืงืื ืืืฉื ืืจืืฉ ืืฉื ืช 1990. ืืืืืืกื 1991 ืืคื ืืืืื ืืืจืก, ืฉืืฉืคืืชื ืืืืืงื ืืฉืืืื ืขื ืืืืขืืื ืืืขืื ื-50 ืฉื ื, ืืืืฉื ืจืืฉ ืืงืืืฆื. ืืืื, ื'ืื ืืืจืก, ืืื ืื ืืขื ืื ืืืช ืืืืืจืคืื, ืืืืงืืื ืืืฉื ืจืืฉ ืงืืืฆืช ืืืจืืื ืืื ืืฉื ืื 1961โ1973. ืืืจืก ืืืืืง ื-51% ืืื ืืืช ืืืืขืืื, ืขื ืฉืืฉื ืช 2004 ืืืืื ืืืคืฉืจ ืงืืืช ืืฆืขืืช ืืจืืืฉืช ืืืืงืืชืื ืืื ืืืช ืืืืจื.
ืืืืืขืจ|217x217px|ื'ืื ืื ืจื ืืงืืืฆืช ืกืคืืจืืก ืคื ืืืื, ืืืจืช ืืื ืฉื ืืืืจืคืื
ืืืจืก ืืืืื ืืืกืืฃ ืืืืืจ ืืช ืื ืืืชืื ืืืืขืืื ืืื ืฉื ืืขืกืงืื ืืืืจืืงืืื ื'ืืจื' ื'ืืื ืืืื ืืืงืก ื-6 ืืคืืจืืืจ 2007. ืืขืจืืช ืืฉืืื ืฉื ืืชื ื ืืืืืจื, ืืืืืืช ืืช ืืืืืช ืืืืขืืื, ืืืืชื ยฃ218.9 ืืืืืื. ืฆืื ืืืืจืืงืืืื ืฉืืื ยฃ5,000 ืืื ืืื, ืื ยฃ174.1 ืืืืืื ืืื ืืื ืืืช ื-ยฃ44.8 ืืืืืื ืืืืกืื ืืืืืช ืืืืจื. ืืืืืงื ืืขืืช ืืื ื'ืืื ืืืืงืก, ืืืืกืจ ืชืืืื ืืฆื ืืืืืืื, ืืืืื ืืช ืืืื ืืืืืื ืืืืืจ ืืช ืฉืืืืชื ืืืืขืืื. ืืจืืื ืืจืืืื ืืื ื ืืืืฉื ืจืืฉ ืืืืขืืื ื-16 ืืืคืจืื 2010 ืขื ืื ืช ืืคืงื ืขื ืืืืืจื. ืืืื 2010 ืคืืจืกืื ืื"ืืืช ืืงืืืฆื ืฉืืฆืืืขื ืขื ืืืืืช ืืกืืจ ืืืื ืฉื ยฃ350 ืืืืืื (ืืชืืฆืื ืืืืืืื ืืืื ืคืช) ืืืคืกืืื ืฉื ยฃ55m ืืืืืื, ืืืจ ืฉืืจื ืืคืืจืืช ืจืืืืช ืืืฉืืื KPMG ืืฉื ืืช ืืช ืืืืช ืืขืชื ืขื ืืืื"ืืช ืืืกืคืืื ืฉื ืืืืจื ืฉืืื. ื ืืฉื ืืืืขืืื, ืืื ืืื ืืจืืืื ืื ืง ืฉื ืกืงืืืื ื, ืืงืื ืืช ื'ืืื ืืืืงืก ืืืืช ืืืฉืคื ืขื ืื ืช ืืืืจืื ืืืชื ืืืืฉืื ืืืืืจืช ืฉืืืืชื ืืงืืืฆื, ืืขืฆื ืื ืืก ืืขืืงืจื ืฉื ืืืืจื. ืืืืืืช ืืืช ืืฉืคื ืืืืฆื ืฆืื ืืืืจืืงืืื ืืืืืจ ืืช ืืืืงืืชืืื ืืงืืืฆื. ืืืื ื ืืชื ื ืืืืช ืขืจืขืืจ ืขื ืืืืืื, ืื ืืงืืืฆื ื ืืืจื ืืกืืคื ืฉื ืืืจ ื-15 ืืืืงืืืืจ 2010 ืืงืืืฆืช ืกืคืืจื ืคื ืืืื ืขืืืจ ยฃ300 ืืืืืื.
ืืืืจืคืื ืืืืจืื ืืืืจื ืืื ืืืืืืช. ืื"ื ืืฉื ืช 2010 ืืขืจืื ืืช ืกืืื ืืืกืืจื ืื ืืกืื ืืืืชื ืืืืฉืืื ื-ยฃ141 ืืืืืื, ืขืืืื ืฉื ยฃ5 ืืืืืื ืืืฉื ื ืืงืืืืช. ืืืืจืคืื ืงืืืื ืงืืืฆืช ืืืจืื ืื"ื ืฉื AA (ืืืจืื ืืืื). ืืืคืจืื 2010 ืืืจืื ืืืืจืคืื ืขื ืืื ืืืืืื ืคืืจืืก ืืืืขืืื ืืฉืืฉื ืืขืจืื ืืขืืื, ืืืจื ืื ืฆ'ืกืืจ ืืื ืืืื, ืจืืื ืืืจืื, ืืจืกื ื, ืืจืฆืืื ื ืืืืืืจื ืืื ืื. ืฉืืื ืืืืจื ืืืขืจื ืื-$822 ืืืืืื ืื ืืืื ืืืืืช. ืคืืจืืช ืจืืืืช ืืืฉืืื ืืืื ืืืืืืช ืืืืื ืืืฉ ืืืืืฆื (ืืืืืื) ืืืจืื ืืช ืืืืจืคืื ืฉืืื ืืช ืืขืืื ืืืืื ืช ืืื ืกืืช ืืืขืืื. ืืื ืกืืช ืืืืขืืื ืืขืื ืช 2009/10 ืขืืื ืขื โฌ225.3 ืืืืืื.
ืืฉื ืช 2011 ืืืืืื ืืืืจืคืื ืขื ืืคืกืืื ืฉื ืชืืื ืืืืื ยฃ49.4 ืืืืืื, ืขื ืืฃ ืฉืืกืคืจ ืื ืื ืืืื ืืื ืกืืช ืืื ืืกืช ืืกืคืื ืกืจ ืืืืฉ, ืืจืืืจ ืกืคืืจืืก, ืืกื ยฃ25 ืืืืืื. ืืขืื ืช 2011/12 ืืืฆืื ืืืืขืืื โฌ142 ืืืืืื ืขื ืืฉืืืจืืช, ืืืขื ืืื ืืืืืจื ืืื ืื ืืคื 2.5 ืืืืจืืกืื ืืืจืืืื ื.
ืื"ืจ ืืงืืืฆื ืืื ืืืฉ ืืขืกืงืื ืืืืจืืงืื-ืืืืื ืืื ืืืจื ืจ.
ืืจืืืืืืช
ืืืจืืืืช ืืืืงืืืช ืืืืชืจ ืฉื ืืงืืืฆื ืืื ืื ืขื ืืฉืื ื ืืขืืจืื ืืช, ืืืจืืื, ืืืืฉืืงืื ืืื ืืฉืชืืื ืืืื ืื "ืืืจืื ืฉื ืืืืจืคืื" ืื "ืืืจืืืกืืื ืืจืื".
ืฉืชื ืืงืืืฆืืช ื ืคืืฉื ื-227 ืืคืืฉืื ืฉืื ืื ืืื ืืงืืชื ืืขื ืืฆืืืจ 2016, ืืืฉืจ ืืืคืืฉืื ืืืืืื ืืฉืืงืื ืืืืื, ืืืืืข ืืื ืืื ืืืืืืข ืืืืื ืืื ืืืืช. ืืืืื ืืื ืืฉืชืืื, ืืืืืื ืืืืจืคืื ืขื 90 ื ืืฆืืื ืืช ืืขืืืช 66 ื ืืฆืืื ืืช ืืืืจืืื. ืืกืคืจ ืชืืฆืืืช ืืชืืงื ืขืืื ืขื 71.
ืฉืืื ืืืืคืขืืช ืืืจืืืกืืื ืืจืื ืืื ื ืืืื ืกืืืช'ืืื (ืืืจืืื) ืืื ืืฉืขืจืื ืฉื ืืฉืืงื ืืืจืื ืืื ืืฉืชืืื ืืื ืืืื ืจืืฉ ืืืืืฉื ืฉืฉืืืง ืืืืืจืคืื ืขื 25 ืฉืขืจื ืืจืื. ืื ืืฆื ืืฉื ื ืืฉื ื ืืืงืกื ืืื ืืืืจืืื ืขื 19 ืฉืขืจืื.
ืืจืืื ื ืืกืคืช ืฉื ืืืืจืคืื ืืื ืื ืฆ'ืกืืจ ืืื ืืืื. ืืืื ืื ืืจืืืืชืื ืฉื ืืืืจืคืื ืืฆืืจืช ืืืืจื ืืฉื ืื, ืจืื ืืืจืืืืช ืืื ืืืืืจ ืืื ืืื (ืฆ'ืืกื, ืืจืกื ื, ืงืืืื ืก ืคืืจืง ืจืืื ื'ืจืก ืืขืื) ืืืฉืจ ืืืืืจื ืฉื ืืืืจืคืื, ืืืืจ ืฆืคืื-ืืขืจื ืื ืืืื, ืืฉื ื ืื ืฆ'ืกืืจ ืืื ืืืื. ืืืืจืคืื ื"ืืื ืืืื" ืื ืฉื ื ืืืืขืืื ืื ืืืขืืืจืื ืืืืชืจ ืืืืกืืืจืื ืฉื ืืืืืจืื ืืื ืืื, ืืืฉืจ ืฉืชืืื ืืื ืืื ื-131 ืชืืจืื ืฉืื ืื ืืืืืจืื ืืื ืืื ืืืืืจืืคืื (ืืืืจืคืื - 66, ืื ' ืืื ืืืื - 65). ืืฉื ืืฉืืืื, ืืขืืจ ืืื ืืื, ืื ืืกืคืจ ืจื ืฉื ืงืืืฆืืช ืฉืืื ืืชืืจืื (ืืจืกื ื, ืฆ'ืืกื, ืืืื ืืื ืืืืกืคืจ, ืงืืืื ืก ืคืืจืง ืจืืื ื'ืจืก, ืืกืืืื ืืื ืืืื, ืฆ'ืจืืืื ืืชืืืืง ืืคืืืืื) ืืืชื ื-104 ืชืืจืื ื-7 ืืืขืืื ืื ืฉืื ืื (ืืืฉืืืื, ืืืืืจ, ื-130 ืืืื ืืืจืื ืืชืืื ืฉื ืฉื ื ืืืขืืื ืื ืืืื).
ืชืืจืื
ืชืืจืื ืืงืืืืื
ืืืืคืืช ืื ืืืื: 19
1900/1901, 1905/1906, 1921/1922, 1922/1923, 1946/1947, 1963/1964, 1965/1966, 1972/1973, 1975/1976, 1976/1977, 1978/1979, 1979/1980, 1981/1982, 1982/1983, 1983/1984, 1985/1986, 1987/1988, 1989/1990, 2019/2020
ืืืืข ื-FA: 8
1964/1965, 1973/1974, 1985/1986, 1988/1989, 1991/1992, 2000/2001, 2005/2006, 2021/2022
ืืืืข ืืืืื: 10 (ืฉืื)
1980/1981, 1981/1982, 1982/1983, 1983/1984, 1994/1995, 2000/2001, 2002/2003, 2011/2012, 2021/2022, 2023/2024
ืืื ืืงืืืื: 16
1964*, 1965*, 1966, 1974, 1976, 1977*, 1979, 1980, 1982, 1986*, 1988, 1989, 1990*, 2001, 2006, 2022
ืชืืจืื ืืื ืืืืืืื
24x24 ืคืืงืกืืื ืืืืข ืืืจืืคื ืืืืืคืืช/ืืืืช ืืืืืคืืช
ืืืืืงืช ืืืืืข (6):
1976/1977: 1โ3 ื ืื ืืืจืืกืื ืื ืฉื ืืืืื
1977/1978: 0โ1 ื ืื ืงืืื ืืจืื'
1980/1981: 0โ1 ื ืื ืจืืื ืืืจืื
1983/1984: 1โ1 (2โ4 ืืคื ืืืื) ื ืื ืจืืื
2004/2005: 3โ3 (2โ3 ืืคื ืืืื) ื ืื ืืืืื
2018/2019: 0โ2 ื ืื ืืืื ืืื ืืืืกืคืจ
ืกืื ืืช ืืืืืงื (4): 1984/1985, 2006/2007, 2017/2018, 2021/2022
ืืืืข ืืืค"ื:
ืืืืืงืช ืืืืืข (3): 1972/1973, 1975/1976, 2000/2001
ืกืื ืืช (1): 2015/2016
ืืกืืคืจ ืงืืค ืืืืจืืคื
ืืืืื (4): 1977, 2001, 2005, 2019
ืกืื ืืช (2): 1978, 1984
ืืืืคืืช ืืขืืื ืืงืืืฆืืช: 1
2019
ืฉืืงื ืื ืืืืืื ืืืืจื ืืืืกืืืจืื
ืื ืชืื ืื ื ืืื ืื ื-31 ืืืืืืกื 2013, ืืืชืืืืกืื ืืื ืืืกืืจืืช. ืืฉืืงื ืื ืืกืืื ืื ืืืจืืง ืฉืืืงื ืืืืจื ืื ืืงืจืืืจื ืฉืืื ืืืืืจืคืื.
ืืืกืชืจืช ืืืืื ืืืฆื ืขื "ืืกืชืจื"ืฉืืืืืืขืืืืงืจืืืจื ืืืืืจืคืืืืืคืขืืชืฉืขืจืื ืืืื ืงืืืื ืงืฉืจ 1960โ1978 857 68 ืงืืืื ืงืืื ืืืืฅ 1971โ1977 230 68 ืืืจื'ืื ืืื ืืืืง ืืื 2018โ 130 13 ื'ืืืื ืงืจืืืจ ืืื 1996โ2013 737 5 ืกืืืื ื'ืจืืจื ืงืฉืจ 1998โ2015 710 186 ืจืื ืงืืื ืก ืฉืืขืจ 1967โ1981 665 0 ืืืืื ืืื ืืื 1967โ1979 665 49 ืืืื ืจืืฉ ืืืืฅ 1980โ1996 660 346 ืคืื ื ืื ืืื 1974โ1985 650 59 ืืืื ืกืืืช' ืืื 1962โ1978 638 48 ืืจืืก ืืจืืืืืจ ืฉืืขืจ 1981โ1994 628 0 ืืื ืืื ืกื ืืื 1977โ1991 620 14 ืืจืืก ืืืืจ ืืื 1960โ1975 549 61 ืืืื ืืืื ืืืืฅ 1939โ1961 534 228 ืงื ื ืืืืืืฉ ืืืืฅ 1977โ1990 515 172 ืจืื ื ืืืืื ืงืฉืจ 1979โ1994 493 73 ืจืื'ืจ ืื ื ืืืืฅ 1958โ1969 492 286 ืคืื ืชืืืคืกืื ืืื 1972โ1985 477 13 ืกืืื ืืืืืืื ืงืืฆืื ื 1970โ1981 475 76 ืืืืฉืข ืกืงืื ืฉืืขืจ 1912โ1934 468 0 ืกืืื ื ืืงืื ืืื 1981โ1995 468 46 ืกืื ืืืคืืื ืืื 1999โ2009 464 35 ืจืื ืืืืก ืืื 1961โ1971 454 16 ืืื ืื ืืงืื ืืื ืืื 1910โ1929 434 34 ืืืื ืกื ื ื'ืื ืืืืฅ 1961โ1971 425 118 ืืจืชืืจ ืืืืืจื ืงืืฆืื ื 1902โ1914 415 79 ืคืืืจ ืชืืืคืกืื ืงืืฆืื ื 1963โ1974 415 54 ื'ืื ืืืจื ืก ืงืฉืจ 1987โ1997 407 108 ืืืกื ืื ืืื ืจืืื ื ืฉืืขืจ 2005โ2013 394 0 ืจืื ืงื ืื ืงืฉืจ 1974โ1982 393 72 ืืืื ืืืจื ืก ืฉืืขืจ 1958โ1971 390 0 ืืื ื'ืงืืจื ืงืืฆืื ื 1952โ1964 381 63 ืจืื ื ืืืจืื ืืื 1952โ1965 379 17 ืืืจืืื ืืืื'ืกืื ืืืืฅ 1925โ1936 377 241 ืืื ืืจืืืืื ืืื 1919โ1929 375 11 ืืคืจืื ืืื ืืืืจืช' ืืื 1910โ1928 371 0 ืจืืื ืคืืืืจ ืืืืฅ 1993โ2001 2006โ2007 369 183 ืืืื ืืืงืืก ืืื 1916โ1933 366 3 ืกืืื ืืงืื ืื ืงืืฆืื ื 1990โ1999 364 66 ืืืื ืื ืืืค ืืื 1895โ1909 363 2ืฉืืืืืืขืืืืงืจืืืจื ืืืืืจืคืืืืืคืขืืชืฉืขืจืื ื'ืง ืงืืงืก ืงืืฆืื ื 1898โ1909 361 81 ืคืจื ืืืคืงืื ืงืืฆืื ื 1921โ1931 360 12 ืืจืืื ืกืื ืก ืงืฉืจ 1978โ1984 359 55 ืืื ืงื ืื ืืื 1978โ1985 359 20 ื'ืืื ืืง'ืืืื ืืื 1928โ1938 356 12 ืืืจืง ืืืจื ืกืื ืืื 1981โ1988 356 18 ื'ืื ืืจื ื ืจืืกื ืืื 2001โ2008 348 31 ืืืงืืก ืืืืื ืงืฉืจ 2007โ2017 346 7 ืคืื ืืืืืืจ ืืื 1936โ1954 345 34 ืืืืก ืจืืืกืืง ืืื 1898โ1909 341 19 ืจืื ืืืืจื ืืื 1939โ1956 341 2 ืืืจื ืฆ'ืืืืืจืก ืืืืฅ 1915โ1928 339 151 ืืจืชืืจ ืจืืื ืฉืืขืจ 1925โ1940 338 0 ืืจื ืืืจื ืืื 1955โ1969 333 4 ืืจื ืืง'ืืจืืื ืงืฉืจ 1973โ1982 329 81 ืืืจื ืืื ืืื 1943โ1960 326 1 ืงืืืื ืงืืื ืืืืฅ 1971โ1977 323 100 ืืจืืื ืฉืงืจืื ืืื 1998โ2015 320 18 ื'ืง ืืืืืจ ืืืืฅ 1935โ1952 312 111 ื'ืืืื ืจืื ืืค ืงืฉืจ 1991โ2002 308 41 ืืืืงื ืืืื ืืืืฅ 1996โ2004 297 158 ืกืื ืื ืงืฉืจ 1976โ1986 295 19 ืืื ืืืืื ืงืฉืจ 1984โ1996 292 61 ืืื ืืจืืฉื ืืื 1930โ1938 291 4 ืืืง ืคืืจืฉื ืืืืฅ 1919โ1927 288 124 ื'ืืื ืืืื ืงืฉืจ 1954โ1964 286 79 ืืืจืง ืงืืื ืืืืฅ 2006โ2012 286 71 ืืืืืจ ืืืืื ืงืฉืจ 1999โ2006 283 11 ืืืจืืื ืืืื ืงืฉืจ 1960โ1967 282 18 ืืื ื'ืื ืก ืืื 1938โ1954 277 17 ืืื ืคืืืืื ืืื 1939โ1954 277 12 ืกืืื ืืงืืืื ืงืฉืจ 1985โ1991 277 50 ืืืืืืื ื'ืืืืก ืฉืืขืจ 1992โ1999 277 0 ืจืืื ืจืืืื ืกืื ืืื 1904โ1912 271 64 ืงืจืืื ื'ืื ืกืืื ืงืฉืจ 1981โ1988 271 40 ื'ืืื ืงืืืก ืงืฉืจ 1973โ1981 269 46 ืืจื ื ืืืื ืืืืก ืงืืฆืื ื 1933โ1947 260 79 ืืื ืืืืกื ืงืืฆืื ื 1912โ1915 1919โ1924 259 29 ืืืืืก ืกืืืจืก ืืืืฅ 2011โ2014 96 51ืืืืื ืกืืืืืฆืจืืืงืืฆืื ื2017โ205129
ืืืืืจืคืื ืฉืืืงื ืฉืืืฉื ืืืืจืืื ืื ืืฉืจืืืืื: ืืื ืืื, ืจืื ื ืจืืื ืื ืืืืกื ืื ืืื.
ืกืื ืืงืืืฆื
ื ืืื ื-1 ืืกืคืืืืจ 2024.
(ืงืคืื)
ืฉืืงื ืื ืืืืฉืืืื ืืืืขืืื ืื ืืืจืื
(ืืืฉืื ืืืืืื ืืช'ืืืืง ืขื 30 ืืืื ื 2025)
(ืืืฉืื ืืจื ืืื ืืืฆืืืจื ืขื 30 ืืืื ื 2025)
(ืืืฉืื ืืืืืืื ืืกืืื ืขื 30 ืืืื ื 2025)
(ืืืฉืื ืืืืจืงืืื ืขื 31 ืืืฆืืืจ 2024)
(ืืืฉืื ืืืจืื ืงืืื ืื ืขื 30 ืืืื ื 2025)
(ืืืฉืื ืืืืืืกืืจื ืขื 30 ืืืื ื 2025)
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
ืฉืืื ืืืจ, ืืืืจืคืื: ืืืืจืื, ืืืื ืืืืืช, ืืืฆืืช ืืืืจื
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
*
ืืืืจืคืื
ืงืืืืจืื:ืืืืคืืช ืืืจืืคื ืืืืืจืื ืืงืืืฆืืช
ืงืืืืจืื:ืืืืจืคืื: ืืืขืืื ื ืืืืจืื
ืงืืืืจืื:ืงืืืฆืืช ืืืืจืื ืฉืืืงืื ื-1892 | 2024-10-18T18:28:12 |
Amniota | REDIRECT ืืขืื ืฉืคืืจ ืขืืืจื | 2004-12-28T20:41:26 |
Monotremata | REDIRECT ืืื ืงื ืืืื | 2021-02-21T10:47:18 |
Ornithorhynchus anatinus | REDIRECT ืืจืืืื | 2004-12-28T20:46:37 |
Metatheria | ืืคื ืื ืืืืชืจืื | 2015-12-24T09:23:13 |
Carnivora | ืืคื ืื ืืืจืคืื | 2017-02-17T10:53:49 |
Creodonta | REDIRECT ืงืจืืืืื ืืื | 2006-01-16T16:00:12 |
Fissipedia | REDIRECT ืืืจืคื ืืืฉื | 2004-12-28T21:14:05 |
Canis aureus | REDIRECT ืชื ืืืื | 2004-12-28T21:30:24 |
Canis rufus | REDIRECT ืืื ืืืืื ื | 2004-12-28T21:45:34 |
ืืืฆืื ืืืืื | ืืืฆืื ืืืืื (; 5 ืืืืงืืืืจ 1936 โ 18 ืืืฆืืืจ 2011) ืืื ืืืืื ืืกืืคืจ ืฆ'ืื, ืืจืืฉื ืืชื ืืื ืืืฉืืจ ืืงืืืื ืืกืื ืืฆ'ืืืกืืืืงืื, ื ืฉืื ืืืืื ื ืืืืจืื ืืืจื ื ืคืืืช ืืงืืืื ืืื ืืื ืฉืื ืืจืืฉืื ืฉื ืืจืคืืืืืงื ืืฆ'ืืืช. ืืืื ืคืจืก ืื ืื ืืฉืืื.
ืงืืจืืช ืืืื
ืืืืื ื ืืื ื-1936 ืืคืจืื ืืืฉืคืื ืืืืื ืฉืืฆื ืืืื ืืืืชื ืืขืืจืืช ืืขืกืงื ืืืืืืจ ืืืงืืื ืืข ืืืฆื ืืื ืืืืคืืืืืื. ืืขืงืืืช ืืฉืชืืืืช ืืงืืืื ืืกืืื ืขื ืืืืื ื ื-1948 ื ืืฉืื ืืืฉืคืื ืื ืืกืื ืืืฉืื ืฉืืืืืจื ื"ืืืจืื ืืช-ืจืืืงืฆืืื ืจืืช", ื ืืืชื. ืืื ืืืฉืคืื ืืื ื ืืกืจื ืขื ืืืืื ืืืืืืื ืืชืืื ืืืืื ืืช, ืืืื ืืื ืฉื ืชืืื ืืืื ืืืจืกืืื ืืืื ืืช ืฉื ืคืจืื.
ื-1959, ืืืจื ืฉืืจืืช ืฆืืื ืฉื ืฉื ืชืืื, ืืื ืืขืืื ืืชืืืืจืื ืืชืืจ ืคืืขื ืืื. ืืฉืื ืื ืฉื ืืืื ืืื ืืืืื ืืจืื ืืืชืืชืืืช ืืื ืืืชืื ืืืืืช ืืขืฆืื. ืืืืื ืืจืืฉืื ืฉืื, "ืืกืืืช ืื", ืืืขืื ื-1963. ื-1964 ื ืืฉื ืืืืืื ืฉืคืืืืืืื.
ื-1996 ื ืคืืจื ืืฉืชื ืืืืื ืืืืืช ืืกืจืื, ืืื ืืืืคื ืฉื ืืืืื ืขืฆืื, ืฉืืื ืืขืฉื ืืื, ืืชืืื ืกืจืื ืืจืืืืช. ืืืง ืืืื ืืจืืืชืื ื ืืจืชื, ืื ืืืจืืช ืฉืืืขืืช ืขื ืืืชื ืืงืจื ืืื ืืชืืืฉืฉ, ืืขืืจืจ ืกืขืจื ืืืฉื ืืฉื ืืฉื ืืื ืืืจ 1997 ืืฉืืงื ืืช ืืืืืืจ ืืฉืงืจื ืืื ืืฆืขืืจื ืืื ื ื-17 ืฉื ื. ืืืืื ื ืคืืจ ื-2011 ืืืืชื ืืกืืืืืื ืฉื ืืืืช COPD.
ืคืขืืืืช ืคืืืืืืช
ื-1968, ืขื ืชืืืืช ืืืืจืขืืช "ืืืืื ืฉื ืคืจืื", ื ืขืฉื ืืืืื ืืขืืจื ืืืชืจ ืืคืืืืืืงื, ืืืชื ืืืืจ ื ืืขื ืฉืื ืงืจื ืืจื-ืืคืืืชืืืช. ืืืจื ืืคืืืฉื ืืกืืืืืืืช ืืฆ'ืืืกืืืืงืื ืืื ื ืกืืฃ ืืืชืจ ืืืืชืจ ืืคืขืืืืช ืคืืืืืืช, ืืคื ื"ืืืกืืื ื" ืืืืืจื ืืืืืืชื. ื-1975 ืืชื ืืืชื ืคืืืื ืื ืฉืื ืืืืื ื ืืืกืื ืืืกืืง ืื ืงืจื ืืฉืื ืื ืืืื ืืืช ืืืืฉื. ืืืืชื ืืื ืืชืืจ ืืช ืืฆืืจื ืื ืืืฉืืจ ืืฉืืื ืืช ืืจืืชื:
ื-1977 ืืื ืืจืืฉื ืืชืืจืื ืืช ืืืื ืืืงืืืืืื "ืืื ื 77" ืฉืงืจืื ืืืืฉืื ืืืื ืืช ืืืืืืช ืืืื ืืืขืงืืืช ืืขืืจืืืช ืื ืืืฉืื ืืจืืฉืื ื ืืืืช ืืกืืืจ. ืืืจื ืฉื ืืืจ ืื ืฉืืชื ืืขื ืืืืขื ืืืื ืืืืื ืืืคืกืืง ืืช ืคืขืืืืชื ืื, ืืื ืฉืืืจืจ. ืขื ืฉืืจืืจื ืืืื ืฉืืฉืืืื ืืช ืฉืืงืจื ืื, ืื ืืกืฃ ืืชืืืฉืช ืืืืืื ืืืชื ืืืืชื ืืื. ื-1979 ืืฉืชืชืฃ ืืืงืืช ืืจืืื ืฉืชืื ืืืชื ืืื ืืืฉืืจ ืืืฉืคืืืชืืื, ืืืขืงืืืช ืื ื ืฉืื ืืืื ืืืจืืข ืฉื ืื, ืืืจื ืฉืกืืจื ืืืฆืขื ืืฆืืช ืืืืืช.
ืืชืืืืช 1989 ืืืืื ื ืฉืื ืฉืื ืืืืกืจ ืฉื ืชืฉืขื ืืืืฉืื ืขื ืื ืฉืขืื ืืจืืื ืืขืช ืฉืกืืืื ืืื ืื ืืื ืืจืื ืืืื ืืฉื ื ื-20 ืืืืชื ืฉื ืืื ืคืืืื ืฉืืฆืืช ืืช ืขืฆืื ืืืืื ืขื ืืคืืืฉื ืืกืืืืืืืช ืืืืืืกื 1969. ืืืืื ืืฆืืืืจืืช ืฉืืชืขืืจืจื ืืจืื ืืฉืืจืืจื ืืืื.
ืืืืืขืจ| (ืืืฆืื ืืืืื 2010)
ืขื ืชืืืืช ืืืคืืช ืืงืืืคื ื-17 ืื ืืืืืจ 1989, ืืื ืืืืื ืืืืฅ ืืคืจืื. ืืขืืืจ ืืืืืื ืืื ืืื ืืจืืฉื ืืงืืื "ืืคืืจืื ืืืืจืื" ืฉืืืืื ืืช ืืืืคืื ืืืื ืขื ืืืืกื ืืจ ืืืืฆ'ืง ืืกืชืื ืืืืขืื ืืคืฉืจื ืื ืฉืืืืช ืืืืื ื ืืืขืืจ ืืืืืงืืืืจื ืืืืืงืจืืื. ืจืืฉื ืืคืืจืื ืืืืขื ืืืกืงื ื ืฉืืื ืขืืืฃ ืขื ืืืืฆ'ืง ืฉืจืฆื ืืืื ืืชืคืงืื, ืืืืืื ืขื ืืืืื ืืืฉืจ ืืืืืฆ'ืง ืขื ืืืืืื. ืืืกืืฃ ืืืืฆ'ืง ืืชืื ื ืืืืฉื ืจืืฉ ืืคืจืืื ื, ืื-29 ืืืฆืืืจ ืืคืจืืื ื, ืฉืขืืืื ืืื ืืืจืืื ืืืชืงืืคื ืืงืืืื ืืกืืืช, ืืืจ ืืืืืฆืื ืืืืื ืื ืฉืื ืฆ'ืืืกืืืืงืื ืืชืงืืคืช ืืื ืืื ืขื ืฉืืืืืจ ืคืจืืื ื ืืืฉ ืืืืืจืืช ืืืคืฉืืืช. ืืืืื 1990 ืืืจ ืืืชื ืืคืจืืื ื ืืืืฉ ืืชืงืืคืช ืืืื ื ืฉื ืฉื ืชืืื.
ืืืื ื ืื ืฉืื ืฆ'ืืืกืืืืงืื ืืฆ'ืืื
ืื ืฉืื ื ืงื ืืืืื ืงื ืืกืื ืื ืขืฆืืืืื ืฉืื ืคืขื ืขืืจืจื ืืืืืงืช, ืืืืืื ืืช ืืืืฉืื. ืื ืืื ืืขืช ืฉืืื ืืชื ืฆื ืืคื ื ืืืจืื ืื ืฉืืืจืฉื ืืืื ืืกืืืืื, ืื ืืฉืฉืืจ ืขื ืืืกืื ืงืจืืืื ืขื ืืืืื ืืืื ืืืืจืช ืจืืื ืฉื ืืืฉืืช ืืจืคืืืืืงื ืืขืืืืช ืฉื ืกืื.
ืืืฉืจ ืืืื ืืืืฉืืข ืงืืืืช ืืชืืืืื ืืคืืจืืง ืืืืื ื ืืฆ'ืืืกืืืืงืืช, ืืืืื ืืืืข ืืช ืืชื ืืืืชื, ืื-20 ืืืืื 1992 ืืืฉืจ ืืคืืจืืง ื ืจืื ืืืชื ื ืื ืข ืืชืคืืจ ืืื ืฉืืืืช, ืืืื ืฉื ืืืจ ืื ืืืจืฉ, ืืคืจืฉ ืืืืืื ืืคืืืืืืื. ืืืืื ืืฆืืืจ ืฉืืื ืืกืจื ืืืืืช ื ืฉืื ืฉื ืืืื ื ืฆ'ืืืช ื ืคืจืืช, ืื ืืืฉืจ ืืคืืจืืง ืืืฆืข ื-1 ืืื ืืืจ 1993 ืืชืืืื ืขื ื ืฉืืืืช ืืจืคืืืืืงื ืืฆ'ืืืช ืืืืฉื, ื ืืืจ ืื ืฉืืื ืืจืืฉืื ื-26 ืืื ืืืจ, ืืืื ืืืื ืืื ื-2 ืืคืืจืืืจ. ืื ืื ืฉืื ืืจืคืืืืืงื ืืฆ'ืืืช ื ืงื ืืืืื ืืงื ืขืฆืืื ืืืืจืช ืจืืื ืฉื ืืืืฉืื ืืจืืฉืืช ืืจืืื ืืืฆืื ืงืืืืก.
ืืื ืืืจ 1998, ืืืจื ืืฉืืจ ืืืืื ืืคืืืืื ืืืืื ื ื ืืืจ ืืืืื ืืงืื ืฆืื ื ืืกืคืช ืื ืฉืื, ืืืื ืจืง ืืืืจ ืกืืืื ืฉื ื, ืืืจืื ืฉื ืงืื ืืื. ืืืืื ืืืืื ืืืจื ืืจืืื ืืืฆืืจืคืืช ืืจืคืืืืืงื ืืฆ'ืืืช ืื ืื"ื, ืื ืืืคื ืคื ืื, ืชืื ืืื ืืชื ืืฉืืช ืขื ืืืืฉืื, ืืื ืืืคื ืืืฅ ืืืฉืจ ืืฉืชืืฉ ืืืขืืื ืืืื ืืืืื ืขื ืื ืช ืืฉืื ืข ืืช ื ืื"ื ืืงืื ืืช ืืืื ืชื ืืฉืืจืืชืื.
ืขื ืกืืื ืชืงืืคืช ืืืื ืชื ืืฉื ืืื ื-2 ืืคืืจืืืจ 2003, ืืชืงืฉื ืืคืจืืื ื ืืฆ'ืื ืืืืืจ ืืช ืืืืืคื, ืืจืง ืืืืจ ืืื ืฉืืืขืืช ืืื ื ืฉืื ื ืืืจ ืืจืืื ืืืฆืื ืงืืืืก ืืืืืืคื.
ืืืืื ืืื ืืืขืื ืืกืคืจ ืคืขืืื ืืืืืื ืืคืจืก ื ืืื ืืฉืืื. ืืฉื ืช 2003 ืืื ืืคืจืก ืื ืื ืืฉืืื. ืืืืชื ืฉื ื ืงืืื ืืช ืคืจืก "ืฉืืจืืจ ืฉื ืืฆืคืื", ืืืขื ืืจืืื ืืื ืกืื ืืื ืืจื ืฉืืื ื, ืืฉืจ ืืืืจ ืื ืืขืืจ ืืืกืืจ ืืฆืคืื.
ืืืกืื ืขื ืืืื ืช ืืฉืจืื
ืืืืื ืืืื ืืืก ืื ืืืืื ืช ืืฉืจืื, ืืขืจื ืฉื ื ืืืงืืจืื ืจืฉืืืื: ืืจืืฉืื ืืืคืจืื 1990, ืืืืฉืื ืกืคืืจืื ืืืจื ืฉื ืืืจ ืื ืฉืื ืฆ'ืืืกืืืืงืื, ืืืฉื ื ืืกืคืืืืจ 1997. ืืืงืืจื ืืืืจืื ืืืฉืจืื ืืื ื-2008 ืื ืืื ืืืจืื ืฉื ืฉืืขืื ืคืจืก ืืืืื ื ืืขืืืช ืื ืฉืื.
ืืืืื 2010 ืืืกื ืืืืื ืืืื ืขื ืฉืืจืช ืืืฉืื ืืืืื ืืฉืจืื ืืืจืื ืืช "ืืืืืช ืืืืื ืืฉืจืื" โ "Friends of Israel Initiative", ืฉืืืจืชื ืืืืืื ืื ืืกืืื ืืช ืืขืฉืืช ืื-ืืืืืืืฆืื ืืืืื ืช ืืฉืจืื ืืืคืขืื ืืืขื ืืืืชื ืฉื ืืฉืจืื ืืืืืช ืืฉืืื ืืืืืืืช ืืืืจืื ืืืืืืื. ืืื ืืืืืืื ืืืืจืื ืืื ืืืกื ืืจืื ืืกื ืืจ ืจืืฉ ืืืฉืืช ืกืคืจื ืืฉืขืืจ, ืคืืืื ื ืืจื ืฉืืืื ืกืื ืืช ืื"ืจ ืืขืืช ืืืืฅ ืฉื ืืคืจืืื ื ืืืืืืงื, ืืจืฆ'ืื ืคืืจื ืืฉืขืืจ ืื"ืจ ืืกื ืื ืืืืืืงื, ืืืื ืืจื ืืืืื ื ืฉืื ืคืจื ืืฉืขืืจ, ืืืืืืื ืืจืืืื ืจืืฉ ืืืฉืืช ืฆืคืื ืืืจืื ื ืืฉืขืืจ ืืืืื ืคืจืก ื ืืื ืืฉืืื, ืืชืืืื ืืฉืจืื ืืืจืื ืืื ืืืื ืืืจืืคื, ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืขืืื. ืืืจืืข ืืืฉืงื ืฉื ืืืืืื ืืชืจืืฉ ืืื ืืื ืืคืจืืื ื ืืืจืืื, ืืฉืืืืจืืื ืื "ืืืืืช ืื ืจื ื'ืงืกืื" ืืืืจ ืืคืจืืื ื ืืืจืืื ืืืืื ืืืขื ืืืคืืื ืืฉืืจื ืืช ืจืืืจื ืืืคืื.
ืืฉื ืช 2006, ืงืืื ืชืืืจ ืืืงืืืจ ืืฉื ืืืื ืืืขื ืืื ืืืจืกืืืช ืืืคื.
ืืฉื ืช 2015 ื ืงืจืื ืขื ืฉืื ืืืืจ ืืืืคื.
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
ืืืฆืื ืืืืื, ืืขืืื ื ืืจื ืืืืืจ, ืชืจืืื ืืฆ'ืืืช: ืจืืช ืืื ืื, ืกืคืจืืช ืคืืขืืื, 1991.
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืืืืจืคืื ืืืชืจ ืจืืื ืคืจืื
ืคืกืืืื ืืืืื
ืฉืืืืช ืขื: ืืืฆืื ืืืืื ืื ืืื ืฉืื, ืืขืจืืฅ ืืืงืืื ืฉื ืืื ืืืจืกืืืช ืืืคื
ืฆ'ืืื: ืื ืฉืื ืืฉืขืืจ ืืฆืืื ืืืืื ืืช, ืืขืจืื, 18 ืืืฆืืืจ 2011
ื'ืื ืชื ืืืืื, ืืืจื ืื ืืฆืืื: ืืืฆืื ืืืื ืืืืืืง ืืืืจืืช, ืืืชืจ ืืืื, 21 ืื ืืืืืจ 2019
ืืืืฃ ืืืืจืื, ืืืฆืื ืืืื ืืืืืืชืื ืฉืื, ืืืชืจ ืืืื, 21 ืื ืืืืืจ 2019
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืืืื ืฆ'ืืื
ืงืืืืจืื:ื ืฉืืื ืฆ'ืืืกืืืืงืื
ืงืืืืจืื:ืคืืืืืืงืืื ืฆ'ืืืกืืืืงืื
ืงืืืืจืื:ื ืฉืืื ืฆ'ืืื
ืงืืืืจืื:ืกืืคืจืื ืฆ'ืืื
ืงืืืืจืื:ืืงืืื ืืืืืืช ืืืืจืืช ืื ืฉืืืืชืืช
ืงืืืืจืื:ืืงืืื ืืืช ืืืืื ืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืกืืจ ืืืืื: ืืืืจืื ืืืืืจืืช ืืฆืื ืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืคืจืก ืคืืืืจืืื
ืงืืืืจืื:ืืกืืจ ืืืื ืืืืช ืืืกืคืจืืช
ืงืืืืจืื:ืืืกืืื ืืื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืคืจืก ืคืจื ืฅ ืงืคืงื
ืงืืืืจืื:ืืืจื ืืกืืจ ืงื ืื
ืงืืืืจืื:ืืกืืจื ืืฆืคืื ืขื ืคื ืืจืืื ืืื ืกืื ืืื ืืจื ืฉืืื ื
ืงืืืืจืื:ืืืจื ืืืืืื ืืืืืืชืืช ืืกืคืจืืช
ืงืืืืจืื:ืืืื ืคืจืก ืืืกืืจืื ืืกืคืจืืช ืืืจืืคืืช
ืงืืืืจืื:ืืขืืืจื ืืกืืจ ืืืืื ืฉื ืืจืคืืืืืงื ืืคืืจืืืช ืฉื ืืจืื ืื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืคืจืก ืื ืื ืืฉืืื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืคืจืก ืืฉืืื ืฉื ืืชืืืืืช ืืกืืคืจืื ืืืจืื ืืช
ืงืืืืจืื:ืืืื ืคืจืก ืืจืกืืืก
ืงืืืืจืื:ืืงืืื ืชืืืจ ืืืงืืืจ ืืฉื ืืืื ืืืืื ืืืจืกืืื ืืขืืจืืช ืืืจืืฉืืื
ืงืืืืจืื:ืืงืืื ืชืืืจ ืืืงืืืจ ืืฉื ืืืื ืืืื ืืืจืกืืืช ืืืคื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืคืจืก ืกืืืื ืืฉืืื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืคืจืก ื ืกืื ืืกืืืจืืืก ืืชืงืฉืืจืช ืืืืขื ืืจืื
ืงืืืืจืื:ืืงืืื ืขืืืืจ ืืกืืจ ืืฆืื ืืืจืืื
ืงืืืืจืื:ืืงืืื ืขืืืืจ ืืกืืจ ืืืฆืืืื ืืช ืฉื ืืจืคืืืืืงื ืฉื ืืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืขืืืจื ืืืช ืืืจืื ืืืื
ืงืืืืจืื:ืฆ'ืืื ืฉื ืคืืจื ื-2011
ืงืืืืจืื:ืืืืื 1936
ืงืืืืจืื:ืืืื ืคืจืก ืืื | 2024-04-27T10:53:56 |
Canis simensis | REDIRECT ืืื ืืืฉื | 2004-12-28T21:50:41 |
Canis lupus | REDIRECT ืืื ืืฆืื | 2004-12-28T21:52:06 |
ืืืืื | "ืืืืื" ืืื ืืชืจืืื ืืขืืจื ืืืงืืื ืืืื ื ืืืจืื ื ืึฐืึธืึฐืึฐืฉึธืืึฐืืึผื ึฐื (Gleichschaltung), ืฉืืฉืืขื ืกืื ืืจืื ืืืฆืื ืื ืชืืืื (Gleich ืืฉืืขื "ืฉืืื", Schaltung ืืฉืืขื "ืืืชืื, ืืคืขืืช ืืขืื ืืฉืืื"). ืืืงืฉืจ ืืคืืืืื, ืืืืืจ ืืชืืืื ืืื ืื ืืฉืืืื ืืืืืืืืจืืช ืชืืช ืฉืืืื ืืืคืืื ืื ืืฆืืช ืขื ืืื ืืคืจื, ืืืชืืืื ืืืืืง ืืื ืืืืื ืืืืจื ืืืืกืืจ. ืืืื ื ืขืฆืื ืืื ืืฉืื ื ืงืืื ืืืคืืกืืช ืฉื ืื ืืฆืื ืื ืืฆืืคืืงืฆืื.
ืจืฆืื ื ืฉื ืืืฉืืจ ืื ืืฆื ืืฉืืืื ืืืืืืช ืืจืฉ ืืืกืื ืื ืืงืืจืืช ืืืฉืคืขื ืืืืืคืืื. ืืชืงืืคื ืฉืืื 1933โ1937 ืืขืจื ืืชืืคืืื ื ืืืืกืื ืืื ืืฆืืคืืงืฆืื ืฉืืืชืืื ืฉื ืื ืืืืกืืืช ืืื-ื ืืฆืืื ืืขืื ืืืฉืคืขื ืืืจืื ืื, ืืืื ืืจืืื ื ืขืืืืื, ืืคืืืืช ืคืืืืืืืช, ืืื ืกืืื, ืืจืืื ื ื ืืขืจ, ืืชื ืกืคืจ, ืืื ืืืื.
ืืืกืืจืช ืืืืืื ืืืงืื ืืจืืื ืื ืืืื "ืื ืืขืจ ืืืืืืจืื" ืื ืขืจืื ืืืืืื 10โ18, ืืงืืืืชื ืื ืฉืืช โ "ืืืืืช ืื ืขืจืืช ืืืจืื ืืืช" (Bund Deutscher Mรคdel), ืืจืืื ืืขืืืืื "ืืื ืืืืฆืขืืช ืฉืืื" (Kraft durch Freude), ืืืจืืื ืื ื ืืกืคืื. ืื ืืืจื ืืจืื ื, ืืจืืืช ืฆืขืืจืื, ืืืื ืืงืืช ืืืง ืืืื ืืืจืืื ืื ืืื, ืืฆืืจื ืื ืื ืืืจืช.
ืืืืืื ืืืืชื ืืฉื ื ืกืืืื ืขืืงืจืืื:
ืืืืื ืืจืืื ืืช
ืืืืื ืืืืืืืืืืช (ืืืืืจ ืืืฉืืจ ืงื ืจืขืืื ื ืขื ืจืขืืื ืืช ืืืคืืื ืื ืืฆืืช)
ืืืื ื ืืชืืืืก ืื ืืืกืคืจ ืฆืขืืื ืฉื ืงืื ืื ืืฆืื, ืืืืืื ืืชืงืืคื ืฉืืืืจ ืขืืืชื ืืฉืืืื, ืืื ืืืืืื ืืช ืฉืืืื ื ืืืฉื ืืื ืืืงืืจืื ืฆืื ืืงืคืช ืฉื ืืืจืื ืืจืื ืื. ืขื ืฆืขืืื ืืื ื ืื ืื ืืืืื:
ืืืืจ ืฉืจืืคืช ืืจืืืืกืืื ื-27 ืืคืืจืืืจ 1933 ืืชื ื ืฉืื ืืจืื ืื ืคืืื ืคืื ืืื ืื ืืืจื ืขื ืฆื ื ืฉืื ืืจืืื ืืืื ืช ืืขื ืืืืืื ื (ื ืืืข ืื ื"ืฆื ืฉืจืืคืช ืืจืืืืกืืื"), ืืฉืจ ืืคืฉืจ ืืืืืืจ ืืืฉืขืืช ืืช ืจืื ืืืืืืช ืืืื ืฉื ืงืืขื ืืืืงืช ืืืืืืจ ืืืคืฉืจ ืืขืฆืจื ืฉื ืืชื ืืืื ืคืืืืืืื ืืืคืืืช ืืฆืืืขืื ืืืืืจืืช ืืงืจืืืช ืืืืฆืขืืช "ืคืืืืืช ืืกืขืจ".
ืืืืืืจื ืื ื ืขืจืื ืืืืืจืืช ืืืืืืืช ืืจืืืืกืืื, ื-5 ืืืจืฅ 1933. ืืืืืจืืช ืืื ืืืชื ืืงืืืืืฆืื ืฉื ืืืืืจ ืืจืื ืืขืื ืฉื 44 ืืืืืื, ืืืืคืืื ืื ืืฆืืช ืื ืืืชื ืืจืื ืืื.
ืขื ืืชืื ืกืืช ืืจืืืืกืืื ืืืืจ ืืืืืจืืช, ื-23 ืืืจืฅ 1933, ืืขืืืจื ืื ืืฆืื, ืืืืืช ืกืืืืงื ืฉื ืืฆืืจืื ืืงืืืื ืืกืืื ืืืืจืืช ืืคืจืืื ื, ืืช ืืืง ืืืกืืื, ืืฉืจ ืืขืืืจ ืืช ืื ืกืืืืืืช ืืืงืืงื ืืืืฉืื ืื ืืฆืืช, ืืืืื ืืืขืฉื ืืช ืื ืฉื ืืชืจ ืืืืงืช ืืืืืืจ. ืืื ืงืฆืจ ืืืจื ืื ื ืืกืจ ืงืืืื ืฉื ืืืคืืื ืืกืืฆืืื-ืืืืงืจืืืช ืฉืืฆืืืขื ื ืื ืืืืง, ืืืคืืืืช ืืืจืืช ืคืืจืงื ืืช ืขืฆืื ืืื ืืืืื ืข ืืืขืฆืจ ืืืืืื ืืืื ืืช ืจืืืื.
ืืืง ืืืืืื ืืจืืฉืื ื ืืงืง ื-31 ืืืจืฅ 1933, ืืืขื ืืง ืืืืฉืืืช ืืืืื ืืช ืืฉืื ืืช ืกืืืืช ืืืื ืืื ืฉืืืืง ืืืกืืื.
ืืืง ืืืืืื ืืฉื ื, ืืืื 7 ืืืคืจืื 1933, ืงืืข ืืื ืื "ืืืฉืื ืจืืื" (Reichsstatthalter) ืืืืื ืืช ืืฉืื ืืช, ืืืืขืฉื ืืืื ืืช ืกืืืืชื ืฉื ืืืืื ืืช (Lรคnder) ืืฉืื ืืช ืืืจืื ืื ืืืืืช ืืืื ืื ืืืขื ืืืคืืื ืื ืืฆืืช.
ื-2 ืืืื 1933 ืืืฆื ืืืืืื ืืืงืฆืืขื ADGB ืื ืืืืฅ ืืืืง, ืืืฉืจ ื ืฆืืืื ืฉื ืืจืืื ืืขืืืื ืื ืฆืืื ื-ืกืืฆืืืืืกืื (Nationalsozialistische Betriebszellenorganisation) ืชืคืฉื ืืช ืืชืงื ื ืืืืืื ืืื ืืืืื ื ืืกืจื. ืืืืื ืืืืืฉืื ืืืืื ืืืืฆื ืืืืืื ืขืืืืื ืืืจืื ืืืชืืื ืขื "ืืืืช ืืขืืืื ืืืจืื ืืช" (Deutsche Arbeitsfront).
ืืืืง ื ืื ืืงืืช ืืคืืืืช ืคืืืืืืืช (Gesetz gegen die Neubildung von Parteien, ื ืงืจื ืื "ืืืืง ืืืืืื ืืืคืืืืช"), ืฉื ืืงืง ื-14 ืืืืื 1933, ืืกืจ ืืงืืช ืืคืืืืช ืคืืืืืืืช ืืืฉืืช.
ืืืืง ืื ืืืข ืืื ืืื-ืืืืฉ ืฉื ืืจืืื (Gesetz รผber den Neuaufbau des Reiches), ืฉื ืืงืง ื-30 ืืื ืืืจ 1934, ืืืื ืืืขืฉื ืืช ืืคืืจืืืืช ืืจืคืืืืืงื ืืืืืช ืืืืฉื ืืืจืืื; ืืืง ื ืืกืฃ ืืืื 14 ืืคืืจืืืจ ืืืื ืืช ืืจืืืืกืจืื ืืืช ืืืฆืืื ืฉื ืืืืื ืืช ืืจืื ืืคืืจืืืช.
ืืื ืืกืืื ืื ืืืจืืืืช โ ื-30 ืืืื ื 1934, ืืืจื ืืืืืจ ืืืก-ืืก ืืืกื ืืช ืื ืืืื "ืคืืืืืช ืืกืขืจ" ืืืจืืฉื ืืจื ืกื ืจืื, ืืื ืืช ืืงื ืฆืืจ ืืฉืขืืจ ืงืืจื ืคืื ืฉืืืืืจ. ืืืืจ ืืขืฉื, ืืื ืืคืขืืืืช ืืืืฉืืจ ืืืืง ืื ืืืข ืืฆืขืื ืืื ื ืขืฆืืืช ืฉื ืืืืื ื (Gesetz รผber Maรnahmen der Staatsnotwehr), ืฉื ืืงืง ื-3 ืืืืื 1934. ืืืืื ืืื ื ืจืฆืื ืืืืฃ ืืืืืื ื-S.A.
ืขื ืืืชื ืฉื ืื ืฉืื ืคืื ืืื ืื ืืืจื ื-2 ืืืืืืกื 1934 ืืืขืืจ ืืืง ืืฉืจ ืืืื ืืช ืืฉืจื ื ืฉืื ืืจืืื ืขื ืืฉืจืช ืืงื ืฆืืจ, ืืืคืงืื ืืช ืืืฉืจื ืืืืืืืช ืืืืื ืฉื ืืคืืืจืจ: ืืืืืจ.
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
ืคืืจื ืืืื, ืชืืืืืช ืืฉืืื - ืกืืืืงืื, ืืจืืฉืืื: ืื ืืฉื, 2015.
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืงืืืืจืื:ืืจืื ืื ืื ืืฆืืช: ืืืกืืืจืื
ืงืืืืจืื:ืืจืืื ืืืืืื ื ืืฆืืช
sv:Nazityskland#Gleichschaltung | 2024-06-23T05:25:03 |
Canis latrans | REDIRECT ืืื ืขืจืืืช | 2008-02-14T20:57:38 |
Canis mesomelas | ืืคื ืื ืชื ืฉืืืจ-ืื | 2019-07-10T14:22:06 |
Vulpes vulpes | REDIRECT ืฉืืขื ืืฆืื | 2004-12-28T21:58:24 |
ืืืฆืื ืืืื | REDIRECT ืืืฆืื ืืืืื | 2004-12-29T14:09:03 |
ืืืื ืื ืืื | ืืืืืขืจ|240px|Sepia latimanus
ืืืื ืื ืืื (ืฉื ืืืขื: Sepiida) ืืื ืกืืจืช ืืขืื ืืืื ืืืืื ืืกืจื ืืืืืืช. ืืืืื ืื ืืื ืฉืืืืื ืืืขืจืืช ืืจืืืืืช ืืืืืืงืช ืกืืืื ืืืช. ืจืืื ืืืื ืืืืืจ ืืืจืืคื ืืืขืืชืื ืื ืืืงืืื ืืืืื, ืกืืื ืืฉืื ืืืช ืืืืืืื ืื ืืงืจืงืขืืช ืืื ืืืืื ืจืืืืื ืืฃ ืฉืืขืืชืื ืืชืืื ืืขืืืง 600 ืืืจืื ืืื ื ืขืืจืื ืืืืคื ืืืจืืงื. ืืื ืืืืช ืืื ืืืื ื: "cuttlefish", ืฉื ืฉืงืฉืืจ ืืืืื ืืืจืื ืืช ืชืืชืืช "Kudel" (ืฉืคืืจืืฉื: ืืจืืช) ืื ื ืืจืืืช ืขืชืืงื: "koddi" (ืฉืคืืจืืฉื: ืกืืื). ืืฉื ืืขืืจืืช ืืืืข ืืืจืืืช ืืืืื ืฉื ืืืืืื ืืื ืื ืื (ืื).
ืืืคืืื ืื
ืืืืื ืื ืืื ืฉืืื ื ืืฉืืฉืื ืื "ืืจืืขืืช" ืจืืืืืช ืืฉืชื ืืจืืขืืช ืฆืื, ืืืื ืืคืืจืกื ืืืืืืชื ืืคืืื ืืื ืืืฉืจ ืืื ืืืืื. ืื ื ืขืื ืืืืฆืขืืช ืงืืืืช ืืื ืืคืืืืชื ืืกืืืื ืืืืก. ืืืจืื ืฉื ืจืื ืืื ื ืืืืื ืื ืืื ืืื ื ืขืืื ืขื 25 ืกื ืืืืืจืื ืืืืืื ืืื ืงืื ืื ืืืกืืช ืืืืื ืื ื ืจืืฃ. ืืืืื ืืืื ืืื ืืื ืืืื ืื ืืืกืืจืื ืฉืืืจื ืืืืืชื ืขื 50 ืก"ื ืืืฉืงืื ื-10 ืง"ื.
ืื ืืขืื ืืืืืจ ืื ืืคืืชื ืืืกืืช ืืขื ืฉืืืฉื ืืืืืช. ืืขืจืืช ืืขืฆืืื ืืืขืื ืืื ืื ืืคืืชืืืช ืืขืืืจืืช ืืืื ืื ืืจืืืช ืื ืืคื ื ืืงืืขืชื. ืฆืืจืชื ืืืื ืืืืช "w" ืืืืจืืช ืฉืื ืื ืจืืืื ืืฆืืขืื ืื ืืืืืื ืืชืคืืก ืืช ืงืืืื ืืืืจ, ืื ืฉืืฉืคืจ ืืช ืชืคืืกืช ืื ืืืืืืืช ืฉืืื.
ืืืืื ืื ืืื ื ืืืื ืื ืืืื ื ืืืื, ืชืืืขืื, ืืกืืืื ืื ืืกืจืื ืื, ืืืืื ืืช ืืืฃ ืืกืืืื ืืืช ืืืจืืช. ืืช ืืจืคื ืื ืชืืคืกืื ืืืจืืขืืช ืืฆืื ืฉืืื ืืืืจืืื ืืืชื ืื ืฉืืื ื"ืืงืืจ" ืืืฆืื ืืชืืชืืช ืืืคื ืืืืืจื ืืืืืื, ืืืื ืืืืง ืืงืฉื ืืืืืื ืืืืคื. ืืืง ืืืืื ืื ืืฉืชืืฉืื ืื ืืืจืก ืืฃ ืฉืืื ืืืฉ ืืืกืืช.
ืืืืื ืื ืืื ื ืืจืคืื ืืืื ืืกืคืจ ืจื ืฉื ืืืื, ืืจืืฉืื, ืขืืคืืช ืืืืื, ืฆืื ืื, ืืืืืืชื ืืื ืืืืจืคืื ืืืืื. ืืืื ืชื ืื ืืฉืชืืฉืื ืืืกืืืื ืคืขืืื ืื ืื ืืืืืคืื ืฆืืขืื ืืืืืจืืช ืืื ืืืืืืืช ืืจืงืข ืืืฃ ืืช ืฆืืจืชื ืขื ืืื ืืจืืื ืืืืืืฅ ืฉื ืชืื ืคืืืื ื ืืืฆืืืื ืขื ืคื ื ืขืืจื. ืื ืืกืฃ ืื ืืืืืื ืืคืืื ื ืืื ืืืื-ืืื ืืืืืื ืืช ืืืืจืฃ ืืขืืืจ ืืืืื ืื ืืืืืื, ืืจืื ืืื ืืืืืืื ืื ืกืืขืื ืชืื ืื ืขื ืกืืืื ืืช. ืืกืคืจ ืืื ืื ืืจืกืืื ืืขืื ืฆืืขื ืืืืจื ืืืืืืขืื ืืืืจืฃ ืฉืื ืืจืกืืื ืืืชืงืคื ืืืื ื. ืืืืื ืื ืืื ืืืืืคืื ืฆืืขืื ืื ืืื ืืืืื ืืช ืืจืคื ืืืืกืืืช ืืช ื ืืืืืชื ืืืกืคืจ ืืืงืจืื ืกืืืจืื ืฉืื ืืืืืคืื ืฆืืขืื ืื ืืืืจืืช ืชืงืฉืืจืช ืืื ื ืืืื ืขืฆืื.
ืืืื ืืืื ืื ืืจืืงืืื, ืืฆืื ืืืืคื ืืฉืจืื ืืืืขืช ืืืืื"ืจย ืืจืืืืื, ืืื ืืขื ืืืืื ืฉืืื ื ืืคืืงื ืืช ืคืชืื ืืชืืืช.
ืืืื
ืกืืจื ืืืื ืื ืืื (Sepiida)
ืืฉืคืื Belosaepiidae - ื ืืืื
ืืฉืคืื Sepiadariidae
ืกืื Sepiadarium
ืกืื Sepioloidea
ืืฉืคืื ืืืื ืื ืืื (Sepiidae)
ืกืื Metasepia
ืกืื ืืืื ืื Sepia
ืกืื Sepiella
ืืฉืคืื Sepiolidae
ืกืื Amphorateuthis
ืกืื Heteroteuthis
ืกืื Iridoteuthis
ืกืื Nectoteuthis
ืกืื Sepiolina
ืกืื Stoloteuthis
ืกืื Austrorossia
ืกืื Neorossia
ืกืื Rossia
ืกืื Semirossia
ืกืื Euprymna
ืกืื Inioteuthis
ืกืื Rondeletiola
ืกืื Sepietta
ืกืื Sepiola
ืกืื Choneteuthis
ืืืจืื
ืจืื ืื
ืกืืืื ืืืช
ืืืื ืื ื ืจืืฃ
ืกืคืืจืืืืื
ืชืื ืื ืืื
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืงืืืืจืื:ืืขืื ืืืื ืฉืชืืืจื ื-1888
ืงืืืืจืื:ืืงืกืื ืื ืฉืชืืืจื ืืืื ืคืจื ืกืืก ืืจืชืืจ ืืชืจ
* | 2022-01-30T10:54:53 |
ืคืื ืื ืืื | ืคืื ืื ืืื (ืคืื ืืช: Finlandia) ืืืืงื ืคืื ืืช ืืืืืฆืจืช ืืฉืขืืจื ืืขืืืจืช ืืืงืืง ืจืฆืืฃ. ืืืืื 40% ืืืืืืื ืืงืืืืช ืื ืื ืืืืืืช ืฉื ืื ืื, ืืฉืืืืืช ืืืืื, ืืืื ืืงืจื ืืจื. ืืืฆืืจื ืฉื ืืืืงื ืื ืืื ืืฉื ืช 1970 ืืืื ืืืืฆืจืช ืืขืืงืจ ืืืืฆืื.
ืืฉื ื ืื ืคืจืืื ื ืฉืืงืืื ืืืืืื ืืืืงื ืคืื ืื ืืื ืืชืืฆืจืช ืืฆืจื ืืช ืืืืชืงืื "ืคืืืจ".
ืคืื ืื ืืื ืืืฉืจืื
ืืืืืื ืืืืขืื ืฉื ืคืื ืื ืืื ืืืฉืจืื ืืื ืืืจืช ืืงืจืื.
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืงืืืืจืื:ืืืืงื
ืงืืืืจืื:ืคืื ืื ื: ืชืจืืืช
ืงืืืืจืื:ืืืจืืช ืคืื ืืืช | 2024-01-16T11:12:49 |
ืืืกืืจื | REDIRECT ืืืกืืจืื | 2021-02-20T00:34:26 |
ืืฆืื ืืืืจืืงื ื | REDIRECT ืฆืื ืืจืฆืืช ืืืจืืช | 2004-12-28T22:55:38 |
ืงืืื ืืขื | REDIRECT ืงืืื ืืข | 2004-12-28T22:57:59 |
ืงืืืื ืืกืืืช | REDIRECT ืงืืืื ืืื | 2004-12-28T22:59:05 |
ืืืืงืจืื | REDIRECT ืืืืงืจืืื | 2004-12-28T23:16:42 |
ืชืืจืช ืืคืชืืืืช ืืฉืืื | ืืคื ืื ืคืชืืื (ืฉืืื) | 2015-04-16T19:47:15 |
ืกืคืจ ืืชื | ืืคื ืื ืืืชืื | 2018-04-29T23:01:01 |
ืืกืื | ืืกืึนื (ืืื ืคืืื, ืืื ืืืืช: Bassoon) ืืื ืืื ื ืฉืืคื ืืขืฅ. ืืืกืื ืื ืขื ืจืื ืืืฉืชืจืข ืืื ืฆืืืื ืืืก ืืื ืืจ, ืืืื ืืชืืคืืื ืืฆืืื, ื ืืื, ืขืืืง ืืืื ืคืฃ. ืืืืื ืืืืื ืืฉ ืื ืืฉืื ืืช ืืคืืื (Double reed) ืขืฉืืื ืืืืืง. ืืฉื ืืฉืคืื ืืืืืจ ืืื ืฉืชื ืืืฉืื ืืืช ืื ืจืืขืืืช ืืืคืืงืืช ืฆืืื. ืืืกืื ืืื ืืื ืึพืืจื ืกืคืืืืฆืืื ื, ืืฆืืืืื ืืชืืืื ืืคื ืฉืื ื ืฉืืขืื, ืื ืืืื ืืืืง ืืืืืื ืืืืจืื ืืืฉืคืืช ืืื ืื ืฉืืคื. ืชืืืื ืืืกืื ื ืืชืืื ืืืคืชื ืคื, ืืคืชื ืื ืื ืืจ, ืืืขืืชืื ืื ืืืคืชื ืกืื. ืืื ืื ืืื ืืืจื ืืื ืืืฉืืื, ืื ื ืืชื ืื ืื ืื ืืขืืืื, ืืฉืืืื ืืืืืง ืืขืืจืช ืจืชืื. ืืืกืื ืืืืืจื ื ืืืคืืข ืืืื ื-19 ืืืืื ืืฉืืืืฉ ืจื ืืืืืืงื ืกืืืคืื ืืช ืืงืืืจืืช, ืืืขืืชืื ื ืืชื ืืฉืืืข ืืืชื ืื ืืคืืค, ืจืืง ืื'ืื.
ืืื ื ืืืกืื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|150px|ืืื ื ืืืกืื
ืืืกืื ืืืจืื ืืฉืืฉื ืืืงืื:
ืืขืื ืืืคืื - ืคืื ืืขืฉืืื ืืขืฅ ืืืืฆืจืช ืืช ืฆืืื ืืืกืื.
ืืขืืงืื (ืึผืึนืงึธื) - ืขืืงืื ืฆืื ืืจ ืืชืืชื, ืืืืืจ ืืื ืืคืจืง ืืื ืืจ ืื ืืขืื.
ืืืคืจืง ืืึฐึผื ึทึผืคึดื (ืืื ืืจ) - ืืืืจ ืืื "ืชืืชืืช ืืืื" ืืืื ืืขืืงืื.
ืชืืชืืช ืืืื - ืืจืื ืืืกืื. ืืืืจ ืืื ืืคืจืง ืืืก ืืื ืืจ. ืืืืง ืื ืืชืขืงื ืฆืื ืืจ ืืืกืื.
ืืืคืจืง ืืืจืื (ืืืก) - ืืืืจ ืืื ืืคืขืืื ืืืื ืชืืชืืช ืืืื.
ืืคืขืืื - ืืืจืื ืืช ืืืกืื ืืืคื ืืขืื ืืืืคืฉืจ ืื ืืืืืข ืื ืืชื ืืืืจืื, ืื ืืื ืืืืชืจ ืฉืื.
ืืืกืื ืืืืืจื ื ืืืืฆืจ ืืจื ืืขืฅ ืืืืจ (ืืืืคื), ืืขืืงืจ ืืืื ืื ืงืฉืื ืืืืงืื. ืืืืื ืืืืื ืืืชืจ ืฉื ืืืกืื, ืืืืืฆืจืื ืืคืืกืืืง ืงืฉืื, ืืฉืืฉืื ืืขืืงืจ ื ืื ืื ืืชืืืืื ืืฉื ืืช ืืืืืืืื ืืจืืฉืื ืืช. ืืขืืจ, ืืืฆืจื ืื ืืกืื ืื ืืืชืืช, ืื ืืื 1889 ืืืคืกืง ืืืฆืืจ ืืกืื ืื ืืืืืืื.
ืืืจืื ืฉื ืืกืื ืกืื ืืจืื ืืืฉืจ ืืื ืืืจืื ืืื 1.34 ืืืจืื, ืื ืืืจืื ืืืืืชื, ืืืืืจ ืืืจื ืฆืื ืืจืืชืื ืืื ืืืชืขืงืืืช ืืชืืชืืช ืืืื, ืืื 2.54 ืืืจืื.
ืืืกืื ืืืคืืข ืืจืืฉืื ื ืืฆืืจืชื ืืืืืจื ืืช ืืฉื ืช 1800, ืืืื ืืื ืืืืืื ืืืืืืื ืฉืื ืฉืื ืชื ืฆืืจืช ืื ืืืชื ืืืืคื ืืืืชื ืืื ืืฆืืจืชื.
ืืืกืื, ืืฉืื ืื ืืื - ืืืื ืื ืืื ืืืืชืจ ืืงืืืฆืช ืืื ืื ืฉืืคื ืืขืฅ ืืืจื ืืงืื ืืจืึพืืกืื. ืื ืขืื ืืฉืชืจืข ืืืชืื ืืืก ืืขื ืืื ืืจ. ืฆืืืืื ื ืืชืืื ืืืคืชื ืคื ืื ืืืคืชื ืื ืื ืืจ. ืืืกืื ืืชืคืงื ืืืืืื ืืฉืืื ืืืจืืืื ืกืืืคืื ืืื ืืงืืืจืืื, ืืืขืืชืื ืื ืืชืืืืจืืช ืืื ื ืฉืืคื. ืืืจืืืื ืืืื ืกืืืืื ืืื ืืื ืื ืื ืืจืื ืืช ืชืคืงืื ืืืก.
ืืืืื ื ืงืืืืืช ืฉืชื ืืกืืืืืช ืขืืงืจืืืช ืืื ืืืช ืืกืื ืื: ืืืกืืืื ืืฆืจืคืชืืช ืืืืกืืืื ืืืจืื ืืช. ืื ืืกืืืื ืืืืฆืจืช ืืกืื ืื ืืฉืื ืืฉืจ ืืืื ืืื ืฉืื ืื ืืืืฆืืืขืืื ืฉืื ืื.
ืงืื ืืจื-ืืกืื ืืื ืืจืกื ื ืืืื ืืืืงืืื ืืืืกืื ืืจืืื, ืืื ืื ืืืืคืืคืื ืจืืื ืืืชืจ ืืืกืชืืื ืืจืื ืืคืขืืื ืืชืืช.
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืงืืืืจืื:ืืื ื ืฉืืคื ืืขืฅ
ืงืืืืจืื:ืืื ื ืืื ื | 2024-08-01T05:20:14 |
ืืืืื ืื | ืืืืื ืื ืืื ืืืจืื ืืื ืืฉืจ ืืืขื ืื ืืฉืชื ื ืืื ืชืงืืคืืช ืืืืืืืืืช ืงืืืืืช, ืืฉืืืฆืืจืื ืืงืจืืืื ืืืื ืืืืชืจ ื ืืืื ืืืจื ืืื. ืืขืืชืื ืงื ืืจืื ืืืชืจ ืืืฆืื ืืืืื ืื ืฉืื ืื ืืืงืืืฆื ืืืงืกืื ืืืืช ืฉืืืื ืืื ืฉืืื ืืืฉืจ ืคืจืืื ืืืื.
ืืืืืขืจ|ืืจืงืื ืงืืืืื - ืืื ืฉืฉืจื ืืืชืจ ืึพ3.8 ืืืืืื ืฉื ื
ืจืฉืืืช ืืืืื ืื ืืืื
ืืืืืขืจ|ืกืจืื ื ืคืจืกื ืืื ืืืฉืคืื ืืืืืื ืืืืืงืช ืืขืื ืืืืฆืจืืช ืืืืื
ืืืืืขืจ|ืืืืืจืื ืืืืืืืื. ืืื ืืื ืืกืืื ืืืืื ืืขืชืืงืื ืืืืชืจ
ืืืืืขืจ|ืืืืืืืช ืฉื ืชื ืื ืืื
ืืืืืขืจ|ืืจืืืื ืืืื
ืืืืงืืช
ืชืช-ืืืืงืช ืืื ืจืืืืช (Dipnoi)
ืกืืจืืช
ืืกืืจืช ืืืืืงื ืจืืฉ (Sphenodontia), ืืฉ ืจืง ืืฉืคืื ืืืช, ืกืคื ืืืื ืืื, ืืืกืื ืืืืื ืืืฉืคืื ืืืกืืจื ืืื ืืืืืจื. 2 ืืื ืื ืงืืืืื: Sphenodon punctatus ื-Sphenodon guntheri.
ืกืืจืช ืืชื ืื ืืื (Crocodylia) ืฉืจืื ืืื ืืืฆืข ืืงืจืืืงืื, ื-100 ืืืืืื ืฉื ื ืืคื ื ืืื ื ื, ืขื ืฉืื ืืืื ืืขืืื ืืืื ื ืืืืฃ ืืืืื. ืืกืืจื ืืืืืช 3 ืืฉืคืืืช (ืืืืืืืจืืื, ืืืืืืืืื ืืชื ืื ืืื) ืื-26 ืืื ืื.
ืืกืืจืช ืืฉื ืืืืืื (Tubulidentata), ืืฉ ืจืง ืืฉืคืื ืืืช, ืฉื ืืืืืื (Orycteropodidae), ืืืืื ืืืืื ืืืฉืคืื ืืืกืืจื ืืื ืฉื ืืื (Orycteropus afer).
ืืฉืคืืืช
ืืฉืคืืช ืื ืืืช ืืจื (Limulidae) โ ืืืฉืคืื ืืืืืื ืืืืืงืช ืืขืื ืืืืฆืจืืช ืืืืื (Merostomata)
ืืฉืคืืช ืืืกืืืกื ืืื (Chlamydoselachidae) ืืื ืฉื ื ืืื ืื: ืืกืืืกื ืฆืืืคืื (Chlamydoselachus anguineus) ืืืกืืืกื ืืจืื-ืืคืจืืงืื.
ืกืืืื
ืืกืื ื ืืืืืืืก (Nautilus) โ ืืกืื ืืืืื ืืชืช-ืืืืงืช ื ืืืืืืืกืืื (Nautiloidea)
ืืกืื ืืืืืจืื (Latimeria) โ ืืกืื ืืืืื ืืกืืจื ืฆืืงื ืชืืื (Coelacanthiformes)
ืืกืื ืคื ืืืืื (Manis) โ ืืกืื ืืืืื ืืกืืจืช ืคื ืืืืื ืืื (Pholidota)
ืืกืื ืื ืจืืืืช ืืคืจืืงื ื (Protopterus) โ ืืกืื ืืืืื ืืืฉืคืืช ืืื ืจืืืืช ืืคืจืืงื ืื (Protopteridae)
ืืกืื ืืื ืืืื (Lingula) ืืืขืจืืช ืืืจืืืืคืืืื (ืืขืื ืืืื ืืฉืืืื ืืืืื ืืฉืืืืช ืืขื-ืืขืจืื ืืืคืืืจืืืืืืื).
ืืื ืื
ืืืื ืืื ืงืื ืื ืืื ืชื (Ginkgo biloba) โ ืืืื ืืืืื ืืงืืืฆืช ืืื ืงืืืืื (Ginkgophyta)
ืืืื ืื ืจืืืืช ืืจืื-ืืืจืืงื ื (Lepidosiren paradoxa) โ ืืืื ืืืืื ืืืฉืคืืช ืืื ืจืืืืช ืืจืื-ืืืจืืงื ืื (Lepidosirenidae)
ืืืื ืื ืจืืืืช ืืืกืืจืื (Neoceratodus forsteri) โ ืืืื ืืืืื ืืกืืจืช ืืขืื ืจืืื ืืืช (Ceratodontiformes)
ืืืื ืงืืคืืื ื ืืืื ืืืกืืจืื (Tachyglossus aculeatus) - ืืื ืื ืืืื ืื ืืืขืืื ืฉื ืืชืจื ืืืฉืคืืช ืงืืคืืื ื ืืืืื (Tachyglossidae)
ืืืื ืงืืคืืื ืืจืืืื ื ืืขืจืื (Zaglossus bruijni) - ืืื ืื ืืืื ืื ืืืขืืื ืฉื ืืชืจื ืืืฉืคืืช ืงืืคืืื ื ืืืืื (Tachyglossidae)
ืืืื ืืจืืืื (Ornithorhynchus anatinus) โ ืืืื ืืืืื ืืืฉืคืืช ืืจืืืื ืืื (Ornithorhynchidae).
ืืืื ืืจืงืื ืงืืืืื (Varanus Komodoensis Owensi) ืืืืื ืื ืืงืืืืื ืืืืชืจ ืฉื ืืืื ืืืื ืืื ืื ื ืชืืื ืืืืกืืจืืื ืืืืืืก ืืื ืืื ืฉื ืืืชืจ ื-3.8 ืืืืืื ืฉื ื.
ืืืื ืฆื ืืืื (Dermochelys coriacea) ืฉืจืื ืืืื ืืงืืืฆืชื, ืื ืืคืืืช 100 ืืืืืื ืฉื ื, ืืชืงืืคืช ืืงืจืืืงืื.
ืืืื ืื ืืืื (Varanus Salvator) ืืืืื ืื ืืืืืกืื ืืจืืฉืืช ืืคืืืืกืืืงื, ืืคื ื ื - 2.5 ืืืืืื ืฉื ื.
ืืืื ืฆืคืจืืข ืกืืืื (Nasikabatrachus sahyadrensis) ื ืชืืื ื-2003. ืืืื ืืืขืจื ืืืืขืื ื-100 ืืืืืื ืฉื ื.
ืืืื ืขืืืืฉืื ืฉืืืจ-ืืืื (Latonia nigriventer)
ืืืื ืื ืชื ืื ืืคืืกืคืก.
ืจืื ืื
ืืงืกืื ืืื ืืืืคื
ืืงืกืื ืืืจืืก
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
*
ืงืืืืจืื:ืืืืืืฆืื | 2024-08-01T05:20:24 |
ืืจืืืืื | ืืจืืืืื ืืื ืืื ื ืฉืืคื ืืืชืืช. ืืื ืืื ืืื ืื ืฉืืคื ืืืชืืช, ืืฆืืื ืืืคืง ืขื ืืื ืืจืืืช ืืฉืคืชืืื.
ืืงืืจ ืฉื ืืืื ืืื ืืืืืืงืืช ืืคืืจืืฉื: "ืืฆืืฆืจื ืืืืื". ืื ืขืื ืฉื ืืืจืกื ืื ืคืืฆื ืืืื, ืืจืืืืื ืืื ืืจ, ืืืื ืืืืงืืื ืืื ืฉื ืืืืื, ืื ืืื ืืืืงืืื ืืื ืฉื ืืืฆืืฆืจื. ืืื ืื, ืืจืืืืื ืืื ืืจ ืืืืื ืืกื ืืืื ืืื ืืจื ืกืคืืืืฆืื.
ืขืืฆืื ืืืื ืืืืคื ืื ืืื ื
ืขืืฆืืื ืฉื ืืืจืืืืื ืืืืืื ืืงืจื ืืื ืื ืฉืืคื ืืืชืืช. ืืืงืื ืฉืกืชืืืื, ืืงืืืืื ืืืขื ืืื ืืื ืื ืฉืืคื ืืืชืืช ืืืืจืื ืืืืฉืืฉืื ืืืคืงืช ืืชืืืื ืืฉืื ืื, ืืืจืืืืื ื ืขืฉื ืฉืืืืฉ ืืฆืื ืืจ ืืืืืง ืืืกืงืืคื (ืืงืจืื ืึธืืืง ืื ืืืืงืช, ืืืื ืืืืช: Slide - ืกืืืื), ืืฉืจ ืืช ืืืจืื ืื ืื ืืฉื ื ืืื ืืืืจืื ืืช ืืืื ืืื ืืฉื ืืช ืืช ืืืื ืืฆืืื. ืงืืืืื ืฉืืขื ืืืงืืืื ืขื ืืืืืงืช, ืืืฉืจ ืืขืืจ ืืืืงืื ืืื ืื ืืื ืืช ืืฆืืื ืืืฆื ืืื. ืืืืงืื ืืจืืฉืื ืืื ืืืฉืจ ืืกืืืื ืกืืืจ (ืงืจืื ืืคืื ืฉื ืื ืื) ืืืฉืืืขื ืืืฉืจ ืืกืืืื ืคืชืื (ืจืืืง ืืคืื ืฉื ืื ืื). ืขื ืื ืื ืืืืืจ ืืขื-ืคื ืืช ืืืืงืืืื ืืฉืื ืื. ืืืจืืืืื ืื ืืืืจื ืืื ืจืืื ืงืืื ืื ืฉืกืชืื ืืืืืืจ ืืฆืื ืืจ ื ืืกืฃ, ืืฉืจ ื ืืขื ืืืืจืื ืืช ืืืื ืืืื ืืื ืืช ืืฆืืื ืืืืคืง ืืงืืืจื, ืืืืื ืื ืฉืื - ืงืืืจื.
ืืืจืกืืืช ืื ืคืืฆืืช ืืืืชืจ ืื ืืจืืืืื ืืื ืืจ ืืืจืืืืื ืืืก, ืืื ืืกืฃ ืืืื ืงืืืืื ืื ืืจืืืืื ืงืื ืืจื ืืก, ืืื, ืกืืคืจื, ืกืืคืจื ืื ื ืืคืืงืืื. ืืจืืืืื ืืืื ืืื ืืขืืจ ื ืคืืฅ ืื ืืื, ืื ืืฉืืืืฉ ืื ืคืืช.
ืื ืืกืฃ ืืืจืืืืื ืืงืืืกื ืงืืื ืืจืืืืื ืฉืกืชืืืื. ืืืืื ืืขืืงืจื ืืื ืืื ืืื ืฉืืืช ืืืจืืช ืืืื. ืืืจืืืืื ืืงืืืกื ืืื ืืืืืงืช ืืืืจืืืืื ืืฉืกืชืืืื ื ืืฆืืื ืืจืื ืฉืืืฉื ืฉืกืชืืืื ืืฉืจ ืืืืืจืื ืืืขืจืืช ืฆืื ืืจืืช ืืืฉืจ ืืฉืกืชืื ืืจืืฉืื (ืืงืจืื ืืคืื) ืื ืืื ืืช ืืฆืืื ืืืื ืฉืื, ืืฉืกืชืื ืืฉื ื ืืืฆื ืืื ืืืฉืกืชืื ืืฉืืืฉื ืืืื ืืืฆื.ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืืจืืืืื ืขื ืฉืกืชืืืื (ืืืื) ืืืจืืืืื ืืกืืจืชื
ืืืจืืืืื ื ืืชื ืืืจืืื ืขืืขื. ืงืืืืื ืืกืคืจ ืกืืื ืขืืขืืื ืืืื ืืฉืจ, ืืืืข, ืืจืืื ืืขืื.
ืืืฉืจ ืื ืื ืืฉื ื ืืช ืืืงืื ืืกืืืื ืืืืืืืช, ืชืื ืืื ืืคืงืช ืืฆืืื, ืืชืงืื ืฆืืื ืจืฆืืฃ, ืขืืื ืื ืืืจื, ืืงืจืื ืืืืกื ืื. ืืืคืงื ืื ื ืขืฉื ืฉืืืืฉ ืืขืืงืจ ืื'ืื ืืืืืืงื ืงืืืืช.
ืืืกืืืจืื
ืืืจืืืืื ืืืขืฉื ืืชืคืชื ืืืกึทืงึฐืึผืึผื , ืฉืืื ืืืจืืืืืย ืืืืงืื ืฉื ืืจื ืกืื ืก ืืืืืจืืง, ืฉืืื ืืฉืืืืฉ ืืื ืืืืืช ื-15 ื-18, ืขื ืงื ื ืืง ืืฉื ืืืจืืืืื ืืืืืจื ื. ืคืืจืืฉ ืืฉื ืืืื ืืฆืจืคืชืืช ืืื, 'ืืืืฃ-ืืฉืื'.
ืืฆืืจืืช ืืคืืจืกืืืช
ืืืจืืืืื ืืฉ ืจืคืจืืืืจ ืกืืื ื ืจืื, ืืื ืืืชืงืืคื ืืงืืืกืืช ืืขื ืืืืื ื. ืื ืืกืฃ, ืืฉ ืื ืืืืช ื ืืืื ืฉื ืกืืืืืื ืืจืคืจืืืืจ ืืกืืืคืื ื ืืชืคืงืื ืืฉืื ืืชืืจ ืืื ืืืืื ืืจืคืืืืจ ืืงืืืชื.
ืืจืคืจืืืืจ ืงืื ืฆ'ืจืื ืืืจืืืืื ืืืชืืืืจืช, ืืืคืืจืกืืช ืฉืืืฆืืจืืช ืืื ืืงืื ืฆ'ืจืืื ื ืฉื ืคืจืืื ื ื ืืืืื. ืขื ืืืช, ืืืืื ืื ืืืจืื ืืชืื ืงืื ืฆ'ืจืื ืืืจืืืืื ืืืื ืจืืืกืงื-ืงืืจืกืงืื, ืืืืคืืื ืืืฆืจื, ืชืืืืกื, ืืจืื ืืื, ืืจืืืก ืืื, ืืจืื, ืงืกื ืืงืืก, ืืจื ืกื ืืืื, ื ืื ื ืจืืื, ืฆ'ืืง ืงืืจืืื ืืขืื. ืืงืืื ืื ืื ืืืจืืืืื ืื ืืฆืืจืืช ืฉื ืืชืื ืืฆ'ืื, ืืื ืืกืืืืืืช ืฉื ืืื ืื ืืกืื ืืืช ืฉื ืืืืืืืื.
ืืืืื ืื ืืืืจืื ื ืืกืคืื ืืชืื ืืฆืืจืืช ืกืืื ืขืืืจ ืืืจืืืืื ืืืื ืืืจ, ืกื-ืกืื ืก, ืืืกื, ืืืืกื, ืืื ืืืืช, ืืจื ืฉืืืื ืืืืจืื.
ืืืฆืจื ืืชื ืืืจืืืืื ืชืคืงืื ืกืืื ืืฉืืขืืชื ืืจืงืืืืื ืฉืื ืืคืจืง ื"ืืืื ืืืจืื". ืืืืจืืืจืื ืฉื ืืืืื, "ืืจืืืช ืืขืืื" ืืฉ ืกืืื ืืฉืืขืืชื ืืืจืืืืื ืืก. ืื ืืชืงืืคื ืืจืืื ืืืช ืืืืื ืื ืจืืื "ืืืื" ืืช ืขืืฆืืชื ืฉื ืืืจืืืืื ืืืช ืฆืืืื ืืืจืืื ืืืฉืืจืชื, ืืืชืงืืคื ืืจืืื ืืืช ื ืืชืื ืขืืืจื ืชืคืงืืื ืกืืื ืจืืื. ืืืฉื ืืืฆืืจืืช ืืกืืืคืื ืืืช ืฉื ืฆ'ืืืงืืืกืงื (ืืกืืืคืื ืืืช ืืฉื ืืื ืืืจืืืขืืช ืืืฉื), ืืกืืืคืื ืื ืืฉืืฉืืช (ืืืืืื) ืฉื ืฉืืืจื, ืืกืืืคืื ืืืช ืืขืืื ืืืืฉ ืฉื ืืืื'ืืง (ืืคืจืง ืืจืืฉืื ืืืจืืืขื ืืืืืื), ืืกืืืคืื ืืืช ืฉื ืืจืืืก, ืืืืืจ (ืืขืืงืจ ืืกืืืคืื ืื ืืฉืืืฉืืช ืืืืืืฉืืช), ืืื ืจ (ืืืืจืช ืืืืืงืืจืืช), ืืจืืงื ืจ (ืืกืืืคืื ืืื ืืฉืืื ืืช), ืฉืืืื (ืืกืืืคืื ืืื ืืฉืืืฉืืช), ืืฆื ืจืืืื (ืืชืืืืจ ื"ืชืืื ืืช ืืชืขืจืืื" ืืืืืืจื), ืืื ืืืืช, ืืกืืืคืื ืืื ืืคื ืืกืืืช ืฉื ืืจืืืื ืืืืื ืืืจืืืช ืฉื ืืืฆ'ืืืจืืื.
ืืื ื ืืืจืืืืื
ืฉืืื|277x277px
ืืืจืืืืื ืื ืื ืืืื ืขืฉืจ ืืืงืื ืขืืงืจืืื:
ืฆืื ืืจ ืืืืื
ืืฉืงืืืช
ืคืื
ืืืขืช ื ืขืืืช ืืกืืืื
ืคืขืืื
ืืขืฆืืจ/ืืขืื
ืฉืกืชืื ืืืืฆืืช ืืื
ืกืืืื ืจืืฉื
ื ืงืืืช ืืืืืง ืจืืฉืื ื ืฉื ืืกืืืื
ื ืงืืืช ืืืืืง ืฉื ืืื ืฉื ืืกืืืื
ืืืขืช ื ืขืืืช ืืืฃ ืืืจืืืืื
ืืืจืืืืื ืืืืืืงื ืืืืืจื ืืช
ืืืจืืืืื ืืื ืืจืืื ืขืืงืจื ืืฉืื ืืืจืืืื ืจืืื. ืืจืืื ื'ืื ืืืื ืืื, ืชืืืืจืืช ืกืืืคืื ืืืช ืืืฃ ืืืงืืช ืฉืื ืืช ืขืืฉืืช ืฉืืืืฉ ืืืจืืืืื ืืืืืช ืืืคืืื ืื ืืืืืืื.
ื ืื ื ืืจืืืืื ืืคืืจืกืืื
ืงืืืกื:ืืจืืกืืืื ืืื ืืืจื (Christian Lindberg),ื'ืืืฃ ืืืกื (Joseph Alessi),ืืื ืืืกืคืื (Ian Bousfield), ืื ืืื ืืืืง (Ban Van Dijk)
ื'ืื:ื'ืื ื'ืื ื'ืื ืกืื (J.J.johnson), ืงืจืืืก ืคืืืจ (Curtis Fuller), "ืกืืืื" ืืืคืืื (Slide Hampton),ืงืืจื ืคืื ืื ื (Carl Fontana) ืงืื ืืืจื
ืืื ืืืืจ
ืืจืืืึผืึผื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|100px|ืืจืืืึผืึผื, ืืื ื ืืื ื ืืืฉืื ืืื ืืจืืืึผืึนื ืืืกืื
ืืืจืืืึผืึผื (Tromboon, ืื ืืืื ื-Trombone) ืืื ืืื ื ืืื ื ืคืจืืื ืฉืืืืฆื ืขื ืืื ืืืืืืงืื ืืืืจืืงื ื ืคืืืจ ืฉืืงืื, ืืืฉืชืชืฃ ืืืื ืืฆืืจืืช ืฉื ืืืืืื ืืืืืื ื ืคื"ืง ืืื. ืืืื (ืืฉืื) ืืื ืฉืืืื ืืื ืืจืืืืื ืืืกืื, ืืฆืืืื ืืฆืืจื ืืืืืจ ืืืงืจื ืืืื ืืงืืื. ืืชืืื ื ื ืืชื ืืจืืืช ืืฆื ืฉืืื ืืช ืคืืืช ืืืกืื ืืืืืืจืช ืืืจืืืืื.
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืจืืืืื ืืื ืืืื
Douglas Yeo Trombone Web Site
ืืจืืื ืืืจืืืืื ืืขืืืื
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืื ื ืืื ื
ืงืืืืจืื:ืืื ื ืฉืืคื ืืืชืืช | 2024-06-10T05:36:57 |
ืคืืืืืืื ืืืืืืื | ืืคื ืื ืคืืืื ืืืืืืื | 2010-10-23T10:12:45 |
ืชืืกืืก ืืขืืจื (ืืชืืจืช ืืืฉืืงืื) | REDIRECT ืชืืกืืก ืืขืืจื | 2004-12-29T03:21:55 |
ืืืื ืืจืืืจื | ืืึนืืึน ืึทืจึฐืึผืึผืจึฐื (ืืืจืื ืืช: Otto Warburg; 20 ืืืืื 1859, ืืืืืจื โ 10 ืืื ืืืจ 1938, ืืจืืื) ืืื ืืืื ืื ืืืืื-ืืจืื ื ืืขื ืฉื ืขืืืื, ืฉืืื ืืื ืืขืืืื ืืชืืื ืฉื ืืฆืืื ืืช ืืืจืื ืื ืืืืฉื ืจืืฉ ืืืกืชืืจืืช ืืฆืืื ืืช.
ืงืืจืืช ืืืื
ืืืืืขืจ|250 ืคืืงืกืืื|ืืืืงื ืืืื ืืจืืืจื ืืืช ืืืจืืก ืฉืฅ
ืชืืืืช ืืจืื
ืืจืืืจื ื ืืื ืืืืืืจื ืืืฉืคืื ืืืืืืช ืืชืืืืืช ืืขืฉืืจื. ืืฉื ืช 1879 ืกืืื ืืช ืืืืืืื ืืชืืืื ืืื ืืืืื ืกืื ืืืงืจืชืืช ืืืืืืจื, ืืืื ืืืืืืืื ืืงืืืืื ืืืืื ืืงื, ืืืืื ืืืืืืืืืื ืืืื ืืืจืกืืืืืช ืืจืืื ืืืื. ืืฉื ืช 1883 ืกืืื ืืช ืืืืงืืืจื ืฉืื ืืืื ืืืจืกืืืช ืฉืืจืกืืืจื.
ืืฉื ืช 1885 ืืืงืจ ืืื ืืืื ืืฆืืจื ืืื ืืช ืืืกืข ืืืงืจ ืืฆืืืืื ืืืจืืคืืช ืืืกืื, ืฉืืืื ืืฆื ืืกืชืื ืืืชื ืฉื ื. ืืื ืืื ืืช ืืกืขื ืืืืื ืืฆืืืืื (ืกืจื ืื ืงื), ืืฉืื ืืืกืื ืงืจืื ืืืจืืข ืฉื ืื. ืืืืื ืืืกืข ืืื ืืืงืจ ืืืืืืืื, ืืืคื, ืืงืืจืืื, ืืคืืืืคืื ืื, ืื'ืืืื ืืืืื ืื ืืืืฉื. ืืื ืืชืืงื ืืืงืจ ืืขืจืืช ืืืฉื, ืืกืฃ ืืืคื ืืืืืืืช ืฉื ืฆืืืื ืฉืื ืื, ืืชื ืชืืืืจืื ืืืื ืืื ืืคืืจืืื ืืืช ืจืฉืื ืืกืขื.
ืืงืืฅ 1889 ืืืจ ืืืจืื ืื ืืืืกืืจืืื. ืขื ืืืจืชื ืืื ืืงืืื ืืช ืืืฆืืื ืืืชืขื ืืืชื, ืชืื ืฉืืื ืืืืืจ ืืจืืฉืื ื ืกืืืื ืืืื ืื ืืืฉืื ืฉื ืฆืืืื.
ืืืงืจ ืืืจืฆื
ืืฉื ืช 1891 ืืื ืืจืืืจื ืืขืืื ืืืจืฆื ืืืจื ืืืื ืืืจืกืืืช ืืจืืื.
ืืฉื ืช 1897 ืืื ืืืืื ืืช ืืคืืกื-ืืืงืืืจื ืฉืื ืืชืืื ืฆืืื ืืืจืคื, ืืชืงืื ืืคืจืืคืกืืจ ืืืงืืืืช ืืจืืคืืช ืืคืงืืืื ืืืืืืื ืืืืจื ืืื ืืืกื ืขื ืคืจืืค' ืืืืืื ืืช ืืชื ืืขืช ืืืืขื "ืืฆืืืื ืืืจืืคืืื" (Der Tropen Pflanzer), ืฉืขืกืง ืืชืืื ืื. ืืจืืืจื ืืื ืขืืจืื ืฉื ืืชื ืขืช ืื ืืืืื 24 ืืฉื ืื ืืืืืช.
ืืืช ืืขืืืืืชืื ืืืืขืืืช ืืืืืืืช ืขืกืงื ืืืืื ืืืืกืงื.
ืืืื ืืืฆืื ืืืืืื ืื ืืืื ืืื ืืจืืืจื ืืืชืงืื ืืคืจืืคืกืืจ ืื ืืื ืืื ืืืื ืืืจืกืืื, ืืืื ืืืจ ืืฉื ืช 1896 ื ืื ื ืขื ืืืืกืื "ืืืืขืื ืืืืืื ืงืืืื ืืืืืช" ืืืื ื ืืื ืืื. ืืืืจ ืืื ืขืกืง ืื ืืฉื ืงืืืื ืืืงืืืืช ืืืื ืกืช ืฆืืืื ื ืืกืคืื ืืืืืืื ืฉืื ืืืืฉืืืช ืืืจืื ืืืช ืืขืืจ ืืื.
ืื ืืกืฃ ืืงืื ืืืจืืช ืฉืขืกืงื ืืืงืืช ืืืขืื ืืฉืืืืง ืฉื ืงืงืื, ืงืคื ืืืืื, ืืคืจืกื ืืื ืืืจืคืืืช ืฉืขืกืงื ืืืืขืื ืืื.
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืงืืจื ืฉื ืืืื ืืจืืืจื ืืืื ืื ื'
ืคืขืื ืฆืืื ื
ืืืื ืฉื ืืจืืืจื, ืืืกืื ืืืจืืื ืืื, ืคืืฉ ืืช ืื ืืืื ืืื ืืจืฆื ืืืขืงืืืช ืื ืคืจืกื ืืื ืกืคืจ ืืฉื "ืฉืืืช ืืืืืืื ืืืขืชืื" (Die Judenfrage und die Zukunft). ืืกืคืจ ืืขื ืฉืชืืคืขืช ืืื ืืืฉืืืืช ืืื ื ืขืชืืื ืืืืขืื, ืืืื ืืคืชืจืื ืืื ืืืฉืืืืช ืืื ืืงืืช ืืืื ื ืืืืืืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื. ืืื ื ืชื ืขืืชืง ืื ืืกืคืจ ืืืืจืืืจื, ืืื ืฉืืืื ืืื ืืื ืขื ืชืืื ื. ืืกืคืจ ืืืฉืืืืช ืืขืงืืืชืื ืขืืจืจื ืืืืจืืืจื ืขื ืืื ืืืชืืืฉืืืช ืืืืืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืืคืืชืื ืืืงืืืืช ืื.
ืืจืฆื ืืื ืืงืืง ืืขืืจืชื ืฉื ืืจืืืจื ืืืื ื ืืกืืื ื ืืืืืืื ืฉืื, ืืืืื ืืืืข ืฉืื ืืืืื ืืงื, ืฉืื ื ืืงืง ืืืฉืืืช ืกืคืจื "ืืืื ืืืื ื". ืืื ืืฃ ืืฉื ืฉืืขืืจืืืชื ืฉื ืืจืืืจื ืืื ืืฉืืื ืืืืขืืื ืืชื ืืขื ืืฆืืื ืืช.
ื-1898 ื ืคืืฉื ืืฉื ืืื ืืืจืฆื ืืืงืฉ ืืช ืขืืจืชื ืฉื ืืจืืืจื. ืืจืืืจื ืืืืข ืืช ืืกืืืชื ืืกืืืข ืืชื ืืขื ืืฆืืื ืืช ืืชืืื ืืืขืฉื ืฉื ืคืืชืื ืืืงืืืืช, ืืื ืจืฆื ืืืืืช ืืขืืจื ืืชืืื ืืืืืืืืืื-ืคืืืืื.
ืืฉื ืื 1899โ1900 ืืฆื ืืจืืืจื ืืฉืืืืืช ืืจืฆื ืืืกืข ืืืงืจ ืืจืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื, ืงืคืจืืกืื ืืื ืืืืื.
ืืงืคืจืืกืื ืืื ืืืง ืืช ืืืคืฉืจืืช ืืืงืืช ืืืฉืืืื ืืืืืืื ืืืืืจ ืคืืืืกืื, ืืืื ืืืืื ืืงืจ ืืช ืืชืจืื ืืช ืืืืื ืืืืชื ื.
ืืืืื ืฉืืืืชื ืืืจืฅ ืืงืจ ืืช ืืื ืืืฆืืื, ืื ืคืืฉ ืขื ืืืื ืกืืกืงืื, ืืืกืฃ ืืจืืืื ืืืืจื ืืืจื ืกืื โ ืฉืืืฉืชื ืืขืื ืืืข ืื ืืกืืื ืืืงืืืืช ืืืจืฅ โ ืืืื ืขืชืื ืืื ืืคืขืื ืืฉืืชืืฃ ืขืื ืืืืืืื ืจืืื ืืขืชืื.
ืืจืืืจื ืืฉืชืชืฃ ืืงืื ืืจืก ืืฆืืื ื ืืฉืืฉื ื-1903, ืื ืืืจ ืื ืืื ืขื ืคืจื ืฅ ืืืคื ืืืืืจ ืืืืื ืกืืกืงืื ืืืงืื ืืช "ืืืืขืื ืืืงืจ ืืจืฅ ืืฉืจืื".
ืืืืขืื ืืืื ืืืืงืจ ืืงืืื ืืจืคืืื, ืฉืชืืฆืืืชืื ืคืืจืกืื ืืืจืืื ืืืขื ืืฉื "ืืืื ืืืื ื", ืืงืืื ืืขืื ืืื ืืืืืืช ืืืงืจ ืืคืืื ืฆืืื ืืืืืื ืฉื ืืืืจ ืื ืืืื ืืืืื ืืจืืืฉืช ืงืจืงืขืืช ืืืจืฅ ืืฉืจืื. ืืงืื ืืจืก ืื ืืืขืืชื "ืชืืื ืืช ืืืื ืื" ืืืืืจื ืืืื ืืื ืืช ืืืืฉืื ืืจืฅ ืืฉืจืื. ืืจืืืจื ืืฆืืจืฃ ืืืฉืืืช ืฉืืฆืื ืืืืจื ืืคืจืืงื, ืืืฆืื ืืช ืืืฆืืื ืืคื ื ืืงืื ืืจืก ืืฆืืื ื ืืฉืืืขื ืืืืืืกื 1905; ืืจืขืืื ื ืืื ืขื ืืื ืจืื ืืฉืชืชืคื ืืงืื ืืจืก.
ืืขืงืืืช ืืืชื ืืคืชืืืื ืฉื ืืจืฆื ืืืืื 1904 ื ืืชืจื ืืชื ืืขื ืืฆืืื ืืช ืืื ืื ืืื, ืืืื ื ืืืจื ืืจืืืจื, ืืงืก ื ืืจืืื ืืืื ืืืืคืกืื ืืฆืืืช ืื ืืื ืืืื 1905. ืืืืืืกื ืืืชื ืฉื ื ืืชืื ืก ืืงืื ืืจืก ืืฆืืื ื ืืฉืืืขื, ืืื ืคืืจื ืืจืืืจื ืืช ืืืจืืชืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื:
ืืืืืช ืืืืืืืกืืื ืืืืืืืช ืืืฆืืจืช ืืกืืก ืืืืื ืขืืืจื โ ืืกืืก ืื ืขืชืื ืืื ืืฉืืฉ ืืืืืืช ืืืืืืกืืื ื ืืกืคืช ืืืืืฉืืืื ืืืฉืื; ืืงืืช ืืืกืืืช ืืื ืืืืื ืืชืจืืืชืืื ืืืืืืื; ื ืืกืืื ืืืื ืืช ืืืืืืืช ืืขืืช'ืืื ืืืช ืขื ืืืืืื; ืืืฉื ืืืืืง ืืืขื ืืฉืืช ืฆ'ืจืืจ ืืืืืืื ืขื ืืจืฅ ืืฉืจืื.
ืืืืื ืืงืื ืืจืก ื ืืืจ ืืืืคืกืื ืืืืฉื ืจืืฉ ืืืกืชืืจืืช ืืฆืืื ืืช, ืืืจืืืจื ื ืืืจ ืืกืื ื. ืืืืืืช ืฉื ืืจืืืจื ืืืงืืช ืืืฉืืืื ืืืืืืื ืืืจื ื ืืจืืื ืืืคืืืืกืื ืืืืืื ืคืจืื ื ืชืงืื ืืืชื ืืืืช ืืื ืืื ืืฆืืื ืืช, ืืื ืืฆืื ืืคืืขื. ืืขืงืืืช ืื ืืชืคืืจ ืืจืืืจื ืืืืจืืชื ืืืืขื ืืืืฆืข.
ืืฉื ืช 1906 ืืื ืืื ืืืืกืื ืืืช ืืกืคืจ "ืืฆืืื" ืืืจืืฉืืื, ืืืื ื ืืช ืืืจืืก ืฉืฅ ืืื ืืื ืืจืืฉืื.
ืืฉื ืช 1907 ืืคื ืืช ืืืืขืื ืืืงืจ ืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืืง ืื ืืืืขื ืืืืฆืข, ืืืื ืืืชื ืื ืชื ืงืืืข ืืกื ืืชืงืฆืื. ืืืืจ ืืื ืืฆืืข ืืช ืืจืชืืจ ืจืืคืื ืืื ืื ืฉื ืืืฉืจื ืืืจืฆืืฉืจืืื ืืืคื ืฉืืืงื ืืืืชื ืฉื ื.
ืืืืขื ืืคืืขื ืืฆืืื ื ืืืืื ื ืื ืืคืฉืืจ ืชืงืฆืืืื ืืคืขืืืืชื ืฉื ืืจืืืจื, ืืืคืืื ืืช ืืฉืืืจืืชืืื ืฉื ืจืืคืื ืืืขืงื ืืืื ื ืืืฅ ืืจืืืจื ืืฉืื ืืืืกื. ืขื ืจืงืข ืื ืคื ื ืืจืืืจื ืืืืชื ืืืืืคืกืื ืืืชื ืืืงืืจืช ืขื ืืชื ืืืืชื ืฉื ืืื ืืื ืืฆืืื ืืช; ืืื ืฉืืืชื ืื ืื ืฉืื ื ืืช ืืืฆื.
ืืจืืืจื ืืืคืฉ ืืขืื ืืจืืช ืืืฆืจ ืงืฉืจ ืขื ืืื ืื ืืืืื ืฆืืื ืืื ืฉืชืืื ืืืืฉืชื, "ืืฆืืื ืืช ืืืขืฉืืช", ืืื ืืื ืื ืื ืืืกืืฉืงืื.
ื-1909 ืืืกื ืืื ืขื ืืจืชืืจ ืจืืคืื ืืช ืืืจืช "ืืืฉืจืช ืืืืฉืื", ืฉืืืจืชื ืืืืชื ืืจืืืฉ ืงืจืงืขืืช ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืืืฉืืจื ืืืชืืืฉืืืช ืืืืืืช. ืืืืชื ืฉื ื ืกืืืข ืืืงืืช "ืืืืืช ืืจืืคืืื ืืืืืขื ืื ืืืืืืื" ืฉืืืจืชื ืืืืชื ืืงืื ืืช ืจืืช ืืฉืืจืืชืื ืืจืคืืืืื ืืืจืฅ ืืืืืื ืืืืืืช ืืืื ืืืจืื ืืืจืขื ืช, ืฉืืื ืื ื ืคืืฆืืช ืืืจืฅ ืืฉืจืื.
ืื ืืกืฃ ืืื ืืจืืืจื ืืช ืืงืืชื ืฉื ืืืืื ืกืื ืืขืืจืืช ืืืจืืฉืืื โ ืืืช ืืกืคืจ ืืชืืืื ืืจืืฉืื ืืขืืจ ืฉืื ืืืืื ืืขืืจืืช. ืืืื ืืชืขืงืฉืืชื ืขื ืขืืจืืช ืืฉืค ืืืืจืื, ื ืืืฅ ืืืืชืจ ืขื ืืฉืชืชืคืืชื ืฉื ืืืจืช ืขืืจื ืฉื ืืืืื ืืจืื ืื ืืืืื, ืืืื ืฉืื ืจืฆืชื ืฉืฉืคืช ืืืืืื ืืืืช ืืกืคืจ ืชืืื ืืจืื ืืช.
ืืจืืืจื ืจืืฉ ืืืกืคื ืืคืจืื ืงืจืงืขืืช ืืืืฉืืืื ืืืืช ืื ืจืช ืืืื ืื ื', ืขืื ืืืจื ืืืงื ืื ืง ืืงืืื ืฉืืืืจ ืืื ืืืื ืคืขืืืืช ืืขืื ืื.
ืืื ืื ื ืจืฉืื ืขื ืฉืื ืืืืงืืืืจ 1909 ืืงืจืงืข ืฉืขืืื ืืืงืื ืืืืฉืื ืืืื.
ืืจืืืจื ืฉืืืฉ ืื ืฉืื ืืฉืืืฉื ืฉื ืืืกืชืืจืืช ืืฆืืื ืืช ืืฉื ืื 1911โ1921.
ืืฉื ืช 1920 ืขืื ืืจืืืจื ืืืจืฅ ืืฉืจืื.
ืืจืืืจื ืืืืืงืจ ืืืืขื ืืืจืฅ ืืฉืจืื
ืืจืืืจื ืืื ืืืืืฆื ืืืืงืจ ืืืืขื ืฉื ืืืืข ืืืจืฅ ืืฉืจืื. ืืฉื ืช 1922 ืืงืื ืืื ืขื ืืฆืืง ืืืืงื ืกืงื (ืืืืงื ื) ืืช "ืืืืื ืืืงืืืืช ืืืืืข-ืืืข", ืฉืืคื ื-1931 ืืชืื ื ืืงืืืืช ืฉื ืืกืืื ืืช ืืืืืืืช. ืืืืื, ืฉืืื ืืืืจ ืืืฉืชืื ืืคืงืืืื ืืืงืืืืช ืฉื ืืืื ืืืจืกืืื ืืขืืจืืช, ืืคื ืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืืืืืื ืขืฆืืืืช, ืฉื ืงืจืืช ืขื ืืืื "ืืืื ืืืืงื ื".
ืืจืืืจื, ืื ืืืื ืืืืืงื ื, ืื ื ืฉืืจ ื"ืืืื ืืืงืืืืช ืืืืืข-ืืืข", ืืื ืืฉืชืื ืืฉื ืช 1928 ื"ืืืื ืืืงืืจืช ืืืข ื"ื" ืฉืืืงื ืืืกืืจืช ืืืื ืืืจืกืืื ืืขืืจืืช. ืืจืืืจื ืืื ืงืฉืืจ ืืืื ืืืจืกืืื ืืขืืจืืช ืขืื ืืืจื ื ืืกืื: ืืื ืืงืื ืืืจืืื ืืช ืืืช ืืฉืชื ืืืืขืืืช ืืืืืขืฆืืช ืืชืื ืื ืืืื ืืืจืกืืื (ืืฉื ืืื ืืืงืื ืืืื ืืื ืขื ืืื ืืืื ืืืฆืื). ืืื, ืื ืืืขื ืืื ืฉืืขืืืจ ืื ืืืื ืืืจืกืืื ืืืฉืจ ืื ืืืงืื.
ืืฉื ืช 1931, ืืืฉืจ ืคืืฆื ืืืืื ืืืืืงืืช ืืืืื ืืงื ืืืืืืืืืื, ื ืชืื ื ืืจืืืจื ืืจืืฉ ืืืืืงื. ืขื ืืืช, ืืจืืืจื ืื ืฉืื ืืืขื ืืืจืฅ, ืื ืืื ืืช ืืืืืงื ืืืืืฅ, ืืขืืงืจ ืืืงืฉืจืื ืืืืืืืื (ืืืืก ืืกืคืื ืืืื ืืืื). ืืชืืฆืื ืืื ืืื ืฉืืจ ืืืืงืจืื ืืืืืงื ืืืืืื ืืืื ืืืงืจืืช ืืืืืคืฉ ืคืขืืื ืืืขื ืืืฉืื.
ืืืืชื ืืฉื ื ืืงืื ืืช ืืื ืืืืื ื ืืืืืื ืืืจ ืืฆืืคืื ืืืื ืขื ืืืืื ืืงืื ื"ืจ ืืืืกื ืืจ ืืื. ืื ืืื ืืื ืืืืื ื ืืจืืฉืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื.
ืืฉื ืื 1934โ1937 ืืืกืืจืช ืชืคืงืืื ืืืืฉื ืจืืฉ "ืืืืืช ืืืืื ืืกืคืจืืื ืืืจืืฉืืืืช" ืืืกืืื ืฉื ืืืื ืจืื ืืืื ืืื ืืืขืืจื ืืกืืืจืช ืฉื ืืืกืคื ืืกืคืจืื ืฉื ืืืืืื ืฉืืืืจื ืืืจืื ืื ืืกืคืจืืืช ืืืจืฅ ืืฉืจืื.
ืืจืืืจื ื ืคืืจ ืืฉื ืช 1938 ืืืจืืื. ืื ื ืืืืืื ื ืืจืื ืืช ืืืืืืื ืืืืช ืืขืืืื ืืืื ืื ื' ืฉื ื ืงืืจ ืืคืจื ืฉื ืืืื, ืืฉืชื (ืฉื ืคืืจื ื-1937) ืืืชื ืืจืืจืื (ืฉื ืคืืจื ื-1936).
ืืจืืืื ื ืฉืืืจ ืืกืคืจืืื ืืืืืืืช
ืืฉืคืืชื
ืืจืืืจื ื ืฉื ืืืืฉื ืืช ืื ื ืืืืช ืืื. ืืฉื ืืื ื ืืืื ืืช, ืืจืืจืื, ืืฉืืืฉื ืื ืื: ืืืืจ, ืืืืืื ื ืืืืกืื. ืืื ืืืืืื ื ืืืฉืคืืชื ืขืื ืืืจืฅ ืืฉื ืช 1933, ืืืืจ ืขืืืืช ืืืืืฃ ืืืืืจ ืืฉืืืื, ืืืชืืืฉืื ืืืืคื. ืืื ืืืืจ ืืืฉืชื ืคืื ืื, ืฉื ืืื ืจืืคืืื, ืขืื ืืืจืฅ ืืฉื ืช 1938 ืืืชืืืฉืื ืืงืจืืืช ืขื ืืื. ืืื ืืฆืขืืจ, ืืืกืื, ืืืฉืคืืชื ืืืืจื ืืืื ืืื ืืฉื ืช 1933, ืฉื ื ืืื ืืช "ืืกืคืจืืื ืืืืื ืืืช". ื ืืื ืฉื ืืจืืืจื ืืื ื ืฉื ืืืืืื ื, ืืื ืืจืืืจื, ืืื ืคืจืืคืกืืจ (ืืืจืืืืก) ืืจืงืืืจ ืืฉืขืืจ ืฉื ืืื ืืืจืกืืืช ืืืคื.
ืืื ืืืืืชืื, ืืขืงื ืฉืืขืื ืืจืืืจื, ื ืคืืจ ืืฉื ืช 1636 ืืืืืจ ืืื ืืื ืืืขืจื ืฉื ืืืืืืื ืืืืฉืืคืืช ืฉื ืคืืืจืืืจื. ื ืืื, ืืขืงื ืฉืืืื ืืจืืืจื, ืืชืืืฉื ืืืืืื ื ืืืืืจื ืื ืืฉื ืืฉื ืช 1647 ืืจืื ืจืืืืฆ'ื ืืืชื ืฉื ืฉืืขืื ืจืืืื ืืืืืฆืืืจ.
ื ืืชื ืืฉืืืจ ืืช ืืืฆืื ืฉื ืืฉืคืืช ืืจืืืจื ืขื ืืฉื ืช 1559, ืืืืชื ืฉื ื ืงืืื ืฉืืขืื ืืงืกื ืืืื ืืื ื ืืืืืฉืืฃ ืฉื ืจืืื ืืช ืคืืืจืืืจื ืืืืกืืคืืืื ืืืกืืืช ืืขืืจ ืืจืืืจื. ืืืืจ ืืืชื ืืืืงืื ืืชืืืฉื ืืืื ืืงืฉืืฉ ืืื ืืืกืคื ืืืกืฃ ืืจืืืจื ืืืืืื ื ืืืืืจื ืืื ืืืคื ืื ืืืื ืืืชืืืื. ืืื ืืืฉื ืืฉืืืฉ ืืืืช ืฉื ืื ืืฉืื ืืฉืคืืช ืืจืืืจื ืืืืืื ื ืืืืืจื.
ืื ืฆืืชื
ืืืืฉืื ืฉืื ืืจืืืจื ืฉืืืงื ืืฉืจืื ื-1938 ืงืจืื ืขื ืฉืื. ืืื ืื ื ืงืจื ืืกืื ืืืืื ื "ืืจืืืจืืื" ืขื ืฉืื.
ืื ืืกืฃ ืืืงื ืืฉื ืช 1984 ืืคืงืืืื ืืืงืืืืช ืืจืืืืืช ืืืืืืื ืงืจื "ืืื ืจืื" ืืืืื ืืืจืกืืื ืืขืืจืืช "ืืจืื ืืืื ืืจืืืจื ืืืืืืื ืืืืืื ืืืงืืืืช" โ ืืืื ืืฉืืชืฃ ืฉื ืืฉืจืื ืืืจืื ืื ืืืืื ืคืขืืืืช ืจื-ืชืืืืืช ืฉื ืืืงืจืื ืืืืืงืืช ืฉืื ืืช.
ืืืจืื ืชื ืืืื, ื ืืฉื ืจืืื ืงืื ืืืืฆื ืืฉื' ืื ืฆืืื ืืช ืฉืื.
ืืชืืื
ืคึผืึทืืขืกืืื ืึท ืืจืืืื / ืจืขืคืขืจืึทื ืคืื ืคืจืึธืคืขืกืึธืจ ื"ืจ ืโ ืืืึทืจืืืจื; ืกืขืคืขืจืื ืืืืจืืง ืคืื ืืขื ืืืืืฉืขื ืคืืืง, ืืืื ื: ืคโ ืืืจืืขืจ, ืชืจืก"ื.
ืฆื ืืืื ืืจืฅ ืืฉืจืื ืคืืจ ืงืึธืืึทื ืืืึทืฆืืข / ืึธืืึธ ืืืึทืจืืืจื, ืืืืกื: ืืคืืก ืืืขืื ืืฆืงื, ืชืจืก"ื.
Die aus den deutschen Kolonien exportirten Produkte und deren Verwerthung in der Industrie: nach amtlichen Statistiken und Denkschriften, sowie nach Mittheilungen von Importeuren und Fabrikanten, Berlin: E. F. Mittler, 1896.
Zum neuen Jahr, Berlin: E. S. Mittler, [1902?]. (ืืืืืจืืช ื ืืกืคืืช: Berlin, 1908; 1912; 1921.)
Die Baumwollkultur im Gebeiete der Bagdadbahn in Verbindung mit der Kolonisation osteuropรคischer Juden: ein Beitrag zur Hebung der westeuropรคischen Baumwoll- und der osteuropรคischen Judennot, Berlin: Pass [printer], [1904?].
Deutsche kolonisations, wirtschafts- und kulturbestrebungen im tรผrkischen Orient, Berlin: Orient-verlag, 1905.
Palรคstina-Fragen / Referat, erstattet auf dem Delegiertentag der deutschen Zionisten in Hannover, Kรถln: Druck von M. DuMont Schauberg, 1906.
Die Zukunft Palastinas und unsere Aufgaben daselbst: Vortrag, Wien, 1906.
Syrien als wirtschafts- und kolonisationsgebiet, Berlin: H. Paetel, 1907.
Anbau, Sorten und Ernte der Baumwolle, [S.l.]: [s.n.], [1909?].
Die Palรคstinaarbeit der Zionistischen Organisation / referat von O. Warburg gehalten auf dem IX.Zionisten-Kongress in Hamburg im Jahre 1909, Berlin: Palรคstina-Ressort der Zionistischen Organisation, 1910.
Der Krieg und die koloniale Landwirtschaft, [S.l.]: [s.n.], [1918?].
Die tropische Landwirtschaft im 2. und 3. Kriegsjahre, [S.l.]: [s.n.], [1918?].
Weltvorrรคte, [S.l.]: [s.n.], [1919?].
Palestine as a fruit producing country: Banana growing in Palestine, Tel-Aviv: [s.n.] typ. Amanut, 1928.
Bedeutung der Obstkulturen fรผr die Kolonisation Palรคstinas, [Berlin?]: [s.n.], [1929?].
ืกืคืจืื ืฉื ืื ืืืง ืืื
ืคึผืจืึธืืจืึธื ืจืขืืขื / ืคืื ืโ ืืืืจืืืจื, ืโ ืืื ืืงื, ืโ ืืืืืฆืืื, ื โ ืงืึทืฆืขื ืขืืกืึธืื ืืจืฉื: ืงืื, ืชืจืข"ื.
The Physical and political conditions of Palestine: a course of lectures delivered under the auspices of the London Zionist League, session 1906: with a foreword by Herbert Bentwich. And an appendix, "The resources of Palestine", by O. Warburg, London: [s.n.], 1907
Otto Warburg und J. E. van Someren Brand (herausgegeben), Kulturpflanzen der Weltwirtschaft :unter Mitwirkung erster Fachleute, Leipzig: R. Voigtlรคnder, [1908?].
Theodor Herzl und Der Judenstaat / von Max Nordau, Otto Warburg, Israel Zangwill; mit einem Vorwort des Herausgebers Davis Erdtracht, Wien: Verlag "Wiedergeburt"-Hochschule fรผr Welthandel, [1919?]. (ืืืืืจื ื ืืกืคืช: Wien: Interterritorialer Verlag "Renaissance", [1920?].)
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
ืกืคืจ ืืืจืืืจื: ืงืืจืืช ืืืื, ืืืจื ืืขืจืื, ืืืชืืื ื ืืืืื ืืืืืจืื (ืืฆื ืขื ืืื ืื ืืืช ืืืกืชืืจืืช ืืฆืืื ืืช ืืืืจืช ืืืฉืจืช ืืืืฉืื ืื"ื), ืืจืฆืืื: ืืคืืก ืืกืื, ืชืฉ"ื.
ืขื ืคืืขืื ืืฆืืื ื: ืืขืงื ืืืื (ืขืืจื), ืกืคืจ ืืจืืืจื, ืชื ืืืื: ืืืฆืืช ืืกืื, 1948.
ืขื ืืคืขืื ืืืืืื ื: ื' ืจืืืืจื, "ืืืื ืืจืืืจื", ืืืืข ืืืืจืฅ, 5:130-138, 1938.
ืขื ืืืืฆื ืืืืื ืืงื ืืืฉืจืื: ืืืจื ืจืืื ืืจื ืืืชืจ ื ืืฉื ืืช- ืืืื ืืงื ืฉืืืืฉืืช ืืฆืืื ืืช ืืขืฉืืช -ืืืื ืืจืืืจื
ืืจืื ืืืื ืืจืืืจื ืืืืืืื ืืืืืื ืืืงืืืืช
ืืืืืจืคืื ืืชืืื ื, ืืืชืจ ืืืื ืืืจืกืืื ืืืืคืฉืืช ืฉื ืืจืืื,
ืคืจืืค' ืืื ืืจืืืจื, ืืืจืื ืืช ืืืืืช ืขื ืกืื ืืืื ืืจืืืจื (1859โ1938) ืืืฉืคืืชื ื, ืืืชืจ ืืจืืื ืืืฆืื ืืจืื ืืืจืืคื
ืืืืืจืคืื, ืืืชืจ ืืื ืืืืื ื ืฉื ืืจืืื (ืืืื ืืืจืกืืื ืืืืคืฉืืช ืฉื ืืจืืื)
ืืืื ืคืืืจืฉืืืื, ืืืืืื ืืคืืจืกืืื ืืืืข, 1956. ืขื' 103โ116.
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืืื ืืจืื ืื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืืื ืืืืืื
ืงืืืืจืื:ืจืืฉืื ื ืืฆืืื ืืช
ืงืืืืจืื:ืื ืฉื ืืขืืืื ืืฉืืืฉืืช
ืงืืืืจืื:ืืืืื ืืืืืช ืืืจืฅ ืืฉืจืื
ืงืืืืจืื:ืจืืฉื ืืืกืชืืจืืช ืืฆืืื ืืช
ืงืืืืจืื:ื ืฉืืื ืืงืื ืืจืก ืืฆืืื ื ืืขืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืฉืื ืฉืขื ืฉืื ืืืฉืืืื ืืืฉืจืื
ืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืฉืื ืืงืืืจืื ืืืื ืื ื'
ืงืืืืจืื:ืืจืื ืื ืฉื ืืืื ื-1859
ืงืืืืจืื:ืืจืื ืื ืฉื ืคืืจื ื-1938 | 2024-08-01T05:20:34 |
ืืืื ื | ืืจืฉื ืืจืืก ืืืช'ืจืก ืืฉืืืฉื (ืืื ืืืืช: Marshall Bruce Mathers III; ื ืืื ื-17 ืืืืงืืืืจ 1972), ืืืืืจ ืืฉื ืืืื ืืืื ื (Eminem), ืื ืืฉื ืืืืืจ ืืื ืฉืื ืกืืื ืฉืืืื (Slim Shady), ืืื ืจืืคืจ, ืฉืืงื, ืืืคืืง ืืืืืงืื ืืืจืืงืื. ืืืื ื ืืชืคืจืกื ื-1999 ืขื ืืืืืื ืคืืจืฅ ืืืจื, The Slim Shady LP, ืืฉืจ ืืื ืืคืจืก ืืจืืื ืืงืืืืจืืืช ืืืืื ืืจืืค ืืืื ืืืืชืจ. ืืืืืื ืืฉืืืฉื ืฉืื, The Marshall Mathers LP, ืืคื ืืืืืื ืืกืืื ืื ืืืจ ืืืืืจืืช ืืจืื ืืืืชืจ ืืืืกืืืจืื ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช. ืืืื ื ืฆืืจ ืคืืคืืืจืืืช ืืืืืจืืช ืขืฆืืื, ืื ืฉืืืื ืืืชื ืืืงืื ืืืจืช ืชืงืืืืื ืืฉืื ืืฉื ืฉืืืื ืจืงืืจืืก, ืื ืืืชืื ืืช ืงืืืฆืช ืืจืืค D12, ืืฉืจ ืืืจืื ืื ืืืจื ืืืืืช ืฉื ืืืื ื, ืื ืืกืฃ, ืืืกืืฃ ืืืื ื ืืืืจืช ืืชืงืืืืื ืืช ืืืจืื ืฉืื ืขื ืืจืืคืจ ืจืืืก ืื "9'5 โ "Bad Meets Evil". ืืืื ื ืืื ืืจืืคืจ ืืจืืฉืื ืืืืกืืืจืื ืฉืืื ืืคืจืก ืืืืกืงืจ. ืืืฉืืื ืืืืฉืืื ืงืืขื ืืช ืืขืืื ืืืื ืืืื ื ืืจืืค ืืืืืืื ืืื ืืืื ืื.
ืืืืืื The Marshall Mathers LP ืืืืืืื ืืจืืืขื The Eminem Show ืืื ืื ืื ืืคืจืกื ืืจืืื, ืื ืฉืืคื ืืช ืืืื ื ืืืื ืืจืืฉืื ืฉืืื ืืคืจืก ืืืืื ืืจืืค ืืืื ืืืืชืจ ืขืืืจ ืฉืืืฉื ืืืืืื ืกืืื ืืจืฆืืคืืช. ื-2010 ืืื ืฉืื ืืคืจืก ืืจืืื ืขืืืจ ืืืืืื Relapse, ืืื ืฆืืจ 11 ืคืจืกื ืืจืืื ืืคืจืกื ืืจืคืจ ืืื ืืืืจ ืืฉื ืช 2009, ืืื ืืงืจืืืจื ืฉืื. ื-2003, ืืื ืืื ืืคืจืก ืืฉืืจ ืืืงืืจื ืืืื ืืืืชืจ ืฉื ืืืืกืงืจ ืขืืืจ ืืฉืืจ "Lose Yourself" ืืืกืจื "8 ืืืื", ืฉืื ืฉืืืง ืืช ืืืืืช ืืจืืฉืืช. "Lose Yourself" ืืืื ืืืงืื ืืจืืฉืื ืฉื ืืฆืขื ืืจืืค ืืืฉื ืืชืงืืคื ืืืจืืื ืืืืชืจ. ื-2004 ืืืฆืื ืืช ืืืืืื ืืืืืฉื Encore, ืืืชื ืงืืื ืกืืืื ืืืคืขืืช ืืื ืขืืืื ืืฉื ืช 2005. ืืืื ืกืืืื ืืืืคืขืืช, ืืชืืืจ ืืืื ื ืืชืจืืคืืช ืฉืื ื, ืืืืืืข ืืืืคื ืคืชืืืื ืขื ืืคืกืงืช ืืกืข ืืืืคืขืืช ืืืฆืืื ืืืืืื, ืืืื, ืืืขืฉื, ืืฆื ืืืคืกืงื ืืืงืจืืืจื ืืืืืืงืืืช. ื-15 ืืืื 2009, ืืืฆืื ืืช ืืืืืื ืืฉืืฉื, ืืจืืฉืื ืืื 2004, Relapse. ืืืืชื ืืชืงืืคื, ืขื ืชืื ืืขืฉืืจ ืืจืืฉืื ืฉื ืืืื ื-21, ืืืืจื ืืืื ื ืืชืืจ ืืืื ืื ืืืจ ืืืืชืจ ืฉื ืืขืฉืืจ ืืืจืฆืืช ืืืจืืช. ืืืื ื ืืืจ ืืขื ื-800 ืืืืืื ืืืืืืื ืืื ืืขืืื, ืื ืฉืืืคื ืืืชื ืืืื ืืืืค ืืืค ืื ืืืจ ืืืืชืจ ืืขืืื ืืืื. ืืฉื ืช 2010, ืืืฆืื ืืืื ื ืืช ืืืืืื ืืฉืืืขื Recovery. ื-2013 ืืืฆืื ืืืื ื ืืช ืืืืืื ืืฉืืื ื The Marshall Mathers LP 2, ืืฉืจ ืืื ืืืืงืืจืืช ืืืืืืืช ืจืืืช.
ืืืื ื ืืืจื ืืืงืื ื-1 ืืจืฉืืืช "100 ืืืื ืื ืืืืืืื ืืื ืืืื ืื" ืฉื ืขืจืืฅ VH1. ืื ืืกืฃ, ืืื ืืืจื ืืืงืื ื-5 ืืจืฉืืืช "100 ืืืื ืื ืืืืืืื ืืื ืืืื ืื" ืฉื ืืืืื ืืืืืืงื ืจืืืื ื ืกืืื. ืื ืืืืืื ืืช ืขืืืืชื ืืืฉืืชืคืช ืขื ืืืงืช D12, ืืืืื ื ืืื 7 ืืืืืืื ืืฉืจ ืืืืื ืืืงืื ืืจืืฉืื ืืืฆืขื ืืืืืืืจื 200. ื-2010, ืืืจื ืืขืจืืฅ MTV ืืช ืืืื ื ืืืงืื ื-7 ืืจืฉืืืช "ืขืฉืจืช ืืื ื ืืคืืค ืืืืืืื ืืืืชืจ ืืืืกืืืจืื". ืืืื ื ืื ืืื ื-10 ืคืจืกื ืืืืืืจื, ื-10 ืคืจืกื VMA. ืืฆืืืชื ืื ืคืกืื ืขื ืืฉืจืื, ืืืฉื ืช 2010, ืืืฆืขื ืืฉื ื ืฉื ืืืืืฆ, ืฉืืจื "Love The Way You Lie" ืื ืืื ืืืจื ืืช ืจืืืื ื, ื ืืืจ ืืืืืช ืฉืืจ ืืฉื ื, ืืืืื ืืฉืืจื "Stan" ืืฉื ืช 2000. ืืื ืื, ืืื ื ืืืจ ืื ืืืืจ ืืฉื ื ืฉื ืืืืืฆ. ื-2013 ืืื ืืคืจืก ืืื ืืืืค ืืืค ืฉื ืืฉื ื ืืืงืก ื-EMA, ืืื ืืกืฃ ืืื ืืคืจืก ืืืืืงืื ืขื ืขืืืืชื. ื-2017 ืืื ืืคืจืก ืืื ืืืืค ืืืค ืฉื ืืฉื ื ืืืงืก ื-EMA.
ืืืืืจืคืื
ืืืช'ืจืก ื ืืื ืืกื ื ื'ืืืฃ, ืืืืืจื ื-17 ืืืืงืืืืจ 1972 ืืฉื ืืืจืฉื ืืจืืก ืืืช'ืจืก ืืฉืืืฉื, ืื ื ืฉื ืืืืจื ื ืืกืื ืืฉื ืืืจืฉื ืืจืืก ืืืช'ืจืก ืืฉื ื. ืืืจืื ืืืืจื ืืืฉืจ ืืืื ืืืืชื ืืช 14 ืืืืื ืื 18. ืืืื ืืืื ืืืชื ืืืื 17 ืืืืจ 73 ืฉืขืืช. ืืืจืื ืืื ืืืจืื ืืืืงืช "ืืื ืืืจืืืงืก". ืืืื ืขืื ืืช ืืืืช ืืื ืงืฆืจ ืืืืจ ืฉื ืืื ืืขืืจ ืืงืืืคืืจื ืื, ืืืืื ื ืืืื ืขื ืืื ืืื. ืืฉ ืื ืฉื ื ืืืื ืืืืฆื ืืฆื ืืืื ืืื ืืืืฆื ืืฆื ืืื.
ืจืื ืืืืืชื ืขืืจื ืขืืื ืืืขืืจืื ืชืืืคืื ืืื ืกื ื ื'ืืืฃ ืืืื ืงื ืืก ืกืืื, ืขื ืฉืืืกืืฃ ืืืื 12 ืืชืืืฉืื ืืฉืคืืชื ืืคืจืืจ ืฉื ืืืจืืื ืฉืืืืฉืืื. ืืืืื ื ืขืืจืื ืืื ืืืชื ืืืชืืื ืืืืื ืื ืืืื ืืืืืจื ืืืืจื. ืืืืืชื ืชืืืื ืืืืืืช ืืืื ืืื, ืืืื ื ื ืงืืข ืืืจืืื ืขื ืืื ืืชืืืืื ืืืช ืืกืคืจ ืื ืืื, ืืื ื ืคืืข ืืจืืฉื ืืืืฉืคื ืืืขื ื ืฉืจืื ืคืืจืืืื ืืืืืจืื, ืื ืืงืง ืืฉืืงืื ืืืืฉื. ืืขืงืืืช ืืงืืื, ื ืคืืขื ืจืืืืชื ืฉื ืืืื ื ืืืื ืืื ื ืืงืง ืืืฉืงืคืืื. ืืช ืืจืืื ืื, ืืื ืืชืืจ ืืฉืืจ "Brain Damage" ืืืืืื The Slim Shady LP. ืืื ืืืืื ืืื ืืื ืืืฉืคืืืช ืืืืืืืช ืืืื ืืช ืืฉืืื ื ืืืกืคืจ ืคืขืืื ืืื ืืืื ืขื ืืื ืฆืขืืจืื ืฉืืืจืื.
ืืืืืืชื, ืืงืฉืื ืืืืืื "Licensed to Ill" ืฉื ืืืงืช ืืืกืื ืืืื. ืืืื ืจืื ื ืืงื ืืืชื ืืืืขืืื ื ืจืืค, ืฉืขืืจืจื ืืช ืืชืขื ืืื ืืชื ืืืืืืงืช ืืืค ืืืค. ืืื ืืื ื ืืช ืขืฆืื "ืื ืืงืก" ื-"M&M" ืฉืื ืจืืฉื ืชืืืืช ืฉื ืฉืื ืืจืฉื ืืืช'ืจืก ืื ืืืืช ืืช ืฉืื Eminem ืขื ืื ืช ืืืืื ืข ืืชืืืขื ืืืืจืช M&M's ืืืื ืฉืืืืฉ ืืฉื ืืกืืจื. ืืืื ื ื ืื ืืืกืชืืื ืขื ืืืืื ืื ืืืฉืืื ืืืืื ืืืืืช ืืื ืืืืช ืืื ืืืฆืืจ ืืจืืืื. ืคืขืืืืช ืืื ืืื ืคื ืืช ืืื ืชื ืืจืืค, ืืืขืงืืืช ืื ืืืื ื ืกืืื ืืขืฆืื ืืืืืืช Freestyle ืืืืืืช ืืืืชืจ, ืืืชื ื ืืฆื ื"ืงืจืืืช ืืืค ืืืค". ืืขืงืืืช ืื, ืืืื ื ื ืงืจื "ืืืื" ืืกืืืืชื. ืืื ืชืืื, ื ืืฉื ืืืื ื ืืืืืืืื, ืืืืื 17 ื ืฉืจ ืืืืืืืื ืืืืืชื ืืืืชื ืื'.
ืืฉื ืช 1991 ืืชืืื ืืืื ืจืื ื ืืืจืืื ืืจืืื ืฆืืืืื ืืจืืฉื ืืขืงืืืช ืืืื ื ืืืืช. ืืืื ื, ืฉืืื ืืืื ืงืจืื ืืืืื ืจืื ื, ืืงื ืืช ืืืงืจื ืืฆืืจื ืงืฉื ืืืื ืืืกืชืืจ ืืืืชื ืืคืืชื ืฉื ืื ืชืืืืืช ืืืื, ืืืฉืืืฅ ืืืชื ืืืฉื ืฉื ืื ืืฉืืจืื, ืืืฉืจ ืืฉืื ืืื ืืฉืืจ "Cleanin' Out My Closet", ืื ืืื ืืืฉืื ืืืชื ืฉืืจืกื ืื ืืช ืืืืืืช ืขืงื ืืืืชื ืืืืจื ืืกืืื. ืืืืช ืืฉืืืฉื ืฉื ืืงืืืค ืืืืชื ืฉืืจ, ืืืื ื ืงืืืจ ืืช ืืืื.
ืืืืืืืืืจืคืืืช
ืืฉื ืช 2001 ืคืจืกื ืืืืืืืืืจืคืื ืืืงืืช ืืฉื "Angry Blonde".
ื-21 ืืืืงืืืืจ 2008 ืืืฆืื ืืืื ื ืกืคืจ ืืืืืืืืืจืคื ืืื ืืฉื "The Way I Am", ืฉืื ืืื ืืกืคืจ ืขื ืืืืงืื ืขื ืขืื ื, ืกืืื, ืชืืืื, ืฉืืจืื-ืื ืืืืืืื, ืืืื ืขื ืืจืกืืืชืื ืขื ืืืืืงืืช ืืขืืจ ืฉืืชืคืจืกืื ืืชืงืฉืืจืช. ืืกืคืจ ืื ืืืื ืืืง ืืืืคืื ืืืงืืจืืื ืขืืืื ืืืื ื ืืชื ืืช ืืืืืช ืืฉืืจืื ืืื "Stan" ื-"The Real Slim Shady".
ืืืื ืืืฉืืื
ืืฉืคืืชื
ืืืช'ืจืก ืขืืจืจ ืขื ืืื ืจื ืืฆืืืืจ ืื ืืืื ืืืืชื ืจืืคืจ ืืฆืืื ืืื ืืืื ืืฉืคืืชื ืืืืื ืืืืฉืืื. ืืื ื ืืฉื ืคืขืืืื ืืงืืืืจืื ืื ืกืงืื (ืืงืืฆืืจ: ืงืื), ืืืชื ืืืืจ ืืชืืืื. ืื ืืืื ืืช ืืขืจืืช ืืืืกืื ืืืคืืคืื ืฉืืื ืืฉื ืช 1989, ืืืชืืชื ื ืืฉื ืช 1999. ืืฉื ืช 2000, ืงืื ื ืืกืชื ืืืชืืื ืืืชืืืข ืืช ืืืื ื ืขื ืืฉืืฆื ืืืจื ืฉืืื ืชืืืจ ืืช ืืืืืช ืืืืื ืฉืื ืืฉืืจื "ืงืื". ืืืื ืืชืืจืฉ ืืจืืฉืื ื ืืฉื ืช 2001 ืืื ื ืืฉืื ืฉืื ืืื ืืืจ 2006. ืืืืจ ืืื ืื ืืชืืจืฉื ืฉื ืืช ืืืฆืืืจ ืืืชื ืฉื ื, ืืฉืื ืืกืืืื ืืื ืืื ืขื ืืฉืืืจืช ืขื ืืืชื ืืืืื ื'ืืื ืกืงืื (ื ืืืื ื-25 ืืืฆืืืจ 1995). ืืืืื ื'ืืื ืืืคืืขื ืคืขืืื ืจืืืช ืืฉืืจืื ืฉื ืืืื ื, ืืื ืืื "Hailie's Song", "97' Bonnie and Clyde","forget about Dre" ,"Mockingbird", "Cleanin' Out My Closet" ื-"When I'm Gone". ืืชืืืืช 2010, ืืืื ื ืืืื ืืืืืืืื ืืฆืืืืื ืื ืฉืืื ืืงืื ืืืืืื ืืืชืืื ืืืืืฉื ืืืจืคืช.
ืื ืืกืฃ ืืืชื ืืืืืืืืืช ืืืืื, ืืืืื ื ืฉืชื ืื ืืช ืืืืืฆืืช: ืืืืื ื (ืืืื ื) ืืืช'ืจืก, ืืืืื ืืชื ืฉื ืืฉืชื ืืฉืขืืจ ืงืื, ืฉืืืืืจื ืืฉืืจืื "Mockingbird", "Airplanes Part II" ื-"Going Through Changes"; ืืืื ื, ืืชื ืฉื ืงืื ืืืืกืื ืงืืืืื. ืืืื ื ืืืืืจืช ืืฉืืจ "Going through Changes". ืืืื ื ืืื ืื ืืืคืืืจืืคืืก ืืืืงื ืฉื ืืืื ืืืืฆื ื ืืืชื ืืืืืืจ ืืืืช ืืฉืืืฉื ืืฉืืจ "Cleanin' Out My Closet" ืืืฉืืจ "Headlights" ืืืืืืื "The Marshall Mathers LP 2".
ืืืืงืืืืจ 2024, ืืืื ื ืืฉืฃ ืฉืืื ืืืื ืืืคืื ืืกืื ืืงืืืค ืืฉืืจื "Temporary". ืืฉืืจ ืืืคืืข ืืืืืืื The Death of Slim Shady (Coup De Grรขce) ืืืืงืืฉ ืืืชื, ืืืืื ื'ืืื. ืืกืืฃ ืืงืืืค ืฉื ืืฉืืจ, ืืืืื ืืคืชืืขื ืืช ืืืื ื ืืื ืฉืืื ืืขื ืืงื ืื ืืืืฆื ืฉืขืืื ืืชืื "Grandpa" ืืืกืคืจ 1, ืืื ืขื ืชืืื ื ืฉื ืืืืืจืกืืื ื.
ืืกืชืืืืืืช ืขื ืจืฉืืืืช ืืืืง
ืืฉื ืช 1999 ื ืชืืข ืืืช'ืจืก ืขื ืืื ืืืื ืืืื ืืฉืืฆื ืืกืืื ืฉื 10 ืืืืืื ืืืืจ. ืืืชื ืืชืืืขื ืืื ืืขื ื ืฉืืืื ื ืืฉืืืฅ ืืืชื ืืืืืืช ืฉืืจื ืืืืืื "The Slim Shady LP". ืืคืกืง ืืืื ืฉื ืืชื ืืฉื ืช 2001, ืืื ืืืชื ืืคืืฆืืืื ืืกืืื ืฉื 1,600 ืืืืจ.
ื-3 ืืืื ื 2000 ื ืขืฆืจ ืืืช'ืจืก ืืืืื ืืืืื ืืื ืืช ืืืืฆืจื ืฉืืข ืืจืื ืืจืืืื ืืืง, ืืืฉืืื. ืืื ืืืชื ื ืขืฆืจ ืื ืืืจื ืืืืืก ืืืื (Douglas Dail), ืืฉืฉืืฃ ืืงืื ืื ืืขืื ืืืืืืง ืืืชื ืืืฉืจ ืืื ืืืืื ืืงืจืงืข. ืืืืจืช, ืืขืืจ ืืืจื ืฉืืืืฉืืื, ืืื ื ืจืื ืขื ืืื ืขืืืจื ืืืจื ืืฉืืื ืชืืงืฃ ืืช ืืกืืจื ืืืืจืฉ ืืื ืืื ืฉื "Hot Rock Cafรฉ" ืืืืจ ืฉืื ืืชื ืฉืง ืขื ืงืื, ืฉืืืืชื ืืืืชื ืชืงืืคื ืืฉืชื. ืืื ื ืฉืคื ืืฉื ืชืืื ืขื ืชื ืื ืขื ืฉื ื ืืืงืจืื.
ืืงืืฅ 2001 ื ืฉืคื ืืืช'ืจืก ืืืืกืจ ืขื ืชื ืื ืขื ืืจืืืช ืืื ื ืฉืง ืืฉืืื ืื ืื ืืืืืื ืขื ืขืืื ืืืืจืช ืืชืงืืืืื "Psychopathic Records". ืืืื ื ืฉืืื ืงื ืก ืืกื 2,000 ืืืืจ ืืื ืืืฆืข ืืื ืฉืขืืช ืฉื ืขืืืืืช ืฉืืจืืช ืืชืืขืืช ืืฆืืืืจ.
ืืฉื ืช 2007 ื ืืฉืื ืชืืืขืชื ืฉื ืืืจืช ืคืจืกืื ืืืืืืงื ืฉืื "Eight Mile Style LLC", ืืืื ืขื ืืืจืช "Martin Affiliated LLC", ืื ืื ืืืืจืืช ืืคื ืืืคืืจืืช' ืื ืืจืืืื ืื ื. ืืชืืืขื ื ืืขื ืฉืืืคืืจืืช' ืื ืืืืชื ืืช ืืืืืช ืื ืื ืืฉื ืืืชื ืืื ืจืฉืืช ืืื ืืกืืืจ ืขืกืงื ืขื ืืคื, ืฉืื ืชืืคืฉืจ ืืืจืืช 93 ืฉืืจืื ืฉื ืืืื ื ืืฉืืจืืช ืชืืื ืช ื-iTunes ืฉืื. ืืชืืง ื ืื ืืคื ืืืฉื ืืื ืงืฆืจ ืืืืจ ืืชืืืช ืืืฉืคื ืืกืืฃ ืกืคืืืืจ 2009.
ืืืชืืืจืืช ืืชืจืืคืืช ืืจืฉื
ืืืื ื ืืืืจ ืืคืชืืืืช ืืื ืืืื ืคืขืืื ืขื ืืชืืืจืืชื ืืชืจืืคืืช ืืจืฉื, ืืื ืืื ืืืงืกืืงืืืื, ืืืงืืืื (ืืืคืืืืื), ืืืืืื (ืืืืจ ืฉืื ื ืืืืืจ ืืืืฉ), ืืืืืื ืืืชืืืื (ืืืืจื ืืจืืขื). ืืืืืื ืืฉืืจื "Deja Vu" ืฉืื ืืื ืืชืืจ ืืช ืืชืืืจืืชื ืืืืืจื ืืจืฉื ืืืืืืืื. ืืืจื ืืืืงืช D12, ืืจืืคืจ ืคืจืืฃ, ืืฆืืืจ ืืฉื ืช 2002 ืฉืืืช'ืจืก "ืืชืคืื ืืื ืืื" ืืชืืืช ืืืืืืืื ืืชืจืืคืืช. ืขื ืืืช, ืืื ืืงื ืืืืจื ืฉืื ื ืืกืื ืืืืืื ืขื ืื ืช ืืืคื ืืืขืืืช ืืืืจืืืืช ืฉืื. ืขืงื ืื, ืืืืืืกื 2005 ืืืช'ืจืก ืืืื ืืช ืกืื ืืืคืขืืชืื ืืืืจืืคื ืืืกืข ืืืืคืขืืช ืืขืืืื "Anger Management Tour", ืืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืืฆื ืืืืคืื ืืืืื ื"ืชืืืช ืืชืจืืคืืช ืฉืื ื".
ืืฉื ืช 2009 ืืชืจืืืื ืืชืืื ืืช ืืืืจืื ืืืจืืืืช ืฉื ื'ืื ืชื ืจืืก ืืืืื ืืืืืจืช ืืืชืืืจืืช ืฉืื, ืขื ืื ืฉืฉืงื ืืืชืืื, ืืืืจ: "ืื ื ืคืฉืื ืื ืืืคืืชื ืืขืฆืื, ืืืคืขืืื ืคืฉืื ืจืฆืืชื ืืืจืื ืืืืื." ืืื ืื ืืืฉืจ ืฉืืื ืื ืคืืื, ืืืืืจื "ืืจืืค ืืื ืืชืจืืคื ืฉืื... ืืื ืื ืืชืืืชื ืืืฉืชืืฉ ืืืืจืื ืืืจืื ืืื ืฉืืืื ืืืจืืืฉ ืืื ืขื ืขืฆืื. ืขืืฉืื ืืจืืค ืฉืื ืคืขื ืืืจื ืื ืืืจืืืฉ ืืื."
ืืขืืืืช ืขื ืืจืื ืงืืจื
ืืืื ื ืืชื ืืกืคืจ ืฉืืจืื ืืื ืืื ืืืืืจ ืืช ืืขืจืืช ืืืกืื ืขื ืืืจืช ืืคืืค ืืจืื ืงืืจื, ืืฃ ืขื ืคื ืฉืืื ืืืืืฉื ืืช ืื ืืขื ืืชืื. ืืื ืืืจื ืฉืื ืืืื ืืืื ืืื ืื ืืื ืืื ืงืฉืจ ืขืืืง ืื ืคืขืืืืช ืืื ืืช. ืืืื ื ืฉืื ืืช ืืืืฉืืชืื ืืฉืืจืื "Superman", "When The Music Stops", "Bidusa", "Jimmy Crack Corn", "Bagpipes From Baghdad" ื-"The Warning". ืืืื ืฉืืฉืืจ "Superman" ืืืคืฅ ืืฉื ืช 2003, ืงืืจื ืืืฆืืื ืฉืืจ ืชืืืื ืืฉื "Clown" ืืืืืืื Charmbracelet.
ืฉืืจื ืฉื ืืืื ื "Bagpipes From Baghdad" ืืืืืืื "Relapse" ืืืืื ืืช ืืืชืืืืกืืช ืืืืืขื ืืืืชืจ ืฉืืืื ื ืืงืืืฉ ืืืืืืงืช ืืื ืืื. ืืฉืืจ ืืืื ื ืืืขืื ืืขืจืื ืฉื ืืขืจืืช ืืืืกืื ืืื ืงืืจื ืืืขืื, ื ืืง ืงืื ืื. ืงืื ืื ืืืื ืืืืื ื ืืืืืจื ืฉืืงืจืืืจื ืฉืื ืืืืกืกืช ืขื "ืงื ืื ืขืืืืจืช ืืืืขื ืืช", ืืืชืืื ืขื ืื ืฉืืื ืืืื ืืืืืจ ืืงืจืืืจืช ืืจืืค, ืืื ืฉืืื ืืืื ืื ืงืื ืืืืื ื. ืืืืจ ืืื ืืืื ื ืืชืืื ืืืืืจื ืฉืืืื ืคืืจืฉ ืื ื ืืื ืืช ืืืื ืช ืืฉืืจ ืืฉืืื ืืืื ืืฉื ืืื ืืช ืืืืืืืช ืืืืื ืืืืชืจ. ืืืืจ ืืื ืงืื ืื ืืืจ ืฉืืื ืื ืฉืืืจ ืืื ื ืืืืื ื, ืืฉืืื ืคืฉืื ืืื ืืืื ืืืื ืืช ืจืืฉืืชืื ืื ืืืข ืืฉืืจ.
ืืฉื ืช 2009, ืงืืจื ืืืฆืืื ืืช ืืฉืืจ "Obsessed", ืื ืืื ืฉืจื ืขื ืืื ืืืืกืกืืื ืฉืืืขื ืฉืืฉ ืื ืืขืจืืช ืืืกืื ืืืชื. ืงืื ืื ืืขื ืฉืืฉืืจ ืื ืื ืืคืืืข ืืืืขืืื ืืช ืืืื ื ืืืืคื ืืฉืืจ. ืขื ืืืช, ืืกืืฃ ืืืื 2009, ืืืื ื ืืืื ืืฉืืื ืืืฆืื ืืช ืืฉืืจ "The Warning". ืืฉืืจ ืืืื ืืืืืืช ืืืงืืืืช ืืืฉืืืื ืฉืืืฉืืจื ืขื ืืื ืืจืื ืงืืจื ืืฉืขื ืฉืฉื ืืื ื ืืืื ืืขืจืืช ืืืกืื. ืืืื ื ืจืื ืฉืืฉ ืื ืื ืขืืืช ืืืชืืช ืืืจืช ืื ืืืข ืืืขืจืืช ืืืืกืื, ืืฉืืื ืืืืืง ืืืชื ืืืืงืชื. ืืฉื ื ืืืืจ ืืื, ืืกืคืืืืจ 2010 ื ืืง ืงืื ืื ืืืื ืขื ืืฉืืจ "I'm a Slick Rick", ืฉืื ืืื ืชืืงืฃ ืืช ืืืื ื ืืืืช ืืฉื ื.
ืืจืื ืงืืจื ืืืจื ืืช ืืืืื ืืืืจืื ื ืืชืืื ืืช "The Andy show" ืืฉืื ืื ืฉืืื ืืืชื ืื ืืื ืืืืื ืืืืื ืฉืืืฉื ืืืจืื ืืืืื ืขื ืืืื ื ืืืื ืืืืื ืืื ืฉืืชืืืืกื ืืฉืืงืืื "M&M" ืืืืืืฉื ืืงืืืื ืื ืืจืื.
ืงืจืืืจื
ืืืืืขืจ|ืฉืืื|ืืจืืช ืืกืจื 8 ืืืื
1992โ1998: ืชืืืืช ืืงืจืืืจื ื-Infinite
ืืฉื ืช 1992 ืืชื ืืืช'ืจืก ืืืืจืช ืืืคืงืืช FBT, ืืืขืืืช ืืืืื ื'ืฃ ืืืืจืง ืืืก (Jeff and Mark Bass). ืืืช'ืจืก ืขืื ืืฉืืืคืช ืืืื ืืงืืื ืฉืืจ ื ืืื ืืืื. ื-1996, ืืงืืื ืืืจืชืฃ ืืืชื ืืช ืืืืืื ืืจืืฉืื "Infinite", ืขื ืฆืืื ืืืืืคื ืฉื ืืืืื ืืืก. ืืืืืื ืืืคืฅ ืืืืืื ืืขืฆืืื ืฉื ืืืืื "Web Entertainment". ืืฉืืขืืช ืฉืื ืฉื ืืืืืื "Infinite" ืืื "ืืื ืกืืคื". ืืืืืจืช ืฉืื ืฉื ืืืืืื, ืืืื ื ืืกืืืจ: "ืืืืข ืืืืจืื, ืื ื ืืืืชื ืฆืขืืจ ืืืืฉืคืขืชื ืขื ืืื ืืื ืื ืืืจืื, ืงืืืืชื ืืจืื ืืฉืืืื ืืื ืฉืื ืฉืืืจื ืื ืฉืื ื ื ืฉืืข ืืื ืจืืคืจืื ืืืจืื ืืื Nas ื-AZ. 'ืืื ืกืืคื' ืืื ืื ืืกืืื ืฉืื ืืืืื ืืื ืื ื ืจืืฆื ืฉืกืื ืื ืืืืืืงื ืืืื ืืืืืื ืจืง ืื, ืืืื ืืืืฉืืข ืขื ืืืืงืจืืคืื ืืืืฆืื ืืช ืขืฆืื. ืื ืืื ืฉืื ืืืชืคืชืืืช. ืืจืืฉืชื ืฉ'ืืื ืกืืคื' ืืื ืืื ืืื ืฉืคืฉืื ืจืืฆื ืื ืกืืง ืืืขืื." ืื ืืฉืืื ืฉ-Infinite ืืืืจ ืขืืืื ืืื ืืฉืืจ, ืื ืืืืงืื ืฉื ืืืช'ืจืก ืืืืืื ืืืืชื ืืืืื ืฉืขืืืืช ืืืืืืื ืืงืจืื, ืืืื ืฉืืื ืืืฆื ืืืืื ืื ืื ืืืืจ ืขื ืฉืืคืืื ืืื ืื ืืกืฃ ืืืืืืืืก, ืืืื ืืืื ืืืฉืงืืข ืืืืืืงื ืืื ืฉืืืื ืืืชืคืจืกื ืืืืชืขืฉืจ. ืืชืืืืช ืืงืจืืืจื ืฉืื, ืืืช'ืจืก ืฉืืชืฃ ืคืขืืื ืขื ืจืืคืจ ืืืจ ืืืืจืืื ืืฉื "ืจืืืก ืื "9'5", ืชืืช ืฉื ืืืื "Bad Meets Evil". ืืืืจ ืฉ-"Infinite" ืืฆื ืืืืจ, ืืื ืืืื ืฉื ืืืช'ืจืก ืจืืืืื ืืืืงืื ืืืฉืืื, ืืชืืืจืืช ืืกืืื ืืืืืืืื, ืขื ืืื ื ืืกืืื ืืชืืืืืช ืฉืื ืฆืื. ืขื ืฉื ืืื ืื ื ืืชื ืืฉืืจ "Bad Meets Evil" ืืืืืื "The Slim Shady LP".
ืขื ืืคืฆืช "The Slim Shady LP", ืืืืฉื ืืืื ื ืขื ืืื ืืจืืคืจ ืืืืชืจืชื Cage ืืืขืชืงืช ืกืื ืื ืืชืืืชื.
ืืฉื ืช 1997 ืืืงืฉ ื'ืืื ืืืืืื, ืื ื"ื ืืืจืช ืืชืงืืืืื ืืื ืืจืกืงืืค ืจืงืืจืืก, ืืงืื ืงืืืช ืืื ืฉื ืืืช'ืจืก ืืืืจ ืฉืื ืืืืข ืืืงืื ืืฉื ื ืืชืืจืืช ืืจืืค ืื ืืฉืืช "Rap Olympics". ืืืชื ืงืืืช ื ืงืจืื "The Slim Shady EP". ื'ืืื ืืฉืืืข ืืช ืืงืืืช ืื"ืจ ืืจื, ืืืืกื ืืืจืช ืืชืงืืืืื ืืคืืจืืช' ืื ืืจืืืื ืื ื. ืฉื ืืื ืืชืจืฉืื ืขืืืงืืช ืืกืื ืื ื ืฉื ืืืื ื, ืืืืืื ื ืืืชื ืืืงืืืช ืืืืืื ืืฉื ื The Slim Shady LP.
1997โ1999: The Slim Shady LP
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|220px|ืืืื ื, 1999
ืืคื ืืืืื ืืืืืืืจื, ืื ืงืืื ืื ืืืืื ืฉื ืืืื ื, "ืืื ืืืื ืฉืฉืืืคืืชืื ืืืืืืงืืืืช ืื ืืืจื ืืืืืื ืืืจืื ืืืืื ืืขืฆืืืื". ืืืจื ืฉืืืืชื ืืฉื ืช 1998 ื-ืืคืืจืืช' ืื ืืจืืืื ืื ื/ืืื ืืจืกืงืืค ืจืงืืจืืก, ืืืื ื ืืืฆืื ืืืืจ ืืช ืืืืืื ืคืืจืฅ ืืืจื "The Slim Shady LP" ืืืคืงืชื ืฉื ื"ืจ ืืจื ืืืจื ืฉื ื ืืืช ืฉื ืขืืืื ืืืืืคื, ืืฉื ืช 1999. ืืืืืื ืืคื ืืืื ืืืืืืืื ืืืฆืืืืื ืืืืชืจ ืืืืืจืืช ืืฉื ื ืื, ืืืื ืืคืืืื ื ืืฉืืืฉืช ืขื ืกืืฃ ืืฉื ื. ืืืฉืจ ืคืืคืืืจืืืช ืืืืืื ืืืื ื ืืกืงืช, ืืชืขืืจืจ ืืืื ืฆืืืืจื ืืืืจ ืืืืืช ืืฉืืจืื ืืืืืืช ืืืืืื. ืืฉืืจื "97 Bonnie and Clyde", ืชืืืจ ืืืื ืืืืื ื ืขื ืืชื ืืชืื ืืงืช ืืืืื, ืฉืืืืืื ืืื ื ืคืืจ ืืืืคืช ืืืื ืขื ืืื ืืืืขืชื ืืืื; ืืื ืืฉืืจ "Guilty Conscience", ืื ืขืืื ืืืืช ืืืจ ืืฉืืจ ืืจืฆืื ืืช ืืฉืชื ืืืืืื ืฉืื. "Guilty Conscience", ืกืืื ืืช ืชืืืืช ืืืืจืืช ืืฉืืชืืฃ ืืคืขืืื ืืืืืืงืื ืืื ื ืืืื ื"ืจ ืืจื. ืืฉืืชืืฃ ืคืขืืื ืื ื ืจืงืื ืืฉืืจืื "Forgot About Dre" ื-"What's the Difference", ืืืืืืื ืฉื ื"ืจ ืืจื 2001, "Bitch Please II" ืืืืืืื The Marshall Mathers LP, ืืขืื ืจืืื. ืื ืืกืฃ, ื"ืจ ืืจื ืืคืืง ืืช ืื ืืืืืื ืืืืืคื ืฉื ืืืื ื ืชืืช ืืืืืื ืืคืืจืืช' ืื ืืจืืืื ืื ื.
2000โ2001: The Marshall Mathers LP
ืืืื 2000 ืืฆื ืืืืืื The Marshall Mathers LP, ืฉืืื ืืืฆืืื ืจืื ืื ืืืจ ืืฉืืืข ืืจืืฉืื ืืืืจ ืฆืืชื ื-1.76 ืืืืืื ืขืืชืงืื, ืืื ืืคื ืืืืืื ืืืืค ืืืค ืฉื ืืืจ ืืืืืจืืช ืืืืืื ืืืืชืจ ืืื ืืืื ืื. ืืื ืฉืืจ ืืช ืฉืืื ืืืืืจืืช ืฉื ืืืืืื Doggystyle ืฉื ืกื ืืค ืืื ืืืืืื ืืืืค ืืืืค ืฉื ืืืจ ืืืืืจืืช ืืืืืื ืืืืชืจ, ืืฉื ืืืืืื ...Baby One More Time ืฉื ืืจืืื ื ืกืคืืจืก ืืืืืื ืืกืืื ืฉื ืืืจ ืืืืืจืืช ืืจืื ืืืืชืจ ืืืืกืืืจืื ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช. ืืกืื ืื ืืจืืฉืื ืฉืืืคืฅ ืืืืืืื, "The Real Slim Shady" ืืชืืคืืื ืืืืืื ืืืืืช, ืื ืืฉืืืฅ ืืืื ื ืืืืขื ืื ืฉืื ืื ืืืื ืืจืืกืืื ื ืืืืืจื ืืืจืืื ื ืกืคืืจืก. ืืกืื ืื ืืฉื ื, "The Way I Am", ืื ืืื ืคืื ื ืืืขืจืืฆืื ืืืกืคืจ ืืื ืฉืืคืจืกืื ืืืืง ืืืืื, ืืื ืื ืืกืืืจ ืืื ืฉืื ืืคืจืืข ืื ืืืฉืจ ืคืื ืื ืืืื ืืจืืื ืืืื ืฉืืื ืขืืกืง ืืืืจืื ืฉืื ืื. ืืกืื ืื ืืฉืืืฉื ืืืืืืื, "Stan", ื ืืฉื ืืืื ืืกืื ืืืื ืืืืืขืื ืืืืชืจ ืฉื ืืืื ื. ืืื ืกืืืคืื ืฉื ืืฉืืจ "Thank You" ืฉื ืืืืจืช ืืืืื, ืืื ืืืื ื ืืชืืืื ืขื ืืคืืคืืืจืืืช ืืืืฉื ืฉืฆืืจ ืืืืฆืขืืช ืกืืคืืจ ืขื ืืขืจืืฅ ืืืืจืฃ ืฉืื ืฉืืชืืื ืืืื ืขื ืืืจืชื ืืืจื ืขื ืืื ืืจืืืจ ืืืื ืืชื ืืืื, ืืชืืืื ืืื ืฉืืืื ื ืืืืืื ืื ืขื ื ืืืืชืืื ืฉืฉืื ืื. ืืฉืืจ ืืื ืืชืืืจ "ืฉืืจ ืืฉื ื" ืืชืืจืืืืช ืฉืื ืืช ืืจืืื ืืืืืืืืืื ืืขืืื (ืืืื ืืืฉืจืื ืืืืืืฆ). "Stan" ืื ืืืื ืืืืจืช ืืืืื ืืช ืืฉืืคืชื ืืืืืื ืืจืืฉืื ื, ืืืื ืงืฆืจ ืืืืจ ืืื ืืคืื ืืืืืืช ืืืืืช ืขืฆืื ืขื ืืืืฆืืข ืืืื ื-"Thank you".
ืืืืืื ืืฉืืืฉื ืฉื ืืืื ื ืืืฉืื ืืืฆืืื ืืืืืจืืช, ืื ืืืืืืงืช ืกืืื ืืืื ื ืืฉืืจืื ืืืจื ืืืืื, ืืืืืื ืืฉืืืืืื ืืื ืืืขืื ืืคืจืก ืืจืืื ืืงืืืืจืืืช ืืืืื ืืฉื ื. ืืืื ื ืืขื ืื ืืื ืืงืืช ืืช ืืืืืช ืืฉืืจืื ืืจืฆืื ืืช, ืืืื ืื ืืืจ ืื ืื ืืืืืกืงืกืืืืื ืื ื ืฉืื, ืื ืืืื ืืจืืฉื ืืืชืงืื ืืฉืืจืื, ืื ืืจืืื ืืืืื ืืืืื-ืืกืืืช ื ืื ืืฉืืฆื ืืืจืื ืืช ืืงืก ืืจืืื ืืืืื ื ืืื. ืืืื ื ืืืื, ืืื ืืฉืืจ, ืืื ืฉืฉืจ ืืช "Stan" ืขื ืืืช ืืืงืก ืขื ืืืืจ ืืืืื ื'ืื (ืืืืืกืงืกืืื ืืืฆืืจ), ืชืื ืฉืืื ืืชืืืง ืืืชื ืขื ืื ืช ืืืจืืืช ืื ืืื ื ืฉืื ื ืืืืืกืงืกืืืืื.
ืืชืงืืคื ืื ืืฆื ืืืื ื ืืกืืืื ืืืคืขืืช ืืฉื "Up In Smoke Tour", ืื ืืืคืืข ืขื ื"ืจ ืืจื, ืกื ืืค ืืื, ืืงืืืืื ืืืืืก ืงืืื. ืืื ืื ืืฆื ืืกืืืื ืืืคืขืืช ืืฉื "Family Values Tour" ืื ืืืคืืข ืขื ืืืืค ืืืืงืื.
2002โ2003: The Eminem Show
ืืืืืื ืืจืืืขื ืฉื ืืืื ื, "The Eminem Show" (ืืืืคืข ืฉื ืืืื ื), ืืฆื ื-2002, ืืืืคืง ืืจืืื ืขื ืืื ืืืื ื ืขืฆืื. ืืกืื ืื ืืจืืฉืื ืืชืืื, "Without Me", ืืื ืืฉืืฆืืช ืขื ืืืงืืช ืื ืื, ืืขื ืืืจืื ืืืื ืืืื, ืืืืค ืืืืงืื ืืืืื ืฆ'ืืื ื. "The Eminem Show" ืืืืข ืืืขืื ืืืืื ืคืืืื ื ืืคืื 8 ืขื ืืื ื-RIAA. ื ืืฉืื ืืืืืื ืืืืจืื ืขื ืืืืคื ืื ืืืฉืคืข ืืืื ื ืืืคืจืกืื, ืืขืจืืช ืืืืกืื ืขื ืืจืื ืงืืจื, ืืฉืชื ืงืื ืืืืืชื ืืืืื, ืืืกืืืืก ืฉืื ืืงืืืืช ืืืืค ืืืค. ืืืืืื ืื ืืื ืื ืืชืืจ ืกืืืืืฆืื ืืฆืืืืชืืช ืฉืืชืจืืฉื ืืฉื ืช 2000 ืื ื ืงืืข ืืืชืงืฃ ืงื ืื, ืืฉืืฉืชื ืงืื ืืชื ืฉืงื ืขื ืกืืจื ืืืืจืฉ ืื ืืื. ืืกืงืื, ืืืื ื ืืืื ืืืืื ืืชื ืืืืจืฉ ืื ืืื ืืื ืขื ืืืจ, ืืืืฉืจ ืืื ืจืืื ืืช ืืกืืจื ืื ืฉืง ืืช ืงืื, ืืื ืฉืืื ืืช ืืืจื "ืืื ื ืืฉืงื ืืืชื ืขืืฉืื???" ืืขืื ืืืจื ืื ืกื ืืฉืื ืข ืืืชื ืฉืืกืืจื ืื ื ืืฉืง ืืช ืงืื, ืืืื ื ืจืฅ ืืืื ืืฉืืงืื ืื ืืขืื ืืืื ืืืื ืืืชื ืืจืืฉื ืืงืช ืืืงืื. ืืขืงืืืช ืชืืจื ืื, ืืืื ื ื ืชืืข, ืืืื ืืคื ื ืืืช ืืืฉืคื ืื ืืฆื ืืฉื.
ืืืืืื ืืื, ืืื ืงืืืื, ืืืกืคืจ ืคืจืกื ืืจืืื ื-MTV, ืืืื ืืืืืื ืื ืืืจ ืืืืชืจ ืืฉื ืช 2002. ืืืื "Without Me", ืืืืืื ื ืคืชื ืืฉืืจ ืืฉื "White America" ืืืกืื ืืืื ืืืืืืื ืฉืืฆืื ืืืืืื ืื ืื: "Cleanin' Out My Closet", "Superman" ื-"Sing For The Moment".
2004โ2005: Encore
ื-8 ืืืฆืืืจ 2003 ืืืืื ืืชืจ ืืืื ืืจื ื "Media Research Center" ืฉืืฉืืจืืช ืืืฉืื ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืื ืฉืืื ืืืืง ืืขื ืืช ืขื ืื ืฉืืืื ื ืืืื ืขื ื ืฉืื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืืืืช ืฉืืจืื: "ืืขืืืื ืขื ืืืกืฃ/ืื ื ืื ืฉืจ ืจืืค ืืฉืืื "dead presidents" (ืกืื ื ืฉืคืืจืืฉื ืืืืจืื)/ืื ื ืืขืืืฃ ืืจืืืช ืืช ืื ืฉืื ืืช/ืื ืืฃ ืคืขื ืื ื ืืืจ, ืืื ืงืืขืชื ืชืงืืื..." ืืฉืืจื ืืื ืืืง ืืืฉืืจ "We As Americans" ืฉืืืคืืข ืืืืกืง ืืืื ืืก ืืืืืืจื ืืืืืืืช ืฉื Encore.
ืืืืื ืืกืืื ืืืืืฉื ืฉื ืืืื ื, "Encore" (ืืืจื), ืืฆื ืืกืืฃ 2004. ืื ืืืืื ืื, ืืืืข ืืจืืฉ ืจืฉืืืช ืืืฆืขืืื. ืืกืื ืื ืืจืืฉืื ืืชืืื, "Just Lose It", ืชืงืฃ ืืืื ื ืืช ืืืืจ ืืืืงื ื'ืงืกืื ืขื ื ืืชืืืื ืืคืืกืืืื ืืขื ืืืฉืคื ืฉืืชื ืื ื ืืื ืืืืชื ืชืงืืคื ืืืฉืืช ืืชืขืืืืช ืืื ืืช ืืืืืื. ื-12 ืืืืงืืืืจ 2004, ืฉืืืข ืืืจื ืืฆืืืช Just Lose It ืืืืจ, ืืืืงื ื'ืงืกืื ืืชืจืืืื ืืฆื ืกืืื ืืจืืื ืืชืื ืช ืืจืืื ืืืก ืื ื'ืืก, ืืื ืืืืข ืืช ืืืจืช ืจืืื ืืงืืืค ืืืืืืื ืฉื "Just Lose It". ืืฉืืจ ืขืืจืจ ืืืงืืจืช ื ืื ืืืื ื, ืืืืง ืืขืจืืฆื ืืืืืืืืื ืืคืกืืงื ืืฉืืจ ืืช ืืงืืืค ืืฉืืจ.
ืฉืืจ ืืืื ื ืืกืฃ ืืชืื ืืืืืื ืืื "Mosh", ืฉืืฆื ืืคื ื ืืื ืืืืืจืืช ืื ืฉืืืืช ืืจืฆืืช ืืืจืืช 2004, ืืืื ืืืงืืจืช ืืจืืคื ื ืื ืืืื ืืืชื ืฉื ืื ืฉืื ื'ืืจื' ืืืงืจ ืืืฉ, ืขื ืืืืืช ืฉืืจ ืืื "ืืขืืืื ืขื ืืืฉ", "ืืื ืื ืื ื ืืืืืื ืืืจืฉืืช ืืืืจ ืืืืื ืืงืจืืช ?" ื"ืืื (ืืืฉ) ื ืฉืง ืืืฉืืื ืืืื ืืช ืฉืื ืื ื ืงืืจืืื ืื ืื ืฉืื ืฉืื ื". ืืงืืืค ืืืืืืื ืืฉืืจ, ืืืื ื ืงืืจื ืืืืื ืืืชืืื ืืืชื ืืืืกืฃ ืฆืื ืฉื ืื ืฉืื, ืื ื ืืฆื ืื ืืจืืคืจ ืืืื ืื ืงืก, ืฉืืืฆืืื ืืงืืจืื ืืช ืฉื ืืืฉื ืืืฉ ืืืืืื ืืืชื ืืขืืจ ืืืืช ืืืื. ืืฉืืฆืื ืฉื ืืืื ื ืคืืจืฅ ืคื ืืื, ืืชืืื ืืฆืืคืื ืฉืื ืคืฉืื ื ืจืฉืืื ืืื ืฉืืืืื ืืืฆืืืข ืืืืืจืืช. ืืงืืืค ืืกืชืืื ืืืืืื "VOTE Tuesday November 2" ืขื ืืืกื (ืชืจืืื โ ืืฆืืืขื ืืืื ืฉืืืฉื, ืืฉื ืืื ืื ืืืืืจ). ืืื ืฉืืืฉื ืืื ืืืื ืื ื ืคืื ืืชืืืืื ืืืชืงืคืช ืืืจืืจ. ืืืืจ ืฉืืืฉ ื ืืืจ ืฉืื, ืกืืื ืืงืืืค ืฉืื ื, ืืจืืืื ืื ืืช ืืืื ื ืืคืืื ืืืื ืฉืืืฉ ื ืืื.
2005โ2008: ืืคืกืงื ืืืืืงืืืช
ืืฉื ืช 2005 ืืชืขืืจืจื ืฉืืืขืืช ืขื ืจืฆืื ื ืฉื ืืืื ื ืืคืจืืฉ ืืงืจืืืจืช ืืกืืื ืฉืื ืืืจื ืฉืฉ ืฉื ืื ืืืื ืืืืืจืืช ืฉื ืขืฉืจืืช ืืืืืื ื ืืืืืืื. ืืชืืืืช 2005 ื ืฉืืขื ืกืคืงืืืฆืืืช ืขื ืื ืฉืืืื ื ืฆืคืื ืืืืฆืื ืืืืื ืืคืื ืืืืฉื ืืฉื ื, ืฉืฉืื ืืืื "The Funeral" (ืืืืืืื). ืืืืจ ืืื ืืชืืจืจ ืฉืืืืืจ ืืืืกืฃ ืืืืืื ืฉื ืงืจื Curtain Call: The Hits, ืืืื ืืืคืฅ ืืืฆืืืจ ืืืชื ืฉื ื. ืืืืืื ืื ืืื ืื ืืงืืื ืฉื ื ืกืื ืืืื ืืืฉืื "When I'm Gone" ื"Shake That" ืขื ื ืืื ืืื. ืืืืชื ืืืืื ื ืืื ืื ืืฉืืจ Stan ืฉืืืื ื ืฉืจ ืขื ืืืช ืืงืก ืืจืืื ืขื ืืืืจ ืืืืื ื'ืื. ืืืืื 2005, ืืืืื ืขื ืืื Detroit Free Press ืืืืขื ืืจืขืืฉื ืขื ืืคืฉืจืืช ืฉืืืื ื ืกืืื ืืช ืงืจืืืจืช ืืกืืื, ืืืืจืื ืืงืจืืืื ืฆืืืื ืืฉืืืจื ืฉืืื ืืื ืืืกืื ืืงืฆืืขืืช ืืืคืืง ืืืืืงืื ืืฉืืื ืืขืกืืง ืืืชืจ ืืืคืงืืช ืืืื ืื ืืืจืื. ืืืืชื ืชืงืืคื ืืื ืจืืืืื ืืชืืื ืืช ืืจืืื "Mojo in the Morning" ืืืืืืฉ ืืช ืืฉืืืขืืช. ืืืืจื ืืืื ื: "ืื ื ื ืืฆื ืื ืงืืื ืืืื ืื ืื ื ืืจืืืฉ ืฉืื ื ืื ืืืืข ืืื ืืงืจืืืจื ืฉืื ืชืชืคืชื... ืืืช ืืกืืื ืฉืงืจืื ื ืืืืกืฃ ืืืืืืื Curtain Call (ืงืจืืื ืืืจืื ื), ืื ืื ืืืขื ื ืื ืื ืืืื ืืืืจ ืืกืืคื".
Curtain Call: The Hits ืืฆื ืืืืจ ื-6 ืืืฆืืืจ 2005, ืชืืช ืืืืืื ืืคืืจืืช' ืื ืืจืืืื ืื ื. ืืฉืืืข ืืจืืฉืื ืืื ืืืจ 441,000 ืขืืชืงืื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืืืื ืืืืืื ืืจืืืขื ืฉื ืืืื ื ืฉืืืืข ืืคืกืื ืืืฆืขื ืืืืืืจื 200. ืืืืืื ืืื ืืคืืืื ื ืืคืืื ืขื ืืื ื-RIAA.
ืืกืืฃ 2006 ืืคืืง ืืืืื ืืฉื The Re-Up (ืืขืืืื ืืืืฉ), ืฉื ืืขื ืืงืื ืืืจืื ืืืฉืื ืืืืจืช ืืืคืงืืช ืฉืื. ืืืืืื ืืชืืจืื 50 ืกื ื, ืืืื ืืจืืืก, ืงืฉืืก, D12, ืกืืื ืงืื ืืขืื.
ืืืืฆืืช ืืฉื ืืื ืฉื ืืขืฉืืจ ืืจืืฉืื ืฉื ืฉื ืืช ื-2000 ืขืกืง ืืืื ื ืืขืืงืจ ืืืคืงืืช ืฉื ืืืืืืื ืืืื ืื ืฉืื ืื, ืชืืช ืืืจืช ืืืคืงืืช ืฉืื, ืฉืืืื ืจืงืืจืืก, ืฉื ืืกืื ืขืืืจื ืขื ืืื ืืื ืืจืกืงืืค ืจืงืืจืืก ืขืื ืืฉื ืช 2000. ืืื ืืืชืื ืืืืจื ืืื ืื ืืืื ืืืื ืืจืืืก, D12, ืกืืื ืงืื ืืื ืืืืืืกื, ืืืคืืง ืืช ืืืืืืืื. ืืื ืื, ืืคืืง ืื ืืช ืืืืืื Loyal To The Game ืขืืืจ ืืจืืคืจ ืืืคืืง. ื-2007 ืืืื ื ืืชืืจื ืืืืืืื ืืืืืฉื ืฉื ืืจืืคืจ T.I. "ืืืืื vs ืืืืืืคื" ืืฉืืจ "Touchdown".
ืืืจื ืฉืืืฉ ืฉื ืื ืืื ืืืคืขืืช, ืืฆื ืืืื ื ืืฉื ื ืื ืืืกืข ืืืคืขืืช ืืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืื ืืืจื ืืื ืื ืืืื 50 ืกื ื, D12, ืืื ื'ืื ืืืืื ืืจืืืก. ืืื ืืืื ืืช ืืกืข ืืืืคืขืืช ืฉืชืืื ื ืืืืจืืคื ืืืืชื ืชืงืืคื, ืืืืืืข ืฉืืื ืืชืืื ืชืืืื ืฉื ืืืืื ืืกืืื ืืขืงืืืช ืืชืืืจืืช ืืืืืจื ืฉืื ื.
2008โ2009: Relapse ื-Relapse: Refill
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|220px|ืืืื ื, 2009
ืืกืคืืืืจ 2007 ืจืืืืื ืืชืื ืช ืืจืืื "Hot 97". ืืืืื ืืจืืืื ืืืจ ืฉืืื ืืืฆื ืฉื "ืืืกืจ ืืืืืช", ืืืื ืฉืืงื ืืชื ืืืื ืืืืฆืื ืืืืื ืืืืคื ื ืืกืฃ. ืืื ืืืจ "ืื ื ืชืืื ืืขืืืื... ืื ื ืชืืื ืืืืืคื, ืืื ืจืืืืช ืฉื ืืืืืช. ืืืื ืื, ืื ื ืื ืจืฆืืชื ืืืืืจ ืืขืืืื ืืืืืคื... ืืืืชื ืฆืจืื ืืืคื ืืืขืืืช ืืืฉืืืช. ืืจืืข ืื ื ื ืคืืจ ืืืืขืืืช ืืืืฉืืืช ืืื ืืจืืฉื ืืืื."
ืืกืคืืืืจ 2008 ืืืื ื ืจืืืืื ืืชืื ืช ืืจืืื "Shade 45" ืืืืจ: "ืืจืืข ืื ื ืคืฉืื ืืจืื ืืช ืื ืืืืืจ ืฉืื, ืืืชืืื ืืขืืื ืขืืื ืืืืืคื. ืื ื ืคืฉืื ืืืฆืื ืืช ืืฉืืจืื ืืงืฆื ืืืืจ ืืืคืืง ืืืื. ืืื ืฉืืชื ืขืืื ืืืชืจ ืืื ืืืคืงื ืฉื ืืฉืืจ, ืืื ืืชืืฆืื ืืกืืคืืช ืืืฆืืช ืืืื ืืืชืจ. ืื ื ืคืฉืื ืืืฉืื ืืฉืคืจ ืืืฉืคืจ ืืช ืืฉืืจืื." ืืจืืืื ืืชืจืืฉ ืืชืงืืคื ืฉ-ืืื ืืจืกืงืืค ืจืงืืจืืก ืกืืฃ ืกืืฃ ืืืฉืจื ืฉืืืื ื ืืืฆืื ืืืืื ืืืฉ. ืืืฆืืืจ 2008 ืคืืจืกืื ืขืื ืคืจืืื ืื ืืืข ืืืืืื ืืืืฉืจ ืฉืืืืืื ืืืงืจื "Relapse" (ื ืกืืื/ืืืืจืืจืืช). ืขืื ืืืจ "ืื ื ืื"ืจ ืืจื ืขืืื ื ืืืืืคื ืืื ืืืืื ืืืืืื. ืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืืจื ืืคืืง ืืช ืจืื ืฉืืจื ืืืืืื. ืขืืื ื ืืืื ืืืืขื ื ืืจืืืช ืืงืฆืืขืืืช ืฉืจืง ืื ื ืืืจื ืืืืืื ืืืืืข ืืืืื".
ื-5 ืืืื 2009 ืืืืืข ืืืื ื ืขื ืืืฆืืช ืฉื ื ืืืืืืื ืืืฉืื ืขื ืกืืฃ ืืฉื ื. ื-19 ืืืื ืืฆื ืืืืืื ืืจืืฉืื ืืื 2004, "Relapse". ืจืื ืืืืืื ืืืืจ ืขื ืืฉืืงืื ืฉื ืืืื ื ืืืกืืื ืืืชืจืืคืืช ืืืจืฉื. ื-7 ืืืคืจืื 2009, ืืฆื ืืกืื ืื ืืฉื ื "We Made You", ืื ืืืื ื ืืืืข ืืช ืืขืชื ืขื ืชืจืืืช ืืืจืืฉ ืืืืจืืงืืืช. ืขื ืืฃ ืฉ-Relapse ืื ืืฆืืื ืืืืืจ ืืื ืืืืืืื ืืืืจืื ืื ืฉื ืืืื ื, ืืื ืขืืืื ืืื ืืืฆืืื ืืืืื ืืืชืืืืืช ืฉืื ืืฆื ืืงืื ืืืืืงืจืื, ืืืื ืฉืืื ืงืืืข ืืืืฉ ืืช ื ืืืืืชื ืฉื ืืืื ื ืืงืืืืช ืืืืค ืืืค. "Relapse" ืืื ืืืื ืืืืืืืื ืื ืืืจืื ืืืืชืจ ืืฉื ืช 2009. ืืื ืืฆืืื ืืืืืจ ืืืชืจ ืืืืืฉื ืืืืืื ืขืืชืงืื ืืชืคืืฆื ืืื ืขืืืืืช.
ืืืงืก ืคืจืกื ืืงืืื ืืข ืฉื MTV ืืฉื ืช 2009 ื ืืช ืกืฉื ืืจืื ืืื ืืืชืงืจื ืืขื ืืงืื ืืฉืืื ืชืืื ืืืืืื ืืืืืฉ ืืืืืช ืืืื ืืืืฉืจ ืืืงืืื ืฉื ืืืื ื, ืืฉืืฉืื ื ืืืฉืืฃ ื ืืืข ืืคื ืื ืฉื ืืืื ื. ืืืื ื, ืืชืืืื, ืงื ืืืฆื ื ืกืขืจ ืืืืงืก. ืฉืืืฉื ืืืื ืืืืจ ืืื, ืืืื ื ืืืจ ืฉืื ืืืืชื ืืชืืื ืฉืฉื ืืื ืชืื ื ื ืืืื.
ืืืืงืืืืจ ืืืชื ืฉื ื ืืืื ื ืืืคืืข ืืืกืืจืช ืคืกืืืื ืืืืืืงื "Voodoo Music Experience" ืื ืื ืืืจืืื ืก ืืืืจ ืืจืืฉื. ืื ืืืืชื ืืืืคืขื ืืืืื ืืจืืฉืื ื ืฉืื ืืฉื ืช 2009. ืืืืคืขื ืืืื ืืกืคืจ ืฉืืจืื ืืืืืืื Relapse, ืืื ืื ืืืื ืื ืจืืื ืืืืืื ืืขืืจ ืฉืื, ืืื ืืืคืืข ืืืื ืขื ืืืงืชื D12.
ื-19 ืื ืืืืืจ, ืืืื ื ืืืืืข ืืืชืจ ืืืื ืืจื ื ืฉืื ืฉืืืืืื "Relapse: The Refill" ืืจืื ืืืจ ื-21 ืืืฆืืืจ 2009. ืืืืืื ืืื ืืืฆืื ืืืืืฉืช ืฉื ืืืืืื Relapse, ืืื ืืืื 7 ืฉืืจื ืืื ืืก ืืืฉืื ืืืืกืง ื ืคืจื. ืืืฆืืจื ืื ืืื ืชืืืจ ืืช ืืืืืื ืืืืฉ:
ืืืืฉื ืืฉื ื ืืฆืื ืขืื ืืจืืขื ืกืื ืืืื ืืืืืืื "Relapse", ืืื ืืื ืืฉืืจ "Beautiful" ืืืชืืจ ืืช ืืชืืืืืืชื ืฉื ืืืื ื ืขื ืืืืืื ืืกืืื, ื"Crack A Bottle" ืืฉืืชืืฃ ืขื ื"ืจ ืืจื ื-50 ืกื ื. ืืกืคืืืืจ 2009, ืืืื ื ืืชืืจื ืขื ืืจืืคืจืื ืงื ืื ืืืกื ืืืื ืืืื ืืกืื ืื ืืฉืืืฉื ืฉื ืืจืืคืจ ืืจืืืง, "Forever". ืืกืื ืื ื ืืื ืืืืืื "Relapse: Refill" ืืืคืกืงืื ืืกืจื ืฉื ืืืจืื ื'ืืืืก More Than a Game. ืืืื ื ืื ืืชืืจื ืืืืืืื ืืฉืืืขื ืฉื ืืื ืืืื "Rebirth" ืืฉืืจ "Drop the World" ืฉืืืคืฅ ืืกืืฃ 2009 ืืืืคืืข ืืืื ืขื ืืฉืืจ "Forever" ืืืงืก ืคืจืกื ืืจืืื ืฉื 2009.
2010โ2011: Recovery ื-Hell: The Sequel
ืืกืืฃ ืืจืฅ 2010 ืืืื ื ืืืืืข ืืืฉืืื ืืืืืืืจ ืฉืื ืฉืืืฉืืช ืืืืืืช ืืืืขืืช ืืงืจืื, ืื-13 ืืืคืจืื 2010 ืืืืืข ืฉืื ืืืฆืื ืืช "Relapse 2". ืืื ืฉืขืืช ืืืืืจ ืืืชืจ ืืื ืืืืืข ืฉืืืฆื ืืืืื, ืื ืืื ืื ืืืงืจื "Relapse 2", ืืื "Recovery" ืืืืคืฅ ื-22 ืืืื ื 2010. ืืืื ื ืืืจ: "ืืืงืืจ ืชืื ื ืชื ืฉ-"Relapse 2" ืืืคืฅ ืืกืืฃ ืฉื ืช 2009. ืืื ืืืฉืืชื ืืืงืืื ืืืขืืื ืขื ืืคืืงืื ืืืฉืื ืืืจืขืืื ืฉื ืืืืื ืืืฉื ื-"Relapse" ืืื ืืืืจืืืช ืื ืคืืืช ืืคืืืช ืืืืื ื, ืืจืฆืืชื ืืืืฆืื ืืืืื ืืืฉ ืืืืจื. ืืืืืืงื ื-"Recovery" ืืื ืืืื ืฉืื ื ืืื ืืกื ืฉื "Relapse", ืืื ื ืืืฉื ืฉืืืืข ืื ืฉื ืืฉืื." ืืืืื ืืืืืคื ืืฉืืืขื ืฉืื, "Recovery", ืืฆื ืืืืจ ื-21 ืืืื ื 2010. ืืืืืื ืืืจ 741,000 ืขืืชืงืื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืฉืืืข ืืจืืฉืื, ืื ืื ืก ืืืงืื ื-1 ืืืฆืขื ืืืืจืืช ืืืืืืืื Billboard 200. ืืกืื ืื ืืจืืฉืื, "Not Afraid" (ืื ืืืื ื ืืชืืจ ืืช ืืืชื ืงืืช ืืกืืื ืืืื ืืื ืืืื ืืช ืืขืจืืฆืื ืืืืืืื ืืืืจืื Relapse), ืืืคืฅ ื-29 ืืืคืจืื, ืืื ืืืืชืจ ืืืืืืืจื ืฆืคืืืช ืืืืืืื, ืื ืื ืก ืืืืฉืจ ืืืงืื ืืจืืฉืื ืืืฆืขื Billboard Hot 100, ืืฉืืืงืื ืืฉื ื ื ืืฆื ืืกืื ืื ืืฉื ื.
ืืืืืขืจ|ืฉืืื|ืืืื ื ืืจืืืื ื ืืืคืืขืื ืขื ืืฉืืจ "Love The Way You Lie".|266x266px
"Love the Way You Lie" ืขื ืืืืจืช ืจืืืื ื ืฉืืื ืืืขืื ื-2 ืืืืืืจื ืฆืคืืืช ืืืืืืื. ืืืขื ืืื ืืืงืืจืืช ืขื ืื ืฉืืื ืืืฉืื ืืช ืืกืื ืื ืฉื ืืืืืืืื ืืงืืืืื, ืืื "Recovery" ืืืืงืืจืืช ืืืืืืืช ืืืจืืืช ืืืงืจื ืืืืืืงื. ื ืืื ื-21 ืื ืืืืืจ 2010, ืืืืืื ืืืจ ืฉืืืฉื ืืืืืื ืขืืชืงืื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช.
ืืืื ื ืืชืืจื ืืืืืืื ืืจืืฉืื ืฉื B.o.B "ืืจืคืชืงืืืชืื ืฉื ืืืื ืจืื" ืืฉืืจ "Airplanes Part II", ืื ืืกืฃ ืื ืื-B.o.B ืกืืื ืืช ืืืงืช ืืจืืง ืคืืจืืืืจ ืืืืื ืืืืืืืก ืืืคืืขื ืืฉืืจ. ืืื ืงืฆืจ ืืืจื ืื ืืืื ื ืืคืืฅ ืืช "Despicable" ืฉืืื ืคืจืืืกืืืื ืืฉืืจ ืฉื ืืจืืืง "Over" ืืืฉืืจ ืฉื ืืืื ืื ืงืก ืื'ืืืก ืกื ืื ื "Beamer, Benz, or Bentley" ืืคืจืืื ืืงืจืืช "Recovery".
ืืืื ื ืืืคืืข ืืืงืก ืืคืจืกืื "2010 BET Awards", ืืฉืืื ืืืฆืข ืืช ืืฉืืจ "Airplanes Part II" ืขื B.o.B ืืืช ืืฉืืจ "Not Afraid". ืื ืืกืฃ ืืื ืื ืืืคืืข ืืืืคืขื ืืืื "Activison E3". ืืืื ื 2010, ืืืื ื ืื'ืื ืื ืืืืืขื ืฉืื ืขืฉืืืื ืืืืคืืข ืืืื ืืฉืชื ืืืคืขืืช ืืืืจืืื ืื ืื ืืืจืง. ืืืืจืืข ื ืงืจื ืืฉื "The Home & Home Tour". ืืืจืืืกืื ืืฉืชื ืืืืคืขืืช ืืจืืฉืื ืืช ื ืืืจื ืืืืื ืืืืืจืืช, ืืืืคืขืืช ืจืืืช ื ืืกืคื ืืืื ืืืื ืื ืืื ืืงืื. "BET" ืื ืืืจืื ืขื ืืืื ื ืขื ืืจืืคืจ ืืกืคืจ 1 ืฉื ืืืื ื-21.
ื-12 ืืกืคืืืืจ 2010 ืืืื ื ืคืชื ืืช ืืืืคืขื ืืจืืฉืื ื ืฉื ืืงืก ืคืจืกื ืืงืืื ืืข ืฉื MTV ืืฉื ืช 2010, ืขื ืืฉืืจ "Not Afraid" ื-"Love the Way You Lie" ืฉืื ืืืืจืช ืจืืืื ื ืฉืจื ืืคืืืื. ืขืงื ืืืฆืืื ืฉื Recovery ืืืืืคืข "The Home & Home Tour", ืืืื ื ืืื ืืคืจืก "Hottest MC in the Game" ืืฉื ืช 2010 ืฉื MTV, ืืืคืจืก "Emcee of the Year" ืฉื ืืชืจ ืืืฉืืช ืืืืค ืืืค ืืืื ืืจื ื "HipHopDX".
ืื ืืกืฃ ืืฉืืจืื "Not Afraid" ื-"Love The Way You Lie", ืืคืฉืจ ืืืฆืื ืืืืืื Recovery ืื ืฉืืชืืคื ืคืขืืื ืขื ืืืืจืช ืคืื ืง ืืขื ืืจืืคืจ ืืื ืืืื. ืืืื ื ืืจืืืื ื ืฉืืชืคื ืคืขืืื ืฉื ืืช ืืฉืืื ืืฉืืจ "Love the Way You Lie, Part II" ืฉืืื ืฉืืจ ืืืืฉื ืืกืื ืื "Love the Way You Lie". ืืืืง ืืฉื ื ืจืืืื ื ืืื ืืืืจืช ืืืืืืื, ืืขืื ืฉืืืื ื ืืื ืืืืจ ืืืืืื ืืืืง ืืจืืฉืื. ืืืืง ืืฉื ื ืืชืืจ ืืขืจืืช ืืืืกืื ืื ืงืืืช ืืืื ืื ืฉืืช. ืืฉืืจ ืขืฆืื ืืืคืืข ืืืืืื Loud ืฉื ืจืืืื ื.
ื ืืงื ืืื ืื' ืฉืืชืคื ืคืขืืื ืขื ืืืื ื ืืฉืืจ ืฉืฉืื "Roman's Revenge" ืฉืืืืจ ืืืืืื ืืืืืื ืฉืื Pink Friday. ืืฉืืจ ืืชืืืืก ืืืืืจ ืืื ืฉื ืืื ืื' "Roman Zolanski" ืฉืืืคืืื ืืช ืืืืืจ ืืื ืฉื ืืืื ื ืกืืืื ืฉืืืื. ืฉืืชืืฃ ืคืขืืื ืืืฉ ืฉื ืืืื ื ืขื ืืืคืืง ืืืืืืงืื Alex da Kid ืืืคืฅ ืืคื ื ืื ืืืืื. ืืืื ื ืื ืืฉืชืชืฃ ืืฉืืจ "That's All She Wrote" ืฉื ืืจืืคืจ T.I. ืืืืคืืข ืืืืืืื No Mercy. ืื ืืกืฃ, ืืฉืืจ "I Need a Doctor" ืขื ื"ืจ ืืจื ืืืฃ ืืจืฉืช. ืฉืืืขืืช ืืจืกื ืื ืืฉืืจ ืืืืื ืืืืืื Detox ืฉื ื"ืจ ืืจื ืฉื ืฆืคื ืืฆืืช ืืงืจืื, ืื ืืืืืื ืืื ืฉื ืืืื ื.
ืืงืืืค ืืฉืืจ "Love The Way You Lie" ืฆืืจ ื-2 ืืืืืืจื ืฆืคืืืช ืืืืืืื (ื ืืื ืืืืืืกื 2021), ืืืื ืืื ืืงืืขื ืืืืืืื ืื ืฆืคืื ืืืืชืจ ืืชืืืืืช ืืืชืจ. ืืงืืืค ืืืคืืขืื ืืืืื ืคืืงืก ืืืืืื ืืง ืืื ืืื.
ื-2010 ืืืื ื ืืื ืืขืืื ืขื ืืืืื ืืืฉ, Hell: The Sequel, ืืื ืขื ืจืืืก ืื "9'5. ืฉืืชืืฃ ืืคืขืืื ืืื ืืื ืืื ื-1999, ืื ื ืงืจืื Bad Meets Evil. ืืืืืื ืืฆื ื-14 ืืืื ื 2011.
2012โ2013: The Marshall Mathers LP 2
ืืืื ืฉืืืื ื ืื ืืืฆืื ืืืืื ืกืืืืื ืืืฉ ืืื ืขืื ืืืคืืง ืืื ืขื ืืจืื ืืืืค-ืืืค Slaughterhouse ืืืกืืช ืืืืคื ืืืงืืืืช ืฉืื "ืฉืืืื ืจืงืืจืืก" ืืืืื ืืืืคื ืฉื ืงืจื "Welcome to: Our House" ืืืฉืชืชืฃ ืืฉืืืฉื ืฉืืจืื ืื ืืืืืื.
ื-24 ืืืื 2012, ืืืื ื ืืืืืข ืขื ืื ืฉืืื ืขืืื ืขื ืืืืื ืืืฉ. ืืืืืื ืืืืฉ ืฉื ืืืื ื ื ืงืจื The Marshall Mathers LP 2 ืืืื ืืฆื ื-5 ืื ืืืืืจ 2013.
ืืืืื ืืืฉื ืืืืืืื ืืืฆืืื ืฉื ืืืื ื "The Marshall Mathers LP" ืืฉื ืช 2000, ืฉืืืจ ืืขื ื-21 ืืืืืื ืขืืชืงืื ืืจืืื ืืขืืื.
ืืฉืืจ "Survival" ืืืืืื ืืืฆื ืืจืืฉืื ื ืืืจืืืืจ ืืืฉืืง ืืืืฉื ืืืืฉ: "Call Of Duty: Ghosts", ืืืืจ ืืื ืืฉืืจ ืืฆื ืืืืจ ืืกืื ืื ืฉื ื ื-8 ืืืืงืืืืจ, ืืืืืชื ืืืื ืืฆื ืื ืืืืืืื ืงืืืค ืฉืืื ืืืขื ื-70 ืืืืืื ืฆืคืืืช.
ื-25 ืืืืืืกื 2013, ืืฆื ืืกืื ืื ืืจืืฉืื: "Berzerk" ืืขื 100 ืืืืืื, ื-15 ืืืืงืืืืจ, ืืฆื ืืกืื ืื ืืฉืืืฉื ืื ืืืืืื: "Rap God" ืืขื 120 ืืืืืื, ื-29 ืืืืงืืืืจ, ืืฆื ืืืืจ ืืกืื ืื ืืจืืืขื: "The Monster", ืืฉืืชืืฃ ืจืืืื ื ืืืืืข ื-300 ืืืืืื ืฆืคืืืช ืืืขืืจ, ืืฉืืจ ืืืืข ืืืงืื ื-1 ืืืฆืขื ืืืืืืืจื ืืื 100.
ื-3 ืื ืืืืืจ, ืืืื ื ืืื ืืชืืืจ "ืืืื ืืฉื ื" ืืืงืก ืคืจืกื ืืืืืื ืืจืืฉืื ืฉื ืขืจื ืื ืคืขื, ืื ืืกืฃ ืืืื ื ืืืฆืข ืืืคืขื ืืื ืฉื ืืกืื ืื ืฉืื "Rap God" ืื ืืืืืื The Marshall Mathers LP 2.
ื-5 ืื ืืืืืจ, ืืฆื ืืืืจ ืืืืืื "The Marshall Mathers LP 2", ืืืืืื ืืืจ ื-792,000 ืขืืชืงืื ืืฉืืืข ืืจืืฉืื ืืฆืืชื ืืืืจ ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืืฆื ืืืงืื ืืจืืฉืื ืืืฆืขื ืืืืืืืจื 200.
ื-10 ืื ืืืืืจ, ืืื ืืืื ื ืืชืืืจ "Global Icon" ืืืชืืืจ "ืืืื ืืืืค-ืืืค ืฉื ืืฉื ื" ืืืงืก ื-EMA ืฉื ืขืจื ืืืืกืืจืื
2013, ืืืงืก ืืืื ื ืืืฆืข ืืืคืขื ืืื ืฉื ืฉื ืืื ืืืกืื ืืืื ืืืืืืื ืืืืฉ: "Berzerk" ื"Rap God".
ื-15 ืืคืืจืืืจ 2014 ืืืื ื ืืชืืื ืืขืจืื ืืช ืืกืข ืืืืคืขืืช ืฉืื "Rapture" ืื ืื ืืืื ื ืืืืืจ ืืื ืืืืกืืจืืื ืืืจืื ืืคืจืืงื.
ืืืืืืกื 2014 ืขืจื ืขื ืืืืจืช ืจืืืื ื ืืช ืืกืข ืืืืคืขืืช "The Monster Tour".
2014: Shady XV
ืืืืืขืจ|ืืืื ื ืืืคืืข ื-2014
ืืืืืื ืืชืฉืืขื ืฉื ืืืื ื ืืื "Shady XV" ืืืื ืืืื ืื ืฉื ื ืืืกืงืื. ืืืืกืง ืืจืืฉืื ืืงื ืฉืืจืื ืฉื ืืืืืืื ืืื ืืืืืื, ืืืืืกืง ืืฉื ื ืืืืจ ืืืฉ ืืฉืืจืื ืืืฉืื ืืืืช "ืฉืืืื ืจืงืืจืืก" ืืฉืืชืืคื ืคืขืืื ืขื D12, Slaughterhouse, Bad Meets Evil, ืืจืืคืจ Yelawolf ื-Skylar Grey. ืืืืื ืื ืืฆืืื 15 ืฉื ื ืืคืขืืืืช ืืืจืช ืืชืงืืืืื ืฉืืงืื, "ืฉืืืื ืจืงืืจืืก", ืืืื ืื ืืื ืืืืืื ื-15 ืฉืืืคืง ืขื ืืื ืืืจื ืืืช (ืื ืืืื ืืืืืื ืืืืื ืฉื ืืืื ื).
ืืฉืืจ ืืจืืฉืื, ืืืืื ืฉืืชืืฃ ืคืขืืื ืขื ืืืืจืช ืกืื, ืืฉืชืืจืจ ืืชืืจ ืฉืืจ ืื ืืฉื ืืกืจื "ื ืงืืืช ืฉืืืืื" ืืืืืืื ืฉื ืื ืื ืืืฉืื ืืืื, ืืฉืื Guts Over Fear. ืืฉืืจ ืืฉื ื ืฉืฉืื "Detriot VS Everybody" ืืฉืชืชืคื ืืืืจืช Dej Loaf ืืืช ืืจืืคืจืื ืจืืืก ืื "9'5, ืืื ืฉืื ื-Danny Brown. ืืฉืืจ ืืืื ืฉืื ืจืืคืจืื ืืืืจืืื ืืืจืขืืื ืฉื ืืฉืืจ ืืื ืคืฉืืื ืืืฉืืขื: ืืืจืืื ื ืื ืืืื.
ืืฉื ืช 2017 ืืื ืืืชืืื ื ืื ื ืฉืื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืื ืื ืืจืืืค ืืฉืืจืื; ืืื ืืืืืจ ืืืชื ืืฉืืจ ืขื ืืื ืฉืื ืืืฉืืจ ืคืจืืกืืืื ืฉืืืฆืข ืืืงืก ืคืจืกื ื-BET ืืฉื ืช 2017 ืืืื ืืชืืืื ืจืื.
2017: Revival
ืืืฆืืืจ 2017 ืืืฆืื ืืช ืืืืืื ืืชืฉืืขื, "Revival". ืืืฆืืืชื ืงืืื ืืกืื ืืืื "Walk on Water" ืขื ืืืื ืกื ื-"River" ืขื ืื ืฉืืจื. ืืืืื ืื ื ืื ืก ืืืืืืจื 200 ืืืืจืืงืื ืืื ืืคื ืืืืืืื ืืฉืืื ื ืฉื ืืืื ื ืฉื ืื ืก ืืจืฉืืื ืืฆืืจื ืจืฆืืคื. ืืืื ื ืืคื ืืืื ืืจืืฉืื ืฉืื ืฉืืื ื ืืืืืืื ืจืฆืืคืื ืฉืืืืขื ืืจืืฉ ืืฆืขื ืืืืืืืจื. ืืืืจ ืฉืืจืืจ ืืืืืื ื ืืืจื 197,000 ืขืืชืงืื ืืฉืืืข ืืจืืฉืื. ืืืืืื ืกืคื ืืืงืืจืืช ืืขืืจืืืช ืืืืงืจื ืืืืืงื.
2018โืืืื: Kamikaze, Music to Be Murdered By ืืฉืืจืื ื ืืกืคืื
ืืืืืืกื 2018 ืืืฆืื ืืืืื ื ืืกืฃ, ืขืฉืืจื ืืืกืคืจ, ืืฉื "Kamikaze". ืืฆืืืช ืืืืืื ืื ืืืืื ืืคื ื ืคืจืกืืื, ืืืื ืืื ืืืืื ืืืืืคื ืืฉื ื ืฉื ืืืื ื ืืชืงืืคื ืฉื ืฉืืื ื ืืืืฉืื. ืืืืืื ืืืื ืฉืืจ ื ืืฉื ืืกืจื ืื ืื, ืืงืจืื ืขื ืฉื ืืกืจื. ืืืืืื ืืื ืืฆื ืื ืื "ืืืืื ืจืืค", ื ืื ืืืื ืื ืืืื Lil Pump, Tyler The Creator, Machine Gun Kelly ืืขืื. ืื ืืกืฃ ืืฆื ืื ืื ืื ืืืืงืจืื ืฉืงืืื ืืช ืืืืืื ืืชืฉืืขื ืฉืื "Revival".
ืืขืงืืืช ืืฉืืจ "not alike" (ืฉืืฆืจ ืขื Royce Da 5'9) ืื ืงืื ืืช Machine Gun Kelly ืขื ืจืงืข ืฆืืืฅ ืฉืื ืืืืืืืจ ืขื ืืืืื. ืงืื ืืืื ืขื ืฉืืจ ืืฉืื ืืฉื "Rap Devil" ืฉืืขื ืืืืื ื, ืขืืื ืืืื ืืืื ื ืขื ืืฉืืจ "KILLSHOT". ืืฉืืจ ืืืืข ืืืงืื ืืฉืืืฉื ืืืฆืขื ืืืืืืืจื ืืื 100, ืืืงืื ืืฉื ื ื-Hot R&B/Hip-Hop Songs, ืื ืื ืก ืืืฆืขืืื ืืืืื ืืช ืจืืืช ืืืจืืช.
ืืืืืื ื ืื ืก ืืจืืฉ ืจืฉืืืช ืืืืืืจื 200, ืืืคื ืืืืืื ืืชืฉืืขื ืืจืฆืฃ ืฉื ืืืื ื ืฉื ืื ืก ืืจืฉืืื. ืืฉืืืข ืืจืืฉืื ืืืืฆืืช ืืืืืื ื ืืืจื 434,000 ืขืืชืงืื ืคืืืืื, ืืืืืืื ืืืืจื ืืืืืื ืคืืืื ื ืขื ืืื ืืืืื ืชืขืฉืืืช ืืืงืืืืช ืืืืจืืงืื ืืืฆืืืจ ืฉื ืืืชื ืืฉื ื.
ื-3 ืืืื 2019 ืืฆื ืฉืืจ ืฉื ืืจืืคืจ ืืืืืง ืืฉืืชืืฃ ืคืขืืื ืขื ืืืื ื, "Homicide". ืืฉืืจ ืืฆืืื ืจืืืช ืืฉื ืืืืืืจ ืฉื ืฉื ื ืืืืื ืื ืืืืืืื ืืชืืื ืืจืืค ืืฉืืจ ืืื. ืืฉืืจ ืืืจ ืืืชืจ ื-500,000 ืขืืชืงืื ืืืืืข ืืืงืื ืืืืืฉื ืืืฆืขื ืืืืืืืจื ืืื 100 ืืืืงืื ืืฉื ื ื-Hot R&B/Hip-Hop Songs.
ื-17 ืืื ืืืจ 2020 ืืืฆืื ืืช ืืืืืื ืืืื ืขืฉืจ, "Music to Be Murdered By". ืืฆืืืช ืืืืืื ืื ืืืืื ืืคื ื ืคืจืกืืื, ืืืืื ืืืืืืื ืืงืืื, "Kamikaze".
ืืืืืื ืืืืข ืืืงืื ืืจืืฉืื ืืืืืืืจื 200, ืืืืจ 279,000 ืืืืืืช ืฉืืืช ืขืจื ืืืืืื ืืฉืืืข ืืจืืฉืื ืฉืื. ืืืืจ ืืื, ืืืื ื ืืคื ืืืื ืืจืืฉืื ืฉืืฉ ืื ืขืฉืจื ืืืืืืื ืจืฆืืคืื ืืจืืฉืื ื ืืืงืื ืืจืืฉืื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืื ืืฉืืฉื ืืื ืื ืฉืืืฆืืื ืืคืืืช ืขืฉืจื ืืืืืืื ืืกืคืจ 1 ืืืจืฆืืช ืืืจืืช. ืืืงืจื ืืืืืงื ืฉืืืื ืืช ืืืืืืืช ืืืืจืงืืืืช ืฉื ืืืื ื ืืืช ืืืคืงื ืืืฉืืคืจืช ืืืืจ ืงืืืงืื, ืืขืื ืฉืืืืงืืจืช ืืืคื ืชื ืืืคื ืืื ื ืืฉืืจ ืื ืืกืืชื ืฉื ืืืืืื, ืืืกืจ ืืืืฉื ืืช ืืขืจื ืืืื.
ืืืืืื ืฉื "Unaccomodating", ืฉืืื ืืชืืืืก ืืืื ื ืืคืืืืข ืื ืฆ'ืกืืจ ืืจื ื ื-2017, ืืจืจื ืืืงืืจืช ืืฉืืขืืชืืช, ืืืฉืจ ืืืงืจืื ืจืืื ืืฆืื ืืช ืืืืืื ืืขืืจืจืืช ืืชื ืืืืช. ืจืืฉ ืขืืจืืืช ืื ืฆ'ืกืืจ ืืื ื ืืช ืืืืืช ืืฉืืจ, ืืชืืืจ ืืืชื ื"ืคืืืขืืช ืฉืื ืืฆืืจื ืืืืกืจ ืืืื ืขืืืง". ืืืืืช ืืฉืืจ ืืื ืื ืืืืงืืจืช ื ืจืืืช ืืฆื ืงืจืืื ืืฉืคืื ืฉื ืืงืืจืื ืืช ืืืขืืจืืื ืืืจืื ืืคืืืืข.
ื-9 ืืคืืจืืืจ 2020, ืืืช'ืจืก ืืืฆืข ืืช "Lose Yourself" ืืืงืก ืคืจืกื ืืืืกืงืจ ื-92.
ื-9 ืืืจืฅ 2020, ืืงืืืค ืืฉืืจ "Godzilla" ืฉืืืจืจ ืืืืืืื ืืจื ืืขืจืืฅ ืฉื Lyrical Lemonade. ืืกืจืืื ืืืคืืขืื ืืืืง ืืืืกืื ืื"ืจ ืืจื.
ื-5 ืืืคืจืื 2020, ืืช'ืื ืืื, ืืืืืก ืื 26, ืคืจืฅ ืืืืชื ืฉื ืืืื ื, ืขื ืคื ืืืืืืืื ืฉืืจ ืืืื ืืืื ืขื ืืื ืจืืฆืืฃ. ืืืื ื ืืชืขืืจืจ ืขื ืืื ืขืืื ืืืืืจืื ืืืื ืืืจ ืฉืืื ืฉื ืืื ืืืจืื ืืืชื. ืืื ืืื ืขื ืขืจืืืช ืฉื 50,000 ืืืืจ ืืืืืื ืืืืืฉื ืืคืืืฉื ืืืจืื ืจืืฉืื ื ืืืืช ืืืืจืก ืืืื ื ืฉื ืจืืืฉ.
ื-18 ืืืฆืืืจ 2020 ืืฆืื ืืืืืจืช ืืืืงืก ืฉื ืืืืืื, ืืฉื Music to Be Murdered By โ Side B. ืืืืื ืืฉื ื ืืืืืืืื ืืงืืืืื ืฉื ืืืื ื, ืืื ืืฆื ืืื ืื ืืืืขื ืืืงืืืช. ืืื ืืืื ืืืกืง ืืื ืืก ืขื ืฉืฉ ืขืฉืจื ืจืฆืืขืืช ืืืฉืืช. ืืฆืืืช ืืืืืื ืืืืชื ืืงืืืค ื-"Gnat", ืืืืืืื ืฉื ืงืื ืื ื. Music to Be Murdered By โ Side B ืฆืคืืื ืืืืคืืข ืืจืืฉืื ื ื-Billboard 200 ืืืงืื ื-3. ืืจืฆืืขื "Zeus", ืืื ืืชื ืฆื ืืคื ื ืจืืืื ื ืขื ืฉืืจ ืื ืืื ืฆืืื ืืืจืืก ืืจืืื, ืฉืืืื ืืชืงืืคื ืืืืจื ืฉืืืื ืืืชื ื-2009.
ื-28 ืืกืคืืืืจ 2021, ืืื ืืืจืื ืืจืฉืชืืช ืืืืจืชืืืช ืฉืื ืฉืืื ืืืคืืข ืืฉืืจ ืขื ืคืืื G ืืืืื ืืฉื "Last One Standing" ืฉื Skylar Grey ืืคืกืงืื ืืกืจื, Venom: Let There Be Carnage, ืฉืืฆื ื-30 ืืกืคืืืืจ 2021.
ื-29 ืืกืคืืืืจ 2021, ืืืื ื ื-Union Joints ืคืชืื ืืกืขืืช ืกืคืืื ื-2131 Woodward Ave ืืืืจืืื. ืืื ื ืงืจื ืขื ืฉื ืืืืืื "ืืคืืช ืืืืืื ืฉืื ืืืืขืืช, ืืืจืืืื ืืืฉืืช, ืืืืืื ืืืืืช / ืืฉ ืืืจ ืงืื ืขื ืืกืืืืจ ืฉืื, ืืกืคืืื ืฉื ืืื" ืืืฉืืจ "Lose Yourself" ืฉืืคื ืืื ืืื ืืจื ืื.
ื-13 ืืคืืจืืืจ 2022, ืืืคืืข ืืืืคืขืช ืืืืฆืืช ืืกืืคืจืืื 56 ืื ื"ืจ ืืจื ืืืจื ืืช ืืืื ืื ืืืชื ืืืื ืืืฉื ืืงืจืืืจื ืฉืื. ืืฆื ืกื ืืค ืืื, ืืจื ื'ืื ืืืืื', 50 ืกื ื ืืงื ืืจืืง ืืืืืจ.
ืืฉื ืช 2023 ืืคืืง ืืืืืก ืืืจืืื ืื ืืืื ื ืฆืคืื ืืืืืช ืืืฉืืง ืคืืจืื ืืื, ืืืื ืืืื ืืขืจืื ืืืคืข ืฉื ืืฉืืจืื ืฉืื ืืืืง ืืืืจืืข ืฉืืืื ืืงืจืืช ืืชืืจืื 2 ืืืฆืืืจ 2023 ืืืืง ืืืืจืืข ืกืืฃ ืืขืื ื ืฉื ืขืื ืช ืึพOG.
ื-13 ืืืจืฅ 2024, ืขืื ืืขืจืืฅ ืืืืืื ืฉื ืงืื ืื ื ืืืืื ืืงืืืค ืืฉืืจ "Doomsday pt2" ืืืื ืขื ืืืื ื. ืืืคืจืื 2024, ืืืื ื ืืืจืื ืขื ืืืืื ืืืฉ ืืฉื The Death of Slim Shady (Coup De Grรขce) ืฉืืฆื ื-12 ืืืืื ืฉื ืืืชื ืืฉื ื. ืืื ืืืืื ืืืืืคื ื-12 ืฉื ืืืื ื ืืชืืืจ ืืกืืฃ ืืคืจืกืื ื ืฉื "ืกืืื ืฉืืืื".
ืืื ืืชืืืช
ืืฉืคืขืืช, ืกืื ืื ืืืื ืืงืช ืจืืค
ืืืื ื ื ืงื ืืฉืืืช ืฉื ืืกืคืจ ืจืืคืจืื ืฉืืฉืคืืขื ืขืืื, ืืื ืืื ืงืื ื'ื ืจืืค, ืืืกืื ืืืืก, ืืื ืืื ืงืืื, ืืืืก-ืื, ืื ืื ืงืื ื'ืื, ืืืกืื ืืืื, ืจืื ืื ืื ืกื, ืจืืงืื ื-Boogie Down Productions. ืืกืคืจ "How to Rap" ื ืืืจ ืขืืื: "ืืืื ื ืืงืฉืื ืืืืื ืืื ืื ืฉืืคื ืืืชื ืืืื ืืืืืืื." ืืกืคืจ ืื ืจืืคืจืื ืจืืื ืืืจืื ืืฉืืืื ืืืืืื ืฉืื ืื ืืืื ืืงื ืฉืื: ื ืืฉืื ืฉืืจืื ืืืืืจืืกืืืื, ืืืืืจ ืขื ืืงืื, ืฉืืืืจ ืงืื ืกืคืืื ืืืืจื ืกืืจื ืฉื ืืืืืืื, ืืจืืืื ืืกืืืืื, ืืจืืืื ืืจืืื ืืืจืืช, ืงืฆืืื ืืกืืืืื, ืืืืื ืืจืืจื ืืืฉืืืืฉ ืืืืืืื ืืืกืื ืงืืคื. ืืืื ื ื ืืืข ืืื ืฉืืื ืืืชื ืืช ืจืื ืืืืืื ืืฉืืจืื ืขื ืืคืื (ื ืืชื ืืืืืืืืืืจืคืื ืฉืื "The way I am"), ืืืงื ืืกืคืจ ืืืื ืื ืฉืืืข ืืื ืืืชืื ืืืืื ืืืืืชื "ืืืืจ ืืขืืืื".
ืืืืจ ืืื
ืืืื ื ืืฉืชืืฉ ืืืืืจ ืืื ืืฉืืจืื ืืกืื ืื ืืช ืจืืค ืืื ืืฉืืื ืฉืื ืื. ืืืืืจ ืืื ืืืืืข ืืืืชืจ ืฉืื, Slim Shady, ืืืคืืข ืืจืืฉืื ื ื-Slim Shady EP ืืืื ื-The Slim Shady LP, The Marshall Mathers LP, The Eminem Show, Encore, Relapse, The Marshall Mathers LP 2 ื-Kamikaze. ืืคืจืกืื ื ืื, ืืฉืืจืื ืฉืื ืืืืืื ืืืคืืื, ืขื ืืืืืกื ืงืืื. ืืืื ื ืืืขืื ื-Slim Shady ื-Recovery ืื ืืื ืืจืืืฉ ืฉืื ืื ืืชืืื ืื ืืฉื ืืืืืื.
ืืืืช ื ืืกืคืช ืืื ืงื ืงื ืืฃ, ืืืืืกืงืกืืื ืฉืืฆืืืง ืืช ืืฉืืจืื ืฉื ืืืื ื. ืงื ื ืืฆืจ ืืฉืืืง ืืืงืืจ ืขื ืืื ืืจืืคืจ ืืืืจืืื ืืจืืกืื ืืืืืื Slim Shady, ืฉื ืงื ืืฃ ืขืืฉื ืฉืืืช ืืชืืื ืืืืื ื. ืืืืื ืืืืจ ืืฆืืืช ืืืืืื ืื ืืข ืืช ืืืื ื ืืืฉืชืืฉ ืืืืืช ืงื ืืฃ ื-Marshall Mathers ืืืืืืืืื ืืืืืจืื ืืืชืจ (ืืืขื Encore ืื-Recovery).
ืืฉืืืืืช ืืืื ืื ืืืจืื
ืืชืืจ ืืืจ ืืื ืฉืขืืกืง ืื'ืื ืจ ืืืฉืคืข ืขื ืืื ืืื ืื ืฉืืืจืื, ืืฉืื ืืช ืืืื ื ืืืืืืก ืคืจืกืื; ืืขืื ืฉืืชืืจ ืืืชื ืืฉืื ืืืชื ืืืื ืืืื. ื ืืงืืืก ืคืืืืื ืืืจ ืขื ืืืื ื ืฉืืื "ืืืืงืก ืืืืืจืืง ืฉื ืืืค-ืืืค". ืืืื ื ื- ืืืฉืืืื ืื ืืื ืืขืืชืื ืงืจืืืืช, ืืืฉืจ ื ืืืจ ืขื KJ-52 ืฉืืื "ืืืฉืืื ืื ืืฆืจื ืฉื ืืืื ื".
ืืืืืื ื ืืกืคืื
ืืืงืช D12 ืืฉืืืื ืจืงืืจืืก
ืืฉืืืื ื ืืฆืืื ืืืืืข ืืืืืจืืช ืืืืื ืคืืืื ื ืฉื ืืืืืืื, ืืืจืช ืืชืงืืืืื ืืื ืืจืกืงืืค ืืืืืื ืื ืืืืื ืืงืืืืช ืืฉืื. ืืื ืืืื ืื ืืืืฉื ืฉืื ืคืื ืจืืื ืืจื, ืืงืืื ืืช ืฉืืืื ืจืงืืจืืก ืืกืืฃ ืฉื ืช 1999. ืืืืจ ืฉืืืืืื ืืืงื, ืืื ืืืชืื ืืช ืืืจืื ืืืืจืืื ืืืืงืช D12 ืืืช ืืจืืคืจ ืืืื ืืจืืืก ืืืืืื. ืืฉื ืช 2002 ืืืื ื ืืืชืื ืืช ืืจืืคืจ 50 ืกื ื ืืจื ืฉืืชืคืืช ืขืกืงืืช ืืื ืืืืืื ืฉืืืื ืจืงืืจืืก ืืืืืื ืฉื ื"ืจ ืืจื ืืคืืจืืช' ืื ืืจืืืื ืื ื. ืืฉื ืช 2003 ืืืื ื ืื"ืจ ืืจื ืืืชืืื ืืช ืืจืืคืจ ืืืืื ืื ืืฉืืืื ืจืงืืจืืก ืืืืคืืจืืช'. ืืชืงืืืื ืืงืืื ืฉื ืืืื ื ืืื ืืชืื ืืฉืืืื ืจืงืืจืืก ืขื ืฉืืืืืื ืืจ ืฉืืชืขืืจืจ ืืื 50 ืกื ื ืืจืืคืจ ืฉืืืจืื ืืืชื ืื ืืืฉ ืืช ืืืืืื, ืืื ืื ืขืืื ืืืชืจ ืขื ืืืื ื. ืื ืืืืืืกื ืืืืืฃ ืืืชื, ืืืื ื ืืฉื ืืชืงืืืื ืืืืคืขืืช ืืจืฉืื ืฉื ืืืื ื. ืืฉื ืช 2005, ืืืื ื ืืืชืื ืจืืคืจ ื ืืกืฃ ืืืืื ืื ืืฉื ืืืืืื, ืืื ืขื ืืจืืคืจ ืืืืืฃ ืืืขืจืื .
ื-5 ืืืฆืืืจ 2006, ืฉืืืื ืจืงืืจืืก ืืืฆืืื ืืืืื ืืืกืฃ ืืฉื "Eminem Presents: The Re-Up". ืืืืืื ืืื ืืช ืืจืื ืืืืงืกืืืืค, ืืื ืืืื ื ืืืื ืฉืืืืืจ ืฉืืฆืืืจ ืืื ืืืชืจ ืืฉืฆืืคื ืืืืฆืื ืืืชื ืืืืืื ืืื. ืืืืืื ืืื ืืืืจ ืืงืื ืืื ืื ืืืฉืื ืฉืืืืชืื ืืืืืื, ืืืื Stat Quo, Cashis ื-Bobby Creekwater.
ืืืงืช D12, ืืืื ืืฆืืจืฃ ืืืื ื ืืืืฆืข ืฉื ืืช ื-90, ืืืืื ืืืืฉื ืืื ื ืจืืค ื ืืกืคืื, ืืืชื ืืืืจื ืืืฆืืื ืืขืงืืืช ืืฆืืืชื ืฉื ืืืื ื. ื-2001 ืืืฆืืื ืืืจื ืืืืงื ืืช ืืืืืื "Devil's Night". ืืกืื ืื ืืจืืฉืื ืืชืืื, "Purple Pills", ืฆืื ืืจ ืืฉืืฆื ืื ืจืฉืชืืช ืืจืืื ืืืืืืืืืื, ืืฉื ืขืืกืืงื ืืกืืื ืืืื ืืืช ืืืืคื ืืืื. ืืืจืื ืืฆื ืืกืื ืื ืืฉื ื "Fight Music", ืื ืื ืื ืืฆืืื. ืืืืจืื D12 ืืงืื ืืคืกืงื ืฉื ืฉืืืฉ ืฉื ืื ืืืงืืืืช. ืืฉื ืช 2004 ืืืฆืืื ืืช ืืืืืื ืืฉื ื D12 World, ืฉืืื ืืช ืืกืื ืื ืืคืืคืืืจื "My Band". ืื ืืืจื ืืืืงื ืืชืืจืื ืืืืืืืื ืฉื ืืืื ื ืืื The Marshall Mathers LP. ืืืคืจืื 2006 ืืื ืืืืจื ืืงืืืฆื (ืืืืจ ืืืืืืช ืืืื ืืืืชืจ ืฉื ืืืื ื) ืืจืืคืจ ืคืจืืฃ, ื ืจืฆื ืืืืขืืื "Brawl" ืืืจื 8 ืืืื ืืืืจืืื, ืจืฆื ืฉืืชืงืื ืืืื ืืืืื ืืงืจื ืืืื ื ืืืืจื ืืืืงื. ืืืื ื ืืงื ืืช ืืืืจืืข ืืืืคื ืงืฉื ืืืกืชืืจ ืืืืชื, ืืืขืืืืืช ืขื ืืืืืื ืืฉืืืฉื ื ืืื.
ืืืืจ ืืืช ืคืจืืฃ ืืืฆืืื ืืืืงื ื-21 ืืืื 2008 ืืืงืกืืืืค ืืื ืืืื ื ืืฉื " Return of the Dozen Vol. 1" ืืืืจ ืืื ืืฉื ืช ื-12 ืืืคืจืื 2011 ืฉืืืจืจ ืืืงืกืืืืค ืืืฉื ืืฉื "Return of the Dozen Vol. 2" ืฉืื ืืืื ื ืืชืืจื ืืฉืืจ "Fame".
ืงืจืืืจืช ืืฉืืง
ืืืืืขืจ|ืฉืืื|ืืจืืช ืืกืจื ืจืืืื ืกืืฃ
ืขื ืืฃ ืฉืฉืืืง ืืชืคืงืื ืงืื ืืกืจื "The Wash" ืืฉื ืช 2001, ืืืื ื ืืื ืืช ืงืจืืืจืช ืืืฉืืง ืืืืืืืืืืช ืฉืื ืืืืคื ืจืฉืื ืืกืจื "8 ืืืื", ืฉืืฆื ืืืงืจื ืื ืื ืืืืืจ 2002. ืืืขื ืชื, ืืกืจื ืืื ื ืืืืฆื ืืช ืืืื ืืืืฉืืื, ืืื ืืืชืจ ืืืืฆื ืืช ืืืืืื ืฉื ืื ืฉืื ืืืืจืืื. ืืื ืืงืืื ืืื ืฉืืจืื ืืืฉืื ืืืืกืง ืืคืกืงืื ืฉื ืืกืจื, ืืืื ืืฉืืจ "Lose yourself" ืฉืืืชื ืืื ืืคืจืก ืืืืกืงืจ ืืฉืืจ ืืืื ืืืืชืจ ืืฉื ืช 2003. ืขื ืืืช, ืืืื ื ืื ืืืืข ืืืงืก ืืืืกืงืจ ืขื ืื ืช ืืืืคืืข ืืืงืื ืืช ืืคืจืก, ืืฉืืชืคื ืืืชืืืช ืืฉืืจ ืืืืืก ืจืกืื ืงืืื ืืืงืืื ืืช ืืคืจืก.
ืืืื ื ืืฉืชืชืฃ ืืืื ืชืคืงืืื ืืืืื, ืืื ืืื ื ืืชื ืืื ืืช ืืช ืืฉืืง ืืืืืืื "Fifty Cent: Bulletproof", ืฉืื ืืื ืืืื ืืช ืงืืื ืฉื ืฉืืืจ ืืงื ืืืืฉืืช ืืขืื ืืคืจื-ืืืจืืงืืืช, ืืืื ืืืคืขืืช ืืืจื ืืชืืื ืืช ืืืืืืืืื ืฉืืืืช ืืืืืืืืช ืฉื ืืงืืืื ืกื ืืจื. ืชืคืงืื ืืฉืืขืืชื ื ืืกืฃ ืื ืืงื ืืืง ืืื ืืืืื ืฉื ืืืืช ืืฆืืืจืช ืืืืืช ืฉืื, ืืกืจื ืืืฆืืืจ ืืืื ืืจื ืื "The Slim Shady Show", ืฉืืืืจ ืืื ื ืืืจ ืื ืืื ืืืืช ื-DVD. ืืื ืื ืืชืืืื ืขื ืชืคืงืื ืืกืจืื ืฉื ืืืืืืื ืจืืืก "ื'ืืืคืจ" ืืฉื ืช 2008, ืืืจื ืฉืืฉืืงื ืืื ืกืืืจืืืโ ืคืืืจ ืฉืืืขืืื ืืืจื ืชืืืืช ืืฆืืืืืื. ืืืืจ ืขืืืืชื, ืืืืื ืืกืจื ื ืืฆืจื ืืขืื ืฉื ืื ืืชืืืฆืืืช ืฉืืงื ืื ืืคืืจืกืืื ืืกืจื, ืืืขืงืืืช ืื ืฉืงื ืืืื ืืก ืฉืืงื ืื ืืืจืื ืืชืคืงืื. ืืืกืืฃ ืืื ืืืจ ืืฉืืงื ืืืืื ืืจืืกืื ืกื ืขื ืคื ื ืืืื ื. ืื ืืกืฃ, ืืืืชื ืื ืื ืืืคืขื ืงืฆืจื ืืกืจื "Funny People" ืืฉื ืช 2009, ืฉืื ืืืื ืืืืืื ืขื ืืฉืืงื ืจืื ืจืืื ื.
ืืืื ื ืื ืืืคืืข ืืืื ืขื ืืจืืกืืื ื ืืืืืจื ืืคืจืง ืืกืืื ืฉื ืงืจื "Lose Yourself" ืืขืื ื ืืฉืืืขืืช ืฉื ืืกืืจื "ืืคืืืื", ืืชืคืงืื ืขืฆืื.
ื-13 ืืืฆืืืจ 2010, ืืืืืข ืืืืืื "Deadline Hollywood" ืฉืืืื ื ืืืื ืืกืจื ืืืจืื "Southpaw" ืฉืืฆื ืืฉื ืช 2011.
ื-11 ืืืฆืืืจ ืืฉื ืช 2014, ืืืืก ืื ืืณืืก, ืืฆื ืืจืืฉืื ื ืืกืจื "ืจืืืื ืกืืฃ", ืืืืืืื ืฉื ืกืช' ืจืืื, ืืณืืืืก ืคืจื ืงื ืืืืื ืงืคืื, ืื ืืืื ื ืืืื ืืช ืขืฆืื ืืชืืืืช ืืกืจื. ืืงืืข ืืื ืืขืื ืืขืจืืื ืฉืื ืืกืืคืจ ืฉืืืื ื ืืื ืืืขืฉื ืืืืืกืงืกืืื, ืืฉืื ืืืืืจืืช ืืืืืืคืืืืช ืฉืื ืื ืืืขืฉื ืฉืืื ืฉื ืจืืืื. ืืืขืจืืื ืืฆืจ ืืืืื ืจื ืืจืฉืช ืืืื ืืฆืคืืืช ืจืืืช.
ื-19 ืืืืื 2017 ืืืฉืงื ืกืืจืช ืคืจืงืื ืืืงืืื ืืจืืื ืขื ืืืงืืืจ ืืจื ืืืฆืืืชื ืืืงืฆืืขืืช ืื ืืืื ื ืืฉืชืชืฃ.
ืืืกืงืืืจืคืื
ืืืืืื ืืืืคื
1996: Infinite
1999: The Slim Shady LP
2000: The Marshall Mathers LP
2002: The Eminem Show
2004: Encore
2009: Relapse
2010: Recovery
2013: The Marshall Mathers LP 2
2017: Revival
2018: Kamikaze
2020: Music to Be Murdered By
2024: The Death of Slim Shady (Coup de Grรขce)
ืืืืืืื ืืืจืื โ ืืืกืคืื
1997: The Slim Shady EP
Devil's Night :2001
2002: Music from and Inspired by the Motion Picture 8 Mile
D12 World :2004
2005: Curtain Call: The Hits
2006: Eminem Presents: The Re-Up
2009: Relapse: Refill
Hell: The Sequel :2011
2022: Curtain Call 2
ืืืืืื DVD
2000: The Up in Smoke Tour
2000: E
2002: All Access Europe
2005: Eminem Presents the Anger Management Tour
2005: Live from New York City
ืืืคืขืืช
ืกืืืืื ืืืคืขืืช
The Slim Shady LP Tour :1999
2000: Up in Smoke Tour
2000-05: Anger Management Tour
2010: The Home & Home Tour
2010-13: The Recovery Tour
Rapture Tour: 2014
The Monster Tour (with Rihanna) :2015-16
2017: Revival Tour
Rapture Tour: 2019
ืคืืืืืืจืคืื
2000 โ Da Hip Hop Witch
2001 โ The Wash
2002 โ 8 ืืืื
2009 โ Funny People
2011 โ Shady Talez
2013 โ Have Gun โ Will Travel
2014 โ ืจืืืื ืกืืฃ
2017 โ Bodied
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืืื ื ื ืื "ืืืจืืงื ืืืื ื": ืขื ืืชืืืื
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
*
ืงืืืืจืื:ืืืจืืงืืื ืืืืฆื ืืืงืกืืืืจืื
ืงืืืืจืื:ืืืฆืืืื ืืืืจ ืฉื ืืืืืงื
ืงืืืืจืื:ืืื ื ืืื ืืจืกืงืืค ืจืงืืจืืก
ืงืืืืจืื:ืืืจืื ืืืจืืงืืื
ืงืืืืจืื:ืจืืคืจืื ืืืจืืงืืื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืคืจืก ืืจืืื
ืงืืืืจืื:ืืื ืื ืืืจืืงืืื ืืืืืขืื ืืฉื ืืื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืืืกืงืจ: ืืืชืื ืืฉืืจ ืืืงืืจื ืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืคืจืก ืืืืืืงื ืืืืจืืงืืืช
ืงืืืืจืื:ืืืื ืคืจืก ืืืืืืงื ืืืจืืืืช
ืงืืืืจืื:ืืืื ืืงืก ื ืืืจื ืืืืืื: ืืืจืื ืืืืงืืช ืืื"ื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืคืจืก ืืืืืืงื ืืขืืืื: ืืืจืืงืืื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืคืจืก ืืืืืืงื ืืขืืืื: ืคืืค ืจืืง
ืงืืืืจืื:ืืืื ืคืจืก ืืืืืืงื ืืขืืืื: ืจืืค - ืืืค ืืืค
ืงืืืืจืื:ืืคืืงื ืืืค ืืืค ืืืจืืงืืื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืคืจืก ืืืืืืงื ืฉื MTV ืืืจืืคื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืคืจืก ืืืืจืช ืื ืืขืจ
ืงืืืืจืื:ืืืืจืื ืืชืขืฉืืืช ืืืืืืงื ืืืืจืืงืืืช
ืงืืืืจืื:ืืืืืงืืช ืืงืฉืืจืืช ืืืื"ื ืืืืืืงื
ืงืืืืจืื:ืืืืืงืืช ืกืืื ืืขื ืืช ืืชืืขืื ืืืืืืงื
ืงืืืืจืื:ืฉืืงื ื ืงืืื ืืข ืืืืืืืืื ืืืจืืงืืื
ืงืืืืจืื:ืืืจืืงืืื ืฉื ืืืื ื-1972 | 2024-10-17T16:24:04 |
ื ืืงืื ืงืืืื | ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ื ืืงืื ืงืืืื ืืคืกืืืื ืืงืืื ืืข ืืงืื, ืืื 2013
ืืืืืขืจ|250px|ื ืืงืื ืงืืืื, 2012
ื ืืงืื ืืจื ืงืืืื (ืืื ืืืืช: Nicole Mary Kidman; ื ืืืื ื-20 ืืืื ื 1967) ืืื ืฉืืงื ืืช ืงืืื ืืข, ืืืืืื ืืช ืืืกืืจืืืช, ืืืืืช-ืืจืฆืืช ืืืจืืช. ืืืจืช ืืกืืจ ืืืกืืจืืื. ืืืจื ืืืคืขืืชืื ืืืกืคืจ ืกืจืืื ืงืื ืื, ืืื ื ืืฉืคื ืืกืจื ืืืืกืืจืื "ืกืืืื ืจืืื" (1989). ืืืคืขืืชืื ืืกืจืืื "ืคืืชืื ืงืืื ื" (1995), "ืืืืื ืจืื'" (2001) ื"ืืืืืช ืืืจื ื" (2010) ืืืื ืืืชื ืืืืงืืจืืช ืืืืืืช. ื-2002 ืืื ืงืืืื ืคืจืก ืืืกืงืจ, ืคืจืก ืืืืืืก ืืืื ืืคืจืก ืืืคื"ื ืืงืืื ืืข ืขื ืืืืื ืืืืชื ืฉื ืืืจื'ืื ืื ืืืืฃ ืืกืจื "ืืฉืขืืช". ืื ืืกืฃ ืืื ืื ืฉืืืงื ืืืกืคืจ ืฉืืืจื ืงืืคืืช; "ืืื ืืจืขื" (1990), "ืืืืื ืื ืฆื" (1995), "ืืืืจืื" (2001), "ืงืืื ืืืื ืื" (2003) ื"ืืืกืืจืืื" (2008).
ืืืืืจืคืื
ืงืืืื ื ืืืื ืืืื ืืืืื, ืืืจืช ืืืืื ืฉืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืฉืคืื ื ืืฆืจืืช-ืงืชืืืืช ืืืืฆื ืืืกืืจืื. ืืื ืืชืืืจืจื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืขื ืืื ืืจืืข, ืื ืืืจื ืขื ืืฉืคืืชื ืืืืืืชื ืืืกืืจืืื. ืงืืืื ืืืื ืืืืื ืืื ืืืื ืืจืืข, ืืืืืฉื ืืืคืืขื ื"ืชืืืืจืื ืืืืกืืจืื ืืื ืฉืื ืฆืขืืจืื" ืืกืืื ื. ืงืืืื ืืชืืืจืจื ืื ืื ืกืืืช' ืืืืืก ืืืืื ืืกืืื ื ืืืจืืก, ืื ืขืืื ืืช ืืืืืืืื ืืืฉืจ ืืื ืืืืื ื ืืืืืช ืกืจืื ืืฉื.
ืงืจืืืจืช ืืฉืืง
ืงืืืื ืฉืืืงื ืืจืืฉืื ื ืืืืืืื-ืงืืืค ืฉื ืคื ืืืืกืื ื-1983. ืืืืื ืฉื ืืช ืืฉืืื ืื ืฉืืืงื ืืชืคืงืืืื ืืฉื ืืื ืืืกืคืจ ืกืืจืืช ืืืืืืืื ืืกืจืืื ืืืืกืืจืืื. ื-1989 ืืืคืืขื ืืชืคืงืื ืืจืืฉื ืืกืจื "ืกืืืื ืจืืื", ืืืืชื ืืืืงืืจืืช ืืืืืืืช. ื-1990 ืืืคืืขื ืืฆื ืืื ืงืจืื (ืื ื ืืฉืื ืืืืฉื ืืืชื ืฉื ื), ืืกืจื "ืืื ืืจืขื". ืืื ืฉืืืงื ืืกืจืืื ืจืืื, ืืื "ืืืื ืืชืืืื", "ื ืขืจืช ืืื ืืืืืืช", "ืืืืื ืื ืฆื", "ืคืืชืื ืงืืื ื" (ืขืืื ืืืชื ืืคืจืก ืืืืืืก ืืืื ื-1995) ืืขืื.
ื-1999 ืืืืื ืขื ืืขืื ืืื ืืื ืงืจืื ืืกืจื ืืืืืืจ ืฉื ืกืื ืื ืงืืืจืืง "ืขืื ืืื ืขืฆืืืืช ืืจืืืื", ืื ืื ืืืืื ืืื ื ืฉืื, ืฉืขืืกืง ืืืงืจ ืืืื ืืืช. ืืืง ืืชืคืงืืืื ืฉื ืงืืืื, ืืื ืืื ืกืจื ืื, ืืืื ืกืฆืื ืืช ืขืืจืื.
ืกืจืืื ืืื ืืฉืืืื ืืืคืจืกืื. ื-2001 ืืืชื ืืคืจืก ืืืืืืก ืืืื ืขื ืชืคืงืืื ืืกืจื ืืืืืืงืื "ืืืืื ืจืื'", ืืื ืืืืชื ืืืขืืืช ืืคืจืก ืืืกืงืจ ืขื ืชืคืงืื ืื. ืืืืชื ืฉื ื ืืืืชื ืืืขืืืช ืืคืจืก ื ืืกืฃ ืืืงืก ืคืจืกื ืืืืืืก ืืืื, ืขื ืชืคืงืืื ืืกืจื "ืืืืจืื".
ืืฉื ืช 2003 ืืืชื ืืคืจืก ืืืกืงืจ ืืฉืืงื ืืช ืืืืื ืืืืชืจ, ืืื ืืคืจืก ืืืืืืก ืืืื ืืคืจืก ืืืคื"ื ืืฉืืงื ืืช ืืืืื ืืืืชืจ, ืขื ืืืืื ืืืืชื ืฉื ืืืืจื'ืื ืื ืืืืฃ ืืกืจื "ืืฉืขืืช". ืืืืจ "ืืฉืขืืช" ืืืฉืืื ืงืืืื ืืืื ืืกืจืืื ืืฆืืืืื ืืืื "ืืืืืืื", ืืื ืืืืชื ืืืขืืืช ืืืืืืืก ืืืื ืขื ืชืคืงืืื ืืกืจืืื "ืงืืื ืืืื ืืืื" ื"ืืืื".
ืืฉื ืช 2005 ืฉืืืงื ืืกืจื ืืืชื ืฉื ืกืืื ื ืคืืืืง "ืืืืืืช ืืจืืช" ืืื ืืืืื ืืกืจื "ืกืื ืชื".
ืืฉื ืช 2006 ืืฉืชืชืคื ืืกืจื ืืืืืืจืคื "ืคืจืืื" ืขื ืืืื ืฉื ืืฆืืืช ืืืื ืืจืืืก.
ืืฉื ืช 2015 ืืืชื ืงืืืื ืืคืจืก ืงืจืืกืื ืืืฆืืื ืืช ื ืฉืื ืืงืืื ืืข.
ืืฉื ืช 2007 ืืฉืชืชืคื ืงืืืื ืืกืจื "ืืฆืคื ืืืื" ืฉืื ืฉืืืงื ืืชืคืงืื ืืืจืช ืงืืืืจ. ืืกืจื ืืื ืืืืงืืจืืช ืืขืืจืืืช ืืื ืืฆืืื ืืืฆืืคื. ืืกืืฃ 2008 ืืืืื ืืช ืืฆืืืื ืื ืืืื ืืืืกืืจืืื, ืืกืจื "ืืืกืืจืืื" ืฉื ืืืืื ืืื ืืืจืื.
ืืฉื ืช 2016 ืฉืืืงื ืืกืจื ืืืจืื "ืกืืจื - ืืืจื ืืืืชื" ืืืืืกืก ืขื ืกืืคืืจ ืืืืชื, ืืฆืืื ืฉื ืื ืคืืื, ืจืื ื ืืืจื ืืืืืืืื ืื ืื.
ืืฉื ืช 2017 ืืืื ืืฉืืง ืืกืืจืช ืืืจืื-ืงืืืืช "ืฉืงืจืื ืงืื ืื ืืืืืื" ืฉืืฆืจ ืืืชื ืืืืืืื ืื ืงืื, ืืฉืจ ืืืืกืกืช ืขื ืืจืืื ืืืืชื ืฉื ืืืฉืืืจืช ืืจืฉืช HBO. ืขื ืชืคืงืืื ืืกืืจื ืืืชื ืืคืจืก ืืื, ืืคืจืก ืืืืืืก ืืืื ืืืคืจืก ืืืืืช ืฉืืงื ื ืืืกื ืืฉืืงื ืืช ืืืืื ืืืืชืจ ืืืื ื-ืกืืจื.
ืืฉื ืช 2020 ืฉืืืงื ืืกืจืื ืฉื ืจืืื ืืจืคื "ืื ืฉืฃ" ืื ืืคืืืงืก ืฉืืืืกืก ืขื ืืืืืืจ ืืืืชื ืฉื ืืฉื ืช 2016.
ืืฉื ืช 2021 ืืืืื ืืชืคืงืื ืืืกืื ืืื ืืกืจื "ืืืื ืจืืงืจืื". ืขื ืชืคืงืืื ืืกืจื ืืืชื ืืคืจืก ืืืืืืก ืืืื ืืฉืืงื ืืช ืืืืื ืืืืชืจ - ืกืจื ืืจืื ืืงืืืื ืืืขืืืืช ืืคืจืก ืืืืืช ืฉืืงื ื ืืืกื ืืฉืืงื ืืช ืืจืืฉืืช ืืืืื ืืืืชืจ.
ืืืืงืืืืจ 2024, ืคืืจืกื ืื ืงืืืื, ืืืื ืืืจืืืจืื ืืืจืื ื ืคืคื ืืจืืื ืืฉืชืคืืช ืคืขืืื ืฉืื ืืขืืืื ืืืืืืืืื ื ืฉื ืืจืืื ืืืกืชืืจื ืฉื ืืืจืืืจืื, "Here One Moment". ืืคืจืืืงื ืืืื ืืช ืงืืืื, ืคืคื ืืจืืื ืืืืจืืืจืื ืืืืจ ืฉืืชืืฃ ืืคืขืืื ืืงืืื ืฉืืื ืืกืืจืืช "ืฉืงืจืื ืงืื ืื ืืืืืื", "ืชืฉืขื ืืจืื ืืืฉืืืื" ืืืกืืจื ืืืืกืืจืืืช "The Last Anniversary". ืืืืจื Fifth Season ืืืชื ืืืืืืืช ืืืกืจืื ืฉื ืืจืืื ืืชืืจืืช ืขื ืืืจืืช ืืืจืืช. ืืชืงืฆืืจ ืืจืฉืื ืืฆืืื ืฉืืืืื ืฉื ื ืืกืขืื ืขื ืืืกื ืืฉืชื ื ืืชืืื ืืืืจ ืฉืืืจืช ืืืืืช ืชืกืคืจ ืืื ืืืฆื ืืืชื ืื ืืืืชื, ืืืืงื ืืชืื ืืืืืง ืืคื ืฉืืื ืืืชื. ืืืฆืืืจ 2024, ืฆืคืื ืืฆืืช ืืกืจื "ืืืืืืืืจื" ืฉืขื ืชืคืงืืื ืื, ืงืืืื ืืืชื ืืคืจืก ืืฉืืงื ืืช ืืืืื ืืืืชืจ ืืคืกืืืื ืืกืจืืื ืฉื ืื ืฆืื. ืืขืืืื ืืชืืงืืช ืืืืืช ืฉืืืืืช ืงืืืื, ืื ืืืช ืืืืจื, ืฉืืกืื ืช ืืช ืืงืจืืืจื ืืืืฉืคืื ืฉืื ืืืฉืจ ืืื ืืชืืืื ืจืืื ืกืืขืจ ืขื ืืืชืืื ืืฆืขืืจ ืฉืื (ืืืืืืื ืฉื ืืืจืืก ืืืงืื ืกืื).
ืงืจืืืจื ืืืืืงืืืช
ืืขืงืืืช ืืฆืืืช ืืฉืืจ ืฉืฉืจื ืขื ืืืื ืืงืืจืืืจ ืืกืจื "ืืืืื ืจืื'" ื-2001, ืืืื ืงืืืื ืืืืคืืข ืืืกืคืจ ืฉืืจืื ืืงืืื ืืข ืืืืืฆื ืื. ืืื ืืงืืืื ืขื ืืืืจ ืืืจืืื ืจืืื ืืืืืืืก ืืจืกืช ืืืกืื ืืฆืืืื ืืฉืืจ "Somethin' stupid", ืฉืืืืข ืืืงืื ืืจืืฉืื ืืืฆืขื ืืืจืืื. ืืืืฉื ืฉืจื ืืกืจื "ืชืืืื ืช'ืจืืืืื" ืื ืืืืื, ืืช "Kiss" / "Heartbreak Hotel", ืืฆื ืื ื'ืงืื.
ืืืื ืืืฉืืื
ื-24 ืืืฆืืืจ 1990 ื ืืฉืื ืงืืืื ืืฉืืงื ืืื ืงืจืื ืืงืืืืจืื. ืื ื ืืืื ืืืืฆื ืฉื ื ืืืืื, ืื ืคืจืื ืืืฉืจ ืงืืืื ืืืืชื ืืืืืฉ ืืฉืืืฉื ืืืจืืื ื. ืืืืจ ืืื ืืืืชื ืื ืืคืื ืืืขืืช. ื-2001 ืืืื ืืชืืจืฉ. ื-25 ืืืื ื 2006 ื ืืฉืื ืืืืจ ืืงืื ืืจื ืืืืกืืจืื ืงืืช' ืืืจืื. ื-7 ืืืืื 2008 ืืืื ืงืืืื ืืช. ืืฉื ืชืืื ืืืฆื ืืืืจ ืืื, ืืืฆืืืจ 2010, ื ืืืื ืื ืืช ืืืืืืืืช ืืื ืคืื ืืงืืืช.
ืืฉื ืช 2015 ืืชืคืจืกื ืื ืืฉืคืืชื ืฉื ืงืืืื ืืืืืงื ืืืืกืืจืืื ืืืืื ืืืืื 101 ืืืฃ ืงื"ืจ, ืืงืจืงืข ืืืฆืขื ืืืืืจื ืื ืืจื ื ืืืจื.
ืคืขืืืืช ืคืืืืืืช ืืฆืืืืจืืช
ืงืืืื ืืืื ืืขืืจืืืช ืคืืืืืืช, ืืื ืชืจืื ืืกืคืื ืืกืคืจ ืคืขืืื ืืืืขืืืื ืืืขื ืืืคืืื ืืืืืงืจืืืช ืืืืจืืงืืืช, ืื-2004 ืืืืขื ืชืืืื ืื'ืื ืงืจื ืืืืืจืืช ืื ืฉืืืืช ืืจืฆืืช ืืืจืืช.
ื-17 ืืืืืืกื 2006 ืืืืื ืืืืืช ืืื ืื ืืฉื ืืื, ืืืคืืขื ืืืืขื ืขื ืขืืื ืฉืื ืืขืืชืื ื"ืืืก ืื ื'ืืก ืืืืืก" ืื ืืื ืืืืชื ืืชืืื ืขื ืืื ืื ืืคืืจื ื ืื ืืืจืืจ ืฉืืืจืืื ืืจืืื ื ืืืืืก ืืืืืืืืื, ืืืืืขื ืื ืชืืืื ืื ืืืืจืืื ืืื-ืืขืืจืืื ืฉื ืคืืขื ืืืฉืจืื ืืืืื ืื.
ืคืืืืืืจืคืื ื ืืืจืช
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืงืืืื, ืืคืจืื 2010
ืงืืื ืืข
ืืืืืืืื
ืืคืื ืืง ืืขืจืืฅ ืืืฉืช ืืืืื (1985) โ ืืชืคืงืื: ืื ื ื
ืืืืืื ืื ืืงืืง (1989) โ ืืชืคืงืื: ืงืืจืื ื ืกืืื ืืื
ืฉืงืจืื ืงืื ืื ืืืืืื (2017โ2019) โ ืืชืคืงืื: ืกืืกืื ืจืืื
ืืืืช ืฆืจืืื ืืืขืช (2020) โ ืืชืคืงืื: ืืจืืืก ืคืจืืื'ืจ
ืชืฉืขื ืืจืื ืืืฉืืืื (2021) โ ืืชืคืงืื: ืืืฉื
ืฉืืื (2022) โ ืืชืคืงืื: ืจืืืื (ืื ืืคืืงื ืืคืืขื)
ืืืืืืืช: ืืืฆืขืื ืืืืืืื (2023) โ ืืชืคืงืื: ืงืืืืืื ืืื
ืืจืืช (2024) โ ืืชืคืงืื: ืืจืืจื ืื
ืืืื ืืืืฉืื (2024) โ ืืจืืจ ืืจืืกืื ืืืื ืืืจื
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
ืงืืืืจืื:ืฉืืงื ืืืช ืงืืื ืืข ืืืืืืืืื ืืืกืืจืืืืช
ืงืืืืจืื:ืืคืืงืืช ืงืืื ืืข ืืืกืืจืืืืช
ืงืืืืจืื:ืืืืืืช ืืืกืืจืืืืช
ืงืืืืจืื:ืืืจืืช ืืืกืืจืืืืช
ืงืืืืจืื:ืืกืืจ ืืืกืืจืืื: ืขืืืชืื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืืืกืงืจ: ืืฉืืงื ืืช ืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืืืกืงืจ: ืืฉืืงื ืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืคืจืก ืืืืืืก ืืืื: ืงืืื ืืข: ืฉืืงื ืืช ืจืืฉืืช ืืืจืื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืคืจืก ืืืืืืก ืืืื: ืงืืื ืืข: ืฉืืงื ืืช ืจืืฉืืช ืืงืืืืื ืื ืืกืจื ืืืืืงืื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืคืจืก ืืืืืืก ืืืื: ืงืืื ืืข: ืฉืืงื ืจืืฉื ืืงืืืืื ืื ืืกืจื ืืืืืงืื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืคืจืก ืืืืืืก ืืืื: ืืืืืืืื: ืฉืืงื ืืช ืืืื ื-ืกืืจื ืื ืืกืจื ืืืืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืคืจืก ืืืืืืก ืืืื: ืืืืืืืื: ืฉืืงื ืืืื ื-ืกืืจื ืื ืืกืจื ืืืืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืืื ืืคืจืืื ืืืื: ืฉืืงื ืืช ืจืืฉืืช ืืืื ื-ืกืืจื ืื ืืกืจื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืืื ืืคืจืืื ืืืื: ืฉืืงื ืจืืฉื ืืืื ื-ืกืืจื ืื ืืกืจื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืคืจืก ืืืืืช ืฉืืงื ื ืืืกื - ืฉืืงื ืื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืคืจืก ACTAA: ืฉืืงื ืืช ืืืฉื ื ืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืคืจืก ACTAA: ืฉืืงื ืืืฉื ื ืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืฉืื ืฉืืื ืฆืื ืืฉืืจืช ืืืืืืื ืฉื ืืืืืืื: ืงืืื ืืข
ืงืืืืจืื:ืืืกืืจืืื ืฉืืืคืืขื ืืจืฉืืืช ืืืื 100
ืงืืืืจืื:ืืืืืช ืคืจืก ืงืจืืกืื
ืงืืืืจืื:ืืืืืช ืคืจืก ืืืืื ืืืงืจื ืืงืืื ืืข ืืืืจืืงืื ืืฉืืงื ืืช ืืืืื ืืืืชืจ
ืงืืืืจืื:ืืืืืช ืคืจืก ืกืืืืจื ืืฉืืงื ืืช ืจืืฉืืช ืืงืืื ืืข
ืงืืืืจืื:ืืืจืืงืืืืช ืฉื ืืืื ื-1967
ืงืืืืจืื:ืืืจืืงืืื ืฉื ืืืื ื-1967 | 2024-10-09T17:06:17 |
ืืืื ืืืื | ืึถืืื ืืืื (ืืืืื ืืช: ฮผฮตฯฯฮฝฯ
ฮผฮฏฮฑ โ ืื-ืืื ืืืื โ "ืืืืคืช ืฉื", "ืฉืืืืฉ ืืฉื ืืืจ ืืืงืื ืืฉื ืืืงืืจื", ืืืคืืขื โ ฮผฮตฯ-ฮฟฮฝฮฟฮผฮฑฮถฮตฮนฮฝ ืื-ืืื ืืืืืื) ืืื ืืืฆืขื ืคืืืืจืืืื ืืืืืืฉ ืืืฉื ืื ืืืจื ืืืืฆืขืืช ืืืืคืชื ืืืืจื ืืืจ ืืงืจืื ืืืื ืืืื ืื ืืืงืื ืื ืืกืื. ืืชืืฆืื ืืื ืืืืื ืฉืืื ื ืืืืื ื ืืคืฉืืื, ืื ืืืื ืืงืืืช ืืฉื ืืกืืืืืช ืืื ืืืืจืืื. ืืืืืื, ืืืืืื "ืืืืช ืืืื ืืืืืข ืฉ...", ืืืืืฃ ืืืืฉื "ืืืืช ืืืื" (ืืืฉืืขืืช ืืคืฉืืื: ืืื ื ืคืืื, ืฉืืื ื ืืืื ืืืืจ) ืืช ืืืืฉื "ืืืืจื ืฉื ืื ืฉืื" (ืื "ืื ืฉืื ืื ืืฆืืื ืืกืืืืชื ืฉื ืื ืฉืื"), ืืงืฉืืจ ืืืื ืืงืฉืจ ืฉื ืงืจืื ืคืืืืช ืืืืืื ืืช.
ืืืืื ืืืื, ืื ืืืื ืืืืคืืจื, ืื ืืชืืฆืขืช ืืขืืจื ืฉื ืชืืื ืืช ืืื ืฉื ื ืืืืจืืื (ืืื ืื ื ืืืืจืื ืฉืืืืจ ืืืืช ืืืื โ ืืืืจ ืื ืฉืื, ืืื ืืขื ืชืืื ืืช ืืืืืืช ืืืืช ืืืื) ืืื ืจืง ื ืืฆืจ ืงืืฉืืจ ืืกืืฆืืืืืื ืืื ืฉื ื ืืืืจืืื, ืืืืคืฉืจ ืื ื ืืจืืืช ืืื ืืืืืฆื ืืช ืืืืจ.
ืืืืืืืช ืืืืืช ืื "ืืงืจืืืื" ืืืงืื ืืฉืืืื ืืจืืกื ืื ืืกืืืืืื, "ืืฉืขืจ ืื ืฉืื" ืืืงืื ืืฉืืืื ืืขืืช'ืืื ื, "ืงื ื'ืืืจืกื" (ืฉื ืืจืืื) ืืืงืื "ืืฉืจื ืืืืฅ ืฉื ืฆืจืคืช".
ืืืฆืขื ืคืืืืจืืืื ืืงืจืื ืืืืื ืืืื (ืื ืื ืืฉื ืืืงืจื ืคืจืื ืฉืื) ืืื ืืกืื ืงืืืื, ืฉืื ืืงืฉืจ ืืื ืฉื ื ืืืืจืืื ืืื ืืงืฉืจ ืืื ืืืง ืืฉืื, ืืื ืืกืคืฆืืคื ืืืืื, ืื ืืื ืืืืืจ ืืืคืฅ.
ืืืืฉื ืจืืื ืืืงืืืกืื ืืืืื ืืื 'ืืฆืืจ ืืืืืคืืจื' ('ืฆืืจ ืืืจืืจื') โ ืืืืืื ืืื ืืืืื ื ืจืืคืืช ืื ืงืจืืืืช ืชืืื ืืช ืื ืืื, ืืืื 'ืืฆืืจ ืืืืื ืืื' ('ืฆืืจ ืืฆืืจืืฃ') โ ืืงืืฉืืจ ืืื ืืืืื ืืืชืืืจืืช ืื ืืื ืืืื ืจืฆืฃ ืืืืื ื. ืืฉ ืืืืืื ืืื ืืืืจื ืื ืืืื ืืืืฉื 'ืืืื ืืืื' ืืชืืืืื ืกืคืจืืชืืช, ืฉืื ืืื ืจืืื ืืืชืจ ืืืืืืจื ืืืงืืืืช, ืฉื ืืชื ื ืืขืื, ืืืืืืช ืืชืืื, ืืืฉื, ืื ืืช ืืกืื ืงืืืื.
ืฆืืจืืช ื ืคืืฆืืช
ืืฆืืจืืช ืื ืคืืฆืืช ืฉื ืืืื ืืืื, ืืคื ืฉืื ืืืืขืืช ืืจืืืจืืงื ืืงืืืกืืช ืื:
ืืืืคืช ืชืืื ืืืืื: "ืืฉืชืืช ืืืกืืช" (ืืืงืื ืืืฉืงื); "ืืืฆืืขืื (ืืืงืื ืืฆืืคืื ืืืฆืืขืื) ืฉืจืงื"
ืืืืคืช ืืืฉืชืืฉ ืืืื ืืืื ืขืฆืื: ืืืื ืืจืืช (ืืืงืื ืืื ืจืื)
ืืืืคืช ืกืืื ืืืกืืื: ืืืจืื ืจืืฉื (ืืืงืื ืืงืื ืืืืืื); ืืจืขืื (ืืืงืื ืืคืื); ืงืืื ืคืืง ืืจืืืื; ืืฉ ืื ืคื ืืืื
ืืืืคืช ืืกืืื ืืกืืื: ืืงืจืื ื.ื. ืืืืฉืข (ืืืงืื ืืงืจืื ืกืคืจ ืฉืื); ืืื ืืช ืืืืืช ืืช ืืจืืืก? (ืืืงืื ืืืืืงื ืฉืื)
ืืืืคืช ืืื ืื ืืืกื ืืืงืื ืฉืื ื ืืฆื: ืืืืช ืืืื ืืืงืื ื ืฉืื ืืจืฆืืช ืืืจืืช; ืฉืืื ืื ืืืื ืคืืืืื, ืขื ืคื ืืงืื ื ืฆืืืื ืืคืจืืื ื
ืืืืคืช ืืืฆืจ ืืืืจื ืืืืืฆืจืช ืืืชื ืื ืืืงืืจื: "ืืืฆืืืืฉื" ืืืื; ืงื "ืคืจืืืช"!
ืืืืคืช ืขืฆื, ืื ืืืฉืืืช, ืื ืงืืืฆืช ืื ืฉืื ืืกืื ืื ืกืืื: ืฉืื ื ืืกืืชื ืฉื ืืขืืจ; ืืืก ืืงืืืฉ, ืืืงืื ืืืคืืคืืืจ ืืืฉืืชื; ื ืืฆืืื ืืกืืจ ืขื ืืฆืื ืืืงืื ืืืืกืืืื ืขื ืื ืืฆืจืื; ืืจืื ืืืชืจ ืืืงืื ืืืื; ืจืืืฃ ืฉืืืืช, ืืืงืื ืืืืจ ืกืืจืชื
ืืืืคืช ืืืื ืืคืจืื: ืืคืจืืื ืืฆืืื ืืืืกื
ืืืืคืช ืืืื ื ื ืคืฉื ืื ืืืกืจื ืืืืคื ื: ืืฉ ืื ืื ืจืื; ืงืฉื ืขืืจืฃ; ืืฉ ืื ืืื ืืืื
ืืืืคืช ืืื ืื ืงืืืฆืช ืื ืฉืื ืืืคืฅ ืืืคืืื ื ืืื: ืืืคื ืกืจืืื, ืืืืืชืืช ืืืจืืงืืช, ืืฉืืจืช ืืฉืจืื ืืืฉืืจื ืืืืืื
ืืืืคืช ืื ืฉืื ืื ืื ืืฆื ืืคืืงืื ืืฉืืื ืื ืืืคืงื: ืืืืื ืืืืื ื ืืฆื, ืืืงืื ืฆืืื ืฉื ืืืืื
ืืืืคืช ืืืืฉื ืืืืคืฉื: ืืชืงืฉืืจืช ืืฉืื, ืืืงืื ืขืืชืื ืืื; ืืืงืืืื ืฉืืชืงืช (ืืืงืื ืืืจืฆืื, ืืืืงืจืื ืืื'); ืืืืขื; ืชืืขืื (ืขื ืฆืืืจ ืืกืืื)
ืืืืคืช ืืืคืฉื ืืืืืฉื: ืืคืจืืง ืืช ืืขืื; ืืขื ืฉืืขืืจ ืงืืื; ืขืืงืจ ืืจืื (ืืืงืื ืืจืืคืืช ืฉืื).
ืืืืืืืช ืืืืื ืืืื ืืกืคืจืืช
ืขืืจืืื ืืืืื ื ืืืื ืืืืืืืช ืื ืืฉืืจื ืืขืืจืืช ืืืืืคืช ืืคืฅ ืื ืชืืคืขื ืขื ืืื ืืคืฅ ืื ืชืืคืขื ืืืจืื: ืืืฉื ืืฆื ืืฉื ืืื ืขืืจื โ "ืื ืขืื ืืื" ืืืงืื ืืืขืืช, "ืื ืืื" ืื "ืื-ืฉืืจืง" ืืืงืื ืืื, ืื ืืฆื ืืื ืืืืืืจื โ "ืืชืืืช ืืืจืืืฉืช" โ ืืืงืื ืืฉืืืื ืืชืืืืื ืืจืืืฉืื.
ืืกืคืจืืช ื ืขืฉื ืืขืืชืื ืงืจืืืืช ืฉืืืืฉ ืืืืื ืืืื ืืืจืืืช, ืฉืื ืืชืืืจ ืืืคืืื ืฉื ืืืืช ืืืืฆืขืืช ืชืืืืจ ืฉื ืกืืืืชื ืืงืจืืื, ืืื ื ืืฉืืื ืืงืืจื ืขื ืชืืื ืืช ืืืืืช. ืืจืืื ืืืืื ืืืืืจื, ืืืฉื, ืืชืืืจืช ืืืืืืจื ืืื ืคืขืืื ืจืืืช ืืืืื ืืขืืืื ืืฉืืื ืขืืืืช ืืื ืืืื, ืืืืคื ืืืืื ืืช ืฉืืืคืชื ืืฆืืช ืืืืฆื ืืขืืื ืืืืื ืืืคืจืืฅ ืืืืืืช.
ืฉืืืืฉ ืืขื ืืื ืืืืื ืืืื ืืฉืืจื ื ืืชื ืืืฆืื ืืฉืชื ืืฉืืจืืช ืืืืืช, ืืชืื ืฉืืจื ืฉื ืืื ืืืืืืจื, "ืืช ืืืื ืืืืืจ":
ืึนื ืึตืึทืข ืึดื ืึธืึทืึฐืชึดื ืึดืึฐืึธ ืึฐืึตืึถืืึธ
ืึดึผืจึฐืืึนืืึนืช ืึฒืืึผืึตื ืึฒืึทืึธื
ืืืืืจืช ืืฉืืจ (ืฉื"ืืฆืืืืช" ืืื ืื ืืืืืืช ืืืืืช ืืืื) ืืืืืคืช ืืฉืืจืืช ืืื ืืจืืืืืช ืฉืืื ืืืื (ืฉื ืืฆืืื ืงืจืื ืืืื ืืืืื ื ืคืืืืช). ืืืืฆืขืืช ืืฉืืืืฉ ืืืืื ืืืื ืื, ืืืขืืจืช ืืงืืจื ืืชืืืฉื ืฉืืื ืืืืื ืืื ื ืคืจืื ืืืืืจืช, ืืื ื ืืืื ืขื ืืื ืืขืืื ืืืื (ืื ืืคืืืช, ืฉืื ืืฉื ืืืืืจืช ืืฉืืจ).
ืืฉืืจ "ืขืืืจ ืืฆืื" ืฉื ืืืจืื ืืืคื, ืืืืืจ ืืชืืจ ืืช ืืืืืชื ืืืืฆืขืืช ืืืื ืฉืื, ืืืงืื ืืชืืจ ืืช ืืืคื: "ืืืืงื ืืืจืื ืฆืืจืืจื ืืจื".
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
ืขืืจืืื ืืืืื ื โ ืชืื ืื ืืฆืืจืืช โ ืืงืกืืงืื ืืื ืืื ืกืคืจืืชืืื โ ืืืืืจื ืขืจืืื ืืืืจืืืช, ืกืคืจืืืช ืคืืขืืื, ืชื ืืืื 1992
ืืืจื ืคืจืฅ ืฉืจืื, ืืื ืืืชืืื ืคืืืื, ืืืืคื (ืืืื ืืืื), ืขื' 68โ72, ืืืฆืืช ืืชืืื ื ืืฆืจืช, 2021, ืืกืช"ื 978-965-599-560-2
Jean-Jacques Robrieux โ Rhรฉtorique et argumentation, 3e รฉdition, Armand Colin, Paris 2010
Mihaela Popescu Dicศionar de stilisticฤ, ALL Educational, Bucureศti 2002
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืขืื ืฆืืจ, ืืื-ืื? ืืืื ืืืื
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
ืงืืืืจืื:ืฉืืจื
ืงืืืืจืื:ืืื ืืงืืช ืกืคืจืืชืืืช
ืงืืืืจืื:ืกืื ืืืงื
ืงืืืืจืื:ืืืฆืขืื ืจืืืจืืื | 2024-06-17T20:29:39 |
ืืื ืช ืงืืจื ืงืื | REDIRECTืืื ืช ืงืืจื-ืงืื | 2004-12-29T10:52:59 |
ืืจืืกืืื ื ืืืืืจื | ืืจืืกืืื ื ืืจืื ืืืืืจื (ืืื ืืืืช: Christina Marรญa Aguilera; ื ืืืื ื-18 ืืืฆืืืจ 1980) ืืื ืืืจืช ืืฉืืงื ืืช ืืืจืืงืืืช.
ืขืืืืชื ืืืืชื ืืืชื ืืคืจืกืื ืจืืื, ืืื ืืืืฉื ืคืจืกื ืืจืืื, ืคืจืก ืืจืืื ืืืืื ื ืืื, ืคืจืกื ืืืืืืงื ืฉื ืื ืื ืื, ืืืขืืืช ืืคืจืก ืืืืืืก ืืืื ืืืืื ืืฉืืจืช ืืืืืืื ืฉื ืืืืืืื ืขื ืชืจืืืชื ืืจืื ืืืืืืงื.
ืืืืืจื ืืชืืืื ืืช ืงืจืืืจืช ืืฉืืจื ืฉืื ืืืื 11 ืืฉืืืคืืขื ืืชืืื ืืช ืืืืืื ืืคืืคืืืจืืช ืฉื ืืืกื ื ืืฉื ืืช ื-90 "ืืืขืืื ืืืงื ืืืืก", ืื ืืคืจืืฆื ืืืืืื ืฉืื ืืชืจืืฉื ืืืื 17, ืืืฉืจ ืฉืืืฉื ืกืื ืืืื ืืืืืื ืืืืืจื ืฉืื Christina Aguilera, ืืืืขื ืืืงืื ืืจืืฉืื ืืืฆืขื ืืืืืืืจื ืืืืจืืงืื.
ืืืืื ืืจืืืื ื ืกืืื ืืืจื ืืืชื ืืืกืคืจ 58 ืืจืฉืืืช "100 ืืืืจืื ืืืืืืื ืฉื ืื ืืืื ืื", ืืืื ืืคืื ืืฆืขืืจื ืืืื ืืืืจืื ืืืืคืืขืื ืืจืฉืืื, ืฉืืจื "Beautiful", ืืืจื ืขื ืืื ืขืจืืฅ VH1 ืืืงืื ื-18 ืืจืฉืืืช ืืฉืืจืื ืืืืืื ืืืืชืจ ืฉื ืืขืฉืืจ, ืืืืื ืืืืืืจื ืืืจื ืืืชื ืืืื ืืืฆืืื ืืืืชืจ ืฉื ืืขืฉืืจ ืืจืืฉืื ืฉื ืืืื ื-21, ืืืืื ืคืืจืืก ืืืจื ืืช ืืืืืจื ืืืืฉื ืืืฉืคืืขื ืืืืชืจ ืืฉื ืช 2007, ืืฉื ืช 2013 ืืืื ืืืืื ืืืจื ืืช ืืืืืจื ืืืืช ื-100 ืืื ืฉืื ืืืฉืคืืขืื ืืืืชืจ ืืขืืื, ืืฉื ืช 2016 ืืืืื ืืืืืืจ ืืืจื ืืช ืืืืืจื ืืืืฉื ืืื ืกืงืกืืช ืืขืืื. ืืืืืจื ืืื ืืืช ืืืืจืืช ืขื ืืืืืจืืช ืืืืืืืช ืืืืชืจ ืืงืืืืจืืืช ืืคืืค ืฉื ืืืื 21.
ืงืืจืืช ืืืื
ื ืขืืจืื ืืชืืืืช ืืจืื
ืืืืืจื ื ืืืื ืืกืืื ืืืืื ื ื ืื ืืืจืง ืฉืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืฉืคืื ื ืืฆืจืืช-ืงืชืืืืช. ืืืื ืืืื-ืืงืืืืืจ. ืืืืืื ืฉืืืื ืฉืืจืช ืืฆืื ืืืืจืืงืื, ืืจืืชื ืืืฉืคืื ืืขืืืจ ืืืงืื ืืืงืื. ืืืืืืชื ืืจื ืืืืืจื ืืืคื, ืคืืืจืืื, ืืงืกืก ืื ืื ื'ืจืื, ืืืืกืืฃ ืืฉืชืงืขื ืืืืงืกืคืืจื, ืคืจืืืจ ืฉื ืคืืืกืืืจื. ืืงืจืืืจื ืฉื ืืื ืืืืคืื ืืืืื ืืจืื ืืืฉืืจ ืื ืืฉืืืื ืฉื ืืืจืื ืฉื ืืืืืจื, ืฉืืชืืจืฉื ืืืืืชื ืืช ืฉืฉ. ืืืืจื ืืจืืกืืื ื ืืืื, ืืืื ืืื ืืขื ืืืคื ืืืืื ื ืื, ืืืชืขืื ืืืฉืคืื ืคืืืืช ืืจืืฉืืช. ืืฉืื ืืืืืจ ืืืชืจ ืืงืจืืืจื ืฉืื, ืืงืืืื ืืืืืจื ืฉื ื ืฉืืจืื ืฉืืชืืจืื ืืช ืืืืืชื ืืืืืกืื ืขื ืืืื: "I'm OK" ืืืืืื Stripped, ื-"Oh Mother" ืืืืืื: Back to Basics. ืืฃ ืฉืืืื ืืชื ืื, ืกืืจืื ืืืืืจื ืืืฆืืจ ืืืชื ืงืฉืจ. ืืืืืืจื ืฉื ื ืืืื ืืืืืช ืื ืืฉืืืื ืืจืืฉืื ืื ืฉื ืืื, ืืื ืื ืืฉืืืื ืืฉื ืืื ืฉื ืืื.
ื-15 ืืืจืฅ 1990, ืืฉืชืชืคื ืืชืืื ืืช ืืืืฉืจืื ืืช ืืืืจืืงืืืช: "ืืืคืืฉื ืืืื" ืื ืืื ืฉืจื ืฉืืจ ืฉื ืืช'ื ื'ืืืืก ืื ืงืจื: "A Sunday Kind of Love", ืืืืชื ืืืงืื ืืฉื ื. ืืืืฉื ืืืืื ื ืืชืืื ืืช: "ืืืชืขืืจืจ ืขื ืืืจื ืจืืฆ'ืจื" ืืืืคืืขื ืขื ืืืชื ืฉืืจ ืฉืื.
ืืฉื ืช 1993, ืืืืืจื ื ืืืฉื ืฉื ืืช ืืืืืืฉื ืื ืืชืืื ืืช: "ืืืขืืื ืืืงื ืืืืก" ืืืคืขื ืืชืงืืื. ืืืื 11 ืืืืืจื ืืฉืชืชืคื ืืชืืื ืืช ืืืืืื ืืืืจืืงืืืช "ืืืขืืื ืืืงื ืืืืก" ืฉืืขืจืืฅ ืืืกื ื, ืื ืืฉืชืชืคื ืื ืืืื ืื ืฉืคืจืฆื ืืื ืืืชื ืืืืืจ ืืืชืจ ืืื: ืืจืืื ื ืกืคืืจืก, ื'ืกืืื ืืืืืจืืืืง ืืจืืืื ืืืกืืื ื.
ืืืื 14 ืืงืืืื ืืืืืจื ืืช ืืฉืืจ ืืจืืฉืื ืฉืื; "All I Wanna Do", ืฉืืคื ืืืืื ืืื ืขื ืืืืจ ืืืคื ื ืงืืื ื ืืงืื ืืฉื. ืืฉื ืช 1997, ืืื ืืืฆืื ืืช ืืืจืืงื ืืคืกืืืื ืืืื ืืืืื: "Golden Stag" ืขื ืฉื ื ืฉืืจืื ืฉืืืฆืขื ืืืงืืจ ืขื ืืื: ืฉืจืื ืงืจืืื ืืืืื ื ืจืืก. ืืืืืจื ืื ืืฉืชืชืคื ืืืืงืช: ืืคืืกืืงื ืืืื ืื ืคืจืฉื ืืืชืขืกืงื ืืงืจืืืจื ืืืฉืืช ืืขืฆืืืืช ืืงืืืื ืืืกืง ืืืืืจื ืฉืื.
1998โ2001: ืืืืื ืืืืจื: Christina Aguilera
ืืฉื ืช 1998 ืฉืจื ืืช ืฉืืจ ืื ืืฉื ืฉื ืืกืจื: "ืืืืื"; "Reflection". ืืฉืืจ ืืื ืืืขืื ื"ืคืจืก ืืืืืืก ืืืื". ืืืืืช ืืฉืืจ ืืื, ืืืืืจื ืืืืชืื ืขื ืืื ืืืจืช ืืชืงืืืืื ืชืงืืืื RCA.
ื-22 ืืืื ื 1999, ืืฆื ืืกืื ืื ืืจืืฉืื ืืชืื ืืืืื ืืืืืจื ืฉืื, ืฉื ืงืจื: "Genie in a Bottle". ืืกืื ืื ืืื ืืืฆืืื ืจืื ืืจืืื ืืขืืื ืืืืืข ืืืงืื ืืจืืฉืื ืืืฆืขื ืืืืืืืจื ืืืืจืืงืื ืืืืฆืขื ืืืจืืื. ืขื ืืฉืืจ ืืฃ ืืืคืืขื ืืกืืจื ืืืจืื ืืืืก 90210. ืืฉื ืช 2000 ืืืชื ืืคืจืก ืืจืืื, ืืชืืืจ "ืชืืืืช ืืฉื ื".
ื-14 ืืืืืืกื, ืืฆื ืืืืจ ืืืืื ืืืืืจื ืฉืื ืฉืฉืื: Christina Aguilera. ืืื ืืืืข ืืืงืื ืืจืืฉืื ืืืฆืขื ืืืืืจืืช ืืืืจืืงืื ืืืขืฉืจืืช ืืืื ืืช ืืขืืื ืขื ืืืืจืืช ืฉื ืืืชืจ ืืฉืืื ื ืืืืืื ืขืืชืงืื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ื-12 ืืืืืื ืขืืชืงืื ื ืืกืคืื ืืขืืื.
ื-28 ืื ืืืืืจ, ืืฆื ืืกืื ืื ืืฉื ื ืฉืฉืื: "What a Girl Wants". ืืกืื ืื ืืืืข ืื ืืืงืื ืืจืืฉืื ืืืฆืขื ืืืืืืืจื.
ื-22 ืืืื ื 2000, ืืฆื ืืกืื ืื ืืฉืืืฉื: "I Turn to You", ืืกืื ืื ืืืืืข ืืืงืื ืืฉืืืฉื ืืืฆืขื ืืืืืืืจื.
ื-12 ืืกืคืืืืจ, ืืฆื ืืืืื ืืกืคืจืืืช ืฉื ืงืจื: Mi Reflejo, ืืืื ืืช ืืืืื ืืืืื ืืืืืจื ืฉืื ืืืจืกื ืกืคืจืืืช ืืื ืขื ืฉืืจืื ืืืฉืื. ืืืืืื ืืืืข ืืืงืื ื-27 ืืืฆืขื ืืืืืจืืช ืืืืจืืงืื ืืืืงืื ืืจืืฉืื ืืืฆืขื ืืืืืืืื ืืืืื ื, ืืืฉื ืช 2001 ืืืื ืืืชื ืืคืจืก ืืจืืื ืืฉื ื ืฉืื ืืงืืืืจืืืช: "ืืื ืืช ืืคืืค ืืืืงืืื ืืืืื ืืืืชืจ".
ื-26 ืืกืคืืืืจ, ืืฆื ืืกืื ืื ืืจืืืขื ืืืืืจืื ืืชืื ืืืืืื ืฉืฉืื: "(Come on Over Baby (All I Want Is You", ืืกืื ืื ืืืืข ืืืงืื ืืจืืฉืื ืืืฆืขื ืืืืืืืจื.
ื-24 ืืืืงืืืืจ, ืืฆื ืืืืื ืฉืืจื ืื ืืืืื, ืฉื ืงืจื: My Kind of Christmas. ืืืืืื ืืืืข ืืืงืื ื-28 ืืืฆืขื ืืืืืจืืช ืืืืจืืงืื.
ื-27 ืืืจืฅ 2001, ืืฆื ืืกืื ืื ืืืืืืฉ ืืืืื ืฉื ืืืืจืช ืคืื ืืื, ืืฉืืจ: "Lady Marmalade" ืืฉืืชืืฃ: ืคืื ืง, ืืื ืงืื, ืืืกื ืืืืื, ืืืืื. ืืืจืกื ืืืืฉื ืืืืชื ืืฉืืจ ืืืืืื ืืคืกืงืื ืืกืจื "ืืืืื ืจืื'", ืืืืืขื ืื ืืืงืื ืืจืืฉืื ืืืฆืขื ืืืืืืืจื ืืืขืื 11 ืืืื ืืช ืืขืืื. ืืกืื ืื ืืืื ืืช ืื ืืืืจืืช ืืคืจืก: "ืืจืืื" ืขื "ืฉืืชืืฃ ืืคืขืืื ืืืื ืืืืชืจ ืืฉืืจ ืคืืค". ืืืืชื ืืืงืก ื-2002, ืืืฆืขื ืืืืคืขื ืืื ืืช ืืฉืืจ ืขื ืืืช ืืงืก ืืืื ืืชืฉืืืืช. ืืืฆืขืช ืืฉืืจ ืืืงืืจื, ืคืื ืืื, ืืฆืืจืคื ืืฃ ืืื ืืืืฆืืข. ืืฉืืจ ืืื ืื ื"ืฉืืจ ืืฉื ื" ืืืงืก ืคืจืกื ื-MTV ื-2001.
ื-21 ืืืืืืกื, ืืฆื ืืืืื ืื ืจืฉืื ืฉื ืงืจื: "Just Be Free", ืืืืื ืื ืืืงืื ืืฉืืืืืจื ืืืืชื ืืช 14โ15. ืชืืช ืืืจืช ืืืงืืืืช: "Warlock Records". ืืืงืืืืช ืืืื ืืขืืื ืื ืชืืื ื ื ืืืฉืชืืจืจ ืืคืืืื, ืืื ืืฉื ืืื ืฉืืืืฉ ืืคืจืืฅ ืืชืขืฉืืืช ืืืืืืงื. ืืืืจ ืืืืฉ, ืืฉืชืชืคื ืืฉืืจ "".
2002โ2003: Stripped
ื-29 ืืืืงืืืืจ 2002, ืืฆื ืืืืืื ืืฉื ื ืฉื ืงืจื: Stripped. ื-16 ืืกืคืืืืจ ืืฆื ืืืืจ ืืกืื ืื ืืจืืฉืื ืืชืื ืืืืืื: "Dirrty". ืืกืื ืื ืขืฆืื ื ืืฉื ืืืฆืขื ืืกืื ืืืื ืืืืจืืงื, ืืืื ืืจืืื ืืขืืื ืืื ืืื ืืืฆืืื ืืืฉืจ ืืืืข ืืืงืื ืืจืืฉืื ืืืฆืขื ืืืจืืื.
ื-16 ืื ืืืืืจ, ืืฆื ืืกืื ืื ืืฉื ื ืืชืื ืืืืืื: "Beautiful", ืฉืืฆืืื ืืืื ืืจืืื ืืขืืื ืืืืืข ืืืฆืขืืื ืจืืื ืืืงืื ืจืืฉืื ืืืื ืืคืจืก ืืจืืื ืืฉื ืช 2004.
ืืืืฉื ืืฆืื ืืกืื ืืืื: "Fighter" ,"Can't Hold Us Down", "The Voice Within".
ื-4 ืืืื ื 2003, ืืืืืจื ืื'ืกืืื ืืืืืจืืืืง ืืฆืื ืืกืืืื ืืืคืขืืช ืืื ืฉืฉืื: "Justified & Stripped Tour". ืกืืืื ืืืืคืขืืช ื ืืฉื ืืืฆืืื ืืืืื ืืืืชื ืฉื ื. ืืืงืืื, ืืื ืืคืื ืืืืืื ืืช ืืืืช ืฉื ืืขืฆืืช ืืืืคื ื: "ืืจืกืฆ'ื".
2004โ2005: ืฉืืชืืคื ืคืขืืื ืืงืืคืืื ืื
ืืืืื 2004 ืืืื ืืืืืจืืช ืื ืฉืืืืช ืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืืืืืจื ืืฉืชืชืคื ืืงืืคืืื ืฉื ืงืจื: "ืืฆืืจ ืขืฆืื" ืืื ืืกืืืื: "ืจืง ืืชื ืืืื ืืืฉืชืืง ืืช ืขืฆืื". ืืงืืคืืื ืืื ืืืขื ืืืืจืช ืืืืขืืช ืืืฆืืขื. ืืชืืื ืืช ืฉืฆืืืื ืขื ืืื ืืืขืฆื ืืืืืืื ืื-ืฉืืคื, ื ืจืืชื ืืืืืจื ืขื ืคื ืชืคืืจ ืืืืขื ืืืืืช ืืขืื ืื, ืืืืจื ืืกืื ืืช ืืืขืื ืฉื ืืื ืื ืืฆืืืข. ืืืืชื ืขืช, ืืงืืืื ืขืืืจ ืงืืคืืื ืืืจืช ืืืืื ืืืช: "ืืจืฆืืก" ืกืื ืื ืืฉื: "Hello".
ืืงืจืืช ืกืืฃ 2004, ืืฉืชืชืคื ืืคืกืงืื ืืกืจื: "ืชืคืืก ืช'ืืจืืฉ" ืืืงืืืื ืืื ืขื ืืืกื ืืืืื, ืืช ืืฉืืจ: "Car Wash", ืฉืืื ืืืืืฉ ืืฉืืจ ืฉื ืจืืก ืจืืืก ืืืกืงื. ืืืืฉื ืืฉืชืชืคื ืืกืื ืื ืขื ืืจืืคืจ ื ืื ืืฉืืจ: "Tilt Ya Head Back". ืืืจื ืืคืกืงื ืืืกืืช ืืจืืื, ืืืืืจื ืืืฆืืื ืืช ื-DVD ืฉื ืกืืืื ืืืคืขืืช ืืจืืฉืื ืฉืื; "Stripped Live in the UK" ืื ืืืืืจ 2004. ืืกืืฃ ืืฆืืืจ, ืืื ืืฉืืงื ืืืฉื ืืฉื: "Xpose".
ืืชืืืืช ืฉื ืช 2005, ืืืืืจื ืฉืืชืคื ืคืขืืื ืืื ืขื ืืจืื ืืื ืงืืง ืืฉืืจ: "A Song for You", ืฉื ืืื ืืืืืืื: "Possibilities". ืืืืชื ืืฉื ื ืฉืืชืคื ืคืขืืื ืขื: ืื ืืจืืื ืืืฆ'ืื ืืฉืืจ: "Somos Novios".
ืืืืชื ืืฉื ื ืืืคืืขื ืืืืจืืข ืืฆืืงื ืืืืืจืช ืืืืืขืืช ืืชืืคืขืช ืืจืขื ืืืจืื ืืคืจืืงื ืืฉื: "ืืืืื ืืืืืืื", ืขื ืืฉืืจ: "When You Wish upon a Star" ืืื ืขื: ืืืื ื ืจืืก ืืืืงืช: ืืืกืืืืืฃ.ืฉืืื|ืืืืืขืจ|220px|ืืืืืจื ืืืืคืขื, 2006
2006โ2007: Back to Basics
ื-15 ืืืืืืกื 2006, ืืฉืืงื ืืืืืจื ืืช ืืืืืื ืืฉืืืฉื ืืืืคืื, Back to Basics. ืืกืื ืื ืืจืืฉืื ืืืืืืื ืืื: "Ain't No Other Man". ืืกืื ืื ืืื ืืืฆืืื ืืืฉืจ ืืืืข ืื ืืืงืื ืืฉืืฉื ืืืฆืขื ืืืืืืืจื ืืืืจืืงืื, ืืื ืืืงืื ืืฉื ื ืืืจืืื ืื.
ื-12 ืืกืคืืืืจ, ืืฆื ืืกืื ืื ืืฉื ื: "Hurt", ืืกืื ืื ืืคื ืืืืื ืืืื. ืืชืืืืช ื ืืืืืจ, ื ืขืจื ืืงืก ืคืจืกื ืืืืืืงื ืฉื MTV ืืืจืืคื, ืฉืื ืืืืืจื ืืืชื ืืคืจืก: "ืืืจืช ืืคืืค ืฉื ืืฉื ื".
ืืืืชื ืืืืฉ ืงืืืื ืืืืช ืฉืขืืื ืืืืืชื ืืืืืืืื: "ืืืืื ืืืกื".
ื-7 ืื ืืืืืจ, ืืฆื ืืืืจ ืกืื ืื ืืืืจ: ืคืืฃ ืืืื ืืฉื: "Tell Me" ืืฉืืชืืฃ: ืืืืืืจื, ืืืืืจื ืงืืืื ืืืงืืจืืช ืืืืืช ืขื ืืืืงืืืืืช ืฉืื.
ื-17 ืื ืืืืืจ, ืืฆืื ืืืืืจื ืืกืืืื ืืืคืขืืช ืฉื ืงืจื: "Back to Basics Tour". ืกืืืื ืืืคืขืืช ืื ื ืืฉื ืขื 24 ืืืืงืืืืจ 2008.
ื-20 ืืคืืจืืืจ 2007, ืืฆื ืืกืื ืื ืืฉืืืฉื: "Candyman", ืืกืื ืื ื ืื ืก ืืืืืจื ืืืงืื ื-99 ืืืฆืขื ืืืื 100 ืืืืืืืจื ืฉืืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืืฉืืื ืืืืกืก ืขื ืืืืจืืช ืืืจืืืช ืืืงืืืช ืืจืฉืช ืืืื ืืจื ื, ืืคื ืฉืืืจืช ืืชืงืืืืื ืจืฆืชื ืืื ืฉืืื ืืืชื ืืชืื ืืช ืืจืืื.
ืืืืืฉ ืืืงืืืืจ, ืืฉืืงื ืืืืืจื ืืืฉื ืฉื ื ืื ืฉืื, ืฉื ืืฉื ืืช ืฉืื. ืืฆื ืคืจืกืืืช ืืืืืืืื ืคืจืืืืงืืืืืช ืื ืืื ืืฆืืืืช ืืขืืจืื. ื ืืื ื-2016 ืืืฉืืื ืขืืืื ืืืืกืกืื ืืืฉืืื ืื ืืืจืื ืืืืืืื ืืืืชืจ.
2008โ2009: Keeps Gettin' Better: A Decade of Hits
ืืืืืจื ืืืืื ืืกืจื ืงืืื ืืข ืืืืงืืื ืืจื: "Shine a Light" ืฉื ืืจืื ืืจืืง: ืืจืืืื ื ืกืืื ื. ืืกืจื ืืฆืื ืืืคืขื ืืืขืืืช ืฉืื ืืื ืขื ืืืจืื. ืืงืจื ืช ืืืืืจื ืฉื ืืกืจื ืืืืชื ื-4 ืืืคืจืื 2008.
ื-7 ืืกืคืืืืจ 2008, ืืืคืืขื ืืืืืจื ืืืงืก ื-VMA. ืืืืชื ืืืงืก ืฉืจื ืืจืกื ืืืฉื ืืฉืืจ ืืฉืจ ืืืชื ืคืจืฆื: "Genie In a Bottle" ืืื ืืกืฃ ืฉืจื ืืช ืืฉืืจ: "Keeps Gettin' Better", ืฉืืื ืืกืื ืื ืืืืฉ ืืชืื ืืืืื ืืืืืืื ืฉืื.
ื-7 ืื ืืืืืจ, ืืฆื ืืืืื ืืืืืื: Keeps Gettin' Better: A Decade of Hits. ืืื ืืืื ืืืืืื, ืฉื ื ืฉืืจืื ืืืฉืื.
2010: Burlesque
ืืืืืจื ืืืืื ืืชืคืงืื ืืจืืฉื ืืฆื ืฉืจ ืืกืจื "ืืืจืืกืง". ืืืืืจื ืืฉืืงืช ืืช ืืื ืจืื, ื ืขืจื ืืขืืืจื ืงืื ื ืืืืืื. ืืืืจ ืฉืื ืื ืขืืืืชื ืื ืืฉืื ืื ืืฉืืืจืช ืืื ืืืืฉืื ืืื ืืืืืื ืืขืืื ืืืืก ืื ื'ืืก ืฉืฉื ืืืชืืื ืืื ืื ืืฆืืืื ืืืฆืื ืขืืืื. ืืืืจ ืืื ืื ืืื ืืืืขื ืืืืขืืื ืืืจืืกืง, ืื ืืืคืืขืืช ืืืจืืช ืืจืงืื ืืืช ืขื ืคืืืืืง. ืืื ืืชืื ื ืช ืืคื ื ืื ืืืช ืืืืขืืื, ืืก ืฉืจ, ืฉืชืงืื ืืืชื ืืืืขืืื. ืืืชืืื ืืก ืืกืจืืช, ืื ืืฉืฆืฆืืช ืืขืืืช ืขื ืืืจืช ืืืืขืืื, ื ืืงื (ืงืจืืกืื ืื), ืืื ืืืืืคื ืืืชื ืืืืืก. ื ืืงื ืืืืืื ืืืชื ืงื ืืืืืก ืืืืืฆืข ืืืืคืขื ืืื ืื ืชืงืช ืืช ืืืฉืื. ืื ืืืืก ืืชืืืื ืืฉืืจ ืืื ืคืืืืืง ืืืื ืืฆืืืื ืืืคืชืืข ืืช ืืงืื. ืืืขืงืืืช ืื ืืก ืืืืืื ืืืงืื ืืืคืข ืขื ืืืืก. ืืืืฉื ืืืืขืืื ื ืงืืข ืืงืฉืืื ืืืืืืื ืืืืืก ืขืืืจืช ืืืก ืืืชืืืจ ืขืืืื.
ืืืืืจื ืฉืจื ืืช ืื ืคืกืงืื ืืกืจื ืืื ืขื ืฉื ื ืฉืืจืื ืฉืฉืจ ืฉืจื.
ืืฉืืืข ืืจืืฉืื ืืฆืืชื ืืกืจื ืืื ืืก ื-17.6 ืืืืืื ืืืืจ, ืื ืฉืืืจื ืืืชื ืืกืจื ืืจืืืขื ืืืื ืืก ืืืืชืจ. ื ืืื ืืืืื ืืืื ืกืืช ืืืกืจื ืืืืืืืืงื ืขืืืืื ืขื ื-209 ืืืืืื ืืืืจ.
ืืฉืืจ "Bound to You", ืฉื ืืืืืจื ืืื ืืืขืื ืืคืจืก ืืืืืืก ืืืื ืืฉืืจ ืื ืืฉื ืืืื ืืืืชืจ.
ืืืืืขืจ|ืืืืืจื, 2010
2010โ2011: Bionic
ื-8 ืืืื ื 2010 ืืฆื ืืืืืื "Bionic". ืืกืื ืื ืืจืืฉืื ืืืืืืื ืฉืฉืื "Not Myself Tonight" ืืฉืืจ ืืื ืืกืื ืื ืคืืค ืืืงืืจืื ื. ืืืืืช ืืฉืืจ ืืืืจืืช ืขื ืฉืืจืืจ ืขืฆืื ืืืืคืฉ ืืืืืื. ืืฉืืจ ืืฆื ืืืืจ ืืชืื ืืช ืืจืืื ื-30 ืืืจืฅ ืืืืืจืื ืืืืืืืืช ื-14 ืืืคืจืื 2010. ืืฉืืจ ืงืืื ืืืงืืจืืช ืืขืืจืืืช ืื ืืขืืงืจ ืืืืืช ืืืืงืจืื ืฉืฉืืืื ืืช ืืืืืืืช ืืืืงืืืืช ืฉื ืืืืืจื. ืืฉืืจ ืืื ืืืฆืืื ืืืกืืช ืืืฆืขืืื ืืืฉืจ ืืืืข ื-40 ืืจืืฉืื ืื ืืืืื ืืช ืืื: ืืืกืืจืืื, ื ืื ืืืื ื, ืฉืืืืื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืื-20 ืืจืืฉืื ืื ืืงื ืื, ืืืื, ืกืืืืงืื, ืืืื ื ืืืจืืื ืื. ืืฉืืจ ืืืื ืืงืืืค ื ืืขื ืฉืืืื ืืืืืืื ืฉื BDSM. ืืงืืืค ื ืจืืืช ืืืืืจื ืืชื ืฉืงืช ืื ืขื ืืืจ ืืื ืขื ืืืฉื ืืืืืฉื ืืืืืื ืคืจืืืืงืืืืืื. ืืงืืืค ืืื ืืืืื ืืงืืืค ืฉื ืืืื ื "Express Yourself". ืืงืืืค ืืื ืืืืงืืจืืช ืืขืืจืืืช ืืืืงืจืื ืฉืืฉืื ืฉืืื ืื ืืงืืจื ืืกืคืืง.
ืืกืื ืื ืืฉื ื ืืชืื ืืืืืื ืืฆื ื-18 ืืืื: "You Lost Me". ืืฉืืจ ืืฆืืื ืืกืืจืืช ืืจืืื ืืขืืื ืืืืืข ืืืงืื 20 ืืืฆืขื ืืืืืืจื ืืื 100.
ืืืืืฉ ืกืคืืืืจ ืืฆื ืืืืฉื ืืืืฉ ืฉื ืืืืืจื ืืฉื: "Royal Desire". ื-19 ืื ืืืืืจ ืืฆื ืืืืจ ืืคืกืงืื ืืจืฉืื ืฉื ืืกืจื: "ืืจืืืกืง" ืืฉืืชืืฃ ืืืืจืช ืฉืจ. ืืืืืื ื ืื ืก ืืฉืืจืืช ืืืงืื ืืจืืฉืื ืืืืืจืืช ื-iTunes.
ื-21 ืืืื ื 2011, ืืฆื ืกืื ืื ืฉื ืืืงืช "ืืืจืื 5" ืืฉืืชืืฃ ืืืืืจื ืืฉืืจ: "Moves Like Jagger". ืืฉืจ ืืืืขื ืืื ืืืืจ ืฆืืชื ืืืงืื ืืจืืฉืื ืืืืืืืจื ืืื 100, ืืฉืื ืฉื ืืืฉื ืืจืืขื ืฉืืืขืืช. ืืกืื ืื ืกืืื ืืืฆืืื ืืืืจื ืืฆื ืืืืืจื, ืืืืืื ืฉืืื ืืกืื ืื ืืจืืฉืื ืฉืืืืฉ ืืช ืืืงืื ืืจืืฉืื ืืืืืืืจื ืืื "ืืืืื ืืจืืื" ืืฉื ืช 2001.
ืืฉืืจ, ืืื ืืืขืื ืืคืจืก ืืจืืื ืขื ืฉืืชืืฃ ืคืขืืื ืืืื ืืืืชืจ.
ืืืืืจื ืืฆืืจืคื ืืืืจืื 5 ืขื ืืืืช ืืงืก ื-AMA ืืืืชื ืฉื ื, ืืืฆืืืื ืืฆืืืจ ืืืงืืจืืช ืืขืืจืืืช ืขื ืืฉืงืื ืืืืคืขืชื ืืืืชื ืฉื ื - ืืืฉืจ ืืืคืขื ืืื ืืืงืืืืช ืื (ืืืคืข ืืืืืื ืืืืืงื ื'ืงืกืื) ืกืืื ื ืืช ืชืืืืชื ืฉื ืืชืขืกืงืืช ืขืืชืื ืืืช ืืืชื ืคืืกืงืช ืืืฉืงืื ืฉื ืืืืืจื.
ืืฉื ืช 2011 ืืฆืืจืคื ืืืืืจื ืืชืืื ืืช "The Voice" ืืชืืจ ืฉืืคืืช. ืืชืืื ืืช ืขืืชื ืืฉืืืืจ ื-26 ืืืคืจืื, ืืชืืื ืืช ืืืชื ืืืฆืืื ืจืื ืืฉืืื ืขืืืจืช ืืช ื ืชืื ื ืืจืืืืื ื ืฉื "ืืืจืืงื ืืืืืื", "X ืคืงืืืจ" ื-"Glee" ืฉืฉืืืจื ืืืืชื ืขืจื ืขื ืืคืจืืืืืจื ืฉื "The Voice".
2012โ2015: Lotus ื-The Voice
ืืืฆืืืจ 2011 ืืืื ืฉืืืขืืช ืขื ืฉืืชืืฃ ืคืขืืื ืืื ืืืืืจื ืืืืคืืง ืืฉืืืื ืืงืก ืืจืืื, ืืชืื ืืช ืจืืื ืืืจืืงืืืืช ืคืจืกืื ืฉืกืื ืื ืืืฉ ืืืืืจื ืืฉื "Love Your Body" ืขืชืื ืืืฉืชืืจืจ ืืคืืจืืืจ 2012 ืืืื ืืืืืจ ื"ืืืื ืืืขืื ืื ืืืืื ืจืืื". ืขื ืขืืืืชื ืฉื ืืขืื ื ืืจืืืขืืช ืฉื "The Voice" ืฉืืจืืจ ืืกืื ืื (ืฉืื ืืืฉืจ ืจืฉืืืช ืืืืชืืื) ื ืืื ืขื ืืกืืฃ ืืืืืกื 2012, ืืืฉืจ ืืืื ืืฉืืจ "Your Body", ืืืฃ. ื-17 ืืกืคืืืืจ 2012, ืืฆื ืืืืจ ืืกืื ืื ืืจืืฉืื "Your Body", ืฉืืจ ืืืงืื ืกืืืฆืื ืืืืื ืื ืคืขืืืช, ืืชืื ืืืืืื "Lotus", ืืงืืืค ืืคืจืืืืงืืืื ืืฉืืจ ืื ื ืจืืืช ืืืืืจื ืืืจืืช ืืืจืื ืขืืจืจ ืจืขืฉ ืจื.
ืืืืืื "Lotus" ืืฆื ืืืืจ ืื ืืืืืจ ืืืืชื ืืฉื ื, ืืืื ื ืื ืืืฉืืื. ืืื ืืืจ ื-70 ืืืฃ ืขืืชืงืื ืืฉืืืข ืืจืืฉืื, ืืืชืืงื ืืืงืื ืืฉืืืขื ืืืฆืขื ืืืืืืืจื 200. ื-4 ืืืฆืืืจ, ืืฆื ืืกืื ืื ืืฉื ื ืืืืืจืื ืืชืื ืืืืืื: "Just a Fool", ืืฉืืชืืฃ ืขื ืืืืืง ืฉืืืื. ืจืฆืืขื ืื ืืืชื ืืืืื ืจืื ืืฆื ืืืขืจืืฆืื, ืืืืื ืื ืืืืงืจืื ืฉืกืืื ื ืืืชื ืืืืืช ืืืจืฃ ืืจืืฉืช ืืืืืฉืช, ืื ืืกืื ืื ืื ืฆืืื ืงืืืค ืืื ืืื ืงืืืื ืืื.
ืืื ืืืจ 2013 ืฉืืชืคื ืืืืืจื ืคืขืืื ืขื ืืจืืคืจ ืคืืืืื ืืฉืืจ "Feel This Moment", ืฉืืื ืืืฆืืื - ืืงืื ืฉืืื ื ืืืืืืืจื ืืืืืจื ืฉื ื-3 ืืืืืื ืขืืชืงืื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช. ืืืืื 2013 ืืืืืจื ืืืฆืืื ืืืืจ ืงืืืค ื ืืกืฃ ืืืืืืื - "Let There Be Love" ืขื ืืงืืฉื ืืืขืจืืฆืื, ืืืืืืจ ืืืชืจ, ืืกืคืืืืจ ืืืืชื ืืฉื ื, ืืฉืชืืจืจ ืฉืืจ ืืืืื ืืืคืกืงืื ืืกืจื ืืืืฉื ืฉื ืืฉืืงื ืืจืขื "We Remain" ืืืืฆืืขื ืฉื ืืืืืจื.ืืืืืขืจ|ืืืืื ืฉื ืืืืืจื ืืฉืืจืช ืืืืืืื ืฉื ืืืืืืื ืฉืืื ืงืืืื ื-2010
ืืืงืืื ืืืืืขื ืืืืืจื ืขื ืื ืฉืื ืชืฉืชืชืฃ ืืขืื ื ืื ืืืืืช ืืื ืืืจืืช ืืชืืื ืืช "The Voice" ืขืงื ืืื ืืื ืื ืฆืคืืฃ ืฉื ืืืคืขืืช (ืืืฉืจ ืกืืืื ืืืืคืขืืช ืืืืื ืืืืืื ืืืืฉ ืืืื). ืืฉื ืช 2013, ืืืจื ืืืืืจื ืืจืืื ืืืฉืชืชืฃ ืืชืืื ืืช ืืขืื ื ืืืืืฉืืช ืืขืืจืจื ืจืขืฉ ืชืงืฉืืจืชื ืืืืื ืกืืืื ืืขืงืืืช ืืจืืืชื ืืืฉืงื ืืืืฉืจ ืืืืฆื ืืจืื ืืืขื ืื ืงื ืืืชืจ.
ืืืืื ืืขืื ื ืืืืืฉืืช ืฉื "The Voice" ืืฆื ืืืืจ ืกืื ืื, ืคืจืงื ืฉืืชืืฃ ืืคืขืืื ืืื ืืืืืจื ืืืื ืืฆืื "A Great Big World" ืืฉื "Say Something". ืืกืื ืื ืืื ืืืฆืืื ืจืื ืืืฉืจ ืืืจ ื-3 ืืืืืื ืขืืชืงืื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืชืืงื ืืืงืื ืืจืืืขื ืืืฆืขื ืืืืืืืจื.
2016โืืืื: Liberation
ืืคืืจืืืจ- ืืื 2016 ืืืืืจื ืฉืคืื ืืขืื ื ื-10 ืฉื "The Voice" ืืืืจ 2 ืขืื ืืช ืืคืกืงื ืฉืืงืื ืืืืจ ืืืืช ืืืชื.
ืืืืืจื ืืืคืืขื ืืคืกืืืื ืืืจืืงื ืืฉืจ ืืื ืืก ืืืชื ืืกืคืจ ืฉืืื ืืืื ืก ืืืืจ ืฉืืืคืืขื ืืื ืืื ืืจืื ืงืื ืื ืคืขื, ื-250,000 ืืืฉ. ืืืื ื ืืืืืจื ืืืฆืืื ืืช ืืฉืืจ "Change", ืฉืืงืืืื ืืืืื ื ืคืืขื ืืืื ืืืืจืื ืื, ืืื ืืื ืกืืชืื ืืชืจืื ืื ืคืืขืื. ื-11 ืืืืืืกื ืืืฆืืื ืืช ืืฉืืจ "Telepathy", ืืืื ืขื ืืืคืืง ืืืืืงืื ื ืืื ืจืื'ืจืก, ืืืื ืืืคืกืงืืืื ืืชืืื ืืช ืื ืืคืืืงืก ืืคืืคืืืจืืช, "The Get Down".
ืืืจืช ืืืคืงืืช ืฉื ืืืืืจื ืืืจืืกื, ืืื ืจืืืืจ, MX Productions, ืืคืืงืื ืชืืื ืืช ืฉืขืืชื ืืจืฉืช ืกืคืืืง, ืืืืจืืงืืืช ื-1 ืืกืคืืืืจ 2016 ,ืื ืงืจืืช "Tracks", ืืื ืื ืฉื ืืชืืื ืืช ืื ืืื ืืืื. ืืชืืื ืืช ืืื ืฉืขืฉืืขืื ืืืืืงืื, ืื 2 ืื ืฉืื ืืชืืจื ืื ืืื ืืืืืื ืฉืืจืื ืืคืืจืกืืื ืจืง ืขื ืืื ืืื ื ืืื ื ืืกืืื ืืื ืื ืงืืืืช ืจืงืข, ืื ืชืฉืืื ื ืืื ื ืืขื ืืงื ืื 10,000 ืืืืจ ืืื ืฉืืืื ืชืืจืื ืืคืื. ืืื ืคืจืง ืืืื ืืืจืื ืืคืืจืกืืื ืืฉืืจ ืฉืืจ. ืืืืืจื ืืืคืืขื ืืฉื ื ืืคืจืงืื ืืจืืฉืื ืื ืืืื ืืืคืืงื ืืจืืฉืืช ืืื ืขื ืืจืืกื.
ื-2018, ืืืฆืืื ืจืืฉืืช ืืช "Accelerate". ืืืืฉื ืืืฆืืื ืืช "Fall in Line", ืืืื ืขื ืืืืจืช ืืื ืืืืืื. ืืฉืืจ ืืฆื ืืกืื ืื ืืฉื ื ืืชืื ืืืืืื Liberation, ืฉืืฆื ืืืืฉื. ืืืืืืื ืืฆื ืืกืื ืื ืืฉืืืืงื "Twice".
ืืกืคืืืืจ 2024, ืืืืืจื ืืืืืขื ืฉืืื ืชืืฆืื ืกืคืืืฉื "Spotify Anniversaries" ืืจืื ืืื ืืฉื ื ื-25 ืืืืืื ืืืืืจื ืฉืื. ืืกืคืืืฉื ืืฆื ืืืืจ ืืืื ื-ืืืืื ืืืื ืืกืคืืืืคืื ื-23 ืืกืคืืืืจ ืื ืงืจื The 25th Anniversary of Christina Aguilera (Spotify Anniversaries Live), ืื ืืฉืชืชืคื ืืฉืื ืืื ืงืื ืืกืืจืื ื ืงืจืคื ืืจ ืืฆื "ืืจืกืืืช ืืืืืฉืืช ืืฉืืืืจ ืื ืืืืืคื" ืฉื ืฉืืจืื ืืืืืื ืืืืืจื ืฉืื.
ืืืขื ืืงืืืื
ืืขืงืืืช ืืงืจืืืจื ืืืืืืงืืืช ืฉืื, ืืืืืจื ืืขืืจืืช ืืืืืื ืืจืืื ื ืฆืืงื. ืืื ืืชืื ืืืชื ืืืืจืืื ืืืื ืืืืื ืืฆืขืจ ืืขืื ืืืื ืืืืฉืืช ืงืืจืืื ืืืจืืืืช ืืืงืฉื ืฉืืืืื ื ืชืคืกืืง ืืช ืืจื ืืืืืื ืืืืื ืชื ืืืืจืช ืืืฆืืจ ืืืื.
ืืืืืจื ืชืืจืืช ืืขืืืจืช ืืืืืืช ืฉืื ืคืืืกืืืจื, ืืืื ื ืืฉืืช ืชืืจืืช ืืืงืืช ืืืืืืช ืื ืฉืื ืืืืืืช ืืขืืืจื. ืขื ืคื ื ืชืื ืื ืฉืืคืจืกื ืืืชืจ ืืจืฉืื ืฉืื, ืืื ืชืืจืืช ืกืืื ืืขืืื ืขื $600,000 ืืืจืืื. ืืื ืืืงืจืช ืื ืืขืืชืื, ืืจืฆืื ื ืืคืชืื ืืื ื ืืกืฃ ืืขืชืื. ืืื ืืฉืืจ ืืืืืจื ืืืจื ืืืืืจืืช ืคืืืืืืช ืืืืคืืช ืืืคืฆืื ืืชืงืืคืืช ืฉืื ืืช ืืงืจืืืจื ืฉืื ืืืช ืื ืืืื ืกืืช ืืืืืืจืืช ืืื ืชืจืื ืืขืืืจืช ืคืืืกืืืจื. ืืื ืื ืชืืืืช ืืืจืืื ืืืื ืืืืื ืืื ืืขืช ืชืืคืขืช ืืืืืืืช ืืืฆืืจืคื ืืงืืคืืื ืืืื ืฉืืชืืงื ืืขืืงืจ ืืืืืืืช ื ืื ื ืฉืื.
ืื ืืกืฃ, ืืืืืจื ืชืืจืืช ืื ืืืจืืื ืืืืืง ืื ืืืฃ ืืืืืืก, ืฉืืืกืืจืช ืืงืืคืืื ืฉืื ืืื ืืฉืชืชืคื ืืคืจืืืงื ืืืืืืก ืฉืืชืงืืื ืืืืก ืื ื'ืืก ืื ืืื ืื ืจืืื ืืฉืชืชืคื ืืืงืืืื ืืื ืฉืืจ ืฉื ืงืจื ืฉืืืคืง ืขื ืืื ืืื ื, ืกืืื ืืืจืื U2. ืืื ืื ืืืืืจื ืืฉืชืชืคื ืืคืจืืืงื ื ืคืจื ืืื ืขื ืืืจืช ืื ืขืืืื ืืืื, ืืงืืืื ืืช ืืืืชืจืช ืฉืืืคืืขื ืขื ืฉืจืฉืจืืืช, ืคืืกืืจื ืขื ืง, ืืคืืืืจืื ืืื ืืงืื. ืืืืจ ืืงืืคืืื ืืื, ืืืืื ื'ืื ืืฃ ืืืืื ืืช ืืืืืจื ืืืกืืืช ืืืจืืข ืฆืืงื ืฉืืงืื ืืืขื ืื ืืขืช ืืืืืืงืืช ืืืืืืก ืฉืื ืืื ืกืืชืื ื ืชืจืื ืืืจืืื.
ืื ืืืืืจ 2005, ืื ืืชื ืืช ืืืชืื ื ืฉืื ื ืชืจืื ืืืจืืื ื ืฆืืงื ืฉืื ืื ืกืืื ืืขืืื ืืืื ืฉืชืืืืื ืื ืคืืขื ืืืจืืงื ืงืชืจืื ื ืฉืืื ืืืืจืืงื ืืืืชื ืฉื ื. ืืืจืฅ 2007, ืืืืืจื ืืงืื ืืืง ืืืืืื ืืฆืืงื ืืฉื "Instant Karma: The Campaign to Save Darfur", ืื ืืื ืื ืืืฆืขืื ืืฉืืจืื ืฉื ื'ืื ืื ืื ืืืขื ืืืืจืช ืืืืืขืืช ืืจืฆื ืืขื ืืืจืคืืจ. ืืืืจื ืืืืืก ืืกืคืื ืืงืืจืื ืืช ืจืขืืืช ืืืืื ืืืืืื ืืฉืชืชืคื ืืืืืจื ืืื ืขื ืืืื ืื ืืืืขืื ืืืจืื ืืืืคืข ืืฆืืงื ืืืืืืืืืื ื Hope for Haiti ืฉื ืขืจื ืืื ืืืจ 2010, ืชืจืื ืืืื ืืช ืืืืืจื ืคืืืืืช, ืืืฃ ืืื ืืืงืจ ืืื.
ืืืื ื 2016 ืืืืืจื ืืืฆืืื ืืช ืืฉืืจ "Change", ืฉืืงืืืื ืืืืื ื ืคืืขื ืืืื ืืืืจืื ืื, ืืื ืืื ืกืืชืื ืืชืจืื ืื ืคืืขืื.
ืืื ืืชืืืช
ืืืืืจื ืฆืืื ื ืื ืืืฉืคืขืืช ืืขืืงืจืืืช ืฉืื ืื ืืืื ืื ืืฉื ืืช ื-30 ืืืืืืฉืื ืฉื ืืืื ื-20 ืืืื ืืื ื'ืืืืก, ืืืืืก ืจืืื ื ืืืื ืคืืฆื'ืจืื ืืื ื ืืืจ ืืืืคื ืืืืื ืืืืืืื Back To Basics.
ืืืงืืืืืช
ืืืืืจื ืืื ืืืจืช ืงืื ืืจื ืืื, ืืืฉ ืื ืื ืขื ืงืืื ืฉื 4.3 ืืืงืืืืช ืืืฆื ืืื ื-ืื ืื'ืืจ, A2-G#5-Eb7. ืืืืืืืช ืืืืงืืืืืช ืฉืื ืืื ืืฉืืืื ืืืืืจื ืืืื ื ื"ืืงืื ืฉื ืืืจืื ื", ืืืืื ืืจืืืื ื ืกืืื ืืืจื ืืืชื ืืืกืคืจ 58 ืืจืฉืืืช "100 ืืืืจืื ืืืืืืื ืฉื ืื ืืืื ืื", ืืืื ืืคืื ืืฆืขืืจื ืืืื ืืืืจืื ืืืืคืืขืื ืืจืฉืืื, ืืืืื ืืืืืืจื ืืืจื ืืืชื ืืืื ืืฆืืื ืืืืชืจ ืฉื ืืขืฉืืจ ืืจืืฉืื ืฉื ืืืื ื-21.
ืืืื ืืืฉืืื
ืืืืืจื ืืืื ืืฆืืช ืืกืืฃ ืฉื ืช 2002 ืขื ื'ืืจืื ืืจืืืื. ืืฉื ืืื ืืชืืชื ื ืื ืืืืืจ 2005. ื-11 ืืื ืืืจ 2008, ืืืื ืืืืืจื ืืช ืื ื ืืจืืฉืื, ืืงืก ืืืจืื. ืืืืงืืืืจ 2010 ืืจืืืื ืืืืืืจื ืืืืืขื ืขื ืืืจืืฉืื.
ื-14 ืืคืืจืืืจ 2014, ืืืืืขื ืืืืืจื ืขื ืืืจืืกืื ืืืช'ืื ืจืืืืจ, ืื ืืืืืืืช ืืื 2010 ืืฉื ืคืืฉื ืขื ืกื ืกืจืื "ืืืจืืกืง". ืฉืืืข ืืืืจ ืืืืขืช ืืืืจืืกืื ืืืืืขื ืืืืืจื ืฉืืื ืืืืจืืื. ื-16 ืืืืืืกื 2014, ื ืืืื ืืชื ืืฉื ืืื, ืกืืืจ ืจืืื.
ืืืฆืขื ืืืืืืืจื
ืืืืฉื ืืฉืืจืื ืฉื ืืืืืจื ืืืฉื ืืช ืจืืฉ ืืฆืขื ืืคืืืื ืื ืืืืจืืงืื ืืืฆืขื ืืจืฉืื ืืืืืืจื ืืื 100, ืืชืืจ ืืื ืืช ืกืืื.
ืืืืื ืืงืื ืจืืฉืื:
"Genie in a Bottle"
"What a Girl Wants"
"(Come on Over Baby (All I Want Is You"
"Lady Marmalade"
"Moves Like Jagger" (ืืฉืืชืืฃ ืืืจืื 5)
ืืืกืงืืืจืคืื
ืืืคืขืืช
ืกืืืืื ืืืคืขืืช
2000โ2001: Christina Aguilera in Concert
2003: Stripped World Tour
2006โ2007: Back to Basics Tour
2018: The Liberation Tour
2019: The X Tour
2022: EU/UK Summer Series
ืกืืืืื ืืืคืขืืช ืืฉืืชืคืื
2003: Justified and Stripped Tour
ืืืคืขืืช ืงืืืขืืช
2019โ2020: The Xperience
ืืฉืืื
2004: Xpose
2007: Christina Aguilera
2008: Inspire
2009: Secret Potion
2010: Royal Desire
2011: Secret Potion
2012: Red Sin
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืจืืกืืื ื ืืืืืจื - ืืืชืจ ืืจืฉืื
ืืจืืกืืื ื ืืืืืจื - ืืืชืจ ืืืฉืจืืื ืืจืฉืื
ืืจืืกืืื ื ืืืืืจื - ืงืืคืืื ืืืฉืงื ืืืฉืจืืื ืืืืฉื ืืจืืกืืื ื ืืืืืจื
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
*
ืงืืืืจืื:ื ืื ืืืจืง: ืืืฉืื
ืงืืืืจืื:ืืืจืืช ืคืืค ืืืจืืงืืืืช
ืงืืืืจืื:ืืืจืื ืืฉืจืื ืืกืคืจืืืช
ืงืืืืจืื:ืืืืืช ืคืจืก ืืจืืื
ืงืืืืจืื:ืืืืืช ืคืจืก ืืจืืื ืืืืื ื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืคืจืก ืืืืืืงื ืฉื MTV ืืืจืืคื
ืงืืืืจืื:ืืืจืื ืืขืื ืื ืขื ืงืืื ืฉื 4 ืืืงืืืืช
ืงืืืืจืื:ืืืฉืื ืฉืืื ืฆืื ืืฉืืจืช ืืืืืืื ืฉื ืืืืืืื: ืืืืืงื
ืงืืืืจืื:ืืืจืืงืืืืช ืืืืฆื ืืืจื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืคืจืก ืืืืืืงื ืืขืืืื: ืืื ืืืื ื
ืงืืืืจืื:ืืืจืืงืืื ืืืืฆื ืืงืืืืืจื
ืงืืืืจืื:ืฉืืคืื The Voice
ืงืืืืจืื:ืฉืืคืืืช ืชืืื ืืืช ืืฆืืืืช ืืืจืืงืืืืช
ืงืืืืจืื:ืืืจืืช-ืืืฆืจืืช ืืืจืืงืืืืช
ืงืืืืจืื:ืืืืืช ืืืกื ื
ืงืืืืจืื:ืืืจืืงืืื ืฉืืืคืืขื ืืจืฉืืืช ืืืื 100
ืงืืืืจืื:ืืืจืืงืืืืช ืฉื ืืืื ื-1980
ืงืืืืจืื:ืืืจืืงืืื ืฉื ืืืื ื-1980 | 2024-09-23T18:39:40 |
Vulpes rueppelli | REDIRECT ืฉืืขื ืืืืืืช | 2004-12-29T12:32:45 |
Vulpes zerda | REDIRECT ืคื ืง | 2004-12-29T12:35:26 |
Vulpes chama | REDIRECT ืฉืืขื ืืืฃ | 2004-12-29T12:37:23 |
Vulpes cana | REDIRECT ืฉืืขื ืฆืืงืื | 2004-12-29T12:39:55 |
Vulpes corsac | REDIRECT ืฉืืขื ืงืืจืกืืงื | 2004-12-29T12:44:40 |
ืื ืชืืืื | ืื ืชืืืื (5 ืืื ืืืจ 1937 โ 30 ืืกืคืืืืจ 2024) ืืื ืคืืืืืืงืื ืืืืฉ ืฆืืืืจ ืืฉืจืืื ืฉืืืื ืืืืจ ืืื ืกืช ืืืขื ืืืืืื ืืฉื ืื 1981โ1999 ืืืืืฉื ืจืืฉ ืืื ืกืช ืืื ืกืช ื-14 ืืฉื ืื 1996โ1999.
ืืืืืจืคืื
ืื ืชืืืื (ืกืจืื ื) ื ืืื ืืงืจืืืช ืืืื ืืฆืืื ืืืืืืขืืจ ืชืืืื (ืกืจืื ื), ืืืฉ ืืขืืืื ืืฉืืืฉืืช, ืฉืืื ืืืจ ืืืืื ืืขืืืื. ืืื ืืืืช ืืกืคืจ ืืืกืืื "ืืืืืช" ืืงืจืืืช ืืืฆืงืื ืืืช ืืืืืืื ืืชืืืื ืืื ืืฉืืื ืืฉื ืช 1955. ืื ืขืจ, ืืื ืืืจ ืืชื ืืขืช ืื ืืขืจ ืืขืืื ืืืืืื. ืืช ืฉืืจืืชื ืืฆื"ื ืขืฉื ืืืืืืช ืืืื ื.
ืชืืืื ืืื ืืขื ืชืืืจ ืจืืฉืื ืืืืืื ืืืืกืื ืืื ืืืืืืื ืืืืื ืืืจืกืืื ืืขืืจืืช ืืืจืืฉืืื. ืืชืื ืืืืืืื ื ืชืื ื ืืื ืื ืืืืจืช "ืื ืคืจืกืืื" ืืืืจื ื. ืืฉื ืช 1965 ื ืืืจ ืืชืคืงืื ืืื"ื "ืืชืืืืืช ืืกืืืจืื ืืืจืืฉืืื" ืืืฆืืจืฃ ืืืืจ ืืืคืืื ืืืืืจืืืช ืืืกืืจืช ืื"ื.
ืืฉื ืช 1969, ืืขืช ืืื ืื ื ืฉื ืืืฉืืช ืืืืืื ืืืืืื, ืืื ื ืชืืืื ืืืืขืฅ ืฉืจ ืืืกืืจ ืืืชืขืฉืืื ืืืกืฃ ืกืคืืจ (ืื"ื) ืืืืืื ื ืขื ืชืืขืืฉ ืืืืจื ืคืืชืื, ืืืกืืจ ืืืืืืื ืืืืจืื ืขื ืชืืขืืฉ ืืืืืจ ืืื ืืืืื. ืืฉื ืช 1970, ืขื ื ืคืืืช ืืืฉืืช ืืืืืื ืืืืืื - ืขืืืืช ืื"ื ืืช ืืืืฉืื, ืืืฉืื ืืืื ืืชืคืงืืื ืืฉืืืฉ ืืืขืฅ ืืฉืจืื ืคื ืืก ืกืคืืจ ืืืืื ืืจ-ืื (ืืืขืจื). ืื ืืกืฃ ืืชืคืงืืืื ืืืืชื ืืฉื ืื, ืืื ืืกืืืข ืืืงืืช ืคืืจืงืื ืืชืขืฉืืืช ืขืชืืจืืช ืืืข ืืืช"ื ืืืืคื, ืืืจ ืืืฆืืื ืืืจืืฉืืื, ืืืืื ืืืฆืื ืืจืืืืืช ืืืจืืช ืืืืื ืืชื ืืืื.
ืืฉื ืช 1974 ืคืจืฉ ืืืฉืจื ืืืกืืจ ืืืชืขืฉืืื ืืืฆืืจืฃ ืืฉืืชืฃ ื"ืืืื ืชืืืื - ืืฉืจื ืืืืขืืฅ ืืืืื" ืืื ืขื ืฉืืื (ืืืื) ืืืื. ืฉืืืฉ ืฉื ืื ืืืจ ืื, ืืื ื ืืื ื"ื ืืืจืช ืืื ืืื ืืืืืื ืืืฉืจืื, "ืฉืืืื ืืคืืชืื" ืืืืืจ ืืื ื ืืืจ ืืืื ืืื"ืจ ืืืขืฆืช ืืื ืืืื ืฉืื.
ืงืจืืืจื ืคืืืืืืช
ืืฉื ืช 1981 ื ืืืจ ืชืืืื ื ืืืขื ืืืืืื ืืืื ืืขื ืืืืขื ืคืจืืฉืชื ืืฉื ืช 1999, ื ืืืจ ืืจืฆืืคืืช ืืืืจ ืืื ืกืช ืืืขื ืืกืืขื. ืืืจืืฆืช ืืืื ืชื ืื"ื ืืื ืคืขืื ืืืืขืืืช ืืื ืกืช: ืืขืืช ืืืกืคืื (ืืจืื ืืืืคืืืืฆืื ืืืงืืืืืฆืื), ืืืืขืื ืืขื ืืื ื ืืืงืืจืช ืืืืื ื (ืื"ืจ ืืืืขืื), ืืขืืช ืืื ืกืช ืืืขืืช ืืคื ืื. ืชืืืื ืขืื ืืจืืฉืืช ืืกืคืจ ืืขืืืช ืืฉื ื. ืืฉื ืื 1983โ1992 ืืืื ืืกืื ืืืฉื ืจืืฉ ืืื ืกืช ืืืืืื ืืงืืื ืืื ืกืืช ื-10, ื-11 ืื-12.
ืืืืื ืืืื ืชื ืืืืจ ืื ืกืช ืืื ืฉืืชืฃ ืืืงืืงืชื ืฉื ืืืงืื ืจืืื, ืืื ืืื:
ืืืง ืืืกืืฃ ืืคืื ืื ืคืกืืืช ืืืืืืจ (ืืืง ืืืืืืืจ) 1993
ืืืง ืืืืื ืืจืืืืช ืืืืืชื (1995)
ืชืืงืื ืื ืืฉืืืื ืืืืง ืืืืจืืช (ืืืืช ืคืจืกืื ืฉืืจ ืืืืืจืื ืืืืจืืช ืฆืืืืจืืืช)
ืืืง ืืกืืจืช ืืขืืกืืง ืืืืขืืฅ ืืฉืงืขืืช ืืื ืืืื ืชืืงื ืืฉืงืขืืช (1995)
ืืืืืืชื (ืืืืฆืขืืช ืืงืฉื ืืืื ืช ืื"ื ืืืืื) ืคืจืกื ืืืงืจ ืืืืื ื ืืฆืืง ืืื ืืง ืื"ื ืืืืื ืื ืืฉื ืืืกืืช ืื ืืืช ืืื ืงืื, ืืขืงืืืช ืคืจืกืื ืืื"ื ืืืืืื ื-1985, ืืื ืืืฉืืชืฃ ืขื ื"ื ืืื ืืืืื ืืงืืช ืืขืืช ืืงืืจื ืืืืืชืืช ืืจืืฉืืช ืืฉืืคื ืืืืกืงื ืืืืืงืช ืืฉืืจ ืืืกืืช ืืื ืืืช ืืื ืงืืืืช.
ืืฉื ืช 1989 ืืื ืืืฉืืชืฃ ืขื ื"ื ืฉืืื ืืื ืืฅ ืืืจืื (ืืืกืืจืช ืืืง ืื ืื ืืืืืืื ืืฉืืืจืืช ืืืข) ืขื ืืงืืช ืืชืจ ืื ืฆืื ืืืืืชื ืืืืขืช ืืชืืืืฉืช.
ืืฉื ืช 1996, ืืชืืืืช ืืืื ืชื ืฉื ืืื ืกืช ื-14, ื ืืืจ ืชืืืื ืืืืื ืช ืืืฉื ืจืืฉ ืืื ืกืช ืืืขืช ืืขืช, ืืืืขืืจื ืฉื ื ืฉืื ืืืืื ื, ืืืื ืืช ืืงืืื. ืืืืืชื ืื"ืจ ืืื ืกืช ืงืืื ืืช ืืืงืืงื ืฉืืืืืื ืืช ืืืื ืืช ืื ืฉืื ืืืืงืจ ืืืืื ื ืืชืงืืคื ืืืช ืืช ืฉืืข ืฉื ืื.
ืืื ืืช ืืงืืช ืืขืืช ืืืืข (ืืขืื ืจืืฉืืช) ืืืงืื ืืขืื ืืืืืืช ืืืืืงืช ืืืฉืืื ืืช ืืกืืืืื (ืืกืืืื) ืืื ืงืื ืืฉืืืืืฆืจืื.
ืชืืืื ืขืื ืืจืืฉ ืืืืืื ืืืื-ืคืจืืื ืืจืืช ืืฉืจืื-ืืจืื ืื ืืขืฉื ืจืืืช ืืืืคืื ืืืืกืื ืืื ืฉืชื ืืืืื ืืช. ืืืืืื ืืืขืจืื ืขื ืชืจืืืชื ืืืืืืง ืืืืกืื ืืืืืืื ืืื ืฉืชื ืืืืื ืืช ืืขื ืืง ืื ื ืฉืื ืืจืื ืื ืจืืื ืืจืฆืื, ืืืงืก ืืืืืชื ืืืื, ืืช ืฆืื ืืืืื ืืืืื ืืืกืืจ ืืืืื ืฉื ืืจืคืืืืืงื ืืคืืจืืืช ืฉื ืืจืื ืื. ืืืืฉื, ืืืืขืจืื ืขื ืคืขืืืืชื ืืฉืืงืื ืืืืกืื ืืื ืืจืื ืื ืืืฉืจืื, ืืืขื ืง ืืชืืืื ืืืช ืืขืจืื ืืืขื ืงืจื ืงืื ืจืื ืืื ืืืืจ.
ืืื"ืจ ืืื ืกืช, ืชืืืื ืืื ืืืื ืกืช ืฉืงืืคืืช ืืืืื ื ืืืืช ืืืืืื ืืืืืขืืืช ืืื ืกืช, ืืืืคืฉืจ ืืฆืืืืจ ืืจืื, ืืืื ืืืช, ืืขืงืื ืืงืจืื ืืืขืืื ืืคืจืืืืงืืืื ืฉื ืืืืื ืื ืืื ืกืช. ืชืืืื ืืื ืืืงืื ืืช ืขืจืืฅ ืืืืืืืืื ืฉื ืืื ืกืช (ืขืจืืฅ 33 ืฉืืคื ืืืจืืฆืช ืืฉื ืื ืืขืจืืฅ 99). ืืขืจืืฅ ืืื ืืช ืฉืืืืจืื ืืฉืืืืจืื ืืืื ื-1990 ืืืืืฉื ืืคื ืืชืื ืช ืืืืืืืื ืฉืกืืงืจื ืืช ืืืื ื ืืื ืกืช ืืืขืืืชืื (ืืืืืช ืชืืืื ืืื"ืจ ืืื ืกืช ืืฉื ืช 1997). ื-1998 ืืื, ืืื"ืจ ืืื ืกืช, ืืช ืืืื ืืืฉืื ืืื ืกืช ืืืช ืืงืืช ืืชืจ ืืืื ืืจื ื ืฉื ืืื ืกืช. ืืืืฉื ืคืขื ืืืืืื ืขื ืืงืืช ืืืืฃ ืืืืฉ ืฉื ืืฉืื ืืื ืกืช ืืื ืืื ืืช, ืืื ืืืคืืืช ืืฉืื ืืื ืกืช ืืืฉื ("ืืืช ืคืจืืืื") ืืืืืืืื ืฉืืชืขื ืืช ืชืืืืืช ืืคืจืืืืจืืื ืืืฉืจืื.
ืืืืฅ ืจื ืืงืืืฉ ืืืืืืง ืืงืฉืจืื ืืืื-ืคืจืืื ืืจืืื ืืื ืืื ืกืช ืืคืจืืื ืืื ืจืืื ืืจืืื ืืขืืื. ืืื ืืืชืจ ืื ืืืกืืจืช ืืืืืื ืืืื-ืคืจืืื ืืจื (IPU - INTER PARLIAMENTRY UNION). ืื ืืกืฃ, ืืื ืืื ืืืืื ืืืงืืื ืืืจืืื ืืืื-ืคืจืืื ืืจื ืฉื ืืืื ืืช ืืื ืืชืืืื (ืืืฉืชืชืคืืช ืืืื ืืช ืืืืจื ืืชืืืื ืืฆืคืื ืืคืจืืงื).
ืืืื 4 ืืคืืจืืืจ 1999, ืืฉืืื ืืืืื ืขื ืืืฉืืจ ืชืงืฆืื ืืืืื ื ืืฉื ืช 1999, ืืกืจ ืชืืืื ืืืืขื ืืืฉืืช, ืืคืื ืืชืื ืืงืื ืฆืื (1 ืืืืื 1999) ืืกืืื ืืช ืืืื ืชื ืื"ื ืืืื"ืจ.
ืืืืจ ืืืืื ื ืืื ืกืช
ืืืืืขืจ|ืฉืืื|260px|ืชืืืื ืืื ืขื ื ืืื, ืื"ืจ "ื ืืข ืชื ืืข" ืจืืขื ืฉืืืจืฅ ืชืืืื, ืืคืขืืืื ื ืืกืคืื, ืืืืงืืืืจ 2015
ืืฉื ืช 1999, ืืื ืงืฆืจ ืืืืจ ืคืจืืฉืชื ืฉื ืชืืืื ืืืืืื ืืคืืืืืืื, ืคืืจืกื ืชืืงืืจ ืขืืชืื ืื ืขื ืืื ืจืืื ืืจืืงืจ ืืืื ืฆื"ื, ืฉืื ื ืืขื ืื ืชืืืื ืืื ืคืืืจ ืืืก ืขื ืจืืืฉืช ืืืฆืจืื ืื ื ืงืืืื ืขื ืืื ืืืจื ืื ืกืช, ืืชืงืฆืื "ืงืฉืจ ืขื ืืืืืจ", ืืืฃ ื ืื ื ืืขืฆืื ืื ืืคืืืจ. ืชืืืื ืชืืข ืืช ืืจืืงืจ ืืขืืืชืื ืืฉืืืืจ, ืืืื ืืืืคื ืืืื ืืจืืจื (ืืคืงื ืืชืื ื), ืืืื ืืืฆืืช ืืืื ืืืฉืื ืืจืข. ืืืช ืืืฉืคื ืืืืืื ืงืืื ืืช ืืขื ืืชืื ืฉื ืชืืืื ืืคืกืง ืคืืฆืื ืืกืคื ืืกื 450,000 ืฉ"ื. ืืจืืงืจ ืขืจืขืจ ืขื ืืืืืื ืืคื ื ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื, ืฉืืื ืืช ืืขืจืจ, ืืืื ืืงืืื ืืช ืกืืื ืืคืืฆืื ื-300,000 ืฉ"ื.
ืืฉื ืช 2001 ืืื ื ืืืืจืงืืืจ ืืืืจืช "ืืงืืจืืช", ืืฉื ืชืืื ืืืืจ ืืื ื ืืืจ ืืืื ืืื"ืจ ืจืฉืืช ืื ืืืื. ืืฉื ืช 2005, ืืขืงืืืช ืืจืคืืจืื ืื ืืืื, ืืื ื ืชืืืื ืืื"ืจ ืืืจืช ื ืืื ืืฉืจืื (ืื "ื). ื-4 ืืื ืืืจ 2006 ืืชืคืืจ ืืชืคืงืื ืื"ืจ ืืืจืช ื ืืื ืืฉืจืื, ืืฉื ืืชื ืืืืชื ืืจืคืืจืื ืฉืืืฆืขื ืขื ืืื ืืืืฉืื ืืืืฉืจื ืืืงืืงื ืขื ืืื ืืื ืกืช (ืืคืจืืช ืื ืืืื), ืฉืืืขื ืชื ืื ืืืืชื ืืฉืืื. ืืช ืืชืคืืจืืชื ืื ื ืืืง ืืื ืกืืจืื ืฉืืคืืื ื ืืช ืขืืืืช ืื ืืืื ืืืืืืช ืืื ืฉื ืืืฉืืช ืฉืจืื ืืืืืืชื ืื ืืข ืืฉืืืชืืช ืื ืื ืืฉืืื.
ืืืจืืฆืช ืืฉื ืื ืืืื ืชืืืื ืืืืจ ืืืืจืงืืืจืืื ืืืืจืืช ืืืืืช:
ืืื ื ืชืขืฉืืื ืืข"ื (ืืืจื ืืืฉืืชืืช)
ืืื ืง ืืคืืชืื ืืชืขืฉืืื (ืืืจื ืฆืืืืจืืช)
ืื ืง ืืืืืื (ืืืจื ืืืฉืืชืืช)
ืื ืง ืืจืื ืืืฉืื ืชืืืช (ืืืจื ืฆืืืืจืืช)
ืชืื ืืืฉืืื ืืข"ื (ืืืจื ืฆืืืืจืืช)
ืฆ'ืื ืืข"ื (ืืืจื ืฆืืืืจืืช)
ืืงืืจืืช ืืข"ื (ืืืจื ืืืฉืืชืืช)
ืืืจืช ื ืืื ืืฉืจืื ืืข"ื (ืืืจื ืืืฉืืชืืช)
ืืฉื ืช 2009 ื ืืืจ ืชืืืื ืืื"ืจ ื-ITF International Task Force for International Cooperation on Holocaust Rememberance and Research, ืืจืืื ืืื ืืืืื ืฉืืืจืืช ืื ื-35 ืืืื ืืช. ื-ITF ืฉื ืื ืืืืจื ืืื ื ื ืื ืื ืืืฉืืืืช, ืืืขื ืืช, ืืืงืขืช ืจืฆื ืขื ืืื ืืืช ืืงืื ืืฉืืื. ืืฉืจืื ืืืจืืื ืืฆืืืื ืืืจืืื.
ืืฉื ืื 2013โ2018 ืืืื ืืืืจ ืืืขืฆืช ืืขืืจืืื ืืขืืจ ืืืืจืื, ื ืฉืจ.
ืืงืจืืช ืืืืืจืืช ืืื ืกืช ืืขืฉืจืื ืืืืฉ ื-2022 ืืืืืข ืชืืืื ืื ืื ืืฆืืืข ื.
ืืืื ืืืฉืืื
ืชืืืื ืืื ื ืฉืื ืืืืืืืื ืืื ืืื ืืืช ืืชืืืจืจ ืื ืฉืจ. ืืชืืืื 5 ื ืืืื ืื ืื ืืื.
ื ืคืืจ ื-30 ืืกืคืืืืจ 2024, ืืืื 87, ืื ืงืืจ ืืืืจืช ืืืืงืช ืืืืื ืืืืื ืืืจ ืืจืฆื ืืืจืืฉืืื.
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืื ืชืืืื ืืืจ ืืื ืกืช ืืฉืขืืจ ืืืืจ ืืืขืฆืช ื ืฉืจ ืืฉืขืืจ, ืืืฉืืื ืืจืืฉืื ื ืฉื ืืืืขืฆื ื-16 ืฉื ืืขืืจ ื ืฉืจ, ืืขืจืืฅ ืืืืืื, 20 ืืืจืฅ 2024
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืจื ืืื ืกืช ืืืขื ืืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืจื ืืื ืกืช ืืืขื ืืืืืื-ืืฉืจ-ืฆืืืช
ืงืืืืจืื:ืืืจื ืืื ืกืช ืืืขื ืืืืืื-ืฆืืืช
ืงืืืืจืื:ืืืจื ืืื ืกืช ืืขืฉืืจืืช
ืงืืืืจืื:ืืืจื ืืื ืกืช ืืืืช ืขืฉืจื
ืงืืืืจืื:ืืืจื ืืื ืกืช ืืฉืชืื ืขืฉืจื
ืงืืืืจืื:ืืืจื ืืื ืกืช ืืฉืืืฉ ืขืฉืจื
ืงืืืืจืื:ืืืจื ืืื ืกืช ืืืจืืข ืขืฉืจื
ืงืืืืจืื:ืืืืจื ืืืช ืืกืคืจ ืืืืืช (ืงืจืืืช ืืืฆืงืื)
ืงืืืืจืื:ืืืืจื ืื ืืขืจ ืืขืืื ืืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืืจื ืืืื ืืืจืกืืื ืืขืืจืืช ืืืจืืฉืืื
ืงืืืืจืื:ืืืจื ืืืขืฆืช ืืขืืจ ื ืฉืจ
ืงืืืืจืื:ืคืขืืื ืืืคืืื ืืืืืจืืืช
ืงืืืืจืื:ืืืฉืื ืจืืฉ ืืืืขืื ืืขื ืืื ื ืืืงืืจืช ืืืืื ื
ืงืืืืจืื:ืกืื ื ืืืฉื ืจืืฉ ืืื ืกืช ืืื ืกืช ืืืืช ืืขืฉืจื
ืงืืืืจืื:ืกืื ื ืืืฉื ืจืืฉ ืืื ืกืช ืืื ืกืช ืืฉืชืื ืขืฉืจื
ืงืืืืจืื:ื ืฉืจ: ืืืจื ืืื ืกืช
ืงืืืืจืื:ืื ืฉื ืืืืฉืื ืืืืื ืืืจืฅ
ืงืืืืจืื:ืืฉืจืืืื ืฉื ืืืื ื-1937
ืงืืืืจืื:ืืฉืจืืืื ืฉื ืคืืจื ื-2024
ืงืืืืจืื:ืืืฉืื ืืงืืืจืื ืืืืงืช ืืืืื ืืืืื | 2024-10-05T21:37:16 |
Vulpes macrotis | REDIRECT ืฉืืขื ืืงืจืืืืก | 2004-12-29T12:54:58 |
Vulpes velox | REDIRECT ืฉืืขื ืืืืจ | 2023-08-09T12:48:55 |
Dusicyon | ืืคื ืื ืฉืืขื ืคืืงืื ืื | 2019-05-17T09:59:53 |
Dusicyon thous | REDIRECT ืฉืืขื ืืกืจืื ืื | 2004-12-29T13:06:24 |
Dusicyon australis | ืืคื ืื ืฉืืขื ืคืืงืื ืื | 2019-05-17T09:59:58 |
Urocyon | REDIRECT ืฉืืขื ืืคืืจ | 2004-12-29T13:16:29 |
ืืืืืจื ื | ืืืืืจื ื (BitTorrent) ืืื ืคืจืืืืงืื ืขืืืช ืืขืืืช ืืชืืื ืืช ืฉืืชืืฃ ืงืืฆืื ืฉื ืืชื ืขื ืืื ืืจืื ืืื. ืืชืืื ื ืืจืืฉืื ื ื ืืชืื ืืคืืืชืื.
ืืคืจืืืืงืื ืืืคืฉืจ ืืื ืฉืื ืจืืื ืืืืจืื ืงืืืฅ ืืื ืืืื ืืช ืงืฆื ืืืืจืื ืฉื ืื ืฉืื ืืืจืื. ืืืืืช ืื ืืชืืคืฉืจืช ืขื ืืื ืื ืฉืืืืจืืืื ืขืฆืื ืืฉืชืคืื ืืช ืืืืงืื ืฉืื ืืืจืืื ืขื ืฉืืจ ืืืืจืืืื, ืืืงืื ืฉืืืื ืืืจืืื ืืช ืืงืืืฅ ืืฉืจืช ืืื ืืฉืจ ืจืืื ืืคืก ืฉืื ืืืืื. ืืืจื ืื, ืื ืจืง ืฉืืืฉืชืืฉ ืืฉืชืืฉ ืืจืืื ืคืก, ืืื ืืื ืื ืชืืจื ืจืืื ืคืก ืืืืจื ืืฉืืจ ืืืฉืชืืฉืื. ืขืืืื ืื ืืืจืืช ืืื ืฉืืืจื ืืื ืืคืขืืช ืืืืืจื ื ืชืื ืืชื ืืืคืฉืจืืช ืืืขืืืจ ืืช ืืงืืืฅ ืืืื, ืืืจืืช ืืืืื ืืฉืืขืืชืืช ืืขืืืื ืขื ืืืฉืืื ืืื ืืจื ื ืืืจืื.
ืืื ืืขืื ืืช ืืงืื ืืคืชืื ืฉื ืืชืืื ื ืืืื ืืจื ื ืืืื ืืชืคืชืื ืืกืคืจ ืืจืกืืืช ืืืืืจื ื ืฉืื ืืช ืืืชืืกืกืืช ืขื ืืงืื ืฉื ืืื.
ืืกืืจ ืืืื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|400px|ืื ืคืฉื (ืื ืืืฆืื) ืฉื ืืฉืืืืฉ ืืคืจืืืืงืื - ืื ืงืืืืช ืืฆืืขืื ืืืช ืชืืช ืื ืืืฉื ืืืืง ืืขืืืื ืืืืฆืืืช ืืืงืื ืฉืื ืื ืฉื ืืงืืืฅ. ืืืฉืจ ืืืฉืืื ืืขืชืงื ืฉื ืืืง ืืื ืืืื ืืืืฉืื ืืืขื, ืืืขืชืงื ืืืืฉื ืืขื ืืืจ ืืืจ ืืชืจืืฉืช ืืื ืืฉืชืืฉืื. ืืฉืจืช ืืกืคืง ืจืง ืขืืชืง ืืืื ืฉื ืืงืืืฅ, ืืื ืืืฉืชืืฉืื ืืฉืืคืืื ืืช ืืืงืื ืื ืืื.
ืืชืืื ื ืขืืืืช ืขื ืงืืฆืื ืืขืื ืืกืืืืช torrent. ืงืืฆืื ืืื ืื ืืืขืฉื ืืฆืืืขืื ืฉืืืจืชื ืืืคื ืืช ืืช ืืชืืื ื ืืืืืข ืืืจืืฉ ืขื ืื ืช ืืืืจืื ืืช ืืงืืืฅ ืืืืืงืฉ.
ืงืืืฅ ื-torrent ืืคื ื ืืช ืืชืืื ื ื-Tracker, ืฉืืื ืืืขืฉื ืฉืจืช ืืืืืื ืืช ืื ืืชื ืืขื ืืื ืืืฉืชืืฉืื ืืืืจืืืื ืืช ืืืชื ืงืืืฅ.
ืืืืืจื ื ืฉืืืืช ืืืงืืืช ืืกืคืจ ืืืงืื ืืงืืืฅ ืืืืจืื ืื-ืืื ืืช, ืขื ืคื ืืืจืืืช ื-Tracker. ืืืืืืช ืืฉืืื ืืืงืื ืืืงืื ืฉืื ืื ืฉื ืืงืืืฅ ืื ืืื ืืช, ืืืฉืชืืฉืื ืฉืื ืื, ืืืคืฉืจืช ืืืืืืจื ื ืืฉืืืจ ืขื ืงืฆื ืืขืืจื ืืืื ืืืื.
ืืืฉื:
ืืื ืืกืืื ืจืืฆื ืืืืจืื ืืช ืืงืืืฅ A ืืืืฆืขืืช ืืืืืจื ื.
ืืื ืชืจ ืืช ืืืื ืืจื ื ืืืจ ืงืืืฅ Torrent ืืืฆืืืข ืขื ืืงืืืฅ A, ืืืคื ื ืืช ืืชืืื ื ืืฉืจืช (Tracker).
ืืจืืข ืฉืชืืื ื ืืชืืืจืช ืืฉืจืช, ืืื ืืงืืืช ืืื ื ืืืจืืืช ืืืฉืจ ืืื ืืืืฉืชืืฉืื ืืฉืื ืื ืขืืื ืืืชืืืจ.
ืืชืืื ื ืืชืืืจืช ืืืฉืชืืฉืื ืจืืื ืืืืจืืื ืืืืื ืืช ืืงืืืฅ ืื-ืืื ืืช.
ืื ืืืง ืืืงืืืฅ ืฉืืืจื ืืืื ืืืจ ืืืื, ืืืคื ืืืืืช ืืืื ืืืฉืชืืฉืื ืืืจืื ืืจื ืืชืืื ื. ืืืืืจ, ืืจืืข ืฉืืชืืื ื ืืกืืืืช ืืืืจืื ืืืง ืืกืืื, ืืื ืืืืงืช ืืืชื ืขื ืฉืืจ ืืืฉืชืืฉืื.
ืื ืืืื, ืืฉืจืช ืืคื ื ืืฉืชืืฉืื ืืืจืื ืื ืืืืฉื ืฉื ืืืชื ืืื, ืขื ืื ืช ืฉืืืืื ืืืืจืื ืืื ื ืืืงืื ืืืงืืืฅ ืฉืืืจืืชื ืืกืชืืืื.
ืื ืืืื ืืชืืื ืืช ืืขืืืช ืืขืืืช (P2P), ืืืืืจื ื ืืืฆืืช ืืงืืจืืช ืืจื ืฉืจืช, ืืื ืืจื ืืฉืชืืฉืื ืืืจืื, ืขื ืืฃ ืฉืืขืืจื ืขืฆืื ืฉื ืืงืืืฅ ืื ืืชืืฆืขืช ืืฉืืจืืช ืืืฉืชืืฉ ืืืืจ. ืชืืื ืช ืฉืืชืืฃ ืืืืจื ืืืกืืช ืืชืืื ืืช ืฉืืชืืฃ ืืืจืืช.
ืจืื ืื
ืงืืื
eMule
ืฉืืชืืฃ ืงืืฆืื
ฮผTorrent
Tixati
qBittorrent
Popcorn Time
Nyaa Torrents
RARBG
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืื ืคืืขืืช ืืืืืืจื ื?
*
ืงืืืืจืื:ืฉืืชืืฃ ืงืืฆืื | 2023-07-01T04:32:00 |
Urocyon cinereoargenteus | REDIRECT ืฉืืขื ืืคืืจ ืืฆืื | 2004-12-29T13:21:03 |
ืืกืคืจ ืืืื (1930) | ืฉืืื|ืืืืืขืจ|150px|ืกืืื ื ืื, ืืืืจื ืคืืกืคืืื
ืืกืคืจ ืืืื ืฉื ืคืืกืคืืื, ืืืืื ื ืื ืืกืคืจ ืืืื ืืฉื ื, ืืื ืกืคืจ ืืื ืฉืคืืจืกื ืืืืืฉ ืืืงืืืืจ 1930 ืืขืงืืืช ืืกืงื ืืช ืืขืืช ืฉื ืืืขืืช ืกืืืคืกืื, ืฉื ืืขื ืืืืจืืื ืฉืืืืืื ืืืืืจืขืืช ืชืจืค"ื (1929).
ืืกืคืจ ื ืงืจื ืขื ืฉื ืฉืจ ืืืืฉืืืช ืืืจืืื ืืืืชื ืชืงืืคื ืืืืจื ืคืืกืคืืื (ืกืืื ื ืื) ืืขืกืง ืืืกืคืจ ืชืืืืื:
ืืชืืื ืืงืจืงืขืืช ื ืืืจ ืฉืื ื ืฉืืจื ืงืจืงืขืืช ืขืืืคืืช ืืืจืฅ ืื ืืชื ืืืืืจ ืงืจืงืขืืช ืืืืืืื ืจืง ืืืงืจืื ืฉืื ืชืืื ืคืืืขื ืืขืจืืื, ืืืืชืื ืืชืืื ืืืช ืืื ืื ืืืจืืื.
ืืชืืื ืืขืืืื ืืืชืขืกืืงื, ืืขืืืื ืชืืืื ืืืชืื ืืืืืืช ืืงืืืื ืืืืืืืช ืืืืชืืฉื ืืืฆื ืืชืขืกืืงื ืืจืืื ืืขืจืื, ืื ืขืื ืงืืืืช ืืืืื ืืจืืื ืืขืจืื ืื ืืืืื ืขืืืื ืืืฉืื ืืขืืืช. ืืืืช ืืจืืื ืื ืืฆืืฆื ืืช ืืขืืืื ืืืืืืืช ืืืจืฅ ืืฉืจืื.
ืืกืคืจ ื ืืืจ ืฉืืฉื ื ืืชืืืืืืช ืืคืืื ืืขืจืืื ืืืืืืืื ืืืื ืืืืืฅ ืืืงืื "ืืืขืฆื ืืืืงืงืช", ืฉืชืฉืงืฃ ืืช ืืืื ืืจืกืื ืฉื ืื ืฆื.
ืืกืคืจ ืืืื ืืฉื ื ืืืืื ื ืกืืื ืืืืื ืืืช ืืจืืื ืื. ืืืืชื ืื ืืชืืืืืืช ืืคืืื ืืื ืืืืช ืืืฆืืจืช ืืืคืืจ ืืืืจ ืืงืืช ืืืช ืืืืื ืืขื ืืืืืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื. ืืื ืื, ืืื ืื ืืชืจืื ืืจืื ืืขืจืื, ืืื ืืกืฃ ืืื ืืขืืื ืืช ืืืืืืื ืืืขืจืืื ืขื ืืกืืก ืฉืืื, ืืืจืืช ืฉืืืืืืื ื ืืชื ื ืืืืืช. ืืืฆืืจืช ืืืคืืจ ืืืืชื ืืื ืื ืืื ืืชืืืืืืืืช ืืื ืืืช ืืืช ืืืืื ืืขื ืืืืืื; ืื ืืกืคืจ ืืืื ืืฉื ื ืื ืืืืืจ ืืขื ืืืืืื, ืืื ืจืง ืืืืฉืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื. ืืืชื ืืื ืื ืื ืืืืืจืื ืืืกืืืช ืืฆืื ืืขืจืืื, ืืืืื ืืกืคืจ ืืืื ืืืืืจ ืขื ืืืขืฆื ืืืืงืงืช, ืื ืกืืืจ ืฉืืืื ืจืื ืขืจืื. ืืกืคืจ ืืืื ืืฉื ื ืืืืืืช ืขื ืืชืืืฉืืืช ืืืืืืช ืืืจืฅ ืืขื ืขืืืื ืฉื ืืืืืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื, ืื ืืืื ืืืชื ืืื ืื ืฉืขืืื ืขืืืื ืืืชืืืฉืืืช ืืืืืืช ืฆืคืืคื. ืืื ืกืคืง ืฉืืืืฆืขืืช ืืงืืช ืืืขืฆื ืืืืงืงืช ืืืืื ืืขืจืืื ืืืงืคืื ืืช ืื ืืื ืืืืช ืืืืืื ืืืืืื ืชืื ื ืกืืื ืืืขื ืืืืืืช ืฉื ืืจืืื ืื ืืืชืืืืืืชืื ืืืฆืืจืช ืืืคืืจ ืืืืชื ืืื ืื.
ืชืืืืช ืืืืืืื
ืืืืืขืจ|50,000 ืืืืื ืืจืฉื ืืืืื ื ืื ืืกืคืจ ืืืื, 1930
ืืชืืืื ืืกืคืจ ืืืื ืืชืคืืจ ืืืื ืืืฆืื ืืืื ืืืืืช ืืฆืืื ืืช. ืืชืคืืจืืชื ืืฆืจื ืืืฅ ืืืฉืจื ืืืืฉืืืช ืืืจืืื ืืืืงืืื ืืืคืขืื ืืืฆืื ืืืืฉืื ืืืคืจืืื ื ืฉื ืืืืืื ืืืืืืืช ืืกืืช ืืืืกืงื ืืช.
ืืื ืื-ืืืจืืื, ืืืืืจ ืืืกืชืืจืืช, ืฉืื ืืืืจ ืืื ืืืืจืืื ืืงืฉืืจืื ืืืกืชืืจืืช ืืืชื ืืขืช ืืคืืขืืื ืืจืืื ืืขืืื ืืืจืฉ ืืื ืืคืขืื ื ืื ืืืจืืืื. ืืืืฉื ืืฉื ื ืฉื ืืืขืฆืช ืืคื"ื ืืฃ ืงืจื ืืืจื ื ืื ืื ืืืื. ืืื ืืขื ืื ืืกืคืจ ืืืื "ืจืฆืืฃ ืฆืืืขืืช ืืืืืื" ืืืื ื ืืื "ืชืขืืื ืจืฆืืคื ืื ืืืฉืืืืช".
ืืคืจืืื ื ืืืจืืื ืืืื ืคืขืืืืช ืื ืื ืืกืคืจ. ืืื ืืชืืงืคืื ืืช ืืกืคืจ ืืื ืืจืืจื ืกืืืื, ืฉืืฉื ืืืืช ืืขืืืื. ืขืืจืื ืืื ืืจืืืืื ืชืงืคื ืืช ืืกืคืจ ืืืื ืืืขื ื ืฉืืกืืืื ืืืชื ืืื ืื ืืื ื ืืืงืืช. ืืืจ ืืืืืืื, ืืืื ืคื ืชื ืืืกืชืืจืืช ืืฆืืื ืืช ืืชืืื ื, ืืืื ืื ืืื ืืืขื ืฉืืจืืื ืื ืกืืื ืืืชื ืืื ืื. ืืืื ื'ืืจื' ืฉืืื ืืืืคืืืืฆืื ืชืงืฃ ืืฃ ืืื ืืช ืืกืคืจ. ืืืฉืืช ืืจืืื ืื ืืืื ื ืฉืืื ืขืืืื ืืืกืชืื ืคืืืืืืช, ืืืื ืืื ืชื ืืขืืช ืฉืจืื ืืื ืืืืื ืก ืืืฉื ืืืชื ืขื ื ืฆืืื ืืกืืื ืืช ืืืืืืืช. ืืืฉื ืืืชื ืืืืื ืืกืืช ืืืกืคืจ ืืืื, ืืืื ืืื ืื ืืคืืืข ืืคืืกืคืืื ืืืืื ืฉืจืืฉ ืืืืฉืื, ืจืืื ืืงืืื ืื, ืืฉืื ืืืืจืช ืจืฉืืืช ืืืืืฆืื. 'ืืืืจืช ืืงืืื ืื' ืืื ื ืฉืืื ืืืฃ ืืืงืจืื ืืคืจืืื ื ืืืจืืื. ืืืืืจืช ืื ืงืืข ืืงืืื ืื: "ืืืฉืืช ืืื ืืืืืชื ืชืืฉืื ืื ืื ืืช ืคืืฉืืชืื ื ืืืชืื ืืชื ืื ืืื ืื ืืคื ืฉืืืฉืจื ืขื ืืื ืืืขืฆืช ืืืจ ืืืืืืื. ืืืื ืืชืืืืืืช ืืื ืืืืืืช ืฉื ืกืืื ืืื ื ืืื ื ืืื ืืืฉืืื."
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
ืืืื ืขืืื, ืืืกืืืจืื ืืืื ืืช, 1922-1918, ืืชืื: ืชืืืืืช ืืืืฉืื ืืืืืื ืืืจืฅ-ืืฉืจืื ืืื ืืขืืืื ืืจืืฉืื ื, (ืขืืจื: ืืฉื ืืืกืง), ืชืงืืคืช ืืื ืื ืืืจืืื, ืืืง ืจืืฉืื, ืืืฆืืช ืืืงืืืื ืืืืืืืช ืืืฉืจืืืืช ืืืืขืื ืืืืกื ืืืืืืง: ืืจืืฉืืื, ืชืฉื "ื-1994, ืขื' 222-139.
ืคื ืืก ืขืืคืจ, ืืชืืืฉืืช ืืฉืืจ ืืื ืื ืืื ืืช ืืืกืืืืช ืืืืช ืืืืื ืืืืื 1931-1921, ืืชืื: ืชืืืืืช ืืืืฉืื ืืืืืื ืืืจืฅ-ืืฉืจืื ืืื ืืขืืืื ืืจืืฉืื ื, (ืขืืจื: ืืฉื ืืืกืง), ืชืงืืคืช ืืื ืื ืืืจืืื, ืืืง ืจืืฉืื, ืืืฆืืช ืืืงืืืื ืืืืืืืช ืืืฉืจืืืืช ืืืืขืื ืืืืกื ืืืืืืง: ืืจืืฉืืื, ืชืฉื "ื-1994, ืขื' 328-223.
ื ืืกื ืืื ืฉื "ืืกืคืจ ืืืื" ืขื ืืจืฅ ืืฉืจืื, 1930, ืชืืกืคืช ืืืืืืช ืืขืืชืื ืืืจ, 26 ืืืืงืืืืจ 1931.
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
ืงืืืืจืื:ืขืจืืื ืฉืืื ืชืื ืืช ืืจืืื ืืงื ืืื ื ืืชืืืื
ืงืืืืจืื:ืืกืคืจืื ืืืื ืื
ืงืืืืจืื:ืืืืฉืื
ืงืืืืจืื:1930
ืงืืืืจืื:ืืชื ืืืืช ืืืืืจื | 2024-09-20T10:02:04 |
Pseudalopex | ืืคื ืื ืฉืืขื ืืจืื-ืืืจืืงื ื | 2017-11-07T19:23:31 |
Pseudalopex gymnocercus | REDIRECT ืฉืืขื ืืคืืคืก | 2004-12-29T13:32:44 |
Pseudalopex griseus | REDIRECT ืฉืืขื ืืจืื ืืื ืื ืืคืืจ | 2004-12-29T13:41:33 |
Pseudalopex sechurae | REDIRECT ืฉืืขื ืขืจืืืช ืคืจืืื ื | 2013-04-16T08:04:01 |
Pseudalopex culpaeus | REDIRECT ืฉืืขื ืงืืืคืื | 2004-12-29T13:50:27 |
Nyctereutes procyonoides | ืืคื ืื ืฉืืขื-ืจืงืื | 2022-01-16T23:34:11 |
Otocyon megalotis | REDIRECT ืฉืืขื ืืืื ื | 2004-12-29T13:56:30 |
Otocyon | REDIRECT ืฉืืขื ืืืื ื | 2004-12-29T13:59:46 |
Alopex lagopus | REDIRECT ืฉืืขื ืฉืื | 2004-12-29T14:02:01 |
Lycaon pictus | REDIRECT ืืื ืืืื | 2004-12-29T14:06:02 |
Lycaon | REDIRECT ืืื ืืืื | 2004-12-29T14:09:54 |
Speothos venaticus | REDIRECT ืืื ืืืขืจ | 2004-12-29T14:12:38 |
Cuon alpinus | ืืคื ืื ืืื ืืฆืื | 2018-03-15T16:36:19 |
ืฆืื | ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืืื ืฉืืขืช ืืืืืืื ืฉื ืฆืื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืงืืื, ืืืื ืืื ืืจืืฉืื ื ืฉื ืฆืื, 1947
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|200px|ื"ืง ืฆืืื ืขื ืืื ืืื ืืฉืจืืื ืืกืืจืช "ืกืคื ืืช ืืืฉืจืื", ืืขืืฆืื ืืจืื ืงืจืืื, 1958
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืืื ืืื ืฉื ืฆืื ืื ืื ืกื ื ืืืืืก, 2008
ืฆืื ืฉืืจืืชื ืกืคื ืืช ืืฉืืืืื ืืข"ื, ืืืืืจืช ืืฉื ืืืงืืฆืจ ืฆืื ืืื ืืืจื ืืฉืจืืืืช ืฉืื ืืืชืื ื ืกืืจืืช ืืืืจืกื ืื ืืืจืืช ืขืจื ืื ืื ืืืจืง, ืืคืืขืืช ืืชืืื ืืกืคื ืืช. ืืืืจื ื ืื ืืช ืขื ืขืฉืจ ืืืืจืืช ืืืืืืืช ืืขืืื ืฉืขืืกืงืืช ืืืืืืช ืืืืืืช ืืจื ืืื, ืืืื ืืคืขืืื ื-130 ืืื ืืืช ืืฉื (ื ืืื ืืฉื ืช 2022).
ืืืกืืืจืื
ืืงืื ืืืืกืืก
ืฆืื ืืืจืช ืืฉืื ืืืจืฅ-ืืฉืจืืืืช ืืข"ื ืืืงืื ื-7 ืืืื ื 1945 ืขื ืืื ืืกืืื ืืช ืืืืืืืช, ืฉืืืืืงื ื-45% ืืืื ืืื ืืืช, ืืืกืชืืจืืช โ ื-45%, ืืืืื ืืืื ืืืฉืจืื โ ื-10%. ืืื ืืืืืคืื ืืืงืืชื ืฉื ืืืจืช ืกืคื ืืช ืืืืืืช ืืืืื ื ืฉืืืจื ื ืืชื ืืื ืืช ืืช ืืื ืื-ืืืจืืื ืืืช ืืื ืจืื, ืืืืื ืฉืจ ืืชืืืืจื ืืจืืฉืื ืฉื ืืืื ืช ืืฉืจืื.
ืืื ืืืชืืืื ืขื ืืกืื ืืืงืฉื ืืจืืฉืื ืืืืจื ืืืจืฉื ืืืืจืืช ืืื ืืืืจื ืืื ืืื ืื-ืืืจืืื, ืืืืขืืจ ืงืคืื, ืืจื ืจื ืืืกืฃ, ืืจ ืืืืื ืืืืจืืืืฅ, ืืื ืจืื, ืืืกืื ืฉืืจืืืคืฃ โ ืจืื (ืืฉื ืืืจืช "ื ืืฉืื"), ืืืืจืื. ืืืืจ ืืขืืชืื "ืืฉืืจ" ื-1945 ืืขื ืื ืฉื ืืืืจื ืืื ืจืืฉื ืชืืืืช ืฉื "ืฆื ืืื ืืกืืจื", ืืืื ืืจืกื ืืืช ืืขืืื ืื ืงืืืื ืืืฉืคื ืงื ืจืฉืืืช. ืืช ืฉื ืืืืจื ืืืข ืืื ืจืื ืืืฉืจืืช ืฉื ื ืคืกืืงืื ืืืชื "ื: : "ืึฐืฆึดืื ืึดืึทึผื ืึดึผืชึดึผืื, ืึฐืขึดื ึผืึผ ืึทืฉึผืืึผืจ ืึฐืขึดื ึผืึผ-ืขึตืึถืจ" ื: "ืึทึผืึผืึนื ืึทืืึผื, ืึตืฆึฐืืึผ ืึทืึฐืึธืึดืื ืึดืึฐึผืคึธื ึทื ืึทึผืฆึดึผืื, ืึฐืึทืึฒืจึดืื, ืึถืช-ืึผืึผืฉื ืึถึผืึทื;". ืืฉื ื ืืืงืจืื ืืืืื ืืคืืจืฉืช ื"ืื ืืืช ืืืืืืช".
ืืืืื ืฉืืืืื ืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื ืืจืื ืืืฆืืืืช ืืื ืืืช ืกืืืจ ืจืืืช ืืืื, ืืืืคืืฉ ืืืจ ืืื ืืืช ืืจื ืืื, ืืจืง ื-1947 ื ืจืืฉื ืืืื ืืื ืืจืืฉืื ื ืฉื ืฆืื, ืืฉืืชืคืืช ืขื ืืืจืช "ืืืจืืก ืื ื ืืืงืกืื" ืฉืืืฉืื ืืืื ืืื โ ื"ืงืื", ืฉืืคืฆื ืืฉืื ืฉืื ื ื"ืงึถืึฐืึทื". ืงืืื ืืืืขื ืืจืฆื ืืงืืฅ 1947.
ืืฉื ืืช ืืงืืช ืืืืื ื
ืืืืื ืืืืืช ืืขืฆืืืืช ืกืคืื ืืชืืื ืฉื ืืืจืืช ืกืคื ืืช ืืื ืืืืืืืช ืจืืืช ืืคืกืืงื ืืคืงืื ืืช ื ืืื ืืฉืจืื, ืืืืืจื ืกืืคืงื ืงืฉืจ ืืื ืืืืืืื ืืืื, ืฆืืื ืฆืืื ืืกืืืจืืช. ืขื ืืงืืช ืืืืื ื ืืืืื ืืืงืื "ืฆื ืกืืืจ ืืฉืจืืื", ืื ืืกืคืื ืืช ืืืขืืืช ืืฉืจืืืืช ืืืืืืื ืืฉืจืืืื. ืืืช ืืื ืืืืืื ืืช ืืกืืจ ืืชื ืืขืช ืื ืืกืขืื ืืืฉืจืื (ืืืืชื ืืฉื ืื ืขื ืฃ ืืชืขืืคื ืืื ืงืื ืืจืื ืืืืื ืฉื ืชื ืืขืช ืื ืืกืขืื ืืืืชื ืืืื ืืืช). ืขื ืืงืืช ืืืืื ื ืืืืชื ืืืขืืืช "ืฆืื" ืจืง ืกืคืื ื ื ืืกืขืื ืืืช, ื"ืงืืื". ืืื ืงืืฅ 1948 ืืืจืฅ 1949, ืจืืฉื "ืฆืื" ืืืืืจืืช ืกืคืื ืืช ื ืืกืคืืช, ืืืงื ืืฉืืชืคืืช ืขื ืืืจืืช ืืืจืืช ืืืขืืืช ืคืจืืืช ืฉื ืืขืื ืืื ืืืืืื ืืืจืืื ืื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืืื "ื ืืื", "ืืจืฆื" ื"ืืืืื". ืืื ืืืื ืืืช "ืฆื ืืฆืืืื" โ ืืื ืืืช ืืืขืคืืืื ืฉื ืขืฆืจื ืขื ืืื ืืื ืื ืืืจืืื โ ืฆืืจืคื ืืฆืื ืืืืจ ืงืื ืืืื ืช ืืฉืจืื (ืืืืจ ืฉืื ืืื ืืื ืื ืืืคืื ืืืื ืืืช ืืืจื ืืฉื "ืืื ืืืช ืืกืคืื ืืช", ืฉืืชืืืื ืขื "ืฆืื"), ืืื ืืื ืืื ืืืช ืืืขืคืืืื ืืืืืืืช ืืืืชืจ, ืคืื ืืืจืง ืืคืื ืงืจืกืฆื ื, ืฉืขืื ื ืืงืคืจืืกืื ืืฉื ืืืืื ืขื ืืื ืืืจืืืื. ืฆืืืชื ืืืื ืืืช ืฉืืจื ืขื ืืืฉืจ ืืฉืื ืฉืืื ืืืื ืขื ืืืจืืช ืืขืฆืืืืช ืืฆืืจืคื ืื ืื ืืฆืื, ืืฉืืืช ืืืฉืื โ ืงืืืืืืช ืืขืฆืืืืช. ืื ืืกืฃ ืืืงืื ืืืจื ื ืืกืคืช, "ืงืืื ืืฉืจืื-ืืืจืืงื", ืฉืืืืชื ืืืขืืืช ืืฉืืชืคืช ืขื ืืฉืคืืช ืจืงื ืืื. ืืฉืื ืื ืืื ืืฆื ืืกืืืจ ืืืฉืจืืื 15 ืกืคืื ืืช ืืืืงืื ืืืจืช ื ืืืื ืืฉืืชืคืช ืืฉื "ืฉื"ื" (ืฉืืจืืชื ืืื ืืข"ื).
ืืืฉืืื ืืืจืืืืช ืฉื ืืืืจื ืืฉื ืืชืื ืืจืืฉืื ืืช ืืืืชื ืืืืช ืืืืช ืืืคื ืขืืืื ืืคืืืืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื. ืขื ืงืื ืืืื ืช ืืฉืจืื ืฉืื ื ืื ืฉื ืืืืจื ื"ืฆืื ืืืจืช ืืฉืื ืืืฉืจืืืืช ืืข"ื".
ื-1951 ืคืจืฆื ืฉืืืชืช ืืืืืื, ืขื ืจืงืข ืชื ืื ืืขืืืื ืืงืฉืื ืืืฉืืจ ืื ืืื ืืฆื ืืกืืืจ ืืืฉืจืืื. ืื ืืกืฃ ืคืจืฆื ืืืืืงืช ืขื ืืงืืช "ืืืืื ืืืืืื" ืืื ืืืกืชืืจืืช (ืฉืฉืืื ืืืืจื ืืจื "ืืืจืช ืืขืืืืื") ืืืืืืื.
ื-1953 ืืืื ืฆืื ืืชืืืื ืื ืืื ืืืชืจืืืืช ืืืกืืจืช ืืกืื ืืฉืืืืืื ืขื ืืจืื ืื. ืฆืื ืื ืชื 36 ืืื ืืืช ืืืฉืืช, ืืืจ ืฉืืืคืฉืจ ืืจืืื ืืจืืืืช ืฉื ืืฆื ืืืืงืคื ืืคืขืืืืช.
ืืืจื ืืืฉืืชืืช
ื-1957 ืืจืฉื ืืืืฉืื ืืืืืช ืฉืืชืคื ืืื ืืืช ืืืืจื, ืืฉืื ืื ืืืืชื ืืืขืืืช ืืืืจื ืืืื "ืืืจืช ืืขืืืืื" (50%) ื"ืืกืืื ืืช ืืืืืืืช" (50%), ืื ืืืืื ื ืืืจืืื ืืกืคืื ืืจื "ืืืจืช ืืฉืืืืืื" ืืืืืืืืช. ืฉื ื ืืืจ ืื ืืจืฉื ืืืืืช ืฉืืชืคื ืืืขืืืช, ืืืืงืื ืืืขืื ืืืืื ืช ืืฉืื ืื ืืืื ื ืืืืจื. ืื-1959 ืืืกืื ืฉืืืืื ื ืชืงืื ืฉืืืฉ ืืืืขืืืช ืืขื ืฉืื ืื ืืืื ื ืื ืืืช ืืืืจื (ืืืืฉื ืงืืืื ืืืืื ื ืื ืืช ืืืงื ืฉื ืืกืืื ืืช ืืืืืืืช ืืืืจื ืื ืฉืืื ืืืืืงื ืืฉื ื ืฉืืืฉืื). ืืืงืืื ืคืืจืงื ืฉืืชืคืืืช ืฉื ืืืืจื ืขื ืงืืืืคืจืืืืื ืฉื ืืืืื ืฉืืคืขืืื ืืืง ืืืื ืืืช ืืืืจื.
ื-1958 ืืืืชื ืืืืจื ืฉืืชืคื ืืชืืื ืืช ืืืงืืช ืืืจืช ืืกืคื ืืช ืืฉืจืื. ืงืืื ืืื ืืืืชื ืฉืืชืคื ืืืืจืช "ืืืื", ืฉืืืงืื ืขื ืืื ืืฉืจืื ืงืืจืฉืืืื, ืืืจืืื ืืื ืฉืืื ืืช ืืงืืชื ืขืื ืืืื ืืื ืื, ืืืืืชื ืืืขืืืช ืืฉืืชืคืช ืขื ืืืจืช ืกืืื ืืื ื. "ืืืื" ืืคืขืืื ืืืจ ืืกืคื ื ืงืื ื ืืฆืืื ืืฉื ื ืฉื ื ืื ืืงืืฉืื ืืขืกืงื ืืืจืืืชื ืืืืชื ืขืช. ืชืืืื ืืืืจ ืฉ"ืืืื" ืชืคืขืื ืืชื ืื ืื ืืช ืืกืคื ืืช ืืฉืจืื, ืืฉืืชืคืืช ืฉืืื ืขื ืืืฉืืช ืืฉืจืื, ืื ืืืกืืฃ ืืืฉืืช ืืฉืจืื ืืืืืงื ืืืืื ืืืขืืืช ืืืฃ ืืืืื ืืืขืืืจ ืืช ืืืืืืง ืืงืืื ืื ืื ืืืคื ืืืืงืช ืืกืคื ืืช ืืฉืจืื. ืคืชืจืื ื ืืกืฃ ืฉืืืฆืข ืืื ืืืื ืืช ืฉืชื ืืืืจืืช. ืืืื ื 1962 ืืืฉืจ ืืืืื "ืืืื" "ืืกืคื ืืช ืืฉืจืื", ืืืกืื ืืืืืื ื ืืชื ืืกืคืืืืจ 1962.
ืืฉื ืืช ืืืืืฉืื ืืืฉืืฉืื ืืื ืืื ืืืช ืื ืืกืขืื ืชืืื ืืคืขืืืืช ืืืืื ืฉื ืฆืื, ืืฆื ืืชืจืืืืช ืืชืืืช ืฉื ืงืืื ืืืืขื ืื. ืืื ืืืช ืื ืืกืขืื ืืื ืืืฆืขื ืชืืืืจื ื ืคืืฅ ืืคื ื ืืืคืขืชื ืฉื ืชืืืืจื ืืืืืจืืช ืืืื, ืืืื ืคืืคืืืจืืืช ืื ืืฆืืจืื ืชืืืจืืช ืื ืืคืฉ. ืืฆืื ืืื ืงืืืื ืงืืืขืื ืืื ืืชืืืื ืืืืืืจ ืืืชืจ ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืื ื. ืืืง ืืืื ืืืชืื ืืคืืืื ืืฉืืืื ืชืขื ืืืืช ("ืงืจืึผืืื") ืืืืื ืืงืจืืืืื ืืขืื ืช ืืืืจืฃ. ื-1964 ืืกืชืืืื ืื ืืืชื ืฉื ืืื ืืืช ืืคืืจ "ืฉืืื", ืฉืืคืื ืชืื ืืื ืงืฆืจ ืืืืฉืืื ืืืืื. ืืืืฉื ืจืืฉื ืฆืื ืฉืชื ืกืคืื ืืช ื ืืกืขืื ืงืื ืืช ืืืชืจ ืืฉื "ื ืืื" ืฉืฉืืืฉื ืื ืืกืคืื ืืช ืืขืืืจืช. ืกืคืื ืืช ืื ืืกืขืื ืืืคืขืื ืืืกืืจืช ืืืจืช ืืช ืืฉื "ืฆืื ืงืืื ื ืืกืขืื" ืฉื ืกืืจื ืขื ืืคืกืงืช ืคืขืืืืช ืื ืืกืขืื ืืฉื ืืช ื-70.
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืืื ืืช ืืืืืืืช "ืฆืื ืืจืฆืืื ื" ืขืืื ืช ืืจืฆืืฃ ืืืืคื
ืืฉื ืืช ื-60 ืืืื ืฆืื ืืืคืขืื ืืื ืืืช ืืชืืืืช ืืื ืืื ืืืช ืฆืืืจ, ืืื ืืืช ืงืืจืืจ ืืืืืืืช ืืืง. ืชืืื ืคืขืืืืช ืืฉืื ืฉื ืืืืจื ืืื ืืืืืช ื ืคื ืืืจืื ื ืืืฉืจืื ืืืืฆืจื ื ืคื ืืขืืืืื ืืืฉืจืื ืืืืจืืคื. ื-1962 ืืืืื ื ืืืืจื 27 ืืื ืืืช, ืฉืืื ืขื ืืฆื ืืงืืื ืืืืืื ืืช ืืกืคืจ ืืืื ืืืช ืฉืื ืื-60. ืืกืคืจ ืืื ืืืช ื ืื ื ื"ืืกืคื ืืช ืืฉืจืื" ืืืืคื, ืืื "ืืกืชืจ" ืืืืชื ืืื ืืืช ืืฉื, ืืืขืืก ืฉื ื-3,000 ืืื, ืฉืืงืก ืืฉืงืชื ื ืขืจื ื-7 ืืืคืจืื 1964, ืืืืื ืื "ืื ื" ืฉืืืฉืงื ืืืฆืืืจ 1965.
ืืืขืืืช ืืืืจื ืืืฉืจืื
ืืชืืืืช 1970 ืืืจื ืืืืื ื 50% ืืื ืืืช "ืฆืื" ื. ืืืจื ืฉืืืงืื ืขื ืืื ืงืืืฆืช ืืขืื ืืื ืืืืืืื ืืจืืฉืืช ืืืืืื ื ืืจืืืจื, ืืืจืื ืืืืื ื ืืืืืฃ ืื ืจืืืฉืืื, ืืืื ืคืื ืืจื ืืืืจืื, ืืืืืืืช ืืืฉืืช ืืฉืจืื, ืืื ืืขืืื ืืฉืงืขืืช ืืจืืช ืืืฉืจืื.
ืืฉื ืืช ืืฉืืขืื ืืืงื ืฉืืจืืช ืืืืืืืช ืฉื "ืฆืื", ืืืืืจื ืืืืื ื ืฉืฉ ืืื ืืืช โ ืืืจ ืจืืฉืื ืฉื ืืื ืืืช ืืืืื ืืชืืืืช. "ืฆืื" ืืืืชื ืืืืืฆืืช ืืืืืื ืืืืืืืช, ืืืืืจืื ืืคื ืขื ืฃ ืืืืืื ืืืืืืืช ืืชืืื ืืคืขืืืืช ืืืจืืื ืฉื ืฆืื. ืืชืืื ืื ื ืื ืืช ืฆืื, ืืื ืฉื ืืช ืืฉืืื ืื ืฉื ืืืื ืืขืฉืจืื, ืขื ืขืฉืจืื ืืืืจืืช ืืืืืืืช ืืขืืื.
ื-1981 ืืืืื ืฆืื ืฉืชื ืืื ืืืช. ื-8 ืืืจืฅ ืืชืจืืฉ ืืืกืื ืืงืฉื ืืืืชืจ ืืชืืืืืช ืืกืคื ืืช ืืืกืืจืืช ืืืฉืจืื ืืืฉืจ ืืืื ืืื "ืืฆืื" ืืืขื ืืกืขืจื ืืืืงืืื ืืก ืืืืื ืื. ื-25 ืืืื ืืืขื ืืืื ืืื "ืฉืงืื" ืืื ืืืืื, ืืื ืืืืืช ืื ืคืฉ. ื-1985 ืจืฆืื ืืืืืื ืฉื ื ืืืืื ืฉื ืืื ืืืช ืฆืื ืืขืืจ ืืจืฆืืื ื ืฉืืกืคืจื.
ืืจืืฉืืช ืฉื ืืช ื-80, ืชืงืืคืช ืฉืคื ืืกืคื ืืช ืืขืืืืืช, ืขืืื "ืฆืื" ืืคื ื ืืฉืืจ ืืขื ืกืฃ ืืชืืืืืืช, ืื ืืฆืืืื ืืืชืืืฉืฉ ืืืืจ ืฆืขืื ืืืจืื. ืืฉื ืืช ืืชืฉืขืื ืื ืชื ืืืืจื 15 ืืื ืืืช ืืืืื ืืืจืื ืื.
ืืคืจืืช ืืืืจื
ื-1992 ืืขืืืจื "ืืืจืช ืืขืืืืื" ืืช ืื ืืืชืื ื"ืฆืื" ืืืืื ื ืชืืืจืช 10 ืืืืืื ืืืืจ. ืืฉืื ืื ืืืขืืืช ืืชืืืงื ืืื "ืืืืจื ืืืฉืจืื" (50%) ืืืืื ืช ืืฉืจืื (50%). ืืืงืืื ืืืขืืชื ืชืืื ืืช, ืฉืื ืืืฆืขื, ืืื ืคืงื ืจืืฉืื ื ืืฆืืืืจ ืฉื ืื ืืืช ืืืืจื ืืืืจืกื.
ืืชืงืืคืช ืืืฉืืช ื ืชื ืืื ืืจืืฉืื ื ืืืืื ืืืคืจืื ืืช ืืืืจื, ืืืกืืจืช ืชืืื ืืช ืืืืืช ืฉื ืืคืจืื ืืืฉืจืื ืฉื ืจืื ืืืืจืืช ืืืืฉืืชืืืช. ืืืื ืืืฆืืข ืืชืืื ืืช ืืชืขืื. ืืืืจ ืจืืืฉืช "ืืืืจื ืืืฉืจืื" ืขื ืืื ืงืืืฆืช ืืืืื ืขืืคืจ ื-1999, ืืืืฆื ืืฆืขืืื ืืงืจืืช ืืคืจืืช ืืืืจื. ืืืืงืืืืจ 2000 ืืืฉืจื ืืขืืช ืืืกืคืื ืืจืฉืืช ืืืืจืืช ืืืืฉืืชืืืช ืืคืชืื ืืืืืื ืืืคืจืื ืฉื ืืืืจื. ืืืืฉืืจ ื ืืชื ืขื ืชื ืื, ืืืคืื ืืืืจืช ืื ืืืช ืืืืื ื ืืจืืืฉืื ืชืชืืฆืข ืจืง ืืืืจ ืฉืืืื ืืืืขืื ืืกืื ืืชืื ืืื ืืื ืืื ืืขืืืืื ืขื ืืืืืช ืืืืืืชืืื. ืืืืืจ ืืื ืืืืืจืช 49% ืืื ืืืช ืืืืจื ืฉืืืื ืืืืื ื ืืืืืจื ืคืจืืืช ืืืฉืงืืข ืื ืืงืืืฆืช ืืฉืงืืขืื ืืืงืฉื ืืืช, ืืืขื "ืื ืืืช ืืื", ืฉืชืืฉืืจ ืืืื ืืืืื ื. ืืืืจื ืืืฉืจืื, ืฉืืืืืงื ืืืืืช ืืื ืฉื ืื ืืืช, ื ืืชื ื ืืืืช ืกืืจืื ืจืืฉืื ื. ืืืืืจื ืืืืชื ืืืืจื ืืืชืืฆืขื ืืืืฆืขืืช ืืืจื ืืื ืืืืื. ืืืืฉืจ ืืืืจื ืืืฉืจืื ืืืฉืชืชืฃ ืื.
ืืืฆืืข ืืืคืจืื ืืชืขืื ืืฉืืืฉ ืฉื ืื, ืขืงื ืืชื ืืืืช ืฉื ืืกืคืจ ืฉืจื ืืืฉืื ืืืืจืื ืืืืืื ืืืคืจืืช ืืืืจื, ืขืงื ืืืฉืืืืช ืฉืื ืืืคืขืืช ืงืืื ืืืืื ืืืืช ืืืฉืจืื ืืขืชืืช ืืจืื. ืืืืงืืืืจ 2003, ืืขืืช ืืฉืจืื ืืขื ืืื ื ืืคืจืื ืืจืืฉืืช ืฉืจ ืืืืฆืจ, ืื ืืืื ื ืชื ืืื, ืื ื ืืืฆืขื ืืืฉืจ ืคืืฆืื ืฉื "ืฆืื" ืืฉื ื ืชืืืืืื ื ืคืจืืื, ืืืืื ืืืชืืงืฉ ืขื ืืื ืืจืืืฉ, ืืฆืขื ืืงืืืื ืืืคืจืื. ืืจืืืฉ ืืชืืคืฉืจ ืืืคืจืื ืืช ืคืขืืืืช ืฆืื ืืฉืชื ืืืจืืช. ืืืืช ืชืชืืงื ืืืืืื ืืืืช ืฉืขืืงืจื ืืกืืจ ืืืฉืจืื ืื ืืฉืจืื ("ืฆืื ืืฉืจืื") ืืืฉื ืื ืชืชืืงื ืืชืืื ืืกืคื ืืช ืืืืืืื ืืืืืช ืืืื ืืืืืืช ("ืฆืื ืืื "ื). ืขื ืื ืช ืืืืืื ืืช ืืืื ืืจืกืื ืืืืืืื ืืื ืืืืื ืืื ืฉื ืืืื ืช ืืฉืจืื, ืืืืื ืฉืชืืฆืื ืื ืืืช ืืื ืืฆืื ืืฉืจืื. ืืืงืืื ืืืืืื ืืืคืจืื ืืืืื ืขืืคืจ ืืจืืืื ืืช ืคืขืืืืชื ืืืืฅ ืืืฉืจืื, ืื ืฉืืื ืืืืชื ื-80% ืืคืขืืืืชื ืืืืืืช. ืื ืื ืืืืืจื ืืืืจื ืฉืฉ ืืื ืืืช ืฉืจืืฉื.
ืืื ืืืจ 2004 ืืืืื ื ืืืจื ืืช ืืืืงืืชืื ืืฆืื ืืืืจื ืืืฉืจืื ืืงืืืฆืช ืืืืื ืขืืคืจ, ืชืืืจืช 115 ืืืืืื ืืืืจ, ืืืฉืงืฃ ืฉืืื ืฉื 236.6 ืืืืืื ืืืืจ. ืืขืงืืืช ืืืืืจื ื ืฉืืขื ืืืงืืจืช ืืจืืคื ืืฆื ืืืจืืื ืจืืื ืืืขื ื ืฉืฆืื ื ืืืจื ืืืืืจ ื ืืื ืืืจืื ืืฉืืืื. ืืืืจ ืืืคืจืื ืฉืื ื ืฉื ืืืืจื ื"ืฆืื ืฉืืจืืชื ืกืคื ืืช ืืฉืืืืื ืืข"ื".
ืขื ืคื ืืกืื ืืืคืจืื, ืืืื ืช ืืฉืจืื ืืืืืงื ื"ืื ืืืช ืืื" ืืฆืื, ืืืื ืขืช ืืช ืืืืจืชื ืืื ืืืฉืืจ ืืืฉืืชื. ืืื ืื ืืืืจื ืืืืืืช ืืืืืืง ืืื ืืคืืืช 11 ืกืคืื ืืช ืฉืชืคืงืืื ื ืืช ืืืคื ืืฉืจืื ืืื ืืืจืืข ืงืืฆืื. ืืืืื ืฉื ืช 2014 ื ืขืฉื ื ืืกืืื ืืช ืืืฉื ืืืชื ืืื ืืืืจื ืืืืฉืื ืืืืืชืืจ ืขื ืื ืืืช ืืืื.
ืฉืื ืืืื ืืืืจ ืืืคืจืื
ืขื ืืขืืจืช ืืฉืืืื ืืืืื ืขืืคืจ, ืขืืื ืขืืคืจ ืืชืื ื ืืื"ืจ ืืืืจืงืืืจืืื, ืืืื ืืื ืืืืฉื ืืชืืืชื ืืฆืื ืืืื ืฉื ืืชืจืืืืช ืืืืจื. ืืกืคืืืืจ 2004 ืฆืื ืืชืื ืขื ืขืกืงื ืขื ืืืจืช "ืืืืืืง ืืจืืืืื", ืืืกืืจืชื ืืื ืืืจื ืื ืฉืชื ืืื ืืืช ืืืืจื ืืช ืืืชื ืืืื ืืืช ืืืจื ืืชืงืืคื ืฉื 6 ืฉื ืื. ืืืืงืืืืจ ืฆืื ืืชืื ืขื ืืืืจืืช "ืขืืคืจ ืกืคื ืืช" ื"ืืืืืืง ืืจืืืืื" ืขื ืืกืื ืืฉืืชืฃ ืืจืืืฉืช 8 ืืื ืืืช ืืืกืคื ื ืืกืื ืืขืื 4 ืืืกืคื ื ืืืคื, ืืขืืืช ืืืืืช ืฉื 820 ืืืืืื ืืืืจ. ืืืืืื ืฉ"ืขืืคืจ ืกืคื ืืช" ื"ืืืืืืง" ืฉืชืืื ืืืจืืช ืคืจืืืืช ืืืขืืืช ืืืืื ืขืืคืจ, ืืืืืืื ืฉืืงื ืืื ืืคืืขื ืืืืชื ื"ืืืืืืง", ืขืกืงื ืืืช ืืืืืจื ื"ืขืกืงืช ืืขืื ืืขื ืืื ืืืืืื ืืชืืืืืช ืืืืจืกื ืืชื ืืืื". ืืชืื 12 ืืืื ืืืช, ืฆืื ืจืืฉื ืืขืืืช ืืืื ืขื ืืจืืข ืืชืืื, ืืจืืข ืืืขืืืช ืืฉืืชืคืช ืขื "ืขืืคืจ ืกืคื ืืช", ืืืชื ืืชืืืืื ืืืืืจ ืืชืงืืคื ืฉื 10 ืฉื ืื, ืืขืื ืืจืืข ืืืืืจื ืืชืงืืคื ืฉื 10 ืฉื ืื. ื-2006 ืฆืื ืืขืืคืจ ืกืคื ืืช ืืชืื ืืืืื ืขื ืืืื ืืงื ืืืช ืฉืืื ื ืืื ืืืช ืืืืื ืืืฉืืช ืืืกืคื ื ืืืืืืื ืืขืืืช ืฉื ืืืืืืืจื ืืืืจ. ืืืืื ืืืืืงืืืืจ 2007 ืฆืื ืืชืื ืขื ืฉืชื ืขืกืงืืืช ืขื ืขืืคืจ ืกืคื ืืช ืืืกืืจืชื ืืื ืืืจื ืืช ืืืงื ืืืื ืืืช ืืืื ืืขืืคืจ ืกืคื ืืช, ืืชืืืืื ืืืืืจ ืืืชื ืืืจื ืืชืงืืคื ืฉื 12 ืฉื ื ืืื ื-2010โ2011, ืืืกืืื ืืชืงืืคื ืืจืืืฉ ืฉืื 50% ืืืืขืืืช ืขืืืื.
ืืืื ื-2008 ืฉืืง ืืกืคื ืืช ืืขืืืื ื ืื ืก ืืืืื ืืจืืคื ืืขืงืืืช ืืืฉืืจ ืืืืืื ืืขืืืื, ืืขืงื ืื ืืืืจื ืืืฉืจืื ืืืืืขื ืื ืืชืืื ืืช ืืืกืืจืืืืช ืฉื ืฆืื "ืืื ื ืืช ืืืฉืื ืืชื ืื ืืฉืืง ืืงืืืืื", ืืฆืื ืืืืื ืืช ืืกืื ืงื ืืืช ืืืื ืืืช ืืืกืคื ื ืืืืืืื. ืืืฉืืจ ืืจืข ืืฉืืขืืชืืช ืืช ืืฆืื ืืคืื ื ืกื ืฉื ืฆืื, ืืืื ื ืืืฆื ืืืฉืืืช ืืืง ื ืืืจ ืืืฆื ืฉืื, ืืฉืืืืชื ืืืื ืืื ืืืฉืืื ืืืืืจ ืืื ืืืช ื"ืขืืคืจ ืกืคื ืืช" ื"ืืืืืืืง". ื-2009 ื ืืืฆื ืฆืื ืืืงืฉ ืืกืืจ ืืื ืขื ื ืืฉืื, ืืืืืจื ืืืฉืจืื ื ืืืฆื ืืืืจืื ืื ืืกืคืื ืืื ืืื ืืข ืืฆืื ืืคืฉืื ืจืื.
ืืืืื 2014, ืืืืจ ืฉืคืขื ื ืืกืคืช ื ืื ืกื ืฆืื ืืืฆื ืคืื ื ืกื ืงืฉื, ืืชืื ืืืจืช ืืื ืืืืจื ืืืฉืจืื ืขื ืืกืืจ ืืื ืขื ื ืืฉืื ืฉื ืฆืื, ืืคืื ืื ืืฉืื ืืืืชืจื ืขื ืืื ืฉื 1.4 ืืืืืืจื ืฉ"ื ืืชืืืจื ืื-68% ืืื ืืืชืื ืฉื ืฆืื.
ื-7 ืืื ืืืจ 2015 ืืืขืืจื ืืชืจืช 32% ืืื ืืืช ืฉืืืขืืืช ืืืืจื ืืืฉืจืื ืืืืจืช ืงื ืื ืืืืืื ืืก, ืฉืคืืฆืื ืืืืชื ืขืช ืืืืืจื ืืืฉืจืื.
ืื ืคืงื ืืืืจืกื
ืืื ืืืจ 2021 ืืื ืคืงื ืฆืื ืืืืจืกื ืฉื ื ืื ืืืจืง ืืืืืกื ื-200 ืืืืืื ืืืืจ, ืืคื ืฉืืื ืฉืืง ืฉื 1.5 ืืืืืืจื ืืืืจ. ืืืืจื ืืืืืื ืขื ืจืืืื ืฉืื ืฉื 4.65 ืืืืืืจื ืืืืจ ืืฉื ืช 2021, ืืจืืื ืืฉื ืชื ืืืืื ืืืืชืจ ืืขืืื ืืืืจื ืืฉืจืืืืช.
ืืืืฆืืช ืืฉื ื ืืจืืฉืื ื ืืฉื ืช 2022 ืืืืจื ืืืืืื ืขื ืจืืืืื ืฉื ืืืืืฉื ืืืืืืจื ืืืืจ, ืืืืืงื ืืืืืื ืืื ืืกืืืืื ืฉื ืืฉืืืฉื ืืืืืืจื ืืืืจ. ืืืืจ ืืืืืืช ืืจืืขืื ืืื ืฉืคืืจืกืื ืืืืืืกื ืืืืจื ืืืืืขื ืขื ืืคืืชืช ืืชืืืืืช ืืฆืืืื ืืจืืืืื, ืืืฉืงืืขืื ืืืืื ืืคืื ืืงื ืืื ืืืช ืืืืจื ื ืืชืื ืืฉืื ืฉื 91 ืืืืจ ืืืืืฉ ืืจืฅ ื-26 ืืืืจ ืืืืืฉ ืกืคืืืืจ, ืืชืืฆืื ืืื ืืืืจื ื ืกืืจื ืืชืืช ืืืื ืืขืฆืื ืฉืื ืืืฃ ื ืืื ืืืชืจ ืืฉืืื ืืืืืื ืื ืืฉืจ ืืื ืืืืชื ืขืช ืืงืืคืช ืืืืจื.
ืฆืื ืืืืื ืืฉืจืื
ืึพ27 ืืื ืืืจ 1958, ืืืจ ืืฉืจืื ืื ืคืืง ืกืืจื ืฉื 4 ืืืื ืืืจ ืฉืืืงืืฉื ืืฆืืื ืชืงืืคืืช ืฉืื ืืช ืืืชืคืชืืืช ืืกืคื ืืช ืืืจืฅ ืืฉืจืื, ืืืืฆืขืืช ืืฆืืช ืกืคืื ืืช ืืชืงืืคืืช ืืื. ืืจืืขืช ืืกืคืื ืืช ืื: ืกืคืื ื ืขืชืืงื ืขื ืชืืจื ืืื; ืืื ืืืช ืืคืจืฉืื ืขื 3 ืชืจื ืื ืฉื ืงืจืื "ื ืืจืืช"; ืืืื ืืื "ืฉืืืจืื", ืฉื ืืขืื ืื ืืกืขืื, ืขื ืื ืืคืื ืืืขืื ื ืืคืจืืงืช ืืืขื. ืืืื ืืื ืฉื ืฆืื. ืืกืืจื ืขืืฆืื ืขื ืืื ืืืื ืืช ืืจืื ืงืจืืื. ืืืื ืคืจืืื ืขื ืื ืคืงืช ืืืื ืืืืืช ืืืื ืืื ืฉื ืฆืื : "ืขื ืืืื ืืืคืืข ืฆืืืจ ืฉื ืืื ืืืช ืื ืืกืขืื ื/ืง "ืฆืืื"; ืืขื ืืฉืืื ืืื ืฆืื ืืืืชืืืืช ืืกืคืจ ืืฉืขืืื: "...ืืฉืื ืืขืืงื-ืื ืืจื ืืขืืจ ืืืืืื" (ืคืจืง ื "ื, ืคืกืืง ื'). ืืืจ ืืฉืจืื ืืืจ 1,404,000 ืืืืื ืืืืื ืืื ืืืฉื 5 ืืืืฉืื ืขื ืืืคืกืงืช ืืืืจืชื.
ืึพ16 ืืืฆืืืจ 1963, ืืืจ ืืฉืจืื ืื ืคืืง ืืื ืืืืจืช ืฉื ืืื ืืืช ืื ืืกืขืื ืืืจื ืก-ืืืื ืืืช ื/ืง ืฉืืื, ืฉืืืืชื ืื ืืื ืืืช ืืืื ืฉื ืฆื ืืกืืืจ ืืืฉืจืืื, ืืฉืืืืช ืืฆืื. ืขื ืืืื ืืืคืืข ืฆืืืจ ืฉื ืืืื ืืื ืขื ืจืงืข ืืคื ืขืชืืงื. ืืืื ืื ืฆืืื ืื ืืกื ืืืืื ืืืจื ื ืขืืฆืื ืืช ืืืื. ืืืจ ืืฉืจืื ืืืจ 593,000 ืืืืื ืืืืื ืืื ืืืฉื ื- 5 ืืืืฉืื ืขื ืืืคืกืงืช ืืืืจืชื.
ืืืืืช 50 ืฉื ื ื "ืฆืื" ืืื ืฆื ืืืืจืืข ืืืื ืืืืจืช ืืืืื ; ื- 7 ืืืื ื 1995, ืื ืคืืง ืืืจ ืืฉืจืื ืืื ืืืื ืื ืฉืขืืื ืฆืืืจ ืฉื ืืื ืืืช ื ืืกืขืื ืืืืืืืช ืืกืื "ืฆืื". ืืืื ืืช ืจืืช ืืืจืืื ืขืืฆืื ืืช ืืืื. ืืืจ ืืฉืจืื ืืืจ 1,041,000 ืืืืื ืืืื ืื ืืืฉื ืึพ22 ืืืืฉืื ืขื ืืืคืกืงืช ืืืืจืชื.
ืืืืข ืกืืืืกืื
250px|ืืืืืขืจ|ืฉืืื|ืืืื ืืื ืชืืืืืืจ ืืจืฆื ืฉืืืฉืงื ืืฉื ืช 1957
ืงืืืืืช ืืืืืืช ืืืืืช (ืืื ืืืช ืืืขืืืช ืฆืื ืืืื ืืืช ืืืืจืืช): 320,834 ืืืืืืช TEU.
ืืกืคืจ TEU ืฉืืืืื: ืืืชืจ ื-2 ืืืืืื (ืืฉื ืช 2006).
ืฆื ืืื ืืืช: ื-100 ืืื ืืืช ืืชืคืขืื, 25 ืืืขืืืช ืืืื ืื ืืืงืืช, ืืชืืื 13 ืืื ืืืช ืคื ืืงืก ืืชืงืืืืช ืืขืืืช ืงืืืืืช ืฉื 4,900 ืืืืืืช '20, ืฉื ืืกืคื ืืฆื ืืฉื ืช 2004. ืืฉื ืื ืืืืืช ืืชืืื ื ืช ืงื ืื ืฉื ืขืื 20 ืืื ืืืช ืืืฉืืช, ืืืื ืืืฉ ืืื ืืืช ืืืืื ืขื ืงืืืช ืืขืืืช ืงืืืืืช ืฉื 10,000 ืืืืืืช '20, ืืืจืืข ืืื ืืืช ืืืืื ืืขืืืช ืงืืืืืช ืฉื 8,200 ืืืืืืช '20, ืืืฉืงืขื ืฉื ืืืชืจ ื-2 ืืืืืืจื ืืืืจ.
ืืืืืืช: ืืืชืจ ื-470,000 ืืืืืืช ืืกืืืื ืฉืื ืื.
ืกืืื ืื: ืืฆืื ืึพ120 ืกืืื ืื ืืืืื ืืช ืืขืืื ืืืื.
ื ืืื ืืขื: ื-180 ื ืืื ืืขื ืืจืืื ืชืื.
ืืืจืื ืขืืืื: ืขื ืคื ืืืื ืฉื ืืืงืฃ ืฉืื ืืข ืืืืขื ืื, ืฆืื ื ืืฆืืช ืืืงืื ื-10 ืืขืืื. (ื ืืื ืืืคืจืื 2022)
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
ืื ืืืื ืจื, ืืื ืกืคืื ื ืืจืฆืืฃ: ืชืืืืืช ืืฉืืช ืืกืคื ืืช ืืืฉืจืืืืช 1982-1932, ืคืจืืก ืืืฆืื ืืืืจ, 2008.
ืฆืื ืืจืื, ืืืืืฉืื ืืื ื ืชืืื - ืชืืืืืช ืืกืคื ืืช ืืขืืจืืช, ืืืฆืืช ืืงืืืืฅ ืืืืืื, 1978.
ืชืืจื โ ืืคืื ืืืืช ืฆืื, 1953โ1966. ืขืืชืงืื ืกืจืืงืื ืืืชืจ ืขืืชืื ืืช ืืืืืืช ืืืกืืืจืืช. ืชืืื ืืืืืจืืช ืืืชืจ 'ืฉืคืช ืืื'.
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืจืื ืืืืืื, ืฆืื ืืืจืช ืืฉืืื ืืืฉืจืืืืช, 'ืืขืจืืืช ืื' 97, ืคืืจืืืจ 1970, ืขื' 28.
ืืฉื ืงืฉืชื, ืืกืคื ืืช ืืืฉืจืืืืช - ืฆืื ืืชื ืืคื ืืืฉื, 'ืืขืจืืืช ืื' 102โ103, ืืจืฅ 1971, ืขื' 54.
ZIM Israel Navigation Co - ืขื ืืืืกืืืจืื ืฉื ืืืืจื, ืืืชืจ "ssmaritime.com"
ืืคืืื ืฉื ืงืืื ืืืจืกืื ืืืจืฅ (1948), ืืจืืืื ืืกืจืืื ืื ืฉื AP
ืืคืืืช ืืืื ืฉื ืืืื ืืื ืงืืื, ืืืื ื ืืจืื 1952
ืฆืื ืจืืื ืืืืืื ืจืืชื, ืขื ืืืฆืื ืืื ืืื ืืจืืืช ืืฆื ืืกืืืจ ืืืฉื ืืืจื, 'ืืื ืืืื' 160 ืืฆืืืจ 1983, ืขื' 34.
ืืจืื ืงืืื ืื ืขืื ืชืืจื, ืืฆืื ืืืืจืื ืื ืื ืื ืืงืจื, 'ืืื ืืืื' 166 ื ืืืืืจ 1985, ืขื' 15.
ืฉืืจ ืื ืืื, ืืืื ืืืฆืืื, 'ืืื ืืืื' 172 ืืืงืืืืจ 1987, ืขื' 30.
ืืื ืืืื, ืืืฆืืื ืืืืืืืช - ืฆื ืืกืืืจ ืืืฉืจืืื ืืืืง ืขืืื, 'ืืื ืืืื' 177 ืืคืจืื 1989 ืขื' 35.
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
*
ืงืืืืจืื:ืืืจืืช ืฉื ืกืืจื ืืืืจืกื ืื ืืืจืืช ืขืจื ืืชื ืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืจืืช ืื ืกืืจืืช ืืืืจืกื ืื ืืืจืืช ืขืจื ืื ืื ืืืจืง
ืงืืืืจืื:ืืืืจื ืืืฉืจืื
ืงืืืืจืื:ืืืจืืช ืกืคื ืืช ืืฉืจืืืืืช
ืงืืืืจืื:ืืืจืืช ืกืคื ืืช ืืืืฉืื
ืงืืืืจืื:ืชื ืืขืช ืืขืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืคื: ืืืจืืช
ืงืืืืจืื:ืืฉืจืื: ืืืจืืช ืืืฉืืชืืืช ืฉืืืคืจืื
ืงืืืืจืื:ืืฉืจืื: ืืืจืืช ืฉืืืงืื ื-1945 | 2024-10-06T03:34:32 |
Felis | ืืคื ืืืืชืื ืืืืช | 2010-01-23T21:02:57 |
ืืืืง | ืืืืืจืืกืืืืงื, ืึถืึฐืึตืง (displacement) ืืื ืืฉืงื ืื ืืื ืฉืืืืง ืืืฃ ืืฉืงืืข ืื ืืื.
ืืืฃ ืืฉืืงืข ืืืื ืื ืืืงื ืื ืืื, ืืืืง ื ืืื ืื ืคื ืืฉืืื ืื ืคื ืฉื ืืืืฃ ืฉื ืืฆื ืืชืื ืื ืืื. ืื ืืืืฃ ืืฉืงื ืกืืืื ืงืื ืืื ืฉื ืื ืืื, ืืื ืืฆืืฃ ืขื ืคื ื ืื ืืื. ืืืงืจื ืื, ืืฉืงื ืื ืืื ืฉื ืืืง ืฉืืื ืืืฉืงื ืืืืฃ ืืืื.
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|200px|ืืจืืืืืก ืืืืืืื (ืืืืจ ืืฉื ืช 1850)
ืืืง ืืจืืืืืก ืืืืจ ืฉืขื ืืืฃ ืฉื ืืฆื ืืชืืื ืืืฉืื (ื ืืื ืื ืื) ืคืืขื ืืืคื ืืขืื ืืื ืฆืืคื ืืฉืืื ืืืฉืงืื ืฉื ื ืคื ืืื ืืืชืืื. ืืืืฃ ืื ืืฆื ืืชืื ืืชืืื ืืืืง ืืืง ืืืชืืื ืื ืคื ืืื ืืฉืื. ืื ืืืืฃ ืืืืืง ืืื ืืชืืื ืื ืืืง ืืฉ ืฆืคืืคืืช, ืืืชืืืืช ืืืืก ืืื ืืืกื ืื ืคื. ืืืื ื ืืืข ืฉืื ืฆืคืืคืืชื ืฉื ืืืืฃ ืงืื ื ืืฆืคืืคืืชื ืฉื ืืชืืื ืืื ืืืืฃ ืืฆืืฃ (ืืฉืื ืฉืื ืืฆืืคื ืฉืืื ืืืฉืงื ืืชืืื ืฉื ืืื ืืืฉืงื ืืชืืื ืฉื ืืื ืืืื ืืืชืจ ืืืฉืงื ืืืืฃ), ืืื ืืืคื - ืืื ืืฉืงืข. ืืืงืฉืจ ืฉื ืืื ืืชืืื, ืฆืคืืคืืช ืืืกืืช ืื ืืืื ื ืืฉืงื ืกืืืื.
ืืืืืื ืืืจืืช ื ืืชื ืืชืืจ ืืช ืืืืืืช ืขื ืืืฃ ืืฉืงืืข ืื ืืื ืื: ืืืฉืงื ืืืฉื ืืช ืืืืฃ ืืืคื ืืื, ืื ืืื ืฉืืืืฃ ืืจื ืืื ืืื ืืืืง ื ืคื ืืืื ืืืชืจ ืืื ืืื ืืืื "ืืืื" ืืฉืงื ืืฉืืื ืืืฉืงื ืื ืืื ืื ืืืง. ืื ืืืฉืงื ืืกืืืื ืฉื ืืื ืืืืฃ ืืื ืคืืืช ืืืฉืงืื ืืกืืืื ืฉื ืื ืืื, ืืืืฃ ืืืืข ืืฉืืืื ืืฉืงื ืืืฉืจ ืืืงื ืฉืงืืข ืื ืืื ืืืืงื ืฆืฃ ืืขืืื. ืฉืืืื ืืฉืงื ืื ืืงืจื ืืืฉืจ ืืฉืงื ืื ืืื ืฉื ืืืง ืฉืืื ืืืฉืงืื ืืืืื ืฉื ืืืืฃ.
ืืืืง ืืื ืฉืื
ืืชืืื ืืืืืืช ืืืกืคื ืืช, ืืืืง ืื ืึถึผืึดื ืืื ืืฉืงื ื ืคื ืืืื ืฉืืื ืืื ืืืืงืช ืืืฉืจ ืืื ืฆืคื ืืืื. ืืืืืง ืฉืืื ืืืฉืงื ืืืื ืืื ืืืื, ืืืืจ ืฉืืืฃ ืฆืฃ ืืืืง ืืื ืฉืืฉืงืื ืฉืืื ืืืฉืงืื. ืืืืืื ืืืจืืช, ืื ืืืื ื ืืืืืื ืืื ืืืื ืขื ืฉืคืชื ืืื ืืืื ืื ืืช ืืืื ืืื, ืืฉืงื ืืืื ืฉืืื ืืืืฉืื ืืืืฆื ืื ืืืื ืืื ืฉืืื ืืืฉืงื ืืืื ืืื ืืืื.
ืงืืืืื ืฉื ื ืกืืืื ืฉื ืืืืง:
ืึถืึฐืึตืง ืึฐึผืึธืขืึผื (loaded displacement) ืืฉืงื ืืืื ืืื ืืืื ืืช ืืฉืืื ืืขืื ื ืืืืืื ืขื ืืืืช ืืืืื (freeboard) ืืืื ืืืื ืืืืชืจ ืื, ืืืืืจ ืขื ืงื ืืืขืื ื ืืงืืฆื.
ืึถืึฐืึตืง ืึฐึผืจึตืืง (light displacement) ืืื ืืฉืงื ืืืื ืืื ืืืื ืืช ืืฉืืื ืจืืงื ืืืืขื, ืืกืคืงื, ืืืง ืืืื. ืืืืืื ืืืจืืช, ืืืฉืงื ืืืืื ืฉื ืืืฃ ืืืื ืืื, ืืืื ืืชืื ืืืฆืืื ืืงืืืข ืฉืื.
ืืช ืืืืื ืฉื ืืื ืฉืื ืืืืืชืืื ืืฆืืื ืื ืืืื ืืืืง, ืฉืืื ืืืืืช ืืฉืงื, ืืขืื ืฉืืืื ืืื ืฉืื ืืกืืจืืื ื ืงืืขืื ืขื ืคื ืืชืคืืกื (Tonnage) ืฉืืื โ ื ืคื ืืืืขื ืฉืื ืืกืืืืื ืืฉืืช ืื ืืืืื ืืืื ืชืคืืกื ืฉืืื ืืืืืช ื ืคื. 1 ืืื ืชืคืืกื ืฉืืื 100 ืจืื ืืขืืงื (ืึพ2,831.6 ืืืืจ).
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืื ืืงื
ืงืืืืจืื:ืืืืืช ืฉื ืืื ืฉืื | 2024-06-26T07:32:02 |
ืื ื'ืืื ื ื'ืืื | ืื ื'ืืื ื ื'ืึนืื (ืืื ืืืืช: Angelina Jolie; ื ืืืื ื-4 ืืืื ื 1975) ืืื ืฉืืงื ืืช, ืงืืื ืืขื ืืช ืืืืื ืืืจืืช ืืืจืืงืืืช.
ื'ืืื ืืืชื ืืฉืืืฉื ืคืจืกื ืืืืืืก ืืืื ืืืคืจืก ืืืกืงืจ ืืฉืืงื ืืช ืืืฉื ื ืืืืื ืืืืชืจ ืขื ืชืคืงืืื ืืกืจื "ื ืขืจื ืืืคืจืขื". ืกืจืืื ืจืืื ืืืฉืชืชืคืืชื ืืื ื"ืฉืืืจื ืงืืคืืช" ืืจืืื ืืขืืื, ืืืืฆืืื ืฉืืื, "ืืืืคืืกื ื", ืืฉืื ืืืขืื ื-750 ืืืืืื ืืืืจ ืืจืืื ืืขืืื. ืืืื ืืฆืืืืชืื ืืงืืื ืืขืืืช ื ืืืขื ื'ืืื ืื ืืืืคืื, ืืืืืชืจื ืื ืคืขื ืืืืช ืืืฉืืงื ืืืช ืืืคืืช ืืืืชืจ ืืขืืื ืืืืืืจ. ืชืืืืชื ืืืฆืืืช ืกืจืืื ืืงื ื ืื ืืขืื ืฉื ืืืืืช ืืืืืืืืืช ืืืืช ืืฉืืงื ืืืช ืืขืืืช ืืฉืืจ ืืืืื ืืืืชืจ ืืชืขืฉืืืช ืืงืืื ืืข ืืืืจืืงืืืช. ืืชืืื ืืฆืืืืจื ืขืฉืชื ืฉืืืืฉ ืืชืืืืชื ืื ืื ืืงืืืื ืืคืขืืื ืืืื ืืืจืืื ืืืกืืช ืงืจื ืืช ืฉืื ืืช.
ืืืืืจืคืื
ืืืืืขืจ|250px|ื'ืืื, ืงืืืืง-ืงืื, ืกื ืืืืื 2003
ืืืืืขืจ|ืื ื'ืืื ื ืขื ืกื ืืกืจื "ืืืืืคื", 2008|150px
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|200px|ืื ื'ืืื ื ื'ืืื ืืืงืจื ืช ืืืืืจื ืฉื ืืกืจื "ืกืืื" ืืืืกืงืื, 2010
ื ืืืื ืืฉื ืื ื'ืืื ื ื'ืืื ืืืืื (Angelina Jolie Voight) ืืืืก ืื ื'ืืก ืฉืืืจืฆืืช ืืืจืืช. ืืืื ืืื ืืฉืืงื ืืืื ืคืจืก ืืืืกืงืจ ื'ืื ืืืืื ืืืื ืืืืื ืืช ืืฉืืงื ืืช ืืจืฆ'ืืื ืืจืืจื ื; ืืืื ืืืืจ ืฆ'ืืค ืืืืืืจ, ืืจืืื ืืื ื ืืฉืคืืชื, ืืจืืืช ืืืื, ืขืืกืงืื ืืฃ ืื ืืืื ืืืืช ืืืื. ื-1976, ืฉื ื ืืืืจ ืืืืืชื, ื ืคืจืื ืืืจืื ืฉื ื'ืืื, ืืืื ืืืืื ืขืืจื ืืืชืืืจืจ ืขื ืืื ืืขืืจ ืืงืื ื ืคืืืกืืืืก ืฉืืืืื ืช ื ืื ืืืจืง. ืืืืื ืฉืืืชื ืื ืื ืืืจืง ื ืืฉืคื ื'ืืื ืืขืืื ืืงืืื ืืข ืืืืงืกืื ืืื ื. 10 ืฉื ืื ืืืืืจ ืืืชืจ, ืืฉืืืจื ื'ืืื, ืื ืืช 11, ืืืืก ืื ื'ืืก ืขื ืืฉืคืืชื, ืืืื ืืช ืฆืขืืื ืืจืืฉืื ืื ืืขืืื ืืืฉืืง.
ืขื ืืืขืืจ ืืืืก ืื ื'ืืก ื ืจืฉืื ื'ืืื ืืืืื ืื ืกืืจืกืืจื ืืชืืืืจืื ืืืงืืื ืืข. ืขื ืืืช, ืืจืืืื ืืช ืขืื ืืื ืืกืคืจืช ืขื ืชืืืฉืช ืืืืื ืืืจืชืืช ืืืชื ืืฉื ืืืืชื ืฉื ืื, ืืืืจ ืฉืืฉืคืืชื ืื ืืืืชื ืขืฉืืจื ืื ืืขืืช ืืืฆืขืื ืืืื ืฉื ืืืจืื ืืกืคืกื ืืืืืืืื, ืืื ืื ืืื ืฆืืงื ืขื ืืจืื ืืืืืฉ ืืขื ืืฉืงืคืื ืืืฉืจ ืืฉืื ืืื ืืฉืจ ืืจืืืื ืืืืชื ืืื. ืืืื 14 ื ืืกืชื ืืช ืืืื ืืงืจืืืจืช ืืืืื ืืช, ืื ืืฉืื ืื ืคืจืื ืืชืขืจืขืจื ืชืืืฉืช ืืืืืืื ืืขืฆืื ืฉื ื'ืืื. ืืชืงืืคื ืื ืืื ืืืืื ืืืืื ืฉื ื'ืืื - ืืื ืคืจืฉื ืืืืืืื ืืืฉืืง ืืืืจืื ืืืืื ืืืืืช ืืืืคืขืืช ืจืืง ืืื ืืจืืงืืื ืคืืื ืืืืืื. ืืืืื ืกืืคืจื ืื ืืืืชื ืฉื ืื ืฆืืืงื ืขืฆืื ืืืืฆืขืืช ืกืืื ืื ืืกืืื ืืืืืืกืืื ืืืจืืืฉ ืืื, ืืืฉื ืืืืื ืฉืืืจืื ืืฆืืขื ืฉืขืจื ืืกืืื ืืื ืฉืืคื ืืืืืช ืงืืจื ืืช.
ืืืื 16 ื ืคืจืื ืืืืจื ืืืืื ืืืืชื ืชืงืืคื ืืฉืืจื ืืืจื ืืงืจืืช ืืืืจืื ืฉื ืืื. ืืื ืกืืืื ืืช ืืืืืืื ืืชืืืื ืืื ืืืืจื ืืืืืืื ืืืฉืืง. ืืืืชื ืฉื ืืืื ื ืคืงืื ืืื ืจื ืืืืื ืฉื ื'ืืื, ืขื ืืฃ ืืกืคืจ ื ืืกืืื ืืช ืืงืจื ืืื ืืฉื ืืื ืืืฃ ืฉืืชืืฃ ืคืขืืื ืงืืื ืืขื ืืืืืจ ืืืชืจ. ืขื ืืฃ ืฉืืชืืืืช ืืงืจืืืจื ืฉืื ืขืืืื ื ืฉืื ืืช ืฉื ืืืื, ืืื ืืืคืืขื ืชืืช ืฉื ืืืื ื'ืืื. ืืืืื ืืืื ืืืืืจืื ื ืืืขื ืฉืืืฉ ืืขืจืืืช ืืืกืื ืขืืงืจืืืช ืฉื ื'ืืื, ืฉืืืฉืชื ืขื ืื ื ืืื ืืืชื ืืืืจื ืขื ืกื ืฆืืืืื ืืื ืืกืจืืื. ืื ืืื ืขื ืืขืื ืืจืืฉืื, ืืฉืืงื ืืืจืืื ื'ืื ื ืื ืืืืจ, ืืฉืจ ืฉืืืง ืืฆืืื ืืกืจื "ืืจืืฃ ืืืืืฉื". ืืฉื ืืื ื ืืฉืื ื-28 ืืืจืฅ 1996, ืฉื ื ืืืืจ ืขืืืืช ืืกืจื ืืืงืจื ืื, ืื ืื ืืฉืืืื ืืืจืืจื ืืืืจื. ืืฉื ืืื ืืืื ืืืืืช ืื ืคืจื ืฉื ื ืืืืจ ืืงืก ื ืืฉืืืืื, ืขืช ืืงืจืืืจื ืืงืืื ืืขืืช ืฉื ื'ืืื ืืืื ืื ืกืืง, ืืืืกืืฃ ืืชืืจืฉื ื-1999.
ืืืจืื ืฉื ื'ืืื ืืืคืงืืช ืืกืจืืื ืืขืืจื ืื ืืืืชื ื ืืืืช "ืืืืื ืก ืืืืืช" ืืืืคื ืืืงืฆื ืืืขืืชืื ืกืืจืื ืืืืจ ืขื ืืขืื ืืื ืื "ืืฆืืช ืืืืืืช". ืืืืชื ืฉื ืื ืืืืื ื'ืืื ืืืืช ืกืืฆืืคืชืืช ื"ื ืขืจื ืืืคืจืขื" ืืืช ืืืืืื ืืช ืืืืืจื ืืกืืื ื'ืื, ืืืจ ืืฉืจ ืืงืฉื ืืช ืืชืงืฉืืจืช ืขืืื, ืื ืขืืืจ ืขืืืชืื ืืืงืฆืืขืืื ืืื ืขืืืจ ืืขืื. ืฉื ื ืืืืจ ืืืจืืฉืื ืืจืืฉืื ืื ื ืืฉืื ื'ืืื ืืฉื ืืช, ืืคืขื ืืฉืืงื ืืืืจืืงื ื ืืืื ืืื ืชืืจื ืืื, ืื ืืฉืืืื ื ืืฉืื ืืื ืืฉื ืื 2003-2000. ืืกืจืื ืืจืืฉืื ืฉืืื ืืขืืืื ืืงืืื ืืขื ืืืฉืืง ืืืืฉื ืืืฆืืื "ืืืื ืจืืืืจ" ื-2001. ืืืืง ืืืื ื'ืื ืืืืื ืืชืคืงืื ืืืื. ืชืืืื ืืชื ืืื ื'ืืื ืืืืื, ืืืืจ ืืงืฉืจืื ืืจืืคืคืื ืืื ืืฉื ืืื ืื ืืืืจ ืฉืืชืงืื ืืชืคืงืื ืืืืจ ืืืืฉ ืืช ืืืืกืื ืืื ืืฉื ืืื ืืชืงืืคื ืืกืืืืช. ื-2002 ืืืืืื ืืขืฉืืช ืืฉืื ืชื ืืช ืืฉื ืืืืคื ืจืฉืื, ืืื ืฉื ืืืฉืคืื ืืืื. ืืืืื, ืืืืจ ืืฆืืืชื ืฉื ื'ืืื ืืืืืืช ืื ืืืื, ื ืืกื ืืื ืืืืฉ ืืช ืืขืจืืช ืืืกืื ืขื ืืืชื, ืื ืืื ืืฆืืื. ืืืช ืืืืจ ืจืืฉืืช ืืืื ื ืฉืฆืืจื ื'ืืื ืืืืจื ืืฉื ืื ืืขืงืืืช ืืืจืืฉื ืืืจืื ืื ืืชืืง ืืืืกืื ืืฆื ืืื ืืืื, ืืืื ืืขืฆืื ืืืืจื ืฉื ืื ืจืืืช. ืืืืืจ ืืืชืจ ืืขื ืืืื ืื ืื'ืืื ืืขืืืช ืจืืฉืืืช ืงืฉืืช, ืืขืื ืฉื'ืืื ืืืจื ืื ืขื ืืฃ ืฉืืื ื ืืืขืกืช ืขื ืืืื, ืืจื ืฉืืื ื ื ืืขืื ืืื ืช ืืคืชื ืขืื ืืขืจืืช ืืืกืื ืงืจืืื.
ื ืืฉืืืื ืืืืื ืืื ืชืืจื ืืื ืืชืืืื ืืืกืชืืืื ืืืืคื ืืืื ืืจืืฉืื ืื - ื'ืืื ืืืืจื ืืช ืช'ืืจื ืืื ืขื ืกื ืกืจืื ืืืฉืืชืฃ "ืืืื ืคืืงืื" ืืืฉื ืืื ืืชืืจืฉื ืฉืืืฉ ืฉื ืื ืืืืจ ืฉื ืืฉืื. ืื ืื ืจืง ืืืืช ื ืืื ืื ืืฉืืืื, ืืื ืื ืืืคืื ืืืืื ืืืืกืืจืืช ืืคืืืื ืืฉืจ ืืคืืื ื ื'ืืื ืขื ืื ืืื ืืื ื ืืืื, ืืขืืชืื ืขื ืืืืืืช ืคืจืืืืงืืืืืืช. ืื, ืืืืืื, ืืืงืก ื ืืฉืืืื ืขื ืืืืจ ืขืืชื ื'ืืื ืืื ืกื ืขืืจ ืืืืืฆืช ืืจืืงื ืืื ื ืืขืืื ืืชืื ืฉืื ืฉื ืืืืจ ืืืื ืฉืื. ืขื ืช'ืืจื ืืื ืืืงื ื'ืืื ืชืืืื ืื ืืืชืืื ืืื ืฉื ืื ื ืืืื, ืืืชื ืขื ืื ืืฉื ืืื ืืฆืืืืจืืื ืืืืช ืืืืืชื. ืืจืืืื ืืช ืืืืจ ืื ืืืช ืืชืงืืคืืช ืื ืืฉืืืื ืืงืฆืจืืช ืฆืืื ื ื'ืืื ืื ืืืกืจ ืืืืืืืช ืืืืจ ืืืืชื ืื ืืืกืจ ืืืจืืช ืื ืฉืชืจืื ืืคืจืืืืช ืืืืืจืืช. ืงื ืืืืื ื ืืกืฃ ืืื ืฉืชื ืืขืจืืืช ืืืกืื ืืื ืืื ืืืฉื ืืืืกืื ืืืืืื ืืืืืืืืชืืื ืืื ืื ื ืืืื ืืฉืขืืจ ืื'ืืื ืื ืืืืจ ืืชืคืืจืจืืช ืืขืจืืช ืืืืกืื ืืจืืื ืืืช. ืืืฉื ื ืืฉืืืื ืืฉื ื ืืขืืื ืืจืืฉืื ืื ืืืืฆื ื'ืืื ืืืืื. ืืขืืื ื ืฉืืื ืืช'ืืจื ืืื ืืืืฆื ืืฉื ืืื ืชืื ืืง ืงืืืืื ืืชืื. ื'ืืื ืืืืืื ืืืืฅ ืืช ืืคืขืื ืืงืืืืื, ืฉืืื ืืืืชื ืืขืช ืื 7 ืืืืฉืื, ืืืืจ ืฉืืืงืจื ืคืขืืืื ืืืืื ื, ืืจืืฉืื ื ืืขืช ืฆืืืืื ืืกืจื "ืืืื ืจืืืืจ" ืืืืืืจ ืืืชืจ ืืฉืืืืืช ืืืื ืืืจืืช ืฉื ืืื"ื. ืืืืจ ืืืจืืฉืื ืืช'ืืจื ืืื ืืืืฆื ื'ืืื ืชืื ืืงืช ืืชืืืคืืช ืืช 6 ืืืืฉืื, ืื ืืืืชื ืืขืช ืืชืงืฉืืจืช ืืืจ ืืืื ืืฉืขืจ ืืืื ืืขืจืืช ืืืกืื ืืืฉื ืฉื ื'ืืื.
ืืืืจ ืฉืฉืืืงื ื'ืืื ืืื ืขื ืืจืื ืคืื ืืกืจื ืืจ ืืืืจืช ืกืืืช', ืืื ื ืืชืืง ืืงืฉืจืืื ืฉื ืืฉืืงื ืืช ืืืืจืืงืืืช ื'ื ืืคืจ ืื ืืกืืื ืืืจืื ืคืื. ืืืจืฅ 2005 ืืืืฉื ืื ืืกืืื ืืงืฉื ืืืืจืืฉืื ืืืขืื ืืื - ืืฉืืงื ืืจืื ืคืื. ืฆืืืืื ืื ืืืจืืงืืืื ืืขืื ืืฉืขืจืืช ืื ืืื ืืกืืืืช ืืืืจืืฉืื ืืื ืจืืื ืืืืฅ ืื ืืฉืืืื ืฉื ืคืื ืขื ื'ืืื. ืืฉื ืืื ื ืคืืฉื ืืืืื 2004 ืืืฉืจ ืืืืื ืืื ื ืฉืื ืืืืืืฉ ืืกืจืื ืฉื ืืืฆ'ืงืืง - "ืืจ ืืืืจืช ืกืืืช'". ืฆืืื ืคืคืจืืฆื ืคืจืกืื ืชืืื ืืช ืฉื ืืฉื ืืื ืขื ืื ื ืืืืืืฅ ืฉื ื'ืืื ืขื ืืืฃ ืืื ืืงื ืื ืืืืืฉ ืืืืจ ืชืืืืช ืืืื ืืืืจืืฉืื ืฉื ืคืื, ืืืจ ืืฉืจ ืืืืื ืืกืขืจื ืืชืงืฉืืจืช ืืฆืืืื ืื ืืฉื. ืืืืชื ืืชืงืืคื ืกืืจืื ื'ืืื ืืคืื ืืืืื ืืฉืืืืช ืืขืืชืื ืืื ืืืืจ ืืขืจืืช ืืืืกืื ืืืคืฉืจืืช ืืื ืืื. ื'ืืื ืื ืืืืื ืืืฉืขืจื ืื ืื ืืชืืืื ืืขืช ืฆืืืืื ืืกืจื, ืืืฉืจ ืคืื ืืื ืขืืืื ื ืฉืื, ืืืืืจื ืื ืืขืืื ืื ืืืืชื ืื ืืืช ืจืืื ืขื ืืืจ ื ืฉืื, ืืืืจ ืฉืืืื ืืื ืืืืื ืืขืืื ื ืฉืืืื. ืืื ืกืืืื ืืืจืื ืืืกืชืืืืืืืช ืืจืืคืืช ืืืจืขืืื: "ืื ืื ืืฉืื ืฉืืืื ืืกืืื ืขืืื. ืื ืืืื ืืืกืชืื ืขื ืขืฆืื ืืืจืื ืืืืงืจ ืฉืืืืจ ืืื. ืื ืืืฉื ืืืืจ ืฉืืื ืืืฉืชื". ืืกืคืจ ืฉื ืื ืืืืจ ืืืจืืฉืื ืฉื ืคืื ืืื ืืกืืื ื'ืืื ืืคืื ืืคืื ืืืื. ืคืื ืืืืฉ ืืงืฉื ืืืืกืืฃ ืืช ืฉืื ืืืืจื ืืืืฅ ืืื ื ืืืืชื ืฉื ื'ืืื ืืืฆืืืจ 2005 ืืื ืืืฉืจื ืืื ืืืจ 2006, ืืื ืงืฆืจ ืืืืจ ืฉื'ืืื ืืชืืืืชื ืืจืืืื ืื ืืื ื ืืฉืืช ืืจืืื ืืช ืืืืชื ืืืฉืืชืคืช. ื ืืืื ืืืืจืื ื ืืืื 2006 ืื ืืืืื. ื'ืืื ืืคืื ืืืฉืืื ืืืืฅ, ืืงืืืื ืืืฉืคืืชื ืืชืื ืืืืื ืืื, ืืฉืจ ืืื ืื 3 ืืขืช ืืืืืืฅ. ืขื ืืืื ืืืื ืืคื ืืืืืื ืชืงืฉืืจืชื ืืคื ื ืขืฆืื, ืืืืืกืื ืืืืฉืืชื ืืขื ืืื ื ืืื ืืืืจ. ืื ื ืืืื ืืื ืืืื ืื "ืืจืื ื'ืืื ื", ืืืืื ืฉื ืฉื ื ืฉืืืชืืื, ืืชืฆืืืืื ืฉืืื ืืฉื ืืืืืื ืืคืื ืืืืฆืจืื ืืงืจื ืขืจื ืขืืืจ ืขืืชืื ื ืืืืืืจ ืืืฆืืืืื ืื. ืืืืจืื ืคืชืจื ืืช ืืืขืื ืขื ืืชื ืืืฉืืชืคืช ืืื ืฉืืืจื ืืช ืืชืืื ืืช ืืฉืืจืืช ืืืคืืฆืื, ืืืงืื ืืืืชืื ืฉืฆืื ืคืคืจืืฆื ืื ืื ืืืจ ืืชืื ื "ืืชืคืืก" ืชืืื ื. ืืขื ืืื ืืชืงืฉืืจืชื ืื ืืืจ ืขื ืืืืขืชื ืฉื ื'ืืื ื-2008 ืื ืืื ื ืืฉืืช ืืจืืื ืืื ืชืืืืื ืืคืื. ืืฉื ืืื, ืื ืืืช, ื ืืืื ื-12 ืืืืื ืืืืชื ืฉื ื. ืืช ืืืืืช ืืฆืืืืืื ืจืืฉืื ืื ืฉื ืืฉื ืืื ืืืจื ื'ืืื ืืคืื ืชืืืจืช 14 ืืืืืื ืืืืจ ืืืืืื People, ืืืช ืืกืืื ืชืจืื ืืฆืืงื.
ื-13 ืืืคืจืื 2012, ืืืืจ 7 ืฉื ืืช ืืืืืืช ืืฉืืฉื ืืืืื, ืืชืืื ืฉืืืฉื ืืืืืฆืื ืืฉืืืฉื ืืืืืืืืื, ืืืจืืื ืื ื'ืืื ื ื'ืืื ืืืจืื ืคืื ืขื ืืืจืืกืืื. ืืืื 2013 ืืฉืคื ืืืืจ ืืื ืื ืืืจืง ืืืืืก ืื ืขืืจื ืืจืืชืช ืฉืืืื ืืืื, ืฉื ืฉื ื ืฉืืื, ืืืืจ ืฉืืืืชื ืื ืืื ื ืืฉืืช ืืืืฆืื ืืื ื-BRCA1, ืืืืืืจ ืืช ืืกืืืื ืืืงืืช ืืกืจืื ืืฉื ืืืกืจืื ืืฉืืืืช. ืืืืื ืืืืคืืืื ืื ืขืืจื ืฉืืืืจ ืื-ืฆืืื ืฉื ืฉืืื. ืืืืจ ืฉืืชืื ืขืืืื ื'ืืื ื ืฉืื ืืขืืืช ืืืกืืืจืื ืืฉืคืืชืืช ืฉื ืกืจืื ืืฉื ืื ืืฉืืืืช (ืืื ืฉื ื'ืืื ืืชื ืืืื 56 ืืกืจืื ืืฉืืืืช) ืืืืืืง ืืืืงืช ืื ืื ืืื ืืืขืช ืืื ืื ื ืืฆืืืช ืืงืืืฆืช ืืกืืืื. ื-23 ืืืืืืกื 2014 ื ืืฉืื ืืฉื ืืื. ืืฉื ืช 2014 ืฉืืืงื ื'ืืื ืืื ืขื ืืืชื ืืืขืจืืช ืืืืกืื ืขื ืืจืื ืคืื, ืืกืจื ืืืืคืืกื ื. ื-11 ืืคืืจืืืจ 2015, ืคืืจืกื ืื ื'ืืื ืืคืื ืืืืฆื ืืื ืกืืจื. ื-19 ืืกืคืืืืจ 2016 ืืืืฉื ื'ืืื ืชืืืขืช ืืืจืืฉืื ืืืจืื ืคืื, ืืืื "ืืืืืงื ืืขืืช ืฉืื ื ืืชื ืื ืืืืฉืืจ". ืคืจืกืืื ืืจื ืฉื ื'ืืื ืืฉื ืชืฉืืืช ืื ืชืงืฉืืจืชืืช ืจืื ืืืืื ืืคืจืืืื ืืืืื ืืฉื ืื. ืืขืจืืช ืืืืกืื ืฉืื ืขื ืืขืื ืืฉืืงื ืืจืื ืคืื ืืื ืืกืขืจื ืืืืจ ืฉื ืคืจืื, ืืืฉืคืืชื ืืจืืื ืืืฉืืชืคืช ืืื ืืกืืงืืจ ืชืงืฉืืจืชื ื ืจืื. ืชืืืขืืช ืืืืจืืฉืื ืืืืืืืช ื ืืฉืื ืืจืื ืืขืืจ ืืืฆืืคื, ืืฉื ืืืืื ืื ืขื ืืฉืืืจืช ืืืืืื.
ืชืืืืชื ืืฆืืืืจืืช ืืืชืงืฉืืจืชืืช
ืขื ืขืืืืช ืงืจื ื ืชืืืืชื ืฉื ื'ืืื ืืคืื ืืืงืืจ ืขื ืืื ืืงืจื ืืขืืชืื ืืช, ืืืขืืชืื ืืจื ืฉืชืืืืชื ืืชืงืฉืืจืชืืช ืืื ืื ืฉืขืืจืจื ืืช ืืขื ืืื ืืชืงืฉืืจืชื. ื'ืืื ื ืืื ื ืืืขืช ืจืืื ืืืืคื ืจื ืืชืคืงืืืื ืจืืื ืืืชื ืืืืื ืืืืื ืืงืจืืืจื ืฉืื ืืื ืฉื ื ืฉืื ืืคืชืืช ืื ืืืืื ืืืช. ืืื ืืืืืืืช ืฉืืืืืืืช ืืื ืืื ืืืจื ืงืจืืคื, ืืืืืช ืืจืืฉืืช ืืกืืจืช ืืฉืืงื ืืืืืืื "ืืืื ืจืืืืจ". ื'ืืื ื ืืืจื ืืกืคืจ ืคืขืืื ืืกืงืจืื ืฉืื ืื ืืืืช ืื ืฉืื ืืืคืืช ืืขืืื, ืื ืื ืืืคื ืฉืืื. ื'ืืื ื ืืืขื ืื ืืงืขืงืืขืื ืืจืืื, ืืืืืืื ืฆืืืืืื ืืืืืจืืช ืืืกืคืจ ืฉืคืืช. ืขื ืืืื ืืกืืจื ืืืง ืืงืขืงืืขืื, ืืจืืืช ืฉืื ืฉื ืืขืื ืืฉื ื ืืืืจ ืฉืืฉื ืืื ืืชืืจืฉื.
ื'ืืื ื ืืื ืืขืืชืื ืืคืจืืืืงืืืืืืช ืืืขืืืื ืฆืืืืจืืื, ืืฉืจ ืืืืืื ืจืืืช ืืช ืืชืงืฉืืจืช ืืฆืืืื ืืฉืจ ืืืื ืืขืงืื ืืืจ ืืขืฉืื. ืืฆืืจืืช ืืืื ืืืคืื ืช ืืืื ืจืื ืืืืื ืืืืื ืืงืก ืืืืกืงืจ ืืชืคืจืฉื ืขื ืืื ืืจืืืื ืืืืืื ืขืจืืืช, ืขื ืืฃ ืฉืืืืืฉื ื ืืจืฆืืช ืขื ืืื ืืฉื ืืื. ืื ืื, ื'ืืื ืกืืคืงื ืืืืจ ืจื ืืฆืืืืื ืื ืืืื ืืื ืืืื ืฉืื ืืืืืจื ืืคืชืืืืช ืืจืืืื ืืช ืขื ืกืงืจื ืืชื ืืืื ืืืกืื ืกืืื-ืืืืืืืกืืื. ื'ืืื ืืื ืืืกืงืกืืืืืช ืื ืืืื ืืขืืจ ืืขืจืืช ืืืกืื ืขื ืืฉืืงื ืืช ื'ื ื ืฉืืืืื ืืืชื ืืืืจื ืื ืื ืืืจืง.
ืื ืืืื ืื ืฉืืจืชืืื ืืืจืื ืืฉืจ ืืืืฆื, ืืืื ืืชืืืื ืื ืืืื ืืื ืืชืืืืื ืฉืืืงื ืขื ืืขืื ืืฉื ื, ืืืื ืืงืืจ ืืกืงืจื ืืช ืฆืืืืจืืช ืืชืงืฉืืจืชืืช. ื'ืืื ืกืืืื ืืขืืจ ืืช ืชืืืืชื ืืคืจืืืืงืืืืืช ืืืืืจื ืื ืืืืื ื ืืชืจื ืืฉื ืฉืืืืชื ืืืืืืชื "ืกืชื ื ืขืจื ืคืื ืงืืกืืืืช ืขื ืงืขืงืืขืื".
ืงืจืืืจื
ืชืืืืช ืืงืจืืืจื
ืืืืืขืจ|ืื ื'ืืื ื ืืฆื ืงืืื ื ืืืกืืืื ืืคืกืืืื ืงืื, 2008|283x283px
ืืืืจ ืกืืื ืืชืืืื ืืืื ื'ืืื ืืืชืืงื ืืงืจืืืจืช ืืืืืื ืืช ืืืืฉืืง. ื'ืืื ืืืื ืืืืื ืขืื ืืืื 14, ืขืช ืืชืื ืขื ืืืื ืจืืฉืื ืืชืืื. ืืฆืขืืจืืชื ืืจืืชื ืืืืื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืืืจืืคื, ืืขืืงืจ ืืืื ืืื ืืืฃ ืืืคืืขื ืืืกืคืจ ืืืืื ืงืืืคืื. ืขื ืืชืืงืืืชื ืืืืฉ ืืืฉืืง ืืืื 16 ืืืื ืืืืฅ ืืช ืฉืืืช ืืืฉืืง ืฉื ืืืื - ืืชืืื ื ืืช ืืื ืฉืื ืืื ืืืืืืช ืืื. ืืืืจ ืกืืื ืืชืืืื ืืืชื ืกืืช ืงืฆืจื ืืืฉืืง ืืกืจืื ืืกืืืื ืืื ืืขืฆืืืืื ืฉืืคืืง ืืืื, ืคื ืชื ื'ืืื ืืืืคืืข ืืกืจืื ืงืืื ืืข ืืกืืจืืื.
ืืืคืขืชื ืืจืืฉืื ื ืืืืชื ื-1993 ืืกืจื ืืืข ืืืืื ื ืื ืชืงืฆืื ืืฉื "ืืืื ืช ืชืืคืช 2", ืฉื ืฉืืืงื ืคืื ืคืืืื ืื ืืจืืืืืืช. ืืืืืจ ืืืชืจ ืืืชื ืืจืืฉืื ื ืืชืฉืืืช ืื ืฆืืืืจืืช ื ืจืืืช ืืืชืจ, ืืกืจื "ืืจืืฃ ืืืืืฉื" - ืื ืืืืื ืืช ืืืืชื ืฉื ืืืงืจืืช ืืืฉืืช. ืืืงืืจืช ืืื ืื ืืืจืง ืืืืืก ืฆืืื ื ืืืชื ืืืืื ืื ืืืืืช ืืจืื ืืื ืืืืืช ืืืฉืืจื ืืืฉืืง ืฉืืคืืื ื. ืืกืจื, ืืฉืจ ื ืื ืืืฉืืื ืงืืคืชื ืืืงืจื ืื, ืืื ืืชืืืื ืืืืืฉืช ืืืคืฆื ืืกืืจืืช ืืืืืืื. ืืืืื ืฆืืืืื ืืกืจื ืคืืฉื ืืืขืื ืืจืืฉืื, ืืฉืืงื ื'ืื ื ืื ืืืืจ, ืื ื ืืฉืื ืืฉื ื ืืืืจ ืฆืืืืื ืืกืจื.
ืืืคืขืืชืื ืืฉื ืื ืฉืืืืจ ืืื ืืชืจืื ืขื ืืืื, ืืืื 1995 ื-1997 ืืืคืืขื ื'ืืื ืืืกืคืจ ืจื ืฉื ืกืจืืื. ืืืืื ืฉืืื, "ืคืืงืก ืคืืืจ", ืฉืืืงื ื'ืืื ืืืืช ืืฉื ืืช ืืฉืื ืืืชื ืืืืงืืจืืช ืืืืืืช ืืงืจื ืืขืืชืื ืื ืืฉืจ ืืขื ื ืื ืืืฉืืจืื ืืืจืื ืืืคืืืื ืขื ืืื ืฉื ืืืืืืื ืืจืืฉืืื. ืืงืจืืช ืกืืฃ ืชืงืืคื ืื ืืงืจืืืจืช ืืืฉืืง ืฉื ื'ืืื ืืืืชื ืื ืืืืงื ืืืคืขื ืืงืืืค ืืฉืืจื ืฉื ืืืจื ืืืงืช ืืืื ืื ืืืชืืืืืืช "Anybody Seen My Baby" ืขืืื ื ืืชื ืืื ืืืฆืืืข ืืืืคืขืชื ืืืืืืช ืืืืชืจ, ืืืืื ืืจืืฉืื ื ืืืฆืืจื ืืฆืืืื ืืืืืื. ื'ืืื ืืืืื ืืช ืืืืืช ืื ืฉืืช ืืจืืฉืืช, ืืืจืื ืจืืืฃ ืกืืื ืืืืงื ืืืง ื'ืืืจ, ืืืฆืืืช ืืฉืืจ ืืืฆืขืืื ืืืืืื ืืฉืืืืจืื ืืืืจืื ืื ืฉื ืื ืฉื ืืงืืืค.
ืคืจืืฆืช ืืืจื
ืืืคื ื ืืงืจืืืจื ืฉื ื'ืืื ืืื ืืฉื ืช 1997, ืื ืืืืื ืืกืจื ืืืืืืืืื Geroge Wallace ืืืื ืืชืคืงืืืื ืืืฉื ืืื. ืืคืขื ืฉืืื ืืขืืชืื ืืื ืื ื ืขืฆืจื ืืืคื ืืขืืชืื ืืืืืจื ืืืืงืืจืช, ืื'ืืื ืงืืืื ืขืืืจ ืชืคืงืื ืื ืืช ืคืจืก ืืืืืืก ืืืื, ืืื ืืืขืืืืช ืืคืจืก ืืื. ืืฉื ื ืืขืืงืืช ืืืืื ื'ืืื ืืช ืืืืชื ืฉื ืืืืืื ืืช ื'ืื ืงืจื ื'ื ืืกืจื ืืืืืืืืื ืืฉืจ ื ืฉื ืืช ืฉืื - "ื'ืื". ืืกืจื, ืืฉืจ ืืื ืืืืงืืจืืช ื ืืืืืช, ืืื ืกืฆืื ืืช ืคืจืืืืงืืืืืืช ืืื ืกืฆืื ืืช ืขืืจืื ืฉื ื'ืืื ืืืืื ืืืชื ืืฉื ืืช ืืคืจืก ืืืืืืก ืืืื.
ื'ืืื ื ืืฆืื ืืช ื ืกืืงืช ืืงืจืืืจื ืฉืื ืืืืงื ืืืืชืื ืืกืคืจ ืืกืจืืื ืื ืืืคืืขื. ืื ืืฉื ืื ืืงืืืืืช ืืืืชื ืืืคืืขื ืื-4 ืกืจืืื ืืฉื ื, ืืจื ืฉืืกืคืจ ืื ืืื ืืจืืช ื-3 ืื-2. ืืืงืื ืืฉืชืชืคืืช ืืืคืงืืช ื ืืกืคืืช ืืืืืื ื'ืืื ืืืฉืงืืข ืืื ืจื ืืืชืจ ืืืืืืืื ืืืื ื ืจืฉืื ืืืืืืื ืงืืื ืืข ืืชืกืจืืืืืช ืืืื ืืืจืกืืืช ื ืื ืืืจืง.
ื-1999 ืืืคืืขื ื'ืืื ื"ืืืื ืคืืงืื", ืืฉืจ ืืฉื ืื ืืงืืคืืช ืืื ืืืืงืืจืืช, ืื ืืืช ืชืื ื ืืงืจืืืจื ืฉื ื'ืืื ืืืืจ ืฉืื ืคืืฉื ืืช ืืขืื ืืฉื ื - ืืืื ืืื ืช'ืืจื ืืื, ืืฉืจ ืืืื ืืช ืืขืื ืฉื ืืช ืืืืชื ืืกืจื. ืืืคืขืืช ืืืืืืช ืืืชืจ ืฉืื ืืืืชื ืฉื ื ืืื ืืกืจื "ืืกืคื ืืขืฆืืืช", ืืฉืจ ืืฆืืื ืืงืืคืืช ืื ืืฉื ืืืืงืืจืืช, ื"ื ืขืจื ืืืคืจืขื" - ืขืืื ืืืจืขืคื ืืืงืืจืืช ืืืืืืช ืจืืืช. ืืื ืืืืจืื ืืืืื ื'ืืื ืฆืขืืจื ืืืืช ื ืคืฉ ืืชืคืงืื ืืฉื ื ืืืืืืจืช ืืกืจื, ืืฉืจ ืืืืื ืขื ืืื ืืื ืื ื ืจืืืืจ. ืขื ืืฃ ืฉืจืืื ืฆืืคื ืฉืืกืจื ืืกืื ืืช ืืืจืชื ืฉื ืจืืืืจ, ืืขืืจื ืืืืืช ืืฆืืืื ืืคืืคืืืจืืช, ืืืจืื ืืืื ืืืืืืืืืืช, ืืจื ืฉืฉืื ืืืืชื ืฉื ื'ืืื ืืืคืืื ืขื ืืื ืฉื ืืืจืื ืืกืจื. ื'ืืื ืืืชื ืืืืืืืก ืืืื ืืคืขื ืืฉืืืฉืืช ืขืืืจ ืชืคืงืืื ืื ืืืืกืืคื ืืื ืืื ื ืื ืืช ืคืจืก ืืืืกืงืจ ืืงืืืืจืืืช ืฉืืงื ืืช ืืืฉื ื.
ืืืฆืืื ืืืืืื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|220px|ื'ืืื ืืฆื ืงืื ืืืืืื ืจืืืก, 2007
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|220px|ื'ืืื ืืฆื ื'ืื ืงืจื, 2016
ืชืฉืืืช ืืื ืืชืงืฉืืจืชืืช ืื ืืืชื ืืืืืจื ืื ืืืืืืช ืืืืืืืืืช ืืจืื ืืงืจืืืจืช ืืงืืื ืืข ืฉืื ืื ืกืืง ืืืืืื ืืืฉืื. ืขื ืืฃ ืฉืจืืื ืืกืจืืื ืืชืงืืคื ืื ืื ืืืื ืืืชื ืืืืงืืจืืช ืืืืืืืช ืจืืืช, ืืจื ืฉืืชืื ืฉื ืื ืืกืคืจ ืืคืื ื'ืืื ืืืืช ืืืฉืืงื ืืืช ืืืงืจืืช ืืืืชืจ ืืืืืืืื ืืขื ืืืจื ืงืืืื ืืืืืฆืข ืืืชืจ ื-15 ืืืืืื ืืืืจ ืขืืืจ ืืืคืขืืชืื.
ืกืจืื ืืจืืฉืื ืืชืงืืคื ืื ืืื ืืขืืืื ืืงืืื ืืขื ืืืฉืืง ืืืืฉื ืืืฆืืื "ืืืื ืจืืืืจ" ื-2001. ืืขืืืจ ืืืืืื ืืช ืืืืืจืช ืืืจืกื ืืงืืื ืืขืืช ืืืฉืืง, ืืืจื ืงืจืืคื, ื'ืืื ืงืืืื 7.5 ืืืืืื ืืืืจ. ืืกืจื ืืื ืืืืงืืจืืช ืฉืืืืืืช ืจืืืช ืืื ืื ืืืคืขืชื ืฉื ื'ืืื, ืื ืื ืืื ืืื ืื ืืื ืืืฉืคืืข ืขื ืืืืงืืฉ ืืืื ืืงืืคืืช ืืงืืื ืืข, ืืืกืจื ืืื ืืืืื ืืื ืืืืื ืืืจืฃ ืืืชืจ ื-275 ืืืืืื ืืืืจ ืืืงืจื ืื ืืจืืื ืืขืืื.
ืืืืจ ืืกืคืจ ืกืจืืื ืคืืืช ืืฆืืืืื ืกืจื ืืืืฉื ืฉื ืืืื ืจืืืืจ - "ืืืื ืจืืืืจ 2: ืกืื ืืืืื" ืฉืื ืืื ืืืฆืืื ืืืืจื ืขืืืจ ื'ืืื ืืฉื ืช 2003 ืืืื ืงืืืื ืขืืืจื 12 ืืืืืื ืืืืจ. ืกืจืื ืืืฆืืื ืืื, ืืฉื ืช 2004, ืืื ืกืจื ืืื ืคืฉื "ืชืคืืก ืช'ืืจืืฉ", ืื ืชืจืื ืืช ืงืืื ืืืืช ืืืืืืืช ืืืฉื ื. ืืืืชื ืฉื ื ืืืคืืขื ืื ืืกืจื "ืืืืกื ืืจ", ืืืืืืืคืืืก, ืืืื ืืื ืืคืืืืืืืช ืฉื ืืืืกื ืืจ ืืืงืืื. ืขื ืืฃ ืฉืืกืจื ืืฉื ืืงืืคืืช ืืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืืจื ืฉืืื ืืืฆืืื ืจืื ืืืงืจื ืืช ืืืืื ืืช ืืืจืืช ืืืจืฃ ืืืขืื ื-100 ืืืืืื ืืืืจืื.
ื-2005 ื'ืืื ืืฉืชืชืคื ืืืืืืฉ ืืกืจืื ืฉื ืืืคืจื ืืืฆ'ืงืืง, "ืืจ ืืืืจืช ืกืืืช'". ืืืจืกื ืืืืฉื, ื'ืืื ืืืืื ืจืืฆืืช ืฉืืืจื ืืฆื ืืืื ืืืืืืืื ืืืจ, ืืจืื ืคืื, ืืฉืจ ืืืื ืืช ืืขืื, ืจืืฆื ืฉืืืจ ืืฃ ืืื. ืืขืจืืช ืืืืกืื ืืืืืื ืืช ืืคืื ืืืืจื ืืืฆืืืืชืืช ืืืฉื ืืื ืืคืื ืืืื ืืชืืงืฉืจ, ืืืื ืฉืืกืจื ืขืฆืื ืืื ืืืฆืืื ืขืฆืืื ืืืจืฃ ื-478 ืืืืืื ืืืืจ ืืจืืื ืืขืืื.
ืกืจืื ืืืืื ืืื ืืื ื-2007, ืขืช ืฉืืืงื ืืกืจื "ืืืื ืืื", ืืืืืช ืืขืืชืื ืื ืืืืืื ืื ืืื ืคืจื. ื'ืืื ืฉืืืงื ืืชืคืงืื ืืจืืฉื ืืกืจื, ืืืฉืชื ืฉื ืคืจื, ืืืืชื ืืขืืืจ ืืืคืขืชื ืืืืขืืืืช ืืคืจืก ืืืืืืก ืืืื. ืืฆื ืกืจื ืื ืืืฉืืื ืืืื ืืฉืืืจื ืงืืคืืช, ืืื "ืืืืืืืฃ" (ืขืืืื ืงืืื ืืขื ืืืคืืก ืืืืกืืืจื "ืืืืืืฃ") ืืืืชื ืฉื ื ื-"ืืืืงืฉ" ื-"ืงืื ื ืคื ืคื ืื" ืืฉื ื ืืขืืงืืช. ืื ืืืืจืื, ืกืจื ืื ืคืฉื ืื ื ืชื ื ืืช ืงืืื ืืืืช ืืืืืืืช ืืืฉื ื ืืขืืงืจืืืช, ืืื ืืกืจืื ืืืฆืืื ืืืืชืจ ืขื ืื ืืืจืฃ ืืืขืื ื-200 ืืืืืื ืืืืจ ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืื.
ืคืขืืืืช ืืืื ืืืจืืช
ืืืืจ ืฆืืืืื ืืกืจื "ืืืื ืจืืืืจ", ืืฉืจ ื ืขืจืื ืืงืืืืืื, ืืืื ื'ืืื ืืขืกืืง ืืืืืื ืืืื ืืืจืืช, ืื ืืฆืื ืืช ืืืฉืืคื ืืชืงืฉืืจืชืืช ืืจืื ืื ืืืชื ืืงืื ืืืจืืช ืืชืืื ืื. ืืขืืจ ืืืืืืฅ ืืืืื ืืืจืฆืืช ืืขืืื ืืฉืืืฉื ืขืจืื ืืืืืืช ืกืืืจืื ืืชืืงืฉืจืื ืืืงืืืืช ืืื ืืืกืืช ืืื"ื. ืืื ืืฉืืจ, ืกืืืจื ืืื ืื ืื, ืกืืืจื ืืืื ืืืืื ื ืคืืืืื ืืคืื ืืกืื ืื ืืคืงืืกืื ืืฉืื ื, ืืืืกื ืืกืคืื ืืชืจืื ืืฉืื.
ืขื ืืชืืืจืืช ืืคืขืืื ืืื ืฉืืื ื ืฆืืืืช ืืื"ื ืืคืืืืื ืืฆืจืฃ ืชืืช ืืกืืชื ืืช ื'ืืื ืืืืกืืฃ ืืื ืชื ืืืชื ื"ืฉืืจืืจืช ืจืฆืื ืืื" ืฉื ืื ืฆืืืืช. ืืืกืืจืช ืฉืืืืืช ืื ื'ืืื ืืืงืจื ืืื ืืฉืืจ ืืืื ืืช ืคืืืืื ืืืงืืืืืจ, ืชืืืื ื, ืงืืกืืื, ื ืืืืื, ืงื ืื, ืกืจื ืื ืงื, ืืจืคืืจ, ืื ืื ืื ืืืฃ ืืืงืฉื ืืงืื ืืืื ื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช. ืืืืจืื, ืืืจืชื ืืืกืขืืช ืืืืงืืจืื ืืื ืืืืชื ื ืืกืืื ืืขืืจืจ ืืืืขืืช ืืฆืจืชื ืฉื ืืื ืฉืื ืืฉืจ ื ืืกืคื ืืืื ืืช.
ื'ืืื ืคืขืื ืื ืืืืคื ืคืจืื ืืื ื ืฆืืืืช ืืื"ื ืืืืงืจื ืืืื ืืช ืคืืืืื ืขืืจืืงืื ืืกืืื ืื ืืืืจื ืืชืืืื. ืขื ืืืื ืื ืืกืชืคืงื ืจืง ืืืืงืืจ ืืืื ืืช ืคืืืืื ืืืืื ืืืคืืฉ ืขื ืื ืืืืื ืคืืืืืืื, ืื ืืืจืืงืืื ืืื ืืจืื ืื, ืืืงืืื ืืกืคืจ ืงืจื ืืช ืืืืจื ืืขืืืจ ืืคืืืืื ืืืืงืฉื ืืงืื ืืืื ื. ืขืื ืืืฆืืื ืืืืจ ืกืคืจ ืืืชืืจ ืืช ืืืืืืชืื ืืืกืขืืช ืืื ืืืคืืงื ืกืืจื ืชืขืืืืช ืืขืจืืฅ MTV ืืืชืขืืช ืืช ืืกืขืืชืื ืืงื ืื. ืืืฉืจ ืืืืืื ืืชืงืฉืืจืชืืช ืกืืืื ืืกืืื ืืืืื ืืื ืืืื ืืจืื ืคืื ืืืืขื ืืฉืืื ื ืืฆืื ืื ื ืืืื ืืช ืืืกืคืื ืืจืืื ืฉืฉืืืื ืืื ืชืืืจืช ืชืฆืืืื ืชืืืืืื ืืืฉืืชืคืื ืืืกืคื ืชืจืืื.
ื'ืืื ืืืืื ืืืกืคืจ ืชืืจืื ืืืืืืืื ืขื ืืคืขืืื ืืืืืื ืืจืื. ืืื ืืฉืืจ ืืืชื ืืืืจืืืช ืฉื ืืืื ืืงืืืืืื, ืืืืชื ืืจืืฉืื ื ืฉืืืชื ืืคืจืก "ืืืจื ืืขืืื" ืืืขื ืืื"ื ืื"ืคืจืก ืืืืจืืช" ืืืช "ืืขืืช ืืืฆืื ืืืื ืืืืืืช" (IRC).
ืืฉื ืช 2013 ื'ืืื ืงืืืื ืคืจืก ืืืกืงืจ ืขื ืฉื ื'ืื ืืจืฉืืื ืืคืขืืืืช ืืืื ืืืจืืช.
ืคืจืกืื
ืคืืืืืืจืคืื
ืฉืืงื ืืช
ืฉื ืืกืจืืชืคืงืืืืขืจืืช1982ืืฆืืช ืืฆืจืืชืืืฉ1994ืืฉื ืืืื ืืชืงืืกืื 'ืงืืฉ' ืจืื1995ืืจืืฃ ืืืืืฉืืงืืื1996ืคืืงืก ืคืืืจืืจืืจื "ืืืก" ืกืืืืกืงื1997True Womenื'ืืจื'ืื ืืืจื'ืื ืื ืืืืฉื ืืืืกืืื ื-ืกืืจืื'ืืจื' ืืืืืกืงืืจื ืืื ืืืืืกืืื ื-ืกืืจื1998ื'ืืื'ืื ืงืจื ื'ืืืฉืืงืื ืืืืื'ืืืืืืืืืืืืจืื ืืงื ืืจื1999ืืืื ืคืืงืืืืืจื ืืืืกืคื ืืขืฆืืืชืืืืื ืืื ืืืื ืขืจื ืืืคืจืขืืืืกื ืจืืื2000ืขืงืืฆื ื-60 ืฉื ืืืชืฉืจื ืืืืื ื2001ืืืื ืืจืืฉืืื'ืืืื ืจืืกืืืืื ืจืืืืจืืืจื ืงืจืืคื2002ืืืื ืื ืืฉืื ืืืืืืื ื ืงืืจืืื2003ืืืื ืจืืืืจ 2: ืกืื ืืืืืืืืจื ืงืจืืคืืืฆืื ืืขืืจ ืืืืืืฉืจื ืืืคืืจื2004ืืงืืช ืืืืืืืืืื ื ืกืงืืืชืคืืก ืช'ืืจืืฉืืืื (ืืืืื)ืกืงืื ืงืคืื ืืขืืื ืืืืจืคืจื ืงื ืงืืงืืืืกื ืืจืืืืืืคืืืกThe Fever ืืืคืื ืืชืืืคืขืช ืงืืข2005ืืจ ืืืืจืช ืกืืืช'ื'ืืื ืกืืืช'2006ืฉืืืจ ืืืืื ืืืจืืจื "ืงืืืืจ" ืจืืกื ืืืืกืื2007ืืืื ืืืืืจืืื ืคืจืืืืืืืืฃืืื ืฉื ืืจื ืื2008ืืืืงืฉืคืืงืกืงืื ื ืคื ืคื ืืืืืกืืจ ืืืืืจืก (ืืืืื)ืืืืืคืืืจืืกืืื ืงืืืื ืก2010ืกืืืืืืืืื ืกืืืืืชืืืจืืืืก ืืืืกืื2011ืงืื ื ืคื ืคื ืื 2ืืืกืืจ ืืืืืจืก (ืืืืื)2014ืืืืคืืกื ืืืืืคืืกื ื2015ืืื ืืืืื ืกืืื ืืืืื2016ืงืื ื ืคื ืคื ืื 3ืืืกืืจ ืืืืืจืก (ืืืืื)2019ืืืืคืืกื ื: ืืืื ืืช ืืจืฉืขืืืืคืืกื ืืื ืืคืืงื2020ืืืื ื ืืจื ืจืื ืืืืืืื/ืืืืช ืืืืืืชืืืืื ืืืื ืืืืืื ืกืืื (ืืืืื)ืื ืืคืืงื2021ื ืฆืืืืืชื ืืขื ืืื ืืกื ืืื ื ืคืืืืจ2024ืืจืื (ืื ')ืืจืื ืงืืืืก
ืืืืืช
+ืฉื ืืกืจืืืขืจืืช2012ืืืจืฅ ืฉื ืื ืืืืฉ 2014ืื ื ืฉืืจ2015ืืื ืืืืื ืฉืืืงื2017ืืืชืืื ืื ืืจืื ืืช ืืื
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืขื ืฉืื, ืื ื'ืืื ื ื'ืืื ืืื ื ืฉืืงื ืืช ืืจืืขื, ืืื ืคืฉืื ืื ืฉืืืืช ืืืืืืืื, ืืืชืจ Time Out ืชื ืืืื, 29 ืืืืงืืืืจ 2019
ืืชืื ืืชืจ ืกืืื ืืช UNHCR ืฉื ืืื"ื:
ืขืืื ืืืืช ืฉื ื'ืืื ืืฉืืจืืจืช ืืกืืื ืืช
ืืืื ื ืืฉืื ืฉื ื'ืืื ืืืกืขืืชืื ืืืืืื ืืจืื
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
ืงืืืืจืื:ืฉืืงื ืืืช ืงืืื ืืข ืืืืืืืืื ืืืจืืงืืืืช
ืงืืืืจืื:ืฉืืงื ื ืงืืื ืืข ืืืืืืืืื ืืืจืืงืืื
ืงืืืืจืื:ืืืืื ืืืช ืืืจืืงืืืืช
ืงืืืืจืื:ืืืืื ืื ืืืจืืงืืื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืืืกืงืจ: ืฉืืงื ืืช ืืืฉื ื ืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืืืกืงืจ: ืฉืืงื ืืืฉื ื ืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืคืจืก ืืืืืช ืฉืืงื ื ืืืกื - ืฉืืงื ืื
ืงืืืืจืื:ืฉืืงื ืื ืืื"ืืื ืืืจืืงืืื
ืงืืืืจืื:ืืืกืงืกืืืืืืช ืืืจืืงืืืืช
ืงืืืืจืื:ืืืื ืคืจืก ืืืืืืก ืืืื: ืืืืืืืื: ืฉืืงื ืืช ืืืื ื-ืกืืจื ืื ืืกืจื ืืืืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืคืจืก ืืืืืืก ืืืื: ืืืืืืืื: ืฉืืงื ืืืื ื-ืกืืจื ืื ืืกืจื ืืืืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืคืจืก ืืืืืืก ืืืื: ืงืืื ืืข: ืฉืืงื ืืช ืืฉื ื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืคืจืก ืืืืืืก ืืืื: ืงืืื ืืข: ืฉืืงื ืืฉื ื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืคืจืก ืืืืืืก ืืืื: ืืืืืืืื: ืฉืืงื ืืช ืืฉื ื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืคืจืก ืืืืืืก ืืืื: ืืืืืืืื: ืฉืืงื ืืฉื ื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืคืจืก ืืืืจืช ืื ืืขืจ
ืงืืืืจืื:ืืืืจืืช ืืืื ืื ืกืืจืกืืจื ืืชืืืืจืื ืืืงืืื ืืข
ืงืืืืจืื:ืืืืจื ืืืื ืื ืกืืจืกืืจื ืืชืืืืจืื ืืืงืืื ืืข
ืงืืืืจืื:ืืืจืืงืืื ืฉืืืคืืขื ืืจืฉืืืช ืืืื 100
ืงืืืืจืื:ืืืจืืงืืื ืืืืฆื ืกืืืืงื
ืงืืืืจืื:ืืืฉืื ืฉืขื ืฉืื ืืขืื ืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืืืช ืคืจืก ืกืืืืจื ืืฉืืงื ืืช ืจืืฉืืช ืืงืืื ืืข
ืงืืืืจืื:ืืืจืืงืืืืช ืฉื ืืืื ื-1975
ืงืืืืจืื:ืืืจืืงืืื ืฉื ืืืื ื-1975 | 2024-10-04T07:29:20 |
ืืื ืืืคืืืืก | ืืื ืืืคืืืืก () ืืื ืขืืจ ืืืืื ืช ืืื ืกืืื ืฉืืืจืฆืืช ืืืจืืช. ืืขืืจ ืฉืืื ืช ืืฉืืื ืฉื ืืืื ืื ืคืื ืืืฉืืฉืช ืื ืืืืฉื ืืืืื. ืขื ืคื ืืคืงื ืืืืืืืกืื ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืฉื ืขืจื ืืฉื ืช 2020 ืืืืืืกืืืช ืืขืืจ ืืื ื 429,954 ืชืืฉืืื, ืื ืฉืืืคื ืืืชื ืืขืืจ ืืืืืืืกืช ืืืืชืจ ืืืื ืกืืื ืืืขืืจ ื-46 ืืืืื ืืืืืืกืืืชื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืื.
ืืืืจื ืืขืืจ ื ืืฆืืช ืืืจืช ืืื ืกืืื, ืกืืื ื ืคืื. ืฉืชื ืืขืจืื, ืืื ืขื ืคืจืืจืืื, ืืืืืช ืืช ืืืืจืืคืืืื ืืื ืืืคืืืืกโืกื ื ืคืื ืืืืื ื "ืืขืจืื ืืชืืืืืช" ืืืืืืก (ื ืืื ืืืืื 2021) ืืขื 3.69 ืืืืืื ืื ืฉืื.
ืืขืืจ ืืื ืืืคืืืืก ืฉืืคืขืช ืืื, ืืืืื ื ืืจ ืืืืกืืกืืคื ืืืืฆื ืืืชื ืืฆืืืื ืื 13 ืืืืื, ืืื ื ืืืื ืืืคืืื. ืขืืืื ืืืช ืืขื ืืงื ืืขืืจ ืืช ืืืื ืื "ืขืืจ ืืืืืื".
ืืฉื ืืื ืืืคืืืืก ืืืจืื ืืืืืื "ืืื ื" ืฉืคืืจืืฉื "ืืื" ืื ืื ืืื ืืืื ื ืืืืืืื ืืืืื ืืช ืคืืืืก ืฉืืฉืืขืืชื "ืขืืจ".
ืืขืืจ ืืืงืื ืืืืฆืืชื ืืจืืฉืื ื ืฉื ืืืื ืึพ19 ืืื ืืคืื ืกื ื ืื ืชืื ื ืฉืืกืื ืืขืืจ ืืช ืื ืืจ ืืฉืืืฉื ืืืงืืจ ืืื ืืืคืขืืช ืื ืกืจืืช ืขืฆืื, ืืื ืืช ืงืื ืืชืขืฉืืืช ืืืจืืช. ืืืื ืืฉืืฉืช ืืขืืจ ืืืจืื ืืกืืจื ืืชืขืฉืืืชื ืืืืืจ ืืงืืื ื ืจืื ืืืจืื ืืืืื ื ืืฉืืืืง ืงืื ืืืืฉืืืื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช. ืืื ืื ืืฉื ื ืืขืืจ ืืืจืกืช ืกืืืจืืช ืืชืืืื ืื ืืืืืืืช ืืขืืื.
ืืขืืจ ื ืืฆืืช ืืื ืืืจืกืืืช ืืื ืกืืื, ืฉื ืืกืื ืึพ1851, ืืืื ืืืช ืืืืกืืืช ืืืฉืืื ืืืืืืื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช. ืืขืืจ ืืจืืืช ืืืืื ืืคืืจืงืื ืฉืืืืืขืื ืฉืืื ืื ืคืืจืง ืืื ืืืืื ืืืืคื ืฉืื.
ืืืกืืืจืื
ืืชืงืืคื ืฉืืคื ื ืืืชืืืฉืืืช ืืืืจืืคืืืช ืืืืืจ ืืจื ืืืืืจ ืืื ืืืคืืืืก ืฉื ืืืื ื ืื ื ืฉืื ืืืงืืื (ืชืช-ืฉืื ืฉื ืืกื). ืืฉืคืช ืืืงืืื, ืฉื ืืขืืจ ืืื Bde รta Othรบลwe ("ืขืืจ ืขื ืืจืื ืืืืื"). ืืฆืจืคืชืื ืืงืจื ืืช ืืืืืจ ืืฉื ืช 1680. ืืืืจืื, ืืืืขื ืืืืืจ ืขืื ืืชืืืฉืืื ืืืจืืคืืื-ืืืจืืงืืื ืฉืืชืืจื ืขื ืืืงืืื ืขื ืฆืื ืืขื ืืฉืืื ืืืข ื ืืกืคืื. ืืืืจ ืืืืคืื ืืืืจืืงืืืช, ื ืืชื ืืืื ืคืจืื ืฉืืขื ืืง ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืช ืืฉืื ืฉืืืืจื ืื ืืจ ืืืืกืืกืืคื. ื-1803 ืจืืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืฉืื ืืืขืจื ืืืืกืืกืืคื ืืืกืืจืช ืจืืืฉืช ืืืืืืืื ื.
ืืืื 2020 ืคืจืฆื ืืกืคืจ ืืืืืืช ืืืคืื ืืช ืืขืืจ ืืขืงืืืช ืจืฆื ื'ืืจื' ืคืืืื ื-25 ืืืื.
ืืืคืจืื 2021 ืคืจืฆื ืืกืคืจ ืืืืืืช ืืืคืื ืืช ืืขืืจ ืืขืงืืืช ืคืจืฉืช ืืืชื ืฉื ืืื ืื ืจืืื ื-11 ืืืคืจืื.
ืืืืืช ืืื ืืืคืืืืก
ืืืืืื ืืชืืืฉืื ืืืื ืืืคืืืืก ืกืืื ืืืงืืชื. ืึพ1878 ืืชืืจืื ื ืฉื ืงืืืื ืจืคืืจืืืช ืืฉื "ืฉืขืจื ืืื", ืฉืืืืืจ ืืืชืจ ืฉืื ืชื ืืช ืฉืื ื"ืืืื ืืฉืจืื". ืืืฆื ืจืื ืืืฉืคืืืช ืืืืืืืืช ืืจืืฉืื ืืช ืฉืืชืืืฉืื ืืขืืจ ืืื ืืืจืื ืื. ืืฉื ืืช ืึพ80 ืืืื ืืืืจื ืฉื ืืืืืื ืืืืจื ืืืจืืคื ืืขืืจ. ืืื ืื ื ืืชื ืื ืกืช ืจืืื ืืืชืืจืื ื ืืงืืืืืช ืืืจืชืืืืงืกืืืช. ืืฉื ืช 1900 ืื ื ืืืืื ืืื ืืืคืืืืก ืึพ6000 ืืืฉ, ืฉืจืืื ืขืกืงื ืืขื ืฃ ืืืกืืจ. ืึพ1912 ืืฆื ืืืืจ ืืจืืฉืื ื ืฉืืืขืื ืืืืื ืืงืืืื ืืืงืืืืช, "ืืขืืื ืฉื ืืืืืืื ืืืืจืืงื ืื". ืืฉื ืืช ื-40 ืื ืฉื ืื ืืืฉืืืืช ืคืจืฅ ืืขืืจ ืืืขืืจ ืืฃ ื ืงืจืื "ืืืจืช ืืื ืืืฉืืืืช ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช". ืึพ1961 ื ืืืจ ืืืืืื ืืจืชืืจ ื ืคืชืืื ืืจืืฉ ืืขืืจืืื. ืืื ืื ืืฉื ื ืื ื ืืกื ืืืช ืืืืื ืืืืื ืืขืืจ, "ืืจ ืกืื ื". ืึพ1967 ืืกืคืจ ืืืืืืื ืืืืข ืึพ20,500 ืืืฉ.
ืืงืืืื ืืืืจืชืืืืงืกืืช ืืจื ืืจืืื ืืคืจืืจ ืกื ื ืืืืืก ืคืืจืง.
ืขืจืื ืชืืืืืช
ืืขืืจ ืืื ืืืคืืืืก 12 ืขืจืื ืชืืืืืช:
ืจืื ืื
ืชืืืืจืช ืืื ืกืืื
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
*
ืงืืืืจืื:ืืื ืกืืื: ืขืจืื
ืงืืืืจืื:ืืืฉืืืื ืฉืืืงืื ื-1867 | 2024-06-14T19:10:47 |
ืืืจื ืคืืืจ ืืืื ืืืืืื | ืืืจื ืคืืืจ ืืืื ืืืืืื (ืืื ืืืืช: Harry Potter and the Philosopher's Stone) ืืื ืกืคืจ ืคืจื ืขืื ืฉื ืืกืืคืจืช ืืืจืืืืช ื'ืื ืงืื ืจืืืื ื. ืืกืคืจ ืืื ืืจืืฉืื ืืกืืจืช ืืกืคืจืื "ืืืจื ืคืืืจ", ืืขืืกืงืช ืืืืื ืฉื ืงืืกื ืฆืขืืจ ืืฉื ืื. ืืกืคืจ ืืชืืจ ืืืฆื ืืืจื ืืืื ืื ืืื ืงืืกื, ืจืืืฉ ืืืจืื ืืืืืืื ืืืืช ืืกืคืจ ืืืืืืจืืก ืืืืฉืืฃ ืืืงืืกืืืช, ืืืขืืจืชื ืฉื ืืืจืื ืืฆืืื ืืกืื ืืช ืืืืืชื ืฉื ืงืืกื ืืจืืฉืข ืืฉื ืืืจื ืืืืืืืจื, ืฉืจืฆื ืืช ืืืจืื ืฉื ืืืจื ืื ืืกื ืืจืฆืื ืืืชื ืืฉืืื ืื ืฉื ื.
ืืกืคืจ ืืฆื ืืืืจ ื-27 ืืืื ื 1997 ืืืืฆืืช ืืืืืกืืจื ืฉืืืื ืืื, ืืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืืฆืืช ืกืงืืืกืืืง ื-1998. ืืื ืืื ืืืกืคืจ ืคืจืกืื ืืจืืืืื ืืืืืขืืื ืืกืคืจื ืืืืื, ืืื ืืืกืคืจ ืคืจืกืื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืืืจื ืืจืืฉ ืจืฉืืืช ืจืื ืืืืจ ืืืืืื ืืื ืฉื ืื ืื ืืืจืง ืืืืืก ืืืืืืกื 1999, ืืฉืื ืื ืชืงืืคื ืืจืืื. ืืกืคืจ ืชืืจืื ืืขืฉืจืืช ืฉืคืืช, ืืขืืื ืืกืจื ืงืืื ืืข ืฉืืื ืืฃ ืืื ืืืฆืืื ืจืื. ืขื ืคื ืืืชืจืืืช, ืืืื ืืจึพืืื ืกืื, ืืื ืืืจ 2000 ืืืืงื ืืขืืชืงืื ืืจืืฉืื ืื ืฉื ืืชืจืืื ืืขืืจื ืืกืคืจ ืืืื ืืกืืืช ืืกืืืืกืืจ ืฉื ืืืืขืืช ืืืจืื ืืช, ืืืื ืงืฆืจ ืืืืจ ืืื ืืื ืืกืคืจ ืืืชืืจืื ืืืืืืจ ืืื ืืืืช, ืืชืื "ืืืกืืช ืฉืืื ืืืืจ ืืช ืฉืื", ืืื ืืกืืชืื, ืืงื 21:50.
ืืืงืืจืืช ืจืืืช ืฉืืืื ืืช ืืกืคืจ, ืืฆืืื ื ืืช ืืืืื ื ืฉื ืจืืืื ื, ืืืืืืจ, ืืคืฉืืืช, ืกืื ืื ืืืชืืื ืืืื ื ืืขืืืื, ืืื ืื ืืชืืื ื ื ืขื ืืกืื ืื ืืืคืื ืฉื ืืคืจืงืื ืืืืืืจืื. ืืชืืืชื ืฉื ืจืืืื ื ืืฃ ืืืฉืืืชื ืืื ืฉื ื'ืืื ืืืกืื (ืืืช ืืืกืืคืจืืช ืืืืืืืช ืขืืื) ืืืื ืฉื ืจืืืื ืืื (ืฉืกืคืจืื ืืื ืคืืคืืืจืืื ืืชืงืืคื ืฉืืคื ื ืืืจื ืคืืืจ).
ืืกืคืจ, ืืื ืื ืืชืจ ืืกืืจื, ืกืคื ืืืงืืจืช ืฉืืืืืช ืืืขื ืงืืืฆืืช ืืชืืืช, ืืืืกืคืจ ืืงืืืืช ืืฃ ื ืืกืจื ืืคืฆืชื ืืืขื ื ืฉืืื ืืงืื ืืขืฉื ืืืฉืืฃ. ืื ืื ืืขื ื ืืกืคืจ ืืืจืืื ืื ืืกืคืจ ืืงืื ืขืจืืื ื ืืฆืจืืื ืืฉืืืื, ืืืื ืืฉืืืืชื ืฉื ืืงืจืื ืขืฆืืืช ืืืืจืืื ืฉืืื ืืืืืืช ืฉื ืื ื ืืื ืืขืฆืืืช ืืช ืืืฉืืืชื.
ืขืืืื
ืืคื ื ืืืืืืจืืก
180px|ืืืืืขืจ|ืฉืืื|ืืชืื ืช ืงืื ืืก ืงืจืืก ืฉืืืฆืืืืช, ื ืื ืชื ืขืืื ืืฆืืื ืืชืื ืืงืืจ ืืืชืืืจ ืืกืคืจ
ืขืฉืจ ืฉื ืื ืืคื ื ืชืืืืช ืืขืืืื, ืงืืกื ืืืืคื ืืืืจื ืืืืืืืจื ืจืืฆื ืืช ืืืจืื ืฉื ืืืจื, ืื ืืกืืื ืืกืืืืช ืืืื ืืช ืืืืืชืื ืืฉืื ืกื ืืืจืื ืืช ืืืจื ืขืฆืื. ืืืื ืฉืขืืื ืืงืืกืืื ืืืื ืืช ืืคืืชื ืฉื ืืืืืืืจื, ืืืืืก ืืืืืืืจ, ืืื ืจืืื ืืงืืื ืื ืืจืืืืืก ืืืืจืื ืืืืืื ืืช ืืืจื ืืืชืื ืืืืช ืืืืื ืืืืืืืื ืืจื ืื ืืคืืื ืื ืืจืกืื.
ืืืืื ืขืฉืจ ืืฉื ืื ืฉืืืืจ ืืื, ืืืจื ืืงืื ืืืืืื ืืจื ืื ืืคืืื ืื (ืืืื ืขื ืื ื ืืืืื ืืืืื) ืืืก ืืฉืคืื ืฉื ืืื ืื ืืืชืขืืืืช. ืืื ืงืฆืจ ืืคื ื ืืื ืืืืืชื ื-11 ืืงืื ืืืจื ืืืชืืื ืืกืชืืจืืื ืืืืฉืืืื ืขื ืืื ืืืื ืฉืืื ืข ืืื ื ืืงืืจืื. ืืืื ืืืืื ืืืืจืื ืืืืช ืขืฉืจืืช ืืืชืืื ืืืืืขื ืื ืืืืจื, ืืขื ืื ืช ืืืืืื ืืื ืืืืื ืืืื ืืจื ืื ืืงืืช ืืช ืืฉืคืืชื ืืืงืชื ืืฉืืื ืช ืขื ืื ืืืืื ืืื ืื. ืืื ืงืฆืจ ืืืืจ ืืืขืชื ืคืืจืฅ ืืืงืชื ืืื ืขื ืง ืืืืื ืืืฆืื ืืช ืขืฆืื ืืจืืืืืก ืืืืจืื, ืืืกืคืจ ืืืืจื ืืช ืื ืฉืืืจืกืืื ืืกืชืืจื ืืื ื ืืืฉื ืื ืืฉื ืื: ืืืจื ืืื ืงืืกื, ืืืื ืืืืจ ืืืชืืื ืืชืื ืืื ืงืฆืจ ืืช ืืืืืืื ืืืืช ืืกืคืจ ืืืืืืจืืก ืืืืฉืืฃ ืืืงืืกืืืช. ืืื ืืฃ ืืืื ืื ืื ืืืจืื ื ืจืฆืื ืขื ืืื ืืืืืืืจื, ืืืืช ืื ืืืื ืืืจืกื ืฉื ืืืืื, ืฉืกืืคืจื ืื ืื ืืืจืื ืืชื ืืชืืื ืช ืืจืืื.
ืืงืจืืช ืชืืืืช ืืืืืืืื
ืืืืจืื ืืืืื ืืช ืืืจื ืืกืืืช ืืืืืื - ืจืืื ืืื ืืื ื ืืืืกืชืจ ืืืืืืืืื ืืืืฆืขืืช ืงืกืืื, ืืืกืืืข ืื ืืจืืืฉืช ืืืืจืื ืื ืืืฆืื ืืืืืืืื ืืืืืืืจืืก. ืืืจื ืืืื ืื ืขื ืืจืืืฉ ืืจื ืฉืืืจืื ืืืจืืฉื ืื, ืฉืืืคืงื ืืื ืง ืืงืืกืืื ืืจืื ืืืืก. ืืืืืจ ืืืชืจ ืืื ืจืืืฉ ืืช ืืฉืจืืื ืฉืื ืืฆื ืืืืจ ืืฉืจืืืืื ืืจ ืืืืืื ืืจ ืฉืืกืคืจ ืื, ืื ื ืืฆืช ืขืืฃ ืืืื ืฉืืืืื ืืช ืืืืช ืืงืกื ืฉื ืืฉืจืืื ืฉื ืืืจื ืืงืืจื ืืืืชื ืขืืฃ ืืื, ืฉืืื ื ื ืืงืื ืื ืืฆื ืืฉืจืืื ืฉื ืจืืฉ ืฉื ืื ืจืืืช ืงืืื ืืื ืขื ืืื ืืืืืืืจื. ืืืชื ืช ืืื ืืืืืช, ืงืื ื ืืืืจืื ืืืืจื ืชื ืฉืืช ืฉืืืจื ืงืืจื ืื ืืืืืื.
ืืืืืฉ ืืืืจ ืืื ืขืืื ืืืจื ืืช ืืืช ืืฉืคืืช ืืจืกืื, ืืืชืื ืช ืงืื ืืก ืงืจืืก ืืื ืขืืื ืขื ืจืืืช ืืืงืกืคืจืก ืืืืืืืจืืก. ืืชืื ื ืืื ืคืืืฉ ืืช ืื ื ืืฉืคืืช ืืืืื, ืืืจืืื ืื ืืืฆื ืืขืืืช ืขื ืจืฆืืฃ ืชืฉืข ืืฉืืืฉื ืจืืขืื, ืฉืืื ื ืืืฆืืช ืืจืืืช. ืืืืื ืื ืกืืขื, ืืชืืืื ืืืจื ืขื ืจืื ืืืืื, ืืืกืคืจ ืื ืื ืืืฉืื ื ืืกื ืืคืจืืฅ ืืืกืคืช ืืืจืื ืืืืก. ืืื ืคืืืฉ ืืจืืฉืื ื ืื ืืืจืืืื ื ืืจืืื ื'ืจ, ืชืืืืื ืืืื ืืืืฆื ืืืืืื, ืืืขืื ื ืจืื, ืืขืฆืื ืช ืงืืขื. ืชืืืื ื ืืกืฃ ืืฉื ืืจืืงื ืืืืคืื, ืืืืืื ืขื ืืื ืืืจืื ืงืจืื ืืืืื, ืื ืกื ืืืืขืฅ ืืืืจื ืืืชืจืืง ืืจืื, ืื ืืืจื ืืืื ืืืช ืืืื ืกืืืืชื ืืืืืืจืืช ืืืืขืืช ืืงืืืืืช ืฉื ืืืืคืื ืขื ืื ืื ืฉืืื ื ืืืืจ ืื (ืืืฉื ืฉืืืกืืจ ืืืืืื ืจืง ืืกืคืจ ืืฉื ื ืื ืคืฉืืื ืืื ืืื ืฉืฉื ื ืืืจืื ืงืืกืืื).
ืชืืืืช ืืฉื ื
ืืคื ื ืชืืืืช ืืกืขืืื ืฉื ืคืชืืืช ืืฉื ื ืืืืืืืจืืก ืืชืืืื ืื ืืชืืืืืื ืืืืฉืื ืืืชืื ืืฉืื ืื ืืืืฆืขืืช ืืฆื ืคืช ืืืืื. ืจืื ืืชืืืืืื ืขืืืจืื ืชืืืื ืืืื ืงืฆืจ; ืืจืืงื ืืืืคืื ื ืฉืื ืืืืช ืกืืืช'ืจืื ืขืื ืืคื ื ืฉืืืฆื ืคืช ืืื ืืช ืืืืคื ืืื ืขื ืจืืฉื. ืขื ืืืจื ืืชื ืื ืืืื ืืืืื ืืืจืืืืช, ืืืืฆื ืคืช ืืืื ืื ืืืขืชื, ืืฉื ืืฉืืคืชื ืืช ืฉืื ืืื ืืชืืื ืืืชืจ ืืกืืืช'ืจืื. ืืืจื ืืชื ืื ืืื ืืืืจ ืืืืืข ืืฉืืืื ืฉืงืืื ืขื ืืืืช, ืืืืกืืฃ ืืืฆื ืคืช ืฉืืืืช ืืืชื ืืืืช ืืจืืคืื ืืืจ ืืื ืขื ืืืจื ืืืืฉ ืจืื. ืืืื ืืกืขืืื ืืืจื ืืืื ืืืืืื ืฉืืืื ืืืืื ืฉื ืืืืจืื ืืืืืื ืืืืจื ืืฉื ืกืืืจืืก ืกื ืืืค, ืืฉืืื ืืืืจ ืืื ืืืจืืฉืื ื ืืกืืจื ืืฉ ืืืจื ืืืื ืื ืืฆืืงืช, ืฉื ืืชืจื ืืืงืืื ืฉืืืื ืขืืื ืืืืืืืจื.
ืืืืจ ืฉืืขืืจ ืฉืืงืืืื ืฉืื ืืชืขืืจ ืกื ืืืค ืืืืจื, ืืื ืืืงืจ ืืืื ืขื ืจืื ืืืงืชื ืฉื ืืืืจืื ืืฉืืื ืช ืขื ืืืื ืืืขืจ ืืืกืืจ ืฉื ืืืืืืจืืก. ืืืงืชื ืื ืืืืืื ืืคืื ืฉื ืืืืจืื, ืื ืืฉืื ืืืจืื ืืืืก ืืชืจืืฉ ืืื ืื ืจืื ืืื ืงืฆืจ ืืืืจ ืฉืืืจื ืืืงืจ ืืืกืคืช ืฉืื ืฉื, ืืืื ืื ื ืืืจ ืฉืจืื ืืช ืืืืจืื ืืืฆื ืืืื ืง ืขื ืืืืื ืงืื ื.
ืืืืื ืฉืืขืืจ ืืชืขืืคื ืืจืืฉืื ืฉืืืจ ื ืืืื ืืื ืืืืืื ืืช ืคืจืง ืืฃ ืืื, ืืืืืคืื ืื ืฆื ืืืช ืขื ืื ืช ืืงืืช ืืช ืืืืจ ืืืืืจืื ืืฉืืืจ ืฉืื, ืืืืจืื ืืืืฆืขืืช ืืืืืื ืืืขืืคืฃ ืฉืื. ืืืจื ืจืืืฃ ืืืจืื ืืืืกื ืชืื ืืคืื ืช ืืืฉืจืื ืจื, ืืืจืืข ืืืืจืื ืืฆืืื ืืชืคืืก ืืช ืืืืืจ ืฉืืืฉืื ืขื ืืื ืืืืคืื. ืืื ืจืืื ืืงืืื ืื (ืกืื ืืชื ืฉื ืื ืื ืืืช ืืกืคืจ ืืืืืก ืืืืืืืจ) ืจืืื ืืืช, ืืืืงืื ืืืขื ืืฉ ืืืชื, ืืคื ืฉืืืืคืื ืชืื ื, ืืื ืืฆืจืคืช ืืืชื ืืงืืืฆืช ืืงืืืืืืฅ' ืฉื ืืจืืคืื ืืืจ ืืชืคืงืื ืืืืคืฉ, ืืืืจืื ืขื ืืืืืช ืืกื ืืฅ' ืืืืื ืืืฉืืง.
ืืืืจ ืืื ืืขืจืื ืืืืคืื ืขื ืืืจื ืืขื ืจืื, ืืืืจื ืืื ืืืืืข ืืืืจ ืืืืืืืช ืฉื ืืืืืืจืืก ืืฆืืจื ืขืจืืืช ืื-ืงืจื ืงืืกืืื ืืืืฆืข ืืืืื. ืื ืืืจื ืืจืื ืืฆืืจืคืื ื ืืืื ืืืจืืืื ื. ืืืืจ ืฉืื ืืืขื ืื ืชืคืกืื ืขื ืืื ืฉืจืช ืืืช ืืกืคืจ ืืจืืืก ืคืืืฅ', ืฉืงืืื ืืืืข ืืจืืฉ ืืืืืคืื, ืื ืืืืขืื ืืืกืืจืื ืืงืืื ืืฉืืืฉืืช, ืฉืืื ืืกื ืืืื ื ืืกืจื ืืชืืืืช ืืฉื ื, ืืฉื ืืืืื ืืื ืชืืช-ืจืืฉื ืืื ืืืืื. ืื ื ืืืืื ืืื ื ืืงืืฉื, ืื ืืจืืืื ื ืืฆืืืื ืืืืืื, ืื ืืืื ืขืืื ืืขื ืืืช ืืจืฆืคืช ืืืกืืจืื. ืืืืืจื ืืกืืงื, ืื ืืืื ืฉืืืจ ืขื ืืื ืืกื ืืืงืื ืฉืื ื ืืฆืืช ืืืืืื ืฉื ืืงืื ืืืจืื ืืืืก.
ืืืืจ ืฉืจืื ืืขืืื ืืช ืืจืืืื ื ืืขืงืืืช ืืืฆืืขืื ืืืืืื ืืฉืืขืืจ ืืืฉืื ืืื ืืืจืืช ืืืืขืืช ืืฉืืจืืชืื ืฉื ืืื ืืช. ืืืจื ืืจืื ืืืืืื ืืกืขืืืช ืืื ืื ืืงืืืฉืื, ืื ื ืืืฆืื ืืกืืื ืืืชื ืืืงืื ืื ืืฆืคืื ืืืฉืจ ืงืืืืจืื ืืืก ืงืืืืจื, ืืืืจื ืืืืืื ืืืชืืื ื ืืช ืืคื ื ืืืืืช ืืืืคื, ืคืืจืฅ ืืืืื ืืกืขืืืืช ืืฆืขืงืืช ืืืชืจืืข ืขื ืืืืจืช ืืจืื ืืืืจื. ืืืงืืื ืืคืื ืื ืืชืืืืืื ืืืงืื ืืืืืื ืืืืจืื ืืืจื ืืจืื ืืืืืืจ ืืช ืืจืืืื ื, ืืืืืื ืฉืืื ื ืืืื ืืฉืืจืืชืื ืขื ืืื ืืืจืื. ืืืจื ืืจืื ืืฆืืืืื ืืืืืจ ืขื ืืืจืื, ืืืืืจ ืฉืืกืคืจ ืืืจืื ืืืืขืื ืืืืจืช ืืืืจืืข, ืืจืืืื ื ื ืืืืช ืืช ืืืฉืื ืขื ืขืฆืื, ืืืขืงืืืช ืืชืงืจืืช ืืืจื, ืจืื ืืืจืืืื ื ืืืคืืื ืืืืจืื ืงืจืืืื.
ืืื ืืืืืื
ืืขืจื ืฉืืคื ื ืืฉืืง ืืงืืืืืืฅ' ืืจืืฉืื ืฉืื (ืืื ืกืืืช'ืจืื) ืจืืื ืืืจื ืืช ืกื ืืืค ืืงืื ืืืคืื ืจืคืืื ืืคืืืฅ' ืืคืืืขื ืืจืื, ืฉื ืจืืืช ืื ืฉืืื. ืืืืืจื ืืกืืงื ืืื ืฉืกื ืืืค ื ื ืฉื ืขื ืืื ืืืื ืืขื ืฉืืืฉืช ืืจืืฉืื ืืฉื ืืกื ืืืืืจ ืืืกืืจืื ืืงืืื ืืฉืืืฉืืช. ืืืืื ืืืฉืืง ืืืื ืืืจื ืืช ืืฉืืืื ืขื ืืืืืื ืฉืื, ืขืงื ืืืฉืืฃ ืงืืื. ืืจืืืื ื, ืฉืืืฉืืช ืืื ืืฆืืคืื, ืืืืื ื ืืกื ืืืค ืืืชืืื ื ืืืืจื ืืืืืื ืืืจ ืื. ืืื ืืืืจืช ืืืืืจ ืฉืื ืืื ืืืฉื, ืืคืืื ืืืจื ืืช ืคืจืืคืกืืจ ืงืืืืจื, ืืืฆืืชื ืืกืชืจ ืืช ืืืืง ืืงืืกืืื ืฉื ืกื ืืืค. ืืืจื ืืฆืืื ืืืฉืชืื ืืืืฉ ืขื ืืืืืื ืฉืื, ืชืืคืก ืืช ืืกื ืืฅ' ืืืืืื, ืืืงื ื ืืืจืืคืื ืืืจ ืืช ืื ืืฆืืื ืืืฉืืง. ืืืืจ ืืืฉืืง ืืืืืช ืืฉืืืฉืืื ืขื ืืืืจืื ืืืงืชื ืฉืื. ืืืืื ืืฉืืื ืืกืจื ืืืืจืื ืืืืืื ืืฉืืืฉื, ืฉืืื ืื ืกื ืืืค ืฉื ืืกื ืืืจืื ืืช ืืืจื, ืื ืฉืื ืืืืืื ืืืฉืฃ ืืช ืืืืืข, ืฉืืืื ืืชืืช-ืจืืฉื (ืื ืงืจื "ืคืืืคื") ืฉืืื ืื, ืืื ืืืืจ ืฉืืืคืืฆืช ืฉืืืจืช ืขืืื ืฉืืื ืืื ืื ืืืืืก ืืืืืืืจ ืืืืื ืืฉื ื ืืงืืืก ืคืืืื.
ืืืจื, ืจืื ืืืจืืืื ื ืื ืกืื ืืืคืฉ ืืืืข ืืืืืช ืคืืืื, ืื ืื ืืฆืืืืื ืืื ืขื ืชืืืืช ืืืคืฉืช ืื ืืืืื. ืืืจื, ืจืื, ืืืืื ืฉื ืจืื ื ืฉืืจืื ืืืืืืืจืืก ืืื, ืฉืืืืืื ืืงืื ืืืจื ืืืืืช ืืืขืืืืช ืืืื ืื ืืืืข. ืืืจื ืืฉืชืืฉ ืืืืืื ืขื ืื ืช ืืืคืฉ ืืืืข ืืืืืช ืคืืืื ืืืืืจ ืืกืคืจืื ืืืืืืืื ืฉื ืกืคืจืืืช ืืืืืืจืืก, ืื ื ืืืฅ ืืืืืื ืืกื ืืืค ืืืคืืืฅ' ืฉืืืืขื ืืืืืจ ืืกืคืจืืื ืืืืจ ืฉืกืคืจ ืืืืฉืฃ ืืื ืืฆืจืื. ืืื ื ืื ืก ืืงืืฉื ืจื ืืืืชื ืฉืืื ื ืืฉืืืืฉ ืืื ืจืื, ืืืืื ื "ืืจืื ืฉื ืื ืคืชื". ืืจืื ืื ืจืืื ืืืจื ืืช ืืืจืื ืืืช ืืืืช ืืืืชืื. ืืืจื ืืชืืืจ ืืืืืื ืืช ืฉื ืืจืื ืขื ืฉืคืจืืคืกืืจ ืืืืืืืจ ืืกืืืจ ืื, ืฉืืจืื ืืจืื ืื ืืืชืจ ืืืฉืจ ืืฉืืืช ืืื ืืืืงื ืืืืชืจ ืฉื ืืืืื ืื, ืื ืืื ื ืืขื ืืง ืื ืืืข ืื ืืืืืืช. ืืืชืืืช ืฉืขื ืืจืื ืืื ืื ืืจืื ืืืฉืคื "ืื ืืช ืคื ืื ืืจืื ืื ืื ืืช ืืฉืืืช ืืื".
ืขื ืืืจืช ืืชืืืืืื ืืืืคืฉืช ืื ืืืืื ืืฆืืื ืืจืืงื ืืืืคืื ืืืืื ืงืืื ืขื ื ืืืื ืืื ืืืืืื, ืืืืจื ืื ืื ืืืชื ืืฉืืงืืื ืืฆืืจืช ืฆืคืจืืข. ืงืืฃ ืืืกืคื ืื ืฉืืื ืืืคืืกืช ืืืืชืง ืืืื ืืกืืจ, ืืคืื ืคืืืื ืืื ืื ืืืื ืืขืืืื ืฉื ืืืืืก ืืืืืืืจ ืืชืืื ืืืืืืืื. ืืจืืืื ื ืืืฆืืช ืกืคืจ ืฉืื ืืชืื ืฉื ืืงืืื ืคืืืื ืืื ืืืืืื ืืืืกืืืจืื ืืืชืืขืืช ืฉืืฆืืื ืืืฆืืจ ืืช ืืื ืืืืืื. ืืืื ืืืืจืื ืืกืืงืื ืื ืืื ืืืืืื ืืื ืืืืจ ืฉืคืืืคื ืฉืืืจ ืขืืื.
ืืกืคืจ ืืืื ืืืืจ ืืื ืืฉืชืชืฃ ืืืจื ืืืฉืืง ืงืืืืืืฅ' ืืื ืืืช ืืคืืคืืฃ, ืืืฆืืื ืืชืคืืก ืืช ืืกื ืืฅ' ืชืื ืืื ืงืฆืจ. ืืืืจ ืืืฉืืง ืืื ืืืืื ืืกื ืืืค ืืืชืื ื ืืฉืืื ืืืขืจ ืืืกืืจ, ืืืืืื ืืืืงืื ืืฉืืื ืื ืืืขืช ืืืื ืืืืืื, ืื ืฉืืื ืกื ืืืค ืืช ืคืจืืคืกืืจ ืงืืืืจื ืืื ืืื ืืฆื ืืจื ืืขืงืืฃ ืืช ืืืื ืืชืืช-ืจืืฉื, ืืืืืืข ืื ืื ืขืืื ืืืืืื ืืืืื ืฆื ืืื ื ืืื. ืืืจื ืืกืืง ืฉืกื ืืืค ืื ืกื ืืื ืื ืืช ืืืื, ืืื ืงืืืืจื ืืงืื ืกืืืื ืืื ืืช ืงืกืืืืช.
ืืืจื, ืจืื, ืืืจืืืื ื ืืืืื ืื ืืืืจืื ืืืื ืืจืงืื ืฆืขืืจ ืืฉื ื ืืจืืจื, ืืืจ ืืื ืืื ืืืืงื ืืงืืกืืื, ืืืืจืื ืื ืืช ืืืจืืชื ืืฉืืืจื ืืจืืื ืื ืฉืื ืขืืื ืฆ'ืืจืื ืืืืื, ืืืื ืฉื ืจืื. ืืจืืงื ืืืืคืื ืืฆืืื ืืืฉืืฃ ืืช ืกืืื ืฉื ืืืืจืื, ืืื ืกื ืืืกืืืจ ืืืชื ืืืื ืฉืื ืืขืืืจืื ืืช ื ืืจืืจื ืื ืงืืืช ืืืกืืจื ืืจืืฉ ืืืื ืืืกืืจืื ืืืื. ืืืจืืช ืืืขืืจืืชื ืฉื ืจืื, ืฉื ื ืฉื ืขื ืืื ื ืืจืืจื ืืืื, ืืฆืืืืื ืืืจื ืืืจืืืื ื ืืืืืข ืืืืื ืืจืืฉ ืืืืื. ืืืื ืื ืฉืืืืื ืฉื ืืช ืืืืืช ืืืืขืืืืช ืฉืืืืื ืืืชื, ืืืืืจ ืฉืื ื ืชืคืกืื ืขื ืืื ืคืืืฅ', ืื, ืื ืืืื ืฉื ืืกื ืืืืืืจื, ืืงืืืื ืขืื ืฉ, ืืืคืืชื ืฉื ืืื ืืืืืฉืื ื ืงืืืืช ืืืืจื ืืจ ืืืชืื ืฉื ืืืืืืจืืก, ืืืจ ืืืืจื ืืืจืืคืื ืืืจ ืืจืืช ืืืงืื ืืืืจืื ืืืืื. ืืขืื ืฉ ืื ืืกืฃ ืฉืืื ืืื ืืืฆืืจืฃ ืื ืืืืจืื ืืืฉืืื ืืืขืจ ืืืกืืจ, ืฉืืืจืชื ืืืจืจ ืืช ืกืืืช ืืืชื ืฉื ืืกืคืจ ืืื ืงืจื.
ืืืืจ ืฉืืืืคืื ืืืชื ืืช ื ืืืื ืืืขืจ ืคืขื ื ืืกืคืช ืืืืื ืืืืจืื ืืฉืืื ืืืชื ืืืื ืขื ืืืจื ืืขื ืืื ืืฆืื ืฉืื ืคื ื, ืืืฉืืืฉื ืืืืขืื ืืงืจืืช ืืขืจ ืฉืื ืื ืจืืืื ืืฆืืจ ืืืฉืื ืืืืืกื ืืืืืื ืจืืื ืืขื ืืืคื ืฉื ืื ืงืจื ืืฉืืชื ืืื ื ืื. ืืืืคืื ื ืืื ืืืืื, ืืืืฆืืจ ืืื ืง ืืขืืจื ืฉื ืืืจื, ืื ื ืืืฃ ืขื ืืื ืืงื ืืืืจ ืคืืจื ืื ืฉืืืืข ืืคืชืืืืืืช. ืคืืจื ืื ืืฆืืข ืืืืจื ืืจืืื ืขืืื ืืืจื ืื ืืงืื ืืืืฆืื ืฉื ืืืืจืื, ืืืืจื ืืกืคืจ ืื ืื ืฉืชืืืช ืื ืื ืงืจื ืืกืืืขืช ืืืืืืง ืืืืื ืื ืืื ืืืกืก, ืื ืื ืื ืืืืื ืขื ืืฉืืชื ืงืืื ื ืฆืืืช, ืฉืื ืจืฆืืืช ืื ืงืจื ื ืืฉืืช ืืคืฉืข ืืืืจ ืืืืชืจ. ืคืืจื ืื ืืฉืขืจ ืื ืืืฆืืจ ืืื ืืืืืืืจื, ืฉืื ืกื ืืฉืจืื ืขื ืฉืืฆืืื ืืื ืื ืืช ืืื ืืืืืื. ืขื ืืืจืชื ืืืืจ ืืืืืจืื ืฉืื ืืืื ืืืจื ืื ืืืฉืื ืืืืืจ ืื ืืช ืืืืืช ืืืืขืืืืช ืืืืืื.
ืืืืืง ืืืืืืืืจื ืืกืืฃ ืฉื ืช ืืืืืืืื
ืืกืคืจ ืฉืืืขืืช ืืืืจ ืืื ืืืจื ืืืืจืื ื ืืื ืืืืจ ืฉืกืืืื ืืช ืืืื ื ืกืืฃ ืืฉื ื. ืืืจื ืืชืืื ืืชืืืช, ืืืฆื ืืืืข ืืืจ ืื ืื ืืืงื ืืื ืืืฆืช ืืจืงืื ืืืืงืชื ืฉื ืืืืจืื. ืืฉืืื ืฉืืื ืืช ืืืืจืื ืขื ืื ืืื ื ืขื ื, ืฉืืจ ืฉืืืืื ืืืกืชื ืืช ืจืืฉื ืงื ื ืื ืืกืคืจ ืืฉืงืืืช ืืคืื ืื ืืฆื ืืขืืืจืช ืืงืืกืืื ืฉืืื ืืืืืืจืืก, ืชืื ืืื ืืฉืืง ืงืืคืื, ืืืชืขื ืืื ืจืืืช ืืืืื ืืืืช ืืืืจืื ืืืคื ืขื ืื ืช ืฉืืืจืงืื ืืืื ืืืืคืื ื ืืืช. ืืืืจืื, ืฉืืื ืืืจ ืฉืืืืจ, ืกืืคืจ ืืืจ ืฉืื ืื ืฉื ืืืฅ ืขื ืื ืช ืืืจืืื ืืื ืืกืืื ืช ืืื ืคืืืคื ืืื ืจืง ืื ืื ืื ืงืฆืช ืืืืืงื. ืืืจื ืืกืืง ื ืืื ื ืื ืืืช ืืืื ืืช ืกืืื ืืืื ืืื ื ืืขืืื ืืืชืจ, ืื ืื ืืฆืืื ืืกืคืจ ืขื ืื ืืคืจืืคืกืืจ ืืืืืืืจ ืืืืื ืฉืืื ืืืื ืืืืืืืช ืืืฉืจื ืืงืกืืื ืืืื ืืื. ืืืจื ืื ืืฉ, ืฉืกื ืืืค ืืืืฃ ืืช ืืืืืขื, ืืื ืืื ืื ืกื ืืื ืื ืืช ืืืื ืืืืชื ืืืื.
ืืืจืื ืืืกืืจืื ืฉื ืคืืืคื ืื ื ืชืงืืื ืื ืืืื ืืื ืืืืืื ืืื ืกื ืืขืฆืืจ ืืืชื ืืื ืืื ืืข ืืืจืืช ื ืงืืืืช ื ืืกืคืช ืืืจืืคืื ืืืจ, ืื ืืจืืืื ื ืืฆืืืื ืืฉืชืงื ืืืืฆืขืืช ืงืืืช ื ืขืืืช ืืืืฃ ืืืืื. ืืฉืื ืืืืขืื ืืืกืืจืื ืืฆืืื ืืืจื ืืืจืืื ืืช ืคืืืคื ืืืืฆืขืืช ื ืืืื ืืืืื ืฉืงืืื ืืืืืจืื ืืืชื ืช ืื ืืืืื. ืืืืจ ืฉืื ืงืืคืฆืื ืืจื ืืืืจ ืืจืฆืคื ืื ื ืชืงืืื ืืกืืจืช ืืืฉืืืื, ืฉืื ืืื ืืื ืืืจืฉ ืืืฉืืจ ืืกืืื, ืืืืคืืื ืจืง ืืื ืืืื ืืื, ืืืฉืจ ืืื ืืฉืืื ืฉืืืฉืฃ ืขื ืืื ืืื ืจืืื ืืงืืื ืื ืืฃ ืืืจื ืืจืื ืืืื ืืช ืืืืจื. ืืืืจ ืืืืจืื ืคืืืฉ ืืืจื ืืืื ืืช ืงืืืืจื, ืฉืงืืฉืจ ืืืชื ืืืื ืงืกืื. ืงืืืืจื ืืืื ืฉืืื ืื ืฉืืื ืืก ืืช ืืืจืื, ืฉื ืืกื ืืืจืื ืืช ืืจืืืื ื ืืฉืืจืืชืื, ืืื ืืื ืืื ืื ืฉื ืืกื ืืืจืื ืืืชื ืืืืื ืืฉืืง ืืงืืืืืืฅ'. ืงืืืืจื ืืืื ืื ืฉืกื ืืืค ื ืืกื ืืืฆืื ืืช ืืืจื ืืืฉื ืื ืืืืจื ืื ืืืจื.
ืงืืืืจื ืืกืคืจ ืื ืื ืืื ืืฉืจืชื ืฉื ืืืจื ืืืืืืืจื, ืืื ืืืืจ ืฉืื ืืฆืืื ืืื ืื ืืช ืืื ืืืืืื ืืืจืื ืืืืก ืืืืื ืืืืืืืจื (ืฉืืื ืืฆืืจื ืืืืืช ืจืื ืจืคืืื) ืืืฉืชืื ืขื ืืืคื ืขื ืื ืช ืืฉืคืจ ืืช ืกืืืืืื. ืืืคืฅ ืืืืื ืื ืืฆื ืืืืจ ืขื ืืืจื ืืงืืืืจื ืืื ืืจืื ืฉื ืื ืคืชื, ืื ืงืืืืจื ืื ืืฆืืื ืืจืืืช ืืจืื ืืช ืืืื. ืืคื ืืืจืืชื ืฉื ืืืืืืืจื ืืชืืจ ืงืืืืจื ืืช ืืืืืื ืฉื ืืืจื, ืืืืืฅ ืืืชื ืืขืืื ืืื ืืจืื. ืืืจื ืืจืืืฉ ืืช ืืืื ื ืืคืืช ืืชืื ืืืก ืืื ืกืื ืืื ืกื ืืขืื ืืช ืงืืืืจื. ืืืืืืืจื ืืืจื ืืงืืืืจื ืืืกืืจ ืืช ืืืืจืื ืืขืืืฃ ืืช ืจืืฉื, ืืืืจื ืืืืขืืข ืืืืืช ืฉืคื ืื ืฉื ืืืืืืืจื ืืืกืื ืืช ืืฆื ืืืืืจื ืฉื ืจืืฉื ืฉื ืงืืืืจื. ืืืืืืืจื/ืงืืืืจื ืื ืกื ืืงืืช ืืช ืืืื ืืืืจื, ืื ืืฉืืื ื ืืืข ืื ืืืฉืจ ืฉื ืืืคื ืฉื ืงืืืืจื ืืชืืื ืืืืฉืจืฃ. ืืืืจ ืฉืื ืืืฉืืืื ืืืืืืง ืืืจื ืืืื ืืช ืืืจืชื.
ืืืจื ืืชืขืืจืจ ืืืจืคืื ืฉื ืืืืืืจืืก, ืฉื ืืกืคืจ ืื ืคืจืืคืกืืจ ืืืืืืืจ ืื ืืื ืฉืจื ืืืืืช ืืื ืฉืืื ืืงืจืืื ืืช ืืืื ืขื ืื ืช ืืืื ืขืืื, ืืืื ืืขื ืืงื ืื ืืื ื ืงืกืืื ืืืื ืขืช ืืืืืืืืจื, ืฉืืื ื ืืกืืื ืืืืื ืืช ืืืื ืฉื ืืืืื, ืืืขืช ืื. ืืืืืืืจื ื ืืฉ ืืช ืงืืืืจื ืฉืืช, ืืืืืจื ืืืืืืืจ ืืื ืื ืกื ืืฉืื ืืืืฆืขืื ืืืจืื. ืืืืืืืจ ืืกืืืจ ืืืืจื, ืื ืืกืืื ืฉืืฆืืื ืืงืืช ืืช ืืืื ืืืจืื ืืืืชื, ืฉืืื ืจืฆื ืืืฆืื ืืืชื ืื ืื ืืืฉืชืืฉ ืื, ืืืืช ืื ืืืื ืืงืืืืจื/ืืืืืืืจื ืฉืจืฆื ืื ืฆื ืืืชื ืืจืขื. ืืขืงืืืช ืื ืืืืืื ืืืืืืืจ ืืคืืืื ืื ืขืืืฃ ืืืฉืืื ืืช ืืืื. ืืืจื ืฉืืื ืืช ืืืืืืืจ ืขื ืืืื ืืฉืืืช ืืืื ื ืืงืืืก ืคืืืื ืืืืช ืืืืืืืืจ ืขืื ื ืืืืจื ืฉื ืืฉืืจ ืื ืงืฆืช ืกื ืืืื ืื ืืื ืืื ืืืืช ืืืืืืช ืืฉืืื ืืงื ืื ืืื ืืื ืฉืื ื ืืืื ืืืื ืืจืืื.
ืืืจื ืืืื ืืืืงืจืื ืจืืื ืืืืื ืืฉืคืืื, ืืื ืจืื ืืืจืืืื ื ืืืกืจืืื ืืขืืื ืืืชื. ืืงืจืืช ืกืืฃ ืืืฉืคืื ืืืงืจ ืืืชื ืืืืจืื ืืืื ืืจืืฉืืช ืืฉื ืขื ืื ืฉืืืื ืืงืืืืจื ืืช ืกืืื ืฉื ืคืืืคื, ืืืขื ืืง ืืืืจื ืืืืื ืืืืื ืชืืื ืืช ืจืืืช ืฉื ืืืจืื, ืืืื ืื'ืืืืก. ืืืจื ื ืจืืฉ ืืืื ืืืืชื ื ืืืืื ืฉืืขืืื ืื ืืื ืืจืืืช ืชืืื ืืช ืฉื ืืืจืื.
ืกืืฃ ืืกืคืจ
ืืขืงืืืช ืืืืคืช ืืืืข ืขื ืื ืฉืืืจืข ืกืืื ืื ืืกืืื ืืื ืืช ืืืื ืืืคื ืืืจื ืืืืืืจ, ืืืจ ืืืชืขืฆื ืืืืจ ืฉืคืจืืคืกืืจ ืืืืืืืจ ืืืืื ืืืขื ืืง ืื, ืืจืื, ืืืจืืืื ื ืืื ืืืื ื ืงืืืืช ืืืกืืืขืืช ืืืจืืคืื ืืืจ ืืืืืช ืืืืจื ืืจ ืืืชืื ืืจืืฉืื ื ืื ืฉืืข ืฉื ืื. ืืกืืฃ ืืฉื ื ื ืืืฅ ืืืจื ืืืืืจ ืืืืช ืืฉืคืืช ืืจืกืื. ืขื ืืืช, ืืื ืืกืคืจ ืืจืื ืืืืจืืืื ื ืืฉืืื ืจืื, ืื ืืืจืกืืื ืืื ื ืืืืขืื, ืฉืืงืืื ืืื ืืื ื ืจืฉืื ืืืฆืข ืงืกืืื ืืืืฅ ืืืืืืืจืืก, ืืื ืืืืจ ืืืจืื ืืืฆืืื ืืฉืขืฉืขืื ืจืืื ืืืืื ืืืืคืฉื.
ืืืืืืืช ืืกืคืจ
ืืืืืชื ืืกืคืจ ืืจืืฉืื ืืกืืจื ืืืืืจืืช ืื ืืืขื ืื ืืืืืืืช ืืจืืฉืืืช. ืืืืืช ืื ืืืืืืืช ืื:
ืืืจื ืคืืืจ: ืืืืืช ืืจืืฉืืช ืืกืคืจ. ืืืจื ืืื ืืชืื ืฉืืื ืืืืช ืืืืื ืืืจืืฉืขืื ืฉืืชืืืืกืื ืืืื ืืืืืจืืืช ืจืื ืืขืืฉืื ืื ืฉืืืืืืชื ืืืฉืคืืื ืืืืืขืืกื. ืืืื ืืืืืชื ื-11 ืืืคืชืข ืืืจื ืืืืืช ืฉืืื ืงืืกื, ืืืื ืืืืจ ืืื ืืื ืืชืืื ืืืกืขื ืืืืจื ืื ืขืืื ืืงืืกืืื, ืืืชื ื ืืฉ ืืขื ืืจืื ืืืืืชื ืื ืฉื ื ืืืืจ ืจืฆื ืืืจืื ืขื ืืื ืืงืืกื ืืืคื ืืืจื ืืืืืืืจื. ืืืจื ืืชืืงืื ืืืืืจืืช ืืืืช ืืกืคืจ ืืืืืืจืืก ืืืืฉืืฃ ืืืงืืกืืืช, ืื ืืืืจื ืืชืืฆืื ืืคืจืกืืื ืืจื. ืกืืจืช ืืืจืืขืื ืืืืื ืืกืคืจ ืืืืืื ืืืชื ืืขืืืืช ืขื ืืืจื ืืืืืืืจื.
ืจืื ืืืืื: ืืืจื ืืืื ืืืืชืจ ืฉื ืืืจื ืคืืืจ, ืืื ืืืฉืคืืช ืงืืกืืื ืขืชืืงืช ืืืืื - ืขืืืื ืืืืคืฉืจืช ืื ืืืื ืืช ืืืจื ืขื ืืืจืืืช ืขืืื ืืงืกืืื. ืจืื ืกืืื ืืืขืื ืฉื ืืืกืจ ืืืืืื ืขืฆืื, ืืื ืืืชืจ ืืืื ืืืื ืืืืืจืื ืฉืืื ืืืืฉืืื ืืืฉืืื ืจืืื, ืืืื ืฉืืฉืคืืชื ืฉื ืจืื ืขื ืืื ืืืื, ืืคืืื ืจืื ืืคืฆืื ืื ืืื ืฉื ืืื.
ืืจืืืื ื ืืจืืื ื'ืจ: ืืจืืืื ื ืืื ืืืื ืืืืขื ืืช, ืืชืืืืื ืืืฆืืืื ืช ืฉื ืืฉืืื, ืืืืฉืืจืื ืืฉืื ืื ืืกืืืขืื ืืืืืจื ืืืื ืฆื ืืืฆืืื ืืขืืืชืืื, ืืจืืืช ืกืื ืช ืืืืช. ืืชืืืืช ืืฉื ื ืืื ืืกืืืกืืช ืขื ืืืจื ืืขื ืจืื, ืื ืืขืงืืืช ืชืงืจืืช ืืืื ืื ืืงืืืฉืื ืื ืืืคืืื ืืฉืืืฉืืืช ืืืจืื ืืืืืืช ืืืกืืืขืื ืื ืืื ืืืืจื ืื ืืกืืจื. ืืฉื ืืจืืืื ื ื ืืงื ืืืืืชืืืืืื ืืืืื ืืช ืืืชื ืืืืืื ืฉื ืื ืืืืก ืืื ืกืคืจืื ืืืฉืชื ืืื ื.
ืืจืืงื ืืืืคืื: ืชืืืื ืืืืืืืจืืก ืืืืืื ืื ืคืฉ ืฉื ืืืจื ืคืืืจ. ืืืืคืื ืืืืข ืืืฉืคืื ืขืฉืืจื ืืืืืืช ืืชืืืจืื ืืืืขื ืืช ืืืืืขื ื"ืืืืจ ืืื", ืืืื ืืืฆื ืืชืืื ื ืืื ืฉื ืงืกืืื ืืคืืื ืืืืจืืื ืืืช ืกืคืจ ืืืคืืกื ืืฉืืื ืืืื ืขื ืืื ืืืจืื ืงืจืื ืืืืื. ืืืืคืื ืืื ืชืืืืื ืืืืื ืฉื ืืืืจื ืืฉืืงืืืื ืกืืืจืืก ืกื ืืืค. ืืฉืืขืืช ืืฉื "ืืจืืงื" ืืืืื ืืช ืืื ืืจืงืื.
ืจืืืืืก ืืืืจืื: ืฉืืืจ ืืงืจืงืขืืช ืืืืคืชืืืช ืืืืืืืจืืก, ืชืคืงืื ืืืืื ืืืืจืื ืชืืืืงื. ืืืืฅ ืืช ืืืจื ืืืืช ืืืจืื ืืืืจ ืฉืื ื ืจืฆืื ืขื ืืื ืืืืืืืจื, ืืืื ืืืชื ืืืืช ืืฉืคืืช ืืจืกืื (ืงืจืืื ืืฉืคืืชื ืืืืื ืืืืืืื), ืืืืื 11 ืืฉืฃ ืืคื ืื ืืช ืขืืืืช ืืืืชื ืงืืกื. ืืืืจืื ืืืื ืืืืื ืืืคื ืืขืฆืืืื ืืฉืื ืฉืืื ืืฆื ืงืืกื ืืืฆื ืขื ืง, ืืืืืข ืืืืืชื ืืืขืื ืืืื ืืกืืื ืื.
ืืืืืก ืืืืืืืจ: ืื ืื ืืืช ืืกืคืจ ืืืืืืจืืก ืืืืฉืืฃ ืืืงืืกืืืช. ืืืืืืืจ ืืื ืืจืืืืืค ืฉื ืืื ืืงื ืืืื, ืืืื ื ืืฉื ืืงืืกื ืืืื ืืืืชืจ ืืชืงืืคื ืืืืืจื ืืช, ืืืืืื ืฉืืื ื ืืืจื ืืืืืืืจื ืคืื, ืืืื ืืืืืืื ืฉืงืืจืืื ืืืืืืืืจื ืืฉืื. ืชืคืงืืื ืฉื ืืืืืืืจ ืืฉื ื ืืกืคืจ ืืจืืฉืื ืืืกืืช ืืฉืืจ ืืกืคืจืื, ืื ืืื ื ืืชื ืืืืจื ืืืืข ืฉืืชืืจืจ ืืืืื ื ืืขืืืืช ืขื ืืืืืืืจื ืืืฉืืจ ืืกืคืจืื. ืืฉืืขืืช ืืฉื ืืืืืก ืืื ืฆืืข ืืื, ืืืฉืืขืืช ืืฉื ืืืืืืืจ ืืื ืืืืช ืขืชืืงื ืืื ืืืืจื ืืืืืืช - ืจืื ืืื ืืื ืฉื ืืืืืืืจ ืืืืื ืืขืฆืื ืืฉืืื ืืืฉื ืขื ืืืจ ืื.
ืงืืืืจืื ืืืก ืงืืืืจื: ืืืืจื ืืืชืืื ื ืืช ืืคื ื ืืืืืช ืืืืคื. ืืืื ืืืกืขืืช ืฉื ืืืจื ืืฉืืื ืขื ืืืืืช ืืืืขืืืืช, ืืื ืืืื ืืช ืกืืืจืืก ืกื ืืืค ืืืืื ืขื ืงืืืืจื. ืืืจื ืืฉื ืฉืกื ืืืค ืืกืชืืจ ืฉืืื ืขืืื ืืื ืื ืืช ืืื ืืืืืื, ืืฉืงืืืืจื ืืื ืืืืื ืฉืืืืข ืื ืกื ืืืค ืื ืจืืฆื ืฉืืื ืืืื ืืืืฉืื. ืืืจื ืฉื ืื ืฉืงืืืืจื ืืืฆื ืืคืขืืื ืืืืชืืช ืืฉืืื ืืืื, ืืืืจื ืืฉื ืฉืกื ืืืค ืืชืขืื ืื ืืกืชืจ. ืืืกืืฃ ืืชืืจืจ ืฉืงืืืืจื ืืื ืื ื ืืกื ืืืฆืื ืืช ืืื ืืืืืื ืืื ืืืืืืช ืืช ืืืืืืืจื ืฉื ืืฆื ืขื ืืฆื ืืฉื ื ืฉื ืจืืฉื, ืืฉืืื ืืฆื ืืืื ืื ืืืื ื ืืืื ืขืืื. ืงืืืืจื ืืืกืืฃ ื ื ืืฉ ืืืืชื. ืืืืจื ืืืืื ืฉืืืื ืืช ืืืจื ืืชืืื ื ืืช ืืคื ื ืืืืืช ืืืืคื ืืืืืืฃ ืืืื ืืืชื.
ืกืืืจืืก ืกื ืืืค: ืจืืฉ ืืืช ืกืืืช'ืจืื. ืืืืจื ืืฉืืงืืืื ืฉืืืจ ืืืคืืฉ ืืจืืฉืื ืขื ืืืจื ืืคืืื ืืืคืื ืืืื ืจืื ืืขืืฉื ืื ืฉืืืืืืชื ืืื ืืืืฉืื ืืช ืืืจื. ืืกืืฃ ืืกืคืจ ืืชืืจืจ ืื ืืกืืื ืืขืืงืจืืช ืืขืืื ืืชื ืฉื ืกื ืืืค ืืื ืชืืฆืื ืืจืืืืช ืฉืืืืชื ืื ืขื ืืืื ืฉื ืืืจื - ื'ืืืืก, ืืืื ืืืืืืืื ืืืืืืืจืืก. ืืกืคืจ ื ืืชื ืื ืจืืืื ืืืืื ืืขืืจื ืืืืจืื, ืืกืืืืืช ื ืืื ืืชื ืืฆื ืืืื ืื ืืฆื ืืจืข ื ืคืชืจืช ืจืง ืืกืืฃ ืืกืคืจ ืืฉืืืขื. ืกื ืืืค ืืชืืืจ ืืืจ ืืกืคืจ ืื ืืงืืกื ืืืืฉืจ ืืืืชืจ, ืืืืืื ืืืื ืจืืื ืืงืืื ืื ืืื ืืืืข ืืืืจื ืงืฉืื ืืืืชืจ. ืื ืืืื ืืืื ืืื ืืื ื ื ืืื ืืคืฉืจืืช. ืกื ืืืค ืืื ืฉืื ืฉื ืืคืจ ืืื ืืืื ืืืื ืืืืช ืืฉื ื ืืชื ืื ืฉืืข ืืืื ื snake, ื ืืฉ.
ืืื ืจืืื ืืงืืื ืื: ืกืื ืืชื ืฉื ืืืืืก ืืืืืืืจ, ืืจืืฉ ืืืช ืืจืืคืื ืืืจ. ืืื ืืืืืช ืืช ืืงืฆืืข ืฉืื ืืื ืืฆืืจื ืืืืืขื ืืืชื ืืืืชื ืืงืคืื ืืช ืื ืื ืืืืืืชื ืืืชืขืื ืืืืืืื ืืืงืจื ืืฆืืจื. ืฉืื ืืคืจืื ืืื ืืฉืื ืฉื ืืื ืจืืื (ืืืช ืืืืืื ืืืืชืืืืืื ืืจืืืืช), ืืฉื ืืฉืคืืชื ืืงืืจื ืืืฉืืจืจ ืืกืงืืื ืืืืืื ืืืคื ืืงืืื ืื, ืฉื ืืืข ืืืฉืืจืจ ืืจืืข ืืืืชืจ.
ืืืจื ืืืืืืืจื: ืืืคืืข ืืืืคื ืืฉืืจ ืจืง ืืคืจืง ืืืืจืื ืฉื ืืกืคืจ, ืื ืืืืืจ ืืกืคืจ ืคืขืืื ืงืืื ืืื. ืืืืืืืจื ืืื ืืงืืกื ืืจืฉืข ืืืืชืจ ืื ืคืขื, ื-10 ืฉื ืื ืืคื ื ืืชืจืืฉืืช ืขืืืืช ืืกืคืจ ืื ืืื ืืฉืืจ ืืจืืจ ืืจืืื ืืืืืื ืืืืืืืช. ืชืคืงืืื ืืกืคืจ ืื ืกืืื ืื ืืขืื ืืืืจื ืืจืืืช ืืคืจืงืื, ืืืชืืืจ ืืืืืื ืืคืจืง ืืืืจืื. ืืืจื ืืฆืืื ืืืืืก ืืช ืืืืืืืจื ืืืืืช ืงืกื ืขืชืืง ืฉืืืคืขื ืขื ืืื ืืื ืืจืืข ืืืชื, ืืืื ืข ืืืืืืืืจื ืืคืืืข ืื. ืงืกื ืื ืืืื ืืขื ืืฉืืขืืช ืืืืื ืช ืืฆืืช ืืืื ืฉื ืืืจื ืื ืืกืคืจ ืืจืืืขื ืืืกืคืจ ืืฉืืืขื. ืืฉืืขืืช ืืฉื ืืฆืจืคืชืืช (ืื ืืื ืืืืื ืืื ืฆืืื ืื') ืืื "ืืจื ืืืืืืช".
ืืืืง ืื ืืืงืจืื ื ืืชื ืื ืจืืืื ืืืืืืืช ืฉืืืืื ืชืคืงืื ืืืฉืื ืืืืฉื ืืกืืจื. ืืืืืืืช ืืืืืืืช ืืืกืื ืืฉื ื ืื ืืืืื ืืืจื' (ืฉืืฉืชืชืคืช ืืืืคื ืคืขืื ืจืง ืืกืคืจ ืืฉืืืฉื), ื'ืื ื ืืืืื (ืงื ืืขืืืื ืืจืืฉื ืฉื ืืกืคืจ ืืฉื ื ืขืืกืง ืื), ืกืืจืืืก ืืืง (ืื ืื ืืชืืื ืืืืคืืข ืืืืคื ืกืืืจ ืืืกืคืจ ืืฉืืืฉื), ืืจืืื ืคืื (ืืืคืืขื ืืขืฆืื ืืื ืืืกืคืจ ืืืืืฉื), ืืืจืคืืจืช' ืืืืืืืจ (ืืืคืืข ืืฉืื ืืกืคืจ ืืจืืืขื).
ืชืืืื ืืชืืืช ืืกืคืจ
ืืคื ื ืืืฆืืื ืืืืจ
ื-1990 ืจืฆืชื ื'ื ืจืืืื ื (ืืคื ืฉืืืืชื ืืืืขื ืื) ืืขืืืจ ืขื ืืืืจ ืฉืื ืืืืจื ืืื ืฆ'ืกืืจ, ืืืืืจืื "ืฉืืืข ืืื ืืืืจ ืฉืืืคืฉื ื ืืืจื, ืขืืืชื ืืืื ืขื ืืจืืืช ืืืื ืืื ืืืจืขืืื ืืืืจื ืคืืืจ ืฆื ื ืืชืื ืจืืฉื... ืืื ืืืืฉ, ืงืื, ืฉืืืจ ืฉืืขืจ, ืืืืืฉืงืฃ ืืคื ืืืืชืจ ืืืืฉื ืืงืืกื ืขืืืจื... ืืชืืืชื ืืืชืื ืืช ืืื ืืืืืื ืืืืชื ืขืจื. ืขื ืืืช, ืฉื ื ืืขืืืืื ืืจืืฉืื ืื ืื ื ืจืื ืืื ืชืืฆืจ ืืืืืจ". ืืื ืื ืืืืจ ืืื ืืชื ืืื ืฉื ืจืืืื ื ืืืจืฉืช ื ืคืืฆื, ืืขื ืื ืช ืืืชืืืื ืขื ืืืืื ื ืืื ืืืืื ืืช ืืืื ืืืืืชื ืฉื ืืืจื ืืืชืื. ืืื ืขืืื ืขื ืืกืคืจ ืืืฉื ืฉืฉ ืฉื ืื, ืื-1996 ืืฆืืืื ืืืฉืื ืืขื ืง ืืกื 4,000 ืืืจืืช ืฉืืจืืื ื ืืืืขืฆืช ืืืื ืืืืช ืืกืงืืืืช, ืฉืืืืืชื ืืฆืืืื ืืกืืื ืืช ืืกืคืจ ืืืืชืืื ืืชืื ื ืืคืจืืืจืื ืืช ืืกืคืจืื ืืืืื. ืืื ืฉืืื ืืช ืืกืคืจ ืืกืืื ืกืคืจืืชื ืืืืืฆืื ืืืืจ, ืืืกืืื ืืฉื ื ืฉืืืื ืคื ืชื ื ืืกื ืืืืืจ ืืช ืืกืคืจ ืืื"ืืื ืืืฉื ืฉื ื, ืื ืจืืื ืืฉืื ืฉืืฉื ืืืจืื (90,000 ืืืืื) ืืื ืื ืืืื ืืืฆืืื. ืืืจื ืงื ืื ืืื, ืฉืืืื ืชืืง ืขืืืืืช ืืืช ืกืืคืจื ืคื ืืืื ืืชืืืืื ืขืืืจ ืืืฆืืช ืืืืืกืืจื, ืืืืืฅ ืืงืื ืืช ืกืคืจื ืฉื ืจืืืื ื.
ืืืืืืจื ืืืจืืืืช
ืืืืืกืืจื ืฉืืืื ืืจืืืื ื 2,500 ืืืจืืช ืฉืืจืืื ื ืืืงืืื, ืืงื ืื ืืื ืฉืื ืขืืชืงืื ืจืืฉืื ืืื ืืืกืคืจ ืกืืคืจืื, ืืืงืจืื ืืืืืจื ืกืคืจืื, ืขื ืื ืช ืืงืื ืืื ืืขืจืืช ืฉืืืชื ื ืืชื ืืืื ืืฆืื ืขื ืืจืืืช ืืกืคืจ ืขื ืคืจืกืืื. ืืื ืื ืืื ืืืืื ืืืืจื ืืกืคืจ, ืื ืื ืืฉืฉ ืืืฉื ืฉื ืจืืืื ื ืืืืื ืฉืืืืื ืื ืื ืื ืื ืืชืขื ืืื ื ืื ืื ืืืขื ืฉืืกืคืจ ื ืืชื ืขื ืืื ืืืฉื. ืืขืงืืืช ืื ืืืืฆื ืจืืืื ื ืืช ืฉื ืืขื "ื'ืื ืงืื ืจืืืื ื". ืืืื ื 1997 ืคืจืกืื ืืืืืกืืจื ืืืืืจื ืจืืฉืื ื ืฉืืืื 500 ืขืืชืงืื ืืืจืืื ืงืฉื, ืืืชืืื ืืคืืฆื 300 ืืกืคืจืืืช ืืจืืื ืืืืื ื. ืืกืคืจ ืื ืืื ืืืคืืื ื ืืกืคืจืื ืฉื ืกืืคืจืื ืืชืืืืื, ืืงื ืื ืืื ืงืืืื ืฉืืืืจื ืืกืคืจืื ืืงืจืื ืืช ืืกืคืจ ืืืืืืฆื ืขืืื ืืงืื ืื ืฉืืื.
ืืื ืืื ืคืจืืืืจ, ืฉืืชืื ืืช ืืืช ืืืขืจืืช ืขื ืืืจืืื ืืืืืจืืช, ืืชืื ื-28 ืืืื ื 1997 ื"ืกืงืืืกืื" ืืช ืืืช ืืืืงืืจืืช ืืจืืฉืื ืืช ืขื ืืกืคืจ. ืืื ืชืืืจื ืืช ืืกืคืจ ื"ืืืชืื ืืืืจ ืืืื", ืืืช ืจืืืื ื ื"ืกืืคืจืช ืืืืื ืืืืจืื ืจืืฉืื ื". ืืืืงืืจืช ื ืืกืคืช, ืฉืืชืคืจืกืื ืืืืืืื ืืจืืื, ื ืืืจ "ืืจื ืืฆืืชื ืืื ืฉืืฆืืื ืืื ืื ืืช ืืกืคืจ". ืืกืคืจ ืขืืชืื ืื ืื ืืืืื, ืืื ืืืจืืืื ืืืกืื ืืื ืืืืืก, ืคืจืกืื ืื ืื ืืืงืืจืืช ืืืืืืช ืืกืคืจ. ื-1997 ืืืชื ืืืืืืจื ืืืจืืืืช ืืคืจืก ืืกืคืจ ืืืืืื ืืืืืืืืช ืืื ืืคืจืก ืืกืคืจืื ืฉื ื ืกืืื-ืกืืืจืืื. ืืกืคืจ ืืื ืืืกืคืจ ืคืจืกื ืกืคืจืืช ืืืืื ืืฉื ื ืฉืืืืจ ืืื, ืืื ืืืขืื ืืืกืคืจ ืคืจืกื ืกืคืจืืช ืฉืืื ื ืกืคืจืืช ืืืืื, ืืืื ืืฉื ื ืคืจืกืื ืืืขื ืชืขืฉืืืช ืืืฆืืืช ืืกืคืจืื ืืืืืื ืืืืืืืช. ืขื ืืจืฅ 1999 ื ืืืจื ืืืขืื ื-300,000 ืขืืชืงืื ืฉื ืืกืคืจ, ืืืื ืืื ืืกืคืจ ืื ืืืจ ืืืืชืจ ืื ืืืฆืืืจ 2001. ืืืืืืจื ืืืชื ืืจืืื ืืฆืื ืืืืจ ืืืื 1998.
ืจืฆืืฃ ืชืฉืข ืืฉืืืฉื ืจืืขืื, ืืื ื ืืืฆืืช ืืกืคืจ ืจืืืช ืืืงืกืคืจืก ืืืืืืืจืืก, ืืื ืฆื ืืืฆืืืืช ืืชืื ืช ืงืื ืืก ืงืจืืก ืขื ืฉืื ืื ืืฆื ืืื ืจืฆืืฃ ืชืฉืข ืืจืฆืืฃ ืขืฉืจ, ืืขื ืขืืืช ืืืขื ืฉืืืงื ื ืืฆื ืืชืื ืืงืืจ.
ืืืืืืจื ืืืืจืืงื ืืช
ืืืคืจืื 1997 ืจืืฉื ืืืฆืืช ืกืงืืืกืืืง ืืช ืืืืืืช ืืืคืฆื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืชืืืจืช 105,000 ืืืืจ, ืฉืืื ืกืืื ืืืื ืืืกืืช ืขืืืจ ืกืคืจ ืืืืื. ืืืืฆืื ืืฉืฉื, ืื ืืืืื ืื ืืจืฆื ืืงืจืื ืกืคืจ ืฉืฉืื ืืืื ืืช ืืืืื "Philosopher", ืืืืืงืืืืจ 1998 ืืฆืื ืืืืืืจื ืืืืจืืงื ืืช, ืฉื ืงืจืื "Harry Potter and the Sorcerer's Stone" ืืคื ืืฆืขืชื ืฉื ืจืืืื ื. ืืืืืจ ืืืชืจ ืืขื ื ืจืืืื ื, ืื ืืื ืืชืืจืืช ืขื ืื ืฉื ืชื ื ืืช ืืกืืืชื ืืฉืื ืื, ืืื ืืืืชื ืืขืืื ืืืื ืืืชืจ ืืืฉื ืืืชื ืฉืืชื ืื ืื, ืืืืชื ืขืืืืช ืขื ืืขืชื ืืืชืจ ืชืงืืคืืช. ืคืจืืคืกืืจ ืคืืืืค ื ื ืืืื ืืืจืกืืืช ืืืืื ื ืฉื ืงื ืืก ืฆืืื ืื ืฉืื ืื ืืฉื ืืจื ืืืืืื ืืงืฉืจ ืขื ืืืืืืืื, ืืืืฉืืขืืช ืฉื ืืืง ืืืืื ืืื ืืืืจืื ืืฉืชื ืชื ืืชืืืื ืืชืืืช ืืกืคืจ ืืื ืืืืช ืืืจืืงืืืช. ืจืืืื ื ืืกืืืื ืืืฆืข ืืกืคืจ ืฉืื ืืืื ืืืืืืจื ืืืืจืืงื ืืช, ืื ืืืืื ืขื ืื ืืื ืืกืคืจืื ืืืืื. ื ื ืืขื ืื ืฉืืชืืงืื ืื ืฉื ืกืงืืืกืืืง ืืื ืกืืืจืื ืืืืคื ืืืื, ืืื ื ืืชื ืืืชืืืืก ืืืืื ืืืืื ืืืขืืื.
ืจืื ืืืืงืจืื ืืืืืืื ืื ืืชืืืืกื ืืกืคืจ ืืชืงืืคื ืฉืืืืจ ืืฆืืืชื. ืขื ืืืช, ืืกืคืจ ืืื ืืงืื ืชืฉืืืช ืื ืจืื ืืืชืจ ืืืืจ ืฉื ืืชืื ืขืืื ืืืงืืจืช ืืืขื ื-Cooperative Childrenโs Book Center Choices, ืืื ื ืกืงืจื ืืืืจืืืืช, ืขืืืง ืืขืงืืืืช ืืขืืื ืฉื ืื ื ืขื ืืื ืจืืืื ื. ืืืืืกืืื ืืืื ืืืื ืื ืืืจืง ืืืืืก ื ืืชื ืื ืืืืืื ืืืืฉื ืฉื ืืกืคืจ ืืืืชื ืืคืจืงืื ืืืืจืื ืื, ืื ืืขื ื ืื ืื ืืกื ืืืื ืืกืคืจ ืจืืื ืืืืชืจ. ืืืืืืจื ืืืืจืืงื ืืช ืืืชื ืื ืื ืืืกืคืจ ืคืจืกืื, ืฉื ืืชื ื ืื ืขื ืืื ืืกืคืจ ืืืจืืื ืืืื ืืืืื ืืกืคืจืืืช ืืืืจืืงื ืืืช (ืคืจืก ืืกืคืจ ืืืื ืืืืืืจืื ืฆืขืืจืื) ืืกืคืจืืืช ื ืื ืืืจืง (ืกืคืจ ืืฉื ื ืฉื 1998).
ืืืืืืกื 1999 ืืืจื ืืกืคืจ ืืืงืื ืืจืืฉืื ืืจืฉืืืช ืจืื ืืืืจ ืฉื ื ืื ืืืจืง ืืืืืก, ืื ืืชืจ ืื ืืืืจื ืจืื ืืืชื ืฉื ื ืืืฉื ื ืฉืืืืจ ืืื, ืื ืืืืื ืืฉื ืืืฆื ืืื"ืืื ืขื ืืขืืชืื ืืคืฆื ืืช ืืจืฉืืื ืืกืคืจื ืืืืืจืื ืืืกืคืจื ืืืืื. ืืืฆืืืจ 2001 ืคืจืกื ืืืืืื Publishers Weekly ืื"ื, ืฉืืคืื ืืกืคืจ ื ืืฆื ืืืงืื ื-19 ืืจืฉืืืช ืืกืคืจืื ืืืืืื ืืื ืืืืืื ืืืจืืื ืงืฉื (ืืืขืื ื-5 ืืืืืื ืขืชืงืื), ืืืืงืื ื-7 ืืกืคืจืื ืขื ืืจืืื ืจืื (ืืืขืื ื-6.6 ืืืืืื ืขืืชืงืื).
ืืืื 2008 ืืืืืขื ืกืงืืืกืืืง ืขื ืืืฆืืช ืืืืืจื ืืืืืืช ืืจืื ืขืฉืืจ ืืืฆืืืชื ืืืืจ ืฉื ืืืืืืจื ืืืืจืืงื ืืช ืืืงืืจืืช.
ืขืืืื ืงืืื ืืขื
ื-1999 ืืืจื ืจืืืื ื ืืช ืืืืืืืช ืืืกืจืืช ืืกืจืืื ืขื ืืจืืขืช ืืกืคืจืื ืืจืืฉืื ืื ืืืืจื "ืืืืื ืืืจื ืจ", ืชืืืจืช ืกืืื ืืฉืืขืจ ืฉื ืืืืืื ืืืจืืช ืฉืืจืืื ื. ืืื ืืจืฉื ืฉืฆืืืช ืืฉืืงื ืื ืืืื ืืืจืื ืืจืืื ืืืืืื ืืืจืืืื, ืื ืืกืืืื ืืืืืืงื ืฉื ืจืืฆ'ืจื ืืืจืืก ืืืืจื ืืชืคืงืื ืืืืืืืจ, ืืื ืืืืืืงื ืฉื ืฉืืงื ืื ืืจืื ืืืืชื ืืืืืื ืฉืืืืืจื ืืกืคืจืื ืืืืื. ืืฆืืืืืื ืืืื ืืืืงืืืืจ 2000 ืืืืืคื ื ืืืืกืื ืืืืจ ืชืืืื ืืืืฉื ืฉื ืืืื ื ืื, ืืืืคืงื ืืืื ืืกืชืืืื ืืืืื 2001. ืืกืจื ืืฆื ืืืงืจื ืื ื-14 ืื ืืืืืจ 2001, ืื ืืื ืืฉื ืช 2009 ื ืืฉื ืืืื ืืกืจืืื ืืืฆืืืืื ืืืืกืืืจืื ืขื ืืื ืกืืช ืฉื ืืืขืื ื-930 ืืืืืื ืืืืจืื.
ืืฉืืง ืืืืื ืืืืฉื
ืืกืคืจ ืืฉืืงื ืืืืื ืืืืืกืกืื ืขื ืืกืคืจ ืืฆืื ืืืืจ ืืื 2001 ื-2003, ืืืจื ืืื ืชืืช ืืฉื ืฉื ืืืืืืจื ืืืืจืืงื ืืช. ืจืืื ืชืืื ืชื ืขื ืืื ืืืจืช ืืืงืืจืื ืืง ืืจืืก, ืืืื ืืืืขืืื ืืคืืืคืืจืืืช ืืฉืืง ืฉืื ืืช:
ืืฆืจื ืฉื ื ืคืืืคืืจืื ืกืื ืืืงืืจืื ืืง ืืจืืก 2001 Microsoft Windows ืืฉืืง ืชืคืงืืืื Aspyr 2002 Mac OS 9 ืืฉืืง ืชืคืงืืืื ืืืงืืจืื ืืง ืืจืืก 2001 Game Boy Color ืืฉืืง ืชืคืงืืืื ืืืงืืจืื ืืง ืืจืืก 2001 ืืืื ืืื ืืืืื ืก ืืจืคืชืงืืืช/ืคืืื ืืืงืืจืื ืืง ืืจืืก 2003 ื ืื ืื ืื ืืืืืงืืื ืืจืคืชืงืช ืคืขืืื ืืืงืืจืื ืืง ืืจืืก 2001 ืคืืืืกืืืืฉื ืืฉืืง ืชืคืงืืืื ืืืงืืจืื ืืง ืืจืืก 2003 ืคืืืืกืืืืฉื 2 ืืจืคืชืงืช ืคืขืืื ืืืงืืจืื ืืง ืืจืืก 2003 Xbox ืืจืคืชืงืช ืคืขืืื
ืืืืืืงืช ืืืชืืช
ืืืืืืงืช ืืืชืืช ืฉืขืกืงื ืืกืคืจ ืืคืจื (ืืืกืืจื ืืืื) ืืชืืงืื ืืขืืงืจ ืืืขื ืืช ืฉืืกืคืจ ืืฉ ืืกืจืื ืืืืืื ืืชืืืืื ืืืืงืืืืืื ืื ืืฉืื. ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืืขื ืชืืืื ืืืืจืืช ืืกืคืจ ืืืชื ืกืคืจ, ืฉืืชืืกืกื ืืื ืืฉืืจ ืขื ืืืขื ื ืฉืืืฉืืฃ ืืื ืืช ืืืืืจืช ืขื ืืื ืืจืฉืืืืช, ืืืคืืื ืืื ืกืช ืืกืคืจืื ืืืชื ืกืคืจ ืืืืื ืืคืจื ืฉื ืืคืจืืช ืืืช ืืืืืื ื, ืฉื ืงืืขื ืืืืงื ืืืืจืืงื ืืช.
ืืืชื ืืืืช ืืืชืืช ืืกืคืจ ืืชืืืื ืื ืืืงืืืืช ืืืจืื. ืืื ืกืืื ืืืืจืชืืืืงืกืืช ืืืืื ืืช ืืืืืืืจืืช ืืงืืื ืืืื ื ืื ืืกืืจื. ืืืืืื ืืืืืจืืืืช ื ืืกืจ ืืืื ืืก ืืช ืืกืคืจืื ืืืชื ืกืคืจ ืคืจืืืื.
ืืืืก ืฉื ืื ืฆืจืืช ืืงืชืืืืช ืื ืืื ืืืื. ืืกืืคืจ ืืงื ืื ืืืืงื ื. ืืืืจืืื ืืืืข ืืืืืื "Catholic World Report" ืืืงืืจืช ืขื ืืืขืืจ ืืืืื ืฉื ืืืจื ืืืคื ืืืงืื ืืกืืืืช, ืืื ืืืข ืืขืืจืื ืืื ืงืกื ืืืื ืฉืืจื ืฉืืชืจืืฉ ืืกืืจื ืืขื ืื ืืืืืจ ื"ืืืืื ืคืื ืืื ืืืืช ืฉื ืืกืืจ ืืืืืื ืืืจืืื". ืืฉื ืช 2005 ืืขื ืืงืจืืื ื ืืืืฃ ืจืฆืื ืืจ, ืืืืื ืืืคืืคืืืจ ืื ืืืงืืืก ืืฉืืฉื ืขืฉืจ, ืื ืืกืืจื ืืฉ "ืคืืชืืืื ืขืืื ืื, ืฉืคืืขืืื ืืกืชืจ ืืืื ืืคืจืืขืื ืื ืฆืจืืช ืฉืื ืฉืื ืืคื ื ืฉืืื ืืฆืืืื ืืืชืคืชื ืืจืืื". ืืืืจ ืืืขื ืืืจืืืืืฉืืฃ ืฉื ืืกืืืื ืกืืจ ืืขื ืื ืืืืืชืื ืฉื ืงืจืืื ื ืจืฆืื ืืจ ืืื ื ืืืืืืืช, ืืืืื ืฉืื ื ืืืจื ืืชืืงืฃ ืชืคืงืืื ืืจืืฉ ืืงืื ืืจืืฆืื ืฉื ืืืงืืจืื ืช ืืืืื ื. ืืื ืกืื ืืืจ ืคืืืจ ืคืืืืืื, ืืืจ ืืื ืกืืื ืฉืขืกืง ืืืงืจ ืชืืคืขืช ืืขืืื ืืืืฉ, ืืขื ืื ืกืืคืืจื ืืืจื ืคืืืจ "ืืื ื ืจืขืื ืืื ืื ืกืื ืืงืื ืชืืืืืืื ืื ืื-ื ืืฆืจืืช. ืื ืืกืืืขืื ืืืืืื ืืืืื ืืช ืืืืื ืืื ืืื ืืจืข", ืฉืืืฉืชื ืฉื ืจืืืื ื ืืืืชื ื ืืฆืจืืช, ืืื ืืกืคืจืื ืืืืืฉืื ืืช ืืฆืืจื ืืืงืจืื ืงืืจืื ืืช ืขื ืื ืช ืืืืืก ืืช ืืจืฉืข.
ืจืืืื ื ืืืืื ืืืืงืืจืืช ืืืื ืืืืจื "ืืฃ ืขื ืคื ืฉืื ืืืชืงืคื ืืืกืคืจ ื ืงืืืืช ืืื ืชืืืืืืืืช, ืืกืคืจืื ืืื ืืฉืืืื ืืืืขืื ืขื ืืืื ืืืืืฃ, ืืืืืจ ืืืขื ืืื ืืืืกืคืง ืืืืชืจ ืขืืืจื ืืื ืฉืื ื ืขืฉื ืขื ืืื ืืกืคืจ ืืชืืช ืฉืื ืืช". ืืืืื ืืจืืืืื ืืจ ืืชืื ืฉืกืคืจืืช ืืคื ืืืื ืกืืืขื ืืืืืื ืืฉืจืื ืืืฆืืืืช ืืืฉื ืืกืคืืง ืืื ืขื ืฉืืืืื ืืืชืืืื ืขืื, ืืชืืืจื ืืช ืืกืขื ืืจืืฉืื ืฉื ืืืจื ืืจื ืจืฆืืฃ ืชืฉืข ืืฉืืืฉื ืจืืขืื ืืืืฉืื ืฉื ืืืื ื ืืชืงืืื, ืืืช ืืืคืืฉ ืฉืื ืขื ืืฆื ืคืช ืืืืื ืืคืขื ืืจืืฉืื ื ืืืื ืจืืืช ืฉืื ืืืืจืืชืื ืฉื ืืืจื ืืขืฆืืืช ืืช ืืืฉืืืชื. ืืื ืฆืืื ื ืื ืื ืืงืจืืชื ืืขืฆืืืช ืฉื ืืืื ืคืืืจ, ืฉืืื ื ืขื ืืืจื ืืกืคืจ ืืจืืฉืื ืืืืืจื ืื ืืกืืจื, ืืืืชื "ืืงืกื ืืขืืืง" ืืืืง ืืืืชืจ ืืืืื ื"ืืื ืืืืืื" ืืงืกืืื ืฉื ืืกืืจื, ืืงืกื ืฉืืืืืืืจื ืชืื ืืืื ืื ืืกืืื ืืืืื ืืื ืืืื.
ืกืื ืื ืื ืืฉืืื
ืคืจืืคืกืืจ ืคืืืืค ื ื ืืืื ืืืจืกืืืช ืงื ืืก ืกืืืื ืืืืืฉ ืืช ืืฉืคืขืชื ืฉื ื'ืืื ืืืกืื, ืฉืืืชื ืืขืจืืฆื ืจืืืื ื ืืื ืืืืืชื. ืืืืจืื ืฉื ื ื ืฉืชื ืืกืืคืจืืช ืขืืืื ืงืจืืื ืืืืฉ, ืืืืื ืฉืคืจืืื ืฉื ืจืื ืืืชื ืืฉืืืื ืืืคืืื ืขื ืืืืจืืขืื ืืืฉืืืื ืื ืขื ืืืืืืช ืฉืืืื ืืืฉืคืืข ืจืง ืืฉืื ืืืืืจ ืืืชืจ ืืขืืืื (ืืืืืช ืกืืจืืืก ืืืง ืฉืืืืืจ ืืงืฆืจื ืืกืคืจ ืืจืืฉืื ืืืืคืืข ืืขืฆืื ืจืง ืืกืคืจ ืืฉืืืฉื). ืืืืื ืืืืืืจืื ืฉื ืืืกืื, ืืืจื ื ืืืฅ ืคืขืืื ืจืืืช ืืืืื ืืช ืจืขืืื ืืชืื ืืฉืื ืื ืืงืจืืช ืกืืฃ ืืกืคืจืื. ืืืง ืืืืชื ืืืืช ืืืืจืชืืช ืืกืคืจ ืืืืืจื ืืช ืกืคืจืื ืฉื ืืืกืื, ืืืื ืืงืจืืื ืืืฉืืชืคืช ืฉื ืืืชืืื. ืฉืชื ืืกืืคืจืืช ืืฉืชืืฉื ืืกืืืืจื ืขื ืืืชื ืืืืช ืืืืจืชืืช, ืืืขื ืืงื ืืืืืืืช ืฉืืืช ืืืืืืื ืืช ืืืืฉืืืช ืฉืืื. ืืืื, ืืืขืชื ืฉื ื ื, ืืืืืืจ ืฉื ืจืืืื ื ืืืืกืก ืืืชืจ ืขื ืงืจืืงืืืจื ืืืฉืืืช ืฉืืืฆืืื ืืืืื ืืืชืจ ืืืื ืฉืืกืคืจืื ืฉื ืฆ'ืืจืืก ืืืงื ืก, ืืืืื ืืื ืื ืงืืงืจื ืืขื ื ืฉืจืืื ืืืฉืืืช ืืืืขืื ืืช ืชืืื ืืช ืืขืืืื ืืืืฆืขืืช ืืจืืืื ืฉืืื ื ืคืืฆืื ืืืืชืืืืืื ืืจืืืืช ืืืกืคืจืืช ืืืจืื ืืช ืฉื ืืืื ื-18. ืจืืืื ื, ืืืืื ื"ืืืจื ืืื ื ืจื ืื" ืืืช ืง.ืก. ืืืืืก, ืืฉืื ืฉืืื ืืืื ืืืืืง ืืื ืกืคืจื ืืืืื ืืืื ืกืคืจื ืืืืืจืื. ื ื ืืขื ืื, ืื ืืืืื ืืกืืคืจื ืืืืื ืืืจืื ืจืืืื ื ืฉืืืื ืืืชืืืชื ืืืื ืืื ืืืกืคืจ ืกืืืืช - ืคื ืืืื, ืกืืคืืจืช ืืืืื-ืืืืืจืื, ืกืืคืืจื ืคื ืืืืื, ืจืืื ืื ืืื ืืืืืื.
ื ื ืืขื ืื ืื ืืืืคืืื ืื ืืฉืืืืืื ืฉื ืืฉืคืืช ืืจืกืื ืืฉืืจืชืืช ืืืืืืขืช ืืืขืืื ืื ืืจืื ืฉื ืจืืืื ื ืืืืื ืืืืื ืืืช ืฉื ืืืืฉืื ืืืจืืืืช ืืกืืืืืช ืืืฉืคืื ืืชืืืืช ืฉื ืืช ื-90, ืฉืืคืื ืืืืืช ื ืฉืืืื ืืืจืืกืงืกืืืืื ืื "ืื ืืจืื ืืืืขืืคืช", ืืขืื ืฉืจืืืื ื ืขืฆืื ืืืืชื ืื ืื ืื-ืืืจืืช. ืืขืจืืช ืืืืกืื ืฉื ืืืจื ืขื ืงืืกืืื ืืืืืจืื ืืฆืขืืจืื ืืืืชื ืืืืกืกืช ืขื ืืืื ืืขื ื ืืื ืืช. ืืืจ ืื ืืฉืชืงืฃ ืืฉืืื ืฉืื ืืฉืืื ืืืงืจ ืืฆื ืืฉืคืืช ืืืืื, ืืืืกื ืื ืจืืืืืก ืืืืจืื ืืืืืืจ ืืืชืจ ืื ืจืืืก ืืืคืื ืืกืืจืืืก ืืืง ืืชืืืืคื ืื.
ืืกืคืจ ืืืงืจืื ืืฉืื ืืื ืืกืคืจ ืืืื ืกืืคืืจืื ืฉื ืจืืืื ืืื, ืฉืืช ื-1990. ืืืง ืืืืืื ืืื ืืกืืคืืจืืื ืืกืคืจ ืืืืื ืืืืงืื ืืกืืคืืจืื ืฉื ืืื, ืืืื ืืืืืชืื ืืืจืืฉืขืืช (ืืืช ืจืื ืืืืช ืฉืื ื) ืฉื ื'ืืืืก ืื ืจื ืืจืืืจ ืืกืคืจ "ื'ืืืืก ืืืืคืจืกืง ืืขื ืง", ืฉืืืืื ืืืืจื ืื ืืืคืืื ืื ืืจืกืื ืืชืืืืกืืช ืื'ืืืืก ืืื ืืฉืจืช.
ืื ืืจื ืื ืืชื ืื ืืชืืืชื ืฉื ืจืืืื ื ืืืื ืืื ืฉื ืืืืจืืก: "ืืืืจื, ืคืฉืืื, ืืืฉืืจื ืืืืืืืื ืฉืื". ืกืืืื ืงืื ื ืืขืจืืฅ ืืช "ืืคืจืืื ืืฉืืืืื ืฉื ืจืื ืื ืจืง ืืคื ืืืืืช ืืืจืืืืืช ืืืืืืช ืืื" ืืืกืืืืื ืืืจ ืื ืืฆืืืชื ืฉื ืจืืืื ื ื ืืืขืช ืืืืืืชื ืืฆืืืง ืืงืฆืจื ืืืืืฉืื ืืืื ืื ืืืฉืืช.
ื ืืงืืืืก ืืืงืจ ืชืืืจ ืืช ืืกืคืจืื ืืจืืฉืื ืื ืืกืืจื ืืืขืื ืืื ืขื ืืชืงืืคื ืืืืืงืืืจืืื ืืช ืืืืืืืจืืืื ืืช: ืืืืืืจืืก ืืื ืืืช ืกืคืจ ืคื ืืืืืชื ืืกืื ืื ืืืืฉื ืฉืื ืืืืจืื ืคืื ืื ืืจืฉืืืืช ืื ืชืืืืืืื ืืืืฆืขืืช ืฉืืืืฉ ืืฉื ืืฉืคืื, ืืืื ืืืืืืื ืืืื ืืืืื ืืืื ืฉื ืืืชืื ืืืืื ืื ืืื ืงืฉืืจืื; ืืชืืื ืืช ืืืืฉืืืช ืฉื ืืืืืืืช ืืืฆืื ืืืืฆืขืืช ืืืจืื ืืืืฆืื ื ืฉืืื, ืืื ืืฉืคืืช ืืจืกืื; ืืืืืืช ืืจืืฉืขืืช ืื ืืืื ืืืช ืืืืกื ืืื ืืฉืชื ื, ืืืื ืืชืืืชื ืฉื ืืฉืจืช ืืจืืืก ืคืืืฅ'. ืืืืืืจ, ืฉืืื ืืชืื ืืืืื ืืืืก ืื ืฆืืืง ืฉืืฆื ืืช ืืงืืื ืืืืืชื ืืืืื, ืืื ืืจืืืืื ืืืฆืืืื ืืขื ืฃ ืกืคืืจื ืืืฉืื, ืื ืืชืืฉื ืืืืื ื ืืืคื ืืืฉืื ืืื ื. ืืืื, ืงืืจืื ืืกืืจืื ืืฉืืืชื ืืช ืืกืคืจ ืืืจืืื ืื ืฉื ืฉื ืืช ื-90 ืฉื ืืืื ื-20: ืืขืจืืช ืืขืืืืช ืขื ืกืฃ ืฉืืืจื, ืืืืื ืช ืขื ืืื ืืื ืฉืืื ืืฉืืจืื ืืืขืืื ืืืืืื, ืืืจืื ืืจื-ืืชื ื ืฉื ืชืืืืื ืืืืืืจืืก, ืืืชืืื ืืืืขืืื ืืื ืืืื ืื ืืชืืื ืืื ืืฉืื ืื, ืืืจืืื ืืช ืืืืช ืืกืคืจ.
ืกืืื ืืื ืืชืื ืื ืืกืคืจืื ืืื ืงืืื ืืฉืืืื ืืืืง, ืืืืื ืฉืคืขืืืืชืืื ืฉื ืื ืฉื ืืฉืจื ืืงืกืืื ืื ืืืืงืจืืช ืขื ืืื ืืืงืื ืืืฉืื, ืืืืช ืืืืื ืื ืืืืื ืืืงืืช ืืืฉืื. ืืฆื ืื ืืืคืฉืจ ืืืืืืืืจื ืืืฆืืข ืืช ืืจืกืชื ืืืืืชื ืืช ืืกืืจ ืืกืืฃ ืืกืคืจ ืืจืืืขื. ืืืืจื ืืื ืืืช ืืืืฉืืืืช ืฉื ืืฆื ืื ืืื ืฉืืืจื ืืืจืืืื ื, ืฉืืืื ืืขืืื ืืืืืืื ืขื ืืขืจืืช ืืืืื ืืืืืจืช, ืืืฆืืื ืคืชืจืื ืืช ืืืืฆืขืืช ืืจืืื ืฉืืื ื ืืืืจืืช ืืงืืกืืื. ืืืืืื, ืืกืืฃ ืืกืคืจ ืืฆืืืื ืืจืืืื ื ืืืชืืืจ ืขื ืืื ืืืืฉืืืื ืืืจื ืืืื ืืืืืื, ืืืฆืืื ืช ืื ืืืืื ืฉืืคืชืจืื ืืืืื ืืจืืฉื ืืืืืช ืืฉืืื ืืืืืช, ืจืื ืืงืืกืืื ืืื ื ืืกืืืืื ืืืชืืืื ืขืื.
ืฉืืืืฉ ืืืื ืื
ืื ืฉื ืืื ืื ืืืื ืื ืืืืช ืืืืจืืื ืืช ืฉื ืืืืื ืงืฉืืจื ืืืกืคืจ ืืืืืื ืฉืื ืงืืจืืื ืืื ืฉื ื, ืืื ืื ืงืืจืืื ืืืชืจ ืื ืื ืืืฆืืื ืืืืจ ืฉืื ืืืืืื. ืืฉื ืช 2001 ื ืขืจื ืกืงืจ ืืืขื ืื ืื ืืืจืง ืืืืืก ืฉืืคืื ื-60% ืืืืื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืืืื 6 ืขื 17 ืงืจืื ืืคืืืช ืกืคืจ ืืื ืืืกืืจื. ืืกืงืจืื ืฉื ืขืจืื ืืืืื ืืช ืืืจืืช, ืืื ืืจืื ืืคืจืืงื ืืืืื, ืืชืืจืจ ืื ืืืืื ืืื ื ืืืืื ืืืืก ืืกืืจื. ืืกืงืจ ืืืจ ืฉืื ืฉืืืื ืื ืืื ืืืืื ืืืืืืจืื ืืฉืืื ืืืฆืืช ืืชืืื ืื ืื ืงืจืื ืืช ืืกืคืจ, ืืื ืจืื ืืืืื ืืืื ืืงืืจืืื ืื ืืืื ืืืชื. ืืืืื ืฉืฉื ื ืืกืคืจืื ืืจืืฉืื ืื ืืื ืืจืืืื ืืืกืืช, ืืื ืืื ืฉืงืจื ืืช ืืืจืืขื ืืจืืฉืื ืื ืงืจื ืืกืคืจ ืขืืืืื ืืืื ืคื ืืจืืขื ืืฉื ื ืืืืืช ืืืงืกื ืืืืืฆืขืช ืืกืคืจื ืงืจืืื ืื ืืืืื ืืืืช ืืกืคืจ, ืืืืืจ ืฉืืคืจ ืืืืื ืจืื ืืช ืืืืืืืฆืื ืฉื ืืืืืื ืืงืจืื, ืืืืจืื ืืกืคืจืื ืฉืืงืจืืช ืคืจืง ืืื ื"ืืืจื ืคืืืจ" ืืืืื ืืืฉืชืืง ืืช ืืจืืขืฉืืช ืฉืืืืชืืช.
ืืืชืืื ืืชืืื ืืืื ืื ืืืขืกืงืื ืืฉืชืืฉื ืืกืคืจ ืื ืืฉื ืืฉืืขืืจ ืื ืืจืฆืื. ื'ื ืืคืจ ืงืื, ืฉืืชืื ืขื ืฉืืืืช ืืืืื ืงืืื ืืืช ืืืืช ืกืคืจ ืืจืคืืื, ืืฉืืืชื ืืื ื ืืกืืื ื ืืืืืืื ืฉื ืกื ืืืค ืืืื ืืชื ืืืืชื ืืขืืจืจืช ืืืืื ืืืคื ืชืืืืืื; ืืืืจื ืืชืขืืคื ืืืืื ืืืฅ' ืฉืืืฉื ืขื ืื ืช ืืืืืื ืืืฆื ืืืื ืืืฉืืจืื ืืื ืืื, ืืืื ืคืืจืืง ืคืขืืืืช ืืืจืืืืช ืืจืฆืฃ ืฉื ืคืขืืืืช ืคืฉืืืืช ืืืืจืืช ืชืืืืืื ืืืฆื ืืืืื ืข ืืืขืืืืช. ื'ืืืก ืคืืืืก ืืชืื ืฉืืกืคืจืื ืืืืืืื ืืจืืขื ืืชืื ืืืฉืช ืื ืืฉืืื ืืขืืงืจืืื ืืฉื ื ืืจืืฉืื ื ืืืืืืื ืกืืฆืืืืืืื: ืืืฉืืื ืกืืฆืืืืืืืื ืืืื ืชืจืืืช, ืืืจื ืืกืืฆืืืืืืฆืื; ืจืืืื ืืืจืชื ืืฉืืืืื; ืืจืืื ืืืจืชื; ืืชืืืจืื ืืืจืชืืช.
ืืจืื ืฉื ืื ืคืชื, ืืืฆืื ืืช ืื ืฉืืืชืืื ื ืืฉืชืืงืง ืื ืืืชืจ ืืืื, ืฉืืืฉ ืืืคืืจื ืืชืืืืจ ืืชืืคืขื ืฉืื ืคืจืกืืืืช ืืชืจืืคืืช ืื ืฆืืืช ืืช ืฉืืืคืชื ืฉื ืจืืคืืื ืืืฆืื ืืืื ืืืืืืืง ืืกืื.
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
ืกืคืจืื
ืืืืืืื ืงืืืืจื, ืืขืืืืืช ืืงืกืืืื ืฉื ืืืจื ืคืืืจ, ืืืื ืืืฆืื ืืืืจ, 2002
Graeme Davis, Re-read Harry Potter and the Sorcerer's Stone Today: Nimble Books Commentary (Re-read Harry Potter Today), Nimble Books LLC, 2010, ASIN: B003YH9HNW
Joyce Friedland, ed. Harry Potter and the Sorcerer's Stone: Novel-Ties Study Guides. Learning Links. 2000.
ืืืืจืื
Jennifer J Conn, "What Can Clinical Teachers Learn from Harry Potter and the Philosopher's Stone?", Medical Education, Volume 36, Issue 12, pages 1176โ1181, December 2002
Anna Gunder, "Harry Ludens: Harry Potter and the Philosopher's Stone as a Novel and Computer Game", Human IT: tidskrift fรถr studier av IT ur ett humanvetenskapligt perspektiv, Volume: 7, Issue: 2, pages/rec.No: 1-137
Neithardt, Leigh A., "The Problem of Identity in Harry Potter and the Sorcerer's Stone", pp. 159-73 IN: Hallett, Cynthia Whitney (ed. and introd.); Mynott, Debbie (preface); Scholarly Studies in Harry Potter: Applying Academic Methods to a Popular Text. Lewiston, NY; Mellen; 2005. (xi, 275 pp.)
Perry, Evelyn M., "Metaphor and MetaFantasy: Questing for Literary Inheritance in J. K. Rowling's Harry Potter and the Sorcerer's Stone", pp. 241-75 IN: Hallett, Cynthia Whitney (ed. and introd.); Mynott, Debbie (preface); Scholarly Studies in Harry Potter: Applying Academic Methods to a Popular Text. Lewiston, NY; Mellen; 2005. (xi, 275 pp.)
Kassell, Lauren, "Reading for the Philosopher's Stone", pp. 132-50 IN: Frasca-Spada, Marina (ed. and introd.); Jardine, Nick (ed. and introd.); Books and the Sciences in History. Cambridge, England; Cambridge UP; 2000. (xiv, 438 pp.)
Eccleshare, Julia, "'Most Popular Ever': The Launching of Harry Potter", pp. 287-300 IN: Briggs, Julia (ed.); Butts, Dennis (ed.); Grenby, M. O. (ed. and introd.); Popular Children's Literature in Britain. Aldershot, England; Ashgate; 2008. (xiv, 342 pp.)
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืืืข ืืงืืื ืขืืืื ืืืชืจ ืืงืกืืงืื ืืืจื ืคืืืจ
ืืืชืจ ืืจืฉืื ืฉื ื'ืื ืงืื ืจืืืื ื
ืฉืืืืช ื ืคืืฆืืช ืขื ืืืจื ืคืืืจ ืืืืื ืฉื ืืืื ืืจ-ืืื, ืืชืจืืืช ืืกืคืจ
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
1
ืงืืืืจืื:ืกืคืจื 1997
ืงืืืืจืื:ืกืคืจื ืืืฆืืช ืคืจืืื
ืงืืืืจืื:ืกืคืจื ื'ืื ืงืื ืจืืืื ื | 2024-06-07T16:10:00 |
Felis margarita | REDIRECT ืืชืื ืืืืืช | 2004-12-29T19:41:15 |
Felis silvestris | REDIRECT ืืชืื ืืจ | 2004-12-29T19:44:04 |
Caracal | REDIRECT ืงืจืงื | 2004-12-29T19:47:44 |
Acinonyx | REDIRECT ืืจืืืก | 2004-12-29T19:49:54 |
Panthera tigris | REDIRECT ืืืืจืืก | 2004-12-29T19:59:12 |
Panthera leo | REDIRECT ืืจืื | 2004-12-29T20:00:29 |
ืคืื"ื | ืคืื"ื (ืืฆืจืคืชืืช: Fรฉdรฉration Internationale des รchecs, ืืจืืฉื ืชืืืืช: FIDE, ืืชืจืืื ืืขืืจืืช: ืืืืื ืืฉืืื ืืขืืืื) ืืื ืืจืืื ืืื-ืืืืื ืฉื ืืกื ืืื ืืืื ืืกืคืจ ืืืืืืื ืืืืืืื ืฉื ืฉืืื ืฉืืื ืืขืืื. ื ืืกื ืืคืจืื, ืฆืจืคืช ื-20 ืืืืื 1924.
ืคืื"ื ืืืืืจื ืืช ืื ืืืืฉืจ ืฉื ืืฉืืงื ืื, ืืคืจืกืืช ืืขืช ืืขืช ืืืืื ืชืืื ืืช ืฉื ืืขืืืช ืืฉืืื ืืืืืืช ืืืืชืจ, ืืื ืืขื ืืงื ืชืืจืื ืฉื ืืื ืืคืื"ื (FIDE Master ืื ืืงืืฆืืจ FM), ืืื ืืื-ืืืืื (International Master ืื ืืงืืฆืืจ IM) ืืจื-ืืื ืืื-ืืืืื (Grand Master ืื ืืงืืฆืืจ GM) - ืืจืืืช ืืืืืืช (ืืคืชืืืืช ืืืืจืื ืื ืฉืื) ืืืจืืืช ืื ืฉืื ืืืื.
ื-1993 ืคืจืฉ ืืืืฃ ืืขืืื ืืืจื ืงืกืคืจืื ืืืืืืื ืืืงืื ืืจืืื ืืชืืจื - PCA (Professional Chess Association). ืื ื ืืฆืจ ืืฆื ืฉืื ืืื ืฉื ื ืืืืคื ืขืืื - ืืื ืฉื ืคืื"ื ืืืื ืฉื PCA. ืืืจืืื ืงืจืก ืืืืจ ืืื ืื ืจื, ืืื ืืจืืื ืฉืืงืื ืงืกืคืจืื ืืืืจ ืืื, WCA, ืื ืืืืืง ืืขืื ืืืืืืช, ืืืืื ืคืื"ื ืืื ืขืืืื ืืืืืื ืืืจืืื ืืฉืืื ืืขืืื.
ืืืจืื ืืืืกืืื
ืืืืจืื ืืืืืกืืื ืฉื ืคืื"ื ืืื: ืืืฉืืืืื ืืืื ื (ืืื ืืจืื), ืจืืืจืื ืืจืื (ืืจืื ืืื ื), ืืื ืืืื'ื (ืจืืื ืื), ืคืืืจื ืฆืืื ื ืืืจืืกื (ืืืืืื), ืืืจืง ื ืืงืืื (ืฉืืืืืฅ), ืืขืงื ื. ืืืืืื (ืืืืืกืืืื), ืคื ืืืจ ืื ืืืืจื (ืกืคืจื), ืคืจื ืกืืก ืืืืจ ืจืืืื ืก (ืืจืืื ืื ืืืืืื), ืืืืกื ืืจ ืจืืื (ืืืื ื), ืงืจื ืกืงืืืืฆ'ืงื (ืฆ'ืืืกืืืืงืื), ืกืืืื ืคืจื ืกืืก ืกืืืช (ืงื ืื), ืืืืืง ืืืืื (ืคืืืื), ืื ืืื ืืฉืคืืจื ืืฃ (ืคืื ืื ื), ืคืืืจ ืืื ืกื ื (ืฆืจืคืช), ืืืืื ืืืืื ืก (ืืืืื). ืืืืกื ืืจ ืจืืื ืืืืื ื ื ืืืจ ืื ืฉืื ืืจืืฉืื.
ื ืฉืืื ืคืื"ื
ืฉื ืื ื ืฉืื 1924โ1949 ืืืืกื ืืจ ืจืืื 1949โ1970 ืคืืืงื ืจืืืจื 1970โ1978 ืืงืก ืืืืื 1978โ1982 ืคืจืืจืืง ืืืืคืกืื 1982โ1995 ืคืืืจื ืกืื ืงืืคืืืื ืก 1995โ2018 ืงืืจืกื ืืืืืืื'ืื ืื 2018 - ืืจืงืื ืืืืจืงืืืืฅ'
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืงืืืืจืื:ืขืจืืื ืฉืืื ืชืื ืืช ืืจืืื ืืงื ืืื ื ืืชืืืื
ืงืืืืจืื:ืคืืจืฆืืืช ืกืคืืจื
ืงืืืืจืื:ืงืฆืจืืจ ืฉืืื
ืงืืืืจืื:ืืจืืื ื ืฉืืื
ืงืืืืจืื:ืืจืืื ื ืกืคืืจื ืืื-ืืืืืืื | 2024-07-16T06:32:09 |
Panthera onca | REDIRECT ืืืืืจ | 2004-12-29T20:01:26 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.