title
stringlengths
1
146
content
stringlengths
0
337k
timestamp
timestamp[s]
ืื™ื•ื•ืืŸ ื”ืฉืœื™ืฉื™
ืื™ื•ื•ืืŸ ื”ืฉืœื™ืฉื™ ื•ืืกื™ืœื™ื™ื‘ื™ืฅ' (ืจื•ืกื™ืช: ะ˜ะฒะฐะฝ III ะ’ะฐัะธะปัŒะตะฒะธั‡) (22 ื‘ื™ื ื•ืืจ 1440 โ€“ 27 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 1505), ื”ืžื›ื•ื ื” ื’ื ืื™ื•ื•ืืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ โ€“ ื ืกื™ืš ืžื•ืกืงื‘ื” ื•ืฉืœื™ื˜ ืจื•ืกื™ื” ืž-1462 ืขื“ ืžื•ืชื•. ื ื—ืฉื‘ ืœ"ืžืœื›ื“ ื”ืืจืฆื•ืช ื”ืจื•ืกื™ื•ืช" ืžืฉื•ื ืฉื›ื‘ืฉ ืฉื˜ื—ื™ื ื ืจื—ื‘ื™ื, ื•ื›ืŸ ื”ื“ืฃ ืืช ืคืœื™ืฉืช ืคื•ืœื™ืŸ-ืœื™ื˜ื ื•ืฉื—ืจืจ ืืช ืจื•ืกื™ื” ืžืขื•ืœื” ืฉืœ ืื•ืจื“ืช ื”ื–ื”ื‘. ื‘ื ื•ืกืฃ, ื™ื“ื•ืข ื‘ืฉืœ ืžืืžืฆื™ื• ืœืฉื™ืคื•ืฅ ื”ืงืจืžืœื™ืŸ ื•ื‘ืฉืœ ืคืจืง ื”ื–ืžืŸ ื”ืืจื•ืš ื‘ื• ืฉืœื˜ ืขืœ ืจื•ืกื™ื” โ€“ 43 ืฉื ื™ื. ืื™ื•ื•ืืŸ ื”ืฉืœื™ืฉื™ ื”ื™ื” ืกื‘ื• ืฉืœ ืื™ื•ื•ืืŸ ื”ืจื‘ื™ืขื™. ืžืœื›ื“ ื ืกื™ื›ื•ื™ื•ืช ืจื•ืกื™ื” ืื™ื•ื•ืืŸ ื”ืฉืœื™ืฉื™ ื ื•ืœื“ ื‘-22 ื‘ื™ื ื•ืืจ 1440 ืœื ืกื™ืš ื•ืกื™ืœื™ ื”ืฉื ื™ ื•ืืฉืชื•, ืžืจื™ื” ื™ืจื•ืกืœื‘ื ื”. ื‘ืฉื ืช 1462 ื”ื•ื ืขืœื” ืขืœ ื›ืก ื”ื ืกื™ื›ื•ืช, ืืฉืจ ื”ื™ื™ืชื” ื”ื—ื–ืงื” ืฉื‘ื ืกื™ื›ื•ื™ื•ืช ื”ืจื•ืกื™ื•ืช, ื›ื™ื•ืจืฉื• ืฉืœ ืื‘ื™ื• ื•ื”ื—ืœ ื‘ืžืœืื›ืช ืื‘ื•ืชื™ื• โ€“ ื—ื™ื–ื•ืง ื•ื”ื’ื“ืœืช ืชื—ื•ืžื™ ืžื—ื•ื– ืฉืœื˜ื•ื ื• โ€“ ื ืกื™ื›ื•ืช ืžื•ืกืงื‘ื”. ื—ืฉื•ื‘ ืœืฆื™ื™ืŸ ืฉืื™ื•ื•ืืŸ, ื›ืงื•ื“ืžื™ื•, ืœื ืžื™ื”ืจ ืœืขืฉื•ืช ื–ืืช ื•ื”ืขื“ื™ืฃ ื”ืชืคืชื—ื•ืช ืื™ื˜ื™ืช ื•ื™ืฆื™ื‘ื” ืขืœ ืคื ื™ ืกื™ืคื•ื— ื’ื“ื•ืœ-ืžืžื“ื™ื ื‘ื–ืžืŸ ืงืฆืจ. ื›ืš, ื‘ืฉื ืช 1463 ื”ื•ื ืฆื™ืจืฃ ืœืžื•ืกืงื‘ื” ืืช ื ืกื™ื›ื•ืช ื™ืืจื•ืกืœืื‘ืœ, ื•ื‘ืฉื ืช 1474 โ€“ ืืช ื ืกื™ื›ื•ืช ืจื•ืกื˜ื•ื‘. ื‘ืฉื ืช 1478 (ื‘-14 ื‘ื™ื ื•ืืจ ื‘ื”) ื”ื•ื ืกื™ืคื— ืืช ื”ืขื™ืจ ื”ื—ื•ืคืฉื™ืช ื•ื”ื’ืื” ื ื•ื‘ื’ื•ืจื•ื“ ื•ืกื‘ื™ื‘ื•ืชื™ื”. ื”ืžืจื“ ื‘ืžื•ื ื’ื•ืœื™ื ื‘ืฉื ืช 1480 ืื™ื•ื•ืืŸ ืžืจื“ ื‘ืฉืœื™ื˜ ื”ืžื•ื ื’ื•ืœื™, ื—ืืŸ ืื—ืžื“. ื”ืœื” ื‘ื ืœืชืงื•ืฃ ืืช ืื™ื•ื•ืืŸ ื•ืœื”ืฉืœื™ื˜ ืขืœื™ื• ืืช ืžืจื•ืชื• ื•ื”ื’ื™ืข ืœื ื”ืจ ื”ืื•ื’ืจื”, ืฉืกื™ืžืŸ ืืช ื”ื’ื‘ื•ืœ ื”ืจื•ืกื™, ื‘-6 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 1480, ื•ื”ืžืชื™ืŸ ืœืฆื‘ื ื‘ืŸ-ื‘ืจื™ืชื•, ืžืœืš ืคื•ืœื™ืŸ (ืืฉืจ ืœื ื”ื’ื™ืข). ื‘ืฆื“ื• ื”ืฉื ื™ ืฉืœ ื”ื ื”ืจ ืขืžื“ ื”ืฆื‘ื ื”ืจื•ืกื™. ื”ื—ืืŸ ื ื™ืกื” ืœื—ืฆื•ืช ืืช ื”ื ื”ืจ ื‘ืžืกืคืจ ืžืงื•ืžื•ืช, ืืš ื ื”ื“ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืจื•ืกื™ื, ืืฉืจ ื”ื™ื• ืขื“ื™ืคื™ื ืขืœื™ื• ื’ื ืžื‘ื—ื™ื ื” ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ืช. ื‘-11 ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ, ืขื ื‘ื•ื ื”ื—ื•ืจืฃ, ื”ื—ืืŸ ื”ื›ื™ืจ ื‘ื”ืคืกื“ื• ื•ื ืกื•ื’. ืจื•ืกื™ื” ื”ื™ื™ืชื” ืขืชื” ื—ื•ืคืฉื™ืช ืžื”ืขื•ืœ ื”ื˜ื˜ืจื™. ืจื‘ื™ื ืžื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื•ื ื™ื ืื™ื ื ืžืขืจื™ื›ื™ื ืืช ืื™ื•ื•ืืŸ ื”ืฉืœื™ืฉื™ ื•ื˜ื•ืขื ื™ื ื›ื™ ื”ื•ื ื”ืคื’ื™ืŸ ืคื—ื“ื ื•ืช ื‘ื›ืš ืฉืœื ืชืงืฃ ื‘ืขืฆืžื• ืืช ื—ืืŸ ืื—ืžื“. ืื•ืœื ืžืฆื“ ืฉื ื™, ืื™ืœื• ืชืงืฃ ืื™ื•ื•ืืŸ, ื”ื™ื” ื ืžืฆื ื‘ืื•ืชื” ื ื—ื™ืชื•ืช ื˜ืงื˜ื™ืช ืฉื‘ื” ื”ื™ื• ื”ื˜ื˜ืจื™ื ื›ืฉื”ืชืงื™ืคื• ืื•ืชื• ืžืขื‘ืจ ืœื ื”ืจ; ื•ื›ืŸ, ื”ืฆื‘ื ื”ืคื•ืœื ื™ ื™ื›ื•ืœ ื”ื™ื” ืœื ืฆืœ ื–ืืช ื•ืœืขืงืคื• ืžืื—ื•ืจ. ืœืื—ืจ ืฉื”ืฉืชื—ืจืจ ืžืขื•ืœ ื”ื˜ื˜ืจื™ื ื•ื ืคื˜ืจ ืžืื•ื™ื‘ ืžืจื›ื–ื™, ื”ืžืฉื™ืš ืื™ื•ื•ืืŸ ืœื”ื’ื“ื™ืœ ืืช ื ืกื™ื›ื•ืช ืžื•ืกืงื‘ื” ื•ืœืกืคื— ืืœื™ื” ื ืกื™ื›ื•ื™ื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช. ื‘ืฉื ืช 1485 ืกื™ืคื— ืืช ื”ื ืกื™ื›ื•ื™ื•ืช ื”ื—ื–ืงื•ืช ืฉืœ ื˜ื‘ืจ, ื•ืจื™ื” ื•ืจื™ืื–ืŸ. ืื™ื•ื•ืืŸ ื“ื™ื›ื ืžืจื™ื“ื•ืช ืฉืคืจืฆื• ื‘ื ื•ื‘ื’ื•ืจื•ื“; ืœืฉื ื›ืš ื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืฉื™ื˜ื” ื”ืขืชื™ืงื” ืฉืœ ื”ื’ืœื™ื™ืช ืคืจื ืกื™ ื”ืขื™ืจ ื•ืžื›ื•ื‘ื“ื™ื” ืœืขืจื™ื ืื—ืจื•ืช ื‘ืชื—ื•ืžื™ ืฉืœื˜ื•ื ื•. ื”ืžืœื—ืžื•ืช ืขื ืคื•ืœื™ืŸ ื•ืœื™ื˜ื ื”ื“ื•ื›ืกื•ืช ื”ื’ื“ื•ืœื” ืฉืœ ืœื™ื˜ื ื•ืคื•ืœื™ืŸ ื—ืฉืฉื” ืžื”ื™ื•ื•ืฆืจื•ืชื• ืฉืœ ื’ื•ืฉ ืคื•ืœื™ื˜ื™ ื—ื–ืง ื•ืžืœื•ื›ื“ ืœื™ื“ ื’ื‘ื•ืœื•ืชื™ื” ื”ืžื–ืจื—ื™ื™ื ื•ืœื›ืŸ ืขืฉืชื” ื›ืœ ืฉื‘ื™ื›ื•ืœืชื” ื›ื“ื™ ืœืกื›ืœ ืืช ืžืืžืฆื™ ื”ืื™ื—ื•ื“ ืฉืœ ืื™ื•ื•ืืŸ. ืื™ื•ื•ืืŸ ื ืœื—ื ื‘ืœื™ื˜ืื™ื ื›ืขืฉืจ ืฉื ื™ื (ื‘ื™ืŸ ื”ืฉื ื™ื 1494 ืœ-1503) ื•ื™ืฆื ืžื ืฆื—. ื”ืงืจื‘ ื”ืžื›ืจื™ืข ื‘ืฉื ื™ื ืืœื” ื”ื™ื” ืงืจื‘ ื•ื“ืจื•ืฉื” ืฉืœื™ื“ ืงืœื•ื’ื” ื‘-14 ื‘ื™ื•ืœื™ 1500. ืœืื—ืจ ื”ืงืจื‘ ื•ื”ืกื›ื ื”ืฉืœื•ื ื‘ืขืงื‘ื•ืชื™ื• ืื™ื•ื•ืืŸ ืกื™ืคื— ืืช ื”ืขืจื™ื ื•ื™ืื–ืžื”, ื ื•ื‘ื’ื•ืจื•ื“-ืกื•ื•ืจืกืงื™, ื”ื•ืžืœ, ืฆ'ืจื ื™ื’ื•ื‘ ื•ื‘ืจื™ืื ืกืง ื•ื”ืื–ื•ืจื™ื ื”ืกืžื•ื›ื™ื ืœื”ืŸ. ื”ื™ืฉื’ื• ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ืื™ื•ื•ืืŸ ื›ืžืื—ื“ ืฉืœ ืจื•ืกื™ื” ืœื ื”ื™ื” ื‘ืื™ื—ื•ื“ ืขืฆืžื• ื›ื™ ืื ื‘ืฉื™ืžื•ืจื•. ืืช ื–ืืช ื”ืฉื™ื’ ื‘ื›ืš ืฉืชื—ื™ืœื” ืœื ื”ืชื—ืœืง ื‘ืฉืœืœ ื”ืžืœื—ืžื” ืขื ืื—ื™ื•; ื•ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ, ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ืš ืฉื”ื•ืจื” ืฉืœืื—ืจ ืžื•ืชื ืฉืœ ืงืจื•ื‘ื™ ืžืฉืคื—ืชื• ืขืœ ื ื—ืœื•ืชื™ื”ื ืœืขื‘ื•ืจ ืœืฉืœื˜ื•ื ื• ื•ืœื ืœื™ื•ืจืฉื™ื”ื ื”ื™ืฉื™ืจื™ื. ื”ื•ืจืื” ื–ื• ืžื ืขื” ืืช ืคื™ืฆื•ืœื”-ืžื—ื“ืฉ ืฉืœ ื”ืžืžืœื›ื” ื”ืจื•ืกื™ืช ื”ืขืชื™ื“ื” ืœื ืกื™ื›ื•ื™ื•ืช ืขืฆืžืื™ื•ืช-ืœืžื—ืฆื”. ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ืคื ื™ื ืžืžื•ื–ืขืจ|200px|ืื™ื•ื•ืืŸ ื”ืฉืœื™ืฉื™ ืขืœ ื”ืื ื“ืจื˜ื” ื”ืžื™ืœื ื™ื•ื ืฉืœ ืจื•ืกื™ื” ืื•ืคื™ ื”ืžืฉื˜ืจ ืชื—ืช ืื™ื•ื•ืืŸ ื”ืฉืœื™ืฉื™ ื”ืคืš ื‘ื”ื“ืจื’ื” ืœืžืฉื˜ืจ ืื•ื˜ื•ืงืจื˜ื™ ืจื™ื›ื•ื–ื™, ื‘ื™ืŸ ื”ืฉืืจ ื‘ืฉืœ ื”ื”ื’ืžื•ื ื™ื” ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ืช ืฉืœ ืžื•ืกืงื‘ื” ืขืœ ืคื ื™ ืฉืืจ ื”ื ืกื™ื›ื•ื™ื•ืช ื”ืจื•ืกื™ื•ืช ื•ื’ื ืžืฉื•ื ืฉืžื•ืกืงื‘ื” ื”ื™ื™ืชื” ืžืงื•ื ืžื•ืฉื‘ื• ืฉืœ ืจืืฉ ื”ื›ื ืกื™ื™ื” ื”ืจื•ืกื™ืช. ืืฉืชื• ื”ืฉื ื™ื™ื” ืกื•ืคื™ื” ืคืœืื•ืœื•ื’, ืฉื“ื•ื“ื” ื”ื™ื” ื”ืงื™ืกืจ ื”ื‘ื™ื–ื ื˜ื™ ื”ืื—ืจื•ืŸ ืงื•ื ืกื˜ื ื˜ื™ื ื•ืก ื”ืื—ื“ ืขืฉืจ, ื”ื ื”ื™ื’ื” ื‘ืจื•ืกื™ื” ืืช ืžื ื”ื’ื™ ื”ื—ืฆืจ ื”ื‘ื™ื–ื ื˜ื™ืช ื•ื”ื—ื“ื™ืจื” ื™ืชืจ ืคืชื™ื—ื•ืช ืœืชืจื‘ื•ืช ื”ืื™ืจื•ืคื™ืช. ื ื™ืฉื•ืื™ื• ืืœื” ืฉืœ ืื™ื•ื•ืืŸ, ืืฉืจ ืœืื—ืจ ื ืคื™ืœืช ื”ืงื™ืกืจื•ืช ื”ื‘ื™ื–ื ื˜ื™ืช ืจืื” ืืช ืขืฆืžื• ื›ื™ื•ืจืฉ ืฉืœื™ื˜ื™ื”, ื’ืจืžื• ืœื”ื›ืชืจืชื” ืฉืœ ืžื•ืกืงื‘ื” ืœ"ืจื•ืžื ื”ืฉืœื™ืฉื™ืช" ืœืื—ืจ ืจื•ืžื ื•ืงื•ื ืกื˜ื ื˜ื™ื ื•ืคื•ืœ. ื‘ื”ืฉืคืขืชื” ืฉืœ ื”ื ืกื™ื›ื” ืงืœื˜ื” ืžื•ืกืงื‘ื” ืืช ืžื ื”ื’ื™ ื”ื—ืฆืจ ืฉืœ ื‘ื™ื–ื ื˜ื™ื•ืŸ ื•ื’ื ืืช ืฉืื™ืคื•ืชื™ื” ื”ืื™ืžืคืจื™ืืœื™ื•ืช. ืงืฉืจื™ ื”ืื™ื—ื•ื“ ื•ื”ื”ื•ืจืฉื” ื‘ื™ืŸ ืžื•ืกืงื‘ื” ืœืื™ืžืคืจื™ื” ื‘ื™ื–ื ื˜ื™ืช ื”ื•ื“ื’ืฉื• ืขืœ ื™ื“ื™ ืื™ื—ื•ื“ ืกืžืœื™ ืฉืชื™ ื”ืžืžืœื›ื•ืช โ€“ ื’ืื•ืจื’ื™ื•ืก ื”ืงื“ื•ืฉ ืฉืœ ืžื•ืกืงื‘ื” ื•ื”ืขื™ื˜ ื”ื“ื•-ืจืืฉื™ ืฉืœ ื‘ื™ื–ื ื˜ื™ื•ืŸ. ื”ืขื™ื˜ ื”ื“ื•-ืจืืฉื™ ื ื•ืชืจ ืกืžืœื” ืฉืœ ืจื•ืกื™ื” ื’ื ื›ื™ื•ื. ื”ื ืกื™ืš ื”ื’ื“ื•ืœ ื”ื—ืœ ืœื ืชืง ืืช ืขืฆืžื• ืžื”ืืฆื•ืœื” ื”ืžืกื•ืจืชื™ืช, ื”ื‘ื•ื™ืืจื™ื ื•ืื˜-ืื˜ ื“ื—ืง ืืช ืจื’ืœื™ื”ื ืžื”ืฉืœื˜ื•ืŸ: ื”ื•ื ื”ื•ืจื™ื“ ืื•ืชื ืžืžืขืžื“ ืฉืœ ื™ื•ืขืฆื™ื, ื›ืžืงื•ื“ื, ืœืžืขืžื“ ืฉืœ ืขื•ืฉื™ ื“ื‘ืจื• ื”ืชืœื•ื™ื™ื ื‘ื•. ื‘ื ื•ืกืฃ ืœืจื™ื›ื•ื– ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ, ืื™ื•ื•ืืŸ ื”ืงื“ื™ืฉ ืชืฉื•ืžืช ืœื‘ ื’ื ืœืชืจื‘ื•ืช ื”ืจื•ืกื™ืช. ื‘ืฉื ืช 1479 ื ื‘ื ืชื” ืžื—ื“ืฉ ื‘ืžื•ืกืงื‘ื” ืงืชื“ืจืœืช ื”ืขืœื™ื™ื” ืœืฉืžื™ื ื”ื—ืฉื•ื‘ื”, ืขืœ ืคื™ ืชื•ื›ื ื™ืชื• ืฉืœ ื”ืืžืŸ ื”ื–ืจ ืฉื”ื•ื–ืžืŸ, ืืจื™ืกื˜ื•ื˜ืœืก ืคื™ื•ืจื•ื•ื ื˜ื™, ื•ื‘ืฉื ืช 1485 ื ื‘ื ื” ืžื—ื“ืฉ ื•ื”ื•ืจื—ื‘ ื”ืงืจืžืœื™ืŸ. ื‘ื ื•ืกืฃ ืœื›ืš, ื‘ืชืงื•ืคืชื• ืฉืœ ืื™ื•ื•ืืŸ ืชื•ืจื’ืžื• ืœืจื•ืกื™ืช ื™ืฆื™ืจื•ืช ืงืœืืกื™ื•ืช ืฉืœ ื”ืขื•ืœื ื”ืขืชื™ืง ื•ื”ื•ืจื›ื‘ ื”"ืกื•ื“ื‘ื ื™ืง", ืงื•ื‘ืฅ ื”ื—ื•ืงื™ื ืฉืœ ื›ืœืœ ื”ื ืกื™ื›ื•ืช. ื‘ืขืจื•ื‘ ื™ืžื™ื• ื›ื”ื•ืงืจื” ืขืœ ืคืขื•ืœื•ืชื™ื• ืœื˜ื•ื‘ืช ืžื•ืกืงื‘ื” ื•ืจื•ืกื™ื” ื–ื›ื” ืื™ื•ื•ืืŸ ืขื•ื“ ื‘ื™ืžื™ื• ืœื›ื™ื ื•ื™ "ื”ื’ื“ื•ืœ". ืœื™ื•ืจืฉื• ื”ื•ื ืžื™ื ื”, ื‘ืœื—ืฅ ืืฉืชื•, ืืช ื‘ื ื” ื•ืกื™ืœื™, ืชื—ืช ื ื›ื“ื• ืžืฆื“ ื‘ื ื• ื”ื‘ื›ื•ืจ ืžืืฉืชื• ื”ืจืืฉื•ื ื” (ืฉื ืคื˜ืจื”). ื”ื•ื ื ืคื˜ืจ ื‘-27 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 1505. ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื ืกื™ื›ื™ ืžื•ืกืงื‘ื” ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื™ืœื™ื“ื™ 1440 ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื ืคื˜ืจื™ื ื‘-1505
2024-08-28T15:40:24
ืืžื ื•ืŸ (ื“ืžื•ืช ืžืงืจืื™ืช)
ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ืฉืžืืœ|"ืืžื ื•ืŸ ื•ืชืžืจ" ืฆื™ื•ืจ ืžืืช ื™ืืŸ ืกื˜ื™ื™ืŸ ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ืžืฉืจืชื™ ืื‘ืฉืœื•ื ื”ื•ืจื’ื™ื ืืช ืืžื ื•ืŸ. ืชื—ืจื™ื˜ ืฆืจืคืชื™ ืžืชื•ืš ืกืคืจ ืžืฉื ืช 1728 ื‘ืชื "ืš, ืึทืžึฐื ื•ึนืŸ ื”ื™ื” ื‘ื ื• ื”ื‘ื›ื•ืจ ืฉืœ ื“ื•ื“ ื”ืžืœืš, ืžืื—ื™ื ื•ืขื ื”ื™ื–ืจืขืืœื™ืช. ื™ื“ื•ืข ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ืฉืœ ืื•ื ืก ืื—ื•ืชื• ืชืžืจ. ืžืขืฉื” ื”ืื•ื ืก ืืžื ื•ืŸ ื—ืฉืง ื‘ืชืžืจ, ืื—ื•ืชื• ืžืื‘. ืขืœ ืื”ื‘ืช ืืžื ื•ืŸ ืœืชืžืจ ื ืืžืจ ื‘ืžืกื›ืช ืื‘ื•ืช: "ื›ืœ ืื”ื‘ื” ื”ืชืœื•ื™ื” ื‘ื“ื‘ืจ โ€“ ื‘ื˜ืœ ื“ื‘ืจ ื‘ื˜ืœื” ืื”ื‘ื”, ื•ื›ืœ ืื”ื‘ื” ืฉืื™ื ื” ืชืœื•ื™ื” ื‘ื“ื‘ืจ โ€“ ืื™ื ื” ื‘ื˜ืœื” ืœืขื•ืœื. ืื™ื–ื• ื”ื™ื ืื”ื‘ื” ืฉื”ื™ื ืชืœื•ื™ื” ื‘ื“ื‘ืจ? ื–ื• ืื”ื‘ืช ืืžื ื•ืŸ ื•ืชืžืจ. ื•ืฉืื™ื ื” ืชืœื•ื™ื” ื‘ื“ื‘ืจ? ื–ื• ืื”ื‘ืช ื“ื•ื“ ื•ื™ื”ื•ื ืชืŸ." ื‘ืขืฆืช ืจืขื”ื•, ื™ื•ื ื“ื‘ ื‘ืŸ ืฉืžืขื”, ื”ืชื—ื–ื” ืืžื ื•ืŸ ืœื—ื•ืœื”, ื”ื•ื‘ื™ืœ ืืช ืชืžืจ ืœืžื’ื•ืจื™ื•, ืื ืก ืื•ืชื” โ€“ ื•ื’ื™ืจืฉ ืื•ืชื” ืžื‘ื™ืชื• ื‘ื‘ื•ืฉืช ืคื ื™ื. ืœืื—ืจ ื”ื™ื•ื•ื“ืข ืžืงืจื” ื”ืื•ื ืก ืœื“ื•ื“, ืžืฆื•ื™ืŸ ื›ื™ ื”ื•ื ื›ืขืก ืขืœ ืืžื ื•ืŸ ืืš ืžืขื‘ืจ ืœื›ืš ืœื ื ืงื˜ ืฉื•ื ืคืขื•ืœื” ืžืขืฉื™ืช ื›ื“ื™ ืœืชืงืŸ ืืช ื”ืขื•ื•ืœ. ืืช ืžืงื•ืžื• ืชืคืก ืื‘ืฉืœื•ื. ื”ื•ื ื”ื›ื ื™ืก ืืช ืชืžืจ ืœื‘ื™ืชื• ื•ื ืžื ืข ืžืžื’ืข ืขื ืืžื ื•ืŸ. ื”ืžืœื‘ื™"ื ื›ืชื‘ ื‘ืคื™ืจื•ืฉื•, ื›ื™ ืœื ื“ื™ื‘ืจ ืื‘ืฉืœื•ื ืขื ืืžื ื•ืŸ ืžืจืข ื•ืขื“ ื˜ื•ื‘, ื‘ื’ืœืœ ืจื•ื‘ ื”ืฉื ืื” ืฉื”ื™ื™ืชื” ื‘ืœื‘ื• ืขืœ ื”ื“ื‘ืจ ื”ื–ื”, ืฉืื ื”ื™ื” ืžื•ื›ื™ื—ื• ื”ื™ื” ืœื‘ืกื•ืฃ ื’ื ืžืคื™ื™ืกื•. ืœืื—ืจ ืฉื ืชื™ื™ื ืฉื‘ื”ืŸ ื™ืฉื‘ื” ืชืžืจ ื‘ื‘ื™ืช ืื‘ืฉืœื•ื ืืจื’ืŸ ืื‘ืฉืœื•ื ื—ื’ื™ื’ื” ืœืจื’ืœ ื”ื’ื– ื‘ื‘ืขืœ ื—ืฆื•ืจ, ืืœื™ื” ื”ื–ืžื™ืŸ ืืช ื›ืœ ืื—ื™ื• ื”ื ืกื™ื›ื™ื ืœืžืฉืชื”. ืงื•ื“ื ืœื›ืŸ ื ืชืŸ ืื‘ืฉืœื•ื ืœ"ื ืขืจื™ื•" ื”ื•ืจืื” ืœื”ืจื•ื’ ืืช ืืžื ื•ืŸ ื‘ืขืช ืฉื”ื•ื ื™ื”ื™ื” ืฉื™ื›ื•ืจ. ืœืื—ืจ ืฉื‘ื™ืฆืข ืืช ื–ืžืžื• ื‘ืจื— ืื‘ืฉืœื•ื ืœื‘ื™ืช ืกื‘ื• ื”ืžืœืš ืชืœืžื™ ื‘ื’ืฉื•ืจ. ืคืจืฉื ื•ืช ืžืกื•ืจืชื™ืช ื™ืฉ ืคืจืฉื ื•ืช ื”ื˜ื•ืขื ืช ื›ื™ ืชืžืจ ืคื’ืขื” ื‘ืืžื ื•ืŸ ื‘ื“ืจืš ื–ื• ืื• ืื—ืจืช, ืขืœ ืืฃ ืฉืื™ืŸ ืœื›ืš ืื—ื™ื–ื” ื‘ื˜ืงืกื˜ ื”ืžืงืจืื™ ืขืฆืžื•. ืจืฉ"ื™ ื›ืชื‘ ืขืœ ืคื™ ื—ื–"ืœ: "ื ื™ืžื ื ืงืฉืจื” ืœื• ื•ืขืฉืืชื• ื›ืจื•ืช ืฉืคื›ื”", ื›ืœื•ืžืจ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืฉืขืจื” ืฉื ืงืฉืจื” ืœืื‘ืจ ืžื™ื ื• ื”ื™ื ื”ืฆืœื™ื—ื” ืœืกืจืก ืืช ืืžื ื•ืŸ. ื”ืจืœื‘"ื’ ืื•ืžืจ ื›ื™: "ืฉื ืชืขืฆืžื” ื›ืคื™ ื™ื›ืœืชื” ืœื—ืœื•ืง ืขืœ ืจืฆื•ื ื•, ื•ืื•ืœื™ ื”ื›ืื™ื‘ื” ืื•ืชื• ื‘ื–ื” ื”ื”ืชืขืฆืžื•ืช ืฉื”ื™ื” ื‘ื™ื ื™ื”ื, ืื• ืืžืจื” ืœื• ื“ื‘ืจื™ ื—ืจืคื•ืช, ื•ืœื–ื” ืฉื ืื”". ื”ืจื“"ืง ืžืคืจืฉ ืืช ืฉื ืืช ืืžื ื•ืŸ ื›ืžืขืฉื” ื”ืืœื•ื”ื™ื: "ื–ืืช ื”ืฉื ืื” ื”ื™ื™ืชื” ืกื‘ื” ืžืืช ื”ืฉื ื›ื“ื™ ืœื”ื’ื“ื™ืœ ื”ื—ืจืคื” ื‘ืฉืœื—ื• ืื•ืชื” ืžื‘ื™ืชื• ื•ื™ื”ื™ื” ืื‘ืฉืœื•ื ื™ื•ืชืจ ืฉื•ื ื ืื•ืชื• ืขื“ ืžื•ืช ืขื“ ืฉื—ืฉื‘ ืœื”ื•ืจื’ื•". ืกื™ืคื•ืจ ืžืขืฉื” ื”ืื•ื ืก ื•ืจืฆื— ืืžื ื•ืŸ ืžืงื•ืฉืจ ืœืกื™ืคื•ืจ ื”ืงื•ื“ื โ€“ ืžืขืฉื” ื“ื•ื“ ื•ื‘ืช ืฉื‘ืข โ€“ ื›ืชื™ืื•ืจ ืื™ืžื•ืช ื ื‘ื•ืืช ื ืชืŸ ื”ื ื‘ื™ื ืœื“ื•ื“ "ื•ืขืชื”, ืœื ืชืกื•ืจ ื—ืจื‘ ืžื‘ื™ืชืš" ื•ื‘ืชื•ืจื• ืžืงื•ืฉืจ ืœืกื™ืคื•ืจื™ื ื”ื‘ืื™ื ืื—ืจื™ื•. ื”ื’ืจื™"ื“ ืกื•ืœื•ื‘ื™ื™ืฆ'ื™ืง ื›ื•ืชื‘ ืขืœ ืืžื ื•ืŸ ื•ืžืขืฉื” ื”ืื•ื ืก: ืคืจืฉื ื•ื™ื•ืช ืžื•ื“ืจื ื™ื•ืช ื‘ืคืจืฉื ื•ืช ืžื•ื“ืจื ื™ืช ืœืกื™ืคื•ืจ ื˜ืขื ื” ืืจื™ืืœื” ื“ื™ื-ื’ื•ืœื“ื‘ืจื’, ืกื•ืคืจืช ืขื‘ืจื™ืช ื•ื—ื•ืงืจืช ืžืงืจื, ื›ื™ ืื•ื ืก ืชืžืจ ื”ื™ื” ืžืขืฉื” ืฉื›ื•ื•ืŸ ื’ื ื›ื ื’ื“ ืื‘ืฉืœื•ื. ืœืฉื™ื˜ืชื”, ืืžื ื•ืŸ ืจืฆื” ืœื”ืคื•ืš ืืช ืชืžืจ ืœื–ื•ื ื” ื•ืืช ืื‘ืฉืœื•ื ืื—ื™ื” โ€“ ืœืื—ื™ ื”ื–ื•ื ื”. ื“ื™ื-ื’ื•ืœื“ื‘ืจื’ ืกื‘ื•ืจื” ื›ื™ ื”ื˜ืœืช ืคื’ื ื‘ื™ื™ื—ื•ืกื• ืฉืœ ืื‘ืฉืœื•ื ื ื•ืขื“ื” ืœื‘ื˜ืœ ืืช ื”ืกื™ื›ื•ื™ื™ื ืœื”ืจื—ื‘ืช ื”ืื™ืžืคืจื™ื” ืฉืœ ื“ื•ื“ ืืœ ืžืขื‘ืจ ืœื’ื‘ื•ืœื•ืช ื”ืžืกื•ืจืชื™ื™ื ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ื•ืœื‘ืจื™ืช ืขื ื”ืฉื›ื ื™ื ื”ืืจืžื™ื™ื. ื ื™ืกืŸ ืืจืจื˜ ื˜ื•ืขืŸ ืฉืกื™ืคื•ืจ ืืžื ื•ืŸ ื•ืชืžืจ ืžืฉืชื™ื™ืš ืœื—ื˜ื™ื‘ืช ื”ืคืจืงื™ื ื™"ื’โ€“ื›' ื‘ืฉืžื•ืืœ ื‘' ืฉื’ื™ื‘ื•ืจื ื”ื•ื ืื‘ืฉืœื•ื ื•ืฉืื‘ืฉืœื•ื ื”ื•ื ื–ื” ืฉื“ืื’ ืœื”ืกื™ืช ืืช ืืžื ื•ืŸ ืœืื ื•ืก ืืช ืชืžืจ ื›ื“ื™ ืœืืจื’ืŸ ืืžืชืœื” ืœืจืฆื™ื—ืช ืื—ื™ื• ื”ื‘ื›ื•ืจ ื•ืกื™ืœื•ืงื• ืžื”ืงืจื‘ ืขืœ ื™ืจื•ืฉืช ืžืœื›ื•ืช ืื‘ื™ื•. ืจืฆื— ืืžื ื•ืŸ ืจืฆื— ืืžื ื•ืŸ ืžืชืจื—ืฉ ื‘. ืื‘ืฉืœื•ื, ืื—ื™ื• ืฉืœ ืืžื ื•ืŸ ืžืื‘, ืจื•ืฆื— ืื•ืชื•. ื”ืจืงืข ืœืจืฆื— ืื‘ืฉืœื•ื ื”ื™ื” ืื—ื™ื” ืฉืœ ืชืžืจ ืžืฆื“ื• ืืžื• ื•ืื‘ื™ื•, ื•ืื—ื™ื• ืฉืœ ืืžื ื•ืŸ ืžืฆื“ ืื‘ื™ื•. ืœืคื™ ื”ืžืกื•ืคืจ, ืœืื—ืจ ืžืขืฉื” ื”ืื•ื ืก, ืœืงื— ืื‘ืฉืœื•ื ืืช ืชืžืจ ืœื‘ื™ืชื• ื›ื“ื™ ืœื”ื’ืŸ ืขืœื™ื”, ื•ืื—ืจื™ ืฉื ืชื™ื™ื ืฉื‘ื”ืŸ ืฉื”ืชื” ื‘ื‘ื™ืชื•, ื”ื—ืœื™ื˜ ืœื”ื•ืฆื™ื ืœืคื•ืขืœ ืžืขืฉื” ื ืงืžื”. ืื‘ืฉืœื•ื ืืจื’ืŸ ืกืขื•ื“ื” ืœื›ืœ ืื—ื™ื•, ื‘ื ื™ ื“ื•ื“, ื›ื“ื™ ืœื—ื’ื•ื’ ืืช ื—ื’ ื”ื’ื–. ืœืคื ื™ ื›ืŸ ื”ื•ืจื” ืื‘ืฉืœื•ื ืœืื ืฉื™ื• ืœื”ืจื•ื’ ืืช ืืžื ื•ืŸ ื›ืฉื™ื”ื™ื” ืฉื™ื›ื•ืจ ืžื™ื™ืŸ. ืื ืฉื™ื• ื”ื•ืฆื™ืื• ืืช ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ืœืคื•ืขืœ ื•ืจืฆื—ื• ืืช ืืžื ื•ืŸ. ื”ืžื ื™ืข ืœืจืฆื— ืœื›ืื•ืจื”, ื ื™ืชืŸ ื”ื™ื” ืœื—ืฉื•ื‘ ื›ื™ ืžืื—ื•ืจื™ ืจืฆื— ืืžื ื•ืŸ ืขื•ืžื“ ืžื ื™ืข ืคื•ืœื™ื˜ื™: ืื‘ืฉืœื•ื ืžืขื•ื ื™ื™ืŸ ืœื”ืจื•ื’ ืืช ืืžื ื•ืŸ ืžืฉื•ื ืฉื”ื“ื‘ืจ ื™ื”ืคื•ืš ืื•ืชื• ืžื•ืขืžื“ ืœืžืœื•ื›ื”. ืื•ืœื ื‘ืคื•ืขืœ, ื ืจืื” ืฉื”ื“ื‘ืจ ืื™ื ื• ื›ืš: ื”ืžืกืคืจ ื”ืžืงืจืื™ ืžื“ื’ื™ืฉ ื•ื—ื•ื–ืจ ืฉื›ื•ื•ื ืชื• ืฉืœ ืื‘ืฉืœื•ื ื”ื™ื™ืชื” ืืš ื•ืจืง ืœื”ื’ืŸ ืขืœ ื˜ื•ื‘ืชื” ืฉืœ ืชืžืจ, ื•ื”ื•ื ื”ื•ื ืข ืžืชื•ืš ืกืœื™ื“ื” ืžื—ื•ืกืจ ื”ืจื’ื™ืฉื•ืช ื•ื”ืฆื“ืง ืกื‘ื™ื‘ ืžืงืจื” ื”ืื•ื ืก. ื”ืฉืœื›ื•ืช ื”ืจืฆื— ืžื™ื“ ืœืื—ืจ ื”ืจืฆื—, ื‘ื ื™ ื”ืžืœืš ื“ื•ื“ ืฉื”ื™ื• ื‘ืกืขื•ื“ื” ื‘ืจื—ื• ืžื”ืžืงื•ื ื›ื™ ื—ืฉืฉื• ืฉืื‘ืฉืœื•ื ืขื•ืžื“ ืœื”ืจื•ื’ ื’ื ืื•ืชื. ืœื“ื•ื“ ื”ื’ื™ืขื” ืฉืžื•ืขื” ืฉื›ืœ ื‘ื ื™ื• ืžืชื• ื‘ืกืขื•ื“ื”, ื•ื‘ืชื’ื•ื‘ื” ื”ื•ื ื•ืขื‘ื“ื™ื• ื”ื—ืœื• ืœื”ืชืื‘ืœ ืขืœ ืžื•ืช ื‘ื ื™ื•. ื™ื•ื ื“ื‘ ืฉื•ืžืข ืขืœ ื›ืš ื•ืžื•ืกืจ ืœื“ื•ื“ ืืช ื”ื—ื“ืฉื•ืช ื”ืžื“ื•ื™ืงื•ืช, ืœืคื™ื”ืŸ ืืžื ื•ืŸ ืœื‘ื“ื• ืžืช. ืื‘ืฉืœื•ื ื‘ื•ืจื— ืœื‘ื™ืช ืกื‘ื•, ืชืœืžื™ ืžืœืš ื’ืฉื•ืจ, ืžืชื•ืš ืคื—ื“ ืžืชื’ื•ื‘ืช ืื‘ื™ื•. ืœืคื™ ืื—ืช ื”ืคืจืฉื ื•ื™ื•ืช, ื”ื•ื ืžืขื“ื™ืฃ ืœื”ืกืชืชืจ ื‘ื’ืฉื•ืจ ืžื—ื•ืฅ ืœื‘ื™ืช ืกื‘ื•, ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ื•ื ื—ื•ืฉืฉ ืฉืกื‘ื• ื™ืกื’ื™ืจ ืื•ืชื• ืœื“ื•ื“. ื‘ื ื™ ื“ื•ื“ ื—ื•ื–ืจื™ื ืืœ ื“ื•ื“ ื”ืžืœืš ื•ืžืชืื‘ืœื™ื ื‘ื™ื—ื“ ืื™ืชื• ืขืœ ืžื•ืช ืื—ื™ื”ื ืืžื ื•ืŸ. ื‘ืชื•ื ื”ืื‘ืœ ื“ื•ื“ ืจื•ืฆื” ืœืจืื•ืช ืืช ืื‘ืฉืœื•ื ืฉื•ื‘, ื•ืื™ื ื• ืžืขื•ื ื™ื™ืŸ ืœืชืงื•ืฃ ืื•ืชื•. ื”ืจืฆื— ื›ื‘ื™ื˜ื•ื™ ืœืขื•ื ืฉ ืฉื ื™ืชืŸ ืœื“ื•ื“ ื‘ืกืคืจ ืฉืžื•ืืœ ื‘', ืคืจืงื™ื ื™ื'โ€“ื™ื‘', ืžื•ืคื™ืขื” ืคืจืฉืช ื“ื•ื“ ื•ื‘ืช ืฉื‘ืข. ื”ืคืจืฉื” ืžืกืชื™ื™ืžืช ื‘ื”ื•ืคืขืช ื ืชืŸ ื”ื ื‘ื™ื ื”ืžื›ืจื™ื– ืขืœ ืฉืœื•ืฉื” ืขื•ื ืฉื™ื ืฉื‘ื”ื ื™ื™ืขื ืฉ ื“ื•ื“ื• ื‘ืฉืœ ื—ื˜ืื™ื• ื‘ืคืจืฉื” ื–ื•: ื”ื‘ืŸ ืฉื™ื™ื•ื•ืœื“ ืœื“ื•ื“ ื•ื‘ืช ืฉื‘ืข ื™ืžื•ืช, ื‘ื ื™ ืžืฉืคื—ืชื• ืฉืœ ื“ื•ื“ ื™ืจืฆื—ื• ื–ื” ืืช ื–ื”, ื•ื ืฉื•ืชื™ื• ืฉืœ ื“ื•ื“ ื™ื™ืœืงื—ื• ืžืžื ื• ื•ื™ืขื‘ืจื• ืœื›ืœ ืื“ื ืฉื™ืจืฆื” ืœืงื—ืชืŸ. ืจืฆื— ืืžื ื•ืŸ ืžื”ื•ื•ื” ื‘ื™ื˜ื•ื™ ืœืขื•ื ืฉ ื”ืฉื ื™: ืื‘ืฉืœื•ื ื‘ื ื• ืฉืœ ื“ื•ื“ ืจื•ืฆื— ืืช ืืžื ื•ืŸ ืื—ื™ื•. ื™ื—ืก ืžืฉืคื—ืชื™ ืœืคื™ ื—ืœืง ืžื”ื“ืขื•ืช ื‘ื—ื–"ืœ, ื”ื™ื™ืชื” ืชืžืจ ื‘ืชื• ืฉืœ ื“ื•ื“ ื”ืžืœืš ืžืืฉืช ื™ืคืช ืชื•ืืจ ืฉื”ื™ื ื’ื•ื™ื” ืฉื‘ื•ื™ืช ืžืœื—ืžื” ืฉื”ืชื’ื™ื™ืจื” ืžืื•ื—ืจ ื™ื•ืชืจ. ื‘ืžืงืจื” ื›ื–ื” ืœืคื™ ื”ื”ืœื›ื” ืชืžืจ ืื™ื ื ื” ืžืชื™ื™ื—ืกืช ืื—ืจ ืื‘ื™ื”, ื•ื”ื™ื ืื—ื•ืช ืื‘ืฉืœื•ื ืžืืžื•; ืขืœ ื›ืŸ ืชืžืจ ื”ื™ื™ืชื” ืžื•ืชืจืช ืœื”ื™ื ืฉื ืœืืžื ื•ืŸ, ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืœื ื”ื™ื” ืื—ื™ื” ืžื”ื‘ื—ื™ื ื” ื”ื”ืœื›ืชื™ืช. ื“ืขื” ื–ื• ื‘ื—ื–"ืœ ื‘ืื” ืœื”ืกื‘ื™ืจ ืืช ื“ื‘ืจื™ ืชืžืจ ื”ืื•ืžืจืช . ื—ื•ืงืจื™ื ืžื•ื“ืจื ื™ื™ื ืžืฆื™ืขื™ื ืฉืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืืžื ื•ืŸ ื•ืชืžืจ ื”ื™ื• ืื—ื™ื ืจืง ืžืื‘ ื•ืœื ืื—ื™ื ืžืื, ื”ื™ื• ืžื•ืชืจื™ื ืœื”ื ืฉื ื‘ื”ืชืื ืœื—ื•ืง ื”ืžืงืจืื™ ื”ืงื“ื•ื ื”ื ื–ื›ืจ ืœื’ื‘ื™ ืื‘ืจื”ื ื”ืื•ืžืจ ืขืœ ืฉืจื” ืืฉืชื• . ืฉื™ืžื•ืฉื™ื ืžืื•ื—ืจื™ื ื‘ืฉืžื•ืช ืืžื ื•ืŸ ื•ืชืžืจ ื”ืคืจื— ืืžื ื•ืŸ ื•ืชืžืจ ืงื™ื‘ืœ ืืช ืฉืžื• ืžืชืจื’ื•ื ืฉืœ ืฉืื•ืœ ื˜ืฉืจื ื™ื—ื•ื‘ืกืงื™ ืœืื’ื“ืช ืขื ืจื•ืกื™ืช ืขืœ ืื— ื•ืื—ื•ืช ื ืื”ื‘ื™ื ืฉื ืชื ื• ืืช ืฉืžื ืœืคืจื—. ื‘ืชืจื’ื•ืžื•, ื”ืฉืชืžืฉ ื˜ืฉืจื ื™ื—ื•ื‘ืกืงื™ ื‘ืฉืžื•ืช ืืžื ื•ืŸ ื•ืชืžืจ ื”ืžืงืจืื™ื™ื. ื”ืกื•ืคืจ ืื‘ืจื”ื ืžืืคื• ื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืฉืžื•ืช ืืžื ื•ืŸ ื•ืชืžืจ ื‘ืกืคืจื• "ืื”ื‘ืช ืฆื™ื•ืŸ" ื•ื ื˜ืขืŸ ืฉื›ื•ื•ื ืชื• ื”ื™ื™ืชื” "ืœืชืงืŸ" ืืช ื”ืจื•ืฉื ืฉืœ ื”ืงืฉืจ ื”ืžืงื•ืจื™ ื”ืžืขื•ื•ืช. ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ืจื‘ื™ ืฉืœืžื” ืื‘ืŸ ื’ื‘ื™ืจื•ืœ, ืืžื ื•ืŸ ืื ื™ ื—ื•ืœื” ื—ื™ื™ื ื—ื™ื•ืŸ, ืžื“ื•ืข ื‘ื™ืงืฉ ืืžื ื•ืŸ ื“ื•ื•ืงื ืœื‘ื™ื‘ื•ืช? - ืขืœ ื”ื–ื™ืงื” ื‘ื™ืŸ ืกื™ืคื•ืจ ืืžื ื•ืŸ ื•ืชืžืจ ืœืฉื™ืจ ื”ืฉื™ืจื™ื ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืขืจื›ื™ื ืฉื‘ื”ื ืชื‘ื ื™ืช ื‘ืจื™ื˜ื ื™ืงื” ืื™ื ื” ืžืชืื™ืžื” ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื™ื”ื•ื“ื™ ื”ืžืื” ื”ืขืฉื™ืจื™ืช ืœืคื ื”"ืก ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื‘ื ื™ ื“ื•ื“ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืื™ืฉื™ื ื‘ืกืคืจ ืฉืžื•ืืœ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืงื•ืจื‘ื ื•ืช ืจืฆื— ื‘ืชื "ืš
2024-08-29T07:41:04
ื’ื˜ื•
ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|240px|ืกืžื˜ื” ื‘ื’ื˜ื• ืจื•ืžื, ืฆื•ื™ืจื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืื˜ื•ืจึถื” ืจื•ืกืœืจ ืคืจื ืฅ ื‘-1880 ื’ื˜ื• (ื‘ืขื‘ืจ ืจื•ื•ื— ื”ื›ืชื™ื‘ ื’ื™ื˜ื•; ืžืื™ื˜ืœืงื™ืช: Ghetto) ื‘ื”ืงืฉืจ ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™-ื™ื”ื•ื“ื™ ื”ื•ื ื”ื›ื™ื ื•ื™ ืœืฆื•ืจืช ื”ื”ืชื™ื™ืฉื‘ื•ืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช ื‘ื’ื•ืœื” ื‘ืจื‘ืขื™ื ื•ื‘ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ื ืคืจื“ื™ื, ืžืกื•ื’ืจื™ื ื‘ืชื•ืš ืขืฆืžื ืžื‘ื—ื™ื ื” ืชืจื‘ื•ืชื™ืช ืžื”ืขืžื™ื ื”ืœื-ื™ื”ื•ื“ื™ื™ื. ืžืงื•ืจ ื”ืžื•ื ื— "ื’ื˜ื•" ื‘ืจื•ื‘ืข ื”ื™ื”ื•ื“ื™ ื‘ืขื™ืจ ื•ื ืฆื™ื” ื‘ืžืื” ื”-16, ืฉื ื”ื™ื” ื”ืจื•ื‘ืข ื‘ืกื‘ื™ื‘ืช ื‘ื™ืช ื”ื™ืฆื™ืงื” (ื‘ืื™ื˜ืœืงื™ืช: Ghetto), ื•ืžืื– ื”ืคืš ื”ืฉื ืœืจื•ื•ื— ืœื›ืœ ืจื•ื‘ืขื™ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ื‘ืื™ืจื•ืคื”. ื‘ื ืจื˜ื™ื‘ ื”ืฆื™ื•ื ื™ ืงื™ื‘ืœ ืžื•ืฉื’ ื”ื’ื˜ื• ื’ื ืžืฉืžืขื•ืช ื›ืœืœื™ืช ื•ืžื•ืคืฉื˜ืช ื™ื•ืชืจ - ื›ื™ื ื•ื™ ืœืจืขื™ื•ืŸ ื”ื’ื•ืœื” ืขืฆืžื•, ืฉื‘ืžืจื›ื–ื• ืขืžื“ื” ื”ืกืชื’ืจื•ืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื, ื‘ื™ืŸ ืžืจืฆื•ืŸ ื•ื‘ื™ืŸ ืžื›ื•ืจื—, ืžืคื ื™ ื”ืขืžื™ื ื”ืื—ืจื™ื. ื”ืžื™ืœื” "ื’ื˜ื•" ืฉื•ืœื‘ื” ื‘ื™ืฆื™ืจื•ืชื™ื”ื ืฉืœ ื”ื•ื’ื™ื ืฆื™ื•ื ื™ื: ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ื–ืื‘ ื”ืจืฆืœ ืืฉืจ ื›ืชื‘ ื—ื™ื‘ื•ืจ ืกืคืจื•ืชื™ ื‘ืฉื "ื”ื’ื˜ื• ื”ื—ื“ืฉ" ื•ื™ืฉืจืืœ ื–ื ื’ื‘ื™ืœ ืฉื›ืชื‘ ืืช "ื™ืœื“ื™ ื”ื’ื˜ื•". ืœืฉื ื™ ื”ื—ื™ื‘ื•ืจื™ื ื”ื™ื™ืชื” ื”ืฉืคืขื” ืขืœ ื‘ื ื™ ืชืงื•ืคืชื ื•ืœืื—ืจื™ื”. ื”ืžื•ื ื— ืžืฉืžืฉ ื›ื™ื•ื ืœืฆื™ื•ืŸ ื›ืœ ืื–ื•ืจ ืขื™ืจื•ื ื™ ื”ืžื•ื‘ื“ืœ ืื• ืžืชื‘ื“ืœ ืชืจื‘ื•ืชื™ืช ืžืกื‘ื™ื‘ืชื•, ื•ืขืœ ืคื™ ืจื•ื‘ ืžื•ื›ื”-ืขื•ื ื™. ื™ืžื™ ื”ื‘ื™ื ื™ื™ื ืขื“ ื”ืขืช ื”ื—ื“ืฉื” ืžืžื•ื–ืขืจ|200px|ื”ื’ื˜ื• ื”ื™ื”ื•ื“ื™ ื‘ืคืจื ืงืคื•ืจื˜, 1868 ื‘ื™ืžื™ ื”ื‘ื™ื ื™ื™ื ื”ืขื“ื™ืคื• ื™ื”ื•ื“ื™ ื”ื’ื•ืœื” ืœื—ื™ื•ืช ื‘ืงื‘ื•ืฆื” ืžื’ื•ื‘ืฉืช ื•ืžืชื‘ื“ืœืช, ื”ืŸ ืžื˜ืขืžื™ ืฉืžื™ืจืช ืื•ืจื—ื•ืช ื”ื—ื™ื™ื ื”ื™ื™ื—ื•ื“ื™ื™ื ื•ื”ืŸ ืžื˜ืขืžื™ ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ. ื‘ื ื•ืกืฃ, ื‘ืžืงื•ืžื•ืช ืจื‘ื™ื ื•ื‘ืชืงื•ืคื•ืช ืจื‘ื•ืช ื›ืคื• ื”ืฉืœื˜ื•ื ื•ืช ืขืœื™ื”ื ืฆื•ืจืช ื—ื™ื™ื ื–ื•, ื›ื“ื™ ืœื”ื‘ื“ื™ืœื ืื• ืœื”ืฉืคื™ืœื, ื•ื›ื“ื™ ืœื”ื’ื‘ื™ืœ ืืช ืชื—ื•ืžื™ ืขื™ืกื•ืงื™ื”ื. ื”ื”ื—ืœื˜ื” ืขืœ ื›ืš ื”ืชืงื‘ืœื” ืœืจืืฉื•ื ื” ื‘ืฉื ืช 1179, ื‘ืžื•ืขืฆื” ื”ืœื˜ืจืื ื™ืช ื”ืฉืœื™ืฉื™ืช ืฉืœ ื”ื›ื ืกื™ื™ื”, ืื•ืœื ืœื ื ื›ืคื” ืขื“ื™ื™ืŸ ื ื•ืฉื ื”ืžื’ื•ืจื™ื ื”ื ืคืจื“ื™ื. ื‘ืจืืฉื™ืช ื”ืขืช ื”ื—ื“ืฉื”, ื‘ืฉื ืช 1516, ื”ืงืฆื• ืฉืœื˜ื•ื ื•ืช ื•ื ืฆื™ื” ืื–ื•ืจ ืžื•ืงืฃ ื—ื•ืžื” ื•ืชืขืœื•ืช ืžื™ื ื‘ืขื™ืจ ืœืžื’ื•ืจื™ื” ืฉืœ ื”ืงื”ื™ืœื” ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช, ื‘ืงืจื‘ืช ื‘ื™ืช ื”ื™ืฆื™ืงื” ื”ื—ื“ืฉ (ื‘ืื™ื˜ืœืงื™ืช: ghetto nuovo). ื”"ื’ื˜ื• ื ื•ืื•ื‘ื•", ื•ื‘ืงื™ืฆื•ืจ ื’ื˜ื•, ื”ืคืš ืœืฉืžื” ืฉืœ ื”ืฉื›ื•ื ื” ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช, ื•ืœื™ืžื™ื ื”ืคืš ื’ื˜ื• ืœืฉื ื”ืžืงื•ื‘ืœ ืœื›ืœ ืจื•ื‘ืขื™ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ื‘ืื™ืจื•ืคื”. ื‘ืฉื ืช 1555 ื”ื•ืจื” ื”ืืคื™ืคื™ื•ืจ ืคืื•ืœื•ืก ื”ืจื‘ื™ืขื™ ืขืœ ื”ืงืžืช ื’ื˜ื• ืจื•ืžื, ื•ื‘ื”ืžืฉืš ื’ื˜ืื•ืช ื‘ื›ืœ ื”ืืจืฆื•ืช ื”ื ื•ืฆืจื™ื•ืช. ื’ื˜ืื•ืช ื”ื•ืคื™ืขื• ื‘ื“ืจื•ื ืฆืจืคืช, ื›ืžื” ืžืขืจื™ ื’ืจืžื ื™ื” ื•ืžืงื•ืžื•ืช ืื—ืจื™ื ื‘ืžืจื›ื– ืื™ืจื•ืคื”. ืคื™ื•ืก ื”ื—ืžื™ืฉื™ ืืžืจ ื›ื™ ื‘ื›ืœ ืžื“ื™ื ื•ืช ืื™ื˜ืœื™ื” ื™ืฉ ืœื”ืงื™ื ื’ื˜ืื•ืช ื•ื‘ืชื—ื™ืœืช ื”ืžืื” ื”-17 ื”ื™ื• ื’ื˜ืื•ืช ื‘ื›ืœ ื”ืขืจื™ื ื”ืžืจื›ื–ื™ื•ืช ื‘ืื™ื˜ืœื™ื” ืžืœื‘ื“ ืคื™ื–ื” ื•ืœื™ื‘ื•ืจื ื•. ืจื•ื‘ ื”ื’ื˜ืื•ืช ื”ื™ื• ืžื•ืงืคื™ื ื‘ื—ื•ืžื” ื•ื‘ื” ืฉืขืจ ืื—ื“ ืื• ืฉื ื™ื™ื. ื”ืฉืขืจื™ื ื”ื™ื• ื ืกื’ืจื™ื ืœืขืช ืขืจื‘ ื•ื ืคืชื—ื™ื ื‘ื‘ื•ืงืจ. ื‘ื’ื˜ื• ื”ื™ื”ื•ื“ื™ ื‘ื•ื•ื ืฆื™ื”, ืœืžืฉืœ, ื”ืชื’ื•ืจืจื” ื”ืงื”ื™ืœื” ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช, ืฉื›ืžื” ืžื‘ื ื™ื” ื”ื™ื• ื‘ื ืงืื™ื ื—ืฉื•ื‘ื™ื ื‘ืขื™ืจ. ื”ื™ื•ืช ืฉืฉื˜ื— ื”ื’ื˜ืื•ืช ื”ื™ื” ืžื•ื’ื‘ืœ ื•ืžืชื•ื—ื, ื’ื‘ืจื” ื‘ื”ื ื”ืฆืคื™ืคื•ืช ื›ื›ืœ ืฉื’ื“ืœื” ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื”, ื•ื”ื ื”ืชืืคื™ื™ื ื• ื‘ืชื ืื™ ืชื‘ืจื•ืื” ื™ืจื•ื“ื™ื ื•ืœืขื™ืชื™ื ื‘ื”ืชืคืจืฆื•ื™ื•ืช ืžื’ืคื•ืช. ืžืื™ื“ืš, ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ืชื•ืฉื‘ื™ ื”ื’ื˜ืื•ืช ื–ื›ื• ืœืื•ื˜ื•ื ื•ืžื™ื” ื“ืชื™ืช, ืชืจื‘ื•ืชื™ืช ื•ื—ื‘ืจืชื™ืช ื™ื—ืกื™ืช. ื”ื ื”ื’ืช ื”ืืžื ืฆื™ืคืฆื™ื” ืœื™ื”ื•ื“ื™ื ื‘ืžืื” ื”-18 ื’ืจืžื” ืœื‘ื™ื˜ื•ืœ ื”ื“ืจื’ืชื™ ืฉืœ ื”ื’ื˜ืื•ืช ื‘ืขืจื™ ืื™ืจื•ืคื”. ื”ื’ื˜ื• ื”ืื—ืจื•ืŸ ืฉื ื•ืชืจ ื”ื™ื” ื”ื’ื˜ื• ืฉื‘ืขื™ืจ ืจื•ืžื, ืฉืขืœ ื‘ื™ื˜ื•ืœื• ื”ื•ื—ืœื˜ ื‘-1870, ื•ื‘ืคื•ืขืœ ื ืคืœื• ื—ื•ืžื•ืชื™ื• ื‘-1888. ื™ืฉื ื ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื•ื ื™ื ื”ืกื•ื‘ืจื™ื, ื›ื™ ืœื’ื˜ืื•ืช ืฉื”ื•ืงืžื• ื•ืคืขืœื• ื‘ืจืืฉื™ืช ื”ืขืช ื”ื—ื“ืฉื”, ื”ื™ื™ืชื” ื”ืฉืคืขื” ืขืœ ืฉื™ืžื•ืจ ื”ื–ื”ื•ืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช ื•ื”ื™ืžื ืขื•ืช ืžื˜ืžื™ืขื” ื•ื”ืชื‘ื•ืœืœื•ืช. ื’ื˜ืื•ืช ื‘ืชืงื•ืคืช ื”ืฉื•ืื” ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ื˜ืจื ืกืคื•ืจื˜ ืžื’ื˜ื• ื•ืจืฉื”, 1940 ื‘ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืฉื ื™ื™ื” ื”ืฉืชืžืฉื• ื”ื ืืฆื™ื ื‘ืžื•ื ื— "ื’ื˜ื•", ื›ื—ืœืง ืžืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื”ืชืขืžื•ืœื” ื•ื”ื”ื˜ืขื™ื”, ื•ืงืจืื• ื‘ืฉื ื–ื” ืจื—ื•ื‘ื•ืช ื•ืจื‘ืขื™ื ืžื’ื•ื“ืจื™ื, ืฉื‘ื”ื ืจื•ื›ื–ื• ื™ื”ื•ื“ื™ ื”ืกื‘ื™ื‘ื”. ืœืžืขืฉื” ื”ื™ื” ื–ื” ืžื—ื ื” ืจื™ื›ื•ื– ื‘ืœื™ื‘ื” ืฉืœ ื”ืขื™ืจ. ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ื ืืกืคื• ืขืœ ืคื™ ืฆื•ื•ื™ื ืฉื”ื•ื“ืคืกื• ื‘ื›ืจื•ื–ื™ื, ืื• ืฉืฉื•ื“ืจื• ื‘ืจื“ื™ื• ืืœ ื”ื’ื˜ืื•ืช ื›ืฉืœื‘ ื‘ื™ื ื™ื™ื ืœืคื ื™ ืฉื™ืœื•ื—ื ืืœ ืžื—ื ื•ืช ื”ื”ืฉืžื“ื” ืื• ื—ื™ืกื•ืœื ื‘ื“ืจื›ื™ื ืฉื•ื ื•ืช. ื–ืืช, ื›ื—ืœืง ืžืชื•ื›ื ื™ืช ื”ืคืชืจื•ืŸ ื”ืกื•ืคื™, ืœื ืœืคื ื™ ืฉื ื•ืฆืœ ื›ื•ื— ื”ืขื‘ื•ื“ื” ืฉืœื”ื ืขื“ ืชื•ื. ื‘ืฉื ื•ืชื™ื” ื”ืจืืฉื•ื ื•ืช ืฉืœ ื”ืžืœื—ืžื”, ื’ื˜ืื•ืช ืืœื”, ืฉื”ื•ืงืžื• ื‘ืขืจื™ื ืจื‘ื•ืช ื‘ืžื–ืจื— ืื™ืจื•ืคื” ื ื•ื“ืขื• ื‘ืชื ืื™ ื”ืžื—ื™ื” ื”ื™ืจื•ื“ื™ื ื‘ืื•ืคืŸ ืงื™ืฆื•ื ื™ - ืฆืคื™ืคื•ืช ืจื‘ื”, ืจืขื‘ ื•ืžื—ืกื•ืจ, ื”ื’ื‘ืœื•ืช ื‘ืœืชื™ ืืคืฉืจื™ื•ืช, ื—ืฉื™ืคื” ืœื”ืชืขืœืœื•ื™ื•ืช, ืชื ืื™ ื”ื™ื’ื™ื™ื ื” ื™ืจื•ื“ื™ื ื•ืขื•ื“. ื—ืœืง ื ื™ื›ืจ ืžื™ื”ื“ื•ืช ืื™ืจื•ืคื” ื ืกืคื” ืขื•ื“ ื‘ืฉืœื‘ ื”ื’ื˜ืื•ืช. ืœืืœื” ืฉืฉืจื“ื• ืืช ื”ื’ื˜ืื•ืช, ื”ื™ื” ื”ื’ื˜ื• ืชื—ื ืช ืžืขื‘ืจ ื‘ื“ืจืš ืœื’ื•ืจืœ ืงืฉื” ื™ื•ืชืจ ื‘ืžื—ื ื•ืช ื”ื”ืฉืžื“ื”. ื’ื˜ื• ื›ืžื•ื ื— ื—ื‘ืจืชื™ ื›ืœืœื™ ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|"ื’ื˜ื•" ื‘ืฉื™ืงื’ื•, 1974 ืžื•ืฉื’ ื”ื’ื˜ื• ื—ืจื’ ืžืžืฉืžืขื•ืชื• ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช-ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ืช, ื•ื ืคื•ืฅ ื”ื™ื•ื ื‘ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืžืงื•ืžื•ืช ืฉื•ื ื™ื ื‘ืขื•ืœื ื›ื›ื™ื ื•ื™ ืœืžืชื—ื ืžื’ื•ืจื™ื ื”ืžื”ื•ื•ื”, ืžื‘ื—ื™ื ื” ืชืจื‘ื•ืชื™ืช, ื™ื—ื™ื“ื” ืžืกื•ื’ืจืช ื”ืžื™ื™ื—ื“ืช ืืช ืฉื•ื›ื ื™ื” ื•ืžื•ื ืขืช ืžื”ื ืžื’ืข ื ืจื—ื‘ ืขื ื”ื—ื•ืฅ. ื’ื˜ื• ืขืฉื•ื™ ืœื”ื™ื•ื•ืฆืจ ื”ืŸ ืžื‘ื—ื™ืจื”, ื•ื”ืŸ ืžืื™ืœื•ืฅ ื—ื™ืฆื•ื ื™. ืžืงื•ื‘ืœ ืžืื•ื“, ืœืžืฉืœ, ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืžื•ืฉื’ ื’ื˜ื• ื›ื›ื™ื ื•ื™ ืœืฉื›ื•ื ื•ืช ื”ืžืื•ื›ืœืกื•ืช ื‘ืืคืจื•-ืืžืจื™ืงืื™ื ื‘ืขืจื™ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ื•ื‘ืขืฆื ืœื›ืœ ื’ื•ืฉ ืื•ืจื‘ื ื™ ื”ืžืื›ืœืก, ืœืจื•ื‘ ื‘ืชื ืื™ ืžื—ื™ื” ื™ืจื•ื“ื™ื, ืžื™ืขื•ื˜ ืžื•ื‘ื“ืœ ืื• ืžืชื‘ื“ืœ. ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืงื™ื™ื ื’ื ื”ืžื•ื ื— "ื’ื˜ื• ื›ืคืจื™" ื›ื“ื™ ืœืฆื™ื™ืŸ ืžืขื•ื ื•ืช ืงืจื•ื•ืื ื™ื, ืฉื˜ื—ื™ ื“ื™ื•ืจ ืฉืœ ืขื•ื‘ื“ื™ ื—ื•ื•ืช, ื•ืฉืžื•ืจื•ืช ืื™ื ื“ื™ืื ื™ื, ื›ื“ื™ ืœื”ืฆื‘ื™ืข ืขืœ ื›ืš ืฉื”ืื–ื•ืจื™ื ื”ืขื ื™ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืœื ืฉื•ื›ื ื™ื ื‘ื”ื›ืจื— ื‘ืชื•ืš ื”ืขืจื™ื ื”ื’ื“ื•ืœื•ืช. ื”ืžื•ื ื— "ื’ื˜ื•" ืžืฉืžืฉ ื’ื ื›ื‘ื™ื˜ื•ื™ ืฆื™ื•ืจื™ ืœืฆื™ื•ืŸ ืื–ื•ืจ ื‘ื• ื™ืฉ ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ืขื ืžืืคื™ื™ืŸ ืžืกื•ื™ื, ื‘ืœื™ ืงืฉืจ ืœืจืžืช ื”ืขื•ื ื™ ืฉืœื”. ืจืื• ื’ื ื’ื˜ื• ืขื™ืจื•ื ื™ ื’ื˜ืื•ืช ื‘ืื™ื˜ืœื™ื” ืžืœืื— ื’ื˜ื• ืจื•ืžื ื”ื’ื˜ื• ื”ื™ื”ื•ื“ื™ ื‘ื•ื•ื ืฆื™ื” ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ืฉืœ ืขื ื™ืฉืจืืœ ืจื—ื•ื‘ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ืœืงืจื™ืื” ื ื•ืกืคืช ืจื•ื ื™ ื•ื™ื™ื ืฉื˜ื™ื™ืŸ, "ืžื‘ื•ื“ื“ื™ื ืืš ืœื ื“ื—ื•ื™ื™ื" : ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ื‘ื—ื‘ืจื” ื”ืื™ื˜ืœืงื™ืช ื‘ืชืงื•ืคืช ื”ืจืคื•ืจืžืฆื™ื” ื”ืงืชื•ืœื™ืช, ื‘ืชื•ืš: ืžื™ืขื•ื˜ื™ื ื–ืจื™ื ื•ืฉื•ื ื™ื, ื™ืจื•ืฉืœื™ื: ื”ื•ืฆืืช ืžืจื›ื– ืฉื–ืจ, ืชืฉืก"ื-2001, ืขืž' 93โ€“132. ืจื•ื ื™ ื•ื™ื™ื ืฉื˜ื™ื™ืŸ, ื”ื’ื˜ื• ื”ื™ื”ื•ื“ื™ ื•ื”ืจื•ื‘ืข ื”ืขื™ืจื•ื ื™ ื‘ืขืจื™ื ื”ืื™ื˜ืœืงื™ื•ืช ื‘ืจืืฉื™ืช ื”ืขืช ื”ื—ื“ืฉื” : ื‘ื™ืŸ ืจื™ื—ื•ืง ืœืงืจื‘ื”, ื–ืžื ื™ื, 67, 1999, ืขืž' 12โ€“21. ื“ื•ื“ ืงืืกื•ื˜ื•, ื”ื™ื‘ื˜ื™ื ืืจื›ื™ื˜ืงื˜ื•ื ื™ื™ื ื•ืื•ืจื‘ื ื™ื ืฉืœ ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ ื‘ืื™ื˜ืœื™ื”, ืื™ื˜ืœื™ื” ืื‘ืจื™ื™ืงื”, 2008, ืขืž' 136โ€“151. ืฉืœืžื” ืกื™ืžื•ื ืกื•ืŸ, ื”ื’ื™ื˜ื• ื‘ืื™ื˜ืœื™ื” ื•ืžืฉื˜ืจื•, ื‘ืชื•ืš: ืกืคืจ-ื™ื•ื‘ืœ ืœื™ืฆื—ืง ื‘ืขืจ, (ืขื•ืจืš: ืฉืžื•ืืœ ืื˜ื™ื ื’ืจ), ื™ืจื•ืฉืœื™ื: ื”ื•ืฆืืช ื”ื—ื‘ืจื” ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ืช ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช, ืชืฉื›"ื-1960, ืขืž' 270โ€“286. ืืœื™ื ื” ืงื•ืจืŸ, ืžื—ืฉื‘ื•ืช ื™ืฉืจืืœื™ื•ืช ืขืœ ืžื•ืฉื’ ื”ื’ื˜ื•, ืกื•ืฆื™ื•ืœื•ื’ื™ื” ื™ืฉืจืืœื™ืช, ืชืฉืก"ื“-2004, ืขืž' 163โ€“169. ื’ื™ื ืžื™ืจื•ืŸ ื•ืฉืœื•ืžื™ืช ืฉื•ืœื—ื ื™, ืžื‘ื•ื ื›ืœืœื™ ืœืื ืฆื™ืงืœื•ืคื“ื™ื” ืฉืœ ื”ื’ื˜ืื•ืช ื‘ื”ื•ืฆืืช ืžื›ื•ืŸ ื”ืžื—ืงืจ ื”ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ ืœื—ืงืจ ื”ืฉื•ืื” ื‘ื™ื“ ื•ืฉื ืœื•ืกื™ ื“ื•ื•ื™ื“ื•ื‘ื™ืฅ',ื”ืžืœื—ืžื” ื ื’ื“ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื, ืชืœ ืื‘ื™ื‘: ื–ืžื•ืจื” ื‘ื™ืชืŸ ืžื•ื“ืŸ, 1982.ื—ืœืง ื‘':ื”ืฉื•ืื”, ื—ื™ื™ื ื•ืžืžื•ืช ื‘ื’ื˜ืื•ืช ืžื–ืจื— ืื™ืจื•ืคื” ืขืž' 212โ€“238. ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ื”ืื ืฆื™ืงืœื•ืคื“ื™ื” ืฉืœ ื”ื’ื˜ืื•ืช ื‘ืืชืจ ื™ื“ ื•ืฉื ื’ื˜ื•, ื‘ืžืจื›ื– ื”ืžื™ื“ืข ืื•ื“ื•ืช ื”ืฉื•ืื” ื‘ืืชืจ ื™ื“ ื•ืฉื ื’ื˜ื• ื•ื‘ื™ื“ื•ื“, ืืกื•ืคืช ืžืืžืจื™ื ื•ืžืงื•ืจื•ืช ื‘ืกืคืจื™ื™ื” ื”ื•ื•ื™ืจื˜ื•ืืœื™ืช ืฉืœ ืžื˜"ื— ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื * ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืชื•ืœื“ื•ืช ืขื ื™ืฉืจืืœ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืขื•ื ื™ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื’ืื•ื’ืจืคื™ื” ืขื™ืจื•ื ื™ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžื™ืœื™ื ื•ื‘ื™ื˜ื•ื™ื™ื ื‘ืื™ื˜ืœืงื™ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื˜ืจืžื™ื ื•ืœื•ื’ื™ื” ืฉืœ ืชืงื•ืคืช ื”ืฉื•ืื”
2024-07-01T00:35:26
ืกื˜ืืœื™ืŸ
REDIRECT ื™ื•ืกื™ืฃ ืกื˜ืœื™ืŸ
2005-09-02T17:49:22
ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ ืงื™ื•ื˜ื•
ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ื—ืชื•ืžื•ืช ื‘ืืžื ื” ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|200px|ื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ ื‘ืžื‘ื˜ ืžืืคื•ืœื• 17 ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ ืงื™ื•ื˜ื• (ื”ื™ื“ื•ืข ื’ื ื‘ืฉื ืืžื ืช ืงื™ื•ื˜ื•) ื”ื•ื ืชื•ืกืคืช ืœืืžื ืช ื”ื™ืกื•ื“ ืฉืœ ื”ืื•ืžื•ืช ื”ืžืื•ื—ื“ื•ืช ืœืฉื™ื ื•ื™ื™ ืืงืœื™ื (ืืžื ืช ื”ืžืกื’ืจืช ืฉืœ ื”ืื•โ€œื ื‘ื“ื‘ืจ ืฉื™ื ื•ื™ื™ ื”ืืงืœื™ื UNFCCC), ืืžื ื” ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ืช ื‘ื ื•ืฉื ื”ืชื—ืžืžื•ืช ื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ. ื”ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ ืžืืฉืจืจ ื—ืœืงื™ื ืžืื•ืชื” ืืžื ื”. ืžื“ื™ื ื•ืช ืฉื—ืชืžื• ืขืœ ื”ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ ืžืชื—ื™ื™ื‘ื•ืช ืœื”ืคื—ื™ืช ืคืœื™ื˜ืช ืคื—ืžืŸ ื“ื•-ื—ืžืฆื ื™ ื•ื—ืžื™ืฉื” ื’ื–ื™ ื—ืžืžื” ืื—ืจื™ื ื•ื›ืœ ืขื™ืกื•ืง ืฉืขืœื•ืœ ืœื”ื’ื‘ื™ืจ ืคืœื™ื˜ืช ื’ื–ื™ื ื”ืงืฉื•ืจื™ื ืœื”ืชื—ืžืžื•ืช ื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ. ื”ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ ื ื—ืชื ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ืชื›ื ืกื•ืช ื•ืขื™ื“ืช ื”ืืงืœื™ื ืฉืœ ื”ืื•"ื. ื”ืฉื ื”ืจืฉืžื™ ืฉืœ ื”ื”ืกื›ื ื”ืžื•ืฆืข, ืฉืžืืฉืจืจ ื—ืœืงื™ื ืžืืžื ืช ื™ืกื•ื“ ืœืฉื™ื ื•ื™ื™ ืืงืœื™ื, ื”ื•ื ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ ืงื™ื•ื˜ื• ืœื•ื•ืขื™ื“ืช ื”ื™ืกื•ื“ ืฉืœ ื”ืื•"ื ืœืฉื™ื ื•ื™ื™ ืืงืœื™ื. ื”ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ ื ื“ื•ืŸ ื‘ืขื™ืจ ืงื™ื•ื˜ื• ื‘ื™ืคืŸ ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 1997, ื”ื•ืฆืข ืœื—ืชื™ืžื” ื‘-16 ื‘ืžืจืฅ 1998 ื•ื ื—ืชื ืฉื ื” ืื—ืช ืื—ืจ ื›ืš, ื‘-15 ื‘ืžืจืฅ 1999. ื‘ื•ื•ืขื™ื“ื” ื”ืฉืชืชืคื• 161 ืžื“ื™ื ื•ืช. ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉ-36 ืžื”ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ืžืคื•ืชื—ื•ืช ื”ืคื—ื™ืชื• ืืช ื”ืคืœื™ื˜ื•ืช ืฉืœื”ืŸ (ืžื˜ืจื” ืื•ืชื” ื‘ื™ืงืฉ ื”ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ ืœื”ืฉื™ื’), ื”ืคืœื™ื˜ื•ืช ื”ืขื•ืœืžื™ื•ืช ืขืœื• ื‘-32% ืž-1990 ืขื“ 2010. ืคืจื˜ื™ ื”ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ ืงื™ื•ื˜ื• ื”ื•ื ื”ืกื›ื ืžืฉืคื˜ื™ ื”ืžื—ื™ื™ื‘ ืืช ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ืžืคื•ืชื—ื•ืช ืœื”ืคื—ื™ืช ืืช ื”ืคืœื™ื˜ื” ื”ืžืฉื•ืชืคืช ืฉืœ ื’ื–ื™ ื—ืžืžื” ื‘ืฉื™ืขื•ืจ ืฉืœ 5.2% ื™ื—ืกื™ืช ืœืฉื™ืขื•ืจ ืฉื ืžื“ื“ ื‘-1990. ืœืคื™ ืฉื™ืขื•ืจ ื”ืคืœื™ื˜ื” ื”ืžืฉื•ืขืจ ืขื‘ื•ืจ ืฉื ืช 2010, ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ื™ื“ืจืฉื• ืœื”ืคื—ืชื” ื‘ืฉื™ืขื•ืจ ืฉืœ 29%. ื™ื•ืคื—ืช ืฉื™ืขื•ืจ ื”ืคืœื™ื˜ื” ืฉืœ ื”ื’ื–ื™ื ื”ื‘ืื™ื: ืคื—ืžืŸ ื“ื•-ื—ืžืฆื ื™ ืžืชืืŸ ื—ืžืฆืŸ ื“ื•-ื—ื ืงื ื™ ื’ื•ืคืจื™ืช ืฉืฉ-ืคืœื•ืื•ืจื™ื“ื™ืช HFC - ืชืจื›ื•ื‘ื•ืช ื”ืžื›ื™ืœื•ืช ืžื™ืžืŸ ื•ืคืœื•ืื•ืจ (hydroflourcarbons) PFC - ืชืจื›ื•ื‘ื•ืช ื”ืžื›ื™ืœื•ืช ืคื—ืžืŸ ื•ืคืœื•ืื•ืจ (perflourcarbons) ืฉื™ืขื•ืจ ื”ื”ืคื—ืชื” ื™ื™ืžื“ื“ ื‘ื™ืŸ ื”ืฉื ื™ื 2008 ืขื“ 2012. ื™ืขื“ื™ื ืื–ื•ืจื™ื™ื: ื”ืื™ื—ื•ื“ ื”ืื™ืจื•ืคื™ ื™ืคื—ื™ืช 8%, ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช 7%, ื™ืคืŸ 6%, ืจื•ืกื™ื” ืœื ื ื“ืจืฉื” ืœื”ืคื—ื™ืช ื›ืœืœ, ื•ืื™ืœื• ืื•ืกื˜ืจืœื™ื” ื•ืื™ืกืœื ื“ ื”ื•ืจืฉื• ืœื”ืขืœื•ืช ืืช ืฉื™ืขื•ืจ ื”ืคืœื™ื˜ื” ื‘-8% ื•ื‘-10%, ื‘ื”ืชืืžื”. ื”ืงืฉื™ื™ื ื‘ืชื”ืœื™ืš ืืฉืจื•ืจ ื•ื™ื™ืฉื•ื ื”ืืžื ื” ื‘ืฉื ืช 1997 ืขื ื—ืชื™ืžืช ื”ืืžื ื”, ื”ืชื—ื™ื™ื‘ื” ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืœื”ืคื—ื™ืช ืืช ืคืœื™ื˜ืช ื’ื–ื™ ื”ื—ืžืžื” ื‘-7 ืื—ื•ื–ื™ื ืžืชื—ืช ืœืจืžืช ื”ืคืœื™ื˜ื” ืฉื ืจืฉืžื” ื‘-1990. ื”ื”ืคื—ืชื” ืฉื”ื™ื™ืชื” ืžื—ื™ื™ื‘ืช ืืช ื”ื—ื‘ืจื•ืช ื”ืขืกืงื™ื•ืช ื•ื”ืฆืจื›ื ื™ื ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืœื”ืชื™ื™ืขืœ ื•ืœื”ืงื˜ื™ืŸ ืืช ืฆืจื™ื›ืช ื”ืื ืจื’ื™ื” ืฉืœื”ื. ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ืขืœ-ืคื™ ื”ืืžื ื”, ื”ืชื—ื™ื™ื‘ื” ืœืคืขื•ืœ ืœืฉื™ื ื•ื™ ื‘ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื”ืื ืจื’ื™ื” ืฉืœื” ืฉื™ืขื•ื“ื“ ืžืขื‘ืจ ืžืฉืจื™ืคืช ืคื—ื ื•ื ืคื˜ ืœืžืงื•ืจื•ืช ืื ืจื’ื™ื” ืฉืื™ื ื ืขืชื™ืจื™ ืคื—ืžืŸ. ืื•ืœื ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื”ืคื›ื” ืœืžื›ืฉื•ืœ ื”ืขื™ืงืจื™ ื‘ืคื ื™ ื™ื™ืฉื•ื ื”ืืžื ื”, ืœืื—ืจ ืฉื ืฉื™ื ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ื’'ื•ืจื’' ื•ื•ืงืจ ื‘ื•ืฉ, ื–ืžืŸ ืงืฆืจ ืœืื—ืจ ืฉื ื›ื ืก ืœืชืคืงื™ื“, ื”ื•ื“ื™ืข ื‘ืืคืจื™ืœ 2001 ื›ื™ ืื™ื ื• ืžืขื•ื ื™ื™ืŸ ื‘ื™ื™ืฉื•ื ื”ืืžื ื” ื•ื›ื™ ื”ื•ื ืžื•ืฉืš ืืช ื—ืชื™ืžืช ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืขืœื™ื”. ื–ืืช ืžืฉื•ื ืฉื‘ื™ืฆื•ืขื” ื™ืงืจ ืžื“ื™ ื•ืžืฉื•ื ืฉืžื“ื™ื ื•ืช ืžืชืคืชื—ื•ืช ื›ืžื• ืกื™ืŸ ืื™ื ืŸ ืžื—ื•ื™ื‘ื•ืช ืœื™ื™ืฉื ืื•ืชื”. ื‘ืชื’ื•ื‘ื” ื‘ื™ืงืจ ื”ืื™ื—ื•ื“ ื”ืื™ืจื•ืคื™ ืืช ื”ืชื ืขืจื•ืช ื‘ื•ืฉ ืžืืžื ืช ืงื™ื•ื˜ื•, ื”ื•ื“ื™ืข ืฉื™ืžืฉื™ืš ืœื™ื™ืฉื ืืช ื”ืืžื ื” ื‘ื›ืœ ืžืงืจื”, ื•ื”ื•ื‘ื™ืœ ืืช ื”ืžืืžืฆื™ื ื”ื“ื™ืคืœื•ืžื˜ื™ื™ื ืœื™ื™ืฉื•ืžื”. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืจืืฉ ืžืžืฉืœืช ืื•ืกื˜ืจืœื™ื” ื’'ื•ืŸ ื”ื•ื•ืืจื“ ื•ืžืžืฉืœืช ื”ื™ืžื™ืŸ ืฉื”ื•ื‘ื™ืœ, ื’ื ื”ื•ื“ื™ืขื• ืฉื™ืžืฉื›ื• ืืช ืชืžื™ื›ืชื ื‘ืืžื ื”, ื•ื’ื ื™ืคืŸ ื”ื•ื“ื™ืขื” ื›ื™ ื”ื™ื ื“ื•ื—ื” ืืช ื”ื—ืœื˜ืชื” ืœื’ื‘ื™ ื”ืืžื ื”. ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2003, ื ืฉื™ื ืจื•ืกื™ื” ื•ืœื“ื™ืžื™ืจ ืคื•ื˜ื™ืŸ, ื”ื•ื“ื™ืข ื›ื™ ื™ื™ืชื›ืŸ ื•ืจื•ืกื™ื” ืœื ืชืฆื˜ืจืฃ ืœืืžื ื”, ืืš ื‘ืžืื™ 2004 ื”ื‘ื˜ื™ื— ื›ื™ ื™ืื™ืฅ ืืช ื”ื”ืœื™ื›ื™ื ืœืืฉืจื•ืจื”. ืœืื—ืจ ืฉื”ืื™ื—ื•ื“ ื”ืื™ืจื•ืคื™ ื”ื•ื“ื™ืข ืขืœ ืชืžื™ื›ืชื• ื‘ื›ื ื™ืกืชื” ืฉืœ ืจื•ืกื™ื” ืœืืจื’ื•ืŸ ื”ืกื—ืจ ื”ืขื•ืœืžื™, ืื•ืชื” ื”ืชื ื” ื”ืื™ื—ื•ื“ ื‘ืชืžื™ื›ื” ืจื•ืกื™ืช ื‘ืืžื ืช ืงื™ื•ื˜ื•. ื‘-6 ื‘ื™ื•ืœื™ 2005 ืคืชื— ื˜ื•ื ื™ ื‘ืœื™ื™ืจ, ื›ื ืก ื‘ืกื•ื’ื™ื™ืช ื”ืืงืœื™ื ื”ื’ืœื•ื‘ืœื™ ื‘ืœื•ื ื“ื•ืŸ, ื‘ื”ืฉืชืชืคื•ืช ื ืฆื™ื’ื™ื ืž-20 ืžื“ื™ื ื•ืช. ื‘ืœื™ื™ืจ ืงืจื ืœืžื“ื™ื ื•ืช ื”-G8 ื•ืœืžื–ื”ืžื•ืช ื’ื“ื•ืœื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช, ื›ืžื• ืกื™ืŸ ื•ื”ื•ื“ื•, ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืžืงื•ืจื•ืช ืื ืจื’ื™ื” ื ืงื™ื™ื ื™ื•ืชืจ, ื•ื”ื›ืจื™ื– ืฉื›ืฉื™ื™ืคื•ื’ ืชื•ืงืคื” ืฉืœ ืืžื ืช ืงื™ื•ื˜ื• ื‘-2012, ืชื–ื“ืงืง ื”ืงื”ื™ืœื” ื”ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ืช ืœืžืกื’ืจืช ืขื‘ื•ื“ื” ืžืฉื•ื›ืœืœืช ื™ื•ืชืจ ื›ื“ื™ ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ืขื ืฉื™ื ื•ื™ ื”ืืงืœื™ื. ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 2005, ื—ืฉืฃ ื”ืขื™ืชื•ืŸ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ "ืื™ื ื“ื™ืคื ื“ื ื˜" ื›ื™ ืชืื’ื™ื“ ื”ื ืคื˜ ื”ืืžืจื™ืงืื™ ืืงืกื•ืŸ ืžื•ื‘ื™ืœ ืžื™ืžืŸ ืฉื“ื•ืœื” ืฉืคืขืœื” ืœื”ื›ืฉืœืช ืืžื ืช ืงื™ื•ื˜ื•. ื”ืฉื“ื•ืœื” ื‘ื™ืงืฉื” ืœืฉื—ื–ืจ ื‘ืื™ืจื•ืคื” ืืช ื”ื”ืฆืœื—ื” ื‘ืฉื›ื ื•ืข ื”ืžืžืฉืœ ื”ืืžืจื™ืงืื™ ืฉืœื ืœื—ืชื•ื ืขืœ ื”ืืžื ื”. ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ 2006 ื ื‘ื—ืจื” ื‘ืงื ื“ื” ืžืžืฉืœื” ืฉืžืจื ื™ืช ื‘ืจืืฉื•ืช ืกื˜ื™ื‘ืŸ ื”ืจืคืจ, ืฉืœื” ืงืฉืจื™ื ืจื‘ื™ื ื‘ืชืขืฉื™ื™ืช ื”ื ืคื˜ ื‘ืžื“ื™ื ื”. ืžื™ื“ ืขื ืชื—ื™ืœืช ื›ื”ื•ื ืชื” ื”ื•ื“ื™ืขื” ื”ืžืžืฉืœื” ื›ื™ ื”ื™ื ืœื ืžื—ื•ื™ื‘ืช ืœื™ืขื“ื™ ื”ืืžื ื”, ื•ื‘ืคื•ืขืœ ื”ื’ื“ื™ืœื” ืงื ื“ื” ืืช ืคืœื™ื˜ืช ื”ืคื—ืžืŸ ืฉืœื” ื‘-20% ืขื“ ืฉื ืช 2009 (ื‘ืžืงื•ื ื™ืจื™ื“ื” ืฉืœ 6% ื›ืคื™ ืฉื”ืชื—ื™ื™ื‘ื” ื‘ืืžื ื”), ื–ืืช ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืคื™ืชื•ื— ืชืขืฉื™ื™ืช ื”ื ืคื˜ ืžืžืจื‘ืฆื™ ื—ื•ืœื•ืช ื”ื–ืคืช ืฉืœ ืืœื‘ืจื˜ื”, ืฉื”ืคืงืชื ื’ื•ืจืžืช ืœื–ื™ื”ื•ื ื•ืคืœื™ื˜ืช ืคื—ืžืŸ ืจื‘ื”. ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 2011, ื”ื•ื“ื™ืขื” ืงื ื“ื” ื›ื™ ืชืคืจื•ืฉ ืžืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ ืงื™ื•ื˜ื•, ืœืื—ืจ ืฉืขืœ ืคื™ ื”ืืžื ื” ื”ื™ื” ืขืœื™ื” ืœืฉืœื ืงื ืก ืฉืœ 13 ืžื™ืœื™ืืจื“ ื“ื•ืœืจ ืขืœ ื”ื’ื“ืœืช ื”ืคืœื™ื˜ื•ืช ืฉืœื”. ื‘-23 ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2007 ื”ื—ืจื™ื ื”ื ืฉื™ื ื‘ื•ืฉ ืคืกื’ื” ืฉืืจื’ืŸ ื”ืื•"ื ื‘ื ื•ืฉื ื”ืืงืœื™ื, ื‘ืคืกื’ื”, ืฉื ืžืฉื›ื” ืฉื›ืœืœื” 150 ืžืฉืชืชืคื™ื, ื‘ื”ื ื™ื•ืชืจ ืž-80 ืžื ื”ื™ื’ื™ ืžื“ื™ื ื•ืช, ื ืืžื• ื‘ื™ืŸ ื”ืฉืืจ ืืœ ื’ื•ืจ, ื ืฉื™ื ืฆืจืคืช ื ื™ืงื•ืœื ืกืจืงื•ื–ื™, ืงืื ืฆืœืจื™ืช ื’ืจืžื ื™ื” ืื ื’ืœื” ืžืจืงืœ, ื•ืžื ื”ื™ื’ื™ื ืื—ืจื™ื. ืžื–ื›"ืœ ื”ืื•"ื ื”ื›ืจื™ื– ื›ื™ "ื ื—ื•ืฆื” ืคืจื™ืฆืช ื“ืจืš ื‘ืฉื™ื—ื•ืช ื”ื’ืœื•ื‘ืœื™ื•ืช ื›ื“ื™ ืœื”ืคื—ื™ืช ื‘ืื•ืคืŸ ื“ืจืกื˜ื™ ืืช ืจืžืช ืคืœื™ื˜ื•ืช ื’ื–ื™ ื”ื—ืžืžื” ื‘ืขื•ืœื". ื‘ืจืžื™ื–ื” ืœืžื“ื™ื ื™ื•ืชื• ืฉืœ ืžืžืฉืœ ื‘ื•ืฉ, ืืžืจ ื‘ืคืกื’ื” ื›ื™ "ื—ืœืฃ ื”ื–ืžืŸ ืฉื‘ื• ืืคืฉืจ ื”ื™ื” ืœืคืงืคืง ื‘ื ื•ืฉื ื”ื”ืชื—ืžืžื•ืช ื”ืขื•ืœืžื™ืช, ื•ื›ื™ ื”ืื•"ื ื”ื•ื ื”ืคื•ืจื•ื ื”ืžืชืื™ื ืœืฉื™ื—ื•ืช ืขืœ ืคืขื•ืœื” ื’ืœื•ื‘ืœื™ืช". ื›ื ื™ืกืช ื”ืืžื ื” ืœืชื•ืงืฃ ื”ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ ื—ื™ื™ื‘ ื›ื™ ืืช ื”ืืžื ื” ื™ืืฉืจืจื• ืœืคื—ื•ืช 55 ืžื“ื™ื ื•ืช, ื‘ื›ื“ื™ ืฉืชื™ื›ื ืก ืœืชื•ืงืฃ. ืื•ืœื ืขื“ ืชื—ื™ืœืช 2002 ื”ื™ื ืื•ืฉืจืจื” ืจืง ืขืœ ื™ื“ื™ 47 ืžื“ื™ื ื•ืช. ืื—ืจื™ ืฉื ื™ื ืืจื•ื›ื•ืช ืฉืœ ืขื™ื›ื•ื‘ื™ื, ื ื›ื ืกื” ื”ืืžื ื” ืœืชื•ืงืฃ ื‘-16 ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ 2005, ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืื™ืฉื•ืจื• ืขืœ ื™ื“ื™ ืจื•ืกื™ื” ื‘-18 ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 2004. ื‘ืฉืขืช ื”ื›ื ื™ืกื” ืœืชื•ืงืฃ ื”ื™ื• ื—ืชื•ืžื•ืช ืขืœื™ื• 141 ืžื“ื™ื ื•ืช. ื›ืืฉืจ ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ืžืชื•ืขืฉื•ืช ื”ื™ื• ืžื—ื•ื™ื‘ื•ืช ืœื”ืคื—ื™ืช ืขื“ 2012 ืืช ืคืœื™ื˜ืช ื’ื–ื™ ื”ื—ืžืžื” ืฉืœื”ืŸ ื‘ืฉื™ืขื•ืจ ืฉืœ 5.2% ื‘ืžืžื•ืฆืข, ื‘ื™ื—ืก ืœืจืžื” ืฉืœ 1990. ืžืกืคืจ ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ืชื—ื™ื‘ื• ืœื”ืคื—ืชื” ื’ื“ื•ืœื” ื™ื•ืชืจ, ื‘ื”ืŸ: ื’ืจืžื ื™ื” (21%-), ื“ื ืžืจืง (21%-) ื•ื”ืžืžืœื›ื” ื”ืžืื•ื—ื“ืช (13%-). ื”ื”ื’ื‘ืœื•ืช ื—ืœื• ืขืœ 35 ืžื“ื™ื ื•ืช ื‘ืกืš ื”ื›ืœ; ืืš ื”ืžื—ื•ื™ื‘ื•ืช ืœื ื›ืœืœื” ืืช ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ื”ืžื–ื”ืžืช ื”ื’ื“ื•ืœื” ื‘ืขื•ืœื, ื‘ื’ืœืœ ืคืจื™ืฉืชื” ืžื”ืืžื ื” ื‘-2001. ื™ืฉืจืืœ ื•ื”ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ ืžืžืฉืœืช ื™ืฉืจืืœ ืื™ืฉืจื” ืืช ืืžื ืช ื”ืืงืœื™ื ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 1996 ื•ื—ืชืžื” ืขืœ ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ ืงื™ื•ื˜ื• ื‘ืฉื ืช 1998. ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ 2004 ืื•ืฉืจ ื”ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืžืฉืœืช ื™ืฉืจืืœ. ื™ืฉืจืืœ ื”ื™ื™ืชื” ืžื•ื’ื“ืจืช ื‘ืืžื ื” ื›ืžื“ื™ื ื” ืžืชืคืชื—ืช, ืขืœ ื›ืŸ, ืœื ื—ืœื• ืขืœื™ื” ื”ื”ื’ื‘ืœื•ืช ืœืขื ื™ื™ืŸ ืคืœื™ื˜ืช ื’ื–ื™ ื—ืžืžื”. ืขื ื–ืืช, ื”ืฉื•ื•ืืช ืคืœื™ื˜ื•ืช ืคื—ืžืŸ ื“ื•-ื—ืžืฆื ื™ ื‘ื™ืŸ ื™ืฉืจืืœ ืœืžื“ื™ื ื•ืช ืื—ืจื•ืช ืžืจืื” ื›ื™ ื™ืฉืจืืœ ื ืžืฆืืช ื‘ืจืžื” ืื—ืช ืขื ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ืžืคื•ืชื—ื•ืช. ืจืื• ื’ื ื•ืขื™ื“ืช ืงื•ืคื ื”ื’ืŸ ืงืœื™ื ื˜ืง ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ืืžื ืช ื”ืžืกื’ืจืช ืฉืœ ื”ืื•ืžื•ืช ื”ืžืื•ื—ื“ื•ืช ื‘ื“ื‘ืจ ืฉื™ื ื•ื™ื™ ืืงืœื™ื ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืฉื™ื ื•ื™ ืืงืœื™ื ืงื™ื•ื˜ื• ืงื™ื•ื˜ื• ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืงื™ื•ื˜ื• ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ืฉื™ื ื•ื™ ืืงืœื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื™ืฉืจืืœ: ืืžื ื•ืช ื•ื”ืกื›ืžื™ื ืงื™ื•ื˜ื• ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื•ืขื™ื“ื•ืช ื”ืื•ืžื•ืช ื”ืžืื•ื—ื“ื•ืช ืœืฉื™ื ื•ื™ ืืงืœื™ื
2024-02-21T08:31:42
ืฉื™ืชื•ืฃ ืงื‘ืฆื™ื
ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|300px|ื”ื•ืจื“ืช ืชื•ื›ื ื•ืช ืคื™ืจืื˜ื™ื•ืช ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืจืฉืช ืฉื™ืชื•ืฃ ืงื‘ืฆื™ื ืžืกื•ื’ P2P. ืฉื™ืชื•ืฃ ืงื‘ืฆื™ื ื”ื™ื ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ืžืืคืฉืจืช ืœืžื—ืฉื‘ ื”ืžื—ื•ื‘ืจ ืœืจืฉืช ืžื—ืฉื‘ื™ื (ื›ืžื• ื”ืื™ื ื˜ืจื ื˜) ืœื”ืขืชื™ืง ืงื‘ืฆื™ื ื”ื ืžืฆืื™ื ืขืœ ืžื—ืฉื‘ื™ื ืื—ืจื™ื, ืื• ืœื—ืœื•ืคื™ืŸ ืœืืคืฉืจ ืœืื—ืจื™ื ืœื”ื•ืจื™ื“ ืงื‘ืฆื™ื ืžืžื ื•. ืฉื™ืชื•ืฃ ื–ื” ื”ื•ื ื‘ื›ื•ื•ื ื” ืชื—ื™ืœื” ื•ื‘ืจืฉื•ืช ื‘ืขืœื™ ื”ืงื‘ืฆื™ื, ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœืคืจื™ืฆื” ืœืžื—ืฉื‘ื™ื ืื—ืจื™ื ืฉื‘ื” ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื’ื–ื•ืœ ืžื‘ืขืœ ื”ืžื—ืฉื‘ ืงื‘ืฆื™ื ืœืœื ื™ื“ื™ืขืชื• ื•ื ื’ื“ ืจืฆื•ื ื•. ืžื˜ืจืช ืชื•ื›ื ื•ืช ืฉื™ืชื•ืคื™ ื”ืงื‘ืฆื™ื ื”ื™ื ื”ืขื‘ืจืช ืงื‘ืฆื™ื ื‘ื™ืŸ ื”ื’ื•ืœืฉื™ื. ืงื‘ืฆื™ื ืืœื• ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ื™ื•ืช ืงื‘ืฆื™ื ืฉื”ื’ื•ืœืฉ ืขืฆืžื• ื™ืฆืจ, ืื• ืงื‘ืฆื™ื ืฉืื—ืจื™ื ื™ืฆืจื• ื•ื”ื’ื™ืขื• ืœื™ื“ื™ ื”ื’ื•ืœืฉ. ื™ืฉื ืŸ ืจืฉืชื•ืช ืฉื™ืชื•ืฃ ืงื‘ืฆื™ื ืจื‘ื•ืช ื”ืคื•ืขืœื•ืช ืขืœ-ืคื™ ืขืงืจื•ื ื•ืช ืฉื•ื ื™ื, ื•ืขื‘ื•ืจ ืจืฉืชื•ืช ืจื‘ื•ืช ืงื™ื™ืžื•ืช ืชื•ื›ื ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ื”ืคื•ืขืœื•ืช ืขืœื™ื”ืŸ. ืจื‘ื™ื ืžื”ืžืฉืชืžืฉื™ื ื‘ืฉื™ืจื•ืชื™ ืฉื™ืชื•ืฃ ืงื‘ืฆื™ื ืขื•ืฉื™ื ื–ืืช ืชื•ืš ืคื’ื™ืขื” ื‘ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื™ื•ืฆืจื™ื ื”ืงื™ื™ืžื•ืช ื‘ืงื‘ืฆื™ื ื”ืžื•ืขื‘ืจื™ื. ื–ืืช ื”ืกื™ื‘ื” ืฉืจื•ื‘ ื”ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœื™ื ืฉืœ ื”ืฉื™ืชื•ืฃ ืคื•ืขืœื™ื ืขืœ ื’ื‘ื™ ืจืฉืช ืžื‘ื•ื–ืจืช ื‘ืฉื™ื˜ืช ืขืžื™ืช ืœืขืžื™ืช, ื•ืœื ื‘ืฆื•ืจื” ืฉืœ ืืชืจ ื”ืžืืคืฉืจ ื”ื•ืจื“ื” ื‘ืฉื™ื˜ืช ืœืงื•ื—-ืฉืจืช. ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ื”ืชื•ื›ื ื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ื”ืžื•ื›ืจืช ืฉื”ื•ื’ื“ืจื” ื›ืžืขื˜ ื›ืชื•ื›ื ืช ืฉื™ืชื•ืฃ ืงื‘ืฆื™ื ื”ื™ื™ืชื” WarezClub ืืฉืจ ืืคืฉืจื” ืฆืคื™ื™ื” ื‘ืงื‘ืฆื™ื ืžืฉื•ืชืคื™ื ืขืœ ื’ื‘ื™ ืืชืจื™ HTTP, ืืš ื‘ืฉืœ ืชืคื•ืฆื” ื ืžื•ื›ื” ื•ื—ื•ืกืจ ืขื“ื›ื•ืŸ ื”ื ืชื•ื ื™ื ืขืœ ื’ื‘ื™ ื”ืฉืจืช ื”ืžืจื›ื–ื™ ื”ืคืจื•ื™ืงื˜ ื ื›ื—ื“ ื•ืื—ืจื™ื• ื”ืชื—ื™ืœ ืฉื™ืชื•ืฃ ื”ืงื‘ืฆื™ื ืขืœ ื’ื‘ื™ ื”ืžื—ืฉื‘ื™ื ื”ืื™ืฉื™ื™ื. ื ืคืกื˜ืจ ื ื›ืชื‘ ืขืœ ื™ื“ื™ ืกื˜ื•ื“ื ื˜ ืœืžื“ืขื™ ื”ืžื—ืฉื‘ ื‘ืฉื ืฉื•ืŸ ืคื ื™ื ื’ ื‘ืฉื ืช 1999 ื•ื”ื™ื” ืฉืจืช ืฉื™ืชื•ืฃ ื”ืงื‘ืฆื™ื ื”ื’ื“ื•ืœ ื”ืจืืฉื•ืŸ. ื ืคืกื˜ืจ ืชืžืš ื‘ืฉื™ืชื•ืคื ืฉืœ ืงื•ื‘ืฆื™ MP3 ื‘ืœื‘ื“, ื•ื ืกื’ืจ ืœืื—ืจ ืžืื‘ืง ืžืฉืคื˜ื™ ืขื ืชืขืฉื™ื™ืช ื”ืžื•ื–ื™ืงื” ื”ืืžืจื™ืงืื™ืช, ืฉื‘ื• ื”ื•ืชืงืฃ ืคื•ืžื‘ื™ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ืืžื ื™ื ืฉื•ื ื™ื (ื›ืžื• ืžื˜ืืœื™ืงื”) ื•ื ืชืžืš ืขืœ ื™ื“ื™ ืื—ืจื™ื (ื›ืžื• Limp Bizkit). ืจืฉืช ื–ื• ื”ื™ื™ืชื” ืžื‘ื•ืกืกืช ืขืœ ืฉืจืช ืžืจื›ื–ื™ ืฉื™ืฆืจ ืื™ื ื“ืงืก ืฉืœ ื›ืœ ื”ืฉื™ืจื™ื ืืฉืจ ื›ืœ ื”ืžืฉืชืžืฉื™ื ื‘ืจืฉืช ืฉื™ืชืคื• ื‘ืื•ืชื• ื–ืžืŸ. ืขื•ื“ ืœืคื ื™ ืชื—ื™ืœืช ื”ื‘ืขื™ื•ืช ื”ืžืฉืคื˜ื™ื•ืช ืฉืœ ื”ื—ื‘ืจื”, ืงื”ื™ืœืช ื”ืžืฉืชืžืฉื™ื ื™ืฆืจื” ืืœื˜ืจื ื˜ื™ื‘ื” - OpenNap (ืจืื• ืœื”ืœืŸ) - ื’ืจืกืช ืงื•ื“ ืคืชื•ื— ืฉืœ ื”ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ ืฉื‘ื• ื”ืฉืชืžืฉ ื ืคืกื˜ืจ, ืฉื ื•ืฆืจื” ื‘ืชื”ืœื™ืš ืฉืœ ื”ื ื“ืกื” ื”ืคื•ื›ื” (Reverse Engineering). ืจืฉืชื•ืช ืืœื• ื”ืžืฉื™ื›ื• ืœื”ืชืงื™ื™ื, ืืคื™ืœื• ืœืื—ืจ ืงืจื™ืกืช ื ืคืกื˜ืจ. ืœืื—ืจ ื–ืžืŸ ืžื” ื”ื•ืคื™ืขื” ืจืฉืช ื—ื“ืฉื” ื”ื™ื“ื•ืขื” ื‘ืฉื ื’ื ื•ื˜ืœื” (Gnutella). ืฉืจื•ืช ื–ื”, ืคืจื•ื™ืงื˜ ืงื•ื“ ืคืชื•ื— ืืฃ ื”ื•ื, ืœื ื”ื’ื‘ื™ืœ ืžืฉืชืžืฉื™ื ืœืงื•ื‘ืฆื™ MP3 ื‘ืœื‘ื“, ืืœื ืืคืฉืจ ืืช ืฉื™ืชื•ืคื ืฉืœ ื›ืžืขื˜ ื›ืœ ืกื•ื’ื™ ื”ืงื‘ืฆื™ื. ืจืฉืช ื–ื• ื”ื™ื™ืชื” ื‘ื ื•ื™ื” ื‘ืฆื•ืจื” ืฉื•ื ื” ืœื—ืœื•ื˜ื™ืŸ ืžื ืคืกื˜ืจ ื•ืœื ื”ื™ื™ืชื” ืžืจื•ื›ื–ืช ืกื‘ื™ื‘ ืฉืจืช ืžืจื›ื–ื™ ืื—ื“, ืืœื ื›ืœ ื”ืงื‘ืฆื™ื ื‘ื•ื–ืจื• ื‘ื™ืŸ ืฉืจืชื™ื ืจื‘ื™ื. ื”ื™ื•ื, ืžื”ื•ื•ืช ืฉืชื™ ืจืฉืชื•ืช ืืœื•, ื ืคืกื˜ืจ ื•ื’ื ื•ื˜ืœื”, ืืช ืฉื ื™ ื”ืงืฆื•ื•ืช ื”ืžื ื•ื’ื“ื™ื ืฉืœ ืงืฉืช ืจืฉืชื•ืช ืฉื™ืชื•ืฃ ื”ืงื‘ืฆื™ื. ื’ื ื•ื˜ืœื” ื”ื™ื ืจืฉืช ืฉื™ืชื•ืฃ ื—ื•ืคืฉื™ืช ื”ืžื‘ื•ืกืกืช ืขืœ ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ ืคืชื•ื— ื•ืื™ืœื• ื ืคืกื˜ืจ ื”ื•ืงืžื” ืœืชื—ื™ื™ื” ื›ืฉื™ืจื•ืช ืžื•ื–ื™ืงื” ืžืงื•ื•ืŸ ื‘ืชืฉืœื•ื (ื‘ื“ื•ืžื” ืœ-iTunes). ืžืจื‘ื™ืช ืชื•ื›ื ื•ืช ืฉื™ืชื•ืฃ ื”ืงื‘ืฆื™ื ื ืžืฆืื•ืช ื‘ื™ืŸ ืฉื ื™ ืงืฆื•ื•ืช ืžื ื•ื’ื“ื™ื ืืœื•. ืจืฉืชื•ืช ืขื™ืงืจื™ื•ืช ืื•ื“ื™ื•-ื’ืœืงืกื™ ืื•ื“ื™ื•-ื’ืœืงืกื™ (Audio Galaxy) ื ื•ืฆืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ืžื™ื›ืืœ ืžืจื”ื™ ื•ื”ื™ื” ืฉืจื•ืช ืžืžื•ืจื›ื– ืืฉืจ ืฉืžืจ ืืช ืจืฉื™ืžื•ืช ื”ืงื‘ืฆื™ื ืฉืœ ืžืฉืชืžืฉื™ื•. ื”ื—ื™ืคื•ืฉ ื”ืชื‘ืฆืข ื‘ืืชืจ ื”ื—ื‘ืจื” ื•ืœื ื“ืจืš ื”ืชื•ื›ื ื”. ืžืฉืชืžืฉื™ื ืจื‘ื™ื, ืืฉืจ ืฆืคื• ื–ื” ืžื›ื‘ืจ ื‘ื ืคื™ืœืช ื ืคืกื˜ืจ, ื ื“ื”ืžื• ืžืชื›ื ื•ืŸ ื–ื” ืฉืœ ื”ืฉื™ืจื•ืช ืืฉืจ ื”ืคืš ืื•ืชื• ืœืคื’ื™ืข ืžืื•ื“ ืœื”ืชืงืคื•ืช ืžืฉืคื˜ื™ื•ืช. ื‘ืื•ืคืŸ ืื™ืจื•ื ื™, ื”ืฆืœื™ื— ื”ืฉืจื•ืช ืœื”ื—ื–ื™ืง ืžืขืžื“ ื•ืœื ืœื”ืชื‘ืข ื–ืžืŸ ืจื‘ ื™ื•ืชืจ ืžื”ืฉื™ืจื•ืชื™ื ื”ืžื‘ื•ื–ืจื™ื, ืขื“ ืฉืœื‘ืกื•ืฃ ื”ื’ื™ืข ืœืคืฉืจื” ืขื ื—ื‘ืจื•ืช ื”ืชืงืœื™ื˜ื™ื ื•ื”ืคืš ืœืืชืจ "ื—ื•ืงื™". ื”ื™ืฉื’ ื–ื” ื ื‘ืข ืžื›ืš ืฉื”ื—ื‘ืจื” ื”ื›ื ื™ืกื” ื‘ืื•ืคืŸ ื™ื™ื–ื•ื ืžื ื’ื ื•ื ื™ ืกื™ื ื•ืŸ ืœืงื‘ืฆื™ื ืžื•ื’ื ื™ื ื‘ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื™ื•ืฆืจื™ื. ืœืžืจื•ืช ืฉืžื ื’ื ื•ื ื™ื ืืœื• ืœื ืžื ืขื• ืืช ื”ืคืฆืชื ืฉืœ ืงื‘ืฆื™ื ืžื•ื’ื ื™ื ื”ื ื”ืขื ื™ืงื• ืœืื•ื“ื™ื•-ื’ืœืงืกื™ ื–ืžืŸ ื ื•ืกืฃ ื‘ืขื•ื“ ื”-RIAA ื‘ื•ื—ืจ ืœืชื‘ื•ืข ืฉื™ืจื•ืชื™ื ืื—ืจื™ื. ืื•ื“ื™ื•-ื’ืœืงืกื™ ื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ ื™ื™ื—ื•ื“ื™ ื•ืกื’ื•ืจ. ืื•ืคืŸ-ื ืืค (ื ืคืกื˜ืจ ื‘ืžืงื•ืจ) ืื•ืคืŸ-ื ืืค (OpenNap) ื”ื•ื ืฉื™ื ื•ื™ ืฉืœ ื”ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ ืขืœื™ื• ืขื‘ื“ื” ืชื•ื›ื ืช ื ืคืกื˜ืจ ื‘ื–ืžื ื•. ื”ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ ืขื“ื™ื™ืŸ ืžืคื•ืชื— ื•ืชื•ื›ื ื•ืช ื›ื’ื•ืŸ WinMX ืžืฉืชืžืฉื•ืช ื‘ื•. ืื™-ื“ื•ื ืงื™, ืื•ื‘ืจื ื˜ ื•ืจืฉืช ืงื“ืžืœื™ื” ืจืฉืช ื”-eDonkey ื”ื™ื ืจืฉืช ืคื•ืคื•ืœืจื™ืช ืฉื‘ื” ืžืฉืชืžืฉื•ืช ืชื•ื›ื ื•ืช ื›ื’ื•ืŸ eDonkey 2000 ื•-eMule. ื™ืชืจื•ื ื” ื‘ืžื ื•ืข ื”ื—ื™ืคื•ืฉ ื”ืžื•ื‘ื ื” ืฉืœื” ื•ืื™ืœื• ื—ืกืจื•ื ื” ื ืขื•ืฅ ื‘ืžื”ื™ืจื•ื™ื•ืช ื ืžื•ื›ื•ืช ื™ื—ืกื™ืช ืœืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ ื‘ื™ื˜ื•ืจื ื˜. ืจืฉืช ืงื“ืžืœื™ื” ื•ืจืฉืช ื”ืื•ื‘ืจื ื˜ ื‘ื ื•ื™ื•ืช ืขืœ ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ ื”ืงื“ืžืœื™ื” ืฉื ื›ืชื‘ ืขืœ ื™ื“ื™ ืคื˜ืจ ืžื™ืžื•ื ืงื•ื‘ ื•ื“ื•ื“ ืžื–ื™ื™ืจ, ื”ืŸ ืžื‘ื•ื–ืจื•ืช ืœื—ืœื•ื˜ื™ืŸ (ื›ืœื•ืžืจ ืื™ืŸ ืฉื•ื ืฉืจืช ืžืจื›ื–ื™) ื•ื›ืขืช ืžืจื‘ื™ืช ื”ืžืฉืชืžืฉื™ื ื‘ื”ืŸ ื”ื ืžืฉืชืžืฉื™ ืชื•ื›ื ื•ืช ืฉืคื•ืขืœื•ืช ืขืœื™ื”ืŸ ื•ืขืœ ืื™-ื“ื•ื ืงื™ ื‘ืžืงื‘ื™ืœ. ื‘ื™ื˜ื•ืจื ื˜ ื‘ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ ื‘ื™ื˜ื•ืจื ื˜ ื”ืงื‘ืฆื™ื ืžื—ื•ืœืงื™ื ืœื—ืœืงื™ื ืงื˜ื ื™ื (ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ื›ืจื‘ืข ืžื’ื”ื‘ื™ื™ื˜), ื•ื ื™ืชืŸ ืœื”ื•ืจื™ื“ ืื•ืชื ื‘ื›ืœ ืกื“ืจ ื•ืœืฉื—ื–ืจ ืืช ื”ืงื•ื‘ืฅ ื”ืžืงื•ืจื™ ื‘ืกื•ืฃ ื”ืชื”ืœื™ืš (ื’ื ื‘ืื™ื“ื•ื ืงื™). ืขืงืจื•ื ื™ืช, ื›ืœ ืžืฉืชืžืฉ ื ื•ืชืŸ ืœืื—ืจื™ื ื’ื™ืฉื” ืœื—ืœืงื™ ื”ืงื•ื‘ืฅ ืฉื›ื‘ืจ ื ืžืฆืื™ื ื‘ืจืฉื•ืชื•, ื•ืžื ืฆืœ ืืช ื”ื—ื™ื‘ื•ืจ ื”ืžื”ื™ืจ ื‘ื™ื•ืชืจ ื”ื–ืžื™ืŸ ืœื• ืžื‘ื™ืŸ ื›ืœ ื”ืžืฉืชืžืฉื™ื ื‘ืฉื™ืจื•ืช ื‘ืจื’ืข ื ืชื•ืŸ. ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืžืชืื™ื ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืœื”ืขื‘ืจืช ืงื‘ืฆื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื. ื–ื”ื• ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ ืฉื™ืชื•ืฃ ื”ืงื‘ืฆื™ื ื”ื ืคื•ืฅ ื”ื™ื—ื™ื“ ืฉืฉื•ืœื‘ ื‘ืžื ื’ื ื•ื ื™ ื”ืคืฆื” ืฉืœ ื—ื‘ืจื•ืช ืžืกื—ืจื™ื•ืช (ื›ื’ื•ืŸ ื”ืคืฆื•ืช ืœื™ื ื•ืงืก) ื”ืจื•ืฆื•ืช ืœื”ืคื™ืฅ ืงื‘ืฆื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื. ื‘ื™ื˜ื•ืจื ื˜ ื”ืฆืœื™ื—ื” ืœืคืชื•ืจ ืืช ื‘ืขื™ื™ืช ื”ืื™ื˜ื™ื•ืช, ื”ื ืคื•ืฆื” ื‘ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœื™ื ื”ืžืกื•ืจืชื™ื™ื, ื•ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ืงื‘ืฆื™ื ืžื‘ื•ืงืฉื™ื: ื‘ืขื•ื“ ื‘ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœื™ื ืื—ืจื™ื ื”ื•ืจื“ืช ืงื•ื‘ืฅ ืื—ื“ ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืฉืชืžืฉื™ื ืจื‘ื™ื ืขืœื•ืœื” ืœื’ืจื•ื ืœืขื•ืžืก ืขืœ ื”ืฉืจืช, ื•ื”ืฆืจื™ืš ืจื•ื—ื‘ ืคืก ื’ื“ื•ืœ ืœืฉืจืช, ื‘ื‘ื™ื˜ื•ืจื ื˜ ื“ืจื™ืฉื” ื’ื‘ื•ื”ื” ืœืงื•ื‘ืฅ ืžืกื•ื™ื ืขืฉื•ื™ื” ืืฃ ืœืกื™ื™ืข ืœื”ืขืœืืช ืžื”ื™ืจื•ืช ื”ื”ื•ืจื“ื”, ืฉื›ืŸ ื›ืœ ืžืฉืชืžืฉ ืฉืกื™ื™ื ืœื”ื•ืจื™ื“ ื—ืœืง ืฉืœ ืื•ืชื• ืงื•ื‘ืฅ, ื”ื•ืคืš ืžื™ื“ ืœืžืงื•ืจ ื ื•ืกืฃ ืœื”ื•ืจื“ื”. ืœืขื•ืžืช ื–ืืช, ื”ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ ืื™ื ื• ื’ืžื™ืฉ ื›ืžื• ื”ืื—ืจื™ื, ืฉื›ืŸ ื”ื•ื ืœื ืžืืคืฉืจ ื—ื™ืคื•ืฉ ื•ื”ื•ื ืœื ืœื’ืžืจื™ ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ ืขืžื™ืช ืœืขืžื™ืช. ื’ื ื•ื˜ืœื” ื•ื’ื ื•ื˜ืœื”2 ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ ื’ื ื•ื˜ืœื” ืคื•ืชื— ืขืœ ื™ื“ื™ ื’'ืกื˜ื™ืŸ ืคืจื ืงืœ ืžื—ื‘ืจืช Nullsoft (ื™ื•ืฆืจืช Winamp) ื‘ื–ืžืŸ ืฉื ืคืกื˜ืจ ื ื™ื”ืœื” ืžืื‘ืงื™ื ืžืฉืคื˜ื™ื™ื. ื’ื ื•ื˜ืœื” ื”ื™ื™ืชื” ื”ืฉืจื•ืช ื”ืžื‘ื•ื–ืจ ื”ืืžื™ืชื™ ื”ืจืืฉื•ืŸ ื•ื”ืฉืคื™ืขื” ืขืžื•ืงื•ืช ืขืœ ืขื•ืœื ืฉื™ืชื•ืฃ ื”ืงื‘ืฆื™ื ื‘ื—ื™ื“ื•ืฉื™ื ืฉื™ืฆืจื”. ื’ื ื•ื˜ืœื”2, ืืฉืจ ื‘ืžืงื•ืจ ื ื•ืขื“ื” ืœื”ื™ื•ืช ืฉื™ืคื•ืจ ื•ื”ืจื—ื‘ื” ืฉืœ ื’ื ื•ื˜ืœื”, ืคื•ืชื—ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืžื™ื™ืงืœ ืกื˜ื•ืงืก, ื™ื•ืฆืจ ืชื•ื›ื ืช Shareaza. ืชื•ื›ื ื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ืืฉืจ ืขื•ื‘ื“ื•ืช ืขื ื”ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ ื”ืŸ Morpheus ,Bearshare ,LimeWire ื•-imesh. ื“ื™ืจืงื˜ ืงื•ื ืงื˜ ืจืฉืช ื“ื™ืจืงื˜ ืงื•ื ืงื˜ (DC) ื”ื™ื ืจืฉืช ื•ื™ืจื˜ื•ืืœื™ืช ื”ื ื•ืฆืจืช ื‘ื™ืŸ ืžืฉืชืžืฉื™ื ืฉื•ื ื™ื ื”ืžื—ื•ื‘ืจื™ื ืœืฉืจืช ื”ื ืงืจื ื”ืื‘ (hub). ื”ื”ืื‘ ืžื ืชื‘ ืืช ื”ืชืงืฉื•ืจืช ื‘ื™ืŸ ื”ืžืฉืชืžืฉื™ื ื”ืžื—ื•ื‘ืจื™ื ืืœื™ื•, ื•ืžืืคืฉืจ ื”ืขื‘ืจืช ืžื™ื“ืข ืขืœ ื”ืงื‘ืฆื™ื ื”ืžืื•ื—ืกื ื™ื ืืฆืœ ื›ืœ ืžืฉืชืžืฉ. ืœืื—ืจ ืื™ืชื•ืจ ืงื•ื‘ืฅ ื ื“ืจืฉ, ืฉื ืขืฉื” ื‘ืขื–ืจื•ืช ื”ื”ืื‘, ื”ื”ื•ืจื“ื” ืžืชื‘ืฆืขืช ื‘ืขื–ืจืช ื—ื™ื‘ื•ืจ ื™ืฉื™ืจ (ื›ืฉื ื”ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ) ืœืžืฉืชืžืฉ ืื—ืจ. ื‘ืฉื•ื ื” ืžืจืฉืช ืžืžื•ืจื›ื–ืช ื›ืžื• ื ืคืกื˜ืจ, ื“ื™ืจืงื˜ ืงื•ื ืงื˜ ื™ืฉ ืชืงืฉื•ืจืช ืขืžื™ืช ืœืขืžื™ืช ื‘ื™ืŸ ืขืฉืจื•ืช ืืœืคื™ ืžื—ืฉื‘ื™ื. ืœื”ืื‘ื™ื ืฉื•ื ื™ื ื“ืจื™ืฉื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ื‘ื ื•ื’ืข ืœื›ืžื•ืช ื”ืžื™ื“ืข ืฉืขืœ ืžืฉืชืžืฉ ืžืกื•ื™ื ืœืฉืชืฃ ื›ื“ื™ ืœื”ืชื—ื‘ืจ ืืœื™ื”ื ื•ื—ืœืงื ืืฃ ืžืชืžืงื“ื™ื ื‘ื ื•ืฉืื™ื ืžืกื•ื™ืžื™ื. ื‘ื ื•ืกืฃ ืœื”ืขื‘ืจืช ืงื‘ืฆื™ื ืžืืคืฉืจ ื”ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ ื’ื ืฆ'ืื˜, ืžืคืขื™ืœื™ื ื‘ืจืฉืช ืžืกื•ื’ืœื™ื ืœืกืœืง ืžืฉืชืžืฉื™ื ื˜ืจื“ื ื™ื. ื”ืชื•ื›ื ื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ื ื›ืชื‘ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื’'ื•ืŸ ื”ืก (ืžื—ื‘ืจืช NeoModus) ืื•ืœื ืžืื– ื”ื•ืคื™ืขื• ืชื•ื›ื ื•ืช ืงื•ื“ ืคืชื•ื— (ื”ื‘ื•ืœื˜ืช ืฉื‘ื”ืŸ ื”ื™ื DC++โ€Ž) ืฉืขื•ื‘ื“ื•ืช ืขื ื”ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ, ื•ื”ืŸ ื ื—ืฉื‘ื•ืช ืœื ืคื•ืฆื•ืช ื•ืืžื™ื ื•ืช ื™ื•ืชืจ. ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื—ื•ื‘ืช ื”ืฉื™ืชื•ืฃ ื”ื™ื ืชื ืื™ ืงื‘ืœื” ืœืจืฉืช - ื”ืจืฉืช ื”ื™ื ืื—ืช ื”ื’ื“ื•ืœื•ืช ืžื‘ื—ื™ื ืช ื ืคื— ื”ืงื‘ืฆื™ื ื•ื”ืžืงื•ืจื•ืช ืœื›ืœ ืงื•ื‘ืฅ ื‘ืจืฉืช, ื•ื›ืชื•ืฆืื” ืžื–ื” ืžื”ื™ืจื•ืช ื”ื”ื•ืจื“ื” ื‘ืจืฉืช ื’ื‘ื•ื”ื”. ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ ื–ื” ื ืคื•ืฅ ื’ื ื‘ืจืฉืชื•ืช ืžื—ืฉื‘ื™ื ืงื˜ื ื•ืช ื™ื•ืชืจ, ื”ืชืขื‘ื•ืจื” ื”ืงืฉื•ืจื” ืœื—ื™ืคื•ืฉ ืชืœื•ื™ื” ื‘ืžืกืคืจ ื”ืฉืจืชื™ื ืฉื”ืชื—ื‘ืจืชื ืืœื™ื”ื ื•ื›ืœ ื”ื—ื™ืคื•ืฉ ืžืชื‘ืฆืข ืจืง ื‘ืฉืจืชื™ื ืืœื•. ืคืกื˜-ื˜ืจืง ืœืขื™ืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ืงื•ืจืื™ื ืœืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ ืคืกื˜-ื˜ืจืง ื‘ืฉื ื”ืชื•ื›ื ื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉื”ืฉืชืžืฉื” ื‘ื• - ืงืื–ื”. ื”ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ ื“ื•ืžื” ืœืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ ื’ื ื•ื˜ืœื”2. ื‘ืฉื ื™ื 2002โ€“2003 ื”ื™ื™ืชื” ืงืื–ื” ื‘ืขืœืช ืžืกืคืจ ื”ืžืฉืชืžืฉื™ื ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ื™ื•ืชืจ, ืืš ื™ืจื“ื” ืขื ื”ืฉื ื™ื. ื”ื™ืจื™ื“ื” ื”ื—ื“ื” ื‘ืคื•ืคื•ืœืจื™ื•ืช ื ื‘ืขื” ืžื”ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ ืขืฆืžื• ืฉื”ืชืงืฉื” ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ืขื ืžืกืคืจ ื’ื“ื•ืœ ืฉืœ ืžืฉืชืžืฉื™ื, ืžื”ืขื•ื‘ื“ื” ื›ื™ ื”ืจืฉืช ื”ื™ื™ืชื” ืžืœืื” ื‘ืงื•ื‘ืฆื™ ื“ืžื” ืฉืฉื•ืชืคื• ื‘ื›ื•ื•ื ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืžื—ื–ื™ืงื™ ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื”ื™ื•ืฆืจื™ื ื›ื“ื™ ืœืคื’ื•ืข ื‘ืฉื™ืชื•ืฃ, ื•ืžื”ืขื•ื‘ื“ื” ื›ื™ ื”ืชื•ื›ื ื” ื”ื•ืชืงื ื” ืขื ืจื•ื’ืœื”. ื ื™ืกื™ื•ืŸ ืœืคืชื— ืชื•ื›ื ื” ื ืงื™ื™ื” ืžืจื•ื’ืœื•ืช (ื›ื’ื•ืŸ Kazaa Lite) ื ืชืงืœ ื‘ื”ืชื ื’ื“ื•ืช ืžืฉืคื˜ื™ืช ืžืฆื“ ืžื—ื–ื™ืงื™ ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื”ื™ื•ืฆืจื™ื ืฉืœ ืงืื–ื” (Sharman Networks). ื’ื ืชื•ื›ื ืช iMesh ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช ืขื•ืฉื” ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ ื–ื”. ืจืฉืชื•ืช ืื—ืจื•ืช ื™ืฉื ืŸ ืจืฉืชื•ืช ืจื‘ื•ืช ืื—ืจื•ืช, ืคื•ืคื•ืœืจื™ื•ืช ืคื—ื•ืช ื›ื’ื•ืŸ: Soulseek WinNY WPNP Ares WASTE ื ื•ืฉืื™ื ืื—ืจื™ื ื‘ืฉื™ืชื•ืฃ ืงื‘ืฆื™ื ืคื’ื™ืขื” ื‘ืชืขืฉื™ื™ืช ื”ืžื•ื–ื™ืงื” ื•ื”ืกืจื˜ื™ื ืžื™ื“ืช ื”ื ื–ืง ื”ื›ืœื›ืœื™ ืฉืกื•ืคื’ื•ืช ืชืขืฉื™ื•ืช ื”ืžื•ื–ื™ืงื” ื•ื”ืกืจื˜ื™ื ื”ื™ื ื ื•ืฉื ืฉื ื•ื™ ื‘ืžื—ืœื•ืงืช ื•ื™ืฉ ื”ื˜ื•ืขื ื™ื ื›ื™ ืœื ืงื™ื™ื ื ื–ืง ื›ืœืœ. ืžืฆื“ ืื—ื“, ื™ืฉื ื ื ืชื•ื ื™ื ื”ืžืจืื™ื ื›ื™ ื—ืœื” ื™ืจื™ื“ื” ื‘ืžื›ื™ืจื•ืช ื”ืชืงืœื™ื˜ื™ื ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช (ื‘ื”ืฉื•ื•ืื” ืœืชื—ื–ื™ื•ืช) ื”ื—ืœ ืžื”ืฉืงืชื• ืฉืœ ื ืคืกื˜ืจ ื”ืžืงื•ืจื™, ืœืœื ืฉืชื™ืžืฆื ื›ืœ ืกื™ื‘ื” ื”ื’ื™ื•ื ื™ืช ืื—ืจืช ืฉื™ื›ื•ืœื” ืœื”ืกื‘ื™ืจ ืืช ื”ื™ืจื™ื“ื” (ื›ื’ื•ืŸ ื™ืจื™ื“ื” ื‘ืชื•ืฆืจ ืžืงื•ืžื™ ื’ื•ืœืžื™ ืื• ืขืœื™ื” ื‘ืžื—ื™ืจื™ ื”ืžื•ืฆืจื™ื). ืžืฆื“ ืฉื ื™, ื”ืžืฆื“ื“ื™ื ื‘ืฉื™ืชื•ืฃ ืงื‘ืฆื™ื ื˜ื•ืขื ื™ื ื›ื™ ืฉื™ืชื•ืฃ ื”ืงื‘ืฆื™ื ื”ืคื™ืฅ ืืช ื”ืžื•ื–ื™ืงื” ืœืื ืฉื™ื ืจื‘ื™ื ืžืื•ื“, ื”ืคืš ืื•ืชื ืžื•ื“ืขื™ื ืœืœื”ืงื•ืช ื—ื“ืฉื•ืช ื•ืืฃ ื”ื’ื“ื™ืœ ืืช ื‘ืกื™ืก ื”ืžืขืจื™ืฆื™ื. ืืœื” ื‘ืชื•ืจื, ื™ืœื›ื• ืœื”ื•ืคืขื•ืช ื•ื—ืœืงื ืขืฉื•ื™ ืœืงื ื•ืช ื“ื™ืกืงื™ื ืื—ืจื™ื ืฉืœ ื”ืœื”ืงื”. ื’ื ื˜ื™ืขื•ืŸ ื–ื” ื”ื•ื ื ื—ืฉื‘ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื ืฉื™ื ืžืกื•ื™ืžื™ื ื›ืžื’ืžืชื™ ืื‘ืœ ื™ืฉ ื‘ื• ื›ื“ื™ ืœื”ื“ื’ื™ืฉ ืืช ื”ื‘ืขื™ื™ืชื™ื•ืช ืฉื‘ื”ืขืจื›ืช ื”ื ื–ืง ื”ื›ืœื›ืœื™, ืฉืœื ื ืืžื“ ืจืง ื‘ื™ืจื™ื“ื” ื‘ื”ื™ืงืฃ ื”ืžื›ื™ืจื•ืช. ื‘ืขื™ื•ืช ืžืฉืคื˜ื™ื•ืช ืฉื™ืจื•ืชื™ื ืื ื•ื ื™ืžื™ื™ื (ื›ื’ื•ืŸ ื’ื ื•ื˜ืœื” ื•ื ืคืกื˜ืจ) ื ืขืฉื• ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื ื™ื•ืชืจ ื•ื™ื•ืชืจ ื‘ื–ื›ื•ืช ืฉื’ืฉื•ื’ ื”ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ื”ืžื”ื™ืจ ื•ื”ื ืคื— ื”ืงื˜ืŸ (ื™ื—ืกื™ืช) ืฉืœ ืงื•ื‘ืฆื™ ืžื•ื–ื™ืงื” ื“ื—ื•ืกื™ื (ื›ื’ื•ืŸ MP3) ืื• ืกืจื˜ื™ื. ืœืžืจื•ืช ื”ื™ื•ืช ื”ืขื™ืกื•ืง ืขืฆืžื• ื—ื•ืงื™, ืžืฉืชืžืฉื™ื ืจื‘ื™ื (ืœืžืขืฉื” ืจื•ื‘ื) ืžืฉืชืžืฉื™ื ื‘ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื” ื›ื“ื™ ืœื”ื•ืจื™ื“ ื•ืœืฉืชืฃ ืงื‘ืฆื™ื ื”ืžื•ื’ื ื™ื ื‘ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื™ื•ืฆืจื™ื. ืžืชื—ื™ืœืช ืฉื ืช 2000 ื ื™ืกื• ื—ื‘ืจื•ืช ืชืงืœื™ื˜ื™ื ืืžืจื™ืงืื™ื•ืช ืœืกื’ื•ืจ ื›ืžื” ืฉื™ื•ืชืจ ืฉื™ืจื•ืชื™ ืฉื™ืชื•ืฃ ืงื‘ืฆื™ื. ืœืžืจื•ืช ืฉื ืคืกื˜ืจ ื ืกื’ืจื” ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ, ื”ืžืื‘ืง ื”ืžืฉืคื˜ื™ ื”ืคืš ืœืงืฉื” ื™ื•ืชืจ ื•ื™ื•ืชืจ ืขื ื”ื–ืžืŸ, ืฉื›ืŸ ื ื•ืฆืจ ืžื’ื•ื•ืŸ ื”ื•ืœืš ื•ื’ื“ืœ ืฉืœ ืชื•ื›ื ื•ืช ื•ืจืฉืชื•ืช. ื”ื“ื•ืจ ื”ืฉื ื™ ืฉืœ ื”ืฉื™ืจื•ืชื™ื ื”ืคืกื™ืง ืœื”ื™ื•ืช ืชืœื•ื™ ื‘ืฉืจืช ืžืจื›ื–ื™ ืื—ื“ ื•ื›ืš ื”ืคื›ื• ื”ืฉื™ืจื•ืชื™ื ืœืงืฉื™ื ื™ื•ืชืจ ืœืกื’ื™ืจื” ื‘ืขื–ืจืช ืคืขื•ืœื•ืช ืžืฉืคื˜ื™ื•ืช, ืฉื›ืŸ ืœื ื‘ืจื•ืจ ื”ื™ื›ืŸ ืฉื•ื›ื ืช ื”ืื—ืจื™ื•ืช ื”ืžืฉืคื˜ื™ืช. ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ื‘ืžื‘ื ื” ื”ืืจื’ื•ื ื™, ื•ืืฃ ื”ืขื‘ืจืช ื”ืฉืœื™ื˜ื” ืœื—ื‘ืจื•ืช ื”ื ืžืฆืื•ืช ื‘ืžื“ื™ื ื•ืช ืื—ืจื•ืช (ื›ืžื• ืฉื‘ื•ืฆืข ืขืœ ื™ื“ื™ ืงืื–ื”) ืžืงืฉื™ื ื’ื ื›ืŸ ืขืœ ื”ืžืื‘ืง ื”ืžืฉืคื˜ื™. ื›ื ื’ื“ ืžืœื—ืžืช ื”ื—ื•ืจืžื” ืฉืžื ื”ืœืช ืชืขืฉื™ื™ืช ื”ืงื‘ืฆื™ื ื ื’ื“ ืจืฉืชื•ืช ืฉื™ืชื•ืฃ ื”ืงื‘ืฆื™ื, ื ื™ืกื• ืืจื’ื•ื ื™ื ืžืกื•ื™ืžื™ื, ื›ื’ื•ืŸ ืงืจืŸ ื”ื—ื–ื™ืช ื”ืืœืงื˜ืจื•ื ื™ืช, ืœืงื“ื ืืช ืจืขื™ื•ืŸ ื”ืฉื™ืชื•ืฃ, ื‘ื“ ื‘ื‘ื“ ืขื ืชืฉืœื•ื ืคื™ืฆื•ื™ื™ื ืœืืžื ื™ื ื‘ืขื‘ื•ืจ ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื—ื•ืžืจ ื”ืžื•ื’ืŸ ื‘ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื™ื•ืฆืจื™ื. ื”ื”ื™ื‘ื˜ ื”ื—ื•ืงื™ ื‘ื™ืฉืจืืœ ื”ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ืžืืคืฉืจืช ืฉื™ืชื•ืฃ ืงื‘ืฆื™ื ื”ื™ื ื›ืฉืœืขืฆืžื” ื—ื•ืงื™ืช, ื•ื›ืืฉืจ ื”ื™ื ืคื•ืขืœืช ื‘ืื™ืฉื•ืจ ืฉืœ ื‘ืขืœ ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื”ื™ื•ืฆืจื™ื, ืื™ืŸ ืื™ืกื•ืจ ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืงื‘ืฆื™ื ื”ืžื•ืคืฆื™ื. ื”ืคืฆืช ืชื•ื›ืŸ ื”ืžื•ื’ืŸ ื‘ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื™ื•ืฆืจื™ื ืœืœื ืื™ืฉื•ืจ, ืื™ื ื” ื—ื•ืงื™ืช ืฉื›ืŸ ื”ื—ื•ืง ืื•ืกืจ ื”ืขืžื“ื” ืœืจืฉื•ืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ืฉืœ ื™ืฆื™ืจื•ืช ืฉืžื•ื’ื ื•ืช ื‘ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื™ื•ืฆืจื™ื, ืœืœื ืงื‘ืœืช ืจืฉื•ืช ืžื‘ืขืœื™ ื”ื–ื›ื•ื™ื•ืช. ื”ืžืงื•ืจื•ืช ื”ืžืฉืคื˜ื™ื™ื ื”ืขื™ืงืจื™ื™ื ื‘ื ื•ืฉื ื–ื” ื”ื: ืคืงื•ื“ืช ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื™ื•ืฆืจื™ื, 1924 ื—ื•ืง ื–ื›ื•ืช ื™ื•ืฆืจื™ื, ื”ืชืฉืก"ื—-2007. ืฆื™ื•ื ื™ ื“ืจืš ื‘ืžืื‘ืง ื”ืžืฉืคื˜ื™ ื“ืฆืžื‘ืจ 1999 - ืืจื’ื•ืŸ ื”-RIAA ืžื’ื™ืฉ ืชื‘ื™ืขื” ื ื’ื“ ื ืคืกื˜ืจ. ืžืื™ 2000 - ืœืืจืก ืื•ืœืจื™ืš, ื”ืžืชื•ืคืฃ ืฉืœ ืœื”ืงืช ืžื˜ืืœื™ืงื”, ืžื’ื™ืฉ ืื™ืฉื™ืช ืœื ืคืกื˜ืจ ืจืฉื™ืžื” ืฉืœ ื™ื•ืชืจ ืž-300,000 ืžืฉืชืžืฉื™ื ืืฉืจ, ืœื˜ืขื ืช ืžื˜ืืœื™ืงื”, ื”ืคืจื• ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื™ื•ืฆืจื™ื (ื”-3 ืœื—ื•ื“ืฉ). ื”ื—ืœื˜ืช ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื›ื™ ื ืคืกื˜ืจ ืชืขืžื•ื“ ืœืžืฉืคื˜ ื•ืœื ืชื–ื›ื” ืœื—ืกื™ื ื•ืช ื›"ืฆื™ื ื•ืจ ืžื™ื“ืข ื‘ืœื‘ื“" (ื”-8 ืœื—ื•ื“ืฉ) ื’ื•ืจืžืช ืœื—ื‘ืจื” ืœืฉืชืฃ ืคืขื•ืœื” ืขื ืžื˜ืืœื™ืงื” ื•ืœื—ืกื•ื ื›-300,000 ืžืฉืชืžืฉื™ื. ืคื‘ืจื•ืืจ 2001 - ืฆื• ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ืืžืจื™ืงืื™ ืžื•ืจื” ืœื ืคืกื˜ืจ ืœื”ืคืกื™ืง ืœื”ืคื™ืฅ ืฉื™ืจื™ื ืžืชื•ืš ืจืฉื™ืžื” ืฉืœ ื›-250,000 ืฉื™ืจื™ื ืฉืžื’ื™ืฉื•ืช ื—ื‘ืจื•ืช ื”ืชืงืœื™ื˜ื™ื. ื™ื•ืœื™ 2001 - ืฆื• ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ืืžืจื™ืงืื™ ืžื•ืจื” ืœื ืคืกื˜ืจ ืœื—ืกื•ื ืืช ื›ืœ ื”ืงื‘ืฆื™ื ื”ืžื•ื’ื ื™ื ื‘ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื™ื•ืฆืจื™ื ื•ื’ื•ืจื ื‘ืคื•ืขืœ ืœืกื’ื™ืจืชื•. ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 2001 - ืืจื’ื•ืŸ ื”-RIAA ืžื’ื™ืฉ ืชื‘ื™ืขื•ืช ื ื’ื“ ืžื•ืจืคื™ืื•ืก (ืื•ืคืŸ-ื ืืค), ื’ืจื•ืงืกื˜ืจ (ืคืกื˜-ื˜ืจืง) ื•ืงืื–ื” (ืคืกื˜-ื˜ืจืง). ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 2001 - ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ื”ื•ืœื ื“ื™ ืžื•ืจื” ืœืงืื–ื” ืœื ืงื•ื˜ ืฆืขื“ื™ื ืฉื™ืžื ืขื• ืžืžืฉืชืžืฉื™ื ืœื”ืคืจ ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื™ื•ืฆืจื™ื, ื”ื—ื‘ืจื” ืžืขืจืขืจืช. ืžืจืฅ 2002 - ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ืœืขืจืขื•ืจื™ื ืฉืœ ื”ื•ืœื ื“ ืžืงื‘ืœ ืืช ืขืจืขื•ืจ ื”ื—ื‘ืจื” ื•ืงื•ื‘ืข ืฉืงืื–ื” ืื™ื ื” ืื—ืจืื™ืช ืœื”ืคืจื•ืช ืฉืœ ืžืฉืชืžืฉื™ื”. ืื•ืœื ืขื•ื“ ืงื•ื“ื ืœื›ืŸ, ื‘ื™ื ื•ืืจ 2001, ื”ื—ื‘ืจื” ื ืžื›ืจืช ืœื›ืžื” ื—ื‘ืจื•ืช ื”ื ืžืฆืื•ืช ื‘ืืจืฆื•ืช ืื—ืจื•ืช, ื‘ืขื™ืงืจ ืœ-Sharman Networks ื”ืžืžื•ืงืžืช ื‘ืื•ืกื˜ืจืœื™ื”. ืžืื™ 2002 - ืืจื’ื•ืŸ ื”-RIAA ืžื’ื™ืฉ ืชื‘ื™ืขื” ื ื’ื“ Audiogalaxy. ืคืฉืจื” ืžื•ืฉื’ืช ื›ื‘ืจ ื‘ื™ื•ื ื™ 2002 ื•ื”ื—ื‘ืจื” ื”ื•ืคื›ืช ืœื”ื™ื•ืช ืฉืจื•ืช ืžืงื•ื•ืŸ ื‘ืชืฉืœื•ื. ืืคืจื™ืœ 2003 - ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ืคื“ืจืœื™ ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืคื•ืกืง ืœื˜ื•ื‘ืช ื’ืจื•ืงืกื˜ืจ ื•ืžื•ืจืคื™ืื•ืก ื•ืงื•ื‘ืข ื›ื™ ื”ืฉื™ืจื•ืชื™ื ืื™ื ื ื‘ืœืชื™ ื—ื•ืงื™ื™ื. ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2003 - ืœืจืืฉื•ื ื”, ืืจื’ื•ืŸ ื”-RIAA ืชื•ื‘ืข ืื™ืฉื™ืช ืžืฉืชืžืฉื™ื ื›ื‘ื“ื™ื. ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืฉื ืชื‘ืขื• ื”ื™ื• ืžืฉืชืžืฉื™ ืงืื–ื”. ืžืื– ื ืชื‘ืขื• ืงืจื•ื‘ ืœ-5000 ืื™ืฉ, ืจื•ื‘ื ื”ื’ื™ืขื• ืœืคืฉืจื” ื•ืฉื™ืœืžื• ืงื ืก ืฉืœ ื›ืžื” ืืœืคื™ ื“ื•ืœืจื™ื. ืืคืจื™ืœ 2004 - ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ืœืขืจืขื•ืจื™ื ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืคื•ืกืง ืœื˜ื•ื‘ืช ื’ืจื•ืงืกื˜ืจ ื•ืžื•ืจืคื™ืื•ืก, ืœืื—ืจ ืขืจืขื•ืจ ืฉื”ื’ื™ืฉ ืืจื’ื•ืŸ ื”-RIAA. ืžืจืฅ 2005 - ื ืคืชื— ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืฉืœื™ืฉื™ ืฉืœ ื’ืจื•ืงืกื˜ืจ ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช. ื™ื•ื ื™ 2005 - ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืžืฉื ื” ืืช ื”ื”ื—ืœื˜ื” ืฉืœ ืฉืชื™ ื”ืขืจื›ืื•ืช ื”ื ืžื•ื›ื•ืช ื™ื•ืชืจ ื•ืงื•ื‘ืข ื›ื™ ื’ืจื•ืงืกื˜ืจ ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ื™ืชื‘ืข ื‘ื’ืœืœ ื”ื”ืคืจื•ืช ืฉืœ ืžืฉืชืžืฉื™ื”. ื‘ืขื™ื ื™ ืจื‘ื™ื, ื–ื•ื”ื™ ื”ื”ื—ืœื˜ื” ื”ื—ืฉื•ื‘ื” ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ื“ื™ื ื™ ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื”ื™ื•ืฆืจื™ื ื‘ืขืฉืจื™ื ื”ืฉื ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช. ืžืฉื•ื ืฉื”ื™ื ืžื”ื•ื•ื” ืชืงื“ื™ื ื—ืฉื•ื‘ ื•ืžืฉืคื˜ื™ื ืขืชื™ื“ื™ื™ื ื™ืกืชืžื›ื• ื›ื ืจืื” ืขืœื™ื• ื•ืœื ืขืœ ื”ืชืงื“ื™ื ื”ืงื•ื“ื - ื”ืœื›ืช ืกื•ื ื™ ืž-1984, ืฉื”ื›ืฉื™ืจื” ืืช ืžื›ืฉื™ืจ ื”ื•ื•ื™ื“ืื• ื—ืจืฃ ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉื”ื•ื ื™ื›ื•ืœ ืœืกื™ื™ืข ื‘ื”ืคืจืช ื–ื›ื•ืช ื™ื•ืฆืจื™ื. ื”ื”ื‘ื“ืœ ื”ื—ืฉื•ื‘ ื”ื•ื ืฉืœืžื›ืฉื™ืจ ื”ื•ื•ื™ื“ืื• ืฉื™ืžื•ืฉื™ื ื—ื•ืงื™ื™ื ืžื”ื•ืชื™ื™ื, ื‘ืขื•ื“ ืฉื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื”ื—ื•ืงื™ ื‘ืจืฉืชื•ืช ืฉื™ืชื•ืฃ ืงื‘ืฆื™ื ื”ื•ื ืฉื•ืœื™ ืžืื“. ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 2005 - ื‘ืจืื”ืื ื›ื”ืŸ, ื‘ืขืœื™ื• ืฉืœ ื”ื‘ื™ื˜ื•ืจื ื˜, ืžืชืงืคืœ ื•ื—ื•ืชื ืขื ืืจื’ื•ืŸ ืื•ืœืคื ื™ ื”ืกืจื˜ื™ื ื”ืืžืจื™ืงื ื™ (MPAA) ืขืœ ื”ืกื›ื, ืœืคื™ื• ื™ืกื™ืจ ืžืžื ื•ืข ื”ื—ื™ืคื•ืฉ ื‘ืืชืจื• ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ืœื”ื•ืจื“ืช ื’ืจืกืื•ืช ื‘ืœืชื™ ื—ื•ืงื™ื•ืช ืฉืœ ืกืจื˜ื™ื. ื“ืฆืžื‘ืจ 2005 - ื”ืคืจืœืžื ื˜ ื”ืฆืจืคืชื™ ืื™ืฉืจ ื”ืฆืขืช ื—ื•ืง ืฉืžืชื™ืจื” ืฉื™ืชื•ืฃ ืžืงื•ื•ืŸ ืฉืœ ืชื›ื ื™ื ืฉืžื•ื’ื ื™ื ื‘ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื™ื•ืฆืจื™ื, ื•ื–ืืช ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœื”ืžืœืฆื•ืช ืžืžืฉืœืช ืฆืจืคืช ื•ื—ื‘ืจื•ืช ื”ื‘ื™ื“ื•ืจ ื”ืฆืจืคืชื™ื•ืช. ืžืื™ 2006 - ื”ืืชืจ ืžืคืจืฅ ื”ืคื™ืจืื˜ื™ื (ืฉื•ื•ื“ื™ื”) ืžื ื•ืชืง ืžื”ืจืฉืช ื‘ืคืฉื™ื˜ื” ืฉืœ 50 ืฉื•ื˜ืจื™ื. ื™ื•ื ื™ 2006 - ื”ืืชืจ ื˜ื•ืจื ื˜ ืœื•ืงื•ืžื•ื˜ื™ื‘ ืขื•ืœื” ืœืื•ื•ื™ืจ ื‘ืžื—ืื” ืขืœ ื”ื•ืจื“ืชื• ืฉืœ ืžืคืจืฅ ื”ืคื™ืจื˜ื™ื. ื™ื•ื ื™ 2006 - ื”ืืชืจ ืžืคืจืฅ ื”ืคื™ืจื˜ื™ื ื—ื•ื–ืจ ืœืคืขื•ืœ, ื›ืืฉืจ ื”ืคืขื ื”ืืชืจ ืขืฆืžื• ืžืžื•ืงื ื‘ืฉื•ื•ื“ื™ื” ื•ื”ืขื•ืงื‘ ื ืฉืืจ ื‘ื”ื•ืœื ื“. ืื•ื’ื•ืกื˜ 2006 - ืžืคืœื’ืช ืžืจืฆ ืžื’ื™ืฉื” ื”ืฆืขืช ื—ื•ืง ืœืื™ืกื•ืจ ืฉื™ืชื•ืฃ ืงื‘ืฆื™ื ื•ื‘ื›ืš ื’ื•ืจืžืช ืœืชื’ื•ื‘ื•ืช ื ื–ืขืžื•ืช ื‘ืงื”ื™ืœืช ืฉื™ืชื•ืฃ ื”ืงื‘ืฆื™ื ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช. ืืคืจื™ืœ 2009 - ื‘ืฉื•ื•ื“ื™ื” ื ื—ืงืง ื—ื•ืง ื—ื“ืฉ ื”ืžื›ื•ื ื” IPRED ื”ืžื—ื™ื™ื‘ ืืช ืกืคืงื™ ื”ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ืœื—ืฉื•ืฃ ืืช ื›ืชื•ื‘ืช ื”-IP ืฉืœ ืžืฉืชืžืฉ ืฉืฉื™ืชืฃ ืงื‘ืฆื™ื ื‘ืคื ื™ ื‘ืขืœ ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื”ื™ื•ืฆืจื™ื ืขืœ ื”ืชื•ื›ืŸ ืฉืฉื•ืชืฃ. ื›ืฉื ืชื™ื™ื ืžืื•ื—ืจ ื™ื•ืชืจ ื”ื•ื›ืจื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืžืฉืœืช ืฉื•ื•ื“ื™ื” ื“ืช ื”ืงื•ืคื™ืžื™ื–ื, ืืฉืจ ืžืืžื™ื ื™ื” ื“ื•ื’ืœื™ื ื‘ืฉื™ืชื•ืฃ ืงื‘ืฆื™ื ื›ื“ืจืš ื—ื™ื™ื. ื“ืฆืžื‘ืจ 2011 - ืกื’ื™ืจืช ื›ืžื” ืืชืจื™ ื”ื•ืจื“ื•ืช ื™ืฉืจืืœื™ื, ื‘ื™ื ื™ื”ื horadot.net, Idown. ื”ืกื’ื™ืจื” ื”ื™ื™ืชื” ืขืงื‘ ืคืขื™ืœื•ืช ืฉืœ ืืจื’ื•ืŸ ื–ื™ืจ"ื” (ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื™ื•ืฆืจื™ื ื‘ืจืฉืช ื”ืื™ื ื˜ืจื ื˜) ืืฉืจ ืžืื’ื“ ื›ืžื” ืžื’ื•ืคื™ ื”ืฉื™ื“ื•ืจ ื‘ื™ืฉืจืืœ. ืืชืจ wnet ืœื ื ืกื’ืจ, ืืš ืกืคืงื™ื•ืช ื”ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ื”ื™ืฉืจืืœื™ื•ืช ื—ืกืžื• ื‘ื—ื•ื“ืฉ ื–ื” ืืช ื”ื’ื™ืฉื” ืœืืชืจ ืขืœ ืคื™ ืฆื•. ื™ื ื•ืืจ 2012 - ืืชืจ ืฉื™ืชื•ืฃ ื”ืงื‘ืฆื™ื MegaUpload ื ืกื’ืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”-FBI, ืœืื—ืจ ืฉืฉื‘ืขื” ืžืžืคืขื™ืœื™ื• ื ืขืฆืจื• ื•ืฆืคื•ื™ื™ื ืœื”ื™ืฉืคื˜ ื‘ื’ื™ืŸ ื”ืคืจืช ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื™ื•ืฆืจื™ืRapidShare ืฉื™ื ื• ืืช ืชื ืื™ ื”ืฉื™ืจื•ืช ื•ื”ื’ื‘ื™ืœื• ื”ืขืœืืช ืงื‘ืฆื™ื. ืื—ืจื™ื ืคืชื—ื• ื‘ืžื‘ืฆืขื™ ืžื—ื™ืงื” ืžืกื™ื‘ื™ื™ื ืฉืœ ืงื‘ืฆื™ื ื—ืฉื•ื“ื™ื. ื’ื ืืชืจื™ ื˜ื•ืจื ื˜ื™ื ื ืกื’ืจื• ืžื™ื•ื–ืžืชื ืชื•ืš ื›ื—ื•ื“ืฉ, ื•ื‘ื”ื ืืชืจ BTJunkei ื‘ื’ืœืœ ื—ืฉืฉ ืžื”ื”ืฉืœื›ื•ืช ื”ืžืฉืคื˜ื™ื•ืช. ื™ื ื•ืืจ 2012 ืžืกืคืจ ืืชืจื™ื ืžืจื›ื–ื™ื™ื ืžื•ื‘ื™ืœื™ื ืคืขื•ืœืช ืžื—ืื” ื›ื ื’ื“ ืคืขื™ืœื•ืช ื—ืงื™ืงื” ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืฉื ื•ืขื“ื” ืœืคื’ื•ืข ื‘ืืชืจื™ื ืฉืžืคื™ืจื™ื ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื™ื•ืฆืจื™ื. ื”ืฆืขื•ืช ื”ื—ื•ืง (ื—ื•ืงื™ SOPA ื•-PIPA), ืื™ืœื• ืื•ืฉืจื•, ื”ื™ื• ืžืืคืฉืจื•ืช ืœื‘ืขืœื™ ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื™ื•ืฆืจื™ื ืœื“ืจื•ืฉ ืžื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ืœืืกื•ืจ ืขืœ ืจืฉืชื•ืช ืคืจืกื•ื ื•ื—ื‘ืจื•ืช ืืฉืจืื™ ืœืกืคืง ืฉื™ืจื•ืชื™ื ืœืืชืจื™ื ื”ื›ื•ืœืœื™ื ืชื•ื›ืŸ ืคื™ืจืื˜ื™, ื•ื›ืŸ ื”ื™ื” ืืคืฉืจ ืื™ืœื• ืื•ืฉืจื• ื”ื—ื•ืงื™ื ืœืืกื•ืจ ืขืœ ืžื ื•ืขื™ ื—ื™ืคื•ืฉ ืœืงืฉืจ ืืœื™ื”ื, ื•ืœืืœืฅ ืกืคืงื™ ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ืœื—ืกื•ื ืืช ื”ื’ื™ืฉื” ืœืืชืจื™ื ืืœื”. ื‘ื ื•ืกืฃ, ื”ืฆืขืช ื”ื—ื•ืง ื”ื•ืคื›ืช ื”ื–ืจืžื” (streaming) ืฉืœ ืชื•ื›ืŸ ืคื™ืจืื˜ื™ ืœืขื‘ืจื” ืคืœื™ืœื™ืช ืฉื“ื™ื ื” ืขื“ ื—ืžืฉ ืฉื ื•ืช ืžืืกืจ ื‘ืคื•ืขืœ. ื˜ืขื ืช ื”ืžื•ื—ื™ื ื”ื™ื ืฉืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืฆื ื–ื•ืจื” ื•ืžื ื™ืขืช ื—ื•ืคืฉ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื‘ืื™ื ื˜ืจื ื˜. ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ื•ื™ืงื™ืคื“ื™ื” ื‘ืื ื’ืœื™ืช "ืžื•ื—ืฉื›ืช" ืœื™ืžืžื”, ื›ืœื•ืžืจ ืžื•ื ืขืช ื’ื™ืฉื” ืืœ ืžืื’ืจ ื”ืžื™ื“ืข ืฉืœื”, ื›-162 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื’ื•ืœืฉื™ื ื”ื’ื™ืขื• ืืœ ื”ืขืžื•ื“ ื”ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ื•ื•ื™ืงื™ืคื“ื™ื” ืฉืงืจื ืœืื–ืจื—ื™ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืœืคื ื•ืช ืืœ ื ืฆื™ื’ื™ื”ื ื‘ืงื•ื ื’ืจืก ื•ืœืžื—ื•ืช ืขืœ ื”ื—ื•ืงื™ื. ื‘ื’ื•ื’ืœ ื”ื•ืฆื‘ื” ื”ืคื ื™ื” ื‘ื•ืœื˜ืช ื‘ืขืžื•ื“ ื”ื‘ื™ืช ืœืขืžื•ื“ ืขื ืคืจื˜ื™ื ืขืœ ื”ื ื•ืฉื ื•ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื–ืืช ื ืืกืคื• ืืจื‘ืข ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื—ืชื™ืžื•ืช ืขืœ ืขืฆื•ืžื” ื”ืงื•ืจืืช ืœืงื•ื ื’ืจืก ืœื‘ื˜ืœ ืืช ื”ื—ื•ืงื™ื, ื‘ืžื•ื–ื™ืœื” (ืžืคืชื—ืช ืคื™ื™ืจืคื•ืงืก) ื”ื•ืฆื‘ ืขืžื•ื“ ืžื•ืฉื—ืจ ืืฉืจ ื‘ื• ื”ืคื ื™ื” ื“ื•ืžื”, ื•ื’ื ื‘ืคื™ื™ืกื‘ื•ืง ื”ื™ื” ืขืžื•ื“ ืžื™ื“ืข ืžื™ื•ื—ื“. ื—ื‘ืจืช ื”ืื‘ื˜ื—ื” ืงืกืคืจืกืงื™ ืคืจืฉื” ืžื”ืชืื—ื“ื•ืช ื—ื‘ืจื•ืช ื”ืชื•ื›ื ื” (BSA). ืœืžื—ืื” ื–ื• ื”ืฆื˜ืจืคื• ื’ื•ืคื™ื ื ื•ืกืคื™ื. ื›ืชื•ืฆืื” ืžื”ืžื—ืื” ื”ื”ืฆื‘ืขื” ืขืœ ื”ื—ื•ืงื™ื ื ื“ื—ืชื” - ื—ื•ืงื™ ื”ืคื™ืจืื˜ื™ื•ืช ื”ืืžืจื™ืงื ื™ื ื”ื•ืงืคืื•. ืชื›ื ื™ื ืœื ื—ื•ืงื™ื™ื ืคืจื™ื—ืชืŸ ืฉืœ ืจืฉืชื•ืช ืฉื™ืชื•ืฃ ืงื‘ืฆื™ื ื”ืงืœื” ื‘ืžื™ื“ื” ืขืฆื•ืžื” ืขืœ ื”ืคืฆืชื ืฉืœ ืชื›ื ื™ื ืฉื ื•ื™ื™ื ื‘ืžื—ืœื•ืงืช ืื• ืืฃ ื‘ืœืชื™ ื—ื•ืงื™ื™ื ื›ื’ื•ืŸ: ืชื•ื›ื ื™ ืคื“ื•ืคื™ืœื™ื” ืกืจื˜ื™ ืกื ืืฃ ืชื›ื ื™ื ื ืื• ื ืืฆื™ื™ื, ื›ื’ื•ืŸ ืžื•ื–ื™ืงื” ื•ื—ื•ืžืจื™ ืชืขืžื•ืœื”. ืฉื™ื˜ืช ื”ืคืฆื” ื–ื• ืžืงืฉื” ืขืœ ื”ืžืฉื˜ืจื” ืœืœื›ื•ื“ ืืช ื”ืขื‘ืจื™ื™ื ื™ื. ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉื™ืฉื ื ื ื™ืกื™ื•ื ื•ืช ืœื”ื™ืœื—ื ื‘ืชื•ืคืขื” (ื›ื’ื•ืŸ ืื™ืกื•ืจ ืขืœ ืฉื™ืชื•ืฃ ืงื‘ืฆื™ื ื‘ื”ืื‘ื™ื ืฉื•ื ื™ื ื‘ืจืฉืช ื”-DC ืœืžืฉืœ) ืงื‘ืฆื™ื ืืœื• ืขื“ื™ื™ืŸ ืžื•ืคืฆื™ื. ื‘ื ื•ืกืฃ, ืชื•ื›ื ื•ืช ืฉื™ืชื•ืฃ ื”ืงื‘ืฆื™ื ื”ืŸ ื›ืจ ืคื•ืจื” ืœื”ืคืฆืช ื•ื™ืจื•ืกื™ ืžื—ืฉื‘, ืกื•ืกื™ื ื˜ืจื•ื™ืื ื™ื™ื ื•ืชื•ื›ื ื•ืช ืจื•ื’ืœื”. ื”ืชื ื”ื’ื•ืช ืื ื•ื›ื™ืช ืชื•ืคืขืช Leeching (ืžืœืฉื•ืŸ ื”ืžื™ืœื” ื”ืœื•ืขื–ื™ืช Leech, ืขืœื•ืงื”) ื”ื™ื ืชื•ืคืขื” ืฉื‘ื” ืžืฉืชืžืฉ ืžื•ืจื™ื“ ืงื‘ืฆื™ื ืื•ืœื ืžืกืจื‘ ืœืชืช ืœืื—ืจื™ื ืœื”ื•ืจื™ื“ ืžืžื ื• (ืื• ืœื—ืœื•ืคื™ืŸ ืžื’ื‘ื™ืœ ืืช ืžื”ื™ืจื•ืช ื”ื•ืจื“ืช ื”ืงื‘ืฆื™ื ืžืžื—ืฉื‘ื•). ืชื•ืคืขื” ื–ื• ื’ืจืžื” ืœื›ืš ืฉื‘ืฉื™ืื” ืฉืœ ืจืฉืช ื”ืฉื™ืชื•ืฃ ืงืื–ื”, 20% ืžื”ืžืฉืชืžืฉื™ื ื”ื™ื• ื‘ืขืœื™ 80% ืžื”ืงื‘ืฆื™ื. ื”ืชื•ืคืขื” ื ื™ื›ืจืช ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ, ืžืฉื•ื ืฉืกืคืงื™ ื”ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ืœื ืžืกืคืงื™ื ืžื”ื™ืจื•ืช ื”ืขืœืื” ื’ื‘ื•ื”ื” ื•ืœื›ืŸ ืžืฉืชืžืฉื™ื ืžืคื—ื“ื™ื ืฉืžื”ื™ืจื•ืช ื”ื”ื•ืจื“ื” ืฉืœื”ื ืชืจื“ ื‘ื–ืžืŸ ื”ืขืœืืช ืงื‘ืฆื™ื. ืœืžืคืชื—ื™ ืชื•ื›ื ื•ืช ืฉื™ืชื•ืฃ, ื™ืฉื ืŸ ื›ืžื” ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช ืœืžื ื™ืขืช ื”ืชื ื”ื’ื•ืช ื–ื•: ืœืชื’ืžืœ ืžืฉืชืžืฉื™ื ืขืœ ืฉื™ืชื•ืฃ, ืœืžืฉืœ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืงื™ื“ื•ื ืžื”ื™ืจ ื™ื•ืชืจ ื‘ืชื•ืจ ืœืงื•ื‘ืฅ ืžืกื•ื™ื. ืœื”ืฆื™ื‘ ืืช ื”ื“ืจื™ืฉื” ืœืฉืชืฃ ื›ืชื ืื™ ื”ื›ืจื—ื™ ืœืขืฆื ื”ื—ื™ื‘ื•ืจ ืœืจืฉืช. ืœืชื›ื ืŸ ืืช ื”ืชื•ื›ื ื” ื‘ืฆื•ืจื” ื›ื–ืืช ืฉืžืฉืชืžืฉื™ื ื™ื—ื•ื™ื‘ื• ืœืฉืชืฃ ื—ืœืงื™ื ืžืงื‘ืฆื™ื ืฉื”ื ืžื•ืจื™ื“ื™ื ื‘ืขืฆืžื. ื–ื™ื”ื•ื™ ืงื‘ืฆื™ื ื‘ื“ื™ืงืช ืฉื ื”ืงื•ื‘ืฅ ื•ื’ื•ื“ืœื• ืื™ื ื ืžื”ื•ื•ื™ื ืขืจื•ื‘ื” ืœื›ืš ืฉืงื•ื‘ืฅ ืžืกื•ื™ื ื‘ืžื—ืฉื‘ ืžืกื•ื™ื ื™ื”ื™ื” ื–ื”ื” ืœืงื•ื‘ืฅ ืื—ืจ (ืœื“ื•ื’ืžื” ืื ื‘ืจืฆื•ื ื ื• ืœื”ื•ืจื™ื“ ืื•ืชื• ื‘ืžืงื‘ื™ืœ ืžื›ืžื” ืžืงื•ืจื•ืช ืื• ืฉืžืงื•ืจ ืžืกื•ื™ื ื”ืชื ืชืง). ืชื•ื›ื ื•ืช ืฉื™ืชื•ืฃ ื”ืงื‘ืฆื™ื ื”ืžื•ื“ืจื ื™ื•ืช (ื“ื•ื’ืžืช ืื™ืžื™ื•ืœ ื•ื“ื™ืจืงื˜ ืงื•ื ืงื˜) ืคื•ืชืจื•ืช ื‘ืขื™ื” ื–ื• ื‘ืขื–ืจืช ื’ื™ื‘ื•ื‘. ืชื•ื›ืŸ ื”ืงื•ื‘ืฅ ืžื•ื›ื ืก ืœืคื•ื ืงืฆื™ื™ืช ื’ื™ื‘ื•ื‘ ื•ืžืชืงื‘ืœืช ืžื—ืจื•ื–ืช ืžืกื•ื™ืžืช ืฉืžืชืืจืช ืืช ื”ืงื•ื‘ืฅ, ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ืงืœื™ื ื‘ืงื•ื‘ืฅ ื™ื‘ื™ืื• ืœื”ื‘ื“ืœื™ื ืขืฆื•ืžื™ื ื‘ืชื•ืฆืื”. ืžื—ืจื•ื–ืช ื–ื• ืžืกืคืงืช ืžืืคื™ื™ืŸ ื ื•ืกืฃ ืœืงื•ื‘ืฅ ื•ืœื›ืŸ ืฉื ื™ ืงื‘ืฆื™ื ื‘ืขืœื™ ืื•ืชื• ื’ื•ื“ืœ ื•ืื•ืชื” ืชื•ืฆืื” ื–ื”ื™ื ื‘ืกื‘ื™ืจื•ืช ื’ื‘ื•ื”ื”. ืืœื’ื•ืจื™ืชืžื™ ืžื™ืคื•ื™ ืžืคื•ืจืกืžื™ื ื‘ืชื•ื›ื ื•ืช ื”ืฉื™ืชื•ืฃ ื›ื•ืœืœื™ื: Md4, Md5 ื•-SHA1. ื‘ืขื™ื•ืช ื˜ื›ื ื™ื•ืช ื ืคื•ืฆื•ืช ืืœื• ื”ืžืชื—ื™ืœื™ื ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืชื•ื›ื ื•ืช ืฉื™ืชื•ืฃ ืงื‘ืฆื™ื, ืขืœื•ืœื™ื ืœื”ื™ืชืงืœ ื‘ืžืกืคืจ ื‘ืขื™ื•ืช, ื›ื’ื•ืŸ ื—ืกื™ืžืช ืคื•ืจื˜ื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื ืชื‘ (router) ืื• ื—ื•ืžืช ืืฉ (firewall), ื”ื“ื‘ืจ ื’ื•ืจื ืœื”ืื˜ืช ืงืฆื‘ ื”ื”ื•ืจื“ื” ืขื“ ืœื”ืคืกืงื” ืžื•ื—ืœื˜ืช ืฉืœ ื”ื”ื•ืจื“ื”. ืขืœ ื™ื“ื™ ืคืชื™ื—ืช ืคื•ืจื˜ ืžืชืื™ื ื‘ืจืื•ื˜ืจ, ื™ืชืืคืฉืจื• ื—ื™ื‘ื•ืจื™ื ื ื›ื ืกื™ื ืœืžื—ืฉื‘ ื•ื™ื”ื™ื” ื ื™ืชืŸ ืœื”ื•ืจื™ื“ ืืช ื”ืงื‘ืฆื™ื ื”ืจืฆื•ื™ื™ื. ืฉื™ืชื•ืฃ ืงื‘ืฆื™ื ื‘ื™ืฉืจืืœ ื›ืžื• ื‘ื›ืœ ืจื—ื‘ื™ ื”ืขื•ืœื, ื’ื ื‘ื™ืฉืจืืœ ื™ืฉ ื”ืžืฉืชืคื™ื ืงื‘ืฆื™ื, ื•ื‘ืขื‘ืจ ืชื•ืคืขื” ื–ื• ื”ื™ื™ืชื” ื ืคื•ืฆื” ืืฃ ื™ื•ืชืจ. ืขืœ ืคื™ ื”ืขืจื›ื•ืช ืกืคืงื™ ื”ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ื‘ื™ืฉืจืืœ, ื‘-2006 ื ื•ืฆืœื• ื›-60% ืขื“ 70% ืžื”ืชืขื‘ื•ืจื” ื‘ืžืขืจื›ื•ืช ืฉืœื”ื ืœืžื˜ืจื•ืช ืฉื™ืชื•ืฃ ืงื‘ืฆื™ื. ืจืื• ื’ื ืฉื™ืชื•ืฃ ืงื‘ืฆื™ื ื‘ืจืฉืชื•ืช ืขืžื™ืช ืœืขืžื™ืช Dropbox ืฉื™ืชื•ืฃ ื•ื™ื“ืื• ื‘ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ืฉื™ืชื•ืฃ ืชืžื•ื ื•ืช JumboMail ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ื“ื™ื•ืŸ ืžืฉืคื˜ื™ โ€“ ืขืœ ืžืฉืคื˜ ื’ืจื•ืงืกื˜ืจ ืฆื™ืจ ื–ืžืŸ ืžืฆื•ืžืฆื ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ื”ืžืื‘ืง ื”ืžืฉืคื˜ื™ ืžืืžืจื™ื (ื‘ืื ื’ืœื™ืช) โ€“ ืขืœ ื ื•ืฉืื™ื ืžืฉืคื˜ื™ื™ื ืฉื•ื ื™ื ื‘ืฉื™ืชื•ืฃ ืงื‘ืฆื™ื. "ืœืฉื ืฉื™ืžื•ืฉ ืคืจื˜ื™ ื•ื‘ื™ืชื™ ืฉืœื ืœืžื˜ืจื•ืช ืžืกื—ืจื™ื•ืช" โ€“ ืžืืžืจ ืž-ynet. ืฉื™ืชื•ืฃ ืงื‘ืฆื™ื - ืžืืžืจื™ื ื•ืกืžื™ื ืจื™ื•ื ื™ื ื‘ืืชืจ i-law.co.il ืจืŸ ืœื•ื™, ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ืฉืœ ืฉื™ืชื•ืฃ ื”ืงื‘ืฆื™ื , ื‘ืืชืจ "ืขื•ืฉื™ื ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื”", 11 ื‘ืืคืจื™ืœ 2016 (ืฉื™ื“ื•ืจ ืฉืœ ื”ืคื•ื“ืงืืกื˜ ื•ื˜ืงืกื˜ ืžืœื ืฉืœื•) ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืขืจื›ื™ื ืฉื‘ื”ื ืชื‘ื ื™ืช ื‘ืจื™ื˜ื ื™ืงื” ืื™ื ื” ืžืชืื™ืžื” * ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืฉื™ืจื•ืชื™ ืื™ื ื˜ืจื ื˜
2024-05-26T16:06:38
ืžื™ ืจื•ืฆื” ืœื”ื™ื•ืช ืžื™ืœื™ื•ื ืจ?
ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ืžื“ื™ื ื•ืช ื‘ื”ืŸ ืฉื•ื“ืจื” ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ืขืœ ื’ืจืกืื•ืชื™ื” ืžื™ ืจื•ืฆื” ืœื”ื™ื•ืช ืžื™ืœื™ื•ื ืจ? (ื‘ืื ื’ืœื™ืช: ?Who Wants to Be a Millionaire) ื”ื•ื ืฉืขืฉื•ืขื•ืŸ ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ืžืฆืœื™ื— ื”ืžืฉื•ื“ืจ ื‘ืจืฉืชื•ืช ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ื‘ืฉืคื•ืช ืฉื•ื ื•ืช. ื”ื’ืจืกื” ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ืช ื”ืžืงื•ืจื™ืช ืฉื•ื“ืจื” ืœืจืืฉื•ื ื” ื‘-4 ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 1998, ื‘ืจืฉืช ITV ื‘ื”ื ื—ื™ื™ืช ื›ืจื™ืก ื˜ืจื ื˜, ืฉื”ื’ื™ืฉ ืืช ืคืจืง ื”ืกื™ื•ื ืฉืœื• ื‘-11 ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ 2014, ื•ืœืื—ืจื™ื• ื”ื•ืคืกืง ืฉื™ื“ื•ืจื” ื‘-ITV. ืคื•ืจืžื˜ ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื•ื ื”ืคื•ืจืžื˜ ื”ื ืžื›ืจ ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ืฉืœ ื”ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ื•ื‘ืกืš ื”ื›ืœ ื”ื•ืคืงื• ืžืขืœ 100 ื’ืจืกืื•ืช ืžืงื•ืžื™ื•ืช, ื•ื”ื•ื ืื—ื“ ื”ื’ื•ืจืžื™ื ืœืคืจื™ื—ื” ืฉืœ ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ื”ืžืฆื™ืื•ืช ื‘ืขืฉื•ืจ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœ ืฉื ื•ืช ื”-2000. ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ืืช ืคื•ืจืžื˜ ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื™ืฆืจื• ื“ื™ื™ื•ื•ื™ื“ ื‘ืจื™ื’ืก, ืžื™ื™ืง ื•ื•ื™ื™ื˜ื”ื™ืœ ื•ืกื˜ื™ื‘ืŸ ื ื™ื™ื˜, ืฉื™ืฆืจื• ืงื•ื“ื ืœื›ืŸ ืžืกืคืจ ืฉืขืฉื•ืขื•ื ื™ ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื”. ืชื—ื™ืœื” ืงื™ื‘ืœื” ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ืืช ื”ืฉื "Cash Mountain", ืืš ืื—ืจ ื›ืš ื”ื•ื—ืœื˜ ืœืงืจื•ื ืœื” ืขืœ ืฉื ืฉื™ืจ ืฉืœ ืงื•ืœ ืคื•ืจื˜ืจ, ืžืชื•ืš ื”ืกืจื˜ "ื”ื™ื™ ืกื•ืกื™ื™ื˜ื™" ืžืฉื ืช 1956, ื‘ื›ื™ื›ื•ื‘ื ืฉืœ ืคืจื ืง ืกื™ื ื˜ืจื” ื•ืกืœืกื˜ื” ื”ื•ืœื. ืœืื—ืจ ืฉื”ื•ืฉืงื” ื”ื’ืจืกื” ื”ืžืงื•ืจื™ืช ืฉืœ ื”ืฉืขืฉื•ืขื•ืŸ, ืžืกืคืจ ืื ืฉื™ื ื˜ืขื ื• ื›ื™ ื”ื ื™ืฆืจื• ืืช ืคื•ืจืžื˜, ื•ื›ื™ ื—ื‘ืจืช ื”ื”ืคืงื” ืกืœื“ื•ืจ (Celador) ื”ืคืจื” ืืช ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื”ื™ื•ืฆืจื™ื ืฉืœื”ื. ื—ืœืงื ื”ื’ื™ืฉื• ืชื‘ื™ืขื•ืช ืžืฉืคื˜ื™ื•ืช, ืืš ื›ื•ืœืŸ ื ื“ื—ื•. ืžืคื™ืง ื”ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ื”ื‘ืจื™ื˜ื™, ืคื•ืœ ืกืžื™ืช', ื”ืขืœื” ืœืจืืฉื•ื ื” ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืœืžื›ื•ืจ ืืช ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื”ืฉื™ื“ื•ืจ ื‘ืฉื•ืง ื”ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™. ื”ื•ื ืคื™ืชื— ืกื“ืจื” ืฉืœ ืกื˜ื ื“ืจื˜ื™ื ืขื‘ื•ืจ ื’ืจืกืื•ืช ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ื•ืช ืฉื”ื‘ื˜ื™ื—ื• ืฉื”ื ืžืฉืงืคื™ื ืžืงืจื•ื‘ ืืช ื”ืžืงื•ืจ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™. ืœืžืฉืœ, ื›ืœ ื”ืžืืจื—ื™ื ื ื“ืจืฉื• ืœื”ื•ืคื™ืข ืขืœ ื”ืžืกืš ื›ืฉื”ื ืœื‘ื•ืฉื™ื ื‘ื—ืœื™ืคื•ืช ืืจืžืื ื™, ื›ืคื™ ืฉืขืฉื” ื›ืจื™ืก ื˜ืจื ื˜ ื‘ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื”; ืขืœ ื”ืžืคื™ืงื™ื ื ืืกืจ ืœืฉื›ื•ืจ ืžืœื—ื™ื ื™ื ืžืงื•ืžื™ื™ื ืœื™ืฆื™ืจืช ืžื•ื–ื™ืงื” ืžืงื•ืจื™ืช, ื‘ืžืงื•ื ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืื•ืชื” ืžื•ื–ื™ืงืช ืœื™ื•ื•ื™ ื‘ื” ื”ืฉืชืžืฉื” ื”ื’ืจืกื” ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ืช; ื•ืžืขืจื›ืช ื”ืชืื•ืจื” ื•ืขื™ืฆื•ื‘ ื”ืชืคืื•ืจื” ื”ื™ื• ืืžื•ืจื™ื ืœื”ื™ื•ืช ื–ื”ื™ื ืœื’ืจืกื” ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ืช. ืขื“ ืกื•ืฃ ืฉื ืช 2000 ื”ื•ืคืงื• ื’ืจืกืื•ืช ื‘-35 ืžื“ื™ื ื•ืช ื‘ืขื•ืœื. ื‘ืฉื ืช 2003, ื“ืขื™ื›ื” ื‘ืคื•ืคื•ืœืจื™ื•ืช ืฉืœ "ืžื™ ืจื•ืฆื” ืœื”ื™ื•ืช ืžื™ืœื™ื•ื ืจ" ืคื’ืขื” ื‘ืจื•ื•ื— ื”ืฉื ืชื™ ืฉืœ ื—ื‘ืจืช ื”ืžื“ื™ื” ืื•ื•ืกืงื•, ืฉื”ื—ื–ื™ืงื” ื‘-49% ืžืžื ื™ื•ืช "ืงื•ืžืคืœื™ื˜ ืงื•ืžื™ื•ื ื™ืงื™ื™ืฉื ืก" ื‘ืขืœืช ื—ื‘ืจืช ื”ื”ืคืงื” ืกืœื“ื•ืจ. ื‘ืžืจืฅ 2006 ื”ื•ื“ื™ืข ื—ื‘ืจืช ืกืœื“ื•ืจ ื›ื™ ื”ื™ื ืžื‘ืงืฉืช ืœืžื›ื•ืจ ืืช ื”ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื”ืขื•ืœืžื™ื•ืช ืœืกื“ืจื”, ื™ื—ื“ ืขื ืฉืืจ ืกืคืจื™ื™ืช ื”ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื•ืช ืฉืœื”, ื›ืฉืœื‘ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœ ืžื›ื™ืจืช ื—ื˜ื™ื‘ื•ืช ื”ืคื•ืจืžื˜ ื•ื”ื”ืคืงื” ืฉืœ ื”ื—ื‘ืจื”, ืชืžื•ืจืช ื™ื•ืชืจ ืž-100 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืœื™ืฉ"ื˜ (173 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื“ื•ืœืจ). ื”ื—ื‘ืจื” ื”ื”ื•ืœื ื“ื™ืช 2waytraffic ืจื›ืฉื” ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ ืืช ื”ืคื•ืจืžื˜ ื•ืืช ื›ืœ ื”ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ื”ืื—ืจื•ืช ืฉืœ ืกืœื“ื•ืจ. ืฉื ืชื™ื™ื ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ืจื›ืฉื” ื—ื‘ืจืช ืกืจื˜ื™ ืกื•ื ื™ ืืช 2waytraffic ืชืžื•ืจืช 137.5 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืœื™ืฉ"ื˜. ืžืื– ืกืจื˜ื™ ืกื•ื ื™ ืžื—ื–ื™ืงื” ื‘ืจื™ืฉื™ื•ืŸ ืœืคื•ืจืžื˜ ื”ืชื•ื›ื ื™ืช, ื•ืื™ืœื• ื“ื™ืกื ื™ โ€“ ABC ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ืžืงื•ืžื™ืช, ื—ื‘ืจืช ื”ืžื›ื™ืจื•ืช ื•ื”ืคืฆืช ื”ืชื•ื›ืŸ ื”ื‘ื™ืชื™ ืฉืœ ื—ื‘ืจืช ื•ื•ืœื˜ ื“ื™ืกื ื™ ืฉื•ืœื˜ืช ื‘ื’ืจืกื” ื”ืืžืจื™ืงืื™ืช ืœืœื ืชืœื•ืช ื‘ืกื•ื ื™. ื‘ืžื”ืœืš 2010 ืจื›ืฉื” ื—ื‘ืจืช ืชื™ื ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช 30% ืžื—ื‘ืจืช ืื•ื•ืกืงื• ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ืช, ื—ื‘ืจื” ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืช ืฉื”ื—ื–ื™ืงื” ื‘ื—ืœืง ืžื”ื‘ืขืœื•ืช ื‘ื—ื‘ืจืช ืกืœื“ื•ืจ ืžืคื™ืงืช "ืžื™ ืจื•ืฆื” ืœื”ื™ื•ืช ืžื™ืœื™ื•ื ืจ?". ื‘ื™ื•ืœื™ 2010, ื–ื›ืชื” ื”ื—ื‘ืจื” ื‘ืชื‘ื™ืขื” ื‘ืกืš 50 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื“ื•ืœืจ ื ื’ื“ ื—ื‘ืจืช ื•ื•ืœื˜ ื“ื™ืกื ื™ ื‘ื’ื™ืŸ ืื™ ืงื™ื•ื ื”ืกื›ื. ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 2013, ืžื™ืžืฉื” ืชื™ื ืืช ื”ื”ืฉืงืขื” ื‘ืจื•ื•ื— ืฉืœ 80 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉืงืœ. ื›ืœืœื™ ื”ืžืฉื—ืง ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื™ื ืฉืขืฉื•ืขื•ืŸ ื˜ืจื™ื•ื•ื™ื”, ืฉื‘ื• ืขืœ ื”ืžืฉืชืชืฃ ืœืขื ื•ืช ืขืœ ืฉืืœื” ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื–ื™ื”ื•ื™ ื”ืชืฉื•ื‘ื” ื”ื ื›ื•ื ื” ืžืชื•ืš ืืจื‘ืข ืชืฉื•ื‘ื•ืช ืฉืžื•ืฆื’ื•ืช ืœืคื ื™ื•. ื”ืฉืขืฉื•ืขื•ืŸ ืžืชื—ื™ืœ ื‘ืฉืืœื•ืช ืงืœื•ืช ื‘ืกื›ื•ืžื™ื ืงื˜ื ื™ื ื•ืขื ื”ืชืงื“ืžื•ืชื• ื’ื“ืœ ืงื•ืฉื™ ื”ืฉืืœื”, ื•ืขื™ืžื• ื’ื“ืœ ืกื›ื•ื ื”ืคืจืก ื”ื ื–ืงืฃ ืœื–ื›ื•ืช ื”ืžืชื—ืจื”. ืื ืขื ื” ื”ืžืชื—ืจื” ื ื›ื•ื ื” ืขืœ ื”ืฉืืœื” ื”ืจืืฉื•ื ื”, ื”ื•ื ื™ื–ื›ื” ื‘-100 ืฉ"ื— (ืื ืžื‘ื™ืื™ื ื›ื“ื•ื’ืžื” ืืช ื”ื’ืจืกื” ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช), ืขืœ ื”ืฉื ื™ื™ื” 200 ื•ื›ืŸ ื”ืœืื” ืœ-300, 500, 1,000 (ืชื—ื ืช ืžื™ืœื•ื˜ ืจืืฉื•ื ื”), 2,000, 4,000, 8,000, 16,000, 32,000 (ืชื—ื ืช ืžื™ืœื•ื˜ ืฉื ื™ื™ื”), 64,000, 125,000, 250,000, 500,000 ื•ืขื“ ืžื™ืœื™ื•ืŸ - ื”ืคืจืก ื”ืžืจื‘ื™. ื‘ืฉืขืฉื•ืขื•ืŸ ื–ื” ื™ืฉ ืกื™ื›ื•ื™ ื•ืกื™ื›ื•ืŸ: ื‘ื›ืœ ืฉืœื‘ ื™ื›ื•ืœ ื”ืžืฉืชืชืฃ, ืœืื—ืจ ืฉืžื•ืฆื’ืช ืœื• ื”ืฉืืœื”, ืœื”ื•ื“ื™ืข ืฉื‘ืจืฆื•ื ื• ืœืกื™ื™ื ืืช ื”ืฉืชืชืคื•ืชื• ื‘ืฉืœื‘ ื–ื”, ื•ืœืงื‘ืœ ืืช ืกื›ื•ื ื”ื–ื›ื™ื™ื” ืฉื ื–ืงืฃ ืœื–ื›ื•ืชื•. ืœื—ืœื•ืคื™ืŸ ื”ื•ื ื™ื›ื•ืœ ืœื‘ื—ื•ืจ ืœืขื ื•ืช ืขืœ ื”ืฉืืœื”. ืื ืขื ื” ื ื›ื•ืŸ, ื™ื•ื’ื“ืœ ืกื›ื•ื ื”ื–ื›ื™ื™ื” ืฉื ื–ืงืฃ ืœื–ื›ื•ืชื•, ื•ืื ื˜ืขื”, ืชืคืกืง ื”ืฉืชืชืคื•ืชื•, ื•ื”ื•ื ื™ื–ื›ื” ื‘ืกื›ื•ื ืฉื ื–ืงืฃ ืœื–ื›ื•ืชื• ื‘ืชื—ื ืช ื”ืžื™ืœื•ื˜ ื”ืื—ืจื•ื ื” ืฉื‘ื” ืขื‘ืจ. ืœืกื™ื•ืข ื‘ื‘ื—ื™ืจืช ื”ืชืฉื•ื‘ื” ื”ื ื›ื•ื ื” ืขื•ืžื“ื™ื ืœืจืฉื•ืช ื”ืžืฉืชืชืฃ, ืœืื•ืจืš ื›ืœ ื”ืชื•ื›ื ื™ืช, ืฉืœื•ืฉื” ื’ืœื’ืœื™ ื”ืฆืœื”: ื”ืงื”ืœ (ืฉืืœื” ื”ืžื•ืคื ื™ืช ืœืงื”ืœ ื‘ืื•ืœืคืŸ), 50-50 (ืžืกืคืจ ื”ืชืฉื•ื‘ื•ืช ื”ืžื•ืฆืขื•ืช ืงื˜ืŸ ืžืืจื‘ืข ืœืฉืชื™ื™ื) ื•ื—ื‘ืจ ื˜ืœืคื•ื ื™ (ื”ืžืฉืชืชืฃ ืžืฆืœืฆืœ ืœื—ื‘ืจ ื‘ืขืœ ื™ื“ืข ื•ืชื•ืš 30 ืฉื ื™ื•ืช ืขืœื™ื• ืœืกื™ื™ื ืœื”ืชื™ื™ืขืฅ ืื™ืชื• ืœื’ื‘ื™ ื”ืชืฉื•ื‘ื”). ื‘ืฉื ืช 2006 ื ื•ืกืฃ "ื’ืœื’ืœ ื”ืฆืœื”" ื—ื“ืฉ ื”ื—ืœ ืžืฉืืœื” ืฉื™ืฉื™ืช, ืฉืื ื”ืžืชื—ืจื” ื‘ื•ื—ืจ ื‘ื•, ืขืœื™ื• ืœื•ื•ืชืจ ืขืœ ืื—ื“ ืžืฉืœื•ืฉืช ื”ื’ืœื’ืœื™ื ื”ืื—ืจื™ื. ื”ื’ืœื’ืœ ื”ื—ื“ืฉ ื”ื•ื ื”ืืคืฉืจื•ืช ืœื”ื—ืœื™ืฃ ืฉืืœื” ื‘ืฉืืœื” ืื—ืจืช, ืœืื—ืจ ืฉืจื•ืื™ื ืื•ืชื”. ื”ืžืฉืชืชืฃ ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื—ืœื™ื˜ ืœื’ื‘ื™ ืกื“ืจ ื ื™ืฆื•ืœ ื’ืœื’ืœื™ ื”ื”ืฆืœื”, ื•ืฉื™ืžื•ืฉ ื ื›ื•ืŸ ื‘ื”ื ืžื’ื‘ื™ืจ ืืช ืกื™ื›ื•ื™ื™ ื”ืžืฉืชืชืฃ ืœืฉืจื•ื“ ื›ืžื” ืฉื™ื•ืชืจ ื‘ืžืฉื—ืง ื•ืœื–ื›ื•ืช ื‘ืกื›ื•ื ื’ื‘ื•ื”. ื‘ื’ืจืกื” ื”ืืžืจื™ืงืื™ืช ื”ื™ื• ื‘ืกืคื™ืŸ ืื•ืฃ ืžื™ ืจื•ืฆื” ืœื”ื™ื•ืช ืกื•ืคืจ ืžื™ืœื™ื•ื ืจ (ืคืจืก ืฉืœ 10 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื“ื•ืœืจ) ืฉื ื™ ื’ืœื’ืœื™ ื”ืฆืœื” ื ื•ืกืคื™ื, ื”ื—ืœ ืžืฉืืœื” ืžืกืคืจ 11: ืžื•ืขืฆืช ืฉืœื•ืฉื” - ืคืื ืœ ืฉืœ ืฉืœื•ืฉื” ืžื•ืžื—ื™ื, ืืฉืจ ืื—ื“ ืžื”ื ื–ื›ื” ื‘ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื“ื•ืœืจ ื‘ืชื•ื›ื ื™ืช ืงื•ื“ืžืช, ื“ื ื™ื ื‘ืชืฉื•ื‘ื•ืช ื•ื”ืžืชื—ืจื” ื ืขื–ืจ ื‘ื“ืขืชื. ื ื™ืกื™ื•ืŸ ื›ืคื•ืœ - ืœื‘ื—ื•ืจ ืชืฉื•ื‘ื”, ื•ืื ื”ื™ื ืฉื’ื•ื™ื” ืœื‘ื—ื•ืจ ืื—ืจืช. ื”ืžืฉืชืชืฃ ื™ื•ืฉื‘ ืขืœ ื›ื™ืกื ืžื•ืœ ืžื ื—ื” ื”ืชื•ื›ื ื™ืช, ืื‘ืœ ื›ื“ื™ ืœื–ื›ื•ืช ื•ืœื”ื’ื™ืข ืœืฉื‘ืช ืžื•ืœ ื”ืžื ื—ื”, ืขืœื™ื• ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ืชื—ื™ืœื” ื‘ืฉืœื‘ ืžื•ืงื“ื ื‘ืชื•ื›ื ื™ืช ืขื ืขื•ื“ ืชืฉืขื” ืžืชืžื•ื“ื“ื™ื ื›ืžื•ื”ื•, ื‘ืฉืืœืช ื–ืจื™ื–ื•ืช, ืืฉืจ ืจืง ื–ื” ืฉืขื•ื ื” ืขืœื™ื” ื ื›ื•ื ื” ื•ื”ื›ื™ ืžื”ืจ, ื–ื•ื›ื” ืœืฉื‘ืช ืขืœ ื›ื™ืกื ื”ืžืชื—ืจื” ืžื•ืœ ื”ืžื ื—ื”. ื›ื“ื™ ืœื”ืฆืœื™ื— ื‘ืชื•ื›ื ื™ืช ืขืœ ื”ืžืชื—ืจื” ืœื”ื™ื•ืช ื‘ืขืœ ื™ื“ืข ื•ื›ืŸ ื–ืจื™ื–ื•ืช ื‘ืฉืœื‘ ื”ืžื•ืงื“ื, ื—ื•ืฉ ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ ืœื’ื‘ื™ ืื•ืคืŸ ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื’ืœื’ืœื™ื, ืื™ื ื˜ื•ืื™ืฆื™ื” ื•ืงื•ืจ-ืจื•ื—. ื‘ืกื“ืจืช ืžื—ืงืจื™ื ืฉืขืจืš ืขืœ ื”ืชื•ื›ื ื™ืช "ืžื™ ืจื•ืฆื” ืœื”ื™ื•ืช ืžื™ืœื™ื•ื ืจ?", ื”ืจืื” ื—ื•ืงืจ ื”ืชืงืฉื•ืจืช ืืžื™ืจ ื—ืฆืจื•ื ื™ ื›ื™ืฆื“ ื‘ืžื“ื™ื ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ืžืคื™ืงื™ ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ืžืชืขืœืžื™ื ืžื”ื”ื ื—ื™ื•ืช ื”ื ื•ืงืฉื•ืช ืฉืœ ืžืคื™ืฆื™ ื”ืคื•ืจืžื˜, ืขืœ ืžื ืช ืฉื”ืชื•ื›ื ื™ืช ืชื–ื›ื” ืœื”ืฆืœื—ื”. ื›ืš, ืœืžืฉืœ, ื‘ืขืจื‘ ื”ืกืขื•ื“ื™ืช ื ืžืฆื ื›ื™ ืžืจื‘ื™ืช ื”ืฉืืœื•ืช ืขื•ืกืงื•ืช ื‘ื ื•ืฉืื™ ื“ืช ื•ืžืกื•ืจืช. ื’ืจืกืื•ืช ื•ืคื•ืจืžื˜ื™ื ืขื™ืฆื•ื‘ ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ื”ืื•ืœืคืŸ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ ืฉื™ืžืฉ ื‘ืกื™ืก ืœื‘ื ื™ื™ืช ื›ืœ ื”ืื•ืœืคื ื™ื ื”ืขื•ืœืžื™ื™ื, ืืš ืืœื• ื ื‘ื ื• ื‘ื•ื•ืจื™ืืฆื™ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช. ื‘ืขื‘ืจ, ื”ื”ืžื—ืื” ืœื–ื•ื›ื” ื ื™ืชื ื” ื‘ืžื”ืœืš ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื•ื ื—ืชืžื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืžื ื—ื”, ืืš ืจืขื™ื•ืŸ ื–ื” ื™ืจื“ ืœืื—ืจ ื–ืžืŸ ืžื”. ืžืกืคืจ ื’ืจืกืื•ืช ืฉื™ื ื• ืืช ืคื•ืจืžื˜ ื”ืžืฉื—ืง: ื‘ื’ืจืกื” ื”ืืžืจื™ืงืื™ืช ื ื™ืชื ื” ื‘ืขื‘ืจ ื”ืงืฆื‘ืช ื–ืžืŸ ืœืฉืืœื•ืช - 15 ืฉื ื™ื•ืช ืœืฉืืœื•ืช 1โ€“5, ื—ืฆื™ ื“ืงื” ืœืฉืืœื•ืช 6โ€“10 ื•-45 ืฉื ื™ื•ืช ืœืฉืืœื•ืช 11โ€“14, ื•ื–ืžืŸ ืžืฆื˜ื‘ืจ ืœืฉืืœืช ื”ืžื™ืœื™ื•ืŸ. ืœืื—ืจ ื‘ื™ื˜ื•ืœ ืคื•ืจืžื˜ ื–ื”, ื”ื•ื–ื– ื”ื›ื™ืกื ื•ื‘ืžืงื•ืžื• ื”ื•ืฉื ืฉื•ืœื—ืŸ, ื•ื”ืžืฉื—ืง ื—ื•ืœืง ืœ-2 ืกื™ื‘ื•ื‘ื™ื: ื”ืกื™ื‘ื•ื‘ ื”ืจืืฉื•ืŸ ื‘ื• 10 ืฉืืœื•ืช ืืฉืจ ืžืงื•ืžื ืžื•ื’ืจืœ ื•ื›ืŸ ืจืžืช ื”ืงื•ืฉื™ ืฉืœื”ืŸ, ื•ื›ืš ื”ื›ืกืฃ ื ืขืจื ื‘ืžืฆื˜ื‘ืจ, ื•ื”ืกื™ื‘ื•ื‘ ื”ืฉื ื™ ื‘ืขืœ 4 ืฉืืœื•ืช ื”ื ืงืจื "ื”ืกื™ื‘ื•ื‘ ื”ืงืœืืกื™". ื”ื’ืจืกื” ื”ื”ื•ืœื ื“ื™ืช, ืœืžืฉืœ, ื ืงืจืืช "ืœื•ื˜ื• ืžื™ืœื™ื•ื ืจ", ื•ืžืฉืžืฉืช ืœืžืขืฉื” ืคืจืกื•ืžืช ืœืœื•ื˜ื•, ืขื ื›ื“ื•ืจื™ ื”ืœื•ื˜ื• ื•ืกืžืžื ื™ื ืฉื•ื ื™ื ืžืคื•ื–ืจื™ื ื‘ืื•ืœืคืŸ. ื”ื’ืจืกื” ื”ืื•ืกื˜ืจืœื™ืช ื”ื•ืจื™ื“ื” ืืช ื”ืžื ื’ื™ื ื” ื”ืžืงื•ืจื™ืช ืฉืœ ื”ืžืฉื—ืง, ื•ื”ืœื—ื™ื ื” ืžื ื’ื™ื ื” ืžืฉืœ ืขืฆืžื”, ื‘ืคื–ืžื•ืŸ ื–ื”ื”. ื›ืžื• ื›ืŸ, ืฉื•ื•ื™ ื”ืฉืืœื•ืช ื”ืฉืชื ื” ืขื ื”ืฉื ื™ื, ืฉืœื ื›ืžื• ืคืขื (ื›ืžื• ื‘ื’ืจืกื” ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช), ื™ืจื“ ืžืกืคืจ ื”ืฉืืœื•ืช ืœ-12 ื‘ืœื‘ื“ ื•ื‘ื”ืชืื ื’ื ืคืจืกื™ ื”ืฉืืœื•ืช. ืฉื•ื•ื™ ื”ืคืจืกื™ื ื”ืฉืชื ื” ืžื”ืคื•ืจืžื˜ ื”ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™: ื‘ืจื•ืกื™ื” ื”ืคืจืก ื”ืžืจื‘ื™ ื”ื•ื 3,000,000 ืจื•ื‘ืœ ืจื•ืกื™, ื‘ืื•ืกื˜ืจืœื™ื” 5,000,000 ื“ื•ืœืจ ืื•ืกื˜ืจืœื™, ื‘ื”ื•ื ื’ืจื™ื” 40,000,000 ืคื•ืจื™ื ื˜, ื‘ื’ืื•ืจื’ื™ื” 20,000 ืœืืจื™ ื’ืื•ืจื’ื™, ื‘ืืœื‘ื ื™ื” ื•ืงื•ืกื•ื‘ื• 50,000 ืื™ืจื•, ื‘ืžืงืกื™ืงื• 3,000,000 ืคืกื• ืžืงืกื™ืงื ื™, ื‘ื’ืื ื” ื”ืคืจืก 50,000 ืกื“ื™ ื’ืื ื™ (ืขืงื‘ ืขืจื›ื• ื”ื ืžื•ืš ืฉืœ ื”ืคืจืก, ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื ืงืจืืช "ืžื™ ืจื•ืฆื” ืœื”ื™ื•ืช ืขืฉื™ืจ?"), ื‘ืœื™ื’ื” ื”ืขืจื‘ื™ืช 2,000,000 ืจื™ืืœ ืกืขื•ื“ื™ ื•ื‘ืื–ืจื‘ื™ื™ื’'ืŸ 100,000,000 ืžืื ืื˜ ืื–ืจื‘ื™ื™ื’'ื ื™. ืกืคื™ืŸ ืื•ืฃ ืœืžืฉื—ืง ืžืกืคืจ ืกืคื™ืŸ ืื•ืคื™ื. ื”ืจืืฉื•ืŸ ื ื•ืฆืจ ื‘ืื™ื ื“ื•ื ื–ื™ื” ื•ื ืงืจื "ื›ื™ืกื ื”ืžื™ืœื™ื•ื ืจ ื”ื—ื", ื‘ื• ืฉื™ืฉื” ืžืชื—ืจื™ื ื”ืชื—ืจื• ื‘ื• ื–ืžื ื™ืช ืขืœ ื”ื›ืกืฃ, ื›ืฉืœืขื–ืจืชื ืจืง ื’ืœื’ืœ ื”ืฆืœื” ืื—ื“ ื•ื”ื•ื "ืขื‘ื•ืจ", ื”ืžืขื‘ื™ืจ ืืช ื”ืชื•ืจ ืœื”ื‘ื ื‘ืชื•ืจ. ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ืžื–ื•ื”ื” ื‘ืขื™ืงืจ ืขื ืื•ืกื˜ืจืœื™ื”. ืกืคื™ืŸ ืื•ืฃ ื ื•ืกืฃ ืฉืœ ื”ืกื“ืจื” ื”ื•ื "50-50", ืขืœ ืฉื ืื—ื“ ืžื’ืœื’ืœื™ ื”ื”ืฆืœื”, ื•ื ื•ืฆืจ ื‘ืฉื•ื•ื“ื™ื”. ื‘ืขืชื™ื“ ืืžื•ืจ ืœื”ื™ื•ืช ืžืฉื•ื“ืจ ื”ืกืคื™ืŸ ืื•ืฃ ื’ื ื‘ืžืžืœื›ื” ื”ืžืื•ื—ื“ืช ื’ืจืกื” ืืžืจื™ืงืื™ืช "ืžื™ ืจื•ืฆื” ืœื”ื™ื•ืช ืžื™ืœื™ื•ื ืจ" ืฉื•ื“ืจื” ืœืจืืฉื•ื ื” ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ 1999, ื‘ืจืฉืช ABC. ื‘ืขื•ื ืช ื”ืฉื™ื“ื•ืจื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉืœื” ื”ืคื›ื” ืœืื—ืช ื”ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ื”ื ืฆืคื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืชื•ืœื“ื•ืช ื”ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ื”ืืžืจื™ืงืื™ืช, ื›ืืฉืจ ื›-28 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฆื•ืคื™ื ื‘ืžืžื•ืฆืข ืฆืคื• ื‘ืฉื™ื“ื•ืจ ื”ืชื•ื›ื ื™ืช. ื‘ืกื•ืฃ 2002 ื”ื•ื“ื™ืขื” ื—ื‘ืจืช ื•ื•ืœื˜ ื“ื™ืกื ื™ (ื‘ืขืœืช ืจืฉืช ABC), ื›ื™ ืชื•ืจื™ื“ ืืช ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ืžืœื•ื— ื”ืžืฉื“ืจื™ื ื‘ืชื•ื ืขื•ื ืช ื”ืฉื™ื“ื•ืจื™ื, ื ื•ื›ื— ื”ื”ื™ื“ืจื“ืจื•ืช ื‘ื“ื™ืจื•ื’ ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื‘ื˜ื‘ืœืช ื”ืจื™ื™ื˜ื™ื ื’. ื”ืกื“ืจื” ืฉื•ื“ืจื” ืื—ืจ ื›ืš ื‘ืชื—ื ื•ืช ืžืงื•ืžื™ื•ืช ื•ืœื ื‘ืคืจื™ื™ื ื˜ื™ื™ื. ื’ืจืกื” ืกื™ื ื™ืช ื‘ืฉื ืช 2007 ืื™ืฉืจื• ืœืจืืฉื•ื ื” ืฉืœื˜ื•ื ื•ืช ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ื”ืขืžืžื™ืช ืฉืœ ืกื™ืŸ ืืช ื”ืคืงืชื” ืฉืœ ื’ืจืกื” ืžืงื•ืžื™ืช, ืืš ื›ืกืคื™ ื”ื–ื›ื™ื™ื” ื”ื™ื• ื—ื™ื™ื‘ื™ื ืœื”ื™ื•ืช ืžืขื•ื‘ืจื™ื ืœืฆื“ืงื”. ื’ืจืกื” ื™ืฉืจืืœื™ืช ื”ื’ืจืกื” ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช ืขืœืชื” ืœืฉื™ื“ื•ืจ ื‘ืฉื, ืชื—ื™ืœื” ื‘ืฉื "ืžื™ืœื™ื•ื ืจ", ื‘ืžืกื’ืจืช ืฉื™ื“ื•ืจื™ ืจืฉืช ื‘ืขืจื•ืฅ 2, ื‘-25 ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 1999, ื•ื–ื›ืชื” ืชื—ื™ืœื” ืœืจื™ื™ื˜ื™ื ื’ ื’ื‘ื•ื” ืฉืœ ื›-27%. ืœืื—ืจ ืžืกืคืจ ืขื•ื ื•ืช ื™ืจื“ื” ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ืžืœื•ื— ื”ืฉื™ื“ื•ืจื™ื ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 2003. ื‘ืฉื ืช 2006 ืจื›ืฉ ืขืจื•ืฅ ืขืฉืจ ืืช ื”ื–ื›ื•ื™ื•ืช ืœืคื•ืจืžื˜, ืืš ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื–ื›ืชื” ืœืจื™ื™ื˜ื™ื ื’ ื ืžื•ืš, ื•ืฉื™ื“ื•ืจื” ื”ื•ืคืกืง ืœืื—ืจ ืฉื ื”. ื‘ืฉื ื™ ื”ืขืจื•ืฆื™ื ื‘ื” ืฉื•ื“ืจื”, ื”ื ื—ื” ืืช ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื™ื•ืจื ืืจื‘ืœ. ื”ืžืฉืชืชืฃ ื”ื™ื—ื™ื“ ืฉื–ื›ื” ื‘ืคืจืก ื”ืžืจื‘ื™ ื”ื•ื ื™ื–ื”ืจ ื ื‘ื•, ืื™ืฉ ืžื—ืฉื‘ื™ื ื‘ืขื™ืกื•ืงื• ื•ื™ืœื™ื“ ืฉื ืช 1972, ืฉืขืฉื” ื–ืืช ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ 2000. "ืฉืืœืช ื—ืฆื™ ื”ืžื™ืœื™ื•ืŸ" ืฉืœื• ื”ื™ื™ืชื”: "ืžื‘ื™ืŸ ืืจื‘ืขืช ื”ืžืœื›ื™ื ื”ืื ื’ืœื™ื™ื, ืžื™ ืžืœืš ืœืคื ื™ ื›ืœ ื”ืื—ืจื™ื?". ื ื‘ื• ื ืขื–ืจ ื‘ื—ื‘ืจื• ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื•ืŸ ื™ื–ื”ืจ ื‘ืŸ ื ื—ื•ื ื›ื“ื™ ืœืขื ื•ืช ืขืœ ื”ืฉืืœื” ื ื›ื•ืŸ. "ืฉืืœืช ื”ืžื™ืœื™ื•ืŸ" ื”ื™ื™ืชื” "ืžื”ื• ื”ืกืคืจ ื”ืจืืฉื•ืŸ ื‘ืกื“ืจืช "ื”ืกืคื•ืจื˜ืื™ื ื”ืฆืขื™ืจื™ื"?". ื ื‘ื• ื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื’ืœื’ืœ ื”-50:50 ื•ื ื•ืชืจ ืขื ื”ืชืฉื•ื‘ื•ืช: "ื‘ืขื˜ ืืœื•ืŸ, ื‘ืขื˜!" ื•"ื”ื›ื“ื•ืจ ื‘ืคื ื™ื...ืœื!". ืื– ื”ืฉืชืžืฉ ื ื‘ื• ื‘ืฉื™ื˜ืช "ืขืฅ ืื• ืคืœื™" ื›ื“ื™ ืœื‘ื—ื•ืจ ื‘ืชืฉื•ื‘ื” "ื‘ืขื˜ ืืœื•ืŸ, ื‘ืขื˜!" ื•ื‘ื›ืš ื”ืคืš ืœืจืืฉื•ืŸ ื•ื”ื™ื—ื™ื“ ืฉื–ื•ื›ื” ื‘ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉ"ื— ื‘ืชื•ื›ื ื™ืช. ืฉื ื™ื ืื—ืจ-ื›ืš ื˜ืขืŸ ื ื‘ื• ื‘ืจืื™ื•ืŸ ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื•ื ื™, ื›ื™ ืœืžืขืฉื” ื™ื“ืข ืืช ื”ืชืฉื•ื‘ื” ืขืœ ื”ืฉืืœื” ื”ืื—ืจื•ื ื” ืžื™ื“ ื›ืืฉืจ ื”ื•ืฆื’ื”, ืื•ืœื ื›ื“ื™ ืœื™ืฆื•ืจ ืขื ื™ื™ืŸ ื‘ืชื•ื›ื ื™ืช, ื”ืฆื™ื’ ืืช ื‘ื—ื™ืจืชื• ื›ื›ื–ื• ื”ืžื‘ื•ืกืกืช ืœื›ืื•ืจื” ืขืœ ื”ื˜ืœืช ืžื˜ื‘ืข. ื”ืžืฉืชืชืคืช ื”ืžืคื•ืจืกืžืช ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœืงื—ื” ื—ืœืง ื‘ืชื•ื›ื ื™ืช ื‘ื’ืจืกืชื” ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช, ื›ืžืฉืชืชืคืช ืžืŸ ื”ืžื ื™ื™ืŸ, ื”ื™ื™ืชื” ื”ืกื•ืคืจืช ื•ื”ืขื™ืชื•ื ืื™ืช ืขื™ืจื™ืช ืœื™ื ื•ืจ ืฉื–ื›ืชื” ื‘ืกื›ื•ื ืฉืœ 250,000 ืฉ"ื— ื‘ืžืื™ 2000, ืฉื™ื ืžืงื•ืžื™ ืขื“ ืื•ืชื” ืชื•ื›ื ื™ืช. ื”ื™ื ืคืจืฉื” ื‘ืฉืืœื”: "ืžื™ ืืžืจ ื‘ืžื›ืก ืฉืื™ืŸ ืœื• ืžื” ืœื”ืฆื”ื™ืจ ืืœื ืจืง ืขืœ ื’ืื•ื ื™ื•ืชื•?" (ื”ืชืฉื•ื‘ื”: ืื•ืกืงืจ ื•ื™ื™ืœื“), ื•ื›ืŸ ื”ืฉืชืžืฉื” ื‘ื—ื‘ืจ ื”ื˜ืœืคื•ื ื™ ื ื•ืขื ื–ื™ื• ื‘ืฉืืœื”: "ืžื™ ื›ืชื‘ ืืช ื”ืื•ื˜ื•ืืžื ืฆื™ืคืฆื™ื”?" (ื”ืชืฉื•ื‘ื”: ื™ื”ื•ื“ื” ืœื™ื™ื‘ ืคื™ื ืกืงืจ). ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ ื™ืฆืจื” ืชืงื“ื™ื, ื›ืืฉืจ ื‘ืคืขื ื”ืจืืฉื•ื ื” ื‘ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช ืžื•ืžืฉ ื”ืกืขื™ืฃ ื‘ื—ื•ื–ื” ื”ืžืฉืชืชืคื™ื ื”ืžืชื ื” ืืช ืงื‘ืœืช ืคืจืก ื”ื–ื›ื™ื™ื” ื‘ืฉื™ื“ื•ืจ ื”ืชื•ื›ื ื™ืช. ืžืกืคืจ ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ืืฉืจ ืฆื•ืœืžื• ื‘ืื•ืœืคื ื™ ื”ืจืฆืœื™ื” ืœื ืฉื•ื“ืจื• ื‘ืฉืœ ืฆื ื™ื—ืช ืจื™ื™ื˜ื™ื ื’ ื•ื”ื–ื•ื›ื™ื ื‘ืื•ืชืŸ ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ืœื ืงื™ื‘ืœื• ืืช ื”ืคืจืก. ื‘ื™ื•ืœื™ 2020, ื‘ืขืช ื”ืชืคืฉื˜ื•ืช ืžื’ืคืช ื”ืงื•ืจื•ื ื” ื—ื•ื“ืฉื” ื”ืชื›ื ื™ืช ื‘ื’ืจืกื” ื—ื“ืฉื”, ื”ืขื•ื ื” ืขืœืชื” ืœืฉื™ื“ื•ืจ ื‘-16 ื‘ื™ื•ืœื™ ื‘ืขืจื•ืฅ ืงืฉืช 12 ื•ื”ื ื—ื” ืื•ืชื” ืืจื– ื˜ืœ. ืžืจืžื” ื‘ืชื•ื›ื ื™ืช ื‘ื’ืจืกื” ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ืช ื”ืชื‘ืจืจ ืฉืื—ื“ ื”ื–ื•ื›ื™ื ื‘ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2001, ืฆ'ืืจืœืก ืื™ื ื’ืจื, ื ืขื–ืจ ื‘ื—ื‘ืจื• ืฉื™ื—ื“ ืขืžื• ื”ื™ื” ื‘ื™ืŸ ืขืฉืจืช ื”ืžืชืžื•ื“ื“ื™ื ื‘ืฉืœื‘ ื”ืจืืฉื•ืŸ ื‘ืชื•ื›ื ื™ืช. ื”ืžืชื—ืจื” ื”ื™ื” ื—ื•ื–ืจ ืฉื•ื‘ ื•ืฉื•ื‘ ืขืœ ื”ืชืฉื•ื‘ื•ืช ืฉืžื•ืฆื’ื•ืช ืœื•, ื•ื‘ื›ืœ ืคืขื ืฉืืžืจ ืืช ื”ืชืฉื•ื‘ื” ื”ื ื›ื•ื ื”, ื”ื—ื‘ืจ ื”ืฉืชืขืœ ื‘ื›ื•ื•ื ื”. ื‘ืื—ืช ื”ืฉืืœื•ืช ื”ื•ื ืืฃ ื ืขื–ืจ ื‘ืืฉืชื• ืœืฆื•ืจืš ืžืฆื™ืืช ื”ืชืฉื•ื‘ื” ื”ื ื›ื•ื ื”. ื—ืงื™ืจื” ื ืคืชื—ื” ื‘ืขื ื™ื™ืŸ, ื•ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ืœื ืฉื•ื“ืจื” ืขื“ ืœืื—ืจ ืชื•ื ื”ืžืฉืคื˜. ืฉืœื•ืฉืช ื”ื ืืฉืžื™ื ื˜ืขื ื• ืœื—ืคื•ืชื, ืืš ื ืžืฆืื• ื—ื™ื™ื‘ื™ื ื‘ื“ื™ืŸ ื•ื ื’ื–ืจื• ืœื”ื ืขื•ื ืฉื™ ืžืืกืจ ืขืœ ืชื ืื™. ืžืื•ื—ืจ ื™ื•ืชืจ ื”ื•ืคืง ืกืจื˜ ื“ื•ืงื•ืžื ื˜ืจื™ ืฉื”ืจืื” ืืช ื”ืชืจืžื™ืช, ืขื ืงื˜ืขื™ื ืžืฆื™ืœื•ืžื™ ื”ืชื•ื›ื ื™ืช, ื•ืจืื™ื•ื ื•ืช ืขื ื’ื•ืจืžื™ ืžืคืชื— ื‘ืคืจืฉื”. ื‘ืฉื ืช 2020, ืจืฉืช ื”ืฉื™ื“ื•ืจ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ืช, itv, ื”ืขืœืชื” ืกื“ืจื” ืขืœื™ืœืชื™ืช ื”ืžื‘ื•ืกืกืช ืขืœ ืžืงืจื” ื”ืžืจืžื”, ื”ื ืงืจืืช Quiz. ืฉืืœื•ืช ืขื ืชืฉื•ื‘ื•ืช ืฉื’ื•ื™ื•ืช ื‘ื’ืจืกื” ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ืช ืฉืœ ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื”, ื”ื•ืฆื’ื” ืœืื—ื“ ื”ืžืชืžื•ื“ื“ื™ื ื”ืฉืืœื”: "ืชืื•ืจื˜ื™ืช, ืžื”ื• ืžืกืคืจ ื”ื—ื‘ื˜ื•ืช ื”ื ืžื•ืš ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืขื–ืจืชืŸ ื ื™ืชืŸ ืœื ืฆื— ืžืขืจื›ื” ื‘ืžืฉื—ืง ื˜ื ื™ืก?". ื”ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช ืฉื”ื•ืฆื’ื• ื‘ืคื ื™ื• ื”ื™ื• 12, 24, 36 ื•-48. ืขืœ ืคื™ ื—ื™ืฉื•ื‘ื• ืฉืœ ื”ืžืชืžื•ื“ื“ ื ื“ืจืฉื•ืช 4 ื—ื‘ื˜ื•ืช ื›ื“ื™ ืœื ืฆื— ืžืฉื—ืงื•ืŸ ื•ืฉื™ืฉื” ืžืฉื—ืงื•ื ื™ื ื›ื“ื™ ืœื ืฆื— ืžืขืจื›ื”, ืœื›ืŸ ื”ืชืฉื•ื‘ื” ื”ื™ื 24 ื—ื‘ื˜ื•ืช. ื”ื•ื ื‘ื—ืจ ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ื–ื• ื•ื–ื›ื” ื‘-64,000 ืœื™ืฉ"ื˜. ื”ืขื™ืชื•ืŸ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ "ื“ื™ื™ืœื™ ืžื™ืจื•ืจ" ืคืจืกื ืœืžื—ืจืช ื›ื™ ืชืฉื•ื‘ืชื• ื”ื™ื™ืชื” ืฉื’ื•ื™ื”, ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืืคืฉืจ ืœื ืฆื— ืืช ืžืฉื—ืงื•ื ื™ ื”ื”ื’ืฉื” ืฉืœ ื”ื™ืจื™ื‘ ืžื‘ืœื™ ืœื—ื‘ื•ื˜ ื‘ื›ื“ื•ืจ, ืื ื”ื•ื ื™ื‘ืฆืข ืฉื’ื™ืื” ื›ืคื•ืœื” ื‘ื›ืœ ื ื™ืกื™ื•ืŸ ื”ื’ืฉื”. ืœื›ืŸ, ื”ืชืฉื•ื‘ื” ื”ื ื›ื•ื ื” ื”ื™ื 12 ื—ื‘ื˜ื•ืช. ืขืœ ืืฃ ื”ื˜ืขื•ืช, ื”ืžืชืžื•ื“ื“ ืฉืžืจ ืืช ื›ืกืคื™ ื”ืคืจืก. ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ืดืžื™ ืจื•ืฆื” ืœื”ื™ื•ืช ืžื•ืœื˜ื™ึพืžื™ืœื™ื•ื ืจ?ืด - ืคืจืง ื‘ืคื•ื“ืงืืกื˜ ืดืžื™ื ื”ืจ ื”ื–ืžืŸืด, ืดื›ืืŸืด, ืชืื’ื™ื“ ื”ืฉื™ื“ื•ืจ ื”ื™ืฉืจืืœื™ ืžืฉื—ืง ืžื—ืฉื‘ ื”ืžื‘ื•ืกืก ืขืœ ื”ืฉืขืฉื•ืขื•ืŸ, ื‘ืืชืจ "ืžืกืข ืืœ ื”ืขื‘ืจ" ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืขืจื›ื™ื ืฉื‘ื”ื ืชื‘ื ื™ืช ืืชืจ ืจืฉืžื™ ืื™ื ื” ืžืชืื™ืžื” ืœื”ื•ืกืคื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืฉืขืฉื•ืขื•ื ื™ ื˜ืจื™ื•ื•ื™ื” ื‘ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืจืฉืช: ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ื•ืกื“ืจื•ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืขืจื•ืฅ 2: ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ื•ืกื“ืจื•ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืขืจื•ืฅ ืขืฉืจ: ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ื•ืกื“ืจื•ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืกื“ืจื•ืช ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ื‘ืจื™ื˜ื™ื•ืช ืฉืขืœื• ืœืฉื™ื“ื•ืจ ื‘ืฉื ื•ืช ื”-1990 ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื–ื•ื›ื™ ืคืจืก ืžืกืš ื”ื–ื”ื‘: ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ื•ืกื“ืจื•ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžื›ื•ืŸ ื”ืกืจื˜ื™ื ื”ื‘ืจื™ื˜ื™: ืžืื” ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ื”ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื•ืช ื”ื˜ื•ื‘ื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื–ื™ื›ื™ื•ื ื•ืช: ืกืจื˜ื™ื ื•ืกื“ืจื•ืช
2024-09-19T04:01:36
ื”ื’ื ืช ืืœื›ื™ืŸ
ื”ื’ื ืช ืืœื›ื™ืŸ ืฉื™ื™ื›ืช ืœืกื•ื’ ื”ืคืชื™ื—ื•ืช ื‘ืฉื—ืžื˜ ื‘ืจื’ืœื™ ืฉืœ ื”ืžืœืš, ื‘ื”ืŸ ื”ืฉื—ื•ืจ ืื™ื ื• ืžื’ื™ื‘ ื‘ืฆื•ืจื” ื™ืฉื™ืจื”, ืืœื ื‘ื“ืจืš ืขืงื™ืคื”. ื‘ืกื•ื’ ืคืชื™ื—ื•ืช ื–ื” (ืžืฉื—ืง ื—ืฆื™ ืคืชื•ื—) ื›ืœื•ืœื•ืช ื’ื ื”ื’ื ืช ืงืืจื•-ืงืืŸ, ื”ื”ื’ื ื” ื”ืกื™ืฆื™ืœื™ืื ื™ืช ื•ื”ื”ื’ื ื” ื”ืฆืจืคืชื™ืช. ื”ื’ื ื” ื–ื• ื ืงืจืืช ืขืœ ืฉื ืืœื•ืฃ ื”ืขื•ืœื ืืœื›ืกื ื“ืจ ืืœื›ื™ืŸ ืžืฉื•ื ืฉื‘ืชื—ืจื•ืช ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ืช ื‘ื‘ื•ื“ืคืฉื˜ ื‘ืฉื ืช 1921 ื”ื•ื ื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื” ื‘ื”ืฆืœื—ื”. ืื•ืœื ืคืชื™ื—ื” ื–ื• ื”ื™ื™ืชื” ื‘ืฉื™ืžื•ืฉ ื›ื‘ืจ ื‘ืกื•ืฃ ืฉื ื•ืช ื”-80 ืฉืœ ื”ืžืื” ื”-19, ื•ืจืง ืงืจื•ื‘ ืœืฉื ืช 1920 ื”ื™ื ืฉื•ื›ืœืœื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืชืื•ืจื˜ื™ืงืŸ ืื”ืจื•ืŸ ื ื™ืžืฆื•ื‘ื™ืฅ' ื•ื‘ืื” ืœื™ื“ื™ ื‘ื™ื˜ื•ื™, ื›ืืžื•ืจ, ื‘ืชื—ืจื•ืช ืฉืœ ืืœื›ื™ืŸ ื‘ื” ื”ื•ื ื”ืฆืœื™ื— ืœืฉืœื‘ ื‘ื™ืŸ ื”ื˜ืงื˜ื™ืงื” ืฉืœ ื”ื’ื ื” ื–ื• ืขื ืจืขื™ื•ื ื•ืชื™ื• ื”ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ื™ื ืฉืœ ื ื™ืžืฆื•ื‘ื™ืฅ'. ื ื™ืžืฆื•ื‘ื™ืฅ ื™ืฆื ื ื’ื“ ื”ืกื’ื ื•ืŸ ื”ืžืกื•ืจืชื™ ืฉื”ืขื ื™ืง ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ืจืืฉื•ื ื” ื‘ืžืขืœื” ืœื”ืกืขืช ื”ืจื’ืœื™ื. ื”ื•ื ื˜ืขืŸ ื›ื™ ืžื‘ื—ื™ื ื” ื˜ืงื˜ื™ืช ืฆืจื™ืš ืœื”ืขื“ื™ืฃ ืืช ื”ืฆื‘ืช ื”ืจืฆื™ื ื‘ืžืจื›ื– ื”ืœื•ื—, ืžืฉื•ื ืฉืฉืœื™ื˜ืชื ื‘ืขืจื•ื’ื•ืช ื’ื“ื•ืœื” ื™ื•ืชืจ ืžื–ื• ืฉืœ ื”ืจื’ืœื™ื. ื‘ืคืชื™ื—ื” ื–ื•, ื”ืฉื—ื•ืจ ื’ื•ืจืจ ืืช ื”ืœื‘ืŸ ืœืคืชื— ืืช ื—ื™ื™ืœื™ื• ืขืœ ื—ืฉื‘ื•ืŸ ื˜ืžืคื• (ื–ืžืŸ ืžืกืขื™ื) ืฉืื•ืชื• ื”ืฉื—ื•ืจ ืžื ืฆืœ ืœืคื™ืชื•ื— ืจืฆื™ื•. ื‘ื”ืžืฉืš ื”ื•ื ื™ื—ืœื™ืฃ ื‘ืžืจื›ื– ืขืœ ื“6 ื•ื™ืชืงื™ืฃ ืืช ื”ืจื’ืœื™ื ื”ื ื•ืชืจื™ื ืฉื. ื”ื’ื ืช ืืœื›ื™ืŸ ืžืงื•ื˜ืœื’ืช ื‘ืฉื™ื˜ืช ืื ืฆื™ืงืœื•ืคื“ื™ื™ืช ืคืชื™ื—ื•ืช ืฉื—ืžื˜ ื‘ื™ืŸ B02-B05. 1. ื”4 ืคื•6 ืฉื—ื•ืจ ืชื•ืงืฃ ืืช ื”ืจื’ืœื™ ื”ืœื‘ืŸ. (ืืžื ื ื”ืœื‘ืŸ ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื’ืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ืคื’3 ื•ืื– ื™ืฉื—ืง ื”ืฉื—ื•ืจ ื”5 ืืœื ืฉืื– ืชืชืงื‘ืœ ื”ืคืชื™ื—ื” ื”ืžื•ื›ืจืช ื‘ืฉื ื”ืคืชื™ื—ื” ื”ื•ื•ื™ื ืื™ืช ื›ืืŸ ื”ืœื‘ืŸ ืื™ื ื• ืžื ืกื” ืœื”ื’ืŸ ืขืœ ื”ืจื’ืœื™, ืืœื ืœืชืงื•ืฃ ื‘ืขื–ืจืชื• ืืช ื”ืคืจืฉ): 2. ื”5 ืคื“5 3. ื’4 ืคื‘6 4. ื“4 ื“6 ืžื˜ืจืช ื”ืฉื—ื•ืจ ื‘ืžืกืข ื”ืื—ืจื•ืŸ ื”ื™ื ื ื™ืคื•ืฅ ื”ืฉืœื™ื˜ื” ืฉืœ ื”ืจื’ืœื™ื ื”ืœื‘ื ื™ื ื‘ืžืจื›ื–. ื”ืœื‘ืŸ ื™ื ืกื” ืœื—ื–ืง ืืช ื”ืจื’ืœื™ ื”5, ื•ืœืฉื ื›ืš ื ืชื•ื ื•ืช ื‘ื™ื“ื™ื• ืฉืชื™ ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช: ืชืžื™ื›ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืจื’ืœื™ื ื•ืชืžื™ื›ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืจืฆื™ื. ื. ืชืžื™ื›ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืจื’ืœื™ื: 5. ื•4 ื“6:ื”5 6. ื•:ื”5 ืคื’6 7. ืจื”3 ืจื•5 8. ืคื’3 ื”6 9. ืคื•3 ืคื‘4 10. ืฆื’1 ื’5 ื”ืฉื—ื•ืจ ืžืขื•ื ื™ื™ืŸ ืœืคืชื•ื— ืืช ื˜ื•ืจ ื’ ื›ื“ื™ ืœืชืงื•ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืฆืจื™ื— ื‘ืื’ืฃ ื”ืžืœื›ื” ื•ืœื”ื—ืœื™ืฉ ืืช ื”ืจื’ืœื™ ื”5. ื‘. ืชืžื™ื›ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืจืฆื™ื: 5. ืคื•3 ืจื–4 6. ืจื”2 ื’6 ื•ื”ืฉื—ื•ืจ ื™ืžืฉื™ืš ื‘ื”ื—ืœืคืช ืจืฆื™ื: ืจ:ืค, ืจ:ืจ ื•ืื—ืจ ื›ืš ื™ื›ื” ืค:ื’4. ืืžื ื ื”ืจื’ืœื™ ื”ืฉื—ื•ืจ ื’6 ื—ื•ืกื ืืช ื”ืคืจืฉ, ืืš ืืกื•ืจ ืœืฉื—ื•ืจ ืœื”ื•ืฆื™ื ื‘ืžืกืข ื”ืฉืฉื™ ืืช ื”ืคืจืฉ ืœืขืจื•ื’ื” ื’6 ืžืฉื•ื ืฉื”ืงืจื‘ ืขืœื•ืœ ืœื”ืกืชื™ื™ื ืœื ื˜ื•ื‘ ืžื‘ื—ื™ื ืชื•: 6. --- ืคื’6 7. ื”6 ื•7:ื”6 8. ืคื–5 ืจ:ืจ 9. ืžื”:ืจ ืค:ื“4 10.ืžื”-ื”4 ื”5 11. ืค:ื—7 ื•ื‘ื”ืžืฉืš ืžืื™ื™ื ืžื”-ื–6+. ืœืœื‘ืŸ ืžื•ืฆืขืช ื’ื ื“ืจืš ืฉื•ื ื” ื‘ืžืกืข ื”ืฉืฉื™: 6. ื”:ื“6 ื”:ื“6 7. ืจื”2 ืจื”7 8. ืคื’3 0-0 9. ื‘3 ืฆื”8 10. 0-0 ืจื•6 11. ืจื”3 ืคื’6 12. ืฆื’1 ื“5 ื”ืฉื—ื•ืจ ืžืชืงื™ืฃ ื‘ืžืจื›ื– ื•ื”ืœื‘ืŸ ื ืืœืฅ ืœื”ืชื’ื•ื ืŸ. ื‘ืžืกืขื• ื”ืื—ืจื•ืŸ, ื”ืฉื—ื•ืจ ืฉื•ืืฃ ืœื”ื—ืœื™ืฃ ืขืœ ื“5, ื›ืš ืฉื™ื™ืฉืืจ ืœื‘ืŸ ืžื ื•ืชืง ื•ื‘ื•ื“ื“ ืขืœ ื“4, ืื• ืฉืœื‘ืŸ ื™ืชืงื“ื ื’5 ื•ื™ืคืฆืœ ืืช ื”ืจื’ืœื™ื ื‘ืื’ืฃ ื”ืžืœื›ื”. ื›ืš ืื• ื›ืš ื”ืฉื—ื•ืจ ืžืจื•ื•ื™ื— ืžื”ืชืงืคืชื• ื‘ืžืจื›ื–. ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ื”ืกื‘ืจ ื•ื™ื“ืื• ืขืœ ื”ื’ื ืช ืืœื›ื™ืŸ ื‘ืืชืจ ื™ื•ื˜ื™ื•ื‘ (ื›-10 ื“ืงื•ืช) ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื ืืœื›ื™ืŸ, ื”ื’ื ืช
2023-03-25T08:11:32
ื”ื’ื ื” ืฆืจืคืชื™ืช
ื”ื”ื’ื ื” ื”ืฆืจืคืชื™ืช ืฉื™ื™ื›ืช ืœืกื•ื’ ื”ืคืชื™ื—ื•ืช ื‘ืฉื—ืžื˜ ื‘ืจื’ืœื™ ืฉืœ ื”ืžืœืš, ื‘ื”ืŸ ื”ืฉื—ื•ืจ ืื›ืŸ ืขื•ืกืง ื‘ื”ื’ื ื” ื‘ืžื•ื‘ืŸ ื”ืืžื™ืชื™ ืฉืœ ื”ืžื™ืœื”. ื‘ืคืชื™ื—ื” ื–ื• ืžืฉืชืžืฉื™ื ืฉื—ืงื ื™ื ืฉืื™ืŸ ืœื”ื ื‘ืขื™ื” ืœืกื‘ื•ืœ ืขืžื“ื” ืžื›ื•ื•ืฆืช ื•ืขืžื“ื•ืช ืคืกื™ื‘ื™ื•ืช ื‘ืชืงื•ื•ื” ืœืฆืืช ืžื”ืคืชื™ื—ื” ืขื ืžื‘ื ื” ืจื’ืœื™ื ืขื“ื™ืฃ ืื• ืœืขื™ืชื™ื ืœืฆืืช ืœืžืชืงืคืช ื ื’ื“. ืคืชื™ื—ื” ื–ื• ื”ืคื›ื” ืœื›ืœื™ ื ืฉืง ืžืจืฉื™ื ื‘ื™ื“ื™ ืืœื•ืฃ ื”ืขื•ืœื ืœืฉืขื‘ืจ ื‘ื•ื˜ื‘ื™ื ื™ืง, ื›ืžื• ื’ื ื‘ื™ื“ื™ ืื•ืœืžืŸ ื•ืงื•ืจืฆ'ื ื•ื™. ืขื ื”ื–ืžืŸ ืžืฉืชื ื•ืช ื”ื”ืขืจื›ื•ืช ืœื’ื‘ื™ ื”ื”ืกืชืขืคื•ื™ื•ืช ื”ืขื™ืงืจื™ื•ืช ืฉืœ ื”ืคืชื™ื—ื” ื›ืžืคื•ืจื˜ ื‘ื”ืžืฉืš. ืžื”ืœืš ื”ืคืชื™ื—ื” ื”ื•ื ื›ืš: 1. ื”4 ื”6 2. ื“4 ื“5 ืžื˜ืจืชื• ืฉืœ ื”ืฉื—ื•ืจ ื”ื™ื ืžื ื™ืขืช ื”ืชืงืคื” ืฉืœ ื”ืœื‘ืŸ ืขืœ ื”ืจื’ืœื™ ื”ืฉื—ื•ืจ. ืื ื™ื™ืกืข ื”ืฉื—ื•ืจ 1...ื”5 ื‘ืคืชื™ื—ื”, ื™ื•ื›ืœ ืœื‘ืŸ ืœื”ืฉื™ื‘ ื‘ืฉืœื•ืฉ ื“ืจื›ื™ื: ื. ืคื•3 ื‘. ื•4 ื’. ื“4 ื•ื”ืฉื—ื•ืจ ื™ื™ืืœืฅ ืœื”ื’ืŸ ืขืœ ื”ืจื’ืœื™ ื”5. ืžืื™ื“ืš, ื›ืืฉืจ ื”ืฉื—ื•ืจ ื ื•ืกืข ื”6, ื”ืœื‘ืŸ ืžื ืฆืœ ื–ืืช ืœื”ืฆื‘ืช ืฉื ื™ ืจื’ืœื™ื ื‘ืžืจื›ื– ื”ืœื•ื—; ืืš ื”ืฉื—ื•ืจ ืœื ื ืฉืืจ ื—ื™ื™ื‘ ื•ื‘ืžืกืขื• ื“5 ื”ื•ื ืžืืœืฅ ืืช ื”ืœื‘ืŸ ืœื”ื—ืœื™ื˜ ื”ืื ืœืคืฆืœ ืืช ื›ืœื™ื•, ืœื”ื—ืœื™ืฃ ืจื’ืœื™ื, ืื• ืœืชืžื•ืš ื‘ื”ื. ื”ื—ืœืคืช ืจื’ืœื™ื ืื™ื ื” ืžื•ืžืœืฆืช ืœืœื‘ืŸ, ืžืฉื•ื ืฉื‘ื›ืš ื”ื•ื ืžื•ื•ืชืจ ืขืœ ื–ื•ื’ ืจื’ืœื™ื ื‘ืžืจื›ื– ื•ืžืœื‘ื“ ื–ืืช ื”ื•ื ืคื•ืชื— ืืช ืžืกืœื•ืœื• ืฉืœ ื”ืจืฅ ื”ืฉื—ื•ืจ ื’8. 3. ื”:ื“5 ื”:ื“5 4. ื’4 ืคื•6 5. ืคื’3 ืจื‘4 6. ืคื•3 0-0 7. ืจื”2 ื“:ื’4 8. ืจ:ื’4 ืจื–4 ืื ื• ืจื•ืื™ื ื‘ืขืžื“ื” ื–ื•, ืœืื—ืจ ื”ืžืกืข ื”ืฉืžื™ื ื™ ื›ื™ ืœืœื‘ืŸ ืจื’ืœื™ ืžื‘ื•ื“ื“ ื‘ืžืจื›ื–, ืคื™ืชื•ื— ื”ื›ืœื™ื ื”ืฉื—ื•ืจื™ื ื˜ื•ื‘ ื™ื•ืชืจ ื•ื‘ืžืงืจื” ื”ื˜ื•ื‘ ืœืœื‘ืŸ ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ. ืงื™ื“ื•ื ื”ืจื’ืœื™ (ื”4-ื”5) ื”ื™ื™ืชื” ื”ื“ืจืš ื”ืžื•ืขื“ืคืช ืขืœ ื ื™ืžืฆื•ื‘ื™ืฅ', ื•ื ืงืจืืช ื”ื”ืกืชืขืคื•ืช ื”ืžืชืงื“ืžืช. ืงื™ื“ื•ื ื–ื” ืืžื ื ืžืฆื™ื‘ ืœืฉื—ื•ืจ ืงืฉื™ื™ื ื‘ืคื™ืชื•ื— ื”ืคืจืฉ ื–8, ื•ื‘ืคื™ื ื•ื™ ื“ืจื›ื• ืฉืœ ืจืฅ ื’8, ืื•ืœื ืฉื—ื•ืจ ื™ื•ื›ืœ ืœืงื—ืช ืœื™ื“ื™ื• ืืช ื™ื•ื–ืžืช ื”ื”ืชืงืคื” ื•ืœืขื ื•ืช: ื’7-ื’5 ื•ืœื”ืžืฉื™ืš ื‘ื”ืชืงืคื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืคื’6 ื•ืื—ืจ ื›ืš ื’ื ืžื”ื‘-6. ื“ืจืš ืžืงื•ื‘ืœืช ื”ื™ื ืคื™ืชื•ื— ื”ื›ืœื™ื ืชื•ืš ื›ื“ื™ ืชืžื™ื›ื” ื‘ืจื’ืœื™ื; ืœื›ืŸ ื”ืœื‘ืŸ ืขืฉื•ื™ ืœื”ืžืฉื™ืš ื‘ืชืžื™ื›ื” ื‘ืจื’ืœื™ ืขืœ ื™ื“ื™: 3. ืคื’3. ืžื›ืืŸ ื™ืฉ ืœืฉื—ื•ืจ 2 ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช: ื. ื”ืžืฉืš ื”ืžืื‘ืง ืขืœ ื”ืžืจื›ื–. 3. ืคื’3 ื“:ื”4 4. ืค:ื”4 ื‘ืขืžื“ื” ื–ื• ืฉื—ื•ืจ ื™ื›ื•ืœ ืœืฉื—ืง 4...ืคื“7 5. ืคื•3 ืคื–ื•6 6. ืค:ื•6+ ืค:ื•6 7. ืจื“3 ืจื”7 8. ืจื–5 0-0 9. ืžื”ื”2 ื•ืขืžื“ืช ื”ืœื‘ืŸ ื ืจืื™ืช ืขื“ื™ืคื”. ื‘ืขืžื“ื” ื–ื• ืฉื—ื•ืจ ื™ื›ื•ืœ ื’ื ืœืฉื—ืง 4...ืจื”7 5. ืคื•3 ืคื“7 6. ืจื“3 ืคื–ื•6 7. ืค:ื•6 ืจ:ื•6 8. 0-0 ื’5 9. ื’3 ื’:ื“4 10. ื’:ื“4 ืคื‘6 11. ืžื”ื”2 0-0 12. ืžื”ื”4 ื–6 13. ืจื—6 ืจื–7 14. ืจ:ื–7 ืž:ื–7 ื•ื”ืœื‘ืŸ ืขื•ืžื“ ืขื“ื™ืฃ. ืœื”ืœืŸ ื“ื•ื’ืžืื•ืช ืœืžืฉื—ืงื™ ืฆืžืจืช ืฉื”ื’ื™ืขื• ืœื”ืกืชืขืคื•ืช ื–ื• ื‘. ื”ืชืงืคื” ื‘ืื’ืฃ ื”ืžืœื›ื”. ื1. ื”ืžืฉืš ื”ืžืื‘ืง ืขืœ ื”ืžืจื›ื– 3. ืคื’3 ืคื•6 4. ืจื–5 ืจื”7 5. ื”5 ืคื”4 6. ืจ:ืจ ืžื”:ืจ ืžืฆื‘ ื–ื” ืืžื ื ืžื‘ืฆืจ ืืช ื”ืฉื—ื•ืจ, ืื•ืœื ื”ืจืฅ ื”ืฉื—ื•ืจ, ื’8, ืื™ื ื• ืžืฉื•ื—ืจืจ ื•ื”ืจื’ืœื™ ื”ืœื‘ืŸ ื”5 ืžืคืจื™ืข ืœื™ื•ื–ืžืช ื”ืฉื—ื•ืจ; ืฉื—ื•ืจ ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืžืฉื™ืš ืžื›ืืŸ ืื• ื‘ืคืจื™ืฆื”: ื’7-ื’5, ืื• ื”ืฆืจื—ื” ื•ืื—ืจ ื›ืš ืคืจื™ืฆื” ืžืื’ืฃ ื”ืžืœืš: ื•7-ื•5. ื2. ื”ืžืฉืš ื”ืžืื‘ืง ืขืœ ื”ืžืจื›ื– ื ื•ืกื— C11 3. ืคื’3 ืคื•6 4. ืจื–5 ื“:ื”4 5. ืค:ื”4 ืจื”7 6. ืจ:ื•6 ืจ:ื•6 7. ืคื•3 0-0 8. ืจื’4 ื ื•ืกื— ื–ื” ืคื•ืคื•ืœืจื™ ื‘ืžืคื’ืฉื™ ืฆืžืจืช ืฉืœ ืชื—ื™ืœืช ื”ืžืื” ื”-21. ื‘ืžืคื’ืฉื™ื ืืœื” ื ื™ื›ืจืช ื”ืชืงื“ืžื•ืช ื”ืชืื•ืจื™ื” ืžืžืฉื—ืง ืœืžืฉื—ืง. ืžืขืžื“ืช ื‘ืกื™ืก ื–ื• ื™ืฉ ื›ืžื” ื”ืกืชืขืคื•ื™ื•ืช ืงืจื™ื˜ื™ื•ืช: ื2.1 ื”ืžืฉืš ื”ืžืื‘ืง ืขืœ ื”ืžืจื›ื– ื ื•ืกื— C11 8. ืจื’4 ื‘6 9. ืžื”ื”2 ืจื‘7 ื‘ืขืžื“ื” ื–ื• ื”ืœื‘ืŸ ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืฆืจื™ื— ื‘ืื’ืฃ ื”ืžืœืš, ืืš ืœื ืžื•ื‘ื˜ื— ืœื• ื™ืชืจื•ืŸ ื‘ืคืชื™ื—ื”. ืชื•ื›ื ื™ืช ื–ื• ื ื•ืกืชื” ืžืกืคืจ ืคืขืžื™ื ืืš ื”ืœื‘ืŸ ืœื ื”ืฆืœื™ื— ืœื”ื’ื™ืข ืœื™ืชืจื•ืŸ. ื™ื•ืชืจ ืžืกื•ื›ืŸ ืœืฉื—ื•ืจ ื”ื™ื ื”ืฆืจื—ื” ื‘ืื’ืฃ ื”ืžืœื›ื”, ื”ืฆืจื—ื” ื”ืžืœื•ื•ื” ื‘ื”ืชืงืคื” ืขืœ ืžืœืš ื”ืฉื—ื•ืจ. ืขื ื–ืืช, ืœืฉื—ื•ืจ ืกื™ื›ื•ื™ื™ ื ื’ื“ ืกื‘ื™ืจื™ื ื’ื ื‘ืžืงืจื” ื–ื”. ืœื”ืœืŸ ื“ื•ื’ืžืื•ืช ืœืžืฉื—ืงื™ื ืฉื‘ื”ื ืคื™ืชื— ื”ืœื‘ืŸ ืื™ื•ืžื™ื ืจืฆื™ื ื™ื™ื, ื•ืœืฆื™ื“ื ืžืฉื—ืงื™ื ื‘ื”ื ืฉื—ื•ืจ ื”ืชืžื•ื“ื“ ืืชื ื‘ื”ืฆืœื—ื”. ื”ื ื” ื“ื•ื’ืžื” ื‘ื” ื”ืฉื—ื•ืจ ื”ืฆืœื™ื— ืœื’ื‘ื•ืจ ืขืœ ื™ืจื™ื‘ื• ื2.2 ื”ืžืฉืš ื”ืžืื‘ืง ืขืœ ื”ืžืจื›ื– ื ื•ืกื— C11 8. ืจื’4 ืคื“7 9. ืžื”ื”2 ืจื”7 ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ื”ืฉื—ื•ืจ ื‘ืกื“ืจ ืžืกืขื™ื ื–ื” ื”ื•ื ืœืฉื—ืง ื’5 ืžื™ื™ื“ื™ืช ื›ื‘ืžืฉื—ืง ื”ืžื•ื“ื’ื ืื• ืœืฉืื•ืฃ ืœื”ืชืคืชื—ื•ืช ืื™ื˜ื™ืช ื™ื•ืชืจ ืืš ืžืื•ื“ ื™ืฆื™ื‘ื” ืขื ื’6. ื›ืžื• ื‘ื”ืกืชืขืคื•ืช ื”ืงื•ื“ืžืช ื”ืœื‘ืŸ ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืฆืจื™ื— ื‘ืื’ืฃ ื”ืžืœืš ืืš ืœืฉื—ื•ืจ ืื™ืŸ ื‘ืขื™ื•ืช ืžื™ื•ื—ื“ื•ืช ืœื”ืฉื•ื•ืช. ื‘ืžืงืจื” ืฉืœื”ืฆืจื—ื” ื‘ืื’ืฃ ื”ืžืœื›ื” ื”ืฉื—ื•ืจ ื™ื›ื•ืœ ืœืฉื—ืง 10...ื‘6 ื•ืœืขื‘ื•ืจ ืœื”ืกืชืขืคื•ืช ื”ืงื•ื“ืžืช ื‘ืฉื™ื ื•ื™ ืกื“ืจ ืžืกืขื™ื. ื2.3 ื”ืžืฉืš ื”ืžืื‘ืง ืขืœ ื”ืžืจื›ื– ื ื•ืกื— C11 8. ืจื’4 ืคื’6 9. ื’3 ื”5 10. ื“5 ื”ืžืกืข ืคื’6 ื ื•ืกื” ืคืขืžื™ื ืจื‘ื•ืช ื•ื ื—ืฉื‘ ืœื”ืกืชืขืคื•ืช ื”ืžืจื›ื–ื™ืช ื‘ืคืชื™ื—ื” ื–ื•, ื”ืžื•ื‘ื™ืœื” ืœืžืื‘ืง ืžืกื•ื‘ืš ืžืื•ื“. ื‘ื“ื™ืื’ืจืžื” ื”ืžื•ืฆื’ืช ืœืฉื—ื•ืจ ืฉืœื•ืฉื” ืžืกืขื™ื ืืคืฉืจื™ื™ื ืขื ื”ืคืจืฉ, ื›ืืฉืจ ืœื›ืœ ืžืกืข ื™ืฉื ื ื—ืกืจื•ื ื•ืช ืžืฉืœื• ื•ืืฃ ืื—ื“ ืžื”ื ืœื ืžื•ื‘ื™ืœ ืœืฉื•ื•ื™ื•ืŸ ื‘ืจื•ืจ ืœืฉื—ื•ืจ. *10....ืคื5 ืžื•ืฆื’ื•ืช ืฉืชื™ ื“ื•ื’ืžืื•ืช ืœืžืฉื—ืง ื—ืจื™ืฃ ื‘ื”ืกืชืขืคื•ืช ื–ื•, ื‘ื”ื ื›ื ืจืื” ื”ืœื‘ืŸ ืœื ืžื™ืฆื” ืืช ื›ืœ ืกื™ื›ื•ื™ื•. 11. ืจื“3 ื‘6 12. ื—4 / ืžื”ื’2(ื ืจืื” ืฉื”ืฆืจื—ื” ืงื˜ื ื” ื”ื™ื™ืชื” ื™ื•ืชืจ ื—ื–ืงื” ื•ืžืคืขื™ืœื” ืœื—ืฅ ืขืœ ื”5). *10....ืคื‘8 ืžืกืข ื™ื•ืชืจ ื”ื’ื™ื•ื ื™ ืž-ืคื5 ืืš ื ืจืื” ืฉืœืœื‘ืŸ ื™ืชืจื•ืŸ ื’ื ื‘ื”ืกืชืขืคื•ืช ื–ื•. ืœื”ืœืŸ ืžืกืคืจ ื“ื•ื’ืžืื•ืช ืœืžืื‘ืงื™ื ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ื™ื ื‘ื”ืกืชืขืคื•ืช ื–ื•. *10....ืคื”7 11. ืค:ื•6+ ื–:ื•6 ื•ืœืœื‘ืŸ ืฉื ื™ ื”ืžืฉื›ื™ื ืืคืฉืจื™ื™ื: 12. ืคื—4 ืขื ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืœื”ื‘ื™ื ืืช ื”ืžืœื›ื” ืœ-ื—5, ื•ืœืฉื—ื•ืจ ื‘ืขื™ื•ืช ืงืฉื•ืช ื‘ืคืชื™ื—ื”. 12. ืžื”ื“2 - ืžืกืข ื–ื” ื’ื•ืจื ืœืฉื—ื•ืจ ืคื—ื•ืช ื‘ืขื™ื•ืช, ืืš ื”ืœื‘ืŸ ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ืื‘ืง ืขืœ ื™ืชืจื•ืŸ ื‘ืคืชื™ื—ื” ื’ื ื‘ื”ืกืชืขืคื•ืช ื–ื•. ืกื™ื›ื•ื: ื”ืžืกืข 8...ืคื’6 ืื™ื ื ื• ืžื‘ื˜ื™ื— ืœืฉื—ื•ืจ ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ, ื•ื™ื™ืชื›ืŸ ืฉืขื“ื™ืฃ ืœืฉื—ืง 8...ืคื“7 ืื• 8...ื‘6 ื”ืžืกืงื ื” ืžื”ืžืฉืš ื–ื” ื”ื™ื, ืฉื”ืœื‘ืŸ ื–ื•ื›ื” ื‘ืขื“ื™ืคื•ืช ืขืžื“ืชื™ืช ืœืขื•ืžืช ื”ืชื‘ืฆืจื•ืชื• ืฉืœ ื”ืฉื—ื•ืจ. ืœื›ืŸ ื™ืฉ ื”ืžืฆื™ืขื™ื ื”ืžืฉืš ืฉื•ื ื”. ื‘. ื”ืชืงืคื” ื‘ืื’ืฃ ื”ืžืœื›ื” ืื•ืคืฆื™ื” ื–ื• ื”ื™ื ื›ืœื™ ื ืฉืง ื™ืขื™ืœ, ืžืฉื•ื ืฉื”ืฉื—ื•ืจ ืžืชืงื™ืฃ ื‘ืžืงื•ื ืœื”ืชื’ื•ื ืŸ 3. ืคื’3 ืจื‘4 ื”ื™ืชืจื•ืŸ ืฉื™ืฉ ื‘ืžืกืข ื–ื” ืื™ื ื• ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ ื’ืจื™ื“ื (ื”ืชืงืคื” ืขืœ ื”4), ื”ืฉื—ื•ืจ ืžืฉื™ื’ ื‘ืžื”ืœืš ื–ื” ื™ืชืจื•ืŸ ื’ื ื‘ืคื™ืชื•ื—, ืžืฉื•ื ืฉื”ื•ื ืžืืœืฅ ืืช ื”ืœื‘ืŸ ืœื’ืœื•ืช ืืช ื›ื•ื•ื ื•ืชื™ื•, ืžื” ื‘ื“ืขืชื• ืœืขืฉื•ืช ืขื ื”ืจื’ืœื™ ื”4. ื”ืœื‘ืŸ ืžืื™ื™ื ืœื”ืชืงื“ื ื”4-ื”5 ื•ืœื›ืŸ ื”ื ืงื•ื“ื” ื”ื˜ื•ื‘ื” ื‘ื™ื•ืชืจ ืœืคืจืฉ ื”ืฉื—ื•ืจ ื”ื™ื ื”7, ื›ืš ืฉื”ื•ืฆืืชื• ื”ืžื•ืงื“ืžืช ืฉืœ ื”ืจืฅ ื”ืฉื—ื•ืจ ื•8 ืžื•ื ืขืช ืืช ื—ืกื™ืžืชื• ืขืœ ื™ื“ื™ ืคื”7. ืขืœ ื”ืชืงืคืชื• ืฉืœ ื”ืฉื—ื•ืจ, ื™ื•ื›ืœ ื”ืœื‘ืŸ ืœื”ื’ื™ื‘ ื‘-3 ื“ืจื›ื™ื: 1. ืœื—ืฅ ื‘ืื’ืฃ ื”ืžืœืš 2. ืœื—ืฅ ื‘ืžืจื›ื– 3. ื—ื™ื–ื•ืง ื”ืงืฆื™ื ื™ื. 1. ืœื—ืฅ ื‘ืื’ืฃ ื”ืžืœืš 4. ืžื”ื–4 ืžืื—ืจ ืฉื”ืจืฅ ื”ืฉื—ื•ืจ ืขื–ื‘ ืืช ืขืžื“ืชื•, ื”ืœื‘ืŸ ืžื ืฆืœ ื–ืืช ืœื”ืชืงื™ืฃ ืืช ื”ืจื’ืœื™ ื–7. ื”ืฉื—ื•ืจ ื™ื•ื›ืœ ื›ืขืช ืœื”ืžืฉื™ืš ื‘ื”ืชืงืคื” ื•ืœื”ืจื•ื•ื™ื— ื–ืžืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืชืงืคืช ื”ืžืœื›ื” ื”ืœื‘ื ื”: 4. ---- ืคื•6 5. ืžื”:ื–7 ืฆื–8 6. ืžื”ื—6 ืฆื–6 7. ืžื”ื”3 ื•ื”ืฉื—ื•ืจ ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื—ื–ื™ืจ ืจื’ืœื™ ืขืœ ื™ื“ื™ 7. ---- ืค:ื”4 ืื• ืœื”ืžืฉื™ืš ื‘ื™ื•ื–ืžื” ื”ืชืงืคื™ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื’7-ื’5, ื•ื›ืš ืžืจื•ื•ื™ื— ื”ืฉื—ื•ืจ ื˜ืžืคื• ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืชืงืคื•ืช ืขืœ ื”ืžืœื›ื” ื”ืœื‘ื ื”. 2. ืœื—ืฅ ื‘ืžืจื›ื– 4. ื”5 ืคื”7 5. ืจื“2 ื’5 6. ืคื‘5 ืจ:ืจ+ 7. ืžื”:ืจ ื’5:ื“4! ื‘ืฆืขื“ ื”ืื—ืจื•ืŸ ืฉืœ ื”ืฉื—ื•ืจ ื”ื•ื ืืžื ื ื ืชื•ืŸ ืœื”ืชืงืคื” ืฉืœ ื”ืคืจืฉ ื”ืœื‘ืŸ ืขืœ ื”ืžืœืš: 8. ืคื“6+ ืืš ืคืจื™ืฆื” ื‘ืžืจื›ื– ืขื“ื™ืคื” ืขืœ ืคื ื™ ื”ืฆืจื—ื”, ืžืฉื•ื ืฉืขืœ ื”ื”ืชืงืคื” ื™ื•ื›ืœ ืฉื—ื•ืจ ืœื”ืžืฉื™ืš 8. ---- ืžื•8. ืžืื™ื“ืš, ื”ืฆืจื—ืช ื”ืฉื—ื•ืจ ืชื’ืจื•ืจ ืชืžื™ื›ื” ืฉืœ ื”ืœื‘ืŸ ื‘ืจื’ืœื™ ื“4 ืขืœ ื™ื“ื™ ื’2-ื’3. ืžื›ืืŸ ื”ื”ืžืฉืš ื”ื•ื: 8. ืค:ื“4 ืคื‘-ื’6 ื›ืขืช ื”ืžืฆื‘ ืฉื•ื•ื”. ื’ืจืกื” ืื—ืจืช ื”ืžื•ื ืขืช ื—ื™ืœื•ืคื™ื ื‘ืžืจื›ื–, ื”ื•ืฆืขื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืชืื•ืจื˜ื™ืงื ื™ื: 6. ื3 ืจ:ืค 7. ื‘2:ืจ ืคื‘-ื’6 8. ืคื•3 ืžื”ื’7 9. ื—4 ื™ืชืจื•ืŸ ื”ืœื‘ืŸ ื‘ื’ืจืกื” ื–ื• ืžืชื‘ื˜ื ื‘ื”ื—ืœืคืช ืคืจืฉ ืชืžื•ืจืช ืจืฅ, ื›ืš ื”ืจืฅ ื”ืœื‘ืŸ ื—ื•ืคืฉื™ ืœืคืขื•ืœ ื‘ืืœื›ืกื•ื ื™ื ื”ืฉื—ื•ืจื™ื. 3. ื—ื™ื–ื•ืง ื”ืงืฆื™ื ื™ื 4. ืคื–-ื”2 ื“:ื”4 5. ื3 ืจ:ืค+ 6. ืค:ืจ ืฆืขื“ื• ืฉืœ ื”ืœื‘ืŸ, ืœื›ืื•ืจื”, ืžืคืงื™ืจ ืืช ื”ืจื’ืœื™ ื”4, ืืš ื‘ื”ืžืฉืš ืœื ื™ื•ื›ืœ ื”ืฉื—ื•ืจ ืœื”ื’ืŸ ืขืœื™ื•. ื”ื—ืœืคืช ื”ืจืฅ ื‘ืคืจืฉ ื ื•ืชื ืช ืœืœื‘ืŸ ื™ืชืจื•ืŸ ื˜ืงื˜ื™ ื‘ืคื™ืชื•ื— ื”ืงืฆื™ื ื™ื, ื‘ืขื•ื“ ืฉื”ืฉื—ื•ืจ ื ื•ืชืจ ืœืœื ืงืฆื™ื ื™ื ื‘ืžืจื›ื–; ืžืื™ื“ืš ื”ืคืจืฉ ื”ืœื‘ืŸ ืื™ื ื• ืžื ื•ืฆืœ ื“ื™ื• ื•ืœื›ืŸ ื”ืžืฉืš ื–ื” ืื™ื ื• ืžืงื•ื‘ืœ. ื ื•ืกื— ื˜ืืจืืฉ ืขืœ ืžื ืช ืœืžื ื•ืข ืืช ื”ืชืงืคืช ื”ืจืฅ ื”ืฉื—ื•ืจ ื‘ืžืกืข ื”ืจื‘ื™ืขื™, ื”ืฆื™ืข ื˜ืืจืืฉ ืœื”ื ื™ื— ืืช ื”ืคืจืฉ ื‘1 ืขืœ ื“2. ื”ืชืงืคืช ื”ืฉื—ื•ืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืจืฅ ืœื ืชื”ื™ื” ื™ืขื™ืœื”, ืœื›ืŸ ื”ื•ื ื™ื ืกื” ืœื”ืชืงื™ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืจื’ืœื™ื ื‘ืื’ืฃ ื”ืžืœื›ื”: 3. ืคื“2 ื’5 4. ื”:ื“5 ื”:ื“5 5. ืจื‘5+ ืจื“7 ื”ืฉื—ื•ืจ ืคื•ืชื— ื‘ื›ืš ืืช ื”ื ืชื™ื‘ ืฉืœ ืจื’8 ื•ืžืฉืชื“ืœ ืœื”ื—ืœื™ืฃ ืจืฆื™ื. ื”ืžืฉื—ืง ื ืžืฉืš: 6. ืžื”ื”2+ ืžื”ื”7 7. ืžื”:ืžื” ืจ:ืžื” 8. ืจ:ืจ+ ืค:ืจ 9. ื“:ื’5 ืค:ื’5 10. ืคื‘3 ืคื4 ื•ื”ืžืฆื‘ ืฉื•ื•ื”. ืœืกื™ื›ื•ื, ื ื™ืชืŸ ืœื•ืžืจ ืฉื”ื”ื’ื ื” ื”ืฆืจืคืชื™ืช ืžืกื™ื™ืขืช ืœืฉื—ื•ืจ ืœืขืจื•ืš ื”ื’ื ื” ื“ื™ ืžื‘ื•ืฆืจืช ื ื’ื“ ื”ืชืงืคื•ืช ื”ืœื‘ืŸ ื•ืœื›ืŸ ื”ื™ื ื“ื™ ืคื•ืคื•ืœืจื™ืช ื‘ืžืฉื—ืงื™ื ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ื™ื. ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื ืฆืจืคืชื™ืช, ื”ื’ื ื”
2022-01-27T19:47:49
ืคื•ืœื™ืชืื™ื–ื
ืคื•ืœื™ืชืื™ื–ื (ืžื™ื•ื•ื ื™ืช: ฯ€ฮฟฮปฯ "ืคื•ืœื™" โ€“ ื”ืจื‘ื”, ฮธฮตฯŒฯ‚ "ืชืื•ืก" โ€“ ืืœ) ืคื™ืจื•ืฉื• ืืžื•ื ื” ื‘ืจื™ื‘ื•ื™ ื”ืืœื•ื”ื•ืช, ืืžื•ื ื” ื‘ืžืกืคืจ ืืœื™ื, ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœืžื•ื ื•ืœึทื˜ึฐืจื™ื–ื, ืฉืžืฉืžืขื•ืชื• ืืžื•ื ื” ื‘ืืœ ืื—ื“ ืชื•ืš ื”ื›ืจื” ื‘ื›ืš ืฉื™ื™ืชื›ื ื• ืืœื™ื ืื—ืจื™ื, ื•ืžื•ื ื•ืชืื™ื–ื, ืฉืžืฉืžืขื•ืชื• ืืžื•ื ื” ื‘ืืœ ืื—ื“ ืชื•ืš ืฉืœื™ืœืช ืืœื™ื ืื—ืจื™ื. ืคื•ืœื™ืชืื™ื–ื ื”ื™ื” ื ืคื•ืฅ ืžืื•ื“ ืขื“ ืกื•ืฃ ื”ืขืช ื”ืขืชื™ืงื” ืืš ืžืžืฉื™ืš ืœื”ืชืงื™ื™ื ื’ื ื‘ื™ืžื™ื ื• ื‘ื“ืชื•ืช ืฉื•ื ื•ืช. ืืžื•ื ื” ื‘ืืœื™ื โ€“ ืคื™ืจื•ืฉื” ืืžื•ื ื” ื‘ื™ืฉื•ื™ื•ืช ืขื™ืœืื™ื•ืช, ืื™ื ื“ื™ื‘ื™ื“ื•ืืœื™ื•ืช ื•ื ืฆื—ื™ื•ืช. ื”ืื“ื ืชืœื•ื™ ื‘ืืœื™ื ืืœื• ื•ื”ื•ื ืžื—ื•ื™ื‘ ืœื›ื‘ื“ ืื•ืชื, ืœื™ืจื ืžื”ื ื•ืœืขื‘ื•ื“ ืื•ืชื ื‘ืžืฉืš ื›ืœ ื—ื™ื™ื•. ื™ืฉ ืœื”ื‘ื“ื™ืœ ื‘ื™ืŸ ืืœื™ื ื•ืœื‘ื™ืŸ ืฉื“ื™ื ืื• ื“ืžื•ื ื™ื ืื• ืจื•ื—ื•ืช ืฉื’ื ื”ื ื™ืฉื•ื™ื•ืช ืขื™ืœืื™ื•ืช ื•ื ืฆื—ื™ื•ืช ืืš ื™ืฉื•ื™ื•ืช ืืœื• ืฉืœื™ืœื™ื•ืช ื•ื™ืฉ ืœืฉื ื•ื ืื•ืชื ื•ืœื ืœืขื‘ื•ื“ ืื•ืชื ื•ื”ืืœื™ื (ืœืจื•ื‘) ื’ื•ื‘ืจื™ื ืขืœื™ื”ื ื‘ืžืœื—ืžื” ื”ื ืฆื—ื™ืช ื‘ื™ืŸ ืฉื ื™ ืกื•ื’ื™ ื™ืฉื•ื™ื•ืช ืืœื•. "ืืœื™ืœื™ื" ื”ื•ื ืฉื ื–ื™ืœื–ื•ืœ ืฉื ื™ืชืŸ ืœืืœื™ื ื”ืžืจื•ื‘ื™ื ื”ืคื•ืœื™ืชืื™ืกื˜ื™ื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืžืืžื™ื ื™ื ื‘ืืœ ื”ื™ื—ื™ื“ ืฉืœ ืžื•ื ื•ืชืื™ื–ื. ื”ืชืคืชื—ื•ืช ื”ืคื•ืœื™ืชืื™ื–ื ืœืคื™ ืจื•ื‘ ื”ื—ื•ืงืจื™ื, ืžืงื•ืจื• ืฉืœ ื”ืคื•ืœื™ืชืื™ื–ื ื‘ืื ื™ืžื™ื–ื. ื‘ื–ืžื ื™ื ืงื“ื•ืžื™ื ื™ื—ืกื• ื ืคืฉ ื—ื™ื” ืœื’ื•ืจืžื™ ื˜ื‘ืข ืฉื•ื ื™ื ื›ืžื• ืชื•ืคืขื•ืช ืžื–ื’ ืื•ื•ื™ืจ (ืœืžืฉืœ ืœื‘ืจืงื™ื ื•ืœืจืขืžื™ื), ืœืชืฆื•ืจื•ืช ื ื•ืฃ ื›ืžื• ื”ืจื™ื, ืœื’ืจืžื™ ืฉืžื™ื ื›ืžื• ื”ืฉืžืฉ ื•ื”ื™ืจื— ืœืขืฆื™ื ืฉื•ื ื™ื ื•ืขื•ื“. ื”ืื“ื ื—ืฉ ื‘ืชืœื•ืชื• ื‘ื’ื•ืจืžื™ ื˜ื‘ืข ืืœื” ื•ื‘ื“ื™ื ืžื™ืงื” ื•ื”ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ื‘ื˜ื‘ืข ื•ืขืœ ื›ืŸ ืกื‘ืจ ืฉืขื‘ื•ื“ื” ืฉืœ ื’ื•ืจืžื™ ื˜ื‘ืข ืืœื” ืชื•ื›ืœ ืœื”ืฉืคื™ืข ืœื˜ื•ื‘ื” ืขืœ ืžืฆื‘ื•. ืžื”ืื ื™ืžื™ื–ื ื”ืœื›ื• ื•ื”ืชืคืชื—ื•, ื‘ื”ื“ืจื’ื”, ื”ืืœื™ื ื”ืชืคืงื•ื“ื™ื™ื. ืชื•ืคืขื•ืช ื”ื˜ื‘ืข ื›ื‘ืจ ืœื ื”ื™ื• ืืœื™ื ื‘ืคื ื™ ืขืฆืžืŸ ืืœื ืชื•ืฆืื•ืช ืคืขื•ืœื•ืชื™ื”ื ืฉืœ ืืœื™ื ืจื‘ื™ื ื”ืื—ืจืื™ื ืขืœ ื›ืœ ืชื—ื•ืžื™ ื—ื™ื™ ื”ืื“ื ื•ื”ื˜ื‘ืข. ื›ืš, ื”ื•ืคื™ืขื• ืืœื™ื ืจื‘ื™ื ืžืกืคื•ืจ ืฉืœ ื’ืฉืžื™ื, ื—ืจื™ืฉ, ืฆื™ื“, ื–ืจื™ืขื”, ื”ืจื™ื•ืŸ, ืœื™ื“ื” ื•ื›ื•'. ืืœื• ื”ื™ื• ืืœื™ื ืขืจื˜ื™ืœืื™ื™ื, ื—ืกืจื™ ื“ืžื•ืช ื™ื™ื—ื•ื“ื™ืช ื•ืจื•ื‘ื ืœื ื–ื›ื• ืœืคื•ืœื—ืŸ ืžื™ื•ื—ื“. ืœืฆื“ ืืœื™ื ืืœื” ื”ื•ืคื™ืขื• ื’ื ื”ืืœื™ื ื”ื˜ืจื™ื˜ื•ืจื™ืืœื™ื™ื, ื›ืœื•ืžืจ ืœื›ืœ ื™ื™ืฉื•ื‘, ื ื•ื•ื” ืžื“ื‘ืจ, ื’ื‘ืขื”, ื™ืขืจ ืื• ืžืขื™ื™ืŸ ื”ื™ื” ืืœ ืžืฉืœื•. ื”ืชืคืชื—ื•ื™ื•ืช ืคื•ืœื™ื˜ื™ื•ืช, ืฆื‘ืื™ื•ืช ื•ื—ื‘ืจืชื™ื•ืช ื’ืจืžื• ืœืื™ื—ื•ื“ ืฉืœ ืฉื‘ื˜ื™ื ื•ืœืื•ืžื™ื ืงื˜ื ื™ื ื•ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื–ืืช ื’ื ืœืื™ื—ื•ื“ ืฉืœ ื”ืืœื™ื ื”ื˜ืจื™ื˜ื•ืจื™ืืœื™ื™ื. ืฉื˜ื—ื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื ื•ืจื—ื‘ื™ื ื ืฉืœื˜ื• ืขืœ ื™ื“ื™ ืืœ ื˜ืจื™ื˜ื•ืจื™ืืœื™ ืื—ื“. ืžืœื—ืžื•ืช ื•ื›ื™ื‘ื•ืฉื™ื ื”ื‘ื™ืื• ืœื ื™ืฆื—ื•ื ื•ืช ื•ื›ื™ื‘ื•ืฉื™ื. ืžื ื•ืฆื—ื™ื ื•ื›ื‘ื•ืฉื™ื ืงื™ื‘ืœื• ืขืœื™ื”ื ืืช ืขื•ืœ ืืœื™ื”ื ืฉืœ ื”ืžื ืฆื—ื™ื ื•ื”ื›ื•ื‘ืฉื™ื. ืžืื™ื“ืš, ื”ืžื ืฆื—ื™ื "ื›ื‘ืฉื•" ื’ื ืืช ืืœื™ ื”ืžื ื•ืฆื—ื™ื ื•ื—ืœืงื "ืขื‘ืจื•" ืœืฆื“ ื”ืžื ืฆื—ื™ื ื•ื”ืฆื˜ืจืคื• ืœืคื ืชืื•ืŸ ืฉืœื”ื. ื›ืš ื ื•ืฆืจ ืคื•ืœื™ืชืื™ื–ื ื—ื“ืฉ ืฉื‘ื• ืงื™ื™ืžืช ื”ื™ืจืจื›ื™ื” ื‘ืชื•ืš ื”ืคื ืชืื•ืŸ. ืืœื™ ื”ืžื ืฆื—ื™ื ืœืฉืขื‘ืจ ื”ื•ืคื›ื™ื ืœืืœื™ื ืจืืฉื™ื™ื ื•ื—ืฉื•ื‘ื™ื, ืžืงื™ืžื™ื ืœื”ื ืžืงื“ืฉื™ื ื•ื ื•ืฆืจื™ื ืคื•ืœื—ื ื™ื ืกื‘ื™ื‘ื. ืืœื™ื ืจืืฉื™ื™ื ืืœื• ืžื‘ืœื™ืขื™ื ื‘ืชื•ื›ื ืืช ื”ืืœื™ื ื”ืงื•ื“ืžื™ื ืฉืœ ื”ืฉื˜ื— ื”ื›ื‘ื•ืฉ. ื“ื•ื’ืžื” โ€“ ื”ืืœ ื”ืžืฆืจื™ ืจืข ื”ื‘ืœื™ืข ื‘ืชื•ื›ื• ืืœื™ื ืงื•ื“ืžื™ื ืฉืœ ืื•ืชื• ืื–ื•ืจ ื›ืžื• ืืชื•ื ื•ื”ื•ืจื•ืก (ืฉืฉืœื˜ื• ื‘ืื–ื•ืจ ืงื•ื“ื ืœืจืข). ื‘ืžืื” ื”ืืจื‘ืข ืขืฉืจื” ืœืคื ื™ ื”ืกืคื™ืจื” ื ื™ืกื” ื”ืžืœืš ืื—ื ืชื•ืŸ ืœื”ืฉืœื™ื˜ ื‘ืžืฆืจื™ื ืืช ืคื•ืœื—ืŸ ืืชื•ืŸ ืืœ ื”ืฉืžืฉ ื›ืคื•ืœื—ืŸ ื™ื—ื™ื“ ื•ืœืงืขืงืข ืืช ื›ืœ ืคื•ืœื—ื ื™ ื”ืืœื™ื ื”ืื—ืจื™ื. ืžื”ืคื›ื” ื–ื• ื”ื—ื–ื™ืงื” ืžืขืžื“ ืœืžืฉืš ืชืงื•ืคืช ื—ื™ื™ื• ื‘ืœื‘ื“ ื•ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื—ื–ืจื• ื”ืžืฆืจื™ื ืœืคื•ืœื—ืŸ ืจื™ื‘ื•ื™ ื”ืืœื™ื. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื ื™ืกื™ื•ืŸ ืžื”ืคื›ื ื™ ื–ื” (ืœื“ืขืช ื—ื•ืงืจื™ื ืžืกื•ื™ืžื™ื) ืื• ืœืœื ืงืฉืจ ืืœื™ื• (ืœื“ืขืช ื—ื•ืงืจื™ื ืื—ืจื™ื) ื”ื—ืœ ืœื”ืชืคืชื— ื”ืžื•ื ื•ืชืื™ื–ื ื”ื™ื”ื•ื“ื™. ืœืืžื•ื ื” ื–ื• ื”ืฆื˜ืจืคื” ื”ื ืฆืจื•ืช ื‘ืžืื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืœืกืคื™ืจื” ื•ื”ืืกืœืื ื”ืฆื˜ืจืฃ ืืœื™ื” ื‘ืžืื” ื”ืฉื‘ื™ืขื™ืช ืœืกืคื™ืจื”. ื—ืงืจ ื”ืคื•ืœื™ืชืื™ื–ื ื‘ืžืื” ื”-18 ืงืžื” ืงื‘ื•ืฆืช ืžืฉื›ื™ืœื™ื ื•ื‘ืจืืฉื” ื•ื•ืœื˜ืจ ืฉื˜ืขื ื” ื›ื™ ื”ืžื•ื ื•ืชืื™ื–ื ื”ื™ื ืืžื•ื ื” ืงื“ื•ืžื” ืœืคื•ืœื™ืชืื™ื–ื. ื”ืื“ื ื”ืคืจื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ ื”ืืžื™ืŸ ื‘ืืœ ืื—ื“ ื•ืจืง ื”ื”ืชื ื•ื•ื ื•ืช ืฉืœ ืืžื•ื ื” ืจืืฉื•ื ื™ืช ื–ืืช ื”ื‘ื™ืื” ืœืืžื•ื ื” ื‘ืืœื™ื ืจื‘ื™ื. ืžืฉื›ื™ืœื™ื ืื—ืจื™ื ื›ืžื• ืจื•ืกื• ื•ื™ื•ื ื˜ืขื ื• ืฉื”ืืžื•ื ื” ื”ืงื“ื•ืžื” ื”ื™ื™ืชื” ืคื˜ื™ืฉื™ื–ื, ื“ื”ื™ื™ื ื• ืืžื•ื ื” ื‘ืืœื•ื”ื•ืชื ืฉืœ ื—ืคืฆื™ื ืฉื•ื ื™ื. ืžืžื ื” ื”ืชืคืชื— ื”ืžื•ื ื•ืชืื™ื–ื ืฉื”ืชื ื•ื•ืŸ ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ืœืคื•ืœื™ืชืื™ื–ื. ื’ื ืขื ื”ืชืคืชื—ื•ืช ืžื“ืข ื”ืื ืชืจื•ืคื•ืœื•ื’ื™ื” ื‘ืกื•ืฃ ื”ืžืื” ื”-19 ื”ื™ื• ืขื“ื™ื™ืŸ ื—ื•ืงืจื™ื ืžื”ืืกื›ื•ืœื” ื”ืžื›ื•ื ื” "ื”ืืกื›ื•ืœื” ื”ื•ื•ื™ื ืื™ืช", ืฉื”ื‘ื™ืื• ื”ื•ื›ื—ื•ืช ืžื—ื‘ืจื•ืช ืคืจื™ืžื™ื˜ื™ื‘ื™ื•ืช ื‘ื ื•ืช ื–ืžื ื ืœืžื•ื ื•ืชืื™ื–ื ืฉืงื“ื ืœืคื•ืœื™ืชืื™ื–ื. ืื—ืจื™ื ื‘ืืกื›ื•ืœื” ื–ืืช ื˜ืขื ื• ืฉื‘ืžืฆืจื™ื ื”ืงื“ื•ืžื”, ืœืฆื“ ื”ืืœื™ื ื”ืžืงื•ืžื™ื™ื ื”ืจื‘ื™ื, ื”ื™ื” ื’ื ืืœ ื™ื—ื™ื“, ืืœ ืžื•ืจื ืžืื—ืจื™ื ื•ืื•ื ื™ื‘ืจืกืœื™ ืฉืฉื™ืžืฉ ื›ืืœ ืžืจื›ื–ื™ ื•ืจืืฉื™. ื”ื ื•ืชืื™ื–ื ืชืื•ืจื™ื•ืช ืืœื• ืœื ื”ื—ื–ื™ืงื• ืžืขืžื“ ื•ื”ืŸ ื ืฉืœืœื•ืช ืžื›ืœ ื•ื›ืœ. ืœืขื•ืžืช ื–ืืช ืžืงื•ื‘ืœืช ื”ื“ืขื” ืฉืœ ืžืงืก ืžื™ืœืจ ื”ืžื›ื•ื ื” ื”ื ื•ืชืื™ื–ื. ืœืคื™ ื“ืขื” ื–ื• ื‘ื“ืชื•ืช ืคื•ืœื™ืชืื™ืกื˜ื™ื•ืช ื‘ืขื‘ืจ ื•ื’ื ื‘ื”ื•ื•ื”, ื”ืžืืžื™ืŸ ืคื•ื ื” ืœืืœ ืžืกื•ื™ื ืžืชื•ืš ืคื ืชืื•ืŸ ื”ืืœื™ื, ืžืชืคืœืœ ืืœื™ื• ื•ืขื•ื‘ื“ ืื•ืชื• ื•ืžื‘ืœื™ืข ื‘ื• ืชืืจื™ื ื•ืชืคืงื™ื“ื™ื ืฉืœ ืืœื™ื ืื—ืจื™ื. ืžื›ืืŸ ืฉื’ื ื‘ืขื•ืœื ื”ืคื•ืœื™ืชืื™ืกื˜ื™ ื”ืื“ื ืžื‘ืงืฉ ืืช ืงืจื‘ืชื• ื•ืืช ื—ืกื•ืชื• ืฉืœ ืืœ ื›ื•ืœืœื ื™ ืื—ื“, ื’ื ืื ื”ื•ื ืžื•ื“ืข ืฉืงื™ื™ืžื™ื ืืœื™ื ื ื•ืกืคื™ื. ื™ืฉ ื”ืจื•ืื™ื ื‘ื”ื ื•ืชืื™ื–ื ืกื•ื’ ืฉืœ "ื”ืชื—ื ืคื•ืช" ืœืืœ ืžืกื•ื™ื ื›ื“ื™ ืœื–ื›ื•ืช ื‘ื—ืกื•ืชื•. ื™ืฉ ื’ื ื”ื˜ื•ืขื ื™ื ืฉืืฃ ื‘ืžื•ื ื•ืชืื™ื–ื ื™ืฉ ืœืืœ ื”ื™ื—ื™ื“ ืžื•ืคืขื™ื ืฉื•ื ื™ื ื•ื”ืžืืžื™ืŸ ื‘ื•ื—ืจ ืœื• ืžื•ืคืข ืžืกื•ื™ื ืžืชื•ืš ืจื™ื‘ื•ื™ ื”ืžื•ืคืขื™ื ื•ืขื•ื‘ื“ ืื•ืชื•. ื™ืฉื ื ื—ื•ืงืจื™ื ื”ื˜ื•ืขื ื™ื ื›ื™ ื”ืžื•ื ื•ืชืื™ื–ื ื”ื™ื ืืžื•ื ื” ื—ืกืจืช ืกื•ื‘ืœื ื•ืช ื•ืื›ื–ืจื™ืช ื”ื ืœื—ืžืช ื‘ื›ืœ ื”ืืžืฆืขื™ื, ื›ื•ืœืœ ื”ืงืฉื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ, ื ื’ื“ ื”ืกื•ื˜ื™ื ืžื”ืืžื•ื ื” ื•ืžืื™ื“ืš, ื”ืคื•ืœืชืื™ื–ื ืžืื•ืคื™ื™ื ืช ื‘ืกื•ื‘ืœื ื•ืช ื”ื‘ืื” ืœื™ื“ื™ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื‘ื›ืš ืฉื”ืžืืžื™ืŸ ื‘ื•ื—ืจ ืœื• ืืœ ืื• ืืœื™ื ื›ืจืฆื•ื ื• ื•ืขื•ื‘ื“ ืื•ืชื. ืคื•ืœื™ืชืื™ื–ื ื‘ืกืคืจื•ืช ื”ืžื•ื“ืจื ื™ืช ื”ืคื•ืœื™ืชื™ืื™ื–ื ื ื•ื›ื— ื‘ืกืคืจื™ ืคื ื˜ื–ื™ื” ืจื‘ื™ื. ื›ื’ื•ืŸ "ืคืจืกื™ ื’'ืงืกื•ืŸ" ืฉืœ ืจื™ืง ืจื™ื™ืจื“ืŸ ื•"ืืœื™ื ืืžืจื™ืงืื™ื™ื" ืฉืœ ื ื™ืœ ื’ื™ื™ืžืŸ. ืกืคืจื™ ืคื ื˜ื–ื™ื” ืžืื–ื›ืจื™ื ืœืขื™ืชื™ื ืืœื™ื ืขืชื™ืงื™ื ื‘ืฉืžื•ืชื™ื”ื ืื• ื‘ืžืจืื, ื•ืœืคืขืžื™ื ื™ื•ืฆืจื™ื ืืœื™ื ื—ื“ืฉื™ื, ื›ืžื• ืœืžืฉืœ ื‘ืกืคืจ "ืžืช ื‘ืจื•ื‘ื•" ืฉืœ ืžืงืก ื’ืœื“ืกื˜ื•ืŸ ืื• ื˜ืจื™ืœื•ื’ื™ื™ืช ื”ืขืจืคื™ืœืื™ื ืฉืœ ื‘ืจื ื“ื•ืŸ ืกื ื“ืจืกื•ืŸ. ื”ืื™ื˜ื ื˜ืจืคืจืฆื™ื” ืœืืœื™ื ื‘ื›ืœ ืื—ื“ ืžืŸ ื”ืกืคืจื™ื ื”ืœืœื• ื”ื™ื ืฉื•ื ื”. ื‘ืจื•ื‘ ื”ืžืงืจื™ื ื”ืืœื™ื ื”ืคื ื˜ืกื˜ื™ื™ื ื”ื ืคืฉื•ื˜ ื‘ืขืœื™ ืฉืœื™ื˜ื” ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ืขืœ ืืกืคืงื˜ ืžืกื•ื™ื ื‘ื˜ื‘ืข, ืืš ืกืคืจื™ ืคื ื˜ื–ื™ื” ืจื‘ื™ื ืžืขื“ื™ืคื™ื ืœื”ืฆื™ื’ ืืช ื”ืืœื™ื ื›ื™ืฆื•ืจื™ื ื’ืจื•ื˜ืกืงื™ื™ื ืฉื™ืฉ ื‘ื”ื ื’ื ืžืŸ ื”ื‘ื™ื–ืืจื™. ืจืื• ื’ื ืคื’ื ื™ื•ืช ืื—ื ืชื•ืŸ ืœืงืจื™ืื” ื ื•ืกืคืช ื™ื—ื–ืงืืœ ืงื•ื™ืคืžืŸ, ืชื•ืœื“ื•ืช ื”ืืžื•ื ื” ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช ื, ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื•ืช"ื ืชืฉื›"ื˜, ื‘ืขื™ืงืจ ื”ืขืžื•ื“ื™ื: 244โ€“245; 299โ€“300; 407โ€“408; 424โ€“425; 437. ืืœื™ ืงื“ื: ื”ืคื•ืœื™ืชืื™ื–ื ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื•ืฉื›ื ื•ืชื™ื” ืžืŸ ื”ืืœืฃ ื”ืฉื ื™ ืœืคื ื”"ืก ื•ืขื“ ื”ืชืงื•ืคื” ื”ืžื•ืกืœืžื™ืช, ืžื ื—ื ืงื™ืกื˜ืจ, ื™ื•ืกืฃ ื’ื™ื™ื’ืจ, ื ื“ื‘ ื ืืžืŸ, ืฉืื•ืœ ืฉืงื“ (ืขื•ืจื›ื™ื), ื”ื•ืฆืืช ื™ื“ ื™ืฆื—ืง ื‘ืŸ ืฆื‘ื™, 2008. ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืขื‘ื•ื“ืช ืืœื™ืœื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืจื•ื—ื ื™ื•ืช ื•ืืžื•ื ื” ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืคื’ื ื™ื•ืช
2024-06-18T09:54:17
ืขื•ืคืจ ื‘ืจื•ืง
ืขื•ืคืจ ื‘ืจื•ืง (ื ื•ืœื“ ื‘-1968) ื”ื•ื ืฉื—ืžื˜ืื™ ื™ืฉืจืืœื™ ื‘ื“ืจื’ืช ืืžืŸ ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ (ืž-1990) ื•ื—ื‘ืจ ื ื‘ื—ืจืช ื™ืฉืจืืœ ืœืฉืขื‘ืจ. ื‘ืจื•ืง ื”ื™ื” ืืœื•ืฃ ื™ืฉืจืืœ ืœื™ืœื“ื™ื ืขื“ ื’ื™ืœ 14, ืืœื•ืฃ ื™ืฉืจืืœ ืœื ื•ืขืจ (ืขื“ ื’ื™ืœ 20) ื‘ืฉื ืช 1983, ื•ื–ื›ื” ื‘ืžื“ืœื™ื™ืช ื–ื”ื‘ ื‘ืžื›ื‘ื™ื” ื”ืืจื‘ืข-ืขืฉืจื”. ื‘ืจื•ืง ื”ืฉืชืชืฃ ื‘ื ื‘ื—ืจืช ื”ืื•ืœื™ืžืคื™ืช ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ: ืฉื ื” ืœื•ื— ืžื“ ื›ื•ืฉืจ ื ืงื•ื“ื•ืช ืชื•ืฆืื•ืช % ืžืงื•ื 19882 ืขืช 23952 ืž-32+ 0= 1-66.7 11 ืงื‘ื•ืฆืชื™ ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ืชื•ืฆืื•ืช ืขื•ืคืจ ื‘ืจื•ืง ื‘ืื•ืœื™ืžืคื™ืื“ื”, ื‘ืืชืจ ืื•ืœื™ืžืคื‘ื™ื™ืก ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื ืฆื™ื’ื™ ื™ืฉืจืืœ ื‘ืื•ืœื™ืžืคื™ืื“ืช ื”ืฉื—ืžื˜ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืืœื•ืคื™ ื™ืฉืจืืœ ืœื ื•ืขืจ ื‘ืฉื—ืžื˜ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืืžื ื™ื ื‘ื™ืŸ-ืœืื•ืžื™ื™ื ื™ืฉืจืืœื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื™ืฉืจืืœื™ื ืฉื ื•ืœื“ื• ื‘-1968
2022-08-02T16:35:22
ื—ื™ื™ื ื™ื‘ื™ืŸ
ื—ื™ื™ื ื™ื‘ื™ืŸ (ื ื•ืœื“ ื‘ึพ10 ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 1932) ื”ื•ื ืขื™ืชื•ื ืื™, ื‘ืžืื™ ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื”, ืžืคื™ืง, ืขื•ืจืš ื•ืงืจื™ื™ืŸ ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ื•ืจื“ื™ื• ื™ืฉืจืืœื™. ืžืื ืฉื™ ื”ืชืงืฉื•ืจืช ื”ืžื•ื‘ื™ืœื™ื ื‘ื™ืฉืจืืœ ื•ื—ืชืŸ ืคืจืก ื™ืฉืจืืœ ืœืชืงืฉื•ืจืช ืœืฉื ืช ืชืฉื "ื– (1997). ื›ื™ื”ืŸ ื‘ืขื‘ืจ ื›ืžื ื”ืœ ื”ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช. ื™ื‘ื™ืŸ ืฉื™ืžืฉ ื›ืžื’ื™ืฉ ืžื”ื“ื•ืจืช ื”ื—ื“ืฉื•ืช ื”ืžืจื›ื–ื™ืช ืฉืœ ื”ืขืจื•ืฅ ื”ืจืืฉื•ืŸ, "ืžื‘ื˜ ืœื—ื“ืฉื•ืช", ืžืื– ืฉื ื›ื ืกื• ืฉื™ื“ื•ืจื™ ื”ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ืœื™ืฉืจืืœ ื‘ืฉื ืช 1968 ื•ืขื“ ืœืฉื ืช 2008. ื”ื•ื ืžื–ื•ื”ื” ืขื ื”ืขืจื•ืฅ ื”ืžืžืœื›ืชื™ ืฉืœ ื”ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช ื™ื•ืชืจ ืžื›ืœ ืื“ื ืื—ืจ ื•ืœื›ืŸ ื–ื›ื” ืœื›ื™ื ื•ื™ "ืžืจ ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื”". ื‘ื™ื•ื’ืจืคื™ื” ื™ื‘ื™ืŸ ื ื•ืœื“ ื‘ื‘ื•ื™ื˜ืŸ ืฉื‘ื’ืจืžื ื™ื” (ื›ื™ื•ื ื—ืœืง ืžืคื•ืœื™ืŸ) ื‘ืฉื ื”ื™ื™ื ืฅ ืงืœื•ื’ืจ. ื”ื•ื ืขืœื” ืœื™ืฉืจืืœ ื‘-1933, ื•ื’ื“ืœ ื•ื”ืชื—ื ืš ื‘ืงืจื™ื™ืช ื‘ื ื™ืžื™ืŸ, ืฉื›ื•ื ื” ืฉืื•ื—ื“ื” ืœื™ืžื™ื ืขื ืงืจื™ื™ืช ืืชื. ืœืžื“ ื‘ื‘ื™ืช ืกืคืจ ืชื™ื›ื•ืŸ ื‘ืงืจื™ื™ืช ืžื•ืฆืงื™ืŸ, ืืš ื ืฉืจ ืžื”ืœื™ืžื•ื“ื™ื, ื•ืขื‘ื“ ื‘ืžืกื’ืจื™ื” ืฉืœ ื‘ื™ืช ื”ื—ืจื•ืฉืช "ืคื ื™ืฆื™ื”" ื‘ื—ื™ืคื”. ื‘ืฆื‘ื ืฉื™ืจืช ื‘ื ื—"ืœ, ืขื‘ืจ ืงื•ืจืก ื—ื•ื‘ืฉื™ื ื•ืงื•ืจืก ืžื“"ืกื™ื, ื•ื‘ืชืงื•ืคืช ื”ืฉืœ"ืช ื”ื™ื” ื‘ืงื™ื‘ื•ืฅ ื’ื•ื ืŸ. ื”ื•ื ื”ืฉืœื™ื ื‘ื’ืจื•ื™ื•ืช ืœืื—ืจ ืฉื™ืจื•ืชื• ื”ืฆื‘ืื™. ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ืœืžื“ ื‘ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื” ื”ืขื‘ืจื™ืช ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื•ืขื‘ื“ ื‘ืžืงื‘ื™ืœ ื‘ืžืกืคืจ ืขื‘ื•ื“ื•ืช ืžื–ื“ืžื ื•ืช. ืœื™ื‘ื™ืŸ ืชื•ืืจ ืจืืฉื•ืŸ ื‘ืกืคืจื•ืช ืขื‘ืจื™ืช ื•ื‘ืกืคืจื•ืช ืื ื’ืœื™ืช, ื•ื”ื•ื ืœืžื“ ืœืชื•ืืจ ืฉื ื™ ื‘ืกืคืจื•ืช ื”ืฉื•ื•ืืชื™ืช. ื‘ืฆืขื™ืจืชื• ืฉื™ื—ืง ื›ื—ืœื•ืฅ ืžืจื›ื–ื™ ื‘ืงื‘ื•ืฆืช ื”ื›ื“ื•ืจื’ืœ ื”ืคื•ืขืœ ืงืจื™ื™ืช ืืชื ื•ืื—ืจ ื›ืš, ื‘ืžื”ืœืš ืœื™ืžื•ื“ื™ื• ื›ืกื˜ื•ื“ื ื˜, ืฉื™ื—ืง ื‘ืงื‘ื•ืฆืช ื”ืคื•ืขืœ ื™ืจื•ืฉืœื™ื. ื‘ืฉื ืช 1956, ืขื•ื“ ื‘ื”ื™ื•ืชื• ืกื˜ื•ื“ื ื˜, ื”ื—ืœ ื™ื‘ื™ืŸ ืœืขื‘ื•ื“ ื‘ืงื•ืœ ื™ืฉืจืืœ, ืชื—ื™ืœื” ื›ืžื’ื™ืฉ ื—ื“ืฉื•ืช ื•ืžื’ื™ืฉ ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ื‘ื™ื“ื•ืจ ื•ืžื•ื–ื™ืงื”. ื‘-1962 ืคืชื— ืืช ืฉื™ื“ื•ืจื™ "ื”ื’ืœ ื”ืงืœ", ืฉืœื™ืžื™ื ื”ืคืš ืœืจืฉืช ื‘'. ื‘ื”ืžืฉืš ืขื‘ืจ ืœืžื—ืœืงื” ื”ื“ื•ืงื•ืžื ื˜ืจื™ืช ืฉืœ ืงื•ืœ ื™ืฉืจืืœ ื›ืขื•ืจืš, ื›ืžืคื™ืง ื•ื›ืžื’ื™ืฉ ืžืฉื“ืจื™ ืชืขื•ื“ื”. ื‘ื™ืŸ ื”ื‘ื•ืœื˜ื™ื ื‘ืฉื™ื“ื•ืจื™ื• ื”ื™ื” ืจื™ืื™ื•ืŸ ืฉืงื™ื™ื ื™ืขืงื‘ ื‘ืŸ-ื”ืจืฆืœ ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ืชื•ื›ื ื™ืช "ื™ื•ื ื‘ื™ื™ืฉื•ื‘" ืขื ื”ื™ืœื“ื” ื™ืคื” ืœื•ื™ ืžื‘ื™ืช ืฉืืŸ. ืืžื™ืจืชื” ืฉืœ ืœื•ื™: "ืื ื™ ืจืขื‘ื”!" ืขืœ ื›ืš ืฉืื™ืŸ ืœืžืฉืคื—ืชื” ื›ืกืฃ ืžืกืคื™ืง ืœืื•ื›ืœ, ื’ืจืžื” ืœืชื”ื•ื“ื” ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืช ื ืจื—ื‘ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ. ื™ื‘ื™ืŸ ื ืžื ื” ืขื ืฆื•ื•ืช ื”ื”ืงืžื” ืฉืœ ื”ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช (ืœื™ืžื™ื - "ื”ืขืจื•ืฅ ื”ืจืืฉื•ืŸ"), ื‘ืžืกื’ืจืชื” ื”ื’ื™ืฉ ืืช ืžื”ื“ื•ืจืช "ืžื‘ื˜ ืœื—ื“ืฉื•ืช" ื”ืจืืฉื•ื ื” ื‘-23 ื‘ื™ื•ืœื™ 1968, ืฉื ื•ืฉืื” ื”ืžืจื›ื–ื™ ื”ื™ื” ืžื˜ื•ืก ืืœ ืขืœ ืฉื ื—ื˜ืฃ ืœืืœื’'ื™ืจื™ื”. ืžืื– ื”ื•ืคื™ืขื” ื“ืžื•ืชื• ืขืœ ื”ืžืกืš ื™ื•ืชืจ ืžื›ืœ ืื“ื ืื—ืจ ื‘ื™ืฉืจืืœ, ื–ืืช ื‘ืžืกื’ืจืช ืžื”ื“ื•ืจื•ืช "ืžื‘ื˜ ืœื—ื“ืฉื•ืช", "ื™ื•ืžืŸ ื”ืฉื‘ื•ืข", "ืžื‘ื˜ ืฉื ื™" ื•ืขื•ื“. ืžืœื‘ื“ ื”ื’ืฉื”, ืฉื™ืžืฉ ื™ื‘ื™ืŸ ื’ื ื›ืฉืœื™ื— ืจืฉื•ืช ื”ืฉื™ื“ื•ืจ ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื‘ื™ืŸ ื”ืฉื ื™ื 1970โ€“1975 ื•ื‘ื”ืžืฉืš ื›ืขื•ืจืš "ืžื‘ื˜", ืžื ื”ืœ ืžื—ืœืงืช ื”ื—ื“ืฉื•ืช ื‘ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื”, ืขื•ืจืš ื•ืžื’ื™ืฉ "ืžื‘ื˜ ืฉื ื™", ื•ืขื•ืจืš ืกืจื˜ื™ ืชืขื•ื“ื” ืจื‘ื™ื. ื‘ืฉื ื™ื 1986โ€“1990 ื”ื™ื” ืžื ื”ืœ ื”ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช ื•ื‘ืชืคืงื™ื“ื• ื–ื” ื”ื™ื” ืื—ืจืื™ ืœื™ืฆื™ืจืช ื”ืชื•ื›ื ื™ื•ืช "ืจื•ืื™ื ืขื•ืœื", "ื‘ืฉื™ื“ื•ืจ ื—ื•ืงืจ", "ืกื™ื‘ื” ืœืžืกื™ื‘ื”" ื•"ืฉื‘ืฉื‘ืช". ื‘-1993 ืฉื™ืžืฉ ืชืงื•ืคื” ืงืฆืจื” ื›ื›ืชื‘ ืจื“ื™ื• ื•ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ื‘ื’ืจืžื ื™ื”, ืฉื ืขืžืœ ืขืœ ืกืจื˜ื• ื”ืชื™ืขื•ื“ื™ "ื‘ืจืœื™ืŸ - ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื•ื—ื–ืจื”". ืœืฆื“ ื”ื›ื™ื ื•ื™ "ืžืจ ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื”" ืฉื”ืคืš ืœืžื–ื•ื”ื” ืขืžื•, ื˜ื‘ืข ื™ื‘ื™ืŸ ืืช ื”ืžื•ื ื— "ืžื”ืคืš" ืฉื”ืคืš ืœืžื˜ื‘ืข ืœืฉื•ืŸ, ื‘ืžืฉื“ืจ ื”ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ืฉืœื™ื•ื•ื” ืืช ืœื™ืœ ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืœื›ื ืกืช ื”ืชืฉื™ืขื™ืช ื‘-17 ื‘ืžืื™ 1977, ืฉื‘ื”ืŸ ื ื™ืฆื— ื”ืœื™ื›ื•ื“ ื‘ืจืืฉื•ืช ืžื ื—ื ื‘ื’ื™ืŸ ืืช ื”ืžืขืจืš. ื‘ืžืฉื“ืจ ื–ื” ื ืขืฉื” ืœืจืืฉื•ื ื” ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืžื“ื’ื, ื•ืขื ืกื’ื™ืจืช ื”ืงืœืคื™ื•ืช ืฉื•ื“ืจื• ืชื•ืฆืื•ืช ื”ืกืงืจ ืฉืœืคื™ื• ืชื ืขื™ื“ืŸ ืฉืœื˜ื•ืŸ ืžืคื"ื™ ื”ื•ื•ืชื™ืง, ืฉื”ื•ื‘ื™ืœ ืœื”ืงืžืช ื”ืžื“ื™ื ื” ื•ืžืฉืœ ื‘ื” ืžืื–. ืžืกืคืจ ื—ื•ื“ืฉื™ื ืžืื•ื—ืจ ื™ื•ืชืจ, ืœืื—ืจ ืฉื™ื“ื•ืจ ืื—ื“ ื”ืจืื™ื•ื ื•ืช ืขื ืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื”, ืžื ื—ื ื‘ื’ื™ืŸ, ื™ื‘ื™ืŸ ื”ืจื™ื ื’ื‘ื”, ื•ื‘ื’ื™ืŸ ืขื•ืจืจ ืคื•ืœืžื•ืก ืฆื™ื‘ื•ืจื™ ื›ืฉืืžืจ ื‘ืชื’ื•ื‘ื” "ืคืจืฆื•ืคื• ืฉืœ ืžืจ ื™ื‘ื™ืŸ ื™ื™ืฉืืจ ืขืงื•ื ืขื•ื“ ื”ืจื‘ื” ื–ืžืŸ". ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื“ื‘ืจื™ื• ื”ืชืขื•ืจืจื” ืกืขืจื” ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืช, ื•ื—ื‘ืจ ื”ื›ื ืกืช ื™ื•ืกื™ ืฉืจื™ื“ ืืฃ ื”ื’ื™ืฉ ืฉืื™ืœืชื ื‘ื›ื ืกืช: "ื”ืื ืžืจ ื‘ื’ื™ืŸ ื™ืขืงื ื‘ืขืฆืžื• ืืช ืคืจืฆื•ืคื• ืฉืœ ื™ื‘ื™ืŸ, ืื• ืฉืžื ื™ืฉืœื— ืืช ื‘ืจื™ื•ื ื™ ื”ืœื™ื›ื•ื“?". ื–ืžืŸ ืงืฆืจ ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื ืคื’ืฉื• ื™ื‘ื™ืŸ ื•ื‘ื’ื™ืŸ ื‘ืื™ืจื•ืข ืฉืœ ืกื™ืขืช ื—ืจื•ืช ื•ื‘ื’ื™ืŸ ืœื™ื˜ืฃ ืืช ืœื—ื™ื• ืฉืœ ื™ื‘ื™ืŸ ื•ืืžืจ: "ื”ื ืื™ื‘ื“ื• ืœื’ืžืจื™ ืืช ื—ื•ืฉ ื”ื”ื•ืžื•ืจ?". ื˜ืงืกื˜=ื™ืฉืจืืœ ื’ืœื™ืœื™ ื‘ื‘ืกื™ืก ืฆื”"ืœ ืžืฉืชืชืฃ ื‘ืชื•ื›ื ื™ืช "ืงืœื™ื“ื•ืกืงื•ืค" ืขื ื—ื™ื™ื ื™ื‘ื™ืŸ ืžื”ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช, 1969.ืื•ืกืฃ ื“ืŸ ื”ื“ื ื™, ื”ืกืคืจื™ื™ื” ื”ืœืื•ืžื™ืช.|ืžืžื•ื–ืขืจ|ื™ืฉืจืืœ ื’ืœื™ืœื™ ื‘ื‘ืกื™ืก ืฆื”"ืœ ืžืฉืชืชืฃ ื‘ืชื•ื›ื ื™ืช "ืงืœื™ื“ื•ืกืงื•ืค" ืขื ื—ื™ื™ื ื™ื‘ื™ืŸ ืžื”ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช, 1969.ืื•ืกืฃ ื“ืŸ ื”ื“ื ื™, ื”ืกืคืจื™ื™ื” ื”ืœืื•ืžื™ืช. ื‘ืžืงื‘ื™ืœ ืœืขื‘ื•ื“ืชื• ื‘ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื”, ื”ื ื—ื” ื™ื‘ื™ืŸ ืงื•ืจืกื™ื ืœื›ืชื‘ื™ ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ื‘ื‘ื™ืช ื”ืกืคืจ ืกื ืฉืคื™ื’ืœ ืœืงื•ืœื ื•ืข ื•ืœื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื, ื‘ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื” ื”ืคืชื•ื—ื” ื•ื‘ืžื•ืกื“ื•ืช ื ื•ืกืคื™ื. ื‘-1997 ืขื‘ืจ ืœืชืงื•ืคื” ืงืฆืจื” ืœืขืจื•ืฅ 2, ืฉื ื™ืฆืจ, ืขืจืš ื•ื”ื’ื™ืฉ ืืช ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ืชื—ืงื™ืจื™ื "ื”ืขืจื‘ ื”ื—ืžื™ืฉื™" ื‘ื–ื›ื™ื™ื ื™ืช ืงืฉืช. ืœืื—ืจ ืขื•ื ื” ืื—ืช ื‘ืœื‘ื“ ืฉื•ื—ืจืจ ืžื”ื—ื•ื–ื” ื‘"ืงืฉืช" ื•ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 1998 ืฉื‘ ืœื”ื’ื™ืฉ ืืช ืžื”ื“ื•ืจืช ืžื‘ื˜ ื‘ืขืจื•ืฅ ื”ืจืืฉื•ืŸ. ืฉื›ืจื• ื”ื’ื‘ื•ื” ื‘ืฉื™ื“ื•ืจ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ ืขืœื” ืžืขืช ืœืขืช ืœื“ื™ื•ืŸ ืฆื™ื‘ื•ืจื™ ื‘ื™ืฉืจืืœ. ื‘ื ื•ืกืฃ ืœืขื™ืกื•ืงื™ื•, ื”ืงืœื™ื˜ ื‘ืฉื ื•ืช ื”ืฉื‘ืขื™ื ืืœื‘ื•ืžื™ ืกื™ืคื•ืจื™ื ืœื™ืœื“ื™ื: "ืฆ'ื™ื˜ื™ ืฆ'ื™ื˜ื™ ื‘ื ื’ ื‘ื ื’" ืžืืช ืื™ืืŸ ืคืœืžื™ื ื’, "ืกื™ืคื•ืจื™ ื‘ืื‘ืืจ ื”ืคื™ืœื•ืŸ" (ืขื ื“ืœื™ื” ืคืจื™ื“ืœื ื“) ืžืืช ื–'ืืŸ ื“ื” ื‘ืจื•ื ื•ืฃ, "ื’'ืง ื•ืฉื™ื— ื”ืืคื•ื ื™ื", "ืืœืื“ื™ืŸ", "ืžืจ ืฉืžื— ื•ื™ื“ื™ื“ื™ื•" ืžืืช ืจื•ื’'ืจ ื”ืจื’ืจื™ื‘ืก (ืขื ืืกืชืจ ืกื•ืคืจ) ื•ืขื•ื“. ื‘ืชืงืœื™ื˜ื™ื ืืœื” ืฉื™ืžืฉ ื›ืงืจื™ื™ืŸ ื•ื’ื ืฉื™ื—ืง ื“ืžื•ื™ื•ืช ื•ื‘ื™ืฆืข ืฉื™ืจื™ื. ื›ืžื• ื›ืŸ ื”ื•ืคื™ืข ืชื—ืช ืฉืžื• ืžืฉื—ืง ืงื•ืคืกื” ื•ืฉืžื• "ื—ื™ื“ื•ืŸ ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื”". ื‘-10 ื‘ืžืื™ 2007 ื”ื•ื“ื™ืข ื—ื™ื™ื ื™ื‘ื™ืŸ ื›ื™ ื‘ื›ื•ื•ื ืชื• ืœืคืจื•ืฉ ืžื”ื’ืฉืช ืžื”ื“ื•ืจืช "ืžื‘ื˜" ืœืื—ืจ ื›-40 ืฉื ื” ื‘ื”ืŸ ื”ื’ื™ืฉ ืื•ืชื”. ื‘-4 ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ 2008 ื”ื’ื™ืฉ ื™ื‘ื™ืŸ ืืช ืžื”ื“ื•ืจืช "ืžื‘ื˜" ื‘ืคืขื ื”ืื—ืจื•ื ื” ืฉืœื•. ื‘ืกื™ื•ื ืื•ืชื” ื”ืžื”ื“ื•ืจื” ืคื•ืฆืœ ื”ืžืกืš ืœืืจื‘ืขื” ื—ืœืงื™ื, ื›ืฉืžื’ื™ืฉื™ ื”ื—ื“ืฉื•ืช ื‘ืฉื ื™ ื”ืขืจื•ืฆื™ื ื”ืžืชื—ืจื™ื ืžื™ืงื™ ื—ื™ื™ืžื•ื‘ื™ืฅ', ื™ืขืงื‘ ืื™ืœื•ืŸ ื•ื›ืŸ ื“ื ื™ ืงื•ืฉืžืจื•, ื”ื•ืคื™ืขื• ื›ื“ื™ ืœื‘ืจืš ืืช ื™ื‘ื™ืŸ ืœืจื’ืœ ืคืจื™ืฉืชื•, ื™ื—ื“ ืขื ืžื—ืœื™ืคื™ื• ื‘ืขืจื•ืฅ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืžืจื‘ ืžื™ืœืจ ื•ื™ื ื•ืŸ ืžื’ืœ. ื‘-2008 ื”ื’ื™ืฉ ืชื•ื›ื ื™ืช ืื™ืฉื™ืช ื‘ืจื“ื™ื• ืœืœื ื”ืคืกืงื”. ืกืจื˜ื™ ื”ืชืขื•ื“ื” ื‘ื™ืŸ ืคื•ืขืœื™ื• ืฉืœ ื™ื‘ื™ืŸ ื‘ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ื”ื™ื• ืกื“ืจื•ืช ื”ืชืขื•ื“ื” ืื•ืชืŸ ืขืจืš ื•ื”ื’ื™ืฉ, ื‘ื™ื ื™ื”ืŸ ื”ืกื“ืจื” "ื’ื—ืœืช ืœื•ื—ืฉืช" (1991) ืขืœ ืžืฆื‘ื” ืฉืœ ื™ื”ื“ื•ืช ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ืœืื—ืจ ื ืคื™ืœืช ื”ืงื•ืžื•ื ื™ื–ื, ืกื“ืจื•ืช ืขืœ ืžืขืจื›ื•ืช ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืœื›ื ืกืช "ื”ื ื‘ื—ืจื™ื" (1981), "ื”ืžื”ืคืš ื”ืฉื ื™" (1993) ื•"ื‘ื™ืŸ ื”ืžื”ืคื›ื™ื" (2001) ืืฉืจ ืกืงืจื• ืืช ื”ืคื•ืœื™ื˜ื™ืงื” ื•ืืช ื”ื—ื‘ืจื” ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช ื‘ืื•ืชื” ืขืช, ื•ืกื“ืจื” ืขืœ ืขืจื‘ื™ื™ ื™ืฉืจืืœ ื‘ืฉื "ืชืขื•ื“ื” ื›ื—ื•ืœื”" (2008). ื‘-2005 ื‘ื™ื™ื ื™ื‘ื™ืŸ ืืช ื”ืกื“ืจื” ื”ื“ื•ืงื•ืžื ื˜ืจื™ืช ืืจืฅ ื”ืžืชื ื—ืœื™ื ื‘ืขืจื•ืฅ 2. ื”ืกื“ืจื” ืขืกืงื” ื‘ืกืงื™ืจืช ื”ืžืฆื‘ ื‘ืฉื˜ื—ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื•ืžืจื•ืŸ, ืขืœ ืคื™ ื ืงื•ื“ืช ืžื‘ื˜ื•. ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ืฆื™ื’ื” ืืช ื”ืžืชื ื—ืœื™ื ื›ืื ืฉื™ื ืฉืคื˜ื•ืจื™ื ืžื—ื•ืงื™ ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ, ื•ื—ืฉืคื” ืชื•ืคืขื•ืช ื ืคื•ืฆื•ืช ืฉืœ ืœืื•ืžื ื•ืช ืื’ืจืกื™ื‘ื™ืช. ื’ื•ืจืžื™ื ื‘ื™ืžื™ืŸ ื˜ืขื ื• ืฉื”ืกื“ืจื” ืžื›ืคื™ืฉื” ืฆื™ื‘ื•ืจ ื’ื“ื•ืœ ืฉืœ ืžืชื ื—ืœื™ื, ืขืจื‘ ื”ื”ืชื ืชืงื•ืช ืžืจืฆื•ืขืช ืขื–ื”. ื›ืžื• ื›ืŸ ื ื˜ืขืŸ, ื›ื™ ืœื ืขื•ืœื” ืขืœ ื”ื“ืขืช ืฉืžื’ื™ืฉ ื—ื“ืฉื•ืช ื‘ืขืจื•ืฅ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ ื™ื ืงื•ื˜ ืขืžื“ื” ืคื•ืœื™ื˜ื™ืช ืžื•ื‘ื”ืงืช. ื”ืจืฉื•ืช ื”ืฉื ื™ื™ื” ืœื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ื•ืœืจื“ื™ื• ื“ื—ืชื” ืืช ื”ืชืœื•ื ื•ืช ื•ืžืกืจื” ื›ื™ ื›ื™ ื™ื‘ื™ืŸ ื ืงื˜ ื’ื™ืฉื” "ืขื ื™ื™ื ื™ืช ื•ื™ืฉืจื”", ื•ื›ื™ ื”ืกื“ืจื” ืžืฉืจื˜ื˜ืช ื‘ื‘ื”ื™ืจื•ืช ืืช ื”ืžื—ืœื•ืงื•ืช ื‘ื ื•ืฉื ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช, ืชื•ืš ืžืชืŸ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื”ื•ืœื ืœื›ืœ ื”ื“ืขื•ืช ืขื ื–ืืช, ืœืื—ืจ ื”ืชืœื•ื ื•ืช ื”ืจื‘ื•ืช ืขืœ ื—ื•ืกืจ ืื™ื–ื•ืŸ, ื ืขืชืจื” ื”ื–ื›ื™ื™ื ื™ืช ื˜ืœืขื“ ื•ืงื™ื™ืžื” ื‘ืกื•ืคื” ืฉืœ ื›ืœ ืชื•ื›ื ื™ืช ื“ื™ื•ืŸ ื‘ืื•ืœืคืŸ. ื™ื‘ื™ืŸ ื˜ืขืŸ ื›ื™ ื”ื•ื ืžืงืคื™ื“ ืขืœ ืื™ื–ื•ืŸ ื‘ืžืฉื“ืจื™ ื”ื—ื“ืฉื•ืช, ืืš ื‘ืกื“ืจื” ื“ื•ืงื•ืžื ื˜ืจื™ืช ื ื™ืชืŸ ืœื ืงื•ื˜ ืขืžื“ื” ืื™ืฉื™ืช, ื•ื›ื™ ื”ื•ื ื ืชืŸ ื‘ื” ืคืชื—ื•ืŸ ืคื” ื ืจื—ื‘ ืœื ืฆื™ื’ื™ ื”ืžืชื ื—ืœื™ื. ื”ืกื“ืจื” ื–ื›ืชื” ื‘ืคืจืก ื”ืงื•ืœื ื•ืข ื”ื“ื•ืงื•ืžื ื˜ืจื™ ื”ื™ืฉืจืืœื™ ืœืฉื ืช 2006 ืœืกื“ืจืช ื”ืชืขื•ื“ื” ื”ื˜ื•ื‘ื” ื‘ื™ื•ืชืจ. ื‘-2011 ื‘ื™ื™ื ื™ื‘ื™ืŸ ืืช ื”ืกื“ืจื” ื”ื“ื•ืงื•ืžื ื˜ืจื™ืช "ืฆื‘ื ื”ืขื", ืกื“ืจื” ื‘ืช ืฉืœื•ืฉื” ื—ืœืงื™ื, ืฉื‘ื•ื—ื ืช ืืช ื”ืืชื•ืก ื”ืฆื‘ืื™ ื•ื‘ื•ื“ืงืช ื”ืื ืžื—ืœื•ืงื•ืช ืคื•ืœื™ื˜ื™ื•ืช ืžืคื•ืจืจื•ืช ืืช ืฆื”"ืœ. ื‘-29 ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 2016 ื”ื•ืงืจืŸ ื‘ืฉื™ื“ื•ืจ ืงืฉืช ื‘ืขืจื•ืฅ 2 ืกืจื˜ื• ื”ืชื™ืขื•ื“ื™ ื”ืื—ืจื•ืŸ ืขื“ ื›ื”, "ื™ืจื•ืฉืœื™ื - ืขื™ืจ ืฉืœ ื—ืœื•ืžื•ืช ืฉื‘ื•ืจื™ื". ื—ื™ื™ื ืื™ืฉื™ื™ื ื‘-1967 ื ื™ืฉื ื™ื‘ื™ืŸ ืœื™ื•ืกืคื” ืœื‘ื™ืช ืงืจื•ื ืคืœื“. ื™ื•ืกืคื” ืขื‘ื“ื” ื‘ื‘ื ืง ื™ืฉืจืืœ ื‘ืžืฉืš 25 ืฉื ื™ื ื‘ืชืคืงื™ื“ื™ื ืฉื•ื ื™ื ื‘ื ื•ืฉืื™ ื›ืœื›ืœื” ื•ืžื—ืฉื•ื‘, ื•ื›ื™ื•ื ื”ื™ื ืขื•ืจื›ืช ื“ื™ืŸ ื”ืขื•ืกืงืช ื‘ื’ื™ืฉื•ืจ ืขืกืงื™. ืœื–ื•ื’ ืืจื‘ืขื” ื™ืœื“ื™ื: ื”ืขื™ืชื•ื ืื™ ื•ื”ืกื•ืคืจ ื™ื•ื ืชืŸ ื™ื‘ื™ืŸ, ื“ืคื ื” ื•ืžื™ื›ืืœ - ืขื•ืจื›ื™ ื“ื™ืŸ, ื•ื—ื’ื™ - ืจื•ืคื ืคื ื™ืžื™ ื•ืงืจื“ื™ื•ืœื•ื’. ื‘ืžืฉืš ืขืฉืจื•ืช ืฉื ื™ื ื”ืชื’ื•ืจืจื” ื”ืžืฉืคื—ื” ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื. ื‘ืฉื ืช 1999 ื”ืขืชื™ืงื• ื‘ื ื™ ื”ื–ื•ื’ ื™ื‘ื™ืŸ ืืช ืžื’ื•ืจื™ื”ื ืœืชืœ ืื‘ื™ื‘. ื˜ืขื ื•ืช ืœื”ื˜ืจื“ื” ืžื™ื ื™ืช ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 2016 ืฉืชื™ ื ืฉื™ื ื˜ืขื ื• ื›ื™ ื”ื˜ืจื™ื“ ืื•ืชืŸ ืžื™ื ื™ืช. ื™ื‘ื™ืŸ ื”ื›ื—ื™ืฉ ืืช ื”ื˜ืขื ื•ืช. ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 2017 ื‘ืขื™ืฆื•ืžื” ืฉืœ ืคืขื•ืœืช ืชื ื•ืขืช Me Too, ื”ืขื™ืชื•ื ืื™ืช ื ืจื™ ืœื™ื‘ื ื” ื˜ืขื ื” ื‘ืจื™ืื™ื•ืŸ ื›ื™ ื—ื™ื™ื ื™ื‘ื™ืŸ ืืžืจ ืœื”: "ืื ื ื”ื™ื” ื—ื‘ืจื™ื ืžืžืฉ ื˜ื•ื‘ื™ื - ืื– ืชื”ื™ื” ืœื™ ืขื‘ื•ื“ื” ื˜ื•ื‘ื” ื‘ืฉื‘ื™ืœืš". ื™ื‘ื™ืŸ ื”ื’ื™ื‘ ืœื˜ืขื ื” ื›ื™ "ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืฉื˜ื•ื™ื•ืช". ืคืจืกื™ื ื•ื”ื•ืงืจื” ื‘ื™ื•ื ื”ืขืฆืžืื•ืช (1997), ื–ื›ื” ื™ื‘ื™ืŸ ื‘ืคืจืก ื™ืฉืจืืœ ื‘ืชื—ื•ื ื”ืชืงืฉื•ืจืช. ื‘ื™ื•ื ื™ 2003 ืงื™ื‘ืœ ืคืจืก ืขืœ ืžืคืขืœ ื—ื™ื™ื ืžื˜ืขื ื”ืืงื“ืžื™ื” ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช ืœืงื•ืœื ื•ืข ื•ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื”, ืขืœ ืขืจื™ื›ืช ื—ื“ืฉื•ืช ื•ื”ื’ืฉืชืŸ, ืขืจื™ื›ืช ืกื“ืจื•ืช ื•ืกืจื˜ื™ ืชืขื•ื“ื” ื•ืชืคืงื™ื“ื™ื• ื”ืฉื•ื ื™ื ื‘ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 2008 ื–ื›ื” ื‘ืคืจืก ืขืœ ืžืคืขืœ ื—ื™ื™ื, ื‘ืžืกื’ืจืช ื›ื ืก ืื™ืœืช ืœืขื™ืชื•ื ื•ืช ืฉืœ ืื’ื•ื“ืช ื”ืขื™ืชื•ื ืื™ื ื‘ืชืœ ืื‘ื™ื‘. ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 2009 ื–ื›ื” ื‘ืชื•ืืจ ื“ื•ืงื˜ื•ืจ ืœืฉื ื›ื‘ื•ื“ ืžืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ื‘ืŸ-ื’ื•ืจื™ื•ืŸ ื‘ื ื’ื‘. ืกืคืจื™ื• ื’ื—ืœืช ืœื•ื—ืฉืช, ืขื ื”ืขื™ืชื•ื ืื™ ื’ื“ืขื•ืŸ ืœื•ื™, ืชืœ ืื‘ื™ื‘: ื”ื•ืฆืืช ื“ื‘ื™ืจ, 1992. ื›ืชื‘ ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื”, ืกืคืจ ืœื™ืžื•ื“ ืชืงืฉื•ืจืช ืืœืงื˜ืจื•ื ื™ืช ืœืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ืœืชืงืฉื•ืจืช, 1993. ืขื•ื‘ืจ ืžืกืš โ€“ ืื•ื˜ื•ื‘ื™ื•ื’ืจืคื™ื”, ื‘ื”ื•ืฆืืช ื™ื“ื™ืขื•ืช ืกืคืจื™ื, 2010. ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื–ื•ื›ื™ ืคืจืก ื™ืฉืจืืœ ืœืชืงืฉื•ืจืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืื ืฉื™ ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ื™ืฉืจืืœื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืฉื“ืจื ื™ ืจื“ื™ื• ื™ืฉืจืืœื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื‘ืžืื™ ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ื™ืฉืจืืœื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื”ืขืจื•ืฅ ื”ืจืืฉื•ืŸ: ืฉื“ืจื ื™ื ื•ืžื ื—ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืกื’ืœ ื”ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื” ื”ืคืชื•ื—ื” ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื™ืฉืจืืœื™ื ื™ืœื™ื“ื™ ื’ืจืžื ื™ื” ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืขื™ืชื•ื ืื™ื ื™ืฉืจืืœื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื‘ื•ื’ืจื™ ื”ืฉื•ืžืจ ื”ืฆืขื™ืจ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื›ื•ืชื‘ื™ ืื•ื˜ื•ื‘ื™ื•ื’ืจืคื™ื” ื™ืฉืจืืœื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžื’ื™ืฉื™ ื—ื“ืฉื•ืช ื™ืฉืจืืœื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžืงื‘ืœื™ ืชื•ืืจ ื“ื•ืงื˜ื•ืจ ืœืฉื ื›ื‘ื•ื“ ืžืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ื‘ืŸ-ื’ื•ืจื™ื•ืŸ ื‘ื ื’ื‘ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืคืœื™ื˜ื™ ืจื“ื™ืคื•ืช ื”ื ืืฆื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืื ืฉื™ ื”ืขืœื™ื™ื” ื”ื—ืžื™ืฉื™ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื‘ื•ื’ืจื™ ื”ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื” ื”ืขื‘ืจื™ืช ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื›ื“ื•ืจื’ืœื ื™ ื”ืคื•ืขืœ ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืจืกืงื•: ืื™ืฉื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื™ืฉืจืืœื™ื ืฉื ื•ืœื“ื• ื‘-1932
2024-10-09T23:39:28
ื”ืืจื™ ืคื•ื˜ืจ
ื”ืืจื™ ืคื•ื˜ืจ (ื‘ืื ื’ืœื™ืช: ) ื”ื™ื ืกื“ืจืช ืกืคืจื™ ืคื ื˜ื–ื™ื” ืžืฆืœื™ื—ื” ื‘ืช ืฉื‘ืขื” ื—ืœืงื™ื (ื”ืคื˜ืœื•ื’ื™ื”) ืฉื ื›ืชื‘ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืกื•ืคืจืช ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ืช ื’'ื™ื™ ืงื™ื™ ืจื•ืœื™ื ื’. ื’ื™ื‘ื•ืจ ื”ืกื“ืจื” ื”ื•ื ื”ื ืขืจ ื”ืืจื™ ืคื•ื˜ืจ. ื”ืจืืฉื•ืŸ ืžื‘ื™ืŸ ืฉื‘ืขืช ืกืคืจื™ ื”ืกื“ืจื”, "ื”ืืจื™ ืคื•ื˜ืจ ื•ืื‘ืŸ ื”ื—ื›ืžื™ื", ื™ืฆื ืœืื•ืจ ื‘ืฉื ืช 1997, ื•ื”ืื—ืจื•ืŸ ืžื‘ื™ื ื™ื”ื, "ื”ืืจื™ ืคื•ื˜ืจ ื•ืื•ืฆืจื•ืช ื”ืžื•ื•ืช", ื™ืฆื ื‘ืฉื ืช 2007. ื›ืœ ืื—ื“ ืžืกืคืจื™ ื”ืกื“ืจื” (ืžืœื‘ื“ ื”ืกืคืจ ื”ืฉื‘ื™ืขื™) ืžืชืืจ ืฉื ืช ืœื™ืžื•ื“ื™ื ื‘ื‘ื™ืช ื”ืกืคืจ ื”ื•ื’ื•ื•ืจื˜ืก ืœื›ื™ืฉื•ืฃ ื•ืœืงื•ืกืžื•ืช. ื”ืกื“ืจื” ืžืชืืคื™ื™ื ืช, ื‘ื™ืŸ ื”ืฉืืจ, ื‘ื™ืฆื™ืจืช ืขื•ืœื ื—ื“ืฉ ืฉืœ ืžื•ืฉื’ื™ื ื•ืžื•ื ื—ื™ื ืคืจื™ ื“ืžื™ื•ื ื” ืฉืœ ื”ืกื•ืคืจืช (ืืฉืจ ืฉืื‘ื” ื”ืฉืจืื” ืžืžื™ืชื•ืœื•ื’ื™ื•ืช ื•ืกื™ืคื•ืจื™ ืคื•ืœืงืœื•ืจ ืฉื•ื ื™ื). ืขืœ ืืฃ ืฉืงื”ืœ ื”ื™ืขื“ ื”ืขื™ืงืจื™ ืฉืœ ื”ืกื“ืจื” ื”ื•ื ื™ืœื“ื™ื ื•ื‘ื ื™ึพื ื•ืขืจ, ื”ืกื“ืจื” ืžืขื•ืจืจืช ืขื ื™ื™ืŸ ื‘ืงืจื‘ ื‘ื ื™ ื›ืœ ื”ื’ื™ืœื™ื. ื”ืกื“ืจื” ื–ื›ืชื” ืœื”ืฆืœื—ื” ื™ื•ืฆืืช ื“ื•ืคืŸ, ื•ืกืคืจื™ื” ื ืžื›ืจื• ื‘ืžืื•ืช ืžื™ืœื™ื•ื ื™ ืขื•ืชืงื™ื ื‘ืขืฉืจื•ืช ืฉืคื•ืช ื‘ืจื—ื‘ื™ ื”ืขื•ืœื. ื”ืกืคืจื™ื ืžื•ืคื™ืขื™ื ื‘ืงื‘ื™ืขื•ืช ื‘ืจืฉื™ืžืช ืขืฉืจืช ื”ืกืคืจื™ื ื”ื ืžื›ืจื™ื ื‘ืขื•ืœื, ื•ื”ืคื›ื• ืืช ืจื•ืœื™ื ื’ ืœืื—ืช ื”ื ืฉื™ื ื”ืขืฉื™ืจื•ืช ื‘ืžืžืœื›ื” ื”ืžืื•ื—ื“ืช ื•ืœืกื•ืคืจืช ื”ืขืฉื™ืจื” ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืขื•ืœื. ืกื“ืจืช ื”ืกืคืจื™ื ื’ื™ื‘ืฉื” ืœืขืฆืžื” ืงื”ืœ ืžืขืจื™ืฆื™ื ืขื•ืœืžื™ โ€“ ืžื” ืฉื”ื‘ื™ื ืœืฉื™ื•ื•ืง ืžื•ืฆืจื™ื ืจื‘ื™ื ื”ื ื•ื’ืขื™ื ืœื“ืžื•ื™ื•ืช ื•ืœืคืจื˜ื™ ื”ืขืœื™ืœื”. ื”ืกื“ืจื” ื”ื•ืกื‘ื” ืœืฉืžื•ื ื” ืกืจื˜ื™ ืงื•ืœื ื•ืข, ืฉืขื“ ืœืฉื ืช 2015 ื”ื™ื•ื• ืืช ืกื“ืจืช ื”ืกืจื˜ื™ื ื”ืžื›ื ื™ืกื” ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ืฉืœ ื”ืงื•ืœื ื•ืข (ืฉื™ื ืฉื ืฉื‘ืจ ื‘ึพ2015 ืขืœ ื™ื“ื™ "ื”ื™ืงื•ื ื”ืงื•ืœื ื•ืขื™ ืฉืœ ืžืืจื•ื•ืœ"). ืขืœื™ืœื” ืจืงืข ื’ื™ื‘ื•ืจ ื”ืกืคืจ, ื”ืืจื™ ืคื•ื˜ืจ, ื”ื•ื ื ืขืจ ืจื–ื” ืžืžื•ืฉืงืฃ ื‘ืขืœ ืขื™ื ื™ื™ื ื™ืจื•ืงื•ืช, ืฉื™ืขืจ ืฉื—ื•ืจ ืคืจื•ืข ื•ืฆืœืงืช ื‘ืฆื•ืจืช ืžื›ืช ื‘ืจืง ืขืœ ืžืฆื—ื•. ื”ืืจื™ ื”ื•ื ื™ืชื•ื ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื‘ื”ื™ื•ืชื• ื‘ืŸ ืฉื ื”, ืฉื ื™ ื”ื•ืจื™ื• โ€“ ืœื™ืœื™ ื•ื’'ื™ื™ืžืก ืคื•ื˜ืจ โ€“ ื ืจืฆื—ื• ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืœื•ืจื“ ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜, ืงื•ืกื ื”ืื•ืคืœ ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ื›ืœ ื”ื–ืžื ื™ื ืฉื”ืคื™ืœ ืืช ืื™ืžืชื• ืขืœ ืขื•ืœื ื”ืงื•ืกืžื™ื ื‘ืขืฉืจื™ื ื”ืฉื ื™ื ืฉืงื“ืžื• ืœื›ืš. ื‘ืื•ืชื” ื”ื”ื–ื“ืžื ื•ืช ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ื ื™ืกื” ืœืจืฆื•ื— ื’ื ืืช ื”ืืจื™ ื”ืชื™ื ื•ืง, ืืš ื”ืืจื™ ืฉืจื“, ื•ืื™ืœื• ื”ืงืœืœื” ื”ื ื•ืจืื” ืฉื ื™ืกื” ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ืœื”ืคืขื™ืœ ื—ื–ืจื” ืืœื™ื• ื•ื’ืจืžื” ืœื• ืœืื‘ื“ ืืช ื’ื•ืคื• ื”ื’ืฉืžื™. ืœืื—ืจ ืžื•ืช ื”ื•ืจื™ื• ืขื•ื‘ืจ ื”ืืจื™ ืœื”ืฉื’ื—ืช ื“ื•ื“ืชื• ื•ื“ื•ื“ื•, ืคื˜ื•ื ื™ื” ื•ื•ืจื ื•ืŸ ื“ืจืกืœื™, ืืฉืจ ืžื’ื“ืœื™ื ืื•ืชื• ืœืฆื“ ื‘ื ื ื“ืื“ืœื™ (ื‘ืŸ ื“ื•ื“ื• ืฉืœ ื”ืืจื™), ื‘ื‘ื™ืชื ื‘ื“ืจืš ืคืจื™ื•ื•ื˜ ืžืกืคืจ 4. ื”ืืจื™ ืื™ื ื• ื–ื•ื›ื” ืœื™ื—ืก ืื•ื”ื‘ ืžืคื˜ื•ื ื™ื” ื•ื•ืจื ื•ืŸ โ€“ ื”ื ืžืฉื›ื ื™ื ืื•ืชื• ื‘ืืจื•ืŸ ืžืชื—ืช ืœื—ื“ืจ ื”ืžื“ืจื’ื•ืช, ื ื•ื–ืคื™ื ื‘ื• ื‘ืื•ืคืŸ ืชื“ื™ืจ, ื•ืœื ืžืจืื™ื ืœื• ื—ื™ื‘ื”. ื”ืืจื™ ืื™ื ื• ืžื•ื“ืข ืœื”ื™ื•ืชื• ืงื•ืกื ืขื“ ื’ื™ืœ 11. ืื–, ืœืื—ืจ ืฉื“ื•ื“ื• ื•ื“ื•ื“ืชื• ืžื•ื ืขื™ื ืžืžื ื• ืœืงืจื•ื ืžื›ืชื‘ ืฉื ืฉืœื— ืขื‘ื•ืจื• ืžื”ื•ื’ื•ื•ืจื˜ืก, ื‘ื™ืช ื”ืกืคืจ ืœื›ื™ืฉื•ืฃ ื•ืœืงื•ืกืžื•ืช ื‘ืื ื’ืœื™ื”, ืจื•ื‘ืื•ืก ื”ืื’ืจื™ื“ (ืฉืžืฉืžืฉ ื›ืฉื•ืžืจ ื”ืงืจืงืขื•ืช ื‘ื”ื•ื’ื•ื•ืจื˜ืก) ืžืขื‘ื™ืจ ืืœื™ื• ื™ืฉื™ืจื•ืช ืืช ื”ืžื›ืชื‘ ื”ืžื–ืžื™ืŸ ืื•ืชื• ืœื”ืฆื˜ืจืฃ ืœื‘ื™ืช ื”ืกืคืจ ื•ืœืขื•ืœื ื”ืงื•ืกืžื™ื. ื‘ืžื”ืœืš ื ืกื™ืขืชื• ืœื‘ื™ืช ื”ืกืคืจ ืคื•ื’ืฉ ื”ืืจื™ ืืช ืฉืชื™ ื”ื“ืžื•ื™ื•ืช ืฉื™ื”ืคื›ื• ืœื—ื‘ืจื™ื• ื”ื˜ื•ื‘ื™ื ื•ื™ืœื•ื• ืื•ืชื• ื‘ืžื”ืœืš ื”ืกื“ืจื”: ืจื•ืŸ ื•ื™ื–ืœื™ ื•ื”ืจืžื™ื•ื ื™ ื’ืจื™ื™ื ื’'ืจ. ื‘ืžืฉืš ืฉื‘ืข ืฉื ื•ืช ืœื™ืžื•ื“ื™ื• ื‘ื‘ื™ืช ื”ืกืคืจ ืœืงื•ืกืžื•ืช ื”ื•ื’ื•ื•ืจื˜ืก, ื•ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ืฉื ืชื• ื”ืื—ืจื•ื ื” ื‘ื” ืื™ื ื• ื ืžืฆื ื‘ื‘ื™ืช ื”ืกืคืจ, ืžืชืจื—ืฉ ืžืื‘ืง ื‘ื™ืŸ ื›ื•ื—ื•ืช ื”ื˜ื•ื‘, ืฉืื•ืชื ืžื™ื™ืฆื’ื™ื ื”ืืจื™ ืคื•ื˜ืจ ื•ื—ื‘ืจื™ื• ืจื•ืŸ ื•ื™ื–ืœื™ ื•ื”ืจืžื™ื•ื ื™ ื’ืจื™ื™ื ื’'ืจ ื•ื‘ืจืืฉื ืžื ื”ืœ ื‘ื™ืช ื”ืกืคืจ ืืœื‘ื•ืก ื“ืžื‘ืœื“ื•ืจ, ืœื‘ื™ืŸ ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืื•ืคืœ ืฉืžื™ื™ืฆื’ื™ื ืœื•ืจื“ ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ื•ืื•ื›ืœื™ ื”ืžื•ื•ืช (ืชื•ืžื›ื™ื•), ื›ืฉื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ืžื ืกื” ืœื—ื–ื•ืจ ื•ืœื”ืฉืชืœื˜ ืขืœ ืงื”ื™ืœืช ื”ืงื•ืกืžื™ื ืžื—ื“ืฉ, ืœืื—ืจ ืฉื ืคืœ ื‘ืžื”ืœืš ื”ื ื™ืกื™ื•ืŸ ื”ื›ื•ืฉืœ ืœื”ืจื•ื’ ืืช ื”ืืจื™ ื‘ืขื•ื“ื• ืชื™ื ื•ืง ื‘ืขืจื™ืกื”. ื‘ืžืฉืš ื”ื–ืžืŸ ืžื’ืœื” ื”ืืจื™ ืคื•ื˜ืจ ื™ื•ืชืจ ื•ื™ื•ืชืจ ืขืœ ืขื•ืœื ื”ืงื•ืกืžื™ื, ืขืœ ื”ื•ืจื™ื• ื”ืžืชื™ื ื•ืขืœ ื”ืžืœื—ืžื” ืฉื”ื™ื™ืชื” ื‘ืขื‘ืจ ืืœ ืžื•ืœ ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ื•ืื•ื›ืœื™ ื”ืžื•ื•ืช. ื‘ืฉื ืชื• ื”ืจืืฉื•ื ื” ื‘ื”ื•ื’ื•ื•ืจื˜ืก (ื”ืžืชื•ืืจืช ื‘ืกืคืจ ื”ืืจื™ ืคื•ื˜ืจ ื•ืื‘ืŸ ื”ื—ื›ืžื™ื) ื”ืืจื™ ืžืชื•ื•ื“ืข ืœืขื•ืœื ื”ืงื•ืกืžื™ื, ืžื‘ืกืก ืืช ื—ื‘ืจื•ืชื• ื”ืงืจื•ื‘ื” ืขื ืจื•ืŸ ื•ื”ืจืžื™ื•ื ื™ ื•ืžื’ืœื” ืืช ื›ื™ืฉืจื•ื ื• ื‘ืžืฉื—ืง ืงื•ื•ื™ื“ื™ืฅ'. ื‘ืžื”ืœืš ืฉื ืช ื”ืœื™ืžื•ื“ื™ื ืžื ืกื™ื ื”ืืจื™, ืจื•ืŸ ื•ื”ืจืžื™ื•ื ื™ ืœื’ืœื•ืช ืขืœ ืžื” ืคืœืืคื™ (ื›ืœื‘ ื‘ืขืœ ืฉืœื•ืฉื” ืจืืฉื™ื) ืฉื•ืžืจ ื‘ืงื•ืžื” ื”ืฉืœื™ืฉื™ืช. ื‘ืกื•ืฃ ื”ืฉื ื” ื”ืืจื™ ื ืœื—ื ื‘ืœื•ืจื“ ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜, ื”ืžื ืกื” ืœื—ื–ื•ืจ ืœืขื•ืœื ื”ืงื•ืกืžื™ื ื‘ืขื–ืจืช ืื‘ืŸ ื”ื—ื›ืžื™ื, ืฉื™ื›ื•ืœื” ืœื™ื™ืฆืจ ืืช ืกื ื”ื—ื™ื™ื ืฉื™ื›ื•ืœ ืœื”ืงื ื•ืช ืœื• ื—ื™ื™ ื ืฆื—, ื‘ืขื–ืจืช ื”ืคืจื•ืคืกื•ืจ ืงื•ื•ื™ืจืœ, ื”ืžื•ืจื” ืœื”ืชื’ื•ื ื ื•ืช ืžืคื ื™ ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืื•ืคืœ. ื‘ืฉื ื” ื”ืฉื ื™ื™ื” (ื”ืžืชื•ืืจืช ื‘ืกืคืจ ื”ืืจื™ ืคื•ื˜ืจ ื•ื—ื“ืจ ื”ืกื•ื“ื•ืช), ืžื ืกื™ื ื”ืืจื™ ื•ื—ื‘ืจื™ื• ืœืžืฆื•ื ืืช ื”ืื—ืจืื™ ืœืชืงื™ืคื•ืช ืžืกืชื•ืจื™ื•ืช ื‘ื‘ื™ืช ื”ืกืคืจ ืฉื’ื•ืจืžื•ืช ืœื”ืชืื‘ื ื•ืช ืฉืœ ื›ืžื” ืžืชืœืžื™ื“ื™ ื‘ื™ืช ืกืคืจ, ืจื•ื— ืจืคืื™ื ื•ื”ื—ืชื•ืœื” ืฉืœ ืืจื’ื•ืก ืคื™ืœืฅ', ื”ืฉืจืช. ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ, ื”ืืจื™ ืžืชืขืžืช ืขื ื”ืื—ืจืื™ ืœื›ืš โ€“ ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ืฉืžื•ืจ ืฉืœ ื”ืœื•ืจื“ ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ืฉื”ื•ืคื™ืข ื‘ืชื•ืจ ื™ื•ืžื ื• ืฉืœ ื˜ื•ื ืจื™ื“ืœ (ืฉืžื• ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœ ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ื•ืฉืœ ืื‘ื™ื•) ืฉื”ืฉืชืœื˜ ืขืœ ื’'ื™ื ื™ ื•ื™ื–ืœื™, ืื—ื•ืชื• ื”ืงื˜ื ื” ืฉืœ ืจื•ืŸ, ื•ื’ืจื ืœื” ืœืฉื—ืจืจ ืืช ื”ื‘ืกื™ืœื™ืกืง (ื ื—ืฉ ืขื ืง ืฉืžื‘ื˜ ื™ืฉื™ืจ ื‘ืขื™ื ื™ื• ื’ื•ืจื ืœืžื•ื•ืช) ืฉื’ืจื ืœืื™ื‘ื•ื ื™ื. ื”ืืจื™ ื ืขื–ืจ ืื– ื‘ืžืฆื ืคืช ื”ืžื™ื•ืŸ ื•ื‘ืคื•ืงืก, ืขื•ืฃ-ื”ื—ื•ืœ ืฉืœ ื“ืžื‘ืœื“ื•ืจ.ืžืžื•ื–ืขืจ|358x358px|ืฉื‘ืขืช ืกืคืจื™ ื”ืืจื™ ืคื•ื˜ืจ ื‘ื”ื•ืฆืื” ื”ืขื‘ืจื™ืช ืฉืœื”ื. ื‘ืฉื•ืจื” ื”ืขืœื™ื•ื ื” โ€“ ื‘ื”ื•ืฆืื” ื”ืžืงื•ืจื™ืช; ื‘ืฉื•ืจื” ื”ืชื—ืชื•ื ื” โ€“ ื‘ื”ื•ืฆืื” ื”ืžื—ื•ื“ืฉืช ืœืจื’ืœ 20 ืฉื ื” ืœืคืจืกื•ื ื”ืกืคืจ ืจืืฉื•ืŸ ื‘ืฉื ื” ื”ืฉืœื™ืฉื™ืช (ื”ืžืชื•ืืจืช ื‘ืกืคืจ ื”ืืจื™ ืคื•ื˜ืจ ื•ื”ืืกื™ืจ ืžืื–ืงื‘ืืŸ), ื”ืืจื™ ื ื—ืฉืฃ ืœืจืืฉื•ื ื” ืœืกื ื“ืงื•, ืกื™ืจื™ื•ืก ื‘ืœืง, ืืฉืจ ื™ืฉื‘ ืฉืชื™ื ืขืฉืจื” ืฉื ื” ื‘ื›ืœื ื”ืงื•ืกืžื™ื, ืื–ืงื‘ืืŸ, ืœืื—ืจ ืฉื”ื•ืคืœืœ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ื›ืœ ื”ืžื•ื•ืช ืคื™ื˜ืจ ืคื˜ื™ื’ืจื• (ื”ืžื•ื›ืจ ื’ื ื›"ื–ื ื‘ ืชื•ืœืข") ืฉื‘ื’ื“ ื‘ื• ื•ื‘ื—ื‘ืจื™ื•, ื•ื”ื•ืืฉื ื‘ืจืฆื— 12 ืžื•ื’ืœื’ื™ื ื•ืงื•ืกื ืื—ื“, ื•ื‘ื”ืกื’ืจืช ื”ื•ืจื™ื• ืฉืœ ื”ืืจื™ ืœื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜. ื‘ืžืงื‘ื™ืœ ืžืชืขืžืช ื”ืืจื™ ืขื ืคื™ื˜ืจ, ืฉื”ื™ื” ื—ื‘ืจ ืงืจื•ื‘ ืฉืœ ื”ื•ืจื™ื• ื•ืฉืœ ืกื™ืจื™ื•ืก, ืืš ื”ืกื’ื™ืจ ืื•ืชื ืœื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜. ืคื˜ื™ื’ืจื• ืžืฆืœื™ื— ืœื‘ืจื•ื—, ื•ื‘ื›ืš ืžื•ื ืข ืืช ื–ื™ื›ื•ื™ื• ืฉืœ ืกื™ืจื™ื•ืก ื‘ื™ื“ื™ ืžืฉืจื“ ื”ืงืกืžื™ื, ืฉืชื•ืคืก ืื•ืชื• ื•ืจื•ืฆื” ืœื”ืฉืžื™ื“ื• ื‘ื ืฉื™ืงืช ื”ืกื•ื”ืจืกืŸ (ืžืฆื™ืฆืช ื”ื ืฉืžื” ื“ืจืš ื”ืคื”, ื”ืคื™ื›ื” ืœ"ืงืœื™ืคื” ืจื™ืงื”"). ื”ืืจื™ ื•ื”ืจืžื™ื•ื ื™ ื—ื•ื–ืจื™ื ื‘ื–ืžืŸ ื‘ืขื–ืจืช ืžื—ื•ืœืœ ื–ืžืŸ, ื•ืžืฆื™ืœื™ื ืืช ืกื™ืจื™ื•ืก ืขืœ ื’ื‘ื• ืฉืœ ื”ื”ื™ืคื•ื’ืจื™ืฃ ื‘ืงื‘ื™ืง, ืฉื ื™ื“ื•ืŸ ืœืžื•ื•ืช ืขืœ ืชืงื™ืคืช ื“ืจืืงื• ืžืืœืคื•ื™ ืžื•ืงื“ื ื™ื•ืชืจ ื”ืฉื ื”. ื‘ืฉื ื” ื”ืจื‘ื™ืขื™ืช (ื”ืžืชื•ืืจืช ื‘ืกืคืจ ื”ืืจื™ ืคื•ื˜ืจ ื•ื’ื‘ื™ืข ื”ืืฉ), ื”ื•ืœืš ื”ืืจื™ ืœืฆืคื•ืช ื‘ืืœื™ืคื•ืช ื”ืขื•ืœื ื‘ืงื•ื•ื™ื“ื™ืฅ' ืฉืžืชืจื—ืฉืช ื‘ืžื•ืœื“ืชื•, ืื ื’ืœื™ื”, ืื—ืจื™ ื”ืžืฉื—ืง, ื‘ืื™ื ืื•ื›ืœื™ ื”ืžื•ื•ืช ื•ืชื•ืงืคื™ื ืืช ื›ืœ ืžื™ ืฉืฉื, ื”ืืจื™ ื•ื—ื‘ืจื™ื• ื‘ืจื—ื• ืœื™ืขืจ ื•ืจืื• ืฉื ืฆืœืœื™ืช ืžืกืชื•ืจื™ืช, ืฉืฉืœื—ื” ื›ื™ืฉื•ืฃ ืœืฉืžื™ื™ื, ื”ืื•ืช ื”ืืคืœ โ€“ ืžืกื™ืžื ื™ ื”ื”ื™ื›ืจ ืฉืœ ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ื•ืชื•ืžื›ื™ื• (ื”ืžื›ื•ื ื™ื "ืื•ื›ืœื™ ื”ืžื•ื•ืช"). ื”ืืจื™ ื”ืฆื™ื’ ืืช ื‘ื™ืช ืกืคืจื• ื‘"ื˜ื•ืจื ื™ืจ ื”ืงื•ืกืžื™ื ื”ืžืฉื•ืœืฉ" โ€“ ืชื—ืจื•ืช ื‘ื™ืŸ ื ืฆื™ื’ื™ ืฉืœื•ืฉืช ื‘ืชื™ ื”ืกืคืจ ืœืงื•ืกืžื•ืช ื”ืžื•ื‘ื™ืœื™ื ื‘ืื™ืจื•ืคื”: ื”ื•ื’ื•ื•ืจื˜ืก ืžื‘ืจื™ื˜ื ื™ื”, ื‘ื•ื‘ืื˜ื•ืŸ ืžืฆืจืคืช (ื”ืžืชืžื•ื“ื“ืช ืžื‘ื•ื‘ืื˜ื•ืŸ ื”ื™ื ืคืœืจ ื“ืœืืงื•ืจ) ื•ื“ื•ืจืžืฉื˜ืจื ื’ ืžืžื–ืจื— ืื™ืจื•ืคื” (ื”ืžืชื•ื“ื“ ืžื“ื•ืจืžืฉื˜ืจื ื’ ื”ื•ื ื•ื™ืงื˜ื•ืจ ืงืจื•ื), ื“ื‘ืจ ืฉืืžื•ืจ ืœื”ื™ื•ืช ื‘ืœืชื™ ืืคืฉืจื™, ื›ื™ ืžื•ืชืจ ืœื”ืฉืชืชืฃ ื‘ื˜ื•ืจื ื™ืจ ืจืง ืžื’ื™ืœ 17 (ื”ืืจื™ ื‘ืŸ 14), ืžื™ืฉื”ื• ืฉื ืื•ืชื• ื‘ืชื—ืจื•ืช ื›ื ื’ื“ ืจืฆื•ื ื•, ื‘ื–ืžืŸ ืฉื”ืืจื™ ืžืชืžื•ื“ื“ ื‘ื˜ื•ืจื ื™ืจ, ืžืชื—ื–ืง ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ื•ื–ื•ืžื ืœืฉื•ื‘ ืœืžืœื•ื ื›ื•ื—ื•ืชื™ื•. ื‘ืกื•ืฃ ื”ื˜ื•ืจื ื™ืจ, ื›ืืฉืจ ื”ืืจื™ ื ื•ื’ืข ื‘ื’ื‘ื™ืข ื™ื—ื“ ืขื ืกื“ืจื™ืง ื“ื™ื’ื•ืจื™ (ืชืœืžื™ื“ ื ื•ืกืฃ ืžื‘ื™ืช ื”ืคืœืคืืฃ ืฉื™ื™ืฆื’ ืืช ื”ื•ื’ื•ื•ืจื˜ืก), ื”ื’ื‘ื™ืข ืžืชื’ืœื” ื›"ืžืคืชื— ืžืขื‘ืจ" ื”ืžืฉื’ืจ ืืช ื”ืืจื™ ื•ืกื“ืจื™ืง ื”ื™ืฉืจ ืœื™ื“ื™ื• ืฉืœ ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜, ืืฉืจ ืจื•ืฆื— ืืช ืกื“ืจื™ืง. ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ื‘ืขื–ืจืช ืžืฉืจืชื•, ืคื™ื˜ืจ ืคื˜ื™ื’ืจื•, ืžืฉืชืžืฉ ื‘ื“ืžื• ืฉืœ ื”ืืจื™ ื›ื“ื™ ืœื”ืขื ื™ืง ืœืขืฆืžื• ื’ื•ืฃ ื—ื“ืฉ ื•ืœื”ืฉื™ื‘ ืœืขืฆืžื• ืืช ื›ื•ื—ื•ืชื™ื•. ื”ืืจื™ ื•ื”ืœื•ืจื“ ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ื ืื‘ืงื™ื, ื•ื”ืืจื™ ืžืฆืœื™ื— ืœื”ื™ืžืœื˜ ืžืžื ื• ื‘ืจื’ืข ื”ืื—ืจื•ืŸ. ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ, ื”ืืจื™ ืžื‘ื™ืŸ ืฉื”ืžื•ืจื” ืฉืœื• ืœื”ืชื’ื•ื ื ื•ืช ืžื›ื•ื—ื•ืช ื”ืื•ืคืœ ืคืจื•ืคืกื•ืจ ืžื•ื“ื™, ื”ื•ื ื‘ืขืฆื ื‘ืจื˜ื™ ืงืจืื•ืฅ' ื”ื‘ืŸ, ืื•ื›ืœ ืžื•ื•ืช ืžืชื—ื–ื” (ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืฉื™ืงื•ื™ ืคื•ืœื™ืžื™ืฆื™) ืฉืจืฆื— ืืช ืื‘ื™ื•, ื‘ืจื— ืžืื–ืงื‘ืืŸ ื‘ืขื–ืจืช ืื™ืžื•, ื•ื›ืขืช ื—ื–ืจ ืœืฉืจืช ืืช ืื“ื•ื ื•. ื‘ืฉื ื” ื”ื—ืžื™ืฉื™ืช (ื”ืžืชื•ืืจืช ื‘ืกืคืจ ื”ืืจื™ ืคื•ื˜ืจ ื•ืžืกื“ืจ ืขื•ืฃ ื”ื—ื•ืœ), ื“ืžื‘ืœื“ื•ืจ ืžืงื™ื ืžื—ื“ืฉ ืืช ืžืกื“ืจ ืขื•ืฃ ื”ื—ื•ืœ, ืฉื”ื•ื ืืจื’ื•ืŸ ืฉืžื˜ืจืชื• ืœื”ื™ืœื—ื ื‘ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ื•ื‘ืชื•ืžื›ื™ื•. ื”ืืจื™ ืขื•ืžื“ ืœืžืฉืคื˜ ื‘ืืฉืžืช ื‘ื™ืฆื•ืข ืงืกื ืคื˜ืจื•ื ื•ืก (ื”ืžื™ื•ืขื“ ืœื”ืจื—ื™ืง ืกื•ื”ืจืกื ื™ื, ื™ืฆื•ืจื™ื ืฉืฉื•ืื‘ื™ื ืืช ื”ืฉืžื—ื” ืžืกื‘ื™ื‘ืชื) ืฉื‘ืกื•ืคื• ื”ื•ื ืžื ืฆื— (ื‘ืื™ืœื•ืฅ ืจื‘). ื”ืืจื™ ืคื•ื˜ืจ ื•ื—ื‘ืจื™ ื”ืžืกื“ืจ ืžื ืกื™ื ืœืฉื›ื ืข ืืช ืงื”ื™ืœืช ื”ืงื•ืกืžื™ื ืฉื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ื—ื–ืจ ืœืคืขื•ืœ, ืืš ืจื•ื‘ ื”ืงื•ืกืžื™ื ืื™ื ื ืžืืžื™ื ื™ื ืœื”ื ื•ืืฃ ืงื•ืจืื™ื ืœื”ื 'ืžืฉื•ื’ืขื™ื'. ื‘ื™ื ืชื™ื™ื, ื‘ื”ื•ื’ื•ื•ืจื˜ืก, ื”ืžื•ืจื” ืœื”ืชื’ื•ื ื ื•ืช ืžืคื ื™ ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืื•ืคืœ (ืฉืžื•ื ืชื” ื‘ื”ืžืฉืš ืœืžืคืงื—ืช ื”ืขืœื™ื•ื ื” ืžื˜ืขื ืžืฉืจื“ ื”ืงืกืžื™ื), ื“ื•ืœื•ืจืก ืืžื‘ืจื™ื“ื’', ืžืืžืœืœืช ืืช ื—ื™ื™ื• ืฉืœ ื”ืืจื™ ื•ืžืชืขืœืœืช ื‘ื•, ื•ืžื•ื ืขืช ืœื™ืžื•ื“ ืžืขืฉื™ ื‘ื”ืชื’ื•ื ื ื•ืช ืžืคื ื™ ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืื•ืคืœ. ื‘ืชื’ื•ื‘ื” ืœื›ืš, ื”ืจืžื™ื•ื ื™, ืจื•ืŸ ื•ื”ืืจื™ ืžืงื™ืžื™ื ืืช ืฆื‘ื ื“ืžื‘ืœื“ื•ืจ, ืืจื’ื•ืŸ ืฉืžื˜ืจืชื• ืœื™ืžื•ื“ ื›ืฉืคื™ื ืœื”ืชื’ื•ื ื ื•ืช. ื‘ืžื”ืœืš ื”ืฉื ื” ืžืชืื”ื‘ ื”ืืจื™ ื‘ืฆ'ื• ืฆ'ืื ื’ ื•ื”ื ื™ื•ืฆืื™ื ืœื“ื™ื™ื˜ ื‘ื‘ื™ืช ื”ืชื” ืฉืœ ืžืื“ืื ืคื•ื“ื™ืคื•ื˜, ืฉื ื’ืžืจ ื‘ื›ื™ืฉืœื•ืŸ. ืื—ืจ ื›ืš, ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ืžืฉืชื™ืœ ื‘ืจืืฉื• ืฉืœ ื”ืืจื™ ื—ื™ื–ื™ื•ืŸ ืฉืงืจื™, ื‘ื• ืžื•ืฆื’ ืกื™ืจื™ื•ืก ืขื•ื‘ืจ ืขื™ื ื•ื™ื™ื ื‘ื™ื“ื™ ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ื‘ืžืฉืจื“ ื”ืงืกืžื™ื, ืขืœ ืžื ืช ืœืžืฉื•ืš ืืช ื”ืืจื™ ืœืฉื. ื”ืืจื™ ื•ื›ืžื” ืชืœืžื™ื“ื™ื ื ื•ืกืคื™ื ื‘ืื™ื "ืœื”ืฆื™ืœ" ืืช ืกื™ืจื™ื•ืก, ืืš ื ืงืœืขื™ื ืœืžืืจื‘ ืฉืœ ืื•ื›ืœื™ ืžื•ื•ืช ื•ื ื™ืฆืœื™ื ืจืง ื‘ื–ื›ื•ืช ื”ื•ืคืขืชื ืฉืœ ื—ื‘ืจื™ ืžืกื“ืจ ืขื•ืฃ ื”ื—ื•ืœ ื•ืกื™ืจื™ื•ืก ื‘ื™ื ื™ื”ื, ื‘ืงืจื‘ ื‘ื• ื”ื•ื ืžื•ืฆื ืืช ืžื•ืชื•. ืงืจื‘ ื ื•ืกืฃ ื ืขืจืš ื‘ื™ืŸ ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ืœื“ืžื‘ืœื“ื•ืจ ื‘ืชื•ืš ืžืฉืจื“ ื”ืงืกืžื™ื ืœืขื™ื ื™ ื›ืœ. ื‘ืชื•ื ื›ืœ ื”ื”ืชืจื—ืฉื•ื™ื•ืช ื“ืžื‘ืœื“ื•ืจ ืžื’ืœื” ืœื”ืืจื™ ื›ื™ ื˜ืจื ืœื™ื“ืชื• ื”ื™ื™ืชื” ื ื‘ื•ืื” ืืฉืจ ืื•ืžืจืช ื›ื™ ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ื•ื”ืืจื™ ืคื•ื˜ืจ ืื™ื ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ืชืงื™ื™ื ื™ื—ื“ ื‘ืขื•ืœื ื•ืื—ื“ ืžื”ื ื—ื™ื™ื‘ ืœืžื•ืช ื‘ื™ื“ื™ ื”ืื—ืจ. ื‘ืฉื ื” ื”ืฉื™ืฉื™ืช (ื”ืžืชื•ืืจืช ื‘ืกืคืจ ื”ืืจื™ ืคื•ื˜ืจ ื•ื”ื ืกื™ืš ื—ืฆื•ื™ึพื”ื“ื), ื ืžืฆืืช ื”ืžืœื—ืžื” ื‘ื™ืŸ ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ื•ืชื•ืžื›ื™ื• ืœื‘ื™ืŸ ืฉืืจ ืงื”ื™ืœืช ื”ืงื•ืกืžื™ื ื‘ืขื™ืฆื•ืžื”. ื”ืืจื™ ื•ื“ืžื‘ืœื“ื•ืจ ื™ื•ืฆืื™ื ืœื—ืงื•ืจ ืืช ืขื‘ืจื• ืฉืœ ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ื›ื“ื™ ืœื’ืœื•ืช ืืช ื ืงื•ื“ื•ืช ื”ืชื•ืจืคื” ืฉืœื•. ื‘ืžืงื‘ื™ืœ, ื”ืืจื™ ืฆืจื™ืš ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ืขื ืœื™ืžื•ื“ื™ ื›ืฉื™ืคื•ืžื˜ืจื™ ื‘ืฉื™ืงื•ื™ื™ื. ื”ืืจื™ ืชืœืžื™ื“ ืžืžื•ืฆืข ื‘ืฉื™ืงื•ื™ื™ื, ื•ื ืขื–ืจ ื‘ืกืคืจ ืœื™ืžื•ื“ ื™ืฉืŸ ืฉืœ ื™ืฉื•ืช ืžืกืชื•ืจื™ืช ืฉืฉืžื” "ื”ื ืกื™ืš ื—ืฆื•ื™ ื”ื“ื". ื”ืืจื™ ื•ื’'ื™ื ื™ ื•ื™ื–ืœื™ ืžืชืงืจื‘ื™ื ื•ื”ื•ืคื›ื™ื ืœื–ื•ื’. ืœืงืจืืช ืกื•ืฃ ื”ืฉื ื” ืžืชื—ื•ืœืœ ืžืื‘ืง ื ื•ืกืฃ ืืœ ืžื•ืœ ืื•ื›ืœื™ ื”ืžื•ื•ืช ื•ื‘ืกื•ืคื• ื”ืžื•ืจื” ืœื”ืชื’ื•ื ื ื•ืช ืžืคื ื™ ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืื•ืคืœ, ืœืฉืขื‘ืจ ื”ืžื•ืจื” ืœืฉื™ืงื•ื™ื™ื, ืกื•ื•ืจื•ืก ืกื ื™ื™ืค ื”ื•ืจื’ ืืช ื“ืžื‘ืœื“ื•ืจ. ื‘ื”ืžืฉืš ื ื’ืœื” ืฉื”ื•ื ืขืฉื” ื–ืืช ืœื‘ืงืฉืช ื“ืžื‘ืœื“ื•ืจ, ืžืฉื•ื ืฉื”ื™ื” ื’ื•ืกืก ื’ื ื›ืš. ื‘ืžืจื“ืฃ ืื—ืจื™ ืกื•ื•ืจื•ืก ืกื ื™ื™ืค, ื”ืืจื™ ืžื ืกื” ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืงืœืœื” ืฉืœ ื”ื ืกื™ืš ื—ืฆื•ื™ ื”ื“ื ื•ืžื’ืœื” ืฉืกื ื™ื™ืค ืขืฆืžื• ื”ื•ื ื”ื ืกื™ืš ื—ืฆื•ื™ ื”ื“ื. ื‘ืฉื ื” ื”ืฉื‘ื™ืขื™ืช (ื”ืžืชื•ืืจืช ื‘ืกืคืจ ื”ืืจื™ ืคื•ื˜ืจ ื•ืื•ืฆืจื•ืช ื”ืžื•ื•ืช; ื”ืขืœื™ืœื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืืฉืจ ืœื ืžืชืจื—ืฉืช ื‘ืจื•ื‘ื” ื‘ื™ืŸ ื›ื•ืชืœื™ ื‘ื™ืช ื”ืกืคืจ) ื”ืžืœื—ืžื” ื‘ื™ืŸ ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ื•ืื•ื›ืœื™ ื”ืžื•ื•ืช ืœื‘ื™ืŸ ืžืกื“ืจ ืขื•ืฃ ื”ื—ื•ืœ ืžื’ื™ืขื” ืœืฉื™ื. ืขื•ื–ืจื™ื• ืฉืœ ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ืžื ืกื™ื ืœื”ืจื•ื’ ืืช ื”ืืจื™ ื›ื‘ืจ ื›ืืฉืจ ื”ื•ื ืขื•ื–ื‘ ืืช ื”ื“ืจืกืœื™ื ืœืฆืžื™ืชื•ืช. ื‘ืžืฉืš ืฉื ื” ื–ื• ื”ืืจื™, ืจื•ืŸ ื•ื”ืจืžื™ื•ื ื™ ืขื•ื–ื‘ื™ื ืืช ื‘ื™ืช ื”ืกืคืจ ื•ืžื—ืคืฉื™ื ืืช ืฉื‘ืขืช ื”ื”ื•ืจืงืจื•ืงืกื™ื (ื—ืคืฆื™ื ืฉืžื›ื™ืœื™ื ื—ืœืงื™ืง ื ืฉืžื”, ื•ื›ืš ืžื•ื ืขื™ื ืืช ืžื•ืช ื‘ืขืœื™ื”ื) ืฉืœ ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืžืฉื™ืžื” ืฉื”ื˜ื™ืœ ื“ืžื‘ืœื“ื•ืจ ืขืœ ื”ืืจื™ ืœืคื ื™ ืžื•ืชื•, ืขืœ ืžื ืช ืœื”ืฉืžื™ื“ื ื•ืœื”ื‘ื™ื ืœืžื•ืชื• ืฉืœ ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ืื—ืช ื•ืœืชืžื™ื“. ื‘ื ื•ืกืฃ, ืžื’ืœื” ื”ืืจื™ ืคืจื˜ื™ื ื—ื“ืฉื™ื ืขืœ ืขื‘ืจื• ืฉืœ ื“ืžื‘ืœื“ื•ืจ ื•ื›ืŸ ื”ื•ื ืžื’ืœื” ืืช ื”ืื’ื“ื” ืขืœ ืื•ืฆืจื•ืช ื”ืžื•ื•ืช โ€“ ืฉืœื•ืฉื” ื—ืคืฆื™ื ืงืกื•ืžื™ื ืฉื”ืื“ื ืฉืžื—ื–ื™ืง ื‘ืฉืœื•ืฉืชื ื”ื•ื ืื“ื•ืŸ ืขืœ ื”ืžื•ื•ืช โ€“ ื’ืœื™ืžืช ื”ื”ื™ืขืœืžื•ืช, ืื‘ืŸ ื”ืื•ื‘ ื•ืฉืจื‘ื™ื˜ ื”ืกืžื‘ื•ืง (ืื• ืฉืจื‘ื™ื˜ ื”ื‘ื›ื•ืจ, ืžื˜ื” ื”ื’ื•ืจืœ) โ€“ ื”ืฉืจื‘ื™ื˜ ื”ื—ื–ืง ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืงื™ื™ื. ื‘ื ื•ืกืฃ, ื”ืืจื™ ืžื’ืœื” ืฉื’ื ื”ื•ื ื”ื•ืจืงืจื•ืงืก, ื“ื‘ืจ ื”ืžืกื‘ื™ืจ ืืช ื”ื—ื™ื‘ื•ืจ ืœืจืืฉื• ืฉืœ ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ื•ื™ื›ื•ืœืชื• ืœื“ื‘ืจ ื‘ืฉืคืช ื”ื ื—ืฉื™ื. ื”ืืจื™ ืžืช ื•ื—ื•ื–ืจ ื”ืคืขื ื›ื”ืืจื™ ื‘ืœื™ ื—ืœืง ื”ื ืฉืžื” ืฉืœ ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ื‘ืชื•ื›ื•. ื”ื•ื ืžืื‘ื“ ื‘ืฉื ื” ื–ื• ื—ื‘ืจื™ื ืงืจื•ื‘ื™ื ื›ื’ื•ืŸ ื”ืชื ืฉืžืช ื”ื“ื•ื•ื™ื’, ืจืžื•ืก ืœื•ืคื™ืŸ, ื ื™ืžืคื“ื•ืจื” ื˜ื•ื ืงืก, ืคืจื“ ื•ื™ื–ืœื™, ืืœืืกื˜ื•ืจ "ืขื™ืŸ ื”ื–ืขื" ืžื•ื“ื™, ื“ื•ื‘ื™ ื’ืžื“ื•ืŸ ื”ื‘ื™ืช, ืงื•ืœื™ืŸ ืงืจื™ื•ื•ื™ ื•ืขื•ื“. ื›ืžื• ื›ืŸ, ื”ื•ื ืžื’ืœื” ืคืจื˜ื™ื ื ื•ืกืคื™ื ืขืœ ืขื‘ืจื” ืฉืœ ืื™ืžื• ื•ืขืœ ืขื‘ืจื• ืฉืœ ืกื•ื•ืจื•ืก ืกื ื™ื™ืค ืฉื ืจืฆื— ืขืœ ื™ื“ื™ ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ื‘ืกื•ืฃ ื”ืกืคืจ. ื‘ื“ื•ึพืงืจื‘ ื”ืื—ืจื•ืŸ ืžื‘ื™ืก ื”ืืจื™ ืืช ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ (ื‘ืขื–ืจืช ื ื•ื•ื™ืœ ืœื•ื ื’ื‘ื•ื˜ื•ื, ืฉืžืฉืžื™ื“ ืืช ื ื’ื™ื ื™, ื”ื ื—ืฉื™ืช ืฉื”ื™ื™ืชื” ื’ื ื”ื™ื ื”ื•ืจืงืจื•ืงืก). ื‘ืคืจืง ื”ืื—ืจื•ืŸ ืฉื‘ืกืคืจ, ื™ืฉ ืื—ืจื™ืช ื“ื‘ืจ ืฉืžืกืคืจืช ืขืœ ื—ื™ื™ ื”ืืจื™ ื•ื—ื‘ืจื™ื• 19 ืฉื ื™ื ืœืื—ืจ ืกื™ื•ื ื”ืขืœื™ืœื”: ื”ืืจื™ ืคื•ื˜ืจ ื”ืชื—ืชืŸ ืขื ื’'ื™ื ื™ ื•ื™ื–ืœื™ ื•ื ื•ืœื“ื• ืœื”ื ืฉื ื™ ื‘ื ื™ื ื•ื‘ืช. ื”ืจืืฉื•ืŸ (ื’'ื™ื™ืžืก ืกื™ืจื™ื•ืก ืคื•ื˜ืจ ื”ืฉื ื™) ื›ื‘ืจ ื”ืชื—ื™ืœ ืืช ืœื™ืžื•ื“ื™ื• ื‘ื”ื•ื’ื•ื•ืจื˜ืก, ื”ืฉื ื™ (ืืœื‘ื•ืก ืกื•ื•ืจื•ืก ืคื•ื˜ืจ) ืืžื•ืจ ืœื”ืชื—ื™ืœ ืœืœืžื•ื“ ื‘ื‘ื™ืช ื”ืกืคืจ ื‘ืฉื ื” ื”ืงืจื•ื‘ื”, ื•ื”ืฉืœื™ืฉื™ืช (ืœื™ืœื™ ืœื•ื ื” ืคื•ื˜ืจ) ืขื•ื“ ืœื ื”ืชื—ื™ืœื” ืืช ืœื™ืžื•ื“ื™ื”. ื”ืจืžื™ื•ื ื™ ื’ืจื™ื™ื ื’'ืจ ื•ืจื•ืŸ ื•ื™ื–ืœื™ ื”ืชื—ืชื ื• ื•ื ื•ืœื“ื• ืœื”ื ื‘ืŸ ื•ื‘ืช โ€“ ืจื•ื– ื•ื”ื•ื’ื•. ื ื•ื•ื™ืœ ืœื•ื ื’ื‘ื•ื˜ื•ื ื”ืคืš ืœืžื•ืจื” ืœืชื•ืจืช ื”ืฆืžื—ื™ื ื‘ื”ื•ื’ื•ื•ืจื˜ืก (ืœืคื™ ืจื•ืœื™ื ื’ ื”ื•ื ื’ื ื”ืชื—ืชืŸ ืขื ื—ื ื” ืื‘ื•ื˜ ืฉื”ืคื›ื” ืœื‘ืขืœืช ื”ืคื•ื ื“ืง ื”ืงืœื—ืช ื”ืจื•ืชื—ืช) ื“ืจืืงื• ืžืืœืคื•ื™ ื”ืชื—ืชืŸ ืขื ืืกื˜ื•ืจื™ื” ืžืืœืคื•ื™ ื•ื ื•ืœื“ ืœื• ื‘ืŸ ื‘ืฉื ืกืงื•ืจืคื™ื•, ืฉื”ืฉืชืชืฃ ื‘ืขืœื™ืœื” ืฉืœ ื”ืืจื™ ืคื•ื˜ืจ ื•ื”ื™ืœื“ ื”ืžืงื•ืœืœ. ื˜ื“ื™ ืœื•ืคื™ืŸ, ื”ื‘ืŸ ืฉืœ ื ื™ืžืคื“ื•ืจื” ื˜ื•ื ืงืก ื•ืจืžื•ืก ืœื•ืคื™ืŸ ืฉืžืชื• 19 ืฉื ื” ืœืคื ื™, ืžืชื•ืืจ ื‘ืชื•ืจ ื—ื‘ืจ ืฉืœ ื•ื™ืงื˜ื•ืืจ ื•ื•ื™ื–ืœื™, ื”ื‘ืช ืฉืœ ืคืœืจ ื“ืœืืงื•ืจ ื•ื‘ื™ืœ ื•ื•ื™ื–ืœื™. ื‘ืกื•ืฃ ืื—ืจื™ืช ื”ื“ื‘ืจ ืขื•ืœื” ืืœื‘ื•ืก ืกื•ื•ืจื•ืก (ื‘ื ื• ื”ืฉื ื™ ืฉืœ ื”ืืจื™) ืœื”ื•ื’ื•ื•ืจื˜ืก ืืงืกืคืจืก ื•ืžืชื—ื™ืœ ืืช ืฉื ืชื• ื”ืจืืฉื•ื ื” ื‘ื”ื•ื’ื•ื•ืจื˜ืก. ื”ืกืคืจื™ื ืžื•ื˜ื™ื‘ื™ื ื—ื•ื–ืจื™ื ื™ืฉื ืŸ ืžืกืคืจ ื ืงื•ื“ื•ืช, ื”ื—ื•ื–ืจื•ืช ื‘ืขืœื™ืœื•ืช ืฉืœ ื”ืกืคืจื™ื ื”ืฉื•ื ื™ื. ื”ื ื” ื›ืžื” ืžื”ืŸ: ื‘ืกื•ืฃ ื›ืœ ื”ืกืคืจื™ื ื”ืืจื™ ื™ื•ืฆื ืžื”ื•ื’ื•ื•ืจื˜ืก, ืื• ืฉื ื›ื ืก ืœืื–ื•ืจ ืกื•ื“ื™ ืฉืœ ื”ื˜ื™ืจื”, ื•ืื– ืžืชืจื—ืฉ ืงืจื‘ ืงืกืžื™ื ื›ืœืฉื”ื•, ืœืจื•ื‘ ืขื ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜. ื”ืกืคืจ ื”ืฉื‘ื™ืขื™ ืฉื•ื ื”, ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื‘ื• ืœืื•ืจืš ื›ืœ ื”ืกืคืจ ื”ืืจื™ ืžื—ื•ืฅ ืœื‘ื™ืช ื”ืกืคืจ (ื‘ืžืกืข ืœื—ื™ืคื•ืฉ ืื—ืจื™ ื”ื”ื•ืจืงืจื•ืงืกื™ื), ื•ื‘ืกื•ืคื• ื”ื•ื ื—ื•ื–ืจ ืืœื™ื• ืœืงืจื‘ ื”ืžื›ืจื™ืข. ื‘ืจื•ื‘ ื”ืกืคืจื™ื, ื”ืืจื™, ืจื•ืŸ ื•ื”ืจืžื™ื•ื ื™ ื—ื•ืฉื“ื™ื ื‘ืžื™ืฉื”ื•, ืืš ืœื‘ืกื•ืฃ ืžืชื‘ืจืจ ืฉื”ืคื•ืฉืข ื”ื•ื ืื“ื ืื—ืจ, ืœื ืฆืคื•ื™. ื“ื•ื’ืžืื•ืช: ื‘ืกืคืจ ื”ืจืืฉื•ืŸ ื ื—ืฉื“ ืกื ื™ื™ืค ื‘ื ื™ืกื™ื•ื ื•ืช ืœื’ื ื™ื‘ืช ืื‘ืŸ ื”ื—ื›ืžื™ื, ื•ื”ืืฉื ื”ืืžื™ืชื™ ื”ื•ื ืคืจื•ืคืกื•ืจ ืงื•ื•ื™ืจืœ ืฉืชืžืš ื•ื—ืœืง ืืช ื’ื•ืคื• ืขื ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜. ื‘ืกืคืจ ื”ืฉื ื™ ื ื—ืฉื“ ื“ืจืืงื• ืžืืœืคื•ื™ ื‘ืคืชื™ื—ืช ื—ื“ืจ ื”ืกื•ื“ื•ืช ื•ืžืื•ื—ืจ ื™ื•ืชืจ ื ื—ืฉื“ ื’ื ืจื•ื‘ืื•ืก ื”ืื’ืจื™ื“, ืืš ื”ืืฉืžื” ื”ื™ื ื’'ื™ื ื™ ื•ื™ื–ืœื™ ืฉืžื•ื—ื” ื ืฉืœื˜ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื•ืจืงืจื•ืงืก ืฉืœ ื˜ื•ื ืจื™ื“ืœ (ื”ื”ื•ืจืงืจื•ืงืก ื ื•ืฆืจ ืขืœ ื™ื“ื™ื• ื‘ืขื•ื“ื• ืชืœืžื™ื“ ื‘ื‘ื™ืช ื”ืกืคืจ). ื‘ืฉืœื™ืฉื™ ื ื—ืฉื“ ืกื™ืจื™ื•ืก ื‘ืœืง ื‘ืืฉืžืช ื”ืกื’ืจืช ื”ื•ืจื™ื• ืฉืœ ื”ืืจื™ ืœื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜, ื•ืจืฆื— ืคื™ื˜ืจ ืคื˜ื™ื’ืจื•. ืืš ื”ืืฉื ื”ื•ื ืคื™ื˜ืจ ืคื˜ื™ื’ืจื• ืฉืคื—ื“ ื•ื”ืขื“ื™ืฃ ืœื‘ื’ื•ื“ ื‘ื—ื‘ืจื™ื• ื•ืœื ืœืžื•ืช ื›ืคื™ ืฉื”ื™ื• ืขื•ืฉื™ื ืœืžืขื ื•. ื‘ืจื‘ื™ืขื™ ื ื—ืฉื“ ืื™ื’ื•ืจ ืงืจืงืจื•ืฃ ื‘ื”ื™ื•ืชื• ืื•ื›ืœ ืžื•ื•ืช ืฉืžื ืกื” ืœืจืฆื•ื— ืืช ื”ืืจื™, ืืš ื”ืคื•ืฉืข ื”ื™ื” ื‘ืจื˜ืžื™ื•ืก ืงืจืื•ืฅ' ื’ืณื•ื ื™ื•ืจ, ื‘ื ื• ืฉืœ ื‘ืจื˜ืžื™ื•ืก ืงืจืื•ืฅ', ืขื•ื‘ื“ ื‘ื›ื™ืจ ื‘ืžืฉืจื“ ื”ืงืกืžื™ื, ืฉื”ืชื—ืœืฃ ืขื ืื™ืžื• ื•ื‘ืจื— ืžืื–ืงื‘ืืŸ ื‘ืขื–ืจืชื”. ื”ื•ื ื”ืชื—ื–ื” ืœื”ื™ืœืื™ ื”ื ื•ื“ืข ืืœืืกื˜ื•ืจ "ืขื™ืŸ ื”ื–ืขื" ืžื•ื“ื™, ืฉื‘ืกืคืจ ื–ื” ื›ื‘ืจ ื ื—ืฉื‘ ืžื˜ื•ืจืฃ ื‘ืขื™ื ื™ ืžืฉืจื“ ื”ืงืกืžื™ื. ื‘ืกืคืจ ื”ื—ืžื™ืฉื™ ื ื—ืฉื“ ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ื›ืžื™ ืฉืฉืœื— ืฉื ื™ ืกื•ื”ืจืกื ื™ื ืœืชืงื•ืฃ ืืช ื”ืืจื™ ื‘ืžื”ืœืš ื—ื•ืคืฉืช ื”ืงื™ืฅ, ืืš ืžื™ ืฉืฉืœื—ื” ืื•ืชื ื”ื™ื ื“ื•ืœื•ืจืก ืืžื‘ืจื™ื“ื’' ืขื•ื–ืจืช ื‘ื›ื™ืจื” ืœืฉืจ ื”ืงืกืžื™ื ื•ื”ืžื•ืจื” ื”ื—ื“ืฉื” ืœื”ืชื•ื’ื ื ื•ืช ืžืคื ื™ ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืื•ืคืœ. ื ื•ืกืฃ ืœื›ืš, ืœืื•ืจืš ื›ืœ ื”ืกื“ืจื” ื”ืืจื™ ื—ื•ืฉื“ ื‘ืกื•ื•ืจื•ืก ืกื ื™ื™ืค ื›ืžื™ ืฉื ื•ืชืจ ื ืืžืŸ ืœืื“ื•ืŸ ื”ืื•ืคืœ, ืขื“ ืฉื‘ืกื™ื•ื ื”ืกืคืจ ื”ืฉื‘ื™ืขื™ ื ื—ืฉืฃ ื›ื™ ืœืžืขืฉื” ื”ื•ื ื”ื’ืŸ ืขืœ ื”ืืจื™ ื›ืœ ื—ื™ื™ื•, ื›ืžื™ ืฉื”ื™ื” ื‘ื ื” ืฉืœ ื”ืื™ืฉื” ืฉืื”ื‘ ื™ื•ืชืจ ืžื›ื•ืœ. ื‘ืกื•ืคื ืฉืœ ื›ืœ ื”ืกืคืจื™ื ืœืžืขื˜ ื”ืฉื™ืฉื™ ื ืขืจื›ืช ืฉื™ื—ืช ืกื™ื›ื•ื ื‘ื™ืŸ ื“ืžื‘ืœื“ื•ืจ ืœื”ืืจื™, ื•ื‘ื” ืžืกื‘ื™ืจ ื“ืžื‘ืœื“ื•ืจ ืืช ื›ืœ ื”ื“ื‘ืจื™ื ืฉื ืฉืืจื• ืคืชื•ื—ื™ื ื‘ืกืคืจ. ื”ื™ื•ืฆื ืžืŸ ื”ื›ืœืœ ื”ื•ื ื”ืกืคืจ ื”ืฉื™ืฉื™, ืฉื›ืŸ ื‘ืกื•ืคื• ื“ืžื‘ืœื“ื•ืจ ื ืจืฆื— (ื•ืœืžืจื•ืช ื–ืืช, ื‘ืกืคืจ ื”ืฉื‘ื™ืขื™ ื”ื•ื ืฉื‘ ื•ืžืกื›ื ื‘ืชื•ืš ืจืืฉื• ืฉืœ ื”ืืจื™). ื”ืืจื™ ื•ืžืืœืคื•ื™ ืžืชืขืžืชื™ื ื‘ืจื›ื‘ืช ื‘ื“ืจืš ืœื”ื•ื’ื•ื•ืจื˜ืก, ื‘ื›ืœ ื”ืกืคืจื™ื ื‘ื”ื ื”ืืจื™ ื ื•ืกืข ื‘ืจื›ื‘ืช (ื›ื•ืœื ื—ื•ืฅ ืžื”ืฉื ื™ ืฉื“ืจื›ื• ืœืชื—ื ืช ื”ืจื›ื‘ืช ื ื—ืกืžื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื’ืžื“ื•ืŸ ื”ื‘ื™ืช ื“ื•ื‘ื™ ืฉื ื™ืกื” ืœืžื ื•ืข ืžืžื ื• ืœื”ื’ื™ืข ืœื”ื•ื’ื•ื•ืจื˜ืก, ื•ื”ืฉื‘ื™ืขื™ ื‘ื• ื”ืืจื™ ื›ืœืœ ืœื ืœืžื“ ื‘ื”ื•ื’ื•ื•ืจื˜ืก). ื‘ืจื•ื‘ ื”ืกืคืจื™ื ืงื™ื™ืžืช ืขืœื™ืœืช ืžืฉื ื”, ื”ื ื—ืฉืคืช ืœืื•ืจืš ื”ืกืคืจ, ืฉืžื“ื‘ืจืช ืขืœ ืื™ืจื•ืขื™ื ืฉืงืจื• ืœืคื ื™ ื–ืžืŸ ืจื‘. ืœื“ื•ื’ืžื”: ื—ื™ื™ื”ื ื”ืฆืขื™ืจื™ื ื•ืžื•ืชื ืฉืœ ื’ืณื™ื™ืžืก ื•ืœื™ืœื™ ืคื•ื˜ืจ ื ื—ืฉืคื™ื ืืœ ื”ืืจื™ ื‘ืกืคืจ ื”ืฉืœื™ืฉื™, ื—ื™ื™ื• ืฉืœ ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ื”ืฆืขื™ืจ ื ื—ืฉืคื™ื ื‘ืฉื ื™ ื•ื‘ืฉื™ืฉื™, ื•ื‘ืกืคืจ ื”ืฉื‘ื™ืขื™ ืžืชื•ืืจื™ื ื—ื™ื™ื• ืฉืœ ื“ืžื‘ืœื“ื•ืจ ื‘ืฆืขื™ืจื•ืชื•. ื‘ื›ืœ ื”ืกืคืจื™ื (ืœืžืขื˜ ื”ืจืืฉื•ืŸ), ื”ืืจื™ ืขื•ื–ื‘ ืืช ื”ื“ืจืกืœื™ื ืœืคื ื™ ืชื—ื™ืœืช ื”ืœื™ืžื•ื“ื™ื ืฉื‘ืื—ื“ ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ, ื•ื”ื•ืœืš ืœืžืงื•ืžื•ืช ืฉื•ื ื™ื โ€“ ื‘ืขื™ืงืจ ืœ"ืžื—ื™ืœื”", ื‘ื™ืช ืžืฉืคื—ืช ื•ื™ื–ืœื™. ื‘ื›ืœ ื”ืกืคืจื™ื ื™ืฉื ื” ืกืฆื ื” ื‘ืžืจืคืื” ืœืงืจืืช ืกื™ื•ื. ื‘ืจื•ื‘ ื”ืกืคืจื™ื ืžืชื•ืืจื™ื ื—ืœื•ืžื•ืช ืื• ื—ื–ื™ื•ื ื•ืช ืฉืœ ื”ืืจื™ ืœืคืจื˜ื™ ืคืจื˜ื™ื, ื›ืืฉืจ ื”ื ืžื“ื‘ืจื™ื ืขืœ ืคื—ื“ื™ื ืฉื™ืฉ ืœื”ืืจื™, ืจื’ืขื™ื ืฉื—ื•ื•ื” ื•ืืฃ ืœืคืขืžื™ื ืžื—ืฉื‘ื•ืช ื•ืจื’ืฉื•ืช ืขื–ื™ื ืฉืœ ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ (ืœืžืฉืœ: ื‘ืกืคืจ ื”ื—ืžื™ืฉื™ ื”ืืจื™ ืจื•ืื” ื‘ื—ืœื•ืžื• ืืช ืืจืชื•ืจ ื•ื™ื–ืœื™ ืžื•ื›ืฉ ื‘ืžื—ืœืงืช ื”ืžืกืชื•ืจื™ืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื ื—ืฉื™ืช ืฉืœ ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜, ื ื’ื™ื ื™). ื‘ื›ืœ ื”ืกืคืจื™ื ื”ืžื•ืจื™ื ืœื”ืชื’ื•ื ื ื•ืช ืžืคื ื™ ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืื•ืคืœ ืœื ื ืฉืืจื™ื ื›ืžื•ืจื™ื ืœื”ืชื’ื•ื ื ื•ืช ืžืคื ื™ ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืื•ืคืœ, ื•ืœืจื•ื‘ ื’ื ืœื ื ืจืื™ื ื™ื•ืชืจ ื‘ื”ื•ื’ื•ื•ืจื˜ืก. ื“ื•ื’ืžืื•ืช: ื‘ืกืคืจ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืงื•ื•ื™ืจื™ื ื™ื•ืก ืงื•ื•ื™ืจืœ ื”ืžื•ืจื” ืœื”ืชื’ื•ื ื ื•ืช ืžืคื ื™ ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืื•ืคืœ, ืืš ื‘ืกื•ืฃ ื”ืกืคืจ ืžื’ืœื™ื ื›ื™ ื”ื•ื ื”ื™ื” ืจืฉืข ื•ื—ืœืง ืืช ื’ื•ืคื• ืขื ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜. ื”ื•ื ืœื ื ืฉืืจ ื™ื•ืชืจ ื‘ื”ื•ื’ื•ื•ืจื˜ืก. ื‘ืกืคืจ ื”ืฉื ื™ ื’ื™ืœื“ืจื•ื™ ืœื•ืงื”ืจื˜ ื”ื™ื” ื”ืžื•ืจื”, ื•ืืฉืจ ื–ืืช ืžืกืชื‘ืจ ื‘ืกื•ืฃ ื”ืกืคืจ ื›ื™ ืฉื™ืงืจ ืขืœ ื›ืœ ื—ื™ื•ื• ื•ืกืชื ื”ื™ื” ืคื—ื“ืŸ ื•ืฉืงืจืŸ. ื”ื™ื” ื‘ื‘ื™ืช ื—ื•ืœื™ื ืฉืœ ื”ืงื“ื•ืฉ ืžื ื’ื• ืœืžื—ืœื•ืช ื•ืœืคืฆื™ืขื•ืช ืงื•ืกืžื™ื ื•ืœื ื ืฉืืจ ื‘ื”ื•ื’ื•ื•ืจื˜ืก. ื‘ืกืคืจ ื”ืฉืœื™ืฉื™ ืจืžื•ืก ืœื•ืคื™ืŸ ื”ื™ื” ื”ืžื•ืจื”, ื•ืœืื—ืจ ืฉื‘ืกื•ืฃ ื”ืกืคืจ ืžืชืคืจืกื ื›ื™ ื”ื•ื ืื™ืฉ-ื–ืื‘, ื”ื•ื ืžืชืคื˜ืจ. ื ืฉืืจ ื‘ื”ื•ื’ื•ื•ืจื˜ืก ืจืง ืœื™ืžื™ื ื‘ื•ื“ื“ื™ื. ื‘ืกืคืจ ื”ืจื‘ื™ืขื™ ืืœืืกื˜ื•ืจ "ืขื™ืŸ ื”ื–ืขื" ืžื•ื“ื™ ื”ื™ื” ื”ืžื•ืจื”, ื•ื‘ืกื•ืฃ ื”ืกืคืจ ืžืชื‘ืจืจ ื›ื™ ื”ื•ื ื”ื™ื” ืชืžื™ื“ ืขื ืฉื™ืงื•ื™ ืคื•ืœื™ืžื™ืฆื™ ื•ื‘ืขืฆื ื”ื™ื” ื‘ืจื˜ื™ ืงืจืื•ืฅ' ื’'ื•ื ื™ื•ืจ, ื•ื ื™ืกื” ืœื—ื‘ืœ ื‘ื”ืืจื™. ืืœืืกื˜ื•ืจ ืžื•ื“ื™ ื”ืืžื™ืชื™ ื—ื–ืจ ืœื”ื•ื’ื•ื•ืจื˜ืก ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ. ื‘ืกืคืจ ื”ื—ืžื™ืฉื™ ื“ื•ืœื•ืจืก ืืžื‘ืจื™ื“ื’' ืžืžืฉืจื“ ื”ืงืกืžื™ื ื”ื’ื™ืขื” ืœื”ื™ื•ืช ื”ืžื•ืจื” ืืš ืœื ื ืฉืืจื” ื‘ื”ื•ื’ื•ื•ืจื˜ืก. ื‘ืกืคืจ ื”ืฉื™ืฉื™ ืกื•ื•ืจื•ืก ืกื ื™ื™ืค ื”ื™ื” ื”ืžื•ืจื”, ืืš ืœืื—ืจ ื”ื™ื•ืชื• ื›ืื•ื›ืœื™ ืžื•ื•ืช ื•ืœืื—ืจ ื”ืžื•ื•ืช ืฉืœ ื“ืžื‘ืœื“ื•ืจ, ื”ืคืกื™ืง ืœื”ื™ื•ืช ื”ืžื•ืจื”, ื•ื”ืคืš ืœื”ื™ื•ืช ืžื ื”ืœ ื‘ื™ืช ืกืคืจ ื”ื•ื’ื•ื•ืจื˜ืก. ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ื”ืžื•ื ื™ื ืžืžืชื™ื ื™ื ืžื—ื•ืฅ ืœื—ื ื•ืช ื”ืกืคืจื™ื ื‘ื“ืœืื•ื•ืจ ื‘ื—ืฆื•ืช, ืขืจื‘ ื™ืฆื™ืืชื• ืœืื•ืจ ืฉืœ ื”ืกืคืจ ื”ืฉื™ืฉื™ ื‘ืกื“ืจื”. ืชื•ืจื™ื ืžืกื•ื’ ื–ื”, ื”ืคื›ื• ืœืื—ื“ ืžืกื™ืžื ื™ ื”ื”ื™ื›ืจ ื”ืžืคื•ืจืกืžื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ื”ืืจื™ ืคื•ื˜ืจ. ื‘ืชื—ื™ืœืช ืคืจืกื•ื ื”ืกื“ืจื”, "ื”ืืจื™ ืคื•ื˜ืจ" ืงื™ื‘ืœ ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช ื—ื™ื•ื‘ื™ื•ืช ืจื‘ื•ืช, ืžื” ืฉืชืจื ืœื”ืคื™ื›ืชื• ืœื”ืฆืœื—ื” ืžืกื—ืจืจืช. ืขืœ ื”ืกืคืจ ื”ืจืืฉื•ืŸ ื‘ืกื“ืจื” "ื”ืืจื™ ืคื•ื˜ืจ ื•ืื‘ืŸ ื”ื—ื›ืžื™ื": ื‘ื”ืžืฉืš, ืœืื—ืจ ืฉื™ืฆืื” ืœืื•ืจ ื›ืœ ืกื“ืจืช ื”ืกืคืจื™ื ื•ื”ืกืจื˜ื™ื, ื•ืœืื—ืจ ืฉื”ืกืชื‘ืจ ื‘ืื™ื–ื• ืื”ื‘ื” ื™ื•ืฆืืช ื“ื•ืคืŸ ื”ื™ื ืžืชืงื‘ืœืช ื‘ืฆื™ื‘ื•ืจ, ื“ื ื• ืžื‘ืงืจื™ื ืจื‘ื™ื ื‘ืฉืืœื” ืžื”ื• ืกื•ื“ ื”ื”ืฆืœื—ื” ืฉืœ ื”ืกื“ืจื”. ื”ื•ืฆืขื• ืžืกืคืจ ืชื™ืื•ืจื™ื•ืช, ื”ื—ืœ ืžื›ืืœื” ืฉืชืœื• ื”ื›ื•ืœ ื‘ืฉื™ื•ื•ืง ืžืกื™ื‘ื™, ื•ื›ืœื” ื‘ื›ืืœื” ืฉื”ืชืžืงื“ื• ื‘ืื™ื›ื•ืช ื”ื›ืชื™ื‘ื”, ื‘ืื™ื›ื•ืช ื”ืขืœื™ืœื”, ื•ื‘ืชึตึผืžึธื” ืฉืœ ื”ืกืคืจ โ€“ ืขื•ืœื ืคื ื˜ื–ื™ื” ื”ืžืชื›ืชื‘ ืขื ื”ืžืฆื™ืื•ืช ื”ื™ื•ืžื™ื•ืžื™ืช ืฉืœื ื•. ืชื’ื•ื‘ื•ืช ืœืกื“ืจืช ื”ืกืคืจื™ื ืžืกืคืจ ืงื‘ื•ืฆื•ืช ื ื•ืฆืจื™ื•ืช ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื”ื›ืจื™ื–ื• ื›ื™ ื”ืกืคืจื™ื ืคื•ืขืœื™ื ืœืงื™ื“ื•ื ืกื’ื™ื“ื” ืœืฉื˜ืŸ ื•ืœื›ื™ืฉื•ืฃ, ื•ืœืคื™ื›ืš ื”ื•ืงื™ืขื• ืื•ืชื ื•ืืฃ ืฉืจืคื• ืื•ืชื ื‘ืคื•ืžื‘ื™. ื‘ื™ืŸ ื”ืชื’ื•ื‘ื•ืช ืœืชื•ืคืขื” ื–ื• ื‘ืœื˜ ืžืืžืจ ืฉืคื•ืจืกื ื‘ื ื™ื• ื™ื•ืจืง ื˜ื™ื™ืžืก ื‘ืฉื ืช 1999 ืฉืœ ืกื•ืคืจืช ื”ื™ืœื“ื™ื ื’'ื•ื“ื™ ื‘ืœื•ื ื”ื™ื“ื•ืขื” ื‘ืžืื‘ืงื” ื›ื ื’ื“ ืฆื ื–ื•ืจื” ื‘ื• ื™ืฆืื” ืœื”ื’ื ืช ืกื“ืจืช ื”ืกืคืจื™ื, ื•ื›ื ื’ื“ ื”ื ื™ืกื™ื•ื ื•ืช ืœืฆื ื–ืจื. ืœืขื•ืžืช ื–ืืช, ื”ื›ื ืกื™ื™ื” ื”ืงืชื•ืœื™ืช ื”ื›ืจื™ื–ื” ื›ื™ ื”ืกืคืจื™ื ืžืœืื™ื ื‘ืขืจื›ื™ื ืฉื”ื ืฆืจื•ืช ืžืงื“ืฉืช, ื•ื›ื™ ื”ืขืœื™ืœื” ื”ืงืœืืกื™ืช ืฉืœ "ื”ื˜ื•ื‘ ื ื’ื“ ื”ืจืข" ื‘ืจื•ืจื” ืžืืœื™ื”. ืขื•ื“ ืžื—ืœื•ืงื•ืช ื”ื™ื• ื›ืฉืžืกืคืจ ื ื’ื–ืจื•ืช ืกืคืจื•ืชื™ื•ืช ื‘ืœืชื™ึพืžื•ืจืฉื•ืช ืฉืœ ื”ืกื“ืจื” ื ื›ืชื‘ื• ื•ื”ื•ืคืฆื• ื‘ืจื—ื‘ื™ ื”ืขื•ืœื โ€“ ื›ืืœื• ื”ืžืฉืชืžืฉื•ืช ื‘ื“ืžื•ื™ื•ืช ืขืฆืžืŸ ืžื”ืกื“ืจื” ื•ื›ืืœื• ื”ืžืฉืชืžืฉื•ืช ื‘ืžื•ืฉื’ื™ื ื“ื•ืžื™ื (ื›ืš ืœืžืฉืœ, ืžืคื•ืจืกืžืช ื”ืกื“ืจื” ื”ืจื•ืกื™ืช ืขืœ ื˜ื ื™ื” ื’ืจื•ื˜ืจ, ื”ืžืงื‘ื™ืœื” ื”ืจื•ืกื™ืช ืฉื ืืกืจื” ืœื”ืคืฆื” ืžื—ื•ืฅ ืœืจื•ืกื™ื”). ืกืคืจื•ืช ื—ื•ื‘ื‘ื™ื ืจื‘ื” ื ื›ืชื‘ื” ื‘ื™ื“ื™ ื—ื•ื‘ื‘ื™ ื•ืžืขืจื™ืฆื™ ื”ืกื“ืจื”, ืœืจื•ื‘ ื‘ื›ืœื™ ื”ืื™ื ื˜ืจื ื˜, ื›ืžื• ื”"ืฉื•ื’ืจ ืงื•ื•ื™ืœ" (ืขื˜ ื”ืกื•ื›ืจ) ืื• "ืคื™ืงืฉืŸึพืืœื™" (ืกืžื˜ืช ื”ืกื™ืคื•ืจืช). "ืงืจืืชื™ ื›ืžื” ืžื”ื", ืืžืจื” ื‘ืชื’ื•ื‘ื” ืจื•ืœื™ื ื’ ืขืœ ื”ืชื•ืคืขื”, "ืžื—ืžื™ื ืœื™ ืžืื•ื“ ืฉืื ืฉื™ื ืื•ื”ื‘ื™ื ืืช ื”ื“ืžื•ื™ื•ืช ืขื“ ื›ื“ื™ ื›ืš". ื‘ืฉื ืช 2015 ื”ืชื’ืœื” ืขื›ื‘ื™ืฉ ืžื–ืŸ ื—ื“ืฉ ื•ืงื™ื‘ืœ ืืช ื”ืฉื ืืจื™ื•ื‘ื™ืงืกื™ื” ื’ืจื™ืคื™ื ื“ื•ืจื™ ืขืœ ืฉืžื” ืฉืœ ื“ืžื•ืช ืžื”ืกืคืจ. ืชืจื’ื•ืžื™ื ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืฆืœื—ืช ื”ืกื“ืจื” ื–ื›ื• ื”ืกืคืจื™ื ืœืชืจื’ื•ืžื™ื ืœืฉืคื•ืช ืจื‘ื•ืช. ื”ืกืคืจ ื”ืจืืฉื•ืŸ ื‘ืกื“ืจื” ืชื•ืจื’ื ืœืœืžืขืœื” ืžึพ80 ืฉืคื•ืช, ื•ื”ื•ื›ื ืก ืœืชื•ื›ื ื™ื•ืช ืœื™ืžื•ื“ื™ ืฉืคื•ืช ื‘ื‘ืชื™ ืกืคืจ ืฉื•ื ื™ื ื‘ืขื•ืœื. ื”ืกื“ืจื” ืชื•ืจื’ืžื” ืืฃ ืœืœื˜ื™ื ื™ืช, ืœื™ื•ื•ื ื™ืช ืขืชื™ืงื” ื•ืœื’ืืœื™ืช ืกืงื•ื˜ื™ืช. ื”ืชืจื’ื•ื ืœืฉืคื•ืช ืืœื” ื ืขืฉื” ืžืฉื™ืงื•ืœื™ื ืืงื“ืžื™ื™ื (ื™ืฆื™ืจืช ื—ื•ืžืจ ืงืจื™ืื” ืžื•ื“ืจื ื™ ืขื‘ื•ืจ ื”ืœื•ืžื“ื™ื ืฉืคื•ืช ืืœื• ื•ื”ืขื•ืกืงื™ื ื‘ื”ืŸ). ืœืขื™ืชื™ื ืชื•ืจื’ืžื” ื”ืกื“ืจื” ืœืžืกืคืจ ื ื™ื‘ื™ื ืฉืœ ืื•ืชื” ืฉืคื”. ื›ืš ืœืžืฉืœ, ื”ืชืจื’ื•ื ืฉื•ื ื” ื‘ื‘ืจื–ื™ืœ ื•ื‘ืคื•ืจื˜ื•ื’ืœ ืืฃ ืฉืฉืชื™ ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ื“ื•ื‘ืจื•ืช ืคื•ืจื˜ื•ื’ื–ื™ืช. ืœื—ืœื•ืคื™ืŸ, ื‘ืกืคืจื“ ืชื•ืจื’ืžื” ื”ืกื“ืจื” ื’ื ืœื‘ืกืงื™ืช ื•ืœืงื˜ืœืื ื™ืช. ืกื“ืจืช ื”ืกืคืจื™ื "ืชื•ืจื’ืžื”" ืืฃ ืœืื ื’ืœื™ืช ืืžืจื™ืงื ื™ืช, ื›ืœื•ืžืจ, ื‘ืžืงื•ืžื•ืช ืฉื‘ื”ื ื™ืฉ ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืžื™ืœื” ืื• ื‘ื™ื˜ื•ื™ ืฉื•ื ื” ื‘ื ื™ื‘ ื”ืืžืจื™ืงืื™ ื”ื•ื—ืœืคื• ืžื™ืœื™ื ืžืกื•ื™ืžื•ืช. ื‘ื™ืฉืจืืœ ื”ื•ืฆืขื• ืœืžื›ื™ืจื” ืฉืชื™ ื”ื’ืจืกืื•ืช ื”ืื ื’ืœื™ื•ืช. ื”ื’ืจืกื” ื”ืขื‘ืจื™ืช ืชื•ืจื’ืžื” ืžืฉืคืช ื”ืžืงื•ืจ, ืื ื’ืœื™ืช ื‘ืจื™ื˜ื™ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื’ื™ืœื™ ื‘ืจ-ื”ืœืœ ื•ื™ืฆืื” ื‘ื”ื•ืฆืืช ื™ื“ื™ืขื•ืช ืื—ืจื•ื ื•ืช. ื”ืชืจื’ื•ื ื”ื™ื™ื“ื™ ืฉืœ "ื”ืืจื™ ืคื•ื˜ืจ ื•ืื‘ืŸ ื”ื—ื›ืžื™ื" ื™ืฆื ืœืื•ืจ ื‘ืฉื•ื•ื“ื™ื” ืชื—ืช ื”ืฉื "ื”ืขืจื™ ืคึผืึธื˜ืขืจ ืื•ืŸ ื“ืขืจ ืคึฟื™ืœืึธืกืึธืคึฟื™ืฉืขืจ ืฉื˜ื™ื™ึดืŸ". ื”ืกืจื˜ื™ื ื‘ืฉื ืช 1999, ืžื›ืจื” ืจื•ืœื™ื ื’ ืืช ื”ื–ื›ื•ื™ื•ืช ืฉืœ ื”ืกืจื˜ ืœืืจื‘ืขืช ืกืคืจื™ "ื”ืืจื™ ืคื•ื˜ืจ" ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืœื—ื‘ืจืช ื”ืกืจื˜ื™ื ื”ืื—ื™ื ื•ื•ืจื ืจ ื‘ืขืœื•ืช ืฉืœ ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืœื™ืฉ"ื˜. ืกื˜ื™ื‘ืŸ ืกืคื™ืœื‘ืจื’ ืงื™ื‘ืœ ื”ืฆืขื” ืœื‘ื™ื™ื ืืช ื”ืกืจื˜ ื”ืจืืฉื•ืŸ, ืืš ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ ืืช ื”ืกืจื˜ ื”ืจืืฉื•ืŸ ื•ื”ืฉื ื™ ื‘ื™ื™ื ื›ืจื™ืก ืงื•ืœื•ืžื‘ื•ืก, ืืช ื”ืฉืœื™ืฉื™ ืืœืคื•ื ืกื• ืงื•ืืจื•ืŸ, ืืช ื”ืจื‘ื™ืขื™ ืžื™ื™ืง ื ื™ื•ืืœ ื•ืืช ื”ื—ืžื™ืฉื™, ื”ืฉื™ืฉื™ ื•ื”ืฉื‘ื™ืขื™ ื“ื™ื™ื•ื•ื™ื“ ื™ื™ื˜ืก. ื‘ืฉื ืช 2000 ื ื‘ื—ืจื• ื‘ืื•ื“ื™ืฉื ื™ื ืžื‘ื™ืŸ ืืœืคื™ ืžืชื—ืจื™ื, ืฉืœื•ืฉื” ืฉื—ืงื ื™ื ืื ื•ื ื™ืžื™ื™ื ืœืžื“ื™ ื‘ืื•ืชื” ืขืช โ€“ ื“ื ื™ืืœ ืจื“ืงืœื™ืฃ, ืืžื” ื•ื•ื˜ืกื•ืŸ ื•ืจื•ืคืจื˜ ื’ืจื™ื ื˜ โ€“ ืฉื’ื™ืœืžื• ืืช ื”ื“ืžื•ื™ื•ืช ื”ืจืืฉื™ื•ืช: ื”ืืจื™, ื”ืจืžื™ื•ื ื™ ื•ืจื•ืŸ, ื‘ื”ืชืืžื”. ืกื“ืจืช ื”ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ื‘ืฉื ืช 2023, ื”ื•ื›ืจื– ืจืฉืžื™ืช ื›ื™ ืื•ืœืคื ื™ ื”ืื—ื™ื ื•ื•ืจื ืจ ื—ืชืžื• ืขืœ ื—ื•ื–ื” ืœื”ืคืงืช ืกื“ืจืช ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ืฉื”ืคืงืชื” ืชื™ืžืฉืš ืขืฉื•ืจ ื•ืชืขื‘ื“ ืืช ื›ืœ ืฉื‘ืขืช ื”ืกืคืจื™ื ืœืฉื‘ืข ืขื•ื ื•ืช ื”ืกื“ืจื”. ืจื•ืœื™ื ื’ ืชืฉืžืฉ ื›ืžืคื™ืงื”. ื”ืกื“ืจื” ืชืฉื•ื“ืจ ื‘ืฉื™ืจื•ืช ื”ืกื˜ืจื™ืžื™ื ื’ Max. ื‘-24 ื‘ื™ื ื•ืืจ 2024 ื”ืื—ื™ื ื•ื•ืจื ืจ ื”ื›ืจื™ื–ื• ื›ื™ ื›ื‘ืจ ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 2023 ืขื‘ืจื• ืื•ื“ื™ืฉื ื™ื ื‘ื™ืŸ ืชืกืจื™ื˜ืื™ื ื•ืœืงื—ืช ืื—ื“ ืฉื™ื›ืชื•ื‘ ืืช ื”ืขื•ื ื” ื”ืจืืฉื•ื ื” (ื”ืžื‘ื•ืกืกืช ืขืœ ืื‘ืŸ ื”ื—ื›ืžื™ื). ื”ื ื”ื•ื“ื™ืขื• ื›ื™ ื‘ื—ืจื• ืื—ื“, ืืš ืœื ื™ื’ื™ื“ื• ืžื™ ื”ื•ื. ื‘-21 ื‘ื™ื ื•ืืจ 2024 ื”ืื—ื™ื ื•ื•ืจื ืจ ื”ื›ืจื™ื–ื• ื‘ืคืชื™ื—ื” ืงืฆืจื” ืžืื•ื“ ืฉืœื ื”ืจื‘ื” ืฉืžืขื• (ื‘ื™ืฉืจืืœ ืฉืžืขื• ืขืœ ื–ื” ืœืจืืฉื•ื ื” ื‘-22 ื‘ื™ื ื•ืืจ ื‘ืชื•ื›ื ื™ืช "ื”ืžื”ื“ื•ืจื” ื”ืฆืขื™ืจื”") ื›ื™ ืœืชืกืจื™ื˜ืื™ ื™ืฉ 4 ื—ื•ื“ืฉื™ื ืœื›ืชื•ื‘ ืืช ื”ืชืกืจื™ื˜, ื•ื‘ืื•ืชื• ื”ื–ืžืŸ ื”ื ื™ืชื—ื™ืœื• ืืช ื”ืœื™ื”ื•ืงื™ื ืœืกื“ืจื”, ืขื•ื“ 4 ื—ื•ื“ืฉื™ ืฆื™ืœื•ื ื•ืขื•ื“ 4 ื—ื•ื“ืฉื™ ืขืจื™ื›ื”, ื•ืฉื”ืชืกืจื™ื˜ ื•ื”ืœื™ื”ื•ืงื™ื ื™ืชื—ื™ืœื• ืžืืคืจื™ืœ 2024 ืขื“, ืœื›ืคื™ ืžื” ืฉื ืจืื”, ืืคืจื™ืœ 2025. ื”ื ื’ื ื”ื•ื“ื™ืขื• ื›ื™ ื”ืกื“ืจื” ืชืฆื ืื• ื‘ืžื”ืœืš ืฉื ืช 2025 ืื• ื‘ืžื”ืœืš ืฉื ืช 2026. ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ื‘-18 ื‘ื™ื•ื ื™ 2010 ื ืคืชื— ืœืงื”ืœ ื”ืจื—ื‘ "ืขื•ืœื ื”ืงืกืžื™ื ืฉืœ ื”ืืจื™ ืคื•ื˜ืจ" ื‘ืคืืจืง ื™ื•ื ื™ื‘ืจืกืœ ื‘ืื•ืจืœื ื“ื•, ืคืœื•ืจื™ื“ื”. ื”ืžืชื—ื ืžื”ื•ื•ื” ืชื•ืกืคืช ืœืคืืจืง ื™ื•ื ื™ื‘ืจืกืœ ื•ื ืกื•ื‘ ืกื‘ื™ื‘ ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ื”ืขื•ืงื‘ื•ืช ืื—ืจ ืกืจื˜ื™ ื”ืืจื™ ืคื•ื˜ืจ. ื”ืคืืจืง ื›ื•ืœืœ ืžืชื—ืžื™ื ื›ืžื• ื”ื•ื’ืกืžื™ื“ ื•ื˜ื™ืจืช ื”ื•ื’ื•ื•ืจื˜ืก, ื•ื›ืŸ ืžืชืงื ื™ื ืฉื•ื ื™ื ื•ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ื”ืฉืื•ื‘ื•ืช ืžืชื•ืš ื”ืกืจื˜ื™ื. ื‘ืฉื ืช 2014 ื ืคืชื— ื‘ื™ื•ื ื™ื‘ืจืกืœ ื—ืœืง ืฉื ื™ ืœืžืชื—ื ื”ื›ื•ืœืœ ื”ืขืชืง ืฉืœ ืกืžื˜ืช ื“ื™ืื’ื•ืŸ, ืžืชืงืŸ "ื”ื‘ืจื™ื—ื” ืžื’ืจื™ื ื’ื•ื˜ืก" ื•ื›ืŸ ื”ืขืชืง ืฉืœ ืจื›ื‘ืช ื”ื•ื’ื•ื•ืจื˜ืก ืืงืกืคืจืก ื”ืžื“ืžื” ื ืกื™ืขื” ื‘ื™ืŸ ืœื•ื ื“ื•ืŸ ื•ื”ื•ื’ื•ื•ืจื˜ืก ื›ืืฉืจ ื”ื™ื ืžืกื™ืขื” ืืช ื”ืžื‘ืงืจื™ื ื‘ื™ืŸ ืฉื ื™ ื—ืœืงื™ ื”ืคืืจืง. ื‘ืื•ืชื” ืฉื ื” ื ืคืชื— ืžืชื—ื ื”ืืจื™ ืคื•ื˜ืจ ื’ื ื‘ืคืืจืง ื™ื•ื ื™ื‘ืจืกืœ ื™ืคืŸ ื•ื‘ืฉื ืช 2016 ื ืคืชื— ืžืชื—ื ื“ื•ืžื” ื‘ืคืืจืง ื™ื•ื ื™ื‘ืจืกืœ ื‘ืœื•ืก ืื ื’'ืœืก. ืื™ืš ื ื•ืฆืจ ื”ืืจื™ ืคื•ื˜ืจ ื”ื•ื ืกื™ื•ืจ ืžืื—ื•ืจื™ ื”ืงืœืขื™ื ืืฉืจ ืžืžื•ืงื ื‘ืœื•ื ื“ื•ืŸ ื•ืžื–ืžื™ืŸ ืืช ื”ืžื‘ืงืจื™ื ืœืกื™ื•ืจ ืจื’ืœื™ ื‘ื™ืŸ ืืชืจื™ ืฆื™ืœื•ื ืืžื™ืชื™ื™ื ืฉืฉื•ืžืฉื• ืœื™ืฆื™ืจืช ื”ืกืจื˜ื™ื, ื‘ื™ืงื•ืจ ื‘ืกื˜ื™ื ืžืงื•ืจื™ื™ื ืžื”ืกืจื˜ ื•ื›ืŸ ื‘ื™ืงื•ืจ ื‘ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ ืื‘ื™ื–ืจื™ื ื•ืชืœื‘ื•ืฉื•ืช ืžืงื•ืจื™ื•ืช ืืฉืจ ืœืงื•ื—ื™ื ื›ื•ืœื ืžืกืจื˜ื™ ื”ืกื“ืจื”. ื”ืกื™ื•ืจ ืžืžื•ืงื ื‘ืื•ืœืคื ื™ ื”ืื—ื™ื ื•ื•ืจื ืจ ื‘ืœื™ื‘ืกื“ืŸ, ืฉื ืฆื•ืœืžื• ืฉืžื•ื ืช ืกืจื˜ื™ ื”ืืจื™ ืคื•ื˜ืจ. ื”ืื˜ืจืงืฆื™ื” ื ืคืชื—ื” ืœืงื”ืœ ื”ืจื—ื‘ ื‘ืฉื ืช 2012. ื“ืžื•ื™ื•ืช ืชืœืžื™ื“ื™ื ืžืจื›ื–ื™ื™ื ื”ืืจื™ ืคื•ื˜ืจ โ€“ ื”ื“ืžื•ืช ื”ืจืืฉื™ืช ื‘ืกื“ืจื”. ืจื•ืŸ ื•ื™ื–ืœื™ โ€“ ื”ื—ื‘ืจ ื”ื˜ื•ื‘ ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ื”ืืจื™, ื™ื—ื“ ืขื ื”ืจืžื™ื•ื ื™ ื’ืจื™ื™ื ื’'ืจ. ื”ืจืžื™ื•ื ื™ ื’ืจื™ื™ื ื’'ืจ โ€“ ื”ื—ื‘ืจื” ื”ื˜ื•ื‘ื” ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ื”ืืจื™ ืคื•ื˜ืจ, ื™ื—ื“ ืขื ืจื•ืŸ ื•ื•ื™ื–ืœื™. ื’'ื™ื ื™ ื•ื•ื™ื–ืœื™ โ€“ ืื—ื•ืชื• ื”ืงื˜ื ื” ืฉืœ ืจื•ืŸ ื•ื™ื–ืœื™, ื‘ืกื•ืฃ ื”ืกืคืจ ื”ืฉื‘ื™ืขื™ ืžืกื•ืคืจ ืฉื”ื™ื ื”ืชื—ืชื ื” ืขื ื”ืืจื™ ืคื•ื˜ืจ. ื“ืจืืงื• ืžืืœืคื•ื™ โ€“ ื™ืจื™ื‘ื• ื”ืžื•ืฉื‘ืข ืฉืœ ื”ืืจื™. ื ื•ื•ื™ืœ ืœื•ื ื’ื‘ื•ื˜ื•ื โ€“ ื—ื‘ืจ ืฉืœ ื”ืืจื™. ืœื•ื ื” ืœืื‘ื’ื•ื“ โ€“ ืžืชื—ื‘ืจืช ืœื”ืืจื™ ื‘ืกืคืจ ื”ื—ืžื™ืฉื™ ("ื”ืืจื™ ืคื•ื˜ืจ ื•ืžืกื“ืจ ืขื•ืฃ ื”ื—ื•ืœ"), ื•ืฉื•ืชืคื” ืคืขื™ืœื” ื‘ืฆื‘ื ื“ืžื‘ืœื“ื•ืจ. ืžื•ืจื™ ื‘ื™ืช ืกืคืจ ื”ื•ื’ื•ื•ืจื˜ืก ืืœื‘ื•ืก ืคืจืกื™ื•ื•ืœ ื•ื•ืœืคืจื™ืง ื‘ืจื™ืืŸ ื“ืžื‘ืœื“ื•ืจ โ€“ ืžื ื”ืœ ื‘ื™ืช ื”ืกืคืจ ืœืงื•ืกืžื•ืช ื”ื•ื’ื•ื•ืจื˜ืก, ืจื’ื•ืข ื•ื—ื›ื, ืจืฆื™ื ื™ ืืš ื™ื•ื“ืข ืœืฆื—ื•ืง ื‘ื–ืžืŸ ื”ื ื›ื•ืŸ, ื ืจืฆื— ื‘ืกื•ืฃ ื”ืกืคืจ ื”ืฉื™ืฉื™. ืžื™ื ืจื•ื•ื” ืžืงื’ื•ื ื’ืœ โ€“ ืจืืฉ ื‘ื™ืช ื’ืจื™ืคื™ื ื“ื•ืจ, ื”ืžื•ืจื” ืœืฉื™ื ื•ื™ ืฆื•ืจื” ื•ื”ืกื’ื ื™ืช ืฉืœ ื“ืžื‘ืœื“ื•ืจ. ืกื•ื•ืจื•ืก ืกื ื™ื™ืค โ€“ ืจืืฉ ื‘ื™ืช ืกืœื™ืช'ืจื™ืŸ, ื”ืžื•ืจื” ืœืฉื™ืงื•ื™ื™ื ืžื”ืกืคืจ ื”ืจืืฉื•ืŸ ื•ืขื“ ื”ื—ืžื™ืฉื™, ื”ืชื’ื•ื ื ื•ืช ืžืคื ื™ ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืื•ืคืœ ื‘ืกืคืจ ื”ืฉื™ืฉื™ ื•ืžื ื”ืœ ื‘ื™ืช ื”ืกืคืจ ืœืงื•ืกืžื•ืช ื”ื•ื’ื•ื•ืจื˜ืก ื‘ืกืคืจ ื”ืฉื‘ื™ืขื™. ืœื›ืื•ืจื” ืžืชืขื‘ ืืช ื”ืืจื™ ืื‘ืœ ืœื‘ืกื•ืฃ ืžืชื’ืœื” ืฉื”ื™ื” ืžื’ื™ื ื•. ืคื™ืœื™ื•ืก ืคืœื™ื˜ื™ืง โ€“ ืจืืฉ ื‘ื™ืช ืจื™ื™ื‘ื ืงืœื•, ืžื•ืจื” ืœืœื—ืฉื™ื. ื‘ืขืœ ืฉื•ืจืฉื™ื ื’ืžื“ื™ื™ื. ืžื ืฆื— ื”ืžืงื”ืœื” ืฉืœ ื”ื•ื’ื•ื•ืจื˜ืก. ืคื•ืžื•ื ื” ืกืคืจืื•ื˜ โ€“ ืจืืฉ ื‘ื™ืช ื”ืคืœืคืืฃ, ืžื•ืจื” ืœืชื•ืจืช ื”ืฆืžื—ื™ื. ืจื•ื‘ืื•ืก ื”ืื’ืจื™ื“ โ€“ ืฉื•ืžืจ ื”ืงืจืงืขื•ืช ื‘ื”ื•ื’ื•ื•ืจื˜ืก ื•ื”ื—ืœ ืžื”ืกืคืจ ื”ืฉืœื™ืฉื™ ืžื•ืจื” ืœื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื™ืฆื•ืจื™ ืคืœื. ืกื™ื‘ื™ืœ ื˜ืจืœื•ื ื™ โ€“ ืžื•ืจื” ืœื’ื™ืœื•ื™ ืขืชื™ื“ื•ืช. ืคื•ื˜ืจื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื“ื•ืœื•ืจืก ืืžื‘ืจื™ื“ื’' ื‘ืกืคืจ ื”ื—ืžื™ืฉื™ ืืš ืžืžืฉื™ื›ื” ืœืœืžื“ ืœืื—ืจ ืขื–ื™ื‘ืชื” ืฉืœ ืืžื‘ืจื™ื“ื’' ืืช ื”ื•ื’ื•ื•ืจื˜ืก ื™ื—ื“ ืขื ืคื™ืจื ื–ื” ื”ืงื ื˜ืื•ืจ. ื”ื•ืจืืก ืกืœื’ื”ื•ืจืŸ โ€“ ืžื—ืœื™ืฃ ืืช ืกื•ื•ืจื•ืก ืกื ื™ื™ืค ื‘ืœื™ืžื•ื“ ืฉื™ืงื•ื™ื™ื ื‘ืกืคืจ ื”ืฉื™ืฉื™. ืจืืฉ ื‘ื™ืช ืกืœื™ืช'ืจื™ืŸ ืœืงืจืืช ืกื•ืฃ ื”ืกืคืจ ื”ืฉื‘ื™ืขื™. ืคื™ืจื ื–ื” โ€“ ืงื ื˜ืื•ืจ, ืžื—ืœื™ืฃ ืืช ืกื™ื‘ื™ืœ ื˜ืจืœื•ื ื™ ื‘ืœื™ืžื•ื“ ื’ื™ืœื•ื™ ืขืชื™ื“ื•ืช ื‘ืืžืฆืข ื”ืกืคืจ ื”ื—ืžื™ืฉื™, ื•ื‘ื”ืžืฉืš ืžืฆื˜ืจืฃ ืืœื™ื” ื›ืžื•ืจื” ื ื•ืกืฃ. ืคื•ืคื™ ืคื•ืžืคืจื™ โ€“ ื”ืื—ื•ืช ื‘ืžืจืคืืช ื‘ื™ืช ื”ืกืคืจ ืžื•ืจื™ื ืœื”ืชื’ื•ื ื ื•ืช ืžืคื ื™ ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืื•ืคืœ: ื‘ืกืคืจ ื”ืจืืฉื•ืŸ: ืงื•ื•ื™ืจื™ื ื™ื•ืก ืงื•ื•ื™ืจืœ โ€“ ืžื•ืจื” ืœื”ืชื’ื•ื ื ื•ืช ืžืคื ื™ ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืื•ืคืœ ื‘ืกืคืจ ื”ืจืืฉื•ืŸ, ื ื•ืฉื ืขืžื• ืืช ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ื›ื“ื™ื‘ื•ืง, ืžืช ืžืžื’ืขื• ืฉืœ ื”ืืจื™ ื‘ืกื•ืฃ ื”ืกืคืจ ื”ืจืืฉื•ืŸ. ื‘ืกืคืจ ื”ืฉื ื™: ื’ื™ืœื“ืจื•ื™ ืœื•ืงื”ืจื˜ โ€“ ืžื•ืจื” ืœื”ืชื’ื•ื ื ื•ืช ืžืคื ื™ ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืื•ืคืœ ื‘ืกืคืจ ื”ืฉื ื™. ื”ื•ื ืžืฆื™ื’ ืืช ืขืฆืžื• ื›ืงื•ืกื ืžืคื•ืจืกื, ืื‘ืœ ื‘ืคื•ืขืœ ื”ื•ื ื’ื ื‘ ืืช ืชื”ื™ืœืชื• ืžืงื•ืกืžื™ื ืื—ืจื™ื ืชื•ืš ื”ื˜ืœืช ืœื—ืฉ ื–ื™ื›ืจื•ืŸ. ื‘ืกืคืจ ื”ืฉืœื™ืฉื™: ืจืžื•ืก ืœื•ืคื™ืŸ โ€“ ืžื•ืจื” ืœื”ืชื’ื•ื ื ื•ืช ืžืคื ื™ ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืื•ืคืœ ื‘ืกืคืจ ื”ืฉืœื™ืฉื™. ืื“ื ื–ืื‘, ื•ื‘ืŸ ื–ื•ื’ื” ืฉืœ ื ื™ืžืคื“ื•ืจื” ื˜ื•ื ืงืก ื”ื—ืœ ืžื”ืกืคืจ ื”ืฉื™ืฉื™. ื‘ืกืคืจ ื”ืจื‘ื™ืขื™: ื‘ืจื˜ื™ ืงืจืื•ืฅ' ื”ื‘ืŸ (ืืœืืกื˜ื•ืจ ืžื•ื“ื™, ืขื™ืŸ ื”ื–ืขื) โ€“ ื”ืชื—ื–ื” ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืฉื™ืงื•ื™ ืคื•ืœื™ืžื™ืฆื™ ืœืืœืืกื˜ื•ืจ ืžื•ื“ื™ ื”ืžื›ื•ื ื” ืขื™ืŸ ื”ื–ืขื, ื‘ืคื•ืขืœ ื”ื™ื” ืื•ื›ืœ ืžื•ื•ืช. ื‘ืกืคืจ ื”ื—ืžื™ืฉื™: ื“ื•ืœื•ืจืก ืืžื‘ืจื™ื“ื’' โ€“ ืžื•ืจื” ืœื”ืชื’ื•ื ื ื•ืช ืžืคื ื™ ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืื•ืคืœ ื‘ืกืคืจ ื”ื—ืžื™ืฉื™. ื‘ื”ืžืฉืš ืžื•ื ืชื” ืœื”ื™ื•ืช ื”ืžืคืงื—ืช ื”ืขืœื™ื•ื ื” ืขืœ ื”ื•ื’ื•ื•ืจื˜ืก ื•ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื’ื ืœืžื ื”ืœืช ืขื“ ืฉื”ื™ื ืชืงืคื” ืืช ื”ืงื ื˜ืื•ืจื™ื ืฉืœ ื”ื™ืขืจ ื”ืืคืœ ื•ื”ื ื’ืจืจื• ืื•ืชื” ืœืชื•ืš ื”ื™ืขืจ ืžื” ืฉื’ืจื ืœื” ื˜ืจืื•ืžื” ื•ื“ืžื‘ืœื“ื•ืจ ื”ืฆื™ืœ ืื•ืชื” ืœืื—ืจ ืžื™ื›ืŸ ื”ื™ื ื ืžืœื˜ื” ืžื‘ื™ืช ื”ืกืคืจ ื‘ืœื™ืœื” ืชื•ืš ื›ื“ื™ ืฉืคื™ื‘ืก ื”ืจื•ื— ื”ื‘ื“ื—ืŸ ืฉืœ ื‘ื™ืช ื”ืกืคืจ ืžืชืขืœืœ ื‘ื” ื‘ืกืคืจ ื”ืฉื™ืฉื™: ืกื•ื•ืจื•ืก ืกื ื™ื™ืค, ื”ื•ืจืืก ืกืœื’ื”ื•ืจืŸ ื”ื—ืœื™ืฃ ืื•ืชื• ื‘ืชืคืงื™ื“ ื”ืžื•ืจื” ืœืฉื™ืงื•ื™ื™ื. ื‘ืกืคืจ ื”ืฉื‘ื™ืขื™: ืืžื™ืงื•ืก ืงืืจื• โ€“ ืื•ื›ืœ ืžื•ื•ืช. ื“ืžื•ื™ื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ืœื•ืจื“ ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ โ€“ ื”ื ื‘ืœ ื”ืจืืฉื™ ื‘ืกื“ืจื”. ืจืฆื— ืืช ื”ื•ืจื™ื• ืฉืœ ื”ืืจื™, ื’'ื™ื™ืžืก ื•ืœื™ืœื™ ืคื•ื˜ืจ, ื•ื ื™ืกื™ื•ื ื• ื”ื›ื•ืฉืœ ืœืจืฆื•ื— ืืช ื”ืืจื™ ื”ื•ื ื”ืจืงืข ืฉืœ ื›ืœ ื”ืกื™ืคื•ืจ. ืกื™ืจื™ื•ืก ื‘ืœืง โ€“ ืกื ื“ืงื• ืฉืœ ื”ืืจื™ ื•ื—ื‘ืจื• ื”ื˜ื•ื‘ ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ืื‘ื™ื•, ื ืจืฆื— ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ืœื˜ืจื™ืงืก ืœืกื˜ืจื™ื™ื ื’' (ื‘ืช ื“ื•ื“ืชื•) ื‘ืกืคืจ ื”ื—ืžื™ืฉื™. ืœื™ืœื™ ืคื•ื˜ืจ โ€“ ืื™ืžื• ืฉืœ ื”ืืจื™, ื ืจืฆื—ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ื›ืฉื”ืืจื™ ื”ื™ื” ื‘ืŸ ืฉื ื”. ื’'ื™ื™ืžืก ืคื•ื˜ืจ โ€“ ืื‘ื™ื• ืฉืœ ื”ืืจื™, ื ืจืฆื— ืขืœ ื™ื“ื™ ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ื›ืฉื”ืืจื™ ื”ื™ื” ื‘ืŸ ืฉื ื”. ืคื™ื˜ืจ ืคื˜ื™ื’ืจื• โ€“ ื—ื‘ืจ ืœืฉืขื‘ืจ ืฉืœ ื’'ื™ื™ืžืก ืคื•ื˜ืจ, ืจืžื•ืก ืœื•ืคื™ืŸ ื•ืกื™ืจื™ื•ืก ื‘ืœืง. ื‘ืกื•ืฃ ื”ืกืคืจ ื”ืฉืœื™ืฉื™ ืžืชื‘ืจืจ ื›ื™ ื”ื•ื ื–ื” ืฉื’ื™ืœื” ืœื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ืืช ืžื™ืงื•ืžื ืฉืœ ื’'ื™ื™ืžืก ื•ืœื™ืœื™ ืคื•ื˜ืจ ื•ื‘ื›ืš ืขื–ืจ ืœื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ืœืจืฆื•ื— ืื•ืชื. ื‘ืกืคืจ ื”ืจื‘ื™ืขื™ ื”ืคืš ืœืื•ื›ืœ ืžื•ื•ืช ืจืฉืžื™ ื•ื‘ืกื•ืฃ ื”ืกืคืจ ื ืชืŸ ืืช ืฆืœืขื• ืœื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ืขืœ ืžื ืช ืฉื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ื™ื—ื–ื•ืจ ืœืฆื•ืจืชื• ื”ืื ื•ืฉื™ืช. ืžืฉืคื—ืช ื•ื™ื–ืœื™: ืืจืชื•ืจ ื•ืžื•ืœื™, ื‘ื™ืœ, ืฆ'ืืจืœื™, ืคืจืกื™, ื”ืชืื•ืžื™ื ืคืจื“ ื•ื’'ื•ืจื’', ืจื•ืŸ ื•ื’'ื™ื ื™. ืžืฉืคื—ืชื• ืฉืœ ืจื•ืŸ, ื—ื‘ืจื• ื”ื˜ื•ื‘ ืฉืœ ื”ืืจื™. ืžืฉืคื—ืช ื“ืจืกืœื™: ื•ืจื ื•ืŸ, ืคื˜ื•ื ื™ื” ื•ื“ืื“ืœื™. ืงืจื•ื‘ื™ื• ื”ื™ื—ื™ื“ื™ื ืฉืœ ื”ืืจื™, ืฉื‘ื‘ื™ืชื ื”ื•ื ืžืชื’ื•ืจืจ. ืžื•ืจื™ื ืœื”ืชื’ื•ื ื ื•ืช ืžืคื ื™ ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืื•ืคืœ +ืฉืืฉื ื”ืกื™ื‘ืช ืขื–ื™ื‘ื”ืกื˜ื˜ื•ืก (ื”ืžืฉืš ื”ืกื“ืจื”)ืงื•ื•ื™ืจื ื™ื•ืก ืงื•ื•ื™ืจืœ1ืžื•ื•ืช (ืฉื™ืจืช ืืช ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜)ืžืชื’ื™ืœื“ืจื•ื™ ืœื•ืงื”ืจื˜2ืื•ื‘ื“ืŸ ื–ื™ื›ืจื•ืŸืžืื•ืฉืคื– ื‘ื‘ื™ืช ื”ื—ื•ืœื™ื ืขืœ ืฉื ื”ืงื“ื•ืฉ ืžื ื’ื•ืจืžื•ืก ืœื•ืคื™ืŸ3ื”ืชืคืจืกืžื•ืช ื”ื™ื•ืชื• ืื™ืฉ ื–ืื‘ืžืช ื‘ืงืจื‘ ืขืœ ื”ื•ื’ื•ื•ืจื˜ืก ื‘ืกื•ืฃ ื”ืกืคืจ ื”ืฉื‘ื™ืขื™ืืœืืกื˜ื•ืจ "ืขื™ืŸ ื”ื–ืขื" ืžื•ื“ื™ / ื‘ืจื˜ื™ืžื™ื•ืก ืงืจืื•ืฅ' ื”ื‘ืŸ4ื’ื™ืœื•ื™ื• ื›ืžืชื—ื–ื”ื”ืžืชื—ื–ื” (ื‘ืจื˜ื™ ืงืจืื•ืฅ' ื’'ื•ื ื™ื•ืจ) ื ื•ืฉืง ื‘ื™ื“ื™ ืกื•ื”ืจืกืŸ ื‘ืกื•ืฃ ืื•ืชื” ืฉื ื”. ืžื•ื“ื™ ื ื”ืจื’ ื‘ืชื—ื™ืœืช ื”ืกืคืจ ื”ืฉื‘ื™ืขื™.ื“ื•ืœื•ืจืก ืืžื‘ืจื™ื“ื’'5ืคื™ื˜ื•ืจื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื“ืžื‘ืœื“ื•ืจื—ื–ืจื” ืœืžืฉืจื“ ื”ืงืกืžื™ื (ื ืืกืจืช ื‘ืกื•ืฃ ื”ืกื“ืจื”)ืกื•ื•ืจื•ืก ืกื ื™ื™ืค6ื‘ืจื— ืœืื—ืจ ืฉื”ืจื’ ืืช ื“ืžื‘ืœื“ื•ืจื ืจืฆื— ื‘ื™ื“ื™ ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ืืžื™ืงื•ืก ืงืืจื•7ื ืคื™ืœืช ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ื›ื›ืœ ื”ื ืจืื” ืžืช, ืื• ื‘ืžืืกืจ (ืจืื• ืื•ื›ืœื™ ืžื•ื•ืช) ื“ืžื•ื™ื•ืช ืœื ืื ื•ืฉื™ื•ืช ื”ื“ื•ื•ื™ื’ โ€“ ืชื ืฉืžืช ืœื‘ื ื” ื›ืฉืœื’ ื”ืฉื™ื™ื›ืช ืœื”ืืจื™, ื”ืžืงื‘ืœ ืื•ืชื” ื‘ืชื—ื™ืœืช ื”ืกืคืจ ื”ืจืืฉื•ืŸ. ื”ืืจื™ ื ืงืฉืจ ืืœื™ื” ืจื’ืฉื™ืช ื•ืžื•ืชื” ื‘ืกืคืจ ื”ืฉื‘ื™ืขื™ ื’ื•ืจื ืœื• ืœืฆืขืจ ืจื‘. ืคื™ื’ื•ื•ื™ื“ื’'ืŸ โ€“ ื™ื ืฉื•ืฃ ืงื˜ืŸ (ืฉืขื™ืจ) ื”ืฉื™ื™ืš ืœืจื•ืŸ ื”ื—ืœ ืžื”ืกืคืจ ื”ืฉืœื™ืฉื™. ืงื™ื‘ืœ ืื•ืชื• ื‘ืžืชื ื” ืžืกื™ืจื™ื•ืก ื‘ืœืง. ื“ื•ื‘ื™ โ€“ ื’ืžื“ื•ืŸ ื‘ื™ืช ื”ืžืขืจื™ืฅ ืืช ื”ืืจื™. ืžื•ืคื™ืข ืœืจืืฉื•ื ื” ื‘ืกืคืจ ื”ืฉื ื™ ื•ื ื”ืจื’ ื‘ืฉื‘ื™ืขื™. ืขื“ ืฉื—ืจื•ืจื• ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืืจื™ ื‘ืกื•ืฃ ื”ืกืคืจ ื”ืฉื ื™, ื”ื•ื ื”ื™ื” ืฉื™ื™ืš ืœืžืฉืคื—ืช ืžืืœืคื•ื™. ืงืจื™ืฆ'ืจ โ€“ ื’ืžื“ื•ืŸ ื‘ื™ืช ื”ืฉื™ื™ืš ืœืžืฉืคื—ืช ื‘ืœืง, ืฉืขื‘ืจ ืœื‘ืขืœื•ืชื• ืฉืœ ื”ืืจื™ ืœืื—ืจ ืžื•ืชื• ืฉืœ ืกื™ืจื™ื•ืก ื‘ืœืง, ื”ืฉืจื™ื“ ื”ืื—ืจื•ืŸ ืžื”ืžืฉืคื—ื”. ื ื’ื™ื ื™ โ€“ ื ื—ืฉื™ืช ื”ืฉื™ื™ื›ืช ืœื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ืฉื”ืคืš ืื•ืชื” ืœื”ื•ืจื•ืงืจื•ืงืก. ืžื•ืคื™ืขื” ืขื ื—ื–ืจืชื• ื‘ืกืคืจ ื”ืจื‘ื™ืขื™ ื•ื ื”ืจื’ืช ืžืขื˜ ืœืคื ื™ื• ืขืœ ื™ื“ื™ ื ื•ื•ื™ืœ ืœื•ื ื’ื‘ื•ื˜ื•ื ื‘ืกื•ืฃ ื”ืกืคืจ ื”ืฉื‘ื™ืขื™. ื ื’ื™ื ื™ ืžื•ืคื™ืขื” ื‘ืกืจื˜ ื—ื™ื•ืช ื”ืคืœื: ื”ืคืฉืขื™ื ืฉืœ ื’ืจื™ื ื“ืœื•ื•ืœื“ ื›ืื™ืฉื” ื”ืžืงื•ืœืœืช ื‘ืงืœืœื” ืฉืชื’ืจื•ื ืœื”ืคื™ื›ืชื” ืœื ื—ืฉื™ืช ื‘ื”ืžืฉืš ื—ื™ื™ื”. ืคื™ืจื ื–ื” โ€“ ืงื ื˜ืื•ืจ. ืกื•ืœืง ืžื”ื™ืขืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืงื ื˜ืื•ืจื™ื ื”ื ื•ืกืคื™ื. ืœื™ืžื“ ื‘ืกืคืจ ื”ื—ืžื™ืฉื™ ื’ื™ืœื•ื™ ืขืชื™ื“ื•ืช ื•ื‘ื”ืžืฉืš ืœืฆื“ ืกื™ื‘ื™ืœ ื˜ืจืœื•ื ื™. ืงืจื•ืงืฉื ืงืก โ€“ ื—ืชื•ืœ ื”ืฉื™ื™ืš ืœื”ืจืžื™ื•ื ื™. ื ืงื ื” ื‘ืชื—ื™ืœืช ื”ืกืคืจ ื”ืฉืœื™ืฉื™. ื˜ืจื‘ื•ืจ โ€“ ืงืจืคื“ ื”ืฉื™ื™ืš ืœื ื•ื•ื™ืœ, ืงื™ื‘ืœ ืื•ืชื• ืžื“ื•ื“ื• ืžืขื˜ ืœืคื ื™ ืชื—ื™ืœืช ื”ืฉื ื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ื‘ื”ื•ื’ื•ื•ืจื˜ืก. ื’ื‘ืจืช ื ื•ืจื™ืก โ€“ ื—ืชื•ืœื” ื”ืฉื™ื™ื™ื›ืช ืœืคื™ืœืฅ' ืฉืžืฉืžืฉ ื›ืฉืจืช ื‘ื”ื•ื’ื•ื•ืจืกื˜. ื“ืžื•ืชืชื™ืื•ืจืกืคืจื™ื ืฉื”ื“ืžื•ืช ืžื•ืคื™ืขื” ื‘ื”ืืกื™ื‘ืช ื”ืžื•ื•ืช (ื‘ืžื™ื“ื” ื•ื™ืฉ)ื”ืกืคืจ ื‘ื• ืžืชื” ื”ื“ืžื•ืชื”ื“ื•ื•ื™ื’ื”ืชื ืฉืžืช ืฉืœ ื”ืืจื™.1, 2, 3, 4, 5, 6, 7ื ืคื’ืขื” ืžืงืœืœื” ืžืžื™ืชื” ("ืื‘ื“ื” ืงื“ื‘ืจื”") ืฉื ืฉืœื—ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ื›ืœ ืžื•ื•ืช ื‘ืžื”ืœืš ืžืจื“ืฃ.7ื“ื•ื‘ื™ ื’ืžื“ื•ืŸ ื”ื‘ื™ืชื’ืžื“ื•ืŸ ื‘ื™ืช ืฉืžืขืจื™ืฅ ืืช ื”ืืจื™ ื•ืื•ื”ื‘ ืื•ืชื•.2, 4, 5, 6, 7ื ื”ืจื’ ืœืื—ืจ ืฉื ื“ืงืจ ื‘ื™ื“ื™ ืกื›ื™ืŸ ืฉื ื–ืจืงื” ืขืœื™ื• ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ืœื˜ืจื™ืงืก ืœืกื˜ืจื™ื™ื ื’'.7ืงืจื™ืฆ'ืจื’ืžื“ื•ืŸ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืจืช ืืช ืžืฉืคื—ืช ื‘ืœืืง ืขืชื™ืงืช ื”ื™ื•ืžื™ืŸ.5, 6, 7 โ€”โ€”ื ื’ื™ื ื™ื”ื ื—ืฉื™ืช ืฉืœ ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜.4, 5, 7ืจืืฉื” ื ืขืจืฃ ื‘ื™ื“ื™ ื ื•ื•ื™ืœ ืœื•ื ื’ื‘ื•ื˜ื•ื ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื—ืจื‘ื• ืฉืœ ื’ื•ื“ืจื™ืง ื’ืจื™ืคื™ื ื“ื•ืจ.7ืคื™ืจื ื–ื”ืงื ื˜ืื•ืจ.1, 5, 6, 7.โ€”โ€”ืคื™ื’ื•ื•ื™ื“ื’'ืŸื”ืฉืขื™ืจืžืชื•ืืจ ื‘ืื—ื“ ื”ืกืคืจื™ื ื‘ื˜ืขื•ืช ื›"ื›ื•ืก ื’ืžื“ื™" ืฉืœ ืจื•ืŸ.3, 4, 5, 6, 7 โ€”โ€”ืงืจื•ืงืฉื ืงืกื”ื—ืชื•ืœ ืฉืœ ื”ืจืžื™ื•ื ื™3, 7โ€”โ€” ื™ืฆื™ืจื•ืช ื”ืžืฉืš ื‘ึพ31 ื‘ื™ื•ืœื™ 2016 ืขืœืชื” ื”ืฆื’ื” ื”ืžื‘ื•ืกืกืช ืขืœ ื”ืกื“ืจื”, "ื”ืืจื™ ืคื•ื˜ืจ ื•ื”ื™ืœื“ ื”ืžืงื•ืœืœ", ื•ื™ื•ื ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ืชืกืจื™ื˜ื” ืคื•ืจืกื. ื”ื”ืฆื’ื” ืžื’ื•ืœืœืช ืืช ืกื™ืคื•ืจื• ืฉืœ ื”ืืจื™ 19 ืฉื ื™ื ืœืื—ืจ ื”ืงืจื‘ ืขื ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ื‘ืขื•ื“ ืขื‘ืจื• ืฆืฃ ื•ืขื•ืœื” ื•ื‘ื ื• ืืœื‘ื•ืก ื ืงืœืข ืœื”ืจืคืชืงื” ื—ื“ืฉื” ื•ืืคืœื”. ื”ืชืกืจื™ื˜ ื™ืฆื ื›ืกืคืจ ื‘ืชืจื’ื•ื ืœืขื‘ืจื™ืช ื‘ึพ10 ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 2016. ื‘ืฉื ืช 2016 ื™ืฆื ื”ืจืืฉื•ืŸ ืžื‘ื™ืŸ ืกื“ืจืช ืคืจื™ืงื•ื•ืœ ืœืกื“ืจืช ื”ืืจื™ ืคื•ื˜ืจ, ื”ืžืชืจื—ืฉืช ื›ืžื” ืขืฉืจื•ืช ืฉื ื™ื ืœืคื ื™ ืชื—ื™ืœืช ื”ืขืœื™ืœื” ืฉืœ ื”ืกืจื˜ื™ื โ€“ ื—ื™ื•ืช ื”ืคืœื ื•ื”ื™ื›ืŸ ืœืžืฆื•ื ืื•ืชืŸ. ื‘ืฉื ืช 2018 ื™ืฆื ื”ืกืจื˜ ื”ืฉื ื™, ื—ื™ื•ืช ื”ืคืœื: ื”ืคืฉืขื™ื ืฉืœ ื’ืจื™ื ื“ืœื•ื•ืœื“; ื•ื‘ืฉื ืช 2022 ื”ืกืจื˜ ื”ืฉืœื™ืฉื™, ื—ื™ื•ืช ื”ืคืœื: ื”ืกื•ื“ื•ืช ืฉืœ ื“ืžื‘ืœื“ื•ืจ. ื›ืžื• ื›ืŸ, ืคืจืกืžื” ืจื•ืœื™ื ื’ ืœืื•ืจืš ื”ืฉื ื™ื ืžืกืคืจ ืกืคืจื•ื ื™ื ื ืœื•ื•ื™ื ืœืขืœื™ืœื” โ€“ ืจื•ื‘ื ื›ื‘ื™ื›ื•ืœ ืกืคืจื™ื ืฉืžื•ื–ื›ืจื™ื ื‘ืกื“ืจืช ื”ืกืคืจื™ื (ื‘ื”ื ื—ื™ื•ืช ื”ืคืœื ื•ื”ื™ื›ืŸ ืœืžืฆื•ื ืื•ืชืŸ, ืžืขืฉื™ื•ืช ื‘ื™ื“ืœ ื”ืคื™ื™ื˜ืŸ ื•ืงื•ื•ื™ื“ื™ืฅ' ื‘ืจืื™ ื”ื“ื•ืจื•ืช). ื™ืฆื™ืจื•ืช ื“ื•ืžื•ืช ื—ื•ื‘ื‘ื™ ืงื•ืžื™ืงืก ื”ื‘ื—ื™ื ื• ืฉื”ืžื™ื ื™ึพืกื“ืจื” "The Books of Magic", ืฉื ื›ืชื‘ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื ื™ืœ ื’ื™ื™ืžืŸ ื‘ืฉื ืช 1990, ื“ื•ืžื” ืžืื•ื“ ืœืกืคืจื™ื” ืฉืœ ืจื•ืœื™ื ื’. ื‘ืกื“ืจื” ืžื’ืœื” ื ืขืจ ืฉื—ืจื—ืจ ื•ืžืžื•ืฉืงืฃ, ืฉืฉืžื• ื˜ื™ื ื”ืื ื˜ืจ, ืฉื”ื•ื ื›ื ืจืื” ื”ืงื•ืกื ื”ื—ื–ืง ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืขื•ืœื, ืœืื—ืจ ืฉืงื•ืกื ืžื‘ืงืจ ืื•ืชื•, ืงื•ื ื” ืœื• ื™ื ืฉื•ืฃ ื›ื—ื™ื™ืช ืžื—ืžื“, ื•ืžืœืžื“ ืื•ืชื• ื›ื™ืฆื“ ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื›ื•ื—ื•ืชื™ื•. ืจื•ืœื™ื ื’ ื”ื›ืจื™ื–ื” ืจืฉืžื™ืช ืฉื”ื™ื ืœื ื”ื™ื™ืชื” ืžื•ื“ืขืช ืœืงื™ื•ื ื”ืกื“ืจื”, ื•ื’ื™ื™ืžืŸ ื”ื•ื“ื” ืฉื”ื•ื ืžืืžื™ืŸ ืฉืงื•ื•ื™ ื”ื“ืžื™ื•ืŸ ื”ื ืฆื™ืจื•ืฃ ืžืงืจื™ื ืฉื ื•ื‘ืข, ื›ื›ืœ ื”ื ืจืื”, ืžืื•ืชื• ืื‘ื˜ื™ืคื•ืก ืคื ื˜ืกื˜ื™. ื”ืกืคืจื™ื ื‘ืกื“ืจืช "ื”ืืจื™ ืคื•ื˜ืจ" ื”ื•ืฉื•ื• ืœืกืคืจื™ื ื ื•ืกืคื™ื ื‘ืกื•ื’ืช ื”ืคื ื˜ื–ื™ื” ื”ืืคื™ืช ื‘ื”ื ืœ"ืืจืฅ ื™ื" ืฉืœ ืื•ืจืกื•ืœื” ืง. ืœื” ื’ื•ื•ื™ืŸ, ืœ"ืฉืจ ื”ื˜ื‘ืขื•ืช" ืฉืœ ื’'.ืจ.ืจ. ื˜ื•ืœืงื™ืŸ, ืœืกืคืจื™ื” ืฉืœ ื“ื™ืื ื” ื•ื™ืŸ ื’'ื•ื ืก, ืœืขื‘ื•ื“ื•ืชื™ื• ืฉืœ ืคื™ืœื™ืค ืคื•ืœืžืŸ ื•ืœืกืคืจ "ืžื™ื•, ืžื™ื• ืฉืœื™" ืžืืช ืืกื˜ืจื™ื“ ืœื™ื ื“ื’ืจืŸ. ืจื‘ื™ื (ื•ื‘ื”ื ื”ืกื•ืคืจืช ืขืฆืžื”) ืจื•ืื™ื ื‘ื”ื ืžืขื™ืŸ ืื’ื“ื” ืžื•ื“ืจื ื™ืช, ืฉื‘ื” ืžืฉืžืฉื™ื ื‘ืขืจื‘ื•ื‘ ื™ืกื•ื“ื•ืช ืžื™ืชื•ืœื•ื’ื™ื™ื ื•ื™ืกื•ื“ื•ืช ืกืคืจื•ืชื™ื™ื ืžื•ื“ืจื ื™ื™ื. ื‘ืกืคืจื™ "ื”ืืจื™ ืคื•ื˜ืจ" ื ื™ืชืŸ ืœืžืฆื•ื ื™ืกื•ื“ื•ืช ืžื™ืชื™ื™ื ื‘ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืกื˜ืจื™ืื•ื˜ื™ืค ืฉืœ ื”ืžืฉืคื—ื” ื”ื—ื•ืจื’ืช ื”ืžืจื•ืฉืขืช ("ืกื™ื ื“ืจืœื”"), ื•ื›ืŸ ื™ืกื•ื“ื•ืช ืกืคืจื•ืชื™ื™ื โ€“ ื›ืžื• ื”ื‘ืขืช ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ื‘ืกืคืจื™ื ืืœื•. ืกืคืจ ื ื•ืกืฃ ื”ื“ื•ืžื” ืžืื•ื“ ื”ื•ื ืืจื™ืง ืจืงืก ื”ืžื‘ื•ืกืก ืขืœ ื”ืกื“ืจื” ื”ืืจื™ ืคื•ื˜ืจ. ืขื•ืœื ื”ืงืกืžื™ื (ืœืฉืขื‘ืจ Pottermore) ืคื•ื˜ืจืžื•ืจ ื ื•ืœื“ ื›ืืชืจ ืฉืœ ืจื•ืœื™ื ื’ ืฉืคื•ืชื— ื‘ืฉื™ืชื•ืฃ ืขื ืกื•ื ื™ ื•ืืžื•ืจ ืœืฉืžืฉ ื›ืขื•ืœื ื”ืงื•ืกืžื•ืช ืฉืœ "ื”ืืจื™ ืคื•ื˜ืจ" ื•"ื—ื™ื•ืช ื”ืคืœื" ื‘ืื™ื ื˜ืจื ื˜. ื‘ืืชืจ ื™ืฉ ื›ืชื‘ื™ ื™ื“ ืจื‘ื™ื ืฉืœ ืจื•ืœื™ื ื’, ื”ืขืจื•ืช ืฉื›ืชื‘ื” ื•ืงื˜ืขื™ื ืฉืœื ื ื›ื ืกื• ืœืกืคืจื™ ื”ืกื“ืจื”. ื›ืžื• ื›ืŸ, ื ืžื›ืจื™ื ื‘ืืชืจ (ื“ืจืš ื—ื ื•ืช ืžื™ื•ื—ื“ืช) ืกืคืจื™ื ืืœืงื˜ืจื•ื ื™ื™ื ื•ืกืคืจื™ ืื•ื“ื™ื• ืฉืœ ื›ืœ ืกื“ืจืช ื”ืกืคืจื™ื ื•ืžืจืฆ'ื ื“ื™ื™ื– ืฉื•ื ื™ื ืฉืœ ืขื•ืœื ื”ืงืกืžื™ื ื”ื–ื”. ืจื•ืœื™ื ื’ ื”ืชื ื’ื“ื” ื‘ืžืฉืš ืฉื ื™ื ืœื”ืคืฆืช ืกืคืจื™ื” ื‘ื’ืจืกื” ืืœืงื˜ืจื•ื ื™ืช, ื•ืœืžืจื•ืช ื–ืืช (ื•ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื ืฉืขืงื‘ ื–ืืช) ื ื—ืฉื‘ื• ืกืคืจื™ื” ืœืžื•ื‘ื™ืœื™ื ื‘ืจืฉื™ืžืช ื”ื•ืจื“ื•ืช ื”ืกืคืจื™ื ื”ืœื ื—ื•ืงื™ื•ืช. ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ, ื”ื—ืœื™ื˜ื” ืœืขืฉื•ืช ืืช ื”ืžื”ืœืš ื‘ืขืฆืžื” ื•ืœืœื ืชืžื™ื›ืช ื”ื—ื ื•ื™ื•ืช ื”ื’ื“ื•ืœื•ืช. ืกืคืจื™ื” ื ืžื›ืจื™ื ืœืœื DRM ื•ืžื•ื’ื ื™ื ื‘ื”ื’ื ื” ื—ื‘ืจืชื™ืช ื‘ืœื‘ื“ ื‘ืฆื•ืจืช ื—ื•ืชืžืช ืžื™ื (watermark). ื‘ืฉื ืช 2019, ืฉื•ื ืชื” ื›ืชื•ื‘ืช ื•ืฉื ื”ืืชืจ ืœ-wizarding world. ืจืฉื™ืžืช ื”ืกืคืจื™ื ื•ื”ืกืจื˜ื™ื ืฉื ืชืืจื™ืš ื™ืฆื™ืื” ืœืื•ืจ ืกืคืจ ืกืคืจ ืขื‘ืจื™ ืกืจื˜ ื”ืืจื™ ืคื•ื˜ืจ ื•ืื‘ืŸ ื”ื—ื›ืžื™ื 30 ื‘ื™ื•ื ื™ 1997 1 ื‘ื™ื ื•ืืจ 2000(ืกืคืจ ืžื•ืงืœื˜: 27 ื‘ื™ื•ื ื™ 2003) ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 2001 ื”ืืจื™ ืคื•ื˜ืจ ื•ื—ื“ืจ ื”ืกื•ื“ื•ืช 2 ื‘ื™ื•ืœื™ 1998 15 ื‘ืžืื™ 2000 ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 2002 ื”ืืจื™ ืคื•ื˜ืจ ื•ื”ืืกื™ืจ ืžืื–ืงื‘ืืŸ 8 ื‘ื™ื•ืœื™ 1999 3 ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2000 ื™ื•ื ื™ 2004 ื”ืืจื™ ืคื•ื˜ืจ ื•ื’ื‘ื™ืข ื”ืืฉ 8 ื‘ื™ื•ืœื™ 2000 1 ื‘ืืคืจื™ืœ 2001 ื“ืฆืžื‘ืจ 2005 ื”ืืจื™ ืคื•ื˜ืจ ื•ืžืกื“ืจ ืขื•ืฃ ื”ื—ื•ืœ 21 ื‘ื™ื•ื ื™ 2003 11 ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 2003 ื™ื•ืœื™ 2007 ื”ืืจื™ ืคื•ื˜ืจ ื•ื”ื ืกื™ืš ื—ืฆื•ื™ึพื”ื“ื 16 ื‘ื™ื•ืœื™ 2005 22 ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 2005 ื™ื•ืœื™ 2009 ื”ืืจื™ ืคื•ื˜ืจ ื•ืื•ืฆืจื•ืช ื”ืžื•ื•ืช 21 ื‘ื™ื•ืœื™ 2007 5 ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 2007 ื—ืœืง ืจืืฉื•ืŸ: 18 ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 2010ื—ืœืง ืฉื ื™: 13 ื‘ื™ื•ืœื™ 2011 ืžื—ืœื•ืงื•ืช ืžืฉืคื˜ื™ื•ืช ืกื“ืจืช ืกืคืจื™ "ื”ืืจื™ ืคื•ื˜ืจ" ื”ื™ื™ืชื” ื‘ืกื™ืก ืœืžืกืคืจ ืžื—ืœื•ืงื•ืช ืžืฉืคื˜ื™ื•ืช ืžืื– ื™ืฆื™ืืชื• ืœืื•ืจ ืฉืœ ื”ืกืคืจ ื”ืจืืฉื•ืŸ ื‘ืฉืœื”ื™ ืฉื ื•ืช ื”-90. ื’'ื™ื™ ืงื™ื™ ืจื•ืœื™ื ื’ (ืžื—ื‘ืจืช ื”ืกืคืจื™ื), ื”ืžื•ืฆื™ืื™ื ืœืื•ืจ ืžื˜ืขืžื” ื•ื”ืื—ื™ื ื•ื•ืจื ืจ, ื‘ืขืœื™ ื”ื–ื›ื•ื™ื•ืช ืขืœ ืกืจื˜ื™ ื”ืืจื™ ืคื•ื˜ืจ, ื ืงื˜ื• ื‘ืฆืขื“ื™ื ืžืฉืคื˜ื™ื™ื ืจื‘ื™ื ืขืœ ืžื ืช ืœื”ื’ืŸ ืขืœ ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื”ื™ื•ืฆืจื™ื ืฉืœื”ื, ื•ืžื ื’ื“ ื ืืœืฆื• ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ืขื ื”ืืฉืžื•ืช ื‘ื”ืคืจืช ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื™ื•ืฆืจื™ื ื›ื’ื•ืŸ ืคืœื’ื™ืื˜. ื”ืคื•ืคื•ืœืจื™ื•ืช ื”ื’ื“ื•ืœื” ื•ื”ื–ืžืŸ ืฉืžืขืจื™ืฆื™ ื”ืกื“ืจื” ื ื“ืจืฉื• ืœื”ืžืชื™ืŸ ืขื“ ืœื™ืฆื™ืืช ื›ืœ ืกืคืจ ื”ื•ื‘ื™ืœื• ืœืžืงืจื™ื ืจื‘ื™ื ืฉื‘ื”ื ื ื•ืฆืจื• ืกืคืจื™ ื”ืžืฉืš ื•ืขื‘ื•ื“ื•ืช ื ื’ื–ืจื•ืช ืœื ืจืฉืžื™ื•ืช, ื•ื ืขืฉื• ืžืืžืฆื™ื ืจื‘ื™ื ืขืœ ืžื ืช ืœื”ื’ื‘ื™ืœ ืื• ืœืืกื•ืจ ืœื—ืœื•ื˜ื™ืŸ ืืช ื”ืคืฆืชื. ื”ื™ื‘ื˜ ื ื•ืกืฃ ืฉืœ ื”ืžื—ืœื•ืงืช ื”ืžืฉืคื˜ื™ื•ืช ืกื‘ื™ื‘ ื”ืกื“ืจื” ื ื’ืข ืœืžืืžืฆื™ื”ื ืฉืœ ืจื•ืœื™ื ื’ ื•ืฉืœ ื”ืžื•ืฆื™ืื™ื ืœืื•ืจ ืžื˜ืขืžื” ืœืืกื•ืจ ืœื—ืœื•ื˜ื™ืŸ ืขืœ ืงืจื™ืืช ื”ืกืคืจื™ื ืœืคื ื™ ืชืืจื™ืš ื”ื™ืฆื™ืื” ื”ืจืฉืžื™ ืฉืœื”ื, ืฉื ืชืงืœื• ืœืขื™ืชื™ื ื‘ื‘ื™ืงื•ืจืช ื ื•ืงื‘ืช ื•ืชื•ืืจื• ื›ื‘ืœืชื™ ื”ื•ื’ื ื™ื ืื• ืจืื•ื™ื™ื. ืœื”ืœืŸ ื“ื•ื’ืžืื•ืช ืœืžืกืคืจ ืžืงืจื™ื ืžืฉืคื˜ื™ื™ื ื”ืงืฉื•ืจื™ื ืœืกื“ืจื”: ื‘-1999 ืชื‘ืขื” ื”ืกื•ืคืจืช ื”ืืžืจื™ืงื ื™ืช ื ื ืกื™ ืกื˜ื•ืคืจ ืืช ืจื•ืœื™ื ื’ ื‘ื˜ืขื ื” ืฉื–ื• ื”ืคืจื” ืืช ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื”ื™ื•ืฆืจื™ื ืฉืœื” ืขืœ ืกืคืจื™ื” "ืื’ื“ื” ืจื” ื•ื”ืžื•ื’ืœื’ื™ื" ื•"ืœืืจื™ ืคื•ื˜ืจ ื•ื—ื‘ืจืชื• ื”ื˜ื•ื‘ื” ืœื™ืœื™", ืฉื ื›ืชื‘ื• ื‘ืฉื ื•ืช ื”-80. ืกื˜ื•ืคืจ ื‘ื™ืกืกื” ืืช ื˜ืขื ื•ืชื™ื” ืขืœ ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืžื•ืฉื’ "ืžื•ื’ืœื’ื™ื" ื•ืขืœ ื›ืš ืฉืœืืจื™ ืคื•ื˜ืจ, ื‘ื“ื•ืžื” ืœื”ืืจื™ ืคื•ื˜ืจ, ื”ื•ื ื™ืœื“ ืžืžื•ืฉืงืฃ ืขื ืฉื™ืขืจ ื›ื”ื”. ื‘ืชื’ื•ื‘ื” ื”ื’ื™ืฉื• ืจื•ืœื™ื ื’, ื”ื•ืฆืืช ืกืงื•ืœืกื˜ื™ืง (ื”ื”ื•ืฆืื” ื”ืืžืจื™ืงื ื™ืช ืฉืœ ื”ืกืคืจื™ื) ื•ื—ื‘ืจืช ื”ืื—ื™ื ื•ื•ืจื ืจ ื‘ืงืฉื” ืœืžืชืŸ ืคืกืง ื“ื™ืŸ ื”ืฆื”ืจืชื™ ืฉื™ืงื‘ืข ื›ื™ ืœื ื‘ื•ืฆืข ืคืœื’ื™ืื˜ ื›ืœืคื™ ืกื˜ื•ืคืจ. ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ืคืกืง ืœื˜ื•ื‘ืช ืจื•ืœื™ื ื’, ื•ืงื ืก ืืช ืกื˜ื•ืคืจ ื‘-50,000 ื“ื•ืœืจ ื•ื‘ืชืฉืœื•ื ื”ื•ืฆืื•ืช ืžืฉืคื˜. ื”ืชืžืฉื›ื•ืช ื”ื”ืœื™ื›ื™ื ื”ืžืฉืคื˜ื™ื™ื ื’ืจืžื” ืœืขื™ื›ื•ื‘ ื‘ื™ืฆื™ืืชื• ืœืื•ืจ ืฉืœ ื”ืกืคืจ ื”ื—ืžื™ืฉื™. ื‘ืฉื ืช 2002 ื”ื•ืคืฅ ื‘ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ื”ืขืžืžื™ืช ืฉืœ ืกื™ืŸ ืกืคืจ ื‘ืฉื "Harry Potter and Bao Zoulong", ืฉื”ื™ื” ืœืžืขืฉื” ืฉื™ืœื•ื‘ ื‘ื™ืŸ ื”ืกืคืจ "ื”ื”ื•ื‘ื™ื˜" ืžืืช ื’'.ืจ.ืจ. ื˜ื•ืœืงื™ืŸ ื•ืฉืžื•ืช ื”ื“ืžื•ื™ื•ืช ืž"ื”ืืจื™ ืคื•ื˜ืจ". ืจื•ืœื™ื ื’ ื•ืกื•ื›ื ื” ื”ืกืคืจื•ืชื™ ื›ืจื™ืกื˜ื•ืคืจ ืœื™ื˜ืœ ืคืขืœื• ื‘ืžื”ื™ืจื•ืช ื›ื“ื™ ืœืžื ื•ืข ืืช ื”ืคืฆืช ื”ืกืคืจ, ืืš ืขื•ืชืงื™ื ืฉืœื• ื ืžื›ืจื• ื‘ืจื—ื‘ื™ ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœืœ ื›ืกืคืจ ืืœืงื˜ืจื•ื ื™ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ืื™ื ื˜ืจื ื˜. ื‘ื™ืช ื”ื”ื•ืฆืื” ืœืื•ืจ ืฉื”ืคื™ืฅ ืืช ื”ืกืคืจ ืื•ืœืฅ ืœืฉืœื ืงื ืก ืงื˜ืŸ ื•ืœืคืจืกื ื”ืชื ืฆืœื•ืช, ื•ื–ื”ื•ืช ื”ืžื—ื‘ืจ ืฉืœ ื”ืกืคืจ ื”ืžื–ื•ื™ืฃ ืœื ื ื—ืฉืคื”. ื‘ืฉื ืช 2003 ืืกืจ ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ื”ื•ืœื ื“ื™ ืขืœ ืžื›ื™ืจืช ื”ืชืจื’ื•ื ืœื”ื•ืœื ื“ื™ืช ืฉืœ ืกืคืจ ืžืกื“ืจืช "ื˜ื ื™ื” ื’ืจื•ื˜ืจ", ืฉื ื›ืชื‘ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืกื•ืคืจ ื”ืจื•ืกื™ ื“ืžื™ื˜ืจื™ ื™ืžื˜ืก ื•ืขืกืง ื‘ืงื•ืกืžืช ืžืชืœืžื“ืช. ืจื•ืœื™ื ื’ ื•ื”ื”ื•ืฆืื” ืœืื•ืจ ืชื‘ืขื• ื•ื˜ืขื ื• ื›ื™ ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื”ืคืจืช ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื™ื•ืฆืจื™ื, ืืš ืžื ื’ื“ ื˜ืขืŸ ื™ืžื˜ืก ื•ื‘ื™ืช ื”ื”ื•ืฆืื” ืœืื•ืจ ื”ืžื•ืกืงื‘ืื™ ืฉืขืžื• ืขื‘ื“ ื›ื™ ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืคืจื•ื“ื™ื” ืฉืžื•ืชืจืช ืœืคื™ ื”ื—ื•ืง. ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ืคืกืง ื›ื™ ื”ืกืคืจื™ื ืื™ื ื ืคืจื•ื“ื™ื” ื•ืืกืจ ืขืœ ืžื›ื™ืจืชื ื‘ื”ื•ืœื ื“. ืžืื™ื“ืš, ืžื•ืฆื™ื ืœืื•ืจ ืžื‘ืœื’ื™ื” ื”ืฉื›ื ื”, ืฉื ืœื ื ืืกืจื” ืžื›ื™ืจืช ื”ืกืคืจื™ื, ื”ื“ืคื™ืก ืžื”ื“ื•ืจื” ื”ื•ืœื ื“ื™ืช ื‘ืช 1,000 ืขื•ืชืงื™ื ืฉืœ ื”ืกืคืจื™ื ืฉืขืงืคื” ืืช ื”ืื™ืกื•ืจ ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืชื•ืฉื‘ื™ ื”ื•ืœื ื“ ื™ื›ืœื• ืœื”ื–ืžื™ืŸ ืืช ื”ืกืคืจื™ื ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ื“ื•ืืจ. ื‘ืฉื ืช 2005 ื”ืฆื™ืขื” ื—ื‘ืจืช ื”ืื—ื™ื ื•ื•ืจื ืจ 5,000 ื“ื•ืœืจ ืืžืจื™ืงื ื™ (ื•ืžืื•ื—ืจ ื™ื•ืชืจ 50,000 ื“ื•ืœืจ ืงื ื“ื™) ืœืœื”ืงืช ื”ืคื•ืœืง ื”ืงื ื“ื™ืช "Wyrd Sisters" ืชืžื•ืจืช ื”ื–ื›ื•ืช ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืฉืžื ื‘ืกืจื˜ ื”ืจื‘ื™ืขื™, ืžืื—ืจ ืฉื‘ืกืคืจ ื”ืจื‘ื™ืขื™ ืฉืขืœื™ื• ื”ืชื‘ืกืก ื”ืกืจื˜ ื”ื•ืคื™ืขื” ืœื”ืงื” ื‘ืฉื "Weird Sisters" (ืชื•ืจื’ื ืœืขื‘ืจื™ืช ื›"ืื—ื™ื•ืช ื”ื’ื•ืจืœ"). ื”ืœื”ืงื” ืกื™ืจื‘ื” ืœื”ืฆืขื”, ื•ืืฃ ื”ื’ื™ืฉื” ืชื‘ื™ืขืช ื ื’ื“ ื”ืื—ื™ื ื•ื•ืจื ืจ ื•ื ื’ื“ ื’'ืจื•ื•ื™ืก ืงื•ืงืจ ืžืœื”ืงืช "ืคืืœืค" ื•ื’'ื•ื ื™ ื’ืจื™ื ื•ื•ื“ ื•ืคื™ืœ ืกืœื•ื•ืื™ ืžืœื”ืงืช "ืจื“ื™ื•ื”ื“", ืฉื”ื™ื• ืืžื•ืจื™ื ืœื’ืœื ืืช ื–ืžืจื™ ื”ืœื”ืงื” ื‘ืกืจื˜. ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืฉื ื‘ืžื”ืœืš ื”ืกืจื˜ ื ื’ื ื–, ืืš ืœืžืจื•ืช ื–ืืช ื”ื’ื™ืฉื” ื”ืœื”ืงื” ืชื‘ื™ืขื” ื ื•ืกืคืช, ื”ืคืขื ืขืœ ืกื›ื•ื ืฉืœ 39 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื“ื•ืœืจ ืืžืจื™ืงื ื™. ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 2005 ื ื“ื—ืชื” ื”ืชื‘ื™ืขื” ื›ืœื™ืœ, ื•ื‘ื™ื•ื ื™ 2006 ื—ื™ื™ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื‘ืื•ื ื˜ืจื™ื• ืืช ื—ื‘ืจื™ ื”ืœื”ืงื” ืœืฉืœื ืœืื—ื™ื ื•ื•ืจื ืจ ื”ื•ืฆืื•ืช ืžืฉืคื˜ ื‘ืกืš 140,000 ื“ื•ืœืจ ืงื ื“ื™ ื•ืชื™ืืจ ืืช ืชื‘ื™ืขืชื ื›ืงื ื˜ืจื ื™ืช. ื”ืืจื™ ืคื•ื˜ืจ ื‘ื™ืฉืจืืœ ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 2018 ื–ื›ื” ื”ืชืจื’ื•ื ืœืขื‘ืจื™ืช ืฉืœ ืกื“ืจืช ื”ืืจื™ ืคื•ื˜ืจ ื‘ืคืจืก ืจื˜ืจื• ื’ืคืŸ, ืฉื—ื•ืœืง ืœื›ื‘ื•ื“ 20 ืฉื ื” ืœืคืจืก ื’ืคืŸ, ื‘ืงื˜ื’ื•ืจื™ื™ืช ืกืคืจ ื”ื ื•ืขืจ ื”ืžืชื•ืจื’ื. ื‘ืงื™ืฅ 2019 ื”ืชืงื™ื™ื ื‘ืงื ื™ื•ืŸ ื“ื™ื–ื ื’ื•ืฃ ืกื ื˜ืจ ืื™ืจื•ืข ืœืฆื™ื•ืŸ 20 ืฉื ื” ืœื”ื’ืขืช ืกื“ืจืช ื”ืกืคืจื™ื ืœื™ืฉืจืืœ. ื‘ืงื ื™ื•ืŸ ื”ื•ืฆื’ื” ืžื”ื“ื•ืจื” ื—ื“ืฉื” ืฉืœ ื”ืกืคืจื™ื ืฉื™ืฆืื” ืœื›ื‘ื•ื“ ื”ืื™ืจื•ืข, ื•ื›ืŸ ื”ื•ืฆื’ื” ื‘ืžืงื•ื ืชืขืจื•ื›ื” ืฉืœ ืคืจื™ื˜ื™ื ืžืงื•ืจื™ื™ื ืžืกื“ืจืช ื”ืกืจื˜ื™ื. ื‘ืฉื ืช 2021 ื”ื—ืœ ืœืคืขื•ืœ ืคื•ื“ืงืืกื˜ "ืคื•ื˜ืจืงืืกื˜". ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 2023, ื—ื ื•ืช "ื”ืืจื™ ืคื•ื˜ืจ" ื”ืจืืฉื•ื ื” ื‘ื™ืฉืจืืœ ื ืคืชื—ื” ื‘ืชืœ ืื‘ื™ื‘, ื‘ืงื ื™ื•ืŸ ืขื–ืจื™ืืœื™ ืฉืจื•ื ื”. ื”ื—ื ื•ืช ื›ื•ืœืœืช ืขืžื“ื•ืช ืฆื™ืœื•ื ื‘ื ื•ืฉืื™ื ืฉื•ื ื™ื ื‘ื”ืฉืจืืช ื”ืกืจื˜ื™ื ื•ื”ืกืคืจื™ื, ืžื’ื•ื•ืŸ ืจื—ื‘ ืฉืœ ืฆืขืฆื•ืขื™ื, ืคืจื™ื˜ื™ ืืกืคื ื•ืช ื‘ืœืขื“ื™ื™ื ื•ืžื•ืฆืจื™ ืคื•ืค-ืืค ื•ืคืจื™ื˜ื™ื ืœื‘ื™ืช ื‘ื”ืฉืจืืช ื”ื–ื™ื›ื™ื•ืŸ. ืคืจืกื™ื ืกื“ืจืช ื”ืืจื™ ืคื•ื˜ืจ ื–ื›ืชื” ืœื”ื›ืจื” ื‘ืฉืœืœ ืคืจืกื™ื ืžืื– ืคืจืกื•ืžื• ืฉืœ ืื‘ืŸ ื”ื—ื›ืžื™ื, ื›ื•ืœืœ ืคืจืก ืคืœื˜ื™ื ื” ืžื˜ืงืก ืคืจืกื™ ื”ืกืคืจื™ื ื”ื–ื”ื‘ ื•ื”ืคืœื˜ื™ื ื” ืฉืœ ื•ื™ื˜ืืงืจ (2001), ืฉืœื•ืฉื” ืคืจืกื™ ืกืคืจื™ ืกืžืืจื˜ื™ื– ืฉืœ ื ืกื˜ืœื” (1997โ€“1999), ืฉื ื™ ืคืจืกื™ื ืžืžื•ืขืฆืช ื”ืืžื ื•ื™ื•ืช ื”ืกืงื•ื˜ื™ืช (1999 ื•-2001), ืคืจืก ืกืคืจ ื”ืฉื ื” ืฉืœ Whitbread (1999), ืกืคืจ ื”ืฉื ื” ืฉืœ WHSmith (2006). ื‘ืฉื ืช 2000, ื”ืืจื™ ืคื•ื˜ืจ ื•ื”ืืกื™ืจ ืžืื–ืงื‘ืืŸ ื”ื™ื” ืžื•ืขืžื“ ืœืคืจืก ื”ื•ื’ื• ืขื‘ื•ืจ ื”ืจื•ืžืŸ ื”ื˜ื•ื‘ ื‘ื™ื•ืชืจ, ื•ื‘ืฉื ืช 2001, ื”ืืจื™ ืคื•ื˜ืจ ื•ื’ื‘ื™ืข ื”ืืฉ ื–ื›ื” ื‘ืคืจืก. ื‘ื ื•ืกืฃ, ื”ืกื“ืจื” ืงื™ื‘ืœื” ืฆื™ื•ืŸ ืœืฉื‘ื— ืžืžื“ืœื™ื™ืช ืงืจื ื’ื™ (1997), ื•ื”ื’ื™ืขื” ืœืฉืœื‘ ื”ืจืฉื™ืžื” ื”ืงืฆืจื” ืœืคืจืก ื”ื’ืจื“ื™ืืŸ ืœืกืคืจื™ ื™ืœื“ื™ื (1998). ื‘ืฉื ืช 2007, ืฉื‘ืขืช ื›ืจื™ื›ื•ืช ื”ืกืคืจื™ื ืฉืœ ื”ืืจื™ ืคื•ื˜ืจ ืชื•ืืจื• ื‘ืกื“ืจื” ืฉืœ ื‘ื•ืœื™ ื“ื•ืืจ ืฉื”ื•ื ืคืงื• ื‘ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื“ื•ืืจ ื”ืžืœื›ื•ืชื™. ืœืงืจื™ืื” ื ื•ืกืคืช ื“ื™ื™ื•ื•ื™ื“ ืงื•ืœื‘ืจื˜, ื”ืขื•ืœืžื•ืช ื”ืงืกื•ืžื™ื ืฉืœ ื”ืืจื™ ืคื•ื˜ืจ ืฉืจื™ืช ืกื•ืืœ, ืชื—ื“ื™ืฉื™ื ื•ืฉืžื•ืช ืžื•ืžืฆืื™ื ื‘ืชืจื’ื•ืžื™ 'ื”ืืจื™ ืคื•ื˜ืจ' ืœืขื‘ืจื™ืช: ื“ืจื›ื™ ื™ืฆื™ืจื” ื‘ืžืงื•ืจ ื•ื‘ืชืจื’ื•ื ื‘ื–ื™ืงื” ืœืคื ื˜ื–ื™ื”, ืœืืžื‘ื™ื•ื•ืœื ื˜ื™ื•ืช ื•ืœื ื•ืจืžื•ืช. ืขื‘ื•ื“ืช ื’ืžืจ (ืž"ื), ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ื‘ืจ-ืื™ืœืŸ, ืชืฉืก"ื— 2007 Clive Gifford, So You Think You Know Harry Potter Barry Trotter and the Unauthorized Parody โ€“ Michael Gerber (ืคืจื•ื“ื™ื” ืขืœ ื”ืกืคืจื™ื) Danielle Gurevitch, Fantastic Literature at the beginning of the Third Millenium: Terror, Religion and the Hogwartz Syndrome In: Through the Looking Gllass, issue 16.3. Winter 2013; ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ื”ืืชืจ ื”ืจืฉืžื™ ืฉืœ ืกืจื˜ื™ ื”ืืจื™ ืคื•ื˜ืจ ื›ืชื‘ื•ืช ื•ืกื™ืคื•ืจื™ื ืขืœ ืกืคืจื™ ื”ืืจื™ ืคื•ื˜ืจ, ืžืชื•ืš ื‘ืœื•ื’ "ื”ืกืคืจื ื™ื" ืฉืœ ื”ืกืคืจื™ื™ื” ื”ืœืื•ืžื™ืช. ืืชืจ ื”ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ื”ืจืฉืžื™ ืฉืœ ื”ืกื•ืคืจืช ื’'ื™ื™ ืงื™ื™ ืจื•ืœื™ื ื’ ื’ื™ืœื™ ื‘ืจึพื”ืœืœ, ืฉืืœื•ืช ื ืคื•ืฆื•ืช ืขืœ ื”ืืจื™ ืคื•ื˜ืจ, ืืชืจ ื”ื‘ืœื•ื’ ืฉืœ ืžืชืจื’ืžืช ื”ืกื“ืจื” ืœืงืกื™ืงื•ืŸ ื”ืืจื™ ืคื•ื˜ืจ ื”ืืจื™ ืคื•ื˜ืจ ื‘ืืชืจ ืคืื ื“ื•ื ื”ืžืกืจ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ ื‘ื”ืืจื™ ืคื•ื˜ืจ ื‘ืืชืจ TOV ืกืจื˜ื•ืŸ ื‘ื™ื•ื˜ื™ื•ื‘ ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื * ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืกืคืจื™ ื™ืœื“ื™ื ื•ื ื•ืขืจ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืกืคืจื™ ืคื ื˜ื–ื™ื” ืืคื™ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืกื“ืจื•ืช ืกืคืจื™ ืคื ื˜ื–ื™ื” ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื–ื™ื›ื™ื•ื ื•ืช: ืกืจื˜ื™ื ื•ืกื“ืจื•ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื•ื™ืงื™ืคื“ื™ื” - ืขืจื›ื™ื ืžื•ืžืœืฆื™ื ืœืฉืขื‘ืจ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืกืคืจื™ื ืฉืขื•ื‘ื“ื• ืœืกืจื˜ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื™ืฆื™ืจื•ืช ื–ื•ื›ื•ืช ืคืจืก ื’ืคืŸ
2024-10-17T19:46:02
ื”ื’ื ืช ืงืืจื•-ืงืืŸ
ื”ื’ื ืช ืงืืจื•-ืงืืŸ (ECO: B10-B19) ืฉื™ื™ื›ืช ืœืกื•ื’ ื”ืคืชื™ื—ื•ืช ื‘ืฉื—ืžื˜ ื‘ืจื’ืœื™ ืฉืœ ื”ืžืœืš, ื‘ื”ืŸ ื”ืฉื—ื•ืจ ืื™ื ื• ืžื’ื™ื‘ ื‘ืฆื•ืจื” ื™ืฉื™ืจื”, ืืœื ื‘ื“ืจืš ืขืงื™ืคื”. ื‘ืกื•ื’ ืคืชื™ื—ื•ืช ื–ื” (ื”ื”ืชืžื•ื“ื“ื•ืช ื”ืขืงื™ืคื”) ื›ืœื•ืœื•ืช ื’ื ื”ื’ื ืช ืืœื›ื™ืŸ, ื”ื”ื’ื ื” ื”ืกื™ืฆื™ืœื™ืื ื™ืช ื•ื”ื”ื’ื ื” ื”ืฆืจืคืชื™ืช. ื”ื’ื ื” ื–ื• ืงื“ื•ืžื” ื‘ื–ืžื ื” ืœื”ื’ื ื” ื”ืฆืจืคืชื™ืช; ืขื•ื“ ื‘-1590 ื”ืฉืชืžืฉื• ื‘ื” ืฉื—ืžื˜ืื™ื ืื™ื˜ืœืงื™ื™ื, ืื•ืœื ืžื‘ื—ื™ื ื” ื˜ืงื˜ื™ืช ื”ื™ื ืฉื™ื›ืœื•ืœ ืฉืœ ื”ื”ื’ื ื” ื”ืฆืจืคืชื™ืช. ื”ืฉื™ื ื•ื™ ื”ืขื™ืงืจื™ ื‘ื” ื”ื•ื ื”ืฉืืจืช ื”ื ืชื™ื‘ ืฉืœ ืจื’8 ืคืชื•ื—, ืืš ื—ืกืจื•ื ื” ื‘ื•ืœื˜ ื‘ื”ืคืงืจืช ื”ืžืจื›ื– ืœืœื—ืฅ ื”ื›ืœื™ื ื”ืœื‘ื ื™ื. ื”ื’ื ืช ืงืืจื•-ืงืืŸ ืžืชืืคื™ื™ื ืช ื‘ืคืกื™ื‘ื™ื•ืช ืœืขื•ืžืช ื”ื”ื’ื ื” ื”ืืงื˜ื™ื‘ื™ืช-ืœื•ื—ืžื ื™ืช ืฉืœ ื”ืฆืจืคืชื™ืช. 1. ื”4 ื’6 ื”ื”ืžืฉืš ื”ื ืคื•ืฅ ื‘ื™ื•ืชืจ ื”ื•ื 2. ื“4 ื“5 ืฉื ื™ ื”ื—ืกืจื•ื ื•ืช ื”ื‘ื•ืœื˜ื™ื ื‘ื”ื’ื ื” ื–ื• ื”ื: ื. ืื ื”ืฉื—ื•ืจ ื™ืจืฆื” ืœื”ืชืงื™ืฃ ื‘ืื’ืฃ ื”ืžืœื›ื”, ื™ื™ืืœืฅ ืœื”ืกื™ืข ืืช ื”ืจื’ืœื™ ื’6-ื’5 ื•ื–ื”ื• ื‘ื–ื‘ื•ื– ื˜ืžืคื• ืœื˜ื•ื‘ืช ื”ืœื‘ืŸ. ื‘. ื”ืขืจื•ื’ื” ื’6 - ืฉื”ื™ื ืžืงื•ื ื”ืชืคืชื—ื•ืชื• ื”ื˜ื‘ืขื™ ืฉืœ ื”ืคืจืฉ ื‘8 - ื—ืกื•ืžื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืจื’ืœื™. ืœืžืจื•ืช ื–ืืช ื”ื’ื ืช ืงืืจื•-ืงืืŸ ื ื•ืชื ืช ืœืฉื—ื•ืจ ืืคืฉืจื•ืช ืœื”ืชื‘ืฆืจ ื‘ืฆื•ืจื” ื‘ื˜ื•ื—ื”. ื•ืจื™ืืฆื™ื” ืงืœืืกื™ืช 3. ืคื’3 (ืื• ืคื“2) ื“:ื”4 4. ืค:ื”4 ืจื•5 5. ืคื–3 ืจื–6 ื”ืžื”ืœื›ื™ื ืœืขื™ืœ ื ื—ืฉื‘ื• ื–ืžืŸ ืจื‘ ืœื˜ื•ื‘ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ืขื‘ื•ืจ ืฉื ื™ ื”ืฆื“ื“ื™ื ื‘ื”ื’ื ืช ืงืืจื•-ืงืืŸ. 6. ื—4 ื—6 7. ืคื•3 ืคื“7 8. ื—5 ืจื—7 9. ืจื“3 ืจ:ื“3 10. ืžื”:ื“3 ื”ืจื’ืœื™ ื”ืœื‘ืŸ ื‘-ื—5 ื ืจืื” ืžื•ื›ืŸ ืœืชืงื•ืฃ, ืืš ื”ื•ื ืขืœื•ืœ ืœื”ื•ื•ืช ื—ื•ืœืฉื” ืœืงืจืืช ืกื•ืฃ ื”ืžืฉื—ืง. ื”ืฉื—ื•ืจ ืœื ืžืชืคืฉืจ ืขืœ ืžื‘ื ื” ื”ืจื’ืœื™ื ืฉืœื• ื•ืžืฉื—ืง ื’5 ื›ื“ื™ ืœืื™ื™ื ืขืœ ืžืฉื‘ืฆืช ื“4. ื‘ืกื™ื•ื ื™ืฉ ืœืฉื—ื•ืจ ืืช ื”ืืคืฉืจื•ืช ืœื”ืฆืจื™ื— ื’ื ืœืฆื“ ื”ืžืœื›ื” ื•ื’ื ืœืฆื“ ื”ืžืœืš. ืœืœื‘ืŸ ืœืขื•ืžืช ื–ืืช, ืœื ืžื•ืžืœืฅ ืœื”ืฆืจื™ื— ื‘ืื’ืฃ ื”ืžืœืš ื‘ื’ืœืœ ื”ืจื’ืœื™ ื”ืคืชื•ื— ื‘-ื—5. ื•ืจื™ืืฆื™ื™ืช ืฉื˜ื™ื™ื ื™ืฅ / ื ื™ืžืฆื•ื‘ื™ืฅ' / ืกืžื™ืกืœื•ื‘ 3. ืคื’3 (ืื• ืคื“2) ื“:ื”4 4. ืค:ื”4 ืคื“7 ื”ื•ื•ืจื™ืืฆื™ื” ื ืงืจืืช ื‘ื ืคืจื“ ืขืœ ืฉืžื ืฉืœ ื”ืฉื—ืžื˜ืื™ื ื•ื™ืœื”ืœื ืฉื˜ื™ื™ื ื™ืฅ, ืื”ืจื•ืŸ ื ื™ืžืฆื•ื‘ื™ืฅ' ื•ื•ืกื™ืœื™ ืกืžื™ืกืœื•ื‘. ื•ืจื™ืืฆื™ื” ื–ื• ื“ื•ืžื” ืœื•ื•ืจื™ืืฆื™ื” ื”ืงืœืืกื™ืช, ืคืจื˜ ืœื›ืš ืฉืœืฉื—ื•ืจ ื™ืฉ ื™ื•ืชืจ ื—ื•ืคืฉ ืคืขื•ืœื”, ื›ื™ ื”ื•ื ืœื ื ืืœืฅ ืœื”ื–ื™ื– ืืช ื”ืจืฅ ืฉืœื• ืœืžืฉื‘ืฆืช ื–6. ืื•ืœื, ื—ื•ืคืฉ ื–ื” ื‘ื ืขื ืžื—ื™ืจ, ื”ืœื‘ืŸ ืฉื’ื ื ื”ื ื” ืžื™ื•ืชืจ ื—ื•ืคืฉ, ืžืฉืชืœื˜ ืขืœ ื”ืžืจื›ื– ื•ื™ื›ื•ืœ ืœื‘ื—ื•ืจ ื‘ื™ืŸ ืžืกืคืจ ืžื”ืœื›ื™ื, ื›ืืฉืจ ื”ืื’ืจืกื™ื‘ื™ ืžื‘ื™ื ื™ื”ื ื”ื•ื ืคื–5. ื’ืจืกื” ื ื•ืกืคืช ืฉืœ ื•ืจื™ืืฆื™ื” ืงืœืืกื™ืช 3. ืคื’3 ื“:ื”4 4. ืค:ื”4 ืคื•6 ืžื˜ืจืชื• ืฉืœ ื”ืฉื—ื•ืจ ืœื”ื—ืœื™ืฃ ืคืจืฉื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืจื’ืœื™ ื–7 ื•ืœืคืชื•ื— ืืช ื”ื˜ื•ืจ ื–' ืœืชื ื•ืขืช ื”ืฆืจื™ื—. ื‘ื”ืžืฉืš ืžืชื›ื ืŸ ื”ืฉื—ื•ืจ ืœื‘ืฆืข ื”ืฆืจื—ื” ื’ื“ื•ืœื” ื•ืœื”ืชืงื™ืฃ ื”7-ื”5. ื’ื ื”ืœื‘ืŸ ื™ื‘ืฆืข ื”ืฆืจื—ื” ื’ื“ื•ืœื” ื›ื“ื™ ืœื”ืชื—ืžืง ืžื”ืชืงืคืช ื”ืฆืจื™ื— ื”ืฉื—ื•ืจ. ื”ืœื‘ืŸ ืžืžืฉื™ืš ืœืœื ื—ื™ืœื•ืคื™ืŸ: 5. ืคื–3 ื”5 6. ืคื•3 ื›ืืŸ ื–ื• ืชื”ื™ื” ืฉื’ื™ืื” ืœื”ื›ื•ืช 6. ื“:ื”5, ืžืฉื•ื ืฉื”ืฉื—ื•ืจ ื™ืฉื™ื‘ 6... ืžื”:ืžื” ื•ืื—ืจ ื›ืš 7. ืž:ืžื” ืคื–4 ื•ื”ืฉื—ื•ืจ ื‘ืขืžื“ื” ืขื“ื™ืคื” ืœืื—ืจ ืฉืžื—ื–ื™ืจ ืจื’ืœื™. 6. ... ื”:ื“4 7. ืค:ื“4 ืจื’5 8. ืžื”ื”2+ ืจื”7 9. ืจื”3 ื”ืœื‘ืŸ ื™ืฆืจื™ื— ื‘ืื’ืฃ ื”ืžืœื›ื” ื›ื“ื™ ืœืืคืฉืจ ืžืจื—ื‘ ืคืขื•ืœื” ืœืงืฆื™ื ื™ื ืฉื™ื”ื•ื• ืื™ื•ื ืœืžืœืš ื”ืฉื—ื•ืจ, ื”ืžืฆืจื™ื— ื‘ืื’ืฃ ื”ืžืœืš. ืงืืจื•-ืงืืŸ, ื”ื’ื ืช
2022-02-18T16:15:36
ื”ื’ื ื” ืกื™ืฆื™ืœื™ืื ื™ืช
ื”ื’ื ื” ืกื™ืฆื™ืœื™ืื ื™ืช ื”ื™ื ืคืชื™ื—ื” ื‘ืฉื—ืžื˜, ื”ืฉื™ื™ื›ืช ืœืกื•ื’ ื”ื”ื’ื ื•ืช ื”ื—ืฆื™ ืคืชื•ื—ื•ืช, ื•ื›ื›ืœ ื”ื ืจืื” ื”ื™ื ื”ืžืงื•ื‘ืœืช ื‘ื™ื•ืชืจ. ืœืคืชื™ื—ื” ื–ื• ืžืกืคืจ ื ื•ืกื—ื™ื (ื•ืจื™ืื ื˜ื™ื) ื›ืฉื”ื—ืจื™ืฃ ืฉื‘ื”ื ื”ื•ื "ื ื•ืกื— ื”ื“ืจืงื•ืŸ". ื”ื’ื ื” ื–ื• ืงืจื•ื™ื” ืขืœ ืฉื ืฉื—ืžื˜ืื™ื ืกื™ืฆื™ืœื™ืื ื™ื, ืฉืคื™ืชื—ื• ืื•ืชื” ื‘ืžืื” ื”-16. ื”ื”ื’ื ื” ื”ืกื™ืฆื™ืœื™ืื ื™ืช ืžื ืกื” ืœื”ืฉื™ื‘ ืžืœื—ืžื” ืขืœ ืขืจื•ื’ื•ืช ื”ืžืจื›ื– ื“ืจืš ืื’ืฃ ื”ืžืœื›ื”. ื‘ื›ืš ื”ื™ื ืžื”ื•ื•ื” ืฉื™ืคื•ืจ ืฉืœ ื”ื’ื ืช ืงืืจื•-ืงืืŸ, ื‘ื” ืื’ืฃ ื”ืžืœื›ื” ื ืฉืœื˜ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืœื‘ืŸ. ืœืžืขืฉื”, ื”ื”ื’ื ื” ื”ืกื™ืฆื™ืœื™ืื ื™ืช ืžื ืกื” ืœืขื ื•ืช ื’ื ืขืœ ื‘ืขื™ื™ืช ื”ืจืฅ ื”ืกื’ื•ืจ ื’8, ืฉื‘ื”ื’ื ื” ื”ืฆืจืคืชื™ืช ื•ื‘ืงืืจื•-ืงืืŸ ื ืฉืืจ ืžืื—ื•ืจ ื•ื ืื‘ืง ืœืฆืืช. ืžืกืข ื”ืคืชื™ื—ื” ื”ืจืืฉื•ืŸ: 1. ื”4 ื’5 ื›ื‘ืจ ื‘ืžืกืขื• ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœ ื”ืฉื—ื•ืจ ื”ื•ื ื™ื•ืฆืจ ืขืžื“ื” ืœื-ืกื™ืžื˜ืจื™ืช ื•ื‘ื›ืš ื”ื•ื ืžื ืกื” ืœื™ื˜ื•ืœ ืžื”ืœื‘ืŸ, ืžื™ื“ ืขื ืคืชื™ื—ืช ื”ืžืฉื—ืง, ืืช ื™ืชืจื•ื ื• ื‘ืžืชืŸ ื”ื˜ื•ืŸ ื‘ืžืฉื—ืง. ื”ืฉื—ื•ืจ ืื™ื ื• ื›ื•ื‘ืฉ ื‘ืฆื•ืจื” ื™ืฉื™ืจื” ืืช ืขืจื•ื’ืช ื”ืžืจื›ื–, ืืœื ืฉื•ืœื˜ ืขืœื™ื” ื‘ื“ืจืš ืขืงื™ืคื” ืขืœ ื™ื“ื™ 1. --- ื’5. ื‘ืกื•ื’ ืคืชื™ื—ื•ืช ื–ื” (ื”ื”ืชืžื•ื“ื“ื•ืช ื”ืขืงื™ืคื”) ื›ืœื•ืœื•ืช ื’ื ื”ื’ื ืช ืงืืจื•-ืงืืŸ, ื”ื’ื ืช ืืœื›ื™ืŸ ื•ื”ื”ื’ื ื” ื”ืฆืจืคืชื™ืช. ื”ืฉื—ื•ืจ ื™ื ืกื” ืœืชืงื•ืฃ ื‘ืื’ืฃ ื”ืžืœื›ื”, ื‘ืขื•ื“ ื”ืœื‘ืŸ ื™ืคืขื™ืœ ืœื—ืฅ ื‘ืžืจื›ื– ื•ื™ื›ื•ื•ืŸ ืืช ื”ืชืงืคืชื• ืœืื’ืฃ ื”ืžืœืš. 1. ื”4 ื’5 ื”ืฉื—ื•ืจ ืžืคืจื™ืข ืœืœื‘ืŸ ืœื”ืฆื™ื‘ ืจื’ืœื™ ืขืœ ื“4. 2. ืคื•3 ืคื’6 3. ื“4 ื’:ื“4 4. ืค:ื“4 ืคื•6 ื”ืขืžื“ื” ืœืื—ืจ ื”ืžืกืข ื”ืจื‘ื™ืขื™ ืฉืœ ื”ืฉื—ื•ืจื”ืฉื—ื•ืจ ืชื•ืงืฃ ืืช ื”ืจื’ืœื™, ื”ืœื ืžื•ื’ืŸ, ื”4 ื‘ืขื–ืจืช ืคืจืฉื• ื”ืขืžื“ื” ืœืื—ืจ ื”ืžืกืข ื”ืจื‘ื™ืขื™ ืฉืœ ื”ืœื‘ืŸ ื”ืขืžื“ื” ืœืื—ืจ ื”ืžืกืข ื”ืฉืœื™ืฉื™ ืฉืœ ื”ืฉื—ื•ืจ ื”ืขืžื“ื” ืœืื—ืจ ื”ืžืกืข ื”ืฉืœื™ืฉื™ ืฉืœ ื”ืœื‘ืŸ ืžื˜ืจืช ื”ืœื‘ืŸ ื”ื™ื ืคืชื™ื—ืช ื”ืืœื›ืกื•ื ื™ื ืฉืœ ื”ืจืฆื™ื. ืžืกืขื• ื”ืจื‘ื™ืขื™ ืฉืœ ื”ืฉื—ื•ืจ ืชื•ืงืฃ ืืช ื”ืจื’ืœื™ ื”ืœื ืžื•ื’ืŸ ื”4 ื‘ืขื–ืจืช ืคืจืฉื• ื•ืžืืœืฅ ืืช ื”ืœื‘ืŸ ืœื‘ืฆืข ืฆืขื“ ื”ื’ื ืชื™, ื‘ืฉืขื” ืฉื”ื•ื, ื”ืฉื—ื•ืจ, ื™ื•ื›ืœ ืœื”ืชื—ื™ืœ ืœื›ื‘ื•ืฉ ืืช ื”ืžืจื›ื– ื•ืœื›ืŸ ืืกื•ืจ ืœื• ืœื”ื ื™ื— ืœืœื‘ืŸ ืœื”ืฆื™ื‘ ืืช ื”ืจื’ืœื™ ื’2 ืขืœ ื’4. ืžื›ืืŸ ื”ืฉื—ื•ืจ ื™ื•ื›ืœ ืœื”ืžืฉื™ืš ื‘ืฆื•ืจื” ื”ื’ื ืชื™ืช ืžื‘ื•ืฆืจืช: ื”6 --> ืจื”7 --> 0-0 --> ื6 --> ืžื”ื’7. ื”ืกืชืขืคื•ืช ื ื™ื™ื“ื•ืจืฃ ื”ืกืชืขืคื•ืช ืคื•ืคื•ืœืจื™ืช ื‘ืคืชื™ื—ื” ืฉื‘ื” ื”ืฉื—ื•ืจ ืžืงื“ื™ื ื•ืžื•ื ืข ืืช ื”ืžืกืข 6.ืจื‘5+ 1. ื”4 ื’5 2. ืคื•3 ื“6(ืกื™ืฆื™ืœื™ืื ื™ืช ืžื•ื“ืจื ื™ืช, ื•ืœื ืคื’6 ื•ื“6 ืžืื•ื—ืจ ื™ื•ืชืจ-ืกื™ืฆื™ืœื™ืื ื™ืช ืงืœืืกื™ืช) 3. ื“4 ื’:ื“4 4. ืค:ื“4 ืคื•6 5. ืคื’3 ื6 6. ืจื”2(ื ื•ืกื— ืื•ืคื•ืกื ืกืงื™) ื”5 7. ืคื‘3 ืจื”7 ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช ืื—ืจื•ืช ื”ืŸ: 6. ืจื’4 ื”6 - ื”ืชืงืคืช ืคื™ืฉืจ-ืกื•ื–ื™ืŸ. 6. ืจื”3 -ื”ื”ืชืงืคื” ื”ืื ื’ืœื™ืช ืฉื™ื›ื•ืœื” ืœื”ืชื•ื•ืกืฃ ื‘ื”ืžืฉืš ื”ืžืฉื—ืง. ื ื•ืกื— ื”ื“ืจืงื•ืŸ ืœืคืชื™ื—ื” ื–ื• ื™ืฉ ื ื•ืกื— ืื—ืจ: "ื”ื ื•ืกื— ื”ื“ืจืงื•ื ื™" ื”ืชื•ืงืคื ื™ ื™ื•ืชืจ ื•ื‘ื• ื”ืฉื—ื•ืจ ืชื•ืงืฃ ื‘ืื’ืฃ ืžืœื›ืชื•, ื ื•ืกืฃ ืขืœ ืžื” ืฉื”ืงื“ื™ื ื•ื”ืชื‘ืฆืจ ื‘ืื’ืฃ ื”ืžืœืš. ื‘ื ื•ืกื— ื–ื” ื”ืคืจืฉ ื”ืœื‘ืŸ ื™ืฉืืฃ ืœื”ืชื™ื™ืฆื‘ ืขืœ ื“5 ื‘ืขื•ื“ ืฉื”ืคืจืฉ ื”ืฉื—ื•ืจ ื™ืฉืืฃ ืœื”ืชื™ื™ืฆื‘ ืขืœ ื’4 ื”ื•ืื™ืœ ื•ื”ื˜ื•ืจ ื’' ืคืชื•ื— ืœืœื—ืฅ ื”ืฆืจื™ื— ื”ืฉื—ื•ืจ. 5. ืคื’3 ื“6 6. ืจื”2 ื–6 7. ืจื”3 ืจื–7 8. 0-0 0-0 ืฉื—ื•ืจ ืžืื™ื™ื ื“6 ื“5, ืœื‘ืŸ ื™ืžื ืข ื–ืืช. 9. ืคื‘3 ืจื”6 10. ื•4 ืคื5 11. ื•5 ื”ืœื‘ืŸ ืžื ืกื” ืœืคืจื•ืฅ ื‘ืื’ืฃ ื”ืžืœืš. 11. --- ืจื’4 12. ืจื“3 (ืœื‘ืŸ ืื™ื ื• ื–ื•ื›ื” ื‘ื›ืœื™ ืขืœ ื™ื“ื™ ืค:ืค ื‘ื’ืœืœ ืจ:ืจ) ื”ืœื‘ืŸ ื™ื›ื•ืœ ืœืชืงื•ืฃ ื‘ืื’ืฃ ื”ืžืœืš, ื‘ืขื•ื“ ืœืฉื—ื•ืจ ื™ื—ืกืจื• ื›ืœื™ื ืœื”ืชืงืคื” ื‘ืื’ืฃ ื”ืžืœื›ื” ืœืื—ืจ ื—ื™ืœื•ืคื™ ืงืฆื™ื ื™ื. 12. --- ืค:ืค 13. ื2:ืค ืจ:ืจ 14. ื’2:ืจ ื“5 15. ืจื“4 ื“:ื”4 16. ื“:ื”4 ื›ืขืช ื”ืฉื—ื•ืจ ื™ืฉืืฃ ืœื—ื™ืœื•ืคื™ ืงืฆื™ื ื™ื, ื’ื ื›ื“ื™ ืœืฉื‘ื•ืจ ืืช ื”ืชืงืคืช ื”ืœื‘ืŸ ื•ื’ื ื›ื“ื™ ืœื”ื—ืœื™ืฉ ืืช ื”ืจื’ืœื™ื ื”ืœื‘ื ื™ื. ื‘ืžืงื•ื ื”ืžืกืข ื”ืจื‘ื™ืขื™ ืฉืœ ื”ืฉื—ื•ืจ ืคื•6, ืืคืฉืจื™ ื”ืžืกืข 4... ื”5. ืžืชืงื™ืฃ ืืช ื”ืคืจืฉ ื”ืœื‘ืŸ ื•ืžื ืกื” ืœื—ื–ื•ืจ ื•ืœืฉืœื•ื˜ ื‘ืžืจื›ื–. 4. --- ื”5 5. ืค-ื‘5 ื“6 ืืกื•ืจ ืœืœื‘ืŸ ืคื‘3 ื‘ืฉืœ ืจื‘4 ืขื ื”ืชืงืคื” ื—ื–ืงื”. ืœืฉื—ื•ืจ ืžื ื’ื“ ืœื ืžื•ืžืœืฅ ื6 ืœืžืฉืœ, ื‘ืฉืœ ื”ืื™ื•ื ืคื“6. 6. ืคื‘1-ื’3 ื6 7. ืคื3 ืจื”7 ื•ื”ืฉื—ื•ืจ ืขื•ืžื“ ื˜ื•ื‘. ื”ืคืจืฉ ื”ืœื‘ืŸ ืขืœ ื3 ื ืžืฆื ื‘ืคื™ื ื” ื•ื”ื“ื‘ืจ ืžื”ื•ื•ื” ื—ื™ืกืจื•ืŸ ืœืœื‘ืŸ. ืžืฉื—ืง ื•ื‘ื• ืœืคื—ื•ืช ืฉืœื•ืฉื” ื ื•ืกื—ื™ื ืœื”ื’ื ื” ื”ืกื™ืฆื™ืœื™ืื ื™ืช 1. ื”4 ื’5 ื”ื”ื’ื ื” ื”ืกื™ืฆื™ืœื™ืื ื™ืช 2. ืคื•3 ื”6 ื ื•ืกื— ืคื•ืœืกืŸ 3. ื“4 ื’:ื“4 4. ืค:ื“4 ืคื•6 ื ื•ืกื— ืื ื“ืจืกืŸ 5. ืคื’3 ืจื‘4 6. ืจื“3 (ืขื“ื™ืฃ ื”5) ... 6. ... ื“5 7. ื”5 ืคื•-ื“7 8. ืžื”ื–4 ืจ:ื’3 (ื”ื”ื’ื ื” ื”ื™ื—ื™ื“ื” ื”ื™ื 8. ... ื–6) 9. ื‘:ื’3 ืžื•8? (ื–6 ื˜ื•ื‘ ื™ื•ืชืจ) 10. ืจื3+ ืžื–8 11. ืค:ื”6! (ืชื•ืš ืื™ื•ื ื›ืคื•ืœ: ืžื˜ ืื• ืœื›ื™ื“ืช ื”ืžืœื›ื”) ... 11. ... ื•:ื”6 12 ืžื”:ื”6 x ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืขืจื›ื™ื ืฉื‘ื”ื ืชื‘ื ื™ืช ื‘ืจื™ื˜ื ื™ืงื” ืื™ื ื” ืžืชืื™ืžื” ืกื™ืฆื™ืœื™ืื ื™ืช, ื”ื’ื ื”
2022-06-06T07:42:49
ื’'.ืจ.ืจ ื˜ื•ืœืงื™ืŸ
ื”ืคื ื™ื” ื’'. ืจ. ืจ. ื˜ื•ืœืงื™ืŸ
2020-11-19T09:31:20
ืžื‘ื ื” ื”ื™ืงื•ื
ืžื‘ื ื” ื”ื™ืงื•ื ื”ื•ื ืื—ื“ ื”ื ื•ืฉืื™ื ื‘ืชื•ืœื“ื•ืช ื”ืžื“ืข ืฉื‘ื”ื ืชืคื™ืกืช ื”ืขื•ืœื ืฉืœ ื”ืื“ื ืขื‘ืจื” ืฉื™ื ื•ื™ื™ ืคืจื“ื™ื’ืžื” ืจื‘ื™ื ื‘ืžื™ื•ื—ื“, ื•ื”ื•ื ืื—ื“ ืžื”ื ื•ืฉืื™ื ื”ืžืจื›ื–ื™ื™ื ื‘ืืกื˜ืจื•ื ื•ืžื™ื” ื•ื‘ืงื•ืกืžื•ืœื•ื’ื™ื”. ื”ื™ืงื•ื ื”ื’ืื•ืฆื ื˜ืจื™ ืื—ืช ื”ืชืื•ืจื™ื•ืช ื”ืจืืฉื•ื ื•ืช ืขืœ ืžื‘ื ื” ื”ื™ืงื•ื ื”ื™ื™ืชื” ืฉืœ ื“ืžื•ืงืจื™ื˜ื•ืก, ืฉื˜ืขืŸ ื›ื™ ื”ื™ืงื•ื ืžื›ื™ืœ ืขื•ืœืžื•ืช ืžืจื•ื‘ื™ื, ืื•ืœื ื˜ืขื ืชื• ื ืฉื›ื—ื” ื•ื ื“ื—ืชื” ื‘ืคื ื™ ื”ืžื•ื“ืœื™ื ืฉืœ ืืจื™ืกื˜ื• ื•ืืคืœื˜ื•ืŸ. ืขืœ ื‘ืกื™ืก ื”ืชืื•ืจื™ื” ืฉืœ ืคืจืžื ื™ื“ืก ื—ืฉื‘ ืืจื™ืกื˜ื•, ืฉื”ื™ื” ืชืœืžื™ื“ื• ืฉืœ ืืคืœื˜ื•ืŸ, ื›ื™ ื”ื™ืงื•ื ื‘ื ื•ื™ ืžืกืคึตื™ืจื•ืช ืžื•ืฉืœืžื•ืช ืฉืขืœื™ื”ืŸ ื™ื•ืฉื‘ื™ื ื”ื›ื•ื›ื‘ื™ื, ื›ืืฉืจ ื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ ื ืžืฆื ื‘ืžืจื›ื–. ืกื‘ื™ื‘ ื”ืื“ืžื” ื ืžืฆืื™ื ื”ืžื™ื, ื”ืื•ื•ื™ืจ ื•ื”ืืฉ (ื‘ืกื“ืจ ื”ื–ื”); ืžืกื‘ื™ื‘ื ืกืคึตื™ืจื•ืช ื›ื•ื›ื‘ื™ ื”ืœื›ืช ื‘ืžืกืœื•ืœื, ื•ืžืกื‘ื™ื‘ ืœื›ื•ืœ, ืชื—ื•ื ื”ื”ืจืžื•ื ื™ื” ื”ืืœื•ื”ื™ืช ื”ื™ื•ืฆืจืช ืืช ื”ืชื ื•ืขื” ื”ืกื™ื‘ื•ื‘ื™ืช ืฉืœ ืžืขืจื›ืช ื”ืฉืžื™ื. ืชืฆืคื™ื•ืช ืขืœ ืฉื™ื ื•ื™ ื‘ื‘ื”ื™ืจื•ืช ื”ื›ื•ื›ื‘ื™ื ื•ืžื” ืฉื ืจืื” ื›ืชื ื•ืขืช ื”ื›ื•ื›ื‘ื™ื ืœืื—ื•ืจ (ืืกื˜ืจื•ืœื•ื’ื™ื ืจื•ืื™ื ื‘ื ืกื™ื’ืช ื•ื ื•ืก ื“ื•ื’ืžื” ืœืžืงืจื” ื›ื–ื”) ืœื ืชืืžื• ืœืชืื•ืจื™ื”. ื‘ืฉืœ ื›ืš ื”ื•ืจื—ื‘ื” ื”ืชืื•ืจื™ื” ืœื›ื–ื• ืฉื‘ื” ื”ื›ื•ื›ื‘ื™ื ื ืžืฆืื™ื ืขืœ ืกืคื™ืจื•ืช ื”ืฉื•ื›ื ื•ืช ืขืœ ื”ืกืคื™ืจื•ืช ื”ืžืจื›ื–ื™ื•ืช. ื‘ืชืื•ืจื™ื” ืฉืœ ืืจื™ืกื˜ื• ื”ื™ื” ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘-55 ืกืคื™ืจื•ืช. ืขื•ื“ ืœืคื ื™ ืืจื™ืกื˜ื•, ื”ืคื™ืชื•ื’ืจืื™ื ื˜ืขื ื• ื›ื™ ื”ืฉืžืฉ ื ืžืฆืืช ื‘ืžืจื›ื– ื”ื™ืงื•ื. ื”ื ื”ืกื™ืงื• ื–ืืช ืžืกื™ื‘ื•ืช ื”ืงืฉื•ืจื•ืช ืœืชื™ืื•ืจื™ืช ืืจื‘ืขืช ื”ื™ืกื•ื“ื•ืช. ื”ืืฉ ื ื—ืฉื‘ื” ืœื™ืกื•ื“ ื‘ืกื™ืกื™ ื™ื•ืชืจ ืžื”ืื“ืžื” ื•ืœื›ืŸ ื ืฆื™ื’ืชื”, ื”ืฉืžืฉ, ื”ื™ื™ืชื” ืฆืจื™ื›ื” ืœืงื‘ืœ ืžืงื•ื ืžืจื›ื–ื™ ื™ื•ืชืจ. ื”ืžื•ื“ืœ ื”ื”ืœื™ื•ืฆื ื˜ืจื™ ืงื•ืคืจื ื™ืงื•ืก ืฉื—ื™ ื‘ืืžืฆืข ื”ืืœืฃ ื”ืฉื ื™, ื”ืขืžื™ื“ ืืช ื”ืฉืžืฉ ื‘ืžืจื›ื– ื”ืžืขืจื›ืช, ื›ืฉืกื‘ื™ื‘ื” ืืžื•ืจื™ื ืœื ื•ืข ื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ ื•ืขืžื• ื›ืœ ื›ื•ื›ื‘ื™ ื”ืœื›ืช ื”ืฉื™ื™ื›ื™ื ืœืžืขืจื›ืช ืฉืขืชื™ื“ื” ืœื”ื™ืงืจื ื‘ืจื‘ื•ืช ื”ื™ืžื™ื "ืžืขืจื›ืช ื”ืฉืžืฉ". (ืžืขืจื›ืช ื”ืฉืžืฉ ื›ื•ืœืœืช ื’ื ื’ืจืžื™ ืฉืžื™ื ืงื˜ื ื™ื ื™ื•ืชืจ ื›ื’ื•ืŸ ืืกื˜ืจื•ืื™ื“ื™ื, ืฉื‘ื™ื˜ื™ื ื•ืขื•ื“) ืงื•ืคืจื ื™ืงื•ืก ืคืจืกื ืืช ืชื•ืจืชื• ืœืงืจืืช ืกื•ืฃ ื™ืžื™ื•, ื‘ืกืคืจ ืฉื ืงืจื "ืขืœ ื”ืกื™ื‘ื•ื‘ื™ื" (ืฉื ื›ืชื‘ ื‘ืžืงื•ืจ ื‘ืœื˜ื™ื ื™ืช); ื”ืฉื”ื™ื™ืช ืคืจืกื•ื ื”ืกืคืจ ื ื•ืขื“ื” ืœืžื ื•ืข ืžืžื ื• ืขื™ืžื•ืช ืขื ื”ื›ื ืกื™ื™ื” ื”ื ื•ืฆืจื™ืช. ื”ื–ื–ืช ื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ ืžืžืจื›ื–ื™ื•ืชื• ื”ื™ื™ืชื” ืœืžืขืฉื” ืงืจื™ืืช ืชื™ื’ืจ ืขืœ ื”ื›ื ืกื™ื™ื”, ืฉืžืจื›ื–ื™ื•ืชื• ืฉืœ ื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ ืชืืžื” ืืช ืชืคื™ืกืชื”. ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื‘ืžืื” ื”-13 ื”ื›ื ืกื™ื™ื” ืขื‘ืจื” ืžื”ืคื›ื” ื•ืขื‘ืจื” ืžื”ืชื‘ืกืกื•ืช ืขืœ ืืคืœื˜ื•ืŸ ืœืืžื•ื ื” ื‘ื›ืชื‘ื™ ืืจื™ืกื˜ื•, ื”ื™ื ื—ืฉืฉื” ืฉืขืจืขื•ืจ ื”ืงื•ื ืกืคืฆื™ื” ื”ื’ื™ืื•ืฆื ื˜ืจื™ืช ื™ืขืจืขืจ ื’ื ืืช ืžืขืžื“ื” ื”ืžืจื›ื–ื™ ื‘ืงืจื‘ ืฆื™ื‘ื•ืจ ืžืืžื™ื ื™ื” ื•ื‘ืฆื™ื‘ื•ืจ ื”ืจื—ื‘. ื‘ืขืช ืคืจืกื•ืžื• ืฉืœ ืงื•ืคืจื ื™ืงื•ืก ื”ื™ื” ื”ืžื•ื“ืœ ื ื—ื•ืช ืขื“ื™ื™ืŸ ืžื•ืœ ื”ืžื•ื“ืœ ื”ื’ื™ืื•ืฆื ื˜ืจื™, ืฉื”ื ื™ื‘ ืชื—ื–ื™ื•ืช ืžื“ื•ื™ืงื•ืช ื™ื•ืชืจ ืœืžื™ืงื•ืžื ืฉืœ ื›ื•ื›ื‘ื™ ื”ืœื›ืช, ื”ืฉืžืฉ ื•ื”ื™ืจื— ื‘ืฉืžื™ื. ืงืคืœืจ ืฉื™ื›ืœืœ ืืช ื”ืžื•ื“ืœ ืฉืœ ืงื•ืคืจื ื™ืงื•ืก ื‘ื”ื—ืœืคืช ื”ืžืกืœื•ืœื™ื ื”ืžืขื’ืœื™ื™ื ื‘ืžืกืœื•ืœื™ื ืืœื™ืคื˜ื™ื™ื ื•ื‘ื ืกื—ื• ืืช ื—ื•ืงื™ ืงืคืœืจ. ื”ืžื•ื“ืœ ืฉืœ ืงืคืœืจ ื”ื ื™ื‘ ืชื—ื–ื™ื•ืช ืžื“ื•ื™ืงื•ืช ืœืื™ืŸ ืฉื™ืขื•ืจ ืžืืœื• ืฉืœ ื”ืžื•ื“ืœ ื”ื’ื™ืื•ืฆื ื˜ืจื™. ืชื•ืฆืื•ืช ืžื“ื•ื™ืงื•ืช ืืœื• ื”ื•ื‘ื™ืœื• ืœืื™ืžื•ืฅ ื ืจื—ื‘ ืฉืœ ื”ืžื•ื“ืœ ื”ื”ืœื™ื•ืฆื ื˜ืจื™. ืชื•ืจืชื• ื”ื”ืœื™ื•ืฆื ื˜ืจื™ืช ืฉืœ ืงื•ืคืจื ื™ืงื•ืก ืœืžืขืฉื” ืžืกืžืœืช ืืช ืชื—ื™ืœืชื” ืฉืœ ืชืงื•ืคื” ื—ื“ืฉื” ื‘ืžื™ืฉื•ืจ ื”ืžื“ืขื™ ื•ืžืขื‘ืจ ืœื•. ื”ืขื‘ืจืช ื”ืžืจื›ื–ื™ื•ืช ืžื”ืื“ืžื” ืืœ ื”ืฉืžืฉ ื’ืจืžื” ืœ"ืจืขื™ื“ืช ืื“ืžื”" ื‘ื—ืฉื™ื‘ื” ืฉืœ ื™ืžื™ื•, ื•ื‘ืกื™ืก ืœืžื“ืขื ื™ื ืฉื‘ืื• ืื—ืจื™ื•. ื’'ื•ืจื“ื ื• ื‘ืจื•ื ื•, ืฉื”ื™ื” ืคื—ื•ืช ื–ื”ื™ืจ ืžืงื•ืคืจื ื™ืงื•ืก, ื”ืจื—ื™ื‘ ืืช ืชื•ืจืชื• ื•ื˜ืขืŸ ื›ื™ ื”ื™ืงื•ื ื”ื•ื ืื™ื ืกื•ืคื™ ื•ื ื˜ื•ืœ ืžืจื›ื–, ื•ืžื›ื™ืœ ืžืขืจื›ื•ืช ืฉืžืฉ ืจื‘ื•ืช. ื—ื•ืกืจ ื–ื”ื™ืจื•ืช ื–ื”, ื‘ืคื™ืชื•ื— ืชืื•ืจื™ื•ืช ืฉืื™ื ืŸ ืžืงื•ื‘ืœื•ืช ืขืœ ื”ื›ื ืกื™ื™ื”, ื”ื•ื‘ื™ืœ ืœื”ืขืœืืชื• ืขืœ ื”ืžื•ืงื“. ืืกื˜ืจื•ื ื•ืžื™ื” ืžื›ื ื™ืช - ื”ืคื™ื–ื™ืงื” ืฉืœ ื”ืžืื” ื”-17 ืžื™ ืฉื ืชืŸ ืืช ื”ื‘ืกื™ืก ื”ืžืชืžื˜ื™ ืœืžื•ื“ืœ ืฉืœ ืงื•ืคืจื ื™ืงื•ืก ื”ื™ื” ื”ืžื“ืขืŸ ื™ื•ื”ืื ืก ืงืคืœืจ, ืฉื—ื™ ื‘ืžืื•ืช ื”ืฉืฉ-ืขืฉืจื” ื•ื”ืฉื‘ืข-ืขืฉืจื”. ืฉืœื•ืฉืช ื—ื•ืงื™ื• ื‘ื“ื‘ืจ ืชื ื•ืขืช ื›ื•ื›ื‘ื™ ื”ืœื›ืช ื‘ืžืกืœื•ืœื ื‘ืžืขืจื›ืช ื”ืฉืžืฉ ืงื™ื“ืžื• ืžืื•ื“ ืืช ื”ืืกื˜ืจื•ื ื•ืžื™ื” ื‘ืคืจื˜ ื•ืืช ื”ืžื“ืข ื‘ื›ืœืœ. ืงื‘ื™ืขืช ืงืคืœืจ ื›ื™ ืชื ื•ืขืช ื›ื•ื›ื‘ื™ ื”ืœื›ืช ืกื‘ื™ื‘ ื”ืฉืžืฉ ืื™ื ื” ื‘ืžืขื’ืœ ืžื“ื•ื™ืง, ื›ื™ ืื ื‘ืžืกืœื•ืœื™ื ืืœื™ืคื˜ื™ื™ื, ืฉื‘ืจื” ืžื•ืกื›ืžื•ืช ื•ืืžื•ื ื•ืช. ืžื“ืขื ื™ื ื‘ื•ื ื™ื ืขืœ ืงื•ื“ืžื™ื”ื ื•ืžื›ื™ื ื™ื ืืช ื”ื”ืžืฉืš ืœื‘ืื™ื ืื—ืจื™ื”ื. ื›ืš ื”ื™ื” ืขื ื’ืœื™ืœืื• ื’ืœื™ืœื™ื™, ืฉื”ืžืฉื™ืš ืœืžืขืฉื” ืืช ื’ื™ื‘ื•ืฉ ืชืคื™ืกืช ื”ืขื•ืœื ืฉืœ ืงื•ื“ืžื™ื•, ื›ืฉื’ื•ืœืช ื”ื›ื•ืชืจืช ืฉืœ ืขื‘ื•ื“ืชื• ื”ืžื“ืขื™ืช ื”ื™ื™ืชื” ื‘ื ื™ืกื•ื™ ื•ื‘ืฆืคื™ื™ื”. ื”ื•ื ื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื˜ืœืกืงื•ืค ืฉื‘ื ื”, ื•ืœืžืขืฉื” ื”ื•ื›ื™ื— ื‘ืชืฆืคื™ื•ืชื™ื• ืงื‘ืœ ืขื ื•ืขื“ื” ื›ื™ "ืืžื™ืชื•ืช ืžืงื•ื“ืฉื•ืช" ื”ืžื‘ื•ืกืกื•ืช ืขืœ ื”ื’ื™ื’ื™ื ืคื™ืœื•ืกื•ืคื™ื™ื ื•ืืžื•ื ื•ืช ื“ืชื™ื•ืช, ื•ืืคื™ืœื• ื—ื™ืฉื•ื‘ื™ื ืžืชืžื˜ื™ื™ื, ืื™ื ื ืžืฉืชื•ื•ื™ื ืœืชืžื•ื ื” ืื—ืช. ื‘ืชืฆืคื™ื•ืชื™ื• ืขืœ ื”ืฉืžืฉ ืจืื” ืœืจืืฉื•ื ื” ืืช ื”ื›ืชืžื™ื ืฉืขืœื™ื”, ื•ื‘ื–ืืช ื”ื•ื›ื™ื— ืฉื’ื ื”ื™ื ืื™ื ื” ืžื•ืฉืœืžืช. ื”ืคื™ืœื•ืกื•ืฃ ืจื ื” ื“ืงืืจื˜ ืฉื™ืขืจ ืฉืžืขืจื›ืช ื”ืฉืžืฉ ืœืžืขืฉื” ืื™ื ื” ื™ื™ื—ื•ื“ื™ืช, ื•ื›ื™ ืงื™ื™ืžื•ืช ืขื•ื“ ืฉืžืฉื•ืช ืขื ืžืขืจื›ื•ืช ืžืฉืœื”ืŸ (ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืคื™ืชื— ืœืคื ื™ื• ื’'ื•ืจื“ื ื• ื‘ืจื•ื ื•). ืื™ื™ื–ืง ื ื™ื•ื˜ื•ืŸ, ืฉืจื•ืื™ื ื‘ื• ืืช ืžืžืฉื™ื›ื• ืฉืœ ื’ืœื™ืœื™ืื•, ื™ืฆืจ ืœืžืขืฉื” ืืช ืžื“ืข ื”ืžื›ื ื™ืงื” ื”ืงืœืืกื™ืช. ืฉืœื•ืฉืช ื—ื•ืงื™ื• ื‘ื“ื‘ืจ ื™ื—ืกื™ ื”ื’ื•ืžืœื™ืŸ ื‘ื™ืŸ ื›ื•ื—, ื–ืžืŸ ื•ืชื ื•ืขื”, ื™ืฆืจื• ืชืžื•ื ื” ื—ื“ืฉื” ืฉืœ ื”ืžืฆื™ืื•ืช ื”ืคื™ื–ื™ืงืœื™ืช. ื’ื™ืœื•ื™ื• ืืช ื”ื›ื‘ื™ื“ื” ื›ื›ื•ื— ืื•ื ื™ื‘ืจืกืœื™, ื”ืจื—ื™ื‘ ืืช ืื•ืคืงื™ื• ืฉืœ ื”ืžื“ืข ื•ื”ืื“ื ื‘ืฆื•ืจื” ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ, ื‘ืคื™ืชื•ื— ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉื”ื›ื•ื— ื”ืžื•ืฉืš ืืช ื”ืชืคื•ื— ืœืื“ืžื” ื”ื•ื ืื•ืชื• ื›ื•ื— ื”ืงื™ื™ื ื‘ื™ืŸ ื’ืจืžื™ ื”ืฉืžื™ื ื•ืžื—ื–ื™ืงื ื‘ืžืกืœื•ืœ ืงื‘ื•ืข. ืขืžื ื•ืืœ ืงืื ื˜ ื”ื™ื” ื‘ืขื™ืงืจ ืคื™ืœื•ืกื•ืฃ, ืืš ื”ืื™ื ื˜ื•ืื™ืฆื™ื” ืฉืœื• ืืžืจื” ืฉืงื™ื™ืžื™ื ืื™ื ืกืคื•ืจ ืขื•ืœืžื•ืช ื”ื›ื•ืœืœื™ื ืฉืžืฉื•ืช ื•ืฆื‘ื™ืจื™ ืฉืžืฉื•ืช, ื•ื—ืœืง ืžื”ื ืžืฉืžืฉื™ื ื—ืžืžื” ืœืื™ื ื˜ืœื™ื’ื ืฆื™ื•ืช ื–ืจื•ืช, ืฉื”ืŸ ืื•ืœื™ ื™ื•ืชืจ ืžืคื•ืชื—ื•ืช ืžื‘ื ื™ ื”ืื“ื. ืžื™ ืฉืœืžืขืฉื” ืงื‘ืข ืกื•ืคื™ืช ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืชืฆืคื™ืช ื˜ืœืกืงื•ืคื™ืช ื›ื™ ืงื™ื™ืžื™ื ืื™ื™ ืขื•ืœืžื•ืช ืจื‘ื™ื ืžืกืคื•ืจ ืžืœื‘ื“ ืฉื‘ื™ืœ ื”ื—ืœื‘, ืฉื”ื•ื ืฆื‘ื™ืจ ืขืฆื•ื ืฉืœ ืฉืžืฉื•ืช ืฉื”ืฉืžืฉ ืœื” ืื ื• ืฉื™ื™ื›ื™ื ื ืžื ื™ืช ืขืœื™ื•, ื”ื™ื” ื”ืืกื˜ืจื•ื ื•ื ืื“ื•ื•ื™ืŸ ื”ืื‘ืœ, ืฉืขืœ ืฉืžื• ื ืงืจื ื˜ืœืกืงื•ืค ื”ื—ืœืœ ื”ื™ื“ื•ืข. ื”ื•ื ืืฃ ื”ื ื™ื— ืืช ื”ื™ืกื•ื“ ืœืžื•ื“ืœ ืฉืœ ื”ืชืคืฉื˜ื•ืช ื›ืœืœื™ืช ืฉืœ ื”ื™ืงื•ื ื‘ืžื“ื™ื“ืช ื”ื”ื™ืกื˜ ืœืื“ื•ื ืฉืœ ื’ืœืงืกื™ื•ืช ืจื—ื•ืงื•ืช. ืชื•ืคืขื” ื–ื• ื”ื™ื ื‘ื™ื˜ื•ื™ ืื•ืคื˜ื™ ืœืชื”ืœื™ืš ื”ืชืจื—ืงื•ืช ื”ื’ืœืงืกื™ื•ืช ื–ื• ืžื–ื•, ืฉืžื•ืกื‘ืจ ื‘ืžื•ื“ืœ "ื”ืžืคืฅ ื”ื’ื“ื•ืœ". ืœืคื™ ืžื•ื“ืœ ื–ื” ื”ื™ืงื•ื ื”ืชื—ื™ืœ ื‘ืžืฆื‘ ืฉืœ ืฆืคื™ืคื•ืช ืื™ื ืกื•ืคื™ืช, ื”ืชืœื•ื™ ื‘ื—ื•ืงื™ ืคื™ื–ื™ืงื” ืฉืขื“ื™ื™ืŸ ืื™ื ื ื™ื“ื•ืขื™ื, ืชื•ืคืขื” ื”ืžื›ื•ื ื” "ื™ื™ื—ื•ื“ื™ื•ืช". ืžื ืงื•ื“ื” ื–ื• ื”ืชืคืจืฅ ื›ืœ ื”ื—ื•ืžืจ ืฉื‘ื™ืงื•ื ื‘ืฆื•ืจืชื• ื”ื ื•ื›ื—ื™ืช ื•ืžืื– ื”ื•ื ืžืชืจื—ื‘. ื”ืื‘ืœ, ืฉื—ื™ ื‘ืžื—ืฆื™ืช ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉืœ ื”ืžืื” ื”-20, ืžืกืžืœ ืืช ื”ืžื”ืคื›ื” ืฉื—ืœื” ื‘ื—ืฉื™ื‘ื” ื”ืžื“ืขื™ืช ืชื•ืš ืžื—ืฆื™ืช ืืœืฃ ืื—ืช, ืื•ืชื” ื”ื—ืœ ืงื•ืคืจื ื™ืงื•ืก. ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ืžืงื•ืคืจื ื™ืงื•ืก ื•ืขื“ ื™ื•ื—ื ืŸ ืคืื•ืœื•ืก ื”-2 - ืžืกืข ื‘ื—ืœืœ ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืชื’ืœื™ื•ืช ื”ืืกื˜ืจื•ื ื•ืžื™ื•ืช, ื‘ืืชืจ ืกื ื•ื ื™ืช. ื“"ืจ ืจื‘ืงื” ื‘ืจื ื“ ื•ื“"ืจ ืœื™ืืช ื‘ืŸ-ื“ื•ื“ (ื˜ื™ื‘ืจ), ืžื”ืชืคื™ืกื” ื”ื’ืื•ืฆื ื˜ืจื™ืช ืœืชืคื™ืกื” ื”ื”ืœื™ื•ืฆื ื˜ืจื™ืช: ื”ื“ืจืš ื•ืžืฉืžืขื•ืชื”, ื‘ืืชืจ ื”ืกืคืจื™ื™ื” ื”ื•ื•ื™ืจื˜ื•ืืœื™ืช ืฉืœ ืžื˜"ื— ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ืฉืœ ื”ืžื“ืข ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ืฉืœ ื”ืืกื˜ืจื•ื ื•ืžื™ื” ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืงื•ืกืžื•ืœื•ื’ื™ื” ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื”ื™ืงื•ื
2024-10-01T14:16:00
ืฉื“ื•ืช ืืœื™ืกื™ื•ื
ืžืžื•ื–ืขืจ|ืฉื“ื•ืช ืืœื™ืกื™ื•ื, ืฆื™ื•ืจ ืžืขืฉื” ื™ื“ื™ ืงืืจืœื•ืก ืฉื•ื•ืื‘ ืžืฉื ืช 1903. ื‘ืžื™ืชื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ื™ื•ื•ื ื™ืช, ืฉื“ื•ืช ืืœื™ืกื™ื•ื ืื• ืžื™ืฉื•ืจื™ ืืœื™ืกื™ื•ื (ืžื™ื•ื•ื ื™ืช: (ฮฝ)แผจฮปฯฯƒฮนฮฟ(ฮฝ) ฮ ฮตฮดฮฏฮฟ, ืœื˜ื™ื ื™ืช: Elysium) ื”ื•ื ืฉื ืœืื–ื•ืจ ืžืกื•ื™ื ื‘ืขื•ืœื ื”ื‘ื, ืืœื™ื• ื”ื’ื™ืขื• ื”ืื ืฉื™ื ื”ื”ื’ื•ื ื™ื, ืฉื”ืจืื• ืฆื“ืง ื•ื’ื‘ื•ืจื” ื ืฉื’ื‘ืช, ื•ืงืจื•ื‘ื™ื• ื”ืื ื•ืฉื™ื™ื ืฉืœ ื–ืื•ืก. ืขืœ ืคื™ ื”ืžืกื•ืจืช ื”ื™ื•ื•ื ื™ืช, ื”ืืœื™ืกื™ื•ื ื ืžืฆื ื”ืจื—ืง ื‘ืงืฆื” ื”ืžืขืจื‘ื™ ืฉืœ ื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ, ื•ื ื™ืชืŸ ืœื”ื’ื™ืข ืืœื™ื• ืจืง ื‘ื—ืฆื™ื™ืช ื ื”ืจ ื”ืื•ืงื™ื™ื ื•ืก. ืื˜ื™ืžื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ืฉื 'ืืœื™ืกื™ื•ื' ื”ื•ื ืœื™ื˜ื•ืŸ ื”ืฉื ื”ื™ื•ื•ื ื™ ืืœื™ืกื™ื•ืŸ ืฉื”ืื˜ื™ืžื•ืœื•ื’ื™ื” ืฉืœื• ืื™ื ื” ื™ื“ื•ืขื”. ืื—ืช ื”ื”ืฉืขืจื•ืช - ืฉืœ ื”ื”ืœื ื™ืกื˜ ื”ื’ืจืžื ื™ ื•ืœื˜ืจ ื‘ื•ืจืงืจื˜ - ื”ื™ื ื›ื™ ืžืงื•ืจื” ื‘ืžื™ืœื” ื™ื•ื•ื ื™ืช ืงื“ื•ืžื” ืึถื ึถืœืกื™ื•ืŸ ืื• ืึถื ึถืœื™ืกื™ื•ืก ืฉืžืฉืžืขื” ื”ื™ื™ืชื” 'ืื“ื ืื• ืžืงื•ื ื”ืžื•ื›ื” ื‘ืจืง'. ื™ื™ืชื›ืŸ ืฉืžื™ืœื” ื–ื• ืงืฉื•ืจื” ืœื–ืื•ืก, ืืœ ื”ื‘ืจืง ื‘ืžื™ืชื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ื™ื•ื•ื ื™ืช, ื•ืžืฉืžืขื” 'ืžื‘ื•ืจืš', ื›ืœื•ืžืจ- ืžื‘ื•ืจืš (ืžื•ื›ื”) ืขืœ ื™ื“ื™ ื–ืื•ืก (ื‘ืจืง). ื—ื•ืงืจ ื’ืจืžื ื™ ืื—ืจ, ื™ืืŸ ืืกืžืŸ, ื˜ื•ืขืŸ ื›ื™ ืžืงื•ืจ ื”ืฉื ื‘ืžื™ืœื” "ื™ืืœื•" ืื• "ื™ืืจื•" ืžืžืฆืจื™ื ื”ืขืชื™ืงื” ืฉืžื•ื‘ื ื” ื”ื•ื "ืงื ื” ืžืฆื•ื™". ืฉืžื• ืฉืœ ื’ืŸ ื”ืขื“ืŸ ื‘ืžืฆืจื™ื ื”ืขืชื™ืงื” ื”ื™ื” "ืฉื“ื•ืช ื”ืงื ื”" - ืืจืฅ ืขืœื™ื•ื ื” ื•ืžืฉื’ืฉื’ืช ืืœื™ื” ืงื™ื•ื• ืœื”ื’ื™ืข ื”ืžืชื™ื ื•ืœื‘ืœื•ืช ื‘ื” ื—ื™ื™ ื ืฆื—. ืฉื“ื•ืช ืืœื™ืกื™ื•ื ื‘ืกืคืจื•ืช ื”ืขืชื™ืงื” ืชื™ืื•ืจ ืฉืœ ื”ืฉื“ื•ืช ื”ืืœื™ืกื™ื™ื ื ืžืฆื ื‘"ืื•ื“ื™ืกื™ืื”" ืฉืœ ื”ื•ืžืจื•ืก ื‘ืžื™ืœื™ื ืฉื”ืคื ื” ืคืจื•ื˜ืื•ืก ืืœ ืžื ืœืื•ืก: (ื‘ืชืจื’ื•ืžื• ืฉืœ ืื”ื•ื‘ื™ื” ื›ื”ื ื). ืขืœ ืคื™ ืฉื™ืจื™ ืคื™ื ื“ืืจื•ืก, ืฉืœื™ื˜ื” ืฉืœ ืืœื™ืกื™ื•ื ืื• ืฉืœ ืื™ ื”ืžื‘ื•ืจื›ื™ื ื”ืžื™ืชื•ืœื•ื’ื™, ื”ื•ื ืงืจื•ื ื•ืก, ืื‘ื™ื• ืฉืœ ื–ืื•ืก ื•ืฉืœื™ื˜ ืชื•ืจ ื”ื–ื”ื‘ ืœืฉืขื‘ืจ, ืฉืฉื•ื—ืจืจ ืžื”ื˜ืจื˜ืจื•ืก - ื”ื—ืœืง ื”ืชื—ืชื•ืŸ ืฉืœ ื”ืฉืื•ืœ. ืคื™ื ื“ืืจื•ืก ืชื™ืืจ ืืช ืงืจื•ื ื•ืก ื•ืืช ืืจืฆื• ื›ืš: ืกื•ืคืจื™ื ืื—ืจื™ื ื˜ื•ืขื ื™ื ื›ื™ ืงืจื•ื ื•ืก ืžืขื•ืœื ืœื ืฉื•ื—ืจืจ ืžื›ืœืื• ืฉื‘ื˜ืจื˜ืจื•ืก, ื•ืฉื•ืคื˜ื” ืฉืœ ืืœื™ืกื™ื•ื ื”ื™ื” ืจื“ืžื ืชื™ืก. ืœืคื™ ืคื™ื ื“ืจื•ืก ืฉื ื™ื”ื ืฉืœื˜ื• ื‘ื™ื—ื“: ืจื“ืžื ืชื™ืก ื›ื™ื“ ื™ืžื™ื ื• ืฉืœ ืงืจื•ื ื•ืก. ืจื“ืžื ืชื™ืก ื”ื™ื” ื™ื—ื“ ืขื ืื—ื™ื• ืžื™ื ื•ืก ื•ืขื ืื™ืืงื•ืก ืื—ื“ ืžืฉืœื•ืฉืช ื”ืฉื•ืคื˜ื™ื ืฉื“ื ื• ืืช ื”ื ืฉืžื•ืช ืฉื”ื’ื™ืขื• ืœืฉืื•ืœ ื‘ืžืงื•ื ื”ื ืงืจื "ืฉื“ื•ืช ื”ื”ื’ืขื”" ื•ืฉื ื”ื—ืœื™ื˜ื• ืœืฉืœื•ื— ื›ืœ ืื—ืช ืœื—ืœืง ืฉื”ื’ื™ืข ืœื” ื‘ืชื•ื›ื›ื™ ื”ืขื•ืœื ื”ืชื—ืชื•ืŸ: ืืช ืืœื• ืฉื—ื˜ืื• ื ื’ื“ ื”ืืœื™ื ื•ืขืฉื• ืžืขืฉื™ ืขื•ื•ืœื” - ืœืชื”ื•ื ื”ื˜ืจื˜ืจื•ืก, ืืช ืื”ื•ื‘ื™ ื”ืืœื™ื, ืืช ื”ื”ืจื•ืื™ื - ื’ื‘ื•ืจื™ ืชื•ืจ ื”ื–ื”ื‘ ื•ืืช ื‘ืขืœื™ ื”ืžื™ื“ื•ืช ื”ื˜ื•ื‘ื•ืช ืืœ ืฉื“ื•ืช ืืœื™ืกื™ื•ื ืื• ืื™ื™ ื”ืžื‘ื•ืจื›ื™ื ื•ืืช ืืœื” ืฉืขืฉื• ื’ื ืžืขืฉื™ื ืจืขื™ื ื•ื’ื ื˜ื•ื‘ื™ื ืืœ ืฉื“ื•ืช ื”ืืกืคื•ื“ืœื™ื ืฉื ืงื™ื•ืžื ื”ื™ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ ื•ืžื—ื•ืง, ืงืฆืช ื“ื•ืžื” ืœื–ื” ืฉื—ื•ื• ืขืœ ืคื ื™ ื”ืื“ืžื”. ื”ื•ืžืจื•ืก, ื”ืกื™ื•ื“ื•ืก, ืคื™ื ื“ืืจื•ืก ื•ื•ืจื’ื™ืœื™ื•ืก, ืžืฉื•ืจืจื™ ื”ืชืงื•ืคื” ื”ืงืœืืกื™ืช, ืžืชืืจื™ื ืืช ืฉื“ื•ืช ื”ืืœื™ืกื™ื•ื ื‘ื“ืจื›ื™ื ืฉื•ื ื•ืช. ื”ื•ืžืจื•ืก ืžืชืืจ ืืช ืืœื™ืกื™ื•ื ื›ืžืงื•ื ืืœื™ื• ืžื’ื™ืขื™ื ืงืจื•ื‘ื™ื”ื ื”ืžืชื™ื ืฉืœ ื–ืื•ืก, ืืจืฅ ืขืœ ื’ื‘ื•ืœื• ื”ืžืขืจื‘ื™ ืฉืœ ื”ืขื•ืœื ืื•ืชื• ืžืงื™ืฃ ื ื”ืจ ื”ืื•ืงื™ื™ื ื•ืก. ื”ืกื™ื•ื“ื•ืก ืžืชืืจ ืืช ืฉื“ื•ืช ื”ืืœื™ืกื™ื•ื ื›'ืื™ื™ ื”ืžื‘ื•ืจื›ื™ื', ื‘ืžื™ ื”ื™ื ื”ืžืขืจื‘ื™, (ื™ืฉ ืฉื–ื™ื”ื• ืื•ืชื ืขื ื”ืื™ื™ื ื”ืงื ืจื™ื™ื ื‘ืขื•ื“ ืฉืคื™ื ื“ืืจื•ืก ืžืชืืจ ืืช ืฉื“ื•ืช ื”ืืœื™ืกื™ื•ื ื›ืื™ ื™ื—ื™ื“ - ื”ื™ื“ื•ืข ื’ื ื›ืื™ ื”ืœื‘ืŸ "ืœืื•ืงื•ืก" (ืื•ืชื• ื–ื™ื”ื•, ื‘ื™ืŸ ื”ืฉืืจ, ืขื ืื™ ื”ื ื—ืฉื™ื ืฉื‘ื™ื ื”ืฉื—ื•ืจ). ื•ืจื’ื™ืœื™ื•ืก, ื”ืžืฉื•ืจืจ ื”ืจื•ืžื™, ืžืชืืจ ืืช ืžืกืขื• ืฉืœ ืื™ื ื™ืืก ืืœ ื”ืขื•ืœื ื”ืชื—ืชื•ืŸ, ืฉื ื”ื•ื ืคื•ื’ืฉ ืืช ืื‘ื™ื•, ืื ื›ื™ืกืก. ื•ืจื’ื™ืœื™ื•ืก ืžืชืืจ ืืช ืืœื™ืกื™ื•ื ื›ืžืงื•ื ื‘ื• ื ื”ืจื•ืช ื ืฆื— ื•ื™ืขืจื•ืช ืžื•ืฆืœื™ื, ืฉื ื™ืฉ ืฉืžืฉ ื•ื›ื•ื›ื‘ื™ื ื”ืฉื™ื™ื›ื™ื ืœื•. ื’ืจืกืื•ืช ืฉืœ ื”ืžื™ืชื•ืก ื”ื™ื•ื•ื ื™ ืžืฆื™ื™ื ื•ืช ืืช ื’ืœื’ื•ืœื™ ื”ื ืฉืžื•ืช ืฉืœ ืชื•ืฉื‘ื™ ืฉื“ื•ืช ืืœื™ืกื™ื•ืŸ ื”ืขืฉื•ื™ื™ื ืœื”ื™ื•ื•ืœื“ ืžื—ื“ืฉ ืื—ืจื™ ืชืงื•ืคืช ืžื” (ืœืžืฉืœ ืฉืœืฉื” ืžื—ื–ื•ืจื™ ื—ื™ื™ื - ืืฆืœ ืคื™ื ื“ืจื•ืก) ืขืœ ืคื ื™ ื”ืื“ืžื”. ืฉื“ื•ืช ืืœื™ืกื™ื•ื ื‘ืกืคืจื•ืช ื”ืžืื•ื—ืจืช ืคืขืžื™ื ืจื‘ื•ืช ื ื™ืชืŸ ืœืžืฆื•ื ืื–ื›ื•ืจื™ื ืฉืœ ืฉื“ืจื•ืช ืืœื™ืกื™ื•ื ื‘ืกืคืจื™ื ื•ื™ืฆื™ืจื•ืช ืงืœืืกื™ื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ื•ืคื•ืกื˜-ืงืœืืกื™ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช. ืœืžืฉืœ ื‘ืžื—ื–ื•ืช ืฉืœ ื•ื™ืœื™ืื ืฉื™ื™ืงืกืคื™ืจ. ื‘ืžื—ื–ื” ื”ืœื™ืœื” ื”ืฉื ื™ื ืขืฉืจ, ืฉื•ืืœืช ื•ื™ื•ืœื” ื“ื”-ืœืกืคืก ืขืœ ืžืงื•ื ื”ื™ืžืฆืื”, ื•ื›ืฉืฉื•ืžืขืช ืฉื”ื™ื ื‘ืื™ืœื™ืจื™ื”, ืฉื•ืืœืช ื•ื™ื•ืœื” "ื•ืžื” ืืขืฉื” ื‘ืื™ืœื™ืจื™ื”? ืื—ื™ ื”ื•ื ื‘ืืœื™ืกื™ื•ื." ื‘ืกืคืจื• ืฉืœ ื“ื ื˜ื”, ื”ืงื•ืžื“ื™ื” ื”ืืœื•ื”ื™ืช, ืžื•ืฉื•ื•ื” ื”ืœื™ืžื‘ื• ืœืฉื“ื•ืช ื”ืืœื™ืกื™ื•ื, ืฉื›ืŸ ื–ื”ื• ืžืงื•ืžื ืฉืœ ื”ืคื’ื ื™ื ื”ื•ื•ื™ืจื˜ื•ืื•ื–ื™ื ืฉื—ื™ื• ืœืคื ื™ ื”ื•ืœื“ืช ื™ืฉื•. ืœื™ืžื‘ื• ื”ื™ื ื”ื˜ื•ื‘ื” ืžื‘ื™ืŸ ืžืขื’ืœื™ ื”ื’ื™ื”ื ื•ื ื‘ืกืคืจื• ืฉืœ ื“ื ื˜ื”, ืืš ืฉื ืฉื•ืจืจืช ืื•ื•ื™ืจืช ืขืฆื‘ื•ืช- ืฉื›ืŸ ื’ืŸ ื”ืขื“ืŸ ื›ืœ ื›ืš ืงืจื•ื‘, ืืš ืœื ื ื™ืชืŸ ืœื”ืฉื’ื”. ื‘ื—ืœื™ืœ ื”ืงืกื ืฉืœ ืžื•ืฆืจื˜, ืฉืจ ืคืคื’ื ื• ืขืœ ื ืขืจืช ื—ืœื•ืžื•ืชื™ื•: "ืœื™ื”ื ื•ืช ืžื”ื—ื™ื™ื ื›ืื“ื ื—ื›ื, ื•ืœื”ืจื’ื™ืฉ ื›ืžื• ื”ื™ื™ืชื™ ื‘ืืœื™ืกื™ื•ื." ืฉื“ื•ืช ืืœื™ืกื™ื•ื ื›ืฉืžื•ืช ื’ืื•ื’ืจืคื™ื™ื ื”ืฉื "ืฉื“ื•ืช ืืœื™ืกื™ื•ื" ื ื™ืชืŸ ืืฃ ืœื›ืžื” ืžืงื•ืžื•ืช ื‘ืขื•ืœื ื•ื‘ื™ืงื•ื. ืฉื“ืจืช ื”ืฉืื ื– ืืœื™ื–ื”, ืœืžืฉืœ, ืงืจื•ื™ื” ืขืœ ืฉื ืฉื“ื•ืช ืืœื• ื‘ืฆื•ืจืชื• ื”ืฆืจืคืชื™ืช. ืงื™ื™ื ืจื•ื‘ืข ื‘ืฉื ื“ื•ืžื” ื‘ืขื™ืจ ื ื™ื• ืื•ืจืœื™ื ืก ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื”ืžื”ื•ื•ื” ื‘ืžื” ืœืžื—ื–ื” ืฉืœ ื˜ื ืกื™ ื•ื™ืœื™ืืžืก ื—ืฉืžืœื™ืช ื•ืฉืžื” ืชืฉื•ืงื”. ืืœื™ืกื™ื•ื ื”ื•ื ื’ื ืฉื ืฉื ื™ืชืŸ ืœืื–ื•ืจ ื’ืขืฉื™ ื‘ืžืื“ื™ื. ืžื•ืฉื’ื™ื ื“ื•ืžื™ื ื‘ืชืจื‘ื•ื™ื•ืช ืื—ืจื•ืช ื’ืจืกืื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ืœืืžื•ื ื” ื”ืžื™ืชื•ืœื•ื’ื™ืช ื‘"ื’ืŸ ืขื“ืŸ" ื–ื” ืงื™ื™ืžื•ืช ื‘ื“ืชื•ืช ื•ืžื™ืชื•ืœื•ื’ื™ื•ืช ืจื‘ื•ืช, ื›ืžื• ื’ืŸ ื”ืขื“ืŸ ื‘ืžืกื•ืจื•ืช ืžืกื•ื™ืžื•ืช ื‘ื™ื”ื“ื•ืช ื•ื”ื•ืœื”ืืœื” ื‘ืžื™ืชื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ื ื•ืจื“ื™ืช. ืขืœ ืคื™ ื”ืืžื•ื ื” ืฉื“ื•ืช ืืœื™ืกื™ื•ื ื”ื™ื• ื”ืจื—ืง ื‘ืžืขืจื‘ ืืš ื”ื™ื• ืขืœ ืคื ื™ ื”ืืจืฅ. ืฉื ื ื•ืกืฃ ืืฉืจ ื ื™ืชืŸ ืœืžืงื•ื ื”ื™ื” "ืื™ ื”ืžื‘ื•ืจื›ื™ื". ื’ื ื‘ืืžื•ื ื” ื”ืžืฆืจื™ืช ื•ื”ื ื•ืจื“ื™ืช ื ื™ืชืŸ ืœืžืฆื•ื ืžืงื‘ื™ืœื•ืช ืœืื–ื•ืจ ื–ื”, ื•ืืฃ ื‘ืืžื•ื ื” ื”ืงืœื˜ื™ืช. ืฉื“ื•ืช ืืœื™ืกื™ื•ื ื‘ืžื•ื–ื™ืงื” ื‘ืชื—ื•ื ื”ืžื•ื–ื™ืงื” ื”ืงืœืืกื™ืช ื”ื“ื•ื’ืžื” ื”ื™ื“ื•ืขื” ื‘ื™ื•ืชืจ ืœืื–ื›ื•ืจ ืืœื™ืกื™ื•ื ื‘ืžื•ื–ื™ืงื” ื”ื™ื "ืื•ื“ืช ื”ืฉืžื—ื”" ืฉืœ ืฉื™ืœืจ ืฉืฉื™ืžืฉื” ืœื‘ื˜ื”ื•ื‘ืŸ ื‘ืคืจืง ื”ืจื‘ื™ืขื™ ืฉืœ ื”ืกื™ืžืคื•ื ื™ื” ื”ืชืฉื™ืขื™ืช ืฉืœื•. ื“ื•ื’ืžืื•ืช ืื—ืจื•ืช: ื‘ืœื“ื” ื‘ืฉื "ืืœื™ืกื™ื•ื" Elysium D 584 ืขืœ ืžื ื’ื™ื ื” ืžืืช ืฉื•ื‘ืจื˜ :ื”ืื•ืคืจื” Die Gezeichneten ("ื”ืžื•ื›ืชืžื™ื") ืžืืช ืคืจื ืฅ ืฉืจืงืจ ืฉื‘ืžืจื›ื–ื” ืžื‘ืฆืจ ืืคืœ ื‘ืฉื ืืœื™ื–ื™ื•ื ื•ืขืœื™ืœื” ื”ืžืชืจื—ืฉืช ื‘ื’'ื ื•ื‘ื”. ืขื‘ื•ื“ืช ื”ืžืœื—ื™ืŸ ื”ืฉื•ื•ื“ื™ ืžื”ืžืื” ื”-20, ืกื‘ืŸ ืื”ืœื™ืŸ, "ื—ืœื•ื ืžืืœื™ืกื™ื•ื". ื‘ืชื—ื•ื ื”ืžื•ื–ื™ืงื” ื”"ืงืœื”", ืœืœื ื”ื”ืงืฉืจ ื”ืžื™ืชื•ืœื•ื’ื™ ื”ืขืชื™ืง, ื™ื“ื•ืข ื”ืœื”ื™ื˜ ืฉืœ ื”ื–ืžืจ ื”ืฆืจืคืชื™ ื–'ื• ื“ืืกืŸ (1969) ืขืœ ืฉื“ืจื•ืช ืฉืื ื– ืืœื™ื–ื” Aux Champs Elysรฉes, ืœืคื™ ืžื ื’ื™ื ืช ื”ืžื•ื–ื™ืงืื™ื ื”ืื ื’ืœื™ื ืžื™ื™ืง ื“ื™ื’ืŸ ื•ืžื™ื™ืง ื•ื™ืœืฉ ืฉื”ื•ืงืœื˜ื” ื‘ืืจืฆื ื‘ืžื™ืœื™ื "ื•ืื˜ืจืœื• ืจื•ื“" (ืขืœ ื™ื“ื™ ืœื”ืงืช "ื’'ื™ื™ืกื•ืŸ ืงืจืกื˜", 1969) ืœื”ืงืช Megadeth ื‘ืฉื™ืจื Elysian Fields ื‘ืืœื‘ื•ืžื ื”ืฉื™ืฉื™ Youthanasia ืžืฉื ืช 94. ืœื”ืงืช Opeth ื‘ืฉื™ืจื” Elysian Woes, ื”ื›ืœื•ืœ ื‘ืืœื‘ื•ืžื” Pale Communion (ืฉื ืช ื™ืฆื™ืื”: 2014). ืจืื• ื’ื ื’ืŸ ืขื“ืŸ ืืœื™ืกื™ื•ื (ืกืจื˜) ืฉืื ื– ืืœื™ื–ื” ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื—ื™ื™ื ืœืื—ืจ ื”ืžื•ื•ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžืงื•ืžื•ืช ื‘ืžื™ืชื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ื™ื•ื•ื ื™ืช
2024-02-23T06:53:33
ื—ืฉืžื•ื ืื™ื
ื”ื—ืฉืžื•ื ืื™ื ื”ื™ื• ืฉื•ืฉืœืช ืžืœื•ื›ื” ื™ื”ื•ื“ื™ืช ืฉืฉืœื˜ื” ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื‘ื—ืœืง ืžื”ืชืงื•ืคื” ื”ื”ืœื ื™ืกื˜ื™ืช, ื‘ืžืื” ื”-2 ืœืคื ื”"ืก ืขื“ ื”ืžืื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืœืคื ื”"ืก, ื•ืขืœ ืฉืžื” ื ืงืจื ื”ืชืชึพืชืงื•ืคื”: ืชืงื•ืคืช ื”ื—ืฉืžื•ื ืื™ื (ืื• ื‘ื™ืช ื—ืฉืžื•ื ืื™). ื”ื ื”ื™ื• ืฆืืฆืื™ื• ืฉืœ ืžืชืชื™ื”ื• ื”ื›ื”ืŸ, ืืฉืจ ื”ื ื”ื™ื’ื• ืืช ืžืจื“ ื”ื—ืฉืžื•ื ืื™ื ื ื’ื“ ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ืกืœืื•ืงื™ ื‘ืชืงื•ืคืช ื”ื‘ื™ืช ื”ืฉื ื™, ื•ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื”ืขืžื™ื“ื• ื›ื•ื”ื ื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื, ืžืœื›ื™ื ื•ืฉืœื™ื˜ื™ื. ื”ื—ืฉืžื•ื ืื™ื ื”ื™ื• ื”ืžืฉืคื—ื” ื”ืฉืœื˜ืช ื‘ื™ื”ื•ื“ื” ืžืขืœื™ื™ืชื• ืฉืœ ืžืชืชื™ื”ื• ื”ื›ื”ืŸ (167 ืœืคื ื”"ืก) ื•ืขื“ ืžื•ืชื• ืฉืœ ืื—ืจื•ืŸ ืžืœื›ื™ ื‘ื™ืช ื—ืฉืžื•ื ืื™, ืื ื˜ื™ื’ื•ื ื•ืก ื”ืฉื ื™ ื‘ืฉื ืช 37 ืœืคื ื”"ืก. ืœืื•ืจืš ืžืจื‘ื™ืช ื”ืชืงื•ืคื” ื”ื–ื•, ืชืงื•ืคื” ืฉืœ ื”ืจื—ื‘ืช ื’ื‘ื•ืœื•ืช ื”ืžืžืœื›ื” ืœืจืืฉื•ื ื” ืžืื– ืžื•ืช ืฆื“ืงื™ื”ื•, ืื—ืจื•ืŸ ืžืœื›ื™ ื‘ื™ืช ื“ื•ื“, ื”ื™ื™ืชื” ื™ื”ื•ื“ื” ืžืžืœื›ื” ืขืฆืžืื™ืช ื‘ื” ืฉืœื˜ ืฉืœื™ื˜ ื—ืฉืžื•ื ืื™, ื›ืžืœืš ืื• ื›ื›ื”ืŸ ื’ื“ื•ืœ. ืœืื—ืจ ื ืคื™ืœืช ืžืœื›ื™ ื‘ื™ืช ื—ืฉืžื•ื ืื™ ืœื ืงืžื” ืขื•ื“ ื™ืฉื•ืช ื™ื”ื•ื“ื™ืช ืขืฆืžืื™ืช ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ืœืžืขื˜ ืชืงื•ืคื•ืช ืงืฆืจื•ืช ื‘ื™ืžื™ ื”ืžืจื“ ื”ื’ื“ื•ืœ ื•ืžืจื“ ื‘ืจ ื›ื•ื›ื‘ื, ื•ื–ืืช ืขื“ ืœื”ืงืžืช ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ ื‘ืžืื” ื”-20, ื›ืืœืคื™ื™ื ืฉื ื” ืœืื—ืจ ื ืคื™ืœืช ื‘ื™ืช ื—ืฉืžื•ื ืื™. ื”ื—ืฉืžื•ื ืื™ื ื”ื•ื›ื—ื“ื• ืขื“ ื”ืื—ืจื•ืŸ ืฉื‘ื”ื ื‘ื™ื“ื™ ื”ื•ืจื“ื•ืก, ื•ืฆืืฆืื™ื• ืฉืœ ื”ื•ืจื“ื•ืก ืžืžืจื™ื ื”ื—ืฉืžื•ื ืื™ืช ืื™ื ื ื ื—ืฉื‘ื™ื ืขื•ื“ ืœื‘ื ื™ ื‘ื™ืช ื—ืฉืžื•ื ืื™ ื›ื™ ืื ืœื‘ื ื™ ื‘ื™ืช ื”ื•ืจื“ื•ืก. ืžื•ืฆื ื•ืจืงืข ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ 250px|ืžืžื•ื–ืขืจ|ืฉืžืืœ|"ืžื•ืช ื”ืงื“ื•ืฉื™ื ืฉืœ ืฉื‘ืขื” ื”ืื—ื™ื ื•ืืžื ืชื—ืช ืžืœืš ืื ื˜ื™ื•ื›ื•ืก ื”ืจื‘ื™ืขื™" (ืคืจื ืฅ ื™ื•ื–ืฃ ื”ืจืžืŸ) - ืฆื™ื•ืจ ื”ืžืชืืจ ืืช ืกื™ืคื•ืจ ื—ื ื” ื•ืฉื‘ืขืช ื‘ื ื™ื”. ื‘ืชืงื•ืคืช ืฉื™ื‘ืช ืฆื™ื•ืŸ ื”ื™ื™ืชื” ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื—ืœืง ืžืŸ ื”ืื™ืžืคืจื™ื” ื”ืคืจืกื™ืช ืขื“ ืฉื ื›ื‘ืฉื” ื‘ื™ื“ื™ ืืœื›ืกื ื“ืจ ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ืฉื ืช 332 ืœืคื ื”"ืก. ืœืื—ืจ ืžื•ืชื• ื ืฉืœื˜ื” ื‘ื™ื“ื™ ื™ื•ืจืฉื™ื• ืžื‘ื™ืช ืชืœืžื™, ืžืœื›ื™ ืžืฆืจื™ื ื”ืชืœืžื™ื™ืช. ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ ื‘ืืจืฅ ื”ื™ื” ืื—ื“ ืžื›ืžื” ืžืจื›ื–ื™ื ืฉืœ ืงื™ื•ื ื™ื”ื•ื“ื™. ืžืจื›ื–ื™ื ื—ืฉื•ื‘ื™ื ื ื•ืกืคื™ื ื”ื™ื• ื‘ื‘ื‘ืœ ื•ื‘ืžืฆืจื™ื. ื™ื”ื•ื“ื™ ื”ืื™ ื™ื‘ (ืืœืคื ื˜ื™ื ื•ืก) ืืฃ ื‘ื ื• ืœืขืฆืžื ื‘ื™ืช ืžืงื“ืฉ ืžืฉืœื”ื. ื”ืžื–ืจื— ื”ืชื™ื›ื•ืŸ ื‘ืชืงื•ืคื” ื–ื• ื”ื™ื” ืื–ื•ืจ ื‘ืขืœ ืชืจื‘ื•ืช ื”ืœื ื™ืกื˜ื™ืช, ื•ืชืจื‘ื•ืช ื–ื• ื”ื™ื™ืชื” ืœืชืจื‘ื•ืช ื”ืฉืœื˜ืช, ื‘ื™ืŸ ืื ื™ืฉื‘ ื”ืฉืœื™ื˜ ื‘ืื ื˜ื™ื•ื›ื™ื” ืื• ื‘ืืœื›ืกื ื“ืจื™ื”. ื‘ืฉื ืช 200 ืœืคื ื”"ืก, ื‘ื™ืžื™ ื”ืžืœืš ืื ื˜ื™ื•ื›ื•ืก ื”ืฉืœื™ืฉื™ ืžื”ืฉื•ืฉืœืช ื”ืกืœืื•ืงื™ืช, ื›ื‘ืฉื• ืžืœื›ื™ ื‘ื™ืช ืกืœืื•ืงื•ืก ืืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืžื™ื“ื™ ืžืœื›ื™ ื‘ื™ืช ืชืœืžื™ ื”ืžืฆืจื™ื. ื‘ืชื—ื™ืœื” ื ืงื˜ ืื ื˜ื™ื•ื›ื•ืก ื”ืฉืœื™ืฉื™ ื’ื™ืฉื” ืื•ื”ื“ืช ื›ืœืคื™ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื, ืืš ื™ื•ืจืฉื™ื•, ืกืœืื•ืงื•ืก ื”ืจื‘ื™ืขื™ ื•ืื ื˜ื™ื•ื›ื•ืก ื”ืจื‘ื™ืขื™ (ืืคื™ืคื ืก), ืฉืืคื• ืœื”ืคื™ืฅ ื‘ืงืจื‘ ื›ืœ ื ืชื™ื ื™ื”ื ืืช ื”ืชืจื‘ื•ืช ื”ื”ืœื ื™ืกื˜ื™ืช, ื•ื’ื–ืจื• ื’ื–ื™ืจื•ืช ืขืœ ืงื™ื•ื ื”ื“ืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช. ื”ื”ืชืขืจื‘ื•ืช ื”ืกืœืื•ืงื™ืช ื”ื—ืœื” ื‘ื”ื“ื—ืช ื”ื›ื”ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ ื—ื•ื ื™ื• ื”ืฉืœื™ืฉื™ ื•ืžื™ื ื•ื™ื• ืฉืœ ื™ืืกื•ืŸ ืื—ื™ื• ื‘ืžืงื•ืžื•. ื™ืืกื•ืŸ ื‘ื™ืงืฉ ืœื”ืคื•ืš ืืช ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืœืคื•ืœื™ืก ื”ืœื ื™ืกื˜ื™ืช ื•ืฉื™ืœื ืœืฉืœื˜ื•ื ื•ืช ื›ืกืฃ ื‘ืชืžื•ืจื” ืœืžื™ื ื•ื™ื•. ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ ื”ื•ื“ื— ื’ื ื™ืืกื•ืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืชื™ื™ื•ื•ื ื™ื ืงื™ืฆื•ื ื™ื™ื ืฉืกื‘ืจื• ืฉื”ื•ื ืžืชื•ืŸ ืžื“ื™, ื•ื‘ืžืงื•ืžื• ืžื•ื ื” ืžื ืœืื•ืก ืฉื‘ื–ื– ืืช ืื•ืฆืจื•ืช ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ื•ื”ื ื”ื™ื’ ื‘ื• ืขื‘ื•ื“ืช ืืœื™ืœื™ื. ืžืชืชื™ื”ื• ื”ื›ื”ืŸ, ื‘ืŸ ื™ื•ื—ื ืŸ ื‘ืŸ ืฉืžืขื•ืŸ ื”ื—ืฉืžื•ื ืื™, ื”ื™ื” ื›ื•ื”ืŸ ืžืžืฉืžืจืช ื™ื”ื•ื™ืจื™ื‘ ืฉืขื‘ืจ ืžื™ืจื•ืฉืœื™ื ืœื›ืคืจ ืžื•ื“ื™ืขื™ืŸ ื‘ืžืื” ื”ืฉื ื™ื™ื” ืœืคื ื”"ืก, ื‘ื™ืžื™ ืื ื˜ื™ื•ื›ื•ืก ืืคื™ืคื ืก. ืžืฉืคื—ืชื• ื”ื™ื™ืชื” ืžืฉืคื—ืช ื›ื•ื”ื ื™ื ื™ื”ื•ื“ื™ืช ืžืฉื‘ื˜ ืœื•ื™. ืœืžืชืชื™ื”ื• ื”ื™ื• ื—ืžื™ืฉื” ื‘ื ื™ื - ื™ื•ื—ื ืŸ ื”ื’ื“ื™, ืฉืžืขื•ืŸ ื”ืชืจืกื™, ื™ื”ื•ื“ื” ื”ืžื›ื‘ื™, ืืœืขื–ืจ ื”ื—ื•ืจื ื™, ื•ื™ื•ื ืชืŸ ื”ื•ื•ืคืกื™. ืžืชืชื™ื”ื• ื•ื—ืžืฉืช ื‘ื ื™ื• ืœื ื™ื›ืœื• ืœืขืžื•ื“ ืฉื•ื•ื™ ื ืคืฉ ืืœ ืžื•ืœ ื’ื–ื™ืจื•ืชื™ื• ืฉืœ ืื ื˜ื™ื•ื›ื•ืก. ื›ืืฉืจ ื”ื’ื™ืข ืœืขื™ืจื ืžื•ื“ื™ืขื™ืŸ ืคืงื™ื“ ื‘ืฉื ืืคืœืก, ืขืœ ืžื ืช ืœื›ืคื•ืช ืืช ื’ื–ื™ืจื•ืช ื”ืฉืžื“ ืฉื”ื˜ื™ืœ ื”ืžืœืš, ื”ืจื’ื• ืžืชืชื™ื”ื• ื•ื‘ื ื™ื• ืืช ื”ืคืงื™ื“, ื•ื›ืŸ ื›ืžื” ืžืŸ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ื”ืžืชื™ื™ื•ื•ื ื™ื ืฉื‘ื™ืงืฉื• ืœื”ืงืจื™ื‘ ืงื•ืจื‘ื ื•ืช ืœืืœื™ืœื™ื. ืงืจื™ืืชื• ืฉืœ ืžืชืชื™ื”ื•, "ื›ืœ ื”ืžืงื ื ืœืชื•ืจื” ื•ื”ืขื•ืžื“ ื‘ื‘ืจื™ืช - ื™ืฆื ืื—ืจื™ื™!" - ื›ืงืจื™ืืชื• ืฉืœ ืžืฉื” ืจื‘ื ื•, "ืžื™ ืœื”' ืืœื™!", ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืกื’ื™ื“ื” ืœืขื’ืœ ื”ื–ื”ื‘ - ื”ื™ื™ืชื” ืคืชื™ื—ื” ืœืชืงื•ืคื” ืกื•ืขืจืช ื‘ืชื•ืœื“ื•ืช ืขื ื™ืฉืจืืœ, ืชืงื•ืคื” ืฉืœ ืžืจื“, ืฉืœ ืขืฆืžืื•ืช ื•ืœื‘ืกื•ืฃ ืฉืœ ืื•ื‘ื“ืŸ ื”ืขืฆืžืื•ืช, ื”ื™ื ืชืงื•ืคืช ื”ื—ืฉืžื•ื ืื™ื. ืžืงื•ืจ ื”ืฉื ื•ืคื™ืจื•ืฉื• 250px|ืžืžื•ื–ืขืจ|ืฉืžืืœ|ืฆื™ื•ืจ ืฉืœ ื”ืžื›ื‘ื™ื, ื ื™ืจื ื‘ืจื’ ื‘ืกืคืจ ืžืงื‘ื™ื ื' ื ื–ื›ืจื™ื ืฉืžื•ืช ืื‘ื•ืชื™ื• ืฉืœ ืžืชืชื™ื”ื• ื”ื›ื”ืŸ: "ืžืชืชื™ื”ื• ื‘ืŸ ื™ื•ื—ื ืŸ ื‘ืŸ ืฉืžืขื•ืŸ", ืื•ืœื ืœืฉื "ื—ืฉืžื•ื ืื™" ืื™ืŸ ื–ื›ืจ ื‘ืืจื‘ืขืช "". ื”ื•ื ืžื•ืคื™ืข ื‘ื›ืชื‘ื™ ื™ื•ืกืฃ ื‘ืŸ ืžืชืชื™ื”ื•, ืฉืžื•ืกื™ืฃ ืื•ืชื• ืœืฉืžื•ืช ืื‘ื•ืชื™ื• ืฉืœ ืžืชืชื™ื”ื• (ื™ื•ื—ื ืŸ ื•ืฉืžืขื•ืŸ) ื”ื ื–ื›ืจื™ื ื‘ืกืคืจ ืžืงื‘ื™ื ื: "ืžืชืชื™ื”ื• ื‘ืŸ ื™ื•ื—ื ืŸ ื‘ืŸ ืฉืžืขื•ืŸ ื‘ืŸ ื—ืฉืžื•ื ืื™". ื‘ืžืงื•ืžื•ืช ืื—ืจื™ื, ื™ื•ืกืฃ ื‘ืŸ ืžืชืชื™ื”ื• ืžืฉืชืžืฉ ื‘ืฉื ื”ื–ื” ื›ื›ื™ื ื•ื™ ืœืžืฉืคื—ื” ื›ื•ืœื”: "ื‘ื ื™ ื—ืฉืžื•ื ืื™" ื•"ื”ื—ืฉืžื•ื ืื™ื". ื›ืš ื ืจืื” ื’ื ืžืชื•ืš ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืขื‘ืจื™ืช ื‘ืžืฉื ื”: "ื‘ื ื™ ื—ืฉืžื•ื ืื™"; ื•ื‘ืชืœืžื•ื“: "ื‘ื™ืช ื—ืฉืžื•ื ืื™". ื”ืžื•ื ื— "ื—ืฉืžื•ื ืื™ื" ืžื•ืคื™ืข ื‘ืกืคืจื•ืช ื—ื–"ืœ; ื‘ืชืœืžื•ื“ื™ื ื•ื‘ืชืจื’ื•ืžื™ื ื”ืืจืžื™ื™ื, ื•ื’ื ื‘ืชืคื™ืœืช "ืขืœ ื”ื ื™ืกื™ื". ืคืจื•ืค' ืฉืžื•ืืœ ืงืœื™ื™ืŸ ืกื‘ื•ืจ ื›ื™ ืžืงื•ืจ ื”ืฉื ื”ื•ื ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ ื—ืฉืžื•ืŸ ืฉื‘ื ื’ื‘ ื™ื”ื•ื“ื” ื•ื›ื™ ืื‘ื•ืชื™ื• ืฉืœ ืžืชืชื™ื”ื• ื”ืชื™ื™ืฉื‘ื• ืฉื ื‘ืฉื•ื‘ื ืžื’ืœื•ืช ื‘ื‘ืœ. ื”ืกื‘ืจ ืื˜ื™ืžื•ืœื•ื’ื™ ืื—ืจ ื”ื•ื ื›ื™ ืžืงื•ืจ ื”ืžื™ืœื” ื”ื•ื ื—ืฉืžืŸ. ื›ืš ื ืจืื” ืžืชื•ืš ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืคื™ื•ื˜ ืžืขื•ื– ืฆื•ืจ: "ื™ื•ื•ื ื™ื ื ืงื‘ืฆื• ืขืœื™, ืื–ื™ ื‘ื™ืžื™ ื—ืฉืžื ื™ื". ื•ื›ืš ื›ื•ืชื‘ ืจ' ืฉืœืžื” ื–ืœืžืŸ ื”ื ืื•: "ื—ืฉืžื ืื™ ืžืœืฉื•ืŸ ื™ืืชื™ื• ื—ืฉืžื ื™ื ืชื”ืœื™ื ืก"ื—". ืจ' ื“ื•ื“ ืื‘ื•ื“ืจื”ื ื›ื•ืชื‘: "ื‘ื™ืžื™ ืžืชืชื™ื” ื‘ืŸ ื™ื•ื—ื ืŸ ื›ื”ืŸ ื’ื“ื•ืœ ื—ืฉืžื•ื ืื™ ื•ื‘ื ื™ื•, ืคื™ืจื•ืฉ ื™ื•ื—ื ืŸ ื”ืžื›ื•ื ื” ื—ืฉืžื•ื ืื™". ื•ืžืกื›ื™ื ืขืžื• ืจ' ืฉืœืžื” ื–ืœืžืŸ ื”ื ืื•: "ื•ื“ืœื ื›ื“ืขื” ืื—ืช ืฉื—ืฉืžื•ื ืื™ ื”ื•ื ืฉืžื• ืฉืœ ื’ื™ืกื• ืฉืœ ื™ื•ื—ื ืŸ". ืœื ื™ื“ื•ืข ืžื” ื”ื™ื• ืฉืžื•ืชื™ื”ื ื”ืžืงื•ืจื™ื™ื ืฉืœ "ืกืคืจื™ ื”ืžืงื‘ื™ื". ื”ื ืžื›ื•ื ื™ื ื›ืš ื‘ื›ืชื‘ื™ ื”ื™ื“ ืฉืœ ื”ืชืจื’ื•ื ื”ื™ื•ื•ื ื™ ืœืžืงืจื, ื”ืกืคื˜ื•ืื’ื™ื ื˜ื”. ืฉืžื ืฉืื•ืœ ืžื›ื™ื ื•ื™ื• ืฉืœ ื™ื”ื•ื“ื” ื”ืžืงื‘ื™. ื™ื™ืชื›ืŸ ืฉื”ืฉื ื”ื–ื” ื ื™ืชืŸ ืœืกืคืจ ืžืงื‘ื™ื ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืžืชืจื’ื ืฉืœื• ืœื™ื•ื•ื ื™ืช, ืื•ืœื ืกื‘ื™ืจ ื™ื•ืชืจ ืฉื ื™ืชืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืžืขืชื™ืงื™ื ืื• ื”ืขื•ืจื›ื™ื ืฉืœ ืงื•ื‘ืฅ ื”ืกืคื˜ื•ืื’ื™ื ื˜ื”, ื•ืื•ืœื™ ืืฃ ืืœื” ื”ื ื•ืฆืจื™ื. ื‘ื›ืชื‘ื™ ืื‘ื•ืช ื”ื›ื ืกื™ื™ื” ืžื•ืคื™ืขื™ื ื”ืฉืžื•ืช ฮœฮฑฮบฮบฮฑฮฒฮฑรฏฮบฮฌ ืื• ฮœฮฑฮบฮบฮฑฮฒฮฑแฟ–ฮฟฮน ืœื›ืœืœ ืกืคืจื™ ื”ืžืงื‘ื™ื. ืื•ืœื ื”ืฉื "ืžืงื‘ื™ื" ื‘ืจื‘ื™ื ืื™ื ื• ืžื•ืคื™ืข ื‘ืกืคืจื™ื ืขืฆืžื ื•ื’ื ืœื ื‘ืžืงื•ืจื•ืช ื™ื”ื•ื“ื™ื ืขืชื™ืงื™ื ืื—ืจื™ื. ืžื ื’ื“, ืฉืžื•ืืœ ืกืคืจืื™ ื›ื•ืชื‘ ืฉืื‘ ื”ื›ื ืกื™ื™ื” ืื•ืจื™ื’ื ืก ื‘ืŸ ื”ืžืื” ื”ืฉืœื™ืฉื™ืช ืจืื” ืืช ื”ืกืคืจ ื‘ืงืจื‘ ื”ืงื”ื™ืœื” ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช ื‘ื"ื™ ื•ื›ื•ืชื‘ ืฉืฉืžื• ืฉืœ ื”ืกืคืจ ื‘ืขื‘ืจื™ืช ื”ื•ื: "ืžืœื—ืžืช ืœื•ื—ืžื™ ื”'". ื‘ื ื•ืกืฃ, ืื‘ ื”ื›ื ืกื™ื™ื” ืืคื™ืคื ื™ื•ืก ืžืกืœืžื™ืก ื‘ืŸ ื”ืžืื” ื”ืจื‘ื™ืขื™ืช ืžื–ื›ื™ืจ ืืช ื”ืกืคืจ ื‘ืฉื: "ืžืฉื ืช ื‘ื ื™ ื—ืฉืžื•ื ืื™". ื”ืกืคืจ ืžืฆื•ื™ ื‘ื›ืชื™ื‘ "ืžื›ื‘ื™ื" ื‘ืกืคืจ ื™ื•ืกื™ืคื•ืŸ (ื”ืžืื” ื”-10) ื•ื”ื™ื” ื ืคื•ืฅ ื‘ื™ืžื™ ื”ื‘ื™ื ื™ื™ื. ื™ื”ื•ื“ื” ื”ืžื›ื‘ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ื”ืžื›ื‘ื™ (ื”ืžืงื‘ื™) ื”ื™ื” ื”ืฉืœื™ืฉื™ ืžื—ืžืฉืช ื‘ื ื™ื• ืฉืœ ืžืชืชื™ื”ื• ื”ื—ืฉืžื•ื ืื™. ื‘ืฉื ืช 166 ืœืคื ื”"ืก ืžื•ื ื” ื™ื”ื•ื“ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืื‘ื™ื• ืœืžื ื”ื™ื’ ื”ืžืจื“, ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ื™ื” "ืื™ืฉ ื’ื™ื‘ื•ืจ ื•ื‘ืŸ ื—ื™ืœ ืžื ืขื•ืจื™ื•" ื•ื‘ืขืœ ื™ื›ื•ืœืช ืคื™ืงื•ื“ ื•ืžืฆื‘ื™ืื•ืช ื’ื‘ื•ื”ื”. ื™ื”ื•ื“ื” ืœืžื“ ืืช ืฉื™ื˜ื•ืช ื”ืœื—ื™ืžื” ืฉืœ ื”ืฆื‘ื ื”ื™ื•ื•ื ื™, ื•ื”ื—ืœ ืœื™ื–ื•ื ืžืชืงืคื•ืช ืคืชืข ืฉื›ื•ื•ื ื• ื›ื ื’ื“ ื ืงื•ื“ื•ืช ื”ื—ื•ืœืฉื” ืฉืœ ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืกืœืื•ืงื™ื. ื–ืืช ืžืื—ืจ ืฉืœื—ื™ืžื” ืคื ื™ื ืžื•ืœ ืคื ื™ื ืžื•ืœ ื”ืฆื‘ื ื”ื™ื•ื•ื ื™ ื”ืžืื•ืžืŸ ื•ื”ื’ื“ื•ืœ ื”ื™ื™ืชื” ื—ืกืจืช-ืกื™ื›ื•ื™. ื™ื”ื•ื“ื” ื ื™ืฆืœ ื‘ืฆื•ืจื” ืžืชื•ื—ื›ืžืช ืืช ืื–ื•ืจื™ ื”ื”ืจ ื‘ื”ื ื ื™ืชืŸ ืœื”ืกื•ื•ืช ื›ื•ื—ื•ืช ื’ืจื™ืœื”, ื•ืขืจืš ืžืืจื‘ื™ื, ืคืฉื™ื˜ื•ืช ื•ื”ืชืงืคื•ืช ืคืชืข, ืชื•ืš ื”ืชืžื—ื•ืช ื‘ืงืจื‘ื•ืช ืœื™ืœื” ื•ื ื™ืฆื•ืœ ื”ื˜ื•ืคื•ื’ืจืคื™ื” ื”ื”ืจืจื™ืช ื•ื›ืš ื”ืฆืœื™ื— ื‘ืฉื•ืจืช ืงืจื‘ื•ืช, ื›ืืฉืจ ื”ื•ื ืžื’ื‘ืฉ ืกื‘ื™ื‘ื• ื’ืจืขื™ืŸ ืฉืœ ื›ืžื” ืืœืคื™ ืœื•ื—ืžื™ื ื ื•ืขื–ื™ื ื•ืžื•ื›ืฉืจื™ื ื•ืืช ืื”ื“ืช ืื ืฉื™ ื™ื”ื•ื“ื”. ืœื‘ืกื•ืฃ ื”ืฆืœื™ื— ื™ื”ื•ื“ื” ืœืฉื—ืจืจ ืืช ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ (ืื™ืจื•ืข ืฉืื•ืชื• ื—ื•ื’ื’ื™ื ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ื‘ื—ื’ ื”ื—ื ื•ื›ื”). ื‘ื”ืžืฉืš ื™ื”ื•ื“ื” ืฉืœื— ืืช ืฉืžืขื•ืŸ ื”ืชืจืกื™ ืื—ื™ื• ืœื˜ื”ืจ ืืช ื”ื’ืœื™ืœ, ื•ื‘ืขืฆืžื• ื™ืฆื ืœื›ื‘ื•ืฉ ื”ื’ืœืขื“, ื”ืจื™ ืื“ื•ื ื•ืคืœืฉืช. ืชื•ืฆืื•ืช ืงืจื‘ื•ืช ืืœื” ืืคืฉืจื• ื™ืฆื™ืจืช ืžืžืœื›ื” ื™ื”ื•ื“ื™ืช ื‘ืขืœืช ืฉื˜ื— ืจืฆื™ืฃ ื‘ืฉืœื™ื˜ืชื ืฉืœ ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืื—ื™ื•. ื™ื”ื•ื“ื” ื”ืฆืœื™ื— ืœื ืฆืœ ื‘ืื•ืคืŸ ืžื•ืฉื›ืœ ืืช ื”ื—ื•ืœืฉื•ืช ื”ืคื•ืœื™ื˜ื™ื•ืช ืฉืœ ื”ืžืžืœื›ื”, ื•ืืฃ ืœื›ืจื•ืช ื‘ืจื™ืช ืขื ืจื•ืžื. ื‘ืฉื ืช 160 ืœืคื ื”"ืก ื ื”ืจื’ ื™ื”ื•ื“ื”, ืœืื—ืจ ืฉืœื ื”ืฆืœื™ื— ืœื’ื™ื™ืก ืžืกืคื™ืง ืœื•ื—ืžื™ื ื ื’ื“ ื‘ื›ื—ื™ื“ืก ื‘ืงืจื‘ ืืœืขืฉื”. ืืฃ ืฉื™ื”ื•ื“ื” ื”ืคืกื™ื“ ื‘ืงืจื‘, ื”ื•ื ื”ื™ื•ื•ื” ืžืงื•ืจ ื”ืฉืจืื” ืœืื—ื™ื• ื•ืœืžื•ืจื“ื™ื ืฉื”ืžืฉื™ื›ื• ื‘ื“ืจื›ื•. ื™ื•ื ืชืŸ ื”ื•ื•ืคืกื™ ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|200px|ื™ื”ื•ื“ื” ื‘ืชืงื•ืคืช ื™ื”ื•ื ืชืŸ ื‘ืฉื ืช 157 ืœืคื ื”"ืก ื”ืชื—ื“ืฉื” ื”ืžืœื—ืžื”, ื•ื‘ื›ื—ื™ื“ืก ื”ื˜ื™ืœ ืžืฆื•ืจ ืขืœ ืื ืฉื™ื”ื ืฉืœ ื™ื•ื ืชืŸ ื•ืฉืœ ืื—ื™ื• ืฉืžืขื•ืŸ, ืืฉืจ ื”ื—ืœื• ื‘ืคืขื•ืœื•ืช ื’ืจื™ืœื” ืžืื–ื•ืจ ืžื“ื‘ืจ ื™ื”ื•ื“ื”. ื‘ื›ื—ื™ื“ืก ื”ื•ื‘ืก ื‘ืงืจื‘ ื–ื” ื•ื”ื—ืœื™ื˜ ืœืขื–ื•ื‘ ืืช ื’ื‘ื•ืœื•ืช ื™ื”ื•ื“ื”. ื™ื•ื ืชืŸ ื”ืงื™ื ืืช ืžื•ืฉื‘ื• ื‘ืžื›ืžืฉ, ืืš ืœื ื™ืฉื‘ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื. ื‘ืืจื‘ืข ื”ืฉื ื™ื ื”ื‘ืื•ืช ืฉืจืจ ืชื™ืงื• ืœื ืจืฉืžื™ ื‘ื™ืŸ ื™ื•ื ืชืŸ ื”ืžื ื”ื™ื’ ื”ืœื ืจืฉืžื™ ืฉืœ ื™ื”ื•ื“ื” ื•ื”ืกืœืื•ืงื™ื. ืžืฆื‘ ื–ื” ื ืžืฉืš ื›ืืฉืจ ื™ื•ื ืชืŸ ืžืžืชื™ืŸ ืœืฉืขืช ื”ื›ื•ืฉืจ ืืฉืจ ืชื•ื‘ื™ืœ ืืœ ืขืฆืžืื•ืชื” ื”ืžืœืื” ืฉืœ ื™ื”ื•ื“ื”. ื‘ืชืงื•ืคื” ื–ื• ื ื”ืจื’ ื™ื•ื—ื ืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉื‘ื˜ื™ ื ื•ื•ื“ื™ื ื‘ืขืช ืฉืคืขืœ ื‘ืฉืœื™ื—ื•ืช ืื—ื™ื•. ื‘ืฉื ืช 153 ืœืคื ื”"ืก ื”ืชื—ื•ืœืœ ื”ืžืคื ื”, ื›ืืฉืจ ื”ืกืœืื•ืงื™ื ื”ืกืชื‘ื›ื• ื‘ืกื›ืกื•ื›ื™ื ืคื ื™ืžื™ื™ื ื‘ืชื•ืš ืžืžืœื›ืชื ื•ืฉื ื™ ื”ืฆื“ื“ื™ื ื”ื™ืจื™ื‘ื™ื, ื”ืžืœืš ื“ืžื˜ืจื™ื•ืก ื”ืจืืฉื•ืŸ ื•ื”ื˜ื•ืขืŸ ืœื›ืชืจ ืืœื›ืกื ื“ืจ ื‘ืืœืืก, ืคื ื• ืืœ ื™ื•ื ืชืŸ ื‘ื‘ืงืฉื” ืœื›ืจื•ืช ืขืžื• ื‘ืจื™ืช. ื™ื•ื ืชืŸ ื ื™ืฆืœ ืืช ื”ืกื›ืกื•ืš ืœื˜ื•ื‘ืชื•, ืชื•ืš ืฉื”ื•ื ืžืฆืœื™ื— ืœื ื•ื•ื˜ ื‘ื™ืŸ ื”ืฆื“ื“ื™ื ืœืกื›ืกื•ื›ื™ื ื”ืคื ื™ืžื™ื™ื ืฉืœ ื”ืžืžืœื›ื” ื”ืกืœืื•ืงื™ืช ื•ื‘ื›ืœ ืคืขื ืžืงื‘ืœ ืžืฆื“ ืื—ืจ ืœืกื›ืกื•ืš ื™ื•ืชืจ ื”ื™ืฉื’ื™ื. ื›ืš ืงื™ื‘ืœ ื™ื•ื ืชืŸ ืจืฉื•ืช ืœื›ื‘ื•ืฉ ืืช ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื•ืœื‘ืฆืจ ืืช ื—ื•ืžื•ืชื™ื”, ืžืงื‘ืœ ืžื™ื ื•ื™ ื›ื›ื•ื”ืŸ ื’ื“ื•ืœ ืžื™ื“ื™ ืืœื›ืกื ื“ืจ ื‘ืืœืืก ื•ื ื”ื™ื” ืœืžืขืฉื” ืฉืœื™ื˜ ื•ืืกืืœ ืฉืœ ื”ืžืžืœื›ื” ื”ืกืœืื•ืงื™ืช ื‘ื—ืœืง ืžืฉื˜ื—ื™ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ. ื‘ื”ืžืฉืš, ื™ื•ื ืชืŸ ื ืชื‘ืงืฉ ืœื”ื’ื™ืฉ ืกื™ื•ืข ืฆื‘ืื™ ื›ืžืชื—ื™ื™ื‘ ืžื”ื”ืกื›ื ื‘ื™ื ื• ืœื‘ื™ืŸ ื‘ืืœืืก ื•ื™ื•ื ืชืŸ ื ืขื ื” ื•ื™ืฆื ืœืงืจื‘ื•ืช ื‘ืื–ื•ืจ ื™ืคื•, ืืฉื“ื•ื“ ื•ืืฉืงืœื•ืŸ. ื›ื’ืžื•ืœ ืขืœ ืขื–ืจืชื•, ื•ื‘ืขื™ืงืจ ืขืœ ื”ืฆืœื—ื•ืชื™ื•, ื”ืขื ื™ืง ื‘ืืœืืก ืœื™ื•ื ืชืŸ ืืช ื”ืขื™ืจ ืขืงืจื•ืŸ ื•ืกื‘ื™ื‘ืชื”, ื•ื‘ื›ืš ื ืกืœืœื” ื”ื“ืจืš ืœื”ืชืคืฉื˜ื•ืช ื˜ืจื™ื˜ื•ืจื™ืืœื™ืช ืฉืœ ื™ื”ื•ื“ื” ืžืขื‘ืจ ืœื’ื‘ื•ืœื•ืชื™ื” ื”ืžืกื•ืจืชื™ื™ื. ื‘ื”ืžืฉืš ื”ืžืื‘ืง ืขืœ ืจืืฉื•ืช ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ืกืœืื•ืงื™ ื ื—ืœ ืืœื›ืกื ื“ืจ ื‘ืืœืืก ื”ืคืกื“ื™ื ืžื™ื“ื™ื• ืฉืœ ื“ืžื˜ืจื™ื•ืก ื”ืฉื ื™, ืฉื‘ื™ืงืฉ ืœื—ื“ืฉ ืืช ื”ื‘ืจื™ืช ืขื ื™ื•ื ืชืŸ ื•ืžืชื•ืš ืฉื™ืงื•ืœื™ ืชื•ืขืœืช, ื”ืขื ื™ืง ืœื™ื”ื•ื“ื” ืคื˜ื•ืจ ืžืžืกื™ื. ื™ื•ื ืชืŸ ืœื ื ืฉืืจ ื‘ืฆื“ ื–ื” ื–ืžืŸ ืจื‘, ืืœื ืขื‘ืจ ืœืžื—ื ื”ื• ืฉืœ ืžืชื ื’ื“ื• ืฉืœ ื“ืžื˜ืจื™ื•ืก, ื“ื™ื•ื“ื•ื˜ื•ืก ื˜ืจื™ืคื•ืŸ, ืืฉืจ ืื™ืฉืจ ืืช ืžืขืžื“ื• ืฉืœ ื™ื•ื ืชืŸ ื•ืื™ืคืฉืจ ืœื• ืœืžื ื•ืช ืืช ืื—ื™ื•, ืฉืžืขื•ืŸ, ืœื ืฆื™ื‘ ืขืœ ืื–ื•ืจ ืžื™ืฉื•ืจ ื”ื—ื•ืฃ. ื”ื™ื” ื‘ื›ืš ื›ื“ื™ ืœืกืžืœ ืืช ืจืืฉื™ืช ืฆืžื™ื—ืชื” ืฉืœ ืžืœื›ื•ืช ื‘ื™ืช ื—ืฉืžื•ื ืื™. ืฉืžืขื•ืŸ ืขืฉื” ื—ื™ืœ ื‘ืชืคืงื™ื“ื• ื”ื—ื“ืฉ: ื”ื•ื ื›ื‘ืฉ ืืช ื‘ื™ืช ืฆื•ืจ ื•ื”ืจื—ื™ืง ืžืžื ื” ืืช ื—ื™ืœ ื”ืžืฆื‘ ื”ืกืœืื•ืงื™. ื›ืŸ ื‘ื™ืฆืจ ืืช ื—ื“ื™ื“ ื‘ืฉืคืœื”, ืœื™ื“ ืœื•ื“. ื™ื•ื ืชืŸ ื˜ื™ืคื— ื•ืคื™ืชื— ืงืฉืจื™ ื—ื•ืฅ ื—ืฉื•ื‘ื™ื ืœื—ื™ื–ื•ืง ืžืขืžื“ื” ื”ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ ืฉืœ ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืœืขืฉื™ื™ืช ืฆืขื“ื™ื ืœืงืจืืช ืจื™ื‘ื•ื ื•ืชื”. ื”ื•ื ื—ื™ื“ืฉ ืืช ื”ื‘ืจื™ืช ืขื ืจื•ืžื, ืื•ืชื” ื›ืจืช ืœืจืืฉื•ื ื” ืื—ื™ื• ื™ื”ื•ื“ื”, ื—ื™ื–ืง ืืช ื™ื“ื™ื“ื•ืชื• ืขื ืชืœืžื™ ื”ืฉื™ืฉื™ ื”ืžืฆืจื™ ื•ืืฃ ืจืงื ืงืฉืจื™ื ืขื ื‘ื ื™ ืกืคืจื˜ื” ืฉื‘ื“ืจื•ื ื™ื•ื•ืŸ. ืœืžื”ืœืš ื–ื” ื”ืกืชืžืŸ, ื›ืš ื“ื•ืžื”, ืžืืคื™ื™ืŸ ืคืจื•-ื”ืœื ื™ ืžื•ื‘ื”ืง. ืžื”ืœื›ื™ื ืืœื” ืชืืžื• ืืช ืชืคื™ืฉืชื• ื”ืžื“ื™ื ื™ืช ืฉืœ ื™ื•ื ืชืŸ: ื ื™ืฆื•ืœ ืžืœื—ืžื•ืช ื”ืื–ืจื—ื™ื ื‘ืกื•ืจื™ื”, ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืชืคืงื™ื“ ื‘ื›ื™ืจ ("ืจืข ื”ืžืœืš") ื‘ื—ืฆืจ ื”ืกืœืื•ืงื™ืช ื•ืฉื™ื’ื•ืจ ื›ื•ื—ื•ืช ืœื•ื—ืžื™ื ื™ื”ื•ื“ื™ื™ื ืขื“ ืœืื ื˜ื™ื•ื›ื™ื” ื”ืจื—ื•ืงื”. ื‘ืฉืขื” ืฉื ื™ืกื” ื™ื•ื ืชืŸ, ื‘ืคืขื ื”ืฉืœื™ืฉื™ืช, ืœื”ืฉืชืœื˜ ืขืœ ืžืฆื•ื“ืช ื”ื—ืงืจื, ืฉื‘ื” ื”ืชื‘ืฆืจื• ืกื•ืจื™ื ื•ืžืชื™ื™ื•ื•ื ื™ื - ื”ื•ื ืขื•ืจืจ ื—ืฉืฉื•ืช ื•ื—ืฉื“ื•ืช ื‘ืœื™ื‘ื• ืฉืœ ื˜ืจื™ืคื•ืŸ, ืฉื ื™ืกื” ืœื”ืฉืชืœื˜ ืขืœ ื”ืžืžืœื›ื” ื”ืกืœืื•ืงื™ืช ื›ื‘ื™ื›ื•ืœ ื‘ืฉืžื• ืฉืœ ืื ื˜ื™ื•ื›ื•ืก ื”ืฉื™ืฉื™ ื”ื™ื ื•ืงื. ื”ืœื” ื”ื–ืžื™ื ื• ื‘ืขื•ืจืžื” ืœืขื›ื• (ื”ื™ื ืคื˜ื•ืœืžืื™ืก) ื›ื“ื™ ืœื ื”ืœ ืขืžื• ืžืฉื-ื•ืžืชืŸ. ื‘ื”ื’ื™ืข ื™ื•ื ืชืŸ ืœืขื›ื• ื ืœื›ื“ ื‘ืžืืจื‘ ื—ื™ื™ืœื™ ื˜ืจื™ืคื•ืŸ, ื”ื•ื—ื–ืง ื‘ืžืขืฆืจ ื•ืœื‘ืกื•ืฃ ื ืจืฆื— (143 ืœืคื ื”"ืก). ื›ืš ื ืคืœ ืœื‘ืกื•ืฃ ื™ื•ื ืชืŸ ืงื•ืจื‘ืŸ ืœืžืจื™ื‘ื•ืช ื”ืคื ื™ืžื™ื•ืช ื‘ืžืžืœื›ืช ื”ืกืœืื•ืงื™ื. ื™ืฉ ื”ืจื•ืื™ื ืืช ืชื—ื™ืœืช ื”ืคื™ืœื•ื’ ื”ื›ื™ืชืชื™ ื‘ืชืงื•ืคืช ืฉืœื˜ื•ื ื• ืฉืœ ื™ื•ื ืชืŸ, ืฉืœืงื— ืœืขืฆืžื• ืืช ื›ืชืจ ื”ื›ื”ื•ื ื” ื”ื’ื“ื•ืœื”, ื‘ื ื•ืกืฃ ืœืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ืžื“ื™ื ื™, ื•ื–ืืช ืžื›ื•ื—ื ืฉืœ ื”ืฉืœื™ื˜ื™ื ื”ืกืœืื•ืงื™ื. ื‘ืžืขืฉื” ื–ื” ืจื™ื›ื– ื™ื•ื ืชืŸ ื‘ื™ื“ื™ื• ืกืžื›ื•ื™ื•ืช ืจื‘ื•ืช, ืื•ืœื™ ืจื‘ื•ืช ืžื“ื™, ื•ืืฃ ืขื™ืจื‘ ืืช ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ื–ืจ ื‘ืžื™ื ื•ื™ ื”ื›ื”ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ (-ื”ื•ื ืขืฆืžื•); ื”ื™ื• ืฉืจืื• ื‘ื›ืš ื—ื–ืจื” ืœืžืฆื‘ ืฉืœ ื˜ืจื•ื-ื”ืžืจื“, ื•ื‘ื—ืจื• ืœืคืจื•ืฉ ืžืŸ ื”ืžื—ื ื” ืืœ ื”ืžื“ื‘ืจ. ืฉืžืขื•ืŸ ืขืœ-ืคื™ ืฆื•ื•ืืช ืžืชืชื™ื”ื• ื ื•ืขื“ ื‘ื–ืžื ื• ื™ื”ื•ื“ื” ื”ืžื›ื‘ื™ ืœื”ื™ื•ืช ืžื•ื‘ื™ืœ ื”ื—ื–ื™ืช ื”ืฆื‘ืื™ืช ืฉืœ ื”ืžืจื“, ื•ืื™ืœื• ื”ืžื ื”ื™ื’ ืœื”ืœื›ื” ื•ื‘ืคื•ืขืœ ื‘ืชื—ื•ื ื”ืžื“ื™ื ื™, ื”ื™ื™ืขื•ืฆื™, ืืžื•ืจ ื”ื™ื” ืœื”ื™ื•ืช ืฉืžืขื•ืŸ ("ื•ื”ื•ื ื™ื”ื™ื” ืœื›ื ืœืื‘" ื›ื”ืชื ืกื—ื•ืช ืžืชืชื™ื”ื• ืขืœ-ืคื™ ืกืคืจ ืžืงื‘ื™ื ื' ื‘ ืกื“). ืืœื, ืฉื“ื•ืžื” ื›ื™ ื ืกื™ื‘ื•ืช ื”ืฉืขื” - ื™ืžื™ ื”ื—ื™ืจื•ื ื•ื”ืžืจื“ - ื”ื•ืชื™ืจื• ืืช ืฉืžืขื•ืŸ ืžื—ื•ืฅ ืœื”ื ื”ื’ื” ืขื“ ืฉ"ื ื’ืžืจื•" ื›ืœ ื”ืื—ื™ื, ืœืžืขื˜, ื›ืืžื•ืจ - ื”ื•ื ืขืฆืžื•. ืืช ืžืงื•ืžื• ืฉืœ ื™ื•ื ืชืŸ ืชืคืก ืื—ื™ื• ืฉืžืขื•ืŸ, ืืฉืจ ืคืชื— ื‘ืžืœื—ืžื” ืขื ื˜ืจื™ืคื•ืŸ, ืฉื ืืœืฅ ืœืกื’ืช ืžื™ื”ื•ื“ื”. ื‘ืžื”ืœืš ื”ื ืกื™ื’ื” ื ื™ืกื” ื˜ืจื™ืคื•ืŸ ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื™ื•ื ืชืŸ ื›ืงืœืฃ ืžื™ืงื•ื—, ืืš ื›ืืฉืจ ื ื™ืกื™ื•ื ื•ืช ืืœื• ื ื›ืฉืœื•, ื”ืจื’ ืืช ื™ื•ื ืชืŸ. ื›ืืŸ ื‘ืคืขื ื”ืจืืฉื•ื ื”, ืžืชืžื ื” ืฉืžืขื•ืŸ ืœื”ื ื”ื’ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืืกืคื” ื—ื’ื™ื’ื™ืช, ืžืขื™ืŸ ืกืคื•ื ื˜ื ื™ืช, ืฉืœ ื”ืขื. ืขืœ ืคื™ ืกืคืจ ื—ืฉืžื•ื ืื™ื ื' ื™ื’, ื—-ื˜, ืงื•ืจื ื”ืขื "ืืชื” ื ืฉื™ืื ื• ืชื—ืช ื™ื”ื•ื“ื” ื•ื™ื”ื•ื ืชืŸ ืื—ื™ืš. ื”ื™ืœื—ื ืžืœื—ืžืชื ื• ื•ื›ืœ ืืฉืจ ืชืฆื•ื•ื ื• ื ืขืฉื”". ืฉืžืขื•ืŸ ื›ืจืช ื‘ืจื™ืช ืขื ืื•ื™ื‘ื• ืฉืœ ื˜ืจื™ืคื•ืŸ, ื“ืžื˜ืจื™ื•ืก ื”ืฉื ื™. ืขืงื‘ ื”ื‘ืจื™ืช ื”ื•ื›ืจื–ื” ื™ื”ื•ื“ื” ืœื™ืฉื•ืช ื›ืžืขื˜ ืขืฆืžืื™ืช ื•ืจื™ื‘ื•ื ื™ืช, ืฉืื™ื ื” ืžืฉืœืžืช ืžืก ืœืžืžืœื›ื” ื”ืกืœืื•ืงื™ืช. ืฉื ื” ื–ื• (142 ืœืคื ื”"ืก), ืฉื‘ื” ืงื™ื‘ืœื” ื”ืžืžืœื›ื” ืืช ืขืฆืžืื•ืชื”, ื ื—ืฉื‘ื” ืื– ืœืฉื ื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืœืกืคื™ืจื” ื”ื—ื“ืฉื”, ื•ืžืžื ื” ื”ื—ืœื• ืœืžื ื•ืช ืืช ื”ืฉื ื™ื ื‘ื™ืžื™ ืžืžืœื›ืช ื”ื—ืฉืžื•ื ืื™ื (ืฉื›ื•ื ื ื” ืจืฉืžื™ืช ื–ืžืŸ ืžื” ืœืื—ืจ ืžื•ืช ืฉืžืขื•ืŸ. ืจืื• ื‘ื”ืžืฉืš), ืืฉืจ ื”ื™ื™ืชื” ื”ืžืžืœื›ื” ื”ืขืฆืžืื™ืช ื”ืจืืฉื•ื ื” ืžืื– ื™ืžื™ ืฆื“ืงื™ื”ื• ืื—ืจื•ืŸ ืžืœื›ื™ ื‘ื™ืช ื“ื•ื“. ืฉืžืขื•ืŸ ื ื™ืฆืœ ืืช ืžืขืžื“ื• ื”ื—ื“ืฉ ื•ื”ืฉื™ื’ ื”ื™ืฉื’ื™ื ืฆื‘ืื™ื™ื: ื›ื™ื‘ื•ืฉ ื’ื–ืจ (ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืฉื›ืœืœ ืžืฆื•ืจ, ื”ื’ืœื™ื™ืช ื”ืžืงื•ืžื™ื™ื, ื˜ื™ื”ื•ืจ ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื”ื–ืจื” ืžื”ืขื™ืจ ื•ื™ื™ืฉื•ื‘ ืžื—ื“ืฉ ืขืœ ื™ื“ื™ ื™ื”ื•ื“ื™ื), ื™ืคื• (ื›ื "ืœ) ื•ืคืชื™ื—ืช ืคืชื— ืœื™ื. ื”ื™ืฉื’ ืžืฉืžืขื•ืชื™ ื ื•ืกืฃ ื”ื™ื” ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืžืฆื•ื“ืช ื”ื—ืงืจื ื•ื”ื›ื ืขืช ื—ื™ืœ ื”ืžืฆื‘ ื”ืกืœืื•ืงื™ ืฉื™ืฉื‘ ื‘ื”. ื”ื—ืงืจื ื”ื™ื™ืชื” ืžื˜ืจื“ ื‘ืœืชื™ ืคื•ืกืง ื‘ื™ืžื™ ื™ื”ื•ื“ื” ื•ื™ื•ื ืชืŸ, ืฉื ื™ืกื• ืœื›ื‘ืฉื” ืคืขืžื™ื ืจื‘ื•ืช ืœืœื ื”ืฆืœื—ื”, ื•ืžืขื•ื–ื ื”ืื—ืจื•ืŸ ืฉืœ ื”ืžืชื™ื™ื•ื•ื ื™ื. ืขื ืžืขืฉื™ื• ื”ื—ืฉื•ื‘ื™ื ืฉืœ ืฉืžืขื•ืŸ ื‘ืชื—ื•ื ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื”ื—ื•ืฅ ื ืžื ื” ื’ื ื—ื™ื“ื•ืฉ ื”ื‘ืจื™ืช ืขื ืจื•ืžื. ื‘ืชื—ื•ื ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื”ืคื ื™ื ืคืขืœ ืฉืžืขื•ืŸ ืœืžืชืŸ ืœื’ื™ื˜ื™ืžืฆื™ื” ืœืฉืœื˜ื•ืŸ ืฉื•ืฉืœืช ื”ื—ืฉืžื•ื ืื™ื, ืžืกื•ื’ ื–ื” ืฉื”ื™ื™ืชื” ื‘ืขื‘ืจ ืœืฉืœื˜ื•ืŸ ื‘ื™ืช ื“ื•ื“. ื‘ืฉื ืช 140 ืœืคื ื”"ืก ื›ื™ื ืก ืฉืžืขื•ืŸ ืืช "ืืกืคืช ื”ืขื". ืืกืคื” ื–ื• ื”ื™ื™ืชื” ืžื›ื•ื ืกืช ืืš ื‘ืžืงืจื™ื ื—ืจื™ื’ื™ื, ื‘ื”ืŸ ื ื“ืจืฉื” ื”ื—ืœื˜ื” ืงื•ื ืกื ืกื•ืืœื™ืช ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื”ืจื” ื’ื•ืจืœ. ื›ืš ืœืžืฉืœ ื›ื™ื ืกื” ืขื–ืจื ื”ืกื•ืคืจ ืขืœ ืžื ืช ืœื”ื—ืœื™ื˜ ื‘ืขื ื™ื™ืŸ "ื”ื ืฉื™ื ื”ื–ืจื•ืช", ื•ื ื—ืžื™ื” ื›ื™ื ืกื” ืขืœ ืžื ืช ืœื”ื›ืจื™ื– ืขืœ ื—ืชื™ืžืช "ื”ืืžื ื”". ื‘ืขืชื™ื“ ืชื›ื•ื ืก ื”ืืกืคื” ื‘ื™ืžื™ ื”ืžืจื“ ื”ื’ื“ื•ืœ ืขืœ ืžื ืช ืœืžื ื•ืช ืืช "ืžืžืฉืœืช ื”ืžืจื“". ืืกืคื” ื–ื• ื›ื•ื ืกื” ืขืœ ืžื ืช ืœืชืช ืœื’ื™ื˜ื™ืžืฆื™ื” ืœืฉืœื˜ื•ื ื• ืฉืœ ืฉืžืขื•ืŸ ื•ืฉืœื˜ื•ืŸ ื™ื•ืจืฉื™ื•. ืฉืžืขื•ืŸ ื”ื•ื›ืจื– ื›"ื ืฉื™ื ื•ื›ื•ื”ืŸ ื’ื“ื•ืœ" ื•ื›ืŸ "ืฉืจ ืฆื‘ื". ืืกืคืช ื”ืขื ืื™ืฉืจื” ืื™ืคื•ื ืœืฉืžืขื•ืŸ ืืช ื”ื”ื ื”ื’ื” ื•ื”ืขื ื™ืงื” ืœื• ืกืžื›ื•ื™ื•ืช ืฉืœื˜ื•ืŸ ื‘ื™ื”ื•ื“ื”: ื‘ืชื—ื•ืžื™ ื”ื”ื ื”ื’ื” ื”ืคื•ืœื™ื˜ื™ืช ("ื ืฉื™ื"), ื”ื”ื ื”ื’ื” ื”ื“ืชื™ืช-ืคื•ืœื—ื ื™ืช ("ื›ื”ืŸ ื’ื“ื•ืœ") ื•ื”ื”ื ื”ื’ื” ื”ืฆื‘ืื™ืช ("ืฉืจ ืฆื‘ื"). ืกืžื›ื•ื™ื•ืช ืืœื”, ืžืชื•ืš ืฉืขื‘ืจื• ื‘ื™ืจื•ืฉื” ืœืžืฉืคื—ืชื• ืฉืœ ืฉืžืขื•ืŸ ื•ืœื‘ื ื™ื• ืื—ืจื™ื• "ืœืขื•ืœื" (ื›ื ื•ืกื— ื‘ืขืœ ืžืงื‘ื™ื ื'), ื”ืขื ื™ืงื• ื‘ืกื™ืก ืžืฉืคื˜ื™ ืจืฉืžื™ ืœืฉื•ืฉืœืช ื‘ื™ืช ื—ืฉืžื•ื ืื™. ื”ื™ื™ืชื” ื–ื• ืžืขื™ืŸ ืžืœื•ื›ื” ืœืœื ื›ืชืจ ืžืœื›ื•ืช ืจืฉืžื™. ื›ืžื• ื›ืŸ ื”ื•ื—ืœื˜ ืฉืื™ืŸ ืœื‘ื˜ืœ ื”ื—ืœื˜ื” ื–ื• ืฉืœ ืืกืคืช ื”ืขื ื•ืื™ืŸ ืœื›ื ืก ืื•ืชื” ืืœื ื‘ื”ืกื›ืžืช ืฉืžืขื•ืŸ. ื’ื ืœืœื‘ื•ืฉื• ืฉืœ ืฉืžืขื•ืŸ ื‘ื˜ืงืก ื–ื” - "ืืจื’ืžืŸ ื•ื–ื”ื‘" - ื™ืฉ ืžืฉืžืขื•ืช ื”ืžืฆื‘ื™ืข ืขืœ ืื“ืจืช ืžืœื›ื•ืช ืฉื ืžืกืจื” ืœื•. ืชื•ืืจ "ืžืœืš" (ื•ื‘ื™ื•ื•ื ื™ืช - "ื‘ืืกื™ืœื™ืื•ืก") ืœื ื”ื•ืขื ืง ืœืฉืžืขื•ืŸ, ืžื” ืฉืžืฆื‘ื™ืข ืขืœ ื›ืคื™ืคื•ืชื• ืœืžืœืš ื”ืกืœืื•ืงื™. ื›ืงื•ื“ืžื™ื•, ื•ื‘ืขื™ืงืจ ื›ื‘ื™ืžื™ ื™ื•ื ืชืŸ, ื ื”ื ื” ืฉืžืขื•ืŸ ืžื”ืžืื‘ืงื™ื ื‘ื—ืฆืจ ื”ืžืœื•ื›ื” ื”ืกืœืื•ืงื™ ื•ืžื”ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ืฉื—ืœื• ื‘ืชื•ื›ื”. ื‘ืฉื ืช 139 ืœืคื ื”"ืก ื ืคืœ ื“ืžื˜ืจื™ื•ืก ื”ืฉื ื™ ื‘ืฉื‘ื™ ื”ืคืจืชื™ื ื•ื‘ืžืงื•ืžื• ืขืœื” ืื—ื™ื•, ืื ื˜ื™ื•ื›ื•ืก ื”ืฉื‘ื™ืขื™ "ืกื™ื“ื˜ืก" ืœื›ืก ื”ืžืœื•ื›ื”. ืžืชื•ืš ืฉืจืฆื” ืœื–ื›ื•ืช ื‘ืชืžื™ื›ืชื• ืฉืœ ืฉืžืขื•ืŸ ืื™ืฉืจ ื”ืžืœืš ืืช ืžืขืžื“ื• ื•ื–ื›ื•ื™ื•ืชื™ื• ื•ืืฃ ื”ืขื ื™ืง ืœื• ืืช ื”ืจืฉื•ืช ืœื˜ื‘ื•ืข ืžื˜ื‘ืขื•ืช. ื‘ืื™ื’ืจืช ืฉื›ืชื‘ ืกื™ื“ื˜ืก ืœืฉืžืขื•ืŸ ื”ื•ื ืžืฆื™ื™ืŸ ื›ื™ "ื•ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื•ื”ืžืงื“ืฉ ื™ื”ื™ื• ื—ื•ืคืฉื™ื™ื, ื•ื›ืœ ื”ื ืฉืง ืืฉืจ ื‘ื ื™ืช, ืืฉืจ ืชืžืฉื•ืœ ื‘ื”ื ื™ื™ืฉืืจื• ืœืš ..." (ืžืงื‘ื™ื ื' ื™ื“, ื–). ืจืฉื•ืช ื”ื”ื˜ื‘ืขื” ื”ื™ื™ืชื” ืžืกื™ืžื ื™ ื”ืจื™ื‘ื•ื ื•ืช ืฉืœ ื™ื”ื•ื“ื”, ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉืฉืžืขื•ืŸ ืื•ืœื™ ืœื ื ื™ืฆืœ ืื•ืชื” (ื˜ืจื ื ืชื’ืœื” ืืคื™ืœื• ืžื˜ื‘ืข ืื—ื“ ืืฉืจ ื ื™ืชืŸ ืœื™ื™ื—ืก ืื•ืชื• ืœืฉืžืขื•ืŸ ื”ื—ืฉืžื•ื ืื™). ื‘ืžืจื•ืฆืช ื”ื–ืžืŸ ื”ืกืชื›ืกืš ืฉืžืขื•ืŸ ืขื ื™ื•ืจืฉื• ืฉืœ ื“ืžื˜ืจื™ื•ืก ื”ืฉื ื™, ื”ื•ื ืื ื˜ื™ื•ื›ื•ืก ืกื™ื“ื˜ืก, ืืฉืจ ืฉืœื— ืฆื‘ื ื›ื ื’ื“ื•, ืฆื‘ื ืฉื”ื•ื‘ืก ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ื ื™ื• ืฉืœ ืฉืžืขื•ืŸ, ื™ื•ื—ื ืŸ ื”ื•ืจืงื ื•ืก ื”ืจืืฉื•ืŸ ื•ื™ื”ื•ื“ื” ื‘ืžืขืจื›ืช ืขืงืจื•ืŸ ืฉืœื™ื“ ืืฉื“ื•ื“ ื‘-137 ืœืคื ื”"ืก. ื›ืขื‘ื•ืจ ืฉืœื•ืฉ ืฉื ื™ื ื ืจืฆื—ื• ืฉืžืขื•ืŸ ื•ื‘ื ื™ื• ืžืชืชื™ื”ื• ื•ื™ื”ื•ื“ื” ื‘ืžื–ื™ืžื” ืฉื—ืจืฉ ืื ื˜ื™ื•ื›ื•ืก ื‘ืขื–ืจืช ื—ืชื ื• ืฉืœ ืฉืžืขื•ืŸ, ืชืœืžื™ ื‘ืŸ ื—ื‘ื•ื‘ ืžื™ืจื™ื—ื•, ื‘ื—ื•ื“ืฉ ืฉื‘ื˜ 134 ืœืคื ื”"ืก. ืฉืœื˜ื•ื ื ืฉืœ ื™ื•ื ืชืŸ ื•ืฉืžืขื•ืŸ ื”ื•ื‘ื™ืœ ืืช ื”ื—ืฉืžื•ื ืื™ื ืžืžืขืžื“ ืฉืœ ืžืฉืคื—ืช ื›ื•ื”ื ื™ื ืžืื–ื•ืจ ื”ืจืจื™ ื•ื ื™ื“ื— ืฉืœ ื”ืืจืฅ, ื”ืžื•ื‘ื™ืœื” ืžืจื“ ื›ื ื’ื“ ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ื—ื•ืงื™, ืœืžืขืžื“ ืฉืœ ืฉืœื™ื˜ื™ ื”ืืจืฅ (ืื ื›ื™ ืขื“ื™ื™ืŸ ื ืจืชืขื• ืžืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืชื•ืืจ "ืžืœืš"), ื”ืžืงื•ื‘ืœื™ื ื”ืŸ ืขืœ ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ื—ื™ืฆื•ื ื™ ื•ื”ืŸ ืขืœ ื”ืขื ื‘ื›ืœืœื•ืชื•. ื™ื•ื—ื ืŸ ื”ื•ืจืงื ื•ืก ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|300px|ืฉื•ืฉืœืช ื‘ื™ืช ื—ืฉืžื•ื ืื™. ื”ืฉืœื™ื˜ื™ื ื‘ืžืœื‘ืŸ ืžืขื•ื’ืœ ืงืฆื•ื•ืช ื‘ืงืฉืชื• ืฉืœ ืชืœืžื™ ื‘ืŸ ื—ื‘ื•ื‘ ืœื”ืฉืชืœื˜ ืื—ืจ ื”ืจืฆื— ืขืœ ื™ื”ื•ื“ื” ืกื•ื›ืœื”, ื•ืืช ื›ืก ื”ื ื”ื’ืช ื”ืขื ื™ืจืฉ ื™ื•ื—ื ืŸ ื”ื•ืจืงื ื•ืก, ื‘ื ื• ืฉืœ ืฉืžืขื•ืŸ, ื•ื–ืืช ื‘ืื™ืฉื•ืจ ืืกืคืช ื”ืขื. ืขืงืจื•ืŸ ื™ืจื•ืฉืช ื‘ื™ืช ื—ืฉืžื•ื ืื™, ืฉืขืœื™ื• ื”ื•ืกื›ื ื‘ืืกืคืช ื”ืขื ืฉืœ ืฉื ืช 140 ืœืคื ื”"ืก, ื”ืชืžืžืฉ ืืคื•ื ื‘ืžืœื•ืื•. ื‘ืชื—ื™ืœื” ื ืœื—ื ื”ื•ืจืงื ื•ืก ื›ื ื’ื“ ืคืœื™ืฉืชื• ืฉืœ ืื ื˜ื™ื•ื›ื•ืก ืกื™ื“ื˜ืก ืืฉืจ ืคืจืฅ ื‘ืจืืฉ ืฆื‘ื ื’ื“ื•ืœ ืœื™ื”ื•ื“ื”, ื•ื ืืœืฅ ืœื”ื™ื›ื ืข ืœื• ื‘ืชื ืื™ื ืžืฉืคื™ืœื™ื. ืื•ืœื ืœืื—ืจ ืžื•ืชื• ืฉืœ ืื ื˜ื™ื•ื›ื•ืก ืกื™ื“ื˜ืก ื‘ืžืœื—ืžื” ืขื ื”ืคืจืชื™ื (129 ืœืคื ื”"ืก) ื”ืฉืชื—ืจืจ ื™ื•ื—ื ืŸ ืžืขื•ืœื•, ื‘ื™ืกืก ืืช ืžืžืœื›ืช ื™ื”ื•ื“ื” ื”ื—ืฉืžื•ื ืื™ืช ื•ื”ืจื—ื™ื‘ ื‘ืžืกืขื•ืช ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืืช ื’ื‘ื•ืœื•ืชื™ื” ืœื›ืœ ื”ืขื‘ืจื™ื. ื™ื•ื—ื ืŸ ื”ื›ื ื™ืข ืชื—ืชื™ื• ืืช ื”ืขืžื™ื ื”ืฉื›ื ื™ื (ื”ืื“ื•ืžื™ื, ื”ื ื‘ื˜ื™ื ื•ื”ื™ื˜ื•ืจื™ื), ื•ื”ื ื”ื™ื’ ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื—ื“ืฉื” ืฉืœ ื’ื™ื•ืจ ื‘ื›ืคื™ื™ื”. ืื™ืŸ ืžื“ื•ื‘ืจ ืขืœ ื’ื™ื•ืจ ืฉืœ ื™ื—ื™ื“ื™ื ืืœื ืขืœ ื’ื™ื•ืจ ืฉืœ ืื•ืžื” ืฉืœืžื”, ื•ื’ื™ืฉื” ื–ื• ื”ืคื›ื” ืœื“ืคื•ืก ื”ืคืขื•ืœื” ื”ืงื‘ื•ืข ืฉืœ ื‘ื™ืช ื—ืฉืžื•ื ืื™. ื‘ื›ืœ ื”ืงืฉื•ืจ ืœื–ื™ืจื” ื”ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ืช, ื™ื•ื—ื ืŸ ื—ื™ื“ืฉ ืืช ื”ื‘ืจื™ืช ืฉืœ ืงื•ื“ืžื™ื• ืขื ื”ืจื•ืžืื™ื ื•ืืฃ ืงืฉืจ ืงืฉืจื™ื ืขื ื‘ื™ืช ืชืœืžื™ ื”ืžืฆืจื™ ื•ืขื ืขืžื™ื ืจื—ื•ืงื™ื ืื—ืจื™ื. ื”ื—ื‘ืจื” ื‘ื™ื”ื•ื“ื” ื‘ื™ืžื™ ื”ื•ืจืงื ื•ืก ื™ืžื™ืŸ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ืžื˜ื‘ืข ืฉืœ ื™ื•ื—ื ืŸ ื”ื•ืจืงื ื•ืก ื”ืจืืฉื•ืŸ ื›ื›ืœ ืฉื”ืœื›ื” ื”ืžืžืœื›ื” ื”ืกืœืื•ืงื™ืช ื•ืฉืงืขื” ื‘ืฉื—ื™ืชื•ืช ื•ื‘ืกื›ืกื•ื›ื™ื ืคื ื™ืžื™ื™ื, ื›ืš ืขืœืชื” ืงืจื ื” ืฉืœ ืžืžืœื›ืช ื”ื—ืฉืžื•ื ืื™ื ื•ื’ื“ืœ ื›ื•ื—ื”. ื™ืžื™ ื™ื•ื—ื ืŸ ื”ื•ืจืงื ื•ืก ื”ื™ื• ื™ืžื™ ืชื”ื™ืœื” ืฆื‘ืื™ืช ื•ื›ื™ื‘ื•ืฉื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื, ืืš ื’ื ืฉืœ ื”ืชืคืชื—ื•ืช ืจื•ื—ื ื™ืช ื—ืฉื•ื‘ื”. ืœืื—ืจ ืฉืขื•ืœ ื”ื’ื–ื™ืจื•ืช ื”ื—ื™ืฆื•ื ื™ื•ืช ื”ื•ืกืจ, ื”ื—ืœ ื‘ืขื ืชื”ืœื™ืš ืฉืœ ืžื—ืฉื‘ื” ื“ืชื™ืช ื•ื”ื’ื•ืช ืคื ื™ืžื™ืช, ืฉื‘ื ืœืœื‘ืŸ ืืช ืฉืืœื•ืช ื”ื™ืกื•ื“ ืฉืœ ื”ืงื™ื•ื ื”ื™ื”ื•ื“ื™. ื‘ื™ืช ื—ืฉืžื•ื ืื™, ืฉื ืจืื” ื‘ืชื—ื™ืœืชื• ื›ื”ืชื’ืฉืžื•ืช ื”ืžืื•ื•ื™ื™ื ื”ื“ืชื™ื™ื, ื”ืคืš ืœืฉืœื˜ื•ืŸ ื›ืžืขื˜ ื—ื™ืœื•ื ื™, ื‘ื ื•ืกื— ืžืœื›ื™ ื”ืื–ื•ืจ. ืขื•ื“ ื‘ื™ืžื™ ื™ื•ื ืชืŸ ื”ืคื›ื” ืœื”ื‘ืช ืืฉ ื”ืžืจื“ ืœื—ื™ืฉื•ื‘ ืคื•ืœื™ื˜ื™ ื•ืชืžืจื•ืŸ ื‘ื™ืŸ ืฉืœื™ื˜ื™ื ื–ืจื™ื. ืฉืœื˜ื•ื ื• ืฉืœ ื™ื•ื—ื ืŸ, ืขืœ ืืฃ ืฉื ืืžืจ ืขืœื™ื• ื›ื™ ื”ื•ื ื ื™ื—ืŸ ื‘ื ื‘ื•ืื” ื•ืฉื‘ืช ืงื•ืœ ื ื’ืœืชื” ืืœื™ื• ื•ืกื™ืคืจื” ืœื• ืขืœ ื ื™ืฆื—ื•ืŸ ื‘ื ื™ื• ืขืœ ืื ื˜ื™ื•ื›ื•ืก, ืœื ืžื™ืœื ืื—ืจ ืžืื•ื•ื™ื™ ื—ืœืง ืžืŸ ื”ืขื ืืฉืจ ืฉืืฃ ืœืงื™ื•ืžื” ืฉืœ ืžืœื•ื›ื” ื“ืชื™ืช, ืืฉืจ ืฉืœื˜ื•ื ื• ื”ืืจืฆื™ ืฉืœ ื™ื•ื—ื ืŸ ื”ืœืš ื•ื”ืชืจื—ืง ืžืžื ื”. ื”ืžื—ืฉื‘ื” ื”ื“ืชื™ืช ื‘ื™ืžื™ ื™ื•ื—ื ืŸ ื”ื‘ื™ืื” ืœื”ืชืคืœื’ื•ืช ื”ืขื ืœื›ืžื” ื›ืชื•ืช: ื›ืช ื”ืื™ืกื™ื™ื ืฉื”ืืžื™ื ื” ื‘ื—ื™ื™ ืคืจื™ืฉื•ืช ื•ื˜ื”ืจื”; ื›ืช ื”ืฆื“ื•ืงื™ื ืขืœื™ื” ื ืžื ื• ื”ืžืขืžื“ื•ืช ื”ืขืœื™ื•ื ื™ื ื•ื—ืœืง ืžืŸ ื”ื›ื•ื”ื ื™ื, ืฉื”ืืžื™ื ื” ื‘ืงื™ื•ื ืžืฆื•ื•ืช ื”ืชื•ืจื” ืฉื‘ื›ืชื‘ ืืš ืœื ื‘ืชื•ืจื” ืฉื‘ืขืœ ืคื”, ื•ื”ื™ื™ืชื” ืงืจื•ื‘ื” ื™ื•ืชืจ ืœื—ื•ื’ื™ื ื”ื”ืœื ื™ื™ื ื•ืชืจื‘ื•ืชื, ื•ื›ืช ื”ืคืจื•ืฉื™ื ืฉื”ืืžื™ื ื” ื’ื ื‘ืงื™ื•ื ืžืฆื•ื•ืช ื”ืชื•ืจื” ืฉื‘ืขืœ ืคื” ื•ื™ื™ืฆื’ื” ืืช ื”ืžื•ื ื™ ื”ืขื ื”ืคืฉื•ื˜, ื•ื“ืจืฉื” ื›ื™ ืขื ื™ื™ื ื™ ื”ืžื“ื™ื ื” ื™ืชื ื”ืœื• ืขืœ ืคื™ ืคืจืฉื ื•ืชื ืœืžืฆื•ื•ืช ื”ืชื•ืจื”. ื™ื•ื—ื ืŸ ื”ืกืชื›ืกืš ืขื ื”ืคืจื•ืฉื™ื ื•ื”ื—ืœ ืœื ื˜ื•ืช ืืœ ื”ืฆื“ื•ืงื™ื, ื•ื‘ื›ืš ืจื•ืื™ื ืืช ืชื—ื™ืœืช ื™ืจื™ื“ืช ืงืจืŸ ื‘ื™ืช ื—ืฉืžื•ื ืื™ ื‘ืขื™ื ื™ ื”ืขื. ื™ื•ื—ื ืŸ ื”ื™ื” ื”ืจืืฉื•ืŸ ืžื‘ื™ืŸ ื”ืžื ื”ื™ื’ื™ื ื”ื—ืฉืžื•ื ืื™ื ืฉืœืฆื“ ืฉืžื• ื”ืขื‘ืจื™ ืžืชื ื•ืกืก ืฉื ื™ื•ื•ื ื™, ืžื” ืฉืžืฆื‘ื™ืข ืขืœ ืชื”ืœื™ืš ืฉืœ ื”ืœื ื™ื–ืฆื™ื” (ื”ืชื™ื™ื•ื•ื ื•ืช) ื‘ืงืจื‘ ื”ืžืœื•ื›ื” ื”ื—ืฉืžื•ื ืื™ืช. ืืจื™ืกื˜ื•ื‘ื•ืœื•ืก ื”ืจืืฉื•ืŸ ื‘ืฉื ืช 104 ืœืคื ื”"ืก ืžืช ื™ื•ื—ื ืŸ ื”ื•ืจืงื ื•ืก ื•ื”ื•ื ื‘ืŸ ืฉื™ืฉื™ื, ื•ื”ื•ืชื™ืจ ืื—ืจื™ื• ืืช ื‘ื ื™ื• - ืืจื™ืกื˜ื•ื‘ื•ืœื•ืก ื”ืจืืฉื•ืŸ (ื”ื•ื ื™ื”ื•ื“ื” ืืจื™ืกื˜ื•ื‘ื•ืœื•ืก), ืื ื˜ื™ื’ื•ื ื•ืก ื”ืจืืฉื•ืŸ, ืืœื›ืกื ื“ืจ ื™ื ืื™, ื•ืื‘ืฉืœื•ื. ื™ื•ื—ื ืŸ ื”ื•ืจื” ื‘ืฆื•ื•ืืชื• ืฉืžื™ืฉืจืช ื”ื›ื”ื•ื ื” ื”ื’ื“ื•ืœื” ืชื™ืžืกืจ ืœื‘ื ื• ื‘ื›ื•ืจื•, ืืจื™ืกื˜ื•ื‘ื•ืœื•ืก, ื•ืฉืืจ ื”ืชืคืงื™ื“ื™ื ื•ื”ืžื™ืฉืจื•ืช - ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ืžืžืœื›ืชื™ - ื™ืขื‘ื•ืจ ืœื™ื“ื™ ืืœืžื ืชื•. ืื•ืœื™ ื—ืจื“ ื™ื•ื—ื ืŸ ืžืคื ื™ ืจื™ื›ื•ื– ื”ืกืžื›ื•ื™ื•ืช ื‘ื™ื“ื™ ืื“ื ืื—ื“, ื‘ืขื™ืงืจ ื›ืฉืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืื™ืฉื™ื•ืช ื›ืžื• ืืจื™ืกื˜ื•ื‘ื•ืœื•ืก, ืฉื”ื™ื” ืจื•ื“ืฃ ืฉืจืจื” ื•ืื›ื–ืจ, ืฉืขืœื•ืœ ืœื”ืจื•ืก ื‘ืžื—ื™ ื™ื“ ืื—ืช ืืช ื›ืœ ื”ืžืคืขืœ ืฉื‘ื ื• ื”ื—ืฉืžื•ื ืื™ื ืžืื– ืคืจื•ืฅ ื”ืžืจื“ ื‘ืฉื ืช 167 ืœืคื ื”"ืก. ื”ื•ืจืงื ื•ืก, ื›ื ืจืื”, ืœื ืจืฆื” ืœืคื’ื•ืข ื‘ืขืงืจื•ืŸ ื”ืฉื•ืฉืœืชื™ื•ืช ืฉืœ ื‘ื™ืช ื—ืฉืžื•ื ืื™, ื•ืœื›ืŸ ื”ืคืงื™ื“ ืืช ื”ืžื™ืฉืจื” ื”ื—ืฉื•ื‘ื” ื‘ื™ื“ื™ ื‘ื ื• ื‘ื›ื•ืจื•, ืฉืขืœื™ื• ื™ื›ื•ืœื” ืœืคืงื— ื”ืื-ื”ืžืœื›ื”, ืืœืžื ืชื•, ืืฉืจ ื›ืืฉื” ื”ื™ื™ืชื” ืžื ื•ืขื” ืžืœืฉืžืฉ ื›ื›ื•ื”ื ืช ื’ื“ื•ืœื”. ืืจื™ืกื˜ื•ื‘ื•ืœื•ืก ืœื ื”ืกืชืคืง ื‘ืชื•ืืจ "ื ืฉื™ื", ืืœื ืฉื ื›ืชืจ ืžืœื›ื•ืช ืขืœ ืจืืฉื•. ื‘ืชืงื•ืคืชื• ืฉืœ ืืจื™ืกื˜ื•ื‘ื•ืœื•ืก ื”ื’ื™ืขื” ืžื™ื“ืช ื”ื”ืชื™ื•ื•ื ื•ืช ื‘ื—ืฆืจ ื”ืžืœื•ื›ื” ืœืฉื™ืื™ื ื—ื“ืฉื™ื, ื•ื”ืชื‘ื˜ืื” ื‘ื“ื™ืžื•ื™ ืฉืœ ืžืœื•ื›ื” ื”ืœื ื™ืกื˜ื™ืช ืžืงื•ืžื™ืช ื‘ืชื—ื•ื ื”ืคื•ืœื™ื˜ื™, ื›ืœื›ืœื™, ื—ื‘ืจืชื™, ืฆื‘ืื™ ื•ืืฃ ืชืจื‘ื•ืชื™. ืืจื™ืกื˜ื•ื‘ื•ืœื•ืก ื›ื™ื ื” ืขืฆืžื• "ืคื™ืœื”ืœื ื•ืก" (ืื•ื”ื‘ ื”ื™ื•ื•ื ื™ื). ื›ื“ื™ ืœืกืœืง ื›ืœ ืžืชื—ืจื” ืžื“ืจื›ื•, ื›ืœื ืืช ืืžื• ื‘ื‘ื™ืช ื”ืกื•ื”ืจ ืขื“ ืฉื’ื•ื•ืขื” ืฉื ื‘ืจืขื‘, ื•ืืช ืื—ื™ื• ืื ื˜ื™ื’ื•ื ื•ืก, ืฉื—ื–ืจ ืœื™ืจื•ืฉืœื™ื ืžื ืฆื— ืžืŸ ื”ืžืœื—ืžื” ืœื›ื™ื‘ื•ืฉ ื”ื’ืœื™ืœ, ืจืฆื—. ืืจื™ืกื˜ื•ื‘ื•ืœื•ืก ื”ืžืฉื™ืš ื‘ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ืงื•ื“ืžื™ื•: ื”ื•ื ื”ืฉืชืœื˜ ืขืœ ื”ื’ืœื™ืœ, ืคืจื˜ ืœืจืฆื•ืขืช ื”ื—ื•ืฃ ื”ืžืขืจื‘ื™, ื•ื›ืคื” ืืช ื”ื’ื™ื•ืจ ืขืœ ืฉื‘ื˜ ื”ื™ื˜ื•ืจื™ื ื”ืขืจื‘ื™ ืœืื—ืจ ืฉื›ื‘ืฉ ืืช ืืจืฆื. ืžืงืฅ ืฉื ืช ืฉืœื˜ื•ืŸ ืื—ืช ื”ืœืš ืืจื™ืกื˜ื•ื‘ื•ืœื•ืก ืœืขื•ืœืžื• ืœืื—ืจ ืžื—ืœื”. ืืœื›ืกื ื“ืจ ื™ื ืื™ ื•ืฉืœื•ืžืฆื™ื•ืŸ ื”ืžืœื›ื” ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|200px|ืžืžืœื›ืช ื”ื—ืฉืžื•ื ืื™ื ื‘ืฉื™ืื” ืืœื›ืกื ื“ืจ ื™ื ืื™ ืœืื—ืจ ืžื•ืชื• ืฉืœ ืืจื™ืกื˜ื•ื‘ื•ืœื•ืก ื”ืจืืฉื•ืŸ ืขืœื” ืขืœ ื›ื™ืกืื• ืื—ื™ื•, ืืœื›ืกื ื“ืจ ื™ื ืื™, (ืฉืืฃ ื ืฉื ืœืื™ืฉื” ื›ื™ื‘ื ืืช ืืœืžื ืชื• ืฉืœื•ืžืฆื™ื•ืŸ ื”ืžืœื›ื”). ืžื‘ื—ื™ื ืช ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื”ื—ื•ืฅ ื”ืžืฉื™ืš ืืœื›ืกื ื“ืจ ื™ื ืื™ ื‘ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉื™ื ืฉืœ ืื‘ื™ื•. ืขื ืžื•ืชื• ื‘ืฉื ืช 76 ืœืคื ื”"ืก ื”ื™ื• ื’ื‘ื•ืœื•ืช ืžืžืœื›ืชื• ืจื—ื‘ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ, ื•ื›ืœืœื• ืืฃ ืฉื˜ื—ื™ื ื ืจื—ื‘ื™ื ื‘ืขืžืง ื”ื™ืจื“ืŸ ืื•ืชื ื›ื‘ืฉ ืžืŸ ื”ื ื‘ื˜ื™ื, ื•ื›ืŸ ืืช ื”ื’ื•ืœืŸ ื•ืขืžืง ื”ื—ื•ืœื”, ื•ืฉื˜ื—ื™ื ื ื•ืกืคื™ื ื›ื’ื“ืจ, ื•ืขื–ื”. ื‘ืžืœื—ืžื•ืชื™ื• ื™ื“ืข ื™ื ืื™ ืขืœื™ื•ืช ื•ื™ืจื™ื“ื•ืช, ื•ืœืขื™ืชื™ื ื ื–ืงืง ืœืกื™ื•ืข ืฉืœ ื–ืจื™ื, ืื ืžืžืฆืจื™ื ืื• ืฉื›ื™ืจื™ ื—ืจื‘. ื”ืฆืœื—ืชื• ื”ืฆื‘ืื™ืช ืฉืœ ืืœื›ืกื ื“ืจ ื™ื ืื™ ื˜ื‘ืขื” ื‘ื™ื ื”ืกื›ืกื•ื›ื™ื ื”ืžื”ื•ืชื™ื™ื-ืื™ื“ืื•ืœื•ื’ื™ื™ื ื”ืคื ื™ืžื™ื™ื ื‘ื™ืŸ ื”ืคืจื•ืฉื™ื ื•ื”ืฆื“ื•ืงื™ื. ื”ืคืจื•ืฉื™ื ืชื‘ืขื• ืžืชืŸ ืกืžื›ื•ื™ื•ืช ืจื—ื‘ื•ืช ื™ื•ืชืจ ืœืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ื•ื”ืคืจื“ื” ื‘ื™ืŸ ืžืฉืจืช ื”ื›ื”ื•ื ื” ื”ื’ื“ื•ืœื” ืœื‘ื™ืŸ ืžืฉืจืช ื”ืžืœื•ื›ื”. ื™ื ืื™ ืจืื” ืขืฆืžื• ื›ืฉืœื™ื˜ ื™ื—ื™ื“, ื•ืืฃ ื”ื™ื” ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉื˜ื‘ืข ืžื˜ื‘ืขื•ืช ื‘ื”ื ืžื•ืคื™ืข ื”ื‘ื™ื˜ื•ื™ "ืžืœืš" ื•ืœืœื ืฆื™ื•ืŸ "ื—ื‘ืจ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื". ื‘ืขื•ื“ ืฉื”ืคืจื•ืฉื™ื ืจืื• ื‘ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ื•ื‘ื ืฆื™ื’ื™ ื”ืขื ืฉื•ืชืคื™ื ืžืœืื™ื ืœืฉืœื˜ื•ืŸ, ื”ืขื“ื™ืฃ ื™ื ืื™ ืœืฉืœื•ื˜ ืœืœื ืฉื•ืชืคื™ื. ื”ืคืจื•ืฉื™ื ืจืื• ื‘ื›ืš ืกื˜ื™ื™ื” ืžื”ื—ืœื˜ืช ืžื•ืขืฆืช ื”ืขื ื‘ื™ืžื™ ืฉืžืขื•ืŸ, ืืฉืจ ื”ื™ื•ื•ืชื” ืืช ื”ื‘ืกื™ืก ืœืฉืœื˜ื•ื ื• ืฉืœ ื™ื ืื™. ื”ืกื›ืกื•ื›ื™ื ื”ืคื ื™ืžื™ื™ื ื”ืืœื• ื”ื•ื‘ื™ืœื• ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ ืœืžืœื—ืžืช ืื—ื™ื, ืฉื›ืชืžืจื™ืฅ ืœื” ืฉื™ืžืฉื” ื”ืขื“ืคืชื• ืฉืœ ื™ื ืื™ ืืช ืกื™ืขืช ื”ืฆื“ื•ืงื™ื, ื•ืกื›ืกื•ืš ืขื ื’ื™ืกื•, ืฉืžืขื•ืŸ ื‘ืŸ ืฉื˜ื—, ืจืืฉ ืกื™ืขืช ื”ืคืจื•ืฉื™ื. ื”ืกื›ืกื•ืš ื ืžืฉืš 6 ืฉื ื™ื, ื•ืœืคื™ ืขื“ื•ืชื• ืฉืœ ื™ื•ืกืฃ ื‘ืŸ ืžืชืชื™ื”ื• ื”ืคื™ืœ ื—ืžื™ืฉื™ื ืืœืฃ ื”ืจื•ื’ื™ื, ื›ืฉื™ื ืื™ ืžื“ื›ื ืืช ื”ื”ืชืงื•ืžืžื•ืช ื‘ืื›ื–ืจื™ื•ืช ืจื‘ื” ื‘ืขื–ืจืช ื—ื™ืœ ืฉื›ื™ืจื™ื. ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ืขื ื™ืฉื” ื”ื•ื ื”ื•ืจื” ืœื”ืžื™ืช ื‘ืฆืœื™ื‘ื” ื›ืฉืžื•ื ื” ืžืื•ืช ืžื•ืจื“ื™ื. ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉื”ืžืกืคืจื™ื ื ื—ืฉื‘ื™ื ื‘ืขื™ื ื™ ื—ื•ืงืจื™ ื–ืžื ื ื• ื›ืžื•ืคืจื›ื™ื ืžืขื™ืงืจื, ื™ืฉ ื‘ื”ื ื›ื“ื™ ืœื”ืฆื‘ื™ืข ืขืœ ืขื•ืฆืžืช ื”ื‘ืขื™ื™ืชื™ื•ืช ืฉื‘ืชื—ื•ืžื™ ืžืžืœื›ืชื• ืฉืœ ืืœื›ืกื ื“ืจ ื™ื ืื™. ืฆื•ื•ืืช ื™ื ืื™ ื›ืื™ืฉ ืžืœื—ืžื•ืช ื ื™ื”ืœ ืืœื›ืกื ื“ืจ ื™ื ืื™ ืืช ืžืžืœื›ืชื•, ื•ื›ืื™ืฉ ืžืœื—ืžื•ืช ื ื”ืจื’ ื‘ืฉืขื” ืฉืฆืจ ืขืœ ืื—ืช ื”ืขืจื™ื ื‘ืขื‘ืจ ื”ื™ืจื“ืŸ ื”ืžื–ืจื—ื™. ื‘ืฉื ื•ืช ืžืœื›ื•ืชื• ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช ื‘ื™ืงืฉ ืœืื—ื•ืช ืืช ื”ืงืจืข ื‘ื™ื ื• ืœื‘ื™ืŸ ื”ืขื, ื•ืืฃ ืฆื™ื•ื•ื” ืขืœ ืืฉืชื•, ืฉืœื•ืžืฆื™ื•ืŸ ืืœื›ืกื ื“ืจื”, ืœื”ืฉืœื™ื ืขื ื”ืคืจื•ืฉื™ื, ื›ื™ ื”ื‘ื™ืŸ ืœื‘ืกื•ืฃ ืฉืžืœืš ืœื ื™ื•ื›ืœ ืœืฉืœื•ื˜ ื‘ืขื ืขืœ ื—ื•ื“ื ืฉืœ ื›ื™ื“ื•ื ื™ื ื•ืœื”ืชื‘ืกืก ืขืœ ื—ื™ืœ ืฉื›ื™ืจื™ื. ื‘ืฉืขื” ืฉื ืคื˜ืจ ื™ื ืื™, ื‘ืฉื ืช 76 ืœืคื ื”"ืก, ื”ืชืคืœื’ื” ื™ืจื•ืฉืชื• ื•ื”ืชืคืฆืœื” ืœืฉืœื•ืฉื” ื‘ืขืœื™ ืชืคืงื™ื“ื™ื: ืืฉืชื• ืฉืœื•ืžืฆื™ื•ืŸ ื ื˜ืœื” ืืช ื›ืชืจ ื”ืžืœื•ื›ื”, ื‘ื ื” ื”ื‘ื›ื•ืจ, ื”ื•ืจืงื ื•ืก ื”ืฉื ื™, ื”ื™ื” ืœื›ื•ื”ืŸ ื’ื“ื•ืœ ื•ื”ืคื™ืงื•ื“ ืขืœ ื”ืฆื‘ื ื ืžืกืจ ืœื‘ืŸ ื”ืฆืขื™ืจ, ื™ื”ื•ื“ื” ืืจื™ืกื˜ื•ื‘ื•ืœื•ืก ื”ืฉื ื™. ื”ืื ื”ื™ื™ืชื” ื–ื• ืฆื•ื•ืืชื• ืฉืœ ื™ื ืื™ ืื• ื™ื•ื–ืžืชื” ืฉืœ ืฉืœื•ืžืฆื™ื•ืŸ, ืื™ืŸ ืœื“ืขืช ื‘ื‘ื™ืจื•ืจ. ืขืœ ื›ืœ ืคื ื™ื, ืฉืœื•ืžืฆื™ื•ืŸ ื”ื™ื™ืชื” ืžื ื•ืขื” ื›ืืฉื” ืžืœืฉืžืฉ ื‘ืชืคืงื™ื“ ื›ื”ื•ื ื” ื•ื’ื ื”ืคื™ืงื•ื“ ืขืœ ื”ืฆื‘ื ื”ื™ื” ื–ืจ ืœืžื’ื“ืจื” ื•ืœื”ื›ืฉืจืชื”. ืคืขื•ืœื” ื–ื• ื”ื™ื™ืชื” ื˜ื•ื‘ื” ื›ื“ื™ ืœืงืจื‘ ืืช ืœื‘ ื”ืคืจื•ืฉื™ื ืืœื™ื”, ืฉื›ืŸ ืขื ื™ื™ืŸ ื–ื” - ื”ืื—ื™ื–ื” ื‘ืฉื ื™ ื”ื›ืชืจื™ื: ื›ืชืจ ื”ื›ื”ื•ื ื” ื”ื’ื“ื•ืœื” ื•ื›ืชืจ ื”ืžืœื›ื•ืช ื•ืืฃ ื”ืคื™ืงื•ื“ ืขืœ ื”ืฆื‘ื - ื”ื™ื” ืœืžื•ืจืช ืจื•ื—ื ืฉืœ ื”ืคืจื•ืฉื™ื ื•ืขื•ืจืจ ืืช ื—ืžืชื ืขืœ ื‘ื™ืช ื—ืฉืžื•ื ืื™. ื™ื—ืก ืฉืœื•ืžืฆื™ื•ืŸ ืœืคืจื•ืฉื™ื ืฉืœื•ืžืฆื™ื•ืŸ, ืœืื•ืจ ืฆื•ื•ืืช ื™ื ืื™ ื•ืžืชื•ืš ืจืื™ื™ื” ืคืจื’ืžื˜ื™ืช, ืงื™ื“ืžื” ืืช ืกื™ืขืช ื”ืคืจื•ืฉื™ื: ื”ื™ื ื”ื›ื™ืจื” ื‘ืชืงื ื•ืชื™ื”ื ื•ื”ืขื ื™ืงื” ืœื”ื ืชืคืงื™ื“ื™ื ืžื“ื™ื ื™ื™ื ื—ืฉื•ื‘ื™ื, ืขื“ ื›ื“ื™ ื›ืš ืฉื”ืฉืคืขืชื ืขืœ ืงื‘ื™ืขืช ื”ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื”ื™ื™ืชื” ืจื‘ื” ื‘ื™ื•ืชืจ. ืืช ื”ืคืจื•ืฉื™ื ื”ื ื”ื™ื’ ืฉืžืขื•ืŸ ื‘ืŸ ืฉื˜ื—, ืฉืœืคื™ ื”ืžืกื•ืจืช ื”ื™ื” ืื—ื™ื” ืฉืœ ืฉืœื•ืžืฆื™ื•ืŸ. ื”ื•ื ื”ื™ื” ื ืฉื™ื ื”ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ื•ืžืฉื ื” ืœื• ื”ื™ื” ื™ื”ื•ื“ื” ื‘ืŸ ื˜ื‘ืื™ ื›ืื‘ ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ. ื‘ื™ื•ื–ืžืช ืฉื ื™ื”ื ื”ื™ื™ืชื” ื”ืชืงื•ืคื” ืžื‘ื•ืจื›ืช ื‘ืคืขื™ืœื•ืช ืžืฉืคื˜ื™ืช ื•ืชื—ื™ืงืชื™ืช. ื‘ืžืกื›ืช ืื‘ื•ืช ืžื•ื‘ื ืžืฉืžื• ืฉืœ ืฉืžืขื•ืŸ ื‘ืŸ ืฉื˜ื— ื”ืžืฉืคื˜ ื”ื—ืฉื•ื‘ ื”ื‘ื: "ื”ื•ื•ื™ ืžืจื‘ื” ืœื—ืงื•ืจ ืืช ื”ืขื“ื™ื ื•ื”ื•ื•ื™ ื–ื”ื™ืจ ื‘ื“ื‘ืจื™ืš, ืฉืžื ืžืชื•ื›ื ื™ืœืžื“ื• ืœืฉืงืจ" (ืื‘ื•ืช ื' ื˜'). ืฉืžืขื•ืŸ ื‘ืŸ ืฉื˜ื— ื‘ื™ืงืฉ ืœื—ื–ืง ืืช ื—ื™ื™ ื”ืžืฉืคื—ื” ื‘ื™ืฉืจืืœ ื•ืœืฆื•ืจืš ื–ื” ื“ืื’ ืœื”ืจืžืช ืงืจื ื” ืฉืœ ื”ืืฉื” ื•ื ื™ืกื— ืชืงื ื•ืช ื•ื—ื•ืงื™ื ืœื”ื‘ื˜ื—ืช ืžืขืžื“ื”. ื›ืš ืœืžืฉืœ, ื”ื•ื ื”ืงืฉื” ืขืœ ื’ื™ืจื•ืฉ ื”ืืฉื”, ื›ื“ื™ ืฉื”ื‘ืขืœ ืœื ื™ืคืขืœ ืžืชื•ืš ืคื–ื™ื–ื•ืช ื•ืงืœื•ืช ื“ืขืช. ื›ืŸ ื“ืื’ ืœื’ืจื•ืฉื•ืช ื•ืœืืœืžื ื•ืช ื•ืืฃ ื ืชืŸ ื“ืขืชื• ืœื—ื™ื ื•ืš ื”ื™ืœื“ื™ื ื‘ืชืงื ืชื•: "ืฉื™ื”ื™ื• ืชื™ื ื•ืงื•ืช ื”ื•ืœื›ื™ื ืœื‘ื™ืช ื”ืกืคืจ" (ืชืœืžื•ื“ ื™ืจื•ืฉืœืžื™, ื›ืชื•ื‘ื•ืช ื—' ื™"ื). ื”ืฆื“ื•ืงื™ื ื ื“ื—ืงื™ื ืœืคื™ื ื” ืžื’ืžืช ืงื™ืจื•ื‘ื ืฉืœ ื”ืคืจื•ืฉื™ื ืœืฉืœื•ืžืฆื™ื•ืŸ ื•ืžืกื™ืจืช ืขื ื™ื™ื ื™ ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ืคื ื™ืžื™ื™ื ื‘ื™ื“ื™ื”ื, ื’ืจืžื” ืœื›ื™ืจืกื•ื ื‘ืžืขืžื“ื ืฉืœ ื”ืฆื“ื•ืงื™ื (ื”ืืฆื•ืœื” ื”ืžืงื•ืจื‘ืช ืœื‘ื™ืช ื—ืฉืžื•ื ืื™). ื”ื ื”ื•ืจื—ืงื• ืœืื˜-ืœืื˜ ืžื”ืฉืคืขืชื ื”ื’ื“ื•ืœื”, ื›ืžื• ืžืŸ ื”ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ, ืื‘ืœ ื›ื“ื™ ืฉืœื ื™ืจืื• ืขืฆืžื ืžืงื•ืคื—ื™ื ื”ืคืงื™ื“ื” ืฉืœื•ืžืฆื™ื•ืŸ ื‘ื™ื“ื™ื”ื ืืช ืจื•ื‘ ื”ืžื‘ืฆืจื™ื ื‘ืฉื˜ื—ื™ ื”ืžืžืœื›ื” ื•ื›ืŸ ื”ื ื”ื•ืกื™ืคื• ืœื”ื—ื–ื™ืง ื’ื ื‘ื›ืœ ื”ืžืฉืจื•ืช ื”ื—ืฉื•ื‘ื•ืช ื‘ืฆื‘ื. ืžืฆื‘ ื–ื” ื’ืจื ืœื›ืš ืฉื ื•ืฆืจื” ื‘ืจื™ืช ืืžื™ืฆื” ื‘ื™ืŸ ื”ืฆื“ื•ืงื™ื, ื”ืืฆื™ืœื™ื ื•ืžืคืงื“ื™ ื”ืฆื‘ื ืœื‘ื™ืŸ ืืจื™ืกื˜ื•ื‘ื•ืœื•ืก, ื‘ื ื” ื”ืฆืขื™ืจ ืฉืœ ืฉืœื•ืžืฆื™ื•ืŸ. ื”ื•ื ืจืื” ื‘ื“ืื’ื” ืืช ื”ืชื—ื–ืงื•ืชื ืฉืœ ื”ืคืจื•ืฉื™ื ื•ืงื™ื•ื•ื” ื›ื™ ื™ืขืฉื” ื™ื“ ืื—ืช ืขื ื”ืฆื“ื•ืงื™ื ื›ื“ื™ ืœืชืคื•ืก ืืช ืจืกืŸ ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ. ื”ื•ื ืจืื” ื‘ื”ื, ื‘ืฆื“ื•ืงื™ื, ื›ืžื™ ืฉืฉืœื˜ื• ืขืœ ื”ืžื‘ืฆืจื™ื ื•ื”ื—ื–ื™ืงื• ื‘ืชืคืงื™ื“ื™ื ื‘ื›ื™ืจื™ื ื‘ืฆื‘ื, ืฉื•ืชืคื™ื ืื™ื“ื™ืืœื™ื™ื ืœื”ืชื—ื–ืงื•ืช ื›ื•ื—ื•. ื”ื ื” ื›ื™ ื›ืŸ, ืžืชื—ืช ืœืคื ื™ ื”ืฉื˜ื— ื”ื—ืจื™ืคื• ื‘ื™ืžื™ ืฉืœื•ืžืฆื™ื•ืŸ ืžืชื—ื™ื ื‘ื™ืŸ ื›ื•ื—ื•ืช ืžืชื—ืจื™ื ื‘ื™ื”ื•ื“ื”, ืฉืขืชื™ื“ื™ื ืœื”ืชืคื•ืฆืฅ ืœืื—ืจ ืžื•ืชื”. ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื”ื—ื•ืฅ ืฉืœ ืฉืœื•ืžืฆื™ื•ืŸ ื‘ืชื—ื•ื ื–ื” ื”ื™ื™ืชื” ืžื“ื™ื ื™ื•ืชื” ืฉืœ ืฉืœื•ืžืฆื™ื•ืŸ ืžืชื•ื ื”. ื”ื™ื ื”ืฉืœื™ืžื” ืืช ื”ืžืฆื•ืจ ืขืœ ืจื’ื‘ (ื”ืฉื˜ื— ื”ื™ื—ื™ื“ ืฉื ื•ืกืฃ ืœืžืžืœื›ื” ื‘ื–ืžื ื”), ืฉื‘ื• ื”ื—ืœ ื‘ืขืœื” ื•ื“ืื’ื” ืœื—ื–ืง ืืช ืžืžืœื›ืชื” ื•ื‘ืขื™ืงืจ ืืช ืฆื‘ืื”, ื•ืžืฉื•ื ื›ืš, ื›ื ืจืื”, ืœื ื”ื•ืชืงืคื” ื”ืžืžืœื›ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉื›ื ื™ื”. ืฉืœื•ืžืฆื™ื•ืŸ ืžื ืขื” ืืช ืกื›ื ืช ืคืœื™ืฉืชื• ืฉืœ ื˜ื™ื’ืจื ืก ืžืœืš ืืจืžื ื™ื” ืœื™ื”ื•ื“ื”. ื”ื™ื ื”ืขื“ื™ืคื” ืœืคื™ื™ืก ืื•ืชื• ื‘ืžืชื ื•ืช ื‘ืžืงื•ื ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ืขืžื• ื‘ืฉื“ื” ื”ืงืจื‘ ื•ื”ืฆืœื™ื—ื”. ืขื ืžื•ืชื” ืฉืœ ืฉืœื•ืžืฆื™ื•ืŸ ื‘ืฉื ืช 67 ืœืคื ื”"ืก ื‘ืื” ืืœ ืงื™ืฆื” ืชืงื•ืคืช ื”ื–ื•ื”ืจ ืฉืœ ื‘ื™ืช ื—ืฉืžื•ื ืื™, ื•ื”ื—ืœื” ืชืงื•ืคื” ืฉืœ ืจื™ื‘ ืื—ื™ื ื•ืฉืงื™ืขื”. ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื•ืŸ ืฆื‘ื™ ื’ืจืฅ ื›ื•ืชื‘ ื›ื™ "ื›ืฉื ืฉื”ื™ื™ืชื” ืฉืœื•ืžื™ืช ืืœื›ืกื ื“ืจื” (ื”ื™ื ืฉืœื•ืžืฆื™ื•ืŸ) ื”ืžืœื›ื” ื”ืื—ืช ื‘ื™ื”ื•ื“ื”, ืืฉืจ ื ืฉืืจ ืฉืžื” ืœื–ื™ื›ืจื•ืŸ ื›ื‘ื•ื“ ื‘ื“ื‘ืจื™ ื™ืžื™ ืขืžื”, ื›ืŸ ื”ื™ื™ืชื” ื’ื ื”ืžืœื›ื” ื”ืื—ืจื•ื ื” ืœืขื ื™ื”ื•ื“ื” ื”ื—ื•ืคืฉื™ ื•ื”ืขื•ืžื“ ื‘ื–ื›ื•ืช ืขืฆืžื•". ืžืœื›ื™ ื—ืฉืžื•ื ืื™ ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ื”ืจื™ื‘ ื‘ื™ืŸ ื”ื•ืจืงื ื•ืก ื•ืืจื™ืกื˜ื•ื‘ื•ืœื•ืก ืœืื—ืจ ืžื•ืชื” ืฉืœ ืฉืœื•ืžืฆื™ื•ืŸ, ื ื•ืชืจื• ืฉื ื™ ื‘ื ื™ื” ื”ื•ืจืงื ื•ืก ื”ืฉื ื™, ื”ื‘ื›ื•ืจ, ื•ืืจื™ืกื˜ื•ื‘ื•ืœื•ืก ื”ืฉื ื™ ื”ืฆืขื™ืจ. ื”ื•ืจืงื ื•ืก ื”ื™ื” ืœื›ืื•ืจื” ื”ื–ื›ืื™ ืœืชื•ืืจ ื”ืžืœื•ื›ื”, ื•ืืฃ ืฉื™ืจืช ื›ื‘ืจ ื›ื›ื”ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ. ืืš ืืจื™ืกื˜ื•ื‘ื•ืœื•ืก, ื”ืฆืขื™ืจ ื•ื”ื ืžืจืฅ ืžืžื ื•, ื”ื™ื” ื‘ืขืœ ืžื•ื˜ื™ื‘ืฆื™ื” ืื“ื™ืจื” ืœื–ื›ื•ืช ื‘ืžืœื•ื›ื”. ืœืื—ืจ ืฉืืจื™ืกื˜ื•ื‘ื•ืœื•ืก ื”ืขืœื” ืฆื‘ื ืขืœ ื™ืจื•ืฉืœื™ื, ื ืืœืฅ ื”ื•ืจืงื ื•ืก ืœื•ื•ืชืจ ืขืœ ื”ืžืœื•ื›ื”. ื”ื•ื•ื™ืชื•ืจ ื ืขืจืš ื‘ืžืขืžื“ ื—ื’ื™ื’ื™ ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ื•ื”ืฉื ื™ื™ื ืืฃ ื”ืฉื™ืื• ืืช ื‘ื ื• ืฉืœ ืืจื™ืกื˜ื•ื‘ื•ืœื•ืก, ืืœื›ืกื ื“ืจ, ืœื‘ืชื• ืฉืœ ื”ื•ืจืงื ื•ืก, ืืœื›ืกื ื“ืจื”. ื ืจืื” ื›ื™ ื”ื™ื” ื–ื” ืžื˜ื™ื‘ื• ืฉืœ ื”ื•ืจืงื ื•ืก, ื”ืคืืกื™ื‘ื™ ื•ื—ืกืจ ื”ืฉืื™ืคื•ืช, ืœื•ื•ืชืจ ืœืื—ื™ื•, ื•ื›ื™ ื”ื”ื“ื•ืจื™ื ื™ื•ืฉืจื•. ื›ืืŸ ืขื•ืœื” ืขืœ ื‘ืžืช ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ืฉืœ ืขื ื™ืฉืจืืœ ืžืฉืคื—ื” ืืฉืจ ืœืคื™ ื“ื‘ืจื™ ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื•ืŸ ืฆื‘ื™ ื’ืจืฅ ื ืฆืžื“ื” ืืœ ื”ื—ืฉืžื•ื ืื™ื ื›ืขืจืคื“ ื•ืžืฆืฆื” ืืช ื“ืžื. ืื ื˜ื™ืคื˜ืจื•ืก ื”ื™ื” ื ื›ื‘ื“ ืื“ื•ืžื™, ืืฉืจ ื”ืคืš ืœื™ื•ืขืฆื• ืฉืœ ื”ื•ืจืงื ื•ืก, ื•ืฉื›ื ืข ืื•ืชื• ื›ื™ ื•ื™ืชื•ืจื• ืขืœ ื”ืžืœื•ื›ื” ื”ื™ื” ืฉื’ื™ืื”, ื•ืขืœื™ื• ืœืชืงื ื”. ืฉื ื™ื™ื ืืœื• ื—ื‘ืจื• ืืœ ื—ืจืชืช ืžืœืš ื”ื ื‘ื˜ื™ื, ื•ื™ื—ื“ ืขืžื• ืขืœื• ืขืœ ื™ืจื•ืฉืœื™ื, ื•ืฉืžื• ืขืœื™ื” ืžืฆื•ืจ. ื‘ื•ืื• ืฉืœ ืคื•ืžืคื™ื•ืก ื‘ืขื•ื“ ืืœื• ืจื‘ื™ื ื‘ื™ื ื™ื”ื, ืžืขืฉื™ื ื”ืจื™ ืขื•ืœื ื”ืชืจื—ืฉื• ื‘ืื–ื•ืจ: ื’ื ืื™ื•ืก ืคื•ืžืคื™ื•ืก ืžื’ื ื•ืก, ืื—ื“ ืžื”ืื ืฉื™ื ื”ื—ื–ืงื™ื ื‘ืจื•ืžื, ืขืจืš ืžืกืข ืžืœื—ืžื” ื ื•ืกืฃ ืœืืกื™ื” ื”ืงื˜ื ื” ื›ื ื’ื“ ืžื™ืชืจื™ื“ื˜ืก ื”ืฉื™ืฉื™, ืžืœืš ืคื•ื ื˜ื•ืก. ื‘ืžืกื’ืจืช ืžืœื—ืžื” ื–ื• ื›ื‘ืฉ ืคื•ืžืคื™ื•ืก ืืช ืžืžืœื›ืช ื”ืกืœืื•ืงื™ื, ื•ื”ืคื›ื” ืœืคืจื•ื‘ื™ื ืฆื™ื” ื‘ืฉื ืกื•ืจื™ื”. ื”ืื—ื™ื ื”ื ื™ืฆื™ื, ืฉืจืื• ืฆื‘ื ืื“ื™ืจ ื—ื•ื ื” ืœื™ื“ื, ืคื ื• ืืœ ืคื•ืžืคื™ื•ืก ื›ื™ ื™ื›ืจื™ืข ื‘ื™ื ื™ื”ื. ื‘ืคื ื™ ืคื•ืžืคื™ื•ืก ื”ื•ืคื™ืขื• ืฉืœื•ืฉ ืžืฉืœื—ื•ืช. ืื ืฉื™ ื”ื•ืจืงื ื•ืก, ืื ืฉื™ ืืจื™ืกื˜ื•ื‘ื•ืœื•ืก, ื•ืื ืฉื™ "ื”ืขื" ืืฉืจ ื“ืจืฉื• ืœื‘ื˜ืœ ืืช ืฉืœื˜ื•ืŸ ื‘ื™ืช ื—ืฉืžื•ื ืื™, ืืฉืจ ื”ืคืš ืืช ืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ื›ื•ื”ื ื™ื ืœืฉืœื˜ื•ืŸ ืžืœื›ื™ื. ืคื•ืžืคื™ื•ืก ืฉืžืข ืืช ื”ืžืฉืœื—ื•ืช, ืืš ื ืžื ืข ืžืœื”ื—ืœื™ื˜. ืœื‘ืกื•ืฃ, ื‘ืฉื ืช 63 ืœืคื ื”"ืก ื—ื“ืจ ืขื ื—ื™ื™ืœื™ื• ืืœ ื”ืืจืฅ, ื›ื‘ืฉ ืืช ื™ืจื•ืฉืœื™ื, ืืกืจ ืืช ืืจื™ืกื˜ื•ื‘ื•ืœื•ืก, ื—ื™ืœืœ ืืช ืงื•ื“ืฉ ื”ืงื•ื“ืฉื™ื, ื•ื”ื›ืจื™ื– ืขืœ ื”ื•ืจืงื ื•ืก ื›"ืืชื ืจืš" ื“ื”ื™ื™ื ื• "ื ืฉื™ื ื”ืขื", ืชื•ืืจ ื”ืคื—ื•ืช ืžืŸ ื”ืชื•ืืจ "ืžืœืš". ืื ื˜ื™ืคื˜ืจื•ืก ื”ืคืš ืœืฉืœื™ื˜ ื‘ืคื•ืขืœ, ื•ื ื™ื”ืœ ืืช ืขื ื™ื™ื ื™ ื”ืžืžืœื›ื”. ื—ืœืงื™ื ื ืจื—ื‘ื™ื ืžืŸ ื”ืžืžืœื›ื” ื ืงืจืขื• ืžืžื ื” ื•ื”ืคื›ื• ืœืคื•ืœื™ืก ื—ื•ืคืฉื™ื•ืช, ื•ื‘ื”ืŸ ืขืจื™ ืฉืคืœืช ื”ื—ื•ืฃ, ืฉื•ืžืจื•ืŸ ื•ื‘ื™ืช ืฉืืŸ, ื•ืขืจื™ื ืจื‘ื•ืช ื‘ืขื‘ืจ ื”ื™ืจื“ืŸ (ืงื‘ื•ืฆืช ืขืจื™ื ื–ื• ื ืงืจืื” ื“ืงืืคื•ืœื™ืก). ื”ืชืขืจื‘ื•ืช ื–ื• ืกื™ืžื ื” ืืช ืกื•ืคื” ืฉืœ ืžืžืœื›ืช ื”ื—ืฉืžื•ื ืื™ื ื”ืขืฆืžืื™ืช. ืื•ืžื ื ื”ื•ืจืงื ื•ืก, ื•ืœืื—ืจื™ื• ืžืชืชื™ื”ื• ืื ื˜ื™ื’ื•ื ื•ืก, ืขื•ื“ ื™ืฉืœื˜ื• ื‘ื™ื”ื•ื“ื”, ื‘ืžื™ื“ื” ื–ื• ืื• ืื—ืจืช ืฉืœ ืขืฆืžืื•ืช, ืืš ื”ื“ืจืš ืืœ ื”ืฉื™ืขื‘ื•ื“ ื”ืžืœื ืœืขื•ืœ ื”ืจื•ืžืื™ื ื ืคืชื—ื”. ืชื—ืช ืขื•ืœ ื”ืจื•ืžืื™ื ืžื—ื“, ื•ืฉืื™ืคื•ืชื™ื”ื ืฉืœ ืื ื˜ื™ืคื˜ืจื•ืก ื•ื‘ื ื• ื”ื•ืจื“ื•ืก ืžืื™ื“ืš, ื”ืกืชืžืŸ ื‘ื‘ื™ืจื•ืจ ืกื•ืคื” ืฉืœ ื”ืฉื•ืฉืœืช ื”ื—ืฉืžื•ื ืื™ืช, ื•ืขืžื• ืกื•ืคื• ืฉืœ ืคืจืง ื–ื” ืฉืœ ืขืฆืžืื•ืช ื™ืฉืจืืœ ื‘ืืจืฆื•. ืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ื•ืจืงื ื•ืก ืฉืœื˜ื•ื ื• ืฉืœ ื”ื•ืจืงื ื•ืก ื›"ืืชื ืจืš" ืœื ื”ื™ื” ื™ืฆื™ื‘. ืืœื›ืกื ื“ืจ ื”ืฉื ื™, ื‘ื ื• ืฉืœ ืืจื™ืกื˜ื•ื‘ื•ืœื•ืก ื•ื ื›ื“ื• ืฉืœ ืืœื›ืกื ื“ืจ ื™ื ืื™, ืžืจื“. ื™ื•ืกืคื•ืก ืคืœื‘ื™ื•ืก ื˜ื•ืขืŸ ืฉื”ืžื ื”ื™ื’ ืืœื›ืกื ื“ืจ ื’ื™ื™ืก ืฆื‘ื ื’ื“ื•ืœ ื•ื›ื‘ืฉ ืืช ื™ืจื•ืฉืœื™ื. ืืœื›ืกื ื“ืจ ืœืงื— ืœืขืฆืžื• ืืช ืžืฉืžืจืช ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ. ืฉืžื• ื”ืขื‘ืจื™ ืฉืœ ืืœื›ืกื ื“ืจ ื”ืฉื ื™ ื”ื™ื” ื™ื•ื ืชืŸ, ื›ืฉื ืกื‘ื• ื™ื ืื™. ืืœื›ืกื ื“ืจ ื›ืžืขื˜ ืฉื ืงืฅ ืœืฉืœื˜ื•ื ื• ืฉืœ ื”ื•ืจืงื ื•ืก. ื”ื•ืจืงื ื•ืก ื‘ืจื— ืžื™ืจื•ืฉืœื™ื ื•ืืœื›ืกื ื“ืจ ื‘ื ื” ืžื—ื“ืฉ ืืช ื—ื•ืžืชื”. ื’ื‘ื™ื ื™ื•ืก ื”ืจื•ืžืื™ ื—ื“ืจ ืœืืจืฅ, ื™ืฆื ืœืžืœื—ืžื” ืœืงืจืืช ืืœื›ืกื ื“ืจ ื•ืืœื›ืกื ื“ืจ ื”ืกื’ื™ืจ ืืœื™ื• ืืช ื”ืžื‘ืฆืจื™ื ื”ื•ืจืงื ื™ื” ื•ืžื›ื•ื•ืจ ื•ืื—ืจื™ ื›ืŸ ื’ื‘ื™ื ื™ื•ืก ื”ืฉื™ื‘ ืืช ื”ื•ืจืงื ื•ืก ืœื™ืจื•ืฉืœื™ื ื•ื ืชืŸ ืœื• ืžื—ื“ืฉ ืืช ืžืฉืจืช ื”ื›ื”ื•ื ื” ื”ื’ื“ื•ืœื”. ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ, ื‘ื™ืžื™ ืžืœื—ืžืช ื”ืื–ืจื—ื™ื ืฉืœ ื™ื•ืœื™ื•ืก ืงื™ืกืจ, ื ื™ืกื” ืงื™ืกืจ ืœื”ื—ื–ื™ืจ ืœืืจืฅ ืืช ืืจื™ืกื˜ื•ื‘ื•ืœื•ืก ืœืฉืœื˜ื•ืŸ ื‘ืจืืฉ ืฉื ื™ ืœื’ื™ื•ื ื•ืช ืจื•ืžื™ื, ืืš ืืจื™ืกื˜ื•ื‘ื•ืœืก ื”ื•ืจืขืœ. ืœืื—ืจ ืžื•ืชื• ืฉืœ ืืจื™ืกื˜ื•ื‘ื•ืœื•ืก, ื”ื•ืฆื ืœื”ื•ืจื’ ืขืœ ื™ื“ื™ ื ืืžื ื™ ืคื•ืžืคื™ื•ืก ืืฃ ื‘ื ื• ืืœื›ืกื ื“ืจ. ื‘ืชืงื•ืคื” ื–ื• ื”ืชื—ื–ืง ืžืื•ื“ ืžืขืžื“ื• ืฉืœ ืื ื˜ื™ืคื˜ืจื•ืก, ื•ื›ืŸ ืฉืœ ื‘ื ื™ื• ืคืฆืืœ ื•ื”ื•ืจื“ื•ืก ืืฉืจ ืžื•ื ื• ืœืžื•ืฉืœื™ ืžื—ื•ื–ื•ืช, ื•ื—ื™ื–ืงื• ืืช ื›ื•ื—ื ืชื•ืš ื›ื“ื™ ืฉื”ื ืžืชืžืจื ื™ื ื‘ื™ืŸ ืฉืœื™ื˜ื™ ืจื•ืžื ื”ืžืชื—ืœืคื™ื - ื™ื•ืœื™ื•ืก ืงื™ืกืจ, ืžืจืงื•ืก ืื ื˜ื•ื ื™ื•ืก ื•ืื•ื’ื•ืกื˜ื•ืก, ื•ื ืืžื ื•ืชื ืœืฉืœื™ื˜ ืงื•ื ื” ืœื”ื ืžืขืžื“ ื•ืขืžื“ื•ืช ื›ื•ื— ืขืœ ื—ืฉื‘ื•ืŸ ื›ื•ื—ื• ื”ืžื™ื“ืœื“ืœ ืฉืœ ื‘ื™ืช ื—ืฉืžื•ื ืื™. ื‘ืฆืขื“ ืฉื™ื‘ื™ื ืืกื•ืŸ ืขืœ ื‘ื™ืช ื—ืฉืžื•ื ืื™ ื”ืฉื™ื ื”ื•ืจืงื ื•ืก ื”ื–ืงืŸ ืืช ื ื›ื“ืชื• ืžืจื™ื ื”ื—ืฉืžื•ื ืื™ืช ืœื”ื•ืจื“ื•ืก. ืฉืœื˜ื•ืŸ ืžืชืชื™ื”ื• ืื ื˜ื™ื’ื•ื ื•ืก ืื—ืจื•ืŸ ืžืœื›ื™ ื—ืฉืžื•ื ืื™ ื”ื™ื” ืžืชืชื™ื”ื• ืื ื˜ื™ื’ื•ื ื•ืก. ื‘ื ื• ื”ืฆืขื™ืจ ืฉืœ ืืจื™ืกื˜ื•ื‘ื•ืœื•ืก ื”ืฉื ื™, ืจืื” ื‘ืžื•ืชื ื”ื˜ืจืื’ื™ ืฉืœ ืื‘ื™ื• ื•ืื—ื™ื•, ื•ื‘ืฉืขื‘ื•ื“ื• ืฉืœ ื“ื•ื“ื• ืœืจื•ืžืื™ื ื•ืœืขื•ืฉื™ ื“ื‘ืจื ืื ื˜ื™ืคื˜ืจื•ืก ื•ื”ื•ืจื“ื•ืก. ื‘ืฉื ืช 40 ืœืคื ื”"ืก ืคืœืฉื• ื”ืคืจืชื™ื ืœืกื•ืจื™ื”. ื”ื•ืจืงื ื•ืก ื ืœืงื— ื‘ืฉื‘ื™, ื•ื ืฉืœื— ืœื‘ื‘ืœ, ืœืื—ืจ ืฉืื•ื–ื ื• ืงื•ืฆืฆื”, ืขืœ ืžื ืช ืœืคืกื•ืœ ืื•ืชื• ืžืœืฉืžืฉ ื‘ื›ื”ื•ื ื” ื”ื’ื“ื•ืœื”. ืคืฆืืœ, ืื—ื™ ื”ื•ืจื“ื•ืก ื”ืชืื‘ื“ ื‘ื›ืœืื•, ื•ืื™ืœื• ื”ื•ืจื“ื•ืก ื ืžืœื˜ ืœืื“ื•ื. ืื ื˜ื™ื’ื•ื ื•ืก ื™ืฉื‘ ืขืชื” ืขืœ ื›ืก ืื‘ื•ืชื™ื• ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื, ื•ื ืฉื ืืช ื”ืชื•ืืจ ืžืœืš. ื”ื•ืจื“ื•ืก ืžืฆื ืืช ื“ืจื›ื• ืืœ ืžืจืงื•ืก ืื ื˜ื•ื ื™ื•ืก ืฉืœื™ื˜ ื”ื—ืœืง ื”ืžื–ืจื—ื™ ืฉืœ ื”ืื™ืžืคืจื™ื” ื”ืจื•ืžื™ืช. ื‘ื”ืกื›ืžื” ืขื ืฉื•ืชืคื• ืœืฉืœื˜ื•ืŸ ืื•ื’ื•ืกื˜ื•ืก, ืฉืฉืœื˜ ืขืœ ื”ื—ืœืง ื”ืžืขืจื‘ื™, ื”ื—ืœื™ื˜ื• ื”ืฉื ื™ื™ื ืœืžื ื•ืช ืืช ื”ื•ืจื“ื•ืก ืœืžืœืš ื™ื”ื•ื“ื”, ื•ืฉืœื—ื• ื‘ื™ื—ื“ ืขื ื”ื•ืจื“ื•ืก ืฆื‘ื ืขืœ ืžื ืช ืœื”ืฉืœื™ื˜ื• ืขืœ ื™ื”ื•ื“ื”. ืœืื—ืจ ืžืœื—ืžื” ืขื–ื” ื ืœื›ื“ ืื ื˜ื™ื’ื•ื ื•ืก ื•ื”ื•ืฆื ืœื”ื•ืจื’, ื‘ืฉื ืช 37 ืœืคื ื”"ืก, ื•ื”ื•ืจื“ื•ืก ื”ื™ื” ืœืžืœืš ื™ื”ื•ื“ื”. ืืœื›ืกื ื“ืจื” ื”ืฉืœื™ืฉื™ืช ืื—ื•ืชื• ืฉืœ ืื ื˜ื™ื’ื•ื ื•ืก, ืืœื›ืกื ื“ืจื” (ื”ืฉืœื™ืฉื™ืช), ืงื™ื‘ืฆื” ืืช ืชื•ืžื›ื™ ืื—ื™ื” ื•ื”ืฉืชืœื˜ื” ืขืœ ืžืฆื•ื“ืช ื”ื•ืจืงื ื™ื”. ืขืœ ืืฃ ื”ืื•ืคื™ ื”ืืจืขื™ ื•ื”ืžืจื“ื ื™ ืฉืœ ืฉืœื˜ื•ื ื” ื•ื”ืฉื˜ื— ื”ืงื˜ืŸ ืฉืกืจ ืœืžืจื•ืชื”, ื”ื™ื™ืชื” ืืœื›ืกื ื“ืจื” ื”ืžื ื”ื™ื’ื” ื”ืขืฆืžืื™ืช ื”ืื—ืจื•ื ื” ืžื‘ื™ืช ื—ืฉืžื•ื ืื™. ื”ื™ื ื”ื•ื‘ืกื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื•ืจื“ื•ืก ื•ืกื‘ื™ืจ ืœื”ื ื™ื— ืฉื”ื•ืฆืื” ืœื”ื•ืจื’ ื–ืžืŸ ืงืฆืจ ืœืคื ื™ ืงืจื‘ ืืงื˜ื™ื•ื ื‘-31 ืœืคื ื”"ืก. ื™ื•ืกืฃ ื‘ืŸ ืžืชืชื™ื”ื• ื“ื™ื•ื•ื— ืขืœื™ื” ื‘ืงื™ืฆื•ืจ ืจื‘ ื‘ืžืœื—ืžื•ืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ื•ืœื ื”ื–ื›ื™ืจื” ื‘ืงื“ืžื•ื ื™ื•ืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ื›ืœืœ, ื•ื‘ื›ืš ื’ื–ืจ ืืช ื“ื™ื ื” ืœืฉื›ื—ื”. ื”ื™ื ืœื ื”ื•ื›ืœืœื” ื‘ื›ืจื•ื ื™ืงื” ืฉืœื• ืขืœ ืžืœื›ื™ ื‘ื™ืช ื—ืฉืžื•ื ืื™. ื”ื›ื—ื“ืช ื”ื—ืฉืžื•ื ืื™ื ื‘ื™ืžื™ ื”ื•ืจื“ื•ืก 250px|ืžืžื•ื–ืขืจ|ืฉืžืืœ|ื–ื™ื”ื•ื™ ืืคืฉืจื™ ืฉืœ ืงื‘ืจื•ืช ื”ืžื›ื‘ื™ื. ืข"ืค ื—ื•ืงืจื™ื ื”ืงื‘ืจื™ื ืžื–ื•ื”ื™ื ืขื ื’ื‘ืขืช ืฉื™ื—' ืขืจื‘ื•ื•ื™ ืฉืžืฆืคื•ืŸ ืœืืœ ืžื™ื“ื™ื”. ื‘ืจ ื›ื•ื›ื‘ื ืžืกื›ื™ื ืฉื”ื“ื‘ืจ ื™ื™ืชื›ืŸ, ืืš ืกื•ื‘ืจ ืฉื”ื–ื™ื”ื•ื™ ืื™ื ื• ื—ื“ ืžืฉืžืขื™. ื”ืžืงื•ื ืงื•ื‘ื•ืจ ืืœ ื™ื”ื•ื“ ื”ื•ื ืืชืจ ืžื”ืชืงื•ืคื” ื”ื‘ื™ื–ื ื˜ื™ืช ื”ื•ืจื“ื•ืก ื”ื™ื” ืœืžืœืš ื™ื”ื•ื“ื”, ืืš ื“ื ื”ื—ืฉืžื•ื ืื™ื ื˜ืจื ื ื›ืจืช. ื‘ื—ืฆืจื• ืฉืœ ื”ื•ืจื“ื•ืก ื ืžืฆืื• ืขื“ื™ื™ืŸ ืืฉืชื• ืžืจื™ื ื”ื—ืฉืžื•ื ืื™ืช, ืกื‘ื” ื”ื•ืจืงื ื•ืก ื”ืฉื ื™ ื”ื–ืงืŸ, ืืœื›ืกื ื“ืจื” ื‘ืชื• ืฉืœ ื”ื•ืจืงื ื•ืก, ื•ืœื” ืฉืื™ืคื•ืช ืœื”ืฉืœื™ื˜ ืขืœ ื”ืืจืฅ ืืช ื‘ื ื” ืืจื™ืกื˜ื•ื‘ื•ืœื•ืก ื”ืฉืœื™ืฉื™. ื”ื•ืจื“ื•ืก ื™ื“ืข ื›ื™ ืžืœื›ื•ืชื•, ืฉื”ื™ื™ืชื” ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ ืฉืœื˜ื•ืŸ ืฉืœ ืขื‘ื“ ืื“ื•ืžื™ ืืฉืจ ืœืงื— ืืช ืžืงื•ื ืžืœื›ื™ ื‘ื™ืช ื—ืฉืžื•ื ืื™ ื‘ื›ื— ื”ื–ืจื•ืข, ื›ืฉื”ื•ื ื ืฉืขืŸ ืขืœ ื—ื ื•ืคื” ืœืจื•ืžืื™ื, ืœื ืชื™ื›ื•ืŸ ื›ืœ ืขื•ื“ ื™ืฉ ื ืฆืจ ืœื‘ื™ืช ื—ืฉืžื•ื ืื™. ื‘ื“ืจื›ื™ ืขื•ืจืžื” ื”ื‘ื™ื ืืช ื’ื™ืกื•, ืืจื™ืกื˜ื•ื‘ื•ืœื•ืก ื”ืฉืœื™ืฉื™, ืืฉืจ ืžื•ื ื” ืœื›ื”ืŸ ื’ื“ื•ืœ ื‘ื’ื™ืœ 17, ืืœ ืืจืžื•ื ื• ื‘ื™ืจื™ื—ื•, ื•ืฉื ื”ื˜ื‘ื™ืขื•, ืชื•ืš ืฉื”ื•ื ืžืกื•ื•ื” ืืช ื”ืคืฉืข ื›ืชืื•ื ื” ืฉืื™ืจืขื” ืชื•ืš ื›ื“ื™ ืžืฉื—ืง ื‘ื‘ืจื™ื›ื”. ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื”ื•ืฆื™ื ื”ื•ืจื“ื•ืก ืœื”ื•ืจื’ ืืช ื”ืงืฉื™ืฉ ื”ื•ืจืงื ื•ืก ื‘ื˜ืขื ื” ืฉื–ื” ื–ืžื ืœื”ื•ืจื’ื•. ืืช ืžืจื™ื ืืฉืชื• ื”ื•ืฆื™ื ืœื”ื•ืจื’ ื‘ื”ืชืงืฃ ืฉืœ ืงื ืื”, ื•ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื”ืจื’ ืืฃ ืืช ืืžื”, ืืœื›ืกื ื“ืจื”. ืžืจื™ื ื”ื™ื™ืชื” ืื—ืจื•ื ืช ื”ื—ืฉืžื•ื ืื™ื ืฉืœื ื ืชืขืจื‘ ื‘ื”ื ื“ืžื• ืฉืœ ื”ื•ืจื“ื•ืก. ื™ืœื“ื™ื” ืžื”ื•ืจื“ื•ืก (ืฉืœื•ืฉื” ื‘ื ื™ื ื•ืฉืชื™ ื‘ื ื•ืช), ื ื—ืฉื‘ื™ื ื™ื•ืชืจ ืœืื ืฉื™ ื‘ื™ืช ื”ื•ืจื“ื•ืก ืžืืฉืจ ืœืื ืฉื™ ื‘ื™ืช ื—ืฉืžื•ื ืื™. ืขืœ ืžื ืช ืœื”ื›ืจื™ืช ืืช ื‘ื™ืช ื—ืฉืžื•ื ืื™ ื›ืœื™ืœ ืจื“ืฃ ื”ื•ืจื“ื•ืก ืืฃ ืื—ืจ ืฆืืฆืื™ ื‘ื‘ื, ืงืจื•ื‘ื™ ืžืฉืคื—ื” ืœื‘ื™ืช ื—ืฉืžื•ื ืื™, ื•ื”ืจื’ื. ืืฃ ื’ื•ืจืœ ื™ืœื“ื™ื”ื ื”ืžืฉื•ืชืคื™ื ืฉืœ ื”ื•ืจื“ื•ืก ื•ืžืจื™ื ืœื ืฉืคืจ ืขืœื™ื”ื. ืื—ื“ ื”ื‘ื ื™ื ืžืช ื‘ื”ื™ื•ืชื• ื™ืœื“. ื”ื‘ืช ืฉืœื•ืžืฆื™ื•ืŸ ื ื™ืฉืื” ืœืคืฆืืœ, ื‘ืŸ ืคืฆืืœ ืื—ื™ ื”ื•ืจื“ื•ืก, ื•ื”ื‘ืช ืงื™ืคืจื•ืก ื ืฉืื” ืœืื ื˜ื™ืคื˜ืจื•ืก ื‘ืŸ ืฉืœื•ืžื™ืช. ืžืฉื ื™ ื”ื‘ื ื™ื ื”ื–ื›ืจื™ื ื”ื ื•ืชืจื™ื ืืœื›ืกื ื“ืจ ื”ื‘ื›ื•ืจ ื ื™ืฉื ืœื’ืœืคื™ืจื” ื‘ืช ืžืœืš ืงืคื“ื•ืงื™ื” ืืฉืจ ื‘ืืกื™ื” ื”ืงื˜ื ื”, ืืš ื”ื•ืฆื ืœื”ื•ืจื’ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื•ืจื“ื•ืก ืžื—ืฉืฉ ืคืŸ ื™ืžืจื•ื“ ื‘ื•. ืฆืืฆืื™ื• ืฉืœื˜ื• ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ืžื–ืจื— ื”ืงืจื•ื‘ ื›ืืจืžื ื™ื” ื•ืงื™ืœื™ืงื™ื”, ืชื•ืš ืฉื”ื ืžืื‘ื“ื™ื ื›ืœ ื–ื›ืจ ืœื™ื”ื“ื•ืชื. ืืจื™ืกื˜ื•ื‘ื•ืœื•ืก, ื”ืฆืขื™ืจ, ื ื™ืฉื ืœื‘ืจื ื™ืงื™ ื‘ืช ืฉืœื•ืžื™ืช ืื—ื•ืช ื”ื•ืจื“ื•ืก. ืืฃ ื”ื•ื ื”ื•ืฆื ืœื”ื•ืจื’ ื‘ืคืงื•ื“ืช ืื‘ื™ื•. ื‘ื ื• ื”ื•ื ืื’ืจื™ืคืก ื”ืจืืฉื•ืŸ, ืืฉืจ ื”ื™ื” ืœืžืœืš ื™ื”ื•ื“ื”. ื‘ืŸ ืื—ืจ ื”ื•ื ื”ื•ืจื“ื•ืก ื”ืฉื ื™, ืžืœืš ื›ืœืงื™ืก. ื”ืžืฉื ื” ืžืกืคืจืช ื›ื™ ื‘ืขืช ืฉืงืจื ืื’ืจื™ืคืก ืืช ืคืจืฉืช ื”ืžืœืš ื‘ืกืคืจ ื”ืชื•ืจื”, ื•ื”ื’ื™ืข ืœ"ืœื ืชื•ื›ืœ ืœืชืช ืขืœื™ืš ืื™ืฉ ื ื•ื›ืจื™" ื–ืœื’ื• ืขื™ื ื™ื• ื“ืžืขื•ืช, ื•ื”ื ื•ื›ื—ื™ื ื‘ืžืงื•ื ืงืจืื• ืœื• "ืื—ื™ื ื• ืืชื”". ื ื›ื“ื ื–ื” ืฉืœ ื”ื•ืจื“ื•ืก ื•ืžืจื™ื ื ื—ืฉื‘ ืœืื“ื•ืžื™ ื™ื•ืชืจ ืžืืฉืจ ืœื™ื”ื•ื“ื™. ื‘ืชื• ืฉืœ ืื’ืจื™ืคืก ื”ืจืืฉื•ืŸ ื‘ืจื ื™ืงื™ ื ื™ืฉืื” ืœื“ื•ื“ื” ื”ื•ืจื“ื•ืก ื”ืฉื ื™ ื•ื™ืœื“ื” ืœื• ืฉื ื™ ื™ืœื“ื™ื ื‘ืฉื ื‘ืจื ื™ืงื™ื•ืŸ ื•ื”ื•ืจืงื ื•ืก. ื‘ื ื• ื”ื•ื ืื’ืจื™ืคืก ื”ืฉื ื™ (ื›ืŸ ื”ื™ื• ืœืื’ืจื™ืคืก ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืชื™ ื‘ื ื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ื‘ืฉื ื“ืจื•ืกื™ืœื” ื•ืžืจื™ื). ืฉื ื™ ืืœื• ื”ืœื›ื• ืื—ืจ ื˜ื™ื˜ื•ืก ืžื—ืจื™ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ื•ืืฃ ื”ื ืื™ื ื ื ื—ืฉื‘ื™ื ืœื—ืฉืžื•ื ืื™ื, ื•ื™ืฉ ื”ืกื•ื‘ืจื™ื ื›ื™ ืขื–ื‘ื• ื›ืœื™ืœ ืืช ื”ื™ื”ื“ื•ืช. ื”ื˜ื‘ืœื” ื”ื’ื ืืœื•ื’ื™ืช ื”ืžืฆ"ื‘ ืžืฉืจื˜ื˜ืช ืืช ื”ืขื ืคื™ื ื”ืขื™ืงืจื™ื™ื ืฉืœ ืฆืืฆืื™ ืžืจื™ื ื•ื”ื•ืจื“ื•ืก, ื•ื’ื•ืจืœื ื‘ืงื™ืฆื•ืจื™ื ื”ื›ืจื—ื™ื™ื. ื”ืขืจื›ื” ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ืช ืฉืœ ื”ื—ืฉืžื•ื ืื™ื ื‘ืชื•ืœื“ื•ืช ื”ืžืฉืคื—ื” ื”ื—ืฉืžื•ื ืื™ืช ืื ื• ืจื•ืื™ื ื”ืชืคืชื—ื•ืช ืžื‘ื™ืช ื›ื•ื”ื ื™ื ืขืžืžื™, ืืฉืจ ืกื—ืฃ ืืช ื”ืขื ืœืžืจื™ื“ื” ืืœ ืžื•ืœ ื”ืื™ืžืคืจื™ื” ื”ืกืœืื•ืงื™ืช, ืืœ ืฉื•ืฉืœืช ืžืœื›ื™ื ื‘ืขืœืช ืกืžืžื ื™ื ื”ืœื ื™ืกื˜ื™ื™ื, ืฉืœืขื™ืชื™ื ืžืœื›ื” ืืฃ ื›ื ื’ื“ ืจืฆื•ืŸ ื”ืขื, ื•ื ืืœืฆื” ืœืขื™ืชื™ื ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื›ื•ื— ื”ื–ืจื•ืข ืขืœ ืžื ืช ืœื“ื›ื ืžืจื™ื“ื•ืช ืคื ื™ืžื™ื•ืช. ื”ืžืขื‘ืจ ืžืžืฉืคื—ืช ื›ื•ื”ื ื™ื ืœืžืฉืคื—ืช ืžืœื›ื™ื ื”ื™ื” ืจื‘ ืžืฉืžืขื•ืช, ื•ื”ื—ืฉืžื•ื ืื™ื ื”ืœื›ื• ื•ืื™ื‘ื“ื• ืืช ื”ืชืžื™ื›ื” ื”ืขืžืžื™ืช ืœืฉืœื˜ื•ื ื. ื‘ืžืงื‘ื™ืœ ืœื›ืœ ืืœื•, ื”ื—ืœื” ื”ืžืขื•ืจื‘ื•ืช ื”ืจื•ืžืื™ืช ื‘ืขื ื™ื™ื ื™ ื”ืžื–ืจื— ื”ืงืจื•ื‘, ืฉื”ืœื›ื” ื•ื”ืชื’ื‘ืจื” ืขื“ ืœื›ื™ื‘ื•ืฉื™ ืคื•ืžืคื™ื•ืก, ื•ื”ืขืœืืช ื”ื•ืจื“ื•ืก ืœืฉืœื˜ื•ืŸ. ืชื—ื™ืœืชื” ืฉืœ ื”ืฉื•ืฉืœืช ื‘ืžืชืชื™ื”ื• ื”ื›ื”ืŸ ื•ื—ืžืฉืช ื‘ื ื™ื•, ืฉื•ืืคื™ ื”ื—ื™ืจื•ืช, ื•ืกื™ื•ืžื” ืฉืœ ื”ืฉื•ืฉืœืช, ื‘ืžืจื—ืฅ ื”ื“ืžื™ื ืฉืขืจืš ื‘ื” ื”ื•ืจื“ื•ืก, ื”ื•ืชื™ืจื• ื‘ืชื•ืœื“ื•ืช ืขื ื™ืฉืจืืœ ื“ื™ืžื•ื™ ื—ื™ื•ื‘ื™ ืฉืœ ื”ืฉื•ืฉืœืช, ื•ื›ืชืงื•ืคื” ืฉื™ืฉ ืœื”ืชื’ืขื’ืข ืืœื™ื” ื‘ื™ืžื™ ื”ื—ื•ืจื‘ืŸ ื•ื”ื’ืœื•ืช ืฉื‘ืื• ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื ืคื™ืœืชื. ื”ืฆื™ื•ื ื•ืช ืจื•ืื” ืขืฆืžื” ื›ืžืžืฉื™ื›ืช ื“ืจื›ื ื‘ืžื•ื‘ื ื™ื ืจื‘ื™ื, ื•ื™ืฆื™ืจื•ืช ืืžื ื•ืช ื›ืกืคืจ "ืžืœืš ื‘ืฉืจ ื•ื“ื" ืฉืœ ืžืฉื” ืฉืžื™ืจ ื”ืขื•ืกืง ื‘ื“ืžื•ืชื• ืฉืœ ืืœื›ืกื ื“ืจ ื™ื ืื™, ืžื“ื’ื™ืฉื•ืช ืืช ื”ื›ื•ื— ื•ื”ืขื•ืฆืžื” ืฉื”ื™ื• ื‘ืžืžืœื›ื” ื”ื—ืฉืžื•ื ืื™ืช, ื›ืžื• ืืช ื”ืงื• ื”ื˜ืจืื’ื™ ืฉื ืœื•ื•ื” ืœื‘ื ื™ื”. ืฉืœื˜ื•ืŸ ื‘ื™ืช ื—ืฉืžื•ื ืื™ ื”ื™ื” ืชืงื•ืคื” ืฉืœ ืขืฆืžืื•ืช ืžื“ื™ื ื™ืช ื•ืขื•ืฆืžื” ืฆื‘ืื™ืช, ืืฉืจ ืœื ืฉื‘ื• ืœื™ื”ื•ื“ื™ื ื‘ืžืฉืš ื›ืืœืคื™ื™ื ืฉื ื” ืœืื—ืจ ื ืคื™ืœืชื. ื‘ื›ืžื” ืžืงื•ืจื•ืช ืžืขืจื™ื›ื™ื ืืช ืชืงื•ืคืชื ื›ืชืงื•ืคื” ืฉืœ ื–ื•ื”ืจ ื•ืคืจื™ื—ื” ื—ื•ืžืจื™ืช ืœืขื ื”ื™ื”ื•ื“ื™ ื•ืœืชืจื‘ื•ืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช. ืชืงื•ืคื” ืฉืœ ืจื•ื•ื—ื” ื›ืœื›ืœื™ืช, ืฉื ื‘ืขื” ืžื”ื•ืจื“ืช ื ื˜ืœ ื”ืžื™ืกื™ื ืฉืฉื•ืœืžื• ืœืžื“ื™ื ื•ืช ื”ื—ื•ืฅ ืฉืฉืœื˜ื• ื‘ื™ื”ื•ื“ื”, ื•ืžื”ื”ืชืจื—ื‘ื•ืช ื”ื˜ืจื™ื˜ื•ืจื™ืืœื™ืช ืฉืœ ื’ื‘ื•ืœื•ืช ื”ืžืžืœื›ื”, ื›ืžื• ื’ื ืžื”ื”ืฉืชืœื˜ื•ืช ืขืœ ื ืžืœื™ื ื•ืขืœ ื“ืจื›ื™ ื”ืžืกื—ืจ ื•ืืฃ ื”ืชื—ื–ืงื•ืช ืชืจื‘ื•ืชื™ืช ื•ืขืžื™ื“ื” ืื™ืชื ื” ืœืžื•ืœ ื”ื”ืœื ื™ื–ื. ื‘ื“ื‘ืจื™ ื—ื–"ืœ ื”ื—ืฉืžื•ื ืื™ื ื”ื•ืขืžื“ื• ื‘ืฉื•ืจื” ืื—ืช ืขื ืžื ื”ื™ื’ื™ ื™ืฉืจืืœ ืฉื”ื—ื–ื™ืงื• ืžืขืžื“ ื‘ืžืฆื‘ื™ื ืงืฉื™ื ื•ืชืจืžื• ืœื”ื™ืฉืจื“ื•ืชื• ืฉืœ ื”ืขื ื”ื™ื”ื•ื“ื™. ื‘ืชืงื•ืคืช ื”ื’ืœื•ืช ื”ืืจื•ื›ื”, ืงื™ื•ืžื” ืฉืœ ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ื—ืฉืžื•ื ืื™ืช ื”ืจื™ื‘ื•ื ื™ืช ืขื•ืจืจ ืชืงื•ื•ื” ืฉื’ืœื’ืœื™ ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ื™ื—ื–ืจื• ืขืœ ืขืฆืžืŸ, ื•ืขื ื™ืฉืจืืœ ื™ืฆื ืฉื•ื‘ ืžืฉืขื‘ื•ื“ ืžืœื›ื•ื™ื•ืช ื•ื™ื”ื™ื” ืขืฆืžืื™ ื›ืžืงื“ื. ื™ื—ืก ื—ื™ื•ื‘ื™ ืœื—ืฉืžื•ื ืื™ื ืžื•ืคื™ืข ืœืžืฉืœ ืืฆืœ ื”ืจืžื‘"ื ื•ื”ืจืžื‘"ืŸ. ืขืœ ืคื™ ืื•ืจื™ืืœ ืจืคืคื•ืจื˜ "ืžื“ื™ื ืช ื”ื—ืฉืžื•ื ืื™ื, ืฉื”ื•ืงืžื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืžืฉื™ื›ื™ ื“ืจื›ื• ืฉืœ ื™ื”ื•ื“ื”, ืขื™ืฆื‘ื” ืžืฆื™ืื•ืช ื—ื“ืฉื” ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ื‘ื”ื•ืคื›ื” ืื•ืชื” ืœืืจืฅ ืฉืœ ื™ื”ื•ื“ื™ื, ืืจืฅ ืฉื‘ื” ื”ืคื›ื• ื™ื”ื•ื“ื™ื ืœืžืฉืš ืžืื•ืช ืฉื ื™ื ื”ื™ืกื•ื“ ื”ืœืื•ืžื™ ื”ื“ืชื™ ื”ื—ืฉื•ื‘ ื•ื”ื—ื–ืง ื‘ื™ื•ืชืจ. ื”ืงืžืช ืžื“ื™ื ืช ื”ื—ืฉืžื•ื ืื™ื ื ืชื ื” ืœืขื ื™ืฉืจืืœ, ื’ื ืื—ืจื™ ืฉื”ื™ื ืขืฆืžื” ื ืคืœื”, ืืช ื”ืขื•ืฆืžื” ื”ื“ืžื•ื’ืจืคื™ืช, ื”ื’ืื•ืคื•ืœื™ื˜ื™ืช ื•ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ืช ื”ื“ืชื™ืช, ืฉืืคืฉืจื” ืœื• ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ืขืœ ืขืฆืžื™ื•ืชื• ื‘ืฉืœื˜ื•ืŸ ืจื•ืžื. ื”ื™ื ื™ืฆืจื” ื‘ืกื™ืก ื›ื” ื—ื–ืง ืฉืœืžืจื•ืช ื”ืืกื•ื ื•ืช ืฉืคืงื“ื•ื”ื• ืืคืฉืจ ืœืื•ืžื” ืขืฆืžื” ืœื”ื™ื ืฆืœ ื•ืœื”ื•ืกื™ืฃ ื•ืœื”ืชืงื™ื™ื ื‘ืืจืฆื” ื‘ื’ืœื•ื™ื•ืชื™ื”, ื‘ืฉืœื˜ื•ื ื ืฉืœ ืขืžื™ื ื•ืžืขืฆืžื•ืช ื ื•ื›ืจื™ื™ื." ื‘ืื•ืจ ืฉื•ื ื” ืžืชืืจืช ืืช ืชืงื•ืคืช ื”ื—ืฉืžื•ื ืื™ื ืจื—ืœ ืืœื™ืื•ืจ, ื‘ืกืคืจื” "ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ื•ื ืฉื™ื™ื”", ื”ืขื•ืกืง ื‘ืžื’ื™ืœื•ืช ืžื“ื‘ืจ ื™ื”ื•ื“ื”, ืฉื‘ื• ื”ื™ื ืžื•ื ื” ืืช ื›ืœ ื”ื”ืชื ืงืฉื•ื™ื•ืช ื”ืคื•ืœื™ื˜ื™ื•ืช ื•ื”ื—ืœืื™ื ื”ืจืขื™ื ืฉื”ื™ื• ื ื’ื•ืขื™ื ื‘ื”ื ื—ืœืง ืžืฉืœื™ื˜ื™ ื‘ื™ืช ื—ืฉืžื•ื ืื™ ื›ืคื™ ืฉืžืชื•ืืจื™ื ืืฆืœ ื™ื•ืกืฃ ื‘ืŸ ืžืชืชื™ื”ื•. ืืฃ ืฉื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื•ื ื™ื ื›ืžื• ืžื ื—ื ืฉื˜ืจืŸ, ื‘ืฆืœืืœ ื‘ืจ ื›ื•ื›ื‘ื ื•ื™ื”ื•ืฉืข ืืคืจื•ืŸ ืžืกืชื™ื™ื’ื™ื ืžืชื™ืื•ืจื™ื ืืœื• ืฉื”ืชื‘ืกืกื• ืขืœ ืžืงื•ืจื•ืช ืขื•ื™ื ื™ื ืœื—ืฉืžื•ื ืื™ื ื›ืžื• ื ื™ืงื•ืœืื•ืก ืื™ืฉ ื“ืžืฉืง, ื•ืกื˜ืจืื‘ื•ืŸ. ืžื‘ื—ื™ื ื” ืจื•ื—ื ื™ืช ื”ื™ื™ืชื” ื–ื• ืชืงื•ืคื” ืฉืœ ื ื™ืกื•ื™ื™ื ื—ื‘ืจืชื™ื™ื ื•ืจื•ื—ื ื™ื™ื. ื”ื›ื•ื”ื ื™ื ืœื‘ื™ืช ืฆื“ื•ืง, ื”ืื™ืกื™ื™ื ื›ืžื• ื’ื ื”ืคืจื•ืฉื™ื ื”ื‘ื™ืื• ืขืžื ืœื“ืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช ืจื•ื—ื ื™ื•ืช ื•ืžื—ืฉื‘ื” ื“ืชื™ืช ืขืžื•ืงื”. ืžืชืงื•ืคื” ื–ื• ืžื’ื™ืขื™ื ืืœื™ื ื• ืกืคืจื™ ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ืฉื ื•ืชืจื• ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ืกืคืจื™ื ื”ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื (ืกืคืจ ื—ืฉืžื•ื ืื™ื ื' ื•ื‘', ืกืคืจ ื™ื”ื•ื“ื™ืช, ื•ืขื•ื“), ืกืคืจื•ืช ืืคื•ืงืœื™ืคื˜ื™ืช ื•ืกืคืจื•ืช ืžื•ืกืจ ื›ืคืจืงื™ื ืžืกืคืจ ื“ื ื™ืืœ, ืกืคืจ ื—ื ื•ืš ื' ื•ื‘', ืกืคืจ ื”ื™ื•ื‘ืœื™ื ื•ืขื•ื“, ื•ื›ืŸ ืžื’ื™ืœื•ืช ืžื“ื‘ืจ ื™ื”ื•ื“ื”. ืœื”ืœืŸ ืจืฉื™ืžืช ืฉืœื™ื˜ื™ ื‘ื™ืช ื—ืฉืžื•ื ืื™, ืขื“ ืœืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ื•ืจื“ื•ืก: ืžืžืœื›ืช ื”ื—ืฉืžื•ื ืื™ื ืฉื ืžื ื”ื™ื’ ืฉื ื•ืช ื”ื ื”ื’ื”(ืœืคื ื™ ื”ืกืคื™ืจื”) ืชืคืงื™ื“ื™ื• ืžืชืชื™ื”ื• ื”ื—ืฉืžื•ื ืื™ 167 ืžื™ื™ืกื“ ื”ืฉื•ืฉืœืช ื•ื ื•ืฉื ื ืก ื”ืžืจื“. ื™ื”ื•ื“ื” ื”ืžืงื‘ื™ (ื”ืžื›ื‘ื™) 166โ€“160 ืžืฆื‘ื™ื. ืžื ื”ื™ื’ ื”ืžืจื“. ื ื”ืจื’ ื‘ืงืจื‘ ืืœืขืฉื”. ื™ื•ื ืชืŸ ื”ื•ื•ืคืกื™ 160โ€“143 ื ืฉื™ื ื•ื›ื”ืŸ ื’ื“ื•ืœ, ืžืฆื‘ื™ื ื•ืžื“ื™ื ืื™. ื ืคืœ ื‘ืฉื‘ื™ ื‘ืขื›ื• ื•ื”ื•ืฆื ืœื”ื•ืจื’. ืฉืžืขื•ืŸ ื”ืชืจืกื™ 143โ€“134 ื ืฉื™ื ื•ื›ื”ืŸ ื’ื“ื•ืœ. ื”ื›ืจื™ื– ืขืœ ื”ืžืžืœื›ื”. ื ืจืฆื— ืขืœ ื™ื“ื™ ื—ืชื ื•, ืชืœืžื™ ื‘ืŸ ื—ื‘ื•ื‘ ื‘ื™ืจื™ื—ื•. ื™ื•ื—ื ืŸ ื”ื•ืจืงื ื•ืก ื”ืจืืฉื•ืŸ 134โ€“104 ื ืฉื™ื ื•ื›ื”ืŸ ื’ื“ื•ืœ. ื”ืจื—ื™ื‘ ืืช ื”ืžืžืœื›ื” ืœืฉื•ืžืจื•ืŸ, ืœืื“ื•ืžื™ืื”, ื•ืœืžื–ืจื—. ื™ื”ื•ื“ื” ืืจื™ืกื˜ื•ื‘ื•ืœื•ืก ื”ืจืืฉื•ืŸ 104โ€“103 ืžืœืš ื•ื›ื”ืŸ ื’ื“ื•ืœ. ื ืคื˜ืจ ืžืžื—ืœื” ื‘ื˜ืจื ืขืช. ืืœื›ืกื ื“ืจ ื™ื ืื™ (ื™ื”ื•ื ืชืŸ) 103โ€“76 ืžืœืš ื•ื›ื”ืŸ ื’ื“ื•ืœ. ืื™ืฉ ื›ื™ื‘ื•ืฉื™ื. ื”ื•ืจื™ืฉ ืืช ื”ืžืœื•ื›ื” ืœืืฉืชื•. ืžืช ืžืžื—ืœื” ื‘ืขื™ืฆื•ืžื• ืฉืœ ืžืฆื•ืจ. ืฉืœื•ืžืฆื™ื•ืŸ ืืœื›ืกื ื“ืจื” 76โ€“67 ืžืœื›ื” (ื”ื›ื”ื•ื ื” ื”ื™ื™ืชื” ื‘ื™ื“ื™ ื‘ื ื” ื”ื•ืจืงื ื•ืก). ืืจื™ืกื˜ื•ื‘ื•ืœื•ืก ื”ืฉื ื™ 67โ€“63 ืžืœืš ื•ื›ื”ืŸ ื’ื“ื•ืœ. ื”ื•ืจืขืœ ื‘ื™ื“ื™ ืชื•ืžื›ื™ ืคื•ืžืคื™ื•ืก. ื”ื•ืจืงื ื•ืก ื”ืฉื ื™ 63โ€“40 ืžื•ืฉืœ ื•ื›ื”ืŸ ื’ื“ื•ืœ ื‘ื—ืกื•ืช ื”ืจื•ืžืื™ื. ืžืชืชื™ื”ื• ืื ื˜ื™ื’ื•ื ื•ืก ื”ืฉื ื™ 40โ€“37 ืžืœืš ื‘ื—ืกื•ืช ื”ืคืจืชื™ื. ื”ื•ืฆื ืœื”ื•ืจื’ ื‘ืคืงื•ื“ืช ื”ื•ืจื“ื•ืก. ื‘ืžื•ืจืฉืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช ื”ืฆื™ื•ื ื•ืช ืจื•ืื” ืขืฆืžื” ื›ืžืžืฉื™ื›ืช ื“ืจื›ื ืฉืœ ื”ื—ืฉืžื•ื ืื™ื ื‘ืžื•ื‘ื ื™ื ืจื‘ื™ื, ื•ื™ืฆื™ืจื•ืช ืืžื ื•ืช ื›ืกืคืจ "ืžืœืš ื‘ืฉืจ ื•ื“ื" ืฉืœ ืžืฉื” ืฉืžื™ืจ ื”ืขื•ืกืง ื‘ื“ืžื•ืชื• ืฉืœ ืืœื›ืกื ื“ืจ ื™ื ืื™, ืžื“ื’ื™ืฉื•ืช ืืช ื”ื›ื•ื— ื•ื”ืขื•ืฆืžื” ืฉื”ื™ื• ื‘ืžืžืœื›ื” ื”ื—ืฉืžื•ื ืื™ืช, ื›ืžื• ืืช ื”ืงื• ื”ื˜ืจืื’ื™ ืฉื ืœื•ื•ื” ืœื‘ื ื™ื”. ื‘ื“ื‘ืจื™ ื—ื–"ืœ ื”ื—ืฉืžื•ื ืื™ื ื”ื•ืขืžื“ื• ื‘ืฉื•ืจื” ืื—ืช ืขื ืžื ื”ื™ื’ื™ ื™ืฉืจืืœ ืฉื”ื—ื–ื™ืงื• ืžืขืžื“ ื‘ืžืฆื‘ื™ื ืงืฉื™ื ื•ืชืจืžื• ืœื”ื™ืฉืจื“ื•ืชื• ืฉืœ ื”ืขื ื”ื™ื”ื•ื“ื™. ื‘ืชืงื•ืคืช ื”ื’ืœื•ืช ื”ืืจื•ื›ื”, ืงื™ื•ืžื” ืฉืœ ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ื—ืฉืžื•ื ืื™ืช ื”ืจื™ื‘ื•ื ื™ืช ืขื•ืจืจ ืชืงื•ื•ื” ืฉื’ืœื’ืœื™ ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ื™ื—ื–ืจื• ืขืœ ืขืฆืžืŸ, ื•ืขื ื™ืฉืจืืœ ื™ืฆื ืฉื•ื‘ ืžืฉืขื‘ื•ื“ ืžืœื›ื•ื™ื•ืช ื•ื™ื”ื™ื” ืขืฆืžืื™ ื›ืžืงื“ื. ื™ื—ืก ื—ื™ื•ื‘ื™ ืœื—ืฉืžื•ื ืื™ื ืžื•ืคื™ืข ืœืžืฉืœ ืืฆืœ ื”ืจืžื‘"ื ื•ื”ืจืžื‘"ืŸ. ื‘ืžืกื•ืจืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช, ืขื“ ืงื•ื ื”ืฆื™ื•ื ื•ืช, ื“ื•ื•ืงื ืžืชืชื™ื”ื• ื”ื•ื ื–ื” ืฉื ืชืคืก ื›ื“ืžื•ืช ื”ืžืจื›ื–ื™ืช ืฉืœ ืžืจื“ ื”ื—ืฉืžื•ื ืื™ื, ื•ื›ืžื™ ืฉื”ื•ื‘ื™ืœ ืืช ืขื™ืงืจ ื”ืžืจื“. ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœืžืกื•ืจืช ื”ื ื•ืฆืจื™ืช ื‘ื” ื”ื“ืžื•ืช ื”ืขื™ืงืจื™ืช ื”ื™ื ื™ื”ื•ื“ื” ื”ืžื›ื‘ื™, ืืฉืจ ื ื—ืฉื‘ ื›ืื—ื“ ืžืชืฉืขืช ื”ืžื›ื•ื‘ื“ื™ื ื‘ืื™ืจื•ืคื” ื”ื ื•ืฆืจื™ืช. ื‘ืชืคื™ืœืช "ืขืœ ื”ื ื™ืกื™ื" ื‘ื—ื ื•ื›ื” ืžื•ื–ื›ืจ ืจืง ืžืชืชื™ื”ื• ื•ืœื ื™ื”ื•ื“ื”, ื•ื›ืŸ ื‘ืชืœืžื•ื“ ื•ื‘ืžื“ืจืฉื™ื ืžื•ื–ื›ืจ "ื—ืฉืžื•ื ืื™ ื•ื‘ื ื™ื•" ืื• "ืžืชืชื™ื”ื• ื•ื‘ื ื™ื•" ืืš ื™ื”ื•ื“ื” ื‘ืฉืžื• ืœื ืžื•ื–ื›ืจ. ื‘ืžื’ื™ืœืช ืื ื˜ื™ื•ื›ื•ืก ืืฃ ืžื•ื–ื›ืจ ืฉืื—ืจ ืžื•ืช ื™ื”ื•ื“ื”, ืžืชืชื™ื”ื• ืœื•ืงื— ืืช ื”ืคื™ืงื•ื“ ืขืœ ื”ืœื•ื—ืžื™ื ื‘ืขืฆืžื• ื•ื™ื•ืฆื ืœื”ืœื—ืืžื’ื™ืœืช ืื ื˜ื™ื•ื›ื•ืก ื. ืขืฅ ืžืฉืคื—ื” ืฉืœ ื”ืฉื•ืฉืœืช ืจืื• ื’ื ืžืžืœื›ืช ื”ื—ืฉืžื•ื ืื™ื ืžืจื“ ื”ื—ืฉืžื•ื ืื™ื ื—ื ื•ื›ื” ืกืคืจ ืžืงื‘ื™ื ื ืกืคืจ ืžืงื‘ื™ื ื‘ ื“ื ื”ืžื›ื‘ื™ื ืœืงืจื™ืื” ื ื•ืกืคืช ืžืงื•ืจื•ืช ืขืชื™ืงื™ื ืกืคืจ ื—ืฉืžื•ื ืื™ื ื', ืกืคืจ ื”ื—ืฉืžื•ื ืื™ื ื‘', ืžืชื•ืš "ื”ืกืคืจื™ื ื”ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื" ื‘ืขืจื™ื›ืช ื.ืฉ. ื”ืจื˜ื•ื, ืช"ื 1958 - 1966. ื™ื•ืกืฃ ื‘ืŸ ืžืชืชื™ื”ื•, ืชื•ืœื“ื•ืช ืžืœื—ืžืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ืขื ื”ืจื•ืžืื™ื, (ืชืจื’ื•ื ื“"ืจ ื™ืขืงื‘ ื ืคืชืœื™ ืฉืžื—ื•ื ื™), ื”ื•ืฆืืช ืžืกื“ื”, 1968. ื™ื•ืกืฃ ื‘ืŸ ืžืชืชื™ื”ื•, ืงื“ืžื•ื ื™ื•ืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื, (ืชืจื’ื•ื ื“"ืจ ืื‘ืจื”ื ืฉืœื™ื˜), ื”ื•ืฆืืช ืžืกื“ื”. ืžืงื•ืจื•ืช ืžื•ื“ืจื ื™ื™ื ืžื™ื›ืืœ ืื‘ื™ ื™ื•ื ื”, ืฉืžื•ืืœ ืกืคืจืื™ (ืขื•ืจื›ื™ื), ืื˜ืœืก ื›ืจื˜ื ืœืชืงื•ืคืช ื‘ื™ืช ืฉื ื™, ื”ืžืฉื ื” ื•ื”ืชืœืžื•ื“, ื™ืจื•ืฉืœื™ื, 1966. ืžื™ื›ืืœ ืื‘ื™ ื™ื•ื ื”, "ื”ืงืจื‘ื•ืช ืฉื‘ืกืคืจื™ ื”ื—ืฉืžื•ื ืื™ื", ืžืกื•ืช ื•ืžื—ืงืจื™ื ื‘ื™ื“ื™ืขืช ื”ืืจืฅ, ืชืฉื›"ื“, ืขืž' 57โ€“68. ื™ื•ืกืฃ ืงืœื•ื–ื ืจ, ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ืฉืœ ื”ื‘ื™ืช ื”ืฉื ื™, ื›ืจืš ืฉืœื™ืฉื™: ืชื•ืœื“ื•ืช ื‘ื™ืช ื—ืฉืžื•ื ืื™, ื™ืจื•ืฉืœื™ื, 1952. ื‘ืฆืœืืœ ื‘ืจ ื›ื•ื›ื‘ื, ืžืœื—ืžื•ืช ื”ื—ืฉืžื•ื ืื™ื, ืžืฉืจื“ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ, ื™ืจื•ืฉืœื™ื, ืชืฉืž"ื— ืื•ืจื™ืืœ ืจืคืคื•ืจื˜, ืชื•ืœื“ื•ืช ื™ืฉืจืืœ ื‘ืชืงื•ืคืช ื”ื‘ื™ืช ื”ืฉื ื™, ื”ื•ืฆืืช ืขืžื™ื—ื™, 1984. ืื•ืจื™ืืœ ืจืคืคื•ืจื˜ ื•ื™ืฉืจืืœ ืจื•ื ืŸ, ืžื“ื™ื ืช ื”ื—ืฉืžื•ื ืื™ื, ืœืชื•ืœื“ื•ืชื™ื” ืขืœ ืจืงืข ื”ืชืงื•ืคื” ื”ื”ืœื ื™ืกื˜ื™, ื™ื“ ื™ืฆื—ืง ื‘ืŸ ืฆื‘ื™ ื•ื”ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื” ื”ืคืชื•ื—ื”, ืชืฉื "ื“ - 1993 ืฆื‘ื™ ื’ืจืฅ, ื“ื‘ืจื™ ื™ืžื™ ื™ืฉืจืืœ, (ืชืจื’ื•ื - ืฉ.ืœ. ืฆื™ื˜ืจื•ืŸ), ื”ื•ืฆืืช ื™ื–ืจืขืืœ, 1955. ืž. ื•ื•ืจืžื‘ืจื ื“, ื‘.ืก. ืจื•ืช, ืขื ื™ืฉืจืืœ - ืชื•ืœื“ื•ืช 4,000 ืฉื ื”, ื”ื•ืฆืืช ืžืกื“ื”, 1966. ื‘ืŸ ืฆื™ื•ืŸ ืœื•ืจื™ื, ืžืœื›ื™ ื‘ื™ืช ื—ืฉืžื•ื ืื™, ื”ื•ืฆืืช ื“ื‘ื™ืจ, 1985. ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ืฉืœ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ื™ืจื•ืฉืœื™ื: ื›ืชืจ ื”ื•ืฆืื” ืœืื•ืจ ื•ื”ื•ืฆืืช ื™ื“ ื™ืฆื—ืง ื‘ืŸ-ืฆื‘ื™, ื›ืจืš ื’: ืžื ื—ื ืฉื˜ืจืŸ (ืขื•ืจืš), ื”ืชืงื•ืคื” ื”ื”ืœื ื™ืกื˜ื™ืช ื•ืžื“ื™ื ืช ื”ื—ืฉืžื•ื ืื™ื (322-37 ืœืคื ื™ ื”ืกืคื™ืจื”), 1981. () ื“ื•ื“ ืขืžื™ืช ื•ื“"ืจ ื—ื ืŸ ืืฉืœ, ื™ืžื™ ื‘ื™ืช ื—ืฉืžื•ื ืื™ : ืžืงื•ืจื•ืช, ืกื™ื›ื•ืžื™ื, ืคืจืฉื™ื•ืช ื ื‘ื—ืจื•ืช ื•ื—ื•ืžืจ ืขื–ืจ. ืกื“ืจืช ืขื™ื“ืŸ, ื”ื•ืฆืืช ื™ื“ ื™ืฆื—ืง ื‘ืŸ ืฆื‘ื™, ื”ืžื—ืœืงื” ืœื—ื™ื ื•ืš ื•ื”ื“ืจื›ื”, ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืชืฉื "ื• (1995). ื™ื—ื™ืขื ืฉื•ืจืง, ื‘ื™ืŸ ืฉื™ืขื‘ื•ื“ ืœื—ื™ืจื•ืช, ืชื•ืœื“ื•ืช ืขื ื™ืฉืจืืœ ื‘ืชืงื•ืคืช ื‘ื™ืช ืฉื ื™, ื', ื”ื•ืฆืืช ืขืžื™ื—ื™, 1997 ืื”ื•ื“ ื ืฆืจ, ืืจืžื•ื ื•ืช ื”ื—ืฉืžื•ื ืื™ื ื•ื”ื•ืจื“ื•ืก ื”ื’ื“ื•ืœ, ื™ื“ ื™ืฆื—ืง ื‘ืŸ ืฆื‘ื™, ื™ืจื•ืฉืœื™ื, 1999 ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ืื•ืจื™ืืœ ืจืคืคื•ืจื˜, ืžื“ื™ื ืช ื”ื—ืฉืžื•ื ืื™ื, ื”ืจืฆืื” ืžืฆื•ืœืžืช, ืชื•ืœื“ื•ื˜ - ืืชืจ ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื”, ื”ืžืจื›ื– ืœื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื” ื—ื™ื ื•ื›ื™ืช ื—ืฉืžื•ื ืื™ื, ืœืงืกื™ืงื•ืŸ ืžืŸ ื”ืžืกื“ ืœื™ื”ื“ื•ืช ื•ืœืฆื™ื•ื ื•ืช, ื‘ืืชืจ ืžื˜"ื— ื“ื•ื“ ืคืœื•ืกืจ, ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื”ื—ืฉืžื•ื ืื™ื, ื‘ืืชืจ ื“ืขืช, ืžืชื•ืš: ืžื—ื ื™ื™ื ืœ"ื“, ืชืฉื™"ื— ื™ื”ื•ืฉืข ืขืžื™ืจ, ื”ืจืขื™ื•ืŸ ื”ืžืฉื™ื—ื™ ื‘ื™ื”ื“ื•ืช ื”ื”ืœื ื™ืกื˜ื™ืช, ื‘ืืชืจ ื“ืขืช, ืžืชื•ืš: ืžื—ื ื™ื™ื ืงื›"ื“ ืื™ืœ ืจื’ื‘, ื“ื™ืžื•ื™ื™ื ื”ืขืฆืžื™ ืฉืœ ื”ื—ืฉืžื•ื ืื™ื ื›ืžื ื”ื™ื’ื™ื ื“ืชื™ื™ื, ืฆื™ื•ืŸ ืขื– (ื), 2012, ืขืž' 5โ€“30 ื—ื ื•ื›ื”, ืžื›ื‘ื™ื - ืžืกืœื•ืœ ื˜ื™ื•ืœ ืžืคื•ืจื˜ ืžืืชืจ ื˜ื™ื•ืœื™ื ืžืกืœื•ืœื™ ื˜ื™ื•ืœ ื™ื—ื™ืขื ืฉื•ืจืง, ืกื“ืจืช ืžืืžืจื™ื ืขืœ ื”ื—ืฉืžื•ื ืื™ื, ื‘ืืชืจ ื”ื™ื“ืขืŸ. ืดื”ื—ืฉืžื•ื ืื™ื, ื’ืจืกืช ื”ื™ื•ื•ื ื™ืืด - ืคืจืง ื‘ืคื•ื“ืงืืกื˜ ืดืžื™ื ื”ืจ ื”ื–ืžืŸืด, ืดื›ืืŸืด, ืชืื’ื™ื“ ื”ืฉื™ื“ื•ืจ ื”ื™ืฉืจืืœื™ ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื * ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื‘ืชื™ ืžืœื•ื›ื” ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื”ืชืงื•ืคื” ื”ื—ืฉืžื•ื ืื™ืช ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื™ื”ื“ื•ืช ื‘ืชืงื•ืคืช ื‘ื™ืช ืฉื ื™ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืชื•ืœื“ื•ืช ืขื ื™ืฉืจืืœ ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื—ืฉืžื•ื ืื™ืช
2024-10-08T11:51:26
ืžืงื‘ื™ืœื™ืช ื”ืžื•ื—ื•ืช
ืžืงื‘ื™ืœื™ืช ื”ืžื•ื—ื•ืช ื”ื•ื ืฉืขืฉื•ืขื•ืŸ ื™ื“ืข ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื•ื ื™ ื ื•ืฉื ืคืจืกื™ื ื‘ื”ืคืงืช ื”ืขืจื•ืฅ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœ ื”ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช ืฉืฉื•ื“ืจ ื‘ื™ืŸ ื”ืฉื ื™ื 1990โ€“1996. ื‘ืืจื‘ืข ื”ืขื•ื ื•ืช ื”ืจืืฉื•ื ื•ืช ื”ื ื—ื” ืืช ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื™ืฆื—ืง ืฉืžืขื•ื ื™, ืฉืืฃ ื ืชืŸ ืœื” ืืช ืฉืžื” ื”ืขื‘ืจื™. ื‘ืฉืชื™ ื”ืขื•ื ื•ืช ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช ื”ื ื—ื” ืื•ืชื” ืžื™ื›ืืœ ื“ืง. ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ืžื‘ื•ืกืกืช ืขืœ ืคื•ืจืžื˜ ื‘ืจื™ื˜ื™ ื‘ืฉื "Mastermind" ืืฉืจ ืžืฉื•ื“ืจ ื‘ืขืจื•ืฅ BBC ืžืฉื ืช 1972 ื•ืขื“ ื”ื™ื•ื, ื–ื›ื” ืœื”ืฆืœื—ื” ืจื‘ื” ื•ื ืžื›ืจ ืœืขืจื•ืฆื™ ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ืจื‘ื™ื ื‘ืจื—ื‘ื™ ื”ืขื•ืœื ืœืื•ืจืš ื”ืฉื ื™ื. ื ื’ื™ื ืช ื”ืคืชื™ื—ื” ืœืงื•ื—ื” ืžื”ืงื•ื ืฆ'ืจื˜ื• ืžืก' 2 ืœืคืกื ืชืจ ื‘ืคื” ืžื–'ื•ืจ ืฉืœ ื“ืžื™ื˜ืจื™ ืฉื•ืกื˜ืงื•ื‘ื™ืฅ'. ืคื•ืจืžื˜ ื›ืœ ืžืฉืชืชืฃ ื‘ืฉืขืฉื•ืขื•ืŸ ืขืžื“ ื‘ืคื ื™ ืฉื ื™ ืกื‘ื‘ื™ ืฉืืœื•ืช (ืฉืชื™ ื“ืงื•ืช ื›ืœ ืกื‘ื‘). ื‘ืกื‘ื‘ ื”ืจืืฉื•ืŸ ื ืฉืืœ ื”ืžืชืžื•ื“ื“ ืฉืืœื•ืช ื‘ืชื—ื•ื ืกืคืฆื™ืคื™ ืื•ืชื• ื‘ื—ืจ, ื•ื‘ืฉื ื™ ื ื‘ื—ืŸ ื‘ื™ื“ืข ื›ืœืœื™. ืžืฉืชืชืฃ ืืฉืจ ืœื ื™ื“ืข ืชืฉื•ื‘ื” ืืžืจ "ืขื‘ื•ืจ", ื•ื”ืžื ื—ื” ื”ืžืฉื™ืš ืœืฉืืœื” ื”ื‘ืื”, ืžื‘ืœื™ ืฉื™ืชื‘ื–ื‘ื– ื–ืžืŸ. ื›ืฉืขื ื” ืชืฉื•ื‘ื” ืœื ื ื›ื•ื ื” ื”ื™ื” ื”ืžื ื—ื” ืื•ืžืจ ืœืืœืชืจ ืืช ื”ืชืฉื•ื‘ื” ืขืœ ื—ืฉื‘ื•ืŸ ื–ืžื ื• ืฉืœ ื”ืžืฉืชืชืฃ, ื›ืš ืฉื‘ืžืฆื‘ ืฉืœ ืื™ ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ื”ื ื›ื•ื ื” ืขื“ื™ืฃ ื”ื™ื” ืฉืœื ืœืขื ื•ืช. ื‘ื›ืœ ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ืฉืชืชืคื• ืืจื‘ืขื” ืžืชืžื•ื“ื“ื™ื, ื›ืฉื”ื˜ื•ื‘ ื‘ื›ืœ ืชื•ื›ื ื™ืช (ื–ื” ืฉืฆื‘ืจ ืืช ืžืกืคืจ ื”ื ืงื•ื“ื•ืช ื”ื’ื‘ื•ื” ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืฉื ื™ ื”ืกื‘ื‘ื™ื) ืขื‘ืจ ืœืฉืœื‘ ื’ื‘ื•ื” ื™ื•ืชืจ. ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ืฉื•ื“ืจื” ื‘ืขืจื•ืฅ ื”ืจืืฉื•ืŸ ื‘ืžืฉืš ืขื•ื ื•ืช ืื—ื“ื•ืช, ื›ืฉื‘ืชื•ื ืฉืœื•ืฉ ืขื•ื ื•ืช ื ืขืจืš ืžืฉื—ืง ื”ื’ืžืจ ื‘ื• ื–ื›ื” ื”ืžืฉืชืชืฃ ืžืฉื” ืื ื’'ืœ; ื‘ืžืงื•ื ื”ืฉื ื™ ื–ื›ื” ืขื•"ื“ ืฆื‘ื™ ื ื™ืจ ื•ื‘ืžืงื•ื ื”ืฉืœื™ืฉื™ ืขืžื•ืก ืืจืœื™ืš. ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ืฉื•ื“ืจื” ืœืคื ื™ ืฉืขืจื•ืฅ 2 ืขืœื” ืœืื•ื•ื™ืจ ื•ืคืจืกื™ื ื™ืงืจื™-ืขืจืš ืขื“ื™ื™ืŸ ืœื ื”ื™ื• ื ื”ื•ื’ื™ื, ื›ืš ืฉื”ืžืฉืชืชืคื™ื ื‘"ืžืงื‘ื™ืœื™ืช ื”ืžื•ื—ื•ืช" ื”ืฉืชืชืคื• ื™ื•ืชืจ ืœืžืขืŸ ื”ืคื’ื ืช ื”ื™ื“ืข ื•ืœื ืขื‘ื•ืจ "ืชืœื•ืฉื™ื ืœืงื ื™ื™ืช ืกืคืจื™ื" โ€“ ื”ืคืจืก ื‘ืขื•ื ื” ื”ืจืืฉื•ื ื”. ื‘ืขื•ื ื” ื”ืื—ืจื•ื ื”, ื›ืฉื”ื™ื” ื”ืขืจื•ืฅ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฆืจื™ืš ื›ื‘ืจ ืœื”ืชื—ืจื•ืช ื‘ืฉืขืฉื•ืขื•ื ื™ื ืฉืœ ืขืจื•ืฅ 2, ื”ืคืจืก ืœื–ื•ื›ื” ื”ืขื•ื ื” ื”ื™ื” ื˜ื™ืกื” ืœืœื•ื ื“ื•ืŸ ื•ื—ื–ืจื”. ื›ืžื• ื›ืŸ ื”ื•ื›ื ืกื• ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ื—ื™ื“ื•ืŸ ืฉื‘ื”ืŸ ื”ืฉืชืชืคื• ื‘ื ื™ ื ื•ืขืจ. ืืช ืฉืชื™ ื”ืขื•ื ื•ืช ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช ืฉื ืขืจื›ื• ื‘-1995 ื•-1996 ื”ื ื—ื” ืžื™ื›ืืœ ื“ืง. ื”ืžืฉืชืชืฃ ื”ืžืคื•ืจืกื ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœืงื— ื—ืœืง ื‘ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื™ื” ื”ืกื•ืคืจ ืืชื’ืจ ืงืจืช. ื”ื ื•ืฉื ืฉื‘ื• ื‘ื—ืจ ืœื”ืชืžืงื“ ื”ื™ื”: "ื”ืกื•ืคืจ ืงื•ืจื˜ ื•ื•ื ื’ื•ื˜ โ€“ ื—ื™ื™ื• ื•ื™ืฆื™ืจืชื•". ื˜ืจื™ื•ื•ื™ื” ืžืืคื™ื™ืŸ ื‘ื•ืœื˜ ืฉืœ ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื™ื” ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ืฅ ืฉืœ ื”ืžื ื—ื”, ื›ืฉื”ืฆืœืฆื•ืœ ื”ืคืกื™ืงื• ื‘ืชื•ื ืฉืชื™ ื”ื“ืงื•ืช ืฉื”ื•ืงืฆื‘ื• ืœื›ืœ ืžืฉืชืชืฃ: "ื”ืชื—ืœืชื™ ื•ืœื›ืŸ ืืกื™ื™ื!". ืžืงื•ืจื• ืฉืœ ื”ืžืฉืคื˜, ืืฉืจ ื‘ื–ืžื ื• ืขื•ืจืจ ืืกื•ืฆื™ืืฆื™ื•ืช ืงื•ืžื™ื•ืช, ื”ื•ื ื‘ืžืฉืคื˜ ืฉืืžืจ ืžื ื—ื” ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ืžืงื•ืจื™ืช ืžื’ื ื•ืก ืžื’ื ื•ืกื•ืŸ ื‘-BBC ื‘ืื•ืชื” ืกื™ื˜ื•ืืฆื™ื”: "I've started so I'll finish". ื‘ืฉื ืช 1990 ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ืกืื˜ื™ืจื” ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช "ื–ื”ื• ื–ื”!", ืขืฉืชื” ืคืจื•ื“ื™ื” ืขืœ "ืžืงื‘ื™ืœื™ืช ื”ืžื•ื—ื•ืช" ื‘ืฉื "ืžื•ื— ืขืœ ื”ืืฉ" ื‘ื” ื’ื™ืœื ื“ื‘ ื’ืœื™ืงืžืŸ ืืช ื“ืžื•ืชื• ืฉืœ ืฆื—ื™ ืฉืžืขื•ื ื™, ื•ื’ื–ืจ ืขืœ ื”ืžืชืžื•ื“ื“ ืฉื›ืฉืœ: "ื”ืฉืœื™ื›ื•ื”ื• ืืœ ื”ื‘ื•ืจ!". ื”ืชื•ื›ื ื™ืช "ื”ืขื•ืœื ื”ืขืจื‘" ืขืฉืชื” ื’ื ื”ื™ื ืคืจื•ื“ื™ื” ืขืœ "ืžืงื‘ื™ืœื™ืช ื”ืžื•ื—ื•ืช" ื‘ืฉื "ื˜ืจืคื–ื™ืช ื”ืฉื›ืœ" ื‘ื” ื’ื™ืœื ืืจื– ื˜ืœ ืืช ื”ืžื ื—ื”, ื•ืื‘ืจื™ ื’ืœืขื“ ื’ื™ืœื ืืช ื”ืžืฉืชืชืฃ ืฆ'ืืจืœื™ ืคื•ืชื— ื”ื’ืจื•ื ื•ืช. ื‘ื—ื•ืชืจื™ื ืœืžื’ืข ื‘ื’ืœื™ ืฆื”"ืœ ื•ื‘ื”ืžืฉืš ื‘"ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ืขืจื‘" ื‘ืจื“ื™ื• ืชืœ ืื‘ื™ื‘ ื”ืฆื™ื’ื• ืฉืจื•ืŸ ื˜ื™ื™ื›ืจ ื•ืขืจืŸ ื–ืจื—ื•ื‘ื™ืฅ' ื’ืจืกืื•ืช ืคืจื•ื“ื™ื•ืช ืฉืœ "ืžืงื‘ื™ืœื™ืช ื”ืžื•ื—ื•ืช" ื‘ื”ืŸ ื”ืชืฉื•ื‘ื•ืช ื”ืŸ ื‘ื“ื™ื—ื•ืช ื‘ืœืชื™ ืฆืคื•ื™ื•ืช. ื’ืจืกืื•ืช ืžืงื•ืฆืจื•ืช ืฉืœ ื”ืคื™ื ื” ื‘ื ื•ืฉืื™ ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ื•ืฉืžืขื• ื›ืคืจืกื•ืžื•ืช ืœื—ื‘ืจืช ื—ื™ื•ื’ ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ ืœื—ื•"ืœ. ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ื™ืฉืจืืœื™ื•ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืฉืขืฉื•ืขื•ื ื™ ื˜ืจื™ื•ื•ื™ื” ื‘ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ื™ืฉืจืืœื™ื•ืช ืฉืขืœื• ืœืฉื™ื“ื•ืจ ื‘ืฉื ื•ืช ื”-1990 ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื”ืขืจื•ืฅ ื”ืจืืฉื•ืŸ: ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ื•ืกื“ืจื•ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ื™ืฉืจืืœื™ื•ืช ืžื‘ื•ืกืกื•ืช ืขืœ ืคื•ืจืžื˜ ื‘ืจื™ื˜ื™ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžื›ื•ืŸ ื”ืกืจื˜ื™ื ื”ื‘ืจื™ื˜ื™: ืžืื” ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ื”ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื•ืช ื”ื˜ื•ื‘ื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ
2024-07-22T15:00:53
ืžืชื—ื ื”ืชื ื’ืฉื•ืช
ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ืฉื™ืœื•ื‘ ืฉืœ ืจื›ื–ืช (hub) ื•ืžืชื’ (switch) ื‘ืจืฉืช ืชืงืฉื•ืจืช. ืžื—ืฉื‘ื™ื A, B ื•ื”ืžืชื’ (switch) ื ืžืฆืื™ื ื‘ืื•ืชื• ืžืชื—ื ื”ืชื ื’ืฉื•ืช, ื•ื”ืžื—ืฉื‘ื™ื A, B ื•-C ื ืžืฆืื™ื ื‘ืื•ืชื• ืžืชื—ื ืฉื™ื“ื•ืจ ืžืชื—ื ื”ืชื ื’ืฉื•ืช (ื‘ืื ื’ืœื™ืช: collision domain) ื”ื•ื ืื–ื•ืจ ืœื•ื’ื™ ื‘ืจืฉืช ืžื—ืฉื‘ื™ื, ืฉื‘ื• ืงื™ื™ืžืช ื”ืกืชื‘ืจื•ืช ื’ื“ื•ืœื” ืžืืคืก, ืฉื™ื•ืชืจ ืžืชืฉื“ื•ืจืช ืื—ืช ืชืžืฆื ื‘ืจืฉืช ื‘ืื•ืชื” ื ืงื•ื“ื” ื•ื‘ืื•ืชื• ื–ืžืŸ. ื”ืžืชื—ื ืขืฉื•ื™ ืœื›ืœื•ืœ ืžื—ืฉื‘ื™ื, ื•ืชื•ื•ื›ื™ ืชืงืฉื•ืจืช (ื›ื‘ืœื™ ืจืฉืช, ืกื™ื‘ื™ื ืื•ืคื˜ื™ื™ื ื•ื›ื•ืœื™). ืžืชื—ื ื”ื”ืชื ื’ืฉื•ืช ื ืชื—ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืจื›ื™ื‘ื™ ืชืงืฉื•ืจืช "ื—ื›ืžื™ื" โ€“ ื›ืืœื• ื”ืžื‘ืฆืขื™ื ื”ื—ืœื˜ื•ืช ื ื™ืชื•ื‘ ืขืœ ื‘ืกื™ืก ื›ืชื•ื‘ื•ืช MAC ืื• ื›ืชื•ื‘ืช IP. ื™ื•ืฆื ืžื–ื” ืฉืจื›ื™ื‘ื™ ืจืฉืช ืžืกื•ื’ ืฉืœ ื ืชื‘ ื•ืžืชื’ ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ื™ื•ืช ืจืง ื‘ื’ื‘ื•ืœื•ืช ืฉืœ ื”ืžืชื—ื. ื‘ืื•ืคืŸ ืฉืงื•ืœ, ืžืชื—ื ื”ืชื ื’ืฉื•ืช ืžื•ื›ืœ, ื•ื‘ืขื•ืœื ื”ืžืขืฉื™ ืืฃ ื–ื”ื”, ืœืžืชื—ื ื”ืฉื™ื“ื•ืจ ื”ืงื˜ืŸ ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืขื“ื™ืŸ ืžื›ื™ืœ ืื•ืชื•. ื•ืœืžืขืฉื” ืจืง ืžืจื›ื–ืช (hub) ื•ืžืฉื—ื–ืจ (repeater) ืœื ืžื’ื‘ื™ืœื™ื ืืช ืžืชื—ื ื”ื”ืชื ื’ืฉื•ืช. ืœื’ื•ื“ืœื• ืฉืœ ืžืชื—ื ื”ื”ืชื ื’ืฉื•ืช ื™ืฉ ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ื’ื“ื•ืœื” ื‘ืจืฉืชื•ืช Ethernet, ื‘ื”ืŸ ื›ืœ ืžื—ืฉื‘ ื™ื›ื•ืœ ืœืฉื“ืจ ื‘ื›ืœ ื–ืžืŸ ื ืชื•ืŸ. ื‘ืจืฉืชื•ืช ื›ืืœื• - ื›ื›ืœ ืฉืžืชื—ื ื”ื”ืชื ื’ืฉื•ืช ื’ื“ืœ, ื›ืš ื’ื“ืœ ื”ืกื™ื›ื•ื™ ืœื”ืชื ื’ืฉื•ืช (collision) ื‘ื™ืŸ ืฉืชื™ ื—ื‘ื™ืœื•ืช ืžื™ื“ืข โ€“ ืžื” ืฉืžื•ื‘ื™ืœ ืœืื™ื‘ื•ื“ ื”ืžื™ื“ืข ืฉื”ื™ื” ื‘ืฉืชื™ ื”ื—ื‘ื™ืœื•ืช ื•ื”ืคืกืงืช ื”ืชืงืฉื•ืจืช ื‘ื›ืœ ืžืชื—ื ื”ื”ืชื ื’ืฉื•ืช ืœืคืจืง ื–ืžืŸ ืืงืจืื™ (ื‘ืกื“ืจ ื’ื•ื“ืœ ืฉืœ ืืœืคื™ื•ืช ืฉื ื™ื™ื”). ืื—ืช ื”ื“ืจื›ื™ื ืœืฉืคืจ ืืช ื‘ื™ืฆื•ืขื™ ื”ืจืฉืช ื”ื™ื ื—ืœื•ืงืชื” ืœื™ื•ืชืจ ืžืชื—ืžื™ ื”ืชื ื’ืฉื•ืช, ื•ื‘ื›ืš ื”ืงื˜ื ืช ื”ืกื™ื›ื•ื™ ืœื™ืฆื™ืจืช ื”ืชื ื’ืฉื•ื™ื•ืช. ืจืื• ื’ื ืžื•ื ื—ื™ื ื‘ืจืฉืช ืžื—ืฉื‘ื™ื ืžืชื—ื ืฉื™ื“ื•ืจ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืืจื›ื™ื˜ืงื˜ื•ืจืช ืจืฉืช
2024-04-05T15:38:08
ืชื•ืงื™ื“ื™ื“ืก
ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|150px|ืชื•ืงื™ื“ื™ื“ืก ืชื•ืงื™ื“ื™ื“ืก (ื‘ื™ื•ื•ื ื™ืช: ฮ˜ฮฟฯ…ฮบฯ…ฮดฮฏฮดฮทฯ‚; 460 ืœืคื ื”"ืก ื‘ืงื™ืจื•ื‘ โ€“ 395 ืœืคื ื”"ืก) ื”ื™ื” ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื•ืŸ ื™ื•ื•ื ื™ ืื™ืฉ ืืชื•ื ื”, ืืฉืจ ืกืคืจื• "ืชื•ืœื“ื•ืช ื”ืžืœื—ืžื” ื”ืคืœื•ืคื•ื ืกื™ืช" ืžืชืืจ ืืช ืงื•ืจื•ืช ื”ืžืœื—ืžื” ืฉื ื™ื˜ืฉื” ื‘ื™ืŸ ืืชื•ื ื” ืœืกืคืจื˜ื” ื‘ืžื—ืฆื™ืช ื”ืฉื ื™ื™ื” ืฉืœ ื”ืžืื” ื”-5 ืœืคื ื”"ืก. ืงื•ืจื•ืช ื—ื™ื™ื• ืชื•ืงื™ื“ื™ื“ืก ื”ื™ื” ืืฆื™ืœ ืืชื•ื ืื™ ื•ื‘ื ื• ืฉืœ ืื•ืœื•ืจื•ืก, ืžืœืš ืื—ืช ื”ืžืžืœื›ื•ืช ื‘ืชืจืืงื™ื”. ืขื•ืฉืจื• ื‘ื ืžืžื›ืจื•ืช ื‘ื‘ืขืœื•ืช ืžืฉืคื—ืชื• ืขืœ ื—ื•ืฃ ืชืจืืงื™ื”. ื”ื•ื ื”ื™ื” ืงืจื•ื‘ ืžืฉืคื—ื” ืฉืœ ืžื™ืœื˜ื™ืื“ืก ื”ืฆืขื™ืจ ื•ืฉืœ ืงื™ืžื•ืŸ. ืชื•ืงื™ื“ื™ื“ืก ื—ื™ืœืง ืืช ื–ืžื ื• ื‘ื™ืŸ ืฉื ื™ ื‘ืชื™ื: ืืชื•ื ื” ื•ืชืจืืงื™ื”. ืงืฉืจื™ื• ื”ืžืฉืคื—ืชื™ื™ื ืงืจื‘ื• ืื•ืชื• ืืœ ืื•ืชื ืื ืฉื™ื ืฉืขื™ืฆื‘ื• ืืช ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ืฉืขืœื™ื” ื›ืชื‘. ื ืืžืจ ืขืœื™ื• ืฉื”ื™ื” ื˜ื™ืคื•ืก ื™ื‘ืฉ, ืคืกื™ืžื™, ื•ื ื˜ื•ืœ ื”ื•ืžื•ืจ. ืกื‘ื™ืจ ืฉื”ืชื—ื ืš ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืกื•ืคื™ืกื˜ื™ื, ืฉื”ื™ื• ืžื—ื ื›ื™ื ื‘ื ื™ ืขืฉื™ืจื™ื ื‘ืืชื•ื ื” ืฉืœ ืชืงื•ืคืชื•. ืืฆืœื ืœืžื“ ืœื”ื˜ื™ืœ ืกืคืง ื‘ื“ื‘ืจื™ื ื•ืœื ืœืงื‘ืœื ื›ืคืฉื•ื˜ื, ื›ืžื• ื’ื ืืช ื˜ื›ื ื™ืงืช ื”ื›ืชื™ื‘ื” ืฉืœื•, ื•ืืช ื›ื™ืฉื•ืจื™ ื”ืขืจื›ืช ื”ืืžืช ืฉืœื•. ืขืงืจื•ื ื•ืช ื”ื›ืœื›ืœื” ื ืขื“ืจื™ื ืœื’ืžืจื™ ืžื—ื™ื‘ื•ืจื•, ื•ืžื›ืืŸ ืฉื›ื ืจืื” ืœื ืœืžื“ ื“ื‘ืจ ืขืœ ื”ื ื•ืฉื. ืœืคื ื™ ืฉื ืช 431, ืœื ื ื˜ืœ ืชื•ืงื™ื“ื™ื“ืก ื—ืœืง ื‘ื•ืœื˜ ื‘ืขื ื™ื™ื ื™ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื‘ืืชื•ื ื”. ื‘ืฉื ื•ืช ื”ืขืฉืจื™ื ืœื—ื™ื™ื• ืคืจืฆื” ืžืœื—ืžืช ื”ืคืœื•ืคื•ื ืกื•ืก, ื•ื”ื•ื ืฉื™ืจืช ื‘ืฆื‘ื. ื‘ืฉื ืช 427 ืœืงื” ื‘ืžื’ืคื”, ื•ื”ื—ืœื™ื. ื‘ืฉื ืช 424 ืœืคื ื”"ืก, ื ืชืžื ื” ืกื˜ืจื˜ื’ื•ืก (ืžืฆื‘ื™ื ื”ืขื™ืจ). ื”ื•ื ืœื ื”ืฆืœื™ื— ืœื”ืฆื™ืœ ืืช ื”ืขื™ืจ ืึทืžึฐืคึดื™ืคึผื•ึนืœึดื™ืก ืžื™ื“ื™ ื”ืžืฆื‘ื™ื ื‘ืจืกื™ื“ืืก ื‘ืžืœื—ืžื” ืฉื ืชืžืฉื›ื” ื‘ืื•ืชื” ืฉื ื”. ื”ื•ื ื”ื•ึผื’ึฐืœึธื” ืœืžืฉืš ืขืฉืจื™ื ืฉื ื™ื. ืžืฉื ืช 423 ืขื“ ืฉื ืช 404 ื—ื™ ื‘ืชืจืืงื™ื”. ื‘ืžืฉืš ืชืงื•ืคื” ื–ื• ืกื‘ื‘ ื‘ืคืœื•ืคื•ื ืกื•ืก, ื•ื ืขื–ืจ ื‘ืžืขืžื“ื• ื›ื’ื•ืœื” ืžืืชื•ื ื” ื›ื“ื™ ืœื”ืชืขืจื‘ ื‘ื™ืŸ ื‘ื ื™ ื”ื‘ืจื™ืช ื”ืคืœื•ืคื•ื ืกื™ื™ื. ืืคืฉืจ ืฉื”ื’ื™ืข ื’ื ืœืกื™ืฆื™ืœื™ื” ื•ื”ื™ื” ืขื“ ืœืžืขืจื›ื” ื”ืกื™ืงื™ืœื™ืช, ืžื” ืฉืžืกื‘ื™ืจ ืืช ื™ื“ื™ืขื•ืชื™ื• ื”ืจื‘ื•ืช ืขืœ ื”ืžืงื•ื. ื‘ืชืงื•ืคื” ื–ื• ืขืจืš ื—ืงื™ืจื•ืช ื—ืฉื•ื‘ื•ืช. ื‘ืฉื ืช 404 ื—ื–ืจ ืœืืชื•ื ื”, ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื—ื ื™ื ื” ื›ืœืœื™ืช ืฉื ื™ืชื ื” ืื—ืจื™ ื”ืžืคืœื” ื”ืฆื‘ืื™ืช, ืืš ืฉื”ื” ื‘ื” ืจืง ื–ืžืŸ ืงืฆืจ, ื•ื—ื–ืจ ืœืชืจืืงื™ื” ื›ื“ื™ ืœื”ืฉืœื™ื ืืช ื—ื™ื‘ื•ืจื•. ืกืคืจื• ืžืชืืจ ืืช ืงื•ืจื•ืช ื”ืžืœื—ืžื” ืขื“ ืฉื ืช 411. ื”ืกื•ืฃ ื”ืคืชืื•ืžื™ ืฉืœ ื”ื—ื™ื‘ื•ืจ ืžืจืžื– ืฉืื•ืœื™ ืžืช ื‘ืคืชืื•ืžื™ื•ืช, ื•ื™ืฉ ืจืื™ื•ืช ืžืฉื›ื ืขื•ืช ืฉืœื ื—ื™ ืžืขื‘ืจ ืœืฉื ืช 399. ืขืฆืžื•ืชื™ื• ื”ื•ื—ื–ืจื• ืœืืชื•ื ื” ื•ื”ื•ื ื—ื• ื‘ื—ืœืงืช ื”ืงื‘ืจ ืฉืœ ืžืฉืคื—ืชื• ืฉืœ ืงื™ืžื•ืŸ. ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื•ืŸ ืžืžื•ื–ืขืจ|150px|ืชื•ืงื™ื“ื™ื“ืก ื•ื”ืจื•ื“ื•ื˜ื•ืก ื‘ื”ืจืžื” ื›ืคื•ืœื” ืขืชื™ืงื” ื‘ืื•ืกืฃ ืคืืจื ื–ื” ื‘ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ ื”ืœืื•ืžื™ ืœืืจื›ืื•ืœื•ื’ื™ื” ืฉืœ ื ืืคื•ืœื™ ืชื•ืงื™ื“ื™ื“ืก ื ื—ืฉื‘ ื›ืจืืฉื•ืŸ ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื•ื ื™ื ื”ืžื“ืขื™ื™ื, ื•ืื—ื“ ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื•ื ื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืœืฆื“ ื”ืจื•ื“ื•ื˜ื•ืก (ืฉื›ืชื‘ ืืช ื”ื—ื™ื‘ื•ืจ "ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื•ืช" ื“ื•ืจ ืื—ื“ ืœืคื ื™ ืชื•ืงื™ื“ื™ื“ืก). ืชื•ืงื™ื“ื™ื“ืก, ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœื”ืจื•ื“ื•ื˜ื•ืก, ืœื ืžื–ื›ื™ืจ ืžืขืฉื™ ืืœื™ื ื•ืกื™ืคื•ืจื™ื ืžื™ืชื™ื™ื ื‘ื—ื™ื‘ื•ืจื•, ืืœื ืžืกืชืžืš ื‘ืื“ื™ืงื•ืช ืขืœ ืžืกืžื›ื™ื ื›ืชื•ื‘ื™ื ื•ืขืœ ืจืื™ื•ื ื•ืช ืขื ืขื“ื™ื ืœืื™ืจื•ืขื™ื ืฉื”ื•ื ืžืชืขื“. ืขื ื–ืืช, ืชื•ืงื™ื“ื™ื“ืก ืฉื ื‘ืคื™ ื’ื™ื‘ื•ืจื™ื• ืžื™ืœื™ื ื•ืžืฉืคื˜ื™ื, ืฉืœืื•ืจ ืคืขื•ืœื•ืชื™ื”ื ื ื™ืชืŸ ืœืฉืขืจ ืฉื ืืžืจื• ืขืœ ื™ื“ื ื‘ืื•ืคืŸ ื›ืœืฉื”ื•. ืขืœ ื”ื ืื•ืžื™ื ืฉื‘ืกืคืจื• ื›ืชื‘: "ืฉืžืชื™ ื‘ืคื™ ื”ื ื•ืืžื™ื ื“ื‘ืจื™ื ืฉื”ื™ื• ืฆืจื™ื›ื™ื, ืœืคื™ ื“ืขืชื™, ืœื”ื™ืืžืจ ืขืœ ื™ื“ื™ื”ื ืœืคื™ ืžืฆื‘ ื”ืขื ื™ื™ื ื™ื ื•ืงืจื•ื‘ื™ื ื›ื›ืœ ื”ืืคืฉืจ ืœื›ื•ื•ื ืชื ื”ื›ืœืœื™ืช ืฉืœ ื”ื“ื‘ืจื™ื ืฉื ืืžืจื• ื‘ืืžืช". ืชื•ืงื™ื“ื™ื“ืก ื”ื•ื ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื•ืŸ ื”ืจืืฉื•ืŸ ื”ื ื•ืงื˜ ื’ื™ืฉืช ืจื™ืืœื™ื–ื ืคื•ืœื™ื˜ื™ ื˜ื”ื•ืจ. ื”ื•ื ืžืชื‘ื•ื ืŸ ื‘ื“ืžื•ื™ื•ืช ืฉืคื•ืขืœื•ืช ื‘ืขื•ืœื ื‘ืจื™ื—ื•ืง ืฉืœ ืขื™ืชื•ื ืื™, ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœื—ืžืœื” ืฉืœ ื™ื•ืฆืจื™ ื”ืžื™ืชื•ืกื™ื ื•ื”ืžืฉื•ืจืจื™ื. ื‘ืคืจืง ื”ื—ืžื™ืฉื™ ืฉืœ ื—ื™ื‘ื•ืจื• ื”ื•ื ืžื‘ื™ื ื“ื™ืืœื•ื’ ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื”ืคืœื™ืฉื” ืœืื™ ืžืœื•ืก, ืฉื™ื›ื•ืœ ืœืฉืžืฉ ืœืงื— ืœื›ืœ ื”ืžืืžื™ืŸ ืฉืžื ื”ื™ื’ื™ื ืคื•ืขืœื™ื ืชืžื™ื“ ื‘ื™ื•ืฉืจื”. ืชื•ืงื™ื“ื™ื“ืก ื”ืขืจื™ืฅ ืืช ืคืจื™ืงืœืก ื•ืชืžืš ื‘ืขื•ืฆืžืชื• ื”ื‘ืœืชื™-ืจื’ื™ืœื” ืžื•ืœ ื”ืขื, ืขืœ ืืฃ ืกืœื™ื“ืชื• ืžื“ืžื’ื•ื’ื™ื ื›ื›ืœืœ. ืชื•ืงื™ื“ื™ื“ืก ืœื ืชืžืš ื‘ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ื” ื‘ื›ืœ ืœื‘ื•, ืืš ื—ืฉื‘ ืฉื”ื™ื ืžื•ืฆืœื—ืช ื‘ื”ื™ื ืชืŸ ืžื ื”ื™ื’ ืžื•ืฆืœื—. ื—ื™ื‘ื•ืจื• ื”ื™ื“ื•ืข ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ืชื•ืงื™ื“ื™ื“ืก, "ืชื•ืœื“ื•ืช ื”ืžืœื—ืžื” ื”ืคืœื•ืคื•ื ืกื™ืช", ืœื ืžืงื“ื™ืฉ ื–ืžืŸ ืœื“ื™ื•ืŸ ื‘ืืžื ื•ื™ื•ืช ืื• ื‘ืžืืคื™ื™ื ื™ ื”ื—ื‘ืจื” ืฉืœ ืื•ืชื” ื”ืชืงื•ืคื” ื•ืžืชืžืงื“ ื‘ืื™ืจื•ืขื™ ื”ืžืœื—ืžื” ืขืฆืžื”. ืชื•ืงื™ื“ื™ื“ืก ืžืชืืžืฅ ืœื”ืฆื™ื’ ื›ืœ ืื™ืจื•ืข ื‘ืื•ืคืŸ ื—ื™ ื•ืžื“ื•ื™ืง ื›ื›ืœ ื”ื ื™ืชืŸ. ืœืงืจื™ืื” ื ื•ืกืคืช ืชื•ืงื™ื“ื™ื“ืก. ืชื•ืœื“ื•ืช ืžืœื—ืžืช ืคื™ืœื•ืคื•ื ื™ืก. ืชืจื’ื ืžื™ื•ื•ื ื™ืช ื•ื”ื•ืกื™ืฃ ื”ืขืจื•ืช ื"ื ื”ืœื•ื™. ื”ืงื“ื™ื ืžื‘ื•ื ื' ืคื•ืงืก. ื™ืจื•ืฉืœื™ื, ืžื•ืกื“ ื‘ื™ืืœื™ืง, ืชืฉื™"ื˜ (1959). ื“ื•ื“ ืืฉืจื™. ืงื ื™ื™ืŸ ืœื“ื•ืจื•ืช - ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื•ื ื™ื ื™ื•ื•ื ื™ื ื•ื›ืชื™ื‘ืช ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ื‘ื™ื•ื•ืŸ ื•ื‘ืจื•ืžื. ืขืจื›ื” ื“ื‘ื•ืจื” ื’ื™ืœื•ืœื”. ื™ืจื•ืฉืœื™ื, ื”ื•ืฆืืช ืžืื’ื ืก, ืชืฉืก"ื“. ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ื“ื•ื ืœื“ ืงื’ืŸ, ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื•ืŸ ื”ืจื•ื•ื™ื–ื™ื•ื ื™ืกื˜ ื”ืจืืฉื•ืŸ, ื‘ืืชืจ ืžื™ื“ื”. ืชื•ืžืจ ืจื™ื‘ืœ, "ืชื•ืงื™ื“ื™ื“ืก: ืืชื•ื ื”, ืžื•ืกืจ ื•ืžืœื—ืžืช ื”ืคืœื•ืคื•ื ืก", ื‘ืืชืจ e-mago. ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื•ื ื™ื ืžืŸ ื”ืขืช ื”ืขืชื™ืงื” ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื•ื’ืจืคื™ื” ื™ื•ื•ืŸ ื”ืขืชื™ืงื” ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื™ื•ื•ื ื™ื ื‘ืชืงื•ืคื” ื”ื”ืœื ื™ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื”ืžืœื—ืžื” ื”ืคืœื•ืคื•ื ืกื™ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืืชื•ื ืื™ื ืžืŸ ื”ืขืช ื”ืขืชื™ืงื” ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืื™ืฉื™ื ืฉื—ื™ื• ื‘ืžืื” ื”-4 ืœืคื ื”"ืก ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืื™ืฉื™ื ืฉื—ื™ื• ื‘ืžืื” ื”-5 ืœืคื ื”"ืก
2024-05-25T06:19:56
ื ื™ื’ืจื™ื”
ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ื”ืคื“ืจืœื™ืช ืฉืœ ื ื™ื’ืจื™ื” (ื‘ืื ื’ืœื™ืช: Federal Republic of Nigeria, ื‘ื”ืื•ืกื”: Jamhuriyar Tarayyar Najeriya, ื‘ื™ื•ืจื•ื‘ื”: Orรญlแบนฬ€-รจdรจ Olรณmรฌniira ร€papแปฬ€ Nร รฌjรญrรญร , ื‘ืื™ื’ื‘ื•: แปŒฬ€hร ล„jรญkแปฬ€ แปŒฬ€hร nรฉzรจ Naรฌjรญrรญyร ) ื”ื™ื ืžื“ื™ื ื” ื‘ืžืขืจื‘ ืืคืจื™ืงื” ื•ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ืžืื•ื›ืœืกืช ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ื™ื‘ืฉืช. ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ืชื” ืžื•ื ื” ืžืขืœ 200 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื‘ื ื™ ืื“ื. ื”ื™ื ื’ื•ื‘ืœืช ื‘ื‘ื ื™ืŸ ื‘ืžืขืจื‘, ื‘ืฆ'ืื“ ื•ื‘ืงืžืจื•ืŸ ื‘ืžื–ืจื— ื•ื‘ื ื™ื–'ืจ ื‘ืฆืคื•ืŸ. ืขื™ืจ ื‘ื™ืจืชื”, ืื‘ื•ื’'ื”, ืฉื•ื›ื ืช ื‘ืžืจื›ื– ื”ืžื“ื™ื ื”. ื‘ื ื™ื’ืจื™ื” ืžื“ื‘ืจื™ื ืžืขืœ ืœ-525 ืฉืคื•ืช ืฉื•ื ื•ืช, ืืš ื”ืฉืคื•ืช ื”ืœืื•ืžื™ื•ืช ื”ืŸ ื”ืื•ืกื”, ืื™ื’ื‘ื•, ื™ื•ืจื•ื‘ื”, ื•ืื ื’ืœื™ืช (ื”ืฉืคื” ื”ืจืฉืžื™ืช). ื ืฉื™ื ื ื™ื’ืจื™ื” ื”ื•ื ืžื•ื—ืžื“ื• ื‘ื•ื”ืืจื™. ื›-53.5% ืžืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ืช ื ื™ื’ืจื™ื” ื”ื ืžื•ืกืœืžื™ื, ื•ื”ื™ื ืืฃ ื—ื‘ืจื” ื‘ืืจื’ื•ืŸ ืœืฉื™ืชื•ืฃ ืคืขื•ืœื” ืืกืœืืžื™. ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ื—ืคื™ืจื•ืช ืืจื›ืื•ืœื•ื’ื™ื•ืช ืžื’ืœื•ืช ืฉื ื™ื’ืจื™ื” ื”ื™ื™ืชื” ืžื™ื•ืฉื‘ืช ื‘ื—ืœืงื” ืœืคื ื™ ื™ื•ืชืจ ืž-9,000 ืฉื ื”. ื‘ืื•ืชื” ืชืงื•ืคื” ืฉืœื˜ ื‘ื ื™ื’ืจื™ื” ืฉื‘ื˜ ื”ืื•ืกื”. ื‘ื™ืŸ ื”ืฉื ื™ื 500 ืœืคื ื”"ืก ืœ-200 ืคืจื—ื” ื‘ื ื™ื’ืจื™ื” ืชืจื‘ื•ืช ื”ื ื•ืง. ืžืื•ื—ืจ ื™ื•ืชืจ, ื‘ื™ืŸ ืฉื ืช 700 ืขื“ ืœืžื—ืฆื™ืช ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉืœ ื”ืžืื” ื”-15, ื”ืื–ื•ืจ ืฉืžื›ื•ื ื” ื”ื™ื•ื ื ื™ื’ืจื™ื” ื”ื™ื” ืชื—ืช ืฉืœื™ื˜ืช ืขืจื™ ื”ืžื“ื™ื ื” ืฉืœ ืฉื‘ื˜ื™ ื”ื™ื•ืจื•ื‘ื” ืื™ืคื” ื•ืื•ื™ื• ืื™ืžืคืจื™ื™ืช ืงื ืื ื‘ื•ืจื ื• ืžืžืœื›ืช ื‘ื ื™ืŸ ืžืžืœื›ืช ื ืืจื™ ื•ืขืจื™ ื”ืžื“ื™ื ื” ืฉืœ ืฉื‘ื˜ื™ ื”ืื•ืกื” ืงื ื• ื•ืงืื˜ืกื™ื ื”. ื‘ืžืื” ื”-15 ื”ื•ืคื™ืขื• ื‘ื ื™ื’ืจื™ื” ื”ืื™ืจื•ืคื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื™ื, ืžื’ืœื™ ืืจืฆื•ืช ื•ืกื•ื—ืจื™ื ืคื•ืจื˜ื•ื’ื–ื™ื, ื•ืกื—ืจ ื”ืขื‘ื“ื™ื ื‘ื ื™ื’ืจื™ื” ื”ื—ืœ ืœืคืจื•ื—. ื‘ืžืื•ืช ื”-17 ื•ื”-18 ื”ื’ื™ืขื• ืœืื–ื•ืจ ื ื™ื’ืจื™ื” ื’ื ื”ืื ื’ืœื™ื. ื‘ืฉื ืช 1807, ื‘ื™ื˜ืœื” ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื” ืืช ืกื—ืจ ื”ืขื‘ื“ื™ื ื‘ื ื™ื’ืจื™ื”. ื‘ืฉื ืช 1866 ื”ืฉืชื™ื™ื›ื” ื ื™ื’ืจื™ื” ืœืžื•ืฉื‘ืช ื”ื—ืกื•ืช ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ืช ืกื™ื™ืจื” ืœืื•ืŸ. ื‘ืฉื ืช 1874, ืขื‘ืจื” ืœืฉืœื™ื˜ืชื” ืฉืœ ืžื•ืฉื‘ืช ื”ื—ืกื•ืช ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ืช ื’ืื ื”. ื‘ืฉื ืช 1886 ื”ื™ื™ืชื” ื ื™ื’ืจื™ื” ืœืžื•ืฉื‘ืช ื—ืกื•ืช ื‘ืจื™ื˜ื™ืช ื ืคืจื“ืช. ื‘ื–ืžืŸ ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืจืืฉื•ื ื” ื•ื‘ื–ืžืŸ ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืฉื ื™ื™ื” ืœื ื”ื™ื™ืชื” ื”ืชืขื•ืจืจื•ืช ืคื•ืœื™ื˜ื™ืช ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ื‘ื ื™ื’ืจื™ื”. ืœืื—ืจ ืกื™ื•ื ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืฉื ื™ื™ื” ื”ื—ืœื” ื“ืจื™ืฉื” ื‘ืงืจื‘ ืชื•ืฉื‘ื™ ื ื™ื’ืจื™ื” ืœืขืฆืžืื•ืช. ื‘ืฉื ืช 1957 ื”ืขื ื™ืงื• ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื ืขืฆืžืื•ืช ืœืžื–ืจื— ื•ืœืžืขืจื‘ ื ื™ื’ืจื™ื” ื•ื›ืจืืฉ ืžืžืฉืœื” ื ื‘ื—ืจ ืื‘ื•ื‘ื›ืจ ื˜ืคืื•ื•ื” ื‘ืœื•ื•ื”, ื•ื–ืžืŸ ืงืฆืจ ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื”ื•ืขื ืงื” ืขืฆืžืื•ืช ื’ื ืœืฆืคื•ืŸ ื ื™ื’ืจื™ื”. ื‘-7 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 1960 ื”ืฆื˜ืจืคื” ื ื™ื’ืจื™ื” ืœืื•"ื ื›ื—ื‘ืจื” ื”-99, ื‘-1966 ื ืจืฆื— ืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื” ื‘ืœื•ื•ื” ื‘ื”ืคื™ื›ื” ืฆื‘ืื™ืช. ื‘-1967 ื”ื›ืจื™ื– ื”ืžื—ื•ื– ื”ืžื–ืจื—ื™ ื‘ืžื“ื™ื ื” ืขืœ ืคืจื™ืฉืชื•, ื•ืขืœ ื”ืงืžืช ืžื“ื™ื ื” ื—ื“ืฉื” ื‘ืฉื ื‘ื™ืืคืจื”. ืžืœื—ืžืช ื‘ื™ืืคืจื”, ืฉืคืจืฆื” ืžื™ื“ ื‘ื™ืŸ ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ืžืจื›ื–ื™ ื•ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ื‘ื“ืœื ื™ืช, ื ืžืฉื›ื” ื›ืฉื ืชื™ื™ื ื•ื—ืฆื™, ื•ื—ื•ืœืœื” ืืกื•ืŸ ื”ื•ืžื ื™ื˜ืจื™ ื›ื‘ื“ โ€“ ื›ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืžืชื™ื ืœืคื™ ื”ืขืจื›ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช. ื‘ื™ื ื•ืืจ 1970 ื ื›ื ืขื• ื‘ื ื™ ื‘ื™ืืคืจื”, ื•ืฉื˜ื—ื™ื” ืฉื•ืœื‘ื• ืžื—ื“ืฉ ื‘ืคื“ืจืฆื™ื” ื”ื ื™ื’ืจื™ืช. ืขื“ 1991 ื”ื™ื™ืชื” ืœืื’ื•ืก ืขื™ืจ ื”ื‘ื™ืจื” ืฉืœ ื ื™ื’ืจื™ื”. ื‘-12 ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 1991 ื”ื•ื›ืจื–ื” ืื‘ื•ื’'ื” ื›ืขื™ืจ ื”ื‘ื™ืจื”. ื‘-2009 ืคืชื— ืืจื’ื•ืŸ ื”ื˜ืจื•ืจ ื”ืืกืœืืžื™ ื‘ื•ืงื• ื—ืจืื ื‘ืžืจื“ ืžื–ื•ื™ืŸ ื ื’ื“ ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ. ืžืฉืžืขื•ืช ืฉืžื• ืฉืœ ื”ืืจื’ื•ืŸ ื”ื™ื "ื—ื™ื ื•ืš ืžืขืจื‘ื™ ื”ื•ื ืืกื•ืจ". ื”ื˜ืจื•ืจื™ืกื˜ื™ื ื—ื‘ืจื™ ื”ืืจื’ื•ืŸ ืชืงืคื• ืืช ื›ื•ื—ื•ืช ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื•ืคื’ืขื• ื‘ืžื•ืกื“ื•ืช ืžืžืฉืœืชื™ื™ื. ื‘ืขื‘ืจ ื”ืฆื”ื™ืจื• ืจืืฉื™ ื”ืืจื’ื•ืŸ ื›ื™ ื”ื ืฉื•ืืคื™ื ืœื”ืคื•ืš ืืช ื—ื•ืงื™ ื”ืฉืจื™ืขื” ืœื—ื•ืง ื”ืžื“ื™ื ื”. ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 2011 ื ื”ืจื’ื• ื›-70 ื‘ื ื™ ืื“ื ื‘ืžื“ื™ื ืช ื™ื•ื‘ื” ืฉืžื”ื•ื•ื” ืืช ืžื•ืงื“ ื”ืงืจื‘ื•ืช ืฉื ืขืจื›ื™ื ื‘ื™ืŸ ื›ื•ื—ื•ืช ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืœื‘ื™ืŸ ื”ื˜ืจื•ืจื™ืกื˜ื™ื. ื”ืืจื’ื•ืŸ ืชื›ื ืŸ ื•ื‘ื™ืฆืข ื’ื ืืช ื”ื”ืชืงืคื” ืขืœ ืžื˜ื” ื”ืื•ืžื•ืช ื”ืžืื•ื—ื“ื•ืช ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ ื‘ืื‘ื•ื’'ื” ืฉื‘ืžื”ืœื›ื” ื ื”ืจื’ื• 24 ื‘ื ื™ ืื“ื. ื‘-3 ื‘ืžืจืฅ 2013, ืจืฆื—ื• ื˜ืจื•ืจื™ืกื˜ื™ื ืžืืจื’ื•ืŸ "ื‘ื•ืงื• ื—ืจืื" ื™ื•ืชืจ ืž-30 ื‘ื ื™ ืื“ื ืฉื ืกืขื• ืœื—ืชื•ื ื” ื‘ืฆืคื•ืŸ ืžื–ืจื— ื ื™ื’ืจื™ื”. ื‘ืฉื ืช 2012 ื”ืชืจื—ืฉื” ื”ืชืคื•ืฆืฆื•ืช ืžื›ืœื™ืช ื”ื“ืœืง ื‘ืื•ืงื•ื‘ื™ ื‘ื” ื ื”ืจื’ื• ืžืขืœ ืœ-120 ืื–ืจื—ื™ื ื•ืจื‘ื™ื ื ืคืฆืขื•. ื‘ื ื™ื’ืจื™ื” ืžืชืงื™ื™ื ืกื›ืกื•ืš ืžืชืžืฉืš ื‘ื™ืŸ ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื”ื ื•ืฆืจื™ืช ืœื‘ื™ืŸ ื”ืื•ืกืœื•ืกื™ื™ื” ื”ืžื•ืกืœืžื™ืช. ื‘ืฉื ื™ื 2022 ื•-2023 ื”ืชืจื—ืฉื” ืกื“ืจื” ืฉืœ ืžืขืฉื™ ื˜ื‘ื— ื‘ืื–ื•ืจ ืคืœื˜ื•. ืคื•ืœื™ื˜ื™ืงื” ื ื™ื’ืจื™ื” ื”ื™ื ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ืคื“ืจืœื™ืช ื”ืžืขื•ืฆื‘ืช ืขืœ ืคื™ ื“ื’ื ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ืขื 36 ืžื“ื™ื ื•ืช ื•ื‘ื™ืจืช ืื‘ื•ื’'ื” ื›ืžื—ื•ื– ืขืฆืžืื™ ืคื“ืจืœื™. ื”ืกืžื›ื•ืช ื”ืžื‘ืฆืขืช ืžื•ืคืขืœืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื ืฉื™ื. ื”ื ืฉื™ื ื”ื•ื ื’ื ืจืืฉ ื”ืžื“ื™ื ื” ื•ื’ื ืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื” ื”ืคื“ืจืœื™ืช; ื”ื ืฉื™ื ื ื‘ื—ืจ ื‘ื”ืฆื‘ืขื” ืขืžืžื™ืช ืœื›ืœ ื”ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ืฉืชื™ ืงื“ื ืฆื™ื•ืช ืฉืœ ืืจื‘ืข ืฉื ื™ื. ืžื•ืฉืœื™ ื”ืžื“ื™ื ื”, ื›ืžื• ื”ื ืฉื™ื, ื ื‘ื—ืจื™ื ืœืืจื‘ืข ืฉื ื™ื ื•ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื›ื”ืŸ ืœื›ืœ ื”ื™ื•ืชืจ ืฉืชื™ ืงื“ื ืฆื™ื•ืช. ื›ื•ื—ื• ืฉืœ ื”ื ืฉื™ื ื ื‘ื“ืง ืขืœ ื™ื“ื™ ืกื ืื˜ ื•ื‘ื™ืช ื”ื ื‘ื—ืจื™ื, ื”ืžืฉื•ืœื‘ื™ื ื‘ื’ื•ืฃ ื“ื•-ืงื•ืžืชื™ ื”ื ืงืจื ื”ืืกืคื” ื”ืœืื•ืžื™ืช. ื”ืกื ืื˜ ื”ื•ื ื’ื•ืฃ ื‘ืŸ 109 ืžื•ืฉื‘ื™ื ืขื ืฉืœื•ืฉื” ื—ื‘ืจื™ื ืžื›ืœ ืžื“ื™ื ื” ื•ืื—ื“ ืžืื–ื•ืจ ื”ื‘ื™ืจื” ืื‘ื•ื’'ื”; ื”ื—ื‘ืจื™ื ื ื‘ื—ืจื™ื ื‘ื”ืฆื‘ืขื” ืขืžืžื™ืช ืœื›ื”ื•ื ื” ืฉืœ ืืจื‘ืข ืฉื ื™ื. ื”ื‘ื™ืช ืžื›ื™ืœ 360 ืžื•ืฉื‘ื™ื, ื›ืืฉืจ ืžืกืคืจ ื”ืžื•ืฉื‘ื™ื ืœื›ืœ ืžื“ื™ื ื” ื ืงื‘ืข ืœืคื™ ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื”. ื ืฉื™ื ื ื™ื’ืจื™ื” ื ื‘ื—ืจ ื‘ืฉื™ื˜ืช ืฉื ื™ ืกื™ื‘ื•ื‘ื™ื ืฉื•ื ื”. ื›ื“ื™ ืœื”ื™ื‘ื—ืจ ื‘ืกื™ื‘ื•ื‘ ื”ืจืืฉื•ืŸ, ืขืœ ืžื•ืขืžื“ ืœืงื‘ืœ ืจื•ื‘ ื™ื—ืกื™ ืฉืœ ื”ืงื•ืœื•ืช ื•ื™ื•ืชืจ ืž-25% ืžื”ืงื•ืœื•ืช ื‘ืœืคื—ื•ืช 24 ืžืชื•ืš 36 ื”ืžื“ื™ื ื•ืช. ืื ืืฃ ืžื•ืขืžื“ ืœื ืžื’ื™ืข ืœืžื›ืฉื•ืœ ื–ื”, ืžืชืงื™ื™ื ืกื‘ื‘ ื”ืฆื‘ืขื” ืฉื ื™ ื‘ื™ืŸ ื”ืžื•ืขืžื“ ื”ืžื•ื‘ื™ืœ ืœืžื•ืขืžื“ ื”ื‘ื ืฉืงื™ื‘ืœ ืืช ืจื•ื‘ ื”ืงื•ืœื•ืช ื‘ืžืกืคืจ ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ื’ื‘ื•ื” ื‘ื™ื•ืชืจ. ืžื•ืขืžื“ื™ื ืœื ืฉื™ืื•ืช ืœื•ืงื—ื™ื "ืฉื•ืชืฃ ืจืฅ" (ืžื•ืขืžื“ ืœืกื’ื ื™ืช ื”ื ืฉื™ื) ืฉื”ื•ื ื’ื ืžื‘ื—ื™ื ื” ืืชื ื™ืช ื•ื’ื ืžื‘ื—ื™ื ื” ื“ืชื™ืช ื”ื”ืคืš ืžืขืฆืžื: ืžื•ืขืžื“ ื ื•ืฆืจื™ ืžื”ื“ืจื•ื ื™ื‘ื—ืจ ื‘ืช ื–ื•ื’ ืžื•ืกืœืžื™ืช ืžื”ืฆืคื•ืŸ โ€“ ื•ืœื”ืคืš. ืื™ืŸ ื—ื•ืง ืฉืงื•ื‘ืข ื–ืืช, ื•ื‘ื›ืœ ื–ืืช ื›ืœ ื”ืžื•ืขืžื“ื™ื ืœื ืฉื™ืื•ืช ืžืื– ืงื™ื•ืžื” ืฉืœ ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ื”ืจื‘ื™ืขื™ืช ื“ื‘ืงื• ื‘ื›ืœืœ ื–ื”. ืžืขืจื›ืช ื”ืžืฉืคื˜ ืžืžื•ื–ืขืจ|300x300 ืคื™ืงืกืœื™ื|ื‘ื ื™ื™ืŸ ื”ืกื ืื˜ ืฉืœ ื ื™ื’ืจื™ื” ื”ื—ื•ืงื” ืฉืœ ื ื™ื’ืจื™ื” ื”ื™ื ื”ื—ื•ืง ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืฉืœ ื”ืžื“ื™ื ื”. ืงื™ื™ืžื•ืช ืืจื‘ืข ืžืขืจื›ื•ืช ืžืฉืคื˜ื™ื•ืช ืžื•ื‘ื—ื ื•ืช ื‘ื ื™ื’ืจื™ื”, ื”ื›ื•ืœืœื•ืช ืืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืื ื’ืœื™, ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžืงื•ื‘ืœ, ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื ื”ื’ื™ ื•ื“ื™ื ื™ ื”ืฉืจื™ืขื”: ื”ื—ื•ืง ื”ืื ื’ืœื™ ื‘ื ื™ื’ืจื™ื” ืžื•ืจื›ื‘ ืžืื•ืกืฃ ื—ื•ืงื™ื ื‘ืจื™ื˜ื™ื™ื ืžื”ืชืงื•ืคื” ื”ืงื•ืœื•ื ื™ืืœื™ืช. ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžืงื•ื‘ืœ ื”ื•ื ืื•ืกืฃ ื”ื—ืœื˜ื•ืช ืฉื™ืคื•ื˜ื™ื•ืช ืžื•ืกืžื›ื•ืช ื‘ืชื—ื•ื ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืื–ืจื—ื™ (ืžื” ืฉื ืงืจื ืชืงื“ื™ืžื™ื) ืฉื ื™ืชื ื• ื‘ืžื“ื™ื ื” ื”ื ื•ื’ืขืช ื‘ื“ื‘ืจ โ€“ ื‘ืžืงืจื” ื–ื” ื ื™ื’ืจื™ื”. (ืฉื™ื˜ื” ื–ื• ืžืฆื•ื™ื” ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ืžื“ื™ื ื•ืช ืื ื’ืœื•-ืกื›ืกื™ื•ืช; ืœืขื•ืžืช ื–ืืช ื‘ื™ื‘ืฉืช ืื™ืจื•ืคื” ืฉื•ืœื˜ ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืื–ืจื—ื™ ื”ืžืงื•ื“ื ื•ื‘ืžื™ื“ืช ื”ืืคืฉืจ ื”ืžื•ืคืฉื˜, ื›ืžื• ื‘ืงื•ื“ ื ืคื•ืœื™ืื•ืŸ ื‘ืฆืจืคืช). ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžืงื•ื‘ืœ ื ื’ื–ืจ ืžื ื•ืจืžื•ืช ื•ืžืคืจืงื˜ื™ืงื•ืช ืžืกื•ืจืชื™ื•ืช ืฉืœ ื”ื™ืœื™ื“ื™ื, ืœืจื‘ื•ืช ื™ืฉื™ื‘ื•ืช ืœื™ื™ืฉื•ื‘ ืกื›ืกื•ื›ื™ื ืฉืœ ืื’ื•ื“ื•ืช ืกื•ื“ื™ื•ืช ืฉืœ ืื“ืžื•ืช ื™ื•ืจื•ื‘ื” ื”ืงื“ื-ืงื•ืœื•ื ื™ืืœื™ื•ืช. ื—ื•ืง ื”ืฉืจื™ืขื” (ื”ื™ื“ื•ืข ื’ื ื›ื—ื•ืง ื”ืืกืœืืžื™) ืฉื™ืžืฉ ื‘ืขื‘ืจ ืจืง ื‘ืฆืคื•ืŸ ื ื™ื’ืจื™ื”, ืฉื‘ื” ื”ืืกืœืื ื”ื™ื ื”ื“ืช ื”ืฉืœื˜ืช. ื”ื•ื ื ืžืฆื ื‘ืฉื™ืžื•ืฉ ื’ื ื‘ืžื“ื™ื ืช ืœืื’ื•ืก, ืžื“ื™ื ืช ืื•ื™ื•, ืžื“ื™ื ืช ืงื•ื•ืืจื”, ืžื“ื™ื ืช ืื•ื’ื•ืŸ ื•ืžื“ื™ื ืช ืื•ืกื•ืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ืžื•ืกืœืžื™ื. ื—ื•ืงื™ ื”ืขื•ื ืฉื™ืŸ ื”ืžื•ืกืœืžื™ื™ื ืื™ื ื ื–ื”ื™ื ื‘ื›ืœ ืžื“ื™ื ื” ื•ื”ื ืžื‘ื“ื™ืœื™ื ื‘ืขื ื™ืฉื” ื•ื‘ืขื‘ื™ืจื•ืช ืœืคื™ ื”ืฉืชื™ื™ื›ื•ืช ื“ืชื™ืช (ืœืžืฉืœ, ืฆืจื™ื›ืช ืืœื›ื•ื”ื•ืœ ื•ื”ืคืฆื”). ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ื• ื”ื•ื ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืฉืœ ื ื™ื’ืจื™ื”. ื™ื—ืกื™ ื—ื•ืฅ ืขื ืงื‘ืœืช ื”ืขืฆืžืื•ืช ื‘-1960, ื ื™ื’ืจื™ื” ื”ืคื›ื” ืืช ื”ืื—ื“ื•ืช ื”ืืคืจื™ืงืื™ืช ืœืžืจื›ื– ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื”ื—ื•ืฅ ืฉืœื”. ื—ืจื™ื’ ืื—ื“ ืžื”ืžื•ืงื“ ื”ืืคืจื™ืงืื™ ื”ื™ื” ืžืขืจื›ืช ื”ื™ื—ืกื™ื ื”ืงืจื•ื‘ื” ืฉืœ ื ื™ื’ืจื™ื” ืฉื”ืชืคืชื—ื” ืขื ื™ืฉืจืืœ ืœืื•ืจืš ืฉื ื•ืช ื”-60. ื™ืฉืจืืœ ื ืชื ื” ื—ืกื•ืช ื•ืคื™ืงื—ื” ืขืœ ื‘ื ื™ื™ืช ื‘ื ื™ื™ื ื™ ื”ืคืจืœืžื ื˜ ืฉืœ ื ื™ื’ืจื™ื”. ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื”ื—ื•ืฅ ืฉืœ ื ื™ื’ืจื™ื” ื”ื•ืขืžื“ื” ืœืžื‘ื—ืŸ ื‘ืฉื ื•ืช ื”-70 ืœืื—ืจ ืฉื”ืžื“ื™ื ื” ื™ืฆืื” ืžืื•ื—ื“ืช ืžืžืœื—ืžืช ื”ืื–ืจื—ื™ื ืฉืœื”. ื”ื™ื ืชืžื›ื” ื‘ืชื ื•ืขื•ืช ื ื’ื“ ืžืžืฉืœื•ืช ืžื™ืขื•ื˜ื™ื ืœื‘ื ื™ื ื‘ื“ืจื•ื ืืคืจื™ืงื”. ื ื™ื’ืจื™ื” ืชืžื›ื” ื‘ืงื•ื ื’ืจืก ื”ืœืื•ืžื™ ื”ืืคืจื™ืงืื™ ืขืœ ื™ื“ื™ ื ืงื™ื˜ืช ืงื• ื ื•ืงืฉื” ื›ืœืคื™ ืžืžืฉืœืช ื“ืจื•ื ืืคืจื™ืงื”. ื ื™ื’ืจื™ื” ื”ื™ื™ืชื” ื—ื‘ืจื” ืžื™ื™ืกื“ืช ืฉืœ ื”ืืจื’ื•ืŸ ืœืื—ื“ื•ืช ืืคืจื™ืงืื™ืช (ื›ื™ื•ื ื”ืื™ื—ื•ื“ ื”ืืคืจื™ืงืื™) ื•ื™ืฉ ืœื” ื”ืฉืคืขื” ืขืฆื•ืžื” ื‘ืžืขืจื‘ ืืคืจื™ืงื” ื•ื‘ืืคืจื™ืงื” ื‘ื›ืœืœื•ืชื”. ื ื™ื’ืจื™ื” ื™ื™ืกื“ื” ืžืืžืฆื™ ืฉื™ืชื•ืฃ ืคืขื•ืœื” ืื–ื•ืจื™ื™ื ื‘ืžืขืจื‘ ืืคืจื™ืงื”, ื•ืชืคืงื“ื” ื›ื ื•ืฉืืช ื”ื“ื’ืœ ืฉืœ ื”ืงื”ื™ืœื” ื”ื›ืœื›ืœื™ืช ืฉืœ ืžื“ื™ื ื•ืช ืžืขืจื‘ ืืคืจื™ืงื” (ECOWAS) ื•-ECOMOG (ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ืžื”ืœืš ืžืœื—ืžื•ืช ื”ืื–ืจื—ื™ื ื‘ืœื™ื‘ืจื™ื” ื•ืกื™ื™ืจื” ืœืื•ืŸ) โ€“ ืฉื”ื ืืจื’ื•ื ื™ื ื›ืœื›ืœื™ื™ื ื•ืฆื‘ืื™ื™ื, ื‘ื”ืชืืžื”. ืขื ืขืžื“ื” ื–ื• ื”ืžืžื•ืงื“ืช ื‘ืืคืจื™ืงื”, ื ื™ื’ืจื™ื” ืฉืœื—ื” ื‘ืงืœื•ืช ื—ื™ื™ืœื™ื ืœืงื•ื ื’ื• ื‘ื”ื•ืจืืช ื”ืื•"ื ื–ืžืŸ ืงืฆืจ ืœืื—ืจ ื”ืขืฆืžืื•ืช (ื•ื”ื™ื ืฉืžืจื” ืขืœ ื—ื‘ืจื•ืช ืžืื– ืื•ืชื” ืชืงื•ืคื”). ื ื™ื’ืจื™ื” ื’ื ืชืžื›ื” ื‘ืžืกืคืจ ื’ื•ืจืžื™ื ืคืืŸ-ืืคืจื™ืงืื™ื ื•ืžืžืฉืœ ืคืจื•-ืขืฆืžื™ ื‘ืฉื ื•ืช ื”-70, ื›ื•ืœืœ ื’ื™ื•ืก ืชืžื™ื›ื” ื‘-MPLA ืฉืœ ืื ื’ื•ืœื”, SWAPO ื‘ื ืžื™ื‘ื™ื”, ื•ืกื™ื•ืข ืœื”ืชื ื’ื“ื•ืช ืœืžืžืฉืœื•ืช ื”ืžื™ืขื•ื˜ ืฉืœ ืžื•ื–ืžื‘ื™ืง ืคื•ืจื˜ื•ื’ื–ื™ืช ื•ืจื•ื“ื–ื™ื”. ื ื™ื’ืจื™ื” ืฉื•ืžืจืช ืขืœ ื”ื—ื‘ืจื•ืช ื‘ืชื ื•ืขื” ื”ืœื-ืžื–ื“ื”ื”. ื‘ืกื•ืฃ ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 2006, ื”ื™ื ืืจื’ื ื” ื•ืขื™ื“ืช ืืคืจื™ืงื”-ื“ืจื•ื ืืžืจื™ืงื” ื‘ืื‘ื•ื’'ื” ื›ื“ื™ ืœืงื“ื ืืช ืžื” ืฉื›ืžื” ืžื”ืžืฉืชืชืคื™ื ื›ื™ื ื• ืงืฉืจื™ื "ื“ืจื•ื-ื“ืจื•ื" ื‘ืžื’ื•ื•ืŸ ื—ื–ื™ืชื•ืช. ื ื™ื’ืจื™ื” ื”ื™ื ื’ื ื—ื‘ืจื” ื‘ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ื”ืคืœื™ืœื™ ื”ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ ื•ื‘ื—ื‘ืจ ื”ืขืžื™ื. ื ื™ื’ืจื™ื” ื ื•ืชืจื” ืฉื—ืงื ื™ืช ืžืคืชื— ื‘ืชืขืฉื™ื™ืช ื”ื ืคื˜ ื”ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ืช ืžืื– ืฉื ื•ืช ื”-70, ื•ื”ื™ื ืฉื•ืžืจืช ืขืœ ื—ื‘ืจื•ืช ื‘-OPEC, ืืœื™ื” ื”ืฆื˜ืจืคื” ื‘ื™ื•ืœื™ 1971. ืžืขืžื“ื” ื›ื™ืฆืจื ื™ืช ื ืคื˜ ืžืจื›ื–ื™ืช ืžื”ื•ื•ื” ื’ื•ืจื ื‘ื•ืœื˜ ื‘ื™ื—ืกื™ื ื”ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ื™ื ื”ื”ืคื›ืคื›ื™ื ืœืขื™ืชื™ื ืขื ืžื“ื™ื ื•ืช ืžืคื•ืชื—ื•ืช, ื‘ืขื™ืงืจ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ื•ืขื ืžื“ื™ื ื•ืช ืžืชืคืชื—ื•ืช. ืžืื– ืฉื ืช 2000, ื™ื—ืกื™ ื”ืกื—ืจ ื‘ื™ืŸ ืกื™ืŸ ืœื ื™ื’ืจื™ื” ืขืœื• ื‘ืื•ืคืŸ ืืงืกืคื•ื ื ืฆื™ืืœื™. ื—ืœื” ืขืœื™ื™ื” ื‘ืกื—ืจ ื”ื›ื•ืœืœ ืฉืœ ืœืžืขืœื” ืž-10,384 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื“ื•ืœืจ ื‘ื™ืŸ ืฉืชื™ ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ืžืฉื ืช 2000 ืขื“ 2016.ืขื ื–ืืช, ืžื‘ื ื” ื™ื—ืกื™ ื”ืกื—ืจ ื‘ื™ืŸ ืกื™ืŸ ืœื ื™ื’ืจื™ื” ื”ืคืš ืœื ื•ืฉื ืคื•ืœื™ื˜ื™ ืžืจื›ื–ื™ ืขื‘ื•ืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ื ื™ื’ืจื™ืช. ื”ื“ื‘ืจ ืžื•ืžื—ืฉ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉื”ื™ืฆื•ื ื”ืกื™ื ื™ ืžื”ื•ื•ื” ื›-80% ืžืกืš ื ืคื—ื™ ื”ืกื—ืจ ื”ื“ื•-ืฆื“ื“ื™ื™ื.ื–ื” ื”ื‘ื™ื ืœื—ื•ืกืจ ืื™ื–ื•ืŸ ืกื—ืจ ืจืฆื™ื ื™, ื›ืืฉืจ ื ื™ื’ืจื™ื” ืžื™ื™ื‘ืืช ืคื™ ืขืฉืจื” ื™ื•ืชืจ ืžืžื” ืฉื”ื™ื ืžื™ื™ืฆืืช ืœืกื™ืŸ. ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ, ื›ืœื›ืœืช ื ื™ื’ืจื™ื” ื”ื•ืคื›ืช ืœื”ืกืชืžืš ื™ืชืจ ืขืœ ื”ืžื™ื“ื” ืขืœ ื™ื‘ื•ื ื–ื•ืœ ื›ื“ื™ ืœืงื™ื™ื ืืช ืขืฆืžื”, ื•ื›ืชื•ืฆืื” ืžื›ืš ืœื™ืจื™ื“ื” ื‘ืจื•ืจื” ื‘ืชืขืฉื™ื™ื” ื”ื ื™ื’ืจื™ืช ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ืกื“ืจื™ื ื›ืืœื”. ืžืžื•ื–ืขืจ|269x269px|ืœื•ื—ืžื™ ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืžื™ื•ื—ื“ื™ื ืฉืœ ืฆื‘ื ื ื™ื’ืจื™ื” ื‘ื”ืžืฉืš ืœืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื”ื—ื•ืฅ ื”ืžืžื•ืงื“ืช ื‘ืืคืจื™ืงื”, ื ื™ื’ืจื™ื” ื”ืฆื™ื’ื” ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ืžื˜ื‘ืข ืื—ื“ ืœืžืขืจื‘ ืืคืจื™ืงื” ื”ืžื›ื•ื ื” "ืืงื•" ื‘ื”ื ื—ื” ืฉื”ื•ื ื™ื•ื ื”ื’ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื ืื™ืจื”. ืื‘ืœ ื‘-21 ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 2019, ื ืฉื™ื ื—ื•ืฃ ื”ืฉื ื”ื‘, ืืœืกืืŸ ืื•ืื˜ืจื”, ืขืžื ื•ืืœ ืžืงืจื•ืŸ ื•ืžื“ื™ื ื•ืช ืจื‘ื•ืช ืื—ืจื•ืช ืฉืœ UEMOA ื”ื•ื“ื™ืขื• ื›ื™ ื”ืŸ ืคืฉื•ื˜ ื™ืฉื ื• ืืช ืฉืžื• ืฉืœ ืคืจื ืง ื”-CFA ื‘ืžืงื•ื ืœื”ื—ืœื™ืฃ ืืช ื”ืžื˜ื‘ืข ื›ืคื™ ืฉื”ืชื›ื•ื•ืŸ ื‘ืžืงื•ืจ. ื”ื—ืœ ืžืฉื ืช 2020, ื”ืžื˜ื‘ืข ื”ืืงื• ื ื“ื—ื” ืœ-2025. ื›ื•ื—ื•ืช ืžื–ื•ื™ื ื™ื ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืžื–ื•ื™ื ื™ื ืฉืœ ื ื™ื’ืจื™ื” ื”ื ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืฆื‘ืื™ื™ื ื”ืžืฉื•ืœื‘ื™ื ืฉืœ ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ื”ืคื“ืจืœื™ืช ืฉืœ ื ื™ื’ืจื™ื”. ื”ื ืžื•ืจื›ื‘ื™ื ืžืฆื‘ื ื ื™ื’ืจื™ื”, ื”ืฆื™ ื”ื ื™ื’ืจื™ ื•ื—ื™ืœ ื”ืื•ื•ื™ืจ ื”ื ื™ื’ืจื™. ื ืฉื™ื ื ื™ื’ืจื™ื” ืžืชืคืงื“ ื›ืžืคืงื“ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืฉืœ ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืžื–ื•ื™ื ื™ื, ืžืคืขื™ืœ ืืช ืกืžื›ื•ืชื• ื”ื—ื•ืงืชื™ืช ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืžืฉืจื“ ื”ื”ื’ื ื”, ื”ืื—ืจืื™ ืขืœ ื ื™ื”ื•ืœ ื”ืฆื‘ื ื•ืื ืฉื™ื•. ื”ืจืืฉ ื”ืžื‘ืฆืขื™ ืฉืœ ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืžื–ื•ื™ื ื™ื ื”ื•ื ืจืืฉ ืžื˜ื” ื”ื”ื’ื ื”, ื”ื›ืคื•ืฃ ืœืฉืจ ื”ื”ื’ื ื” ื”ื ื™ื’ืจื™. ืขื ื›ื•ื— ืฉืœ ื™ื•ืชืจ ืž-223,000 ื—ื™ื™ืœื™ื ืคืขื™ืœื™ื, ื”ืฆื‘ื ื”ื ื™ื’ืจื™ ื”ื•ื ืื—ื“ ืžืฉื™ืจื•ืชื™ ื”ืœื—ื™ืžื” ื‘ืžื“ื™ื ื”ื’ื“ื•ืœื™ื ื‘ืืคืจื™ืงื”. ืœืคื™ "Global Firepower", ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืžื–ื•ื™ื ื™ื ืฉืœ ื ื™ื’ืจื™ื” ื”ื ื›ื•ื— ื”ืฆื‘ื ื”ืจื‘ื™ืขื™ ื‘ืขื•ืฆืžืชื• ื‘ืืคืจื™ืงื”, ื•ืžื“ื•ืจื’ื™ื ื‘ืžืงื•ื ื”-35 ื‘ื“ื™ืจื•ื’ ื”ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™. ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ืคื“ืจืฆื™ื” ืžืžื•ื–ืขืจ|252x252px|ืžืคืช ืžื ื”ืœื™ืช ืฉืœ ื”ืคื“ืจืฆื™ื•ืช ืฉืœ ื ื™ื’ืจื™ื” ื ื™ื’ืจื™ื” ืžื•ืจื›ื‘ืช ืž-36 ืžื“ื™ื ื•ืช ื•ืžื˜ืจื™ื˜ื•ืจื™ื” ืคื“ืจืœื™ืช ืื—ืช: ืื‘ื•ื’'ื” (ื”ื˜ืจื™ื˜ื•ืจื™ื” ื”ืคื“ืจืœื™ืช ืฉืœ ื”ื‘ื™ืจื”), ืื‘ื•ื ื™, ืื‘ื™ื”, ืื“ื•, ืื“ืžื•ื•ื”, ืื•ื’ื•ืŸ, ืื•ื™ื•, ืื•ื ื“ื•, ืื•ืกื•ืŸ, ืื™ืžื•, ืื ืžื‘ืจื”, ืื ื•ื’ื•, ืืงื•ื•ื” ืื™ื‘ื•ื, ืืงื™ื˜ื™, ื‘ืื•ืฆ'ื™, ื‘ื•ืจื ื•, ื‘ื™ื™ืœืกื”, ื‘ื ื•, ื’ื•ืžื‘ื”, ื’'ื™ื’ื•ื•ื”, ื“ืœืชื”, ื–ืžืคืจื”, ื˜ืจื‘ื”, ื™ื•ื‘ื” , ืœืื’ื•ืก, ื ื™ื’'ืจ, ื ืกืจื•ื•ื”, ืกื•ืงื•ื˜ื•, ืคืœื˜ื•, ืงื‘ื™, ืงื’ืŸ, ืงื“ื•ื ื”, ืงื•ืืจื”, ืงื•ื’ื™, ืงื ื•, ืงืฆื™ื ื”, ืงืจื•ืก ืจื™ื•ื•ืจ, ืจื™ื•ื•ืจืก. ื“ืจื•ื ื”ืืจืฅ ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืžืื•ืคื™ื™ืŸ ื‘ืขื™ื•ืจ ื—ื–ืง ืžืื•ื“ ื•ื‘ืžืกืคืจ ืจื‘ ื™ื—ืกื™ืช ืฉืœ ืขืจื™ื. ืœืคื™ ื”ืขืจื›ื” ืžืฉื ืช 2015, ื™ืฉ ื‘ื ื™ื’ืจื™ื” 20 ืขืจื™ื ืขื ื™ื•ืชืจ ืž-500,000 ืชื•ืฉื‘ื™ื, ื›ื•ืœืœ ืขืฉืจ ืขืจื™ื ืขื ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ืฉืœ ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืชื•ืฉื‘ื™ื. ื›ืœื›ืœื” ืคื—ื•ืช ืžืฉื™ืฉื™ื ืื—ื•ื–ื™ื ืžืชื•ืฉื‘ื™ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžื—ื•ื‘ืจื™ื ืœืžื™ื ื–ื•ืจืžื™ื, ืื• ื–ื•ื›ื™ื ืœืฉื™ืจื•ืชื™ ืชื‘ืจื•ืื” ืžื™ื ื™ืžืœื™ื™ื. ืขื•ื ื™ื™ื” ืฉืœ ื ื™ื’ืจื™ื” ื ื•ื‘ืข ื‘ืขื™ืงืจ ืžื ื™ื”ื•ืœ ืœืงื•ื™ ืžืื•ื“ ืฉืœ ื›ืœื›ืœืช ื”ืžื“ื™ื ื” ื•ืฉื—ื™ืชื•ืช ืฉืœ ื”ืžืขืžื“ ื”ืฉืœื™ื˜. ื”ืžื“ื™ื ื” ืขืฉื™ืจื” ื‘ืžืฉืื‘ื™ ื˜ื‘ืข ื›ืžื• ื ืคื˜, ืคื—ื, ื–ื”ื‘, ื›ืกืฃ, ืขื•ืคืจืช, ืื‘ืฅ ื•ืขื•ื“. ื”ืžื“ื™ื ื” ื’ื ืžืคื™ืงื” ืืช ืžื—ืฆื‘ ื”ืงื•ืœื•ืžื‘ื™ื˜, ืžืžื ื• ืžืคื™ืงื™ื ืืช ื”ื™ืกื•ื“ ื ื™ืื•ื‘ื™ื•ื ื”ืžืฉืžืฉ ืœืกื’ืกื•ื’ื•ืช ืคืœื“ื” ื‘ืœืชื™ ื—ืœื™ื“ื•ืช (90% ืžื”ืชืคื•ืงื” ื”ืขื•ืœืžื™ืช ืฉืœ ืžื—ืฆื‘ ื–ื” ืžืงื•ืจื” ื‘ื ื™ื’ืจื™ื”). ื›ืžื• ื›ืŸ ืœื ื™ื’ืจื™ื” ื’ื ืžื›ืจื•ืช ื‘ื“ื™ืœ ื’ื“ื•ืœื™ื ื‘ื“ืจื•ื ื”ืžื“ื™ื ื”. ืžืžื•ื–ืขืจ|ื’ืฉืจ ื™ื‘ืฉืชื™ ืฉืœื™ืฉื™ ืขืœ ืคื ื™ ืœื’ื•ื ืช ืœืื’ื•ืก ืขื ื–ืืช, ื›-60% ืžืชื•ืฉื‘ื™ ื ื™ื’ืจื™ื” ืขื•ืกืงื™ื ื‘ื—ืงืœืื•ืช (ื›ื’ื•ืŸ ื‘ื’ื™ื“ื•ืœ ืฉืœ ื›ื•ืชื ื”, ื“ืงืœ, ืชื™ืจืก, ืงื•ืงื•ืก ื•ืขื•ื“; ืชื•ืฉื‘ื™ ื ื™ื’ืจื™ื” ืขื•ืกืงื™ื ื’ื ื‘ื’ื™ื“ื•ืœ ื‘ืงืจ ื•ืฆืืŸ) ื•ืขื™ื‘ื•ื“ ื”ืงืจืงืข ื ืขืฉื” ื‘ืืžืฆืขื™ื ืคืจื™ืžื™ื˜ื™ื‘ื™ื™ื, ื•ืขืœ ื›ืŸ ื”ืชืคื•ืงื” ื ืžื•ื›ื” ืžืื•ื“ ื•ืžืฉืžืฉืช ื‘ืจื•ื‘ื” ืœืคืจื ืกืช ื”ื—ืงืœืื™ ืขืฆืžื• ื•ื‘ื ื™ ืžืฉืคื—ืชื•. ื”ืงืจืงืข ืขืฆืžื” ืžื•ืขื˜ื” ื•ื’ื ื”ื™ื ืžืชื—ืœืงืช ืœื—ืœืงื•ืช ื”ื•ืœื›ื•ืช ื•ืงื˜ื ื•ืช, ื‘ืฉืœ ื”ืจื™ื‘ื•ื™ ื”ื˜ื‘ืขื™ ื”ื’ื“ื•ืœ. ื ื™ื’ืจื™ื” ื—ื‘ืจื” ื‘ืื•ืค"ืง, ืืจื’ื•ืŸ ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ืžืคื™ืงื•ืช ื ืคื˜. ืขืชื•ื“ื•ืช ื”ื ืคื˜, ื‘ืจื•ื‘ืŸ ื‘ื—ื‘ืœ ื‘ื™ืืคืจื”, ืื™ื ืŸ ืžื ื•ืฆืœื•ืช ื‘ืฆื•ืจื” ื™ืขื™ืœื” ืขืœ ืžื ืช ืœื”ืขืœื•ืช ืืช ืจืžืช ื”ื—ื™ื™ื ื•ืœืชืจื•ื ืœืฆืžื™ื—ื” ื›ืœื›ืœื™ืช, ื•ืžื™ืขื•ื˜ ืงื˜ืŸ ื‘ืœื‘ื“ ื‘ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื ื”ื ื” ืžื”ืจื•ื•ื—ื™ื. ืœืžืจื•ืช ื”ื ื™ื”ื•ืœ ื”ืœืงื•ื™ 95% ืžื”ื”ื›ื ืกื•ืช ื‘ืžื˜ื‘ืข ื—ื•ืฅ ื ื•ื‘ืขื™ื ืžืขื ืฃ ื”ื ืคื˜ ื•ื›ืš ื’ื 20% ืžื”ืชื•ืฆืจ ื”ืœืื•ืžื™ ื”ื’ื•ืœืžื™. ืžืžื•ื–ืขืจ|219x219 ืคื™ืงืกืœื™ื|ื”ืจื›ื‘ืช ื”ืงืœื” ืฉืœ ืื‘ื•ื’'ื” ืขืœ ืคื™ ื“ื•"ื— ืฉืœ ืื•ื ืกืง"ื• ืžืฉื ืช 2009, ืชืขืฉื™ื™ืช ื”ืงื•ืœื ื•ืข ื‘ื ื™ื’ืจื™ื”, ื”ืžื›ื•ื ื” "ื ื•ืœื™ื•ื•ื“", ืขืงืคื” ื‘ื›ืžื•ืช ืืช ื”ื•ืœื™ื•ื•ื“ ื”ืืžืจื™ืงืื™ืช โ€“ ื•ืืฃ ืชืคืกื” ืืช ื”ืžืงื•ื ื”ืฉื ื™ ื‘ืขื•ืœื (ืื—ืจื™ ื‘ื•ืœื™ื•ื•ื“ ืžื”ื•ื“ื•) ืžื‘ื—ื™ื ืช ืžืกืคืจ ื”ืกืจื˜ื™ื ื”ืžื•ืคืงื™ื ืžื“ื™ ืฉื ื”. ื‘ื ื™ื’ืจื™ื” ื‘ืชื™ ืงื•ืœื ื•ืข ืกืคื•ืจื™ื ื‘ืœื‘ื“, ื•ื›ืœ 872 ื”ืกืจื˜ื™ื ืฉื”ื•ืคืงื• ื‘ืžื“ื™ื ื” ื‘ืฉื ืช 2006, ื ืขืฉื• ื‘ืคื•ืจืžื˜ ื•ื™ื“ืื•. ื’ืื•ื’ืจืคื™ื” ื ื™ื’ืจื™ื” ืฉื•ื›ื ืช ื‘ืžืคืจืฅ ื’ื™ื ืื”. ืฉื›ื ื•ืชื™ื” ื”ืŸ ื‘ื ื™ืŸ, ื ื™ื–'ืจ, ืฆ'ืื“ ื•ืงืžืจื•ืŸ. ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ื ื”ืจื•ืช ื”ื—ื•ืฆื™ื ืืช ื ื™ื’ืจื™ื” ื”ื•ื ื ื”ืจ ื”ื ื™ื–'ืจ. ื–ื”ื• ื”ืื–ื•ืจ ื”ืคื•ืจื” ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ื ื™ื’ืจื™ื” ื•ื”ื•ื ื’ื ืขืฉื™ืจ ืžืื•ื“ ื‘ื ืคื˜. ืœืจื•ื—ื‘ ื—ื•ืคื™ ื”ื“ืœืชื” ื™ืฉ ืจืฆื•ืขืช ื—ื•ืฃ ืขื ื‘ื™ืฆื•ืช ื’ื“ื•ืœื•ืช ื•ื‘ื”ืŸ ื“ื’ื” ืขืฉื™ืจื” ืืš ื’ื ืžื—ืœื•ืช ื•ืžื’ืคื•ืช ื”ืžืคื™ืœื•ืช ื—ืœืœื™ื ื‘ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ืช ื”ืื–ื•ืจ. ืžืŸ ื”ื‘ื™ืฆื•ืช ืืœ ืคื ื™ื ื”ืืจืฅ ืžืฉืชืจืข ืžื™ืฉื•ืจ ื”ืžื›ื•ืกื” ื›ื•ืœื• ื“ืงืœื™ื, ื”ืžืฉืžืฉื™ื ืžืจื›ื™ื‘ ื—ืฉื•ื‘ ื‘ืชืคื•ืงื” ื”ื—ืงืœืื™ืช ื‘ืžื“ื™ื ื”. ืžื›ืืŸ ื ื™ืฉืืช ืจืžื” ืžื™ื•ืขืจืช ืจื—ื‘ืช ื™ื“ื™ื™ื, ื”ืžื›ื•ืกื” ื™ืขืจ ื’ืฉื ื˜ืจื•ืคื™ ื•ื‘ื” ื’ื ื”ืจ ื“ื™ืžืœื ื’ (Dimlang). ื‘ืฆืคื•ืŸ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืฉืชืจืข ืžื“ื‘ืจ ืฆื—ื™ื—, ืžื™ืฉื•ืจื™ ื•ื“ืœื™ืœ ืื•ื›ืœื•ืกื™ืŸ ื”ืงืจื•ื™ ื’ื ืกื•ื•ืื ื”. ื”ืืงืœื™ื ื‘ืฆืคื•ืŸ ื”ื•ื ื—ื ื•ื™ื‘ืฉ, ื•ื‘ื™ืชืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื—ื, ื˜ืจื•ืคื™ ื•ื’ืฉื•ื ื‘ืžืจื‘ื™ืช ื”ืฉื ื”. ื“ืžื•ื’ืจืคื™ื” ื ื™ื’ืจื™ื” ื”ื™ื ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ืžืื•ื›ืœืกืช ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืืคืจื™ืงื” ื•ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ืชื” ืžื”ื•ื•ื” ื›ื—ืžื™ืฉื™ืช ืžืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ืช ืืคืจื™ืงื”. ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ืช ื ื™ื’ืจื™ื” ื ืืžื“ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ืž-200 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื ืคืฉ ื•ื”ื™ื ืฉื‘ื™ืขื™ืช ื‘ืขื•ืœื ื‘ื’ื•ื“ืœ ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื”. ืฉื™ืขื•ืจ ื”ื™ืœื•ื“ื” ื‘ืžื“ื™ื ื” ื’ื‘ื•ื” ื•ืขื•ืžื“ ืขืœ ื›-40.4 ืœื™ื“ื•ืช ืœ-1,000 ื‘ื ื™ ืื“ื. ืขืœ ืคื™ ื”ืขืจื›ื•ืช ื”ืื•"ื ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ืชื” ืฉืœ ื ื™ื’ืจื™ื” ืฆืคื•ื™ื” ืœื’ื“ื•ืœ ืขื“ ืœื™ื•ืชืจ ืž-700 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื‘ืฉื ืช 2100. ืชื•ื—ืœืช ื”ื—ื™ื™ื ื”ืžืžื•ืฆืขืช ื”ื™ื 62.6 ืฉื ื™ื. ืชื•ืฉื‘ื™ ืฆืคื•ืŸ ื ื™ื’ืจื™ื” ื”ื ื‘ืจื•ื‘ื ืžื•ืกืœืžื™ื, ื‘ืขื•ื“ ืชื•ืฉื‘ื™ ื”ื“ืจื•ื ื‘ืจื•ื‘ื ื ื•ืฆืจื™ื. ื‘ืชื•ืš ื”ืฆืคื•ืŸ ื™ืฉ ืœื”ื‘ื—ื™ืŸ ื‘ื™ืŸ ื”ืฆืคื•ืŸ ื”"ืืžื™ืชื™" ืฉื”ื•ื ืžื•ืกืœืžื™, ื•ื‘ื™ืŸ ื”ืจืฆื•ืขื” ื”ืชื™ื›ื•ื ื”, ืืฉืจ ื—ืœืง ื ื™ื›ืจ ืžืชื•ืฉื‘ื™ื” ืื™ื ื ืžื•ืกืœืžื™ื. ื‘ื“ืจื•ื ื™ืฉ ืœื”ื‘ื—ื™ืŸ ื‘ื™ืŸ ื”ืžื–ืจื— ื”ื ื•ืฆืจื™ ื‘ืจื•ื‘ื• ื”ืžื•ื—ืœื˜, ืœื‘ื™ืŸ ื”ืžืขืจื‘ ืฉื‘ื• ื™ืฉ ืื—ื•ื– ืžื•ืกืœืžื™ื ื’ื‘ื•ื” (ื›-40 ืื—ื•ื–), ื‘ื ื•ืกืฃ ืœืจื•ื‘ ื”ื ื•ืฆืจื™. ืฉืœื•ืฉ ื”ืงื‘ื•ืฆื•ืช ื”ื’ื“ื•ืœื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ื ื™ื’ืจื™ื” ื”ืžื”ื•ื•ืช ื™ื—ื“ ื›-60% ืžื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื”ืŸ: ื”ืื•ืกื” โ€“ืคื•ืœืื ื™ ืฉื”ื™ื ืงื‘ื•ืฆื” ืžื•ืกืœืžื™ืช ื”ืžืชื’ื•ืจืจืช ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ืื–ื•ืจื™ ืขืจื‘ื” ื•ืžื“ื‘ืจ ื•ื›ื•ืœืœืช ื›-60% ืžื”ืžื•ืกืœืžื™ื ื‘ืฆืคื•ืŸ ื™ื•ืจื•ื‘ื” ืฉื”ื™ื ืงื‘ื•ืฆื” ื ื•ืฆืจื™ืช-ืื ื™ืžื™ืกื˜ื™ืช ื”ืžืงื™ืคื” ื›-70% ืžืชื•ืฉื‘ื™ ืžืขืจื‘ ื ื™ื’ืจื™ื” ืื™ื’ื‘ื• โ€“ ืงื‘ื•ืฆื” ื ื•ืฆืจื™ืช ื›ืคืจื™ืช, ื”ื ืงืจืืช ืœืขื™ืชื™ื ืื™ื‘ื• ื•ืžืชื’ื•ืจืจืช ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ืื–ื•ืจื™ื ื”ื›ืคืจื™ื™ื ืฉืœ ืžื–ืจื— ื ื™ื’ืจื™ื” ื›ืชื•ืฆืื” ืžื”ื”ืฉืงืขื” ื”ื ืžื•ื›ื” ื‘ื‘ืจื™ืื•ืช ื•ื‘ืชื‘ืจื•ืื”, ื ืคื•ืฆื•ืช ื‘ืงืจื‘ ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ืžื’ืคื•ืช ืฉื•ื ื•ืช, ื‘ื”ืŸ ืžืœืจื™ื”, ืฉื—ืคืช, ืื‘ื•ืœื” ื•ืื™ื™ื“ืก. ืœืžืขืœื” ืžืžื™ืœื™ื•ืŸ ืžืชื•ืฉื‘ื™ ื ื™ื’ืจื™ื” ื”ื ืขื™ื•ื•ืจื™ื, ื•ืขื•ื“ ืฉืœื•ืฉื” ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืกื•ื‘ืœื™ื ืžื‘ืขื™ื•ืช ืจืื™ื™ื” ืงืฉื•ืช ื‘ืฉืœ ืžื’ืคื•ืช ื›ืžื• ื’ืจืขื ืช ื•ืขื™ื•ื•ืจื•ืŸ ื”ื ื”ืจื•ืช. ื”ื”ืฉืงืขื” ื”ืžืžืฉืœืชื™ืช ื‘ื‘ืจื™ืื•ืช, ื›ื•ืœืœ ืจืคื•ืื” ืžื•ื ืขืช, ื”ืกื‘ืจื” ื•ืชื‘ืจื•ืื” ืื™ื ื” ืขื•ืœื” ืขืœ ืžื—ืฆื™ืช ื”ืื—ื•ื– ืžื”ืชืงืฆื™ื‘. ื‘ืฉื ืช 2022 ื“ื•ื•ื— ื›ื™ ื‘ืžื“ื™ื ื” ื™ืฉ ืจืงืืจื‘ืขื” ืจื•ืคืื™ื ืœื›ืœ 10,000 ืชื•ืฉื‘ื™ื. ื”ื’ื‘ื•ืœื•ืช ื‘ื™ืŸ ื—ื‘ืœื™ ื”ืฆืคื•ืŸ, ื”ืžื–ืจื— ื•ื”ืžืขืจื‘, ื›ืคื™ ืฉื ืงื‘ืขื• ื‘-1939 ื‘ื™ื“ื™ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื ื ื™ืกื• ืœืงื—ืช ื‘ื—ืฉื‘ื•ืŸ ืืช ื”ื—ืœื•ืงื” ื”ืืชื ื™ืช ืฉืœ ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื”, ืืš ืœื ืชืžื™ื“ ื—ืคืคื• ื‘ืžื“ื•ื™ืง ืืช ื”ื—ืœื•ืงื” ื”ืืชื ื™ืช. ืœื“ื•ื’ืžื”: ื‘ืฆืคื•ืŸ ื ื™ื’ืจื™ื” ื”ื™ื• ืขื“ 1967 ืžืื•ืช ืืœืคื™ ื™ื•ืจื•ื‘ื” ื‘ืฉื˜ื—ื™ื ืฉื”ื™ื• ื—ืœืง ืžื”ืื™ืžืคืจื™ื” ื”ืคื•ืœืื ื™ืช. ื“ืชื•ืช ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื”ื™ื ื”ื˜ืจื•ื’ื ื™ืช ืžืื•ื“ ื•ืžื•ื ื” ืœืžืขืœื” ืž-250 ืงื‘ื•ืฆื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ื”ื ื‘ื“ืœื•ืช ื–ื• ืžื–ื• ื‘ื“ืชืŸ, ื‘ื–ืจืžื™ ืืžื•ื ืชืŸ, ืฉืคืชืŸ ื•ืชืจื‘ื•ืชืŸ. ื ื›ื•ืŸ ืœืกืงืจ ืื•ื›ืœื•ืกื™ืŸ ืž-2018, ื›-53.5% ืžืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ืช ื ื™ื ื’ืจื™ื” ื”ื ืžื•ืกืœืžื™ื, ื‘ืขื•ื“ ืฉื›-45.9% ื”ื ื ื•ืฆืจื™ื. ื”ื™ืชืจ ืžื”ื•ื•ื™ื ื›-0.6% ืฉืœ ื‘ื ื™ ืืžื•ื ื•ืช ืฉื‘ื˜ื™ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ื•ืื—ืจื•ืช. ื–ื•ื”ื™ ืชื•ืฆืื” ืฉืœ ื”ืงืžืช ื ื™ื’ืจื™ื” ืขืœ ืคื™ ื”ื—ืœื˜ื” ืฉืœ ืžื“ื™ื ื•ืช ืื™ืจื•ืคื” ื‘ื•ื•ืขื™ื“ืช ื‘ืจืœื™ืŸ, ืฉื ืขืจื›ื” ื‘ืฉื ื™ื 1884โ€“1885, ื•ื‘ื” ื ืžืกืจ ืฉื˜ื—ื” ืœืฉืœื™ื˜ืช ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื”, ืชื•ืš ืฆื™ืจื•ืฃ ืื–ื•ืจื™ื ืฉื•ื ื™ื ืœืœื ืงืฉืจ ืขื‘ืจ ื‘ื™ื ื™ื”ืŸ. ื™ื—ืกื™ ื™ืฉืจืืœโ€“ื ื™ื’ืจื™ื” ื‘ื™ืŸ ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ ื•ื ื™ื’ืจื™ื” ืงื™ื™ืžื™ื ื™ื—ืกื™ื ื“ื™ืคืœื•ืžื˜ื™ื™ื ืจืฉืžื™ื™ื ื ื›ื•ืŸ ืœืฉื ืช 2016, ื•ื›ืŸ ืฉื™ืชื•ืฃ ืคืขื•ืœื” ื‘ื ื•ืฉืื™ื ืฉื•ื ื™ื. ืœื™ืฉืจืืœ ื™ืฉ ืฉื’ืจื™ืจื•ืช ืจืฉืžื™ืช ื‘ืขื™ืจ ื”ื‘ื™ืจื” ื”ื ื™ื’ืจื™ืช ืื‘ื•ื’'ื”, ื‘ืขื•ื“ ืฉืœื ื™ื’ืจื™ื” ื™ืฉ ืฉื’ืจื™ืจื•ืช ืจืฉืžื™ืช ื‘ืขื™ืจ ืชืœ ืื‘ื™ื‘ ื‘ืœื‘ื“. ืจืื• ื’ื ื™ื”ื•ื“ื™ ื”ืื™ื’ื‘ื• ื™ื—ืกื™ ื™ืฉืจืืœโ€“ื ื™ื’ืจื™ื” ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ื ื™ื’ืจื™ื” ื–ื•ื›ื” ืœืขืฆืžืื•ืช, 1960, ืืจื›ื™ื•ืŸ ื”ืกืจื˜ื•ื ื™ื ืฉืœ AP "ืžื“ื™ื ืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื 2" โ€“ ืคืจืง ืขืœ ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ืฉืœ ื ื™ื’ืจื™ื” ื•ืžืื‘ืง ื”ื‘ื™ืืคืจื” ื‘ืคื•ื“ืงืืกื˜ "ืžื™ื ื”ืจ ื”ื–ืžืŸ", "ื›ืืŸ", ืชืื’ื™ื“ ื”ืฉื™ื“ื•ืจ ื”ื™ืฉืจืืœื™ Why are medical professionals leaving Nigeria? โ€“ DW โ€“ 08/19/2023 ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื * ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ืขื•ืœื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืคื“ืจืฆื™ื•ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžื“ื™ื ื•ืช ืืคืจื™ืงื” ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžืขืจื‘ ืืคืจื™ืงื” ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžื“ื™ื ื•ืช ื•ื˜ืจื™ื˜ื•ืจื™ื•ืช ื“ื•ื‘ืจื•ืช ืื ื’ืœื™ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžื“ื™ื ื•ืช ืฉื‘ื”ืŸ ืขื™ืจ ื”ื‘ื™ืจื” ืื™ื ื ื” ื”ืขื™ืจ ืขื ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื”ื’ื“ื•ืœื” ื‘ื™ื•ืชืจ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ื—ื‘ืจื•ืช ื‘ื—ื‘ืจ ื”ืขืžื™ื ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื•ืช ืคื“ืจืœื™ื•ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ื—ื‘ืจื•ืช ื‘ืื•ืค"ืง ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ื—ื‘ืจื•ืช ื‘ืืจื’ื•ืŸ ืœืฉื™ืชื•ืฃ ืคืขื•ืœื” ืืกืœืืžื™ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžื“ื™ื ื•ืช ืฉื”ื•ืงืžื• ื‘-1960
2024-10-01T13:33:12
ืฆ'ืืจืœืก ื“ื™ืงื ืก
ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|220px|ืงืจื™ืงื˜ื•ืจื” ืฉืœ ืฆ'ืืจืœืก ื“ื™ืงื ืก ื—ื•ืฆื” ืขื ืกืคืจื™ื• ืืช ืชืขืœืช ืœืžืื ืฉ ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|310px|ื‘ืžืœืืช 200 ืฉื ื” ืœื”ื•ืœื“ืชื•, ื‘-7 ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ 2012, ืฉื•ื ื” ืœื•ื’ื• ืžื ื•ืข ื”ื—ื™ืคื•ืฉ "ื’ื•ื’ืœ" ืœื“ื•ื“ืœ ื‘ื”ืฉืจืืช ื“ืžื•ื™ื•ืช ืžืกืคืจื™ื• ืฉืœ ื“ื™ืงื ืก ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|ืฆ'ืืจืœืก ื“ื™ืงื ืก ืขืœ ื›ืจื™ื›ืช ืกืคืจื• "ื“ื™ื™ื•ื•ื™ื“ ืงื•ืคืจืคื™ืœื“" ืฆ'ืืจืœืก ื’'ื•ืŸ ื”ืคืื ื“ื™ืงื ืก (ื‘ืื ื’ืœื™ืช: Charles John Huffam Dickens; 7 ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ 1812 โ€“ 9 ื‘ื™ื•ื ื™ 1870) ื”ื™ื” ืกื•ืคืจ, ืขื™ืชื•ื ืื™ ื•ืฉื—ืงืŸ ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ืื ื’ืœื™, ื‘ืชืงื•ืคื” ื”ื•ื•ื™ืงื˜ื•ืจื™ืื ื™ืช. ื‘ื™ื•ื’ืจืคื™ื” ื“ื™ืงื ืก ื ื•ืœื“ ื‘ืขื™ืจ ื”ื ืžืœ ืคื•ืจื˜ืกืžื•ืช' ืฉื‘ื“ืจื•ื ืื ื’ืœื™ื”. ืื‘ื™ื• ื”ื™ื” ืคืงื™ื“ ื™ืžื™ ื‘ืขืœ ื”ื›ื ืกื” ื ืื”, ืฉืืคืฉืจื” ืœื“ื™ืงื ืก ื”ืฆืขื™ืจ ืœื”ืชื—ื ืš ืžืฉืš ื–ืžืŸ ื‘ื‘ื™ืช ืกืคืจ ืคืจื˜ื™. ื‘ื™ืœื“ื•ืชื•, ืขื‘ืจื” ืžืฉืคื—ืชื• ืœื”ืชื’ื•ืจืจ ื‘ืฆ'ื˜ื”ืื ืฉื‘ืžื—ื•ื– ืงื ื˜, ื•ื‘-1823 ืœืงืžื“ืŸ ื˜ืื•ืŸ ืฉื‘ืœื•ื ื“ื•ืŸ. ืžืฆื‘ื” ืฉืœ ื”ืžืฉืคื—ื” ื”ืฉืชื ื” ื›ืืฉืจ ืื‘ื™ื• ื ื›ืœื ืขืงื‘ ื”ืกืชื‘ื›ื•ืช ื‘ื—ื•ื‘ื•ืช, ืœืื—ืจ ืฉื‘ื–ื‘ื– ื›ืกืฃ ืจื‘ ืžื“ื™ ืขืœ ืื™ืจื•ื— ื•ืฉื™ืžื•ืจ ืžืขืžื“ื• ื”ื—ื‘ืจืชื™. ื“ื™ืงื ืก ื‘ืŸ ื”-12 ื ืฉืœื— ืœืขื‘ื•ื“ ื‘ืžืฉืš ืขืฉืจ ืฉืขื•ืช ื‘ื™ื•ื ื‘ืžืคืขืœ ืœื™ื™ืฆื•ืจ ืžืฉื—ืช ื ืขืœื™ื™ื, ื‘ื‘ืขืœื•ืชื• ืฉืœ ืื—ื“ ืžืงืจื•ื‘ื™ื” ืฉืœ ืืžื•. ื”ื•ื ื‘ื™ืœื” ืืช ื–ืžื ื• ื‘ื”ื“ื‘ืงืช ืชื•ื•ื™ื•ืช ืขืœ ืฆื ืฆื ื•ืช ื”ืžืฉื—ื” ื•ื”ืจื•ื•ื™ื— ืฉื™ืฉื” ืฉื™ืœื™ื ื’ ืœืฉื‘ื•ืข, ืžื”ื ื”ื™ื” ืฆืจื™ืš ืœืžืžืŸ ืืช ื“ืžื™ ืžื—ื™ื™ืชื• ื•ืžื’ื•ืจื™ื•, ื•ืœืชืžื•ืš ื‘ืžืฉืคื—ืชื• ืฉื”ื™ื™ืชื” ื›ืœื•ืื” ื‘ืžืจืฉืœืกื™, ื‘ื™ืช ื”ืกื•ื”ืจ ืœื‘ืขืœื™ ื—ื•ื‘. ื›ืขื‘ื•ืจ ื›ืฉื ืชื™ื™ื ื ื—ืœืฆื” ืžืฉืคื—ืชื• ืžืงืฉื™ื™ื”, ื‘ื™ืŸ ื”ืฉืืจ ื”ื•ื“ื•ืช ืœืกื›ื•ื ืฉื”ื’ื™ืข ื‘ื™ืจื•ืฉื” ืžืžืฉืคื—ืช ืื‘ื™ื•. ื”ืžืฉืคื—ื” ื ื—ืœืฆื” ืžืŸ ื”ื›ืœื, ืืš ืืžื• ืœื ืžื™ื”ืจื” ืœื™ื˜ื•ืœ ืื•ืชื• ืžืžืคืขืœ ื™ื™ืฆื•ืจ ืžืฉื—ืช ื”ื ืขืœื™ื™ื, ืขืœื‘ื•ืŸ ืฉื“ื™ืงื ืก ืœื ืžื—ืœ ืœื” ืขืœื™ื• ืžืขื•ืœื. ื›ืฉืฉืžืข ืื‘ื™ื•, ืฉื”ื—ืฉื™ื‘ ืขืฆืžื• ื›ื’'ื ื˜ืœืžืŸ, ืฉื‘ื ื• ืขื“ื™ื™ืŸ ืžืฉืžืฉ ื›ืคื•ืขืœ ืคืฉื•ื˜, ื–ืขื ื•ืืกืจ ืขืœื™ื• ืœื”ืžืฉื™ืš ืœืขื‘ื•ื“ ืฉื. ื‘ืฉื ืช 1827, ื›ืฉื”ื•ื ื‘ืŸ 15, ื”ื—ืœ ื“ื™ืงื ืก ืœืขื‘ื•ื“ ื›ืœื‘ืœืจ ืžืฉืคื˜ื™, ืžืฉืจื” ื–ื•ื˜ืจื” ืฉื”ื™ื•ื•ืชื” ื”ื›ืฉืจื” ืžืงื“ื™ืžื” ืœืืคืฉืจื•ืช ืœื”ืคื•ืš ืœืขื•ืจืš ื“ื™ืŸ. ื“ื™ืงื ืก ืœื ื—ื™ื‘ื‘ ืืช ื”ืžืฉืจื” ื•ืœืื—ืจ ืชืงื•ืคื” ืงืฆืจื” ื›ืงืœื“ืŸ ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜, ื”ืคืš ืœืขื™ืชื•ื ืื™ ื”ืžื“ื•ื•ื— ืขืœ ื”ืขื™ืžื•ืชื™ื ื‘ืคืจืœืžื ื˜ ื•ืขืœ ืžืขืจื›ื•ืช ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื”ืกื•ืขืจื•ืช ื‘ืื•ืชื” ืชืงื•ืคื” ื‘ืื ื’ืœื™ื”, ื•ื”ืžืฉื™ืš ืœื›ืชื•ื‘, ืœืชืจื•ื ื•ืœืขืจื•ืš ื‘ืžื’ื–ื™ื ื™ื ืœืื•ืจืš ืจื•ื‘ ืฉื ื•ืชื™ื•. ืžืกืขื•ืชื™ื• ื‘ืจื—ื‘ื™ ืื ื’ืœื™ื” ืžืฉืชืงืคื™ื ื‘ืžื™ื“ืช ืžื” ื’ื ื‘ืกืคืจื• ื”ืจืืฉื•ืŸ "ืžื•ืขื“ื•ืŸ ื”ืคื™ืงื•ื•ื™ืงื™ื", ืฉื™ืฆื ื‘ืฉื ืช 1836. ื‘-2 ื‘ืืคืจื™ืœ 1836, ื ื™ืฉื ื“ื™ืงื ืก ืœืงืช'ืจื™ืŸ ื”ื•ื’ืืจืช', ื‘ืชื• ืฉืœ ืขื•ืจืš ื”-Evening Chronicle. ืœื–ื•ื’ ื ื•ืœื“ื• ืขืฉืจื” ื™ืœื“ื™ื. ืฉื ื•ืช ื ื™ืฉื•ืื™ื• ืœืงืช'ืจื™ืŸ ื”ื•ื’ืืจืช' ื”ื™ื• ื”ืคื•ืจื™ื•ืช ื•ื”ืžื•ืฆืœื—ื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ืœื“ืขืช ืจื‘ื™ื, ื›ืืฉืจ ื“ื™ืงื ืก ืžืคืจืกื ื›ืžืขื˜ ื‘ื–ื” ืื—ืจ ื–ื” ืืช ื”ืจื•ืžื ื™ื "ืื•ืœื™ื‘ืจ ื˜ื•ื•ื™ืกื˜", "ื ื™ืงื•ืœืก ื ื™ืงืœื‘ื™" ื•"ื‘ื™ืช ืžืžื›ืจ ืขืชื™ืงื•ืช". ื‘-1850 ืคืจืกื ื“ื™ืงื ืก ืืช ื”ืจื•ืžืŸ "ื“ื™ื™ื•ื•ื™ื“ ืงื•ืคืจืคื™ืœื“" - ืจื•ืžืŸ ื—ื ื™ื›ื” ืจื™ืืœื™ืกื˜ื™, ื‘ื• ื”ื“ืžื•ืช ืฉืœ ืžืจ ืžื™ืงืื•ื‘ืจ ืžื‘ื•ืกืกืช ืขืœ ื“ืžื•ืชื• ืฉืœ ืื‘ื™ื•. ืืช ื”ืกืคืจ "ื–ืžื ื™ื ืงืฉื™ื" ืขืœ ืชื—ืœื•ืื™ ื”ื—ื‘ืจื” ื”ืžืชื•ืขืฉืช, ืคืจืกื ื‘-1854. ื“ื™ืงื ืก ืจื›ืฉ ืœื• ืฉื ื•ืคื•ืคื•ืœืจื™ื•ืช, ื•ื”ื›ื ืกื•ืชื™ื• ืืคืฉืจื• ืœื• ืืฃ ืœืจื›ื•ืฉ (ื‘ืฉื ืช 1856) ื‘ื™ืช ืžื™ื“ื•ืช ื‘ื›ืคืจ ื”ื™ื™ืื ืฉืœื™ื“ ืจื•ืฆ'ืกื˜ืจ ืฉื‘ืžื—ื•ื– ืงื ื˜, ืฉื‘ื™ืœื“ื•ืชื• ื—ืœืฃ ืขืœ ืคื ื™ื• ื•ื—ืœื ืœื—ื™ื•ืช ื‘ื•. ื‘-1857 ืคืจืกื ืืช "ื“ื•ืจื™ื˜ ื”ืงื˜ื ื”", ืกืคืจ ืฉืขื•ืกืง ื‘ื›ื•ื—ื• ื”ืžืฉื—ื™ืช ืฉืœ ื”ื›ืกืฃ. ื‘ืฉื ืช 1858 ื ืคืจื“ ื“ื™ืงื ืก ืžืจืขื™ื™ืชื•. ื’ื™ืจื•ืฉื™ืŸ ืœื ื”ื™ื• ืžืงื•ื‘ืœื™ื ืื–, ื‘ืคืจื˜ ืœื ืœืื“ื ื™ื“ื•ืข ื›ื“ื™ืงื ืก. ืจืขื™ื™ืชื• ืขื–ื‘ื” ืืช ื‘ื™ืชื ื”ืžืฉื•ืชืฃ ืขื ื™ืœื“ ืื—ื“ ื‘ืœื‘ื“; ื›ืœ ืฉืืจ ื”ื™ืœื“ื™ื ื ืฉืืจื• ื‘ื˜ื™ืคื•ืœื” ืฉืœ ืื—ื•ืชื”, ื’'ื•ืจื’'ื™ื ื”. ื“ื™ืงื ืก ื”ืžืฉื™ืš ืœืชืžื•ืš ื‘ืคืจื•ื“ืชื• ืขื“ ื™ื•ื ืžื•ืชื”. ื‘ืฉื ืช 1857 ื›ืืฉืจ ืžืœืื• ืœื• ืืจื‘ืขื™ื ื•ื—ืžืฉ ืฉื ื” ื”ื—ืœ ื‘ืงืฉืจ ืจื•ืžื ื˜ื™ ืขื ื”ืฉื—ืงื ื™ืช ืืœืŸ ื˜ืจื ืŸ, ื‘ืช ื”ืฉืžื•ื ื” ืขืฉืจื”. ื”ืงืฉืจ ื‘ื™ื ื™ื”ื ื ืžืฉืš ืขื“ ืžื•ืชื•. ื“ื™ืงื ืก ืขืฆืžื• ืฉืจืฃ ืืช ื›ืœ ื”ืชื›ืชื•ื‘ื•ืช ื‘ื™ื ื™ื”ื ื•ืืฃ ื”ื™ื ืขืœ ืคื™ ื‘ืงืฉืชื• ืขืฉืชื” ื›ืŸ. ื‘ืฉื ืช 1859 ื”ื•ื ืคืจืกื ืืช ื”ืกืคืจ "ื‘ื™ืŸ ืฉืชื™ ืขืจื™ื", ืขืœ ืื•ื“ื•ืช ื”ืžื”ืคื›ื” ื”ืฆืจืคืชื™ืช. ืžื•ืชื• ื‘ืฉื ืช 1865 ื”ื™ื• ื“ื™ืงื ืก ื•ื‘ืช-ื–ื•ื’ื• ืืœืŸ ื˜ืจื ืŸ ืžืขื•ืจื‘ื™ื ื‘ืชืื•ื ืช ืจื›ื‘ืช - ืื ื›ื™ ื”ื–ื•ื’ ืœื ื ืคื’ืข, ืืš ืฉื˜ืฃ ื›ืชื™ื‘ืชื• ืฉืœ ื“ื™ืงื ืก ื”ื™ื“ืœื“ืœ ืžืื•ื“ ื‘ืฉื ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช ืœื—ื™ื™ื•. ื”ื•ื ืžืช ื‘ื‘ื™ืชื• ื›ื—ืžืฉ ืฉื ื™ื ืœืื—ืจ ื”ืชืื•ื ื”, ื•ื ืงื‘ืจ ื‘ืคื™ื ืช ื”ืžืฉื•ืจืจื™ื ื‘ืžื ื–ืจ ื•ืกื˜ืžื™ื ืกื˜ืจ. ื™ืฆื™ืจืชื• ื™ืฆื™ืจื•ืชื™ื• ืฉืœ ื“ื™ืงื ืก ื–ื›ื• ืœืขื™ื‘ื•ื“ื™ื ืจื‘ื™ื ืœืงื•ืœื ื•ืข, ืœื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ื•ืœื‘ืžื”. ืœืคื™ ืจืฉื•ืžื•ืช IMDb ื”ื™ื•, ื ื›ื•ืŸ ืœื“ืฆืžื‘ืจ 2007, 249 ืขื™ื‘ื•ื“ื™ื ืฉื•ื ื™ื ืœืจื•ืžื ื™ื ื•ืกื™ืคื•ืจื™ื ืฉืœ ื“ื™ืงื ืก. ื”ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื ืฉื‘ื”ื ื”ื™ื• "ืžื–ืžื•ืจ ืœื—ื’ ื”ืžื•ืœื“", "ืื•ืœื™ื‘ืจ ื˜ื•ื•ื™ืกื˜" ื•"ืชืงื•ื•ืช ื’ื“ื•ืœื•ืช". ื‘ื•ืœื˜ ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื”ืžืกืคืจ ื”ื’ื“ื•ืœ ืฉืœ ืขื™ื‘ื•ื“ื™ื ืœืกืจื˜ื™ ื—ื’ ืžื•ืœื“ ื•ืœืžื™ื ื™-ืกื“ืจื•ืช ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื•ื ื™ื•ืช ืฉืœ ื”ืกืคืจื™ื. ืคื•ืคื•ืœืจื™ื•ืช ื–ื• ืื™ื ื” ืžืคืชื™ืขื” ื ื•ื›ื— ืื•ืคื™ื™ื ืฉืœ ื”ืจื•ืžื ื™ื ืฉืœ ื“ื™ืงื ืก. ืจื•ื‘ ื”ืจื•ืžื ื™ื ืฉืœ ื“ื™ืงื ืก ื”ื•ืคื™ืขื• ื‘ืžืงื•ืจื ื‘ื—ืœืงื™ื ื‘ืฉื‘ื•ืขื•ื ื™ื ื•ื™ืจื—ื•ื ื™ื ื•ืขืœื™ืœืชื, ื›ืžืชื‘ืงืฉ, ื ืคืชืœืช, ืžืœื•ื“ืจืžื˜ื™ืช, ื•ืขืชื™ืจืช ืชื”ืคื•ื›ื•ืช (ื›ืœ ืคืจืง ื”ื™ื” ืืžื•ืจ ืœื”ืกืชื™ื™ื ื‘ืฉืืœื” ืžื•ืชื—ืช ืฉืชื’ืจื•ื ืœืงื•ืจืื™ื ืœืฉื•ื‘ ื•ืœืงืจื•ื ืืช ื”ื—ืœืง ื”ื‘ื), ื’ื“ื•ืฉื” ืกื™ื˜ื•ืืฆื™ื•ืช ืงื•ืžื™ื•ืช ื•ื“ืžื•ื™ื•ืช ื‘ืขืœื•ืช ืืคื™ื•ื ื™ื ืคืฉื•ื˜ื™ื ื•ื—ื–ืงื™ื. ืื—ื“ื•ืช ืžื“ืžื•ื™ื•ืชื™ื• ื”ืคื›ื• ื›ื” ืคื•ืคื•ืœืจื™ื•ืช ืขื“ ื›ื™ ืงื™ื‘ืœื• ื—ื™ื™ื ื•ื‘ื™ื˜ื•ื™ื™ื ืขืฆืžืื™ื™ื ื‘ืชื•ืš ื”ืฉืคื” ื”ืื ื’ืœื™ืช. ืืคื™ื•ืŸ ื ื•ืกืฃ ืฉืœ ื›ืชื™ื‘ืชื• ืฉืœ ื“ื™ืงื ืก ื”ื™ื” ืคืชื™ื—ื•ืชื• ืœื“ืขืชื ืฉืœ ืงื•ืจืื™ื• ื•ื—ื‘ืจื™ื• ืœื’ื‘ื™ ื”ื—ื•ืžืจ. ื—ื‘ืจื• ื•ื”ืขื•ืจืš ื”ืงื‘ื•ืข ืฉืœื• ื’'ื•ืŸ ืคื•ืจืกื˜ืจ ืงืจื ืืช ืžืจื‘ื™ืช ื”ื˜ื™ื•ื˜ื•ืช ืฉืœื• ื•ื”ืฉืคืขืชื• ืขืœ ื“ื™ืงื ืก ื”ื™ื™ืชื” ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช: ื”ื•ื ื”ืฆื™ืข ืœื• ืœืจื›ืš ืืช ื”ื”ื’ื–ืžื•ืช ื”ืžืœื•ื“ืจืžื˜ื™ื•ืช, ืœื—ืชื•ืš ืคืจืงื™ื ืืจื•ื›ื™ื ืžื“ื™, ื•ื ืชืŸ ืœื• ืจืขื™ื•ื ื•ืช ืœื’ื‘ื™ ื”ืขืœื™ืœื” ื•ื”ื“ืžื•ื™ื•ืช. ื”ืกื•ืคืจ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ ื.ืž. ืคื•ืจืกื˜ืจ ืžื’ื“ื™ืจ ื‘"ืืกืคืงื˜ื™ื ืฉืœ ื”ืจื•ืžืŸ" ื“ืžื•ืช "ืฉื˜ื•ื—ื”" ื›ื›ื–ื• ืฉื ื™ืชืŸ ืœืชืืจ ืื•ืชื” ื‘ืื•ืคืŸ ืžืœื ื‘ืžืฉืคื˜ ืื—ื“. ื›ืืฉืจ ื‘ื•ื—ื ื™ื ืืช ืคื™ื™ื’ื™ืŸ, ืกืงืจื•ื’', ืžืจ ืžื™ืงืื•ื‘ืจ (ื•ื”ื’ื‘ืจืช ืžื™ืงืื•ื‘ืจ), ืื•ืจื™ื” ื”ื™ืค, ื“ื•ืจื” ื•ื•ื™ืงืคื™ืœื“ ื•ื“ืžื•ื™ื•ืช ืื—ืจื•ืช ืืฆืœ ื“ื™ืงื ืก, ื ื™ืชืŸ ืœืจืื•ืช ื›ื™ ื—ืœืงืŸ ืื›ืŸ "ืฉื˜ื•ื—ื•ืช", ื‘ืขืœื•ืช ืืคื™ื•ืŸ ืขื™ืงืจื™ ืื—ื“ ื•ืžื˜ืจืชืŸ ื”ืขื™ืงืจื™ืช ื”ื™ื ืœืงื“ื ืืช ื”ืขืœื™ืœื”, ืื• ืœื”ืื™ืจ ืืช ื”ื“ืžื•ืช ื”ืžืจื›ื–ื™ืช ื‘ืื•ืจ ืžืกื•ื™ื. ืขื ื–ืืช ื”ืฉื™ืœื•ื‘ ืฉืœ ื“ืจืžื” ื‘ืกื˜ื™ืจื” ื•ืชื™ืื•ืจื™ื ืงื•ืžื™ื™ื ื”ื•ืฆื™ืื• ืืช ื›ืชื™ื‘ืชื• ืžื›ืœืœ ื”ื”ื’ื“ืจื” ืฉืœ ืจื•ืžื ื™ื ืกื ื˜ื™ืžื ื˜ืœื™ื™ื. ืœืขื•ืžืช ื–ืืช, ื˜ื•ืœืกื˜ื•ื™ ื•ื’'ื•ืจื’' ืื•ืจื•ื•ืœ ืœืžืฉืœ, ื”ื™ืœืœื• ืืช ื›ื™ืฉืจื•ืŸ ื”ืชื™ืื•ืจ ื”ืจื™ืืœื™ ืฉืœื•, ืืช ื”ืฉื˜ืฃ ื”ืกื™ืคื•ืจื™, ืืช ื”ื”ื•ืžื•ืจ ื”ื›ื•ื‘ืฉ ื•ืืช ื”ื—ืฉื™ืคื” ื•ื”ืจื’ื™ืฉื•ืช ืฉืœ ื“ื™ืงื ืก ืœืขื ื™ื™ื ื•ืœื™ืœื“ื™ื ื›ืื—ื“. ืก. ื™ื–ื”ืจ, ืฉืกื’ื ื•ื ื• ื•ื ื•ืฉืื™ ืกื™ืคื•ืจื™ื• ืฉื™ื™ื›ื™ื ืœืขื•ืœื ืื—ืจ ืœื—ืœื•ื˜ื™ืŸ ืžืืœื• ืฉืœ ืฆ'ืืจืœืก ื“ื™ืงื ืก, ื”ืชื•ื•ื“ื” ืžืกืคืจ ืคืขืžื™ื ืฉื“ื™ืงื ืก ื”ื™ื” ื”ืžืขืฆื‘ ื”ื’ื“ื•ืœ ืฉืœ ื›ืชื™ื‘ืชื•. ื‘ื ื™ื™ืช ื”ืขืœื™ืœื” ื•ื”ืžืฉืคื˜, ื”ืจื™ื—ื•ืง ืฉืœื• ืžื”ื“ืžื•ื™ื•ืช, ื”ืื™ืจื•ื ื™ื” ื•ื”ื”ื•ืžื•ืจ ืฉืœื• - ื”ืฉืคื™ืขื• ืขืœ ื™ื–ื”ืจ ืขื•ื“ ื‘ื”ื™ื•ืชื• ื™ืœื“ ืฉื”ืชืคืขืœ ืž"ื›ืชื‘ื™ื ืžืขื–ื‘ื•ืŸ ื‘ื™ืช ื”ื•ื•ืขื“ ื”ืคื™ืงื•ื™ืงื™" ื‘ื”ื•ืฆืืช ืฉื˜ื™ื‘ืœ, ืชืจืค"ื˜. ื”ืขืœื™ืœื•ืช ื”ื’ื“ื•ืฉื•ืช, ื”ื”ืชืจื—ืฉื•ื™ื•ืช ื”ืžืœื•ื“ืจืžื˜ื™ื•ืช ื”ืžื•ืคืจื›ื•ืช ื‘ื—ืœืงืŸ, ืกืฆื™ื ื•ืช ืกื ื˜ื™ืžื ื˜ืœื™ื•ืช ืœื”ืคืœื™ื ื•ืคืจื•ื“ื™ื•ืช ืฉื ื•ื ื•ืช ืžืกื‘ื™ืจื•ืช ืืช ื”ืคื•ืคื•ืœืจื™ื•ืช ื”ืจื‘ื” ืฉืœ ื“ื™ืงื ืก ื‘ืขื™ื‘ื•ื“ื™ื ืงื•ืœื ื•ืขื™ื™ื ื•ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื•ื ื™ื™ื. ืขื ื–ืืช, ื ื—ืฉื‘ ื“ื™ืงื ืก ืœืื—ื“ ื”ืกื•ืคืจื™ื ื”ื—ืฉื•ื‘ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ, ืกืคืจื™ื• ื ืงืจืื™ื ืขื“ ื”ื™ื•ื, ื•ื™ืฆื™ืจืชื• ื”ืฉืœืžื” ื”ืœืคื ื™-ืื—ืจื•ื ื”, "ืชืงื•ื•ืช ื’ื“ื•ืœื•ืช", ื ื—ืฉื‘ืช ืœืื—ื“ ืžืขืžื•ื“ื™ ื”ืชื•ื•ืš ืฉืœ ื”ืกืคืจื•ืช ื”ืื ื’ืœื™ืช. ืžื—ืœื•ืงืช ื‘ื™ื—ืก ืœื™ื”ื•ื“ื™ื ื‘ื™ืฆื™ืจื•ืชื™ื• ื™ืฉื ืŸ ื“ืขื•ืช ืกื•ืชืจื•ืช ื‘ื ื•ื’ืข ืœืฉืืœืช ื™ื—ืกื• ืฉืœ ื“ื™ืงื ืก ืœืขื ื”ื™ื”ื•ื“ื™. ื”ื•ื•ื™ื›ื•ื— ื ืกื‘ ื‘ืขื™ืงืจ ืกื‘ื™ื‘ ื”ืฆื’ืช ื“ืžื•ืชื• ืฉืœ ืคื™ื™ื’ื™ืŸ ื‘"ืื•ืœื™ื‘ืจ ื˜ื•ื•ื™ืกื˜" โ€“ ื ื•ื›ืœ ื™ื”ื•ื“ื™ ื”ืžืชื•ืืจ ื‘ืื•ืคืŸ ืงืจื™ืงื˜ื•ืจื™ ื›ื‘ืขืœ ืืฃ ืžืขื•ืงืœ ื•ืขื™ื ื™ื™ื ื—ืžื“ื ื™ื•ืช (ืกื˜ืจื™ืื•ื˜ื™ืคื™ื ืื ื˜ื™ืฉืžื™ื™ื ื ื•ื“ืขื™ื). ื ื•ื›ื— ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ืขืœ ื“ืžื•ืชื• ืฉืœ ืคื™ื™ื’ื™ืŸ, ื”ืกื‘ื™ืจ ื“ื™ืงื ืก ืืช ืžื ื™ืขื™ื• ื‘"ื’'ื•ืื™ืฉ ื›ืจื•ื ื™ืงืœ: "ืคื™ื™ื’ื™ืŸ ื‘'ืื•ืœื™ื‘ืจ ื˜ื•ื•ื™ืกื˜' ื”ื•ื ื™ื”ื•ื“ื™, ืžืฉื•ื ืฉืœืจื•ืข ื”ืžื–ืœ ื ื›ื•ืŸ ื”ื“ื‘ืจ ืฉื‘ืชืงื•ืคื” ืฉื‘ื” ืžืชืจื—ืฉ ื”ืกื™ืคื•ืจ, ืกื•ื’ ื–ื” ืฉืœ ืคื•ืฉืขื™ื ื”ื™ื• ื›ืžืขื˜ ืชืžื™ื“ ื™ื”ื•ื“ื™ื... ื•ืฉื ื™ืช, ื”ื•ื ื ืงืจื 'ื”ื™ื”ื•ื“ื™' ืœื ื‘ื’ืœืœ ื“ืชื• ืืœื ื‘ื’ืœืœ ื’ื–ืขื•." ืœืขื•ืžืช ื–ืืช, ื‘ืจื•ืžืŸ "ื™ื“ื™ื“ื ื• ื”ืžืฉื•ืชืฃ" , ื”ืจื•ืžืŸ ื”ืื—ืจื•ืŸ ืฉื›ืชื‘ ื“ื™ืงื ืก, ืžืชื•ืืจืช ื“ืžื•ืชื• ืฉืœ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ ืจื™ืื” ื‘ืฆื•ืจื” ื—ื™ื•ื‘ื™ืช ื™ื•ืชืจ. ืกืคืจื™ื• ื“ืคื™ ืขื–ื‘ื•ืŸ ืฉืœ ืžื•ืขื“ื•ืŸ ืคื™ืงื•ื•ื™ืง (1837; ืชืจื’ื•ื: ื™ืฉืจืืœ ื—ื™ื™ื ื˜ื‘ื™ื•ื‘ ื•ื‘ืจื•ืš ืงืจื•ื ื‘ืฉื ื›ืชื‘ื™ื ืžืขื–ื‘ื•ืŸ ื‘ื™ืช-ื”ื•ื•ืขื“ ื”ืคื™ืงื•ื•ื™ืงื™, 1922; ืืจื™ื” ืกื™ื•ืŸ ื‘ืฉื ืžื•ืขื“ื•ืŸ ื”ืคื™ืงื•ื•ื™ืงื™ื, 1956; ืื”ืจืŸ ืืžื™ืจ ื‘ืฉื ืจืฉื•ืžื•ืช ืžื•ืขื“ื•ืŸ ื”ืคื™ืงื•ื•ื™ืงื™ื, 1990; ืชืจื’ื•ื: ื“ืคื ื” ืจื•ื–ื ื‘ืœื™ื˜ ื‘ืฉื ื›ืชื‘ื™ื ืžืŸ ื”ืขื™ื–ื‘ื•ืŸ ืฉืœ ืžื•ืขื“ื•ืŸ ื”ืคื™ืงื•ื•ื™ืงื™ื, 2017, ื”ื•ืฆืืช ื›ืจืžืœ) โ€” ื—ื‘ืจื™ ืžื•ืขื“ื•ืŸ ืœื•ื ื“ื•ื ื™ ื™ื•ืฆืื™ื ืœืชื”ื•ืช ืžืงืจื•ื‘ ืขืœ ืื•ืจื—-ื”ื—ื™ื™ื ื”ืื ื’ืœื™ ื•ื ืงืœืขื™ื ืœืื™-ื”ื‘ื ื•ืช ืžืฉืขืฉืขื•ืช ืื•ืœื™ื‘ืจ ื˜ื•ื•ื™ืกื˜ (1838; ืชืจื’ื•ื: ื”ืœืœ ื‘ื‘ืœื™, 1924; ื™ืฆื—ืง ืฉื ื”ืจ, 1935; ืืœื™ืขื–ืจ ื›ืจืžื™, 1949; ื—ื™ื™ื ืืžื™ืจ, 1950; ืืจื™ื” ืกื™ื•ืŸ, 1956; ื™ืขืœ ืจื•ืŸ-ืœืจืจ, 1995; ื˜ืœ ืœืื•ืคืจ, 2009; ืฉื”ื ืกืžื™ื˜ ื•ืืžื ื•ืŸ ื›ืฅ 2011) โ€” ืชืœืื•ืชื™ื• ืฉืœ ื™ืชื•ื ืื•ืžืœืœ, ืฉื ืงืœืข ืœื›ื ื•ืคื™ื™ืช-ื’ื ื‘ื™ื ื•ื ืชืคืก, ืขื“ ืฉื”ื•ื ืžื•ืฆื ื‘ื™ืช ืื•ื”ื‘ ื—ื™ื™ื• ื•ื”ืจืคืชืงืื•ืชื™ื• ืฉืœ ื ื™ืงื•ืœืก ื ื™ืงืœื‘ื™ (1839; ืชืจื’ื•ื: ื™ื•ื ืชืŸ ืจื˜ื•ืฉ, 1948; ื™ืฆื—ืง ืœื‘ื ื•ืŸ, 1972; ืขื™ืจื™ืช ืœื™ื ื•ืจ, 2005) โ€” ืงื•ืจื•ืชื™ื• ืฉืœ ืฆืขื™ืจ ื™ืฉืจ, ื”ื“ื•ืื’ ืœืจื•ื•ื—ืช ืืžื• ื•ืื—ื•ืชื• ื‘ื™ืช ืžืžื›ืจ ืขืชื™ืงื•ืช (1840; ืชืจื’ื•ื: ื”ืœืœ ื‘ื‘ืœื™, 1924; ืžืฉื” ื‘ืŸ-ืืœื™ืขื–ืจ, 1930; ื"ื“ ืฉืคื™ืจ, 1970) โ€” ืคืจืฉืช ื ื“ื•ื“ื™ื” ืฉืœ ื ืœ ื”ืงื˜ื ื” ื•ืกื‘ื” ืžื•ื›ืจ-ื”ืขืชื™ืงื•ืช ื‘ื“ืจื›ื™ ืื ื’ืœื™ื”, ืขื“ ืกื•ืคื” ื”ืขื’ื•ื ื‘ืืจื ื‘ื™ ืจื•ื“ื’' (1841; ืชืจื’ื•ื: ื›ืจืžืœื” ื“ื•ืืง ื‘ืฉื [ืกื•ื“ื• ื”ื ื•ืจื ืฉืœ] ื‘ืจื ื‘ื™ ืจื“ื’', 1987) โ€” ืฆืขื™ืจ ืชืžื™ื ืžืขื•ืจื‘ ื‘ืชืขืœื•ืžืช ืจืฆื— ื‘ืชืงื•ืคืช ืžื”ื•ืžื•ืช ื’ื•ืจื“ื•ืŸ ืžืจื˜ื™ืŸ ืฆ'ื–ืœื•ื•ื™ื˜ (1843; ืชืจื’ื•ื: ื™ืขืงื‘ ืื•ืจืœื ื“ ื‘ืชื•ืš ืืฉืžื•ืจืช, 1950) โ€” ืกื‘ ื•ื ื›ื“ื• ื‘ืขืœื™ ืฉื ื–ื”ื” ื”ืžืกื•ื›ืกื›ื™ื ื‘ื™ื ื™ื”ื ื•ื”ื ื›ื“ ื ืืœืฅ ืœื”ืคืœื™ื’ ืœืืžืจื™ืงื” ืžื–ืžื•ืจ-ืฉื™ืจ ืœื—ื’ ื”ืžื•ืœื“ (1843; ืชืจื’ื•ื: ื“ื•ื“ ืฉื—ืจ ื‘ืชื•ืš ืžื‘ื—ืจ ื”ืกื™ืคื•ืจ ื”ืื ื’ืœื™, 1956) โ€” ืกื™ืคื•ืจ ืื’ื“ื™ ืขืœ ื”ืงืžืฆืŸ ืื‘ื ืขื–ืจ ืกืงืจื•ื’' ื”ื—ื•ื–ืจ ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ื”ืฆืจืฆื•ืจ ืžืื—ื•ืจื™ ื”ืชื ื•ืจ (1845; ืชืจื’ื•ื: ื™ืขืงื‘ ืกืจื™ื™ืกืงื™, 1925) โ€” ืžืขืฉื™ื™ื” ืžืฉืขืฉืขืช ืขืœ ืฆืจืฆืจ ื’ื•ืžืœ ื—ืกื“ื™ื ืกื™ืคื•ืจื™ื ืœื—ื’ ื”ืžื•ืœื“ (1846. ืžืชื•ื›ื ืชืจื’ื ื™. ื™ืฉื™ื ื‘ืกืงื™ ืืช ื”ื™ืœื“ ื•ื›ื•ื›ื‘ื•, ืงืจืงื•ื‘ 1907) ื“ื•ืžื‘ื™ ื•ื‘ื ื• (1848) โ€” ืขื™ืžื•ืช ื‘ื™ืŸ ืื™ืฉ-ืขืกืงื™ื ืงืฉื” ืœื‘ ื•ื‘ื ื• ื”ื ื“ื™ื‘ ื“ื™ื™ื•ื•ื™ื“ ืงื•ืคืจืคื™ืœื“ (1850; ืชืจื’ื•ื: ืžืฉื” ื‘ืŸ-ืืœื™ืขื–ืจ, 1921; ื‘ืจื•ืš ืงืจื•ื, 1952; ื™ืฉืขื™ื”ื• ืœื•ื™ื˜, 1955; ืžืฉื” ื”ืจืคื–, 1956; ืขืœื™ื–ื” ื ืฆืจ, 1967; ืืœื™ืขื–ืจ ื›ืจืžื™, 1980; ืžืื™ืจ ื•ื™ื–ืœื˜ื™ืจ, 1987) ; ืœื™ ืขื‘ืจื•ืŸ, 2021)โ€” ืจื•ืžืŸ ื‘ื’ื•ืฃ ืจืืฉื•ืŸ, ื‘ืขืœ ืจืงืข ืื•ื˜ื•ื‘ื™ื•ื’ืจืคื™, ืขืœ ืžืื‘ืงื™ื• ื•ื ื“ื•ื“ื™ื• ืฉืœ ื™ืชื•ื ืฆืžื ืœืื”ื‘ื” ื•ืœื—ื•ื, ืขื“ ื‘ื•ื ืืฉืจื• ื‘ื™ืช ืงื“ืจื•ืช (1853), ืชืจื’ื•ื ืืžืฆื™ื” ืคื•ืจืช. ืขืœ ืžื•ืจืื•ืช ืžืขืจื›ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืื ื’ืœื™ืช, ื•ืขืœ ื”ืื ืฉื™ื ื”ืœื›ื•ื“ื™ื ื‘ืชื•ื›ื” ื“ื‘ืจื™ ื™ืžื™ ืื ื’ืœื™ื” ืœื™ืœื“ (1854) ื–ืžื ื™ื ืงืฉื™ื (1854; ืชืจื’ื•ื: ืืกืชืจ ื›ืกืคื™ ื‘ืฉื ื™ืžื™ื ืงืฉื™ื, 1970) โ€” ื ืขืจืช-ืงืจืงืก ื ื—ืœืฆืช ืœืขื–ืจืช ืขืœืžื” ืฉืื•ืœืฆื” ืœื”ื™ื ืฉื ืœื’ื‘ืจ ืืœื™ื ื‘ืขื™ืจ-ืชืขืฉื™ื™ื” ืงื˜ื ื” ื“ื•ืจื™ื˜ ื”ืงื˜ื ื” (1857; ืชืจื’ื•ื: ืฆ. ืจื•ืŸ, 1950; ืชืจื’ื•ื: ืื•ืคื™ืจื” ืจื”ื˜, 2002) โ€” ืชืœืื•ืช ื‘ืช-ื–ืงื•ื ื™ื• ืฉืœ ืืกื™ืจ, ืฉื ื›ืœื ื‘ื’ืœืœ ื—ื•ื‘ื•ืชื™ื• ืฉืชื™ ืขืจื™ื (ืœืขื™ืชื™ื ื‘ืฉื "ื‘ื™ืŸ ืฉืชื™ ืขืจื™ื") (1859; ืชืจื’ื•ื: ื™ื”ื•ื“ื” ื’ื•ืจ, 1905, ืžืฉื” ื‘ืŸ-ืืœื™ืขื–ืจ, 1929, ืž. ื”ืจืคื–, 1961; ืค. ื“ืฆื™ื ื’ืจ, 1970, ื. ื‘ื™ืจืžืŸ, 1974; ืžืจื™ื ื™ื—ื™ืœ-ื•ืงืก - ืชืจื’ื•ื ื—ืœืงื™ 1990; ืชืจื’ื•ื ืžืœื ืคืจื™ ืขื˜ื”: 2011) โ€” ืกื‘ืœ, ืžืขืฆืจ, ื”ืงืจื‘ื” ืขืฆืžื™ืช ื•ื”ืฆืœื” ืฉืœ ื‘ื ื™ ืœื•ื ื“ื•ืŸ ื•ืคืืจื™ืก ื‘ื™ืžื™ ื”ืžื”ืคื›ื” ื”ืฆืจืคืชื™ืช ืชืงื•ื•ืช ื’ื“ื•ืœื•ืช (1860; ืชืจื’ื•ื: ืฆ. ืจื•ืŸ ื‘ืฉื ืคื™ืค ืคืขื•ื˜, 1950; ืง. ื›ืฆื ืœืกื•ืŸ ื‘ืฉื ืชืงื•ื•ืช ื’ื“ื•ืœื•ืช, 1955; ื™ืฆื—ืง ืœื‘ื ื•ืŸ ื‘ืฉื ืชื•ื—ืœืช ื’ื“ื•ืœื”, 1956; ืืกืชืจ ื›ืกืคื™, 1983) โ€” ืžื’ื™ืœืช-ื—ื™ื™ื• ืจื‘ืช-ื”ืชื”ืคื•ื›ื•ืช ืฉืœ ื™ืชื•ื, ืฉืžื™ื˜ื™ื‘ ืืœืžื•ื ื™ ืžื›ื•ื•ืŸ ืืช ื“ืจื›ื™ื• ื™ื“ื™ื“ื ื• ื”ืžืฉื•ืชืฃ (1865; ืชืจื’ื•ื: ืž. ื”ืจืคื– ื‘ืฉื ื”ื™ื“ื™ื“ ื”ื ืืžืŸ, 1960) โ€” ืชื•ืคืจืช ืฉืžืœื•ืช-ื‘ื•ื‘ื•ืช ืฆืขื™ืจื” ื ื•ื˜ืœืช ื—ืœืง ื‘ืคืชืจื•ืŸ ืชืขืœื•ืžื” ื›ืกืคื™ืช ื“ื•ืงื˜ื•ืจ ืžืจื™ื’ื•ืœื“ (1865; ืชืจื’ื•ื: ื™ื•ืชื ื‘ื ืฉืœื•ื, 2019; ื”ื•ืฆืืช ืชืฉืข ื ืฉืžื•ืช) โ€” ืžื•ื ื•ืœื•ื’ ืฉืœ "ืกื•ื—ืจ ื‘ื—ืคืฆื™ื ืžืฉื•ืžืฉื™ื" ืฉืžืืžืฅ ื ืขืจื” ื—ื™ืจืฉืช ืื™ืœืžืช ืื—ืจื™ ืฉื”ืชืืœืžืŸ ื•ืฉื›ืœ ืืช ื™ืœื“ืชื• ืฆื•ืžืช ืžืื’ื‘ื™ (1866) ืื•ืกืฃ ืกื™ืคื•ืจื™ื ืงืฆืจื™ื ืจื•ืžื ืกื” ื—ื’ื™ื’ื™ืช (1868. ื ื“ืคืก ื‘ื”ืžืฉื›ื™ื ื‘ืขื™ืชื•ืŸ-ื™ืœื“ื™ื ืืžืจื™ืงื ื™; ืชืจื’ื•ื: ืื•ืจื™ืืœ ืื•ืคืง ื‘ืฉื ืฉื ื™ื™ื ื ื’ื“ ืฉืชื™ื™ื, 1981) โ€” ืืจื‘ืขื” ืกื™ืคื•ืจื™ื ื”ื›ืชื•ื‘ื™ื, ื›ื‘ื™ื›ื•ืœ, ื‘ื™ื“ื™ ื™ืœื“ื™ื ื”ืžืคื ื™ื ื‘ื™ืงื•ืจืช ืขื•ืงืฆื ื™ืช ื›ืœืคื™ ื”ืžื‘ื•ื’ืจื™ื ืชืขืœื•ืžืช ืื“ื•ื•ื™ืŸ ื“ืจื•ื“ (1870). ืกืคืจ ืฉืœื ืกื™ื™ื ื‘ื—ื™ื™ื• ืกื™ืคื•ืจื™ ื“ื™ืงื ืก ืœื™ืœื“ื™ื (1948). ืชืจื’ื•ื: ื–ืœืžืŸ ืฉืœืžื” ืœื™ื‘ื•ื‘ื™ืฅ. ื”ื•ืฆืืช ืฉ. ืฉืจื‘ืจืง ื›ืชื‘ื™ื ืžืขื–ื‘ื•ืŸ ื‘ื™ืช ื”ื•ื•ืขื“ ื”ืคื™ืงื•ื™ืงื™, ื—ืœืง ื ื”ื”ืกื‘ืจ ืฉืœ ื’'ื•ืจื’' ืกื™ืœื‘ืจืžืŸ (1868; ืชืจื’ื•ื: ืœื™ ืขื‘ืจื•ืŸ, 2021; ื”ื•ืฆืืช ืชืฉืข ื ืฉืžื•ืช) - ื“ื™ื•ืงืŸ ื—ื™ื™ื• ืฉืœ ื™ืœื“ ื™ืชื•ื ืžืฆืขื™ืจื•ืชื• ื•ืขื“ ื‘ื’ืจื•ืชื•. ืœืงืจื™ืื” ื ื•ืกืคืช <div style="direction: ltr;"> Robert McParland, Charles Dickens's American Audience, Lexington Books, 2010 Maxime Leroy (ed.), Charles Dickens and Europe, Cambridge Scholars Publishing, 2013 Robert Douglas-Fairhurst, Becoming Dickens: the Invention of a Novelist, Belknap Press of Harvard University, 2011 Michael Slater, Charles Dickens, Yale University Press, 2009 Michael Slater, The Great Charles Dickens Scandal, Yale University Press, 2012 Donald Hawes, Charles Dickens, Continuum Press, 2007 Rosemarie Bodenheimer, ''Knowing Dickens Cornell University Press, 2007 Robert L. Patten, Charles Dickens and "Boz": the Birth of the Industrial-Age Author, Cambridge University Press, 2012 Mamie Dickens, My Father as I Recall Him, Cambridge University Press, 1897 John Forster, The Life of Charles Dickens, Cambridge University Press, 2012 Claire Tomalin, Charles Dickens: a Life, Penguin Press, 2011 Diana C. Archibald, Joel J. Brattin (eds.), Dickens and Massachusetts: the Lasting Legacy of the Commonwealth Visits, University of Massachusetts Press, 2015 Jonathan Buckmaster, Dickens's Clowns: Charles Dickens, Joseph Grimaldi and the Pantomime of Life, Edinburgh University Press, 2019 Fred Kaplan, Dickens: a Biography, Johns Hopkins University Press, 1998 Edgar Johnson, Charles Dickens, His Tragedy and Triumph, Simon & Schuster, 1952 </div> ืฆ'ืืจืœืก ื“ื™ืงื ืก โ€“ ื”ืคืจื ื”ืืฆื™ืœ''' (ืžืื ื’ืœื™ืช: ื™ื”ื•ื ืชืŸ ื“ื™ื™ืŸ), ื“ื—ืง, ื›ืจืš ื˜ื–, 2023. ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ืžืืจืง ืคื™ืœื™ืคืก, Fans celebrate 200 years of Charles Dickens, ื‘ืืชืจ CBS News, 7 ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ 2012 - ืขืœ ื”ืื™ืจื•ืขื™ื ื‘ืขื•ืœื ืœืฆื™ื•ืŸ 200 ืฉื ื” ืœื”ื•ืœื“ืชื• ืฉืœ ื“ื™ืงื ืก ืฆ'ืืจืœืก ื“ื™ืงื ืก - ื—ื™ื™ื• ื•ื™ืฆื™ืจืชื•, ื‘ืืชืจ "The Victorian Web" Charles Dickens Museum - ืืชืจ ื”ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ืฉืœ ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ ืฆ`ืจืœืก ื“ื™ืงื ืก ื‘ืœื•ื ื“ื•ืŸ ืืจื™ืง ื’ืœืกื ืจ, ืขืœ "ื‘ื™ืช ืงื“ืจื•ึผืช", ืฉืœ ืฆ'ืืจืœืก ื“ื™ืงื ืก, ื‘ืืชืจ "ืžื‘ืงืจ ื—ื•ืคืฉื™", 28 ื‘ืžืจืฅ 2014, ืคื•ืจืกื ื‘ืžืงื•ืจ ื‘ืžื“ื•ืจ ืœืกืคืจื•ืช ื‘"7 ืœื™ืœื•ืช" ืฉืœ "ื™ื“ื™ืขื•ืช ืื—ืจื•ื ื•ืช" , 7 ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ 2012 ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืขืจื›ื™ื ืฉื‘ื”ื ืชื‘ื ื™ืช ืืชืจ ืจืฉืžื™ ืื™ื ื” ืžืชืื™ืžื” ืœื”ื•ืกืคื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืืžื ื™ื ืฉืขืœ ืฉืžื ื›ื•ื›ื‘ ืœื›ืช ืžื™ื ื•ืจื™ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืกื•ืคืจื™ื ืื ื’ืœื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืขื™ืชื•ื ืื™ื ื‘ืจื™ื˜ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืฉื—ืงื ื™ ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ืื ื’ืœื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืื•ื˜ื•ื“ื™ื“ืงื˜ื™ื ื‘ืจื™ื˜ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืœื•ื ื“ื•ืŸ: ืื™ืฉื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืื™ืฉื™ื ื”ืงื‘ื•ืจื™ื ื‘ืžื ื–ืจ ื•ืกื˜ืžื™ื ืกื˜ืจ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืคืขื™ืœื™ื ื‘ืชื ื•ืขื” ืœื‘ื™ื˜ื•ืœ ื”ืขื‘ื“ื•ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืื ื’ืœื™ืงื ื™ื * ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื‘ืจื™ื˜ื™ื ืฉื ื•ืœื“ื• ื‘-1812 ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื‘ืจื™ื˜ื™ื ืฉื ืคื˜ืจื• ื‘-1870 ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืื™ืฉื™ื ืฉื”ื•ื ืฆื—ื• ื‘ืฉื˜ืจื•ืช ื›ืกืฃ ื‘ืจื™ื˜ื™ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืื™ืฉื™ื ืฉื”ื•ื ืฆื—ื• ืขืœ ื‘ื•ืœื™ ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžื•ื ืฆื—ื™ื ื‘ืฉืœื˜ ื›ื—ื•ืœ ืฉืœ ืืจื’ื•ืŸ ื”ืžื•ืจืฉืช ื”ืื ื’ืœื™ืช
2024-10-05T00:37:53
ื”ืคื™ืœื™ืคื™ื ื™ื
ืจืคื•ื‘ืœื™ืงืช ื”ืคื™ืœื™ืคื™ื ื™ื (ื‘ืคื™ืœื™ืคื™ื ื™ืช: Repรบblikรก ngฬƒ Pilipinas) ื”ื™ื ืžื“ื™ื ืช ืื™ื™ื ื”ืžื•ืจื›ื‘ืช ืžึพ7,641 ืื™ื™ื. ื”ื™ื ืฉื•ื›ื ืช ื‘ืžืขืจื‘ ื”ืื•ืงื™ื™ื ื•ืก ื”ืฉืงื˜, ื›ึพ1,000 ืง"ืž ื“ืจื•ืžื™ืช ืžื–ืจื—ื™ืช ืœื™ื‘ืฉืช ืืกื™ื”. ื ื›ื•ืŸ ืœ-2024, ืžืชื’ื•ืจืจื™ื ื‘ื” ื›-119 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื‘ื ื™ ืื“ื. ื”ืคื™ืœื™ืคื™ื ื™ื ื”ื™ื ืื—ืช ืžืฉืชื™ ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ื™ื—ื™ื“ื•ืช ื‘ืžื–ืจื— ืืกื™ื” ืฉื‘ื” ืจื•ื‘ ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื”ื™ื ืงืชื•ืœื™ืช (ืœืฆื“ ืžื–ืจื— ื˜ื™ืžื•ืจ), ืขื“ื•ืช ืœื”ืฉืคืขืช ื”ืกืคืจื“ื™ื ืฉืฉืœื˜ื• ื‘ื” ืžืชื—ื™ืœืช ื”ืžืื” ื”-16 ืขื“ ืœืกื•ืฃ ื”ืžืื” ื”-19. ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ื‘ื™ืžื™ ืงื“ื ื™ืฉื‘ื• ื‘ืื™ื™ื ืฉื‘ื˜ื™ื ื ื’ืจื•ืื™ื“ื™ื™ื ื ืžื•ื›ื™ ืงื•ืžื”, ืฉืฆืืฆืื™ื”ื ื ืงืจืื™ื "ื ื’ืจื™ื˜ื•". ื‘ืžืื” ื”ืขืฉื™ืจื™ืช, ืขื ื‘ื•ืื ืฉืœ ื”ืื•ืกื˜ืจื•ื ื–ื™ื ืฉื”ื ืจื•ื‘ ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื›ื™ื•ื, ื”ื ื’ืจื™ื˜ื• ื ื“ื—ืงื• ืœืžืจื›ื–ื™ ื”ืื™ื™ื. ื‘ืžืื” ื”ึพ9 ืœืกืคื™ืจื” ื”ื•ืงืžื” ื‘ืื™ื™ ื”ืคื™ืœื™ืคื™ื ื™ื ืžืžืœื›ืช ื˜ื•ื ื“ื• โ€“ ื”ืžืžืœื›ื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ื‘ืื™ื™ื, ื•ืœืื—ืจื™ื” ืžืžืœื›ืช ืžื ื™ืœื” (ืฉื”ืคื›ื” ืžืื•ื—ืจ ื™ื•ืชืจ ืœื‘ื™ืจืชื” ืฉืœ ื”ืคื™ืœื™ืคื™ื ื™ื). ื‘ืžืื” ื”ึพ13 ื”ื’ื™ืขื” ื”ืฉืคืขืช ื”ืืกืœืื ืœืคื™ืœื™ืคื™ื ื™ื ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ื‘ื•ืจื ื™ืื• ื•ื—ืœืง ืงื˜ืŸ ืžื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื”ืชืืกืœื. ื‘ึพ1521 ื”ื’ื™ืขื• ื”ืกืคืจื“ื™ื ืืœ ื”ืื™ื™ื ื•ื”ื›ืจื™ื–ื• ืขืœื™ื”ื ื‘ืขืœื•ืช. ื‘-1543 ื ื™ืชืŸ ืœื”ื ืฉืžื ืขืœ ื™ื“ื™ ืžื’ืœื” ื”ืืจืฆื•ืช ืจื•ื™ ืœื•ืคืก ื“ื” ื•ื™ื™ืืœื•ื‘ื•ืก ืœื›ื‘ื•ื“ื• ืฉืœ ืคืœื™ืคื” ื ืกื™ืš ืืกื˜ื•ืจื™ืืก, ืฉื”ืคืš ืžืื•ื—ืจ ื™ื•ืชืจ ืœืžืœืš ืกืคืจื“. ื”ืกืคืจื“ื™ื ื”ื—ืœื• ื‘ื›ื™ื‘ื•ืฉ ื”ืื™ื™ื ื‘-1565, ืชื—ืช ื”ื ื”ื’ืชื• ืฉืœ ืžื™ื’ืœ ืœื•ืคืก ื“ื” ืœื’ืืกืคื™, ืฉืœื˜ื• ื‘ืคื™ืœื™ืคื™ื ื™ื ื‘ืžืฉืš 333 ืฉื ื™ื ื•ื”ืฉืคื™ืขื• ืจื‘ื•ืช ืขืœ ืชืจื‘ื•ืชื”. ื‘ืฉื ืช 1896 ื”ื—ืœ ืžืจื“ ื”ืคื™ืœื™ืคื™ื ื™ื ื ื’ื“ ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ืกืคืจื“ื™ ื‘ืžื” ืฉื›ื•ื ื” ื”ืžื”ืคื›ื” ื”ืคื™ืœื™ืคื™ื ื™ืช. ื”ืกืคืจื“ื™ื ื”ืžืฉื™ื›ื• ื‘ืฉืœื™ื˜ืชื ืขืœ ื”ืื™ื™ื ืขื“ ืฉื”ื•ื‘ืกื• ื‘ื™ื“ื™ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื‘ืžืœื—ืžืช ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืชโ€“ืกืคืจื“ ื‘ึพ1898. ืขืœ ืคื™ ื—ื•ื–ื” ืคืจื™ื– ืขื‘ืจื• ื”ืื™ื™ื ืœืฉืœื™ื˜ืชื” ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช. ื‘ึพ1935 ื”ืคื™ืœื™ืคื™ื ื™ื ืงื™ื‘ืœื• ืฉืœื˜ื•ืŸ ืขืฆืžื™, ืื•ืœื ื‘ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืฉื ื™ื™ื” ื ื›ื‘ืฉื• ื‘ื™ื“ื™ ื”ืื™ืžืคืจื™ื” ื”ื™ืคื ื™ืช. ื‘ืžื”ืœืš ื”ืžืœื—ืžื” ืขืžื“ ืฆื‘ื ืืžืจื™ืงื ื™ึพืคื™ืœื™ืคื™ื ื™ ืžืฉื•ืชืฃ ื‘ืคื™ืงื•ื“ื• ืฉืœ ื”ื’ื ืจืœ ื“ืื’ืœืก ืžืงืืจืชื•ืจ ื‘ืžืฆื•ืจ ื‘ื—ืฆื™ ื”ืื™ ื‘ืื˜ืืŸ ื•ื‘ืื™ ืงื•ืจื—ื™ื“ื•ืจ. ื”ื’ื ืจืœ ืžืงืืจืชื•ืจ ืฉื ืืœืฅ ืœืขื–ื•ื‘ ืืช ื”ืื™, ืœืื—ืจ ื›ื ื™ืขืช ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื”ื ืฆื•ืจื™ื, ื”ื‘ื˜ื™ื— ืœืชื•ืฉื‘ื™ ื”ืคื™ืœื™ืคื™ื ื™ื ื›ื™ ื™ืฉื•ื‘ (ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืœืงื•ื ื™ "ืขื•ื“ ืืฉื•ื‘" ืžืฆื•ื˜ื˜ ืขื“ ื”ื™ื•ื ื•ื—ืงื•ืง ื‘ืืชืจื™ื ืฉื•ื ื™ื ื‘ืคื™ืœื™ืคื™ื ื™ื). ืชืงื•ืคืช ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ื”ื™ืคื ื™ ื”ืชืืคื™ื™ื ื” ื‘ืื›ื–ืจื™ื•ืช ื•ืœื•ื•ืชื” ื‘ืฉืขื‘ื•ื“ ืคื™ืœื™ืคื™ื ื™ื ืจื‘ื™ื. ืžืืžืฆืข ืฉื ืช 1942 ืขื“ ืืžืฆืข ืฉื ืช 1944 ื”ืขื‘ื™ืจื• ืžืงืืจืชื•ืจ ื•ื ื™ืžื™ืฅ ืืกืคืงื” ื•ืฆื™ื•ื“ ืœื›ื•ื—ื•ืช ื”ื’ืจื™ืœื” ื”ืคื™ืœื™ืคื™ื ื™ื ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืฆื•ืœืœื•ืช, ืขืœ ืžื ืช ืฉืืœื” ื™ื•ื›ืœื• ืœื”ื˜ืจื™ื“ ืืช ื”ื™ืคื ื™ื ื•ืœื”ืฉืชืœื˜ ืขืœ ื”ืื–ื•ืจื™ื ื”ื”ืจืจื™ื™ื ื•ืขืœ ื”ื’'ื•ื ื’ืœ, ืฉื”ื™ื•ื• ื›ืžื—ืฆื™ืช ืžืฉื˜ื—ื• ืฉืœ ื”ืืจื›ื™ืคืœื’. ืคื™ืœื™ืคื™ื ื™ื ืจื‘ื™ื ื”ืืžื™ื ื• ื›ื™ ืฉื—ืจื•ืจ ืžืขื•ืœ ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ื”ื™ืคื ื™ ื™ื ื™ื‘ ื—ื•ืคืฉ ื•ืขืฆืžืื•ืช, ืื•ืชื” ื”ื‘ื˜ื™ื—ื” ืœื”ื ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช. ื‘ืฉื ื™ื 1945โ€“1946 ืคืœืฉื• ื”ืืžืจื™ืงืื™ื ืฉื•ื‘ ืœืื™ื™ื ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ืžืขืจื›ื” ื‘ืคื™ืœื™ืคื™ื ื™ื. ื ื™ืฆื—ื•ืŸ ืืžืจื™ืงืื™ ื”ื•ืฉื’ ืœืื—ืจ ืงืจื‘ื•ืช ืงืฉื™ื ื•ืขืงื•ื‘ื™ื ืžื“ื. ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืืžืจื™ืงืื™ื ืขื–ื‘ื• ืืช ื”ืคื™ืœื™ืคื™ื ื™ื ื‘-4 ื‘ื™ื•ืœื™ 1946, ืฉื”ื•ื ื”ืชืืจื™ืš ืฉื ืงื‘ืข ืขื•ื“ ืœืคื ื™ ืคืจื•ืฅ ื”ืžืœื—ืžื”, ื•ืœื ื”ื•ืฉืคืข ืžืžื ื”. ื‘ึพ1946 ื”ืคื™ืœื™ืคื™ื ื™ื ื”ื›ืจื™ื–ื• ืขืœ ืขืฆืžืื•ืชื. ื—ืžื™ืฉื” ื ืฉื™ืื™ื ื”ืชื—ืœืคื• ืขื“ ืขืœื™ื™ืชื• ืฉืœ ืคืจื“ื™ื ื ื“ ืžืจืงื•ืก ืœื›ืก ื”ื ืฉื™ืื•ืช ื‘ึพ1966. ื‘ึพ1972 ื”ื•ื ื”ื›ืจื™ื– ืขืœ ืžืฉื˜ืจ ืฆื‘ืื™ ื•ืคื™ื–ืจ ืืช ื”ืคืจืœืžื ื˜. ืื•ืœื ื”ื”ืชื ื’ื“ื•ืช ืœืžืฉื˜ืจื• ื’ื‘ืจื” ื‘ึพ1983 ืœืื—ืจ ืฉืื—ื“ ืžืžืชื ื’ื“ื™ื• โ€“ ื”ืกื ื˜ื•ืจ ืœืฉืขื‘ืจ ื‘ื ื™ื’ื ื• ืืงื™ื ื• ื”ื‘ืŸ, ื ืจืฆื—. ื”ืขื ื“ืจืฉ ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืžื—ื•ื“ืฉื•ืช, ื•ื‘ึพ1985 ื ื‘ื—ืจื” ืงื•ืจืกื•ืŸ ืืงื™ื ื• ืืฉืช ื”ื ืจืฆื— ืœื ืฉื™ืืช ื”ืคื™ืœื™ืคื™ื ื™ื. ืžืจืงื•ืก ื ื™ืกื” ืœื–ื™ื™ืฃ ืืช ื”ืชื•ืฆืื•ืช ืืš ืœื‘ืกื•ืฃ ื ืžืœื˜ ืžื”ืžื“ื™ื ื” ื•ื ืคื˜ืจ ืœืื—ืจ ืฉื ื™ื ืœื ืจื‘ื•ืช. ื‘-2009 ืคื’ืขื” ืกื•ืคืช ื”ื˜ื™ื™ืคื•ืŸ "ืงืกื˜ื ื”" ื‘ืคื™ืœื™ืคื™ื ื™ื. ื›ึพ300 ืื™ืฉ ื ื”ืจื’ื• ื•ืžืื•ืช ืืœืคื™ ื‘ื ื™ ืื“ื ืคื•ื ื• ืžื‘ืชื™ื”ื, ื‘ืื—ืช ื”ืกื•ืคื•ืช ื”ืงืฉื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืคื’ืขื• ื‘ืคื™ืœื™ืคื™ื ื™ื. ื‘ื™ื•ื ื™ 2010 ื ื‘ื—ืจ ื‘ื ื™ื’ื ื• ืืงื™ื ื• (ื”ืฉืœื™ืฉื™), ื‘ื ื ืฉืœ ืงื•ืจืกื•ืŸ ืืงื™ื ื• ื•ื‘ื ื™ื’ื ื• ืืงื™ื ื• ื”ื‘ืŸ, ืœืชืคืงื™ื“ ื ืฉื™ื ื”ืคื™ืœื™ืคื™ื ื™ื. ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 2013 ืคื’ืข ื˜ื™ื™ืคื•ืŸ ื”ืื™ืืŸ (ื™ื•ืœื ื“ื”) ื‘ืคื™ืœื™ืคื™ื ื™ื. ื”ืกื•ืคื” ื’ืจืžื” ืœื ื–ืง ื›ื‘ื“ ื•ืœืžืขืœื” ืž-2,000 ื”ืจื•ื’ื™ื ื›ืชื•ืฆืื” ืžืคื’ื™ืขื•ืช ื”ื˜ื™ื™ืคื•ืŸ. ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 2014 ืคื’ืข ื˜ื™ื™ืคื•ืŸ ื”ื’ื•ืคื™ื˜ ื‘ืคื™ืœื™ืคื™ื ื™ื. ื”ืกื•ืคื” ื’ืจืžื” ืœื ื–ืง ื›ื‘ื“, 19 ื”ืจื•ื’ื™ื ื•ืœืžืขืœื” ืž-900 ืคืฆื•ืขื™ื. ื‘ืžืื™ 2022, ื–ื›ื” ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื‘ื ื• ืฉืœ ืคืจื“ื™ื ื ื“ ืžืจืงื•ืก, ืคืจื“ื™ื ื ื“ ืžืจืงื•ืก ื’'ื•ื ื™ื•ืจ. ืกื’ื ื™ืชื• ื”ื™ื™ืชื” ืฉืจื” ื“ื•ื˜ืจื˜ื”-ืงืจืคื™ื•, ื‘ืชื• ืฉืœ ื”ื ืฉื™ื ื”ื™ื•ืฆื ืจื•ื“ืจื™ื’ื• ื“ื•ื˜ืจื˜ื”. ืžืžื•ื–ืขืจ|ืžืคืช ื”ืคื™ืœื™ืคื™ื ื™ื ืคื•ืœื™ื˜ื™ืงื” ื”ืคื™ืœื™ืคื™ื ื™ื ื”ื™ื ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ื” ื ืฉื™ืื•ืชื™ืช ื”ืžื•ื ื”ื’ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉืœื˜ื•ืŸ ืžืจื›ื–ื™, ืœืžืขื˜ ืื•ื˜ื•ื ื•ืžื™ื” ืžื•ืกืœืžื™ืช ื‘ื“ืจื•ื ืžืขืจื‘ ื”ืžื“ื™ื ื”. ื”ื ืฉื™ื ื”ื•ื ืจืืฉ ื”ืžื“ื™ื ื”, ืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื” ื•ืจืืฉ ื”ืžื˜ื” ื”ื›ืœืœื™ ืฉืœ ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืžื–ื•ื™ื ื™ื. ื”ื ืฉื™ื ื ื‘ื—ืจ ืื—ืช ืœืฉืฉ ืฉื ื™ื ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืื™ืฉื™ื•ืช, ื•ื”ื•ื ืžืžื ื” ืืช ื”ืงื‘ื™ื ื˜. ื›ืžื• ื›ืŸ, ื ื‘ื—ืจ ืกื’ืŸ-ื ืฉื™ื ื‘ื ืคืจื“, ื›ืš ืฉื™ื™ืชื›ืŸ ืฉื”ื ืฉื™ื ื•ืกื’ื ื• ื”ื ืžืžืคืœื’ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช. ื”ืงื•ื ื’ืจืก ืžื•ืจื›ื‘ ืžืฉื ื™ ื‘ืชื™ื: ื”ื‘ื™ืช ื”ืขืœื™ื•ืŸ, ื”ืกื ื˜, ื”ื•ื ื‘ืŸ 24 ื ื‘ื—ืจื™ื ืœืชืงื•ืคื” ืฉืœ ืฉืฉ ืฉื ื™ื, ื›ืืฉืจ ื”ื ืฆื™ื’ื™ื ื”ื ื ื‘ื—ืจื™ ื›ืœืœ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื•ืื™ื ื ืžืฉืชื™ื™ื›ื™ื ืœืื–ื•ืจื™ื ื’ืื•ื’ืจืคื™ื™ื ืžืกื•ื™ืžื™ื. ื‘ื‘ื™ืช ื”ืชื—ืชื•ืŸ, ื‘ื™ืช ื”ื ื‘ื—ืจื™ื ื”ื•ื ื‘ืŸ 287 ืžื•ืฉื‘ื™ื, ื›ืฉื—ืœืง ื”ื ื ืฆื™ื’ื™ ืื–ื•ืจื™ื ื•ื—ืœืง ื”ื ื ืฆื™ื’ื™ ืžื™ืขื•ื˜ื™ื, ืืจื’ื•ื ื™ื ื•ื”ืชืื—ื“ื•ื™ื•ืช ืขื•ื‘ื“ื™ื. ื›ืœื›ืœื” ื›ืœื›ืœืช ื”ืคื™ืœื™ืคื™ื ื™ื ื ืฉืขื ืช ื‘ืขื™ืงืจ ืขืœ ื”ื—ืงืœืื•ืช, ื”ืชื•ืจืžืช ื›-25 ืื—ื•ื–ื™ื ืžื”ืชื•ืฆืจ ื”ืœืื•ืžื™ ื”ื’ื•ืœืžื™ ื•ืžืขืกื™ืงื” ื›-45 ืื—ื•ื–ื™ื ืžื›ื•ื— ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื‘ืžืฉืง. ื”ื’ื™ื“ื•ืœื™ื ื”ืขื™ืงืจื™ื™ื ื”ื ืื•ืจื–, ืชื™ืจืก, ืงื•ืงื•ืก, ืงื ื” ืกื•ื›ืจ, ื‘ื ื ื•ืช, ืื ื ืก ื•ื˜ื‘ืง. ื™ืขืจื•ืช ื”ืคื™ืœื™ืคื™ื ื™ื ืžื”ื•ื•ื™ื ืืช ื”ื‘ืกื™ืก ืœืชืขืฉื™ื™ืช ื”ืขืฅ ืฉืœ ื”ืžื“ื™ื ื”. ื”ืชืขืฉื™ื™ื” ืชื•ืจืžืช ืืฃ ื”ื™ื ื›-25 ืื—ื•ื–ื™ื ืžื”ืชื•ืฆืจ ื”ืœืื•ืžื™ ื”ื’ื•ืœืžื™ ื•ืžืขืกื™ืงื” ื›-16 ืื—ื•ื–ื™ื ืžื›ื•ื— ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื‘ืžืฉืง. ื”ืžื•ืฆืจื™ื ื”ืขื™ืงืจื™ื™ื ื”ื ืฉืžืŸ ืงื•ืงื•ืก, ืงื•ืคืจืช ืงื•ืงื•ืก, ืžื•ืฆืจื™ ืžื–ื•ืŸ, ืžืฉืงืื•ืช, ืžื•ืฆืจื™ ื ืคื˜, ื˜ืงืกื˜ื™ืœ ื•ื ืขืœื™ื™ื. ื‘ืคื™ืœื™ืคื™ื ื™ื ืžืฉืื‘ื™ ื˜ื‘ืข ืฉื•ื ื™ื, ื›ืžื• ื ื—ื•ืฉืช, ื–ื”ื‘ ื•ื‘ืจื–ืœ, ืื‘ืœ ืืœื” ืชื•ืจืžื™ื ืจืง ื—ืœืง ืงื˜ืŸ ืžื”ืชื•ืฆืจ ื”ืœืื•ืžื™ ื”ื’ื•ืœืžื™. ืžืงื•ืจ ื”ื›ื ืกื•ืช ื ื•ืกืฃ ื•ื—ืฉื•ื‘ ื™ื•ืชืจ ื”ื•ื ื›ืกืคื™ื ืฉืฉื•ืœื—ื™ื ืื–ืจื—ื™ ื”ืคื™ืœื™ืคื™ื ื™ื ื”ืขื•ื‘ื“ื™ื ืžื—ื•ืฅ ืœืžื“ื™ื ื”. ื’ืื•ื’ืจืคื™ื” ื”ืคื™ืœื™ืคื™ื ื™ื ื”ื™ื ืžื“ื™ื ืช ืื™ื™ื ื‘ืžืขืจื‘ ื”ืื•ืงื™ื™ื ื•ืก ื”ืฉืงื˜. ื›ืœื•ืœื™ื ื‘ื” ื›ึพ7,107 ืื™ื™ื ืžืชื•ื›ื ืจืง 800 ืžืื•ื›ืœืกื™ื. ื”ื’ื“ื•ืœื™ื ื‘ืื™ื™ื ื”ื ืœื•ื–ื•ืŸ (108,612 ืงืž"ืจ), ืžื™ื ื“ื ืื• (98,681 ืงืž"ืจ), ื ื’ืจื•ืก (13,328 ืงืž"ืจ), ืกืืžืืจ (13,080 ืงืž"ืจ), ืคืœืื•ื•ืืŸ (12,189 ืงืž"ืจ), ืคืื ืื™ (12,011 ืงืž"ืจ) ื•ืžื™ื ื“ื•ืจื• (10,572 ืงืž"ืจ). ื›ืžืขื˜ ื‘ื›ืœ ืื—ื“ ืžื”ืื™ื™ื ื”ืœืœื• ืขื•ื‘ืจ ืจื›ืก ื”ืจืจื™ ื”ืžืชื ืฉื ืœื’ื•ื‘ื” ืฉืœ ืขื“ 2,000 ืžื˜ืจ ืื• ื™ื•ืชืจ. ื”ื’ื‘ื•ื” ื‘ื”ืจื™ื ื”ื•ื ืืคื•, ื‘ืื™ ืžื™ื ื“ื ืื• (2,954 ืžื˜ืจ ืžืขืœ ืคื ื™ ื”ื™ื). ื”ืืจื•ืš ื‘ื ื”ืจื•ืช ื”ื•ื ืงื’ืื™ืืŸ (505 ืง"ืž) ื”ื ืžืฆื ื‘ืื™ ืœื•ื–ื•ืŸ. ื”ืืจื›ื™ืคืœื’ ืžืžื•ืงื ืขืœ ื˜ื‘ืขืช ื”ืืฉ ื”ืžืงื™ืคื” ืืช ื”ืื•ืงื™ื™ื ื•ืก ื”ืฉืงื˜, ื‘ื”ืชืื ืœื›ืš ื”ืชืคืจืฆื•ื™ื•ืช ื•ื•ืœืงื ื™ื•ืช ื”ืŸ ื“ื‘ืจ ืฉื›ื™ื— ื‘ืื–ื•ืจ, ื•ืžืชื•ื•ืกืคื•ืช ืœืฉืืจ ืคื’ืขื™ ื˜ื‘ืข ืจื‘ื™ื ืฉื”ืžื“ื™ื ื” ืกื•ื‘ืœืช ืžื”ื ื›ื’ื•ืŸ ืจืขื™ื“ื•ืช ืื“ืžื”, ื˜ื™ื™ืคื•ื ื™ื, ืžื•ื ืกื•ื ื™ื, ืฉื™ื˜ืคื•ื ื•ืช ื•ืžืคื•ืœื•ืช ื‘ื•ืฅ. ื™ืฉ ื’ืื•ืœื•ื’ื™ื ืฉืกื•ื‘ืจื™ื ืฉื”ืื™ื™ื ื ื•ืฆืจื• ื‘ื”ืชืคืจืฆื•ื™ื•ืช ื’ืขืฉื™ื•ืช, ืืš ื”ืกื‘ืจื” ื”ืจื•ื•ื—ืช ื‘ื™ืžื™ื ื• ื’ื•ืจืกืช ืฉื‘ืขื‘ืจ ื”ื™ื•ื• ื”ืื™ื™ื ื—ืœืง ืžื’ืฉืจ ื™ื‘ืฉืชื™ ืฉื—ื™ื‘ืจ ื‘ื™ืŸ ืกื™ืŸ ืœืื•ืกื˜ืจืœื™ื” ื“ืจืš ืื™ื ื“ื•ื ื–ื™ื”, ื‘ื•ืจื ืื• ื•ืคืคื•ืื” ื’ื™ื ืื” ื”ื—ื“ืฉื”. ื“ืžื•ื’ืจืคื™ื” ื”ืคื™ืœื™ืคื™ื ื™ื ื”ื™ื ืื—ืช ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ืžืื•ื›ืœืกื•ืช ื‘ืขื•ืœื, ื•ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ืชื” ื‘-2024 ืžื•ื ื” ื›-119 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื ืคืฉ. ื‘ื ื•ืกืฃ, ื”ืจื™ื‘ื•ื™ ื”ื˜ื‘ืขื™ ื‘ืคื™ืœื™ืคื™ื ื™ื ื’ื‘ื•ื” ืžืื•ื“ ื‘ื™ื—ืก ืœืžืขืจื‘ ื•ื”ื•ื ื‘ื™ืŸ ื”ื’ื‘ื•ื”ื™ื ื‘ืืกื™ื” โ€“ 1.8% (2006). ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื’ื“ืœื” ืคื™ 11 ืžืื– 1903, ื’ื™ื“ื•ืœ ืžื”ื™ืจ ืžืฉืœ ืฉื›ื ื•ืชื™ื” (ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ืช ืื™ื ื“ื•ื ื–ื™ื” ื’ื“ืœื” ืคื™ ื—ืžื™ืฉื” ื‘ืื•ืชื” ืชืงื•ืคื”). ื›ืฉื ื™ ืฉืœื™ืฉื™ื ืžืŸ ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ืžืชื’ื•ืจืจื™ื ื‘ืื™ ืœื•ื–ื•ืŸ, ื•ืœืžืขืœื” ืžึพ15 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื‘ืขื™ืจ ื”ื‘ื™ืจื” ืžื ื™ืœื”, ืฉื”ื™ื ื”ื›ืจืš ื”ืฆืคื•ืฃ ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืขื•ืœื. ืฉื™ืขื•ืจ ื™ื“ื™ืขืช ืงืจื•ื ื•ื›ืชื•ื‘ ื‘ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื”ื‘ื•ื’ืจืช ื”ื•ืขืจืš ื‘ึพ2002 ื‘ึพ92.6%. ื›ึพ10 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืคื™ืœื™ืคื™ื ื™ื (ืขืฉืจื” ืื—ื•ื– ืžื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื”) ื—ื™ื™ื ืžื—ื•ืฅ ืœืืจืฆื, ื—ืœืงื ื›ืื–ืจื—ื™ื ื•ื—ืœืงื ื›ืชื•ืฉื‘ื™ื ื–ืžื ื™ื™ื. ืงื”ื™ืœื•ืช ืคื™ืœื™ืคื™ื ื™ื•ืช ืžืฆื•ื™ื•ืช ื‘ืžื–ืจื— ืืกื™ื”, ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ืžืœื–ื™ื” ื•ื™ืคืŸ, ื‘ืžื–ืจื— ื”ืชื™ื›ื•ืŸ, ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ืกืขื•ื“ื™ื”, ื•ื‘ืžืขืจื‘, ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืฉื‘ื” ื—ื™ื™ื ื›ึพ2.9 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืชื•ืฉื‘ื™ื ืžืžื•ืฆื ืคื™ืœื™ืคื™ื ื™. ื’ื ื‘ื™ืฉืจืืœ ื™ืฉื ื ื›ืžื” ืจื‘ื‘ื•ืช ืคื™ืœื™ืคื™ื ื™ื, ื”ืขื•ื‘ื“ื™ื ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ืชื—ื•ื ื”ืกื™ืขื•ื“. ื”ืจื›ื‘ ืืชื ื™ ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ืฆืขื™ืจื” ื‘ืช ืœืžื™ืขื•ื˜ ื”ืึทื˜ื™ ื”ื–ืขื™ืจ, ืžืฆืืฆืื™ ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื”ืžืงื•ืจื™ืช ืฉืœ ื”ืคื™ืœื™ืคื™ื ื™ื ืžืจื‘ื™ืช ื”ืชื•ืฉื‘ื™ื ื”ื ืฆืืฆืื™ื ืœืงื‘ื•ืฆื•ืช ืื•ืกื˜ืจื•ื ื–ื™ื•ืช ืฉื”ื’ื™ืขื• ืœืื–ื•ืจ ื‘ืฉื•ืจืช ื’ืœื™ ื”ื’ื™ืจื” ืœืคื ื™ ืœืžืขืœื” ืžืืœืฃ ืฉื ื” ืžื˜ืื™ื•ื•ืืŸ, ื•ืงื™ื™ืžืช ืงืจื‘ื” ื’ื ื˜ื™ืช ื‘ื™ื ื ืœื‘ื™ืŸ ื”ืืžื™ ืฉื‘ื˜ืื™ื•ื•ืืŸ. ื”ื ืžืชื—ืœืงื™ื ืœื—ืžืฉ ืงื‘ื•ืฆื•ืช ืืชื ื•ึพืœืฉื•ื ื™ื•ืช ืขื™ืงืจื™ื•ืช, ืฉื”ื’ื“ื•ืœื” ื‘ื”ื, ื”ื˜ืื’ืืœื•ื’, ื ืžื ื™ืช ื‘ื›ึพ28.1% ืžื›ืœืœ ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื”. ืžืกืคืจื ืฉืœ ืฆืืฆืื™ ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื”ืžืงื•ืจื™ืช ืฉืœ ื”ืื™ื™ื, ื”ืžื›ื•ื ื™ื "ื ื’ืจื™ื˜ื•ืก" ื•ื›ื•ืœืœื™ื ืืช ื‘ื ื™ ืึทื˜ื™ ื•ื‘ื ื™ ืึธืึตื˜ื”, ืžื•ืขืจืš ื›ื™ื•ื ื‘ึพ30,000 ืื™ืฉ ื‘ืœื‘ื“. ืกื™ื ื™ื ื”ื—ืœื• ืœื”ื’ืจ ืœืคื™ืœื™ืคื™ื ื™ื ืขื•ื“ ืœืคื ื™ ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ืกืคืจื“ื™. ื”ื ืžื•ื ื™ื ื›ื™ื•ื ื›ืฉื ื™ ืื—ื•ื–ื™ื ืžืŸ ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื”, ื•ืžื”ื•ื•ื™ื ืืช ื”ืงื‘ื•ืฆื” ื”ืœืึพืื•ืกื˜ืจื•ื ื–ื™ืช ื”ื’ื“ื•ืœื” ื‘ื™ื•ืชืจ. ืžื™ืขื•ื˜ื™ื ื ื•ืกืคื™ื, ืžืกื•ื“ืจื™ื ืœืคื™ ื’ื•ื“ืœื, ื”ื ื”ืืžืจื™ืงื ื™ื, ื™ืคื ื™ื, ื‘ืจื™ื˜ื™ื, ืื•ืกื˜ืจืœื™ื, ืื™ืจื•ืคื™ื ืื—ืจื™ื (ื‘ืคืจื˜ ืกืคืจื“ื™ื), ืงื•ืจื™ืื ื™ื ื•ื‘ื ื™ ืขืžื™ื ื“ืจื•ื-ืžื–ืจื— ืืกื™ื™ืชื™ื. ื ื™ืฉื•ืื™ึพืชืขืจื•ื‘ืช ื”ืชืงื™ื™ืžื• ื‘ืžืฉืš ื”ืฉื ื™ื ื‘ื™ืŸ ืžื”ื’ืจื™ื, ืžืงื•ืžื™ื™ื ื•ืฉืœื™ื˜ื™ื ืงื•ืœื•ื ื™ืืœื™ื™ื, ื•ื—ืœืง ื ื™ื›ืจ ืžื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื”ื ืžืกื˜ื™ืกื™ื โ€“ ืฆืืฆืื™ื ืฉืœ ืื•ืกื˜ืจื•ื ื–ื™ื ื•ืฉืœ ืื™ืจื•ืคื™ื (ื‘ืขื™ืงืจ ืกืคืจื“ื™ื), ื™ืคื ื™ื ืื• ืกื™ื ื™ื. ืฉืคื•ืช ื‘ืจืคื•ื‘ืœื™ืงืช ื”ืคื™ืœื™ืคื™ื ื™ื ื“ื•ื‘ืจื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ืžึพ170 ืฉืคื•ืช, ืจื•ื‘ืŸ ืฉื™ื™ื›ื•ืช ืœืงื‘ื•ืฆืช ื”ืฉืคื•ืช ื”ืžืœืื™ื•ืช-ืคื•ืœื™ื ื–ื™ื•ืช ืžืขืจื‘ื™ื•ืช. ืžืฉื ืช 1939 ื”ื—ืœื” ื”ืžืžืฉืœื” ืœืขื•ื“ื“ ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืฉืคื” ืจืฉืžื™ืช ืื—ืช, ืคื™ืœื™ืคื™ื ื™ืช (ื”ืžื‘ื•ืกืกืช ืขืœ ืฉืคืช ื˜ืื’ืืœื•ื’), ื›ื“ื™ ืœื—ื–ืง ืืช ื”ืื—ื“ื•ืช ื”ืœืื•ืžื™ืช. ืคื™ืœื™ืคื™ื ื™ืช ื ืœืžื“ืช ื‘ื›ืœ ื‘ืชื™ ื”ืกืคืจ ื•ืžืฉืžืฉืช ืจื‘ื•ืช ื›ืฉืคื” ืฉื ื™ื™ื” ืœืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื‘ื” ืจื™ื‘ื•ื™ ื”ืฉืคื•ืช ื’ื“ื•ืœ. ื”ืฉืคื” ื”ืจืฉืžื™ืช ื”ืฉื ื™ื™ื” ื”ื™ื ืื ื’ืœื™ืช ื•ื ืขืฉื” ื‘ื” ืฉื™ืžื•ืฉ ืจื‘ ื‘ื—ื™ื ื•ืš, ื‘ืžืžืฉืœ ื•ื‘ืžืกื—ืจ. ื“ืช ื”ื“ืช ื”ืจื•ื•ื—ืช ื‘ืคื™ืœื™ืคื™ื ื™ื ื”ื™ื ื”ื ืฆืจื•ืช, ื•ื‘ืขื™ืงืจ ื”ื ืฆืจื•ืช ื”ืงืชื•ืœื™ืช. ืขืœึพืคื™ ืกืงืจ ืžืฉื ืช 2000, ื›ึพ81% ืžืŸ ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ืžืฉืชื™ื™ื›ื™ื ืœื›ื ืกื™ื™ื” ื”ืงืชื•ืœื™ืช, ืขื•ื“ ื›ึพ10% ืžืฉืชื™ื™ื›ื™ื ืœื›ื ืกื™ื•ืช ืคืจื•ื˜ืกื˜ื ื˜ื™ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช, ื‘ืขื™ืงืจ ืื•ื•ื ื’ืœื™ืกื˜ื™ื, ืื• ืœืฉืชื™ ื›ื ืกื™ื•ืช ืคื™ืœื™ืคื™ื ื™ื•ืช ืœืื•ืžื™ื•ืช: ื”ื›ื ืกื™ื™ื” ื”ืขืฆืžืื™ืช ื”ืคื™ืœื™ืคื™ื ื™ืช (ื”ื›ื ืกื™ื™ื” ื”ืื’ื™ืœืคื™ืื ื™ืช, ืขืœ-ืฉื ืžื™ื™ืกื“ื”), ื”ืงืจื•ื‘ื” ื‘ืจื•ื—ื” ืœืงืชื•ืœื™ื•ืช. ื›ื ืกื™ื™ืช ื”ืžืฉื™ื—, ื›ื ืกื™ื™ื” ืคื™ืœื™ืคื™ื ื™ืช ื”ืงืจื•ื‘ื” ื‘ืจื•ื—ื” ืœืื•ื•ื ื’ืœื™ื–ื, ืืš ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœืจื•ื‘ ื–ืจืžื™ ื”ื ืฆืจื•ืช ื“ื•ื—ื” ืืช ื”ืืžื•ื ื” ื‘ืฉื™ืœื•ืฉ ื”ืงื“ื•ืฉ ื•ืืฃ ื‘ื˜ื‘ืขื• ื”ืืœื•ื”ื™ ืฉืœ ื™ืฉื•. ื›ึพ5% ืžืŸ ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื”ื ืžื•ืกืœืžื™ื ืกื•ื ื™ื, ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ืžื™ื ื“ื ืื• ื•ื‘ืืจื›ื™ืคืœื’ ืกื•ืœื•. ืžื™ื ื“ื ืื• ื”ื™ื ืžื•ืงื“ ืฉืœ ืžืชื™ื—ื•ืช ื‘ื™ืŸ ื”ืžื•ืกืœืžื™ื ืœื ื•ืฆืจื™ื ื•ืœืฉืœื˜ื•ื ื•ืช. ืขื•ื“ ื›ึพ4% ืžื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื”, ืจื•ื‘ื ื‘ื ื™ ืžื™ืขื•ื˜ื™ื ืืชื ื™ื™ื, ืžืฉืชื™ื™ื›ื™ื ืœื“ืชื•ืช ืื—ืจื•ืช โ€“ ื‘ื•ื“ื”ื™ื–ื, ื”ื™ื ื“ื•ืื™ื–ื ืื• ืื ื™ืžื™ื–ื, ืื• ืฉื”ื ื—ืกืจื™ ื“ืช. ื”ืงื”ื™ืœื” ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช ืžื•ื ื” ืคื—ื•ืช ืžึพ500 ืื™ืฉ. ื™ื”ื“ื•ืช ื”ืคื™ืœื™ืคื™ื ื™ื ื™ื”ื•ื“ื™ื ื”ืชื™ื™ืฉื‘ื• ื‘ืื™ื™ื ื”ื—ืœ ืžื”ืžืื” ื”ึพ16. ื›ื™ื•ื ื™ืฉ ื‘ืื™ื™ื ื”ืคื™ืœื™ืคื™ื ื™ื ืงื”ื™ืœื” ื™ื”ื•ื“ื™ืช ืงื˜ื ื” ื‘ืช ื›-200 ืžืฉืคื—ื•ืช, ืืฉืจ ืžื•ืฆืื” ืžื›ืœ ื”ืขื•ืœื: ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื”, ืงื ื“ื”, ืฆืจืคืช, ืืจื’ื ื˜ื™ื ื” ื•ื’ื ืžื™ืฉืจืืœ. ืจื•ื‘ื ืื ืฉื™ ืขืกืงื™ื ืืฉืจ ื’ืจื™ื ื‘ื‘ื™ืจืช ื”ืื™ ืžื ื™ืœื” ืžืกื™ื‘ื•ืช ืขืกืงื™ื•ืช. ืจืง ืžืขื˜ื™ื ืžื™ื”ื•ื“ื™ ื”ืื™ ื”ื ื‘ื ื™ ืžืฉืคื—ื•ืช ืžื“ื•ืจื•ืช ืงื•ื“ืžื™ื. ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ืขืžื™ืช ืขื•ื–, ืขืœ ืงื”ื™ืœืช ื”ืคื™ืœื™ืคื™ื ื™ื ื‘ื™ืฉืจืืœ ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื * ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ืขื•ืœื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžื“ื™ื ื•ืช ืืกื™ื” ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžื“ื™ื ื•ืช ืื™ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืืกื™ื”: ืžื•ืฉื‘ื•ืช ืกืคืจื“ื™ื•ืช ืœืฉืขื‘ืจ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžื“ื™ื ื•ืช ื•ื˜ืจื™ื˜ื•ืจื™ื•ืช ื“ื•ื‘ืจื•ืช ืื ื’ืœื™ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื˜ืจื™ื˜ื•ืจื™ื•ืช ืฉื ืจื›ืฉื• ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ื—ื‘ืจื•ืช ื‘ืื™ื’ื•ื“ ืžื“ื™ื ื•ืช ื“ืจื•ื-ืžื–ืจื— ืืกื™ื” ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžื“ื™ื ื•ืช ื•ื˜ืจื™ื˜ื•ืจื™ื•ืช ืฉื”ื•ืงืžื• ื‘-1898 ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžื“ื™ื ื•ืช ืฉื”ื•ืงืžื• ื‘-1946
2024-09-02T14:29:43
ื”ื”ื’ื ื” ื”ืกื™ืฆื™ืœื™ืื ื™ืช
REDIRECT ื”ื’ื ื”_ืกื™ืฆื™ืœื™ืื ื™ืช
2015-09-26T11:03:43
ื”ื”ื’ื ื” ื”ืฆืจืคืชื™ืช
REDIRECT ื”ื’ื ื”_ืฆืจืคืชื™ืช
2015-09-26T11:03:44
ืคื™ืœื™ืคื™ื ื™ื
REDIRECT ื”ืคื™ืœื™ืคื™ื ื™ื
2003-12-16T19:57:16
ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื”
ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ืืœืžื” ืžืื˜ืจ, ื”ืื ืฉื” ืฉืœ ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื” ืื•ึผื ึดื™ื‘ึถืจึฐืกึดื™ื˜ึธื” (ืžืœื˜ื™ื ื™ืช: Universitas) ื”ื™ื ืžื•ืกื“ ืœื”ืฉื›ืœื” ื’ื‘ื•ื”ื” ื•ืœืžื—ืงืจ ื”ืžืขื ื™ืง ืชืืจื™ื ืืงื“ืžื™ื™ื. ืžืงื•ืจ ื”ืฉื ื”ืžื™ืœื” ื”ืœื˜ื™ื ื™ืช universitas ืžืคื•ืจืฉืช ื›ื’ื™ืœื“ื” ืื• ืื’ื•ื“ื” ื”ืžื•ื›ืจืช ื‘ื—ื•ืง ื›ื‘ืขืœืช "ืื™ืฉื™ื•ืช ืžืฉืคื˜ื™ืช". ื”ืžื•ื ื— ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืก ื”ื•ื ื—ืœืง ืžื”ืžื•ื ื— "universitas magistrorum et scholarium" (ืงื”ื™ืœืช ื”ืžื•ืจื™ื ื•ื”ื—ื•ืงืจื™ื) ื•ื‘ืžื”ืœืš ื™ืžื™ ื”ื‘ื™ื ื™ื™ื ื”ืžืื•ื—ืจื™ื, ื‘ืžืขืจื‘ ื•ืžืจื›ื– ืื™ืจื•ืคื”, ืงื•ืฆืจ ื”ืžื•ื ื— ืœืžื™ืœื” ื”ืจืืฉื•ื ื”, ื›ืœื•ืžืจ universitas. ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ืจืืฉื™ืช ื”ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืื•ืช ื”ืืงื“ืžื™ื” ื”ื™ื•ื•ื ื™ืช, ืฉื ื•ืกื“ื” ื‘-387 ืœืคื ื”"ืก, ื ื—ืฉื‘ืช ืœืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื” ื”ืจืืฉื•ื ื”. ืืช ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื” ื–ื• ื™ื™ืกื“ ื”ืคื™ืœื•ืกื•ืฃ ื”ื™ื•ื•ื ื™ ืืคืœื˜ื•ืŸ ืœื™ื“ ืืชื•ื ื”. ื‘ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื” ื–ื• ืœื™ืžื“ื• ื‘ืขื™ืงืจ ืคื™ืœื•ืกื•ืคื™ื”, ืžืชืžื˜ื™ืงื” ื•ืกืคื•ืจื˜. ื”ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื” ื”ื•ื•ืชื™ืงื” ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืคื•ืขืœืช ืขื“ ื”ื™ื•ื ื”ื™ื ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ืืœ-ืงืจื•ื•ื™ื™ืŸ ื‘ืคืืก ื‘ืžืจื•ืงื• ืฉื”ื•ืงืžื” ื‘ืฉื ืช 859. ื”ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื” ื”ืืกื™ืืชื™ืช ื”ื—ืฉื•ื‘ื” ื‘ื™ื•ืชืจ ื”ื™ื™ืชื” ื ืœื ื“ื” ื‘ื”ื•ื“ื•. ื‘ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื” ื–ื• ืœืžื“ ื”ืคื™ืœื•ืกื•ืฃ ื”ื‘ื•ื“ื”ื™ืกื˜ ื ื’ืจื’'ื•ื ื”. ื”ืชืงื™ื™ืžื• ืžื•ืกื“ื•ืช ื“ื•ืžื™ื ื‘ืขื•ืœื ื”ืžื•ืกืœืžื™, ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ืงื”ื™ืจ. ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืื•ืช ื‘ื™ืžื™ ื”ื‘ื™ื ื™ื™ื ื”ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืื•ืช ื”ืื™ืจื•ืคื™ื•ืช ื”ืจืืฉื•ื ื•ืช ื ื•ืกื“ื• ื‘ื™ืžื™ ื”ื‘ื™ื ื™ื™ื. ื‘ืžืื” ื”ึพ10 ื”ื•ืงื ื‘ืขื™ืจ ืกืœืจื ื• ื‘ื™ืช ืกืคืจ ืœืจืคื•ืื”, ื‘ืžืื” ื”ึพ12 ื”ื•ืงื ื‘ื‘ื•ืœื•ื ื™ื” ื‘ื™ืช ืกืคืจ ืœืžืฉืคื˜ื™ื ืฉื”ืชืคืชื— ืœืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ื‘ื•ืœื•ื ื™ื”, ื•ื‘ืคืจื™ื– ื ืคืชื— ื‘ื™ืช ืกืคืจ ืœืชืื•ืœื•ื’ื™ื” ื•ืคื™ืœื•ืกื•ืคื™ื”. ื”ื›ื ืกื™ื™ื” ื–ื™ื”ืชื” ืืช ื”ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืื•ืช ื›ืžืื’ืจ ืฉืœ ืื ืฉื™ื ืžื•ื›ืฉืจื™ื ื”ืืžื•ื ื™ื ืขืœ ืคืจืฉื ื•ืช ื˜ืงืกื˜ื™ื, ื•ืืœื• ื”ื™ื• ืชื—ืช ื—ืกื•ืช ื”ื›ื ืกื™ื™ื” ื•ื ืชื•ื ื™ื ืœืžืจื•ืชื”. ืžืจื‘ื™ืช ื”ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืื•ืช ื”ืชืคืชื—ื• ืžื‘ืชื™ ืกืคืจ ืฉื”ืชืงื™ื™ืžื• ืœื™ื“ ืžื ื–ืจื™ื ื•ื›ื ืกื™ื•ืช. ื›ืืฉืจ ื‘ืชื™ ืกืคืจ ืืœื• ื›ื‘ืจ ืœื ื™ื›ืœื• ืœืกืคืง ืืช ืฆื•ืจื›ื™ ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ืฉื’ื“ืœื” ื›ืชื•ืฆืื” ืžื”ืชืคืชื—ื•ืช ื”ืขืจื™ื ื•ืœื ื•ื›ื— ื”ื“ืจื™ืฉื” ืœืจื›ื•ืฉ ื™ื“ืข ื•ื”ืฉื›ืœื” ื’ื‘ื•ื”ื”, ื”ืชืคืชื—ื” ื”ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื”. ื”ืชืคืชื—ื•ืชืŸ ืฉืœ ื”ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืื•ืช ื”ืื™ืจื•ืคื™ื•ืช ื”ื™ื™ืชื” ื“ื•ืžื” ืœื–ื• ืฉืœ ื”ื’ื™ืœื“ื•ืช ื”ืžืงืฆื•ืขื™ื•ืช. ื‘ืจื•ื‘ ื”ืžืงืจื™ื, ื‘ืžืงื•ื ืฉื›ื‘ืจ ืงื™ื™ื ื”ื™ื” ืžืจื›ื– ืœื™ืžื•ื“ื™, ืงื™ื‘ืœ ื–ื” "ื›ืชื‘ ื–ื›ื•ื™ื•ืช". ื“ืจืš ื ื•ืกืคืช ืœื”ืชืคืชื—ื•ืช ื”ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืื•ืช ื”ื™ื™ืชื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื’ื™ืจื” ืฉืœ ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ื•ืžืจืฆื™ื ืžืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื” ืงื™ื™ืžืช (ื›ืš ืœืžืฉืœ ื ื•ืกื“ื• ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ืงื™ื™ืžื‘ืจื™ื“ื’' ื•ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ืœื™ื™ืคืฆื™ื’). ื”ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื” ื‘ืื™ืจื•ืคื” ื‘ื™ืžื™ ื”ื‘ื™ื ื™ื™ื ื ื—ืฉื‘ื” ืžื•ืกื“ ื›ื ืกื™ื™ืชื™ (ื”ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ื ื”ื’ื• ืœื”ืชื”ืœืš ื‘ืœื‘ื•ืฉ ื•ื‘ืชืกืคื•ืจืช ื”ืื•ืคื™ื™ื ื™ื ืœื›ืžื•ืจื”, ื•ืืฃ ื”ื™ื• ืžื—ื•ื™ื‘ื™ื ืœืฉืžื•ืจ ืขืœ ื—ื™ื™ ืจื•ื•ืงื•ืช). ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉื”ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื” ื”ื™ื™ืชื” ืžื•ืกื“ ื›ื ืกื™ื™ืชื™ ื”ื‘ื™ืื” ืœื›ืš ืฉื”ื™ื• ื‘ื” ืกืžืžื ื™ื ืื—ื™ื“ื™ื - ืฉืคืช ื”ื”ื•ืจืื” ื”ื™ื™ืชื” ืœื˜ื™ื ื™ืช, ื”ืชืืจื™ื ืฉื”ื•ืขื ืงื• ื”ื™ื• ืื—ื™ื“ื™ื ื•ื›ืš ื’ื ืžืกืœื•ืœ ื”ืœื™ืžื•ื“ื™ื. ืœืžืจื•ืช ื”ื”ื›ืจื” ื‘ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื” ื›ืžื•ืกื“ ื›ื ืกื™ื™ืชื™ ื ืืœืฆื• ื”ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืื•ืช ืœื ื”ืœ ืžืื‘ืงื™ื ืœื”ืฉื’ืช ืื•ื˜ื•ื ื•ืžื™ื” ื•ืžื ื™ืขืช ื”ืชืขืจื‘ื•ืช ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ืžืงื•ืžื™ ืฉื‘ื™ืงืฉ ืœืฉืœื•ื˜ ื‘ืืจื’ื•ืŸ ื”ืคื ื™ืžื™ ืฉืœ ื”ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื”, ืžื™ื ื•ื™ื™ ื”ืžื•ืจื™ื ื•ืฉืืจ ื ื”ืœื™ื ืคื ื™ืžื™ื™ื. ืžืื‘ืงืŸ ืฉืœ ื”ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืื•ืช ื”ื•ื‘ื™ืœ, ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ, ืœื”ืฉื’ืช ื”ืื•ื˜ื•ื ื•ืžื™ื” ื”ืžื‘ื•ืงืฉืช - ื”ื™ื• ืœืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื” ืฉื•ื˜ืจื™ื ืžืฉืœื”, ื•ื”ื™ื ื–ื›ืชื” ืœืคื˜ื•ืจ ืžืชืฉืœื•ื ื”ืžื™ืกื™ื ื”ืขื™ืจื•ื ื™ื™ื (ื›ืžื• ื”ื›ื ืกื™ื™ื”). ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ื ืืคื•ืœื™, ืฉื ื•ืกื“ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืงื™ืกืจ ืคืจื™ื“ืจื™ืš ื”ืฉื ื™ ื‘ืฉื ืช 1224, ื”ื™ื™ืชื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉื”ื•ืงืžื” ื‘ื—ืกื•ืชื” ืฉืœ ืื™ืžืคืจื™ื”, ื•ืื™ืœื• ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ื˜ื•ืœื•ื–, ืฉื ื•ืกื“ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืืคื™ืคื™ื•ืจ ื’ืจื’ื•ืจื™ื•ืก ื”ืชืฉื™ืขื™ ื‘ืฉื ืช 1229, ื”ื™ื™ืชื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉื”ื•ืงืžื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืฆื• ื”ืืคื™ืคื™ื•ืจ. ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืื•ืช ืืœื• ื”ื™ื• ื—ื•ืคืฉื™ื•ืช ืœืฉืœื•ื˜ ื‘ืขืฆืžืŸ, ื‘ืชื ืื™ ืฉืœื ื”ืคื™ืฆื• ืจืขื™ื•ื ื•ืช ืฉื ื—ืฉื‘ื• ืœืืชืื™ื–ื ืื• ื›ืคื™ืจื”. ืžื”ืžืื” ื”-13 ื•ืื™ืœืš ื”ื•ืงืžื• ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืื•ืช ืจื‘ื•ืช ืžื”ืขืจื™ื ื”ืขื™ืงืจื™ื•ืช ื‘ืื™ืจื•ืคื”. ืœืžืฉืš ื”ืžืฉืš ื™ืžื™ ื”ื‘ื™ื ื™ื™ื ื•ืขื“ ืœืกื•ืฃ ื”ืžืื” ื”-18 ื ื‘ื ื• ื‘ืจื•ื‘ ื”ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืื•ืช ื‘ืžืขืจื‘ ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ืœื™ืžื•ื“ื™ื ืฉื”ืชื‘ืกืกื• ืขืœ "ืฉื‘ืข ื”ืืžื ื•ื™ื•ืช ื”ื—ื•ืคืฉื™ื•ืช" (Artes Liberales): ื”ื˜ืจื™ื•ื•ื™ื•ื - ื”ืืžื ื•ื™ื•ืช ื”ืžื›ื™ื ื•ืช ืฉืœ ื”ื“ืงื“ื•ืง, ื”ืœื•ื’ื™ืงื” ื•ื”ืจื˜ื•ืจื™ืงื”, ื›ืžื• ื’ื ืืช ื”ืงื•ืื“ืจื™ื•ื•ื™ื•ื: ืืจื™ืชืžื˜ื™ืงื”, ื’ืื•ืžื˜ืจื™ื”, ืžื•ื–ื™ืงื” ื•ืืกื˜ืจื•ื ื•ืžื™ื”. ื‘ืฉืœื‘ ื–ื” ืชืœืžื™ื“ื™ ื”ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื” ื”ื™ื• ื’ื‘ืจื™ื ื‘ืœื‘ื“. ื”ืขืช ื”ื—ื“ืฉื” ื”ืจืคื•ืจืžืฆื™ื” ื”ืคืจื•ื˜ืกื˜ื ื˜ื™ืช ืฉื”ืชืจื—ืฉื” ื‘ืื™ืจื•ืคื” ื‘ืžืื” ื”-16, ื•ื”ืงื•ื ื˜ืจื”-ืจืคื•ืจืžืฆื™ื” ืฉืงืžื” ืžื•ืœื”, ื”ืฉืคื™ืขื• ืขืœ ืขื•ืœื ื”ื”ืฉื›ืœื” ื”ื’ื‘ื•ื”ื”. ื‘ืžืงื•ืžื•ืช ืฉื•ื ื™ื ื‘ืื™ืจื•ืคื” ื ืคืชื—ื• ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืื•ืช ืคืจื•ื˜ืกื˜ื ื˜ื™ื•ืช, ื•ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืื•ืช ืื—ืจื•ืช ื—ื™ื“ื“ื• ืืช ื–ื”ื•ืชืŸ ื›ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืื•ืช ืงืชื•ืœื™ื•ืช. ืžืื‘ืงื™ ื–ื”ื•ืช ื•ืื™ื ื˜ืจืกื™ื ื’ืจืžื• ืœื”ืชืžืงื“ื•ืช ื‘ืชื›ื ื™ ื“ืช ื‘ืฉื ื™ ื”ื–ืจืžื™ื ื”ืœืœื•, ื‘ื ื™ืกื™ื•ืŸ ืฉืœ ื›ืœ ื–ืจื ืœื”ืจืื•ืช ืœืชืœืžื™ื“ื™ื• ืืช ืฆื“ืงืชื•, ื•ื›ืš ืงืจื” ืฉืžื•ืกื“ื•ืช ืจื‘ื™ื ื•ื—ืฉื•ื‘ื™ื ืœื”ืฉื›ืœื” ื’ื‘ื•ื”ื” ืœื ืžื™ื ืคื• ืชื’ืœื™ื•ืช ื•ืจืขื™ื•ื ื•ืช ื—ื“ืฉื™ื ืœื›ื“ื™ ื”ืฉื›ืœื”. ื”ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื” ื”ืžื•ื“ืจื ื™ืช ื”ืจืืฉื•ื ื” ื‘ืื™ืจื•ืคื” ื”ื™ื™ืชื” ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ื”ืืœื”, ืฉื ื•ืกื“ื” ื›ืžืจื›ื– ืœื•ืชืจื ื™ ื‘ืฉื ืช 1694. ืžื•ืกื“ ื–ื” ื”ื™ื” ืื—ื“ ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืฉื ื˜ืฉ ืืช ื”ืื•ืจืชื•ื“ื•ืงืกื™ื” ื”ื“ืชื™ืช ืžื›ืœ ืกื•ื’ ืฉื”ื•ื ืœื˜ื•ื‘ืช ื—ืงื™ืจื” ืื™ื ื˜ืœืงื˜ื•ืืœื™ืช ืจืฆื™ื•ื ืœื™ืช ื•ืื•ื‘ื™ื™ืงื˜ื™ื‘ื™ืช, ื•ื”ื™ื” ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉื‘ื• ื”ืžืจืฆื™ื ื”ืจืฆื• ื‘ื’ืจืžื ื™ืช - ื›ืœื•ืžืจ, ื‘ืฉืคื” ืžืงื•ืžื™ืช - ื•ืœื ื‘ืœื˜ื™ื ื™ืช. ื—ื™ื“ื•ืฉื™ื” ืฉืœ ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ื”ืืœื” ืื•ืžืฆื• ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ื’ื˜ื™ื ื’ืŸ ืฉื ื•ืกื“ื” ื‘ืฉื ืช 1737, ื•ื‘ื”ืžืฉืš ืื•ืžืฆื• ืขืœ ื™ื“ื™ ืจื•ื‘ ื”ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืื•ืช ื‘ื’ืจืžื ื™ื” ื•ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืื•ืช ืจื‘ื•ืช ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช. ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ืœื™ื™ืคืฆื™ื’ ื‘ืžืื” ื”-19 ื‘ืžืื•ืช ื”-18 ื•ื”-19 ืื™ื‘ื“ื” ื”ื“ืช ื‘ื”ื“ืจื’ื” ืืช ืžืงื•ืžื” ื›ื›ื•ื— ื”ื“ื•ืžื™ื ื ื˜ื™ ื‘ื”ืฉืคืขื” ืขืœ ื”ืœืš ื”ื›ื•ื— ืฉืœ ื”ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืื•ืช, ื•ืืช ืžืงื•ืžื” ืชืคืกื• ืจืขื™ื•ื ื•ืช ืฉืœ ื”ืฉื›ืœื” ื•ืžื—ืงืจ ืืžืคื™ืจื™. ืžื’ืžื•ืช ืืœื” ื–ื•ื”ื• ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืขื ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ื‘ืจืœื™ืŸ, ืฉื ื•ืกื“ื” ื‘ืฉื ืช 1809, ื•ื‘ื” ื”ื ื™ืกื•ื™ื™ื ื‘ืžืขื‘ื“ื•ืช ื”ื—ืœื™ืคื• ืืช ื”ื”ืฉืขืจื•ืช ื”ืคื™ืœื•ืกื•ืคื™ื•ืช; ืชื•ืจื•ืช ืชืื•ืœื•ื’ื™ื•ืช, ืขืงืจื•ื ื•ืช ืคื™ืœื•ืกื•ืคื™ื™ื ื•ื“ืขื•ืช ืจื•ื•ื—ื•ืช ืžื™ืžื™ ืงื“ื ื ื‘ื“ืงื• ื‘ืงืคื“ื ื•ืช ื•ื‘ืื•ื‘ื™ื™ืงื˜ื™ื‘ื™ื•ืช; ืกื˜ื ื“ืจื˜ื™ื ื—ืœื•ืฆื™ื™ื ืฉืœ ื—ื•ืคืฉ ืืงื“ืžื™ ื”ื—ืœื• ืœื”ืคื•ืš ืœืขืงืจื•ื ื•ืช ืžื ื—ื™ื. ื”ืžื•ื“ืœ ื”ื’ืจืžื ื™ ืฉืœ ื”ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื” ื›ืžื›ืœื•ืœ ืฉืœ ื‘ืชื™ ืกืคืจ ืœืชืืจื™ื ืžืชืงื“ืžื™ื, ื”ืžื‘ืฆืขื™ื ืžื—ืงืจ ืžืชืงื“ื ื•ื ื™ืกื•ื™ื™ื ืืžืคื™ืจื™ื™ื, ื”ื™ื” ื‘ืขืœ ื”ืฉืคืขื” ืขื•ืœืžื™ืช. ื”ืฉื™ื ื•ื™ ื”ืชืคื™ืกืชื™ ื”ืจื—ื‘ ืฉืœ ื”ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืื•ืช ืฉื™ื ื” ืžื”ื•ืชื™ืช ืืช ืชื•ื›ื ื™ ื”ืœื™ืžื•ื“. ืžื“ืขื™ื ื›ืžื• ืคื™ื–ื™ืงื”, ื›ื™ืžื™ื”, ื‘ื™ื•ืœื•ื’ื™ื” ื•ื”ื ื“ืกื” ื”ื—ืœื™ืคื• ืจืขื™ื•ื ื•ืช ืชืื•ืœื•ื’ื™ื ื‘ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ืœื™ืžื•ื“ื™ื; ืœืžื™ื“ื” ืฉืœ ืฉืคื•ืช ื•ืกืคืจื•ื™ื•ืช ืžื•ื“ืจื ื™ื•ืช ืžื’ื•ื•ื ื•ืช ื”ื—ืœื™ืคื” ื‘ืžืงืจื™ื ืจื‘ื™ื ืืช ื”ืœืžื™ื“ื” ื”ืžืกื•ืจืชื™ืช ืฉืœ ื”ืฉืคื” ื”ืœื˜ื™ื ื™ืช; ื•ืขื“ ืจืืฉื™ืช ื”ืžืื” ื”-20 ื ืœืžื“ื• ื’ื ื”ื“ื™ืกืฆื™ืคืœื™ื ื•ืช ื”ื—ื“ืฉื•ืช ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ื›ืœื›ืœื”, ืžื“ืข ื”ืžื“ื™ื ื”, ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ื•ืกื•ืฆื™ื•ืœื•ื’ื™ื”. ื‘ืžืื” ื”-19 ื•ื”-20 ื”ืงื™ืžื• ื”ืื™ืžืคืจื™ื” ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ืช ื•ื”ืฆืจืคืชื™ืช ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืื•ืช ืจื‘ื•ืช ื‘ืงื•ืœื•ื ื™ื•ืช ืฉืœื”ืŸ ื‘ืืกื™ื” ื•ื‘ืืคืจื™ืงื”. ื‘ืืžืฆืข ื”ืžืื” ื”-20 ืงื™ื‘ืœื• ืžื“ื™ื ื•ืช ืจื‘ื•ืช ืขืฆืžืื•ืช ืžื”ืฉืœื™ื˜ื” ื”ืื™ืžืคืจื™ืืœื™ืช. ืจื•ื‘ ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ืขืฆืžืื™ื•ืช ื”ืฆืขื™ืจื•ืช ื”ืจื—ื™ื‘ื• ืืช ืžืขืจื›ืช ื”ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืื•ืช ืฉืœื”ืŸ ืขืœ ืคื™ ืžื•ื“ืœื™ื ืื™ืจื•ืคื™ื™ื ื•ืืžืจื™ืงื ื™ื, ืœืขื™ืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ื‘ืกื™ื•ืข ื˜ื›ื ื™ ื•ื›ืœื›ืœื™ ืฉืœ ื”ืฉืœื™ื˜ื™ื ื”ืงื•ืœื•ื ื™ืืœื™ื™ื ืœืฉืขื‘ืจ, ืื• ื‘ืขื–ืจืช ืกื•ื›ื ื•ื™ื•ืช ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ื•ืช ื“ื•ื’ืžืช ื”ื‘ื ืง ื”ืขื•ืœืžื™. ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืื•ืช ื‘ื™ืคืŸ, ืกื™ืŸ ื•ืจื•ืกื™ื” ื”ืชืคืชื—ื• ื’ื ื”ืŸ ืขื“ ืกื•ืฃ ื”ืžืื” ื”-19 ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืœื—ืฆื™ื ืœืžื•ื“ืจื ื™ื–ืฆื™ื”. ืขืœ ืืฃ ืฉื ืฉื™ื ื™ื›ืœื• ืœืœืžื•ื“ ื‘ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืื•ืช ืจื‘ื•ืช ื‘ืžืขืจื‘, ื ื—ืฉื‘ื• ืžื•ืกื“ื•ืช ืืœื• ืขื“ ืœืืžืฆืข ื”ืžืื” ื”-20 ื›ืžืงื•ื ื”ืžืชืื™ื ื‘ืขื™ืงืจ ืœื’ื‘ืจื™ื. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืžื”ืคื›ื” ื”ืคืžื™ื ื™ืกื˜ื™ืช ื”ื”ื“ืจื’ืชื™ืช ื‘ืžืขืจื‘ ื‘ืžืื” ื”-20, ื‘ืžื—ืฆื™ืช ื”ืฉื ื™ื™ื” ืฉืœ ื”ืžืื” ื”ื—ืœื• ื”ื ืฉื™ื ืœืงื‘ืœ ืœื’ื™ื˜ื™ืžื™ื•ืช ื”ื•ืœื›ืช ื•ื’ื“ืœื” ืœืคื™ืชื•ื— ืงืจื™ื™ืจื” ืืงื“ืžื™ืช. ืžื‘ื ื” ื”ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื” ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ืื•ืœื ื”ื›ื™ื ื•ืกื™ื ื”ืจืืฉื™ ืฉืœ ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ื”ื™ื™ื“ืœื‘ืจื’, ื”ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื” ื”ืขืชื™ืงื” ื‘ื’ืจืžื ื™ื” ื”ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื” ืžืกืคืงืช ืฉื ื™ ืกื•ื’ื™ ื—ื™ื ื•ืš: ื—ื™ื ื•ืš ืฉืœื™ืฉื•ื ื™ (ืชื•ืืจ ื‘ื•ื’ืจ ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื”, ื”ืžื›ื•ื ื” "ืชื•ืืจ ืจืืฉื•ืŸ") ื•ื—ื™ื ื•ืš ืจื‘ื™ืขื•ื ื™ (ืชื•ืืจ ืžื•ืกืžืš ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื” - "ืชื•ืืจ ืฉื ื™" - ื•ืชื•ืืจ ื“ื•ืงื˜ื•ืจ - "ืชื•ืืจ ืฉืœื™ืฉื™"). ืžื‘ื—ื™ื ืช ืชืœื•ืชืŸ ื‘ืžื“ื™ื ื”, ื ื”ื•ื’ ืœื—ืœืง ืืช ื”ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืื•ืช ืœืฉืœื•ืฉื” ืกื•ื’ื™ื: ื”ื“ื’ื ื”ืื ื’ืœื™ โ€“ ื‘ื• ื”ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื” ื‘ืœืชื™-ืชืœื•ื™ื” ื‘ืžื“ื™ื ื”. ื”ื“ื’ื ื”ืฆืจืคืชื™ โ€“ ื‘ื• ื”ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื” ื ืžืฆืืช ื‘ื‘ืขืœื•ืช ื”ืžื“ื™ื ื” ื•ื”ื™ื ืขื•ืฉื” ื‘ื” ื›ื‘ืฉืœื”. ื”ื“ื’ื ื”ื’ืจืžื ื™ โ€“ ื‘ื• ื”ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื” ื ืขื–ืจืช ื‘ืžื“ื™ื ื” ืืš ื”ื™ื ืฉื•ืžืจืช ืขืœ ืžื™ื“ื” ืจื‘ื” ืฉืœ ืขืฆืžืื•ืช ื‘ื›ืœ ื”ื ื•ื’ืข ืœื—ื•ืคืฉ ื”ืืงื“ืžื™ ืฉืœ ืชื—ื•ืžื™ ื”ืžื—ืงืจ, ื“ืจื›ื™ ื”ื”ื•ืจืื” ื•ื”ืœื™ืžื•ื“. ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ืื—ื“ ืžื”ื‘ื ื™ื™ื ื™ื ื”ืจื‘ื™ื ื”ืžืจื›ื™ื‘ื™ื ืืช ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ืื•ืงืกืคื•ืจื“, ื”ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื” ื”ืขืชื™ืงื” ื‘ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื” ื‘ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื”, ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื” ื ื•ืกื“ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืžื•ืกื“ ื”ืžืœื›ื•ืชื™ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืฆ'ืจื˜ืจ ืžืœื›ื•ืชื™. ืจืง ืžื•ืกื“ื•ืช ื‘ืขืœื™ ืฆ'ืจื˜ืจ ื›ื–ื” ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ืขื ื™ืง ืชืืจื™ื ืžื›ืœ ืกื•ื’ ืฉื”ื•ื. ืœืจื•ื‘, ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื” ืžื•ืจื›ื‘ืช ืžืžืกืคืจ ืคืงื•ืœื˜ื•ืช, ื‘ืชื™ ืกืคืจ ื•ืžื›ื•ื ื™ื ืืฉืจ ืžื—ื•ืœืงื™ื ืœืคื™ ื—ื•ื’ื™ื ืฉื•ื ื™ื (ื›ื’ื•ืŸ: ื—ื•ื’ ืœืžื“ืขื™ ื”ืžื—ืฉื‘, ืœืกืคืจื•ืช, ืœื›ืœื›ืœื”, ืœืžืชืžื˜ื™ืงื”, ืœื›ื™ืžื™ื” ื•ื›ืš ื”ืœืื”). ื‘ืจืืฉ ื”ื—ื•ื’ ืขื•ืžื“ื™ื ืคืจื•ืคืกื•ืจื™ื, ืชื—ืชื ืžืœืžื“ื™ื ืžืจืฆื™ื ื‘ืขืœื™ ืชื•ืืจื™ ื“ื•ืงื˜ื•ืจ ืื• ืคืจื•ืคืกื•ืจื™ื ืื—ืจื™ื, ื•ืชื—ืชื ื ืžืฆืื™ื ืขื•ื–ืจื™ ื”ืžื—ืงืจ ื•ื”ืžื ื”ืœื”. ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืื•ืช ื’ื“ื•ืœื•ืช ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืœืคืขืžื™ื ื ืงืจืื•ืช ืžื•ืœื˜ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื”. ืื•ืคื™ ื”ืœื™ืžื•ื“ื™ื ื‘ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื” ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื” ื‘ืœืืคื ืจืื ื˜ื”, ืคื™ื ืœื ื“ ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ื”ืจืฆืื” ื‘ืžืชืžื˜ื™ืงื” ื‘ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื” ื”ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ืช ืฉืœ ื”ืœืกื™ื ืงื™, ืคื™ื ืœื ื“ ืขืœ ื”ืกื˜ื•ื“ื ื˜ ื‘ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื” ืœืขืžื•ื“ ื‘ื”ืชื—ื™ื™ื‘ื•ื™ื•ืช ืจื‘ื•ืช, ื‘ื“ื•ืžื” ืœืžืฆื‘ ื‘ื‘ื™ืช ื”ืกืคืจ: ื›ืชื™ื‘ืช ืขื‘ื•ื“ื•ืช, ืฉื™ืขื•ืจื™ ื‘ื™ืช, ื ื•ื›ื—ื•ืช ื—ื•ื‘ื” ื•ื‘ื—ื™ื ื•ืช. ื”ื”ื‘ื“ืœ, ืื ื›ืŸ, ืžืชื‘ื˜ื ื‘ืขื•ื‘ื“ื” ืฉื‘ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื” ืขืœ ื”ืกื˜ื•ื“ื ื˜ ืขืฆืžื• ืœื”ื™ื•ืช ืื—ืจืื™ ืœื ื•ืฉืื™ื ื”ืœืœื• ื•ืœืขืžื™ื“ืชื• ื‘ื”ืชื—ื™ื™ื‘ื•ื™ื•ืช. ื›ืš ื’ื ืžืขืจื›ืช ื”ืฉืขื•ืช ื”ื’ืžื™ืฉื” ื•ืœืžื™ื“ื” ืจืง ื‘ื—ืœืง ืžื™ืžื•ืช ื”ืฉื‘ื•ืข ื‘ืจื•ื‘ ื”ืžืงืจื™ื ืฉื•ื ื” ืžื”ืœื™ืžื•ื“ื™ื ื‘ื‘ืชื™ ื”ืกืคืจ. ืžื‘ื ื” ื”ืœื™ืžื•ื“ื™ื ื”ืœื™ืžื•ื“ื™ื ื‘ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื” ืžืชื‘ืฆืขื™ื ื“ืจืš ืงื•ืจืกื™ื ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืื™ื™ื. ื™ืฉื ืŸ ืืจื‘ืข ืฆื•ืจื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ืฉืœ ืงื•ืจืกื™ื: ืฉื™ืขื•ืจื™ื (ืื•: ื”ืจืฆืื•ืช) - ื‘ืฉื™ืขื•ืจ ื ืœืžื“ ื”ื—ื•ืžืจ ื”ืชืื•ืจื˜ื™ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืžืจืฆื”. ื‘ื—ืœืง ืžื”ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื‘ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื” ืื™ืŸ ื—ื•ื‘ืช ื ื•ื›ื—ื•ืช, ื•ืขืœ ืื—ืจื™ื•ืชื• ืฉืœ ื”ืกื˜ื•ื“ื ื˜ ืœื“ืขืช ืืช ื”ื—ื•ืžืจ ื”ื ืœืžื“ ื‘ืฉื™ืขื•ืจ. ืžืกืคืจ ืžืจืฆื™ื ืžื›ื™ื ื™ื ืžืขืจื›ื™ ืฉื™ืขื•ืจ ื”ื ื’ื™ืฉื™ื ืœืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื (ื‘ืฆื•ืจืช ื—ื•ื‘ืจื•ืช ืžื•ื“ืคืกื•ืช ืื• ื›ืžืฆื’ื•ืช ื‘ืื™ื ื˜ืจื ื˜, ืœืžืฉืœ), ื•ื”ืขื•ื–ืจื™ื ื‘ืžืงืจื” ืฉืœ ื”ื™ืขื“ืจื•ืช. ื‘ืžืกืคืจ ืžืงืฆื•ืขื•ืช ืงื™ื™ืžืช ื—ื•ื‘ืช ื ื•ื›ื—ื•ืช. ืœืขื™ืชื™ื ืžื•ื’ื“ืจ ืื—ื•ื– ืžืกื•ื™ื ืžื”ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืฉื‘ื”ื ืขืœ ื”ืกื˜ื•ื“ื ื˜ ื—ื•ื‘ื” ืœื”ื™ื•ืช ื ื•ื›ื—; ื‘ืžืงืจื™ื ืื—ืจื™ื ืงื™ื™ืžืช ื—ื•ื‘ืช ื ื•ื›ื—ื•ืช ืชืžื™ื“ื™ืช, ืขื ืืคืฉืจื•ืช ืœื”ื™ืขื“ืจื•ืช ืžืฉื™ืขื•ืจ ืื—ื“ ืื• ืฉื ื™ื™ื. ืชืจื’ื™ืœื™ื/ ืชืจื’ื•ืœื™ื - ื‘ืชืจื’ื•ืœ ืคื•ืชืจื™ื ื”ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ื‘ื›ื™ืชื” ืฉืืœื•ืช ื•ื‘ืขื™ื•ืช ื‘ื ื•ืฉื ื”ื—ื•ืžืจ ื”ืชืื•ืจื˜ื™. ืื• ืฉืžืฆื™ื’ื™ื ืืช ื”ื—ื•ืžืจ ื”ืชืื•ืจื˜ื™ ืžื–ื•ื•ื™ืช ืื—ืจืช (ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ืคืงื•ืœื˜ื•ืช ื”ื”ื•ืžื ื™ื•ืช) ื”ืชืจื’ื•ืœ ื ืขืฉื” ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืขืœ ื™ื“ื™ ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ืžืฆื˜ื™ื™ื ื™ื ืœืชื•ืืจ ืฉื ื™ ืื• ืขืœ ื™ื“ื™ ื“ื•ืงื˜ื•ืจื ื˜ื™ื. ืขื‘ื•ื“ื•ืช ืžืขืฉื™ื•ืช - ืขื‘ื•ื“ื” ืžืขืฉื™ืช ื”ื™ื ื—ืœืง ื‘ืœืชื™ ื ืคืจื“ ืžื”ืœื™ืžื•ื“ื™ื ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ืžื“ืขื™ื ื”ืžื“ื•ื™ื™ืงื™ื ื•ื‘ืชืืจื™ื ืžื›ื•ื•ื ื™ ืžืงืฆื•ืข. ื›ืš ืœืžืฉืœ ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ืœืคื™ื–ื™ืงื”, ื›ื™ืžื™ื” ื•ื‘ื™ื•ืœื•ื’ื™ื”, ืžื‘ืœื™ื ื—ืœืง ื ื™ื›ืจ ืžื–ืžื ื ื‘ืžืขื‘ื“ื”; ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ืœื—ื™ื ื•ืš ืžืชื ืกื™ื ื‘ื”ื•ืจืื” ื‘ื‘ืชื™ ืกืคืจ, ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ืœืจืคื•ืื” ืžืงื“ื™ืฉื™ื ื—ืœืง ื ื™ื›ืจ ืžืœื™ืžื•ื“ื™ื”ื ื‘ื”ืชืžื—ื•ืช ื‘ื‘ืชื™ ื—ื•ืœื™ื ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืื™ื™ื, ื•ืœืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ืœืืจื›ืื•ืœื•ื’ื™ื” ื•ื’ืื•ืœื•ื’ื™ื” ื™ืฉ ืงื•ืจืกื™ื ืฉืœืžื™ื ืฉืœ ืžื—ืงืจ ื‘ืฉื˜ื—. ื—ืœืง ืžื”ืขื‘ื•ื“ื” ื”ืžืขืฉื™ืช ืžืชื‘ืฆืข ื‘ืื•ืคืŸ ืฉื•ื˜ืฃ, ื›ืžื• ื‘ืžืงืจื” ืฉืœ ื”ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ืœืžื“ืขื™ื, ืืฉืจ ื ื“ืจืฉื™ื ืœื‘ืฆืข ื ื™ืกื•ื™ื™ื ื‘ืžืขื‘ื“ื” ื‘ืžืฉืš ืžืกืคืจ ืฉืขื•ืช ื‘ื›ืœ ืฉื‘ื•ืข, ื•ื—ืœืง ื‘ืื•ืคืŸ ื™ื™ื—ื•ื“ื™ - ืกืžืกื˜ืจ ื”ืžื•ืงื“ืฉ ื›ืœ ื›ื•ืœื• ืœืขื‘ื•ื“ื” ืžืขืฉื™ืช, ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืžื—ื•ืฅ ืœืชื—ื•ืžื™ ื”ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื”. ื’ื ืื ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื”ืžืขืฉื™ืช ืžืชื‘ืฆืขืช ื‘ื—ื‘ืจื” ืคืจื˜ื™ืช ืื• ื‘ืžื›ื•ืŸ ืื• ืžื•ืกื“ ืืฉืจ ืื™ื ื• ืงืฉื•ืจ ืœืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื”, ื”ืจื™ ืฉื”ืขื‘ื•ื“ื” ื ื—ืฉื‘ืช ืœืœื™ืžื•ื“ื™ื ื›ื›ืœ ื“ื‘ืจ, ื•ืขืœ ื”ืกื˜ื•ื“ื ื˜ ืœื”ื’ื™ืฉ ืขื‘ื•ื“ื•ืช ื•ืœื”ื™ื‘ื—ืŸ ื‘ื ื•ืฉื ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื”ืžืขืฉื™ืช. ืกืžื™ื ืจื™ื - "ืกืžื™ื ืจ" ื”ื•ื ืฉื™ืขื•ืจ ืžื™ื•ื—ื“ ื•ื‘ืขืœ ืื•ืคื™ ืื™ื ื˜ืจืืงื˜ื™ื‘ื™ (ื‘ื”ืฉื•ื•ืื” ืœื”ืจืฆืื” ืคืจื•ื ื˜ืœื™ืช) ืืฉืจ ื ื•ืขื“ ืœื”ืงื ื•ืช ืœืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ืžื‘ื˜ ืจื—ื‘ ื•ืžืขื•ื“ื›ืŸ ืขืœ ื ื•ืฉืื™ ื”ืžื—ืงืจ ื‘ืชื—ื•ื ืฉืื•ืชื• ื‘ื—ืจื• ืœืœืžื•ื“. ืœืกืžื™ื ืจ ืžื•ื–ืžื ื™ื ืœืขื™ืชื™ื ืžืจืฆื™ื ืื•ืจื—ื™ื ืืฉืจ ืžืฆื™ื’ื™ื ื‘ืคื ื™ ื”ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ืืช ืขื‘ื•ื“ืชื. ืœืขื™ืชื™ื ื“ื ื™ื ื”ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ืกืžื™ื ืจ ื‘ืžืืžืจื™ื ืžื›ืชื‘ื™ ืขืช, ื‘ืกืคืจื™ื ื”ืงืฉื•ืจื™ื ืœืชื—ื•ื ืœื™ืžื•ื“ื™ื”ื ื•ื‘ืื™ืจื•ืขื™ื ืืงื˜ื•ืืœื™ื™ื ื•ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื™ื. ืœืขื™ืชื™ื, ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื”ืกืžื™ื ืจ ื™ื›ื•ืœื™ื ื”ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ืœื”ื’ื™ืฉ "ืขื‘ื•ื“ืช ืกืžื™ื ืจ", ืฉื”ื™ื ืœืจื•ื‘ ื‘ืื•ืจืš ืฉืœ ื‘ื™ืŸ 20 ืœ-40 ืขืžื•ื“ื™ื, ืฉื‘ื” ืžืฆื™ื’ ื”ืกื˜ื•ื“ื ื˜ ืขื‘ื•ื“ืช ืžื—ืงืจ ืฉืขืฉื”. ืœืขื™ืชื™ื ื‘ืขืœ ืจื›ื™ื‘ ืžืขืฉื™, ืขืœ ืื—ื“ ืžื ื•ืฉืื™ ื”ืกืžื™ื ืจ. ืงื‘ืœื” ืœืœื™ืžื•ื“ื™ื ื‘ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื” ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ืชืขื•ื“ืช ื“ื•ืงื˜ื•ืจ ืžืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ืคืจืื’, 1905 ืžืžื•ื–ืขืจ|ืฉืžืืœ|190px|ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ื‘ื˜ืงืก ืงื‘ืœืช ื”ืชื•ืืจ. ื ื”ื•ื’ ืœื—ื‘ื•ืฉ ื‘ื˜ืงืก ื–ื” ื›ื•ื‘ืข ืžื™ื•ื—ื“ ื”ืžื™ื•ืขื“ ืœื‘ื•ื’ืจื™ ื”ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื”. ืชื ืื™ ืงื‘ืœื” ืžืฉื ื” ืœืฉื ื” ืขื•ืœื” ืžืกืคืจ ื”ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ื‘ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืื•ืช ื”ืฉื•ื ื•ืช, ื›ืžื• ื’ื ืžืกืคืจ ื”ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืื•ืช. ืขืœื™ื” ื–ืืช ื ื•ื‘ืขืช ืžื›ืžื” ืกื™ื‘ื•ืช: ืจืืฉื™ืช, ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ืชื•ืืจ ืžืงื ื” ืœื‘ืขืœื™ื• ืฉื›ืจ ืื• ืžืขืžื“ ื—ื‘ืจืชื™ ื˜ื•ื‘ ื™ื•ืชืจ. ืฉื ื™ืช, ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ืžื“ื™ื ื” ืขืฆืžื” ืžืขื•ื ื™ื™ื ืช ื‘ืจืžืช ื”ืฉื›ืœื” ื’ื‘ื•ื”ื” ืœืื–ืจื—ื™ื”, ืฉื”ืจื™ ื™ืฉ ืงืฉืจ ื‘ืจื•ืจ ื‘ื™ืŸ ื”ืฉื›ืœื” ื’ื‘ื•ื”ื” ืœื—ื•ืกืŸ ื›ืœื›ืœื™ ื•ืžื“ื™ื ื™ ืฉืœ ื”ืžื“ื™ื ื”. ืœืžืจื•ืช ื–ืืช, ื‘ืจื•ื‘ ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ืขื•ืœื ื”ื‘ื™ืงื•ืฉ ืœืžืงื•ืžื•ืช ืœื™ืžื•ื“ ื’ื“ื•ืœ ื‘ื”ืจื‘ื” ืžื”ื”ื™ืฆืข. ืœืคื™ื›ืš ื”ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืื•ืช ืžืคืขื™ืœื•ืช ืžื ื’ื ื•ืŸ ืกื‘ื•ืš ืฉืœ ืงืจื™ื˜ืจื™ื•ื ื™ื ืœืกื™ื ื•ืŸ ื”ืžื•ืขืžื“ื™ื. ืขืœ-ืคื™ ืจื•ื‘, ื ืชื•ื ื™ ื”ืงื‘ืœื” ื”ื ื“ืจืฉื™ื ืžืžื•ืขืžื“ื™ื ืœืชื—ื•ื ืœื™ืžื•ื“ื™ื ืžืกื•ื™ื ืื™ื ื ื ืงื‘ืขื™ื ื‘ื”ืชืื ืœืื•ืคื™ ื”ืœื™ืžื•ื“ื™ื ื‘ืื•ืชื• ื—ื•ื’, ืืœื ื‘ื”ืชืื ืœื”ื™ืฆืข ื•ืœื‘ื™ืงื•ืฉ ื‘ืื•ืชื• ืžื•ืกื“ ืœื™ืžื•ื“ื™ื. ืœื“ื•ื’ืžื”, ื ืชื•ื ื™ ื”ืงื‘ืœื” ืœืœื™ืžื•ื“ื™ ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ื‘ืจื‘ื™ื ืžืžื•ืกื“ื•ืช ื”ืœื™ืžื•ื“ ื™ื”ื™ื• ืœืจื•ื‘ ื’ื‘ื•ื”ื™ื ืžื ืชื•ื ื™ ื”ืงื‘ืœื” ื”ื ื“ืจืฉื™ื ืœืœื™ืžื•ื“ื™ื ื‘ื—ื•ื’ ืœืžืชืžื˜ื™ืงื”. ื–ืืช ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืœื™ืžื•ื“ื™ ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ื–ื•ื›ื™ื ืœื‘ื™ืงื•ืฉ ืจื‘ ื™ื•ืชืจ, ื‘ืขื•ื“ ืžืกืคืจ ื”ืžืงื•ืžื•ืช ื”ืคื™ื–ื™ื™ื ื‘ื—ื“ืจื™ ื”ืœื™ืžื•ื“ ื”ื•ื ืžื•ื’ื‘ืœ. ืขืœ ืื“ื ื”ืžืขื•ื ื™ื™ืŸ ืœืœืžื•ื“ ื‘ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื” ืœื”ื’ื™ืฉ ืžื•ืขืžื“ื•ืช. ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ื ืกื’ืจืช ื”ื”ืจืฉืžื” ืžืกืคืจ ื—ื•ื“ืฉื™ื ืœืคื ื™ ืชื—ื™ืœืช ื”ืœื™ืžื•ื“ื™ื, ื›ื“ื™ ืœืืคืฉืจ ืœืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื” ืœืžื™ื™ืŸ ืืช ื”ืžื•ืขืžื“ื™ื ื•ืœืกื ื ื. ื”ืžื•ืขืžื“ ื ื“ืจืฉ ืœื‘ื—ื•ืจ ืžืกืคืจ ืชื—ื•ืžื™ื (ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืฉืœื•ืฉื”) ืื•ืชื ื”ื•ื ืžืขื•ื ื™ื™ืŸ ืœืœืžื•ื“, ื•ืœืกื“ืจื ืœืคื™ ืขื“ื™ืคื•ืช. ืื ืœื ื ื™ืชืŸ ืœืงื‘ืœ ืืช ื”ืžื•ืขืžื“ ืœืœื™ืžื•ื“ื™ื ื‘ื ื•ืฉื ื”ืžื•ืขื“ืฃ ืขืœื™ื•, ื™ื™ืชื›ืŸ ืฉื ื™ืชืŸ ื™ื”ื™ื” ืœืงื‘ืœื• ืœืื—ืช ืžื”ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช ื”ืื—ืจื•ืช ืฉืฆื™ื™ืŸ ื‘ื˜ื•ืคืก ื”ื”ืจืฉืžื”. ืœื˜ื•ืคืก ื”ื”ืจืฉืžื” ืœืœื™ืžื•ื“ื™ื ื ื“ืจืฉ ื”ืžื•ืขืžื“ ืœืฆืจืฃ ืžืกืžื›ื™ื ืจื‘ื™ื ื”ืžืขื™ื“ื™ื ืขืœ ื”ืฉื›ืœืชื• ื”ืงื•ื“ืžืช: ืชืขื•ื“ืช ื‘ื’ืจื•ืช, ืฆื™ื•ื ื™ ื‘ื—ื™ื ื•ืช, ืชืืจื™ื ืืงื“ืžืื™ื™ื ืงื•ื“ืžื™ื ื•ื›ื“ื•ืžื”. ื”ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื” ืขืฉื•ื™ื” ืœื“ื—ื•ืช ืืช ื”ืžื•ืขืžื“, ืœืงื‘ืœื• ืœืœื ืชื ืื™, ืื• ืœืงื‘ืœื• ื‘ืชื ืื™ ืฉื™ืขืžื•ื“ ื‘ื“ืจื™ืฉื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช. ื“ืจื™ืฉื•ืช ืืœื• ืขืฉื•ื™ื•ืช ืœื”ื™ื•ืช, ืœืžืฉืœ, ื‘ื—ื™ื ืช ื›ื ื™ืกื” ื‘ื ื•ืฉื ื”ืœื™ืžื•ื“ื™ื (ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœื‘ื—ื™ื ื” ื”ืคืกื™ื›ื•ืžื˜ืจื™ืช, ืื•ืชื” ื ื“ืจืฉื™ื ืจื•ื‘ ื”ืžื•ืขืžื“ื™ื ื‘ื™ืฉืจืืœ ืœืขื‘ื•ืจ), ืื• ืจืื™ื•ืŸ ืื™ืฉื™. ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืื•ืช ืžืกื•ื™ืžื•ืช ืžืงื ื•ืช ืžืฉืงืœ ืจื‘ ืœื‘ื—ื™ืจื” ืื™ืฉื™ืช ืฉืœ ื”ืžื•ืขืžื“ ืขืœ ืกืžืš ืื™ืฉื™ื•ืชื•, ื”ืžื•ื˜ื™ื‘ืฆื™ื” ืฉืœื•, ืคืขื™ืœื•ืชื• ื‘ืขื‘ืจ ื•ื›ื“ื•ืžื”; ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืื•ืช ืื—ืจื•ืช ืžืขื“ื™ืคื•ืช ืœื”ืชื™ื™ื—ืก ืœื ืชื•ื ื™ื ื”ื™ื‘ืฉื™ื (ืฆื™ื•ื ื™ื, ื‘ืขื™ืงืจ) ื‘ืœื‘ื“. ืžื•ืขืžื“ ืฉื”ื•ื—ืœื˜ ืœืงื‘ืœื• ืœืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื” ืžืงื‘ืœ ืžื›ืชื‘ ืงื‘ืœื”. ืžื™ืžื•ืŸ ื”ืœื™ืžื•ื“ื™ื ื‘ื—ืœืง ืžื”ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืื•ืช, ืžืœื‘ื“ ืืœื• ืืฉืจ ื ืžืฆืื•ืช ื‘ืžื“ื™ื ื•ืช ืจื•ื•ื—ื” ืื• ื‘ืžื“ื™ื ื•ืช ืืฉืจ ืžืžืžื ื•ืช ืืช ื”ืœื™ืžื•ื“ ืœืชืœืžื™ื“ื™ื”ืŸ (ื›ืš, ืœื“ื•ื’ืžื”, ื”ื™ื” ื”ืžืฆื‘ ื‘ืžื“ื™ื ื•ืช ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ื”ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ืช, ื•ื›ืŸ ื”ืžืฆื‘ ื‘ื™ืžื™ื ื• ื‘ืจื•ื‘ ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืื•ืช ื’ืจืžื ื™ื”), ืขืœ ื”ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ืœืฉืœื ืฉื›ืจ ืœื™ืžื•ื“ ืืงื“ืžื™ ืื ื‘ืจืฆื•ื ื ืœื”ื™ื›ื ืก ืœืœื™ืžื•ื“ื™ื ื‘ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื”; ื ื•ืฉื ืฉื›ืจ ื”ืœื™ืžื•ื“, ื›ืžื•ืชื• ื•ื›ื“ืื™ื•ืชื• ืฉื ื•ื™ื” ื‘ืžื—ืœื•ืงืช, ื•ื™ืฉื ื ืคืชืจื•ื ื•ืช ื‘ืฉื‘ื™ืœ ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ืืฉืจ ืื™ื ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืฉืœื ืืช ืฉื›ืจ ื”ืœื™ืžื•ื“; ืื—ื“ ื”ืคืชืจื•ื ื•ืช ื”ืœืœื• ื”ื™ื ื”ืžืœื’ื”, ื”ืฉืชืชืคื•ืช ืฉืœ ืชื•ืจืžื™ื, ื”ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื” ืขืฆืžื” ืื• ืœืขื™ืชื™ื ืžื•ืกื“ ืžืžืฉืœืชื™ ื›ืœืฉื”ื• ื‘ืžื™ืžื•ืŸ ืฉื›ืจ ื”ืœื™ืžื•ื“, ืืฉืจ ื ื™ืชื ืช ืœืขื™ืชื™ื ืœืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ืžื•ื›ืฉืจื™ื ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืื• ื›ืืœื” ืฉืื™ืŸ ื‘ื™ื›ื•ืœืชื ืœืžืžืŸ ืืช ืœื™ืžื•ื“ื™ื”ื ืœื‘ื“ื. ื‘ื™ืฉืจืืœ, ืฉื›ืจ ื”ืœื™ืžื•ื“ ื‘ื™ืฉืจืืœ ืžื”ื•ื•ื” ืจืง 16% ืžืžื™ืžื•ืŸ ื”ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืื•ืช. 70% ืžื”ืžื™ืžื•ืŸ ืžื’ื™ืข ืžื”ืžื“ื™ื ื” ื•ื”ืฉืืจ ืžืชืจื•ืžื•ืช. ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืื•ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ 260px|ืžืžื•ื–ืขืจ|ืกืคืจื™ื™ืช ืžืฉืคื˜ื™ื ื‘ืงืžืคื•ืก ื”ืจ ื”ืฆื•ืคื™ื ืฉืœ ื”ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื” ื”ืขื‘ืจื™ืช ื”ื›ืจื” ื‘ืคืขื™ืœื•ืช ื•ื”ืจืฉืื” ืœื”ืขื ืงืช ืชืืจื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืžื•ืกื“ ืืงื“ืžื™ ื ื™ืชื ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืžื•ืขืฆื” ืœื”ืฉื›ืœื” ื’ื‘ื•ื”ื”. ื‘ื™ืฉืจืืœ ืชืฉืข ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืื•ืช ื”ืžืขื ื™ืงื•ืช ืชื•ืืจื™ ื‘ื•ื’ืจ, ืžื•ืกืžืš ื•ื“ื•ืงื˜ื•ืจ. ื”ื’ื“ื•ืœื” ืฉื‘ื”ืŸ ื”ื™ื ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ืชืœ ืื‘ื™ื‘. ืฉืืจ ื”ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืื•ืช ื”ืŸ ื”ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื” ื”ืขื‘ืจื™ืช ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื, ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ื‘ืŸ-ื’ื•ืจื™ื•ืŸ ื‘ื ื’ื‘ ื‘ื‘ืืจ ืฉื‘ืข, ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ื‘ืจ-ืื™ืœืŸ, ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ื—ื™ืคื”, ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ืืจื™ืืœ ื‘ืฉื•ืžืจื•ืŸ, ื”ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ ื‘ื—ื™ืคื”, ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ืจื™ื™ื›ืžืŸ, ื•-ืžื›ื•ืŸ ื•ื™ืฆืžืŸ ืœืžื“ืข, ื”ืžืชืžืงื“ ื‘ืžื—ืงืจ ื•ืžืขื ื™ืง ืชืืจื™ื ืžืชืงื“ืžื™ื ื‘ืœื‘ื“. ื‘-1976 ื”ืฆื˜ืจืคื” ืืœื™ื”ืŸ ื”ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื” ื”ืคืชื•ื—ื”, ืืฉืจ ืคื•ืขืœืช ื‘ืฉื™ื˜ืช ื”ืœืžื™ื“ื” ืžืจื—ื•ืง. ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื * ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืขืจื›ื™ื ืฉื‘ื”ื ืชื‘ื ื™ืช ืืชืจ ืจืฉืžื™ ืื™ื ื” ืžืชืื™ืžื” ืœื”ื•ืกืคื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืืงื“ืžื™ื” ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืืจื’ื•ื ื™ ื—ื™ื ื•ืš ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžื•ืกื“ื•ืช ืœื™ืžื•ื“ ื•ืžื—ืงืจ
2024-10-06T01:08:59
ื•ื™ืœื”ืœื ืฉื™ืœ
REDIRECT ืงืจืœ ื•ื™ืœื”ืœื ืฉืœื”
2004-06-23T06:38:56
ื•ื™ื™ื˜ื ืื
ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ื”ืกื•ืฆื™ืืœื™ืกื˜ื™ืช ืฉืœ ื•ื™ื™ื˜ื ืื (ื‘ื•ื•ื™ื™ื˜ื ืืžื™ืช: Cแป™ng hoร  xรฃ hแป™i chแปง nghฤฉa Viแป‡t Nam) ื”ื™ื ืžื“ื™ื ื” ื‘ื“ืจื•ื-ืžื–ืจื— ืืกื™ื” ืืฉืจ ื’ื•ื‘ืœืช ื‘ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ื”ืขืžืžื™ืช ืฉืœ ืกื™ืŸ ื‘ืฆืคื•ืŸ, ื‘ืœืื•ืก ื•ื‘ืงืžื‘ื•ื“ื™ื” ื‘ืžืขืจื‘, ื•ื‘ืžืคืจืฅ ื˜ื•ื ืงื™ืŸ ื‘ืžื–ืจื— ื•ื‘ื“ืจื•ื. ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ื‘ืžืชื›ื•ื ืชื” ื”ื ื•ื›ื—ื™ืช ืงื™ื™ืžืช ืžืฉื ืช 1976, ืœืื—ืจ ืชื•ื ืžืœื—ืžืช ื•ื™ื™ื˜ื ืื ื•ื›ื™ื‘ื•ืฉื” ืฉืœ ื“ืจื•ื ื•ื™ื™ื˜ื ืื ืขืœ ื™ื“ื™ ืฆืคื•ืŸ ื•ื™ื™ื˜ื ืื. ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ื•ื™ื™ื˜ื ืื ื”ื™ื™ืชื” ืžืื•ื›ืœืกืช ืขื•ื“ ื‘ืชืงื•ืคืช ื”ืื‘ืŸ ื”ืงื“ื•ืžื”. ืืชืจื™ื ืืจื›ืื•ืœื•ื’ื™ื™ื ื‘ืžื—ื•ื– ืช'ืืŸ ื”ื•ืื” ืžื•ื›ื™ื—ื™ื ืงื™ื•ื ืฉืœ ื‘ื ื™ ืื“ื ื‘ืื–ื•ืจ ืœืคื ื™ ื›ืžื” ืืœืคื™ ืฉื ื™ื. ืืจื›ืื•ืœื•ื’ื™ื ืžืงืฉืจื™ื ืืช ืชื—ื™ืœืช ื”ืฆื™ื•ื•ื™ืœื™ื–ืฆื™ื” ื”ื•ื•ื™ื™ื˜ื ืืžื™ืช ืœืกื•ืฃ ืชืงื•ืคืช ื”ืื‘ืŸ ื”ื—ื“ืฉื” ื•ืœืชื—ื™ืœืช ืชืงื•ืคืช ื”ื‘ืจื•ื ื–ื”. ื™ืฉ ืขื“ื•ื™ื•ืช ืœืงื™ื•ืžื” ืฉืœ ืชืจื‘ื•ืช ืงื“ื•ืžื” ื‘ื™ืŸ ื”ืฉื ื™ื 2000 ืœืคื ื”"ืก ืœ-1400 ืœืคื ื”"ืก. ื’ื™ื“ื•ืœ ื”ืื•ืจื– ื•ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื‘ืจื•ื ื–ื” ื”ื’ื™ืขื• ืœื•ื•ื™ื™ื˜ื ืื ื‘ืกื‘ื™ื‘ื•ืช 1200 ืœืคื ื”"ืก. ื›ืœื™ ื‘ืจื•ื ื–ื” ืจื‘ื™ื ืฉื ืžืฆืื• ื‘ื—ืคื™ืจื•ืช ืืจื›ืื•ืœื•ื’ื™ื•ืช ืžืจืื™ื ื”ืฉืคืขื” ืฉืœ ืื–ื•ืจ ื“ืจื•ื-ืžื–ืจื— ืืกื™ื” ื‘ืชืจื‘ื•ืช ื”ืžืงื•ืžื™ืช ื‘ืื•ืชืŸ ืฉื ื™ื. ื‘ืฆืคื•ืŸ ื•ื™ื™ื˜ื ืื ื ืžืฆืื• ื”ืจื‘ื” ืžื›ืจื•ืช ื ื—ื•ืฉืช ืงื˜ื ื™ื ืขืชื™ืงื™ื. ื‘ืฉื ืช 111 ืœืคื ื”"ืก ื ื›ื‘ืฉื” ืืŸ-ื•ื™ื™ื˜ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืกื™ื ื™ื ื•ื”ืคื›ื” ืœืžื—ื•ื– ื‘ืžืžืœื›ื”. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื›ืš ื ืขืจื›ื• ืžื“ื™ ืคืขื ืžืจื™ื“ื•ืช ื‘ืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ืกื™ื ื™, ื‘ื™ื ื™ื”ืŸ ื”ืžืจื“ ืฉืœ ื”ืื—ื™ื•ืช ืฆ'ื•ื ื’, ื‘ืขืงื‘ื•ืชื™ื• ื”ืคื›ื” ืืŸ-ื•ื™ื™ื˜ ืœืขืฆืžืื™ืช ืœืžืฉืš ื›ืฉืœื•ืฉ ืฉื ื™ื (ื‘ืฉื ื™ื 40โ€“43 ืœืกืคื™ืจื”, ืœืขืจืš). ื‘ืฉื ืช 679 ืฉื•ื ื” ืฉื ื”ืžื—ื•ื– ืœืืŸ-ื ืื. ื‘ืกื•ืฃ ื”ืžืื” ื”-11 ื”ืชืจื—ืฉื” ืžืœื—ืžื” ื”ืกื™ื ื•-ื•ื•ื™ื™ื˜ื ืืžื™ืช ื‘ื” ืฆื‘ื ืฉื•ืฉืœืช ืกื•ื ื’ ื”ืกื™ื ื™ืช ื”ื’ื™ืข ื›ืžืขื˜ ืขื“ ืœืขื™ืจ ื”ื‘ื™ืจื” ื”ืื ื•ื™ ืืš ื ื”ื“ืฃ ืœื‘ืกื•ืฃ. ืขื“ ืœืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืฉื ื™ื™ื” ื”ื™ื™ืชื” ื•ื™ื™ื˜ื ืื, ื™ื—ื“ ืขื ืงืžื‘ื•ื“ื™ื” ื•ืœืื•ืก, ื—ืœืง ืžืงื•ืœื•ื ื™ื” ืฆืจืคืชื™ืช ืฉื ืงืจืื” ื”ื•ื“ื•-ืกื™ืŸ. ื‘ืžื”ืœืš ื”ืžืœื—ืžื” ื ื›ื‘ืฉื” ื”ื•ื“ื•-ืกื™ืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืื™ืžืคืจื™ื” ื”ื™ืคื ื™ืช. ื›ืฉื–ื• ื”ื•ื‘ืกื” ื—ื–ืจื” ื”ืฉืœื™ื˜ื” ื‘ื”ื•ื“ื•-ืกื™ืŸ ืœืฆืจืคืช, ืืœื ืฉื”ืคืขื ื”ืžืฆื™ืื•ืช ื”ื™ื™ืชื” ืฉื•ื ื”. ื‘ื–ืžืŸ ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ื”ื™ืคื ื™ ื”ืชืืจื’ื ื” ืžื—ืชืจืช ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ืช, "ื•ื™ื™ื˜ ืžื™ืŸ" ื‘ืจืืฉื•ืช ื”ื• ืฆ'ื™ ืžื™ืŸ, ืฉื”ื›ืจื™ื– ืขื ืกื™ื•ื ื”ืžืœื—ืžื” ืขืœ ื”ืงืžืช ืจืคื•ื‘ืœื™ืงืช ื•ื™ื™ื˜ื ืื ื•ื‘ื™ืจืชื” ื”ืื ื•ื™ ืฉื‘ืฆืคื•ืŸ ื”ืืจืฅ. ื”ืงื™ืกืจ ื”-13 ื•ื”ืื—ืจื•ืŸ ืฉืœ ืฉื•ืฉืœืช ื ื’ื•ื™ื™ืŸ, ื‘ืื• ื“ืื™ (Bแบฃo ฤแบกi) ื•ื™ืชืจ ื‘-1945 ื‘ื˜ืงืก ืฉื ืขืจืš ื‘ื”ื•ืื” ื‘ืืจืžื•ืŸ ื ื• ืžื•ืŸ ืขืœ ืชืคืงื™ื“ื• ื›ืฉืœื™ื˜ ืœื˜ื•ื‘ืช ืžืžืฉืœื” ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ืช ืฉื”ื•ืงืžื” ื‘ืฆืคื•ืŸ. ื”ืฆืจืคืชื™ื ืœืขื•ืžืช ื–ืืช ืœื ื”ื›ื™ืจื• ื‘ืžื“ื™ื ื” ื”ื—ื“ืฉื” ื•ืืœ ืฉืœื˜ื•ื ื ื”ืชื ื’ื“ ื”ื• ืฆ'ื™ ืžื™ืŸ. ืœื›ืŸ ื‘-1950 ืชื—ืช ื”ืฉืคืขืชื” ื”ื—ื–ืงื” ืฉืœ ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช, ื”ื—ืœ ืžืื‘ืง ื‘ื™ืŸ ื”ืฆืจืคืชื™ื ืœื‘ื™ืŸ ื”ื•ื•ื™ื™ื˜ ืžื™ืŸ. ื™ืžื™ืŸ|ืžืžื•ื–ืขืจ|200px| ื”ืžืื‘ืง ื”ืคืš ืœืžืœื—ืžื” (ืžืœื—ืžืช ื”ื•ื“ื•-ืกื™ืŸ ื”ืจืืฉื•ื ื”) ื›ืืฉืจ ื”ืฆืจืคืชื™ื ื”ืฉืงื™ืขื• ืืช ื›ื•ื—ื ื‘ื”ื’ื ื” ืขืœ ืื—ื“ ื”ืฉืจื™ื“ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ืฉืœ ื”ืื™ืžืคืจื™ื” ื”ืฆืจืคืชื™ืช. ื‘-1954 ื”ืฆืœื™ื— ื”ื•ื•ื™ื™ื˜ ืžื™ืŸ ืœื”ื‘ื™ืก ืืช ื”ืฆืจืคืชื™ื ื‘ืงืจื‘ ื“ื™ื™ืŸ ื‘ื™ื™ืŸ ืคื• ื•ืื™ืœืฅ ืื•ืชื ืœื”ืขื ื™ืง ืขืฆืžืื•ืช ืœืžื“ื™ื ื•ืช ื”ื•ื“ื•-ืกื™ืŸ. ื‘ืงื™ืฅ 1954, ื‘ื•ื•ืขื™ื“ืช ื–'ื ื‘ื” ื”ื’ื™ืขื• ื ืฆื™ื’ื™ ื”ืžืขืจื‘, ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช, ืกื™ืŸ ื•ื•ื™ื™ื˜ื ืื ืœื™ื“ื™ ื”ืกื›ื ืงื• ื”ืจื•ื—ื‘ 17, ืฉื—ื™ืœืง ืืช ื•ื™ื™ื˜ื ืื ืœืฉืชื™ ืžื“ื™ื ื•ืช: ืฆืคื•ืŸ ื•ื™ื™ื˜ื ืื ื•ื“ืจื•ื ื•ื™ื™ื˜ื ืื. ื›ืœ ืืœื” ืฉืจืฆื• ืœืขื–ื•ื‘ ืืช ืฆืคื•ืŸ ื•ื™ื™ื˜ื ืื ื•ืœื”ื’ืจ ื“ืจื•ืžื” ื™ื›ืœื• ืœืขืฉื•ืช ื–ืืช. ืžืื•ืช ืืœืคื™ ื•ื™ื™ื˜ื ืืžื™ื ืงืชื•ืœื™ื ื”ื™ื’ืจื• ื“ืจื•ืžื” ื‘ืขื•ื“ ื”ืื•ืคื™ ื”ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ ื‘ืฆืคื•ืŸ ื”ืชื—ื–ืง. ื”ืžืฉื˜ืจ ื‘ื“ืจื•ื ื•ื™ื™ื˜ื ืื ื”ืชืจื›ื– ืกื‘ื™ื‘ ืื™ืฉื™ื•ืชื• ื”ื“ื•ืžื™ื ื ื˜ื™ืช ืฉืœ ื ื• ื“ื™ืŸ ื“ื™ื™ื, ืฉื ื™ื”ืœ ืžืฉื˜ืจ ืื•ื˜ื•ืจื™ื˜ืจื™, ืžื•ืฉื—ืช ื•ื ืคื•ื˜ื™ืกื˜ื™, ื“ื™ื›ื ื‘ื›ื— ืืช ืžืชื ื’ื“ื™ื• ื•ืกื™ืจื‘ ืœืขืจื•ืš ืจืคื•ืจืžื•ืช ื‘ืฉืœื˜ื•ื ื•. ื‘ื“ืจื•ื ื”ื—ืœื• ืœื”ืชืคืชื— ืืจื’ื•ื ื™ ื’ืจื™ืœื” ื ื’ื“ ื“ื™ื™ื ื”ื™ื“ื•ืขื™ื ื‘ืฉื "ื•ื™ื™ื˜ืงื•ื ื’", ืฉื”ื—ืœื• ืœืชืงื•ืฃ ืืช ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืžืžืฉืœื”. ื”ืื•ืคื•ื–ื™ืฆื™ื” ืœืžืฉื˜ืจื• ืฉืœ ื“ื™ื™ื ื”ืชื’ื‘ืจื”, ื•ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 1963 ืื™ืจืขื” ื”ืคื™ื›ื” ืฆื‘ืื™ืช ื•ื“ื™ื™ื ื ืจืฆื—. ื‘ืžืงื‘ื™ืœ, ื”ื—ืœ ืžืกื•ืฃ ืฉื ื•ืช ื”-50 ื”ื—ืœื” ืžืขื•ืจื‘ื•ืช ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื‘ื•ื•ื™ื™ื˜ื ืื, ืžืขื•ืจื‘ื•ืช ืฉื”ืœื›ื” ื•ื’ื‘ืจื” ื‘ืžื”ืœืš ืฉื ื•ืช ื”-60. ืž-1965 ื”ืคื›ื” ืžืœื—ืžืช ื•ื™ื™ื˜ื ืื, ืฉื”ื—ืœื” ืขื•ื“ ื‘-1959, ืœืžืื‘ืง ื›ื•ืœืœ ื‘ื™ืŸ ืฆืคื•ืŸ ื•ื™ื™ื˜ื ืื ื•ื”ื•ื•ื™ื™ื˜ืงื•ื ื’ ืœื‘ื™ืŸ ื”ืืžืจื™ืงื ื™ื. ืœืื—ืจ ืฉื ื™ื ืืจื•ื›ื•ืช ืฉืœ ืงืจื‘ื•ืช ืขืงื•ื‘ื™ื ืžื“ื, ื”ื—ืœ ื”ื ืจื™ ืงื™ืกื™ื ื’'ืจ, ืฉืจ ื”ื—ื•ืฅ ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ื‘ืžื’ืขื™ื ื—ืฉืื™ื™ื ืขื ื ืฆื™ื’ื™ ืฆืคื•ืŸ ื•ื™ื™ื˜ื ืื, ื•ื‘-1973 ื ื—ืชื ื”ืกื›ื ืœื”ื•ืฆืืช ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืืžืจื™ืงื ื™ื™ื ืžื•ื•ื™ื™ื˜ื ืื. ื‘-29 ื‘ืžืจืฅ 1973 ืขื–ื‘ื• ืื•ืชื” ืื—ืจื•ื ื™ ื”ืืžืจื™ืงื ื™ื. ืขื ืกื™ื•ืžื” ืฉืœ ื”ืžืœื—ืžื”, ื”ืฉืชืœื˜ื” ืฆืคื•ืŸ ื•ื™ื™ื˜ื ืื ืขืœ ื“ืจื•ื ื•ื™ื™ื˜ื ืื. ื‘-30 ื‘ืืคืจื™ืœ 1975 ื ื›ื‘ืฉื” ื‘ื™ืจืช ื”ื“ืจื•ื ืกื™ื™ื’ื•ืŸ ื•ื”ื•ืฉืœืžื” ื”ื”ืฉืชืœื˜ื•ืช. ื‘-2 ื‘ื™ื•ืœื™ 1976 ืื•ื—ื“ื• ืฉืชื™ ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ืจืฉืžื™ืช ืœืžื“ื™ื ื” ืื—ืช. ืคืœื™ื˜ื™ื ืจื‘ื™ื, ืฉื—ืฉืฉื• ืžืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ืฆืคื•ืŸ, ื ืžืœื˜ื• ืžื”ืžื“ื™ื ื”. ืžืื•ืช ืืœืคื™ื ืื—ืจื™ื, ืฉื ื—ืฉื“ื• ื‘ืฉื™ืชื•ืฃ ืคืขื•ืœื” ืขื ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ื”ื•ื’ืœื• ืœืžื—ื ื•ืช ืœื—ื™ื ื•ืš ืžื—ื“ืฉ ื‘ื”ื ืขื‘ืจื• ืขื™ื ื•ื™ื™ื, ืขื‘ื•ื“ืช ืคืจืš, ื•ืจื‘ื™ื ืื™ื‘ื“ื• ืืช ื—ื™ื™ื”ื. ื‘ืชื—ื™ืœืช ืฉื ื•ืช ื”ึพ80 ื•ื™ื™ื˜ื ืื ื”ื™ื™ืชื” ื‘ืฆืžื™ื—ื” ื›ืœื›ืœื™ืช ืฉืœื™ืœื™ืช ื•ืฆื ื™ื—ื” ื‘ืชืœ"ื’ ืœืจืžื” ืฉืœ ืคื—ื•ืช ืžึพ200 ื“ื•ืœืจ ืœืื“ื. ื›ืืฉืจ ืกื™ืŸ โ€“ ื”ืฉื›ื ื” ื”ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ืช โ€“ ื”ื—ืœื” ืœืคืชื•ื— ืืช ื›ืœื›ืœืชื” ืืœ ื”ืžืขืจื‘, ื•ื™ื™ื˜ื ืื ืจืืชื” ื‘ื›ืš ื”ืฆื“ืงื” ืœืคืขื•ืœื” ื“ื•ืžื” ื•ื‘ืฉื ืช 1986 ื—ื•ืงืงื” ืžืกืคืจ ื—ื•ืงื™ื ืฉืขื•ื“ื“ื• ื”ืฉืงืขื•ืช ื–ืจื•ืช ื‘ืžื“ื™ื ื”, ื•ื”ื”ืฉืงืขื•ืช ื”ื—ืœื• ืœื”ื’ื™ืข ื‘ืฉื ื™ื ืฉืœืื—ืจ ืžื›ืŸ. ืœืื—ืจ ื”ืžืœื—ืžื”, ื ืฉืขื ื” ื•ื™ื™ื˜ื ืื ืขืœ ื”ืกื™ื•ืข ื”ื›ืœื›ืœื™ ื•ื”ืฆื‘ืื™ ืฉืœ ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช, ืขื“ ืœืงืจื™ืกืชื” ื‘ืฉื ืช 1991. ื‘-1978 ืคืœืฉื” ื•ื™ื™ื˜ื ืื ืœืงืžื‘ื•ื“ื™ื” ืฉื›ื ืชื”, ืขืงื‘ ืจืฆื™ื—ืชื ืฉืœ ืืœืคื™ ื•ื™ื™ื˜ื ืืžื™ื ื’ื•ืœื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื”"ืงืžืจ ืจื•ื–" ื•ื”ื˜ืจื•ืจ ืฉื”ื˜ื™ืœ ืžืฉื˜ืจื• ืฉืœ ืคื•ืœ ืคื•ื˜, ืฉื’ืจื ืœื”ืฆืคืช ื•ื™ื™ื˜ื ืื ื‘ืคืœื™ื˜ื™ื ืงืžื‘ื•ื“ื™ื. ื”ืžื“ื™ื ื” ืฉืืš ื–ื” ื™ืฆืื” ืž-30 ืฉื ื•ืช ืžืœื—ืžื” ืขืงื•ื‘ื•ืช ืžื“ื ืฉืขืœื• ืœื” ื‘ืžื™ืœื™ื•ื ื™ ื”ืจื•ื’ื™ื, ื›ืขืช ื”ืชื‘ื•ืกืกื” ื‘ืขืฆืžื” ื‘ืžืขืจื›ื” ืžืžื•ืฉื›ืช ื‘ืงืžื‘ื•ื“ื™ื” ืฉืขืœืชื” ืœื” ื‘ื›-50,000 ื—ืœืœื™ื. ื”ื“ืžื™ื•ืŸ ื”ืจื‘ ืฉืœ ื”ื”ืชื‘ื•ืกืกื•ืช ื”ืืจื•ื›ื” ื”ื–ืืช ืœื”ืชื‘ื•ืกืกื•ืช ื”ืืจื•ื›ื” ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื‘ื•ื•ื™ื™ื˜ื ืื ื”ืขื ื™ืง ืœืžืขืจื›ื”, ืืฉืจ ื”ืกืชื™ื™ืžื” ืจืง ื‘-1989, ืืช ื”ื›ื™ื ื•ื™ "ื•ื™ื™ื˜ื ืื ืฉืœ ื•ื™ื™ื˜ื ืื". ื‘ืื•ืชืŸ ืฉื ื™ื ืžืžืฉ, ืกื™ืŸ ืืฉืจ ืชืžื›ื” ื‘ืžืฉื˜ืจ ื‘ืงืžื‘ื•ื“ื™ื”, ืคืœืฉื” ืœืฆืคื•ืŸ ื”ืžื“ื™ื ื” ืขื ื›-90,000 ื—ื™ื™ืœื™ื ื•ื’ืจืžื” ืœืขื•ื“ ืฉื•ืจื” ืฉืœ ื—ืœืœื™ื ื•ืคืœื™ื˜ื™ื ืขื“ ืืฉืจ ื•ื™ื™ื˜ื ืื ื”ืฆืœื™ื—ื” ืœื”ื“ื•ืฃ ืืช ืฆื‘ืื”. ื”ื—ืœ ืž-1986, ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืžืกืคืจ ืจืคื•ืจืžื•ืช ืคื•ืœื™ื˜ื™ื•ืช ื•ื›ืœื›ืœื™ื•ืช ืฉื‘ื™ืฆืขื” ื”ืžืคืœื’ื” ื”ืฉืœื˜ืช, ื”ื—ืœื” ื”ืžื“ื™ื ื” ืœื–ื›ื•ืช ืœื”ื›ืจื” ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ืช ืžืฆื“ ืžืจื‘ื™ืช ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ืขื•ืœื, ื•ืžืื– ืฉื ืช 2000 ื›ืœื›ืœืชื” ืฆื•ืžื—ืช ื‘ืงืฆื‘ ืžืจืฉื™ื. ืคื•ืœื™ื˜ื™ืงื” ืžืžื•ื–ืขืจ|290px|ืฉืžืืœ|ืžืจื›ื– ื”ื›ื ืกื™ื ื”ืœืื•ืžื™ ื‘ื•ื•ื™ื™ื˜ื ืื ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|200px|ื ืขืจื” ืžื”ืงื‘ื•ืฆื” ื”ืืชื ื™ืช "ื”'ืžื•ื ื’" ื‘ื•ื•ื™ื™ื˜ื ืื ืงื™ื™ื ืžืฉื˜ืจ ื—ื“-ืžืคืœื’ืชื™ ื‘ื”ื ื”ื’ืช ื”ืžืคืœื’ื” ื”ืงืจื•ื™ื” "ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ื”ืกื•ืฆื™ืืœื™ืกื˜ื™ืช ืฉืœ ื•ื™ื™ื˜ื ืื". ื—ื•ืงื” ื—ื“ืฉื” ื”ืชืงื‘ืœื” ื‘ืฉื ืช 1992, ื•ืชืคืกื” ืืช ืžืงื•ืžื” ืฉืœ ื–ื• ืฉื”ื™ื™ืชื” ื‘ืฉื™ืžื•ืฉ ืžืฉื ืช 1975. ืฉืœื˜ื•ื ื” ื”ืžื•ื—ืœื˜ ืฉืœ ื”ืžืคืœื’ื” ื”ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ืช ื‘ืืกืคืงื˜ื™ื ืฉืœ ื”ื—ื‘ืจื”, ื”ืžืžืฉืœื” ื•ื”ืคื•ืœื™ื˜ื™ืงื” - ื”ื•ื˜ืžืข ืžื—ื“ืฉ ืขื ื›ื ื™ืกืช ื”ื—ื•ืงื” ืœืชื•ืงืฃ. ืจืง ืœืžืคืœื’ื•ืช ื”ืžืื•ืฉืจื•ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืžืคืœื’ื” ื”ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ืช ื™ืฉ ื–ื›ื•ืช ืœื”ืฉืชืชืฃ ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช. ื‘ื™ืŸ ืžืคืœื’ื•ืช ืืœื” ืงื™ื™ืžืช "ื—ื–ื™ืช ืืจืฅ ื”ืื‘ื•ืช ื”ื•ื•ื™ื™ื˜ื ืืžื™ืช", ื•ืื™ื’ื•ื“ื™ ืคื•ืขืœื™ื ื•ืกื—ืจ. ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉื‘ืื•ืคืŸ ืจืฉืžื™ ื“ื•ื’ืœืช ื”ืžื“ื™ื ื” ื‘ืกื•ืฆื™ืืœื™ื–ื, ื—ืœืง ืžืขืงืจื•ื ื•ืช ืฉื™ื˜ืช ื”ืžืžืฉืœ ื”ื–ื• ื ื–ื ื—ื• ื”ื—ืœ ืžืฉื ื•ืช ื”-90. ื”ื ืฉื™ื ื”ื•ื ืจืืฉ ื”ืžื“ื™ื ื” ื•ืžืคืงื“ ืฆื‘ื ื•ื™ื™ื˜ื ืื. ืชืคืงื™ื“ื• ื‘ืžื•ืขืฆื” ื”ื•ื ืฉืจ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื•ื”ืฉืจ ืœื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืคื ื™ื. ืจืืฉ ืžืžืฉืœืช ื•ื™ื™ื˜ื ืื ื”ื•ื ื”ืžืžื•ื ื” ืขืœ ื”ืžืžืฉืœื” ื•ืžื•ืขืฆืช ื”ืฉืจื™ื, ื‘ื” ืžื›ื”ื ื™ื 3 ืกื’ื ื™ื ืฉืœื• ื•ืขื•ื“ 26 ืฉืจื™ื ืฉื•ื ื™ื. ื”ืืกืคื” ื”ืœืื•ืžื™ืช ื‘ื•ื•ื™ื™ื˜ื ืื ื”ื™ื ื”ืจืฉื•ืช ื”ืžื—ื•ืงืงืช ื•ื”ื™ื ื”ื’ื•ืฃ ื”ื™ื—ื™ื“ ื‘ืžื“ื™ื ื” ืฉื–ื”ื• ืชืคืงื™ื“ื•. ื‘ืžื•ืขืฆื” ื™ื•ืฉื‘ื™ื 498 ื—ื‘ืจื™ื. ื”ื™ื ืžืžื•ื ื” ื’ื ืขืœ ื”ืจืฉื•ืช ื”ืฉื•ืคื˜ืช ื•ื”ืจืฉื•ืช ื”ืžื‘ืฆืขืช ื‘ืžื“ื™ื ื”. ื›ืœ ื—ื‘ืจื™ ืžื•ืขืฆืช ื”ืฉืจื™ื ืžื’ื™ืขื™ื ืžืชื•ืš ื”ืืกืคื” ื”ืœืื•ืžื™ืช. ื”ืืกืคื” ืžืžื•ื ื” ื’ื ืขืœ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ, ื”ืขืจื›ืื” ื”ื’ื‘ื•ื”ื” ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืžื“ื™ื ื” ืœืขืจืขื•ืจื™ื. ืชื—ืชื™ื• ื™ืฉ ื‘ืชื™ ืžืฉืคื˜ ืžื—ื•ื–ื™ื™ื ื•ื‘ืชื™ ืžืฉืคื˜ ืžืงื•ืžื™ื™ื. ื‘ืชื™ ืžืฉืคื˜ ืฆื‘ืื™ื™ื ื‘ืžื“ื™ื ื” ืžื—ื–ื™ืงื™ื ื‘ืกืžื›ื•ื™ื•ืช ื ืจื—ื‘ื•ืช ืœืžืงืจื™ื ื‘ื”ื ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื”ืœืื•ืžื™. ื›ืœ ื—ืœืงื™ ื”ืžืžืฉืœื” ื”ื•ื•ื™ื™ื˜ื ืืžื™ืช ื ืฉืœื˜ื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืžืคืœื’ื” ื”ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ืช. ื”ืจื•ื‘ ื”ืžื›ืจื™ืข ืฉืœ ื”ื‘ื›ื™ืจื™ื ื‘ืžืžืฉืœื” ื”ื ื—ื‘ืจื™ ื”ืžืคืœื’ื”. ืžื–ื›ื™ืจ ื”ืžืคืœื’ื” ื”ื•ื ืื—ื“ ื”ืื ืฉื™ื ื”ื—ื–ืงื™ื ื•ืจื‘ื™ ื”ื”ืฉืคืขื” ื‘ืžื“ื™ื ื” ื‘ื”ื™ื•ืชื• ืื—ืจืื™ ืขืœ ื”ืืจื’ื•ืŸ ื”ืœืื•ืžื™ ืฉืœ ื”ืžืคืœื’ื”, ืžื™ื ื•ื™ื™ื ืžื“ื™ื ื™ื™ื, ื•ืงื‘ื™ืขืช ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื”ืžืคืœื’ื”. ื‘ืžื“ื™ื ื” ืคื•ืขืœื™ื ืžืกืคืจ ืคืขื™ืœื™ื ืœื”ื’ื“ืœืช ื—ื•ืคืฉ ื”ืžื™ื“ืข ื•ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื”ืื“ื. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืคืขื™ืœื•ืชื” ื‘ืชื—ื•ื ื–ื”, ืคืขื™ืœืช ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื”ืื“ื ืคืื ื“ื•ืืŸ ืฆ'ืืŸ ื ืขืฆืจื” ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 2020, ื•ื ื™ื“ื•ื ื” ืœ-9 ืฉื ื•ืช ืžืืกืจ. ืฆื‘ื "ื”ืฆื‘ื ื”ืขืžืžื™ ืฉืœ ื•ื™ื™ื˜ื ืื" ื”ื•ื ืฉืžื ืฉืœ ื›ืœ ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืžื–ื•ื™ื ื™ื ื‘ืžื“ื™ื ื”. ืžื‘ื ื” ื”ืฆื‘ื ืฉื•ืื‘ ื”ืฉืจืื” ืžืฆื‘ื ื”ืฉื—ืจื•ืจ ื”ืขืžืžื™ ืฉืœ ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ื”ืขืžืžื™ืช ืฉืœ ืกื™ืŸ. ื”ืฆื‘ื ืžืชื—ืœืง ื‘ื™ืชืจ ืคื™ืจื•ื˜ ืœื›ื•ื—ื•ืช ื”ื™ื‘ืฉื” (ื”ื›ื•ืœืœื™ื ื›ื•ื—ื•ืช ืขื•ืจืฃ ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ื™ื ื•ืžืฉืžืจ ื’ื‘ื•ืœื•ืช), ื”ืฆื™ ื”ืขืžืžื™, ื—ื™ืœ ื”ืื•ื•ื™ืจ ื”ืขืžืžื™ ื•ืžืฉืžืจ ื—ื•ืคื™ื. ืžืื– ื”ืงืžืช ื”ืžื“ื™ื ื” ืชืจื ื”ืฆื‘ื ืœื›ืœื›ืœืช ื•ื™ื™ื˜ื ืื ื”ืŸ ื‘ืชื—ื•ื ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื•ื”ืŸ ื›ื—ืœืง ืžื›ื•ื— ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื‘ืžื“ื™ื ื”. ื”ืฆื‘ื ืžืกื™ื™ืข ื‘ืชื—ื•ืžื™ื ื ืจื—ื‘ื™ื ื”ื›ื•ืœืœื™ื: ืชืขืฉื™ื™ื”, ื—ืงืœืื•ืช, ื™ืขืจื ื•ืช, ื“ื™ื’ ื•ืืžืฆืขื™ ืชืงืฉื•ืจืช. ืœืคื™ ื”ื”ืขืจื›ื•ืช, ืžืฉืจืชื™ื ื‘ืฆื‘ื ื›-500,000 ืงืฆื™ื ื™ื ื•ื—ื™ื™ืœื™ื. ื”ืžืžืฉืœื” ื’ื ืžืืจื’ื ืช ืžื™ืœื™ืฆื™ื•ืช ืžืงื•ืžื™ื•ืช ื‘ืคืจื•ื‘ื™ื ืฆื™ื•ืช ื•ื›ื•ื—ื•ืช ืžืฉื˜ืจื” ืžืงื•ืžื™ื™ื. ืžืขื•ืจื‘ื•ืช ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื”ื—ืžื•ืฉื™ื ื‘ื—ื™ื™ ื”ื—ื‘ืจื” ื‘ืžื“ื™ื ื” ื”ืฆื˜ืžืฆืžื” ื‘ื”ื“ืจื’ื” ื”ื—ืœ ืžืฉื ื•ืช ื”-80. ื›ืœื›ืœื” ืจื•ื‘ ื›ืœื›ืœืชื” ืฉืœ ื•ื™ื™ื˜ื ืื ืžืชื‘ืกืกืช ืขืœ ื—ืงืœืื•ืช, ืื ื›ื™ ืจืง ืจื‘ืข ืžืฉื˜ื— ื”ืžื“ื™ื ื” ืจืื•ื™ ืœืขื™ื‘ื•ื“. ื”ื’ื™ื“ื•ืœ ื”ืขื™ืงืจื™ ื‘ืžื“ื™ื ื” ื”ื•ื ืื•ืจื–. ื•ื™ื™ื˜ื ืื ื”ื™ื ืžืžื’ื“ืœื•ืช ื”ืื•ืจื– ื”ื—ืฉื•ื‘ื•ืช ื•ื”ื’ื“ื•ืœื•ืช ื‘ืขื•ืœื, ื•ืืฃ ืฉื”ื™ื ืฆืจื™ื›ื” ืœื“ืื•ื’ ืœืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ืชื” ื”ื’ื“ื•ืœื”, ื ืฉืืจื™ื ืœื” ืขื•ื“ืคื™ ืื•ืจื– ืœื™ืฆื•ื. ื‘ื ื•ืกืฃ, ืžื’ื“ืœื™ื ื‘ืžื“ื™ื ื” ื’ื ืขืฆื™ ื’ื•ืžื™, ืชื™ืจืก, ืงื ื™ ืกื•ื›ืจ, ืคืœืคืœ, ืชื”, ืงืคื”, ื˜ื‘ืง ื•ื‘ื˜ื˜ื•ืช. ื‘ืขืจื™ ื”ืฆืคื•ืŸ, ื›ืžื• ื”ืื ื•ื™ ื•ื”ื™ื™ืคื•ื ื’, ื™ืฉ ืชืขืฉื™ื™ื” ื›ื‘ื“ื”, ื”ืžื‘ื•ืกืกืช ืขืœ ืžืจื‘ืฆื™ ื”ืคื—ื ื•ื”ื‘ืจื–ืœ ื‘ืื–ื•ืจ. ื›ืžื• ื›ืŸ ื‘ืฆืคื•ืŸ ื ืžืฆืื™ื ืžืจื‘ืฆื™ ืžืชื›ื•ืช ืื—ืจื•ืช, ืืš ื›ืจื™ื™ืชื ื ืžืฆืืช ืจืง ื‘ืชื—ื™ืœืช ื“ืจื›ื”. ื•ื™ื™ื˜ื ืื ื”ื™ื™ืชื” ืื—ืช ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ืขื ื™ื•ืช ื‘ืขื•ืœื, ืžืœื—ืžืช ื”ืื–ืจื—ื™ื ื”ืืจื•ื›ื” ื‘ื™ืŸ ืกื•ืฃ ืฉื ื•ืช ื”ืฉื™ืฉื™ื ืขื“ ืฉื ื•ืช ื”ืฉื‘ืขื™ื ื”ื›ื‘ื™ื“ื” ืœื—ืœื•ื˜ื™ืŸ ืขืœ ื›ืœื›ืœืชื”. ื”ื™ื ื”ื™ื™ืชื” ื ืชื•ื ื” ืœื—ืจื ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืขื“ ืฉื ืช 1994. ื‘ืฉื ืช 1987 ื—ืœ ืฉื™ื ื•ื™ ื‘ื›ืœื›ืœื” ืฉืœ ื•ื™ื™ื˜ื ืื ื›ืืฉืจ ืคืชื—ื” ืืช ืฉืขืจื™ื” ื‘ืคื ื™ ืชื™ื™ืจื™ื. ื‘ืฉื ืช 2010 ื ืืžื“ ื”ื™ืงืฃ ื”ืชื•ืฆืจ ื”ืžืงื•ืžื™ ื’ื•ืœืžื™ ืฉืœ ื›ืœื›ืœืช ื•ื™ื™ื˜ื ืื ื‘ื›-104 ืžื™ืœื™ืืจื“ ื“ื•ืœืจ, ื›ืืฉืจ ื”ืชื•ืฆืจ ื‘ืžื•ื ื—ื™ ื›ื•ื— ืงื ื™ื™ื” ื ืืžื“ ื‘ื›-275 ืžื™ืœื™ืืจื“ ื“ื•ืœืจ. ื‘ืฉื ื™ื ืฉืงื“ืžื• ืœืžืฉื‘ืจ ื”ืขื•ืœืžื™, ื‘ื™ืŸ 2004โ€“2007, ืฆืžื—ื” ื•ื™ื™ื˜ื ืื ื‘ืฉื™ืขื•ืจ ืจื™ืืœื™ ืฉื ืชื™ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ ืœืžืขืœื” ืž-8%. ื‘ืฉื ื•ืช ื”ืžืฉื‘ืจ (2008โ€“2009) ื”ืชืžืชื ื” ื”ืฆืžื™ื—ื” ื‘ื”ืฉืคืขืช ื”ื™ืจื™ื“ื” ื”ื—ื“ื” ื‘ื”ื™ืงืคื™ ื”ืกื—ืจ ื”ืขื•ืœืžื™, ืœืฆืžื™ื—ื” ืฉืœ 6%, ื›ืืฉืจ ื‘ืฉื ื™ื ื”ื‘ืื•ืช ืฆืคื•ื™ื” ื•ื™ื™ื˜ื ืื ืœืฉืžื•ืจ ืขืœ ื’ื™ื“ื•ืœ ืขืงื‘ื™ ื•ื™ืฆื™ื‘ ืฉืœ ืงืฆืช ืœืžืขืœื” ืž-7% ืฆืžื™ื—ื”. ื™ื‘ื•ื ื”ืกื—ื•ืจื•ืช ื”ื›ื•ืœืœ ืฉืœ ื•ื™ื™ื˜ื ืื ื”ืกืชื›ื ื‘ืฉื ืช 2010 ื‘-79 ืžื™ืœื™ืืจื“ ื“ื•ืœืจ, ืขืœื™ื™ื” ืฉืœ 26% ื‘ื”ืฉื•ื•ืื” ืœืฉื ื” ืฉืขื‘ืจื”. ื‘ืฉื ื™ื ื”ื‘ืื•ืช ืฆืคื•ื™ ื’ื™ื“ื•ืœ ืฉืœ 14% ื‘ื”ื™ืงืคื™ ื”ื™ื‘ื•ื, ืžืชื•ืŸ ืžืขื˜ ื™ื•ืชืจ ืžื–ื” ืฉื ืจืฉื ื”ืฉื ื” ื•ื‘ืฉื ื™ื ืฉืงื“ืžื• ืœืžืฉื‘ืจ ื”ืขื•ืœืžื™ (ื’ื™ื“ื•ืœ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 26% ื‘ื™ืŸ ื”ืฉื ื™ื 2004โ€“2007) ื”ื™ืงืฃ ื”ืกื—ืจ ื‘ืกื—ื•ืจื•ืช ื‘ืฉื ื” ื”ื—ื•ืœืคืช ื”ืกืชื›ื ื‘ื›ึพ150 ืžื™ืœื™ืืจื“ ื“ื•ืœืจ, ืขืœื™ื™ื” ืฉืœ ื›ึพ23% ืœืขื•ืžืช ืฉื ืช 2009. ื™ืฆื•ื ื”ืกื—ื•ืจื•ืช ื”ืกืชื›ื ื‘ื›-71 ืžื™ืœื™ืืจื“ ื“ื•ืœืจ, ืขืœื™ื™ื” ืฉืœ 25% ื‘ื”ืฉื•ื•ืื” ืœืฉื ื” ื”ืงื•ื“ืžืช. ื‘ืฉื ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช ืžืชืžืงื“ ื”ืกื—ืจ ืฉืœ ื•ื™ื™ื˜ื ืื ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ื™ื™ืฆื•ื ืฉืœ ืžื•ืฆืจื™ ื˜ืงืกื˜ื™ืœ, ืœื‘ื•ืฉ ื•ื”ื ืขืœื”, ื ืคื˜ ื’ื•ืœืžื™, ื“ื’ื” ื•ืžื•ืฆืจื™ ื“ื’ื” ื•ืฆื™ื•ื“ ืืœืงื˜ืจื•ื ื™, ื•ื™ื™ื‘ื•ื ืฉืœ ืžื›ื•ื ื•ืช ื•ืฆื™ื•ื“ ื—ืฉืžืœื™, ืžื•ืฆืจื™ ืื ืจื’ื™ื” ื•ืคืœื“ื”. ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ื™ืฆื•ื ื”ืขื™ืงืจื™ื•ืช (ืขืœ ืคื™ ืกื“ืจ ื—ืฉื™ื‘ื•ืช) ื”ืŸ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ื”ืื™ื—ื•ื“ ื”ืื™ืจื•ืคืื™, ืžื“ื™ื ื•ืช ื”-ASEAN, ื™ืคืŸ ื•ืกื™ืŸ ื›ืฉืžื“ื™ื ื•ืช ื”ื™ื™ื‘ื•ื ื”ืขื™ืงืจื™ื•ืช ื”ืŸ ืกื™ืŸ, ืžื“ื™ื ื•ืช ื”-ASEAN, ื“ืจื•ื-ืงื•ืจื™ืื”, ื™ืคืŸ ื•ื”ืื™ื—ื•ื“ ื”ืื™ืจื•ืคืื™. ืขืœ ืคื™ ื ืชื•ื ื™ 2022, ืกืš ื›ืœ ื”ื™ื‘ื•ื ืฉืœ ื•ื™ื™ื˜ื ืื ืขื•ืžื“ ืขืœ 359 ืžื™ืœื™ืืจื“ ื“ื•ืœืจ ื•ื”ื™ืฆื•ื ืขืœ 399 (ืžื”ื ื›-30% ืžื•ืฆืจื™ ืชืงืฉื•ืจืช ื•ืืœืงื˜ืจื•ื ื™ืงื”), ื ืชื•ื ื™ื ื”ืžืขืžื™ื“ื™ื ืืช ื›ืœื›ืœืช ื•ื™ื™ื˜ื ืื ื‘ืžืงื•ื ื”-20 ื‘ืขื•ืœื. ื’ืื•ื’ืจืคื™ื” ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ืžืคืจืฅ ื”ื ืœื•ื ื’, ืืชืจ ืžื•ืจืฉืช ืขื•ืœืžื™ืช. ืืช ื•ื™ื™ื˜ื ืื ื ื™ืชืŸ ืœื—ืœืง ืœืฉืœื•ืฉ ื™ื—ื™ื“ื•ืช ื’ืื•ื’ืจืคื™ื•ืช ืžื•ื‘ื—ื ื•ืช: ื“ืœืชืช ื”ื ื”ืจ ื”ืื“ื•ื ื•ืจื›ืก ื”ืคื ืกื™ืคืŸ (ืฆืคื•ืŸ ื•ื™ื™ื˜ื ืื). ื—ื•ืฃ ื™ื ืกื™ืŸ ื”ื“ืจื•ืžื™ (ืžืจื›ื– ื•ื™ื™ื˜ื ืื). ื“ืœืชืช ื”ืžืงื•ื ื’ (ื“ืจื•ื ื•ื™ื™ื˜ื ืื). ื“ืœืชืช ื”ืžืงื•ื ื’ ืžืื•ืคื™ื™ื ืช ื‘ืงืจืงืขื•ืช ืกื—ืฃ ื›ื‘ื“ื•ืช ื•ืคื•ืจื™ื•ืช. ื”ืžืงื•ื ื’, ืืฉืจ ื–ื•ืจื ืžืคืกื’ื•ืช ื”ื”ื™ืžืœืื™ื” ืœืื•ืจืš ืœืžืขืœื” ืž-4,000 ืง"ืž ื”ืกื™ืข ื‘ืžืฉืš ืžื™ืœื™ื•ื ื™ ืฉื ื™ื ืžื™ืœื™ื•ื ื™ ืงื•ื‘ ืฉืœ ืกื—ืฃ ืขืฉื™ืจ ื‘ืžื™ื ืจืœื™ื. ื‘ืžืจื›ื– ื”ื“ืœืชื ื”ืงื“ื•ืžื” ืžืžื•ืงืžืช ื”ืขื™ืจ ื”ื• ืฆ'ื™ ืžื™ืŸ ืกื™ื˜ื™. ื”ืื–ื•ืจ ืžืคื•ืจืฅ ื‘ืžืื•ืช ืคืœื’ื™ ืžื™ื ื•ืงื™ืœื•ืžื˜ืจื™ื ืจื‘ื™ื ืฉืœ ืฉื“ื•ืช ืื•ืจื–. ื“ืœืชืช ื”ื ื”ืจ ื”ืื“ื•ื ื“ื•ืžื” ื‘ืžืืคื™ื™ื ื™ื” ื”ื’ืื•ื’ืจืคื™ื ืœื“ืœืชืช ื”ืžืงื•ื ื’, ืืš ืงื˜ื ื” ื‘ืฆื•ืจื” ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช, ื›ืžื• ื›ืŸ, ืžืœื‘ื“ ื”ื’ื™ืœ ื”ื’ืื•ืœื•ื’ื™ ื”ืฆืขื™ืจ ืฉืœ ื”ื“ืœืชื, ื’ื ื”ื ื”ืจ ื”ืื“ื•ื ืฉื•ื ื” - ื”ื•ื ืžืงื‘ืœ ืืช ืžื™ืžื™ื• ืžืžืจื—ืง ืฉืœ ืคื—ื•ืช ืž 2,000 ืง"ืž ื•ื™ืฉ ืœื• ืชื•ืจื ืžืจื›ื–ื™ ื‘ืฉื ื”ื ื”ืจ ื”ืฉื—ื•ืจ. ืืช ืื’ืŸ ื”ื”ื™ืงื•ื•ืช ืฉืœ ืฉื ื™ ื”ื ื”ืจื•ืช ืชื•ื—ืžื™ื ืจื›ืกื™ ื”ืจื™ื ื’ื‘ื•ื”ื™ื ื•ื‘ื”ื ื”ืจ ืคื ืกื™ืคืŸ - ื”ื’ื‘ื•ื” ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ื•ื•ื™ื™ื˜ื ืื. ื”ืื–ื•ืจ ื”ื”ืจืจื™ ืžืื•ืคื™ื™ืŸ ื‘ืžืกืœืข ื•ื•ืœืงื ื™ ืžื•ืชืžืจ ื•ื‘ืื–ื•ืจื™ื ื”ืงืฉื™ื ืœื’ื™ืฉื” ื•ืฉืœื ื ืคื’ืขื• ืžื”ืคืฆืฆื•ืช ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ื ื™ืชืŸ ืขื“ื™ื™ืŸ ืœืžืฆื•ื ื™ืขืจื•ืช ืžืคื•ืชื—ื™ื. ืคืจื•ื‘ื™ื ืฆื™ื•ืช ื‘ื•ื•ื™ื™ื˜ื ืื ื™ืฉ 59 ืคืจื•ื‘ื™ื ืฆื™ื•ืช. ื›ืžื• ื›ืŸ ื™ืฉ ื‘ื” 5 ืจืฉื•ื™ื•ืช ืžืงื•ืžื™ื•ืช ื‘ืฉืœื˜ื•ืŸ ืžืจื›ื–ื™ ื”ื ืžืฆืื•ืช ื‘ืื•ืชื• ื“ืจื’ ื ื™ื”ื•ืœื™ ื›ืžื• ื”ืคืจื•ื‘ื™ื ืฆื™ื•ืช. ื”ืคืจื•ื‘ื™ื ืฆื™ื•ืช ืžืชื—ืœืงื•ืช ืœืจืฉื•ื™ื•ืช ืžืงื•ืžื™ื•ืช ืคืจื•ื‘ื™ื ืฆื™ืืœื™ื•ืช, ืžืจื›ื–ื™ ืขืจื™ื ื•ืžื—ื•ื–ื•ืช. ื”ื“ืจื’ ื”ื‘ื ื‘ืกื•ืœื ื”ื•ื ืขืจื™ื. ื”ืจืฉื•ื™ื•ืช ื”ืžืงื•ืžื™ื•ืช ื‘ืขืœื•ืช ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ืžืจื›ื–ื™ ืžืชื—ืœืงื•ืช ืœืžื—ื•ื–ื•ืช ืžื ื”ืœื™ื™ื ื•ืœืžื—ื•ื–ื•ืช. ื“ืžื•ื’ืจืคื™ื” ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ืกื‘ืชื, ื‘ืช ื•ื ื›ื“ ืžืฉื‘ื˜ ื‘ืœืืง ืžื•ื ื’, ืื—ื“ ืžื”ืฉื‘ื˜ื™ื ื”ื—ื™ื™ื ื‘ืฆืคื•ืŸ ื•ื™ื™ื˜ื ืื. ื‘ื™ื•ื ืจืืฉื•ืŸ ื™ื•ื ืฉื•ืง ื‘ืขื™ืจ ืกืืคื” ื‘ืฆืคื•ืŸ ื•ื™ื™ื˜ื ืื ืขืœ ื’ื‘ื•ืœ ืกื™ืŸ ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ื™ืœื“ื™ื ื‘ืฆืคื•ืŸ ื•ื™ื™ื˜ื ืื ื‘ื•ื•ื™ื™ื˜ื ืื ื—ื™ื™ื 54 ืžื™ืขื•ื˜ื™ื ืืชื ื™ื™ื. ื”ืงื‘ื•ืฆื” ื”ืืชื ื™ืช ื”ืขื™ืงืจื™ืช ื‘ืžื“ื™ื ื” ื”ื™ื ื•ื™ื™ื˜ ื”ืžื”ื•ื•ื” 86.2% ืžื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” (ืœืคื™ ืžืคืงื“ ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ืŸ ื‘-1999). ืงื‘ื•ืฆื•ืช ืืชื ื™ื•ืช ืžืฉืžืขื•ืชื™ื•ืช ืื—ืจื•ืช ื‘ืžื“ื™ื ื” ืžื•ืจื›ื‘ื•ืช ืžืฉื‘ื˜-ืขืœ ื”ืžื•ื ื’, ื”ืžื•ื ื” ืืช ื”ืฉื‘ื˜ื™ื ืคืœื•ืืจ ืžื•ื ื’, ืจื“ ืžื•ื ื’, ื‘ืœืืง ืžื•ื ื’, ื•ื•ืื™ื˜ ืžื•ื ื’. ืฉื‘ื˜-ืขืœ ื˜ืื™ ื”ืžื•ื ื” ืืช ื”ืฉื‘ื˜ื™ื ื‘ืœืง ื˜ืื™, ื•ื•ืื™ื˜ ื˜ืื™ ื•ืฉื‘ื˜ื™ื ืฉื•ื ื™ื ืžืงื‘ื•ืฆืช ื”ืžื•ืŸ-ืงืžืจ, ืฉื‘ื˜ื™ื ืžืžื•ืฆื ืกื™ื ื™ ื•ืฉื‘ื˜ื™ื ื˜ื™ื‘ื˜ื™ื ืืฉืจ ื”ื™ื’ืจื• ืœื•ื•ื™ื™ื˜ื ืื ืจืง ื‘ืžืื•ืช ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช. ื”ืฉืคื” ื”ืžื“ื•ื‘ืจืช ื”ื™ื ื•ื™ื™ื˜ื ืืžื™ืช ื•ื”ื›ืชื™ื‘ ื”ืžืงื•ื‘ืœ ื”ื™ื•ื ื”ื•ื ื›ืชื™ื‘ ืœื˜ื™ื ื™. ื‘ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ื”ืžื•ืงื“ืžืช ื”ื›ืชื™ื‘ ื”ืกื™ื ื™ ื”ื™ื” ื‘ืฉื™ืžื•ืฉ. ื‘ืžืื” ื”-13 ืคื•ืชื— ื›ืชื™ื‘ ืžืงื•ืžื™, ืฆ'ื• ื ื•ืž, ืฉื”ื™ื” ื‘ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืžืฉืš ื™ื•ืชืจ ืž-300 ืฉื ื™ื. ื‘ื–ืžืŸ ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ืฆืจืคืชื™ ื‘ื•ื•ื™ื™ื˜ื ืื ืคื•ืชื— ื›ืชื™ื‘ ืœื˜ื™ื ื™ ืœืฉืคื” ื”ืžืงื•ืžื™ืช ื‘ืžื”ืœืš ื”ืžืื” ื”-17. ืขื ื”ื˜ืžืขืช ื”ื›ืชื™ื‘ ื”ืœื˜ื™ื ื™ ื”ื’ื™ืขื” ื”ืื•ืจื™ื™ื ื•ืช ืœื”ืžื•ื ื™ื. ื ื›ื•ืŸ ืœืฉื ืช 2004 94% ืžื”ืชื•ืฉื‘ื™ื ื‘ืžื“ื™ื ื” ื™ื•ื“ืขื™ื ืงืจื•ื ื•ื›ืชื•ื‘. ื”ืฆืจืคืชื™ืช ื ืžืฆืืช ืขื“ื™ื™ืŸ ื‘ืฉื™ืžื•ืฉ ืืฆืœ ื”ืชื•ืฉื‘ื™ื ื”ืžื‘ื•ื’ืจื™ื ื™ื•ืชืจ ื‘ืžื“ื™ื ื” ื›ืฉืคื” ืฉื ื™ื™ื”, ืืš ื”ื™ื ืžืื‘ื“ืช ืืช ื”ืคื•ืคื•ืœืจื™ื•ืช ืฉืœื” ื‘ืงืฆื‘ ืžื”ื™ืจ. ืขืœ ืคื™ ืกื˜ื˜ื™ืกื˜ื™ืงื•ืช ืžืฉื ืช 2014 80% ืžืชื•ืฉื‘ื™ ื•ื™ื™ื˜ื ืื ืžื’ื“ื™ืจื™ื ืขืฆืžื ื—ืกืจื™ ื“ืช ืื• ืฉื™ื™ื›ื™ื ืœื“ืช ื”ืขืžืžื™ืช ื”ืžืงื•ืžื™ืช. 9.6% ืžื’ื“ื™ืจื™ื ืขืฆืžื ื‘ื•ื“ื”ื™ืกื˜ื™ื ืžื–ืจื ื”ืžื”ืื™ืื ื”, ื•ืกืคืฆื™ืคื™ืช ืงื”ื™ืœื” ื’ื“ื•ืœื” ืฉืœ ืžืชืจื’ืœื™ ื–ืŸ (ื”ื ืงืจื ืชื™ืึตืŸ ื‘ื•ื•ื™ื™ื˜ื ืืžื™ืช). 7.7% ืžื’ื“ื™ืจื™ื ืขืฆืžื ื ื•ืฆืจื™ื. ืชื•ื—ืœืช ื”ื—ื™ื™ื ื‘ื•ื•ื™ื™ื˜ื ืื ื”ื™ื 70.35 ืฉื ื™ื ื‘ืžืžื•ืฆืข. ืœืคื™ ืžื“ื“ ื”ืคื•ืจื™ื•ืช ืœื›ืœ ืื™ืฉื” ื™ืฉ ื‘ืžืžื•ืฆืข 1.89 ื™ืœื“ื™ื. ื”ื™ื—ืก ื‘ื™ืŸ ื ืฉื™ื ืœื’ื‘ืจื™ื ื”ื•ื 0.98 ื’ื‘ืจื™ื ืœื›ืœ ืื™ืฉื”. ืชื—ื‘ื•ืจื” ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืช ื•ื™ื™ื˜ื ืื ืžื›ื™ืœื” ื›ืžื” ืื•ืคืฆื™ื•ืช ืœืชื—ื‘ื•ืจื”, ืจื•ื‘ืŸ ืœื ืžื•ื“ืจื ื™ื•ืช ื›ืžื• ื”ืžืขืจื‘. ื”ื”ืชื ื™ื™ื“ื•ืช ื”ืžืžื•ื ืขืช ื”ืขืฆืžื™ืช ืฉืœ ื”ืชื•ืฉื‘ื™ื ื”ื™ื ืœืจื•ื‘ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืื•ืคื ื•ืขื™ื ืฉื”ื ื›ืœื™ ื”ืจื›ื‘ ื”ื ืคื•ืฅ ื‘ื™ื•ืชืจ. ืžืœื‘ื“ ื”ืชื—ื‘ื•ืจื” ื”ืžืžื•ื ืขืช, ืžืจื‘ื™ืช ื”ืชื•ืฉื‘ื™ื ื”ืžืชื’ื•ืจืจื™ื ื‘ื›ืคืจื™ื, ื›ื“ื•ื’ืžืช ื”ืขื™ืจ ืกืืคื” ื‘ืฆืคื•ืŸ ื”ืžื“ื™ื ื”, ืžืชื ื™ื™ื“ื™ื ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ื”ืœื™ื›ื” ืจื’ืœื™ืช ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืื™ื ื ืžื—ื–ื™ืงื™ื ื›ืœื™ ืจื›ื‘ ืื• ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื‘ืชื™ื”ื ื‘ื ื•ื™ื™ื ืขืœ ื’ื‘ื™ ื’ื‘ืขื•ืช ืฉื”ื’ื™ืฉื” ืืœื™ื”ืŸ ื”ื™ื ืจื’ืœื™ืช ื‘ืœื‘ื“. ืจื›ื‘ืช ื‘ื•ื•ื™ื™ื˜ื ืื ื”ืจื›ื‘ืช ืžื™ื•ืฉื ืช ืžืื•ื“ ื•ืœื ืžื•ื“ืจื ื™ืช ื›ืžื• ื”ืจื›ื‘ื•ืช ื‘ืžืขืจื‘. ืœืื•ืจ ื–ืืช, ื”ืชื ื™ื™ื“ื•ืช ื‘ืจื›ื‘ืช ื”ื™ื ืื™ื˜ื™ืช ื•ื™ืงืจื” ื™ื•ืชืจ ืžื”ื—ืœื•ืคื•ืช ื”ืื—ืจื•ืช. ื‘ืจื›ื‘ืช ื™ืฉื ื ืงืจื•ื ื•ืช ืฉื•ื ื™ื ืฉืžื—ื™ืจ ื”ื›ืจื˜ื™ืก ืœื™ืฉื™ื‘ื” ื‘ื”ื ืžืฉืชื ื” ืœืคื™ ื“ืจื’ืชื: Hard seat (ื‘ืชืจื’ื•ื ื—ื•ืคืฉื™: ืžื•ืฉื‘ ืงืฉื”) ื”ื•ื ืงืจื•ืŸ ืฉืžื•ืจื›ื‘ ืžืกืคืกืœื™ ืขืฅ ืงืฉื™ื, ื‘ืฉืœ ื”ืžื—ื™ืจ ื”ื™ืงืจ ืฉืœ ื”ืจื›ื‘ืช, ื”ืจื•ื‘ ื”ืžื•ื—ืœื˜ ืฉืœ ื”ืžืงื•ืžื™ื™ื ื ื•ืกืขื™ื ื‘ืงืจื•ืŸ ื–ื”. Soft seat (ื‘ืชืจื’ื•ื ื—ื•ืคืฉื™: ืžื•ืฉื‘ ืจืš) ื”ื•ื ืงืจื•ืŸ ืฉืžื•ืจื›ื‘ ืžืกืคืกืœื™ื ืžืจื•ืคื“ื™ื, ื ื•ื—ื™ื ื™ื•ืชืจ ืžืกืคืกืœื™ ื”ืขืฅ. ื‘ื ืกื™ืขื•ืช ืœื™ืœื™ื•ืช ืื• ืืจื•ื›ื•ืช ื ื™ืชืŸ ืœืจื›ื•ืฉ ืžื•ืฉื‘ื™ื ื’ื ื‘ืงืจื•ืŸ Hard Sleeper (ื‘ืชืจื’ื•ื ื—ื•ืคืฉื™: ืฉื™ื ื” ืงืฉื”) ืฉืžื›ื™ืœ ืฉืฉ ืžื™ื˜ื•ืช ื‘ืฉืœื•ืฉ ืงื•ืžื•ืช, ื›ืืฉืจ ื”ื’ื‘ื•ื”ื” ื”ื™ื ื”ื–ื•ืœื” ื™ื•ืชืจ ื•ื”ื ืžื•ื›ื” ื”ื™ื ื”ื™ืงืจื” ื™ื•ืชืจ. ื›ืžื• ื›ืŸ ืงื™ื™ื ืงืจื•ืŸ Soft Sleeper (ื‘ืชืจื’ื•ื ื—ื•ืคืฉื™: ืฉื™ื ื” ืจื›ื”) ืฉื‘ื• ืงื™ื™ืžื•ืช ืืจื‘ืข ืžื™ื˜ื•ืช ื•ื ื™ืชืŸ ืœืกื’ื•ืจ ืืช ื”ื“ืœืช ืื ืจื•ืฆื™ื ืคืจื˜ื™ื•ืช. ืื•ื˜ื•ื‘ื•ืก ืฉื™ื ื” ื‘ืฉืœ ืฆื•ืจืช ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ืžื•ืืจื›ืช, ืฆื•ืจืช ื”ืชื ื™ื™ื“ื•ืช ื ืคื•ืฆื” ื•ืžืงื•ื‘ืœืช ื”ื™ื ืื•ื˜ื•ื‘ื•ืกื™ื ืฉื ืงืจืื™ื Sleeping Bus (ื‘ืชืจื’ื•ื ื—ื•ืคืฉื™: ืื•ื˜ื•ื‘ื•ืก ืฉื™ื ื”) ื•ืžื•ืชืืžื™ื ืœืฉื™ื ืช ื”ื ื•ืกืขื™ื ื‘ืฉืœ ื–ืžืŸ ื”ื ืกื™ืขื” ื”ืืจื•ืš ืžื™ืขื“ ืœื™ืขื“. ื”ืื•ื˜ื•ื‘ื•ืกื™ื ืžื›ื™ืœื™ื ืฉืœื•ืฉื” ื˜ื•ืจื™ื ืฉืœ ืžื™ื˜ื•ืช ืงื•ืžืชื™ื™ื ืฆืจื•ืช ื•ืงื˜ื ื•ืช ื›ืฉืœืจื•ื‘ ื‘ื›ืœ ืžื™ื˜ื” ื™ืฉ ื›ืจื™ืช ืงื˜ื ื” ื•ืฉืžื™ื›ื”, ื‘ื™ื™ื—ื•ื“ ืื ื”ื ืกื™ืขื” ื ืžืฉื›ืช ืœืื•ืจืš ื”ืœื™ืœื”. ื™ืฉื ื ืื•ื˜ื•ื‘ื•ืกื™ ืฉื™ื ื” ื”ืžื•ืคืขืœื™ื ืœื ืกื™ืขื•ืช ืฉืœ 14โ€“15 ืฉืขื•ืช, ื›ืฉื‘ืื•ื˜ื•ื‘ื•ืก ื™ืฉ ื’ื ืชื ืฉื™ืจื•ืชื™ื ื™ื—ื™ื“. ืื•ื˜ื•ื‘ื•ืกื™ ืฉื™ื ื” ืฉืžื•ืคืขืœื™ื ืœื ืกื™ืขื” ืฉืœ ืคื—ื•ืช ืž-10 ืฉืขื•ืช ืœื ืชืžื™ื“ ื™ื›ื™ืœื• ืชืื™ ืฉื™ืจื•ืชื™ื, ืืš ื›ื›ืœ ื”ื ืจืื” ื™ืขืฆืจื• ื‘ื“ืจืš ื‘ืžืงื•ืžื•ืช ืฉื‘ื”ื ื ื™ืชืŸ ืœื”ืชืคื ื•ืช. ื‘ื›ื ื™ืกื” ืœืื•ื˜ื•ื‘ื•ืก ื”ืฉื™ื ื”, ื”ื ื•ืกืขื™ื ืžืชื‘ืงืฉื™ื ืœื”ื•ืจื™ื“ ืืช ื ืขืœื™ื”ื ื•ืžืงื‘ืœื™ื ืžื ื”ื’ ื”ืื•ื˜ื•ื‘ื•ืก ืฉืงื™ืช ื™ื™ืขื•ื“ื™ืช ื‘ืฉืœ ื›ืš. ื—ืœืง ืžื”ื—ื‘ืจื•ืช ืฉืžืคืขื™ืœื•ืช ืืช ืื•ื˜ื•ื‘ื•ืกื™ ื”ืฉื™ื ื” ืืฃ ืžืฆื™ื™ื“ื•ืช ืืช ื”ื ื•ืกืขื™ื ื‘ื‘ืงื‘ื•ืง ืžื™ื ื•ื‘ืฉืงื™ืช ื—ื˜ื™ืคื™ื ืงื˜ื ื”. ื™ื—ืกื™ื ื•ืกื—ืจ ืขื ื™ืฉืจืืœ ื‘ืฉื ืช 1977, ืœืื—ืจ ืื™ื—ื•ื“ ื”ืžื“ื™ื ื”, ื ื™ืžืฉื• ื›ืžื” ืขืฉืจื•ืช ืคืœื™ื˜ื™ื ืฉืกืคื™ื ืชื ื ืกื—ืคื” ื‘ืœื‘ ื™ื, ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ื ื™ื™ืช ืžืฉื ื™ืฉืจืืœื™ืช ืฉืฉื™ื™ื˜ื” ื‘ืื–ื•ืจ ื•ื™ื™ื˜ื ืื, ื•ื ืงืœื˜ื• ื‘ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ ื‘ื”ื•ืจืืช ืžื ื—ื ื‘ื’ื™ืŸ, ืื•ืœื ืจืง ืžื™ืขื•ื˜ ืžื”ื ื ื•ืชืจ ื‘ื™ืฉืจืืœ. ืขืœ ืคื™ ื ืชื•ื ื™ ืžื›ื•ืŸ ื”ื™ืฆื•ื ื”ื™ืงืฃ ื”ืกื—ืจ ืฉืœ ื•ื™ื™ื˜ื ืื ื•ื™ืฉืจืืœ ื’ื“ืœ ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ื‘ืฉื ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช. ื‘ืขืฉื•ืจ ื”ืื—ืจื•ืŸ ื–ื™ื ืงื• ื”ื™ืงืคื™ ื”ื™ืฆื•ื ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ืœื•ื•ื™ื™ื˜ื ืื ืคื™ ืขืฉืจื”, ื›ืฉืžืื– 2003 ืœื ื ืจืฉืžื” ืฉื ื” ืื—ืช ืฉืœ ืงื™ื˜ื•ืŸ ื‘ื”ื™ืงืคื™ ื”ื™ืฆื•ื, ืœืจื‘ื•ืช 2009, ืฉื ืช ื”ืžืฉื‘ืจ ื”ืขื•ืœืžื™ ื”ื’ื“ื•ืœ ื•ืœืžืจื•ืช ื”ื™ืจื™ื“ื” ื‘ื”ื™ืงืคื™ ื”ื™ื‘ื•ื ืฉืœ ื•ื™ื™ื˜ื ืื ื‘ืฉื ื” ื–ื•. ื”ื™ืงืฃ ื”ืกื—ืจ ืขื ื™ืฉืจืืœ ื’ื“ืœ ื‘ืฉื ืช 2010 ื‘ืฉื™ืขื•ืจ ืฉืœ 10% ื•ื”ืกืชื›ื ื‘ื›-209 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื“ื•ืœืจ. ื™ืฆื•ื ื”ืกื—ื•ืจื•ืช ื’ื“ืœ ื‘-9% ื•ื”ืกืชื›ื ื‘ืกื›ื•ื ืฉืœ ื›-130 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื“ื•ืœืจ. ื™ืฉืจืืœ ืžื™ื™ืฆืืช ื‘ืขื™ืงืจ ืžื•ืฆืจื™ ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื” ืขื™ืœื™ืช ืžืชื—ื•ืžื™ ืชืขืฉื™ื•ืช ื”ื›ื™ืžื™ื”, ืžื•ืฆืจื™ื ืจืคื•ืื™ื™ื, ืžื•ืฆืจื™ ืื•ืคื˜ื™ืงื” ื•ืžื›ื•ื ื•ืช. ื™ืฉืจืืœ ืžื™ื™ื‘ืืช ืžื”ืžื“ื™ื ื” ื‘ืขื™ืงืจ ืžื•ืฆืจื™ ื—ืงืœืื•ืช, ืžื•ืฆืจื™ ืžื–ื•ืŸ ืžืขื•ื‘ื“ื™ื, ืžื—ืฆื‘ื™ื ื•ืžืขื˜ ื˜ืงืกื˜ื™ืœ. ื”ื™ืงืฃ ื”ืกื—ืจ ื‘ื™ืŸ ื”ืžื“ื™ื ื•ืช, ื ื›ื•ืŸ ืœ-2011 ื”ื•ื ื›-250 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื“ื•ืœืจ (ื™ืฆื•ื ื•ื™ื‘ื•ื). ืกื›ื•ื ื–ื” ื”ื•ื ืจืง ื›ื—ืžื™ืฉื™ืช ื”ืื—ื•ื– (0.2%) ืžื”ื™ืงืฃ ื”ืกื—ืจ ื”ื›ื•ืœืœ ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ืฉื”ื•ื ื›-117 ืžื™ืœื™ืืจื“ ื“ื•ืœืจ. ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 2011, ื‘ื™ืงืจ ื‘ืžื“ื™ื ื” ื ืฉื™ื ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ ืฉืžืขื•ืŸ ืคืจืก, ื‘ืจืืฉ ืžืฉืœื—ืช ื›ืœื›ืœื™ืช ื•ื“ื™ืคืœื•ืžื˜ื™ืช ื‘ื”ืฉืชืชืคื•ืช ืื ืฉื™ ืขืกืงื™ื ืจื‘ื™ื, ืœืฆื•ืจืš ืงื™ื“ื•ื ื”ื™ื—ืกื™ื ืฉื‘ื™ืŸ ื”ืžื“ื™ื ื•ืช. ืœื“ืขืชื• ืฉืœ ืฉืจื’ื ื‘ืจื•ืฉ, ื›ืžื• ื‘ืฉื•ื•ืงื™ื ืื—ืจื™ื ื‘ืžื–ืจื— ืืกื™ื”, ืงื™ื™ืžื™ื ื‘ื•ื•ื™ื™ื˜ื ืื ืคืขืจื™ื ืชืจื‘ื•ืชื™ื™ื ืขืžื•ืงื™ื ืžื•ืœ ื”ืชืจื‘ื•ืช ื”ืขืกืงื™ืช ื”ืžืขืจื‘ื™ืช. ืœืขื™ืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ื—ื™ื™ื‘ื™ื ืื ืฉื™ ืขืกืงื™ื ืœื”ื™ืขื–ืจ ื‘ื’ื•ืจืžื™ ืฆื“ ืฉืœื™ืฉื™, ืคืจื˜ื™ื™ื ืื• ืžืžืœื›ืชื™ื™ื, ื›ื“ื™ ืœื’ืฉืจ ืขืœ ืคืขืจื™ื ืืœื• ืื• "ืœืฉื‘ื•ืจ ืืช ื”ืงืจื—" ื•ืœื™ืฆื•ืจ ื™ื—ืกื™ ืžืกื—ืจ, ืžืคืืช ื”ื™ื•ืชื• ืฉืœ ื”ืžืžืฉืœ ื‘ื•ื•ื™ื™ื˜ื ืื ืจื™ื›ื•ื–ื™ ื•ื‘ืขืœ ืกืžืžื ื™ื ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ื™ื ื•ื”ื“ืจืš ืฉื‘ื” ืžื ื”ืœืช ื”ืžื“ื™ื ื” ืืช ืขืกืงื™ื”. ื™ื”ื“ื•ืช ื•ื™ื™ื˜ื ืื ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ื”ื’ื™ืขื• ืœื•ื•ื™ื™ื˜ื ืื ื‘ื™ืžื™ ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ืฆืจืคืชื™ ื‘ืžืื” ื”-19. ืžืกืคืจ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ื‘"ื”ื•ื“ื•-ืกื™ืŸ ื”ืฆืจืคืชื™ืช" ื ืืžื“ ื‘-1,000. ื‘ืฉื ืช 1954 ืขื ื”ื›ืจื–ืช ื”ืขืฆืžืื•ืช ืœืžื“ื™ื ื”, ืจื•ื‘ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ืขื–ื‘ื• ืืช ื”ืžื“ื™ื ื”. ืจื™ื›ื•ื– ื’ื“ื•ืœ ืฉืœ ื™ื”ื•ื“ื™ื ื”ื™ื” ื‘ืขืช ื”ื ื•ื›ื—ื•ืช ืฉืœ ืฆื‘ื ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื‘ื•ื•ื™ื™ื˜ื ืื. ื”ืงื”ื™ืœื” ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช ื”ื ื•ื›ื—ื™ืช ืžื•ืจื›ื‘ืช ืžื‘ืขืœื™ ืขืกืงื™ื ื•ืžื‘ืขืœื™ ืžืงืฆื•ืขื•ืช ื—ื•ืคืฉื™ื™ื, ืืฉืจ ื”ื’ื™ืขื• ืžืื™ืจื•ืคื”, ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ืื•ืกื˜ืจืœื™ื” ื•ืžื™ืฉืจืืœ. ื”ืฆืžื™ื—ื” ื”ืžื•ื’ื‘ืจืช ืฉืœ ื›ืœื›ืœืช ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืฉื›ื” ืื•ืชื ืœื”ืชื™ื™ืฉื‘ ื‘ื‘ื™ืจืช ื”ืžื“ื™ื ื”. ืขื™ืงืจ ื”ืคืขื™ืœื•ืช ืฉืœ ื”ืงื”ื™ืœื” ื”ื•ื ืžืกื‘ื™ื‘ ืœื‘ื™ืช ื—ื‘"ื“ ืฉื‘ื”ื• ืฆ'ื™ ืžื™ืŸ ืกื™ื˜ื™ ื‘ืจืืฉื•ืช ื”ืฉืœื™ื— ื”ืจื‘ ืžื ื—ื ื”ืจื˜ืžืŸ. "ื‘ื™ืช ื—ื‘"ื“" ืžืคืขื™ืœื” ืžืกืขื“ื” ื›ืฉืจื”, ื‘ื™ืช ืกืคืจ ืžืฉืœื™ื ืœืœื™ืžื•ื“ื™ ื™ื”ื“ื•ืช, ื‘ื• 15 ื™ืœื“ื™ื ื•ื‘ืฉื ืช 2012 ื”ืงื™ื ืืช ื”ืžืงื•ื•ื” ื”ืจืืฉื•ืŸ ื‘ื•ื•ื™ื™ื˜ื ืื. ืขืœ ืชื”ืœื™ืš ืงืœื™ื˜ืชื• ืฉืœ ืฉืœื™ื— ื—ื‘"ื“ ื‘ืขื™ืจ ื ืขืฉื” ื”ืกืจื˜ ื’ื•ื˜ ืฉืื‘ืขืก ื•ื™ื™ื˜ื ืื. ื‘ื•ื•ื™ื™ื˜ื ืื ื”ื™ื”ื“ื•ืช ืื™ื ื” ื“ืช ืžื•ื›ืจืช ื•ืœื›ืŸ ืœื‘ื™ืช ื—ื‘"ื“ ืื™ืŸ ืืคืฉืจื•ืช ืœืคืขื•ืœ ื‘ืงืจื‘ ื”ืชื•ืฉื‘ื™ื ื”ืžืงื•ืžื™ื™ื, ืืœื ืขื‘ื•ืจ ื‘ืขืœื™ ืื–ืจื—ื•ืช ื—ื•ืฅ ื‘ืœื‘ื“. ื›ืš ืœืžืฉืœ ื”ืื ื•ื™ ื”ื™ื ืื—ืช ืžืขืจื™ ื”ื‘ื™ืจื” ื”ื‘ื•ื“ื“ื•ืช ื‘ืขื•ืœื ืฉื‘ื™ืช ื”ื—ื‘"ื“ ื”ืคื•ืขืœ ื‘ื” ืœื ืžื“ืœื™ืง ื‘ื” ื—ื ื•ื›ื™ื™ืช ืขื ืง ื‘ื™ืžื™ ื—ื’ ื”ื—ื ื•ื›ื”. ื›ื“ื•ื’ืžื” ื ื•ืกืคืช ื ื™ืชืŸ ืœืžื ื•ืช ืืช ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉื”ืžืงื•ื•ื” ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉื ื‘ื ื” ื‘ื”ืื ื•ื™ ื ื™ื–ื•ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืกื’ืŸ ื”ืฉื’ืจื™ืจ ื”ื™ืฉืจืืœื™. ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ืกืงื™ืจื” ืขืœ ื›ืœื›ืœืช ื•ื™ื™ื˜ื ืื ื•ื™ื—ืกื™ ื”ืกื—ืจ ืขื ื™ืฉืจืืœ ื‘ืืชืจ ืžื›ื•ืŸ ื”ื™ืฆื•ื ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื * ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ืขื•ืœื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžื“ื™ื ื•ืช ืืกื™ื” ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžื“ื™ื ื•ืช ืฉื‘ื”ืŸ ืขื™ืจ ื”ื‘ื™ืจื” ืื™ื ื ื” ื”ืขื™ืจ ืขื ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื”ื’ื“ื•ืœื” ื‘ื™ื•ืชืจ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ื—ื‘ืจื•ืช ื‘ืื™ื’ื•ื“ ืžื“ื™ื ื•ืช ื“ืจื•ื-ืžื–ืจื— ืืกื™ื” ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžื“ื™ื ื•ืช ืฉื”ื•ืงืžื• ื‘-1976
2024-10-14T14:19:52
ื•ื™ืื˜ื ื
REDIRECT ื•ื™ื™ื˜ื ืื
2003-12-16T20:33:01
ื•ื™ื˜ื ืื
REDIRECT ื•ื™ื™ื˜ื ืื
2003-12-16T20:33:21
ื•ื™ื™ื˜ื ื
REDIRECT ื•ื™ื™ื˜ื ืื
2003-12-16T20:33:41
ื•ื™ื™ืื˜ื ืื
REDIRECT ื•ื™ื™ื˜ื ืื
2003-12-16T20:34:21
ืื•ืงืจื™ืื™ื ื”
REDIRECT ืื•ืงืจืื™ื ื”
2003-12-16T20:38:00
ื’'ื•ืœ
ื’ึผ'ื•ึผืœ (ื ื”ื’ื” ืœืขื™ืชื™ื ื’ึทึผ'ืื•ึผืœ) ื”ื™ื ื™ื—ื™ื“ืช ืžื™ื“ื” ืžืžืขืจื›ืช ื”ื™ื—ื™ื“ื•ืช ื”ื‘ื™ืŸ-ืœืื•ืžื™ืช (SI) ืœืื ืจื’ื™ื” ื•ืขื‘ื•ื“ื” ื•ืกื™ืžื ื” J. ื”ื™ื ืงืจื•ื™ื” ืขืœ-ืฉื ื”ืคื™ื–ื™ืงืื™ ื”ืื ื’ืœื™ ื’'ื™ื™ืžืก ืคืจืกืงื•ื˜ ื’'ื•ืœ. ื’'ื•ืœ ืื—ื“ ืฉื•ื•ื” ืขืจืš ืœืื ืจื’ื™ื” ื”ื ื“ืจืฉืช ืœื”ืคืขืœืช ื›ื•ื— ืฉืœ ื ื™ื•ื˜ื•ืŸ ืœืžืจื—ืง ืฉืœ ืžื˜ืจ ื›ืš ืฉื ื™ืชืŸ ืœื›ื ื•ืชื” ื’ื ื ื™ื•ื˜ื•ืŸ ืžื˜ืจ. ื ื™ืชืŸ ืœื”ืžื—ื™ืฉ ืืช ื”ื™ื—ื™ื“ื” ื›ืขื‘ื•ื“ื” ื”ื ื“ืจืฉืช ืœื”ืจื™ื ืžืกื” ืฉืœ 102 ื’ืจื ืœื’ื•ื‘ื” ืฉืœ ืžื˜ืจ ื‘ื”ืฉืคืขืช ื›ื•ื— ื”ืžืฉื™ื›ื” ืฉืœ ื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ. ื”ืกืคืง ืขื‘ื•ื“ื” ื‘ืช ื’'ื•ืœ ืื—ื“ ืœื›ืœ ืฉื ื™ื™ื” ืื—ืช, ืžื•ื’ื“ืจ ื›ื”ืกืคืง ืฉืœ ื•ืื˜ ืื—ื“. ื•ื‘ื ื•ืกื—ื”: ื”ื”ื’ื™ื™ื” ื”ืžื•ืžืœืฆืช ืฉืœ ืฉื ื”ื™ื—ื™ื“ื”, ืขืœ ืคื™ ืžืขืจื›ืช ื”ื™ื—ื™ื“ื•ืช ื”ื‘ื™ืŸ-ืœืื•ืžื™ืช, ื”ื™ื ื’ึผ'ื•ึผืœ, ืืš ืจื‘ื™ื ืžื‘ื˜ืื™ื ื’ึทึผ'ืื•ึผืœ, ื›ืคื™ ืฉื‘ื™ื˜ืื• ืœืคืขืžื™ื ื‘ืขื‘ืจ ืืช ืฉื ืžืฉืคื—ืชื• ืฉืœ ื”ืžื“ืขืŸ. ืจืื• ื’ื ื ื™ื•ื˜ื•ืŸ ืžื˜ืจ ื™ื—ื™ื“ื•ืช ืžื™ื“ื” ืœืื ืจื’ื™ื” ื™ื—ื™ื“ื•ืช ืžื™ื“ื” ืขืœ ืฉื ืื™ืฉื™ื ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื™ื—ื™ื“ื•ืช ืžื™ื“ื”: ืื ืจื’ื™ื” ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžืขืจื›ืช ื”ื™ื—ื™ื“ื•ืช ื”ื‘ื™ืŸ-ืœืื•ืžื™ืช
2024-10-07T09:36:29
ืื“ื™ืคื•ืก
ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ืื“ื™ืคื•ืก ื”ืขื™ื•ื•ืจ ืžืœื•ื•ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ืชื• ืื ื˜ื™ื’ื•ื ื”. ืฆื™ื•ืจ ืฉืžืŸ ืขืœ ืงื ื‘ืก ืžืืช ื”ืฆื™ื™ืจ ื”ืคื•ืœื ื™ ืื ื˜ื•ื ื™ ื‘ืจื•ื“ื•ื‘ืกืงื™ ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ืื“ื™ืคื•ืก ื‘ืงื•ืœื•ื ืก ืื“ื™ืคื•ืก (ื‘ื™ื•ื•ื ื™ืช: ฮŸแผฐฮดฮฏฯ€ฮฟฯ…ฯ‚, ืžื‘ื•ื˜ื ืื•ึนื™ึฐื“ึดื™ืคึผื•ึผืก) ื”ื•ื ืžืœืš ืชื‘ืื™ โ€“ ื“ืžื•ืช ื˜ืจื’ื™ืช ืžืŸ ื”ืžื™ืชื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ื™ื•ื•ื ื™ืช. ื“ืžื•ืชื• ื”ื•ืœื“ืชื• ื•ื™ืœื“ื•ืชื• ืœื™ื•ืก, ืื‘ื™ื• ืฉืœ ืื“ื™ืคื•ืก, ืฉื”ื” ื‘ืฆืขื™ืจื•ืชื• ื‘ื—ืฆืจ ื”ืžืœืš ืคืœื•ืคืก, ืฉื ื”ืชืื”ื‘ ื‘ื‘ื ื• ื›ืจื™ืกื™ืคื•ืก, ื”ื•ื ื—ื˜ืฃ ืืช ื”ื ืขืจ ื•ื‘ืจื— ืขืžื• ืืœ ื”ื”ืจื™ื, ืืš ื–ื” ื ื™ืกื” ืœื‘ืจื•ื— ืžื—ื•ื˜ืคื•, ื•ื‘ื ื™ืกื™ื•ื ื• ื ืคืœ ืœืชื”ื•ื ื•ื ื”ืจื’. ื”ืžืœืš ืคืœื•ืคืก ืฉืžืข ืขืœ ื”ื“ื‘ืจ, ื•ื’ื–ืจ ืงืœืœื” ืขืœ ืœื™ื•ืก, ืขืœ ืฉื”ืจื’ ืืช ื‘ื ื•. ื‘ืงืœืœื” ื”ื•ื ื”ื–ื”ื™ืจ ืื•ืชื• ืฉืœื ื™ื™ืฉื ืœื• ืื™ืฉื”, ืคืŸ ื™ื™ื•ื•ืœื“ ืœื”ื ื‘ืŸ ืฉื™ืจืฆื— ืื•ืชื•, ืืช ืื‘ื™ื•, ื•ื™ื™ืฉื ืืช ืื™ืžื• ืœืื™ืฉื”. ืœื™ื•ืก ืื›ืŸ ืฉืžืข ืœืื–ื”ืจื” ื–ื•, ืืš ื‘ืจื‘ื•ืช ื”ื™ืžื™ื ืคื’ืฉ ื‘ื—ื’ื™ื’ืช ื”ืงืฆื™ืจ ืืช ื™ื•ืงืกื˜ื”, ื”ืชืื”ื‘ ื‘ื” ื•ื ืฉื ืื•ืชื” ืœืืฉื”. ืจืง ืœืื—ืจ ืฉื ื•ืœื“ ืœื”ื ื‘ืŸ, ื”ื•ื ื’ื™ืœื” ืœื” ืืช ืกื•ื“ื•, ื•ืžื—ืฉืฉ ืœื”ืชื’ืฉืžื•ืช ื”ื ื‘ื•ืื” ื”ื—ืœื™ื˜ื• ื”ื•ืจื™ื• ืœื”ื•ืจื’ื•. ื›ืืฉืจ ื ื•ืœื“ ื”ื™ืœื“, ืงืฉืจื” ื™ื•ืงืกื˜ื” ืื™ืžื• ืืช ืจื’ืœื™ื• ื•ื”ืคืงื™ื“ื” ืื•ืชื• ื‘ื™ื“ื™ ื™ื“ ื™ืžื™ื ื• ืฉืœ ื”ืžืœืš, ืฉืฆื™ื•ื•ื” ืœื”ืจื•ื’ ืืช ื”ื™ืœื“ ื‘ื”ืจ ืงื™ืชืจื™ื•ืŸ. ืืš ื™ื“ ื™ืžื™ื ื• ืฉืœ ื”ืžืœืš, ืฉืจื™ื—ื ืขืœ ื”ืชื™ื ื•ืง, ืžืกืจ ืื•ืชื• ืœืจื•ืขื” ืฉืœ ืคื•ืœื™ื‘ื•ืก, ืฉืžืกืจ ืื•ืชื• (ืืช ืื“ื™ืคื•ืก) ืœืžืœืš ืงื•ืจื™ื ืชื•ืก, ืฉื”ื™ื” ื—ืฉื•ืš ื™ืœื“ื™ื. ืื“ื™ืคื•ืก ื’ื“ืœ ื›ื‘ื ื ืฉืœ ื”ืžืœืš ื•ื”ืžืœื›ื”, ื•ื”ื™ื” ื‘ื˜ื•ื— ืฉื”ื ื”ื•ืจื™ื• ื”ื‘ื™ื•ืœื•ื’ื™ื™ื. ื›ืืฉืจ ื”ืชื‘ื’ืจ, ืฉืžืข ืื“ื™ืคื•ืก ืžืคื™ ื”ืื•ืจืงืœ ืฉืœ ื“ืœืคื™ ื›ื™ ืขืชื™ื“ ื”ื•ื ืœื”ืจื•ื’ ืืช ืื‘ื™ื• ื•ืœื”ื™ื ืฉื ืœืื™ืžื•, ื•ืื“ื™ืคื•ืก, ืžืชื•ืš ืืžื•ื ื” ืฉืคื•ืœื™ื‘ื•ืก ื•ืžืจื•ืคื” ื”ื ื”ื•ืจื™ื•, ื”ื—ืœื™ื˜ ืœื‘ืจื•ื— ืžื—ืฉืฉ ืฉื™ื’ืฉื™ื ืืช ื”ื ื‘ื•ืื”, ื•ื”ืชืจื—ืง ืžืงื•ืจื™ื ืชื•ืก ืœื›ื™ื•ื•ืŸ ืชื‘ืื™. ื”ืคื™ื›ืชื• ืœืžืœืš ื‘ืžื”ืœืš ื ื“ื•ื“ื™ื• ืฉืœ ืื“ื™ืคื•ืก ื‘ื™ื•ื•ืŸ, ื ืชืงืœ ื‘ืงื‘ื•ืฆื” ืฉืœ ืฉื‘ืขื” ืื ืฉื™ื ืืฉืจ ื”ืชื•ื•ื›ื—ื• ืื™ืชื• ืขืœ ื–ื›ื•ืช ื”ืžืขื‘ืจ. ืื“ื™ืคื•ืก ื”ืจื’ ืฉื™ืฉื” ืžื”ืื ืฉื™ื, ืžื‘ืœื™ ืœื“ืขืช ืฉืื—ื“ ืžื”ื”ืจื•ื’ื™ื ื”ื•ื ืื‘ื™ื• ื”ื‘ื™ื•ืœื•ื’ื™, ืœื™ื•ืก. ื”ืื™ืฉ ืฉืœื ื ื”ืจื’ ื”ื™ื” ื”ืจื•ืขื” ื˜ื•ื‘ ื”ืœื‘ ืฉื”ืฆื™ืœื•, ื•ืœืžืขืฉื” ื—ืฆื™ื” ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœ ื”ื ื‘ื•ืื” ืฉื ื™ืกื” ืœืžื ื•ืข, ื”ื•ื’ืฉื. ื‘ื”ืžืฉืš ื“ืจื›ื• ื”ื’ื™ืข ืื“ื™ืคื•ืก ืœืชื‘ืื™, ืขื™ืจ ื”ื•ืœื“ืชื•, ืฉื ืฉืžืข ืฉืžืœืš ื”ืขื™ืจ ืžืช ื‘ื ืกื™ื‘ื•ืช ืžืกืชื•ืจื™ื•ืช. ื‘ืื•ืชื” ืขืช ื”ื™ื™ืชื” ื”ืขื™ืจ ื ืชื•ื ื” ื‘ืžืฆื•ืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ืกืคื™ื ืงืก, ื™ืฆื•ืจ ืขื ืงื™ ื‘ืขืœ ื›ื ืคื™ื™ื, ื’ื•ืฃ ืฉืœ ืืจื™ื” ื•ืจืืฉ ืฉืœ ืื™ืฉื”, ืฉื”ืขืžื™ื“ ืืช ืคืชืจื•ืŸ ื—ื™ื“ืชื• ื›ืชื ืื™ ืœื‘ื™ื˜ื•ืœ ื”ืžืฆื•ืจ; ื—ื™ื“ืชื• ื”ื™ื™ืชื”: "ืžื™ื”ื• ืฉื‘ื‘ื•ืงืจ ืžื”ืœืš ืขืœ ืืจื‘ืข, ื‘ืฆื”ืจื™ื™ื ืขืœ ืฉืชื™ื™ื ื•ื‘ืขืจื‘ ืขืœ ืฉืœื•ืฉ?" ืื“ื™ืคื•ืก ืคืชืจ ืืช ื”ื—ื™ื“ื”: ื”ืื“ื, ืืฉืจ ื‘ืฆืขื™ืจื•ืชื• ื–ื•ื—ืœ ืขืœ ืืจื‘ืข, ื‘ื‘ื’ืจื•ืชื• ื”ื•ืœืš ืขืœ ืฉืชื™ื™ื, ื•ื‘ื–ืงื ืชื• ืžืชื•ื•ืกืคืช ืœื• ืจื’ืœ ืฉืœื™ืฉื™ืช ื‘ื“ืžื•ืช ืžืงืœ ื”ืœื™ื›ื”. ื‘ื›ืš ืฉื—ืจืจ ืืช ืชื‘ืื™ ืžืŸ ื”ืžืฆื•ืจ, ื•ื›ืคืจืก ืขืœ ืชื•ืฉื™ื™ืชื• ื ื™ืชื ื” ืœื• ืœืื™ืฉื” ืืœืžื ืช ื”ืžืœืš, ื”ืœื ื”ื™ื ืื™ืžื•. ื‘ื–ืืช ื”ืชื’ืฉืžื” ื”ื ื‘ื•ืื” ื‘ืžืœื•ืื”. ืžืœื›ื•ืชื• ืœืื—ืจ ืžืกืคืจ ืฉื ื™ื, ื›ืืฉืจ ืœืื“ื™ืคื•ืก ื•ืœืืฉืชื•-ืื™ืžื• ื ื•ืœื“ื• ื™ืœื“ื™ื, ืคืจืฆื” ื‘ืชื‘ืื™ ืžื’ืคื” ื ื•ืจืื”. ืื“ื™ืคื•ืก ื”ืžืœืš ืฉืœื— ืฉืœื™ื—ื™ื ืœื›ืœ ืจื—ื‘ื™ ื™ื•ื•ืŸ ื‘ืžื˜ืจื” ืœื”ื‘ื™ืŸ ืืช ืกื™ื‘ืช ื”ืžื’ืคื”, ื•ื”ื’ื™ืข ืœืžืกืงื ื” ืฉื™ืฉ ื—ื•ื˜ื ื‘ืงืจื‘ ื‘ื ื™ ืชื‘ืื™, ื•ืขืœ ืžื ืช ืœืขืฆื•ืจ ืืช ื”ืžื’ืคื” ื™ืฉ ืœื”ืขื ื™ืฉ ืืช ื”ื—ื•ื˜ื. ื‘ืฉืœื‘ ื–ื” ืฉืœ ืงื•ืจื•ืช ื—ื™ื™ ืื“ื™ืคื•ืก ืžืกืชื™ื™ืžืช ื”ืื’ื“ื” ื”ืžื™ืชื•ืœื•ื’ื™ืช ื•ืžืชื—ื™ืœื” ื–ื• ื”ืžื—ื–ืื™ืช. ืชื—ื™ืœื” ื—ื•ืฉื“ ืื“ื™ืคื•ืก ื‘ืชื•ืฉื‘ื™ ืชื‘ืื™ ื”ืฉื•ื ื™ื, ืื•ืœื, ืœืงืจืืช ืกื™ื•ื ื”ืžื—ื–ื”, ืื“ื™ืคื•ืก ื•ืืฉืชื•-ืื™ืžื• ืžื‘ื™ื ื™ื ืืช ื”ืืžืช ื”ืžืจื”. ืกื•ืคื•ืงืœืก ืžืชืืจ ืฆืขื“ ืื—ืจ ืฆืขื“ ืืช ื’ื™ืœื•ื™ ื”ืชืขืœื•ืžื”, ืฉื‘ืกื•ืคื” ืžื‘ื™ืŸ ืื“ื™ืคื•ืก ื›ื™ ื”ืขื‘ื“ ื”ืฉื™ืฉื™ ืฉื ืžืœื˜ ืžื™ื“ื™ื• ื‘ืขืช ื”ืขื™ืžื•ืช ืขื ืื‘ื™ื• (ืฉื”ืจื™ ื‘ืขื™ืžื•ืช ื”ืจื’ ืื“ื™ืคื•ืก ืืช ืœื™ื•ืก ื•ื—ืžื™ืฉื” ืžืžืœื•ื•ื™ื•, ื•ืจืง ืื—ื“ ื”ืฆืœื™ื— ืœื”ื™ืžืœื˜ ืžืžื ื•), ื”ื•ื ืœืžืขืฉื” ื”ืจื•ืขื” ืฉื”ืฆื™ืœ ืืช ื—ื™ื™ื• ื‘ื™ื ืงื•ืชื•. ื™ื•ืงืกื˜ื” ืžื‘ื™ื ื” ืืช ื”ืืžืช ื”ืžืจื” ืœืคื ื™ ืื“ื™ืคื•ืก, ื•ืžืชืื‘ื“ืช. ื•ืื™ืœื• ื”ื•ื ืขื•ืงืจ ืืช ืฉืชื™ ืขื™ื ื™ื• ื‘ืกื™ื›ื•ืช ื–ื”ื‘ ืฉื”ื•ืฆื™ื ืžื‘ื’ื“ื™ื” ืฉืœ ื™ื•ืงืกื˜ื”, ื•ื™ื•ืฆื ืœื’ืœื•ืช ื™ื—ื“ ืขื ืฉืชื™ ื‘ื ื•ืชื™ื• โ€“ ืื™ืกืžื ื” ื•ืื ื˜ื™ื’ื•ื ื”, ื‘ืขื•ื“ ืฉื ื™ ื‘ื ื™ื• โ€“ ืื˜ืื•ืงืœืก ื•ืคื•ืœื™ื ื™ืงืก โ€“ ื ืฉืืจื™ื ื‘ืขื™ืจ, ื›ื“ื™ ืœื”ื™ืื‘ืง ืขืœ ื™ืจื•ืฉืช ืื‘ื™ื”ื. ืื“ื™ืคื•ืก ื’ื•ื–ืจ ืขืœ ืขืฆืžื• ืœื ื“ื•ื“ ื‘ื›ืœ ื”ืืจืฅ ื›ืงื‘ืฆืŸ ืจืขื‘ ื•ืžื ื•ื“ื”. ื”ืžืฉืš ื—ื™ื™ื• ื‘ืžื—ื–ื” ื”ืฉื ื™ ื‘ื˜ืจื™ืœื•ื’ื™ื”, "ืื“ื™ืคื•ืก ื‘ืงื•ืœื•ื ืก", ืื“ื™ืคื•ืก ื™ื•ืฉื‘ ื‘ื—ื•ืจืฉืช ื”ืงื•ื“ืฉ ืฉื‘ืงื•ืœื•ื ื•ืก, ื‘ืงืจื‘ืช ืืชื•ื ื”, ืฉื ืžื•ืฆื ืื•ืชื• ื‘ื ื•, ืคื•ืœื™ื ื™ืงืก, ืœื‘ืงืฉ ืืช ืขื–ืจืช ืื‘ื™ื• ื ื’ื“ ืื—ื™ื•, ืื˜ืื•ืงืœืก. ืื“ื™ืคื•ืก ืžืงืœืœ ืืช ืฉื ื™ ื‘ื ื™ื• ืฉื–ื ื—ื• ืื•ืชื•, ื•ืžื ื‘ื ืœื”ื ืฉื™ื”ืจื’ื• ื–ื” ืืช ื–ื” ื‘ืžืœื—ืžืช ืื—ื™ื. ืื“ื™ืคื•ืก ืขืฆืžื• ืžืชืงืจื‘ ืœืงืฅ ื—ื™ื™ื•, ื•ื’ื™ื‘ื•ืจ ื”ืฉืžืฉ, ืชื–ืื•ืก, ืžืœื•ื•ื” ืื•ืชื• ืืœ ื”ืขื•ืœื ื”ืชื—ืชื•ืŸ, ืฉื ื™ืžืฆื ืืช ืžื ื•ื—ืชื•. ืžื—ืžืช ื”ืคืฆืขื™ื ืฉื‘ืจื’ืœื™ื•, ืื“ื™ืคื•ืก ื ื•ืชืจ ืฆื•ืœืข ื›ืœ ื—ื™ื™ื•, ื•ืžื›ืืŸ ื’ื ืฉืžื•, ืฉืคื™ืจื•ืฉื• "ืจื’ืœ ื ืคื•ื—ื”". ืื“ื™ืคื•ืก ื‘ืชืจื‘ื•ืช ืขืœ ื‘ืกื™ืก ื”ืื’ื“ื” ื›ืชื‘ ื”ืžื—ื–ืื™ ื”ื™ื•ื•ื ื™ ืกื•ืคื•ืงืœืก ืืช ื”ืžื—ื–ื•ืช "ืื“ื™ืคื•ืก ื”ืžืœืš" ื•"ืื“ื™ืคื•ืก ื‘ืงื•ืœื•ื ื•ืก". ื”ืžืœื—ื™ืŸ ืื™ื’ื•ืจ ืกื˜ืจื•ื•ื™ื ืกืงื™ ื›ืชื‘ ืื•ืจื˜ื•ืจื™ื” ืœืกื•ืœื ื™ื, ืชื–ืžื•ืจืช ื•ืžืงื”ืœืช ื’ื‘ืจื™ื ื‘ืฉื "ืื“ื™ืคื•ืก ืจืงืก" (ืื“ื™ืคื•ืก ื”ืžืœืš ื‘ืœื˜ื™ื ื™ืช), ืœืœื™ื‘ืจื™ืช ืžืืช ื–'ืืŸ ืงื•ืงื˜ื•. ืขืœ ืคื™ ืกื™ืคื•ืจ ื–ื” ื˜ื‘ืข ื–ื™ื’ืžื•ื ื“ ืคืจื•ื™ื“ ืืช ื”ืžื•ื ื— ืชืกื‘ื™ืš ืื“ื™ืคื•ืก, ืœืื“ื ื”ืžืื•ื”ื‘ ื‘ืืžื• ื•ืฉื•ื ื ืืช ืื‘ื™ื•. ื”ืชืกื‘ื™ืš ื”ืžืงื‘ื™ืœ ืœื• (ืืฆืœ ื‘ื ื•ืช) ื ืงืจื ืชืกื‘ื™ืš ืืœืงื˜ืจื”, ืขืœ ืฉื ืืœืงื˜ืจื” ื‘ืชื• ืฉืœ ืื’ืžืžื ื•ืŸ. ื”ื‘ื™ื˜ื•ื™ "ื ื‘ื•ืืช ืื“ื™ืคื•ืก" ืžืชื™ื™ื—ืก ืœื ื‘ื•ืื” ื”ืžื’ืฉื™ืžื” ืืช ืขืฆืžื”, ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืœื™ื•ืก, ืื‘ื™ื• ืฉืœ ืื“ื™ืคื•ืก, ืžืกืจ ืืช ื‘ื ื• ื›ื“ื™ ืœื—ืžื•ืง ืžื’ื•ืจืœ ื”ื ื‘ื•ืื” ืฉืœืคื™ื” ืœื™ื•ืก ื™ื™ื”ืจื’ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื“ื™ืคื•ืก, ืืš ื‘ื–ืืช ื‘ืขืฆื ื’ืจื ืœื ื‘ื•ืื” ืœื”ืชืžืžืฉ. ื‘ืฉื™ืจ the end ืฉืœ ืœื”ืงืช ื”ื“ืœืชื•ืช ืžืชื•ืืจ ื‘ื™ืŸ ื”ืฉืืจ ืชืกื‘ื™ืš ืื“ื™ืคื•ืก ืขืฅ ืžืฉืคื—ื” ืจืื• ื’ื ืชืกื‘ื™ืš ืื“ื™ืคื•ืก ืœืงืจื™ืื” ื ื•ืกืคืช ื’ื•ืกื˜ืื‘ ืฉื•ื•ืื‘, ืืœื™ื ื•ื’ื™ื‘ื•ืจื™ื, (ืžื’ืจืžื ื™ืช: ื—ื ื” ืœื‘ื ืช), ืื•ืจ ื™ื”ื•ื“ื”: ื“ื‘ื™ืจ, 2007. ืขืž' 257โ€“275. ืžืขื™ืŸ ืžื–ื•ืจ, ืื“ื™ืคื•ืก โ€“ ืœื™ื“ืชื• ืฉืœ ืžื™ืชื•ืก, ื”ื•ืฆืืช ื›ืจืžืœ, 2011 ืจื•ืช ื ืฆืจ. ื”ืงื•ืžืคืœืงืก ื”ืื“ื™ืคืœื™ - ืชืกื‘ื™ืš ืื“ื™ืคื•ืก. ืžืชื•ืš: ืžืกืข ื”ื’ื™ื‘ื•ืจ. ืขืž' 162โ€“165. ืžื•ื“ืŸ. 2011. ื•ืœื“ื™ืกืœื‘ ืื•ื–ืจื•ื‘ - ืขึถื“ื™ืค ื‘ืขื™ืจ ืืชื•ื ื - ืฉืขืฉื•ืขึพืื‘ืœ ื‘ื—ืžืฉ ืžืขืจื›ื•ืช. ื”ืขืชืงื” ื—ึนืคืฉื™ืช ืžืืช ื™ืฉืขื™ื” ื”ืืจื™ืœืื•ื•ืกืงื™. ืกื“ืจืช "ืกึฐื“ึธืจ - ืœืกืคืจื•ืช ื’ื ื•ื–ื”", ื”ื•ืฆืืช 'ื“ื—ืง', 2022. ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ืชื›ื ื™ื™ืช ื”ื”ืฆื’ื” "ืื“ื™ืคื•ืก ืชื™ืื•ืจ ืžืงืจื”", ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ "ื”ื‘ื™ืžื”" ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื’ื™ื‘ื•ืจื™ื ืžื”ืžื™ืชื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ื™ื•ื•ื ื™ืช
2024-06-28T21:28:40
ืžืื•ืจื™ืฆื™ื•ืก
ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ื”ืื™ ืžืื•ืจื™ืฆื™ื•ืก ืจืคื•ื‘ืœื™ืงืช ืžืื•ืจื™ืฆื™ื•ืก (ื‘ืื ื’ืœื™ืช: Republic of Mauritius; ื‘ืฆืจืคืชื™ืช: Rรฉpublique de Maurice; ื‘ืงืจื™ืื•ืœื™ืช: Repiblik Moris) ื”ื™ื ืžื“ื™ื ืช ืื™ ื‘ื“ืจื•ื ืžืขืจื‘ ื”ืื•ืงื™ื™ื ื•ืก ื”ื”ื•ื“ื™, ื›-900 ืง"ืž ืžืžื“ื’ืกืงืจ. ืžื‘ื—ื™ื ื” ื’ืื•ื’ืจืคื™ืช, ื”ื™ื ืžืฉื•ื™ื›ืช ืœื™ื‘ืฉืช ืืคืจื™ืงื”. ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ื”ืฉืขืจื” ืžืงื•ื‘ืœืช ืžื™ื™ื—ืกืช ืืช ื”ื’ื™ืœื•ื™ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœ ืžืื•ืจื™ืฆื™ื•ืก ืœืžืœื—ื™ื ืขืจื‘ื™ื ื•ืžืœืื™ื ื‘ืžืื” ื”-10, ืืš ืื™ืŸ ืœื›ืš ื”ื•ื›ื—ื•ืช ืžื•ืฆืงื•ืช. ื”ืคื•ืจื˜ื•ื’ื–ื™ื ื’ื™ืœื• ืืช ื”ืื™ ื‘-1505, ืืš ืœื ื”ืงื™ืžื• ื‘ื• ื‘ืกื™ืก ืฉืœ ืงื‘ืข. ื”ื”ื•ืœื ื“ื™ื ื’ื™ืœื• ืืช ื”ืื™ ื‘-1598 ื›ืฉืกื•ืคื” ืื™ืœืฆื” ืฉื™ื™ื˜ืช ืกืคื™ื ื•ืช ื”ื•ืœื ื“ื™ื•ืช ืฉื”ื™ื™ืชื” ื‘ื“ืจื›ื” ืœืื™ื™ ื”ืชื‘ืœื™ื ื™ื ืœืกื˜ื•ืช ืœื ืชื™ื‘ ื“ืจื•ืžื™ ื™ื•ืชืจ. ื”ื”ื•ืœื ื“ื™ื ื ื—ืชื• ืขืœ ื”ืื™ ื•ื ืชื ื• ืœื• ืืช ื”ืฉื "ืคืจื™ื ืก ืžืื•ืจื™ืฅ ื•ืืŸ ื ืืกืื•-ืื™ื™ืœืื ื“" (Prins Maurits van Nassaueiland), ืขืœ ืฉื ื”ื ืกื™ืš ืžืื•ืจื™ืฅ, ื ืกื™ืš ืื•ืจื ื–' (ืื• ื‘ืฉืžื• ื‘ืœื˜ื™ื ื™ืช - ืžืื•ืจื™ืฆื™ื•ืก) ืœื‘ื™ืช ื ืืกืื•, ื”ืขื•ืฆืจ (ื‘ื”ื•ืœื ื“ื™ืช stadthouder โ€“ ืจืืฉ ื”ืžื“ื™ื ื”) ืฉืœ ื”ื•ืœื ื“. ื‘ืฉื ืช 1638 ื”ืชื™ื™ืฉื‘ื• ื”ื•ืœื ื“ื™ื ื‘ืื™ ื›ืฉื›ื•ื•ื ืชื ืœื ืฆืœ ืืช ืขืฆื™ ื”ื”ื•ื‘ื ื” ื™ืงืจื™ ื”ืขืจืš ืฉื‘ื• ื•ืœื’ื“ืœ ื‘ืงืจ ื•ืชื‘ืœื™ื ื™ื. ืœืฉื ื›ืš ื”ื•ื‘ืื• ืขื‘ื“ื™ื ืžืžื“ื’ืกืงืจ, ืืš ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ืช ื”ืžืชื™ื™ืฉื‘ื™ื ื”ืงื˜ื ื” ืฉืžื ืชื” ื‘ืฉื™ืื” ื›-100 ื”ื•ืœื ื“ื™ื ื•ื›ืžื” ืžืื•ืช ืขื‘ื“ื™ื ืœื ื”ืฆืœื™ื—ื” ืœื”ืชื‘ืกืก ื‘ืื™. ืืกื•ื ื•ืช ื˜ื‘ืข ื“ื•ื’ืžืช ืฆื™ืงืœื•ื ื™ื, ืžื—ืœื•ืช ื‘ืงืจ ื•ื‘ืฆื•ืจื•ืช ืื™ืœืฆื• ืืช ื”ื”ื•ืœื ื“ื™ื ืœื ื˜ื•ืฉ ืืช ื”ืื™ ื›ืžื” ืคืขืžื™ื, ื•ื‘-1710 ืขื–ื‘ื• ืืช ื”ืื™ ืœืชืžื™ื“. ื‘ืชืงื•ืคืชื ื”ื•ืฉืžื“ื• ื›ืžื” ืžื™ื ื™ื ืฉืœ ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื ืžืงื•ืžื™ื™ื. ื”ื“ื•ื“ื• (Raphus cucullatus), ืกื•ื’ ืฉืœ ืขื•ืฃ ื’ื“ื•ืœ ืžืกื“ืจืช ื”ื™ื•ื ืื™ื ืฉื”ื™ื” ื—ืกืจ ื™ื›ื•ืœืช ืชืขื•ืคื”, ื”ื•ื ื“ื•ื’ืžื” ื™ื“ื•ืขื” ืœืžื™ืŸ ืฉื”ื•ื›ื—ื“ ื‘ืžื”ืœืš ื”ื”ืชื™ื™ืฉื‘ื•ืช ื”ื”ื•ืœื ื“ื™ืช. ื—ืžืฉ ืฉื ื™ื ืื—ืจื™ ืฉืขื–ื‘ื• ื”ื”ื•ืœื ื“ื™ื, ืชื‘ืขื• ื”ืฆืจืคืชื™ื ื‘ืขืœื•ืช ืขืœ ื”ืื™. ื”ื ืฉื™ื ื• ืืช ืฉืžื• ืœ"ืื™ืœ ื“ื” ืคืจื ืก" (Isle de France). ื”ืžืชื™ื™ืฉื‘ื™ื ื”ืฆืจืคืชื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ื”ื’ื™ืขื• ื‘-1721, ื•ื‘ืขื–ืจืช ืขื‘ื“ื™ื ื”ืงื™ืžื• ืžื˜ืขื™ื ืฉืœ ืงื ื” ืกื•ื›ืจ ืฉื”ืคื›ื• ืืช ื”ืื™ ืœืงื•ืœื•ื ื™ื” ืฆืจืคืชื™ืช ืžืฉื’ืฉื’ืช. ื‘ืกื•ืฃ ื”ืžืื” ื”-18 ื”ืชื’ื•ืจืจื• ื‘ืื™ ืงืจื•ื‘ ืœ-60,000 ืื ืฉื™ื, ืจื•ื‘ื ืขื‘ื“ื™ื. ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 1810, ื‘ืžื”ืœืš ื”ืžืœื—ืžื•ืช ื”ื ืคื•ืœื™ืื•ื ื™ื•ืช, ื›ื‘ืฉื• ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื ืืช ื”ืื™. ื‘ื—ื•ื–ื” ืคืจื™ื– ื”ื•ืขื‘ืจื” ื”ื‘ืขืœื•ืช ืขืœ ื”ืื™ ืœื‘ืจื™ื˜ื ื™ื”, ื•ืฉืžื• ื”ืฆืจืคืชื™, "ืื™ืœ ื“ื” ืคืจื ืก", ื—ื–ืจ ืœื”ื™ื•ืช ืžืื•ืจื™ืฆื™ื•ืก. ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื ืฉืœื˜ื• ื‘ืื™ ืขื“ 1968, ืืš ื ืฉืžืจื• ื‘ืื™ ื”ืฉืคื”, ื”ืžืกื•ืจืช ื•ื”ื—ื•ืงื™ื ืฉื”ื™ื• ื‘ื• ื‘ืชืงื•ืคืช ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ืฆืจืคืชื™. ื‘ืฉื ืช 1835 ื‘ื•ื˜ืœื” ื”ืขื‘ื“ื•ืช ื‘ืžืื•ืจื™ืฆื™ื•ืก ื•ื‘ืขืœื™ ื—ื•ื•ืช ืงื ื” ื”ืกื•ื›ืจ ื”ื’ื“ื•ืœื•ืช, ืฉื”ื™ื• ืชืœื•ื™ื™ื ื‘ื›ื•ื— ืื“ื ื–ื•ืœ, ืฉื›ืจื• ืืช ืฉื™ืจื•ืชื™ื”ื ืฉืœ ืขื•ื‘ื“ื™ื ื”ื•ื“ื™ื™ื (ื”ืžื›ื•ื ื™ื ืงื•ืœื™ื). ื‘ืชืžื•ืจื” ืœื”ืชื—ื™ื™ื‘ื•ืช ืœืขื‘ื•ื“ื” ืืฆืœ ืžืขืกื™ืง ืื—ื“ ื‘ืžืฉืš 10 ืฉื ื™ื, ื”ืชื—ื™ื™ื‘ ื”ืžืขืกื™ืง ืœื“ืื•ื’ ืœืฉื›ืจ, ืœืœื™ื ื” ื•ืœืชืฉืœื•ื ื”ื ืกื™ืขื” ื”ื‘ื™ืชื” ืฉืœ ื”ืขื•ื‘ื“. ื‘ืชื—ื™ืœื” ืœื ื”ื™ื• ืชื ืื™ ื—ื™ื™ื”ื ืฉืœ ื”ืขื•ื‘ื“ื™ื ื”ื”ื•ื“ื™ื ืฉื•ื ื™ื ื‘ื”ืจื‘ื” ืžืชื ืื™ ื—ื™ื™ื”ื ืฉืœ ื”ืขื‘ื“ื™ื ืื•ืชื ื”ื—ืœื™ืคื•, ืืš ื‘ื”ื“ืจื’ื” ืฉื•ืคืจ ืžืฆื‘ื ื•ื–ืจื ื”ืขื•ื‘ื“ื™ื ืžื”ื•ื“ื• ืœื ืคืกืง. ืž-1834 ืขื“ 1910, ืฉืื– ื”ื•ืคืกืง ืžื ื”ื’ ื™ื‘ื•ื ื”ืขื•ื‘ื“ื™ื, ืขื‘ืจื• ื‘ืื™ ื›-450,000 ืขื•ื‘ื“ื™ื ืžื”ื•ื“ื• ื›ืฉืžืชื•ื›ื 150,000 ื”ืžืฉื™ื›ื• ืœืžืงื•ืžื•ืช ืื—ืจื™ื. ื”ืชื•ืฆืื” ื”ื™ื™ืชื” ืฉื™ื ื•ื™ ื“ืจืžื˜ื™ ื‘ืžื‘ื ื” ื”ื“ืžื•ื’ืจืคื™ ืฉืœ ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ืช ื”ืื™. ื›ื‘ืจ ื‘-1871 ื”ื™ื•ื• ื”ื”ื•ื“ื™ื 68% ืžื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื”, ื•ืื—ื•ื– ื–ื” ื ืฉืืจ ื“ื•ืžื” ืขื“ ื™ืžื™ื ื•. ืฆืืฆืื™ ื”ืžืชื™ื™ืฉื‘ื™ื ื”ืฆืจืคืชื™ื, ืฉื”ื™ื• ื”ืืœื™ื˜ื” ื”ื›ืœื›ืœื™ืช ื•ื”ืคื•ืœื™ื˜ื™ืช ืฉืœ ื”ืื™, ืื™ื‘ื“ื• ืืช ื”ื›ื•ื— ื”ืคื•ืœื™ื˜ื™ ื›ืฉื”ื—ื•ืงื™ื ืืคืฉืจื• ืœื›ืœ ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ืœื”ืฆื‘ื™ืข. ื”ืžืชื—ื™ื ื”ื‘ื™ืŸ ืขื“ืชื™ื™ื ื’ืจืžื• ืžื“ื™ ืคืขื ืœืคืจื•ืฅ ืžื”ื•ืžื•ืช, ืฉื‘ื”ืŸ ื”ื™ื• ื’ื ื”ืจื•ื’ื™ื. ื”ืžื”ื•ืžื•ืช ื”ื’ื™ืขื• ืœืฉื™ืืŸ ืœืงืจืืช ื”ื›ืจื–ืช ื”ืขืฆืžืื•ืช ื‘-1968, ื•ื‘ืžื”ืœื›ืŸ ื ืืœืฅ ื”ืฆื‘ื ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ ืœื”ืชืขืจื‘ ืขืœ ืžื ืช ืœื”ืจื’ื™ืข ืืช ื”ืจื•ื—ื•ืช. ืžืื•ืจื™ืฆื™ื•ืก ืงื™ื‘ืœื” ืขืฆืžืื•ืช ืžื‘ืจื™ื˜ื ื™ื” ื‘-12 ื‘ืžืจืฅ 1968. ืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื” ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœ ืžืื•ืจื™ืฆื™ื•ืก ื”ื™ื” ืขื•ืจืš ื“ื™ืŸ ืžืžื•ืฆื ื”ื•ื“ื™, ืกืจ ืกื™ื•ื•ืกืื’ื•ืจ ืจืืžื’ื•ืœื (Seewoosagur Ramgoolam), ืจืืฉ ืžืคืœื’ืช ื”ืขื‘ื•ื“ื” ืฉืœ ืžืื•ืจื™ืฆื™ื•ืก. ืžืื•ืจื™ืฆื™ื•ืก ื”ื™ื™ืชื” ืื—ืช ืžืžืžืœื›ื•ืช ื—ื‘ืจ ื”ืขืžื™ื ื”ื‘ืจื™ื˜ื™, ื•ืžืœื›ืช ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื” ืืœื™ื–ื‘ืช ื”ืฉื ื™ื™ื” ื ืฉืื” ื‘ืชืคืงื™ื“ ืžืœื›ืช ืžืื•ืจื™ืฆื™ื•ืก, ื•ืžื™ื ืชื” ืžื•ืฉืœื™ื ื›ืœืœื™ื™ื ืžื‘ื™ืŸ ืชื•ืฉื‘ื™ ื”ืื™. ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืฉื‘ืื• ืื—ืจื™ ื”ืขืฆืžืื•ืช ื”ืชื—ื–ืงื” ื”ืžืคืœื’ื” ื”ืจื“ื™ืงืœื™ืช ื”"ืชื ื•ืขื” ื”ืžื™ืœื™ื˜ื ื˜ื™ืช ืฉืœ ืžืื•ืจื™ืฆื™ื•ืก", ื•ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ ื–ื›ืชื” ืœืจื•ื‘ ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช, ื•ืžื ื”ื™ื’ื™ื” ื”ื ื”ื™ื’ื• ืืช ืžืื•ืจื™ืฆื™ื•ืก ื‘ืžืฉืš ืจื•ื‘ ื”ืชืงื•ืคื” ืžืื–. ื‘-1992 ืฉื•ื ื” ื”ืžืฉื˜ืจ ืœืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ื‘ืชื•ืš ื—ื‘ืจ ื”ืขืžื™ื ื”ื‘ืจื™ื˜ื™. ืžืื– ืกื•ืฃ ื”ืžืื” ื”-20 ืžืื•ืจื™ืฆื™ื•ืก ื”ื™ื ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ื” ื™ืฆื™ื‘ื”, ื•ื›ืœื›ืœืชื” ืžื‘ื•ืกืกืช ืขืœ ืฉื™ืจื•ืชื™ื ืคื™ื ื ืกื™ื™ื, ื”ื™ื™ื˜ืง, ื—ืงืœืื•ืช (ื‘ืขื™ืงืจ ืงื ื” ื”ืกื•ื›ืจ) ื•ืชื™ื™ืจื•ืช ืžืฉื’ืฉื’ืช. ืœืžืื•ืจื™ืฆื™ื•ืก ื™ืฉ ืงืฉืจ ืœืชื•ืœื“ื•ืช ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ: ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื ื”ื—ื–ื™ืงื• ื‘ืื™ ืืช ื’ื•ืœื™ ืžืื•ืจื™ืฆื™ื•ืก, ืžืขืคื™ืœื™ื ื‘ืขืœื™ื™ื” ื”ื‘ืœืชื™ ืœื’ืœื™ืช, ื‘ืฉื ื™ื 1940โ€“1945. ืคื•ืœื™ื˜ื™ืงื” ื ืฉื™ื ืžืื•ืจื™ืฆื™ื•ืก ื ื‘ื—ืจ ืื—ืช ืœื—ืžืฉ ืฉื ื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืืกืคื” ื”ืœืื•ืžื™ืช, ื”ืคืจืœืžื ื˜ ืฉืœ ืžืื•ืจื™ืฆื™ื•ืก. ื‘ืคืจืœืžื ื˜ ื™ืฉ 70 ื—ื‘ืจื™ื, ืžืชื•ื›ื 62 ื—ื‘ืจื™ื ื”ื ื‘ื—ืจื™ื ื™ืฉื™ืจื•ืช ื‘ื”ืฆื‘ืขื” ืขืžืžื™ืช ื”ืžืชืงื™ื™ืžืช ืžื“ื™ 4 ืฉื ื™ื ื‘ืžืื•ืจื™ืฆื™ื•ืก, ื•ื›-8 ื—ื‘ืจื™ื ื ื•ืกืคื™ื ื”ืžืžื•ื ื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืขืœ ืžื ืช ืœื”ื‘ื˜ื™ื— ื™ื™ืฆื•ื’ ืœื›ืœืœ ื”ืฉื‘ื˜ื™ื. ื”ื ืฉื™ื ื ื‘ื—ืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืคืจืœืžื ื˜ ืœืงื“ื ืฆื™ื” ื‘ืช 5 ืฉื ื™ื. ื‘ืจืืฉ ื”ืคืจืœืžื ื˜ ืขื•ืžื“ื™ื ืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื” ื•ืžื•ืขืฆืช ื”ืฉืจื™ื. ืขืœ ืคื™ ืžื“ื“ ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ื”, ืžืื•ืจื™ืฆื™ื•ืก ื”ื™ื ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ื™ื—ื™ื“ื” ื‘ืืคืจื™ืงื”, ืฉืžื•ื’ื“ืจืช ื›"ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ื” ืžืœืื”". ื›ืœื›ืœื” ืžืื– ืงื‘ืœืช ืขืฆืžืื•ืชื” ื‘-1968, ืžืื•ืจื™ืฆื™ื•ืก ื”ืชืคืชื—ื” ืžื›ืœื›ืœื” ื”ืžื‘ื•ืกืกืช ืขืœ ื—ืงืœืื•ืช ื‘ืฉื›ืจ ื ืžื•ืš ืœื›ืœื›ืœื” ืžื’ื•ื•ื ืช ื‘ืฉื›ืจ ื‘ื™ื ื•ื ื™, ืขื ืžื’ื–ืจื™ื ืชืขืฉื™ื™ืชื™ื™ื, ื›ืกืคื™ื™ื ื•ืชื™ื™ืจื•ืชื™ื™ื ื’ื“ืœื™ื. ื‘ืžืฉืš ืจื•ื‘ ื”ืชืงื•ืคื”, ื”ืฆืžื™ื—ื” ื”ืฉื ืชื™ืช ืขืžื“ื” ืขืœ 5% ืขื“ 6%. ื”ื”ื™ืฉื’ ื”ืžืฆื•ื™ืŸ ืžืฉืชืงืฃ ื‘ื’ื™ื“ื•ืœ ื‘ืชื•ื—ืœืช ื”ื—ื™ื™ื, ื‘ื™ืจื™ื“ื” ื‘ืชืžื•ืชืช ื”ืชื™ื ื•ืงื•ืช ื•ื‘ืคื™ืชื•ื— ืชืฉืชื™ื•ืช. ื ื›ื•ืŸ ืœืฉื ืช 2022, ืขืœ ืคื™ ืžื“ื“ ื”ืคื™ืชื•ื— ื”ืื ื•ืฉื™, ืžืื•ืจื™ืฆื™ื•ืก ื”ื™ื ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ื›ื™ ืžืคื•ืชื—ืช ื‘ืืคืจื™ืงื”, ืขื HDI ืฉืœ 0.802. ื’ืื•ื’ืจืคื™ื” ืžืื•ืจื™ืฆื™ื•ืก ืฉื•ื›ื ืช ืขืœ ื—ืœืง ืžืืจื›ื™ืคืœื’ ืื™ื™ ืžืืกืงืจืŸ , ืฉื›ื•ืœืœ ืžืกืคืจ ืื™ื™ื ื‘ืื•ืงื™ื™ื ื•ืก ื”ื”ื•ื“ื™, ืžื–ืจื—ื™ืช ืœืžื“ื’ืกืงืจ. ืืจื›ื™ืคืœื’ ืื™ื™ ืžืืกืงืจืŸ ื›ื•ืœืœ ื’ื ื›ืžื” ืื™ื™ื ืฉืื™ื ื ื›ืœื•ืœื™ื ื‘ืžื“ื™ื ืช ืžืื•ืจื™ืฆื™ื•ืก. ื”ืื™ ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืžื“ื™ื ื” ื”ื•ื ื”ืื™ ืžืื•ืจื™ืฆื™ื•ืก, ื”ืžืฉืชืจืข ืขืœ ืคื ื™ ื›-1,865 ืงืž"ืจ. ื–ื”ื• ืื™ ื’ืขืฉื™. ื‘ืžืจื›ื–ื• ืจืžื” ืฉื’ื•ื‘ื”ื” ื ืข ื‘ื™ืŸ 270 ืœ-730 ืž' ืžืขืœ ืคื ื™ ื”ื™ื. ื”ื”ืจ ื”ื’ื‘ื•ื” ื‘ื™ื•ืชืจ ืขืœื™ื• ื”ื•ื ื”ืจ ืคื™ืชื•ืŸ ื“ื” ืคื˜ื™ื˜ ืจื™ื•ื•ื™ื™ืจ ื ื•ืืจ (piton de la petite riviere noire), ื”ืฉื•ื›ืŸ ื‘ื“ืจื•ื-ืžืขืจื‘ ื”ืื™ ื•ื’ื•ื‘ื”ื• 826 ืž'. ื—ื•ืคื™ื• ืฉืœ ื”ืื™ ืžื•ืงืคื™ื ื‘ืจื•ื‘ื ื‘ืฉื•ื ื™ื•ืช ืืœืžื•ื’ื™ื. ื”ืื™ ื”ืฉื ื™ ื‘ื’ื•ื“ืœื• ื‘ืžื“ื™ื ืช ืžืื•ืจื™ืฆื™ื•ืก ื”ื•ื ื”ืื™ ืจื•ื“ืจื™ื’, ืฉืฉื˜ื—ื• 104 ืงืž"ืจ. ืžืื•ืจื™ืฆื™ื•ืก ืžืื•ืคื™ื™ื ืช ื‘ืืงืœื™ื ื˜ืจื•ืคื™. ื‘ื”ืชืื, ืื™ืŸ ื‘ื” ื”ื‘ื“ืœื™ ืืงืœื™ื ืžืฉืžืขื•ืชื™ื™ื ื‘ืžื”ืœืš ื”ืฉื ื” ื•ืื™ืŸ ื‘ื” ืชืงื•ืคื•ืช ื™ื‘ืฉื•ืช ื•ื’ืฉื•ืžื•ืช ืžื•ื’ื“ืจื•ืช. ืžื–ื’ ื”ืื•ื•ื™ืจ ื ืขื™ื ื‘ืžื”ืœืš ื›ืœ ื”ืฉื ื”. ื”ืงื™ืฅ, ืฉื”ื•ื ื”ืชืงื•ืคื” ื”ื—ืžื”, ื•ืœืจื•ื‘ ื’ื ื”ื’ืฉื•ืžื” ื™ื•ืชืจ, ืžืชื—ื™ืœ ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ ื•ื ืžืฉืš ืขื“ ืืคืจื™ืœ. ื”ื—ื•ืจืฃ, ืฉื”ื•ื ืœืจื•ื‘ ื™ื‘ืฉ ื™ื•ืชืจ, ืžืชื—ื™ืœ ื‘ืžืื™ ื•ื ืžืฉืš ืขื“ ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ. ื‘ืงื™ืฅ ื”ื˜ืžืคืจื˜ื•ืจื•ืช ื”ืžืžื•ืฆืขื•ืช ื”ืŸ 27 ืžืขืœื•ืช ืฆืœื–ื™ื•ืก ื‘ืื–ื•ืจ ื”ื—ื•ืฃ ื•-22 ื‘ืžื™ืฉื•ืจ ื”ืžืจื›ื–ื™. ื‘ื—ื•ืจืฃ ื”ื˜ืžืคืจื˜ื•ืจื” ื”ืžืžื•ืฆืขืช ื‘ืื–ื•ืจ ื”ื—ื•ืฃ ื™ื•ืจื“ืช ืœืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 22 ืžืขืœื•ืช ื•ืœื›-18 ืžืขืœื•ืช ื‘ืžื™ืฉื•ืจ ื”ืžืจื›ื–ื™. ื“ืžื•ื’ืจืคื™ื” ืฉืคื•ืช ื”ืฉืคื” ื”ืจืฉืžื™ืช ืฉืœ ืžืื•ืจื™ืฆื™ื•ืก ื”ื™ื ื”ืื ื’ืœื™ืช, ืืš ื’ื ืฆืจืคืชื™ืช ืžืฆื•ื™ื” ื‘ืฉื™ืžื•ืฉ ื ืจื—ื‘, ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉืฆืจืคืช ืื™ื‘ื“ื” ืืช ืฉืœื™ื˜ืชื” ืขืœ ื”ืื™ ืœืคื ื™ ื›-200 ืฉื ื”. ืฉืคื” ื ืคื•ืฆื” ื ื•ืกืคืช ื”ื™ื ืฉืคื” ืงืจื™ืื•ืœื™ืช ืขื ื”ืฉืคืขื•ืช ืฉืœ ืื™ืจื•ืคืื™ื•ืช, ืืกื™ืืชื™ื•ืช ื•ืืคืจื™ืงืื™ื•ืช. ืœืฉื•ื ื•ืช ื ื•ืกืคื™ื ื”ื ื”ื•ื’ื™ื ื‘ืคื™ ืฆืืฆืื™ ื”ืขื•ื‘ื“ื™ื ืฉื”ื•ื‘ืื• ืžื”ื•ื“ื• (ื”ืžื”ื•ื•ื™ื ื›-70% ืžืชื•ืฉื‘ื™ ื”ืื™ ื›ื™ื•ื) ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื ื”ืŸ ื”ืฉืคื” ื”ื”ื™ื ื“ื™ืช ื•ืฉืคืช ื”ืื•ืจื“ื•. ื‘ืฉืœ ื›ืš, ื‘ื™ืŸ ื”ืžื•ืขื“ื™ื ื”ื ื—ื’ื’ื™ื ืขืœ ื”ืื™ ืžืื•ืจื™ืฆื™ื•ืก ื”ื•ื ื™ื•ื ื”ื’ืขืช ื”ื”ื•ื“ื™ื. ืชืจื‘ื•ืช ืชืจื‘ื•ืช ื”ืื™ ืžื”ื•ื•ื” ืชืขืจื•ื‘ืช ืฉืœ ืชืจื‘ื•ื™ื•ืช ืฉืœ ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ืžื”ืŸ ื”ื’ื™ืขื• ืจื•ื‘ ืชื•ืฉื‘ื™ื• - ื”ื•ื“ื•, ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื” ื•ืฆืจืคืช. ื‘ื™ืŸ ืื ืฉื™ ื”ืชืจื‘ื•ืช ื”ื‘ื•ืœื˜ื™ื ื”ืงืฉื•ืจื™ื ืœืžืื•ืจื™ืฆื™ื•ืก ื ื™ืชืŸ ืœืฆื™ื™ืŸ ืืช ืžืœืงื•ืœื ื“ื” ืฉืื–ืืœ (ืฆื™ื™ืจ ื•ืกื•ืคืจ ื‘ืŸ ืžืื•ืจื™ืฆื™ื•ืก) ื•ื–'ืืŸ-ืžืืจื™ ื’ื•ืกื˜ื‘ ืœื” ืงืœื–ื™ื• (ืกื•ืคืจ ืฆืจืคืชื™ ื–ื•ื›ื” ืคืจืก ื ื•ื‘ืœ ืฉื ื•ืœื“ ืœื”ื•ืจื™ื ื™ื•ืฆืื™ ื”ืื™). ื‘ืืคืจื™ืœ 2020 ื”ื•ืคืง ืกืจื˜ ื‘ืฉื "ืกื’ืจ ื‘ืžืื•ืจื™ืฆื™ื•ืก", ืฉืขืกืง ื‘ืื™ืจื•ืขื™ื ืฉืื™ืจืขื• ื‘ืžื”ืœืš ื”ืกื’ืจ ืฉื”ื•ื˜ืœ ื‘ืžืื•ืจื™ืฆื™ื•ืก ื‘ื–ืžืŸ ืžื’ืคืช ื”ืงื•ืจื•ื ื” ื”ืขื•ืœืžื™ืช. ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื * ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ืขื•ืœื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžื“ื™ื ื•ืช ืื™ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžื“ื™ื ื•ืช ืืคืจื™ืงื” ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืื™ื™ื ื‘ืื•ืงื™ื™ื ื•ืก ื”ื”ื•ื“ื™ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื”ืื™ืžืคืจื™ื” ื”ื”ื•ืœื ื“ื™ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืืคืจื™ืงื”: ืžื•ืฉื‘ื•ืช ืฆืจืคืชื™ื•ืช ืœืฉืขื‘ืจ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžื•ืฉื‘ื•ืช ื”ืื™ืžืคืจื™ื” ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ืช ื‘ืืคืจื™ืงื” ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืืคืจื™ืงื”: ืื™ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžื“ื™ื ื•ืช ื•ื˜ืจื™ื˜ื•ืจื™ื•ืช ื“ื•ื‘ืจื•ืช ืื ื’ืœื™ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ื—ื‘ืจื•ืช ื‘ื—ื‘ืจ ื”ืขืžื™ื ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžื“ื™ื ื•ืช ืฉื”ื•ืงืžื• ื‘-1968
2024-08-20T13:17:20
ื ื™ืจื•ืŸ ืงื™ืกืจ
ืžืžื•ื–ืขืจ|ืฉืžืืœ|220px|ื ื™ืจื•ืŸ ืžืืช ืคืจื ืฆ'ืกืงื• ืงื‘ื™ืื ืงื” ื‘ื’ืŸ ื”ืงื™ืฅ ื ึตื™ืจื•ึนืŸ ืงึฐืœึทืื•ึผื“ึดื™ื•ึผืก ืงึตื™ืกึธืจ ืื•ึนื’ื•ึผืกึฐื˜ื•ึผืก ื’ึถืจึฐืžึธื ึดื™ืงื•ึผืก (ื‘ืœื˜ื™ื ื™ืช: Nero Claudius Caesar Augustus Germanicus; 15 ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 37 โ€“ 9 ื‘ื™ื•ื ื™ 68) ื”ื™ื” ืงื™ืกืจ ืจื•ืžืื™, ื”ื—ืžื™ืฉื™ ื•ื”ืื—ืจื•ืŸ ืžื”ืฉื•ืฉืœืช ื”ื™ื•ืœื™ื•-ืงืœืื•ื“ื™ืช. ื”ื•ื›ืชืจ ืœืงื™ืกืจ ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 54, ืœืื—ืจ ืžื•ืช ื“ื•ึนื“ื”ึผ ืฉืœ ืืžื•, ืฉื”ื™ื” ื’ื ืื‘ื™ื• ื”ืžืืžืฅ, ื”ืงื™ืกืจ ืงืœืื•ื“ื™ื•ืก. ื™ืฆื ืœื• ืฉื ื›ืื—ื“ ื”ืจืื•ื•ืชื ื™ื™ื, ื”ืžื˜ื•ืจืคื™ื ื•ื”ืื›ื–ืจื™ื™ื ืฉื‘ืฉืœื™ื˜ื™ ืจื•ืžื ืžืื– ื•ืžืขื•ืœื. ื ื™ืจื•ืŸ ื”ื•ื“ื— ื‘ืฉื ืช 68, ื•ืžืกื•ืคืจ ื›ื™ ื”ืชืื‘ื“. ื‘ืชืงื•ืคืช ืฉืœื˜ื•ื ื• ืคืจืฅ ื‘ื™ื”ื•ื“ื” ื”ืžืจื“ ื”ื’ื“ื•ืœ. ื”ืžืงื•ืจื•ืช ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื™ื™ื ืขืœ ืชืงื•ืคื” ื–ื• ื”ื ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื›ืชื‘ื™ ื˜ืงื™ื˜ื•ืก ื•ืกื•ื•ื˜ื•ื ื™ื•ืก, ื”ื—ืฉื•ื“ื™ื ื‘ื”ื˜ื™ื” ืคื•ืœื™ื˜ื™ืช ืœืจืขืชื• ืฉืœ ื ื™ืจื•ืŸ, ื•ืžืฉื•ื ื›ืš ื™ืฉ ืœื”ืชื™ื™ื—ืก ื‘ืกืคืงื ื•ืช ืœื›ืžื” ืžืŸ ื”ืกื™ืคื•ืจื™ื ื”ืฉืœื™ืœื™ื™ื ื”ืžืกื•ืคืจื™ื ื‘ืžืงื•ืจื•ืช ืืœื• ืื•ื“ื•ืชื™ื•. ืžื•ืฆื ืžืฉืคื—ืชื™ ื ื™ืจื•ืŸ ื ื•ืœื“ ื‘ืื ื˜ื™ื•ื (ื›ื™ื•ื ืื ืฆื™ื• ื‘ืื™ื˜ืœื™ื”), ื›ืœื•ื“ื™ื•ืก ื“ื•ืžื™ื˜ื™ื•ืก ืื”ื ื•ื‘ืจื‘ื•ืก, ื‘ื ื• ื”ื™ื—ื™ื“ ืฉืœ ื’ื ืื™ื•ืก ื“ื•ืžื™ื˜ื™ื•ืก ืื”ื ื•ื‘ืจื‘ื•ืก, ืืฆื™ืœ ืจื•ืžื™, ื‘ืŸ ืœืžืฉืคื—ื” ืขืชื™ืงื” ื•ืžื™ื•ื—ืกืช (ื•ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ืฆืืฆื ืœืžืจืงื•ืก ืื ื˜ื•ื ื™ื•ืก), ื•ืœืื’ืจื™ืคื™ื ื” ื”ืฆืขื™ืจื”, ื ื™ื ืชื• ืฉืœ ื”ืงื™ืกืจ ืื•ื’ื•ืกื˜ื•ืก, ื‘ืช ืœืžืฉืคื—ืช ื”ืฉืœื™ื˜ื™ื ืžืŸ ื”ืฉื•ืฉืœืช ื”ื™ื•ืœื™ื•-ืงืœืื•ื“ื™ืช, ืื—ื•ืชื• ืฉืœ ื”ืงื™ืกืจ ืงืœื™ื’ื•ืœื”, ื•ืœื“ื‘ืจื™ ืื—ื“ื™ื ืžืŸ ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื•ื ื™ื ืืฃ ื”ืžืื”ื‘ืช ืฉืœ ืื—ื™ื”. ื—ื™ื™ื• ืœืคื™ ืกื•ื•ื˜ื•ื ื™ื•ืก, ืขื ืœื™ื“ืชื• ืฉืœ ื ื™ืจื•ืŸ ื”ืชื‘ืงืฉ ืงืœื™ื’ื•ืœื” ืœืงืจื•ื ืœื• ื‘ืฉื. ื›ื‘ื•ื“ ื–ื” ื™ื›ื•ืœ ื”ื™ื” ืœืกืžืœ ื›ื™ ื”ื™ืœื“ ืขืชื™ื“ ืœื”ื™ื•ืช ื™ื•ืจืฉ ืœื“ื•ื“ื•, ืืš ืงืœื™ื’ื•ืœื”, ืฉื”ื™ื” ืงืคืจื™ื–ื™ ื›ืฉื ืฉื”ื™ื” ืื›ื–ืจ, ื”ืฆื™ืข ืœืงืจื•ื ืœื™ืœื“ ืขืœ ืฉื ื“ื•ื“ื• ืงืœืื•ื“ื™ื•ืก. ืกื•ื•ื˜ื ื™ื•ืก ืžืชืืจ ืืช ื”ื”ืฆืขื” ืฉืœ ืงืœื™ื’ื•ืœื” ื›ื‘ื“ื™ื—ื” ื•ืžื•ืกื™ืฃ ืฉืื’ืจื™ืคื™ื ื” ืœื ื”ืกื›ื™ืžื” ืœืงืจื•ื ืœื™ืœื“ ื‘ืฉื ื–ื”, ืžืฉื•ื ืฉืงืœืื•ื“ื™ื•ืก ื”ื™ื” ืžื•ืฉื ืœื’ื™ื—ื•ืš. ืกื•ื•ื˜ื•ื ื™ื•ืก ื”ื•ื ื”ืžืงื•ืจ ื”ื™ื—ื™ื“ ืœืกื™ืคื•ืจ ื–ื”; ื•ืื ืงืœื™ื’ื•ืœื” ืื›ืŸ ื”ืชืขืจื‘ ื‘ื‘ื—ื™ืจืช ื”ืฉื, ื™ื™ืชื›ืŸ ืฉื”ืฆืขืชื• ืœื ื ื•ืขื“ื” ืœื”ืขืœื™ื‘, ืฉื›ืŸ ืงืœืื•ื“ื™ื•ืก ืกื‘ืœ ืžื”ืฉืคืœื•ืช ื‘ื—ืœืง ื”ืžืื•ื—ืจ ืฉืœ ืฉืœื˜ื•ืŸ ืงืœื™ื’ื•ืœื”, ืืš ื‘ื–ืžืŸ ืœื™ื“ืชื• ืฉืœ ื ื™ืจื•ืŸ ื”ืชื™ื™ื—ืกื• ืืœื™ื• ื‘ื›ื‘ื•ื“ ื•ื”ื•ื ืืฃ ืžื•ื ื” ืœืงื•ื ืกื•ืœ ื‘ืฉื ืช 37. ื”ื™ื—ืกื™ื ื‘ื™ืŸ ืงืœื™ื’ื•ืœื” ืœืื—ื™ื•ืชื™ื• ืชืžื™ื“ ื ื—ืฉื‘ื• ืœืงืจื•ื‘ื™ื ื‘ืžื™ื•ื—ื“. ืฉืœื•ืฉ ืื—ื™ื•ืชื™ื• ืฉืœ ืงืœื™ื’ื•ืœื” ื”ื•ืคื™ืขื• ืœืฆื™ื“ื• ื‘ืื™ืจื•ืขื™ื ืžืžืœื›ืชื™ื™ื, ื•ืืฃ ืขืœ ืžื˜ื‘ืขื•ืช ื”ืžืžืœื›ื” ื”ืจื•ืžื™ืช. ืจื‘ื™ื ืžื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื•ื ื™ื ื‘ื ื™ ื”ืชืงื•ืคื”, ื›ื™ื•ืกืฃ ื‘ืŸ ืžืชืชื™ื”ื•, ืกื•ื•ื˜ื•ื ื™ื•ืก ื•ื“ื™ื• ืงืกื™ื•ืก ืžื“ื•ื•ื—ื™ื ื›ื™ ื”ืงื™ืกืจ ื—ื™ ื—ื™ื™ ื–ื™ืžื” ืขื ืฉืœื•ืฉ ืื—ื™ื•ืชื™ื•. ื ื™ืจื•ืŸ ื”ื™ื”, ืื ื›ืŸ, ื‘ื ื” ืฉืœ ืื™ืฉื” ื‘ืขืœืช ื”ืฉืคืขื”, ื•ื™ื“ื•ืขื” ืœืฉืžืฆื”. ืืš ืขื“ ืžื”ืจื” ืกืจ ื—ื™ื ื” ื‘ืขื™ื ื™ ืื—ื™ื”. ืœืื—ืจ ืžื•ืช ื”ืื—ื•ืช ื”ื‘ื›ื•ืจื”, ื“ืจื•ืกื™ืœื”, ื‘ืฉื ืช 38, ืžืืก ืงืœื™ื’ื•ืœื” ืืฃ ื‘ื™ืชืจ ืื—ื™ื•ืชื™ื•, ื•ื‘ืžืฉืคื˜ ืฆื™ื‘ื•ืจื™ ืฉื ืขืจืš ืœืืžื™ืœื™ื•ืก ืœืคื™ื“ื•ืก, ืืฉืจ ื”ื™ื” ื‘ืขืœื” ืฉืœ ื“ืจื•ืกื™ืœื”, ื•ื”ื•ืืฉื ืขืœ ื™ื“ื™ ืงืœื™ื’ื•ืœื” ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 39 ื‘ืงืฉื™ืจืช ืงืฉืจ ืœืจืฆื™ื—ืชื•, ื”ืจืฉื™ืข ืืฃ ืืช ืื—ื™ื•ืชื™ื•, ื•ืื’ืจื™ืคื™ื ื” ื‘ื™ื ื™ื”ืŸ, ื‘ื”ื™ื•ืชืŸ ืฉื˜ื•ืคื•ืช ื–ื™ืžื” ืขื ืœืคื™ื“ื•ืก ื•ืžืจืขื™ื•, ื•ืฉื•ืชืคื•ืช ืœืงืฉืจ. ืื’ืจื™ืคื™ื ื” ื”ื•ื’ืœืชื” ืœืื™ ืžืจื•ื—ืง, ื•ื ื™ืจื•ืŸ, ืฉื ืชื™ื™ืชื ื‘ืฉื ืช 40 ืืฃ ืžืื‘ื™ื• ืฉืžืช ื‘ืžื—ืœื”, ื”ืชื—ื ืš ื‘ื‘ื™ืช ื“ื•ื“ืชื•, ื•ื—ื™ ื—ื™ื™ ื“ืœื•ืช. ืขืœ ืืฃ ืฉืืžื• ื”ื™ื™ืชื” ืื—ื•ืชื• ืฉืœ ื”ืงื™ืกืจ ื”ืžื›ื”ืŸ ืงืœื™ื’ื•ืœื”, ืขืœื™ื™ืชื• ืฉืœ ื ื™ืจื•ืŸ ืœืงื™ืกืจื•ืช ืœื ื”ื™ื™ืชื” ืฆืคื•ื™ื” ื‘ื™ืœื“ื•ืชื• - ืงืœื™ื’ื•ืœื” ื”ื™ื” ืงื™ืกืจ ืฆืขื™ืจ ืฉืืš ื–ื” ื”ื—ืœ ืืช ืชืงื•ืคืช ืžืœื›ื•ืชื•, ื‘ื’ื™ืœ 25. ื˜ื™ืจื•ืคื• ืฉืœ ืงืœื™ื’ื•ืœื” ื˜ืจื ื”ื™ื” ืœื ื—ืœืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ, ื•ืขืœ ืคื™ ื”ืชืงื“ื™ื ืฉืœ ืงื•ื“ืžื™ื• ืื•ื’ื•ืกื˜ื•ืก ื•ื˜ื™ื‘ืจื™ื•ืก (ืฉื ื™ื”ื ืžืชื• ื‘ืฉื ื•ืช ื”ืฉื‘ืขื™ื ืœื—ื™ื™ื”ื) ืขืชื™ื“ ื”ื™ื” ืœืžืฉื•ืœ ืชืงื•ืคื” ืืจื•ื›ื”, ืืฉืจ ื‘ืžื”ืœื›ื” ื™ืฉ ืœื”ื ื™ื— ื›ื™ ื™ื‘ื™ื ืœืขื•ืœื ื™ื•ืจืฉื™ื ืžืฉืœื•. ื‘ื™ื ื•ืืจ 41 ื ืจืฆื— ืงืœื™ื’ื•ืœื” ื‘ื’ื™ืœ 29 ืขืœ ื™ื“ื™ ืงื•ืฉืจื™ื ืฉืงืฆื• ื‘ื˜ื™ืจื•ืคื• ื•ื‘ืื›ื–ืจื™ื•ืชื•. ื”ืžืฉืžืจ ื”ืคืจื˜ื•ืจื™ืื ื™ ืืฉืจ ื”ื™ื” ื‘ืขืœ ืขื ื™ื™ืŸ ืœื”ืžืฉื™ืš ืืช ืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ืงื™ืกืจื™ื, ื•ืืฉืจ ืื ืฉื™ื• ืกืœื“ื• ืžืจืขื™ื•ืŸ ื”ืฉื‘ืช ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื”, ื”ื›ืชื™ืจ ืœืงื™ืกืจ ืืช ืงืœืื•ื“ื™ื•ืก, ื“ื•ื“ื ืฉืœ ืงืœื™ื’ื•ืœื” ื•ืื’ืจื™ืคื™ื ื”, ื•ื”ื ืฆืจ ื”ื–ืžื™ืŸ ื”ื™ื—ื™ื“ ืœืฉื•ืฉืœืช ื”ื™ื•ืœื™ื• ืงืœืื•ื“ื™ืช. ืงืœืื•ื“ื™ื•ืก ืืฉืจ ื ื—ืฉื‘ ืขื“ ืื– ืœืฉื•ื˜ื” ื”ื—ืฆืจ, ื‘ืฉืœ ืคื’ืžื™ื ืžืœื™ื“ื”, ื”ื™ื” ืฆื•ืœืข ื•ืžื’ืžื’ื. ืื—ืช ืžื”ื—ืœื˜ื•ืชื™ื• ื”ืจืืฉื•ื ื•ืช ืฉืœ ื”ืงื™ืกืจ ื”ื—ื“ืฉ, ื”ื™ื™ืชื” ื”ื”ื—ืœื˜ื” ืขืœ ื”ืฉื‘ืช ืื—ื™ื•ืชื™ื• ื”ื’ื•ืœื•ืช ืฉืœ ืงืœื™ื’ื•ืœื” ืžืžืงื•ื ื’ืœื•ืชืŸ. ืื’ืจื™ืคื™ื ื” ื ื™ืฉืื” ื‘ืžื”ืจื” ืœืื“ื ืขืฉื™ืจ ื‘ืฉื ืคืกื ื™ื•ืก. ื”ื•ื ืžืช ื‘ื™ืŸ ืฉื ืช 44 ืœ-47, ื•ืื’ืจื™ืคื™ื ื” ื ื—ืฉื“ื” ื‘ื”ืจืขืœืชื• ืขืœ ืžื ืช ืœืจืฉืช ืืช ื›ืกืคื•. ื ื™ืจื•ืŸ ื”ืคืš ืขืชื” ืžื™ืชื•ื ืื•ืžืœืœ, ืœื‘ื ื” ื”ื™ื—ื™ื“ ื•ื”ืื”ื•ื‘ ืฉืœ ืื™ืฉื” ืขืฉื™ืจื” ื•ืจื‘ืช ื”ืฉืคืขื”. ืื™ืžื•ืฆื• ืขืœ ื™ื“ื™ ืงืœืื•ื“ื™ื•ืก ื”ืงื™ืกืจ ื›ืืฉืจ ื”ื™ื” ื ื™ืจื•ืŸ ื‘ืŸ 10 ืฉื ื™ื, ื”ื•ืฆื™ื ื”ืงื™ืกืจ ืงืœืื•ื“ื™ื•ืก ืœื”ื•ืจื’ ืืช ืืฉืชื•, ืžืกืœื™ื ื”, ืืฉืจ ื–ื ืชื” ืชื—ืชื™ื•, ื•ืืฉืจ ืงืฉืจื” ืงืฉืจ ืœืจืฆื™ื—ืชื•. ื‘ื˜ืจื ื”ื•ืฆืื” ืœื”ื•ืจื’ ื™ืœื“ื” ืžืกืœื™ื ื” ืœืงืœืื•ื“ื™ื•ืก ืฉืœื•ืฉื” ื™ืœื“ื™ื, ื’ืจืžื ื™ืงื•ืก, ื‘ืจื™ื˜ื ื™ืงื•ืก ื•ืงืœืื•ื“ื™ื” ืื•ืงื˜ื‘ื™ื”. ื›ืืฉืจ ืจืืชื” ืื’ืจื™ืคื™ื ื” ื›ื™ ืžืฉืจืช ืืฉืช ื”ืงื™ืกืจ ื”ืชืคื ืชื”, ื”ื—ืœื” ื‘ืคื™ืชื•ื™ื• ืฉืœ ื”ืงื™ืกืจ ื”ืžื–ื“ืงืŸ, ืฉื”ื™ื” ืื– ื‘ืŸ 57 ืฉื ื™ื. ื‘-1 ื‘ื™ื ื•ืืจ 49 ื ืฉื ื”ืงื™ืกืจ ืืช ืื—ื™ื™ื ื™ืชื• ืื’ืจื™ืคื™ื ื” ืœืืฉื”. ื‘ืชื—ื™ืœืช ืฉื ืช 50 ื”ื•ื›ืชืจื” ืื’ืจื™ืคื™ื ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืกื ืื˜ ื›"ืื•ื’ื•ืกื˜ื”" ืชื•ืืจ ื›ื‘ื•ื“ ืฉืขื“ ืื– ื”ื•ื›ืชืจื” ื‘ื• ืจืง ืœื™ื‘ื™ื” ืจืขื™ื™ืชื• ืฉืœ ืื•ื’ื•ืกื˜ื•ืก. ื‘-25 ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ 50 ืื•ืžืฅ ื ื™ืจื•ืŸ ื‘ืื•ืคืŸ ืจืฉืžื™ ืขืœ ื™ื“ื™ ืงืœืื•ื“ื™ื•ืก ื”ืงื™ืกืจ, ื•ืฉืžื• ืฉื•ื ื” ืž"ืœื•ืงื™ื•ืก ื“ื•ืžื™ื˜ื™ื•ืก ืื”ื ื•ื‘ืจื‘ื•ืก" ืœ"ื ื™ืจื•ืŸ ืงืœืื•ื“ื™ื•ืก ืงื™ืกืจ ื“ืจื•ืกื•ืก". ื ื™ืจื•ืŸ ื”ื™ื” ืžื‘ื•ื’ืจ ืžืื—ื™ื• ื”ื—ื•ืจื’ ื‘ืจื™ื˜ื ื™ืงื•ืก, ืฉื”ื™ื” ื‘ื ื• ื”ื˜ื‘ืขื™ ืฉืœ ืงืœืื•ื“ื™ื•ืก, ื•ืขื ืื™ืžื•ืฆื• ื”ืคืš ืœื™ื•ืจืฉื• ืฉืœ ืงืœืื•ื“ื™ื•ืก. ืงืœืื•ื“ื™ื•ืก ื—ืœืง ื›ื‘ื•ื“ ืœื‘ื ื• ื”ืžืื•ืžืฅ ื‘ื›ืžื” ื“ืจื›ื™ื. ื‘ื’ื™ืœ 14 ื”ื•ื›ืจื– ื ื™ืจื•ืŸ ืœื‘ื•ื’ืจ, ื•ืžื•ื ื” ืœืคืจื•ืงื•ื ืกื•ืœ, ืฆื•ืจืฃ ืœืฉื•ืจื•ืช ื”ืกื ืื˜, ื•ืืฃ ื ืื ื‘ืคื ื™ื•. ื”ื•ืคื™ืข ื‘ืฆื™ื‘ื•ืจ ื‘ื™ื—ื“ ืขื ืื‘ื™ื• ื”ืžืืžืฅ ืงืœืื•ื“ื™ื•ืก, ื•ื“ื™ื•ืงื ื• ืขื™ื˜ืจ ืืช ืžื˜ื‘ืขื•ืช ื”ืื™ืžืคืจื™ื”. ื‘ืฉื ืช 53, ื‘ื’ื™ืœ 16, ื ืฉื ืœืื™ืฉื” ืืช ืื—ื•ืชื• ื”ื—ื•ืจื’ืช ืื•ืงื˜ื‘ื™ื”, ื‘ืชื• ืฉืœ ืงืœืื•ื“ื™ื•ืก. ื ื™ืจื•ืŸ ืงื™ื‘ืœ ืืช ื”ื—ื™ื ื•ืš ื”ื˜ื•ื‘ ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉื ื™ืชืŸ ื”ื™ื” ืœื”ืฉื™ื’ ืื–, ื•ื”ืคื™ืœื•ืกื•ืฃ ื”ื ื•ื“ืข ืกื ืงื” ื”ื™ื” ืœืžื•ืจื• ื”ืคืจื˜ื™. ืœื™ืžื™ื ื™ื’ืžื•ืœ ื ื™ืจื•ืŸ ืœืžื•ืจื” ื–ื”, ื‘ื›ืš ืฉื™ืจื“ื•ืฃ ืื•ืชื• ืขื“ ื›ื“ื™ ื›ืš ืฉื”ืœื” ืฉื ืงืฅ ืœื—ื™ื™ื•. ื”ื›ืชืจืชื• ืฉืœ ื ื™ืจื•ืŸ ืœืงื™ืกืจ ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|120px|ืžื˜ื‘ืข ืฉืœ ื”ืงื™ืกืจ ืงืœืื•ื“ื™ื•ืก ืžืช ื‘-13 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 54 (ืœื˜ืขื ืช ืื—ื“ื™ื ื›ืชื•ืฆืื” ืžื”ืจืขืœื” ื‘ื™ื“ื™ ืื’ืจื™ืคื™ื ื”). ื ื™ืจื•ืŸ ื”ื•ื›ืชืจ ื‘ืžืงื•ืžื• ืœืงื™ืกืจ. ื”ื•ื ื”ื™ื” ื‘ืŸ 17, ื•ื”ืื“ื ื”ืฆืขื™ืจ ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉื ืฉื ืขื“ ืื– ื‘ืžืฉืจื” ื–ื•. ื‘ืชื—ื™ืœืช ืฉื ื•ืช ื›ื”ื•ื ืชื• ืžืขืจื™ื›ื™ื ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื•ื ื™ื ื›ื™ ื ื™ืจื•ืŸ ืคืขืœ ื›ื—ื•ืชืžืช ื’ื•ืžื™, ื•ื›ื™ ื”ื”ื—ืœื˜ื•ืช ื”ืžืžืฉื™ื•ืช ื”ืชืงื‘ืœื• ืขืœ ื™ื“ื™ ืืžื•, ืžื•ืจื• ืกื ืงื” ื•ืžืคืงื“ ื”ืžืฉืžืจ ื”ืคืจื˜ื•ืจื™ืื ื™ ื‘ื•ืจื•ืก. ื—ืžืฉ ืฉื ื•ืชื™ื• ื”ืจืืฉื•ื ื•ืช ืฉืœ ื ื™ืจื•ืŸ ื”ื™ื• ืฉื ื™ื ืฉืœ ืฉืœื˜ื•ืŸ ืžื•ืฆืœื—, ื•ืฉืœ ืžื™ื ื”ืœ ืชืงื™ืŸ. ืขื ื™ื™ื ื™ื” ืฉืœ ื”ืื™ืžืคืจื™ื” ื ื•ื”ืœื• ื”ื™ื˜ื‘, ื•ื”ืกื ืื˜ ื ื”ื ื” ืžืชืงื•ืคื” ืฉืœ ื”ืฉืคืขื” ืžื—ื•ื“ืฉืช ื‘ืขื ื™ื™ื ื™ ื”ืžื“ื™ื ื”. ืขื ื–ืืช, ืขื“ ืžื”ืจื” ื”ืชื’ืœื” ื”ืงืจืข ื‘ื™ืŸ ืื’ืจื™ืคื™ื ื” ืชืื‘ืช ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ, ื•ื‘ื™ืŸ ืฉื ื™ ื™ื•ืขืฆื™ื• ืฉืœ ื ื™ืจื•ืŸ. ื ื™ืจื•ืŸ ื”ื™ื” ื‘ืœืชื™ ืžืจื•ืฆื” ืžื ื™ืฉื•ืื™ื•, ื•ื”ื–ื ื™ื— ืืช ืืฉืชื• ืื•ืงื˜ื‘ื™ื”. ื”ื•ื ื”ื—ืœ ื‘ืžืขืจื›ืช ื™ื—ืกื™ื ืขื ืฉืคื—ื” ืœืฉืขื‘ืจ ื‘ืฉื ืงืœืื•ื“ื™ื” ืืงื˜ื™ ื‘ืฉื ืช 55. ืื’ืจื™ืคื™ื ื” ื ื™ืกืชื” ืœื”ืชืขืจื‘ ืœื˜ื•ื‘ืช ืื•ืงื˜ื‘ื™ื” ื•ื“ืจืฉื” ื›ื™ ื ื™ืจื•ืŸ ื™ื’ืจืฉ ืžืขืœื™ื• ืืช ืืงื˜ื™. ื‘ื•ืจื•ืก ื•ืกื ืงื” ืชืžื›ื• ื‘ื ื™ืจื•ืŸ. ื ื™ืจื•ืŸ ืจืื” ื‘ืขื™ืŸ ืœื ื™ืคื” ืืช ื”ืชืขืจื‘ื•ืช ืืžื• ื‘ืขื ื™ื™ื ื™ื•, ื•ื–ื• ื”ื—ืœื” ืœื—ืคืฉ ืชื—ืœื™ืฃ ืœื‘ื ื”. ื‘ืจื™ื˜ื ื™ืงื•ืก, ื‘ื ื• ื”ื˜ื‘ืขื™ ืฉืœ ืงืœืื•ื“ื™ื•ืก, ื”ื™ื” ืขืชื” ื‘ืŸ 15, ื•ืžืชืงืจื‘ ืœื’ื™ืœ ื”ื‘ื’ืจื•ืช. ืื ื™ื•ื—ืœืฃ ื ื™ืจื•ืŸ ื‘ื‘ืจื™ื˜ื ื™ืงื•ืก, ืกื‘ืจื” ืื’ืจื™ืคื™ื ื” ื›ื™ ืชื•ื›ืœ ืœื”ืžืฉื™ืš ืืช ืื—ื™ื–ืชื” ื‘ืฉืœื˜ื•ืŸ ืขื•ื“ ืฉื ื™ื ืื—ื“ื•ืช. ื‘-12 ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ 55 ืžืช ื‘ืจื™ื˜ื ื™ืงื•ืก ื‘ืคืชืื•ืžื™ื•ืช, ื™ื•ื ืœืคื ื™ ื”ื›ืจื–ืชื• ื”ืฆืคื•ื™ื” ื›ื‘ื’ื™ืจ. ืจื‘ื™ื (ื•ื‘ื™ื ื™ื”ื ืกื•ื•ื˜ื•ื ื™ื•ืก) ืกื‘ื•ืจื™ื ื›ื™ ื”ื ืขืจ ื”ื•ืจืขืœ ืขืœ ื™ื“ื™ ื ื™ืจื•ืŸ ื‘ืฆื•ืจื” ื›ื–ืืช ืฉืžื”ืœ ืืช ื›ื•ืก ื”ื™ื™ืŸ ืฉืœ ื‘ืจื™ื˜ื ื™ืงื•ืก ื‘ืžื™ื, ื•ืจืขืœ ื”ืžื•ืคืง ืžืฆืžื— ื”ืจื•ืฉ. ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืจืขืœ ื–ื” ื ืขืฉื” ื›ื“ื™ ืฉืœื ื™ื”ื™ื” ื ื™ืชืŸ ืœื”ื‘ื—ื™ืŸ ืขืœ ืคื™ ืžืจืื” ืฉื”ืžืฉืงื” ื‘ื›ื•ืก ืžื•ืจืขืœ, ื•ื’ื ื›ื“ื™ ืฉื™ืจืื” ืฉืกื™ื‘ืช ื”ืžื•ื•ืช ืฉืœ ื‘ืจื™ื˜ื ื™ืงื•ืก ื”ื™ื ืžืงืจื™ืช, ื•ืœื ื›ืชื•ืฆืื” ืžื”ืจืขืœื”. ื›ืš ื”ืœืš ื•ื“ืขืš ื›ื•ื—ื” ืฉืœ ืื’ืจื™ืคื™ื ื”, ื‘ืขื•ื“ ืฉื›ื•ื—ื ืฉืœ ืกื ืงื” ื•ื‘ื•ืจื•ืก ื”ืœืš ื•ื’ื‘ืจ. ืฉืขืจื•ืจื™ื•ืช ื‘ืขื•ื“ ืฉื™ื•ืขืฆื™ื• ืžื ื”ืœื™ื ืืช ืขื ื™ื™ื ื™ ื”ืžื“ื™ื ื”, ื”ืชืžื›ืจ ื ื™ืจื•ืŸ ืœื”ื ืื•ืช ื”ื—ื™ื™ื ื‘ืœื•ื•ื™ืช ื™ื“ื™ื“ื™ื ืงืจื•ื‘ื™ื. ืื—ื“ ืžื”ื ื”ื™ื” ืžืจืงื•ืก ืกืœื‘ื™ื•ืก ืื•ืชื• ืฉื™ื”ื™ื” ืœื™ืžื™ื ืœืงื™ืกืจ ืœืชืงื•ืคื” ื‘ืช ืฉื‘ื•ืขื•ืช ืžืกืคืจ. ืื•ืชื• ื”ื™ื” ืœื™ื“ื™ื“ื• ื”ืื™ื ื˜ื™ืžื™ ืฉืœ ื”ืงื™ืกืจ ื”ื”ื•ืœืœ, ื•ื”ืฆื™ื’ ื‘ืคื ื™ื• ืืช ืคื•ืคื™ืื” ืกื‘ื™ื ื” . ืคื•ืคื™ืื” ื”ืชื’ืจืฉื” ืžื‘ืขืœื”, ื•ื”ืชื—ืชื ื” ืขื ืื•ืชื• ื‘ื ื™ืฉื•ืื™ืŸ ืคื™ืงื˜ื™ื‘ื™ื™ื, ืขืœ ืžื ืช ืฉืชื•ื›ืœ ืœื‘ืœื•ืช ืืช ื–ืžื ื” ืขื ื ื™ืจื•ืŸ, ืืš ืื•ืชื• ื”ืชืื”ื‘ ื‘ืคื•ืคื™ืื”, ื•ื ืžืœื ืงื™ื ืื” ื›ื” ืจื‘ื” ื‘ืฉืœ ื™ื—ืกื™ื” ืขื ื ื™ืจื•ืŸ, ืขื“ ืฉื”ื™ื” ืฆื•ืจืš ืœืกืœืงื•, ื•ื”ื•ื ืžื•ื ื” ืœืžื•ืฉืœ ืœื•ืกื™ื˜ื ื™ื” ื”ืจื—ื•ืงื”. ืคื•ืคื™ืื” ืชื•ืืจื” ื›ืื™ืฉื” ื‘ืขืœืช ืงืกื ืจื‘ ื•ื—ื•ื›ืžื” ืจื‘ื”, ื•ืขื“ ืžื”ืจื” ืชืคืกื” ืืช ื”ืžืงื•ื ื”ืจืืฉื™ ื‘ื—ื™ื™ื• ืฉืœ ื ื™ืจื•ืŸ, ืื•ืชื• ื”ืžืงื•ื ืฉืชืคืกื” ืคืขื ืืžื•, ืื’ืจื™ืคื™ื ื”. ื™ืฉ ื”ื˜ื•ืขื ื™ื ื›ื™ ื‘ืขื‘ืจ ื”ื™ื™ืชื” ืืžื• ืฉืœ ื ื™ืจื•ืŸ, ืื’ืจื™ืคื™ื ื”, ืืฃ ื”ืžืื”ื‘ืช ืฉืœื•, ื•ื™ื—ืกื™ื ืืœื• ืชืžื• ื›ืืฉืจ ืคื’ืฉ ืืช ืคื•ืคื™ืื”. ืขืชื” ื”ื™ื™ืชื” ืื’ืจื™ืคื™ื ื” ืœืžื›ืฉื•ืœ ื”ืŸ ืœื ื™ืจื•ืŸ, ื”ืŸ ืœืคื•ืคื™ืื”, ื•ื”ืŸ ืœืกื ืงื” ื•ื‘ื•ืจื•ืก. ื‘ืชื—ื™ืœื” ื ื™ืกื” ื ื™ืจื•ืŸ ืœื”ืชื ืงืฉ ื‘ืื’ืจื™ืคื™ื ื” ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืจืขืœ, ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืกืคื™ื ื” ืฉื ื‘ื ืชื” ื‘ืื•ืคืŸ ืฉื›ืฉืชื’ื™ืข ืœืœื‘ ื™ื ืชืชืคืจืง ื•ืชื˜ื‘ืข, ื•ืืฃ ื ื™ืกื” ืœืžื—ื•ืฅ ืื•ืชื” ืœืžื•ื•ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืฉืงื•ืœื•ืช ื‘ื–ืžืŸ ืฉื”ื™ื ืฉื›ื‘ื” ืœื ื•ื— ืขืœ ื”ืกืคื”, ืืš ื›ืœ ื”ื ื™ืกื™ื•ื ื•ืช ื”ืœืœื• ื›ืฉืœื•. ืื’ืจื™ืคื™ื ื” ื‘ืจื—ื” ืžื”ืืจืžื•ืŸ, ื•ืฉืœื—ื” ืœื ื™ืจื•ืŸ ืฉืœื™ื— ื‘ื ื™ืกื™ื•ืŸ ืœืคื™ื™ืก ืื•ืชื• ื‘ื˜ืขื ื” ืฉื”ื™ื ืจื•ืื” ืืช ื›ืœ ื”ื ื™ืกื™ื•ื ื•ืช ื”ืœืœื• ื›ืชืื•ื ื•ืช ื•ืœื ื›ื ื™ืกื™ื•ืŸ ื—ื™ืกื•ืœ, ื•ื›ืš ืœื”ื—ื–ื™ืจ ืืœื™ื” ืืช ื”ืฉืœื™ื˜ื”. ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื›ืš ื”ื•ืจื” ื ื™ืจื•ืŸ ืขืœ ื”ื•ืฆืืชื” ืœื”ื•ืจื’ ื‘ืฉื ืช 59, ื•ื›ืืฉืจ ื‘ืื• ืฉืœื™ื—ื™ื• ืฉืœ ื ื™ืจื•ืŸ ื›ื“ื™ ืœื—ืกืœ ืืช ืื’ืจื™ืคื™ื ื” ื”ื™ื ื‘ื™ืงืฉื” ืžื”ื ืœื“ืงื•ืจ ืื•ืชื” ื‘"ืจื—ื ืฉื”ื‘ื™ื ืœืขื•ืœื ืืช ื–ื” ืฉืฉืœื— ืœื—ืกืœื™". ื•ืกื ืงื” ื’ื™ื™ืก ืืช ื›ืœ ื›ื™ืฉืจื•ื ื•ืชื™ื• ื”ืจื™ื˜ื•ืจื™ื™ื ืขืœ ืžื ืช ืœื”ืฆื“ื™ืง ืžืขืฉื” ืืœื™ืžื•ืช ื–ื” ื‘ืคื ื™ ื”ืกื ืื˜ ื‘ืฆื•ืจื” ื›ื–ืืช ืฉื”ืฉืœื™ื— ืฉื ืฉืœื— ืขืœ ื™ื“ื™ ืื’ืจื™ืคื™ื ื” ืืœ ื ื™ืจื•ืŸ ื ื•ืขื“ ื›ื“ื™ ืœื”ืชื ืงืฉ ื‘ื—ื™ื™ื•, ื•ืœื›ืŸ ื”ื•ื ื”ื™ื” ื—ื™ื™ื‘ ืœื—ืกืœื”. ื‘ืฉื ืช 62 ืื™ืจืขื• ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ืจื‘ื™ื ื‘ื—ื™ื™ื• ืฉืœ ื ื™ืจื•ืŸ. ื”ืจืืฉื•ืŸ ื”ื™ื” ืžื•ืชื• ืฉืœ ื‘ื•ืจื•ืก, ื•ืขืœื™ื™ืช ื˜ื™ื’ืœื™ื ื•ืก ื‘ืžืงื•ืžื•. ื˜ื™ื’ืœื™ื ื•ืก ื”ื™ื” ืื“ื ืžื•ืฉื—ืช, ื•ื”ืฉืคืขืชื• ืขืœ ื ื™ืจื•ืŸ ื”ื™ื™ืชื” ืจืขื”, ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœื‘ื•ืจื•ืก ืฉื”ื™ื” ืื“ื ื‘ื•ื’ืจ ื•ืฉืงื•ืœ. ื ืชื•ืŸ ืœื”ืฉืคืขืชื ืฉืœ ื˜ื™ื’ืœื™ื ื•ืก ื•ืคื•ืคื™ืื” ืกื™ืœืง ื ื™ืจื•ืŸ ืžืขืœื™ื• ืืฃ ืืช ืกื ืงื”. ืœืื—ืจ ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ืืœื• ื”ืชืขื‘ืจื” ืคื•ืคื™ืื”, ื•ื ื™ืจื•ืŸ, ืืฉืจ ื‘ืžื”ืœืš ืฉื ื•ืช ื ื™ืฉื•ืื™ื• ืœืื•ืงื˜ื‘ื™ื” ืขื“ื™ื™ืŸ ืœื ื”ื‘ื™ื ื™ื•ืจืฉ ืœืขื•ืœื, ื’ื™ืจืฉ ืžืขืœื™ื• ืืช ืื•ืงื˜ื‘ื™ื”, ื•ื ืฉื ืœืื™ืฉื” ืืช ืคื•ืคื™ืื”. ื‘ืกืžื•ืš ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ืžืชื” ืื•ืงื˜ื‘ื™ื”. ืขืชื” ืฉื™ืœื— ืžืขืœื™ื• ื ื™ืจื•ืŸ ื›ืœ ืจืกืŸ. ื‘ื”ืฉืคืขืช ื˜ื™ื’ืœื™ื ื•ืก ื•ืคื•ืคื™ืื” ืื•ืžืฆื• ื—ื•ืงื™ ื‘ื’ื™ื“ื” ืžื—ืžื™ืจื™ื, ื•ื”ื—ืœื” ืฉืจืฉืจืช ืฉืœ ื”ื•ืฆืื•ืช ืœื”ื•ืจื’, ืฉื ื’ืขื• ืืฃ ืœืžืงื•ืจื‘ื™ื• ื”ืงืจื•ื‘ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ, ื•ืœืืœื• ืžืงืจื•ื‘ื™ื• ืฉื ื•ืชืจื• ื‘ื—ื™ื™ื. ืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ื˜ื™ืจื•ืฃ ื‘ืชื—ื™ืœืช ืฉื ืช 63 ื™ืœื“ื” ืคื•ืคื™ืื” ื‘ืช ื‘ืฉื ืงืœืื•ื“ื™ื” ืื•ื’ื•ืกื˜ื”. ื ื™ืจื•ืŸ ื—ื’ื’ ืืช ื”ืื™ืจื•ืข, ืืš ื”ื™ืœื“ื” ืžืชื” ื›ืขื‘ื•ืจ ืืจื‘ืขื” ื—ื•ื“ืฉื™ื, ื•ื ื™ืจื•ืŸ ื ื•ืชืจ ืœืœื ื™ื•ืจืฉ. ื‘ืœื™ืœื” ืฉื‘ื™ืŸ 18 ื‘ื™ื•ืœื™ ื•-19 ื‘ื™ื•ืœื™ 64 ืคืจืฆื” ื‘ืจื•ืžื ื”ืฉืจืคื” ื”ื’ื“ื•ืœื”. ื”ืฉืจื™ืคื” ื”ื—ืœื” ื‘ืื–ื•ืจื™ื ืžืื•ื›ืœืกื™ื ื‘ืฆืคื™ืคื•ืช, ืืฉืจ ื‘ื”ื ื”ื™ื• ื‘ืชื™ ืžื’ื•ืจื™ื ืฉื”ืชื ืฉืื• ืืฃ ืœื’ื•ื‘ื” 3 ืื• 4 ืงื•ืžื•ืช, ื•ืขืฉื•ื™ื™ื ืžืขืฅ. ืœื“ื‘ืจื™ ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื•ื ื™ื ืื—ื“ื™ื ื”ื™ื” ื ื™ืจื•ืŸ ื‘ื—ื•ืคืฉื” ื‘ืขื™ืจ ืžื•ืœื“ืชื• ืื ืฆื™ื• ื‘ืขืช ื”ืฉืจื™ืคื”, ื•ืœื ืžื™ื”ืจ ืœืฉื•ื‘. ื”ืืฉ ื‘ืขืจื” ื‘ืžืฉืš ื›ืฉื‘ื•ืข, ื•ื”ื—ืœื” ื”ืฉืžื•ืขื” ื›ื™ ื‘ืขืช ื”ืฉืจื™ืคื” ืขืžื“ ื ื™ืจื•ืŸ ืขืœ ืื—ืช ืžื’ื‘ืขื•ืช ืจื•ืžื, ืฆืคื” ื‘ืฉืจื™ืคื” ื‘ืขื•ื“ื• ืžื ื’ืŸ ื‘ืœื™ืจื” ื•ืฉืจ, ืืš ืื™ืŸ ื•ืžืขื•ืœื ืœื ื”ื™ื” ื‘ืกื™ืก ืขื•ื‘ื“ืชื™ ืœืกื™ืคื•ืจ ื–ื”. ืžืื•ื—ืจ ื™ื•ืชืจ ืฉื•ื ื” ื”ืกื™ืคื•ืจ ื•ื ืืžืจ ืขืœ ื ื™ืจื•ืŸ ืฉื ื™ื’ืŸ ื‘ื›ื™ื ื•ืจ (ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉื”ื›ื™ื ื•ืจ ื˜ืจื ื”ื•ืžืฆื ืื–). ืขืœ ืคื™ ื˜ืงื™ื˜ื•ืก ื ื™ืจื•ืŸ ื›ืœืœ ืœื ืฉื”ื” ื‘ืจื•ืžื ื‘ื–ืžืŸ ืฉืคืจืฆื” ื”ืฉืจื™ืคื”, ื•ืžืฆื“ ืฉื ื™ ืžืงื•ืจื•ืช ื›ืกื•ื•ื˜ื•ื ื™ื•ืก ื•ื“ื™ื• ืงืกื™ื•ืก ื˜ืขื ื• ื›ื™ ื ื™ืจื•ืŸ ื”ื•ื ืฉื”ืฆื™ืช ืืช ื”ืืฉ. ื›ื™ื•ื ืžืงื•ื‘ืœ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื—ื•ืงืจื™ื ืฉืœืคื ื™ ืฉื”ืคืš ืœืงื™ืกืจ ื ื™ืจื•ืŸ ืจืฆื” ืœื”ื™ื•ืช ืืžืŸ, ื•ืœื”ื•ืคื™ืข ืœืคื ื™ ืงื”ืœ ื•ื‘ื™ื•ื ื”ืฉืจื™ืคื” ื ื™ืจื•ืŸ ื‘ื›ืœืœ ื”ื•ืคื™ืข ื‘ืคื ื™ ืงื”ืœ (ืขืœ ืืฃ ื”ืชื ื’ื“ื•ืชื ืฉืœ ื™ื•ืขืฆื™ื• ืžืื—ืจ ืฉืžืงืฆื•ืขื•ืช ื›ืžื• ืืžื ื™ื, ื•ืฉื—ืงื ื™ื ื”ื™ื• ืฉื•ื•ื™ื ืœื–ื ื•ืช ื‘ืื•ืชื” ืชืงื•ืคื”) ื‘ืขื•ื“ื• ืžื ื’ืŸ ื‘ืœื™ืจื”, ื•ืฉืจ ืืช ืงื™ื ืช ื”ืขื™ืจ ื˜ืจื•ื™ื” ื‘ื–ืžืŸ ืฉืจื•ืžื ืขื•ืœื” ื‘ืœื”ื‘ื•ืช. ื”ื”ืžื•ื ื™ื, ืืฉืจ ื—ื™ืคืฉื• ืืฉื ื‘ืฉืจื™ืคื”, ืจืื• ื‘ื ื™ืจื•ืŸ ืืช ื”ืื—ืจืื™, ื›ืืฉืจ ื”ืžื ื™ืข - ืจืฆื•ื ื• ื‘ืฉื˜ื— ืฉื ืฉืจืฃ ืœื‘ื ื™ื™ืช ืืจืžื•ื ื•ืชื™ื•, ื•ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ืœืงืจื•ื ืœืขื™ืจ ืจื•ืžื "ื ื™ืจื•ืคื•ืœื™ืก" ืขืœ ืฉืžื•. ืขืœ ืคื™ ื˜ืงื™ื˜ื•ืก, ื ื™ืจื•ืŸ ื‘ื—ืจ ืœื”ื˜ื™ืœ ืืช ื”ืืฉืžื” ืขืœ ื”ื ื•ืฆืจื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ื‘ื˜ืขื ื” ืฉื”ื ื•ืฆืจื™ื ืžืฆื”ื™ืจื™ื ื‘ืคื•ืžื‘ื™ ื–ื” ื–ืžืŸ ืจื‘ ืฉืจื•ืžื ืชื™ื”ืจืก ื‘ื’ืœืœ ื–ืขื ื”ืืœ. ื”ื•ื ื”ื•ืจื” ืขืœ ืจื“ื™ืคืชื, ื”ืฉืœื›ืชื ืœืืจื™ื•ืช ื•ืœืฉืืจ ื—ื™ื•ืช ื˜ืจืฃ, ืขืœ ืฆืœื™ื‘ืชื ื‘ืžืกืคืจื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื ื•ืืฃ ืขืœ ืงืฉื™ืจืชื ืœืขืžื•ื“ื™ื ื•ืฉืจื™ืคืชื ื‘ืขื•ื“ื ื—ื™ื™ื. ื‘ืฉื ืช 65 ื”ื™ื” ื ื™ืจื•ืŸ ืžืขื•ืจื‘ ื‘ืฉืขืจื•ืจื™ื™ื” ื ื•ืกืคืช, ื›ืืฉืจ ื”ื™ื” ืœืงื™ืกืจ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉื”ื•ืคื™ืข ืขืœ ื‘ืžื” ื›ื–ืžืจ ื•ื ื’ืŸ. ื”ื“ื‘ืจ ื ื—ืฉื‘ ืœืคื—ื™ืชื•ืช ื›ื‘ื•ื“ ืžื”ื“ืจื’ื” ื”ื ืžื•ื›ื” ื‘ื™ื•ืชืจ, ืขืœ ืืฃ ืฉื ื™ืจื•ืŸ ื”ื™ื” ืžืฉื•ื›ื ืข ื›ื™ ื”ื•ืคืขืชื• ื‘ื ื’ื™ื ื” ื•ื‘ืžืฉื—ืง ื”ื™ื ื›ื” ืžืฉื•ื‘ื—ืช ืขื“ ืฉื”ื—ืœ ืœื”ืฉืชืชืฃ ื‘ืชื—ืจื•ื™ื•ืช ื‘ื”ืŸ ื”ื•ืคื™ืขื• ื ื’ื ื™ื ืžืงืฆื•ืขื™ื™ื. ื‘ืชื—ืจื•ื™ื•ืช ืืœื• ื”ื™ื” ื ืขื–ืจ ื‘ืงื”ืœ ืฉืœ ื—ืžืฉืช ืืœืคื™ื ืžื•ื—ืื™ ื›ืคื™ื™ื ืžืงืฆื•ืขื™ื™ื, ืฉืื•ืžื ื• ืœืฉื ื›ืš ื‘ืžื™ื•ื—ื“. ื ื™ืจื•ืŸ ืคืชื— ืืช ืืจืžื•ื ื•ืชื™ื• ืœื”ืžื•ื ื™ื ื—ืกืจื™ ื”ื‘ื™ืช, ื•ืืจื’ืŸ ืœื”ื ืืกืคืงืช ืžื–ื•ืŸ, ืืš ื‘ื” ื‘ืขืช ืชื›ื ืŸ ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ืœื”ืจื—ื™ื‘ ืืช ืืจืžื•ื ื•ืชื™ื• ื‘ื‘ื ื™ื” ืžื•ื ื•ืžื ื˜ืœื™ืช ืžืฉื™ืฉ ื‘ืื–ื•ืจ ืฉื ืฉืจืฃ, ื•ื›ืš ืื™ื‘ื“ ืืช ื”ืืคืฉืจื•ืช ืœืงื‘ืœ ื‘ื—ื–ืจื” ืืช ืฉืžื• ื”ื˜ื•ื‘. ืคืจื•ื™ืงื˜ ื”ื‘ื ื™ื™ื” ืฉืื•ืชื• ื ื™ืจื•ืŸ ืชื›ื ืŸ ืœืขืจื•ืš ืขืœื” ืœื• ื”ื•ืŸ ื•ื”ื›ืกืฃ ืฉื”ื™ื” ืœืจืฉื•ืชื• ืขืžื“ ืœื”ื™ื’ืžืจ, ืœื›ืŸ ื”ื•ื ืžืฆื ืคืชืจื•ืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืงื˜ื ืช ื›ืžื•ืช ื”ื›ืกืฃ ื‘ืžื˜ื‘ืขื•ืช ืž-100% ื›ืกืฃ ื˜ื”ื•ืจ ืœ-80% ื›ืกืฃ ื•-20% ื ื—ื•ืฉืช, ืžืขืฉื” ื–ื” ื”ื™ื” ืืกื•ืจ ื•ื ื™ืจื•ืŸ ื™ื“ืข ืฉืื ื”ื“ื‘ืจ ื™ื•ื•ื“ืข ืœืขื ื›ืœ ื”ืขื ื™ืชืžืจื“ ื ื’ื“ื•. ืขืชื” ื”ื™ื” ื ื™ืจื•ืŸ ืžืื•ืก ืขืœ ื›ืœ ื”ืื–ืจื—ื™ื. ื‘ืฉื ื” ื–ื• ื”ืชื’ืœื” ืงืฉืจ ืœืจืฆื™ื—ืชื•, ื‘ื• ื”ื™ื” ืžืขื•ืจื‘ ืžื•ืจื”ื• ื”ื™ืฉื™ืฉ ืกื ืงื”. ื ื™ืจื•ืŸ ื”ื•ืจื” ืœื• ืœื”ืชืื‘ื“, ื•ืื›ืŸ ืกื ืงื” ื”ืชืื‘ื“ ื‘ื—ื™ืชื•ืš ื•ืจื™ื“ื™ื•. ืžืกืข ื”ื—ื™ืกื•ืœื™ื ื ืžืฉืš, ื•ืื ืฉื™ื ืฉืืš ืขืœื” ื›ื ื’ื“ื ื—ืฉื“, ื”ื•ืฆืื• ืœื”ื•ืจื’ (ื‘ื™ื ื™ื”ื ื’ื ืื ืฉื™ ืกื ืื˜). ืขืœ ืคื™ ื”ืžืกื•ืจืช ื”ื ื•ืฆืจื™ืช, ื‘ืฉื ื” ื–ื• ื”ื•ืจื” ื ื™ืจื•ืŸ ืขืœ ืฆืœื™ื‘ืชื• ืฉืœ ืคื˜ืจื•ืก, ื•ืขืจื™ืคืช ืจืืฉื• ืฉืœ ืคืื•ืœื•ืก. ืกื•ื™ื˜ื•ื ื™ื•ืก ืžืกืคืจ ืฉ"ื”ื•ื˜ืœ ืขื•ื ืฉ ืžื•ื•ืช ืขืœ ื”ืžืืžื™ื ื™ื ื‘ื›ืจื™ืกื˜ื•ืก - ืืœื” ื”ืžืืžื™ื ื™ื ื‘ืืžื•ื ืช-ื”ื‘ืœ ืฉืœ ื›ืช ื—ื“ืฉื” ื•ืžื•ืฉื—ืชื”". ื‘ืฉื ืช 66 ืžืชื” ืคื•ืคื™ืื” ื‘ืขื•ื“ื” ื”ืจื”, ื•ื™ืฉ ื”ื˜ื•ืขื ื™ื ื›ื™ ื ื™ืจื•ืŸ ืจืฆื— ืื•ืชื”, ื•ืืช ืขื•ื‘ืจื” ื›ืืฉืจ ื—ืฉ ื‘ื”ืชืงืฃ ื–ืขื ืขืœ ืืฉืชื•. ื”ื•ื ืขื–ื‘ ืืช ืจื•ืžื ื•ื™ืฆื ืœื™ื•ื•ืŸ, ืฉื ื”ืชืžื›ืจ ืœืชื—ืจื•ื™ื•ืช ืฉื™ืจื” ื•ื ื’ื™ื ื”, ืœื”ื•ืœืœื•ืช ื•ืœืฉื—ื™ืชื•ืช ืžื™ื ื™ืช. ื‘ืื•ืชื” ืฉื ื” ืคืจืฅ ื‘ื™ื”ื•ื“ื” ื”ืžืจื“ ื”ื’ื“ื•ืœ. ื”ื ืฆื™ื‘ ื‘ื™ื”ื•ื“ื” ื’ืกื™ื•ืก ืคืœื•ืจื•ืก ื”ื›ื‘ื™ื“ ืืช ืขื•ืœื• ืขืœ ื”ืขื, ื‘ืžืขืฉื™ ืฉื•ื“ ื•ืจืฆื—. ืœืื—ืจ ืฉื”ืฆื‘ื ื”ืจื•ืžื™ ื‘ื™ื”ื•ื“ื”, ืขืœื™ื• ืคื™ืงื“ ืงืกื˜ื™ื•ืก ื’ืืœื•ืก ื ื™ื’ืฃ ื‘ืคื ื™ ื”ืžื•ืจื“ื™ื, ืฉืœื— ื ื™ืจื•ืŸ ืืช ืืกืคืกื™ืื ื•ืก ืœื“ื›ื ืืช ื”ืžืจื“. ื”ื“ื—ื” ื•ื”ืชืื‘ื“ื•ืช ื ื‘ื•ืื•ืช ื”ืื™ืฆื˜ื’ื ื™ื ื™ื, ืฉื—ื–ื• ืœื ื™ืจื•ืŸ "ืฉืชื‘ื•ื ื”ืฉืขื” ื•ื›ื•ืœื ื™ืขื–ื‘ื•ื”ื•", ื ืจืื• ืฉืขื•ืžื“ื•ืช ืœื”ืชื’ืฉื. ื›ืžื” ืžื”ืŸ ืืฃ ื—ื–ื• ืœื• ืืช "ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ืขืœ ื”ืžืœื•ื›ื” ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื" ืื "ื™ื•ืจื“ ืžื›ืกืื•". ื ื™ืจื•ืŸ ืฉื‘ ืœืจื•ืžื ืœืื—ืจ "ืžืกืข ื”ื•ืคืขื•ืชื™ื•" ื‘ื™ื•ื•ืŸ, ื•ื’ื™ืœื” ื›ื™ ืžื•ืฉืœ ื’ืืœื™ื”, ื•ื™ื ื“ืงืก, ืžืจื“ ื‘ื•. ื ื™ืจื•ืŸ ื”ื—ืœ ื‘ืžืกืข ื˜ื™ื”ื•ืจื™ื ื•ื”ื•ืฆืื•ืช ืœื”ื•ืจื’ ื‘ื™ืŸ ืืฆื™ืœื™ ืจื•ืžื, ื•ืืฃ ื”ื•ืจื” ืœื”ืจื•ื’ ืืช ื™ื“ื™ื“ื• ื•ื ืืžื ื• ื’ืœื‘ื” ืฉื”ื™ื” ืžื•ืฉืœ ืกืคืจื“. ื’ืœื‘ื”, ื‘ืœื™ืช ื‘ืจื™ืจื”, ื”ื•ื“ื™ืข ืขืœ ื ืืžื ื•ืชื• ืœืขื ื”ืจื•ืžื™ ื•ืœืกื ืื˜, ื•ืขืœ ื›ื™ ืื™ื ื• ืžื›ื™ืจ ืขื•ื“ ื‘ืฉืœื˜ื•ื ื• ืฉืœ ื ื™ืจื•ืŸ, ื•ื”ื—ืœ ื‘ืืจื’ื•ืŸ ื”ื—ื™ืœื•ืช ื”ื“ืจื•ืฉื™ื ืœืขืœื™ื” ืขืœ ืจื•ืžื. ื”ื—ื™ืœื•ืช ื‘ืืคืจื™ืงื” ืžืจื“ื• ืืฃ ื”ื, ื•ื”ืคืกื™ืงื• ืืช ืžืฉืœื•ื—ื™ ื”ืชื‘ื•ืื” ืฉื‘ื”ื ื”ื™ื™ืชื” ืชืœื•ื™ื” ื›ืœื›ืœืช ืจื•ืžื. ื”ืกื ืื˜ ื”ื“ื™ื— ืืช ื ื™ืจื•ืŸ, ืฉื”ืชืื‘ื“ ื‘-9 ื‘ื™ื•ื ื™ 68, ื›ืืฉืจ ื‘ื™ืงืฉ ืžืขื‘ื“ื• ื”ื ืืžืŸ ืฉื™ืฉืกืฃ ืืช ืฆื•ื•ืืจื•, ื‘ืขื•ื“ื• ื‘ืžื ื•ืกื” ืžืคื ื™ ื”ื—ื™ื™ืœื™ื ืฉื—ื™ืคืฉื• ืื•ืชื•. ืœื ื•ื›ื— ืžื•ืชื• ื”ืงืจื•ื‘, ื‘ื›ื” ื•ืงืจื: "ืื™ื–ื” ืืžืŸ ื™ืื‘ื“ ื‘ื™!" (ื‘ืœื˜ื™ื ื™ืช:"!Qualis artifex pereo"). ื›ืฉื”ื’ื™ืขื• ื”ื—ื™ื™ืœื™ื ื”ืกืชื‘ืจ ืฉื”ื”ื•ืจืื” ืฉืงื™ื‘ืœื• ืœื ื”ื™ื™ืชื” ืœื”ืจื•ื’ ืื•ืชื• ื•ื”ื ื ื™ืกื• ืœืขืฆื•ืจ ืืช ื”ื“ื™ืžื•ื ืฉืœ ื ื™ืจื•ืŸ, ืืš ื ื™ืจื•ืŸ ืืžืจ "ืžืื•ื—ืจ ืžื™ื“ื™; ื”ืื ื–ื• ื”ื ืืžื ื•ืช ืฉืœืš?". ืขื ืžื•ืชื• ื‘ืื” ืœืกื™ื•ืžื” ื”ืฉื•ืฉืœืช ื”ื™ื•ืœื™ื• ืงืœืื•ื“ื™ืช. ื ื™ืจื•ืŸ ืงื™ืกืจ ื‘ืžืงื•ืจื•ืช ื”ื™ื”ื“ื•ืช ื‘ืžื“ืจืฉ ืžื•ื–ื›ืจ ื‘ืงืฆืจื” ื ื™ืจื•ืŸ ืงื™ืกืจ ื›ืžื™ ืฉืฉืœื˜ ื‘ืจื•ืžื™ ื‘ืชืงื•ืคืช ื”ืžืจื“ ื”ื’ื“ื•ืœ ื•ืžืช ื‘ืืžืฆืข ื”ืžืจื“, ื‘ืขืช ืฉืืกืคืกื™ืื ื•ืก ืขืกืง ื‘ื ื™ืกื™ื•ื ื•ืชื™ื• ืœื›ื‘ื•ืฉ ืืช ื™ืจื•ืฉืœื™ื, ื•ื›ืš ื”ืชื’ืฉืžื” ื ื‘ื•ืืชื• ืฉืœ ืจื‘ืŸ ื™ื•ื—ื ืŸ ื‘ืŸ ื–ื›ืื™ ืฉืืกืคืกื™ืื ื•ืก ื™ื•ืžืœืš ืœืงื™ืกืจ: ืœื‘ืชืจ ืชืœืชื ื™ื•ืžื™ืŸ ืื–ืœ ืืกืคืกื™ืื ื•ืก ืžืกื—ื™ ื‘ื”ื“ื ื’ืคื ื, ืžืŸ ื“ืกื—ื ื•ืœื‘ืฉ ื—ื“ ืžืกืŸ ื“ื™ื“ื™ื”, ืืชืช ื‘ืฉื•ืจื” ื•ื‘ืฉืจื•ื”ื• ืžื™ืช ื ื™ืจื•ืŸ ื•ืืžืœื™ื›ื•ื ื™ื” ื‘ื ื™ ืจื•ืžื™ (ืชืจื’ื•ื: ืœืื—ืจ ืฉืœืฉื” ื™ืžื™ื ื”ืœืš ืืกืคืกื™ื™ื ื•ืก ืœืฉื—ื•ืช ื‘ื’ื•ืคื ื. ืื—ืจื™ ืฉืฉื—ื” ื•ื ืขืœ ืืช ืื—ืช ืžื ืขืœื™ื•, ื”ื’ื™ืขื” ื‘ืฉื•ืจื” ืฉื‘ื™ืฉืจื” ืœื•: ืžืช ื ื™ืจื•ืŸ ื•ื”ืžืœื™ื›ื•ืš ื‘ื ื™ ืจื•ืžื™"). ื”ืžื˜ื‘ืข ืขื ื“ืžื•ืชื• ืฉืœ ื ื™ืจื•ืŸ ืงื™ืกืจ ืžื•ื–ื›ืจ ืคืขืžื™ื ืžืกืคืจ ื‘ืžืฉื ื” ื•ื‘ืชื•ืกืคืชื ื‘ืฉื "ืกืœืข ื ื™ืจื•ื ื™ืช" ืื• ื‘ืงื™ืฆื•ืจ "ื ื™ืจื•ื ื™ืช". ื‘ื ื•ืกืฃ ื™ืฉื ื• ืžืืžืจ ื—ื–"ืœ ื‘ืชืœืžื•ื“ ื‘ื‘ืœื™, ื”ืžืชืืจ ืื“ื ื‘ืฉื ื ื™ืจื•ืŸ ืงื™ืกืจ ื›ืฉืœื™ื— ื”ืงื™ืกืจ ืฉืžืœืš ื‘ืื•ืชื ื™ืžื™ื, ื•ืœื ื›ืงื™ืกืจ ืขืฆืžื•. ืœืคื™ ืื•ืชื• ืžืืžืจ, ืฉืœื— ืงื™ืกืจ ืจื•ืžื™ ืืช ื ื™ืจื•ืŸ ืงื™ืกืจ ืœื›ื‘ื•ืฉ ืืช ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืœืฉื ื” ืžืื“ื ื‘ืฉื ื‘ืจ ืงืžืฆื, ืฉืœืคื™ื• ืื ืฉื™ ื™ื”ื•ื“ื” ื‘ื•ื’ื“ื™ื ื‘ื•. ื›ืืฉืจ ื”ื’ื™ืข ื ื™ืจื•ืŸ ืงื™ืกืจ ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ื”ื•ื ื™ืจื” ื—ื™ืฆื™ื ืœืืจื‘ืข ืจื•ื—ื•ืช ื”ืฉืžื™ื ื›ื“ื™ ืœื‘ื“ื•ืง ืื™ื–ื” ืžืงื•ื ืœื›ื‘ื•ืฉ, ื•ื›ืœ ื”ื—ื™ืฆื™ื ื ื—ืชื• ืœื‘ืกื•ืฃ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื. ื ื™ืจื•ืŸ ื”ืกื™ืง ืžื›ืš ืฉื”ื•ื ื™ื ืฆื— ื‘ืžืœื—ืžืชื• ื ื’ื“ ื™ืจื•ืฉืœื™ื. ื‘ื”ืžืฉืš ื”ื•ื ืจืื” ื™ืœื“ ืฉืขื‘ืจ ื‘ืงืจื‘ืช ืžืงื•ื ื•ืฉืืœ ืื•ืชื• ืœืœื™ืžื•ื“ื•, ื•ื”ื™ืœื“ ืฆื™ื˜ื˜ ืœื• ืืช ื”ืคืกื•ืง . ื ื™ืจื•ืŸ ืจืื” ื‘ื›ืš ื ื‘ื•ืื” ื›ื™ ืืœื•ื”ื™ื ืขืชื™ื“ ืœื ืงื•ื ื‘ื• ืขืœ ื›ื™ื‘ื•ืฉ ื™ืจื•ืฉืœื™ื. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื›ืš ื‘ืจื— ื ื™ืจื•ืŸ, ื”ืชื’ื™ื™ืจ, ื•ืื—ื“ ืžืฆืืฆืื™ื• ื”ื™ื” ื”ืชื ื ืจื‘ื™ ืžืื™ืจ. ืืฉืชื• ืคื•ืคื™ืื” ื”ื•ืฆื’ื” ื‘ืžืงื•ืจื•ืช ื›ืื•ื”ื“ืช ืฉืœ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื, ื•ื‘ืชืœืžื•ื“ ืืฃ ื”ื•ืฆื’ื” ื›ืžื˜ืจื•ื ื™ืชื. ืื–ื›ื•ืจื™ื ื‘ืชืจื‘ื•ืช ื”ืคื•ืคื•ืœืจื™ืช ื”ืกืคืจ "ืงื•ื• ื•ืื“ื™ืก" ืžืืช ื”ื ืจื™ืง ืกื ืงื‘ื™ืฅ' ื”ื ืฆื™ื— ืืช ืชื™ืื•ืจ ื”ืงื™ืกืจ ื”ืžื˜ื•ืจืฃ ื”ื—ื•ื’ื’ ืขืœ ืฉืจื™ืคืช ื”ืขื™ืจ ื•ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื”ื•ืคืš ืืช ื”ื ื•ืฆืจื™ื ื”ืžืขื•ื ื™ื ืœืฉืขื™ืจ ืœืขื–ืื–ืœ. ื”ืกืจื˜ ืฉื ืขืฉื” ืขืœ ืคื™ ื”ืกืคืจ, ื•ื‘ื• ืžื’ืœื ืคื™ื˜ืจ ื™ื•ืกื˜ื™ื ื•ื‘ ืืช ื ื™ืจื•ืŸ, ืื—ืจืื™ ื‘ืžื™ื“ื” ืจื‘ื” ืœื“ื™ืžื•ื™ื• ื”ื•ื•ื™ื–ื•ืืœื™ ืฉืœ ื”ืงื™ืกืจ ื›ื™ื•ื. ืชื•ื›ื ืช ืฆืจื™ื‘ืช ื”ื“ื™ืกืงื™ื ื”ืคื•ืคื•ืœืจื™ืช "Nero" ื ืงืจืืช ืขืœ ืฉืžื• ืฉืœ ื ื™ืจื•ืŸ ืงื™ืกืจ. ื”ืฉื ื”ื•ื ืžืฉื—ืง ืžื™ืœื™ื, ืžืกืœื•ื’ืŸ ื”ื—ื‘ืจื” "Nero burning ROM" ื ื™ืชืŸ ืœื”ื‘ื™ืŸ ืฉึพROM, ื›ืคื™ ืฉื ื›ืชื‘, ื–ื” ืงื™ืฆื•ืจ ืฉืœ CD-ROM, ืื• ืชืงืœื™ื˜ื•ืจ ื‘ืขื‘ืจื™ืช, ื•ืœื›ืŸ ืžืฉืžืขื•ืช ื”ื‘ื™ื˜ื•ื™ "ื ืจื• ืฆื•ืจื‘ ืชืงืœื™ื˜ื•ืจื™ื". ืืš ROM ื”ื•ื ื”ื•ืžื•ื ื™ื ื‘ืื ื’ืœื™ืช ืœืจื•ืžื, ื•ืœื›ืŸ ืืคืฉืจ ืœื”ื‘ื™ืŸ ืžืชื•ืš ื”ื‘ื™ื˜ื•ื™ ืžืฉืžืขื•ืช ื ื•ืกืคืช - "ื ื™ืจื•ืŸ ืฉื•ืจืฃ ืืช ืจื•ืžื". ื‘ืžืฉื—ืง ื”ืžื—ืฉื‘ Civilization, ื ื™ืจื•ืŸ ื”ื•ื ื”ืชื•ืืจ ื”ื ื™ืชืŸ ืœืฉื—ืงืŸ ื‘ืขืœ ื”ื ื™ืงื•ื“ ื”ื ืžื•ืš ื‘ื™ื•ืชืจ. ื ื™ืจื•ืŸ ื”ื•ืฆื’ ื‘ืชื•ืจ ื“ืžื•ืช ื”ื ื‘ืœ ื‘ืคืจืง "ื”ืจื•ืžืื™ื" (The Romans) ื‘ืกื“ืจืช ื”ืžื“ืข ื”ื‘ื“ื™ื•ื ื™ ื“ื•ืงื˜ื•ืจ ื”ื•, ืžืฉื ืช 1964. ื‘ืกืคืจ "ื’ื•ืจืœื• ืฉืœ ืืคื•ืœื•" ืžืืช ืจื™ืง ืจื™ื™ืจื“ืŸ ืžื•ืฆื’ ื ื™ืจื•ืŸ ื›ื ื‘ืœ ืฉื‘ืจื— ืžื–ืจื•ืขื•ืช ื”ืžื•ื•ืช ื•ืฆื‘ืจ ืืช ื›ื•ื—ื• ื‘ืžืฉืš ืžืื•ืช ืฉื ื™ื, ื•ื›ืขืช ืžืชื›ื ืŸ ืœื›ื‘ื•ืฉ ืืช ืืžืจื™ืงื” ืขืœ ืžื ืช ืœืžื ื•ืช ืืช ืขืฆืžื• ืžื—ื“ืฉ ืœืงื™ืกืจ ื•ืœื‘ื ื•ืช ืžื—ื“ืฉ ืืช ืืจืžื•ื ื•. ื”ื•ื ืขื•ื‘ื“ ืœืฆื“ ืฉื ื™ ืงื™ืกืจื™ื ืจื•ืžื™ื™ื ื ื•ืกืคื™ื ื•ืžื’ื™ื™ืก ื›ืกืคื™ื ื›ื•ื— ืื“ื ื•ื—ืฆื•ื™ื™ื ืœื—ืฆืจื• ื‘ืกื“ืจื” "ื‘ืืคื™ ืฆื™ื™ื“ืช ื”ืขืจืคื“ื™ื" ื‘ืคืจืง ื”ืžื—ื–ืžืจ, ื”ืฉื“ ืกื•ื•ื™ื˜ ืžื–ื›ื™ืจ ืืช ื ื™ืจื•ืŸ ื‘ืฉื™ืจื•, ื›ืฉื”ื•ื ื˜ื•ืขืŸ ืฉื”ื•ื ื”ื‘ื™ื ืœื ื™ืจื•ืŸ ืืช ื”ื›ื™ื ื•ืจ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœื•. ืื™ืœืŸ ื™ื•ื—ืกื™ืŸ ืœืงืจื™ืื” ื ื•ืกืคืช ืฆื‘ื™ ื™ืขื‘ืฅ, ืงืœืื•ื“ื™ื•ืก ื•ื ื™ืจื•ืŸ - ืžืฉื™ื˜ืชื™ื•ืช ืœื—ื•ื‘ื‘ื ื•ืช, ื”ื•ืฆืืช ื“ื‘ื™ืจ ืกื•ื•ื˜ื•ื ื™ื•ืก, ื—ื™ื™ ืฉื ื™ื ืขืฉืจ ื”ืงื™ืกืจื™ื, ืชืจื’ื ืžืœื˜ื™ื ื™ืช: ืืœื›ืกื ื“ืจ ืฉื•ืจ, ื”ื•ืฆืืช ืžืกื“ื”, ืช"ื, ืชืฉื˜"ื•. ืžืฉื” ืขืžื™ืช, ืชื•ืœื“ื•ืช ื”ืงื™ืกืจื•ืช ื”ืจื•ืžื™ืช, ืขืž' 306โ€“340. ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ื—ื™ื™ ื ื™ืจื•ืŸ, ืžืชื•ืš ืกืคืจื• ืฉืœ ืกื•ื•ื˜ื•ื ื™ื•ืก ื”ืžืงื•ืจ ื‘ืœื˜ื™ื ื™ืช ื•ืžืชื•ืจื’ื ืœืื ื’ืœื™ืช. ืžืชื•ืš ืกืคืจื• ืฉืœ ื“ื™ื• ืงืกื™ื•ืก ืžื™ื›ืืœ ื”ืจ-ืกื’ื•ืจ, ืฉื™ื—ื” ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ืช : ืื™ื–ื” ืืจื˜ื™ืกื˜ ื”ื•ืœืš ืœืขื•ืœืžื• - ืขืœ ื ื™ืจื•ืŸ ืงื™ืกืจ, ืืชืจ ื™ื•ื˜ื™ื•ื‘, 52 ื“ืง' ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืงื™ืกืจื™ ืจื•ืžื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื”ืžืจื“ ื”ื’ื“ื•ืœ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžืชืื‘ื“ื™ื: ืจืืฉื™ ืžื“ื™ื ื•ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื”ืฉื•ืฉืœืช ื”ื™ื•ืœื™ื•-ืงืœืื•ื“ื™ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืœื”ื˜"ื‘ื™ื ื‘ืขืช ื”ืขืชื™ืงื” ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืื ืฉื™ ืžืœื•ื›ื” ืœื”ื˜"ื‘ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื™ืœื™ื“ื™ 37 ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื ืคื˜ืจื™ื ื‘-68
2024-09-07T16:20:14
ืคื•ืœ ืžื•ืจืคื™
ืคื•ืœ ืฆ'ืืจืœืก ืžื•ืจืคื™ (ื‘ืื ื’ืœื™ืช: Paul Charles Morphy; 22 ื‘ื™ื•ื ื™ 1837 โ€“ 10 ื‘ื™ื•ืœื™ 1884) ื”ื™ื” ืฉื—ืžื˜ืื™ ืืžืจื™ืงืื™, ืžื’ื“ื•ืœื™ ื”ืฉื—ืžื˜ืื™ื ื‘ื›ืœ ื”ื“ื•ืจื•ืช, ืืฉืจ ื‘ืชืงื•ืคืช ื—ื™ื™ื• ื ื—ืฉื‘ ืœืฉื—ืžื˜ืื™ ื”ื˜ื•ื‘ ื‘ืขื•ืœื. ื”ื•ื ื—ื‘ืจ ื‘ื”ื™ื›ืœ ื”ืชื”ื™ืœื” ื”ืขื•ืœืžื™ ืฉืœ ื”ืฉื—ืžื˜ . ืžื•ืจืคื™ ื ื›ื ืก ืœืžื“ ื”ื›ื•ืฉืจ ื”ืขื•ืœืžื™ ื‘ืฉื ืช 1849, ื‘ื’ื™ืœ 12 ื•ืžื•ืงื ืžื™ื™ื“ื™ืช ื‘ืžืงื•ื ื”ืฉื ื™ ื‘ืขื•ืœื. ื”ื•ื ืขืœื” ืœืžืงื•ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ื‘ืฉื ืช 1852 ื•ืฉืžืจ ืขืœื™ื• ืขื“ ืœืฉื ืช 1864, ืขืช ืฉื™ื—ืง ืืช ืžืฉื—ืงื™ื• ื”ืื—ืจื•ื ื™ื. ืžื•ืจืคื™ ื”ื™ื” ืื—ื“ ืžืจืืฉื•ื ื™ ื’ืื•ื ื™ ื”ืฉื—ืžื˜ ืฉืฉื™ื—ืงื• ืขืœ ืคื™ ื”ื—ื•ืงื™ื ื”ืžืงื•ื‘ืœื™ื ื‘ืชืงื•ืคื” ื”ืžื•ื“ืจื ื™ืช. ืจืืฉื™ืช ื—ื™ื™ื• ืคื•ืœ ืžื•ืจืคื™ ื ื•ืœื“ ื‘-22 ื‘ื™ื•ื ื™ 1837 ื‘ื ื™ื• ืื•ืจืœื™ื ืก ืฉื‘ืžื“ื™ื ืช ืœื•ืื™ื–ื™ืื ื” ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ืœืžืฉืคื—ื” ืืžื™ื“ื” ื•ืžื›ื•ื‘ื“ืช ืžืžื•ืฆื ืฆืจืคืชื™ึพืกืคืจื“ื™. ืื‘ื™ื•, ืืœื•ื ืฆื• ืžื™ื›ืืœ ืžื•ืจืคื™ (Alonzo Michael Morphy), ื”ื™ื” ืขื•ืจืš ื“ื™ืŸ, ืชื•ื‘ืข ื›ืœืœื™, ื•ืœื‘ืกื•ืฃ ื’ื ืฉื•ืคื˜ ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืฉืœ ืœื•ืื™ื–ื™ืื ื”. ืื™ืžื•, ืœื•ืื™ื– ืชืจื– ืคืœื™ืกื™ื˜ื™ ืœื” ืงืจืคื ื˜ื™ื™ืจ (Louise Thรฉrรจse Fรฉlicitรฉ Thelcide Le Carpentier), ื”ื™ื™ืชื” ืžื•ื–ื™ืงืื™ืช ืžื•ื›ืฉืจืช, ื‘ืช ืœืžืฉืคื—ื” ืฆืจืคืชื™ืช ืงืจื™ืื•ืœื™ืช. ืžื•ืจืคื™ ื’ื“ืœ ื‘ืกื‘ื™ื‘ื” ืชืจื‘ื•ืชื™ืช, ืฉื‘ื” ืฉื—ืžื˜ ื•ืžื•ื–ื™ืงื” ื”ื™ื•ื• ื’ื•ืœืช ื”ื›ื•ืชืจืช ืฉืœ ื”ืชื›ื ืกื•ื™ื•ืช ื”ืžืฉืคื—ื” ื‘ื™ืžื™ ืจืืฉื•ืŸ. ืœื“ื‘ืจื™ ื“ื•ื“ื•, ืืจื ืกื˜ ืžื•ืจืคื™, ืื™ืฉ ืœื ืœื™ืžื“ ืืช ืžื•ืจืคื™ ื”ืฆืขื™ืจ ืœืฉื—ืง ืฉื—ืžื˜, ื”ื•ื ืœืžื“ ืžืชื•ืš ืฆืคื™ื™ื” ื‘ืžืฉื—ืงื™ื ืฉืœ ืื—ืจื™ื. ื‘ืื—ืช ืžื”ืคืขืžื™ื, ืœืื—ืจ ืฉื”ืชื‘ื•ื ืŸ ื‘ืžืฉื—ืง ืžืžื•ืฉืš ื‘ื™ืŸ ืืจื ืกื˜ ื•ืื‘ื™ื• ืืœื•ื ืฆื•, ืคื•ืœ ื”ืฆืขื™ืจ ื”ืคืชื™ืข ืืช ืฉื ื™ื”ื ื‘ื”ืฆื”ื™ืจื• ืฉืืจื ืกื˜ ื”ื™ื” ืฆืจื™ืš ืœื–ื›ื•ืช ื‘ืžืฉื—ืง. ื”ืื‘ ื•ื”ื“ื•ื“ ื›ืœืœ ืœื ื™ื“ืขื• ืฉืคื•ืœ ืžื›ื™ืจ ืืช ื”ืžืกืขื™ื, ื•ื‘ื˜ื— ืฉืœื ืืช ื”ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ื•ืช. ื”ืคืชืขืชื ืืฃ ื’ื‘ืจื” ื›ืฉืคื•ืœ ื”ื•ื›ื™ื— ืืช ื˜ืขื ืชื•, ืœืื—ืจ ืฉืฉึดื—ื–ืจ ืืช ื”ืขืžื“ื” ื•ืืช ื”ืžืกืขื™ื ื•ื”ื“ื’ื™ื ืืช ื”ื–ื›ื™ื™ื” ืฉื“ื•ื“ื• ื”ื—ืžื™ืฅ. ื ื™ืฆื—ื•ื ื•ืช ื‘ืชืงื•ืคืช ื™ืœื“ื•ืชื• ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ืคื•ืœ ืžื•ืจืคื™ ืœืื—ืจ ืื™ืจื•ืข ื–ื” ืื•ื‘ื—ืŸ ืžื•ืจืคื™ ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืฉืคื—ืชื• ื›ืฉื—ืงืŸ ื‘ืขืœ ื›ื™ืฉืจื•ืŸ ืžืคื•ืชื— ืžื›ืคื™ ื’ื™ืœื•, ื•ื”ื•ื ืขื•ื“ื“ ืœืฉื—ืง ื‘ืžืคื’ืฉื™ื ื”ืžืฉืคื—ืชื™ื™ื ื•ื‘ืกื‘ื™ื‘ื” ื”ืฉื—ืžื˜ืื™ืช ื”ืงืจื•ื‘ื”. ื•ื›ื‘ืจ ื›ืฉื”ื™ื” ื‘ืŸ 9 ื ื—ืฉื‘ ืžื•ืจืคื™ ืœืื—ื“ ืžื˜ื•ื‘ื™ ื”ืฉื—ืžื˜ืื™ื ื‘ื ื™ื• ืื•ืจืœื™ื ืก. ื‘ืฉื ืช 1846 ื‘ื™ืงืจ ื”ื’ื ืจืœ ื•ื™ื ืคื™ืœื“ ืกืงื•ื˜ ื‘ืขื™ืจ ื•ื”ื•ื“ื™ืข ืœืžืืจื—ื™ื• ื›ื™ ื”ื•ื ืžืขื•ื ื™ื™ืŸ ืœื‘ืœื•ืช ืขืจื‘ ืฉืœ ืžืฉื—ืงื™ ืฉื—ืžื˜ ืขื ืฉื—ืงืŸ ืžืงื•ืžื™ ืื™ื›ื•ืชื™. ืกืงื•ื˜ ืœื ื”ืชืขืกืง ื‘ืื•ืคืŸ ื™ื•ืžื™ื•ืžื™ ื‘ืฉื—ืžื˜, ืื•ืœื ื”ื—ืฉื™ื‘ ืืช ืขืฆืžื• ื›ืฉื—ืงืŸ ื‘ืจืžื” ื’ื‘ื•ื”ื”. ืœื”ืคืชืขืชื•, ื”ืžืชื—ืจื” ืฉื ื‘ื—ืจ ืœืฉื—ืง ืžื•ืœื• ื”ื™ื” ื™ืœื“ ื‘ืŸ 9 ืงื˜ืŸ ืงื•ืžื”, ื”ืขื•ื ื” ืœืฉื ืžื•ืจืคื™. ืกืงื•ื˜ ื ืคื’ืข, ื•ื—ืฉื‘ ืฉื”ืžืืจื—ื™ื ื—ื•ืžื“ื™ื ืœืฆื•ืŸ. ืœื‘ืกื•ืฃ ื”ื•ื ื”ืกื›ื™ื ืœืฉื—ืง, ืื•ืœื ืจืง ืœืื—ืจ ืฉื”ื•ื‘ื˜ื— ืœื• ื›ื™ ืžืฉืืœืชื• ืœืฉื—ืงืŸ ืžืงื•ืžื™ ื—ื–ืง ืžื•ืœืื” ื‘ืžืœื•ืื”, ื•ื›ื™ ืœืคื ื™ื• ื ืžืฆื ื›ื™ืฉืจื•ืŸ ืืžื™ืชื™, ืืฉืจ ืกืงื•ื˜ ืœื ื™ื•ื›ืœ ืœื”ื‘ื™ืก ื‘ืงืœื•ืช. ืžื•ืจืคื™ ื ื™ืฆื— ื‘ื ืงืœ, ืœื ืคืขื ืืœื ืคืขืžื™ื™ื, ื›ืืฉืจ ื‘ืžืฉื—ืง ื”ืฉื ื™ ื”ื›ืจื™ื– ืขืœ ืžื˜ ื›ืคื•ื™ ื‘ื—ืœื•ืฃ ืฉื™ืฉื” ืžืกืขื™ื ื‘ืœื‘ื“. ืฉื ื™ ื”ืคืกื“ื™ื ืœื™ืœื“ ืงื˜ืŸ ื”ื™ื• ืžืขืœ ื•ืžืขื‘ืจ ืœื’ื ืจืœ ื”ื’ืื•ื•ืชืŸ, ื•ืœืื—ืจื™ื”ื ื”ื•ื ืกื™ืจื‘ ืœืฉื—ืง ืžืฉื—ืงื™ ืฉื—ืžื˜ ื ื•ืกืคื™ื, ืคืจืฉ ืœื—ื“ืจื• ื•ืœืขื•ืœื ืœื ื”ืกื›ื™ื ืœืฉื—ืง ืžื•ืœ ืžื•ืจืคื™ ืžืฉื—ืง ื ื•ืกืฃ. ื‘ืฉื ืช 1850, ื›ืฉืžื•ืจืคื™ ื”ื™ื” ื‘ืŸ 12, ื‘ื™ืงืจ ืืžืŸ ื”ืฉื—ืžื˜ ื”ื”ื•ื ื’ืจื™ ื™ื•ื”ืืŸ ืœื‘ื ื˜ืœ ื‘ื ื™ื• ืื•ืจืœื™ื ืก. ืœื‘ื ื˜ืœ ื”ื™ื” ืฉื—ืงืŸ ืžืงืฆื•ืขื ื™ ื—ื–ืง ืฉืœืขื™ืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ื”ื‘ื™ืก ืฉื—ืงื ื™ื ืฆืขื™ืจื™ื ื•ืžื•ื›ืฉืจื™ื. ื”ื•ื ื”ืชื™ื™ื—ืก ืœืžืฉื—ืง ืžื•ืœ ืžื•ืจืคื™ ื›ื‘ื–ื‘ื•ื– ื–ืžืŸ, ื•ื”ืกื›ื™ื ืจืง ืžืชื•ืš ืจืฆื•ืŸ ื˜ื•ื‘ ื•ืžื—ื•ื•ื” ื›ืœืคื™ ื”ืฉื•ืคื˜ ื”ืžื›ื•ื‘ื“. ื›ืืฉืจ ืžื•ืจืคื™ ื”ื’ื™ืข ืœืžืฉื—ืง, ืœื™ื˜ืฃ ืœื‘ื ื˜ืœ ืืช ืจืืฉื• ื›ืžื—ื•ื•ื” ืื‘ื”ื™ืช. ืœืื—ืจ ื”ืžืกืข ื”-12 ื”ื‘ื™ืŸ ืœื‘ื ื˜ืœ ื›ื™ ื”ื•ื ื ื™ืฆื‘ ื‘ืคื ื™ ืฉื—ืงืŸ ื—ื–ืง. ื‘ื›ืœ ืคืขื ืฉืžื•ืจืคื™ ื‘ืฆืข ืžืกืข ื˜ื•ื‘, ื’ื‘ื•ืชื™ื• ืฉืœ ืœื‘ื ื˜ืœ ื”ื•ืจืžื• ืžืขืœื” ื‘ืื•ืคืŸ ืฉืืจื ืกื˜ ืžื•ืจืคื™ ืชื™ืืจ ื›"ืงื•ืžื™". ืœื‘ื ื˜ืœ ืฉื™ื—ืง ืฉืœื•ืฉื” ืžืฉื—ืงื™ื ืžื•ืœ ืžื•ืจืคื™ ื‘ืžื”ืœืš ืฉื”ื•ืชื• ื‘ื ื™ื• ืื•ืจืœื™ื ืก, ื•ื”ืคืกื™ื“ ื‘ืฉืœื•ืฉืชื. ืœื™ืžื•ื“ื™ื• ื•ืงื•ื ื’ืจืก ื”ืฉื—ืžื˜ ื”ืืžืจื™ืงื ื™ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ืคื•ืœ ืžื•ืจืคื™ ื”ื—ืœ ืžืฉื ืช 1850 ื ื˜ืฉ ืžื•ืจืคื™ ืืช ืžืฉื—ืง ื”ืฉื—ืžื˜ ืœื–ืžืŸ ืžื”. ื”ื•ื ืœืžื“ ื‘ืฉืงื“ื ื•ืช ื•ืกื™ื™ื ืืช ื”ืงื•ืœื’' ื‘ืžื•ื‘ื™ื™ืœ, ืืœื‘ืืžื” ื‘ืฉื ืช 1854. ื”ื•ื ื ืฉืืจ ืฉื ื” ื ื•ืกืคืช, ืœืžื“ ืžืชืžื˜ื™ืงื” ื•ืคื™ืœื•ืกื•ืคื™ื” ื•ืงื™ื‘ืœ ืืช ื”ืชื•ืืจ ื‘ื”ืฆื˜ื™ื™ื ื•ืช ื™ืชืจื”. ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื”ืชืงื‘ืœ ืœืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ืœื•ืื™ื–ื™ื ื” ืœืœื™ืžื•ื“ื™ ืžืฉืคื˜ื™ื, ืฉื ืกื™ื™ื ืืช ืœื™ืžื•ื“ื™ื• ื•ืงื™ื‘ืœ ืชื•ืืจ ื‘ืฉื ืช 1857. ื ืืžืจ ืฉืœืงืจืืช ื”ื‘ื—ื™ื ื•ืช ื”ื•ื ืฉื™ื ืŸ ื‘ืขืœ ืคื” ืืช ื›ืœ ื”ื—ื•ืงื™ื ืฉืœ ืžื“ื™ื ืช ืœื•ืื™ื–ื™ืื ื”. ื‘ืื•ืชืŸ ืฉื ื™ื ืžืฆื ืขืฆืžื• ืžื•ืจืคื™ ืคื ื•ื™, ืžืื—ืจ ืฉืขื“ื™ื™ืŸ ืœื ื”ื’ื™ืข ืœื’ื™ืœ ื”ื—ื•ืงื™ ืฉืžืืคืฉืจ ืขื‘ื•ื“ื” ื›ืขื•ืจืš ื“ื™ืŸ. ื”ื•ื ืงื™ื‘ืœ ื”ื–ืžื ื” ืœื”ืฉืชืชืฃ ื‘ืงื•ื ื’ืจืก ื”ืฉื—ืžื˜ ื”ืืžืจื™ืงื ื™ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืืžื•ืจ ื”ื™ื” ืœื”ืชืงื™ื™ื ื‘ื ื™ื• ื™ื•ืจืง, ื‘ืกืชื™ื• 1857. ื‘ืชื—ื™ืœื” ื“ื—ื” ืžื•ืจืคื™ ืืช ื”ื”ื–ืžื ื”, ืื‘ืœ ืœืื—ืจ ืœื—ืฆื™ื ืžืฆื“ ื“ื•ื“ื• ื”ืกื›ื™ื ืœื‘ืกื•ืฃ ืœืฉื—ืง. ื”ื•ื ื”ื‘ื™ืก ืืช ื›ืœ ื™ืจื™ื‘ื™ื•, ื›ื•ืœืœ ืืช ื”ืืžืŸ ื”ื’ืจืžื ื™ ืœื•ืื™ืก ืคืื•ืœืกืŸ ื‘ืกื™ื‘ื•ื‘ ื”ืื—ืจื•ืŸ. ืžื•ืจืคื™ ื”ื•ื›ืชืจ ื›ืืœื•ืฃ ื”ืฉื—ืžื˜ ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ืืš ื”ื•ื ืœื ื”ื•ืฉืคืข ืžื”ืชื”ื™ืœื” ื”ืคืชืื•ืžื™ืช. ืขืœ ืคื™ ื’ื™ืœื™ื•ืŸ ื“ืฆืžื‘ืจ 1857 ืฉืœ Chess Monthly "ื”ืื•ืคื™ ื”ืœื‘ื‘ื™ ืฉืœื•, ื”ืขื ื•ื•ื” ื•ื”ื ื™ืžื•ืก ื”ื’'ื ื˜ืœืžื ื™ ื”ืคื›ื• ืื•ืชื• ืœื—ื‘ื™ื‘ ื”ืงื”ืœ". ื”ื ืกื™ืขื” ืœืื™ืจื•ืคื” ื–ืžืŸ ืงืฆืจ ืœืื—ืจ ืฉื—ื–ืจ ืœื ื™ื• ืื•ืจืœื™ื ืก ืžื•ืจืคื™ ืงื™ื‘ืœ ื”ื–ืžื ื” ืœืชื—ืจื•ืช ื”ืฉื—ืžื˜ ื”ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ืช ื‘ื‘ืจืžื™ื ื’ื”ืื, ืื ื’ืœื™ื”, ื‘ืงื™ืฅ 1858. ื‘ืฉื ื” ื–ื• ื”ื™ื” ืžื•ืจืคื™ ืขื“ื™ื™ืŸ ืฆืขื™ืจ ืžื”ื’ื™ืœ ื‘ื• ื ื™ืชืŸ ืœืขืกื•ืง ื‘ืขืจื™ื›ืช ื“ื™ืŸ ื•ืœื›ืŸ ืงื™ื‘ืœ ืืช ื”ื”ื–ืžื ื” ื•ื ืกืข ืœืื ื’ืœื™ื”. ืื•ืœื ื‘ืžืงื•ื ืœืฉื—ืง ื‘ืชื—ืจื•ืช, ื”ืขื“ื™ืฃ ืžื•ืจืคื™ ืœืฉื—ืง ื‘ืกื“ืจื” ืฉืœ ื“ื•-ืงืจื‘ื•ืช ืžื•ืœ ื›ืœ ื”ืฉื—ืงื ื™ื ื”ืžื•ื‘ื™ืœื™ื ื‘ืื ื’ืœื™ื”, ื•ืืช ื›ื•ืœื ื ื™ืฆื— ื‘ืงืœื•ืช. ื”ื™ื—ื™ื“ ืฉืกื™ืจื‘ ืœืฉื—ืง ืžื•ืœื• ื”ื™ื” ื”ื•ื•ืืจื“ ืกื˜ืื•ื ื˜ื•ืŸ, ืฉื›ื‘ืจ ื”ื™ื” ืจื—ื•ืง ืžืฉื™ื ื™ื›ื•ืœืชื•. ื–ื” ื”ืื—ืจื•ืŸ ื”ืกื›ื™ื ื‘ืชื—ื™ืœื” ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ืžื•ืœ ืžื•ืจืคื™, ืืš ืœืื—ืจ ืฉื‘ื—ืŸ ืืช ืžืฉื—ืงื• ืฉืœ ืžื•ืจืคื™ ื”ื—ืœื™ื˜ ืœื‘ื˜ืœ ืืช ื”ื”ืชืžื•ื“ื“ื•ืช. ืžืื•ื—ืจ ื™ื•ืชืจ ื ืžืชื—ื” ื‘ื™ืงื•ืจืช ืขืœ ื”ื•ื•ืืจื“ ืกื˜ืื•ื ื˜ื•ืŸ, ืขืงื‘ ื”ื”ื™ืžื ืขื•ืช ืžื”ื”ืชืžื•ื“ื“ื•ืช ืžื•ืœ ืžื•ืจืคื™. ื™ื“ื•ืข ืฉืกื˜ืื•ื ื˜ื•ืŸ ืขื‘ื“ ืขืœ ื”ืžื”ื“ื•ืจื” ืฉืœ ื›ืชื‘ื™ ืฉืงืกืคื™ืจ ื‘ืžืงื‘ื™ืœ, ืืš ื–ื” ืœื ื”ืคืจื™ืข ืœื• ืœื”ืฉืชืชืฃ ื‘ืชื—ืจื•ืช ืฉื—ืžื˜ ื‘ื–ืžืŸ ื‘ื™ืงื•ืจื• ืฉืœ ืžื•ืจืคื™. ืกื˜ืื•ื ื˜ื•ืŸ ื˜ืขืŸ ื›ื™ ื”ืืฉืžื” ื”ื™ื ื‘ืžื•ืจืคื™, ื•ื”ื•ืกื™ืฃ, ื‘ื™ืŸ ื™ืชืจ ื”ื˜ืขื ื•ืช, ืฉืœืžื•ืจืคื™ ื—ืกืจื• ื”ืืžืฆืขื™ื ืœืžืžืŸ ื“ื•-ืงืจื‘ ื›ื–ื”, ื˜ืขื ื” ืœื ืกื‘ื™ืจื” ื‘ื”ืชื—ืฉื‘ ื‘ืคื•ืคื•ืœืจื™ื•ืช ืฉืœ ืžื•ืจืคื™. ืžื•ืจืคื™ ื—ื™ืคืฉ ื™ืจื™ื‘ื™ื ื—ื“ืฉื™ื, ื•ืœื›ืŸ ื—ืฆื” ืืช ืชืขืœืช ืœืžืื ืฉ ืœืฆืจืคืช. ืฉื ืฉื™ื—ืง ื‘ืงืคื” ื“ื” ืœื” ืจื–'ืื ืก ื‘ืคืจื™ื–, ืžืจื›ื– ื”ืฉื—ืžื˜ ืฉืœ ืฆืจืคืช. ื”ื•ื ื ื™ืฆื— ื‘ืงืœื•ืช ื‘ื“ื•-ืงืจื‘ ืžื•ืœ ื“ื ื™ืืœ ื”ืืจื•ื•ื™ืฅ, ืฉื—ืžื˜ืื™ ืžืงืฆื•ืขื™. ื‘ืคืจื™ื– ืกื‘ืœ ืžื•ืจืคื™ ืžื”ืชืงืฃ ืฉืœ ื“ืœืงืช ื‘ืžืขื™ื™ื. ื‘ื”ืชืื ืœื™ื“ืข ื”ืจืคื•ืื™ ืฉืœ ืื•ืชื ื”ื™ืžื™ื, ื”ื•ื ื˜ื•ืคืœ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืขืœื•ืงื•ืช, ื•ืื™ื‘ื“ ื›ืžื•ืช ื ื™ื›ืจืช ืžื“ืžื• ืขื“ ื›ื“ื™ ื›ืš ืฉืœื ื”ื™ื” ืžืกื•ื’ืœ ืœืขืžื•ื“ ืœืœื ืขื–ืจื”. ืœืžืจื•ืช ื–ืืช ื”ืชืขืงืฉ ืžื•ืจืคื™ ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ื‘ื“ื•-ืงืจื‘ ืžื•ืœ ืืžืŸ ื”ืฉื—ืžื˜ ื”ื’ืจืžื ื™ ืื“ื•ืœืฃ ืื ื“ืจืกืŸ, ืฉื ื—ืฉื‘ ืขืœ ื™ื“ื™ ืจื‘ื™ื ื›ืฉื—ืงืŸ ื”ื—ื–ืง ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืื™ืจื•ืคื”. ืœืžืจื•ืช ืžื—ืœืชื• ื ื™ืฆื— ืžื•ืจืคื™ ื‘ืงืœื•ืช, +7 -2 =2. ื›ืืฉืจ ื ืฉืืœ ืœื’ื‘ื™ ืชื‘ื•ืกืชื•, ื˜ืขืŸ ืื ื“ืจืกืŸ ืฉื”ื•ื ืœื ื”ื™ื” ื‘ืฉื™ื ื›ื•ืฉืจื• ืื‘ืœ ื”ื•ื“ื” ืฉื‘ื›ืœ ืžืงืจื” ืžื•ืจืคื™ ื—ื–ืง ืžืžื ื• ื•ื”ื•ื ื ื•ืฆื— ื‘ื“ื•-ืงืจื‘ ื”ื’ื•ืŸ. ืื ื“ืจืกืŸ ื’ื ื”ืขื™ื“, ืฉืœื“ืขืชื•, ืžื•ืจืคื™ ื”ื•ื ื”ืฉื—ืงืŸ ื”ื—ื–ืง ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืื™ ืคืขื ืฉื™ื—ืง ืฉื—ืžื˜, ื—ื–ืง ื’ื ืžื”ืฉื—ืžื˜ืื™ ื”ืฆืจืคืชื™ ื”ื™ื“ื•ืข ืœื•ืื™ ืฉืืจืœ ื“ื” ืœื” ื‘ื•ืจื“ื•ื ื”. ื”ืŸ ื‘ืื ื’ืœื™ื” ื•ื”ืŸ ื‘ืฆืจืคืช ื”ื™ืจื‘ื” ืžื•ืจืคื™ ืœืฉื—ืง ืžืฉื—ืงื™ื ืกื™ืžื•ืœื˜ื ื™ื™ื ื›ื•ืœืœ ืชืฆื•ื’ื•ืช ืฉืœ ืฉื—ืžื˜ ืขื™ื•ื•ืจ ื‘ื”ืŸ ืฉื™ื—ืง ื‘ืื•ืคืŸ ืงื‘ื•ืข ืžื•ืœ ืฉืžื•ื ื” ืžืชื—ืจื™ื ื‘ื• ื–ืžื ื™ืช. ื‘ืจื•ื‘ ื”ืžืงืจื™ื ื”ื‘ื™ืก ืืช ื›ืœ ืžืชื—ืจื™ื•. ื—ืœืง ืžื”ืžืฉื—ืงื™ื ื”ืชืคืจืกืžื• ื‘ื›ืชื•ื‘ื™ื, ื›ืžื• ื”ืžืฉื—ืง ื ื’ื“ ื”ื“ื•ื›ืก ืžื‘ืจื•ื ืกื•ื™ืง ื•ื”ืจื•ื–ืŸ ืื™ื–ื•ืืจื“ ื‘ื‘ื™ืช ื”ืื•ืคืจื” ื”ืื™ื˜ืœืงื™ ื‘ืคืจื™ื– ื”ืžื›ื•ื ื” ืขื“ ื”ื™ื•ื "ืžืฉื—ืง ื”ืื•ืคืจื”". ื”ื”ื›ืจื–ื” ื›ืืœื•ืฃ ื”ืขื•ืœื ืขื“ื™ื™ืŸ ื‘ืŸ 21, ืžื•ืจืคื™ ื”ื™ื” ื›ื‘ืจ ืžืคื•ืจืกื ืœืžื“ื™. ื‘ืคืจื™ื–, ื‘ืฉื‘ืชื• ื‘ื—ื“ืจื• ื‘ืžืœื•ืŸ ื‘ืื—ื“ ื”ืขืจื‘ื™ื ืขื ืจืขื• ืคืจื“ืจื™ืง ืื“ื’', ืงื™ื‘ืœ ืžื•ืจืคื™ ืื•ืจื— ืœื ืฆืคื•ื™. "ืื ื™ ื”ื ืกื™ืš ื’ืœื™ืฆื™ืŸ, ืื ื™ ืจื•ืฆื” ืœืคื’ื•ืฉ ืืช ืžื•ืจืคื™" ืืžืจ ื”ืื•ืจื— ืขืœ ืคื™ ืื“ื’'. ืžื•ืจืคื™ ื”ื–ื“ื”ื” ืœืคื ื™ ื”ืื•ืจื— ื•ื–ื” ืงืจื "ื–ื” ื‘ืœืชื™ ืืคืฉืจื™! ืืชื” ืฆืขื™ืจ ืžื“ื™!". ื”ื ืกื™ืš ื”ืกื‘ื™ืจ ืฉื”ื•ื ื”ื™ื” ื‘ื’ื‘ื•ืœ ืกื™ื‘ื™ืจ ื›ืืฉืจ ืฉืžืข ืœืจืืฉื•ื ื” ืขืœ ื ืคืœืื•ืช ืžื•ืจืคื™. ืœืื—ื“ ืžื—ื‘ืจื™ื• ืœืกื•ื•ื™ื˜ื” ื”ื™ื” ืขื•ืชืง ืฉืœ ืขื™ืชื•ืŸ ืฉื—ืžื˜ ืฉืคื•ืจืกื ื‘ื‘ืจืœื™ืŸ, Schachzeitung, ื•ืžืื– ืจืฆื” ืœืคื’ื•ืฉ ืืช ืžื•ืจืคื™. ื”ื•ื ืืžืจ ืœืžื•ืจืคื™ ืฉื”ื•ื ืฆืจื™ืš ืœื‘ืงืจ ื‘ืกื ืงื˜ ืคื˜ืจื‘ื•ืจื’, ืจื•ืกื™ื”, ืžืฉื•ื ืฉืžื•ืขื“ื•ืŸ ื”ืฉื—ืžื˜ ื‘ืืจืžื•ืŸ ื”ืงื™ืกืจื™ ื™ืงื‘ืœ ืื•ืชื• ื‘ื”ืชืœื”ื‘ื•ืช. ื‘ืื™ืจื•ืคื” ืงืจืื• ืœืžื•ืจืคื™ ืืœื•ืฃ ื”ืขื•ืœื. ื‘ื ืฉืฃ ืฉื ืขืจืš ืœื›ื‘ื•ื“ื• ื‘ืคืจื™ื–, ื‘-4 ื‘ืืคืจื™ืœ 1859, ื”ื ื™ื—ื• ื–ืจ ื“ืคื ื” ืขืœ ืจืืฉื• ืฉืœ ืคืกืœ ืฉืœ ืžื•ืจืคื™, ืฉื’ื•ืœืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืคืกืœ ืื•ื™ื’'ืŸ ืœืงืŸ. ื‘ืžืคื’ืฉ ื“ื•ืžื” ื‘ืœื•ื ื“ื•ืŸ, ืœืฉื ื—ื–ืจ ื‘ืื‘ื™ื‘ 1859, ื”ื•ื›ืจื– ืžื•ืจืคื™ ื‘ืฉื ื™ืช ื›ืืœื•ืฃ ื”ืขื•ืœื. ื”ื•ื ืืฃ ื”ื•ื–ืžืŸ ืœืคื’ื™ืฉื” ืคืจื˜ื™ืช ืขื ื”ืžืœื›ื” ื•ื™ืงื˜ื•ืจื™ื”. ืžื•ืจืคื™ ื”ื™ื” ื›ื” ื“ื•ืžื™ื ื ื˜ื™ ื‘ืžืฉื—ืงื• ืขื“ ืฉื’ื ืืžื ื™ื ืœื ื™ื›ืœื• ืœืืชื’ืจ ืื•ืชื• ืœืœื ื™ืชืจื•ืŸ ื‘ืขืžื“ืช ื”ืคืชื™ื—ื”. ื‘ืžืฉื—ืง ืกื™ืžื•ืœื˜ื ื™ ืžื•ืœ ื—ืžื™ืฉื” ืืžื ื™ื ื•ื‘ื™ื ื™ื”ื ื’'ื•ืœ ืืจื ื• ื“ื” ืจื™ื•ื•ื™ืืจ, ืฉืžื•ืืœ ื‘ื•ื“ืŸ, ืชื•ืžืืก ื•ื™ืœืกื•ืŸ ื‘ืืจื ืก, ื™ื•ื”ืืŸ ืœื‘ื ื˜ืœ ื•ื”ื ืจื™ ื‘ื™ืจื“, ื–ื›ื” ืžื•ืจืคื™ ื‘ืฉื ื™ ืžืฉื—ืงื™ื, ื”ืคืกื™ื“ ื‘ืื—ื“ ื•ื‘ืฉื ื™ื™ื ื”ื ื•ืชืจื™ื ืกื™ื™ื ื‘ืชื™ืงื•. ื“ื‘ืจื™ ื”ืงื™ืœื•ืกื™ืŸ ื”ืžืฉื™ื›ื• ืขื ื—ื–ืจืชื• ืฉืœ ืžื•ืจืคื™ ืœืืžืจื™ืงื”, ืฉื ืกื™ื™ืจ ื‘ืขืจื™ื ื”ืžืจื›ื–ื™ื•ืช ื‘ื“ืจื›ื• ืœื‘ื™ืชื•. ื‘ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ื ื™ื• ื™ื•ืจืง, ื‘-29 ื‘ืžืื™ 1859, ืกื™ื™ื ื‘ื ื• ืฉืœ ื”ื ืฉื™ื ืžืจื˜ื™ืŸ ื•ืืŸ ื‘ื™ื•ืจืŸ ืืช ื”ื”ืฆื’ื” ืฉืœ ืžื•ืจืคื™ ื‘ื”ื›ืจื–ื” "ืคื•ืœ ืžื•ืจืคื™, ืืœื•ืฃ ื”ืขื•ืœื ืœืฉื—ืžื˜". ื‘ื‘ื•ืกื˜ื•ืŸ, ื‘ื ืฉืฃ ื‘ื• ื”ืฉืชืชืคื• ืจืืฉ ืขื™ืจื™ื™ืช ื‘ื•ืกื˜ื•ืŸ ื”ื ืจื™ ื•ื•ืื“ืกื•ื•ืจืช' ืœื•ื ื’ืคืœื•, ื ืฉื™ื ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ื”ืจื•ื•ืืจื“ ื•ื“ืžื•ื™ื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ื”ื›ืจื™ื– ื“"ืจ ืื•ืœื™ื‘ืจ ื•ื ื“ืœ ื”ื•ืœืžืก ืขืœ ืžื•ืจืคื™ ื‘ืื•ืชืŸ ื”ืžื™ืœื™ื: "ืคื•ืœ ืžื•ืจืคื™, ืืœื•ืฃ ื”ืขื•ืœื ืœืฉื—ืžื˜". ืžื•ืจืคื™, ื‘ืกื™ื›ื•ื, ื”ืคืš ืœื™ื“ื•ืขืŸ. ืขื™ืชื•ื ื™ื ื‘ื™ืงืฉื• ืžืžื ื• ืœื›ืชื•ื‘ ื˜ื•ืจื™ ืฉื—ืžื˜, ื™ืฆืจื ื™ื ื‘ื™ืงืฉื• ืืช ืชืžื™ื›ืชื• ื•ืžื•ืขื“ื•ืŸ ื›ื“ื•ืจ ื‘ืกื™ืก ื ืงืจื ืขืœ ืฉืžื•. ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ืคื•ืœ ืžื•ืจืคื™ ื‘ื ื™ื• ื™ื•ืจืง 1859 ื”ืชืžื•ื“ื“ื•ื™ื•ืช ืฉื ื” ืžื™ืงื•ื ื”ืžืชืžื•ื“ื“ ื”ืฉื ื™ ืชื•ืฆืื”1850 ื™ื•ื”ืืŸ ืœื‘ื ื˜ืœ 2.5 ืž-3 ื ื™ืฆื—ื•ืŸ1858 ืœื•ื ื“ื•ืŸ ื™ื•ื”ืืŸ ืœื‘ื ื˜ืœ 10 ืž-14 ื ื™ืฆื—ื•ืŸ1858 ืคืจื™ื– ื“ื ื™ืืœ ื”ืืจื•ื•ื™ืฅ 5.5 ืž-8 ื ื™ืฆื—ื•ืŸ1858 ืคืจื™ื– ืื“ื•ืœืฃ ืื ื“ืจืกืŸ 8 ืž-11 ื ื™ืฆื—ื•ืŸ1859 ืคืจื™ื– ืื•ื’ื•ืกื˜ื•ืก ืžื•ื ื’ืจื“ื™ื™ืŸ 7.5 ืž-8 ื ื™ืฆื—ื•ืŸ ื ื˜ื™ืฉืช ื”ืฉื—ืžื˜ ืœืื—ืจ ืฉื”ื‘ื™ืก ืืช ื›ืœ ื™ืจื™ื‘ื™ื• ื”ืจืฆื™ื ื™ื™ื, ื”ืฆื”ื™ืจ ืžื•ืจืคื™ ื›ื™ ืœื ื™ืฉื—ืง ืขื•ื“ ื‘ื“ื•-ืงืจื‘ื•ืช ืžื‘ืœื™ ืœืชืช ืœื™ืจื™ื‘ื• ื™ืชืจื•ืŸ ืฉืœ ืจื’ืœื™ ื•ืžืกืข. ืœืื—ืจ ืฉื—ื–ืจ ืœื‘ื™ืชื• ื”ื•ื“ื™ืข ื›ื™ ืคืจืฉ ืžืžืฉื—ืง ื”ืฉื—ืžื˜, ื•ืœืžืขื˜ ื›ืžื” ืื™ืจื•ืขื™ื ื™ื•ืฆืื™ ื“ื•ืคืŸ, ื”ืคืกื™ืง ืžื•ืจืคื™ ื›ืœื™ืœ ืืช ื”ื•ืคืขื•ืชื™ื• ื‘ื”ืชืžื•ื“ื“ื•ื™ื•ืช ืคื•ืžื‘ื™ื•ืช. ืœืจื•ืข ืžื–ืœื•, ืชื—ื™ืœืช ื”ืงืจื™ื™ืจื” ื”ืžืฉืคื˜ื™ืช ืฉืœื• ื ืงื˜ืขื” ื‘ืฉื ืช 1861 ืขื ืคืจื•ืฅ ืžืœื—ืžืช ื”ืื–ืจื—ื™ื ื”ืืžืจื™ืงื ื™ืช. ืžื•ืจืคื™ ื”ืชื ื’ื“ ืœืคืจื™ืฉื”, ื•ืœื ืฉื™ืจืช ื‘ืฆื‘ื ื”ืงื•ื ืคื“ืจืฆื™ื”. ื‘ืžื”ืœืš ื”ืžืœื—ืžื” ื—ื™ ื—ืœืง ืžื”ื–ืžืŸ ื‘ื ื™ื• ืื•ืจืœื™ื ืก ื•ื—ืœืง ื‘ืคืจื™ื– ื•ื‘ื”ื•ื•ืื ื”, ื‘ื™ืจืช ืงื•ื‘ื”. ื™ื™ืชื›ืŸ ืฉืขืงื‘ ื”ืชื ื’ื“ื•ืชื• ืœืžืœื—ืžื”, ืœื ื”ืฆืœื™ื— ืžื•ืจืคื™ ืœื‘ื ื•ืช ืœืขืฆืžื• ืคืจืงื˜ื™ืงื” ืžืฉืคื˜ื™ืช ื’ื ืœืื—ืจ ืกื™ื•ืžื”. ื ื™ืกื™ื•ื ื•ืชื™ื• ืœืคืชื•ื— ืžืฉืจื“ ืขื•ืจื›ื™ ื“ื™ืŸ ื ื›ืฉืœื•, ื›ืืฉืจ ืœืงื•ื—ื•ืชื™ื• ืจืฆื• ืœื“ื‘ืจ ืขืœ ืฉื—ืžื˜ ื•ืœื ืขืœ ื‘ืขื™ื•ืชื™ื”ื ื”ืžืฉืคื˜ื™ื•ืช. ืžื•ืจืคื™ ื‘ื™ืœื” ืœืžืขืฉื” ืืช ืฉืืจื™ืช ื—ื™ื™ื• ื‘ื‘ื˜ืœื”. ืžื‘ื—ื™ื ื” ื›ืœื›ืœื™ืช ืœื ื”ื™ื• ืœื• ื‘ืขื™ื•ืช ืขืงื‘ ื”ื•ื ื” ืฉืœ ืžืฉืคื—ืชื•, ื•ืœื—ื–ื•ืจ ืœืฉื—ืžื˜ ืชื—ืจื•ืชื™ ืกื™ืจื‘ ืœืžืจื•ืช ื”ืคืฆืจื•ืช ืžืขืจื™ืฆื™ื• ื”ืจื‘ื™ื. ื‘ื”ืชืื ืœื”ืฉืงืคื” ืฉืจื•ื•ื—ื” ื‘ืชืงื•ืคืชื• ืฉืœ ืžื•ืจืคื™, ื”ืฉื—ืžื˜ ื ื—ืฉื‘ ืœืชื—ื‘ื™ื‘ ื‘ืœื‘ื“ ื•ืœื ืœืขื™ืกื•ืง ืจืฆื™ื ื™. ืœืฉื—ืžื˜ืื™ ืžืงืฆื•ืขืŸ ื”ืชื™ื™ื—ืกื• ื›ืืœ ืžื”ืžืจ ืžืงืฆื•ืขืŸ. ืจืง ืขืฉืจื•ืช ืฉื ื™ื ืžืื•ื—ืจ ื™ื•ืชืจ ื”ื’ื™ืข ื–ืžื ื• ืฉืœ ื”ืฉื—ืžื˜ ื”ืžืงืฆื•ืขื ื™. ืžื•ืชื• ืžื•ืจืคื™ ื ืžืฆื ืžืช ื‘ื’ื™ืœ 47, ื‘ืชื•ืš ื”ืืžื‘ื˜ื™ื” ืฉื‘ื‘ื™ืชื•. ืžืกืงื ื•ืช ื”ื ืชื™ื—ื” ืฉืœืื—ืจ ื”ืžื•ื•ืช ื”ืจืื• ืฉืžื•ืชื• ื ื’ืจื ื›ืชื•ืฆืื” ืžืฉื‘ืฅ ืžื•ื—ื™, ืœืื—ืจ ืฉื ื›ื ืก ืœืžื™ื ืงืจื™ื ืœืื—ืจ ื”ืœื™ื›ื” ืžืžื•ืฉื›ืช ื‘ื—ื•ื ื”ื™ื•ื. ื”ืื—ื•ื–ื” ืฉืœ ืžืฉืคื—ืช ืžื•ืจืคื™, ืฉื ืžื›ืจื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืžืฉืคื—ื” ื‘ืฉื ืช 1891, ื”ืคื›ื” ืœื‘ืจื ืŸ, ืžืกืขื“ื” ืžืคื•ืืจืช ื‘ื ื™ื• ืื•ืจืœื™ื ืก. ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ืžืฆื‘ืชื• ืฉืœ ืคื•ืœ ืžื•ืจืคื™ ืกื’ื ื•ืŸ ืžืฉื—ืงื• ื›ื™ื•ื, ื—ื•ื‘ื‘ื™ื ืจื‘ื™ื ืจื•ืื™ื ื‘ืžื•ืจืคื™ ืฉื—ืงืŸ ืชื—ื‘ื•ืœื ื™ ืžื“ื”ื™ื ื•ืžืกื—ืจืจ, ืืฉืจ ื”ืฆื˜ื™ื™ืŸ ื‘ื”ืงืจื‘ืช ืžืœื›ืชื• ื•ื‘ืžืชืŸ ืžื˜ ืœื™ืจื™ื‘ื™ื• ืžืกืคืจ ืžืกืขื™ื ืžื‘ืจื™ืงื™ื ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ. ืกื™ื‘ื” ืื—ืช ืœืจื•ืฉื ื–ื” ื”ื™ื ืฉืกืคืจื™ ืฉื—ืžื˜ ื ื•ื˜ื™ื ืœื”ื“ืคื™ืก ืžื—ื“ืฉ ืžืฉื—ืงื™ื ืžื‘ืจื™ืงื™ื ืฉืœื•. ื™ืฉื ื ืžืฉื—ืงื™ื ื‘ื”ื ืขืฉื” ื–ืืช, ืืš ืœื ื–ื” ื”ื™ื” ื”ื‘ืกื™ืก ืฉืœ ืกื’ื ื•ื ื• ื”ืฉื—ืžื˜ืื™. ื”ืืžื ื™ื ื‘ื ื™ ื“ื•ืจื• ื”ืขืจื™ื›ื• ืืช ืกื’ื ื•ื ื• ื›ืฉืžืจื ื™ ื‘ื™ื—ืก ืœืกื’ื ื•ื ื ื”ืจืื•ื•ืชื ื™ ืฉืœ ืืžื ื™ื ื›ืœื•ืื™ ืฉืืจืœ ื“ื” ืœื” ื‘ื•ืจื“ื•ื ื” ื•ืืคื™ืœื• ืื“ื•ืœืฃ ืื ื“ืจืกืŸ. ืขืœ ื›ืš ื›ืชื‘ ื’ืืจื™ ืงืกืคืจื•ื‘: ื ื™ืชืŸ ืœื”ื—ืฉื™ื‘ ืืช ืžื•ืจืคื™ ื›ืฉื—ืงืŸ ื”ืžื•ื“ืจื ื™ ื”ืจืืฉื•ืŸ. ืืžื ื ื—ืœืง ืžืžืฉื—ืงื™ื• ืื™ื ื ื ืจืื™ื ืžื•ื“ืจื ื™ื™ื, ืืš ื–ืืช ืžืฉื•ื ืฉื”ื•ื ืœื ื ื–ืงืง ืœื”ืชืคืชื—ื•ืช ื”ืขืžื“ืชื™ืช ื”ืื™ื˜ื™ืช ื‘ื” ื ื•ืงื˜ื™ื ืจื‘ื™ ืืžื ื™ื ืžื•ื“ืจื ื™ื™ื, ืื• ื›ืืœื• ืฉื”ื•ื•ืืจื“ ืกื˜ืื•ื ื˜ื•ืŸ, ืœื•ืื™ืก ืคืื•ืœืกืŸ ื•ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื•ื™ืœื”ืœื ืฉื˜ื™ื™ื ื™ืฅ ืคื™ืชื—ื•. ื™ืจื™ื‘ื™ื• ืœื ืฉืœื˜ื• ื‘ืจื–ื™ ื”ืžืฉื—ืง ื”ืคืชื•ื—, ื•ืœื›ืŸ ื”ื•ื ืฉื™ื—ืง ื‘ืฉื™ื˜ื” ื–ื• ื ื’ื“ื ื•ื”ืขื“ื™ืฃ ืขืžื“ื•ืช ืคืชื•ื—ื•ืช ืฉื›ืŸ ื”ืŸ ื”ื‘ื™ืื• ืื•ืชื• ืœื”ืฆืœื—ื•ืช ืžื”ื™ืจื•ืช. ื”ื•ื ืฉื™ื—ืง ืžืฉื—ืงื™ื ืคืชื•ื—ื™ื ื‘ืฆื•ืจื” ื›ืžืขื˜ ืžื•ืฉืœืžืช, ืืš ื”ืชืžื•ื“ื“ ื‘ื›ืœ ืกื•ื’ื™ ื”ืขืžื“ื•ืช, ื›ืืฉืจ ื”ื”ื‘ื ื” ื”ืฉื—ืžื˜ืื™ืช ืฉืœื• ื”ื™ื™ืชื” ื‘ืจืžื” ืฉื”ืงื“ื™ืžื” ืืช ื–ืžื ื” ื‘ืฉื ื™ื ืจื‘ื•ืช. ืžื•ืจืคื™ ื”ื™ื” ืฉื—ืงืŸ ืฉื™ื“ืข ื‘ืื•ืคืŸ ืื™ื ื˜ื•ืื™ื˜ื™ื‘ื™ ืžื”ื• ื”ืžื”ืœืš ื”ื˜ื•ื‘ ื‘ื™ื•ืชืจ, ื•ื‘ื”ื™ื‘ื˜ ื–ื” ื“ื•ืžื” ืœื• ื—ื•ื–ื” ืจืื•ืœ ืงืคื‘ืœื ืงื”. ื‘ื“ื•ืžื” ืœืงืคื‘ืœื ืงื”, ื’ื ืžื•ืจืคื™ ื”ื™ื” ื™ืœื“ ืคืœื, ืชื›ื ืŸ ืืช ืžื”ืœื›ื™ื• ื‘ืžื”ื™ืจื•ืช ื•ื”ื™ื” ืงืฉื” ืœื ืฆื—ื•. ื™ื•ื”ืืŸ ืœื‘ื ื˜ืœ ื•ืื“ื•ืœืฃ ืื ื“ืจืกืŸ ืฆื™ื™ื ื• ืžืื•ื—ืจ ื™ื•ืชืจ ืฉื”ื™ื” ืงืฉื” ืœื ืฆื—ื• ืžืฉื•ื ืฉื”ื•ื ื™ื“ืข ื›ื™ืฆื“ ืœื”ืชื’ื•ื ืŸ ื•ื”ื™ื” ืžืกื•ื’ืœ ืœืกื™ื™ื ื‘ืชื™ืงื• ืื• ืืฃ ืœื ืฆื— ืžืฉื—ืงื™ื ื‘ื”ื ื ืงืœืข ืœืขืžื“ื•ืช ืงืฉื•ืช. ื‘ื• ื‘ื–ืžืŸ, ื”ื•ื ื”ื™ื” ืงื˜ืœื ื™ ื›ืืฉืจ ืงื™ื‘ืœ ืขืžื“ื” ืžื‘ื˜ื™ื—ื”. ืื ื“ืจืกืŸ ื”ืขื™ืจ ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ื ื•ืฉื ื–ื” ื•ืืžืจ ืฉืžืกืข ื’ืจื•ืข ืื—ื“ ื ื’ื“ ืžื•ืจืคื™ ืฉืงื•ืœ ืœื›ื ื™ืขื”. "ืื ื™ ืžื ืฆื— ื‘ืžืฉื—ืงื™ ื‘-70 ืžืกืขื™ื, ืืš ืžื•ืจืคื™ ืขื•ืฉื” ื–ื” ื‘-20, ื•ื–ื” ืจืง ื˜ื‘ืขื™" ืืžืจ ืื ื“ืจืกืŸ, ื›ืืฉืจ ื”ืกื‘ื™ืจ ืืช ื”ืชื•ืฆืื•ืช ื”ื’ืจื•ืขื•ืช ืฉืœื• ืžื•ืœ ืžื•ืจืคื™. ืžืฉื—ืงื™ื ืžืคื•ืจืกืžื™ื ืœื‘ืŸ: ืคื•ืœ ืžื•ืจืคื™ ืฉื—ื•ืจ: ื”ื“ื•ื›ืก ืžื‘ืจื•ื ืกื•ื™ืง ื•ื”ืจื•ื–ืŸ ืื™ืกื•ืืจื“ ืขืžื“ื” ืžืžืฉื—ืง ืฉื ืขืจืš ื‘ื™ืŸ ืžื•ืจืคื™ ื•ื‘ื™ืŸ ืื“ื•ืœืฃ ืื ื“ืจืกืŸ, ื‘ืฉื ืช 1858. ืžื•ืจืคื™ ื”ืงืจื™ื‘ ืฆืจื™ื— ื•ืฉื™ื—ืง 8. ืจ:ื•4. ื”ืžื”ืœืš ืžืžื—ื™ืฉ ื™ื›ื•ืœืช ื ื“ื™ืจื” ืฉืœ ื ื™ืชื•ื— ื•ื—ื™ื–ื•ื™ ืžื”ืœืš ื”ืžืฉื—ืง ื”ืขืชื™ื“ ืœื”ืชืจื—ืฉ.. ืžืฉื—ืง ืœื“ื•ื’ืžื” ื‘ืžืฉื—ืง ื–ื” ืžื•ื‘ืื™ื ื›ืœ ื”ืžืกืขื™ื ื›ื•ืœืœ ืคืจืฉื ื•ืช (ืžื•ืจืคื™ ืœื‘ืŸ) ื”4, ื”5 ืค-ื•3, ื“6 ื“4, ืจ-ื–4 ื“:ื”5, ืจ:ื•3(ืœืžื ื•ืข ื”ื—ืœืคืช ืžืœื›ื•ืช ื•ื–ื›ื™ื™ื” ื‘ืจื’ืœื™) ืžื”:ื•3, ื“:ื”5 ืจ-ื’4,(ืื™ื•ื ื‘ืžื˜ ืกื ื“ืœืจื™ื),ืค-ื•6 ืžื”-ื‘3!(ืื™ื•ื ื›ืคื•ืœ ืขืœ ื•7 ื•-ื‘7),ืžื”-ื”7(ืื ื”ืœื‘ืŸ ื™ืžืฉื™ืš ืžื”:ื‘-7, ื”ืฉื—ื•ืจ ื™ื—ื–ื™ืจ ืžื”-ื‘4+ ื•ื™ืกืœืง ืืช ื”ืื™ื•ื) ืค-ื’3, ื’6(ืœื—ื–ืง ื”ื”ื’ื ื” ืขืœ ื‘7) ืจ-ื–5(ื”ืคืจืฉ ื”ืฉื—ื•ืจ ืจืชื•ืง),ื‘5 ืค:ื‘5!(ื”ืงืจื‘ืช ื”ืคืจืฉ ืœืฆื•ืจืš ื”ืชืงืคื” ื—ื–ืงื”),ื’:ื‘5 ืจ:ื‘5+,ืค-(ื‘8)-ื“7, 0-0-0,(ื”ืชืงืคื” ืขืœ ื”ืคืจืฉ ื”ืจืชื•ืง, ืื™ืŸ ื”ื’ื ื” ืžืกืคื™ืงื”),ืฆ-ื“8 ืฆ:ื“7(ื‘ื›ืœ ื–ืืช ื”ืœื‘ืŸ ื™ื ืฆื—),ืฆ:ื“7 ืฆ-ื“1!(ื•ืื™ืš ื™ืฆื™ืœ ื”ืฉื—ื•ืจ ืืช ื”ืฆืจื™ื—),ืžื”-ื”6(ืฉื—ืจื•ืจ ื”ืคืจืฉ ื”ืจืชื•ืง) ื›ืืŸ ื”ืžืกืข ื”ื˜ื‘ืขื™ ืœื›ืื•ืจื” ืจ:ื•6 ืื‘ืœ ื”ืœื‘ืŸ ืžืคืชื™ืข: ืจ:ื“7+!!(ืขืœ ื”ืฉื—ื•ืจ ืœื‘ื—ื•ืจ ื‘ื™ืŸ ืžื˜ ืœื‘ื™ืŸ ืื™ื‘ื•ื“ ืžืœื›ื”),ืค:ื“7.(ื”ืฉื—ื•ืจ ื”ื—ื•ื‘ื‘ืŸ ืœื ื ื›ื ืข ืขื“ื™ื™ืŸ) ืžื”-ื‘8+(ื”ืงืจื‘ืช ื”ืžืœื›ื”),ืค:ื‘8 ืฆ-ื“8 X ืชื—ื‘ื•ืœื•ืช ืฉืœ ืคื•ืœ ืžื•ืจืคื™ ืขืžื“ื•ืช ืืœื• ืžืžื—ื™ืฉื•ืช ืืช ืกื’ื ื•ืŸ ืžืฉื—ืงื• ืžืœื ื”ืžืจืฅ, ื”ื”ืขื–ื” ื•ื”ืจืื™ื™ื” ืœืžืจื—ื•ืง. ื‘ื›ืœ ืื—ืช ืžื”ืขืžื“ื•ืช ืขื•ืžื“ ืžื•ืจืคื™ ืœื‘ืฆืข ืืช ื”ืžืกืข ืฉืžื‘ื˜ื™ื— ืืช ื–ื›ื™ื™ืชื•. ื ื™ืชืŸ ืœื ืกื•ืช ืœืžืฆื•ื ืืช ื”ืžืกืข ืื• ืœื”ืชื‘ื•ื ืŸ ื‘ืคืชืจื•ื ื•ืช ื”ืžื‘ื™ืื™ื ื‘ื›ืœ ืคืขื ืืช ื”ืžืฉื—ืง ื”ืžืœื, ื›ืืฉืจ ื”ืžืกืข ื”ื–ื•ื›ื” ืžื•ื“ื’ืฉ. ืœื‘ืŸ ืžืชื—ื™ืœ ื•ื–ื•ื›ื”. ืคืชืจื•ืŸ ืžื•ืจืคื™ 1ืœื‘ืŸ ืžืชื—ื™ืœ ื•ื–ื•ื›ื”. ืคืชืจื•ืŸ ืžื•ืจืคื™ 2ืœื‘ืŸ ืžืชื—ื™ืœ ื•ื–ื•ื›ื”. ืคืชืจื•ืŸ ืžื•ืจืคื™ 3 ืœื‘ืŸ ืžืชื—ื™ืœ ื•ื–ื•ื›ื”. ืคืชืจื•ืŸ ืžื•ืจืคื™ 4ืฉื—ื•ืจ ืžืชื—ื™ืœ ื•ื–ื•ื›ื”. ืคืชืจื•ืŸ ืžื•ืจืคื™ 5ืœื‘ืŸ ืžืชื—ื™ืœ ื•ื–ื•ื›ื”. ืคืชืจื•ืŸ ืžื•ืจืคื™ 6 ืœื‘ืŸ ืžืชื—ื™ืœ ื•ื–ื•ื›ื”. ืคืชืจื•ืŸ ืžื•ืจืคื™ 7ืฉื—ื•ืจ ืžืชื—ื™ืœ ื•ื–ื•ื›ื”. ืคืชืจื•ืŸ ืžื•ืจืคื™ 8ืœื‘ืŸ ืžืชื—ื™ืœ ื•ื–ื•ื›ื”. ืคืชืจื•ืŸ ืžื•ืจืคื™ 9 ืฉื—ื•ืจ ืžืชื—ื™ืœ ื•ื–ื•ื›ื”. ืคืชืจื•ืŸ ืžื•ืจืคื™ 10ืœื‘ืŸ ืžืชื—ื™ืœ ื•ื–ื•ื›ื”. ืคืชืจื•ืŸ ืžื•ืจืคื™ 11ืฉื—ื•ืจ ืžืชื—ื™ืœ ื•ื–ื•ื›ื”. ืคืชืจื•ืŸ ืžื•ืจืคื™ 12 ืฉื—ื•ืจ ืžืชื—ื™ืœ ื•ื–ื•ื›ื”. ืคืชืจื•ืŸ ืžื•ืจืคื™ 13ืœื‘ืŸ ืžืชื—ื™ืœ ื•ื–ื•ื›ื”. ืคืชืจื•ืŸ ืžื•ืจืคื™ 14ืœื‘ืŸ ืžืชื—ื™ืœ ื•ื–ื•ื›ื”. ืคืชืจื•ืŸ ืžื•ืจืคื™ 15 ืœื‘ืŸ ืžืชื—ื™ืœ ื•ื–ื•ื›ื”. ืคืชืจื•ืŸ ืžื•ืจืคื™ 16ืœื‘ืŸ ืžืชื—ื™ืœ ื•ื–ื•ื›ื”. ืคืชืจื•ืŸ ืžื•ืจืคื™ 17ืœื‘ืŸ ืžืชื—ื™ืœ ื•ื–ื•ื›ื”. ืคืชืจื•ืŸ ืžื•ืจืคื™ 18 ื”ืชื™ื™ื—ืกื•ื™ื•ืช ืืœ ืžื•ืจืคื™ ืขืœ ื’ื“ื•ืœืชื• ืฉืœ ืžื•ืจืคื™ ื ื™ืชืŸ ืœืœืžื•ื“ ืžื”ืชื™ื™ื—ืกื•ื™ื•ืช ืฉืœ ืฉื—ืžื˜ืื™ื ืื—ืจื™ื ืืœื™ื•: ืื“ื•ืœืฃ ืื ื“ืจืกืŸ ื”ืขืจื™ืš ืืช ืžื•ืจืคื™ ื›ืฉื—ืงืŸ ื”ืฉื—ืžื˜ ื”ื˜ื•ื‘ ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉื”ื™ื” ืžืขื•ืœื, ืฉื—ืงืŸ ืฉืœื ืขื•ืฉื” ื˜ืขื•ื™ื•ืช. ืœื“ื‘ืจื™ื•, ืžื•ืจืคื™ ื”ื™ื” ืžื ืฆื— ืœื ืจืง ืืช ื›ืœ ื”ืฉื—ืงื ื™ื ื”ื—ื™ื™ื ืืœื ื’ื ืืช ืœื•ืื™ ืฉืืจืœ ื“ื” ืœื” ื‘ื•ืจื“ื•ื ื”, ืื™ืœื• ื”ื™ื” ื–ื” ื—ื™. ื•ื™ืœื”ืœื ืฉื˜ื™ื™ื ื™ืฅ, ืฉื”ื™ื” ืืœื•ืฃ ื”ืขื•ืœื, ื”ืขืจื™ืš ืืช ืžื•ืจืคื™ ื›ืฉื—ืงืŸ ื”ื—ื–ืง ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ื“ื•ืจื• (ื•ื‘ื›ืš ื”ื›ืจื™ื– ืฉืžื•ืจืคื™ ืขื•ืœื” ืขืœ ืื ื“ืจืกืŸ). ืืœื•ืฃ ื”ืขื•ืœื ืขืžื ื•ืืœ ืœืกืงืจ ื”ืขืจื™ืš ืืช ืžื•ืจืคื™ ื›ื’ื“ื•ืœ ืฉื—ืงื ื™ ื”ืฉื—ืžื˜ ืฉื”ื™ื• ืื™ ืคืขื. ืœื”ืขืจื›ืชื•, ืœื ืจืง ืฉืžื•ืจืคื™ ื”ืคื ื™ื ืืช ืจื•ื— ื”ืžืฉื—ืง ืฉืœ ืœื” ื‘ื•ืจื“ื•ื ื”, ืืœื ืืฃ ื”ืชืขืœื” ืขืœื™ื•. ืœื“ื‘ืจื™ ืœืกืงืจ, ืžื•ืจืคื™ ื”ื™ื” ืžื•ืจื• ื”ืจื•ื—ื ื™ ืฉืœ ืฉื˜ื™ื™ื ื™ืฅ. ืœื“ื‘ืจื™ ืืœื•ืฃ ื”ืขื•ืœื ื—ื•ื–ื” ืจืื•ืœ ืงืคื‘ืœื ืงื”, ื™ื›ื•ืœื•ืชื™ื• ืฉืœ ืžื•ืจืคื™ ืฉื™ืœื‘ื• ืกื’ื ื•ืŸ ืžืฉื—ืง ื›ืœืœื™, ืžืฉื—ืง ืขืžื“ืชื™, ืชื—ื‘ื•ืœื•ืช ื˜ื›ื ื™ืงื”, ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ื” ื•ื˜ืงื˜ื™ืงื”. ืฉื™ืœื•ื‘ ื›ืœ ืืœื• ื’ื•ืจื ืœื›ืš ืฉืžื•ืจืคื™ ื ื—ืฉื‘ ื’ื“ื•ืœ ืฉื—ืงื ื™ ื”ืฉื—ืžื˜. ืœืงืจื™ืื” ื ื•ืกืคืช A First Book of Morphy (Paperback) by Frisco Del Rosario Paul Morphy and the Evolution of Chess Theory (Dover Books on Chess) (Paperback) by Macon Shibut Paul Morphy: The Pride and Sorrow of Chess (Hardcover) by David Lawson Morphy Chess Masterpieces (Paperback) by Fred Reinfeld The Exploits and Triumphs in Europe of Paul Morphy the Chess Champion (Paperback) by Frederick Milne Edge Morphy's Games of Chess (Btb Chess Classics) (Hardcover) by Johann Lowenthal Paul Morphy and the golden age of chess (Unknown Binding) by William Ewart Napier Morphy's Games of Chess : 300 Games By the Greatest Chess Player of All (Paperback) by Philip W. ; Reinfeld, Fred ; Morphy, Paul Sergeant Half-hours with Morphy (British chess handbooks) (Unknown Binding) by Edward Ernest Cunnington Paul Morphy & the Evolution of Chess The (Hardcover) by Macon Shibut MORPHY'S GAMES OF CHESS: BEING THE BEST GAMES PLAYED BY THE DISTINGUISHED CHAMPION IN EUROPE AND AMERICA. (Hardcover) Morphy's Games of Chess; Being a Selection of Three Hundred of His Games, with Annotations and a Biographical Introduction By Philip W. Sergeant. Third Edition. by Philip W. Sergeant (Hardcover - 1919) The unknown Morphy: Games, writings, biography by Paul Charles Morphy (Paperback - 1973) Chess Genius of Paul Morphy by Max Lange (Paperback - Jan 2000) ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื™ืœื“ื™ ืคืœื ื‘ืฉื—ืžื˜ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืืœื•ืคื™ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื‘ืฉื—ืžื˜ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื‘ื•ื’ืจื™ ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ื˜ื•ืœื™ื™ืŸ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืืžืจื™ืงืื™ื ืฉื ื•ืœื“ื• ื‘-1837 ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืืžืจื™ืงืื™ื ืฉื ืคื˜ืจื• ื‘-1884
2024-08-01T01:07:06
ืจื™ืฉื•ื
ืžืžื•ื–ืขืจ|ืฉืžืืœ|ื”ืื“ื ื”ื•ื•ื™ื˜ืจื•ื‘ื™, ืจื™ืฉื•ื ืžืืช ืœืื•ื ืจื“ื• ื“ื” ื•ื™ื ืฆ'ื™. ืจื™ืฉื•ื, ื‘ืืžื ื•ืช, ื”ื•ื ืฉื™ื˜ืช ืฆื™ื•ืจ ื•ื‘ื” ื”ืืžืŸ ื™ื•ืฆืจ ืชืžื•ื ื” ืื• ื“ื™ืžื•ื™ ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉืจื˜ื•ื˜ ืฉืœื”ื ืขืœ ืžืฉื˜ื—. ืžื“ื™ื™ืช ื”ืจื™ืฉื•ื ืฉื•ื ื” ืžืŸ ื”ืฆื™ื•ืจ ื‘ื›ืš ืฉื”ื•ื ืฉื ื“ื’ืฉ ืขืœ ื”ืงื• ื•ืขืœ ืจื™ืฉื•ื ื”ื ืคื—ื™ื•ืช ื•ื”ืฆื•ืจื•ืช ื‘ืขื–ืจืช ืื•ืจ-ื•ืฆืœ ื•ืœื ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืฆื‘ืข. ื‘ื›ืš ืงืจื•ื‘ ื”ืจื™ืฉื•ื ืœื˜ื›ื ื™ืงื•ืช ื’ืจืคื™ื•ืช ื›ื’ื•ืŸ ื”ื“ืคืก ืื• ืชื—ืจื™ื˜. ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ืจื™ืฉื•ื ืฉื™ืžืฉ ื‘ืขื‘ืจ ื‘ืขื™ืงืจ ื›ื˜ื›ื ื™ืงื” ืžืงื“ื™ืžื” (ืกึฐืงึดื™ืฆึธื”) ืœืฆื™ื•ืจ ืื• ืคื™ืกื•ืœ, ืื•ืœื ื›ื™ื•ื, ืขื ื”ืฉืชื ื•ืช ื’ื‘ื•ืœื•ืช ื”ืืžื ื•ืช, ื™ืฉ ืœืจื™ืฉื•ื ืžืขืžื“ ื”ื“ื•ืžื” ืœืžืขืžื“ื• ืฉืœ ื”ืฆื™ื•ืจ ื•ื”ื”ื‘ื—ื ื” ื‘ื™ื ื™ื”ื ื ื”ื™ื™ืชื” ืคื—ื•ืช ื‘ืจื•ืจื”, ื›ืš ืฉื ื™ืชืŸ ืœืžืฆื•ื ืจื™ืฉื•ืžื™ื ื‘ืชืขืจื•ื›ื•ืช, ื•ืืฃ ืชืขืจื•ื›ื•ืช ื”ืžื•ืงื“ืฉื•ืช ืœืจื™ืฉื•ื ื‘ืœื‘ื“. ืืžืฆืขื™ ืจื™ืฉื•ื ืืžืฆืขื™ ืจื™ืฉื•ื ืงืœืืกื™ื™ื ื›ื•ืœืœื™ื ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืขื™ืคืจื•ืŸ, ืคื—ื, ืขื˜, ื“ื™ื•, ื’ื™ืจื™ ืคืกื˜ืœ, ืžื›ื—ื•ืœื™ื ืื• ื—ืจื˜. ืขืœ ืืฃ ืฉืœืจื•ื‘ ืžื‘ื•ืฆืขื™ื ื”ืจื™ืฉื•ืžื™ื ื‘ืฆื‘ืข ืฉื—ื•ืจ ืขืœ ื’ื‘ื™ ื ื™ื™ืจ ืœื‘ืŸ, ื™ืฉื ื ื’ื ืจื™ืฉื•ืžื™ ืฆื‘ืข ืฉืฆื•ื™ืจื• ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืขืคืจื•ื ื•ืช ืฆื‘ืขื•ื ื™ื™ื (ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื’ื•ื•ื ื™ื ืฉืœ ืฆื‘ืข ืื—ื“), ื•ืจื™ืฉื•ืžื™ื ื‘ื’ื•ื•ื ื™ ืืคื•ืจ ืฉืฆื•ื™ืจื• ื‘ืขืคืจื•ื ื•ืช ืคื—ื. ืœืขื™ืชื™ื ื”ืจื™ืฉื•ื ื ืขืฉื” ืขืœ ื’ืœื™ื•ื ื•ืช ื ื™ื™ืจ ืงื˜ื ื™ื ื‘ืขืœื™ ืื•ืคื™ ืื™ื ื˜ื™ืžื™ (ื›ืžื• ืจื™ืฉื•ืžื™ื ื‘ืคื ืงืก ืจื™ืฉื•ืžื™ื), ืื•ืœื ื™ืฉ ืจื™ืฉื•ืžื™ื ื”ืžื‘ื•ืฆืขื™ื ื‘ืคื•ืจืžื˜ื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื ืžืื•ื“. ื‘ืืžื ื•ืช ื”ืžื•ื“ืจื ื™ืช ื ืขืฉื™ื ืœืขื™ืชื™ื ืจื™ืฉื•ืžื™ื ืขืœ ืžืฆืข ื”ืฉื•ื ื” ืžื ื™ื™ืจ ื•ื‘ื˜ื›ื ื™ืงื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ื•ืืงืœืงื˜ื™ื•ืช. ืื•ืžื ื™ ืจื™ืฉื•ื ื‘ื™ืŸ ื”ืืžื ื™ื ื”ื™ื“ื•ืขื™ื ื‘ืขื‘ื•ื“ื•ืช ื”ืจื™ืฉื•ื ืฉืœื”ื ื ื™ืชืŸ ืœืžืฆื•ื ืืช ืžื™ื›ืœืื ื’'ืœื•, ืืช ืืœื‘ืจื›ื˜ ื“ื™ืจืจ, ืืช ืจืžื‘ืจื ื“ื˜. ื‘ื™ืŸ ื”ืฆื™ื™ืจื™ื ื”ืžื•ื“ืจื ื™ื™ื ื™ื“ื•ืขื™ื ื”ืฆื™ื™ืจ ืกื™ ื˜ื•ื•ืžื‘ืœื™ ื•ื”ืคืกืœ ื™ื•ื–ืฃ ื‘ื•ื™ืก. ื‘ื™ืŸ ื”ืืžื ื™ื ื”ื™ืฉืจืืœื™ื ื™ื“ื•ืขื™ื ื‘ืจื™ืฉื•ืžื™ื ืฉืœื”ื ื”ืืžื ื™ื ืื ื” ื˜ื™ื›ื•, ืจื•ืช ืฉืœื•ืก, ืœืื•ืคื•ืœื“ ืงืจืงื•ืืจ ื•ืื‘ื™ื‘ื” ืื•ืจื™. ืจืื• ื’ื ืื™ื•ืจ ืงื• (ืฆื™ื•ืจ) ืฆื™ื•ืจ ืชืจืฉื™ื ืœืงืจื™ืื” ื ื•ืกืคืช ื’ื™ืœื™ื•ืŸ ื”ืžื•ืงื“ืฉ ืœื ื•ืฉื "ืจื™ืฉื•ื", ืžืฉืงืคื™ื™ื 1, ื™ื•ื ื™ 1987 ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ืจื™ืฉื•ื+], ืชืขืจื•ื›ืช ืจื™ืฉื•ืžื™ื ืฉืœ ืœื™ืื•ื ื™ื“ ื‘ืœืงืœื‘, [http://www.engel-art.co.il. ื’ืœืจื™ื” ืื ื’ืœ ืขืœ ื”ืจื™ืฉื•ื ืฉืœ ืื‘ื™ื‘ื” ืื•ืจื™ ืžืชืขืจื•ื›ื” ื‘ืžืฉื›ืŸ ืœืืžื ื•ืช ืขื™ืŸ ื—ืจื•ื“ ื ื™ืชืŸ ืœืขื™ื™ืŸ ื‘ื˜ื›ื ื™ืงืช ืจื™ืฉื•ื - ืคื—ื ืขืœ ื ื™ื™ืจ ืฉืœ ื”ืฆื™ื™ืจืช ืžื™ื›ืœ ืฉื™ื–ืฃ ื‘ืงื™ืฉื•ืจ ื”ืžืฆื•ืจืฃ ืกืจื˜ื•ื ื™ ื”ื“ืจื›ื” ืœืœื™ืžื•ื“ ืจื™ืฉื•ื ื‘ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืืžื ื•ืช ื—ื–ื•ืชื™ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื˜ื›ื ื™ืงื•ืช ืฆื™ื•ืจ
2023-06-04T09:50:55
ื”ื—ื•ืœื™ื” ื”ื—ืœืฉื”
ื”ื—ื•ืœื™ื” ื”ื—ืœืฉื” (ื‘ืื ื’ืœื™ืช: The Weakest Link) ื”ื•ื ืฉืขืฉื•ืขื•ืŸ ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ืฉืขืœื” ืœืฉื™ื“ื•ืจ ืœืจืืฉื•ื ื” ื‘ ื‘ืขืจื•ืฅ BBC Two ื‘-14 ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ 2000, ื•ื”ืกืชื™ื™ืžื” ื‘-31 ื‘ืžืจืฅ 2012. ื‘ื™ืฉืจืืœ ืฉื•ื“ืจ ื”ืฉืขืฉื•ืขื•ืŸ ื”ืžืงื•ืจื™ ื‘ืขืจื•ืฅ BBC ืคืจื™ื™ื. ืคื•ืจืžื˜ ื”ืฉืขืฉื•ืขื•ืŸ ื ืžื›ืจ ืœืฉื™ื“ื•ืจ ื‘ืจื—ื‘ื™ ื”ืขื•ืœื, ื›ืืฉืจ ืžื“ื™ื ื•ืช ืจื‘ื•ืช ื”ืคื™ืงื• ื’ืจืกืื•ืช ืžืฉืœื”ืŸ ืฉืœ ื”ืชื•ื›ื ื™ืช. ื–ื”ื• ืคื•ืจืžื˜ ื”ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ื”ืฉื ื™ ื‘ืคื•ืคื•ืœืจื™ื•ืช ืฉืœื•, ืžืื—ื•ืจื™ "ืžื™ ืจื•ืฆื” ืœื”ื™ื•ืช ืžื™ืœื™ื•ื ืจ?", ืคื•ืจืžื˜ ืฉืžืงื•ืจื• ื’ื ื‘ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื”. ื”ืคื•ืจืžื˜ ืืช ื”ืžืฉื—ืง ืคื•ืชื—ื™ื ืชืฉืขื” ืžืฉืชืชืคื™ื ืืฉืจ ืžืฆื™ื’ื™ื ืืช ืขืฆืžื: ืฉื, ื’ื™ืœ, ืžืงืฆื•ืข ื•ืžืงื•ื ืžื’ื•ืจื™ื. ื”ืžืฉื—ืง ืžื—ื•ืœืง ืœืชืฉืขื” ืกื™ื‘ื•ื‘ื™ื (ื›ืžืกืคืจ ื”ืžืฉืชืชืคื™ื) ืฉืžืฉื›ื ื”ื•ืœืš ื•ืงืฆืจ. ื‘ืžื”ืœืš ื”ืกื™ื‘ื•ื‘ ืฉื•ืืœืช ื”ืžื ื—ื” ืืช ื”ืžืฉืชืชืคื™ื, ืœืคื™ ื”ืกื“ืจ, ืฉืืœื•ืช ื˜ืจื™ื•ื•ื™ื”. ืื ื”ืชืฉื•ื‘ื” ื ื›ื•ื ื”, ื ืฆื‘ืจ ืกื›ื•ื ื›ืกืฃ ืœื–ื›ื•ืช ื”ืžืฉืชืชืคื™ื, ื‘ืฉืจืฉืจืช ืขื•ืœื” โ€“ ื‘ื’ืจืกื” ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช ื”ืฉืจืฉืจืช ืžื•ืจื›ื‘ืช ืžืžืื” ืฉ"ื—, 200, 500 ื•ื›ื•' ืขื“ 10,000 ืฉืงืœื™ื ื—ื“ืฉื™ื, ื›ืืฉืจ ื”ืงื‘ื•ืฆื” ื™ื›ื•ืœื” ืœืฆื‘ื•ืจ ื‘ืกื™ื‘ื•ื‘ ืื—ื“ ืขื“ 10,000 ืฉืงืœื™ื ื—ื“ืฉื™ื (ื‘ื’ืจืกื” ื”ืžืงื•ืจื™ืช ื”ืกื›ื•ื ื”ืžืจื‘ื™ ืœืกื™ื‘ื•ื‘ ื”ื•ื 1,000 ืœื™ืจื•ืช ืฉื˜ืจืœื™ื ื’ ื•ื”ืกื›ื•ืžื™ื ื‘ืฉืจืฉืจืช ื”ื 20, 50, 100, 200 ื•ื›ืŸ ื”ืœืื”). ืื ืžืฉืชืชืฃ ืื™ื ื• ื™ื•ื“ืข ืืช ื”ืชืฉื•ื‘ื”, ื”ืงื‘ื•ืฆื” ืžืื‘ื“ืช ืืช ื›ืœ ื”ื›ืกืฃ ืฉืฆื‘ืจื” ืขื“ ื›ื” ื‘ืกื™ื‘ื•ื‘ ื–ื”. ื—ื‘ืจื™ ื”ืงื‘ื•ืฆื” ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืฉืžื•ืจ ื—ืœืง ืžื”ื›ืกืฃ ืฉืฆื‘ืจื• ืขื“ ื›ื”, ืื ื™ืืžืจื• "ื‘ื ืง" ื›ืฉืžื’ื™ืข ืชื•ืจื ืœื”ื™ืฉืืœ ืจืง ืœืคื ื™ ืฉื”ืฉืืœื” ื ืฉืืœืช, ืื•ืœื ืื– ืžืชืืคืก ืžื—ื“ืฉ ืกื›ื•ื ื”ืฉืจืฉืจืช. ืื ื”ืžืฉืชืชืคื™ื ืžืฆืœื™ื—ื™ื ืœื”ืจื›ื™ื‘ ืืช ื”ืฉืจืฉืจืช ืขื“ ืชื•ืžื” ื•ืœืฆื‘ื•ืจ 10,000 ืฉ"ื— ืœืคื ื™ ืชื•ื ื”ื–ืžืŸ ื”ืžื•ืงืฆื” ืœืกื™ื‘ื•ื‘, ืื–ื™ ื”ืกื™ื‘ื•ื‘ ืžืกืชื™ื™ื. ื‘ืชื•ื ื›ืœ ืกื™ื‘ื•ื‘ ืฉื•ืœืฃ ื›ืœ ืžืฉืชืชืฃ ืฉื ืฉืœ ืžืฉืชืชืฃ ืื—ืจ ืืฉืจ ืœื“ืขืชื• (ื›ื‘ื™ื›ื•ืœ ืื• ืฉืœื ื›ื‘ื™ื›ื•ืœ...) ื”ื•ื "ื”ื—ื•ืœื™ื” ื”ื—ืœืฉื”". ื”ืžืฉืชืชืฃ ื ื’ื“ื• ื”ืฆื‘ื™ืขื• ืžื™ืจื‘ ื”ืžืฉืชืชืคื™ื ื”ืื—ืจื™ื ื™ื•ืฆื ืžืŸ ื”ืžืฉื—ืง. ื‘ืžื™ื“ื” ื•ื™ืฉ ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ ืงื•ืœื•ืช, ื”ื—ื•ืœื™ื” ื”ื—ื–ืงื” ื‘ื•ื—ืจืช ืžื™ ื™ืฆื. ืžื—ื“ ื’ื™ืกื ืคื•ืขืœืช ื”ืงื‘ื•ืฆื” ื‘ืžื˜ืจื” ืžืฉื•ืชืคืช, ืฉื”ื™ื ืœื”ื’ื“ื™ืœ ืืช ืงื•ืคืช ื”ืžืฉื—ืง, ืื‘ืœ ืžืื™ื“ืš ื’ื™ืกื, ื›ืœ ืžืฉืชืชืฃ ื“ื•ืื’ ืœื”ืฉืจื“ื•ืชื• ื”ืื™ืฉื™ืช ื‘ืžื˜ืจื” ืœื”ื’ื™ืข ืœืฉืœื‘ ื”ื’ืžืจ ื•ืœืงื—ืช ืืช ื”ืงื•ืคื”. ื‘ืฉืœื‘ ื”ื”ืžืชื ื” ืœื”ืฆื‘ืขืช ื”ืžืฉืชืชืคื™ื ืžื•ื“ื™ืข ื”ืงืจื™ื™ืŸ ืœืฆื•ืคื™ื ื‘ื‘ื™ืช ืžื™ ืžื‘ื™ืŸ ื”ืžืฉืชืชืคื™ื ื”ื™ื”, ื‘ืกื™ื‘ื•ื‘ ื”ื—ื•ืœืฃ, ื”ื—ื•ืœื™ื” ื”ื—ืœืฉื”, ื•ืžื™ ื”ื™ื” ื”ื—ื•ืœื™ื” ื”ื—ื–ืงื”. ืงื‘ื™ืขืช ื”ื—ื•ืœื™ื” ื”ื—ืœืฉื” ื•ื”ื—ื–ืงื” ื”ื•ื ืฉืงืœื•ืœ ืฉืœ ืžืกืคืจ ื”ืชืฉื•ื‘ื•ืช ื”ื ื›ื•ื ื•ืช ืฉื ืชืŸ ื”ืžืฉืชืชืฃ ื‘ืื•ืชื• ืกื™ื‘ื•ื‘, ืžืกืคืจ ื”ืชืฉื•ื‘ื•ืช ื”ืฉื’ื•ื™ื•ืช ื•ื”ืฉืืœื•ืช ืฉืœื ืขื ื” ืขืœื™ื”ืŸ, ื•ื›ืŸ ื›ืžื•ืช ื”ื›ืกืฃ ืฉื”ื›ื ื™ืก ืœืงื•ืคืช ื”ืงื‘ื•ืฆื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืืžื™ืจืช "ื‘ื ืง". ื‘ืžื™ื“ื” ื•ื‘ื”ืฆื‘ืขืช ื”ืžืฉืชืชืคื™ื ืขืœ ื”ื—ื•ืœื™ื” ื”ื—ืœืฉื” ื™ืฉ ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ ื‘ื™ืŸ ืฉื ื™ ืžืฉืชืชืคื™ื ืื• ื™ื•ืชืจ, ื”ืžืฉืชืชืฃ ืฉื”ื™ื” ื”ื—ื•ืœื™ื” ื”ื—ื–ืงื” ื‘ืื•ืชื• ืกื™ื‘ื•ื‘, ืžื›ืจื™ืข ืžื™ ืžื”ื ื™ืฆื ืžืŸ ื”ืžืฉื—ืง. ืื ื”ื•ื ืฉื•ืชืฃ ืœืฉื•ื•ื™ื•ืŸ ื”ื•ื ื™ื›ื•ืœ ื’ื ืœืฉื ื•ืช ืืช ื”ื”ืฆื‘ืขื” ืฉืœื•. ื”ืกื™ื‘ื•ื‘ ื”ื‘ื ืžืชื—ื™ืœ ืชืžื™ื“ ื‘ืžืฉืชืชืฃ ืฉื”ื™ื” ื”ื—ื•ืœื™ื” ื”ื—ื–ืงื” ื‘ืกื™ื‘ื•ื‘ ื”ืงื•ื“ื, ืืš ืื ื”ื•ื“ื—, ืื– ื”ืžืฉืชืชืฃ ืฉื”ื™ื” ื”ื—ื•ืœื™ื” ื”ื—ื–ืงื” ืื—ืจื™ื• ืžืชื—ื™ืœ ืืช ื”ืกื™ื‘ื•ื‘ ื”ื‘ื. ื‘ืฉืœื‘ ื˜ืจื•ื ื”ื’ืžืจ, ื›ืืฉืจ ื ืฉืืจื™ื ืฉื ื™ ืžืฉืชืชืคื™ื, ื”ื ืžืชื—ืจื™ื ื‘ืกื™ื‘ื•ื‘ ื‘ืŸ ื“ืงื” ื•ื—ืฆื™. ื”ื›ืกืฃ ืฉื”ื ืฆื•ื‘ืจื™ื ื‘ืกื™ื‘ื•ื‘ ื–ื” ืžื•ืฉืœืฉ ื•ืžืฆื˜ืจืฃ ืœืกื›ื•ื ืฉื ืฆื‘ืจ ืขื“ ื›ื”. ื‘ืฉืœื‘ ื”ื’ืžืจ ื ืฉืืœื™ื ื”ืžืชื—ืจื™ื ืขืฉืจ ืฉืืœื•ืช โ€“ ื—ืžืฉ ืฉืืœื•ืช ื›ืœ ืื—ื“. ื•ืžื™ ืฉืฆื•ื‘ืจ ื™ื•ืชืจ ืชืฉื•ื‘ื•ืช ื ื›ื•ื ื•ืช. ื‘ืžื™ื“ื” ื•ืœืื—ืจ ืขืฉืจ ืฉืืœื•ืช ื ื’ืžืจ ื”ืžืฉื—ืง ื‘ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ, ืžืžืฉื™ื›ื™ื ื‘ืฉื•ื‘ืจ ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ ืขื“ ืฉืื—ื“ ืžื”ื ืžื ืฆื—. ืจืง ืื—ื“ ืžื”ืžืฉืชืชืคื™ื ื™ื›ื•ืœ ืœืงื—ืช ืืช ื”ื›ืกืฃ ื•ื›ืœ ื”ืฉืืจ ื”ื•ืœื›ื™ื ื‘ืœื™ ื›ืœื•ื. ืœื›ืŸ ื‘ืžืฉื—ืง ืคื•ืขืœื™ื ืฉื™ืงื•ืœื™ื ืฉืœืขื™ืชื™ื ืื™ื ื ืขื ื™ื™ื ื™ื™ื, ื•ืœืขื™ืชื™ื ื”ืžืฉืชืชืฃ ื‘ืขืœ ื™ื“ืข ืจื‘ ื‘ืื•ืคืŸ ืžื•ืคื’ืŸ ืœืขื•ืžืช ื—ื‘ืจื™ ื”ืงื‘ื•ืฆื”, ืžื•ื“ื— ืžื”ืžืฉื—ืง. ื›ืœ ืžืฉืชืชืฃ ืฉื™ื•ืฆื ืžืŸ ื”ืžืฉื—ืง (ื‘ื”ื›ืจื–ื” ืฉืœ ื”ืžื ื—ื”: "ืืชื” ื”ื—ื•ืœื™ื” ื”ื—ืœืฉื”! ืฉืœื•ื!") ืฆื•ืขื“ ืืช "ืžืฆืขื“ ื”ื‘ื•ืฉื”" (ื‘ืื ื’ืœื™ืช: The walk of shame) ืฉื‘ื• ื”ื•ื ืขื•ื–ื‘ ืืช ื”ืžืฉื—ืง. ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื”ื•ื ืžืงื‘ืœ "ืจื’ืข ืฉืœ ื—ืกื“" ืžืฆื•ืœื, ืฉื‘ื• ื”ื•ื ืฉื•ืคืš ืืช ืœื‘ื• ื‘ืชื’ื•ื‘ื” ืœื”ื•ืฆืืชื•. ื”ืžื ื—ื” ืชืคืงื™ื“ ื—ืฉื•ื‘ ื•ืžืจื›ื–ื™ ื‘ืฉืขืฉื•ืขื•ืŸ ืชื•ืคืกืช ื”ืžื ื—ื”. ื‘ื’ืจืกื” ื”ืื ื’ืœื™ืช ืžื™ืœืื” ืืช ื”ืชืคืงื™ื“ ืืŸ ืจื•ื‘ื™ื ืกื•ืŸ. ืชืคืงื™ื“ื” ื”ืžืจื›ื–ื™ ื”ื•ื ื”ืฆื’ืช ื”ืฉืืœื•ืช ืœืžืฉืชืชืฃ ื•ืืจื’ื•ืŸ ืžื”ืœืš ื”ืžืฉื—ืง: ื”ืฆื’ืช ื”ื”ื•ืจืื•ืช, ืฉืื™ืœืช ื”ืฉืืœื•ืช, ื”ื“ื—ื”, ื”ื•ืฆืืช ื”ืฉื—ืงื ื™ื ื”ืžื•ื“ื—ื™ื ื‘ืืžื™ืจื” ื”ืžืกื•ืจืชื™ืช: "ืืชื” ื”ื—ื•ืœื™ื” ื”ื—ืœืฉื”, ืฉืœื•ื!" (ื•ื‘ืื ื’ืœื™ืช, ืฉืคืช ื”ืžืงื•ืจ, "!You are the weakest link, goodbye") ืฉื™ื—ื“ ืขื ื”ื”ืชื ื”ื’ื•ืช ื”ืื“ื™ืฉื” ืœื ื›ื•ื ื•ืช ื”ืชืฉื•ื‘ื•ืช ืฉืœ ื”ืฉื—ืงื ื™ื ื”ื™ื ืžื‘ื˜ืืช ื™ื—ืก ืžื™ื ื™ืžืœื™ ื•ืœื ืืžืคืชื™ ื›ืœืคื™ื”ื ืฉื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ืจืื•ืช ื‘ืขื™ื ื™ ืฆื•ืคื™ื ืจื‘ื™ื ื›ื–ืœื–ื•ืœ. ื”ื’ืจืกื” ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช ื‘ืกื•ืฃ ื™ื ื•ืืจ 2002 ืขืœืชื” ื‘ืขืจื•ืฅ 10 ื”ื’ืจืกื” ื”ืขื‘ืจื™ืช ืฉืœ ื”ืชื•ื›ื ื™ืช, ืื•ืชื” ื”ื ื—ืชื” ื”ืžืฉืคื˜ื ื™ืช ืคื ื™ื ื” ื“ื‘ื•ืจื™ืŸ. ื”ื™ื ื”ื™ื™ืชื” ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื™ื—ื™ื“ื” ืฉืฉื•ื“ืจื” ื‘ืขืจื•ืฅ 10 ืžื™ื•ืžื• ื”ืจืืฉื•ืŸ ื‘ืจืฆื™ืคื•ืช ื‘ืžืฉืš ื›ืžืขื˜ ืฉืœื•ืฉ ืฉื ื™ื. ื‘ืžืฉืš ื›ืฉื ื” ืฉื•ื“ืจื” ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ืคืขืžื™ื™ื ื‘ืฉื‘ื•ืข ื•ื‘ืฉื ื” ื”ืฉื ื™ื™ื” ื”ื•ื—ืœื˜ ืœืฉื“ืจ ืื•ืชื” ืื—ืช ืœืฉื‘ื•ืข. ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื–ื›ืชื” ืœืื—ื•ื–ื™ ืฆืคื™ื™ื” ื ืžื•ื›ื™ื ืžืื•ื“, 2.5% ื‘ืžืžื•ืฆืข, ืจื—ื•ืง ืžืื•ื“ ืžื”ื”ืฆืœื—ื” ืฉืœ ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ืช. ืขื ื–ืืช, ืฉื™ืขื•ืจื™ ืฆืคื™ื™ื” ื ืžื•ื›ื™ื ืืคื™ื™ื ื• ืืช ื›ืœ ืฉื™ื“ื•ืจื™ ื”ืขืจื•ืฅ ื‘ืื•ืชื” ื”ืชืงื•ืคื”. ื‘ืืคืจื™ืœ 2003 ื™ืจื“ื” ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื‘ื”ื ื—ื™ื™ืช ื“ื‘ื•ืจื™ืŸ ืžื”ืื•ื•ื™ืจ. ื‘ื™ื ื•ืืจ 2004, ื”ืชืคืจืกื ื›ื™ ืขืจื•ืฅ 10 ืœื ืฉื™ืœื ืœื—ืœืง ืžื”ื–ื•ื›ื™ื ืืช ื›ืกืคื™ ื”ื–ื›ื™ื™ื”, ืœืื—ืจ ืฉื ืงืœืข ืœืงืฉื™ื™ื ื›ืœื›ืœื™ื™ื. ื”ื—ืœ ืž-23 ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ 2004 ืฉื™ืžืฉื” ื›ืžื ื—ื” ื—ื ื” ืœืกืœืื•, ืขื“ ื”ื•ืจื“ืช ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื‘ื”ืžืฉืš ืื•ืชื” ืฉื ื”. ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช ืขืœ ื”ื’ืจืกื” ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืฉืขืฉื•ืขื•ื ื™ ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืฉืขืฉื•ืขื•ื ื™ ื˜ืจื™ื•ื•ื™ื” ื‘ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ื™ืฉืจืืœื™ื•ืช ืžื‘ื•ืกืกื•ืช ืขืœ ืคื•ืจืžื˜ ื‘ืจื™ื˜ื™ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืขืจื•ืฅ ืขืฉืจ: ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ื•ืกื“ืจื•ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ื™ืฉืจืืœื™ื•ืช ืฉืขืœื• ืœืฉื™ื“ื•ืจ ื‘ืฉื ื•ืช ื”-2000
2024-07-10T12:12:11
ื’ื•ืกื˜ื‘ ื“ื•ืจื”
ืคื•ืœ ื’ื•ืกื˜ื‘ ื“ื•ึนืจึถื” (ื‘ืฆืจืคืชื™ืช: Paul Gustave Dorรฉ; 6 ื‘ื™ื ื•ืืจ 1832 โ€“ 23 ื‘ื™ื ื•ืืจ 1883) ื”ื™ื” ืฆื™ื™ืจ ื•ืชื—ืจื™ื˜ืื™ ืฆืจืคืชื™ ืฉื”ืชืคืจืกื ื‘ืฆื™ื•ืจื™ ื”ืชื "ืš ืฉืœื•, ืืš ื’ื ื‘ืื™ื•ืจื™ื• ืœืกืคืจื™ื ืฉืœ ืจื‘ืœื”, ื‘ืœื–ืง, ื“ื ื˜ื”, ืžื™ืœื˜ื•ืŸ, ืงื•ืœืจื™ื“ื’' ื•ืกืคืจื• ื”ืงืœืืกื™ ืฉืœ ืกืจื•ื•ืื ื˜ืก "ื“ื•ืŸ ืงื™ืฉื•ื˜". ื‘ืฆื™ื•ืจื™ื• ื™ืฉ ื ื˜ื™ื™ื” ืœืคืŸ ื”ื“ืจืžื˜ื™ ื•ื”ื’ืจื•ื˜ืกืงื™. ืกื’ื ื•ื ื• ื”ืฉืคื™ืข ืขืœ ืฆื™ื™ืจื™ื ืฉื‘ืื• ืื—ืจื™ื•, ื›ื’ื•ืŸ ื•ืืŸ ื’ื•ืš. ื‘ื™ื•ื’ืจืคื™ื” ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ืžืฉืคื—ืชื• ืฉืœ ืœื•ื˜ ื ืกื” ืžืกื“ื•ื. ืืฉืช ืœื•ื˜ ื ื•ืชืจืช ืžืื—ื•ืจ. ืžืืช ื’ื•ืกื˜ื‘ ื“ื•ืจื” ื“ื•ืจื” ื ื•ืœื“ ื‘ืฉื˜ืจืกื‘ื•ืจื’. ื”ื•ื ืคืจืกื ืืช ืฆื™ื•ืจื• ื”ืจืืฉื•ืŸ ื‘ื’ื™ืœ 15. ื‘ืฉื ืช 1853 ื ืชื‘ืงืฉ ืœืื™ื™ืจ ืืช ื™ืฆื™ืจื•ืช ื”ืœื•ืจื“ ื‘ื™ื™ืจื•ืŸ. ื‘ืžื”ืจื” ืฆื‘ืจ ืคื•ืคื•ืœืจื™ื•ืช ื‘ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื” ื•ืื™ื™ืจ ืžื™ื ื™ ื™ืฆื™ืจื•ืช, ื‘ื”ืŸ ืžื”ื“ื•ืจื” ื—ื“ืฉื” ืฉืœ ื”ืชื "ืš ื•ืืช ืกืคืจื• ืฉืœ ืื“ื’ืจ ืืœืŸ ืคื•, "ื”ืขื•ืจื‘". ื‘ืฉื ืช 1865 ืคืจืกื ืืช ืชื "ืš ื“ื•ืจื”. ื”ืฆืœื—ืช ื”ืกืคืจ ื”ื‘ื™ืื” ืœืชืฆื•ื’ื” ืžืจืฉื™ืžื” ื‘ืฉื ืช 1876 ื‘ืœื•ื ื“ื•ืŸ, ื•ื”ืงืžืช ื’ืœืจื™ื™ืช ื“ื•ืจื” ื‘ืจื—ื•ื‘ ื ื™ื•-ื‘ื•ื ื“. ื‘ืฉื ืช 1869 ื”ืฆื™ืข ื‘ืœืื ืฉืจื“ ื’'ืจื•ืœื“, ื‘ื ื• ืฉืœ ื“ืื’ืœืก ื•ื™ืœื™ืื ื’'ืจื•ืœื“, ื›ื™ ื”ืฉื ื™ื™ื ื™ืขื‘ื“ื• ื™ื—ื“ื™ื• ื›ื“ื™ ืœื™ืฆื•ืจ ืคื•ืจื˜ืจื˜ ืžืงื™ืฃ ืฉืœ ืœื•ื ื“ื•ืŸ. ื’'ืจื•ืœื“ ืงื™ื‘ืœ ืืช ื”ืฉืจืืชื• ืžืจืขื™ื•ืŸ ื”ืžื™ืงืจื•ืงื•ืกืžื•ืก ืฉืœ ืœื•ื ื“ื•ืŸ ืฉื ื•ืฆืจ ื‘ืฉื ืช 1808. ื“ื•ืจื” ื—ืชื ืขืœ ืคืจื•ื™ืงื˜ ื—ืžืฉ-ืฉื ืชื™ ืขื ื”ืžื•ืฆื™ืื™ื ืœืื•ืจ ื’ืจื ื˜ ื•ืฉื•ืช', ืœืคื™ื• ื”ื™ื” ืขืœื™ื• ืœืฉื”ื•ืช ื‘ืœื•ื ื“ื•ืŸ ืฉืœื•ืฉื” ื—ื•ื“ืฉื™ื ืžื“ื™ ืฉื ื”. ืžืฉื›ื•ืจืชื• ืขืžื“ื” ืขืœ 10,000 ืคืื•ื ื“ ืœืฉื ื”. ื”ืกืคืจ "ืœื•ื ื“ื•ืŸ: ื”ืขืœื™ื™ื” ืœืจื’ืœ", ื™ื—ื“ ืขื 180 ื’ื™ืœื•ืคื™ื• ืฉืœ ื“ื•ืจื”, ืคื•ืจืกื ื‘ืฉื ืช 1872. ื”ืกืคืจ ื”ื™ื” ืœื”ืฆืœื—ื” ืžืกื—ืจื™ืช, ื•ื“ื•ืจื” ืงื™ื‘ืœ ื”ื–ืžื ื•ืช ืžืžื•ืฆื™ืื™ื ืœืื•ืจ ื‘ืจื™ื˜ื™ื ืื—ืจื™ื. ื—ืจืฃ ื”ืฆืœื—ืชื• ื”ืžืกื—ืจื™ืช, ืžื‘ืงืจื™ื ืจื‘ื™ื ืœื ืื”ื“ื• ืืช ื”ืกืคืจ. ื—ืœืงื ื”ื•ื˜ืจื“ื• ืžื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉื”ืืžืŸ ื”ืชืžืงื“ ื‘ืขื•ื ื™ ืฉื”ืชืงื™ื™ื ื‘ืœื•ื ื“ื•ืŸ. ื“ื•ืจื” ืืฃ ื”ื•ืืฉื, ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ื™ื˜ืื•ืŸ ื”ืืžื ื•ืช (Art Journal), ืฉืฆื™ื•ืจื™ื• ื”ื "ื™ื•ืชืจ ื”ืžืฆืื” ืžืืฉืจ ื”ืขืชืงื”". Westminster Review ื˜ืขืŸ ื›ื™ "ื“ื•ืจื” ืžืขื ื™ืง ืœื ื• ืื™ื•ืจื™ื ื‘ื”ื ืžื•ืฆื’ื™ื ื”ื”ืžื•ื ื™ื™ื ื•ื”ื’ืกื™ื ืฉื‘ืžืืคื™ื™ื ื™ื ื”ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื". ืขื‘ื•ื“ื•ืชื™ื• ื”ืžืื•ื—ืจื•ืช ื›ืœืœื• ืืช "ื’ืŸ ื”ืขื“ืŸ ื”ืื‘ื•ื“", "ืื™ื“ื™ืœื™ื•ืช ื”ืžืœืš", ื›ืชื‘ื™ ืชื•ืžืืก ื”ื•ื“ ื•"ื”ืงื•ืžื“ื™ื” ื”ืืœื•ื”ื™ืช". ืขื‘ื•ื“ืชื• ื”ื•ืคื™ืขื”, ื›ืžื• ื›ืŸ, ื‘ื—ื“ืฉื•ืช ืœื•ื ื“ื•ืŸ ื”ืžืื•ื™ืจื•ืช. ื“ื•ืจื” ื‘ื™ืฆืข ืชื—ืจื™ื˜ื™ื ื ื•ืกืคื™ื ืฉืœ ืžืฉืœื™ ืœื”-ืคื•ื ื˜ื™ื™ืŸ ื”ืžืคื•ืจืกืžื™ื, ื•"ืฉื™ืจืช ื™ื•ืจื“-ื”ื™ื ื”ื™ืฉื™ืฉ" ืฉืœ ืกืžื•ืืœ ื˜ื™ื™ืœื•ืจ ืงื•ืœืจื™ื“ื’'. ื‘ืฉื ืช 1875 ืฆื™ื™ืจ ื›-100 ืื™ื•ืจื™ื ืœืกืคืจ ืฉืœ ื–'ื•ื–ืฃ-ืคืจื ืกื•ืื” ืžื™ืฉื• ืขืœ ืชืงื•ืคืช ืžืกืขื™ ื”ืฆืœื‘. ื“ื•ืจื” ื”ืžืฉื™ืš ืœืื™ื™ืจ ืกืคืจื™ื ืขื“ ืžื•ืชื• ื‘ืคืจื™ื–, ื‘ื’ื™ืœ 51. ื”ื•ื ืงื‘ื•ืจ ื‘ื‘ื™ืช ื”ืงื‘ืจื•ืช ืคืจ ืœืฉื– ื‘ืขื™ืจ. ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ืืกื•ืคื” ืฉืœ ืฆื™ื•ืจื™ ื”ืชื "ืš ืฉืœ ื’ื•ืกื˜ื‘ ื“ื•ืจื”, ื‘ืืชืจ "ืžืงืจืื ื˜" ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืฆื™ื™ืจื™ื ืฆืจืคืชื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžืื™ื™ืจื™ื ืฆืจืคืชื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืื™ืฉื™ื ื”ืงื‘ื•ืจื™ื ื‘ื‘ื™ืช ื”ืงื‘ืจื•ืช ืคืจ ืœืฉื– ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืฆืจืคืชื™ื ืฉื ื•ืœื“ื• ื‘-1832 ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืฆืจืคืชื™ื ืฉื ืคื˜ืจื• ื‘-1883
2024-10-06T14:59:13
ืงื™ืกืจื™ ื™ืคืŸ
ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|200px|ื”ืกืžืœ ื”ืžืœื›ื•ืชื™ ืฉืœ ื™ืคืŸ ื–ื•ื”ื™ ืจืฉื™ืžื” ืžืงื•ื‘ืœืช ืฉืœ ืงื™ืกืจื™ ื™ืคืŸ, ืงื™ืกืจื™ื•ืช ืžืฆื•ื™ื ื•ืช ื‘ืื•ืชื™ื•ืช ื ื•ื˜ื•ืช. ืชืืจื™ื›ื™ ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ืฉืœ 28 ื”ืงื™ืกืจื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ื‘ืจืฉื™ืžื”, ื•ื‘ืคื™ืจื•ื˜ ื”-16 ื”ืจืืฉื•ื ื™ื, ืžื‘ื•ืกืกื™ื ืขืœ ื”ืžืกื•ืจืช ื”ื™ืคื ื™ืช. ืœืคื ื™ ืชืงื•ืคืช ื™ืืžื˜ื• (660 ืœืคื ื”"ืก - 399 ืœืกืคื™ืจื”) ืงื™ืกืจ ืฉื ื™ื ื’ึด'ื™ืžื•ึผ 660 ืœืคื ื”"ืก - 585 ืœืคื ื”"ืก ืกื•ึผื™ื–ึถืื™ 581 ืœืคื ื”"ืก - 549 ืœืคื ื”"ืก ืื ึถื™ 549 ืœืคื ื”"ืก - 511 ืœืคื ื”"ืก ืื™ื˜ื•ึนืงื•ึผ 510 ืœืคื ื”"ืก - 476 ืœืคื ื”"ืก ืงื•ึนืฉื•ึน 475 ืœืคื ื”"ืก - 393 ืœืคื ื”"ืก ืงื•ืืŸ 392 ืœืคื ื”"ืก - 291 ืœืคื ื”"ืก ืงื•ึนืจึถื™ื™ 290 ืœืคื ื”"ืก - 215 ืœืคื ื”"ืก ืงื•ึนื’ึถืŸ 214 ืœืคื ื”"ืก - 158 ืœืคื ื”"ืก ืงึธืื™ืงึทื” 157 ืœืคื ื”"ืก - 98 ืœืคื ื”"ืก ืกื•ึผื’'ื™ืŸ 97 ืœืคื ื”"ืก - 30 ืœืคื ื”"ืก ืกื•ึผื™ื ึดื™ืŸ 29 ืœืคื ื”"ืก - 70 ืงึถื™ื™ืงื•ึน 71โ€“130 ืกึถื™ื™ืžื•ึผ 131โ€“191 ืฆ'ื•ึผืึทื™ 192โ€“200 ืื•ึนื’ึด'ื™ืŸ (ื”ืืฆ'ื™ืžืืŸ) 270โ€“230 ื ื™ื ื˜ื•ึนืงื•ึผ 313โ€“399 ืชืงื•ืคืช ื™ืืžื˜ื• (400-539) ืงื™ืกืจ ืฉื ื” ืจื™ืฆ'ื•ึผ 405โ€“400 ื”ืื ื–ื™ 410โ€“406 ืื™ื ื’ื™ื• 453โ€“411 ืื ืงื• 456โ€“453 ื™ื•ึผืจื™ืึทืงื•ึผ 479โ€“456 ืกึถืื™ื ึถืื™ 484โ€“480 ืงื ื–ื•, ืงื™ืกืจ ื™ืคืŸ 487โ€“485 ื ื™ื ืงึถืŸ 498โ€“488 ื‘ื•ึผืจึถื˜ืกื•ึผ 506โ€“498 ืงึถื™ื™ื˜ึทืื™ 531โ€“507 ืื ืงืืŸ 536โ€“531 ืกึถื ืงื•ึผืื” 539โ€“536 ืงื™ืกืจื™ื ืฉืชืงื•ืคืช ืฉืœื˜ื•ื ื ืžืชื•ืืจื›ืช ื‘ื•ื•ื“ืื•ืช (715-539) ืงื™ืกืจ ืฉื ื•ืช ืฉืœื˜ื•ืŸ ืฉื ื•ืช ื—ื™ื™ื• ืงื™ืžึถืื™ 571โ€“539 571โ€“509 ื‘ื™ื“ืื˜ืกื•ึผ 585โ€“572 585โ€“538 ื™ื•ืžึถืื™ 587โ€“585 587 - ? ืกื•ึผืฉื•ึนืŸ 592โ€“587 592 - ? ืกื•ึผื™ืงื•ึน 628โ€“593 638โ€“554 ื’'ื•ึนืžึถืื™ (ื’'ื•ืžื ื”) 641โ€“629 641โ€“593 ืงื•ึนื’ื™ื•ึนืงื•ึผ (ืกืื™ืžืื™) 645โ€“642 661โ€“594 ืงื•ื˜ื•ืงื• (ื˜ืื™ืงื”) 654โ€“645 654โ€“597 ืกึทืึดื™ืžึถืื™ 661โ€“655 661โ€“594 ื˜ื ื’'ื™ 672-661 672โ€“626 ืงื•ึนื‘ื•ึผืŸ 672 672โ€“648 ื˜ืžื•ึผ 686โ€“672 686 - ? ื’'ื™ื˜ื• 697โ€“686 703โ€“645 ืžื•ึนืžื•ึผ 707โ€“697 707โ€“683 ื’ื ืžื™ื™ 715โ€“707 722โ€“661 ืชืงื•ืคืช ื ืืจื” (781-715) ืงื™ืกืจ ืฉื ื•ืช ืฉืœื˜ื•ืŸ ืฉื ื•ืช ื—ื™ื™ื• ื’ื ืฉื• 724--715 748-680 ืฉื•ึนืžื•ึผ 749-724 756-701 ืงื•ืงืŸ 758-749 770-718 ื’'ื•ื ื™ืŸ 764-758 765-733 ืฉื•ึนื˜ื•ึนืงื•ึผ 770-764 770-718 ืงื•ื ื™ืŸ 781-770 782-709 ืชืงื•ืคืช ื”ื™ื™ืืŸ (1198-781) ืงื™ืกืจ ืฉื ื•ืช ืฉืœื˜ื•ืŸ ืฉื ื•ืช ื—ื™ื™ื• ืงืืžื• 806-781 806-737 ื”ึถืื™ื–ึถื™ 809-806 824-774 ืกืื’ื” 823-809 842-786 ื’'ื•ื ื” 833-823 840-786 ื ื™ืžื™ื• 850-833 850-810 ืžื•ึนื ื˜ื•ึนืงื•ึผ 858-850 858-827 ืกื™ื™ื•ื•ื” 876-858 881-850 ื™ื•ื–ืื™ 884-876 949-869 ืงื•ืงื• 887-884 887-830 ืื•ื“ื” 897-887 931-867 ื“ืื™ื’ื• 930-897 930-885 ืกื•ึผื–ืืงื•ึผ 946-930 952-923 ืžื•ืจืืงืืžื™ 946-930 967-926 ืจื™ื–ืื™ 969-967 1011-950 ืื ื™ื• 984-969 991-959 ืงืื–ืืŸ 986-984 1008-968 ืื™ืฆ'ื™ื’'ื• 1011-986 1011-980 ืกืื ื’'ื• 1016-1011 1017-976 ื’ื•ึน-ืื™ืฆ'ื™ื’'ื•ึน 1036-1016 1036-1008 ื’ื•ึน-ืกื•ึผื–ืืงื•ึผ 1045-1036 1045-1009 ื’ื•-ืจื™ื–ื™ 1068-1045 1068-1025 ื’ื•-ืกืื ื’'ื• 1073-1068 1073-1034 ืฉื™ืจืงืื•ื•ื” 1087-1073 1129-1053 ื”ื•ืจื™ืงืื•ื•ืื” 1107-1087 1107-1079 ื˜ื•ึนื‘ึผื” 1123-1107 1156-1103 ืกื•ึผื˜ื•ึนืงื•ึผ 1142-1123 1164-1119 ืงื•ื ื•ืื” 1155-1142 1155-1139 ื’ื•-ืฉื™ืจืงืื•ื•ื” 1158-1155 1192-1127 ื ื™ื’'ื• 1165-1158 1165-1143 ืจื•ึนืงื•ึผื’'ื•ึน 1168-1165 1176-1164 ื˜ืืงืืงื•ืจื” 1180-1168 1181-1161 ืื ื˜ื•ึนืงื•ึผ 1185-1180 1185-1178 ื’ื•-ื˜ื•ื‘ื” 1198-1183 1239-1180 ืชืงื•ืคืช ืงืžืงื•ืจื” (1339-1198) ืงื™ืกืจ ืฉื ื•ืช ืฉืœื˜ื•ืŸ ืฉื ื•ืช ื—ื™ื™ื• ื˜ืกื•ืฆ'ื™ืžื™ืงืื“ื• 1210-1198 1231-1195 ื’'ื•ึผื ื˜ื•ึนืงื•ึผ 1221-1210 1242-1197 ืฆ'ื•ึผืงื™ื•ึน 1221 1234-1218 ื’ื•-ื”ื•ืจื™ืงืื•ื•ืื” 1232-1221 1234-1212 ืฉื™ื’'ื• 1242-1232 1242-1197 ื’ื•-ืกืื’ื” 1246-1242 1272-1220 ื’ื•ึน-ืคื•ึผืงืืงื•ึผืกึทื” 1260-1246 1304-1243 ืงืืžื™ืืžื” 1274-1260 1305-1249 ื’ื•-ืื•ื“ื” 1287-1274 1324-1267 ืคื•ืฉื™ืžื™ 1298-1287 1317-1265 ื’ื•-ืคื•ืฉื™ืžื™ 1301-1298 1336-1288 ื’ื•-ื ื™ื’'ื• 1308-1301 1308-1285 ื”ืื ืื–ื•ื ื• 1318-1308 1348-1297 ื’ื•-ื“ืื™ื’ื• 1339-1318 1339-1288 ืชืงื•ืคืช ืืฉื™ืงืื’ื” (1611-1339) ืงื™ืกืจ ืฉื ื•ืช ืฉืœื˜ื•ืŸ ืฉื ื•ืช ื—ื™ื™ื• ื’ื•-ืžื•ืจืืงืืžื™ 1368-1339 1368-1328 ืฆ'ื•ืงืื™ 1383-1368 1394-1343 ื’ื•-ืงืืžื™ืืžื” 1392-1383 1424-? ืงื™ืกืจื™ ื”ื—ืฆืจ ื”ืฆืคื•ื ื™ืช (1611-1331) ืงื™ืกืจ ืฉื ื•ืช ืฉืœื˜ื•ืŸ ืฉื ื•ืช ื—ื™ื™ื• ื ืฆื™ื‘ ืืฉื™ืงืื’ื” 1 - ืงื•ื’ื•ืŸ 1333-1331 1364-1313 ื ืฆื™ื‘ ืืฉื™ืงืื’ื” 2 - ืงื•ืžื™ื• 1348-1336 1380-1322 ื ืฆื™ื‘ ืืฉื™ืงืื’ื” 3 - ืกื•ึผืงื•ึน 1351-1348 1398-1334 ื ืฆื™ื‘ ืืฉื™ืงืื’ื” 4 - ื’ื•-ืงื•ื’ื•ืŸ 1374-1338 1371-1352 ื ืฆื™ื‘ ืืฉื™ืงืื’ื” 5 - ื’ื•-ืื ื™ื• 1393-1359 1382-1371 ื’ื•-ืงื•ึนืžืื˜ืกื•ึผ 1412-1392 1433-1377 ืฉื•ืงื• 1428-1412 1428-1401 ื’ื•-ื”ืื ืื–ื•ื ื• 1464-1428 1471-1419 ื’ื•-ื˜ืกื•ืฆ'ื™ืžื™ืงืื“ื• 1500-1464 1500-1442 ื’ื•-ืงืืฉื™ื•ื•ืื‘ืืจื” 1526-1500 1526-1464 ื’ื•-ื ืืจื” 1557-1526 1557-1497 ืื•ื’ื™ืžืืฆ'ื™ 1586-1557 1617-1572 ื’ื•-ื™ื•ื–ื™ 1611-1586 1617-1572. ืชืงื•ืคืช ืื“ื• (1867-1611) ืงื™ืกืจ ืฉื ื•ืช ืฉืœื˜ื•ืŸ ืฉื ื•ืช ื—ื™ื™ื• ื’ื•-ืžื™ื–ื•ึผื ื•ึน 1629-1611 1680-1596 ืžึถืื™ืฉื•ึน 1643-1629 1696-1624 ื’ื•-ืงื•ืžื™ื• 1654-1643 1654-1633 ื’ื•-ืกืื™ 1663-1655 1685-1637 ืจึถืื™ื’ึถืŸ 1687-1663 1732-1654 ื”ื™ื’ืืฉื™ืืžื” 1709-1687 1709-1675 ื ืืงืืžื™ืงืื“ื• 1735-1709 1737-1702 ืกืืงื•ืจืืžืืฆ'ื™ 1747-1735 1750-1720 ืžื•ืžื•ื–ื•ื ื• 1762-1747 1762-1741 ื’ื•-ืกืืงื•ืจืืžืืฆ'ื™ 1771-1762 1813-1740 ื’ื•-ืžื•ืžื•ื–ื•ื ื• 1779-1771 1779-1758 ืงื•ึนืงืืงื•ึผ 1817-1780 1840-1771 ื ื™ื ืงื• 1846-1817 1846-1800 ืงื•ืžึถื™ื™ 1867-1846 1867-1831 ื™ืคืŸ ื”ืžื•ื“ืจื ื™ืช (1867 ืขื“ ื”ื™ื•ื) ืงื™ืกืจ ืฉื ื•ืช ืฉืœื˜ื•ืŸ ืฉื ื•ืช ื—ื™ื™ื• ืžื•ืฆื•ื”ื™ื˜ื• (ื ืงืจื ื‘ื™ืคืŸ "ื”ืงื™ืกืจ ืžื™ื™ื’'ื™") 1912-1867 1912-1852 ื™ื•ืฉื™ื”ื™ื˜ื• (ื ืงืจื ื‘ื™ืคืŸ "ื”ืงื™ืกืจ ื˜ืื™ืฉื•") 1926-1912 1926-1879 ื”ื™ืจื•ื”ื™ื˜ื• (ื ืงืจื ื‘ื™ืคืŸ "ื”ืงื™ืกืจ ืฉื•ึนื•ื”") 1989-1926 1989-1901 ืืงื™ื”ื™ื˜ื• (ืชืงื•ืคืช ืฉืœื˜ื•ื ื• ื ืงืจืืช ื”ึถื™ื™ืกึถื™) 2019-1989 1933-ื”ื•ื•ื” ื ืืจื•ื”ื™ื˜ื• (ื”ืงื™ืกืจ ื”ืžื›ื”ืŸ ) 2019 ื•ืขื“ ื”ื™ื•ื 1960-ื”ื•ื•ื” * * ื™ืคืŸ
2024-09-12T08:49:29
ืฉืœืžื” ืืจืฆื™
ืžืžื•ื–ืขืจ|ืฉืœืžื” ืืจืฆื™ - ืงื™ืกืจื™ื” 2018 ืฉืœืžื” ื—ื™ื™ื ืืจืฆื™ (ื ื•ืœื“ ื‘ึพ26 ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 1949) ื”ื•ื ื–ืžืจึพื™ื•ืฆืจ, ืžื•ื–ื™ืงืื™, ืžืœื—ื™ืŸ, ืคื–ืžื•ื ืื™, ืžืคื™ืง ืžื•ื–ื™ืงืœื™, ืฉื“ืจืŸ ืจื“ื™ื• ื•ื‘ืขืœ ื˜ื•ืจ ื™ืฉืจืืœื™, ืžื”ื–ืžืจื™ื ื”ื—ืฉื•ื‘ื™ื ื•ื”ืžืฉืคื™ืขื™ื ื‘ืชื•ืœื“ื•ืช ื”ืชืจื‘ื•ืช ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช. ื“ืจื›ื• ื”ืžื•ื–ื™ืงืœื™ืช ื”ื—ืœื” ื‘ืœื”ืงื” ืฉื”ืงื™ื ื›ื ืขืจ ื‘ืชื ื•ืขืช ื”ืฆื•ืคื™ื ื•ื”ื™ื™ืชื” ืžื•ืคื™ืขื” ื‘ืขืจื‘ื™ ืฉื™ืฉื™. ืืจืฆื™ ื”ืชืคืจืกื ืœืจืืฉื•ื ื” ื›ืกื•ืœืŸ ื‘ืœื”ืงืช ื—ื™ืœ ื”ื™ื ื•ื”ืคืš ืœื›ื•ื›ื‘ ืขื ื–ื›ื™ื™ืชื• ื‘ืคืกื˜ื™ื‘ืœ ื”ื–ืžืจ ื•ื”ืคื–ืžื•ืŸ 1970. ืžืื– ืจืืชื” ื”ืงืจื™ื™ืจื” ื”ืžื•ื–ื™ืงืœื™ืช ืฉืœื• ืขืœื™ื•ืช ื•ืžื•ืจื“ื•ืช. ื‘ืฉื ื™ื 1970โ€“1976 ื”ื•ืฆื™ื ื›ืžื” ืืœื‘ื•ืžื™ื, ื—ืœืงื ืขื ืœื”ืงืช ื’ื‘ืจืช ืชืคื•ื—. ื‘ืฉื ื™ื ืืœื• ื–ื›ื” ืขืฉืจ ืคืขืžื™ื ื‘ืชื•ืืจ ื–ืžืจ ื”ืฉื ื” ื‘ืงื•ืœ ื™ืฉืจืืœ ื•ื–ื›ื” ื‘ืคืจืก ื›ื™ื ื•ืจ ื“ื•ื“, ื–ื›ื” ืคืขื ื ื•ืกืคืช ื‘ืคืกื˜ื™ื‘ืœ ื”ื–ืžืจ 1974 ื•ื ื‘ื—ืจ ื›ื ืฆื™ื’ ื™ืฉืจืืœ ื‘ืื™ืจื•ื•ื™ื–ื™ื•ืŸ 1975. ืขื ื–ืืช ืฉื ื™ ืืœื‘ื•ืžื™ื• ื”ื‘ืื™ื ื ื›ืฉืœื• ืžื‘ื—ื™ื ื” ืžืกื—ืจื™ืช. ื‘ืฉื ืช 1977, ื›ืืฉืจ ื›ืžืขื˜ ื”ื™ื” ืžื•ื›ืŸ ืœื•ื•ืชืจ ืขืœ ืงืจื™ื™ืจื” ืžื•ื–ื™ืงืœื™ืช, ื‘ื™ืงืฉ ืœื”ื•ืฆื™ื ืืœื‘ื•ื ืื—ื“ ืื—ืจื•ืŸ, "ื’ื‘ืจ ื”ื•ืœืš ืœืื™ื‘ื•ื“", ื•ืœื”ืคื™ืง ืื•ืชื• ื‘ืขืฆืžื• ืœืคื™ ืจืื•ืช ืขื™ื ื™ื• ื•ืœืœื ื”ืชืขืจื‘ื•ืช ื—ื‘ืจืช ื”ืชืงืœื™ื˜ื™ื. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืฆืœื—ืชื• ืฉืœ ืืœื‘ื•ื ื–ื” ื–ื›ื” ืืจืฆื™ ื‘ื”ื›ืจื” ื•ื‘ืคื•ืคื•ืœืจื™ื•ืช ืžื—ื•ื“ืฉืช, ืฉื”ื’ื™ืขื” ืœืฉื™ืื” ื”ื—ืœ ืžืฉื ื•ืช ื”ืฉืžื•ื ื™ื, ื•ืขื“ ืœืขืฉื•ืจ ื”ืฉืœื™ืฉื™ ืฉืœ ื”ืžืื” ื”ึพ21. ืืจืฆื™ ื ื‘ื—ืจ ืœื”ื™ื•ืช ื—ืชืŸ ืคืจืก ื™ืฉืจืืœ ืœื–ืžืจ ืขื‘ืจื™ ื‘ืฉื ืช 2023, ืืš ืกื™ืจื‘ ืœืงื‘ืœื• ืขืœ ืจืงืข ื”ืžื—ืœื•ืงืช ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื”ืจืคื•ืจืžื” ื”ืžืฉืคื˜ื™ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ. ื‘ื™ื•ื’ืจืคื™ื” ืืจืฆื™ ื ื•ืœื“ ื‘ืžื•ืฉื‘ ื”ืฉื™ืชื•ืคื™ ืืœื•ื ื™ ืื‘ื ืฉื‘ืขืžืง ื™ื–ืจืขืืœ (ื‘ืขืช ื”ื•ืœื“ืชื• ื”ื™ื” ื–ื” ืงื™ื‘ื•ืฅ ื‘ืฉื ื ื•ื” ื™ืขืจ), ื‘ื ื ืฉืœ ืžืจื’ืœื™ืช (ืžื™ืžื™) ืœื‘ื™ืช ืœื™ืงื•ื•ืจื ื™ืง, ื™ืœื™ื“ืช ืจื•ืžื ื™ื” ื ื™ืฆื•ืœืช ื”ืฉื•ืื” ืืฉืจ ืฉืจื“ื” ืืช ืžื—ื ื•ืช ื”ืจื™ื›ื•ื– ืื•ืฉื•ื•ื™ืฅึพื‘ื™ืจืงื ืื• ื•ืงืœื™ื™ื ื” ืฉื ืื• ื•ืื™ื‘ื“ื” ืืช ื‘ืขืœื” ื”ืจืืฉื•ืŸ ื•ืืช ื‘ื ื”, ื•ืฉืœ ื™ืฆื—ืง (ืื™ืฆื™ื•) ืืจืฆื™ (ื”ึถืจึฐืฆึดื™ื’), ื ื™ืฆื•ืœ ื”ืฉื•ืื” ื™ืœื™ื“ ืจื•ืžื ื™ื” ืฉื”ื™ื” ืื™ืฉ ืฆื™ื‘ื•ืจ ื•ืœื™ืžื™ื ื—ื‘ืจ ื”ื›ื ืกืช ื”ึพ11. ืื—ื•ืชื• ื”ืฆืขื™ืจื”, ื ืื•ื” ืกืžืœ, ื”ื™ื™ืชื” ืกื•ืคืจืช ืฉื”ืจื‘ืชื” ืœืขืกื•ืง ื‘ื ื•ืฉื ื”ื“ื•ืจ ื”ืฉื ื™ ืœืฉื•ืื”. ื ืื•ื” ื ื™ืฉืื” ืœืžืคื™ืง ื ืขื ืกืžืœ ืฉื”ื™ื” ืืžืจื’ื ื• ืฉืœ ืืจืฆื™ ื‘ืชื—ื™ืœืช ื”ืงืจื™ื™ืจื” ืฉืœื•. ืจื—ืœ, ืกื‘ืชื• ืžืฆื“ ืื™ืžื•, ื”ื™ื™ืชื” ืื—ื•ืชื• ืฉืœ ื”ืจื‘ ืžืื™ืจ ืฉืคื™ืจื ืžืœื•ื‘ืœื™ืŸ. ื‘ึพ1956, ื›ืฉื”ื™ื” ื‘ืŸ ืฉื‘ืข, ืขื‘ืจื” ืžืฉืคื—ืชื• ืœื”ืชื’ื•ืจืจ ื‘ืฉื›ื•ื ืช ื‘ื™ืฆืจื•ืŸ ืฉื‘ืชืœ ืื‘ื™ื‘ ื•ื‘ืฉื ื•ืช ื”ืฉื™ืฉื™ื ืขื‘ืจื” ืžืฉืคื—ืชื• ืœืฆืคื•ืŸ ื”ื—ื“ืฉ. ื”ื•ื ื‘ื™ืœื” ื™ืžื™ื ืจื‘ื™ื ืืฆืœ ืกื‘ืชื• ื•ืกื‘ื• ืจื—ืœ ื•ื‘ืจืœ ืœื™ืงื•ื•ืจื ื™ืง, ื”ื•ืจื™ ืื™ืžื•, ื‘ืงืจื™ื™ืช ื™ื ื’'. ืกื‘ื• ื”ื™ื” ื”ื—ื–ืŸ ื”ืจืืฉื™ ื‘ืฉื›ื•ื ื” ื•ืžืžื ื• ืœืžื“ ืฉืœืžื” ืœืฉื™ืจ. ื›ืชืœืžื™ื“ ื‘ื™ืช ื”ืกืคืจ ื”ืขืžืžื™ ื‘ืœื˜ ื›ืฉื—ืงืŸ, ืืš ื‘ื’ื™ืœ 12 ื”ืชื—ื™ืœ ืœื ื’ืŸ ื‘ื’ื™ื˜ืจื” ื•ืฉืจ ื‘ืœื”ืงื” ื‘ืฉื‘ื˜ ื”ืฆื•ืคื™ื. ื›ืฉื”ื™ื” ื‘ืŸ 16 ื”ืชื—ื™ืœ ืœื”ืชื ืกื•ืช ื‘ื›ืชื™ื‘ืช ืฉื™ืจื™ื ื•ื‘ื”ืœื—ื ื”. ืขื "ืฆืžื“ ืกื™ื ื™", ืฉื”ืงื™ื ืขื ื—ื‘ืจืชื• ืœืกืคืกืœ ื”ืœื™ืžื•ื“ื™ื ื‘ืชื™ื›ื•ืŸ ืขื™ืจื•ื ื™ ื“' ื‘ืชืœ ืื‘ื™ื‘ ืจื‘ืงื” ืžื ืฉื” (ืœื™ืžื™ื ืจื™ืงื™ ื’ืœ), ื”ื•ืคื™ืข ื‘ืคื ื™ ื—ื™ื™ืœื™ื ื‘ืกื™ื ื™, ื›ืฉื ื”ืฆืžื“. ืœื”ืงืช ื—ื™ืœ ื”ื™ื ืขื ื”ื’ื™ื•ืก ืœืฆื”"ืœ ืขื‘ืจ ืืจืฆื™ ืืช ื‘ื—ื™ื ื•ืช ื”ืงื‘ืœื” ืœืœื”ืงื” ื”ืฆื‘ืื™ืช, ืืš ื‘ืฉืœ ืคืจื•ืคื™ืœ ืฆื‘ืื™ ื’ื‘ื•ื” ื”ื™ื” ื—ื™ื™ื‘ ืœื”ืชื’ื™ื™ืก ืœื™ื—ื™ื“ื” ืงืจื‘ื™ืช ื•ื”ื•ื ื”ืชืงื‘ืœ ืœืฉื™ื™ื˜ืช 13 (ื”ืงื•ืžื ื“ื• ื”ื™ืžื™). ื‘ืžื”ืœืš ื”ื”ื›ืฉืจื” ืœื™ื—ื™ื“ื”, ื‘ื” ื”ื™ื” ืฆืจื™ืš ืœืขื‘ื•ืจ ืงื•ืจืก ืฆื ื™ื—ื”, ืคืจืฉ ื‘ื’ืœืœ ืคื—ื“ื• ืžื’ื‘ื”ื™ื ื•ืขื‘ืจ ืœื—ื™ืœ ื”ืชื•ืชื—ื ื™ื. ื›ืขื‘ื•ืจ ื›ืฉื ื” ื•ื—ืฆื™, ืœืื—ืจ ืคืฆื™ืขื” ื•ื ื™ืชื•ื— ืฉืขื‘ืจ ื•ื™ืจื™ื“ื” ื‘ืคืจื•ืคื™ืœ ื”ืฆื‘ืื™, ื”ืฆื˜ืจืฃ ืœืœื”ืงืช ื—ื™ืœ ื”ื™ื. ื‘ืœื”ืงื” ื”ื™ื” ืฉื•ืชืฃ ืœืชื•ื›ื ื™ื•ืช "ื•ื‘ื™ื•ื ื”ืฉืœื™ืฉื™" ื•"ืจืคืกื•ื“ื” ื‘ื›ื—ื•ืœ", ืœืฆื“ ืจื‘ืงื” ื–ื”ืจ, ื“ื‘ ื’ืœื™ืงืžืŸ, ืื‘ื™ ืื•ืจื™ื” ื•ื›ืŸ ืฉื•ืชืคืชื• ืœืฉืขื‘ืจ ืœ"ืฆืžื“ ืกื™ื ื™", ืจื™ืงื™ ื’ืœ. ื‘ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ืจืืฉื•ื ื”, ืฉืขืœืชื” ื‘ืฉื ืช 1968, ื‘ื‘ื™ืžื•ื™ื• ืฉืœ ื“ื ื™ ืœื™ื˜ืื™ ื•ื‘ื ื™ื”ื•ืœื• ื”ืžื•ื–ื™ืงืœื™ ืฉืœ ื™ืื™ืจ ืจื•ื–ื ื‘ืœื•ื, ืœื ื‘ืœื˜, ืืš ื‘ืฉื ื™ื™ื”, ืฉืขืœืชื” ื‘ืฉื ืช 1969, ื‘ื‘ื™ืžื•ื™ื• ืฉืœ ืœื™ื˜ืื™ ื•ื‘ื ื™ื”ื•ืœื• ื”ืžื•ื–ื™ืงืœื™ ืฉืœ ื‘ื ื™ ื ื’ืจื™, ื”ื™ื” ื”ืกื•ืœืŸ ื”ืจืืฉื™ ืฉืœ ื”ืœื”ืงื” ื‘ืฉื ื™ ืฉื™ืจื™ื, ืฉื ื™ื”ื ื‘ืœื—ื ื™ื• ืฉืœ ืจื•ื–ื ื‘ืœื•ื, "ื”ืžืœื— ื’ื‘ืจื™ืืœ" ืœืžื™ืœื™ื ืฉืœ ื™ืขืงื‘ ืจื•ื˜ื‘ืœื™ื˜ ื•"ื›ืฉืื”ื™ื” ื’ื“ื•ืœ" (ืฉื•ื˜ื™ ืฉื•ื˜ื™ ืกืคื™ื ืชื™), ืœืžื™ืœื™ื ืฉืœ ืจื™ืžื•ื ื” ื“ื™ื ื•ืจ, ืฉืืฃ ื–ื›ื” ืœื•ื™ื“ืื• ืงืœื™ืคื™ื ื‘ื›ื™ื›ื•ื‘ื•, ืžื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืฉื”ื•ืคืงื• ื‘ื™ืฉืจืืœ. ื”ืฆืœื—ื” ืจืืฉื•ื ื™ืช: 1970โ€“1974 ืžืžื•ื–ืขืจ|ืฉืœืžื” ืืจืฆื™ ื‘ืฉื™ืจ "ื›ืฉืื”ื™ื” ื’ื“ื•ืœ" ื‘ืฉื ืช 1969 250px|ืžืžื•ื–ืขืจ|ืฉืœืžื” ืืจืฆื™ ื•ื ืฉื™ื ื”ืžื“ื™ื ื” ืจืื•ื‘ืŸ ืจื™ื‘ืœื™ืŸ ืžืงืœื™ื˜ื™ื ืืช ื—ืœืงื ืœืฉื™ืจ "ืื”ื‘ืชื™ื”" ืฉืœ ืืจืฆื™, ื‘ืžืกื’ืจืช ื—ื’ื™ื’ื•ืช ื”ึพ67 ืœืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ ื‘ืฉื ืช 2015 ื‘ืฉื ืช 1970, ื‘ืขื•ื“ื• ื‘ืœื”ืงืช ื—ื™ืœ ื”ื™ื, ื”ื•ืคื™ืข ืืจืฆื™ ื‘ืคืกื˜ื™ื‘ืœ ื”ื–ืžืจ ื•ื”ืคื–ืžื•ืŸ 1970, ืฉื‘ื• ื–ื›ื” ื‘ืžืงื•ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ืขื ื”ืฉื™ืจ "ืคืชืื•ื ืขื›ืฉื™ื•, ืคืชืื•ื ื”ื™ื•ื" ("ืื”ื‘ืชื™ื”"), ืฉื›ืชื‘ื” ืชืจืฆื” ืืชืจ, ื”ืœื—ื™ืŸ ื™ืขืงื‘ ื”ื•ืœื ื“ืจ ื•ืขื™ื‘ื“ ืืจื™ื” ืœื‘ื ื•ืŸ. ื”ืฉื™ืจ ื”ื•ืคื™ืข ื‘ืขื™ื‘ื•ื“ ืฉื•ื ื” ื‘ืืœื‘ื•ืžื• ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉื™ืฆื ื‘ืฉื ืช 1970, ืฉื ืงืจื "ืฉืœืžื” ืืจืฆื™". ืืจืฆื™ ื”ืœื—ื™ืŸ ืฉื™ืจ ืื—ื“ ืœืืœื‘ื•ื, "ืชืคื™ืœืช ืขืจื‘ื™ืช", ืฉืชืจื’ื ื™ืขืงื‘ ืื•ืจืœื ื“ ืœืคื™ ืฉื™ืจ ืฉืœ ืืœืŸ ืืœื›ืกื ื“ืจ ืžื™ืœืŸ. ื‘ื™ืŸ ื”ืฉื™ืจื™ื ื”ื‘ื•ืœื˜ื™ื ื‘ืืœื‘ื•ื ื”ื™ื• ื’ื "ื ื—"ืœ ื™ื", ืฉื›ืชื‘ ื™ื•ืกืฃ ื‘ื›ืจ ื•ื”ืœื—ื™ืŸ ืงื•ื‘ื™ ืืฉืจืช, "ื”ืื ื”ืฉืœื™ืฉื™ืช", ืฉื›ืชื‘ ื ืชืŸ ืืœืชืจืžืŸ ื•ื”ืœื—ื™ื ื” ื ืขืžื™ ืฉืžืจ (ืฉื‘ื•ืฆืข ื‘ืฉื ืช 1973 ื‘ืœื—ืŸ ืฉื•ื ื” ืฉืœ ื™ืื™ืจ ืจื•ื–ื ื‘ืœื•ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืœื”ืงืช ื’ื™ื™ืกื•ืช ื”ืฉืจื™ื•ืŸ ืขื ื”ืกื•ืœื ื™ืช ืขื™ืจื™ืช ื‘ื•ืœืงื), "ืื ื—ื ื• ืœื ืฆืจื™ื›ื™ื" ("ืืช ื”ื’ืฉื ืชืŸ ืจืง ื‘ืขืชื•..."), ืฉื›ืชื‘ ืื‘ื™ ืงื•ืจืŸ ื•ื”ืœื—ื™ืŸ ืฉืžื•ืืœ ืื™ืžื‘ืจืžืŸ, ื•"ื”ืื ืขื•ื“ืš ื™ืคื”", ืฉื›ืชื‘ื” ื•ื”ืœื—ื™ื ื” ื“ืคื ื” ืื™ืœืช. ื”ืฉื™ืจ "ืคืชืื•ื ืขื›ืฉื™ื•, ืคืชืื•ื ื”ื™ื•ื" ื–ื›ื” ื‘ืชื•ืืจ "ืฉื™ืจ ื”ืฉื ื”" ื‘ืžืฆืขื“ ื”ืคื–ืžื•ื ื™ื ื”ืขื‘ืจื™ ื”ืฉื ืชื™ ืฉืœ ืงื•ืœ ื™ืฉืจืืœ, ื•ืืจืฆื™ ื–ื›ื” ื‘ืชื•ืืจ ื–ืžืจ ื”ืฉื ื”. ื‘ืฉื ืช 1971 ื‘ื™ืฆืข ืืจืฆื™ ื’ื™ื—ื” ื—ื“ ืคืขืžื™ืช ืืœ ืžืกืš ื”ืงื•ืœื ื•ืข, ื›ืืฉืจ ื’ื™ืœื ืืช ื“ืžื•ืชื• ืฉืœ ื™ืจื•ืŸ ื–ื”ื‘ื™, ืžืคืงื“ ื—ื‘ื•ืจืช ื—ืกืžื‘ื”, ื‘ืกืจื˜ื• ืฉืœ ื™ื•ืืœ ื–ื™ืœื‘ืจื’ "ื—ืกืžื‘ื” ื•ื ืขืจื™ ื”ื”ืคืงืจ". ื‘ืื•ืชื” ืฉื ื” ื”ืœื—ื™ืŸ ืืจืฆื™ ืืช ืฉื™ืจ ื”ืืœื™ืคื•ืช ืฉืœ ืงื‘ื•ืฆืช ื”ื›ื“ื•ืจื’ืœ ืžื›ื‘ื™ ื ืชื ื™ื”, ืฉื›ืชื‘ ืื”ื•ื“ ืžื ื•ืจ, ื•ืืจืฆื™ ื’ื ืฉืจ ืื•ืชื•, ื™ื—ื“ ืขื ืฉื—ืงื ื™ ื”ืงื‘ื•ืฆื”. ื‘ืชื—ื™ืœืช ืฉื ื•ืช ื”ืฉื‘ืขื™ื ื”ื•ืงืจื ื” ื‘ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ื”ืกื“ืจื” "ื“ื ื™ื“ื™ื ื”", ืœื” ืฉืจ ืืจืฆื™ ืืช ืฉื™ืจ ื”ืคืชื™ื—ื”, ืฉื›ืชื‘ ืื•ืจื™ืืœ ืื•ืคืง ื•ื”ืœื—ื™ืŸ ืืœื‘ืจื˜ ืคื™ืืžื ื˜ื”. ื‘ืกื•ืฃ ืฉื ืช 1971 ื”ื•ืฆื™ื ืืจืฆื™ ืืช ืืœื‘ื•ืžื• ื”ืฉื ื™, "ืขืœ ืื ืฉื™ื", ืฉื‘ื• ื›ืชื‘ ื•ื”ืœื—ื™ืŸ ืœืจืืฉื•ื ื” ืืช ืจื•ื‘ ื”ืฉื™ืจื™ื. ืžื”ื ื”ืชืคืจืกืžื• "ื ื•ืฃ ื™ืœื“ื•ืช", "ืืœ ืชืฉืืœ ื™ืœื“", "ื“ื ื”", "ืœื”ื™ื•ืช ืœืื—ืจื™ื", "ืืจืฅ ื”ื™ืจื•ืง" ื•ืœื—ื ื• ืœืฉื™ืจื• ืฉืœ ื˜ืฉืจื ื™ื—ื•ื‘ืกืงื™ "ืื™ืœืื™ืœ". ืืช ืฉื™ืจื™ ื”ืืœื‘ื•ื ืขื™ื‘ื“ื• ื“ื•ื“ ืงืจื™ื‘ื•ืฉื™ ื•ืืœื‘ืจื˜ ืคื™ืืžื ื˜ื”. ื‘ืฉื ืช 1972 ื”ื•ืคื™ืข ืืจืฆื™ ื‘ืคืกื˜ื™ื‘ืœ ื”ื–ืžืจ ื•ื”ืคื–ืžื•ืŸ ืขื ื”ืฉื™ืจ "ื”ืฉื™ืจ ืขืœ ืืจืฅ ืกื™ื ื™", ืฉื›ืชื‘ื” ืจื—ืœ ืฉืคื™ืจื ื•ื”ืœื—ื™ืŸ ืžื•ื ื™ ืืžืจื™ืœื™ื•. ื‘ืื•ืชื” ืฉื ื” ื”ืฉืชืชืฃ ื’ื ื‘ืขืจื‘ ืฉื™ืจื™ ืžืฉื•ืจืจื™ื ืฉืœ ื’ืœื™ ืฆื”"ืœ, ืฉืขื‘ื•ืจื• ื”ืœื—ื™ืŸ ื•ืฉืจ ืืช ื”ืฉื™ืจื™ื "ื“ืจืš ืฉืชื™ ื ืงื•ื“ื•ืช" ืฉืœ ื™ื”ื•ื“ื” ืขืžื™ื—ื™ ื•"ืฉื™ืจ ืื”ื‘ื”" ("ืฉื ื™ ื“ื’ื™ื") ืฉืœ ื“ืœื™ื” ืจื‘ื™ืงื•ื‘ื™ืฅ, ืฉืื•ืชื• ืฉืจ ื‘ื“ื•ืื˜ ืขื ืขื“ื ื” ื’ื•ืจืŸ. ื‘ืกื•ืฃ ื”ืฉื ื” ื”ื•ืฆื™ื ืืช ืืœื‘ื•ืžื• ื”ืฉืœื™ืฉื™, "ืคืชืื•ื ืื—ืจ ื™ืžื™ื ืจื‘ื™ื", ืฉื‘ื• ื”ืงืœื™ื˜ ืฉื™ืจื™ ืžืฉื•ืจืจื™ื ื ื•ืกืคื™ื; ืœืฆื“ "ื“ืจืš ืฉืชื™ ื ืงื•ื“ื•ืช" ื•"ืฉื™ืจ ืื”ื‘ื”" ื ื›ืœืœื• ื‘ืืœื‘ื•ื ื’ื ื”ืฉื™ืจื™ื "ืืžื ืงื˜ื ื”", ืฉื”ืœื—ื™ืŸ ืืจืฆื™ ืขื ื’ื™ื“ื™ ืงื•ืจืŸ ืœืžื™ืœื•ืชื™ื• ืฉืœ ื“ื•ื“ ืคื•ื’ืœ, "ื™ื•ืคื™ื” ืื™ื ื• ื™ื“ื•ืข", ืฉื›ืชื‘ ื ืชืŸ ื–ืš, ื•"ื™ืกืžื™ืŸ ื”ืงื˜ื ื”", ืฉื›ืชื‘ ื—ื™ื™ื ื’ื•ืจื™. ื‘ืืœื‘ื•ื ื ื›ืœืœื• ื’ื "ื”ืฉื™ืจ ืขืœ ืืจืฅ ืกื™ื ื™", ื•ื›ืŸ ืฉื ื™ ืฉื™ืจื™ื ื‘ืื ื’ืœื™ืช: "ืื ื‘ืœ ืœื™" ืฉืœ ืื“ื’ืจ ืืœืŸ ืคื• ื•"White Bird" ("ืฆื™ืคื•ืจ ืœื‘ื ื”"), ืฉื›ืชื‘ ื•ื”ืœื—ื™ืŸ ืืจืฆื™. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืืœื‘ื•ื ื–ื›ื” ืืจืฆื™ ืคืขื ื ื•ืกืคืช ื‘ืชื•ืืจ "ื–ืžืจ ื”ืฉื ื”" ื‘ืงื•ืœ ื™ืฉืจืืœ. ื‘ืฉื ืช 1973 ื”ืงื™ื ืืจืฆื™ ืืช ืœื”ืงืช ื’ื‘ืจืช ืชืคื•ื—, ืขืœ ื‘ืกื™ืก ื”ืจื›ื‘ ื”ื ื’ื ื™ื ืฉืœื™ื•ื•ื” ืื•ืชื• ื‘ื”ื•ืคืขื•ืช ื•ื‘ื”ืงืœื˜ื•ืช ืงื•ื“ืžื•ืช: ื“ื“ื™ ืฉืœื–ื™ื ื’ืจ ื‘ืงืœื™ื“ื™ื, ืฉืœืžื” ื—ืžืžื™ ื‘ืชื•ืคื™ื, ืืฆ'ื™ ืฉื˜ืจื• ื‘ื‘ืก, ื•ื™ืื™ืจ ืฉืจื’ืื™ ื‘ื’ื™ื˜ืจื”. ื‘ืื•ืชื” ืฉื ื” ืขื–ื‘ ืืช ื—ื‘ืจืช ื™ืฉืจืื“ื™ืกืง ืฉื‘ื” ื”ืงืœื™ื˜ ืืช ืืœื‘ื•ืžื™ื• ื”ืจืืฉื•ื ื™ื, ื•ื—ืชื ืขืœ ื—ื•ื–ื” ื—ื“ืฉ ื‘ื”ื“ ืืจืฆื™, ืฉื‘ื” ื™ืฆืื• ื›ืœ ืืœื‘ื•ืžื™ื• ื”ื‘ืื™ื. ื‘ืื•ืชื” ืฉื ื” ื”ืฉืชืชืฃ ืืจืฆื™ ืคืขื ื ื•ืกืคืช ื‘ืคืกื˜ื™ื‘ืœ ื”ื–ืžืจ ื•ื”ืคื–ืžื•ืŸ, ื•ื–ื›ื” ื‘ืžืงื•ื ื”ืฉื ื™ ืขื "ืฉื™ืจ ื‘ื‘ื•ืงืจ ื‘ื‘ื•ืงืจ" ("ืคืชืื•ื ืงื ืื“ื ื‘ื‘ื•ืงืจ"), ืฉื”ืœื—ื™ืŸ ืขื ื’ื™ื“ื™ ืงื•ืจืŸ ืœืžื™ืœื•ืชื™ื• ืฉืœ ื”ืžืฉื•ืจืจ ืืžื™ืจ ื’ืœื‘ืข. ื‘ืื•ืชื” ืฉื ื” ื”ืฉืชืชืฃ ืคืขื ื ื•ืกืคืช ื‘ืขืจื‘ ืฉื™ืจื™ ืžืฉื•ืจืจื™ื ืขื ืœื—ื ื• ืœืฉื™ืจ "ืื•ืžืจื™ื ื™ืฉื ื” ืืจืฅ" ืฉืœ ืฉืื•ืœ ื˜ืฉืจื ื™ื—ื•ื‘ืกืงื™. ื‘ืกื•ืฃ ื”ืฉื ื” ื”ื•ืฆื™ืื” ื—ื‘ืจืช ื™ืฉืจืื“ื™ืกืง ืืœื‘ื•ื ืื•ืกืฃ ืฉืœ ืืจืฆื™ ื‘ืฉื ื–ื”, ืฉื›ืœืœ ื”ืงืœื˜ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ืฉืœ ืืจืฆื™ ืฉืœื ืžืฆืื• ืืช ืžืงื•ืžืŸ ื‘ืืœื‘ื•ืžื™ื• ื”ืจื’ื™ืœื™ื, ื‘ื”ืŸ "ื‘ืฉืœ ืชืคื•ื—" ื•"ื”ืœื™ืœื” ืืจื‘ืชื™" ืžืชื•ืš ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” "ืจืกื™ืกื™ ืœื™ืœื” ืชืœื•ื™ื™ื", ืฉื”ื•ืงื“ืฉื” ืœืฉื™ืจื™ ื—ื™ื™ื ื ื—ืžืŸ ื‘ื™ืืœื™ืง, ืฉื™ืจ ื”ื ื•ืฉื ืฉืœ ื”ืกืจื˜ "ืžืœื›ืช ื”ื›ื‘ื™ืฉ" ื•ื’ืจืกืื•ืช ื›ื™ืกื•ื™ ืœืฉื™ืจื™ื "Eleanor Rigby" ืฉืœ ื”ื‘ื™ื˜ืœืก ื•"ืขื™ืจ ืœื‘ื ื”" ืฉืœ ื ืขืžื™ ืฉืžืจ. ื‘ืื•ืชื” ืฉื ื” ื–ื›ื” ืืจืฆื™ ืคืขื ื ื•ืกืคืช ื‘ืชื•ืืจ "ื–ืžืจ ื”ืฉื ื”", ื‘ืžืฆืขื“ื™ ื”ืคื–ืžื•ื ื™ื ืฉืœ ืงื•ืœ ื™ืฉืจืืœ ื•ืฉืœ ื’ืœื™ ืฆื”"ืœ. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื–ื›ื™ื™ืชื• ื‘ืชื•ืืจ ื‘ื’ืœื™ ืฆื”"ืœ ื”ืงืœื™ื˜ ืืช ื”ืฉื™ืจ "ืขื›ืฉื™ื• ืื ื™ ื™ื•ื“ืข" ืขื "ื–ืžืจืช ื”ืฉื ื”", ืื™ืœื ื™ืช, ืฉื›ืชื‘ "ืคื–ืžื•ื ืื™ ื”ืฉื ื”" ืื”ื•ื“ ืžื ื•ืจ ื•ื”ืœื—ื™ืŸ "ืžืœื—ื™ืŸ ื”ืฉื ื”" ืฆื‘ื™ืงื” ืคื™ืง. ื‘ืžื”ืœืš 1973 ื ืกืข ืืจืฆื™ ืœื’ืจืžื ื™ื” ื‘ื” ื ื™ืกื” ืืช ืžื–ืœื• ืขื ื’ืจืกืื•ืช ื›ื™ืกื•ื™ ื’ืจืžื ื™ื•ืช ืœืฉื™ืจื™ื• ื‘ื”ื "ืคืชืื•ื ืงื ืื“ื ื‘ื‘ื•ืงืจ", ื•ื”ืงืœื™ื˜ ืฉื ืืจื‘ืขื” ืชืงืœื™ื˜ื•ื ื™ื ืฉืœื ื–ื›ื• ืœื”ืฆืœื—ื”. ื‘ืกื•ืฃ ืฉื ืช 1973 ื”ื•ืฆื™ื ืืจืฆื™ ืืช ืชืงืœื™ื˜ ื”ื™ืœื“ื™ื "ื˜ื™ื•ืœ ืœืืจืฅ ื”ืชื•ื•ื™ื", ื•ื‘ื• ืฉื™ืจื™ื ื•ืกื™ืคื•ืจื™ื ืฉื›ืชื‘ ื’ื™ื“ื™ ืงื•ืจืŸ. ื‘ืืœื‘ื•ื ื”ืฉืชืชืคื• ืžืœื‘ื“ ืืจืฆื™ ื’ื ื’ืœื™ื” ื™ืฉื™, ื”ืฆืžื“ "ื—ื•ืžื” ื•ืžื’ื“ืœ" (ืืœื™ ื’ื•ืจื ืฉื˜ื™ื™ืŸ ื•ืฆื—ื™ ื ื•ื™) ื•ืจื‘ื™ืขื™ื™ืช ื”ืื—ื™ื ื•ื”ืื—ื™ื•ืช. ื‘ืžืœื—ืžืช ื™ื•ื ื”ื›ื™ืคื•ืจื™ื ื”ืจื‘ื• ืืจืฆื™ ื•ืœื”ืงืช ื’ื‘ืจืช ืชืคื•ื— ืœื”ื•ืคื™ืข ื‘ืคื ื™ ื—ื™ื™ืœื™ื. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืžืœื—ืžื” ื”ื•ืฆื™ื ืืจืฆื™ ื‘ืœื™ื•ื•ื™ ื”ืœื”ืงื” ื‘ืฉื ืช 1974 ืืช ื”ืืœื‘ื•ื "ืœื›ืœ ื”ื—ื‘ืจื™ื ืžื”ืžืกืข ืžื™ื ืืœ ื™ื". ื‘ื™ืŸ ื”ืฉื™ืจื™ื ื”ื‘ื•ืœื˜ื™ื ื‘ืืœื‘ื•ื ื”ื™ื• "ื–ืžืจ ืœื‘ื ื™" ืฉื›ืชื‘ ื ืชืŸ ื™ื•ื ืชืŸ ืœื‘ื ื• (ืฉื ืคืœ ื‘ืžืœื—ืžื”), "ื’ื•ื’ื•" ืฉื›ืชื‘ ืื”ื•ื“ ืžื ื•ืจ, "ื—ื™ื™ื ืžืฉื•ื’ืขื™ื", ื•ื’ืจืกืช ื›ื™ืกื•ื™ ืœืฉื™ืจื ืฉืœ ื”ืชืจื ื’ื•ืœื™ื "ื›ื›ื” ืกืชื", ืฉืื•ืชื• ืกื™ื™ื ืืจืฆื™ ื‘ืชื•ืกืคืช ืฉื•ืจื” "She loves you, ื™ื” ื‘ื” ื™ื”", ื›ืฉื™ืœื•ื‘ ืขื ืฉื™ืจื ืฉืœ ื”ื‘ื™ื˜ืœืก "She Loves You". ื‘ืคืกื˜ื™ื‘ืœ ื”ื–ืžืจ ื•ื”ืคื–ืžื•ืŸ 1974 ืจืฉื ืืจืฆื™ ื–ื›ื™ื™ื” ื ื•ืกืคืช, ืื—ืจื•ื ื”. ื”ืคืขื ืขื ื”ืฉื™ืจ ืฉื”ืœื—ื™ืŸ ื™ื—ื“ ืขื ื’ื™ื“ื™ ืงื•ืจืŸ, ืœืขื™ื‘ื•ื“ ืฉืœ ื™ืจื•ืŸ ื’ืจืฉื•ื‘ืกืงื™ ื•ื›ืชื‘ ื‘ืขืฆืžื•, "ื”ื‘ืœื“ื” ืขืœ ื‘ืจื•ืš ื’'ืžื™ืœื™". ื”ื’ื™ื‘ื•ืจ ื”ืžืฆื™ืื•ืชื™ ืฉืœ ื”ืฉื™ืจ, ื‘ืจื•ืš ื’'ืžื™ืœื™, ื™ืฉื‘ ื‘ืงื”ืœ, ื•ื‘ืขืช ื—ืœื•ืงืช ื”ืคืจืกื™ื ืงื ื•ื ื•ืคืฃ ื‘ื’ืื•ื•ื”. ื”ื™ื• ืฉืžืชื—ื• ื‘ื™ืงื•ืจืช ื—ืจื™ืคื” ื•ืฉืœื™ืœื™ืช ืขืœ ื–ื›ื™ื™ืช ื”ืฉื™ืจ ื‘ืžืงื•ื ื”ืจืืฉื•ืŸ, ื‘ื˜ืขื ื” ืฉื™ืฉ ื‘ื‘ื—ื™ืจืช ื”ืฉื™ืจ ืกื’ื™ื“ื” ืœ"ืžืœื›ืœืš ืงื™ืจื•ืช" ื•ืขื™ื“ื•ื“ ืœื•ื ื“ืœื™ื–ื. ื‘ืฉื ืช 1975 ื ื‘ื—ืจ ืืจืฆื™ ืœื™ื™ืฆื’ ืืช ื™ืฉืจืืœ ื‘ืื™ืจื•ื•ื™ื–ื™ื•ืŸ 1975. ื‘ืชื—ืจื•ืช ืฉื ืขืจื›ื” ื‘ืกื˜ื•ืงื”ื•ืœื, ื‘ื™ืจืช ืฉื•ื•ื“ื™ื”, ืฉืจ ืืจืฆื™ ืืช ื”ืฉื™ืจ "ืืช ื•ืื ื™", ืฉื”ืœื—ื™ืŸ ืœืžื™ืœื™ื ืฉืœ ืื”ื•ื“ ืžื ื•ืจ, ื•ื”ื’ื™ืข ืœืžืงื•ื ื”ึพ11 ืžืชื•ืš 19 ืžื“ื™ื ื•ืช ืžืชื—ืจื•ืช. ื”ืฉื™ืจ ื”ืคืš ืœืœื”ื™ื˜ ื‘ื™ืฉืจืืœ, ื•ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืฆืœื—ืชื• ื“ื—ืงื” ื—ื‘ืจืช "ื”ื“ ืืจืฆื™" ื‘ืืจืฆื™ ืœื”ืงืœื™ื˜ ืืœื‘ื•ื ื—ื“ืฉ, ืฉื ืงืจื ื’ื ื”ื•ื "ืืช ื•ืื ื™". ืืจืฆื™ ื‘ื™ืฆืข ืืช ื”ืฉื™ืจ ื’ื ื‘ื’ืจืžื ื™ืช ื•ื‘ืื ื’ืœื™ืช ืืš ืœื ื–ื›ื” ืœื”ืฆืœื—ื” ืžื™ื•ื—ื“ืช. ื”ืืœื‘ื•ื "ืืช ื•ืื ื™" ื›ืœืœ ืืช ืชืจื’ื•ืžื™ื• ืฉืœ ืืจืฆื™ ืœืฉื™ืจื™ื "Teenage Idol" ืฉืœ ืจื™ืงื™ ื ืœืกื•ืŸ ื•"Things" ืฉืœ ื‘ื•ื‘ื™ ื“ืืจื™ืŸ, ื•ื›ืŸ ืืช ื”ืฉื™ืจ "ืืช ื”ืœื›ืช", ืฉื›ืชื‘ ืืจืฆื™ ืขืœ ืคื™ ืžื ื’ื™ื ืช ื”"ืื“ืื’'ื™ื•" ืฉืœ ืชื•ืžืื–ื• ืืœื‘ื™ื ื•ื ื™. ืžื ื•ืจ ื›ืชื‘ ืฉื™ืจ ื ื•ืกืฃ ืœืืœื‘ื•ื, "ืžืชื—ืช ืœืžื™ื˜ื”", ื•ืืจืฆื™ ื›ืชื‘ ื•ื”ืœื—ื™ืŸ ื›ืžื” ืฉื™ืจื™ื ืื—ืจื™ื, ื›"ืฉื™ืจ ืื”ื‘ื” ืื—ืจื•ืŸ" ื•"ื”ื™ื™ ืœื™ื–ื”". ืืžื ื ืืจืฆื™ ื–ื›ื” ื‘ืื•ืชื” ืฉื ื” ื‘ืคืขื ื”ืจื‘ื™ืขื™ืช ื‘ืชื•ืืจ "ื–ืžืจ ื”ืฉื ื”", ืืš ืฉื™ืจ ื”ื ื•ืฉื ื ื•ืชืจ ื”ืฉื™ืจ ื”ื™ื“ื•ืข ื”ื™ื—ื™ื“ ืžื”ืืœื‘ื•ื. ืืžืฆืข ืฉื ื•ืช ื”ืฉื‘ืขื™ื: ื—ื•ืกืจ ื”ืฆืœื—ื” ื‘ื“ื™ืขื‘ื“, ืžืกืžืœ ื”ืืœื‘ื•ื "ืืช ื•ืื ื™" ืืช ื”ืชื—ืœืชื” ืฉืœ ืชืงื•ืคื” ืจืขื” ืžื‘ื—ื™ื ืชื• ืฉืœ ืืจืฆื™. ื”ืืœื‘ื•ืžื™ื ืฉื”ื•ืฆื™ื ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ, ืฉืขืกืงื• ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ื—ื™ืคื•ืฉ ื›ื™ื•ื•ืŸ ืžื•ื–ื™ืงืœื™, ืœื ื”ืฆืœื™ื—ื• ื‘ืžื›ื™ืจื•ืช, ื•ื”ื•ืชื™ืจื• ืžืขื˜ ืžืื•ื“ ืœื”ื™ื˜ื™ื. ื‘ืกื•ืฃ 1975 ื”ืขืœื” ืืจืฆื™ ืืช ื”ืžื•ืคืข "ืžืฉื—ืงื™ 26", ืฉื ืงืจื ื›ืš ืžืฉื•ื ื’ื™ืœื•. ื‘ืขืงื‘ื•ืชื™ื• ื™ืฆื ื”ืืœื‘ื•ื "ืžืฉื—ืงื™ 26". ืฉื™ืจื™ ื”ืžื•ืคืข ื•ื”ืืœื‘ื•ื ืชื™ืืจื• ืืช ื—ื™ื™ื• ืฉืœ ื›ื•ื›ื‘ ื”ืคื•ืค ื‘ืŸ ื”ึพ26 ืฉืœืžื” ืืจืฆื™, ื•ื›ืœืœื• ืฉื™ืจื™ ื’ืขื’ื•ืข ืœื™ืœื“ื•ืช ื›"ืฉื™ืจ ื”ืชื ื•ืขื”" ื•"ื”ื—ื‘ืจื™ื ื”ื™ืฉื ื™ื", ืœืฆื“ ืฉื™ืจื™ื ื”ื•ืžื•ืจื™ืกื˜ื™ื™ื ื›"ื”ืžืฆื™ืœ", "ื”ื‘ืœื“ื” ืขืœ ืืคืจื™ื" ื•"ื™ื•ืกื™ ื‘ืŸ 26", ืฉื ื›ืชื‘ ื›ืฉื™ืจ ื”ืžืฉืš ืœืฉื™ืจื• ืฉืœ ืข. ื”ืœืœ "ื™ื•ืกื™, ื™ืœื“ ืฉืœื™ ืžื•ืฆืœื—". ืืช ื”ืžื•ืคืข ื”ืคื™ืง ืžื•ื–ื™ืงืœื™ืช ืืœื“ื“ ืฉืจื™ื, ืฉื’ื ื”ืœื—ื™ืŸ ืขื‘ื•ืจื• ืืช ื”ืฉื™ืจื™ื "ื‘ื•ืื• ื•ื ืฉื—ืง ืžืฉื—ืง", "ื”ืžื–ื“ื ื‘ื•ืช" (ื”ื ืงืจื ื‘ืฉื ื ืจื“ืฃ "ื”ืžืขืจื™ืฆื•ืช") ื•"ืžืฉื—ืงื™ 26", ืฉื›ืชื‘ ืืจืฆื™, ื•ืืช "ืฉื™ืจ ืื”ื‘ื”" ("ื›ืฉืœื ื”ื™ื” ืœืš ื‘ื™ืช...") ืฉื›ืชื‘ ื™ื”ื•ื ืชืŸ ื’ืคืŸ. ืขื•ื“ ื‘ืื•ืชื” ืฉื ื” ื”ื•ืฆื™ื ืืจืฆื™ ืืช ืืœื‘ื•ื ื”ื™ืœื“ื™ื "ืฉืœืžื” ืืจืฆื™ ืฉืจ ื•ืžืกืคืจ ืœื™ืœื“ื™ื ืขืœ ื™ืืŸ ื”ื’ืžื“" ื‘ืžืฉื•ืชืฃ ืขื ืื™ืœืŸ ื’ืœื‘ื•ืข, ืฉื’ื ื”ืœื—ื™ืŸ ื—ืœืง ืžื”ืฉื™ืจื™ื. ื—ื™ืคื•ืฉ ื”ื›ื™ื•ื•ืŸ ื”ืžื•ื–ื™ืงืœื™ ืฉืœ ืืจืฆื™ ื”ืชื‘ื˜ื ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ืืœื‘ื•ืžื• "ื™ืฉ ืœื™ ืื™ืฉื”, ื™ืœื“ื” ื•ืœืžื‘ืจื˜ื” ื•ืื ื™ ื’ืจ ื‘ืชืœึพืื‘ื™ื‘", ืฉืจืื” ืื•ืจ ื‘ืฉื ืช 1976. ื”ืืœื‘ื•ื ื›ืœืœ ืฉื™ืจื™ ืžืฉื•ืจืจื™ื ื›"ืžืงื•ื ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™" ื•"ืžื•ืชืจ ืœื•ืžืจ" ืฉื›ืชื‘ ื ืชืŸ ืืœืชืจืžืŸ ื•"ืื ื™ ืจื•ืฆื” ืชืžื™ื“ ืขื™ื ื™ื™ื" ืฉื›ืชื‘ ื ืชืŸ ื–ืš, ืœืฆื“ ืฉื™ืจื™ื ื‘ืกื’ื ื•ื ื•ืช ืžื•ื–ื™ืงืœื™ื™ื ืฉื•ื ื™ื, ื›"ืื”ื‘ื” 1,5,2,5" ื‘ืกื’ื ื•ืŸ ื“ื™ืกืงื• ืื• "ื™ืฉ ืœื™ ืื™ืฉื”, ื™ืœื“ื” ื•ืœืžื‘ืจื˜ื” ื•ืื ื™ ื’ืจ ื‘ืชืœึพืื‘ื™ื‘" ื‘ืกื’ื ื•ืŸ ื”ืกื•ื•ื™ื ื’. ืืจืฆื™ ื›ืชื‘ ื•ื”ืœื—ื™ืŸ ืืช ืจื•ื‘ ืฉื™ืจื™ ื”ืืœื‘ื•ื, ืฉื›ืœืœ ื’ื ื‘ื™ืฆื•ืข ืžื—ื•ื“ืฉ ืœ"ืคืชืื•ื ืขื›ืฉื™ื•, ืคืชืื•ื ื”ื™ื•ื". ืืช ื”ืฉื™ืจื™ื ืขื™ื‘ื“ ื•ื”ืคื™ืง ืžื•ื–ื™ืงืœื™ืช ืื™ืœืŸ ื’ืœื‘ื•ืข. ื‘ืฉื ืช 1977 ื”ื•ืฆื™ื ืืจืฆื™ ืืช ื”ืืœื‘ื•ื "ืจื•ืžื ืกื” ื•ืคื™ื•ื˜", ืฉื›ืœืœ ื‘ืขื™ืงืจ ืฉื™ืจื™ื ืฉืชืจื’ื ืžืฉื” ื’ื™ื•ืจื ืžืœืื“ื™ื ื• ืขืœ ืคื™ ืœื—ื ื™ื ืขืžืžื™ื™ื ืžืชื•ืš "ืกืคืจ ื”ืจื•ืžื ืกื•ืช" ื•"ื”ืื ืชื•ืœื•ื’ื™ื” ืœื—ื–ื ื•ืช ืกืคืจื“ื™ืช" ืฉืœ ื—ื•ืงืจ ื”ืœืื“ื™ื ื• ื™ืฆื—ืง ืœื•ื™. ื”ืืœื‘ื•ื ื›ืœืœ ื’ื ืืช ื”ืคื™ื•ื˜ื™ื "ืœื›ื” ื“ื•ื“ื™" ืฉืœ ืจ' ืฉืœืžื” ืืœืงื‘ืฅ ื•"ื™ื’ื“ืœ ืืœื•ื”ื™ื ื—ื™" ืฉืœ ื“ื ื™ืืœ ื‘ืŸ ื™ื”ื•ื“ื”. ืขื™ื‘ื•ื“ ื”ืฉื™ืจื™ื ื”ืชื—ืœืง ื‘ื™ืŸ ืืจื™ื” ืœื‘ื ื•ืŸ, ืื™ืœืŸ ื’ืœื‘ื•ืข ื•ืฉืžืขื•ืŸ ื›ื”ืŸ. ื”ืืœื‘ื•ื ื”ื•ืคืฅ ื‘ืขื•ืชืงื™ื ืกืคื•ืจื™ื ื‘ืœื‘ื“, ื•ืœื™ืžื™ื ื ื—ืฉื‘ ืœืืœื‘ื•ืžื• ื”ื ื“ื™ืจ ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ืืจืฆื™. ืžืื•ื—ืจ ื™ื•ืชืจ ื’ื ื– ืืจืฆื™ ืืช ืžื›ื™ืจื•ืช ืจื•ื‘ ืืœื‘ื•ืžื™ื• ื”ืจืืฉื•ื ื™ื, ื•ื‘ืžืฉืš ืฉื ื™ื ื”ื ืœื ื”ื™ื• ื ื™ืชื ื™ื ืœืžื›ื™ืจื” ื›ืœืœ. ืจืง ื‘ืฉื ืช 2008 "ื”ืฆื™ืœื”" ื—ื‘ืจืช "ื”ื“ ืืจืฆื™" ืืช ื”ืžืฆื‘, ื›ืืฉืจ ื”ื•ืฆื™ืื” ืืช ื—ืœืง ืžื”ืืœื‘ื•ืžื™ื ืขืœ ื’ื‘ื™ ืชืงืœื™ื˜ื•ืจ, ื‘ืžืืจื– ืื—ื“ ืฉื ืงืจื "ื”ืฉื ื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื•ืช". ื”ืžืืจื– ื›ืœืœ ืืช ื”ืืœื‘ื•ืžื™ื "ืฉืœืžื” ืืจืฆื™", "ืขืœ ืื ืฉื™ื", "ืคืชืื•ื ืื—ืจ ื™ืžื™ื ืจื‘ื™ื", "ืื•ืžืจื™ื ื™ืฉื ื” ืืจืฅ", "ืœื›ืœ ื”ื—ื‘ืจื™ื ืžื”ืžืกืข ืžื™ื ืืœ ื™ื", "ืืช ื•ืื ื™", "ืžืฉื—ืงื™ 26", "ื™ืฉ ืœื™ ืื™ืฉื”, ื™ืœื“ื” ื•ืœืžื‘ืจื˜ื” ื•ืื ื™ ื’ืจ ื‘ืชืœึพืื‘ื™ื‘" ื•"ืจื•ืžื ืกื” ื•ืคื™ื•ื˜", ื‘ื ื•ืกืฃ ืœืชืงืœื™ื˜ื•ืจ ืื•ืกืฃ ืื—ื“ ืฉืœ ื›ืœ ื”ืืœื‘ื•ืžื™ื. ื‘ืฉื ืช 2010 ื”ื•ืฆืขื• ืืœื‘ื•ืžื™ื ืืœื• ืœืจืืฉื•ื ื” ืœืžื›ื™ืจื” ื’ื ื‘ื ืคืจื“. ื”ืฆืœื—ื” ืžื—ื•ื“ืฉืช: 1978โ€“1983 ื‘ืฉื ืช 1978, ืขืœ ืงืฆื” ืืžื•ืŸ ื—ื‘ืจืช ื”ืชืงืœื™ื˜ื™ื ื‘ื•, ื•ื›ืžืขื˜ ืžื•ื›ืŸ ืœื•ื•ืชืจ ืขืœ ืงืจื™ื™ืจื” ื›ื–ืžืจ, ื”ื•ืฆื™ื ืืจืฆื™ ืืช ืืœื‘ื•ืžื• "ื’ื‘ืจ ื”ื•ืœืš ืœืื™ื‘ื•ื“" ื‘ื”ืคืงืชื• ืฉืœ ื™ืื™ืจ ืฉืจื’ืื™. ืืœื‘ื•ื ื–ื” ื”ืฆืœื™ื— ื™ื•ืชืจ ืžืงื•ื“ืžื™ื•, ื•ืกื™ืžืœ ืืช ืžืขื‘ืจื• ืฉืœ ืืจืฆื™ ืœืฉื™ืจื™ื ื™ื•ืชืจ ืื™ืฉื™ื™ื. ืขื ื–ืืช, ื”ืžืฉื™ืš ืืจืฆื™ ื‘ื”ืœื—ื ืช ืฉื™ืจื™ ืžืฉื•ืจืจื™ื ื’ื ื‘ืืœื‘ื•ื ื–ื”, ื‘ื”ื ืฉืœ ื ืชืŸ ื™ื•ื ืชืŸ ("ื”ืื™ืฉ ื”ื”ื•ื", "ืจืง ืขืœื”", "ื›ืžื• ืฆื™ืคื•ืจ") ื•ืฉืื•ืœ ื˜ืฉืจื ื™ื—ื•ื‘ืกืงื™ ("ืืช ืื™ื ืš ื™ื•ื“ืขืช"). ื”ืืœื‘ื•ื ื›ืœืœ ืฉืžื•ื ื” ืฉื™ืจื™ื ื‘ืœื‘ื“, ืฉืžืชื•ื›ื ื”ืœื—ื™ืŸ ืืจืฆื™ ืฉื‘ืขื”. ืืช ื”ืฉื™ืจ "ื‘ืœื™ืœื•ืช ืื ื™ ืžืชื’ืขื’ืข" ื”ืœื—ื™ืŸ ื—ื ืŸ ื™ื•ื‘ืœ ืœืžื™ืœื™ื ืฉืœ ืืจืฆื™. ืื—ืช ื”ืชื’ืœื™ื•ืช ื”ื’ื“ื•ืœื•ืช ืฉืœ ื”ืืœื‘ื•ื ื”ื™ื” ื”ืงืœื™ื“ืŸ ืžืฉื” ืœื•ื™, ืฉื‘ืœื˜ ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ื ื’ื™ื ืช ื”ืคืชื™ื—ื” ื”ืืจื•ื›ื” ืฉืœ ื”ืฉื™ืจ "ื’ื‘ืจ ื”ื•ืœืš ืœืื™ื‘ื•ื“". ืœื•ื™ ื”ืคืš ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืืœื‘ื•ื ืœืื—ื“ ื”ืžื•ื–ื™ืงืื™ื ื”ืคืขื™ืœื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืืจืฅ, ื•ื”ื•ืกื™ืฃ ืœืขื‘ื•ื“ ืขื ืืจืฆื™ ืžืื•ื—ืจ ื™ื•ืชืจ ื‘ืžืกืคืจ ืืœื‘ื•ืžื™ื ื ื•ืกืคื™ื. ื‘ืื•ืชื” ืฉื ื” ื›ืชื‘ ื•ื”ืœื—ื™ืŸ ืืจืฆื™ ื’ื ืฉื ื™ ืฉื™ืจื™ื ืœืืจื™ืง ืกื™ื ื™: "ืฉื™ืจ ืคืจื™ื“ื”" ื•"ืฉื›ื— ืื•ืชื™ ืืžืจืช". ื”ืฉื™ืจื™ื ื–ื›ื• ืœื”ืฆืœื—ื”, ื•ื ื›ืœืœื• ืžืื•ื—ืจ ื™ื•ืชืจ ื‘ืืœื‘ื•ื ื”ื‘ื›ื•ืจื” ืฉืœ ืกื™ื ื™, ืฉื™ืฆื ื‘ืฉื ืช 1980. ื‘ื”ื“ืจื’ื” ืขื‘ืจ ืืจืฆื™ ืžืฉื™ืจื™ "ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื”ื™ืคื”" ื•ืฉื™ืจื™ ืžืฉื•ืจืจื™ื ืœื™ืจื™ื™ื ืœืกื’ื ื•ืŸ ืฉืœ ืคื•ืค ื•ืจื•ืง ืจืš ืขื ืฉื™ืจื™ื ืื™ืฉื™ื™ื ื•ืืกื•ืฆื™ืื˜ื™ื‘ื™ื™ื ืฉืืช ืจื•ื‘ื ื›ืชื‘ ื•ื”ืœื—ื™ืŸ ื‘ืขืฆืžื•. ืืช ืžื’ืžื” ื–ื• ื”ื—ืœ ื‘ืืœื‘ื•ื "ื“ืจื›ื™ื" ืžืฉื ืช 1979, ืขื ื”ืฉื™ืจื™ื "ืืฃ ืคืขื ืœื ืชื“ืขื™", "ืื—ืจื™ ื”ื›ืœ ืืช ืฉื™ืจ" ื•"ืฆื•ื•ืชื", ืืฉืจ ืชื™ืืจ ื‘ืฆื•ืจื” ืกืื˜ื™ืจื™ืช ื”ื•ืคืขื•ืช ืฉืœ ื–ืžืจื™ื. ื‘ืืœื‘ื•ื ื‘ืœื˜ื• ื’ื ื”ืฉื™ืจื™ื "ืคืชืื•ื ื›ืฉืœื ื‘ืืช" ื‘ื“ื•ืื˜ ืขื ื’ืจื™ ืืงืฉื˜ื™ื™ืŸ, "ืฉื™ื ื•ื™ื™ ืžื–ื’ ื”ืื•ื•ื™ืจ", "ืืชืžื•ืœ ื—ืœืคื• ื”ืฆื™ืคื•ืจื™ื" ืฉื›ืชื‘ ืžืฉื” ื‘ืŸึพืฉืื•ืœ ื•"ืฉื™ืจ ื—ื™ื™ืœ" ("ืื ื™ ืฉื•ืžืข ืฉื•ื‘..."), ืฉื”ืœื—ื™ืŸ ืืจืฆื™ ืขืœ ืคื™ ืžื›ืชื‘ ืฉืฉืœื— ืกืจืŸ ืœื—ื‘ืจืชื• ืœืคื ื™ ืฉื ื”ืจื’ ื‘ืžืœื—ืžืช ื™ื•ื ื”ื›ื™ืคื•ืจื™ื. ืืžื ื "ื’ื‘ืจ ื”ื•ืœืš ืœืื™ื‘ื•ื“" ืกื™ืžืŸ ืืช ื”ืžืคื ื” ื”ื—ื™ื•ื‘ื™ ื‘ืกื’ื ื•ื ื• ืฉืœ ืืจืฆื™, ืืš ื”ื™ื” ื–ื” ื“ื•ื•ืงื "ื“ืจื›ื™ื" ืฉื—ืฉืฃ ืื•ืชื• ืœืงื”ืœ ืจื—ื‘ ื™ื•ืชืจ, ื•ื”ืจื—ื™ื‘ ืืช ืงื”ืœ ืžืื–ื™ื ื™ื•. ื”ืฆืœื—ืช "ื“ืจื›ื™ื" ื”ื‘ื™ืื” ืœื—ืฉื™ืคื” ื’ื“ื•ืœื” ื™ื•ืชืจ ืฉืœ "ื’ื‘ืจ ื”ื•ืœืš ืœืื™ื‘ื•ื“", ื•ื”ื’ื“ื™ืœื” ืืช ื”ืฆืœื—ืช ื”ืืœื‘ื•ื. ื”ืกื’ื ื•ืŸ ื”ืžื•ื–ื™ืงืœื™ ืฉืœ "ื“ืจื›ื™ื" ื ืžืฉืš ื’ื ื‘ืืœื‘ื•ื "ื—ืฆื•ืช" ืžืฉื ืช 1981, ืฉืื•ืชื• ื”ืคื™ืงื• ื™ืื™ืจ ืฉืจื’ืื™ ื•ืžืฉื” ืœื•ื™. ื‘ืืœื‘ื•ื ื‘ืœื˜ื• ื”ืฉื™ืจื™ื "ืœื ืขื•ื–ื‘ ืืช ื”ืขื™ืจ", "ื™ื•ื ืื—ื“", "ืžื”ืŸ ื”ืžื™ืœื™ื" ืœืžื™ืœื•ืชื™ื• ืฉืœ ืžืฉื” ื‘ืŸ ืฉืื•ืœ, "ื‘ื•ืื™ ื•ื ืชื™ืจ" ื•"ื‘ืžื˜ื•ืก ืกื™ืœื•ืŸ". ื‘ืžืฆืขื“ ื”ืคื–ืžื•ื ื™ื ื”ืฉื ืชื™ ืฉืœ ืจืฉืช ื’' ืœืฉื ืช ืชืฉืž"ื ื–ื›ื” ืืจืฆื™ ืคืขื ื ื•ืกืคืช ื‘ืชื•ืืจ "ื–ืžืจ ื”ืฉื ื”". ื‘ึพ1982 ื”ื•ืฆื™ื ืืจืฆื™ ืฉื ื™ ืชืงืœื™ื˜ื™ ื™ืœื“ื™ื ื ื•ืกืคื™ื, ืฉื ื™ื”ื ื ืงืจืื™ื ื‘ืฉื "ืกื™ืคื•ืจื™ ื”ืชื "ืš ืœื™ืœื“ื™ื", ื•ื‘ื”ื ื”ืงืจื™ื ืกื™ืคื•ืจื™ ืชื "ืš ืฉื•ื ื™ื ื›ืคื™ ืฉื›ืชื‘ ืžืื™ืจ ืฉืœื•. ื‘ืื•ืชื” ืฉื ื” ื”ื•ืฆื™ื ืืจืฆื™ ืืช ื”ืืœื‘ื•ื "ืžืงื•ื". ื‘ืืœื‘ื•ื ื ื›ืœืœื• ืฉื™ืจื™ ืžืฉื•ืจืจื™ื, ื‘ื”ื "ื”ืจื“ื•ืคื™ื" ืฉื›ืชื‘ ื ืชืŸ ื™ื•ื ืชืŸ. ืจื•ื‘ ืฉื™ืจื™ ื”ืžืฉื•ืจืจื™ื ื”ื•ืœื—ื ื• ืขืœ ื™ื“ื™ ืืจืฆื™, ืœืžืขื˜ "ืืœ ื”ื ื™ืจื™ื ื”ืืคื•ืจื™ื" ื•"ืจื™ื— ื”ื“ืจื™ื" ืฉื”ื•ืœื—ื ื• ืขืœ ื™ื“ื™ ืกืฉื” ืืจื’ื•ื‘. ื‘ืืœื‘ื•ื ื ื›ืœืœื• ื’ื ื”ืฉื™ืจ "ื‘ืจื™ืช ืœื ืžื•ืชืจืช", ื“ื•ืื˜ ืขื ืืกืชืจ ืฉืžื™ืจ ืฉื’ื ื›ืชื‘ื” ื•ื”ืœื—ื™ื ื”, ื•ืฉื ื™ ืงื˜ืขื™ื ืื™ื ืกื˜ืจื•ืžื ื˜ืœื™ื™ื ืฉื”ืœื—ื™ืŸ ืืจืฆื™: "ืžืงื•ื" ื•"ืกื™ื•ื". ื‘ืฉื ืช 1983 ื™ืฆื ืืœื‘ื•ื ืฉืœ ื”ื•ืคืขื” ื—ื™ื” ืฉืœ ืืจืฆื™ ื‘ืฆื•ื•ืชื ืฉื”ื•ืงืœื˜ ื‘ึพ1982. ืœืื—ืจ ืฆืืชื•, ื”ืืœื‘ื•ื ื ื’ื ื– ื•ืœื ื™ืฆื ืœืื•ืจ ืฉื•ื‘ ื•ื›ื™ื•ื ื”ื•ื ื ื—ืฉื‘ ืœืชืงืœื™ื˜ ื ื“ื™ืจ. ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 2013 ื”ื—ืœื™ื˜ ืืจืฆื™ ืœื”ื•ืฆื™ื ืืœื‘ื•ื ืžืฉื•ืœืฉ, ื•ื‘ืชื•ื›ื• ื›ืœืœ ื’ื ืืœื‘ื•ื ื”ื•ืคืขื” ื ื“ื™ืจ ื–ื”. ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ 2024 ืขื‘ืจ ื”ืืœื‘ื•ื ืจื™ืžืืกื˜ืจื™ื ื’ ื•ื”ื•ืคืฅ ืžื—ื“ืฉ ืขืœ ื’ื‘ื™ ืชืงืœื™ื˜ ื•ื™ื ื™ืœ. ื’ื™ื‘ื•ืฉ ื”ืกื’ื ื•ืŸ ื”ืžื•ื–ื™ืงืœื™: 1984โ€“1991 ืžืžื•ื–ืขืจ ืžืžื•ื–ืขืจ ื‘ืกื•ืฃ 1983 ื”ืงืœื™ื˜ ืืจืฆื™ ืืช ื”ืืœื‘ื•ื "ืชืจืงื•ื“", ืฉื™ืฆื ื‘ืชื—ื™ืœืช ืฉื ืช 1984. ืืช ื”ืืœื‘ื•ื ื”ืคื™ืง ืœื•ืื™ ืœื”ื‘ ื•ืขื™ื‘ื“ ืจืžื™ ืœื•ื™ืŸ. ืืจืฆื™ ื›ืชื‘ ื•ื”ืœื—ื™ืŸ ืืช ื›ืœ ืฉื™ืจื™ ื”ืืœื‘ื•ื, ืฉืžื”ื ื”ืฆืœื™ื—ื• ื”ืฉื™ืจื™ื "ืชืจืงื•ื“", "ืจื•ื‘ ื”ื–ืžืŸ ืืช ืืฉืชื™", "ื•ื‘ื™ื—ื“ ื ื–ื“ืงืŸ", "ืฆืจื™ืš ืœื”ืชืงื“ื" ื•"ืžื” ืจืฆื™ื ื• ืœื”ื’ื™ื“", "ืื™ื–ื• ื”ืชื—ืœื”". ื”ืฉื™ืจ "ืชืจืงื•ื“" ื ื‘ื—ืจ ื›"ืฉื™ืจ ื”ืฉื ื”" ื‘ืžืฆืขื“ ื”ืคื–ืžื•ื ื™ื ื”ืฉื ืชื™ ืฉืœ ืจืฉืช ื’' ืœืฉื ืช ืชืฉืž"ื“, ื•ืืจืฆื™ ื–ื›ื” ื‘ืชื•ืืจ "ื–ืžืจ ื”ืฉื ื”". "ืชืจืงื•ื“" ืกื™ืžืœ ืืช ื’ื™ื‘ื•ืฉ ืกื’ื ื•ื ื• ื”ืžื•ื–ื™ืงืœื™ ืฉืœ ืืจืฆื™ ื›ืคื•ืคึพืจื•ืง, ื•ื›ืŸ ืืช ื”ืžืขื‘ืจ ืžื”ื•ืคืขื•ืช ื‘ืื•ืœืžื•ืช ืงื˜ื ื™ื ื›"ืฆื•ื•ืชื" ืœื”ื•ืคืขื•ืช ื‘ืคืืจืงื™ื ื‘ืคื ื™ ืงื”ืœ ื’ื“ื•ืœ. ื‘ืฉื ืช 1986 ื”ื•ืฆื™ื ืืจืฆื™ ืืช ืืœื‘ื•ืžื• ื”ื‘ื, "ืœื™ืœื” ืœื ืฉืงื˜", ื‘ื”ืคืงืชื• ืฉืœ ืœื”ื‘ ื•ื‘ืขื™ื‘ื•ื“ื™ื ืฉืœ ืจื‘ื™ื‘ ื’ื–ื™ืช. ื’ื ื‘ืืœื‘ื•ื ื–ื” ื›ืชื‘ ืืจืฆื™ ืืช ื›ืœ ื”ืฉื™ืจื™ื, ืฉืžื”ื ื”ืชืคืจืกืžื• "ืฉื“ื•ืช ืฉืœ ืื™ืจื•ืกื™ื", "ืœื™ืœื” ืœื ืฉืงื˜" (ื”ืžืชื™ื™ื—ืก ืœื ืคื™ืœืชื• ืฉืœ ื—ื‘ืจื• ื”ื˜ื•ื‘, ื˜ื™ื™ืก ื”ืžืกื•ืงื™ื ืกืจืŸ ื‘ืžืœื—ืžืช ื™ื•ื ื”ื›ื™ืคื•ืจื™ื), "ื”ืจื“ื™ื• ื”ื™ืฉืŸ", "ื ืจืงื•ื“ ื ืฉื›ื—" ื•"ืกื™ื™ืกื˜ื” ืžืงื•ืžื™ืช". ื”ืืœื‘ื•ื ืฉื—ื–ืจ ืืช ื”ื”ืฆืœื—ื” ืฉืœ ืงื•ื“ืžื•, ื•ื‘ืฉื ืช ืชืฉืž"ื• ื–ื›ื” ืืจืฆื™ ืคืขื ื ื•ืกืคืช ื‘ืชื•ืืจ "ื–ืžืจ ื”ืฉื ื”". ืฉื™ืจื™ ื”ืืœื‘ื•ื ืขื™ื˜ืจื• ืืช ืคืกืงื•ืœ ื”ืกืจื˜ "ืœื ืฉื ื–ื™ืŸ" ืžืฉื ืช 1987. ื‘ืืœื‘ื•ืžื• ื”ื‘ื (ื•ื”ื›ืคื•ืœ), "ื—ื•ื ื™ื•ืœื™ ืื•ื’ื•ืกื˜" ืžืฉื ืช 1988, ื”ื—ืœ ืืจืฆื™ ืœื’ืขืช ื’ื ื‘ื ื•ืฉืื™ื ื›ื•ืื‘ื™ื, ื›ืžื• ื”ืชืžื•ื“ื“ื•ืช ืขื ื”ื™ื•ืชื• ื“ื•ืจ ืฉื ื™ ืœืฉื•ืื” ื‘ืฉื™ืจ "ื‘ื’ืจืžื ื™ื” ืœืคื ื™ ื”ืžืœื—ืžื”" ื•ืžื•ื•ืช ืฉืœ ื—ื™ื™ืœื™ื ื‘ืฉื™ืจ "ื—ื•ื ื™ื•ืœื™ ืื•ื’ื•ืกื˜". ื‘ืืœื‘ื•ื ื‘ื™ื˜ื ืืจืฆื™ ื’ื ืืžื™ืจื•ืช ืคื•ืœื™ื˜ื™ื•ืช, ืžืขื‘ืจ ืœืขื™ืกื•ืงื• ื‘ื ื•ืฉืื™ื ืื™ืฉื™ื™ื. ื‘ืฉื™ืจ "ืขื‘ื“ ื”ืžืžื”ืจ" ื›ืชื‘ "ืขื•ื“ ืœื ืœืžื“ื ื• ื›ืœื•ื, ื›ืš ืžืชื‘ืจืจ" ื›ืืฉืจ ื’ื™ื‘ื•ืจ ื”ืฉื™ืจ, ืขืจื‘ื™ ืžืงืœืงื™ืœื™ื”, ื ื”ืจื’ ืžืืฉ ืฆื”"ืœ. ื‘ืฉื™ืจ "ืืจืฅ ื—ื“ืฉื”" ื˜ืขืŸ "ื™ืฉ ืœื ื• ืืจืฅ โ€“ ืœืžื” ืขื•ื“ ืื—ืช?". ื’ื ื›ื™ื•ื, ืืจืฆื™ ืื™ื ื• ืžืกืชื™ืจ ืืช ื“ืขื•ืชื™ื• ื”ืคื•ืœื™ื˜ื™ื•ืช ื•ืชืžื™ื›ืชื• ื‘ืฉืžืืœ ื”ืžืชื•ืŸ ืฉืœ ื”ืžืคื” ื”ืคื•ืœื™ื˜ื™ืช. ืฉื™ืจื™ื ื ื•ืกืคื™ื ื‘ื•ืœื˜ื™ื ืžื”ืืœื‘ื•ื ื›ืœืœื• ืืช "ืชื—ืช ืฉืžื™ ื™ื ื”ืชื™ื›ื•ืŸ" (ื”ื™ื“ื•ืข ื‘ื–ื›ื•ืช ื”ืฉื•ืจื” "ื›ืžื” ื–ื” ืขื•ืœื” ืœื ื•?"), "ื ื‘ืจืืชื™ ืœืš", "ืœื‘ ืฉื‘ื•ืจ ืœืจืกื™ืกื™ื" ื•"ื˜ืœืคื ื™ ื˜ืœืคื ื™". ื‘ืขืจื‘ ื™ื•ื ื”ืฉื•ืื” ืชืฉืž"ื— ื”ืขืœื• ืืจืฆื™ ื•ื™ื”ื•ื“ื” ืคื•ืœื™ืงืจ, ืœื‘ืงืฉืช ืžื ื”ืœ ืžื—ืœืงืช ื”ื”ืคืงื•ืช ื‘ืื’ืฃ ื”ืชืจื‘ื•ืช ื‘ืขื™ืจื™ื™ืช ืชืœ ืื‘ื™ื‘-ื™ืคื•, ื™ืขืงื‘ ืžื ื“ืœ ืžื•ืคืข ื‘ืฉื "ื‘ื’ืœืœ ื”ืžืœื—ืžื” ื”ื”ื™ื" ื‘ืื•ืœื ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ื”ืงืืžืจื™. ื‘ืžื•ืคืข ืฉื•ืœื‘ื• ืฉื™ื—ื•ืช ื‘ื™ืŸ ืฉื ื™ ื”ืืžื ื™ื ื‘ื ื™ "ื”ื“ื•ืจ ื”ืฉื ื™" ืขื ืฉื™ืจื™ื• ืฉืœ ืืจืฆื™ "ื‘ื’ืจืžื ื™ื” ืœืคื ื™ ื”ืžืœื—ืžื”", "ืจื•ืžื ื™ื”" ื•ืขื•ื“ ื•ืฉื™ืจื™ "ืืคืจ ื•ืื‘ืง" ืฉืœ ืคื•ืœื™ืงืจ. ืืช ืฉื ื•ืช ื”ืชืฉืขื™ื ืคืชื— ืืจืฆื™ ืขื ื”ืืœื‘ื•ื "ื›ืจื˜ื™ืก ืœืœื•ื ื” ืคืืจืง" ื‘ื”ืคืงืชื• ืฉืœ ืœื•ืื™ ืœื”ื‘ ื•ื‘ืขื™ื‘ื•ื“ื• ืฉืœ ืขื“ื™ ืจื ืจื˜. ืืจืฆื™ ื›ืชื‘ ื•ื”ืœื—ื™ืŸ ืืช ืจื•ื‘ ื”ืฉื™ืจื™ื ื‘ืืœื‘ื•ื, ื•ื‘ื”ื "ื ื›ื ืกืช ืœื—ื™ื™", "ืจื•ืงืจ ื—ื™ื™", "ืžืขื‘ืจ ืœื ื”ืจ" (ื”ืžื•ืงื“ืฉ ื’ื ื”ื•ื ืœืžื™ืจื•ืŸ ื’ืจื ื•ืช) ื•"ืื’ื“ืช ืขืฉืจื™ื ื•ืื—ืช". ืจื ืจื˜ ื”ืœื—ื™ืŸ ืืช ื”ืฉื™ืจ "ืกื™ื˜ื•ืืฆื™ื”" ืœืžื™ืœื™ื ืฉืœ ืืจืฆื™. ืœืื—ืจ ื”ื”ืฆืœื—ื•ืช ื”ื’ื“ื•ืœื•ืช ืฉืœ ืืœื‘ื•ืžื™ื• ื”ืงื•ื“ืžื™ื, ื ื—ืฉื‘ ื”ืืœื‘ื•ื ืœื›ื™ืฉืœื•ืŸ ืžืกื—ืจื™, ื•ืœื ื”ืฉืื™ืจ ืœื”ื™ื˜ื™ื ืจื‘ื™ื, ืื ื›ื™ ืœื ืขืฆืจ ืืช ื™ืžื™ ื”ื–ื•ื”ืจ ืฉืœ ืืจืฆื™. ื‘ืฉื ืช 1990 ื”ื•ืฆื™ืื” ื—ื‘ืจืช "ื”ื“ ืืจืฆื™" ืฉื ื™ ืืœื‘ื•ืžื™ ืื•ืกืฃ ืฉืœ ืืจืฆื™ ื‘ืฉื "ื”ืฉื™ืจื™ื 1" ื•"ื”ืฉื™ืจื™ื 2", ืฉื›ืœืœ ื‘ื™ืฆื•ืข ืฉืœ ื”ืฉื™ืจ "ื‘ืžื˜ื•ืก ืกื™ืœื•ืŸ" ื‘ื”ื•ืคืขื” ื—ื™ื”. ื‘ืฉื ืช 1991 ื™ืฆื ื”ืืœื‘ื•ื "ื”ืฉื™ืจื™ื 3 โ€“ ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื ืื—ืจื™ื", ื•ื‘ื• ื”ืงืœื˜ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ืฉืœ ืืจืฆื™ ืœืฉื™ืจื™ื•, ื‘ืขื™ืงืจ ืžื”ื•ืคืขื•ืช ื•ืžื—ื–ืจื•ืช. ื ื›ืœืœ ื‘ื• ื’ื ื‘ื™ืฆื•ืขื• ืฉืœ ืืจืฆื™ ืœ"ืฉื™ืจ ืขืจืฉ" ืฉืœ ื ืชืŸ ืืœืชืจืžืŸ ื•ืกืฉื” ืืจื’ื•ื‘. ื‘ึพ1991 ื ืกืข ืืจืฆื™ ืœืœื•ืก ืื ื’'ืœืก, ืฉื ื ื™ืกื” ืฉื•ื‘ ืืช ื›ื•ื—ื• ืžื—ื•ืฅ ืœื™ืฉืจืืœ, ื”ืคืขื ื‘ื”ืฆืœื—ื” ืžืกื•ื™ืžืช, ื›ืืฉืจ ื”ืœื—ื™ืŸ ืืช ืคืกืงื•ืœ ื”ืกืจื˜ "Leather Jackets" ื‘ื›ื™ื›ื•ื‘ื ืฉืœ ื‘ืจื™ื“ื’'ื˜ ืคื•ื ื“ื” ื•ืงืจื™ ืืœื•ื•ืก. ืฉื ื•ืช ื”-90 ื•ื”ืขืฉื•ืจ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœ ื”ืžืื” ื”-21: ืฉื™ื ื”ื”ืฆืœื—ื” ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ืืจืฆื™ ื‘ืคืกื˜ื™ื‘ืœ ืขืจื“, 1992 ืขื ืฉื•ื‘ื• ืœื™ืฉืจืืœ, ื”ื—ืœ ืืจืฆื™ ื‘ืขื‘ื•ื“ื” ืขืœ ืืœื‘ื•ืžื• ื”ื‘ื, "ื™ืจื—", ืฉื™ืฆื ื‘ืฉื ืช 1992. ืืจืฆื™ ื›ืชื‘ ื•ื”ืœื—ื™ืŸ ืืช ื›ืœ ื”ืฉื™ืจื™ื ื‘ืืœื‘ื•ื, ื‘ื”ืคืงืชื• ืฉืœ ื™ื”ื•ื“ื” ืขื“ืจ. ืœืจืืฉื•ื ื” ืžื–ื” ื–ืžืŸ ืจื‘ ืœื ืขื‘ื“ ืืจืฆื™ ืขื ืžืขื‘ื“ ืžื•ื–ื™ืงืœื™ ืื—ื“ ืงื‘ื•ืข, ืืœื ืขื ืžืกืคืจ ืžืขื‘ื“ื™ื, ื‘ื”ื ืขื“ืจ, ืจื‘ื™ื‘ ื’ื–ื™ืช, ืžืฉื” ืœื•ื™, ื™ื•ืขื“ ื ื‘ื• ื•ื™ืื™ืจ ืžื™ื›ืืœ. ื”ืืœื‘ื•ื ื”ื™ื” ื’ื“ื•ืฉ ื‘ืœื”ื™ื˜ื™ื, ื•ื‘ื”ื "ืื ื™ ื‘ื" ืขื ืขืžื™ืจ ืœื‘, "ื™ืจื—", "ื•ืืœืก ื‘ื—ืžืฉ ื•ืฉืœื•ืฉื™ื", "ืชื’ื™ื“ื™", "ื›ืžื• ืื–", "ืฉืืœืชื™ ืžื” ืงืจื”" ื•"ืื—ืจืช ืืชื” ืžืช". ื”ืืœื‘ื•ื ื–ื›ื” ืœื”ืฆืœื—ื” ืžืกื—ืจื™ืช ื’ื“ื•ืœื”, ื™ื•ืชืจ ืžื›ืœ ืืœื‘ื•ื ืื—ืจ ืฉืœ ืืจืฆื™ ืขื“ ืื–, ืขื ืžื›ื™ืจื•ืช ืฉืœ ื™ื•ืชืจ ืž-100,000 ืขื•ืชืงื™ื, ื•ื”ื•ืคืขืช ื‘ื›ื•ืจื” ื‘ืคืกื˜ื™ื‘ืœ ืขืจื“ ืžื•ืœ 6,500 ืื™ืฉ ื‘ึพ13 ื‘ื™ื•ืœื™ 1992. ื‘ืฉื ืช 1993 ื™ืฆื ืืœื‘ื•ื ื”ืื•ืกืฃ ืฉืœ ืืจืฆื™ "ื”ืื•ืกืฃ ื”ืžืฉื•ืœืฉ", ืฉื”ื™ื” ืืœื‘ื•ื ื”ืื•ืกืฃ ื”ืจืืฉื•ืŸ ื‘ื™ืฉืจืืœ ืฉื—ื•ืœืง ืœืฉืœื•ืฉื” ื—ืœืงื™ื. ื”ืืœื‘ื•ื ื–ื›ื” ืœื”ืฆืœื—ื” ื’ื“ื•ืœื” ื•ื”ื’ื™ืข ืœืžืขืžื“ ืืœื‘ื•ื ื–ื”ื‘. ืžืกืข ื”ื•ืคืขื•ืช ืขื ืœื”ืงื” ืžื•ืจื—ื‘ืช ืœื™ื•ื•ื” ืืช ื”ื•ืฆืืช ื”ืื•ืกืฃ. ื‘ืื•ืกืฃ ื–ื” "ืฉื›ืชื‘" ืืจืฆื™, ืœืžืขืฉื”, ืืช ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ืฉืœ ื”ืงืจื™ื™ืจื” ืฉืœื•, ื‘ื›ืš ืฉื ืขื“ืจื™ื ืžืžื ื• ืœื—ืœื•ื˜ื™ืŸ ื”ืงืœื˜ื•ืชื™ื• ืฉืงื“ืžื• ืœืืœื‘ื•ืžื• "ื’ื‘ืจ ื”ื•ืœืš ืœืื™ื‘ื•ื“". ืœืืœื‘ื•ืžื” ืฉืœ ื—ื‘ืจืชื• ื‘"ืฆืžื“ ืกื™ื ื™" ื”ื•ื•ืชื™ืง ืจื™ืงื™ ื’ืœ "ื—ืคืฉ ื‘ื™", ืฉื™ืฆื ื‘ืื•ืชื” ืฉื ื”, ื”ืœื—ื™ืŸ ืืจืฆื™ ืืช ื”ืฉื™ืจ "ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ืฉืœืš" ืœืžื™ืœื™ื ืฉืœ ืฆืจื•ื™ื” ืœื”ื‘. ืœืืœื‘ื•ืžื” ืฉืœ ืจื™ื˜ื” "ืื”ื‘ื” ื’ื“ื•ืœื”" ืžืฉื ืช 1994 ื”ืœื—ื™ืŸ ืืช ื”ืฉื™ืจื™ื "ื”ืื ืืชื” ืžืื•ืฉืจ" ืœืžื™ืœื•ืชื™ื” ืฉืœ ืืจื™ืื ื” ื”ืจืŸ ื”ื›ื”ืŸ ื•"ืžืื•ื—ืจ ืžื“ื™" ืฉื›ืชื‘ ื™ืื™ืจ ืœืคื™ื“. ื‘ืฉื ืช 1995 ื”ืฉืชืชืฃ ืืจืฆื™ ื‘ืชื•ื›ื ื™ืชื• ืฉืœ ื’ื™ื“ื™ ื’ื•ื‘ "ืœื™ืœื” ื’ื•ื‘", ืฉื‘ื” ืฉืจื• ื”ืฉื ื™ื™ื ืืช ืฉื™ืจื• ืฉืœ ืืจื™ืง ืื™ื™ื ืฉื˜ื™ื™ืŸ "ืขื•ืฃ ื’ื•ื–ืœ". ื›ืขื‘ื•ืจ ืžืกืคืจ ื—ื•ื“ืฉื™ื ืฉืจื• ื”ืฉื ื™ื™ื ืฉื•ื‘ ืืช ื”ืฉื™ืจ, ื‘ืขืฆืจืช ืœื–ื›ืจื• ืฉืœ ื™ืฆื—ืง ืจื‘ื™ืŸ. ื‘ืื•ืชื” ืขืฆืจืช ืฉืจ ืืจืฆื™ ืืช ื”ืฉื™ืจ "ื”ืื™ืฉ ื”ื”ื•ื" ืฉื™ืฆื ื‘ืžืงื•ืจ ื‘ืืœื‘ื•ื "ื’ื‘ืจ ื”ื•ืœืš ืœืื™ื‘ื•ื“", ื•ืฉืžื—ื‘ืจื• ื ืชืŸ ื™ื•ื ืชืŸ ื”ืงื“ื™ืฉ ืœืจื‘ื™ืŸ. ื‘ืื•ืชื” ืฉื ื” ื”ืงืœื™ื˜ ื”ื–ืžืจ ืฉืื•ืœ ืฆื™ืจืœื™ืŸ ืืช ื’ืจืกืชื• ืœืฉื™ืจ, ืืฉืจ ื–ื›ืชื” ืœื”ืฆืœื—ื” ื™ื—ืกื™ืช ื•ื”ื•ืฉืžืขื” ืคืขืžื™ื ืจื‘ื•ืช ื‘ืจื“ื™ื•, ื‘ืžืงื‘ื™ืœ ืœื’ืจืกืชื• ืฉืœ ืืจืฆื™. ื‘ืฉื ืช 1996 ื”ื•ืฆื™ื ืืจืฆื™ ืืช ื”ืืœื‘ื•ื ื”ื›ืคื•ืœ "ืฉื ื™ื™ื", ื‘ื”ืคืงืชื ืฉืœ ื’ื™ืœ ืคืœื“ืžืŸ ื•ืœื™ืื•ืจ ื˜ื‘ืช. ืืจืฆื™ ื›ืชื‘ ื•ื”ืœื—ื™ืŸ ืืช ื›ืœ ื”ืฉื™ืจื™ื ื‘ืืœื‘ื•ื, ืฉืจื‘ื™ื ืžื”ื ื”ื™ื• ืœืœื”ื™ื˜ื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื. ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ื‘ืœื˜ื• ื‘ืืœื‘ื•ื ืฉื™ืจ ื”ื ื•ืฉื ืฉื‘ื•ืฆืข ื‘ื“ื•ืื˜ ืขื ืจื™ื˜ื”, "ืžื ื’ื‘ ืœืš ืช'ื“ืžืขื•ืช", "ื”ืื”ื‘ื” ื”ื™ืฉื ื”", "ื”ื™ื ืœื ื™ื•ื“ืขืช ืžื” ืขื•ื‘ืจ ืขืœื™", "ื–ื” ืžื” ืฉื ืฉืืจ", "ืœืืŸ, ืœืืŸ, ืœืืŸ", "ื“ื•"ื— ืจืฆื—" (ืืฉืจ ื ื›ืชื‘ ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืจืฆื— ื™ืฆื—ืง ืจื‘ื™ืŸ, ืขืœ ืืฃ ืฉืจื‘ื™ืŸ ืขืฆืžื• ืœื ื”ื•ื–ื›ืจ ื‘ืฉื™ืจ), "ืžื’ืข ืื ื•ืฉื™", "ืกื™ืคื•ืจ ืจื•ืžื ื˜ื™", "ืฉื™ืฉื”" ื•ืขื•ื“. ื‘ืืœื‘ื•ื ื–ื” ื”ืฉืชืชืฃ ืœืจืืฉื•ื ื” ื‘ื ื• ืฉืœ ืืจืฆื™, ื‘ืŸ ืืจืฆื™, ื›ืžืขื‘ื“ ืคืขื™ืœ ื‘ืืœื‘ื•ื. ืขืœ ืืฃ ืฉื”ื™ื” ื–ื” ืืœื‘ื•ื ื›ืคื•ืœ, ื”ื•ื ื”ืฆืœื™ื— ื‘ืฆื•ืจื” ื—ืกืจืช ืชืงื“ื™ื ื›ืžืขื˜, ืขื ืžื›ื™ืจื•ืช ืฉืœ ื™ื•ืชืจ ืžึพ160,000 ืขื•ืชืงื™ื. ื”ืฉื™ืจ "ืฉื ื™ื™ื" ื ื‘ื—ืจ ื›"ืฉื™ืจ ื”ืฉื ื”" ื‘ืจืฉืช ื’', ื•ืืจืฆื™ ื ื‘ื—ืจ, ื‘ืคืขื ื”ืจืืฉื•ื ื” ืื—ืจื™ ืขืฉืจ ืฉื ื™ื, ื›"ื–ืžืจ ื”ืฉื ื”". ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ื”ืฆืœื—ื” ื™ืฆื ืืจืฆื™ ืœืžืกืข ื”ื•ืคืขื•ืช ืžืฆืœื™ื—, ืฉื‘ื• ื”ืชื’ืœืชื” ื ื’ื ื™ืช ื”ื›ื™ื ื•ืจ ื•ื”ื–ืžืจืช ืžื™ืงื” ืงืจื ื™. ืื—ืช ื”ื”ื•ืคืขื•ืช ืชื•ืขื“ื” ืขืœ ื’ื‘ื™ ื”ืืœื‘ื•ื ื”ื›ืคื•ืœ "ื”ื”ื•ืคืขื” 97". ื‘ืฉื ืช 1998 ื”ืฉืชืชืฃ ืืจืฆื™ ื‘ืคืจื•ื™ืงื˜ ื’ืจืกืื•ืช ื”ื›ื™ืกื•ื™ "ืขื‘ื•ื“ื” ืขื‘ืจื™ืช", ืฉืขื‘ื•ืจื• ื”ืงืœื™ื˜ ืืช ื’ืจืกืชื• ืœืฉื™ืจื” ืฉืœ ืœื”ืงืช "ืจืขืฉ" "ืœืขื™ืชื™ื" ("ืžื” ืืช ืžื‘ื™ื ื”..."). ืœืืœื‘ื•ืžื• ืฉืœ ืคื‘ืœื• ืจื•ื–ื ื‘ืจื’ "ื‘ื™ืŸ ืขืจื‘ื™ื™ื" ืฉื™ืฆื ื‘ืื•ืชื” ืฉื ื” ื›ืชื‘ ืžืกืคืจ ืฉื™ืจื™ื, ื•ื‘ื”ื ืฉื™ืจ ื”ื ื•ืฉื "ื‘ื™ืŸ ืขืจื‘ื™ื™ื", ืฉื”ื™ื” ืœืœื”ื™ื˜ ื’ื“ื•ืœ. ื‘ื ื•ืกืฃ ื”ืฉืชืชืฃ ื‘ืงื•ืœื•ืช ืจืงืข ื‘ืืœื‘ื•ื ื”ื‘ื›ื•ืจื” ืฉืœ ื‘ื ื• ื”ื–ืžืจ, ื‘ืŸ ืืจืฆื™, "ื—ื™ื™ื ืžืฉืœ ืขืฆืžื™", ืฉื‘ื• ื’ื ืฉืจ ืื™ืชื• ืืช ื”ื“ื•ืื˜ "ืฉื‘ืข ืขืฉืจื”". ื›ืขื‘ื•ืจ ืฉื ื” ื‘ื™ื™ื ืืจืฆื™ ื‘ื™ื—ื“ ืขื ื™ืจื™ื‘ ื”ื•ืจื•ื‘ื™ืฅ ืืช ื”ืกืจื˜ "ืฉื™ืฉื”", ืขืœ ืžืคื’ืฉ ืขื ื—ื‘ืจื™ื• ืžื”ืฆื‘ื, ืฉืขืœื™ื• ื’ื ื ื›ืชื‘ ื”ืฉื™ืจ "ืฉื™ืฉื”" ื‘ืืœื‘ื•ื "ืฉื ื™ื™ื". ื‘ืื•ืชื” ืฉื ื” ื”ืงืœื™ื˜ ืืจืฆื™ ื’ืจืกื” ืžื—ื•ื“ืฉืช ืœืฉื™ืจื• "ืื ื—ื ื• ืœื ืฆืจื™ื›ื™ื", ืฉื ื›ืœืœ ื‘ืžืงื•ืจ ื‘ืืœื‘ื•ื ื”ื‘ื›ื•ืจื” ืฉืœื•. ื”ื’ืจืกื” ื”ืžื—ื•ื“ืฉืช ื–ื›ืชื” ืœื”ืฆืœื—ื” ื’ื“ื•ืœื”, ื•ื“ืจื‘ื ื” ืืช ืืจืฆื™ ืœื”ื•ืฆื™ื ืืœื‘ื•ื ื—ื“ืฉ. ื‘ืฉื ืช 2000 ื”ื•ืฆื™ื ืืจืฆื™ ืืช ื”ืืœื‘ื•ื "ืื”ื‘ืชื™ื”ื", ื”ื›ื•ืœืœ ืขื™ื‘ื•ื“ื™ื ื—ื“ืฉื™ื ืœืฉื™ืจื™ ืขื‘ืจ ืฉืœื•. ืžืชื•ืš ื”ืืœื‘ื•ื ื”ืฆืœื™ื—ื• ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื”ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื ื”ื—ื“ืฉื™ื ืœ"ืคืชืื•ื ืขื›ืฉื™ื•, ืคืชืื•ื ื”ื™ื•ื", "ื ื•ืฃ ื™ืœื“ื•ืช" (ืฉื‘ื• ื”ืชืืจื—ื• ื‘ืงื•ืœื•ืช ืจืงืข ืคื‘ืœื• ืจื•ื–ื ื‘ืจื’ ื•ื“ื•ื“ ื“'ืื•ืจ) ื•"ืฉื™ืจ ืคืจื™ื“ื”", ืฉืื•ืชื• ื›ืชื‘ ื‘ืžืงื•ืจ ืœืืจื™ืง ืกื™ื ื™, ื•ื‘ื™ืฆืข ื‘ืืœื‘ื•ื ื‘ื“ื•ืื˜ ืขื ื‘ื ื• ื‘ืŸ ืืจืฆื™. ื”ืฉื™ืจ ื”ื—ื“ืฉ ื”ื™ื—ื™ื“ ื‘ืืœื‘ื•ื ื”ื™ื” "ืขืœืฉ โ€“ ืฉืจ ืœื‘ื“ื™ ืขื ื”ืจื•ื—", ืฉื‘ื• ื‘ื™ืฆืข ืืจืฆื™ ื“ื•ืื˜ ื‘ืกื’ื ื•ืŸ ืžื–ืจื—ื™ ืขื ื”ื–ืžืจ ืฉืžืขื•ืŸ ื‘ื•ืกืงื™ืœื”. ื”ืืœื‘ื•ื ื›ืœืœ ื’ื ื’ืจืกื” ื—ื“ืฉื” ืœืฉื™ืจื• ืฉืœ ืืจืฆื™ ืฉื”ืชื—ืจื” ื‘ืชื—ืจื•ืช ื”ืื™ืจื•ื™ื–ื™ื•ืŸ ืฉืœ ืฉื ืช 1975, "ืืช ื•ืื ื™". ืฉื™ืจื™ื ื ื•ืกืคื™ื ื‘ืืœื‘ื•ื ื”ื™ื• ื”ื“ื•ืื˜ ืขื ื™ืขืœ ื“ืงืœื‘ืื•ื "ืœื ื™ื•ื“ืข ืžื” ืขื•ื‘ืจ ืœืš ื‘ืจืืฉ" ืฉื‘ื™ืฆืขื” ื‘ืžืงื•ืจ ืจื™ื˜ื” ืฉื ื” ืงื•ื“ื ืœื›ืŸ, "ืžืขื‘ื™ืจ ื“ืฃ" ื‘ื“ื•ืื˜ ืขื ื ื•ืจื™ืช ื’ืœืจื•ืŸ ืฉื‘ื™ืฆืขื” ืืช ื”ืฉื™ืจ ื‘ืžืงื•ืจ ืœื‘ื“ื” ื‘ืืœื‘ื•ืžื” "ื”ืžืงื•ื ื”ื”ื•ื" ืžืฉื ืช 1996, "ื›ื‘ืจ ืขื‘ืจ ื“ื™ ื–ืžืŸ" ืขื ื‘ืŸ ืืจืฆื™, "ื’ื‘ืจื™ื ื”ื•ืœื›ื™ื ืœืื™ื‘ื•ื“" ื‘ื“ืงืœื•ืžื ืฉืœ ื“ื ื™ ืกื ื“ืจืกื•ืŸ, ืžื™ื›ื” ืฉื˜ืจื™ืช, ืงื•ื‘ื™ ืื•ื–, ืืจื™ืง ืกื™ื ื™ ื•ื“ื•ื“ื• ื˜ื•ืคื–, ื•ื’ืจืกื” ืขื‘ืจื™ืช ืœืฉื™ืจ "When You Are a King" ืฉืœ ืœื”ืงืช "White Plains", ืฉืชืจื’ื ืืจืฆื™ ื›"ื‘ืฉื‘ื™ืœื” ืืชื” ืžืœืš ื”ืขื•ืœื". ื›ึพ250,000 ืขื•ืชืงื™ื ื ืžื›ืจื• ืžื”ืืœื‘ื•ื, ื•ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืชื•ืืจ ืืœื‘ื•ื ื”ืคืœื˜ื™ื ื” ื”ืžืฉื•ืฉื™ืช ืฉืงื™ื‘ืœ ื”ืืœื‘ื•ื, ื™ืฆื ืืจืฆื™ ืœืกื™ื‘ื•ื‘ ื”ื•ืคืขื•ืช ืžืฆืœื™ื— ื ื•ืกืฃ. ื‘ืื•ืชื” ืฉื ื” ื–ื›ื” ืืจืฆื™ ืฉื•ื‘ ื‘ืชื•ืืจ "ื–ืžืจ ื”ืฉื ื”". ืœืืœื‘ื•ืžื” ืฉืœ ืจื™ืงื™ ื’ืœ "ืื™ืŸ ืœื–ื” ืกื•ืฃ" ืฉื™ืฆื ื‘ึพ2001 ื›ืชื‘ ืืจืฆื™ ืืช ื”ืฉื™ืจ "ื‘ืžืจื•ืฅ ื ื’ื“ ื”ื–ืžืŸ". ื‘ืื•ืชื” ืฉื ื” ื”ืฉืชืชืฃ ื‘ืืœื‘ื•ืžื• ืฉืœ ื“ื ื™ ืกื ื“ืจืกื•ืŸ "ืชื•ืœื“ื•ืช ื”ืžื™ื", ืฉื‘ื• ื‘ื™ืฆืข ืืช ื”ืฉื™ืจ "ื›ื ืจืช". ื‘ืฉื ืช 2002 ื”ื•ืฆื™ื ืืจืฆื™ ืืช ื”ืืœื‘ื•ื "ืฆื™ืžืื•ืŸ", ืฉืฉื™ื—ื–ืจ ืืช ื”ืฆืœื—ื•ืช ืงื•ื“ืžื™ื•, ืขื ืžื›ื™ืจื•ืช ืฉืœ ื›ึพ150,000 ืขื•ืชืงื™ื. ื›ืœ ืฉื™ืจื™ ื”ืืœื‘ื•ื ื ื›ืชื‘ื• ืขืœ ื™ื“ื™ ืืจืฆื™, ื•ืืช ืจื•ื‘ื ืขื™ื‘ื“ื• ื’ื™ืœ ืคืœื“ืžืŸ, ืื‘ื™ ืกื™ื ื’ื•ืœื“ื”, ื˜ืœ ืฉื’ื‘ ื•ืขืจืŸ ื•ื™ื™ืฅ. ื‘ืืœื‘ื•ื ื‘ืœื˜ื• ื”ืฉื™ืจื™ื "ืขืœ ืคื™ ืชื ื•ืขืช ื”ืจื›ื‘ื•ืช", "ืฆื™ืžืื•ืŸ", "ื‘ืฉืงื˜ ื‘ืฉืงื˜", "ื›ืœ ืื—ื“ ื•ื”ืกื™ืคื•ืจ ืฉืœื•" ืขื ื˜ืœ ืฉื’ื‘, "ื‘ื“ืจืš" ืขื ืฉืœื•ืžื™ ืฉื‘ืช ื•"ื“ื‘ืจ ืื™ืชื™ ืขืœ ื”ืžืฆื‘". ืืจืฆื™ ื ื‘ื—ืจ ืฉื•ื‘, ื•ื‘ืคืขื ื”ืื—ืจื•ื ื” ืขื“ ื›ื”, ื›"ื–ืžืจ ื”ืฉื ื”" ืฉืœ ืจืฉืช ื’'. ื‘ืกืš ื”ื›ื•ืœ ื–ื›ื” ืืจืฆื™ ื‘ืชื•ืืจ ืขืฉืจ ืคืขืžื™ื, ื™ื•ืชืจ ืžื›ืœ ื–ืžืจ, ื–ืžืจืช ืื• ืœื”ืงื” ืื—ืจื™ื. ื”ืžื•ืคืข "ืฆื™ืžืื•ืŸ" ื”ื—ืœ ื‘ื”ื•ืคืขื” ื‘ืฆื•ื•ืชื ื‘ึพ21 ื‘ื™ื•ื ื™ 2002 ื•ื”ืžืฉื™ืš ื‘ื”ื•ืคืขื•ืช ื‘ืคืืจืงื™ื ื‘ืจืขื ื ื”, ืจืžืช ื’ืŸ, ืื™ืœืช, ื”ื•ืคืขื•ืช ืžืจื•ื‘ื•ืช ื‘ืงื™ืกืจื™ื”, ืฆื•ื•ืชื ื•ื‘ื ื•ืกืฃ ืงืจื™ื™ืช ืžื•ืฆืงื™ืŸ ื‘ืžื”ืœืš ืงื™ืฅ 2002. ืœืื—ืจ ื”ืืœื‘ื•ื "ืฆื™ืžืื•ืŸ" ืคื—ืช ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ืงืฆื‘ ื”ื™ืฆื™ืจื” ืฉืœ ืืจืฆื™. ืขืœ ืืฃ ืฉื”ืžืฉื™ืš ืœื”ื•ืคื™ืข ื‘ืื•ืคืŸ ืงื‘ื•ืข, ืžื™ืขื˜ ืœื”ืงืœื™ื˜ ื—ื•ืžืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื ื•ืœื”ื•ืฆื™ื ืืœื‘ื•ืžื™ ืื•ืœืคืŸ. ื‘ืื•ืชื” ืชืงื•ืคื” ื›ืชื‘ ืžืกืคืจ ืฉื™ืจื™ื ืœื–ืžืจื™ื ืื—ืจื™ื, ื•ื‘ื”ื "ืชื—ื–ืจื™", ืฉื›ืชื‘ ืœืื™ื™ืœ ื’ื•ืœืŸ, "ืจืง ืฉื™ืจ ื’ืขื’ื•ืขื™ื", ืฉื›ืชื‘ ืœื’ืœื™ ืขื˜ืจื™, "ื›ืฉื”ื›ื•ืœ ื™ืชื‘ื”ืจ", ืฉื›ืชื‘ ืœืจื™ื˜ื”, "ืžื—ืคืฉ ื—ื‘ืจ ืงืจื•ื‘", ืฉื›ืชื‘ ืœืฉืžืขื•ืŸ ื‘ื•ืกืงื™ืœื”, ื•"ื•ื ืžืจื™ื", ืฉื›ืชื‘ ืœืฉืจื™ืช ื—ื“ื“. ื‘ืฉื ืช 2003 ื”ื•ืฆื™ื ืืจืฆื™ ืืœื‘ื•ื ื›ืคื•ืœ ื‘ืฉื "ืฉื™ืจื™ ืื”ื‘ื” ืฉืœื™", ืฉื›ืœืœ ื‘ื™ืฉื•ืœื™ื ื—ื“ืฉื™ื ื•ืขื“ื›ื ื™ื™ื ืœื—ืœืง ืžืฉื™ืจื™ื• ื”ื ื•ื“ืขื™ื ื›ื“ื•ื’ืžืช "ื™ืจื—", "ืจื•ื‘ ื”ื–ืžืŸ ืืช ืืฉืชื™", "ื™ื•ืคื™ื” ืื™ื ื• ื™ื“ื•ืข" ื•ืขื•ื“. ืืช ื”ืขื™ื‘ื•ื“ื™ื ื”ืžื—ื•ื“ืฉื™ื ื™ืฆืจ ื”ืžื•ื–ื™ืงืื™ ืืกืฃ ืืžื“ื•ืจืกืงื™, ืœืžืขื˜ ื”ืฉื™ืจ "ื”ื™ื™ืช ืื™ืชื™ ื”ืจื™" ืฉืื•ืชื• ื‘ื™ืฉืœ ืžื—ื“ืฉ ื•ื™ื™ืฅ. ื‘ื™ืŸ ืฉื™ืจื™ ื”ืืœื‘ื•ื ืจืื• ืื•ืจ ืœืจืืฉื•ื ื” ื”ืงืœื˜ื•ืช ืฉื˜ืจื ื”ื•ืคื™ืขื• ื‘ืืœื‘ื•ืžื™ื• ืฉืœ ืืจืฆื™: "ืคืขื ืชื•ืจื™ ื•ืคืขื ืชื•ืจืš" ืฉื›ืœืœ ื’ืจืกื” ืžื—ื“ืจ ื”ื—ื–ืจื•ืช ืขื ืฉืžืขื•ืŸ ื‘ื•ืกืงื™ืœื” ื•"ื”ื‘ื˜ื—ื•ืช", ืฉืžืขื•ืœื ืœื ืจืื” ืื•ืจ ืงื•ื“ื ืœื›ืŸ. ื‘ืงื™ืฅ 2005 ื—ื‘ืจ ืืจืฆื™ ืœืกื™ื‘ื•ื‘ ื”ื•ืคืขื•ืช ืžืฆืœื™ื— ืขื ืฉืœื•ื ื—ื ื•ืš ื‘ืฉื "ื”ืชื—ื‘ืจื•ืช", ืฉืชื•ืขื“ ืขืœ ื’ื‘ื™ ืืœื‘ื•ื ื›ืคื•ืœ ื•ึพDVD. ืœื›ื‘ื•ื“ ื”ืžื•ืคืข ื›ืชื‘ื• ื”ืฉื ื™ื™ื ื‘ืžืฉื•ืชืฃ ืฉื™ืจ ื—ื“ืฉ ื‘ืฉื "ืื ื™ ืจื•ืื” ืื•ืชืš". ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ืืจืฆื™ ื‘ื”ื•ืคืขื”, 2007 ื‘ืฉื ืช 2007 ื”ื•ืฆื™ื ืืจืฆื™ ืืช ื”ืืœื‘ื•ื "ืฉืคื•ื™ื™ื", ืฉืžืชื•ื›ื• ื”ืชืคืจืกืžื• ื”ืฉื™ืจื™ื "ื”ืืžื™ืชื™", "ืื™ืกืœื ื“", "ื ืฆืžื“ื ื•", ื”ื“ื•ืื˜ "ื”ื—ื™ื™ื" ืขื ืžื•ืงื™ ื•"ืชืชืืจื• ืœื›ื". ืืช ืฉื™ืจื™ ื”ืืœื‘ื•ื ืขื™ื‘ื“ื• ื‘ืŸ ืืจืฆื™, ืื‘ื™ ืกื™ื ื’ื•ืœื“ื”, ื“ื ื™ืืœ ืกืœื•ืžื•ืŸ ื•ืื•ื“ื™ ืฉืžื—ื•ืŸ. ื”ืืœื‘ื•ื ืžื›ืจ ืœืžืขืœื” ืžึพ60,000 ืขื•ืชืงื™ื ื‘ืฉืœื•ืฉื” ื™ืžื™ื ื‘ืœื‘ื“, ื”ื™ืฉื’ ื™ื•ืฆื ื“ื•ืคืŸ. ื‘ืžืื™ 2008, ื‘ืžืกื’ืจืช ื—ื’ื™ื’ื•ืช ื”ืฉื™ืฉื™ื ืœืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ, ื ื‘ื—ืจ ืืจืฆื™ ื›"ื–ืžืจ ื”ืฉื™ืฉื™ื" ื‘ื”ืฆื‘ืขื•ืช ื ืคืจื“ื•ืช ืฉืขืจื›ื• ื–ื›ื™ื™ื ื™ืช ืขืจื•ืฅ 2 "ืงืฉืช" ื•ืขืจื•ืฅ 10. ื‘ืžืจืฅ 2009 ื–ื›ื” ืืจืฆื™ ื‘ืคืจืก ืžืคืขืœ ื—ื™ื™ื ืžื˜ืขื ืืงื•"ื. ื–ื›ื™ื™ืชื• ื‘ืคืจืก ืขืœ ืฉื ื ืขืžื™ ืฉืžืจ ื ื•ืžืงื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื—ื‘ืจ ื”ืฉื•ืคื˜ื™ื: "ืชืจื•ืžืชื• ืฉืœ ืืจืฆื™ ืœืžื•ื–ื™ืงื” ื•ืœืžื•ื–ื™ืงื” ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช ื”ื™ื ื™ื™ื—ื•ื“ื™ืช, ืขืฆื•ืžื” ื•ืืจื•ื›ืช ื˜ื•ื•ื—. ืื”ื‘ืช ื”ืงื”ืœ ืืœื™ื• ืื™ื ื” ืžืฉืงืจืช. ืฉื™ืจื™ื• ืžื•ื›ืจื™ื ื‘ื›ืœ ื‘ื™ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ ื•ื”ื ื—ื•ืฆื™ ื’ื™ืœื™ื ื•ื–ืžืŸ". ื ื•ืกืฃ ืœืคืขื™ืœื•ืชื• ื”ืžื•ื–ื™ืงืœื™ืช, ืฉื™ื“ืจ ืืจืฆื™ ืืช ืชื•ื›ื ื™ืชื• "ืขื•ื“ ืœื ืฉื‘ืช" ื‘ืชื—ื ืช ื’ืœื™ ืฆื”"ืœ ืžืฉื ืช 1980 ื•ืขื“ ืฉื ืช 2012. ื”ืขืฉื•ืจ ื”ืฉื ื™ ืฉืœ ื”ืžืื” ื”-21 ื‘ื™ื•ื ื™ 2010 ื™ืฆื ืืœื‘ื•ื ื”ื”ื•ืคืขื” ืฉืœ ืืจืฆื™ "ืขื•ื ืช ื”ื”ื•ืคืขื•ืช", ืฉื”ื•ืจื›ื‘ ืžืฉืœื•ืฉื” ืชืงืœื™ื˜ื•ืจื™ื ืฉืชื™ืขื“ื• ืืช ื”ื•ืคืขื•ืชื™ื• ืฉืœ ืืจืฆื™ ื‘ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ืงื™ืกืจื™ื” ื•ื‘ืžื•ืขื“ื•ืŸ ื”ื–ืืคื”. ื”ืืœื‘ื•ื ื”ื’ื™ืข ืœืžืขืžื“ ืืœื‘ื•ื ืคืœื˜ื™ื ื” ื›ืคื•ืœื”. ื”ื—ืœ ืžืฉื ืช 2011 ื›ื•ืชื‘ ืืจืฆื™ ื˜ื•ืจ ื‘ืžื•ืกืฃ "ืฉื‘ืขื” ื™ืžื™ื" ืฉืœ "ื™ื“ื™ืขื•ืช ืื—ืจื•ื ื•ืช". 250px|ืžืžื•ื–ืขืจ|ืฉืžืืœ|ืฉืœืžื” ืืจืฆื™ ื•ื‘ื ื• ื”ื–ืžืจ ื‘ืŸ ืืจืฆื™ ื‘ื”ื•ืคืขื” ื‘ื›ืจืžื™ืืœ, ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2012 ื‘ึพ19 ื‘ืžืจืฅ 2012 ื™ืฆื ืืœื‘ื•ืžื• ืฉืœ ืืจืฆื™ "ืื•ืฉืจ ืืงืกืคืจืก" ื‘ื”ืคืงืชื• ื”ืžื•ื–ื™ืงืœื™ืช ืฉืœ ืคื˜ืจื™ืง ืกื‘ื’. ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ 2012 ื™ืฆื ื”ืกื™ื ื’ืœ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืžื”ืืœื‘ื•ื, "ื—ื•ื–ืจื™ื ื”ื‘ื™ืชื”", ืฉืื•ืชื• ืฉืจ ื‘ื“ื•ืื˜ ืขื ืืจื™ืง ืื™ื™ื ืฉื˜ื™ื™ืŸ. ื”ื•ืฆืืช ื”ืกื™ื ื’ืœ ืขื•ืจืจื” ืกื™ืงื•ืจ ืชืงืฉื•ืจืชื™ ื ืจื—ื‘, ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืฉื™ืชื•ืฃ ื”ืคืขื•ืœื” ื”ืจืืฉื•ืŸ ื‘ื™ืŸ ืฉื ื™ ื”ื–ืžืจื™ื. ื”ื•ื ื–ื›ื” ืœื”ืฆืœื—ื” ืžืจื•ื‘ื” ื‘ื”ืฉืžืขื•ืช ื‘ืจื“ื™ื•, ื•ื”ื’ื™ืข ืœืจืืฉ ืžืฆืขื“ื™ ื”ืคื–ืžื•ื ื™ื ื”ืฉื•ื ื™ื. ื–ืžืŸ ืงืฆืจ ืœืคื ื™ ื™ืฆื™ืืช ื”ืืœื‘ื•ื ื™ืฆื ืกื™ื ื’ืœ ื ื•ืกืฃ, "ื›ืœ ื™ื•ื", ืฉื–ื›ื” ื’ื ื”ื•ื ืœื”ืฆืœื—ื”. ื”ืกื™ื ื’ืœ ื”ืฉืœื™ืฉื™ ืฉื™ืฆื ืžื”ืืœื‘ื•ื ื”ื™ื” ื”ื“ื•ืื˜ ืฉืœ ืืจืฆื™ ืขื ืื‘ืจื”ื ื˜ืœ "ืืœื•ื”ื™ื™", ืฉื”ืฆืœื™ื— ืืฃ ื™ื•ืชืจ ืžื”ืกื™ื ื’ืœื™ื ื”ืงื•ื“ืžื™ื ื•ื”ื•ื‘ื™ืœ ืืช ืžืฆืขื“ื™ ื”ืคื–ืžื•ื ื™ื ื”ืฉื‘ื•ืขื™ื™ื ื‘ืžืฉืš ืžืกืคืจ ืฉื‘ื•ืขื•ืช. ื‘ื™ื•ืœื™ 2012 ื™ืฆื ื”ืกื™ื ื’ืœ ื”ืจื‘ื™ืขื™ ืžื”ืืœื‘ื•ื, "ืœืชืช ื•ืœืงื—ืช", ืฉืฉืจ ืืจืฆื™ ื‘ื“ื•ืื˜ ืขื ื“ื•ื“ื• ื˜ืกื” ืฉื’ื ื–ื›ื” ืœื”ืฆืœื—ื” ืจื‘ื”. ืฉื ื™ ืกื™ื ื’ืœื™ื ื ื•ืกืคื™ื ืฉื™ืฆืื• ืžื”ืืœื‘ื•ื ื”ื "ืฉืœื ื™ื™ืขืœืžื• ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ื™ืคื™ื" ื•"ื ื“ื‘ืจ ืžื”ืœื‘". ื”ืืœื‘ื•ื ื ืžื›ืจ ื‘ืœืžืขืœื” ืžึพ100,000 ืขื•ืชืงื™ื. ื‘ืžืจืฅ 2013 ื”ื•ืฆื™ื ืืจืฆื™ ืืœื‘ื•ื ืื•ืกืฃ ื‘ืŸ ืฉืœื•ืฉื” ืชืงืœื™ื˜ื•ืจื™ื ื‘ืฉื "ืชืชืืจื• ืœื›ื". ื‘ึพ1 ื‘ื™ื•ื ื™ 2013 ื”ื•ืคื™ืข ืฉืœืžื” ืืจืฆื™, ื‘ืคืขื ื”ืฉื ื™ื™ื” (ืœืื—ืจ 20 ืฉื ื” ืฉืœื ื”ื•ืคื™ืข ื‘ื”) ื‘ืชื•ืœื“ื•ืช ื”ืงืจื™ื™ืจื”, ืœืžืจื’ืœื•ืช ื”ืžืฆื“ื” ื‘ืžื•ืคืข "ืื•ืฉืจ ืืงืกืคืจืก", ื‘ื• ืื™ืจื— ืืช ื“ื•ื“ื• ื˜ืกื”, ืื‘ืจื”ื ื˜ืœ ื•ืืกืชืจ ืจื“ื. ื‘ึพ26 ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 2013 ื”ื•ืฆื™ื ืืœื‘ื•ื ืื•ืกืฃ ืžืฉื•ืœืฉ ื•ื‘ื• ืžืื•ื—ื“ื™ื ื‘ื™ื—ื“ ื”ืืœื‘ื•ืžื™ื "ื’ื‘ืจ ื”ื•ืœืš ืœืื™ื‘ื•ื“", "ื“ืจื›ื™ื", ื•"ื—ืฆื•ืช". ืœืืœื” ืฆื•ืจืฃ ืืœื‘ื•ื ื‘ื•ื ื•ืก ืžื™ื•ื—ื“: ืืœื‘ื•ื ื”ื”ื•ืคืขื” ื”ื’ื ื•ื– ืžืฉื ืช 1982 ืฉืœื ืจืื” ืื•ืจ ืžืขื•ืœื. ื‘ึพ2015 ืืจืฆื™ ื“ื™ื‘ื‘ ืืช ื“ืžื•ืช ื”ื˜ื™ื™ืก ื‘ื’ืจืกื” ื”ืงื•ืœื ื•ืขื™ืช ืฉืœ "ื”ื ืกื™ืš ื”ืงื˜ืŸ". ื‘ืžืจืฅ 2016 ื™ืฆื ืืœื‘ื•ืžื• ืฉืœ ืืจืฆื™ "ืงืฆืคืช", ืฉื’ื ื‘ื• ืฉื™ืชืฃ ืคืขื•ืœื” ืขื ื”ืžืคื™ืงื™ื ื‘ืŸ ืืจืฆื™ ื•ืคื˜ืจื™ืง ืกื‘ื’. ืฉื ื™ ื”ืกื™ื ื’ืœื™ื ืฉืงื“ืžื• ืœืืœื‘ื•ื ื”ื ื”ื“ื•ืื˜ ืฉืœ ืืจืฆื™ ื•ื“ื™ืงืœื” "ืžื—ืžืœ ื ืคืฉื™" ื•ื”ืฉื™ืจ "ื•ืื•ืœื™". ื‘ืกืžื•ืš ืœื™ืฆื™ืืช ื”ืืœื‘ื•ื ื™ืฆื ื’ื ื”ืกื™ื ื’ืœ "ืœื ืฆื— ื™ื—ื“", ืฉืฉืจ ืืจืฆื™ ื‘ื“ื•ืื˜ ืขื ื™ื•ื‘ืœ ื‘ื ืื™. ืื•ืจื—ื™ื ื ื•ืกืคื™ื ื‘ืืœื‘ื•ื ื”ื ื™ืฉื™ ืจื™ื‘ื•, ืœื”ืงืช ื”ื’ื‘ืขื˜ืจื•ืŸ ื•ืืžื™ืจ ื“ื“ื•ืŸ. ื”ืืœื‘ื•ื ื”ื’ื™ืข ืœืžืขืžื“ ืืœื‘ื•ื ืคืœื˜ื™ื ื” ืžื—ื•ืžืฉืช, ืขืœ ืžื›ื™ืจืช 170 ืืœืฃ ืขื•ืชืงื™ื ื‘ืชื•ืš ื—ื•ื“ืฉ ืžืฆืืช ื”ืืœื‘ื•ื. ื‘ึพ2016 ื”ื•ืคื™ืข ื‘ืคืจืง ื”ืฉื ื™ ืฉืœ ืกื“ืจืช ื”ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” "ืฆื•ืžืช ืžื™ืœืจ", ื›ืฉื”ื•ื ืžืฉื—ืง ืืช ืขืฆืžื•. ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2016 ื”ื•ืฆื™ื ืืจืฆื™ ืืช "ืื•ืกืฃ ื”ืฉื™ืจื™ื ืฉื”ืกืชืชืจื•", ื”ื›ื•ืœืœ ืฉื ื™ ื“ื™ืกืงื™ื ื‘ื”ื ืฉื™ืจื™ื ืฉืœื ืจืื• ืื•ืจ ืžืขื•ืœื. ื‘ึพ2018 ื”ืงืœื™ื˜ ืฉื ื™ ืกื™ื ื’ืœื™ื, "ืงื™ืฅ ืขืฉื” ืœื™ ื˜ื•ื‘" ืขื ื”ืžืคื™ืง ื”ืžื•ื–ื™ืงืœื™ ื’'ื•ืจื“ื™, ื•"ื—ื•ืฃ ืขื–ื•ื‘ ืžืื”ื‘ื•ืช" ื‘ื”ืคืงืช ืื™ื™ืœ ืžื–ื™ื’. ืฉื ื™ ืกื™ื ื’ืœื™ื ืืœื• ืžืฆื˜ืจืคื™ื ืœื“ื•ืื˜ "ืœื ื”ืคืกืงืชื™ ืœื—ืคืฉ ืื•ืชืš" ืฉื‘ื™ืฆืข ืขื ื”ื–ืžืจ ืขื•ืžืจ ืื“ื, ืฉืื•ืชื• ื›ืชื‘ ื•ื”ืœื—ื™ืŸ ืืจืฆื™ ื•ืขื™ื‘ื“ ื™ืขืงื‘ ืœืžืื™ ื›ื—ืœืง ืžืืœื‘ื•ืžื• ื”ื‘ื. ืขื•ื“ ื‘ืื•ืชื” ื”ืฉื ื” ื”ื•ื ื ื‘ื—ืจ ืœื”ื“ืœื™ืง ืžืฉื•ืื” ื‘ื˜ืงืก ื”ืžืฉื•ืื•ืช ืฉื‘ื”ืจ ื”ืจืฆืœ. ืฉื ื•ืช ื”ืขืฉืจื™ื ืฉืœ ื”ืžืื” ื”-21 ื‘ื™ื ื•ืืจ 2021, ื‘ืžื”ืœืš ืžื’ืคืช ื”ืงื•ืจื•ื ื”, ื”ื•ืฆื™ื ืืช ื”ืกื™ื ื’ืœ "ื“ื‘ืง" ื”ืขื•ืกืง ื‘ื”ืฉืคืขื•ืช ื”ืžื’ืคื” ืขืœ ื”ืชืจื‘ื•ืช, ื”ื—ื‘ืจื” ื•ื”ืคืจื˜. ื‘ืงื™ืฅ ื‘ืื•ืชื” ืฉื ื” ื™ืฆื ืกืจื˜ ื”ืื ื™ืžืฆื™ื” "ืชืชืืจื• ืœื›ื" ืกื‘ื™ื‘ ื™ืœื“ื•ืชื• ืฉืœ ืืจืฆื™. ื‘ึพ2 ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2021 ื”ื•ืฆื™ื ืืช ืืœื‘ื•ื ื”ื”ื•ืคืขื” "50 ืฉื ื” ื‘ืœื™ื™ื‘", ืœืฆื™ื•ืŸ ื—ืžื™ืฉื” ืขืฉื•ืจื™ื ืฉืœ ืคืขื™ืœื•ืช. ื‘ืžื•ืคืข, ืืฉืจ ื ืขืจืš ื‘ืœื™ื™ื‘ ืคืืจืง ืจืืฉื•ืŸ ืœืฆื™ื•ืŸ ื‘ืฉื ืช 2019, ื”ืชืืจื—ื• ื‘ื™ืŸ ื”ืฉืืจ ืžื•ืฉ ื‘ืŸ ืืจื™, ื ืชืŸ ื’ื•ืฉืŸ, ืืžื™ืจ ื“ื“ื•ืŸ, ื™ืฉื™ ืจื™ื‘ื• ื•ื ื•ืจื™ืช ื’ืœืจื•ืŸ. ื‘ืฉื ืช 2022 ื™ืฆืื” ื‘ืขืจื•ืฅ 8 ื”ืกื“ืจื” ื”ื“ื•ืงื•ืžื ื˜ืจื™ืช "ื•ื–ื›ืจื•ื ื™ ื”ืจืืฉื•ืŸ: ืฉืœืžื” ืืจืฆื™". ื”ืขื•ืงื‘ืช ืื—ืจ ื”ื‘ื™ื•ื’ืจืคื™ื” ืฉืœ ืืจืฆื™ ื‘ื”ืฉืชืชืคื•ืช ืืจืฆื™ ืขืฆืžื•. ื‘ืื•ืชื” ื”ืฉื ื”, ื”ื•ืฆื™ื ืืช ื”ืกื™ื ื’ืœ "ืœื ืื‘ื•ื“ื™ื" ืฉื”ื•ืงืœื˜ ื™ื—ื“ ืขื ื”ื–ืžืจืช ืงืจืŸ ืคืœืก. ื‘-1 ื‘ืžืจืฅ 2023, ื”ื•ืฆื™ื ืืช ื”ืฉื™ืจ "ืื—ื™ื" ืฉื”ื•ืงืœื˜ ื™ื—ื“ ืขื ื”ื–ืžืจ ืขื™ื“ืŸ ืขืžื“ื™. ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ ื‘ืื•ืชื” ื”ืฉื ื” ื”ืงืœื™ื˜ ืžื—ื“ืฉ ืืช "ื™ื•ืชืจ ืžื–ื” ืื ื—ื ื• ืœื ืฆืจื™ื›ื™ื" ืขื ืžืฉืชืชืคื™ "ืืจืฅ ื ื”ื“ืจืช" (ืขืœืžื” ื–ืง, ืฉื ื™ ื›ื”ืŸ, ื’ื™ื” ื‘ืืจ ื’ื•ืจื‘ื™ืฅ', ืœื™ืืช ื”ืจ ืœื‘, ื™ื•ื‘ืœ ืกืžื•, ืžืจื™ืื ื• ืื™ื“ืœืžืŸ, ืืœื™ ืคื™ื ื™ืฉ, ื™ื ื™ื‘ ื‘ื™ื˜ื•ืŸ, ืจื•ืขื™ ื‘ืจ-ื ืชืŸ ื•ืืžื™ืจ ืฉื•ืจื•ืฉ) ืœื–ื›ืจ ื”ื ืจืฆื—ื™ื ื•ืœืžืขืŸ ื”ื—ื˜ื•ืคื™ื ื•ื”ื ืขื“ืจื™ื ื‘ืžืœื—ืžืช ื—ืจื‘ื•ืช ื‘ืจื–ืœ. ื‘ืฉื ืช 2024, ื”ื•ืฆื™ื ืืจืฆื™ ืืช ื”ืกื™ื ื’ืœ "ื ื”ืจ ื”ื“ืžืขื•ืช", ืฉื”ื•ืงืœื˜ ื™ื—ื“ ืขื ื”ื–ืžืจ ืคืืจ ื˜ืกื™ ื‘ืฆืœ ืžืชืงืคืช ื”ืคืชืข ืขืœ ื™ืฉืจืืœ ื•ืžืœื—ืžืช ื—ืจื‘ื•ืช ื‘ืจื–ืœ. ืขื•ื“ ื‘ืื•ืชื” ืฉื ื”, ื”ื—ืœ ืืจืฆื™ ืœืขื‘ื•ื“ ืขืœ ืžื—ื–ืžืจ ืคืจื™ ืขื˜ื•, ื”ืžื‘ื•ืกืก ืขืœ ืกื™ืคื•ืจื• ื”ืชื "ื›ื™ ืฉืœ ืฉืื•ืœ ื”ืžืœืš. ืžืฉืคื—ืชื• ืืจืฆื™ ื”ื™ื” ื ืฉื•ื™ ืœืžึดื™ืœื›ื” ื•ืœื”ื ืฉืœื•ืฉื” ื™ืœื“ื™ื: ื”ืชืกืจื™ื˜ืื™ืช, ืžื‘ืงืจืช ื”ืกืคืจื•ืช ื•ื”ืกื•ืคืจืช ืฉื™ืจื™ ืืจืฆื™, ื”ื–ืžืจ ื•ื”ืžืœื—ื™ืŸ ื‘ืŸ ืืจืฆื™ ื•ื™ื•ื ืชืŸ. ืœืืจืฆื™ ื—ืžื™ืฉื” ื ื›ื“ื™ื. ืืจืฆื™ ื—ื™ ืขื ื‘ืช ื–ื•ื’ื• ืžื™ื›ืœ ื—ืœื“, ืขื™ืžื” ื”ืงื™ื ืืช ืขืžื•ืชืช "ืฆื™ืžืื•ืŸ", ื”ืคื•ืขืœืช ืœืฆืžืฆื•ื ืคืขืจื™ื ื‘ื—ื‘ืจื” ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช ื•ืœืชืžื™ื›ื” ื‘ื“ื•ืจ ื”ืฆืขื™ืจ. ื‘ืžืฉืš ืฉื ื™ื ืจื‘ื•ืช ื”ืชื’ื•ืจืจ ืขื ืžืฉืคื—ืชื• ื‘ืฉื›ื•ื ืช ืฆื”ืœื” ืฉื‘ืฆืคื•ืŸ ืชืœ ืื‘ื™ื‘. ื”ื—ืœ ืžืจืืฉื™ืช ื”ืžืื” ื”-21, ื”ื•ื ืžื—ืœืง ืืช ื–ืžื ื• ื‘ื™ืŸ ืขื™ืŸ ื”ื•ื“ ื•ืจืžืช ื’ืŸ. ื”ืฉืคืขื” ื•ืžื•ืจืฉืช ืืจืฆื™ ื ื—ืฉื‘ ืœืื—ื“ ื”ื–ืžืจื™ื ื”ืžืฉืคื™ืขื™ื ื•ื”ืžืฆืœื™ื—ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืชื•ืœื“ื•ืช ื”ืžื•ื–ื™ืงื” ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช. ื™ืฆื™ืจืชื•, ืืฉืจ ืžืงื™ืคื” ืžืื•ืช ืฉื™ืจื™ื ื•ื”ื•ืคืขื•ืช ื‘ืžืฉืš ืขืฉื•ืจื™ื ื ื—ืฉื‘ืช ืœืงืœืืกื™ืงื” ื™ืฉืจืืœื™ืช ืืฉืจ ื—ื•ืฆื” ืคืขืจื™ ื“ื•ืจื•ืช ื•ืชืจื‘ื•ื™ื•ืช. ืืจืฆื™ ื ื—ืฉื‘ ืœื—ืœื•ืฅ ื‘ื™ืฆื™ืจืช ืฉื™ืชื•ืคื™ ืคืขื•ืœื” ืžื•ื–ื™ืงืœื™ื™ื, ื•ื‘ืžื”ืœืš ื”ืงืจื™ื™ืจื” ืฉื™ืชืฃ ืคืขื•ืœื” ืขื ืžื™ื˜ื‘ ืืžื ื™ ื™ืฉืจืืœ: ืฉืœื•ื ื—ื ื•ืš, ืืจื™ืง ืื™ื™ื ืฉื˜ื™ื™ืŸ, ืจื™ื˜ื”, ืื‘ืจื”ื ื˜ืœ, ืขื•ืžืจ ืื“ื, ื™ืฉื™ ืจื™ื‘ื•, ืคืืจ ื˜ืกื™ ื•ืจื‘ื™ื ืื—ืจื™ื. ื ื•ืกืฃ ืขืœ ืฉื™ืจื™ื•, ืืจืฆื™ ื›ืชื‘ ื•ื”ืœื—ื™ืŸ ื’ื ืœืืžื ื™ื ืื—ืจื™ื, ื‘ื™ื ื™ื”ื: ืจื™ืงื™ ื’ืœ, ืื™ื™ืœ ื’ื•ืœืŸ, ืฉืจื™ืช ื—ื“ื“, ื’ืœื™ ืขื˜ืจื™, ืืจื™ืง ืœื‘ื™ื ื•ืขื•ื“. ืืจืฆื™ ื ื•ื”ื’ ืœืขื‘ื•ื“ ืขื ืžืขื‘ื“ื™ื ื•ืžืคื™ืงื™ื ืžื•ื–ื™ืงืœื™ื™ื ืฉื•ื ื™ื ื›ืžืขื˜ ื‘ื›ืœ ืืœื‘ื•ื, ื‘ื™ื ื™ื”ื: ืœื•ืื™ ืœื”ื‘, ื’ื™ืœ ืคืœื“ืžืŸ, ื™ื”ื•ื“ื” ืขื“ืจ, ืžืฉื” ืœื•ื™, ืคื˜ืจื™ืง ืกื‘ื’, ื•ืขื•ื“. ืืžื ื™ื ืจื‘ื™ื ื‘ื™ืฉืจืืœ ื”ืขื™ื“ื• ืฉืืจืฆื™ ื”ื™ื” ื—ืœืง ืžื”ืฉืคืขืชื ื”ืžื•ื–ื™ืงืœื™ืช. ื›ืžื” ืžื–ืžืจื™ ื”ืœื™ื•ื•ื™ ื•ื”ื ื’ื ื™ื ืฉืœื™ื•ื• ืืช ืืจืฆื™ ื‘ืžื”ืœืš ื”ืฉื ื™ื ืคืฆื—ื• ื‘ืงืจื™ื™ืจื•ืช ืขืฆืžืื™ื•ืช ื•ื”ืคื›ื• ืœื–ืžืจื™ื ื‘ื–ื›ื•ืช ืขืฆืžื, ืœืžืฉืœ ื“ื ื™ ืจื•ื‘ืก, ืืชื™ ืื ืงืจื™, ืจื•ื ื™ืช ืฉื—ืจ ื•ื™ืขืœ ื“ืงืœื‘ืื•ื. ื”ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ื”ืงืืžืจื™ ื”ืคื™ืง ื‘ึพ2010 ืžื—ื–ืžืจ ื”ืžื‘ื•ืกืก ืขืœ ืฉื™ืจื™ื• ืฉืœ ืืจืฆื™ ื‘ืฉื "ืœื™ืœื” ืœื ืฉืงื˜" ื•ื‘ืฉื™ืชื•ืฃ ืคืขื•ืœื” ืขื™ืžื•. ื”ืžื—ื–ืžืจ, ืฉืขืœื” ืขืœ ื”ื‘ื™ืžื” ื‘ื™ื•ื ื™ 2010, ื”ื™ื•ื•ื” ื”ืคืงืช ืขื ืง ื‘ืงื ื” ืžื™ื“ื” ืžืงื•ืžื™, ื•ืฆื•ื•ืช ื”ืžื—ื–ืžืจ ื›ื•ืœืœ ืฉืžื•ืช ื™ื“ื•ืขื™ื ื›ืžื• ืžื™ื™ ืคื™ื™ื ื’ื•ืœื“, ืืงื™ ืื‘ื ื™, ืื‘ื™ ื’ืจื™ื™ื ื™ืง, ื™ืขืœ ื‘ืจ ื–ื•ื”ืจ, ืืคืจืช ื’ื•ืฉ, ืขื™ื“ื• ืžื•ืกืจื™ ื•ืขื•ื“, ื‘ื‘ื™ืžื•ื™ื” ืฉืœ ื™ืขืœ ืจื•ื ืŸ. ื”ืžื—ื–ืžืจ, ืฉื”ื•ื’ื“ืจ ืคืจื•ื™ืงื˜ ื”ื“ื’ืœ ืฉืœ ื”ืงืืžืจื™ ื‘ืื•ืชื” ืขื•ื ื”, ืงื™ื‘ืœ ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช ืฆื•ื ื ื•ืช. ืืจืฆื™ ื”ื•ื ื–ื•ื›ื” ืคืจืก ืืงื•"ื ืขืœ ืžืคืขืœ ื—ื™ื™ื ืœืฉื ืช 2009. ื‘ึพ2012 ื”ืขื ื™ืงื” ืœื• ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ื—ื™ืคื” ืชื•ืืจ ื“ื•ืงื˜ื•ืจ ืœืคื™ืœื•ืกื•ืคื™ื” ืœืฉื ื›ื‘ื•ื“. ื‘ึพ2018, ื›ื—ืœืง ืžื—ื’ื™ื’ื•ืช ืฉื ืช ื”ึพ70 ืœืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ, ื ื‘ื—ืจ ืืจืฆื™ ืœื”ื“ืœื™ืง ืžืฉื•ืื” ื‘ื˜ืงืก ื”ื“ืœืงืช ื”ืžืฉื•ืื•ืช ื‘ื”ืจ ื”ืจืฆืœ. ื‘ื ื™ืžื•ืง ื”ื•ื•ืขื“ื” ืœื‘ื—ื™ืจืชื• ื ื›ืชื‘ ื›ืš: "ืืจืฆื™ ื”ื•ื ื™ื•ืฆืจ ืžื•ื›ืฉืจ, ืžื’ื“ื•ืœื™ ืคื–ืžื•ื ืื™ ื”ืืจืฅ. ืกื’ื ื•ื ื• ื”ื™ื™ื—ื•ื“ื™ ืžื‘ื˜ื ืืช ื—ื•ื•ื™ื™ืช ื”ื—ื™ื™ื ื‘ื™ืฉืจืืœ, ื—ืœืง ื‘ืœ ื™ื ื•ืชืง ืžืžื•ืจืฉืชื” ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ืช ืฉืœ ื”ืžื“ื™ื ื”". ื‘-2021, ื–ื›ื” ื‘ืคืจืก ืžืคืขืœ ื—ื™ื™ื ืฉืœ ืืž"ื™ ืœืฉื ืช ื”'ืชืฉืค"ื‘. ื‘-2023 ื‘ื—ืจื” ื‘ื• ื•ืขื“ืช ืคืจืก ื™ืฉืจืืœ ื›ื—ืชืŸ ืคืจืก ื™ืฉืจืืœ ืœื–ืžืจ ืขื‘ืจื™, ืืš ืืจืฆื™ ืกื™ืจื‘ ืœืงื‘ืœื• ืขืœ ืจืงืข ื”ืžื—ืœื•ืงืช ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื”ืจืคื•ืจืžื” ื”ืžืฉืคื˜ื™ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ ื•ื ื™ืžืง: "ื‘ืขื™ืชื•ื™ ื”ื ื•ื›ื—ื™, ื›ืฉื”ืžื“ื™ื ื” ืฉืœื ื• ืคืฆื•ืขื” ื•ืฉืกื•ืขื”, ืื ื™ ืžืจื’ื™ืฉ ืฉืงืฉื” ืœื™ ืœืงื‘ืœ ืืช ื”ืคืจืก ื•ืœื›ืŸ ืื ื™ ื ืืœืฅ ื‘ืฆืขืจ ืœื•ื•ืชืจ ืขืœ ื”ื›ื‘ื•ื“ ื”ื’ื“ื•ืœ ื”ื–ื”". ื‘-2024 ื”ืขื ื™ืงื” ืœื• ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ืชืœ ืื‘ื™ื‘ ืชื•ืืจ ื“ื•ืงื˜ื•ืจ ืœืคื™ืœื•ืกื•ืคื™ื” ืœืฉื ื›ื‘ื•ื“. ืคืจืกื™ื ื•ื”ื•ืงืจื” 1970 โ€“ ื–ื›ื™ื™ื” ื‘ืคืกื˜ื™ื‘ืœ ื”ื–ืžืจ ื•ื”ืคื–ืžื•ืŸ 1970 โ€“ ื–ืžืจ ื”ืฉื ื” ืฉืœ "ืงื•ืœ ื™ืฉืจืืœ" 1970 โ€“ ืคืจืก ื›ื™ื ื•ืจ ื“ื•ื“ 1972 โ€“ ื–ืžืจ ื”ืฉื ื” ืฉืœ "ืงื•ืœ ื™ืฉืจืืœ" 1972 โ€“ ื–ืžืจ ื”ืฉื ื” ืฉืœ "ื’ืœื™ ืฆื”"ืœ" 1973 โ€“ ื–ืžืจ ื”ืฉื ื” ืฉืœ "ื’ืœื™ ืฆื”"ืœ" 1973 โ€“ ื–ืžืจ ื”ืฉื ื” ืฉืœ "ืงื•ืœ ื™ืฉืจืืœ" 1974 โ€“ ื–ื›ื™ื™ื” ื‘ืคืกื˜ื™ื‘ืœ ื”ื–ืžืจ ื•ื”ืคื–ืžื•ืŸ 1975 โ€“ ื–ืžืจ ื”ืฉื ื” ืฉืœ "ืงื•ืœ ื™ืฉืจืืœ" 1976 โ€“ ื–ืžืจ ื”ืฉื ื” ืฉืœ "ื’ืœื™ ืฆื”"ืœ" 1981 โ€“ ื–ืžืจ ื”ืฉื ื” ืฉืœ "ืงื•ืœ ื™ืฉืจืืœ" 1984 โ€“ ื–ืžืจ ื”ืฉื ื” ืฉืœ "ืงื•ืœ ื™ืฉืจืืœ" 1986 โ€“ ื–ืžืจ ื”ืฉื ื” ืฉืœ "ื’ืœื™ ืฆื”"ืœ" 1986 โ€“ ื–ืžืจ ื”ืฉื ื” ืฉืœ "ืงื•ืœ ื™ืฉืจืืœ" 1996 โ€“ ื–ืžืจ ื”ืฉื ื” ืฉืœ "ืงื•ืœ ื™ืฉืจืืœ" 2000 โ€“ ื–ืžืจ ื”ืฉื ื” ืฉืœ "ืงื•ืœ ื™ืฉืจืืœ" 2002 โ€“ ื–ืžืจ ื”ืฉื ื” ืฉืœ "ืงื•ืœ ื™ืฉืจืืœ" 2004 โ€“ ืคืจืก ืฉื‘ื•ืข ื”ื–ืžืจ ื”ืขื‘ืจื™ 2009 โ€“ ืคืจืก ืืงื•"ื ืขืœ ืžืคืขืœ ื—ื™ื™ื 2012 โ€“ ื“ื•ืงื˜ื•ืจ ืœืฉื ื›ื‘ื•ื“ ืžืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ื—ื™ืคื” 2018 โ€“ ื”ื“ืœืงืช ื”ืžืฉื•ืื” 2021 โ€“ ืคืจืก ืืž"ื™ ืขืœ ืžืคืขืœ ื—ื™ื™ื ืœืฉื ืช ืชืฉืค"ื‘ 2024 - ื“ื•ืงื˜ื•ืจ ืœืฉื ื›ื‘ื•ื“ ืœืคื™ืœื•ืกื•ืคื™ื” ืžืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ืชืœ ืื‘ื™ื‘ ื“ื™ืกืงื•ื’ืจืคื™ื” ืืœื‘ื•ืžื™ ืื•ืœืคืŸ ืฉืœืžื” ืืจืฆื™ โ€“ 1970 ืขืœ ืื ืฉื™ื โ€“ 1971 ืคืชืื•ื ืื—ืจ ื™ืžื™ื ืจื‘ื™ื โ€“ 1972 ืื•ืžืจื™ื ื™ืฉื ื” ืืจืฅ โ€“ 1973 ืœื›ืœ ื”ื—ื‘ืจื™ื ืžื”ืžืกืข ืžื™ื ืืœ ื™ื โ€“ 1974 ืืช ื•ืื ื™ โ€“ 1975 ืžืฉื—ืงื™ 26 โ€“ 1975 ื™ืฉ ืœื™ ืื™ืฉื”, ื™ืœื“ื” ื•ืœืžื‘ืจื˜ื” ื•ืื ื™ ื’ืจ ื‘ืชืœึพืื‘ื™ื‘ โ€“ 1976 ืจื•ืžื ืกื” ื•ืคื™ื•ื˜ โ€“ 1977 ื’ื‘ืจ ื”ื•ืœืš ืœืื™ื‘ื•ื“ โ€“ 1978 ื“ืจื›ื™ื โ€“ 1979 ื—ืฆื•ืช โ€“ 1981 ืžืงื•ื โ€“ 1982 ืชืจืงื•ื“ โ€“ 1984 ืœื™ืœื” ืœื ืฉืงื˜ โ€“ 1986 ื—ื•ื ื™ื•ืœื™ ืื•ื’ื•ืกื˜ โ€“ 1988 ื›ืจื˜ื™ืก ืœืœื•ื ื” ืคืืจืง โ€“ 1990 ื™ืจื— โ€“ 1992 ืฉื ื™ื™ื โ€“ 1996 ืื”ื‘ืชื™ื”ื โ€“ 2000 ืฆื™ืžืื•ืŸ โ€“ 2002 ืฉืคื•ื™ื™ื โ€“ 2007 ืื•ืฉืจ ืืงืกืคืจืก โ€“ 2012 ืงืฆืคืช โ€“ 2016 ืืœื‘ื•ืžื™ ื™ืœื“ื™ื ื˜ื™ื•ืœ ืœืืจืฅ ื”ืชื•ื•ื™ื โ€“ 1972 ืฉืœืžื” ืืจืฆื™ ืฉืจ ื•ืžืกืคืจ ืœื™ืœื“ื™ื ืขืœ ื™ืืŸ ื”ื’ืžื“ โ€“ 1976 ืกื™ืคื•ืจื™ ื”ืชื "ืš ืœื™ืœื“ื™ื (ืขื ืžืื™ืจ ืฉืœื•) โ€“ 1982 ืžื™ื ื™ึพืืœื‘ื•ืžื™ื ื—ื™ื•ื›ื• ืฉืœ ื™ืœื“ (ื•ื™ื ื™ืœ 7 ืื™ื ืฅ', ื‘ื”ื•ืฆืืช ื•ื™ืฆื•) โ€“ 1970 ืคืชืื•ื ืขื›ืฉื™ื• ืคืชืื•ื ื”ื™ื•ื (ื•ื™ื ื™ืœ 7 ืื™ื ืฅ') โ€“ 1970 ืžืžืžึพื ื ื \ืคื ื“ืœ (ืขื ืงื‘ื•ืฆืช ืžื›ื‘ื™ ื ืชื ื™ื”) โ€“ 1971 ืฆื™ื•ื ื•ืช ื‘ืœื™ ืžื™ืจื›ืื•ืช (ืขื ื—ื ืŸ ื™ื•ื‘ืœ) โ€“ 1973 Ich kann mich nicht รคndern / Ich sah ein Lรคcheln (ื’ืจืžื ื™ืช) โ€“ 1973 Lass Deine Sorgen Meine Sein / Sing Bye Bye (ื’ืจืžื ื™ืช) โ€“ 1974 Du Und Ich / Hey Liza (ื’ืจืžื ื™ืช) โ€“ 1975 Schuld ist immer nur l'amour / Pflanz einen Baum (ื’ืจืžื ื™ืช) โ€“ 1975 ืืช ื•ืื ื™ (ืชืงืœื™ื˜ื•ืŸ 7 ืื™ื ืฅ') โ€“ 1975 ืื—ืจื™ ืฉื ื•ืื™ื‘ื” ื ื’ืžืจื” โ€“ 1977 ืื”ื‘ืชื™ื” โ€“ 1994 ื’ื‘ืจ ื”ื•ืœืš ืœืื™ื‘ื•ื“ โ€“ 1995 ืื ื—ื ื• ืœื ืฆืจื™ื›ื™ื โ€“ 99 โ€“ 1999ืืœื‘ื•ืžื™ ื”ื•ืคืขื•ืช ืฉืœืžื” ืืจืฆื™ ื•ืืฆ'ื™ ื‘ื”ื•ืคืขื” ื—ื™ื” ื‘ืฆื•ื•ืชื โ€“ 1983 ื”ื”ื•ืคืขื” 97 โ€“ 1997 ืฉืœืžื” ืืจืฆื™ ื•ืฉืœื•ื ื—ื ื•ืš ื‘ืงื™ืกืจื™ื” โ€“ 2005 ืฉืœืžื” ืืจืฆื™ ื”ื•ืคืขื” ืงื˜ื ื” ื‘ื–ืืคื” โ€“ 2006 ืขื•ื ืช ื”ื”ื•ืคืขื•ืช โ€“ ืกื˜ ืžืฉื•ืœืฉ โ€“ 2010 ืฉืœืžื” ืื™ื ื˜ื™ืžื™ ื‘ืฆื•ื•ืชื โ€“ 2019 50 ืฉื ื” ื‘ืœื™ื™ื‘ โ€“ 2021 ืื•ืกืคื™ื ื•ืžืืจื–ื™ื ืื•ืกืฃ ืฉื™ืจื™ื ืžืชื•ืจื’ืžื™ื ืœื’ืจืžื ื™ืช โ€“ 1975 ืฉืœืžื” ืืจืฆื™ ื”ืฉื™ืจื™ื ื”ื™ืคื™ื โ€“ 1976 ื”ืฉื™ืจื™ื 1 โ€“ 1990 ื”ืฉื™ืจื™ื 2 โ€“ 1990 ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื ืื—ืจื™ื (ื”ืฉื™ืจื™ื 3) โ€“ 1991 ื”ืื•ืกืฃ ื”ืžืฉื•ืœืฉ (ืงื•ืคืกื”) โ€“ 1993 ืื•ืกืฃ ืฉื™ืจื™ื ื ื‘ื—ืจื™ื (ืขื˜ื™ืคื” ื‘ืจื•ืกื™ืช) โ€“ 1999 ืฉื™ืจื™ ืื”ื‘ื” ืฉืœื™ (ืื•ืกืฃ ื›ืคื•ืœ) โ€“ 2003 ื”ืฉื ื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื•ืช (ืงื•ืคืกื” ืฉืœ ืชืฉืขืช ื”ืืœื‘ื•ืžื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ื•ื“ื™ืกืง ื”ืžื™ื˜ื‘ ืขื ื‘ื•ื ื•ืก) โ€“ 2008 ืชืชืืจื• ืœื›ื (ืื•ืกืฃ ืžืฉื•ืœืฉ) โ€“ 2013 ืืœื‘ื•ืžื™ ื”ืžื•ืคืช (ืงื•ืคืกื” ืฉืœ ื”ืืœื‘ื•ืžื™ื: ื’ื‘ืจ ื”ื•ืœืš ืœืื™ื‘ื•ื“/ื“ืจื›ื™ื/ื—ืฆื•ืช/ืฉืœืžื” ืืจืฆื™ ื•ืืฆ'ื™ ื‘ื”ื•ืคืขื” ื—ื™ื” ื‘ืฆื•ื•ืชื) โ€“ 2013 ืื•ืกืฃ ื”ืฉื™ืจื™ื ืฉื”ืกืชืชืจื• (ืื•ืกืฃ ื›ืคื•ืœ) โ€“ 2016 ืคืขื ืชื•ืจื™, ืคืขื ืชื•ืจืš โ€“ ื”ื“ื•ืื˜ื™ื (ืื•ืกืฃ ื›ืคื•ืœ) โ€“ 2017 ืืชืžื•ืœ ื”ื™ื” ื˜ื•ื‘ โ€“ ื”ืงืœื˜ื•ืช ื ื“ื™ืจื•ืช ืžื”ื•ืคืขื•ืช โ€“ 2019 ืืœื‘ื•ืžื™ื ืื—ืจื™ื ื‘ื”ื ื”ืฉืชืชืฃ ื•ื‘ื™ื•ื ื”ืฉืœื™ืฉื™ (ืขื ืœื”ืงืช ื—ื™ืœ ื”ื™ื) โ€“ 1968 ืจืคืกื•ื“ื” ื‘ื›ื—ื•ืœ (ืขื ืœื”ืงืช ื—ื™ืœ ื”ื™ื) โ€“ 1969 ืื‘ืจื”ื ืื‘ื™ื ื• ื ื’ื“ ืฉืจื” ืื™ืžื ื• โ€“ 1970 ืžืœื›ืช ื”ื›ื‘ื™ืฉ (ืคืกืงื•ืœ ื”ืกืจื˜) โ€“ 1970 ืคืกื˜ื™ื‘ืœ ื”ื–ืžืจ ื•ื”ืคื–ืžื•ืŸ โ€“ 1970, 1972, 1973, 1974 ืคืกื˜ื™ื‘ืœ ืฉื™ืจื™ ื”ื™ืœื“ื™ื โ€“ 1970 ืžืžื™ื˜ื‘ ืฉื™ืจื™ ื”ืคืกื˜ื™ื‘ืœื™ื ื”ื—ืกื™ื“ื™ื™ื ืขืจื‘ ืฉื™ืจื™ ืžืฉื•ืจืจื™ื โ€“ 1972, 1980 ืชื•ื›ื ื™ืช ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ืฉืœ ืฉื™ืจื™ ื—ื™ื™ื ื ื—ืžืŸ ื‘ื™ืืœื™ืง โ€“ 1973 ืžืฉื™ืจื™ ื–ืื‘ ื–'ื‘ื•ื˜ื™ื ืกืงื™ โ€“ 1973 ืื™ืจื•ื•ื™ื–ื™ื•ืŸ 1975 (ืขื ื”ืฉื™ืจ "ืืช ื•ืื ื™") โ€“ 1975 ืขืœ ื”ื“ืจืš ืขืฅ ืขื•ืžื“ โ€“ ืžื‘ื—ืจ ืฉื™ืจื™ ื™ื™ื“ื™ืฉ ืžืชื•ืจื’ืžื™ื โ€“ 1976 ื™ื•ืกืฃ ื•ื›ืชื•ื ืช ื”ืคืกื™ื ื”ืžืฉื’ืขืช โ€“ 1982 ืฉื™ืจื™ื ืžืœื™ืœื” ื’ื•ื‘ โ€“ 1995 ืฉื™ืจื™ื ืžืœื™ืœื” ื’ื•ื‘ 2 โ€“ 1996 ืขื‘ื•ื“ื” ืขื‘ืจื™ืช โ€“ 1998 "ืชื•ืœื“ื•ืช ื”ืžื™ื" โ€“ 2001 ื”ืคืงื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ื”ืฆื’ื” ื‘ืฉื ืช 1976 ื›ื™ื›ื‘ ืืจืฆื™ ื‘ืžื•ืคืข "ื™ื•ืกืฃ ื•ื›ืชื•ื ืช ื”ืคืกื™ื", ื‘ืชืคืงื™ื“ ื™ื•ืกืฃ. ืกืคืจื™ื "ืžื™ืœื™ื ืžืชื—ื‘ืจื•ืช ืœืื™ืฉ" โ€“ 1980 "ืฉื™ืจื™ื" โ€“ 1984 "ืœื™ืœื” ืœื ืฉืงื˜" โ€“ 1987 "ืฉืœืžื” ืืจืฆื™" โ€“ 1991 "122 ืฉื™ืจื™ื ืžืชื•ืš ืชืงืœื™ื˜ื™ื" โ€“ 1996 "ืฉื™ืจื™ื +" (ื›ื•ืœืœ "ืชื•ื•ื™ื +") โ€“ 2005 "ืขื•ื“ ืœื ืฉื‘ืช โ€“ ืกืคืจ ืจื“ื™ื•", ื’ืœื™ ืฆื”"ืœ โ€“ 2009 ืกืจื˜ื™ื "ื—ืกืžื‘ื” ื•ื ืขืจื™ ื”ื”ืคืงืจ" (1971) โ€“ ื‘ืชืคืงื™ื“ ื™ืจื•ืŸ ื–ื”ื‘ื™ ืคืกืงื•ืœ ื”ืกืจื˜ "ืžืœื›ืช ื”ื›ื‘ื™ืฉ" (1971) ืคืกืงื•ืœ ื”ืกืจื˜ "Leather Jackets" (1992) "ืฉื ื™ื™ื" (1996) "ืฉื™ืฉื”" โ€“ ื”ึพDVD (1998) "ืฉืœืžื” ืืจืฆื™" โ€“ ื”ึพDVD (2004) "ื”ืชื—ื‘ืจื•ืช" (ืฉืœืžื” ืืจืฆื™ ื•ืฉืœื•ื ื—ื ื•ืš ื‘ืงื™ืกืจื™ื”) โ€“ ื”ึพDVD (2006) "ืขื ื ื™ื ืขืœ ื”ื“ืจืš" โ€“ ืกืจื˜ ื“ื•ืงื•ืžื ื˜ืจื™ ืขืœ ืžืกืข ื”ื”ื•ืคืขื•ืช ืฉืœ ืืจืฆื™ ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช (2010) ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ืืชืจ ืคื•ืจื˜ืœ ื”ืžืขืจื™ืฆื™ื ืฉืœ ืฉืœืžื” ืืจืฆื™ ืฆื™ื˜ื•ื˜ื™ื ืžืชื•ื›ื ื™ืช ื”ืจื“ื™ื• ืฉืœ ืืจืฆื™: ืขื•ื“ ืœื ืฉื‘ืช ืฉืœืžื” ืืจืฆื™ ื‘ืืชืจ Belllino ื“"ืจ ื“ืŸ ืขืจื‘, ื“"ืจ ื“ื•ื“ ื’ื•ืจื‘ื™ืฅ' ื•ื™ื•ื ืชืŸ ื’ืช, ื’ื™ื‘ื•ืจ ืชืจื‘ื•ืช: ืคื•ื“ืงืืกื˜ ืœื”ืื–ื ื” ื”ืžื•ืงื“ืฉ ื›ื•ืœื• ืœืฉืœืžื” ืืจืฆื™ ื•ืœื™ืฆื™ืจืชื• ืžืืชืจ ืชืื’ื™ื“ ื”ืฉื™ื“ื•ืจ ื”ื™ืฉืจืืœื™ ืฉืœืžื” ืืจืฆื™ ื‘ืืกื•ืคืช ืžืœื—ื™ื ื™ ืžืฉื•ืจืจื™ื ื™ืฉืจืืœื™ื, ื‘ืขืจื™ื›ืช ื“ื•ื“ื• ืืœื”ืจืจ, ื”ืืชืจ ืฉืœ ื ื™ืœื™ ื“ื’ืŸ ืฉืœืžื” ืืจืฆื™ ื‘ืฉื™ื—ื” ืขื ื ืชื ืืœ ืกืžืจื™ืง, ื‘ืขืจื•ืฅ ื’ืœ"ืฅ, ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2022 ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื * ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื‘ืขืœื™ ื˜ื•ืจ ื™ืฉืจืืœื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื–ื•ื›ื™ ืคืจืก ืืงื•"ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื–ืžืจื™ ื”ืฉื ื” ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžืฉื™ืื™ ืžืฉื•ืื” ื‘ื™ื•ื ื”ืขืฆืžืื•ืช: 2018 ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื–ืžืจื™ ืคื•ืค ื™ืฉืจืืœื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื–ืžืจื™ ืจื•ืง ื™ืฉืจืืœื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื–ืžืจื™ื ื”ืฉืจื™ื ื‘ืขื‘ืจื™ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื–ืžืจื™ื-ื™ื•ืฆืจื™ื ื™ืฉืจืืœื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื–ืžืจื™ื-ื™ื•ืฆืจื™ื ื‘ืขื‘ืจื™ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื—ื‘ืจื™ ืœื”ืงืช ื—ื™ืœ ื”ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžื’ื™ืฉื™ ืฆื™ืคื•ืจื™ ืœื™ืœื” ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžื•ื–ื™ืงืื™ื ื™ืฉืจืืœื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžืœื—ื™ื ื™ื ื™ืฉืจืืœื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžืงื‘ืœื™ ืชื•ืืจ ื“ื•ืงื˜ื•ืจ ืœืฉื ื›ื‘ื•ื“ ืžืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ื—ื™ืคื” ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžืงื‘ืœื™ ืชื•ืืจ ื“ื•ืงื˜ื•ืจ ืœืฉื ื›ื‘ื•ื“ ืžืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ืชืœ ืื‘ื™ื‘ ืฉืœืžื” ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืฆื”ืœื”: ืื™ืฉื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื–ื•ื›ื™ ืคืกื˜ื™ื‘ืœ ื”ื–ืžืจ ื•ื”ืคื–ืžื•ืŸ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžืฉืชืชืคื™ ืคืกื˜ื™ื‘ืœ ืฉื™ืจื™ ื”ื™ืœื“ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžืฉืชืชืคื™ ืื™ืจื•ื•ื™ื–ื™ื•ืŸ 1975 ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื ืฆื™ื’ื™ ื™ืฉืจืืœ ื‘ืื™ืจื•ื•ื™ื–ื™ื•ืŸ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืกื’ืœ ื™ื“ื™ืขื•ืช ืื—ืจื•ื ื•ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื–ื•ื›ื™ ืคืจืก ื™ืฉืจืืœ ืฉืกื™ืจื‘ื• ืœืงื‘ืœื• ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืคื–ืžื•ื ืื™ื ื™ืฉืจืืœื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืฉื“ืจื ื™ ืจื“ื™ื• ื™ืฉืจืืœื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืฉื—ืงื ื™ ืžื—ื–ื•ืช ื–ืžืจ ื™ืฉืจืืœื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื‘ื•ื’ืจื™ ืชื ื•ืขืช ื”ืฆื•ืคื™ื ื‘ื™ืฉืจืืœ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื‘ื•ื’ืจื™ ืชื™ื›ื•ืŸ ืขื™ืจื•ื ื™ ื“' (ืชืœ ืื‘ื™ื‘) ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืื ืฉื™ ื”ื“ื•ืจ ื”ืฉื ื™ ืœืฉื•ืื” ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืื™ืฉื™ื ืžืžื•ืฆื ื™ื”ื•ื“ื™-ืจื•ืžื ื™ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืืœื•ื ื™ ืื‘ื: ืื™ืฉื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื™ืฉืจืืœื™ื ืฉื ื•ืœื“ื• ื‘-1949 ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื–ื•ื›ื™ ืคืจืก ืžืคืขืœ ื—ื™ื™ื ืฉืœ ืืž"ื™
2024-10-09T19:47:10
ื˜ื™ืœ ืงืจืงืข-ืื•ื•ื™ืจ
ืžืžื•ื–ืขืจ|MIM-104 ืคื˜ืจื™ื•ื˜, ืžืขืจื›ืช ื”ื’ื ื” ืื•ื•ื™ืจื™ืช ืžื•ื“ืจื ื™ืช ื•ืžืชืงื“ืžืช ื˜ื™ืœ ืงืจืงืขึพืื•ื•ื™ืจ (ื‘ืจืืฉื™ ืชื™ื‘ื•ืช: ื˜ืง"ื; ื‘ืื ื’ืœื™ืช: Surface to Air Missile; ื‘ืจืืฉื™ ืชื™ื‘ื•ืช: SAM) ื”ื•ื ืฉื ื›ื•ืœืœ ืœืžืขืจื›ื•ืช ื”ื’ื ื” ืžืคื ื™ ื›ืœื™ ื˜ื™ืก, ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืฉื™ื’ื•ืจ ื˜ื™ืœื™ื ืœืขื‘ืจื ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ื•ื—ื•ืช ืงืจืงืขื™ื™ื. ืจืงืข ื˜ื™ืœ ื ื’ื“ ืžื˜ื•ืกื™ื (ื "ืž) ื ื•ืœื“ ื›ืชื•ืฆืื” ืžืื™ืœื•ืฆื™ื ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื™ื ืฉื ื•ืฆืจื• ื‘ืฉืœ ืฉื™ืคื•ืจ ืžืชืžื™ื“ ื‘ืžืขืจืš ื”ืžื•ื˜ืก. ื‘ืžื”ืœืš ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืฉื ื™ื™ื”, ื”ื ืฉืง ืฉื”ื™ื” ื‘ืฉื™ืžื•ืฉ ืขืœ ืžื ืช ืœื”ืคื™ืœ ื›ืœื™ ื˜ื™ืก ืžืŸ ื”ืงืจืงืข ื”ื™ื• ืชื•ืชื—ื™ื ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ื™ื. ื‘ืื•ืชื” ื”ืขืช, ืžืขื‘ืจ ืœื›ืš ืฉื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื™ืช ื”ื˜ื™ืœื™ื ืœื ื”ื™ื™ืชื” ื–ืžื™ื ื” ื“ื™ื”, ื’ื ืœื ื”ื™ื” ืฆื•ืจืš ื‘ื”, ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ืชื•ืชื—ื™ื ื’ื‘ืจื• ืขืœ ืžื”ื™ืจื•ืช ื”ืžื˜ื•ืกื™ื ื•ืžื™ื’ื•ื ื. ื”ืžืฆื‘ ื”ืฉืชื ื” ืœืื—ืจ ื”ืžืœื—ืžื”, ื›ืืฉืจ ื”ืชื—ื™ืœ ืขื™ื“ืŸ ื”ืกื™ืœื•ืŸ, ืžืขื˜ืคืช ื”ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื ืฉืœ ืžื˜ื•ืกื™ื ื’ื“ืœื”, ืจื•ื ื”ื˜ื™ืกื” ืขืœื”, ื”ืžื”ื™ืจื•ืช ื’ื‘ืจื” ืžืื•ื“ ื•ื’ื ื”ื˜ื•ื•ื—. ืขืงื‘ ื›ืš ื ื•ืฆืจ ื”ืฆื•ืจืš ื‘ืžืขืจื›ืช ืฉืชืชืžื•ื“ื“ ืขื ืžื˜ื•ืกื™ื ื”ืžืฆื•ื™ื™ื ืžื—ื•ืฅ ืœื˜ื•ื•ื— ื”ื™ืจื™ ื”ื™ืขื™ืœ ืฉืœ ืชื•ืชื—ื™ ื”ื "ืž. ื›ื‘ืจ ื‘ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืฉื ื™ื™ื” ืžื“ืขื ื™ื ื’ืจืžื ื™ื™ื ื”ื—ืœื• ื‘ืคื™ืชื•ื— ื›ืœื™ ื˜ื™ืก ืžื•ื ื—ื™ ืจื“ื™ื• ืฉื™ื•ื›ืœื• ืœืคื’ื•ืข ื‘ืžื˜ืจื•ืช ืื•ื•ื™ืจื™ื•ืช. ื‘ืชืงื•ืคืช ื”ืžืœื—ืžื” ื”ืงืจื”, ื‘ืžืงื‘ื™ืœ ืœืขืœื™ื™ื” ื‘ื™ื›ื•ืœื•ืช ืฉืœ ืžื˜ื•ืกื™ ื”ืงืจื‘ ื•ื”ื”ืคืฆืฆื”, ืฉื•ืคืจื• ืžื›"ืžื™ ื”ื’ื™ืœื•ื™ ื•ื”ืขืงื™ื‘ื” ืื—ืจ ืžื˜ื•ืกื™ื ื•ืฉื•ืคืจื• ื™ื›ื•ืœื•ืช ื”ื—ื™ืฉื•ื‘ ืฉื”ืŸ ื”ื›ืจื—ื™ื•ืช ืœื”ื ื—ื™ื” ืฉืœ ื”ื˜ื™ืœ ื‘ืื•ืคืŸ ืฉื”ืกืคื™ืง ื›ื‘ืจ ื‘ืกื•ืฃ ืฉื ื•ืช ื”ึพ50 ืฉืœ ื”ืžืื” ื”ึพ20 ืœืคื™ืชื•ื— ื•ื™ื™ืฆื•ืจ ื˜ื™ืœื™ ืงืจืงืขึพืื•ื•ื™ืจ ืžื‘ืฆืขื™ื™ื. ื‘ืžืจื•ืฆืช ื”ืขืฉื•ืจื™ื ืฉื•ืคืจื• ื”ื˜ื™ืœื™ื ื›ืš ืฉื™ื›ืœื• ืœื™ื™ืจื˜ ืžื˜ืจื•ืช ืงื˜ื ื•ืช ื™ื•ืชืจ ื›ื’ื•ืŸ ืจืงื˜ื•ืช ื•ื˜ื™ืœื™ ืงืจืงืขึพืงืจืงืข. ื“ื•ืงื˜ืจื™ื ื•ืช ื”ืคืขืœื” ื™ื—ื™ื“ืช ื˜ืง"ื ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ื™ื•ืช ืžื•ืคืขืœืช ื‘ืฆื•ืจื•ืช ืฉื•ื ื•ืช, ืืš ื™ืฉ ื›ืžื” ืฉื™ื˜ื•ืช ืžืงื•ื‘ืœื•ืช ืœื”ืคืขืœืชืŸ: ื”ื’ื ื” ืžืœืื” โ€“ ืžื“ื™ื ื•ืช ืืฉืจ ืžืขืจื™ื›ื•ืช ืืช ื›ื•ื—ื• ื”ืื•ื•ื™ืจื™ ืฉืœ ื”ืื•ื™ื‘ ื‘ืฆื•ืจื” ื’ื‘ื•ื”ื” ื•ืžืื™ื“ืš ืžืขืจื™ื›ื•ืช ืืช ื™ื›ื•ืœืชืŸ ื–ื• ื‘ืจืžื” ื ืžื•ื›ื”, ื™ืฉืงื™ืขื• ืžืฉืื‘ื™ื ื‘ื”ืงืžืช ืงื• ื "ืž ื ื™ื™ื— ืขืœ ื”ื’ื‘ื•ืœื•ืช ื”ืžืื•ื™ืžื™ื ื•ื”ื•ื ืžื”ื•ื•ื” ืืช ื”ื›ื•ื— ื”ืขื™ืงืจื™ ืœื”ืฉื’ืช ืขืœื™ื•ื ื•ืช ืื•ื•ื™ืจื™ืช. ื’ื™ืฉื” ื›ื–ื• ืื™ืžืฆื• ืžื“ื™ื ื•ืช ืขืจื‘ ื‘ืขื‘ืจ, ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ืฉื ื•ืช ื”ึพ70 ื‘ืชืงื•ืคืช ืžืœื—ืžืช ื”ื”ืชืฉื” ื•ื‘ืžืœื—ืžืช ื™ื•ื ื”ื›ื™ืคื•ืจื™ื. ื”ื’ื ื” ื—ืœืงื™ืช โ€“ ื‘ืื•ืคืŸ ื”ืคื•ืš ืžื”ืฉื™ื˜ื” ื”ืจืืฉื•ื ื”, ืžื“ื™ื ื•ืช ืืฉืจ ืžืขืจื™ื›ื•ืช ื‘ืจืžื” ื’ื‘ื•ื”ื” ืืช ื™ื›ื•ืœื•ืชื™ื”ืŸ ื”ืื•ื•ื™ืจื™ื•ืช ืœืขื•ืžืช ืื•ื™ื‘ื™ื”ืŸ, ื™ืคืขื™ืœื• ื›ื•ื—ื•ืช ื "ืž ื‘ืจืžื” ืคื—ื•ืชื” ื›ืืฉืจ ืืœื• ืืžื•ืจื™ื ืœืฉืžืฉ ื›ื•ื— ื–ืžื™ืŸ ืœื–ืžืŸ ื”ืงืฆืจ ืฉื‘ื™ืŸ ื”ื•ืคืขืช ื”ืื™ื•ื ืœื‘ื™ืŸ ื”ื’ืขืช ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืžื•ื˜ืกื™ื. ื“ื•ืงื˜ืจื™ื ื” ื–ื• ืžืื•ืžืฆืช ืขืœ ื™ื“ื™ ืฆื”"ืœ, ืืฉืจ ืžืขืจืš ื”ื "ืž ื‘ื• ืžืฆื•ืžืฆื ืœืขื•ืžืช ืžืขืจืš ื”ืžื˜ื•ืกื™ื ื”ื’ื“ื•ืœ. ื”ื’ื ื” ืื–ื•ืจื™ืช โ€“ ื›ื™ื•ื, ื‘ืขื™ื“ืŸ ื‘ื• ื”ืื™ื•ื ืœื ื ื•ื‘ืข ืจืง ืžื—ื“ื™ืจื” ืฉืœ ื›ืœื™ ื˜ื™ืก ืžืื•ื™ืฉื™ื, ืืœื ื’ื ืžื˜ื™ืœื™ ืงืจืงืขึพืงืจืงืข, ืจืงื˜ื•ืช ืื• ื—ื™ืžื•ืฉ ืžื•ื ื—ื” ืื—ืจ, ื ื•ืœื“ื• ืžืขืจื›ื•ืช ื™ื™ืจื•ื˜ ืฉื ื•ืขื“ื• ืœื”ื’ืŸ ืขืœ ืกื‘ื™ื‘ืชืŸ ื•ื”ืŸ ืžื”ื•ื•ืช "ื—ื’ื•ืจื•ืช ื”ื’ื ื”" ืœืื•ืชื ืื–ื•ืจื™ื ืžืื•ื™ืžื™ื. ืžืขืจื›ื•ืช ื›ืžื• ื—ืฅ 2 ื•ื›ื™ืคืช ื‘ืจื–ืœ, ืœื™ื™ืจื•ื˜ ืจืงื˜ื•ืช ื•ื˜ื™ืœื™ื ืคื•ืขืœื•ืช ื‘ืฆื•ืจื” ื–ื•. ื˜ืงื˜ื™ืงืช ื”ื”ื’ื ื” ื”ื’ื ื” ื ื™ื™ื“ืช ืงื™ื™ืžื•ืช ืžืขืจื›ื•ืช ื˜ื™ืœื™ ื "ืž ื ื™ื™ื“ื•ืช, ืฉืชืคืงื™ื“ืŸ ืœืฉืžืฉ ื›ื—ื’ื•ืจืช ื”ื’ื ื” ืฆืจื” ืขืœ ืžืชืงื ื™ื ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ื™ื ื›ืžื• ืžื‘ื ื™ ืฉืœื˜ื•ืŸ, ืžืคืงื“ื•ืช, ืฉื“ื•ืช ืชืขื•ืคื” ืื• ืžืชืงื ื™ ื’ืจืขื™ืŸ. ืžืขืจื›ื•ืช ืžืกื•ื’ ื–ื” ืžื™ื•ืฆืจื•ืช ื’ื ื‘ืžืขืจื‘ ื•ื’ื ื‘ืžื–ืจื— ื•ืืœื™ื”ืŸ ืžืฉืชื™ื™ื›ื™ื ื˜ื™ืœื™ ื”ื›ืชืฃ ื•ื˜ื™ืœื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื ื™ื•ืชืจ ื”ื ื™ืฆื‘ื™ื ืขืœ ืžืฉื’ืจื™ื ื ื™ื™ื“ื™ื. ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžืขืจื›ืช ืžืจื›ื–ื™ื™ื ื’ื ื›ืืฉืจ ืžื“ื‘ืจื™ื ืขืœ ื˜ื™ืœื™ ื›ืชืฃ ื›ืžื• FIM-92 ืกื˜ื™ื ื’ืจ ืื• 9K32 ืกื˜ืจืœื”ึพ2 ื•ื’ื ื›ืืฉืจ ืžื“ื‘ืจื™ื ืขืœ ื˜ื™ืœื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื ื™ื•ืชืจ ื“ื•ื’ืžืช ื”ึพMIM-72 ืฆ'ืคืจืœ ืื• ื”ึพSA-9, ืขืงืจื•ืŸ ื”ืคืขืœืชื ื”ื•ื ืฉื™ืฉ ืžื›"ื ืขืงื™ื‘ื” (ืœืื• ื“ื•ื•ืงื ื™ื™ืขื•ื“ื™ ืฉืœ ื”ืžืขืจื›ืช) ืฉืžื˜ืจืชื• ืœื—ืคืฉ ืืช ื›ืœื™ ื”ื˜ื™ืก. ื”ืžื›"ื ืžืขื‘ื™ืจ ื‘ืงืฉืจ ืืช ื”ืžื™ืงื•ื (ื”ื›ื™ื•ื•ืŸ ื•ื”ืžืจื—ืง) ืฉืœ ื›ืœื™ ื”ื˜ื™ืก ื•ื”ืกื•ืœืœื•ืช ืคื•ื ื•ืช ืœืกืจื™ืงื” ื•ื™ื™ืจื•ื˜. ื‘ืกื•ืœืœื•ืช ื—ื“ื™ืฉื•ืช ื™ื•ืชืจ ืฉื ื‘ื ื• ื‘ืฉื ื•ืช ื”ึพ90 ื™ืฉ ืืคืฉืจื•ืช ืœืžื›"ื ื”ื’ื™ืœื•ื™ ืœื”ื–ื™ืŸ ื ืชื•ื ื™ื ืœืžืขืจื›ืช ื”ืฉื™ื’ื•ืจ ืฉืœ ื”ื˜ื™ืœื™ื ื•ื‘ืชื•ื›ื” ืœืžื›"ื ื”ืขืงื™ื‘ื” ื•ื›ืš ื ืคืชืจ ื”ืฆื•ืจืš ื‘ื“ื™ื•ื•ื—ื™ ืงืฉืจ ื•ื”ืžื™ื“ืข ื–ื•ืจื ื‘ืื•ืคืŸ ืืœืงื˜ืจื•ื ื™. ื‘ื›ืš, ืžืขืจื›ื•ืช ื”ื "ืž ื”ืงื˜ื ื•ืช ื›ืžืขื˜ ืฉืœื ืžืื‘ื“ื•ืช ืžื ื™ื™ื“ื•ืชืŸ, ืืš ืžืขืœื•ืช ืืช ื›ื•ืฉืจ ื”ื™ื™ืจื•ื˜ ืฉืœื”ืŸ. ืคืจื™ืกื” ื‘ืžืงืจื” ืฉืœ ื˜ื™ืœื™ ื›ืชืฃ ื™ืฉ ืฉืชื™ ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช, ื”ืื—ืช ื”ื™ื ืฉื—ื™ื™ืœื™ื ื™ื™ืฉืื• ืขืœ ื’ื‘ื ื˜ื™ืœื™ื ื•ื™ืชืงื“ืžื• ืขื ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืœื•ื—ืžื™ื (ื›ืžื• ืฉืจื™ื•ืŸ ื•ื—ื™"ืจ), ืื• ืฉื™ืจื›ื™ื‘ื• ืžืขื™ืŸ ืกื•ืœืœื” ืฉืžื˜ืจืชื” ืœื”ื’ืŸ ืœืžืฉืœ ืขืœ ืžืชืงืŸ ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ ืžืกื•ื™ื ืื• ื’ื‘ื•ืœ ืกื˜ื˜ื™. ื”ื’ื ื” ื ื™ื™ื—ืช ื”ื’ื ื” ื ื™ื™ื—ืช ื ื’ื“ ืžื˜ื•ืกื™ื ื ืขืฉื™ืช ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ื›ืฉืžื™ืจื” ืขืœ ืงื•ื•ื™ื ืืจื•ื›ื™ื ื™ื—ืกื™ืช ื•ืœื ืขืœ ืžืชืงื ื™ื ืงื˜ื ื™ื. ืœืžืขืจื›ื•ืช ื”ื "ืž ื”ื’ื“ื•ืœื•ืช ื™ืฉ ื˜ื•ื•ื— ื’ื“ื•ืœ ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ื•ื”ืŸ ืœื ืžืชื ื™ื™ื“ื•ืช ื‘ืงืœื•ืช, ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉื™ืฉ ืฉื™ืคื•ืจ ื›ืœ ื”ื–ืžืŸ ื’ื ื‘ืชื—ื•ื ื–ื”. ืืœ ืงื‘ื•ืฆื” ื–ื• ืžืฉืชื™ื™ื›ื•ืช ืžืขืจื›ื•ืช ื›ืžื• MIM-104 ืคื˜ืจื™ื•ื˜ ื•ึพMIM-23 Hawk ื”ืืžืจื™ืงืื™ื•ืช ืื• ื”ึพS-300 ื•ื”ึพS-400 ื”ืจื•ืกื™ื•ืช. ื‘ืฉื ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช ื”ืคื›ื• ืžืขืจื›ื•ืช ื”ื "ืž ื”ื’ื“ื•ืœื•ืช ืœื ื™ื™ื“ื•ืช ื™ื•ืชืจ ื•ืืฃ ืžืกื•ื’ืœื•ืช ืœื“ืœื’ ื‘ื™ืŸ ืืชืจื™ ืฉื™ื’ื•ืจ ื•ืœื”ืชืžืงื ื‘ืืชืจ ื—ื“ืฉ ื‘ื–ืžืŸ ืงืฆืจ ื™ื—ืกื™ืช, ืืš ืขื“ื™ื™ืŸ ื”ืžืขืจื›ื•ืช ื”ืงื•ืžืคืงื˜ื™ื•ืช ื”ืžืฉืชื™ื™ื›ื•ืช ืœืงื˜ื’ื•ืจื™ื” ื”ืงื•ื“ืžืช ื ื™ื™ื“ื•ืช ื”ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ. ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžืขืจื›ืช ืžืจื›ื–ื™ื™ื ืœื›ืœ ืžืขืจื›ืช ื˜ื™ืœื™ ืงืจืงืข ืื•ื•ื™ืจ ืžืกื™ื‘ื™ืช, ื‘ื™ืŸ ืื ื”ื™ื ืžืžื•ืงืžืช ืขืœ ืžืฉื’ืจื™ื ื ื™ื™ื“ื™ื, ืงื‘ื•ืขื™ื ืื• ื™ืžื™ื™ื (ื”ืžืฉื•ื’ืจื™ื ืžืคืœื˜ืคื•ืจืžื•ืช ืฉืœ ืื•ื ื™ื•ืช), ื™ืฉ ืžืจื›ื™ื‘ื™ื ืžืฉื•ืชืคื™ื: ืžื›"ื ื’ื™ืœื•ื™ ื•ืขืงื™ื‘ื” โ€“ ืœืขื™ืชื™ื ืžื—ื•ืœืงื™ื ืœืฉื ื™ ืžื›"ืžื™ื ืฉื•ื ื™ื ื›ืžื• ื‘ืžืขืจื›ืช ื”ื”ื•ืง ืื• ื‘ื™ื—ื™ื“ื” ืื—ืช ื›ืžื• ืืฆืœ ื”ืคื˜ืจื™ื•ื˜. ื”ืžื›"ืžื™ื ืฉื•ืœื—ื™ื ืื•ืชื•ืช ืœื—ืœืœ ื”ืื•ื•ื™ืจ, ื•ื›ืืฉืจ ื”ืื•ืชื•ืช ื ืชืงืœื™ื ื‘ืขืฆื ื”ื ื—ื•ื–ืจื™ื ืœืžื›"ื ื•ืžืจืื™ื ืœื• ื”ื™ื›ืŸ ื›ืœื™ ื”ื˜ื™ืก ื ืžืฆื, ืœืื™ื–ื” ื›ื™ื•ื•ืŸ ื”ื•ื ื˜ืก ื•ืืช ืžื”ื™ืจื•ืชื•. ืงืจื•ืŸ ืื• ื—ื“ืจ ื‘ืงืจื” โ€“ ื‘ื• ื™ื•ืฉื‘ื™ื ื”ืžืคืขื™ืœื™ื ื”ืžืคืงื—ื™ื ืขืœ ืคืขื™ืœื•ืช ื”ืžืขืจื›ืช, ื•ืจืฉืื™ื ืœืฉื’ืจ ื˜ื™ืœ ืขืœ ืื™ื•ื ืžืชืงืจื‘. ืžืฉื’ืจ โ€“ ืžืชืงืŸ ืขืœื™ื• ืžื•ืฆื‘ื™ื ื”ื˜ื™ืœื™ื. ืžืงื•ืฉืจ (ื‘ืื•ืคืŸ ื—ื•ื˜ื™ ืื• ืืœื—ื•ื˜ื™) ืœืžืจื›ื– ื”ื‘ืงืจื” ืฉืžืขื‘ื™ืจ ืœื• ืคืงื•ื“ื•ืช ืฉื™ื’ื•ืจ, ืฆื™ื“ื•ื“ ืื• ื”ื’ื‘ื”ื”. ื˜ื™ืœ โ€“ ื”ื˜ื™ืœื™ื ืฉืœ ืžืขืจื›ื•ืช ื”ื™ื™ืจื•ื˜ ื”ื’ื“ื•ืœื•ืช ืฉื•ื ื™ื ืžืื•ื“ ืžื”ื˜ื™ืœื™ื ืฉืœ ื”ืžืขืจื›ื•ืช ื”ื ื™ื™ื“ื•ืช. ื”ื˜ื™ืœื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื ื™ื•ืชืจ, ื‘ืขืœื™ ืžื”ื™ืจื•ืช ื’ื‘ื•ื”ื” ื™ื•ืชืจ, ื˜ื•ื•ื— ื•ืจื•ื ื˜ื™ืกื” ื’ื“ื•ืœื™ื ื™ื•ืชืจ ื•ื‘ืขืœื™ ืจืืฉ ืงืจื‘ ื’ื“ื•ืœ ื™ื•ืชืจ. ื‘ื ื•ืกืฃ, ืœืจื•ื‘ ืžืฆื•ื™ื“ื™ื ื‘ืจืืฉ ื‘ื™ื•ืช ืžื•ื ื—ื” ืžื›"ื. ืคืจื™ืกื” ืžืขืจื›ื•ืช ื™ื™ืจื•ื˜ ื’ื“ื•ืœื•ืช ื™ื”ื™ื• ืžื—ื•ืœืงื•ืช ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืœืกื•ืœืœื•ืช ื›ืืฉืจ ื‘ื›ืœ ืกื•ืœืœื” ื™ืฉ ืžืกืคืจ ืžืฉื’ืจื™ื. ื”ืกื•ืœืœื•ืช ื™ื”ื•ื• ื—ืœืง ืžื’ื“ื•ื“ ื "ืž ืฉื™ื›ื™ืœ 3โ€“4 ืกื•ืœืœื•ืช ื•ืืฉืจ ื‘ืžืขืจื›ื•ืช ื "ืž ืžืกื•ื™ืžื•ืช, ืœืื•ืชื• ื”ื’ื“ื•ื“ ื™ื”ื™ื” ืžืจื›ื– ื‘ืงืจื” ื’ื“ื•ื“ื™. ื‘ืžืงืจื” ื‘ื• ืœืฆื‘ื ื™ืฉ ื›ื•ื—ื•ืช ื "ืž ื’ื“ื•ืœื™ื, ืืคืฉืจื™ ืฉื™ื—ื™ื“ื•ืช ื™ืชืื’ื“ื• ืœื—ื˜ื™ื‘ื” ื•ืืฃ ืœื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื” (ื›ืคื™ ืฉื”ื™ื” ืœืžืฉืœ ื‘ืžืฆืจื™ื ื‘ืจืืฉื™ืช ืฉื ื•ืช ื”ึพ70 ืฉืœ ื”ืžืื” ื”ึพ20). ื˜ื™ืœื™ื ื ื’ื“ ื˜ื™ืœื™ื ืžืžื•ื–ืขืจ|ื”ื—ืฅ โ€“ ืžืขืจื›ืช ื”ื’ื ื” ืžืคื ื™ ื˜ื™ืœื™ื ื‘ืœื™ืกื˜ื™ื™ื ืฉืคื•ืชื—ื” ื‘ื™ืฉืจืืœ ื‘ืฉื ื™ ื”ืขืฉื•ืจื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ื™ืฉื ื” ื”ืชืขืกืงื•ืช ืžื•ืืฆืช ื‘ื‘ื ื™ื™ื” ื•ืคื™ืชื•ื— ืฉืœ ืžืขืจื›ื•ืช ืœื™ื™ืจื•ื˜ ื›ืœื™ ื˜ื™ืก ืฉืื™ื ื ืžื˜ื•ืกื™ื, ื›ืžื• ื˜ื™ืœื™ื ื•ืจืงื˜ื•ืช. ื”ืกื™ื‘ื” ืฉื˜ื™ืœื™ ื "ืž ืงื•ื ื‘ื ืฆื™ื•ื ืœื™ื™ื ืžืชืงืฉื™ื ื‘ื”ืคืœืช ื˜ื™ืœื™ื, ื”ื™ื ืžืฉื•ื ืฉืฉื˜ื— ื”ื—ื™ืชื•ืš ื”ืžื›"ืžื™ ืฉืœ ื”ื˜ื™ืœื™ื ื”ื•ื ืงื˜ืŸ ื™ื—ืกื™ืช, ืžื” ืฉืžืงืฉื” ืขืœ ื’ื™ืœื•ื™ื™ื ื•ื‘ื ื•ืกืฃ ืžื”ื™ืจื•ื™ื•ืชื™ื”ื ื’ื‘ื•ื”ื•ืช ื”ืจื‘ื” ืžืฉืœ ืžื˜ื•ืกื™ื ื•ื˜ื™ืœื™ ื”ื "ืž ื”ืจื’ื™ืœื™ื ืœื ืžื™ื•ืขื“ื™ื ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ืžื•ืœ ืื™ื•ื ื›ื–ื”. ื›ื‘ืจ ื‘ืฉื ื•ืช ื”ึพ80 ืฉืœ ื”ืžืื” ื”ึพ20 ื”ื’ื” ื ืฉื™ื ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืจื•ื ืœื“ ืจื™ื™ื’ืŸ ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ืžืœื—ืžืช ื”ื›ื•ื›ื‘ื™ื, ืืฉืจ ืœืคื™ื•, ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื•ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ื™ืคืชื—ื• ื˜ื™ืœื™ื ืฉื™ื•ื›ืœื• ืœื™ื™ืจื˜ ื˜ื™ืœื™ื ื’ืจืขื™ื ื™ื™ื ื‘ื™ืŸึพื™ื‘ืฉืชื™ื™ื. ื‘ืคื•ืขืœ ืขื“ 2007, ืœื ื”ื™ื• ืœืฉืชื™ ื”ืžืขืฆืžื•ืช, ืœื ืœืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื•ื‘ื˜ื— ืœื ืœืจื•ืกื™ื” (ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ื”ืชืคืจืงื” ืฉื ื™ ืขืฉื•ืจื™ื ืงื•ื“ื ืœื›ืŸ) ืžืขืจื›ื•ืช ื™ืขื™ืœื•ืช ืœื™ื™ืจื•ื˜ ื˜ื™ืœื™ื. ื™ืฉืจืืœ ื”ื™ื™ืชื” ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ื™ื—ื™ื“ื” ืฉื›ื‘ืจ ืžืฉื ืช 2003 ื”ืคืขื™ืœื” ื›ื•ื— ืกื“ื™ืจ ืœื™ื™ืจื•ื˜ ื˜ื™ืœื™ื ื‘ืžืกื’ืจืช ืžืขืจื›ืช ื”ื—ืฅ. ื”ืขืฉื•ืจ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœ ื”ืžืื” ื”-21 ื”ืชืืคื™ื™ืŸ ื‘ืฆืžื™ื—ื” ืžื”ื™ืจื” ื•ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ืฉืœ ื›ื•ื—ื•ืช ื”ื”ื’ื ื” ื”ืื•ื•ื™ืจื™ืช ืžืคื ื™ ื˜ื™ืœื™ื, ื”ื“ื‘ืจ ื”ืชืจื—ืฉ ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืžื”ื”ื‘ื ื” ืฉื™ื•ืชืจ ืงืœ ืœืื•ื™ื‘ื™ื” ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื ืฉืง ืชืœื•ืœึพืžืกืœื•ืœ (ืจืงื˜ื•ืช, ื˜ื™ืœื™ื) ืžืืฉืจ ื‘ืฉืจื™ื•ืŸ ืื• ื‘ืžื˜ื•ืกื™ ืงืจื‘. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืื™ื•ื ื”ื’ืจืขื™ื ื™ ื”ื’ื•ื‘ืจ ืžืžื“ื™ื ื•ืช "ืกื•ืจืจื•ืช" ื›ืžื• ืงื•ืจื™ืื” ื”ืฆืคื•ื ื™ืช ืื• ืื™ืจืืŸ, ื”ื—ืœื™ื˜ื” ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื‘ึพ2002 ืœื‘ื˜ืœ ืืช ื”ืืžื ื” ืขืœ ืื™ืกื•ืจ ื”ื™ื™ืฆื•ืจ ืฉืœ ื˜ื™ืœื™ื ื ื’ื“ ื˜ื™ืœื™ื (ABM TREATY), ื“ื•ื’ืžืื•ืช ืœืžืขืจื›ื•ืช ื™ื™ืจื•ื˜: ื”ื’ื ื” ืžืจื—ื‘ื™ืช ื‘ื’ื•ื‘ื” ืจื‘ (THAAD). ืžืขืจื›ืช ื™ื™ืจื•ื˜ ื˜ื™ืœื™ื AEGIS ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืžื™ื™ืจื˜ื™ SM-3. ืžืขืจื›ืช ื”ื—ืฅ โ€“ ืคื™ืชื•ื— ื™ืฉืจืืœื™ ื‘ืžื™ืžื•ืŸ ืืžืจื™ืงืื™ึพื™ืฉืจืืœื™, ื›ื™ื•ื ืžืขืจื›ืช ื”ื—ืฅ 2 ื”ื™ื ืžื‘ืฆืขื™ืช ื•ืืฃ ืจืฉืžื” ื”ืคืœื” ืฉืœ ื˜ื™ืœ S-200 ื‘ื ื•ืกืฃ ืœื˜ื™ืœื™ ืงืจืงืข-ืงืจืงืข ืฉืฉื™ื’ืจื• ื”ื—ื•ืช'ื™ื. ื”ื—ืฅ 3 ื”ื™ื ืžืขืจื›ืช ื”ื’ื ื” ืื•ื•ื™ืจื™ืช ื™ืฉืจืืœื™ืช ืฉื™ื™ืขื•ื“ื” ื”ื•ื ื™ื™ืจื•ื˜ ื˜ื™ืœื™ื ื’ืจืขื™ื ื™ื™ื ืžื—ื•ืฅ ืœืื˜ืžื•ืกืคื™ืจื”. ื”ืžืขืจื›ืช ืจืฉืžื” ื˜ื‘ื™ืœืช ืืฉ ืžื‘ืฆืขื™ืช ื‘ืžืœื—ืžืช ื—ืจื‘ื•ืช ื‘ืจื–ืœ ื•ื”ืคื™ืœื” ื˜ื™ืœื™ื ื‘ืœื™ืกื˜ื™ื™ื ืจื‘ื™ื ืฉืฉื™ื’ืจื• ื”ื—ื•ืช'ื™ื ื•ื”ืื™ืจืื ื™ื ืขืœ ื™ืฉืจืืœ. ื˜ื™ืœื™ื ื ื’ื“ ืจืงื˜ื•ืช ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืื™ื•ื ื”ื’ื•ื‘ืจ ืขืœ ื™ืฉืจืืœ ืฉืžืชื‘ื˜ื ื‘ืฉื™ื’ื•ืจื™ ืจืงื˜ื•ืช ืงืฆืจื•ืช ื˜ื•ื•ื— ืžืจืฆื•ืขืช ืขื–ื” ื•ื‘ืฉื™ื’ื•ืจื™ ืจืงื˜ื•ืช ืงืฆืจื•ืช ื•ืืจื•ื›ื•ืช ื˜ื•ื•ื— ืžื’ื‘ื•ืœ ืœื‘ื ื•ืŸ, ื”ื—ืœื™ื˜ื” ืžืžืฉืœืช ื™ืฉืจืืœ ืœืกืคืง ืžืขื ื” ืœื‘ืขื™ื”. ื‘ืžืกื’ืจืช ื–ื• ืคื•ืชื—ื• ืฉืชื™ ืžืขืจื›ื•ืช ื ืฉืง: ื›ื™ืคืช ื‘ืจื–ืœ ื”ื™ื ืžืขืจื›ืช ื”ื’ื ื” ืื•ื•ื™ืจื™ืช ื˜ืงื˜ื™ืช ืฉื™ื™ืขื•ื“ื” ื”ื•ื ื”ื’ื ื” ืžืจื—ื‘ื™ืช ืขืœ ืชืฉืชื™ื•ืช ืฆื‘ืื™ื•ืช ื•ืื–ืจื—ื™ื•ืช ื•ืืฃ ืขืœ ืขืจื™ื ืฉืœืžื•ืช ืžืคื ื™ ืืจื˜ื™ืœืจื™ื” ืจืงื˜ื™ืช, ืคืฆืž"ืจื™ื ื•ื›ืœื™ ื˜ื™ืก ืžื ืžื™ื›ื™ ื˜ื•ืก. ื”ืžืขืจื›ืช ืคื•ืชื—ื” ื‘ื™ืฉืจืืœ ื•ื–ื›ืชื” ืœื”ืฆืœื—ื” ื—ืกืจืช ืชืงื“ื™ื ืžืื– ืฉื”ืคื›ื” ืœืžื‘ืฆืขื™ืช ื‘ึพ2011. ืงืœืข ื“ื•ื“ โ€“ ืžืขืจื›ืช ืฉื™ื™ืขื•ื“ื” ืœื™ื™ืจื˜ ืจืงื˜ื•ืช ื•ื˜ื™ืœื™ื ืœื˜ื•ื•ื—ื™ื ื‘ื™ื ื•ื ื™ื™ื, ื•ื’ื ืœื™ื™ืจื˜ ื›ืœื™ ื˜ื™ืก ื•ื˜ื™ืœื™ ืฉื™ื•ื˜. ื”ืžืขืจื›ืช ืจืฉืžื” ื˜ื‘ื™ืœืช ืืฉ ืžื‘ืฆืขื™ืช ื‘ืžื‘ืฆืข ืžื’ืŸ ื•ื—ืฅ ื•ืžืื– ื”ืคื™ืœื” ืจืงื˜ื•ืช ืืจื•ื›ื•ืช ื˜ื•ื•ื— ืจื‘ื•ืช ืฉืฉื™ื’ืจื• ื—ืžืืก ื•ื—ื–ื‘ืืœืœื”. ืจืื• ื’ื ื ืฉืง ืžื•ื ื—ื” ื "ืž ื˜ื™ืœ ืื•ื•ื™ืจึพืงืจืงืข ืจืฉื™ืžืช ื˜ื™ืœื™ ืงืจืงืขึพืื•ื•ื™ืจ, ืœืคื™ ื›ื™ื ื•ื™ ื ืื˜"ื• ืžื•ืคื™ืขื” ื‘ืงื™ืฉื•ืจ ืฉืœื”ืœืŸ: List of NATO reporting names for surface-to-air missiles ืคื™ืชื•ื— ื”ืžืขื ื” ืœื˜ื™ืœื™ ื”ืงืจืงืข-ืื•ื•ื™ืจ ื•ืœืชืงื™ืคืช ืฉื“ื•ืช ืชืขื•ืคื” ืžืžืœื—ืžืช ื”ื”ืชืฉื” ืœืžืœื—ืžืช ื™ื•ื ื”ื›ื™ืคื•ืจื™ื, 1970-1973 - ืžืื™ืจ ืคื™ื ืงืœ \ ืืชืจ ืžื—ืœืงืช ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื * ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื˜ื™ืœื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื ืฉืง ื ื’ื“ ืžื˜ื•ืกื™ื
2024-08-02T19:41:28
ื‘ืขื™ื™ืช ืฉื—ืžื˜
ื‘ืขื™ื™ืช ืฉื—ืžื˜ ื”ื™ื ื—ื™ื“ื” ื”ืขื•ืฉื” ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื›ืœืœื™ ืžืฉื—ืง ื”ืฉื—ืžื˜, ืฉื‘ื” ืžื•ืฆื’ ืžืฆื‘ ืžืกื•ื™ื ืขืœ ืœื•ื— ื”ืฉื—ืžื˜, ื•ืขืœ ื”ืคื•ืชืจ ืœื”ื’ื™ืข ืœืžืฆื‘ ื›ืœืฉื”ื• (ืœื“ื•ื’ืžื”: ืžื˜ ืื• ื™ืชืจื•ืŸ ื—ื•ืžืจื™) ืชื—ืช ื”ื’ื‘ืœื•ืช ืฉืœ ื›ืœืœื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ื, ื‘ื”ืชืื ืœืกื•ื’ ื”ื‘ืขื™ื”. ื‘ืจื•ื‘ ื”ื‘ืขื™ื•ืช ื™ืฉ ื”ื’ื‘ืœื” ืขืœ ืžืกืคืจ ื”ืžืกืขื™ื. ื‘ืขื™ื•ืช ืฉื—ืžื˜ ืœืจื•ื‘ ื™ืฆื™ื™ืชื• ืœื›ืœืœื™ ื”ืžืฉื—ืง, ืืš ื™ืฉ ื›ืืœื” ืฉื—ื•ืจื’ื•ืช ืžื”ื. ืœืžืจื•ืช ื–ืืช, ื”ืŸ ืฉื•ืžืจื•ืช ืขืœ ื”ื—ื•ืงื™ื ื”ื‘ืกื™ืกื™ื™ื ื•ืขื•ืกืงื•ืช ื‘ืžืฆื‘ื™ื, ื•ื‘ื›ืš ื”ืŸ ื ื‘ื“ืœื•ืช ืžื—ื™ื“ื•ืช ืฉื—ืžื˜, ืฉื‘ื”ืŸ ืžืฉืชืžืฉื™ื ื‘ืœื•ื— ื•ื‘ื›ืœื™ื ืืš ืœื ื‘ืžืฆื‘ื™ื. ื‘ืขื™ื•ืช ืฉื—ืžื˜ ื ื—ืฉื‘ื•ืช ื›ืžืคืชื—ื•ืช ืืช ื”ื—ืฉื™ื‘ื” ื”ืœื•ื’ื™ืช ื•ืืช ื”ื™ื›ื•ืœืช ื‘ืžืฉื—ืง ื”ืฉื—ืžื˜, ืืคื™ืœื• ื›ืืœื” ืฉืžื˜ืจืชืŸ ื”ืคื•ื›ื” ืžืžื˜ืจืช ืžืฉื—ืง ื”ืฉื—ืžื˜ (ืœื“ื•ื’ืžื”: ืžื˜ ืœื“ืขืช), ื•ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉื”ืžืฆื‘ื™ื ืฉืžื•ืฆื’ื™ื ื‘ื‘ืขื™ื•ืช ืฉื—ืžื˜ ืžื•ืจื›ื‘ื™ื ื•ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืœื ื™ื’ื™ืขื• ื‘ืžืฉื—ืง ืจื’ื™ืœ. ื‘ืขื™ื•ืช ืฉื—ืžื˜ ื ื—ืฉื‘ื•ืช ื›ืชื—ื•ื ืขืฆืžืื™ ื‘ืžืฉื—ืง ื”ืฉื—ืžื˜. ื™ืฉ ืกืคืจื•ืช ืขื ืคื” ื‘ื ื•ืฉื, ื•ืžืชืงื™ื™ืžื•ืช ืืœื™ืคื•ื™ื•ืช ืงื•ืžืคื•ื–ื™ืฆื™ื” (ื—ื™ื‘ื•ืจ ื‘ืขื™ื•ืช) ื•ืคืชืจื•ืŸ ื‘ืขื™ื•ืช. ืฉื—ืงื ื™ ืฉื—ืžื˜ ืจื‘ื™ื ืขื•ืกืงื™ื ื‘ื”ืŸ. ื™ืฉ ื”ืžืชืžืงื“ื™ื ื‘ื‘ืขื™ื•ืช ืฉื—ืžื˜, ื•ืขื•ืกืงื™ื ืคื—ื•ืช ื‘ืฉื—ืžื˜ ืจื’ื™ืœ. ืกื•ื’ื™ ื‘ืขื™ื•ืช ืžื˜ ื‘ืฉื ื™ ืžืกืขื™ื (ืืœืŸ ื•ื•ื™ื™ื˜ 1920). ื”ืคืชืจื•ืŸ: 1.ืžื”ื1. ืžื˜ ื‘ืžืกืคืจ ืžืกืขื™ื - ื”ืœื‘ืŸ ืžืชื—ื™ืœ ื•ืขืœื™ื• ืœื”ื ื—ื™ืช ืžื˜ ืขืœ ื”ืฉื—ื•ืจ ื‘ืžืกืคืจ ืžืกืขื™ื ื ืชื•ืŸ, ื›ืืฉืจ ื”ื•ื ื™ื•ื›ืœ ืœื”ื ื—ื™ืช ืžื˜ ืœืœื ืชืœื•ืช ืžื” ื™ืขืฉื” ื”ืฉื—ื•ืจ. ืžื˜ ื‘ืฉื ื™ ืžืกืขื™ื - (ืžื›ื•ื ื” ื’ื ื“ื•-ืžืกืขื™ืช) ืœื‘ืŸ ืžื‘ืฆืข ืžื”ืœืš, ื›ืš ืฉื‘ืชื•ืจ ื”ื‘ื ื™ื•ื›ืœ ืœื”ื ื—ื™ืช ืžื˜. ื—ื™ื“ื•ืช ืืœื” ื”ืŸ ื”ืคื•ืคื•ืœืจื™ื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ื’ืœืœ ืคืฉื˜ื•ืชืŸ. ืžื˜ ืขื–ืจ - ื”ืฉื—ื•ืจ ืžืชื—ื™ืœ (ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ) ื•ืžืกื™ื™ืข ืœืœื‘ืŸ ืœื”ื ื—ื™ืช ืœืฉื—ื•ืจ ืžื˜. ืคื˜ ืขื–ืจ - ื”ืฉื—ื•ืจ ืžืกื™ื™ืข ืœืœื‘ืŸ ืœื”ื’ื™ืข ืœืžืฆื‘ ืฉืœ ืคื˜. ืžื˜ ืœื“ืขืช - ื”ืœื‘ืŸ ืžืชื—ื™ืœ ื•ื›ื•ืคื” ืขืœ ื”ืฉื—ื•ืจ, ื ื’ื“ ืจืฆื•ื ื•, ืœื”ื ื—ื™ืช ืœืœื‘ืŸ ืžื˜. ืžื˜ ืจืคืœืงืก - ื‘ืขื™ื™ืช ืžื˜ ืœื“ืขืช, ืฉื‘ื” ืžื™ ืฉื™ื›ื•ืœ ืœื”ื ื—ื™ืช ืžื˜ ื—ื™ื™ื‘ ืœื”ื ื—ื™ืช ืื•ืชื•. ื‘ืขื™ื” ืกื“ืจืชื™ืช - ื‘ืขื™ื” ืฉื‘ื” ืื—ื“ ืžื”ืฆื“ื“ื™ื ืžืฉื—ืง ื›ืžื” ืชื•ืจื•ืช ื‘ืจืฆืฃ. ืกื™ื•ื - ื—ื™ื“ื•ืช "ืžืฆื™ืื•ืชื™ื•ืช" ืœืœื ื”ื’ื‘ืœื” ืขืœ ืžืกืคืจ ื”ืžืกืขื™ื. ื‘ืขื™ื•ืช ืืœื” ืžืชื—ืœืงื•ืช ืœืฉื ื™ ืกื•ื’ื™ื ืขื™ืงืจื™ื™ื: "ืœื‘ืŸ ื ื•ืกืข ื•ื–ื•ื›ื”" - ืขืœ ื”ืœื‘ืŸ ืœืฉื—ืง ื›ืš ืฉื™ื–ื›ื”, ื‘ื”ื ื—ื” ืฉื”ืฉื—ื•ืจ ืžืฉื—ืง ื‘ืฆื•ืจื” ื”ื˜ื•ื‘ื” ื‘ื™ื•ืชืจ. "ืœื‘ืŸ ื ื•ืกืข ื•ื›ื•ืคื” ืชื™ืงื•" - ืขืœ ื”ืœื‘ืŸ ืœืฉื—ืง ื›ืš ืฉื™ื›ืคื” ืชื™ืงื•, ื‘ื”ื ื—ื” ืฉื”ืฉื—ื•ืจ ืžืฉื—ืง ื‘ืฆื•ืจื” ื”ื˜ื•ื‘ื” ื‘ื™ื•ืชืจ. ื ื™ืชื•ื— ืจื˜ืจื•ื’ืจื“ื™ - ื ืชื•ืŸ ืžืฆื‘ ืขืœ ื”ืœื•ื— ื•ืขืœ ื”ืคื•ืชืจ ืœื’ืœื•ืช ืžื” ื”ื™ื” ื”ืžืฆื‘ ืฉืงื“ื ืœื•. ืฉื—ื–ื•ืจ - ื ืชื•ืŸ ืคืชืจื•ืŸ ืฉืœ ื‘ืขื™ื”, ืขืœ ื”ืคื•ืชืจ ืœืžืฆื•ื ืืช ื”ื‘ืขื™ื” ื”ืžืงื•ืจื™ืช. ื‘ื ื•ืกืฃ, ื‘ื‘ืขื™ื•ืช ืฉื—ืžื˜ ื ืขืฉื” ืœืคืขืžื™ื ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื›ืœื™ ืฉื—ืžื˜ ืื’ื“ืชื™ื™ื ืฉื”ื ื›ืœื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ื ืฉืœื ืงื™ื™ืžื™ื ื‘ืžืฉื—ืง ืจื’ื™ืœ, ืืš ื”ื ืžืฉืžืฉื™ื ื‘ื•ื•ืจื™ืืฆื™ื•ืช ืฉืœ ืžืฉื—ืง ื”ืฉื—ืžื˜ ื•ื‘ื‘ืขื™ื•ืช. ื‘ืขื™ื•ืช ืขื ื›ืœื™ื ื›ืืœื” ืžื›ื•ื ื•ืช "ื‘ืขื™ื•ืช ืื’ื“ืชื™ื•ืช". ืกื’ื ื•ื ื•ืช ืฉืœ ื‘ืขื™ื•ืช ืฉื—ืžื˜ "ื›ืคืื™" ืื• ืžื”ืœืš ื›ืคื•ื™, ืืœื” ื‘ืขื™ื•ืช ืฉื—ืžื˜ ื”ื™ื•ืฆืจื•ืช ืžืฆื‘ ื‘ื• ื›ืœ ืžื”ืœืš ืชืฉื•ื‘ื” ื™ื’ืจื•ืจ ื”ืคืกื“. "ื”ื›ืชืจื” ืœื ืฆืคื•ื™ื”", ืืœื” ื‘ืขื™ื•ืช ืฉืคืชืจื•ื ืŸ ื˜ืžื•ืŸ ื‘ื”ืคื™ื›ืช ื”ืจื’ืœื™ ื”ืžื’ื™ืข ืœืงื• ื”ืกื™ื•ื ืœื›ืœื™ ืฉืื™ื ื• ื”ืžืœื›ื”. "ื”ืงืจื‘ื•ืช", ืืœื” ื‘ืขื™ื•ืช ืฉื ื™ืชืŸ ืœืคืชื•ืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืงืจื‘ืช ื›ืœื™ื ืœืžืขืŸ ื”ืฉื’ืช ื”ืžื˜ืจื” ื”ืกื•ืคื™ืช. ืžื•ื˜ื™ื‘ื™ื ื‘ื“ื•-ืžืกืขื™ื•ืช ื“ื•ื’ืžื” ืœ"ื’ืจื™ืžืฉื•ืื•"- ืžื˜ ื‘ืฉื ื™ ืžืกืขื™ื ื‘"ื“ื•-ืžืกืขื™ื•ืช" (ืœื‘ืŸ ื ื•ืกืข ื•ื›ื•ืคื” ืžื˜ ื‘-2) ื™ืฉื ืŸ ื”ื–ื“ืžื ื•ื™ื•ืช ืœืžื•ื˜ื™ื‘ื™ื ืžืขื ื™ื™ื ื™ื ืจื‘ื™ื, ื›ื’ื•ืŸ: "ื’ืจื™ืžืฉื•ืื•": ืจืฅ ื•ืฆืจื™ื— ืฉื—ื•ืจื™ื ืฉื‘ื›ืœ ืืคืฉืจื•ืช ืื—ื“ ืžื”ื ื ืข ื•ื—ื•ืกื ืืช ื”ืื—ืจ. "switch-back": ื‘ืžืกืข ื”ืฉื ื™, ื”ื›ืœื™ ืฉื ืข ื—ื•ื–ืจ ืœืžืงื•ืžื• ื”ืงื•ื“ื ื•ืžื ื—ื™ืช ืžื˜. "ืืœื‘ื™ื ื•": ื‘ืžืกืข ื”ืฉื ื™, ื‘ื”ืชืื ืœืžืกืข ื”ืฉื—ื•ืจ ื™ืฉ ืœืจื’ืœื™ ื”ืœื‘ืŸ 4 ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช ืœื”ื ื—ื™ืช ืžื˜: ืžืกืข ืื—ื“, ืžืกืข ื›ืคื•ืœ, ื”ื›ืื” ืœื™ืžื™ืŸ ื•ื”ื›ืื” ืœืฉืžืืœ. ื‘ื“ื•ื’ืžื” ืžืฉืžืืœ ื”ืคืชืจื•ืŸ ื”ื•ื 1. ืžื”ื‘1 (ืžืื™ื™ื ืžื”ื‘7). ืขืœ 1...ืจื‘2 ืขื•ื ื™ื 2. ืžื” ื—1 (ื›ื™ ื ื—ืกื ืฆื–2) ื•ืขืœ 1...ืฆื‘2 ืขื•ื ื™ื 2.ืžื”ื•5 (ื›ื™ ื ื—ืกื ืจื”5) "ืืœื•ืžื•ื•ืื ื“ืœื•ื ื’" ("Allumwandlung"): ืžื•ื˜ื™ื‘ ื”ืžื•ืคื™ืข ื‘ื‘ืขื™ื•ืช ืฉื‘ื”ืŸ ืขื•ืžื“ื•ืช ืœืจืฉื•ืช ื”ืœื‘ืŸ ื”ื›ืชืจื•ืช ืœืืจื‘ืขื” ื›ืœื™ื ืฉื•ื ื™ื. "ื‘ืจื™ืกื˜ื•ืœ" ("Bristol clearance"): ืžื•ื˜ื™ื‘ ืฉื‘ื• ืžืขื•ืจื‘ื™ื ืฉื ื™ ื›ืœื™ื ืฉื•ื•ื™-ืฆื‘ืข ื”ื ืขื™ื ืขืœ ืงื• ื–ื”ื” (ืฉื ื™ ืฆืจื™ื—ื™ื, ืžืœื›ื” ื•ืจืฅ, ืžืœื›ื” ื•ืฆืจื™ื—) ื›ืืฉืจ ื›ืœื™ ืื—ื“ ื ืข ืœืื•ืจืš ื”ืงื• ื•ืžืืคืฉืจ ืœื›ืœื™ ื”ืฉื ื™ ืœื ื•ืข ื‘ืขืงื‘ื•ืชื™ื• ืขืœ ื”ืงื•. "ื’ื•ื˜ื”ืจื˜" ("Goethart"): ื›ืœื™ ืฉื—ื•ืจ ื—ื•ืกื ืืช ืžืกืœื•ืœื• ืฉืœ ื›ืœื™ ืฉื—ื•ืจ ื›ืคื•ืช ื•ืžืืคืฉืจ ืœื›ืœื™ ืœื‘ืŸ ืœื”ืกื™ืจ ืืช ื”ื›ืคื™ืชื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืกืข ื”ืžื˜. ื”ืžื˜ ื™ื”ื™ื” ืชืžื™ื“ ืžื˜ ืกื•ืœืœื”. "ื”ืชืขื™ื™ื”" ("Try"): ืžืกืข ืฉืœื›ืื•ืจื” ืžืฉื™ื’ ืืช ื”ืžื˜ืจื”, ืืš ื ืกืชืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืกืข ื”ื’ื ื” (ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ) ืื—ื“, ืฉืœืœื‘ืŸ ืื™ืŸ ืขืœื™ื• ืžืขื ื”. ืคืจื•ื‘ืœืžืื™ื ื™ืฉืจืืœื™ื ื”ืื™ื’ื•ื“ ืœืงื•ืžืคื•ื–ื™ืฆื™ื” ืฉื—ืžื˜ื™ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ ืžืืจื’ืŸ ืชื—ืจื•ื™ื•ืช ืคืชื™ืจืช ื‘ืขื™ื•ืช ื•ืงื•ืžืคื•ื–ื™ืฆื™ื”, ื•ืžื•ืฆื™ื ืœืื•ืจ ื‘ื›ืœ ืืจื‘ืขื” ื—ื•ื“ืฉื™ื ื›ืชื‘ ืขืช ืฉืฉืžื• "ื•ืจื™ืื ื˜ื™ื". ืžื“ื™ ืฉื ื” ืžืชืงื™ื™ืžืช ืืœื™ืคื•ืช ืขื•ืœื ื‘ืคืชื™ืจืช ื‘ืขื™ื•ืช ืฉื—ืžื˜, ื•ื™ืฉืจืืœ ื–ื›ืชื” ืžืกืคืจ ืคืขืžื™ื ื‘ืžืงื•ื ื”ืจืืฉื•ืŸ. ืžื—ื‘ืจื™ ื‘ืขื™ื•ืช ื™ืฉืจืืœื™ื ืžืคื•ืจืกืžื™ื: ื–'ืืง ืจื•ื˜ื ื‘ืจื’, ืขืคืจ ืงื•ืžืื™, ืžืจืง ืืจื ื‘ื•ืจื’, ื™ื•ื—ื ืŸ ืืคืง, ืื•ืจื™ ืื‘ื ืจ, ืฉืœืžื” ื–ื™ื™ื“ืจ, ื™ื•ืกื™ ืจื˜ืจ, ืคื– ืขื™ื ืช, ืื”ืจื•ืŸ ื”ื™ืจืฉื ื–ื•ืŸ, ืžื ื—ื ื•ื™ืฆื˜ื•ื, ืขืžื ื•ืืœ ื ื‘ื•ืŸ, ื™ื•ืืœ ืืœื•ื ื™, ื”ืœืœ ืืœื•ื ื™, ื™ื”ื•ื“ื” ื”ื•ืš, ืืžืฆื™ื” ืื‘ื ื™, ื’ื“ื™ ืงื•ืกื˜ืฃ, ืœืื•ื ื™ื“ ืžืงืจื•ื ืฅ, ื“ื•ื“ ืจื•ื‘ืจื˜ ื•ืจื˜ื”ื™ื ื•ื™ืคื™ื ืจื•ื—ืœื™ืก. ืคื•ืชืจื™ ื‘ืขื™ื•ืช ื™ืฉืจืืœื™ื ืžืคื•ืจืกืžื™ื: ืขืคืจ ืงื•ืžืื™, ืจื ืกื•ืคืจ, ืขื•ืžืจ ืคืจื™ื“ืœื ื“, ืœื‘ ื’ืœื™ืืฆื ืฉืคื™ื’ืœ ื•ืžื•ื˜ื™ ืฆ'ื•ื‘ื ื™ืง. ื”ืžืชืžื˜ื™ืงืื™ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ ื ื•ืขื ืืœืงื™ืก ื”ื•ื ืžื—ื‘ืจ ื•ืคื•ืชืจ ืฉืœ ื‘ืขื™ื•ืช ืฉื—ืžื˜ ื•ื–ื›ื” ื‘ืืœื™ืคื•ืช ื”ืขื•ืœื ืœื™ื—ื™ื“ื™ื ื‘ืคืชืจื•ืŸ ื‘ืขื™ื•ืช ืฉื—ืžื˜ ื‘ืฉื ืช 1996. ืจื™ืฉื•ื ืกื™ืžื•ื ื™ ื”ื‘ืขื™ื•ืช ืžื˜ ืžืกื•ืžืŸ ื‘-#, ืžื˜ ืขื–ืจ ื‘-H (ืงื™ืฆื•ืจ ืฉืœ helpmate) ื•ืžื˜ ืœื“ืขืช ื‘-S (ืงื™ืฆื•ืจ ืฉืœ selfmate). ืœื™ื“ื ืžื•ืกื™ืคื™ื ืืช ืžืกืคืจ ื”ืžืกืขื™ื. (ืœื“ื•ื’ืžื”: 2# ืคื™ืจื•ืฉื• ืžื˜ ื‘ืฉื ื™ ืžืกืขื™ื. 3#H ืคื™ืจื•ืฉื• ืžื˜-ืขื–ืจ ื‘ืฉืœื•ืฉื” ืžืกืขื™ื). ืจื™ืฉื•ืžื™ ื”ืคืชืจื•ื ื•ืช ืจื™ืฉื•ืžื™ ื”ืชื ื•ืขื•ืช ืœืคื™ ื”ื›ืœืœื™ื ืฉื‘ืขืจืš ืฉื—ืžื˜. ืจื™ืฉื•ื ื”ืคืชืจื•ื ื•ืช: ื‘ื‘ืขื™ื•ืช ืžืกื•ื’ ืžื˜ ื‘-n ืžืกืขื™ื ืจื•ืฉืžื™ื ืืช ื”ืžืกืข ื”ืจืืฉื•ืŸ, ืื™ื•ื (ืื ื™ืฉ) ื•ืืช ื›ืœ ื”ื•ื•ืจื™ืื ื˜ื™ื ื‘ืื•ืจืš ืžืœื, ืžืœื‘ื“ ืžืกืข ืื—ืจื•ืŸ ืฉืœ ืฉื—ื•ืจ ื•ืฉืœ ืœื‘ืŸ. ื‘ื‘ืขื™ื•ืช ืžื˜ ืขื–ืจ ืจื•ืฉืžื™ื ืืช ื›ืœ ื”ืžืกืขื™ื ื‘ื›ืœ ื”ืคืชืจื•ื ื•ืช. ื‘ื‘ืขื™ื•ืช ืžื˜ ืœื“ืขืช ืจื•ืฉืžื™ื ืžืกืข ืจืืฉื•ืŸ, "ืื™ื•ื" ื•ื•ืจื™ืื ื˜ื™ื ืœื›ืœ ืื•ืจื›ื, ืžืœื‘ื“ ื”ืžื˜ ืฉืœ ื”ืฉื—ื•ืจ. ื‘ืกื™ื•ืžื™ื ืจื•ืฉืžื™ื ืืช ื›ืœ ื”ืžืกืขื™ื ืขื“ ืœื ื™ืฆื—ื•ืŸ ื‘ืจื•ืจ (ืžื˜ ืื• ื™ืชืจื•ืŸ ื—ื•ืžืจื™ ืžื›ืจื™ืข) ืื• ืœืชื™ืงื• ื‘ืจื•ืจ, ื›ืืฉืจ ืžืกืคื™ืง ืœืฆื™ื™ืŸ ืืช ื”ืžืกืขื™ื ืฉื‘ื”ื ืžืฉื—ืง ื”ืฉื—ื•ืจ ื‘ืฆื•ืจื” ื”ื˜ื•ื‘ื” ื‘ื™ื•ืชืจ (ืœืขื™ืชื™ื ื“ื™ ื‘ืฆื™ื•ืŸ ื”ื•ื•ืจื™ืื ื˜ ื”ืขื™ืงืจื™). ืจืื• ื’ื ื—ื™ื“ืช ืฉื—ืžื˜ ืœืงืจื™ืื” ื ื•ืกืคืช ืืœื™ื”ื• ืคืฉืจ, ื”ืคืจื•ื‘ืœืžืื™ ื”ื™ืฉืจืืœื™ ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ืืชืจ ื”ืื™ื’ื•ื“ ืœืงื•ืžืคื•ื–ื™ืฆื™ื” ืฉื—ืžื˜ื™ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ ื‘ืขื™ื™ืช ืฉื—ืžื˜ ื™ื•ืžื™ืช ืืชืจ ื”ืžืจื›ื– ืืœืคื™ ื‘ืขื™ื•ืช ืฉื—ืžื˜ ChessProblems.ca Bulletin dieschwalbe feenschach * ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืขืจื›ื™ื ืฉื‘ื”ื ืชื‘ื ื™ืช ื‘ืจื™ื˜ื ื™ืงื” ืื™ื ื” ืžืชืื™ืžื” ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืฉื—ืžื˜ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื—ื™ื“ื•ืช
2024-05-13T15:33:58
ืœื•ืจื“ ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜
ื˜ื•ื ื•ืื ื“ืจื•ืœื• ืจื™ื“ืœ, ื”ืžื•ื›ืจ ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ื›ื™ื ื•ื™ื• ืœื•ืจื“ ื•ื•ึนืœึฐื“ึถืžื•ึนืจึฐื˜ (ื‘ืื ื’ืœื™ืช: Lordื‘ืขื‘ืจื™ืช: ื’ึฐึผื‘ึดื™ืจ. Voldemort, ืžื‘ื•ื˜ื /หˆ/ ืื• /'/ - ื•ื•ึนืœึฐื“ึถืžื•ึนืจึฐื˜) ื”ื•ื ื“ืžื•ืช ื‘ื“ื™ื•ื ื™ืช ื”ืžื•ืคื™ืขื” ื›ื“ืžื•ืช ื”ืื ื˜ื’ื•ื ื™ืกื˜ ื”ืจืืฉื™ ื‘ืกื“ืจืช ืกืคืจื™ ื•ืกืจื˜ื™ ื”ืืจื™ ืคื•ื˜ืจ ืžืืช ื’'ื™ื™ ืงื™ื™ ืจื•ืœื™ื ื’, ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ื”ื•ื–ื›ืจ ืœืจืืฉื•ื ื” ื‘ืกืคืจ ื”ืจืืฉื•ืŸ ื‘ืกื“ืจื”, ื”ืืจื™ ืคื•ื˜ืจ ื•ืื‘ืŸ ื”ื—ื›ืžื™ื, ืฉื™ืฆื ืœืื•ืจ ื‘ืฉื ืช 1997. ื”ื•ื ืžื•ืคื™ืข ื‘ื›ืœ ืกืคืจื™ ื”ืกื“ืจื”, ืœืžืขื˜ ื”ืกืคืจ ื”ืฉืœื™ืฉื™, ื”ืืจื™ ืคื•ื˜ืจ ื•ื”ืืกื™ืจ ืžืื–ืงื‘ืืŸ, ื•ื”ืกืคืจ ื”ืฉื™ืฉื™, ื”ืืจื™ ืคื•ื˜ืจ ื•ื”ื ืกื™ืš ื—ืฆื•ื™-ื”ื“ื, ื‘ื”ื ื”ื•ื ืจืง ืžื•ื–ื›ืจ, ื•ื›ืš ื’ื ื‘ืขื™ื‘ื•ื“ื™ื ื”ืงื•ืœื ื•ืขื™ื™ื. ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ื ื—ืฉื‘ ืœืื—ื“ ืžื”ืงื•ืกืžื™ื ื”ื—ื–ืงื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืขื•ืœื ื”ืงื•ืกืžื™ื, ื•ื‘ืกืคืจื™ื ื ืืžืจ ื›ื™ ื”ื™ื—ื™ื“ ืฉืžืžื ื• ื”ื•ื ื—ื•ืฉืฉ ื”ื•ื ืืœื‘ื•ืก ื“ืžื‘ืœื“ื•ืจ, ืžื ื”ืœ ื”ื•ื’ื•ื•ืจื˜ืก ื‘ืฉืฉืช ื”ืกืคืจื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื™ื. ื‘ืžืฉืืœื™ื ืฉื•ื ื™ื ื‘ื”ื ื ืขืจื›ื” ื”ืฆื‘ืขื” ืขืœ ื”ื“ืžื•ืช ื”ืžืจื•ืฉืขืช ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืกืคืจื•ืช ื•ื‘ืงื•ืœื ื•ืข, ื–ื›ื” ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ื‘ืžืงื•ื ื”ืจืืฉื•ืŸ. ืขืœ ืคื™ ืขืœื™ืœืช ื”ืกืคืจื™ื, ื ื•ืœื“ ืจื™ื“ืœ ื‘ืฉื ืช 1926 ื‘ืœื•ื ื“ื•ืŸ ืœืื‘ ื˜ื•ื ืจื™ื“ืœ ื•ืœืื ืžืจื•ืคื™ ื’ื•ื ื˜. ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ื”ื•ื ืฆืืฆื ื™ืฉื™ืจ ืฉืœ ืกืœื–ืืจ ืกืœื™ืช'ืจื™ืŸ, ืื—ื“ ืžืืจื‘ืขืช ืžื™ื™ืกื“ื™ ื”ื•ื’ื•ื•ืจื˜ืก, ื‘ื™ืช ื”ืกืคืจ ืœื›ื™ืฉื•ืฃ ื•ืœืงื•ืกืžื•ืช. ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ื”ื•ื ืื•ื™ื‘ื• ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ื”ืืจื™ ืคื•ื˜ืจ, ื•ืœืคื™ ื ื‘ื•ืื” ืฉื ื™ืชื ื” ืฉื ื™ื ืื—ื“ื•ืช ืœืคื ื™ ืื™ืจื•ืขื™ ื”ืกืคืจ ื”ืจืืฉื•ืŸ, ื”ืืจื™ ืžื—ื–ื™ืง ื‘ื›ื•ื— ืฉื”ืœื•ืจื“ ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ืœื ืžื›ื™ืจ, ื•ื”ื ื‘ื•ืื” ื ื™ื‘ืื” ืฉ"ืื—ื“ ืžื”ื ื™ื•ืžืช ื‘ื™ื“ื™ ื”ืฉื ื™, ื›ื™ ืื™ืฉ ืžื”ื ืœื ื™ื•ื›ืœ ืœื—ื™ื•ืช ื›ืœ ืขื•ื“ ื”ืฉื ื™ ื™ืžืฉื™ืš ืœื”ืชืงื™ื™ื" ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ืฉื•ืืฃ ืœื›ื‘ื•ืฉ ืœื ืจืง ืืช ืขื•ืœื ื”ืงื•ืกืžื™ื, ืืœื ื’ื ืืช ืขื•ืœื ื”ืžื•ื’ืœื’ื™ื, ื”ืžื—ื•ืกืจื™ื ื™ื›ื•ืœื•ืช ืงืกื. ื”ืคื—ื“ ืžืžื ื• ื’ื“ื•ืœ ืขื“ ื›ื“ื™ ื›ืš ืฉืžืขื˜ ืžืื•ื“ ืื ืฉื™ื ืžื•ื›ื ื™ื ืœื•ืžืจ ืืช ืฉืžื•, ื•ื‘ืžืงื•ื ื–ืืช ืžืชื™ื™ื—ืกื™ื ืืœื™ื• ื‘ืชื•ืจ "ืืชื” ื™ื•ื“ืข ืžื™" ืื• "ื–ื” ืฉืื™ืŸ ืœื ืงื•ื‘ ื‘ืฉืžื•". ื’ื ืชื•ืžื›ื™ื•, ื”ืžื›ื ื™ื ืืช ืขืฆืžื ืื•ื›ืœื™ ื”ืžื•ื•ืช, ืคื•ื ื™ื ืืœื™ื• ืจืง ื‘ืชื•ืืจ "". ืฉื ื‘ืฉืคืช ื”ืžืงื•ืจ, ืื ื’ืœื™ืช, ืฉืžื• ืฉืœ ืœื•ืจื“ ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ (Lord Voldemort) ื”ื•ื ื˜ื•ื ืžืืจื‘ื•ืœื• ืจื™ื“ืœ (Tom Marvolo Riddle), ื›ืš ืฉื”ืžืฉืคื˜ "ืื ื™ ืœื•ืจื“ ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜" ื”ื•ื ืื ื’ืจืžื” ืฉืœ ืฉืžื• ื”ืžืงื•ืจื™. ื‘ืชืจื’ื•ื ืœืขื‘ืจื™ืช, ื›ื“ื™ ืœืฉืžืจ ืืช ื”ืื ื’ืจืžื” ื”ืžืงื•ืจื™ืช, ื”ื—ืœื™ืคื” ื”ืžืชืจื’ืžืช ื’ื™ืœื™ ื‘ืจ-ื”ืœืœ ืืช ืฉืžื” ื”ืืžืฆืขื™ ืฉืœ ื”ื“ืžื•ืช ืœ"ื•ืื ื“ืจื•ืœื•". +ื”ืื ื’ืจืžื” ื‘ืฉืคืช ื”ืžืงื•ืจTROMEDLOV ย DROL ย MA ย I16151413121110987654321 ย ELDDIR ย OLOVRAM ย MOT12101171151449862133516 ืœืคื™ ืจื•ืœื™ื ื’ ืฉืžื• ืฉืœ ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ื”ื•ืžืฆื ืขืœ ื™ื“ื™ื” ื•ืื™ืŸ ืœื• ื‘ืกื™ืก ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™. ื‘ืจืื™ื•ืŸ ืฉื ืขืจืš ืขืžื”, ื”ื™ื ืืžืจื” ืฉืฉืžื• ืฉืœ ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ืืžื•ืจ ืœื”ื™ื•ืช ืžื‘ื•ื˜ื ืขื ื˜' ืื™ืœืžืช, ื›ืคื™ ืฉืžืงื•ื‘ืœ ื‘ืฆืจืคืชื™ืช, ืฉื›ืŸ ืžืฉืžืขื•ืช ื”ืฉื ื‘ืฆืจืคืชื™ืช ื”ื™ื "ื‘ืจื™ื—ื” ืžืžื•ื•ืช". ื’ืจืกื” ื–ื• ื”ื™ื™ืชื” ื‘ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืืจื‘ืขืช ื”ืกืคืจื™ื ื”ืžื•ืงืœื˜ื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืฉื™ืฆืื• ืœืื•ืจ ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช; ืื•ืœื, ืขื ื™ืฆื™ืืชื• ืœืืงืจื ื™ื ืฉืœ ื”ืกืจื˜ ื”ืจืืฉื•ืŸ, ืฉื‘ื• ื”ื“ืžื•ื™ื•ืช ืฉืงืจืื• ืœื• ื‘ืฉืžื• ื”ืืžื™ืชื™ ื‘ื™ื˜ืื• ืืช ื”ืื•ืช ื˜', ืฉื•ื ืชื” ื”ื”ื’ื™ื™ื” ื‘ืกืคืจื™ื ื”ืžื•ืงืœื˜ื™ื. ื”ื’ื™ื™ื” ื–ื• ื ื•ืชืจื” ื‘ืชื•ืงืฃ ื’ื ื‘ืกืจื˜ื™ื ื”ื‘ืื™ื ืฉื™ืฆืื• ืœืืงืจื ื™ื. ื™ืฆื™ืจืช ื”ื“ืžื•ืช ื‘ืจืื™ื•ืŸ ืฉื ืขืจืš ืขืžื” ื‘ืฉื ืช 1999, ืืžืจื” ืจื•ืœื™ื ื’ ืฉื“ืžื•ืชื• ืฉืœ ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ื”ื•ืžืฆืื” ื‘ืชื•ืจ ื”ื ืžืกื™ืก ืฉืœ ื”ืืจื™ ืคื•ื˜ืจ, ื”ื’ื™ื‘ื•ืจ ื”ืจืืฉื™ ืฉืœ ื”ืกื“ืจื”, ื•ื›ื™ ืœื ื—ืฉืคื” ืืช ืกื™ืคื•ืจ ื”ืจืงืข ืฉืœื• ื›ื‘ืจ ื‘ืชื—ื™ืœืช ื”ืกื“ืจื” ื‘ืžื›ื•ื•ืŸ: "ื”ืจืขื™ื•ืŸ ื”ื‘ืกื™ืกื™ [ื”ื™ื” ืฉื”ืืจื™] ืœื ื™ื“ืข ืฉื”ื•ื ืงื•ืกื... ื›ืš ืฉืื ื™ ื‘ืขืจืš ื”ืœื›ืชื™ ืื—ื•ืจื” ืžื”ื ืงื•ื“ื” ื”ื–ืืช ืขืœ ืžื ืช ืœืžืฆื•ื ื›ื™ืฆื“ ื”ื•ื ื”ื™ื” ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช, ืฉื”ื•ื ืœื ื™ื“ืข ืžื” ื”ื•ื ื‘ืืžืช... ื›ืฉื”ื•ื ื”ื™ื” ื‘ืŸ ืฉื ื”, ื”ืงื•ืกื ื”ืžืจื•ืฉืข ื‘ื™ื•ืชืจ ืžื–ื” ืžืื•ืช ืฉื ื™ื ื ื™ืกื” ืœืจืฆื•ื— ืื•ืชื•. ื”ื•ื ืจืฆื— ืืช ื”ื•ืจื™ื• ืฉืœ ื”ืืจื™, ื•ืื– ื ื™ืกื” ืœืจืฆื•ื— ืื•ืชื• โ€“ ื”ื•ื ื ื™ืกื” ืœืงืœืœ ืื•ืชื•... ื”ืืจื™ ื”ื™ื” ืฆืจื™ืš ืœื’ืœื•ืช, ืœืคื ื™ ืฉืื ื—ื ื• ืžื’ืœื™ื. ื•ืžืกื™ื‘ื” ืžืกืชื•ืจื™ืช ื”ืงืœืœื” ืœื ืขื‘ื“ื” ืขืœ ื”ืืจื™. ื›ืš ืฉื”ื•ื ืฉืจื“ ืขื ื”ืฆืœืงืช ื”ื–ื• ื‘ืฆื•ืจืช ื‘ืจืง ืขืœ ืžืฆื—ื•, ื•ื”ืงืœืœื” ื—ื–ืจื” ืืœ ื”ืงื•ืกื ื”ืžืจื•ืฉืข, ืฉื ืืœืฅ ืœื”ืชื—ื‘ื ืžืื–". ื‘ืกืคืจ ื”ืฉื ื™, ื—ืฉืคื” ืจื•ืœื™ื ื’ ืืช ื”ืคืจื“ื•ืงืก, ืฉื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ืชื™ืขื‘ ืงื•ืกืžื™ื ืฉืื™ื ื ื˜ื”ื•ืจื™ ื“ื, ืืฃ ืฉื”ื•ื ืขืฆืžื• ื—ืฆื•ื™ ื“ื. ื‘ืจื™ืื™ื•ืŸ ืœึพBBC ื‘ืฉื ืช 2000, ืืžืจื” ืจื•ืœื™ื ื’ ื›ื™ ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ื”ื•ื ืœืžืขืฉื” ื‘ืจื™ื•ืŸ ืขื ืฉื ืื” ืขืฆืžื™ืช: "ื•ื‘ื›ืŸ, ืื ื™ ื—ื•ืฉื‘ืช ืฉืœืขื™ืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ื”ืžืงืจื” ื”ื•ื ืฉื”ื‘ืจื™ื•ื ื™ื ื ื˜ืคืœื™ื ืœืžื” ืฉื”ื•ื ื‘ืขืฆื ื”ื—ื•ืœืฉื” ื”ื’ื“ื•ืœื” ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœื”ื, ื›ืคื™ ืฉื”ื ืจื•ืื™ื ืื•ืชื”, ื•ื”ื ืžื˜ื™ืœื™ื ื–ืืช ื™ืฉืจ ืขืœ ืžื™ืฉื”ื• ืื—ืจ ื•ืื– ื”ื ืžื ืกื™ื ืœื”ืฉืžื™ื“ ืืช ื”ืื—ืจ ื•ื–ื” ืžื” ืฉื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ืขื•ืฉื”". ื‘ืื•ืชื” ืฉื ื” ื”ื™ื ื—ื™ื“ื“ื” ืืช ืืžื™ืจื•ืชื™ื” ืœื’ื‘ื™ ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜. ื”ื™ื ื”ื—ืœื” ืœืงืฉื•ืจ ื‘ื™ื ื• ืœื‘ื™ืŸ ืขืจื™ืฆื™ื ืืžื™ืชื™ื™ื, ื•ืชื™ืืจื” ืื•ืชื• ื‘ืชื•ืจ "ืคืกื™ื›ื•ืคืช ืžืฉืชื•ืœืœ, ืฉืžื’ืœื” ืื“ื™ืฉื•ืช ืžื•ื—ืœื˜ืช ื‘ืชื’ื•ื‘ื” ืœืกื‘ืœื ืฉืœ ืื—ืจื™ื". ืื•ืœื, ื‘ืฉื ืช 2004 ื”ื™ื ื”ื›ื—ื™ืฉื” ื›ื™ ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ืžื‘ื•ืกืก ืขืœ ื“ืžื•ืช ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ืช ื›ืœืฉื”ื™. ื‘ืฉื ืช 2006 ื”ื™ื ื”ื•ืกื™ืคื” ื•ื’ื™ืœืชื” ื›ื™ ืœื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ื™ืฉ ืคื—ื“ ืžื”ื•ืชื™ ืื ื•ืฉื™: ืคื—ื“ ืžืคื ื™ ื”ืžื•ื•ืช. ืจื•ืœื™ื ื’ ืืžืจื” "ื”ืคื—ื“ ืฉืœ ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ื”ื•ื ืžื”ืžื•ื•ืช, ืžื•ื•ืช ืžืฉืคื™ืœ. ืื ื™ ืžืชื›ื•ื•ื ืช, ื”ื•ื ืžื—ืฉื™ื‘ ืืช ื”ืžื•ื•ืช ืœื”ืฉืคืœื”. ื”ื•ื ื—ื•ืฉื‘ ืฉื–ื• ื—ื•ืœืฉื” ืื ื•ืฉื™ืช ืžื‘ื™ืฉื”, ื›ืคื™ ืฉืืชื” ื™ื•ื“ืข. ื”ืคื—ื“ ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœื• ื”ื•ื ืžื”ืžื•ื•ืช". ืœืื•ืจืš ื›ืœ ื”ืกื“ืจื” ื”ื“ื’ื™ืฉื” ืจื•ืœื™ื ื’ ืฉื”ืฉื "ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜" ื’ื•ืจื ืœืคื—ื“ ื›ื” ื’ื“ื•ืœ ื‘ืขื•ืœื ื”ืงื•ืกืžื™ื, ืขื“ ื›ื“ื™ ืฉืืžื™ืจืชื• ื ื—ืฉื‘ืช ืœืžืกื•ื›ื ืช, ื•ืจื•ื‘ ื”ื“ืžื•ื™ื•ืช ืžืกืจื‘ื•ืช ืœื”ืชื™ื™ื—ืก ืืœื™ื• ื‘ืฉืžื• ื”ืžืคื•ืจืฉ. ื‘ืกืคืจ ื”ืฉื‘ื™ืขื™ ืžื•ื˜ืœ ื˜ืื‘ื• ืขืœ ื”ืฉื, ื›ืš ืฉื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ื•ืชื•ืžื›ื™ื• ื™ื•ื›ืœื•, ื‘ืขื–ืจืช ืงืกื, ืœืืชืจ ื›ืœ ืžื™ ืฉืื•ืžืจ ืื•ืชื•. ืชืคืงื™ื“ื• ื‘ืกืคืจื™ื ืฉืœื•ืฉืช ื”ืกืคืจื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ื”ื•ืคืขืชื• ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉืœ ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ื”ื™ื ื‘ืกืคืจ ื”ืจืืฉื•ืŸ. ื‘ืกืคืจ ื–ื” ื”ื•ื ืžื•ืฆื’ ื‘ืชื•ืจ ืื“ื•ืŸ ื”ืื•ืคืœ ืฉืจืฆื— ืืช ื’'ื™ื™ืžืก ื•ืœื™ืœื™ ืคื•ื˜ืจ (ื”ื•ืจื™ื• ืฉืœ ื”ืืจื™), ืืš ืžืกื™ื‘ื” ื‘ืœืชื™ ื™ื“ื•ืขื” ืชื™ื ื•ืงื ื”ืืจื™ ืฉืจื“ ืืช ื”ืงืœืœื” ื”ืžืžื™ืชื” ืฉื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ื”ื˜ื™ืœ ืขืœื™ื•. ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ืื™ื‘ื“ ืืช ื’ื•ืคื• ื”ื’ืฉืžื™ ื•ื ืžืœื˜ ืœืืœื‘ื ื™ื”. ื”ืืจื™ ื ื•ืฉื ืขืœ ืžืฆื—ื• ืฆืœืงืช ืžืกืชื•ืจื™ืช ื‘ืฆื•ืจืช ื‘ืจืง ื›ืชื•ืฆืื” ืžื”ืงืœืœื”. ืœืื•ืจืš ื›ืœ ื”ืกืคืจ ื›ื•ืฉืœ ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ื‘ื ื™ืกื™ื•ืŸ ืœื—ื–ื•ืจ ืœื’ื•ืคื• ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื’ื ื‘ืช ืื‘ืŸ ื”ื—ื›ืžื™ื. ืขืœ ืžื ืช ืœื”ื’ืฉื™ื ื–ืืช ื”ื•ื ืžืฉืชืœื˜ ืขืœ ื’ื•ืคื• ืฉืœ ืงื•ื•ื™ืจื™ื ื™ื•ืก ืงื•ื•ื™ืจืœ, ื”ืžื•ืจื” ืœื”ืชื’ื•ื ื ื•ืช ืžืคื ื™ ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืื•ืคืœ ื‘ื”ื•ื’ื•ื•ืจื˜ืก, ื•ื‘ืฉื™ื ื”ืขืœื™ืœื” ืžืฆืœื™ื— ื”ืืจื™ ืœืžื ื•ืข ืžื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ืœื”ืฉื™ื’ ืืช ื”ืื‘ืŸ. ื‘ืกืคืจ ื”ืฉื ื™ ืžื•ืฆื’ืช ื“ืžื•ืชื• ืฉืœ ื˜ื•ื ื•ืื ื“ืจื•ืœื• ืจื™ื“ืœ, ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ื‘ืฆืขื™ืจื•ืชื•, ืฉื”ื•ื ื›ืฉื™ืงื•ืฃ ื“ืžื•ืชื• ื”ื ืžืฆืืช ื›ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ื‘ื™ื•ืžืŸ ืงืกื•ื ืฉื”ื’ื™ืข ืœืจืฉื•ืชื” ืฉืœ ื’'ื™ื ื™ ื•ื™ื–ืœื™. ื‘ืกืคืจ ื–ื” ืžืชื•ืืจืช ื’'ื™ื ื™ ื›ื ืขืจื” ื‘ื™ื™ืฉื ื™ืช ื”ืžืื•ื”ื‘ืช ื‘ื”ืืจื™ ืคื•ื˜ืจ. ื”ื™ื ื—ืฉื” ื‘ื“ื™ื“ื•ืช ื•ื ื•ืืฉื•ืช, ืžืชื—ื™ืœื” ืœื›ืชื•ื‘ ื•ื—ื•ืœืงืช ืืช ืกื•ื“ื•ืชื™ื” ื•ืคื—ื“ื™ื” ื”ื›ืžื•ืกื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ืขื ื˜ื•ื ื”ืกื™ืžืคืชื™. ื‘ืฉื™ื ื”ืขืœื™ืœื” ื’ื•ืจื ื˜ื•ื ืจื™ื“ืœ ืœืื•ืชื™ื•ืช ื”ืฉื ืฉืœื• ืœืืจื’ืŸ ืืช ืขืฆืžืŸ ืžื—ื“ืฉ ืœื™ืฆื™ืจืช ื”ืื ื’ืจืžื” "ืื ื™ ืœื•ืจื“ ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜", ื•ื‘ื›ืš ื ื—ืฉืฃ ื˜ื‘ืขื• ื”ืืžื™ืชื™ ืฉืœ ื”ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ื•ื”ื™ื•ืžืŸ. ืจื™ื“ืœ ื˜ืขืŸ ื›ื™ ื”ื•ื ื”ืชื—ื–ืง ื‘ื–ื›ื•ืช ืคื—ื“ื™ื” ืฉืœ ื’'ื™ื ื™, ื•ืœื‘ืกื•ืฃ ื”ืฆืœื™ื— ืœื”ืฉืชืœื˜ ืขืœื™ื”. ื”ื•ื ื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื” ืขืœ ืžื ืช ืœืคืชื•ื— ืืช ื—ื“ืจ ื”ืกื•ื“ื•ืช, ืœืฉื—ืจืจ ืืช ื”ื‘ืกื™ืœื™ืกืง ื”ื›ืœื•ื ืฉื ื•ืœืื‘ืŸ ืชืœืžื™ื“ื™ื ืื—ื“ื™ื ื‘ื”ื•ื’ื•ื•ืจื˜ืก. ื”ืืจื™ ืžืฆืœื™ื— ืœื’ื‘ื•ืจ ื”ืŸ ืขืœ ืจื™ื“ืœ ืžื”ื™ื•ืžืŸ ื•ื”ืŸ ืขืœ ื”ื‘ืกื™ืœื™ืกืง. ื‘ืกืคืจ ื”ืฉื™ืฉื™ ืžืกืคืจ ื“ืžื‘ืœื“ื•ืจ ืœื”ืืจื™ ื›ื™ ื”ื™ื•ืžืŸ ื”ื™ื” ืื—ื“ ืžื”ื”ื•ืจืงืจื•ืงืกื™ื ืฉืœ ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ (ื›ืœื™ ื—ื™ืฆื•ื ื™ ื”ืžื›ื™ืœ ื—ืœืง ืžื”ื ืฉืžื” ืฉืœ ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜). ื“ืžื•ืชื• ืฉืœ ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ืœื ืžื•ืคื™ืขื” ื‘ืกืคืจ ื”ืฉืœื™ืฉื™, ื‘ื™ืŸ ืื ื‘ืขืฆืžื• ืื• ื‘ื™ื™ืฆื•ื’ ืงืกื•ื ื›ืœืฉื”ื•. ืื•ืœื, ื›ืŸ ื ื™ืชืŸ ืœืฉืžื•ืข ืืช ื”ืงื•ืœ ืฉืœื• ื›ืืฉืจ ื”ืืจื™ ื—ื•ื•ื” ืืช ื”ืฉืคืขืชื ืฉืœ ื”ืกื•ื”ืจืกื ื™ื (ื”ืฉื“ื™ื ื”ืฉื•ืžืจื™ื ืขืœ ื›ืœื ื”ืงื•ืกืžื™ื ืื–ืงื‘ืืŸ). ืœืงืจืืช ืกื•ืฃ ื”ืกืคืจ ืžื ื‘ืืช ืกื™ื‘ื™ืœ ื˜ืจืœื•ื ื™ (ื”ืžื•ืจื” ืœื’ื™ืœื•ื™ ืขืชื™ื“ื•ืช) ื ื‘ื•ืื”: "ืื“ื•ืŸ ื”ืื•ืคืœ ืฉื•ื›ืŸ ืœื‘ื“ื•, ืœืœื ืื— ื•ืจืข, ื›ืœ ื—ืกื™ื“ื™ื• ื ื˜ืฉื•ื”ื•. ืžืฉืจืชื• ื›ื‘ื•ืœ ื–ื” ืชืจื™ืกืจ ืฉื ื™ื. ื”ืœื™ืœื”, ืœืคื ื™ ื—ืฆื•ืช, ื™ื ืชืฅ ื”ืžืฉืจืช ืืช ื›ื‘ืœื™ื• ื•ื™ืฆื˜ืจืฃ ืœืื“ื•ื ื™ื•. ืื“ื•ืŸ ื”ืื•ืคืœ ื™ืขืœื” ื•ื™ื‘ื•ื ืฉื ื™ืช ื‘ืขื–ืจืช ืžืฉืจืชื•, ื’ื“ื•ืœ ื•ื ื•ืจื ืžืฉื”ื™ื” ืื™ึพืคืขื ื‘ืขื‘ืจ. ื”ืœื™ืœื”... ืœืคื ื™ ื—ืฆื•ืช... ื”ืžืฉืจืช... ื™ื™ืฆื... ืœื”ืฆื˜ืจืฃ... ืœืื“ื•ื ื™ื•". ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉื‘ืขืžื•ื“ื™ื ืฉืœืื—ืจ ืชื™ืื•ืจ ื”ื ื‘ื•ืื” ืžืชื•ืืจ ื›ื™ ื”ื™ื ืžื™ื•ื—ืกืช ื›ื›ืœ ื”ื ืจืื” ืœืกื™ืจื™ื•ืก ื‘ืœืง, ื”ืžืžืœื ืืช ืชืคืงื™ื“ ื”ืื ื˜ื’ื•ื ื™ืกื˜ ื‘ืกืคืจ, ืžืชื‘ืจืจ ืœื‘ืกื•ืฃ ื›ื™ ื”ืžืฉืจืช ื”ื•ื ืคื™ื˜ืจ ืคื˜ื™ื’ืจื•, ืฉืžืื– ื ืคื™ืœืชื• ืฉืœ ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ื”ืกื•ื•ื” ืืช ืขืฆืžื• ื‘ืชื•ืจ ืกืงืื‘ืจืก, ืขื›ื‘ืจื•ืฉ ื”ืžื—ืžื“ ืฉืœ ืจื•ืŸ ื•ื™ื–ืœื™. ื”ืกืคืจ ื”ืจื‘ื™ืขื™ ืขื“ ื”ืกืคืจ ื”ืฉื™ืฉื™ ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ืžื•ืคื™ืข ื›ื‘ืจ ื‘ืขืžื•ื“ื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืฉืœ ื”ืกืคืจ ื”ืจื‘ื™ืขื™, ื•ืžื‘ืฆืข ืืช ื”ืจืฆื— ื”ืจืืฉื•ืŸ ื‘ืกื“ืจื”. ืžืชื‘ืจืจ ื›ื™ ื‘ืจื˜ืžื™ื•ืก ืงืจืื•ืฅ' ื”ื‘ืŸ, ืžืฉืจืชื• ืฉืœ ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜, ื”ืชื—ื–ื” ืœืžื•ืจื” ืืœืืกื˜ื•ืจ ืžื•ื“ื™ ื•ืชืžืจืŸ ืืช ืื™ืจื•ืขื™ ื˜ื•ืจื ื™ืจ ื”ืงื•ืกืžื™ื ื”ืžืฉื•ืœืฉ. ื”ื•ื ื”ืฆืœื™ื— ื‘ื”ื™ื—ื‘ื ืœืฆืจืฃ ืืช ื”ืืจื™ ืœื˜ื•ืจื ื™ืจ ื•ืœื’ืจื•ื ืœื• ืœื”ืฉืชืชืฃ ื‘ืขืœ ื›ื•ืจื—ื•. ื‘ื›ืš, ืฉื™ืจืช ืืช ืžื˜ืจืชื• ืฉืœ ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜, ืœื”ื‘ื™ื ืืช ื”ืืจื™ ืœื‘ื™ืช ื”ืงื‘ืจื•ืช ืฉืœ ื”ืขื™ื™ืจื” ื”ื ื’ืœื˜ื•ืŸ ื”ืงื˜ื ื”, ื‘ื• ืงื‘ื•ืจื” ืžืฉืคื—ืช ืจื™ื“ืœ. ืฉื ื”ื•ื ืžืฆืœื™ื— ืœื”ืฉืœื™ื ืืช ื”ื˜ืงืก ื”ืืคืœ, ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื“ืžื• ืฉืœ ื”ืืจื™, ื”ืžื—ื–ื™ืจ ืื•ืชื• ืœื’ื•ืคื• ื”ื’ืฉืžื™ ื•ืœืžืœื•ื ื›ื•ื—ื•ืชื™ื•. ื‘ื“ื™ืขื‘ื“ ืžืชื‘ืจืจ ื›ื™ ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ืžืกื•ืคืจ ื›ื™ ืคื™ื˜ืจ ืคื˜ื™ื’ืจื• ื‘ื™ืงืจ ื‘ืืœื‘ื ื™ื” ื•ืœื›ื“ ืืช ื”ืžื›ืฉืคื” ื‘ืจื˜ื” ื’'ื•ืจืงื™ื ืก ืžืžืฉืจื“ ื”ืงืกืžื™ื. ื’'ื•ืจืงื™ื ืก ืขื•ื ืชื” ืขืœ ืžื ืช ืœื”ืฉื™ื’ ืžื™ื“ืข ืขืœ ื”ืžืฉืจื“ ื•ืœื‘ืกื•ืฃ ื ืจืฆื—ื”. ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ืžื’ืœื” ืฉืื•ื›ืœ ื”ืžื•ื•ืช ื”ื ืืžืŸ ืฉืœื•, ื‘ืจื˜ืžื™ื•ืก ืงืจืื•ืฅ' ื”ื‘ืŸ, ืขื“ื™ื™ืŸ ื‘ื—ื™ื™ื ื•ื›ืœื•ื ื‘ื‘ื™ืช ืื‘ื™ื• ื‘ืจื˜ืžื™ื•ืก ืงืจืื•ืฅ'. ื‘ืกื™ื•ืขื• ืฉืœ ืคื˜ื™ื’ืจื• ื™ืฆืจ ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ื’ื•ืฃ ืงื˜ืŸ ื•ื—ืœืฉ, ืฉื”ืกืคื™ืง ืœื• ืขืœ ืžื ืช ืœืขื–ื•ื‘ ืืช ืืœื‘ื ื™ื” ื•ืœื‘ืฆืข ืงืกืžื™ื. ืœืื—ืจ ืฉื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ื—ื•ื–ืจ ืœื’ื•ืคื• ื”ื•ื ืžื–ืžืŸ ืืช ืื•ื›ืœื™ ื”ืžื•ื•ืช ืœื‘ื™ืช ื”ืงื‘ืจื•ืช, ืขืœ ืžื ืช ืœืฆืคื•ืช ื‘ืžื•ืชื• ืฉืœ ื”ืืจื™ ื‘ื“ื•ึพืงืจื‘ ื‘ื™ื ื™ื”ื. ืื•ืœื, ื›ืืฉืจ ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ืžื ืกื” ืœืจืฆื•ื— ืืช ื”ืืจื™, ื”ืฉืจื‘ื™ื˜ื™ื ืฉืœื”ื ืžืชื—ื‘ืจื™ื ื‘ืื•ืคืŸ ืงืกื•ื ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืžืงื•ืจ ืœื™ื‘ื•ืช ื”ืงืกื ืฉืœ ืฉื ื™ื”ื ื”ื•ื ืžืื•ืชื• ืขื•ืฃ ื—ื•ืœ. ื‘ื’ืœืœ ืชื•ืคืขื” ื–ื•, ื”ื ืงืจืืช ืคืจื™ื•ืจื™ ืื™ื ืงื ื˜ืื˜ื, ืžื•ืคื™ืขื•ืช ื™ืฉื•ื™ื•ืช (ื’ืฉืžื™ื•ืช ื™ื•ืชืจ ืžืจื•ื—ื•ืช ืจืคืื™ื, ืืš ืคื—ื•ืช ืžื‘ืŸ ืื“ื) ืฉืœ ืงื•ืจื‘ื ื•ืชื™ื• ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ืฉืœ ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ (ื›ื•ืœืœ ื”ื•ืจื™ื• ืฉืœ ื”ืืจื™), ื•ืžื ืกื•ืช ืœื”ืกื™ื— ืืช ื“ืขืชื• ืขืœ ืžื ืช ืฉืœื”ืืจื™ ื™ื”ื™ื” ืžืกืคื™ืง ื–ืžืŸ ืขืœ ืžื ืช ืœื”ื™ืžืœื˜ ื‘ื—ื–ืจื” ืœื”ื•ื’ื•ื•ืจื˜ืก ื•ืœืงื—ืช ืืช ื’ื•ืคืชื• ืฉืœ ืกื“ืจื™ืง ื“ื™ื’ื•ืจื™, ืขืžื™ืชื• ืœืกืคืกืœ ื”ืœื™ืžื•ื“ื™ื, ืฉื ืจืฆื— ืขืœ ื™ื“ื™ ืคื˜ื™ื’ืจื• ื‘ื”ื•ืจืืชื• ืฉืœ ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜. ื‘ืกืคืจ ื”ื—ืžื™ืฉื™ ืžื•ืคื™ืข ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ืจืง ื‘ืฉื™ืื• ืฉืœ ื”ืกืคืจ, ืœืื—ืจ ืฉืคืขืœ ืžืื—ื•ืจื™ ื”ืงืœืขื™ื ื ื’ื“ ื”ืืจื™. ื‘ืกืคืจ ื–ื” ื ืืœืฅ ื”ืืจื™ ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ืขื ืœื—ืฅ ืจื’ืฉื™ ื’ื‘ื•ื” ืžืื•ื“, ื•ืœืคื™ ืจื•ืœื™ื ื’ ื”ื™ื” ืฆื•ืจืš ืœื”ื•ื›ื™ื— ืฉืœื”ืืจื™ ื™ืฉ ืจื’ืฉื•ืช ื•ืคื’ื™ืขื•ืช ืฉืœ ื‘ืŸ ืื“ื, ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœืื•ื™ื‘ื• ื”ืžืจ ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜, ืฉืื™ื ื• ืคื’ื™ืข ืžื‘ื—ื™ื ื” ื ืคืฉื™ืช ื•ืœืคื™ื›ืš ืื™ื ื ื• ืื ื•ืฉื™: "[ื”ืืจื™ ื”ื•ื] ื’ื™ื‘ื•ืจ ืžืื•ื“ ืื ื•ืฉื™, ื•ื‘ื›ืš ื™ืฉ ื ื™ื’ื•ื“ ื‘ืจื•ืจ ื‘ื™ื ื•, ื›ื’ื™ื‘ื•ืจ ืžืื•ื“ ืื ื•ืฉื™, ืœื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜, ืฉื‘ื›ื•ื•ื ื” ืฉืœืœ ืžืขืฆืžื• ืืช ืื ื•ืฉื™ื•ืชื•... ื•ื”ืืจื™, ืœืคื™ื›ืš, ื”ื™ื” ื—ื™ื™ื‘ ืœื”ื’ื™ืข ื›ืžืขื˜ ืขื“ ืœื ืงื•ื“ืช ื”ืฉื‘ื™ืจื”". ื‘ืกืคืจ ื–ื” ืžื ืฆืœ ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ื‘ื—ื•ืคืฉื™ื•ืช ืืช ืกื™ืจื•ื‘ื• ืฉืœ ืžืฉืจื“ ื”ืงืกืžื™ื ืœื”ื›ื™ืจ ื‘ืฉื•ื‘ื•. ื”ื•ื ื”ื’ื” ืชื•ื›ื ื™ืช ืœืฉื—ืจืจ ืืช ื‘ืœื˜ืจื™ืงืก ืœืกื˜ืจื™ื™ื ื’' ื•ืื•ื›ืœื™ ืžื•ื•ืช ื‘ื•ืœื˜ื™ื ื ื•ืกืคื™ื ืžืื–ืงื‘ืืŸ, ื•ื ื™ืกื” ื‘ื›ืœ ื›ื•ื—ื• ืœื”ืฉื™ื’ ืชื™ืขื•ื“ ืžืœื ืฉืœ ื”ื ื‘ื•ืื” ืฉื ื™ืชื ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืกื™ื‘ื™ืœ ื˜ืจืœื•ื ื™ ื•ืžืชื™ื™ื—ืกืช ืืœื™ื• ื•ืืœ ื”ืืจื™. ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ืฉืœื— ืงื‘ื•ืฆื” ืฉืœ ืื•ื›ืœื™ ืžื•ื•ืช ืœื”ืฉื™ื’ ืืช ืชื™ืขื•ื“ ื”ื ื‘ื•ืื”, ืืš ื”ื ื ืชืงืœื• ื‘ื›ืžื” ืžืื ืฉื™ ืžืกื“ืจ ืขื•ืฃ ื”ื—ื•ืœ ืฉื”ื•ืงื ืžื—ื“ืฉ ืขืœ ื™ื“ื™ ื“ืžื‘ืœื“ื•ืจ. ืœืžืขื˜ ื‘ืœื˜ืจื™ืงืก ื›ื•ืœื ื ืœื›ื“ื™ื, ื•ืื™ืœื• ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ืขืฆืžื• ื”ื—ืœ ื‘ืงืจื‘ ืขื– ืขื ื“ืžื‘ืœื“ื•ืจ. ื”ื•ื ื ื™ืกื” ืœื”ืฉืชืœื˜ ืขืœ ื’ื•ืคื• ืฉืœ ื”ืืจื™, ืืš ื’ื™ืœื” ื›ื™ ื”ื•ื ืื™ื ื• ื™ื›ื•ืœ ืœืขืฉื•ืช ื–ืืช ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืœื“ื‘ืจื™ ื“ืžื‘ืœื“ื•ืจ ื”ืืจื™ ืžืœื ื‘ืื”ื‘ื” ื›ื” ืจื‘ื” ืฉื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ืœื ืžืกื•ื’ืœ ืœื”ืชืงืจื‘ ืืœื™ื•. ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ื”ืจื’ื™ืฉ ื›ื™ ื“ืžื‘ืœื“ื•ืจ ืงืจื•ื‘ ืœื’ื‘ื•ืจ ืขืœื™ื•, ื•ื ืขืœื ืžืžืฉืจื“ ื”ืงืกืžื™ื ืœื ืœืคื ื™ ืฉืฉืจ ื”ืงืกืžื™ื ืงื•ืจื ืœื™ื•ืก ืคืื“ื’' ื”ืกืคื™ืง ืœืจืื•ืช ืื•ืชื•, ื•ื‘ื›ืš ื—ืฉืฃ ืœืขื•ืœื ื”ืงื•ืกืžื™ื ื›ื•ืœื• ืืช ืขื•ื‘ื“ืช ื—ื–ืจืชื• ืœื’ื•ืคื• ื”ื’ืฉืžื™. ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ื”ื›ืจื™ื– ืžืœื—ืžื” ืขืœ ืžืฉืจื“ ื”ืงื•ืกืžื™ื ื‘ืชื—ื™ืœืช ื”ืกืคืจ ื”ืฉื™ืฉื™, ื•ื”ื—ืœ ืœืฆื‘ื•ืจ ื›ื•ื— ื‘ืคืขื ื”ืฉื ื™ื™ื”. ื”ื•ื ืจืฆื— ืืช ืืžืœื™ื” ื‘ื•ื ื– ืฉืขืžื“ื” ื‘ืจืืฉื•ืช ื”ืžื—ืœืงื” ืœืื›ื™ืคืช ื—ื•ืงื™ ื”ืงืกื, ื•ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ืคื ื” ื›ื ื’ื“ ื—ื‘ืจื™ ืžืกื“ืจ ืขื•ืฃ ื”ื—ื•ืœ. ืจื•ืœื™ื ื’ ื”ืฉืชืžืฉื” ื‘ื—ืœืง ืžื”ืคืจืงื™ื ืขืœ ืžื ืช ืœื—ืฉื•ืฃ ืืช ืกื™ืคื•ืจ ื”ืจืงืข ืฉืœ ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜. ื‘ืกื“ืจื” ืฉืœ ื–ื›ืจื•ื ื•ืช, ื”ืžื•ืฆื’ื™ื ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื›ืœื™ ื”ืžื›ื•ื ื” "ื”ื’ื™ื’ื™ืช", ื”ื™ื ืžืกืคืจืช ื›ื™ืฆื“ ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ื ื•ืœื“ ืœืžื›ืฉืคื” ืžืจื•ืคื™ ื’ื•ื ื˜ ื•ืœืžื•ื’ืœ ื˜ื•ื ืจื™ื“ืœ ื”ืื‘. ื‘ื”ืžืฉืš ืžืกื•ืคืจ ื›ื™ืฆื“ ืจื™ื“ืœ ื”ืื‘ ื ื˜ืฉ ืืช ืืฉืชื• ืœืคื ื™ ืฉื™ืœื“ื” ืืช ื‘ื ื, ื•ื›ื™ืฆื“ ื”ื™ื ืžืชื” ื–ืžืŸ ืงืฆืจ ืœืื—ืจ ื”ืœื™ื“ื”. ืœื“ื‘ืจื™ ืจื•ืœื™ื ื’ ื˜ื•ื ืจื™ื“ืœ ื”ืื‘ ืžืขื•ืœื ืœื ื ื™ืกื” ืœืืชืจ ืืช ื‘ื ื•. ื˜ื•ื ืจื™ื“ืœ ื”ื‘ืŸ ื”ืชื’ื•ืจืจ ืžืื– ื™ืœื“ื•ืชื• ื‘ื‘ื™ืช ื™ืชื•ืžื™ื, ื•ืืœื‘ื•ืก ื“ืžื‘ืœื“ื•ืจ ื”ื™ื” ื–ื” ืฉืกื™ืคืจ ืœื• ืขืœ ืขื•ื‘ื“ืช ื”ื™ื•ืชื• ืงื•ืกื, ื•ื’ื ืืจื’ืŸ ืขื‘ื•ืจื• ืืช ื”ื’ืขืชื• ืœื”ื•ื’ื•ื•ืจื˜ืก. ืจื™ื“ืœ ื”ื™ื” ืชืœืžื™ื“ ืœืžื•ืคืช ื‘ืžื‘ื˜ ืจืืฉื•ืŸ, ืืš ืœืžืขืฉื” ื”ืชื‘ืจืจ ื›ื™ ื”ื™ื” ืกื“ื™ืกื˜ ืฉื ื”ื ื” ืœื ืฆืœ ืืช ื›ื•ื—ื•ืชื™ื• ืขืœ ืžื ืช ืœืคื’ื•ืข ื•ืœืฉืœื•ื˜ ื‘ืื ืฉื™ื. ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ ื”ื•ื ืจืฆื— ืืช ืื‘ื™ื• ื•ืืช ื”ื•ืจื™ ืื‘ื™ื• ื›ื ืงืžื” ืขืœ ื ื˜ื™ืฉืชื•. ื‘ืกืคืจ ื™ืฉื ื• ืชื™ืื•ืจ ืฉืœ ืฉื ืืชื• ืฉืœ ืจื™ื“ืœ ื›ืœืคื™ ื”ืžื•ื’ืœื’ื™ื, ืฉื ื•ื‘ืขืช ืžืฉื ืืชื• ืœืื‘ื™ื• ื”ืžื•ื’ืœ, ื”ืื•ื‘ืกืกื™ื” ืฉืœื• ืœื”ืฉื’ืช ื”ื•ืจืงืจื•ืงืกื™ื, ื•ื”ืชืฉื•ืงื” ืฉืœื• ืœืคืฆืœ ืืช ื ืฉืžืชื• ืขืœ ืžื ืช ืœื”ื™ื•ืช ื‘ืŸ ืืœืžื•ื•ืช. ืžื˜ืจืชื• ื”ืขื™ืงืจื™ืช ืฉืœ ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ื‘ืกืคืจ ื–ื” ื”ื™ื™ืชื” ืœื‘ืฆืข ื”ืชื ืงืฉื•ืช ืขืœ ืื“ืžื•ืช ื”ื•ื’ื•ื•ืจื˜ืก, ื•ืœืชืงื•ืฃ ืืช ื“ืžื‘ืœื“ื•ืจ ืขืฆืžื•. ื”ื•ื ื”ื˜ื™ืœ ืืช ื”ืžืฉื™ืžื” ืขืœ ื“ืจืืงื• ืžืืœืคื•ื™, ืฉื‘ื’ืœืœ ื”ื™ื•ืชื• ืชืœืžื™ื“ ื‘ื”ื•ื’ื•ื•ืจื˜ืก ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื’ื™ืข ืงืจื•ื‘ ืœื“ืžื‘ืœื“ื•ืจ ื•ืœื”ืจื’ื•. ื“ืจืืงื• ื”ืฆืœื™ื— ืœืžืฆื•ื ื“ืจืš ืœืขืงื•ืฃ ืืช ื”ื”ื’ื ื•ืช ื”ืงืกื•ืžื•ืช ื”ืžื•ื’ื‘ืจื•ืช ืฉื”ื•ืคืขืœื• ืžืกื‘ื™ื‘ ืœืื“ืžื•ืช ื”ื˜ื™ืจื”. ืื•ื›ืœื™ ื”ืžื•ื•ืช ื”ืฆืœื™ื—ื• ืœื—ื“ื•ืจ ืœื”ื•ื’ื•ื•ืจื˜ืก, ืคืฆื—ื• ื‘ืงืจื‘ ืขื ืื ืฉื™ ืžืกื“ืจ ืขื•ืฃ ื”ื—ื•ืœ ื•ื›ื™ืชืจื• ืืช ื“ืžื‘ืœื“ื•ืจ. ืื•ืœื ืžืืœืคื•ื™ ืœื ื”ืฆืœื™ื— ืœืื–ื•ืจ ืืช ื”ืื•ืžืฅ ืœืขืฉื•ืช ื–ืืช ื•ืขืœ ื›ืŸ ืกื•ื•ืจื•ืก ืกื ื™ื™ืค ื”ืžื•ืจื” (ื•ื”ืกื•ื›ืŸ ื”ื›ืคื•ืœ) ื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืงืœืœื” ื”ื”ื•ืจื’ืช ื ื’ื“ ื“ืžื‘ืœื“ื•ืจ ื•ื”ืจื’ื•. ื’ื•ืคืชื• ืฉืœ ื“ืžื‘ืœื“ื•ืจ ื ืคืœื” ืžื”ืžื’ื“ืœ ื•ืฆื ื—ื” ืœืžืจื’ืœื•ืช ื”ื˜ื™ืจื”. ื”ืกืคืจ ื”ืฉื‘ื™ืขื™ ื‘ืกืคืจ ื”ืฉื‘ื™ืขื™ ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ืžืจื—ื™ื‘ ืืช ื”ื—ื™ืคื•ืฉ ืฉืœื• ืื—ืจ ืžืงื•ืจ ื›ื•ื— ื’ื“ื•ืœ ื™ื•ืชืจ. ื”ื•ื ืžืฉืœื™ื ื‘ื”ืฆืœื—ื” ืืช ืžืฉื™ืžืช ื—ื™ืกื•ืœื• ืฉืœ ืฉืจ ื”ืงืกืžื™ื ืจื•ืคื•ืก ืกืงืจื™ืžื’'ืจ, ื•ืžื—ืœื™ืฃ ืื•ืชื• ื‘ืคื™ื•ืก ืช'ื™ืงื ืก ื”ื ืชื•ืŸ ืœืฉืœื™ื˜ืชื• ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืงืœืœืช ืื™ืžืคืจื™ื•ืก. ื”ื•ื ืžืงื™ื ืžื“ื™ื ืช ืžืฉื˜ืจื” ื˜ื•ื˜ืœื™ื˜ืจื™ืช, ื•ืžืชื—ื™ืœ ื‘ืจื“ื™ืคืชื ืฉืœ ื‘ื ื™ ื”ืžื•ื’ืœื’ื™ื ื‘ืืฉืžื” ืฉื”ื "ื’ื ื‘ื• ืงืกื" ืžืงื•ืกืžื™ื "ื˜ื”ื•ืจื™ ื“ื". ืื•ืœื ืฉืื™ืคื•ืชื™ื• ื”ื’ื“ื•ืœื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ื”ืŸ ืœื—ื™ื•ืช ืœื ืฆื— ื•ืœื”ืจื•ื’ ืืช ื”ืืจื™ ืคื•ื˜ืจ ื•ืขืœ ื›ืŸ ื”ื•ื ืžืžืฉื™ืš ื‘ื—ื™ืคื•ืฉื• ืื—ืจ ืื•ืฆืจื•ืช ื”ืžื•ื•ืช, ืฉืขืœ ืคื™ ื”ืื’ื“ื”, ื–ื” ืฉืžื—ื–ื™ืง ื‘ื”ื ืžืชื’ื‘ืจ ืขืœ ื”ืžื•ื•ืช ื•ื‘ืขื™ืงืจ ืื—ืจ ืฉืจื‘ื™ื˜ ื”ื‘ื›ื•ืจ, ื”ืฉืจื‘ื™ื˜ ื”ื—ื–ืง ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืขื•ืœื ื”ืงื•ืกืžื™ื. ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ืžืขื•ื ื™ื™ืŸ ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืฉืจื‘ื™ื˜ ื–ื” ืขืœ ืžื ืช ืœื”ืจื•ื’ ืืช ื”ืืจื™ ืœืื—ืจ ืฉืœื ื”ืฆืœื™ื— ืœืจืฆื•ื— ืืช ื”ืืจื™ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืฉืจื‘ื™ื˜ื• (ื‘ืกื•ืฃ ื”ืกืคืจ ื”ืจื‘ื™ืขื™) ื•ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื’ื ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืฉืจื‘ื™ื˜ื• ื”ืฉืื•ืœ ืฉืœ ืœื•ืฆื™ื•ืก ืžืืœืคื•ื™ (ื‘ืชื—ื™ืœืช ื”ืกืคืจ ื”ืฉื‘ื™ืขื™) ื•ืžืกืข ื”ื—ื™ืคื•ืฉ ืฉืœื• ื”ื•ื ืžืกืข ืจืฆื—ื ื™ ืฉื ื•ืขื“ ืœื”ืคื•ืš ืืช ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ืœื‘ืœืชื™ ืžื ื•ืฆื—. ื‘ืชื—ื™ืœืช ืžืกืขื• ื”ื•ื ื™ื•ืฆื ืœืจืืฉื•ื ื” ืžืื– ืฉื—ื–ืจ ืœื’ื•ืคื• ื”ื’ืฉืžื™ ืžื’ื‘ื•ืœื•ืช ื”ืžืžืœื›ื” ื”ืžืื•ื—ื“ืช, ื•ืžื’ื™ืข ืขื“ ืœื‘ื•ืœื’ืจื™ื” ืฉื ื”ื•ื ืจื•ืฆื— ืืช ื™ืฆืจืŸ ื”ืฉืจื‘ื™ื˜ื™ื ื’ืจื’ื•ืจื•ื‘ื™ืฅ'. ื‘ื”ืžืฉืš ื”ืžืกืข ืฉืœื• ื”ื•ื ืžื’ื™ืข ืœื›ืœื ื”ืงื•ืกืžื™ื ื ื™ืจืžื ื’ืจื“, ืฉื ื”ื•ื ืจื•ืฆื— ืืช ื”ืงื•ืกื ื”ืจืฉืข ืœืฉืขื‘ืจ ื’ืœืจื˜ ื’ืจื™ื ื“ืœื•ื•ืœื“ ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ืืžื™ืŸ ืฉื™ืฉ ืœื• ืžื™ื“ืข ื”ื ื•ื’ืข ืœืฉืจื‘ื™ื˜. ื›ืชื•ืฆืื” ืžื‘ื™ืงื•ืจื• ื‘ื ื™ืจืžื ื’ืจื“ ื”ื•ื ืžืกื™ืง ื›ื™ ื”ืื—ืจื•ืŸ ืฉื”ื—ื–ื™ืง ื‘ืฉืจื‘ื™ื˜ ื”ื™ื” ืืœื‘ื•ืก ื“ืžื‘ืœื“ื•ืจ, ื•ืœืคื™ื›ืš ื”ื•ื ืžื’ื™ืข ืœื”ื•ื’ื•ื•ืจื˜ืก (ืฉื ื ืงื‘ืจ ื“ืžื‘ืœื“ื•ืจ ื‘ืกื•ืฃ ื”ืกืคืจ ื”ืฉื™ืฉื™) ื•ื’ื•ื ื‘ ืืช ื”ืฉืจื‘ื™ื˜ ืชื•ืš ื›ื“ื™ ื—ื™ืœื•ืœ ืงื‘ืจื• ืฉืœ ื“ืžื‘ืœื“ื•ืจ. ืœืงืจืืช ืกื•ืฃ ื”ืกืคืจ ื’ื™ืœื” ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ื›ื™ ื”ืืจื™ ื•ื—ื‘ืจื™ื• ื”ืฆืœื™ื—ื• ืœื’ื ื•ื‘ ื•ื›ื›ืœ ื”ื ืจืื” ืœื”ืฉืžื™ื“ ื—ืœืง ืžื”ื”ื•ืจืงืจื•ืงืกื™ื ืฉืœื•, ื•ืชื•ืš ื–ืžืŸ ืงืฆืจ ื’ื™ืœื” ื’ื ืืช ืื•ื‘ื“ื ื ืฉืœ ืฉืœื•ืฉื” ืžืชื•ื›ื (ื”ืชืœื™ื•ืŸ ืฉืœ ืกืœืื–ืจ ืกืœื™ืช'ืจื™ืŸ, ื”ื˜ื‘ืขืช ืฉืœ ื•ืื ื“ืจื•ืœื• ื’ื•ื ื˜ ื•ื”ืกืคืœ ืฉืœ ื”ืœื’ื” ื”ืคืœืคืืฃ). ื”ื•ื ื”ื’ื™ืข ืœื’ื‘ื•ืœื•ืช ื”ื•ื’ื•ื•ืจื˜ืก, ื•ื”ืฆื™ืข ืœื™ื•ืฉื‘ื™ ื”ื˜ื™ืจื” ืœื—ื•ืก ืขืœ ื—ื™ื™ื”ื ืื ื™ืกื’ื™ืจื• ืœื™ื“ื™ื• ืืช ื”ืืจื™ ืคื•ื˜ืจ. ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ื’ื™ื™ืก ืืช ืื ืฉื™ื• ืขืœ ืžื ืช ืœืคืœื•ืฉ ืœื”ื•ื’ื•ื•ืจื˜ืก, ืฉื ื—ื™ืคืฉ ื”ืืจื™ ืืช ืื—ื“ ืžื”ื”ื•ืจืงืจื•ืงืกื™ื (ื”ืขื˜ืจืช ืฉืœ ืจื•ื•ื ื” ืจื™ื™ื‘ื ืงืœื•). ื‘ืฉืœื‘ ืžืกื•ื™ื ื‘ืžื”ืœืš ื”ืงืจื‘ ืฆื™ื•ื•ื” ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ืขืœ ื”ื ื—ืฉื™ืช ืฉืœื• ื ื’ื™ื ื™ ืœื”ืจื•ื’ ืืช ืกื•ื•ืจื•ืก ืกื ื™ื™ืค, ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ืืžื™ืŸ ืฉื‘ื›ืš ื”ื•ื ื™ื”ืคื•ืš ืœืื“ื•ื ื• ืฉืœ ืฉืจื‘ื™ื˜ ื”ื‘ื›ื•ืจ ืœืื—ืจ ืฉื”ืจื’ ืืช ืžื™ ืฉื ื™ืฆื— ืืช ื“ืžื‘ืœื“ื•ืจ ื‘ื“ื•ึพืงืจื‘. ืœืื—ืจ ืžื•ืชื• ืฉืœ ืกื ื™ื™ืค ื”ื›ืจื™ื– ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ืขืœ ื”ืคืกืงืช ืืฉ ืฉืœ ืฉืขื” ืื—ืช, ื•ื”ื•ื“ื™ืข ื›ื™ ืื ื”ืืจื™ ืœื ื™ืกื’ื™ืจ ืืช ืขืฆืžื• ื”ื•ื ืขืฆืžื• ื™ื™ื›ื ืก ืœื˜ื™ืจื” ื•ื™ื”ืจื•ื’ ืืช ื›ืœ ืžื™ ืฉื™ื ืกื” ืœื”ื’ืŸ ืขืœื™ื•. ื”ื•ื ืคื•ื’ืข ื‘ื”ืืจื™ ื‘ืงืœืœื” ื”ื”ื•ืจื’ืช ื›ืฉื–ื” ืžื’ื™ืข ืœืžื—ื ื” ืฉืœ ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ื‘ื™ืขืจ ื”ืืกื•ืจ ื•ืžืกื’ื™ืจ ืืช ืขืฆืžื•. ืื•ืœื, ืžื” ืฉื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ืœื ื™ื“ืข ื–ื” ืฉื›ืืฉืจ ื ื™ืกื” ืœื”ืจื•ื’ ืืช ื”ืืจื™ ื”ืชื™ื ื•ืง, ื—ืœืงื™ืง ืžื ืฉืžืชื• ืฉืœื• ื ื“ื‘ืงื” ื‘ื”ืืจื™, ื•ื›ื ื™ืขืชื• ืฉืœ ื”ืืจื™ ื ื•ืขื“ื” ืœื”ืฉืžื“ืช ื”ื—ืœืงื™ืง ื”ืื—ืจื•ืŸ, ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ืจื™ื’ืชื• ืฉืœ ื”ืืจื™ ืขืฆืžื•. ืจืง ื›ืš ื ื™ืชืŸ ื™ื”ื™ื” ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ ืœื”ืจื•ื’ ืืช ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜. ื”ื•ื ืžืืœืฅ ืืช ืจื•ื‘ืื•ืก ื”ืื’ืจื™ื“ ืœืฉืืช ืืช ื’ื•ืคืชื• ื—ืกืจืช ื”ื—ื™ื™ื, ืœื›ืื•ืจื”, ืฉืœ ื”ืืจื™ ืืœ ื”ื›ื ื™ืกื” ืœื˜ื™ืจื” ื›ืื•ืช ื ื™ืฆื—ื•ืŸ, ืฉื ืžืชื—ื™ืœ ื”ื—ืœืง ื”ืฉื ื™ ืฉืœ ื”ืงืจื‘. ื‘ื—ืœืง ื”ืฉื ื™ ืฉืœ ื”ืงืจื‘ ื”ืชืžื•ื“ื“ ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ืžื•ืœ ืžื™ื ืจื•ื•ื” ืžืงื’ื•ื ื’ืœ, ืงื™ื ื’ืกืœื™ ืฉืืงืœื‘ื•ืœื˜ ื•ื”ื•ืจืืก ืกืœื’ื”ื•ืจืŸ, ื•ื”ืฆืœื™ื— ืœื”ื“ื•ืฃ ืืช ื”ืžืชืงืคื” ืฉืœื”ื. ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ืคื•ื ื” ืœืชืงื•ืฃ ืืช ืžื•ืœื™ ื•ื™ื–ืœื™ ืฉื—ื™ืกืœื” ืžื•ืงื“ื ื™ื•ืชืจ ืืช ื‘ืœื˜ืจื™ืงืก ืœืกื˜ืจื™ื™ื ื’', ืกื’ื ื™ืชื• ื”ื ืืžื ื”, ืืš ื”ื”ืชืงืคื” ืœื ื™ื•ืฆืืช ืืœ ื”ืคื•ืขืœ ืขืงื‘ ืœื—ืฉ ืžื’ืŸ ืฉื”ื•ื˜ืœ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืืจื™ ืคื•ื˜ืจ, ืฉื—ื•ืฉืฃ ืืช ืขื•ื‘ื“ืช ื”ื™ื•ืชื• ื—ื™. ืœืคื ื™ ืฉื”ืืจื™ ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ืžืชืขืžืชื™ื ื‘ื“ื•ึพืงืจื‘, ื”ืืจื™ ืื•ืžืจ ืœื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ื›ื™ ื”ื•ื ืื™ื ื• ื”ื‘ืขืœื™ื ื”ืืžื™ืชื™ื™ื ืฉืœ ื”ืฉืจื‘ื™ื˜. ื”ืืจื™ ืžื’ืœื” ืœื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ืฉืœืžืขืฉื” ื“ืจืืงื• ืžืืœืคื•ื™ ื”ื•ื ื”ื‘ืขืœื™ื ื”ืืžื™ืชื™ ืฉืœ ืฉืจื‘ื™ื˜ ื”ื‘ื›ื•ืจ, ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืคืจืง ืืช ื“ืžื‘ืœื“ื•ืจ ืžืฉืจื‘ื™ื˜ื• ืœืคื ื™ ืฉืกื ื™ื™ืค ื”ืจื’ ืื•ืชื•; ื”ืืจื™, ื‘ืชื•ืจื•, ื”ืฆืœื™ื— ืœื–ื›ื•ืช ื‘ื ืืžื ื•ืช ืฉืœ ื”ืฉืจื‘ื™ื˜ ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื’ื‘ืจ ืขืœ ืžืืœืคื•ื™ ื•ื–ื›ื” ื‘ืฉืจื‘ื™ื˜ ืฉืœื• ืžืกืคืจ ืฉื‘ื•ืขื•ืช ืงื•ื“ื ืœื›ืŸ. ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ืžืชืขืœื ืžื“ื‘ืจื™ื• ืฉืœ ื”ืืจื™, ื•ืžื˜ื™ืœ ืขืœื™ื• ืคืขื ื ื•ืกืคืช ืืช ื”ืงืœืœื” ื”ื”ื•ืจื’ืช ื‘ื–ืžืŸ ืฉื”ืืจื™ ืžื˜ื™ืœ ืืช ื›ื™ืฉื•ืฃ ื”ืคืจื™ืงื” ืžื ืฉืง ื‘ืฉืจื‘ื™ื˜ื• ืฉืœ ืžืืœืคื•ื™. ืขืœ ืคื™ ื”ืกืคืจ, ืฉืจื‘ื™ื˜ ื”ื‘ื›ื•ืจ ืกื™ืจื‘ ืœืคื’ื•ืข ื‘ื‘ืขืœื™ื ืฉืœื•, ื•ื”ืงืœืœื” ืฉืœ ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ื—ื–ืจื” ืืœื™ื•, ื•ื‘ื”ื™ืขื“ืจ ื”ื•ืจืงืจื•ืงืกื™ื ืœืื—ืจ ื”ืจื™ื’ืชื” ืฉืœ ื ื’ื™ื ื™ ื‘ื™ื“ื™ ื ื•ื•ื™ืœ ืœื•ื ื’ื‘ื•ื˜ื•ื, ืงืœืœืชื• ื’ื•ืจืžืช ืœืžื•ืชื• ื”ืกื•ืคื™. ื‘ืกืจื˜ ืœืขื•ืžืช ื–ืืช, ื”ืืจื™ ื—ื•ืฉืฃ ืืช ืขืฆืžื• ื”ื™ืฉืจ ืžื›ืชืคื™ื• ืฉืœ ื”ืื’ืจื™ื“ ื•ื ื™ื’ืฉ ืžื™ื“ ืœื”ื™ืœื—ื ื‘ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ืœืื—ืจ ืฉื ื•ื•ื™ืœ ืžืฉืชื—ืจืจ ืžืงืœืœืช ื ืขื™ืœืช ื”ื’ื•ืฃ ืฉื”ื•ื˜ืœื” ืขืœื™ื•. ื‘ื›ืš ื”ื•ื ื’ื•ืจื ืœืžื ื•ืกื” ื”ืžื•ื ื™ืช ืฉืœ ืจื•ื‘ ืื•ื›ืœื™ ื”ืžื•ื•ืช ืฉื”ืฉืชื›ื ืขื• ืฉื”ืืจื™ ืžืช. ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœืกืคืจ, ื”ื“ื•-ืงืจื‘ ื‘ื™ืŸ ื”ืืจื™ ืœื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ืืจื•ืš ื•ืžืžื•ืฉืš ื™ื•ืชืจ ื•ืžืขืจื‘ ืžืงื•ืžื•ืช ืจื‘ื™ื ื‘ื”ื•ื’ื•ื•ืจื˜ืก, ืชื•ืš ื›ื“ื™ ื–ื” ื”ืืจื™ ืžื’ืœื” ืœื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ื›ื™ ืœืžืขืฉื” ื”ื•ื ืื™ื ื• ื”ื‘ืขืœื™ื ื”ืืžื™ืชื™ื™ื ืฉืœ ื”ืฉืจื‘ื™ื˜. ืื•ืœื ืœื ืžืคืจื˜ ืžื“ื•ืข. (ืืช ื”ื”ืกื‘ืจ ืžืงื‘ืœื™ื ื”ืฆื•ืคื™ื ืจืง ื‘ืกืฆื ื•ืช ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช ืฉืœ ื”ืกืจื˜, ื›ืืฉืจ ื”ืืจื™ ืžืกืคืจ ืœืจื•ืŸ ื•ืœื”ืจืžื™ื•ื ื™ ื›ื™ ื“ืจืืงื• ืžืืœืคื•ื™ ื”ื™ื” ื”ื‘ืขืœื™ื ื”ืืžื™ืชื™ ืฉืœ ืฉืจื‘ื™ื˜ ื”ื‘ื›ื•ืจ). ื‘ืจื’ืขื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ืฉืœ ื”ืงืจื‘ ืฉืžืชืจื—ืฉื™ื ื‘ืจื—ื‘ืช ื”ื›ื ื™ืกื”, ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ืžื˜ื™ืœ ืืช ืงืœืœืช ื”ื”ืจื’ ื‘ื–ืžืŸ ืฉื”ืืจื™ ืžื˜ื™ืœ ืืช ื›ื™ืฉื•ืฃ ื”ืคืจื™ืงื” ืžื ืฉืง ื‘ืฉืจื‘ื™ื˜ื• ืฉืœ ืžืืœืคื•ื™. ืœืื—ืจ ืฉื”ืงืจืŸ ืฉืœ ื”ืืจื™ ื’ื•ื‘ืจืช ืขืœ ื–ื• ืฉืœ ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜, ืจื•ืื™ื ืืช ื”ืฉืจื‘ื™ื˜ ืขืฃ ื‘ืื•ื•ื™ืจ ืœื›ื™ื•ื•ื ื• ืฉืœ ื”ืืจื™, ื‘ืขื•ื“ ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ืžืชืคืจืง ืœืืœืคื™ ืจืกื™ืกื™ื, ืžื” ืฉืžืกืžืŸ ืืช ืชื‘ื•ืกืชื• ื”ืกื•ืคื™ืช. ืจื•ืœื™ื ื’ ืืžืจื” ื›ื™ ืื—ืจื™ืชื• ืฉืœ ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ื”ื™ื ืฉื™ืชืงื™ื™ื ืœืื—ืจ ืžื•ืชื• ื‘ืฆื•ืจืช ื”ืชื™ื ื•ืง ื”ืžืขื•ื•ืช ืฉื”ืืจื™ ืจืื” ื‘ืžืฆื‘ ื”ืœื™ืžื‘ื• (ื”ื ืจืื” ืœื”ืืจื™ ื›ืžื• ืชื—ื ืช ืงื™ื ื’ืก ืงืจื•ืก) ืฉืืœื™ื• ื ื›ื ืก ืœืื—ืจ ืฉืกืคื’ ืืช ื”ืงืœืœื” ื”ื”ื•ืจื’ืช ื‘ื™ืขืจ ื”ืืกื•ืจ. ื”ืกื™ื‘ื” ืœื›ืš ื”ื™ื ืฉื”ื•ื ืื™ื ื• ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืคื•ืš ืœืจื•ื— ืจืคืื™ื ื‘ื“ื•ืžื” ืœืงื•ืกืžื™ื ืื—ืจื™ื, ืื• ืœืขื‘ื•ืจ ื”ืœืื”, ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื—ื™ืœืœ ืืช ื ืฉืžืชื• ื‘ืฆื•ืจื” ืงืฉื” ืžื“ื™. ื”ืžื—ื–ื” ื‘ืžื—ื–ื” ืžืชื’ืœื” ืฉื‘ืœื˜ืจื™ืงืก ืœืกื˜ืจื™ื™ื ื’' ืœื ื”ื™ื™ืชื” ืจืง ื”ืกื’ื ื™ืช ื”ืื”ื•ื‘ื” ืขืœ ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜, ืืœื ื’ื ื”ืžืื”ื‘ืช ืฉืœื• ื•ื ื•ืœื“ื” ืœื”ื ื‘ืช ืœื—ืฉื ื ื™ืช ื‘ืฉื ื“ืœืคื™. ื‘ืžืฆื™ืื•ืช ืืœื˜ืจื ื˜ื™ื‘ื™ืช ื‘ื” ืกื“ืจื™ืง ื“ื™ื’ื•ืจื™ ืจื•ืฆื— ืืช ื ื•ื•ื™ืœ ืœื•ื ื’ื‘ื•ื˜ื•ื, ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ืจื•ืฆื— ืืช ื”ืืจื™ ื‘ื“ื•-ืงืจื‘ ื‘ื™ื ื™ื”ื ื•ื”ืขื•ืœื ื ืฉืœื˜ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ื›ืœื™ ื”ืžื•ื•ืช ื•ืกื•ื”ืจืกื ื™ื. ื‘ืกืจื˜ื™ื ื“ืžื•ืชื• ืฉืœ ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ื”ื•ืคื™ืขื” ื‘ืจื•ื‘ ื”ืกืจื˜ื™ื (ืคืจื˜ ืœืกืจื˜ ื”ืฉืœื™ืฉื™), ื•ืฉื™ืฉื” ืฉื—ืงื ื™ื ืฉื•ื ื™ื ื’ื™ืœืžื• ืื•ืชื• ื‘ืฆื•ืจื•ืช ื”ืฉื•ื ื•ืช ืฉื‘ื”ืŸ ื”ื•ืคื™ืข. ื‘ืกืจื˜ ื”ืจืืฉื•ืŸ ื”ื•ื ื”ื•ืคื™ืข ื‘ืชื•ืจ ืคื ื™ื ืขืœ ื”ืฆื“ ื”ืื—ื•ืจื™ ืฉืœ ืจืืฉื• ืฉืœ ืงื•ื•ื™ืจื™ื ื™ื•ืก ืงื•ื•ื™ืจืœ, ื›ืืฉืจ ืืคืงื˜ ื–ื” ืžื‘ื•ืฆืข ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืžื—ืฉื‘. ืื™ืืŸ ื”ืจื˜, ื”ืฉื—ืงืŸ ืฉื’ื™ืœื ืืช ืงื•ื•ื™ืจืœ ื‘ืื•ืชื• ืกืจื˜, ื“ื™ื‘ื‘ ืืช ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ื•ื”ืคื ื™ื ืฉืœื• ื”ื™ื• ื”ื‘ืกื™ืก ืœืื ื™ืžืฆื™ื”. ื”ื•ื ื”ื•ืคื™ืข ื’ื ื‘ืกืฆื ื” ื‘ื™ืขืจ ื”ืืกื•ืจ ืฉืœื™ื“ ื”ื•ื’ื•ื•ืจื˜ืก, ื‘ื” ื”ื•ื ื ืจืื” ืžื•ืฆืฅ ื“ื ืฉืœ ื—ื“ึพืงืจืŸ. ืขืœ ืžื ืช ืœืžื ื•ืข ื‘ืœื‘ื•ืœ ื‘ื™ืŸ ืฉื ื™ ื”ืชืคืงื™ื“ื™ื ื‘ื•ืฆืขื• ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ืžืžื•ื—ืฉื‘ื™ื ื‘ืงื•ืœื• ื•ื‘ืคื ื™ื• ื”ืžื•ืงืœื˜ื™ื ืฉืœ ื”ืจื˜. ื‘ืกืจื˜ ื–ื” ื”ื•ื ื”ื•ืคื™ืข ื’ื ื‘ืคืœืฉื‘ืง ื›ืืฉืจ ื”ื•ื ื”ื’ื™ืข ืœื‘ื™ืชื ืฉืœ ื’'ื™ื™ืžืก ื•ืœื™ืœื™ ืคื•ื˜ืจ ืขืœ ืžื ืช ืœืจืฆื•ื— ืื•ืชื. ื‘ืกืฆื ื” ื–ื• ื”ื•ื ื’ื•ืœื ืขืœ ื™ื“ื™ ืจื™ืฆ'ืจื“ ื‘ืจืžืจ, ืืš ืœื ื ื™ืชืŸ ื”ื™ื” ืœืจืื•ืช ืืช ืคื ื™ื•. ื”ื•ืคืขืชื• ื”ื‘ืื” ื”ื™ื™ืชื” ื‘ืกืจื˜ ื”ืฉื ื™ ื‘ื“ืžื•ืชื• ืฉืœ ื˜ื•ื ื•ืื ื“ืจื•ืœื• ืจื™ื“ืœ ื‘ืŸ ื”ึพ16, ืฉื’ื•ืœื ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ืจื™ืกื˜ื™ืืŸ ืงื•ืœืกื•ืŸ. ื‘ืชื—ื™ืœืช ื”ืกืจื˜ ื”ืจื‘ื™ืขื™ ื ื™ืชืŸ ื”ื™ื” ืœืฉืžื•ืข ืจืง ืืช ืงื•ืœื• ืฉืœ ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜. ืื•ืœื, ื‘ืฉื™ืื• ืฉืœ ื”ืกืจื˜ ื”ื•ื ื”ื•ืคื™ืข ื‘ื’ื•ืคื• ื”ื’ืฉืžื™ ืœืจืืฉื•ื ื”, ื•ื’ื•ืœื ืขืœ ื™ื“ื™ ืจื™ื™ืฃ ืคื™ื™ื ืก. ืคื™ื™ื ืก ืœื‘ืฉ ื’ืœื™ืžื” ืฉื—ื•ืจื” ื‘ืกืฆื ื” ื–ื•, ื•ืžืจืื”ื• ื”ื™ื” ื’ื‘ื•ื” ื•ืžืจื•ืฉืข, ืœืœื ืฉื™ืขืจ ื•ืขื ืฉื™ื ื™ื™ื ืฆื”ื•ื‘ื•ืช; ืฉืจื‘ื™ื˜ื• ื”ื™ื” ื‘ื’ื•ื•ืŸ ืœื‘ืŸ ื•ื ืจืื” ื›ื™ ื”ื™ื“ื™ืช ื”ื™ื™ืชื” ืขืฉื•ื™ื” ืžืขืฆื; ื”ืฆื™ืคื•ืจื ื™ื™ื ื”ื™ื• ืืจื•ื›ื•ืช ื•ื‘ืฆื‘ืข ื›ื—ื•ืœ ื—ื™ื•ื•ืจ, ื•ืื™ืœื• ืฆื™ืคื•ืจื ื™ ื”ืจื’ืœื™ื™ื ื ืจืื• ื›ืื™ืœื• ื™ืฉ ื‘ื”ืŸ ื“ืœืงืช. ืขื™ื ื™ื• ื”ื™ื• ื›ื—ื•ืœื•ืช ื•ืื™ืฉื•ื ื™ื• ืœื ื‘ืฆื•ืจืช ื ื—ืฉ, ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœื ืืžืจ ื‘ืกืคืจ. ื”ืžืคื™ืง ื“ื™ื™ื•ื•ื™ื“ ื”ื™ื™ืžืŸ ื”ืกื‘ื™ืจ ื–ืืช ื‘ื›ืš ืฉื”ืืžื™ืŸ ื›ื™ ื‘ืื•ืคืŸ ื–ื” ื”ืจืฉืขื•ืช ืฉืœ ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ืชื‘ืœื•ื˜ ื™ื•ืชืจ. ื‘ื“ื•ืžื” ืœืกืคืจ ืœื ื ื™ืชืŸ ื”ื™ื” ืœื”ื‘ื—ื™ืŸ ื‘ืืฃ ืฉืœื•. ืืคื• ืฉืœ ืคื™ื™ื ืก ืœื ื ืฆื‘ืข ื‘ืื™ืคื•ืจ ื‘ืกืฆื ื” ื–ื•, ื›ื™ ืื ื”ื•ืกืจ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืขืจื™ื›ื” ืžืžื•ื—ืฉื‘ืช. ืœื“ืžื•ืชื• ืฉืœ ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ื‘ืกืจื˜ ื–ื” ื”ื™ื™ืชื” ื’ื ืœืฉื•ืŸ ื‘ืฆื•ืจืช ืžื–ืœื’. ืคื™ื™ื ืก ื—ื–ืจ ื•ื’ื™ืœื ืืช ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ื’ื ื‘ืกืจื˜ ื”ื—ืžื™ืฉื™. ื”ื™ืจื• ืคื™ื™ื ืก ื˜ื™ืคื™ืŸ, ืื—ื™ื™ื ื• ืฉืœ ืจืœืฃ ืคื™ื™ื ืก, ื’ื™ืœื ืืช ื”ื™ืœื“ ื˜ื•ื ืจื™ื“ืœ ื‘ืกืจื˜ ื”ืฉื™ืฉื™. ื”ืฉื—ืงืŸ ืคืจื ืง ื“ื™ืœื™ื™ืŸ ื”ื—ืœื™ืฃ ืืช ื›ืจื™ืกื˜ื™ืืŸ ืงื•ืœืกื•ืŸ ื‘ืชืคืงื™ื“ ืจื™ื“ืœ ื”ื ืขืจ. ืชื›ื•ื ื•ืช ืื™ืฉื™ื•ืช ืจื•ืœื™ื ื’ ืชื™ืืจื” ืืช ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ื›"ื”ืงื•ืกื ื”ืžืจื•ืฉืข ื‘ื™ื•ืชืจ ืžื–ื” ืžืื•ืช ืฉื ื™ื". ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ืœื ื”ื™ื” ื–ืงื•ืง ืœื—ืžืœื” ืื• ื™ื“ื™ื“ื•ืช ืื ื•ืฉื™ืช, ื•ืœื ื”ื™ื” ืžืกื•ื’ืœ ืœืชืคื•ืก ืžื”ื™ ื—ื™ื‘ื” ืื• ืื”ื‘ื” ื›ืœืคื™ ืžื™ืฉื”ื• ืื—ืจ. ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ื”ืืžื™ืŸ ื›ื™ ื”ื•ื ื ืขืœื” ื‘ื”ืฉื•ื•ืื” ืœื›ืœ ืžื™ ืฉืžืกื‘ื™ื‘ื•, ืขื“ ื›ื™ ืœืขื™ืชื™ื ื”ื•ื ืžืชื™ื™ื—ืก ืืœ ืขืฆืžื• ื‘ื’ื•ืฃ ืฉืœื™ืฉื™. ืจื•ืœื™ื ื’ ื”ืชื™ื™ื—ืกื” ืœื›ืš ื•ืืžืจื” ื›ื™ ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ื”ื•ื "ืžืžืฉ ืชืื‘ ื›ื•ื—. ื’ื–ืขืŸ, ื‘ืืžืช". ืจื•ืœื™ื ื’ ืืžืจื” ืฉืœื• ื”ื™ื” ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ืžื‘ื™ื˜ ื‘ืจืื™ ืฉืœ ื™ื ืคืชื ื”ื•ื ื”ื™ื” ืจื•ืื” "ืืช ืขืฆืžื•, ื‘ืขืœ ื›ื•ื— ืขืฆื•ื ื•ื ืฆื—ื™. ื–ื” ืžื” ืฉื”ื•ื ืจื•ืฆื”". ืจื•ืœื™ื ื’ ืืžืจื” ื’ื ื›ื™ ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ื ื•ืœื“ ืชื—ืช ื”ืฉืคืขืชื• ืฉืœ ืฉื™ืงื•ื™ ืื”ื‘ื” (ืฉื ื™ืชืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื™ืžื• ืœืื‘ื™ื•) ืงืฉื•ืจื” ืœื—ื•ืกืจ ื”ื™ื›ื•ืœืช ืฉืœื• ืœื”ื‘ื™ืŸ ืื”ื‘ื”; ืœื“ื‘ืจื™ื” ื–ื• "ื“ืจืš ืกื™ืžื‘ื•ืœื™ืช ืœื”ืจืื•ืช ืฉื”ื•ื ื”ื’ื™ืข ืžืื™ื—ื•ื“ ื—ืกืจ ืื”ื‘ื” - ืืš, ื”ื›ื•ืœ ื”ื™ื” ืžืฉืชื ื” ืื ืžืจื•ืคื™ ื”ื™ื™ืชื” ืฉื•ืจื“ืช, ืžื’ื“ืœืช ืื•ืชื• ื‘ืขืฆืžื” ื•ืื•ื”ื‘ืช ืื•ืชื•. ื”ื›ื™ืฉื•ืฃ ืฉืชื—ืชื™ื• ื˜ื•ื ืจื™ื“ืœ ื”ืคืš ืœืื‘ื™ื• ืฉืœ ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ื—ืฉื•ื‘ ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ื•ื ืžืจืื” ื›ืคื™ื™ื”, ื•ืื™ืŸ ื™ื•ืชืจ ืžื“ื™ ื“ืจื›ื™ื ื’ืจื•ืขื•ืช ืžื–ื• ืœื”ื™ื•ื•ืœื“ ืžืืฉืจ ื›ืชื•ืฆืื” ืฉืœ ืื™ื—ื•ื“ ื›ื–ื”". ืฉื—ืฆื ื•ืชื• ืฉืœ ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ืžื•ื‘ื™ืœื” ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ ืœื ืคื™ืœืชื•, ื‘ื“ื•ืžื” ืœื“ืžื•ื™ื•ืช ืื—ืจื•ืช ืžืกื•ื’ื•. ื”ื•ื ืกื•ื‘ืœ ืžืคื—ื“ ืคืชื•ืœื•ื’ื™ ืžืคื ื™ ื”ืžื•ื•ืช, ื•ืžืชื™ื™ื—ืก ืืœื™ื• ื›ื—ื•ืœืฉื” ืื ื•ืฉื™ืช ืžื‘ื™ืฉื”. ืœืคื™ ืจื•ืœื™ื ื’ ื”ื‘ื•ื’ืืจื˜ ืฉืœื• ื”ื•ื ื”ื’ื•ืคื” ืฉืœื•. ื”ื™ื ืืžืจื” ื’ื ื›ื™ ื”ื”ื‘ื“ืœ ื‘ื™ืŸ ื”ืืจื™ ืœื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ื”ื•ื ืฉื”ืืจื™ ืžืงื‘ืœ ืืช ื”ืืคืฉืจื•ืช ืฉื™ืžื•ืช, ื•ื‘ื›ืš ื”ื•ืคืš ืœื—ื–ืง ื™ื•ืชืจ ืžืื•ื™ื‘ื• ื”ืžืจ. ื™ื›ื•ืœื•ืช ื•ื›ื™ืฉื•ืจื™ื ืงืกื•ืžื™ื ืœืื•ืจืš ื›ืœ ื”ืกื“ืจื” ืžื“ื’ื™ืฉื” ืจื•ืœื™ื ื’ ื›ื™ ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ื”ื•ื ืงื•ืกื ืื•ืคืœ ื—ื–ืง ืžืื•ื“, ื—ื›ื ื•ื—ืกืจ ืจื—ืžื™ื. ืื—ืช ืžืชื›ื•ื ื•ืชื™ื• ื”ื™ื“ื•ืขื•ืช ื”ื™ื ื™ื›ื•ืœืช ื’ื‘ื•ื”ื” ื‘ื‘ื™ืื•ืจ ื•ื‘ื”ืœื˜ืช ื”ื›ืจื”, ื›ืš ืฉื”ื•ื ืžืกื•ื’ืœ ืœืงืจื•ื ืžื—ืฉื‘ื•ืช ื•ืœื”ื’ืŸ ืขืœ ืžื•ื—ื• ืžืคื ื™ ื—ื“ื™ืจื” ื‘ืืžืฆืขื™ ืงืกื. ืื•ืœื, ื‘ืกืคืจ ื”ืฉื‘ื™ืขื™ ื”ื•ื ืžืื‘ื“ ื—ืœืง ืžื™ื›ื•ืœืชื•, ื•ืžื“ื™ ืคืขื ืžืชื•ืืจ ื›ื™ืฆื“ ื”ืืจื™ ืžืฆืœื™ื— ืœืจืื•ืช ืืช ืžื—ืฉื‘ื•ืชื™ื•. ื›ืžื• ื›ืŸ, ืœื ื”ืฆืœื™ื— ืœืงืจื•ื ืืช ืžื—ืฉื‘ื•ืชื™ื• ืฉืœ ืกื•ื•ืจื•ืก ืกื ื™ื™ืค, ืฉืฉื™ืžืฉ ื›ืกื•ื›ืŸ ื›ืคื•ืœ ื•ื ืืžื ื•ืชื• ื”ืืžื™ืชื™ืช ืžืชื’ืœื” ืจืง ื‘ืกื•ืฃ ื”ืกืคืจ ื”ืฉื‘ื™ืขื™. ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ื”ื™ื” ืื—ื“ ื”ืงื•ืกืžื™ื ื”ื™ื—ื™ื“ื™ื ื”ืžืกื•ื’ืœื™ื ืœืขื•ืฃ ืœืœื ืชืžื™ื›ื” ื›ืœืฉื”ื™, ื•ืขืฉื” ื–ืืช ืœืจืืฉื•ื ื” ื‘ืžืจื“ืฃ ืื—ืจื™ ื”ืืจื™ ื‘ืชื—ื™ืœืช ื”ืกืคืจ ื”ืฉื‘ื™ืขื™. ื›ืžื• ื›ืŸ, ื”ื•ื ื”ื™ื” ื‘ืขืœ ื™ื›ื•ืœืช ืœื“ื‘ืจ ื‘ืฉืคืช ื”ื ื—ืฉื™ื (ืœื—ืฉื ื ื™ืช), ืื•ืชื” ื™ืจืฉ ืžืื‘ื™ ืื‘ื•ืชื™ื• ืกืœื–ืืจ ืกืœื™ืช'ืจื™ืŸ. ื›ืืฉืจ ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ื ื™ืกื” ืœืจืฆื•ื— ืืช ื”ืืจื™ ื‘ื™ื ืงื•ืชื• ื”ื•ื ื”ืคืš ืื•ืชื• ื‘ื˜ืขื•ืช ืœื”ื•ืจืงืจื•ืงืก, ื•ืœืคื™ื›ืš ื”ืขื ื™ืง ืœื• ื‘ื˜ืขื•ืช ืืช ื”ื™ื›ื•ืœืช ืœื“ื‘ืจ ื’ื ื›ืŸ ื‘ืœื—ืฉื ื ื™ืช. ืœืื—ืจ ื”ืฉืžื“ืช ื—ืœืง ื”ื ืฉืžื” ืฉืœ ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ืฉืฉื›ืŸ ื‘ื”ืืจื™, ืื™ื‘ื“ ื”ืื—ืจื•ืŸ ืืช ื”ื™ื›ื•ืœืช ืœื“ื‘ืจ ื‘ืฉืคื” ื–ื•. ืจื•ืœื™ื ื’ ื›ืชื‘ื” ื‘ืกืคืจื™ื ื›ื™ ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ื˜ืขืŸ ืฉื”ื•ื ื ื™ืกื” ื•ื“ื—ืฃ ืืช ื’ื‘ื•ืœื•ืช ื”ืงืกื ืžืขื‘ืจ ืœื›ืœ ื”ื ื™ืกื™ื•ื ื•ืช ืฉื ืขืฉื• ื‘ืขื‘ืจ. ื‘ืกืคืจ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืืžืจ ื“ืžื‘ืœื“ื•ืจ ื›ื™ ื”ื™ื“ืข ืฉืœ ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ื‘ืงืกืžื™ื ืจื—ื‘ ื‘ื”ืจื‘ื” ืžื–ื” ืฉืœ ื›ืœ ืงื•ืกื ื—ื™, ื•ื›ื™ ืืคื™ืœื• ื”ื›ืฉืคื™ื ื”ืžื’ื ื™ื ื”ื—ื–ืงื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœื• ืœื ื™ืกืคื™ืงื• ื›ื›ืœ ื”ื ืจืื” ื‘ืžืงืจื” ืฉื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ื™ื—ื–ื•ืจ ืœืžืœื•ื ื›ื•ื—ื•ืชื™ื•. ื“ืžื‘ืœื“ื•ืจ ืืžืจ ื’ื ืฉื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ื”ื™ื” ื›ื›ืœ ื”ื ืจืื” ื”ืชืœืžื™ื“ ื”ืžื‘ืจื™ืง ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืื™ ืคืขื ืœืžื“ ื‘ื”ื•ื’ื•ื•ืจื˜ืก. ืื•ืœื, ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ืžื•ื“ื” ื‘ืคื ื™ ืื•ื›ืœื™ ื”ืžื•ื•ืช ืฉืœื• ืฉื”ื•ื ืœื ื”ืฆืœื™ื— ืœื—ื–ื•ืช ืืช ื”ืงืกื ื”ืขืชื™ืง ืฉืœื™ืœื™ ืคื•ื˜ืจ ื”ื˜ื™ืœื” ืขืœ ื‘ื ื” ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืื”ื‘ื” ืื•ืชื• ื•ื‘ื›ืš ื‘ื™ืฆืข ืฉื’ื™ืื” ื—ืžื•ืจื”. ืจื•ืœื™ื ื’ ื›ืชื‘ื” ื‘ืืชืจ ื”ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ืฉืœื” ื›ื™ ืฉืจื‘ื™ื˜ื• ืฉืœ ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ืขืฉื•ื™ ืžืขืฅ ื˜ืงืกื•ืก, ืฉื”ืžื•ื”ืœ ืฉืœื• ืจืขื™ืœ ื•ืžืกืžืœ ืžื•ื•ืช. ืœืคื™ ืจื•ืœื™ื ื’ ืฉืจื‘ื™ื˜ ื–ื” ืžื ื•ื’ื“ ืœืฉืจื‘ื™ื˜ื• ืฉืœ ื”ืืจื™, ื”ืขืฉื•ื™ ืžืขืฅ ืฆื™ื ื™ืช. ืœื“ื‘ืจื™ ืจื•ืœื™ื ื’ ื”ื™ื ื”ื—ืœื™ื˜ื” ืขืœ ืกื•ื’ ืขืฅ ื–ื” ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืœืฆื™ื ื™ืช ืžื™ื•ื—ืกืช ืชื›ื•ื ื” ืฉืœ ื”ื“ื™ืคืช ืจืฉืข. ืจื•ืœื™ื ื’ ื‘ื™ืกืกื” ืœืื•ืจืš ื”ืกืคืจื™ื ื›ื™ ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ืžื—ื•ื‘ืจ ื‘ืื•ืคืŸ ืงืกื•ื ืœื”ืืจื™ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ืฆืœืงืช ื‘ืฆื•ืจืช ื”ื‘ืจืง. ื”ื•ื ืื™ื‘ื“ ืืช ื’ื•ืคื• ื”ื’ืฉืžื™ ื›ืฉื”ืงืœืœื” ื”ื”ื•ืจื’ืช ืฉื”ื˜ื™ืœ ืขืœ ื”ืืจื™ ื—ื–ืจื” ืืœื™ื• ื•ื”ื•ืชื™ืจื” ืื—ืจื™ื” ืจืง ืฆืœืงืช. ื”ืฆืœืงืช ืฉืœ ื”ืืจื™ ืžืฉืžืฉืช ื‘ืกืคืจื™ื ื›ืืžืฆืขื™ ื”ืชืจืขื” ืžืคื ื™ ื ื•ื›ื—ื•ืชื• ืฉืœ ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜: ื”ื™ื ื›ื•ืื‘ืช ื›ืืฉืจ ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ืงืจื•ื‘ ืœื”ืืจื™ ืื• ื›ืืฉืจ ื”ื•ื ื—ืฉ ืจื’ืฉื•ืช ืขื–ื™ื. ืœืคื™ ืจื•ืœื™ื ื’ ื”ืชืงื™ืคื” ืฉืœ ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ื ืชื ื” ืœื”ืืจื™ "ื›ืœื™ื ืฉืืฃ ืงื•ืกื ืžืขื•ืœื ืœื ื”ื—ื–ื™ืง ื‘ืจืฉื•ืชื• - ื”ืฆืœืงืช ื•ื”ื™ื›ื•ืœืช ืฉื”ื™ื ื ื•ืชื ืช, ื”ื—ืœื•ืŸ ื”ืงืกื•ื ืœืชื•ื“ืขื” ืฉืœ ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜". ืžืจืื” ื—ื™ืฆื•ื ื™ ื‘ืฉื ื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื•ืช ืœื—ื™ื™ื•, ื›ืคื™ ืฉื ืจืื” ื‘ืคืœืฉื‘ืงื™ื ื‘ืกืคืจ ื”ืฉื ื™ ื•ื‘ืกืคืจ ื”ืฉื™ืฉื™, ื˜ื•ื ืจื™ื“ืœ ื”ื™ื” ืื“ื ื™ืคื” ืชื•ืืจ. ื”ื•ื ื”ื™ื” ื’ื‘ื•ื” ื•ื‘ืขืœ ืขื•ืจ ื—ื™ื•ื•ืจ, ืฉื™ืขืจ ืฉื—ื•ืจ ื—ืœืง, ื•ืขื™ื ื™ื™ื ื›ื”ื•ืช. ืœืจื™ื“ืœ ื”ื™ื” ืงืกื ืื™ืฉื™ ืจื‘ ืฉื”ืฉืคื™ืข ื›ืžืขื˜ ืขืœ ื›ืœ ืžื™ ืฉืคื’ืฉ ื‘ื•, ืœืžืขื˜ ืืœื‘ื•ืก ื“ืžื‘ืœื“ื•ืจ. ื”ืฉื™ื ื•ื™ ืœืžืจืื” ืฉืœื• ื›ืคื™ ืฉืžืชื•ืืจ ื‘ืกืคืจ ื”ืจืืฉื•ืŸ ื ื‘ืข ื›ื›ืœ ื”ื ืจืื” ืžื™ืฆื™ืจืช ื”ื”ื•ืจืงืจื•ืงืกื™ื, ืฉื”ืคื›ื• ืื•ืชื• ืœืคื—ื•ืช ืื ื•ืฉื™ ื›ื›ืœ ืฉื”ืžืฉื™ืš ืœืคืฆืœ ืืช ื”ื ืฉืžื” ืฉืœื•. ื“ืžื‘ืœื“ื•ืจ ืฉื™ืขืจ ื›ื™ ืžืจืื”ื• ืฉืœ ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ื”ืฉืชื ื” ื›ืชื•ืฆืื” ืžืชื”ืคื•ื›ื•ืช ืงืกื•ืžื•ืช ื›ืœืฉื”ืŸ, ืืš ื‘ืกืคืจื™ื ืœื ื ื™ืชืŸ ืคื™ืจื•ื˜ ืœื›ืš. ื‘ืกืจื˜ื™ื (ืœืžืขื˜ ื”ืจืืฉื•ืŸ) ืขื™ื ื™ื• ืฉืœ ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ื›ื—ื•ืœื•ืช ื•ืœื ืื“ื•ืžื•ืช. ื”ืžืจืื” ื”ื—ื™ืฆื•ื ื™ ื”ืžืœื ืฉืœื• ืžืชื•ืืจ ื‘ืคืขื ื”ืจืืฉื•ื ื” ื‘ืกื“ืจื” ื‘ืกืคืจ ื”ืจื‘ื™ืขื™: "ื’ื‘ื•ื” ื•ื“ืง ื›ืฉืœื“", ืขื ืฆื‘ืข ืคื ื™ื "ืœื‘ืŸ ื™ื•ืชืจ ืžื’ื•ืœื’ื•ืœืช, ืขื ืขื™ื ื™ื™ื ืจื—ื‘ื•ืช ื•ื‘ื•ืขืจื•ืช ื‘ืฆื‘ืข ื”ืฉื ื™, ื•ืืฃ ืฉื”ื™ื” ืคื—ื•ืก ื›ืืคื• ืฉืœ ื ื—ืฉ, ื‘ืขืœ ื—ืจื™ืฆื™ื ื‘ืžืงื•ื ื ื—ื™ืจื™ื™ื...". ื‘ื”ืžืฉืš ื”ืกืคืจ ื ืืžืจ ื›ื™ "ื›ืคื•ืชึพื™ื“ื™ื• ื”ื™ื• ื›ืžื• ืขื›ื‘ื™ืฉื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื ื•ื‘ื”ื™ืจื™ื; ืืฆื‘ืขื•ืชื™ื• ื”ืืจื•ื›ื•ืช ืœื™ื˜ืคื• ืืช ื—ื–ื”ื•, ืืช ื–ืจื•ืขื•ืชื™ื•, ืืช ืคื ื™ื•; ื”ืขื™ื ื™ื™ื ื”ืื“ื•ืžื•ืช, ื‘ืขืœื•ืช ืื™ืฉื•ื ื™ื ืžื—ื•ืจืฆื™ื ื›ืื™ืฉื•ื ื™ ื—ืชื•ืœ, ื‘ื”ืงื• ืขื•ื“ ื™ื•ืชืจ ื‘ืืคืœื”". ื”ื”ื•ืจืงืจื•ืงืกื™ื ืฉืœ ื”ืœื•ืจื“ ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ื‘ื”ืืจื™ ืคื•ื˜ืจ ื•ื”ื ืกื™ืš ื—ืฆื•ื™ ื”ื“ื, ืžืกื•ืคืจ ื›ื™ ื”ืœื•ืจื“ ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ืฉืžืจ ื—ืœืงื™ื ืžื”ื ืฉืžื” ืฉืœื• ื‘ืฉื™ืฉื” ื”ื•ืจืงืจื•ืงืกื™ื ืฉื•ื ื™ื ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืงืกื ืขืชื™ืง, ืžื” ืฉืžื–ื›ื™ืจ ืืช ื”ืœื™ืฅ'. ื‘ื”ืืจื™ ืคื•ื˜ืจ ื•ืื•ืฆืจื•ืช ื”ืžื•ื•ืช ืžืชื’ืœื” ืฉื”ืœื•ืจื“ ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ื™ืฆืจ ื‘ื˜ืขื•ืช ื”ื•ืจืงืจื•ืงืก ืฉื‘ื™ืขื™: ื”ืืจื™ ืคื•ื˜ืจ, ืžื” ืฉืื•ืžืจ ืฉื‘ืฉื‘ื™ืœ ืžื•ืชื• ืฉืœ ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ื ื“ืจืฉ ื’ื ืžื•ืชื• ืฉืœ ื”ืืจื™, ืฉื›ืŸ ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ืœื ื™ื›ื•ืœ ืœืžื•ืช ื›ืœ ืขื•ื“ ืืคื™ืœื• ืื—ื“ ืžื”ื”ื•ืจืงืจื•ืงืกื™ื ืฉืœื• ืžืžืฉื™ืš ืœื”ืชืงื™ื™ื. ื—ืœืง ืžื”ื”ื•ืจืงืจื•ืงืกื™ื ื›ื‘ืจ ื”ื•ืฉืžื“ื• ื‘ืขื‘ืจ (ื”ื™ื•ืžืŸ ืฉืœ ื˜ื•ื ืจื™ื“ืœ ื‘ืกืคืจ ื”ืฉื ื™ ื•ื”ื˜ื‘ืขืช ื‘ืกืคืจ ื”ืฉื™ืฉื™), ื•ื”ื™ืชืจื” ืžื•ืฉืžื“ื™ื ื‘ืกืคืจ ื”ืื—ืจื•ืŸ. ืจืง ืœืื—ืจ ื”ืฉืžื“ืช ื›ืœ ืฉื‘ืขืช ื”ื”ื•ืจืงืจื•ืงืกื™ื ื ื™ืชืŸ ืœื”ืจื•ื’ ืืช ื”ืœื•ืจื“ ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜. ืืช ื”ืคืจื˜ื™ื ืขืœ ื™ืฆื™ืจืช ื”ื”ื•ืจืงืจื•ืงืกื™ื ืกื™ืคืจื” ืจื•ืœื™ื ื’ ื‘ืฉื™ื—ื” ืขื ืงื•ืจืื™ ื”ืกื“ืจื”. ื”ื•ืจืงืจื•ืงืกื ื•ืฆืจ ืขื ืžื•ืชื•/ื” ืฉืœื–ืžืŸ ื”ื”ื™ื•ื•ืฆืจื•ืชืžืงื•ื ื”ื™ืžืฆืื•ืชื ืชื’ืœื” ืขืœ ื™ื“ื™ื”ื•ืฉืžื“ ืขืœ ื™ื“ื™ื–ืžืŸ ื”ื”ืฉืžื“ื”ืื•ืคืŸ ื”ื”ืฉืžื“ื”ืžืงื•ื ื”ื”ืฉืžื“ื”ื”ื™ื•ืžืŸ ืฉืœ ื˜ื•ื ืจื™ื“ืœืžื™ืจื˜ืœ ื”ืžื™ื™ืœืœืช12 ื‘ื™ื•ื ื™ 1943ืื—ื•ื–ืช ืžืืœืคื•ื™ื’'ื™ื ื™ ื•ื™ื–ืœื™ื”ืืจื™ ืคื•ื˜ืจ1993ื“ืงื™ืจื” ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื ื™ื‘ ืฉืœ ื‘ืกื™ืœื™ืกืงื—ื“ืจ ื”ืกื•ื“ื•ืชื˜ื‘ืขืช ืฉืœ ืžืฉืคื—ืช ื’ื•ื ื˜ ืฉื‘ื” ืžืฉื•ื‘ืฆืช ืื‘ืŸ ื”ืื•ื‘ (ืื—ื“ ืžืื•ืฆืจื•ืช ื”ืžื•ื•ืช)ื˜ื•ื ืจื™ื“ืœ ื”ืื‘ืงื™ืฅ 1943ื‘ื™ืช ืžืฉืคื—ืช ื’ื•ื ื˜ ื”ื”ืจื•ืกืืœื‘ื•ืก ื“ืžื‘ืœื“ื•ืจืืœื‘ื•ืก ื“ืžื‘ืœื“ื•ืจ1996-1997ืžื›ื” ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื—ืจื‘ื• ืฉืœ ื’ื•ื“ืจื™ืง ื’ืจื™ืคื™ื ื“ื•ืจืžืฉืจื“ ื”ืžื ื”ืœ ื‘ื”ื•ื’ื•ื•ืจื˜ืกืงืžื™ืข ืฉืœ ืกืœื–ืืจ ืกืœื™ืช'ืจื™ืŸืžื•ื’ืœ ืงื‘ืฆืŸ1946ืžืขืจื”ืจื’ื•ืœื•ืก ืืจืงื˜ื•ืจื•ืก ื‘ืœืงืจื•ืŸ ื•ื™ื–ืœื™1997ื“ืงื™ืจื” ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื—ืจื‘ื• ืฉืœ ื’ื•ื“ืจื™ืง ื’ืจื™ืคื™ื ื“ื•ืจื™ืขืจ ื“ื™ืŸืกืคืœ ืฉืœ ื”ืœื’ื” ื”ืคืœืคืืฃื—ืคืฆื™ื‘ื” ืกืžื™ืช'1946ื”ื›ืกืคืช ืฉืœ ืžืฉืคื—ืช ืœืกื˜ืจื™ื™ื ื’' ื‘ื’ืจื™ื ื’ื•ื˜ืกื”ืืจื™ ืคื•ื˜ืจ, ืจื•ืŸ ื•ื™ื–ืœื™, ื”ืจืžื™ื•ื ื™ ื’ืจื™ื™ื ื’'ืจ ื•ื’ืจื™ืคื”ื•ืงื”ืจืžื™ื•ื ื™ ื’ืจื™ื™ื ื’'ืจ1998ื“ืงื™ืจื” ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื ื™ื‘ ืฉืœ ื‘ืกื™ืœื™ืกืงื—ื“ืจ ื”ืกื•ื“ื•ืชื”ืขื˜ืจืช ืฉืœ ืจื•ื•ื ื” ืจื™ื™ื‘ื ืงืœื•ืื™ื›ืจ ืืœื‘ื ื™ื‘ื™ืŸ ื”ืฉื ื™ื 1946 ืœ-1956ื—ื“ืจ ื”ื ื—ื™ืฆื•ืชื”ืืจื™ ืคื•ื˜ืจื•ื™ื ืกื ื˜ ืงืจืื‘1998ื ืฉืจืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉืœื”ื‘ืช-ืฉื“ื™ื (ืงืกื ืœื”ื‘ื•ืช ืžืกื•ื›ืŸ)ื—ื“ืจ ื”ื ื—ื™ืฆื•ืชื”ืืจื™ ืคื•ื˜ืจืงืœืœืช ื”ืžื•ื•ืช ืฉื—ื–ืจื” ืืœ ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ื›ืฉื ื™ืกื” ืœืจืฆื•ื— ืืช ื”ืืจื™ ืคื•ื˜ืจ ื‘ื”ื™ื•ืชื• ืชื™ื ื•ืง.31 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 1981ืžื›ืชืฉ ื’ื•ื“ืจื™ืงืืœื‘ื•ืก ื“ืžื‘ืœื“ื•ืจืœื•ืจื“ ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜1998ื”ื•ืฉืžื“ ืขืœ ื™ื“ื™ ืงืœืœืช ืื‘ื“ื” ืงื“ื‘ืจื”ื”ื™ืขืจ ื”ืืกื•ืจื”ื ื—ืฉื™ืช ื ื’ื™ื ื™ื‘ืจื˜ื” ื’'ื•ืจืงื™ื ืกื™ื•ืœื™ 1994ืืฆืœ ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ืืœื‘ื•ืก ื“ืžื‘ืœื“ื•ืจื ื•ื•ื™ืœ ืœื•ื ื’ื‘ื•ื˜ื•ื1998ืขืจื™ืคืช ื”ืจืืฉ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื—ืจื‘ื• ืฉืœ ื’ื•ื“ืจื™ืง ื’ืจื™ืคื™ื ื“ื•ืจืœืคื ื™ ื“ืœืช ื”ื›ื ื™ืกื” ืœื”ื•ื’ื•ื•ืจื˜ืก ืžืฉืคื—ื” ืขืฅ ื”ืžืฉืคื—ื” ืžืฉืคื—ืช ืจื™ื“ืœ ืžืฉืคื—ืช ืจื™ื“ืœ ื”ื•ืจื›ื‘ื” ืชื•ืžืืก ื•ืžืืจื™ ืจื™ื“ืœ ื•ืžื‘ื ื, ื˜ื•ื ืจื™ื“ืœ (ื”ืื‘). ื”ืžืฉืคื—ื” ื”ื—ื–ื™ืงื” ื‘ื‘ืขืœื•ืชื” ืžื—ืฆื™ืช ืžื”ืขืžืง ืฉื‘ื• ืฉื›ื ื” ื”ืขื™ื™ืจื” ื”ื ื’ืœื˜ื•ืŸ ื”ืงื˜ื ื”, ื”ื™ื›ืŸ ืฉืชื•ืžืืก ื”ื™ื” ื”ืชื•ืฉื‘ ื”ื‘ื•ืœื˜ ื‘ื™ื•ืชืจ. ื”ืžืฉืคื—ื” ื”ืชื’ื•ืจืจื” ื‘ื‘ื™ืช ื’ื“ื•ืœ ืžื•ืงืฃ ื’ื ื™ื, ื•ื”ื™ื™ืชื” ืžืื•ื“ ืœื ืคื•ืคื•ืœืจื™ืช ื‘ืงืจื‘ ืฉื›ื ื™ื” ื‘ื’ืœืœ ื”ืชื ื”ื’ื•ืชื” ื”ื™ื”ื™ืจื”. ื›ื›ืœ ื”ื ืจืื” ื˜ื•ื ื”ื™ื” ื”ืฆืืฆื ื”ื™ื—ื™ื“ ืฉืœ ืชื•ืžืืก ื•ืžืืจื™, ื•ื”ื™ื” ื“ื•ืžื” ืœื”ื•ืจื™ื• ืžื‘ื—ื™ื ืช ื”ืชื ื”ื’ื•ืชื• ื•ืจืฆื•ื ื• ืœื”ืชืจื•ืขืข ื‘ืžืขืžื“ ื”ื’ื‘ื•ื” ื”ืžืงื•ืžื™. ืจื•ืœื™ื ื’ ืชื™ืืจื” ื‘ืกืคืจ ื”ืฉื™ืฉื™ ื›ื™ืฆื“ ืžืจื•ืคื™ ื’ื•ื ื˜, ืกืงื™ื‘ื™ืช ืฆืขื™ืจื”, ื ื™ืกืชื” ืœื”ืชืงืจื‘ ืœื˜ื•ื. ืื—ื™ื” ื”ื’ื“ื•ืœ, ืžื•ืจืคื™ืŸ, ื”ื‘ื—ื™ืŸ ื‘ื—ื™ื‘ืชื” ืœื˜ื•ื ื•ื”ื˜ื™ืœ ืขืœื™ื• ืงืœืœื”. ื”ืคืจื” ื–ื• ืฉืœ ื—ื•ืงื™ ื”ืงืกื ื’ืจืžื”, ื‘ื™ื—ื“ ืขื ืžืื‘ืงื• ื”ืืœื™ื ื‘ื—ื•ืงืจ ืฉืœ ืžืฉืจื“ ื”ืงืกืžื™ื, ื”ื•ื‘ื™ืœ ืœื›ืœื™ืืชื ื‘ืื–ืงื‘ืืŸ ืฉืœ ื•ืื ื“ืจื•ืœื• (ืื‘ื™ ื”ืžืฉืคื—ื”) ื•ืฉืœ ืžื•ืจืคื™ืŸ. ืœืื—ืจ ื›ืœื™ืืชื, ืžืจื•ืคื™ ื”ืชืงืจื‘ ืœื˜ื•ื ื•ื ืชื ื” ืœื• ืฉื™ืงื•ื™ ืื”ื‘ื”. ื˜ื•ื ืคื™ืชื— ืื•ื‘ืกืกื™ื” ืœืžืจื•ืคื™ ืžื™ื“, ื•ื”ืฉื ื™ื™ื ื‘ืจื—ื•. ืฉืœื•ืฉื” ื—ื•ื“ืฉื™ื ืœืื—ืจ ื—ืชื•ื ืชื ื”ื™ื ื ื›ื ืกื” ืœื”ืจื™ื•ืŸ, ื•ื”ื—ืœื™ื˜ื” ืœื”ืคืกื™ืง ืœืชืช ืœื‘ืขืœื” ืืช ืฉื™ืงื•ื™ ื”ืื”ื‘ื” ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ืืžื™ื ื” ื›ื™ ื”ื•ื ืื•ื”ื‘ ืื•ืชื” ื‘ื–ื›ื•ืช ืขืฆืžื”. ืชื•ืš ื–ืžืŸ ืงืฆืจ ื”ืชื‘ืจืจ ื›ื™ ื”ื™ื ื˜ืขืชื”, ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื˜ื•ื ื ื˜ืฉ ืื•ืชื” ื•ืืช ื‘ื ื ื”ืžืฉื•ืชืฃ, ื•ื—ื–ืจ ืœื”ื•ืจื™ื•. ืžืจื•ืคื™ ืžืชื” ื–ืžืŸ ืงืฆืจ ืœืื—ืจ ื”ืœื™ื“ื”. ื”ืชื™ื ื•ืง, ื˜ื•ื ื•ืื ื“ืจื•ืœื• ืจื™ื“ืœ, ืœื™ืžื™ื ื”ืœื•ืจื“ ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜, ื ื•ืœื“ ื‘ึพ31 ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ ื•ื”ื•ืฉืืจ ืœื’ื“ื•ืœ ื‘ื‘ื™ืช ื™ืชื•ืžื™ื ื‘ืœื•ื ื“ื•ืŸ. ื”ืงื•ืจืื™ื ืœื•ืžื“ื™ื ืขืœ ื’ื•ืจืœื” ืฉืœ ืžืฉืคื—ืช ืจื™ื“ืœ ื‘ืชื—ื™ืœืช ื”ืกืคืจ ื”ืจื‘ื™ืขื™. ื˜ื•ื ืจื™ื“ืœ ื”ืื‘ ื•ื”ื•ืจื™ื• ื ืจืฆื—ื• ืขืœ ื™ื“ื™ ื˜ื•ื ื•ืื ื“ืจื•ืœื• ืจื™ื“ืœ ืขืฆืžื•; ืื•ืœื, ืคืจื ืง ื‘ืจื™ื™ืก (ื”ื’ื ืŸ ืฉืœ ื”ืžืฉืคื—ื”) ื”ื•ืืฉื ื‘ืจืฆื— ืขืœ ื™ื“ื™ ืจืฉื•ื™ื•ืช ื”ืžื•ื’ืœื’ื™ื ื•ื‘ืขื•ืœื ื”ืงื•ืกืžื™ื ืžื•ืจืคื™ืŸ ื’ื•ื ื˜ ื”ื•ืจืฉืข ื‘ืจืฆื—. ืžืฉืคื—ืช ื’ื•ื ื˜ ืจื•ื‘ ื”ืจืงืข ืฉืœ ืžืฉืคื—ืช ื’ื•ื ื˜ ื ื›ืชื‘ ื‘ืกืคืจ ื”ืฉื™ืฉื™ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ืฆื’ืช ื–ื™ื›ืจื•ื ื•ืชื™ื• ืฉืœ ื“ืžื‘ืœื“ื•ืจ. ืžืฉืคื—ืช ื’ื•ื ื˜ ื”ื™ื™ืชื” ืื—ืช ื”ื—ื–ืงื•ืช ื•ื”ืžืฉืคื™ืขื•ืช ื‘ืขื•ืœื ื”ืงื•ืกืžื™ื, ื•ื”ื™ื ื›ืœืœื” ืืช ื”ืฆืืฆืื™ื ื”ื™ื“ื•ืขื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ืฉืœ ืกืœืื–ืจ ืกืœื™ืช'ืจื™ืŸ. ืื•ืœื, ื‘ืžื”ืœืš ื”ืฉื ื™ื ื”ื™ื ื”ืชื“ืจื“ืจื” ืœืžืฆื‘ ืฉืœ ืขื•ื ื™ ื—ืžื•ืจ. ื‘ื“ื•ืžื” ืœืกืœืื–ืจ ืกืœื™ืช'ืจื™ืŸ ื’ื ื‘ื ื™ ืžืฉืคื—ืช ื’ื•ื ื˜ ื™ื›ืœื• ืœื“ื‘ืจ ืœื—ืฉื ื ื™ืช, ืฉืคืช ื”ื ื—ืฉื™ื. ื•ืื ื“ืจื•ืœื• ื’ื•ื ื˜ ื”ื™ื” ื”ืฆืืฆื ื”ืคื˜ืจื™ืื›ืœื™ ื”ืื—ืจื•ืŸ ืฉืœ ื”ืžืฉืคื—ื”. ื”ื•ื ื ื“ื•ืŸ ืœืžืืกืจ ืงืฆืจ ืฉืœ ื›ืฉื™ืฉื” ื—ื•ื“ืฉื™ื ื‘ืื–ืงื‘ืืŸ ื‘ืฉืœ ืชืงื™ืคื” ื‘ื™ื—ื“ ืขื ื‘ื ื• (ืฉื ื™ื“ื•ืŸ ืœืฉืœื•ืฉ ืฉื ื™ื) ืฉืœ ื ืฆื™ื’ ืžืฉืจื“ ื”ืงืกืžื™ื, ื•ื‘ื–ืžืŸ ืฉื”ื™ื” ื›ืœื•ื ืกื‘ืœ ืžืคื’ื™ืขื” ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ื‘ื‘ืจื™ืื•ืชื• ืฉื‘ื’ืœืœื” ืžืช ื–ืžืŸ ืงืฆืจ ืœืื—ืจ ืฉื—ืจื•ืจื•. ื”ื•ื ื”ืขื‘ื™ืจ ื‘ื™ืจื•ืฉื” ื˜ื‘ืขืช ืขืชื™ืงื” (ืฉื”ื™ื™ืชื” ืฉื™ื™ื›ืช ืœืื—ื™ื ืคื‘ืจืœ ื”ืžื•ื–ื›ืจื™ื ื‘ืกืคืจ ื”ืฉื‘ื™ืขื™) ืœื‘ื ื• ืžื•ืจืคื™ืŸ, ืฉืžืื•ื—ืจ ื™ื•ืชืจ ืžืช ื‘ืื–ืงื‘ืืŸ ืœืื—ืจ ืฉื”ื•ืคืœืœ ื‘ืจืฆื— ืžืฉืคื—ืช ืจื™ื“ืœ. ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ ืืœื‘ื•ืก ื“ืžื‘ืœื“ื•ืจ ื—ืฉืฃ ืืช ื”ืืžืช, ืืš ืœื ื”ืฆืœื™ื— ืœื”ื‘ื™ื ืœืฉื—ืจื•ืจื• ื‘ื–ืžืŸ. ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืžื•ืจืคื™ืŸ ื”ื™ื” ื”ื–ื›ืจ ื”ืื—ืจื•ืŸ ื‘ืžืฉืคื—ื” ื”ื™ื ื ื›ื—ื“ื” ืœืื—ืจ ืžื•ืชื•. ืžืจื•ืคื™ ื’ื•ื ื˜ ื”ื™ื™ืชื” ื‘ืชื• ืฉืœ ื•ืื ื“ืจื•ืœื• ื•ืื—ื•ืชื• ืฉืœ ืžื•ืจืคื™ืŸ. ื‘ืคืขื ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉื”ืืจื™ ืจืื” ืื•ืชื” ื‘ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ืฉืœ ื“ืžื‘ืœื“ื•ืจ ื”ื•ื ื—ืฉื‘ ื›ื™ "ืืฃ ืคืขื ื‘ื—ื™ื™ื• ืœื ืจืื” ืื“ื ืฉืžืงืจื™ืŸ ื›ื–ืืช ืชื‘ื•ืกื”". ืœืื—ืจ ืฉื‘ืขืœื” ื˜ื•ื ื ื˜ืฉ ืื•ืชื”, ื”ื™ื ื ื“ื“ื” ื‘ืกืžื˜ืื•ืช ืœื•ื ื“ื•ืŸ, ื•ืœื‘ืกื•ืฃ ืžื›ืจื” ืชืžื•ืจืช ืกื›ื•ื ื–ืขื•ื ืืช ื”ืชืœื™ื•ืŸ ื”ืžืฉืคื—ืชื™ ื™ืงืจ ื”ืขืจืš ืฉืœื”, ืฉื‘ืขื‘ืจ ื”ื™ื” ืฉื™ื™ืš ืœืกืœืื–ืจ ืกืœื™ืช'ืจื™ืŸ. ืœืคื ื™ ืžื•ืชื” ื‘ื‘ื™ืช ื”ื™ืชื•ืžื™ื ื”ื™ื ืฆื™ื•ื•ืชื” ืœืงืจื•ื ืœื‘ื ื” ืขืœ ืฉื ืื‘ื™ื• ื˜ื•ื ื•ื›ืŸ ื•ื•ืื ื“ืจื•ืœื• ืขืœ ืฉื ืื‘ื™ื”. ืœืžืฉืคื—ืช ื’ื•ื ื˜ ืงืฉืจ ื“ื ืขื ื”ืืจื™ ืคื•ื˜ืจ ื“ืจืš ื”ืื—ื™ื ืคื‘ืจืœ. ืชื’ื•ื‘ื•ืช ื•ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช ืžืกืคืจ ืื ืฉื™ื ื”ืฉื•ื• ื‘ื™ืŸ ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ืœื‘ื™ืŸ ืคื•ืœื™ื˜ื™ืงืื™ื ืžืกื•ื™ืžื™ื. ืืœืคื•ื ืกื• ืงื•ืืจื•ืŸ, ืฉื‘ื™ื™ื ืืช ื”ืกืจื˜ ื”ืฉืœื™ืฉื™, ื”ืฉื•ื•ื” ืื•ืชื• ืœื ืฉื™ื ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื’'ื•ืจื’' ื‘ื•ืฉ ื•ื˜ืขืŸ ื›ื™ "ืœืฉื ื™ื”ื ื™ืฉ ืื™ื ื˜ืจืกื™ื ืื ื•ื›ื™ื™ื ื•ื”ื ืžืื•ื“ ืžืื•ื”ื‘ื™ื ื‘ื›ื•ื—. ื›ืžื• ื›ืŸ, ื—ื•ืกืจ ืื›ืคืชื™ื•ืช ืœืกื‘ื™ื‘ื”. ืื”ื‘ื” ืœืชืžืจื•ืŸ ืื ืฉื™ื". ื’'ื•ืœื™ื” ื˜ืจื ืจ ืžื”ืžื’ื–ื™ืŸ ืกืœื™ื™ื˜ ืฆื™ื™ื ื” ื›ื™ ื™ืฉ ืงื•ื•ื™ ื“ืžื™ื•ืŸ ื‘ื™ืŸ ืื™ืจื•ืขื™ ื”ืกืคืจ ื”ืฉื™ืฉื™ ืœื‘ื™ืŸ ื”ืžืœื—ืžื” ื‘ื˜ืจื•ืจ. ื”ื™ื ื˜ืขื ื” ืฉื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ื ื•ืงื˜ ื‘ื˜ืจื•ืจ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ืฉืžื“ืช ื’ืฉืจื™ื, ืจืฆื™ื—ืช ื—ืคื™ื ืžืคืฉืข, ื•ื›ืคื™ื™ื” ืขืœ ื™ืœื“ื™ื (ื›ื’ื•ืŸ ื“ืจืืงื• ืžืืœืคื•ื™) ืœืจืฆื•ื— ืืช ื”ืžื‘ื•ื’ืจื™ื. ืจื•ืœื™ื ื’ ืขืฆืžื” ืืžืจื” ื‘ืขื‘ืจ ื›ื™ ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ื“ื•ืžื” ื‘ืžื™ื“ื” ืžืกื•ื™ืžืช ืœืื“ื•ืœืฃ ื”ื™ื˜ืœืจ, ื•ื›ื™ ื™ืฉ ื“ืžื™ื•ืŸ ืžืกื•ื™ื ื‘ื™ืŸ ื”ืžืชื•ืืจ ื‘ืกืคืจื™ื ืœื‘ื™ืŸ ื”ื ืืฆื™ื–ื. ื”ื™ื ืืฃ ื”ืฉื•ื•ืชื” ื‘ื™ืŸ ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ืœื‘ื™ืŸ ื™ื•ืกื™ืฃ ืกื˜ืœื™ืŸ. ื”ืกื•ืคืจ ื›ืจื™ืกื˜ื•ืคืจ ื”ื™ื˜ืฆ'ื ืก ื›ืชื‘ ื‘ื ื™ื• ื™ื•ืจืง ื˜ื™ื™ืžืก ื‘-12 ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ 2007 ื›ื™ ื‘ืกืคืจ ื”ืื—ืจื•ืŸ ืฉืœ ื”ืกื“ืจื” ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ "ื”ื•ืคืš ืœื™ื•ืชืจ ืžืขื™ื™ืฃ ืžื”ื ื‘ืœื™ื ืฉืœ ืื™ืืŸ ืคืœืžื™ื ื’". ืœืคื™ ื”ืืชืจ ื”ืืžืจื™ืงื ื™ Moviefone ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ื”ื•ื ื”ื“ืžื•ืช ื”ืžืจื•ืฉืขืช ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืกืจื˜ื™ื, ื•ืฉืžื• ื ื›ืœืœ ื‘ืจืฉื™ืžื” ืฉื‘ื” ื ืžืฆืื™ื ื’ื ื—ื ื™ื‘ืขืœ ืœืงื˜ืจ (ืฉืชื™ืงืช ื”ื›ื‘ืฉื™ื), ื“ืืจืช' ื•ื™ื™ื“ืจ (ืžืœื—ืžืช ื”ื›ื•ื›ื‘ื™ื), ื•ืงืจื•ืืœื” ื“ื” ื•ื™ืœ (ืขืœ ื›ืœื‘ื™ื ื•ื’ื ื‘ื™ื). ื‘ืชืจื‘ื•ืช ื”ืคื•ืคื•ืœืจื™ืช ื“ืžื•ืชื• ืฉืœ ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ื”ื™ื•ื•ืชื” ื”ืฉืจืืช ืœืกื“ืจื•ืช ื•ืœืžืขืจื›ื•ื ื™ื ืจื‘ื™ื. ืœื”ืœืŸ ื“ื•ื’ืžืื•ืช ืื—ื“ื•ืช: ืืชืจ ืื™ื ื˜ืจื ื˜ "" ื”ืžื‘ืงืจ ืืช ืจืฉืช ื•ื•ืœืžืืจื˜, ืžืฉืชืžืฉ ื‘ืคืจื•ื“ื™ื•ืช ืขืœ ื”ืืจื™ ืคื•ื˜ืจ ืขืœ ืžื ืช ืœื”ืฉื•ื•ืช ืืช ื”ืจืฉืช ืœื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜, ื•ืžื›ื ื” ืื•ืชื” "ืื“ื•ืŸ ื”ืื•ืคืœ ื•ื•ืœื“ืžืืจื˜". ื“ืžื•ืชื• ืฉืœ ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ืžืฉืžืฉืช ืจื‘ื•ืช ื‘ืฉื™ืจื™ื”ืŸ ืฉืœ ืœื”ืงื•ืช ื”ืžื‘ืกืกื•ืช ืืช ืขืฆืžืŸ ืขืœ ืžื•ื˜ื™ื‘ื™ื ืžืกื“ืจืช ื”ืกืคืจื™ื. ื‘ืกื“ืจื” "ืžืฉืคื—ืช ืกื™ืžืคืกื•ืŸ", ื‘ืคืจืง ื”ื‘ื›ื•ืจื” ืฉืœ ืขื•ื ื” 13 () ื“ืžื•ืชื• ืฉืœ ืžื•ื ื˜ื’ื•ืžืจื™ ื‘ืจื ื– ืžื•ืคื™ืขื” ื‘ืชื•ืจ "ืœื•ืจื“ ืžื•ื ื˜ื™ืžื•ืจื˜". ื‘ืกื“ืจื” "ื”ื”ืจืคืชืงืื•ืช ืฉืœ ื‘ื™ืœื™ ื•ืžื ื“ื™" ื”ื•ืคื™ืขื” ื“ืžื•ืช ืคืจื•ื“ื™ืช ืขืœ ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ื‘ืฉื "ืœื•ืจื“ ืžื•ืœื“ื™ื‘ื•ื˜", ื™ืจื™ื‘ื• ืฉืœ ื ื™ื™ื’'ืœ ืคืœืื ื˜ืจ ื”ืžื”ื•ื•ื” ืคืจื•ื“ื™ื” ืขืœ ื”ืืจื™ ืขืฆืžื•. ื‘ื›ืœ ืคืขื ืฉืžื™ืฉื”ื• ื‘ืกื“ืจื” ืื•ืžืจ ืืช ืฉืžื• ืฉืœ ืžื•ืœื“ื™ื‘ื•ื˜ ืงื•ืจื” ืœื• ืžืฉื”ื• ื—ืกืจ ืžื–ืœ. ื‘ืžื’ื–ื™ืŸ "ื˜ื™ื™ื" ืชื•ืืจื• ื‘ืขื‘ืจ ืกืคืจื™ื ืฉืขืœื™ืœืชื ืžืชืจื—ืฉืช ืœืื—ืจ ืขืœื™ืœืช ื”ืกืคืจ ื”ืฉื‘ื™ืขื™. ื‘ืื—ื“ ืžื”ื, "Dark Lord of the Dance" (ืื“ื•ืŸ ื”ืื•ืคืœ ืฉืœ ื”ืจื™ืงื•ื“), ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ื•ื”ืืจื™ ืžืฉืชืคื™ื ืคืขื•ืœื” ืขืœ ื”ื‘ืžื•ืช ืฉืœ ื‘ืจื•ื“ื•ื•ื™ื™. ื“ืžื•ืชื• ืฉืœ ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ืžื•ืคื™ืขื” ื‘ืกื“ืจืช ื”ืžืขืจื›ื•ื ื™ื "The Potter Puppet Pals" ืžืืช ื ื™ืœ ืกื™ืกืจื’ื”. ื‘ืžืขืจื›ื•ืŸ "The Mysterious Ticking Noise" ืžื•ืฆื’ื™ื ืกื ื™ื™ืค, ื”ืืจื™, ืจื•ืŸ, ื”ืจืžื™ื•ื ื™ ื•ื“ืžื‘ืœื“ื•ืจ ื›ืฉื”ื ื ื”ืจื’ื™ื ืžืคืฆืฆื” ืฉื”ื•ื ื—ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜. ืžืขืจื›ื•ืŸ ื–ื” ื–ื›ื” ื‘ืคืจืก "ื”ืžืขืจื›ื•ืŸ ื”ืงื•ืžื™ ื”ื˜ื•ื‘ ื‘ื™ื•ืชืจ" ืœืฉื ืช 2007 ื‘ื™ื•ื˜ื™ื•ื‘, ื•ื›ืขื‘ื•ืจ ืฉื ื” ื“ื•ืจื’ ื‘ืžืงื•ื ื”ึพ17 ื‘ืžืกืคืจ ื”ืฆืคื™ื•ืช ื‘ืืชืจ. ื‘ืคืจื•ื“ื™ื” ืขืœ ื”ืกืจื˜ื™ื ืฉื”ื•ืคื™ืขื” ื‘ืžื“ ืžื’ื–ื™ืŸ ืžื•ืคื™ืขื” ื“ืžื•ืช ื‘ืฉื "ืœื•ืจื“ ื“ืจืืงืจืžื•ืจื˜", ื”ืžืชื™ื™ื—ืกืช ืœืื—ื“ ืžื”ืงืจื™ืงื˜ื•ืจื™ืกื˜ื™ื ืœืฉืขื‘ืจ, ืžื•ืจื˜ ื“ืจืืงืจ. ื‘ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ืžืขืจื›ื•ื ื™ื ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ืช "The Big Impression" ื”ื•ืฆื’ ืžืขืจื›ื•ืช ื‘ืฉื "Louis Potter and the Philosopher's Scone" (ืœื•ืื™ืก ืคื•ื˜ืจ ื•ื‘ื™ืกืงื•ื•ื™ื˜ ื”ื—ื›ืžื™ื), ืฉื‘ื• ืฉื•ืœื‘ื” ื“ืžื•ืชื• ืฉืœ ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ื‘ื—ื™ืงื•ื™ ืฉืœ ื”ื›ื“ื•ืจื’ืœืŸ ื’ืืจื™ ืœื™ื ื™ืงืจ. ื‘ืกื“ืจืช ื”ืžืขืจื›ื•ื ื™ื Harry Bladder (ื”ืืจื™ ื‘ืœืื“ืจ) ืฉืœ ื”ืชื•ื›ื ื™ืช All That ื”ื•ืคืš ืื—ื“ ืžื”ื—ืฆ'ืงื•ื ื™ื ืฉืœ ื”ืžื ื”ืœ ืคื™ืžืคืœ ืœืจืืฉื• ืฉืœ "ืœื•ืจื“ ืžื•ืœื“ื™ืฉื•ืจื˜ืก". ื‘ืžื—ื–ืžืจ ื”ืคืจื•ื“ื™ ืžื—ื–ืžืจ ืžืื•ื“ ืคื•ื˜ืจื™ ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ืžื’ื•ืœื ืขืœ ื™ื“ื™ ื’'ื• ื•ื•ืงืจ. ื”ื•ื ื“ืžื•ืช ื˜ื•ื‘ื”-ืจืขื” ืฉืจืง ืžื ืกื” ืœื”ื™ื•ืช ืฉืžื—ื”. ื‘ืžื”ืœืš ืชืงื•ืคืชื• ืขืœ ื”ืจืืฉ ืฉืœ ืงื•ื•ื™ืจืœ ื”ื ืžืชื—ื‘ืจื™ื ืจื‘ื•ืช, ื”ื•ืคื›ื™ื ืœื—ื‘ืจื™ื ื˜ื•ื‘ื™ื ื•ืœื›ืŸ ื›ืฉืชื•ื›ื ื™ืชื• ื”ืžืงื•ืจื™ืช ืฉืœ ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ื ื—ืฉืคืช ืœืงื•ื•ื™ืจืœ, ืœื”ืจื•ื’ ืืช ื”ืืจื™ ืคื•ื˜ืจ ื•ืกื“ืจื™ืง ื“ื™ื’ื•ืจื™ ื•ืœื”ืคืœื™ืœ ืื•ืชื• ื‘ืคืฉืข, ื”ื—ื‘ืจื•ืช ืžืชืคืจืงืช ื•ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืจืฆื•ืŸ ืฉืœื• ืœื—ื–ื•ืจ ืœืงื•ื•ื™ืจืœ, ื’ื ื”ื–ื•ื’ื™ื•ืช ืฉืœื• ืขื ื‘ืœื˜ืจื™ืงืก ืžืชืคืจืงืช. ื‘ืกื•ืฃ ื”ืžื—ื–ืžืจ, ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ืžืช, ื—ื•ื–ืจ ืœื—ื™ื™ื ื•ืžืชืื—ื“ ืขื ืงื•ื•ื™ืจืœ, ื•ื‘ืกื•ืฃ ื”ื ื’ื ืžืชื—ืชื ื™ื. ื‘ื™ื•ื˜ื™ื•ื‘ ื™ืฉื ื” ืกื“ืจื” ืžืฆื•ื™ืจืช ื‘ืฉื "villain's pub" ืฉืœ ื”ืขืจื•ืฅ "how it should have ended" ื”ืžื”ื•ื•ื” ืคืจื•ื“ื™ื” ืœืกื“ืจื” "ื—ื•ืคืฉื™ ืขืœ ื”ื‘ืจ". ืœืฆื™ื“ื• ืฉืœ ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ื™ืฉื ื ืœื•ืงื™ ื•ื”ื’'ื•ืงืจ ืžื”ืกืจื˜ "ื”ืื‘ื™ืจ ื”ืืคืœ" ื‘ืชื•ืจ ืœืงื•ื—ื•ืช, ื”ื‘ืจืžืŸ ื”ื•ื ืคืœืคื˜ื™ืŸ ื•ื”ืฉืจืช ื”ื•ื ืชืื ื•ืก. ื‘ืกื“ืจื” ื’ื•ืจ ื•ืื•ื—, ื’ื•ืจ ื•ืื•ื— ืžืืชื’ืจื™ื ืืช ื•ื•ืœื“ืจืžื•ืจื˜ ืœื”ืคื•ืš ืœื›ืคื›ืฃ ื›ื“ื™ ืœืฉืœื•ื— ืื•ืชื• ื›ืžืชื ื” ืœื˜ืœื™ ื”ื•ื“ ืฉืื•ื”ื‘ืช ืืช ืกื“ืจืช ื”ืกืคืจื™ื ื”ืืจื™ ืคื•ื˜ืจ. ืจืื• ื’ื ืื•ื›ืœื™ ืžื•ื•ืช ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ื‘ื•ื•ื™ืงื™ ื”ืืจื™ ืคื•ื˜ืจ ืžื™ื“ืข ื‘ืœืงืกื™ืงื•ืŸ ื”ืืจื™ ืคื•ื˜ืจ ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืขืจื›ื™ื ืฉื‘ื”ื ืชื‘ื ื™ืช ื‘ืจื™ื˜ื ื™ืงื” ืื™ื ื” ืžืชืื™ืžื” ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืงื•ืกืžื™ื ื‘ื“ื™ื•ื ื™ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืื•ื›ืœื™ ืžื•ื•ืช ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜
2024-10-09T08:44:57
ื’ืจื•ื•ื™ื˜ืฆื™ื”
ื”ืคื ื™ื” ื›ื‘ื™ื“ื”
2007-07-23T13:02:32
ืงืŸ
ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|220px|ืงืŸ ืงื™ื›ืœื™ ืื“ื•ื-ื—ื–ื” ืขื ื‘ื™ืฆื™ื. ืงึตืŸ (ื‘ืจื‘ื™ื: ืงึดื ึดึผื™ื; ื‘ื ืกืžืš: ืงึทืŸึพ ืื• ืงึตืŸึพ) ื”ื•ื ืžื‘ื ื” ื”ืžืฉืžืฉ ืขื•ืคื•ืช, ื“ื•-ื—ื™ื™ื ื•ื—ืจืงื™ื ืœืฉืžื™ืจื” ืขืœ ื‘ื™ืฆื™ื”ื ื•ืขืœ ืฆืืฆืื™ื”ื. ืœืจื•ื‘ ืขืฉื•ื™ ืžื—ื•ืžืจื™ื ืื•ืจื’ื ื™ื™ื ื›ืขืฉื‘, ืขื ืคื™ื ื•ืขืœื™ื ื•/ืื• ืžื‘ื•ืฅ; ืœืขื™ืชื™ื ืžืชื•ื•ืกืคื™ื ืœืงืŸ (ืฉืœื ื‘ื™ื•ื“ืขื™ืŸ) ื’ื ื—ื•ื˜ื™ ื ื™ื™ืœื•ืŸ, ื›ื•ืชื ื” ื•ืคื™ืกื•ืช ืžืชื›ืช ืขื“ื™ื ื•ืช. ืœืขื™ืชื™ื ื”ืงืŸ ื ื‘ื ื” ืžื”ืคืจืฉื•ืช ืฉืœ ื‘ืขืœ ื”ื—ื™ื™ื ื”ื‘ื•ื ื” ืื•ืชื•. ื›ืœ ืžื™ืŸ ื•ืžื™ืŸ ื‘ื•ื ื” ืืช ืงื ื• ื‘ืฆื•ืจื” ื”ื™ื™ื—ื•ื“ื™ืช ืœื• ื•ืžืชืื™ืžื” ืœืฆืจื›ื™ื• ื”ื ื•ื›ื—ื™ื™ื, ืœืžืงื•ื ืงื™ื ื•ื ื• ื•ืœืื•ืคืŸ ื’ื™ื“ื•ืœ ื”ืฆืืฆืื™ื. ืงื ื™ื ื™ื™ืžืฆืื• ื‘ื‘ืชื™ ื’ื™ื“ื•ืœ ืจื‘ื™ื ื•ืฉื•ื ื™ื ื–ื” ืžื–ื”, ื•ืฆื•ืจืชื ืชื”ื™ื” ืฉื•ื ื”. ืขืœ ืคื™ ืจื•ื‘ ืงื™ื ื™ื ื ื‘ื ื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ืขืœื™ ื”ื—ื™ื™ื ื”ืžืฉืชืžืฉื™ื ื‘ื”ื. ืขื ื–ืืช, ืงื™ื™ืžื™ื ื’ื ืงื™ื ื™ื ืืฉืจ ื ื‘ื ื™ื ื‘ืื•ืคืŸ ืžืœืื›ื•ืชื™ ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ื ื™ ืื“ื, ืœืจื•ื‘ ืืœื” ื”ืขื•ืกืงื™ื ื‘ืฆืคืจื•ืช ื•ืžืขื•ื ื™ื™ื ื™ื ืœื—ืงื•ืจ ืื—ืจ ืื•ืจื— ื”ื—ื™ื™ื ืฉืœ ื”ืฆื™ืคื•ืจื™ื. ืงืŸ ืžืœืื›ื•ืชื™ ืœืฆื™ืคื•ืจื™ื ืขืฉื•ื™ ืขืœ ืคื™ ืจื•ื‘ ืžืงื•ืคืกืช ืขืฅ ืขื ืคืชื— ืงื˜ืŸ ื”ืžืžื•ืงืžืช ื‘ืื–ื•ืจ ื’ื‘ื•ื” ื•ืžืฉืžืฉืช ื›ืžื—ืกื” ืขื‘ื•ืจ ื”ืฆืืฆืื™ื. ืขื ื”ื—ืจืงื™ื ื”ื‘ื•ื ื™ื ืงื™ื ื™ื ื ืžื ื™ื ื”ืฆืจืขื•ืช. ื”ื‘ื™ื˜ื•ื™ "ืงืŸ ืฆึฐืจึธืขื•ืช" ืžืฉืžืฉ ื‘ื”ืฉืืœื” ืœืฆื™ื•ืŸ ืžืงื•ื ื‘ื• ืžืกืชืชืจื™ื ืื ืฉื™ื ืฉืœื™ืœื™ื™ื ืื• ืžืกื•ื›ื ื™ื. ื‘ืžืงื•ืžื•ืช ืžืกื•ื™ืžื™ื ื‘ืขื•ืœื ื ื”ื•ื’ ืœื‘ืฉืœ ืžืจืง ืงื ื™ ืฆื™ืคื•ืจื™ื. ื’ืœืจื™ื” ืจืื• ื’ื ืฉื™ืœื•ื— ื”ืงืŸ ืฉื•ื“ื“ ื”ืงืŸ ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžื‘ื ื™ ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื
2024-09-03T19:39:05
ืคืจืก ื•ื•ืœืฃ
ืคืจืก ื•ื•ืœืฃ ื”ื•ื ืคืจืก ื”ืžื•ืขื ืง ื‘ื™ืฉืจืืœ ืœืื ืฉื™ ืžื“ืข ื•ืœืืžื ื™ื ื ื•ื“ืขื™ื ืžื›ืœ ืจื—ื‘ื™ ื”ืขื•ืœื ืขื‘ื•ืจ ื”ื™ืฉื’ื™ื”ื . ื”ืคืจืก ืžื•ืขื ืง ืžืฉื ืช 1975. ืคืจืก ื•ื•ืœืฃ ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ื™ืžื™ืŸ|ื ืฉื™ื ื”ืžื“ื™ื ื” ืจืื•ื‘ืŸ ืจื™ื‘ืœื™ืŸ ืœืฆื“ ืž"ืž ื™ื•"ืจ ืžื•ืขืฆืช ืงืจืŸ ื•ื•ืœืฃ ืคืจื•ืค' ื“ืŸ ืฉื›ื˜ืžืŸ ื‘ืื™ืจื•ืข ื”ื”ื›ืจื–ื” ืขืœ ืคืจืก ื•ื•ืœืฃ ืฉื”ืชืงื™ื™ื ืœืจืืฉื•ื ื” ื‘ื‘ื™ืช ื”ื ืฉื™ื, ืคื‘ืจื•ืืจ 2018 200px|ืžืžื•ื–ืขืจ|ืฉืžืืœ|ืกืžืœื™ืœ ื”ืงืจืŸ ื”ื™ืฉืŸ ื›ืœืœื™ ื”ืขื ืงืช ื”ืคืจืก ืงื‘ื•ืขื™ื ื‘ื—ื•ืง ืงืจืŸ ื•ื•ืœืฃ, ื”ืชืฉืœ"ื”-1975, ืฉืงื•ื‘ืข "ืžื“ื™ ืฉื ื” ื™ื•ืขื ืงื• 5 ืคืจืกื™ื ืœืžื•ืขืžื“ื™ื ืฉื”ืฆื˜ื™ื™ื ื• ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืขื‘ื•ื“ืชื, ื‘ื”ืžืฆืืชื ืื• ื‘ื’ื™ืœื•ื™ื ืฉื”ื™ื” ื‘ื”ื ืžืฉื•ื ืชืจื•ืžื” ืœืื ื•ืฉื•ืช ื‘ืฉื˜ื—ื™ื ืืœื” : ืคื™ื–ื™ืงื”, ื›ื™ืžื™ื”, ืจืคื•ืื”, ื—ืงืœืื•ืช ื•ืžืชืžื˜ื™ืงื” ; ื”ืžื•ืขืžื“ื™ื ื™ื™ื‘ื—ืจื• ืจืง ืขืœ ืกืžืš ื”ื™ืฉื’ื™ื”ื, ื‘ืœื™ ื”ื‘ื“ืœ ืื–ืจื—ื•ืช, ื’ื–ืข, ืฆื‘ืข, ื“ืช, ืžื™ืŸ ืื• ื”ืฉืงืคื” ืคื•ืœื™ื˜ื™ืช". ืžื“ื™ ืฉื ื” ืžื•ืขื ืงื™ื ืฉื™ืฉื” ืคืจืกื™ื ื‘ืชื—ื•ืžื™ื ื”ื‘ืื™ื: ื‘ืžื“ืข ื ื™ืชื ื™ื ื”ืคืจืกื™ื: ืคืจืก ื•ื•ืœืฃ ืœื—ืงืœืื•ืช, ืคืจืก ื•ื•ืœืฃ ืœื›ื™ืžื™ื”, ืคืจืก ื•ื•ืœืฃ ืœืžืชืžื˜ื™ืงื”, ืคืจืก ื•ื•ืœืฃ ืœืจืคื•ืื” ื•ืคืจืก ื•ื•ืœืฃ ืœืคื™ื–ื™ืงื”. ื‘ืืžื ื•ืช ื ื™ืชืŸ ื”ืคืจืก ื‘ืชื—ื•ืžื™ื: ืื“ืจื™ื›ืœื•ืช, ืžื•ื–ื™ืงื”, ืฆื™ื•ืจ ื•ืคื™ืกื•ืœ. ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœืชื—ื•ืžื™ ื”ืคืจืก ื‘ืžื“ืขื™ื ืžื“ื•ื™ืงื™ื, ื‘ืืžื ื•ืช ื™ืฉ ืกื‘ื‘ ื‘ื™ืŸ ื”ืชื—ื•ืžื™ื ื›ืš ืฉื™ืฉ ืจืง ืชื—ื•ื ืืžื ื•ืช ืื—ื“ ื‘ื›ืœ ืฉื ื”. ื”ืคืจืก ื‘ื›ืœ ืชื—ื•ื ื”ื•ื ื‘ืกืš 100,000 ื“ื•ืœืจ, ื•ื”ื–ื•ื›ื™ื ื ื‘ื—ืจื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื•ืขื“ื•ืช ืžื•ืžื—ื™ื ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ื•ืช, ื”ืžืชืžื ื•ืช ืžื“ื™ ืฉื ื” ื‘ื›ืœ ืื—ื“ ืžืชื—ื•ืžื™ ื”ืคืจืก. ืžืื– ืฉื ืช 1978, ื”ื•ืขื ืงื• ืœืžืขืœื” ืžืฉืœื•ืฉ ืžืื•ืช ืคืจืกื™ื ืœืžื“ืขื ื™ื ื•ืืžื ื™ื ืžื”ืขื•ืœื. ืคืจืก ื•ื•ืœืฃ ื ื—ืฉื‘ ืœืฉื ื™ ื‘ื™ื•ืงืจืชื• ืœืื—ืจ ืคืจืก ื ื•ื‘ืœ, ื›ืืฉืจ ืœืžืขืœื” ืžืฉืœื™ืฉ ืžื–ื•ื›ื™ ื”ืคืจืก, ื‘ืชื—ื•ืžื™ื ื”ืžืงื‘ื™ืœื™ื, ื–ื›ื• ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื’ื ื‘ืคืจืก ื ื•ื‘ืœ. ื‘ืชื—ื•ืžื™ื ื‘ื”ื ืœื ืžื—ื•ืœืง ืคืจืก ื ื•ื‘ืœ, ืคืจืก ื•ื•ืœืฃ ื”ื•ื ืžื”ืžื•ื‘ื™ืœื™ื ื‘ืขื•ืœื. ืืช ื”ืคืจืก ืžืขื ื™ืงื” "ืงืจืŸ ื•ื•ืœืฃ", ืฉื ื•ืกื“ื” ื‘ืฉื ืช 1975 ืขืœ ื™ื“ื™ ื“"ืจ ืจื™ืงืจื“ื• ื•ื•ืœืฃ, ืžืžืฆื™ื, ื“ื™ืคืœื•ืžื˜ ื•ื ื“ื‘ืŸ, ื•ืืฉืชื•, ืคืจื ืกื™ืกืงื” ืกื•ื‘ื™ืจื ื”-ื•ื•ืœืฃ (1900โ€“1981) ืืฉืจ ืชืจืžื• 10 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื“ื•ืœืจ ืœืฉื ื”ืงืžืช ื”ืงืจืŸ. ื‘ืžืฉืš ื”ืฉื ื™ื ื ืชืจืžื• ืกื›ื•ืžื™ื ื ื•ืกืคื™ื ืœืงืจืŸ. ื›ืœืœื™ ื”ืขื ืงืช ื”ืคืจืก ืงื‘ื•ืขื™ื ื‘, ืฉืื•ืฉืจ ื‘ื›ื ืกืช ื‘ืฉื ืช 1975. ืœืคื™ ื”ื—ื•ืง, ื™ืฉืžืฉ ืฉืจ ื”ื—ื™ื ื•ืš ื•ื”ืชืจื‘ื•ืช ื‘ืชืคืงื™ื“ ื™ื•ืฉื‘ ืจืืฉ ืžื•ืขืฆืช ื”ืงืจืŸ, ื•ื”ืงืจืŸ ืชื”ื™ื” ื ืชื•ื ื” ืœื‘ื™ืงื•ืจืช ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”. ื”ืคืจืก ืžื•ืขื ืง ื‘ืฉื ื”ืงืจืŸ, ืขืœ ื™ื“ื™ ื ืฉื™ื ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ, ื‘ื˜ืงืก ื—ื’ื™ื’ื™ ื‘ืžืฉื›ืŸ ื”ื›ื ืกืช ื–ื•ื›ื™ ืคืจืก ื•ื•ืœืฃ ืœืคื™ ืฉื ื” ืฉื ื” ื›ื™ืžื™ื” ืจืคื•ืื” ืžืชืžื˜ื™ืงื” ื—ืงืœืื•ืช ืืžื ื•ืช ืคื™ื–ื™ืงื” 2010 ืืงืกืœ ืื•ืœืจื™ืง ืฉื™ื ื’-ื˜ื•ื ื’ ื™ืื• ื•ื“ื ื™ืก ืกืืœื™ื‘ืŸ ื“ื™ื™ื•ื•ื™ื“ ื‘ื•ืœืงื•ืžื‘, ืคื™ื˜ืจ ืื™ื™ื–ื ืžืŸ, ื“ื™ื™ื•ื•ื™ื“ ืฆ'ื™ืคืจืคื™ืœื“ ืื ื˜ื•ืŸ ืฆื™ื™ืœื™ื ื’ืจ, ื’'ื•ืŸ ืงืœืื•ื–ืจ, ืืœืŸ ืืกืคื” 2011 ืงืฉื™ืฉื˜ื•ืฃ ืžื˜ื™ื™ืืฉื‘ืกืงื™ ืฆ'ื™ื ื’ ื˜ืื ื’ ืกื˜ื™ื•ืืจื˜ ื' ืจื™ื™ืกืฉื™ื ื™ื” ื™ืืžืื ืงื” ื•ืจื•ื“ื•ืœืฃ ื™ืื ื™ืฉ ื”ืืจื™ืก ื' ืœื•ื™ืŸ ื•ื’'ื™ื™ืžืก ืจ' ืงื•ืง ืจื•ื–ืžืจื™ ื˜ืจื•ืงืœ ื”ืืจืœื“ ืจื•ื–, ืžืงืกื™ืžื™ืœื™ืืŸ ื”ื™ื™ื“ืจ, ืงื ื•ื˜ ืื•ืจื‘ืŸ 2012 ืฆ'ืืจืœืก ืž' ืœื™ื‘ืจ ื•ื' ืคืื•ืœ ืืœื™ื•ื•ื™ืกืืกื˜ื•ืก ืจื•ื ืœื“ ืž' ืื•ื•ื ืก ืžื™ื™ืงืœ ืืฉื‘ื›ืจ ื•ืœื•ืื™ืก ื' ืงืคืืจืœื™ 2013 ืจื•ื‘ืจื˜ ืœื ืงืจ ื’'ื•ืจื’' ืžื•ืกื˜ื•ื‘ ื•ืžื™ื™ืงืœ ืืจื˜ื™ืŸ ื™ื•ืื›ื™ื ืžืกื™ื ื’ ื• ื’'ืืจื“ ื“ื™ืืžื•ื ื“ ืคื™ื˜ืจ ืฆื•ืœืจ, ื—ื•ืืŸ ืื™ื’ื ืกื™ื• ืกื™ืจืืง, 2014 ื ื—ื•ื ื–ื•ื ื ื‘ืจื’ ื•ืฆ'ื™-ื•ื•ื™ ื•ื•ื ื’ ื•ื™ืงื˜ื•ืจ ืืžื‘ืจื•ืก ื•ื’ืืจื™ ืจื•ื‘ืงื•ืŸ ืคื™ื˜ืจ ืกืจื ืง ืœื™ื™ืฃ ืื ื“ืจืกื•ืŸ ื—ื•ืจื—ื” ื“ื•ื‘ื›ื•ื‘ืกืงื™ืื•ืœืืคื•ืจ ืืœื™ืืกื•ืŸ 2015 ื’'ื™ื™ืžืก ื’.ืืจืชื•ืจ ื’'ื•ืŸ ืงืืคืœืจ, ืคื™ืœื™ืคื” ืžืืจืืง, ื’'ืคืจื™ ืจืื‘ืฅ' ื’'ื™ื™ืžืก ื’. ืืจืชื•ืจ ืœื™ื ื“ื” ืกืื™ืฃ ื’'ืกื™ ื ื•ืจืžืŸ (ืžื•ื–ื™ืงื”), ืžืืจื™ ืคืจื—ื™ื” (ืžื•ื–ื™ืงื”) ืจื•ื‘ืจื˜ ืงื•ืจืฉื ืจ ื•ื“' ื‘ื™ื•ืจ ืงืŸ 2016 ืกื˜ื™ื•ืืจื˜ ืฉืจื™ื™ื‘ืจ ื•ืงื™ืจื™ืงื•ืก ื ื™ืงื•ืœืื• ืจื•ื ืœื“ ืงืื”ืŸ ื˜ืจื•ื“ื™ ืžืืงืื™ ืคื™ืœื™ืก ืœืžื‘ืจื˜ื™ื•ืกืฃ ืืžืจื™ 2017 ืจื•ื‘ืจื˜ ื‘ืจืžืŸ ื’'ื™ื™ืžืก ืืœื™ืกื•ืŸ ืจื™ืฆ'ืจื“ ืฉื™ื™ืŸ ืฆ'ืืจืœืก ืคืคืจืžืŸ ื“ื™ื“ื™ื™ืจ ืงื•ืืœื•ื– ื•ืžื™ืฉืœ ืžื™ื•ืจ 2018 ืขื•ืžืจ ื™ืื’ื”ื™ ื•ืžืืงื•ื˜ื• ืคื•ื’'ื™ื˜ื” ื•ืœื“ื™ืžื™ืจ ื“ืจื™ื ืคืœื“ ื•ืืœื›ืกื ื“ืจ ื‘ื™ื™ืœื™ื ืกื•ืŸ ื’'ื™ืŸ ืื™ื–ื™ื” ืจื•ื‘ื™ื ื–ื•ืŸ ื–'ื™ืœ ื‘ืจืกืจ ื•ืฆ'ืืจืœืก ื”' ื‘ื ื˜ 2019 ืกื˜ื™ื‘ืŸ ืœ. ื‘ื•ื›ื•ื•ืœื“ ื•ื’'ื•ืŸ ืค. ื”ืจื˜ื•ื•ื™ื’ ื•ื’'ืคืจื™ ืคืจื™ื“ืžืŸ ื’'ืคืจื™ ืคืจื™ื“ืžืŸื’ืจื’ื•ืจื™ ืœืื•ืœืจ ื•ื–'ืืŸ ืคืจื ืกื•ืื” ืœื” ื’ืืœื“ื•ื“ ื–ื™ืœื‘ืจืžืŸ 2020 ืขืžื ื•ืืœ ืฉืจืคื ื˜ื™ื™ื” ื•ื’'ื ื™ืคืจ ื“ืื•ื“ื ื” ื™ืขืงื‘ ืืœื™ืืฉื‘ืจื’ ื•ืกื™ื™ืžื•ืŸ ื“ื•ื ืœื“ืกื•ืŸ ืงืจื•ืœื™ื™ืŸ ื“ื™ืŸืกื™ื ื“ื™ ืฉืจืžืŸ ืืœืŸ ืžืงื“ื•ื ืœื“, ืคื‘ืœื• ื—ืจื™ื• ื”ืจืจื•, ืจืคื™ ื‘ื™ืกื˜ืจื™ืฆืจ 2021ืœืกืœื™ ืœื™ื–ืจื•ื‘ื™ืฅ ื•ืžืื™ืจ ืœื”ื‘ ื’'ื•ืืŸ ืกื˜ื™ื™ืฅ ืœื™ืŸ ืžืงื•ื•ืื˜ ื•ืื“ืจื™ืืŸ ืงืจื™ื™ื ืจ ืกื˜ื™ื‘ื™ ื•ื•ื ื“ืจ ื•ืื•ืœื’ื” ื ื•ื™ื•ื•ื™ืจืช ื’'ืจื’'ื™ื• ืคืจื™ื–ื™ 2022ื‘ื•ื ื™ ื‘ืกืœืจ ื•ืงืจื•ืœื™ืŸ ื‘ืจื˜ื•ืฆื™ ื•ื‘ื ื’'ืžื™ืŸ ืงืจื•ื•ืื˜ ื’'ื•ืจื’' ืœื•ืกื˜ื™ื’ ืคืžืœื” ืจื•ื ืœื“ ืืœื™ื–ื‘ืช ื“ื™ืœืจ ื•ืžืžื•ืžื•ื™ื” ืงืื™ื’'ื™ืžื” ื•ื•ื™ื•ืฉื™ื”ืืจื• ืฆ'ื•ืงืืžื•ื˜ื• ืคืจื ืฅ ืงืจืื•ืก ื•ืืŸ ืœ'ื•ื•ื™ืœื™ื™ื” ื•ืคื•ืœ ืงื•ืจืงื2023 ื’'ืคืจื™ ืงืœื™, ื”ื™ืจื•ืืงื™ ืฉื•ื’ื” ื•ืฆ'ื•ืืŸ ื”ื ื“ื ื™ืืœ ื“ืจื•ืงืจ ืื™ื ื’ืจื™ื“ ื“ื•ื‘ื™ืฉื™ ืžืจื˜ื™ื ื•ืก ืชื™ืื•ื“ื•ืจ "ืจื™ืŸ" ื•ืืŸ ื’ื ื•ื›ื˜ืŸ ืจื™ืฆ'ืจื“ ืœื•ื ื’ ื•ืคื•ื’'ื™ืงื• ื ืืงืื™ื”2024ื‘ื•ื˜ื•ื ื“ ืจื•ืฉืงื” ื•ื–'ื•ื–ื”-ืืœืŸ ืกืื”ืœืขื“ื™ ืฉืžื™ืจ ื•ื ื•ื’ื” ืืœื•ืŸื•ื ืงื˜ืกืŸ ืกื•ื ื“ืจืกืืŸ, ื’'ื•ืืŸ ืงื•ืจื™ ื•ืืœื™ื•ื˜ ืž. ืžืื™ืจื•ื‘ื™ืฅื’'ืจื’' ืงื•ืจื˜ื’ืžืจื˜ื™ืŸ ืจื™ืก ืคืจืกื™ื ื ื•ืกืคื™ื ืฉืœ ืงืจืŸ ื•ื•ืœืฃ ื ื•ืกืฃ ืœืคืจืก ื•ื•ืœืฃ, ืžืขื ื™ืงื” ืงืจืŸ ื•ื•ืœืฃ ื’ื ืคืจืกื™ ืžืฆื•ื™ื ื•ืช ืœืžื“ืขื ื™ื ื•ืืžื ื™ื ื™ืฉืจืืœื™ื™ื; ืžืœื’ื•ืช ืœืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ืžืฆื˜ื™ื™ื ื™ื ื”ืœื•ืžื“ื™ื ืœืงืจืืช ืชื•ืืจ ืฉืœื™ืฉื™ ื‘ืžื•ืกื“ื•ืช ืœื”ืฉื›ืœื” ื’ื‘ื•ื”ื” ื‘ื™ืฉืจืืœ; ื•ืžืงื™ื™ืžืช ืคืขื™ืœื•ื™ื•ืช ื—ื™ื ื•ื›ื™ื•ืช, ืœื”ื ื’ืฉืช ื”ื–ื•ื›ื™ื ื•ืชื—ื•ืžื™ ื”ื–ื›ื™ื™ื” ืฉืœื”ื ืœืงื”ืœ ื”ืจื—ื‘. ืจืื• ื’ื ื™ืฉืจืืœื™ื ื–ื•ื›ื™ ืคืจืก ื•ื•ืœืฃ ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื * ื•ื•ืœืฃ ื•ื•ืœืฃ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืงืจื ื•ืช ื ื“ื‘ื ื•ืช
2024-10-07T19:42:46
ืชื•ื›ื ื™ืช ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื”
ืžืžื•ื–ืขืจ|ืฉืžืืœ|250px|ืกื˜ ืชื•ื›ื ื™ืช ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ื•ืฆื•ื•ืช ื”ืฆื™ืœื•ื ืฉืžืฆืœื ืืช ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื‘ืฉื™ื“ื•ืจ ื—ื™ ืžืžื•ื–ืขืจ|ืฉืžืืœ|250px|ืœืืจื” ืœื•ื’ืืŸ ืžืจืื™ื™ื ืช ืืช ื ื•ืจื˜ื•ืŸ ืืœืŸ ืฉื•ื•ืจืฅ ื‘ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ื”ื—ื“ืฉื•ืชื™ืช ื”ื—ื•ืงืจืช "60 ื“ืงื•ืช" ืชื•ื›ื ื™ืช ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ื”ื™ื ืชื•ื›ืŸ ืฉื™ื“ื•ืจื™-ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื•ื ื™, ืืฉืจ ื ื•ืขื“ ืœื”ื™ื•ืช ืžืฉื•ื“ืจ ื‘ืขืจื•ืฅ ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ืื• ื‘ืฉื™ืจื•ืช ืกื˜ืจื™ืžื™ื ื’ ื‘ืขืœ ืื•ืคื™ ื“ื•ืžื”. ืชื•ื›ื ื™ืช ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ื‘ืขืœืช ืงื• ืขืœื™ืœืชื™ ืจืฆื™ืฃ ื ืงืจืืช ืกื“ืจืช ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื”. ื›ืžื• ื›ืŸ ื™ืฉื ื ืกืจื˜ื™-ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื”, ืชื›ื ื™ื ืื™ื ืคื•ืจืžื˜ื™ื‘ื™ื™ื, ืกืคื™ื™ืฉืœื™ื ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื•ื ื™ื™ื ื•ืžื™ื ื™-ืกื“ืจื•ืช. ืกื‘ื™ื‘ ืžืคื ื” ื”ืžืื” ื”-21 ื”ื—ืœื” ื ืงื•ื“ืช ืžืคื ื” ื‘ื™ื—ืกื™ ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื‘ื™ืŸ ื”ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ืœืงื•ืœื ื•ืข, ื›ืืฉืจ ื”ื”ืฆืœื—ื” ื•ื”ืจื•ื•ื—ื™ื ืฉืœ ืกื“ืจื•ืช ื”ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ื”ื—ืœื• ืœืขื‘ื•ืจ ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ืืช ืืœื• ืฉืœ ืกืจื˜ื™ ื”ืงื•ืœื ื•ืข. ืคื™ืจื•ื˜ ื›ืœืœื™ ืœื›ืœ ืชื•ื›ื ื™ืช ืื• ืœื—ืœื•ืคื™ืŸ ืกื“ืจื” ื™ืฉ ื—ืœื•ืงื” ืžืกื•ื“ืจืช ืœืคืจืงื™ื, ื•ื‘ืจื•ื‘ ื”ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ื”ืคืจืงื™ื ืžืื•ืจื’ื ื™ื ื‘ืžืกื’ืจืช ืขื•ื ื” ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื•ื ื™ืช. ืขื•ื ื” ืื—ืช ื›ื•ืœืœืช ืžืกืคืจ ืœื ืงื‘ื•ืข ืฉืœ ืคืจืงื™ื โ€“ ืžืคืจืงื™ื ื‘ื•ื“ื“ื™ื ื•ืขื“ ืžืื•ืช ืคืจืงื™ื. ืžืกืคืจ ื”ืคืจืงื™ื ื‘ืขื•ื ื” ืชืœื•ื™ ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ืกื•ื’ื” (ื–'ืื ืจ) ื•ื‘ืžื“ื™ื ืช ื”ืžืงื•ืจ. ืœืกื“ืจื•ืช ืžืฆืœื™ื—ื•ืช ืžื•ืคืงื•ืช ืขื•ื ื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช, ืืš ืกื“ืจื” ื›ื•ืฉืœืช ืขืœื•ืœื” ืœืจื“ืช ืžืฉื™ื“ื•ืจ ืœืคื ื™ ืชื•ื ื”ืขื•ื ื” ื”ืจืืฉื•ื ื”. ืชื•ื›ื ื™ืช ืื• ืกื“ืจืช ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ื›ื™ืœ ืชื•ื›ืŸ ืžืฆื™ืื•ืชื™, ื›ืžื• ื‘ืžืกื’ืจืช ื—ื“ืฉื•ืช, ื”ืชืจื—ืฉื•ืช ื“ื•ืงื•ืžื ื˜ืจื™ืช ื•ืชื•ื›ื ื™ืช ืžืฆื™ืื•ืช ืื• ืชื•ื›ืŸ ืขืœื™ืœืชื™, ื›ืžื• ื‘ืกื“ืจื•ืช ื“ืจืžื” ื•ืงื•ืžื“ื™ื”. ืœืชื•ื›ื ื™ื•ืช ื•ืœืกื“ืจื•ืช ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ื™ื›ื•ืœื•ืช ืœื”ื™ื•ืช ืžืกืคืจ ืžื˜ืจื•ืช, ื›ืžื• ืžื˜ืจื” ื‘ื™ื“ื•ืจื™ืช, ืžื˜ืจื” ื—ื™ื ื•ื›ื™ืช ื•ืืฃ ืžื˜ืจื” ืคื•ืœื™ื˜ื™ืช ืื• ื”ื‘ืขืชื™ืช-ืจื’ืฉื™ืช. ื›ืžื• ื›ืŸ, ื‘ื›ืœ ืกื“ืจื” ืื• ืชื•ื›ื ื™ืช ื™ืฉื ื• ืฆื•ื•ืช ื”ืžืžืœื ืื•ืชืŸ, ื”ืŸ ื‘ืฉื—ืงื ื™ื, ื”ืŸ ื‘ืžื ื—ื™-ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ื•ื”ืŸ, ื‘ืžืกื’ืจื•ืช ืžืกื•ื™ืžื•ืช, ื‘ืžืชืžื•ื“ื“ื™ื, ืžืฉืชืชืคื™ื, ืงื”ืœ ื•ืื•ืจื—ื™ื. ื‘ื›ืœ ืžืงืจื”, ื›ืœ ื”ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ื•ื”ืกื“ืจื•ืช ืœืกื•ื’ื™ื”ืŸ ืžื”ื•ื•ืช ื—ืœืง ืžืจืฉืช, ืจืฆื•ืขื” ืื• ืขืจื•ืฅ ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื•ื ื™ื™ื, ื’ื ืขืจื•ืฆื™ื ืžืกื—ืจื™ื™ื (ื”ืžืคืกื™ืงื™ื ืฉื™ื“ื•ืจื™ื ืœืžื˜ืจืช ืคืจืกื•ืžื•ืช) ื•ื’ื ื‘ืขืจื•ืฆื™ื ื™ื™ืขื•ื“ื™ื™ื, ื‘ื›ื‘ืœื™ื, ื‘ืœื•ื•ื™ื™ืŸ ื•ื‘ื—ื‘ื™ืœื•ืช ื”ืขืจื•ืฆื™ื ื”ื‘ืกื™ืกื™ื•ืช. ื”ืชืคืชื—ื•ืช ืกื“ืจื•ืช ื”ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ืชืขืฉื™ื™ืช ื”ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ื›ื•ืœื”, ื•ื‘ืชื•ื›ื” ืชืขืฉื™ื™ืช ื”ื“ืจืžื” ื”ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื•ื ื™ืช โ€“ ืฆืžื—ื” ืชื—ืช ื”ืฉืคืขื” ืขืฆื•ืžื” ืฉืœ ื”ืชืจื‘ื•ืช ื”ืืžืจื™ืงืื™ืช, ื›ืืฉืจ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื”ื™ื™ืชื” ื‘ื™ืช ืœืกื“ืจื•ืช ืจื‘ื•ืช ืฉื–ื›ื• ืœื”ืฆืœื—ื” ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ืช. ื‘ืฉื ื•ืช ื”-30 ืฉืœ ื”ืžืื” ื”-20 ื”ื—ืœื• ื”ืชื ืกื•ื™ื•ืช ืจืืฉื•ื ื•ืช ื‘ืฉื™ื“ื•ืจ ืชื•ื›ื ื™ ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ืœื˜ื•ื•ื— ืงืฆืจ. ืœืื—ืจ ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืฉื ื™ื™ื”, ื‘ื” ื”ืฉืชืคืจื• ืœืฆื•ืจื›ื™ ืžืœื—ืžื” ื’ื ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื•ืช ืฉื™ื“ื•ืจ ื•ืงืœื™ื˜ืช ื”ืื•ืชื•ืช, ื”ื—ืœื• ื ื™ืกื™ื•ื ื•ืช ืžืกื•ื“ืจื™ื ื™ื•ืชืจ ืœื™ื™ืฆืจ ืชื•ื›ืŸ ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื•ื ื™ ืงื‘ื•ืข. ื‘ืฉื ื•ืช ื”-50 ื’ื‘ืจื• ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ื”ืชืคื•ืฆื” ื•ื”ืคื•ืคื•ืœืจื™ื•ืช ืฉืœ ื”ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื”, ืฉื”ื—ืœื™ืคื” ื‘ื”ื“ืจื’ื” ืืช ื”ืจื“ื™ื• ื›ืืžืฆืขื™ ื”ืชืงืฉื•ืจืช ื”ื“ื•ืžื™ื ื ื˜ื™ ื‘ืžื“ื™ื ื•ืช ืžืชื•ืขืฉื•ืช. ื‘ืขืฉื•ืจ ื–ื” ืงื™ื‘ืœ ืืช ืฉืžื• ื–'ืื ืจ ืงื•ืžื“ื™ื™ืช ื”ืžืฆื‘ื™ื (ื•ื”ื—ืœ ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืฆื—ื•ืง ืžื•ืงืœื˜). ื’ื ื–'ืื ืจ ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ื”ืื™ืจื•ื— ืขืœื” ืœืจืืฉื•ื ื” ืœืื•ื•ื™ืจ ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืขื ืชื•ื›ื ื™ืช ื‘ื›ื™ื›ื•ื‘ื• ืฉืœ ื’'ื• ืคืจื ืงืœื™ืŸ, ื•ื”ืคื•ืคื•ืœืจื™ื•ืช ืฉืœ ื”ื–'ืื ืจ ื–ื›ืชื” ืœื“ื—ื™ืคื” ืขื ืขืœื™ื™ืชื” ืฉืœ The Tonight Show ื‘ืฉื ืช 1954 โ€“ ืชื•ื›ื ื™ืช ืฉืžืฉื•ื“ืจืช ืžืื– ื‘ืจืฆืฃ ื›ื‘ืจ ืœืžืขืœื” ืž-6 ืขืฉื•ืจื™ื. ื‘ืฉื ืช 1959 ืฆื•ืœืžื” ื‘ื•ื ื ื–ื”, ืกื“ืจืช ื”ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉื ื™ืชื ืช ืœืฉื™ื“ื•ืจ ื‘ืฆื‘ืข. ืกื“ืจื” ื–ื• ืกื™ืžืœื” ืืช ืชื—ื™ืœืชื” ืฉืœ ืžื’ืžื” ืืฉืจ ืชื’ื‘ืจ ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ื‘ืจื—ื‘ื™ ื”ืขื•ืœื ื‘ืขืฉื•ืจื™ื ื”ืงืจื•ื‘ื™ื. ื‘ืืžืฆืข ืฉื ื•ืช ื”ึพ50 ื”ื—ืœื” ืชืงื•ืคืช ืžืขื‘ืจ ื‘ืชืขืฉื™ื™ืช ื”ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื”, ืฉืžื›ื•ื ื” ื’ื "ืชื•ืจ ื”ื–ื”ื‘ ืฉืœ ื”ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื”". ื”ืชืขืฉื™ื™ื” ืฉืงื•ื“ื ืœื›ืŸ ื”ื™ื™ืชื” ืžืจื•ื›ื–ืช ื‘ืจื•ื‘ื” ื‘ื ื™ื• ื™ื•ืจืง ื•ื”ืคื™ืงื” ื™ืฆื™ืจื•ืช ื”ืžืชื‘ืกืกื•ืช ืขืœ ื™ืฆื™ืจื•ืช ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ืžืงื•ืžื™ื•ืช, ื”ืชืคืฉื˜ื” ืœืžืงื•ืžื•ืช ื ื•ืกืคื™ื, ื•ื‘ืจืืฉื ืœื•ืก ืื ื’'ืœืก, ื•ื™ืจื™ื“ื” ื‘ืžื—ื™ืจื™ ื”ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ื”ื’ื‘ื™ืจื” ืืช ื”ืชืคื•ืฆื” ืฉืœ ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื•ืช ื‘ืฆื™ื‘ื•ืจ ื”ืจื—ื‘. ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ื”ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ื”ืคื•ืคื•ืœืจื™ื•ืช ืฉืœ ืื•ืชื” ืชืงื•ืคื” ื”ื™ื• ื“ืจืžื•ืช ืขืžื•ืกื•ืช ืืงืฉืŸ ื•ืงื•ืžื“ื™ื•ืช ืื•ื˜ื•ืคื™ื•ืช ืฉื”ืชื™ื™ื—ืกื• ื‘ืื•ืคืŸ ื–ื ื™ื— ื‘ื™ื•ืชืจ ืœืกื•ื’ื™ื•ืช ืืงื˜ื•ืืœื™ื•ืช, ืœืฆื“ ืฉืขืฉื•ืขื•ื ื™ื, ื•ืชื›ื ื™ ื”ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ืฉื™ืžืฉื• ื‘ืžื™ื“ืช ืžื” ืœืืกืงืคื™ื–ื, ื•ืชื•ื›ื ื ื• ื‘ืื•ืคืŸ ืžื›ื•ื•ืŸ ื›ืš ืฉื™ืขืกืงื• ื‘ืชื›ื ื™ื ืฉืœื ื™ืขื•ืจืจื• ื”ืชื ื’ื“ื•ืช ื‘ืฆื™ื‘ื•ืจ. ื”ืชื’ื‘ืจื•ืช ืžื’ืžื” ื–ื•, ืฉืœ ืฉืžืจื ื•ืช ืœื’ื‘ื™ ื”ืชื•ื›ืŸ ื”ื™ื™ืชื” ื‘ื™ืŸ ื”ื’ื•ืจืžื™ื ื”ืžื™ื•ื—ืกื™ื ืœืกื™ื•ื ืชืงื•ืคืช "ืชื•ืจ ื”ื–ื”ื‘". ืชืช-ืกื•ื’ื” ืฉืœ ื”ื“ืจืžื” ื”ืงื•ืžื™ืช ืฉืฆื‘ืจื” ืชืื•ืฆื” ื‘ืื•ืชื” ืขืช ื”ื™ื™ืชื” ืงื•ืžื“ื™ื™ืช ื”ืžืฆื‘ื™ื, ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื›ืืœื• ืฉื”ืฆื™ื’ื• ืžืฉืคื—ื•ืช ืฉืžืจื ื™ื•ืช ืžืื•ืฉืจื•ืช ื‘ื—ื™ื™ ืคืจื•ื•ืจื™ื. ื”ืกื“ืจื•ืช ืฉื ื—ืฉื‘ื• ืœื™ื•ืชืจ ืžื•ืขืจื›ื•ืช ืžืื•ืชื” ืชืงื•ืคื”, ื”ื™ื• ื“ืจืžื•ืช ืื ืชื•ืœื•ื’ื™ื•ืช, ื‘ื”ืŸ ื›ืœ ืคืจืง ืขื•ืกืง ื‘ืขืœื™ืœื” ืฉื•ื ื”, ื•ืืœื• ื”ืชื‘ืกืกื• ืœืขื™ืชื™ื ืขืœ ืžืกื•ืจื•ืช ืชืื˜ืจืœื™ื•ืช. ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 1960 ืฉื•ื“ืจ ืขื™ืžื•ืช ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื”ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื•ื ื™ ื”ืจืืฉื•ืŸ ื‘ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” โ€“ ื‘ื™ืŸ ื’'ื•ืŸ ืงื ื“ื™ ืœืจื™ืฆ'ืจื“ ื ื™ืงืกื•ืŸ. ืขื™ืžื•ืช ื–ื” ื”ืื™ืจ ืืช ื”ื–ืจืงื•ืจ ืขืœ ื”ืฉืคืขืชื” ื”ืจื‘ื” ืฉืœ ื”ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื”, ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืฆื•ืคื™ ื”ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ื”ืจื‘ื™ื ืฉืจืื• ืืช ื”ืขื™ืžื•ืช ื”ืกื™ืงื• ืฉืงื ื“ื™ ื ื™ืฆื—, ื•ืื™ืœื• ื”ืžืกืคืจ ื”ืžื•ืขื˜ ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ืžืื–ื™ื ื™ ื”ืจื“ื™ื• ืฉืฉืžืขื• ืืช ื”ืขื™ืžื•ืช ื”ืกื™ืง ืฉื ื™ืงืกื•ืŸ ื ื™ืฆื—. ื”ืขื™ืžื•ืช ื’ืจื ืœืงื ื“ื™ ืœืขืงื•ืฃ ืืช ื ื™ืงืกื•ืŸ ื‘ืกืงืจื™ื, ื•ืฉื™ื ื” ืืช ื”ื”ืกืชื›ืœื•ืช ืฉื”ื™ื™ืชื” ืขื“ ืื– ืขืœ ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ื”ื™ื™ืฆื•ื’ื™ื•ืช ื‘ื”ื•ืคืขื” ื‘ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื”. ื‘ืฉื ื•ืช ื”-60 ืคืจืฆื• ืฉื ื™ ืกื’ื ื•ื ื•ืช ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื•ื ื™ื™ื ื ื•ืกืคื™ื โ€“ ื”ื ื”ืื ื™ืžื” ื•ื”ืžื“ืข ื”ื‘ื“ื™ื•ื ื™. ื”ืื ื™ืžื” ื”ื—ืœื” ืœืžืขืฉื” ืืช ื“ืจื›ื” ื›ืกื•ื’ื” ื ืคืจื“ืช ืขื ื™ืฆื™ืืช ื”ืกื“ืจื” ืืกื˜ืจื•-ื‘ื•ื™, ืฉื”ื™ื™ืชื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉืืžืฆื” ืืช ื”ืžืจืื” ื•ื”ืกื’ื ื•ืŸ, ืืฉืจ ื‘ื”ืžืฉืš ื”ืคื›ื• ืœืžื–ื•ื”ื™ื ืขื ืกื“ืจื•ืช ื”ืื ื™ืžื”. ื‘ืขืฉื•ืจื™ื ืืœื• ื’ื ื”ืœื›ื” ื•ื”ืชื—ื–ืงื” ื”ื”ืฆืœื—ื” ื”ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ืช ืฉืœ ื”ืกื“ืจื•ืช ื”ืžืฆื•ื™ืจื•ืช ื‘ื”ืคืงื” ื™ืคื ื™ืช, ืืœ ืžื•ืœ ื”ื”ื’ืžื•ื ื™ื” ื”ืืžืจื™ืงืื™ืช ืฉื”ื™ื™ืชื” ืงื•ื“ื ืœื›ืŸ. ื‘ืกื’ื ื•ืŸ ื”ืžื“ืข ื”ื‘ื“ื™ื•ื ื™ ื ื™ืชืŸ ืืžื ื ื”ื™ื” ืœืฆืคื•ืช ื›ื‘ืจ ื‘ืขืฉื•ืจื™ื ื”ืงื•ื“ืžื™ื, ืืš ื”ืฆืœื—ืชื” ืฉืœ ื”ืกื“ืจื” ืžืกืข ื‘ืŸ ื›ื•ื›ื‘ื™ื ื ื—ืฉื‘ืช ืœื ืงื•ื“ืช ืชืคื ื™ืช ื‘ืคื•ืคื•ืœืจื™ื•ืช ืฉืœ ืกื’ื ื•ืŸ ื”ืžื“ืข ื”ื‘ื“ื™ื•ื ื™ ื‘ื›ืœืœ, ื•ืกื’ื ื•ืŸ ื”ืžื“ืข ื”ื‘ื“ื™ื•ื ื™ ื”ืื•ื˜ื•ืคื™ ื‘ืคืจื˜. ื‘ืฉื ื•ืช ื”ึพ60 ื“ืจืžื•ืช ืจื‘ื•ืช ื”ืฆื™ื’ื• ืžืฉืคื—ื•ืช ื‘ื—ื™ื™ื ื›ืคืจื™ื™ื, ื‘ื”ื ื—ื™ื™ื "ืื ืฉื™ื ืคืฉื•ื˜ื™ื", ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœืชื—ื›ื•ื ืฉืืคื™ื™ืŸ ื“ืžื•ื™ื•ืช ืขื™ืจื•ื ื™ื•ืช ืจื‘ื•ืช. ืžืกื“ืจื•ืช ืืœื• ื”ื“ืจืžื”ึพื”ืงื•ืžื™ืช "ื”ืžื•ืคืข ืฉืœ ืื ื“ื™ ื’ืจื™ืคื™ืช'" ื–ื›ืชื” ืœื”ืฆืœื—ื” ื”ื’ื“ื•ืœื” ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืชืงื•ืคืชื”. ืขื ื–ืืช, ืชืงื•ืคื” ื–ื• ื”ืžืฉื™ื›ื” ืืช ื”ืžื’ืžื” ืฉืœ ืขืฉื•ืจื™ ื”ื“ืจืžื” ื”ืจืืฉื•ื ื™ื, ื•ื‘ื” ืžืงื•ื‘ืœ ืœื”ืฆื™ื’ ื’ืจืกื” ืคืฉื•ื˜ื” ื•ืžืจื•ื›ื›ืช ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ื”ื—ื™ื™ื, ื‘ืื•ืคืŸ ื”ืžืชืขืœื ืžืชืกื™ืกืชืŸ ืฉืœ ืžื—ืœื•ืงื•ืช ื—ื‘ืจืชื™ื•ืช ืฉื”ื™ื• ืขืœ ื”ืคืจืง ื‘ืฉื™ื— ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™. ืชืงื•ืคื” ื–ื• ืฉื”ืชืืคื™ื™ื ื” ื‘ืžื™ื ื•ืŸ ื’ื‘ื•ื” ืฉืœ ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ื‘ื™ื“ื•ืจ ื•ืืกืงืคื™ื–ื, ื”ื—ืœื” ืืช ื–ื™ื”ื•ื™ื” ืฉืœ ื”ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ื”ืืžืจื™ืงืื™ืช ื‘ืงืจื‘ ืื ืฉื™ ืจื•ื— ืฉื•ื ื™ื ื›ื›ื–ื• ื”ืžื›ื•ื•ื ืช ืœ"ืžื›ื ื” ื”ืžืฉื•ืชืฃ ื”ื ืžื•ืš ื‘ื™ื•ืชืจ". ื‘ื™ืงื•ืจืช ื–ื• ื ืชื ื” ืจื•ื— ื’ื‘ื™ืช ืœื ื™ืกื™ื•ื ื•ืช ืฉืœ ืžืกืคืจ ื™ื•ืฆืจื™ื ืœืคืชื— ืœืฆื“ ื”ืžื’ืžื” ื”ืฉืœื˜ืช ื’ื ื“ืจืžื•ืช ืฉื›ืŸ ื ื™ืกื• ืœืขืกื•ืง ื‘ืžื™ื“ืช ืžื” ื‘ื ื•ืฉืื™ื ื—ื‘ืจืชื™ื™ื ืืงื˜ื•ืืœื™ื™ื, ืื•ืœื ื”ืขื™ืกื•ืง ื‘ื ื•ืฉืื™ื ืฉื ื•ื™ื™ื ื‘ืžื—ืœื•ืงืช ืขื•ืจืจ ืœืขื™ืชื™ื ื‘ื™ืงื•ืจืช ืขืœ ืกื“ืจื•ืช ืืœื•. ื‘ืกื•ืฃ ืฉื ื•ืช ื”-60 ื”ื—ืœื• ื”ืฉื™ื“ื•ืจื™ื ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ื™ื ื‘ื™ืฉืจืืœ, ืขื ืชื—ื™ืœืช ืฉื™ื“ื•ืจื™ ื”ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ื”ืœื™ืžื•ื“ื™ืช ื‘ืฉื ืช 1966 ื•ื”ืขืจื•ืฅ ื”ืจืืฉื•ืŸ ื‘ืฉื ืช 1968. ื‘ืืžืฆืข ื”ืžืื” ื”-20 ื”ื—ืœื• ืชืžื•ืจื•ืช ื—ื‘ืจืชื™ื•ืช ืœื™ื‘ืจืœื™ื•ืช ืžืฉืžืขื•ื™ื•ืช ื‘ืžืขืจื‘, ืืš ืœืืœื• ืœืงื— ื–ืžืŸ ืœื”ื™ื›ื ืก ืืœ ืฉื™ื“ื•ืจื™ ื”ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ื”ืฉืžืจื ื™ื™ื ืฉืœ ืืžืฆืข ื”ืžืื”. ื‘ืฉื ื•ืช ื”-70 ื”ื—ืœื” ื ืงื•ื“ืช ืžืคื ื” ื›ืืฉืจ ื”ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ื”ื—ืœื” ืœืขืกื•ืง ื‘ืื•ืคืŸ ืžื ื•ืจืžืœ ื™ื•ืชืจ ื’ื ื‘ืกื•ื’ื™ื•ืช ื—ื‘ืจืชื™ื•ืช ืฉื”ื™ื• ืคื—ื•ืช ืžืงื•ื‘ืœื•ืช ื‘ืขื‘ืจ. ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ื”ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” "ื‘ื•ืขื•ืช" ื•"ืฉืœื•ืฉื” ื‘ื“ื™ืจื” ืื—ืช" ืžืขืฉื•ืจ ื–ื” ืขืกืงื• ื‘ื ื˜ื™ื•ืช ืžื™ื ื™ื•ืช ื‘ืฉืœื‘ ื‘ื• ื”ื ื•ืฉื ืœื ื”ื™ื” ื—ืœืง ืžื”ืฉื™ื— ื”ืžืงื•ื‘ืœ; "ื”ืžื•ืคืข ืฉืœ ืžืจื™ ื˜ื™ื™ืœืจ ืžื•ืจ", ืฉืฉื•ื“ืจื” ื”ื—ืœ ืžืฉื ืช 1970, ื”ื™ื™ืชื” ืชื•ื›ื ื™ืช ืคื•ืจืฆืช ื“ืจืš ื›ืืฉืจ ื”ืฆื™ื’ื” ืœืจืืฉื•ื ื” ื‘ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ื”ืืžืจื™ืงื ื™ืช ืื™ืฉื” ืจื•ื•ืงื” ื•ืขืฆืžืื™ืช ื‘ืขืœืช ืงืจื™ื™ืจื” ื›ื“ืžื•ืช ืจืืฉื™ืช, ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœืžืงื•ื‘ืœ ืขื“ ืื– ืœื”ืฆื™ื’ ืœืจื•ื‘ ื ืฉื™ื ื›ืขืงืจื•ืช ื‘ื™ืช ื”ืขื•ืžื“ื•ืช ื‘ืฆืœ ื‘ืขืœื™ื”ืŸ; ืœืžื™ื ื™ึพืกื“ืจื” "ืฉื•ืจืฉื™ื" ืžืฉื ืช 1977 ื”ืฉืคืขื” ื ื™ื›ืจืช ืขืœ ื”ืžื•ื“ืขื•ืช ืฉืœ ื”ื—ื‘ืจื” ื”ืืžืจื™ืงืื™ืช ืœื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ืฉืœ ื”ืžื’ื–ืจ ื”ืืคืจื•-ืืžืจื™ืงืื™ ื•ืœืชืจื‘ื•ืชื•. ื”ืฆืœื—ืชื” ืฉืœ "ืฉื•ืจืฉื™ื" ืืฃ ืชืจืžื” ืœืฉื’ืฉื•ื’ื• ืฉืœ ืคื•ืจืžื˜ ื”ืžื™ื ื™ึพืกื“ืจื•ืช. ื”ืžื’ืžื” ื”ืชื—ื“ืฉื” ืœืงืจืืช ืกื•ืฃ ืฉื ื•ืช ื”-80, ื•ืกื“ืจื•ืช ื”ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ื”ืžืฉื™ื›ื• ืœืกืžืŸ ืขืœ ื”ื˜ืžืขืชื ืฉืœ ืชื”ืœื™ื›ื™ื ื—ื‘ืจืชื™ื™ื, ื›ืฉืกื“ืจื•ืช ื›ืžื• "ืจื•ื–ืืŸ" ื•"ืžื™ ื”ื‘ื•ืก?" ื ื—ืฉื‘ื• ืœื—ืœื•ืฆื•ืช ื‘ื”ืฆื’ืช ืžืฉืคื—ื•ืช ืืฉืจ ืขืจืขืจื• ืขืœ ื”ืžื•ืกื›ืžื•ืช ื”ืคื˜ืจื™ืืจื›ื™ื•ืช ืฉื”ื™ื• ื ืคื•ืฆื•ืช ืขื“ ืื– ื‘ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ื‘ืคืจื˜, ื•ื‘ื—ื‘ืจื” ื‘ื›ืœืœ, ื›ืืฉืจ ื”ืฆื™ื’ื• ื ืฉื•ืช ืงืจื™ื™ืจื” ื—ื–ืงื•ืช, ืฉื ื™ื”ืœื• ืืช ื”ืงืจื™ื™ืจื” ื‘ื”ืฆืœื—ื” ืœืฆื“ ื—ื™ื™ ื”ืžืฉืคื—ื”; "ืจื•ื–ืืŸ" ื•"ื ืฉื•ืื™ื ืคืœื•ืก" ื”ื™ื• ืกื“ืจื•ืช ื—ืœื•ืฆื™ื•ืช ื‘ื›ืš ืฉืขืœื™ืœืชืŸ ื”ืชืžืงื“ื” ื‘ืื ืฉื™ ืฆื•ื•ืืจื•ืŸ ื›ื—ื•ืœ ืงืฉื™ ื™ื•ื; "ืงืฉืจื™ ืžืฉืคื—ื”" ื”ื™ื™ืชื” ืกื“ืจื” ื™ื•ืฆืืช ื“ื•ืคืŸ ื‘ื›ืš ืฉื”ืฆื™ื‘ื” ืชื•ืžืš ืงืคื™ื˜ืœื™ื–ื ื•ืฉื•ืง ื—ื•ืคืฉื™ ื›ื’ื™ื‘ื•ืจ ื”ืกื“ืจื” ื•ืœื ื›ื ื‘ืœ. ืชืงื•ืคื” ื–ื• ื’ื ื”ืชืืคื™ื™ื ื” ื‘ืžืชื™ื—ืช ืฉืขื•ืช ื”ืฉื™ื ืืœ ืชื•ืš ืฉืขื•ืช ื”ืœื™ืœื” ืขื ืชื›ื ื™ื ื”ืžื™ื•ืขื“ื™ื ืœืงื”ืœ ื‘ื•ื’ืจ. ื‘ืชืงื•ืคื” ื–ื• ืขืœืชื” ืœืฉื™ื“ื•ืจ "ื‘ืœื•ื– ืœื›ื—ื•ืœื™ ื”ืžื“ื™ื", ื”ื ื—ืฉื‘ืช ืœืขื™ืชื™ื ื›ืกื“ืจื” ืฉื”ื—ืœื” ืืช ื”ื“ื™ื•ืŸ ื”ืืงื“ืžื™ ืœื’ื‘ื™ ื—ืฉื™ื‘ื•ืชืŸ ื”ืืžื ื•ืชื™ืช ืฉืœ ืกื“ืจื•ืช ื”ื“ืจืžื”, ืฉืขื“ ืื– ื ื—ืฉื‘ื•, ืœืฆื“ ืฉืืจ ื”ืชื•ื›ืŸ ื”ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื•ื ื™ ื›ืืžื ื•ืช "ื™ืจื•ื“ื”" ืขื ืžืฉืงืœ ื’ื‘ื•ื” ืฉืœ ืฉื™ืงื•ืœื™ื ืžืกื—ืจื™ื™ื ื•ื ื™ืกื™ื•ืŸ ืœื›ื•ื•ืŸ ืœ"ืžื›ื ื” ื”ืžืฉื•ืชืฃ ืจื—ื‘". ืขืœ ืืฃ ืฉื”ืกื“ืจื” ื”ื•ืคืงื” ืœืขืจื•ืฅ ื”ืžืกื—ืจื™ NBC, ื”ื™ื ื”ื™ื™ืชื” ื™ื•ืฆืืช ื“ื•ืคืŸ ืœืชืงื•ืคืชื” ื‘ืชื›ื ื™ื” ื”ืคืœื•ืจืœื™ืกื˜ื™ื, ื‘ื‘ื™ืงื•ืจืช ืฉื”ืคื ืชื” ื›ืœืคื™ ื”ืžืžืกื“ ื•ืืฃ ื‘ื’ื™ื•ื•ืŸ ืืชื ื™ ืฉืœ ื”ืฉื—ืงื ื™ื. ื”ืฆืœื—ืชื” ืฉืœ "ื‘ืœื•ื– ืœื›ื—ื•ืœื™ ื”ืžื“ื™ื" ืขื•ืจืจื” ื’ืœ ืฉืœ ื“ืจืžื•ืช ื”ืฉื•ืืคื•ืช ืœื”ื™ื•ืช ืื™ื›ื•ืชื™ื•ืช ื™ื•ืชืจ. ื‘ืฉื ื™ื ืฉืœืื—ืจ ื”ืกื“ืจื” ื”ื—ืœื• ื—ื•ืงืจื™ ืชืจื‘ื•ืช ืœื“ื•ืŸ ื‘ื”ืชื’ื‘ืฉื•ืชื” ืฉืœ ืชืช-ืกื•ื’ื” ืžื•ื‘ื—ื ืช ื”ื ื—ืฉื‘ืช ืœ"ื“ืจืžื” ืื™ื›ื•ืชื™ืช", ื”ืžืชืงื‘ืœืช ืœืจื•ื‘ ื›"ืืžื ื•ืช ื’ื‘ื•ื”ื”" โ€“ ื›ื–ื• ื”ืฉื•ืืคืช ืœื”ืชืขืœื ืžืฉื™ืงื•ืœื™ื ืžืกื—ืจื™ื™ื ื•ื ื•ืฆืจืช, ื›ืื™ื“ื™ืืœ, ืชื•ืš ืžื—ืฉื‘ื” ืขืœ ืฉื™ืงื•ืœื™ ื”ื™ืฆื™ืจื” ื‘ืœื‘ื“. ืกื“ืจื•ืช ืืœื• ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ื’ื ื”ื™ื• ืกื“ืจื•ืช ื”ืžืฉื›ื™ื•ืช. ืžื™ ืฉืžื–ื•ื”ื” ืœืขื™ืชื™ื ืขื ืจืืฉื™ืช ืชืงื•ืคื” ื–ื• ื”ื™ื ืจืฉืช HBO ืฉื ื™ืกืชื” ืœื‘ื“ืœ ืืช ืขืฆืžื” ื›ื—ื‘ืจื” ืฉื™ื•ืฆืจืช ืกื“ืจื•ืช ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ื‘ืื™ื›ื•ืช ืงื•ืœื ื•ืขื™ืช. ื‘ืฉื ื•ืช ื”ึพ80 ื”ืชืคืชื—ื” ื”ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ื”ืจื‘ึพืขืจื•ืฆื™ืช, ืžื” ืฉื”ื•ื‘ื™ืœ ืœื™ืฆื™ืจืช ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ื•ืกื“ืจื•ืช ื ื™ืฉื”, ื‘ืชื—ื•ืžื™ ืžื•ื–ื™ืงื”, ืกืคื•ืจื˜, "ืœื™ื™ืฃ ืกื˜ื™ื™ืœ" ื•ื›ื“ื•ืžื”, ื•ืืฃ ืขืจื•ืฆื™ื ื”ืžืกืคืงื™ื ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ื—ื“ืฉื•ืช 24 ืฉืขื•ืช ื‘ื™ืžืžื”, ื“ื•ื’ืžืช CNN. ืฉื ื™ ื”ืขืฉื•ืจื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ืฉืœ ื”ืžืื” ื”ึพ20 ืขืžื“ื• ื‘ืกื™ืžืŸ ืกื•ืฃ ืชืงื•ืคืช "ืžื“ื•ืจืช ื”ืฉื‘ื˜", ื‘ื” ืžืจื‘ื™ืช ื”ืฆื•ืคื™ื ืฆืจื›ื• ืคื—ื•ืช ืื• ื™ื•ืชืจ ืืช ืื•ืชื ื”ืชื›ื ื™ื, ื‘ืื•ืคืŸ ืฉื”ื’ื‘ื™ืจ ืืช ื”ืฉื™ื™ื›ื•ืช ื”ื—ื‘ืจืชื™ืช ื•ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ืช ืฉืœื”ื. ืžืชืงื•ืคื” ื–ื• ื”ื—ืœ ืคื™ืฆื•ืœ ื”ื•ืœืš ื•ื’ื“ืœ ื‘ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช ื”ืขื•ืžื“ื•ืช ื‘ืคื ื™ ื›ืœ ืฆื•ืคื”, ื•ื‘ื›ืš ื”ื™ื˜ืฉื˜ืฉ ืžืขื™ืŸ ืงื•ื ืฆื ื–ื•ืก ื—ื‘ืจืชื™ ืฉื”ื™ื” ืงื•ื“ื ืœื›ืŸ. ื‘ืฉื ืช 1983 ื ืฉื‘ืจ ืฉื™ื ื”ืจื™ื™ื˜ื™ื ื’ ืขื“ ืื– ืขืœ ื™ื“ื™ ืคืจืง ื”ืกื™ื•ื ืฉืœ ื”ืกื“ืจื” "ืž.ื.ืฉ". ื‘ืคืจืง ืฆื•ืคื™ื 106 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืื™ืฉ (ืฉื‘ืขื™ื ื•ืฉื‘ืขื” ืื—ื•ื–ื™ ืฆืคื™ื™ื”). ืืžื ื ื”ืฉื™ื ืฉืœ ืž.ื.ืฉ ื ืฉื‘ืจ ืจืง ื‘-2010 ืขื ืฉื™ื“ื•ืจ ืžืฉื—ืง ื”ืกื•ืคืจื‘ื•ืœ, ืืš ื‘ืฉื ื•ืช ื”-90 ื ืฉื‘ืจื• ื›ืžื” ืฉื™ืื™ ืคื•ืคื•ืœืจื™ื•ืช ืฉืœ ืกื“ืจื•ืช ื”ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื”. ืœืื•ืจืš ืฉื ื•ืช ื”-90 ืขืœืชื” ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื”ื”ืฆืœื—ื” ื•ื”ื”ืฉืคืขื” ืฉืœ ืกื“ืจื•ืช ื”ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื”, ื‘ืฉืœื‘ ื–ื” ื‘ืขื™ืงืจ ืงื•ืžื“ื™ื•ืช ืžืฆื‘ื™ื, ื›ืืฉืจ "ืกื™ื™ื ืคืœื“" ื”ื™ื™ืชื” ืื—ืช ื”ืกื“ืจื•ืช ื”ืžืฉืคื™ืขื•ืช ื•ื”ืžืฆืœื™ื—ื•ืช ื‘ืžื”ืœืš ื”ืขืฉื•ืจ. ื”ืกื“ืจื” ืžืฉืžืจ ื”ืžืคืจืฅ ืฉืฆื‘ืจื” ืคื•ืคื•ืœืจื™ื•ืช ื‘ืฉื ื™ื ืืœื•, ื”ืคื›ื” ืœืกื“ืจื” ื”ื ืฆืคื™ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ืฉืœ ื”ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื”. ื‘ืฉื ื•ืช ื”ึพ90 ืฆื‘ืจื• ืชืื•ืฆื” ื’ื ืกื“ืจื•ืช ื”ื ืขื•ืจื™ื, ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืฆืœื—ืชื” ืฉืœ "ื‘ื•ื•ืจืœื™ ื”ื™ืœืก 90210". ืชื•ืคืขื” ื ื•ืกืคืช ืฉื”ื—ืœื” ื‘ืžืคื ื” ื”ืžืื” ื”-21, ื”ืŸ ื—ื“ื™ืจืช ืกื“ืจื•ืช ื”ืื ื™ืžืฆื™ื” ืืœ ื”ืคืจื™ื™ื ื˜ื™ื™ื, ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืฆืœื—ืชื” ื”ืจื‘ื” ืฉืœ ืงื•ืžื“ื™ื™ืช ื”ืžืฆื‘ื™ื ื”ืžืฆื•ื™ืจืช "ืžืฉืคื—ืช ืกื™ืžืคืกื•ืŸ", ืœืฆื“ ื—ื™ื“ื•ืฉื™ื ืฉื•ื ื™ื ืฉื”ื•ื–ื™ืœื• ืืช ืขืœื•ืช ื”ื”ืคืงื” ืฉืœ ืกื“ืจื•ืช ืžืฆื•ื™ืจื™ื. ืชื•ืคืขื” ื–ื• ื”ื•ื‘ื™ืœื” ืœื›ืš ืฉืจืฉืชื•ืช ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ื ื•ืกืคื•ืช ืœืงื—ื• ืกื™ื›ื•ื ื™ื ืขื ืกื“ืจื•ืช ืื ื™ืžืฆื™ื” ืื—ืจื•ืช, ื•ื”ืคื™ืงื• ืžื’ื•ื•ืŸ ืกื“ืจื•ืช ืื ื™ืžืฆื™ื” ืืฉืจ ื™ื•ืขื“ื• ืœืคืจื™ื™ื ื˜ื™ื™ื, ื•ื‘ื”ืŸ: "ืื™ืฉ ืžืฉืคื—ื”", "ื”ืžืœืš ื”ื™ืœ" ื•"ืคื™ื•ืฆ'ืจืžื”". ื—ืœืง ืžืกื“ืจื•ืช ืืœื•, ื“ื•ื’ืžืช "ืกืื•ืช' ืคืืจืง" ืื• "ื‘ื™ื•ื•ื™ืก ื•ื‘ืื˜ื”ื“", ืžืชื—ื• ืืช ื’ื‘ื•ืœื•ืช ื”ืœื’ื™ื˜ื™ืžื™ื•ืช ื”ืžืงื•ื‘ืœื™ื ื‘ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื”, ืžื‘ื—ื™ื ืช ืชื›ื ื™ื ื‘ื•ื˜ื™ื ื‘ืฉืขื•ืช ื”ืคืจื™ื™ืึพื˜ื™ื™ื. ื”ืขืœื™ื™ื” ื‘ืžื”ื™ืจื•ืช ื”ื’ืœื™ืฉื” ื‘ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ื‘ืชืงื•ืคื” ื–ื• ื”ื’ื‘ื™ืจื” ืืช ื›ืžื•ืช ื”ืกื“ืจื•ืช ื”ื–ืžื™ื ื•ืช ืœืฆืคื™ื™ื” ื“ืจืš ื”ืื™ื ื˜ืจื ื˜, ื•ืชื•ืคืขื” ื–ื• ื‘ืชื•ืจื” ื”ื’ื‘ื™ืจื” ืืช ื”ื”ืคืงื•ืช ื”ืขืฆืžืื™ื•ืช ืฉืœ ืกื“ืจื•ืช ืจืฉืช. ื‘ืžืงื‘ื™ืœ ื”ืชืคืชื—ื•ื™ื•ืช ืžื”ื™ืจื•ืช ื”ื’ืœื™ืฉื” ื”ื•ื‘ื™ืœื• ืœืขืœื™ื™ืชืŸ ืฉืœ ืชื•ื›ื ื•ืช ืคื™ืจืื˜ื™ื•ืช ืœื”ื•ืจื“ืช ืกื“ืจื•ืช, ืฉื”ืคืจื• ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื™ื•ืฆืจื™ื ื‘ืชืคื•ืฆื” ืขื•ืœืžื™ืช ืจื—ื‘ื”. ื‘ืชื—ื™ืœืช ื”ืžืื” ื”-21, ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ืžืฆื™ืื•ืช, ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ื’ื™ืœื•ื™ ื›ื™ืฉืจื•ื ื•ืช ื•ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ื‘ื™ืฉื•ืœ ื”ื•ืคื›ื•ืช ืœืคื•ืคื•ืœืจื™ื•ืช. ืชื•ืคืขื” ื ื•ืกืคืช ืฉื”ื—ืœื” ืœืฆื‘ื•ืจ ืชืื•ืฆื” ื‘ืžืื” ื”-21 ื”ื™ื ืฆืคื™ื™ืช ื”ื‘ื™ื ื’', ื”ืžืชืืจ ืฆืคื™ื™ื” ื‘ืคืจืงื™ื ืจื‘ื™ื ืฉืœ ืกื“ืจื” ื‘ืจืฆืฃ, ื‘ืžืงื•ื ืœื”ืžืชื™ืŸ ื™ื•ื ืื• ืฉื‘ื•ืข ืขื“ ืœืžื•ืขื“ ื”ืฉื™ื“ื•ืจ ืฉืœ ื”ืกื“ืจื”, ื›ื‘ืขื‘ืจ. ืืช ื”ืชื•ืคืขื” ืื™ืคืฉืจื• ื”ืชืจื—ื‘ื•ืชื ืฉืœ ืฉื™ืจื•ืชื™ ืฆืคื™ื™ื” ืขืœ ืคื™ ื“ืจื™ืฉื”, ื“ื•ื’ืžืช VOD ื‘ื—ื‘ืจื•ืช ืœื•ื•ื™ื™ืŸ ื•ื›ื‘ืœื™ื, ืื• ื—ื‘ืจื•ืช ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ื‘ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ื“ื•ื’ืžืช "ื ื˜ืคืœื™ืงืก" ื•"ื”ื•ืœื•". ื—ื‘ืจื•ืช ืืœื• ืžืฉื›ื• ืืœื™ื”ื ื’ื ืฆื•ืคื™ื ืฉื ื”ื’ื• ืœืฆืจื•ืš ืชื•ื›ืŸ ื‘ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ื‘ืื•ืคืŸ ืคื™ืจืื˜ื™, ื•ื’ืจืžื• ืœื™ืจื™ื“ื” ื‘ื”ื™ืงืฃ ืชื•ืคืขื” ื–ื•. ืฉื™ื ื•ื™ ื ื•ืกืฃ ืฉื”ื—ืœ ื‘ื”ื“ืจื’ื” ื‘ืชืงื•ืคื” ื–ื• ื”ื™ื” ื‘ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ื”ื—ื“ืฉื•ืช, ื‘ื”ืŸ ื”ื—ืœื• ืœืฆื“ ื“ื™ื•ื•ื—ื™ ื”ื—ื“ืฉื•ืช, ืœื”ืฆื™ื’ ืคืื ืœ ืคืจืฉื ื™ื ื›ืจื™ื–ืžืชื™ื™ื, ื‘ืžื˜ืจื” ืœืžืฉื•ืš ืืช ื”ืฆื•ืคื™ื ืœื”ื™ืฉืืจ ื–ืžืŸ ืจื‘ ื’ื ื‘ืชืงื•ืคื•ืช ืฉื’ืจืชื™ื•ืช ืœืœื ืื™ืจื•ืขื™ื ื“ืจืžื˜ื™ื™ื ื‘ืงื ื” ืžื™ื“ื” ื’ื“ื•ืœ. ืœืงืจืืช ืกื•ืฃ ื”ืขืฉื•ืจ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœ ื”ืžืื” ื”-21, ื”ืคืš ืคื•ืจืžื˜ ื”ืฉื™ื“ื•ืจ HDTV ืœืคื•ืคื•ืœืจื™. ืœืงืจืืช ืกื•ืฃ ื”ืขืฉื•ืจ ื”ืฉื ื™ ืฉื™ื“ื•ืจ ื‘ืื™ื›ื•ืช Ultra HDTV ื‘ืจืžืช 4K ื”ื—ืœ ืœืฆื‘ื•ืจ ืคื•ืคื•ืœืจื™ื•ืช. ืœืงืจืืช ืกื•ืฃ ื”ืขืฉื•ืจ ื”ืฉื ื™ ืฉืœ ื”ืžืื” ื”-21, ืชืขืฉื™ื™ืช ื—ื‘ืจื•ืช ื”ืกื˜ืจื™ืžื™ื ื’ ื‘ืื™ื ื˜ืจื ื˜, ืฉื”ื•ื‘ื™ืœื” ื—ื‘ืจืช ื ื˜ืคืœื™ืงืก, ื”ืชืคืชื—ื” ื‘ืžื”ื™ืจื•ืช, ื•ืžื’ื•ื•ืŸ ื—ื‘ืจื•ืช, ื‘ื™ื ื™ื”ืŸ ืขื ืงื™ื•ืช ืžื“ื™ื” ื•ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื”, ืคื™ืชื—ื• ืฉื™ืจื•ืชื™ื ืืœื• ื•ื”ืฉืงื™ืขื• ืกื›ื•ืžื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื ื‘ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ืžืงื•ืจ ืฉื–ืžื™ื ื•ืช ืจืง ืขื‘ื•ืจ ื”ืžื ื•ื™ื™ื ืฉืœ ืื•ืชื” ื—ื‘ืจื” ืกืคืฆื™ืคื™ืช. ืชื•ืคืขื” ื–ื• ืฉืœ ืชื›ื ื™ื "ื‘ืœืขื“ื™ื™ื" ืจื‘ื™ื ืฉื“ื•ืจืฉื™ื ืžื ื•ื™ ืžืงื‘ื™ืœ ืœืžืกืคืจ ื—ื‘ืจื•ืช ื’ืจืžื” ืœืขืœื™ื™ื” ืžื—ื•ื“ืฉืช ื‘ืชื•ืคืขืช ื”ื”ื•ืจื“ื•ืช ื”ืคื™ืจืื˜ื™ื•ืช. ืกื•ื’ื™ ืชื›ื ื™ื ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ื•ืกื“ืจื•ืช ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ืžืชื—ืœืงื•ืช ืœืกื•ื’ื™ ืชื•ื›ืŸ ื•ืœื–'ืื ืจื™ื ื‘ืกื™ืกื™ื™ื ืฉื•ื ื™ื: ืžืžื•ื–ืขืจ|ืฉืžืืœ|200px|ืœื•ืจื” ื‘ื•ืฉ ืžืชืืจื—ืช ื‘-The Tonight Show, ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ืื™ืจื•ื— ืฉืœ ื’'ื™ื™ ืœื ื• ืชื•ื›ื ื™ืช ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื”: ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ืžืชืืคื™ื™ื ื•ืช ื‘ื”ื™ืขื“ืจ ื”ืชืกืจื™ื˜ ื•ื”ืงื• ื”ืขืœื™ืœืชื™. ื›ืœื•ืžืจ, ื”ืŸ ืื›ืŸ ืžืฉืœื‘ื•ืช ืฆื•ื•ืช, ืฉื—ืงื ื™ื, ืžื ื—ื™ื ืื• ืื•ืจื—ื™ื, ืืš ื”ืŸ ืื™ื ื ื ืขื ื™ื ืœืชืกืจื™ื˜ ื•ืœืจืขื™ื•ืŸ ืขืœื™ืœืชื™ ืžื•ืงื“ื. ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ืžืชืคื–ืจื•ืช ืขืœ ืคื ื™ ื–'ืื ืจื™ื ืฉื•ื ื™ื, ื‘ื”ื ืชื•ื›ื ื™ืช ืื™ืจื•ื—, ืชื•ื›ื ื™ืช ืžื’ื–ื™ืŸ, ืฉืขืฉื•ืขื•ืŸ, ืชื•ื›ื ื™ืช ืžืฆื™ืื•ืช, ืชื•ื›ื ื™ืช ืคืื ืœ, ืชื•ื›ื ื™ืช ืชื—ืจื•ืชื™ืช, ืชื•ื›ื ื™ืช ื ื•ืขืจ, ืชื•ื›ื ื™ืช ื‘ื•ืงืจ ื•ืชื•ื›ื ื™ืช ืชื—ืงื™ืจื™ื. ื“ื•ื’ืžืื•ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ ื ื™ืชืŸ ืœืžืฆื•ื ื‘ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ื›ืžื• "ื”ื›ื•ื›ื‘ ื”ื‘ื", "ืขื•ื‘ื“ื”", "ืžืืกื˜ืจ ืฉืฃ", "ื”ืื— ื”ื’ื“ื•ืœ", "ืืจืฅ ื ื”ื“ืจืช" ื•ืขื•ื“. ืกื“ืจืช ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื”: ืกื“ืจื•ืช ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ืžืชืืคื™ื™ื ื•ืช ื‘ื›ืš ืฉื”ืŸ ืžืชื•ืกืจื˜ื•ืช ืžื‘ืกื™ืกืŸ, ื•ืœื”ืŸ ืงื• ืขืœื™ืœืชื™ ืžืชื•ื›ื ืŸ ืขื“ ืกื•ืคืŸ. ื‘ืžืกื’ืจืชืŸ ื ื™ืชืŸ ืœืžืฆื•ื ื‘ืขื™ืงืจ ืฉื—ืงื ื™ื ื•ื‘ื“ืจื ื™ื, ื•ืœืขื™ืชื™ื ืื ืฉื™ื ืืฉืจ ืžืฉืชืชืคื™ื ื‘ืชืคืงื™ื“ ืขืฆืžื. ื”ื“ืžื•ื™ื•ืช ื”ืฉื•ื ื•ืช ืขื•ื‘ืจื•ืช ืชื”ืœื™ืš ืžืชื—ื™ืœื” ื•ืขื“ ืกื™ื•ื ื”ืกื“ืจื”, ื•ื ืจืงืžื•ืช ื‘ื™ื ื™ื”ืŸ ืขืœื™ืœื•ืช ื•ืžืขืœืœื•ืช ืฉื•ื ื™ื, ืขืœื™ื”ื ืื—ืจืื™ื ื™ื•ืฆืจื™ ื”ืกื“ืจื”. ืกื“ืจื•ืช ื”ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ืžืชืคื–ืจื•ืช ืขืœ ื–'ืื ืจื™ื, ืจื•ื‘ื ืžื•ืฉื’ื™ื™ื, ื›ืžื• ืกื“ืจื•ืช ื“ืจืžื”, ืงื•ืžื“ื™ื”, ืžืชื— ื•ืจื•ืžื ื˜ื™ืงื”, ืกื“ืจื•ืช ืžื“ืข ื‘ื“ื™ื•ื ื™, ื”ื ืคืฉื” ื•ืงื•ืžื“ื™ื™ืช ืžืฆื‘ื™ื, ื˜ืœื ื•ื‘ืœื” ื•ืื•ืคืจืช ืกื‘ื•ืŸ. ื“ื•ื’ืžืื•ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ ื ื™ืชืŸ ืœืžืฆื•ื ื‘ืกื“ืจื•ืช "ืกื‘ืจื™ ืžืจื ืŸ", "ื”ื ื—ืœื”", "ื‘ืœืงืกืคื™ื™ืก", "ื‘ืช ื”ืฉื•ื˜ืจ" ื•ืขื•ื“. ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ืื™ื ืคื•ืจืžื˜ื™ื‘ื™ื•ืช: ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ืฉืžื˜ืจืชื ืœื™ื™ื“ืข ืืช ื”ืฆื•ืคื™ื ื‘ืขื ื™ื™ื ื™ื ืžืกื•ื™ืžื™ื, ื›ืžื• ืžื”ื“ื•ืจื•ืช ื—ื“ืฉื•ืช, ืจืฆื•ืขื•ืช ืืงื˜ื•ืืœื™ื•ืช ื•ืžื’ื–ื™ื ื™ื ื—ื“ืฉื•ืชื™ื™ื. ื—ื“ืฉื•ืช N12 ืœืžืฉืœ ื ื›ืœืœื™ื ื‘ืงื˜ื’ื•ืจื™ื” ื–ื•. ืกืจื˜ ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื”: ืกืจื˜ ืฉื ื•ืขื“ ืœืฉื™ื“ื•ืจ ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื•ื ื™ ื‘ืžืกื’ืจืช ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื ืฉื•ื ื™ื ื”ื ืขืจื›ื™ื ื‘ืจืฉืชื•ืช ื•ื‘ืขืจื•ืฆื™ื ื”ืฉื•ื ื™ื. ื“ื•ื’ืžื” ืœื›ืš ื ื™ืชืŸ ืœืžืฆื•ื ื‘ื™ืฉืจืืœ ื‘ืกืจื˜ "ื™ื•ืกื™ ื•ื’'ืื’ืจ" ืฉืœ ืื™ืชืŸ ืคื•ืงืก. ืžื™ื ื™-ืกื“ืจื”: ืกื“ืจืช ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ื”ืžื›ื™ืœื” ืขื•ื ื” ื™ื—ื™ื“ื” ื‘ืœื‘ื“ ื‘ืžื›ื•ื•ืŸ, ื•ื›ื•ืœืœืช ืžืกืคืจ ืคืจืงื™ื ืžื•ืขื˜, ืœืจื•ื‘ ืขื“ ืฉืœื•ืฉื” ืคืจืงื™ื. ื‘ื™ืฉืจืืœ ื ืขืฉื• ืžืกืคืจ ืžื™ื ื™-ืกื“ืจื•ืช, ื›ืžื• "ื‘ืกื™ืžืŸ ื•ื ื•ืก" ืฉืฉื™ื“ืจื” ืฉืœื•ืฉื” ืคืจืงื™ื ื‘ืœื‘ื“ ื‘ื”ื•ื˜ 3. ืกืคื™ื™ืฉืœ ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื•ื ื™: ืชื•ื›ื ื™ืช ื—ื“-ืคืขืžื™ืช ืžื™ื•ื—ื“ืช ืฉื‘ืžืกื’ืจืชื” ืžืฉื•ื“ืจ ืื™ืจื•ืข, ื˜ืงืก ืื• ื“ื™ื•ื•ื— ื—ื’ื™ื’ื™ ืžื™ื•ื—ื“, ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ืขืจื•ืฆื™ื ื”ืžืกื—ืจื™ื™ื ื”ื’ื“ื•ืœื™ื. ื‘ื™ืฉืจืืœ ื ืขืจื›ื™ื ืกืคื™ื™ืฉืœื™ื ืžื“ื™ ืฉื ื”, ื›ืžื• ื˜ืงืก ืคืจืกื™ ืžืกืš ื”ื–ื”ื‘ ื•ื˜ืงืก ืคืจืกื™ ืื•ืคื™ืจ. ืจืื• ื’ื ืกื“ืจืช ืงื•ืœื ื•ืข โ€“ ื”ืฆื•ืจื” ื‘ื” ืฉื•ื“ืจื• ืกื“ืจื•ืช ืœืคื ื™ ืฉืžืงืœื˜ื™ ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ื”ืคื›ื• ื ืคื•ืฆื™ื. ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื TV.com โ€“ ืืชืจ ื”ืขื•ืกืง ื‘ืžื’ื•ื•ืŸ ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ื‘ืขื•ืœื ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื * * ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืขืจื›ื™ื ืฉื‘ื”ื ืชื‘ื ื™ืช ื‘ืจื™ื˜ื ื™ืงื” ืื™ื ื” ืžืชืื™ืžื” ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืกื•ื’ื•ืช ื‘ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื”
2024-10-15T09:49:15
ืจื‘ืŸ ื’ืžืœื™ืืœ ื“ื™ื‘ื ื”
ืจึทื‘ึทึผืŸ ื’ึทึผืžึฐืœึดื™ืึตืœ ื“ึฐึผื™ึทื‘ึฐื ึถื” (ืื•: ืจื‘ืŸ ื’ืžืœื™ืืœ ื”ืฉื ื™) ื—ื™ ื‘ืกื•ืฃ ื”ืžืื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ื•ืชื—ื™ืœืช ื”ืžืื” ื”ืฉื ื™ื™ื” ืœืกืคื™ืจื”. ื”ื™ื” ืžื ื”ื™ื’ ืจื•ื—ื ื™, ืชื ื ื•ื ืฉื™ื ื”ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ืื—ืจื™ ื”ืžืจื“ ื”ื’ื“ื•ืœ ื•ื—ื•ืจื‘ืŸ ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ื”ืฉื ื™. ื‘ืŸ ืœืžืฉืคื—ืช ื”ืœืœ ื”ื–ืงืŸ. ืกื‘ื• ืฉืœ ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ื”ื ืฉื™ื, ืขื•ืจืš ื”ืžืฉื ื”. ื“ืžื•ืชื• ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ื”ืงื‘ืจ ื”ืžื™ื•ื—ืก ืœืจื‘ืŸ ื’ืžืœื™ืืœ ื‘ื™ื‘ื ื”ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ืคื ื™ื ื”ืงื‘ืจืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ื›ื™ืคืช ื”ืงื‘ืจ ืžื‘ืคื ื™ื ืจื‘ืŸ ื’ืžืœื™ืืœ ื”ืœืš ื‘ื“ืจื›ื• ืฉืœ ืื‘ื™ื•, ืจื‘ืŸ ืฉืžืขื•ืŸ ื‘ืŸ ื’ืžืœื™ืืœ ื”ื–ืงืŸ, ืฉื”ื™ื” ื ืฉื™ื ื”ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ, ื•ื ืžื ื” ืขื ืžื—ื ื” ื”ืžืชื•ื ื™ื ื‘ืคืจื•ืฅ ื”ืžืจื“ ื”ื’ื“ื•ืœ ื ื’ื“ ื”ืจื•ืžืื™ื. ืœืžืจื•ืช ื”ื™ื•ืชื• ืžืชื•ืŸ, ื”ื•ื ื ืจื“ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืจื•ืžืื™ื, ืฉื”ืขื“ื™ืคื• ืขืœ ืคื ื™ื• ืืช ืจื‘ืŸ ื™ื•ื—ื ืŸ ื‘ืŸ ื–ื›ืื™ ื›ื ืฉื™ื ื”ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ. ื”ืจื•ืžืื™ื ื”ืืžื™ื ื• ืฉืจื‘ืŸ ื’ืžืœื™ืืœ ื”ื•ื ืฆืืฆื ืฉืœ ื“ื•ื“, ื•ื—ืฉืฉื• ืฉื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ื™ืจืื• ื‘ื• ืžืฉื™ื—. ืœื›ืŸ ื”ื•ื ื ืืœืฅ ืœืขื‘ื•ืจ ืœืขื›ื• ืœืคืจืง ื–ืžืŸ ืžืกื•ื™ื. ื‘ืžืฉื ื” ืžื•ืคื™ืข ื“ื™ืืœื•ื’ ื“ืชื™ ืฉื”ืชืคืชื— ื‘ืขื›ื• ื‘ื™ื ื• ืœื‘ื™ืŸ ื—ื›ื ื”ืœื ื™ ื‘ืขืช ืฉืฉื”ื• ื™ื—ื“ ื‘ื‘ื™ืช ืžืจื—ืฅ ืฉื”ื™ื• ื‘ื• ืคืกืœื™ ืืคืจื•ื“ื™ื˜ื”: . ืจื‘ืŸ ื’ืžืœื™ืืœ ืืžืจ ืขืœ ืขืฆืžื• ืฉื”ื•ื ืื™ืกื˜ื ื™ืก (ืขื“ื™ืŸ ื ืคืฉ), ื•ืขืœ ืคื™ ื”ื’ื“ืจื” ื”ืœื›ืชื™ืช ื–ื•, ืžื•ืชืจ ื”ื™ื” ืœื•, ืœืฆื“ ื ื™ืžื•ืงื™ื ืื—ืจื™ื, ืœื—ืจื•ื’ ื‘ื›ืžื” ืขื ื™ื™ื ื™ื ืžื”ื”ืœื›ื” ื”ืžืงื•ื‘ืœืช ื‘ื–ืžื ื•, ื›ื’ื•ืŸ: ืœื”ืชืจื—ืฅ ื›ืฉืืฉืชื• ื ืคื˜ืจื” ื‘ืชื•ืš ื™ืžื™ ื”"ืฉื‘ืขื”". ืœืฉื‘ืช ืขืœ ืกืคืกืœ ืฉืœ ื’ื•ื™ื™ื ื‘ืฉื‘ืช (ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืึตื™ืŸ ื™ื•ึนืฉึฐืื‘ึดื™ืŸ ืขึทืœ ืกึทืคึฐืกึทืœึตึผื™ ื’ื•ึนื™ึดื ื‘ึทึผืฉึทึผืื‘ึธึผืช ืžึดืฉึผืื•ึผื ื“ึฐึผืžึดื—ึฒื–ึตื™(=ืฉื ืจืื”) ื›ึฐึผืžึดืงึธึผื— ื•ึผืžึดืžึฐื›ึธึผืจ -ืคืกื—ื™ื ื“ืฃ ื ื ืขืžื•ื“ ื). ืœืฉืชื•ืช ื™ื™ืŸ ื™ืฉืจืืœื™ ืžืชื•ืš ื›ืœื™ ืฉืœ ื’ื•ื™. ื›ืžื• ื›ืŸ ืงื™ื‘ืœ ืชื ื—ื•ืžื™ื ืขืœ ื˜ื‘ื™ ืขื‘ื“ื•, ืืฃ ืฉืคืกืง ืฉืื™ืŸ ืœืงื‘ืœ ืชื ื—ื•ืžื™ื ืขืœ ืขื‘ื“ ื ื•ื›ืจื™ ืฉืžืช, ืžืื—ืจ ืฉ"ื˜ื‘ื™ ืขื‘ื“ ื›ืฉืจ ื”ื™ื”". ืžืื™ื“ืš, ื”ื™ื” ื ื•ื”ื’ ืœื”ื—ืžื™ืจ ืขืœ ืขืฆืžื• ื‘ื“ื‘ืจื™ื ื‘ื”ื ื”ืงืœ ืœืื—ืจื™ื. ืžืกื•ืคืจ ืขืœื™ื• ืฉื›ืฉืžืช ื‘ื ื” ืฉืœ ืฉื›ื ืชื• ื•ื”ื™ื™ืชื” ื‘ื•ื›ื” ื‘ืœื™ืœื”, ื‘ื›ื” ื›ื ื’ื“ื” ืจื‘ืŸ ื’ืžืœื™ืืœ ืขื“ ืฉื ืฉืจื• ืจื™ืกื™ ืขื™ื ื™ื•. ื›ืฉืœื ื™ื“ืข ื”ื™ื” ืื•ืžืจ "ืœื ืฉืžืขืชื™". ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื‘ื™ืžื™ื• ื ื”ื’ื• ืœืชืคื•ืจ ืœืžืช ืชื›ืจื™ื›ื™ื ื™ืงืจื™ื, ืžื ื”ื’ ืฉื”ื™ื” ืžื›ื‘ื™ื“ ืขืœ ื”ืžืฉืคื—ื” ืขื“ ื›ื“ื™ ืฉื”ื™ื• ืžื ื™ื—ื™ื ืืช ืžืชื ื•ื‘ื•ืจื—ื™ื ืขืœ ืžื ืช ืฉืœื ืœืชืคื•ืจ ืœื• ืชื›ืจื™ื›ื™ื, ืœืคื ื™ ืžื•ืชื• ืฆื™ื•ื•ื” ืจื‘ืŸ ื’ืžืœื™ืืœ ืœืงื•ื‘ืจื• ื‘ื‘ื’ื“ื™ ืคืฉืชืŸ ืคืฉื•ื˜ื™ื, ื•ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืžืขืฉื” ื–ื” ื”ืชืงื‘ืœ ื ื•ื”ื’ ื—ื“ืฉ ืฉืœ ืงื‘ื•ืจื” ื‘ื›ืœื™ ืคืฉืชืŸ. ืขืœื™ื™ืชื• ืœื ืฉื™ืื•ืช ื”ืžืจื“ ื”ื’ื“ื•ืœ ืฉืœ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ื‘ืจื•ืžืื™ื ืคืจืฅ ื‘ืฉื ืช 66 ืœืกืคื™ืจื”. ื”ื ืฉื™ื, ืจื‘ืŸ ืฉืžืขื•ืŸ ื‘ืŸ ื’ืžืœื™ืืœ ื”ืจืืฉื•ืŸ, ื”ืฉืชืชืฃ ื‘ืžืจื“ ื•ื ื”ืจื’ ื‘ืžื”ืœื›ื•. ืขืœ ืคื™ ื”ืžืกื•ืจืช ื”ื•ืฆื ืœื”ื•ืจื’ ืขื ืจื‘ื™ ื™ืฉืžืขืืœ ื›ื”ืŸ ื’ื“ื•ืœ, ื‘ื™ืŸ ืขืฉืจืช ื”ืจื•ื’ื™ ืžืœื›ื•ืช. ื”ืจื•ืžืื™ื ืฉืœืœื• ืืช ื”ื ืฉื™ืื•ืช ืžืžืฉืคื—ืช ื”ืœืœ ื”ื–ืงืŸ ื•ืœื ืืคืฉืจื• ืœื‘ื ื•, ืจื‘ืŸ ื’ืžืœื™ืืœ, ืœื”ืžืฉื™ืš ืืช ืฉื•ืฉืœืช ื”ื ืฉื™ืื•ืช, ื•ืœื›ืŸ ื”ื ืฉื™ืื•ืช ืขื‘ืจื” ืœื™ื“ื™ ืจื‘ืŸ ื™ื•ื—ื ืŸ ื‘ืŸ ื–ื›ืื™ ืœืชืงื•ืคื” ืžืกื•ื™ืžืช. ืจื‘ืŸ ื™ื•ื—ื ืŸ ื‘ืŸ ื–ื›ืื™ ืคืขืœ ืœื”ืขืžื™ื“ ื—ื–ืจื” ืืช ืฉื•ืฉืœืช ื”ืœืœ ื‘ื ืฉื™ืื•ืช, ื•ื›ืืฉืจ ื”ืชึฐื ืื™ื ืืคืฉืจื• ื–ืืช ื”ื•ื ืคืจืฉ ื•ื”ืขื‘ื™ืจ ืืช ื”ื ืฉื™ืื•ืช ืœืจื‘ืŸ ื’ืžืœื™ืืœ ื”ืฉื ื™, ื‘ื ื• ืฉืœ ืจื‘ืŸ ืฉืžืขื•ืŸ ื‘ืŸ ื’ืžืœื™ืืœ. ืœืคื™ ื”ืฉืขืจืช ื—ืœืง ืžื”ื—ื•ืงืจื™ื, ืจื‘ืŸ ื’ืžืœื™ืืœ ื”ืกืชืชืจ ื‘ืื•ืชื” ืชืงื•ืคื”, ืขื“ ืฉื ืช 96 ื‘ื” ืžืช ืื—ืจื•ืŸ ื”ืฉื•ืฉืœืช ื”ืงื™ืกืจื™ืช ื”ืคืœืื‘ื™ืช โ€“ ื“ื•ืžื™ื˜ื™ืื ื•ืก (ืื—ื™ื• ืฉืœ ื˜ื™ื˜ื•ืก ืฉื”ื—ืจื™ื‘ ืืช ื”ืžืงื“ืฉ), ื•ื–ืืช ืžืฉื•ื ืฉื“ืขืช ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ืจื•ืžื™ ืขื“ ืื– ืขืœ ื”ื ืฉื™ื ื•ืžืฉืคื—ืชื• ื”ื™ื™ืชื” ืฉืœื™ืœื™ืช. ื‘ืฉื ืช 96 ืขืœื” ืœื›ืก ื”ืงื™ืกืจื•ืช ื”ืจื•ืžืื™ืช ื ึถืจึฐื•ึธื”, ื•ื™ื—ืกื• ืœื™ื”ื•ื“ื™ื ื”ื™ื” ืจืš ื™ื•ืชืจ ืžื–ื” ืฉืœ ืงื•ื“ืžื™ื•, ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืœื ื”ื™ื” ืžืžืฉืคื—ืช ื”ืงื™ืกืจื™ื ื”ืคืœืื‘ื™ื™ื. ืœืขื•ืžืช ื–ืืช, ื™ืฉ ื”ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉืจืง ื‘ื—ืœืง ืžืชืงื•ืคืช ืฉืœื˜ื•ืŸ ืฉื•ืฉืœืช ื–ื• ื ืจื“ืฃ ืจื‘ืŸ ื’ืžืœื™ืืœ ื•ื ืืœืฅ ืœื‘ืจื•ื—, ื•ืคืขื™ืœื•ืชื• ื‘ื™ื‘ื ื” ื”ื™ื™ืชื” ื‘ื—ืœืงื” ื”ืื—ืจ ืฉืœ ืชืงื•ืคื” ื–ื•, ื•ื‘ื™ืžื™ ืฉืœื˜ื•ื ื• ื”ืงืฆืจื™ื ืฉืœ ื ืจื•ื”, ืขื“ ืฉื ืืœืฅ ืœื‘ืจื•ื— ืฉื•ื‘ ืœืœื•ื“ ื‘ื™ืžื™ ื˜ืจืื™ืื ื•ืก. ืžืขืžื“ื• ื‘ืžืงื•ืจื•ืช ืžืกื•ืคืจ ืฉืจื‘ืŸ ื’ืžืœื™ืืœ ืขืกืง ื‘ืชื•ืจื” ื•ื‘ื”ืœื›ื” ื™ื—ื“ ืขื ื—ื›ืžื™ ื“ื•ืจื• - ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ืฉืข, ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ ื•ืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื. ืขื ื–ืืช, ืžืขืžื“ื• ื›ื ืฉื™ื ื”ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ื”ื™ื” ืžืชื•ืงืฃ ื”ืžื™ื ื•ื™ ืฉืงื™ื‘ืœ. ืจื‘ืŸ ื’ืžืœื™ืืœ ื”ื™ื” ื ืฉื™ื ืชืงื™ืฃ ื‘ื™ื•ืชืจ, ืฉื”ื˜ื™ืœ ืืช ืžืจื•ืชื• ืืฃ ืขืœ ืชื ืื™ื ื—ืฉื•ื‘ื™ื ื›ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ืฉืข. ื•ืืฃ ืขืœ ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ ื‘ืŸ ื”ื•ืจืงื ื•ืก ื‘ืžื—ืœื•ืงืช ื”ื™ื“ื•ืขื” ืฉืœ ืชื ื•ืจื• ืฉืœ ืขื›ื ืื™, ืฉื‘ื” ืคืกืงื• ื›ื ื’ื“ ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉื”ื•ื ื”ืกืชื™ื™ืข ื‘ืื•ืชื•ืช ื•ื‘ืžื•ืคืชื™ื. ื‘ืคื•ืœืžื•ืก ืฉื”ืชืขื•ืจืจ ื‘ืฉืœ ืงื™ื“ื•ืฉ ื”ื—ื•ื“ืฉ ืฉื ืจืื” ื›ืœืคื™ ื—ื•ืฅ ืžื•ื˜ืขื”, ืœืื—ืจ ืฉืงื™ื‘ืœ ืจื‘ืŸ ื’ืžืœื™ืืœ ืขื“ื™ื, ืจื‘ื™ ื“ื•ืกื ื‘ืŸ ื”ืจื›ื™ื ืก ืžื‘ืงืจื• ื‘ืื•ืคืŸ ื—ืจื™ืฃ: "ืขึตื“ึตื™ ืฉึถืืงึถืจ ื”ึตืŸ! ื”ึตื™ืึธืšึฐ ืžึฐืขึดื™ื“ึดื™ืŸ ืขึทืœ ื”ึธืึดืฉึธึผืื” ืฉึถืื™ึธึผืœึธื“ึธื”, ื•ึผืœึฐืžึธื—ึธืจ ื›ึฐึผืจึตืกึธื”ึผ ื‘ึตึผื™ืŸ ืฉึดืื ึถึผื™ื”ึธ?!", ื•ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ืฉืข ืžืฆื˜ืจืฃ ืœื“ื‘ืจื™ื•. ื’ื ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ืžื ืกื™ื ื”ื—ื›ืžื™ื ืœืžืฆื•ื ื“ืจืš ื•ืœื”ืฆื“ื™ืง ืืช ื”ืงื‘ื™ืขื” ืฉืœ ืงื™ื“ื•ืฉ ื”ื—ื•ื“ืฉ, ื•ืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื ื“ื•ืจืฉ: "ืืฉืจ ืชืงืจืื• ืื•ืชื", ื‘ื™ืŸ ื‘ื–ืžื ืŸ ื‘ื™ืŸ ืฉืœื ื‘ื–ืžื ืŸ, ื•ืื™ืœื• ืจื‘ื™ ื“ื•ืกื ื‘ืŸ ื”ืจื›ื™ื ืก ืงื•ื‘ืข ืฉื›ืœ ืฉืœืฉื” ืฉื™ืขืžื“ื• ื›ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ - ื”ืจื™ ื”ื ื›ื‘ื™ืช ื“ื™ื ื• ืฉืœ ืžืฉื”. ืจื‘ืŸ ื’ืžืœื™ืืœ ื”ื›ื™ืจ ื‘ื’ื“ืœื•ืชื• ืฉืœ ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ืฉืข, ืฉื›ืŸ ืžืกื•ืคืจ ืฉืœืื—ืจ ืฉืจื‘ื™ ื™ื”ื•ืฉืข ื‘ื ืœืคื ื™ื• ื‘ืžืงืœื• ื•ืžืขื•ืชื™ื• ืœื™ื‘ื ื” ื‘ื™ื•ื ื”ื›ื™ืคื•ืจื™ื, ื•ืงื™ื‘ืœ ืืช ืงื‘ื™ืขืช ื”ืชืืจื™ืš ืฉืœ ืจืืฉ ื”ื—ื•ื“ืฉ ืฉื”ื•ื ืงื‘ืข, "ืขึธืžึทื“ ืจึทื‘ึธึผืŸ ื’ึทึผืžึฐืœึดื™ืึตืœ ื•ึผื ึฐืฉึธืืงื•ึน ืขึทืœ ืจึนืืฉืื•ึน. ืึธืžึทืจ ืœื•ึน: ื‘ึนึผื ื‘ึฐืฉึธืืœื•ึนื, ืจึทื‘ึดึผื™ ื•ึฐืชึทืœึฐืžึดื™ื“ึดื™! ืจึทื‘ึดึผื™ ื‘ึฐื—ึธื›ึฐืžึธื”, ื•ึฐืชึทืœึฐืžึดื™ื“ึดื™ ืฉึถืืงึดึผื‘ึทึผืœึฐืชึธึผ ืึถืช ื“ึฐึผื‘ึธืจึธื™". ืคืขื•ืœื•ืชื™ื• ื‘ืืจืฅ ื•ื‘ื—ื•ืฅ ืœืืจืฅ ื”ื ืกื™ืขื” ืฉืœ ืจื‘ืŸ ื’ืžืœื™ืืœ ืœืื ื˜ื™ื•ื›ื™ื” ื”ื‘ื™ืื” ืœืชืžื™ื›ื” ืฉืœ ื™ื”ื•ื“ื™ื ืžื”ืืจืฅ ื•ืžื”ืชืคื•ืฆื•ืช ื‘ื ืฉื™ืื•ืช ื•ื‘ืจื‘ืŸ ื’ืžืœื™ืืœ. ื”ื•ื ืงื™ื™ื ื‘ื”ืžืฉืš ืงืฉืจื™ื ื˜ื•ื‘ื™ื ืขื ื”ื ืฆื™ื‘ ื”ืกื•ืจื™ ื•ื“ื‘ืจ ื–ื” ืขื–ืจ ืœื• ืœื‘ื˜ืœ ื’ื–ื™ืจื•ืช ืฉื”ืจื•ืžื™ื™ื ื”ื˜ื™ืœื• ืขืœ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื. ืจื‘ืŸ ื’ืžืœื™ืืœ ื”ื™ื” ืžืงื•ื‘ืœ ื•ืื”ื•ื“ ืžืื•ื“ ืขืœ ื›ืœ ืฉื›ื‘ื•ืช ื”ืขื, ืžืฉื•ื ืฉื”ื•ื ื”ืฉืชื™ื™ืš ืœืฉื•ืฉืœืช ื”ื ืฉื™ืื•ืชื™ืช ืฉืœ ื‘ื™ืช ื”ืœืœ (ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœืจื‘ืŸ ื™ื•ื—ื ืŸ ื‘ืŸ ื–ื›ืื™) ื•ืžืฉื•ื ืฉืžืฉืคื—ืชื• ื”ืชื ื’ื“ื” ืœื›ื™ื‘ื•ืฉ ื”ืจื•ืžื™ - ืื‘ื™ื• ื”ืฉืชืชืฃ ื‘ืžืจื“. ืจื‘ืŸ ื™ื•ื—ื ืŸ ื‘ืŸ ื–ื›ืื™ ื›ืžืขื˜ ืฉืœื ื ืกืข ื‘ืืจืฅ, ื•ืื™ืœื• ืจื‘ืŸ ื’ืžืœื™ืืœ ืงื™ื™ื ืงืฉืจ ืžืชืžื™ื“ ืขื ื™ื”ื•ื“ื™ ื”ืืจืฅ ืžื›ืœ ื”ืฉื›ื‘ื•ืช. ื”ื•ื ืขืจืš ืขื ื”ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ืžืกืขื•ืช ื‘ืจื—ื‘ื™ ื”ืืจืฅ ื•ืžื™ื ื” ื‘ืขืฆืžื• ืื ืฉื™ื ืœืชืคืงื™ื“ื™ ืžื™ื ื”ืœื”. ืžื˜ืจืชื• ื”ืขื™ืงืจื™ืช ืฉืœ ืจื‘ืŸ ื’ืžืœื™ืืœ ื”ื™ื™ืชื” ืื™ื—ื•ื“ ืขื ื™ืฉืจืืœ ืชื—ืช ื”ื ื”ื’ื” ืื—ืช. ืžืคื ื™ ืฉื”ื•ื ื—ืฉืฉ ืฉ"ื”ืชื•ืจื” ื”ืื—ืช ืชื™ืขืฉื” ืœืชื•ืจื•ืช ื”ืจื‘ื”", ืœืฉื ื›ืš ื›ื™ื ืก ืจื‘ืŸ ื’ืžืœื™ืืœ ืืช ื›ืœ ื—ื›ืžื™ ื”ื“ื•ืจ ืœื™ื‘ื ื”. ื”ื•ื ื ืกืข ื‘ืจื—ื‘ื™ ื”ืืจืฅ, ื•ื”ื“ืจื™ืš ืืช ื”ืจื‘ื™ื ื‘ื”ืœื›ื•ืช ื”ื—ื“ืฉื•ืช ืฉื ื›ื ืกื• ืœืชื•ืงืฃ, ืขื ื” ืœืฉืืœื•ืช ืฉืœ ื”ืขื ื‘ืืจืฅ ื•ื’ื ื‘ืชืคื•ืฆื•ืช, ื•ื‘ื“ืง ืืช ื”ื”ื ื”ื’ื” ืฉืœ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ. ืจื‘ืŸ ื’ืžืœื™ืืœ ื’ื ื™ืฆืจ ืงืฉืจ ืžืชืžื™ื“ ืขื ืชืคื•ืฆื•ืช ื™ืฉืจืืœ ื‘ื’ื•ืœื”. ื”ื•ื ืฉืœื— ืชืœืžื™ื“ื™ ื—ื›ืžื™ื ืจื‘ื™ื ืœืฉืœื™ื—ื•ื™ื•ืช ืžื—ื•ืฅ ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ื•ืคืขื•ืœื•ืช ืืœื• ื”ื‘ื™ืื• ืืชื ื”ื›ื ืกื•ืช ืจื‘ื•ืช ืžืชืจื•ืžื•ืช ืฉืœ ื™ื”ื•ื“ื™ ื”ืชืคื•ืฆื•ืช, ื•ื’ื ืขื–ืจื• ืœื™ืฆื•ืจ ืงืฉืจ ืื™ืฉื™ ื‘ื™ืŸ ื™ื”ื•ื“ื™ ื”ื’ื•ืœื” ืœื—ื›ืžื™ ื™ืฉืจืืœ. ืœืคืขืžื™ื ื’ื ื”ื•ื ืขืฆืžื• ื”ื™ื” ื ื•ืกืข ืœื—ื•ืฅ ืœืืจืฅ ืืœ ืงื”ื™ืœื•ืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื. ื”ื™ืฆื™ืจื” ื”ื”ืœื›ืชื™ืช ื•ืื™ื—ื•ื“ ื”ื”ืœื›ื” ื‘ืชืงื•ืคืช ืจื‘ืŸ ื’ืžืœื™ืืœ ื ื™ื›ืจืช ืฉืื™ืคื” ืœื”ื’ื™ืข ืœื”ื—ืœื˜ื” ืฉืœ ืื™ื—ื•ื“ ื”ื”ืœื›ื” ื•ืœื ืœื”ืฉืื™ืจ ืžื—ืœื•ืงื•ืช ืคืชื•ื—ื•ืช. ื”ื•ื ื›ื™ื ืก ืืช ื—ื›ืžื™ ื™ืฉืจืืœ ื•ืงื‘ืข ืฉื”ื”ืœื›ื” ืชื™ืคืกืง ืขืœ ืคื™ ื”ืจื•ื‘, ื•ื—ื›ื ืฉื™ืชื ื’ื“ ืœื›ืš ื™ื•ื—ืจื ื•ื™ื ื•ื“ื”. ืขื“ ืชืงื•ืคืชื• ืฉืœ ืจื‘ืŸ ื’ืžืœื™ืืœ ื”ื™ื• ื ื•ื”ื’ื™ื ืฉื ื™ ื–ืจืžื™ื ืฉื”ืชื ื’ื“ื• ื–ื” ืœื–ื” โ€“ ื‘ื™ืช ื”ืœืœ ื•ื‘ื™ืช ืฉืžืื™. ื‘ืชืงื•ืคืช ื ืฉื™ืื•ืชื• ื”ื•ื—ืœื˜ ืœืคืกื•ืง ื›ื‘ื™ืช ื”ืœืœ ื•ืœื ื›ื‘ื™ืช ืฉืžืื™ (ื‘ื™ืช ืฉืžืื™ ื”ื™ื• ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืžื—ืžื™ืจื™ื, ื•ืื™ืœื• ื‘ื™ืช ื”ืœืœ ื”ื™ื• ืžืงืœื™ื). ื”ื•ื ืงื‘ืข ืฉ"ื›ืœ ื”ืขื•ื‘ืจ ืขืœ ื“ื‘ืจื™ ื‘ื™ืช ื”ืœืœ ื—ื™ื™ื‘ ืžื™ืชื”", ื›ื‘ื™ื›ื•ืœ. ืงื‘ื™ืขื” ื ื•ืกืคืช ืฉืœ ื”ื—ื›ืžื™ื ื”ื™ื™ืชื”, ืฉื”ื•ืœื›ื™ื ืื—ืจ ื”ืจื•ื‘ ืฉืœ ื”ื—ื›ืžื™ื ื‘ืžืงืจื” ืฉืœ ืžื—ืœื•ืงืช, ื•ืœื ืœืคื™ ืจืžืช ื”ื—ื›ื ื”ืžืชื•ื•ื›ื—. ืžืžื•ื–ืขืจ|ื”ืงื‘ืจ ื”ืžื™ื•ื—ืก ืœืจื‘ืŸ ื’ืžืœื™ืืœ ื“ื™ื‘ื ื” ืžื‘ื—ื•ืฅ ื‘ื™ืžื™ ื‘ื™ืช ืฉื ื™ ื”ื™ื• ื›ืชื•ืช ืจื‘ื•ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ, ืืš ื‘ืชืงื•ืคืช ืจื‘ืŸ ื’ืžืœื™ืืœ ื”ืชืžื–ื’ื• ืจื•ื‘ ื”ื›ืชื•ืช ื•ืื•ื—ื“ื• ืชื—ืช ื”ื ื”ื’ื” ืื—ืช. ื”ื™ื• ืžืงืจื™ื ืฉื”ื’ื™ืขื• ืœื™ื“ื™ ืžืฆื‘ื™ื ืงื™ืฆื•ื ื™ื™ื, ื›ืืฉืจ ืจื‘ืŸ ื’ืžืœื™ืืœ ืจืฆื” - ื‘ืชื•ืงืฃ ืกืžื›ื•ืชื• ื›ื ืฉื™ื ื”ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ - ืœื›ืคื•ืช ืืช ื“ืขืช ื”ืจื•ื‘ ืขืœ ื”ื™ื—ื™ื“. ื›ืš ืœืžืฉืœ ื ื”ื’ ื‘ืชืงื™ืคื•ืช ื›ืœืคื™ ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ืฉืข ื‘ืŸ ื—ื ื ื™ื”, ืžื’ื“ื•ืœื™ ื”ื—ื›ืžื™ื, ื•ื”ืฉืชืชืฃ ื‘ื”ืจื—ืงืชื• ืฉืœ ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ ื‘ืŸ ื”ื•ืจืงื ื•ืก, ืฉื”ื™ื” ืชืœืžื™ื“ ื—ื›ื ื’ื“ื•ืœ, ืžืฉื•ื ืฉืกื™ืจื‘ ืœืงื‘ืœ ืืช ื“ืขืช ื”ืจื•ื‘ (ืชื ื•ืจื• ืฉืœ ืขื›ื ืื™). ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืื—ืช ื”ืžื—ืœื•ืงื•ืช ืขื ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ืฉืข ื‘ืŸ ื—ื ื ื™ื”, ื”ื—ืœื™ื˜ื• ื”ื—ื›ืžื™ื ืœื”ื“ื™ื— ืืช ืจื‘ืŸ ื’ืžืœื™ืืœ ืžืชืคืงื™ื“ื•, ื•ืžื™ื ื• ื‘ืžืงื•ืžื• ืืช ืจื‘ื™ ืืœืขื–ืจ ื‘ืŸ ืขื–ืจื™ื”. ืื‘ืœ ืœืื—ืจ ื–ืžืŸ ืงืฆืจ ื‘ื™ืงืฉื• ื”ื—ื›ืžื™ื ืืช ืฉื•ื‘ื• ืฉืœ ืจื‘ืŸ ื’ืžืœื™ืืœ ืœื›ืก ื”ื ืฉื™ืื•ืช. ืจื‘ืŸ ื’ืžืœื™ืืœ ื”ื™ื” ื”ื—ืœื˜ื™ ื‘ื ื•ืฉื ืชื•ืงืฃ ื”ื—ืœื˜ื•ืช ื”ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ, ื•ืœื ืงื™ื‘ืœ ืฉื™ื—ืœืงื• ืขืœ ื”ื”ื—ืœื˜ื•ืช ืฉื”ืชืงื‘ืœื• ืœืคื™ ื”ื›ืจืขืช ืจื•ื‘ ื”ื—ื›ืžื™ื. ืœืจื‘ืŸ ื™ื•ื—ื ืŸ ื‘ืŸ ื–ื›ืื™ ื”ื™ื• ืฉื ื™ ืชืœืžื™ื“ื™ื ื—ืฉื•ื‘ื™ื: ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ ื‘ืŸ ื”ื•ืจืงื ื•ืก ื•ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ืฉืข ื‘ืŸ ื—ื ื ื™ื”. ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ ื”ืฉืชื™ื™ืš ืœื’ื™ืฉืช ื‘ื™ืช ืฉืžืื™, ื•ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ื“ืขืชื• ืœื ื”ืชืงื‘ืœื” ืขืœ ื”ื—ื›ืžื™ื. ืคืขื ืื—ืช, ื‘ื•ื•ื™ื›ื•ื— ื‘ื ื•ืฉื ืชื ื•ืจื• ืฉืœ ืขื›ื ืื™, ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ ืœื ื”ื™ื” ืžื•ื›ืŸ ืœืงื‘ืœ ืืช ื“ืขืช ื”ื—ื›ืžื™ื ืฉืจื‘ื™ ื™ื”ื•ืฉืข ื™ื™ืฆื’ื, ื•ืื– ื”ื—ืœื™ื˜ื• ื”ื—ื›ืžื™ื, ื•ื‘ืชื•ื›ื ืจื‘ืŸ ื’ืžืœื™ืืœ, ืœื ื“ื•ืชื• ื•ืœื”ืจื—ื™ืง ืื•ืชื• ืžื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ. ืžืกื•ืคืจ ื›ื™ ืœืื—ืจ ื”ืจื—ืงืชื• ืฉืœ ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ ืžื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ, ืื™ืžื ืฉืœื•ื, ืืฉืชื• ืฉืœ ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ, ืฉื”ื™ื™ืชื” ืื—ื•ืชื• ืฉืœ ืจื‘ืŸ ื’ืžืœื™ืืœ, ืžื ืขื” ืžืžื ื• ืœื”ืชืคืœืœ ื ืคื™ืœืช ืืคื™ื™ื, ืžื—ืฉืฉ ืฉืชืคื™ืœืชื• ื‘ืฉืขืช ืฆืขืจื• ืชืคื’ืข ื‘ืื—ื™ื”, ืจื‘ืŸ ื’ืžืœื™ืืœ. ื‘ื™ื•ื ืื—ื“ ื”ื“ื‘ืจ ื ืžื ืข ืžืžื ื” ื‘ื˜ืขื•ืช, ื•ื›ืืฉืจ ืจืืชื” ืืช ื‘ืขืœื” ืžืชืคืœืœ ื‘ื ืคื™ืœืช ืืคื™ื™ื ืืžืจื” ืœื•, "ืงื•ื, ื”ืจื’ืช ืืช ืื—ื™" (ื‘ื›ื•ื— ืชืคื™ืœืชืš). ื”ืฉืชื™ื™ื›ื•ืชื• ืœื‘ื™ืช ื”ืœืœ ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉืจื‘ืŸ ื’ืžืœื™ืืœ ืคืกืง ืชืžื™ื“ ื›ื‘ื™ืช ื”ืœืœ, ื”ื™ื• ืฉืœื•ืฉื” ื“ื‘ืจื™ื ืฉื‘ื”ื ื”ื™ื” ืžื—ืžื™ืจ ื›ื“ื‘ืจื™ ื‘ื™ืช ืฉืžืื™. ื”ื—ืžื™ืจ ื‘ื”ืœื›ื•ืช ื”ื˜ืžื ื” ืžื—ื’ ืœืฉื‘ืช, ื‘ื›ืš ืฉืืกืจ ื”ื˜ืžื ื” ืœืžื™ ืฉืœื ืขื™ืจื‘ ืขื™ืจื•ื‘ ืชื‘ืฉื™ืœื™ืŸ ืืคื™ืœื• ืคืช ืžื•ืขื˜ืช, ื•ื–ืืช ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœื“ื‘ืจื™ ื‘ื™ืช ื”ืœืœ ืฉืกื•ื‘ืจื™ื ืื• ืฉืืกืจ ื”ื˜ืžื ื” ืœืžื™ ืฉืœื ืขื™ืจื‘ ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ื”ื˜ืžื ื” ื›ื“ืขืช ื‘ื™ืช ืฉืžืื™ ืœืคื™ ืงื‘ืœืช ื—ื ื ื™ื”. ื‘ื ื•ืกืฃ, ื”ื—ืžื™ืจ ืœืคื™ ื“ืขืช ื‘ื™ืช ืฉืžืื™ ืฉ ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœื“ืขืช ื‘ื™ืช ื”ืœืœ, ื•ืžืžื™ืœื ืžื ื•ืจื” ืฉืœ ืคืจืงื™ื ืฉื ืคืœื” ืืกืจ ืœื”ื—ื–ื™ืจื”, ื•ื›ืŸ ืืกืจ ืืคื™ื™ืช ืคืช ืขื‘ื” ื‘ื—ื’ ืžืฉื•ื ื˜ืจื—ื ื™ืชื™ืจื”. ื”ืžืœื—ืžื” ื‘ืžื™ื ื•ืช ื›ืคื™ ื”ืืžื•ืจ, ื‘ืชืงื•ืคื•ืชื• ืฉืœ ืจื‘ืŸ ื’ืžืœื™ืืœ, ื‘ืชืงื•ืคืช ื—ื•ืจื‘ืŸ ื‘ื™ืช ืฉื ื™ ื•ืœืื—ืจื™ื•, ื”ื™ื• ื‘ืงืจื‘ ืขื ื™ืฉืจืืœ ื›ืชื•ืช ืฉื•ื ื•ืช (ืคืจื•ืฉื™ื, ืฆื“ื•ืงื™ื, ืื™ืกื™ื™ื, ื‘ื ื™ ื”ื›ืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช-ื ื•ืฆืจื™ืช ื•ืขื•ื“) ืฉื”ื—ื–ื™ืงื• ื‘ืชืคื™ืกื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ื‘ื™ื—ืก ืœื˜ื™ื‘ ื”ืืžื•ื ื” ื”ืจืื•ื™ื”, ืชืคื™ืกื•ืช ืฉืœืขื™ืชื™ื ื”ื™ื• ืœืฆื ื™ื ื™ื ื‘ืขื™ื ื™ ื—ื›ืžื™ื. ืจื‘ืŸ ื’ืžืœื™ืืœ ื•ื—ื›ืžื™ ื™ื‘ื ื” ื ืชื ื• ื“ืขืชื ืขืœ ื”ื“ื‘ืจ, ื•ืœืฉื ื›ืš ืชื™ืงื ื• ื‘ืจื›ื” ื ื•ืกืคืช ืขืœ ืชืคื™ืœืช ืฉืžื•ื ื” ืขืฉืจื”, ื”ื™ื "ื‘ืจื›ืช ื”ืžื™ื ื™ื", ืฉื‘ื” ื ืืžืจ: "ืœืžื™ื ื™ื ื•ืœืžืœืฉื™ื ื™ื ืืœ ืชื”ื™ ืชืงื•ื”" ื”ืžื•ื ื— "ืžื™ื ื•ืช" ื›ื•ืœืœ ื‘ืžืฉืžืขื•ืชื• ื›ืคื™ืจื” ื‘ื™ื”ื“ื•ืช ื•ืœื—ื™ืžื” ื›ื ื’ื“ ืฉืžื™ืจืช ื”ืžืฆื•ื•ืช. ื™ืฉ ืžื™ ืฉืžื™ื™ื—ืก ืืช ื”ื™ื•ื–ืžื” ืœืชื™ืงื•ืŸ ื‘ืจื›ืช ื”ืžื™ื ื™ื ืœืจื‘ืŸ ื’ืžืœื™ืืœ ื“ื™ื‘ื ื”, ืืš ืื—ืจื™ื ื˜ื•ืขื ื™ื ืฉืชื•ืงื ื” ื‘ื™ื•ื–ืžืช ืกื‘ื•, ืจื‘ืŸ ื’ืžืœื™ืืœ ื”ื–ืงืŸ (ืจืื• ื‘ืขืจืš ืฉืžื•ืืœ ื”ืงื˜ืŸ). ืฉืœื™ื— ืฆื™ื‘ื•ืจ ืฉื“ื™ืœื’ ืขืœ ื”ื‘ืจื›ื” ื”ื–ื•, ื ื—ืฉื“ ืžื™ื“ ืฉื”ื•ื ืžื™ืŸ. ื”ืœื›ื•ืช ื”ืงืฉื•ืจื•ืช ืœืžืงื“ืฉ ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ื ื—ืจื‘, ื”ื™ื” ืฆื•ืจืš ืœืงื‘ื•ืข ื”ืœื›ื•ืช ืฉื™ื•ืฆื™ืื• ืืช ื”ืขื ืžื”ืžืฉื‘ืจ ืฉืœ ื”ื—ื•ืจื‘ืŸ. ืจื‘ืŸ ื’ืžืœื™ืืœ ื•ืฉืืจ ืจื‘ื ื™ ื”ื“ื•ืจ ืงื‘ืขื• ืฉื”ื—ื’ื™ื, ืฉื‘ื”ื ื›ืœ ืขื ื™ืฉืจืืœ ื”ื™ื” ืขื•ืœื” ืœืจื’ืœ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื, ื™ืžืฉื™ื›ื• ืœื”ืชืงื™ื™ื ื’ื ืœืœื ื”ืขืœื™ื™ื” ืœืจื’ืœ ื•ืœืžืงื“ืฉ. ื‘ืคืกื—, ืœืžืฉืœ, ืชื™ืงื ื• ืœืงืจื•ื "ื•ืจื™ืืฆื™ื” ืžืกื•ื™ืžืช" ืฉืœ ื”ื”ื’ื“ื” ืฉืœ ืคืกื— (ื›ืืžื•ืจ ื‘ืžืฉื ื” ืคืกื—ื™ื, ืคืจืง ื™, ืžืฉื ื” ื”: "ืจึทื‘ึธึผืŸ ื’ึทึผืžึฐืœึดื™ืึตืœ ื”ึธื™ึธื” ืื•ึนืžึตืจ, ื›ึธึผืœ ืฉึถืืœึนึผื ืึธืžึทืจ ืฉึฐืืœึนืฉึธืื” ื“ึฐื‘ึธืจึดื™ื ืึตืœึผื•ึผ ื‘ึทืคึถึผืกึทื—, ืœึนื ื™ึธืฆึธื ื™ึฐื“ึตื™ ื—ื•ึนื‘ึธืชื•ึน, ื•ึฐืึตืœึผื•ึผ ื”ึตืŸ, ืคึถึผืกึทื—, ืžึทืฆึธึผื”, ื•ึผืžึธืจื•ึนืจ"). ื‘ืžืงื•ื ื”ืงืจื‘ืช ืงืจื‘ื ื•ืช ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ, ืงื‘ืขื• ืชืคื™ืœื•ืช ื‘ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ื•ืืคืฉืจ ื”ื™ื” ืœื”ืชืคืœืœ ื’ื ืชืคื™ืœืช ื™ื—ื™ื“, ื‘ื™ืžื™ื ืฉื”ืงืจื™ื‘ื• ืงืจื‘ืŸ ืžื•ืกืฃ ื›ื’ื•ืŸ ืฉื‘ืช ื•ื—ื’, ื”ื™ื” ื—ื•ื‘ื” ืœื”ืชืคืœืœ ื’ื ืชืคื™ืœืช ืžื•ืกืฃ. ืขื•ื“ ืชื™ืงื ื• ืœื”ืชืขื ื•ืช ืืช ื›ืœ ื”ืชืขื ื™ื•ืช ืฉื”ืชื‘ื˜ืœื• ื‘ื™ืžื™ ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ื”ืฉื ื™, ื•ื’ื ืœืขืœื•ืช ืœื™ืจื•ืฉืœื™ื ื‘ืชืฉืขื” ื‘ืื‘ ื•ืœื‘ื›ื•ืช ืขืœ ื—ื•ืจื‘ืŸ ื”ืžืงื“ืฉ. ื”ื“ื—ืชื• ืฉืœ ืจื‘ืŸ ื’ืžืœื™ืืœ ื‘ื™ืŸ ืจื‘ืŸ ื’ืžืœื™ืืœ ืœืจื‘ื™ ื™ื”ื•ืฉืข ื‘ืŸ ื—ื ื ื™ื” ืื™ืจืขื• ืžืกืคืจ ื”ืชื ื’ืฉื•ื™ื•ืช, ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืžื—ืœื•ืงื•ืช ืฉื ืชื’ืœืขื• ื‘ื™ื ื™ื”ื ื‘ื”ืœื›ื•ืช ื‘ื›ื•ืจื•ืช, ืงื™ื“ื•ืฉ ื”ื—ื•ื“ืฉ ื•ืžืขืžื“ื” ืฉืœ ืชืคื™ืœืช ืขืจื‘ื™ืช. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืžืงืจื” ื”ืจืืฉื•ืŸ ื™ืฉื‘ ืจื‘ืŸ ื’ืžืœื™ืืœ ื•ื“ืจืฉ ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ ื•ื”ื•ืจื” ืœืจื‘ื™ ื™ื”ื•ืฉืข ืœืขืžื•ื“ ื‘ืฉืขืช ื“ืจืฉืชื•, ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ื›ื—ื™ืฉ ืœื›ืื•ืจื” ืืช ื“ื‘ืจื™ื•, ื•ื‘ืžืงืจื” ื”ืฉื ื™ ื›ืคื” ืขืœ ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ืฉืข ืœื‘ื•ื ืืœื™ื• ื‘ืžืงืœื• ื•ื‘ืชืจืžื™ืœื• ื‘ื™ื•ื ื”ื›ื™ืคื•ืจื™ื ืฉื—ืœ ืœืคื™ ื—ืฉื‘ื•ื ื• ืฉืœ ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ืฉืข, ืฉื”ื™ื” ืžื ื•ื’ื“ ืœื—ืฉื‘ื•ื ื• ืฉืœ ืจื‘ืŸ ื’ืžืœื™ืืœ, ื•ื‘ื›ืš ืœื—ืœืœ ืืช ื™ื•ื ื”ื›ื™ืคื•ืจื™ื ืœืฉื™ื˜ืช ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ืฉืข. ื‘ืคืขื ื”ืฉืœื™ืฉื™ืช, ื›ืืฉืจ ื ื—ืœืงื• ืจื‘ืŸ ื’ืžืœื™ืืœ ื•ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ืฉืข ืขืœ ืžืขืžื“ื” ื”ื”ืœื›ืชื™ ืฉืœ ืชืคื™ืœืช ืขืจื‘ื™ืช, ืฉื•ื‘ ื”ื•ืจื” ืจื‘ืŸ ื’ืžืœื™ืืœ ืœืจื‘ื™ ื™ื”ื•ืฉืข ืœืขืžื•ื“ ื‘ืžืฉืš ื›ืœ ื”ื–ืžืŸ ื‘ื• ื™ืฉื‘ ืจื‘ืŸ ื’ืžืœื™ืืœ ื•ื“ืจืฉ, ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืจื‘ื™ ื™ื”ื•ืฉืข ืฉื•ื‘ ื”ื›ื—ื™ืฉ ืœื›ืื•ืจื” ืืช ื“ื‘ืจื™ื•. ืžืื•ืจืข ื–ื” ื”ื’ื“ื™ืฉ ืืช ื”ืกืื”, ืœืื—ืจ ื”ืžืขืฉื™ื ื”ืงื•ื“ืžื™ื, ื•ื”ื—ื›ืžื™ื ืฉื ื›ื—ื• ื‘ืื™ืจื•ืข ื–ื” ื”ื—ืœื™ื˜ื• ืœื”ื“ื™ื— ืืช ืจื‘ืŸ ื’ืžืœื™ืืœ ืžื”ื ืฉื™ืื•ืช ื•ืžื™ื ื• ื‘ืžืงื•ืžื• ืืช ืจื‘ื™ ืืœืขื–ืจ ื‘ืŸ ืขื–ืจื™ื”, ืฉื”ื™ื” ื›ื”ืŸ, ื—ื›ื, ืขืฉื™ืจ ื•ืžื™ื•ื—ืก ืœืขื–ืจื ื”ืกื•ืคืจ. ืจื‘ืŸ ื’ืžืœื™ืืœ ืงื™ื‘ืœ ืขืœื™ื• ืืช ื“ื™ืŸ ื—ื‘ืจื™ื•, ื•ื”ืžืฉื™ืš ืœื‘ื•ื ืœื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ ื•ืœื“ื•ืŸ ืขื ื”ื—ื›ืžื™ื ื›ื—ื‘ืจ ืžืŸ ื”ืžื ื™ื™ืŸ. ื–ืžืŸ ืœื ืจื‘ ืื—ืจ ื›ืš ื”ืชืคื™ื™ืก ืจื‘ืŸ ื’ืžืœื™ืืœ ืขื ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ืฉืข, ื•ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื–ืืช ื”ื•ื—ืœื˜ ืœื”ื—ื–ื™ืจ ืืช ืจื‘ืŸ ื’ืžืœื™ืืœ ืœืชืคืงื™ื“ื• ื›ื ืฉื™ื, ื•ืจื‘ื™ ืืœืขื–ืจ ื‘ืŸ ืขื–ืจื™ื” ื›ื™ื”ืŸ ื‘ืชืคืงื™ื“ ื‘ืžืงื‘ื™ืœ ืืœื™ื• (ืื‘ืœ ืชื—ืชื™ื•). ืœืคื™ ื”ืžืกื•ืคืจ ื‘ืชืœืžื•ื“, ืจื‘ืŸ ื’ืžืœื™ืืœ ื”ื™ื” ื“ื•ืจืฉ ืฉืœื•ืฉ ืฉื‘ืชื•ืช, ื•ืจื‘ื™ ืืœืขื–ืจ ื‘ืŸ ืขื–ืจื™ื” ื‘ืจื‘ื™ืขื™ืช. ื™ืฉ ื”ื˜ื•ืขื ื™ื ื›ื™ ืจื‘ืŸ ื’ืžืœื™ืืœ ืœื ื”ื•ื“ื— ืžื”ื ืฉื™ืื•ืช ืืœื ืจืง ืžืจืืฉื•ืช ื”ื™ืฉื™ื‘ื”, ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื‘ืื•ืชื” ืชืงื•ืคื” ืฉืœื˜ื• ื”ืจื•ืžืื™ื ื‘ืืจืฅ ื•ื”ื ืฉื”ื—ืœื™ื˜ื• ืžื™ ื™ื”ื™ื” ืžื ื”ื™ื’ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื, ื•ืœื›ืŸ ื›ืคื™ ื”ื ืจืื” ืฉืœื ื”ื™ื• ื ื•ืชื ื™ื ืœืื“ื ืฉื”ื ืžืืžื™ื ื™ื ื‘ื• ื•ืกื•ืžื›ื™ื ืขืœื™ื• ืœื”ื™ื•ืช ืžื•ื“ื—. ืงื‘ืจื• ืฆื™ื•ืŸ ืงื‘ืจื• ื”ืขืžืžื™ ืฉืœ ืจื‘ืŸ ื’ืžืœื™ืืœ ื ืžืฆื ื‘ืงืฆื” ืื–ื•ืจ ื”ืชืขืฉื™ื™ื” ืฉืœ ื™ื‘ื ื”. ื‘ืจืฉื™ืžืช ืงื‘ืจื™ ืฆื“ื™ืงื™ื ืฉืขืจืš ืจื‘ื™ ื™ืขืงื‘ ื”ืฉืœื™ื— ื‘ืžืื” ื”-13, ื›ืชื•ื‘ ื›ื™ ืขืœ ืงื‘ืจ ืจื‘ืŸ ื’ืžืœื™ืืœ . (ืื‘ื• ื”ื•ืจื™ื™ืจื” ื”ื™ื” ืื—ื“ ืžื‘ื ื™ ืœื•ื•ื™ื™ืชื• ืฉืœ ืžื•ื—ืžื“, ื•ืื›ืŸ ื‘ื ื™ื™ืŸ ื”ืงื‘ืจ ืฉื ืขืฉื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืžื•ืฉืœ ืžื•ืกืœืžื™, ื™ื•ื—ืก ืœืงื‘ืจื• ืฉืœ ืื‘ื• ื”ื•ืจื™ื™ืจื”, ืืฃ ื›ื™ ื–ื™ื”ื•ื™ ื–ื” ืกื•ืชืจ ืžืกื•ืจืช ืžื•ืกืœืžื™ืช ืื—ืจืช ื•ืœืคื™ื” ื ืงื‘ืจ ืื‘ื• ื”ื•ืจื™ื™ืจื” ื‘ืžื“ื™ื ื” ืฉื‘ืขืจื‘ ื”ืกืขื•ื“ื™ืช). ืจื‘ื™ ืืฉืชื•ืจื™ ื”ืคืจื—ื™ ืฉืขืœื” ืœืืจืฅ ื‘ืฉื ืช 1315 ื›ืชื‘ ื‘ืกืคืจื• ื›ืคืชื•ืจ ื•ืคืจื— ืื•ื“ื•ืช ืงื‘ืจ ื–ื”: . ื›ื™ื•ื ืžื•ื ื—ืช ืคืจื•ื›ืช ืขืœ ืฆื™ื•ืŸ ื”ืงื‘ืจ ื”ืžืฉื•ืขืจ, ื•ืขืœื™ื” ื ื›ืชื‘ ืฆื™ื˜ื•ื˜ ืฉืœ ืจื‘ืŸ ื’ืžืœื™ืืœ: โ€“ ืฆื™ื˜ื•ื˜ ื”ืžืชื™ื™ื—ืก ืœื”ืงืคื“ืชื• ืฉืœ ืจื‘ืŸ ื’ืžืœื™ืืœ ืœืงื™ื™ื ืžืฆื•ื•ืช ืงืจื™ืืช ืฉืžืข ื’ื ื‘ืฉืขื” ืฉืขืœ ืคื™ ื”ื”ืœื›ื” ื”ื™ื” ืคื˜ื•ืจ ืžื›ืš. ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ืจื‘ืŸ ื’ืžืœื™ืืœ ื“ื™ื‘ื ื”, ืœืงืกื™ืงื•ืŸ ืœืชืจื‘ื•ืช ื™ืฉืจืืœ ืคืจืง ื‘ืคื•ื“ืงืืกื˜ ืดืžื™ื ื”ืจ ื”ื–ืžืŸืด ื‘ื ื•ืฉื "ืชืขืœื•ืžื” ื‘ื™ื‘ื ื”" ื‘ืืชืจ "ื›ืืŸ" ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืื™ืฉื™ื ืฉืขืœ ืฉืžื ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ื‘ื™ืฉืจืืœ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื‘ื™ืช ื“ื•ื“ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื ืฉื™ืื™ ื”ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื”ื“ื•ืจ ื”ืฉื ื™ ืœืชื ืื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืฉื•ืฉืœืช ื”ืœืœ ื”ื–ืงืŸ
2024-10-18T14:47:06
ืจืื“ืืจ
REDIRECT ืžื›"ื
2005-02-18T00:11:18
ืงืจืœ ื•ื™ืœื”ืœื ืฉื™ืœ
REDIRECT ืงืจืœ_ื•ื™ืœื”ืœื_ืฉืœื”
2015-09-26T11:03:44
ืžืชื—ื ืฉื™ื“ื•ืจ
ืžืชื—ื ืฉื™ื“ื•ืจ ื”ื•ื ื˜ื•ื•ื— ื”ื›ืชื•ื‘ื•ืช ื‘ืจืฉืช ืžื—ืฉื‘ื™ื ื‘ื• ื™ื›ื•ืœ ืžื—ืฉื‘ ืื—ื“ ืœืชืงืฉืจ ืขื ืื—ืจ ืขืœ ืคื™ ื”ื›ืชื•ื‘ืช ื”ืคื™ื–ื™ืช ืฉืœื• ื‘ืœื‘ื“. ื‘ืื•ืคืŸ ืฉืงื•ืœ, ืžืชื—ื ืฉื™ื“ื•ืจ ื”ื•ื ื”ืงื‘ื•ืฆื” ืกื’ื•ืจื” ืฉืœ ืžืชื—ืžื™ ื”ื”ืชื ื’ืฉื•ืช ื‘ืจืฉืช. ื›ืœ ืžื—ืฉื‘ (ืื• ืœื™ืชืจ ื“ื™ื•ืง ื›ืจื˜ื™ืก ื”ืจืฉืช ืฉืœื•), ืฉื•ืžืข ืืช ื›ืœ ื”ืชืฉื“ื•ืจื•ืช ืฉื ืžืฆืื•ืช ื‘ืžืชื—ื ื”ื”ืชื ื’ืฉื•ืช ืฉื”ื•ื ื—ื‘ืจ ื‘ื•. ืžืื—ืจ ืฉืชืฉื“ื•ืจื•ืช ื›ืืœื• ื™ื›ื•ืœื•ืช ืœื”ื’ื™ืข ืžืžืชื—ืžื™ ื”ืชื ื’ืฉื•ืช ืื—ืจื™ื, ืžืคืฉื˜ื™ื ื•ืื•ืžืจื™ื ืฉื›ืœ ืžื—ืฉื‘ ืฉื•ืžืข ืืช ื›ืœ ื”ืชืฉื“ื•ืจื•ืช ื‘ืžืชื—ื ื”ืฉื™ื“ื•ืจ. ื”ืฆื™ืคื™ื™ื” ื”ื™ื ืฉื™ืชืงื™ื™ื ืฉื™ืชื•ืฃ ืคืขื•ืœื”, ื›ืš ืฉื›ืœ ืื—ื“ ืžื”ืžื—ืฉื‘ื™ื ืœื ื™ืชื™ื™ื—ืก ืœืชืฉื“ื•ืจื•ืช ืฉืžื™ื•ืขื“ื•ืช ืœื›ืชื•ื‘ืช ืคื™ื–ื™ืช ืฉืื™ื ื” ืฉืœื•. ืฆื•ืจืช ืชืงืฉื•ืจืช ื–ื• ืื™ื ื ื” ื™ืขื™ืœื” ื›ื™ ื”ืžื—ืฉื‘ื™ื ืฉื•ืžืขื™ื ืชืฉื“ื•ืจื•ืช ืจื‘ื•ืช ืฉืœื ืžื™ื•ืขื“ื•ืช ืœื”ื. ื‘ืขื™ื” ืžืจื›ื–ื™ืช ื ื•ืกืคืช ื”ื™ื ื”ืืคืฉืจื•ืช ืฉืœ ื›ืœ ืื—ื“ ืžื”ืžื—ืฉื‘ื™ื ืœื”ืคืจ ืืช ืฉื™ืชื•ืฃ ื”ืคืขื•ืœื” ื”ืžืฆื•ืคื” ื•ืœื”ืื–ื™ืŸ, ื•ืืฃ ืœื”ื’ื™ื‘, ืœืชืฉื“ื•ืจื•ืช ืฉืื™ื ืŸ ืžื™ื•ืขื“ื•ืช ืืœื™ื•. ื™ืชืจื•ื ื” ื”ื•ื ื‘ืคืจื™ืกื” ื”ืคืฉื•ื˜ื” ืฉืœื”, ื‘ื’ืœืœ ืฉื ื“ืจืฉ ืชื•ื•ืš ื™ื—ื™ื“. ืขืœ ืžื ืช ืœื˜ืคืœ ื‘ื‘ืขื™ื™ืช ื—ื•ืกืจ ื”ื™ืขื™ืœื•ืช ืžืฉืชืžืฉื™ื ืœืจื•ื‘ ื‘ืจื›ื™ื‘ื™ ืจืฉืช ืžืกื•ื’ ื ืชื‘ื™ื ื•ืžืชื’ื™ื, ื”ืžืืคืฉืจื™ื ืœืคืฆืœ ืืช ื”ืจืฉืช ืœืžืชื—ืžื™ ื”ืชื ื’ืฉื•ืช ื ื•ืกืคื™ื. ื”ืฆืคื ื” ืขืฉื•ื™ื” ืœืžื ื•ืข ืžืžื—ืฉื‘ ืœื”ื‘ื™ืŸ ืืช ื”ืžืฉืžืขื•ืช ืฉืœ ืชืฉื“ื•ืจื•ืช ืฉืื™ื ื• ื™ื•ื“ืข ืœืคืขื ื—. ืจืื• ื’ื ืžื•ื ื—ื™ื ื‘ืจืฉืช ืžื—ืฉื‘ื™ื ืžืชื—ื ื”ืชื ื’ืฉื•ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืืจื›ื™ื˜ืงื˜ื•ืจืช ืจืฉืช
2020-07-02T23:50:00
ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ืช ืฉืœ ืงื•ื ื’ื•
ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ืช ืฉืœ ืงื•ื ื’ื• (ื‘ืฆืจืคืชื™ืช: Rรฉpublique Dรฉmocratique du Congo, ืœืฉืขื‘ืจ ื–ืื™ืจ ื‘ื™ืŸ ืฉื ืช 1971 ืœืฉื ืช 1997; ื‘ื™ืŸ 1885โ€“1908 ื”ื™ื ื ืงืจืื” ืžื“ื™ื ืช ืงื•ื ื’ื• ื”ื—ื•ืคืฉื™ืช, ื•ื‘ืฉื ื™ื 1908โ€“1960 ื”ื™ื ื ืงืจืื” "ืงื•ื ื’ื• ื”ื‘ืœื’ื™ืช" ืื• "ืงื•ื ื’ื• ืœืื•ืคื•ืœื“ื•ื•ื™ืœ"), ื”ื™ื ืžื“ื™ื ื” ื‘ืžืจื›ื– ืืคืจื™ืงื”. ืœืขื™ืชื™ื ื”ื™ื ื ืงืจืืช "ืงื•ื ื’ื•-ืงื™ื ืฉืืกื”" ืขืœ ืฉื ืขื™ืจ ื‘ื™ืจืชื”, ืขืœ ืžื ืช ืœื”ื‘ื“ื™ืœื” ืžื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ืฉืœ ืงื•ื ื’ื• ("ืงื•ื ื’ื•-ื‘ืจื–ื•ื•ื™ืœ"). ื”ืžื“ื™ื ื” ื’ื•ื‘ืœืช ื‘ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ื”ืžืจื›ื– ืืคืจื™ืงืื™ืช ืžืฆืคื•ืŸ, ื“ืจื•ื ืกื•ื“ืืŸ ื•ืื•ื’ื ื“ื” ืžืฆืคื•ืŸ ืžื–ืจื—, ืจื•ืื ื“ื”, ื‘ื•ืจื•ื ื“ื™ ื•ืื’ื ื˜ื ื’ื ื™ืงื” ืžืžื–ืจื—, ื–ืžื‘ื™ื” ื•ืื ื’ื•ืœื” ืžื“ืจื•ื, ื”ืื•ืงื™ื™ื ื•ืก ื”ืื˜ืœื ื˜ื™ ื•ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ืฉืœ ืงื•ื ื’ื• ืžืžืขืจื‘. ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ืช ืฉืœ ืงื•ื ื’ื• ื”ื™ื ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ืฉื ื™ื™ื” ื‘ื’ื•ื“ืœื” ื‘ื™ื‘ืฉืช ืืคืจื™ืงื” ืœืื—ืจ ืืœื’'ื™ืจื™ื”, ื›ืžื• ื’ื ื”ืžื“ื™ื ื” ืฉื’ื•ื‘ืœืช ื‘ืžืกืคืจ ื”ืจื‘ ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ืžื“ื™ื ื•ืช ื‘ื™ื‘ืฉืช. ืžืื– ื”ืงืžืชื” ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ื™ื ื–ื™ืจื” ืขืจื” ืฉืœ ืžืื‘ืงื™ื ืืœื™ืžื™ื, ื•ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืกื“ืจื” ืืจื•ื›ื” ืฉืœ ืืกื•ื ื•ืช ื•ืžืฉื‘ืจื™ื ืœืฆื“ ื”ื–ื ื—ื” ืฉืœ ืชืฉืชื™ื•ืช, ื‘ืชื—ื™ืœืช ืฉื ืช 2020 ืžื“ื•ืจื’ืช ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ืช ืฉืœ ืงื•ื ื’ื• ื‘ืžืงื•ื ื”ืฉื ื™ ื‘ืจืฉื™ืžืช ืžืขืงื‘ ื”ื—ื™ืจื•ื ื”ืขื•ืœืžื™ืช ืฉืœ ืืจื’ื•ืŸ ื”-IRC . ืงื™ื‘ืœื” ืืช ืขืฆืžืื•ืชื” ืžื‘ืœื’ื™ื” ื‘-1960. ื‘ื™ืŸ ื”ืฉื ื™ื 1971 ืขื“ 1996 ืชื—ืช ืฉืœื˜ื•ื ื• ืฉืœ ืžื•ื‘ื•ื˜ื• ืกืกื” ืกืงื• ืฉื ื•ืœื“ ื‘ืฉื ื’'ื•ืกืฃ ื“ื™ืกื™ื™ืจ ืžื•ื‘ื•ื˜ื•, ืฉื•ื ื” ืฉืžื” ืฉืœ ื”ืžื“ื™ื ื” ืœืดืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ืฉืœ ื–ืื™ืจืด (Republique de Zaire) ืขืœ ืฉืžื• ื”ืงื•ื“ื ืฉืœ ื ื”ืจ ืงื•ื ื’ื• โ€“ ื ื”ืจ ื–ืื™ืจ. ืื˜ื™ืžื•ืœื•ื’ื™ื” ืžืงื•ืจ ื”ืฉื ืงื•ื ื’ื• ืœื ื•ื“ืื™, ื‘ืžื”ืœืš ื”ืฉื ื™ื ื”ื•ืขืœื• ืžืกืคืจ ืชื™ืื•ืจื™ื•ืช ืขืœ ืžืฉืžืขื•ืช ื”ืฉื ื•ืžืงื•ืจื•. ืœืคื™ ื”ืชื™ืื•ืจื™ื” ืฉืœ ืกืžื•ืืœ ื ืœืกื•ืŸ, ืžื—ื‘ืจ ื”ืกืคืจ ืงื•ืœื•ื ื™ืืœื™ื–ื ื‘ืื’ืŸ ืงื•ื ื’ื•, ืžืงื•ืจ ื”ืžื™ืœื” ืงื•ื ื’ื• ื”ื•ื ื‘ื‘ื™ื˜ื•ื™ ืžืงื•ืžื™ ืฉืคื™ืจื•ืฉื• ืดื”ืชืืกืคื•ืชืด ืื• ืดื”ืชื›ื ืกื•ืชืด. ืชื™ืื•ืจื™ื” ื ื•ืกืคืช, ืฉื”ื•ืฆืขื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืืœื™ืกื” ืœื” ื’ืžื, ืื•ืฆืจืช ื‘ืžื—ืœืงืช ื”ืื•ืžื ื•ืช ืฉืœ ืืคืจื™ืงื”, ื˜ื•ืขื ืช ืฉืฉื•ืจืฉ ื”ืžื™ืœื” ืงื•ื ื’ื• ื”ื•ื ื‘ืžื™ืœื” ืดืื ืงื•ื ื’ื•ืด ืฉื”ื™ื™ืชื” ื‘ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืื–ื•ืจ ืงื•ื ื’ื• ืฉืคื™ืจื•ืฉื” ื”ืžื™ืœื•ืœื™ ื”ื•ื ืดืฆื™ื™ื“ืด ืืš ืœืจื•ื‘ ืฉื™ืžืฉื” ื›ื›ื™ื ื•ื™ ืœืื“ื ื”ื™ืจื•ืื™ ื•ื”ืจืคืชืงืŸ. ื’ืจืกื” ื ื•ืกืคืช ืฉื”ื•ืฆืขื” ืœืžืงื•ืจ ื”ืฉื, ื”ื™ื ืฉืœ ื“ืื’ืœืก ื”ืจืคืจ, ืฉื˜ืขืŸ ื›ื™ ืžืฉืžืขื•ืช ื”ืžื™ืœื” ื”ื™ื ืดื”ืจื™ืืด ื‘ืฉืคืช ื”ื‘ื ื˜ื•, ืฉื”ื™ื ืžืงื•ืจ ื”ืฉื ืฉืœ ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ื•ื”ื ื”ืจื•ืช ื”ืขื•ื‘ืจื™ื ื“ืจืš ื”ื”ืจื™ื ืฉืœ ืื–ื•ืจ ืงื•ื ื’ื•. ื”ืฉืžื•ืช ืฉื ื™ืชื ื• ืœืžื“ื™ื ื” ื”ื•ืฉืคืขื• ืžืฉืžื• ืฉืœ ื ื”ืจ ืงื•ื ื’ื• ืืฉืจ ื–ื•ืจื ื‘ืฉื˜ื—ื”, ืžืงื•ืจ ื”ืฉื ื ื”ืจ ืงื•ื ื’ื• ื”ื•ื ืžืžืœื›ืช ืงื•ื ื’ื• ืฉื”ืชืคืจืกื” ืขืœ ืฉื˜ื—ื™ ื”ื’ื“ื” ื”ื“ืจื•ืžื™ืช ืฉืœ ื”ื ื”ืจ, ืฉื ื”ืžืžืœื›ื” ื”ื•ื ืขืœ ืฉื ืื ืฉื™ ื”ืงื•ื ื’ื•, ืฉื‘ืžืื” ื”-17 ื”ื™ื• ื™ื“ื•ืขื™ื ื›"ืืกื™ืงื•ื ื’ื•". ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ืช ืฉืœ ืงื•ื ื’ื• ื”ื™ื ืื—ืช ืžื”ืžื“ื™ื ื•ืช ื‘ืืคืจื™ืงื” ืืฉืจ ืฉื™ื ื• ืืช ืฉืžื ื‘ืชื“ื™ืจื•ืช ื’ื‘ื•ื”ื” ืžืื•ื“, ื›ืืฉืจ ืžืฉื ืช 1855 ืฉื ื”ืžื“ื™ื ื” ืฉื•ื ื” ืืจื‘ืข ืคืขืžื™ื, ื›ืฉื›ืœ ื”ืฉืžื•ืช ื”ื•ืฉืคืขื• ืžื ื”ืจ ืงื•ื ื’ื•. ื‘ืฉื ืช 1855โ€“1908 ืฉืžื” ื”ื™ื” ืžื“ื™ื ืช ืงื•ื ื’ื• ื”ื—ื•ืคืฉื™ืช, ืชื—ืช ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ืงื•ืœื•ื ื™ืืœื™ ืฉืœ ืœืื•ืคื•ืœื“ ื”ืฉื ื™, ื‘ืฉื ื™ื 1908โ€“1960 ืชื—ืช ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ื‘ืœื’ื™ ื‘ืื–ื•ืจ ืฉืžื” ืฉืœ ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ื•ื—ืœืฃ ืœืงื•ื ื’ื• ื”ื‘ืœื’ื™ืช. ื‘ืฉื ืช 1960 ืขื ืขืฆืžืื•ืชื” ืฉืœ ื”ืžื“ื™ื ื” ืฉื™ื ื• ืืช ืฉืžื” ืœืงื•ื ื’ื• ืืš ืฉื ื–ื” ื ื”ื™ื™ื” ืจืฉืžื™ ืจืง ืž-1 ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ 1965 ืขื“ 27 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 1971. ื‘ื™ืŸ ื”ืฉื ื™ื 1971 ืขื“ 1996 ืชื—ืช ืฉืœื˜ื•ื ื• ืฉืœ ืžื•ื‘ื•ื˜ื• ืกืกื” ืกืงื• ืฉื ื•ืœื“ ื‘ืฉื ื’'ื•ืกืฃ ื“ื™ืกื™ื™ืจ ืžื•ื‘ื•ื˜ื•, ืฉื•ื ื” ืฉืžื” ืฉืœ ื”ืžื“ื™ื ื” ืœืดืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ืฉืœ ื–ืื™ืจืด (Republique de Zaire) ืขืœ ืฉืžื• ื”ืงื•ื“ื ืฉืœ ื ื”ืจ ืงื•ื ื’ื• โ€“ ื ื”ืจ ื–ืื™ืจ. ื‘ืฉื ืช 1997 ื‘ื”ืคื™ื›ื” ื”ืฉืœื˜ื•ื ื™ืช ื‘ืจืืฉื•ืช ืœื•ืจืŸ ืงื‘ื™ืœื”, ืฉื•ื ื” ืฉืžื” ืฉืœ ื”ืžื“ื™ื ื” ืœืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ืช ืฉืœ ืงื•ื ื’ื•, ืฉื ื–ื” ื ื‘ื—ืจ ื›ื“ื™ ืœื”ื‘ื“ื™ืœ ื‘ื™ื ื” ืœื‘ื™ืŸ ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ืฉื›ื ื” ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ืฉืœ ืงื•ื ื’ื•. ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ื”ืฉื˜ื— ื”ืžื•ื›ืจ ื›ื™ื•ื ื‘ืฉื "ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ืช ืฉืœ ืงื•ื ื’ื•" ืื•ื›ืœืก ื›ื‘ืจ ืœืคื ื™ 80,000 ืฉื ื™ื, ื›ืคื™ ืฉืžืฆื‘ื™ืขื™ื ืžืžืฆืื™ื ืืจื›ืื•ืœื•ื’ื™ื™ื ืฉื ืžืฆืื• ื‘ืื–ื•ืจ. ื‘ืžืื” ื”ืชืฉื™ืขื™ืช ืœืคื ื™ ื”ืกืคื™ืจื”, ื”ืชื™ื™ืฉื‘ื• ื‘ืื–ื•ืจ ืฉื‘ื˜ื™ื ืžื”ื‘ื ื˜ื• (ืžืื–ื•ืจ ื ื™ื’ืจื™ื”). ื‘ื™ืŸ ื”ืžืื” ื”-14 ืœืžืื” ื”-18 ื”ืชืงื™ื™ืžื” ื‘ืื–ื•ืจ ืžืžืœื›ืช ืงื•ื ื’ื•. ื‘ืกื•ืฃ ื”ืžืื” ื”-19 ื”ื’ื™ืขื• ืœืžืงื•ื ืžืฉืœื—ื•ืช ืžื—ืงืจ ืื™ืจื•ืคื™ื•ืช. ื”ืื–ื•ืจ ืžื•ืคื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืžื’ืœื” ื”ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ ื”ื ืจื™ ืžื•ืจื˜ื•ืŸ ืกื˜ื ืœื™, ื“ื‘ืจ ืฉืื™ืคืฉืจ ืืช ื”ืงื•ืœื•ื ื™ื–ืฆื™ื” ื”ืื™ืจื•ืคืื™ืช. ื‘ื•ืขื™ื“ืช ื‘ืจืœื™ืŸ ื‘ืฉื ืช 1885 ืงื•ื ื’ื• ื”ื•ืขื‘ืจื” ืœืจืฉื•ืชื• ืฉืœ ืœืื•ืคื•ืœื“ ื”ืฉื ื™ ืžืœืš ื”ื‘ืœื’ื™ื. ื”ื•ื ื”ืคืš ืื•ืชื” ืœืจื›ื•ืฉื• ื”ืคืจื˜ื™ ื•ืงืจื ืœื” "ืžื“ื™ื ืช ืงื•ื ื’ื• ื”ื—ื•ืคืฉื™ืช" ื•ื’ื ื”ื—ื™ืœ ื‘ืžืงื•ื ืืช ืžืœื—ืžืช ื”ืคืจื•ืคื•ื’ื ื“ื” ืฉืœ ืžื“ื™ื ืช ืงื•ื ื’ื• ื”ื—ื•ืคืฉื™ืช. ื‘ืื•ืชื” ืžื“ื™ื ื” "ื—ื•ืคืฉื™ืช" ื”ื™ื™ืชื” ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื”ืžืงื•ืžื™ืช ื ืชื•ื ื” ืœื”ืชืขืœืœื•ืช ืงืฉื” ืžืฆื“ ื”ืœื‘ื ื™ื ื‘ืžื˜ืขื™ ื’ื•ืžื™. ื‘ืชืงื•ืคื” ืฉื‘ื™ืŸ 1885 ืœ-1908 ื ื”ืจื’ื• ื‘ื™ืŸ 5 ืœ-15 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉื—ื•ืจื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื‘ืœื’ื™ื (ื”ืžืกืคืจ ื”ืžืงื•ื‘ืœ ื”ื•ื ื›-10 ืžื™ืœื™ื•ืŸ). ืื™ืจื•ืขื™ื ืืœื• ื ื—ืฉื‘ื™ื ื‘ืขื™ื ื™ ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื•ื ื™ื ืœืจืฆื— ืขื. ืื—ืจื™ ืžืกืคืจ ืฉื ื™ื ื”ื—ืœื” ื”ืงื”ื™ืœื™ื™ื” ื”ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ืช, ื›ื•ืœืœ ื“ืžื•ื™ื•ืช ื ื•ื“ืขื•ืช ื›ืžื• ื”ืกื•ืคืจ ืžืืจืง ื˜ื•ื•ื™ื™ืŸ, ืœื”ืชื ื’ื“ ืœืฉื™ื˜ื•ืชื™ื• ื”ืื›ื–ืจื™ื•ืช ืฉืœ ื”ืžืœืš ืœืื•ืคื•ืœื“. ื‘-1908 ื”ืœื—ืฅ ื”ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ ื”ื™ื” ื›ื” ื›ื‘ื“, ืขื“ ืฉืœืื•ืคื•ืœื“ ื ืืœืฅ ืœืžืกื•ืจ ืืช ื”ืžื•ืฉื‘ื”, ืฉื”ื™ื™ืชื” ืงื•ื“ื ืœื›ืŸ ื‘ื‘ืขืœื•ืชื• ื”ื‘ืœืขื“ื™ืช, ืœื™ื“ื™ ื”ืžืžืฉืœื” ื”ื‘ืœื’ื™ืช. ื›ืืฉืจ ืงื•ื ื’ื• ืขื‘ืจื” ืœืฉืœื™ื˜ืช ื”ืžืžืฉืœื” ื”ื‘ืœื’ื™ืช ื”ื™ื ืงื™ื‘ืœื” ืืช ื”ืฉื "ืงื•ื ื’ื• ื”ื‘ืœื’ื™ืช". ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื”ืžืงื•ืžื™ืช ืงื™ื‘ืœื” ื”ืคืขื ื™ื—ืก ื˜ื•ื‘ ื‘ื”ืจื‘ื” ืžื–ื” ืฉืœื• ื–ื›ืชื” ืžื™ื“ื™ ื”ืžืœืš. ื”ื‘ืœื’ื™ื ื”ื™ื• ื”ืžืขืฆืžื” ื”ืื™ืจื•ืคืื™ืช ื”ื™ื—ื™ื“ื” ืฉื‘ื ืชื” ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื” ื‘ืžื•ืฉื‘ืชื”, ื•ื”ืžืชื™ื™ืฉื‘ื™ื ื ื‘ื—ืจื• ื‘ืงืคื™ื“ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืžืžืฉืœื” ื”ื‘ืœื’ื™ืช ืขืœ ืžื ืช ืœืžื ื•ืข ื ื™ืฆื•ืœ ื”ืชื•ืฉื‘ื™ื ื”ืžืงื•ืžื™ื™ื. ื‘ืžื”ืœืš ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืฉื ื™ื™ื” ืฆื‘ื ืงื•ื ื’ื• ื”ืงื˜ืŸ ื–ื›ื” ื‘ืžืกืคืจ ื ื™ืฆื—ื•ื ื•ืช ืขืœ ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืื™ื˜ืœืงื™ื ื‘ืฆืคื•ืŸ ืืคืจื™ืงื”. ื”ื”ืฆืœื—ื•ืช ื”ืืœื” ืคื’ืขื• ืื ื•ืฉื•ืช ื‘ืจืขื™ื•ื ื•ืช ื’ื–ืขื ื™ื™ื, ื•ื”ืชื•ืฉื‘ื™ื ื”ืฉื—ื•ืจื™ื ื”ืชื—ื™ืœื• ื‘ืชื”ืœื™ืš ืฉืœ ื”ืฉื•ื•ืืช ื–ื›ื•ื™ื•ืช. ืงื•ื ื’ื• ืงื™ื‘ืœื” ืืช ืขืฆืžืื•ืชื” ื‘-30 ื‘ื™ื•ื ื™ 1960 ืชื—ืช ืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื” ื”ืคื•ืคื•ืœื™ืกื˜ื™ ืคื˜ืจื™ืก ืœื•ืžื•ืžื‘ื”, ื—ื‘ืจ ืฉื‘ื˜ ื”ื‘ืื˜ืื˜ืœื”. ื”ื•ื ื”ืชื—ื ืš ื‘ื‘ื™ืช ืกืคืจ ืžื™ืกื™ื•ื ืจื™ ื•ืขื‘ื“ ื›ืคืงื™ื“ ื“ื•ืืจ. ื”ื•ื ื”ื™ื” ืœื—ื‘ืจ ื”ืคืจืœืžื ื˜ ืฉืœ ื”ื•ื•ืขื™ื“ื” ื”ื›ืœืœ ืืคืจื™ืงืื™ืช ื•ื ืฉื™ื ื”ืชื ื•ืขื” ื”ืงื•ื ื’ื•ืื™ืช ื”ืœืื•ืžื™ืช, ืžืคืœื’ื” ื‘ืขืœืช ื”ืฉืคืขื” ืจื‘ื” ื‘ืคื•ืœื™ื˜ื™ืงื” ื”ืžืงื•ืžื™ืช. ืื—ืจื™ ื”ืžืจื™ื“ื” ืฉื”ืชื—ื•ืœืœื” ื‘ื™ื ื•ืืจ 1959, ื‘ืจื— ืœื•ืžื•ืžื‘ื” ืžื”ืžื“ื™ื ื” ืขืœ ืžื ืช ืœื”ืชื—ืžืง ืžืžืขืฆืจ, ืืš ื—ื–ืจ ืื—ืจื™ ืชืงื•ืคื” ืงืฆืจื”. ืžืื•ื—ืจ ื™ื•ืชืจ ื‘ืื•ืชื” ืฉื ื” ื”ื•ืืฉื ื‘ื”ืคืจื•ืช ืกื“ืจ ื•ื”ืžืจื“ื” ื•ื ื›ืœื ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื‘ืœื’ื™ื, ืืš ืฉื•ื—ืจืจ ื›ื‘ืจ ื‘-1960 ื•ื”ืฉืชืชืฃ ื‘ื•ื•ืขื“ื” ืฉื“ื ื” ื‘ืขืชื™ื“ ืงื•ื ื’ื•. ื‘ื•ื•ืขื“ื” ื”ื•ื ืฆื‘ืจ ืžื•ื ื™ื˜ื™ืŸ ื›ื ื•ืฉื ื•ื”ื ื•ืชืŸ ื”ืจืืฉื™ ืžื˜ืขื ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื”ื™ืœื™ื“ื™ืช ืฉืœ ืงื•ื ื’ื•. ื›ืืฉืจ ื”ื•ืงืžื” ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ืฉืœ ืงื•ื ื’ื• (ื™ื•ื ื™ 1960), ืœื•ืžื•ืžื‘ื” ื”ื™ื” ืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื” ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœ ืงื•ื ื’ื• ื”ืขืฆืžืื™ืช. ื–ืžืŸ ืงืฆืจ ืื—ืจื™ ืงื‘ืœืช ื”ืขืฆืžืื•ืช ืžืจื“ ื”ืฆื‘ื, ื”ื‘ืœื’ื™ื ืฉืœื—ื• ื›ื•ื—ื•ืช ืขืœ ืžื ืช ืœื”ื’ืŸ ืขืœ ืื–ืจื—ื™ ื‘ืœื’ื™ื”, ื•ืžื—ื•ื– ืงื˜ื ื’ื” ื”ื›ืจื™ื– ืขืœ ืขืฆืžืื•ืชื•. ืœื•ืžื•ืžื‘ื” ืคื ื” ืœืื•"ื ื‘ื‘ืงืฉืช ืขื–ืจื”, ื•ื–ื” ืฉืœื— ื›ื•ื—ื•ืช ืขืœ ืžื ืช ืœื”ืฉื™ื‘ ืืช ื”ืกื“ืจ. ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ, ื”ื ืฉื™ื ื–'ื•ื–ืฃ ืงืกื ื•ื•ื‘ื•, ื™ืจื™ื‘ื• ืฉืœ ืœื•ืžื•ืžื‘ื”, ืคื™ื˜ืจ ืื•ืชื• ืžืžืฉืจืช ืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื”, ื•ื‘ืชื’ื•ื‘ื” ื˜ืขืŸ ืœื•ืžื•ืžื‘ื” ืฉืงืกื ื•ื•ื‘ื• ื–ื›ื” ื‘ืžืฉืจืชื• ืฉืœื ื‘ื™ื•ืฉืจ. ื–ืžืŸ ืงืฆืจ ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื ืขืฆืจ ืœื•ืžื•ืžื‘ื” ื•ื”ื•ื—ื–ืง ื‘ืžืขืฆืจ ื‘ื™ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ืงื•ืœื•ื ืœ ื’'ื•ื–ืฃ ืžื•ื‘ื•ื˜ื•. ืœื•ืžื•ืžื‘ื” ื”ืฆืœื™ื— ืœื”ื™ืžืœื˜, ืืš ื ืชืคืก ื•ื ืฉืœื— ืœืงื˜ื ื’ื” (ื›ื™ื•ื ืฉืื‘ื”). ื‘ืฉื ืช 1961 ื”ื•ื ื”ื•ื›ืจื– ื›ืžืช, ื•ื›ืชื•ืฆืื” ืžื”ืคืจืกื•ื ื”ืชื—ื•ืœืœื• ืžื”ื•ืžื•ืช ื‘ืžืงื•ืžื•ืช ืจื‘ื™ื ื‘ืขื•ืœื. ื‘-1965, ืœืื—ืจ ืžืกืคืจ ืฉื ื™ื ืฉืœ ื—ื™ืœื•ืคื™ ืžืžืฉืœื•ืช ืชื›ื•ืคื™ื, ื”ื ื”ื™ื’ ืžื•ื‘ื•ื˜ื• ื”ืคื™ื›ื” ืฆื‘ืื™ืช ื‘ืชืžื™ื›ื” ื›ืœื›ืœื™ืช ืฉืœ ื‘ืœื’ื™ื” ื•ื”-CIA, ื”ื“ื™ื— ืืช ืงืกื ื•ื•ื‘ื• ื•ื”ืคืš ืœื ืฉื™ื ื•ืœืฉืœื™ื˜ ื™ื—ื™ื“. ืฉืœื˜ื•ื ื• ืฉืœ ืžื•ื‘ื•ื˜ื• ื”ื™ื” ืžื•ืฉื—ืช ืืคื™ืœื• ื‘ืžื•ื ื—ื™ื ืฉืœ ื”ืขื•ืœื ื”ืฉืœื™ืฉื™. ื‘ืžืืžืฅ ืœื”ื’ื“ื™ืœ ืืช ื”ืžื•ื“ืขื•ืช ืœืœืื•ืžื ื•ืช ืืคืจื™ืงืื™ืช ื”ื•ื ืฉื™ื ื” ืืช ืฉืžื• ืœืžื•ื‘ื•ื˜ื• ืกืกื” ืกืงื• ื•ืืช ืฉื ื”ืžื“ื™ื ื” ืœ"ื–ืื™ืจ" (1971), ื•ืชืžืš ื‘ืจืขื™ื•ื ื•ืช ืืคืจื™ืงืื™ื™ื ืžืกื•ืจืชื™ื™ื. ื”ืชืžื™ื›ื” ื”ืืžืจื™ืงืื™ืช ื‘ืฉืœื˜ื•ื ื• ื“ืขื›ื” ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืชืคืจืงื•ืช ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ื‘ืกื•ืฃ ืฉื ื•ืช ื”-80. ืœื—ืฆื™ื ืžื‘ื™ืช ืื™ืœืฆื• ืื•ืชื• ืœื”ื›ืจื™ื– ืขืœ ืจืคื•ืจืžื•ืช ืœื™ื‘ืจืœื™ื•ืช, ืฉื”ืชื‘ืจืจื• ืžืื•ื—ืจ ื™ื•ืชืจ ื›ืงื•ืกืžื˜ื™ื•ืช ื‘ืœื‘ื“. ืžืฉื ืช 1994 ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ื™ื™ืชื” ื ืชื•ื ื” ื‘ืขื™ืžื•ืชื™ื ืืชื ื™ื™ื ื•ืžืœื—ืžืช ืื–ืจื—ื™ื. ื–ืจื ื”ืคืœื™ื˜ื™ื ืžืจื•ืื ื“ื” ื”ืฉื›ื ื” ืขืจืขืจ ืขื•ื“ ื™ื•ืชืจ ืืช ื”ืžืฆื‘ ื”ื›ืœื›ืœื™ ื”ืงืฉื”. ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 1996 ืงืจืื• ืฉืœื˜ื•ื ื•ืช ื”ืžื“ื™ื ื” ืœื‘ื ื™ ื”ื˜ื•ื˜ืกื™ ืœืขื–ื•ื‘. ื‘ืžืื™ 1997 ื”ืฆืœื™ื— ืœื”ื’ื™ืข ืœืงื™ื ืฉืกื” ื”ื‘ื™ืจื” ืžื ื”ื™ื’ ื”ืื•ืคื•ื–ื™ืฆื™ื” ืœื•ืจืŸ ื“ื–ื™ืจื” ืงืื‘ื™ืœื”, ื™ื—ื“ ืขื ืชื•ืžื›ื™ื ืžืจื•ืื ื“ื”, ืื•ื’ื ื“ื” ื•ืืฃ ืžืฆื‘ื ื–ืื™ืจ ื”ืžืงื•ืžื™, ื‘ืžื” ืฉื ื•ื“ืข ื‘ืฉื "ืžืœื—ืžืช ืงื•ื ื’ื• ื”ืจืืฉื•ื ื”". ืžื•ื‘ื•ื˜ื• ื ืžืœื˜ ืžืŸ ื”ืžื“ื™ื ื” ื•ืงื‘ื™ืœื” ื”ืคืš ืœื ืฉื™ื ื”ื—ื“ืฉ, ืชื•ืš ืฉื”ื•ื ืžื—ืœื™ืฃ ืืช ืฉื ื”ืžื“ื™ื ื” ืœ"ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ืช ืฉืœ ืงื•ื ื’ื•". ืžืžืฉืœื• ืฉืœ ืงื‘ื™ืœื” ื”ื™ื” ื ืชื•ืŸ ืœืœื—ืฅ ืžืžื•ืจื“ื™ื, ืฉื”ืชื‘ืกืกื• ื‘ืจื•ืื ื“ื” ื•ืื•ื’ื ื“ื”. ื‘ืฉื ืช 1998 ื”ื™ื” ื ื™ืกื™ื•ืŸ ืœื”ื“ื™ื—ื•, ืืš ื‘ืขื–ืจืช ื›ื•ื—ื•ืช ืžืžื“ื™ื ื•ืช ื™ื“ื™ื“ื•ืชื™ื•ืช ื”ื•ื ื”ืฆืœื™ื— ืœื”ืชื’ื‘ืจ ืขืœ ื”ืžืฉื‘ืจ. ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ 1998 ื”ื•ืจื” ืงื‘ื™ืœื” ืœื›ื•ื—ื•ืช ื”ื–ืจื™ื ืœืฆืืช ืžืŸ ื”ืžื“ื™ื ื” ื•ืกื™ืœืง ืืช ื›ืœ ื‘ื ื™ ื”ื˜ื•ื˜ืกื™. ื”ื™ื” ื–ื” ืื•ืช ื”ืคืชื™ื—ื” ืฉืœ "ืžืœื—ืžืช ืงื•ื ื’ื• ื”ืฉื ื™ื™ื”". ืืฃ ืฉื”ืกื›ื ื”ืคืกืงืช ืืฉ ื ื—ืชื ื‘-10 ื‘ื™ื•ืœื™ 1999, ื”ืœื—ื™ืžื” ื ืžืฉื›ื”, ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ื—ืœืง ื”ืžื–ืจื—ื™ ืฉืœ ื”ืžื“ื™ื ื”. ืงืื‘ื™ืœื” ื ืจืฆื— ื‘ื™ื ื•ืืจ 2001 ื•ื‘ื ื•, ื–'ื•ื–ืฃ ืงื‘ื™ืœื” ืชืคืก ืืช ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ. ื”ื ืฉื™ื ื”ื—ื“ืฉ ื ื™ืกื” ืœืกื™ื™ื ืืช ื”ืžืœื—ืžื” ืฉืงื•ื ื’ื• ื”ื™ื™ืชื” ื ืชื•ื ื” ื‘ื”. ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 2006, ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ื•ืช ืจืืฉื•ื ื•ืช ื–ื” ืขืฉืจื•ืช ืฉื ื™ื, ื–ื›ื” ื–'ื•ื–ืฃ ืงื‘ื™ืœื” ื‘ื ืฉื™ืื•ืช ืงื•ื ื’ื•, ื•ืชื•ืฆืื•ืช ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื”ื•ื›ืจื• ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืชื—ืจื™ื•. ื‘ื™ื•ืœื™ 2010 ื”ืชืจื—ืฉื” ื”ืชืคื•ืฆืฆื•ืช ืžื›ืœื™ืช ื”ื“ืœืง ื‘ืกืื ื’ื” ื‘ื” ื ื”ืจื’ื• ื›-230 ืื–ืจื—ื™ื. ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 2011 ื ืขืจื›ื• ืฉื•ื‘ ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ื•ืช ื‘ืžื“ื™ื ื” ื•ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ ืืฉืจืจ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืฉืœ ืงื•ื ื’ื• ืืช ืชื•ืงืฃ ืชื•ืฆืื•ืชื™ื”ืŸ ื•ืืช ื‘ื—ื™ืจืชื• ืžื—ื“ืฉ ืฉืœ ื–'ื•ื–ืฃ ืงื‘ื™ืœื” ืœื ืฉื™ื ื”ืžื“ื™ื ื”. ืื ืฉื™ ื”ืื•ืคื•ื–ื™ืฆื™ื” ื‘ืจืืฉื•ืชื• ืฉืœ ืื˜ื™ื™ืŸ ืฆ'ื™ืกืงื“ื™ ื˜ืขื ื• ื›ื™ ืชื•ืฆืื•ืช ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื–ื•ื™ืคื• ื•ืœืคื™ื›ืš ืื™ื ื ืžื›ื™ืจื™ื ื‘ื”ืŸ ื•ื‘ื ืฉื™ืื•ืชื• ืฉืœ ืงืื‘ื™ืœื”. ืืžืฆืขื™ ื”ืชืงืฉื•ืจืช ื‘ืขื•ืœื ื”ื‘ื™ืขื• ื—ืฉืฉ ืœืคืจื™ืฆืชื” ืžื—ื“ืฉ ืฉืœ ืžืœื—ืžืช ื”ืื–ืจื—ื™ื ืฉื ืขืจื›ื” ื‘ืžื“ื™ื ื” ื‘ื™ืŸ ื”ืฉื ื™ื 1998 ืœ-2003. ื‘ืกื•ืฃ ืฉื ืช 2016, ืื—ืจื™ 17 ืฉื ื•ืช ืฉืœื˜ื•ืŸ, ืงื‘ื™ืœื” ื”ื›ืจื™ื– ืฉื”ื•ื ื“ื•ื—ื” ืืช ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืœืžื•ืขื“ ืœื ื™ื“ื•ืข. ื”ื”ื›ืจื–ื” ื’ืจืžื” ืœื’ืœ ืžื—ืื•ืช ื ืจื—ื‘ ืฉื“ื•ื›ื ื‘ื™ื“ ื—ื–ืงื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ื•ื—ื•ืช ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ. ื‘ืฉื ืช 2017 ื”ื›ืจื™ื– ืžื•ืขืžื“ ื—ื“ืฉ, ืืœื™ื”ื• ืฉื“ื™, ืขืœ ืจืฆื•ื ื• ืœื”ืชื—ืจื•ืช ื‘ืงื‘ื™ืœื” ืขืœ ื”ื ืฉื™ืื•ืช ืืš ื‘ื’ืœืœ ื”ืจื“ื™ืคื•ืช ื›ื ื’ื“ ื”ืื•ืคื•ื–ื™ืฆื™ื” ื”ื•ื ื ืืœืฅ ืœืคืขื•ืœ ืžื—ื•ืฅ ืœืืจืฅ - ืžื™ืจื•ืฉืœื™ื. ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื™ืœื™ื“ ืงื™ื ืฉืืกื” ืฉื”ื™ื’ืจ ืœืฆืจืคืช, ื”ืชื’ื™ื™ืจ, ืขืœื” ืœื™ืฉืจืืœ ื•ืžืฉื ื”ื•ื ืคื•ืขืœ ื›ื ื’ื“ ืงื‘ื™ืœื”. ื‘ืฉื ืช 2018 ื”ืชืจื—ืฉื” ื”ืชืคื•ืฆืฆื•ืช ืžื›ืœื™ืช ื”ื“ืœืง ื‘ืžื‘ื•ื‘ื” ื‘ื” ื ื”ืจื’ื• ืขืฉืจื•ืช ืื–ืจื—ื™ื. ื‘-10 ื‘ื™ื ื•ืืจ 2019 ื”ื•ื›ืจื– ื›ื™ ืคืœื™ืงืก ืฆ'ื™ืกืงื“ื™ ื ื‘ื—ืจ ืœื ืฉื™ื ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ืช ืฉืœ ืงื•ื ื’ื•. ื”ื•ื ื”ื‘ื™ืก ืืช ืžื ื”ื™ื’ื™ ื”ืื•ืคื•ื–ื™ืฆื™ื” ื”ืื—ืจื™ื, ืžืจื˜ื™ืŸ ืคื™ื•ืœื• ื•ืขืžื ื•ืืœ ืจืžื–ืื ื™ ืฉื“ืืจื™, ืืฉืจ ื ืชืžื›ื• ืขืœ ื™ื“ื™ ืงื‘ื™ืœื”, ืื•ืœื ื™ืจื™ื‘ื• ืฉืœ ืฆ'ื™ืกืงื“ื™ ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช - ืคื™ื•ืœื•, ื•ื›ืžื• ื›ืŸ ื”ื›ื ืกื™ื™ื” ื”ืงืชื•ืœื™ืช, ื“ื—ื• ืืช ื”ืชื•ืฆืื•ืช ื‘ื˜ืขื ื” ื›ื™ ื—ืœืง ืžื”ืงื•ืœื•ืช ื–ื•ื™ืคื•, ื•ื›ื™ ืœืคื™ ืชื•ืฆืื•ืช ืกืคื™ืจืช ื”ืงื•ืœื•ืช ืžื˜ืขื ื”ื›ื ืกื™ื™ื” ื”ืงืชื•ืœื™ืช, ื™ืจื™ื‘ื• ืฉืœ ืฆ'ื™ืกืงื“ื™ ื”ื•ื ื”ืžื ืฆื— ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช. ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ 2021 ืžืฉืœื—ืช ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ืช ื”ื•ืชืงืคื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ื•ื—ื•ืช ื—ืžื•ืฉื™ื ื•ืฉื’ืจื™ืจ ืื™ื˜ืœื™ื” ืœื•ืงื” ืื˜ื ื–ื™ื• ื ื”ืจื’ ื‘ืžืชืงืคื”. ืคื•ืœื™ื˜ื™ืงื” ื”ืชื ื•ืขื” ื”ืคื•ืคื•ืœืจื™ืช ืฉืœ ื”ืžื”ืคื›ื” (Mouvement Populaire de la Rรฉvolution; MPR) ื”ื™ื™ืชื” ื”ืžืคืœื’ื” ื”ื—ื•ืงื™ืช ื”ื™ื—ื™ื“ื” ืžืฉื ืช 1970 ืขื“ ืœืฉื ืช 1990. ื”ื™ื ื”ื•ื ื”ื’ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื ืฉื™ื, ืžื•ื‘ื•ื˜ื• ืกืกื” ืกืงื•, ื•ื”ื™ื• ืœื” ื ืฆื™ื’ื™ื ื‘ื›ืœ ืืจื’ื•ืŸ ื”ื ื”ืœืชื™ ื‘ืžื“ื™ื ื”. ื”ืžืคืœื’ื” ื”ืชืคืจืงื” ืขื ืกื™ื•ื ืชืคืงื™ื“ื• ื›ื ืฉื™ื ืฉืœ ืžื•ื‘ื•ื˜ื• ื‘-1997. ืžืœื—ืžืช ื”ืื–ืจื—ื™ื ืฉืœ ืงื•ื ื’ื• (1998โ€“2003) ื”ืกืชื™ื™ืžื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืกื›ื ืฉื™ืชื•ืฃ ื›ื•ื—ื•ืช ืฉื™ืฆืจ ืžืขื™ืŸ ื—ื•ืงืช ืžืขื‘ืจ ื‘-2003, ืฉื ืชื ื” ื›ื•ื— ืœืžืžืฉืœื” ื–ืžื ื™ืช ืฉื”ื™ื™ืชื” ืžื•ืจื›ื‘ืช ืžื ืฆื™ื’ื™ื ืฉืœ ืงื‘ื•ืฆื•ืช ืžื•ืจื“ื™ื ืฉื•ื ื•ืช, ื”ืžืžืฉืœื” ื”ืงื•ื“ืžืช, ื”ืื•ืคื•ื–ื™ืฆื™ื” ื•ืืจื’ื•ื ื™ื ืื–ืจื—ื™ื™ื. ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ 2006 ื ื›ื ืกื” ืœืชื•ืงืคื” ื—ื•ืงื” ื—ื“ืฉื” ืฉื™ื™ืฆื‘ื” ื‘ืžืขื˜ ืืช ื”ืžืฉื˜ืจ ื”ื ืฉื™ืื•ืชื™ ื‘ืžื“ื™ื ื”. ื—ื•ืงืช ื”ืžืขื‘ืจ ืžืฉื ืช 2003 ื™ืฆืจื” ืคืจืœืžื ื˜ ื“ื•-ื‘ื™ืชื™ ืขื ืืกืคื” ืœืื•ืžื™ืช (ื”ื‘ื™ืช ื”ืชื—ืชื•ืŸ) ื•ื‘ื• ื›-500 ื ืฆื™ื’ื™ื, ื•ืกื ืื˜ (ื”ื‘ื™ืช ื”ืขืœื™ื•ืŸ) ื•ื‘ื• ื›-108 ื ืฆื™ื’ื™ื. ื”ื—ื•ืงื” ื”ื—ื“ืฉื” ื”ืขื ื™ืงื” ื›ื•ื— ืจื‘ ื™ื•ืชืจ ืœืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ืžืงื•ืžื™ ื•ื”ื—ืœื™ืฉื” ืืช ื›ื•ื—ื• ืฉืœ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ. ื‘ืฉื ืช 2018, ื ืฉื™ื ืงื•ื ื’ื• ื’'ื•ื–ืฃ ืงื‘ื™ืœื”, ืฉืฉืœื˜ ื‘ืžื“ื™ื ื” 17 ืฉื ื” ืœืื—ืจ ืฉื”ืชื ืงืฉื• ื‘ืื‘ื™ื• ื‘-2001, ื‘ืขื•ื“ื• ื‘ืŸ 29, ื”ื•ื“ื™ืข ื›ื™ ื™ืคืจื•ืฉ ืžื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ื•ืœื ื™ืชืžื•ื“ื“ ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืฉื™ืขืจื›ื• ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 2018. ืฉื—ื™ืชื•ืช ื‘ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ืช ืฉืœ ืงื•ื ื’ื• ืขืœ ืคื™ ืืจื’ื•ื ื™ ืฉืงื™ืคื•ืช ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ื™ื, ืžื‘ื•ื˜ื• ืกืกื” ืกืงื• ื’ื ื‘ ืžื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขืœ ืœื—ืžื™ืฉื” ืžื™ืœื™ืืจื“ ื“ื•ืœืจื™ื, ื“ื‘ืจ ืืฉืจ ื”ื•ื‘ื™ืœ ืœืชืืจื• ื›ืžื ื”ื™ื’ ื”ืฉืœื™ืฉื™ ื”ืžื•ืฉื—ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ืžืื– ืฉื ืช 1984 ื•ื”ืžื ื”ื™ื’ ื”ืžื•ืฉื—ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืืคืจื™ืงื” ื‘ื–ืžืŸ ื”ื–ื”. ืžืžื•ื–ืขืจ|ืžื‘ื•ื˜ื• ืกืกื” ืกืงื• ืžืžื“ ืชืคื™ืกืช ื”ืฉื—ื™ืชื•ืช ื‘ื™ืŸ 2004 ื•-2008 (ืฉืงื™ืคื•ืช ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ืช): ืฉื ื”ืžืงื•ืืžืกืคืจ ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ืžืฉืชืชืคื•ืชืฆื™ื•ืŸ20041331452.020051441582.120061561632.020071681791.920081711801.7 ื‘-2019 ื”ืืจื’ื•ืŸ ื”ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ ืฉืงื™ืคื•ืช ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ืช (Transparency International) ื“ืจื’ื• ืืช ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ืช ืฉืœ ืงื•ื ื’ื• ื‘ืžืงื•ื ื”-161 ืžืชื•ืš 180 ืžื“ื™ื ื•ืช ื‘ืžื“ื“ ืชืคื™ืกืช ื”ืฉื—ื™ืชื•ืช. ื‘-2017 ืกื•ื›ื ื•ืช ื”ื™ื“ื™ืขื•ืช ืจื•ื™ื˜ืจืก ื—ืฉืคื• ื”ื•ื ืื” ืฉื›ื•ืœืœืช ื”ืขืœืืช ืžื—ื™ืจื™ ื”ื“ืจื›ื•ืŸ ื”ื‘ื™ื•ืžื˜ืจื™ ืœืžื˜ืจืช ืจื•ื•ื— ืฉืœ ืงืจื•ื‘ื™ื ืœืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื” ืฉืœ ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ืช ืฉืœ ืงื•ื ื’ื•, ื’'ื•ื–ืฃ ืงื‘ื™ืœื”. ื–ื›ื•ื™ื•ืช ืื“ื ืžืžื•ื–ืขืจ|ื ืฉื™ื ืฉืžื‘ืฉืœื•ืช ื‘ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ืช ืฉืœ ืงื•ื ื’ื• ื‘ืฉื ืช 2006, ื•ืขื™ื“ืช ื”ืื•"ื ืœื—ื™ืกื•ืœ ืืคืœื™ื” ื ื’ื“ ื ืฉื™ื ื”ื‘ื™ืขื” ื“ืื’ื” ืœื’ื‘ื™ ืชืงื•ืคืช ื”ืžืขื‘ืจ ืฉืœืื—ืจ ื”ืžืœื—ืžื”, ื‘ื” ืœื ื ื™ืชื ื” ืขื“ื™ืคื•ืช ืœืงื™ื“ื•ื ื–ื›ื•ื™ื•ืช ืื“ื ืœื ืฉื™ื ื•ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ ืžื’ื“ืจื™. ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืžื–ืจื— ื”ืžื“ื™ื ื” ืชื•ืืจ ื›"ื‘ื™ืจืช ื”ืื•ื ืก ืฉืœ ื”ืขื•ืœื" ื•ืฉื›ื™ื—ื•ืช ื”ืืœื™ืžื•ืช ื”ืžื™ื ื™ืช ืชื•ืืจื” ื›ื’ืจื•ืขื” ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืขื•ืœื. ื ืจืื” ื›ื™ ืืœื™ืžื•ืช ื ื’ื“ ื ืฉื™ื ื ืชืคืกื” ื‘ืขื™ื ื™ ืžื’ื–ืจื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื ื‘ื—ื‘ืจื” ื›ื ื•ืจืžืœื™ืช. ื‘ื™ื•ืœื™ 2007, ื”ื•ื•ืขื™ื“ื” ื”ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ืช ืฉืœ ื”ืฆืœื‘ ื”ืื“ื•ื ื”ื‘ื™ืขื” ื“ืื’ื” ืœื’ื‘ื™ ื”ืžืฆื‘ ื‘ืžื–ืจื— ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ืช ืฉืœ ืงื•ื ื’ื•. ื”ื—ืœื” ืœื”ืชืคืชื— ืชื•ืคืขื” ื‘ื” ืื ืฉื™ื ืžืžื”ืจื™ื ื‘ืœื™ืœื” ืœืžืงื•ื ืžื‘ื˜ื—ื™ื. ืœื“ื‘ืจื™ ื™ืงื™ืŸ ืืจื˜ื•ืจืง, ืฉืœื™ื— ืžื™ื•ื—ื“ ืฉืœ ื”ืื•"ื ืœืขื ื™ื™ืŸ ืืœื™ืžื•ืช ื ื’ื“ ื ืฉื™ื ืฉื‘ื™ืงืจ ื‘ืžื–ืจื— ืงื•ื ื’ื• ื‘ื™ื•ืœื™ 2007, ื”ืืœื™ืžื•ืช ื‘ืžื–ืจื— ื•ืžืขืจื‘ ืงื™ื•ื• ื”ื™ื 'ื‘ืจื•ื˜ืœื™ืช ื‘ืžื™ื“ื” ืฉืœื ื ื™ืชืŸ ืœื“ืžื™ื™ืŸ'. ื‘ื™ื•ืœื™ 2019 ื”ืชืงื™ื™ื ื“ื™ื•ืŸ ื‘ืื•"ื ืขืœ ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื”ื ืฉื™ื ื‘ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ืช ืฉืœ ืงื•ื ื’ื•, ื‘ื• ื”ืขืœื• ืืช ื ื•ืฉื ื”ืืœื™ืžื•ืช ื ื’ื“ ื”ื ืฉื™ื ื”ืžื“ื™ื ื”, ืฉื™ืขื•ืจ ื”ืชืžื•ืชื” ื”ื’ื‘ื•ื”ื” ืฉืœื”ืŸ ื•ืคืขืจ ื”ืขื•ื ื™ ื‘ื™ืŸ ื ืฉื™ื ืœื’ื‘ืจื™ื. ืขืœ ืคื™ ื”ืื•"ื, ื™ื•ืชืจ ืžืžื—ืฆื™ืช ื”ื ืฉื™ื ื‘ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ืช ืฉืœ ืงื•ื ื’ื• ืกื‘ืœื• ืžืืœื™ืžื•ืช ื•-53 ืื—ื•ื– ืกื‘ืœื• ืžืืœื™ืžื•ืช ื‘ืžืฉืคื—ื” ื•ืื•ื ืก ื‘ื ื™ืฉื•ืื™ื, ืืฉืจ ืขื“ื™ื™ืŸ ืœื ื”ื•ืฆืื• ืžื—ื•ืฅ ืœื—ื•ืง. ื™ืฉืจืืœ ื•ืžื•ื‘ื•ื˜ื• ื‘ืฉื ื•ืช ื”-80 ืกื™ืคืงื” ื™ืฉืจืืœ ืชืžื™ื›ื” ืœืžืฉื˜ืจื• ืฉืœ ื”ืจื•ื“ืŸ ืžื•ื‘ื•ื˜ื• ืกืกื” ืกืงื•. ื™ืฉืจืืœ ื—ื™ืžืฉื” ื•ืื™ืžื ื” ืืช ื—ื˜ื™ื‘ื•ืช ื”ืขืœื™ืช ืฉืœ ืžื•ื‘ื•ื˜ื• ืฉืขื ื“ ื‘ื’ืื•ื•ื” ื›ื ืคื™ ืฆื ื™ื—ื” ื™ืฉืจืืœื™ื•ืช. ื”ื ืฉื™ื ื—ื™ื™ื ื”ืจืฆื•ื’, ืฉืจ ื”ื—ื•ืฅ ื™ืฆื—ืง ืฉืžื™ืจ ื•ืฉืจ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ, ืืจื™ืืœ ืฉืจื•ืŸ, ื‘ื™ืงืจื• ื‘ื–ืื™ืจ ื•ื›ืžื• ื›ืŸ ื”ื•ื–ืžืŸ ืžื•ื‘ื•ื˜ื• ืœื‘ื™ืงื•ืจ ื‘ื™ืฉืจืืœ. ื—ื™ื ื•ืš ืžืžื•ื–ืขืจ|ืชืœืžื™ื“ ื‘ื™ืช ืกืคืจ ื‘ืงื•ื ื’ื• ืžืื– ืขืฆืžืื•ืชื” ืฉืœ ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ืช ืฉืœ ืงื•ื ื’ื• ืจืืชื” ื”ืžืžืฉืœื” ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ื‘ืžืขืจื›ืช ื”ื—ื™ื ื•ืš. ืœืžืจื•ืช ื–ืืช, ืฉื ื™ื ืฉืœ ืื™ ื™ืฆื™ื‘ื•ืช ืคื•ืœื™ื˜ื™ืช ื’ืจืžื• ืœื™ืจื™ื“ื” ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ื‘ืชืงืฆื™ื‘ื”, ื•ื›ืชื•ืฆืื” ืžื›ืš ืœื™ืจื™ื“ื” ื‘ืžืกืคืจ ื”ื ืจืฉืžื™ื. ื’ื ื’ื•ืจืžื™ื ื ื•ืกืคื™ื ื›ืžื• ื’ื™ื•ืก ืฆืขื™ืจื™ื ืœืฆื‘ื ื•ืขืงื•ืจื™ื ืชืจืžื• ืœืžืฉื‘ืจ ื”ื—ื™ื ื•ืš. ื‘-2002 ื”ื•ืงืžื” ืชื•ื›ื ื™ืช ืœื”ื—ื–ืจ ื”ื’ื™ืฉื” ืœื—ื™ื ื•ืš. ื—ื™ื ื•ืš ื™ืกื•ื“ื™ ื”ื•ื ื—ื•ื‘ื” ื•ืžืชื—ื™ืœ ื‘ื’ื™ืœ ืฉืฉ, ืืš ื”ื™ื” ืงื•ืฉื™ ื‘ืื›ื™ืคืช ื—ื•ืง ื–ื” ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื ื™ื”ื•ืœ ืœืงื•ื™ ืฉืœ ื›ืกืคื™ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ, ื—ื•ืกืจ ื‘ื‘ืชื™ ืกืคืจ ื•ืžื•ืจื™ื. ื—ื™ื ื•ืš ืขืœ-ื™ืกื•ื“ื™, ืฉืžืชื—ื™ืœ ื‘ื’ื™ืœ 12 ื•ื ืžืฉืš ืฉืฉ ืฉื ื™ื, ืœื ื—ื•ืงืง ื›ื—ื•ื‘ื”. ื‘-1971 ืฉืœื•ืฉ ื”ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืื•ืช ืงื™ื ืฉืกื”, ืงื™ืกื ื’ืื ื™ ื•ืœื•ื‘ื•ืžื‘ืืฉื™ ื”ืชืื—ื“ื• ืœ"ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื” ื”ืœืื•ืžื™ืช ืฉืœ ื–ืื™ืจ". ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื” ื–ื• ืคื•ืจืงื” ื‘ื—ื–ืจื” ืœืฉืœื•ืฉ ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืื•ืช ืื•ื˜ื•ื ื•ืžื™ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ื‘-1981, ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืคืœื’ืช "ื”ืชื ื•ืขื” ื”ืคื•ืคื•ืœืจื™ืช ืฉืœ ื”ืžื”ืคื›ื”". ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ื‘ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ืช ื”ืŸ ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ืงื•ื ื’ื• ื•ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ืžื‘ื•ื’'ื™-ืžืื™ื™, ืฉืชื™ื”ืŸ ื”ื•ืงืžื• ื‘-1990. ืชืจื‘ื•ืช ื‘ืงื•ื ื’ื• ื‘ืงื•ื ื’ื• ืงื™ื™ืžื•ืช ืงื‘ื•ืฆื•ืช ืืชื ื™ื•ืช ืจื‘ื•ืช ืืฉืจ ื‘ืžื”ืœืš ื”ืฉื ื™ื ืคื™ืชื—ื• ืžื’ื•ื•ืŸ ืจื—ื‘ ืฉืœ ืื•ืžื ื•ื™ื•ืช ื›ื’ื•ืŸ ืฆื™ื•ืจ, ืกืคืจื•ืช, ืคื™ืกื•ืœ, ืžื•ื–ื™ืงื”, ืจื™ืงื•ื“ ื•ืขื•ื“. ืคื™ืกื•ืœ ื•ืื•ืžื ื•ืช ื‘ืชื—ื•ื ื”ืคื™ืกื•ืœ ื ื™ืชืŸ ืœืกื•ื•ื’ ืืช ืžืงื•ืจ ื”ื™ืฆื™ืจื” ืขืœ ืคื™ ืกื’ื ื•ื ื”, ืœืžืฉืœ ื™ืฆื™ืจื•ืช ืžื“ืจื•ื ืžืขืจื‘ ืงื•ื ื’ื• ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืžืื•ืคื™ื™ื ื•ืช ื‘ืคืกืœื™ื ืืฉืจ ื ืงืจืื™ื ืคืกืœื™ "ื ืงื™ืกื™" ืืฉืจ ืžื™ื•ืฆืจื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื ืฉื™ ืงื•ื ื’ื• ื•ืขืœ ืคื™ ื”ืืžื•ื ื” ืžื›ื™ืœื™ื ื’ื•ืจืžื™ื ืขืœ-ื˜ื‘ืขื™ื™ื. ืื–ื•ืจ ื–ื” ื™ื“ื•ืข ืžื‘ื—ื™ื ื” ืื•ืžื ื•ืชื™ืช ื‘ื ื•ืกืฃ ื‘ืžืกื›ื•ืช ื•ื“ืžื•ื™ื•ืช ืฉืœ ืื ืฉื™ ื”"ื™ืืงื”". ื‘ืื–ื•ืจ "ืงื•ื‘ื”" ืœืขื•ืžืช ื–ืืช, ืืฉืจ ืžืžื•ืงื ื‘ืื–ื•ืจ ื”ื“ืจื•ืžื™ ืฉืœ ืžืจื›ื– ื”ืžื“ื™ื ื” ืกื’ื ื•ืŸ ื”ืคืกืœื™ื ื”ืžืงื•ื‘ืœ ื ืงืจื "ื ื“ื•ืค" ื•ืืœื• ืคืกืœื™ื ืืฉืจ ืžื™ื•ืฆืจื™ื ื›ื“ื™ ืœืกืžืœ ืืช ืื”ื“ืช ื”ืžืœืš ื•ืžืฉืžืฉื™ื ืœืขื™ืชื™ื ื›ืกืžืœ ืœื”ื™ืขื“ืจื•. ืกื•ื’ ื ื•ืกืฃ ืฉืœ ืื•ืžื ื•ืช ืืฉืจ ืžืงื•ื‘ืœ ื‘ืื–ื•ืจ ื”ื“ืจื•ืžื™ ืฉืœ ืžืจื›ื– ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ืฉืœ ืงื•ื ื’ื• ื”ื•ื ืคืกืœื™ื ืืฉืจ ืžื™ื•ืฆืจื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืงื‘ื•ืฆื” ืืชื ื™ืช ืฉื ืงืจืืช "ืœื•ื‘ื”". ืื•ืžื ื•ืช ื–ื• ื ืงืจืืช ืœืขื™ืชื™ื "ืื•ืžื ื•ืช ืœื•ื‘ื”" ื•ื”ื™ื ืžื‘ื˜ืืช ืืช ื”ื”ืฉืคืขื” ืฉืœ ื ืฉื™ื ื‘ื—ื‘ืจื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืคืกืœื™ื ืฉืžืชืืจื™ื ืื™ืžื”ื•ืช. ืกืคืจื•ืช ืงื™ื™ืžื™ื ืžืกืคืจ ืกื•ืคืจื™ื ื•ื›ื•ืชื‘ื™ื ื‘ื•ืœื˜ื™ื ืžืงื•ื ื’ื• ืฉืงื™ื‘ืœื• ื”ื›ืจื” ื‘ื™ืŸ ืœืื•ืžื™ืช ื•ื‘ื™ื ื™ื”ื: "ืงืœืžื ื˜ื™ืŸ ืคื™ื™ืง ื ื–ื•ื’'ื™" โ€“ ืžืฉื•ืจืจืช ืฉื ื•ืœื“ื” ื‘-21 ื‘ื™ื ื•ืืจ 1944 ื‘-"ื˜ืฉื•ืคื”" ืืฉืจ ื‘ืžื—ื•ื– "ืงื‘ื™ื ื“ื”" ืฉื‘ืงื•ื ื’ื• ื”ื‘ืœื’ื™ืช. "ืงืžื” ืกื™ื•ืจ ืงืžื ื“ื”" โ€“ ืกื•ืคืจ ื•ืžืฉื•ืจืจ ื“ื•ื‘ืจ ืฆืจืคืชื™ืช ืืฉืจ ื ื•ืœื“ ื‘"ืœื•ืื‘ื•" ื‘ืžื—ื•ื– "ืงืืกืื™" ื•ื–ื›ื” ืœืžืกืคืจ ืจื‘ ืฉืœ ืคืจืกื™ื ื‘ืชื—ื•ืžื•. ืœืงืžื ื“ื” ื™ืฆื™ืจื•ืช ืจื‘ื•ืช ืืฉืจ ื–ื›ื• ืœืชื”ื™ืœื” ื›ื’ื•ืŸ ื”ื™ืฆื™ืจื•ืช: Kamada tales ื•ื’ื Les Contes des veillรฉes africaines. ืžื•ื–ื™ืงื” ืžื•ื–ื™ืงื” ื‘ืงื•ื ื’ื• ื”ื™ื ืื—ื“ ืžืขื ืคื™ ื”ืื•ืžื ื•ืช ืืฉืจ ืžื™ื™ื—ื“ื™ื ืืช ื”ืžื“ื™ื ื” ื™ื•ืชืจ ืžื›ืœ ื•ืžื–ื›ื™ื ืื•ืชื” ื‘ืชื•ื“ืขื” ื‘ื™ืŸ ืœืื•ืžื™ืช. ื”ื”ืฉืคืขื” ืฉืœ ื”ืžื•ื–ื™ืงื” ื‘ืงื•ื ื’ื• ืžื•ืจื’ืฉืช ืžืื•ื“ ื‘ืื–ื•ืจ ืฉืžืžื•ืงื ื“ืจื•ืžื™ืช ืœืžื“ื‘ืจ ืกื”ืจื”. ืกื’ื ื•ืŸ ืžื•ื–ื™ืงื” ืฉื”ืฉืคื™ืข ืืฃ ืขืœ ื”ืžื•ื–ื™ืงื” ื”ืžืขืจื‘ื™ืช ื‘ืฆืคื•ืŸ ืืžืจื™ืงื” ื•ื‘ืื™ืจื•ืคื” ื”ื•ื ืกื’ื ื•ืŸ ื”-"ื’'ืื– ื”ืืคืจื™ืงืื™" ื”ื™ื“ื•ืข ื’ื ื‘ืชื•ืจ "ืื•ืงื™ื™-ื’'ืื–". ืกื’ื ื•ืŸ ื–ื” ืคื•ืชื— ืขืœ ื™ื“ื™ ืžื•ื–ื™ืงืื™ื ืžืงื•ื ื’ื• ืฉืžื”ื‘ื•ืœื˜ื™ื ื‘ื™ื ื™ื”ื: "ืคืจื ืงื• ืœื•ื•ืžื‘ื•" (1938 โ€“ 1989) ืืฉืจ ื™ื“ื•ืข ื‘ืชื•ืจ ื™ื™ื—ื•ื“ื• ื‘ืกื’ื ื•ืŸ ื”ืจื•ืžื‘ื”, ื•ื›ื™ื ื•ื™ื• ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืขืจื™ืฆื™ื• "ืžื›ืฉืฃ ื”ื’ื™ื˜ืจื”". "ืคืืคื ื•ื•ื ื“ื•" (1925-2008) ืฉื–ื›ื” ืœื”ืฆืœื—ื” ืžืกื—ืจืจืช ืฉื ืžืฉื›ื” ืฉื‘ืขื” ืขืฉื•ืจื™ื. ื”ื•ื ื™ื“ื•ืข ืžืื•ื“ ื‘ืฉืœ ืœื”ื™ื˜ื• "ืžืืจื™ ืœื•ืื™ื–" ืžืฉื ืช 1955. ืžืจื›ื–ื™ ืชืจื‘ื•ืช ื‘ื•ืœื˜ื™ื ืื—ื“ ืžืžืจื›ื–ื™ ื”ืชืจื‘ื•ืช ื”ื™ื“ื•ืขื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืงื•ื ื’ื• ื”ื•ื ื”ืžื›ื•ืŸ ื”ืœืื•ืžื™ ืœืืžื ื•ืช ืืฉืจ ืžืžื•ืงื ื‘ืงื™ื ืฉืืกื”, ืขื™ืจ ื”ื‘ื™ืจื” ืฉืœ ืงื•ื ื’ื•. ืžื›ื•ืŸ ื–ื” ื”ื•ืงื ื‘-1967 ื‘ืžื˜ืจื” ืœื™ืฆื•ืจ ื–ื”ื•ืช ืชืจื‘ื•ืชื™ืช ื‘ื™ืŸ ื”ืฉืืจ ื“ืจืš ืžื•ื–ื™ืงื”. ื”ื•ื ืžืฆื™ืข ื”ื›ืฉืจื” ื‘ื ื•ืฉืื™ื ื›ืžื• ืฆื™ื•ืจ, ืคื™ืกื•ืœ, ืืจื›ื™ื˜ืงื˜ื•ืจื” ื•ืคื™ืกื•ืœ ื‘ืงืจืžื™ืงื”. ื”ื•ื ื’ื ืžืฆื™ืข ืœื™ืžื•ื“ื™ ืžื•ื–ื™ืงื” (ืงืœืืกื™ืช ื•ืžืกื•ืจืชื™ืช). ื‘ื ื•ืกืฃ ืœืžื›ื•ืŸ ื–ื” ืžืžื•ืงืžื™ื ื‘ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ืช ืฉืœ ืงื•ื ื’ื• ืžื•ื–ื™ืื•ื ื™ื ื•ืกืคืจื™ื•ืช ืจื‘ื•ืช ืืฉืจ ื ืžืฆืื™ื ื‘ืจื•ื‘ ื”ืขืจื™ื ื”ื’ื“ื•ืœื•ืช ืฉืœื”. ืกืคื•ืจื˜ ื‘ืงื•ื ื’ื• ื‘ืฉืœ ืงื™ื•ืžื• ืฉืœ ื ื”ืจ ื”ืงื•ื ื’ื•, ืฉื”ื•ื ื ื”ืจ ื’ื“ื•ืœ ื•ืจื—ื‘ ื”ืชืคืชื—ื• ืขื ืคื™ ืกืคื•ืจื˜ ื”ืงืฉื•ืจื™ื ืœื ื”ืจ ื›ื’ื•ืŸ ืžืจื•ืฅ ืกื™ืจื•ืช. ื‘ื ื•ืกืฃ, ืขื ืฃ ืกืคื•ืจื˜ ืžืงื•ื‘ืœ ืžืื•ื“ ื‘ืงื•ื ื’ื• ื”ื•ื ื›ื“ื•ืจื’ืœ. ื ื‘ื—ืจืช ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ืช ืฉืœ ืงื•ื ื’ื• ื‘ื›ื“ื•ืจื’ืœ ืžื›ื•ื ื” "ื”ื ืžืจื™ื" ื•ื”ื™ื ืžื•ื›ืจืช ืขืœ ื™ื“ื™ "ืคื™ืคื" ื› "ืงื•ื ื’ื• ื“ื™ ืืจ". ื“ื•ืจื’ื” ื‘ืฉื™ืื” ื‘ืžืงื•ื 28 ื‘ื“ื™ืจื•ื’ื™ ืคื™ืคื ื•ื”ื™ื ื”ืงื‘ื•ืฆื” ื”-ืกืื‘ ืกืื”ืจื™ืช (ื”ืื–ื•ืจ ืฉืžืžื•ืงื ืžืชื—ืช ืœืžื“ื‘ืจ ืกื”ืจื”) ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉื”ืขืคื™ืœื” ืœื’ื‘ื™ืข ื”ืขื•ืœื ืฉืœ ืคื™ืคื ื•ื–ื›ืชื” ืคืขืžื™ื™ื ื‘ืืœื™ืคื•ืช ืืคืจื™ืงื”. ื›ืœื›ืœื” ื”ื›ืœื›ืœื” ืฉืœ ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ืช ื”ื™ื™ืชื” ื‘ืžืฉื‘ืจ ื—ืžื•ืจ ื”ื—ืœ ืžืืžืฆืข ืฉื ื•ืช ื”-80. ื”ืžืœื—ืžื” ืฉื”ืชื—ื™ืœื” ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ 1998 ืคื’ืขื” ืขื•ื“ ื™ื•ืชืจ ื‘ื›ืœื›ืœื”. ื”ื—ื•ื‘ ื”ื—ื™ืฆื•ื ื™ ื’ื“ืœ, ื”ืจืขื‘ ื•ื”ืžื—ืœื•ืช ืคื’ืขื• ื‘ื›ืœื›ืœื”. ื”ื”ืฉืงืขื•ืช ื”ื–ืจื•ืช ื”ืฆื˜ืžืฆืžื• ื‘ืฉืœ ื”ืกื›ืกื•ืš, ื”ื™ืขื“ืจ ืชืฉืชื™ื•ืช ื•ืขื‘ื•ื“ื” ื‘ืกื‘ื™ื‘ื” ืงืฉื”. ื”ืžืœื—ืžื” ื”ืชืขืฆืžื” ื‘ืฉืœ ื‘ืขื™ื•ืช ืคื ื™ื ื—ืžื•ืจื•ืช. ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ืฉื—ื™ืชื•ืช ื‘ืžืขืจื›ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื•ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ, ืื™ื ืคืœืฆื™ื” ื•ืขื•ื“. ื”ืชื ืื™ื ื”ืฉืชืคืจื• ื‘ืžื™ื“ืช ืžื” ื‘ืกื•ืฃ 2002 ืขื ื ืกื™ื’ืช ืจื•ื‘ ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื”ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ื™ื. ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉื”ื™ื ื ื—ืฉื‘ืช ื‘ื™ืŸ ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ืขืฉื™ืจื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืžืฉืื‘ื™ ื˜ื‘ืข, ื ื›ื•ืŸ ืœ-2014, ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ืช ืฉืœ ืงื•ื ื’ื• ื”ื™ื ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ืขื ื™ื™ื” ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืขื•ืœื ืขื ืชืž"ื’ ืœื ืคืฉ ืฉืœ $365 ื‘ืœื‘ื“, ื•ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื›ืš "ื–ื›ืชื”" ืœื”ื™ื•ืช ืื—ืช ืžืฉืœื•ืฉ ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ืขื ื™ื•ืช ื‘ืขื•ืœื, ื‘ื™ื—ื“ ืขื ื‘ื•ืจื•ื ื“ื™ ื•ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ื”ืžืจื›ื–-ืืคืจื™ืงืื™ืช ื‘ื“ื™ืจื•ื’ ืฉืœ ื”ื‘ื ืง ื”ืขื•ืœืžื™. ื‘ืฉื ืช 2018 ืžืฆืื” ื—ื‘ืจื” ืงื ื“ื™ืช ื‘ืฉื "ืื™ื™ื‘ื ื”ื• ืžื™ื™ื ืก", ื‘ืขืœืช ื–ื™ื›ื™ื•ืŸ ืœื—ื™ืคื•ืฉ ืื•ืฆืจื•ืช ื˜ื‘ืข ื‘ืฉื˜ื—ื™ื ืฉื•ื ื™ื ื‘ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ืช, ืฉืœื•ืฉื” ืžืจื‘ืฆื™ื ืžืฉืžืขื•ืชื™ื™ื ื‘ืขืœื™ ืคื•ื˜ื ืฆื™ืืœ ืžืกื—ืจื™ ืฉืœ ื ื—ื•ืฉืช. ืื—ื“ ืžื”ื, ืžื›ืจื” ืงืžื•ืื” ืงืงื•ืœื”, ืžื›ื™ืœ ืขืœ ืคื™ ื”ืขืจื›ื•ืช ื›-45 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื˜ื•ื ื•ืช ืฉืœ ื ื—ื•ืฉืช ื˜ื”ื•ืจื” ื•ื ื™ืชืŸ ืœื”ืคื™ืง ืžืžื ื• 300,000 ื˜ื•ืŸ ืžื“ื™ ืฉื ื”, ืžื” ืฉื”ื•ืคืš ืื•ืชื• ืœืจื‘ื™ืขื™ ื‘ื’ื•ื“ืœื• ื‘ืขื•ืœื. ืชืขืฉื™ื™ืช ื”ื›ืจื™ื™ื” ื‘ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ืช ืฉืœ ืงื•ื ื’ื• ืขืœ ืืฃ ื”ื™ื•ืชื” ืื—ืช ืžื”ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ืขื ื™ื•ืช ื‘ืขื•ืœื, ืงื•ื ื’ื• ื”ื™ื ืื—ืช ืžืŸ ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ืขืฉื™ืจื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืžืฉืื‘ื™ ื˜ื‘ืข. ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ืช ืฉืœ ืงื•ื ื’ื• ื”ื™ื ืžื”ืžืคื™ืงื•ืช ื”ืžืฉืžืขื•ืชื™ื•ืช ืฉืœ ืงื•ื‘ืœื˜, ื™ื”ืœื•ืžื™ื, ื ื—ื•ืฉืช ื•ื–ื”ื‘. ืชืขืฉื™ื™ืช ื”ื›ืจื™ื™ื” ื”ื™ื ื ื“ื‘ืš ื—ืฉื•ื‘ ื‘ื”ื›ื ืกื•ืชื™ื” ืฉืœ ื”ืžื“ื™ื ื” ื•ื›ืŸ ืžืงื•ืจ ื”ื™ื™ืฆื•ื ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ื”ืžื“ื™ื ื”. ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ืช ืฉืœ ืงื•ื ื’ื• ื”ื™ื ื”ื™ืฆื•ืื ื™ืช ื”ื’ื“ื•ืœื” ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืขื•ืœื ืฉืœ ืงื•ื‘ืœื˜, ื›ืืฉืจ ื”ื™ื ืžื™ืฆืืช 55% ืžื›ืœืœ ื”ื™ืฆื•ื ื‘ืขื•ืœื, ืœืคื™ ื“ื•"ื— ืฉืœ ื”ืžื›ื•ืŸ ื”ื’ืื•ืœื•ื’ื™ ื”ืืžืจื™ืงืื™ ืฉืคื•ืจืกื ื‘ืฉื ืช 2013. ื ื›ื•ืŸ ืœ-2012 ื”ืจืคื•ื‘ืœืงื” ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ืช ืฉืœ ืงื•ื ื’ื• ืื—ืจืื™ืช ืœื™ืฆื•ื ืฉืœ 21% ืžื›ืœืœ ื”ื™ื”ืœื•ืžื™ื ื”ืชืขืฉื™ื™ืชื™ื™ื ื•ืœืคื ื™ื” ืจืง ืžื“ื™ื ืช ื‘ื•ื˜ืกื•ื•ืื ื” ื”ืื—ืจืื™ืช ืขืœ ื™ืฆื•ื ืฉืœ 31% ืžื›ืœืœ ื”ื™ื”ืœื•ืžื™ื ื”ืชืขืฉื™ื™ืชื™ื™ื ื‘ืขื•ืœื. ื‘ื ื•ืกืฃ, ื‘ืงื•ื ื’ื• ื ืžืฆืื™ื ืžืื’ืจื™ ื ื—ื•ืฉืช ื‘ืจืžืช ืื™ื›ื•ืช ื’ื‘ื•ื” ืžืื•ื“, ื”ืจื‘ื” ืžืขืœ ื”ืžืžื•ืฆืข ื”ื‘ื™ืŸ ืœืื•ืžื™. ื“ื‘ืจ ื–ื” ืžืืคืฉืจ ื”ื›ื ืกื•ืช ื’ื‘ื•ื”ื•ืช ืžื›ืจื™ื™ืช ื”ืžื—ืฆื‘.ื‘ืงื•ื ื’ื• ืคื•ืขืœื•ืช ืœืขืจืš 24 ื—ื‘ืจื•ืช ื›ืจื™ื™ื” ืฉื•ื ื•ืช, ื‘ื™ื ื™ื”ืŸ ื—ื‘ืจื•ืช ื‘ื™ืŸ ืœืื•ืžื™ื•ืช ืžืืคืจื™ืงื”, ืื™ืจื•ืคื”, ืืžืจื™ืงื” ื•ื”ืžื–ืจื— ื”ืจื—ื•ืง. ืœืžืจื•ืช ืคืขื™ืœื•ืช ื”ื›ืจื™ื™ื” ื”ื ืจื—ื‘ืช, ื”ืžืชื‘ืฆืขืช ื‘ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ืช ืฉืœ ืงื•ื ื’ื•, ืžื•ืขืจืš ืฉื’ืœื•ืžื™ื ื‘ื‘ื˜ืŸ ื”ืื“ืžื” ืžื—ืฆื‘ื™ื ื‘ืฉื•ื•ื™ ืฉืœ 24 ื˜ืจื™ืœื™ื•ืŸ ื“ื•ืœืจ. ื–ื”ื• ืกื›ื•ื ืฉื•ื•ื” ืขืจืš ืœืชืœ"ื’ ื”ืฉื ืชื™ ืฉืœ ืืžืจื™ืงื” ื•ืื™ืจื•ืคื” ื™ื—ื“ื™ื•. ื™ืฉื ืŸ ืžืกืคืจ ืกื™ื‘ื•ืช ืœื ื™ืฆื•ืœ ื”ื ืžื•ืš ืฉืœ ืžืฉืื‘ื™ ื”ื˜ื‘ืข. ื”ืขื™ืงืจื™ื•ืช ืฉื‘ื™ื ื™ื”ืŸ ื”ืŸ ื—ื•ืกืจ ื™ืฆื™ื‘ื•ืช ืคื•ืœื™ื˜ื™ืช ื•ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื‘ืžื“ื™ื ื” ืฉืคื’ืขื• ื‘ืชืฉืชื™ื•ืช ื‘ืขื‘ืจ ื•ืฉืžื•ื ืขื•ืช ื›ื ื™ืกื” ืฉืœ ื—ื‘ืจื•ืช ื‘ื™ืŸ ืœืื•ืžื™ื•ืช ืœืคืขื™ืœื•ืช ื‘ืžื“ื™ื ื”. ื›ืžื•ืช ื”ืžื—ืฆื‘ื™ื ื”ืื“ื™ืจื” ืฉืงื™ื™ืžืช ื‘ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ืช ืฉืœ ืงื•ื ื’ื• ืžื”ื•ื•ื” ื’ื•ืจื ืžืฉืžืขื•ืชื™ ืœื™ืจื™ื‘ื•ืช ื˜ืจื™ื˜ื•ืจื™ืืœื™ืช ื‘ื™ืŸ ื”ืžื“ื™ื ื” ื•ื‘ื™ืŸ ืฉื›ื ื•ืชื™ื”. ื‘ โ€“ 1998, ืฉื ื” ื‘ืœื‘ื“ ืœืื—ืจ ืžืœื—ืžืช ืงื•ื ื’ื• ื”ืจืืฉื•ื ื”, ืคืจืฆื” ืžืœื—ืžืช ืงื•ื ื’ื• ื”ืฉื ื™ื™ื”. ืžืœื—ืžื” ื–ื• ืžื›ื•ื ื” ื’ื ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ืฉืœ ืืคืจื™ืงื”. ื‘ืคืจื•ืฅ ื”ืžืœื—ืžื” ืคืœืฉื• ืฆื‘ืื•ืชื™ื”ื ืฉืœ ืžื“ื™ื ื•ืช ืื•ื’ื ื“ื”, ืจื•ืื ื“ื” ื•ื‘ื•ืจื•ื“ื ื™ ื›ื‘ืฉื• ืฉื˜ื—ื™ื ื ืจื—ื‘ื™ื ืžื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ืช ืฉืœ ืงื•ื ื’ื•. ืœืคื™ ื“ื•"ื— ื”ืื•ืžื•ืช ื”ืžืื•ื—ื“ื•ืช, ื‘ืžื”ืœืš ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ื”ืชืจื—ืฉื” ื‘ื–ื™ื–ื” ื‘ืงื ื” ืžื™ื“ื” ื ืจื—ื‘ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืฆื‘ืื•ืช ื”ื›ื•ื‘ืฉื™ื ืฉืœ ืžื™ื ืจืœื™ื, ืžืฉืง ื”ื—ื™, ืงืคื”, ืขืฆื™ื ื•ืžืฉืื‘ื™ ื˜ื‘ืข. ื”ืžืฉืื‘ื™ื ื ืœืงื—ื• ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืฆื‘ืื•ืช ื•ื”ื•ืขื‘ืจื• ืœืืจืฆื•ืช ื”ื›ื•ื‘ืฉื•ืช ื•ืœืืจื’ื•ื ื™ ื”ืžื•ืจื“ื™ื ื•ื‘ื”ืžืฉืš ืœืจื—ื‘ื™ ื”ืฉื•ืง ื”ื’ืœื•ื‘ืœื™ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืžืกื—ืจ ืœื ื—ื•ืงื™. ื”ืฆื‘ื ื”ืžืฉื™ืš ืœื”ื˜ื™ืœ ืื™ืžื” ืขืœ ื”ืฉื˜ื—ื™ื ื”ื›ื‘ื•ืฉื™ื ื•ื ื™ืฆืœ ืืช ืžืฉืื‘ื™ ื”ื˜ื‘ืข ืœืžื™ืžื•ืŸ ื”ืžืœื—ืžื” ื•ื‘ืžืงื‘ื™ืœ ื—ื‘ืจื•ืช ื‘ื™ืŸ ืœืื•ืžื™ื•ืช ืกื’ืจื• ืขืกืงืื•ืช ืขื ื’ื ืจืœื™ื ืžืงื•ืžื™ื™ื ืœื‘ื ื™ื™ืช ืžื›ืจื•ืช. ืื ืฉื™ ืขืกืงื™ื ืžื™ื”ืจื• ืœืจื›ื•ืฉ ื‘ื–ื•ืœ ืฉื˜ื—ื™ื ื›ื‘ื•ืฉื™ื ื ืจื—ื‘ื™ื ืฉื‘ื”ื ื”ื™ื• ืžืจื‘ืฆื™ื ืฉืœ ืžืฉืื‘ื™ ื˜ื‘ืข. ืžืฉื ืช 1998 ืขื“ ืฉื ืช 2001 ื ื™ืฆืœื• ื”ืฆื‘ืื•ืช ืฉืœ ืื•ื’ื ื“ื”, ืจื•ืื ื“ื” ื•ื‘ื•ืจื•ื ื“ื™ ื‘ืื•ืคืŸ ื ืจื—ื‘ ืืช ืžืฉืื‘ื™ ื”ื˜ื‘ืข ืฉืœ ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ืช ืฉืœ ืงื•ื ื’ื•. ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ื‘ื™ืกืกื• ืžืขืจื›ืช ืœื•ื’ื™ืกื˜ื™ืช ืขื ืคื” ืฉืžื˜ืจืชื” ื”ื™ื™ืชื” ืœืžื›ื•ืจ ื›ืžื” ืฉื™ื•ืชืจ ืžืฉืื‘ื™ื ืžืื“ืžืช ืงื•ื ื’ื• ื›ื“ื™ ืœืžืžืŸ ืืช ื”ื•ืฆืื•ืช ื”ืžืœื—ืžื” ื•ืœื”ื’ื“ื™ืœ ืืช ื”ื”ื›ื ืกื•ืช ื”ื›ืกืคื™ื•ืช ืฉืœ ื”ืžื“ื™ื ื•ืช. ืจื•ืื ื“ื” ื•ืื•ื’ื ื“ื” ืฉืœื˜ื• ื‘ืžืจื—ื‘ ื”ืื•ื•ื™ืจื™ ืฉืœ ืงื•ื ื’ื• ื•ื ื™ืฆืœื• ื–ืืช ื›ื“ื™ ืœื“ื›ื ืืช ืคืขื™ืœื•ืช ื”ื™ื™ืฆื•ื ืฉืœ ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ืช ืฉืœ ืงื•ื ื’ื• ื•ื‘ืžืงื‘ื™ืœ ืคืขืœื• ืœื™ื™ืฆื ื‘ืขืฆืžืŸ ืžืฉืื‘ื™ื ื‘ืื•ืคืŸ ืœื ื—ื•ืงื™. ื”ืฆื‘ืื•ืช ื”ื‘ืจื™ื—ื• ื“ืจืš ืงื•ื ื’ื• ืžืฉืื‘ื™ื ื•ืžื›ืจื• ืื•ืชื ื‘ืฉื•ืง ื”ืขื•ืœืžื™ ื“ืจืš ืžื“ื™ื ื•ืช ืื—ืจื•ืช. ืœืฉื ื”ืžื—ืฉื”, ืงืจืŸ ื”ืžื˜ื‘ืข ื”ื‘ื™ืŸ ืœืื•ืžื™ืช ืืฃ ืงื‘ืขื” ื›ื™ ืœื‘ื•ืจื•ื ื“ื™ ืื™ืŸ ื–ื”ื‘, ื™ื”ืœื•ืžื™ื, ืงื•ืœื˜ืŸ, ื ื—ื•ืฉืช, ืงื•ื‘ืœื˜ ืื• ืžืชื›ืช ื‘ืกื™ืกื™ืช ืื‘ืœ ืœืžืจื•ืช ื–ืืช ื”ื™ื ื”ื—ืœื” ืœื™ื™ืฆื ืื•ืชื ื‘-1998. ืœืคื™ ื“ื•ื— ื”ืื•ืžื•ืช ื”ืžืื•ื—ื“ื•ืช, ื‘ืฉื ืช 2000 ื‘ืœื‘ื“ ืžื“ื™ื ืช ืจื•ืื ื“ื” ืžื™ืžื ื” ื™ื—ื™ื“ื•ืช ืœื•ื—ืžื” ื‘ืกื›ื•ื ืฉืœ 70 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื“ื•ืœืจ ื•ืžื“ื™ื ืช ืื•ื’ื ื“ื” ืžื™ืžื ื” ืคืขื™ืœื•ืช ืฆื‘ืื™ืช ื‘ื”ื™ืงืฃ ืฉืœ 110 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื“ื•ืœืจ. ื›ืœ ื–ืืช ืžื›ืกืคื™ื ืฉื”ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ืจื•ื•ื™ื—ื• ืžืกื—ืจ ืœื ื—ื•ืงื™ ื‘ืžืฉืื‘ื™ ื”ื˜ื‘ืข, ืžื™ืกื™ื ื•ื—ืœื•ืงื•ืช ืจื•ื•ื—ื™ื ืขื ื—ื‘ืจื•ืช ื›ืจื™ื™ื”. ื‘ื ื•ืกืฃ ืœืคืขื™ืœื•ืช ืฉืœ ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ื’ื ืงื‘ื•ืฆื•ืช ืžื•ืจื“ื™ื ื›ืžื• ื›ื•ื—ื•ืช ืจื™ื ื•ืืœ ืฉื“ื“ื• ืžื›ืจื•ืช ื•ืกื—ืจื• ื‘ืื•ืคืŸ ืœื ื—ื•ืงื™ ื‘ืžืฉืื‘ื™ ื”ื˜ื‘ืข ืขืœ ืžื ืช ืœืžืžืŸ ืืช ืคืขื™ืœื•ืช ื”ืœื•ื—ืžื” ืฉืœื”ื. ื‘-2001 โ€“ ื—ืœื” ื™ืจื™ื“ื” ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ื‘ื ื™ืฆื•ืœ ื”ืœื ื—ื•ืงื™ ืฉืœ ืžืฉืื‘ื™ ื”ื˜ื‘ืข ื›ืฉืžืงื•ืจื•ืช ื›ืจื™ื™ื” ืจื‘ื™ื ื”ื—ืœื• ืœื”ืชืจื•ืงืŸ. ื”ืžืœื—ืžื” ื”ืืจื•ื›ื”, ื”ืงื•ืจื‘ื ื•ืช ื”ืจื‘ื™ื ื•ื”ืจืก ื”ืชืฉืชื™ื•ืช ื’ืจืžื• ืœื›ืš ืฉืœื ื”ื™ื” ื ื™ืชืŸ ืœื›ืจื•ืช ื‘ื”ื™ืงืคื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื. ื‘ื ื•ืกืฃ ื‘ืืคืจื™ืœ 2001 ื”ื•ืงืžื” ื•ืขื“ื” ืžื™ื•ื—ื“ืช ืžื˜ืขื ื”ืื•ืžื•ืช ื”ืžืื•ื—ื“ื•ืช ืืฉืจ ื”ื™ื™ืชื” ืืžื•ื ื” ืœื—ืงื•ืจ ืืช ืื™ืจื•ืขื™ ื ื™ืฆื•ืœ ืžืฉืื‘ื™ ื”ื˜ื‘ืข ื”ืœื ื—ื•ืงื™ ืฉื”ืชืจื—ืฉื•. ื‘ื™ื•ืœื™ 2002 ื—ืชืžื” ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ืช ืฉืœ ืงื•ื ื’ื• ืขืœ ื”ืกื›ื ืฉืœื•ื ืขื ืจื•ืื ื“ื” ื•ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2002 ื ื—ืชื ื”ืกื›ื ืฉืœื•ื ื ื•ืกืฃ ื‘ื™ืŸ ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ืช ืฉืœ ืงื•ื ื’ื• ืœื‘ื™ืŸ ืื•ื’ื ื“ื”. ืžืชื•ืงืฃ ื”ืกื›ืžื™ื ืืœื•, ื ืกื’ื• ื—ื™ื™ืœื™ ืฆื‘ืื•ืช ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ื›ื•ื‘ืฉื•ืช ืืœ ื’ื‘ื•ืœื•ืช ืžื“ื™ื ื•ืชื™ื”ื. ื‘ื™ื•ืœื™ 2003 ืงืžื” ืžืžืฉืœืช ื”ืžืขื‘ืจ ื”ืจืืฉื•ื ื” ื‘ืงื•ื ื’ื•. ืœืจืืฉื•ื ื” ืžืงื•ืจื•ืช ื”ื˜ื‘ืข ืฉืœ ืงื•ื ื’ื• ื—ื–ืจื• ืœืฉืœื™ื˜ื” ืžืœืื” ืฉืœ ื”ืžื“ื™ื ื”. ื‘ืกื•ืฃ ื”ืžืœื—ืžื” ืžืฆื‘ ืชืขืฉื™ื™ืช ื”ื›ืจื™ื™ื” ื”ื™ื” ืื ื•ืฉ ืขืงื‘ ื—ื•ืจื‘ืŸ ื”ืชืฉืชื™ื•ืช ืฉื”ืžืœื—ืžื” ื”ืฉืื™ืจื”. ื”ืชืื•ืฉืฉื•ืช ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ื‘ืชืขืฉื™ื™ืช ื”ื›ืจื™ื™ื” ื”ื—ืœื” ื‘-2009. ืžืžืฉืœืช ื”ืจืคื‘ื•ืœื™ืงื” ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ืช ืฉืœ ืงื•ื ื’ื• ื—ืชืžื” ืขืœ ื”ืกื›ื ื”ืœื•ื•ืื” ื‘ืกืš 12 ืžื™ืœื™ืืจื“ ื“ื•ืœืจ ืขื ื”ื‘ื ืง ื”ืขื•ืœืžื™. ื‘ื ื•ืกืฃ ื‘ืื•ืชื” ืฉื ื” ื”ื—ืœ ืชืื’ื™ื“ ื”ืคื™ื ื ืกื™ื ื”ืขื•ืœืžื™ ืœืขื‘ื•ื“ ื™ื—ื“ ืขื ืžืžืฉืœืช ืงื•ื ื’ื• ืœื”ืงืœ ืขืœ ืจื’ื•ืœืฆื™ื•ืช ื‘ืกื—ืจ ื‘ืžืฉืื‘ื™ ื˜ื‘ืข. ื”ื›ืกืฃ ื”ืจื‘ ื”ื–ื•ืจื ืœืงื•ื ื’ื• ืขื–ืจ ืœื” ืœืฉืงื ืชืฉืชื™ื•ืช ืฉื ื™ื–ื•ืงื• ื‘ืžืœื—ืžื”, ืœืคืชื— ืชืฉืชื™ื•ืช ื—ื“ืฉื•ืช ื•ืœื”ืฉืงื™ืข ื‘ืชืขืฉื™ื™ืช ื”ื›ืจื™ื™ื”. ื”ืฉืงืขื•ืช ืืœื• ืขื–ืจื• ืœื”ื—ื–ื™ืจ ืืช ืงื•ื ื’ื• ืœืžืขืžื“ ืฉืœ ืื—ืช ืžื”ื™ืฆื•ืื ื™ื•ืช ื”ืžืฉืžืขื•ืชื™ื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ืžืฉืื‘ื™ ื˜ื‘ืข ื›ืžื• ื™ื”ืœื•ืžื™ื, ื ื—ื•ืฉืช ื•ืงื•ื‘ืœื˜. ืชืขืฉื™ื™ืช ื”ื›ืจื™ื™ื” ื‘ืงื•ื ื’ื• ืฉื ื•ื™ื” ื‘ืžื—ืœื•ืงืช. ืžืฆื“ ืื—ื“ ื”ืชืขืฉื™ื™ื” ืžืกืคืงืช ื”ื›ื ืกื•ืช ืจื‘ื•ืช ืœืžื“ื™ื ื” ื•ืœืชื•ืฉื‘ื™ื. ืžืฆื“ ืฉื ื™, ื—ื•ืกืจ ื”ืชืฉืชื™ื•ืช ื•ื”ืฉื—ื™ืชื•ืช ื”ื’ื“ื•ืœื” ื‘ืžื“ื™ื ื” ื’ื•ืจืžืช ืœื ื™ืฆื•ืœ ืขื•ื‘ื“ื™ื ื‘ืชื ืื™ ืขื‘ื“ื•ืช. ื‘โ€“2004 ืงื•ื ื’ื• ื”ื•ืฆืื” ืžืชื”ืœื™ืš ืงื™ืžื‘ืจืœื™. ื”ืกื™ื‘ื” ืœื›ืš ื”ื™ื™ืชื” ืฉืจื‘ื™ื ืžื”ื™ืœื•ืžื™ื ื”ืžื™ื•ืฆืื™ื ืœืžืกื—ืจ ืžื’ื™ืขื™ื ืœืœื ืจื™ืฉื•ื, ืชืขืฉื™ื™ืช ื”ื™ื”ืœื•ืžื™ื ืื™ื ื” ืžื•ืกื“ืจืช ื•ื‘ื ื•ืกืฃ ื“ื™ื•ื•ื—ื™ื ืžื”ืฉื˜ื— ืกื™ืคืจื• ืฉืชื ืื™ ื”ืขื‘ื•ื“ื” ืฉืœ ื”ื›ื•ืจื™ื ืžื—ืคื™ืจื™ื ืขื“ ื›ื“ื™ ืขื‘ื“ื•ืช. ื‘โ€“2007 ื”ื‘ื˜ื—ื•ืช ืฉืœ ืžืžืฉืœืช ื”ืจืคื‘ื•ืœื™ืงื” ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ืช ืฉืœ ืงื•ื ื’ื• ืœืฉื™ืคื•ืจ ืชื ืื™ ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื•ืœืžื™ืกื•ื“ ืชืขืฉื™ื™ืช ื™ื”ืœื•ืžื™ื ืจืฉืžื™ืช ื•ืœื’ื™ื˜ื™ืžื™ืช ื’ืจืžื• ืœื›ืš ืฉื”ืกื›ื™ืžื• ื—ื–ืจื” ืœืงื‘ืœ ืืช ื”ืžื“ื™ื ื” ืœืชื”ืœื™ืš ืงื™ืžื‘ืจืœื™. ืœืžืจื•ืช ื”ื‘ื˜ื—ื•ืช ื”ืžืžืฉืœื”, ื’ื ื›ื™ื•ื ื™ืฉื ื ืžื›ืจื•ืช ืจื‘ื™ื ืฉืื™ื ื ืžื•ืกื“ืจื™ื. ื‘ื—ืœืง ืžืžื›ื•ืจื•ืช ืืœื• ืขื•ื‘ื“ื™ื ื›ื•ืจื™ื ืชื—ืช ืื™ื•ื ืžืžืฉื™ ืขืœ ื—ื™ื™ื”ื ื‘ืชื ืื™ ืขื‘ื•ื“ื” ืžื—ืคื™ืจื™ื ื•ืชืžื•ืจืช ืžืฉื›ื•ืจืช ื–ืขื•ืžื”, ื—ืœืง ืžืŸ ื”ืขื•ื‘ื“ื™ื ื”ื ืืคื™ืœื• ืงื˜ื™ื ื™ื. ื‘ืฉืœื‘ื™ ืชื›ื ื•ืŸ ื ืžืฆื ืคืจื•ื™ืงื˜ ืกื›ืจ ืื™ื ื’ื” ื”ื’ื“ื•ืœ ืฉืฆืคื•ื™ ืœื›ืœื•ืœ ืชื—ื ืช ื›ื•ื— ื”ื’ื“ื•ืœื” ื‘ืขื•ืœื. ื’ืื•ื’ืจืคื™ื” ืžืžื•ื–ืขืจ|ืฉืžืืœ|300px|ืžืคืช ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ืช ืฉืœ ืงื•ื ื’ื• ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ืช ืฉืœ ืงื•ื ื’ื• ื ืžืฆืืช ืขืœ ืงื• ื”ืžืฉื•ื•ื”, ื‘ืžืจื›ื–ื” ืฉืœ ื™ื‘ืฉืช ืืคืจื™ืงื”. ืฉื˜ื—ื” ืžืฉืชืจืข ืขืœ ื›-2,345,410 ืงืดืž ืจื‘ื•ืขื™ื. ื–ื•ื”ื™ ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ืฉื ื™ื™ื” ื‘ื’ื•ื“ืœื” ื‘ื™ื‘ืฉืช (ืžื™ื“ ืœืื—ืจ ืืœื’'ื™ืจื™ื”) ื•ื”ืžื“ื™ื ื” ื”-11 ื‘ื’ื•ื“ืœื” ื‘ืขื•ืœื. ืงื•ื ื’ื• ื’ื•ื‘ืœืช ืขื ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ื‘ืื•ืช: ืžืฆืคื•ืŸ: ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ื”ืžืจื›ื– ืืคืจื™ืงืื™ืช ื•ื“ืจื•ื ืกื•ื“ืืŸ ืžืžื–ืจื—: ืื•ื’ื ื“ื”, ืจื•ืื ื“ื”, ื‘ื•ืจื•ื ื“ื™ ื•ื˜ื ื–ื ื™ื” ืžื“ืจื•ื ืžื–ืจื—: ื–ืžื‘ื™ื” ืžื“ืจื•ื ืžืขืจื‘: ืื ื’ื•ืœื”, ื•ืžืฆื™ื“ื” ื”ืžืขืจื‘ื™ ื™ืฉื ื” ืจืฆื•ืขืช ื—ื•ืฃ ืฉืœ ื”ืื•ืงื™ื™ื ื•ืก ื”ืื˜ืœื ื˜ื™ ืฉืื•ืจื›ื” ื›-40 ืงืดืž. ืžืžืขืจื‘: ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ืฉืœ ืงื•ื ื’ื• ื‘ื™ืจืช ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ืช ืฉืœ ืงื•ื ื’ื• ื”ื™ื ืงื™ื ืฉืืกื” ื•ื”ื™ื ื ืžืฆืืช ืขืœ ื’ื“ืช ื ื”ืจ ืงื•ื ื’ื•. ืงื™ื ืฉืืกื” ื”ื™ื ื”ืขื™ืจ ื”ื’ื“ื•ืœื” ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืžืจื›ื– ืืคืจื™ืงื”. ืงื• ื”ืžืฉื•ื” ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ืช ืฉืœ ืงื•ื ื’ื• ืžืžื•ืงืžืช ืขืœ ืงื• ื”ืžืฉื•ื•ื” ื•ื›ืชื•ืฆืื” ืžื›ืš ื™ืฉื ื ืžืฉืงืขื™ื ืจื‘ื™ื ื‘ืžื“ื™ื ื”. ื›ืžื•ืช ื”ืžืฉืงืขื™ื ื”ืฉื ืชื™ืช ื”ืžืžื•ืฆืขืช ื”ื™ื 1,508.3 ืžืดืž ื•ื”ื™ื ื”ืžื“ื™ื ื” ื‘ืขืœืช ื”ืžืกืคืจ ื”ื’ื‘ื•ื”ื” ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ืกื•ืคื•ืช ื‘ืจืงื™ื. ื ืืกืดื ื–ื™ื”ื• ื›ื™ ื”ืžืงื•ื ื‘ืขืœ ืกื•ืคื•ืช ื”ื‘ืจืงื™ื ื‘ืขืœ ื”ืชื“ื™ืจื•ืช ื”ื’ื‘ื•ื”ื” ื‘ื™ื•ืชืจ ื”ื•ื ื›ืคืจ ืงื™ืคื•ืงื” ื”ืžืžื•ืงื ื‘ื”ืจื™ื”. ื™ืขืจ ื”ื’ืฉื ื‘ืžืจื‘ื™ืช ืฉื˜ื—ื” ืฉืœ ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ืช ืฉืœ ืงื•ื ื’ื•, ืœืื•ืจืš ืงื• ื”ืžืฉื•ื•ื”, ืžืฉืชืจืข ื™ืขืจ ื”ื’ืฉื ืฉืœ ืงื•ื ื’ื• ื”ื ืคืจืฉ ืขืœ ืฉืฉ ืžื“ื™ื ื•ืช. ืฉื˜ื—ื• ื›-2,000,000 ืงืดืž ืจื‘ื•ืขื™ื ื•ื”ื•ื ื™ืขืจ ื”ื’ืฉื ื”ืฉื ื™ ื‘ื’ื•ื“ืœื• ื‘ืขื•ืœื ืžื™ื“ ืœืื—ืจ ื”ืืžื–ื•ื ืก. ื”ืจ ื”ื’ืขืฉ ื ื™ืืจืื’ื•ื ื’ื• ื‘ืžื–ืจื— ื‘ืคืืจืง ื”ืœืื•ืžื™ ื•ื™ืจื•ื ื’ื”, ืงืจื•ื‘ ืœื’ื‘ื•ืœ, ืฉื•ื›ืŸ ื”ืจ ื”ื’ืขืฉ ื”ืคืขื™ืœ ื ื™ืืจืื’ื•ื ื’ื• ืฉืคืกื’ืชื• ืžืชืžืจืช ืœ-3,470 ืžื˜ืจื™ื. ื–ื”ื• ื”ืจ ื”ื’ืขืฉ ื”ื’ื‘ื•ื” ื‘ื™ื•ืชืจ ื•ื”ืคืขื™ืœ ื‘ื™ื•ืชืจ ืžื‘ื™ืŸ ืืจื‘ืขืช ื”ืจื™ ื”ื’ืขืฉ ื‘ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ืช ืฉืœ ืงื•ื ื’ื•. ื”ืชืคืจืฆื•ืช ืงื˜ืœื ื™ืช, ืฉื”ืชืจื—ืฉื” ื‘-1977, ื’ืจืžื” ืœืžื•ืชื ืฉืœ ื™ื•ืชืจ ืž-600 ื‘ื ื™ ืื“ื. ื”ื”ืชืคืจืฆื•ืช ื”ื’ื“ื•ืœื” ื‘ืฉื ืช 2002, ื’ื‘ืชื” ืžื—ื™ืจ ื’ื‘ื•ื” ื‘ื ืคืฉ ืฉืœ ื™ื•ืชืจ ืž-100 ื”ืจื•ื’ื™ื, ื•ื™ื•ืชืจ ืž-100 ืืœืฃ, ืฉื ื•ืชืจื• ืœืœื ืงื•ืจืช ื’ื’. ื‘ืื•ืชื” ื”ืชืคืจืฆื•ืช ื›ื™ืกืชื” ื”ืœื‘ื” ื›ืžืขื˜ ืืช ื›ืœ ื”ื—ืœืง ื”ืžื–ืจื—ื™ ืฉืœ ื’ื•ืžื”, ื‘ื›ืœืœ ื–ื” ื—ืฆื™ ืžืžืกืœื•ืœ ื”ื ื—ื™ืชื” ืฉืœ ื ืžืœ ื”ืชืขื•ืคื” ื”ืžืงื•ืžื™. ื”ืชืคืจืฆื•ืช ื ื•ืกืคืช ืื™ืจืขื” ื‘-2012 ื•ื”ื™ื ื ืžืฉื›ื” ืœืื•ืจืš ื”ืฉื ื™ื. ื‘-22 ื‘ืžืื™ 2021, ื”ืชืคืจืฅ ื”ื”ืจ ื‘ืขื•ืฆืžื” ืจื‘ื”. ื‘ื“ืจื›ื”, ื”ื—ืจื™ื‘ื” ื”ืœื‘ื” ื›ืคืจื™ื, ื•ื’ืจืžื” ืœืื‘ื™ื“ื•ืช ื‘ืจื›ื•ืฉ ื•ื‘ื ืคืฉ, 30 ืืœืฃ ื ืžืœื˜ื• ืžื‘ืชื™ื”ื, 7,000 ื‘ืจื—ื• ืœืจื•ืื ื“ื”, ื”ืœื‘ื” ื ืขืฆืจื” ืžืื•ืช ืžื˜ืจื™ื ืžื”ืขื™ืจ ื’ื•ืžื”, ืฉื’ื ืจืขื™ื“ื•ืช ืื“ืžื” ืจื‘ื•ืช ืคืงื“ื• ืื•ืชื”, ื™ื•ืžื™ื™ื ืœืื—ืจ ื”ื”ืชืคืจืฆื•ืช. ื ื”ืจ ืงื•ื ื’ื• ื ื”ืจ ืงื•ื ื’ื•, ืืฉืจ ืขืœ ืฉืžื• ื ืงืจืื• ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ืช ืฉืœ ืงื•ื ื’ื• ื•ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ืฉืœ ืงื•ื ื’ื•, ื”ื•ื ื”ื ื”ืจ ื”ืฉื ื™ ื‘ืื•ืจื›ื• ื‘ืืคืจื™ืงื” (ืžื™ื“ ืœืื—ืจ ื”ื ื™ืœื•ืก) ื•ื”ื—ืžื™ืฉื™ ื‘ืื•ืจื›ื• ื‘ืขื•ืœื. ืื•ืจื›ื• ืฉืœ ื”ื ื”ืจ ื”ื•ื 4,700 ืงื™ืœื•ืžื˜ืจื™ื. ื ื”ืจ ืงื•ื ื’ื• ืžืฉืžืฉ ื ืชื™ื‘ ืกื—ืจ ืžืจื›ื–ื™ ื‘ืžืจื›ื– ืืคืจื™ืงื”, ื“ืจื›ื• ืžืชื‘ืฆืข ืžืกื—ืจ ื‘ืชื‘ื•ืื”, ืฉืžื ื™ื, ืžื™ื ืจืœื™ื ื•ืขื•ื“. ื‘ื ื”ืจ ื—ื™ื™ื ืžื™ื ื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ื ืฉืœ ื“ื’ื™ื ืฉืœื ื—ื™ื™ื ื‘ืืฃ ืžืงื•ื ืื—ืจ, ื•ื”ื“ื’ื” ื‘ื• ืžืืคืฉืจืช ืœืฉื‘ื˜ื™ื ืžืงื•ืžื™ื™ื ืœื”ืชืงื™ื™ื ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื“ื™ื’ ื‘ื ื”ืจ. ืœืื•ืจืš ืงื˜ืข ืžืกื•ื™ื ื‘ื ื”ืจ, ื”ื•ื ืžืฉืžืฉ ื›ื’ื‘ื•ืœ ื‘ื™ืŸ ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ืช ืฉืœ ืงื•ื ื’ื• ืœืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ืฉืœ ืงื•ื ื’ื•. ืžื—ื•ื–ื•ืช ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ืช ืฉืœ ืงื•ื ื’ื• ืžื—ื•ืœืงืช ืœืขื™ืจ ืขืฆืžืื™ืช, ืฉื”ื™ื ืขื™ืจ ื”ื‘ื™ืจื” ืงื™ื ืฉืืกื” ื•ืœืขื•ื“ 25 ืžื—ื•ื–ื•ืช. ืขื“ 2015 ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ื™ื™ืชื” ืžื—ื•ืœืงืช ืœืื—ื“-ืขืฉืจ ืžื—ื•ื–ื•ืช. 1. ืžื—ื•ื– ืงื™ื ืฉืืกื” 2. ืžื—ื•ื– ืงื•ื ื’ื• ืžืจื›ื– 3. ืžื—ื•ื– ืงื•ื•ื ื’ื• 4. ืžื—ื•ื– ืงื‘ื™ืœื• 5. ืžื—ื•ื– ืžืื™-ื ื“ื•ื‘ื• 6. ืžื—ื•ื– ืงืืกืื™ 7. ืžื—ื•ื– ืœื•ืœื•ื 8. ืžื—ื•ื– ืงืืกืื™ ืžื–ืจื— 9. ืžื—ื•ื– ืœื•ืžืžื™ 10. ืžื—ื•ื– ืกื ืงื•ืจื• 11. ืžื—ื•ื– ืžื ื™ืืžื” 12. ืžื—ื•ื– ืงื™ื•ื• ื“ืจื•ื 13. ืžื—ื•ื– ืงื™ื•ื• ืฆืคื•ืŸ14. ืžื—ื•ื– ืื™ื˜ื•ืจื™ 15. ืžื—ื•ื– ืื•ืืœื” ืขื™ืœื™ืช 16. ืžื—ื•ื– ื˜ืฉืคื•ืจื• 17. ืžื—ื•ื– ืื•ืืœื” ืชื—ืชื™ืช 18. ืžื—ื•ื– ืื•ื‘ื ื’ื™ ืฆืคื•ืŸ 19. ืžื—ื•ื– ืžื•ื ื’ืœื” 20. ืžื—ื•ื– ืื•ื‘ื ื’ื™ ื“ืจื•ื 21. ืžื—ื•ื– ืืงื•ื•ื˜ื•ืจ 22. ืžื—ื•ื– ื˜ืฉื•ืืคื” 23. ืžื—ื•ื– ื˜ื ื’ื ื™ื™ืงื” 24. ืžื—ื•ื– ืœื•ืžืžื™ ืขื™ืœื™ืช 25. ืžื—ื•ื– ืœื•ืืœื‘ื” 26. ืžื—ื•ื– ืงื˜ื ื’ื” ืขื™ืœื™ืช ื”ืขืจื™ื ื”ื’ื“ื•ืœื•ืช ื‘ืกื•ื’ืจื™ื™ื ืฉืžืŸ ื”ืงื•ืœื•ื ื™ืืœื™ ื”ืžืงื•ืจื™ ืฉืœ ื”ืขืจื™ื. ื‘ืื ื“ื•ื“ื• (ื‘ืื ื™ื ื’ื•ื•ื™ืœ) ื‘ื•ืงืื‘ื• (ืงื•ื ืกื˜ืจืžื ืกื•ื•ื™ืœ) ื’'ื•ืงื•ืคื•ื ื“ื” (ืฆ'ืืจืœืกื•ื•ื™ืœ) ืื™ืœื‘ื• (ืคื•ืจื˜ ืคืจื ืฆืงื•ื•ื™) ืื™ืกื™ืจื• (ืคืื•ืœื™ืก) ืงืืœืžื™ (ืืœื‘ืจื•ื•ื™ืœ) ืงืื ืื’ื” (ืœื•ืœื•ืื‘ื•ืจื’) ืงื™ื ืฉืืกื” (ืœืื•ืคื•ืœื“ื•ื•ื™ืœ) ืงื™ืกื ื’ื ื™ (ืกื˜ื ืœื™ื•ื•ื™ืœ) ืœื™ืงืืกื™ (ื™ืื“ื•ื˜ื•ื•ื™ืœ)ืœื•ื‘ื•ืžื‘ืืฉื™ (ืืœื™ื–ื‘ืชื•ื•ื™ืœ) ืœื•ืงื•ื˜ื• (ืืœื™ื–ื‘ืชื”) ืœื•ืกื ื’ื” (ืœื‘ืจื•ื•ื™ืœ) ืžื‘ืื ื“ืงื” (ืงื•ืงื•ื•ื™ืœื”ืื˜ื•ื•ื™ืœ) ื‘ืžืื ื–ื”-ื ื“ื•ื ื’ื• (ืชื™ืกื•ื•ื™ืœ) ืžื•ื‘ื” (ื‘ืื•ื“ื•ืื™ื ื•ื•ื™ืœ) ื‘ื•ืžื‘ืื™ื”-ืžื‘ื•ื ื’ื• (ื‘ืื ื–ื™ื•ื•ื™ืœ) ืžื‘ื•ืื™-ืžืื™ื• (ื‘ืืงืื•ื•ื ื’ื”) ืื•ื‘ื•ื ื“ื• (ืคื•ื ืชืืจื•ื•ื™ืœ) ืฆืžื—ื™ื™ื” ื•ืขื•ืœื ื”ื—ื™ ืฆืžื—ื™ื™ื” ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ืช ืฉืœ ืงื•ื ื’ื• ื”ื™ื ืื—ืช ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ื—ืฉื•ื‘ื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืืคืจื™ืงื” ื‘ืชืจื•ืžืชื” ืœืฉื™ืžื•ืจ ื”ืžื’ื•ื•ืŸ ื”ื‘ื™ื•ืœื•ื’ื™. ื”ืฆืžื—ื™ื™ื” ื‘ื” ืฉื•ืคืขืช ื•ืžืฉืชื ื” ื‘ื™ืŸ ืื–ื•ืจื™ ื”ืืงืœื™ื ื‘ื”. ื™ืฉื ื ื›-11,000 ืžื™ื ื™ื ืฉื•ื ื™ื ืฉืœ ืฆืžื—ื™ ื™ืขืจื•ืช, ื›-1,100 ืžื™ื ื™ื ื”ืžืชืงื™ื™ืžื™ื ืืš ื•ืจืง ื‘ืฉื˜ื—ื™ ื”ืžื“ื™ื ื” ื•ื›-69 ืžื™ื ื™ื ื”ืžืฆื•ื™ื™ื ื‘ืกื›ื ืช ื”ื›ื—ื“ื”. ืื’ืŸ ืงื•ื ื’ื• ืžื›ื•ืกื” ื‘ื™ืขืจื•ืช ื”ื ืงืจืื™ื ื™ืขืจื•ืช ื”ืžืฉื•ื•ื” (ื”ืžื”ื•ื•ื™ื ื—ืœืง ืžื™ืขืจ ื”ื’ืฉื ืงื•ื ื’ื•), ื”ืขืฆื™ื ื‘ื™ืขืจื•ืช ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ืชื ืฉื ืœื’ื•ื‘ื” ืฉืœ ื‘ื™ืŸ 40 ืขื“ 50 ืžื˜ืจื™ื, ื•ื ืžืฆื ื‘ื• ืžื’ื•ื•ืŸ ืขื ืง ืฉืœ ืฆืžื—ื™ื™ื”. ื‘ืขื•ื“ ื”ืื–ื•ืจ ื”ื˜ืจื•ืคื™ ืžืื•ืคื™ื™ืŸ ื‘ืฉื˜ื—ื™ ืขืฉื‘ื™ื™ื” ื•ืขืฆื™ื ืจื‘ื™ื, ื”ืฆืžื— ื”ื“ื•ืžื™ื ื ื˜ื™ ื‘ืื–ื•ืจ ื”ื—ื•ืฃ ืฉืœ ื”ืื•ืงื™ื™ื ื•ืก ื”ืื˜ืœื ื˜ื™ ื•ื‘ืงืจื‘ืช ื”ื‘ื™ืฆื•ืช ืฉื‘ืื–ื•ืจ ื”ื•ื ืขืฅ ื”ืžื ื’ืจื•ื‘. ื‘ืื–ื•ืจ ื”ืžื–ืจื—ื™ ื™ืฉ ื”ืจื‘ื” ืขืจื‘ื•ืช, ื”ืจื™ื ืžื™ื•ืขืจื™ื, ืกื‘ืš ื‘ืžื‘ื•ืงื™ื ื•ืฆืžื—ื™ื™ื” ืืคืจื•-ืืœืคื™ืช ื‘ื”ืจื™ื. ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ื‘ืื–ื•ืจ ื”ืื’ืŸ ื™ืฉื ื ืขืฆื™ ืžื”ื’ื•ื ื™, ืขืฆื™ ื”ื•ื‘ื ื”, ืขืฆื™ ืœื™ืžื‘ื”, ืขืฆื™ ื•ื•ื ื’ื” ื•ืขืฆื™ ืื™ืจื•ืงื• ื”ืžืฉืžืฉื™ื ืœื™ื™ืฆื•ืจ ืงื•ืจื•ืช. ื™ืฉื ื ื’ื ืฆืžื—ื™ื ื”ืžืฉืžืฉื™ื ืœืจืคื•ืื” ืืœื˜ืจื ื˜ื™ื‘ื™ืช ื›ืžื•: ืฆืžื— ื”ืฆื™ื ื›ื•ื ื” (ื”ืžืงื•ืจ ืœืชืจื•ืคืช ื”ื›ื™ื ื™ืŸ), ืจืื•ื•ืœืคื™ื” (ื”ืžืฉืžืฉ ื ื’ื“ ืœื—ืฅ ื“ื ื’ื‘ื•ื”) ื•ืขื•ื“ ืจื‘ื™ื ื ื•ืกืคื™ื. ืกื•ื’ื™ื ืจื‘ื™ื ืฉืœ ื™ืจืงื•ืช ื•ืคื˜ืจื™ื•ืช ืจืื•ื™ื•ืช ืœืžืื›ืœ ื’ื“ืœื•ืช ื‘ืื–ื•ืจ ื”ืื’ืŸ ื‘ื™ืขืจื•ืช ื•ื‘ื‘ื™ืฆื•ืช. ืขื•ืœื ื”ื—ื™ ืžื’ื•ื•ืŸ ื‘ืขืœื™ ื”ื—ื™ื™ื ื‘ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ืช ืฉืœ ืงื•ื ื’ื• ืขืฉื™ืจ ื•ืžื’ื•ื•ืŸ, ืขื ืžืขืœ ืœ-400 ืžื™ื ื™ื ืฉืœ ื™ื•ื ืงื™ื, 1,000 ืžื™ื ื™ื ืฉืœ ืขื•ืคื•ืช ื•ื™ื•ืชืจ ืž-400 ืžื™ื ื™ื ืฉืœ ื“ื’ื™ื. ืื•ืงืืคื™ (ื‘ืขืœ ื—ื™ื™ื ืฉื—ื™ ืจืง ื‘ืื–ื•ืจ ืงื•ื ื’ื•), ืฉื™ืžืคื ื–ื•ืช ืžืฆื•ื™ื•ืช ื‘ืื–ื•ืจ ื™ืขืจ ื”ื’ืฉื ืงื•ื ื’ื•, ื’ื•ืจื™ืœื•ืช ื—ื™ื•ืช ื‘ืื–ื•ืจ ื”ื”ืจื™ื ื”ืžื–ืจื—ื™ ืกื‘ื™ื‘ ืื’ื ืงื™ื•ื•, ืฉื™ืžืคื ื–ื™ื ื ื ืกื™ื™ื ืžืฆื•ื™ื™ื ื‘ืื–ื•ืจ ื’ื ื›ืŸ, ืืš ื”ื ื ืžืฆืื™ื ื‘ืื–ื•ืจื™ื ื ืžื•ื›ื™ื ืฉืœ ื™ืขืจื•ืช ื”ื’ืฉื ืœืื•ืจืš ื”ื’ื“ื” ื”ื“ืจื•ืžื™ืช ืฉืœ ื ื”ืจ ืงื•ื ื’ื• ื‘ืœื‘ื“. ืคื™ืœื™ื™ื ื•ืžื™ื ื™ื ืจื‘ื™ื ืฉืœ ืงื•ืคื™ื ื•ืงื•ืคื™ ื‘ื‘ื•ืŸ ื—ื™ื™ื ื‘ื™ืขืจื•ืช ื•ื‘ืกื•ื•ืื ื•ืช, ืคื™ืœื™ ื™ืขืจื•ืช ื ืžืฆืื™ื ื‘ื™ืขืจื•ืช ื‘ืœื‘ื“. ื”ื™ืคื•ืคื•ื˜ืžื™ื™ื ื•ืชื ื™ื ื™ื™ื ื ืคื•ืฆื™ื ืžืื•ื“ ื‘ืื–ื•ืจ ื”ื ื”ืจื•ืช ื•ื”ืื’ืžื™ื. ื™ืฉื ื ื“ื•ืœืคื™ื ื™ื™ื ื•ืœื•ื•ื™ื™ืชื ืื™ื ืฉืขื•ื‘ืจื™ื ืงืจื•ื‘ ืœื—ื•ืคื™ ื”ืื•ืงื™ื™ื ื•ืก ื”ืื˜ืœื ื˜ื™ ื‘ืžื”ืœืš ืชืงื•ืคืช ื”ื ื“ื™ื“ื” ืฉืœื”ื. ื”ื ื”ืจื•ืช, ื”ืื’ืžื™ื ื•ื”ื‘ื™ืฆื•ืช ืžืœืื™ื ื‘ืžื’ื•ื•ืŸ ืžื™ื ื™ื ืฉืœ ื“ื’ื™ื ื›ืžื•: ืฉืคืžื ื•ื ืื™ื, ื“ื’ื™ ื—ืฉืžืœ, ืฆืœื•ืคื—ืื™ื, ืืžื ื•ื ื™ื™ื ื•ืขื•ื“ ืžื™ื ื™ื ืจื‘ื™ื ื ื•ืกืคื™ื. ื‘ืฆืคื•ืŸ, ืกื‘ื™ื‘ ื™ืขืจื•ืช ื‘ื™ืœื™, ืื˜ื•ืจื™ ื•ืื•ืงืคื™, ื™ืฉื ื ื—ื–ื™ืจื™ ื™ืขืจื•ืช ื•ืื ื˜ื™ืœื•ืคื•ืช. ืืจื™ื•ืช ื•ื ืžืจื™ื ื—ื™ื™ื ื‘ืขืจื‘ื•ืช. ื‘ืจื“ืœืก, ื–ืื‘ ื˜ืœื•ื, ื—ืชื•ืœ ื‘ืจ, ืชืื• ืืคืจื™ืงื ื™, ืชื ื™ื, ืฆื‘ื•ืขื™ื™ื ื•ืงืจื ืคื™ื™ื ืžืคื•ื–ืจื™ื ื‘ืฉื˜ื—ื™ ื”ืกื•ื•ืื ื•ืช ื•ื”ืขืจื‘ื•ืช. ื’'ื™ืจืคื•ืช ื—ื™ื•ืช ื‘ืื–ื•ืจ ื”ืขืจื‘ื•ืช ื‘ืฆืคื•ืŸ-ืžื–ืจื—. ื™ืฉื ื ืžื™ื ื™ื ืจื‘ื™ื ืฉืœ ื–ื•ื—ืœื™ื ื”ื ืคื•ืฆื™ื ื‘ืงื•ื ื’ื• ื›ืžื•: ื ื—ืฉื™ ืฆืคืข, ื ื—ืฉื™ ืคื™ืชื•ืŸ, ื ื—ืฉื™ ืงื•ื‘ืจื”, ืœื˜ืื•ืช, ื–ื™ืงื™ืชื™ื™ื, ืกืœืžื ื“ืจื•ืช, ืฆืคืจื“ืขื™ื ื•ืฆื‘ื™ื. ื›ืžื• ื›ืŸ, ื’ื ืขื•ืคื•ืช ืจื‘ื™ื ื›ืžื•: ืชื•ื›ื™ื™ื, ื™ื•ื ื™ื™ื, ื‘ืจื•ื•ื–ื™ื™ื, ื ืฉืจื™ื, ืฉืงื ืื™ื™ื, ืื•ื•ื–ื™ื, ื™ื ืฉื•ืคื™ื™ื, ื—ืกื™ื“ืชื™ื™ื ื•ืขื•ื“. ื™ืฉื ื• ืžืกืคืจ ืขืฆื•ื ืฉืœ ืžื™ื ื™ื ื•ื–ื ื™ื ืฉืœ ื—ืจืงื™ื, ืžืื•ืช ืกื•ื’ื™ื ืฉืœ ืคืจืคืจื™ื, ื™ื—ื“ ื”ื ืžืžืœืื™ื ืืช ื”ืฉืžื™ื™ื ื›ืฉืžืชื—ื™ืœ ื’ืฉื. ื‘ื ื•ืกืฃ ืงื™ื™ืžื™ื ื’ื ื”ืจื‘ื” ื“ื‘ื•ืจื™ื, ื—ื’ื‘ืื™ื, ื—ื™ืคื•ืฉื™ื•ืช, ืฉืคื™ืจื™ื•ืช, ืขืงืจื‘ืื™ื, ื ืžืœื™ื™ื, ื˜ืจืžื™ื˜ื™ื, ื™ืชื•ืฉื™ื, ืžืจื‘ื™ ืจื’ืœื™ื™ื, ืขื›ื‘ื™ืฉืื™ื ื•ืขื•ื“. ืืงืœื™ื ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ืช ืฉืœ ืงื•ื ื’ื• ืžื—ื•ืœืงืช ืœืืจื‘ืขื” ืื–ื•ืจื™ ืืงืœื™ื ืžืจื›ื–ื™ื™ื. ื‘ืื–ื•ืจ ืงื• ื”ืžืฉื•ื•ื” ื”ื˜ืžืคืจื˜ื•ืจื•ืช ื’ื‘ื•ื”ื•ืช, ื™ืฉื ื ืื—ื•ื–ื™ ืœื—ื•ืช ื’ื‘ื•ื”ื™ื, ื•ื™ืฉื ื ื’ืฉืžื™ื ืœืื•ืจืš ื›ืœ ื™ืžื•ืช ื”ืฉื ื”. ื‘ืื–ื•ืจ ื–ื” ืžืžื•ืฆืข ื”ื˜ืžืคืจื˜ื•ืจื•ืช ื”ื—ื•ื“ืฉื™ืช ืœืขื™ืชื™ื ื ื“ื™ืจื•ืช ื™ื•ืจื“ ืž-25 ืžืขืœื•ืช ืฆืœื–ื™ื•ืก, ื‘ืืœื” ืขื™ืจ ื”ืžืžื•ืงืžืช ื‘ืื–ื•ืจ ื–ื” ื›ืžื•ืช ื”ืžืฉืงืขื™ื ื”ืฉื ืชื™ืช ื”ืžืžื•ืฆืขืช ื”ื™ื 1,800 ืžื™ืœื™ืžื˜ืจ. ืžืฆืคื•ืŸ ื•ืžื“ืจื•ื ืœืื–ื•ืจ ืงื• ื”ืžืฉื•ื•ื” ื™ืฉื ื• ืžื–ื’ ืื•ื•ื™ืจ ื˜ืจื•ืคื™, ื”ืžืื•ื‘ื—ืŸ ื‘ืขื•ื ื” ื™ื‘ืฉื” ื•ื’ืฉื•ืžื”, ื”ืขื•ื ื” ื”ื™ื‘ืฉื” ื ืžืฉื›ืช ื‘ื™ืŸ ืืจื‘ืขื” ืœืฉื‘ืขื” ื—ื•ื“ืฉื™ื ืžืฉืš ื”ืขื•ื ื” ืชืœื•ื™ ื‘ืขื™ืงืจ ืœืžืจื—ืง ืžืงื• ื”ืžืฉื•ื•ื”. ืœืขื™ืชื™ื ื™ืฉื ื ื’ื ืชืงื•ืคื•ืช ื—ืกืจื•ืช ื’ืฉื ื’ื ื‘ืžื”ืœืš ื”ืขื•ื ื” ื”ื’ืฉื•ืžื”. ื‘ืขื™ืจ ืงื ื ื’ื” ื”ืฉื•ื›ื ืช ื‘ืžืจื›ื– ื”ืžื“ื™ื ื” ื•ืžื“ืจื•ื ืœื ื”ืจ ื›ืžื•ืช ื”ืžืฉืงืขื™ื ื‘ืขื•ื ื” ื”ื’ืฉื•ืžื” ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ื’ื™ืข ืœ-1,600 ืžื™ืœื™ืžื˜ืจ. ื‘ืื–ื•ืจ ื”ื—ื•ืฃ ื”ืžืขืจื‘ื™ ื™ืฉื ื ืืงืœื™ื ืื˜ืœื ื˜ื™, ืืงืœื™ื ื–ื” ื‘ืขื™ืงืจ ืžื•ืฉืคืข ืžื”ื’ื•ื‘ื” ื”ื ืžื•ืš ืฉืœ ื”ืื–ื•ืจ ื•ื–ืจื ื”ืจื•ื— ื”ืžื’ื™ืข ืžื‘ื ื’ื•ืœื”. ื‘ืขื™ืจ ื‘ื ื ื” ื”ืžืžื•ืงืžืช ื‘ืื–ื•ืจ ื–ื” ืžืžื•ืฆืข ื”ื˜ืžืคืจื˜ื•ืจื” ื”ืฉื ืชื™ ืœืขื™ืชื™ื ื ื“ื™ืจื•ืช ื™ื•ืจื“ ืž-28 ืžืขืœื•ืช ืฆืœื–ื™ื•ืก, ื•ืžืžื•ืฆืข ื”ืžืฉืงืขื™ื ื‘ื” ื”ื•ื 760 ืžื™ืœื™ืžื˜ืจ. ื”ืื–ื•ืจ ื”ืžื–ืจื—ื™ ื”ืžืกื•ืœืข ื•ื”ื”ืจืจื™ ืžืื•ืคื™ื™ืŸ ื‘ืืงืœื™ื ื”ืจืจื™, ืื–ื•ืจ ื–ื” ืงืจ ื‘ืžื”ืœืš ื›ืœ ื™ืžื•ืช ื”ืฉื ื”, ื‘ืขื™ืจ ื‘ื•ืงืื‘ื• ืžืžื•ืฆืข ื”ื˜ืžืคืจื˜ื•ืจื” ื”ืฉื ืชื™ ืขื•ืžื“ ืขืœ ื›-15 ืžืขืœื•ืช ืฆืœื–ื™ื•ืก, ื•ืžืžื•ืฆืข ื”ืžืฉืงืขื™ื ื”ืฉื ืชื™ ื”ื•ื ื›-1320 ืžื™ืœื™ืžื˜ืจ. ื“ืžื•ื’ืจืคื™ื” ืžืžื•ื–ืขืจ|ืฉืชื™ ื ืฉื™ื ืขื•ืกืงื•ืช ื‘ื’ื™ื“ื•ืœ ืฉืขื•ืขื™ืช ื‘ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ืช ืฉืœ ืงื•ื ื’ื• ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ืช ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ื™ื 95 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื ืคืฉ (ื ื›ื•ืŸ ืœืฉื ืช 2021). ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืฆืžื™ื—ื” ืžื”ื™ืจื” (ืžึพ46.7 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื‘ืฉื ืช 1997). ืงื•ื ื’ื• ืžื•ืจื›ื‘ืช ืžืœืคื—ื•ืช 250 ืงื‘ื•ืฆื•ืช ืืชื ื™ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช, ืจื•ื‘ืŸ ืขืžื™ ื‘ื ื˜ื•. ื”ืงื‘ื•ืฆื•ืช ื”ื’ื“ื•ืœื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ื”ืŸ: ืงื•ื ื’ื•, ืœื•ื‘ื” ื•ืžื•ื ื’ื•. ื‘ืฆืคื•ืŸ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืชื’ื•ืจืจื™ื ืื ืฉื™ ื”ืื–ื ื“ื”. ื”ื™ื•ืช ืฉื™ืฉ ื›ึพ700 ืฉืคื•ืช ืฉื‘ื˜ื™ื•ืช, ื”ืฉืคื” ื”ืจืฉืžื™ืช ื”ื™ื ืฆืจืคืชื™ืช ื•ื”ืฉืคื•ืช ืฉืœ ื”ืงื‘ื•ืฆื•ืช ื”ื’ื“ื•ืœื•ืช โ€“ ืงื™ืงื•ื ื’ื•, ื˜ืฉื™ืœื•ื‘ื”, ืกื•ื•ืื”ื™ืœื™ ื•ืœื™ื ื’ืืœื” ืžืฉืžืฉื•ืช ื›ืฉืคื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช. ื›ึพ80% ืžื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื”ื ื ื•ืฆืจื™ื, ืจื•ื‘ื ืงืชื•ืœื™ื. ื”ืฉืืจ ืžื—ื–ื™ืงื™ื ื‘ืืžื•ื ื•ืช ืฉื‘ื˜ื™ื•ืช. ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ืืœื™ ืืฉื“, "ืงื•ื ื’ื• ืžืกืข ืืœ ืœื‘ ื”ืืคืœื”" ืืชืจ ื”ืžื•ืœื˜ื™ ื™ืงื•ื ืฉืœ ืืœื™ ืืฉื“ ืืœื•ืŸ ืœื•ื™ืŸ ื•ื™ื•ื‘ืœ ื‘ื•ืกืชืŸ, ืืจืฅ ื’ื–ื™ืจื”: ืคืจืง ืฉื—ื•ืจ ื ื•ืกืฃ ื‘ืชื•ืœื“ื•ืช ืงื•ื ื’ื•, ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 2008 ืืกืคืงืช ื”ื ืฉืง ืœืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ืช ืฉืœ ืงื•ื ื’ื• ืžืœื‘ื” ืืช ืืกื•ืŸ ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื”ืื“ื, ื‘ืืชืจ ืืžื ืกื˜ื™ ืื™ื ื˜ืจื ืฉื™ื•ื ืœ, 12 ื‘ื™ื•ื ื™ 2012 ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื * ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ืขื•ืœื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžื“ื™ื ื•ืช ืืคืจื™ืงื” ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืงื•ื ื’ื• ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžื“ื™ื ื•ืช ื•ื˜ืจื™ื˜ื•ืจื™ื•ืช ื“ื•ื‘ืจื•ืช ืฆืจืคืชื™ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžื“ื™ื ื•ืช ืฉื”ื•ืงืžื• ื‘-1960
2024-10-02T08:59:24
ื–ืื™ืจ
ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ืฉืœ ื–ืื™ืจ (ื‘ืฆืจืคืชื™ืช: Rรฉpublique du Zaรฏre) ื”ื™ื™ืชื” ืžื“ื™ื ื” ืจื™ื‘ื•ื ื™ืช ื‘ืžืจื›ื– ืืคืจื™ืงื”. ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ื•ืงืžื” ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืฉื™ื ื•ื™ ืฉืžื” ืฉืœ ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ืฉืœ ืงื•ื ื’ื• (ืœืื•ืคื•ืœื“ื•ื•ื™ืœ), ืœืื—ืจ ืฉื’'ื•ื–ืฃ ื“ื–ื™ืจื” ืžื•ื‘ื•ื˜ื•, ืฉืฉืžื• ืฉื•ื ื” ืœืžื•ื‘ื•ื˜ื• ืกืกื” ืกืงื• ื‘-1972, ืžืคืงื“ ื”ืฆื‘ื ื”ืœืื•ืžื™, ื”ืฉืชืœื˜ ืขืœ ื”ืžื“ื™ื ื”. ื”ื™ื ื”ืคื›ื” ืฉื•ื‘ ืœืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ืช ืฉืœ ืงื•ื ื’ื• ื‘-1997. ืื˜ื™ืžื•ืœื•ื’ื™ื” ืฉืžื” ืฉืœ ื”ืžื“ื™ื ื”, ื–ืื™ืจ, ื ื’ื–ืจ ืžืฉืžื• ืฉืœ ื ื”ืจ ืงื•ื ื’ื•, ื”ื ืงืจื ืœืคืขืžื™ื ื–ืื™ืจ ื‘ืคื•ืจื˜ื•ื’ื–ื™ืช, ืืฉืจ ื‘ืชื•ืจื• ื ื’ื–ืจ ืžื”ืžื™ืœื” Kikongo nzere ืื• nzadi ('ื ื”ืจ ืฉื‘ื•ืœืข ืืช ื›ืœ ื”ื ื”ืจื•ืช'). ื ืจืื” ืฉื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืงื•ื ื’ื• ื”ื—ืœื™ืฃ ืืช ื–ืื™ืจ ื‘ื”ื“ืจื’ื” ื‘ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืื ื’ืœื™ืช ื‘ืžื”ืœืš ื”ืžืื” ื”-18 ื•ืงื•ื ื’ื• ื”ื™ื” ื”ืฉื ื”ืื ื’ืœื™ ื”ืžื•ืขื“ืฃ ื‘ืกืคืจื•ืช ืฉืœ ื”ืžืื” ื”-19, ืื ื›ื™ ื ื•ืชืงื• ื”ืชื™ื™ื—ืกื•ื™ื•ืช ืœื–ื”ื™ืจ ืื• ื–ืื™ืจ, ืฉื›ืŸ ื”ืฉื ื‘ืฉื™ืžื•ืฉ ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื”ืžืงื•ืžื™ืช (ื›ืœื•ืžืจ ื ื’ื–ืจ ืžื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืคื•ืจื˜ื•ื’ื–ื™ืช) ื ืฉืืจ ื ืคื•ืฅ. ืจืงืข ื‘-30 ื‘ื™ื•ื ื™ 1960 ืงื™ื‘ืœื” ืงื•ื ื’ื• ืืช ืขืฆืžืื•ืชื”. ืขื ืงื‘ืœืช ื”ืขืฆืžืื•ืช ื”ื—ืœื” ืื ื“ืจืœืžื•ืกื™ื” ื‘ืžื“ื™ื ื”, ื”ืžื—ื–ื•ืจ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœ ื‘ื•ื’ืจื™ ื”ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื” ืฉื‘ื ื• ื”ื‘ืœื’ื™ื ืกื™ื™ื ืืช ืœื™ืžื•ื“ื™ื• ืจืง ื‘-1956, ื•ื”ืชื•ืฉื‘ื™ื ื”ืžืงื•ืžื™ื™ื ืœื ื”ื™ื• ืžื•ืจื’ืœื™ื ื‘ื ื™ื”ื•ืœ ืžื“ื™ื ื” ื‘ืกื“ืจ ื’ื•ื“ืœ ื›ื–ื”. ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื”ืจืืฉื•ื ื•ืช ื ื‘ื—ืจ ืœืจืืฉื•ืช ื”ืžืžืฉืœื” ืžื˜ืขื ื”ืชื ื•ืขื” ื”ืœืื•ืžื™ืช ืฉืœ ืงื•ื ื’ื•, ืคื˜ืจื™ืก ืœื•ืžื•ืžื‘ื”. ืžื™ื“ ืœืื—ืจ ื”ื›ืจื–ืช ื”ืขืฆืžืื•ืช ื”ื—ืœื” ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ื” ื‘ืžื“ื™ื ื” ืœื”ืชืคื•ืจืจ. ื‘-11 ื‘ื™ื•ืœื™ ืคืจืฉ ื”ืžื—ื•ื– ื”ืขืฉื™ืจ ื‘ืžื“ื™ื ื”, ืžื—ื•ื– ืงื˜ืื ื’ื”, ื‘ื”ื ื”ื’ืช ืžื•ืื™ื– ืฆ'ื•ืžื‘ื” ืžื”ืžื“ื™ื ื”. ื”ืื•"ื ืฉืœื— ื›ื•ื— ืฉืœ 20 ืืœืฃ ื—ื™ื™ืœื™ื ืขืœ ืžื ืช ืœื ืกื•ืช ืœื”ืฉื™ื‘ ืืช ื”ืกื“ืจ ื‘ืžื“ื™ื ื”, ืืš ื‘ืื•ืชื• ื”ื–ืžืŸ ืคืจืฉ ืžื—ื•ื– ื ื•ืกืฃ ืžื”ืžื“ื™ื ื”. ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 1960 ื”ืกืชื›ืกื›ื• ื”ื ืฉื™ื ื–'ื•ื–ืฃ ืงืกื ื•ื•ื‘ื• ื•ืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื”. ืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื” ืœื•ืžื•ืžื‘ื” ืคื ื” ืœื‘ืงืฉืช ืขื–ืจื” ืœื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ื•ื”ื ืฉื™ื ื ื™ืงื™ื˜ื” ื—ืจื•ืฉืฆ'ื•ื‘ ื”ืกื›ื™ื ืœืกื™ื™ืข ื•ืœืฉืœื•ื— ื ืฉืง ืžืชืงื“ื ื•ื™ื•ืขืฆื™ื. ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืฉืจืืชื” ื‘ืกื™ื•ืข ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ ื ื™ืกื™ื•ืŸ ืœืงื ื•ืช ื”ืฉืคืขื” ื‘ืžื“ื™ื ื” ื”ื—ื“ืฉื” ื”ื—ืœื” ืœื—ืคืฉ ื“ืจืš ืœื”ื—ืœื™ืฃ ืืช ืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื” ืœื•ืžื•ืžื‘ื”. ื”ื™ื ืฉืœื—ื” ื ืฉืง ื•ืื ืฉื™ CIA ืขืœ ืžื ืช ืฉื™ืกื™ื™ืขื• ืœื›ื•ื—ื•ืชื™ื• ืฉืœ ื ืฉื™ื ืงื•ื ื’ื•. ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 1960, ื‘ืขื–ืจืช ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ื”ืคื™ืœื• ื”ื ืฉื™ื ื‘ืกื™ื•ืขื• ืฉืœ ืฉืจ ื”ืฆื‘ื ื”ื’ื ืจืœ ืžื•ื‘ื•ื˜ื• ืกืกื” ืกืงื• ืืช ื”ืžืžืฉืœื”. ื‘-17 ื‘ื™ื ื•ืืจ 1961 ื”ื•ืฆื ืœื•ืžื•ืžื‘ื” ืœื”ื•ืจื’ ื‘ื™ืจื™ื™ื”. ืฉืžื•ืขื•ืช ื˜ืขื ื• ื›ื™ ื ืฉื™ื ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื“ื•ื•ื™ื™ื˜ ืื™ื™ื–ื ื”ืื•ืืจ ืขืฆืžื• ื”ื•ืจื” ืขืœ ื—ื™ืกื•ืœื• ืฉืœ ืœื•ืžื•ืžื‘ื” ืื ื›ื™ ืฉืžื•ืขื•ืช ืืœื• ืœื ืื•ืฉืจื• ืžืขื•ืœื. ืžื ื”ื™ื’ ื”ืžืจื“ ืฆ'ื•ืžื‘ื”, ื”ืกืชื™ืจ ื‘ืชื—ื™ืœื” ืืช ื“ื‘ืจ ืžื•ืชื• ืฉืœ ืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื”. ื‘ืขื–ืจืช ื”ืกื™ื•ืข ื”ืืžืจื™ืงื ื™ ื”ืฆืœื™ื—ื” ื”ืžืžืฉืœื” ื”ื—ื“ืฉื” ืœื”ืฉืชืœื˜ ืขืœ ืฉื ื™ ื”ืžื—ื•ื–ื•ืช ื”ืคื•ืจืฉื™ื, ืืš ืขื“ ืฉื ืช 1965 ื”ืžืฉื™ื›ื” ื”ืื ื“ืจืœืžื•ืกื™ื” ื‘ืžื“ื™ื ื”. ืœืื—ืจ ื—ืžืฉ ืฉื ื™ื ืฉืœ ื—ื•ืกืจ ื™ืฆื™ื‘ื•ืช ืงื™ืฆื•ื ื™ืช ื•ืชืกื™ืกื” ืื–ืจื—ื™ืช, ืžืคืงื“ ื”ืฆื‘ื ื’'ื•ื–ืฃ-ื“ื–ื™ืจื” ืžื•ื‘ื•ื˜ื•, ืฉื”ื™ื” ื‘ื“ืจื’ืช ืœื•ื˜ื ื ื˜ ื’ื ืจืœ, ื”ืคื™ืœ ืืช ืงืกื-ื•ื•ื‘ื• ื‘ื”ืคื™ื›ื” ืฉื ืชืžื›ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”-CIA ื‘-1965. ื”ื™ื™ืชื” ืœื• ืืช ืชืžื™ื›ืช ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื‘ืฉืœ ื”ืชื ื’ื“ื•ืชื• ื”ื ื—ืจืฆืช ืœืงื•ืžื•ื ื™ื–ื, ื•ื›ื•ื—ื• ืœื—ืกื•ื ืคืขื™ืœื•ืช ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ืช ื‘ืืคืจื™ืงื”. ืžื•ื‘ื•ื˜ื• ื”ื›ืจื™ื– ืขืœ ืขืฆืžื• ื›ื ืฉื™ื ืœื—ืžืฉ ืฉื ื™ื ื•ืขื“ ืžื”ืจื” ืจื™ื›ื– ืืช ื”ื›ื•ื— ื‘ื™ื“ื™ื•. ื”ื•ื ื“ื™ื›ื ื”ืชืงื•ืžืžื•ืช ื ื’ื“ื• ื‘-1967 ื•ื ื‘ื—ืจ ืœื ืฉื™ื ื‘ืฉื ื™ืช ื‘ืฉื ืช 1970. ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืงืžืคื™ื™ืŸ ืื ื˜ื™ ืื™ืจื•ืคื™ ืœื—ื™ื–ื•ืง ื”ื–ื”ื•ืช ื”ืืคืจื™ืงืื™ืช, ืฉื™ื ื” ืžื•ื‘ื•ื˜ื• ืืช ืฉืžื” ืฉืœ ืžื“ื™ื ืชื• ืœื–ืื™ืจ ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 1971. ืื–ืจื—ื™ ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ืืคืจื™ืงืื™ื ื ืฆื˜ื•ื• ืœืฉื ื•ืช ืืช ืฉืžื•ืชื™ื”ื ื”ื ื•ืฆืจื™ื™ื ืœืฉืžื•ืช ืืคืจื™ืงืื™ื™ื ื•ื”ื›ืžืจื™ื ื”ื•ื–ื”ืจื• ื›ื™ ืขื•ื ืฉ ืžืืกืจ ืฉืœ 5 ืฉื ื™ื ืฆืคื•ื™ ืœืžื™ ืฉื™ื˜ื‘ื™ืœ ื™ืœื“ ื–ืื™ืจื™ ื‘ืฉื ื ื•ืฆืจื™. ืœื‘ื•ืฉ ืžืขืจื‘ื™ ื•ืขื ื™ื‘ื•ืช ื ืืกืจื•, ื•ืขืœ ื”ื’ื‘ืจื™ื ื”ื™ื” ืœืœื‘ื•ืฉ ื—ื•ืœืฆื” ื‘ืกื’ื ื•ืŸ ืžืื• ืฉื ืงืจืื” "ืื‘ืืงื•ืกื˜". ื‘ืฉื ืช 1972 ืฉื™ื ื” ืžื•ื‘ื•ื˜ื• ืืช ืฉืžื• ืœ"ืžื•ื‘ื•ื˜ื• ืกืกื” ืกืงื• ืงื•ืงื• ื ื’ื‘ื ื“ื• ื•ื•ื” ื–ื” ื‘ื ื’ื”" ("ื”ืœื•ื—ื ืจื‘ ื”ืขื•ืฆืžื” ืืฉืจ ื”ื•ื“ื•ืช ืœื—ื•ืกื ื• ื•ืจืฆื•ื ื• ื”ื‘ืœืชื™ ืžืชืคืฉืจ ืœื ืฆื— ืฆื•ืขื“ ืžื ื™ืฆื—ื•ืŸ ืœื ื™ืฆื—ื•ืŸ ื•ืžื•ืชื™ืจ ืืฉ ื‘ื ืชื™ื‘ื•"), ื•ื‘ืงื™ืฆื•ืจ: ืžื•ื‘ื•ื˜ื• ืกืกื” ืกืงื•. ืฉืœื˜ื•ื ื• ืฉืœ ืžื•ื‘ื•ื˜ื• ื”ืชืืคื™ื™ืŸ ืชื—ื™ืœื” ื‘ื”ืœืืžื” ืฉืœ ื ื›ืกื™ ื—ื‘ืจื•ืช ื–ืจื•ืช ื•ื’ื™ืจื•ืฉ ืžืฉืงื™ืขื™ื ื•ืื ืฉื™ ืขืกืงื™ื ืื™ืจื•ืคื™ื ืžืžื“ื™ื ืชื•. ื ื›ืกื™ื ืืœื• ื ืžืกืจื• ืขืœ ืคื™ ืจื•ื‘ ืœื‘ื ื™ ืžืฉืคื—ืชื• ื•ืฉืืจ ื’ื•ืจืžื™ื ืืฉืจ ืžื•ื‘ื•ื˜ื• ื—ืคืฅ ื‘ื™ืงืจื ื•ื”ื‘ื™ืื• ืœื”ืชืขืฉืจื•ืชื ื”ืžื”ื™ืจื”. ืœืขื•ืžืช ื–ืืช, ื”ืžื“ื™ื ื” ืฉืงืขื” ื‘ื”ืื˜ื” ื›ืœื›ืœื™ืช ืขื“ ื›ื“ื™ ื›ืš ืฉื‘-1977 ื ืืœืฅ ืžื•ื‘ื•ื˜ื• ืœืคื ื•ืช ืœืžืฉืงื™ืขื™ื ื–ืจื™ื ื‘ืชื—ื™ื ื” ืฉื™ืฉืงื™ืขื• ื‘ื–ืื™ืจ. ื”ื•ื ื’ื ื—ืคืฅ ื‘ืขื–ืจื” ื‘ืœื’ื™ืช ื›ื ื’ื“ ืžืชืงืคื•ืช ืžื•ืจื“ื™ ื”ืงื˜ื ื’ื” ืžืื ื’ื•ืœื”. ืœืžืจื•ืช ื”ืžืฆื‘ ื”ื›ืœื›ืœื™ ื”ืงืฉื” ื”ื•ื ื ื‘ื—ืจ ืฉื•ื‘ ืœื ืฉื™ื ื‘-1977, ืืฃ ืžื•ืขืžื“ ืื—ืจ ืœื ื”ืชืžื•ื“ื“ ืœืชืคืงื™ื“. ื”ื•ื ื• ื”ืื™ืฉื™ ื”ืžืฉื™ืš ืœื’ื“ื•ืœ ื•ื ืืžื“ ื‘ืฉื ืช 1984 ื‘ื›ื—ืžื™ืฉื” ืžื™ืœื™ืืจื“ ื“ื•ืœืจื™ื, ืจื•ื‘ื ื”ื™ื• ืžื•ืคืงื“ื™ื ื‘ื‘ื ืงื™ื ืฉื•ื•ื™ื™ืฆืจื™ื™ื. ืกื›ื•ื ื–ื” ื”ื™ื” ื›ืžืขื˜ ืฉื•ื•ื” ืœื—ื•ื‘ื” ืฉืœ ื”ืžื“ื™ื ื”, ืฉื ืืœืฆื” ืœืœื•ื•ืช ื‘-1989 ื›ืกืคื™ื ืžื‘ืœื’ื™ื” ืœื”ื—ื–ืจืช ื—ื•ื‘ื•ืชื™ื”. ืžื•ื‘ื•ื˜ื• ืกืกื” ืกืงื• ื ื”ื’ ื‘ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ืžื ืงืจ ืขื™ื ื™ื™ื ื•ื”ื—ื–ื™ืง ืฆื™ ืฉืœ ืžื›ื•ื ื™ื•ืช ืžืจืฆื“ืก ืžืคื•ืืจื•ืช, ืฉื‘ื”ืŸ ื ืกืข ื‘ื™ืŸ ืืจืžื•ื ื•ืชื™ื• ื”ืžืจื•ื‘ื™ื, ื‘ืขื•ื“ ื‘ื ื™ ืขืžื• ืจืขื‘ื™ื ืœืžื–ื•ืŸ. ื”ืชืฉืชื™ืช ื‘ืžื“ื™ื ื” ื”ืชืžื•ื˜ื˜ื” ื›ืœื™ืœ ื•ืจื‘ื™ื ืžืขื•ื‘ื“ื™ ื”ืžื“ื™ื ื” ืœื ืงื™ื‘ืœื• ืžืฉื›ื•ืจื•ืช ื‘ืžืฉืš ื—ื•ื“ืฉื™ื ืืจื•ื›ื™ื. ื›ืžืขื˜ ื›ืœ ื”ื›ืกืฃ ืฉืขื‘ืจ ื‘ื–ืื™ืจ ื”ื’ื™ืข ืœื™ื“ื™ ืžื•ื‘ื•ื˜ื•, ืžืฉืคื—ืชื• ื•ืžื ื”ื™ื’ื™ ื”ืฆื‘ื ื•ื”ืคื•ืœื™ื˜ื™ืงื”. ืจืง ื”ืžืฉืžืจ ื”ื ืฉื™ืื•ืชื™ ืงื™ื‘ืœ ืืช ืฉื›ืจื• ื‘ืื•ืคืŸ ืขืงื‘ื™. ื”ืื™ื ืคืœืฆื™ื” ื”ื—ืžื•ืจื” ืฉื’ืจืžื” ืžื“ื™ื ื™ื•ืชื• ื”ื›ืœื›ืœื™ืช ื”ื‘ื™ืื” ืœืฉื—ื™ืงื” ืžื”ื™ืจื” ื‘ื›ื•ื— ื”ืงื ื™ื™ื” ืฉืœ ืžืฉื›ื•ืจื•ืช ื”ืขื•ื‘ื“ื™ื, ื•ืœื‘ื™ืกื•ืก ืชืจื‘ื•ืช ืฉืœ ืฉื•ื—ื“ ื•ืฉื—ื™ืชื•ืช ื‘ืฉื™ืจื•ืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™. ืฉืœื˜ื•ื ื• ืฉืœ ืžื•ื‘ื•ื˜ื• ื–ื›ื” ืœืžื•ื ื™ื˜ื™ืŸ ื”ืžืคื•ืงืคืงื™ื ืฉืœ ื ืคื•ื˜ื™ื–ื ืžืŸ ื”ื‘ื•ืœื˜ื™ื ื‘ืขื•ืœื. ื”ื•ื ื’ื ื ื”ื ื” ืžืคื•ืœื—ืŸ ืื™ืฉื™ื•ืช ื‘ืœืชื™ ืžื‘ื•ื˜ืœ ื‘ื ื™ืฆื•ื—ื• ืฉืœ ืฉืจ ื”ืชืงืฉื•ืจืช ืฉืœื•, ื“ื•ืžื™ื ื™ืง ืกืงื•ืžื‘ื™ ืื™ื ื•ื ื’ื•. ื›ืœ ืžื”ื“ื•ืจื” ืฉืœ ื—ื“ืฉื•ืช ื”ืขืจื‘ ื ืคืชื—ื” ื‘ื“ืžื•ืชื• ืฉืœ ืžื•ื‘ื•ื˜ื• ื™ื•ืจื“ ืžืŸ ื”ืฉืžื™ื™ื ื“ืจืš ืขื ื ื™ื, ื›ืจื–ื•ืช ื‘ื“ืžื•ืชื• ื ืชืœื• ื‘ืžืงื•ืžื•ืช ืฆื™ื‘ื•ืจื™ื™ื ื•ืคืงื™ื“ื™ ืฆื™ื‘ื•ืจ ืขื ื“ื• ืžื“ืœื™ื•ื ื™ื ืขื ื“ืžื•ืชื•. ืขื ื–ืืช, ืžืฉื˜ืจื™ื ืžืขืจื‘ื™ื™ื ื›ื–ื” ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื•ืืจื’ื•ื ื™ื ื›ืงืจืŸ ื”ืžื˜ื‘ืข ื”ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ืช ืชืžื›ื• ื‘ื• ื•ื‘ืžืฉื˜ืจื• ื‘ืžืชืŸ ื”ืœื•ื•ืื•ืช ื ื•ื—ื•ืช ื‘ืฉืœ ืขืžื™ื“ืชื• ื”ืขืงื‘ื™ืช ื›ื ื’ื“ ื”ืงื•ืžื•ื ื™ื–ื. ืืžื•ื ื” ืจื•ื•ื—ืช ื”ื™ื™ืชื” ื›ื™ ื”ืžืฆื‘ ื‘ื–ืื™ืจ ื”ื•ื "ืžื•ื‘ื•ื˜ื• ืื• ื›ืื•ืก"; ืžืฉืžืข, ื‘ืœืขื“ื™ ืžืฉื˜ืจื• ื”ืขืจื™ืฅ, ื–ืื™ืจ ืชืชื“ืจื“ืจ ืœืžืœื—ืžืช ืื–ืจื—ื™ื ื•ืžื”ื•ืžื•ืช ืืชื ื™ื•ืช. ืžื™ืงื•ืžื” ื”ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ ืฉืœ ื–ืื™ืจ ื‘ืžืจื›ื– ื”ื™ื‘ืฉืช ื•ืžืจื‘ืฆื™ ื”ืžื—ืฆื‘ื™ื ื”ืขืฉื™ืจื™ื ืฉืœื” ื”ื™ื• ืกื™ื‘ื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ืœืจืฆื•ืŸ ื‘ื™ื™ืฆื•ื‘ ื”ืžื“ื™ื ื”. ืžื“ื™ื ื™ื•ืชื• ืฉืœ ืžื•ื‘ื•ื˜ื• ื”ื™ื™ืชื” ืคืจื•-ืžืขืจื‘ื™ืช ื•ืื ื˜ื™-ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ืช. ื™ื—ืกื™ื• ืขื ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ื”ื™ื• ืžืชื•ื—ื™ื, ืื ื›ื™ ื”ื•ื ื”ืชื™ืจ ืœื” ืœื”ืงื™ื ืฉื’ืจื™ืจื•ืช ื‘-1968. ืžื•ื‘ื•ื˜ื• ืชืžืš ื‘ืื™ื ื˜ืจืกื™ื ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื‘ืืคืจื™ืงื” ื•ื‘ืงื‘ื•ืฆื•ืช ื’ืจื™ืœื” ืื ื˜ื™-ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ื•ืช ื›-FNLA ื•-UNITA ื‘ืื ื’ื•ืœื”. ืขื ื–ืืช, ื”ื™ื• ืœื• ื™ื—ืกื™ื ืœื‘ื‘ื™ื™ื ืขื ื›ืžื” ืžื“ื™ื ื•ืช ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ื•ืช ื•ืžื ื”ื™ื’ื™ื”ืŸ ื›ืฆ'ืื•ืฉืกืงื• ืžืจื•ืžื ื™ื”, ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ื”ืขืžืžื™ืช ืฉืœ ืกื™ืŸ ื•ืงื•ืจื™ืื” ื”ืฆืคื•ื ื™ืช. ื–ืื™ืจ ื”ื™ื™ืชื” ื—ื‘ืจื” ื‘ืืจื’ื•ืŸ ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ื‘ืœืชื™-ืžื–ื“ื”ื•ืช, ื•ื‘ืื•ืคืŸ ืจืฉืžื™ ืžื•ื‘ื•ื˜ื• ื˜ืขืŸ ื›ื™ ื”ื•ื ืื™ื ื• ื ื•ื˜ื” ืœืฆื“ ืืฃ ื’ื•ืฉ, ืขืœ ืืฃ ืฉื‘ืคื•ืขืœ ื”ื•ื ืฆื™ื“ื“ ื‘ืžืขืจื‘ ื‘ืจื•ื‘ ื”ืžืงืจื™ื. ื‘ืžืื™ 1990, ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื‘ืขื™ื•ืช ื›ืœื›ืœื™ื•ืช ื•ืื™ ืฉืงื˜ ื‘ืžื“ื™ื ื”, ื”ืกื›ื™ื ืžื•ื‘ื•ื˜ื• ืœื”ืกื™ืจ ืืช ื”ืื™ืกื•ืจ ืขืœ ืงื™ื•ื ืžืคืœื’ื•ืช ื•ืžื™ื ื” ืžืžืฉืœืช ืžืขื‘ืจ ืฉืชื•ื‘ื™ืœ ืœืงืจืืช ื‘ื—ื™ืจื•ืช. ืžื”ื•ืžื•ืช ืฉืœ ื—ื™ื™ืœื™ื ืฉืœื ืงื™ื‘ืœื• ืืช ืžืฉื›ื•ืจืชื ื‘ืงื™ื ืฉืืกื” ื–ื™ืจื–ื• ืืช ื›ื ื™ืกืชื ืฉืœ ื’ื•ืจืžื™ ืื•ืคื•ื–ื™ืฆื™ื” ืœืžืžืฉืœื”, ืืš ืžื•ื‘ื•ื˜ื• ืขื“ื™ื™ืŸ ืฉื™ืžืจ ื‘ื™ื“ื™ื• ืืช ื”ืฉืœื™ื˜ื” ืขืœ ืžื ื’ื ื•ื ื™ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื•ื”ืžืฉืจื“ื™ื ื”ืจืืฉื™ื™ื ื‘ืžืžืฉืœื”. ืžืื‘ืงื™ ื›ื•ื— ื‘ืžืžืฉืœื” ืคื™ืฆืœื• ืื•ืชื” ื‘-1993 ืœืฉื ื™ ืคืœื’ื™ื, ืื—ื“ ืชื•ืžืš ื‘ืžื•ื‘ื•ื˜ื• ื•ืื—ื“ ืžืชื ื’ื“ ืœื•. ื”ืžืฆื‘ ื”ื›ืœื›ืœื™ ื”ืžืฉื™ืš ืœื”ื™ื•ืช ื’ืจื•ืข ื‘ื™ื•ืชืจ ื•ืฉื ื™ ื”ืคืœื’ื™ื ื”ืชืื—ื“ื• ื—ื–ืจื” ื‘-1994. ืžื•ื‘ื•ื˜ื• ืžื™ื ื” ืืช ืงื ื’ื• ื•ื•ื” ื“ื•ื ื“ื•, ืชื•ืžืš ื™ื“ื•ืข ืฉืœ ื›ืœื›ืœื” ื—ื•ืคืฉื™ืช, ืœืจืืฉ ืžืžืฉืœื”. ืžืฆื‘ื• ื”ื‘ืจื™ืื•ืชื™ ืฉืœ ืžื•ื‘ื•ื˜ื• ื”ื—ืœ ืžื™ื“ืจื“ืจ, ื•ื‘ืื—ืช ืžื”ืคืขืžื™ื ื‘ื”ืŸ ื ืขื“ืจ ืžื”ืžื“ื™ื ื” ืœืฆื•ืจืš ืงื‘ืœืช ื˜ื™ืคื•ืœื™ื ืจืคื•ืื™ื™ื ื‘ืื™ืจื•ืคื”, ื”ืฉืชืœื˜ื• ื‘ื ื™ ื”ื˜ื•ื˜ืกื™ ืขืœ ืžืจื‘ื™ืช ืžื–ืจื— ื–ืื™ืจ. ืžื•ื‘ื•ื˜ื• ื”ื•ื“ื— ืžื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ื‘ืžื”ืœืš ืžืœื—ืžืช ืงื•ื ื’ื• ื”ืจืืฉื•ื ื”. ื‘ื ื™ ื”ื˜ื•ื˜ืกื™ ื”ืชื ื’ื“ื• ืœื• ื‘ืฉืœ ืชืžื™ื›ืชื• ื‘ื‘ื ื™ ื”ื”ื•ื˜ื• ื‘ืจื•ืื ื“ื”, ืฉื”ื™ื• ืื—ืจืื™ื ืœืจืฆื— ื”ืขื ืฉื ื‘-1994. ืžืžืฉืœืชื• ืฉืœ ืžื•ื‘ื•ื˜ื• ืคืจืกืžื” ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 1996 ืฆื• ื”ืื•ืกืจ ื”ื™ืžืฆืื•ืช ื‘ื ื™ ื˜ื•ื˜ืกื™ ื‘ื–ืื™ืจ ื•ืžื˜ื™ืœ ืขื•ื ืฉ ืžื•ื•ืช ืขืœ ื˜ื•ื˜ืกื™ ืฉื™ื™ืžืฆื ื‘ื”, ื“ื‘ืจ ืฉื”ื‘ื™ื ืœื”ืชืงื•ืžืžื•ืช ื ืจื—ื‘ืช ืฉื”ื—ืœื” ื‘ืžื–ืจื— ื–ืื™ืจ, ื‘ืชืžื™ื›ืชื• ืฉืœ ืคื•ืœ ืงื’ืžื”, ืฉืœื™ืžื™ื ื”ื™ื” ื ืฉื™ื ืจื•ืื ื“ื”. ื”ื˜ื•ื˜ืกื™ ื”ื—ืœื• ื‘ืžืจื“ ื ืจื—ื‘, ื’ื™ื™ืกื• ื’ื ืงื•ื ื’ื•ืœื–ื™ื ืฉื”ืชื ื’ื“ื• ืœืžื•ื‘ื•ื˜ื•, ื•ืฆืขื“ื• ืœืขื‘ืจ ื”ื‘ื™ืจื” ืงื™ื ืฉืืกื”. ื”ืฆื‘ื ื”ืชืžื•ื˜ื˜ ื‘ืคื ื™ื”ื, ืฉื›ืŸ ืœื ื”ื™ื” ืžืื•ืžืŸ ื›ืœืœ ืœื”ื’ื ืช ื”ืžื“ื™ื ื”, ืืœื ืขืกืง ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ืจื“ื™ืคืช ืžืชื ื’ื“ื™ ืžืฉื˜ืจ. ื‘-16 ื‘ืžืื™ 1997, ืœืื—ืจ ื›ื™ืฉืœื•ืŸ ืฉื™ื—ื•ืช ืฉืœื•ื, ื ืชืคืกื” ืงื™ื ืฉืืกื” ื‘ื™ื“ื™ ื”ื˜ื•ื˜ืกื™. ื–ืื™ืจ ืฉื™ื ืชื” ืฉืžื” ืœืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ืช ืฉืœ ืงื•ื ื’ื•, ื•ืžื•ื‘ื•ื˜ื• ื™ืฆื ืœื’ืœื•ืช ื‘ื˜ื•ื’ื• ื•ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื‘ืžืจื•ืงื•. ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžื“ื™ื ื•ืช ืฉื”ื•ืงืžื• ื‘-1971 ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžื“ื™ื ื•ืช ื•ื˜ืจื™ื˜ื•ืจื™ื•ืช ืฉื”ืชืคืจืงื• ื‘-1997 ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ืช ืฉืœ ืงื•ื ื’ื•: ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื”
2024-03-26T14:27:49
ืื™ืจืŸ
REDIRECT ืื™ืจืืŸ
2003-12-17T21:15:26
ื›ืชื•ื‘ืช MAC
ื›ืชื•ื‘ืช MAC (ื‘ืื ื’ืœื™ืช: Media Access Control address; ื‘ืชืจื’ื•ื ื—ื•ืคืฉื™: ื›ืชื•ื‘ืช ื‘ืงืจืช ื’ื™ืฉื” ืœืžื“ื™ื”) ื”ื™ื ืžื–ื”ื” ื™ื™ื—ื•ื“ื™ ื”ืžื•ื˜ื‘ืข ืขืœ ื›ืœ ืจื›ื™ื‘ ืชืงืฉื•ืจืช ืœืชืงืฉื•ืจืช ื ืชื•ื ื™ื ื‘ืขืช ื”ื™ื™ืฆื•ืจ. ื›ืชื•ื‘ืช ื”-MAC ืžื•ื˜ื‘ืขืช ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ื‘ื›ืจื˜ื™ืก ื”ืจืฉืช ืฉืœ ื”ืžื—ืฉื‘ ืื• ื‘ืžื•ื“ื. ื›ืชื•ื‘ื•ืช MAC ื ื—ืฉื‘ื•ืช ื›ื—ืœืง ืžืฉื›ื‘ืช ื”ืงื™ืฉื•ืจื™ื•ืช ืฉืœ ืžื•ื“ืœ ื”-OSI ืื• ื”ืฉื›ื‘ื” ื”ืคื™ื–ื™ืช ืฉืœ ืžื•ื“ืœ ื”-TCP/IP ื•ื ืงื‘ืขื•ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ืืจื’ื•ืŸ ื”-IEEE. ื‘ืขื‘ืจ ื”ื›ืชื•ื‘ื•ืช ื‘ืฉื›ื‘ืช ื”ืงื™ืฉื•ืจื™ื•ืช ื ืงื‘ืขื• ื•ื ื•ื”ืœื• ื‘ืื•ืคืŸ ื™ื“ื ื™ ืขืœ ื™ื“ื™ ืžื ื”ืœื™ ื”ืจืฉืช, ืืš ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ Ethernet ื”ื’ื“ื™ืจ ืชืงืŸ ืœืงื‘ื™ืขืช ื›ืชื•ื‘ื•ืช MAC ื™ื™ื—ื•ื“ื™ื•ืช. ืชืงืŸ ื–ื” ื”ื•ื˜ืžืข ื‘ื”ื“ืจื’ื” ื‘ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœื™ื ื ื•ืกืคื™ื ื‘ืฉื›ื‘ืช ื”ืงื™ืฉื•ืจื™ื•ืช ื•ื›ื™ื•ื ื”ื•ื ืžืฉืžืฉ ื‘ืจื•ื‘ ื”ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœื™ื ื‘ืฉื›ื‘ื” ื–ื• (ืœื“ื•ื’ืžื” Token Ring ื•-ATM). ื›ืชื•ื‘ืช MAC ื‘ืคื•ืจืžื˜ื™ื MAC-48 ื•ึพEUI-48 ืžื•ืจื›ื‘ืช ืž-48 ืกื™ื‘ื™ื•ืช, ืžื” ืฉืžืืคืฉืจ ื›-2 ื‘ื—ื–ืงืช 48 (281 ื˜ืจื™ืœื™ื•ืŸ) ื›ืชื•ื‘ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช. ื”-IEEE ืžืงืฆื” ืœื›ืœ ื™ืฆืจืŸ ื—ื•ืžืจื” ืงื™ื“ื•ืžืช ื™ื™ื—ื•ื“ื™ืช ื‘ืช 24 ืกื™ื‘ื™ื•ืช ืฉื‘ื” ืขืœื™ื• ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื›ืœ ืจื›ื™ื‘ื™ ื”ืชืงืฉื•ืจืช ืฉื”ื•ื ืžื™ื™ืฆืจ, ืžื” ืฉืžื•ืชื™ืจ ืœื›ืœ ื™ืฆืจืŸ ื›-16 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื›ืชื•ื‘ื•ืช ืืคืฉืจื™ื•ืช. ื ื”ื•ื’ ืœื›ืชื•ื‘ ืืช ื”ื›ืชื•ื‘ืช ื›-6 ื–ื•ื’ื•ืช ืฉืœ ืกืคืจื•ืช ื”ืงืก-ื“ืฆื™ืžืœื™ื•ืช, ื”ืžื•ืคืจื“ื™ื ื‘ื ืงื•ื“ืชื™ื™ื ืื• ืžืงืคื™ื. ืœื“ื•ื’ืžื”: 00-0E-A6-A7-63-F7. ื›ืชื•ื‘ืช MAC ื‘ืคื•ืจืžื˜ EUI-64 ืžืืคืฉืจืช ืœื”ื’ื“ื™ืจ ื›ืชื•ื‘ืช IPv6 ื‘ืื•ืคืŸ ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ ืœืœื ืฆื•ืจืš ื‘ืฉืจืช DHCP. ื›ืžื• ื›ืŸ, ื ื™ืชืŸ ืœื”ืžื™ืจ ื›ืชื•ื‘ืช EUI-48 ืœื›ืชื•ื‘ืช EUI-64 ื›ืš ืฉื”ื™ื ืชืงื‘ืœ ื›ืชื•ื‘ืช IP ื™ื™ื—ื•ื“ื™ืช ื‘ืจืฉืช IPv6. ื ื™ืชืŸ ืœืืชืจ ืืช ื›ืชื•ื‘ืช ื”-MAC ืฉืœ ืจื›ื™ื‘ ืชืงืฉื•ืจืช ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืคืงื•ื“ืช ื‘-Unix ื•ื‘ืžืขืจื›ื•ืช ื”ื”ืคืขืœื” ื”ืžื‘ื•ืกืกื•ืช ืขืœื™ื”, ืื• ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ืจื•ื‘ ื”ื’ืจืกืื•ืช ืฉืœ Windows. ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉื›ืชื•ื‘ืช ื”-MAC ืฆืจื•ื‘ื” ืขืœ ืจื›ื™ื‘ ื”ืชืงืฉื•ืจืช, ืžืขืจื›ื•ืช ื”ื”ืคืขืœื” ืžืกื•ื’ืœืช ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื›ืชื•ื‘ืช ืฉื•ื ื”. ื‘ืจื•ื‘ ืžืขืจื›ื•ืช ื”ื”ืคืขืœื” ืžืžืฉืคื—ืช Unix ื ื™ืชืŸ ืœื‘ืฆืข ืืช ื”ืฉื™ื ื•ื™ ืขืœ ื™ื“ื™ ืคืงื•ื“ืช . ื‘ืžืขืจื›ืช ื”ื”ืคืขืœื” Windows, ื ื™ืชืŸ ืœืขื™ืชื™ื ืœืฉื ื•ืช ืืช ื”ื›ืชื•ื‘ืช ื‘ืชืคืจื™ื˜ ื”ืžืืคื™ื™ื ื™ื ื”ืžืชืงื“ืžื™ื ืฉืœ ื›ืจื˜ื™ืก ื”ืจืฉืช, ืื• ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืชื•ื›ื ื” ื™ื™ืขื•ื“ื™ืช ืฉืกื•ืคืงื” ืขื ืจื›ื™ื‘ ื”ืชืงืฉื•ืจืช. ืจื›ื™ื‘ ืชืงืฉื•ืจืช ื”ืžืขื•ื ื™ื™ืŸ ืœืืชืจ ืืช ื›ืชื•ื‘ืช ื”-MAC ืฉืœ ืจื›ื™ื‘ ืื—ืจ, ืžืฉืชืžืฉ ื‘-Address Resolution Protocol ืขื‘ื•ืจ IPv4 ืื• ื‘-Neighbor Discovery Protocol ืขื‘ื•ืจ IPv6. ื–ื™ื•ืฃ ื›ืชื•ื‘ืช MAC ื–ื™ื•ืฃ ื›ืชื•ื‘ืช MAC ื”ื•ื ืคืขื•ืœืช ื”ืืงื™ื ื’ ื”ืžืืคืฉืจืช ืœืฉื ื•ืช ืืช ื›ืชื•ื‘ืช ื”-MAC ืฉืœ ื›ืจื˜ื™ืก ืจืฉืช ืžืกื•ื™ื ืœื›ืชื•ื‘ืช MAC ื›ืœืฉื”ื™. ืฉื™ื ื•ื™ ื›ืชื•ื‘ืช ื”-MAC ืขืฉื•ื™ ืœืฉืžืฉ ืœืžืกืคืจ ืฆืจื›ื™ื: ืœืืคืฉืจ ืœืชืขื‘ื•ืจื” ื”ื™ื•ืฆืืช ืžื›ืจื˜ื™ืก ื”ืจืฉืช ืœืขืงื•ืฃ ืžื ื’ื ื•ื ื™ ืื‘ื˜ื—ื” ื“ื•ื’ืžืช ืจืฉื™ืžื•ืช ืžื•ืจืฉื™ ื’ื™ืฉื” (Access control lists) ื”ืžื‘ื•ืกืกื•ืช ืขืœ ื›ืชื•ื‘ื•ืช MAC ื•ืžื™ื•ืฉืžื•ืช ื‘ื ืชื‘ื™ื ื•ื‘ืฉืจืชื™ื ืฉื•ื ื™ื. ืœื”ื—ื‘ื™ื ืžื—ืฉื‘ ื‘ืจืฉืช ื”ืžื ื˜ืจืช ืืช ื”ืจื›ื™ื‘ื™ื ื”ืฉื•ื ื™ื ื”ืžืชื—ื‘ืจื™ื ืืœื™ื”. ืœื”ืชื—ื–ื•ืช ืœืžื—ืฉื‘ ืื—ืจ ืœืฆื•ืจืš ื”ื•ืฆืืช ืชืขื‘ื•ืจื” ืื• ืงื‘ืœืช ืชืขื‘ื•ืจื” ื‘ืœืชื™ ื—ื•ืงื™ืช. ืจืื• ื’ื ืžื•ื ื—ื™ื ื‘ืจืฉืช ืžื—ืฉื‘ื™ื MAC spoofing ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ืžืฆื™ืืช ื™ืฆืจืŸ ื”ื—ื•ืžืจื” ืœืคื™ ื”ืงื™ื“ื•ืžืช ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืชืงื ื™ื ื‘ืชืงืฉื•ืจืช ืžื—ืฉื‘ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื›ืชื•ื‘ื•ืช ืจืฉืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืงื•ื“ ืžื–ื”ื” ื‘ื™ืŸ-ืœืื•ืžื™
2023-08-03T03:10:40
ื›ืชื•ื‘ืช mac
REDIRECT ื›ืชื•ื‘ืช MAC
2003-12-17T21:28:17
ืžืœื—ืžืช ื‘ื–ืง
ืžืœื—ืžืช ื‘ื–ืง (ื‘ื’ืจืžื ื™ืช: Blitzkrieg, "ื‘ึฐึผืœึดื™ืฆึฐืงึฐืจึดื™ื’") ื”ื™ื ืื ืชื•ืจืช ื”ืœื—ื™ืžื” (ืชื•"ืœ) ื”ื”ืชืงืคื™ืช ื”ืžื•ื“ืจื ื™ืช. ืœื•ื—ืžื” ืžืžื•ื›ื ืช ืžื‘ื•ืกืกืช ืชืžืจื•ื ื™ื. ืขืงืจื•ื ื•ืชื™ื” ืžื‘ื•ืกืกื™ื ืขืœ ืชื ื•ืขื” ื•ื”ืชืงื“ืžื•ืช ืžื”ื™ืจื” ืชื•ืš ื ื™ืฆื•ืœ ื›ื•ื— ื”ืืฉ ื”ื’ื“ื•ืœ ืฉืœ ื›ืœื™ ืจื›ื‘ ืžืžื•ื ืขื™ื: ื˜ื ืงื™ื ื•ืžื˜ื•ืกื™ื, ืฉื ื•ืขื“ ืœืฉื‘ื•ืจ ืืช ืงื•ื•ื™ ื”ื”ื’ื ื” ืฉืœ ื”ื™ืจื™ื‘, ืœื”ืฉืชืœื˜ ืขืœ ื ืงื•ื“ื•ืช ืžืคืชื—, ื•ื‘ื›ืš ืœื”ื‘ื™ื ืœื”ื›ืจืขื” ืžื”ื™ืจื” ืฉืœ ื”ืงืจื‘. ื”ืขืงืจื•ื ื•ืช ื”ืžื•ื“ืจื ื™ื™ื ืœืฉื™ื˜ืช ืœื—ื™ืžื” ื–ื• ื”ื•ื ื—ื• ื‘ื™ื“ื™ ื’ืจืžื ื™ื” ืœืคื ื™ ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืฉื ื™ื™ื” ื‘ื”ืฉืจืืช ื”ืงืจื‘ื•ืช ื”ืžื•ืฆืœื—ื™ื ื‘ืชื—ื™ืœื” ื‘ืžืชืงืคืช ื”ืื‘ื™ื‘ ืฉื‘ื”ื ื ืขืฉื” ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื˜ืงื˜ื™ืงืช ื”ื•ื˜ื™ืืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ื—ื™ื™ืœื™ ืกืขืจ ื’ืจืžื ื™ื (ืืฃ ืฉื”ื’ืจืžื ื™ื ืœื ื”ืฉืชืžืฉื• ื‘ืžื•ืฉื’ ื–ื”). ื‘ื”ืฉืืœื”, ื™ืฉ ื”ืžืฉืชืžืฉื™ื ื‘ืžื•ืฉื’ ื‘ึฐึผืœึดื™ืฆึฐืงึฐืจึดื™ื’ ืœืชื™ืื•ืจ ื ื™ืฆื—ื•ืŸ ืžื”ื™ืจ ื‘ืชื—ื•ืžื™ื ืื—ืจื™ื, ืžืงื•ื ื‘ื• ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ื ื™ื˜ืฉ ืžืื‘ืง ืžืžื•ืฉืš (ืกืคื•ืจื˜, ืคื•ืœื™ื˜ื™ืงื”, ืชืงืฉื•ืจืช, ืžืฉืคื˜). ืจืงืข ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืจืืฉื•ื ื” ื•ืชื•ืฆืื•ืชื™ื” ื‘ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืจืืฉื•ื ื” ื‘ืื• ืœืขื•ืœื ื”ื˜ื ืง ื•ื”ืžื˜ื•ืก. ืขื ื–ืืช, ื’ืจืกืื•ืชื™ื”ื ื”ืคืจื™ืžื™ื˜ื™ื‘ื™ื•ืช ืฉืœ ื›ืœื™ื ืืœื•, ื‘ื”ืŸ ื ืขืฉื” ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืžืœื—ืžื” ื–ื•, ืœื ื”ื™ื• ื›ืœื™ื ืฉื ื•ืขื“ื• ืœืžืฉื™ืžื•ืช ื”ื›ืจืขื”, ืืœื ืœืžืฉื™ืžื•ืช ืฉืœ ืกื™ื•ืจ ื•ืกื™ื•ืข ืœื›ื•ื—ื•ืช ื”ื—ื™"ืจ. ื”ืžืœื—ืžื” ื‘ื—ื–ื™ืช ื”ืžืขืจื‘ื™ืช ื”ื™ื™ืชื” ื‘ืขื™ืงืจื” ืžืœื—ืžืช ื—ืคื™ืจื•ืช ืกื˜ืื˜ื™ืช, ื•ืœื ืžืœื—ืžืช ืชื ื•ืขื” ื“ื™ื ืืžื™ืช (ืคืจื˜ ืœื—ืจื™ื’ื™ื ื›ื’ื•ืŸ ืžืชืงืคืช ืœื•ื“ื ื“ื•ืจืฃ ื‘-1918, ืฉืื™ื ื ืžืœืžื“ื™ื ืขืœ ื”ื›ืœืœ). ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื˜ื ืง ื”ื™ื” ืขืœ ืžื ืช ืœืขื‘ื•ืจ ืืช ื’ื“ืจื•ืช ื”ืชื™ืœ, ื”ื—ืคื™ืจื•ืช ื•ืืฉ ื”ืžืงืœืขื™ื, ืืš ืœื ื ืขืฉืชื” ื›ืœ ื—ืฉื™ื‘ื” ืžื” ื™ื™ืขืฉื” ื‘ื• ืœืื—ืจ ืฉื ืคืจืฅ ื”ืงื• (ืœืžืขื˜ "ืชื•ื›ื ื™ืช 1919" ืฉื ืคืกืœื”). ืœื˜ื ืง ื•ืœืžื˜ื•ืก ืœื ื”ื™ื™ืชื” ื”ืฉืคืขื” ืžื›ืจื™ืขื” ืขืœ ืชื•ืฆืื•ืช ื”ืžืœื—ืžื”. ืœืื—ืจ ื”ืžืœื—ืžื” ื ื•ืฆืจ ืžืฆื‘ ื—ื“ืฉ, ืฉื‘ื• ื”ื•ื’ื‘ืœ ื”ืฆื‘ื ื”ื’ืจืžื ื™ ืœืกื“ืจ ื›ื•ื—ื•ืช ืฉืœ ื›-100,000 ื—ื™ื™ืœื™ื, ื•ื—ืœื• ื”ื’ื‘ืœื•ืช ืžืฉืžืขื•ืชื™ื•ืช ืขืœ ื—ื™ืžื•ืฉื•. ืขืœ ื”ืฆื‘ื ื”ืฆืจืคืชื™ ืคื™ืงื“ื• ื‘ื•ื’ืจื™ ื”ื—ืคื™ืจื•ืช ืฉืœ ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืจืืฉื•ื ื”, ืื ืฉื™ื ื›ืื ืจื™ ืคื™ืœื™ืค ืคื˜ืŸ ืื• ืžื•ืจื™ืก ื’ืžืœืืŸ, ืืฉืจ ืจืื• ืœื ื’ื“ ืขื™ื ื™ื”ื ืืช ื”ื’ื ืชื” ืฉืœ ืฆืจืคืช ื›ืงื• ื‘ื™ืฆื•ืจื™ื ืกื˜ื˜ื™ ื—ื–ืง, ืฉืื›ืŸ ื”ืชื’ื‘ืฉ ืœื›ืœืœ ืžืขืจื›ืช ื‘ื™ืฆื•ืจื™ื ืขื ืงื™ืช ืฉื ืงืจืื” "ืงื• ืžืื–'ื™ื ื•". ื‘ืฆื•ืจืช ื”ื”ื’ื ื” ื”ืกื˜ืื˜ื™ืช ืฉืจืื• ืœื ื’ื“ ืขื™ื ื™ื”ื ืžืคืงื“ื™ ื”ืฆื‘ื ื”ืฆืจืคืชื™ ืœื ื”ื™ื” ืžืงื•ื ืœืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื˜ื ืงื™ื ื•ื‘ืžื˜ื•ืกื™ื ืืœื ืœืกื™ื•ืข ืœื›ื•ื—ื•ืช ื”ื—ื™"ืจ, ืื• ื›ืžืคืฆื™ืฆื™ื ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ื™ื. ื”ืงื™ืกืจ ื ืคื•ืœื™ืื•ืŸ, ืฉื‘ืคื ื™ื• ื”ื•ื‘ืื” ืคืขื ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื’ื ื” ืฉืœืคื™ื” ื™ื•ืฆื‘ื• ื—ื™ื™ืœื™ื ื‘ืคืจื™ืกื” ืฉื•ื•ื” ืœืื•ืจืš ื›ืœ ื”ื’ื‘ื•ืœ, ืฉืืœ ืืช ืžืฆื™ื’ ื”ืชื•ื›ื ื™ืช: "ื”ืื ืืชื” ืจื•ืฆื” ืœืžื ื•ืข ื”ื‘ืจื—ื•ืช?" ื•ืื›ืŸ, ื”ื›ืฉืœ ื‘ื”ื’ื ื” ืžืกื•ื’ ื–ื” ื’ืœื•ื™; ื‘ืขื™ื“ืŸ ื”ืžื•ื“ืจื ื™ ืขืœ ื”ื’ื ื” ืงื•ื•ื™ืช ืœื”ื™ื•ืช ื ืชืžื›ืช ื‘ืขืชื•ื“ื•ืช ื ื™ื™ื“ื•ืช ืœืกืชื™ืžืช ื”ืคืจืฆื•ืช ื‘ืงื•, ืื ืื›ืŸ ื™ื•ื‘ืงืข ื”ืงื•. ื“ื‘ืจ ื–ื” ืœื ื”ื™ื” ื‘ืจื•ืจ ืœื”ื•ื’ื™ื ื”ืฆื‘ืื™ื™ื ื”ืฆืจืคืชื™ื ื‘ืชืงื•ืคื” ืฉื‘ื™ืŸ ืฉืชื™ ื”ืžืœื—ืžื•ืช. ื”ืชืคืชื—ื•ืช ืฆื‘ืื™ืช ื‘ื™ืŸ ืฉืชื™ ื”ืžืœื—ืžื•ืช ืžืกืคืจ ื”ื•ื’ื™ื ืฆื‘ืื™ื™ื ืขืฆืžืื™ื™ื ื•ื—ืจื™ืคื™ ืžื—ืฉื‘ื” ื”ื’ื™ืขื• ืœืื•ืชื” ื”ืžืกืงื ื”, ื‘ืฉืœื•ืฉ ืืจืฆื•ืช ืฉื•ื ื•ืช, ื‘ื ืคืจื“, ืขื“ ืฉื ื•ืช ื”-30 ืฉืœ ื”ืžืื” ื”ืขืฉืจื™ื. ื‘ืฆืจืคืช, ื›ืชื‘ ื”ืงื•ืœื•ื ืœ (ื›ืคื™ ืฉื”ื™ื™ืชื” ืื– ื“ืจื’ืชื•) ืฉืืจืœ ื“ื” ื’ื•ืœ ืืช ืกืคืจื• "ืœืงืจืืช ืฆื‘ื ืžืงืฆื•ืขื™", ื‘ื• ื”ื•ื ืžืžืœื™ืฅ ืขืœ ืฆื‘ื ื”ืžื•ืจื›ื‘ ืžื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื•ืช ืฉืจื™ื•ืŸ ื ื™ื™ื“ื•ืช, ืืฉืจ ื‘ื›ื— ื”ืืฉ ืฉืœื”ืŸ ื•ื‘ื ื™ื™ื“ื•ืชืŸ ื”ืŸ ื”ื™ื›ื•ืœื•ืช ืœื”ื›ืจื™ืข ืืช ื”ืžืœื—ืžื”. ื‘ืื•ืชื• ื–ืžืŸ ืฉืœื˜ื” ื‘ืฆืจืคืช ื”ื“ื•ืงื˜ืจื™ื ื” ืฉืœ ืคื˜ืŸ, ืœืคื™ื” ืชืคืงื™ื“ื• ืฉืœ ื”ืฉืจื™ื•ืŸ ื”ื•ื ืกื™ื•ืข ืœื›ื•ื—ื•ืช ื”ื—ื™"ืจ ื‘ื”ืจื™ืกืช ื‘ื™ืฆื•ืจื™ื ื•ื‘ื”ืชื’ื‘ืจื•ืช ืขืœ ืžื›ืฉื•ืœื™ื. ื”ืชืคื™ืกื” ืฉืœ ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื™ืช ื”ืฉืจื™ื•ืŸ ื›ื›ื— ืขืฆืžืื™, ื ื™ื™ื“ ื•ืืฃ ืžื›ืจื™ืข, ื”ื™ื™ืชื” ื–ืจื” ืœืจื•ื—ื• ืฉืœ ื”ืฆื‘ื ื”ืฆืจืคืชื™. ื›ืชื™ื‘ืช ื”ืกืคืจ ื•ืคืจืกื•ืžื• ื”ื‘ื™ืื• ืœื“ื” ื’ื•ืœ ืฉื ื™ื ืฉืœ ืขื™ื›ื•ื‘ ื‘ืงืจื™ื™ืจื” ื”ืฆื‘ืื™ืช, ืœืขื’ ื•ื‘ื•ื–. ื’ื•ืจืœ ื“ื•ืžื” ืฆื™ืคื” ืœืงืฆื™ืŸ ื”ืฆื‘ื ื’'ื•ืŸ ืคืจื“ืจื™ืง ืฆ'ืืจืœืก ืคื•ืœืจ ื•ืœื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื•ืŸ ื”ืฆื‘ืื™ ืงืคื˜ืŸ ื‘ืื–ื™ืœ ืœื™ื“ืœ ื”ืืจื˜, ืืฉืจ ืคื™ืชื—ื• ืชื•ืจื” ืฉืœ "ื”ื‘ืงืขื” ืขืžื•ืงื”" ื”ื“ื•ืžื” ืœืจืขื™ื•ื ื•ืชื™ื• ืฉืœ ื“ื” ื’ื•ืœ. ืืžื ื ื‘ืฉื ืช 1926 ื”ื—ืœื™ื˜ ื”ืฆื‘ื ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ ืœื”ืงื™ื ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื™ืช ืฉืจื™ื•ืŸ ื ื™ืกื™ื•ื ื™ืช (ื›ื•ื ืชื” ื‘ืฉื-ืงื•ื“ "ื”ื›ื•ื— ื”ืžืžื•ื›ืŸ ื”ื ืกื™ื•ื ื™") ืฉืชืื•ืžืŸ ืขืœ ืคื™ ืจืขื™ื•ื ื•ืช ืืœื•, ืืš ืชื•ืš ืฉื ืชื™ื™ื ื”ื•ื‘ื ืœื ื™ืกื•ื™ ืงืฅ. ื”ืืžื•ื ื” ืฉืœ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื ื‘ืขืœื™ื•ื ื•ืช ื”ื”ื’ื•ืช ื”ืฆื‘ืื™ืช ื”ืฆืจืคืชื™ืช ื”ื™ื™ืชื” ืื– ืขืžื•ืงื” ืžืื•ื“, ืœืื•ืจ ืชื•ืฆืื•ืช ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื. ืคืจื™ืฆืช ื”ื“ืจืš ื”ืžื—ืฉื‘ืชื™ืช ืฉืœ ืคื•ืœืจ ื•ืœื™ื“ืœ ื”ืืจื˜ ืœื ื ืงืœื˜ื” ื‘ืฆื‘ื ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ ื”ืฉืžืจื ื™ ื•ื”ืžืื•ื‘ืŸ. ืจืง ื‘ืžื“ื™ื ื” ืื—ืช ื ืงืœื˜ื• ืจืขื™ื•ื ื•ืช ืืœื• ื•ื”ื•ื‘ืื• ืœื™ื“ื™ ืคื™ืชื•ื— ื•ืžื™ืฆื•ื™ - ื‘ื’ืจืžื ื™ื” ื”ื ืืฆื™ืช. ื”ื’ื ืจืœ ื”ื™ื™ื ืฅ ื’ื•ื“ืจื™ืืŸ ื”ื‘ื™ื ืืช ื”ืชื•ืจื” ืœื™ื“ื™ ืฉืœืžื•ืช ื‘ืกืคืจื• "ื–ื”ื™ืจื•ืช, ืคืื ืฆืจ!" ืฉื”ืชืคืจืกื ื‘ืฉื ืช 1935. ื’ื•ื“ืจื™ืืŸ, ืฉืคื™ืงื“ ืขืœ ื˜ื ืงื™ ื“ืžื” ื•ื›ื•ื—ื•ืช ืžืฆื•ืžืฆืžื™ื, ืขืงื‘ ืžื’ื‘ืœื•ืช ื—ื•ื–ื” ื•ืจืกืื™, ื”ื™ื” ื”ืจืืฉื•ืŸ ืœืงืœื•ื˜ ื•ืœื”ื‘ื™ืŸ ืืช ืžืœื•ื ืขื•ืฆืžืชื” ืฉืœ ืžื›ื•ื ื” ืฆื‘ืื™ืช ืžื•ื“ืจื ื™ืช ืžืžื•ื›ื ืช ื•ืืช ื›ื•ื—ื” ืฉืœ ื”ื‘ืงืขื” ืžืฉื•ืจื™ื™ื ืช ื”ืžืœื•ื•ื” ื‘ื—ื™ืคื•ื™ ืื•ื•ื™ืจื™ ืžืืกื™ื‘ื™ ืฉืœ ืžืคืฆื™ืฆื™ ืฆืœื™ืœื”. ื‘ื–ื›ื•ืช ื›ืš ืฉื’ืจืžื ื™ื” ืคื™ืชื—ื” ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ื•ืช ืœื—ื™ืžื” ืกื‘ื™ื‘ ื”ื˜ื ืง, (ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœืฆืจืคืช ื•ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื”) ืœื—ื™ืžืชื” ื”ื™ื™ืชื” ื™ืขื™ืœื” ื”ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ ื•ื‘ื–ื›ื•ืช ื›ืš ื”ืชืืคืฉืจื” ืฉื™ื˜ืช ื”ื‘ืœื™ืฆืงืจื™ื’. ื”ื’ืจืžื ื™ื ื ื™ืฆืœื• ืืช ืชืงื•ืคืช ื”ื–ืžืŸ ืฉื‘ื™ืŸ ืžืœื—ืžื•ืช ื”ืขื•ืœื ืขืœ ืžื ืช ืœื”ืคื™ืง ืœืงื—ื™ื ืžืžื”ืœืš ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืจืืฉื•ื ื” ื•ืœืžืขืฉื” ื™ืฆืจื• ืืช ื—ื™ืœ ื”ืฉืจื™ื•ืŸ ื”ืจืืฉื•ืŸ. ื‘ืชืงื•ืคื” ื–ื• ืคื™ืชื—ื• ื”ื’ืจืžื ื™ื ืชื•ืจืช ืœื—ื™ืžื” ืœืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื˜ื ืง (ื”ื˜ื ืง ื”ื•ืžืฆื ื‘ืžื”ืœืš ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืจืืฉื•ื ื”, ืืš ื”ืฉืชืžืฉื• ื‘ื• ื‘ืžื™ื“ื” ืžืขื˜ื” ื•ื‘ืฆื•ืจื” ืฉืœื ื ื™ืฆืœื” ืืช ืžื™ืจื‘ ื™ืชืจื•ื ื•ืชื™ื•) ื•ืฉื™ื›ืœืœื• ืื•ืชื” ืœืจืžืช ืื•ืžื ื•ืช. ื›ืš ืฉื™ื ื• ืืช ืคื ื™ ื”ืœื•ื—ืžื” ื”ืžื•ื“ืจื ื™ืช ืžืžืœื—ืžืช ื—ืคื™ืจื•ืช ืกื˜ื˜ื™ืช ืœืžืœื—ืžื” ื ื™ื™ื“ืช ื•ืžื”ื™ืจื”. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืฉื ื™ื™ื”, ื”ืฆื‘ื™ืข ืœื™ื“ืœ ื”ืืจื˜ ืขืœ ื›ืš ืฉื•ื•ืจืžืื›ื˜ ื”ื’ืจืžื ื™ ืื™ืžืฅ ืืช ื”ืชืื•ืจื™ื•ืช ืฉืคื•ืชื—ื• ืขืœ ื™ื“ื• ื•ืขืœ ื™ื“ื™ ืคื•ืœืจ ื•ื“ื” ื’ื•ืœ, ื•ื”ื•ื ื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื”ื ื ื’ื“ ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื” ื•ื‘ืขืœื•ืช ื‘ืจื™ืชื” (1939โ€“1945), ื‘ืžื” ืฉื ื•ื“ืข ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื›ืœื•ื—ืžืช ื‘ื–ืง, "ื‘ืœื™ืฆืงืจื™ื’". ืชื•ืจืช ื”ืœื—ื™ืžื” ื”ื—ื“ืฉื” ื–ื›ืชื” ืœืฉื ื–ื” ื›ื‘ืจ ื‘ืืžืฆืข ืฉื ื•ืช ื”ืฉืœื•ืฉื™ื. ืžืงื•ืจ ื”ืฉื ื”ื•ื ื‘ื›ื™ื ื•ื™ื• ืฉืœ ื”ืกื•ืœื˜ืืŸ ื”ืขื•ืช'ืžืื ื™ ื‘ืื™ื–ื™ื˜, ืฉื ื•ื“ืข ื‘ืฆื“ืง ืื• ืฉืœื ื‘ืฆื“ืง ื›ืžื™ ืฉืฆื‘ืื• ื ืข ื‘ืžื”ืœืš ืžืœื—ืžื•ืชื™ื• ืœืื•ืจืš ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ื‘ืžื”ื™ืจื•ืช ื”ื‘ืจืง, ื•ืœื›ืŸ ืฆื‘ืื• ื ื•ื“ืข ื›"ื™ืœื“ืจื™ื" (ื‘ื˜ื•ืจืงื™ืช: ื‘ืจืง). ื‘ื ื•ืกืฃ, ื”ื™ื” ื–ื” ื’ื ืฉืžื” ืฉืœ ื”ืžืคืงื“ื” ืฉื”ืงื™ืžื• ื”ื˜ื•ืจืงื™ื ื›ื“ื™ ืœื”ื“ื•ืฃ ืืช ื”ืคืœื™ืฉื” ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ืช ืœืžื–ืจื— ื”ืชื™ื›ื•ืŸ. ืงืฆื™ื ื™ื ื’ืจืžื ื™ื™ื ืฉืฉื™ืจืชื• ื‘ืžืคืงื“ื” ื–ื• ื›ื™ื•ืขืฆื™ื, ืื™ืžืฆื• ืืช ื”ืžื•ื ื— ื•ื™ื™ื‘ืื• ืื•ืชื• ืœื’ืจืžื ื™ื” ื›"ืžืœื—ืžืช ื‘ืจืง". ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืฉื ื™ื™ื” ืคื•ืœื™ืŸ 1939 ื”ื“ื•ื’ืžื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืœืฉื™ืžื•ืฉ ื‘"ืžืœื—ืžืช ื‘ื–ืง" ื ืจืืชื” ื‘ืขื•ืœื ืขื ืคืœื™ืฉืช ื”ื’ืจืžื ื™ื ืœืคื•ืœื™ืŸ. ื”ืฆื‘ื ื”ื’ืจืžื ื™ ื”ืžื•ื“ืจื ื™, ื—ืžื•ืฉ ื‘ื˜ื ืงื™ื ื•ืžืกืชื™ื™ืข ื‘ื—ื™ืœ ืื•ื•ื™ืจ ืžืชืงื“ื (ื”ืœื•ืคื˜ื•ื•ืืคื”) ื ืœื—ื ื‘ืฆื‘ื ืืžื™ืฅ ืืš ืขื ื–ืืช ืžื™ื•ืฉืŸ. ืžื•ืœ ื—ื™ืœ ืฉืจื™ื•ืŸ ื’ืจืžื ื™ ื—ื–ืง ื•ืžื™ื•ืžืŸ ืขืžื“ ื—ื™ืœ ืคืจืฉื™ื ืคื•ืœื ื™ ืžื™ื•ืฉืŸ ืฉืœื ื”ื™ื•ื•ื” ื™ืจื™ื‘ ื”ื•ืœื ืœื›ื•ื—ื•ืช ื”ืฉืจื™ื•ืŸ ื”ื’ืจืžื ื™ื™ื. ื—ื™ืœ ื”ืคืจืฉื™ื ื”ื–ื” ื ืจืžืก (ืชืจืชื™ ืžืฉืžืข) ืชื—ืช ื’ืœื’ืœื™ ื”ื•ื•ืจืžืื›ื˜ (ื”ืฆื‘ื ื”ื’ืจืžื ื™) ื‘ืžื”ื™ืจื•ืช ืžื‘ื”ื™ืœื” ืชื•ืš ืฉื‘ื•ืขื•ืช ืกืคื•ืจื™ื. ื“ื‘ืจ ื–ื” ื”ื‘ื™ื ืœืชื“ื”ืžื” ื‘ืขื•ืœื ื›ื•ืœื•. ื‘ืžืขืจื›ื” ื–ื• ื ืจืื• ื›ืœ ืžืจื›ื™ื‘ื™ "ืžืœื—ืžืช ื”ื‘ื–ืง" ื›ืคื™ ืฉื—ื–ืจื• ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื ืฉื”ื•ืชืงืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื’ืจืžื ื™ื ื‘ืžืœื—ืžื”: ื”ืชืงืคื” ืžืคืชื™ืขื”. ื”ืฉืžื“ืช ื—ื™ืœ ื”ืื•ื•ื™ืจ ื”ืคื•ืœื ื™ ืขืœ ื”ืงืจืงืข ื‘ืชื—ื™ืœืช ื”ืžืœื—ืžื”. ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืขื•ืฆื‘ื•ืช ื˜ื ืงื™ื ื ื™ื™ื“ื•ืช ื•ืขืฆืžืื™ื•ืช ืœื™ืฆื™ืจืช ืžื‘ืงืขื™ื ืขืžื•ืงื™ื ื‘ื”ื’ื ืช ื”ืื•ื™ื‘. ื”ืฉื’ืช ืขืœื™ื•ื ื•ืช ืื•ื•ื™ืจื™ืช, ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืžื˜ื•ืกื™ื ืœืฉื ื”ื˜ืœืช ืื™ืžื”, ื•ืฉื™ื‘ื•ืฉ ืžืขืจื›ื™ ื”ืื•ื™ื‘ (ืœืžืคืฆื™ืฆื™ ื”ืฆืœื™ืœื” ื”"ืฉื˜ื•ืงื”" ืฉืœ ื”ืœื•ืคื˜ื•ื•ืืคื” ืฆื•ืจืฃ ืฆื•ืคืจ, ืฉืื•ืชื• ื”ืคืขื™ืœื• ื”ื˜ื™ื™ืกื™ื ื‘ืขืช ื”ืฆืœื™ืœื” ืœื”ืคืฆืฆื”, ืขืœ ืžื ืช ืœื™ืฆื•ืจ ืืคืงื˜ ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ ืžืจืชื™ืข). ื ื™ื™ื“ื•ืช ืฉืœ ื›ืœ ื”ื›ื•ื—ื•ืช - ื—ื™"ืจ ืžืžื•ื ืข, ืชื•ืชื—ื™ื ืžืชื ื™ื™ืขื™ื. ืฉื™ืžื•ืฉ ืžื•ืฉื›ืœ ื‘ืžืขืจื›ื•ืช ืœื•ื’ื™ืกื˜ื™ื•ืช ืชื•ืžื›ื•ืช ืœื—ื™ืžื” - ืืกืคืงื”, ืงืฉืจ, ื—ื™ืžื•ืฉ, ื‘ืื•ืคืŸ ืฉื™ืืคืฉืจ ืชื ื•ืขื” ืžื”ื™ืจื” ืฉืœ ื”ื›ื•ื—ื•ืช. ื™ืฆื™ืจืช ื›ื™ืชื•ืจื™ื ื‘ืชื ื•ืขืช ืžืœืงื—ื™ื™ื, ืชื•ืš ื”ืฉืืจืช ื”ืื•ื™ื‘ ื‘"ื›ื™ืก" ื•ื”ืžืฉืš ื”ืชื ื•ืขื” ืงื“ื™ืžื”. ื”"ื›ื™ืก" ืžื˜ื•ื”ืจ ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืืจื˜ื™ืœืจื™ื”, ื”ืคืฆืฆื•ืช ืžืŸ ื”ืื•ื•ื™ืจ, ื•ื›ื•ื—ื•ืช ืขืชื•ื“ื” ืจื’ืœื™ื™ื. ื”ืคืฆืฆื•ืช ื˜ืจื•ืจ ืขืœ ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื”ืื–ืจื—ื™ืช ื‘ืขื•ืจืฃ ืขืœ ืžื ืช ืœื™ืฆื•ืจ ื“ืžื•ืจืœื™ื–ืฆื™ื” ื‘ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืœื•ื—ืžื™ื. ื”ื™ื” ื–ื” ืฉื™ืžื•ืฉ ืžื—ื•ืฉื‘ ื‘ื›ืœ ื”ืืžืฆืขื™ื ืฉื”ืขื ื™ืงื” ื”ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ืžื•ื“ืจื ื™ืช ืœืจืฉื•ืช ื”ืฆื‘ื ื”ื’ืจืžื ื™, ื•ื”ื”ื›ืจืขื” - ืกื“ืจืช ื›ื™ืชื•ืจื™ื ืฉืœ ื›ื•ื—ื•ืช ืคื•ืœื ื™ื ืฉืกื™ื•ืžื” ื‘ืชื ื•ืขืช ืžืœืงื—ื™ื™ื ื’ื“ื•ืœืช ืžืžื“ื™ื ืฉื›ื™ืชืจื” ืืช ื•ืจืฉื” - ื”ื•ืฉื’ื” ืชื•ืš ื™ืžื™ื ืกืคื•ืจื™ื ื•ื‘ืžื™ื ื™ืžื•ื ืฉืœ ืื‘ื“ื•ืช. ืืš ืขื“ื™ื™ืŸ, ื’ื ืœืื—ืจ ื”ืคื’ื ืช ืขื•ืฆืžื” ื–ื•, ืœื ืฉื™ื ื• ื”ืžื ื”ื™ื’ื™ื ื”ืฆื‘ืื™ื™ื ื‘ืžืขืจื‘ ืืช ื”ืงื•ื ืกืคืฆื™ื” ืฉืœื”ื ื‘ื“ื‘ืจ ื”ื’ื ื” ืงื•ื•ื™ืช, ื•ื–ืืช ืฉื›ืŸ ื”ืฆื‘ื ื”ืคื•ืœื ื™, ืขืœ ืืฃ ืฉืžื ื” 35 ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื•ืช, ืœื ื”ื™ื” ืฆื‘ื ืžื•ื“ืจื ื™ ื•ื ืกืžืš ื‘ืจื•ื‘ื• ืขืœ ื—ื™ืœ ืคืจืฉื™ื. ื‘ืžืื‘ืง ื–ื” ื‘ื™ืŸ ื—ืจื‘ื• ืฉืœ ื”ืคืจืฉ ืœื˜ื ืง, ื”ื™ื” ื‘ืจื•ืจ ื›ื™ ื”ื˜ื ืง ื ื™ืฆื—. ืœื ื‘ืจื•ืจ ื”ื™ื” ืžื” ื™ืงืจื” ื›ืืฉืจ ื™ื™ืชืงืœ ื”ื˜ื ืง ื‘ืžื›ืฉื•ืœ ืžื‘ื•ืฆืจ ื ื•ืกื— ืงื• ืžืื–'ื™ื ื•. ืฆืจืคืช 1940 280px|ืžืžื•ื–ืขืจ|ืคืื ืฆืจ ืกื™ืžืŸ 2 ื•ืžืื—ื•ืจื™ื• ืคืื ืฆืจ ืกื™ืžืŸ 1, ืฆืจืคืช, 1940. ื‘ืฉื ืช 1940 ื ื‘ื ืชื” ื”ื’ื ืช ืฆืจืคืช ืขืœ ืžื›ืฉื•ืœ ืžืœืื›ื•ืชื™ ืื“ื™ืจ ืžืžื“ื™ื (ืงื• ืžืื–'ื™ื ื•), ื•ืขืœ ืžื›ืฉื•ืœ ื˜ื‘ืขื™ "ืžืฉืœื™ื", ื™ืขืจ ื”ืืจื“ื ื™ื ืฉื ื—ืฉื‘ ื›ื‘ืœืชื™ ืขื‘ื™ืจ ืœืฉืจื™ื•ืŸ (ื•ืœืžืจื•ืช ื–ืืช, ืฉื™ืžืฉ ืชื•ืš ืืจื‘ืข ืฉื ื™ื ื•ื—ืฆื™, ื›ื–ื™ืจื” ืœืฉืชื™ ืžืขืจื›ื•ืช ืฉืจื™ื•ืŸ ื ื™ื™ื“ื•ืช, ืžื”ื’ื“ื•ืœื•ืช ืฉืจืื” ื”ืขื•ืœื). ื‘ื ื™ื™ืชื• ืฉืœ ืงื• ืžืื–'ื™ื ื• ืœื ื”ื•ืฉืœืžื” ืขื“ ืœื™ื, ื”ืŸ ื›ื“ื™ ืœืฉืžื•ืจ ืขืœ ืื”ื“ืชื” ืฉืœ ื‘ืœื’ื™ื” (ืืฉืจ ืฉื™ืชื•ืฃ ื”ืคืขื•ืœื” ืžืฆื™ื“ื” ื”ื™ื•ื•ื” ื—ืœืง ืžืฉืžืขื•ืชื™ ืžืŸ ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ืฆืจืคืชื™ืช, ื”ืžื›ื•ื ื” "ืชื•ื›ื ื™ืช D") ื•ืฉื”ืชื ื’ื“ื” ืœื”ืงืžืช ื‘ื™ืฆื•ืจื™ื ืœืื•ืจืš ื’ื‘ื•ืœื”, ื•ื”ืŸ ื‘ืฉืœ ื”ืงื•ื ืกืคืฆื™ื” ืฉืจืืชื” ื‘ื™ืขืจ ื”ืืจื“ื ื™ื ืžื›ืฉื•ืœ ื‘ืœืชื™ ืขื‘ื™ืจ. ืœื’ืจืžื ื™ื ื”ื™ื• ืขืฉืจื™ื ื•ืฉืฉ ืฉื ื™ื, ืžืื– 1914 ืœืฉืคืจ ืืช ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ืคืœื™ืฉื” ืžืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืจืืฉื•ื ื”, ืฉื›ื•ื ืชื” ืชื•ื›ื ื™ืช ืฉืœื™ืคืŸ, ื•ืœื”ืชืื™ื ืื•ืชื” ืœืชื ืื™ื ื”ื—ื“ืฉื™ื ืฉื™ืฆืจื• ื”ื˜ื ืง ื•ื”ืžื˜ื•ืก. ืชื•ื›ื ื™ืชื• ืฉืœ ืฉืœื™ืคืŸ ื”ืชื‘ืกืกื” ืขืœ "ื“ืœืช ืžืกืชื•ื‘ื‘ืช". ื›ื ืฃ ืฉืžืืœื™ืช ืฉืœ ื”ื›ื•ื— ื”ืคื•ืœืฉ ืชืขืกื™ืง ืืช ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืฆืจืคืชื™ื ื‘ืžืจื›ื– ื”ื’ื–ืจื”, ื‘ืขื•ื“ ืฉื”ื›ื ืฃ ื”ื™ืžื ื™ืช ืชื™ืฆื•ืจ ืžื‘ืงืข ืขืžื•ืง ื•ืกื™ื‘ื•ื‘ื™ ื“ืจืš ื‘ืœื’ื™ื” ืืœ ืคืจื™ื–. ืชื•ื›ื ื™ืช ื–ื• ื”ื™ื™ืชื” ืงืจื•ื‘ื” ืœื”ืฉืœืžื” ื‘ืฉื ืช 1914 ื•ืจืง ื”ืงืจื‘ื” ืฉืœ ื”ื—ื™ื™ืœื™ื ื”ืฆืจืคืชื™ื ื•ื’ื‘ื•ืจืชื ื‘ืขืช ื”ืงืจื‘ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืขืœ ื”ืžืืจืŸ, ื”ื ืฉืžื ืขื• ืืช ื ืคื™ืœืช ืฆืจืคืช. ื™ื•ืจืฉืชื” ืฉืœ ืชื•ื›ื ื™ืช ื–ื•, ื ืงืจืื” "ืื™ื‘ื—ืช ืžื’ืœ" ื•ื”ื™ื ื ื”ื’ืชื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื’ื ืจืœ ื”ื’ืจืžื ื™ ืืจื™ืš ืคื•ืŸ ืžืื ืฉื˜ื™ื™ืŸ. ื”ืคืขื ื”ื™ื™ืชื” ื”ื“ืœืช ืืžื•ืจื” ืœื”ืกืชื•ื‘ื‘ ื‘ื›ื™ื•ื•ืŸ ื”ื”ืคื•ืš. ื”ื›ื ืฃ ื”ื™ืžื ื™ืช ืฉืœ ื”ื›ื•ื—ื•ืช ืชืžืฉื•ืš ืืช ื”ืฆื‘ื ื”ืฆืจืคืชื™ ื•ืืช ื›ื•ื— ื”ืžืฉืœื•ื— ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ ืขืžื•ืง ืืœ ืชื•ืš ื‘ืœื’ื™ื”, ื‘ืขื•ื“ ืฉื”ื›ื ืฃ ื”ืฉืžืืœื™ืช ืชื‘ืงื™ืข ืืช ื”ืงื• ื”ืฆืจืคืชื™ ื‘ืื–ื•ืจ ื™ืขืจ ื”ืืจื“ื ื™ื, ืชื—ืฆื” ืืช ื ื”ืจ ื”ืžืื– ื‘ืื–ื•ืจ ื”ืขื™ื™ืจื” ืกื“ืืŸ ื•ืชื›ืชืจ ืืช ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื‘ืชื•ืš ื‘ืœื’ื™ื” ื‘ืชื ื•ืขื” ืกื™ื‘ื•ื‘ื™ืช ืืœ ื”ื™ื. ื‘-10 ื‘ืžืื™ 1940 ืคืชื—ื• ื”ื˜ื ืงื™ื ื”ื’ืจืžื ื™ื ื‘ืชื ื•ืขื”. ื”ื›ื ืฃ ื”ืฉืžืืœื™ืช ืฉืœ ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื”ื’ืจืžื ื™ื ื™ืฆืจื” ืžื‘ืงืข ืขืžื•ืง ื‘ืงื• ื”ืฆืจืคืชื™, ืชื•ืš ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื›ืœ ืžืจื›ื™ื‘ื™ ืžืœื—ืžืช ื”ื‘ื–ืง - ื”ืคืฆืฆื” ืžืจื›ื›ืช ืฉืœ ืžืคืฆื™ืฆื™ ืฆืœื™ืœื”, ืืฉืจ ื‘ืขืงื‘ื•ืชื™ื” ืชื ื•ืขืช ื˜ื ืงื™ื ืžื”ื™ืจื” ื”ืคื•ืจืฆืช ืžื‘ืงืข ื‘ืงื•, ื•ื˜ื™ื”ื•ืจ ื”ืขืžื“ื•ืช ืฉื ื•ืชืจื• ืžืื—ื•ืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื ืฉื™ ื—ื™ืœ ืจื’ืœื™ื ื•ื”ื ื“ืกื”. ื”ืชืงื“ืžื•ืช ื”ื˜ื ืงื™ื ื”ื’ืจืžื ื™ื ื”ื™ื™ืชื” ื›ื” ืžื”ื™ืจื” ื•ืžื•ื—ืฆืช, ืขื“ ืฉื›ื‘ืจ ื‘-15 ื‘ืžืื™ ื”ื’ื™ืข ืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื” ื”ืฆืจืคืชื™ ืคื•ืœ ืจื™ื™ื ื• ืœืžืกืงื ื” ื›ื™ ื”ืฆื‘ื ื”ืฆืจืคืชื™ ื ื—ืœ ืชื‘ื•ืกื”. ื•ื™ื ืกื˜ื•ืŸ ืฆ'ืจืฆ'ื™ืœ ืืฉืจ ื ืคื’ืฉ ื‘ืื•ืชื ื”ื™ืžื™ื ืขื ืžื•ืจื™ืก ื’ืžืœืืŸ ื”ืจืžื˜ื›"ืœ ื”ืฆืจืคืชื™, ืžื™ื”ืจ ื•ืฉืืœ - "ื”ื™ื›ืŸ ื”ืขืชื•ื“ื” ื”ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ืช?" - ื”ื™ื›ืŸ ื›ืœ ืื•ืชืŸ ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื•ืช ื ื™ื™ื“ื•ืช ืืฉืจ ืืžื•ืจื•ืช ื”ื™ื• ืœืขืฆื•ืจ ืืช ื”ืžื‘ืงืข ื•ืœื”ืฉื™ื‘ ืืช ื”ืงื• ืœืงื“ืžื•ืชื•. ืฉื ื™ื ืฉืœ ืืžื•ื ื” ื‘ืขืœื™ื•ื ื•ืช ื”ื—ืฉื™ื‘ื” ื”ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ืช ื”ืฆืจืคืชื™ืช, ื”ืชื ืคืฆื• ืขื‘ื•ืจ ืฆ'ืจืฆ'ื™ืœ ื‘ืจื’ืข ืื—ื“ ื‘ื• ื”ืฉื™ื‘ ืœื• ื”ืจืžื˜ื›"ืœ ื”ืฆืจืคืชื™ - "aucun" - "ืื™ืŸ". ื‘ืจื’ืข ืฉื—ืฆื• ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื•ืช ื”ืฉืจื™ื•ืŸ ืืช ื”ืงื•, ืœื ื”ื™ื” ื›ืœ ื›ื— ืฉื™ื›ื•ืœ ื”ื™ื” ืœืขืฆืจืŸ. ื•ืื›ืŸ, ืชื•ืš ืฉื™ืฉื” ืฉื‘ื•ืขื•ืช ื ื›ื ืขื” ืฆืจืคืช ืœื’ืจืžื ื™ื”. ื ื™ืกื™ื•ืŸ ืฉืœืงื— ื‘ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืจืืฉื•ื ื” ืืจื‘ืข ืฉื ื™ื ืฉืœ ืœื•ื—ืžื”, ื”ืกืชื™ื™ื ืขืชื” ื‘ื ื™ืฆื—ื•ืŸ ืžื–ื”ื™ืจ, ื—ื“ ืฆื“ื“ื™ ื•ื—ื“ ืžืฉืžืขื™, ืชื•ืš ืฉื™ืฉื” ืฉื‘ื•ืขื•ืช ื‘ืœื‘ื“. ื‘ืฉืœื‘ ื–ื” ื ืจืื” ื›ื™ ื”ื•ื•ืจืžืื›ื˜ ื‘ืœืชื™ ืžื ื•ืฆื—, ืœื ื‘ื–ื›ื•ืช ื”ืฆื™ื•ื“ ืื• ื”ื—ื™ืžื•ืฉ (ืฉื›ืŸ ืœืฆืจืคืชื™ื ื”ื™ื” ืฆื™ื•ื“ ื•ื—ื™ืžื•ืฉ ืฉื•ื•ื” ื‘ืื™ื›ื•ืชื•) ื›ื™ ืื ื‘ื–ื›ื•ืช ื”ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ื”. ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช 1941 ื”ื—ื–ื™ืช ื”ืžื–ืจื—ื™ืช ื‘ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืฉื ื™ื™ื” ืฉื™ืžืฉื” ื‘ืžื” ืœืžืกืคืจ ืžืขืจื›ื•ืช ืžืœื—ืžืช ื‘ื–ืง, ื”ืŸ ืžืŸ ื”ืฆื“ ื”ื’ืจืžื ื™ ื•ื”ืŸ ืžืŸ ื”ืฆื“ ื”ืจื•ืกื™. ื›ืš ื”ื—ืœ "ืžื‘ืฆืข ื‘ืจื‘ืจื•ืกื”", ื”ืคืœื™ืฉื” ื”ื’ืจืžื ื™ืช ืœื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ื‘-22 ื‘ื™ื•ื ื™ 1941 ื‘ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืขืฆืžื™ ื ื™ื›ืจ, ืขื ื›ืœ ืžืจื›ื™ื‘ื™ื” ืฉืœ ืžืœื—ืžืช ื”ื‘ื–ืง - ืืจื‘ืขื” ืจืืฉื™ ืฉืจื™ื•ืŸ ื”ืžื‘ืชืจื™ื ืืช ืงื• ื”ื”ื’ื ื” ื”ืจื•ืกื™ ื•ื™ื•ืฆืจื™ื ืžื‘ืงืขื™ื ืขืžื•ืงื™ื ื•ื“ื•ื”ืจื™ื ืงื“ื™ืžื”, ืชื•ืš ื›ื™ืชื•ืจ ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืจื•ืกื™ื ื•ืžื ื™ืขืช ื ืกื™ื’ืชื ืœืขื•ืžืง ื”ืฉื˜ื— ื”ืจื•ืกื™. ื‘ื™ื•ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ืœืžื‘ืฆืข ื”ืชืงื“ืžื• ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืคืื ืฆืจ ืฉืœ ืืจื™ืš ืคื•ืŸ ืžืื ืฉื˜ื™ื™ืŸ 80 ืงื™ืœื•ืžื˜ืจ ื‘ืชื•ืš ื”ืฉื˜ื— ื”ืจื•ืกื™. ื”ืชืงื“ืžื•ืช ื“ื•ืžื” ื”ื•ืฉื’ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉืืจ ื”ื›ื•ื—ื•ืช. ื—ื™ืœ ื”ืื•ื•ื™ืจ ื”ืจื•ืกื™ ื”ื•ืฉืžื“ ื‘ืขื™ืงืจื• ื›ื‘ืจ ื‘ื™ื•ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ืœืœื—ื™ืžื” - ื—ืœืงื• ืขืœ ื”ืงืจืงืข, ื—ืœืงื• ื‘ืื•ื•ื™ืจ. ื‘ื™ื•ืžื™ื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืœืœื—ื™ืžื” ืื™ื‘ื“ื• ื”ืจื•ืกื™ื 2,000 ืžื˜ื•ืกื™ื. ืฉื™ืื” ืฉืœ ื”ืžืขืจื›ื” ื”ื™ื” ืžืขืจื›ืช ื›ื™ืชื•ืจ ืื“ื™ืจื” ื‘ืื•ืงืจืื™ื ื”, ื‘ื” ื›ื•ืชืจื• ื•ื”ื•ืฉืžื“ื• ื›ืฉืฉ ืžืื•ืช ืืœืฃ ื—ื™ื™ืœื™ื ืจื•ืกื™ื, ื›ืฉืœื™ืฉ ืžืŸ ื”ืฆื‘ื ื”ืื“ื•ื, ื‘-16 ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 1941. ืขื ื–ืืช, ื”ืœื•ื—ืžื” ื‘ืžื‘ืฆืข ืœื ื ื’ืžืจื” ื‘ื›ื ื™ืขื” ืžื”ื™ืจื” ืฉืœ ื”ืจื•ืกื™ื: ื–ื• ื”ื™ื™ืชื” ืจืง ืชื—ื™ืœืชื” ืฉืœ ื”ืžืœื—ืžื”, ืฉื ื—ืฉื‘ืช ืœืื›ื–ืจื™ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ื“ื‘ืจื™ ื™ืžื™ ื”ืื ื•ืฉื•ืช. ื”ืกื™ื‘ื•ืช ืœื›ืš ื”ืŸ: ืขื•ืžืง ื”ืฉื˜ื— ืฉื”ื™ื” ืขืœ ื”ืฆื‘ื ื”ื’ืจืžื ื™ ืœื›ื‘ื•ืฉ ื™ืฆืจ ื‘ืขื™ื” ืœื•ื’ื™ืกื˜ื™ืช ื‘ืœืชื™ ืคืชื™ืจื”. ื”ืฉืจื™ื•ื ื™ื ื”ืžื•ื ืขื™ื ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื–ื—ืœื™ื, ื”ื™ื• ืฆืคื•ื™ื™ื ืœืฉื—ื™ืงื” ืžื”ื™ืจื” ื‘ื“ืจื›ื™ื ื”ืžืฉื•ื‘ืฉื•ืช ื‘ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช. ื‘ืขื™ื•ืช ืฉืœ ืืกืคืงื”, ืชื“ืœื•ืง ื•ื—ื™ืžื•ืฉ, ืœื™ื•ื• ืืช ืžืกืข ื”ืžืœื—ืžื” ืžืชื—ื™ืœืชื•. ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœืฆืจืคืชื™ื, ื›ื— ืจื•ืกื™ ืฉื›ื•ืชืจ ืœื ื ื›ื ืข ืžื™ื“ ื•ื”ืžืฉื™ืš ืœื”ื™ืœื—ื ื‘ืขื•ืจืคืŸ ืฉืœ ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื•ืช ื”ืฉืจื™ื•ืŸ. ื”ื“ื‘ืจ ื™ืฆืจ ืขื™ื›ื•ื‘ื™ื ื‘ืœืชื™ ืฆืคื•ื™ื™ื ื‘ืชื•ื›ื ื™ืช. ื’ื ืœืื—ืจ ืฉื›ื— ืจื•ืกื™ ื ื›ื ืข ื‘ืื•ืคืŸ ืจืฉืžื™, ืขื“ื™ื™ืŸ ื ื•ืชืจื• ื—ืœืงื™ ื™ื—ื™ื“ื•ืช ืฉื ืœื—ืžื• ื›ืคืจื˜ื™ื–ื ื™ื ื•ื‘ืžื”ืœืš ื›ืœ ื”ืžืœื—ืžื” ื”ื™ื• ืฉื˜ื—ื™ื ื ืจื—ื‘ื™ื ื‘ืื•ืงืจืื™ื ื” ื•ื‘ื‘ืœืืจื•ืก ื‘ืฉืœื™ื˜ืชื ืฉืœ ืคืจื˜ื™ื–ื ื™ื. ื”ืขืจื›ืชื ื”ืžื•ื“ื™ืขื™ื ื™ืช ืฉืœ ื”ื’ืจืžื ื™ื ืืช ื›ื•ื—ื ื”ืžืกืคืจื™ ืฉืœ ื”ืจื•ืกื™ื ื”ื™ื™ืชื” ืฉื’ื•ื™ื”. ืืช ื”ืžืขืจื›ื” ื‘ืžื•ืกืงื‘ื” ื‘ืื•ืชื• ื”ื—ื•ืจืฃ ื”ื›ืจื™ืขื• ื™ื—ื™ื“ื•ืช ืจืขื ื ื•ืช ืฉื”ื•ืงืžื• ื‘ืกื™ื‘ื™ืจ, ืืฉืจ ืœื’ืจืžื ื™ื ืœื ื”ื™ื” ืขืœื™ื”ืŸ ื›ืœ ืžื•ืฉื’. ื›ืœ ืืœื•, ื‘ืชื•ืกืคืช ื”ืฉืคืขืชื• ื”ื™ื“ื•ืขื” ืฉืœ ื”ื—ื•ืจืฃ ื”ืจื•ืกื™, ื”ื™ื• ืžืขืฆื•ืจื™ื ืœืžืœื—ืžืช ื”ื‘ื–ืง. ื›ื™ืฉืœื•ื ื ืฉืœ ื”ื’ืจืžื ื™ื ืœื›ื‘ื•ืฉ ืืช ืžื•ืกืงื‘ื” ื ื‘ืข ื‘ืžื™ื“ื” ืจื‘ื” ืžืŸ ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉืื™ืฉ ื‘ืžื˜ื›"ืœ ื”ื’ืจืžื ื™ ืœื ืฆืคื” ืืช ื”ืืคืฉืจื•ืช ื›ื™ ื”ื—ื™ื™ืœื™ื ื™ืฆื˜ืจื›ื• ืœื”ื™ืœื—ื ื‘ื—ื•ืจืฃ, ืฉื›ืŸ ื”ื”ืขืจื›ื” ื”ื™ื™ืชื” ื›ื™ ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืจื•ืกื™ื ื™ื™ื›ื ืขื• ืชื•ืš ืฉื‘ื•ืขื•ืช ืกืคื•ืจื™ื, ื–ืืช ืžืชื•ืš ืืžื•ื ื” ื‘ื›ื•ื—ื” ืฉืœ "ืžืœื—ืžืช ื”ื‘ื–ืง". ื”ืจื•ืกื™ื ื”ื™ื• ื–ืจื™ื–ื™ื ื‘ืœื™ืžื•ื“ ื”ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ื•ืช ื”ื—ื“ืฉื•ืช. ื‘ืฉื ืช 1942 ื”ื•ื›ืจืข ื”ืงืจื‘ ืขืœ ืกื˜ืืœื™ื ื’ืจื“ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืฉื ื™ ืžื‘ืงืขื™ื, ื‘ื“ืจื•ื ื•ื‘ืฆืคื•ืŸ, ืืฉืจ ื ื™ืฆืœื• ืืช ื”ื ืงื•ื“ื•ืช ื”ื—ืœืฉื•ืช ื‘ืงื• ื”ื”ื’ื ื” ื”ื’ืจืžื ื™ ื•ืคืจืฆื• ืืœ ืขื•ืจืคื• ืฉืœ ื”ืื•ื™ื‘, ืชื•ืš ืฉื”ื ื™ื•ืฆืจื™ื ื›ื™ืชื•ืจ ืฉืœ ื”ืืจืžื™ื™ื” ื”ืฉื™ืฉื™ืช ื”ื’ืจืžื ื™ืช ื‘ืชื•ืš ืกื˜ืืœื™ื ื’ืจื“ ืขืฆืžื”. ื”ื™ื™ืชื” ื–ื• ืœื—ื™ืžืช ื‘ื–ืง ืขืœ ืคื™ ื›ืœ ื”ื›ืœืœื™ื. ื ื™ืกื™ื•ืŸ ื’ืจืžื ื™ ืื—ืจื•ืŸ ืœื”ืคืขื™ืœ ืฉื™ื˜ื” ื–ื• ื‘ื—ื–ื™ืช ื”ืจื•ืกื™ืช ื”ื™ื” ื‘ืงืจื‘ ืงื•ืจืกืง ื‘-1943, ื‘ื• ื ื™ืกื• ื”ื’ื ืจืœื™ื ื”ื’ืจืžื ื™ื ืœืœื›ื•ื“ ื›ื•ื— ืจื•ืกื™ ื’ื“ื•ืœ ืฉื”ื’ืŸ ืขืœ ื‘ืœื™ื˜ื” ื‘ืงื• ื‘ืงืจื‘ืช ื”ืขื™ืจ ืงื•ืจืกืง, ืชื•ืš ืคืจื™ืฆื” ื‘ืฉื ื™ ืจืืฉื™ ืฉืจื™ื•ืŸ, ืืฉืจ ืืžื•ืจื™ื ื”ื™ื• ืœื›ืชืจ ืืช ื”ื›ื— ื”ืจื•ืกื™. ื–ื• ื”ืคืขื ื”ื™ื• ื”ืจื•ืกื™ื ืžื•ื›ื ื™ื ื•ืื–ื•ืจ ืงื•ืจืกืง ื”ื™ื” ื›ื” ืจื•ื•ื™ ื‘ืืจื˜ื™ืœืจื™ื”, ื˜ื ืงื™ื ื•ืžื›ืฉื•ืœื™ื ืœืฉืจื™ื•ืŸ, ืฉื”ืชืงื“ืžื•ืช ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืฉืจื™ื•ืŸ ื”ื’ืจืžื ื™ื ื ืขืฆืจื” ื›ื‘ืจ ื‘ื™ืžื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืœืœื—ื™ืžื”. ืฆืจืคืช 1944 ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|150px|ื”ื’ื ืจืœ ื’'ื•ืจื’' ืคื˜ื•ืŸ ื™ืฉื ื ืจื‘ื™ื ื”ืจื•ืื™ื ื‘ื’ื ืจืœ ื’'ื•ืจื’' ืคื˜ื•ืŸ ืืฉืจ ืคื™ืงื“ ืขืœ ื”ืืจืžื™ื™ื” ื”ืฉืœื™ืฉื™ืช ืฉืœ ืฆื‘ื ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ื‘ืฆืจืคืช ื•ื‘ื’ืจืžื ื™ื” ื‘-1944 ืžืžืฉื™ืš ื™ืฉื™ืจ ืœื˜ืงื˜ื™ืงื•ืช ืฉืœ ืžืœื—ืžืช ื”ื‘ื–ืง. ืคื˜ื•ืŸ, ืฉื”ื™ื” ืžืงื™ืžื• ืฉืœ ื›ื•ื— ื”ืฉืจื™ื•ืŸ ื”ืืžืจื™ืงืื™ ื•ืืฉืจ ืœื—ื ื‘ื˜ื ืงื™ื ืขื•ื“ ื‘ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืจืืฉื•ื ื”, ื‘ื™ืฆืข ื‘ืžื”ืœืš ื—ื•ื“ืฉ ืื•ื’ื•ืกื˜ 1944 ืชื ื•ืขื” ืžื”ื™ืจื” ืžืื–ื•ืจ ื‘ืจื™ื˜ื ื™, ืœืื•ืจืœื™ืืŸ ืืฉืจ ืขืœ ื ื”ืจ ื”ืœื•ืืจ ื•ืžืฉื ืžื–ืจื—ื” ืœืคืจื™ื–. ื›ื ื’ื“ ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืืžืจื™ืงืื™ื ื”ืคืขื™ืœื• ื”ื’ืจืžื ื™ื ื‘ืคืขื ื”ืื—ืจื•ื ื” ื‘ืžืœื—ืžื” ืืช ื˜ืงื˜ื™ืงืช "ืžืœื—ืžืช ื”ื‘ื–ืง" ื‘ืงืจื‘ ื”ืืจื“ื ื™ื, ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 1944. ืžืชืงืคื” ื–ื• ื ื›ืฉืœื” ืขืงื‘ ืžื—ืกื•ืจ ื‘ืฆื™ื•ื“, ื‘ื—ืžืจื™ ืœื—ื™ืžื” ื•ื‘ื›ื— ืื“ื. ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ืฉืืคืชื ื™ืช ืฉืœ ื”ื™ื˜ืœืจ, ืœืคืจื™ืฆื” ืืœ ืžืงื•ืจ ื”ืืกืคืงื” ืฉืœ ื”ืืžืจื™ืงื ื™ื ื•ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื, ื ืžืœ ืื ื˜ื•ื•ืจืคืŸ, ื”ื™ื™ืชื” ืคืฉื•ื˜ ืžืขื‘ืจ ืœื›ื•ื—ื• ืฉืœ ื”ื•ื•ืจืžืื›ื˜ ื”ืžืงื•ืฆืฅ ื•ื”ืžื•ื‘ืก ื‘ืฉืœื‘ ื–ื” ืฉืœ ื”ืœื—ื™ืžื”. ื‘-22 ื‘ืžืจืฅ 1945 ื—ืฆื• ื›ื•ื—ื•ืชื™ื• ืฉืœ ืคื˜ื•ืŸ ืืช ื”ืจื™ื™ืŸ ื•ื”ืชืงื“ืžื• ื‘ืžื”ื™ืจื•ืช ืืœ ืคืจื ืงืคื•ืจื˜ ื‘ืžื‘ืงืข ืื“ื™ืจ ืžืžื“ื™ื, ืฉื”ื–ื›ื™ืจ ืžืื•ื“ ืืช ื”ืชืงื“ืžื•ืช ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื”ื’ืจืžื ื™ื ื‘ืžืขืจื›ื•ืช ืขืœ ืฆืจืคืช ื•ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช, ืฉื ื™ื ืกืคื•ืจื•ืช ื‘ืœื‘ื“ ืœืคื ื™ ื›ืŸ. ื‘ืžืœื—ืžื•ืช ื™ืฉืจืืœ ืžืžื•ื–ืขืจ|ืงืฆื™ื ื™ื ืžื—ื™ืœ ื”ืื•ื•ื™ืจ ื”ื™ืฉืจืืœื™ ืœื™ื“ ืžื˜ื•ืก ืžื™ื’ 21 ืžืฆืจื™ ืฉื”ื•ืฉืžื“ ื‘ืžื‘ืฆืข ืžื•ืงื“ ืฆื”"ืœ ื”ื•ื ืื—ื“ ื”ืฆื‘ืื•ืช ื”ืžื•ืฆืœื—ื™ื ื‘ื™ื™ืฉื•ื ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ืช ืžืœื—ืžืช ื”ื‘ื–ืง, ื•ื”ื•ื ืขืฉื” ื‘ื” ืฉื™ืžื•ืฉ ื ืจื—ื‘ ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ืฉืชื™ ื”ืžืขืจื›ื•ืช ื”ื’ื“ื•ืœื•ืช ื‘ื—ืฆื™ ื”ืื™ ืกื™ื ื™ - ืžื‘ืฆืข ืงื“ืฉ 1956, ื•ืžืœื—ืžืช ืฉืฉืช ื”ื™ืžื™ื 1967. ืžื‘ืฆืข ืงื“ืฉ ืืฉืจ ื”ื—ืœ ื‘ื”ืฆื ื—ืช ื’ื“ื•ื“ ืฆื ื—ื ื™ื ื‘ืคื™ืงื•ื“ื• ืฉืœ ืจืคืืœ ืื™ืชืŸ ื‘ืกืžื•ืš ืœืžืขื‘ืจ ื”ืžื™ืชืœื”, ื‘ืขื•ืจืฃ ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืžืฆืจื™ื, ื”ืžืฉื™ืš ื‘ื”ืชืงื“ืžื•ืช ืฉืœ ื˜ื•ืจ ืžืฉื•ืจื™ื™ืŸ ืžืจืคื™ื— ืืœ ืืœ ืขืจื™ืฉ ืืฉืจ ื’ืจืžื” ืœื”ืชืžื•ื˜ื˜ื•ืช ื”ื—ื–ื™ืช ื”ืžืฆืจื™ืช, ื•ืœื›ื™ื‘ื•ืฉ ื—ืฆื™ ื”ืื™ ืกื™ื ื™ ื•ืจืฆื•ืขืช ืขื–ื”. ื‘ืžืœื—ืžืช ืฉืฉืช ื”ื™ืžื™ื ืขืฉื” ืฆื”"ืœ ืฉื™ืžื•ืฉ ืงืœืืกื™ ื‘ื˜ืงื˜ื™ืงืช ืžืœื—ืžืช ื”ื‘ื–ืง. ืจืืฉื™ืช, ื”ื•ืฉืžื“ื• ื—ื™ืœื•ืช ื”ืื•ื•ื™ืจ ื”ืขืจื‘ื™ื ืขืœ ื”ืงืจืงืข ื•ื”ื•ืฉื’ื” ืฉืœื™ื˜ื” ืื•ื•ื™ืจื™ืช ืžื•ื—ืœื˜ืช. ืื– ื ืขื• ืฉืœื•ืฉื” ื˜ื•ืจื™ื ืฉืœ ืฉืจื™ื•ืŸ ืืœ ืชื•ืš ื—ืฆื™ ื”ืื™ ืกื™ื ื™, ืชื•ืš ืฉื”ื ืคื•ืจืฆื™ื ืืช ื”ืงื• ื”ืžืฆืจื™ ื‘ืื–ื•ืจ ืื‘ื• ืขื’ื™ืœื” ื•ื‘ื’'ื‘ืœ ืœื™ื‘ื ื™, ืžื›ืชืจื™ื ืืœืคื™ ื—ื™ื™ืœื™ื ืžืฆืจื™ื ื•ืžืžื•ื˜ื˜ื™ื ืืช ื”ืžืขืจืš ื”ืžืฆืจื™, ืชื•ืš ืฉื”ื ืžื•ื ืขื™ื ืืช ื ืกื™ื’ืช ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืžืฆืจื™ื ืœืื–ื•ืจ ืชืขืœืช ืกื•ืืฅ, ื•ืœืžืขืฉื” ืžื›ืจื™ื—ื™ื ืื•ืชื ืœื”ื™ื›ื ืข. ืœืื—ืจ ืกื™ื•ื ื”ืœื—ื™ืžื” ื‘ื“ืจื•ื, ื”ื•ืขื‘ืจื• ื›ื•ื—ื•ืช ืžืฉืžืขื•ืชื™ื™ื ืืฃ ืœืฆืคื•ืŸ ื•ืฉื, ืœืื—ืจ ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืงื• ื”ืžื•ืฆื‘ื™ื ื”ืกื•ืจื™, ืคืจืฆื• ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืฉืจื™ื•ืŸ ืืœ ืขื‘ืจ ืงื•ื ื™ื™ื˜ืจื” ื•ื›ื‘ืฉื• ืืช ืจืžืช ื”ื’ื•ืœืŸ. ื‘ื—ื–ื™ืช ื”ืžืจื›ื–, ืื™ ืืคืฉืจ ื”ื™ื” ืฉื™ื—ื™ื“ื•ืช ื™ืจื“ื ื™ื•ืช ื™ืคืจืฆื• ืืช ืงื• ื”ื”ื’ื ื” ื”ื™ืฉืจืืœื™, ื•ืœื›ืŸ ื‘ืชื—ื™ืœืช ื”ืžืœื—ืžื” ื ืข ืฆื”"ืœ ืงื“ื™ืžื” ื‘ืžื”ื™ืจื•ืช ืจื‘ื”. ื‘ืžื”ืœื›ื™ื”ืŸ ืฉืœ ืื•ื’ื“ื•ืช ื‘ืจืŸ ื•ืžื’ืŸ ื‘ื›ื™ืชื•ืจ ื”ืืจืžื™ื™ื” ื”ืฉืœื™ืฉื™ืช ืฉืœ ืžืฆืจื™ื ื‘ืžืœื—ืžืช ื™ื•ื ื”ื›ื™ืคื•ืจื™ื, ื ืขืฉื” ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื˜ืงื˜ื™ืงื•ืช ืฉืœ ืชืงื™ืคื•ืช ืžื”ืื’ืคื™ื ื•ืžื”ืขื•ืจืฃ ื•ื›ื™ืชื•ืจื ืฉืœ ืืœืคื™ ื—ื™ื™ืœื™ื ืžืฆืจื™ื™ื, ืชื•ืš 5 ื™ืžื™ื ื‘ื”ืชืงื“ืžื•ืช ืฉืœ 100 ืงื™ืœื•ืžื˜ืจื™ื ืœื›ืœ ื”ื›ื™ื•ื•ื ื™ื ืขื“ ืœืกื•ืืฅ ื•ืœืข'ื“ื‘ื™ื”, ืฉืžื“ืจื•ื ืœืกื•ืืฅ. ื‘ืžืœื—ืžื•ืช ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื‘ืžืœื—ืžืช ื”ืžืคืจืฅ (1991) ื•ื‘ืžืœื—ืžืช ืขื™ืจืืง (2003) ื”ืคื’ื™ื ื• ื”ืืžืจื™ืงื ื™ื ื˜ืงื˜ื™ืงื” ื—ื“ืฉื” ื”ื™ื“ื•ืขื” ื‘ื›ื™ื ื•ื™ "ื”ืœื ื•ืžื•ืจื" ("Shock and Awe"). ื–ื•ื”ื™ ื˜ืงื˜ื™ืงื” ืฉืœ ื”ืชืงืคื” ืื•ื•ื™ืจื™ืช ืžื”ื™ืจื” ืขืœ ืžืคืงื“ื•ืช ื”ืื•ื™ื‘, ืชื•ืš ื›ื“ื™ ื”ืฉืžื“ืช ืืžืฆืขื™ ื”ืฉืœื™ื˜ื” ืฉืœ ื”ืื•ื™ื‘ ื•ื™ืฆื™ืจืช ื‘ืœื‘ื•ืœ ื‘ืงืจื‘ ื”ื›ื•ื—ื•ืช, ื”ืžืœื•ื•ื” ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื‘ื”ืชืงื“ืžื•ืช ืžื”ื™ืจื” ืขืœ ื”ืงืจืงืข. ื˜ืงื˜ื™ืงื” ื–ื• ืžื“ื’ื™ืฉื” ืืช ืืžืฆืขื™ ื”ืชืงืฉื•ืจืช (ื”ืŸ ืฉืœ ื”ืžืชืงื™ืฃ ื•ื”ืŸ ืฉืœ ื”ืžื•ืชืงืฃ) ื•ืืช ื—ืฉื™ื‘ื•ืชื” ืฉืœ ื”ืชืงื™ืคื” ื”ืžื”ื™ืจื” ื‘ื›ื•ื—ื•ืช ืžืฉื•ืœื‘ื™ื ืชื•ืš ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืคื™ืงื•ื“ ืžืจื›ื–ื™. ืฉืชื™ ื”ื˜ืงื˜ื™ืงื•ืช - "ืžืœื—ืžืช ื”ื‘ื–ืง" ื•"ื”ืœื ื•ืžื•ืจื" ืžื›ื•ื•ื ื•ืช ืœื™ืฆื•ืจ ื‘ืงืจื‘ ื”ืื•ื™ื‘ ืชื“ื”ืžื” ื•ื‘ืœื‘ื•ืœ ืฉื™ื’ืจืžื• ืœื• ืœืฉื™ืชื•ืง ื•ืœืื™ ื™ื›ื•ืœืช ืœืคืขื•ืœ ื‘ืื•ืคืŸ ื™ืขื™ืœ. ืืš ื‘ืขื•ื“ ืฉ"ืžืœื—ืžืช ื”ื‘ื–ืง" ื”ืชืžืงื“ื” ื‘ื›ื™ืชื•ืจ ื›ื•ื—ื•ืช ืงืจืงืขื™ื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ื•ื—ื•ืช ืงืจืงืขื™ื™ื ื•ื”ืฉืžื“ื” ืคื™ื–ื™ืช ืฉืœ ื”ืื•ื™ื‘ ืขืœ ื”ืงืจืงืข, ื˜ืงื˜ื™ืงืช "ื”ื”ืœื ื•ื”ืžื•ืจื" ืžืชืžืงื“ืช ื‘ืœื•ื—ืžื” ืื•ื•ื™ืจื™ืช, ื‘ื”ืคืฆืฆื•ืช ืžืŸ ื”ืื•ื•ื™ืจ ื•ื‘ืคื’ื™ืขื” ื‘ืฉื“ืจืช ื”ืคื™ืงื•ื“ ืฉืœ ื”ืฆื‘ื ื”ืžื•ืชืงืฃ, ื‘ืžืงื•ื ืœืคื’ื•ืข ื‘ื›ื•ื—ื•ืช ืขืฆืžื. ื•ื‘ืขื•ื“ ืฉืžืœื—ืžืช ื”ื‘ื–ืง ื”ื“ื’ื™ืฉื” ืืช ื”ื™ื–ืžื” ื•ืืช ืฉื™ืงื•ืœ ื”ื“ืขืช ืฉืœ ื”ืžืคืงื“ (ื•ื’ื ื”ืžืคืงื“ ื”ื–ื•ื˜ืจ) ื‘ืฉื“ื” ื”ืงืจื‘, ืžื“ื’ื™ืฉื” ื˜ืงื˜ื™ืงืช "ื”ื”ืœื ื•ืžื•ืจื" ืืช ื›ื•ื—ื• ืฉืœ ื”ืคื™ืงื•ื“ ื”ืžืจื›ื–ื™. ืจืื• ื’ื ื’ืจื™ืœื” ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืฉื ื™ื™ื” ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื˜ืงื˜ื™ืงื” ืฆื‘ืื™ืช ื‘ืœื™ืฆืงืจื™ื’ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื”ืžืขืจื›ื” ืขืœ ืฆืจืคืช ื•ืขืœ ืืจืฆื•ืช ื”ืฉืคืœื” ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื•ื™ืงื™ืคื“ื™ื” - ืขืจื›ื™ื ืžื•ืžืœืฆื™ื ืœืฉืขื‘ืจ
2024-07-28T21:35:55
ื–ืžืจ ืขื‘ืจื™
ื–ึถืžึถืจ ืขื‘ืจื™ ื”ื•ื ืžื›ืœื•ืœ ืฉื™ืจื™ ื”ื–ืžืจ ื•ื”ืคื–ืžื•ื ื™ื ืฉื ื›ืชื‘ื• ื‘ืฉืคื” ื”ืขื‘ืจื™ืช. ื”ื’ื“ืจื” ืžืฆื•ืžืฆืžืช ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ื”ืžื•ืฉื’ ืžืชืžืงื“ืช ื‘ืคื–ืžื•ื ื™ื ื‘ืขืœื™ ืื•ืคื™ ืื• ืชื›ื ื™ื ืฉืœ "ืฉื™ืจื™ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ" ืื• "ืฉื™ืจื™ ืžื•ืœื“ืช". ื”ืœื—ืŸ ืฉืœ ืฉื™ืจื™ ื”ื–ืžืจ ื”ืขื‘ืจื™ ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ืžืงื•ืจื™ ืื• ืœื—ืŸ ืฉืœ ืฉื™ืจ ืฉื‘ืžืงื•ืจื• ื”ื™ื” ื‘ืฉืคื” ื–ืจื” ื•ืืฉืจ ืชื•ืจื’ื ืœืขื‘ืจื™ืช. ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ื‘ืชืงื•ืคืช ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ ื™ืกื•ื“ื•ืช ืฉืœ ื”ื–ืžืจ ื”ืขื‘ืจื™ ื‘ืืจืฅ ื”ื•ื ื—ื• ื‘"ื’ื™ืžื ืกื™ื” ื”ืจืฆืœื™ื”", ืฉื”ื™ื•ื•ืชื” ืžืจื›ื– ืชืจื‘ื•ืชื™ ื—ืฉื•ื‘ ื‘ืชืœ ืื‘ื™ื‘ ื”ืงื˜ื ื”. ื“ืžื•ืช ืžืจื›ื–ื™ืช ื‘ื”ืชืคืชื—ื•ืช ื”ื–ืžืจ ื”ืขื‘ืจื™ ื”ื•ื ื—ื ื™ื ื ืงึทืจึฐืฆึถ'ื‘ึฐืกืงื™ (1877โ€“1925), ืฉืขื ืขืœื™ื™ืชื• ืืจืฆื” ื‘-1908 (ื‘ืชืงื•ืคืช ื”ืขืœื™ื™ื” ื”ืฉื ื™ื™ื”) ืงื™ื‘ืœ ืžืฉืจืช ื”ื•ืจืื” ื‘"ื’ื™ืžื ืกื™ื” ื”ืจืฆืœื™ื”". ืงืจืฆ'ื‘ืกืงื™ ื”ืœื—ื™ืŸ ืืช ืžื™ืœื•ืชื™ื”ื ืฉืœ ื—ื‘ืจื™ื• ืœืขื‘ื•ื“ื”, ืกื•ืคืจื™ื ื•ืžื•ืจื™ื ืœืกืคืจื•ืช. ืžืฉื•ื ืฉื”ื™ื• ืžืขื˜ ืฉื™ืจื™ื ืขื‘ืจื™ื™ื ื‘ืื•ืชื” ื”ืชืงื•ืคื”, ื”ืจื™ ืฉื›ืžืขื˜ ื›ืœ ืฉื™ืจ ื—ื“ืฉ ื ื•ื“ืข ืชื•ืš ื–ืžืŸ ืงืฆืจ ื‘ืืจืฅ ื›ื•ืœื”. ื‘ื ื•ืกืฃ ื”ืงื™ื ืงืจืฆ'ื‘ืกืงื™ ืžืงื”ืœื•ืช ืฉืฉืจื• ืฉื™ืจื™ ืขื ื•ื™ืฆื™ืจื•ืช ืงืœืืกื™ื•ืช, ื•ื‘ื›ืš ื”ืคื™ืฅ ืืช ื”ืขืฉื™ื™ื” ื”ืžื•ื–ื™ืงืœื™ืช. ืื—ื“ ื”ืฉื™ืจื™ื ื”ืžืคื•ืจืกืžื™ื ืฉื”ืคื™ืฅ ืงืจืฆ'ื‘ืกืงื™ ืขืœ ืคื™ ืœื—ืŸ ื™ืฉืŸ ื”ื•ื "ืคื” ื‘ืืจืฅ ื—ืžื“ืช ืื‘ื•ืช", ืœืคื™ ืžื™ืœื•ืชื™ื• ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ื“ื•ืฉืžืŸ, ืฉื”ื™ื” ื’ื ื”ื•ื ืžื•ืจื” ื‘ื’ื™ืžื ืกื™ื”. ืจืืฉื™ืชื• ืฉืœ ื”ืฉื™ืจ ื‘ื˜ื™ื•ืœ ืฉืขืจื›ื” ื”ื’ื™ืžื ืกื™ื”. ืœื™ืžื™ื ื”ืคืš ืฉื™ืจ ื–ื” ืœื”ืžื ื•ืŸ ื”ื’ื™ืžื ืกื™ื”. ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ืœื•ืžื“ื™ื ืœืฉื™ืจ ื‘ื’ืŸ ืฉืžื•ืืœ ื”ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื ื”ืกืื˜ื™ืจื™ื™ื ื”ืงื•ืžืงื•ื ื•ื”ืžื˜ืื˜ื, ืฉืื•ืชื ื™ื™ืกื“ ืื‘ื™ื’ื“ื•ืจ ื”ืžืื™ืจื™, ื”ืจื‘ื• ื’ื ื”ื ืœื”ืฉืžื™ืข ืฉื™ืจื™ื ืžืงื•ืจื™ื™ื ืฉื”ืคื›ื• ืœืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื ืžืื•ื“. ื—ืœื•ืฆืช ื”ืœื”ืงื•ืช ื”ืฆื‘ืื™ื•ืช ื‘ืืจืฅ ื ื•ืกื“ื” ืขื•ื“ ืœืคื ื™ ืงื•ื ื”ืžื“ื™ื ื”. ื–ื•ื”ื™ ื”ืฆ'ื™ื–ื‘ื˜ืจื•ืŸ, ืœื”ืงืช ื”ื‘ื™ื“ื•ืจ ืฉืœ ื”ืคืœืž"ื—, ืฉื™ื™ืกื“ ื”ืคื–ืžื•ื ืื™ ื—ื™ื™ื ื—ืคืจ (1925โ€“2012) ื‘ืชืงื•ืคืช ืžืœื—ืžืช ื”ืขืฆืžืื•ืช, ื•ื”ื•ื ืฉื›ืชื‘ ืืช ืžืจื‘ื™ืช ืคื–ืžื•ื ื™ื”. ืืช ืฉื™ืจื™ ื”ื–ืžืจ ื ื”ื’ื• ื‘ืคืœืž"ื— ืœืฉื™ืจ ืžืกื‘ื™ื‘ ืœืžื“ื•ืจื”. ื›ืš ื”ื•ืคืฆื• ืขืฉืจื•ืช ืฉื™ืจื™ื ืฉื”ืคื›ื• ืœื™ื“ื•ืขื™ื ืžืื•ื“ ื›ืžื• "ื”ืคึดื™ื ึฐื’ึธ'ืืŸ" ("ื”ืจื•ื— ื ื•ืฉื‘ืช ืงืจื™ืจื”") ื•"ืฆึด'ื™ื–ึฐื‘ึธึผื˜". ื—ืคืจ ื‘ืœื˜ ื›ืคื–ืžื•ื ืื™ ืคื•ืจื” ื’ื ืฉื ื™ื ืจื‘ื•ืช ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ, ื•ืฉื™ืจื™ื• ื–ื›ื• ืœืคื•ืคื•ืœืจื™ื•ืช ืžืคื™ ืœื”ืงื•ืช ื•ื–ืžืจื™ื ืจื‘ื™ื. ื™ืฉืจืืœ ื”ืฆืขื™ืจื” ืฉื™ืจื™ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื”ืžืฉื™ื›ื• ืœื”ื™ื•ืช ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื ื‘ืขืจืฉ ื™ืžื™ ื”ืงืžืช ื”ืžื“ื™ื ื”, ื‘ืฉื ื•ืช ื”-50 ื•ื”-60. ืชื•ื›ื ื™ ื”ืคื–ืžื•ื ื™ื ืขืกืงื• ื‘ื ื•ืฉืื™ ืชืงื•ื•ืช ืฆื™ื•ื ื™ื•ืช ื•ื—ืœื•ืžื•ืช ืฆื™ื•ื ื™ื™ื ื•ื”ื™ืœืœื• ืืช ื—ื™ื™ื”ื ืฉืœ ื‘ื ื™ ื”ื ื•ืขืจ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ ื”ืื™ื“ื™ืืœื™ืกื˜ื™ื ื”ืžืชื›ื•ื•ื ื™ื ืœื‘ื ื•ืช ืืช ื‘ื™ืชื ื•ืœื”ื’ืŸ ืขืœ ืืจืฅ ืžื•ืœื“ืชื. ื—ืœืง ื’ื“ื•ืœ ืžื”ืฉื™ืจื™ื ื”ืคื˜ืจื™ื•ื˜ื™ื ื”ืœืœื• ืขืกืงื• ื‘ืžืœื—ืžื•ืช ื™ืฉืจืืœ, ื•ื”ืชื™ื™ื—ืกื• ืœื—ื‘ืจื•ืช ื‘ื™ืŸ ื—ื™ื™ืœื™ื ื•ืขืฆื‘ ื”ืžื•ื•ืช ื‘ื–ืžืŸ ื”ืžืœื—ืžื”. ื”ื–ืžืจ ื”ืขื‘ืจื™ ื”ื’ื™ืข ืœืฉื™ืื• ื‘ืขืฉื•ืจ ื”ืฉื ื™ ืœืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ ื•ืœืคืกื’ืชื• ืื—ืจื™ ืžืœื—ืžืช ืฉืฉืช ื”ื™ืžื™ื, ืœืงืจืืช ืกื•ืฃ 1967. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ื ื™ืฆื—ื•ืŸ ื”ืฆื‘ืื™ ื ื•ืฆืจ ืงื•ื ืฆื ื–ื•ืก ืฉืœ ื–ืžืจ ืขื‘ืจื™ ื›ื—ืœืง ื‘ืœืชื™ ื ืคืจื“ ืžื”ืชืจื‘ื•ืช ื”ืขื‘ืจื™ืช ื•"ื”ื”ืกื›ืžื” ื”ืงื™ื‘ื•ืฆื™ืช" ืฉืœ ื”ืžื“ื™ื ื” ื›ื•ืœื”. ื‘ืขืฉื•ืจ ื”ืฉืœื™ืฉื™ (1968โ€“1978) ืืคื™ื™ื ื• ืืช ื”ื–ืžืจ ื”ืขื‘ืจื™ ื”ืชื•ืคืขื•ืช ื”ื‘ืื•ืช: ืขืœื™ื™ืช ื›ื•ื—ื•ืช ื—ื“ืฉื™ื ื‘ืชื—ื•ืžื™ ื”ื™ืฆื™ืจื” ื•ื”ื‘ื™ืฆื•ืข; ื’ื™ื“ื•ืœ ื ื™ื›ืจ ื‘ื›ืžื•ืช ื”ืื™ืจื•ืขื™ื ื”ืžื•ื–ื™ืงืœื™ื™ื ื•ืคืจืกื•ืžื; ื•ืขื•ืฉืจ ืฉืœ ืชืขืจื•ื‘ื•ืช ื•ืกื’ื ื•ื ื•ืช ืžื•ื–ื™ืงืœื™ื™ื. ื‘ืฉื ื™ื ืืœื• ืคืจื—ื• ืคืกื˜ื™ื‘ืœื™ื ืฉื”ื ื™ื‘ื• ื™ื‘ื•ืœ ืฉืœ ืฉื™ืจื™ื ื•ื”ืฆื™ื‘ื• ื‘ืงื“ืžืช ื”ื‘ืžื” ื™ื•ืฆืจื™ื ื•ื–ืžืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื. ืžื‘ื—ื™ื ื” ืกื’ื ื•ื ื™ืช ื ื™ื›ืจ ืคืœื•ืจืœื™ื–ื ืฉืงื™ื™ื ื‘ื›ืคื™ืคื” ืื—ืช ืกื’ื ื•ื ื•ืช ืจื‘ื™ื: ืฉื™ืจื™ื ืžื–ืจื—ื™ื™ื ื•ื™ื-ืชื™ื›ื•ื ื™ื™ื, ื™ื•ื•ื ื™ื™ื, ื‘ืœืงื ื™ื™ื, ืฉื™ืจื™ื ื—ืกื™ื“ื™ื™ื, ืจื•ืกื™ื™ื, ืฆืจืคืชื™ื™ื, ืžืจื›ื–-ืื™ืจื•ืคื™ื™ื, ื‘ืจื™ื˜ื™ื™ื ื•ืืžืจื™ืงื ื™ื™ื. ืคืกื˜ื™ื‘ืœ ื”ื–ืžืจ ื”ืžื–ืจื—ื™ "ืœืžื ืฆื— ืฉื™ืจ ืžื–ืžื•ืจ" ื”ื—ืœ ื‘ืฉื ืช 1971 ื•ื‘ื™ืฉืจ ืขืœ ื”ืชืžืงืžื•ืชื• ืฉืœ ื”ื–ืžืจ ื”ื™ื-ืชื™ื›ื•ื ื™ ื‘ืœื‘ ื”ื–ืžืจ ื”ืขื‘ืจื™. ื‘ื“ ื‘ื‘ื“ ื”ืชืคืชื— ื”ืจื•ืง ื”ื™ืฉืจืืœื™, ื•ื”ืกืชืžื ื” ืจืืฉื™ืชื• ืฉืœ ื”ืคื•ืค ื”ื™ืฉืจืืœื™ ืขื ื”ืงืžืชื” ืฉืœ ืœื”ืงืช "ื›ื•ื•ืจืช" ื‘ืฉื ืช 1973. ื—ื‘ื•ืจื•ืช ื”ื–ืžืจ ื•ืฉื™ืจื” ื‘ืฆื™ื‘ื•ืจ ื—ื‘ื•ืจื•ืช ื”ื–ืžืจ ืฉืงืžื• ื›ืžืขื˜ ื‘ื›ืœ ื™ื™ืฉื•ื‘ ื‘ืืจืฅ ืชืจืžื• ืชืจื•ืžื” ื ื›ื‘ื“ืช ืœื”ืคืฆืช ืฉื™ืจื™ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ. ื—ื‘ื•ืจื•ืช ื”ื–ืžืจ ืฉืจื•ืช ื‘ืขื™ืงืจ ืฉื™ืจื™ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื™ื“ื•ืขื™ื ื•ืœื—ืœืงืŸ ื’ื ื—ื•ืžืจ ืžืงื•ืจื™. ื”ื—ืฉื•ื‘ื” ื•ื”ืžื•ื›ืจืช ื‘ืงืจื‘ ื—ื‘ื•ืจื•ืช-ื”ื–ืžืจ ื”ื™ื ืœื”ืงืช ื”ื’ื‘ืขื˜ืจื•ืŸ ืฉืœื” ืจืคืจื˜ื•ืืจ ืขืฉื™ืจ ื•ืžื’ื•ื•ืŸ. ืžื•ืคืขื™ ื”ืฉื™ืจื” ื‘ืฆื™ื‘ื•ืจ ื”ืคื›ื• ื’ื ื”ื ืœื ืคื•ืฆื™ื ืžืื•ื“ ื‘ืืจืฅ: ื‘ื™ืŸ ืจืืฉื•ื ื™ ืžื•ื‘ื™ืœื™ ืฉื™ืจืช ื”ืจื‘ื™ื: ื”ืคื–ืžื•ื ืื™ ื•ื”ืžืœื—ื™ืŸ ืขืžื ื•ืืœ ื–ืžื™ืจ ื”ืกืชื•ื‘ื‘ ื‘ืจื—ื‘ื™ ื”ืืจืฅ ื•ืœื™ืžื“ ืืช ืฉื™ืจื™ื• ื‘ืขืจื‘ื™ ืฉื™ืจื” ื‘ืฆื™ื‘ื•ืจ, ื”ืžืœื—ื™ืŸ ื ื—ื•ื ื”ื™ื™ืžืŸ, ืื ืฉื™ ืงื•ืœ ื™ืฉืจืืœ ื”ืžืœื—ื™ืŸ ืžืื™ืจ ื”ืจื ื™ืง ื”ืžื•ื–ื™ืงืื™ ื—ืชืŸ ืคืจืก ื™ืฉืจืืœ ื’ื™ืœ ืืœื“ืžืข, ื”ืžืœื—ื™ืŸ ืืคื™ ื ืฆืจ (ืฉื”ืžืฆื™ื ืืช ื”ืงืจื ืช ื”ืžื™ืœื™ื ื‘ืฉืงื•ืคื™ื•ืช), ื”ืืงื•ืจื“ื™ืื•ื ื™ืกื˜ ื™ื•ืกื™ ืœื‘ ืฉื”ืงื™ื ื›ื‘ืจ ื‘ืฉื ืช 1974 ืžื•ืขื“ื•ืŸ ื–ืžืจ ืจืืฉื•ืŸ ื‘ื‘ืืจ ืฉื‘ืข, ืฉืจื”ืœ'ื” ืฉืจื•ืŸ ืฉื”ืชื—ื™ืœื” ื‘ืžื•ืขื“ื•ืŸ ื”ื–ืžืจ ืฉืœ ืขืžืง ื”ื™ืจื“ืŸ ื•ื‘ืกื•ืฃ ืฉื ื•ืช ื”ืฉื‘ืขื™ื ื›ื™ื›ื‘ื” ื‘ืชื•ื›ื ื™ืช ืฉื™ืจื” ื‘ืฆื™ื‘ื•ืจ ื‘ืขืจื•ืฅ ื”ืจืืฉื•ืŸ, ื”ืžื•ื–ื™ืงื•ืœื•ื’ ื•ื”ื—ื•ืงืจ ื ื—ื•ืžื™ ื”ืจ ืฆื™ื•ืŸ ืฉืžื•ืขื“ื•ืŸ ื”ื–ืžืจ ืฉืœื• ื‘ืžื•ืขืฆื” ื”ืื–ื•ืจื™ืช ื‘ื ื™ ืฉืžืขื•ืŸ ืžืื– 1984. ื‘-30 ื”ืฉื ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช ืฆื‘ืจื” ืฉื™ืจืช ื”ืจื‘ื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื•ืช ืจื‘ื” ื•ืขืฉืจื•ืช ื–ืžืจื™ื ื•ื ื’ื ื™ื ืžื•ื‘ื™ืœื™ื ืžื•ืขื“ื•ื ื™ ื–ืžืจ ื‘ื›ืœ ืจื—ื‘ื™ ื”ืืจืฅ. ื”ืœื”ืงื•ืช ื”ืฆื‘ืื™ื•ืช ื•ื”ืฉืคืขืชืŸ ื”ืœื”ืงื•ืช ื”ืฆื‘ืื™ื•ืช ืชืจืžื• ืจื‘ื•ืช ืœืขื™ืฆื•ื‘ ื”ื–ืžืจ ื”ืขื‘ืจื™ ื”ืžืชื—ื“ืฉ. ืœืื—ืจ ืงื•ื ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ืชื‘ืœื˜ื” ืžืื•ื“ ืœื”ืงืช ื”ื ื—"ืœ ืขื ืฉืœืœ ืœื”ื™ื˜ื™ื ื—ื“ืฉื™ื ื‘ืื•ื•ื™ืจื” ืฆืขื™ืจื” ื•"ืฉื•ื‘ื‘ื”". ืœืื—ืจ ืžืœื—ืžืช ืฉืฉืช ื”ื™ืžื™ื ื”ืชื‘ืœื˜ื• ืœื”ืงื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช, ื‘ื”ืŸ ืœื”ืงืช ื—ื™ืœ ื”ื™ื, ืœื”ืงื•ืช ืคื™ืงื•ื“ ืฆืคื•ืŸ ื•ืžืจื›ื–, ื•ืขื•ื“. ืœืœื”ืงื•ืช ื”ืฆื‘ืื™ื•ืช ืชืจืžื• ืžื™ื˜ื‘ ื™ื•ืฆืจื™ ื”ื–ืžืจ ื”ืขื‘ืจื™ ื•ื”ืŸ ื”ืฆืžื™ื—ื• ืขื ื”ืฉื ื™ื ืขืฉืจื•ืช ื–ืžืจื™ื ื•ื‘ื“ืจื ื™ื ื™ื“ื•ืขื™ื. ื‘ืฉื ื•ืช ื”ืฉื™ืฉื™ื ื‘ืœื˜ื• ืžืกืคืจ ืœื”ืงื•ืช ืฉืœ ื–ืžืจื™ื ืฆืขื™ืจื™ื, ืจื•ื‘ื ื”ื’ื“ื•ืœ ื™ื•ืฆืื™ ืœื”ืงื•ืช ืฆื‘ืื™ื•ืช, ืฉื”ืžืฉื™ื›ื• ื‘ืื–ืจื—ื•ืช ืืช ืื•ืชื• ืกื’ื ื•ืŸ ืžื•ื–ื™ืงืœื™ ืžื”ืœื”ืงื” ื”ืฆื‘ืื™ืช: ืฉื™ืจื™ื ื™ืฉืจืืœื™ื™ื ืงืœื™ืœื™ื, ืฉื™ืจื™ ืคื•ืค, ืฉื™ืจื™ื ืžืฉืขืฉืขื™ื ื‘ืจื•ื— ืฆืขื™ืจื” ืœืื•ืชื” ืชืงื•ืคื” ื•ืฉื™ืจื™ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ. ื”ืœื”ืงื•ืช ื”ืฆื‘ืื™ื•ืช ื”ืฉืคื™ืขื• ืจื‘ื•ืช ืขืœ ื”ื‘ื™ื“ื•ืจ ื•ืขื•ืœื ื”ื–ืžืจ ื”ืขื‘ืจื™ ื‘ืžืฉืš ื›ืฉืœื•ืฉื” ืขืฉื•ืจื™ื. ืœืžืขื˜ ืœื”ื™ื˜ื™ื ื‘ื•ื“ื“ื™ื, ื”ื—ืœ ืžืฉื ื•ืช ื”ืฉืžื•ื ื™ื ื”ืชืจื—ืง ื”ืกื’ื ื•ืŸ ื”ืžื•ื–ื™ืงืœื™ ื”ื ื•ื›ื—ื™ ืžื–ื” ืฉืœ ื”ืœื”ืงื•ืช ื”ืฆื‘ืื™ื•ืช, ื•ื›ื™ื•ื ืื™ืŸ ืœื”ืŸ ื”ืฉืคืขื” ืžื™ื•ื—ื“ืช ื•ืคืขื™ืœื•ืชืŸ ืžืจื•ื›ื–ืช ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ืฆื‘ืื™ืช ื‘ืœื‘ื“. ืžื—ื–ื•ืช ื”ื–ืžืจ ื•ืชื—ืจื•ื™ื•ืช ื–ืžืจ ืžื—ื–ื•ืช ื”ื–ืžืจ ื”ื™ืฉืจืืœื™ื™ื ื”ืฆืžื™ื—ื• ื’ื ื”ื ืฉื™ืจื™ื ืžื•ื›ืจื™ื, ืฉืื•ืชื ื›ืชื‘ื• ืžื™ื˜ื‘ ื”ื™ื•ืฆืจื™ื. ื‘ืžื—ื–ืžืจ ื”ืขื‘ืจื™ ื”ืจืืฉื•ืŸ, "ืฉื•ืœืžื™ืช", ื›ื™ื›ื‘ื” ืฉื•ืฉื ื” ื“ืžืืจื™. ืœืžื—ื–ืžืจ "ืฉืœืžื” ื”ืžืœืš ื•ืฉืœืžื™ ื”ืกื ื“ืœืจ" ืฉืขืœื” ื‘ืฉื ื•ืช ื”ืฉื™ืฉื™ื, ื›ืชื‘ื• ื ืชืŸ ืืœืชืจืžืŸ ื•ืกืฉื” ืืจื’ื•ื‘ ืคื–ืžื•ื ื™ื ืฉื–ื›ื• ืœื”ืฆืœื—ื” ืจื‘ื”. ื‘ืกื•ืฃ ืฉื ื•ืช ื”ืฉื™ืฉื™ื ื›ื™ื›ื‘ ื”ื–ืžืจ ื™ื”ื•ืจื ื’ืื•ืŸ ื‘ืžื—ื–ืžืจ "ืงื–ื‘ืœืŸ" ืขื ื”ืœื”ื™ื˜ื™ื "ื›ืœ ื”ื›ื‘ื•ื“" ื•"ื™ืฉ ืžืงื•ื". ื’ืื•ืŸ ื”ืžืฉื™ืš ืœื”ื™ื•ืช ื–ืžืจ ืคื•ืคื•ืœืจื™ ืขื•ื“ ืฉื ื™ื ืจื‘ื•ืช, ืขื ืฉื™ืจื™ื ื”ืžืฉืœื‘ื™ื ื‘ื™ืŸ ืžื–ืจื— ื•ืžืขืจื‘. ืคืกื˜ื™ื‘ืœื™ ื”ื–ืžืจ ืฉืืจื’ื ื” ืจืฉื•ืช ื”ืฉื™ื“ื•ืจ ื‘ื™ืžื™ ื”ืขืฆืžืื•ืช ื‘ืฉื ื™ื 1960โ€“1980 ื”ืฆืžื™ื—ื• ืคื–ืžื•ื ื™ื ื—ื“ืฉื™ื ืฉื—ืœืงื ื”ืคื›ื• ืœืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื ืžืื•ื“ ื•ืœื”ื ืชืจืžื• ืžื™ื˜ื‘ ื”ื™ื•ืฆืจื™ื ื•ื”ื–ืžืจื™ื ื‘ืืจืฅ. ืืช ืคืกื˜ื™ื‘ืœ ื”ื–ืžืจ ื”ื—ืœื™ืคื” ืชื—ืจื•ืช ื”ืงื“ื ืื™ืจื•ื•ื™ื–ื™ื•ืŸ. ืกื•ื’ื•ืช ืžื•ื–ื™ืงื” ืžื–ืจื—ื™ืช ื”ื–ืžืจ ื”ื™ืฉืจืืœื™ ื”ืžื–ืจื—ื™ ื•ื”ื™ื ืชื™ื›ื•ื ื™ ืชืจื ืœื’ื•ื•ืŸ ื”ืžื•ื–ื™ืงืœื™ ืžืื– ื”ืฉื™ืจื™ื ื‘ืขืœื™ ื”ื ื™ื—ื•ื— ื”ืชื™ืžื ื™ ืฉืœ ื‘ืจื›ื” ืฆืคื™ืจื” ื•ืฉื•ืฉื ื” ื“ืžืืจื™. ื”ืžื•ื–ื™ืงื” ื”ืžื–ืจื—ื™ืช ื ืคื•ืฆื” ื•ืžืงื•ืจื•ืชื™ื” ื ืžืฆืื™ื ื‘ืขื™ืงืจ ืืฆืœ ื™ื•ืฆืื™ ืžื“ื™ื ื•ืช ืขืจื‘. ืขื“ ืฉื ื•ืช ื”-80 ืฉืœ ื”ืžืื” ื”-20, ืžื•ื–ื™ืงื” ื–ืืช ื”ื™ื™ืชื” ืžื•ื–ื™ืงื” ืžื—ืชืจืชื™ืช ื•ืœื ื”ืชืงื‘ืœื” ื›ืชืจื‘ื•ืช ืœื’ื™ื˜ื™ืžื™ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ืžื™ ืฉื›ื•ื ื• ื‘ื™ื“ื™ ื”ื–ืžืจื™ื ื”ืžื–ืจื—ื™ื™ื "ื”ืืœื™ื˜ื” ื”ืืฉื›ื ื–ื™ืช". ื–ืžืจื™ื” ื›ื•ื ื• ื‘ื–ืœื–ื•ืœ "ื–ืžืจื™ ืงืกื˜ื•ืช" (ืขืœ ืฉื•ื ื“ืจืš ื”ื”ืคืฆื” ื”ืขื™ืงืจื™ืช ืฉืœ ื™ืฆื™ืจืชื, ื‘ืงืœื˜ื•ืช), ื•ื”ื•ืฉืžืขื• ืจืง ื‘ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ืกืคืฆื™ืคื™ื•ืช. ืขืœ ืืฃ ืฉื”ืžื•ื–ื™ืงื” ื”ืžื–ืจื—ื™ืช ื‘ืชื—ื™ืœืชื” ื•ืืฃ ื’ื ื”ื™ื•ื ืžืื•ืคื™ื™ื ืช ื‘ืฉื™ืจื” ื‘ื”ื’ื™ื™ืช ื”ืื•ืชื™ื•ืช ื”ื’ืจื•ื ื™ื•ืช ื— ื•-ืข ื‘ื”ื’ื™ื” ื’ืจื•ื ื™ืช ืขืœ ืคื™ ื›ืœืœื™ ื”ืฉืคื” ื”ืขื‘ืจื™ืช ื”ืžืงื•ืจื™ืช, ืœื ื›ืœ ืฉื™ืจื” ืฉื ื”ื’ืชื” ื›ืš ื ื—ืฉื‘ื” ืœืฉื™ืจืช ืžื•ื–ื™ืงื” ืžื•ื–ืจื—ื™ืช. ื›ืš ืœืžืฉืœ, ืฉื•ืฉื ื” ื“ืžืืจื™ ืœื ื ื—ืฉื‘ื” ื›ื–ืžืจืช ืžื–ืจื—ื™ืช ื›ืœืœ ื•ืขื™ืงืจ, ืขืœ ืืฃ ืžื•ืฆืื” ื”ืขื“ืชื™, ืืœื ื–ืžืจืช ืžื•ื‘ื™ืœื” ืฉืœ ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื›ื•ืœื•. ืžื” ืฉื ืชืงื‘ืข ื›ืžื•ื–ื™ืงื” ืžื–ืจื—ื™ืช ื ืงื‘ืข ืœืคื™ ืื•ืคื™ ืจืคืจื˜ื•ืืจ ืžื™ืœื•ืช ื”ืฉื™ืจื™ื ืฉืื•ืชื ื‘ืฆืขื• ื”ื–ืžืจื™ื ื”ืฉื•ื ื™ื. ืฉื•ืฉื ื” ื“ืžืืจื™ ืฉืจื” ืฉื™ืจื™ ืžืฉื•ืจืจื™ื (ืœื ืžื”"ืงืืกื˜ื”" ื”ืžื–ืจื—ื™ืช, ืืœื ืฉื™ืจื™ ืžืฉื•ืจืจื™ื ื“ื’ื•ืœื™ื ืฉื›ืชื‘ื• ืขืœ ื‘ื ื™ ืขื“ื•ืช ืื—ืจื•ืช, ื ืชืŸ ืืœืชืจืžืŸ ืœืžืฉืœ ืขืœ ื‘ื ื™ ื”ืขื“ื” ื”ืชื™ืžื ื™ืช ื•ืขื•ื“ ืจื‘ื™ื ื•ื˜ื•ื‘ื™ื), ืฉื™ืจื™ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื‘ืชืงื•ืคืช ืจืืฉื™ืช ื”ื”ืชื”ื•ื•ืช ืฉืœ ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ, ื•ืœืคื™ื›ืš ื ื—ืฉื‘ื” ืœื–ืžืจืช ืืจืฆื™ืฉืจืืœื™ืช ื›ืœืœื™ืช ื•ืœื ื›ืฉื™ื™ื›ืช ืœื ื™ืฉื” ื”ืžื–ืจื—ื™ืช. ื‘ืกื•ืฃ ืฉื ื•ืช ื”ืฉื™ืฉื™ื ื”ื—ืœ ื–ืžืจ ื‘ืฉื ื™ื•ืกื™ ืœื•ื™ (ืฉื”ื™ื” ืจื–ื” ืื– ื‘ืžืจืื” ืฉืœื• ื•ื›ื•ื ื” "ื“ืงืœื•ืŸ" ืžืœืฉื•ืŸ "ื“ืง") ืžื›ืจื ื”ืชื™ืžื ื™ื ืœื”ื•ืคื™ืข ื™ื—ื“ ืขื ื”ื’ื™ื˜ืจื™ืกื˜ ืžืฉื” ื‘ืŸ ืžืฉื” (ืฉื›ื•ื ื” "ื‘ืŸ ืžื•ืฉ"). ื”ื”ื•ืคืขื•ืช ื ืขืจื›ื• ื‘ืชืœ ืื‘ื™ื‘ ื‘ื—ืืคืœื•ืช, ื‘ืื™ืจื•ืขื™ื ื•ื‘ืžื•ืขื“ื•ื ื™ื. ื“ืงืœื•ืŸ ื•ื‘ืŸ ืžื•ืฉ ื ืงืจืื• ื‘ืชื—ื™ืœื” "ื“ืงืžื•ืฉ", ื•ืœื™ืžื™ื ื”ืคืš ื”ืฆืžื“ ืœืœื”ืงืช "ืฆืœื™ืœื™ ื”ื›ืจื". ืœื”ืงืช ืฆืœื™ืœื™ ื”ื›ืจื ื”ืคื›ื” ืœื–ืจื ืžืจื›ื–ื™ ืฉื”ื ื™ื— ืืช ื”ื™ืกื•ื“ื•ืช ืœืžื” ืฉืงืจื•ื™ ื”ื™ื•ื ืžื•ื–ื™ืงื” ืžื–ืจื—ื™ืช. ืกื‘ื™ื‘ ืœื”ืงืช ืฆืœื™ืœื™ ื”ื›ืจื, ื•ืขืœ ื”ื™ืกื•ื“ื•ืช ืฉื”ื ื™ื—ื” ื”ืœื”ืงื”, ื”ื•ื ื—ื• ืฉื›ื‘ื•ืช ืขืœ ื’ื‘ื™ ืฉื›ื‘ื•ืช ืฉืœ ืžื•ื–ื™ืงื” ืฉื”ื™ื•ื ื ืงืจืืช "ืžื•ื–ื™ืงื” ืžื–ืจื—ื™ืช". ืžืขื ื™ื™ืŸ ืœืจืื•ืช, ื›ื™ ื“ืงืœื•ืŸ ื‘ืžืฉืš ื™ืžื™ ื–ืžืจืชื•, ื‘ื™ืฆืข ืฉื™ืจื™ื ืจื‘ื™ื ืฉื ื—ืฉื‘ื™ื ืœืฉื™ืจื™ ืžืฉื•ืจืจื™ื, ื•ื‘ืขืฆื ื”ื‘ื™ืฆื•ืข ืฉืœื”ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื–ืžืจ ื–ื”, ื”ื™ื•ื• ืžืขื™ืŸ "ื‘ืจื™ื— ืชื™ื›ื•ืŸ" ื”ืžื—ื‘ืจ ืฉื™ืจื™ ืžืฉื•ืจืจื™ื ื™ื“ื•ืขื™ื ืœืกื’ื ื•ืŸ ื”ืฉื™ืจื” ื”ืžื–ืจื—ื™. ื“ื•ื’ืžื” ื˜ื•ื‘ื” ืœื›ืš ื”ื•ื ื”ืฉื™ืจ "ืกื•ืจื• ืžื ื™" ืฉื ื›ืชื‘ ืขืœ ื™ื“ื™ ืืœื›ืกื ื“ืจ ืคืŸ, ืฉื‘ื•ื•ื“ืื™ ืœื ื ื—ืฉื‘ ืœื›ื•ืชื‘ ื–ืžืจ ืžื–ืจื—ื™. ืœื ืคื—ื•ืช ืžืขื ื™ื™ืŸ ืœื“ืขืช, ื›ื™ ืืช ื”ืฉื™ืจ "ื—ื ื”'ืœื” ื”ืชื‘ืœื‘ืœื”", ืฉื—ื•ื‘ืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ื ืชืŸ ืืœืชืจืžืŸ ื‘ืชื—ื™ืœืช ืฉื ื•ืช ื”-30 ืฉืœ ื”ืžืื” ื”-20 ื›ืฉื™ืจ ื‘ืขืœ ืชื•ื›ืŸ ื•ืžืืคื™ื™ื ื™ื ื—ืกื™ื“ื™ื™ื, ื”ื‘ื™ื ืœืจืืฉื•ื ื” ืœืชื•ื“ืขืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื”ืจื—ื‘ ื‘ืชืคื•ืฆืช ื”ืฉืžืขื” ืจื—ื‘ื” ื‘ื™ื•ืชืจ, ืœื ืื—ืจ ืžืืฉืจ ื“ืงืœื•ืŸ ื‘ืฆืœื™ืœื™ ื”ื›ืจื. ื“ืงืœื•ืŸ, ื›ื–ืžืจ ื™ื—ื™ื“ื™, ืœื ืชืžื™ื“ ื ืชืคืก ื›ื–ืžืจ ื”ืžื‘ืฆืข ื–ืžืจ ืžื–ืจื—ื™ ื‘ืœื‘ื“, ืืœื ื‘ืขืœ ืžื ืขื“ ื•ื•ืจืกื˜ื™ืœื™ ืจื—ื‘ ืฉืœ ืกื’ื ื•ืŸ ืžื–ืจื—ื™ ื•ืืจืฆื™ืฉืจืืœื™. ืœื ืœืžื•ืชืจ ืœืฆื™ื™ืŸ, ื›ื™ ื‘ืžื•ื–ื™ืงื” ื”ืžื–ืจื—ื™ืช ืœื ื ื›ืœืœื™ื ืฉื™ืจื™ ืงื•ื“ืฉ ("ืคื™ื•ื˜ื™ื"), ื›ื’ื•ืŸ ืฉื™ืจื™ ืฉืœื•ื ืฉื‘ื–ื™, ืื• ืฉื™ืจื™ ื”ืžืกื•ืจืช ืฉืœ ื™ื”ื“ื•ืช ื—ืืœื‘, ืขื™ืจืืง ื•ืฆืคื•ืŸ ืืคืจื™ืงื” ื›ื’ื•ืŸ ื”ืคื™ื•ื˜ "ื™ืคื” ื•ืชืžื”" ืฉื—ื•ื‘ืจ ื‘ื™ื“ื™ ื”ืจื‘ ืฉืœืžื” ืื‘ื™ื˜ื‘ื•ืœ ืžืžืจื•ืงื• ื‘ืืžืฆืข ื”ืžืื” ื”-19; ื•ื›ืœ ื–ืืช ืœืœืžื“ื ื• ืฉื”ืžื•ื–ื™ืงื” ื”ืžื–ืจื—ื™ืช ืžื•ื’ื“ืจืช ื“ืจืš ืžื™ืœื•ืช ื”ืฉื™ืจื™ื ื‘ืขื™ืงืจ, ื•ืžื”ื’ื“ืจืช ื”ืžื•ื–ื™ืงื” ื”ืžื–ืจื—ื™ืช ื ื”ื•ื’ ืœื”ื—ืจื™ื’ ืืช ืคื™ื•ื˜ื™ ื”ืงื•ื“ืฉ ื”ืžื–ืจื—ื™ื™ื, ืืฉืจ ืœื”ื ืฉืžื•ืจ ืžืงื•ื ืžื™ื•ื—ื“ ื•ื ืคืจื“ ืžืŸ ื”ืžื•ื–ื™ืงื” ื”ืžื–ืจื—ื™ืช ื›ื”ื’ื“ืจืชื” ื”ืคืฉื•ื˜ื” ื“ื”ื™ื•ื. ื’ื ื”ืžื•ื–ื™ืงื” ื”ื™ื•ื•ื ื™ืช ื”ื—ืœื” ืœื‘ืœื•ื˜ ื‘ืืจืฅ ืžืื– ืฉื ื•ืช ื”ืฉื‘ืขื™ื. ื ื™ืชืŸ ื‘ื”ื—ืœื˜ ืœืจืื•ืชื” ื›ื—ืœืง ืžื”ื–ืžืจ ื”ืžื–ืจื—ื™ ื•ื’ื ื›ื ื‘ื“ืœืช ืžืžื ื•. ื‘ืกื’ื ื•ืŸ ื–ื” ื‘ืœื˜ ื”ื–ืžืจ ืืจื™ืก ืกืืŸ ื‘ืฉื™ืจื™ื• "ื ืขืจื” ืžืžืฉ ืื•ืฆืจ" ื•"ืชืœ ืื‘ื™ื‘". ื”ื–ืžืจ ื•ื”ื™ื•ืฆืจ ื™ื”ื•ื“ื” ืคื•ืœื™ืงืจ ืฉื™ืœื‘ ื‘ืฉื™ืจื™ื• ืžื ื’ื™ื ื•ืช ื™ื•ื•ื ื™ื•ืช ืขื ืžื•ื–ื™ืงืช ืจื•ืง. ื–ืžืจ ื‘ื•ืœื˜ ื ื•ืกืฃ ื”ื•ื ืื™ื™ืœ ื’ื•ืœืŸ, ืืฉืจ ื”ื—ืœ ืืช ื“ืจื›ื• ื‘ืกื•ืฃ ืฉื ื•ืช ื”ึพ90 ื‘ืกืฆื ืช ื”ืžื•ื–ื™ืงื” ื”ืžื–ืจื—ื™ืช, ืืš ืžืื•ื—ืจ ื™ื•ืชืจ ื”ืชืงืจื‘ ืœืžื™ื™ื ืกื˜ืจื™ื ืฉืœ ื”ืžื•ื–ื™ืงื” ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช, ืชื•ืš ืฉื”ื•ื ืžืฉืชืฃ ืคืขื•ืœื” ืขื ืœื”ืงืช ื”ืคื•ืค ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช "ืืชื ื™ืงืก", ื•ื–ื•ื›ื” ืœื”ืฆืœื—ื” ื’ื“ื•ืœื” ืžืื•ื“ ื‘ืงืจื‘ ื”ืงื”ืœ ื”ืžื–ืจื—ื™ ื•ื”ืืฉื›ื ื–ื™ ื›ืื—ื“. ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœื–ืžืจื™ื ื›ืžื• ืื™ื™ืœ ื’ื•ืœืŸ, ื”ืžืฉืœื‘ื™ื ืžื•ื–ื™ืงื” ืžื–ืจื—ื™ืช ื•ืžื™ื™ื ืกื˜ืจื™ื, ืฆืžื— ื‘ืชื•ืš ื”ืžื•ื–ื™ืงื” ื”ืžื–ืจื—ื™ืช ืชืช-ืกื’ื ื•ืŸ ื”ืžื›ื•ื ื” ืžื•ื–ื™ืงืช ื“ื™ื›ืื•ืŸ, ืืฉืจ ืคื•ื ื” ืืœ ื”ืงื”ืœ ื”ืžื–ืจื—ื™ ื”"ื›ื‘ื“" ื•ืžืื•ืคื™ื™ื ืช ื‘ืชื›ื ื™ื ื“ื™ื›ืื•ื ื™ื™ื, ื•ื™ืฉ ืืฃ ื”ืžื›ื ื™ื ืื•ืชื” "ืžื•ื–ื™ืงืช ื‘ื›ื™", ื‘ืฉืœ ืื•ืคืŸ ื”ืฉื™ืจื” ื”ื™ืœืœื ื™ ื”ืžืืคื™ื™ืŸ ืืช ื–ืžืจื™ื” ื•ื”ืžื™ืœื™ื, ื‘ื”ืŸ ื”ื“ื•ื‘ืจ ืœืจื•ื‘ ืžืฆื™ื’ ืืช ืขืฆืžื• ื›ืงื•ืจื‘ืŸ. ื”ื–ืžืจ ืขื•ืคืจ ืœื•ื™ ื”ื™ื” ืื—ื“ ืžื”ื–ืžืจื™ื ื”ืžืืคื™ื™ื ื™ื ืžื•ื–ื™ืงื” ื–ื•. ืคื•ืค ื”ื—ืœ ืžืฉื ื•ืช ื”ืฉื‘ืขื™ื ื”ื—ืœ ื”ื–ืžืจ ื”ืขื‘ืจื™ ืœื”ื™ื•ืช ืžื•ืฉืคืข ืžื”ืคื•ืค ื•ื”ืจื•ืง. ื”ืจื•ืง ื”ื™ืฉืจืืœื™ ืžื•ืฉืคืข ืžื”ืจื•ืง ืื ื“ ืจื•ืœ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ ื•ื”ืืžืจื™ืงืื™, ืืš ืžืื•ืคื™ื™ืŸ ื‘ืฆืœื™ืœ ืคื•ืค ืืงื•ืกื˜ื™. ื‘ืžื”ืคื›ืช ื”ืจื•ืง ืฉืœ ื”ืžื•ื–ื™ืงื” ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช ื”ื—ืœื• ืœื”ืงื•ืช ื”ืงืฆื‘ ืฉืคืขืœื• ืžืกื•ืฃ ืฉื ื•ืช ื”ืฉื™ืฉื™ื. ืžื™ ืฉื”ืขืœื• ืืช ื”ืคื•ืค ื•ื”ืจื•ืง ืœืœื‘ ื”ืชื•ื“ืขื” ื”ื ืฉืœื™ืฉื™ื™ืช ื”ื—ืœื•ื ื•ืช ื”ื’ื‘ื•ื”ื™ื ื‘ื”ื ื”ื’ืชื• ืฉืœ ื—ืœื•ืฅ ื”ืคื•ืค ื”ื™ืฉืจืืœื™ ืฉืžื•ืœื™ืง ืงืจืื•ืก ื•ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื”ืžืฉื™ื›ื• ื‘ืžื”ืœืš ืืจื™ืง ืื™ื™ื ืฉื˜ื™ื™ืŸ ื•ืฉืœื•ื ื—ื ื•ืš. ืชืงืœื™ื˜ื™ื”ื ืžืกื•ืฃ ืฉื ื•ืช ื”ืฉื™ืฉื™ื ื•ืชื—ื™ืœืช ืฉื ื•ืช ื”ืฉื‘ืขื™ื, "ืคื•ื–ื™", "ืคืœืกื˜ืœื™ื ื”" ื•"ืฉื‘ืœื•ืœ" ื ื—ืฉื‘ื™ื ื›ืคื•ืจืฆื™ ื“ืจืš ื‘ืœื—ื ื ื•ื‘ืขื™ื‘ื•ื“ื ื”ืžื•ื–ื™ืงืœื™ (ืฉื”ื™ื” ืจื•ืง ืขื ื’ื™ื˜ืจื•ืช ื—ืฉืžืœื™ื•ืช) ื•ืกื™ืžืœื• ืœืจืืฉื•ื ื” ืืช ื”ืžืขื‘ืจ ืœืฉื™ืจื™ื ื”ืื™ืฉื™ื™ื ื‘ืžื•ื–ื™ืงื” ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช. ืฉืœืžื” ืืจืฆื™, ืฉืœื•ื ื—ื ื•ืš ื•ื™ื”ื•ื“ื” ืคื•ืœื™ืงืจ, ืฉื”ื—ืœื• ืœืคืขื•ืœ ื’ื ื”ื ื‘ืื•ืชืŸ ืฉื ื™ื, ื–ื•ื›ื™ื ืœื”ืฆืœื—ื” ืจื‘ื” ืขื“ ื”ื™ื•ื ื•ื ื—ืฉื‘ื™ื ืœืžื™ื™ื ืกื˜ืจื™ื ืฉืœ ื”ืจื•ืง ื”ื™ืฉืจืืœื™. ื”ื ืžืื•ืคื™ื™ื ื™ื ื‘ื›ืชื™ื‘ื” ืื™ืฉื™ืช ืฉืœ ืฉื™ืจื™ื”ื, ืœื ื ืจืชืขื™ื ืžืœืขืกื•ืง ื‘ืจื’ืฉื•ืช, ืžื—ืฉื‘ื•ืช ื•ืคื—ื“ื™ื ืื™ืฉื™ื™ื ื•ื’ื ื‘ืฉื™ืจื™ ืžื—ืื” ื•ืชื™ืื•ืจ ืžืฆื‘ื™ื ืืงื˜ื•ืืœื™ื™ื. ื–ืžืจ ื ื•ืกืฃ ืžืื•ืชื” ืชืงื•ืคื” ื”ื•ื ื‘ื•ืขื– ืฉืจืขื‘ื™, ืืฉืจ ืจื‘ื™ื ืžืฉื™ืจื™ื• ื”ื™ื• ืœืงืœืืกื™ืงื•ืช ื‘ืžื•ื–ื™ืงื” ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช: "ืœืชืช", "ื”ืœื•ื•ืื™", "ืืฆืœื™ ื”ื›ื•ืœ ื‘ืกื“ืจ", ื•ืื—ืจื™ื. ืื—ื“ ื”ื–ืžืจื™ื ืฉื”ืชื—ื™ืœื• ืœืคืขื•ืœ ื‘ืฉื ื•ืช ื”ืฉืžื•ื ื™ื ื”ื•ื ืฉืœื•ืžื™ ืฉื‘ืช. ื‘ื™ืŸ ืฉื™ืจื™ื• ื”ืžืคื•ืจืกืžื™ื: "ื‘ื—ื•ืฃ ืฉืœ ื˜ืจืคื˜ื•ื ื™", "ื‘ื’ืœืœ ื”ืจื•ื—", "ื—ืชื™ื›ืช ืฉืžื™ื". ื‘ืžื”ืœืš ืฉื ื•ืช ื”ืืœืคื™ื™ื ื–ื•ื›ื™ื ืืžื ื™ ืคื•ืค ืฆืขื™ืจื™ื, ื™ื•ืฆืื™ ื”ืชื—ืจื•ืช ื”ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื•ื ื™ืช ื›ื•ื›ื‘ ื ื•ืœื“, ืœื”ืฆืœื—ื” ื’ื“ื•ืœื” ืžืื•ื“. ื”ืฆืœื—ืชื ื’ื•ืจืจืช ืœืคืขืžื™ื ื‘ื™ืงื•ืจืช ืฉืœื™ืœื™ืช ืžืฆื“ ืืžื ื™ื ื•ืชื™ืงื™ื ื™ื•ืชืจ, ืœืžืฉืœ ื‘ืจื™ืื™ื•ืŸ ืžืคื•ืจืกื ืฉื”ืชืคืจืกื ื‘ืขื™ืชื•ืŸ ื™ื“ื™ืขื•ืช ืื—ืจื•ื ื•ืช ื‘-2006 ื‘ื• ื”ืชื‘ื˜ืื” ื”ื–ืžืจืช ื—ื•ื” ืืœื‘ืจืฉื˜ื™ื™ืŸ ื‘ื—ืจื™ืคื•ืช ื›ื ื’ื“ ื”ืชื•ืคืขื”. ื‘ื ื•ืกืฃ ื–ื›ื• ื•ื–ื•ื›ื™ื ืœื”ืฆืœื—ื” ื’ื“ื•ืœื” ืืžื ื™ ืคื•ืค ื”ืžื•ืฉืคืขื™ื ืžืืœื™ืœื™ ื‘ื ื™ ื”ื ื•ืขืจ ืžื—ื•ืฅ ืœืืจืฅ, ื›ืžื• "ื˜ื™ื™ืง ื“'ืืช" ื•ื‘ืจื™ื˜ื ื™ ืกืคื™ืจืก. ืจื•ืง ื‘ืจืืฉื™ืช ื”ื“ืจืš, ื”ื™ื” ื”ืจื•ืง ืชืจื‘ื•ืช ืžื•ืงืฆื” ื‘ื™ืฉืจืืœ, ืฉื‘ืฉื ื•ืช ื”ึพ60 ืฉืœ ื”ืžืื” ื”ึพ20 ื”ื™ื™ืชื” ืขื“ื™ื™ืŸ ื—ื‘ืจื” ืžื’ื•ื™ืกืช ื•ืกื’ื•ืจื” ื™ื—ืกื™ืช ืœื”ืฉืคืขื•ืช ืชืจื‘ื•ืชื™ื•ืช ืžืขืจื‘ื™ื•ืช. ื—ืœื•ืฅ ื”ืจื•ืง ื”ื™ืฉืจืืœื™ ื•ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉื”ืงืœื™ื˜ ืจื•ืง ื‘ืขื‘ืจื™ืช ื”ื™ื” ื‘ืฆืœืืœ ื™ื•ื ื’ืจื™ื™ื–, ืฉื‘ืฉื ืช 1962 ื”ืงืœื™ื˜ ืืช ื”ืฉื™ืจ "ื™ืœื“ื•ื ืช". ืœื”ืงื•ืช ื”ืจื•ืง ื”ืจืืฉื•ื ื•ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ ื”ื™ื• "ืœื”ืงื•ืช ื”ืงืฆื‘", ืฉื”ื—ืœื• ืœืคืขื•ืœ ื‘ืืžืฆืข ื”ืขืฉื•ืจ ื‘ืžื•ืขื“ื•ื ื™ ืœื™ืœื” ื•ื“ื™ืกืงื•ื˜ืงื™ื. ืœืงืจืืช ืกื•ืฃ ื”ืขืฉื•ืจ ื”ืฉืชื›ืœืœื” ืกืฆื ืช ืœื”ืงื•ืช ื”ืงืฆื‘ ื•ืืฃ ื–ื›ืชื” ืœืžืขื˜ ืœื’ื™ื˜ื™ืžืฆื™ื”, ื‘ืขื™ืงืจ ืœืื—ืจ ืžืœื—ืžืช ืฉืฉืช ื”ื™ืžื™ื ื›ืืฉืจ ืžื•ื–ื™ืงืื™ื ืžืขืจื‘ื™ื™ื ื”ื—ืœื• ืœื”ื’ื™ืข ืœื™ืฉืจืืœ ื•ื”ืฉืคืขื•ืช ืžื”ืคื›ืช ื”ืคื•ืค ื”ื—ืœื• ืœื—ืœื—ืœ ืœืชืจื‘ื•ืช ื”ืžืงื•ืžื™ืช. ื‘ื’ืœ ื”ืฉื ื™ ืฉืœ ืœื”ืงื•ืช ื”ืงืฆื‘ ื”ืชื‘ืœื˜ื• ืฉืœื•ืฉ ืœื”ืงื•ืช ืขื™ืงืจื™ื•ืช ื›ืžื•ื‘ื™ืœื•ืช ืกืฆื ืช ื”ืจื•ืง ื”ืžืงื•ืžื™ืช: "ื”ืฆ'ืจืฆ'ื™ืœื™ื" ืฉืคืขืœื• ืขืชื” ื›ื”ืจื›ื‘ ืฉืœ ื—ืžื™ืฉื” ื ื’ื ื™ื ืขื ื”ื–ืžืจ ื”ืงื ื“ื™ ืกื˜ืŸ ืกื•ืœื•ืžื•ืŸ ื•ื”ื’ื™ื˜ืจื™ืกื˜ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ ื™ื•ืฆื ื”ื˜ื•ืจื ื“ื•ืก ืจื•ื‘ ื”ืงืกืœื™, ื”ื™ื•ื• ืืช ื”ืฆืœืข ื”ื”ืจืคืชืงื ื™ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ื”ืจื•ืง ื”ื™ืฉืจืืœื™ ืขื ืฉื™ืœื•ื‘ื™ื ื—ื“ืฉื ื™ื™ื ื‘ื™ืŸ ืจื•ืง ืคืกื™ื›ื“ืœื™ ืœื‘ื™ืŸ ืžืจื›ื™ื‘ื™ื ืฉืœ ืžื•ื–ื™ืงื” ื™ื-ืชื™ื›ื•ื ื™ืช ื•ืขืจื‘ื™ืช. ื”ืืจื™ื•ืช ื™ืฆืจื• ืœืจื•ื‘ ืคื•ืค ืžืฆืขื“ื™ื, ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉื’ื ืœื”ืงื” ื–ื• ื”ื™ื™ืชื” ื—ื“ืฉื ื™ืช ืžืื•ื“ ืœื–ืžื ื”, ื•ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ื”ื™ื™ืชื” ื”ืœื”ืงื” ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉื”ืชื ืกืชื” ื‘ืจื’ืื™ื™ ("Give me"). ืืช ืžืฉื•ืœืฉ ื”ืงืฆื‘ ื”ื™ืฉืจืืœื™ ืฉืœ ืื•ืชืŸ ืฉื ื™ื ืžืฉืœื™ืžื” ื”ืกื•ืคืจื’ืจื•ืค ืขื•ื–ื™ ื•ื”ืกื’ื ื•ื ื•ืช ืฉื ื•ืฆืจื” ื›ืฉืกื•ืœืŸ ื”ืฉืžื ื™ื ื•ื”ืจื–ื™ื ืขื•ื–ื™ ืคื•ืงืก ื”ืฆื˜ืจืฃ ืœืœื”ืงืช ื”ืกื’ื ื•ื ื•ืช ื‘ื”ื ื”ื’ืชื• ืฉืœ ืื‘ื™ ืงืจืคืœ. ืกื’ื ื•ื ื” ื”ื™ื” ื”ืžื’ื•ื•ืŸ ื‘ื™ื•ืชืจ ื•ื ืฉืขืŸ, ืžืœื‘ื“ ืคื•ืค ื‘ืจื™ื˜ื™ ื‘ื ื•ืกื— ื”ื‘ื™ื˜ืœืก ื’ื ืขืœ ืกื•ืœ ืืžืจื™ืงื ื™ ื•ื”ืชืืคื™ื™ืŸ ื‘ืขื™ื‘ื•ื“ื™ื ืžื•ืจื›ื‘ื™ื ื•ืขืฉื™ืจื™ื ืœื›ืœื™ ื ืฉื™ืคื” ื‘ื ื•ืกื— ื“ื, ื™ื–ืข ื•ื“ืžืขื•ืช, ืฉื™ืงื’ื• ื•ืื—ืจื™ื. ื‘ืชืคืจ ืฉื‘ื™ืŸ ืฉื ื•ืช ื”-60 ื•ื”-70 ื”ื—ืœื” ื”ืชืขื ื™ื™ื ื•ืช ื‘ืจื•ืง ืžืฆื“ ื”ืืžื ื™ื ื”ืžืฆืœื™ื—ื™ื ืฉืœ ื”ืžืžืกื“ ื”ืžื•ื–ื™ืงืœื™ ื•ืจื‘ื™ื ืžื”ื ื”ืฉืชืขืฉืขื• ื‘ื”ืงืœื˜ืช ืฉื™ืจื™ื ื‘ืกื’ื ื•ืŸ ื”ืจื•ืง ื•ื‘ืขื‘ื•ื“ื” ืžืฉื•ืชืคืช ืขื ืœื”ืงื•ืช ื”ืงืฆื‘. ืžื™ ืฉืขืฉื” ืืช ื”ืฆืขื“ ื”ืžืฉืžืขื•ืชื™ ื‘ื™ื•ืชืจ ืœืงืจืืช ืื™ืžื•ืฅ ื”ืจื•ืง ื›ืืกืชื˜ื™ืงื” ื“ื•ืžื™ื ื ื˜ื™ืช ื‘ืžื•ื–ื™ืงื” ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช ื”ื™ื” ืืจื™ืง ืื™ื™ื ืฉื˜ื™ื™ืŸ, ืฉื‘ืฉื ืช 1969 ื”ืคืš ืืช ื”ืฆ'ืจืฆ'ื™ืœื™ื ืœืœื”ืงืช ื”ืœื™ื•ื•ื™ ื”ืงื‘ื•ืขื” ืฉืœื• ื‘ื”ื•ืคืขื•ืช ื•ื‘ืชืงืœื™ื˜ื™ื. ืชืงืœื™ื˜ื™ื• ืฉืœ ืื™ื™ื ืฉื˜ื™ื™ืŸ ืžืื•ืชืŸ ืฉื ื™ื ื ื—ืฉื‘ื™ื ืœืคื•ืจืฆื™ ื“ืจืš ื‘ืื•ืคืŸ ืฉื‘ื• ืžื™ื–ื’ื• ืœื—ื ื™ื ื•ืขื™ื‘ื•ื“ื™ื ืฉืœ ืจื•ืง ืขื ื˜ืงืกื˜ื™ื ื‘ืขื‘ืจื™ืช, ื•ื”ื™ื• ืžื”ืคื›ื ื™ื™ื ื”ืŸ ื‘ืชืคื™ืกื” ื”ืžื•ื–ื™ืงืœื™ืช ื”ืจืขื ื ื” ืฉื”ืฆื™ื’ื• ื•ื”ืŸ ื‘ืžืขื‘ืจ ืฉื™ื™ืฆื’ื• ืžืฉื™ืจื” ืœืื•ืžื™ืช ืžื’ื•ื™ืกืช ื›ืคื™ ืฉื”ืชื‘ื˜ืื” ื‘ืœื”ื™ื˜ื™ ื”ืœื”ืงื•ืช ื”ืฆื‘ืื™ื•ืช ืฉืฉืœื˜ื• ื‘ื›ื™ืคื” ื‘ืขืฉื•ืจ ื”ืงื•ื“ื ืœืฉื™ืจื™ื ืื™ืฉื™ื™ื. ืœื”ืงืช ื”ืจื•ืง ื”ืžืฆืœื™ื—ื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉืฉืจื” ื‘ืขื‘ืจื™ืช, ื”ื™ื™ืชื” ืœื”ืงืช ื›ื•ื•ืจืช, ืืฉืจ ื”ื—ืœื” ืืช ื“ืจื›ื” ื‘ืฉื ื•ืช ื”ืฉื‘ืขื™ื. ื›ื•ื•ืจืช ื ื—ืฉื‘ืช ื›ืคื•ืจืฆืช ื“ืจืš ื‘ืžื•ื–ื™ืงื” ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช ื›ืฉื”ืฆืœื™ื—ื” ืœืฉืœื‘ ื‘ื™ืŸ ืžื•ื–ื™ืงืช ืคื•ืค ืœื”ื•ืžื•ืจ ื•ื”ืขืœืชื” ืืช ื”ืคื•ืค ื•ื”ืจื•ืง ืœืœื‘ ื”ืงื•ื ืฆื ื–ื•ืก. ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ื‘ืจื™ ืกื—ืจื•ืฃ, ื›ื•ื ื” "ื ืกื™ืš ื”ืจื•ืง ื”ื™ืฉืจืืœื™" ื‘ืชื—ื•ื ื”ืจื•ืง ื”ื›ื‘ื“ ื‘ืœื˜ื” ืœื”ืงืช "ืกื˜ืœื” ืžืืจื™ืก" ืžื—ื™ืคื”, ืืฉืจ ื”ื—ืœื” ืืช ื“ืจื›ื” ื‘ืชื—ื™ืœืช ืฉื ื•ืช ื”ืชืฉืขื™ื ื•ืคืจืกืžื”, ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ, ืืช ื”ื‘ืœื“ื” "ื ืจ ืขืœ ื”ื—ืœื•ืŸ", ืฉื”ืคืš ืœืœื”ื™ื˜ ื•ื’ื "ื–ื” ืœื ืžืื•ื—ืจ", "ืœื™ืœื” ื˜ื•ื‘" ื•"ืื™ืฉืชืจ" ืฉืืฃ ื”ื•ืคื™ืข ื‘-MTV. ื™ื•ืชืจ ืžืื•ื—ืจ, ื”ืฉืชืœื‘ื” ืกื˜ืœื” ืžืืจื™ืก ื‘ืžื™ื™ื ืกื˜ืจื™ื ืฉืœ ื”ืžื•ื–ื™ืงื” ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช, ื›ืžื• ื’ื ืกื•ืœื ื” ืฉื™ืฆื ืœืงืจื™ื™ืจืช ืกื•ืœื•, ืคื‘ืœื• ืจื•ื–ื ื‘ืจื’ ืฉืฉื™ืœื‘ ืคื•ืค ื•ืจื•ืง ืขื ื ื’ื™ืขื•ืช ืกืคืจื“ื™ื•ืช ื•ืจื™ืช'ื ืื ื“ ื‘ืœื•ื–. ืœืžืจื•ืช ืžืฉื‘ืจื™ื ื•ืชืงื•ืคื•ืช ืฉืคืœ ื‘ืขื•ืœื ื”ืจื•ืง ื”ื™ืฉืจืืœื™ (ื›ืžื• ืืกื•ืŸ ืคืกื˜ื™ื‘ืœ ืขืจื“ ื‘-1995, ืื—ืจื™ื• ื™ืจื“ื” ื”ืคื•ืคื•ืœืจื™ื•ืช ืฉืœ ืื™ืจื•ืข ื–ื”), ื‘ืžืฉืš ื”ืขืฉื•ืจ ื”ื‘ื ื”ืคืš ื”ืจื•ืง ื‘ื™ืฉืจืืœ ืœื™ืฆื™ืจื” ืžืจื›ื–ื™ืช ื•ืžืงื•ื‘ืœืช, ื•ืงืžื• ืœื”ืงื•ืช ื—ืฉื•ื‘ื•ืช ื›ืžื• ื”ืžื›ืฉืคื•ืช ื•ืžื•ื ื™ืงื” ืกืงืก. ืจืืค ื•ื”ื™ืค-ื”ื•ืค ืžืชื—ื™ืœืช ืฉื ื•ืช ื”ืชืฉืขื™ื, ื“ืจืš ืฉื‘"ืง ืก', ื ื™ื™ื’'ืœ ื”ืื“ืžื•"ืจ ื•ื”ื“ื’ ื ื—ืฉ, ื”ืชื—ื™ืœื• ืกื’ื ื•ื ื•ืช ื”ืจืืค ื•ื”ื™ืค ื”ื•ืค ืœื—ื“ื•ืจ ื‘ืื™ื˜ื™ื•ืช ืœืจื“ื™ื• ื”ื™ืฉืจืืœื™, ืฉื ื˜ื” ืขื“ ืื– ืœืฉื“ืจ ืจื•ืง, ืคื•ืค ื•ืžื•ื–ื™ืงื” ืงืœื”. ืฉื™ืจื™ ื™ืœื“ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื” ื—ืฉื•ื‘ื” ื‘ื–ืžืจ ื”ืขื‘ืจื™ ื”ื™ื ืฉื™ืจื™ ื™ืœื“ื™ื. ืจื‘ื™ื ืžืฉื™ืจื™ ื”ื™ืœื“ื™ื ื ื•ืฆืจื• ืขืœ ื™ื“ื™ ื’ื ื ื•ืช ื•ืžื•ืจื™ื ืœื’ื™ืœ ื”ืจืš. ื‘ืจื‘ ื”ืžืงืจื™ื ื ืœืงื—ื• ืžื ื’ื™ื ื•ืช ืžืจืคืจื˜ื•ืืจื™ื ืจื‘ื™ื ืฉื™ื“ืขื• ื”ืžื•ืจื•ืช ื•ืขืœื™ื”ื ื ื›ืชื‘ื• ืžื™ืœื™ื ืฉื”ืชืื™ืžื• ืœื™ืœื“ื™ ื”ืืจืฅ. ืฉื™ืจื™ื ืจื‘ื™ื ื ืœืงื—ื• ืžื™ื™ื“ื™ืฉ, ืžื ื™ื’ื•ื ื™ื ื—ืกื™ื“ื™ื™ื, ืžืžื ื’ื™ื ื•ืช ืฉืœ ื™ื”ื•ื“ื™ ืชื™ืžืŸ, ื™ื”ื•ื“ื™ ืืจืฆื•ืช ืืจืฆื•ืช ื”ืืกืœืื ื•ื›ืŸ ืžื ื’ื™ื ื•ืช ืขืžืžื™ื•ืช ืขืจื‘ื™ื•ืช ืฉื ืคื•ืฆื• ื‘ืชืงื•ืคืช ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ ื‘ืืจืฅ. ื‘ืฉื ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช ื˜ื•ืฉื˜ืฉื• ืžืื•ื“ ื”ื”ื‘ื“ืœื™ื ื‘ื™ืŸ ืฉื™ืจื™ื ื”ืคื•ื ื™ื ืœื™ืœื“ื™ื ื•ื ื•ืขืจ ืœื‘ื™ืŸ ืฉื™ืจื™ื ืœืงื”ืœ ื‘ื•ื’ืจ ื™ื•ืชืจ. ืงื”ืœ ื”ื™ืœื“ื™ื ื•ื”ื ื•ืขืจ ื”ื—ืœ ืœื”ืขืจื™ืฅ ื–ืžืจื™ื ื•ืžื ื—ื™ื ืฆืขื™ืจื™ื (ืœืžืฉืœ ืžืขืจื•ืฅ ื”ื™ืœื“ื™ื ื•ืžืชื—ืจื•ืช "ื›ื•ื›ื‘ ื ื•ืœื“"), ืฉืฉื™ืจื™ื”ื ืœื ื ื›ืชื‘ื• ืกืคืฆื™ืคื™ืช ืœืงื”ืœ ื™ืขื“ ื–ื”. ื”ืฉืคืขื•ืช ื‘ืชื—ื™ืœื” ื”ื–ืžืจ ื”ืขื‘ืจื™ ื”ื™ื” ืžื‘ื•ืกืก ืจื‘ื•ืช ืขืœ ืžืœื•ื“ื™ื•ืช ืจื•ืกื™ื•ืช. ื‘ืชืงื•ืคืชื• ืฉืœ ื ื—ื•ื ื ืจื“ื™ ื ืชืงื‘ืขื” ื”ืชื‘ื ื™ืช ื”ืžืžื–ื’ืช ื‘ื™ืŸ ืžื–ืจื— ืœืžืขืจื‘ ื›ื‘ื™ื˜ื•ื™ ืœืžื™ื–ื•ื’ ื”ื’ืœื•ื™ื•ืช ืฉืžืชื—ื•ืœืœ ื‘ืืจืฅ, ืฉื›ืŸ ืงื™ื™ื ืงืฉืจ ื‘ื™ืŸ ื”ื–ืžืจ ืฉื”ื•ื ื‘ื™ื˜ื•ื™ ืฆืœื™ืœื™ ืœืžื” ืฉืžืชืจื—ืฉ ื‘ืคื•ืขืœ ื‘ื”ื•ื•ื™ื™ืช ื”ื—ื™ื™ื ื‘ื™ืฉืจืืœ. ื‘ืชื—ื™ืœืช ืฉื ื•ืช ื”ืืœืคื™ื™ื ื”ื›ื™ืจ ื”ืžืžืกื“ ื‘ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ื”ื–ืžืจ ื”ืขื‘ืจื™ ืžื”ืืกืคืงื˜ ื”ื—ื™ื ื•ื›ื™ ื•ื”ืžื•ืจืฉืชื™ ื•ืงื‘ืข ืืช "ืฉื‘ื•ืข ื”ื–ืžืจ ื”ืขื‘ืจื™" ื›ื—ื’ ื”ืžื•ื–ื™ืงื” ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช, ื”ืžืฆื•ื™ืŸ ื’ื ื‘ื›ื ืกืช. ื”ืคื•ืคื•ืœืจื™ื•ืช ืฉืœ ื”ื–ืžืจ ื”ืขื‘ืจื™ ื‘ืื” ืœื™ื“ื™ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ื’ื ื‘ืžืกื•ืจืช ืฉืœ ืงื™ื•ื ื—ื’ื™ื’ื•ืช ื•ืคืกื˜ื™ื‘ืœื™ ื–ืžืจ. ื”ืจืืฉื•ืŸ ื”ื™ื” ืคืกื˜ื™ื‘ืœ ืขืจื“ ืฉื”ื—ืœื” ื‘ืืžืฆืข ืฉื ื•ืช ื”ืฉืžื•ื ื™ื. ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ืฆืžื—ื• ื—ื’ื™ื’ื•ืช ื–ืžืจ ื ื•ืกืคื•ืช ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ืชืงื•ืคื•ืช ื”ื—ื’ื™ื (ื›ืžื• "ื™ืžื™ ื–ืžืจ ื‘ื—ื•ืœื•ืŸ"), ืฉืžืคื’ื™ืฉื•ืช ืืช ื”ืงื”ืœ ืขื ืืžื ื™ื ื•ื™ื•ืฆืจื™ื ื‘ื–ืžืจ ื”ืขื‘ืจื™ ื•ืžืฉืžืฉื•ืช ื—ืžืžื” ืœื ื™ืกื™ื•ื ื•ืช ื•ืœื”ืจื›ื‘ื™ื ื—ื“ืฉื™ื ื•ื’ื ื‘ืžื” ืœื—ื‘ื•ืจื•ืช ื”ื–ืžืจ ื‘ืืจืฅ. ืืžืฆืขื™ ื ื•ืกืฃ ื”ืžืขื™ื“ ืขืœ ื”ืคื•ืคื•ืœืจื™ื•ืช ืฉืœ ื”ื–ืžืจ ื”ืขื‘ืจื™ ื”ื•ื ื”ืคื™ื›ืช ืชื—ื ืช ื”ืจื“ื™ื• ืจืฉืช ื’' ืœืชื—ื ืช ืžื•ื–ื™ืงื” ื™ืฉืจืืœื™ืช ื‘ืœื‘ื“ ื‘ื›ืœ ื”ืกื’ื ื•ื ื•ืช ื•ืžื›ืœ ื”ืชืงื•ืคื•ืช, ืฉื’ื ื–ื•ื›ื” ืœืื—ื•ื–ื™ ื”ืื–ื ื” ื’ื‘ื•ื”ื™ื. ืœืขื•ืžืช ื–ืืช, ื–ืžืจ ืขื‘ืจื™ ื›ืžืขื˜ ื•ืื™ื ื” ื–ื•ื›ื” ืœื”ืฆืœื—ื” ืžื—ื•ืฅ ืœื™ืฉืจืืœ ืžื—ื•ืฅ ืœืงื”ื™ืœื•ืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื•ืช, ื•ื ืจืื” ืฉืื—ืช ื”ืกื™ื‘ื•ืช ื”ื™ื ืžื—ืกื•ื ื”ืฉืคื”. ื”ืฉื™ืจื™ื ื”ืขื‘ืจื™ื™ื ืฉื–ื›ื• ืœื”ืฉืžืขื” ืžื—ื•ืฅ ืœื™ืฉืจืืœ ื”ื™ื• ื‘ืขื™ืงืจ ืฉื™ืจื™ื ื™ืฉืจืืœื™ื ื‘ืื™ืจื•ื•ื™ื–ื™ื•ืŸ ืฉื–ื›ื• ื‘ืžื™ืงื•ืžื™ื ื’ื‘ื•ื”ื™ื ื™ื—ืกื™ืช, ืืฉืจ ื–ื›ื• ืœืคื•ืคื•ืœืจื™ื•ืช ื‘ื—ืœืง ืžืžื“ื™ื ื•ืช ืื™ืจื•ืคื”, ืื ื›ื™ ื™ืฉื ื ืืžื ื™ื ื™ืฉืจืืœื™ื ืฉื–ื›ื• ืœื”ืฆืœื—ื” ื’ื ืžื—ื•ืฅ ืœื™ืฉืจืืœ, ื‘ืขื™ืงืจ ื›ืืœื” ื”ืฉืจื™ื ื‘ืฉืคื” ื”ืื ื’ืœื™ืช. ื—ื•ืงืจื™ ื”ื–ืžืจ ื”ืขื‘ืจื™ ืžืื™ืจ ื ื•ื™ ืืœื™ื”ื• ื”ื›ื”ืŸ ื”ืจืฆืœ ืฉืžื•ืืœื™ ื“ืŸ ืืœืžื’ื•ืจ ื ื—ื•ืžื™ ื”ืจืฆื™ื•ืŸ ื ืชืŸ ืฉื—ืจ ื˜ืœื™ืœื” ืืœื™ืจื ืžื™ื›ืืœ ื•ื•ืœืคื” ื™ื•ืื‘ ืงื•ื˜ื ืจ (ื”ืจื•ืง ื”ื™ืฉืจืืœื™) ืฉื™ ื‘ื•ืจืฉื˜ื™ืŸ ืื ืฉื™ ืคืจื•ื™ืงื˜ ื–ึถืžึถืจึถืฉึถืืช ื“ื•ื“ื™ ืคื˜ื™ืžืจ ืจืื• ื’ื ืฉื™ืจื” ื‘ืฆื™ื‘ื•ืจ ืžืฆืขื“ ื”ืคื–ืžื•ื ื™ื ื”ืขื‘ืจื™ ื”ืฉื ืชื™ ืžื•ื–ื™ืงื” ืงืœืืกื™ืช ื™ืฉืจืืœื™ืช ืคืจืก ื™ืฉืจืืœ ืœื–ืžืจ ืขื‘ืจื™ ืœืงืจื™ืื” ื ื•ืกืคืช ื™ืขืœ ืจืฉืฃ, ื”ื–ืžืจ ื”ืขื‘ืจื™ ื‘ืจืืฉื™ืชื• โ€“ ืคืจืง ื‘ืชื•ืœื“ื•ืช ื”ืขื‘ืจื™ืช ื”ื—ื“ืฉื”, ืžื•ืกื“ ื‘ื™ืืœื™ืง, 2004 ื ืชืŸ ืฉื—ืจ, ืฉื™ืจ ืฉื™ืจ ืขืœื”-ื ื โ€“ ืชื•ืœื“ื•ืช ื”ื–ืžืจ ื”ืขื‘ืจื™, ื”ื•ืฆืืช ืžื•ื“ืŸ, 2006 ื˜ืœื™ืœื” ืืœื™ืจื, ื‘ื•ื, ืฉื™ืจ ืขื‘ืจื™, ื”ื•ืฆืืช ื”ืกืคืจื™ื ืฉืœ ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ื—ื™ืคื”, 2006 ื ื—ื•ืžื™ ื”ืจืฆื™ื•ืŸ, "ืžื‘ื ื™ื™ื ื™ ื”ืื•ืžื” ืขื“ ื—ื•ืœื•ืช ื ื•ืื™ื‘ื”: ื”ื–ืžืจ ื”ืขื‘ืจื™ ื‘ืขืฉื•ืจ ื”ืฉืœื™ืฉื™" ื‘ืชื•ืš ืฆ. ืฆืžืจืช ื•ื—. ื™ื‘ืœื•ื ืงื” (ืขื•ืจื›ื™ื), ื”ืขืฉื•ืจ ื”ืฉืœื™ืฉื™: ืชืฉื›"ื—โ€“ืชืฉืœ"ื—, ื”ื•ืฆืืช ื™ื“ ื™ืฆื—ืง ื‘ืŸ ืฆื‘ื™, 2008, ืขืž' 217โ€“230 ืืคืจืช ืฉื”ื, ืืจืฅ ืฉื™ืจ ืกื™ืคื•ืจ, ื”ื•ืฆืืช ืžืคื”, 2011 ืื“ื•ื•ื™ืŸ ืกืจื•ืกื™ ื•ืžื•ื˜ื™ ืจื’ื‘, ืžื•ื–ื™ืงื” ืคื•ืคื•ืœืจื™ืช ื•ืชืจื‘ื•ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ, ื”ื•ืฆืืช ื”ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื” ื”ืคืชื•ื—ื”, 2014 ืžื‘ื—ืจ ืžืืžืจื™ื ื‘ืžื“ื•ืจ "ื–ืžืจ ืขื‘ืจื™" ื‘ืชื•ืš ืงื•ื‘ืฅ ื”ืžื—ืงืจื™ื ืžื•ื–ื™ืงื” ื‘ื™ืฉืจืืœ, ืขื™ื•ื ื™ื โ€“ ืกื“ืจืช "ื ื•ืฉื" (2014), ื‘ืขืจื™ื›ืช ืžื™ื›ืืœ ื•ื•ืœืคื”, ื’ื“ืขื•ืŸ ื›"ืฅ ื•ื˜ื•ื‘ื™ื” ืคืจื™ืœื™ื ื’, ื”ื•ืฆ' ืžื›ื•ืŸ ื‘ืŸ-ื’ื•ืจื™ื•ืŸ, ืื•ื ' ื‘ืŸ-ื’ื•ืจื™ื•ืŸ ื ืชืŸ ืฉื—ืจ, ืฉื™ืจืช ื”ื ื•ืขืจ: ืžื” ืฉืจื• ื‘ืชื ื•ืขื•ืช ื”ื ื•ืขืจ, ื™ื“ ื‘ืŸ ืฆื‘ื™, 2018 ื“ื•ื“ ืืกืฃ, ืฉื™ืจ ื”ื•ื ืœื ืจืง ืžื™ืœื™ื: ืคืจืงื™ ืžืกืข ื‘ื–ืžืจ ื”ืขื‘ืจื™, ื”ื•ืฆืืช ืขื ืขื•ื‘ื“, 2019 ื™ืขืœ ืจืฉืฃ, ืœืฉื•ืŸ ื•ืกื’ื ื•ืŸ ื‘ื–ืžืจ ื”ืขื‘ืจื™, ื”ื•ืฆืืช ืจืกืœื™ื ื’, 2023 ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ื–ืžืจืฉืช โ€“ ืคืจื•ื™ืงื˜ ื—ื™ืจื•ื ืœื”ืฆืœืช ื”ื–ืžืจ ื”ืขื‘ืจื™ ื”ืžื•ืงื“ื ืืชืจ ื”ืขืžื•ืชื” ืœืžื•ืจืฉืช ื”ื–ืžืจ ื”ืขื‘ืจื™, ืžื™ื™ืกื•ื“ื• ืฉืœ ื ื—ืฆ'ื” ื”ื™ื™ืžืŸ ืคื•ืจื•ื ืžื•ื–ื™ืงื” ืขื‘ืจื™ืช ื™ืฉื ื” ื•ื—ื“ืฉื” ื‘ืชืคื•ื– ืื ืฉื™ื ืžื™ื›ืœ ืงื“ื, ื‘ืžื—ืจืฉืชื™, ืžื™ื“ืขื ื•ืช ื‘ื—ื™ื ื•ืš, ื‘ื™ืช ืกืคืจ ืขืœื™ื–ื” ื‘ื’ื™ืŸ ื‘ืืจื™ืืœ (ืืชืจ ืœืฉื™ืจื™ ื”ื–ืžืจ ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ื‘ืืจืฅ) ื™ื•ืกืฃ ืกืคื™ื‘ืง, ืจืืฉื™ ืคืจืงื™ื ื‘ืชื•ืœื“ื•ืช ื”ื–ืžืจ ื”ืขื‘ืจื™ ื‘ืืชืจ ื“ืขืช, ื‘ืชื•ืš: ื”ื’ื™ื’ื™ ื’ื‘ืขื” ื”, ืชืฉื "ื– ืงื™ืฉื•ืจ ืœื”ืจืฆืื” ืขืœ ืฉื™ืจื™ ืขืจืฉ ืžืคื—ื™ื“ื™ื ืฉื ื›ืชื‘ื• ืœื™ืœื“ื™ื ื‘ื™ืžื™ ืจืืฉื™ืช ื”ื”ืชื™ื™ืฉื‘ื•ืช ื•ื‘ืฉื ื•ืชื™ื” ื”ืจืืฉื•ื ื•ืช ืฉืœ ื”ืžื“ื™ื ื” , 5 ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ 2005 , 5 ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ 2005 ื™ื•ืกื™ ื•ืืœื“, ื–ืžืจ ืขื‘ืจื™ ื‘ืฉื ื•ืชื™ื” ื”ืจืืฉื•ื ื•ืช ืฉืœ ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ, ืžืชื•ืš ืคืจื•ื™ืงื˜ ืขื“ื•ืช ืืœื™ื”ื• ื”ื›ื”ืŸ, "ืฆืขื“ื™ื” ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืฉืœ ื–ืžืจืช ื”ืืจืฅ: 'ื—ื•ืฉื•, ืื—ื™ื, ื—ื•ืฉื•!'", ื‘ื‘ืœื•ื’ ืขื•ื ื’ ืฉื‘ืช, ืžืจืฅ 2017: ื—ืœืง ื, ื—ืœืง ื‘, ื—ืœืง ื’ . ืืžื™ืจ ื‘ืŸ ื“ื•ื“, ื˜ืœ ืžืœืžื˜ื” ื•ืœื‘ื ื” ืžืขืœ, ืžื‘ื™ืช ืืœืคื ืขื“ ื ื”ืœืœ, ื‘ืืชืจ ื–ืžืŸ ื™ืฉืจืืœ, 8 ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2021 ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื * ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื–ืžืจื” ื–ืžืจ ืขื‘ืจื™ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžื•ื–ื™ืงื” ื™ื”ื•ื“ื™ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืชืจื‘ื•ืช ื™ื”ื•ื“ื™ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื™ืฉืจืืœ: ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ืชืจื‘ื•ืชื™ืช
2024-08-17T11:04:05
ืงื•ืจื™ืื” ื”ื“ืจื•ืžื™ืช
ืฉืžืืœ|300px ืžืžื•ื–ืขืจ|200px|ื—ื™ื™ืœื™ื ืืžืจื™ืงืื™ื ื‘ืžืœื—ืžืช ืงื•ืจื™ืื” ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|300px|ื”ื—ืœ ืžืฉื ื•ืช ื”ืฉื™ืฉื™ื, ื”ืคื›ื” ืงื•ืจื™ืื” ื”ื“ืจื•ืžื™ืช ื•ื‘ื™ืจืชื” ืกื™ืื•ืœ (ื‘ืชืžื•ื ื”) ืœื›ื•ื— ืชืขืฉื™ื™ืชื™ ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ ืžื•ื‘ื™ืœ ืงื•ืจื™ืื” ื”ื“ืจื•ืžื™ืช, ืื• ื‘ืฉืžื” ื”ืจืฉืžื™ ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ืฉืœ ืงื•ืจื™ืื” (ื‘ืงื•ืจื™ืื ื™ืช: ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ ื“ื”-ื”ึธืืŸ ืžึดื™ื ึฐื’ื•ึผืง) ื”ื™ื ืžื“ื™ื ื” ื‘ืžื–ืจื— ืืกื™ื”, ื‘ืžื—ืฆื™ืชื• ื”ื“ืจื•ืžื™ืช ืฉืœ ื—ืฆื™ ื”ืื™ ืงื•ืจื™ืื”. ื”ืžื“ื™ื ื” ื’ื•ื‘ืœืช ืจืง ื‘ืงื•ืจื™ืื” ื”ืฆืคื•ื ื™ืช ืžืฆืคื•ืŸ, ื•ื‘ืฉืืจ ื—ืœืงื™ื” ื”ื™ื ืžื•ืงืคืช ื™ื. ื”ืžื“ื™ื ื” ื–ื›ืชื” ืœืขืฆืžืื•ืช ื‘-1945 ืขื ื›ื ื™ืขืช ื™ืคืŸ (ื•ืฉื ื•ืช ื”ืขืฆืžืื•ืช ื ืกืคืจื•ืช ืž-1945 ื•ืื™ืœืš), ืื•ืœื ืžืžืฉืœ ืขืฆืžืื™ ื›ื•ื ืŸ ื‘-1948 ื‘ืฉื˜ื— ื”ื ืืžื ื•ืช ื”ืืžืจื™ืงืื™ ื‘ืงื•ืจื™ืื” ืฉื ื•ืฆืจ ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื›ื™ื‘ื•ืฉ ื—ืฆื™ ื”ืื™ ื‘ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืฉื ื™ื™ื”. ืงื•ืจื™ืื” ื”ืฆืคื•ื ื™ืช ื”ื•ืงืžื” ื‘ืฉื˜ื— ื”ื ืืžื ื•ืช ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™. ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ืž-1910 ื•ืขื“ ืชื•ื ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืฉื ื™ื™ื” ื”ื™ื™ืชื” ืงื•ืจื™ืื” ื›ื•ืœื” ืชื—ืช ื›ื™ื‘ื•ืฉ ื™ืคื ื™. ื‘ืกื™ื•ื ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืฉื ื™ื™ื” ื—ื•ืœืง ื—ืฆื™ ื”ืื™ ื”ืงื•ืจื™ืื ื™ ืœืฉื ื™ ืื–ื•ืจื™ ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืฉื”ื’ื‘ื•ืœ ื‘ื™ื ื™ื”ื ืขื‘ืจ ื‘ืงื• ื”ืจื•ื—ื‘ 38. ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ืฉืœื˜ื” ื‘ื—ืœืง ื”ืฆืคื•ื ื™, ื•ืื™ืœื• ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืฉืœื˜ื” ื‘ื—ืœืง ื”ื“ืจื•ืžื™. ื‘-1948 ื”ื•ืงืžื• ืฉืชื™ ืžืžืฉืœื•ืช ืชื•ืืžื•ืช: ืžืžืฉืœื” ืฆืคื•ื ื™ืช ื”ื ืชืžื›ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช, ื•ืžืžืฉืœื” ื“ืจื•ืžื™ืช ื”ืžื•ืฉืคืขืช ืžืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช. ื‘ืฉื ืช 1950 ืคืจืฆื” ืžืœื—ืžืช ืงื•ืจื™ืื” ื‘ื™ืŸ ืฉืชื™ ื”ืฉื›ื ื•ืช, ื”ืื•"ื ืชืžืš ื‘ืžืžืฉืœืช ื”ื“ืจื•ื ื•ื”ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ื ืชืžื›ื• ื‘ืžืžืฉืœืช ื”ืฆืคื•ืŸ. ื”ืกื›ื ืฉื‘ื™ืชืช ื ืฉืง ื ื—ืชื ืกื•ืคื™ืช ื‘ืฉื ืช 1953 ื•ื—ื™ืœืง ืืช ื—ืฆื™ ื”ืื™ ืœืจื•ื—ื‘ ื”ืื–ื•ืจ ื”ืžืคื•ืจื– ื”ืงื•ืจื™ืื ื™ ื‘ืงืจื•ื‘ ืœื’ื‘ื•ืœื•ืช ื”ืžืงื•ืจื™ื™ื ืฉืœ ืฉืชื™ ื”ืงื•ืจื™ืื•ืช ืœืคื ื™ ื”ืžืœื—ืžื”. ื‘ืชื•ื ื”ืžืœื—ืžื” ื—ื•ื•ืชื” ืงื•ืจื™ืื” ื”ื“ืจื•ืžื™ืช ืžืกืคืจ ืžื”ืคื›ื•ืช ืคื•ืœื™ื˜ื™ื•ืช: ื”ืžืžืฉืœื” ื”ืื•ื˜ื•ืงืจื˜ื™ืช ืฉืœ ื ืฉื™ื ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ืจืืฉื•ืŸ, ืกื™ื ื’ืžืŸ ืจื™, ื”ื•ืคืœื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืžื”ื•ืžื•ืช ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ื•ืœืชืงื•ืคื” ืงืฆืจื” ื”ื•ืงื ืฉืœื˜ื•ืŸ ืื–ืจื—ื™ ื‘ืฉื ืช 1960 ื‘ื™ื“ื™ ื”ื ืฉื™ื ื”ื ื‘ื—ืจ ื™ื•ืŸ ืคื•ืกืืŸ. ืื•ืœื, ื”ืคื™ื›ื” ืฆื‘ืื™ืช ื‘ืจืืฉื•ืชื• ืฉืœ ื”ื’ื ืจืœ ืคืืง ืฆ'ื•ื ื’ื”ื™ ื‘ืฉื ื” ื”ืขื•ืงื‘ืช ื’ืจืจื” ืืช ื”ืื•ืžื” ืœื“ื™ืงื˜ื˜ื•ืจื” ืฉื ืžืฉื›ื” 18 ืฉื ื”, ื‘ืžื”ืœืš ื”ืชืงื•ืคื” ื”ืฉื™ื’ื” ื”ืžื“ื™ื ื” ืฆืžื™ื—ื” ื›ืœื›ืœื™ืช ืจื‘ื”. ืคืืง ื ืจืฆื— ื‘-1979 ื•ื”ื’ื ืจืœ ืฆ'ื•ืŸ ื“ื•ื”ื•ื•ืืŸ ืชืคืก ืืช ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ื‘ื”ืคื™ื›ื” ื ื•ืกืคืช. ื”ืคื’ื ื•ืช ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ืžืืกื™ื‘ื™ื•ืช ื‘ืื‘ื™ื‘ 1980 ื‘ืงื•ื•ืื ื’ื’'ื• ื”ืกืชื™ื™ืžื• ื‘ืฉื‘ื™ืจืช ื”ืฆื‘ื ื‘ืื™ืจื•ืข ืฉื ื•ื“ืข ื›ื”ืชืงื•ืžืžื•ืช ืงื•ื•ืื ื’ื’'ื•. ื›ืœ ืื•ืชื” ื”ืชืงื•ืคื” ื’ื ืจืœื™ื ืืžืจื™ืงืื™ื ืฉืžืจื• ืขืœ ืฉืœื™ื˜ื” ืžื‘ืฆืขื™ืช ืขืœ ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืืžืจื™ืงืื™ื-ืงื•ืจื™ืื ื™ื ื”ืžืฉื•ืชืคื™ื. ืื™ ืฉืงื˜ ืคื•ืœื™ื˜ื™ ืฉืจืจ ื‘ืžื“ื™ื ื” ืขื“ ืฉื”ืžื—ืื•ืช ื”ืฆืœื™ื—ื• ืœืกืœืง ืืช ื”ื“ื™ืงื˜ื˜ื•ืจื”, ื•ืœื‘ืกืก ืฆื•ืจืช ืžืžืฉืœ ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ืช ื™ื•ืชืจ ื‘ืฉื ืช 1987, ืขื ื‘ื—ื™ืจืชื• ืฉืœ ื ื• ื˜ื”ืื• ืœื ืฉื™ืื•ืช. ื‘ืขืฉื•ืจ ื”ืขื•ืงื‘, ื”ืคื›ื” ืงื•ืจื™ืื” ื”ื“ืจื•ืžื™ืช ืœืื—ืช ื”ื›ืœื›ืœื•ืช ื”ืžื•ื‘ื™ืœื•ืช ื‘ืขื•ืœื. ื‘ืฉื ืช 1991 ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ื—ืœื˜ื” 702 ืฉืœ ืžื•ืขืฆืช ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืฉืœ ื”ืื•"ื ื”ื™ื ื”ืชืงื‘ืœื” ืœืืจื’ื•ืŸ. ื‘ืฉื ืช 1996 ื”ื™ื ื”ืฆื˜ืจืคื” ืœ-OECD (ื”ืืจื’ื•ืŸ ืœืฉื™ืชื•ืฃ ืคืขื•ืœื” ื•ืคื™ืชื•ื— ื›ืœื›ืœื™). ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉื”ืื•ืžื” ืกื‘ืœื” ื‘ืžื”ืœืš ื”ืžืฉื‘ืจ ื”ื›ืœื›ืœื™ ืฉืœ ืืกื™ื” ื‘ืฉื ืช 1997, ืงื•ืจื™ืื” ื”ื“ืจื•ืžื™ืช ื”ื™ื ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ื” ืžื•ื“ืจื ื™ืช ื›ื™ื•ื ื•ืื—ืช ืžื”ืื•ืžื•ืช ื”ืืกื™ืืชื™ื•ืช ื”ืžืฉืคื™ืขื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ. ืื™ื—ื•ื“ ืงื•ืจื™ืื” ื ืฉืืจ ื ื•ืฉื ื—ืฉื•ื‘ ื‘ืฉื™ื— ื”ืงื•ืจื™ืื ื™, ื•ื–ืืช ืขืœ ืืฃ ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉืขื“ื™ื™ืŸ ืœื ื ื—ืชื ืฉื•ื ื—ื•ื–ื” ืฉืœื•ื ืขื ื”ืฆืคื•ืŸ. ื‘ื™ื•ื ื™ 2000 ื”ืชืงื™ื™ืžื” ืคืกื’ื” ืจืืฉื•ื ื” ืžืกื•ื’ื” ื‘ื™ืŸ ื”ืฆืคื•ืŸ ืœื“ืจื•ื, ื•ืžืื– ื ื—ืชืžื• ืžืกืคืจ ืืžื ื•ืช ื•ื—ื•ื–ื™ื, ืืš ื”ื›ืœ ื‘ื–ื”ื™ืจื•ืช ืžืฆื“ ืฉืชื™ ื”ืžื“ื™ื ื•ืช. ืœืื—ืจื•ื ื” ืืฃ ื’ื‘ืจื• ื”ื“ืื’ื•ืช ืฉืœ ื”ื“ืจื•ื ื•ืžื“ื™ื ื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ื‘ืื–ื•ืจ ื›ืžื• ื™ืคืŸ, ืกื™ืŸ, ื•ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืขืงื‘ ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื’ืจืขื™ืŸ ืฉืœ ืงื•ืจื™ืื” ื”ืฆืคื•ื ื™ืช ืฉื”ื—ืœื” ืœื”ื•ื•ืช ืื™ื•ื ืขืœ ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ื‘ืื–ื•ืจ. ืคื•ืœื™ื˜ื™ืงื” "ืจืคื•ื‘ืœื™ืงืช ืงื•ืจื™ืื”" ื”ื™ื ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ืช ืžืคื•ืชื—ืช ื•ื™ืฆื™ื‘ื” ืฉื‘ื” ื—ื•ืœืงื™ื ื”ื ืฉื™ื ื•ื”ืจืฉื•ืช ื”ืžื—ื•ืงืงืช ืืช ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ. ืจืืฉ ื”ืžื“ื™ื ื” ืฉืœ ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ื”ื•ื ื”ื ืฉื™ื, ืฉื ื‘ื—ืจ ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื™ืฉื™ืจื•ืช ืœืงื“ื ืฆื™ื” ื™ื—ื™ื“ื” ื‘ืช 5 ืฉื ื™ื. ื‘ื ื•ืกืฃ ืœื”ื™ื•ืชื• ื”ื ืฆื™ื’ ื”ื’ื‘ื•ื” ื‘ื™ื•ืชืจ ืžื˜ืขื ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ื•ื”ืžืคืงื“ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืฉืœ ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืžื–ื•ื™ื ื™ื, ื™ืฉ ืœื ืฉื™ื ื›ื•ื— ื‘ื™ืฆื•ืขื™ ืจื‘: ื‘ืื™ืฉื•ืจ ื”ืคืจืœืžื ื˜ ื”ื•ื ืžืžื ื” ืืช ืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื” ื•ื›ืŸ ืืช ื ืฆื™ื’ื™ "ืžื•ืขืฆืช ื”ืžื“ื™ื ื”" ืื• ื”"ืงื‘ื™ื ื˜" ืฉื‘ืจืืฉื• ื”ื•ื ืขื•ืžื“. "ื”ืืกืคื” ื”ืœืื•ืžื™ืช ืฉืœ ืงื•ืจื™ืื” ื”ื“ืจื•ืžื™ืช" (kukhae) ื”ื•ื ื”ืคืจืœืžื ื˜ ื”ื—ื“ ื‘ื™ืชื™ ืฉืœ ื”ืžื“ื™ื ื”, ืฉื ื‘ื—ืจื™ื• ืžืžืœืื™ื ืืช ืชืคืงื™ื“ื ื‘ืžืฉืš 4 ืฉื ื™ื. ื”ืžื•ืขืฆื” ื”ืžื—ื•ืงืงืช ืžื•ืจื›ื‘ืช ืž-299 ืžื•ืฉื‘ื™ื, ื›ืืฉืจ 243 ืžื”ืžื•ืฉื‘ื™ื ื ื‘ื—ืจื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืžืงื•ืžื™ื•ืช ื•ื”ืฉืืจ ืžื—ื•ืœืงื™ื ืขืœ ืคื™ ื™ื™ืฆื•ื’ ืคืจื•ืคื•ืจืฆื™ื•ื ืœื™. ื”ื’ื•ืฃ ืฉืขื•ืžื“ ื‘ืจืืฉ ื”ืจืฉื•ืช ื”ืฉื•ืคื˜ืช ื”ื•ื ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืฉืœ ืงื•ืจื™ืื” ื”ื“ืจื•ืžื™ืช. ืืช ืฉื•ืคื˜ื™ ื”ืฉืœื•ื ืžืžื ื” ื”ื ืฉื™ื, ื‘ื”ืกื›ืžืช ื”ืคืจืœืžื ื˜. ืžืื– 1948 ื”ื™ื• ืœืงื•ืจื™ืื” ื”ื“ืจื•ืžื™ืช 6 ื—ื•ืงื•ืช. ื›ืœ ื—ื•ืงื” ืžืกืžืœืช ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ื“ืจื•ื ืงื•ืจื™ืื ื™ืช ื—ื“ืฉื”. ื”ืžืžืฉืœื” ื”ื ื•ื›ื—ื™ืช ื™ื“ื•ืขื” ื›ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ื”ืฉื™ืฉื™ืช ืชื—ืช ื—ื•ืงืช 1988. ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 2006, ื ื‘ื—ืจ ืฉืจ ื”ื—ื•ืฅ ืฉืœ ืงื•ืจื™ืื” ื”ื“ืจื•ืžื™ืช, ื‘ืืŸ ืงื™-ืžื•ืŸ, ืœืžื–ื›"ืœ ื”ืื•"ื, ื”ื•ื ื›ื™ื”ืŸ ื‘ืชืคืงื™ื“ ืž-2007 ืขื“ 2017. ื”ื™ื—ืกื™ื ืขื ืงื•ืจื™ืื” ื”ืฆืคื•ื ื™ืช ืžื‘ื•ืกืกื™ื ืขืœ ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ืื•ืจ ื”ืฉืžืฉ ืฉืขืœื™ื” ืœืงื™ื ื“ื”-ื’'ื•ื ื’ ื”ื•ืขื ืง ืคืจืก ื ื•ื‘ืœ ืœืฉืœื•ื. ืฉืœื˜ื•ืŸ ืžืงื•ืžื™ ืงื•ืจื™ืื” ื”ื“ืจื•ืžื™ืช ืžื—ื•ืœืงืช ืœ-9 ืคืจื•ื‘ื™ื ืฆื™ื•ืช, 6 ืขืจื™ ืžื˜ืจื•ืคื•ืœื™ืŸ, ืคืจื•ื‘ื™ื ืฆื™ื” ืื•ื˜ื•ื ื•ืžื™ืช ืื—ืช ื•ืขื™ืจ ืžื™ื•ื—ื“ืช ืื—ืช: ืขื™ืจ ืžื™ื•ื—ื“ืช: ืกื™ืื•ืœ ืขืจื™ ืžื˜ืจื•ืคื•ืœื™ืŸ: ืคื•ืกืืŸ ื˜ื’ื• ืื™ื ืฆ'ื•ืŸ ืงื•ื•ืื ื’ื’'ื• ื˜ื’'ืืŸ ืื•ืœืกืŸ ืคืจื•ื‘ื™ื ืฆื™ื•ืช: ืงื™ื•ื ื’ื™ ืงืื ื’ื•ื•ืืŸ ืฆืคื•ืŸ ืฆึฐ'ื”ื•ึผื ื’ืฆึฐ'ื”ึทืื ื’ ื“ืจื•ื ืฆ'ื”ื•ื ื’ืฆ'ื”ืื ื’ ืฆืคื•ืŸ ืฆึท'ืืœึทึผื” ื“ืจื•ื ืฆ'ืืœื” ืฆืคื•ืŸ ืงื™ืื ื’ืกืื ื’ ื“ืจื•ื ืงื™ืื ื’ืกืื ื’ ืคืจื•ื‘ื™ื ืฆื™ื” ืื•ื˜ื•ื ื•ืžื™ืช ืฆ'ื’'ื• ื’ืื•ื’ืจืคื™ื” ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|300px|ืžืคืช ืงื•ืจื™ืื” ื”ื“ืจื•ืžื™ืช ืงื•ืจื™ืื” ื”ื“ืจื•ืžื™ืช ื ืžืฆืืช ื‘ื—ืฆื™ ืื™ ื‘ื“ืจื•ื ืžื–ืจื— ืืกื™ื”, ืžืžื–ืจื— ืœืงื•ืจื™ืื” ื”ื“ืจื•ืžื™ืช ื ืžืฆื ื”ื™ื ื”ื™ืคื ื™ (ื‘ืคื™ ื”ืงื•ืจื™ืื ื™ื "ื”ื™ื ื”ืžื–ืจื—ื™") ื•ื‘ืžืขืจื‘ื” ืฉืœ ืงื•ืจื™ืื” ื”ื“ืจื•ืžื™ืช ื ืžืฆื ื”ื™ื ื”ืฆื”ื•ื‘, ืžื“ืจื•ื ื ืžืฆืื™ื ืžืฆืจ ืงื•ืจื™ืื” ื•ื”ื™ื ื”ืกื™ื ื™ ื”ืžื–ืจื—ื™. ื”ื ื•ืฃ ื”ื“ืจื•ืžื™ ืฉืœ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžื•ืจื›ื‘ ืžื”ืจื™ื ืžื™ื•ืขืจื™ื ืœืžื—ืฆื” ื”ืžื’ื™ืขื™ื ืœืžื–ืจื—, ื‘ื™ืŸ ื”ื”ืจื™ื ื™ืฉ ื•ื•ืื“ื™ื•ืช ืฆืจื™ื ื•ืขืžื•ืงื™ื. ื—ื•ืคื™ ื”ืžืขืจื‘ ื•ื”ื“ืจื•ื ื‘ืžื“ื™ื ื” ืžื™ื•ืฉื‘ื™ื ื‘ืฆืคื™ืคื•ืช. ื›-3,000 ืื™ื™ื, ืจื•ื‘ื ืงื˜ื ื™ื ื•ืœื ืžื™ื•ืฉื‘ื™ื ื ืžืฆืื™ื ืžืžืขืจื‘ ื•ืžื“ืจื•ื ืœืžื“ื™ื ื”. ืฉื˜ื—ื” ื”ื›ื•ืœืœ ืฉืœ ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ื•ื 99,268 ืงื™ืœื•ืžื˜ืจ ืžืจื•ื‘ืข. ืงื•ืจื™ืื” ื”ื“ืจื•ืžื™ืช ื”ื™ื ืืจืฅ ื”ืจืจื™ืช. ื›-30% ืžืฉื˜ื— ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ื ืฉื˜ื— ืžื™ืฉื•ืจื™ ื ืžื•ืš ืฉื ืžืฆื ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ืžืขืจื‘ ื•ื‘ื“ืจื•ื-ืžื–ืจื— ื”ืžื“ื™ื ื”. ื ื™ืชืŸ ืœื—ืœืง ืืช ืงื•ืจื™ืื” ื”ื“ืจื•ืžื™ืช ืœืฉืœื•ืฉื” ื—ืœืงื™ื: ืื–ื•ืจ ืžื–ืจื—ื™ ืฉืžื•ืจื›ื‘ ืžื”ืจื™ื ื•ืžืจืฆื•ืขืช ื—ื•ืฃ ืฆืจื”, ื—ืœืง ืžืขืจื‘ื™ ื”ืžื•ืจื›ื‘ ืžืžื™ืฉื•ืจ ื—ื•ืฃ ืจื—ื‘, ื ื—ืœื™ื ื•ื ื”ืจื•ืช ื•ืื–ื•ืจ ื“ืจื•ืžื™ ื”ืžื•ืจื›ื‘ ืžืจืฉืช ืกื‘ื•ื›ื” ืฉืœ ื”ืจื™ื ื•ื•ืื“ื™ื•ืช. ื”ืœืกืŸ โ€“ ื”ืจ ื’ืขืฉ ืฉืื™ื ื• ืคืขื™ืœ ื™ื•ืชืจ โ€“ ื™ืฆืจ ืืช ื”ืื™ ื”ื’ืขืฉื™ ืฆ'ื’'ื• ืฉื‘ื“ืจื•ื ื”ืžื“ื™ื ื”. ื”ื”ืจ ื”ื•ื ื”ื’ื‘ื•ื” ื‘ืžื“ื™ื ื” ื•ื’ื•ื‘ื”ื• 1,950 ืžื˜ืจ. ืฆ'ื’'ื• ื”ื•ื ื”ืื™ ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ืžื“ื™ื ื”, ื•ืžืจื•ื—ืง ื›-100 ืง"ืž ืžื”ื—ื•ืฃ ื”ื“ืจื•ืžื™ ืฉืœ ืงื•ืจื™ืื” ื”ื“ืจื•ืžื™ืช. ื”ืื™ โ€“ ืฉืฉื˜ื—ื• 1,845 ืงื™ืœื•ืžื˜ืจื™ื ืจื‘ื•ืขื™ื โ€“ ื–ื›ื” ื‘ืฉื ืช 2011 ืœื”ื™ื›ืœืœ ื‘ืจืฉื™ืžืช ืฉื‘ืขืช ืคืœืื™ ืขื•ืœื ื”ื˜ื‘ืข. ื“ืžื•ื’ืจืคื™ื” ืฉืžืืœ|250px|ืžืžื•ื–ืขืจ|ื‘ื ื™ื™ืŸ ื”ืืกืคื” ื”ืœืื•ืžื™ืช ืฉืœ ืงื•ืจื™ืื” ื”ื“ืจื•ืžื™ืช ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ืฉืœ ืงื•ืจื™ืื” ื”ื™ื ืื—ืช ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื•ืช ื”ื”ื•ืžื•ื’ื ื™ื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืขื•ืœื ืžื‘ื—ื™ื ืช ื”ืžื’ื•ื•ืŸ ื”ืืชื ื™ ื•ืžื‘ื—ื™ื ืช ื”ืฉืคื” ื”ืžื“ื•ื‘ืจืช. ืžืจื‘ื™ืช ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื‘ืžื“ื™ื ื” ื”ื ืงื•ืจื™ืื ื™ื. ื”ืžื™ืขื•ื˜ ื”ืืชื ื™ ื”ืžืฉืžืขื•ืชื™ ืฉืงื™ื™ื ื‘ืžื“ื™ื ื” ื”ื•ื ื”ืžื™ืขื•ื˜ ื”ืกื™ื ื™. ื”ืงื•ืจื™ืื ื™ื ื—ื™ื• ื‘ืžื ืฆ'ื•ืจื™ื” ื‘ืžืฉืš ืžืื•ืช ืฉื ื™ื ื•ื›ื™ื•ื ื”ื ืžื™ืขื•ื˜ ื‘ืกื™ืŸ. ืœืื—ืจ ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืจืืฉื•ื ื” ืื™ืœืฅ ืกื˜ืœื™ืŸ ืืœืคื™ ืงื•ืจื™ืื ื™ื ืฉื—ื™ื• ื‘ืงืจื‘ืช ื•ืœื“ื™ื•ื•ืกื˜ื•ืง ื•ื—ื‘ืจื•ื‘ืกืง ืœืขื‘ื•ืจ ืœืžืจื›ื– ืืกื™ื” ื•ืœืฉื˜ื—ื™ื ื‘ืฉืœื™ื˜ืช ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช, ืžืคื ื™ ืฉืคื—ื“ ื›ื™ ื”ื ืžืฉืชืคื™ื ืคืขื•ืœื” ืขื ื”ื™ืคื ื™ื. ืœืžืขืฉื”, ืžืจื‘ื™ืช ื”ืงื•ืจื™ืื ื™ื ืฉื—ื™ื• ื‘ื™ืคืŸ ื”ื•ื‘ืื• ืœืฉื ื›ื“ื™ ืœืฉืžืฉ ื›ื•ื— ืขื‘ื•ื“ื” ื–ื•ืœ ื‘ืžื”ืœืš ื”ืชืงื•ืคื” ื”ืงื•ืœื•ื ื™ืืœื™ืช ืฉืœ ื™ืคืŸ. ืœืื—ืจ ื—ืœื•ืงืช ื—ืฆื™ ื”ืื™ ืงื•ืจื™ืื” ื‘ืชื•ื ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืฉื ื™ื™ื” ืขื‘ืจื• ื™ื•ืชืจ ืžืืจื‘ืขื” ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืงื•ืจื™ืื ื™ื ืืช ื”ื’ื‘ื•ืœ ืœืขื‘ืจ ืงื•ืจื™ืื” ื”ื“ืจื•ืžื™ืช. ื‘ืžืฉืš ืืจื‘ืขื™ื ื”ืฉื ื™ื ื”ื‘ืื•ืช ื”ืชืื–ืŸ ื”ืžืฆื‘ ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ื’ื™ืจื” ืœืืจืฆื•ืช ืื—ืจื•ืช, ื‘ืขื™ืงืจ ืœืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ืงื ื“ื”, ืžืขืจื‘ ืื™ืจื•ืคื” ื•ื“ืจื•ื ืืžืจื™ืงื”, ื‘ื’ืœืœ ื”ืžืฆื‘ ื”ืคื•ืœื™ื˜ื™, ื”ื›ืœื›ืœื™ ื•ื”ืกื•ืฆื™ืืœื™ ื”ืจืขื•ืข ืฉืฉืจืจ ื‘ืžื“ื™ื ื” ื‘ืขืฉื•ืจื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืœืื—ืจ ื”ืงืžืชื”. ืžืฆื‘ ื–ื” ื”ืฉืชื ื” ืœืื—ืจ ื”ืคืจื™ื—ื” ื”ื›ืœื›ืœื™ืช ืฉืœ ื”ืžื“ื™ื ื” ื‘ืกื•ืฃ ืฉื ื•ืช ื”ืฉืžื•ื ื™ื ื•ืœืงืจืืช ืชื—ื™ืœืช ื•ืืžืฆืข ืฉื ื•ืช ื”ืชืฉืขื™ื, ื•ืžืกืคืจ ื”ืžื”ื’ืจื™ื ืžื”ืžื“ื™ื ื” ื™ืจื“ ื‘ืฆื•ืจื” ื—ื“ื”. ืจื‘ื™ื ืžื”ืงื•ืจื™ืื ื™ื ืฉืขื–ื‘ื• ื‘ืขืฉื•ืจื™ื ื”ืงื•ื“ืžื™ื ื”ื—ืœื™ื˜ื• ืœื—ื–ื•ืจ ืœืงื•ืจื™ืื” ื”ื“ืจื•ืžื™ืช. ื›ื™ื•ื ืžืกืคืจ ื”ืขื•ื–ื‘ื™ื ืฉื•ื•ื” ื‘ืขืจืš ืœืžืกืคืจ ื”ื—ื•ื–ืจื™ื. ื‘ืงื•ืจื™ืื” ื”ื“ืจื•ืžื™ืช ืžืชืงื™ื™ืžืช ืชื•ืคืขืช ื—ื•ืจืฃ ื“ืžื•ื’ืจืคื™ ื•ื”ื™ืœื•ื“ื” ื‘ื” ื”ื™ื ืฉืœื™ืœื™ืช โ€“ ืžืžื•ืฆืข 0.92 ื™ืœื“ื™ื ืœืื™ืฉื”. ื”ื™ื ืžื“ื•ืจื’ืช ืžืงื•ื ืื—ืจื•ืŸ ื‘ืขื•ืœื ื‘ืžืžื•ืฆืข ื™ืœื•ื“ื” ืœืื™ืฉื”. ืชื•ื—ืœืช ื”ื—ื™ื™ื ื‘ืžื“ื™ื ื” ื”ื™ื 83.5 ืฉื ื™ื ื‘ืžืžื•ืฆืข ื•ื”ื™ื ืžื“ื•ืจื’ืช ื‘ื™ืŸ ื”ืžืงื•ืžื•ืช ื”ื’ื‘ื•ื”ื™ื ื‘ืขื•ืœื. ื™ื—ื“ ืขื ื–ืืช, ื™ืฉ ืœืฉื™ื ืœื‘, ืฉืขื“ ื”ื—ืœื˜ืช ื”ืคืจืœืžื ื˜ ื‘ืžื“ื™ื ื” ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 2022, ื—ื•ืฉื‘ ื’ื™ืœื• ืฉืœ ืื“ื ื‘ืงื•ืจื™ืื” ืœืคื™ ื”ื›ืœืœื™ื ื‘ื”ื ื”ืื“ื ื ื•ืœื“ ื‘ืŸ ืฉื ื” ื•ื‘ื›ืœ 1 ื‘ื™ื ื•ืืจ ืžืฆืจืคื™ื ืœื’ื™ืœื• ืฉื ื” ื ื•ืกืคืช. ื”ืฉื™ื ื•ื™ ืขืฉื•ื™ ืœืฉื ื•ืช ืืช ื’ื™ืœื ืฉืœ ืจื‘ื™ื ืขื“ ืฉืชื™ ืฉื ื•ืช ื—ื™ื™ื ืคื—ื•ืช, ื•ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ื™ื•ืช ืœื–ื” ืžืฉืžืขื•ืช ื‘ืฉื™ื ื•ื™ ืžืขืžื“ื ื”ื—ื‘ืจืชื™ ืฉืœ ื”ืื–ืจื—ื™ื, ื”ื ืงื‘ืข ืขืœ ืคื™ ื’ื™ืœื. ื“ืช ื•ืžืืคื™ื™ื ื™ื ืชืจื‘ื•ืชื™ื™ื ืžื‘ื—ื™ื ื” ื“ืชื™ืช, ื”ื ืฆืจื•ืช ื•ื”ื‘ื•ื“ื”ื™ื–ื ื”ืŸ ืฉืชื™ ื”ื“ืชื•ืช ื”ืฉื•ืœื˜ื•ืช ื‘ืžื“ื™ื ื”. ื‘ื•ื“ื”ื™ื–ื ื”ื’ื™ืข ืœืžื“ื™ื ื” ื‘ืžื”ืœืš ื”ืžืื” ื”-4, ืœืคื™ ื”ืžืกื•ืจืช, ืžืงื“ืฉ ื’'ืื•ื ื“ืื•ื ืกื’ื” ื”ื•ืงื ื‘ืื•ืชื” ืชืงื•ืคื”. ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉื‘ืžืฉืš ืžืื•ืช ืฉื ื™ื ื”ื™ื” ื”ื‘ื•ื“ื”ื™ื–ื ื”ื“ืช ื”ืžืจื›ื–ื™ืช ื‘ืžื“ื™ื ื”, ื‘ืžืื” ื”-19 ื”ื—ืœื” ื”ื ืฆืจื•ืช ืœื”ื•ืคื™ืข ื‘ื—ืฆื™ ื”ืื™ ื•ืœืžืฉื•ืš ื™ื•ืชืจ ื•ื™ื•ืชืจ ืžืืžื™ื ื™ื. ืœืงืจืืช ืกื•ืฃ ื”ืžืื” ื”-20 ื”ืฉืชื•ื•ื” ืื—ื•ื– ื”ืžืืžื™ื ื™ื ื‘ื ืฆืจื•ืช ืœืื—ื•ื– ื”ืžืืžื™ื ื™ื ื‘ื‘ื•ื“ื”ื™ื–ื. ื’ื ืœืชื•ืจืช ืงื•ื ืคื•ืฆื™ื•ืก ื”ืฉืคืขื” ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ืช ืจื—ื‘ื” ืขืœ ื”ืœื›ื™ ื”ืจื•ื— ื•ื“ืจื›ื™ ื”ื—ืฉื™ื‘ื” ืฉืœ ื”ืงื•ืจื™ืื ื™ื. ืœืคื™ ื”ื ืชื•ื ื™ื, 56.1% ื”ื•ื’ื“ืจื• ื›ื—ืกืจื™ ื“ืช, 27.6% ื”ืืžื™ื ื• ื‘ื ืฆืจื•ืช, 15.5% ื‘ื‘ื•ื“ื”ื™ื–ื ืงื•ืจื™ืื ื™ ื•-0.8% ืื—ืจื™ื. ืœืื•ืจืš ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ื”ืงื•ืจื™ืื ื™ืช ื”ื•ืฉืคืขื• ื”ืงื•ืจื™ืื ื™ื ื”ืŸ ืžื”ืชืจื‘ื•ืช ื”ืกื™ื ื™ืช ื•ื”ืŸ ืžื”ืชืจื‘ื•ืช ื”ื™ืคื ื™ืช, ืืš ื™ืฆืจื• ืชืจื‘ื•ืช ื™ื™ื—ื•ื“ื™ืช ืžืฉืœื”ื ื”ืžืชืืคื™ื™ื ืช ื‘ืžืื›ืœื™ื ืžืฉืœื”ื, ืฆื•ืจืช ื›ืชื‘ ืžื™ื•ื—ื“ืช ื•ืžืืคื™ื™ื ื™ื ื ื•ืกืคื™ื. ื”ืงื•ืจื™ืื ื™ื ื™ืฆืจื• ื“ืจืš ื™ื™ื—ื•ื“ื™ืช ืœื”ื™ื›ืจื•ืช ื”ืชืจื‘ื•ืช ื”ืงื•ืจื™ืื ื™ืช ื‘ืžืขืจื‘, ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื“ืจืžื•ืช ืงื•ืจื™ืื ื™ื•ืช, ืœื”ืงื•ืช ืงื™ื™ ืคื•ืค ืฉืžืื•ืคื™ื™ื ื•ืช ื‘ืงื‘ื•ืฆื•ืช ืฉืœ ื‘ื ื™ื ื•ื‘ื ื•ืช ื”ืจื•ืงื“ื™ื ื•ืฉืจื™ื ื’ื ื‘ืื ื’ืœื™ืช, ื•ื”ืคื›ื• ืคื•ืคื•ืœืจื™ื•ืช ืžืื•ื“ ื‘ืžืขืจื‘, ื•ื›ืŸ ืžื•ืฆืจื™ ืงื•ืกืžื˜ื™ืงื” ืงื•ืจื™ืื ื™ืช ื•ืขื•ื“. ื”ืคื•ืคื•ืœืจื™ื•ืช ื”ื’ื•ืื” ืฉืœ ื”ืชื•ืคืขื” ืืฃ ื”ื‘ื™ืื” ืœื˜ื‘ื™ืขืช ื”ืžื•ืฉื’ ืดื”ื’ืœ ื”ืงื•ืจื™ืื ื™ืด. ื›ืœื›ืœื” ื›ืœื›ืœืช ืงื•ืจื™ืื” ื”ื“ืจื•ืžื™ืช ื ืžื ื™ืช ืขื ื”ื›ืœื›ืœื•ืช ื”ืžืคื•ืชื—ื•ืช ื•ื”ืžืชื•ืขืฉื•ืช ื‘ืืกื™ื”, ื•ืžื“ื•ืจื’ืช ื‘ืžืงื•ื ื”-13 ื‘ืขื•ืœื ืžื‘ื—ื™ื ืช ื”ืชื•ืฆืจ ื”ืœืื•ืžื™ ื”ื’ื•ืœืžื™. ืงื•ืจื™ืื” ื”ื“ืจื•ืžื™ืช ื—ื‘ืจื” ื‘ืคื•ืจื•ื ื”G-20, ื‘ื• ื—ื‘ืจื•ืช 20 ื”ื›ืœื›ืœื•ืช ื”ื’ื“ื•ืœื•ืช ื‘ืขื•ืœื, ื•ื›ืŸ ื‘ืืจื’ื•ืŸ ื”-OECD. ื—ืœื•ืงืช ืงื•ืจื™ืื” ืœืื—ืจ ืžืœื—ืžืช ืงื•ืจื™ืื”, ื”ื•ืชื™ืจื” ืืช ืจื•ื‘ ื”ืื–ื•ืจ ื”ืžืชื•ืขืฉ ื‘ืงื•ืจื™ืื” ื”ืฆืคื•ื ื™ืช ื•ืื™ืœื• ื›ืœื›ืœืช ืงื•ืจื™ืื” ื”ื“ืจื•ืžื™ืช ื”ืชื‘ืกืกื” ืขื“ ืฉื ื•ืช ื”-60 ืฉืœ ื”ืžืื” ื”-20 ื‘ืขื™ืงืจ ืขืœ ื—ืงืœืื•ืช, ืชืขืฉื™ื™ื” ื–ืขื™ืจื”, ื“ื™ื’ ื•ืžืขื˜ ืชืขืฉื™ื™ื” ื›ื‘ื“ื”. ืื—ืจื™ ืฉืชืงื•ืคื” ืืจื•ื›ื” ื”ื™ื™ืชื” ืงื•ืจื™ืื” ื”ื“ืจื•ืžื™ืช ื–ืงื•ืงื” ืœืกื™ื•ืข ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ (ื•ื‘ืขื™ืงืจ ืืžืจื™ืงื ื™) ืขืœ ืžื ืช ืœืกืคืง ืืช ืฆืจื›ื™ื” ื”ืžื™ื ื™ืžืœื™ื™ื, ื”ื—ืœื” ืžืžืฉืœืช ืคืืง ืฆ'ื•ื ื’ื”ื™ ื‘ืชื—ื™ืœืช ืฉื ื•ืช ื”-60 ื‘ืจืคื•ืจืžื•ืช ื›ืœื›ืœื™ื•ืช ืžืจื—ื™ืงื•ืช ืœื›ืช ืฉื”ืชืžืงื“ื• ื‘ืขื™ื“ื•ื“ ื”ื™ืฆื•ื ื•ื‘ืžืคืขืœื™ ืชืขืฉื™ื™ื” ืงืœื” ื”ื“ื•ืจืฉื™ื ื›ื•ื— ืขื‘ื•ื“ื” ืจื‘. ื”ืžืžืฉืœื” ืขืจื›ื” ืจืคื•ืจืžื” ื‘ืžื˜ื‘ืข ืฉืœ ื”ืžื“ื™ื ื” ื•ื—ื™ื–ืงื” ืืช ื”ืžื•ืกื“ื•ืช ื”ืคื™ื ื ืกื™ื™ื. ื‘ืฉื ื•ืช ื”-70 ื”ื—ืœื” ื”ืžืžืฉืœื” ืœื”ืคื ื•ืช ืืช ื›ืกืคื” ื•ืืช ืžื“ื™ื ื™ื•ืชื” ื”ื›ืœื›ืœื™ืช ืœื™ืฆื™ืจืช ืžืคืขืœื™ื ืฉืœ ืชืขืฉื™ื™ื” "ื›ื‘ื“ื”" ื•ืžืคืขืœื™ื ื›ื™ืžื™ื™ื. ื‘ื ื•ืกืฃ ืชืžื›ื” ื”ืžืžืฉืœื” ื‘ื‘ื ื™ื™ืช ืžืคืขืœื™ ืืœืงื˜ืจื•ื ื™ืงื” ื•ืžื›ื•ื ื™ื•ืช. ื›ืš ืฆืžื—ื• ื‘ืงื•ืจื™ืื” ืชืื’ื™ื“ื™ ืขื ืง ("ืฆ'ื‘ื•ืœ") ื‘ื‘ืขืœื•ืช ืžืฉืคื—ืชื™ืช, ื›ื’ื•ืŸ ื™ื•ื ื“ืื™, ืกืžืกื•ื ื’ (ื•ืกืžืกื•ื ื’ C&T), LG, ื“ื™ื™ื”ื• ื•ืขื•ื“, ืฉืื—ืจืื™ื•ืช ืขื“ ื”ื™ื•ื ืขืœ ื—ืœืง ื ื™ื›ืจ ืžื”ืชื•ืฆืจ ื”ื“ืจื•ื-ืงื•ืจื™ืื ื™. ื›ืื—ืช ืžื”ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ืžื›ื•ื ื•ืช ืืจื‘ืขืช "ื”ื ืžืจื™ื ืฉืœ ืžื–ืจื— ืืกื™ื”" (ื™ื—ื“ ืขื ื”ื•ื ื’ ืงื•ื ื’, ืกื™ื ื’ืคื•ืจ ื•ื˜ืื™ื•ื•ืืŸ), ื”ืคื’ื™ื ื” ืงื•ืจื™ืื” ื”ื“ืจื•ืžื™ืช ืจืฆืฃ ืžืจืฉื™ื ืฉืœ ืฆืžื™ื—ื” ื•ื”ืฉืชืœื‘ื•ืช ื‘ื›ืœื›ืœื” ื”ืขื•ืœืžื™ืช ื”ืžื•ื“ืจื ื™ืช ื‘ืชื—ื•ืžื™ื ื›ื’ื•ืŸ ืชืขืฉื™ื™ื” ื•ื”ื™ื™ ื˜ืง. ืฆืžื™ื—ื” ื–ื• ื”ื‘ื™ืื” ืืช ืงื•ืจื™ืื” ื”ื“ืจื•ืžื™ืช ืœื“ื™ืจื•ื’ื” ื›ื›ืœื›ืœื” ื”-12 ื‘ื’ื•ื“ืœื” ื‘ืขื•ืœื. ื–ืืช ืขืœ ืืฃ ื”ืžืฉื‘ืจ ื”ื›ืœื›ืœื™ ื”ื—ืจื™ืฃ ื‘ืืกื™ื” ื‘ืฉื ืช 1997 ืืฉืจ ื—ืฉืฃ ื‘ืขื™ื•ืช ืฉืœ ืชื•ื›ื ื™ืช ืคื™ืชื•ื— ื”ืžืฉืง ื”ื“ืจื•ื ืงื•ืจื™ืื ื™. ืžืจืืฉื™ืช ืฉื ื•ืช ื”-60 ืขื“ ืœืกื•ืฃ ืฉื ื•ืช ื”-80 ืฆืžื—ื” ื”ื›ืœื›ืœื” ื”ื“ืจื•ื ืงื•ืจื™ืื ื™ืช ื‘ืฉื™ืขื•ืจ ืžืจืฉื™ื ืฉืœ 8.7% ื‘ืฉื ื”. ื ื›ื•ืŸ ืœืืžืฆืข ื”ืขืฉื•ืจ ื”ืฉื ื™ ืฉืœ ื”ืžืื” ื”-21, ื”ืชืž"ื’ ืœื ืคืฉ ื‘ืงื•ืจื™ืื” ื”ื“ืจื•ืžื™ืช ืฉื•ื•ื” ืขืจืš ืœื–ื” ืฉื‘ื›ืœื›ืœื•ืช ื”ื‘ื™ื ื•ื ื™ื•ืช ืฉืœ ื”ืื™ื—ื•ื“ ื”ืื™ืจื•ืคื™, ื•ืคื™ 20 ืžื–ื” ืฉื‘ืงื•ืจื™ืื” ื”ืฆืคื•ื ื™ืช. ื ื›ื•ืŸ ืœ-2005, ื”ื™ื™ืชื” ืงื•ืจื™ืื” ื”ื“ืจื•ืžื™ืช ื‘ื™ืŸ ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ืžื•ื‘ื™ืœื•ืช ื‘ื™ื™ืฆื•ืจ ื–ื™ื›ืจื•ื ื•ืช ืฉืœ ืžื•ืœื™ื›ื™ื ืœืžื—ืฆื”, ืžืกื›ื™ื ื“ืงื™ื ื•ื˜ืœืคื•ื ื™ื ืกืœื•ืœืจื™ื™ื. ื‘ื ื•ืกืฃ ื“ื•ืจื’ื” ื”ืžื“ื™ื ื” ืจืืฉื•ื ื” ื‘ืขื•ืœื ื‘ื‘ื ื™ื™ืช ืกืคื™ื ื•ืช ื•ื—ืžื™ืฉื™ืช ื‘ื‘ื ื™ื™ืช ืžื›ื•ื ื™ื•ืช. ื”ื”ืฆืœื—ื” ื”ื›ืœื›ืœื™ืช ื”ืชื‘ืกืกื” ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ืขืœ ื™ื—ืกื™ื ืงืจื•ื‘ื™ื ื‘ื™ืŸ ื”ืžืžืฉืœ ื•ื”ืžื’ื–ืจ ื”ืขืกืงื™ ืฉื›ืœืœื•: ื”ื’ื‘ืœื•ืช ืขืœ ื™ื‘ื•ื, ืžืขื ืงื™ื ืœืชืขืฉื™ื™ื” ื•ื˜ื™ืคื•ื— ื›ื•ื— ื”ืขื‘ื•ื“ื”. ื”ืžืžืฉืœื” ืขื•ื“ื“ื” ื™ื‘ื•ื ื—ื•ืžืจื™ ื’ืœื ื•ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื” ืžืชืงื“ืžืช. ื‘ืขืฉื•ืจ ื”ืฉื ื™ ืฉืœ ื”ืžืื” ื”-21 ืžืื•ืคื™ื™ื ืช ืงื•ืจื™ืื” ื”ื“ืจื•ืžื™ืช ื‘ืžืฉืง ื™ืฆื™ื‘ ืขื ืื™ื ืคืœืฆื™ื” ื‘ืงืฆื‘ ื‘ื™ื ื•ื ื™, ืื‘ื˜ืœื” ื ืžื•ื›ื” ื•ื—ืœื•ืงื” ืฉื•ื•ื™ื•ื ื™ืช ื™ื—ืกื™ืช ืฉืœ ื”ื›ืกืฃ ื‘ื™ืŸ ื”ืชื•ืฉื‘ื™ื. ืชื™ื™ืจื•ืช ืชื™ื™ืจื•ืช ืคื ื™ื ื”ื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ืช ืžืื•ื“ ื‘ืงื•ืจื™ืื” ื”ื“ืจื•ืžื™ืช, ืืš ื”ื™ื ืœื ื”ืคื›ื” ืขื“ื™ื™ืŸ ืœื™ืขื“ ืžืฉืžืขื•ืชื™ ืœืชื™ื™ืจื™ ื—ื•ืฅ. ืกื™ืื•ืœ ื”ื™ื ื”ื™ืขื“ ื”ืขื™ืงืจื™ ืœืชื™ื™ืจื™ ื—ื•ืฅ. ืžื•ื ื“ื™ืืœ 2002 ืฉื ืขืจืš ื‘ืงื•ืจื™ืื” ื”ื“ืจื•ืžื™ืช ื•ื‘ื™ืคืŸ ืžืฉืš ืชื™ื™ืจื™ื ืจื‘ื™ื ืœื‘ืงืจ ื‘ืžื“ื™ื ื” ื‘ืื•ืชื” ื”ืชืงื•ืคื”. ื‘ืฉื ืช 2015 ื‘ืงืจื• ื‘ืงื•ืจื™ืื” ื›ึพ10 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืชื™ื™ืจื™ื. 47% ืžื”ื ื”ื™ื• ืกื™ื ื™ื (52% ืื ืžื—ืฉื™ื‘ื™ื ืืช ื”ื•ื ื’ ืงื•ื ื’). 17% ื”ื™ื• ื™ืคื ื™ื. ื™ื—ืกื™ ื™ืฉืจืืœ-ืงื•ืจื™ืื” ื”ื“ืจื•ืžื™ืช ื‘ื™ืŸ ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ ื•ืงื•ืจื™ืื” ื”ื“ืจื•ืžื™ืช ืงื™ื™ืžื™ื ื™ื—ืกื™ื ื“ื™ืคืœื•ืžื˜ื™ื™ื ืžืœืื™ื. ื”ืงืฉืจื™ื ื‘ื™ืŸ ืฉืชื™ ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ื—ืœื• ืขื•ื“ ืžืจืืฉื™ืชืŸ ืฉืœ ืฉื ื•ืช ื”-50 ืฉืœ ื”ืžืื” ื”-20, ื›ืืฉืจ ื”ื—ืœ ืžืฉื ืช 1962, ืฉืชื™ ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ืฉื™ืงื• ืงืฉืจื™ื ื“ื™ืคืœื•ืžื˜ื™ื™ื ืจืฉืžื™ื™ื. ื™ืฉืจืืœ ื•ืงื•ืจื™ืื” ื”ื“ืจื•ืžื™ืช ื”ื‘ื™ืขื• ื•ืžื‘ื™ืขื•ืช ืขื ื™ื™ืŸ ื‘ื—ื™ื–ื•ืง ื”ื™ื—ืกื™ื ื‘ื™ื ื™ื”ืŸ ื‘ื›ืœืœ ื”ืชื—ื•ืžื™ื, ื•ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ืชื—ื•ื ื”ื”ื’ื ื”, ื•ื›ืŸ ื‘ืชื—ื•ืžื™ ืื ืจื’ื™ื”, ืžื“ืข ื•ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื”, ืžืกื—ืจ, ื•ื”ื’ื“ืœืช ื”ื™ืงืฃ ื”ืชื™ื™ืจื•ืช ื‘ื™ืŸ ืฉืชื™ ื”ืžื“ื™ื ื•ืช. ืงื•ืจื™ืื” ื”ื“ืจื•ืžื™ืช ื ื—ืฉื‘ืช ืœืžื“ื™ื ื” ืžืคื•ืชื—ืช ื‘ืชื—ื•ืžื™ ื”ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื”. ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 1994 ื ื—ืชื ื‘ืกื™ืื•ืœ ื”ืกื›ื ืœืฉื™ืชื•ืฃ ืคืขื•ืœื” ืžื“ืขื™ ื•ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ ื‘ื™ืŸ ืžืฉืจื“ ื”ืžื“ืข ื•ื”ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ื™ืฉืจืืœื™ ืœืžืงื‘ื™ืœื• ื”ื“ืจื•ื ืงื•ืจื™ืื ื™. ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ื”ืกื›ื, ื‘ื•ืฆืขื• ืœืžืขืœื” ืž-50 ืžื—ืงืจื™ื ืžืฉื•ืชืคื™ื ื‘ืชื—ื•ืžื™ื ืฉืœ ืจืื™ื™ื” ืžืžื•ื—ืฉื‘ืช, ื ื ื•-ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื”, ืžื•ืœื™ื›ื™ื ืœืžื—ืฆื” ื•ืžื“ืขื™ ื”ื—ื™ื™ื. ื‘ืฉื ืช 2005 ื‘ื™ืงืจ ืฉืจ ื”ืžื“ืข ื”ื“ืจื•ื ืงื•ืจื™ืื ื™ ื‘ื™ืฉืจืืœ ื•ื‘ืžื”ืœืš ื”ืฉื ื™ื ื ืขืจื›ื• ื›ื™ื ื•ืกื™ื ืžืฉื•ืชืคื™ื ื‘ื™ืฉืจืืœ ื•ื‘ืงื•ืจื™ืื” ื”ื“ืจื•ืžื™ืช ื‘ืชื—ื•ืžื™ื ืžื’ื•ื•ื ื™ื ื›ื“ื•ื’ืžืช ืžื™ื“ื•ืœ ื’ืื•ืžื˜ืจื™ ืžืžื•ื—ืฉื‘ ื•ื’ืจืคื™ืงื” ืžืžื•ื—ืฉื‘ืช. ื”ื—ืœ ืžืฉื ืช 2010 ื ืขืจืš ืื—ืช ืœืฉื ื” "ื›ื ืก ืงื•ืจื™ืื” ืœืขืกืงื™ื", ืฉืžื˜ืจืชื• ื”ื’ื‘ืจืช ืคืขื™ืœื•ืช ื”ืกื—ืจ, ื”ื”ืฉืงืขื•ืช ื•ืฉื™ืชื•ืคื™ ืคืขื•ืœื” ืขืกืงื™ื™ื ื‘ื™ืŸ ื”ืžื“ื™ื ื•ืช. ืืช ื”ื›ื ืก ืžืืจื’ื ืช ืงื‘ื•ืฆืช "Yonaco" ื‘ืฉื™ืชื•ืฃ ืขื ืžื›ื•ืŸ ื”ื™ืฆื•ื. ื›ืชื•ืฆืื” ืžืกื“ืจืช ื”ืคื’ื™ืฉื•ืช ื‘ืžื”ืœืš ื”ื›ื ืก ื”ืฉื ื™, ื”ืชืžืžืฉื” ื”ืฉืงืขืช ื”ื•ืŸ ื”ืกื™ื›ื•ืŸ ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉืœ ืงืจืŸ ื”ื•ืŸ ืกื™ื›ื•ืŸ ืงื•ืจื™ืื ื™ืช ื‘ื—ื‘ืจืช ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื” ืžื™ืฉืจืืœ. ื‘ืฉื ืช 2012 ืคื•ืจืกื ืงื•ืœ ืงื•ืจื ืœืžื—ืงืจื™ื ืžืฉื•ืชืคื™ื ื‘ืชื—ื•ืžื™ื ืื ืจื’ื™ื” ืžืชื—ื“ืฉืช, ื ื ื•-ืžื“ืข ื•ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื” ื‘ื”ืงืฉืจ ืฉืœ ืžื•ืœื™ื›ื™ื ืœืžื—ืฆื”. ืžื“ื™ ืฉื ืชื™ื™ื ืžื•ืฉืงืขื™ื ื›-400 ืืœืฃ ื“ื•ืœืจ ืžื›ืœ ืฆื“ ื‘ืžื—ืงืจื™ื ื”ืžืฉื•ืชืคื™ื ื”ืœืœื•. ื‘ืžืื™ 2021 ืคื•ืจืกื ืฉื™ืฉืจืืœ ื•ืงื•ืจื™ืื” ื”ื“ืจื•ืžื™ืช ื™ื—ืชืžื• ืขืœ ื”ืกื›ื ืกื—ืจ ื—ื•ืคืฉื™. ืจืื• ื’ื ื™ื”ื“ื•ืช ืงื•ืจื™ืื” ื”ื“ืจื•ืžื™ืช ืœืงืจื™ืื” ื ื•ืกืคืช ืืœื•ืŸ ืœื‘ืงื•ื‘ื™ืฅ, ืงื•ืจื™ืื”: ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ื•ืคื•ืœื™ื˜ื™ืงื” ; ืขืจื™ื›ื”: ืื‘ื™ืขื“ ืงืœื™ื™ื ื‘ืจื’, ืชืœ ืื‘ื™ื‘: ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ืชืœ ืื‘ื™ื‘, ื”ื”ื•ืฆืื” ืœืื•ืจ, ืชืฉืก"ื’ 2003. ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ืดื”ืงื•ืจื™ืื ื™ืืด - ื”ืžื“ืจื™ืš ืœืื ืฉื™ื ื•ืขืกืงื™ื ื‘ืงื•ืจื™ืื” โ€“ ืžื“ืจื™ืš ืื•ื“ื•ืช ืชืจื‘ื•ืช ืขืกืงื™ืช ื•ืขืกืงื™ื ื‘ืงื•ืจื™ืื” ืื™ืœืŸ ื‘ื›ืจ, ืงื•ืจื™ืื” ื”ื“ืจื•ืžื™ืช, ืœื’ืœื•ืช ืขื•ืœื ื—ื“ืฉ, ื‘-KOISRA - ืคื•ืจื˜ืœ ืงื•ืจื™ืื” ื‘ืขื‘ืจื™ืช, 2011 ืืœื™ ืืฉื“, ืงื•ืจื™ืื” ืœื ืฆื—, ื‘ืืชืจ ืื™ืžื’ื• ืดืกื™ืคื•ืจ ืฉืžืชื—ื™ืœ ื‘ืขื ืงืด - ืคืจืง ืขืœ ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ืฉืœ ื—ืฆื™ ื”ืื™ ื”ืงื•ืจื™ืื ื™ ื‘ืคื•ื“ืงืืกื˜ ืดืžื™ื ื”ืจ ื”ื–ืžืŸืด, ืชืื’ื™ื“ ื”ืฉื™ื“ื•ืจ ื”ื™ืฉืจืืœื™, ืดื›ืืŸืด ืœื™ ืื‘ืจืžื•ื‘ื™ืฅ' ื•ื’ื“ืขื•ืŸ ืื•ืงื•, ื”ืžืฉื—ืง ื”ืืžื™ืชื™ ืฉืœ ื“ืจื•ื ืงื•ืจื™ืื” | ืคืจืง 1 - ืžื“ื•ืข ื”ืคื›ื” ืœื‘ื™ืจื” ื”ืขื•ืœืžื™ืช ืœื ื™ืชื•ื—ื™ื ืคืœืกื˜ื™ื™ื? | ืคืจืง 2 - ื”ื—ืชื™ืจื” ื”ืงื™ืฆื•ื ื™ืช ืœืžืฆื•ื™ื ื•ืช ื‘ื—ื™ื ื•ืš | ืคืจืง 3 - ื”ืชืจื‘ื•ืช ื•ื”ืงื•ืœื™ื ืจื™ื” ื”ืžืฉื•ื‘ื—ืช ืฉืœ ืกื™ืื•ืœ | ืคืจืง 4 - ื”ืชื—ืจื•ืช ื”ืœื ื ื’ืžืจืช ื•ืžื” ื”ื ืจื•ืฆื™ื ืœืœืžื•ื“ ืžื™ืฉืจืืœ | ื‘ืืชืจ N12, ืคื‘ืจื•ืืจ 2022 ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื * ืงื•ืจื™ืื” ื”ื“ืจื•ืžื™ืช ืงื•ืจื™ืื” ื”ื“ืจื•ืžื™ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืงื•ืจื™ืื” ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื—ื‘ืจื•ืช ื”-G20 ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžื“ื™ื ื•ืช ืฉื”ื•ืงืžื• ื‘-1948
2024-10-18T15:40:33
ื“ืจื•ื ืงื•ืจืื”
REDIRECT ืงื•ืจื™ืื” ื”ื“ืจื•ืžื™ืช
2006-08-21T18:33:59
ื•ืขื™ื“ืช ืคื•ื˜ืกื“ืื
ื•ืขื™ื“ืช ืคื•ื˜ืกื“ืื ื”ื™ื ืื—ืช ื”ื•ื•ืขื™ื“ื•ืช ื”ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ื•ืช ืฉื”ืชื›ื ืกื• ื‘ืกื•ืฃ ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืฉื ื™ื™ื” ื›ื“ื™ ืœื›ื•ื ืŸ ื”ืกื“ืจื™ื ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ื™ื ื—ื“ืฉื™ื. ื”ื™ื ื”ืชื›ื ืกื” ื‘-17 ื‘ื™ื•ืœื™ 1945 ื‘ืืจืžื•ืŸ ืฆืฆื™ืœื™ื™ื ื”ื•ืฃ ื‘ืขื™ืจ ืคื•ื˜ืกื“ืื ืขืœ ืื“ืžืช ื’ืจืžื ื™ื” ื”ื›ื‘ื•ืฉื”, ืœื ืจื—ื•ืง ืžื‘ืจืœื™ืŸ. ืžื•ืขื“ ืคืชื™ื—ืช ื”ื•ื•ืขื™ื“ื” ื”ื™ื” ืชืฉืขื” ืฉื‘ื•ืขื•ืช ืื—ืจื™ ื›ื ื™ืขืช ื’ืจืžื ื™ื” ื”ื ืืฆื™ืช, ื‘ืฉืขื” ืฉืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืขื“ื™ื™ืŸ ื ืœื—ืžื” ื‘ื™ืคืŸ. ื”ื•ื•ืขื™ื“ื” ื ื ืขืœื” ื‘-2 ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜. ืืจื‘ืขื” ื™ืžื™ื ืœืื—ืจ ื”ื ืขื™ืœื” ื”ื˜ื™ืœื” ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืคืฆืฆืช ืื˜ื•ื ืขืœ ื”ืขื™ืจ ื”ื™ืจื•ืฉื™ืžื”, ืœืื—ืจ ืฉื‘ืžื”ืœืš ื”ื•ื•ืขื™ื“ื” ืคืจืกืžื” ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืื•ืœื˜ื™ืžื˜ื•ื. ื”ื•ื•ืขื™ื“ื” ื”ื™ื™ืชื” "ืกื™ืจ ืœื—ืฅ" ืงืฉื” ื‘ืžื™ื•ื—ื“, ืืฃ ื™ื•ืชืจ ืžื•ืขื™ื“ืช ื™ืืœื˜ื”. ื‘ื•ื•ืขื™ื“ืช ืคื•ื˜ืกื“ืื (ืœืื—ืจ ื›ื ื™ืขืช ื’ืจืžื ื™ื”) ื›ื‘ืจ ื‘ื ืœื™ื“ื™ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื”ืžืชื— ื”ื’ืœื•ื™ ื‘ื™ืŸ ืฉืชื™ ืžืขืฆืžื•ืช ื”ืขืœ. ืœื ืฆื™ื’ื™ ื”ืžืขืฆืžื•ืช โ€“ ื•ื™ื ืกื˜ื•ืŸ ืฆ'ืจืฆ'ื™ืœ (ืืฉืจ ื”ื•ื—ืœืฃ ื‘-28 ื‘ื™ื•ืœื™ ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืžืฉื™ื›ื• ืงืœืžื ื˜ ืื˜ืœื™ ืœืื—ืจ ืฉื”ืคืกื™ื“ ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื‘ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื”), ืžื ื”ื™ื’ ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ืกื˜ืœื™ืŸ ื•ื ืฉื™ื ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื”ืืจื™ ื˜ืจื•ืžืŸ โ€“ ื”ื™ื” ื‘ืจื•ืจ ื›ื™ ื‘ืฉืืœื•ืช ื”ืขื™ืงืจื™ื•ืช ืœื ื ื™ืชืŸ ืœื”ื’ื™ืข ืœื”ืกื›ื, ื•ื›ื™ ื™ืฉ ืœื”ืฉืื™ืจืŸ ืคืชื•ื—ื•ืช. ืกื˜ืœื™ืŸ, ืฉื›ื•ื—ื•ืชื™ื• ืฉืœื˜ื• ื›ื‘ืจ ื‘ื›ืœ ืžื–ืจื— ืื™ืจื•ืคื”, ื”ื‘ื™ืŸ ื›ื™ ืฉื•ื ื’ื•ืจื ืœื ื™ื•ื›ืœ ืœื“ื—ื•ืง ืื•ืชื• ืžืžืขืžื“ื•. ื”ื•ื ื–ืขื ืขืœ ื”ืคืกืงืช ื”ืกื™ื•ืข ื”ืืžืจื™ืงื ื™, ื•ืขืœ ื ื•ื›ื—ื•ืช ื”ืฆื‘ื ื”ืืžืจื™ืงื ื™ ื‘ืžืขืจื‘ ื‘ืจืœื™ืŸ, ื‘ืชื•ืš ืฉื˜ื— ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืฉืœ ื”ืฆื‘ื ื”ืื“ื•ื. ืกื˜ืœื™ืŸ ื”ืืžื™ืŸ ื›ื™ ืจืง ื™ื“ ื ื•ืงืฉื” ืชื•ื›ืœ ืœื›ื•ืคืฃ ืืช ืขืžื“ืช ื˜ืจื•ืžืŸ ื•ืื˜ืœื™, ื•ืื›ืŸ ื•ืขื™ื“ืช ืคื•ื˜ืกื“ืื, ื›ืžื• ื•ืขื™ื“ืช ื™ืืœื˜ื”, ื”ื™ื™ืชื” ื ื™ืฆื—ื•ืŸ ืžื•ื‘ื”ืง ืœืกื˜ืœื™ืŸ. ื”ืžืขืจื‘ ืขื“ื™ื™ืŸ ืœื ื”ื™ื” ืžื•ื“ืข ืœื›ื•ื•ื ื•ืชื™ื• ืฉืœ ืกื˜ืœื™ืŸ (ืžืœื‘ื“ ื•ื™ื ืกื˜ื•ืŸ ืฆ'ืจืฆ'ื™ืœ, ืฉื”ื‘ื™ืข ื‘ืคื•ืžื‘ื™ ืืช ื“ืขื•ืชื™ื• ืขืœ ืกื˜ืœื™ืŸ). ืœืžืจื•ืช ื–ืืช, ื™ืฉ ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื•ื ื™ื ืฉื˜ื•ืขื ื™ื ื›ื™ ืžื˜ืจืชื” ืฉืœ ืคืฆืฆืช ื”ืื˜ื•ื ื”ืฉื ื™ื™ื” ืฉื”ื•ื˜ืœื” ืขืœ ื ื’ืกืืงื™ ืœืื—ืจ ืกื™ื•ื ื”ื•ื•ืขื™ื“ื” ื”ื™ื™ืชื” ืื™ืชื•ืช ืœื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ื›ืชื•ืฆืื” ืžื”ื“ื™ื•ื ื™ื. ื”ื—ืœื˜ื•ืช ืฉืืœืช ื’ืจืžื ื™ื” โ€“ ืื•ืฉืจื” ืžื—ื“ืฉ ื—ืœื•ืงืชื” ืœืื–ื•ืจื™ ื›ื™ื‘ื•ืฉ ื•ืคืขื•ืœืช ื•ืขื“ืช ืคื™ืงื•ื— ืžืฉื•ืชืคืช, ืืš ืœื›ืœ ืžืขืฆืžื” ืกืžื›ื•ืช ื‘ืœืขื“ื™ืช ืขืœ ื”ืื–ื•ืจ ืฉื‘ืคื™ืงื•ื—ื”. ื”ื•ื—ืœื˜ ืขืœ ืชื”ืœื™ืš ื“ื”-ื ืืฆื™ืคื™ืงืฆื™ื” ื‘ื’ืจืžื ื™ื” ื•ื”ืขืžื“ืช ืคื•ืฉืขื™ ื”ืžืœื—ืžื” ืœืžืฉืคื˜. ืชืฉืœื•ื ืคื™ืฆื•ื™ื™ื โ€“ ื”ืคื™ืฆื•ื™ื™ื ืœื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ื•ืฉืืจ ื”ืืจืฆื•ืช ืฉื ืคื’ืขื• ืžื’ืจืžื ื™ื” ื™ื”ื™ื” ืžืชื•ืš ื”ืจื›ื•ืฉ ื•ื”ืฆื™ื•ื“ ืฉื‘ืื–ื•ืจื™ ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ. ื’ืจืžื ื™ื” ืชื—ืฉื‘ "ื›ื™ื—ื™ื“ื” ื›ืœื›ืœื™ืช ืื—ืช ืฉืœืžื”" (ื”ื“ื‘ืจ ืœื ืžื•ืžืฉ). ืขื ื™ื™ืŸ ืคื•ืœื™ืŸ โ€“ ืื•ืฉืจื• ืžื—ื“ืฉ ื”ืกื›ืžื™ ื•ืขื™ื“ืช ื™ืืœื˜ื”. ืคืจื•ืกื™ื” ืชื—ื•ืœืง ื‘ื™ืŸ ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ืœืคื•ืœื™ืŸ, ื’ื‘ื•ืœื” ื”ืžืขืจื‘ื™ ืฉืœ ืคื•ืœื™ืŸ ื”ื•ืจื—ืง. ื”ืžืขืจื‘ ื”ื›ื™ืจ ื‘ืžืฉื˜ืจ ื”ืคืจื•-ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ ื‘ืคื•ืœื™ืŸ (ื‘ืชื ืื™ ืฉื™ื›ืœื•ืœ ื ืฆื™ื’ื™ื ืžืŸ ื”ืžืžืฉืœื” ื”ืคื•ืœื ื™ืช ื”ื’ื•ืœื”). ื—ื•ื–ื™ ืฉืœื•ื โ€“ ืฉืจื™ ื”ื—ื•ืฅ ื™ื—ืœื• ื‘ื“ื™ื•ื ื™ื ืœื—ืชื™ืžื” ืขืœ ื—ื•ื–ื™ ืฉืœื•ื ืขื ื’ืจื•ืจื•ืชื™ื” ืฉืœ ื’ืจืžื ื™ื” (ืคื™ื ืœื ื“, ืจื•ืžื ื™ื” ื•ื‘ื•ืœื’ืจื™ื”) ื•ืฉื™ืœื•ื‘ืŸ ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ืื•ืžื•ืช ื”ืžืื•ื—ื“ื•ืช. ื™ืคืŸ โ€“ ื”ื•ื—ืœื˜ ืœื”ื’ื‘ื™ืจ ืืช ื”ืžืœื—ืžื” ื ื’ื“ื” ื•ืœื”ืงื™ื ืคื™ืงื•ื“ ื™ืžื™ ืžืฉื•ืชืฃ ื›ื“ื™ ืœืืจื’ืŸ ืคืœื™ืฉื” ืœื™ืคืŸ, ื‘ืžื”ื™ืจื•ืช ื”ืืคืฉืจื™ืช, ื‘ืฉื™ืชื•ืฃ ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช. ืžืฉืžืขื•ืช ื”ื•ื•ืขื™ื“ื” ื™ืฉ ื”ืจื•ืื™ื ื‘ื•ื•ืขื™ื“ื” ื ื™ืฆื—ื•ืŸ ื’ื“ื•ืœ ืœืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ื, ื›ืžื• ื•ืขื™ื“ืช ื™ืืœื˜ื”, ืฉื›ืŸ ื ื•ื›ื—ื•ืช ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ื•ื”ืงื•ืžื•ื ื™ื–ื ื‘ืžื–ืจื— ืื™ืจื•ืคื” ื”ืคื›ื” ืœืขื•ื‘ื“ื” ื•ื”ืžืขืจื‘ ืœื ื”ืฆืœื™ื— ืœืžื ื•ืข ื–ืืช. ื—ืœื•ืงืช ื’ืจืžื ื™ื” ื”ืคื›ื” ื’ื ื”ื™ื ืœืขื•ื‘ื“ื” ื›ืคื™ ืฉืจืฆื” ืกื˜ืœื™ืŸ. ื’ื ื‘ืืฉืจ ืœืคื•ืœื™ืŸ ื™ืฆื ืกื˜ืœื™ืŸ ืžื ืฆื—. ื”ืžืขืจื‘ ื™ื›ื•ืœ ื”ื™ื” ืœื–ืงื•ืฃ ืœื–ื›ื•ืชื• ืืช ื“ื—ื™ืงืช ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ื ืžืืคืจื™ืงื” (ืกื˜ืœื™ืŸ ื”ื™ื” ืžืขื•ื ื™ื™ืŸ ื‘ืžืฉื˜ืจ ื ืืžื ื•ืช ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ ืขืœ ืœื•ื‘) ื•ืืช ืขืฆื™ืจืช ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ื ื‘ืžืจื›ื– ืื™ืจื•ืคื”. ืœืงืจื™ืื” ื ื•ืกืคืช ืžื™ื™ืงืœ ื“ื•ื‘ืก, ืฉื™ืฉื” ื—ื•ื“ืฉื™ื ื‘-1945, ืชืจื’ืžื” ื›ืจืžื™ืช ื’ื™ื, ืกืคืจื™ืช ืืคืงื™ื, ืขื ืขื•ื‘ื“, 2017. ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ื”ืžื ื”ื™ื’ื™ื ืžืชื›ื ืกื™ื ืœื•ื•ืขื™ื“ืช ืคื•ื˜ืกื“ืื, ืืจื›ื™ื•ืŸ ื”ืกืจื˜ื•ื ื™ื ืฉืœ AP (ื”ืชื—ืœื” 3:51) ื•ืขื™ื“ืช ืคื•ื˜ืกื“ืื, ืื•ื’ื•ืกื˜ 1945, ืืจื›ื™ื•ืŸ ื”ืกืจื˜ื•ื ื™ื ืฉืœ AP Agreements of the Berlin (Potsdam) Conference Truman and the Potsdam Conference Annotated bibliography for the Potsdam Conference from the Alsos Digital Library The Potsdam Conference, July โ€“ August 1945 on navy.mil United States Department of State Foreign relations of the United States : diplomatic papers : the Conference of Berlin (the Potsdam Conference) 1945 Volume I Washington, D.C.: U.S. Government Printing Office, 1945 United States Department of State Foreign relations of the United States : diplomatic papers : the Conference of Berlin (the Potsdam Conference) 1945 Volume II Washington, D.C.: U.S. Government Printing Office, 1945 European Advisory Commission, Austria, Germany Foreign relations of the United States : diplomatic papers, 1945. Cornerstone of Steel, Time magazine, 21 January 1946 Cost of Defeat, Time magazine, 8 April 1946 Pas de Pagaille! Time magazine, 28 July 1947 Interview with James W. Riddleberger Chief, Division of Central European Affairs, U.S. Dept. of State, 1944โ€“47 "The Myth of Potsdam," in B. Heuser et al., eds., Myths in History (Providence, Rhode Island and Oxford: Berghahn, 1998) "The United States, France, and the Question of German Power, 1945โ€“1960," in Stephen Schuker, ed., Deutschland und Frankreich vom Konflikt zur Aussรถhnung: Die Gestaltung der westeuropรคischen Sicherheit 1914โ€“1963, Schriften des Historischen Kollegs, Kolloquien 46 (Munich: Oldenbourg, 2000). U.S. Economic Policy Towards defeated countries April 1946. Lebensraum EDSITEment's lesson Sources of Discord, 1945-1945 ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื‘ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืฉื ื™ื™ื” ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช: ื™ื—ืกื™ ื—ื•ืฅ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ื‘ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืฉื ื™ื™ื” ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช: ื™ื—ืกื™ ื—ื•ืฅ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื”ืžืžืœื›ื” ื”ืžืื•ื—ื“ืช ื‘ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืฉื ื™ื™ื” ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื”ืžืžืœื›ื” ื”ืžืื•ื—ื“ืช: ื™ื—ืกื™ ื—ื•ืฅ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื”ืžืœื—ืžื” ื”ืงืจื” ืคื•ื˜ืกื“ืื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืคื•ื˜ืกื“ืื: ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:1945 ื‘ื’ืจืžื ื™ื” ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืฉื ื™ื™ื”: 1945 ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืฉื ื™ื™ื” ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืฉืœ ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื‘ื’ืจืžื ื™ื” ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื™ื—ืกื™ ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช โ€“ ื”ืžืžืœื›ื” ื”ืžืื•ื—ื“ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื™ื—ืกื™ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช โ€“ ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช
2024-06-29T16:27:16
ืฉื˜ื—
ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ืฉื˜ื— ืฉืœ ืžืฉื•ืœืฉ ืฉื•ื•ื” ืœื’ื•ื‘ื” (ืžืกื•ืžืŸ ื‘ื•ืจื•ื“) ื›ืคื•ืœ ื”ื‘ืกื™ืก (ืื“ื•ื) ื—ืœืงื™ 2. ืฉื˜ื— ื”ื•ื ื’ื•ื“ืœ ืฉืœ ืชื—ื•ื ื“ื•-ืžืžื“ื™ ืื• ืžื™ืฉื•ืจื™. ื”ืฉื˜ื— ื”ื•ื ืชื›ื•ื ื” ืฉืœ ื™ืจื™ืขื” ื“ื•ึพืžืžื“ื™ืช; ื‘ืคืจื˜, ืฉื˜ื— ื”ืคื ื™ื ืฉืœ ื’ื•ืฃ ืชืœืช-ืžืžื“ื™ ื”ื•ื ืฉื˜ื— ื”ืฉืคื”, ืื• ื”ืžืขื˜ืคืช ื”ื—ื™ืฆื•ื ื™ืช, ืฉืœ ื”ื’ื•ืฃ. ืฉื˜ื— ื ืžื“ื“ ื‘ื™ื—ื™ื“ื•ืช ืžื™ื“ื” ืฉืœ ืื•ืจืš ื‘ืจื™ื‘ื•ืข. ืฉื˜ื—ื ืฉืœ ืฆื•ืจื•ืช ื‘ืกื™ืกื™ื•ืช ื›ืžื• ืžืฉื•ืœืฉ ื•ืขื™ื’ื•ืœ ื ื™ืชืŸ ืœื—ื™ืฉื•ื‘ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื ื•ืกื—ืื•ืช ืคืฉื•ื˜ื•ืช. ืฆื•ืจื•ืช ืžื•ืจื›ื‘ื•ืช ื™ื•ืชืจ ื ื™ืชืŸ ืœืคืขืžื™ื ืœื—ืœืง ืœืฆื•ืจื•ืช ื‘ืกื™ืกื™ื•ืช ื‘ืขืœื•ืช ืฉื˜ื— ื™ื“ื•ืข. ืฉื˜ื— ื›ืœืœื™ ื ื™ืชืŸ ืœื—ืฉื‘ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืื™ื ื˜ื’ืจืœ, ืื• ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืงื™ืจื•ื‘ื™ื (ื’ื ื‘ืขื–ืจืช ืžื—ืฉื‘) ื‘ืฉื™ื˜ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช. ื ื™ืชืŸ ืœืžื“ื•ื“ ืฉื˜ื— ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืคืœื ื™ืžื˜ืจ. ืžื‘ื—ื™ื ื” ืžืชืžื˜ื™ืช ืคื•ืจืžืœื™ืช, ืฉื˜ื— ืฉืœ ืฆื•ืจื” ื‘ืžื™ืฉื•ืจ ืžื•ื’ื“ืจ ื›ืžื™ื“ืช ืœื‘ื’ ืฉืœื”. ืฉื˜ื— ืฉืœ ืฆื•ืจื•ืช ื‘ืกื™ืกื™ื•ืช ื‘ืžื™ืฉื•ืจ ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|200px|ืฉื˜ื— ืฉืœ ืžืกืคืจ ืฆื•ืจื•ืช ืขืœ ืจืฉืช ื‘ื’ืื•ืžื˜ืจื™ื” ื™ืฉื ืŸ ื ื•ืกื—ืื•ืช ืžื•ื›ืจื•ืช ืœืฆื•ืจืš ื—ื™ืฉื•ื‘ื™ ืฉื˜ื—ื™ื: ืฉื˜ื— ืžืงื‘ื™ืœื™ืช ืฉื•ื•ื” ืœืžื›ืคืœืช ืฆืœืข ื‘ืื ืš ืœื”: ื‘ืคืจื˜: ืฉื˜ื— ืžืœื‘ืŸ ืฉื•ื•ื” ืœืžื›ืคืœืช ืื•ืจื›ื™ ืฉืชื™ ืฆืœืขื•ืช ืกืžื•ื›ื•ืช: ื‘ืคืจื˜: ืฉื˜ื— ืจื™ื‘ื•ืข ืฉื•ื•ื” ืœืจื™ื‘ื•ืข ืฆืœืขื•: ืฉื˜ื— ื˜ืจืคื– ืฉื•ื•ื” ืœืžื›ืคืœืช ื—ืฆื™ ืกื›ื•ื ื”ื‘ืกื™ืกื™ื (ืฉื”ื•ื ื’ื ืื•ืจืš ืงื˜ืข ื”ืืžืฆืขื™ื) ื‘ื’ื•ื‘ื” ื”ื˜ืจืคื–: ืฉื˜ื— ืžืฉื•ืœืฉ ื”ื•ื ื—ืฆื™ ืžื›ืคืœืช ื‘ืกื™ืก ื”ืžืฉื•ืœืฉ ื‘ื’ื•ื‘ื”: ืื• ืžื—ืฆื™ืช ื”ืžื›ืคืœื” ืฉืœ ืฉืชื™ ืฆืœืขื•ืช ื•ืกื™ื ื•ืก ื”ื–ื•ื•ื™ืช ืฉื‘ื™ื ื™ื”ืŸ: ื›ืืฉืจ , ื”ืŸ ืฆืœืขื•ืช ื‘ืžืฉื•ืœืฉ ื•- ื”ื™ื ื”ื–ื•ื•ื™ืช ืฉื‘ื™ื ื™ื”ืŸ. ืื• ืขืœ ืคื™ ื ื•ืกื—ืช ื”ึตืจื•ืŸ: ื›ืืฉืจ ืžื™ื™ืฆื’ื•ืช ืืช ืื•ืจืš ื›ืœ ืื—ืช ืžืฆืœืขื•ืช ื”ืžืฉื•ืœืฉ, ื•- ื”ื™ื ืžื—ืฆื™ืช ื”ื™ืงืฃ ื”ืžืฉื•ืœืฉ: ื‘ืคืจื˜: ืฉื˜ื— ืžืฉื•ืœืฉ ื™ืฉืจ-ื–ื•ื•ื™ืช ืฉื•ื•ื” ืœืžื—ืฆื™ืช ืžื›ืคืœืช ื”ื ื™ืฆื‘ื™ื: ืฉื˜ื— ืขื™ื’ื•ืœ ืฉืจื“ื™ื•ืกื• ื”ื•ื . ืฉื˜ื— ืืœื™ืคืกื” ืฉืื•ืจื›ื™ ืฆื™ืจื™ื” ื”ื ื• ื”ื•ื . ื™ื—ื™ื“ื•ืช ืžื™ื“ื” ืœืฉื˜ื— ืžื˜ืจ ืจื‘ื•ืข (ืž"ืจ ืื• ืžยฒ) ืงื™ืœื•ืžื˜ืจ ืจื‘ื•ืข (ืงืž"ืจ) = 1,000 ืžื˜ืจ ื›ืคื•ืœ 1,000 ืžื˜ืจ = 1,000,000 (ืžื™ืœื™ื•ืŸ) ืž"ืจ ืกื ื˜ื™ืžื˜ืจ ืจื‘ื•ืข (ืกืž"ืจ) = 0.0001 (ืื—ื“ ื—ืœืงื™ ืขืฉืจืช ืืœืคื™ื) ืž"ืจ ื™ื—ื™ื“ื•ืช ืžื“ื™ื“ื” ืžืงื•ื‘ืœื•ืช ืœืฉื˜ื—ื™ ืงืจืงืข ืžื˜ืจ ืจื‘ื•ืข, ื”ืฉื˜ื— ืฉืœ ืจื™ื‘ื•ืข ืฉืื•ืจืš ืฆืœืขื• ืžื˜ืจ ืื—ื“, ื”ื•ื ื™ื—ื™ื“ืช ืžื™ื“ื” ื‘ืกื™ืกื™ืช ืœืฉื˜ื—ื™ ืงืจืงืข, ื”ืฉื™ื™ื›ืช ืœืžืขืจื›ืช ื”ื™ื—ื™ื“ื•ืช ื”ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ืช. ืฉื˜ื—ื™ื ืงื˜ื ื™ื ืžืงื•ื‘ืœ ืœืžื“ื•ื“ ื‘ื™ื—ื™ื“ื•ืช ืžื™ื“ื” ืžืชืื™ืžื•ืช, ื›ืžื• ืกื ื˜ื™ืžื˜ืจ ืจื‘ื•ืข (ืกืž"ืจ; 10,000 ืกืž"ืจ ื”ื ืž"ืจ ืื—ื“). ื‘ืชืขืฉื™ื™ืช ื”ืžื•ืœื™ื›ื™ื ืœืžื—ืฆื” ื ื”ื•ื’ ืœืžื“ื•ื“ ืืช ืฉื˜ื— ื”ืฉื‘ื‘ ื‘ืžื™ืœื™ืžื˜ืจ ืจื‘ื•ืข. ื‘ืžื˜ืจ ืจื‘ื•ืข ื™ืฉ ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืžื™ืœื™ืžื˜ืจ ืจื‘ื•ืขื™ื. ืฉื˜ื—ื™ ืงืจืงืข ื’ื“ื•ืœื™ื ืžื•ื“ื“ื™ื ื‘"ื“ื•ื ื", ื”ืฉื•ื•ื” ืœ-1,000 ืž"ืจ, ืื• ื‘ื”ืงื˜ืืจ ื”ืฉื•ื•ื” ืœืขืฉืจื” ื“ื•ื ื. ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ืžืขืจื‘ ืžืงื•ื‘ืœ ืœืžื“ื•ื“ ืฉื˜ื—ื™ื ื‘ืืงืจ, ื”ืฉื•ื•ื” ืœื›-4.047 ื“ื•ื ื. ืฉื™ืžื•ืฉื™ื ืœืฉื˜ื— ืงืจื˜ื•ื’ืจืคื™ื” (ืžื™ืคื•ื™) ื”ื™ื ืชื—ื•ื ื™ื“ืข ื”ืขื•ืกืง ื‘ืžื“ื™ื“ืช ื•ื—ื™ืฉื•ื‘ ืฉื˜ื—ื™ื. ืžื”ื ื“ืกื™ื ื”ืžื•ื“ื“ื™ื ืฉื˜ื— ื‘ื•ื ื™ื ืจืฉืช ื˜ืจื™ืื ื’ื•ืœืฆื™ื”, ืฉื”ื™ื ืจืฉืช ื ืงื•ื“ื•ืช ืขืœ ืคื ื™ ื”ืื“ืžื” ืฉื™ื•ืฆืจืช ืžืฉื•ืœืฉื™ื, ืืฉืจ ื‘ืขื–ืจืชื ืžื—ืฉื‘ื™ื ืฉื˜ื—ื™ื. ื”ืžื›ืฉื™ืจ ื”ืžืฉืžืฉ ื‘ืžื“ื™ื“ื•ืช ืืœื• ื ืงืจื ืชื™ืื•ื“ื•ืœื™ื˜. ืฉื˜ื— ืคื ื™ื ื”ื•ื ื”ืฉืคื” ืื• ื”ืงืœื™ืคื” ื”ื—ื™ืฆื•ื ื™ื ืฉืœ ื’ื•ืฃ ืชืœืชึพืžืžื“ื™. ืฉื˜ื— ื”ืคื ื™ื ื”ื•ื ื’ื•ื“ืœ ื—ืฉื•ื‘ ืœืžืฉืœ ื‘ื›ื™ืžื™ื”, ืฉื›ืŸ ื”ื•ื ืฉื•ืœื˜ ืขืœ ืžื”ื™ืจื•ืชืŸ ืฉืœ ืชื’ื•ื‘ื•ืช ื›ื™ืžื™ื•ืช. ื”ื ืื“ื™ื•ืช ืฉื‘ืจื™ืื•ืช ื‘ื’ื•ืฃ ื”ืื“ื ื‘ื ื•ื™ื•ืช ื‘ืื•ืคืŸ ืืฉืจ ืžื’ื“ื™ืœ ื›ื›ืœ ื”ืืคืฉืจ ืืช ืฉื˜ื— ื”ืคื ื™ื ืฉืœื”ืŸ ื‘ื ืคื— ื”ื ืชื•ืŸ, ื›ื“ื™ ืœื–ืจื– ืืช ืงืœื™ื˜ืช ื”ื—ืžืฆืŸ ื‘ื“ื. ืฉื˜ื— ื—ืชืš ื”ื•ื ื”ืฉื˜ื— ืฉืœ ื—ืชืš ืžื™ืฉื•ืจื™ ื‘ื’ื•ืฃ ืชืœืชึพืžืžื“ื™. ื”ืžื•ื ื— ืžืฉืžืฉ ื‘ื”ื ื“ืกื” ื›ื“ื™ ืœื—ืฉื‘ ืžืืžืฅ ื‘ื—ื•ืžืจ, ืœืžืฉืœ ื›ื“ื™ ืฉื›ื‘ืœ ืคืœื“ื” ื™ืขืžื•ื“ ื‘ื›ืคืœื™ื™ื ืžืฉืงืœ, ืฉื˜ื— ื”ื—ืชืš ืฉืœื• ืฆืจื™ืš ืœื”ื™ื•ืช ื›ืคื•ืœ. ืฉื™ื˜ื•ืช ืœื—ื™ืฉื•ื‘ ืฉื˜ื— ืฉืœ ืฆื•ืจื” ื›ืœืœื™ืช ื‘ืžื™ืฉื•ืจ ื‘ื ื•ืกืฃ ืœื ื•ืกื—ืื•ืช ืฉื”ื•ืฆื’ื• ืขื‘ื•ืจ ืฆื•ืจื•ืช ืคืฉื•ื˜ื•ืช, ื ื™ืชืŸ ืœื—ืฉื‘ ืฉื˜ื— ืฉืœ ืฆื•ืจื” ื›ืœืœื™ืช ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื ื•ืกื—ืื•ืช ื•ื›ืœื™ื, ืคืฉื•ื˜ื™ื ืœืฉื™ืžื•ืฉ ื™ื“ื ื™ ื•ืžื”ื™ืจ, ืื• ืžื•ืจื›ื‘ื™ื ื”ื“ื•ืจืฉื™ื ืžื—ืฉื‘. ื—ืœื•ืงื” ืœืจืฉืช ืงื™ืจื•ื‘ ืœืฉื˜ื— ืฉืœ ืฆื•ืจื” ื›ืœืœื™ืช ื ื™ืชืŸ ืœืžืฆื•ื ื‘ืื•ืคืŸ ื™ื“ื ื™ ืื ืžื ื™ื—ื™ื ืืช ื”ืฆื•ืจื” ืขืœ ืจืฉืช ืฉืœ ืงื•ื•ื™ื ื‘ืžืจื—ืง ืงื‘ื•ืข ื•ื™ื“ื•ืข ื–ื” ืžื–ื”. ืกื•ืคืจื™ื ืืช ื”ืžืฉื‘ืฆื•ืช ืฉื ืžืฆืื•ืช ื‘ืชื•ืš ื”ืฆื•ืจื”, ื•ืžื—ื‘ืจื™ื ืืช ืžื—ืฆื™ืช ืžืกืคืจ ื”ืžืฉื‘ืฆื•ืช ืืฉืจ ื ื—ืชื›ื•ืช ื‘ื’ื‘ื•ืœ ืฉืœ ื”ืฆื•ืจื”. ืืช ื”ืžืกืคืจ ื”ืžืชืงื‘ืœ ืžื›ืคื™ืœื™ื ื‘ืฉื˜ื— ืฉืœ ื›ืœ ืžืฉื‘ืฆืช, ื›ืœื•ืžืจ ื‘ืžืจื—ืง ื‘ื™ืŸ ื”ืงื•ื•ื™ื ื‘ืจื™ื‘ื•ืข, ื•ืžืงื‘ืœื™ื ืงื™ืจื•ื‘ ืœืฉื˜ื— ื”ืฆื•ืจื”. ื”ืงื™ืจื•ื‘ ื™ื”ื™ื” ื˜ื•ื‘ ื™ื•ืชืจ ื›ื›ืœ ืฉื’ื•ื“ืœ ื”ืžืฉื‘ืฆื•ืช ืงื˜ืŸ ื™ื•ืชืจ. ื›ืืฉืจ ื”ืฆื•ืจื” ื”ื™ื ืžืฆื•ืœืข ืฉื›ืœ ืงื•ื“ืงื•ื“ื™ื• ื ืžืฆืื™ื ืขืœ ื”ืจืฉืช ื ื™ืชืŸ ืœื—ืฉื‘ ืืช ื”ืฉื˜ื— ื‘ืžื“ื•ื™ืง ืขืœ ืคื™ ืžืฉืคื˜ ืคื™ืง. ื™ืฉื ื” ืฉื™ื˜ื” ื ื•ืกืคืช ืฉื‘ื” ืกื•ืคืจื™ื ืืช ืžืกืคืจ ื”ืžืฉื‘ืฆื•ืช ืฉื‘ืชื•ืš ื”ืฆื•ืจื” ื•ืžื›ืคื™ืœื™ื ื‘ืฉื˜ื— ืฉืœ ืžืฉื‘ืฆืช ืื—ืช. ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ืžื—ืกืจื™ื ืืช ืžืกืคืจ ื”ืžืฉื‘ืฆื•ืช ืฉืžื—ื•ืฅ ืœืฆื•ืจื” ืžืžืœื‘ืŸ ื”ืžื›ื™ืœ ืืช ื”ืฆื•ืจื”, ื•ืžื›ืคื™ืœื™ื ืืช ื”ืชื•ืฆืื” ื‘ืฉื˜ื— ืฉืœ ืžืฉื‘ืฆืช ืื—ืช. ืœื‘ืกื•ืฃ ืžืฉืงืœืœื™ื ืืช ืฉื ื™ ื”ืฉื˜ื—ื™ื, ื•ื”ืžืžื•ืฆืข ื”ื•ื ืงื™ืจื•ื‘ ืฉืœ ื”ืฉื˜ื—. ืžื”ืœืš ืืงืจืื™ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืžื—ืฉื‘ ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ื—ื™ืฉื•ื‘ ืฉื˜ื— ืขื™ื’ื•ืœ ื‘ืฉื™ื˜ืช ืžื•ื ื˜ื”-ืงืจืœื•, ื‘ืืžืฆืขื•ืช 2000 ื ืงื•ื“ื•ืช ื”ืžื•ื˜ืœื•ืช ื‘ืืงืจืื™. ืฉื™ื˜ื” ื“ื•ืžื” ืœืžืฉื‘ืฆื•ืช ื”ื™ื ืชื—ื™ืžืช ื”ืฆื•ืจื” ื‘ืชื•ืš ืจื™ื‘ื•ืข ื‘ื’ื•ื“ืœ ื™ื“ื•ืข, ื•ื”ืฆื‘ืช ื ืงื•ื“ื•ืช ืืงืจืื™ื•ืช ื‘ืจื™ื‘ื•ืข, ื”ื ื‘ื—ืจื•ืช ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืžื—ืฉื‘ (ืฉื™ื˜ืช ืžื•ื ื˜ื”-ืงืจืœื•). ืฉื˜ื— ื”ืฆื•ืจื” ื‘ืงื™ืจื•ื‘ ื”ื•ื ืžืกืคืจ ื”ื ืงื•ื“ื•ืช ื‘ืชื•ืš ื”ืฆื•ืจื” ื—ืœืงื™ ืžืกืคืจ ื”ื ืงื•ื“ื•ืช ื”ื›ื•ืœืœ ื›ืคื•ืœ ืฉื˜ื— ื”ืจื™ื‘ื•ืข. ื“ื™ื•ืง ื”ืฉื™ื˜ื” ื’ื“ืœ ื›ืžื• ืฉื•ืจืฉ ืžืกืคืจ ื”ื ืงื•ื“ื•ืช. ืื™ื ื˜ื’ืจืœ ื”ืื™ื ื˜ื’ืจืœ ืฉืœ ืคื•ื ืงืฆื™ื” ืจืฆื™ืคื” ืฉื•ื•ื” ืœืฉื˜ื— ื‘ื™ืŸ ื’ืจืฃ ื”ืคื•ื ืงืฆื™ื” ืœืฆื™ืจ ื”-x. ืื ื ื™ืชืŸ ืœืชืืจ ื”ื™ืงืฃ ืฉืœ ืฆื•ืจื” ืกื’ื•ืจื” ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืฉืชื™ ืคื•ื ืงืฆื™ื•ืช, ืื– ืฉื˜ื— ื”ืฆื•ืจื” ื”ื•ื ื”ืคืจืฉ ื”ืื™ื ื˜ื’ืจืœื™ื ืฉืœ ื”ืคื•ื ืงืฆื™ื•ืช. ืื™ื ื˜ื’ืจืœ ืงื•ื•ื™ ืขืœ ื”ืฉืคื” ืฉืœ ืฆื•ืจื” ืกื’ื•ืจื” ื ื™ืชืŸ ืœื”ืคื•ืš ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืžืฉืคื˜ ื’ืจื™ืŸ ืœืื™ื ื˜ื’ืจืœ ื›ืคื•ืœ ืฉืœ ืคื•ื ืงืฆื™ื” ืงื‘ื•ืขื”, ื”ื ื•ืชืŸ ืืช ืฉื˜ื— ื”ืฆื•ืจื”. ืื ื”ืฆื•ืจื” ื”ืกื’ื•ืจื” ืžืœื‘ื ื™ืช, ื ื™ืชืŸ ืœื—ืฉื‘ ืืช ื”ืฉื˜ื— ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืžืฉืคื˜ ื’ืจื™ืŸ ื”ื“ื™ืกืงืจื˜ื™. ืคืœื ื™ืžื˜ืจ ืคืœื ื™ืžื˜ืจ ื”ื•ื ืžื›ืฉื™ืจ ืžื›ื ื™ ื”ืžื•ื“ื“ ืฉื˜ื— ืฉืœ ืฆื•ืจื” ื›ืœืฉื”ื™, ื›ืืฉืจ ืžืขื‘ื™ืจื™ื ืืช ื–ืจื•ืข ื”ืžื›ืฉื™ืจ ืขืœ ืคื ื™ ื”ื”ื™ืงืฃ ืฉืœ ื”ืฆื•ืจื”. ื”ืžื›ืฉื™ืจ ืคื•ืขืœ ื‘ื”ืกืชืžืš ืขืœ ืžืฉืคื˜ ื’ืจื™ืŸ ื•ื ื•ืกื—ืช ื”ืกืงื˜ื•ืจ ืฉืœ ืœื™ื™ื‘ื ื™ืฅ, ื•ื”ื•ืžืฆื ื‘ืฉื ืช 1814. ืจืื• ื’ื ืฉื˜ื— ืคื ื™ื ื”ื™ืงืฃ ืื•ืจืš ื ืคื— ืื™ื ื˜ื’ืจืœ ืคืœื ื™ืžื˜ืจ ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื * ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื’ืื•ืžื˜ืจื™ื”
2024-07-30T06:00:06
ื“ื•ืงื˜ืจื™ื ืช ื˜ืจื•ืžืŸ
ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|150px|ื”ืืจื™ ื˜ืจื•ืžืŸ ื“ื•ืงื˜ืจื™ื ืช ื˜ืจื•ืžืŸ (ื‘ืื ื’ืœื™ืช: Truman Doctrine) ื”ื™ื ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ืืžืจื™ืงื ื™ืช ืขืœ ืคื™ื” ืชืชืžื•ืš ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื‘"ืขืžื™ื ื—ื•ืคืฉื™ื™ื ื”ื ืื‘ืงื™ื ื‘ื ื™ืกื™ื•ื ื•ืช ืฉืขื‘ื•ื“ ืขืœ ื™ื“ื™ ืžื™ืขื•ื˜ื™ื ื—ืžื•ืฉื™ื ืื• ื›ืชื•ืฆืื” ืžืœื—ืฅ ืžื’ื•ืจื ื—ื™ืฆื•ื ื™". ื‘ืžืงื•ืจื”, ื”ื™ื™ืชื” ื”ื“ื•ืงื˜ืจื™ื ื” ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื ื’ื“ ืœืคืขื•ืœื•ืช ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช (ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ืื™ืจื•ืคื”) ื•ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื ื’ื“ ืชืžื™ื›ืชื” ื‘ืชื ื•ืขื•ืช ื”ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ื•ืช ื‘ืื™ืจืืŸ, ื˜ื•ืจืงื™ื” ื•ื™ื•ื•ืŸ. ื‘-12 ื‘ืžืจืฅ 1947 ื”ื•ื“ื™ืข ื ืฉื™ื ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื”ืืจื™ ื˜ืจื•ืžืŸ ื‘ื ืื•ื ื‘ืคื ื™ ื”ืงื•ื ื’ืจืก ื”ืืžืจื™ืงื ื™ ืฉื™ืชืžื•ืš ื‘ืžื“ื™ื ื•ืช ืฉื™ื‘ืงืฉื• ืกื™ื•ืข ืžืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ื›ื“ื™ ืœืฉืžื•ืจ ืขืœ ื—ื™ืจื•ืชืŸ (ื”ืขื ื™ืง ืœื™ื•ื•ืŸ ื•ืœื˜ื•ืจืงื™ื” ืกื™ื•ืข ืข"ืก 400 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื“ื•ืœืจ). ื‘ื–ืืช ืชืžื” ืกื•ืคื™ืช ืชืงื•ืคืช ื“ื•ืงื˜ืจื™ื ืช ืžื•ื ืจื• ื•ื”ื•ื—ืœืคื” ื‘ื’ื™ืฉื” ื”ืžื‘ื•ืกืกืช ืขืœ ืชื•ืจืช ื”ื‘ืœื™ืžื” ืฉืœ ื’'ื•ืจื’' ืงื ืืŸ. ืžื ื™ืขื™ื• ืฉืœ ื˜ืจื•ืžืŸ ื”ื™ื• ืื™ื“ืื•ืœื•ื’ื™ื ื•ืคืจื’ืžื˜ื™ื™ื: ื”ืฆื“ ื”ืคืจื’ืžื˜ื™ ื”ื™ื” ื‘ืœื™ืžืช ื”ืชืคืฉื˜ื•ืช ื”ืงื•ืžื•ื ื™ื–ื ื‘ืขื•ืœื. ื›ื•ื•ื ืชื• ื”ื™ื™ืชื” ืœื”ืฆื™ืœ ืืช ื™ื•ื•ืŸ ื•ื˜ื•ืจืงื™ื” ืžืŸ ื”ืงื•ืžื•ื ื™ื–ื ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™, ืฉื›ืŸ ืฉืชื™ ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ื ื—ืฉื‘ื• ื ื›ืก ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ ืœืžืขืจื‘. ื˜ืจื•ืžืŸ ื”ื‘ื™ืŸ ื›ื™ ื‘ื“ืœื ื•ืช, ื”ืกื›ืžื™ ืคื™ืจื•ื– ื’ืœื•ื‘ืœื™ื™ื, ื”ื“ื™ืŸ ื”ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ ืื• ื›ืœ ืขื™ืงืจื•ืŸ ืื—ืจ ื”ืžื‘ื•ืกืก ืขืœ "ื”ืื ื•ืฉื™ื•ืช ื”ืžืฉื•ืชืคืช" ืœื ื™ื•ื›ืœื• ืœืกืคืง ื”ื’ื ื” ืžืชืžืฉื›ืช ืžืคื ื™ ื“ื™ืงื˜ื˜ื•ืจื•ืช ืฉืืคืชื ื™ื•ืช ื•ืžืคื ื™ ืžื ื”ื™ื’ื™ื ืฉื™ืฉืชืคื• ืื™ืชืŸ ืคืขื•ืœื” ื‘ืฉืชื™ืงื”. ื”ืฆื“ ื”ืื™ื“ืื•ืœื•ื’ื™ ื”ื™ื” ื‘ื™ืกื•ืก ื”ืžืฉื˜ืจื™ื ื”ื—ื•ืคืฉื™ื™ื ื‘ืขื•ืœื ื›ื•ืœื•, ืขืœ ื™ื“ื™ ืงื™ื•ื ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื—ื•ืคืฉื™ื•ืช ื•ื“ืื’ื” ืœื—ื•ืคืฉ ื”ืชืงืฉื•ืจืช, ื—ื•ืคืฉ ื”ื“ืช ื•ื”ื’ื ื” ืขืœ ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื”ืคืจื˜. ื“ื•ืงื˜ืจื™ื ืช ื˜ืจื•ืžืŸ ื”ื™ื ื”ื›ืจื–ื” ืจืฉืžื™ืช ืฉื‘ืขืฆื ืžื‘ื˜ืœืช ืืช ื“ื•ืงื˜ืจื™ื ืช ืžื•ื ืจื• ื”ื‘ื“ืœื ื™ืช ืžื”ืžืื” ื”-19 ืฉืœืคื™ื” ืคืขืœื” ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืขื“ ืื– - ื”ื”ืชืขืจื‘ื•ืช ื‘ืžืœื—ืžื•ืช ื”ืขื•ืœื ื ื›ืคืชื” ืขืœื™ื”. ื›ื—ืœืง ืžื™ื™ืฉื•ื ื“ื•ืงื˜ืจื™ื ื” ื–ืืช, ื”ื›ื™ืจ ื”ืืจื™ ื˜ืจื•ืžืŸ ื‘ืขืฆืžืื•ืชื” ืฉืœ ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ, ืœืžืจื•ืช ื“ืขืชื• ืฉืœ ื’'ื•ืจื’' ืžืจืฉืœ, ื›ืฉื ื“ืจืฉ ืœื”ื›ืจื™ืข "ื‘ื™ืŸ ื”ื ืคื˜ ื”ืขืจื‘ื™ ืœื“ื ื”ื™ื”ื•ื“ื™". ื‘ืชืงื•ืคืช ื”ืžืœื—ืžื” ื”ืงืจื” ื”ื™ืขื“ ื”ืขื™ืงืจื™ ื”ื™ื” ื‘ืœื™ืžืช ื”ื”ืชืคืฉื˜ื•ืช ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ืช ื”ืื ื˜ื™-ืงืคื™ื˜ืœื™ืกื˜ื™ืช. ืชื—ื™ืœื” ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืชืžื™ื›ื” ื›ืœื›ืœื™ืช ื‘ืžื“ื™ื ื•ืช ืื™ืจื•ืคื”, ื›ืžื• ื‘ืชื•ื›ื ื™ืช ืžืจืฉืœ. ื‘ื”ืžืฉืš ื‘ื™ืฆื™ืจืช ื—ื–ื™ืช ืžื“ื™ื ื™ืช-ื‘ื™ื˜ื—ื•ื ื™ืช, ืขืœ ื™ื“ื™ ืจืฉืช ื‘ืจื™ืชื•ืช ื”ื’ื ื” ืื–ื•ืจื™ื•ืช ื›ื’ื•ืŸ ื ืื˜"ื•. ื‘ืžื”ืœืš ืฉื ื•ืช ื”ื—ืžื™ืฉื™ื ื”ืชืคืชื—ื” ืชืื•ืจื™ื™ืช ื”ื“ื•ืžื™ื ื• ืฉื˜ืขื ื” ื›ื™ ื ืคื™ืœืช ืžื“ื™ื ื” ืื—ืช ืœื™ื“ื™ ื”ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ื ืชื‘ื™ื ืœื ืคื™ืœืช ืื—ืจื•ืช. ื‘ื”ืชืื ืœืชืื•ืจื™ื” ื–ื• ื™ืฆืื” ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืœืžืกืคืจ ืžืœื—ืžื•ืช ืขืœ ืžื ืช ืœืžื ื•ืข ืžืชื ื•ืขื•ืช ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ื•ืช ืื• ื”ื ืชืžื›ื•ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ืžืœื”ืฉืชืœื˜ ืขืœ ืžื“ื™ื ื•ืช ื‘ืืกื™ื”: ืžืœื—ืžืช ืงื•ืจื™ืื” ื‘ืชื—ื™ืœืช ืฉื ื•ืช ื”ื—ืžื™ืฉื™ื, ื•ืคืขื™ืœื•ืช ื‘ื“ืจื•ื-ืžื–ืจื— ืืกื™ื” ืฉื ืžืฉื›ื” ืขื“ ืœื”ืชืคืจืฆื•ืชื” ืฉืœ ืžืœื—ืžืช ื•ื™ื™ื˜ื ืื ื‘ืชื—ื™ืœืช ืฉื ื•ืช ื”ืฉื™ืฉื™ื. ืจืื• ื’ื ืชื•ื›ื ื™ืช ืžืจืฉืœ ืžื‘ืจืง ื ื•ื‘ื™ืงื•ื‘ ื“ื•ืงื˜ืจื™ื ืช ืื™ื™ื–ื ื”ืื•ืืจ ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื”ืžืื” ื”-20 ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช: ื™ื—ืกื™ ื—ื•ืฅ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:1947 ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื ืฉื™ืื•ืช ื”ืืจื™ ื˜ืจื•ืžืŸ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื™ื—ืกื™ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช โ€“ ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื”ืžืœื—ืžื” ื”ืงืจื”: ื“ื•ืงื˜ืจื™ื ื•ืช ื•ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ื•ืช ื˜ืจื•ืžืŸ
2024-09-23T18:50:10
ืชื•ื›ื ื™ืช ืžืจืฉืœ
ืžืจื›ื–|40px| ืžื“ื™ื ื•ืช ืฉื”ืฉืชืชืคื• ื‘ืชื•ื›ื ื™ืช ืžืจืฉืœ ืžืขืจื‘ ื’ืจืžื ื™ื” ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื” ืชื•ื›ื ื™ืช ืžืจืฉืœ, ืื• ื‘ืฉืžื” ื”ืจืฉืžื™ ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ืœื”ื‘ืจืืช ืื™ืจื•ืคื” (ื‘ืื ื’ืœื™ืช: European Recovery Program), ื”ื™ื™ืชื” ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ืžืจื›ื–ื™ืช ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืœืฉื™ืงื•ื ืื™ืจื•ืคื” ืœืื—ืจ ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืฉื ื™ื™ื” ื•ื”ื™ื ื‘ืื” ื‘ืžืงื•ืžื” ืฉืœ ืชื•ื›ื ื™ืช ืžื•ืจื’ื ื˜ืื•. ื”ื™ื•ื–ืžื” ื ืงืจืื” ืขืœ ืฉืžื• ืฉืœ ืžื–ื›ื™ืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ืืžืจื™ืงืื™ ื’'ื•ืจื’' ืžืจืฉืœ ื•ื”ื™ื™ืชื” ื‘ืขื™ืงืจ ืคืจื™ ืชื›ื ื•ื ื ืฉืœ ื‘ื›ื™ืจื™ื ื‘ืžื—ืœืงืช ื”ืžื“ื™ื ื” ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ื›ื•ื•ื™ืœื™ืื ืงืœื™ื™ื˜ื•ืŸ ื•ื’'ื•ืจื’' ืงื ืืŸ. ืžื™ืžื•ืฉ ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื ืžืฉืš ื›ืืจื‘ืข ืฉื ื™ื, ื‘ืžื”ืœื›ืŸ ื”ื•ืฉืงืขื• ื›-13 ืžื™ืœื™ืืจื“ ื“ื•ืœืจ (ื›ึพ173 ืžื™ืœื™ืืจื“ ื“ื•ืœืจ ื‘ึพ2023, ื‘ืžื•ื ื—ื™ื ืจื™ืืœื™ื™ื) ื‘ืชืžื™ื›ื” ื›ืœื›ืœื™ืช ื•ื‘ื™ื™ืขื•ืฅ ื˜ื›ื ื™ ืœืžื“ื™ื ื•ืช ืื™ืจื•ืคื” ืฉื”ืฆื˜ืจืคื• ืœืืจื’ื•ืŸ ื”ึพOEEC (ื”ืืจื’ื•ืŸ ืœืฉื™ืชื•ืฃ ืคืขื•ืœื” ื›ืœื›ืœื™ ืื™ืจื•ืคื™, ื›ื™ื•ื OECD). ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ื’ื•ืฉ ื”ืžื–ืจื—ื™ ืœื ื”ืฉืชืชืคื• ื‘ืชื•ื›ื ื™ืช ืฉื›ืŸ ืกื˜ืœื™ืŸ, ืžื ื”ื™ื’ ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช, ืจืื” ื‘ื” ืื™ื•ื. ืžื˜ืจื•ืช ื”ืชื›ื ื™ืช ืžื‘ื—ื™ื ืช ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื”ื™ื• ืฉื™ืงื•ื ื”ืื–ื•ืจื™ื ืฉื ืคื’ืขื• ื‘ืžืœื—ืžื”, ื”ืกืจืช ื—ืกืžื™ ืกื—ืจ, ืžื•ื“ืจื ื™ื–ืฆื™ื” ืฉืœ ื”ืชืขืฉื™ื™ื”, ืฉื™ืคื•ืจ ื”ืจื•ื•ื—ื” ืฉืœ ืชื•ืฉื‘ื™ ืื™ืจื•ืคื” ื•ื‘ืœื™ืžืช ื”ืชืคืฉื˜ื•ืช ื”ืงื•ืžื•ื ื™ื–ื. ืจืงืข ืื™ืจื•ืคื” ืœืื—ืจ ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืฉื ื™ื™ื” ืœืื—ืจ ืฉืฉ ืฉื ื•ืช ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืฉื ื™ื™ื” ื ื•ืชืจื” ืื“ืžืช ืื™ืจื•ืคื” ื—ืจื•ื›ื” ื•ื”ืจื•ืกื”. ืงืจื‘ื•ืช ื”ืžืœื—ืžื” ื”ืชืงื™ื™ืžื• ืœื›ืœ ืื•ืจื›ื” ื•ืจื•ื—ื‘ื” ืฉืœ ื”ื™ื‘ืฉืช ื•ื›ื™ืœื• ืฉื˜ื— ื’ื“ื•ืœ ื‘ื”ืจื‘ื” ืžื–ื” ืฉื›ื™ืกืชื” ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืจืืฉื•ื ื”. ื—ืœืง ื ื™ื›ืจ ืžืขืจื™ื” ื”ื’ื“ื•ืœื•ืช ืฉืœ ืื™ืจื•ืคื” ื ื™ื–ื•ืง ืงืฉื•ืช ื‘ื”ืคืฆืฆื•ืช ื”ืื•ื•ื™ืจื™ื•ืช, ื•ืื–ื•ืจื™ื ืชืขืฉื™ื™ืชื™ื™ื - ืฉื”ื™ื•ื• ื™ืขื“ ืžื•ืขื“ืฃ ืœื”ืคืฆืฆื•ืช - ื ื”ืจืกื• ื›ืœื™ืœ. ืขืจื™ื ื’ื“ื•ืœื•ืช ื•ืžืคื•ืชื—ื•ืช ื‘ื™ื‘ืฉืช, ื›ืžื• ื•ืจืฉื” ื•ื‘ืจืœื™ืŸ, ื”ื™ื• ืœืขื™ื™ ื—ื•ืจื‘ื•ืช, ื•ืื—ืจื•ืช - ื›ืœื•ื ื“ื•ืŸ ื•ืจื•ื˜ืจื“ื - ื ืคื’ืขื• ื‘ืžื™ื“ื” ื–ื• ืื• ืื—ืจืช ืฉืœ ื—ื•ืžืจื”. ื›ืœื›ืœืช ืื™ืจื•ืคื” ื”ื™ื™ืชื” ืžืจื•ืกืงืช, ืžื™ืœื™ื•ื ื™ ืื ืฉื™ื ื”ืคื›ื• ืœื—ืกืจื™-ื‘ื™ืช ื•ื”ื”ืจืก ื”ืจื‘ ื‘ืื–ื•ืจื™ื ื”ื—ืงืœืื™ื™ื ื”ื‘ื™ื ืœืชื ืื™ื ืฉื”ื™ื• ืงืจื•ื‘ื™ื ืœืจืขื‘ ื‘ื—ืœืง ื ื™ื›ืจ ืžืŸ ื”ื™ื‘ืฉืช. ื”ืชืฉืชื™ืช, ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื–ื• ืฉืœ ื”ืชื—ื‘ื•ืจื”, ื ื™ื–ื•ืงื” ืขื“ ืžืื•ื“: ืžืกื™ืœื•ืช ืจื›ื‘ืช, ื›ื‘ื™ืฉื™ื ื•ื’ืฉืจื™ื ื”ื•ืคืฆืฆื• ื•ื ื”ืจืกื•. ื‘ืขื™ื•ืช ืืœื” ืœื ื”ื™ื• ืงืœื•ืช ืœืคืชืจื•ืŸ, ื”ื•ืื™ืœ ื•ืงื•ืคื•ืช ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ื•ืื•ืฆืจื•ืชื™ื”ืŸ ื ื•ืฆืœื• ืขื“ ืชื•ื ื‘ื™ืžื™ ื”ืžืœื—ืžื” ื”ืืจื•ื›ื” ื•ื”ืงืฉื”. ืขื“ 1947 ื—ืœื” ื”ืชืงื“ืžื•ืช ืงืœื” ื‘ืœื‘ื“. ื‘ืฆื•ืจืช ื‘ืื•ืชื” ืฉื ื” ื•ืœืื—ืจื™ื” ื—ื•ืจืฃ ืงืฉื” ืจืง ื”ื—ืžื™ืจื• ืืช ื”ืžืฆื‘. ื›ืœื›ืœืช ืื™ืจื•ืคื” ืœื ื”ืจืืชื” ืกื™ืžื ื™ื ืฉืœ ืฉื™ืงื•ื, ื›ืืฉืจ ืื‘ื˜ืœื” ื’ื‘ื•ื”ื” ื•ืžื—ืกื•ืจ ื‘ืžื–ื•ืŸ ื”ื‘ื™ืื• ืœืฉื‘ื™ืชื•ืช ื•ืœืื™-ืฉืงื˜ ื‘ืžืกืคืจ ืžื“ื™ื ื•ืช. ื”ื›ืœื›ืœื” ื”ืื™ืจื•ืคื™ืช ื”ืจืืชื” ืกื™ืžื ื™ื ื‘ื•ื“ื“ื™ื ืฉืœ ืฆืžื™ื—ื” ื•ืขื“ื™ื™ืŸ ื”ื™ื™ืชื” ื‘ืžืฆื‘ ื’ืจื•ืข; ื”ื™ื™ืฆื•ืจ ื”ื—ืงืœืื™ ืขืžื“ ืขืœ 83% ืžื”ืจืžื•ืช ืฉืœ 1938, ื”ื™ื™ืฆื•ืจ ื”ืชืขืฉื™ื™ืชื™ ืขืžื“ ืขืœ 88% ื•ื”ื™ื™ืฆื•ื ืขืœ 59% ื‘ืœื‘ื“. ื‘ืขื™ื™ืช ื”ืžื—ืกื•ืจ ื‘ืžื–ื•ืŸ ื”ื™ื™ืชื” ื‘ืขื™ื” ื—ืžื•ืจื” ื‘ืคื ื™ ืขืฆืžื”. ืœืคื ื™ ื”ืžืœื—ืžื” ื”ืกืชืžื›ื” ืžืขืจื‘ ืื™ืจื•ืคื” ืขืœ ืขื•ื“ืคื™ ื”ืžื–ื•ืŸ ืžืžื–ืจื— ืื™ืจื•ืคื”, ืืš ืืœื• ื”ืคืกื™ืงื• ืœื”ื’ื™ืข ืขื ื”ืฉืชืœื˜ื•ืชื” ืฉืœ ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ืขืœ ื”ืื–ื•ืจ. ื”ืžืฆื‘ ื”ื™ื” ืงืฉื” ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ื’ืจืžื ื™ื”, ืฉื ืขืžื“ื” ืฆืจื™ื›ืช ื”ืงืœื•ืจื™ื•ืช ื”ืžืžื•ืฆืขืช ืœื™ื•ื ืขืœ 1,800 ืงืœื•ืจื™ื•ืช ืœื™ื•ื ื‘ืœื‘ื“, ื›ืžื•ืช ืฉืื™ื ื” ืžืกืคืงืช ื‘ื˜ื•ื•ื— ื”ืืจื•ืš ื›ื“ื™ ืœืฉืžื•ืจ ืขืœ ืชื–ื•ื ื” ืžืกืคืงืช. ื•ื™ืœื™ืื ืงืœื™ื™ื˜ื•ืŸ, ื”ื™ื•ืขืฅ ืœืžืžืฉืœ ื”ืืžืจื™ืงืื™ ื‘ืขื ื™ื™ื ื™ื ื›ืœื›ืœื™ื™ื, ื“ื™ื•ื•ื— ืœืžืžื•ื ื™ื• ื›ื™ "ืื˜-ืื˜ ื’ื•ื•ืขื™ื ืžื™ืœื™ื•ื ื™ ืื ืฉื™ื ื‘ืจืขื‘". ื‘ืขื™ื” ื ื•ืกืคืช, ื—ืžื•ืจื” ืœื ืคื—ื•ืช, ื”ื™ื ื”ืžื—ืกื•ืจ ื‘ืคื—ื, ืฉื”ื•ืจื’ืฉ ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ื—ื•ืจืฃ ื”ืงืจ ืฉืœ 1947โ€“1948; ื‘ื’ืจืžื ื™ื”, ืœืžืฉืœ, ืœื ื—ื•ืžืžื• ื”ื‘ืชื™ื ื•ื›ืชื•ืฆืื” ืžื›ืš ืงืคืื• ืžืื•ืช ืื ืฉื™ื ืœืžื•ื•ืช. ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืกื™ื™ืขื” ื›ืœื›ืœื™ืช ืœืื™ืจื•ืคื” ื›ื“ื™ ืœืชืจื•ื ืœืฉื™ืงื•ืžื” ื’ื ื‘ืฉื ื™ื ืืœื•, ืœืคื ื™ ื‘ื™ืฆื•ืข ืชื•ื›ื ื™ืช ืžืจืฉืœ, ื•ื”ื•ืฆื™ืื” ื›ืชืฉืขื” ืžื™ืœื™ืืจื“ ื“ื•ืœืจ ื‘ืžืกื’ืจืช ื–ื•. ื—ืœืง ื’ื“ื•ืœ ืžืขื–ืจื” ื–ื• ื”ื™ื” ืขืงื™ืฃ, ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ืกื›ืžื™ ื”ืฉืืœ-ื”ื—ื›ืจ. ื‘ื ื•ืกืฃ, ื—ื™ื™ืœื™ื ืืžืจื™ืงืื™ื ืกื™ื™ืขื• ืœืฉื™ืงื•ื ื”ืชืฉืชื™ืช ื”ืžืขืจื‘-ืื™ืจื•ืคื™ืช ื•ื‘ืขื–ืจื” ืœืคืœื™ื˜ื™ื ื”ืจื‘ื™ื. ืžืกืคืจ ื”ืกื›ืžื™ื ืœืกื™ื•ืข ื“ื•ึพืฆื“ื“ื™ ื ื—ืชืžื•, ื‘ื™ื ื™ื”ื ืฉืœื™ื—ืช ืกื™ื•ืข ืฆื‘ืื™ ืืžืจื™ืงืื™ ืœื™ื•ื•ืŸ ื•ืœื˜ื•ืจืงื™ื”. ื”ืื•"ื, ืฉื”ื™ื” ื‘ื—ื™ืชื•ืœื™ื•, ื”ื—ืœ ื’ื ื”ื•ื ื‘ืขื–ืจื” ื”ื•ืžื ื™ื˜ืจื™ืช, ืฉืจื•ื‘ื” ื›ื›ื•ืœื” ืžื•ืžื ื” ื‘ื™ื“ื™ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช. ืœืžืืžืฆื™ื ืืœื” ื”ื™ื™ืชื” ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ืขืœื™ื•ื ื”, ืืš ื”ื ื ืขื“ืจื• ื›ืœ ืืจื’ื•ืŸ ืื• ืชื›ื ื•ืŸ ื•ื›ืš ื›ืฉืœื• ื‘ืžืชืŸ ืžืขื ื” ืœืฆืจื›ื™ื” ื”ื‘ืกื™ืกื™ื™ื ืฉืœ ืื™ืจื•ืคื” ื‘ืื•ืชื” ื”ืชืงื•ืคื”. ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืฉืœืื—ืจ ื”ืžืœื—ืžื” ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ื’ื“ื•ืœื” ื”ื™ื—ื™ื“ื” ื‘ื” ืœื ื ืคื’ืขื” ื”ืชืฉืชื™ืช ื”ื™ื™ืชื” ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช. ืฉื˜ื—ื” ื”ื•ืชืงืฃ ืคืขืžื™ื™ื ื‘ืœื‘ื“ ื‘ืžื”ืœืš ื›ืœ ื”ืžืœื—ืžื”: ื‘ืžืชืงืคืช ื”ืคืชืข ืขืœ ืคืจืœ ื”ืืจื‘ื•ืจ ื•ื‘ื”ืชืงืคืช ื”ื˜ืขื™ื™ื” ืขืœ ื”ืื™ื™ื ื”ืืœืื•ื˜ื™ื™ื ืฉื‘ืืœืกืงื”. ืžืื’ืจื™ ื”ื–ื”ื‘ ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื ื•ืชืจื• ื‘ืœื ืฉื™ื ื•ื™ ื•ื”ื•ื“ื•ืช ืœื‘ืกื™ืก ื”ื—ืงืœืื™ ื•ื”ื™ืฆืจื ื™ ื”ืขืฆื•ื ืฉื‘ืจืฉื•ืชื”, ื”ื™ื ื ื”ื ืชื” ืžื›ืœื›ืœื” ื—ืกื•ื ื” ื•ื‘ืจื™ืื”. ืœืžืจื•ืช ื–ืืช, ื›ืœื›ืœืช ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื ืฉืขื ื” ื‘ืขื™ืงืจ ืขืœ ืžืกื—ืจ ื•ืฉื’ืฉื•ื’ื” ื”ื›ืœื›ืœื™ ื”ื™ื” ืชืœื•ื™ ื‘ืงื™ื•ืžื• ืฉืœ ืฉื•ืง ืื™ืจื•ืคืื™ ืžืฉื•ืงื. ื‘ืคื ื™ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืขืžื“ ื”ืœืงื— ืฉื ืœืžื“ ืžื”ืชืงื•ืคื” ืฉืœืื—ืจ ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืจืืฉื•ื ื”. ื‘ืื•ืชื” ืžืœื—ืžื” ื ื™ื–ื•ืงื” ื›ืœื›ืœืช ืื™ืจื•ืคื” ืงืฉื•ืช, ื“ื‘ืจ ืฉื”ื‘ื™ื ืœื—ื•ืกืจ ื™ืฆื™ื‘ื•ืช ื›ืœื›ืœื™ืช ื•ืฉืคืœ ืขื•ืœืžื™ ืขืžื•ืง ืืฉืจ ื”ื’ื™ืข ืœื‘ืกื•ืฃ ื’ื ืœืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช. ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื ืงื˜ื” ื‘ืื•ืชืŸ ืฉื ื™ื ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื‘ื“ืœื ื™ืช ื•ื”ื™ื” ื—ืฉืฉ ืฉื—ื–ืจื” ืขืœ ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื–ื• ืชื‘ื™ื ืœ"ืฉืคืœ ื’ื“ื•ืœ" ื—ื“ืฉ. ืœืคื™ื›ืš, ืžื—ืœืงืช ื”ืžื“ื™ื ื” ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ืชื—ืช ื”ื ื”ื’ืชื• ืฉืœ ื”ื ืฉื™ื ื”ืืจื™ ื˜ืจื•ืžืŸ, ืคืขืœื” ืœื”ืžืฉืš ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื—ื•ืฅ ืคืขื™ืœื” ืžืฆื™ื“ื” ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ืืš ื”ืงื•ื ื’ืจืก ื”ื™ื” ืคื—ื•ืช ืžืขื•ื ื™ื™ืŸ ื‘ื›ืš. ืžืœื›ืชื—ื™ืœื”, ืงื™ื•ื• ื‘ืžื“ื™ื ื” ื›ื™ ืœื ื™ื”ื™ื” ืฆื•ืจืš ื‘ืขืฉื™ื™ื” ืจื‘ื” ื›ื“ื™ ืœืฉืงื ืืช ืื™ืจื•ืคื”; ื”ืฆืคื™ ื”ื™ื” ื›ื™ ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื” ื•ืฆืจืคืช, ื‘ืขื–ืจืช ืžื•ืฉื‘ื•ืชื™ื”ืŸ, ื™ืฉืงืžื• ื‘ืžื”ื™ืจื•ืช ืืช ื›ืœื›ืœื•ืชื™ื”ืŸ. ื”ืคื™ืœื•ื’ ื‘ืื™ืจื•ืคื” ืžื ื™ืข ื ื•ืกืฃ ืœื‘ื™ืฆื•ืข ื”ืชื•ื›ื ื™ืช, ื•ื”ื‘ื“ืœ ืžืฉืžืขื•ืชื™ ืžื”ืชืงื•ืคื” ืฉืœืื—ืจ ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืจืืฉื•ื ื”, ื”ื™ื” ืชื—ื™ืœืชื” ืฉืœ ื”ืžืœื—ืžื” ื”ืงืจื”. ื’ื•ืจืžื™ื ื‘ืžืžืฉืœ ื”ืืžืจื™ืงืื™ ื”ื‘ื™ืขื• ื—ืฉื“ื•ืช ืขืžื•ืงื™ื ืœื’ื‘ื™ ืคืขื•ืœื•ืช ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช. ื‘ื–ืžืŸ ืฉืชื•ื›ื ื™ืช ืžืจืฉืœ ื”ื—ืœื” ืœืงืจื•ื ืขื•ืจ ื•ื’ื™ื“ื™ื ื‘ืจื™ืชื•ืช ื”ืžืœื—ืžื” ื ื•ืชืจื• ืฉืœืžื•ืช ื•ื”ืžืœื—ืžื” ื”ืงืจื” ืขื“ื™ื™ืŸ ืœื ื”ื—ืœื” ืžืžืฉ; ื”ื—ืฉืฉ ืžืคื ื™ ื”ืื™ื—ื•ื“ ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ ืœื ื”ื™ื” ื‘ืจ ืงื™ื™ืžื ื‘ืงืจื‘ ืจื‘ื™ื ืžื‘ื™ืŸ ื”ืชื•ืจืžื™ื ืœืงื™ื“ื•ืžื” ืฉืœ ื”ืชื•ื›ื ื™ืช. ืขื ื–ืืช, ื”ื›ื•ื— ื•ื”ืคื•ืคื•ืœืจื™ื•ืช ืฉืœ ืžืคืœื’ื•ืช ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ื•ืช ืžืงื•ืžื™ื•ืช ื‘ืžืขืจื‘ ืื™ืจื•ืคื” ืขื•ืจืจื• ื“ืื’ื” ืžืกื•ื™ืžืช. ื‘ืฆืจืคืช ื•ื‘ืื™ื˜ืœื™ื” ื”ืขื ื™ืง ื”ืขื•ื ื™ ืฉื‘ื ืื—ืจื™ ื”ืžืœื—ืžื” ืชืžืจื™ืฆื™ื ืœืžืคืœื’ื•ืช ื”ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ื•ืช ื‘ืื–ื•ืจ, ืฉืฉื™ื—ืงื• ืชืคืงื™ื“ ื—ืฉื•ื‘ ื‘ืชื ื•ืขืช ื”ื”ืชื ื’ื“ื•ืช ืœืžืœื—ืžื”. ืžืคืœื’ื•ืช ืืœื” ื–ื›ื• ืœื”ืฆืœื—ื” ืจื‘ื” ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืฉืœืื—ืจ ื”ืžืœื—ืžื”. ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉื›ื™ื•ื ื’ื•ืจืกื™ื ืžืจื‘ื™ืช ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื•ื ื™ื ืฉื”ืฆืœื—ืช ื”ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ื ื‘ืฆืจืคืช ื•ื‘ืื™ื˜ืœื™ื” ื”ื™ื™ืชื” ืžื•ื’ื‘ืœืช, ื‘ื›ื™ืจื™ื ื‘ืžืžืฉืœ ื”ืืžืจื™ืงืื™ ืจืื• ืื– ืืช ื”ื”ืชืจื—ืฉื•ื™ื•ืช ื‘ื—ื•ืžืจื” ื•ื™ื™ื—ืกื• ืœื”ืŸ ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ืจื‘ื”. ืžืžืฉืœืชื• ืฉืœ ื”ืืจื™ ื˜ืจื•ืžืŸ ื”ื—ืœื” ืœื”ื™ื•ืช ืžื•ื“ืขืช ืœื‘ืขื™ื•ืช ืืœื• ื‘ึพ1946. ื“ื•ืงื˜ืจื™ื ืช ื”ื‘ืœื™ืžื” ื”ื—ืœื” ืœื”ื•ืคื™ืข, ื•ื–ื• ื˜ืขื ื” ื›ื™ ื™ืฉ ืœืกื™ื™ืข ืœืžื“ื™ื ื•ืช ืื™ืจื•ืคืื™ื•ืช ืœื-ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ื•ืช ื›ื“ื™ ืœืขืฆื•ืจ ืืช ื”ื”ืชืคืฉื˜ื•ืช ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ืช ืžืขืจื‘ื”. ื‘ื ื•ืกืฃ, ื”ื™ื™ืชื” ื’ื ืชืงื•ื•ื” ื›ื™ ืžื“ื™ื ื•ืช ืžื–ืจื— ืื™ืจื•ืคื” ื™ืฆื˜ืจืคื• ืœืชื•ื›ื ื™ืช ื•ื‘ื›ืš ื™ืฆืื• ืžื”ื’ื•ืฉ ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™. ืจืขื™ื•ื ื•ืช ืจืืฉื•ื ื™ื™ื ืขื•ื“ ื‘ืฉื ื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื•ืช ืœืื—ืจ ื”ืžืœื—ืžื” ื”ืขืœื• ืžืกืคืจ ื“ืžื•ื™ื•ืช ื—ืฉื•ื‘ื•ืช ื‘ืžืžืฉืœ ื”ืืžืจื™ืงืื™ ืืช ื”ืฆื•ืจืš ื‘ืฉื™ืงื•ื ืื™ืจื•ืคื”. ืžื–ื›ื™ืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ื’'ื™ื™ืžืก ื‘ื™ืจื ืก, ื”ืฆื™ื’ ื’ืจืกื” ืจืืฉื•ื ื™ืช ืฉืœ ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื‘ืžื”ืœืš ื ืื•ื ืฉื ืฉื ื‘ื’ืจืžื ื™ื” ื‘ึพ6 ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 1946. ื’ื ืกื’ื ื•, ื“ื™ืŸ ืืงืกื•ืŸ, ื ืฉื ื ืื•ื ื—ืฉื•ื‘ ื‘ื ื•ืฉื, ืฉืžืจื•ื‘ื• ื”ืชืขืœืžื•. ื‘ื ื•ืกืฃ, ื”ื’ื ืจืœ ืœื•ืฉื™ื•ืก ืงืœื™ื™ ื‘ื™ืงืฉ ืžื”ืชืขืฉื™ื™ืŸ ืœื•ืื™ืก ื‘ืจืื•ืŸ ืœืขืงื•ื‘ ืื—ืจื™ ื”ื”ืชืจื—ืฉื•ื™ื•ืช ื‘ื’ืจืžื ื™ื” ื•ืœืขืจื•ืš ื“ื•"ื— ืขืœ ืžืฆื‘ ื”ืžื“ื™ื ื” ื‘ึพ1947. ื”ื“ื•"ื— ื›ืœืœ ืขื•ื‘ื“ื•ืช ื‘ืกื™ืกื™ื•ืช ื‘ื ื•ื’ืข ืœื‘ืขื™ื•ืชื™ื” ืฉืœ ื’ืจืžื ื™ื” ื•ื”ืžืœืฆื•ืช ืœืฉื™ืงื•ืžื”. ืกื’ืŸ ื”ื ืฉื™ื ืืœื‘ืŸ ื‘ืืจืงืœื™ ื’ื ื›ืŸ ื”ืขืœื” ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ. ื”ืืœื˜ืจื ื˜ื™ื‘ื” ืœืžื™ืžื•ืŸ ืืžืจื™ืงืื™ ืœืฉื™ืงื•ื ืื™ืจื•ืคื” ื”ื™ื™ืชื” ืœื“ืจื•ืฉ ืžื’ืจืžื ื™ื” ืคื™ืฆื•ื™ื™ื. ืชื•ื›ื ื™ืช ื–ื• ื ื•ื“ืขื” ื‘ืฉื ืชื•ื›ื ื™ืช ืžื•ืจื’ื ื˜ืื• ื•ื ืงืจืื” ืขืœ ืฉืžื• ืฉืœ ืฉืจ ื”ืื•ืฆืจ ื”ืืžืจื™ืงืื™ ืฉื”ื’ื” ืื•ืชื”, ื”ื ืจื™ ืžื•ืจื’ื ื˜ืื•. ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ืฆื™ืขื” ืฉื’ืจืžื ื™ื” ืชืฉืœื ืคื™ืฆื•ื™ื™ ืžืœื—ืžื” ื›ื‘ื“ื™ื, ื‘ื”ื ื™ืฉืชืžืฉื• ืœืฉื™ืงื•ื ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ืื™ืจื•ืคื™ื•ืช ืืฉืจ ื ืคื’ืขื• ืขืœ ื™ื“ื” ื‘ืžื”ืœืš ื”ืžืœื—ืžื”. ืžื˜ืจื” ื ื•ืกืคืช ืฉืœ ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื™ื™ืชื” ืœืžื ื•ืข ืžื’ืจืžื ื™ื” ืœื”ืฉืชืงื ื•ืœื—ื–ื•ืจ ืœื›ื•ื—ื”. ืชื•ื›ื ื™ืช ื‘ืจื•ื— ื“ื•ืžื” ื”ื™ื™ืชื” ืชื•ื›ื ื™ืช ืžื•ื ื” (ืขืœ ืฉื ื”ืžื“ื™ื ืื™ ื–'ืืŸ ืžื•ื ื”), ืฉื”ืฆื™ืขื” ืœื”ืขื ื™ืง ืœืฆืจืคืช ืืช ื”ืฉืœื™ื˜ื” ื‘ืื–ื•ืจื™ ื”ืคื—ื ืฉืœ ื’ืจืžื ื™ื”, ื‘ื—ื‘ืœ ื”ืจื•ื”ืจ ื•ื‘ื—ื‘ืœ ื”ืกืืจ. ื‘ึพ1946 ื”ืกื›ื™ืžื• ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืœื”ื˜ื™ืœ ืžื’ื‘ืœื•ืช ื—ืžื•ืจื•ืช ื•ื‘ืจื•ืจื•ืช ืขืœ ื”ืชืคืชื—ื•ืชื” ืฉืœ ื’ืจืžื ื™ื” ื•ืฉื™ืงื•ืžื”, ืืš ื”ื‘ืขื™ื” ืฉื”ื™ื™ืชื” ื ืขื•ืฆื” ื‘ืชื•ื›ื ื™ืช ืœืขื™ื›ื•ื‘ ื”ืชืคืชื—ื•ืชื” ืฉืœ ื’ืจืžื ื™ื” ื”ื™ื™ืชื” ื”ื™ื•ืชื” ืฉืœ ื’ืจืžื ื™ื” ืžืขืฆืžื” ืชืขืฉื™ื™ืชื™ืช ื‘ืื™ืจื•ืคื”. ืขืœ ื›ืŸ, ื‘ึพ1947 ื”ื•ื—ืœืคื• ื”ื”ื•ืจืื•ืช ืชื—ืช ื”ื”ื ื—ื” ื›ื™ "ืื™ืจื•ืคื” ื”ืžืกื•ื“ืจืช ื•ื”ืžืฉื’ืฉื’ืช ื“ื•ืจืฉืช ืชืจื•ืžืชื” ื”ื›ืœื›ืœื™ืช ืฉืœ ื’ืจืžื ื™ื” ื™ืฆื™ื‘ื” ื•ืคื•ืจื”", ื•ืœืื—ืจ ื›ืžื” ื—ื•ื“ืฉื™ื ื ื›ื ืกื” ืœืชื•ืงืคื” ืชื•ื›ื ื™ืช ืžืจืฉืœ. ื”ืฆื’ืช ื”ืชื•ื›ื ื™ืช - ื ืื•ืžื• ืฉืœ ืžืจืฉืœ ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|300px|ื’'ื•ืจื’' ืžืจืฉืœ, ื ื•ืฉื ื”ื ืื•ื ืžืจื‘ื™ืช ื”ื“ื™ื•ื ื™ื ืขืœ ื”ืฆื•ืจืš ื‘ืฉื™ืงื•ื ืื™ืจื•ืคื” ื–ื›ื• ืœื”ืชืขืœืžื•ืช ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืœื ื ืชืคืฉื• ื›ืžื‘ื™ืขื™ื ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ืจืฉืžื™ืช ืฉืœ ื”ืžืžืฉืœ. ืขืœ ืžื ืช ืœื”ืกื™ืจ ืกืคืง ื‘ืงืฉืจ ืœืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื”ื•ื—ืœื˜ ื›ื™ ืืช ื”ื ืื•ื ืขืœ ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื™ืฉื ื’'ื•ืจื’' ืžืจืฉืœ, ืžื–ื›ื™ืจ ื”ืžื“ื™ื ื”. ืžืจืฉืœ ื ืฉื ืืช ื”ื ืื•ื ื‘ืคื ื™ ื”ืžื—ื–ื•ืจ ื”ืžืกื™ื™ื ืฉืœ ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ื”ืจื•ื•ืืจื“ ื‘ึพ5 ื‘ื™ื•ื ื™ 1947. ื‘ืขื•ื“ื• ืขื•ืžื“ ื‘ืžื“ืจื’ื•ืช ื”ื›ื ืกื™ื™ื” ืฉื‘ื—ืฆืจ ื”ืจื•ื•ืืจื“, ืชื™ืืจ ืžืจืฉืœ ื‘ืงื•ื•ื™ื ื›ืœืœื™ื™ื ืืช ื”ื™ืขืจื›ื•ืชื” ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืœืžืชืŸ ืขื–ืจื” ื‘ืฉื™ืงื•ื ื”ืื™ืจื•ืคื™. ื”ื ืื•ื, ืฉื ื›ืชื‘ ื‘ื™ื“ื™ ืฆ'ืืจืœืก ื‘ื•ื”ืœืจ, ืœื ื›ืœืœ ืคืจื˜ื™ื ืกืคืฆื™ืคื™ื™ื ื•ืžืกืคืจื™ื. ื”ืžืจื›ื™ื‘ ื”ื—ืฉื•ื‘ ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ื ืื•ื ื”ื™ื” ื”ืงืจื™ืื” ืœืžื ื”ื™ื’ื™ ืžื“ื™ื ื•ืช ืื™ืจื•ืคื” ืœื”ื™ืคื’ืฉ ื•ืœืชื›ื ืŸ ื‘ืขืฆืžื ืืช ื‘ื ื™ื™ืชื” ืžื—ื“ืฉ ืฉืœ ืื™ืจื•ืคื”, ื›ืืฉืจ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืžื‘ื˜ื™ื—ื” ืœืกื™ื™ืข ื‘ืžื™ืžื•ืŸ ืชื•ื›ื ื™ืชื. ื”ืžืžืฉืœ ื”ื ื™ื— ื›ื™ ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ืœื ืชื”ื™ื” ืื”ื•ื“ื” ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ืงืจื‘ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื”ืืžืจื™ืงืื™ ื•ืœื›ืŸ ื”ื•ื ื›ื•ื•ืŸ ืœืฆื™ื‘ื•ืจ ื”ืื™ืจื•ืคื™. ื‘ื ื™ืกื™ื•ืŸ ืœื”ืฉืื™ืจ ืืช ื”ื ืื•ื ืžื—ื•ืฅ ืœื›ื•ืชืจื•ืช ื”ืขื™ืชื•ื ื™ื ื”ืืžืจื™ืงืื™ื ืœื ืขื•ื“ื›ื ื• ื”ืขื™ืชื•ื ืื™ื ื”ืืžืจื™ืงืื™ื ืžื‘ืขื•ื“ ืžื•ืขื“ ื‘ื›ื•ื•ื ื” ืœืฉืืชื•. ื”ื ืฉื™ื ื”ืืจื™ ื˜ืจื•ืžืŸ ืืฃ ืงื™ื™ื ื‘ืื•ืชื• ื™ื•ื ืžืกื™ื‘ืช ืขื™ืชื•ื ืื™ื ื›ื“ื™ ืœื”ืกื‘ ืืช ืชืฉื•ืžืช ื”ืœื‘ ืžื”ื ืื•ื. ืœืขื•ืžืช ื–ืืช, ื”ื•ืกื‘ื” ืชืฉื•ืžืช ืœื‘ื ืฉืœ ืขื™ืชื•ื ืื™ื ืื™ืจื•ืคืื™ื ืœืื™ืจื•ืข ื•ื”ื ืื•ื ืฉื•ื“ืจ ื‘ืžืœื•ืื• ื‘ืจืฉืช ื”ึพBBC. ื“ื—ื™ื™ื” ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ืช ื ืื•ืžื• ืฉืœ ืžืจืฉืœ ื›ืœืœ ื”ื–ืžื ื” ืžืคื•ืจืฉืช ืœืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ื, ืžืชื•ืš ื”ื”ื ื—ื” ืฉื”ืชืขืœืžื•ืช ืžื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ืชื”ื ืกื™ืžืŸ ื‘ืจื•ืจ ืžื“ื™ ืฉืœ ื—ื•ืกืจ ื”ืืžื•ืŸ ืฉืฉืจืจ ื‘ื™ืŸ ืฉืชื™ ื”ืžืขืฆืžื•ืช. ืขื ื–ืืช, ื‘ื›ื™ืจื™ ืžื—ืœืงืช ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ืืžืจื™ืงื ื™ืช ื™ื“ืขื• ื›ืžืขื˜ ื‘ื‘ื™ืจื•ืจ ื›ื™ ืกื˜ืœื™ืŸ ืœื ื™ืจืฆื” ืœื”ืฉืชืชืฃ, ื•ื›ืŸ ื›ื™ ืื™ืŸ ื–ื” ืกื‘ื™ืจ ืฉืชื•ื›ื ื™ืช ืฉืชืฆื™ืข ืœืฉืœื•ื— ืœืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ื ืกื™ื•ืข ืืžืจื™ืงืื™ ืชืขื‘ื•ืจ ืืช ืื™ืฉื•ืจ ื”ืงื•ื ื’ืจืก. ื›ืืฉืจ ืฉืžืข ืฉืจ ื”ื—ื•ืฅ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ ืืจื ืกื˜ ื‘ื•ื•ื™ืŸ ืืช ื ืื•ืžื• ืฉืœ ื’'ื•ืจื’' ืžืจืฉืœ ื‘ืจื“ื™ื•, ืžื™ื“ ื™ืฆืจ ืงืฉืจ ืขื ืขืžื™ืชื• ื”ืฆืจืคืชื™, ื–'ื•ืจื–' ื‘ื™ื“ื• , ื›ื“ื™ ืœืชืื ืขืžื“ื•ืช ื‘ื”ื›ื ืช ืชื’ื•ื‘ื” ืื™ืจื•ืคืื™ืช ืœื”ืฆืขื”. ื”ืฉื ื™ื™ื ื”ืกื›ื™ืžื• ื›ื™ ื™ืฉ ืœื”ื–ืžื™ืŸ ืืช ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ื ื›ื‘ืขืœื™ ื‘ืจื™ืช ื—ืฉื•ื‘ื™ื, ืืš ื”ื‘ื™ื ื• ืžื” ืขืžื“ ื‘ืืžืช ืžืื—ื•ืจื™ ื”ื ืื•ื. ืขืœ ื›ืŸ, ื›ืืฉืจ ื”ื•ื–ืžืŸ ื•ื™ืืฆ'ืกืœื‘ ืžื•ืœื•ื˜ื•ื‘, ืฉืจ ื”ื—ื•ืฅ ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™, ืœืคืจื™ื– ื›ื“ื™ ืœืขื™ื™ืŸ ื‘ืชื•ื›ื ื™ืช, ื”ืฆื™ื‘ื• ื‘ืคื ื™ื• ืชื ืื™ื ืœื”ื ืœื ื”ื™ื” ืžืขื– ืœื”ืกื›ื™ื ืœืขื•ืœื. ื”ื ื”ืขืžื™ื“ื• ืืช ื”ืชื ืื™ ื›ื™ ืขืœ ื›ืœ ืžื“ื™ื ื” ืฉืžืฆื˜ืจืคืช ืœืชื•ื›ื ื™ืช, ืžื•ื˜ืœืช ื”ื—ื•ื‘ื” ืœื”ืกื›ื™ื ืœื‘ื™ืงื•ืจืช ื‘ืœืชื™-ืชืœื•ื™ื” ื‘ื›ืœื›ืœืชื” ื•ืœืชืžื•ืš ื‘ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ืื™ื—ื•ื“ ื›ืœื›ืœื™ ืื™ืจื•ืคื™. ืžื•ืœื•ื˜ื•ื‘, ื›ืฆืคื•ื™, ื“ื—ื” ืืช ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื•ืขื–ื‘ ืืช ืคืจื™ื–. ืกื˜ืœื™ืŸ ื—ืฉ ื›ื™ ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ืขืœื•ืœื” ืœื”ื•ื•ืช ืกื›ื ื” ื’ื“ื•ืœื” ืœืฉืœื™ื˜ื” ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ืช ื‘ืžื–ืจื— ืื™ืจื•ืคื” ื•ื›ื™ ืฉื™ืชื•ืฃ ืคืขื•ืœื” ื›ืœื›ืœื™ ืขื ื”ืžืขืจื‘ ื™ืขื–ื•ืจ ืœื’ืจื•ืจื•ืชื™ื• ืœื—ืžื•ืง ืžืฉืœื™ื˜ื” ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ืช. ื’ื ื”ืืžืจื™ืงืื™ื ื™ื“ืขื• ื–ืืช ื•ื”ืืžื™ื ื• ื›ื™ ืขื–ืจื” ื›ืœื›ืœื™ืช ืœืื–ื•ืจ ืชื•ื›ืœ ืœื‘ืœื•ื ืืช ื”ื”ืฉืคืขื” ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ืช ื”ื’ื“ืœื”. ืขืœ ื›ืŸ ื‘-12 ื‘ื™ื•ืœื™, ื›ืืฉืจ ื ืขืจื›ื” ืคื’ื™ืฉื” ืจื—ื‘ื” ื™ื•ืชืจ ื‘ืคืจื™ื–, ืœื ื”ื•ืคืชืขื• ืžื›ืš ืฉืžืฉืœื—ื•ืช ืคื•ืœื™ืŸ ื•ืฆ'ื›ื•ืกืœื•ื‘ืงื™ื” ื ืžื ืขื• ืžืœื”ื’ื™ืข. ื‘ืชื—ื™ืœื” ืจืืฉื™ ืžื“ื™ื ื•ืช ืืœื• ื“ื•ื•ืงื ืื™ืฉืจื• ืืช ื”ื’ืขืชื, ืืš ื‘ืื—ื“ ื”ืžืคื’ื ื™ื ื”ื‘ื•ืœื˜ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ื”ืฉืœื™ื˜ื” ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ืช ื‘ืื–ื•ืจ, ื”ื•ื–ืžืŸ ืฉืจ ื”ื—ื•ืฅ ื”ืฆ'ื›ื•ืกืœื•ื‘ืงื™ ืœืžื•ืกืงื‘ื” ื•ื ื ื–ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืกื˜ืœื™ืŸ ืขืœ ืขืฆื ื”ืžื—ืฉื‘ื” ืœื”ืฆื˜ืจืฃ ืœืชื•ื›ื ื™ืช. ื™ืชืจ ืžื“ื™ื ื•ืช ืžื–ืจื— ืื™ืจื•ืคื” ืกื™ืจื‘ื• ืžื™ื™ื“ื™ืช ืœื‘ืงืฉื”. ื’ื ืคื™ื ืœื ื“ ื“ื—ืชื” ืืช ื”ื”ื–ืžื ื”, ืžื—ืฉืฉ ืœื”ืชืขื•ืจืจื•ืชื• ืžื—ื“ืฉ ืฉืœ ื”ืžืชื— ื‘ื™ื ื ืœื‘ื™ืŸ ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ื. ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ื”ืฆื™ื’ื” ื›ืืœื˜ืจื ื˜ื™ื‘ื” ืœืชื•ื›ื ื™ืช ืžืจืฉืœ ืืช ืžื” ืฉื ื•ื“ืข ื›"ืชื•ื›ื ื™ืช ืžื•ืœื•ื˜ื•ื‘" ื•ืžืื•ื—ืจ ื™ื•ืชืจ ื›ืงื•ืžืงื•ืŸ. ืžืฉื ื•ืžืชืŸ ืœืื—ืจ ื”ื’ื™ืฉื•ืฉื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ื ืคื’ืฉื• ื‘ืคืจื™ื– ื ืฆื™ื’ื™ 16 ืžื“ื™ื ื•ืช ื›ื“ื™ ืœื”ื—ืœื™ื˜ ืื™ื–ื• ืฆื•ืจื” ื™ืœื‘ืฉ ื”ืกื™ื•ืข ื”ืืžืจื™ืงืื™ ื•ื›ื™ืฆื“ ื™ื—ื•ืœืง ื‘ื™ื ื™ื”ืŸ. ื”ืžืฉื ื•ืžืชืŸ ื”ืชืืจืš ื•ื”ื™ื” ืžื•ืจื›ื‘ ืœืžื“ื™, ื›ืืฉืจ ืœื›ืœ ืžื“ื™ื ื” ื”ื™ื• ื”ืื™ื ื˜ืจืกื™ื ืฉืœื”. ื“ืื’ืชื” ื”ืขื™ืงืจื™ืช ืฉืœ ืฆืจืคืช ื”ื™ื™ืชื” ืฉื’ืจืžื ื™ื” ืœื ืชืฉื•ืงื ื—ื–ืจื” ืœื“ืจื’ืช ื›ื•ื—ื” ื”ืจื‘ ืฉื”ื™ื” ืงื•ื“ื ืœืžืœื—ืžื”. ืืจืฆื•ืช ื”ืฉืคืœื” (ื”ื•ืœื ื“, ื‘ืœื’ื™ื” ื•ืœื•ืงืกืžื‘ื•ืจื’), ืœืžืจื•ืช ื”ืกื‘ืœ ืฉืขื‘ืจื• ืชื—ืช ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ื”ื ืืฆื™, ื”ื™ื• ืงืจื•ื‘ื•ืช ืžืื•ื“ ืœื›ืœื›ืœื” ื”ื’ืจืžื ื™ืช ื•ื—ืฉื• ื›ื™ ื”ืฉืคืข ื•ื”ืฆืžื™ื—ื” ื‘ื”ืŸ ืชืœื•ื™ื™ื ื‘ืฉื™ืงื•ืžื” ืฉืœ ื’ืจืžื ื™ื”. ืžื“ื™ื ื•ืช ืกืงื ื“ื™ื ื‘ื™ื”, ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืฉื•ื•ื“ื™ื”, ื“ืจืฉื• ื›ื™ ื™ื—ืกื™ ื”ืžืกื—ืจ ืฉืœื”ืŸ ืขื ืžื–ืจื— ืื™ืจื•ืคื” ืœื ื™ื™ืคื’ืขื• ื•ื›ื™ ื”ื ื™ื™ื˜ืจืœื™ื•ืช ืฉืœื”ืŸ ืœื ืชื•ืคืจ. ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื” ื‘ื™ืงืฉื” ืžืขืžื“ ืžื™ื•ื—ื“, ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืขืœ-ืคื™ ื”ืงืจื™ื˜ืจื™ื•ื ื™ื ืฉื”ืชื™ื™ื—ืกื• ื‘ื”ื ืืœ ื™ืชืจ ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ื”ืจื•ืกื•ืช ื”ื™ื ืœื ื”ื™ื™ืชื” ืžืงื‘ืœืช ืกื™ื•ืข ืžืฉื•ื ืฉืœื ื”ื™ื™ืชื” ืชื—ืช ื›ื™ื‘ื•ืฉ ื ืืฆื™. ื”ืืžืจื™ืงืื™ื ืžืฆื™ื“ื ื”ื“ื’ื™ืฉื• ืืช ื—ืฉื™ื‘ื•ืชื• ืฉืœ ื”ืกื—ืจ ื”ื—ื•ืคืฉื™ ื•ื›ืŸ ืืช ื”ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ืฉืœ ื™ืฆื™ืจืช ื—ื•ืžื” ื›ื ื’ื“ ื”ืชืคืฉื˜ื•ืช ื”ืงื•ืžื•ื ื™ื–ื, ื‘ื”ืชืื ืœื“ื•ืงื˜ืจื™ื ืช ื˜ืจื•ืžืŸ. ืžืžืฉืœ ื˜ืจื•ืžืŸ, ืฉื™ื•ืฆื’ ืขืœ ื™ื“ื™ ื•ื™ืœื™ืื ืงืœื™ื™ื˜ื•ืŸ , ื”ื‘ื˜ื™ื— ืœืื™ืจื•ืคืื™ื ื›ื™ ื”ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืชื›ื ืŸ ืืช ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื‘ืขืฆืžื, ืืš ื”ื–ื›ื™ืจ ืœื”ื ื›ื™ ืœืคื ื™ ื‘ื™ืฆื•ืขื” ืฉืœ ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ืขืœื™ื” ืœืขื‘ื•ืจ ืืช ืื™ืฉื•ืจ ื”ืงื•ื ื’ืจืก. ืจื•ื‘ ื—ื‘ืจื™ ื”ืงื•ื ื’ืจืก ืชืžื›ื• ื‘ืฉื™ื˜ืช ื”ืžืกื—ืจ ื”ื—ื•ืคืฉื™ ื•ื”ืฉื™ืœื•ื‘ ื”ืื™ืจื•ืคื™, ืืš ื”ื™ืกืกื• ืœื’ื‘ื™ ื”ืฉืงืขื” ื’ื“ื•ืœื” ืžื“ื™ ื‘ื’ืจืžื ื™ื”. ืœื‘ืกื•ืฃ ื”ื’ื™ืขื• ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ืœื”ืกื›ื ื•ืฉืœื—ื• ืืช ืชื•ื›ื ื™ืชืŸ ืœื”ื—ืœื˜ืช ื”ืงื•ื ื’ืจืก ื”ืืžืจื™ืงืื™. ื”ืื™ืจื•ืคื™ื ื‘ื™ืงืฉื• ืกื™ื•ืข ื‘ืกืš 22 ืžื™ืœื™ืืจื“ ื“ื•ืœืจ; ื”ื ืฉื™ื ื˜ืจื•ืžืŸ ืงื™ืฆืฅ ืกื›ื•ื ื–ื” ืœ-17 ืžื™ืœื™ืืจื“ ื“ื•ืœืจ ืœืคื ื™ ื”ื’ืฉืช ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ืœืงื•ื ื’ืจืก. ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื–ื›ืชื” ืœื”ืชื ื’ื“ื•ืช ืขื–ื”, ื‘ืขื™ืงืจ ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ื”ืžืคืœื’ื” ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื ื™ืช, ืฉื”ื™ื•ื•ืชื” ืจื•ื‘ ื‘ืงื•ื ื’ืจืก ื•ื“ืจืฉื” ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื™ื•ืชืจ ื‘ื“ืœื ื™ืช. ื”ื”ื—ืœื˜ื” ืขื‘ืจื” ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ ื‘ืงื•ื ื’ืจืก ืขืงื‘ ื”ื”ืœื ืžื ืคื™ืœืช ื”ืžืžืฉืœื” ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ืช ื‘ืฆ'ื›ื•ืกืœื•ื‘ืงื™ื” ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ 1948, ื•ื–ื” ืื™ืฉืจ ืกื›ื•ื ืฉืœ ื›ึพ12.4 ืžื™ืœื™ืืจื“ ื“ื•ืœืจ. ื”ื ืฉื™ื ื”ืืจื™ ื˜ืจื•ืžืŸ ืื™ืฉืจ ืกื•ืคื™ืช ืืช ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื‘ึพ3 ื‘ืืคืจื™ืœ 1948, ื•ืœืฉื ื‘ื™ืฆื•ืขื” ื”ืงื™ื ืกื•ื›ื ื•ืช ื ืคืจื“ืช ื‘ืžืžืฉืœ ื”ืืžืจื™ืงืื™ - ื”ืžึดื ื”ืœ ืœืฉื™ืชื•ืฃ ืคืขื•ืœื” ื›ืœื›ืœื™ (ECA - Economic Cooperation Agency). ื‘ืื•ืชื” ืฉื ื” ื—ืชืžื• ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ืžืฉืชืชืคื•ืช ืขืœ ื”ืกื›ื ื”ืžืงื™ื ืืช "ื”ืืจื’ื•ืŸ ืœืฉื™ืชื•ืฃ ืคืขื•ืœื” ื›ืœื›ืœื™ ืื™ืจื•ืคื™" (OEEC), ืฉืœื™ืžื™ื ื”ืคืš ืœึพOECD. ืžื˜ืจืช ื”ืืจื’ื•ืŸ ื”ื™ื™ืชื” ืœื”ื•ืฆื™ื ืืช ืชื•ื›ื ื™ืช ืžืจืฉืœ ืœืคื•ืขืœ ืชื•ืš ืชื™ืื•ื ื•ื ื™ื”ื•ืœ ืžืฉื•ืชืฃ. ื™ื™ืฉื•ื ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|260px|ื”ื“ืฃ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœ ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ืžื˜ืจื” ื”ืจืฉืžื™ืช ืฉืœ ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื™ื™ืชื” ืœืชืช ื“ื—ื™ืคื” ืœื›ืœื›ืœื” ื”ืื™ืจื•ืคื™ืช: ืœืขื•ื“ื“ ืืช ื”ื™ื™ืฆื•ืจ, ืœื—ื–ืง ืืช ื”ืžื˜ื‘ืข, ื•ืœืงื“ื ืืช ื”ืžืกื—ืจ ื”ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ (ื‘ืขื™ืงืจ ืขื ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืืฉืจ ืœื›ืœื›ืœืชื” ื”ื™ื” ืฆื•ืจืš ื‘ืžืฉืง ืื™ืจื•ืคืื™ ื—ื–ืง ืžืกืคื™ืง ืฉื™ื™ื‘ื ืžื•ืฆืจื™ื ืืžืจื™ืงืื™ื). ื›ืกืคื™ ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื•ืขื‘ืจื• ืœืžืžืฉืœื•ืช ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ืฉื”ืฉืชืชืคื• ื‘ืชื•ื›ื ื™ืช ื•ื ื•ื”ืœื• ื•ืคื•ืงื—ื• ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืฉืœื˜ื•ื ื•ืช ื”ืื–ื•ืจื™ื™ื ื•ื”ึพECA. ื‘ื›ืœ ื‘ื™ืจื” ืื™ืจื•ืคืื™ืช ืฉื”ื” ืฉืœื™ื— ืžื˜ืขื ื”ึพECA, ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืื™ืฉ ืขืกืงื™ื ืืžืจื™ืงืื™ ืžืฆืœื™ื— ืฉื™ื›ื•ืœ ื”ื™ื” ืœืกื™ื™ืข ื•ืœื™ื™ืขืฅ ื‘ืชื”ืœื™ืš. ื—ืœื•ืงืชื ืฉืœ ื”ื›ืกืคื™ื ื ืขืฉืชื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื•ืขื“ื•ืช ืฉื‘ื”ืŸ ืคืงื™ื“ื™ ืžืžืฉืœ, ืื ืฉื™ ืขืกืงื™ื ื•ืžื ื”ื™ื’ื™ ืขื•ื‘ื“ื™ื ื”ืชื›ื ืกื• ื›ื“ื™ ืœื‘ื—ื•ืŸ ืืช ื›ืœื›ืœืช ื”ืื–ื•ืจ ื•ืœื”ื—ืœื™ื˜ ื›ื™ืฆื“ ืœื—ืœืง ืืช ื”ืกื™ื•ืข. ื‘ืžืงื‘ื™ืœ ืœืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื•ืงืžื• ืงืจื ื•ืช ื‘ื”ืŸ ื”ื•ืคืงื“ื• ื›ืกืคื™ ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื‘ืžื˜ื‘ืข ื”ืžืงื•ืžื™. ื—ื•ืงื™ ื”ึพECA ื“ืจืฉื• ืฉ-60% ืžื›ืกืคื™ ื”ืงืจื ื•ืช ื”ืœืœื• ื™ื•ืฉืงืขื• ื‘ืชืขืฉื™ื™ื”. ื‘ึพ40% ื”ื ื•ืชืจื™ื ืฉืœ ื”ืงืจื ื•ืช ื”ืœืœื• ื”ืฉืชืžืฉื• ื›ื“ื™ ืœื›ืกื•ืช ื—ื•ื‘ื•ืช, ืœื™ื™ืฆื‘ ืืช ื”ืžื˜ื‘ืข ื•ืœื”ืฉืงื™ืข ื‘ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื ืœื ืžืชื•ืขืฉื™ื. ื”ืฉืงืขืช ื›ืกืคื™ ื”ืงืจื ื•ืช ื‘ืชืขืฉื™ื™ื” ื”ื™ื™ืชื” ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ื‘ื’ืจืžื ื™ื”, ื‘ื” ื”ืงืจื ื•ืช ื‘ื ื™ื”ื•ืœ ื”ืžืžืฉืœื” ืฉื™ืžืฉื• ื‘ืขื™ืงืจืŸ ืœื”ืœื•ื•ืื•ืช ืœืžืคืขืœื™ื ืคืจื˜ื™ื™ื ืœืฆื•ืจืš ื‘ื ื™ื™ื” ืžื—ื“ืฉ. ื›ืกืคื™ื ืืœื• ืžื™ืœืื• ืชืคืงื™ื“ ืžืจื›ื–ื™ ื‘ืชื”ืœื™ืš ื”ืชื™ืขื•ืฉ ืžื—ื“ืฉ ืฉืœ ื’ืจืžื ื™ื”. ื‘ืฉื ื™ื 1949โ€“1950, ืœื“ื•ื’ืžื”, 40% ืžื”ื”ืฉืงืขื•ืช ื‘ืชืขืฉื™ื™ืช ื”ืคื—ื ื”ื’ืจืžื ื™ืช ื ืขืฉื• ืžืงืจื ื•ืช ืืœื•. ื”ื—ื‘ืจื•ืช ื”ื’ืจืžื ื™ื•ืช ื—ื•ื™ื‘ื• ืœื”ื—ื–ื™ืจ ืืช ื”ื”ืœื•ื•ืื•ืช ืœืžืžืฉืœื”, ืืฉืจ ื”ืฉืชืžืฉื” ื‘ื›ืกืคื™ื ื›ื“ื™ ืœืชืช ื”ืœื•ื•ืื•ืช ืœื—ื‘ืจื•ืช ืื—ืจื•ืช. ื‘ื›ืกืคื™ ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ืขืฆืžื” ื”ืฉืชืžืฉื• ื‘ืขื™ืงืจ ื›ื“ื™ ืœืงื ื•ืช ืกื—ื•ืจื•ืช ืžืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช. ืžื“ื™ื ื•ืช ืื™ืจื•ืคื” ืžื™ืฆื• ืœื—ืœื•ื˜ื™ืŸ ืืช ื™ืชืจื•ืช ืžื˜ื‘ืข ื”ื—ื•ืฅ ืฉืœื”ืŸ ื‘ื–ืžืŸ ื”ืžืœื—ืžื”, ืœื›ืŸ ื”ืืžืฆืขื™ ื”ื™ื—ื™ื“ ื‘ื• ื™ื›ืœื• ืœื™ื™ื‘ื ื”ื™ื” ื›ืกืคื™ ืชื•ื›ื ื™ืช ืžืจืฉืœ. ื‘ืชื—ื™ืœืช ื”ื“ืจืš ื”ื•ืคื ื• ื”ืžืฉืื‘ื™ื ื‘ืขื™ืงืจ ืœืจื›ื™ืฉืช ืžืฆืจื›ื™ื ื‘ืกื™ืกื™ื™ื, ื›ืžื• ืžื–ื•ืŸ ื•ื“ืœืง, ืื•ืœื ืžืื•ื—ืจ ื™ื•ืชืจ ื”ื•ืคื ื• ื›ืกืคื™ ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ืœืขื‘ืจ ืฆื•ืจื›ื™ ื”ืฉื™ืงื•ื ืฉืขื‘ื•ืจื ื™ื•ืขื“ื• ืžืœื›ืชื—ื™ืœื”. ื‘ืฉื ื™ื ื”ื‘ืื•ืช, ืชื—ืช ืœื—ืฅ ื”ืงื•ื ื’ืจืก ื”ืืžืจื™ืงืื™ ื•ืขืœ ืจืงืข ืคืจื•ืฅ ืžืœื—ืžืช ืงื•ืจื™ืื”, ื”ื•ืคื ื• ืกื›ื•ืžื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื ืœืžื˜ืจื•ืช ืฉื™ืงื•ื ืฆื‘ืื•ืชื™ื”ืŸ ืฉืœ ืžื“ื™ื ื•ืช ืžืขืจื‘ ืื™ืจื•ืคื”. ื™ื•ื–ืžื” ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ื ื•ืกืคืช ืฉืœ ื”ึพECA, ืืš ื™ืงืจื” ื”ืจื‘ื” ืคื—ื•ืช, ื”ื™ื™ืชื” ื‘ื”ืคืขืœืชื” ืฉืœ ืชื•ื›ื ื™ืช ืœืขื–ืจื” ื˜ื›ื ื™ืช. ืชื•ื›ื ื™ืช ื–ื• ืžื™ืžื ื” ืงื‘ื•ืฆื•ืช ืฉืœ ืชืขืฉื™ื™ื ื™ื ื•ื˜ื›ื ืื™ื ืื™ืจื•ืคืื™ื ืœื‘ื•ื ืœืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื•ืœืกื™ื™ืจ ื‘ืžื›ืจื•ืช, ื‘ืžืคืขืœื™ื ื•ื‘ื›ื•ืจื™ ื”ื™ืชื•ืš ืœืฆื•ืจื›ื™ ืœื™ืžื•ื“ ื•ื”ืขืชืงืช ื”ืฉื™ื˜ื” ื”ืืžืจื™ืงืื™ืช ืœืื™ืจื•ืคื”. ื‘ืžืงื‘ื™ืœ ื ืฉืœื—ื• ืžืื•ืช ื™ื•ืขืฆื™ื ื˜ื›ื ื™ื™ื ืืžืจื™ืงืื™ื ืœืื™ืจื•ืคื”. ื—ืœื•ืงืช ื”ื›ืกืคื™ื ื”ืขื–ืจื” ืฉื ื™ืชื ื” ื‘ืžืกื’ืจืช ืชื•ื›ื ื™ืช ืžืจืฉืœ ื—ื•ืœืงื” ื‘ื™ืŸ ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ืžืฉืชืชืคื•ืช ื‘ื”ืชื‘ืกืก ืขืœ ืžืกืคืจ ืชื•ืฉื‘ื™ื”ืŸ. ืกื›ื•ืžื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื ื™ื•ืชืจ ื ื™ืชื ื• ืœืžืขืฆืžื•ืช ื”ืชืขืฉื™ื™ืชื™ื•ืช ื”ื’ื“ื•ืœื•ืช, ืขืœ ื‘ืกื™ืก ื”ื“ืขื” ื”ืจื•ื•ื—ืช ืฉื”ืชื—ื“ืฉื•ืชืŸ ื—ื™ื•ื ื™ืช ืœืชื—ื™ื™ืช ื›ืœื›ืœืช ื”ื™ื‘ืฉืช. ืขื–ืจื” ื‘ื”ื™ืงืฃ ื’ื“ื•ืœ ื™ื•ืชืจ ื™ื—ืกื™ืช ื”ื•ืขื‘ืจื” ืœืื•ืžื•ืช ืฉื ืžื ื• ืขื ื‘ื ื•ืช-ื”ื‘ืจื™ืช, ื•ื‘ื”ื™ืงืฃ ืงื˜ืŸ ื™ื•ืชืจ ืœืžื“ื™ื ื•ืช ืฉื”ื™ื• ื—ื‘ืจื•ืช ื‘ืฆื™ืจ ืื• ืฉื ื•ืชืจื• ื ื™ื™ื˜ืจืœื™ื•ืช. ื”ื˜ื‘ืœื” ืฉืœื”ืœืŸ ืžืฆื™ื’ื” ืืช ื”ืขื–ืจื” ืฉื ื™ืชื ื” ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ืœืคื™ ืžื“ื™ื ื” ื•ืฉื ื” (ื‘ืžื™ืœื™ื•ื ื™ ื“ื•ืœืจื™ื). ื”ื˜ื‘ืœื” ืžื‘ื•ืกืกืช ืขืœ ืกืคืจื• ืฉืœ ืžืจื˜ื™ืŸ ืฉืื™ื™ืŸ (The Marshall plan: Fifty Years After), ืืš ืื™ืŸ ื”ืกื›ืžื” ืžื•ื—ืœื˜ืช ืขืœ ื”ืกื›ื•ืžื™ื ื”ืžื“ื•ื™ืงื™ื, ื‘ืฉืœ ืžื—ืœื•ืงืช ื‘ื™ืŸ ื”ื—ื•ืงืจื™ื ื‘ื™ื—ืก ืœืฉืืœื” ืื™ืœื• ืืžืฆืขื™ ืกื™ื•ืข ืืžืจื™ืงืื™ ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื”ื™ื—ืฉื‘ ื›ื—ืœืง ืžื”ืชื•ื›ื ื™ืช. ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|300px|ืžืคืช ืื™ืจื•ืคื” ืœืื—ืจ ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืฉื ื™ื™ื”; ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ื‘ื™ืจื•ืง ืงื™ื‘ืœื• ืืช ื”ืกื™ื•ืข ืžืชื•ื›ื ื™ืช ืžืจืฉืœ ื•ื”ืขืžื•ื“ื•ืช ื”ื›ื—ื•ืœื•ืช ืžื™ื™ืฆื’ื•ืช ืืช ื›ืžื•ืช ื”ื›ืกืฃ ืฉื”ื•ืฉืงืขื” ื‘ื”ืŸ ื”ืžื“ื™ื ื” 1948/49 1949/50 1950/51 ืกืš ื”ื›ื•ืœื™ืžื™ืŸ|25px ืื•ืกื˜ืจื™ื”23216670488ื™ืžื™ืŸ|25px ื‘ืœื’ื™ื” ื•ึพ25px ืœื•ืงืกืžื‘ื•ืจื’195222360777ื™ืžื™ืŸ|25px ื“ื ืžืจืง10387195385ื™ืžื™ืŸ|25px ืฆืจืคืช1,0856915202,296ื™ืžื™ืŸ|25px ื’ืจืžื ื™ื”5104385001,448ื™ืžื™ืŸ|25px ื™ื•ื•ืŸ17515645366ื™ืžื™ืŸ|25px ืื™ืกืœื ื“6221543ื™ืžื™ืŸ|25px ืื™ืจืœื ื“8845โ€“133ื™ืžื™ืŸ|25px ืื™ื˜ืœื™ื” ื•ื˜ืจื™ืืกื˜ื”5944052051,204ื™ืžื™ืŸ|25px ื”ื•ืœื ื“4713023551,128ื™ืžื™ืŸ|25px ื ื•ืจื•ื•ื’ื™ื”8290200372ื™ืžื™ืŸ|25px ืคื•ืจื˜ื•ื’ืœโ€“โ€“7070ื™ืžื™ืŸ|25px ืฉื•ื•ื“ื™ื”3948260347ื™ืžื™ืŸ|25px ืฉื•ื•ื™ื™ืฅโ€“โ€“250250ื™ืžื™ืŸ|25px ื˜ื•ืจืงื™ื”285950137ื™ืžื™ืŸ|25px ื”ืžืžืœื›ื” ื”ืžืื•ื—ื“ืช1,3169211,0603,297 ืืจื’ื•ืŸ ื”-OEEC ื”ื™ื” ืื—ืจืื™ ืขืœ ื”ืงืฆืืช ื”ื›ืกืคื™ื ื•ื”-ECA ืืจื’ืŸ ืืช ื”ืขื‘ืจืช ื”ืกื—ื•ืจื•ืช. ื”ืกืคืงื™ื ื”ืืžืจื™ืงืื™ื ืงื™ื‘ืœื• ืชืฉืœื•ื ื‘ื“ื•ืœืจื™ื, ืืฉืจ ื‘ืื• ืžืื•ืชื• ืกื›ื•ื ืืฉืจ ื”ื•ืงืฆื‘ ืœืžื“ื™ื ื” ืœื” ืกื•ืคืงื• ื”ืกื—ื•ืจื•ืช. ืœืžืขืฉื”, ืžืžืฉืœืช ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื”ื™ื ื–ื• ืฉืฉื™ืœืžื” ืขืœ ื”ืกื—ื•ืจื•ืช ืœืกืคืงื™ื ื‘ืขื•ื“ ืฉื”ืื™ืจื•ืคืื™ื ืืฉืจ ืงื™ื‘ืœื• ืื•ืชืŸ ื”ืขื‘ื™ืจื• ืชืฉืœื•ื ื‘ืžื˜ื‘ืข ื”ืžืงื•ืžื™ ืฉืœื”ื ืœืงืจืŸ ืžืžืฉืœืชื™ืช. ื”ืชืฉืœื•ื ืขืฆืžื• ืœื ื ืขืฉื” ื‘ื‘ืช ืื—ืช ืืœื ื‘ืžืกืคืจ ืชืฉืœื•ืžื™ื, ื–ืืช ื‘ื”ืชื—ืฉื‘ื•ืช ื‘ืžืฉืื‘ื™ื ื”ื›ืกืคื™ื™ื ืฉืœ ื”ืงื•ื ื™ื ื”ืื™ืจื•ืคืื™ื. ื”ื›ืกืฃ ื‘ืงืจื ื•ืช ืืœื• ืฉื™ืžืฉ ืืช ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ืœื”ืฉืงืขื•ืช ื‘ืžื™ื–ืžื™ื ื ื•ืกืคื™ื, ื‘ืžื˜ืจื” ืœืงื“ื ืืช ื”ืชืื•ืฉืฉื•ืช. ืจื•ื‘ ื”ืžืžืฉืœื•ืช ืฉื”ืฉืชืชืคื• ื‘ืชื•ื›ื ื™ืช ื™ื“ืขื• ืžืจืืฉ ื›ื™ ืœื ืชืฆื˜ืจื›ื ื” ืœื”ื—ื–ื™ืจ ืืช ื”ื›ืกืฃ ืืฉืจ ืฆื‘ืจื• ื‘ืงืจื ื•ืช. ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ, ื”ืžืžื•ืŸ ื”ืฉืชืœื‘ ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ืชืงืฆื™ื‘ ื”ืฉื•ื˜ืฃ ืฉืœ ื”ืžืžืฉืœื•ืช ื•ื”ืกื›ื•ื ืคืฉื•ื˜ "ื ืขืœื". ื’ืจืžื ื™ื” ื”ื™ื™ืชื” ืžืงืจื” ืžื™ื•ื—ื“, ืฉื›ืŸ ื‘ืชื—ื™ืœื” ื“ืจืฉื• ืžืžื ื” ืœืฉืœื ื‘ื—ื–ืจื” ืืช ื›ืœ ื”ื›ืกืคื™ื ืฉื”ื•ืฉืงืขื•, ืืš ืœืื—ืจ ื”ืกื›ืžื™ื ืฉื•ื ื™ื ื‘ื ื•ื’ืข ืœืชืฉืœื•ื ื”ื—ื•ื‘ื•ืช ื’ืจืžื ื™ื” ืฉื™ืœืžื” ืจืง ื—ืœืง ืงื˜ืŸ ืžืกื›ื•ื ื”ื”ืฉืงืขื” ื”ืืžืจื™ืงืื™ืช ื‘ื”. ืขื“ 1953 ื’ืจืžื ื™ื” ืœื ื™ื“ืขื” ืœืžืขืฉื” ืžื” ื™ื”ื™ื” ื’ื•ื“ืœ ื”ื”ื—ื–ืจ ืฉื™ื”ื™ื” ืขืœื™ื” ืœืฉืืช. ื”ืฉืœื›ื•ืช ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|260px|"ื‘ื›ืœ ืžื–ื’-ืื•ื•ื™ืจ, ืขืœื™ื ื• ืœื ื•ืข ื‘ื™ื—ื“". ืื—ื“ ื”ื›ืจื•ื–ื™ื ืฉื”ื•ืคืฆื• ื‘ืื™ืจื•ืคื” ื›ื“ื™ ืœืงื“ื ืืช ืชื•ื›ื ื™ืช ืžืจืฉืœ ืชื•ื›ื ื™ืช ืžืจืฉืœ ื”ืกืชื™ื™ืžื”, ื›ืžืชื•ื›ื ืŸ, ื‘ึพ1951. ื ื™ืกื™ื•ื ื•ืช ืื—ื“ื™ื ืœื”ืžืฉื™ื›ื” ื›ืฉืœื• ืขืœ ืจืงืข ื”ืขืœื•ืช ื”ื”ื•ืœื›ืช ื•ื’ื“ืœื” ืฉืœ ืžืœื—ืžืช ืงื•ืจื™ืื”, ื”ื”ื•ืฆืื” ืฉื ื“ืจืฉื” ืขืœ ื—ื™ืžื•ืฉื” ืžื—ื“ืฉ ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื•ื”ืชื—ื–ืงื•ืชื” ืฉืœ ื”ืžืคืœื’ื” ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื ื™ืช, ืฉื”ืชื ื’ื“ื” ืœืชื•ื›ื ื™ืช. ืขื ื–ืืช, ืกื™ื•ืข ืืžืจื™ืงืื™ ืœืื™ืจื•ืคื” ื”ืžืฉื™ืš ืœื”ื’ื™ืข ื‘ืฆื•ืจื•ืช ืจื‘ื•ืช ื•ืžื’ื•ื•ื ื•ืช. ื‘ืฉื ื™ื 1948โ€“1952 ืขื‘ืจื” ืื™ืจื•ืคื” ืืช ื”ื”ืชืคืชื—ื•ืช ื•ื”ืฆืžื™ื—ื” ื”ืžื”ื™ืจื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ืื™ ืคืขื. ื”ืชื•ืฆืจืช ื”ืชืขืฉื™ื™ืชื™ืช ื’ื“ืœื” ื‘ึพ35% ื•ื”ื™ื™ืฆื•ืจ ื”ื—ืงืœืื™ ืขืœื” ืขืœ ื–ื” ืฉืœืคื ื™ ื”ืžืœื—ืžื”. ื”ืขื•ื ื™ ื•ื”ืจืขื‘ ืฉืจื•ื•ื—ื• ืขืœ ืคื ื™ ื”ื™ื‘ืฉืช ืžื™ื“ ืœืื—ืจ ื”ืžืœื—ืžื”, ืฉื›ื›ื•. ืžืขืจื‘ ืื™ืจื•ืคื” ื ื›ื ืกื” ืœืชืงื•ืคื” ื‘ืช ืฉื ื™ ืขืฉื•ืจื™ื ืฉืœ ืฆืžื™ื—ื” ื›ืœื›ืœื™ืช ื•ืขืœื™ื™ื” ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ื‘ืจืžืช ื”ื—ื™ื™ื. ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื•ื ื™ื ื—ืœื•ืงื™ื ื‘ื“ืขืชื ื‘ืืฉืจ ืœื—ืœืงื” ืฉืœ ืชื•ื›ื ื™ืช ืžืจืฉืœ ื‘ืฆืžื™ื—ื” ืžืจืฉื™ืžื” ื–ื•. ืจื•ื‘ื ืžืชื ื’ื“ื™ื ืœื”ืฉืงืคื” ื›ื™ ืชื•ื›ื ื™ืช ืžืจืฉืœ ืœื‘ื“ื” ื”ื‘ื™ืื” ืœื”ืชืคืชื—ื•ืช ื”ื–ื• ื•ืœืจืื™ื™ื” ืžืฆื™ื’ื™ื ืืช ื”ืชื—ืœืชื” ืฉืœ ื”ืฆืžื™ื—ื” ื‘ืื™ืจื•ืคื” ืขื•ื“ ืœืคื ื™ ืชื—ื™ืœืช ื™ื™ืฉื•ืžื” ืฉืœ ื”ืชื•ื›ื ื™ืช. ืžืจื‘ื™ืชื ืžืืžื™ื ื™ื ื›ื™ ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ืื™ืฆื” ืืช ื”ืฉื™ืงื•ื, ืืš ืœื ื’ืจืžื” ื‘ืœืขื“ื™ืช ืืช ื”ืชืจื—ืฉื•ืชื•. ื”ืฉืœื›ื•ืช ืคื•ืœื™ื˜ื™ื•ืช ื‘ื–ื›ื•ืช ื”ื”ืชืื•ืฉืฉื•ืช ื‘ื™ื‘ืฉืช ื”ื•ืคืกืงื• ื”ืฆื ืข ื•ื”ืงื™ืฆื•ื‘ ื‘ืžืขืจื‘ ืื™ืจื•ืคื” ื•ืžื•ืจืช ื”ืจื•ื— ืžืชืคืงื•ื“ ื”ืžืžืฉืœื•ืช ื™ืจื“ื” ื‘ืื•ืคืŸ ื“ืจืžื˜ื™, ืขื•ื‘ื“ื” ืฉืกื™ื™ืขื” ืœื™ืฆื™ื‘ื•ืช ืคื•ืœื™ื˜ื™ืช. ื™ื—ืกื™ ื”ืžืกื—ืจ, ืฉืงื™ื‘ืœื• ืชืžื™ื›ื” ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ื‘ืชื•ื›ื ื™ืช ืžืจืฉืœ, ื—ื™ื–ืงื• ื•ืขื™ืฆื‘ื• ืืช ื”ื‘ืจื™ืช ื”ืฆืคื•ืŸ ืื˜ืœื ื˜ื™ืช, ืฉืชืขืžื•ื“ ืื™ืชื ื” ื‘ืžื”ืœืš ื”ืžืœื—ืžื” ื”ืงืจื”. ืื™ ื”ืฉืชืชืคื•ืชืŸ ืฉืœ ืžื“ื™ื ื•ืช ืžื–ืจื— ืื™ืจื•ืคื” ื‘ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื™ื™ืชื” ืกื™ืžืŸ ื‘ืจื•ืจ ืœื›ืš ืฉื”ื™ื‘ืฉืช ืžื—ื•ืœืงืช ืœืฉื ื™ ืžื—ื ื•ืช. ื‘ื”ื™ื‘ื˜ ืฉืœ ื™ื—ืกื™ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช-ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช, ืžืฉืžืขื•ืช ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื™ื™ืชื” ื”ื—ืจืคื” ื‘ื™ื—ืกื™ื. ื‘ืฉื ืช ื”ืงืžืช ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื•ืงื ืืจื’ื•ืŸ ืคื•ืœื™ื˜ื™ ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ ื‘ืžื–ืจื— ืื™ืจื•ืคื” ื‘ืฉื ื”ืงื•ืžื™ื ืคื•ืจื ื•ืฉื ื” ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื”ื•ืงื ื’ื ืืจื’ื•ืŸ ื›ืœื›ืœื™ ื‘ืฉื ื”ืงื•ืžืงื•ืŸ. ืชื•ื›ื ื™ืช ืžืจืฉืœ ื ืชื ื” ื“ื—ื™ืคื” ืœืื™ื—ื•ื“ ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ื‘ืื™ืจื•ืคื”. ื”ืŸ ื”ืืžืจื™ืงืื™ื ื•ื”ืŸ ื”ืื™ืจื•ืคืื™ื ื—ืฉื• ื›ื™ ื”ืื™ื—ื•ื“ ื—ืฉื•ื‘ ืœืžืขืŸ ื”ืฉืžื™ืจื” ืขืœ ื”ืฉืœื•ื ื•ื”ืฉื’ืฉื•ื’ ื”ืื™ืจื•ืคื™ ื•ืจืื• ื‘ืชื•ื›ื ื™ืช ืžืจืฉืœ ืงื• ืžื ื—ื” ืœืขื™ื“ื•ื“ื•. ื‘ืžื•ื‘ื ื™ื ืžืกื•ื™ืžื™ื ื›ืฉืœื• ืžืืžืฆื™ื ืืœื•, ืฉื›ืŸ ื”ึพOEEC ืœื ื”ืคืš ืžืขื•ืœื ืœื”ื™ื•ืช ื™ื•ืชืจ ืžืืจื’ื•ืŸ ืฉืœ ืฉื™ืชื•ืฃ ืคืขื•ืœื” ื›ืœื›ืœื™, ืขืœ ืืฃ ืฉื™ื—ื“ ืขื ื”ืกื›ื ื‘ืจื˜ื•ืŸ ื•ื•ื“ืก ื”ื™ื ื”ืขื ื™ืงื” ืžื ื“ื˜ ืœืกื—ืจ ื—ื•ืคืฉื™ ื‘ืื–ื•ืจ. ืชืจื•ืžืชื• ืฉืœ ืืจื’ื•ืŸ ื”ึพOEEC ืœืื™ื—ื•ื“ ื”ืกืชื›ืžื” ื‘ื”ื™ื•ืชื• ื ื™ืกื•ื™ ืจืืฉื•ื ื™ ื‘ืฉื™ืชื•ืฃ ืคืขื•ืœื”. ืžื“ื™ื ื•ืช ืœืœื ืชื•ื›ื ื™ืช ืžืจืฉืœ ืื–ื•ืจื™ื ื ืจื—ื‘ื™ื ื‘ืขื•ืœื ืฉื ื”ืจืกื• ื‘ืžื”ืœืš ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืฉื ื™ื™ื” ืœื ื ื”ื ื• ืžืชื•ื›ื ื™ืช ืžืจืฉืœ. ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ื™ื—ื™ื“ื” ื‘ืžืขืจื‘ ืื™ืจื•ืคื” ืฉืœื ื”ืฉืชืชืคื” ื‘ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื™ื™ืชื” ืกืคืจื“, ืฉืœื ื”ืฉืชืชืคื” ื‘ืžืœื—ืžื” ืืš ืกื™ื™ืขื” ื‘ืžื”ืœื›ื” ืœื’ืจืžื ื™ื” ื”ื ืืฆื™ืช. ืชื—ืช ืฉืœื˜ื•ื ื• ืฉืœ ืคืจื ืกื™ืกืงื• ืคืจื ืงื• ื”ื•ื ื”ื’ื” ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื›ืœื›ืœื™ืช ืฉืœ ืกื™ืคื•ืง ืขืฆืžื™ ืฉืœ ื”ืฆืจื›ื™ื ื”ื›ืœื›ืœื™ื™ื, ื”ื’ื ื” ืขืœ ื”ืžื˜ื‘ืข ื•ืžื›ืกื™ ืžื’ืŸ, ืืš ื–ื• ื ืฉืื” ื”ืฆืœื—ื” ืžื•ื’ื‘ืœืช ื‘ืœื‘ื“. ืขื ื”ืกืœืžืชื” ืฉืœ ื”ืžืœื—ืžื” ื”ืงืจื” ืฉืงืœื” ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืžื—ื“ืฉ ืืช ื™ื—ืกื™ื” ืขื ืกืคืจื“ ื•ื‘ึพ1951 ื”ืคื›ื” ืœื”ื™ื•ืช ื‘ืขืœืช ื‘ืจื™ืชื”. ื‘ืžืฉืš ื”ืขืฉื•ืจ ื”ื‘ื ื”ื’ื™ืขื” ืขื–ืจื” ื›ืœื›ืœื™ืช ื ื™ื›ืจืช ืžืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืœืกืคืจื“, ืืš ืœื ื›ืžื• ืฉื›ื ื•ืชื™ื” ืชื—ืช ืชื•ื›ื ื™ืช ืžืจืฉืœ. ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ื•ืžื“ื™ื ื•ืช ื—ืกื•ืชื” ื‘ืขื•ื“ ื”ื—ืœืง ื”ืžืขืจื‘ื™ ืฉืœ ื”ื’ื•ืฉ ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ ื ืคื’ืข ืงืฉื•ืช ื‘ืžื”ืœืš ื”ืžืœื—ืžื”, ื ืฉืืจ ื”ื—ืœืง ื”ืžื–ืจื—ื™ ืฉืœ ื”ืื™ืžืคืจื™ื” ืœืœื ืคื’ืข ื‘ืจื•ื‘ื• ื•ืืฃ ืขื‘ืจ ืชื”ืœื™ืš ืชื™ืขื•ืฉ ืžื”ื™ืจ ื‘ื–ืžืŸ ื”ืžืœื—ืžื”. ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ื ื”ื˜ื™ืœื• ืชืฉืœื•ืžื™ ืคื™ืฆื•ื™ื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื ืขืœ ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ืฆื™ืจ ืฉื”ื™ื• ืชื—ืช ื”ืฉืคืขืชื; ืคื™ื ืœื ื“, ื”ื•ื ื’ืจื™ื”, ืจื•ืžื ื™ื” ื•ื‘ืขื™ืงืจ ืžื–ืจื— ื’ืจืžื ื™ื” ืื•ืœืฆื• ืœืฉืœื ืกื›ื•ืžื™ ืขืชืง ื•ืœืฉืœื•ื— ื›ืžื•ื™ื•ืช ืขื ืง ืฉืœ ืืกืคืงื” ืœื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช. ืžืฉืžืขื•ืชื ืฉืœ ืชืฉืœื•ืžื™ ืคื™ืฆื•ื™ื™ื ืืœื• ื”ื™ื™ืชื” ืฉื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ืงื™ื‘ืœื” "ืชืžื™ื›ื”" ื›ืœื›ืœื™ืช ื›ืžืขื˜ ื›ืžื• ืžื“ื™ื ื•ืช ืžืขืจื‘ ืื™ืจื•ืคื” (ื•ืœืขื™ืชื™ื ืืฃ ื™ื•ืชืจ). ืžื–ืจื— ืื™ืจื•ืคื” ืœื ืงื™ื‘ืœื” ื›ืกืคื™ื ื‘ืžืกื’ืจืช ืชื•ื›ื ื™ืช ืžืจืฉืœ ื•ืจืง ืกื™ื•ืข ืงื˜ืŸ ืžื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช. ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ื ื”ืงื™ืžื• ืืจื’ื•ืŸ ื›ืœื›ืœื™ ื‘ืฉื "ืงื•ืžืงื•ืŸ" ื‘ืชื’ื•ื‘ื” ืœืชื•ื›ื ื™ืช ืžืจืฉืœ, ืืš ื–ื” ื”ื™ื” ื”ืจื‘ื” ืคื—ื•ืช ื ื“ื™ื‘. ื”ืฉื™ืงื•ื ื”ื›ืœื›ืœื™ ื‘ืžื–ืจื— ื”ื™ื” ืื™ื˜ื™ ืžื–ื” ืฉื‘ืžืขืจื‘ ื•ื™ืฉ ื”ืื•ืžืจื™ื ื›ื™ ืžื“ื™ื ื•ืช ืžื–ืจื— ืื™ืจื•ืคื” ืœื ื”ืฉืชืงืžื• ืœื—ืœื•ื˜ื™ืŸ ื‘ืชืงื•ืคื” ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ืช. ืžืžืฉืœื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ื‘ืžื“ื™ื ื•ืช ืืœื” ื—ื™ื–ืงื• ืืช ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื”ืฆื ืข ื•ืงื™ืฆื•ื‘ ื”ืžื–ื•ืŸ ืชื•ืš ื”ืงืฆืืช ื”ืžืฉืื‘ื™ื ืฉื ื—ืกื›ื• ืœืขื‘ืจ ื”ืฉื™ืงื•ื ื”ื›ืœื›ืœื™. ืจืง ืžื“ื™ื ื” ืื—ืช ืžืžื–ืจื— ืื™ืจื•ืคื”, ื™ื•ื’ื•ืกืœื‘ื™ื”, ื–ื›ืชื” ืœืกื™ื•ืข ื›ืœื›ืœื™ ืžืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื‘ืชืงื•ืคื” ื–ื•, ืืš ืกื™ื•ืข ื–ื” ืœื ื ื—ืฉื‘ ื—ืœืง ืžืชื•ื›ื ื™ืช ืžืจืฉืœ. ืงื ื“ื” ืงื ื“ื”, ื›ืžื• ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ื ืคื’ืขื” ืจืง ื‘ืžื™ื“ื” ืžื•ืขื˜ื” ื‘ื–ืžืŸ ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ึพ2 ื•ื‘ืกื™ื•ืžื” ื”ื™ื™ืชื” ืื—ืช ืžืŸ ื”ื›ืœื›ืœื•ืช ื”ื—ื–ืงื•ืช ื‘ืขื•ืœื. ืขื ื–ืืช, ื”ื›ืœื›ืœื” ื”ืงื ื“ื™ืช ื”ื™ื™ืชื” ืชืœื•ื™ื” ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ืกื—ืจ ืขื ืžื“ื™ื ื•ืช ืื™ืจื•ืคื” ื•ืœืื—ืจ ื”ืžืœื—ืžื” ื ืจืื• ื‘ืงื ื“ื” ืกื™ืžื ื™ื ืฉืœ ื”ืื˜ื” ื›ืœื›ืœื™ืช. ืœื›ืŸ, ืขืœ ืืฃ ื”ื”ื’ื‘ืœื” ืขืœ ืกื—ืจ ืขื ืžื“ื™ื ื•ืช ืื—ืจื•ืช, ื”ื•ืกื›ื ื›ื™ ืžื“ื™ื ื•ืช ืื™ืจื•ืคื” ืชื•ื›ืœื ื” ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื›ืกืคื™ ืชื•ื›ื ื™ืช ืžืจืฉืœ ื›ื“ื™ ืœืกื—ื•ืจ ืขื ืงื ื“ื”. ืœื”ื—ืœื˜ื” ื–ื• ื”ื™ื™ืชื” ื”ืฉืคืขื” ืžืจื—ื™ืงืช ืœื›ืช ืขืœ ื›ืœื›ืœืช ืงื ื“ื”. ื‘ื™ืงื•ืจืช ืขืœ ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื—ื•ืงืจื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืฉืœ ืชื•ื›ื ื™ืช ืžืจืฉืœ ืจืื• ื‘ื” ื”ืฆืœื—ื” ื—ืกืจืช ืชืงื“ื™ื ืฉืœ ื”ื ื“ื™ื‘ื•ืช ื”ืืžืจื™ืงืื™ืช. ื‘ื™ืงื•ืจืช ื‘ื•ืœื˜ืช ืขืœ ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื—ืœื” ืœื”ื™ืฉืžืข ื‘ืงืจื‘ ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื•ื ื™ื ืจื•ื•ื™ื–ื™ื•ื ื™ืกื˜ื™ื ื‘ืฉื ื•ืช ื”-60 ื•ื”-70. ืœื˜ืขื ืชื, ืชื•ื›ื ื™ืช ืžืจืฉืœ ื”ื™ื ื‘ื™ื˜ื•ื™ ืœืื™ืžืคืจื™ืืœื™ื–ื ื”ื›ืœื›ืœื™ ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื•ืžืฉืงืคืช ื ื™ืกื™ื•ืŸ ืœื”ืฉื™ื’ ืฉืœื™ื˜ื” ื‘ืžืขืจื‘ ืื™ืจื•ืคื” ื‘ืื•ืคืŸ ื“ื•ืžื” ืœืฉืœื™ื˜ืช ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ื ื‘ืžื–ืจื— ื”ื™ื‘ืฉืช. ื”ืชื•ื›ื ื™ืช, ืœืฉื™ื˜ืชื, ื”ื™ื ืืžืฆืขื™ ืœื”ืฉื’ืช ื™ืขื“ื™ื ืคื•ืœื™ื˜ื™ื™ื ื•ืœื ื‘ื™ื˜ื•ื™ ืฉืœ ื ื“ื™ื‘ื•ืช ืœื‘. ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื•ื ื™ื ืื—ืจื™ื ืžื“ื’ื™ืฉื™ื ืืช ื”ืชื•ืขืœืช ืฉื‘ืชื•ื›ื ื™ืช ืœืชืขืฉื™ื™ืช ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช. ืื—ืช ื”ืชื•ืฆืื•ืช ืฉืœ ื”ื”ืจืก ื‘ืื™ืจื•ืคื” ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืฉืชื™ ืžืœื—ืžื•ืช ื”ืขื•ืœื ื”ื™ื™ืชื” ืฉืœื—ืงืœืื•ืช ื•ืœืชืขืฉื™ื™ื” ื”ืืžืจื™ืงืื™ื ื”ื™ื™ืชื” ืขืœื™ื•ื ื•ืช ืขื•ืœืžื™ืช. ืืš ืขืงื‘ ื”ืจืก ื”ื›ืœื›ืœื” ื”ืื™ืจื•ืคืื™ืช ื”ืžื’ื–ืจ ื”ื™ืฆืจื ื™ ื”ืืžืจื™ืงืื™ ืœื ื™ื›ื•ืœ ื”ื™ื” ืœืžื›ื•ืจ ืืช ืžื•ืฆืจื™ื•. ืขืœ ื›ืŸ ื”ื•ื ื ื–ืงืง ืœืคืชื™ื—ืช ืฉื•ื•ืงื™ื ื—ื“ืฉื™ื ื•ืœื”ื ื”ื’ืช ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ืกื—ืจ ื—ื•ืคืฉื™ - ื“ื‘ืจื™ื ืื•ืชื ืกื™ืคืงื” ื”ืชื•ื›ื ื™ืช. ื’ื•ืจืžื™ื ืื—ืจื™ื, ื›ืžื• ืงืจืŸ ื”ืžื˜ื‘ืข ื”ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ืช, ืœื ื™ื›ืœื• ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ืขื ื”ื’ื™ืจืขื•ื ื•ืช ื‘ื›ืœื›ืœื” ื”ืื™ืจื•ืคืื™ืช, ืขืœ ื›ืŸ ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื™ื™ืชื” ื ื—ื•ืฆื” ื‘ื™ื•ืชืจ. ื‘ืฉื ื•ืช ื”-80 ื”ืชืคืชื—ื” ืืกื›ื•ืœื” ื—ื“ืฉื” ืฉืœ ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื•ื ื™ื ื”ื˜ื•ืขื ื™ื ื›ื™ ืœืชื•ื›ื ื™ืช ืžืจืฉืœ ืœื ื”ื™ื” ืชืคืงื™ื“ ื›ื” ืžืจื›ื–ื™ ื‘ืฉื™ืงื•ื ื”ืื™ืจื•ืคื™ ื›ืคื™ ืฉื”ื•ืฆื’ ืขื“ ืื–. ื”ืžื‘ืงืจื™ื ืžืืกื›ื•ืœื” ื–ื• ื”ืฆื‘ื™ืขื• ืขืœ ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉืฆืžื™ื—ื” ื›ืœื›ืœื™ืช ื”ื•ืคื™ืขื” ื‘ืื—ื“ื•ืช ืžืžื“ื™ื ื•ืช ืžืขืจื‘ ืื™ืจื•ืคื” ืขื•ื“ ืœืคื ื™ ื”ืกื™ื•ืข ื”ื’ื“ื•ืœ ืžืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ื•ืฉื”ืฆืžื™ื—ื” ื”ื™ื™ืชื” ืžื”ื™ืจื” ื™ื•ืชืจ ื‘ืžื“ื™ื ื•ืช ืฉืงื™ื‘ืœื• ืคื—ื•ืช ืกื™ื•ืข ื›ืœื›ืœื™. ืืฃ ืฉืื™ืŸ ืœื”ืชื›ื—ืฉ ืœื”ืงืœื” ื”ืžื™ื™ื“ื™ืช ืฉื”ื‘ื™ืื” ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ืœื”ื—ืœืžืชื ืฉืœ ืžื’ื–ืจื™ ืžืคืชื—, ื”ืฆืžื™ื—ื” ืฉื‘ืื” ืื—ืจื™ ื ืงื•ื“ืช ื”ืฉืคืœ ื”ื™ื™ืชื” ื‘ืขื™ืงืจื” ืชื”ืœื™ืš ืขืฆืžืื™. ืกื•ืฆื™ืืœื™ืกื˜ื™ื ืื™ืจื•ืคืื™ื ื˜ื•ืขื ื™ื ื›ื™ ืžืฉืื‘ื™ ืกื™ื•ืข ื‘ื”ื™ืงืฃ ื“ื•ืžื” ื™ื›ืœื• ืœื”ื’ื™ืข ืžื”ืœืืžืช ืจื›ื•ืฉ ืฉืœ ืžืกืคืจ ืื™ืจื•ืคืื™ื ืขืฉื™ืจื™ื ื‘ืžื™ื•ื—ื“, ืืฉืจ ืจื•ื‘ื ื”ืคืงื™ื“ื• ืืช ื›ืกืคื ื‘ื‘ื ืงื™ื ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื‘ืžื”ืœืš ื”ืžืœื—ืžื”. ื’ื™ืฉืช ืืžืฆืข ืจื•ื•ื—ืช ื’ื•ืจืกืช ื›ื™ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืคืขืœื”, ืื›ืŸ, ืžืชื•ืš ื”ืื™ื ื˜ืจืกื™ื ื”ืคื•ืœื™ื˜ื™ื™ื, ื”ื›ืœื›ืœื™ื™ื ื•ื”ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ื™ื ืฉืœื” ืขืฆืžื” ื‘ื”ืคืขืœืช ืชื•ื›ื ื™ืช ืžืจืฉืœ, ื•ื‘ื›ืœ ื–ืืช ื”ื‘ื™ืื” ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ืœืชื•ืขืœืช ื•ืœืชื•ืฆืื•ืช ื—ื™ื•ื‘ื™ื•ืช ื’ื ืขืœ ื›ืœื›ืœืช ืžืขืจื‘ ืื™ืจื•ืคื”. ืจืื• ื’ื ื”ื ืก ื”ื›ืœื›ืœื™ ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ื”ื ืฉื™ื ื˜ืจื•ืžืŸ ืงื•ืจื ืœืงื•ื ื’ืจืก ืœื”ืขื ื™ืง ืกื™ื•ืข ืœืื•ืกื˜ืจื™ื”, ืื™ื˜ืœื™ื” ื•ืฆืจืคืช, ืืจื›ื™ื•ืŸ ื”ืกืจื˜ื•ื ื™ื ืฉืœ AP, 17 ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 1947 ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื‘ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืฉื ื™ื™ื” ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช: ื™ื—ืกื™ ื—ื•ืฅ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืื™ืจื•ืคื”: ื›ืœื›ืœื” ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช: ื›ืœื›ืœื” ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื”ืžืœื—ืžื” ื”ืงืจื” ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืฉื ื™ื™ื” ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืกื™ื•ืข ื‘ื™ืŸ-ืœืื•ืžื™
2024-05-09T06:28:58
ืงื•ืžื™ื ืคื•ืจื
ืงื•ืžื™ื ืคื•ืจื ืื• ืงื•ืžื™ืคื•ืจืžื‘ื™ื•ืจื• (ื‘ืจื•ืกื™ืช: ะšะพะผะธะฝั„ะพั€ะผ ืื• ะšะพะผะธะฝั„ะพั€ะผะฑัŽั€ะพ), ืงื™ืฆื•ืจ ืฉืœ ืœืฉื›ืช ื”ืžื™ื“ืข ืฉืœ ื”ืžืคืœื’ื•ืช ื”ืคื•ืขืœื™ื ื•ื”ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ื•ืช (ื‘ืจื•ืกื™ืช: ะ˜ะฝั„ะพั€ะผะฐั†ะธะพะฝะฝะพะต ะฑัŽั€ะพ ะบะพะผะผัƒะฝะธัั‚ะธั‡ะตัะบะธั… ะธ ั€ะฐะฑะพั‡ะธั… ะฟะฐั€ั‚ะธะน) ื”ื™ื” ืืจื’ื•ืŸ ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ ืฉื”ื•ืงื ื‘-5 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 1947 ืขืœ ื™ื“ื™ ื™ื•ืกื™ืฃ ืกื˜ืœื™ืŸ. ื›ืชื’ื•ื‘ื” ืœืชื•ื›ื ื™ืช ืžืจืฉืœ ื”ืงื™ื ืกื˜ืœื™ืŸ ืืช ื”"ืงื•ืžื™ื ืคื•ืจื" ื‘ืžื˜ืจื” ืœื™ืฆื•ืจ ืฉื™ืชื•ืฃ ืคืขื•ืœื” ื‘ื™ืŸ ื”ืžืคืœื’ื” ื”ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ืช ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ืช, ื”ืžืคืœื’ื•ืช ื”ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ื•ืช ืฉืชืคืกื• ืืช ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ืื• ืขืžื“ื• ืœื”ืฉืœื™ื ืืช ื”ื”ืฉืชืœื˜ื•ืช ืขืœ ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ื‘ืžื“ื™ื ื•ืช ืžื–ืจื— ืื™ืจื•ืคื” ื•ื‘ื™ืŸ ืฉืชื™ ืžืคืœื’ื•ืช ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ื•ืช ื—ืฉื•ื‘ื•ืช ื‘ืžืขืจื‘ - ื”ืžืคืœื’ื” ื”ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ืช ื”ืฆืจืคืชื™ืช ื•ื”ืžืคืœื’ื” ื”ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ืช ื”ืื™ื˜ืœืงื™ืช ืฉื”ืฉืชืชืคื• ื–ืžื ื™ืช ื‘ืžืžืฉืœื•ืช ื‘ืืจืฆื•ืชื™ื”ืŸ. ืœื”ื‘ื“ื™ืœ ืžื”"ืงื•ืžื™ื ื˜ืจืŸ", ืœื ื”ื™ื” ื”"ืงื•ืžื™ื ืคื•ืจื" ืืจื’ื•ืŸ ืขื•ืœืžื™ ืฉืœ ื›ืœ ื”ืžืคืœื’ื•ืช ื”ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ื•ืช. ื”ื•ื ื ื•ืขื“ ืœืขื–ื•ืจ ืœื”ื ื”ื’ืช ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ืœืขืฆื•ืจ ืืช ื”ืฉืคืขืช ื”ืžืขืฆืžื•ืช ื”ืžืขืจื‘ื™ื•ืช ื”"ื‘ื•ืจื’ื ื™ื•ืช" - ื‘ืขื™ืงืจ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื•ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื” - ื‘ืžื–ืจื— ืื™ืจื•ืคื” ื•ืœื—ื–ืง ืืช ื”ืฉืœื™ื˜ื” ืฉืœ ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ื‘ืื–ื•ืจ. ื‘ืœื’ืจื“ ืฉื‘ื™ื•ื’ื•ืกืœื‘ื™ื” ื ืงื‘ืขื” ื›ืžืจื›ื– ื”ืืจื’ื•ืŸ. ื”ื‘ื™ื˜ืื•ืŸ ื”ืจืฉืžื™ ืฉืœ ื”ืงื•ืžื™ื ืคื•ืจื ื”ื™ื” ื”ืขื™ืชื•ืŸ "ืœืžืขืŸ ืฉืœื•ื ืžืชืžืฉืš, ืœืžืขืŸ ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ื” ืขืžืžื™ืช!". ื‘ื•ื•ืขื™ื“ืช ื”ื™ืกื•ื“ ืฉืœ ื”ืงื•ืžื™ื ืคื•ืจื, ื•ืขื™ื“ืช ื”ืžืคืœื’ื•ืช ื”ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ื•ืช ื”ืื™ืจื•ืคื™ื•ืช ืฉื ืขืจื›ื” ื‘ืฉืงืœืืจืฉื” ืคื•ืจื‘ื”, ื‘ืฉืœื–ื™ื” ื”ืชื—ืชื™ืช ืฉื‘ืคื•ืœื™ืŸ, ื‘ื™ืŸ ื”ืชืืจื™ื›ื™ื 22 ืœ 27 ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 1947, ื”ืฉืชืชืคื• ื”ืžืคืœื’ื•ืช ื”ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ื•ืช ืฉืœ ืฆ'ื›ื•ืกืœื•ื‘ืงื™ื”, ืื™ื˜ืœื™ื” (ื›ื•ืœืœ ืžืคืœื’ื” ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ืช ืงื˜ื ื” ืฉืœ ืื–ื•ืจ ื˜ืจื™ืืกื˜), ืฆืจืคืช, ื”ื•ื ื’ืจื™ื”, ื‘ื•ืœื’ืจื™ื”, ืคื•ืœื™ืŸ, ืจื•ืžื ื™ื”, ื™ื•ื’ื•ืกืœื‘ื™ื” ื•ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช. ื”ืžื’ืžื” ื”ืื™ืจื•ืคืื™ืช ืฉืœ ื”ืืจื’ื•ืŸ ื”ื•ื›ื—ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉื”ืžืคืœื’ื•ืช ื”ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ื•ืช ืฉืœ ื•ื™ื™ื˜ื ืื ื•ืกื™ืŸ ืœื ื”ื•ื–ืžื ื• ืœื›ื ืก ื”ื™ื™ืกื•ื“. ื‘ืฉื ืช 1948, ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืงืจืข ื‘ื™ืŸ ืกื˜ืœื™ืŸ ืœื‘ื™ืŸ ื˜ื™ื˜ื•, ื”ืžืคืœื’ื” ื”ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ืช ื”ื™ื•ื’ื•ืกืœื‘ื™ืช ืกื•ืœืงื” ืžืฉื•ืจื•ืช ื”ืืจื’ื•ืŸ, ื”ื•ืงืขื” ื›"ื‘ื•ื’ื“ืช" ื•ื›"ืคืฉื™ืกื˜ื™ืช", ื•ืžื˜ื” ื”ืืจื’ื•ืŸ ืขื‘ืจ ืžื‘ืœื’ืจื“ ืœื‘ื•ืงืจืฉื˜. ืžืคืœื’ืช ื”ืขืžืœ ื”ืืœื‘ื ื™ืช ืชืžื›ื” ื‘ื”ื—ืœื˜ื” ื–ื• ืื‘ืœ ืœื ื”ื™ื™ืชื” ืœื—ื‘ืจื” ืžืžืฉ ื‘ืงื•ืžื™ื ืคื•ืจื. ื”ืืจื’ื•ืŸ ืคื•ืจืง ื‘ืืคืจื™ืœ 1956 ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ื—ืœื˜ื” ืฉื”ืชืงื‘ืœื” ื‘ื•ื•ืขื™ื“ื” ืฉืœ ื”ื•ื•ืขื“ ื”ืžืจื›ื–ื™ ืฉืœ ื”ืžืคืœื’ื” ื”ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ืช ืฉืœ ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ื‘ืžืกื’ืจืช ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ืฉืœ "ื“ื”-ืกื˜ืœื™ื ื™ื–ืฆื™ื”" ื•ืคื™ื•ืก ืขื ื˜ื™ื˜ื•. ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืืจื’ื•ื ื™ื ื‘ื™ืŸ-ืœืื•ืžื™ื™ื ืื–ื•ืจื™ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžืคืœื’ื•ืช ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ื•ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื”ื’ื•ืฉ ื”ืžื–ืจื—ื™
2023-11-04T11:18:54
ืžืœื—ืžืช ืงื•ืจื™ืื”
ืžืœื—ืžืช ืงื•ืจื™ืื” ื”ืชืจื—ืฉื” ื‘ืฉื ื™ื 1950โ€“1953 ื‘ื™ืŸ ืฉื ื™ ื—ืœืงื™ื” ืฉืœ ืงื•ืจื™ืื”: ืงื•ืจื™ืื” ื”ืฆืคื•ื ื™ืช, ื‘ืกื™ื•ืข ืฆื‘ื ืกื™ืŸ ื•ื‘ืžื™ื“ื” ืคื—ื•ืชื” ื’ื ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช, ื•ืงื•ืจื™ืื” ื”ื“ืจื•ืžื™ืช, ืฉื ืชืžื›ื” ื‘ื™ื“ื™ ื”ืื•ืžื•ืช ื”ืžืื•ื—ื“ื•ืช ื‘ื”ื•ื‘ืœืช ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช. ื”ื™ื” ื–ื” ื”ืขื™ืžื•ืช ื”ืจืืฉื•ืŸ ื‘ื™ืŸ ื”ืžืขืฆืžื•ืช ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ืžืœื—ืžื” ื”ืงืจื”. ื”ืžืœื—ืžื” ื’ื‘ืชื” ืืช ื—ื™ื™ื”ื ืฉืœ ื›-2,500,000 ื‘ื ื™ ืื“ื, ืžืจื‘ื™ืชื ืื–ืจื—ื™ื. ื”ืคืกืงืช ื”ืืฉ ื‘ืชื•ื ื”ืžืœื—ืžื” ื”ื•ืชื™ืจื” ืืช ื”ื—ืœื•ืงื” ื‘ื™ืŸ ื”ืฆืคื•ืŸ ื”ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ ืœื‘ื™ืŸ ื”ื“ืจื•ื ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™, ื•ื”ื’ื‘ื•ืœ ื‘ื™ื ื™ื”ืŸ ื ืงื‘ืข ืœืื•ืจืš ืงื• ื”ืจื•ื—ื‘ 38. ื”ืจืงืข ืœืžืœื—ืžื” ืงื•ืจื™ืื” ื”ื™ื ื—ืฆื™ ืื™ ื”ื’ื•ื‘ืœ ื‘ืกื™ืŸ ื•ืžืกืคืจ ืงื™ืœื•ืžื˜ืจื™ื ื‘ื•ื“ื“ื™ื ื‘ืจื•ืกื™ื”. ืœืื—ืจ ืžืœื—ืžืช ืจื•ืกื™ื”โ€“ื™ืคืŸ ื‘-1905, ื”ืคื›ื” ืงื•ืจื™ืื” ืœืื–ื•ืจ ื”ืฉืคืขื” ืฉืœ ื™ืคืŸ, ื•ื‘-22 ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ 1910 ื”ืžื“ื™ื ื” ืกื•ืคื—ื” ื‘ื™ื“ื™ ื™ืคืŸ ื•ื ืฉืœื˜ื” ื‘ื™ื“ื™ ืžื•ืฉืœ. ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ื™ืคื ื™ ื ืžืฉืš ืขื“ 1945, ื›ืฉื”ืื™ืžืคืจื™ื” ื”ื™ืคื ื™ืช ื ื›ื ืขื” ื‘ืกื•ืฃ ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืฉื ื™ื™ื”. ื›ื—ืœืง ืžื”ื”ืกื›ืžื™ื ืฉืœื™ื•ื• ืืช ืœื—ื™ืžืช ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื ื’ื“ ื™ืคืŸ ื‘ืžืขืจื›ื” ื‘ืืกื™ื” ื•ื‘ืื•ืงื™ื™ื ื•ืก ื”ืฉืงื˜ ื‘ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืฉื ื™ื™ื”, ืฉื•ื—ืจืจ ื—ืฆื™ ื”ืื™ ื”ืงื•ืจื™ืื ื™ ื•ื—ื•ืœืง ืžื ื“ื˜ ื”ืื•ืžื•ืช ื”ืžืื•ื—ื“ื•ืช ื‘ืงื•ืจื™ืื” ื‘ื™ืŸ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื‘ืื–ื•ืจ ืฉืžื“ืจื•ื ืœืงื• ื”ืจื•ื—ื‘ 38 ื•ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช, ื‘ืื–ื•ืจ ืžืฆืคื•ืŸ ืœืงื• ื”ืจื•ื—ื‘ 38, ื‘ืžื‘ืฆืข ืกืขืจืช ืื•ื’ื•ืกื˜, ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ 1945. ื”ื—ืœื•ืงื” ื ื•ืขื“ื” ืœื”ื™ื•ืช ื–ืžื ื™ืช ืžืชื•ืš ืžื˜ืจื” ืœืื—ื“ ืืช ื—ืฆื™ ื”ืื™ ืœืžื“ื™ื ื” ืขืฆืžืื™ืช ืžืื•ื—ื“ืช ื‘ืžื•ืขื“ ืžืื•ื—ืจ ื™ื•ืชืจ ืฉืœื ื ืงื‘ืข ืžืจืืฉ. ื‘ืฉืชื™ ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ื ืขืจื›ื• ื‘ื—ื™ืจื•ืช, ื›ืฉื‘ืงื•ืจื™ืื” ื”ืฆืคื•ื ื™ืช ื”ืชืงื™ื™ืžื• ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืœืžื•ืขืฆื•ืช ื”ืขื ืœืื—ืจ ื“ื™ื›ื•ื™ ืคื•ืœื™ื˜ื™ ืืœื™ื ืฉืœ ื›ืœ ื”ืชื ื’ื“ื•ืช ืœืฉืœื˜ื•ื ื• ืฉืœ ืงื™ื ืื™ืœ-ืกื•ื ื’. ื‘ืงื•ืจื™ืื” ื”ื“ืจื•ืžื™ืช, ื”ืžืฉื˜ืจื” ืฉื”ื™ื™ืชื” ื ืืžื ื” ืœืฉืžืจืŸ ืกื™ื ื’ืžืŸ ืจื™ ื•ื›ื•ื—ื•ืช ืื—ืจื™ื ื”ืชืขืจื‘ื• ื‘ืžื”ืœืš ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช. ืงื™ื•ื ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื‘ื“ืจื•ื ื•ื‘ืฆืคื•ืŸ, ื”ื‘ื™ื ื‘ืื•ืคืŸ ืจืฉืžื™ ืœื›ืš ืฉื”ื’ื‘ื•ืœ ื”ื–ืžื ื™ ื”ืคืš ืœื’ื‘ื•ืœ ืฉืœ ืงื‘ืข. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืจืฆื•ืŸ ืžืžืฉืœ ื˜ืจื•ืžืŸ ืœืฆืžืฆื ืืช ืžื—ื•ื™ื‘ื•ืชื• ื‘ืื–ื•ืจื™ื ืื•ืชื ืœื ื”ื’ื“ื™ืจ ื‘ืจืืฉ ืกื“ืจ ืขื“ื™ืคื•ื™ื•ืชื™ื• (ืžื—ื•ืฅ ืœืžืขืจื‘ ืื™ืจื•ืคื”), ื•ื”ืงื˜ื ื” ื‘ืชืงืฆื™ื‘ื™ ืฆื‘ื ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืงื•ื ื’ืจืก ื”ืืžืจื™ืงืื™, ื”ื•ืกื’ื• ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืืžืจื™ืงื ื™ื ื‘ื™ื•ื ื™ 1949 ืžืงื•ืจื™ืื” ื”ื“ืจื•ืžื™ืช. ื‘ืขื•ื“ ืฉืกื™ืŸ, ืฉื”ื™ื™ืชื” ื‘ืขื™ืฆื•ืžื” ืฉืœ ืžืœื—ืžืช ืื–ืจื—ื™ื, ื•ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช, ื—ื™ื–ืงื• ืืช ืงื•ืจื™ืื” ื”ืฆืคื•ื ื™ืช ื‘ื ืฉืง ื•ื›ืกืฃ, ื”ื•ืชื™ืจื” ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืืช ืงื•ืจื™ืื” ื”ื“ืจื•ืžื™ืช, ื•ื”ื ื”ื’ืชื” ื”ืคื•ืœื™ื˜ื™ืช ื”ืžืคื•ืœื’ืช, ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ืขื ืงืฉื™ื™ื” ื”ื›ืœื›ืœื™ื™ื ืœื‘ื“ื”. ื”ืžืžืฉืœ ื”ืืžืจื™ืงื ื™ ื”ื’ื“ื™ืจ ื›ื™ ืงื• ื”ื”ื’ื ื” ืฉืœื• ื ื’ื“ ื”ืงื•ืžื•ื ื™ื–ื ื™ื™ืžืฉืš ืžื”ืคื™ืœื™ืคื™ื ื™ื ื‘ื“ืจื•ื, ืœืขื‘ืจ ืื™ื™ ืจื™ื•ืงื™ื• ื•ื‘ืžืจื›ื–ื ืื•ืงื™ื ื•ื•ื”, ืžืฉื ืœื™ืคืŸ, ื•ื”ืœืื” ืœืขื‘ืจ ื”ืื™ื™ื ื”ืงื•ืจื™ืœื™ื™ื ื•ืืœืกืงื”. ื‘ื›ืš ื”ื•ืฆืื• ืงื•ืจื™ืื” ื”ื“ืจื•ืžื™ืช ื•ื˜ืื™ื•ื•ืืŸ ืžืงื• ื”ื”ื’ื ื” ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ื•ื ื•ืœื“ื” ื”ืกื‘ืจื” ื›ื™ ืžื“ื™ื ื•ืช ืืœื• ื”ื•ืคืงืจื• ืœื™ื“ื™ ื”ืงื•ืžื•ื ื™ื–ื. ื“ื‘ืจ ื–ื” ืงื™ื‘ืœ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื‘-12 ื‘ื™ื ื•ืืจ 1950, ื›ืฉืžื–ื›ื™ืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ืืžืจื™ืงื ื™, ื“ื™ืŸ ืืฆ'ื™ืกื•ืŸ, ื ืฉื ื ืื•ื ื‘ื• ื”ื•ื ื”ื’ื“ื™ืจ ืืช ืงื• ื”ื”ื’ื ื” ื”ืืžืจื™ืงื ื™ ื‘ืžื–ืจื— ื”ืจื—ื•ืง, ื•ื ืงื‘ ื‘ืฉืžืŸ ืฉืœ ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ืื•ืชืŸ ืจื•ืื” ื”ืžืžืฉืœ ื”ืืžืจื™ืงื ื™ ื›ื—ืœืง ืžืื•ืชื• ืงื• ื”ื’ื ื”, ื•ืœื ื›ืœืœ ืืช ืงื•ืจื™ืื” ื›ืื—ืช ืžืžื“ื™ื ื•ืช ืืœื•. ื”ื“ื•ื—ืฃ ืœืžืœื—ืžื” ื”ื™ื” ืงื™ื ืื™ืœ-ืกื•ื ื’, ื ืฉื™ื ืงื•ืจื™ืื” ื”ืฆืคื•ื ื™ืช, ืฉืฉืืฃ ืœืื—ื“ ืืช ืงื•ืจื™ืื” ื›ื•ืœื” ืชื—ืช ื”ื ื”ื’ืชื•. ื‘ืฉืœ ื›ื•ื—ื” ื”ืฆื‘ืื™ ื”ื’ื“ื•ืœ ื•ื”ืžื™ื•ืžืŸ ืฉืœ ืงื•ืจื™ืื” ื”ืฆืคื•ื ื™ืช ื”ื•ื ื”ื™ื” ื‘ื˜ื•ื— ื›ื™ ื ื™ืชืŸ ื™ื”ื™ื” ืœื›ื‘ื•ืฉ ืืช ืงื•ืจื™ืื” ื”ื“ืจื•ืžื™ืช ืชื•ืš ื™ืžื™ื ืกืคื•ืจื™ื. ืกื˜ืœื™ืŸ ืžื ืข ืœืื•ืจืš ื–ืžืŸ ืžืงื™ื ืื™ืœ-ืกื•ื ื’ ืœืคืชื•ื— ื‘ืžืชืงืคื”, ื•ื”ื“ื’ื™ืฉ ื‘ืคื ื™ื• ื›ื™ ืื ื”ืคืœื™ืฉื” ืœื“ืจื•ื ืชืกืชื‘ืš, ื™ื”ื™ื” ืขืœื™ื• ืœืคื ื•ืช ืœืกื™ื•ืข ืžืกื™ืŸ, ืฉื›ืŸ ื”ื•ื ืœื ื™ืงื‘ืœ ืื•ืชื• ืžื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช. ื‘ืืคืจื™ืœ 1950 ื”ืขื ื™ืง ืกื˜ืœื™ืŸ ืื™ืฉื•ืจ ืžื•ืชื ื” ืœืงื™ื ืื™ืœ-ืกื•ื ื’ ืœืคืœื•ืฉ ืœืงื•ืจื™ืื” ื”ื“ืจื•ืžื™ืช. ืชืžื™ื›ืช ืกื˜ืœื™ืŸ ื”ื™ื™ืชื” ืžื•ืชื ื™ืช ื‘ืชืžื™ื›ืชื• ืฉืœ ืžื ื”ื™ื’ ืกื™ืŸ ืžืื• ื“ื–ื”-ื“ื•ื ื’. ื‘ืืžืฆืข ืžืื™ ื”ืฆืœื™ื— ืงื™ื ืื™ืœ-ืกื•ื ื’ ืœื”ืฉื™ื’ ืืช ืชืžื™ื›ืช ื”ืกื™ื ื™ื ื‘ืคืœื™ืฉื” ืœืงื•ืจื™ืื” ื”ื“ืจื•ืžื™ืช, ื‘ืขืช ื‘ื™ืงื•ืจื• ื‘ื‘ื™ื™ื’'ื™ื ื’. ืžื”ืœืš ื”ืžืœื—ืžื” ืชื—ื™ืœืช ื”ืžืœื—ืžื” ืžืžื•ื–ืขืจ|ื”ืžืฆื‘ ื‘ืชื—ื™ืœืช ื”ืžืœื—ืžื” ื‘-25 ื‘ื™ื•ื ื™ 1950, ื‘ืฉืขื” 4:00 ืœืคื ื•ืช ื‘ื•ืงืจ, ืคืชื—ื• ื›ื•ื—ื•ืช ืงื•ืจื™ืื” ื”ืฆืคื•ื ื™ืช ื‘ืืฉ ืžืจื•ื›ื–ืช ืžื›-1,000 ืชื•ืชื—ื™ื, ื•ื”ืžืฉื™ื›ื• ื‘ืžืชืงืคื” ื ืจื—ื‘ืช ืขืœ ืงื•ืจื™ืื” ื”ื“ืจื•ืžื™ืช. ืชื•ืš ื–ืžืŸ ืงืฆืจ ื”ื™ื” ื‘ืจื•ืจ ื›ื™ ื”ื™ืชืจื•ืŸ ืฉืœ ืงื•ืจื™ืื” ื”ืฆืคื•ื ื™ืช ื‘ื ืฉืง ื•ืฆื™ื•ื“ ื™ื‘ื™ื ืœื”ืฉืžื“ืช ืฆื‘ื ืงื•ืจื™ืื” ื”ื“ืจื•ืžื™ืช, ืฉื”ื—ืœ ืœื ื•ืก ืขืœ ื ืคืฉื• ื‘ืžื”ื™ืจื•ืช. ืขื™ืจ ื”ื‘ื™ืจื” ืฉืœ ืงื•ืจื™ืื” ื”ื“ืจื•ืžื™ืช, ืกื™ืื•ืœ, ื ื›ื‘ืฉื” ืฉืœื•ืฉื” ื™ืžื™ื ืžืคืจื•ืฅ ื”ืžืœื—ืžื”, ื•ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืฆืคื•ืŸ ืงื•ืจื™ืื ื™ื™ื ื”ื—ืœื• ืฉื•ืขื˜ื™ื ืœื“ืจื•ื ื—ืฆื™ ื”ืื™. ืžื•ืขืฆืช ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืฉืœ ื”ืื•"ื ืžืชื—ื” ื‘ื™ืงื•ืจืช ืขืœ ืชื•ืงืคื ื•ืช ืงื•ืจื™ืื” ื”ืฆืคื•ื ื™ืช, ื•ืงืจืื” ืœื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ืœืขื–ื•ืจ ืœื”ื“ื•ืฃ ืืช ื”ืžืชืงืคื”. ืงื•ืจื™ืื” ื”ืฆืคื•ื ื™ืช, ืฉืขื“ื™ื™ืŸ ืœื ื”ื•ื›ืจื” ื›ืžื“ื™ื ื”, ื”ื•ื›ืจื–ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืžื•ืขืฆืช ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื›ืชื•ืงืคื ื™ืช ื•ื”ื•ืงื ื›ื•ื— ืฆื‘ืื™ ื‘ื™ืŸ-ืœืื•ืžื™ ื‘ืจืืฉื•ืช ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืฉื™ื ื”ื™ื’ ืคืขื•ืœืช ืฉื™ื˜ื•ืจ ื‘ืงื•ืจื™ืื” ืขืœ ืžื ืช ืœืฉืžื•ืจ ืขืœ ืขืฆืžืื•ืช ืงื•ืจื™ืื” ื”ื“ืจื•ืžื™ืช. ื‘ืฉืœื‘ ื–ื” ื”ื™ื• ื›ื•ื—ื•ืช ืืžืจื™ืงื ื™ื ืžืขื˜ื™ื ื‘ืื–ื•ืจ, ืฉื›ืŸ ื™ืคืŸ ื”ื™ื™ืชื” ืžื“ื™ื ื” ืฉืงื˜ื”, ืžืฉื’ืฉื’ืช ื•ืฉื•ื—ืจืช ืฉืœื•ื. ืืžื ื ื”ื™ื• ืœื’ื ืจืœ ื“ืื’ืœืก ืžืงืืจืชื•ืจ ืืจื‘ืข ืื•ื’ื“ื•ืช, ืื•ืœื ื”ืŸ ื”ื™ื• ืžื•ืงื˜ื ื•ืช ื•ื›ื•ืฉืจืŸ ื”ืงืจื‘ื™ ื•ืฆื™ื•ื“ืŸ ื”ื™ื• ืžื•ืขื˜ื™ื ื›ืœ ื›ืš, ืขื“ ื›ื™ ืกืคืง ืื ื”ื™ื• ืฉื•ื•ื™ื ื‘ื›ื•ื—ื ืœืจื’ื™ืžื ื˜. ืžืงืืจืชื•ืจ ืžื•ื ื” ืœืžืคืงื“ ื”ื–ื™ืจื” ื”ืงื•ืจื™ืื ื™ืช, ื•ืฉืœื— ืฉืชื™ ืื•ื’ื“ื•ืช, ื”-24 ื•ื”-25, ืขืœ ืžื ืช ืœืกื™ื™ืข ืœืฆื‘ื ืงื•ืจื™ืื” ื”ื“ืจื•ืžื™ืช ืฉื”ืชืžื•ื˜ื˜ ืœืžืขืฉื”. ืชื•ืš ื–ืžืŸ ืงืฆืจ ื”ืชื‘ืจืจ ื›ื™ ืœื ื™ื”ื™ื” ื‘ื›ื•ื—ืŸ ืฉืœ ืฉืชื™ ื”ืื•ื’ื“ื•ืช ื”ืืžืจื™ืงื ื™ื•ืช ื”ืžื“ื•ืœืœื•ืช ืœืžื ื•ืข ืืช ื”ืชื‘ื•ืกื”. ืžืฉื”ื™ื” ื‘ืจื•ืจ ื›ื™ ืจืง ื›ื•ื—ื•ืช ื’ื“ื•ืœื™ื ื™ื•ื›ืœื• ืœืขืฆื•ืจ ืืช ื”ืฆืคื•ืŸ ืงื•ืจื™ืื ื™ื™ื, ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ื—ืœื˜ื” 82 ืฉืœ ืžื•ืขืฆืช ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืฉืœ ื”ืื•"ื ื”ื—ืœื• ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ืื•"ื ื•ื‘ืขื™ืงืจ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืœืฉืœื•ื— ื›ื•ื—ื•ืช ืฆื‘ื ืœืงื•ืจื™ืื”. ื›ื•ื—ื•ืช ืืœื” ืจื•ื›ื–ื• ื‘ืžืชื—ื ืคื•ืกืืŸ ื‘ื“ืจื•ื ืžื–ืจื— ืงื•ืจื™ืื” ื”ื“ืจื•ืžื™ืช, ืžืชื—ื ืฉื”ื™ื” ืžื‘ื•ืฆืจ ื›ื™ืื•ืช ื‘ืื•ืชื” ืขืช, ื•ื›ืŸ ื”ื™ื” ื‘ื• ื ืžืœ ืฉื”ื™ื” ืžืกื•ื’ืœ ืœืงืœื•ื˜ ืืช ื”ืื ืฉื™ื ื•ื”ืฆื™ื•ื“ ื”ืจื‘ื™ื. ื”ื›ื•ื—ื•ืช ืงื•ื‘ืฆื• ืชื—ืช ื”ืืจืžื™ื™ื” ื”ืฉืžื™ื ื™ืช ื‘ืคื™ืงื•ื“ื• ืฉืœ ื’ื ืจืœ ื•ื•ืœื˜ื•ืŸ ื•ื•ืงืจ ื”ืืžืจื™ืงื ื™. ืœืžืจื•ืช ื”ื’ื“ืœืช ื”ื›ื•ื—, ืœื ื”ื™ื” ื“ื™ ื‘ื• ืขืœ ืžื ืช ืœืคืจื•ืฅ ื”ื—ื•ืฆื” ืžืžืชื—ื ืคื•ืกืืŸ ื•ืœื”ื“ื•ืฃ ืืช ื”ืฆืคื•ืŸ ืงื•ืจื™ืื ื™ื ืื—ื•ืจื”, ืืœ ืžืขื‘ืจ ืœืงื• ื”ืจื•ื—ื‘ ื”-38. ื”ืงืจื‘ ืขืœ ืื™ื ืฆ'ื•ืŸ ืžืžื•ื–ืขืจ|ื”ืžืฆื‘ ืขื ืชื—ื™ืœืช ืžืชืงืคืช ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืื•"ื ื‘ืฉืœื‘ ื–ื” ื”ื’ื” ื’ื ืจืœ ื“ืื’ืœืก ืžืงืืจืชื•ืจ ืจืขื™ื•ืŸ ื ื•ืขื– ืฉืขื™ืงืจื• ื ื—ื™ืชื” ืืžืคื™ื‘ื™ืช ื‘ืื™ื ืฆ'ื•ืŸ. ืชื—ื™ืœื” ื“ื—ื• ืจืืฉื™ ื”ืžื˜ื•ืช ืืช ื”ืชื•ื›ื ื™ืช, ืฉื›ืŸ ื ืจืื” ื›ื™ ืื™ื ืฆ'ื•ืŸ ื”ื™ื™ืชื” ืืชืจ ื’ืจื•ืข ืœื ื—ื™ืชื” ืืžืคื™ื‘ื™ืช โ€“ ืžืงื•ื ืฆืคื•ืฃ, ื”ื—ืกื•ื ื‘ืื™ ื˜ื‘ืขื™ ืงื˜ืŸ ื‘ืžืจื›ื– ื”ืžืขื’ืŸ, ืงืœ ืœืžื™ืงื•ืฉ ื•ืงืœ ืœื—ืกื™ืžื”, ืืฉืจ ืืฉ ืชื•ืชื—ื™ ืื•ื™ื‘ ื”ืžื˜ื•ื•ื—ืช ื”ื™ื˜ื‘ ืชื•ื›ืœ ืœื”ืฉืžื™ื“ ื‘ื ืงืœ ื›ืœ ื›ืœื™ ืฉื™ื˜ ื”ืžืชืงืจื‘ ืืœื™ื•; ื•ืื ืœื ื“ื™ ื‘ื›ืš, ื”ื™ื” ื–ื” ืื—ื“ ื”ืžืงื•ืžื•ืช ื‘ืขืœื™ ื ืชื•ื ื™ ื”ื’ืื•ืช ื•ื”ืฉืคืœ ื”ื’ื‘ื•ื”ื™ื ื‘ืขื•ืœื. ืœืžืขืฉื”, ื‘ื›ืœ ื”ื ื•ืชืจ ืžืฉื ืช 1950, ื”ื™ื• ืจืง ืฉืœื•ืฉื” ืชืืจื™ื›ื™ื ื‘ื”ื ื”ื’ืื•ืช ืชื”ื™ื” ืžืกืคืงืช ืขืœ ืžื ืช ืœื”ื›ื ื™ืก ืื•ื ื™ื•ืช ืœื ืžืœ ื–ื”. ืžืงืืจืชื•ืจ ืจืฆื” ืœื‘ืฆืข ืืช ื”ืžืชืงืคื” ื‘-15 ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 1950, ื”ืชืืจื™ืš ื”ืจืืฉื•ืŸ ืžื‘ื™ืŸ ื”ืฉืœื•ืฉื”, ืื•ืœื ื”ื’ืื•ืช ื”ืจืืฉื•ื ื” ื‘ืชืืจื™ืš ื–ื” ื”ื™ื™ืชื” ืœืคื ื™ ื–ืจื™ื—ืช ื”ื—ืžื”, ื•ืื™ืœื• ื”ืฉื ื™ื™ื” ื‘ืื•ืชื• ื”ื™ื•ื ื”ื™ื™ืชื” ืœืื—ืจ ืฉืงื™ืขืช ื”ืฉืžืฉ. ืคื™ืจื•ืฉ ื”ื“ื‘ืจ ื”ื™ื”, ื›ื™ ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื™ืืœืฆื• ืœื ื—ื•ืช ื‘ืฉื ื™ ืฉืœื‘ื™ื, ื›ืืฉืจ ื”ื›ื•ื— ื”ืจืืฉื•ืŸ ื™ื™ืืœืฅ ืœื”ืกืชื“ืจ ื‘ืขืฆืžื• ืžืกืคืจ ืฉืขื•ืช ืจื‘ ืœืœื ื›ืœ ื™ื›ื•ืœืช ืกื™ื•ืข ืื• ื—ื™ืœื•ืฅ. ืžืฉืœื—ื•ืช ืจื‘ื•ืช ื ืฉืœื—ื• ืœื™ืคืŸ ืขืœ ืžื ืช ืœืฉื›ื ืข ืืช ืžืงืืจืชื•ืจ ื›ื™ ื™ืฉ ืœื–ื ื•ื— ืจืขื™ื•ืŸ ื–ื”, ื•ื›ื™ ื‘ืžืงืจื” ื”ืฆื•ืจืš ื ื™ืชืŸ ื™ื”ื™ื” ืœื”ืขืชื™ืงื• ืœืžืขื’ืŸ ืื—ืจ, ื“ืจื•ืžื™ืช ืœืื™ื ืฆ'ื•ืŸ ื•ื‘ืžืจื—ืง 160 ืง"ืž ืžืคื•ืกืืŸ. ืื•ืœื ืžืงืืจืชื•ืจ ื˜ืขืŸ ื›ื™ ืžื‘ืฆืข ื›ื–ื” ืœื ื™ื”ื™ื” ืฉื•ื•ื” ื“ื‘ืจ, ืฉื›ืŸ ืœื ื™ืื’ืฃ ืืช ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืฆืคื•ืŸ ืงื•ืจื™ืื ื™ื™ื ื”ืฆืจื™ื ืขืœ ืคื•ืกืืŸ, ื•ืœืžืขืฉื” ื™ื”ื•ื•ื” ืจืง ืกื™ื›ื•ืŸ ืœืœื ื›ืœ ืจื•ื•ื—. ืœืขื•ืžืช ื–ืืช, ื”ื•ื ื˜ืขืŸ ื›ื™ ืื™ื ืฆ'ื•ืŸ ืื™ื ื” ืžื‘ื•ืฆืจืช, ื”ืฆืคื•ืŸ ืงื•ืจื™ืื ื™ื ืœื ืžืฆืคื™ื ืœืžืชืงืคื” ืฉื, ื•ื›ื™ ืคืขื•ืœื” ื›ื–ืืช ื ืขืฉืชื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื™ืคื ื™ื ื”ืŸ ื‘ืฉื ืช 1895 ื•ื”ืŸ ื‘ืฉื ืช 1904 ื‘ื“ื™ื•ืง ื‘ืื•ืชื• ื”ืžืงื•ื. ืœื‘ืกื•ืฃ ื”ืฆืœื™ื— ืžืงืืจืชื•ืจ ืœืฉื›ื ืข ืืช ืžืชื ื’ื“ื™ ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื‘ืคื ื˜ื’ื•ืŸ, ื•ื‘-15 ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ ื ื—ืช ื”ืงื•ืจืคื•ืก ื”-10, ื•ื‘ื• ื’ื ื›ื•ื—ื•ืช ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื™ืช ื”ื ื—ืชื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื”, ื‘ืคื™ืงื•ื“ื• ืฉืœ ืจืืฉ ื”ืžื˜ื” ืฉืœ ืžืงืืจืชื•ืจ, ื‘ืื™ื ืฆ'ื•ืŸ, ื‘ื”ืฆืœื—ื” ืžื–ื”ื™ืจื”. ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื ื—ืชื• ื‘ืฉืœื•ืฉื” ื—ื•ืคื™ื: "ืื“ื•ื", ื‘ื• ืœื—ืžื• ื›ื•ื—ื•ืช ื”ื ื—ืชื™ื ืฉืœ ืงื•ืจื™ืื” ื”ื“ืจื•ืžื™ืช. "ื™ืจื•ืง", ื‘ื• ืœื—ืžื• ื›ื•ื—ื•ืช ืžืจื’ื™ืžื ื˜ ื”ื ื—ืชื™ื ื”ื—ืžื™ืฉื™ ืฉืœ ื—ื™ืœ ื”ื ื—ืชื™ื ื”ืืžืจื™ืงื ื™, ื•"ื›ื—ื•ืœ", ื‘ื• ืœื—ื ืจื’ื™ืžื ื˜ ื”ื ื—ืชื™ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ื‘ืคื™ืงื•ื“ื• ืฉืœ ืงื•ืœื•ื ืœ ืœื•ืื™ืก "ืฆ'ืกื˜ื™" ืคื•ืœืจ. ื”ื ื—ื™ืชื” ื”ืฆืœื™ื—ื” ืžืขืœ ืœืžืฉื•ืขืจ. ืœืื—ืจ ื”ืงืจื‘ ื”ื•ื“ื” ื’ื ืจืœ ืžืงืืจืชื•ืจ ืœื›ื•ื—ื•ืช ื”ืœื•ื—ืžื™ื, ื•ืืžืจ ื›ื™ "ื—ื™ืœ ื”ื™ื ื•ื”ื ื—ืชื™ื ืžืขื•ืœื ืœื ื”ื‘ืจื™ืงื• ื™ื•ืชืจ ืžืืฉืจ ื”ื‘ื•ืงืจ". ืชื•ืš ื–ืžืŸ ืงืฆืจ ื ื•ืชืง ื”ืฆื‘ื ื”ืฆืคื•ืŸ ืงื•ืจื™ืื ื™ ืžืžืงื•ืจื•ืช ืืกืคืงืชื•, ื•ื ืœื›ื“ ื‘ื™ืŸ ืฉืชื™ ื”ื–ืจื•ืขื•ืช ืฉืœ ื›ื•ื— ื”ืื•"ื, ื”ืื—ืช ืžืื™ื ืฆ'ื•ืŸ ื•ื”ืฉื ื™ื™ื” ืžืคื•ืกืืŸ. ืชื•ืš ื™ืžื™ื ืกืคื•ืจื™ื ื ืคืœื” ื’ื ืกื™ืื•ืœ ื‘ื™ื“ื™ ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืื•"ื ื•ืฆื‘ื ืงื•ืจื™ืื” ื”ื“ืจื•ืžื™ืช. ื’ื ืจืœ ืžืงืืจืชื•ืจ ื ื›ื ืก ืืœื™ื” ืขื˜ื•ืจ ื›ื‘ื•ื“ ื•ื”ื—ื–ื™ืจ ืืช ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ืœื™ื“ื™ื• ืฉืœ ืœื™ ืกื™ื ื’-ืžืŸ. ื ื™ืฆื•ืœ ื”ื”ืฆืœื—ื” ืฉืœ ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืื•"ื ืžืžื•ื–ืขืจ|ืฉื™ื ื”ื”ืชืงื“ืžื•ืช ืฉืœ ืงื•ืจื™ืื” ื”ื“ืจื•ืžื™ืช ื‘ืชื—ื™ืœื” ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืื•"ื, ื•ื‘ืจืืฉื ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ืจืฆื• ืจืง ืœื”ื—ื–ื™ืจ ืืช ื”ืžืฆื‘ ื”ืงื•ื“ื ื•ืœื”ื“ื•ืฃ ืืช ื”ืฆืคื•ืŸ ืงื•ืจื™ืื ื™ื ืืœ ืขื‘ืจ ืžื“ื™ื ืชื. ืขืชื”, ืœืื—ืจ ืžืชืงืคืช ืื™ื ืฆ'ื•ืŸ ื”ืžื•ืฆืœื—ืช ื•ื”ื–ื•ืœื” (567 ื”ืจื•ื’ื™ื ื‘ืœื‘ื“), ื•ื ื“ื—ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืชืœื”ืžื•ื™ื•ืชื™ื• ืฉืœ ืกื™ื ื’ืžืŸ ืจื™ ื›ื™ ื™ืฉ ืœืื—ื“ ืืช ื›ืœ ืงื•ืจื™ืื” ืชื—ืช ืฉืœื˜ื•ื ื•, ื ืชื ื• ืื™ืฉื•ืจ ืœืžืขื‘ืจ ื›ื•ื—ื•ืช ื“ืจื•ื ืงื•ืจื™ืื ื™ื™ื ืฆืคื•ื ื” ืžืงื• ื”ืจื•ื—ื‘ 38. ื’ื ืจืœ ืžืงืืจืชื•ืจ, ืืฉืจ ื–ื›ื” ืœืคื•ืคื•ืœืจื™ื•ืช ื‘ืฉืœ ื”ืฆืœื—ืช ืžื‘ืฆืข ืื™ื ืฆ'ื•ืŸ, ื”ื›ืจื™ื– ื›ื™ ื™ืฉ ืœื—ืฆื•ืช ืงื• ื–ื” ืขืœ ืžื ืช ืœื—ืกืœ ื›ืœื™ืœ ืืช ืฆื‘ื ืงื•ืจื™ืื” ื”ืฆืคื•ื ื™ืช, ืฉืื ืœื ื›ืŸ, ื™ืชื—ื–ืง ื”ืื—ืจื•ืŸ ืฉื•ื‘ ื‘ืชื•ืš ืžืกืคืจ ืฉื ื™ื ื•ื™ื—ื–ื•ืจ ืขืœ ื”ืชืงืคื•ืชื™ื•. ื’ื ื‘ื•ื•ืฉื™ื ื’ื˜ื•ืŸ ื”ื—ืœ ืจืขื™ื•ืŸ ื”ื›ื ื™ืกื” ืœืชื•ืš ืงื•ืจื™ืื” ื”ืฆืคื•ื ื™ืช ืœืฆื‘ื•ืจ ืคื•ืคื•ืœืจื™ื•ืช. ืžืžืฉืœ ื”ื ืฉื™ื ื”ืืจื™ ื˜ืจื•ืžืŸ ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ ืกืคื’ ื‘ื™ืงื•ืจืช ืจื‘ื” ืขืœ "ืื™ื‘ื•ื“" ืกื™ืŸ ืœื™ื“ื™ ื”ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ื ืฉืœ ืžืื•, ืžืฆื“ ื™ืจื™ื‘ื™ื• ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื ื™ื. ื’ื™ืจื•ืฉ ื›ื•ื—ื•ืชื™ื• ืฉืœ ืฆ'ื™ืื ื’ ืงืื™ ืฉืง ืžืกื™ืŸ ื’ื•ืคื ืœื˜ืื™ื•ื•ืืŸ ื‘ืฉื ืช 1949 ื”ื›ื” ืืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื”ืืžืจื™ืงื ื™ ื‘ืชื“ื”ืžื”, ืื•ืชื” ื ื™ืฆืœื• ื—ืœืง ืžื—ื‘ืจื™ ื”ืžืคืœื’ื” ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื ื™ืช ืœื”ืืฉืžืช ืžืžืฉืœ ื˜ืจื•ืžืŸ ื‘ื™ื“ ื—ืœืฉื” ื›ืœืคื™ ื”ื”ืชืคืฉื˜ื•ืช ื”ืขื•ืœืžื™ืช ืฉืœ ื”ืงื•ืžื•ื ื™ื–ื. ื”ืกื ืื˜ื•ืจ ื’'ื•ื–ืฃ ืžืงืืจืชื™ ื•ืื—ืจื™ื ืืฃ ื˜ืขื ื• ื›ื™ ื‘ืžืžืฉืœ ื”ื™ื• ื—ืคืจืคืจื•ืช ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ื•ืช ืฉื”ื•ื‘ื™ืœื• ืœื ืงื™ื˜ืช ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ืคืจื•-ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ืช ืฉืœ ื”ืžืžืฉืœ. ืœื›ืŸ ืจืื” ื”ื ืฉื™ื ื˜ืจื•ืžืŸ ืืช ื”ื ื™ืฆื—ื•ืŸ ื‘ืงื•ืจื™ืื” ื›ื—ืฉื•ื‘ ื‘ื™ื•ืชืจ, ื•ืกื‘ืจ ื›ื™ ื™ื”ื™ื” ื‘ื ื™ืฆื—ื•ืŸ ื–ื” ื›ื“ื™ ืœื—ื–ืง ืืช ื”ืชืžื™ื›ื” ื‘ื• ื•ื‘ืžืคืœื’ืชื•. ืœืคื ื™ ื”ืคืœื™ืฉื” ืœืงื•ืจื™ืื” ื”ืฆืคื•ื ื™ืช ื‘ื™ืงืฉ ื˜ืจื•ืžืŸ ืœื”ืคื’ืฉ ืขื ืžืงืืจืชื•ืจ ืขืœ ืžื ืช ืœื“ื•ืŸ ื‘ื”ืžืฉืš ื”ืžืœื—ืžื” ื•ื›ื™ื•ื•ื ื”. ื”ื•ืกื›ื ื›ื™ ื”ืคื’ื™ืฉื” ืชื™ืขืจืš ื‘ืื™ ื•ื™ื™ืง ื‘ืœื‘ ื”ืื•ืงื™ื™ื ื•ืก ื”ืฉืงื˜. ืฉืชื™ ื”ืžืฉืœื—ื•ืช, ืฉืœ ืžืงืืจืชื•ืจ ื•ืฉืœ ื˜ืจื•ืžืŸ, ื ืคื’ืฉื• ื‘-13 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 1950, ืœืฉื™ื—ื” ื‘ืช ืžืกืคืจ ืฉืขื•ืช. ืขื™ืงืจื” ืฉืœ ืฉื™ื—ื” ื–ื• ื ืกื•ื‘ื” ืขืœ ื”ืืคืฉืจื•ืช ืฉืœ ื—ืฆื™ื™ืช ืงื• ื”ืจื•ื—ื‘ ื”-38 ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืื•"ื, ืื•ืœื ื“ื™ื•ืŸ ื–ื” ื ืขืฉื” ื‘ื“ื™ืขื‘ื“, ืฉื›ืŸ ื›ืฉื‘ื•ืขื™ื™ื ืงื•ื“ื, ื‘ืื™ืฉื•ืจื• ืฉืœ ื”ื ืฉื™ื, ื—ื“ืจื• ื—ื™ื™ืœื™ ื”ืื•"ื ืœืชื•ืš ืงื•ืจื™ืื” ื”ืฆืคื•ื ื™ืช. ืื—ืจื™ ื”ืคื’ื™ืฉื”, ื”ื—ืœ ืžืชื—ื™ืœืช ื—ื•ื“ืฉ ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 1950, ื ื›ื ืกื• ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืื•"ื ืขืžื•ืง ืœืฉื˜ื—ื” ืฉืœ ืงื•ืจื™ืื” ื”ืฆืคื•ื ื™ืช, ื›ืืฉืจ ืคื™ื•ื ื’ื™ืื ื’, ื”ื‘ื™ืจื” ื”ืฆืคื•ืŸ ืงื•ืจื™ืื ื™ืช, ืžืฆื•ื™ื” ื”ืจื—ืง ื‘ื“ืจื•ืžื. ื‘ืฉืœื‘ ื–ื”, ืขืœ ืžื ืช ืœื”ืจื’ื™ืข ืืช ืกื™ืŸ, ื”ื—ืœื• ื—ื‘ืจื™ ื”ืžืžืฉืœื” ื”ืืžืจื™ืงื ื™ืช ืœื•ืžืจ ื‘ืคื•ืžื‘ื™ ื›ื™ ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื™ืขืฆืจื• ืœืคื ื™ ื”ื’ื™ืขื ืœืกื™ืŸ ืขืฆืžื”. ื”ืกื™ื ื™ื ืœื ื”ืชืจืฆื•, ื‘ื™ื™ื—ื•ื“ ืœืื•ืจ ื”ื•ื“ืขื•ืชื™ื• ืฉืœ ืกื™ื ื’ืžืŸ ืจื™ ื›ื™ ืื™ืŸ ืœืขืฆื•ืจ ื‘ืงื•ืจื™ืื” ื”ืฆืคื•ื ื™ืช ืืœื ื™ืฉ ืœืคืœื•ืฉ ื’ื ืœืกื™ืŸ, ื•ื›ืŸ ื”ืชื‘ื˜ืื•ื™ื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ืฉืœ ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื ื™ื ืืžืจื™ืงื ื™ื ืืฉืจ ืงืจืื• ืœืชืคื™ืกืช ืฉื˜ื— ื ื™ื™ื˜ืจืœื™ ื›-10 ืžื™ื™ืœื™ื ื‘ืฆื™ื“ื• ื”ืฆืคื•ื ื™ ืฉืœ ื ื”ืจ ื™ืืœื•, ื‘ืชื•ืš ืกื™ืŸ. ื›ื ื™ืกืช ืกื™ืŸ ืœืžืœื—ืžื” ืžืžื•ื–ืขืจ|100px|ื”ืžืฆื‘ ืขื ื‘ืœื™ืžืช ื”ืžืชืงืคื” ื”ืกื™ื ื™ืช ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|180px|ื—ื™ื™ืœื™ื ืืžืจื™ืงื ื™ื ื‘ืงื•ืจื™ืื” ืžืžื•ื–ืขืจ|100px|ื”ื—ื–ื™ืช ืขื ื—ืชื™ืžืช ื”ืกื›ืžื™ ืฉื‘ื™ืชืช ื”ื ืฉืง ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|180px|ื’ื ืจืœ ื“ืื’ืœืก ืžืงืืจืชื•ืจ ืกื™ืŸ ื”ื—ืœื” ืœืื™ื™ื ื›ื™ ืชืฉืชืžืฉ ื‘ื›ื•ื— ืขืœ ืžื ืช ืœืขืฆื•ืจ ืืช ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืื•"ื. ื›ื‘ืจ ืžืจืืฉื™ืช ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 1950, ื”ื—ืœื• ื™ื—ื™ื“ื•ืช ืžื›ื•ื—ื•ืช ื”ืื•"ื ืื• ืžื›ื•ื—ื•ืช ืงื•ืจื™ืื” ื”ื“ืจื•ืžื™ืช ืœื”ื™ืชืงืœ ืžื“ื™ ืคืขื ื‘ื›ื•ื—ื•ืช ื—ื–ืงื™ื (ืื– ืขื“ื™ื™ืŸ ืœื ื”ื™ื” ื™ื“ื•ืข ื›ื™ ื”ื ืกื™ื ื™ื), ืืฉืจ ื”ื™ื• ืžืจืื™ื ืืช ื›ื•ื—ื ืœืžืฉืš ืฉืขื•ืช ืกืคื•ืจื•ืช ื•ืื– ื ืกื•ื’ื™ื ื›ืœืขื•ืžืช ืฉื‘ืื•. ื’ื ืจืœ ืžืงืืจืชื•ืจ ื‘ื™ืงืฉ ืืช ื”ืกื›ืžืช ื”ืžืžืฉืœื” ืœื”ืคืฆืฆื•ืช ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ื•ืช ื‘ืชื•ืš ืกื™ืŸ ืขืœ ืฉื“ื•ืช ืชืขื•ืคื” ื•ืชื—ื ื•ืช ื›ื•ื—, ืื•ืœื ืœืžืจื•ืช ื”ืกื›ืžืช ื”ืžืžืฉืœ ื”ืืžืจื™ืงื ื™, ื”ืชื ื’ื“ื• ืœื›ืš ื ืฆื™ื’ื™ ืžืžืฉืœื•ืช ื”ืื•"ื ื”ื ื•ืกืคื•ืช, ื•ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื ืคืกืœื”. ื‘ื™ื ืชื™ื™ื, ื”ืžืฉื™ื›ื• ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืื•"ื ืœื”ืชืงื“ื ืขื“ ืฉื”ื’ื™ืขื• ืืœ ืขืžืง ื™ืืœื•. ื ืฉืžืขื• ืงื•ืœื•ืช ืืฉืจ ื˜ืขื ื• ื›ื™ ื“ื™ ื‘ื›ืš, ื•ื›ื™ ืขืžื“ื•ืช ืชื•ืชื—ื™ื ืžื‘ื•ืฆืจื•ืช ื”ื™ื˜ื‘ ื™ื•ื›ืœื• ืœืฉืœื•ื˜ ืขืœ ื›ืœ ื ื”ืจ ื™ืืœื•, ื•ื‘ื ืกื™ื‘ื•ืช ืืœื• ืื™ืŸ ืฆื•ืจืš ืœื”ื’ื™ืข ืขื“ ื”ื ื”ืจ ืขืฆืžื•, ืื•ืœื ื“ืขื•ืช ืืœื• ื”ื•ืฉืชืงื• ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืงืืจืชื•ืจ, ืืฉืจ ืจืฆื” ืœื”ื›ืจื™ืข ืืช ืฆื‘ื ืงื•ืจื™ืื” ื”ืฆืคื•ื ื™ืช ืœื—ืœื•ื˜ื™ืŸ. ืžืงืืจืชื•ืจ ื”ืชืขืœื ืžืื–ื”ืจื•ืช ืกื™ื ื™ื•ืช ืืฉืจ ื ืฉืœื—ื• (ื‘ืขื™ืงืจ ื“ืจืš ื”ื•ื“ื•) ื›ืžื• ื’ื ืžืชืคื™ืกืช ืฉื‘ื•ื™ื™ื ืกื™ื ื™ื™ื ื•ืžื”ืชืงืจื‘ื•ืชื• ืฉืœ ื”ื—ื•ืจืฃ ื‘ืงื•ืจื™ืื” ื”ืฆืคื•ื ื™ืช. ื‘-24 ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ ื”ื—ืœื• ื™ื—ื™ื“ื•ืช ืงื“ืžื™ื•ืช ืฉืœ ื”ืืจืžื™ื™ื” ื”ืฉืžื™ื ื™ืช ืœืจื“ืช ืœื›ื™ื•ื•ืŸ ืขืžืง ื™ืืœื•. ืžืงืืจืชื•ืจ ื™ื“ืข ื›ื™ ืื™ืŸ ืœื• ืžืกืคื™ืง ื—ื™ื™ืœื™ื ืขืœ ืžื ืช ืœื›ืกื•ืช ืืช ื›ืœ ืจื•ื—ื‘ื” ืฉืœ ืงื•ืจื™ืื” ื”ืฆืคื•ื ื™ืช (ืื– ืขืžื“ื• ืœืจืฉื•ืชื• 100,000 ื—ื™ื™ืœื™ ืื•"ื ื‘ืœื‘ื“), ื•ืœื›ืŸ ืชื›ื ืŸ ืฉื”ืืจืžื™ื™ื” ื”ืฉืžื™ื ื™ืช ืชื”ื™ื” ื‘ื—ืœืง ื”ืžืขืจื‘ื™ ืฉืœ ืงื•ืจื™ืื” ื”ืฆืคื•ื ื™ืช ื•ืื™ืœื• ื”ืงื•ืจืคื•ืก ื”ืขืฉื™ืจื™ ื™ื”ื™ื” ื‘ื—ืœืง ื”ืžื–ืจื—ื™. ื‘ืชื•ื•ืš ื”ื—ืœื™ื˜ ืžืงืืจืชื•ืจ ืœื”ืขืžื™ื“ ืืช ื”ื™ื—ื™ื“ื•ืช ื”ื—ืœืฉื•ืช ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ื”ืฆื‘ื ื”ื“ืจื•ื ืงื•ืจื™ืื ื™, ื›ืืฉืจ ืžืžืฉ ื‘ืืžืฆืขื™ืชื• ืฉืœ ืงื• ื”ื’ื‘ื•ืœ ืฉืœ ื—ืฆื™ ื”ืื™ ืชื”ื™ื” ื”ืฉืžื™ืจื” ื—ืœืฉื” ื‘ื™ื•ืชืจ. ื‘-26 ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ ืคืชื—ื• ื”ืกื™ื ื™ื ื‘ื”ืชืงืคื” ืขื ืžืื•ืช ืืœืคื™ ื—ื™ื™ืœื™ื. ื”ืกื™ื ื™ื, ืืฉืจ ื”ืกืชืชืจื• ื”ื™ื˜ื‘ ื‘ืขืจื•ืฆื™ื ื‘ืžืจื›ื– ืื–ื•ืจ ื”ื’ื‘ื•ืœ, ืชืงืคื• ืืช ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืื•"ื ื•ืืช ื›ื•ื—ื•ืช ืงื•ืจื™ืื” ื”ื“ืจื•ืžื™ืช, ืœื ืจืง ืžืŸ ื”ื—ื–ื™ืช ืืœื ืืฃ ืžื”ืื’ืคื™ื ื•ืžื”ืขื•ืจืฃ. ื”ืืจืžื™ื™ื” ื”ืฉืžื™ื ื™ืช ื ืกื•ื’ื” ืชื•ืš ืื‘ื“ื•ืช ืจื‘ื•ืช, ื•ืื™ืœื• ื”ืงื•ืจืคื•ืก ื”ืขืฉื™ืจื™ ื›ื•ืชืจ ืœืžืขืฉื”, ื•ืจืง ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืชื—ืžืงื•ืช ื•ืœื—ื™ืžืช ืžืืกืฃ ื ื•ืืฉืช, ื”ืฆืœื™ื— ืœื—ืžื•ืง ืืœ ื”ื™ื, ืฉื ื”ืฉื™ื˜ื• ืื•ืชื• ืกืคื™ื ื•ืช ื”ืจื—ืง ืžืŸ ื”ืื–ื•ืจ. ืขืงื‘ ืžืชืงืคื” ื–ื• ืฉื™ื ื” ืžืงืืจืชื•ืจ ืืช ืชื•ื›ื ื™ื•ืชื™ื•, ื•ื”ื—ืœ ืœืชื›ื ืŸ ืืช ืขื–ื™ื‘ืช ื—ืฆื™ ื”ืื™ ืœื—ืœื•ื˜ื™ืŸ, ืœื ืจืง ืืช ื”ื—ืœืง ื”ื›ื‘ื•ืฉ ื‘ืชื•ืš ืงื•ืจื™ืื” ื”ืฆืคื•ื ื™ืช, ืืœื ื’ื ืืช ืงื•ืจื™ืื” ื”ื“ืจื•ืžื™ืช ื›ื•ืœื”. ื‘ืžืงืจื” ื”ื˜ื•ื‘ ื‘ื™ื•ืชืจ, ื›ืš ืกื‘ืจ, ื™ื•ื›ืœ ื”ื•ื ืœื”ื—ื–ื™ืง ื–ืžืŸ ืžื•ื’ื‘ืœ ื›ืœืฉื”ื• ื‘ืžืชื—ื ื”ืžื‘ื•ืฆืจ ืฉืœ ืคื•ืกืืŸ. ื”ืžืชืงืคื” ื”ืกื™ื ื™ืช ื”ืงืฉื” ื”ืงื™ืžื” ื”ืจื‘ื” ืžืื•ื“ ืงื•ืœื•ืช ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ืืฉืจ ื—ื™ื›ื• ื–ื” ื–ืžืŸ ืจื‘ ื›ื“ื™ ืœื”ืชื ื’ื— ื‘ื’ื ืจืœ. ืžืงืืจืชื•ืจ ื”ืชื ืฆื— ืขื ื”ืขื™ืชื•ื ื™ื, ืขื ื”ืžืžืฉืœ ื•ื›ืŸ ืขื ื—ื‘ืจื•ืช ื”ืื•"ื, ืขื“ ืืฉืจ ื™ืฆืื” ื”ื•ืจืื” ืžื•ื•ืฉื™ื ื’ื˜ื•ืŸ ื›ื™ ืื™ืŸ ืžืคืงื“ ืžื˜ืขื ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืชื ืฆื— ืžืขืœ ื“ืคื™ ื”ืขื™ืชื•ื ื•ืช ืขื ื”ื›ืชื‘ื™ื, ื•ืื™ืŸ ื”ื•ื ืจืฉืื™ ืœื”ื‘ื™ืข ืืช ื“ืขืชื• ืขืœ ื”ื—ืœื˜ื•ืชื™ื” ืฉืœ ื”ืžืžืฉืœื”. ื‘ืฉืœื‘ ื–ื”, ื‘ืขื•ื“ ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืื•"ื ื ืกื•ื’ื™ื ืื—ื•ืจื”, ื ื”ืจื’ ื’ื ืจืœ ื•ื•ืงืจ, ืžืคืงื“ื” ืฉืœ ื”ืืจืžื™ื™ื” ื”ืฉืžื™ื ื™ืช ืืฉืจ ืขืชื” ื›ืœืœื” ื’ื ืืช ื”ืงื•ืจืคื•ืก ื”ืขืฉื™ืจื™, ื‘ื”ืชื”ืคื›ื•ืช ื”ื’'ื™ืค ื‘ื• ื ืกืข. ืืช ืชืคืงื™ื“ื• ืงื™ื‘ืœ ื’ื ืจืœ ืžืช'ื™ื• ืจื™ื“ื’'ื•ื•ื™ื™, ืžืคืงื“ ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื” ืžื•ื˜ืกืช ื‘ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืฉื ื™ื™ื”, ืืฉืจ ื”ื™ื” ืขืชื” ืกื’ืŸ ื™ื•ืฉื‘ ืจืืฉ ื”ืžื˜ื•ืช ื”ืžืฉื•ืœื‘ื™ื. ื’ื ืจืœ ืจื™ื“ื’'ื•ื•ื™ ื”ื—ืœ ืœื™ื™ืฆื‘ ืืช ืžืฆื‘ื•, ื›ื‘ืฉ ืžื—ื“ืฉ ืืช ืกื™ืื•ืœ, ื•ื›ืืฉืจ ืขืจื›ื• ื”ืกื™ื ื™ื ืžืชืงืคื” ื—ื–ืงื” ื ื•ืกืคืช ื‘ืขืจื‘ ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื”ื—ื“ืฉื”, ื”ื—ื–ื™ืจ ืื•ืชื ืจื™ื“ื’'ื•ื•ื™ ืื—ื•ืจื” ื‘ืกื“ืจื” ืฉืœ ืžืชืงืคื•ืช ื ื’ื“. ืžืงืืจืชื•ืจ ื”ื—ืœ ืœื”ืคื ื•ืช ืืช ืžืจืฆื• ืœืขื‘ืจ ื”ื—ื–ื™ืช. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืฆืœื—ื•ืชื™ื• ืฉืœ ืจื™ื“ื’'ื•ื•ื™ื™, ื”ื’ื” ืžืงืืจืชื•ืจ ืจืขื™ื•ืŸ ืืฉืจ ืขื™ืงืจื• ื”ืคืฆืฆืช ื”ื’ืฉืจื™ื ืขืœ ื ื”ืจ ื™ืืœื•, ื”ืจื™ืกืช ื›ืœ ื”ืชืฉืชื™ื•ืช ื‘ืžื ืฆ'ื•ืจื™ื” ื”ื“ืจื•ืžื™ืช ื•ื›ืŸ ื–ื™ื”ื•ื ืื–ื•ืจ ื ื”ืจ ื™ืืœื• ื‘ื—ื•ืžืจ ืจื“ื™ื•ืืงื˜ื™ื‘ื™. ื›ืš, ืœื˜ืขื ืชื• ืฉืœ ืžืงืืจืชื•ืจ, ืชื—ื–ื•ืจ ืฉื•ื‘ ื”ืฆืœื—ืช ืื™ื ืฆ'ื•ืŸ ืืš ื‘ืงื ื” ืžื™ื“ื” ื’ื“ื•ืœ ื™ื•ืชืจ, ืฉื›ืŸ ื›ืœ ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืกื™ื ื™ื™ื, ืฉืขืžื“ื• ื‘ืฉืœื‘ ื–ื” ืขืœ 484,000 ืื™ืฉ (ื™ื—ื“ ืขื ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืฆืคื•ืŸ ืงื•ืจื™ืื ื™ื™ื), ืœื ื™ื•ื›ืœื• ืœืกื’ืช, ื•ื’ื ืืกืคืงืชื ืชื›ืœื” ื‘ืžื”ื™ืจื•ืช, ืขื“ ืœืชื‘ื•ืกื” ื”ื‘ืœืชื™ ื ืžื ืขืช. ืื•ืœื ืžืงืืจืชื•ืจ ื›ื‘ืจ ื”ืžืื™ืก ืืช ืขืฆืžื• ื‘ื•ื•ืฉื™ื ื’ื˜ื•ืŸ, ื•ื”ืฆืขืชื• ื ื“ื—ืชื” ื‘ืชืงื™ืคื•ืช. ืœื‘ืกื•ืฃ, ื‘ื—ื•ื“ืฉ ืืคืจื™ืœ 1951, ื”ื“ื™ื— ื”ื ืฉื™ื ื”ืืจื™ ื˜ืจื•ืžืŸ ืืช ื”ื’ื ืจืœ ื”ืžืจื“ืŸ. ืžืชืงืคืช ื”ื ื’ื“ ืฉืœ ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืื•"ื ื•ื™ื™ืฆื•ื‘ ื”ื—ื–ื™ืช ืžืชืงืคื•ืช ื”ื ื’ื“ ืฉืœ ืจื™ื’'ื•ื•ื™ ื‘ื™ืกืกื• ืืช ืขืžื“ื•ืช ื”ืฆื“ื“ื™ื ื‘ืงืจื‘ืช ืงื• ื”ืจื•ื—ื‘ ื”-38, ื•ื‘ืžืฉืš ื”ืฉื ืชื™ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช ืฉืœ ื”ืžืœื—ืžื” ื ืžืฉื›ื• ืงืจื‘ื•ืช ืงืฉื™ื ื‘ืกื‘ื™ื‘ืชื•. ื”ืชืงืคื•ืช ืืœื” ืœื ืฉื™ื ื• ื›ืžืขื˜ ืืช ื’ื•ื“ืœ ื”ืฉื˜ื— ืฉื‘ื™ื“ื™ ืฉื ื™ ื”ืฆื“ื“ื™ื, ื•ืจืง ื”ื’ื“ื™ืœื• ืืช ืจืฉื™ืžืช ืื‘ื“ื•ืชื™ื”ื ื‘ืžืœื—ืžื”. ื‘ืื•ืชื• ื–ืžืŸ, ื ืžืฉื›ื• ืฉื™ื—ื•ืช ื”ืฉืœื•ื ื›ืžืขื˜ ืฉื ืชื™ื™ื, ื›ืืฉืจ ืกืœืข ื”ืžื—ืœื•ืงืช ื”ืขื™ืงืจื™ ื”ื™ื” ืกื‘ื™ื‘ ืืคืฉืจื•ืช ืฉืœ ื›ืœ ืฉื‘ื•ื™ ื•ืฉื‘ื•ื™ ืœื‘ื—ื•ืจ ืืช ื”ืžื“ื™ื ื” ืืฉืจ ื‘ืจืฆื•ื ื• ืœื”ืชื™ื™ืฉื‘ ื‘ื”. ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืขืžื“ื” ืขืœ ืฉืœื” ื•ืœื‘ืกื•ืฃ ื•ื™ืชืจื• ื”ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ื ื•ืขืฉืจื•ืช ืืœืคื™ ืฉื‘ื•ื™ื™ื ืกื™ื ื™ื™ื ื•ืฆืคื•ืŸ ืงื•ืจื™ืื ื™ื ื ืฉืืจื• ื‘ืงื•ืจื™ืื” ื”ื“ืจื•ืžื™ืช ื›ืื–ืจื—ื™ื ืœื›ืœ ื“ื‘ืจ, ื•ืื™ืœื• ืฉื ื™ื™ื/ืฉืœื•ืฉื” ื—ื™ื™ืœื™ื ืืžืจื™ืงื ื™ื™ื ื ืฉืืจื• ื‘ืงื•ืจื™ืื” ื”ืฆืคื•ื ื™ืช. ื‘ืงื™ืฅ 1953, ืชื—ืช ื ืฉื™ืื•ืชื• ืฉืœ ื“ื•ื•ื™ื™ื˜ ืื™ื™ื–ื ื”ืื•ืืจ, ื”ื•ืฉื’ื” ื”ืคืกืงืช ื”ืืฉ ื”ืกื•ืคื™ืช, ืฉื ื—ืชืžื” ื‘-27 ื‘ื™ื•ืœื™. ืฉืชื™ ื”ืงื•ืจื™ืื•ืช ื ืฉืืจื• ืžื“ื™ื ื•ืช ื ืคืจื“ื•ืช, ื›ืืฉืจ ื‘ื™ื ื™ื”ืŸ ืžืคืจื™ื“ ืงื• ื”ืคืกืงืช ื”ืืฉ, ื”ืขื•ื‘ืจ ื‘ื—ืœืงื• ื”ืžื–ืจื—ื™ ืžืฆืคื•ืŸ ืœืงื• ื”ืจื•ื—ื‘ ื”-38, ื•ื‘ื—ืœืงื• ื”ืžืขืจื‘ื™ ืžื“ืจื•ื ืœื•. ื”ื–ื™ืจื” ื”ืื•ื•ื™ืจื™ืช ื”ืžืœื—ืžื” ื”ืชื ื”ืœื” ื‘ืขืฆื™ืžื•ืช ื’ื‘ื•ื”ื” ื’ื ื‘ืื•ื•ื™ืจ. ื‘ืžืœื—ืžื” ื–ื• ื”ืชื ื’ืฉื• ื‘ืคืขื ื”ืจืืฉื•ื ื” ื‘ืื•ืคืŸ ื™ืฉื™ืจ ื—ื™ืœื•ืช ื”ืื•ื•ื™ืจ ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื•ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช. ืžื˜ืจืช ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืื•"ื ื”ื™ื™ืชื” ื”ืฉื’ืช ืฉืœื™ื˜ื” ื‘ืื•ื•ื™ืจ ื•ื”ืคืฆืฆื” ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ืช ืฉืœ ืฆืคื•ืŸ ืงื•ืจื™ืื”. ืœืื—ืจ ืฉื›ื•ื—ื•ืช ื”ืื•"ื ื”ืชื’ื‘ืจื• ืขืœ ื”ื”ืœื ื”ืจืืฉื•ื ื™ ื”ื•ื–ืจืžื• ื›ื•ื—ื•ืช ืื•ื•ื™ืจื™ื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื ืœื–ื™ืจื”. ื›ื•ื—ื•ืช ืืœื” ื”ืฆืœื™ื—ื• ืœื”ืชื’ื‘ืจ ืขืœ ื—ื™ืœ ื”ืื•ื•ื™ืจ ื”ืฆืคื•ืŸ ืงื•ืจื™ืื ื™. ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ืฉื‘ื™ืงืฉื” ืœืกื™ื™ืข ืœื‘ืขืœืช ื‘ืจื™ืชื” ื‘ืœื™ ืœื”ืกืชื‘ืš ื‘ืžื‘ืฆืขื™ื ืงืจืงืขื™ื™ื ืขืชื™ืจื™ ื ืคื’ืขื™ื ืฉืœื—ื” ืงื‘ื•ืฆื” ื’ื“ื•ืœื” ืฉืœ ื˜ื™ื™ืกื™ื, ืžื“ืจื™ื›ื™ื ื•ืื ืฉื™ ืงืจืงืข ื›ืกื™ื•ืข ืœืฆืคื•ืŸ ืงื•ืจื™ืื”. ืžืฉื™ืžืชื ื”ื™ื™ืชื” ืืžื•ืจื” ืœื”ื™ื•ืช ื—ืฉืื™ืช ื›ื“ื™ ืœื”ื™ืžื ืข ืžื”ื›ืจื–ืช ืžืœื—ืžื” ืจืฉืžื™ืช ืขืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช. ื”ืœื•ื—ืžื” ื‘ื–ื™ืจื” ื”ืื•ื•ื™ืจื™ืช ื”ื•ื›ื™ื—ื” ืืช ืขืœื™ื•ื ื•ืชื• ื”ื—ื“ ืžืฉืžืขื™ืช ืฉืœ ืžื˜ื•ืก ื”ืกื™ืœื•ืŸ ืขืœ ืคื ื™ ืžื˜ื•ืก ื”ื‘ื•ื›ื ื”. ื‘ื ื•ืกืฃ, ื”ื™ื™ืชื” ื”ืžืœื—ืžื” ื–ืจื– ืžืฉืžืขื•ืชื™ ืœืฉื™ื ื•ื™ ืคื ื™ ื”ืฆื™ ื”ืืžืจื™ืงืื™ ื•ื›ื ื™ืกืช ื ื•ืฉืื•ืช ืžื˜ื•ืกื™ื ื’ื“ื•ืœื•ืช ื•ื›ื‘ื“ื•ืช ืฉื”ื™ื• ืžืกื•ื’ืœื•ืช ืœืฉืืช ืžื˜ื•ืกื™ ืกื™ืœื•ืŸ ื’ื“ื•ืœื™ื. ืžื•ืจืฉืช ื”ืžืœื—ืžื” ืžืœื—ืžืช ืงื•ืจื™ืื” ื”ื™ื™ืชื” ื”ืคืขื ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉื‘ื” ื”ืชื ืกื• ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืื•"ื ื‘ืžืœื—ืžื” ืžื•ื’ื‘ืœืช ื‘ืขื™ื“ืŸ ืฉืœืื—ืจ ื”ืžืฆืืช ืคืฆืฆืช ื”ืื˜ื•ื. ืžืœื—ืžื” ื–ื•, ืขืœ ืืฃ ืฉื”ื•ื›ื™ื—ื” ื›ื™ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืžื•ื›ื ื” ืœื”ื’ืŸ ืขืœ ื”ืขื•ืœื ื”ื—ื•ืคืฉื™, ื”ื•ื›ื™ื—ื” ื‘ื ื•ืกืฃ ื›ื™ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืœื ืชื”ื™ื” ืžื•ื›ื ื” ืœื”ื’ื™ืข ืœื™ื“ื™ ืžืœื—ืžื” ื˜ื•ื˜ืœื™ืช ืขืœ ืžื ืช ืœื”ื’ืŸ ืขืœ ืขื•ืœื ื–ื”. ืชืื•ืจื™ื™ืช ื”ื“ื•ืžื™ื ื•, ืืฉืจ ื”ื•ืžืฆืื” ื‘ืžืœื—ืžื” ื–ื• ื•ืขื™ืงืจื” ื›ื™ ืื™ืŸ ืœื”ื ื™ื— ืœืืฃ ืžื“ื™ื ื” ืœื™ืคื•ืœ ืœื™ื“ื™ื™ื ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ื•ืช, ืฉื›ืŸ ื“ื‘ืจ ื–ื” ื™ื•ื‘ื™ืœ ืœื ืคื™ืœืชืŸ ืฉืœ ืžื“ื™ื ื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช, ื”ื‘ื™ืื” ืืฃ ืœื ืชื™ื ืช ืฉื•ืคืจ ืœืชื ื•ืขื•ืช ื”ืžืงืืจืชื™ื–ื, ืœืคื—ื“ ืžื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ื•ืžืกื™ืŸ, ื•ืืฃ ื‘ืžื™ื“ื” ืžืกื•ื™ืžืช ืœืขืฆื ืงื™ื•ืžื” ืฉืœ ืžืœื—ืžืช ื•ื™ื™ื˜ื ืื, ื›ืืฉืจ ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืืžืจื™ืงื ื™ื™ื ืคืชื—ื• ื‘ืžืœื—ืžื” ืžื•ื’ื‘ืœืช ืขืœ ืžื ืช ืฉืœื ืœื”ื›ื ื™ืก ืืช ื”ืกื™ื ื™ื ืœืžืœื—ืžื”, ื•ืกื•ืคื” ืฉืขืœืชื” (ื”ืŸ ื‘ื—ื™ื™ ืื“ื ื•ื”ืŸ ื‘ืžืžื•ืŸ) ื™ื•ืชืจ ืžืืฉืจ ืžืœื—ืžืช ืงื•ืจื™ืื”. ืžืฉืœื‘ ื–ื”, ื”ื—ืœื” ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืœื”ืชื›ื•ื ืŸ ืœืžืขืฉื” ืœื–ื™ืจื•ืช ืœื—ื™ืžื” ื ื•ืกืคื•ืช ืขื ื”ืขื•ืœื ื”ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™, ื”ืžืœื—ืžื” ื”ืงืจื” ื”ืžืฉื™ื›ื” ื‘ื™ืชืจ ืฉืืช, ื˜ืื™ื•ื•ืืŸ ื•ืงื•ืจื™ืื” ื”ื“ืจื•ืžื™ืช ื”ื•ื›ื ืกื• ืชื—ืช ืžื˜ืจื™ื™ืช ื”ื”ื’ื ื” ื”ืืžืจื™ืงื ื™ืช, ื•ื›ืŸ ื ื›ืจืชื” ื‘ืจื™ืช ืขื ืžื“ื™ื ื•ืช ืžื–ืจื— ืืกื™ื”, SEATO, ื›ื—ืœืง ืžืžืขืจื›ืช ื”ื‘ืจื™ืชื•ืช ืฉื ื•ืขื“ื• ืœื”ื‘ื˜ื™ื— ืืช ื”ืื™ื ื˜ืจืกื™ื ื”ืืžืจื™ืงื ื™ื ื‘ืขื•ืœื. ืžื“ื™ ืฉื ื” ื‘ืชืืจื™ืš 27 ื‘ื™ื•ืœื™, ืงื•ืจื™ืื” ื”ืฆืคื•ื ื™ืช ืžืฆื™ื™ื ืช ืืช "ื™ื•ื ื”ื ื™ืฆื—ื•ืŸ ื‘ืžืœื—ืžืช ืฉื—ืจื•ืจ ื”ืžื•ืœื“ืช ื”ื’ื“ื•ืœื”", ื‘ืžื•ืขื“ ื‘ื• ื ื—ืชื ื”ืกื›ื ืฉื‘ื™ืชืช ื”ื ืฉืง. ืจืื• ื’ื ืžืœื—ืžืช ื•ื™ื™ื˜ื ืื ื”ืžืœื—ืžื” ื”ืงืจื” ืงื™ื ืื™ืœ-ืกื•ื ื’ ืœืงืจื™ืื” ื ื•ืกืคืช Stueck, W., The Korean War: An International History, Princeton, 1997. ืจื•ื‘ืจื˜ ื“ืื‘ืก ื”ืื™ื ืœ, "ื ื™ืฆื—ื•ืŸ ื‘ืฉื™ื ื”ื’ืื•ืช", ืžืขืจื›ื•ืช, 1980. ืื•ืจื™ ื‘ืจ-ื™ื•ืกืฃ, ืžืชืงืคืช ืคืชืข: ืžื ื”ื™ื’ื•ืช ื•ืžื•ื“ื™ืขื™ืŸ ื‘ืžื‘ื—ืŸ ื”ืขืœื™ื•ืŸ, ื›ื ืจืช ื–ืžื•ืจื” ื“ื‘ื™ืจ, 2019 ืžืœื—ืžืช ืงื•ืจื™ืื”: 70 ืฉื ื” ืฉืœ ืฆืขืจ โ€“ ื—ืœืง ืืณ, ื“ืดืจ ืืœื•ืŸ ืœื‘ืงื•ื‘ื™ืฅืณ, ื”ื‘ืœื•ื’ ืดื”ืงื•ืจื™ืื ื™ืืด, 13 ื‘ื™ื•ื ื™ 2020. ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื * ืงื•ืจื™ืื” ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืงื•ืจื™ืื”: ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ืงื•ืจื™ืื” ืงื•ืจื™ืื” ืงื•ืจื™ืื” ืงื•ืจื™ืื” ืงื•ืจื™ืื” ืงื•ืจื™ืื” ืงื•ืจื™ืื” ืงื•ืจื™ืื” ืงื•ืจื™ืื” ืงื•ืจื™ืื” ืงื•ืจื™ืื” ืงื•ืจื™ืื” ืงื•ืจื™ืื” ืงื•ืจื™ืื” ืงื•ืจื™ืื” ืงื•ืจื™ืื” ืงื•ืจื™ืื” ืงื•ืจื™ืื” ืงื•ืจื™ืื” ืงื•ืจื™ืื” ืงื•ืจื™ืื” ืงื•ืจื™ืื” ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื™ื—ืกื™ ืงื•ืจื™ืื” ื”ื“ืจื•ืžื™ืช โ€“ ืงื•ืจื™ืื” ื”ืฆืคื•ื ื™ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื™ื—ืกื™ ื”ืžืžืœื›ื” ื”ืžืื•ื—ื“ืช โ€“ ืงื•ืจื™ืื” ื”ืฆืคื•ื ื™ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžืชืงืคื•ืช ืคืชืข
2024-10-17T03:13:06
ื‘ืจื™ืช ื•ืจืฉื”
ื‘ืจื™ืช ื•ืจืฉื” (ื‘ืจื•ืกื™ืช: ะ’ะฐั€ัˆะฐะฒัะบะธะน ะดะพะณะพะฒะพั€) ื”ื™ื™ืชื” ื‘ืจื™ืช ืฆื‘ืื™ืช ื‘ืจืืฉื•ืช ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช. ื”ื‘ืจื™ืช ื”ื•ืงืžื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืžื“ื™ื ื•ืช ืžื–ืจื— ืื™ืจื•ืคื” ื‘ึพ14 ื‘ืžืื™ 1955 ืœืื•ืจ ืžืฉื‘ืจ ื‘ืจืœื™ืŸ, ื•ื›ืžืขื ื” ืœื‘ืจื™ืช ื ืื˜"ื• (ื•ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืœืฆื™ืจื•ืฃ ื’ืจืžื ื™ื” ื”ืžืขืจื‘ื™ืช ืœื‘ืจื™ืช), ื›ื—ืœืง ืžื”ืžืœื—ืžื” ื”ืงืจื”. ื”ื‘ืจื™ืช ื ื—ืชืžื” ื‘ื•ื•ืจืฉื” ืฉื‘ืคื•ืœื™ืŸ. ื”ื‘ืจื™ืช ืคื•ืจืงื” ืœืื—ืจ ื”ืชืคื•ืจืจื•ืช ื”ื’ื•ืฉ ื”ืžื–ืจื—ื™ ื‘ืชื—ื™ืœืช ืฉื ื•ืช ื”-90. ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ืืจืžื•ืŸ ื”ื ืฉื™ื ื‘ื•ื•ืจืฉื”, ื‘ื• ื”ื•ืงืžื” ื”ื‘ืจื™ืช ื‘-1955, ืขืช ื ื•ื“ืข ื›ืืจืžื•ืŸ ื”ืžื•ืฉืœ ื”ื‘ืจื™ืช ื ื•ืฆืจื” ื›ื“ื™ ืœื‘ืœื•ื ืืช ื”ืฉืคืขืช ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ืœื”ืชื™ื™ืฆื‘ ื›ืžืฉืงืœ ื ื’ื“ ืœื‘ืจื™ืช ื ืื˜"ื• ื•ืœื”ื’ื‘ื™ืจ ืืช ื”ื”ืฉืคืขื” ื‘ืื™ืจื•ืคื” ื•ืืกื™ื”. ื”ื‘ืจื™ืช ืฉืœื—ื” ื ืฉืง ืœืžื“ื™ื ื•ืช ื›ื“ื™ ืœื”ื’ื“ื™ืœ ืืช ื”ืฉืคืขืช ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ื‘ื”ืŸ, ืื• ืœืื•ื™ื‘ื™ื”ืŸ, ื›ื“ื™ ืฉื‘ื›ืœ ืžืงืจื” ืชื”ื™ื” ืœื” ื”ืฉืคืขื” ื‘ืื•ืชื• ืื–ื•ืจ. ื”ื‘ืจื™ืช ื”ื™ื“ืงื” ืืช ื”ืงืฉืจื™ื ื‘ื™ืŸ ื”ื’ืจื•ืจื•ืช ื‘ื’ื•ืฉ ื”ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ ื•ื‘ืคื•ืขืœ ื”ื™ื™ืชื” ื›ืœื™ ืœื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ืœืฉืœื™ื˜ื” ื‘ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ื’ื•ืฉ ื”ืžื–ืจื—ื™ ื•ืœืืคืฉืจ ืฉืœื™ื˜ื” ืฆื‘ืื™ืช. ื‘ื‘ืจื™ืช ื•ืจืฉื” ื ื›ืœืœื• ื”ืžื“ื™ื ื•ืช: ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช, ืืœื‘ื ื™ื”, ื‘ื•ืœื’ืจื™ื”, ื”ื•ื ื’ืจื™ื”, ืžื–ืจื— ื’ืจืžื ื™ื”, ืคื•ืœื™ืŸ, ืฆ'ื›ื•ืกืœื•ื‘ืงื™ื” ื•ืจื•ืžื ื™ื”. ืœื‘ืจื™ืช ื•ืจืฉื” ื”ื™ื™ืชื” ืขื•ืฆืžื” ืฆื‘ืื™ืช ืื“ื™ืจื” ืฉืœ ื›ึพ300 ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื•ืช, ื›ืžื•ืช ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ ืžื–ื• ืฉืœ ื‘ืจื™ืช ื ืื˜"ื•. ื‘ืจื™ืช ื•ืจืฉื” ื”ื•ืกื™ืคื” ืœืขื™ืžื•ืช ื”ืžื–ื•ื™ืŸ ื”ื‘ื™ืŸึพื’ื•ืฉื™. ื”ื‘ืจื™ืช ื ื™ืกืชื” ืœื”ืฉืชืœื˜ ืขืœ ืžื“ื™ื ื•ืช ื›ืžื• ื˜ื•ืจืงื™ื” ื•ื™ื•ื•ืŸ, ืฉื‘ื”ืŸ ืขืœื” ื›ื•ื—ื• ืฉืœ ื”ืฉืžืืœ ื‘ืชืงื•ืคื” ืฉืœืื—ืจ ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืฉื ื™ื™ื”. ื›ืžื• ื›ืŸ ื“ื™ื›ื ื”ืืจื’ื•ืŸ ืžืจื™ื“ื•ืช ืื ื˜ื™-ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ื•ืช. ื—ื•ืงื™ ื”ื‘ืจื™ืช ืงื‘ืขื• ืฉืขืœ ื›ืœ ื—ื‘ืจื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื—ืœื” ื—ื•ื‘ื” ืœืฉืœื•ื— ืฆื‘ืื•ืช ื‘ืžืงืจื” ืฉืœ ืชืงื™ืคื”, ื•ื–ืืช ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœื—ื•ืงื™ ื‘ืจื™ืช ื ืื˜"ื•. ื›ืš, ืœืžืฉืœ, ื ืฆื˜ื•ื• ื›ืœ ื—ื‘ืจื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื‘ืฉื ืช 1968 ืœื”ืฉืชืชืฃ ื‘ืคืœื™ืฉื” ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ืช ืœืฆ'ื›ื•ืกืœื•ื‘ืงื™ื”, ืžื“ื™ื ื” ืฉื”ื™ื™ืชื” ืขืœ ืกืฃ ืžื”ืคื›ื” ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ืช. ื”ื•ื—ืœื˜ ืขืœ ื”ืงืžืช ืžืคืงื“ื” ืžืฉื•ืชืคืช ื•ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ืฆื‘ืื™ื•ืช ืžืฉื•ืชืคื•ืช. ื‘ืจืืฉ ื”ื‘ืจื™ืช ืขืžื“ ื’ื•ืฃ ืžื“ื™ื ื™ ืขืœื™ื•ืŸ ื•ื’ื•ืฃ ืฆื‘ืื™ ืขืœื™ื•ืŸ โ€“ ื”ืžืคืงื“ื” ื”ืžืื•ื—ื“ืช ืฉืœ ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืžื–ื•ื™ื ื™ื ืฉืœ ื‘ืจื™ืช ื•ืจืฉื”. ื‘ืจืืฉ ื”ืžืคืงื“ื” ืขืžื“ ืžืจืฉืœ ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™. ืžื“ื™ ืฉื ื” ื”ื™ื• ื ืขืจื›ื™ื ืชืžืจื•ื ื™ื ืฆื‘ืื™ื™ื ืžืฉื•ืชืคื™ื. ืงื™ื™ืžืช ื˜ืขื ื” ืฉืขืฉืจื™ื ืฉื ื” ืœืื—ืจ ื”ืงืžืชื”, ืจืงื—ื” ื”ื‘ืจื™ืช ืืช ืื—ื“ ื”ืžื‘ืฆืขื™ื ื”ื’ื“ื•ืœื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉื‘ื•ืฆืขื• ืขื“ ืื•ืชื” ืขืช, ืžื‘ืฆืข "ืฉื‘ืขื” ื™ืžื™ื ืœื ื”ืจ ื”ืจื™ื™ืŸ". ื”ืžื‘ืฆืข ืคื™ืจื˜ ื›ื™ืฆื“ ื‘ื™ืจื•ืช ื•ืขืจื™ ืื™ืจื•ืคื” ื”ืžืขืจื‘ื™ืช ื™ื•ืคืฆืฆื• ื‘ืื˜ื•ื ื•ื™ื™ื›ื‘ืฉื• ืชื•ืš ื™ืžื™ื ืกืคื•ืจื™ื. ื”ืžื˜ืจื”: ืœื”ื’ื™ืข ืœื—ื•ืฃ ื”ืื•ืงื™ื™ื ื•ืก ื”ืื˜ืœื ื˜ื™ ืฉื‘ื•ืขื™ื™ื ืžืคืจื•ืฅ ื”ืžืœื—ืžื”, ืœืžื ื•ืข ืžืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื•ืžืงื ื“ื” ืœืกืคืง ืชื’ื‘ื•ืจืช โ€“ ื•ืœื ืฆื—. ื‘ึพ1 ื‘ื™ื•ืœื™ 1991, ื›ืชื•ืฆืื” ืžื”ืชืคื•ืจืจื•ืช ื”ื’ื•ืฉ ื”ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ ื•ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ื‘ืกื•ืฃ ืฉื ื•ืช ื”ืฉืžื•ื ื™ื, ืคื•ืจืงื” ื‘ืจื™ืช ื•ืจืฉื”. ื”ื—ืœ ืž-1999 ื•ื‘ืžืฉืš ื›ืขืฉืจ ืฉื ื™ื, ื”ืฆื˜ืจืคื• ื‘ื–ื• ืื—ืจ ื–ื• ืœื ืื˜"ื• ืžื“ื™ื ื•ืช ืฉื”ื™ื• ื—ื‘ืจื•ืช ื‘ื‘ืจื™ืช ื•ืจืฉื”. ื‘ืฉื ืช 2004 ื”ืฆื˜ืจืคื• ืœื‘ืจื™ืช ื”ืฆืคื•ืŸ ืื˜ืœื ื˜ื™ืช ื’ื ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ื‘ืœื˜ื™ื•ืช, ืฉื”ื™ื• ื—ืœืง ืžื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช. ืžื“ื™ื ื•ืช ืฉื ื›ืœืœื• ื‘ื‘ืจื™ืช ื•ืจืฉื” ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ื”ืขืžืžื™ืช ื”ื”ื•ื ื’ืจื™ืช ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ื”ืขืžืžื™ืช ืฉืœ ืืœื‘ื ื™ื” (ืคืจืฉื” ืœืžืขืฉื” ื‘-1961, ืขื–ื‘ื” ื‘ืื•ืคืŸ ืจืฉืžื™ ื‘-1968) (ื”ืฆื˜ืจืคื” ื‘ึพ1956. ืคืจืฉื” ื‘-1990 ืœืงืจืืช ืื™ื—ื•ื“ื” ืขื ื’ืจืžื ื™ื” ื”ืžืขืจื‘ื™ืช, ื—ื‘ืจืช ื ืื˜"ื•) ืžืคืงื“ื™ ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืžื–ื•ื™ื ื™ื ื”ืžืื•ื—ื“ื™ื ืฉืœ ื‘ืจื™ืช ื•ืจืฉื” 1955โ€“1960 โ€“ ืื™ื‘ืŸ ืงื•ื ื™ื™ื‘ 1960โ€“1967 โ€“ ืื ื“ืจื™ื™ ื’ืจืฆ'ืงื• 1967โ€“1976 โ€“ ืื™ื•ื•ืืŸ ื™ืืงื•ื‘ื•ื‘ืกืงื™ 1977โ€“1989 โ€“ ื•ื™ืงื˜ื•ืจ ืงื•ืœื™ืงื•ื‘ 1989โ€“1991 โ€“ ืคื™ื•ื˜ืจ ืœื•ืฉื‘ ืจืื• ื’ื ืืจื’ื•ืŸ ื”ืืžื ื” ืœื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืงื•ืœืงื˜ื™ื‘ื™ ื ืื˜"ื• ืฉื‘ืขื” ื™ืžื™ื ืœื ื”ืจ ื”ืจื™ื™ืŸ ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื * ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื”ืžืื” ื”-20 ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื”ืžืœื—ืžื” ื”ืงืจื”: ื‘ืจื™ืชื•ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื•ืจืฉื”: ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื‘ืจื™ืชื•ืช ืฆื‘ืื™ื•ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื›ื•ื—ื•ืช ืฆื‘ื ื‘ื™ืŸ-ืœืื•ืžื™ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื™ื—ืกื™ ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช โ€“ ื’ืจืžื ื™ื” ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืืจื’ื•ื ื™ื ื‘ื™ืŸ-ืœืื•ืžื™ื™ื ืœืฉืขื‘ืจ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžื–ืจื— ืื™ืจื•ืคื”
2024-09-13T08:20:31
ื”ื•ื ื’ืจื™ื”
ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ืงื˜ืข ืžืชื•ืš ื”ืฆื™ืงืœื•ืจืžื” "ื‘ื•ืื ืฉืœ ื”ืžื“ื™ืืจื™ื", ืฉืฆื™ื™ืจ ืืจืคืื“ ืคืกื˜ื™ ืœืฆื™ื•ืŸ 1000 ืฉื ื” ืœืคืœื™ืฉื” ื”ืžื“ื™ืืจื™ืช 250px|ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|ื”ื•ื ื’ืจื™ื”, 1867โ€“1920 ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ืžืžืœื›ืช ื”ื•ื ื’ืจื™ื”, ื‘ื•ื•ืจื•ื“, ื‘ืชื•ืš ื”ืื™ืžืคืจื™ื” ื”ืื•ืกื˜ืจื•-ื”ื•ื ื’ืจื™ืช, 1914. ื”ื’ื‘ื•ืœื•ืช ื‘ืื“ื•ื ื”ื ื’ื‘ื•ืœื•ืช 1920 ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ื‘ื ื™ื™ืŸ ื”ืคืจืœืžื ื˜ ื”ื”ื•ื ื’ืจื™, ื‘ื•ื“ืคืฉื˜ ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ืฉื˜ืจ ื‘ืŸ 500 ืคื•ืจื™ื ื˜ ื”ื•ื ื’ืจื™, ื”ื ื•ืฉื ืืช ื“ื™ื•ืงื ื• ืฉืœ ืคืจื ืฅ ืจืืงื•ืฆื™, ื ืกื™ืš ื˜ืจื ืกื™ืœื‘ื ื™ื” ื”ื•ึผื ึฐื’ึทืจึฐื™ึธื” (ื‘ื”ื•ื ื’ืจื™ืช: ) ื”ื™ื ืžื“ื™ื ื” ืœืœื ืžื•ืฆื ืœื™ื ื”ื ืžืฆืืช ื‘ืžืจื›ื– ืื™ืจื•ืคื”. ื’ื•ื‘ืœืช ื‘ืื•ืกื˜ืจื™ื”, ื‘ืกืœื•ื‘ืงื™ื”, ื‘ืื•ืงืจืื™ื ื”, ื‘ืจื•ืžื ื™ื”, ื‘ืกืจื‘ื™ื”, ื‘ืงืจื•ืื˜ื™ื” ื•ื‘ืกืœื•ื‘ื ื™ื”. ื”ื•ื ื’ืจื™ื” ื”ื™ื™ืชื” ืžื™ื•ืฉื‘ืช ืžื–ืžื ื™ื ืคืจื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื™ื. ืฉื˜ื—ื” ื ื›ืœืœ ื‘, ื•ืขื ื ืคื™ืœืชื” ื”ื™ื™ืชื” ื™ืขื“ ืœืคืœื™ืฉื•ืช ืฉืœ ืฉื‘ื˜ื™ ื ื•ื•ื“ื™ื. ื”ืžื“ื™ืืจื™ื ื”ืฉืชืœื˜ื• ืขืœ ื”ืืจืฅ ื‘ ื•ื”ืงื™ืžื• ืืช ืžืžืœื›ืช ื”ื•ื ื’ืจื™ื”. ื”ืžืžืœื›ื”, ืฉืงื™ื‘ืœื” ืขืœื™ื” ืืช ื”ื ืฆืจื•ืช ื”ืงืชื•ืœื™ืช, ื”ื’ื™ืขื” ื‘ื™ืžื™ ื”ื‘ื™ื ื™ื™ื ืœืžืขืžื“ ืฉืœ ืžืขืฆืžื” ืื–ื•ืจื™ืช, ืืš ื ืคืœื” ืœื™ื“ื™ ื”ืื™ืžืคืจื™ื” ื”ืขื•ืช'ืžืื ื™ืช ื‘-1526 ื•ื”ื™ื™ืชื” ืชื—ืช ืฉืœื˜ื•ื ื ื›-150 ืฉื ื”, ืœืื—ืจื™ื”ืŸ ื ื›ื‘ืฉื” ื‘ื™ื“ื™ ืื•ืกื˜ืจื™ื” ื”ื”ื‘ืกื‘ื•ืจื’ื™ืช. ื‘ ื”ืฉื™ื’ื• ื”ื”ื•ื ื’ืจื™ื ืื•ื˜ื•ื ื•ืžื™ื” ื ืจื—ื‘ืช ื‘ืชื•ืš ื”ืื™ืžืคืจื™ื” ื”ืื•ืกื˜ืจื•-ื”ื•ื ื’ืจื™ืช. ืœืื—ืจ ืชื‘ื•ืกืช ื”ืื™ืžืคืจื™ื” ื‘ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืจืืฉื•ื ื” ื”ืคื›ื” ื”ื•ื ื’ืจื™ื”, ืขืœ-ืคื™ ื—ื•ื–ื” ื˜ืจื™ืื ื•ืŸ, ืœืžื“ื™ื ื” ืขืฆืžืื™ืช. ื‘ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืฉื ื™ื™ื” ื ื™ืฆื‘ื” ื”ื•ื ื’ืจื™ื” ืœื™ืžื™ืŸ ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ืฆื™ืจ ื•ื‘ืกื•ืคื” ื ื›ื‘ืฉื” ื‘ื™ื“ื™ ื”ืฆื‘ื ื”ืื“ื•ื. ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ื”ืฉืœื™ื˜ื” ื‘ื”ื•ื ื’ืจื™ื” ื“ื™ืงื˜ื˜ื•ืจื” ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ืช, ื•ืกื™ื™ืขื” ืœื“ื›ื ื ื™ืกื™ื•ืŸ ื”ืชืงื•ืžืžื•ืช ื‘-1956. ื”ืžืฉื˜ืจ ื”ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™, ืฉื”ื™ื” ืžืชื•ืŸ ื™ื—ืกื™ืช ืœืžื“ื™ื ื•ืช ืื—ืจื•ืช ื‘, ืงืจืก ืœืœื ืืœื™ืžื•ืช ื‘-1989. ื‘ืฉื ืช 1999 ื”ืฆื˜ืจืคื” ื”ื•ื ื’ืจื™ื” ืœื‘ืจื™ืช ื ืื˜"ื• ื•ื‘-2004 ืœ. ืคื ื™ ื”ืฉื˜ื— ื‘ืจื•ื‘ื ืžื™ืฉื•ืจื™ื™ื. ืฉื ื™ ื ื”ืจื•ืช ื’ื“ื•ืœื™ื ื—ื•ืฆื™ื ืืช ื”ืืจืฅ ืžืฆืคื•ืŸ ืœื“ืจื•ื โ€“ ื”ื“ื ื•ื‘ื” ื•ื”ื˜ื™ืกื”. ื”ืฉืคื” ื”ืœืื•ืžื™ืช, ื”ื•ื ื’ืจื™ืช, (ื‘ื”ื•ื ื’ืจื™ืช: Magyar) ื”ื™ื ืžืžืฉืคื—ืช ื”ืฉืคื•ืช ื”ืคื™ื ื•-ืื•ื’ืจื™ื•ืช ื•ืื™ื ื” ืงืจื•ื‘ื” ืœืฉืคื•ืช ืฉืœ ื”ืขืžื™ื ื”ืฉื›ื ื™ื. ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ืื—ื™ื“ื” ื™ื—ืกื™ืช ืžื‘ื—ื™ื ื” ืืชื ื™ืช: ื›-95% ืžืŸ ื”ืชื•ืฉื‘ื™ื ื”ื ืžืžื•ืฆื ืืชื ื™ ื”ื•ื ื’ืจื™ (ืžื“ื™ืืจื™), ื•ื”ื™ืงืฃ ื”ื”ื’ื™ืจื” ืœืžื“ื™ื ื” ืžืฆื•ืžืฆื. ื”ื‘ื™ืจื”, ื‘ื•ื“ืคืฉื˜, ื”ื™ื ื”ืขื™ืจ ื”ื’ื“ื•ืœื” ื•ื”ืžืจื›ื–ื™ืช ื‘ืžื“ื™ื ื”, ื‘ืคืขืจ ื ื™ื›ืจ. ื›-20% ืžืชื•ืฉื‘ื™ ื”ื•ื ื’ืจื™ื” ืžืชื’ื•ืจืจื™ื ื‘ื”. ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ืขืœ ืคื™ ื”ืžืกื•ืจืช ื ื•ืกื“ื” ื”ื•ื ื’ืจื™ื” ื‘ื™ื“ื™ ืืจืคืื“, ืืฉืจ ื”ื•ื‘ื™ืœ ื‘ืกื•ืฃ ื”ืžืื” ื”-9 ืืช ืฉื‘ื˜ื™ ื”ืžื“ื™ืืจื™ื ืืœ ืชื•ืš ืžื™ืฉื•ืจื™ ื”ืคืจื•ื‘ื™ื ืงื™ื” ื”ืจื•ืžืื™ืช ืœืฉืขื‘ืจ ืคืื ื•ื ื™ื”. ืžืžืœื›ืช ื”ื•ื ื’ืจื™ื” ื ื•ืกื“ื” ื‘ืฉื ืช 1000 ื‘ื™ื“ื™ ืฆืืฆืื• ืฉืœ ืืจืคืื“ ืื™ืฉื˜ื•ื•ืŸ ื”ืจืืฉื•ืŸ (ื”ืงื“ื•ืฉ). ื‘ืชื—ื™ืœื” ื ืงืฉืจื” ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ืฉืœ ื”ื•ื ื’ืจื™ื” ืขื ื–ื• ืฉืœ ืคื•ืœื™ืŸ ื•ื‘ื•ื”ืžื™ื”, ื•ื”ืฉืคืขื” ืžืฆื“ ืงื™ืกืจื™ ื”ืื™ืžืคืจื™ื” ื”ืจื•ืžื™ืช ื”ืงื“ื•ืฉื”. ื”ื•ื ื’ืจื™ื” ื ื—ืจื‘ื” ื‘ื—ืœืงื” ื‘ืžื”ืœืš ืคืœื™ืฉืช ื”ืžื•ื ื’ื•ืœื™ื ื‘ืฉื ืช 1242. ื”ื•ื ื’ืจื™ื” ื”ืคื›ื” ื‘ื”ื“ืจื’ื” ืœืžืžืœื›ื” ื’ื“ื•ืœื” ื•ืขืฆืžืื™ืช, ืืฉืจ ืคื™ืชื—ื” ืชืจื‘ื•ืช ืžืจื›ื– ืื™ืจื•ืคื™ืช ืžืฉืœื” ืขื ืงืฉืจื™ื ืœืฆื™ื•ื•ื™ืœื™ื–ืฆื™ื” ื”ืžืขืจื‘-ืื™ืจื•ืคื™ืช. ืžืชื™ืืฉ ื”ื•ื ื™ืื“ื™ ืฉืœื˜ ื‘ื”ื•ื ื’ืจื™ื” ื‘ื™ืŸ 1458 ืœ-1490. ื”ื•ื ื—ื™ื–ืง ืืช ื”ืžืžืœื›ื” ื•ืืช ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ. ืชื—ืช ืฉืœื˜ื•ื ื• ื”ืคื›ื” ื”ื•ื ื’ืจื™ื” (ื•ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืื–ื•ืจื™ื” ื”ืฆืคื•ื ื™ื™ื, ื”ืžื”ื•ื•ื™ื ื›ื™ื•ื ืืช ืกืœื•ื‘ืงื™ื”) ืœืžืจื›ื– ืชืจื‘ื•ืชื™ ื•ืืžื ื•ืชื™ ืืฉืจ ื”ืฆื˜ืจืฃ ืœืคืจื™ื—ื” ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ืช ืฉืœ ืชืงื•ืคืช ื”ืจื ืกืื ืก. ืขืฆืžืื•ืชื” ืฉืœ ื”ื•ื ื’ืจื™ื” ื”ืกืชื™ื™ืžื” ืขื ื›ื™ื‘ื•ืฉื” ื‘ื™ื“ื™ ื”ื˜ื•ืจืงื™ื ื”ืขื•ืช'ืžืื ื™ื. ื”ืชืืจื™ืš ื”ืกืžืœื™ ื”ืžืงื•ื‘ืœ ืœื›ื™ื‘ื•ืฉ ื–ื” ื”ื•ื ืงืจื‘ ืžื•ื”ืืฅ', ืฉื”ืชื—ื•ืœืœ ื‘ืฉื ืช 1526, ืื•ืœื ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ื”ื•ืฉืœื ืจืง ื‘-1541, ืขื ื›ื™ื‘ื•ืฉ ื‘ื•ื“ื”. ื”ื—ืœืงื™ื ืฉืœื ื ื›ื‘ืฉื• ืกื•ืคื—ื• ืœืชื—ื•ื ืฉืœื˜ื•ื ื• ืฉืœ ืืจื›ื™ื“ื•ื›ืก ืื•ืกื˜ืจื™ื” ืื• ื”ืคื›ื• ืœื ืกื™ื›ื•ืช ื˜ืจื ืกื™ืœื‘ื ื™ื” ื”ืขืฆืžืื™ืช ืœืžื—ืฆื”, ืืฉืจ ืฉื™ืžืจื” ืืœืžื ื˜ื™ื ืžืŸ ื”ืขืฆืžืื•ืช ื”ื”ื•ื ื’ืจื™ืช. ืœืื—ืจ 160 ืฉื ื•ืช ื›ื™ื‘ื•ืฉ ื˜ื•ืจืงื™ ืฉื—ืจืจื• ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืื•ืกื˜ืจื™ื™ื ืืช ื›ืœ ืฉื˜ื—ื™ ื”ื•ื ื’ืจื™ื” ืฉื”ื™ื• ืชื—ืช ื›ื™ื‘ื•ืฉ ื˜ื•ืจืงื™. ื‘ืฉื ืช 1686 ืฉื•ื—ืจืจื” ื‘ื•ื“ื” ื‘ื™ื“ื™ ืฆื‘ืื•ืช ื”ืœื™ื’ื” ื”ืงื“ื•ืฉื”. ื‘-1714 ืฉื•ื—ืจืจื• ืื—ืจื•ื ื™ ื”ืฉื˜ื—ื™ื ืฉื”ื™ื• ืชื—ืช ืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ืขื•ืช'ืžืื ื™ื. ื”ืื•ืกื˜ืจื™ื, ืชื—ืช ืฉืœื˜ื•ืŸ ื‘ื™ืช ื”ื‘ืกื‘ื•ืจื’, ื ื™ื”ืœื• ืื—ืจ ื›ืš ืžืื‘ืงื™ื ื ื’ื“ ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื”ื”ื•ื ื’ืจื™ื™ื ืฉืฉืืคื• ืœื”ืงื™ื ืžืžืœื›ื” ืขืฆืžืื™ืช. ื‘ืฉื ื™ื 1704 ืขื“ 1711 ื ื™ืกื• ื”ื”ื•ื ื’ืจื™ื ื‘ื”ื ื”ื’ืช ืคืจื ืฅ ืจืืงื•ืฆื™ ืœื”ื’ื™ืข ืœืขืฆืžืื•ืช, ืืš ื”ื•ื‘ืกื•. ืžืจื“ ื ื•ืกืฃ ื‘ืฉื ืช 1848, ื‘ืขืช ืื‘ื™ื‘ ื”ืขืžื™ื, ื‘ื”ื ื”ื’ืชื• ืฉืœ ืœืื™ื•ืฉ ืงื•ืฉื•ื˜ ื ื›ืฉืœ ืืฃ ื”ื•ื, ืœืื—ืจ ืฉื”ืฆืืจ ื”ืจื•ืกื™ ื ื–ืขืง ืœืขื–ืจืช ืงื™ืกืจ ืื•ืกื˜ืจื™ื” ื•ืกื™ื™ืข ื‘ื“ื™ื›ื•ื™ื•. ืœืื—ืจ ืชื‘ื•ืกื•ืช ื”ืื™ืžืคืจื™ื” ื”ืื•ืกื˜ืจื™ืช ื‘ืžืœื—ืžื•ืช ื‘ืื™ื˜ืœื™ื” ื•ื ื’ื“ ืคืจื•ืกื™ื” ื‘ืฉื ื•ืช ื”ืฉื™ืฉื™ื ืฉืœ ื”ืžืื” ื”ืชืฉืข ืขืฉืจื”, ื”ืฆืœื™ื—ื• ื”ื”ื•ื ื’ืจื™ื ืœืงื‘ืœ ืื•ื˜ื•ื ื•ืžื™ื” ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ืื™ืžืคืจื™ื” ื”ืื•ืกื˜ืจื•-ื”ื•ื ื’ืจื™ืช, ืืฉืจ ื”ื—ื–ื™ืงื” ืžืขืžื“ ืขื“ ืœืชื‘ื•ืกืชื” ื‘ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืจืืฉื•ื ื” ื‘ืฉื ืช 1918. ื‘ืกื™ื•ื ื”ืžืœื—ืžื” ื ืคืจื“ื• ืื•ืกื˜ืจื™ื” ื•ื”ื•ื ื’ืจื™ื” ื‘-31 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 1918. ื‘ืชื•ื ื”ืžืœื—ืžื” ืขืžื“ ื‘ืจืืฉ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžื™ื”ืื™ ืงืืจื•ืื™, ืฉื‘ื™ืงืฉ ืœืฉืงื ืืช ื”ื•ื ื’ืจื™ื” ื‘ืชื ืื™ ืชื•ื”ื• ื•ื‘ื•ื”ื• ื‘ืœืชื™ ืืคืฉืจื™ื™ื. ื‘ืžืจืฅ 1919 ื”ืฉืชืœื˜ื• ื”ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ื ืขืœ ื”ื•ื ื’ืจื™ื”, ื‘ื”ื ื”ื’ืชื• ืฉืœ ืขื™ืชื•ื ืื™ ื™ื”ื•ื“ื™ ื‘ืฉื ื‘ืœื” ืงื•ืŸ. ืžืžืฉืœืช "ืจืคื•ื‘ืœื™ืงืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช" ืฉืœ ืงื•ืŸ ืœื ื”ืืจื™ื›ื” ื™ืžื™ื. ื‘ื™ื•ื–ืžืช ื‘ืจื™ืช "ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ื”ืกื›ืžื”", ื›ื‘ืฉื• ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืฆื‘ืื™ื™ื ื”ืจื•ืžื ื™ื™ื ืืช ื‘ื•ื“ืคืฉื˜ ื•ืžืกืจื• ืืช ื”ืžื“ื™ื ื” ืœื™ื“ื™ "ื”ืฆื‘ื ื”ืœื‘ืŸ" ื”ื™ืžื ื™ ื‘ื”ื ื”ื’ืช ื”ืื“ืžื™ืจืœ ืžื™ืงืœื•ืฉ ื”ื•ืจื˜ื™. ื‘ื™ื ื•ืืจ 1920 ื ืขืจื›ื• ื‘ื—ื™ืจื•ืช, ื•ื‘ืขืงื‘ื•ืชื™ื”ืŸ ื”ื•ื›ืจื– ื”ื•ืจื˜ื™ ื›ืขื•ืฆืจ ื”ืžืžืœื›ื”. ื‘-4 ื‘ื™ื•ื ื™ 1920 ื ืงืจืขื• ื—ืœืงื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื ืžื”ื•ื ื’ืจื™ื” ื‘ื—ื•ื–ื” ื˜ืจื™ืื ื•ืŸ. ื”ื•ื ื’ืจื™ื” ืื™ื‘ื“ื” ืฉื ื™ ืฉืœื™ืฉื™ื ืžืฉื˜ื—ื” ื•ืฉื™ืขื•ืจ ื“ื•ืžื” ืžืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ืชื” ืœื˜ื•ื‘ืช ืฆ'ื›ื•ืกืœื•ื‘ืงื™ื”, ื™ื•ื’ื•ืกืœื‘ื™ื” ื•ืจื•ืžื ื™ื”. ื ืชื— ืงื˜ืŸ ืžืฉื˜ื—ื” ืืฃ ื”ื•ืขื‘ืจ ืœืื•ืกื˜ืจื™ื”. ื”ืกื›ื ื˜ืจื™ืื ื•ืŸ ื ื—ืฉื‘ ื‘ื“ืขืช ื”ืงื”ืœ ื”ื”ื•ื ื’ืจื™ืช ืœืืกื•ืŸ ืœืื•ืžื™. ื”ื•ื ื”ื‘ื™ื ืœืชื—ื•ืฉืช ื”ืฉืคืœื” ืœื”ืชื’ื‘ืจื•ืชื ืฉืœ ื™ืกื•ื“ื•ืช ืœืื•ืžื ื™ื™ื ื‘ื—ื‘ืจื” ื”ื”ื•ื ื’ืจื™ืช. ื”ื•ืจื˜ื™ ื”ื–ื“ื”ื” ื‘ืžื™ื“ื” ืจื‘ื” ืขื ืžื’ืžื•ืช ืืœื”, ืื ื›ื™ ืœืจื•ื‘ ื”ืชื ืขืจ ืžืžื”ืœื›ื™ื ืงื™ืฆื•ื ื™ื™ื. ื”ื•ื ืฉืœื˜ ื›ื“ื™ืงื˜ื˜ื•ืจ ื›ืžืขื˜ ืขื“ ืœืกื™ื•ืžื” ืฉืœ ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืฉื ื™ื™ื”, ืชื•ืš ืฉืžื™ืจื” ืขืœ ื—ื™ืจื•ื™ื•ืช ืคื•ืœื™ื˜ื™ื•ืช ืžื•ื’ื“ืจื•ืช. ื‘ืžื˜ืจื” ืœื”ื—ื–ื™ืจ ืœืืจืฆื• ืืช ื”ืฉื˜ื—ื™ื ืฉืื‘ื“ื•, ื›ืจืช ื”ื•ืจื˜ื™ ื‘ืจื™ืช ืขื ืื“ื•ืœืฃ ื”ื™ื˜ืœืจ ื‘ืฉื ื•ืช ื”ืฉืœื•ืฉื™ื. ื”ื™ื˜ืœืจ ืกื™ื™ืข ืœื”ื•ื ื’ืจื™ื” ืœืงื‘ืœ ื—ืœืง ืžื”ืฉื˜ื—ื™ื ืฉื ืžืกืจื• ืœืฉื›ื ื•ืชื™ื” ืฆ'ื›ื•ืกืœื•ื‘ืงื™ื”, ืจื•ืžื ื™ื” ื•ื™ื•ื’ื•ืกืœื‘ื™ื”, ืืš ื“ืจืฉ ืฉื”ื•ื ื’ืจื™ื” ืชืฆื˜ืจืฃ ืœืžืœื—ืžื” ื‘ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ืœืฆื“ื•. ื‘ืžืจืฅ 1944, ื›ืืฉืจ ื ืจืื” ื”ื™ื” ื›ื™ ื”ื•ืจื˜ื™ ืคื•ืขืœ ืœื”ื•ืฆืืชื” ืฉืœ ื”ื•ื ื’ืจื™ื” ืžืŸ ื”ืžืœื—ืžื”, ื›ื‘ืฉื• ืฆื‘ืื•ืช ื’ืจืžื ื™ื” ืืช ื”ื•ื ื’ืจื™ื” ื‘ึพ19 ื‘ืžืจืฅ 1944. ืื™ืจื•ืข ื–ื” ื”ื‘ื™ื ืœืฉื™ืœื•ื—ื ืœืื•ืฉื•ื•ื™ืฅ ื•ืœืžื•ืชื ืฉืœ ืœืžืขืœื” ืžืืจื‘ืข ืžืื•ืช ืืœืฃ ื™ื”ื•ื“ื™ื ื‘ื—ื•ื“ืฉื™ื ืืคืจื™ืœ ืขื“ ื™ื•ืœื™ 1944 ื‘ืฉื•ืืช ื™ื”ื•ื“ื™ ื”ื•ื ื’ืจื™ื”. ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 1944 ื”ื“ื™ื—ื” ื’ืจืžื ื™ื” ืืช ื”ื•ืจื˜ื™ ื•ื”ืขืœืชื” ืœืฉืœื˜ื•ืŸ ื‘ื”ื•ื ื’ืจื™ื” ืืช ืคืจื ืฅ ืกืœืฉื™, ื”ืžื ื”ื™ื’ ื”ืงื™ืฆื•ื ื™ ืฉืœ ื”ืžืคืœื’ื” ื”ืคืจื•-ื ืืฆื™ืช "ืฆืœื‘ ื”ื—ืฅ". ื”ื•ืจื˜ื™ ื ืฉืœื— ืœืžืขืฆืจ ื‘ื’ืจืžื ื™ื”. ืกืœืฉื™ ื”ืžืฉื™ืš ื‘ืžืœื—ืžืช ื—ื•ืจืžื” ื ื’ื“ ื”ืจื•ืกื™ื, ืชื•ืš ืฉื”ื•ื ื˜ื•ื‘ื— ื‘ื™ื”ื•ื“ื™ื ืฉื ื•ืชืจื• ื‘ื—ื™ื™ื ื•ื‘ืฆื•ืขื ื™ื, ืขื“ ืœื›ื™ื‘ื•ืฉ ื›ืœ ื”ื•ื ื’ืจื™ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ื•ื—ื•ืช ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ื™ื—ื“ ืขื ื”ืฆื‘ื ื”ืจื•ืžื ื™, ื‘ื—ื•ื“ืฉ ืืคืจื™ืœ 1945. ืœืื—ืจ ื”ืžืœื—ืžื” ื ืชืคืก ืกืœืฉื™ ื•ื”ื•ืฆื ืœื”ื•ืจื’ ืขื ืขื•ื“ ื›ืžื” ืžืžื ื”ื™ื’ื™ 'ืฆืœื‘ ื”ื—ืฅ'. ืขื ืกื™ื•ืžื” ืฉืœ ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืฉื ื™ื™ื” ื ื›ื ืกื” ื”ื•ื ื’ืจื™ื” ืœืฉืœื™ื˜ืช ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช, ื•ื”ืคื›ื” ืœืื—ืช ืžืžื“ื™ื ื•ืช ื”ื’ื•ืฉ ื”ืžื–ืจื—ื™, ืชื—ืช ื”ื ื”ื’ืชื• ืฉืœ ืžืชื™ืืฉ ืจืืงื•ืฉื™ ื•ืื—ืจื™ื. ื‘-1946 ื‘ื•ื˜ืœื” ื”ืžืœื•ื›ื” ื•ื”ื•ื ื’ืจื™ื” ื”ื•ื›ืจื–ื” "ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ืขืžืžื™ืช". ื‘-1953 ื”ืชืžื ื” ืื™ืžืจื” ื ืื’' ืœืจืืฉื•ืช ื”ืžืžืฉืœื”. ื ืื’' ื”ื•ื‘ื™ืœ ืจืคื•ืจืžื•ืช ืฉื”ืขืœื• ืืช ืจืžืช ื”ื—ื™ื™ื ื•ืื™ืคืฉืจ ื”ืงืžืช ืžืฉืงื™ื ืคืจื˜ื™ื™ื. ื”ื•ื ืื•ืœืฅ ืœื”ืชืคื˜ืจ ืžืชืคืงื™ื“ื• ืขืงื‘ ื”ื™ื•ืชื• ืžืชื•ืŸ ื•ืœื™ื‘ืจืœื™ ื•ืขื•ืจืจ ืžื•ืจืช ืจื•ื— ื‘ืžื•ืกืงื‘ื”. ื”ื”ืžื•ื ื™ื ื‘ื”ื•ื ื’ืจื™ื”, ืฉืงื™ื•ื• ืฉื”ืจืคื•ืจืžื•ืช ื™ืฉื™ืžื• ืงืฅ ืœื“ื™ื›ื•ื™ ื”ืคื•ืœื™ื˜ื™ ื•ื™ืืคืฉืจื• ืžืฉื˜ืจ ื‘ืขืœ ืžืืคื™ื™ื ื™ื ื™ื•ืชืจ ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ื™ื, ืœื ื”ื™ื• ืžื•ื›ื ื™ื ืœื—ื–ื•ืจ ืœืื—ื•ืจ, ื•ื™ืฆืื• ืœืจื—ื•ื‘ื•ืช ื›ื“ื™ ืœื”ืชื ื’ื“ ืœืขืจื™ืฆื•ืช. ื”ื”ื•ื ื’ืจื™ื, ืฉืฉื ืื• ืืช ืฆื‘ื ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™, ืจืื• ื‘ื›ืš ืฉืขืช ื›ื•ืฉืจ, ื•ื‘ืกื•ืฃ 1956 ืคืจืฅ ื”ืžืจื“ ื”ื”ื•ื ื’ืจื™, ืื•ืœื ืื– ื”ื•ื—ื–ืจ ื ืื’' ืœืชืคืงื™ื“ื• ื•ื”ืžื”ื•ืžื•ืช ืฉื›ื›ื•. ืœืžื•ืจืช ืจื•ื—ื• ืฉืœ ื”ืžืฉื˜ืจ ื‘ืžื•ืกืงื‘ื”, ื ืกื—ืฃ ื ืื’' ืื—ืจื™ ื”ืœื—ืฅ ื”ืžื”ืคื›ื ื™ ื‘ืจื—ื•ื‘ ื•ื”ืฆื”ื™ืจ ื›ื™ ื‘ื›ื•ื•ื ืชื• ืœื›ื•ื ืŸ ืžืฉื˜ืจ ืจื‘-ืžืคืœื’ืชื™ ื•ืœืคืจื•ืฉ ืžื‘ืจื™ืช ื•ืจืฉื”. ื›ืชื•ืฆืื”, ืฉื™ื’ืจื” ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ื›ื•ื—ื•ืช ืฆื‘ื ื•ื›ื‘ืฉื” ืืช ืขื™ืจ ื”ื‘ื™ืจื”. ืืœืคื™ื ื ื”ืจื’ื• ืื• ื ืžืœื˜ื•, ื ืื’' ื”ื•ืฆื ืœื”ื•ืจื’, ื•ื”ื•ื ื’ืจื™ื” ื—ื–ืจื” ืœื—ืกื•ืชื” ื”ืžืœืื” ืฉืœ ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช. ื‘ื™ืŸ 1956 ืœ-1988 ื”ื•ื ื”ื’ื” ื”ื•ื ื’ืจื™ื” ื‘ื™ื“ื™ ื™ืื ื•ืฉ ืงืื“ืืจ, ืฉื”ื›ื ื™ืก ื‘ืกื•ืฃ ืฉืœื˜ื•ื ื• ืจืคื•ืจืžื•ืช ืžื•ื’ื‘ืœื•ืช ืžืกื•ื™ืžื•ืช ื‘ื›ืœื›ืœื” ื•ื”ืจื—ื™ื‘ ื‘ืžื™ื“ืช ืžื” ืืช ื—ื™ืจื•ื™ื•ืช ื”ืคืจื˜. ื‘ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื”ื—ื•ืฅ ืžืคืœื’ืช ื”ืคื•ืขืœื™ื ืฉื‘ื”ื ื”ื’ืชื• ื”ืžืฉื™ื›ื” ืœื”ื™ื•ืช ื ืืžื ื” ืœืงื• ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™. ื‘ืžื”ืœืš ื”ืจืคื•ืจืžื•ืช ืฉื”ื ื”ื™ื’ ืžื™ื›ืื™ืœ ื’ื•ืจื‘ืฆ'ื•ื‘ ื‘ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ื‘ืฉื ื•ืช ื”ืฉืžื•ื ื™ื ื”ืคื›ื” ื”ื•ื ื’ืจื™ื” ืœืžื ื”ื™ื’ืช ื”ืชื ื•ืขื” ืฉืงืจืื” ืœืคื™ืจื•ืง ื‘ืจื™ืช ื•ืจืฉื” ื•ืขื‘ืจื” ืœืžืฉื˜ืจ ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ ื•ืœื›ืœื›ืœืช ืฉื•ืง. ื‘ืฉื ื™ื 1989โ€“2012 ื”ืžื“ื™ื ื” ืงืจืื” ืœืขืฆืžื” "ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ื”ื”ื•ื ื’ืจื™ืช" ื•ื”ื—ืœ ืžืฉื ืช 2012 ืคืฉื•ื˜ "ื”ื•ื ื’ืจื™ื”". ืœืื—ืจ ื”ืชืคืจืงื•ืช ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ื‘ืฉื ืช 1991, ื”ื™ื“ืงื” ื”ื•ื ื’ืจื™ื” ืืช ืงืฉืจื™ื” ืขื ืื™ืจื•ืคื” ื”ืžืขืจื‘ื™ืช, ื•ื”ืฆื˜ืจืคื” ืœื‘ืจื™ืช ื ืื˜"ื• ื‘ืฉื ืช 1999 ื•ืœ ื‘-1 ื‘ืžืื™ 2004. ื‘-2006 ืคืจืฆื• ืžื”ื•ืžื•ืช ื‘ืžื“ื™ื ื” ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื ืื•ื ืžื•ืงืœื˜ ืฉืœ ืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื” ืคืจื ืฅ ื’'ื™ื•ืจืฆ'ืืŸ ืฉื‘ื• ื”ืชื•ื•ื“ื” ื›ื™ ืžืคืœื’ืชื• ืฉื™ืงืจื” ืœื‘ื•ื—ืจื™ื. ื‘-2010 ืขืœืชื” ืœืฉืœื˜ื•ืŸ ืžืคืœื’ืช ืคื™ื“ืก ื‘ืจืืฉื•ืชื• ืฉืœ ื•ื™ืงื˜ื•ืจ ืื•ืจื‘ืŸ. ื‘ืขืฉื•ืจ ื”ืฉื ื™ ืฉืœ ื”ืžืื” ื”-21 ื‘ื™ืฆืข ืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื” ื•ื™ืงื˜ื•ืจ ืื•ืจื‘ืŸ ืžืกืคืจ ืžื”ืœื›ื™ื ืฉื—ื™ื–ืงื• ืืช ื”ืžืฉื™ืœื•ืช ื•ืฉืฆืžืฆืžื• ื‘ืื•ืคืŸ ืžื›ื•ื•ืŸ ืžืืคื™ื™ื ื™ื ืฉืœ ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ื” ืœื™ื‘ืจืœื™ืช. ืื•ืจื‘ืŸ ื”ืขื™ื“ ืขืœ ืฉืœื˜ื•ื ื• ืฉื”ื•ื ืฉื•ืืฃ ืœื‘ืกืก ื‘ื”ื•ื ื’ืจื™ื” "ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ื” ืœื ืœื™ื‘ืจืœื™ืช, ื”ืžื‘ื•ืกืกืช ืขืœ ื™ืกื•ื“ื•ืช ืœืื•ืžื™ื™ื". ื‘-30 ื‘ืžืจืฅ 2020, ืขืงื‘ ืžื’ืคืช ื”ืงื•ืจื•ื ื”, ื”ื•ื ื’ืจื™ื” ื”ื•ื›ืจื–ื” ืชื—ืช ืžืฆื‘ ื—ื™ืจื•ื, ืฉื‘ืžื”ืœื›ื• ืฉืœื˜ ืื•ืจื‘ืŸ ื‘ื”ื•ื ื’ืจื™ื” ืžืชื•ืงืฃ ืฆื•ื•ื™ื ืืฉืจ ื™ื›ื•ืœ ื”ื™ื” ืœื”ื•ืฆื™ื ืœืœื ืฆื•ืจืš ื‘ืื™ืฉื•ืจ ืื• ื“ื™ื•ืŸ. ื”ื—ื•ืง ืื™ืคืฉืจ ืœืื•ืจื‘ืŸ ืœื”ืืจื™ืš ืืช ืžืฆื‘ ื”ื—ื™ืจื•ื ืœืคื™ ืฉื™ืงื•ืœ ื“ืขืชื•. ื’ื•ืจืžื™ื ืฉื•ื ื™ื ื”ื˜ื™ืœื• ืกืคืง ื‘ืืคืงื˜ื™ื‘ื™ื•ืช ื”ืžื ื’ื ื•ื ื™ื ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ื™ื ื‘ื”ื•ื ื’ืจื™ื” ืขืจื‘ ืžืฆื‘ ื”ื—ื™ืจื•ื, ื•ื”ืื™ื—ื•ื“ ื”ืื™ืจื•ืคื™ ื”ืืฉื™ื ืืช ืื•ืจื‘ืŸ ื‘ืฉื—ื™ืงืช ืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ื—ื•ืง ื•ื”ืื™ื–ื•ื ื™ื ื•ื”ื‘ืœืžื™ื ืชื—ืช ืฉืœื˜ื•ื ื•. ืขืœ ืจืงืข ื ืกื™ื‘ื•ืช ืืœื• ืืจื’ื•ืŸ ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื”ืื“ื Freedom House ืฉื™ื ื” ืืช ื”ื’ื“ืจืช ื”ื•ื ื’ืจื™ื” ื‘ื“ื•"ื— ื”ืฉื ืชื™ ืฉืœื• ืžื“ืžื•ืงืจื˜ื™ื” ืœ"ืžืฉื˜ืจ ื›ืœืื™ื™ื". ื‘-16 ื‘ื™ื•ื ื™ 2020, ื‘ื•ื˜ืœ ืžืฆื‘ ื”ื—ื™ืจื•ื ืืš ืื•ืฉืจ ื—ื•ืง ื—ื“ืฉ ืฉืžืืคืฉืจ ืœื”ืฉื™ื‘ ืื•ืชื• ื‘ืงืœื•ืช. ืžืฆื‘ ื”ื—ื™ืจื•ื ื”ื•ืืจืš ืžืกืคืจ ืคืขืžื™ื ืžื ื•ื‘ืžื‘ืจ 2020 ืœื™ื•ื ื™ 2022. ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ื‘ืื™ื—ื•ื“ ื”ืื™ืจื•ืคื™ ื ืžืฉื›ื” ื•ื”ืคืจืœืžื ื˜ ื”ืื™ืจื•ืคื™ ื”ืฆื”ื™ืจ ื›ื™ ื”ื•ื ื’ืจื™ื” ืœื ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ื™ื—ืฉื‘ ื›ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ื” ืžืœืื”, ืืœื ื›ืื•ื˜ื•ืงืจื˜ื™ื” ืืœืงื˜ื•ืจืœื™ืช. ืคื•ืœื™ื˜ื™ืงื” ื‘ ืฉืืคื” ื”ื ื”ื’ืช ื”ื•ื ื’ืจื™ื” ื‘ืจืืฉื•ืช ื•ื™ืงื˜ื•ืจ ืื•ืจื‘ืŸ ืœืžืฆื‘ ืขืฆืžื” ื›ื—ืœื•ืฆื” ืฉืœ ืžื•ื“ืœ ืฉืœ "ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ื” ืœื ืœื™ื‘ืจืœื™ืช". ืื•ืจื‘ืŸ ืžื ื”ื™ื’ ืืช ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ื—ืœ ืžืฉื ืช 2010. ื ืฉื™ื ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ื ื‘ื—ืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืคืจืœืžื ื˜ ื›ืœ 5 ืฉื ื™ื ื•ื”ื•ื ืžืฉืžืฉ ื‘ืขื™ืงืจ ื›ืชืคืงื™ื“ ื˜ืงืกื™ ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉืื—ื“ ืžืชืคืงื™ื“ื™ื• ื”ื‘ื›ื™ืจื™ื ื”ื•ื ืžื™ื ื•ื™ ืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื”. ืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื” ื ื‘ื—ืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ืงื•ืืœื™ืฆื™ื” ื‘ืคืจืœืžื ื˜ ื•ืื—ืจืื™ ืขืœ ื‘ื—ื™ืจืช ื”ืฉืจื™ื ืœืงื‘ื™ื ื˜. ื›ืœ ืžื•ืขืžื“ ืœืงื‘ื™ื ื˜ ืžื•ืคื™ืข ื‘ืคื ื™ ื•ืขื“ื” ืคืจืœืžื ื˜ืจื™ืช (ืื• ืžืกืคืจ ื•ืขื“ื•ืช) ื•ื™ื™ืขื•ืฅ ื•ื—ื™ื™ื‘ ืœืงื‘ืœ ืื™ืฉื•ืจ ืจืฉืžื™ ืžื”ื ืฉื™ื. ืœืื—ืจ ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื‘-2010 ืฉื•ื ื” ืžื ื’ื ื•ืŸ ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ื™ื˜ื•ืœ ื”ืกื™ื‘ื•ื‘ ื”ืฉื ื™ ืฉื”ื™ื” ื ื”ื•ื’ ืฉื ื•ืฆืžืฆื•ื ืžืกืคืจ ื”ื—ื‘ืจื™ื ื‘ืคืจืœืžื ื˜ ื‘"ืืกืคื” ื”ืœืื•ืžื™ืช" ืž-386 ืœ-199. ื”ืืกืคื” ื”ืœืื•ืžื™ืช ื‘ื™ืช ื”ืžื—ื•ืงืงื™ื ื”ื—ื“-ื‘ื™ืชื™ (ื‘ืฉืคื” ื”ืžืงื•ืžื™ืช Orszรกggyลฑlรฉs). ื‘ืกืžื›ื•ืช ื”ืคืจืœืžื ื˜ ืœืงื‘ืœ ื—ื•ืงื™ื ืœืชืงืŸ ืืช ื”ื—ื•ืงื” ื‘ืจื•ื‘ ืฉืœ ืฉื ื™ ืฉืœื™ืฉื™ื ืžื—ื‘ืจื™ ื”ืคืจืœืžื ื˜ ื•ืœืžื ื•ืช ืžื™ื ื•ื™ื™ื ื‘ื›ื™ืจื™ื ื‘ืฉื™ืจื•ืช ื”ืžื“ื™ื ื” ื‘ืจื•ื‘ ืฉืœ ืฉื ื™ ืฉืœื™ืฉื™ื ืžื—ื‘ืจื™ ื”ืคืจืœืžื ื˜. ืฉื™ื˜ืช ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื›ื•ืœืœืช ื”ืฆื‘ืขื” ื‘ืฉื ื™ ืคืชืงื™ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ืœื ืฆื™ื’ ืฉื ื‘ื—ืจ ื‘ืžื—ื•ื– ื‘ื—ื™ืจื” ื•ื”ืคืชืง ื”ืฉื ื™ ืœืจืฉื™ืžื” ืืจืฆื™ืช. ืžืชื•ืš 199 ื—ื‘ืจื™ ื”ืคืจืœืžื ื˜, 106 ื ืฆื™ื’ื™ื ื ื‘ื—ืจื™ื ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืื–ื•ืจื™ื•ืช ื•-93 ื ืฆื™ื’ื™ื ื ื‘ื—ืจื™ื ื›ื—ืœืง ืžืจืฉื™ืžื•ืช ืืจืฆื™ื•ืช. ืื—ื•ื– ื”ื—ืกื™ืžื” ืœืจืฉื™ืžื•ืช ื”ืืจืฆื™ื•ืช ื”ื•ื 5%. ื‘ืžื—ื•ื–ื•ืช ื‘ื—ื™ืจื” ืฉื•ื ื™ื ื™ืฉ ืžืกืคืจ ืฉื•ื ื” ืฉืœ ื‘ืขืœื™ ื–ื›ื•ืช ื‘ื—ื™ืจื”, ื“ื‘ืจ ืฉืคื•ื’ืข ื‘ื™ื™ืฆื•ื’ื™ื•ืช. ื™ืฉ 18 ืžื—ื•ื–ื•ืช ืฉื‘ื”ื ืžืกืคืจ ื”ืžืฆื‘ื™ืขื™ื ื’ื‘ื•ื” ื‘ืžืขืœ 15% ืžืžืžื•ืฆืข ื”ืžืฆื‘ื™ืขื™ื ื”ืืจืฆื™ ื‘ืžื—ื•ื–ื•ืช, ื•ืฉื‘ืขื” ืžื—ื•ื–ื•ืช ืฉื‘ื”ื ืžืกืคืจ ื”ืžืฆื‘ื™ืขื™ื ื’ื‘ื•ื” ื‘ืžืขืœ 20% ืžื”ืžืžื•ืฆืข ื”ืืจืฆื™ ืฉืœ ืžืฆื‘ื™ืขื™ื ื‘ืžื—ื•ื–ื•ืช. ืžืฆื‘ ื–ื” ื’ื•ืจื ืœื’ื™ืจืขื•ืŸ ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ ื•ืคื•ื’ืข ื‘ื™ื™ืฆื•ื’ื™ื•ืช ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืขืœ ืืฃ ืฉืžืคืœื’ืช ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ื–ื›ืชื” ื‘-135 ื ืฆื™ื’ื™ื ื‘ืคืจืœืžื ื˜ ืžืชื•ืš 199 (ื›ืฉื ื™ ืฉืœื™ืฉื™ื ืžื—ื‘ืจื™ ื”ืคืจืœืžื ื˜), ืฉื™ืขื•ืจ ื”ืžืฆื‘ื™ืขื™ื ื”ื›ื•ืœืœ ืขื‘ื•ืจื” ื”ื™ื” ืจืง 54.13%. ื‘ืžืื™ 2022 ื”ื›ืจื™ื– ืื•ืจื‘ืŸ ืขืœ ืžืฆื‘ ื—ื™ืจื•ื ื‘ืžื“ื™ื ื”. ื—ื•ืคืฉ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื•ืขื™ืชื•ื ื•ืช ื‘ืฉื ืช 2011 ื”ืขื‘ื™ืจื” ืžืžืฉืœืช ื”ื•ื ื’ืจื™ื” ืืช ื—ื•ืง ื”ืชืงืฉื•ืจืช, ืฉืœืคื™ื• ื›ืœ ืขืจื•ืฆื™ ื”ืฉื™ื“ื•ืจ ื ื“ืจืฉื• ืœืกืคืง "ืกื™ืงื•ืจ ื—ื“ืฉื•ืชื™ ืžืื•ื–ืŸ", ื›ืืฉืจ ื”ื’ื•ืจื ื”ืžื—ืœื™ื˜ ื”ืื ื”ืกื™ืงื•ืจ ืžืื•ื–ืŸ ื”ื•ื ื•ืขื“ื” ื‘ืฉืœื™ื˜ืช ื”ืžืžืฉืœื”. ืงื ืกื•ืช ื›ื‘ื“ื™ื ืœืžืคืจื™ื ืืช ื”ื—ื•ืง, ื•ื—ื•ืกืจ ื‘ื”ื™ืจื•ืช ืœื’ื‘ื™ ืžื”ื• "ืกื™ืงื•ืจ ื—ื“ืฉื•ืชื™ ืžืื•ื–ืŸ" ืกื™ื™ืขื• ืœืื•ืจื‘ืŸ ืœืงื‘ืœ ืืช ืชืžื™ื›ืช ื”ืชืงืฉื•ืจืช ื”ืžืงื•ืžื™ืช. ื‘ืฉื ื™ื ืฉืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื”ืฉืชืžืฉ ืื•ืจื‘ืŸ ื‘ืงืฉืจื™ื• ื•ื‘ืชืžืจื™ืฆื™ื ืฉื•ื ื™ื ื›ื“ื™ ืœืžื ื•ืข ืคืจืกื•ื ื•ืžื™ืžื•ืŸ ืžื›ืœื™ ื”ืชืงืฉื•ืจืช ืฉืœื ืฉื™ืชืคื• ืคืขื•ืœื” ืขื ื”ืžืžืฉืœ. ื‘ื“ื™ืงื” ืฉืœ ืืชืจ ื”ื—ื“ืฉื•ืช ื”ื”ื•ื ื’ืจื™ ืื˜ืœื˜ื–ื• ืฉืขืงื‘ื” ืื—ืจ ื”ื”ืฆืœื—ื” ืฉืœ ื”ืžื”ืœืš ืžื‘ื—ื™ื ืช ืื•ืจื‘ืŸ, ืžืฆืื” ืฉื‘ืฉื ืช 2015 ืžืกืคืจ ื›ืœื™ ื”ืชืงืฉื•ืจืช ื”ืคืจื•-ืžืžืฉืœืชื™ื™ื ื”ื™ื” 31, ื•ืื™ืœื• ื‘ืฉื ืช 2019 ื”ื’ื™ืข ืœืžืขืœื” ืž-500, ื›ืืฉืจ ืœืื•ืจืš ื”ื“ืจืš ื ืกื’ืจื• ื›ืœื™ ืชืงืฉื•ืจืช ื‘ื•ืœื˜ื™ื ืืฉืจ ื”ื™ื• ืžื–ื•ื”ื™ื ืขื ื”ืื•ืคื•ื–ื™ืฆื™ื”, ื‘ื™ื ื™ื”ื ืขื™ืชื•ืŸ ื”-Nepszabadsag ื”ืžื–ื•ื”ื” ื‘ื™ื•ืชืจ ืขื ื”ืื•ืคื•ื–ื™ืฆื™ื”. ื›ืœื™ ืชืงืฉื•ืจืช ืฉืžืฉืชืคื™ื ืคืขื•ืœื” ืขื ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ืงื™ื‘ืœื• ื‘ืžืงื‘ื™ืœ ืคืจื™ื‘ื™ืœื’ื™ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช, ื›ืžื• ืืคืฉืจื•ืช ื‘ืœืขื“ื™ืช ืœื”ืฉืชืชืฃ ื‘ืžื›ืจื–ื™ื, ื•ื”ื™ืžื ืขื•ืช ืžืจื’ื•ืœืฆื™ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ืฉื›ืœื™ ืชืงืฉื•ืจืช ืื—ืจื™ื ื”ื™ื• ื›ืคื•ืคื™ื ืœื”ืŸ, ื•ื›ืŸ ื ื”ื ื™ื ืžืคืจืกื•ื ื ื“ื™ื‘ ืžื˜ืขื ืžื•ืกื“ื•ืช ืžืžืฉืœืชื™ื™ื. ื›ืชื‘ื™ื ืžื›ืœื™ ืชืงืฉื•ืจืช ืžื—ื•ืฅ ืœื”ื•ื ื’ืจื™ื” ืžื“ื•ื•ื—ื™ื ืขืœ ืœื—ืฆื™ื ืฉืžื•ืคืขืœื™ื ืขืœื™ื”ื, ื•ื›ืชื‘ื™ื ืคื•ืจืฉื™ื ืžื›ืœื™ ืชืงืฉื•ืจืช ืžืงื•ืžื™ื™ื ืžืกืคืจื™ื ืขืœ ื”ื ื—ื™ื•ืช ืœื”ืฆื™ื’ ืืช ื—ื‘ืจื™ ื”ืื•ืคื•ื–ื™ืฆื™ื” ื‘ืื•ืจ ืฉืœื™ืœื™ ื‘ืœื‘ื“. ื’ื ืื–ืจื—ื™ื ืืฉืจ ืžื‘ื™ืขื™ื ืžืขืœ ื‘ืžื” ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืช ื‘ื™ืงื•ืจืช ื›ืœืคื™ ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ืขืœื•ืœื™ื ืœืกืคื•ื’ ืœื—ืฆื™ื ืฉื•ื ื™ื ืžืฆื“ ื’ื•ืคื™ ืฉืœื˜ื•ืŸ, ืœืจื‘ื•ืช ื—ืฉื™ืคืช ืžื™ื“ืข ืคืจื˜ื™. ืžืขืจื›ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื‘ืชื™ ื”ืžืฉืคื˜ ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ื”ื—ื•ืงืชื™: ื”ื•ืงื ื‘ืฉื ืช 1989 ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื ืคื™ืœืช ื”ืงื•ืžื•ื ื™ื–ื ื‘ื”ื•ื ื’ืจื™ื”. ื™ืฉ ื‘ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ื”ื—ื•ืงืชื™ ื—ืžื™ืฉื” ืขืฉืจ ื—ื‘ืจื™ื ืืฉืจ ื ื‘ื—ืจื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืคืจืœืžื ื˜ ื‘ืจื•ื‘ ืฉืœ ืฉื ื™ ืฉืœื™ืฉื™ื ืœืชืงื•ืคื” ืฉืœ ืฉืชื™ื ืขืฉืจื” ืฉื ื™ื. ืœืคืจืœืžื ื˜ ื™ืฉ ื•ื•ืขื“ื” ืฉื‘ื•ื—ืจืช ื”ืžื•ืขืžื“ื™ื ืฉืžื•ื‘ืื™ื ืœืื™ืฉื•ืจ ื”ืคืจืœืžื ื˜. ื‘ืขื‘ืจ ื”ื•ื•ืขื“ื” ื›ืœืœื” ืžืกืคืจ ื ืฆื™ื’ื™ื ืฉื•ื•ื” ืฉืœ ื›ืœ ื”ืžืคืœื’ื•ืช ืฉื™ื•ืฆื’ื• ื‘ืคืจืœืžื ื˜. ืœืื—ืจ ืขืœื™ื™ืช ืื•ืจื‘ืŸ ืœืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ื•ื ืฉื™ื ื” ืืช ื”ืจื›ื‘ ื”ื•ื•ืขื“ื” ื›ืš ืฉืชื™ื™ืฆื’ ืืช ื”ืžืคืœื’ื•ืช ื‘ืคืจืœืžื ื˜ ื‘ืื•ืคืŸ ื™ื—ืกื™ ืœืžืกืคืจ ื”ืžื•ืฉื‘ื™ื ื‘ื• ื”ื ืžื—ื–ื™ืงื™ื ื‘ืคืจืœืžื ื˜. ืขื“ ืชื™ืงื•ืŸ ื”ื—ื•ืงื”, ื ื”ื ื” ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ื”ื—ื•ืงืชื™ ืžืกืžื›ื•ืช ืจื—ื‘ื” ืฉื”ื•ืขืฆืžื” ืžื–ื›ื•ืช ืขืžื™ื“ื” ื‘ืœืชื™ ืžื•ื’ื‘ืœืช, ื‘ื™ืงื•ืจืช ื—ื•ืงืชื™ืช ืžื›ื•ื— "ื”ื—ื•ืงื” ื”ื‘ืœืชื™ ื ืจืื™ืช" ื‘ื™ืงื•ืจืช ืขืœ ื”ื™ืขื“ืจ ื—ืงื™ืงื” ืฉืชื™ื™ืฉื ืืช ืขืงืจื•ื ื•ืช ื”ื—ื•ืงื” ื•ื”ื•ืจืื•ืช ืœืคืจืœืžื ื˜ ืœื—ื•ืงืง ื‘ื”ืชืื. ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ (Curia of Hungary): ื”ื•ื ืขืจื›ืืช ื”ืขืจืขื•ืจ ื”ืขืœื™ื•ื ื” ื‘ื”ื•ื ื’ืจื™ื”. ื ืฉื™ื ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื ื‘ื—ืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืคืจืœืžื ื˜ ื‘ืจื•ื‘ ืฉืœ ืฉื ื™ ืฉืœื™ืฉื™ื, ืœืžืฉืš ืชืงื•ืคื” ืฉืœ ืชืฉืข ืฉื ื™ื. ืกื’ืŸ ื ืฉื™ื ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืžืชืžื ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื ืฉื™ื ื”ืžื“ื™ื ื” ื‘ื”ืžืœืฆืช ื ืฉื™ื ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื›ื”ืŸ. ื‘ืชื™ ืžืฉืคื˜ ืœืขื ื™ื™ื ื™ื ืžื ื”ืœื™ื™ื ื”ืจืคื•ืจืžื” ื‘ื” ืื™ืฉืจื” ืžืžืฉืœืช ื”ื•ื ื’ืจื™ื” ืืช ื”ืงืžืชื” ืฉืœ ืžืขืจื›ืช ื‘ืชื™ ืžืฉืคื˜ ื—ืœื•ืคื™ืช ื‘ืจืืฉื” ืขืžื“ ืฉืจ ื”ืžืฉืคื˜ื™ื ื”ื”ื•ื ื’ืจื™, ืฉืชืขืกื•ืง ื‘ื”ืœื™ื›ื™ื ืžื ื”ืœื™ื™ื, ืฉื—ื™ืชื•ืช ืฉืœื˜ื•ื ื™ืช, ื”ื–ื›ื•ืช ืœืžื—ืื” ื•ืขื•ื“, ื‘ื•ื˜ืœื” ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื‘ื™ืงื•ืจืช ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ืช. ื›ื™ื•ื, ืชื™ืงื™ื ืžื ื”ืœื™ื™ื ื ื“ื•ื ื™ื ื‘ืžืขืจื›ืช ื‘ืชื™ ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืจื’ื™ืœื”. ื”ืกืžื›ื•ืช ืœื“ื•ืŸ ื‘ื”ืœื™ื›ื™ื ืžื ื”ืœื™ื™ื ืžื•ืงื ื™ืช ืœืžืกืคืจ ืžืฆื•ืžืฆื ืฉืœ ื‘ืชื™ ืžืฉืคื˜ (ื‘ืขืจื›ืื•ืช ืฉื•ื ื•ืช) ื›ืืฉืจ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื”ื•ืกืžืš ื›ืขืจื›ืืช ื”ืขืจืขื•ืจ ื”ืขืœื™ื•ื ื”. ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืื—ืจืื™ ืขืœ ื‘ื™ืงื•ืจืช ืฉื™ืคื•ื˜ื™ืช ื‘ื ื•ื’ืข ืœ โ€“ (ื) ื‘ื—ื™ืจื•ืช, (ื‘) ืžืฉืืœื™ ืขื ื• (ื’) ื”ื—ืœื˜ื•ืช ืฉื ื•ื’ืขื•ืช ืœื—ื•ืคืฉ ื”ื”ืชื›ื ืกื•ืช. ืืช ื”ื”ื—ืœื˜ื” ืžื™ ืžืฉื•ืคื˜ื™ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื™ื“ื•ืŸ ื‘ืชื™ืงื™ื ื”ืžื ื”ืœื™ื™ื, ืžืงื‘ืœ ื ืฉื™ื ื”-NOJ ื‘ื”ืžืœืฆืช ื ืฉื™ื ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืจืœื•ื•ื ื˜ื™. ื”ืกืžื›ื•ืช ืœื”ืงืฆื•ืช ืชื™ืงื™ื ืžื ื”ืœื™ื™ื ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื ืชื•ื ื” ื‘ื™ื“ื™ ื ืฉื™ื ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ. ื ื™ื”ื•ืœ ื”ืจืฉื•ืช ื”ืฉื•ืคื˜ืช ื ื™ื”ื•ืœ ื”ืจืฉื•ืช ื”ืฉื•ืคื˜ืช ื ืขืฉื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื ืฉื™ื ื”-NOJ ืืฉืจ ื ื‘ื—ืจ ื‘ื™ื“ื™ ื”ืคืจืœืžื ื˜ ื›ืืฉืจ ืžื•ืขืฆืช ื”ืฉื•ืคื˜ื™ื ืฆืจื™ื›ื” ืœืคืงื— ืขืœ ืขื‘ื•ื“ืชื•. National Office for the Judiciary ืื—ืจืื™ ืขืœ ื ื™ื”ื•ืœ ืžืขืจื›ืช ื”ืžืฉืคื˜. ื ืฉื™ื ื”-NOJ ืžืžื•ื ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืคืจืœืžื ื˜ ื‘ืจื•ื‘ ืฉืœ ืฉื ื™ ืฉืœื™ืฉื™ื ืœืชืฉืข ืฉื ื™ื ื•ื‘ื”ืžืœืฆืช ื ืฉื™ื ื”ืžื“ื™ื ื”. National Judicial Council ืžื•ืขืฆืช ื”ืฉื•ืคื˜ื™ื ืžื•ืจื›ื‘ืช ืžื—ืžื™ืฉื” ืขืฉืจ ืฉื•ืคื˜ื™ื (ืžืขืจื›ืื•ืช ืฉื•ื ื•ืช). ื ืฉื™ื ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืžืžื•ื ื” ืœืจืืฉื•ืช ื”ืžื•ืขืฆื” ื•ืฉืืจ ืืจื‘ืข ืขืฉืจื” ื”ื—ื‘ืจื™ื ื”ื ื•ืชืจื™ื ื ื‘ื—ืจื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ืœืœ ื”ืฉื•ืคื˜ื™ื, ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื—ืฉืื™ื•ืช. ืชืคืงื™ื“ ืžื•ืขืฆืช ื”ืฉื•ืคื˜ื™ื ื”ื•ื ืœืคืงื— ืขืœ ื”ื ื™ื”ื•ืœ ื”ืื“ืžื™ื ื™ืกื˜ืจื˜ื™ื‘ื™ ืฉืœ ืžืขืจื›ืช ื”ืžืฉืคื˜ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”-NOJ. ื‘ืžืื™ 2023 ืื™ืฉืจ ื”ืคืจืœืžื ื˜ ื”ื”ื•ื ื’ืจื™ ืจืคื•ืจืžื” ืžืฉืคื˜ื™ืช ืžืชื•ื›ื ื ืช, ืฉืžื˜ืจืชื” ืœื—ื–ืง ืืช ืขืฆืžืื•ืชื” ืฉืœ ืžืขืจื›ืช ื”ืžืฉืคื˜. ื”ืžื”ืœืš ื‘ื•ืฆืข ืขืœ ืจืงืข ื”ืื™ื ืคืœืฆื™ื” ื”ื’ื•ืื” ื‘ืžื“ื™ื ื” ื•ื‘ื›ื“ื™ ืœืงื‘ืœ 13.2 ืžื™ืœื™ืืจื“ ื™ื•ืจื• ืžื›ืกืคื™ ืžื™ืžื•ืŸ ื”ืื™ื—ื•ื“ ื”ืื™ืจื•ืคื™, ืฉื ืžื ืขื• ืžื”ื•ื ื’ืจื™ื” ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืžืกืคืจ ืžื—ืœืงื•ืช ืžื•ืœ ื”ืื™ื—ื•ื“, ืฉื‘ืจืืฉืŸ ืื™ ืขืฆืžืื•ืช ืžืขืจื›ืช ื”ืžืฉืคื˜. ื”ืจืคื•ืจืžื” ืืžื•ืจื” ืœื›ืœื•ืœ ื”ื‘ื˜ื—ืช ืฉืžื™ืจื” ืขืœ ืขืฆืžืื•ืช ืžื•ืขืฆืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืœืื•ืžื™ืช ื•ืœืืกื•ืจ ืขืœ ื”ืžืžืฉืœื” ืœื”ื—ืœื™ื˜ ืœื‘ื“ื” ืœืื™ื–ื• ืขืจื›ืื” ืœื”ืงืฆื•ืช ืชื‘ื™ืขื•ืช ื•ืžื ืกื” ืœืฆืžืฆื ืืช ืžืขื•ืจื‘ื•ืช ื”ืžืžืฉืœื” ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ื’ื‘ื•ื”. ืœืื—ืจ ื”ืื™ืฉื•ืจ ื‘ืคืจืœืžื ื˜, ื”ื•ื“ื™ืขื• ื‘ืื™ื—ื•ื“ ื”ืื™ืจื•ืคื™ ืฉืžืžืชื™ื ื™ื ืœืงื‘ืœืช ืžืœื•ื ื”ืžื™ื“ืข ืขืœ ื”ืจืคื•ืจืžื•ืช ื”ืžืชื•ื›ื ื ืช, ืœืคื ื™ ืฉื™ื—ืœื™ื˜ื• ื”ืื ื ื™ืชืŸ ืœื”ื–ืจื™ื ืœื”ื•ื ื’ืจื™ื” ืืช ื”ื›ืกืฃ ื”ืžื™ื•ืขื“ ืœื”. ืฆื‘ื ื•ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืฆื‘ื ื”ื•ื ื’ืจื™ื”, ืื• "ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืžื–ื•ื™ื ื™ื ืฉืœ ื”ื•ื ื’ืจื™ื”", ื”ื•ื ืฉืžื ืฉืœ ื›ืœืœ ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื”ื—ืžื•ืฉื™ื ื”ื”ื•ื ื’ืจื™ื™ื. ืœืฆื‘ื ื”ื”ื•ื ื’ืจื™ ืฉืชื™ ื–ืจื•ืขื•ืช: ื—ื™ืœ ื”ื™ื‘ืฉื” ื”ื”ื•ื ื’ืจื™ โ€“ ื—ื™ืœ ื”ืจื’ืœื™ื ื”ื”ื•ื ื’ืจื™ ื™ื“ื•ืข ื›"ื—ื™ื™ืœื•ืช ื”ื”ื’ื ื” ืขืœ ื”ืžื•ืœื“ืช" (Honvรฉdsรฉg). ื—ื™ืœ ื”ืื•ื•ื™ืจ ื”ื”ื•ื ื’ืจื™ โ€“ ื—ื™ืœ ื”ืื•ื•ื™ืจ ื”ื”ื•ื ื’ืจื™ ื”ื•ื ื”ื–ืจื•ืข ื”ืื•ื•ื™ืจื™ืช ืฉืœ ื”ืฆื‘ื. ื›ืœื›ืœื” ืœืคื ื™ ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืฉื ื™ื™ื” ื”ื™ื” ื”ืžืฉืง ื”ื”ื•ื ื’ืจื™ ื‘ืขื™ืงืจ ืžืฉืง ื—ืงืœืื™, ื•ื”ื™ื™ืฆื•ืจ ืฉืœ ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ื™ื” ื‘ืžื™ื“ื•ืช ืงื˜ื ื•ืช. ื”ืžื—ืกื•ืจ ืฉืœ ื”ืžื“ื™ื ื” ื‘ืžืฉืื‘ื™ื ื˜ื‘ืขื™ื™ื ืœื ืชืจื ืœืฆืžื™ื—ืชื”, ื•ื”ืžื™ืงื•ื ื”ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ ืฉืœื” ื™ืฆืจ ืชืœื•ืช ืžืกื•ืจืชื™ืช ื‘ืกื—ืจ ื—ื•ืฅ. ื”ื•ื ื’ืจื™ื” ืฉืœ ื”ื™ื•ื, ืžืจืื” ืงืฆื‘ ืฆืžื™ื—ื” ื›ืœื›ืœื™ืช ื ืžื•ืš ื™ื—ืกื™ืช ืœืื—ื“ื•ืช ืžื”ื—ื‘ืจื•ืช ื”ื—ื“ืฉื•ืช ืฉืœ ื”ืื™ื—ื•ื“ ื”ืื™ืจื•ืคื™ (ืžืื– 2004) ืขื ื–ืืช ื”ื™ื ืื—ืช ื”ืžืคื•ืชื—ื•ืช ื‘ืื–ื•ืจ ืžื–ืจื— ืื™ืจื•ืคื”. ื”ืกืงื˜ื•ืจ ื”ืคืจื˜ื™ ืื—ืจืื™ ืœื™ื•ืชืจ ืž-80% ืžื”ืชืž"ื’, ื•ื”ื”ื—ื–ืงื” ื”ื–ืจื” ืฉืœ ื”ื”ืฉืงืขื•ืช ื•ื”ื ื›ืกื™ื ื‘ืžื“ื™ื ื” ื ืคื•ืฆื” ืžืื•ื“. ื‘ืฉื ืช 2007 ื ื•ืฆืจ ืžืฉื‘ืจ ื›ืœื›ืœื™, ืฉื”ืื˜ ื‘ืฆื•ืจื” ืžื”ื•ืชื™ืช ืืช ืงืฆื‘ ื”ืฆืžื™ื—ื” ื‘ืžืฉืง, ืœืื—ืจ ืฉืจืืฉ ืžืžืฉืœืช ื”ื•ื ื’ืจื™ื” ื”ื•ื“ื” ื‘ื›ืš ืฉื”ืฆื™ื’ ืชืžื•ื ื” ืœื ืืžื™ืชื™ืช ืœื’ื‘ื™ ื ืชื•ื ื™ื ื›ืœื›ืœื™ื™ื. ื™ื—ืก ื”ื—ื•ื‘ ืœืชื•ืฆืจ ื’ื‘ื•ื” ื™ื•ืชืจ ืžืžื” ืฉืคื•ืจืกื ืขื“ ืœืคื ื™ ืฉื ื”. ืขื ืคื™ ื”ื›ืœื›ืœื” ื—ืงืœืื•ืช ื’ื ื›ื™ื•ื ื›ืœื›ืœืช ื”ื•ื ื’ืจื™ื” ื ืฉืขื ืช ืขืœ ื—ืงืœืื•ืช ื”ื•ื“ื•ืช ืœืžื‘ื ื” ื”ื’ืื•ื’ืจืคื™ ื”ืฉื˜ื•ื— ื‘ืžืจื›ื–ื” ื•ืฉื•ืคืข ืžื™ื, ื”ื ื•ื— ืœื’ื™ื“ื•ืœื™ื ื•ืืงืœื™ื ืžืชื•ืŸ ื™ื—ืกื™ืช. ืชื•ืฆืจืชื” ื”ื—ืงืœืื™ืช ื”ืžื™ื•ืขื“ืช ื‘ืขื™ืงืจ ืœื™ืฆื•ื ืžื”ื•ื•ื” ื›-13% ืžื”ืชื•ืฆืจ ื”ื’ื•ืœืžื™. ื”ื’ื™ื“ื•ืœื™ื ื”ืขื™ืงืจื™ื™ื ื”ื ื—ื™ื˜ื”, ืชื™ืจืก, ื—ืžื ื™ื•ืช, ืชืคื•"ื, ืกืœืง ืกื•ื›ืจ, ืœืคืชื™ืช ื•ืžื‘ื—ืจ ื’ื“ื•ืœ ืฉืœ ืคื™ืจื•ืช ื‘ื”ื ืชืคื•ื—, ืื’ืก, ืืคืจืกืง, ืขื ื‘ื™ื ืื‘ื˜ื™ื— . ื”ืžืฉื‘ืจ ื”ื›ืœื›ืœื™ ื”ืžืฉื‘ืจ ื”ื›ืœื›ืœื™ ืฉืคืงื“ ืืช ื”ืขื•ืœื ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื”ืขืฉื•ืจ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœ ื”ืžืื” ื”-21 ืคื’ืข ืงืฉื•ืช ื‘ื”ื•ื ื’ืจื™ื” ืฉื”ืฆื˜ืจืคื” ืœ ื‘-2004. ื–ืืช, ื”ืŸ ื‘ืฉืœ ื”ืชืœื•ืช ื”ื›ื‘ื“ื” ืฉืœื” ื‘ื”ื•ืŸ ื–ืจ ืœืžื™ืžื•ืŸ ื›ืœื›ืœืชื”, ื”ืŸ ื‘ืฉืœ ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉื”ื’ื™ืจืขื•ืŸ ื”ืชืงืฆื™ื‘ื™ ืฉืœ ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ื•ื ืžืŸ ื”ื’ื“ื•ืœื™ื ื‘ืื™ื—ื•ื“ ื”ืื™ืจื•ืคื™. ื‘-10 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 2008 ื”ืคื•ืจื™ื ื˜ ื ื—ืœืฉ ื‘-10%. ื”ืœื•ื•ืื•ืช ืจื‘ื•ืช ื‘ื”ื•ื ื’ืจื™ื” ื ืœืงื—ื•ืช ื‘ืื™ืจื• ืื• ื‘ืคืจื ืง ืฉื•ื•ื™ื™ืฆืจื™. ื‘-22 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ ื”ืขืœื” ื‘ื ืง ื”ื•ื ื’ืจื™ื” ืืช ื”ืจื™ื‘ื™ืช ืœ-11.5%. ื‘-27 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 2008 ื”ื’ื™ืขื” ื”ื•ื ื’ืจื™ื” ืœื”ืกื›ื ืขื ืงืจืŸ ื”ืžื˜ื‘ืข ื”ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ืช ื•ืขื ื”ืื™ื—ื•ื“ ื”ืื™ืจื•ืคื™ ืขืœ ื”ื’ืฉืช ื—ื‘ื™ืœืช ืกื™ื•ืข ื‘ืกืš 25 ืžื™ืœื™ืืจื“ ื“ื•ืœืจ. ืกืš ื”ื•ืฆืื•ืช ื”ืžืžืฉืœืชื™ื•ืช ื’ื‘ื•ื”. ื‘ื‘ืขืœื•ืช ื”ืžื“ื™ื ื” ื™ืฉื ืŸ ื—ื‘ืจื•ืช ืจื‘ื•ืช ืฉืœื ื”ื•ืคืจื˜ื•. ืจื™ืฉื•ื™ ืขืกืงื™ื ื‘ืขื™ื™ืชื™, ืžืื—ืจ ืฉื”ื ื”ืœื™ื ืœื ืžื™ื•ืฉืžื™ื ื‘ืขืงื‘ื™ื•ืช. ืขืœ ืคื™ ืงื‘ื•ืฆืช ื”ืžื—ืงืจ ื”ืืžืจื™ืงืื™ืช The Heritage Foundation ื“ื•ืจื’ื” ื›ืœื›ืœืชื” ืฉืœ ื”ื•ื ื’ืจื™ื” ื›-67.2% ื—ื•ืคืฉื™ืช ื‘-2008 ืžื” ืฉืฉื ืื•ืชื” ื‘ืžืงื•ื ื”-43 ื‘ื“ื™ืจื•ื’ ื”ื›ืœื›ืœื•ืช ื”ื—ื•ืคืฉื™ื•ืช ื‘ืขื•ืœื. ื‘-21 ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 2011 ื”ื•ื“ื™ืขื” ืงืจืŸ ื”ืžื˜ื‘ืข ื”ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ืช ื›ื™ ืงื™ื‘ืœื” ืคื ื™ื™ื” ืœืžืชืŸ ืกื™ื•ืข ืคื™ื ื ืกื™ ืžืจืฉื•ื™ื•ืช ื”ื•ื ื’ืจื™ื”. ื‘-25 ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 2011 ื”ื•ืจื™ื“ื” ืžื•ื“ื™'ืก ืืช ื“ื™ืจื•ื’ ื”ืืฉืจืื™ ืฉืœ ื”ื•ื ื’ืจื™ื” ืœืจืžืช ืื’"ื— ื–ื‘ืœ. ื‘ืžื•ืขื“ ื–ื” ืขืžื“ ื”ื—ื•ื‘ ื”ืœืื•ืžื™ ืฉืœ ื”ืžื“ื™ื ื” ืขืœ ืฉื™ืขื•ืจ ืฉืœ 193% ืžื”ืชืž"ื’ ืฉืœื”. ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื ื›ื ืกื” ื”ื•ื ื’ืจื™ื” ืœื›ืžื” ืฉื ื™ื ืฉืœ ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ืฆื ืข ื•ืงื™ืฆื•ืฆื™ื, ื•ื‘ืืžืฆืข ื”ืขืฉื•ืจ ื”ื—ืœื” ื”ื›ืœื›ืœื” ืœื”ืจืื•ืช ืกื™ืžื ื™ ื”ืชืื•ืฉืฉื•ืช. ื‘ืžืื™ 2022 ื ื“ืจืฉื• ื—ื‘ืจื•ืช ื’ื“ื•ืœื•ืช ืœื”ืขื‘ื™ืจ "ืจื•ื•ื—ื™ ื™ืชืจ" ื›ื“ื™ ืœืชืžื•ืš ื‘ืชืงืฆื™ื‘ ื”ืžื“ื™ื ื”, ืฉื”ื“ืœื“ืœ ืขืงื‘ ื”ืงืคืืช ื”ืžื™ืžื•ืŸ ืฉื”ื˜ื™ืœ ืขืœื™ื• ื”ืื™ื—ื•ื“ ื”ืื™ืจื•ืคื™. ื”ืžื˜ื‘ื— ื”ื”ื•ื ื’ืจื™ ื”ืžื˜ื‘ื— ื”ื”ื•ื ื’ืจื™ ื›ื•ืœืœ ื‘ื™ืŸ ื”ืฉืืจ ืืช ื”ื’ื•ืœืืฉ (Gรบlyรกsleves), ืžืืคื™ ื‘ืฆืง ื‘ื”ื ื”ื ื•ืงืจืœื™ (ืื• ื ื•ืงื“ืœื™) (Nokedli), ืฉื”ื ื‘ืฆืงื ื™ื•ืช ืงื˜ื ื•ืช ืฉืžื•ืกื™ืคื™ื ืœื’ื•ืœืืฉ, ื•ื”ื ื•ื“ืœื™, ืฉื”ื•ื ื’ืจืกื” ื”ื•ื ื’ืจื™ืช ืœื ื™ื•ืงื™ ื”ืื™ื˜ืœืงื™. ืงื™ื ื•ื— ื ืคื•ืฅ ื‘ื”ื•ื ื’ืจื™ื” ื”ื•ื ื”ืงื•ืจื˜ื•ืฉ (Kรผrtล‘skalรกcs) ื”ืขืฉื•ื™ ืžื‘ืฆืง ืฉืžืจื™ื ื•ืฆื•ืจืชื• ื’ืœื™ืœ ื—ืœื•ืœ. ื‘ื ื•ืกืฃ, ืื—ืจืื™ ื”ืžื˜ื‘ื— ื”ื”ื•ื ื’ืจื™ ืœืคื™ืชื•ื—ื• ืฉืœ ืชื‘ืœื™ืŸ ื”ืคืคืจื™ืงื”, ื”ืžืฉืžืฉ ื›ืื—ื“ ืžื”ืชื‘ืœื™ื ื™ื ื”ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืขื•ืœื. ื™ื—ืกื™ ื—ื•ืฅ ืœืื—ืจ ื”ืชืคืจืงื•ืช ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ื‘ืฉื ืช 1991, ื”ื™ื“ืงื” ื”ื•ื ื’ืจื™ื” ืืช ืงืฉืจื™ื” ืขื ืื™ืจื•ืคื” ื”ืžืขืจื‘ื™ืช, ื•ื”ืฆื˜ืจืคื” ืœื‘ืจื™ืช ื ืื˜"ื• ื‘ืฉื ืช 1999 ื•ืœ ื‘-1 ื‘ืžืื™ 2004. ื ื›ื•ืŸ ืœืชื—ื™ืœืช ืฉื ืช 2020 ื—ื‘ืจื” ื”ืžืคืœื’ื” ื”ืฉืœื˜ืช ื‘ื”ื•ื ื’ืจื™ื”, ื”ืคื™ื“ืก, ื‘ืงื•ืืœื™ืฆื™ื™ืช EEP, ืžืคืœื’ืช ื”ืขื ื”ืื™ืจื•ืคื™ืช โ€“ ืื™ื—ื•ื“ ืฉืœ ืžืคืœื’ื•ืช ื™ืžื™ืŸ-ืžืจื›ื–. ื‘ ืชื—ืช ื”ื ื”ื’ืช ื”ื•ื ื’ืจื™ื” ื‘ืจืืฉื•ืช ื•ื™ืงื˜ื•ืจ ืื•ืจื‘ืŸ ืฉืืคื” ืœืžืฆื‘ ืขืฆืžื” ื›ื—ืœื•ืฆื” ืฉืœ ืžื•ื“ืœ ืฉืœ "ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ื” ืœื ืœื™ื‘ืจืœื™ืช". ืžื•ื“ืœ ื–ื”, ืœืฆื“ ื ื™ื’ื•ื“ ืื™ื ื˜ืจืกื™ื ืกื‘ื™ื‘ ื ื•ืฉื ื”ืคืœื™ื˜ื™ื, ื’ืจืจ ื—ื™ื›ื•ื›ื™ื ื‘ื™ื ื” ืœื‘ื™ืŸ ื”ืื™ื—ื•ื“ ื”ืื™ืจื•ืคื™. ืื•ืœื ื—ื™ื–ืง ืฉื™ืชื•ืคื™ ืคืขื•ืœื” ืฉืœื” ื‘ื™ืŸ ื”ืฉืืจ ืขื ืคื•ืœื™ืŸ, ืžืงื“ื•ื ื™ื” ื”ืฆืคื•ื ื™ืช ื•ืกืœื•ื‘ื ื™ื”. ื”ืžื—ืœื•ืงื•ืช ื‘ื™ืŸ ื”ื•ื ื’ืจื™ื” ืœืื™ื—ื•ื“ ื”ืื™ืจื•ืคื™ ื”ื’ื™ืขื• ืœืฉื™ื ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2019, ื›ืืฉืจ ื”ืคืขื™ืœ ื”ืคืจืœืžื ื˜ ื”ืื™ืจื•ืคื™ ืืช ืกืขื™ืฃ 7 ื‘ืืžื ืช ื”ืื™ื—ื•ื“ ื”ืื™ืจื•ืคื™ ื ื’ื“ ื”ื•ื ื’ืจื™ื” โ€“ ื”ื”ืœื™ืš ื”ืžืฉืžืขืชื™ ื”ืชืงื™ืฃ ื‘ื™ื•ืชืจ ื ื’ื“ ืžื“ื™ื ื” ื”ื—ื‘ืจื” ื‘ืื™ื—ื•ื“, ืฉืฉื•ืœืœ ืžื”ื—ื‘ืจื” ื—ืœืง ืžื–ื›ื•ื™ื•ืชื™ื” โ€“ ื‘ื˜ืขื ื” ืฉืžืžืฉืœืช ื”ื•ื ื’ืจื™ื” ืžื”ื•ื•ื” ืื™ื•ื ืฉื™ื˜ืชื™ ืขืœ ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ื” ื•ืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ื—ื•ืง. ืื•ืจื‘ืŸ ื›ืจืช ื‘ืจื™ืช ืคื•ืœื™ื˜ื™ืช ืขื ืคื•ืœื™ืŸ ื›ื“ื™ ืœื ื˜ืจืœ ืžื”ืœืš ืืคืฉืจื™ ืฉื™ืฉืœื•ืœ ืืช ื–ื›ื•ืช ื”ื”ืฆื‘ืขื” ืฉืœื•. ื—ืœืง ืžื›ืœื™ ื”ืชืงืฉื•ืจืช ื‘ื”ื•ื ื’ืจื™ื” ืฉืžืฉืชืคื™ื ืคืขื•ืœื” ืขื ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ืžืคื™ืฆื™ื ื’ื ืชืขืžื•ืœื” ืคืจื•-ืจื•ืกื™ืช. ื‘ืขืœื™ ื“ืจื›ื•ืŸ ื”ื•ื ื’ืจื™ ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื‘ืงืจ ื‘-183 ืžื“ื™ื ื•ืช ืœืœื ื‘ืงืฉืช ืืฉืจืช ื›ื ื™ืกื”. ื’ืื•ื’ืจืคื™ื” 200px|ืžืžื•ื–ืขืจ|ืฉืžืืœ|ื ื•ืฃ ื‘ืื’ืŸ ื˜ืคื•ืœืฆื”, ืกืžื•ืš ืœืื’ื ื‘ืœื˜ื•ืŸ ื”ื•ื ื’ืจื™ื” ืžืžื•ืงืžืช ื‘ืžืจื›ื–ื” ืฉืœ ื™ื‘ืฉืช ืื™ืจื•ืคื”, ืœืœื ืžื•ืฆื ืœื™ื. ืฉื˜ื—ื” ื”ื›ื•ืœืœ ืžืกืชื›ื ื‘-93,030 ืงืž"ืจ. ืื•ืจืš ื”ื’ื‘ื•ืœ ื”ื›ื•ืœืœ ืฉืœ ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ื•ื 2,009 ืง"ืž โ€“ ืกืœื•ื‘ืงื™ื” 515 ืง"ืž, ืจื•ืžื ื™ื” 443 ืง"ืž, ืื•ืกื˜ืจื™ื” 366 ืง"ืž, ืงืจื•ืื˜ื™ื” 329 ืง"ืž, ืกืจื‘ื™ื” 151 ืง"ืž, ืกืœื•ื‘ื ื™ื” 102 ืง"ืž ื•ืื•ืงืจืื™ื ื” 103 ืง"ืž. ื”ื ื•ืฃ ื”ื”ื•ื ื’ืจื™ ืžื•ืจื›ื‘ ื‘ืขื™ืงืจ ืžืžื™ืฉื•ืจื™ื, ืขื ื’ื‘ืขื•ืช ื•ื”ืจื™ื ื ืžื•ื›ื™ื ื‘ืฆืคื•ืŸ ื”ืžื“ื™ื ื” ืงืจื•ื‘ ืœื’ื‘ื•ืœ ืขื ืกืœื•ื‘ืงื™ื”. ื”ืžื“ื™ื ื” ื—ื•ืœืงื” ืœืฉื ื™ื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื ื”ืจ ื”ื“ื ื•ื‘ื”. ืงื™ื™ืžื™ื ืขื•ื“ ืฉื ื™ ื ื”ืจื•ืช ื’ื“ื•ืœื™ื, ื”ื˜ื™ืกื” ื‘ืžื–ืจื— ื•ื”ื“ืจืื•ื•ื” ื‘ื“ืจื•ื-ืžืขืจื‘, ื•ื‘ื—ืœืง ื”ืžืขืจื‘ื™ ื ืžืฆื ื”ืื’ื ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ืžื“ื™ื ื”, ื‘ืœื˜ื•ืŸ. ื“ืžื•ื’ืจืคื™ื” ืขืœ ืคื™ ื”ืœืฉื›ื” ื”ืžืจื›ื–ื™ืช ืœืกื˜ื˜ื™ืกื˜ื™ืงื” ืฉืœ ื”ื•ื ื’ืจื™ื”, ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ืช ื”ืžื“ื™ื ื” ืžื ืชื” 9,689,000 ืชื•ืฉื‘ื™ื ื‘ืฉื ืช 2021, ืžื” ืฉื”ื•ืคืš ืื•ืชื” ืœืžื“ื™ื ื” ื”ื—ืžื™ืฉื™ืช ื‘ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ืชื” ื‘ืžืจื›ื– ื•ืžื–ืจื— ืื™ืจื•ืคื” ื•ืœืžื“ื™ื ื” ื‘ื™ื ื•ื ื™ืช ื‘. ืฆืคื™ืคื•ืช ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ืŸ ืขืžื“ื” ืขืœ 107 ืชื•ืฉื‘ื™ื ืœืงืž"ืจ, ื•ื–ื” ื‘ืขืจืš ืคื™ ืฉื ื™ื™ื ืžื”ืžืžื•ืฆืข ื”ืขื•ืœืžื™. ืชื•ื—ืœืช ื”ื—ื™ื™ื ื‘ืžื“ื™ื ื” ื”ื™ื 76 ืฉื ื™ื ื‘ืžืžื•ืฆืข. ืฉื™ืขื•ืจ ื”ืคืจื™ื•ืŸ ื”ื•ื 1.52 ื™ืœื“ื™ื ื‘ืžืžื•ืฆืข ืœืื™ืฉื”. ืขื‘ื•ืจ ื›ึพ95% ืžื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื”, ืฉืžืจื‘ื™ืชื ื”ื•ื ื’ืจื™ื, ืฉืคืช ื”ืื ื”ื™ื ื”ืฉืคื” ื”ื”ื•ื ื’ืจื™ืช. ื‘ืžื“ื™ื ื” ื™ืฉ ืžืกืคืจ ืžื™ืขื•ื˜ื™ื ืืชื ื™ื™ื ื‘ื™ื ื™ื”ื: ืจื•ืžื” (3%), ื’ืจืžื ื™ื (1.3%), ืจื•ืžื ื™ื (0.3%), ืกืœื•ื‘ืงื™ื (0.3%), ืงืจื•ืื˜ื™ื (0.2%), ืกืจื‘ื™ื (0.2%) ื•ืื•ืงืจืื™ื ื™ื (0.1%). ื”ื“ืช ื”ื’ื“ื•ืœื” ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืžื“ื™ื ื” ื”ื™ื ื”ื ืฆืจื•ืช ื”ืงืชื•ืœื™ืช ื‘ื” ืžืืžื™ื ื™ื ื›-37% ืžื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื”, ื›ืžื• ื›ืŸ ืงื™ื™ื ืžื™ืขื•ื˜ ืฉืœ 11% ืงืœื•ื•ื™ื ื™ืกื˜ื™ื, ื•ืžื™ืขื•ื˜ ืฉืœ 2.2% ืœื•ืชืจื ื™. ืื•ืœื ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื”ื”ื•ื ื’ืจื™ืช ื”ื™ื ื‘ืขื™ืงืจื” ื—ื™ืœื•ื ื™ืช, ื›ืืฉืจ ื‘ืขืจืš 18% ืžื’ื“ื™ืจื™ื ืขืฆืžื ื—ืกืจื™ ื“ืช. ื”ืžื•ืกืœืžื™ื ืžื”ื•ื•ื™ื 0.3% ื•ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ืžื”ื•ื•ื™ื ื›-0.1% ื•ื—ื™ื™ื ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ื‘ื•ื“ืคืฉื˜. ื™ืฉื ื• ืžื™ืขื•ื˜ ื”ื•ื ื’ืจื™ ื”ื—ื™ ืžืขื‘ืจ ืœื’ื‘ื•ืœ ื‘ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ืฉื›ื ื•ืช, ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ืกืœื•ื‘ืงื™ื”, ืจื•ืžื ื™ื”, ืกืจื‘ื™ื”, ืื•ืงืจืื™ื ื” ื•ืžื™ืขื•ื˜ื™ื ืงื˜ื ื™ื ื‘ืื•ืกื˜ืจื™ื”, ืงืจื•ืื˜ื™ื” ื•ืกืœื•ื‘ื ื™ื”. ื›ืžื• ื›ืŸ ืงื™ื™ืžืช ืคื–ื•ืจื” ื”ื•ื ื’ืจื™ืช ื‘ืžืขืจื‘ ืื™ืจื•ืคื” ื‘ื™ืฉืจืืœ ื•ื‘ืืžืจื™ืงื” ื”ืฆืคื•ื ื™ืช. ืขื™ื•ืจ ืขืœ ืคื™ ื”ืœืฉื›ื” ื”ืžืจื›ื–ื™ืช ืœืกื˜ื˜ื™ืกื˜ื™ืงื” ืฉืœ ื”ื•ื ื’ืจื™ื”, ื™ื•ืชืจ ืžืจื‘ืข ืžื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื”ืชื’ื•ืจืจื” ื‘ืžื˜ืจื•ืคื•ืœื™ืŸ ื‘ื•ื“ืคืฉื˜, 6,903,858 ืชื•ืฉื‘ื™ื (69.5%). ื”ืชืคืœื’ื•ืช ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” - ื—ืœื•ืงื” ืฉื•ื•ื” ืœืžื“ื™ ื‘ื›ืœ ืจื—ื‘ื™ ื”ืžื“ื™ื ื”, ื›ืืฉืจ ืื–ื•ืจื™ื ืขื™ืจื•ื ื™ื™ื ืžื•ืฉื›ื™ื ืื•ื›ืœื•ืกื™ื•ืช ื’ื“ื•ืœื•ืช ื•ืฆืคื•ืคื•ืช ื™ื•ืชืจ. ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ืขื™ืจื•ื ื™ืช - 72.9% ืžืกืš ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” (ื ื›ื•ืŸ ืœืฉื ืช 2023). ืฉื™ืขื•ืจ ื”ืขื™ื•ืจ - ืงืฆื‘ ืฉื™ื ื•ื™ ืฉื ืชื™ ืฉืœ 0.05% (ื”ืขืจื›ื” ืœืฉื ื™ื 2020โ€“2025). ื”ืขืจื™ื ื”ืขื™ืงืจื™ื•ืช ืฉืœ ื”ื•ื ื’ืจื™ื” ืžืคื•ืจื˜ื•ืช ืœื”ืœืŸ ืžื‘ื—ื™ื ืช ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ื•ืžืกืคืจ ืชื•ืฉื‘ื™ื. ื ืชื•ื ื™ ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื”ื ืžืฉื ืช 2019. ื™ื”ื“ื•ืช ื”ื•ื ื’ืจื™ื” ืžืžื•ื–ืขืจ|200px|ื—ื–ื™ืช ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ื”ื’ื“ื•ืœ ืฉืœ ื‘ื•ื“ืคืฉื˜. ื‘ื™ืช ื›ื ืกืช ื–ื” ื”ื•ื ื”ืจื‘ื™ืขื™ ื‘ื’ื•ื“ืœื• ื‘ืขื•ืœื ื•ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืื™ืจื•ืคื”. ื™ื”ื“ื•ืช ื”ื•ื ื’ืจื™ื” ื”ื™ื ืžืŸ ื”ื’ื“ื•ืœื•ืช ื•ื”ืžืคื•ืืจื•ืช ืฉื‘ืงื”ื™ืœื•ืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ื‘ืื™ืจื•ืคื”. ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ ืจืฆื•ืฃ ื‘ื”ื•ื ื’ืจื™ื” ืžื™ืžื™ ื”ืื™ืžืคืจื™ื” ื”ืจื•ืžื™ืช. ืชื—ืช ืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ืื™ืžืคืจื™ื” ื”ืื•ืกื˜ืจื•-ื”ื•ื ื’ืจื™ืช ืฉื’ืฉื’ื” ื”ืงื”ื™ืœื” ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช, ื•ื–ื›ืชื” ืœื”ืชืคืชื—ื•ืช, ื”ื›ืจื” ื•ืžืชืŸ ื–ื›ื•ื™ื•ืช, ื•ื›ืœืœื” ื‘ืขื™ืงืจ ื™ื”ื•ื“ื™ื ืืฉื›ื ื–ื™ื, ื›ื•ืœืœ ืžื”ื’ืจื™ื ืžืžื–ืจื— ืื™ืจื•ืคื”, ื•ืžื™ืขื•ื˜ ืฉืœ ืžื’ื•ืจืฉื™ ืกืคืจื“. ื‘ื–ืžืŸ ื”ืฉื•ืื” ื”ื•ืฉืžื“ื” ืžืจื‘ื™ืช ื™ื”ื“ื•ืช ื”ื•ื ื’ืจื™ื” (ื ืกืคื• ื›-564,500 ื™ื”ื•ื“ื™ื, ืžืชื•ืš ื›-725 ืืœืฃ), ืื ื‘ืžืฉืœื•ื—ื ืฉืœ ืœืžืขืœื” ืž-400,000 ื™ื”ื•ื“ื™ื ืœืื•ืฉื•ื•ื™ืฅ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื’ืจืžื ื™ื, ื•ืื ื‘ืžื—ื ื•ืช ืจื™ื›ื•ื– ื•ืžื—ื ื•ืช ืขื‘ื•ื“ื”, ื‘ืฆืขื“ื•ืช ื”ืžื•ื•ืช ื•ื‘ืคืจืขื•ืช ืฉื ืขืจื›ื• ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืคืฉื™ืกื˜ื™ื ื”ื”ื•ื ื’ืจื™ื, ื•ื‘ื”ื ืื ืฉื™ ืžืคืœื’ืช ืฆืœื‘ ื”ื—ืฅ. ื ื™ืกื™ื•ืŸ ื”ื™ืจื•ืื™ ืฉืขืฉื• ืื ืฉื™ ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ ื”ืขื‘ืจื™ ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืœืกื™ื™ืข ืœืื—ื™ื”ื ื‘ื”ื•ื ื’ืจื™ื” ื‘ืžืฉืœื•ื— ืฆื ื—ื ื™ื, ื ื›ืฉืœ, ืืš ื”ื‘ื™ื ืœืžื™ืชื•ืก ื”ื’ื‘ื•ืจื” ืฉืœ ื—ื ื” ืกื ืฉ. ื‘ื–ืžืŸ ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ ื ืืกืจ ืขืœ ื”ืคืขื™ืœื•ืช ื”ืฆื™ื•ื ื™ืช ื•ื”ื—ื™ื ื•ืš ื”ื™ื”ื•ื“ื™, ื•ืงื™ื•ืžื ืฉืœ ื˜ืงืกื™ื ื“ืชื™ื™ื ื ืจืื” ื‘ืขื™ืŸ ืฆืจื”. ืื ืฉื™ ื”ืงื”ื™ืœื” ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช, ืืฉืจ ื ื™ืกืชื” ืœื”ืฉืชืงื ืžืžื•ืจืื•ืช ื”ืฉื•ืื”, ื”ื™ื• ื ืชื•ื ื™ื ืœืจื“ื™ืคื•ืช ื•ืœื’ื™ืจื•ืฉื™ื. ื”ื”ืขืจื›ื•ืช ื‘ื“ื‘ืจ ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ื‘ื”ื•ื ื’ืจื™ื” ื‘ ื ืขื• ื‘ื™ืŸ 50 ืœ-120 ืืœืฃ ื™ื”ื•ื“ื™ื, ืจื•ื‘ื ื‘ื‘ื™ืจื” ื‘ื•ื“ืคืฉื˜. ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื * ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ืขื•ืœื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžื“ื™ื ื•ืช ืื™ืจื•ืคื” ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžื“ื™ื ื•ืช ืœืœื ืžื•ืฆื ืœื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ื—ื‘ืจื•ืช ื‘ืžื•ืขืฆืช ืื™ืจื•ืคื” ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžืงื•ืžื•ืช ืฉืขืœ ืฉืžื ื›ื•ื›ื‘ ืœื›ืช ืžื™ื ื•ืจื™ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ื—ื‘ืจื•ืช ื‘ืื™ื—ื•ื“ ื”ืื™ืจื•ืคื™ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ื—ื‘ืจื•ืช ื‘ื ืื˜"ื• ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžื“ื™ื ื•ืช ื•ื˜ืจื™ื˜ื•ืจื™ื•ืช ื“ื•ื‘ืจื•ืช ื”ื•ื ื’ืจื™ืช
2024-10-01T00:49:02
ืžืฉื‘ืจ ื”ื˜ื™ืœื™ื ื‘ืงื•ื‘ื”
ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ืฆื™ืœื•ื ืื•ื•ื™ืจ ืฉืœ ืžืฉื˜ื— ืฉื™ื’ื•ืจ ื”ื˜ื™ืœื™ื ื‘ืงื•ื‘ื” ืžืฉื‘ืจ ื”ื˜ื™ืœื™ื ื‘ืงื•ื‘ื”, ื™ื“ื•ืข ื’ื ื›ืžืฉื‘ืจ ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ (ื‘ืกืคืจื“ื™ืช: Crisis de octubre), ื”ืžืฉื‘ืจ ื”ืงืจื™ื‘ื™ (ืจื•ืกื™ืช: ะšะฐั€ะธะฑัะบะธะน ะบั€ะธะทะธั), ืื• ื‘ื”ืœืช ื”ื˜ื™ืœื™ื, ื”ื™ื” ืขื™ืžื•ืช ื‘ืŸ 13 ื™ืžื™ื (16โ€“28 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 1962) ื‘ื™ืŸ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืœื‘ื™ืŸ ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ื‘ืกื•ื’ื™ื™ืช ื”ืฆื‘ืชื ืฉืœ ื˜ื™ืœื™ื ื‘ืœื™ืกื˜ื™ื™ื ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ื™ื ื‘ืขืœื™ ืจืืฉ ื ืคืฅ ื’ืจืขื™ื ื™ ื‘ืงื•ื‘ื”. ื”ื ื—ื” ืžืงื•ื‘ืœืช ื”ื™ื ื›ื™ ืžืขื•ืœื ืœื ื”ื™ื™ืชื” "ื”ืžืœื—ืžื” ื”ืงืจื”" ืงืจื•ื‘ื” ืœื”ืคื•ืš ืœืžืœื—ืžื” ืฉืœ ืžืžืฉ ื›ืžื• ื‘ืžื”ืœืš ืžืฉื‘ืจ ื–ื”. ื›ืชื’ื•ื‘ื” ืœืคืœื™ืฉื” ื”ื›ื•ืฉืœืช ืœืžืคืจืฅ ื”ื—ื–ื™ืจื™ื (1961) ื•ืœื”ื™ืžืฆืื•ืช ื˜ื™ืœื™ื ื‘ืœื™ืกื˜ื™ื™ื ืืžืจื™ืงื ื™ื™ื ืžืกื•ื’ PGM-19 Jupiter ืขืœ ืื“ืžืช ืื™ื˜ืœื™ื” ื•ื˜ื•ืจืงื™ื”, ื›ื ื’ื“ ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช, ื›ืืฉืจ ืžื•ืกืงื‘ื” ื ืžืฆืืช ื‘ื˜ื•ื•ื— ืคื’ื™ืขื”, ืžื ื”ื™ื’ ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช, ื ื™ืงื™ื˜ื” ื—ืจื•ืฉืฆ'ื•ื‘, ื”ืกื›ื™ื ืœื‘ืงืฉืช ืงื•ื‘ื” ืœื”ืฆื™ื‘ ื˜ื™ืœื™ื ื’ืจืขื™ื ื™ื™ื ื‘ืงื•ื‘ื” ืขืœ ืžื ืช ืœื”ืจืชื™ืข ืžืคื ื™ ื”ื˜ืจื“ื•ืช ืขืชื™ื“ื™ื•ืช ืžืฆื“ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช. ื‘ืžื”ืœืš ืคื’ื™ืฉื” ืกื•ื“ื™ืช ื‘ื™ืŸ ื—ืจื•ืฉืฆ'ื•ื‘ ื•ืคื™ื“ืœ ืงืกื˜ืจื• ื‘ื™ื•ืœื™ 1961, ื”ื•ืฉื’ ื”ืกื›ื ื‘ืขื ื™ื™ืŸ, ื•ื”ื—ืœื” ื‘ื ื™ื™ื” ืฉืœ ืžืกืคืจ ืžืชืงื ื™ ืฉื™ื’ื•ืจ ื˜ื™ืœื™ื. ื‘-14 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 1962, ื”ืฆืœื™ื— ืœืจืืฉื•ื ื” ืžื˜ื•ืก ืจื™ื’ื•ืœ ืืžืจื™ืงื ื™ ืžืกื•ื’ ืœื•ืงื”ื™ื“ 2-U ืœืฆืœื ืชืžื•ื ื•ืช ืฉืœ ืžืฉื˜ื— ืฉื™ื’ื•ืจ ื˜ื™ืœื™ื ื’ืจืขื™ื ื™ื™ื ื‘ืžืขืจื‘ ืงื•ื‘ื”, ื•ื”ืชืงื‘ืœื” ื”ื—ืœื˜ื” ืžืฆื“ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืœื”ื˜ื™ืœ ืกื’ืจ ื™ืžื™ ืขืœ ื”ืื™ ื›ื“ื™ ืœืžื ื•ืข ื”ืขื‘ืจื” ืฉืœ ื˜ื™ืœื™ื ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ื™ื ื ื•ืกืคื™ื. ื”ืžืฉื‘ืจ ื”ืกืชื™ื™ื ืœืื—ืจ ืžืฉื ื•ืžืชืŸ ืืจื•ืš ื•ืžืชื•ื—, ืืฉืจ ื‘ืกื•ืคื• ื’ื•ื‘ืฉ ื”ืกื›ื ื‘ื™ืŸ ื ืฉื™ื ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื’'ื•ืŸ ืงื ื“ื™ ืœื‘ื™ืŸ ื—ืจื•ืฉืฆ'ื•ื‘. ื”ืฆื“ ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ ื”ืชื—ื™ื™ื‘ ืœื”ืชืคืจืง ืžื ืฉืงื™ื• ื”ื”ืชืงืคื™ื™ื ื‘ืงื•ื‘ื” ื‘ืชืžื•ืจื” ืœื”ืฆื”ืจื” ืคื•ืžื‘ื™ืช ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืฉืœืขื•ืœื ืœื ืชืคืœื•ืฉ ืœืงื•ื‘ื”. ื‘ืฆืขื“ ื—ืฉืื™ ื ื•ืกืฃ, ืฉืœื ื ื•ื“ืข ืœืฆื™ื‘ื•ืจ ื‘ืื•ืชื” ืชืงื•ืคื”, ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื”ืกื›ื™ืžื” ืœืคืจืง ืืช ืžืชืงื ื™ ืฉื™ื’ื•ืจ ื”ื˜ื™ืœื™ื ืฉืœื” ื‘ืื™ื˜ืœื™ื” ื•ื‘ื˜ื•ืจืงื™ื” ืืฉืจ, ื›ืืžื•ืจ, ื”ื™ื•ื• ืื™ื•ื ืขืœ ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช. ื”ืจืงืข ืœืžืฉื‘ืจ ื‘ื™ื ื•ืืจ 1959 ื”ืฆืœื™ื— ืžื•ืจื“ ืฆืขื™ืจ, ืคื™ื“ืœ ืงืกื˜ืจื•, ืœื”ื“ื™ื— ืืช ื‘ื˜ื™ืกื˜ื”, ืฉืฉืœื˜ ื‘ืงื•ื‘ื” ืžืื– ืฉื ื•ืช ื”-30 ื•ื“ื’ืœ ื‘ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ืคืจื•-ืืžืจื™ืงื ื™ืช. ื‘ื˜ื™ืกื˜ื” ื”ื™ื” ืจื•ื“ืŸ ืžื•ืฉื—ืช, ืืฉืจ ื“ืจื“ืจ ืืช ื›ืœื›ืœืช ืงื•ื‘ื” ื•ื”ื‘ื™ื ืœืคืขืจื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื ื‘ื™ืŸ ื”ืขื ื™ื™ื ื•ื”ืขืฉื™ืจื™ื. ื ืฉื™ื ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ื“ื•ื•ื™ื™ื˜ ืื™ื™ื–ื ื”ืื•ืืจ, ื”ื›ื™ืจ ืžื™ื“ ื‘ืฉืœื˜ื•ืŸ ืงืกื˜ืจื•, ืืš ืงืกื˜ืจื• ื”ืงื™ื ืžืฉื˜ืจ ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ ื•ื”ื—ืœ ื‘ืžื’ืขื™ื ืขื ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช. ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื”ื’ื™ื‘ื” ื‘ื”ื˜ืœืช ื—ืจื ืขืœ ื™ื‘ื•ื ืกื•ื›ืจ ืžืงื•ื‘ื”. ื”ื™ื—ืกื™ื ื”ืœื›ื• ื•ื”ื™ื“ืจื“ืจื•, ืขื“ ื›ื“ื™ ื›ืš ืฉืฉืœื™ื˜ ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช, ื ื™ืงื™ื˜ื” ื—ืจื•ืฉืฆ'ื•ื‘, ื”ื›ืจื™ื– ื›ื™ ืื ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืชืื™ื™ื ืขืœ ืงื•ื‘ื”, ื”ื•ื ื™ื’ืŸ ื‘ื›ืœ ืžื—ื™ืจ ืขืœ ื”ืื™, ืืคื™ืœื• ื‘ื ืฉืง ื’ืจืขื™ื ื™. ืื™ื™ื–ื ื”ืื•ืืจ ืžื™ื”ืจ ืœื ืชืง ืืช ื”ืงืฉืจื™ื ื”ื“ื™ืคืœื•ืžื˜ื™ื™ื ืขื ืงื•ื‘ื”. ืžื—ืœื™ืคื•, ื’'ื•ืŸ ืคื™ืฆื’'ืจืœื“ ืงื ื“ื™, ื”ื—ืœื™ื˜ ืœื”ื’ื™ื‘ ืืฃ ื‘ืื•ืคืŸ ื—ืจื™ืฃ ื™ื•ืชืจ. ื‘-17 ื‘ืืคืจื™ืœ 1961 ื ื™ืกื• ื›ื•ื—ื•ืช ืฉืœ ื’ื•ืœื™ื ืงื•ื‘ื ื™ื™ื, ื‘ืกื™ื•ืข ื”-CIA, ืœื ื—ื•ืช ื‘ืงื•ื‘ื” ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ืคืœื™ืฉื” ืœืžืคืจืฅ ื”ื—ื–ื™ืจื™ื ื•ืœืืจื’ืŸ ืžืจื“ ื ื’ื“ ืงืกื˜ืจื•. ื”ืคื•ืœืฉื™ื ื”ืชื’ืœื• ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืงื•ื‘ื ื™ื, ื ื”ื“ืคื• ื‘ืงืœื•ืช, ื•ื”ืžืจื“ ื ื›ืฉืœ ื›ื™ืฉืœื•ืŸ ื—ืจื•ืฅ. ืงื•ื‘ื”, ื”ืฉื•ื›ื ืช ื‘ืžืจื—ืง ืฉืœ ื›-240 ืงื™ืœื•ืžื˜ืจื™ื ื‘ืœื‘ื“ ืžื—ื•ืคื™ ืคืœื•ืจื™ื“ื”, ื”ืคื›ื” ืœื‘ืกื™ืก ื˜ื™ืœื™ื ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™. ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ืื™ื™ืžื” ื‘ื›ืš ืขืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืžืงืจื•ื‘, ื›ืชื’ื•ื‘ื” ืœื”ืฆื‘ืช ื˜ื™ืœื™ื ืืžืจื™ืงืื™ื ื‘ืขืœื™ ืจืืฉื™ ื ืคืฅ ื’ืจืขื™ื ื™ื™ื ื‘ืื™ื˜ืœื™ื”, ื•ื›ืžื• ื›ืŸ ื‘ื˜ื•ืจืงื™ื” (ืืคืจื™ืœ 1962) ื”ืฉื•ื›ื ืช ื›-2,000 ืง"ืž ืžืžื•ืกืงื‘ื” ื•ื‘ืขืœืช ื’ื‘ื•ืœ ืžืฉื•ืชืฃ ืขื ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช. ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื™ื™ืชื” ืœื—ื“ื•ืจ ื“ืจืš ืงื•ื‘ื” ืœืžื“ื™ื ื•ืช ื“ืจื•ื ืืžืจื™ืงื”, ื•ืœื”ืคื•ืš ืืช ื”ืžื“ื™ื ื” ืœืงืœืฃ ืžื™ืงื•ื— ืœื’ื‘ื™ ืฉืืœืช ื‘ืจืœื™ืŸ. ืžื”ืœืš ื”ืžืฉื‘ืจ 250px|ืžืžื•ื–ืขืจ|ืฉืžืืœ|ื ืฉื™ื ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื’'ื•ืŸ ืคื™ืฆื’'ืจืœื“ ืงื ื“ื™ ื‘ื—ื“ืจ ื”ืกื’ืœื’ืœ ื—ื•ืชื ืขืœ ืฆื• ื”ืกื’ืจ ื”ื™ืžื™ ืขืœ ืงื•ื‘ื”, ื”ื‘ื™ืช ื”ืœื‘ืŸ 23 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 1962 ื‘-14 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 1962 ื’ื™ืœื• ืžื˜ื•ืกื™ ืฆื™ืœื•ื ืืžืจื™ืงื ื™ื™ื ื›ื™ ื‘ืงื•ื‘ื” ื ื‘ื ื™ื ืืชืจื™ ืฉื™ื’ื•ืจ ื˜ื™ืœื™ื ืžืกื•ื’ R-14 ื•-R-12. ื‘-19 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ ื’ื™ืœื• ื˜ื™ืกื•ืช ื”ืฆื™ืœื•ื ืฉืืจื‘ืขื” ืืชืจื™ื ื”ืคื›ื• ืœืžื‘ืฆืขื™ื™ื. ื‘ืฉื™ื“ื•ืจ ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ื‘-22 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ ื”ื•ื“ื™ืข ื”ื ืฉื™ื ืงื ื“ื™ ืขืœ ื”ื™ืžืฆืื•ืชื ืฉืœ ื˜ื™ืœื™ื ื’ืจืขื™ื ื™ื™ื ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ื™ื ื‘ืงื•ื‘ื”, ื•ืงื‘ืข ืฉื›ืœ ื”ืชืงืคื” ืžืฆื“ ืงื•ื‘ื” ืชื™ื—ืฉื‘ ืœื”ืชืงืคื” ืžืฆื“ ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช, ืขืœ ื›ืœ ื”ืžืฉืชืžืข ืžื›ืš. ื”ืžืžืฉืœ ื”ืืžืจื™ืงื ื™ ื‘ืจืืฉื•ืช ืงื ื“ื™ ื”ื—ืœื™ื˜ ืœืกืœืง ืืช ื”ื˜ื™ืœื™ื ืžืงื•ื‘ื”, ืืš ื—ืฉืฉ ื›ื™ ืคืขื•ืœื” ื”ืชืงืคื™ืช, ื›ื’ื•ืŸ ื”ืคืฆืฆืช ื‘ืกื™ืกื™ ื”ื˜ื™ืœื™ื, ืขืœื•ืœื” ืœื”ื™ื“ืจื“ืจ ืœืขื™ืžื•ืช ื’ืจืขื™ื ื™ ืขื ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช. ื‘ื”ืชื™ื™ืขืฆื•ืช ืขื ืขื•ื–ืจื™ื• ื”ื—ืœื™ื˜ ืงื ื“ื™ ืœื”ื˜ื™ืœ ืขืœ ืงื•ื‘ื” ืกื’ืจ ื™ืžื™, ื‘ื• ืœืงื—ื• ื—ืœืง ื›-100,000 ื—ื™ื™ืœื™ื, 40,000 ื ื—ืชื™ื, 14,500 ืฆื ื—ื ื™ื ื‘ื›ื•ื ื ื•ืช, 550 ืžื˜ื•ืกื™ ืงืจื‘ ื•ื™ื•ืชืจ ืž-180 ืกืคื™ื ื•ืช. ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ื ื”ื•ื“ื™ืขื• ื›ื™ ืกืคื™ื ื•ืชื™ื”ื ื™ืชืขืœืžื• ืžืŸ ื”ืžืฆื•ืจ, ืืš ืœืžืขืฉื” ื’ื ื”ืŸ ื ืขืฆืจื• ื•ืื•ืœืฆื• ืœืกื’ืช. ื‘-23 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ ื•ื‘-24 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ ืฉืœื— ื—ืจื•ืฉืฆ'ื•ื‘ ืœื ืฉื™ื ืงื ื“ื™ ืžื›ืชื‘ื™ื ื‘ื”ื ื”ืฆื‘ื™ืข ืขืœ ืื•ืคื™ื™ื ื”ื”ืจืชืขืชื™ ืฉืœ ื”ื˜ื™ืœื™ื, ื•ื˜ืขืŸ ืฉืคื ื™ื” ืฉืœ ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ืœืฉืœื•ื. ื‘-26 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ ื”ืฆื™ืขื” ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ืœื”ื•ืฆื™ื ืืช ื˜ื™ืœื™ื” ืžืงื•ื‘ื”, ื‘ืชืžื•ืจื” ืœื”ืชื—ื™ื™ื‘ื•ืช ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืฉืœื ืœืคืœื•ืฉ ืœืงื•ื‘ื” ื•ืœื ืœืชืžื•ืš ื‘ืคืœื™ืฉื” ื›ื–ื•. ื‘-27 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ ื”ืขืœืชื” ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ื“ืจื™ืฉื” ื ื•ืกืคืช: ืคื™ื ื•ื™ ื‘ืกื™ืกื™ ื”ื˜ื™ืœื™ื ื”ืืžืจื™ืงื ื™ื™ื ืžื˜ื•ืจืงื™ื”. ื”ืžืฉื‘ืจ ื”ื—ืจื™ืฃ ื‘ืื•ืชื• ื™ื•ื ื›ืืฉืจ ืžื˜ื•ืก ืฆื™ืœื•ื ืืžืจื™ืงื ื™ ืžื“ื’ื ื™ื•-2 ื”ื•ืคืœ ืžืขืœ ืงื•ื‘ื”. ื‘ืื•ืชื” ืขืช ื”ืชืงืจื‘ื• ืกืคื™ื ื•ืช ืกื•ื—ืจ ืจื•ืกื™ื•ืช ืœืื–ื•ืจ ื”ืžืฆื•ืจ ื”ื™ืžื™. ื”ื ืฉื™ื ืงื ื“ื™, ืฉืœื ืจืฆื” ื‘ืขื™ืžื•ืช ื—ื, ื”ื•ื“ื™ืข ื‘ืคื•ืžื‘ื™ ืฉื”ื•ื ืžืงื‘ืœ ืืช ื”ืชื ืื™ ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืœืกื™ืœื•ืง ื”ื˜ื™ืœื™ื, ื•ื‘ื—ืฉืื™ ืงื™ื‘ืœ ื’ื ืืช ื”ืชื ืื™ ื”ืฉื ื™. ื—ืจื•ืฉืฆ'ื•ื‘ ื ืื•ืช ืœืกื™ื™ื ืืช ื”ืขื™ืžื•ืช. ื”ืกืคื™ื ื•ืช ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ื•ืช ืคื ื• ืœืื—ื•ืจ, ื•ื‘-28 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ ื”ื•ื“ื™ืข ื—ืจื•ืฉืฆ'ื•ื‘ ื›ื™ ื”ื•ืจื” ืœื”ื•ืฆื™ื ืืช ื”ื˜ื™ืœื™ื ืžืงื•ื‘ื”. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืกื™ืœื•ืง ื”ื˜ื™ืœื™ื ื”ื•ืจื” ื”ื ืฉื™ื ืงื ื“ื™, ื‘-20 ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 1962, ืœื”ืกื™ืจ ืืช ื”ืžืฆื•ืจ ื”ื™ืžื™ ืžืขืœ ืงื•ื‘ื”; ืœืื—ืจ ื›ืžื” ื—ื•ื“ืฉื™ื ืงื™ื™ื ื’ื ืืช ื”ืชื ืื™ ื”ืฉื ื™ ื‘ื”ืกื›ื, ื•ื”ื•ืฆื™ื ืืช ื”ื˜ื™ืœื™ื ื”ืืžืจื™ืงืื™ื ืžื˜ื•ืจืงื™ื”. ืžืฉื‘ืจ ื”ืฆื•ืœืœื•ืช ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ืžืกื•ืง ืืžืจื™ืงืื™ ืžืขืœ ืฆื•ืœืœืช ืคื•ืงืกื˜ืจื•ื˜ B-59 ื‘ืžื™ ืงื•ื‘ื”, ื‘ืขืช ืžืฉื‘ืจ ื”ื˜ื™ืœื™ื ื‘ืงื•ื‘ื”, 29 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 1962 ืจืง ื‘-2002 ื ื•ื“ืข ื›ื™ ื”ืฆื™ ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ ืฉืœื— ืืจื‘ืข ืฆื•ืœืœื•ืช ืžื“ื’ื ืคื•ืงืกื˜ืจื•ื˜ ืœืžื™ืžื™ ืงื•ื‘ื”. ืžืฉื—ืชื•ืช ื”ืฆื™ ื”ืืžืจื™ืงื ื™ ื”ื˜ื™ืœื• ืคืฆืฆื•ืช ืขื•ืžืง, ืืฉืจ ื‘ืขืงื‘ื•ืชื™ื”ืŸ ื ืืœืฆื• ืฉืœื•ืฉ ืžื”ืฆื•ืœืœื•ืช ืœืฆื•ืฃ ืขืœ ืคื ื™ ื”ืžื™ื ื‘ื™ืŸ ื”-26 ืœ-29 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 1962. ื‘ืื—ืช ื”ืฆื•ืœืœื•ืช, ืฉืกื™ืžื•ื ื” B-59, ื”ื™ื” ืžื•ื˜ืขืŸ ื˜ื•ืจืคื“ื• ื‘ืขืœ ืจืืฉ ื ืคืฅ ื’ืจืขื™ื ื™ ืฉืœ 15 ืงื™ืœื•ื˜ื•ืŸ. ืขืงื‘ ื–ื™ื”ื•ื™ ื”ืฆื•ืœืœื•ืช ื”ืชืคืชื— ื•ื™ื›ื•ื— ื“ืจืžื˜ื™ ื‘ืฆื•ืœืœืช, ื›ืืฉืจ ืžืคืงื“ ื”ื›ืœื™, ื•ืœื ื˜ื™ืŸ ืกื‘ื™ื˜ืกืงื™, ื•ื”ืงื•ืžื™ืกืจ ื”ืคื•ืœื™ื˜ื™ ืขืœ ืกื™ืคื•ื ื”, ืื™ื•ื•ืŸ ืกืžื™ื•ื ื•ื‘ื™ืฅ' ืžื“ืœื ื™ืงื•ื‘, ื“ืจืฉื• ืœื—ืžืฉ ืืช ื”ื˜ื•ืจืคื“ื• ื•ืœื”ื›ื™ื ื• ืœื™ืจื™ ืžื‘ืฆืขื™ ื‘ืขื•ื“ ื”ืงืฆื™ืŸ ื”ืจืืฉื•ืŸ, ื•ืกื™ืœื™ ืืจื—ื™ืคื•ื‘, ื”ืชื ื’ื“ ื‘ื ื—ืจืฆื•ืช ื•ื”ืฆืœื™ื— ืœื‘ืกื•ืฃ ืœืฉื›ื ืขื ืœื”ื™ืžื ืข ืžื›ืš. ืชื•ืฆืื•ืช ื”ืžืฉื‘ืจ ืžืฉื‘ืจ ื”ื˜ื™ืœื™ื ื‘ืงื•ื‘ื” ื”ื™ื” ื”ื™ืฉื’ ื˜ืงื˜ื™ ืืš ื›ื™ืฉืœื•ืŸ ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ ืฉืœ ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช. ืืžื ื ื”ืžืฉื‘ืจ ื’ืจื ืœืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืœืฉื ื•ืช ืืช ื”ืกื˜ื˜ื•ืก ืงื•ื• ื‘ื• ื˜ื™ืœื™ื ื’ืจืขื™ื ื™ื™ื ืฉืœื” ืžื•ืฆื‘ื™ื ื‘ื˜ื•ืจืงื™ื” ื”ืฉื›ื ื” ืœื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช, ืืš ื”ื•ื ื’ื ื”ื•ื›ื™ื— ื›ื™ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื”ื™ื ืขื“ื™ื™ืŸ ืžื ื”ื™ื’ืช ื”ืขื•ืœื ื”ืžืขืจื‘ื™, ื•ืื™ื ื” ืžื•ื•ืชืจืช ืœืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ื. ื‘ื›ืš ืžื™ืžืฉื” ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืืช ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื”ื‘ืœื™ืžื” ื•ื ืชื ื” ืชื•ืงืฃ ืœื“ื‘ืจื™ ืงื ื“ื™ ืฉื”ื–ื”ื™ืจ ืืช ื”ืจื•ืกื™ื ืžืœืคื’ื•ืข ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืื• ื‘ื›ืœ ืžื“ื™ื ื” ืื—ืจืช ื‘ืขื•ืœื ื”ืžืขืจื‘ื™. ื”ืžืฉื‘ืจ ื—ื™ื–ืง ืืช ืžืขืžื“ื• ืฉืœ ืงื ื“ื™ ื›ื ืฉื™ื ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ื•ื”ื•ื›ื™ื— ื›ื™ ืขืœ ืืฃ ื’ื™ืœื• ื”ืฆืขื™ืจ ื”ื•ื ื ื™ื—ืŸ ื‘ืฉื™ืงื•ืœ ื“ืขืช ื‘ื”ืชืžื•ื“ื“ื•ืช ืขื ืžืฆื‘ื™ื ืžืกื•ื‘ื›ื™ื. ืœืขื•ืžืช ื–ืืช ื”ื™ื•ื•ื” ื”ืžืฉื‘ืจ ืžื›ื” ืงืฉื” ืœื—ืจื•ืฉืฆ'ื•ื‘, ืืฉืจ ืืฃ ืฉื™ืœื ื‘ื›ื™ืกืื• ื–ืžืŸ ืœื ืจื‘ ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ: ื‘-1964 ื”ื•ื ื”ื•ื“ื— ืžืฉืœื˜ื•ื ื• ื‘ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช. ื›ื›ืœ ืฉื”ื“ื‘ืจ ื™ื™ืฉืžืข ืื‘ืกื•ืจื“ื™, ืžืฉื‘ืจ ื”ื˜ื™ืœื™ื ืชืจื ืœืชื—ื™ืœืช ื”ื”ืคืฉืจื” ื‘ื™ื—ืกื™ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื•ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช, ืฉื›ืŸ ืžื ื”ื™ื’ื™ื”ืŸ ื”ื‘ื™ื ื• ื›ืžื” ืงืจื•ื‘ื” ืขืœื•ืœื” ืœื”ื™ื•ืช ื”ืชืœืงื—ื•ืช ื’ืจืขื™ื ื™ืช ืฉืชื•ืฆืื•ืชื™ื” ืงื˜ืกื˜ืจื•ืคืœื™ื•ืช. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืžืฉื‘ืจ ื”ื—ืœื• ืœื”ื™ื•ื•ืฆืจ ืงืฉืจื™ื ื›ืœื›ืœื™ื™ื ื‘ื™ืŸ ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ืœืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ืฉื”ืชื‘ื˜ืื• ื‘ืžื›ื™ืจืช ื—ื™ื˜ื” ืืžืจื™ืงื ื™ืช ืœื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ื•ื‘ื”ืชืงื ืช ื”ืงื• ื”ื—ื ืžื•ืกืงื‘ื”-ื•ื•ืฉื™ื ื’ื˜ื•ืŸ. ืจืื• ื’ื ื”ืกื›ื ืคื™ืจื•ืง ื ืฉืง ื’ืจืขื™ื ื™ ืœื˜ื•ื•ื— ื‘ื™ื ื•ื ื™ ืื•ืœื’ ืคื ืงื•ื‘ืกืงื™ 13 ื™ืžื™ื ืœืงืจื™ืื” ื ื•ืกืคืช ืจื•ื‘ืจื˜ ืค' ืงื ื“ื™, ืื™ืš ื ืžื ืข ื”ืขื™ืžื•ืช, ืžืื ื’ืœื™ืช: ืžื™ืจื™ ืืœื™ืื‘-ืคืœื“ื•ืŸ, ืกืคืจื™ืช ืืคืงื™ื, ืขื ืขื•ื‘ื“, 1970. ืืœื™ ืื‘ืœ, ื˜ื™ืœื™ื ื‘ืงื•ื‘ื”: ืžืื‘ืง ืงื ื“ื™-ื—ืจื•ืฉืฆ'ื•ื‘, ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 1962, ื”ื•ืฆืืช ืžืขืจื›ื•ืช, 1968. Mark J. White, The Cuban Missile Crisis, Macmillan, 1996 Ernest R. May (ed.), Philip D. Zelikow (ed.), The Kennedy Tapes: Inside the White House During the Cuban Missile Crisis, Harvard University Press, 1997 Jutta Weldes, Constructing National Interests: the United States and the Cuban Missile Crisis, University of Minnesota Press, 1999 Alice L. George, Awaiting Armageddon: How Americans Faced the Cuban Missile Crisis, University of North Carolina Press, 2003 David R. Gibson, Talk at the Brink: Deliberation and Decision During the Cuban Missile Crisis, Princeton University Press, 2012 Sheldon M. Stern, The Cuban Missile Crisis in the American Memory: Myths Versus Reality, Stanford University Press, 2012 Alice L. George, The Cuban Missile Crisis: the Threshold of Nuclear War, Routledge, 2013 Jonathan Colman, The Cuban Missile Crisis: Origins, Course and Aftermath, Edinburgh University Press, 2016 ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ืชื•ืžืจ ืจื™ื‘ืœ, ืžืฉื‘ืจ ื”ื˜ื™ืœื™ื ื‘ืงื•ื‘ื” 1962 ื™ื•ืกื™ ื’ื•ืจื‘ื™ืฅ, ื”ื™ื•ื ื‘ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื”: ืžืฉื‘ืจ ื”ื˜ื™ืœื™ื ื”ืงื•ื‘ื ื™, ื ืขื ืข ื—ื“ืฉื•ืช. ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื”ืžืœื—ืžื” ื”ืงืจื” ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช: ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ืฆื‘ืื™ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช: ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช: ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ืฆื‘ืื™ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืงื•ื‘ื”: ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ืฆื‘ืื™ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:1962 ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื™ื—ืกื™ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช โ€“ ืงื•ื‘ื” ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:1962 ื‘ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื ื™ืงื™ื˜ื” ื—ืจื•ืฉืฆ'ื•ื‘ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื ืฉื™ืื•ืช ื’'ื•ืŸ ืคื™ืฆื’'ืจืœื“ ืงื ื“ื™ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:1962 ื‘ืคื•ืœื™ื˜ื™ืงื”
2024-06-29T08:09:17
ืฆ'ื›ื•ืกืœื•ื‘ืงื™ื”
ืฆ'ื›ื•ืกืœื•ื‘ืงื™ื” (ื‘ืฆ'ื›ื™ืช: ฤŒeskoslovensko; ื‘ืกืœื•ื‘ืงื™ืช: ฤŒeskoโ€‘Slovensko) ื”ื™ื™ืชื” ืžื“ื™ื ื” ืฉื”ืชืงื™ื™ืžื” ื‘ืขื‘ืจ ื›ืื™ื—ื•ื“ ื”ืฉื˜ื—ื™ื ืฉืžืจื›ื™ื‘ื™ื ื›ื™ื•ื ืืช ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ืฆ'ื›ื™ื” ืกืœื•ื‘ืงื™ื” ื•ืงืจืคื˜ื•ืจื•ืกื™ื”. ื ื•ืฆืจื” ื‘-1918 ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืชืคืจืงื•ืช ื”ืื™ืžืคืจื™ื” ื”ืื•ืกื˜ืจื•-ื”ื•ื ื’ืจื™ืช ืœืื—ืจ ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืจืืฉื•ื ื”. ื‘-1 ื‘ื™ื ื•ืืจ 1993 ืคื•ืฆืœื” ื”ืžื“ื™ื ื” ืœืฉืชื™ ืžื“ื™ื ื•ืช ืขืฆืžืื™ื•ืช: ืฆ'ื›ื™ื” ื•ืกืœื•ื‘ืงื™ื”. ืฉืžื•ืช ืจืฉืžื™ื™ื 1918โ€“1920: ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ื”ืฆ'ื›ื•-ืกืœื•ื‘ืงื™ืช 1920โ€“1938: ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ื”ืฆ'ื›ื•ืกืœื•ื‘ืงื™ืช 1938โ€“1939: ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ื”ืฆ'ื›ื•-ืกืœื•ื‘ืงื™ืช 1945โ€“1960: ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ื”ืฆ'ื›ื•ืกืœื•ื‘ืงื™ืช 1960โ€“1990: ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ื”ืกื•ืฆื™ืืœื™ืกื˜ื™ืช ื”ืฆ'ื›ื•ืกืœื•ื‘ืงื™ืช ืืคืจื™ืœ 1990: ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ื”ืคื“ืจื˜ื™ื‘ื™ืช ืฉืœ ืฆ'ื›ื•ืกืœื•ื‘ืงื™ื” 1990โ€“1992 ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ื”ืคื“ืจื˜ื™ื‘ื™ืช ืฉืœ ื”ืฆ'ื›ื™ื ื•ื”ืกืœื•ื‘ืงื™ื ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ื”ืงืžืช ืžื“ื™ื ื” ืฆ'ื›ื•ืกืœื•ื‘ืงื™ื” ื ื•ืฆืจื” ื‘-28 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 1918 ืœืื—ืจ ืคื™ืจื•ืง ื”ืื™ืžืคืจื™ื” ื”ืื•ืกื˜ืจื• ื”ื•ื ื’ืจื™ืช ื‘ืกื•ืฃ ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืจืืฉื•ื ื”. ื”ื™ื ื›ืœืœื” ืืช ื”ืฉื˜ื—ื™ื ื”ืžืชื•ืขืฉื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ื”ืžืžืœื›ื”. ืฆ'ื›ื•ืกืœื•ื‘ืงื™ื” ื”ื•ืจื›ื‘ื” ืžืฆ'ื›ื™ื” (ื‘ื•ื”ืžื™ื” ื•ืžื•ืจืื‘ื™ื”) ื•ืกืœื•ื‘ืงื™ื” ืืœื™ื”ืŸ ืฆื•ืจืคื” ื’ื ืจื•ืกื™ื” ื”ืชืช-ืงืจืคื˜ื™ืช ืฉื™ืฉื‘ื• ื‘ื” ื”ืจื•ืกื™ื ื™ื. ื‘ื™ืŸ ืฉืชื™ ืžืœื—ืžื•ืช ื”ืขื•ืœื ื”ืžื“ื™ื ื” ืกื‘ืœื” ืžื‘ืขื™ื•ืช ื“ืžื•ื’ืจืคื™ื•ืช ืขืงื‘ ื”ืจื’ืฉืช ื”ืงื™ืคื•ื— ืฉืœ ื”ืžื™ืขื•ื˜ื™ื ื”ื’ืจืžื ื™ ื•ื”ืกืœื•ื‘ืงื™ ืฉืœื ื”ืฉืœื™ืžื• ืขื ื”ื“ื•ืžื™ื ื ื˜ื™ื•ืช ื”ืฆ'ื›ื™ืช. ื”ื’ืจืžื ื™ื ื•ื”ื”ื•ื ื’ืจื™ื ืืฃ ืœื ื”ื›ื™ืจื• ื‘ืงื™ื•ืžื”. ื”ืžื ื”ื™ื’ ื”ืขื™ืงืจื™ ืฉืœ ืชื ื•ืขืช ื”ืขืฆืžืื•ืช ื”ื™ื” ื˜ื•ืžืืฉ ืžืกืจื™ืง ืืฉืจ ืœื—ืฅ ืขืœ ืžืขืฆืžื•ืช ื”ืžืขืจื‘ ื‘ืชื—ื™ืœืช ื”ืžืื” ื”-20. ืžืกืจื™ืง ื–ื›ื” ืœื›ื™ื ื•ื™ "ืื‘ื™ื” ืฉืœ ืฆ'ื›ื•ืกืœื•ื‘ืงื™ื”" ื•ื”ื™ื” ื”ื ืฉื™ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœ ืžื“ื™ื ืชื•. ืžืื– ื•ืขื“ 1938 ื”ื™ื™ืชื” ืฆ'ื›ื•ืกืœื•ื‘ืงื™ื” ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ื”, ืžื”ื™ื—ื™ื“ื•ืช ื‘ืื™ืจื•ืคื”, ืœืื—ืจ ืžื•ืชื• ืฉืœ ืžืกืจื™ืง ื‘-1937, ื™ืจืฉ ืืช ื›ืก ื”ื ืฉื™ืื•ืช ืชืœืžื™ื“ื• ืื“ื•ื•ืืจื“ ื‘ื ืฉ. ืฆ'ื›ื•ืกืœื•ื‘ืงื™ื” ื‘ื™ืŸ ืฉืชื™ ืžืœื—ืžื•ืช ื”ืขื•ืœื ื”ื™ื™ืชื” ืžื“ื™ื ื” ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ืช ื•ืžืคื•ืชื—ืช. ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ื”ื™ื• ื‘ืขืœื™ ื–ื›ื•ื™ื•ืช ืžืœืื•ืช, ื•ื‘ืžื“ื™ื ื” ืคืขืœื• ืื™ืฉื™ื ื›ืกื•ืคืจ ืงืืจืœ ืฆ'ืืคืง, ื•ื”ืฆื™ื™ืจ ืืœืคื•ื ืก ืžื•ื›ื”. ื”ื™ื™ืชื” ื–ื• ืชืงื•ืคื” ืฉืœ ืคืจื™ื—ื” ื•ืฉื’ืฉื•ื’. ื‘ืžื”ืœืš ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืฉื ื™ื™ื” ืคื™ืจื•ืง ืฆ'ื›ื•ืกืœื•ื‘ืงื™ื” ื”ื™ื” ืžื”ืžื˜ืจื•ืช ื”ืจืืฉื•ื ื•ืช ืฉืœ ืื“ื•ืœืฃ ื”ื™ื˜ืœืจ. ืœืื—ืจ ื”ืกื›ื ืžื™ื ื›ืŸ ืฉื ื—ืชื ื‘-29 ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 1938, ื•ื‘ื• ื ื›ืคื” ืขืœ ืžืžืฉืœืช ืฆ'ื›ื•ืกืœื•ื‘ืงื™ื” ื‘ื”ืกื›ืžืช ื”ืžืขืฆืžื•ืช ืœืžืกื•ืจ ื‘ืชื•ืš 12 ื™ื•ื ืืช ื—ื‘ืœ ื”ืกื•ื“ื˜ื™ื ื‘ื• ื”ื™ื” ืจื•ื‘ ืœืชื•ืฉื‘ื™ื ืฉืžื•ืฆืื ื”ืืชื ื™ ื’ืจืžื ื™ ืœื™ื“ื™ ื”ืจื™ื™ืš ื”ืฉืœื™ืฉื™, ื ื›ื ืก ื”ืฆื‘ื ื”ื’ืจืžื ื™ ืืœ ื”ื—ื‘ืœ. ืžืขืฆืžื•ืช ื”ืžืขืจื‘, ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื” ื•ืฆืจืคืช ืกื‘ืจื• ื›ื™ ื‘ืžืกื™ืจืช ื—ื‘ืœ ื”ืกื•ื“ื˜ื™ื ืœื™ื“ื™ ื”ื™ื˜ืœืจ ื™ื”ื™ื” ืžืฉื•ื ืžื™ืฆื•ื™ ื“ืจื™ืฉื•ืชื™ื• ื”ื˜ืจื™ื˜ื•ืจื™ืืœื™ื•ืช, ื•ืžื ื™ืขืช ืžืœื—ืžื” ื›ื•ืœืœืช. ืฆ'ื›ื•ืกืœื•ื‘ืงื™ื”, ืฉืœืคื ื™ ืื•ื‘ื“ืŸ ื—ื‘ืœ ื”ืกื•ื“ื˜ื™ื ื”ื™ื™ืชื” ืžื“ื™ื ื” ืขืฆืžืื™ืช ื•ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ืช, ื‘ืขืœืช ื›ื•ื— ืฆื‘ืื™ ื•ืžืคืขืœื™ ื ืฉืง, ืฉื™ื›ื•ืœื” ื”ื™ื™ืชื” ืœื ืกื•ืช ื•ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ื•ืœื”ื’ืŸ ืขืœ ืขืฆืžื” ืืœ ืžื•ืœ ื”ื•ื•ืจืžืื›ื˜ ืฉื‘ืฉืœื‘ ื–ื” ืกืคืง ืื ื”ื™ื” ืžื•ื›ืŸ ืœืžืœื—ืžื”, ืื™ื‘ื“ื” ื‘ื™ื—ื“ ืขื ื—ื‘ืœ ื”ืกื•ื“ื˜ื™ื ืืช ืฉืœืžื•ืชื” ื”ืคื ื™ืžื™ืช ื•ืืช ื™ื›ื•ืœืชื” ืœื”ื’ืŸ ืขืœ ืขืฆืžื”. ื›ื‘ืจ ื‘-6 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 1938 ื”ื›ืจื™ื–ื” ืžืคืœื’ืช ื”ืขื ื”ืกืœื•ื‘ืงื™ืช ืขืœ ืื•ื˜ื•ื ื•ืžื™ื” ืžื‘ืœื™ ืœื—ื›ื•ืช ืœืื™ืฉื•ืจื” ืฉืœ ื”ืžืžืฉืœื” ื”ืฆ'ื›ื•ืกืœื•ื‘ืงื™ืช. ืขืœ ืคื™ ื”ื”ืกื›ืžื•ืช ืฉืœ ื‘ื•ืจืจื•ืช ื•ื™ื ื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืž-2 ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 1938, ื›ื‘ืฉื” ื”ื•ื ื’ืจื™ื” ื—ืœืงื™ื ืžืกืœื•ื‘ืงื™ื”, ื•ืื™ืœื• ืคื•ืœื™ืŸ ื›ื‘ืฉื” ืืช ืื–ื•ืจ ื˜ืฉื™ืŸ. ื‘-14 ื‘ืžืจืฅ 1939 ื”ื›ืจื™ื–ื” ืกืœื•ื‘ืงื™ื” ืขืœ ืขืฆืžืื•ืชื”. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ื›ืจื–ื” ื–ื• ืคืœืฉ ื”ื™ื˜ืœืจ ืืœ ืฉืืจื™ืช ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ืฆ'ื›ื•ืกืœื•ื‘ืงื™ืช. ื•ื”ืงื™ื ื‘ืฆ'ื›ื™ื” ืืช ื”ืคืจื•ื˜ืงื˜ื•ืจื˜ ืฉืœ ื‘ื•ื”ืžื™ื” ื•ืžื•ืจืื‘ื™ื”, ืคืจื•ื˜ืงื˜ื•ืจื˜ ื›ืคื•ื™, ืฉื”ื™ื” ืœืžืขืฉื” ืฉื ืงื•ื“ ืœื›ื™ื‘ื•ืฉ ื’ืจืžื ื™ ืื›ื–ืจื™, ืฉื›ืœืœ ืžืฉืœื•ื—ื ืฉืœ ืžืชื ื’ื“ื™ื ืœืžื—ื ื•ืช ืจื™ื›ื•ื–, ืจืฆื— ื”ืžื•ื ื™, ืขื‘ื•ื“ื•ืช ื›ืคื™ื™ื”, ื•ื”ืฉืžื“ืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื. ืžืฉื˜ืจ ืื™ืžื™ื ื–ื” ื ืžืฉืš ืขื“ ื›ื ื™ืกืช ื”ืฆื‘ื ื”ืื“ื•ื ืœืคืจืื’ ื‘ืžืื™ 1945. ืœืื—ืจ ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืฉื ื™ื™ื” ืžืžื•ื–ืขืจ|ืฉืžืืœ|250px|ืฆ'ื›ื•ืกืœื•ื‘ืงื™ื” ื‘ืฉื ื™ื 1928โ€“1938ืžืžื•ื–ืขืจ|ืฉืžืืœ|250px|ืฆ'ื›ื•ืกืœื•ื‘ืงื™ื” ืœืื—ืจ 1969ืœืื—ืจ ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืฉื ื™ื™ื”, ื”ื•ืงืžื” ื”ืžื“ื™ื ื” ืžื—ื“ืฉ (ืœื”ื•ืฆื™ื ืืช ืจื•ืกื™ื” ื”ืชืช-ืงืจืคื˜ื™ืช, ืฉืกื•ืคื—ื” ืœื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช). ื‘-4 ื‘ืืคืจื™ืœ 1945 ื”ื•ืงืžื” ืžืžืฉืœื” ืฉืœ ื”ื—ื–ื™ืช ื”ืœืื•ืžื™ืช ื”ืฆ'ื›ื•ืกืœื•ื‘ืงื™ืช ื‘ืงื•ืฉื™ืฆื”, ื•ื‘ืžืื™ 1945 ืขื‘ืจื” ื”ืžืžืฉืœื” ืœืคืจืื’. ื”ื—ื–ื™ืช ื”ืœืื•ืžื™ืช ื ืฉืœื˜ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉืœื•ืฉ ืžืคืœื’ื•ืช: ื”ืžืคืœื’ื” ื”ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ืช, ื”ืžืคืœื’ื” ื”ืกื•ืฆื™ืืœ-ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ืช ื•ื”ืžืคืœื’ื” ื”ืกื•ืฆื™ืืœื™ืกื˜ื™ืช ืœืื•ืžื™ืช. ื”ืžื™ืขื•ื˜ ื”ื’ืจืžื ื™ ื”ื•ื’ืœื” ืœื’ืจืžื ื™ื”. ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืฉื”ืชืงื™ื™ืžื• ื‘ืžืื™ 1946 ื–ื›ืชื” ื”ืžืคืœื’ื” ื”ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ืช ื‘-38% ืžื”ืงื•ืœื•ืช. ืื“ื•ื•ืืจื“ ื‘ื ืฉ ื”ืžืฉื™ืš ืœื›ื”ืŸ ื›ื ืฉื™ื ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ื•ืžื ื”ื™ื’ ื”ืžืคืœื’ื” ื”ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ืช, ืงืœืžื ื˜ ื’ื•ื˜ื•ื•ืœื“, ื”ืชืžื ื” ืœืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื”. ื”ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ื ื”ื—ื–ื™ืงื• ื‘ืžืกืคืจ ืžืฉืจื“ื™ ืžืคืชื— ื‘ืžืžืฉืœื”, ื‘ื”ื ืžืฉืจื“ ื”ืคื ื™ื ื•ืžืฉืจื“ ื”ืื™ื ืคื•ืจืžืฆื™ื” ื•ืคืขืœื• ืœื”ืฉืชืœื˜ ืขืœ ืžื•ืงื“ื™ ื”ื›ื•ื— ื‘ืžื“ื™ื ื”. ื”ืžืžืฉืœื” ื”ื’ื‘ื™ืœื” ื”ื•ืฆืืช ืขื™ืชื•ื ื™ื ืœืžืคืœื’ื•ืช ืฆื™ื‘ื•ืจื™ื•ืช ื›ื“ื™ ืœืžื ื•ืข ืขืฉื™ื™ืช ืจื•ื•ื—ื™ื ืžืขื™ืชื•ื ื•ืช ืฉื”ื™ื "ืฉื™ืจื•ืช ืฆื™ื‘ื•ืจื™". ื‘ืฉื ืช 1947, ื‘ืœื—ืฅ ื”ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ื, ื—ื•ืงืง ื—ื•ืง ืฉื—ื™ื™ื‘ ืขื™ืชื•ื ืื™ื ืœื”ืฉืชื™ื™ืš ืœืื™ื’ื•ื“ ื”ืขื™ืชื•ื ืื™ื ื•ืืกืจ ืขืœ ืขื™ืกื•ืง ื‘ืขื™ืชื•ื ื•ืช ื‘ื™ื“ื™ ืžื™ ืฉืื™ื ื• ื—ื‘ืจ ื‘ืื™ื’ื•ื“. ื—ื•ืงื™ ื”ืื™ื’ื•ื“ ื ืงื‘ืขื• ื‘ื™ื“ื™ ืฉืจ ื”ืื™ื ืคื•ืจืžืฆื™ื” ื”ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™. ื‘-13 ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ 1948 ืคื™ื˜ืจ ืฉืจ ื”ืคื ื™ื ื•ืืฆืœื‘ ื ื•ืกืง (ืฉื”ื™ื” ื—ื‘ืจ ื”ืžืคืœื’ื” ื”ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ืช) 8 ืงืฆื™ื ื™ื ื‘ื›ื™ืจื™ื ืžืžืฉื˜ืจืช ืฆ'ื›ื•ืกืœื•ื‘ืงื™ื”. ื”ืคื™ื˜ื•ืจื™ื ื’ืจืžื• ืœืคืจื•ืฅ ืžืฉื‘ืจ ืงื•ืืœื™ืฆื™ื•ื ื™ ื‘ืžืžืฉืœื”. ืฉืจื™ื ืžื”ืžืคืœื’ื” ื”ืœืื•ืžื™ืช ื”ืกื•ืฆื™ืืœื™ืกื˜ื™ืช ื”ืืฉื™ืžื• ืืช ืฉืจ ื”ืคื ื™ื ื‘ื›ืš ืฉื”ืงืฆื™ื ื™ื ืคื•ื˜ืจื• ืขืœ ืจืงืข ืคื•ืœื™ื˜ื™, ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืœื ื”ื™ื• ืชื•ืžื›ื™ ื”ืžืคืœื’ื” ื”ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ืช. ื”ื ื“ืจืฉื• ืžื’ื•ื˜ื•ื•ืœื“ ืืช ืคื™ื˜ื•ืจื™ื• ืฉืœ ืฉืจ ื”ืคื ื™ื. ื›ืืฉืจ ืชื‘ื™ืขืชื ื ื“ื—ืชื”, ื”ื’ื™ืฉื• ืืช ื”ืชืคื˜ืจื•ืชื ืœื ืฉื™ื. ืชืงื•ื•ืชื ื”ื™ื™ืชื”, ืฉื›ืœ ื”ืฉืจื™ื ืฉืื™ื ื ื—ื‘ืจื™ ื”ืžืคืœื’ื” ื”ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ืช ื™ืคืขืœื• ื›ืžื•ืชื ื•ื™ืชืคื˜ืจื•, ื”ืžืžืฉืœื” ืชืชืคืจืง ื•ื”ื ืฉื™ื ื™ืฆื˜ืจืš ืœื”ื›ืจื™ื– ืขืœ ืคื™ื–ื•ืจ ื”ืคืจืœืžื ื˜ ื•ืขืจื™ื›ืช ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื—ื“ืฉื•ืช. ืืš, ื”ืฉืจื™ื ืžื”ืžืคืœื’ื” ื”ืกื•ืฆื™ืืœ-ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ืช ืœื ืชืžื›ื• ื‘ืžื”ืœืš ื•ืœื ื”ืชืคื˜ืจื•. ื›ืชื•ืฆืื” ืžื›ืš ื–ื›ื” ื’ื•ื˜ื•ื•ืœื“ ืœืจื•ื‘ ื‘ืžืžืฉืœื” (14 ืžืชื•ืš 26 ืฉืจื™ื). ื”ื•ื ืคื ื” ืืœ ื”ื ืฉื™ื ื•ื‘ื™ืงืฉ ืžื”ื ืฉื™ื ืœืืฉืจ ืืช ื”ืชืคื˜ืจื•ืช ื”ืฉืจื™ื ื•ืื™ืฉื•ืจ ืœืžื ื•ืช ืฉืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื. ื‘ื™ื ืชื™ื™ื ืืจื’ื ื” ื”ืžืคืœื’ื” ื”ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ืช ืฉื‘ื™ืชื•ืช ื‘ืžืคืขืœื™ื ื•ื”ืคื’ื ื•ืช ื‘ืจื—ื‘ื™ ื”ืžื“ื™ื ื” ื›ืื•ืช ืชืžื™ื›ื” ื‘ืคืขื•ืœื•ืช ืฉืœ ื’ื•ื˜ื•ื•ืœื“. ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ ื ืืœืฅ ื”ื ืฉื™ื ืื“ื•ื•ืืจื“ ื‘ื ืฉ ืœื”ื™ื›ื ืข ืœืœื—ืฅ ื”ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ื ื•ืœืืฉืจ ืืช ื“ืจื™ืฉื•ืชื™ื• ืฉืœ ื’ื•ื˜ื•ื•ืœื“. ื”ืฉืจื™ื ื”ืžืชืคื˜ืจื™ื ื”ื•ื—ืœืคื• ื‘ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ื. ื‘ืžืื™ 1948 ืื™ืฉืจื” ื”ืืกืคื” ื”ืœืื•ืžื™ืช ืฉืœ ืฆ'ื›ื•ืกืœื•ื‘ืงื™ื” ื—ื•ืงื” ื—ื“ืฉื” ืืฉืจ ื”ืชื‘ืกืกื” ืขืœ ืงื•ื•ื™ ื™ืกื•ื“ ืžื˜ืขื ื”ืžืคืœื’ื” ื”ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ืช. ื”ื ืฉื™ื ื‘ื ืฉ ืกื™ืจื‘ ืœื—ืชื•ื ืขืœ ื”ื—ื•ืงื” ื”ื—ื“ืฉื” ื•ื”ืชืคื˜ืจ ืžืชืคืงื™ื“ื•. ืžืจื’ืข ื–ื” ื”ืคืš ืงืœืžื ื˜ ื’ื•ื˜ื•ื•ืœื“ ื“ื” ืคืงื˜ื• ืœืฉืœื™ื˜ ืฆ'ื›ื•ืกืœื•ื‘ืงื™ื”. ื‘-14 ื‘ื™ื•ื ื™ 1948 ื ื‘ื—ืจ ื’ื•ื˜ื•ื•ืœื“ ืจืฉืžื™ืช ืœื ืฉื™ื ืฆ'ื›ื•ืกืœื•ื‘ืงื™ื”. ื”ืื‘ื™ื‘ ืฉืœ ืคืจืื’ ื”ื”ื’ืžื•ื ื™ื” ื”ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ืช ื”ื•ืคืจื” ืœื–ืžืŸ ืงืฆืจ ื‘ื—ืฆื™ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœ ืฉื ืช 1968 ื›ืืฉืจ ื”ืžื ื”ื™ื’, ืืœื›ืกื ื“ืจ ื“ื•ื‘ืฆ'ืง ื”ื ื”ื™ื’ ืจืคื•ืจืžื•ืช ืคื•ืœื™ื˜ื™ื•ืช ืฉื›ื•ื ื• "ื”ืื‘ื™ื‘ ืฉืœ ืคืจืื’". ืจืคื•ืจืžื•ืช ืืœื• ื”ืกืชื™ื™ืžื• ื›ืืฉืจ ื‘-20 ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ ืคืœืฉื• ืฆื‘ืื•ืช ื‘ืจื™ืช ื•ืจืฉื” ืœืคืจืื’, ื•ืขื“ ืžื”ืจื” ื”ื•ืฉืœื˜ื• ืขืœ ื”ืžื“ื™ื ื” ืื ืฉื™ ื”ืงื• ื”ื ื•ืงืฉื” ื‘ืจืืฉื•ืช ื’ื•ืกื˜ื‘ ื”ื•ืกืืง (ืขืœ ืชืงื•ืคื” ื–ื• ื›ืชื‘ ืฉืœื•ื ื—ื ื•ืš ืืช ื”ืฉื™ืจ "ืคืจืื’" ืฉื‘ื•ืฆืข ืขืœ ื™ื“ื™ ืืจื™ืง ืื™ื™ื ืฉื˜ื™ื™ืŸ: "ืื™ืš ื ื“ื ืงื•ืœ ื›ื™ื›ืจ ื”ื•ืžื” ื‘ื—ื’. ืฉื™ืจ ืฉื—ืœืžืชื™ ืขืœ ืคืจืื’ โ€“ ืฉื ื”ืฉื—ืจ ืขื•ื“ ื™ื‘ืงืข"). ื‘ื™ื ื•ืืจ 1969 ื”ืฆื™ืช ืขืฆืžื• ื™ืืŸ ืคืืœืืš ื›ื ื’ื“ ื”ืคืœื™ืฉื” ื•ืื“ื™ืฉื•ืช ื”ืขื. ืžืขืฉื” ื”ืคื’ื ืชื™ ื–ื” ื”ื™ื•ื•ื” ืกืžืœ ืœื”ืชื ื’ื“ื•ืช ืœืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ื ื‘ืžืฉืš ืฉื ื™ื ืจื‘ื•ืช. ืžื”ืคื›ืช ื”ืงื˜ื™ืคื” ืœืื—ืจ ืชื—ื™ืœืช ื”ืชืคื•ืจืจื•ืช ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ื”ืคื›ื” ืฆ'ื›ื•ืกืœื•ื‘ืงื™ื” ืœืžื“ื™ื ื” ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ืช ื‘-1989 ื‘ื”ืคื™ื›ื” ืœื ืืœื™ืžื” ืฉื›ื•ื ืชื” "ืžื”ืคื›ืช ื”ืงื˜ื™ืคื”". ื”ืžื”ืคื›ื” ื”ื—ืœื” ื‘-16 ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ ื‘ื”ืคื’ื ืช ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ืฉืงื˜ื” ื‘ื‘ืจื˜ื™ืกืœืื‘ื”, ืฉื”ื•ื‘ื™ืœื” ืœืžืกืคืจ ื”ืคื’ื ื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ืขื“ ืืฉืจ ื‘-28 ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ ื”ื•ื“ื™ืขื” ื”ืžืคืœื’ื” ื”ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ืช ื›ื™ ื”ื™ื ืชื•ื•ืชืจ ืขืœ ื”ืžื•ื ื•ืคื•ืœ ื”ืฉืœื˜ื•ื ื™ ืฉืœื”. ื‘-28 ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ ื“ื•ื‘ืฆ'ืง ื ื‘ื—ืจ ืœื™ื•ืฉื‘ ืจืืฉ ื”ืคืจืœืžื ื˜ ื•ืœืžื—ืจืช ื”ืกื•ืคืจ ืžืชื ื’ื“ ื”ืžืฉื˜ืจ ื•ืืฆืœื‘ ื”ืื•ื•ืœ ื ื‘ื—ืจ ืœื ืฉื™ื ื”ืžื“ื™ื ื”. ื—ืฆื™ ืฉื ื” ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ, ื‘ื™ื•ื ื™ 1990 ื ืขืจื›ื• ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื—ื•ืคืฉื™ื•ืช ืจืืฉื•ื ื•ืช ืžืื– 1948. ืคื™ืฆื•ืœ ื”ืžื“ื™ื ื” ื‘-1992 ื ื™ืฆื—ื• ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืœืคืจืœืžื ื˜ ืžืคืœื’ื•ืช ืฆ'ื›ื™ื•ืช ื•ืกืœื•ื‘ืงื™ื•ืช ืฉืจืฆื• ื‘ืคื™ืจื•ืง ื”ืžื“ื™ื ื”. ื‘ืžื”ืœืš ื”ืงื™ืฅ, ืœืื—ืจ "ืžืœื—ืžืช ื”ืžืงืฃ", ื”ื•ื—ืœื˜ ืขืœ ื”ืคื™ืฆื•ืœ ืฉื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœืžื” ืฉืงืจื” ื‘ืžื“ื™ื ื•ืช ืื—ืจื•ืช ื‘ืžื–ืจื— ืื™ืจื•ืคื” ืœื ืœื•ื•ื” ื‘ืืœื™ืžื•ืช ื•ื‘ืฉืคื™ื›ื•ืช ื“ืžื™ื, ื•ื›ื•ื ื” "ื’ื™ืจื•ืฉื™ ื”ืงื˜ื™ืคื”". ื‘-1 ื‘ื™ื ื•ืืจ 1993 ื”ืžื“ื™ื ื” ื—ื“ืœื” ืžืœื”ืชืงื™ื™ื. ื“ืžื•ื’ืจืคื™ื” ื ื›ื•ืŸ ืœืฉื ืช 1991 ื—ื™ื• ื‘ืฆ'ื›ื•ืกืœื•ื‘ืงื™ื” ื›-15,600,000 ืชื•ืฉื‘ื™ื, ื”ืชืคืœื’ื•ืช ื”ืงื‘ื•ืฆื•ืช ื”ืืชื ื™ื•ืช: ืฆ'ื›ื™ื: 54.1% ืกืœื•ื‘ืงื™ื: 31% ืžื•ืจื‘ื™ื: 8.7% ื”ื•ื ื’ืจื™ื: 3.8% ืฆื•ืขื ื™ื: 0.7% ื™ื”ื“ื•ืช ืฆ'ื›ื•ืกืœื•ื‘ืงื™ื” ื™ื”ื“ื•ืช ืฆ'ื›ื•ืกืœื•ื‘ืงื™ื” ื”ื™ื™ืชื” ืื—ืช ื”ืงื”ื™ืœื•ืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื•ืช ื”ื’ื“ื•ืœื•ืช ื•ื”ื—ืฉื•ื‘ื•ืช ื‘ืžืจื›ื– ืื™ืจื•ืคื”. ื‘ืขื™ื“ืŸ ื”ื‘ื™ืŸ ืžืœื—ืžืชื™ ื—ื™ื• ืžืจื‘ื™ืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ื‘ืžื“ื™ื ื” ื‘ืฉื˜ื—ื™ ืกืœื•ื‘ืงื™ื” ื•ื–ืงืจืคื˜ื™ื” (ื›ื™ื•ื ื—ืœืง ืžืื•ืงืจืื™ื ื”), ืืš ื’ื ื‘ืฉื˜ื—ื™ ืฆ'ื›ื™ื” ืฉืœ ื™ืžื™ื ื•, ืœืจื‘ื•ืช ื‘ื‘ื™ืจื” ืคืจืื’, ื—ื™ื” ืงื”ื™ืœื” ื™ื”ื•ื“ื™ืช ื‘ื•ืœื˜ืช ื•ื“ื•ืžื™ื ื ื˜ื™ืช. ื‘ืฉื ืช 1867 ืงื™ื‘ืœื• ื™ื”ื•ื“ื™ ื”ืžืงื•ื (ื‘ืื•ืชื” ืชืงื•ืคื”: ื™ื”ื•ื“ื™ ื”ืื™ืžืคืจื™ื” ื”ืื•ืกื˜ืจื•-ื”ื•ื ื’ืจื™ืช) ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ ื–ื›ื•ื™ื•ืช ืžืœื ื•ื ืคืกืงื• ื”ื”ืฉืคืœื•ืช ื•ื”ื—ื•ืงื™ื ื”ืžืคืœื™ื ืฉืžื”ื ืกื‘ืœื•. ื‘ืกื•ืฃ ื”ืžืื” ื”-19 ื”ื™ื• ื™ื”ื•ื“ื™ื ืจื‘ื™ื ื‘ืฉื•ืจื•ืช ื”ืœื•ื—ืžื™ื ืขืœ ืขืฆืžืื•ืช ื”ืžื“ื™ื ื”, ื•ืขื ื”ืงืžืช ืฆ'ื›ื•ืกืœื•ื‘ืงื™ื” ื‘ืฉื ืช 1918 ืื•ื—ื“ื• ื›ืœ ืืจื’ื•ื ื™ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ื‘ืžื“ื™ื ื” ืชื—ืช "ื”ืžื•ืขืฆื” ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช ื‘ืžื“ื™ื ื” ื”ืฆ'ื›ื•ืกืœื•ื‘ืงื™ืช". ืขืœ ืคื™ ืžืคืงื“ ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ืŸ ืฉืœ 1930, ืžื‘ื™ืŸ 356,830 ืื–ืจื—ื™ื ืฆ'ื›ื•ืกืœื•ื‘ืงื™ื ืฉื”ื–ื“ื”ื• ื›ื‘ื ื™ ื”ื“ืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช, 57.20% ื”ื–ื“ื”ื• ื’ื ื›ื‘ื ื™ ืœืื•ื "ื™ื”ื•ื“ื™" (ื‘ืขื™ืงืจ ืžื—ื•ืฅ ืœืฉื˜ื—ื™ ื‘ื•ื”ืžื™ื”), 24.52% ื›ื‘ื ื™ ืœืื•ื "ืฆ'ื›ื•ืกืœื•ื‘ืงื™", 12.28% ื›ื‘ื ื™ ืœืื•ื "ื’ืจืžื ื™", 4.47% ื›ื‘ื ื™ ืœืื•ื "ื”ื•ื ื’ืจื™", ื•-1.29% ื›"ืื—ืจื™ื"Yahil, Chaim, et al. (2007). "Czechoslovakia." Encyclopaedia Judaica. Ed. Michael Berenbaum and Fred Skolnik. 2nd ed. Vol. 5. Detroit: Macmillan Reference USA. p. 353-364.. ื ื™ื›ืจ ืžื›ืš ืฉื™ื”ื•ื“ื™ ืกืœื•ื‘ืงื™ื” ื•ื–ืงืจืคื˜ื™ื” ื ื˜ื• ืœื”ื–ื“ื”ื•ืช ื™ื•ืชืจ ืขื ื”ืชื ื•ืขื” ื”ืฆื™ื•ื ื™ืช ืื• ืžื ื’ื“ ืขื ื”ื–ืจืžื™ื ื”ื—ืจื“ื™ื™ื ื“ื•ื‘ืจื™ ื”ื™ื™ื“ื™ืฉ ื•ืจืื• ืืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ื›ื–ื”ื•ืช ืœืื•ืžื™ืช ืื• ื›ืขื“ื” ื ืคืจื“ืช, ื‘ืขื•ื“ ืฉื™ื”ื•ื“ื™ ืฆ'ื›ื™ื” ื ื˜ื• ืœื”ื–ื“ื”ื•ืช ื™ื•ืชืจ ืขื ื”ืœืื•ืžื™ื ืฉื—ื™ื• ื‘ืงืจื‘ื โ€“ ื”ืฆ'ื›ื™ื ื•ื”ื’ืจืžื ื™ื, ื•ืชืคืกื• ืืช ื”ื™ื”ื“ื•ืช ื‘ืขื™ืงืจ ื›ื–ื”ื•ืช ื“ืชื™ืช. ืœืฆื“ ื–ืืช ืžืื—ืจ ืฉืคืจืื’ ื”ื™ื™ืชื” ื”ืžืจื›ื– ื”ื›ืœื›ืœื™, ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ ื•ื”ื”ืฉื›ืœืชื™ ืฉืœ ื›ืœืœ ื”ืžื“ื™ื ื”, ื”ื™ื™ืชื” ื‘ื” ืคืขื™ืœื•ืช ืฆื™ื•ื ื™ืช ืจื—ื‘ื”. ื‘ืฉื ื•ืช ื”-30, ืขื ืขืœื™ื™ืช ื”ื™ื˜ืœืจ ืœืฉืœื˜ื•ืŸ ื‘ื’ืจืžื ื™ื”, ื’ื‘ืจื” ื”ืื ื˜ื™ืฉืžื™ื•ืช ื’ื ื‘ืฆ'ื›ื•ืกืœื•ื‘ืงื™ื”, ื‘ืขื™ืงืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืžื™ืขื•ื˜ื™ื ื”ื’ืจืžื ื™ื™ื ื•ื”ืกืœื•ื‘ืงื™ื™ื ื‘ืžื“ื™ื ื”. ื‘ืชื—ื™ืœืช ืขืฉื•ืจ ื–ื” ื’ื ื’ื“ืœื” ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ืช ื™ื”ื•ื“ื™ ื”ืžื“ื™ื ื” ื›ืชื•ืฆืื” ืžื”ื’ื™ืจืช ื™ื”ื•ื“ื™ื ืžื’ืจืžื ื™ื” ืืœ ืฆ'ื›ื™ื”. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืกื›ื ืžื™ื ื›ืŸ ื‘ืฉื ืช 1938 ื•ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืคืจืื’ ื‘ืžืจืฅ 1939 ืขืœ ื™ื“ื™ ื’ืจืžื ื™ื” ื”ื ืืฆื™ืช, ื”ื›ืจื™ื–ื” ืกืœื•ื‘ืงื™ื” ืขืœ ืขืฆืžืื•ืช, ืืš ืœืžืขืฉื” ื”ื™ื™ืชื” ื’ืจื•ืจื” ืฉืœ ื’ืจืžื ื™ื” ื”ื ืืฆื™ืช. ืขื ืกื™ืคื•ื—ื” ืฉืœ ืฆ'ื›ื™ื” ืœืฉื˜ื—ื™ ื’ืจืžื ื™ื” ื”ื ืืฆื™ืช, ื ืžืœื˜ื• ื™ื”ื•ื“ื™ื ืจื‘ื™ื ืžื”ืžื“ื™ื ื”. ืขืœ ืืœื• ืฉื‘ื—ืจื• ืœื”ื™ืฉืืจ ืื• ืฉืœื ื”ืฆืœื™ื—ื• ืœื”ื™ืžืœื˜ ื”ื•ื—ืœื• ื—ื•ืงื™ ื ื™ืจื ื‘ืจื’, ื›ืžื• ืขืœ ื™ื”ื•ื“ื™ ื’ืจืžื ื™ื”. ื™ื”ื•ื“ื™ ืฆ'ื›ื™ื” ืฉื ื•ืชืจื• ื‘ื” ื ืฉืœื—ื• ืœืžื—ื ื” ื”ืจื™ื›ื•ื– ื˜ืจื–ื™ื™ื ืฉื˜ื˜, ืจื•ื‘ื ืœื ื—ื–ืจื• ืžืฉื ื‘ื—ื™ื™ื. ืžืงื”ื™ืœื” ื‘ืช ื›-395,000 ื™ื”ื•ื“ื™ื ื‘ืฉื ืช 1939, ื ืจืฆื—ื• ื‘ืžื”ืœืš ื”ืฉื•ืื” ื›-250,000 ื™ื”ื•ื“ื™ื. ื‘ืกืœื•ื‘ืงื™ื”, ืฉื”ื™ื™ืชื” ืžื“ื™ื ื” ื ืคืจื“ืช ื”ืชื•ืžื›ืช ื‘ื’ืจืžื ื™ื” ื”ื ืืฆื™ืช, ื ื—ืงืงื• ื‘ืืคืจื™ืœ 1939 ื—ื•ืงื™ื ืื ื˜ื™-ื™ื”ื•ื“ื™ื™ื ืขืœ ืคื™ ื”ื“ื’ื ืฉืœ ื—ื•ืงื™ ื ื™ืจื ื‘ืจื’. ืืžื ื ื‘ืกืœื•ื‘ืงื™ื” ืœื ื”ื•ืงืžื• ื’ื˜ืื•ืช, ืืš ื™ื”ื•ื“ื™ื ื’ื•ื™ืกื• ืœืขื‘ื•ื“ืช ื›ืคื™ื™ื”. ื‘-4 ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 1939 ืืกืคื• ืฉืœื˜ื•ื ื•ืช ืกืœื•ื‘ืงื™ื” ื™ื”ื•ื“ื™ื ื—ืกืจื™ ืจื™ืฉื™ื•ืŸ ืฉื”ื™ื™ื” ื•ื™ื”ื•ื“ื™ื ื‘ืขืœื™ ื ืชื™ื ื•ืช ื–ืจื” ื•ื’ื™ืจืฉื• ืื•ืชื. ืืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ื”ื”ื•ื ื’ืจื™ื ืœื–ืงืจืคื˜ื™ื” ื•ืืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ื”ืคื•ืœื ื™ื ืœื’ื‘ื•ืœ ื”ืคื•ืœื ื™. ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ื”ื•ื ื’ืจื™ ืœื ื”ื™ื” ืžื•ื›ืŸ ืœืงืœื•ื˜ ืืช ื”ืžื’ื•ืจืฉื™ื ื•ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ืกืœื•ื‘ืงื™ ืœื ืืคืฉืจ ืœื”ื ืœืฉื•ื‘ ืœื‘ืชื™ื”ื ื•ื›ืชื•ืฆืื” ืžื›ืš ืืœืคื™ ืื ืฉื™ื ื ืฉืืจื• ื‘ืฉื˜ื— ื”ื”ืคืงืจ ืœืœื ืฆื™ื•ื“, ืžื–ื•ืŸ ืื• ืžื—ืกื”. ืืช ืจื•ื‘ื ื”ืฆืœื™ื—ื” ื”ืชื ื•ืขื” ื”ืฆื™ื•ื ื™ืช ื”ืกืœื•ื‘ืงื™ืช ื‘ืกื™ื•ืข ื ืฆื™ื’ื™ื” ื‘ืงื”ื™ืœื” ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช ืœื”ื—ื–ื™ืจ ืื—ืจื™ ืชืงื•ืคื” ืงืฆืจื” (ืžื—ืฆื™ืช ื“ืฆืžื‘ืจ) ืœื‘ืจื˜ื™ืกืœื‘ื”, ืชืžื•ืจืช ื”ืชื—ื™ื™ื‘ื•ืช ืื™ืฉื™ืช ื›ื™ ื”ืงื”ื™ืœื” ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช ืชื“ืื’ ืœื”ื’ื™ืจืชื ืืœ ืžื—ื•ืฅ ืœืžื“ื™ื ื” ื•ืขื“ ืื– ื™ืจื•ื›ื–ื• ื‘ืžืงื•ื ืื—ื“ ื•ืคืจื ืกืชื ืชื”ื™ื” ืขืœ ื”ืงื”ื™ืœื”. ื—ืœืง ื ื™ื›ืจ ืžื‘ืขืœื™ ื”ืื–ืจื—ื•ืช ื”ื–ืจื” ืขืœื• ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ. ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ 1940 ื”ื’ื™ืข ืœื‘ืจื˜ื™ืกืœืื‘ื” ื“ื™ื˜ืจ ื•ื™ืกืœื™ืฆื ื™ ื›ื ืฆื™ื’ื• ืฉืœ ืื“ื•ืœืฃ ืื™ื™ื›ืžืŸ, ืขืœ ืžื ืช ืœืฉืžืฉ ื™ื•ืขืฅ ืœืขื ื™ื™ื ื™ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื. ื”ืžืคืœื’ื” ืฉื‘ืฉืœื˜ื•ืŸ, ืžืคืœื’ืช ื”ืขื ื”ืกืœื•ื‘ืงื™ืช ืฉืœ ื”ืœื™ื ืงื” (Hlinkova Slovensko Ludoa Strana, HSLS) ืืจื’ื ื” ืืช ื”ืžืชื ื“ื‘ื™ื ื”ืกืœื•ื‘ืงื™ื™ื ืœืืก ืืก ืขืœ ืžื ืช ืœื‘ืฆืข ืืช ื”ืชืงื ื•ืช ื ื’ื“ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื. ื‘ืฉื ืช 1947 ื—ื™ื• ื‘ืฆ'ื›ื•ืกืœื•ื‘ืงื™ื” ื›-44,000 ื™ื”ื•ื“ื™ื, ืจื•ื‘ื ื‘ืื–ื•ืจื™ ืฆ'ื›ื™ื”. ืขื ืขืœื™ื™ืช ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ ื‘ืžื“ื™ื ื”, ื ื•ืชืงื• ืงืฉืจื™ ื”ืงื”ื™ืœื” ืขื ืฉืืจ ืงื”ื™ืœื•ืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ื‘ืขื•ืœื. ื‘ื™ืŸ ื”ืฉื ื™ื 1948โ€“1950 ื”ื™ื’ืจื• ืžืฆ'ื›ื•ืกืœื•ื‘ืงื™ื” ื›-26,000 ื™ื”ื•ื“ื™ื, ืžืชื•ื›ื ื›-19,000 ืœืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ. ืžื™ื”ื“ื•ืช ืžืคื•ืืจืช ื‘ืช 395,000 ื‘ืฉื ื•ืช ื”ืฉืœื•ืฉื™ื ืฉืœ ื”ืžืื” ื”ืขืฉืจื™ื, ื ื•ืชืจื” ื›ื™ื•ื ื‘ืฆ'ื›ื™ื” ืงื”ื™ืœื” ืงื˜ื ื” ื‘ืช ื›-3,000 ื™ื”ื•ื“ื™ื, ืจื•ื‘ื ืžืชื’ื•ืจืจื™ื ื‘ืคืจืื’; ื•ื‘ืกืœื•ื‘ืงื™ื” ื‘ื™ืŸ 2,000 ืœ-3,000 ื™ื”ื•ื“ื™ื. ื‘ื‘ืจื˜ื™ืกืœืื‘ื”, ื‘ื™ืจืช ืกืœื•ื‘ืงื™ื”, ื”ื™ื• ื‘ืกื•ืฃ ืฉื ื•ืช ื”-30 ื›-18,000 ื™ื”ื•ื“ื™ื. ืจื•ื‘ื ื ืจืฆื—ื• ื‘ืฉื•ืื”. ืขื ืงื•ื ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ ืขืœื• ืœื™ืฉืจืืœ ื›ึพ4,000 ืžื”ื ื™ืฆื•ืœื™ื. ื›ื™ื•ื ื ื•ืชืจื• ื‘ื” ื›-1,000 ื™ื”ื•ื“ื™ื. ืจืื• ื’ื ืงื‘ื•ืฆืช ื”ืขื‘ื•ื“ื” ืžืฉืžืจ ื”ืœื™ื ืงื” ืฆ'ื›ื•ืกืœื•ื‘ืงื™ื” ื•ื™ืฉืจืืœ ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|150px|ืฉืœื˜ ื‘ืคืจืื’ ืื•ื“ื•ืช ื”ืกื™ื•ืข ืžืฆ'ื›ื•ืกืœื•ื‘ืงื™ื” ื‘ืขืช ืžืœื—ืžืช ื”ืขืฆืžืื•ืช ืขื•ื“ ืœืคื ื™ ื”ืงืžืช ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ ื”ื™ื• ืœืฆ'ื›ื•ืกืœื•ื‘ืงื™ื” ืงืฉืจื™ื ื˜ื•ื‘ื™ื ืขื ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ ื”ืขื‘ืจื™ ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ. ื–ืืช ื‘ื™ืŸ ื”ืฉืืจ ื‘ื–ื›ื•ืช ืคืขื™ืœื•ืชื ืฉืœ ื™ื”ื•ื“ื™ื ืฆื™ื•ื ื™ื ื‘ืฆ'ื›ื•ืกืœื•ื‘ืงื™ื”. ื ืฉื™ื ืฆ'ื›ื•ืกืœื•ื‘ืงื™ื” ื˜ื•ืžืืฉ ืžืกืจื™ืง ื”ื™ื” ื™ื“ื™ื“ ื”ืฆื™ื•ื ื•ืช, ื•ื›ืžื•ื”ื• ื‘ื ื• ื™ืืŸ ืžืกืจื™ืง ืฉื”ื™ื” ืืฃ ื”ื•ื ืžื“ื™ื ืื™. ืขืœ-ืฉืžื• ืฉืœ ื˜ื•ืžืืฉ ืžืกืจื™ืง ื ืงืจืื• ื‘ื™ืฉืจืืœ ื›ืคืจ ืžืกืจื™ืง ื•ื›ื™ื›ืจ ืžืกืจื™ืง ืฉื‘ืชืœ ืื‘ื™ื‘, ื•ื›ืŸ ื‘ื—ื™ืคื”, ื”ื›ื™ื›ืจ ื‘ืฆื•ืžืช ื”ืจื—ื•ื‘ื•ืช ื”ืจืฆืœ, ื”ื ื‘ื™ืื™ื ื•ืฉื‘ืชืื™ ืœื•ื™. ื”ืชืจื•ืžื” ื”ื’ื“ื•ืœื” ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ืฆ'ื›ื•ืกืœื•ื‘ืงื™ื” ืœื™ื™ืฉื•ื‘ ื”ืขื‘ืจื™ ื•ืœืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ ื”ื™ื ืžืฉืœื•ื—ื™ ื”ื ืฉืง ืฉื”ืชืงื‘ืœื• ืžืฆ'ื›ื•ืกืœื•ื‘ืงื™ื” ื”ื—ืœ ืžืžืจืฅ 1948 ื‘ืžืกื’ืจืช ืžื‘ืฆืข ื‘ืœืง. ื”ืžืฉืœื•ื—ื™ื ืฉื™ื ื• ืืช ืคื ื™ ื”ืžืขืจื›ื” ื‘ืžืœื—ืžืช ื”ืขืฆืžืื•ืช ื‘ืื‘ื™ื‘ 1948. ืื•ืœื ื‘ืกื•ืฃ ืฉื ื•ืช ื”ืืจื‘ืขื™ื, ืขื ื”ืฉืชืœื˜ื•ืช ื”ืžืคืœื’ื” ื”ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ืช ืขืœ ื”ืžื“ื™ื ื” ื‘-1948, ื”ื•ืจืขื• ื”ื™ื—ืกื™ื ื‘ื™ืŸ ื™ืฉืจืืœ ืœืฆ'ื›ื•ืกืœื•ื‘ืงื™ื”, ืฉื”ืคื›ื” ืœื’ืจื•ืจื” ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ืช. ื”ืฉืœื˜ื•ื ื•ืช ื”ืฆ'ื›ื•ืกืœื•ื‘ืงื™ื ื”ื—ืœื• ื‘ืžืกืขื™ ืชืขืžื•ืœื” ืื ื˜ื™ ืฆื™ื•ื ื™ื, ืฉื”ื™ื™ืชื” ื‘ื”ื ื’ื ื ื™ืžื” ืื ื˜ื™ืฉืžื™ืช. ื‘-1951 ื ืขืฆืจ ื”ืคืขื™ืœ ื”ืกื•ืฆื™ืืœื™ืกื˜ื™ ื”ื™ืฉืจืืœื™ ืžืจื“ื›ื™ ืื•ืจืŸ ื‘ืขืช ื‘ื™ืงื•ืจ ื‘ืฆ'ื›ื•ืกืœื•ื‘ืงื™ื”, ื•ื ื™ื“ื•ืŸ ืœืžืืกืจ ืœืื—ืจ ืžืฉืคื˜ ืจืื•ื•ื” ืฉื‘ื• ื”ื•ืืฉื ื‘ื”ื™ื•ืชื• ืกื•ื›ืŸ ืฆื™ื•ื ื™. ืœืื—ืจ ืžืœื—ืžืช ืฉืฉืช ื”ื™ืžื™ื ื‘-1967 ื ื™ืชืงื” ืฆ'ื›ื•ืกืœื•ื‘ืงื™ื”, ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช, ืืช ื”ื™ื—ืกื™ื ื”ื“ื™ืคืœื•ืžื˜ื™ื ืขื ื™ืฉืจืืœ, ื•ื”ื™ื—ืกื™ื ืœื ื—ื•ื“ืฉื• ืืœื ื–ืžืŸ ืงืฆืจ ืœืคื ื™ ืคื™ืจื•ืงื” ืฉืœ ืฆ'ื›ื•ืกืœื•ื‘ืงื™ื”. ืจืื• ื’ื ืฆ'ื›ื™ื” ืกืœื•ื‘ืงื™ื” ื”ืฉืคื” ื”ืฆ'ื›ื•ืกื•ืœื‘ืงื™ืช ื”ืžืฆืขื“ ื”ืฆื‘ืื™ ื‘ืคืจืื’ (2018) ืœืงืจื™ืื” ื ื•ืกืคืช ืžืฉื” ื™ื’ืจ, ืฆ'ื›ื•ืกืœื•ื‘ืงื™ื”, ื”ืฆื™ื•ื ื•ืช ื•ื™ืฉืจืืœ โ€“ ื’ืœื’ื•ืœื™ ื™ื—ืกื™ื ืžื•ืจื›ื‘ื™ื, ื™ืจื•ืฉืœื™ื: ื”ื•ืฆืืช ื”ืกืคืจื™ื™ื” ื”ืฆื™ื•ื ื™ืช ืขืœ-ื™ื“ ื”ื”ืกืชื“ืจื•ืช ื”ืฆื™ื•ื ื™ืช ื”ืขื•ืœืžื™ืช, 1997 Andrea Orzoff, Battle for the Castle: The Myth of Czechoslovakia in Europe, 1914โ€“1948, Oxford University Press, 2009. ื™ื”ื•ืฉืข ืจื•ื‘ืจื˜ ื‘ื™ื›ืœืจ (ืขื•ืจืš): ืคื ืงืก ื”ืงื”ื™ืœื•ืช โ€“ ืกืœื•ื‘ืงื™ื”, ื™ื“ ื•ืฉื, ืชืฉืก"ื’ ื“ืื ื ืื“ืžืก ืฉืžื™ื“ื˜, "ื›ื™ืฆื“ ื”ื•ื“ื‘ืจื” ืฆ'ื›ื•ืกืœื•ื‘ืงื™ื”", ื”ื•ืฆืืช ืขื ืขื•ื‘ื“, 1968. ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื * ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžื“ื™ื ื•ืช ืœืฉืขื‘ืจ ื‘ืื™ืจื•ืคื” ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืคื“ืจืฆื™ื•ืช ืœืฉืขื‘ืจ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžื“ื™ื ื•ืช ืœืฉืขื‘ืจ ื”ื—ื‘ืจื•ืช ื‘ืื•ืžื•ืช ื”ืžืื•ื—ื“ื•ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžื“ื™ื ื•ืช ืฉื”ื•ืงืžื• ื‘-1918 ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžื“ื™ื ื•ืช ืฉื”ืชืคืจืงื• ื‘-1939 ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžื“ื™ื ื•ืช ืฉื”ื•ืงืžื• ื‘-1945 ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžื“ื™ื ื•ืช ืฉื”ืชืคืจืงื• ื‘-1992
2024-08-17T10:07:13
ืžืื–ืŸ ืื™ืžื”
ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ืžืกืš ื—ื“ืจ ื”ืžืœื—ืžื” ื”ืืžืจื™ืงืื™ ืžืฆื™ื’ ืžื˜ื•ืกื™ื ื”ื ื•ืฉืื™ื ืคืฆืฆื•ืช ื’ืจืขื™ื ื™ื•ืช ื‘ื“ืจื›ื ืœื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช - ืžืชื•ืš ื”ืกืจื˜ ื“ื•ืงื˜ื•ืจ ืกื˜ืจื™ื™ื ื’'ืœืื‘ ืžืื–ืŸ ืื™ืžื” ื”ื•ื ืžืฆื‘ ื’ืื•ืคื•ืœื™ื˜ื™ ื‘ื• ื”ื—ืฉืฉ ื”ื”ื“ื“ื™ ืฉืœ ืฉืชื™ ื™ืฉื•ื™ื•ืช, ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืžื“ื™ื ื•ืช, ืžืชื•ืฆืื•ืช ื”ืจื•ืช ืืกื•ืŸ ืฉืœ ืขื™ืžื•ืช ืืคืฉืจื™, ื›ื’ื•ืŸ ืžืœื—ืžื”, ืžื•ื ืข ืืช ื”ืชืจื—ืฉื•ืชื•. ืขืœ ืืฃ ืฉืžืื–ืŸ ืื™ืžื” ืžืฉืžืฉ ืžื ื’ื ื•ืŸ ื‘ืงืจื” ื™ืขื™ืœ ืœืžื“ื™ื ื™ื•ืชืŸ ืฉืœ ืžื“ื™ื ื•ืช, ื˜ืžื•ื ื” ื‘ื• ืกื›ื ื” ืชืžื™ื“ื™ืช ืœื”ื™ื“ืจื“ืจื•ืช ืžื”ื™ืจื” ื•ืœืžื™ืžื•ืฉ ื”ืื™ื•ืžื™ื ื”ื”ื“ื“ื™ื™ื. ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื”ืขื™ืงืจื™ ื‘ืžื•ืฉื’ ื–ื” ืžืชื™ื™ื—ืก ืœื”ื™ืžื ืขื•ืชืŸ ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื•ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ืžืžืœื—ืžื” ื™ืฉื™ืจื” ื‘ื™ื ื™ื”ืŸ, ืฉืขืœื•ืœื” ื”ื™ื™ืชื” ืœื”ื•ื‘ื™ืœ ืœืื•ืžื ื™ืกื™ื™ื“, ื‘ืžื”ืœืš ื”ืžืœื—ืžื” ื”ืงืจื”. ืžืื–ืŸ ื”ืื™ืžื” ืžื ืข ืžื”ืžืœื—ืžื” ื”ืงืจื” ืœื”ืคื•ืš ืœืžืœื—ืžื” ืฉืœ ืžืžืฉ. ื”ืกืจื˜ "ื“ื•ืงื˜ื•ืจ ืกื˜ืจื™ื™ื ื’'ืœืื‘" ื“ืŸ ื‘ืžืื–ืŸ ื”ืื™ืžื” ืืฉืจ ืฉืจืจ ื‘ืžื”ืœืš ื”ืžืœื—ืžื” ื”ืงืจื”, ื•ืžืฉืžืฉ ื“ื•ื’ืžื” ืžืคื•ืจืกืžืช ืœืžื“ืจื•ืŸ ื”ื—ืœืงืœืง ืฉื‘ืงื™ื•ื ืžืื–ืŸ ืื™ืžื” ืžืกื•ื’ ื–ื” ื•ืœืกื›ื ื” ื”ื˜ืžื•ื ื” ื‘ื•. ื‘ื–ื™ืจื” ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช, ืžืชืงื™ื™ื ืžืื–ืŸ ืื™ืžื” ื‘ื™ืŸ ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ ื•ื‘ื™ืŸ ื”ื—ื–ื‘ืืœืœื” ื‘ื“ืจื•ื ืœื‘ื ื•ืŸ. ืœืื—ืจ ื ืกื™ื’ืช ืฆื”"ืœ ืžืจืฆื•ืขืช ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ, ืคืจืก ื”ื—ื–ื‘ืืœืœื”, ื‘ืกื™ื•ืข ืื™ืจืืŸ ื•ืกื•ืจื™ื”, ืืœืคื™ ืจืงื˜ื•ืช ื‘ื“ืจื•ื ืœื‘ื ื•ืŸ ืจืงื˜ื•ืช ื”ืžืื™ื™ืžื•ืช ืขืœ ืžืจื‘ื™ืช ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ, ื•ื‘ื™ื™ื—ื•ื“ ืขืœ ืฆืคื•ื ื”. ืฉื ื™ ื”ืฆื“ื“ื™ื ืžื•ื“ืขื™ื ืœืžื—ื™ืจ ื”ืจื—ื‘ ืฉื™ื’ื‘ื” ื”ืขื™ืžื•ืช, ื•ืžื›ืœื›ืœ ื‘ื”ืชืื ืืช ืฆืขื“ื™ื•. ื”ืชื•ืฆืื” ื”ื™ื ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื”ื“ื“ื™ืช ืฉืœ "ื”ืœื™ื›ื” ืขืœ ื”ืกืฃ", ื”ืงืคื“ื” ืขืœ ื”ื™ืงืฃ ืžืขืฉื™ ื”ืื™ื‘ื” ืฉืœื ื™ืกืœื™ื ืœื›ื“ื™ ืžืœื—ืžื” ื›ื•ืœืœืช. ื”ืžืื–ืŸ ื ืฉื‘ืจ ื‘ื™ื•ืœื™ 2006, ืขื ื—ื˜ื™ืคืช ืฉื ื™ ื—ื™ื™ืœื™ ืฆื”"ืœ ื‘ื’ื‘ื•ืœ ืœื‘ื ื•ืŸ, ืฉื”ื•ื‘ื™ืœื” ืœืคืจื•ืฅ ืžืœื—ืžืช ืœื‘ื ื•ืŸ ื”ืฉื ื™ื™ื”. ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืœืื•ืžื™ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื™ื—ืกื™ื ื‘ื™ืŸ-ืœืื•ืžื™ื™ื
2024-06-18T18:30:09
ื”ืžืจื•ืฅ ืœื—ืœืœ
ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ืžืฉื’ืจื™ ื˜ื™ื˜ืŸ 2 ืฉื™ื’ืจื• 12 ื—ืœืœื™ื•ืช ื’'ืžื™ื ื™ ืืžืจื™ืงื ื™ื•ืช ื‘ืฉื ื•ืช ื”ืฉื™ืฉื™ื. ื”ืžืจื•ืฅ ืœื—ืœืœ, ืื• "ื”ืžืื‘ืง ืขืœ ื›ื™ื‘ื•ืฉ ื”ื—ืœืœ", ื”ื•ื ื›ื™ื ื•ื™ื” ืฉืœ ื”ืชื—ืจื•ืช ื‘ื™ืŸ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืœื‘ื™ืŸ ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ืขืœ ืฉื™ื’ื•ืจ ื—ืœืœื™ื•ืช ืืœ ืžื—ื•ืฅ ืœืื˜ืžื•ืกืคื™ืจืช ื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ. ื”ืฉื™ื’ื•ืจ ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ ืฉืœ ื”ืœื•ื•ื™ื™ืŸ ื”ืจืืฉื•ืŸ ื‘ืขื•ืœื ืกืคื•ื˜ื ื™ืง 1, ื‘ึพ4 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 1957, ื”ื™ื” ืื•ืช ื”ืคืชื™ื—ื” ืฉืœ ื”ืžืจื•ืฅ, ื•ืžืฉื™ืžืช ืืคื•ืœื•ึพืกื•ื™ื•ื– ื”ืžืฉื•ืชืคืช ืœืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื•ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช, ืฉื”ื—ืœื” ื‘ึพ15 ื‘ื™ื•ืœื™ 1975, ื”ื™ื ืกืžืœ ืœืกื•ืฃ ื”ืžืจื•ืฅ. ื‘ืฉื ื•ืช ื”ื—ืžื™ืฉื™ื ืฉืœ ื”ืžืื” ื”ืขืฉืจื™ื ื”ื•ื‘ื™ืœื” ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ืืช ื”ืชื—ืจื•ืช. ื”ื™ื ืฉื™ื’ืจื” ืืช ื”ืœื•ื•ื™ื™ืŸ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืกืคื•ื˜ื ื™ืง 1, ืืช ื‘ืขืœ ื”ื—ื™ื™ื ื”ืจืืฉื•ืŸ (ื”ื›ืœื‘ื” ืœื™ื™ืงื”) ื•ืืช ื”ื—ืœืœื™ืช ื”ืžืื•ื™ืฉืช ื”ืจืืฉื•ื ื” ื•ื‘ื” ื”ืงื•ืกืžื•ื ืื•ื˜ ื™ื•ืจื™ ื’ื’ืืจื™ืŸ (ื”ืื“ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ืžื—ื•ืฅ ืœื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ). ืื•ืœื ื‘ืฉื ื•ืช ื”ืฉื™ืฉื™ื ื—ืœืคื” ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืขืœ ืคื ื™ ื™ืจื™ื‘ืชื”: ื”ื™ื ืคื™ืชื—ื” ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื•ืช ืžืชืงื“ืžื•ืช ื•ื”ื—ืœื” ื‘ืชื•ื›ื ื™ืช ืืคื•ืœื• ื‘ืžื˜ืจื” ืœื”ื’ื™ืข ืืœ ื”ื™ืจื—. ืžื˜ืจื” ื–ื• ื”ื•ื’ืฉืžื” ื‘ึพ1969, ืขื ื‘ื™ืฆื•ืข ืชื•ื›ื ื™ืช ืืคื•ืœื• 11, ื•ืžืื– ื•ืื™ืœืš ืฉืžืจื” ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืขืœ ืžื™ืงื•ืžื” ื‘ืจืืฉ, ื•ื‘ื™ืŸ ื”ืฉืืจ ืคื™ืชื—ื” ืืžืฆืขื™ ื—ื“ืฉ ืœืžืกืข ื‘ื—ืœืœ โ€“ ืžืขื‘ื•ืจืช ื”ื—ืœืœ. ื”ืชื—ืจื•ืช ื‘ื™ืŸ ืฉืชื™ ื”ืžืขืฆืžื•ืช ืขืœ ื›ื™ื‘ื•ืฉ ื”ื—ืœืœ ื›ืœืœื” ืžืจื›ื™ื‘ ืฉืœ ื™ื•ืงืจื”. ื”ืžื ืฆื—ืช ื‘ืชื—ืจื•ืช ื–ื• ืืžื•ืจื” ื”ื™ื™ืชื” ืœื”ื•ื›ื™ื— ืืช ืขืœื™ื•ื ื•ืชื” ืขืœ ืคื ื™ ืขืžื™ืชืชื” ื•ืืช ืžืขืžื“ื” ื›ืžืขืฆืžื” ืžื•ื‘ื™ืœื”. ื”ืœื•ื•ื™ื™ืŸ ื”ืจืืฉื•ืŸ, ืกืคื•ื˜ื ื™ืง 1, ืฉืฉื™ื’ืจื” ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช, ื’ืจื ืœื–ืขื–ื•ืข ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ื•ื—ื•ืœืœ ืžืคื ื” ืฉื”ืชื‘ื˜ื ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ื‘ืฉื™ื ื•ื™ ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ืœื™ืžื•ื“ื™ื: ื”ืืžืจื™ืงืื™ื ื”ื—ืœื• ืœืฉื™ื ื“ื’ืฉ ืขืœ ื—ื™ื ื•ืš ืฉื™ื•ื‘ื™ืœ ืœืขืœื™ื•ื ื•ืช ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ืช. ืจืงืข ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ ืจืืฉื™ืช ืคื™ืชื•ื— ื”ืžืฉื’ืจื™ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉื”ืฆื™ืข ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืžื ื•ืข ืจืงื˜ื™ ื›ื“ื™ ืœื”ื’ื™ืข ืœื—ืœืœ ื”ื™ื” ื”ืžื“ืขืŸ ื”ืจื•ืกื™ ืงื•ื ืกื˜ื ื˜ื™ืŸ ืฆื™ื•ืœืงื•ื‘ืกืงื™. ื‘ื ื•ืกืฃ ืœืชื•ื›ื ื™ื•ืชื™ื• ื”ืžืคื•ืจื˜ื•ืช ืœื’ื‘ื™ ื—ืงืจ ื”ื—ืœืœ, ื”ื•ื ืคืจืกื ื‘ืฉื ืช 1903 ืชื›ื ื•ืŸ ืฉืœ ืžื ื•ืข ื“ืœืง ื ื•ื–ืœื™, ืื•ืœื ืจืง ื‘ึพ1926 ื ื‘ื ืชื” ื•ืฉื•ื’ืจื” ื”ืจืงื˜ื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ื‘ืขื•ืœื ื”ืžื•ื ืขืช ื‘ื“ืœืง ื ื•ื–ืœื™, ืขืœ ื™ื“ื™ ืจื•ื‘ืจื˜ ื’ื•ื“ืจื“ ื”ืืžืจื™ืงืื™. ืจืงื˜ื” ื–ื• ืขืคื” ื‘ืžืฉืš ืฉืชื™ ืฉื ื™ื•ืช ื•ื—ืฆื™ ื•ืขืœืชื” ืจืง ืœื’ื•ื‘ื” ืฉืœ 12.5 ืžื˜ืจ, ืื‘ืœ ื”ื™ื™ืชื” ื‘ื›ืš ืคืจื™ืฆืช ื“ืจืš ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช, ื•ื”ื™ื” ื–ื” ื”ื‘ืกื™ืก ืœืžืฉื’ืจื™ ื”ืœื•ื•ื™ื™ื ื™ื ื•ื”ื—ืœืœื™ื•ืช ื”ืขืชื™ื“ื™ื™ื. ื’ื•ื“ืจื“ ื‘ื™ืฆืข ืืช ืžื—ืงืจื• ื‘ืชื—ื•ื ื”ื”ื ืขื” ื”ืจืงื˜ื™ืช ืœืœื ื—ืฉื™ืคื”, ื‘ืขื•ื“ ื”ืงื”ื™ืœื” ื”ืžื“ืขื™ืช, ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื•ืืฃ ืืžืฆืขื™ ื”ืชืงืฉื•ืจืช (ืœืžืฉืœ ื”ื ื™ื• ื™ื•ืจืง ื˜ื™ื™ืžืก) ืœื•ืขื’ื™ื ืœื• ื•ืœืขื‘ื•ื“ืชื•. ื’ื•ื“ืจื“ ื—ืงืจ ื”ืŸ ืืช ื”ืืคืฉืจื•ืช ืฉืœ ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื“ืœืง ืžื•ืฆืง ื•ื”ืŸ ืืช ืืคืฉืจื•ืช ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื“ืœืง ื ื•ื–ืœื™, ื•ืžื—ืงืจื™ื• ืžื”ื•ื•ื™ื ืืช ื”ื‘ืกื™ืก ืœืฉื ื™ ืกื•ื’ื™ ื”ืžืฉื’ืจื™ื ื”ืžืฆื•ื™ื™ื ื‘ืฉื™ืžื•ืฉ: ืžืฉื’ืจ ื”ืžื•ื ืข ื‘ื“ืœืง ื ื•ื–ืœื™ ื•ืžืฉื’ืจ ื”ืžื•ื ืข ื‘ื“ืœืง ืžื•ืฆืง. ืœืžืขืฉื”, ื”ืžื ื•ืข ื”ืจืงื˜ื™ ื–ื›ื” ืœืคืจืกื•ื ื•ืœืฉื™ืžื•ืฉ ื ืจื—ื‘ ืจืง ื›ืืฉืจ ื”ื•ืชืื, ืžืื•ื—ืจ ื™ื•ืชืจ, ืœืฆืจื›ื™ื ืฆื‘ืื™ื™ื. ื”ื™ื” ื–ื” ืื•ืช ืœืขืชื™ื“, ื•ื”"ืžืจื•ืฅ ืœื—ืœืœ" ืื›ืŸ ื”ืชืงืฉืจ ื‘ืื•ืคืŸ ื”ื“ื•ืง ืœืฉืื™ืคื•ืช ืฆื‘ืื™ื•ืช ืฉืœ ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ืžืขื•ืจื‘ื•ืช, ืœืžืจื•ืช ืชื“ืžื™ืชื• ื”ืžื“ืขื™ืช ื•ื”ืฉืœื•ื•ื”. ืžืืžืฆื™ ืคื™ืชื•ื— ื”ื˜ื™ืœื™ื ื‘ื’ืจืžื ื™ื” ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ื•ืจื ืจ ืคื•ืŸ ื‘ืจืื•ืŸ, ืžื“ืขืŸ ื”ื˜ื™ืœื™ื ื”ื’ืจืžื ื™ ืฉื”ื™ื” ืœื“ืžื•ืช ืžืคืชื— ื‘ืคื™ืชื•ื— ืฉืœ ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื™ืช ื”ื˜ื™ืœื™ื ื‘ื’ืจืžื ื™ื”, ื•ื‘ื”ืžืฉืš ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื‘ืฉื ื•ืช ื”ืขืฉืจื™ื ืฉืœ ื”ืžืื” ื”ืขืฉืจื™ื ื”ื—ืœื• ืžื“ืขื ื™ื ื’ืจืžื ื™ื ืœืขืจื•ืš ื ื™ืกื•ื™ื™ื ื‘ื˜ื™ืœื™ื ืฉื”ื•ื ืขื• ื‘ื“ืœืงื™ื ื ื•ื–ืœื™ื™ื, ื•ื™ื›ืœื• ืœื”ื’ื™ืข ืœื’ื‘ื”ื™ื ื•ืœืžืจื—ืงื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื. ื‘ืฉื ืช 1927 ื ื•ืกื“ื” ื‘ื’ืจืžื ื™ื” "ืื’ื•ื“ืช ื˜ื™ืกื•ืช ื”ื—ืœืœ" (Verein fรผr Raumschiffahrt), ืฉื›ืžื” ืžื—ื‘ืจื™ื”, ื›ื“ื•ื’ืžืช ื•ืจื ืจ ืคื•ืŸ ื‘ืจืื•ืŸ, ื”ืจืžืŸ ืื•ื‘ืจืช, ื”ืจืžืŸ ื ื•ืจื“ื•ื ื’ (Hermann Noordung) ื•ื•ืœื˜ืจ ื”ื•ื”ืžืŸ (Walter Hohmann) ืขืชื™ื“ื™ื ื”ื™ื• ืœืชืจื•ื ืชืจื•ืžื” ื—ืฉื•ื‘ื” ืœืชื—ื•ื ื”ื˜ื™ืœื™ื ื•ื”ื˜ื™ืกื” ื‘ื—ืœืœ. ื‘ึพ1932 ื”ื—ืœ ื”ืจื™ื™ื›ืกื•ื•ืจ, ืฆื‘ื ื’ืจืžื ื™ื” ืฉืงื“ื ืœื•ื•ืจืžืื›ื˜, ืœื’ืœื•ืช ืขื ื™ื™ืŸ ื‘ืชื—ื•ื ื”ื”ื ืขื” ื”ืจืงื˜ื™ืช ืœืฆื•ืจื›ื™ ืืฉ ืืจื˜ื™ืœืจื™ืช ืืจื•ื›ืช ื˜ื•ื•ื—. ืคื•ืŸ ื‘ืจืื•ืŸ, ืžืคืชื— ื˜ื™ืœื™ื ืฉืืคืชืŸ, ื”ืฆื˜ืจืฃ ืœืžืืžืฅ ื•ืคื™ืชื— ื›ืœื™ ื ืฉืง ื›ืืœื• ืœืฉื™ืžื•ืฉื” ืฉืœ ื’ืจืžื ื™ื” ื”ื ืืฆื™ืช ื‘ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืฉื ื™ื™ื”. ืคื•ืŸ ื‘ืจืื•ืŸ ืœืžื“ ืืช ืชื•ื›ื ื™ื•ืชื™ื• ืฉืœ ื’ื•ื“ืจื“ ื•ื ืขื–ืจ ื‘ื”ืŸ. ื”ื˜ื™ืœ ื”ื’ืจืžื ื™ A-4 ืฉืฉื•ื’ืจ ื‘ึพ3 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 1942 ื”ื™ื” ื”ืขืฆื ื”ืžืœืื›ื•ืชื™ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉื”ื’ื™ืข ืœื—ืœืœ. ื‘ึพ1943, ื”ื—ืœื” ื’ืจืžื ื™ื” ื‘ื™ื™ืฆื•ืจ ื”ืžื•ื ื™ ืฉืœ ื“ื’ื ืžื‘ืฆืขื™ ืฉืœ ื”ื˜ื™ืœ, ืฉื›ื•ื ื” V-2. ื”ื˜ื™ืœ ื”ื™ื” ื‘ืขืœ ื˜ื•ื•ื— ืฉืœ 300 ืง"ืž, ื•ื ืฉื ืจืืฉ ื ืคืฅ ื‘ืžืฉืงืœ 1,000 ืง"ื’. ื”ื•ื•ืจืžืื›ื˜ ืฉื™ื’ืจ ืœืžืขืœื” ืžึพ3,000 ื˜ื™ืœื™ V-2 ืขืœ ืžื“ื™ื ื•ืช ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ื•ืืœื• ื’ืจืžื• ืœื ื–ืง ื•ืœืงื˜ืœ ืจื‘, ื›ึพ7,000 ื”ืจื•ื’ื™ื. ื™ื“ื•ืข ืฉืžืกืคืจ ืขื•ื‘ื“ื™ ื”ื›ืคื™ื™ื” ืฉืžืชื• ื‘ื™ื™ืฆื•ืจ ื”ื˜ื™ืœื™ื ื‘ืขื‘ื•ื“ืช ื”ื›ืคื™ื™ื” ื‘ืžื—ื ื” ืžื™ื˜ืœื‘ืื•ึพื“ื•ืจื” ืขืœื” ืขืœ ืžืกืคืจ ื”ื”ืจื•ื’ื™ื ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืคื’ื™ืขืชื, ื•ื ืืžื“ ื‘ืœืžืขืœื” ืžึพ20,000 ื”ืจื•ื’ื™ื. ืœืงืจืืช ืกื•ืคื” ืฉืœ ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืฉื ื™ื™ื”, ืฆื•ื•ืชื™ ืžื—ืงืจ ืืžืจื™ืงื ื™ื™ื, ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ื™ื ื•ื‘ืจื™ื˜ื™ื™ื ื”ืชื—ืจื• ื‘ื ื™ืกื™ื•ืŸ ืœื”ืฉื™ื’ ืžื•ื“ื™ืขื™ืŸ ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ ื•ืœืœื›ื•ื“ ืžื“ืขื ื™ื ืžืžืชืงืŸ ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื˜ื™ืœื™ื ื”ื’ืจืžื ื™ืช ื‘ืคื ืžื™ื ื“ื”. ืœื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ื•ืœื‘ืจื™ื˜ื ื™ื” ื”ื™ื™ืชื” ื”ืฆืœื—ื” ืžืขื˜ื”, ื•ืื™ืœื• ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื”ื™ื™ืชื” ื”ืžืจื•ื•ื™ื—ื” ื”ืขื™ืงืจื™ืช ืžื”ืžืืžืฅ. ื”ื™ื ื”ืฆืœื™ื—ื” ืœืชืคื•ืก ืžืกืคืจ ืจื‘ ืฉืœ ืžื“ืขื ื™ ื˜ื™ืœื™ื ื’ืจืžื ื™ื, ืจื‘ื™ื ืžื”ื ื—ื‘ืจื™ ื”ืžืคืœื’ื” ื”ื ืืฆื™ืช, ื•ื‘ื™ื ื™ื”ื ืคื•ืŸ ื‘ืจืื•ืŸ ืขืฆืžื•. ื”ืžื“ืขื ื™ื ื”ื•ืขื‘ืจื• ืžื’ืจืžื ื™ื” ืœืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื›ื—ืœืง ืžืžื‘ืฆืข ืคื™ื™ืคืจืงืœื™ืค ("ืื˜ื‘ ื ื™ื™ืจ"), ื•ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื”ืžืฉื™ื›ื• ื”ืžื“ืขื ื™ื ืœืคืชื— ืืช ื”ื˜ื™ืœื™ื ืฉื‘ื”ืžืฉืš ื”ื™ื•ื• ืืช ื”ื‘ืกื™ืก ืœื™ื›ื•ืœืช ื”ืฉื™ื’ื•ืจ ื”ืืžืจื™ืงืื™ืช. ื”ืืžืจื™ืงืื™ื ื”ื‘ืจื™ื—ื• ื’ื ื›ึพ300 ืงืจื•ื ื•ืช ืขืžื•ืกื™ื ื‘ื—ืœืงื™ ื˜ื™ืœื™ V-2 ืžืžื™ื˜ืœื‘ืื•ึพื“ื•ืจื”, ื•ื–ืืช ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœื”ืกื›ืžื™ื ื‘ื•ื•ืขื™ื“ืช ืคื•ื˜ืกื“ืื, ืœืคื™ื”ื ืขืชื™ื“ ื”ื™ื” ื”ืื–ื•ืจ ืœืขื‘ื•ืจ ืœื™ื“ื™ ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ื, ื•ืคื™ืจื•ืงื ืฉืœ ืžืคืขืœื™ื ื’ืจืžื ื™ื™ื ืฉื ื”ื™ื” ืืกื•ืจ ื‘ืชื›ืœื™ืช. ืกื˜ืœื™ืŸ ืจื’ื– ืขืœ ื ืคื™ืœืชื ืฉืœ ื‘ื›ื™ืจื™ ื”ืžื”ื ื“ืกื™ื ืœื™ื“ื™ ื”ืืžืจื™ืงืื™ื. ื”ื•ื ืืžืจ: ืขื ื–ืืช, ืขืœื” ื‘ื™ื“ื™ ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ื ืœืชืคื•ืก ืžืื•ืช ื˜ื›ื ืื™ื ื•ืžื”ื ื“ืกื™ื, ืืช ื”ืžืขื‘ื“ื•ืช ื‘ืคื ืžื™ื ื“ื” ื•ื›ืŸ ืจืฉื™ืžื•ืช ืฉืœ ืกืคืงื™ ืจื›ื™ื‘ื™ื ืœื˜ื™ืœื™ื. ื”ื˜ื›ื ืื™ื ื•ื”ืžื”ื ื“ืกื™ื ื”ื•ืขื‘ืจื• ืœื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ื‘ืฉื ืช 1946. ืฉื ื”ื ื ื—ืงืจื• ื•ืžืกืจื• ืคืจื˜ื™ื ืฉืื™ืคืฉืจื• ืœืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ื ืœื‘ื ื•ืช ืืช ื”ื˜ื™ืœื™ื ื”ื’ืจืžื ื™ื™ื. ืขื“ ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 1953 ื”ื•ื—ื–ืจื• ื”ื˜ื›ื ืื™ื ืœื’ืจืžื ื™ื”. ืœืื—ืจ ื”ืžืœื—ืžื” ืคื™ืชื—ื• ืžื“ืขื ื™ื ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื•ื‘ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ืืช ื”ื˜ื™ืœื™ื ื”ื’ืจืžื ื™ื™ื, ื•ื”ืฉืชืžืฉื• ื‘ื”ื, ื™ื—ื“ ืขื ืืžืฆืขื™ื ื ื•ืกืคื™ื, ืœืžื—ืงืจ ืฉืœ ื”ืชื ืื™ื ื”ืฉื•ืจืจื™ื ื‘ื’ื•ื‘ื” ืจื‘. ื”ื ื ืขื–ืจื• ื‘ืฉื™ื“ื•ืจ ื˜ืœืžื˜ืจื™ื” ืžื”ื˜ื™ืœื™ื ืœืชื—ื ื•ืช ืงืœื™ื˜ื” ืขืœ ืคื ื™ ื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ. ื”ื˜ืœืžื˜ืจื™ื” ื”ื›ื™ืœื” ืžื™ื“ืข ืขืœ ื”ื˜ืžืคืจื˜ื•ืจื” ื•ื”ืœื—ืฅ ื”ืื˜ืžื•ืกืคื™ืจื™, ื•ื›ืŸ ืžื™ื“ืข ืขืœ ืงืจื ื™ื™ื ืงื•ืกืžื™ื•ืช ื•ื ืชื•ื ื™ื ื ื•ืกืคื™ื. ืคื•ืŸ ื‘ืจืื•ืŸ ื•ืชืœืžื™ื“ื™ื•, ืฉื”ืคื›ื• ืœื—ืœืง ืžื”ืžืขืจื›ืช ื”ืžื“ืขื™ืช ื”ืืžืจื™ืงืื™ืช, ื ื˜ืœื• ื—ืœืง ื‘ืžื—ืงืจ ื–ื”. ืฉื•ืจืฉื™ ื”ืžืœื—ืžื” ื”ืงืจื” ืฉืœ ื”ืžืจื•ืฅ ืœื—ืœืœ ืœืื—ืจ ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืฉื ื™ื™ื”, ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื•ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ื ื›ื ืกื• ืœ"ืžืœื—ืžื” ื”ืงืจื”", ืฉื‘ื” ื”ื™ื” ืชืคืงื™ื“ ื—ืฉื•ื‘ ืœื”ื™ื‘ื˜ื™ื ืฉืœ ืจื™ื’ื•ืœ ื•ืชืขืžื•ืœื”. ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื™ืช ื”ืœื•ื•ื™ื™ื ื™ื ื•ื—ืงืจ ื”ื—ืœืœ ื’ื•ื™ืกื• ืœืฉื™ืžื•ืฉ ืœืฆื•ืจื›ื™ ื”ืžืœื—ืžื” ื”ืงืจื”. ืฆื™ื•ื“ ืฉื ื™ืฉื ืขืœ ืœื•ื•ื™ื™ืŸ ื™ื›ื•ืœ ื”ื™ื” ืœืฉืžืฉ ืœืจื™ื’ื•ืœ ืื—ืจ ืžื“ื™ื ื•ืช ืื—ืจื•ืช, ื‘ืขื•ื“ ื”ื’ืฉืžืช ืฉืื™ืคื•ืช ื—ืœืœ ื™ื›ื•ืœื” ื”ื™ื™ืชื” ืœืฉืจืช ื›ืชืขืžื•ืœื” ืืช ื”ื›ื™ืฉืจื•ืŸ ื”ืžื“ืขื™ ื•ื”ืคื•ื˜ื ืฆื™ืืœ ื”ืฆื‘ืื™ ืฉืœ ื”ืžื“ื™ื ื”. ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื”ื‘ื™ืŸ ืฉืื•ืชื ืžืฉื’ืจื™ื ืฉื”ื™ื• ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืฉืœื•ื— ื‘ื ื™ ืื“ื ืœืžืกืœื•ืœ ื‘ื—ืœืœ ืื• ืœืคื’ื•ืข ื‘ื ืงื•ื“ื” ืžืกื•ื™ืžืช ื‘ื™ืจื—, ื™ื›ืœื• ื’ื ืœืฉืžืฉ ืœืฉื™ื’ื•ืจ ืคืฆืฆืช ืื˜ื•ื ืืœ ืขื‘ืจ ืขื™ืจ ืื•ื™ื‘ ืžืกื•ื™ืžืช. ืจื•ื‘ ื”ืคื™ืชื•ื— ื”ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ ืฉื ื“ืจืฉ ืœืžืกืขื•ืช ื‘ื—ืœืœ ื”ื™ื” ืฉื™ืžื•ืฉื™ ื‘ืžื™ื“ื” ืจื‘ื” ื’ื ืœื˜ื™ืœื™ื ื‘ื–ืžืŸ ืžืœื—ืžื”, ื›ื“ื•ื’ืžืช ื˜ื™ืœื™ื ื‘ืœื™ืกื˜ื™ื™ื. ื‘ื“ื•ื— ืฉืœ ืชืื’ื™ื“ ืจืื ื“ ืฉื”ื•ื–ืžืŸ ืœื‘ืงืฉืช ื—ื™ืœ ื”ืื•ื•ื™ืจ ื”ืืžืจื™ืงืื™ ื‘ึพ1946 ื ื›ืชื‘: ื ื•ืกืฃ ืœืืกืคืงื˜ื™ื ื”ืฆื‘ืื™ื™ื ืฉืœ ืžืจื•ืฅ ื”ื—ื™ืžื•ืฉ, ื”ืงื™ื“ืžื” ื‘ื—ืœืœ ื ืชืคืกื” ื›ืขื“ื•ืช ืขืœ ืžื™ื•ืžื ื•ืช ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ืช ื•ื›ืœื›ืœื™ืช, ืฉืžื•ื›ื™ื—ื” ืืช ืขื“ื™ืคื•ืช ื”ืื™ื“ืื•ืœื•ื’ื™ื” ืฉืœ ื”ืžื“ื™ื ื”. ืœื—ืงืจ ื”ื—ืœืœ ื”ื™ื™ืชื” ืืคื•ื ืžื˜ืจื” ื›ืคื•ืœื”: ื”ื•ื ื™ื›ื•ืœ ื”ื™ื” ืœืฉืจืช ืžื˜ืจื•ืช ืฉืœื•ื, ืืš ื’ื ืœืชืจื•ื ืœืžื˜ืจื•ืช ืฆื‘ืื™ื•ืช. ื›ืœ ืื—ืช ืžืฉืชื™ ื”ืžืขืฆืžื•ืช ืขืฉืชื” ืžืืžืฆื™ื ืœื”ืฉื™ื’ ื ืงื•ื“ืช ืคืชื™ื—ื” ื˜ื•ื‘ื” ืœืงืจืืช ื”ืžืจื•ืฅ ืœื—ืœืœ, ืืš ืœื ื”ื™ื” ื‘ืจื•ืจ ืžื™ ืชื™ืจื” ืืช ื™ืจื™ื™ืช ื”ืคืชื™ื—ื”. ืœื•ื•ื™ื™ื ื™ื ืžืœืื›ื•ืชื™ื™ื ืžืชื—ื™ืœื™ื ืืช ื”ืžืจื•ืฅ ืกืคื•ื˜ื ื™ืง ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|200px|ืกืคื•ื˜ื ื™ืง 1, ื”ืœื•ื•ื™ื™ืŸ ื”ืžืœืื›ื•ืชื™ ื”ืจืืฉื•ืŸ ื‘ื—ืœืœ ื‘ึพ4 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 1957 ืฉื™ื’ืจื” ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ื‘ื”ืฆืœื—ื” ืืช ืกืคื•ื˜ื ื™ืง 1, ื”ืœื•ื•ื™ื™ืŸ ื”ืžืœืื›ื•ืชื™ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉื”ื’ื™ืข ืœืžืกืœื•ืœ, ื•ื‘ื›ืš ื”ื—ืœ ื”ืžืจื•ืฅ ืœื—ืœืœ. ืขืงื‘ ื”ืžืฉืžืขื•ื™ื•ืช ื”ื›ืœื›ืœื™ื•ืช ื•ื”ืฆื‘ืื™ื•ืช ืฉืœ ื”ืœื•ื•ื™ื™ืŸ, ืขื•ืจืจ ืกืคื•ื˜ื ื™ืง ืคื—ื“ ื•ื•ื™ื›ื•ื—ื™ื ืคื•ืœื™ื˜ื™ื™ื ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช. ื‘ืื•ืชื” ืขืช, ืฉื™ื’ื•ืจ ืกืคื•ื˜ื ื™ืง ื ืจืื” ื‘ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ื›ืกื™ืžืŸ ื—ืฉื•ื‘ ืœื›ื™ืฉืจื•ื ื•ืชื™ื” ื”ื”ื ื“ืกื™ื™ื ื•ื”ืžื“ืขื™ื™ื ืฉืœ ื”ืื•ืžื”. ื”ืœื•ื•ื™ื™ืŸ ื•ืชื•ื›ื ื™ืช ื—ืงืจ ื”ื—ืœืœ ืฉื‘ืื” ื‘ืขืงื‘ื•ืชื™ื• ื–ื›ื• ืœืขื ื™ื™ืŸ ืจื‘ ื‘ืงืจื‘ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ. ืœืžื“ื™ื ื” ืฉืขืกืงื” ื‘ื”ืฉืชืงืžื•ืช ืžื—ื•ืจื‘ืŸ ื”ืžืœื—ืžื” ื”ื™ื” ื—ืฉื•ื‘ ื•ืžืขื•ื“ื“ ืœืจืื•ืช ื”ื•ื›ื—ื” ืฉืœ ื”ื›ื™ืฉืจื•ืŸ ื”ื˜ื›ื ื™ ื‘ืขื™ื“ืŸ ื”ื—ื“ืฉ. ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|200px|ื‘ื•ืœ ืขื ื“ืžื•ืชื• ืฉืœ ืกืจื’ื™ื™ ืงื•ืจื•ืœื™ื•ื‘ ืœืคื ื™ ืฉื™ื’ื•ืจื• ืฉืœ ืกืคื•ื˜ื ื™ืง, ื”ืืžืจื™ืงืื™ ื”ืžืžื•ืฆืข ื”ื ื™ื— ืฉืœืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื™ืฉ ืขืœื™ื•ื ื•ืช ื‘ื›ืœ ืชื—ื•ืžื™ ื”ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื”. ืžืงื‘ื™ืœื• ืฉืœ ืคื•ืŸ ื‘ืจืื•ืŸ ื‘ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช, ืกืจื’ื™ื™ ืงื•ืจื•ืœื™ื•ื‘, ื”ืžื”ื ื“ืก ื”ืจืืฉื™ ืฉืชื›ื ืŸ ืืช ืžืฉื’ืจ ื”ึพR-7 ืฉืฉื™ื’ืจ ืืช ืกืคื•ื˜ื ื™ืง ืœืžืกืœื•ืœื•, ื”ื™ื” ืžืื•ื—ืจ ื™ื•ืชืจ ื”ืžื”ื ื“ืก ืฉืœ ืžืฉื’ืจ ื”ึพN-1, ืฉืชื•ื›ื ืŸ ืœืฉื™ื’ื•ืจ ืงื•ืกืžื•ื ืื•ื˜ื™ื ืœื™ืจื—. ื‘ืชื’ื•ื‘ื” ืœืกืคื•ื˜ื ื™ืง, ื”ื—ืœื” ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื‘ื”ืฉืงืขืช ืžืืžืฅ ืจื‘ ืœืจื›ื™ืฉืช ื”ืขืœื™ื•ื ื•ืช ื”ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ืช ืžื—ื“ืฉ. ืžืืžืฅ ื–ื” ื›ืœืœ ื’ื ืฉื™ื ื•ื™ ื‘ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ืœื™ืžื•ื“ื™ื ื‘ื‘ืชื™ ื”ืกืคืจ ื‘ืชืงื•ื•ื” ืœื™ืฆื•ืจ ืขื•ื“ ืžื“ืขื ื™ื ื›ื“ื•ื’ืžืช ืคื•ืŸ ื‘ืจืื•ืŸ ื•ืงื•ืจื•ืœื™ื•ื‘. ืชื’ื•ื‘ื” ื–ื• ื ืงืจืื” ื‘ืฉื "ืžืฉื‘ืจ ื”ืกืคื•ื˜ื ื™ืง". ืœื™ื ื“ื•ืŸ ื’'ื•ื ืกื•ืŸ, ืกื’ื ื• ืฉืœ ื ืฉื™ื ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื’'ื•ืŸ ืงื ื“ื™, ื‘ื™ื˜ื ืืช ื”ืžื•ื˜ื™ื‘ืฆื™ื” ืœื ื™ืกื™ื•ื ื•ืช ืืžืจื™ืงืื™ื™ื ืืœื• ื‘ืžื™ืœื™ื: ืžืžื•ื–ืขืจ|ื”ืงืœื˜ืช ื”ื ืื•ื ื”ืžืคื•ืจืกื ืฉืœ ื”ื ืฉื™ื ืงื ื“ื™ ืžึพ1962 "ืื ื• ื‘ื•ื—ืจื™ื ืœื˜ื•ืก ืœื™ืจื—" ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื”ืืžืจื™ืงืื™, ืฉื”ื™ื” ื‘ืชื—ื™ืœื” ืžื“ื•ื›ื ื•ืžื‘ื•ื”ืœ ืžืกืคื•ื˜ื ื™ืง, ื”ื•ืงืกื ืžื”ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื ื”ืืžืจื™ืงืื™ื™ื ืฉื‘ืื• ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื–ืืช. ืชืœืžื™ื“ื™ ื‘ื™ืช ืกืคืจ ืขืงื‘ื• ืื—ืจ ืจืฆืคื™ ื”ืฉื™ื’ื•ืจื™ื, ื•ื‘ื ื™ื™ืช ื“ื’ืžื™ ืžืฉื’ืจื™ื ื”ืคื›ื” ืœืชื—ื‘ื™ื‘ ืคื•ืคื•ืœืจื™. ื”ื ืฉื™ื ืงื ื“ื™ ื ืฉื ื ืื•ืžื™ื ืฉืขื•ื“ื“ื• ืืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ืœืชืžื•ืš ื‘ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื—ืœืœ, ื•ื ื™ืกื” ื‘ื›ืš ืœื”ืชื’ื‘ืจ ืขืœ ื”ืกืคืงื ื•ืช ืฉืœ ืจื‘ื™ื ืืฉืจ ื—ืฉื• ืฉืžื•ื˜ื‘ ื”ื™ื” ืœื• ืžื™ืœื™ื•ื ื™ ื”ื“ื•ืœืจื™ื ื”ื™ื• ืžื•ืฉืงืขื™ื ื‘ืคื™ืชื•ื— ื‘ื›ื™ื•ื•ื ื™ื ืžื•ื›ื—ื™ื, ื‘ืืžืฆืขื™ ื—ื™ืžื•ืฉ ืงื™ื™ืžื™ื, ืื• ื‘ืœื—ื™ืžื” ื‘ืขื•ื ื™. ื‘ื ืื•ื ืžืคื•ืจืกื ืฉื ืฉื ื‘ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ืจื™ื™ืก ื‘ึพ12 ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 1962 ื”ืฆื”ื™ืจ: ืงืจื•ื‘ ืœืืจื‘ืขื” ื—ื•ื“ืฉื™ื ืœืื—ืจ ืฉื™ื’ื•ืจ ืกืคื•ื˜ื ื™ืง 1, ืฉื™ื’ืจื” ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืืช ื”ืœื•ื•ื™ื™ืŸ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœื”, ืืงืกืคืœื•ืจืจ 1. ืื•ืœื, ื‘ื ื™ืกื™ื•ื ื•ืช ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืฉืขืฉืชื” ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืœืฉื™ื’ื•ืจ ืœื•ื•ื™ื™ื ื™ื ืœื—ืœืœ, ืžืกืคืจ ื›ื™ืฉืœื•ื ื•ืช ืฉื™ื’ื•ืจ ืžื‘ื™ื›ื™ื ืื™ืจืขื• ื‘ืงื™ื™ืค ืงื ื•ื•ืจืœ. ื‘ื ื™ืกื™ื•ืŸ ื”ืฉื™ื’ื•ืจ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœ ืœื•ื•ื™ื™ืŸ ืืžืจื™ืงืื™ ืœื—ืœืœ, ื•ืื ื’ืจื“ TV3, ื‘ึพ6 ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 1957 ื”ืชืคื•ืฆืฅ ื”ืžืฉื’ืจ ืฉื ื™ื•ืช ืกืคื•ืจื•ืช ืœืื—ืจ ื”ืฉื™ื’ื•ืจ. ื ื™ืกื™ื•ืŸ ื”ืฉื™ื’ื•ืจ ืฉื•ื“ืจ ื‘ืฉื™ื“ื•ืจ ื—ื™ ื‘ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื”, ื•ื‘ื”ืžืฉืš ื›ื™ื ื• ื‘ืขื™ืชื•ื ื•ืช ื‘ืœืขื’ ืืช ื”ืžืฉื’ืจ "ืงืืคื•ื˜ื ื™ืง" ื•"ืคืœื•ืคื ื™ืง". ื ื™ืกื™ื•ืŸ ื›ื•ืฉืœ ื ื•ืกืฃ ื‘ืชื•ื›ื ื™ืช ื•ื•ื ื’ืืจื“ ืื™ืจืข ื‘ึพ5 ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ 1958, ื™ืžื™ื ืกืคื•ืจื™ื ืœืื—ืจ ื”ืฉื™ื’ื•ืจ ื”ืžื•ืฆืœื— ืฉืœ ืืงืกืคืœื•ืจืจ 1. ื”ืœื•ื•ื™ื™ื ื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ื›ื‘ืจ ืฉื™ืžืฉื• ืœืžื˜ืจื•ืช ืžื“ืขื™ื•ืช. ื”ืŸ ืกืคื•ื˜ื ื™ืง ื•ื”ืŸ ืืงืกืคืœื•ืจืจ 1 ืฉื•ื’ืจื• ื›ื—ืœืง ืžื”ืฉืชืชืคื•ืช ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ื‘ืฉื ื” ื”ื’ืื•ืคื™ื–ื™ืช ื”ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ืช. ื”ืœื•ื•ื™ื™ืŸ ืกืคื•ื˜ื ื™ืง ืขื–ืจ ืœืงื‘ื•ืข ืืช ืฆืคื™ืคื•ืช ื”ืื˜ืžื•ืกืคื™ืจื” ื”ืขืœื™ื•ื ื” ื•ืžื™ื“ืข ืžื˜ื™ืกืช ืืงืกืคืœื•ืจืจ 1 ื”ื•ื‘ื™ืœ ืœื’ื™ืœื•ื™ ื—ื’ื•ืจืช ื•ืืŸ ืืœืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ื’'ื™ื™ืžืก ื•ืืŸ ืืœืŸ (ืฉืืช ืงื™ื•ืžื” ืฆืคื” ื ื™ืงื•ืœืืก ื›ืจื™ืกื˜ื•ืคื™ืœื•ืก ื”ื™ื•ื•ื ื™). ืœื•ื•ื™ื™ื ื™ ืชืงืฉื•ืจืช ืœื•ื•ื™ื™ืŸ ื”ืชืงืฉื•ืจืช ื”ืจืืฉื•ืŸ, SCORE, ืฉื•ื’ืจ ื‘ึพ18 ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 1958 ื•ื”ืขื‘ื™ืจ ื”ื•ื“ืขื” ืœืจื’ืœ ื—ื’ ื”ืžื•ืœื“ ืžื”ื ืฉื™ื ืื™ื™ื–ื ื”ืื•ืืจ ืœืขื•ืœื. ื“ื•ื’ืžืื•ืช ืžืคื•ืจืกืžื•ืช ืื—ืจื•ืช ืฉืœ ืœื•ื•ื™ื™ื ื™ ืชืงืฉื•ืจืช ืฉืฉื•ื’ืจื• ื‘ืžื”ืœืš ื”ืžืจื•ืฅ ืœื—ืœืœ, ืื• ื‘ื”ืฉืคืขืชื•, ื›ื•ืœืœื•ืช ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ืืช: 1962: ื˜ืœืกื˜ืืจ, ืœื•ื•ื™ื™ืŸ ื”ืชืงืฉื•ืจืช ื”"ืคืขื™ืœ" ื”ืจืืฉื•ืŸ (ื ื™ืกื•ื™ ืชืงืฉื•ืจืช ื˜ืจื ืกึพืื•ืงื™ื™ื ื™). 1972: ืื ื™ืง 1, ื”ืœื•ื•ื™ื™ืŸ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืœืชืงืฉื•ืจืช ืคื ื™ืžื™ืช (ืงื ื“ื”). 1974: ื•ืกื˜ืืจ, ื”ืœื•ื•ื™ื™ืŸ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืœืชืงืฉื•ืจืช ืคื ื™ืžื™ืช ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช. 1976: ืžืืจื™ืกืื˜, ื”ืœื•ื•ื™ื™ืŸ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืœืชืงืฉื•ืจืช ื ื™ื™ื“ืช. ืœื•ื•ื™ื™ื ื™ื ื ื•ืกืคื™ื ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืฉื™ื’ืจื” ืืช ื”ืœื•ื•ื™ื™ืŸ ื”ื’ืื•ืกื™ื ื›ืจื•ื ื™ ื”ืจืืฉื•ืŸ, ืกื™ื ืงื•ืึพ2, ื‘ึพ26 ื‘ื™ื•ืœื™ 1963. ื”ืฆืœื—ื” ืฉืœ ืกื•ื’ ื–ื” ืฉืœ ืœื•ื•ื™ื™ืŸ ืืคืฉืจื” ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืฆืœื—ืช ืœื•ื•ื™ื™ืŸ ื ื™ื™ื—ืช, ื‘ืœื™ ืฉื–ื• ืชืฆื˜ืจืš ืœืขืงื•ื‘ ืื—ืจ ืžืกืœื•ืœื• ืฉืœ ื”ืœื•ื•ื™ื™ืŸ, ื”ื™ื•ืช ืฉืžืกืœื•ืœื• ืฉืœ ื”ืœื•ื•ื™ื™ืŸ ื”ื™ื” ื’ืื•ืกื˜ืฆื™ื•ื ืจื™. ืžืื–, ื™ื›ืœื• ืื–ืจื—ื™ื ืจื’ื™ืœื™ื ืœืงืœื•ื˜ ื‘ืื•ืคืŸ ืงื‘ื•ืข ืฉื™ื“ื•ืจื™ ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ื‘ืขื–ืจืช ืœื•ื•ื™ื™ื ื™ื. ื”ืฆืœื—ื•ืช ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช: ื™ืฆื•ืจื™ื ื—ื™ื™ื ื‘ื—ืœืœ ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื ื‘ื—ืœืœ ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ื‘ื•ืœ ืจื•ืžื ื™ ื”ืžื ืฆื™ื— ืืช ืœื™ื™ืงื” ื•ืกืคื•ื˜ื ื™ืง 2 ื–ื‘ื•ื‘ื™ ืคื™ืจื•ืช ืฉืฉื™ื’ืจื” ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืขืœ ื˜ื™ืœื™ V-2 ื’ืจืžื ื™ื™ื ื‘ึพ1946 ื”ื™ื• ืœื‘ืขืœื™ ื”ื—ื™ื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืฉืฉื•ื’ืจื• ืœื˜ื™ืกื” ืชืชึพืžืกืœื•ืœื™ืช ืœืฆื•ืจืš ืžื—ืงืจ ืžื“ืขื™. ื‘ืขืœ ื”ื—ื™ื™ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉื ืฉืœื— ืœืžืกืœื•ืœ ื‘ื—ืœืœ, ื›ืœื‘ื” ื‘ืฉื ืœื™ื™ืงื”, ื ืฉืœื—ื” ื‘ื—ืœืœื™ืช ืกืคื•ื˜ื ื™ืง 2 ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ืช ื‘ึพ1957. ื‘ืื•ืชื” ืขืช ืขื•ื“ ืœื ื”ื™ื™ืชื” ืงื™ื™ืžืช ื”ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื” ืœื”ื—ื–ืจืช ืœื™ื™ืงื” ืœืื—ืจ ื˜ื™ืกืชื”, ื•ื”ื™ื ืžืชื” ืžืœื—ืฅ ื•ืžื—ื•ืึพื™ืชืจ ื–ืžืŸ ืงืฆืจ ืœืื—ืจ ืฉื”ื’ื™ืขื” ืœื—ืœืœ. ื‘ึพ1960, ื›ืœื‘ื™ื ืจื•ืกื™ื™ื ื ื•ืกืคื™ื, ื‘ืœืงื” ื•ืกื˜ืจืœืงื”, ื”ืงื™ืคื• ืืช ื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ ื•ืฉื‘ื• ื‘ื”ืฆืœื—ื”. ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื—ืœืœ ื”ืืžืจื™ืงื ื™ืช ื™ื™ื‘ืื” ืฉื™ืžืคื ื–ื™ื ืžืืคืจื™ืงื” ื•ืฉื™ื’ืจื” ืœืคื—ื•ืช ืฉื ื™ื™ื ืžื”ื ืœื—ืœืœ ืœืคื ื™ ืฉืฉื™ื’ืจื” ืœืฉื ืืช ื”ืืกื˜ืจื•ื ืื•ื˜ ื”ืืžืจื™ืงืื™ ื”ืจืืฉื•ืŸ. ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 1968, ืฆื‘ื™ื ืฉืฉื™ื’ืจื” ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ื‘ื–ื•ื ื“ 5 ื”ืคื›ื• ืœื‘ืขืœื™ ื”ื—ื™ื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืฉื˜ืกื• ืกื‘ื™ื‘ ื”ื™ืจื—. ื‘ื ื™ ืื“ื ื‘ื—ืœืœ ื‘ึพ12 ื‘ืืคืจื™ืœ 1961 ื”ืคืš ื™ื•ืจื™ ื’ื’ืืจื™ืŸ ืœืื“ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ื‘ื—ืœืœ ืขื ื›ื ื™ืกืชื• ืœืžืกืœื•ืœ ื‘ื—ืœืœื™ืช ื•ื•ืกื˜ื•ืง 1 ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ืช. ืชืืจื™ืš ื–ื” ืžืฆื•ื™ืŸ ื›ื™ื•ื ื—ื’ ื‘ืจื•ืกื™ื” ื•ื‘ืžื“ื™ื ื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช. 23 ื™ืžื™ื ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ, ืขืœ ื”ื—ืœืœื™ืช ืคืจื™ื“ื•ื 7, ืืœืŸ ืฉืคืจื“ ื”ื™ื” ืœืืžืจื™ืงื ื™ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืฉื•ื’ืจ ืœื˜ื™ืกื” ืชืชึพืžืกืœื•ืœื™ืช, ืื•ืœื ืจืง ื‘ึพ20 ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ 1962 ื”ืฆืœื™ื—ื• ื”ืืžืจื™ืงืื™ื ืœืฉื’ืจ ืื“ื, ื’'ื•ืŸ ื’ืœืŸ, ืœื˜ื™ืกื” ืžืกืœื•ืœื™ืช ื‘ื—ืœืœ, ื‘ื—ืœืœื™ืช ืคืจื ื“ืฉื™ืค 7. ื’ืœืŸ ื”ื™ื” ืœืืžืจื™ืงืื™ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉื”ืงื™ืฃ ื‘ื”ืฆืœื—ื” ืืช ื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ ื•ื”ืฉืœื™ื 3 ื”ืงืคื•ืช. ื‘ื™ืŸ 11 ืœึพ15 ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ 1962 ืฉื™ื’ืจื” ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ืฉืชื™ ื—ืœืœื™ื•ืช ืฉื”ืงื™ืคื• ืืช ื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ ื‘ืžืงื‘ื™ืœ: ื•ื•ืกื˜ื•ืง 3 ื•ื•ืกื˜ื•ืง 4. ื”ืงื•ืกืžื•ื ืื•ื˜ื™ืช ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ืช ื•ืœื ื˜ื™ื ื” ื˜ืจืฉืงื•ื‘ื” ื”ื™ื™ืชื” ืœืื™ืฉื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ื‘ื—ืœืœ ื‘ึพ16 ื‘ื™ื•ื ื™ 1963 ื‘ื—ืœืœื™ืช ื•ื•ืกื˜ื•ืง 6. ืงื•ืจื•ืœื™ื•ื‘ ืชื›ื ืŸ ื‘ืชื—ื™ืœื” ืœื”ืžืฉื™ืš ืืช ืžืฉื™ืžื•ืช ื•ื•ืกื˜ื•ืง ืœื–ืžื ื™ื ืžืžื•ืฉื›ื™ื ื™ื•ืชืจ, ืื•ืœื ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ื”ื•ื“ืขื” ืขืœ ืชื•ื›ื ื™ืช ืืคื•ืœื• ื”ืืžืจื™ืงืื™ืช, ื“ืจืฉ ืžื ื”ื™ื’ ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ื ื™ืงื™ื˜ื” ื—ืจื•ืฉืฆ'ื•ื‘ ืคืจื™ืฆื•ืช ื“ืจืš ื ื•ืกืคื•ืช. ื”ื˜ื™ืกื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉื ื˜ืœ ื‘ื” ื—ืœืง ื™ื•ืชืจ ืžืื™ืฉ ืฆื•ื•ืช ืื—ื“, ื”ื•ื•ืกื—ื•ื“ 1 ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ืช, ื’ืจืกื” ืžื•ืชืืžืช ืฉืœ ื—ืœืœื™ืช ื•ื•ืกื˜ื•ืง, ื”ืžืจื™ืื” ื‘ึพ12 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 1964 ื›ืฉืขืœ ืกื™ืคื•ื ื” ื”ื™ื• ื”ืงื•ืกืžื•ื ืื•ื˜ื™ื ื•ืœื“ื™ืžื™ืจ ืงื•ืžืืจื•ื‘, ืคืื•ืงื˜ื™ืกื˜ื•ื‘ ื•ื™ืื’ื•ืจื•ื‘. ืžืฉื™ืžื” ื–ื• ื”ื™ื™ืชื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉื‘ื” ื”ืฆื•ื•ืช ืœื ืœื‘ืฉ ื—ืœื™ืคื•ืช ื—ืœืœ. ื‘ึพ18 ื‘ืžืจืฅ 1965 ื‘ื™ืฆืข ื”ืงื•ืกืžื•ื ืื•ื˜ ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ ืืœื›ืกื™ื™ ืœื™ืื•ื ื•ื‘ ืืช ื”ืœื™ื›ืช ื”ื—ืœืœ ื”ืจืืฉื•ื ื”, ื›ืืฉืจ ื™ืฆื ืžื”ื—ืœืœื™ืช ื•ื•ืกื—ื•ื“ 2. ืžืฉื™ืžื” ื–ื• ื›ืžืขื˜ ืฉื”ืกืชื™ื™ืžื” ื‘ืืกื•ืŸ; ืœืื—ืจ ื”ืœื™ื›ืช ื”ื—ืœืœ ื”ืชืงืฉื” ืœื™ืื•ื ื•ื‘ ืœื—ื–ื•ืจ ืœื—ืœืœื™ืช, ื•ืžืื•ื—ืจ ื™ื•ืชืจ, ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืชืงืœื” ื‘ืžื ื•ืขื™ ื”ื‘ืœื™ืžื”, ื ื—ืชื” ื”ื—ืœืœื™ืช ื‘ืžืจื—ืง ื›ึพ1,600 ืง"ืž ืžื”ืžื˜ืจื”, ื•ื”ืฆื•ื•ืช ืฉื ืืœืฅ ืœืฉื”ื•ืช ื‘ืžืฉืš ื”ืœื™ืœื” ื‘ื™ืขืจ ื‘ื”ืจื™ ืื•ืจืœ ื”ื™ื” ื ืชื•ืŸ ืœื”ืชืงืคื•ืช ืฉืœ ื–ืื‘ื™ื. ื‘ืื•ืชื” ืขืช ื—ืจื•ืฉืฆ'ื•ื‘ ื›ื‘ืจ ืคืจืฉ ืžืชืคืงื™ื“ื• ื•ื”ื”ื ื”ื’ื” ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ืช ื”ื—ื“ืฉื” ืœื ืคืขืœื” ื‘ืชื—ื•ื ื”ื—ืœืœ ื‘ืื•ืจื— ื ืžืจืฅ ื›ื‘ืขื‘ืจ. ืžืฉื™ืžื•ืช ื™ืจื— ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ืžืฉื’ืจื™ ืกื•ื™ื•ื– ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ื ื›ื“ื•ื’ืžืช ื–ื” ื”ืžื•ืคื™ืข ื‘ืชืžื•ื ื” ื”ื™ื• ืœืืžืฆืขื™ื ื”ืืžื™ื ื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืœื”ืขื‘ืจืช ืขืฆืžื™ื ืœืžืกืœื•ืœ ืกื‘ื™ื‘ ื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|"ื–ืจื™ื—ืช ื”ืืจืฅ", 22 ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 1968 ืœืžืจื•ืช ื”ื”ืฆืœื—ื•ืช ืฉื”ืฉื™ื’ื• ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื•ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ื•ืฉื”ื‘ื™ืื• ื’ืื•ื•ื” ืจื‘ื” ืœืื•ืžื•ืช ืืœื•, ื”ืืงืœื™ื ื”ืื™ื“ืื•ืœื•ื’ื™ ื”ื‘ื˜ื™ื— ืฉื”ืžืจื•ืฅ ืœื—ืœืœ ื™ื™ืžืฉืš ืœืคื—ื•ืช ืขื“ ืฉืื“ื ื™ืœืš ืขืœ ื”ื™ืจื—. ืœืคื ื™ ื‘ื™ืฆื•ืข ืžืฉื™ืžื” ืฉื›ื–ื•, ื ื“ืจืฉื• ื—ืœืœื™ื•ืช ื‘ืœืชื™ ืžืื•ื™ืฉื•ืช ืฉื™ื—ืงืจื• ืงื•ื“ื ืืช ื”ื™ืจื— ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืฆื™ืœื•ืžื™ื ื•ื™ื•ื›ื™ื—ื• ืืช ื™ื›ื•ืœืชืŸ ืœื ื—ื•ืช ื‘ื‘ื˜ื—ื” ืขืœ ืคื ื™ื•. ื’ืฉื•ืฉื™ื•ืช ืœื ืžืื•ื™ืฉื•ืช ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืฆืœื—ืช ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ื‘ื”ืฆื‘ืช ื”ืœื•ื•ื™ื™ืŸ ื”ืจืืฉื•ืŸ ื‘ื—ืœืœ, ื”ืืžืจื™ืงืื™ื ืžื™ืงื“ื• ืืช ืžืืžืฆื™ื”ื ื‘ืฉืœื™ื—ืช ื’ืฉื•ืฉื™ืช ืœื™ืจื—. ื”ื ื™ืกื™ื•ืŸ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืœืขืฉื•ืช ื–ืืช ื ืงืจื "ืชื•ื›ื ื™ืช ืคื™ื•ื ื™ืจ". ื‘ื ื•ืกืฃ ืœืชื•ื›ื ื™ืช ืคื™ื•ื ื™ืจ, ื”ื™ื• ืœืืžืจื™ืงืื™ื ืฉืœื•ืฉื” ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื ืกืคืฆื™ืคื™ื™ื: ืชื•ื›ื ื™ืช ืจื™ื™ื ื’'ืจ, ืชื•ื›ื ื™ืช ืœื•ื ืจ ืื•ืจื‘ื™ื˜ืจ ื•ืชื•ื›ื ื™ืช ืกื•ืจื•ื•ื™ื•ืจ ื‘ืžื˜ืจื” ืœืืชืจ ื ืงื•ื“ื•ืช ื ื—ื™ืชื” ืคื•ื˜ื ืฆื™ืืœื™ื•ืช ืขืœ ื”ื™ืจื— ืขื‘ื•ืจ ื”ื—ืœืœื™ื•ืช ืฉืœ ืชื•ื›ื ื™ืช ืืคื•ืœื•. ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื™ืจื— ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ืช ื”ืคื›ื” ืœืžื‘ืฆืขื™ืช ืขื ืฉื™ื’ื•ืจ ืœื•ื ื” 1 ื•ื‘ึพ4 ื‘ื™ื ื•ืืจ 1959 ื”ื™ื™ืชื” ืœื•ื ื” ืœื’ืฉื•ืฉื™ืช ื”ืจืืฉื•ื ื” ืขืœ ื”ื™ืจื—. ืชื•ื›ื ื™ืช ื–ื•ื ื“ ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ืช ืคืขืœื” ื‘ืžืงื‘ื™ืœ ื•ื”ื™ื™ืชื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืœืฆืœื ืืช ื”ืฆื“ ื”ืจื—ื•ืง ืฉืœ ื”ื™ืจื—. ื”ื ื—ืชืช ืื“ื ืขืœ ื”ื™ืจื— ื‘ืขื•ื“ ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ื ื’ื•ื‘ืจื™ื ืขืœ ื”ืืžืจื™ืงืื™ื ื‘ืžืจื‘ื™ืช ืคืจื™ืฆื•ืช ื”ื“ืจืš ื”ืจืืฉื•ื ื™ื•ืช ื‘ืžืจื•ืฅ ืœื—ืœืœ, ื”ื ื”ืคืกื™ื“ื• ื‘ื”ืชืžื•ื“ื“ื•ืช ืžื•ืœ ืชื•ื›ื ื™ืช ืืคื•ืœื• ื”ืืžืจื™ืงืื™ืช ืœื”ื ื—ืชืช ืื“ื ืขืœ ื”ื™ืจื—. ืœืื—ืจ ื”ื”ืฆืœื—ื•ืช ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ื•ืช ื”ืจืืฉื•ื ื™ื•ืช, ื‘ืคืจื˜ ื˜ื™ืกืชื• ืฉืœ ื’ื’ืืจื™ืŸ, ื—ื™ืคืฉื• ื”ื ืฉื™ื ืงื ื“ื™ ื•ืกื’ืŸ ื”ื ืฉื™ื ื’'ื•ื ืกื•ืŸ ืคืจื•ื™ืงื˜ ืืžืจื™ืงื ื™ ืฉื™ืฉื‘ื” ืืช ื“ืžื™ื•ื ื• ืฉืœ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ. ืชื•ื›ื ื™ืช ืืคื•ืœื• ื”ืชืื™ืžื” ืœืžื˜ืจื•ืชื™ื”ื ื•ืžื ืขื” ื•ื™ื›ื•ื—ื™ื ืขื ืคื•ืœื™ื˜ื™ืงืื™ื ื”ืŸ ืžื”ืฉืžืืœ (ืฉื”ืขื“ื™ืคื• ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ื—ื‘ืจืชื™ื•ืช) ื•ื”ืŸ ืžื”ื™ืžื™ืŸ (ืฉื”ืขื“ื™ืคื• ืคืจื•ื™ืงื˜ ืฆื‘ืื™ ื™ื•ืชืจ). ืงื ื“ื™ ื•ื’'ื•ื ืกื•ืŸ ื”ืฆืœื™ื—ื• ืœืฉื ื•ืช ืืช ื“ืขืช ื”ืงื”ืœ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืช ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช: ื‘ึพ1965, 58% ืžื”ืืžืจื™ืงื ื™ื ืชืžื›ื• ื‘ืชื•ื›ื ื™ืช ืืคื•ืœื•, ืœืขื•ืžืช 33% ื‘ืœื‘ื“ ืฉื ืชื™ื™ื ืงื•ื“ื ืœื›ืŸ. ืชืžื™ื›ืชื• ื”ืžืชืžืฉื›ืช ืฉืœ ื’'ื•ื ืกื•ืŸ, ืฉื”ืคืš ืœื ืฉื™ื ื‘ึพ1963, ื‘ืชื•ื›ื ื™ืช ื–ื• ืื™ืคืฉืจื” ืืช ื”ืฆืœื—ืช ื”ืคืจื•ื™ืงื˜. ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ื”ืจืืชื” ื“ื•ึพืขืจื›ื™ื•ืช ื’ื“ื•ืœื” ื™ื•ืชืจ ืœื‘ื™ืงื•ืจ ื‘ื ื™ ืื“ื ื‘ื™ืจื—. ื—ืจื•ืฉืฆ'ื•ื‘ ืœื ื”ื™ื” ืžืขื•ื ื™ื™ืŸ ื”ืŸ ื‘"ื”ืคืกื“" ืœืžื“ื™ื ื” ืื—ืจืช ื•ื”ืŸ ื‘ืžื—ื™ืจ ื”ื›ืจื•ืš ื‘ืคืจื•ื™ืงื˜ ืฉื›ื–ื”. ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 1963 ื”ื•ื ืชื™ืืจ ืืช ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ื›"ืœื ืžืชื›ื ื ืช ืœืขืช ืขืชื” ื˜ื™ืกื•ืช ืงื•ืกืžื•ื ืื•ื˜ื™ื ืœื™ืจื—", ืืš ื”ื•ืกื™ืฃ ืฉื”ื ืœื ื™ืฆืื• ืžื”ืžืจื•ืฅ. ืจืง ื›ืขื‘ื•ืจ ืฉื ื” ืจืืชื” ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ืืช ืขืฆืžื” ืžื—ื•ื™ื‘ืช ืœื ื™ืกื™ื•ืŸ ื ื—ื™ืชื” ืขืœ ื”ื™ืจื—. ืงื ื“ื™ ื”ืฆื™ืข ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ืžืฉื•ืชืคื•ืช, ื›ื’ื•ืŸ ื”ื ื—ืชื” ืขืœ ื”ื™ืจื— ืฉืœ ืืกื˜ืจื•ื ืื•ื˜ื™ื ืืžืจื™ืงืื™ื ื•ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ื ื•ืœื•ื•ื™ื™ื ื™ ื ื™ื˜ื•ืจ ืžื–ื’ ืื•ื•ื™ืจ ืžืฉื•ืคืจื™ื. ื—ืจื•ืฉืฆ'ื•ื‘, ืฉื—ืฉ ืฉื–ื”ื• ื ื™ืกื™ื•ืŸ ืœื’ื ื•ื‘ ืืช ื™ืชืจื•ื ื” ืฉืœ ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื™ืช ื”ื—ืœืœ ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ืช, ื“ื—ื” ืืช ื”ืจืขื™ื•ื ื•ืช. ืงื•ืจื•ืœื™ื•ื‘, ื”ืžืชื›ื ืŸ ื”ืจืืฉื™ ืฉืœ ืกื•ื›ื ื•ืช ื”ื—ืœืœ ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ืช, ื”ื—ืœ ื‘ืงื™ื“ื•ื ื—ืœืœื™ืช ื”ืกื•ื™ื•ื– ื•ื”ืžืฉื’ืจ N-1 ื›ืš ืฉื™ื”ื™ื• ื‘ืขืœื™ ื™ื›ื•ืœืช ืœื ื—ื™ืชื” ืžืื•ื™ืฉืช ืขืœ ื”ื™ืจื—. ื—ืจื•ืฉืฆ'ื•ื‘ ื”ื ื—ื” ืืช ืœืฉื›ืช ื”ืชื›ื ื•ืŸ ืฉืœ ืงื•ืจื•ืœื™ื•ื‘ ืœื”ื‘ื™ื ืœื”ืชืงื“ืžื•ืช ื ื•ืกืคืช ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืฉื™ื ื•ื™ ื”ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ืงื™ื™ืžืช ืฉืœ ื”ื•ื•ืกื˜ื•ืง, ื‘ืขื•ื“ ืงื‘ื•ืฆื” ืฉื ื™ื™ื” ื”ื—ืœื” ื‘ื‘ื ื™ื™ืช ื—ืœืœื™ืช ื•ืžืฉื’ืจ ื—ื“ืฉื™ื ืœื—ืœื•ื˜ื™ืŸ, ืคืจื•ื˜ื•ืŸ ื•ื–ื•ื ื“, ืœื˜ื™ืกืช ื™ืจื— ืžืื•ื™ืฉืช ื‘ึพ1966. ื‘ึพ1964 ื”ืขื ื™ืงื” ื”ื”ื ื”ื’ื” ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ืช ื”ื—ื“ืฉื” ื‘ืจืืฉื•ืช ืœื™ืื•ื ื™ื“ ื‘ืจื–'ื ื™ื™ื‘ ืืช ืชืžื™ื›ืชื” ืœืงื•ืจื•ืœื™ื•ื‘ ืœื ื™ืกื™ื•ืŸ ื ื—ื™ืชื” ืขืœ ื”ื™ืจื— ื•ื”ืขื‘ื™ืจื” ืืช ื›ืœ ื”ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื ื”ืžืื•ื™ืฉื™ื ืชื—ืช ืคื™ืงื•ื—ื•. ืขื ืžื•ืชื• ืฉืœ ืงื•ืจื•ืœื™ื•ื‘ ื•ื›ื™ืฉืœื•ืŸ ื˜ื™ืกืช ื”ืกื•ื™ื•ื– ื”ืจืืฉื•ื ื” ื‘ึพ1967, ื”ืกื“ืจ ืฉืœ ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ืช ืœื ื—ื™ืชื” ืขืœ ื”ื™ืจื— ื”ืชืขืจืขืจ ื‘ืžื”ื™ืจื•ืช. ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ื ื‘ื ื• ื—ืœืœื™ืช ื ื—ื™ืชื” ื•ื‘ื—ืจื• ืงื•ืกืžื•ื ืื•ื˜ื™ื ืœืžืฉื™ืžื” ืฉืชืฆื™ื‘ ืืช ืืœื›ืกื™ื™ ืœื™ืื•ื ื•ื‘ ืขืœ ืคื ื™ ื”ื™ืจื—, ืืš ืขื ื›ื™ืฉืœื•ื ื•ืช ื”ืฉื™ื’ื•ืจ ื”ืจืฆื•ืคื™ื ืฉืœ ืžืฉื’ืจ ื”ึพN-1 ื‘ึพ1969, ื”ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ืœื”ื ื—ืชืช ืื“ื ืขืœ ื”ื™ืจื— ืกื‘ืœื• ืชื—ื™ืœื” ืžื“ื—ื™ื™ื” ื•ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื‘ื•ื˜ืœื•. ืืคื•ืœื• 11 ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉื’ืฉื•ืฉื™ื•ืช ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ื•ืช ืœืึพืžืื•ื™ืฉื•ืช ื”ื’ื™ืขื• ืœื™ืจื— ืœืคื ื™ ื”ื—ืœืœื™ื•ืช ื”ืืžืจื™ืงื ื™ื•ืช, ื ื™ืœ ืืจืžืกื˜ืจื•ื ื’ ื”ืืžืจื™ืงืื™ ื”ื™ื” ืœืื“ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉื”ื ื™ื— ืืช ืจื’ืœื• ืขืœ ืคื ื™ ื”ื™ืจื— ื‘ึพ21 ื‘ื™ื•ืœื™ 1969, ื™ื•ื ืœืื—ืจ ื”ื ื—ื™ืชื”. ืฉื•ืชืคื™ื• ืฉืœ ืืจืžืกื˜ืจื•ื ื’ ืœืžืฉื™ืžื” ื”ื™ื• ืžื™ื™ืงืœ ืงื•ืœื™ื ืก, ื˜ื™ื™ืก ืžื•ื“ื•ืœ ื”ืคื™ืงื•ื“, ื•ื‘ืื– ืื•ืœื“ืจื™ืŸ, ื˜ื™ื™ืก ืžื•ื“ื•ืœ ื”ื™ืจื—. ื”ืื™ืจื•ืข ืฉื•ื“ืจ ื‘ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ื•ื ืฆืคื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื™ื•ืชืจ ืžึพ500 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื‘ื ื™ ืื“ื ื‘ืจื—ื‘ื™ ื”ืขื•ืœื. ื”ื ื—ื™ืชื” ืขืœ ื”ื™ืจื— ื”ื™ื ืื—ื“ ื”ืจื’ืขื™ื ืฉืขื™ืฆื‘ื• ืืช ืคื ื™ ื”ืžืื” ื”ึพ20, ื•ืžื™ืœื•ืชื™ื• ืฉืœ ืืจืžืกื˜ืจื•ื ื’ ื›ืฉื ื’ืข ืœืจืืฉื•ื ื” ื‘ืคื ื™ ื”ื™ืจื— ื”ืคื›ื• ื‘ืžืงื‘ื™ืœ ืœื‘ืœืชื™ ื ืฉื›ื—ื•ืช: () ืจื•ื‘ืจื™ื ืชื•ื›ื ื™ืช ืœื•ื ื•ื—ื•ื“ ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ืช ืคืขืœื” ื‘ื™ืŸ 1969 ืœ-1977 ื•ื”ื ื—ื™ืชื” ืจื›ื‘ื™ื ื‘ืœืชื™ ืžืื•ื™ืฉื™ื ืขื ืฆื™ื•ื“ ืžื“ื™ื“ื” ืขืœ ื”ื™ืจื—. ื‘-1970 ืœื•ื ื•ื—ื•ื“ 1 ืฉื ื—ืช ื‘ื™ื ื”ื’ืฉืžื™ื ื”ื™ื” ื”ืจื•ื‘ืจ ื”ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉื ื—ืช ื‘ืฉืœื•ื ืขืœ ื’ืจื ืฉืžื™ืžื™. ืœื•ื ื•ื—ื•ื“ 2 ื ื—ืช ืขืœ ื”ื™ืจื— ื‘ืฉื ืช 1973. ื”ืจื•ื‘ื™ื ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ื ื‘ื™ืฆืขื• ืฆื™ืœื•ืžื™ื ื•ืžื“ื™ื“ื•ืช ืžื“ืขื™ื•ืช, ืืฉืจ ืฉื•ื’ืจื• ืœื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ. ื”ืจื•ื‘ืจื™ื ืคืขืœื• ืขืœ ืœื•ื—ื•ืช ืกื•ืœืืจื™ื™ื ื‘ืื•ืจ ื•ื ื›ื ืกื• ืœืชืจื“ืžืช ื‘ื—ื•ืฉืš. ื”ื™ืฉื’ื™ื ื ื•ืกืคื™ื ืžืฉื™ืžื•ืช ืœื›ื•ื›ื‘ื™ ืœื›ืช ืื—ืจื™ื ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ื”ื™ื™ืชื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืœืฉืœื•ื— ื’ืฉื•ืฉื™ื•ืช ืœื›ื•ื›ื‘ื™ ืœื›ืช ืื—ืจื™ื, ื”ืŸ ืœื ื•ื’ื” ื•ื”ืŸ ืœืžืื“ื™ื ื‘ึพ1960. ื”ื—ืœืœื™ืช ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉื˜ืกื” ื‘ื”ืฆืœื—ื” ืœื™ื“ ื ื•ื’ื”, ืžืืจื™ื ืจ 2 ื”ืืžืจื™ืงืื™ืช, ืขืฉืชื” ื–ืืช ื‘ึพ14 ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 1962. ื”ื™ื ืฉื™ื“ืจื” ื—ื–ืจื” ืœื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ ืžื™ื“ืข ื—ื“ืฉ ืขืœ ื”ื˜ืžืคืจื˜ื•ืจื” ื”ื’ื‘ื•ื”ื” ืฉืœ ืคื ื™ ื”ืฉื˜ื— ื•ืขืœ ืฆืคื™ืคื•ืช ื”ืื•ื•ื™ืจ ืฉืœ ื ื•ื’ื”. ืžืื—ืจ ืฉื”ื—ืœืœื™ืช ืœื ื ืฉืื” ืžืฆืœืžื•ืช, ื”ืžืžืฆืื™ื ืฉื”ื‘ื™ืื” ืœื ื–ื›ื• ืœืชืฉื•ืžืช ืœื‘ ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืช ื›ืžื• ืชืžื•ื ื•ืช ืžื’ืฉื•ืฉื™ื•ืช ื—ืœืœ ืื—ืจื•ืช. ืชืžื•ื ื•ืช ืืœื” ื”ื™ื• ืื™ื›ื•ืชื™ื•ืช ื™ื•ืชืจ ืžืชืžื•ื ื•ืช ืฉื ื™ืชืŸ ื”ื™ื” ืœืฆืœื ื‘ืขื–ืจืช ื˜ืœืกืงื•ืคื™ื ืขืœ ืคื ื™ ื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ. ื•ื ืจื” 7 ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ืช ืฉืฉื•ื’ืจื” ื‘ึพ1971 ื”ื™ื™ืชื” ืœื—ืœืœื™ืช ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉื ื—ืชื” ืขืœ ื ื•ื’ื”. ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉื”ืžืฆื ื— ืฉืœื” ืœื ืคืขืœ ื›ืจืื•ื™ ื‘ืฉืœื‘ ื”ืื—ืจื•ืŸ, ื“ื‘ืจ ืฉื’ืจื ืœื ื—ื™ืชื” ืชื•ืš ื”ืชื ื’ืฉื•ืช ื‘ืงืจืงืข ื‘ืžื”ื™ืจื•ืช ืฉืœ ื›ึพ60 ืงืž"ืฉ, ื”ื’ืฉื•ืฉื™ืช ืฉืจื“ื” ื•ื”ื™ื™ืชื” ืœื’ืฉื•ืฉื™ืช ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉื”ื—ื–ื™ืจื” ืžื™ื“ืข ืžืคื ื™ ื”ืงืจืงืข ืฉืœ ื ื•ื’ื”. ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 1975, ืžืฉื™ืžืช ื•ื ืจื” 9 ืฉื™ื“ืจื” ืžื ื•ื’ื” ืืช ื”ืชืžื•ื ื•ืช ื”ืจืืฉื•ื ื•ืช ืžืคื ื™ ื”ืฉื˜ื— ืฉืœ ื›ื•ื›ื‘ ืœื›ืช ืื—ืจ. ืฉืชื™ ื—ืœืœื™ื•ืช ืืœื• ื”ื™ื• ืจืง ืฉืชื™ื™ื ืžืชื•ืš ืกื“ืจื” ืืจื•ื›ื” ืฉืœ ื—ืœืœื™ื•ืช ื•ื ืจื”; ื›ืžื” ื—ืœืœื™ื•ืช ืื—ืจื•ืช ืฉืงื“ืžื• ืœื”ืŸ ื‘ืกื“ืจื” ืขื‘ืจื• ื‘ืกื‘ื™ื‘ืช ื ื•ื’ื” ื•ื ื™ืกื• ืœื‘ืฆืข ืžืฉื™ืžื•ืช ื ื—ื™ืชื”. ืฉื‘ืข ื—ืœืœื™ื•ืช ื•ื ืจื” ื ื•ืกืคื•ืช ืฉื•ื’ืจื• ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ. ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืฉื™ื’ืจื” ืืช ืžืืจื™ื ืจ 10 ืฉืขื‘ืจื” ืœื™ื“ ื ื•ื’ื” ื‘ื“ืจื›ื” ืืœ ื›ื•ื›ื‘ ื—ืžื” ื‘ึพ1974, ื•ื‘ื›ืš ื”ืคื›ื” ื—ืœืœื™ืช ื–ื• ืœืจืืฉื•ื ื” ืฉื—ืœืคื” ืœื™ื“ ื›ื•ื›ื‘ ื”ืœื›ืช ื”ืคื ื™ืžื™ ื‘ื™ื•ืชืจ. ื—ืœืœื™ืช ืžืืจื™ื ืจ 4 ื”ืืžืจื™ืงืื™ืช ืฉืฉื•ื’ืจื” ื‘ึพ1965 ื”ื™ื™ืชื” ื”ื—ืœืœื™ืช ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉื˜ืกื” ืœื™ื“ ืžืื“ื™ื ื•ื”ื™ื ืฉื™ื“ืจื” ืชืžื•ื ื•ืช ื—ืฉื•ื‘ื•ืช ืฉืœ ืคื ื™ ื”ืฉื˜ื—. ื”ื—ืœืœื™ืช ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉื ื—ืชื” ืขืœ ืžืื“ื™ื, ืžืืจืก 3 ืฉืฉื•ื’ืจื” ื‘ึพ1971 ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช, ืœื ืฉื™ื“ืจื” ืชืžื•ื ื•ืช ื‘ื—ื–ืจื”. ื—ืœืœื™ื•ืช ื•ื™ืงื™ื ื’ ื”ืืžืจื™ืงืื™ื•ืช ืฉื™ื“ืจื• ื‘ึพ1976 ืืช ื”ืชืžื•ื ื•ืช ื”ืจืืฉื•ื ื•ืช ืžื›ื•ื›ื‘ ื”ืœื›ืช ืขืฆืžื•. ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืฉื™ื’ืจื” ื’ื ืืช ื”ื’ืฉื•ืฉื™ืช ืคื™ื•ื ื™ืจ 10 ืฉื—ืœืคื” ืœื™ื“ ื›ื•ื›ื‘ ื”ืœื›ืช ืฆื“ืง ื‘ึพ1973, ื•ืืช ื”ืžืขื‘ืจ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืœื™ื“ ืฉื‘ืชืื™ ื‘ื™ืฆืขื” ืคื™ื•ื ื™ืจ 11 ื‘ึพ1979. ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืฉื™ื’ืจื” ื‘ึพ1977 ืืช ื•ื•ื™ืื’'ืจ 1 ื•ืื—ืจ ื›ืš ืืช ื•ื•ื™ืื’'ืจ 2 ืฉื‘ื™ืฆืขื” ืืช ืฉื ื™ ื”ืžืขื‘ืจื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื™ื, ื•ื”ื™ื—ื™ื“ื™ื, ืœื™ื“ ืื•ืจื ื•ืก ื•ื ืคื˜ื•ืŸ. ืืจื‘ืข ื’ืฉื•ืฉื™ื•ืช ืืœื” ื›ื‘ืจ ื™ืฆืื• ืžืชื—ื•ื ืžืขืจื›ืช ื”ืฉืžืฉ. ืฉื™ื’ื•ืจื™ื ื•ืขื’ื™ื ื” ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|150px|ื‘ื•ืœ ืฉื™ืฆื ืœืจื’ืœ ื”ืžืคื’ืฉ ื‘ื™ืŸ ืงื•ืกืžื•ืก 186 ื•ึพืงื•ืกืžื•ืก 188 ืคื’ื™ืฉืช ื”ื—ืœืœ ื”ืจืืฉื•ื ื” ื ืขืจื›ื” ื‘ื™ืŸ ืฉืชื™ ื”ื—ืœืœื™ื•ืช ื”ืืžืจื™ืงื ื™ื•ืช ื’'ืžื™ื ื™ 6 ื•ื’'ืžื™ื ื™ 7, ืืฉืจ ื ืคื’ืฉื• ื‘ึพ15 ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 1965. ื‘ืฉื™ืื” ืฉืœ ื”ืคื’ื™ืฉื” ื”ื™ื• ื”ื—ืœืœื™ื•ืช ื‘ืžืจื—ืง ืฉืœ 30 ืก"ืž ื‘ืœื‘ื“ ื–ื• ืžื–ื•. ื”ื—ืœืœื™ืช ืฉื‘ืื” ืœืื—ืจื™ื”ืŸ, ื’'ืžื™ื ื™ 8, ื‘ื™ืฆืขื” ืืช ืขื’ื™ื ืช ื”ื—ืœืœ ื”ืจืืฉื•ื ื” ื‘ึพ16 ื‘ืžืจืฅ 1966 ื•ื™ืฆืจื” ืžื’ืข ืคื™ื–ื™ ืขื ื”ืœื•ื•ื™ื™ืŸ Agena. ื‘ึพ30 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 1967 ื ืขืฉืชื” ืขื’ื™ื ืช ื”ื—ืœืœ ื”ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ื”ืจืืฉื•ื ื”, ืฉื—ื™ื‘ืจื” ืืช ื”ื—ืœืœื™ืช ืงื•ืกืžื•ืก 186 ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ืช ืœื—ืœืœื™ืช ืงื•ืกืžื•ืก 188. ืืœื• ื”ื™ื• ืฉืชื™ ื—ืœืœื™ื•ืช ืกื•ื™ื•ื– ืœืึพืžืื•ื™ืฉื•ืช, ืžืฉืงืœ ื›ืœ ื—ืœืœื™ืช ื”ื™ื” 6,530 ืง"ื’. ื”ืžืกืœื•ืœ ืฉืœ "ืงื•ืกืžื•ืก 186" ื ืข ื‘ื’ื‘ื”ื™ื ืฉื‘ื™ืŸ 179 ืง"ืž ืœึพ223 ืง"ืž, ื•ืื™ืœื• ืžืกืœื•ืœื” ืฉืœ "ืงื•ืกืžื•ืก 188" ื ืข ื‘ื’ื‘ื”ื™ื ืฉื‘ื™ืŸ 180 ืง"ืž ืœึพ247 ืง"ืž. ื”ืฉื™ื’ื•ืจ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืžืŸ ื”ื™ื ื”ืชื‘ืฆืข ื‘ึพ26 ื‘ืืคืจื™ืœ 1967, ื›ืืฉืจ ืฉื•ื’ืจ ื”ื˜ื™ืœ ืกืงื•ื˜ ื‘ื™ ื”ืืžืจื™ืงื ื™ ืฉื ืฉื ืœื•ื•ื™ื™ืŸ ืื™ื˜ืœืงื™ ืžื›ืŸ ืฉื™ื’ื•ืจ ื‘ื ืžืœ ื”ื—ืœืœ ืกืŸ ืžืจืงื• ืœื ื”ืจื—ืง ืžื—ื•ืคื™ ืงื ื™ื”. ืชื—ื ืช ื”ื—ืœืœ ื”ืจืืฉื•ื ื”, ืกืœื™ื•ื˜ 1 ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ืช, ืื•ื™ืฉื” ื”ื—ืœ ืžึพ7 ื‘ื™ื•ื ื™ 1971 ื‘ืžืฉืš 23 ื™ื•ื. ืชื—ืจื•ืช ืฆื‘ืื™ืช ื‘ื—ืœืœ ื‘ืื•ืคืŸ ืœื ื’ืœื•ื™, ืืš ืชื—ืจื•ืชื™ ืœื ืคื—ื•ืช, ื”ื™ื” ืžืจื•ืฅ ืคื™ืชื•ื—ื™ ื—ืœืœ ืœืฆืจื›ื™ื ืฆื‘ืื™ื™ื, ืžืืžืฅ ืฉื”ืชืงื“ื ื‘ืžืงื‘ื™ืœ ืœืžืืžืฆื™ื ื”ืžื“ืขื™ื™ื. ืขื•ื“ ืœืคื ื™ ืฉื™ื’ื•ืจ ืกืคื•ื˜ื ื™ืง 1, ื”ืŸ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื•ื”ืŸ ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ื”ื—ืœื• ืœืคืชื— ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ืœืœื•ื•ื™ื™ื ื™ ืจื™ื’ื•ืœ. ื—ืœืœื™ืช ื–ื ื™ื˜ ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ืช, ืฉืชื›ื ื•ื ื” ื”ื‘ืกื™ืกื™ ื”ื™ื” ื“ื•ืžื” ืžืื•ื“ ืœื—ืœืœื™ืช ื”ื•ื•ืกื˜ื•ืง, ืฉื™ืžืฉื” ื›ืœื•ื•ื™ื™ืŸ ืจื™ื’ื•ืœ. ื—ืœืœื™ืช ื–ื• ื”ืชื—ืจืชื” ืขื ืกื“ืจืช ื“ื™ืกืงื‘ืจืจ ืฉืœ ื—ื™ืœ ื”ืื•ื•ื™ืจ ื”ืืžืจื™ืงื ื™. ื—ืœืœื™ืช ื”ื“ื™ืกืงื‘ืจืจ XIII ื ืฉืื” ืขืœื™ื” ืืช ื”ืžื˜ืขืŸ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉื”ื•ื—ื–ืจ ืžืŸ ื”ื—ืœืœ ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ 1960 โ€“ ื™ื•ื ืœืคื ื™ ื”ืžื˜ืขืŸ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉื”ื•ื—ื–ืจ ืœื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ื. ืฉืชื™ ื”ืžืขืฆืžื•ืช ืคื™ืชื—ื• ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ื—ืœืœ ืฆื‘ืื™ื•ืช ื’ื“ื•ืœื•ืช ื•ืžืงื‘ื™ืœื•ืช. ื“ืคื•ืก ื ืคื•ืฅ ื‘ืžืจื•ืฅ ื”ื™ื” ืฉืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื‘ื™ื˜ืœื” ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ืœืื—ืจ ื”ืฉืœืžืช ื“ื’ื ื‘ืœื‘ื“, ื‘ืขื•ื“ ืฉื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ื‘ื ืชื”, ืื• ืืฃ ืฉื™ื’ืจื” ืืช ืชื•ืฆืจื™ ืชื•ื›ื ื™ื•ืชื™ื” ื”ืฆื‘ืื™ื•ืช ืœื—ืœืœ. ืฉืชื™ ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ืคื™ืชื—ื• ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ื—ืœืœ ืฆื‘ืื™ื•ืช ืžืื•ื™ืฉื•ืช. ื—ื™ืœ ื”ืื•ื•ื™ืจ ื”ืืžืจื™ืงื ื™ ื”ืฆื™ืข ืœืฉื’ืจ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืžืฉื’ืจ ื˜ื™ื˜ืืŸ ืืช ื”ื“ืื•ืŸ ื”ืขืœึพืงื•ืœื™ X-20 ื“ื™ื ื”ึพืกื•ืืจ ืœื™ื™ืจื•ื˜ ืœื•ื•ื™ื™ื ื™ ืื•ื™ื‘. ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ืœืžืขื‘ื“ื” ืžืกืœื•ืœื™ืช ืžืื•ื™ืฉืช (Manned Orbiting Laboratory) ื”ื—ืœื™ืคื” ืืช ื“ื™ื ื”ึพืกื•ืืจ, ืืš ื’ื ืชื•ื›ื ื™ืช ื–ื• ื‘ื•ื˜ืœื”. ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ืคื™ืชื—ื” ืืช ืชื•ื›ื ื™ืช ืืœืžืื– ืœืชื—ื ืช ื—ืœืœ ืฆื‘ืื™ืช ืžืื•ื™ืฉืช ื“ื•ืžื”, ืฉืžื•ื–ื’ื” ืขื ืชื•ื›ื ื™ืช ืกืืœื™ื•ื˜. ืกื•ืฃ ื”ืžืจื•ืฅ ืœื—ืœืœ ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ื”ืคื’ื™ืฉื” ื‘ึพ17 ื‘ื™ื•ืœื™ 1975 ืฉืœ ื—ืœืœื™ื•ืช ืืคื•ืœื• ื•ืกื•ื™ื•ื– ืžืกืžืœืช ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืืช ืกื•ืคื• ืฉืœ ื”ืžืจื•ืฅ ื”ื—ืœืœ ื‘ืขื•ื“ ืฉืฉื™ื’ื•ืจ ื”ื—ืœืœื™ืช ืกืคื•ื˜ื ื™ืง 1 ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื—ืฉื‘ ื‘ืื•ืคืŸ ื‘ืจื•ืจ ื›ืชื—ื™ืœืช ื”ืžืจื•ืฅ ืœื—ืœืœ, ืกื•ืคื• ืฉืœ ื”ืžืจื•ืฅ ืคื—ื•ืช ื‘ืจื•ืจ. ื”ื”ืชืžื•ื“ื“ื•ืช ื‘ืžืจื•ืฅ ื ืขืฉืชื” ื‘ืœื”ื˜ ืจื‘ ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืžื”ืœืš ืฉื ื•ืช ื”ืฉื™ืฉื™ื, ื•ื”ืžืจื•ืฅ ื ืžืฉืš ื›ืš ืขื“ ื”ื ื—ื™ืชื” ืขืœ ื”ื™ืจื— ื‘ึพ1969. ืขืœ ืืฃ ืฉืœืื—ืจ ื”ื ื—ื™ืชื” ืขืœ ื”ื™ืจื— ืฉืœ ืืคื•ืœื• 11, ื ืฉืœื—ื• ืขื•ื“ ืžืฉื™ืžื•ืช ืœื ื—ื™ืชื” ืขืœ ื”ื™ืจื—, ืžื“ืขื ื™ ื”ื—ืœืœ ื”ืืžืจื™ืงื ื™ื ืคื ื• ืœื–ื™ืจื•ืช ื—ื“ืฉื•ืช. ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ, ื”ื ืขื‘ื“ื• ืขืœ ืชื—ื ืช ื”ื—ืœืœ ืกืงื™ื™ืœืื‘ ืฉืชืืกื•ืฃ ืžื™ื“ืข, ื•ืžืขื‘ื•ืจื•ืช ื—ืœืœ ืฉืชื•ื›ื ื ื• ืœืฉืžืฉ ืœืฆื•ืจืš ื”ืฆื‘ืช ืกืคื™ื ื•ืช ื•ืžื›ืฉื™ืจื™ื ืžื“ืขื™ื™ื ื‘ื—ืœืœ ื•ืœื”ื—ื–ืจืชื ืขื ืกื™ื•ื ืžืฉื™ืžืชื. ื”ืืžืจื™ืงืื™ื ืขืฉื•ื™ื™ื ืœื˜ืขื•ืŸ ื›ื™ ื‘ื›ืš ืฉื”ื ื—ื™ืชื• ืืช ื”ืื“ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ืขืœ ืคื ื™ ื”ื™ืจื— ื”ื ื ื™ืฆื—ื• ื‘ืžืจื•ืฅ ื”ืœื ืจืฉืžื™, ืืš ืœืขื•ืžืชื, ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ื ืžืขื•ืœื ืœื ื”ื•ื“ื• ื‘ื”ืคืกื“. ื‘ื›ืœ ืžืงืจื”, ืขื ื“ืขื™ื›ืชื” ืฉืœ ื”ืžืœื—ืžื” ื”ืงืจื”, ื•ื›ืฉืžื“ื™ื ื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ื”ื—ืœื• ืœืคืชื— ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ื—ืœืœ ืžืฉืœื”ืŸ, ืจืขื™ื•ืŸ "ื”ืžืจื•ืฅ" ื‘ื™ืŸ ืฉืชื™ ื”ืžืขืฆืžื•ืช ื”ืคืš ืœืคื—ื•ืช ืืžื™ืชื™. ื”ืžืจื•ืฅ ืœื—ืœืœ ื”ื•ืื˜ ืœืื—ืจ ื ื—ื™ืชืช ืืคื•ืœื•, ื•ืจื‘ื™ื ืจื•ืื™ื ื‘ื” ื›ื ืงื•ื“ืช ืฉื™ื ื”ืžืจื•ืฅ ืื• ืืฃ ืืช ืกื•ืคื•. ืื—ืจื™ื, ืจื•ืื™ื ืืช ืกื•ืคื• ื”ื‘ืจื•ืจ ืฉืœ ื”ืžืจื•ืฅ ืขื ืžืฉื™ืžืช ืืคื•ืœื•ึพืกื•ื™ื•ื– ื”ืžืฉื•ืชืคืช ื‘ึพ1975. ื”ื—ืœืœื™ืช ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ืช ืกื•ื™ื•ื– 19 ืคื’ืฉื” ื‘ื—ืœืœ ืืช ืืคื•ืœื• 18 ื”ืืžืจื™ืงืื™ืช. ืฉืชื™ ื”ื—ืœืœื™ื•ืช ืขื’ื ื• ื™ื—ื“ ื•ื”ืืกื˜ืจื•ื ืื•ื˜ื™ื ืžื”ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ื™ืจื™ื‘ื•ืช ืขื‘ืจื• ื‘ื™ื ื™ื”ืŸ ื•ื”ืฉืชืชืคื• ื‘ื ื™ืกื•ื™ ืžืฉื•ืชืฃ. ืขืœ ืืฃ ืฉื”ืžืืžืฅ ื‘ื—ืœืœ ืฉืœ ื›ืœ ืžื“ื™ื ื” ื ืžืฉืš, ื”ื ื”ืœื›ื• ื‘"ื›ื™ื•ื•ื ื™ื" ืฉื•ื ื™ื, ื•ืจืขื™ื•ืŸ ื”"ืžืจื•ืฅ" ื”ื ืžืฉืš ื‘ื™ืŸ ืฉืชื™ ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ื™ื” ืœื ื—ืœืช ื”ืขื‘ืจ ืœืื—ืจ ื”ืืคื•ืœื•ึพืกื•ื™ื•ื–. ื‘ืชื’ื•ื‘ื” ืœืชื•ื›ื ื™ืช ืžืขื‘ื•ืจื•ืช ื”ื—ืœืœ ื”ืืžืจื™ืงืื™ืช, ื”ื—ืœื• ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ื ืœืขื‘ื•ื“ ืขืœ ืคืจื•ื™ืงื˜ ืžืขื‘ื•ืจืช ื”ื—ืœืœ ื‘ื•ืจืืŸ ื•ืขืœ ืžืฉื’ืจ ืื ืจื’ื™ื”. ื‘ืฉื ื•ืช ื”ืฉืžื•ื ื™ื ื”ืžื•ืงื“ืžื•ืช ื”ื”ืชื—ืœื” ืฉืœ ื™ื•ื–ืžืช ื”ื”ื’ื ื” ื”ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ืช ื”ืืžืจื™ืงืื™ืช (ื‘ืื•ืคืŸ ืœื ืจืฉืžื™ ื ื•ื“ืขื” ื’ื ื›ืคืจื•ื™ืงื˜ ืžืœื—ืžืช ื”ื›ื•ื›ื‘ื™ื), ืฉื‘ืžืกื’ืจืชื” ืฉืืคื” ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืœื”ืงื™ื ืžืขืจืš ื”ื’ื ื” ื‘ื—ืœืœ ื ื’ื“ ื˜ื™ืœื™ื ื‘ืœื™ืกื˜ื™ื™ื, ื”ืกืœื™ืžื” ื”ืœืื” ืืช ื”ืชื—ืจื•ืช ืฉืืช ืกื•ืคื” ื”ืžื•ื—ืœื˜ ื ื™ืชืŸ ืœืฆื™ื™ืŸ ืจืง ืขื ื ืคื™ืœืช ื”ื’ื•ืฉ ื”ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ ื‘ึพ1989. ืืจื’ื•ืŸ, ืžื™ืžื•ืŸ ื•ื”ืฉืคืขื” ื›ืœื›ืœื™ืช ื”ื”ื•ืฆืื•ืช ื”ื›ืกืคื™ื•ืช ื”ืขืฆื•ืžื•ืช ื•ื”ื‘ื™ืจื•ืงืจื˜ื™ื” ืฉื ื“ืจืฉื” ืœืžืกืข ืžื•ืฆืœื— ื‘ื—ืœืœ ื”ื•ื‘ื™ืœื• ืœื™ืฆื™ืจืช ืกื•ื›ื ื•ื™ื•ืช ื—ืœืœ. ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื•ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ืคื™ืชื—ื• ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ืฉื”ืชืžืงื“ื• ืืš ื•ืจืง ื‘ื“ืจื™ืฉื•ืช ืชืขืฉื™ื™ืชื™ื•ืช ื•ืžื“ืขื™ื•ืช ืœืžืืžืฆื™ื ืืœื•. ื‘ึพ29 ื‘ื™ื•ืœื™ 1958 ื—ืชื ื”ื ืฉื™ื ืื™ื™ื–ื ื”ืื•ืืจ ืขืœ "ื—ื•ืง ื ืืก"ื", ื•ื”ืืจื’ื•ืŸ ื”ื—ืœ ืืช ืคืขื•ืœืชื• ื‘ึพ1 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 1958. ื ืืก"ื ื ื‘ื ืชื” ืขืœ ื™ืกื•ื“ ืืจื’ื•ืŸ NACA, ืฉืงื“ื ืœื”, ื•ื”ืชืงืฆื™ื‘ ืฉืœื” ื”ื•ืขืžื“ ืขืœ ื›ึพ5 ืžื™ืœื™ืืจื“ ื“ื•ืœืจ ืœืฉื ื”, ืœืขื•ืžืช ืชืงืฆื™ื‘ ืฉื ืชื™ ืฉืœ 5 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื“ื•ืœืจ ื‘ืœื‘ื“ ืฉืœ NACA. ืขืœื•ืชื” ืฉืœ ื”ื ื—ื™ืชื” ืขืœ ื”ื™ืจื— ื‘ืžื”ืœืš ืžืฉื™ืžืช ืืคื•ืœื• 11, ื”ื ื—ืฉื‘ืช ืœื ืงื•ื“ืช ื”ืฉื™ื ื‘ื”ื™ืฉื’ื™ ื ืืก"ื, ืžื•ืขืจื›ืช ื‘ืกื›ื•ื ืฉืœ 20 ืขื“ 25 ืžื™ืœื™ืืจื“ ื“ื•ืœืจื™ื. ืžื—ืกื•ืจ ื‘ืกื˜ื˜ื™ืกื˜ื™ืงื•ืช ืžื”ื™ืžื ื•ืช ื”ื•ืคืš ืืช ื”ื”ืฉื•ื•ืื” ื‘ื™ืŸ ื”ื•ืฆืื•ืช ื”ื—ืœืœ ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืœื‘ื™ืŸ ืืœื• ืฉืœ ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ืœืงืฉื”, ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ืชืงื•ืคืชื• ืฉืœ ื—ืจื•ืฉืฆ'ื•ื‘. ืขื ื–ืืช, ื‘ึพ1989, ืจืืฉ ืกื’ืœ ื”ืฉื™ืจื•ืชื™ื ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ื ื”ืžื–ื•ื™ื ื™ื, ื’ื ืจืœ ืž. ืžื•ื™ืกื™ื™ื‘, ื“ื•ื•ื— ื›ื™ ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ื”ืงืฆื™ื‘ื” 6.9 ืžื™ืœื™ืืจื“ ืจื•ื‘ืœื™ื (ื›ึพ4 ืžื™ืœื™ืืจื“ ื“ื•ืœืจ) ืœืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื—ืœืœ ืฉืœื” ื‘ืื•ืชื” ื”ืฉื ื”. ืคืงื™ื“ื™ื ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ื ืื—ืจื™ื ืžืขืจื™ื›ื™ื ืฉืกืš ื”ื”ื•ืฆืื•ืช ืœืžืฉื™ืžื•ืช ื—ืœืœ ืžืื•ื™ืฉื•ืช ืžืกืชื›ืžื•ืช ื‘ืกื‘ื™ื‘ื•ืช ืกื›ื•ื ื–ื” ืœื›ืœ ืื•ืจืš ืชืงื•ืคืชืŸ ืฉืœ ื”ืชื•ื›ื ื™ื•ืช. ื”ืขืจื›ื•ืช ืœื ืจืฉืžื™ื•ืช ืžืฆื‘ื™ืขื•ืช ืขืœ ืกื›ื•ื ืžืขื˜ ื ืžื•ืš ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ื›ึพ4 ื•ื—ืฆื™ ืžื™ืœื™ืืจื“ ืจื•ื‘ืœื™ื ืœืฉื ื”. ื‘ื ื•ืกืฃ ืœื—ื•ืกืจ ื”ื‘ื”ื™ืจื•ืช ื‘ื ืชื•ื ื™ื, ื”ืฉื•ื•ืื•ืช ื›ืืœื• ืฆืจื™ื›ื•ืช ืœืงื—ืช ื‘ื—ืฉื‘ื•ืŸ ื’ื ืืช ื”ืฉืคืขืช ื”ืชืขืžื•ืœื” ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ืช, ืืฉืจ ืฉืืคื” ืœื”ืฆื™ื’ ืืช ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ื›ื—ื–ืงื” ื•ืœื”ื˜ืขื•ืช ืืช ื”ื ื™ืชื•ื—ื™ื ื”ืžืขืจื‘ื™ื™ื. ืขื ื™ื™ื ื™ื ืืจื’ื•ื ื™ื™ื, ื•ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืชื—ืจื•ื™ื•ืช ืคื ื™ืžื™ื•ืช, ืคื’ืขื• ืืฃ ื”ื ื‘ืžืืžืฅ ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™. ืœื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ืœื ื”ื™ื” ืืจื’ื•ืŸ ื“ื•ืžื” ืœื ืืก"ื (ืกื•ื›ื ื•ืช ื”ื—ืœืœ ื”ืจื•ืกื™ืช ื ื•ืฆืจื” ืจืง ื‘ืžื”ืœืš ืฉื ื•ืช ื”ืชืฉืขื™ื). ื™ื•ืชืจ ืžื“ื™ ืขื ื™ื™ื ื™ื ืคื•ืœื™ื˜ื™ื™ื ื•ื™ื•ืชืจ ืžื“ื™ ื“ืขื•ืช ืื™ืฉื™ื•ืช ืขื›ื‘ื• ืืช ื”ื”ืชืงื“ืžื•ืช ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ืช. ื›ืœ ืจืืฉ ืฆื•ื•ืช ืชื›ื ื•ืŸ ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ ื”ื™ื” ืฆืจื™ืš ืœื”ื’ืŸ ืขืœ ืจืขื™ื•ื ื•ืชื™ื•, ื‘ื—ื™ืคื•ืฉ ืชืžื™ื›ื” ืžืคืงื™ื“ ืจืฉืžื™. ื‘ึพ1964 ืคื™ืชื—ื” ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช 30 ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ืฉืœ ืžืฉื’ืจ ื•ื“ื’ื ื—ืœืœื™ืช ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืจืืฉื™ ืฆื•ื•ืชื™ ืชื›ื ื•ืŸ ืฉื•ื ื™ื. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืžื•ืชื• ืฉืœ ืงื•ืจื•ืœื™ื•ื‘ ืื™ื‘ื“ื” ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื—ืœืœ ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ืช ืืช ื”ื™ื•ื–ืžื” ื•ื ื™ืกืชื” ืจืง ืœื”ืชืžื™ื“ ื‘ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ ืขื ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช. ื‘ึพ1974 ืืจื’ื ื” ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ืžื—ื“ืฉ ืืช ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื—ืœืœ ืฉืœื”, ื•ื”ื—ืœื” ืืช ืคื™ืชื•ื— ืžืฉื’ืจ ืื ืจื’ื™ื” ืฉื ื•ืขื“ ืœืฉืืช ืœื—ืœืœ ืืช ืžืขื‘ื•ืจืช ื”ื—ืœืœ ื‘ื•ืจืืŸ. ืื•ืžื ื ื”ื›ืœื›ืœื” ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ืช ื ื—ืฉื‘ื” ืœืฉื ื™ื™ื” ื‘ื’ื•ื“ืœื” ื‘ืขื•ืœื, ืืš ื›ืœื›ืœืชื” ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื”ื™ื™ืชื” ื—ื–ืงื” ื™ื•ืชืจ. ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ื ืคืขืœื• ืืคื•ื ื‘ื ื—ื™ืชื•ืช ื›ืœื›ืœื™ืช. ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ ื”ืืจื’ื•ืŸ ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ ื”ืœื ื™ืขื™ืœ ื•ื”ืžื—ืกื•ืจ ื‘ื›ืกืคื™ื ื”ื•ื‘ื™ืœ ืื•ืชื ืœืื™ื‘ื•ื“ ื”ื™ืชืจื•ืŸ ืฉื‘ื• ื”ื—ื–ื™ืงื• ื‘ืชื—ื™ืœื”. ืžืฉืงื™ืคื™ื ื’ืจืกื• ืฉื”ืžื—ื™ืจ ื”ื›ืœื›ืœื™ ื”ื’ื‘ื•ื” ืฉืœ ื”ืžืจื•ืฅ ืœื—ืœืœ, ื™ื—ื“ ืขื ืžืจื•ืฅ ื”ื—ื™ืžื•ืฉ ื”ื™ืงืจ ืžืื•ื“, ื”ืขืžื™ืงื• ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ ืืช ื”ืžืฉื‘ืจ ื”ื›ืœื›ืœื™ ืฉืœ ื”ืžืขืจื›ืช ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ืช ื‘ืžื”ืœืš ืกื•ืฃ ืฉื ื•ืช ื”ืฉื‘ืขื™ื ื•ื”ืฉืžื•ื ื™ื. ืžืฉื‘ืจ ื–ื” ื”ื™ื” ื›ื ืจืื” ื’ื ืื—ื“ ื”ื’ื•ืจืžื™ื ืฉื”ื•ื‘ื™ืœื• ืœืงืจื™ืกืช ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช. ื”ืฉืคืขืช ื”ืžืจื•ืฅ ืœื—ืœืœ ื”ืฉืคืขื•ืช ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื•ืช ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื•ืช, ื•ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ืชื—ื•ืžื™ ื”ื ื“ืกืช ืื•ื•ื™ืจื•ื ืื•ื˜ื™ืงื” ื•ืชืงืฉื•ืจืช ืืœืงื˜ืจื•ื ื™ืช, ื”ืชืคืชื—ื• ืจื‘ื•ืช ื‘ืžื”ืœืš ืชืงื•ืคืช ื”ืžืจื•ืฅ ืœื—ืœืœ. ืขื ื–ื” ื”ืฉืคืขืช ื”ืžืจื•ืฅ ืœื—ืœืœ ื—ืจื’ื” ื”ืจื—ืง ืžืขื‘ืจ ืœืชื—ื•ืžื™ื ืžื“ืข ื”ื˜ื™ืœื™ื, ืคื™ื–ื™ืงื” ื•ืืกื˜ืจื•ื ื•ืžื™ื”. ื‘ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ืฉืคื•ืชื—ื• ื‘ืžืกื’ืจืช ืžืืžืฆื™ื”ืŸ ืฉืœ ื”ืžืขืฆืžื•ืช ื”ืžืชื—ืจื•ืช ื ืขืฉื” ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืชื—ื•ืžื™ื ืžื’ื•ื•ื ื™ื, ื‘ื”ื ื‘ืฆื™ื•ื“ ืืชืœื˜ื™, ื‘ืžื™ื›ืฉื•ืจ ืจืคื•ืื™, ื•ื‘ืชืขืฉื™ื™ืช ื”ืžื–ื•ืŸ. ืœืžืขืœื” ืžึพ5,900 ืžื˜ืขื ื™ื ืฉื•ื’ืจื• ืœื—ืœืœ ืขื“ ืจืืฉื™ืช ื”ืžืื” ื”ึพ21. ื‘ืžื”ืœืš ื”ืฉื ื™ื, ื ื•ืกืฃ ืขืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื•ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช, ื”ืฆืœื™ื—ื• ืžื“ื™ื ื•ืช ืื—ืจื•ืช ืœืคืชื— ื™ื›ื•ืœืช ืฉื™ื’ื•ืจ ืขืฆืžืื™ืช: ื‘ึพ1965 ืฉื™ื’ืจื” ืฆืจืคืช ืืช ื”ืœื•ื•ื™ื™ืŸ ืืกื˜ืจื™ืงืก (ื ืงืจื ื‘ืžืงื•ืจ A-1) ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื“ื™ืืžื ื˜, ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ 1970 ืฉื™ื’ืจื” ื™ืคืŸ ืืช ืื•ืกื•ืžื™ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ืžืฉื’ืจ "ืœืžื“ื" ื•ื—ื•ื“ืฉื™ื™ื ืžืื•ื—ืจ ื™ื•ืชืจ ืฉื™ื’ืจื” ืกื™ืŸ ืืช ื“ื•ื ื’ ืคื ื’ ื”ื•ื ื’ 1 ื‘ืขื–ืจืช ืœื•ื ื’ ืžืืจืฅ', ื‘ึพ1971 ืฉื™ื’ืจื” ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื” ืืช ืคืจื•ืกืคืจื• X-3 ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื‘ืœืง ืืจื•, ื‘ึพ1979 ืฉื•ื’ืจ CAT 1 ื‘ืžืฉื’ืจ ืืจื™ืืŸ 1 ืฉืœ ื”ืื™ื—ื•ื“ ื”ืื™ืจื•ืคื™, ื‘ึพ1980 ื”ืœื•ื•ื™ื™ืŸ ื”ื”ื•ื“ื™ ืจื•ื”ื™ื ื™ 1 ื‘ืืžืฆืขื•ืช SLV ื•ื‘ึพ1988 ืฉื™ื’ืจื” ื™ืฉืจืืœ ืืช ืื•ืคืง 1 ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืฉื‘ื™ื˜. ืžื“ื™ื ื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ืžื—ื–ื™ืงื•ืช ื‘ืœื•ื•ื™ื™ื ื™ื ื‘ื—ืœืœ ืฉืฉื•ื’ืจื• ื‘ืกื™ื•ืข ื–ืจ. ืœืื—ืจ ื”ืžืจื•ืฅ ืœื—ืœืœ ื’ื‘ืจ ืฉื™ืชื•ืฃ ื”ืคืขื•ืœื” ื”ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ ื‘ืชื—ื•ื ื”ื—ืœืœ, ืฉื›ืœืœ ืืช ืชื•ื›ื ื™ืช ืžืฉื•ืชืคืช ืฉืœ ืจื•ืกื™ื” ื•ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ืฉื‘ืžืกื’ืจืชื” ื‘ื™ืงืจื• ืžืขื‘ื•ืจื•ืช ื—ืœืœ ืืžืจื™ืงื ื™ื•ืช ื‘ืชื—ื ืช ื”ื—ืœืœ ื”ืจื•ืกื™ืช ืžื™ืจ, ื•ื›ืŸ ืืช ืชื—ื ืช ื”ื—ืœืœ ื”ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ืช, ืฉื”ื™ื ืžื™ื–ื ืžืฉื•ืชืฃ ืœื ืืก"ื, ืกื•ื›ื ื•ืช ื”ื—ืœืœ ื”ืคื“ืจืœื™ืช ืฉืœ ืจื•ืกื™ื”, ื”ืกื•ื›ื ื•ืช ื”ื™ืคื ื™ืช ืœื—ืงืจ ื”ื—ืœืœ, ืกื•ื›ื ื•ืช ื”ื—ืœืœ ื”ืงื ื“ื™ืช ื•ืกื•ื›ื ื•ืช ื”ื—ืœืœ ื”ืื™ืจื•ืคื™ืช. ื”ืฉืคืขื•ืช ื‘ื—ื™ื ื•ืš ื”ืžืจื•ืฅ ืœื—ืœืœ ื”ืฉืคื™ืข ื’ื ืขืœ ื”ื—ื™ื ื•ืš ื‘ืืžืจื™ืงื”, ื•ื”ื“ื—ืฃ ืœื ื™ืฆื—ื•ืŸ ื‘ืžืจื•ืฅ ืชืจื ืœืฉื™ื ื•ื™ื™ื ื‘ื“ืจื›ื™ ื”ื•ืจืืช ื”ืžื“ืขื™ื. ื”ื—ืฉืฉ ื”ืืžืจื™ืงื ื™ ืžืคื ื™ ืคื™ื’ื•ืจ ืื—ืจ ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ื‘ืžืจื•ืฅ ืœื—ืœืœ, ื”ื ื™ืข ืžื—ื•ืงืงื™ื ื•ืื ืฉื™ ื—ื™ื ื•ืš ืœื”ื—ืœื˜ื” ืขืœ ื”ื’ื“ืœืช ื”ื“ื’ืฉ ืขืœ ืžืชืžื˜ื™ืงื” ื•ืคื™ื–ื™ืงื” ื‘ื‘ืชื™ ื”ืกืคืจ ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช. ืคืงื•ื“ืช ื”ื—ื™ื ื•ืš ืœื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืœืื•ืžื™ (National Defense Education Act) ืฉื ื—ืงืงื” ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื‘ึพ1958, ื”ื’ื“ื™ืœื” ืืช ื”ืชืงืฆื™ื‘ ืœืžื˜ืจื•ืช ืืœื” ื‘ื›ืœ ืจืžื•ืช ืžืขืจื›ืช ื”ื—ื™ื ื•ืš. ืขื“ ื”ื™ื•ื ืœืžืขืœื” ืžึพ1,200 ื‘ืชื™ ืกืคืจ ื’ื‘ื•ื”ื™ื ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืžื—ื–ื™ืงื™ื ื‘ืคืœื ื˜ืจื™ื•ื ืžืฉืœื”ื, ืžืฆื‘ ืฉืื™ืŸ ืœื• ืžืงื‘ื™ืœ ื‘ืืฃ ืžื“ื™ื ื” ืื—ืจืช ื‘ืขื•ืœื. ื”ืฉืคืขื•ืช ื‘ื™ื”ื“ื•ืช ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื ื—ื™ืชืช ื”ืื“ื ืขืœ ื”ื™ืจื— ื•ื”ืชื’ื‘ืจื•ืช ื”ืกื™ื›ื•ื™ื™ื ืœืงื™ื™ื ื‘ื• ื—ื™ื™ื ืกื“ื™ืจื™ื ื”ืชืขื•ืจืจ ื“ื™ื•ืŸ ื”ืœื›ืชื™ ื”ืื ืื“ื ืžื—ื•ื™ื‘ ื‘ืžืฆื•ื•ืช ืขืœ ื”ื™ืจื—, ื•ืื ืื›ืŸ ื™ืฉ ื—ื™ื•ื‘, ื›ื™ืฆื“ ื ื™ืชืŸ ืœืงื™ื™ื ื‘ื• ืืช ื”ืžืฆื•ื•ืช ื”ืชืœื•ื™ื•ืช ื‘ื–ืžื ื™ ื”ืœื•ื— ื”ืขื‘ืจื™ ื”ืืจืฆื™. ื‘ื™ืŸ ื”ืจื‘ื ื™ื ื”ื‘ื•ืœื˜ื™ื ืฉื”ืฉืชืชืคื• ื‘ื“ื™ื•ืŸ ื”ื™ื• ื”ืจื‘ ื‘ื ืฆื™ื•ืŸ ืคื™ืจืจ, ื”ืจื‘ ืฉืœืžื” ื’ื•ืจืŸ ื•ื”ืจื‘ ืžื ื—ื ื›ืฉืจ. ื”ืจื‘ ืคื™ืจืจ ื”ื’ื™ืข ืœืžืกืงื ื” ื ื•ืขื–ืช ืฉื”ืื“ื ืคื˜ื•ืจ ืžืžืฆื•ื•ืช ืื ืื™ื ื• ื ืžืฆื ืขืœ ื”ืืจืฅ, ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ืžืฉื•ื ืฉื”ืชื•ืจื” ืžืฆื™ื™ื ืช ื‘ืžืคื•ืจืฉ ื›ื™ "ืืœื” ื”ื—ืงื™ื ื•ื”ืžืฉืคื˜ื™ื ืืฉืจ ืชืฉืžืจื•ืŸ ืœืขืฉื•ืช... ื›ืœ ื”ื™ืžื™ื ืืฉืจ ืืชื ื—ื™ื™ื ืขืœ ื”ืื“ืžื”". ื”ืจื‘ ืฉืœืžื” ื’ื•ืจืŸ ืกื‘ืจ ืœืขื•ืžืช ื–ืืช ืฉื”ื™ื•ืช ืฉื”ืžืชืงื ื™ื ื‘ื—ืœืœ ืชืœื•ื™ื™ื ื‘ืืกืคืงืช ืื•ื•ื™ืจ ื•ืžื–ื•ืŸ ืžื”ืืจืฅ, ื”ืจื™ ืฉื”ืžืชืงื ื™ื ื ื—ืฉื‘ื™ื ื›ืฉืœื•ื—ื” ืฉืœ ื”ืืจืฅ ื•ื”ื“ืจื™ื ื‘ื”ื ื™ื”ื™ื• ืžื—ื•ื™ื‘ื™ื ื‘ืงื™ื•ื ืžืฆื•ื•ืช ื”ืชื•ืจื”. ื”ืจื‘ ืžื ื—ื ื›ืฉืจ ืฉืœืœ ืืช ืขืฆื ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืงื“ื•ืฉืชื• ืฉืœ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ ืชืœื•ื™ื™ืช ืžืงื•ื ื•ื–ืžืŸ. ืžืื– ืฉื™ื’ื•ืจ ื”ืืคื•ืœื• 11 ื‘ืฉื ืช 1969 ื”ืชืคืชื—ื” ืกืคืจื•ืช ืชื•ืจื ื™ืช ืฉืขื•ืกืงืช ื‘ืคืจื˜ื™ ื”ืžืฆื•ื•ืช ื‘ื—ืœืœ, ืœืื—ืจ ืฉื“ืขืชื• ืฉืœ ื”ืจื‘ ืคื™ืจืจ ืขืœ "ืคื˜ื•ืจ ืงื•ืกืžื™" ืžื”ืžืฆื•ื•ืช ื ื•ืชืจื” ื‘ืžื™ืขื•ื˜. ื‘ื ื•ืกืฃ ื”ืชืขื•ืจืจ ืงื•ืฉื™ ื“ืชื™ึพื”ื’ื•ืชื™ ื‘ืืžื™ืจืช ื”ืคืกื•ืง "ื›ืฉื ืฉืื ื™ ืจื•ืงื“ ื›ื ื’ื“ืš ื•ืื™ื ื™ ื™ื›ื•ืœ ืœื ื’ื•ืข ื‘ืš, ื›ืš ืœื ื™ื•ื›ืœื• ืื•ื™ื‘ื™ ืœื ื’ื•ืข ื‘ื™ ืœืจืขื”", ื”ื ืืžืจ ืžื“ื™ ื—ื•ื“ืฉ ื‘ื‘ืจื›ืช ื”ืœื‘ื ื”, ืชื•ืš ื“ื™ืœื•ื’ ื•ืงืคื™ืฆื” ืกืžืœื™ืช ืฉืœ ื”ืžืชืคืœืœื™ื ืœืขื‘ืจ ื”ื™ืจื— ื›ื“ื™ ืœื”ื‘ื™ืข ืืช ื—ื•ืกืจ ื”ื™ื›ื•ืœืช ืœื’ืขืช ื‘ื”. ืจื‘ื ื™ื ืื—ื“ื™ื ืคื˜ืจื• ืืช ื”ืงื•ืฉื™ ื‘ืฆื™ื™ื ื ืฉืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืœืฉื•ืŸ ืฆื™ื•ืจื™ืชึพืคื™ื•ื˜ื™ืช ืฉื‘ื ืœืขื•ืจืจ ื•ืœืจื’ืฉ ืืช ื”ืžืชืคืœืœ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื‘ืขืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ืžื•ืจื›ื‘ื•ืชื• ื•ื’ื•ื“ืœื• ืฉืœ ื”ื™ืงื•ื, ืฉืื™ืŸ ื‘ื›ื•ื— ื”ืื“ื ืขืฆืžื• ืœื”ื’ื™ืข ืืœื™ื• ืœืœื ื”ืžืขืจื›ื•ืช ื”ืžื•ืจื›ื‘ื•ืช ืฉื‘ืชื—ื ื•ืช ื”ื—ืœืœ, ื•ืื™ืœื• ื”ืจื‘ ื’ื•ืจืŸ ืฉื™ื ื” ืืช ื ื•ืกื— ื”ื‘ืจื›ื” ื‘ืกื™ื“ื•ืจื™ ืฆื”"ืœ ืœ"ื•ืื™ื ื™ ื ื•ื’ืข ื‘ืš", ื›ืคื™ ืฉื ืืžืจ ื‘ื ื•ืกื— ื”ืžืงื•ืจื™ ื‘ืžืกื›ืช ืกื•ืคืจื™ื. ืจื‘ื™ ืžื ื—ื ืžื ื“ืœ ืฉื ื™ืื•ืจืกื•ืŸ ืžืœื™ื•ื‘ื‘ื™ืฅ' ืขื ื” ืขืœ ื›ืš, ืฉื›ืืฉืจ ืื“ื ืื•ืžืจ ืงื™ื“ื•ืฉ ืœื‘ื ื” ื›ืืŸ ื‘ืืจืฅ ืœื ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื’ื™ืข ืœื™ืจื— ื‘ืงืคื™ืฆื”, ื•ืื ื›ืŸ ืื™ืŸ ื‘ืขื™ื” ื‘ื ื•ืกื— ื›ืืฉืจ ื ืืžืจ ื‘ืืจืฅ, ืืš ืืžืจ ืฉื™ืฉ ืœื“ื•ืŸ ืžื” ื™ืขืฉื” ืื“ื ืฉื ืžืฆื ืขืœ ื”ื™ืจื— ื‘ืขืช ืงื™ื“ื•ืฉ ืœื‘ื ื”. ืืกื•ื ื•ืช ืงื˜ืœื ื™ื™ื ื‘ืžื”ืœืš ื”ืžืจื•ืฅ ืœื—ืœืœ ืื™ืจืขื• ื›ืžื” ืืกื•ื ื•ืช. ื›ืฉื—ืœืœื™ืช ืืคื•ืœื• 15 ื”ืืžืจื™ืงื ื™ืช ืขื–ื‘ื” ืืช ื”ื™ืจื—, ื”ื•ืชื™ืจื• ืžืื—ื•ืจื™ื”ื ื”ืืกื˜ืจื•ื ืื•ื˜ื™ื ืžืฆื‘ืช ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ืœืืกื˜ืจื•ื ืื•ื˜ื™ื ืžืฉืชื™ ื”ืื•ืžื•ืช ืืฉืจ ืžืชื• ื‘ื ื™ืกื™ื•ื ื•ืช ืœื”ื’ื™ืข ืœื™ืจื—. ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ื”ืืกื˜ืจื•ื ืื•ื˜ื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืฉื ื”ืจื’ื• ื”ื™ื• ื•ื™ืจื’'ื™ืœ ื’ืจื™ืกื•ื, ืื“ื•ืืจื“ ื•ื•ื™ื™ื˜ ื•ืจื•ื’'ืจ ืฆ'ืืคื™. ืฉืœื•ืฉืชื ื ืกืคื• ื‘ืฉืจื™ืคื” ื‘ืžื”ืœืš ื ื™ืกื•ื™ ืงืจืงืขื™ ื‘ึพ27 ื‘ื™ื ื•ืืจ 1967, ืขืœ ื›ืŸ ื”ืฉื™ื’ื•ืจ ืฉืœ ืืคื•ืœื• 1. ื˜ื™ืกื•ืชื™ื” ืฉืœ ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ืกื•ื™ื•ื– 1 ื•ืกื•ื™ื•ื– 11 ื ืกืชื™ื™ืžื• ื‘ืžื•ืชื ืฉืœ ื”ืงื•ืกืžื•ื ืื•ื˜ื™ื. ืกื•ื™ื•ื– 1 ืฉื•ื’ืจื” ืœืžืกืœื•ืœ ื‘ึพ23 ื‘ืืคืจื™ืœ 1967 ื•ื ืฉืื” ืงื•ืกืžื•ื ืื•ื˜ ืื—ื“, ื•ืœื“ื™ืžื™ืจ ืงื•ืžืืจื•ื‘, ืฉื ืกืคื” ื›ืฉื”ื—ืœืœื™ืช ื”ืชืจืกืงื” ื‘ืขืช ืฉื•ื‘ื” ืœื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ. ื‘ึพ1971 ื”ืงื•ืกืžื•ื ืื•ื˜ื™ื ืฉืœ ืกื•ื™ื•ื– 11, ื’ืื•ืจื’ื™ ื“ื•ื‘ืจื•ื‘ื•ืœืกืงื™, ื•ื™ืงื˜ื•ืจ ืคื˜ืกืื™ื™ื‘ ื•ื•ืœื“ื™ืกืœื‘ ื•ื•ืœืงื•ื‘ ื ื—ื ืงื• ื‘ืžื”ืœืš ื—ื–ืจืชื. ืืกื˜ืจื•ื ืื•ื˜ื™ื ื ื•ืกืคื™ื ื ืกืคื• ื‘ืžืฉื™ืžื•ืช ืงืฉื•ืจื•ืช, ื‘ื™ื ื™ื”ื ืืจื‘ืขื” ืืžืจื™ืงืื™ื ืฉื ื”ืจื’ื• ื‘ื”ืชืจืกืงื•ื™ื•ืช ืžื˜ื•ืก ื”ึพT-38. ื”ืงื•ืกืžื•ื ืื•ื˜ ื”ืจื•ืกื™ ื™ื•ืจื™ ื’ื’ืืจื™ืŸ, ื”ืื“ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ื‘ื—ืœืœ, ืžืฆื ืืช ืžื•ืชื• ื‘ืžื•ื•ืช ื“ื•ืžื”, ื›ืฉืžื˜ื•ืก ืžื™ื’ึพ15 ืฉื‘ื• ื˜ืก ื”ืชืจืกืง ื‘ึพ1968. ื”ื™ืฉื’ื™ื ื—ืฉื•ื‘ื™ื (1957โ€“1975) ืชืืจื™ืš ื”ื™ืฉื’ ืžื“ื™ื ื” ืžืฉื™ืžื”21 ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ 1957ื˜ื™ืœ ื‘ืœื™ืกื˜ื™ ื‘ื™ืŸึพื™ื‘ืฉืชื™20px ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช4 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 1957ืœื•ื•ื™ื™ืŸ ืžืœืื›ื•ืชื™20px ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืชืกืคื•ื˜ื ื™ืง 13 ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 1957ื‘ืขืœ ื—ื™ื™ื ื‘ืžืกืœื•ืœ (ื”ื›ืœื‘ื” ืœื™ื™ืงื”)20px ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืชืกืคื•ื˜ื ื™ืง 231 ื‘ื™ื ื•ืืจ 1958ื’ื™ืœื•ื™ ื—ื’ื•ืจืช ื•ืืŸ ืืœืŸ20px ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช โ€“ ABMAืืงืกืคืœื•ืจืจ 117 ื‘ืžืจืฅ 1958ื”ืœื•ื•ื™ืŸ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืืฉืจ ืขืฉื” ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืชืื™ื ืกื•ืœืจื™ื™ื20x20px ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช โ€“ ABMAื•ืื ื’ืืจื“ 118 ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 1958ืœื•ื•ื™ื™ืŸ ืชืงืฉื•ืจืช20px ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช โ€“ ABMAืคืจื•ื™ืงื˜ SCORE14 ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 1959ื’ืฉื•ืฉื™ืช ืœื™ืจื—20px ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืชืœื•ื ื” 217 ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ 1959ืœื•ื•ื™ื™ืŸ ืžื–ื’ ืื•ื•ื™ืจ20px ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช โ€“ ื ืืก"ื (NRL)ื•ืื ื’ืืจื“ 214 ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ 1959 ืชืฆืœื•ืžื™ ืœื•ื•ื™ื™ืŸ ืจืืฉื•ื ื™ื ืฉืœ ื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ ืžื”ื—ืœืœ20px ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช โ€“ ื ืืก"ืืืงืกืคืœื•ืจืจ 618 ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ 1960ืœื•ื•ื™ื™ืŸ ืจื™ื’ื•ืœ20px ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช โ€“ ื—ื™ืœ ื”ืื•ื•ื™ืจ ื”ืืžืจื™ืงืื™ื“ื™ืกืงื‘ืจืจ 1412 ื‘ืืคืจื™ืœ 1961ืื“ื ื‘ืžืกืœื•ืœ20px ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืชื•ื•ืกื˜ื•ืง 118 ื‘ืžืจืฅ 1965ืคืขื™ืœื•ืช ื—ื•ืฅ ืจื›ื‘ื™ืช20px ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืชื•ื•ืกื—ื•ื“ 215 ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 1965ื—ื‘ื™ืจื” ื‘ื—ืœืœ ื‘ื™ืŸ ืฉืชื™ ื—ืœืœื™ื•ืช20px ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช โ€“ ื ืืก"ืื’'ืžื™ื ื™ 6A/ื’'ืžื™ื ื™ 71 ื‘ืžืจืฅ 1966 ื ื—ื™ืชืช / ื”ืชืจืกืงื•ืช ื’ืฉื•ืฉื™ืช ืขืœ ื›ื•ื›ื‘ ืœื›ืช ืื—ืจ20px ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืชื•ื ืจื” 321 ื‘ื™ื•ืœื™ 1969ืื“ื ืขืœ ื”ื™ืจื—20px ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช โ€“ ื ืืก"ืืืคื•ืœื• 1123 ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ 1971ื”ืงืžืช ืชื—ื ืช ื—ืœืœ20px ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืชืกืœื™ื•ื˜ 115 ื‘ื™ื•ืœื™ 1975ืžืฉื™ืžื” ืžืฉื•ืชืคืช ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื•ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช20px ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช 20px ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช โ€“ ื ืืก"ืืืคื•ืœื•-ืกื•ื™ื•ื– ื—ื™ื“ื•ืฉ ื”ืžืจื•ืฅ ืœื—ืœืœ ื™ืฉ ื”ืžื›ื ื™ื ื’ื ืืช ืคื™ืชื•ื— ื”ื™ื›ื•ืœืช ืœื”ื’ื™ืข ืœื™ืจื— ืขืœ ื™ื“ื™ ืžื“ื™ื ื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช, ื‘ืฉืœื‘ ืžืื•ื—ืจ ื™ื•ืชืจ, ื‘ืฉื "ื”ืžืจื•ืฅ ืœื—ืœืœ". ื”ืžืจื•ืฅ ื”ื•ืชื ืข ืžื—ื“ืฉ ื‘ืชื—ื™ืœืช ื”ืžืื” ื”ึพ21 ื‘ืฉืœ ืคื•ื˜ื ืฆื™ืืœ ื”ืžื—ืฆื‘ื™ื ื”ืงื™ื™ื ื‘ื™ืจื—, ืฉื”ืžืขืฆืžื•ืช ืžืขื•ื ื™ื™ื ื•ืช ืœื”ืคื™ืง. ื‘ืคืจื˜ ืขืœ ื”ื™ืจื— ืžืฆื•ื™ ืžื—ืฆื‘ ื‘ืฉื ื”ืœื™ื•ืึพ3 ืฉื™ื›ื•ืœ ืœื”ื•ื•ืช ืžืงื•ืจ ืื ืจื’ื™ื” ื™ืขื™ืœ, ืืš ื ืžืฆื ื‘ื›ืžื•ื™ื•ืช ืžื–ืขืจื™ื•ืช ืขืœ ืคื ื™ ื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ. ืœื”ืœืŸ ื›ืžื” ื ืงื•ื“ื•ืช ืฆื™ื•ืŸ ื‘ืžืจื•ืฅ ื”ื—ืœืœ ื”ืžื—ื•ื“ืฉ: ื‘ืฉื ืช 1990 ืฉื™ื’ืจื” ื™ืคืŸ ื—ืœืœื™ืช ื‘ืฉื ื”ื™ื˜ืŸ ืœื›ื™ื•ื•ืŸ ื”ื™ืจื—. ื—ืœืœื™ืช ื–ื• ื”ืฆื™ื‘ื” ืœื•ื•ื™ื™ืŸ ืงื˜ืŸ ื‘ืฉื ื”ืื’ื•ืจื•ืžื• ื‘ืžืกืœื•ืœ ืกื‘ื™ื‘ ื”ื™ืจื—. ืฉืœื•ืฉ ืฉื ื™ื ืœืื—ืจ ืฉื™ื’ื•ืจื” ื”ืชืจืกืงื” ื”ื™ื˜ืŸ ืขืœ ื”ื™ืจื—. ื‘ึพ27 ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2003 ืฉื•ื’ืจื” ืœื—ืœืœ "ืกืžืืจื˜ึพ1" โ€“ ื—ืœืœื™ืช ืฉืœ ืกื•ื›ื ื•ืช ื”ื—ืœืœ ื”ืื™ืจื•ืคื™ืช ืฉื ืฉืœื—ื” ืœืžืฉื™ืžืช ืžื—ืงืจ ืžืกื‘ื™ื‘ ืœื™ืจื—. ืฉื™ื˜ืช ื”ื”ื ืขื” ืฉืœื” ืžื‘ื•ืกืกืช ืขืœ ืžื ื•ืข ื™ื•ื ื™ื. ื‘ึพ14 ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2007 ืฉื™ื’ืจื” ื™ืคืŸ ื—ืœืœื™ืช ื‘ืฉื ืกืœืŸ, ืฉื”ืงื™ืคื” ืืช ื”ื™ืจื— ื•ืจื•ืกืงื” ืขืœ ืคื ื™ื• ื‘ื™ื•ื ื™ 2009. ื–ื• ื”ื—ืœืœื™ืช ื”ื’ื“ื•ืœื” ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืฉื•ื’ืจื” ืœืขื‘ืจ ื”ื™ืจื— ืžืื– ืชื•ื›ื ื™ืช ืืคื•ืœื•. ื‘ึพ22 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 2008 ืฉื™ื’ืจื” ื”ื•ื“ื• ืœื™ืจื— ื—ืœืœื™ืช ืžื—ืงืจ ื‘ืฉื Chandrayaan-1 ืฉื”ื™ื™ืชื” ืืžื•ืจื” ืœื”ืงื™ืฃ ืืช ื”ื™ืจื— ื‘ืžืฉืš ืฉื ืชื™ื™ื ื•ืืฃ ืœืฉืœื•ื— ืืœื™ื• ื’ืฉื•ืฉื™ืช ืœืื™ืกื•ืฃ ื“ื•ื’ืžื™ื•ืช ืงืจืงืข. ื‘ืคื•ืขืœ ืคืขืœื” ื”ื—ืœืœื™ืช ื‘ืžืฉืš 312 ื™ืžื™ื ื•ื”ืฉืœื™ืžื” 95% ืžื”ืžืฉื™ืžื•ืช ืฉื”ื•ืงืฆื• ืœื”. ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื—ืœืœ ื”ืกื™ื ื™ืช ื”ื—ืœื” ืืช ื“ืจื›ื” ื‘ืฉื ืช 1968, ื•ื”ืœื•ื•ื™ื™ืŸ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœ ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ื”ืขืžืžื™ืช ืฉืœ ืกื™ืŸ, ื“ื•ื ื’ืคืื ื’ ื”ื•ื ื’ 1, ืฉื•ื’ืจ ืœืจืืฉื•ื ื” ื‘ืฉื ืช 1970. ื‘ืฉืœื•ืฉื™ื ื”ืฉื ื™ื ื”ื‘ืื•ืช ืฉื•ื’ืจื• ืžืขืœ 50 ืœื•ื•ื™ื™ื ื™ ื“ื•ื ื’ืคืื ื’ ื”ื•ื ื’. ื‘ืžืกื’ืจืช ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื—ืœืœ ื”ืžืื•ื™ืฉืช ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉืœ ืกื™ืŸ ืฉื”ื—ืœื” ื‘ืฉื ืช 1968 ื ื™ืกื• ื”ืกื™ื ื™ื ืœื”ืฆื™ื‘ ืื“ื ื‘ื—ืœืœ ื‘ืชื—ื™ืœืช ืฉื ื•ืช ื”ึพ70, ืืš ื”ืคืจื•ื™ืงื˜ ืฉื›ื•ื ื” "ืคืจื•ื™ืงื˜ 714" ื‘ื•ื˜ืœ. ื‘ืฉื ืช 1992 ื ื™ืชืŸ ืื™ืฉื•ืจ ื•ืžื™ืžื•ืŸ ืœ"ืคืจื•ื™ืงื˜ 921" ืฉื‘ืžืกื’ืจืชื• ื”ืชื›ื•ื•ื ื• ื”ืกื™ื ื™ื ืœืฉื’ืจ ื—ืœืœื™ืช ืžืื•ื™ืฉืช ืœื—ืœืœ. ื‘ืฉื ื™ื 1999โ€“2002 ืฉื•ื’ืจื• ืืจื‘ืข ื—ืœืœื™ื•ืช ืœื ืžืื•ื™ืฉื•ืช ื‘ืžืกื’ืจืช ืชื•ื›ื ื™ืช ืฉื ื’'ื•ืื•. ื”ืฉื™ื’ื•ืจ ื”ืžืื•ื™ืฉ ื”ืจืืฉื•ืŸ ื”ืชื‘ืฆืข ืขืœ ื’ื‘ื™ ื”ื—ืœืœื™ืช ืฉื ื’'ื•ืื• 5 ืฉื ืฉืœื—ื” ืœื—ืœืœ ื‘ึพ15 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 2003 ื•ืขืœื™ื” ืฉื”ื” ื”ื˜ื™ื™ืงื•ื ืื•ื˜ ื”ืกื™ื ื™ ื”ืจืืฉื•ืŸ โ€“ ื™ืื ื’ ืœื™ื•ื•ื™ื™ ืฉื”ืงื™ืฃ ืืช ื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ 14 ืคืขืžื™ื. ื‘ึพ12 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 2005 ื ืฉืœื—ื” ืœื—ืœืœ ื—ืœืœื™ืช ืžืื•ื™ืฉืช ื ื•ืกืคืช โ€“ ืฉื ื’'ื•ืื• 6 ืฉืขืœ ืกื™ืคื•ื ื” ื”ื™ื• ืฉื ื™ ืื ืฉื™ ืฆื•ื•ืช. ื‘ึพ24 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 2007 ืฉื™ื’ืจื• ื”ืกื™ื ื™ื ืืช ืจื›ื‘ ื”ื—ืœืœ ืฆ'ืื ื’ึพืื” 1 (Chang'e 1) ืฉื ื›ื ืกื” ืœืžืกืœื•ืœ ืกื‘ื™ื‘ ื”ื™ืจื— ื•ืœื‘ืกื•ืฃ ื”ืชืจืกืงื” ืขืœ ืคื ื™ื• ื‘ึพ1 ื‘ืžืจืฅ 2009. ื‘ึพ1 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 2010 ืฉื™ื’ืจื” ืกื™ืŸ ืืช ืฆ'ืื ื’ึพืื” 2 ืฉื ื›ื ืกื” ืœืžืกืœื•ืœ ืกื‘ื™ื‘ ื”ื™ืจื— ื•ืขื–ื‘ื” ืื•ืชื• ื‘ึพ8 ื‘ื™ื•ื ื™ 2011 ื›ื“ื™ ืœื—ืงื•ืจ ืืช ื ืงื•ื“ืช ืœื’ืจืื ื–' L2. ื”ื’ืฉื•ืฉื™ืช ื”ื‘ืื” ื‘ืชื•ื›ื ื™ืช, ืฆ'ืื ื’ึพืื” 3 ื ื›ื ืกื” ื‘ึพ6 ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 2013 ืœืžืกืœื•ืœ ืกื‘ื™ื‘ ื”ื™ืจื— ื•ื‘ึพ14 ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 2013 ื ื—ืชื” ืขืœ ืคื ื™ื•, ืœืจืืฉื•ื ื” ืžืื– ืœื•ื ื” 24 ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ืช ื‘ืฉื ืช 1976. ื’ื ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื” ื”ื•ื“ื™ืขื” ื‘ึพ23 ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 2008 ืขืœ ื”ืฆื˜ืจืคื•ืชื” ืœืžืจื•ืฅ ืœื™ืจื—, ืขื ื”ืฆื”ืจืช ื”ื›ื•ื•ื ื•ืช ืœืžืžืฉ ืžืฉื™ืžื” ื‘ืฉื MoonLITE, ืฉืชื›ืœื•ืœ ืจื›ื‘ ื—ืœืœ ืฉื™ืงื™ืฃ ืืช ื”ื™ืจื— ื•ื™ืฉื’ืจ ืืœื™ื• ืืจื‘ืข ื’ืฉื•ืฉื™ื•ืช. ื ื›ื•ืŸ ืœืฉื ืช 2013 ืœื ื“ื•ื•ื—ื” ื”ืชืงื“ืžื•ืช ืฉืœ ื”ืžื™ื–ื. ืจืื• ื’ื ืื“ื ื‘ื—ืœืœ ื—ืงืจ ื”ื—ืœืœ ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื Space Race Exhibition ื‘ืืชืจ ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ ื”ืื•ื•ื™ืจ ื•ื”ื—ืœืœ ื”ืœืื•ืžื™ Paul Lucas, Shadows of the Soviet Space Age ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ืฉืœ ื”ื”ื ืขื” ื”ืจืงื˜ื™ืช ืชื•ื›ื ื™ืช "ืกืคื•ื˜ื ื™ืง" ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ืช ืืชืจ ืจื•ืกื™ ื”ืžื•ืงื“ืฉ ืœื—ืงืจ ื”ื—ืœืœ ืขื ื“ื’ืฉ ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื”ืžืœื—ืžื” ื”ืงืจื” ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื—ืงืจ ื”ื—ืœืœ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžื“ืขื™ ื”ื—ืœืœ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื”ืื“ื ื‘ื—ืœืœ
2024-08-19T23:14:02
ืคืจืกื˜ืจื•ื™ืงื”
ืคึถืจึถืกื˜ืจื•ึนื™ืงื” (ืจื•ืกื™ืช: ะŸะตั€ะตัั‚ั€ะพะนะบะฐ - "ื‘ื ื™ื™ื” ืžื—ื“ืฉ", ) ื”ื•ื ืžื•ื ื— ื”ืžืชื™ื™ื—ืก ืœืžื›ืœื•ืœ ื”ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ื”ื›ืœื›ืœื™ื™ื ื•ื”ืคื•ืœื™ื˜ื™ื™ื ืฉื”ืชืจื—ืฉื• ื‘ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ื”ื—ืœ ืžื™ื•ื ื™ 1987 ืขื“ 19 ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ 1991. ืืช ื”ืคืจืกื˜ืจื•ื™ืงื” ื”ื’ื” ืžื ื”ื™ื’ ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ืžื™ื›ืื™ืœ ื’ื•ืจื‘ืฆ'ื•ื‘. ืจืงืข ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ ืžืื– ื›ื™ื ื•ื ื• ืฉืœ ื”ืžืฉื˜ืจ ื”ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ ื‘ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช, ื”ื™ื•ื•ื” ื”ืชื›ื ื•ืŸ ื”ื›ืœื›ืœื™ ื”ืจื™ื›ื•ื–ื™ ืืช ืื—ืช ืžืื‘ื ื™ ื”ื™ืกื•ื“ ืฉืœ ื”ืžืฉื˜ืจ. ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ื ืจืื• ื‘ืขื™ืงืจื•ืŸ ื–ื” ืืช ืื—ื“ ื”ืžื›ืฉื™ืจื™ื ื”ืขื™ืงืจื™ื™ื ื‘ื™ื“ื™ ื”ืžืžืฉืœ ื•ื“ืื’ื• ืœืคืชื— ื•ืœื˜ืคื— ืžื ื’ื ื•ื ื™ื ืฉืžื˜ืจืชื ื”ื™ื™ืชื” ืœื”ื‘ื˜ื™ื— ืฆื™ื•ืช ืžื•ื—ืœื˜ ืฉืœ ื›ืœ ื”ื’ื•ืจืžื™ื ื”ื™ืฆืจื ื™ื™ื ื‘ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ืœื”ื•ืจืื•ืช ื”ื›ืœื›ืœื™ื•ืช ืฉื”ื’ื™ืขื• ืžื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ืžืจื›ื–ื™. ืืช ื”ืงืฉื™ื™ื ื‘ื™ื™ืฉื•ื ื”ืคื™ืงื•ื— ื”ื–ื”, ื•ืืช ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉื‘ืจื•ื‘ ืชืงื•ืคืช ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ ื‘ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ื”ื•ื ื”ื‘ื™ื ืœืงืฉื™ื™ื ื›ืœื›ืœื™ื™ื ื ื™ื›ืจื™ื, ื™ื™ื—ืก ื”ืžืžืฉืœ ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ ืœืฉื ื™ ื’ื•ืจืžื™ื: ื”ืจืืฉื•ืŸ ื”ื•ื ื”ืฉื—ื™ืชื•ืช ื‘ืžืขืจื›ื•ืช ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ (ืฉื‘ื” ื”ืืฉื™ื ื›ืœ ืžื ื”ื™ื’ ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ ืืช ืงื•ื“ืžื™ื•), ื•ื”ืฉื ื™ ื”ื•ื ื›ื™ ืขื“ื™ื™ืŸ ืœื ื”ื•ืฉืœื ืชื”ืœื™ืš ื”ื—ื™ื ื•ืš ืžื—ื“ืฉ ืฉืœ ื”ืื“ื ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ ืฉืืžื•ืจ ืœื”ื‘ื™ื ืœื•ื•ื™ืชื•ืจ ืขืœ ืื ื•ื›ื™ื•ืช ื•ื—ืžื“ื ื•ืช. ื›ืืฉืจ ืงื™ื‘ืœ ืœื™ืื•ื ื™ื“ ื‘ืจื–'ื ื™ื™ื‘ ืืช ื”ืฉืœื™ื˜ื” ื‘ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ื‘ืฉื ืช 1964, ื”ื•ื ื ื™ืกื”, ืžืกื™ื‘ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช, ืœื‘ืกืก ืืช ื”ืชื›ื ื•ืŸ ื”ื›ืœื›ืœื™ ื”ืจื™ื›ื•ื–ื™ ื‘ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ืขืœ ืฉื™ื˜ื•ืช ื›ืœื›ืœื™ื•ืช-ืžืชืžื˜ื™ื•ืช. ื‘ืชืงื•ืคืช ืฉืœื˜ื•ื ื• ืฉืœ ื‘ืจื–'ื ื™ื™ื‘ ื”ืชืคืชื— ืžื“ืข ื”ื›ืœื›ืœื” ื”ืžืชืžื˜ื™ืช ื‘ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ื‘ืžื”ื™ืจื•ืช ืจื‘ื”, ื›ืืฉืจ ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ื ื ืขื–ืจื™ื ื‘ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื•ืช ืขื™ื‘ื•ื“ ื ืชื•ื ื™ื ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ ืฉ"ื ื’ื ื‘ื•" ืžื”ืžืขืจื‘ ืขืœ ืžื ืช ืœื‘ืกืก ืฉื™ื˜ื” ืื•ื‘ื™ื™ืงื˜ื™ื‘ื™ืช ื•ืžืžื•ื›ื ืช ืฉืœ ืฉืœื™ื˜ื” ืžืจื›ื–ื™ืช. ื‘ืชื—ื™ืœื” ื”ื™ื” ื ืจืื” ื›ื™ ื”ืฉื™ื˜ื” ืขื•ืœื” ื™ืคื”, ื•ื‘ืกื•ืฃ ืฉื ื•ืช ื”-60 ื”ื™ื” ื”ืžืฆื‘ ื”ื›ืœื›ืœื™ ื‘ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ื˜ื•ื‘ ืžืื™-ืคืขื. ืื•ืœื ื”ื—ืœ ืžืชื—ื™ืœืช ืืžืฆืข ืฉื ื•ืช ื”-70, ื”ืœืš ื”ืžืฆื‘ ื”ื›ืœื›ืœื™ ื‘ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ื•ื”ืชื“ืจื“ืจ. ื‘ืกื•ืฃ ืชืงื•ืคืช ืฉืœื˜ื•ืŸ ื‘ืจื–'ื ื™ื™ื‘, ื”ืชื”ืœื™ืš ื”ื•ืืฅ ืขื“ ื›ื“ื™ ืžืฉื‘ืจ ืฉืœื ื ื™ืชืŸ ื”ื™ื” ื™ื•ืชืจ ืœื”ืชืขืœื ืžืžื ื•, ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ื”ืกืชื‘ื›ื•ืช ืฉืœ ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ื‘ืืคื’ื ื™ืกื˜ืŸ. ืœืžืขืฉื” ืขื ืžื•ืชื• ืฉืœ ื‘ืจื–'ื ื™ื™ื‘, ื”ื™ื™ืชื” ื”ื›ืœื›ืœื” ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ืช ื‘ืžืฆื‘ ืฉืœ ืฉื™ืชื•ืง ื›ืžืขื˜ ืžื•ื—ืœื˜. ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ืคืจืกื˜ืจื•ื™ืงื” ืžื™ื›ืื™ืœ ื’ื•ืจื‘ืฆ'ื•ื‘ ืขืœื” ืœืฉืœื˜ื•ืŸ ื‘ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ื‘ืฉื ืช 1985. ื›ื‘ืจ ื‘ืฉื ืชื™ื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื•ืช ืœืฉืœื˜ื•ื ื• ื”ื•ื ื”ื—ืœ ืœื‘ืฆืข ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ื‘ืžื ื’ื ื•ืŸ ื”ืชื›ื ื•ืŸ ื”ื›ืœื›ืœื™ ื”ืžืจื›ื–ื™ ืฉืœ ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช, ืืš ืืœื• ืœื ื›ืœืœื• ืฆืขื“ื™ื ืžื”ืคื›ื ื™ื™ื. ื ืงื•ื“ืช ื”ืžืคื ื” ื”ืชืจื—ืฉื” ื‘ืžื•ืฉื‘ ื”ื•ื•ืขื“ื” ื”ืžืจื›ื–ื™ืช ืฉืœ ื”ืžืคืœื’ื” ื”ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ืช ืฉืœ ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ื‘ื™ื•ื ื™ 1987. ืฉื ื”ืฆื™ื’ ื’ื•ืจื‘ืฆ'ื•ื‘ ืืช "ืขืงืจื•ื ื•ืช ื”ื‘ืกื™ืก" ืฉืœื•, ืฉื”ืชื•ื• ืืช ื”ื‘ืกื™ืก ื”ืคื•ืœื™ื˜ื™ ืœืจืคื•ืจืžื•ืช ื”ื›ืœื›ืœื™ื•ืช ืฉื—ืœื• ื‘ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ืขื“ ืœื”ืชืžื•ื˜ื˜ื•ืชื” ื‘-1991. ื—ื•ื“ืฉ ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ, ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื—ืงืง ื—ื•ืง ื”ื ื•ื’ืข ืœืชืื’ื™ื“ื™ื ืžืžืฉืœืชื™ื™ื, ืฉืืคืฉืจ ืœื”ื ืœืงื‘ื•ืข ืืช ื›ืžื•ื™ื•ืช ื”ื™ื™ืฆื•ืจ ื‘ื”ืชืื ืœื“ืจื™ืฉืช ื”ืฆืจื›ื ื™ื ื•ืชื ืื™ื™ ื”ืฉื•ืง, ื“ื‘ืจ ืฉืœื ื”ื™ื” ืืคืฉืจื™ ืขื“ ืื•ืชื” ืขืช. ื”ืชืื’ื™ื“ื™ื ืขื“ื™ื™ืŸ ื ื“ืจืฉื• ืœืกืคืง ืืช ืžื›ืกื•ืช ื”ื™ื™ืฆื•ืจ ื”ืžืžืฉืœืชื™ื•ืช, ืืš ืืช ืขื•ื“ืฃ ื›ื•ืฉืจ ื”ื™ื™ืฆื•ืจ ื”ื™ื” ื ื™ืชืŸ ืœื ืฆืœ ืœืคื™ ืจืื•ืช ืขื™ื ื™ื”ื. ื›ืžื• ื›ืŸ, ื”ื™ื” ืขืœ ื”ืชืื’ื™ื“ื™ื ืœืขืžื•ื“ ื‘ืจืฉื•ืช ืขืฆืžื ื›ื™ื—ื™ื“ื” ื›ืœื›ืœื™ืช, ื•ืœื›ืกื•ืช ืืช ื”ื•ืฆืื•ืชื™ื”ื (ืฉื›ืจ, ืžืกื™ื, ืžื™ืžื•ืŸ ื•ื›ื“ื•ืžื”) ืžืจื•ื•ื—ื™ื”ื, ืœืœื ื”ืกืชืžื›ื•ืช ืขืœ ื”ืžืžืฉืœื” ืฉืชืฆื™ืœ ืื•ืชื ืžืคืฉื™ื˜ืช ืจื’ืœ. ืœื‘ืกื•ืฃ, ื”ื—ื•ืง ื”ืกื™ื˜ ืืช ื”ืคื™ืงื•ื— ืขืœ ื”ืชืื’ื™ื“ื™ื ืžื”ืžืžืฉืœื” ืืœ ืืจื’ื•ื ื™ ื”ืขื•ื‘ื“ื™ื. ืื—ืจื™ื•ืช ื”ื’ื•ืกืคืœืืŸ (ืžืฉืจื“ ื”ืชื›ื ื•ืŸ ื”ืžืžืฉืœืชื™) ื”ื•ื’ื‘ืœื” ืœืžืชืŸ ื”ื ื—ื™ื•ืช ื›ืœืœื™ื•ืช ื•ืขื“ื™ืคื•ื™ื•ืช ืœืื•ืžื™ื•ืช ื‘ืœื‘ื“, ืœืœื ื”ืชืขืจื‘ื•ืช ื‘ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ื™ื™ืฆื•ืจ. ืฉื™ื ื•ื™ ื–ื” ื”ื™ื” ืงืฉื” ืžืื•ื“ ืœื‘ื™ืฆื•ืข, ืžืฉื•ื ืฉื”ืžื ื”ืœื™ื ื‘ืื•ืชื ืชืื’ื™ื“ื™ื ื”ื™ื• ื—ืกืจื™ื ืืช ื”ื™ื“ืข ื”ื‘ืกื™ืกื™ ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืžื“ืขื™ ื”ื ื™ื”ื•ืœ, ืฉื›ืŸ ืžืขื•ืœื ืœื ื ื“ืจืฉื• ืงื•ื“ื ืœื›ืŸ ืœืงื‘ืœ ื”ื—ืœื˜ื•ืช ืžื”ื•ืชื™ื•ืช. ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ, ื ืืœืฅ ื’ื•ืจื‘ืฆ'ื•ื‘ ืœื”ืงื™ื ื•ืขื“ื•ืช ืžื™ื•ื—ื“ื•ืช ืฉืœ ืžื•ืžื—ื™ื ืฉืชืคืงื™ื“ื ื”ื™ื” ืœืœืžื“ ืืช ืžื ื”ืœื™ ื”ื—ื‘ืจื•ืช ื”ื’ื“ื•ืœื•ืช ื›ื™ืฆื“ ืœื ื”ืœ ืืช ื”ื—ื‘ืจื” ืฉื‘ืจืืฉื” ื”ื ืขื•ืžื“ื™ื. ืื•ืœื, ื™ืฉ ืœื–ื›ื•ืจ ืฉืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื—ื‘ืจื•ืช ืฉื”ื™ื• ืžืžื™ืœื ื‘ืœืชื™ ื™ืขื™ืœื•ืช, ื•ืœืžืขืฉื” ื ื“ืจืฉ ื ื™ื”ื•ืœ ื›ืฉืจื•ื ื™ ื‘ื™ื•ืชืจ ืขืœ ืžื ืช ืœื”ืฆื™ืœ ืื•ืชืŸ ืžื”ืชืžื•ื˜ื˜ื•ืช. ื—ื•ืง ื ื•ืกืฃ ื‘ืขื ื™ื™ื ื™ ืงื•ืื•ืคืจื˜ื™ื‘ื™ื, ืฉื ื—ืงืง ื‘ืื•ืชื” ืฉื ื”, ื”ื™ื” ื”ืžื”ืคื›ื ื™ ื•ื”ืจื“ื™ืงืœื™ ื‘ื™ื•ืชืจ ืžื‘ื™ืŸ ื”ืจืคื•ืจืžื•ืช ื”ืžื•ืงื“ืžื•ืช ืฉืœ ื’ื•ืจื‘ืฆ'ื•ื‘. ื‘ืคืขื ื”ืจืืฉื•ื ื” ืžืื– ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื ื"ืค ื‘ืชืงื•ืคื” ืฉืœ ืœื ื™ืŸ ื”ื•ืชืจื” ื‘ืขืœื•ืช ืคืจื˜ื™ืช ืขืœ ืขืกืงื™ื ื‘ืชื—ื•ื ื”ืฉื™ืจื•ืชื™ื, ื”ืชืขืฉื™ื™ื” ื•ืกื—ืจ ื”ื—ื•ืฅ. ื‘ืชื—ื™ืœื” ื”ื•ื˜ืœื• ืžื™ืกื™ื ื›ื‘ื“ื™ื ื•ื”ื’ื‘ืœื•ืช ืชืขืกื•ืงื” ืขืœ ืงื•ืื•ืคืจื˜ื™ื‘ื™ื ืคืจื˜ื™ื™ื, ืืš ืืœื• ื”ื•ืงืœื• ื‘ื”ืžืฉืš ื•ืžืกืขื“ื•ืช ืงื•ืื•ืคืจื˜ื™ื‘ื™ื•ืช, ื—ื ื•ื™ื•ืช ื•ื‘ืชื™ ืžืœืื›ื” ื”ืคื›ื• ืœื—ืœืง ืžื”ื ื•ืฃ ื‘ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช. ื’ื•ืจื‘ืฆ'ื•ื‘ ื‘ื™ืฆืข ืจืคื•ืจืžื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ืฉื ื—ืฉื‘ื• ืžืจื—ื™ืงื•ืช ืœื›ืช ื‘ืขื™ื ื™ ื”ื›ืœื›ืœื ื™ื ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ื ืฉืœ ืื•ืชื” ืชืงื•ืคื”: ื”ื•ื ื‘ื™ื˜ืœ ืืช ื”ืžื•ื ื•ืคื•ืœ ืขืœ ืกื—ืจ ื”ื—ื•ืฅ ืฉื”ื™ื” ื‘ื™ื“ื™ ื”ืžืฉืจื“ ืœืกื—ืจ ื—ื•ืฅ, ื•ืืคืฉืจ ืœืžืฉืจื“ื™ ืžืžืฉืœื” ืื—ืจื™ื, ืืจื’ื•ื ื™ื ืื–ื•ืจื™ื™ื ื•ืžืคืขืœื™ื ืžืžืฉืœืชื™ื™ื ืœืกื—ื•ืจ ื™ืฉื™ืจื•ืช ืขื ืžื“ื™ื ื•ืช ืื—ืจื•ืช. ื”ืžื˜ืจื” ื”ืขื™ืงืจื™ืช ืฉืœ ืจืคื•ืจืžื” ื–ื• ื”ื™ื™ืชื” ืชื™ืงื•ืŸ ื‘ืขื™ื” ืืจื•ื›ืช ืฉื ื™ื ืฉืœ ื”ืžืฉื˜ืจ ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ - ื—ื•ืกืจ ื”ืžื’ืข ื”ื™ืฉื™ืจ ืฉืœ ื™ื‘ื•ืื ื™ื ื•ื™ืฆื•ืื ื™ื ื‘ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ืขื ืœืงื•ื—ื•ืชื™ื”ื ื•ืกืคืงื™ื”ื ืžื—ื•ืฅ ืœื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช. ื”ื•ื ืืคืฉืจ ืžื”ืœืš ืžื”ืคื›ื ื™ ืฉืœ ื”ืฉืงืขื•ืช ื–ืจื•ืช ื‘ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช. ื”ื—ื•ืง ื”ืžืงื•ืจื™ ืžื™ื•ื ื™ 1987 ื”ื’ื‘ื™ืœ ืืช ื”ืื—ื–ืงื•ืช ื”ื–ืจื•ืช ืœ-49% ื•ื—ื™ื™ื‘ ื”ืขืกืงื” ืฉืœ ืื–ืจื—ื™ื ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ื™ื ื‘ืชืคืงื™ื“ ื™ื•"ืจ ื”ื“ื™ืจืงื˜ื•ืจื™ื•ืŸ ื•ื”ืžื ื›"ืœ, ืืš ืžื’ื‘ืœื•ืช ืืœื• ื”ื•ืกืจื• ืœืื—ืจ ืชืœื•ื ื•ืช ืฉืœ ืžืฉืงื™ืขื™ื ืžืขืจื‘ื™ื™ื. ืžื”ืœืš ื–ื” ืืคืฉืจ ืœื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ืœื”ืฆื™ืข ื›ื•ื— ืขื‘ื•ื“ื” ืžื™ื•ืžืŸ, ืชืฉืชื™ืช ืชืขืฉื™ื™ืชื™ืช ืžืคื•ืชื—ืช ื•ืฉื•ืง ืžืงื•ืžื™ ื‘ืขืœ ืคื•ื˜ื ืฆื™ืืœื™ ื’ื“ื•ืœ. ื”ืžืฉืงื™ืข ื”ื–ืจ ืกื™ืคืง ื”ื•ืŸ, ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื”, ื ื™ืกื™ื•ืŸ ื™ื–ืžื™ ื•ื‘ืžืงืจื™ื ืจื‘ื™ื ืืคืฉืจ ืชื—ืจื•ืช ืฉืœ ืžื•ืฆืจื™ื ืžื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ื‘ืฉื•ืง ื”ืขื•ืœืžื™. ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉืจืคื•ืจืžื•ืช ื”ืคืจืกื˜ืจื•ื™ืงื” ื”ื™ื• ืžืจื—ื™ืงื•ืช ืœื›ืช ื‘ื–ืžื ืŸ, ื”ืŸ ื”ืกืชื‘ืจื• ื›ืœื ืžืกืคืงื•ืช ืขืœ ืžื ืช ืœื”ื ื™ืข ืืช ื”ื›ืœื›ืœื” ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ืช ืฉื“ืฉื“ืฉื” ื‘ืกื•ืฃ ืฉื ื•ืช ื”-80. ื‘ื•ืฆืขื• ื›ืžื” ื”ืชื—ืœื•ืช ื‘ื‘ื™ื–ื•ืจ ื”ืžืฉืง, ืืš ื”ืžื‘ื ื™ื ื”ื›ืœื›ืœื™ื™ื ื”ืขื™ืงืจื™ื™ื ืฉืœ ืžื•ืจืฉืช ืกื˜ืœื™ืŸ ื ื•ืชืจื• ืขืœ ื›ื ื: ืคื™ืงื•ื— ืžื—ื™ืจื™ื ื”ื“ื•ืง, ืื™-ืกื—ื™ืจื•ืช ืฉืœ ื”ืจื•ื‘ืœ, ื‘ืขืœื•ืช ืžื•ื’ื‘ืœืช ืขืœ ืจื›ื•ืฉ ืคืจื˜ื™ ื•ืžื•ื ื•ืคื•ืœ ืžืžืฉืœืชื™ ืขืœ ืžืจื‘ื™ืช ืชื—ื•ืžื™ ื”ื™ื™ืฆื•ืจ. ื‘ืฉื ืช 1990 ื”ื—ืœื” ื”ืžืžืฉืœื” ืœืื‘ื“ ืืช ื”ืฉืœื™ื˜ื” ืขืœ ื”ื›ืœื›ืœื” ื‘ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช. ื”ื•ืฆืื•ืช ื”ืžืžืฉืœื” ื’ื“ืœื• ื‘ืงืฆื‘ ื’ื‘ื•ื”, ื›ืฉืžืกืคืจ ื”ื•ืœืš ื•ื’ื“ืœ ืฉืœ ืžืคืขืœื™ื ื›ื•ืฉืœื™ื ืคื ื• ื‘ื‘ืงืฉื•ืช ืœืกื™ื•ืข, ื•ื‘ื• ื‘ื–ืžืŸ ื ืžืฉืš ืกื‘ืกื•ื“ ื”ืžื—ื™ืจื™ื ืœืฆืจื›ืŸ. ื”ื”ื›ื ืกื•ืช ืžืžืกื™ื ืงื˜ื ื•, ืขืงื‘ ื™ืจื™ื“ืช ืžื›ื™ืจื•ืช ื”ื•ื•ื“ืงื” ืฉื ื‘ืขื” ืžืงืžืคื™ื™ืŸ ืื ื˜ื™-ืืœื›ื•ื”ื•ืœื™ื–ื, ื•ืžืฉื•ื ืฉืžืžืฉืœื•ืช ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื•ืช ื”ืกื•ืฆื™ืืœื™ืกื˜ื™ื•ืช ืœื ื”ืขื‘ื™ืจื• ืืช ื›ืกืคื™ ื”ืžื™ืกื™ื ืœืžืžืฉืœื” ื”ืคื“ืจืœื™ืช ืฉืœ ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ืขืงื‘ ืชื—ื•ืฉืช ืื•ื˜ื•ื ื•ืžื™ื” ื’ื•ื‘ืจืช. ื”ืคืกืงืช ื”ืคื™ืงื•ื— ืขืœ ื”ื™ื™ืฆื•ืจ ื”ื‘ื™ืื” ืœื”ืชืžื•ื˜ื˜ื•ืช ืงืฉืจื™ ืกืคืง-ื™ืฆืจืŸ ืœืœื ืฉื”ื•ืช ืœืขื™ืฆื•ื‘ ืงืฉืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื, ื•ืœื›ืŸ ืœื ืคื•ืฉื˜ื• ืชื”ืœื™ื›ื™ ื”ื™ื™ืฆื•ืจ, ืืœื ื”ื”ืคืš ื”ืชื‘ืจืจ ื›ื ื›ื•ืŸ. ืชื•ืฆืื•ืช ื‘ืœืชื™ ื—ื–ื•ื™ื•ืช ืฉืœ ื”ืคืจืกื˜ืจื•ื™ืงื” ื‘ืฉื™ื˜ืชื• ื”ื—ื“ืฉื” ืฉืœ ื’ื•ืจื‘ืฆ'ื•ื‘ ืœื ื ื™ื›ืจ ืชื›ื ื•ืŸ ืžืจื›ื–ื™ ื•ื”ื™ื ื’ื ืœื ื”ื•ื‘ื™ืœื” ืœืฉื•ืง ื—ื•ืคืฉื™. ื”ื›ืœื›ืœื” ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ืช ืขื‘ืจื” ืžืงื™ืคืื•ืŸ ืœื”ืชื“ืจื“ืจื•ืช ืžื”ื™ืจื”. ื‘ืฉื ืช 1991 ื ืคืœ ื”ืชื•ืฆืจ ื”ืœืื•ืžื™ ื”ื’ื•ืœืžื™ ื‘-17 ืื—ื•ื–ื™ื, ื•ื”ืžืฉื™ืš ืœืจื“ืช ื‘ืงืฆื‘ ื’ื‘ื•ื” ื™ื•ืชืจ. ื”ืื™ื ืคืœืฆื™ื” ื”ื—ืœื” ืœื”ื•ื•ืช ื‘ืขื™ื” ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช, ืฉื›ืŸ ืžื—ื™ืจื™ ื”ืกื—ื•ืจื•ืช ืขืœื• ื‘-140% ื‘ื™ืŸ 1990 ืœ-1991. ื‘ืชื ืื™ื ืืœื•, ื—ื™ื™ ื”ืื–ืจื—ื™ื ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ื ื”ืคื›ื• ืงืฉื™ื ื™ื•ืชืจ ื•ื™ื•ืชืจ. ืžื—ืกื•ืจ ื‘ืกื—ื•ืจื•ืช ื‘ืกื™ืกื™ื•ืช ื›ื‘ื’ื“ื™ื, ืžื–ื•ืŸ ื•ื“ืœืง ื”ืคืš ืœืขื ื™ื™ืŸ ื ืคื•ืฅ. ื‘ื”ืฉืคืขืช ืชื—ื•ืฉืช ื”ืฉื—ืจื•ืจ ื”ื™ื—ืกื™, ืงื•ืœื•ืช ื”ืžื—ืื” ืฉืœ ื”ืื–ืจื—ื™ื ื ืฉืžืขื• ื‘ื—ื•ื–ืงื” ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ ืžืื™ ืคืขื ื‘ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช. ื’ื ื™ืชืจื•ืช ืžื˜ื‘ืข ื”ื—ื•ืฅ ื ืฉื—ืงื• ื‘ืžื”ื™ืจื•ืช, ื•ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ืฉื”ื™ื™ืชื” ื‘ืขืœืช ืžื•ื ื™ื˜ื™ืŸ ืœืœื ืจื‘ื‘ ืฉืœ ืชืฉืœื•ื ื—ื•ื‘ื•ืชื™ื”, ื”ืคื›ื” ืœื‘ืขืœืช ื—ื•ื‘ื•ืช ืžื˜ื‘ืข ื—ื•ืฅ ืจื‘ื™ื. ื™ืฉ ื”ื˜ื•ืขื ื™ื ื›ื™ ื”ืจืคื•ืจืžื•ืช ืฉืœ ื’ื•ืจื‘ืฆ'ื•ื‘ ืชืจืžื• ืœื”ืชืคื•ืจืจื•ืช ื”ืžื”ื™ืจื” ืฉืœ ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช, ื—ื™ืกืœื• ืืช ื›ืœื›ืœืชื” ื”ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ืช ืฉ"ื”ื“ื‘ื™ืงื”" ื™ื—ื“ ืืช ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื•ืช ืฉื”ืจื›ื™ื‘ื•ื”, ื•ื”ื•ืชื™ืจื• ืื—ืจื™ื”ืŸ ืคื™ืกื•ืช ื‘ื•ื“ื“ื•ืช ืฉืžืชื•ื›ืŸ ืจื•ืกื™ื” ื•ื—ื‘ืจ ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ื™ื›ืœื• ืœื‘ื ื•ืช ื›ืœื›ืœืช ืฉื•ืง. ืขื ื–ืืช, ื ื”ื•ื’ ืœื”ื ื™ื— ื›ื™ ื”ืคืจืกื˜ืจื•ื™ืงื” ืื›ืŸ ื”ื—ืœื” ืืช ืžืกืขื” ืฉืœ ืจื•ืกื™ื” ืœืขื‘ืจ ืจืคื•ืจืžื” ื›ืœื›ืœื™ืช ืžืœืื”. ื›ืžื• ื›ืŸ, ื™ื™ืชื›ืŸ ืฉื”ืื™ืžืคืจื™ื” ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ืช ื”ื™ื™ืชื” ืžืชืคื•ืจืจืช ืžืžื™ืœื - ืžืฉื•ื ืฉื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ื‘ืžื•ืกืงื‘ื” ืœื ื”ื™ื” ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืžืฉื™ืš ื•ืœื”ืงืฆื•ืช ืืช ื”ืžืฉืื‘ื™ื ื”ื ื“ืจืฉื™ื ืœื”ื—ื–ืงืชื”, ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืื™ืžืช ื›ื•ื—ื• ื”ืฆื‘ืื™. ื™ืชืจื” ืžื›ืš ื”ื—ืœ ืžืกื•ืฃ ืฉื ื•ืช ื”ืฉื™ืฉื™ื ื”ื—ืœ ืœื”ื™ื•ื•ืฆืจ ื ืชืง ื‘ื™ืŸ ื”ืขื ืœืฉืœื˜ื•ืŸ ื•ื”ื—ืœื” ืœื”ื™ื•ื•ืฆืจ ื”ืชืจื•ืคืคื•ืช ืื™ื“ืื•ืœื•ื’ื™ืช ื•ื™ืจื“ ื”ืืžื•ืŸ ื‘ืฉืœื˜ื•ืŸ ื•ื‘ืฆื“ืงืช ื“ืจื›ื•, ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ืžื–ืจื— ืื™ืจื•ืคื”. ืืœ ืžืขื‘ืจ ืœืžืกืš ื”ื‘ืจื–ืœ ื”ื—ืœื” ืœื”ื™ื›ื ืก ืชืจื‘ื•ืช, ื™ื“ื™ืขื•ืช ื•ืžื•ื–ื™ืงื” ืžืขืจื‘ื™ืช ืฉืžื•ืœื ื”ืฉืœื˜ื•ื ื•ืช ื”ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ื ืœื ื™ื›ืœื• ืœื”ืฆื™ืข ืืœื˜ืจื ื˜ื™ื‘ื” ืืžื™ืชื™ืช. ื‘ืžื•ื‘ืŸ ื–ื” ื™ื™ืชื›ืŸ ืฉื’ื•ืจื‘ืฆ'ื•ื‘ ื“ื•ื•ืงื ืžื ืข ืžื”ืชืคื•ืจืจื•ืช ื–ืืช ืœื”ื™ื•ืช ื˜ืจืื•ืžื˜ื™ืช ื”ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ ืžืฉื”ื™ื™ืชื” ื‘ืคื•ืขืœ. ื”ืฉืงืคื•ืช ืžืื•ื—ืจื•ืช ืืœื›ืกื ื“ืจ ื™ืืงื•ื‘ืœื‘, ืื—ื“ ืžื™ื•ื–ืžื™ ื”ืคืจืกื˜ืจื•ื™ืงื” ื•ืชื•ืžื›ื™ื” ื‘ืคื•ืœื™ื˜ื‘ื™ื•ืจื•, ืืžืจ ื‘ื”ืจืฆืื” ื‘ืฉื ืช 1993, ืฉื‘ืจื•ืกื™ื” ืงื™ื™ืžื•ืช ืžืกืคืจ ื“ืขื•ืช ื•ื”ืฉืงืคื•ืช ืœื’ื‘ื™ ื”ืคืจืกื˜ืจื•ื™ืงื”: ื‘ื™ืงื•ืจืช ืžื™ืžื™ืŸ ืขืœ ื”ืคืจืกื˜ืจื•ื™ืงื” ื›ืžื–ื™ืžื” ืฉืœ ื”ืกื™ ืื™ื™ ืื™ื™ ื•ื”ืฆื™ื•ื ื™ื ืฉื™ืฉ ืœื ืงื•ื ื‘ื”ื. ื”ืคืจืกื˜ืจื•ื™ืงื” ื”ื™ื™ืชื” ื›ื™ืฉืœื•ืŸ ื•ื‘ื’ื™ื“ื” ืฉืœ ื”ืฉื™ื˜ื” ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ืช. ื”ืคืจืกื˜ืจื•ื™ืงื” ื”ื™ื™ืชื” ื ื™ืกื™ื•ืŸ ืžื’ื•ืฉื ื•ื˜ื™ืคืฉื™ ืœืจืคื•ืจืžื”, ืžืฆื“ ืžื ื”ื™ื’ื™ื ืฉืœื ื”ื™ื• ืžื•ื“ืขื™ื ืœื—ื•ืžืจืช ื”ืžืฆื‘ ื”ืืžื™ืชื™, ื•ืœื›ืŸ ื ื›ืฉืœื”. ื™ืืงื•ื‘ืœื‘ ืขืฆืžื• ืžื—ื–ื™ืง ื‘ื”ืฉืงืคื” ืื—ืจืช: ื”ื™ื™ืชื” ื–ื• ื™ื•ื–ืžื” ื—ืฉื•ื‘ื” ื‘ืงื ื” ืžื™ื“ื” ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ ืฉื”ืฉืคืขื•ืชื™ื” ื”ืžืœืื•ืช ื™ืชื—ื•ื•ืจื• ืจืง ื‘ืขื•ื“ ืฉื ื™ื. ืขื ื–ืืช, ื”ื•ื ืžื•ื“ื” ื›ื™ ื”ืชื’ื•ื‘ื” ื”ืจื•ื•ื—ืช ื”ื™ื ืชื™ื•ืง ื”ืคืจืกื˜ืจื•ื™ืงื” ื•ื”ืงื•ืžื•ื ื™ื–ื ื›ื•ืœื• ื›"ืœื ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ื™ื". ื”ื•ื ืžืืžื™ืŸ ื›ื™ ื”ืกื™ื‘ื” ื”ืขื™ืงืจื™ืช ืœื›ื™ืฉืœื•ื ื”, ื”ื™ื™ืชื” ื—ื•ืกืจ ืชืžื™ื›ื” ืžืฆื“ ื”ืขื, ืฉืœื ืชืžืš ื‘ืคืจืกื˜ืจื•ื™ืงื” ืขืœ ื‘ืกื™ืก ืกื•ืฆื™ืืœื™ื–ื, ื•ืœื›ืŸ ื”ื™ื™ืชื” ื–ื• "ืžื”ืคื›ื” ื›ืคื•ื™ื” ืžืœืžืขืœื”". ืจืื• ื’ื ื’ืœืืกื ื•ืกื˜ ื›ืœื›ืœืช ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช: ื›ืœื›ืœื” ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช: ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื”ืžืื” ื”-20
2024-07-16T17:43:31
ื“ื˜ืื ื˜
ืžืžื•ื–ืขืจ|368x368 ืคื™ืงืกืœื™ื|ื‘ื™ืงื•ืจ ื‘ืจื–'ื ื™ื™ื‘ ื‘ื•ื•ืฉื™ื ื’ื˜ื•ืŸ, ื™ื•ื ื™ 1973. ื‘ื™ืงื•ืจื• ืกื™ืžืœ ืืช ืื—ื“ ืžืฉื™ืื™ ื”ื“ื˜ืื ื˜ ื‘ื™ืŸ ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ืœืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื“ื˜ืื ื˜ (ื“ึตื˜ึทื ึฐื˜, Dรฉtente ืžืฆืจืคืชื™ืช) ื”ื•ื ืชื”ืœื™ืš ืฉืœ ื”ืคืกืงืช ืžืชื™ื—ื•ืช ื‘ื™ืŸ ืžื“ื™ื ื•ืช. ื‘ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ื‘ืžืœื—ืžื” ื”ืงืจื”, "ื”ื“ื˜ืื ื˜" ื”ื•ื ืชื”ืœื™ืš ื”ืคืฉืจืช ื”ื™ื—ืกื™ื ื‘ื™ืŸ ื”ื’ื•ืฉ ื”ืžืขืจื‘ื™ ืœื’ื•ืฉ ื”ืžื–ืจื—ื™ ื•ื”ื™ื—ืœืฉื•ืชื” ืฉืœ ื”ืžืœื—ืžื”. ืชื”ืœื™ืš ื–ื” ื”ื—ืœ ื‘ืกื•ืฃ ืฉื ื•ืช ื”-60 ืฉืœ ื”ืžืื” ื”-20 ื•ื ืžืฉืš ืขื“ ืชื—ื™ืœืช ืฉื ื•ืช ื”-80 ืฉืœ ืื•ืชื” ื”ืžืื”. ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื‘ืื” ืชืงื•ืคื” ืฉื ืงืจืื” "ื”ืžืœื—ืžื” ื”ืงืจื” ื”ืฉื ื™ื™ื”". ืชืงื•ืคืช ื”ื“ื˜ืื ื˜ ืžืื•ืคื™ื™ื ืช ื‘ื™ืŸ ื”ืฉืืจ ื‘ืกื—ืจ ื’ื•ื‘ืจ ื‘ื™ืŸ ื”ื’ื•ืฉ ื”ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ ื‘ืจืืฉื•ืช ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ืœืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื•ืžืขืจื‘ ืื™ืจื•ืคื”, ื‘ืกื•ื‘ืœื ื•ืช ื•ื‘ื ื™ืกื™ื•ื ื•ืช ืœื”ื™ืžื ืข ืžืžืœื—ืžื” ื’ืจืขื™ื ื™ืช. ืขื ื–ืืช, ืœื“ื˜ืื ื˜ ื”ื™ื• ืœืžืขืฉื” ืžืขื˜ ืžืื•ื“ ื‘ื™ื˜ื•ื™ื™ื ืขืœ ืคื ื™ ื”ืฉื˜ื—. ืžืจื•ืฅ ื”ื—ื™ืžื•ืฉ ื”ืžืฉื™ืš ืขืœ ืืฃ ื”ืกื›ืžื™ ืกืืœ"ื˜ ืฉื ื—ืชืžื•, ื•ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ื•ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืขื“ื™ื™ืŸ ื”ืžืฉื™ื›ื• ื‘ืžื’ืžื•ืช ื”ื”ืชืจื—ื‘ื•ืช ืฉืœื”ืŸ. ื‘ื™ืŸ ืื“ืจื™ื›ืœื™ ื”ื“ื˜ืื ื˜ ื”ื™ื• ืœื™ืื•ื ื™ื“ ื‘ืจื–'ื ื™ื™ื‘, ืžื ื”ื™ื’ ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช, ื•ืจื™ืฆ'ืจื“ ื ื™ืงืกื•ืŸ, ื ืฉื™ื ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช. ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžื™ืœื™ื ื•ื‘ื™ื˜ื•ื™ื™ื ื‘ืฆืจืคืชื™ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื ืฉื™ืื•ืช ืจื™ืฆ'ืจื“ ื ื™ืงืกื•ืŸ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืœื™ืื•ื ื™ื“ ื‘ืจื–'ื ื™ื™ื‘ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžื•ืฉื’ื™ื ื•ืžื•ื ื—ื™ื ื‘ืžืœื—ืžื” ื”ืงืจื”
2023-03-25T08:16:24
ื—ื•ืžืช ื‘ืจืœื™ืŸ
ื—ื•ืžืช ื‘ืจืœื™ืŸ (ื‘ื’ืจืžื ื™ืช: Berliner Mauer) ื”ื™ื™ืชื” ื—ื•ืžื” ืžื‘ื•ืฆืจืช ื‘ืื•ืจืš ื›ื•ืœืœ ืฉืœ ื›-155 ืงื™ืœื•ืžื˜ืจ, ืฉื”ืงื™ืคื” ืืช ืžื•ื‘ืœืขืช ื‘ืจืœื™ืŸ ื”ืžืขืจื‘ื™ืช ืฉืฉื›ื ื” ื‘ืœื™ื‘ื” ืฉืœ ืžื–ืจื— ื’ืจืžื ื™ื”, ื‘ื™ืŸ ื”ืฉื ื™ื 1961โ€“1989. ื”ื—ื•ืžื” ื—ื™ืœืงื” ืืช ื‘ืจืœื™ืŸ, ื‘ื™ืจืช ื’ืจืžื ื™ื”, ืœืฉื ื™ ื—ืœืงื™ื ืœื ืฉื•ื•ื™ื: ื‘ืจืœื™ืŸ ื”ืžื–ืจื—ื™ืช ืฉื‘ืฉืœื™ื˜ืช ื’ืจืžื ื™ื” ื”ืžื–ืจื—ื™ืช ื•ื‘ืจืœื™ืŸ ื”ืžืขืจื‘ื™ืช ืฉื‘ืฉืœื™ื˜ืช ื’ืจืžื ื™ื” ื”ืžืขืจื‘ื™ืช, ื•ื›ืŸ ื”ืคืจื™ื“ื” ื‘ื™ืŸ ื‘ืจืœื™ืŸ ื”ืžืขืจื‘ื™ืช ืœืฉื˜ื—ื™ ืžื–ืจื— ื’ืจืžื ื™ื”. ืฉื•ืจืฉื™ ื”ื—ื•ืžื” ื‘ื—ืœื•ืงืชื” ืฉืœ ื‘ืจืœื™ืŸ ื‘ืชื•ื ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืฉื ื™ื™ื” ืœืืจื‘ืขื” ืจื‘ืขื™ื, ืื—ื“ ืžื”ื ื‘ืฉืœื™ื˜ืช ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ื•ื”ืื—ืจื™ื ื‘ืฉืœื™ื˜ืช ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื”ืžืขืจื‘ื™ื•ืช: ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื” ื•ืฆืจืคืช. ื›ื‘ืจ ืžื”ืชื—ืœื” ื”ืงืฉื• ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ื ืขืœ ืžืขื‘ืจ ืฉืœ ื›ื•ื—ื•ืช ื•ืืกืคืงื” ื‘ื™ืŸ ืฉื˜ื—ื™ ื’ืจืžื ื™ื” ืฉื”ื™ื• ื‘ืฉืœื™ื˜ืช ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ืžืขืจื‘ ืœื‘ื™ืŸ ื”ืžื•ื‘ืœืขืช ืฉืœ ื‘ืจืœื™ืŸ, ืฉื”ื™ื™ืชื” ืžื•ืงืคืช ื›ื•ืœื” ื‘ืฉื˜ื— ื‘ืฉืœื™ื˜ื” ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ืช. ื‘-1949 ื”ืงื™ืžื• ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื”ืžืขืจื‘ื™ื•ืช ืืช ื’ืจืžื ื™ื” ื”ืžืขืจื‘ื™ืช ื‘ืฉื˜ื—ื™ ืฉืœื™ื˜ืชืŸ, ื•ื›ืชื’ื•ื‘ืช ื ื’ื“ ื”ื•ืงืžื” ื’ืจืžื ื™ื” ื”ืžื–ืจื—ื™ืช ื‘ืฉื˜ื— ืฉื‘ืฉืœื™ื˜ืช ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ื. ื‘-1952, ืœื ื•ื›ื— ื ื˜ื™ืฉื” ื”ืžื•ื ื™ืช ืฉืœ ืชื•ืฉื‘ื™ ืžื“ื™ื ืชื ืืœ ื’ืจืžื ื™ื” ื”ืžืขืจื‘ื™ืช, ืกื’ืจื• ื”ืžื–ืจื— ื’ืจืžื ื™ื ื‘ื”ื•ืจืืชื• ืฉืœ ืกื˜ืœื™ืŸ ืืช ื”ื’ื‘ื•ืœ ื‘ื™ืŸ ืฉืชื™ ื”ื’ืจืžื ื™ื•ืช, ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ื ื™ื™ืช ื’ื“ืจ ืžื‘ื•ืฆืจืช ืœืื•ืจื›ื•. ื”ืกื’ื™ืจื” ื”ื”ืจืžื˜ื™ืช ืฉืœ ื”ื’ื‘ื•ืœ ืœื ื”ื™ื™ืชื” ืืคืงื˜ื™ื‘ื™ืช, ืžืื—ืจ ืฉื”ืชื ื•ืขื” ื‘ืชื•ืš ื‘ืจืœื™ืŸ ืขืฆืžื” ื”ืžืฉื™ื›ื” ืœื”ืชื ื”ืœ ื‘ืื™ืŸ ืžืคืจื™ืข, ื•ื‘ืจื™ื—ืช ืชื•ืฉื‘ื™ื ืืœ ื”ืžืขืจื‘, ืœื ืจืง ืžืžื–ืจื— ื’ืจืžื ื™ื” ืืœื ื’ื ืžืฉื›ื ื•ืชื™ื” ื”ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ื•ืช, ื ืžืฉื›ื” ื›ืœ ื”ืขืช ื•ื›ืžืขื˜ ื‘ืื™ืŸ ืžืคืจื™ืข. ื”ื”ื ื”ื’ื” ื”ืžื–ืจื— ื’ืจืžื ื™ืช ื‘ืจืืฉื•ืช ื•ืœื˜ืจ ืื•ืœื‘ืจื™ื›ื˜ ื”ื‘ื™ืขื” ื‘ืื•ื–ื ื™ ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ื ื—ืฉืฉ ืขืžื•ืง ืžื”ืžืฉืš ื”ื‘ืจื™ื—ื” ืœืžืขืจื‘, ื•ืงื™ื‘ืœื” ืื™ืฉื•ืจ ืœืชื•ื›ื ื™ื•ืชื™ื” ืœืกื’ื•ืจ ื”ืจืžื˜ื™ืช ื’ื ืืช ืžื•ื‘ืœืขืช ื‘ืจืœื™ืŸ ื”ืžืขืจื‘ื™ืช. ื‘-13 ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ 1961 ื”ื—ืœื” ืžื–ืจื— ื’ืจืžื ื™ื” ื‘ื‘ื ื™ื™ืช ื”ื—ื•ืžื”, ืฉื ื™ืชืงื” ื›ืžืขื˜ ืœื—ืœื•ื˜ื™ืŸ ืืช ื”ืงืฉืจ ื‘ื™ืŸ ืžื–ืจื— ืœืžืขืจื‘, ื•ื”ืฉืคื™ืขื” ื‘ืฆื•ืจื” ื“ืจืžื˜ื™ืช ืขืœ ื—ื™ื™ื”ื ืฉืœ ืชื•ืฉื‘ื™ ื‘ืจืœื™ืŸ ืžืฉื ื™ ืฆื“ื“ื™ื”. ื”ื—ื•ืžื”, ืฉื ืงืจืื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืฉืœื˜ื•ื ื•ืช ื”ืžื–ืจื—-ื’ืจืžื ื™ื™ื "ื—ื•ืžืช-ื”ื’ื ื” ืื ื˜ื™-ืคืฉื™ืกื˜ื™ืช" (antifaschistischer Schutzwall) ื•"ื’ื‘ื•ืœ ืžื‘ื•ืฆืจ" (befestigte Staatsgrenze), ื ื—ืฉื‘ื” ืœืื—ื“ ืžืกืžืœื™ื” ื”ืขื™ืงืจื™ื™ื ืฉืœ ื”ืžืœื—ืžื” ื”ืงืจื” ืœืื•ืจืš ื™ื•ืชืจ ืž-28 ืฉื ื™ื. ื‘ืคื™ ืžืชื ื’ื“ื™ื” ื ืงืจืื” ื”ื—ื•ืžื” ืœืขื™ืชื™ื "ื—ื•ืžืช ื”ื‘ื•ืฉื”" (Schandmauer). ื”ื—ื•ืžื” ื”ืคื›ื” ื‘ืŸ ืœื™ืœื” ืœืžื—ืกื•ื ืฉืžื ืข ืžืชื•ืฉื‘ื™ ื‘ืจืœื™ืŸ ื”ืžื–ืจื—ื™ืช ืœืžืžืฉ ืืช ื—ื•ืคืฉ ื”ืชื ื•ืขื” ื‘ืขื™ืจื, ื•ืืœื” ืžื”ื ืฉื ื™ืกื• ืœื—ืฆื•ืชื” ืžืฆืื• ืืช ืขืฆืžื ื—ืฉื•ืคื™ื ืœืกื™ื›ื•ืŸ ื’ื‘ื•ื” ืœื”ื™ื”ืจื’ ืžื›ื“ื•ืจื™ ืฉื•ืžืจื™ ื”ื’ื‘ื•ืœ ื”ืžื–ืจื—-ื’ืจืžื ื™ื. ืขื ื”ืฉื ื™ื ื‘ื•ืฆืจื” ื”ื—ื•ืžื” ื•ืชื•ื’ื‘ืจื” ื‘ืืžืฆืขื™ื ื ื•ืกืคื™ื, ืขื“ ืฉื”ืคื›ื” ืœืžื—ืกื•ื ื›ืžืขื˜ ื‘ืœืชื™ ืขื‘ื™ืจ, ื•ื‘ืฉืœ ื›ืš ื ืขืฉื• ื ื™ืกื™ื•ื ื•ืช ื”ื‘ืจื™ื—ื” ื ื“ื™ืจื™ื ื‘ืฉื ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช ืœืงื™ื•ืžื”. ื ืคื™ืœืชื” ืฉืœ ื”ื—ื•ืžื” ื‘-9 ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 1989 ื”ื™ื™ืชื” ืื™ืจื•ืข ืžื›ื•ื ืŸ, ืฉืกื™ืžืœ ื™ื•ืชืจ ืžื›ื•ืœ ืืช ื ืคื™ืœืช ื”ืžืฉื˜ืจื™ื ื”ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ื™ื ื‘ืื•ืชืŸ ืฉื ื™ื ื•ืืช ืงืฅ ื”ืžืœื—ืžื” ื”ืงืจื”. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืคืœืชื” ืื•ื—ื“ื” ื’ืจืžื ื™ื” ื‘ืฉื ืช 1990, ื•ื‘ืจืœื™ืŸ ื”ืžืื•ื—ื“ืช ื—ื–ืจื” ืœื”ื™ื•ืช ื‘ื™ืจืชื” ืฉืœ ื’ืจืžื ื™ื”. ืจืงืข ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ ื•ืคื•ืœื™ื˜ื™ ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|220px|ืžืคืช ื—ืœื•ืงืช ื’ืจืžื ื™ื”. ื”ื’ื‘ื•ืœ ื‘ื™ืŸ ื”ืฉื˜ื— ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ (ื”ืฆื‘ื•ืข ื‘ืื“ื•ื) ืœืฉื˜ื— ื™ืชืจ ื”ืžืขืฆืžื•ืช ื”ืคืš ืœื’ื‘ื•ืœ ื‘ื™ืŸ ืฉืชื™ ื”ื’ืจืžื ื™ื•ืช, ืœืžืขื˜ ื”ืžื•ื‘ืœืขืช ื‘ื‘ืจืœื™ืŸ, ื‘ืœื‘ ื”ืฉื˜ื— ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|220px|ืžืคืช ื—ืœื•ืงืช ื‘ืจืœื™ืŸ. ื”ื—ื•ืžื” ื”ืงื™ืคื” ืืช ื”ืจื‘ืขื™ื ื”ืžืขืจื‘ื™ื™ื (ื”ืฆื‘ื•ืขื™ื ื‘ื’ื•ื ื™ ื›ื—ื•ืœ) ื•ื”ืคืจื™ื“ื” ืื•ืชื ืžื”ืจื•ื‘ืข ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ (ื‘ืื“ื•ื) ื•ืžื™ืชืจ ืžื–ืจื— ื’ืจืžื ื™ื” ื‘ื•ืขื™ื“ืช ืคื•ื˜ืกื“ืื, ื‘ื™ื•ืœื™ 1945, ืžืกืคืจ ืฉื‘ื•ืขื•ืช ืœืคื ื™ ืชื•ื ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืฉื ื™ื™ื”, ื•ื›ื—ื•ื“ืฉื™ื™ื ืœืื—ืจ ื›ื ื™ืขืช ื’ืจืžื ื™ื” ื”ื ืืฆื™ืช, ื”ื—ืœื™ื˜ื• ืืจื‘ืข ื”ืžืขืฆืžื•ืช ื”ืžื ืฆื—ื•ืช: ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช, ืฆืจืคืช, ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื” ื•ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืœื—ืœืง ืืช ื’ืจืžื ื™ื” ืœืืจื‘ืขื” ืื–ื•ืจื™ ื›ื™ื‘ื•ืฉ. ื”ืื–ื•ืจ ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ ื›ืœืœ ื›ืฉืœื™ืฉ ืžื”ืฉื˜ื—ื™ื ืฉื ื•ืชืจื• ื‘ื’ืจืžื ื™ื” ื•ื ื›ืœืœื• ื‘ื• ืžื“ื™ื ื•ืช ืชื•ืจื™ื ื’ื™ื”, ืกืงืกื•ื ื™ื”, ืกืงืกื•ื ื™ื”-ืื ื”ืœื˜, ื‘ืจื ื“ื ื‘ื•ืจื’ ื•ืžืงืœื ื‘ื•ืจื’-ืžืขืจื‘ ืคื•ืžืจื ื™ื”, ื›ืฉื‘ืžืจื›ื–ื• ื”ื‘ื™ืจื” ื‘ืจืœื™ืŸ. ืขื•ื“ ืงื•ื“ื ืœื•ื•ืขื™ื“ืช ืคื•ื˜ืกื“ืื ื”ืชืจื™ืข ืฆ'ืจืฆ'ื™ืœ, ืฉื˜ื‘ืข ืžืื•ื—ืจ ื™ื•ืชืจ ืืช ื”ืžื•ื ื— "ืžืกืš ื”ื‘ืจื–ืœ", ื‘ืคื ื™ ืขืžื™ืชื• ื”ืืžืจื™ืงืื™, ื”ื ืฉื™ื ื”ืืจื™ ื˜ืจื•ืžืŸ, ืขืœ ื”ืกื›ื ื” ืฉื‘ื ื•ื›ื—ื•ืช ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ืช ื‘ืœื‘ ืื™ืจื•ืคื”. ื›ืืฉืจ ื ื›ื ืขื” ื’ืจืžื ื™ื”, ื‘ืžืื™ 1945, ื ืžืฆืื• ื”ื›ื•ื—ื•ืช ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื”ืจื‘ื” ืžืขื‘ืจ ืœืงื•ื•ื™ื ืฉื ืงื‘ืขื• ื›ืงื•ื•ื™ ื”ืคืจื“ื”; ื”ื ื”ื’ื™ืขื• ืœืœื™ื™ืคืฆื™ื’, ื”ืืœื” ื•ืขืจื™ื ื ื•ืกืคื•ืช, ื•ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื ื›ื‘ืฉื• ื—ืœืง ืžืžืงืœื ื‘ื•ืจื’. ืฆ'ืจืฆ'ื™ืœ ื—ืชืจ ืœื›ื™ื‘ื•ืฉ ืฉื˜ื—ื™ื ื ื•ืกืคื™ื ื‘ื’ืจืžื ื™ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืžืขืจื‘ ื•ืœื”ื™ืžื ืขื•ืช ืžื ืกื™ื’ื” ืžืฉื˜ื—ื™ื ืฉื›ื‘ืจ ื ื›ื‘ืฉื•. ืืš ื˜ืจื•ืžืŸ, ืฉืืš ื–ื” ื ื›ื ืก ืœืชืคืงื™ื“ื•, ื ื˜ื” ืœื”ืชืคืฉืจ ืขื ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ื, ื•ื‘ื™ื•ื ื™ ื ืกื•ื’ื• ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืžืขืจื‘ื™ื™ื ืœื’ื‘ื•ืœ ืฉื ืงื‘ืข, ืขืœ ื’ื“ืช ื”ืืœื‘ื”, ื•ืคื™ื ื• ืืช ืžืงื•ืžื ืœืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ื. ื‘ืจืœื™ืŸ, ืฉื ื›ื‘ืฉื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืฆื‘ื ื”ืื“ื•ื ื‘ืืคืจื™ืœ 1945 ื•ื”ื™ื™ืชื” ื‘ืœื‘ ืื–ื•ืจ ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™, ื—ื•ืœืงื” ื‘ืื•ืคืŸ ื“ื•ืžื” ืœืืจื‘ืขื” ืจื‘ืขื™ื, ื›ืฉื”ืื–ื•ืจ ืฉื‘ืฉืœื™ื˜ืช ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ื ื’ื“ื•ืœ ื‘ื”ืจื‘ื” ืžื”ืื—ืจื™ื. ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ื”ืกื›ื ืœื ื ืงื‘ืขื• ื‘ื›ืชื‘ ืกื™ื“ื•ืจื™ ื’ื™ืฉื” ื”ื•ืœืžื™ื ืœื›ื•ื—ื•ืช ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื” ื•ืฆืจืคืช, ืžืฉื˜ื—ื™ื”ืŸ ืฉื‘ืžืขืจื‘ ืœืฉื˜ื—ื™ ื‘ืจืœื™ืŸ ืฉื‘ืื—ืจื™ื•ืชืŸ, ืžืจื—ืง ืฉืœ ื›ืžืื” ื•ืฉื™ืฉื™ื ืงื™ืœื•ืžื˜ืจ ื‘ืขื•ืžืง ื”ืฉื˜ื— ืฉื‘ืฉืœื™ื˜ืช ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช. ื›ื‘ืจ ืžื”ืจื’ืข ื”ืจืืฉื•ืŸ ื”ืงืฉื• ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ื ืขืœ ื”ืžืขื‘ืจ ื”ื—ื•ืคืฉื™ ืฉืœ ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืžืขืจื‘ื™ื™ื ืžื”ืื–ื•ืจื™ื ืฉื‘ืฉืœื™ื˜ืช ื‘ื ื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื‘ืžืขืจื‘, ื“ืจืš ื”ืฉื˜ื—ื™ื ืฉื‘ืฉืœื™ื˜ืชื, ืœื‘ืจืœื™ืŸ. ืžืฉืœื—ืช ืืžืจื™ืงืื™ืช ื•ื‘ื” ืฉื™ื™ืจื” ืฉืœ ืžืื” ื›ืœื™ ืจื›ื‘ ื•ืžืื•ืช ื—ื™ื™ืœื™ื, ืฉื”ื’ื™ืขื” ืืœ ื ื”ืจ ื”ืืœื‘ื”, ืœื™ื“ ื“ืกืื•, ืžื™ื“ ืœืื—ืจ ื•ืขื™ื“ืช ืคื•ื˜ืกื“ืื ื•ื ื™ืกืชื” ืœืžืžืฉ ืืช ื–ื›ื•ืชื” ืœืžืขื‘ืจ ืืœ ื”ืขื™ืจ ื”ืžื—ื•ืœืงืช, ื ืขืฆืจื”, ืจืง ืœื—ืœืง ืžืžื ื” ื ื™ืชืŸ ืื™ืฉื•ืจ ืžืขื‘ืจ, ื•ื’ื ืื•ืชื• ื—ืœืง ืฉืื•ืฉืจ ื”ืžืฉื™ืš ื‘ืœื™ื•ื•ื™ ืฆื‘ืื™ ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ ื›ืžืขื˜ ืขื“ ื‘ืจืœื™ืŸ, ืืš ื ืืœืฅ ืœื‘ืกื•ืฃ ืœื—ื–ื•ืจ ืขืœ ืขืงื‘ื•ืชื™ื•. ื‘ืจืœื™ืŸ ืฉืœืื—ืจ ื”ืžืœื—ืžื” ื”ื™ื™ืชื” ื”ืจื•ืกื” ื›ืžืขื˜ ืœื—ืœื•ื˜ื™ืŸ, ื•ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ืชื”, ืฉืžื ืชื” ื™ื•ืชืจ ืžืืจื‘ืขื” ื•ืจื‘ืข ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื‘ื ื™ ืื“ื ื˜ืจื ื”ืžืœื—ืžื”, ืคื—ืชื” ื‘ืขืฉืจื•ืช ืื—ื•ื–ื™ื. ืœืื—ืจ ื”ืžืœื—ืžื” ื”ื—ืœื• ืœื–ืจื•ื ืืœ ื”ืขื™ืจ ื”ื”ืจื•ืกื” ืžื™ืœื™ื•ื ื™ ืคืœื™ื˜ื™ื ื•ื”ืžืขืจื›ื•ืช ื”ืขื™ืจื•ื ื™ื•ืช ื”ืชืงืฉื• ืœืชืคืงื“. ื‘ืฉื ืช 1945, ืžื™ื“ ืœืื—ืจ ื•ืขื™ื“ืช ืคื•ื˜ืกื“ืื, ื”ื™ื™ืชื” ื”ื”ืคืจื“ื” ื‘ื™ืŸ ื—ืœืงื™ ื”ืขื™ืจ ืกืžืœื™ืช ื‘ืœื‘ื“ โ€“ ืขืžื•ื“ื™ ืขืฅ ื‘ืฆื‘ืขื™ ืฆื”ื•ื‘ ื•ืœื‘ืŸ, ืฉื”ื•ืฆื‘ื• ื‘ื’ื‘ื•ืœื•ืช ื‘ื™ืŸ ืืจื‘ืขืช ื—ืœืงื™ ื”ืขื™ืจ, ื‘ืœื ืฉื”ื™ื” ืฆื•ืจืš ืืคื™ืœื• ื‘ืจื™ืฉื™ื•ืŸ ืžืขื‘ืจ ื›ื“ื™ ืœื—ืฆื•ืชื. ื‘-1946 ื”ื—ืœื• ืฉืœื˜ื•ื ื•ืช ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ ืœื”ื’ื‘ื™ืœ ืืช ื”ืชื ื•ืขื” ื‘ื™ืŸ ื”ื—ืœืง ื”ืžื–ืจื—ื™ ืฉื‘ืฉืœื™ื˜ืชื ืœื™ืชืจ ื”ื—ืœืงื™ื, ืžืžืฉ ื›ืคื™ ืฉืขืฉื• ืขื•ื“ ืงื•ื“ื ืœื›ืŸ ืœื’ื‘ื™ ื”ืžืขื‘ืจ ืžืฉื˜ื—ื™ ื”ืžืขืฆืžื•ืช ื”ืื—ืจื•ืช ื‘ื’ืจืžื ื™ื” ื›ื•ืœื” ืืœ ื”ืฉื˜ื— ืฉื‘ืฉืœื™ื˜ืชื, ืœืจื‘ื•ืช ื”ืžืขื‘ืจ ืžื”ืฉื˜ื—ื™ื ืฉื‘ืžืขืจื‘ ืืœ ื‘ืจืœื™ืŸ. ื”ืกื’ืจ ืขืœ ื‘ืจืœื™ืŸ ื‘-1948 ื”ื—ืœื™ื˜ื• ืฉืœื•ืฉ ื”ืžืขืฆืžื•ืช ื”ืžืขืจื‘ื™ื•ืช ืขืœ ื›ื™ื ื•ืŸ ื—ื•ืงื” ื—ื“ืฉื” ืœื—ืœืงื” ื”ืžืขืจื‘ื™ ืฉืœ ื’ืจืžื ื™ื”. ื‘ื™ื•ื ื™ ืื•ืชื” ืฉื ื” ื”ื•ืฆื ื”ืจื™ื™ื›ืกืžืืจืง ืžื”ืžื—ื–ื•ืจ ื‘ื—ืœืง ื”ืžืขืจื‘ื™, ื•ืฉื˜ืจื•ืช ื—ื“ืฉื™ื ืฉืœ ืžืืจืง ื’ืจืžื ื™ ื ื•ืคืงื• ื›ื ื’ื“ ื”ื™ืฉื ื™ื. ื‘ื‘ืจืœื™ืŸ ื”ื•ื—ืœืคื• ื”ืฉื˜ืจื•ืช ื”ื™ืฉื ื™ื ื‘ืฉื˜ืจื•ืช ื—ื“ืฉื™ื ืฉืขืœื™ื”ื ื”ื•ื˜ื‘ืขื” ื”ืื•ืช B, ืœืฆื™ื•ืŸ ื‘ืจืœื™ืŸ. ื‘-24 ื‘ื™ื•ื ื™ ื ืงื˜ื• ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ื ืฆืขื“ ื—ืกืจ ืชืงื“ื™ื ื•ืกื’ืจื• ื‘ืžื—ืื” ืืช ื“ืจื›ื™ ื”ื’ื™ืฉื” ืœื‘ืจืœื™ืŸ ื”ืžืขืจื‘ื™ืช, ืฉืฉื›ื ื” ืขืžื•ืง ื‘ืชื•ืš ื”ืฉื˜ื— ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™. ื”ื™ื” ื–ื” ืœืžืขืฉื” ื”ืžืฉื‘ืจ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœ ื”ืžืœื—ืžื” ื”ืงืจื”, ื•ื”ื•ื ื‘ื—ืŸ ืืช ื ื—ื™ืฉื•ืชื” ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืœื”ื’ืŸ ืขืœ ื‘ืขืœื•ืช ื‘ืจื™ืชื” ื‘ืื™ืจื•ืคื”. ื”ืคืชืจื•ืŸ ื”ืืžืจื™ืงื ื™ ืœืžืฉื‘ืจ ื”ื™ื” ื”ืขื‘ืจื” ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืจื›ื‘ืช ืื•ื•ื™ืจื™ืช ืฉืœ ืฆื™ื•ื“, ืžื–ื•ืŸ ื•ื“ืœืง ืœื™ื•ืชืจ ืž-2 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื”ืชื•ืฉื‘ื™ื ื”ื ืฆื•ืจื™ื. ืœื‘ืกื•ืฃ, ื›ืขื‘ื•ืจ ืื—ื“ ืขืฉืจ ื—ื•ื“ืฉื™ื, ื”ื‘ื™ืŸ ืกื˜ืœื™ืŸ ื›ื™ ืœื ื™ืจื•ื•ื™ื— ื“ื‘ืจ ืžืžืฆื•ืจ ื–ื”, ื•ื”ืกื™ืจ ืื•ืชื• ืžืขืœ ื”ืขื™ืจ ื‘ืžืื™ 1949. ื‘-1949 ื”ื›ืจื™ื–ื• ืฉืœื•ืฉ ื”ืžืขืฆืžื•ืช ื”ืžืขืจื‘ื™ื•ืช ืขืœ ื”ืงืžืช ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ื”ืคื“ืจืœื™ืช ืฉืœ ื’ืจืžื ื™ื”, ื”ื™ื ื’ืจืžื ื™ื” ื”ืžืขืจื‘ื™ืช, ื‘ืฉื˜ื—ื ืฉืœ ืื–ื•ืจื™ ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืฉื‘ืฉืœื™ื˜ืชืŸ. ื”ืฉื˜ื— ืฉื‘ืฉืœื™ื˜ืช ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ื ื”ืคืš ื‘ืžืงื‘ื™ืœ ืœืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ืช ื”ื’ืจืžื ื™ืช (ื’ืจืžื ื™ื” ื”ืžื–ืจื—ื™ืช). ื”ืžื•ื‘ืœืขืช ื”ืžืขืจื‘ื™ืช ืฉืœ ื‘ืจืœื™ืŸ ืื•ื—ื“ื” ืืฃ ื”ื™ื, ื•ื ืงืจืื” ืžืขืชื” "ื‘ืจืœื™ืŸ ื”ืžืขืจื‘ื™ืช". ืกื’ื™ืจืช ื”ื’ื‘ื•ืœ ื‘ื™ืŸ ื”ื’ืจืžื ื™ื•ืช ืžืžื•ื–ืขืจ|ืงื˜ืข ืžื”ื’ื‘ื•ืœ ื‘ื™ืŸ ืฉืชื™ ื”ื’ืจืžื ื™ื•ืช, ืฉื ืฉืžืจ ืขื“ ื™ืžื™ื ื• ืœื”ืžื—ืฉื”. ืจื—ื•ืง ืžืฉืžืืœ ื’ื“ืจ ื”ืชืจืขื”, ื‘ืžืจื›ื– ืžืฉืžืืœ ื“ืจืš ืคื˜ืจื•ืœื™ื, ื‘ืžืจื›ื– ื“ืจืš ื˜ืฉื˜ื•ืฉ, ืžื™ืžื™ืŸ ืžื›ืฉื•ืœื™ื ื ื’ื“ ืจื›ื‘ ื•ืžื™ืžื™ืŸ ืœื”ื โ€“ ื—ื•ืžืช ื”ื’ื‘ื•ืœ. ื‘ืฉื ื™ื ืฉืœืื—ืจ ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืฉื ื™ื™ื” ื”ื™ื™ืชื” ื”ืชื ื•ืขื” ื‘ื™ืŸ ืื–ื•ืจื™ ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ื˜ื‘ืขื™ืช ืœื’ืจืžื ื™ื, ืฉืืจืฆื ืœื ื”ื™ื™ืชื” ืžื—ื•ืœืงืช ืงื•ื“ื ืœื›ืŸ. ืจื•ื‘ ื”ืื–ืจื—ื™ื ืœื ื—ืฉื‘ื• ืœืขื–ื•ื‘ ืืช ืžืงื•ื ืžื’ื•ืจื™ื”ื. ืืš ื”ืชื’ื‘ืฉื•ืชื” ืฉืœ ื’ืจืžื ื™ื” ื”ืžืขืจื‘ื™ืช ื™ืฆืจื” ืžืฆื™ืื•ืช ื—ื“ืฉื”, ื•ืกื‘ื™ื‘ ืฉื ืช 1950 ื”ื—ืœ ื’ืœ ืฉืœ ื”ื’ื™ืจื” ื”ืžื•ื ื™ืช ืฉืœื ืขืœ ืžื ืช ืœื—ื–ื•ืจ. ื›-198,000 ืื™ืฉ ื ื˜ืฉื• ืืช ื’ืจืžื ื™ื” ื”ืžื–ืจื—ื™ืช ื‘-1950, ื›-166,000 ื‘-1951 ื•ื›-182,000 ื‘-1952, ืœืžืจื•ืช ืกื’ื™ืจืช ื”ื’ื‘ื•ืœ ืฉื‘ื•ืฆืขื” ื‘ืื•ืชื” ืฉื ื”. ื”ื”ื’ื™ืจื” ื”ื™ื™ืชื” ืชื”ืœื™ืš ืคืฉื•ื˜ ื™ื—ืกื™ืช, ืฉื›ืŸ ืžืฆื™ื“ื• ื”ืฉื ื™ ืฉืœ ื”ื’ื‘ื•ืœ ืžืฆืื• ื”ืžื”ื’ืจื™ื ืืช ืื•ืชืŸ ื”ืชืจื‘ื•ืช ื•ื”ืฉืคื” ืฉื”ืฉืื™ืจื• ืžืื—ื•ืจื™ื”ื. ื‘-1952 ื”ืฆื™ืข ืกื˜ืœื™ืŸ ืœืฉืœื•ืฉ ืžืขืฆืžื•ืช ื”ืžืขืจื‘ ืœืื—ื“ ืืช ื’ืจืžื ื™ื”, ื•ื‘ืœื‘ื“ ืฉื”ืžื“ื™ื ื” ื”ืžืื•ื—ื“ืช ืœื ืชื•ื›ืœ ืœื—ื‘ื•ืจ ืœื‘ืจื™ืช ืฆื‘ืื™ืช ืฉืชื•ืคื ื” ื›ืœืคื™ ืื—ืช ืžื”ืžืขืฆืžื•ืช, ื‘ื›ืœืœ ื–ื” ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช. ื”ื”ืฆืขื” ื ื“ื—ืชื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืงืื ืฆืœืจ ืงื•ื ืจืื“ ืื“ื ืื•ืืจ ืฉื‘ืขื™ื ื™ื• ื ืจืื” ื˜ื‘ืขื™ ื›ื™ ื’ืจืžื ื™ื” ืชื”ื™ื” ื—ืœืง ืžื’ื•ืฉ ืžืขืจื‘-ืื™ืจื•ืคื™. ื‘ื ื•ืกืฃ ืขืœ ื›ืš, ืงื‘ืœืช ื”ื”ืฆืขื” ื”ื™ื™ืชื” ืžื—ื™ื™ื‘ืช ืืช ื”ื’ืจืžื ื™ื ืœื•ื•ืชืจ ืกื•ืคื™ืช ืขืœ ื”ืฉื˜ื—ื™ื ืฉื ืœืงื—ื• ืžื”ื ื‘ืคื•ืœื™ืŸ, ืฉืœื–ื™ื” ื•ืคื•ืžืจื ื™ื”. ื‘ืชื’ื•ื‘ื” ื”ื•ืจื” ืกื˜ืœื™ืŸ ืœืžื ื”ื™ื’ื™ ืžื–ืจื— ื’ืจืžื ื™ื” ืœืคืขื•ืœ ืœื”ืงืžืช ืžื“ื™ื ื” ืขืฆืžืื™ืช. ื”ื•ื ืกื‘ืจ ื›ื™ ื”ื’ื‘ื•ืœื•ืช ื”ืคืชื•ื—ื™ื ื‘ื™ืŸ ืฉื ื™ ื—ืœืงื™ ื’ืจืžื ื™ื” ื”ื ืžืฆื‘ "ื‘ืœืชื™ ื ืกื‘ืœ", ื•ื”ืชื‘ื˜ื ื›ื™ "ืขืœ ืงื• ื”ื”ืคืจื“ื” ื‘ื™ืŸ ืžื–ืจื— ื’ืจืžื ื™ื” ื•ืžืขืจื‘ื” ืœื”ืคื•ืš ืœื’ื‘ื•ืœ, ืœื ืงื•-ื’ื‘ื•ืœ ืจื’ื™ืœ ื›ื›ืœ ื’ื‘ื•ืœ, ืืœื ื’ื‘ื•ืœ ืžืกื•ื›ืŸ...". ื”ื’ื‘ื•ืœ ื‘ื™ืŸ ืฉืชื™ ืžื“ื™ื ื•ืช ื’ืจืžื ื™ื” ื ืกื’ืจ ื‘-26 ื‘ืžืื™ 1952. ื‘ืžื‘ืฆืข ืฉื›ื•ื ื” "ืžื‘ืฆืข ืฉืจืฆื™ื" (Aktion Ungeziefer) ืคื•ื ื• ืืœืคื™ ืชื•ืฉื‘ื™ื ืœืื•ืจืš ื”ื’ื‘ื•ืœ, ืฉื’ื•ื“ืจ ื‘ื’ื“ืจ ืชื™ืœ ื“ื•ืงืจื ื™ ืฉืœืฆื™ื“ื” ืจืฆื•ืขื” ืžืคื•ืจื–ืช ืฉืจื•ื—ื‘ื” ืžืกืคืจ ืงื™ืœื•ืžื˜ืจื™ื. ื‘ืจื™ื—ืช ื”ืžื•ื—ื•ืช ืœืื—ืจ ืกื’ื™ืจืช ื”ื’ื‘ื•ืœ ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|220px|ืื•ืœื‘ืจื™ื›ื˜ ื•ื—ืจื•ืฉืฆ'ื•ื‘ ื‘-1963 ื‘ื™ื ื•ืืจ 1953, ืžืฉื”ื‘ื™ื ื• ืžื ื”ื™ื’ื™ ื’ืจืžื ื™ื” ื”ืžื–ืจื—ื™ืช ืฉื”ื’ื™ืฉื” ื”ื—ื•ืคืฉื™ืช ืžื‘ืจืœื™ืŸ ื”ืžื–ืจื—ื™ืช ืœืžืขืจื‘ื™ืช ืฉืžื” ืœืฆื—ื•ืง ืืช ื’ื“ืจ ื”ื’ื‘ื•ืœ, ื”ื—ืœื™ื˜ื•, ื‘ืขืฆื” ืื—ืช ืขื ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ื, ืœื”ืฆื™ื‘ ืฉื•ืžืจื™ื ืœืื•ืจืš ืชื•ื•ืื™ ื”ื’ื‘ื•ืœ ื‘ื™ืŸ ืฉื ื™ ื—ืœืงื™ ื‘ืจืœื™ืŸ ื•ืœื”ื—ืžื™ืจ ืืช ื”ื’ื‘ืœื•ืช ื”ืชื ื•ืขื” ื‘ื™ื ื™ื”ื; ืกื˜ืœื™ืŸ ืืฃ ื ืชืŸ ืœื›ืš ืืช ืื™ืฉื•ืจื•. ืขื ื–ืืช, ืžื•ืชื• ืฉืœ ื”ืื—ืจื•ืŸ ื‘ืžืจืฅ 1953 ืžื ืข ืืช ื™ื™ืฉื•ื ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื‘ืฉืœืžื•ืชื”. ื”ื”ื ื”ื’ื” ื”ื—ื“ืฉื” ืฉืœ ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ื”ื—ืœื™ื˜ื” ืœื”ื™ืžื ืข ืžืฆืขื“ื™ื ืฉื™ื’ืจืจื• ืื—ืจื™ื”ื ืชื’ื•ื‘ื” ืžืขืจื‘ื™ืช ื—ืจื™ืคื”: ืฉืจ ื”ื—ื•ืฅ ืžื•ืœื•ื˜ื•ื‘ ืืžืจ ื›ื™ ื™ื™ืฉื•ืžื” ืฉืœ ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ืขืœื•ืœ ืœื”ื‘ื™ื "ืœื”ืคืจื” ืฉืœ ื”ืกื“ืจ ื”ืงื™ื™ื". ื”ื’ื‘ื•ืœ ืขื ื‘ืจืœื™ืŸ ื”ืžืขืจื‘ื™ืช ื ืฉืืจ ืืคื•ื ืื–ื•ืจ ื”ื—ื™ืฅ ื”ื™ื—ื™ื“ ื‘ื™ืŸ ืฉื ื™ ื”ืฆื“ื“ื™ื ืฉืœื ื’ื•ื“ืจ, ื•ื”ื™ื” ื”ืื–ื•ืจ ื”ื™ื—ื™ื“ ื‘ื’ืจืžื ื™ื” ื”ืžื–ืจื—ื™ืช ืฉื“ืจื›ื• ื ื™ืชืŸ ื”ื™ื” ืœืขื‘ื•ืจ ืœื’ืจืžื ื™ื” ื”ืžืขืจื‘ื™ืช ื›ืžืขื˜ ืœืœื ื›ืœ ืงื•ืฉื™. ื‘-16 ื‘ื™ื•ื ื™ 1953 ืคืจืฆื” ื‘ื‘ืจืœื™ืŸ ื”ืžื–ืจื—ื™ืช, ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืชืงื•ืžืžื•ืช ื“ื•ืžื” ื‘ืฆ'ื›ื•ืกืœื•ื‘ืงื™ื”, ื”ืชืงื•ืžืžื•ืช ืฉืœ ืคื•ืขืœื™ ื‘ื ื™ื™ืŸ, ืฉื”ืคื›ื” ืขื“ ืžื”ืจื” ืœื”ืชืงื•ืžืžื•ืช ืฉืœ ื›ืœืœ ืคื•ืขืœื™ ื”ืชืขืฉื™ื™ื”, ื‘ืชื’ื•ื‘ื” ืœืžื›ืกื•ืช ื™ื™ืฆื•ืจ ืžื•ื’ื–ืžื•ืช ืฉื”ื•ื˜ืœื• ืขืœื™ื”ื. ืชื•ืฉื‘ื™ ืžืขืจื‘ ื‘ืจืœื™ืŸ ื—ืฆื• ืืช ืงื•ื•ื™ ื”ื—ื™ืฅ ื•ื”ืฆื˜ืจืคื• ืœื”ืคื’ื ื•ืช; ื—ื ื•ื™ื•ืช ื‘ื‘ืขืœื•ืช ืžืžืฉืœืชื™ืช ื”ื•ืฆืชื•. ืขืœ ืฉืขืจ ื‘ืจื ื“ื ื‘ื•ืจื’ ื˜ื™ืคืกื” ืงื‘ื•ืฆื” ืฉืœ ืžืคื’ื™ื ื™ื ืฆืขื™ืจื™ื ื•ืชืœืฉื” ืžืžื ื• ืืช ื“ื’ืœ ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช. ื‘ืชื’ื•ื‘ื” ื”ื›ื ื™ืกื• ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ื ื˜ื ืงื™ื ืœืชื•ืš ื”ืขื™ืจ, ื™ืจื• ืœืขื‘ืจ ืžืคื’ื™ื ื™ื ื•ื”ื›ืจื™ื–ื• ืขืœ ืชืงื ื•ืช ื—ื™ืจื•ื. ืœืื—ืจ ืžื•ืชื• ืฉืœ ืกื˜ืœื™ืŸ ื—ืฉื‘ื• ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ื ืฉื”ืคืชืจื•ืŸ ืœื‘ืขื™ื™ืช ื”ื‘ืจื™ื—ื” ื”ื•ื ืžืชืŸ ื”ืงืœื•ึนืช ื‘ืชื ืื™ ื—ื™ื™ื”ื ืฉืœ ืชื•ืฉื‘ื™ ื’ืจืžื ื™ื” ื”ืžื–ืจื—ื™ืช, ื•ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ืš ื”ืคื—ืชืช ื”ืชืžืจื™ืฅ ืœื”ื’ืจ. ืขื ื–ืืช, ืœื ืขืœื” ื‘ื™ื“ื ืœื”ื‘ื™ื ืœืฉื™ืคื•ืจ ื”ืžืงื•ึผื•ื”. ื‘ื–ืžืŸ ืฉื’ืจืžื ื™ื” ื”ืžืขืจื‘ื™ืช, ื‘ืชืžื™ื›ืช ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ืžืขืจื‘, ื”ืคื›ื” ืœืžื“ื™ื ื” ืžืฉื’ืฉื’ืช (ื”ื ืก ื”ื›ืœื›ืœื™ ืฉืœ ื’ืจืžื ื™ื”), ื ืฉืจื›ื” ืฉื›ื ืชื” ื”ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ืช, ื‘ื”ื ื”ื’ืช ืžืคืœื’ืช ื”ืื™ื—ื•ื“ ื”ืกื•ืฆื™ืืœื™ืกื˜ื™, ืžืื—ื•ืจ. ืจืžืช ื”ื—ื™ื™ื ื”ืœื›ื” ื•ื™ืจื“ื”, ื•ื”ื“ื™ื‘ื•ืจื™ื ืขืœ "ื‘ื ื™ื™ืช ืกื•ืฆื™ืืœื™ื–ื" ื‘ืฆื“ ืžืขืฉื™ื ืฉื›ืœืœื• ื”ืคืงืขืช ืจื›ื•ืฉ ืคืจื˜ื™ ื•ืื™ืกื•ืจ ืขืœ ืžืกื—ืจ ืคืจื˜ื™, ื”ื•ื‘ื™ืœื• ืœื’ืœ ื”ื’ื™ืจื” ื—ืกืจ ืชืงื“ื™ื: ื‘ืฉื ืช 1953 ืขืจืงื• ืœืžืขืจื‘ ืงืจื•ื‘ ืœ-350 ืืœืฃ ืื™ืฉ, ื•ื‘ืฉื ื™ื ื”ื‘ืื•ืช ื”ืชื™ื™ืฆื‘ ืžืกืคืจื ืขืœ ื‘ื™ืŸ 200,000 ืœ-250,000 ื‘ืฉื ื”. ืžืฉื ืช ื”ืงืžืช ื’ืจืžื ื™ื” ื”ืžื–ืจื—ื™ืช, 1949, ื•ืขื“ ืœื‘ื ื™ื™ืช ื”ื—ื•ืžื” ื‘-1961 ืขืจืงื• ืขืœ ืคื™ ื”ืขืจื›ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช, ื‘ื™ืŸ 2.7 ืœื™ื•ืชืจ ืž-3 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืžื–ืจื—-ื’ืจืžื ื™ื ืžื”ืžื–ืจื— ืืœ ื”ืžืขืจื‘ โ€“ ื›ืฉื™ืฉื™ืช ืžืชื•ืฉื‘ื™ื”. ื”ื™ื™ืชื” ื–ื• ื‘ืจื™ื—ืช ืžื•ื—ื•ืช ืฉืœ ืžืžืฉ โ€“ ืจื•ื‘ื ื”ื™ื• ืืงื“ืžืื™ื, ืžื•ืจื™ื, ืจื•ืคืื™ื, ืžื”ื ื“ืกื™ื ืื• ื‘ืขืœื™ ืžืงืฆื•ืข ืžื™ื•ืžื ื™ื; ืœื ืจืง ื’ืจืžื ื™ื ืขืจืงื• โ€“ ื’ื ืื–ืจื—ื™ื ืฆ'ื›ื™ื ื•ืคื•ืœื ื™ื, ืฉื”ื–ื“ืžื ื• ืœื‘ืจืœื™ืŸ ื”ืžื–ืจื—ื™ืช. ื‘-1958 ื”ืชื‘ื˜ืื• ืžื ื”ื™ื’ ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช, ื ื™ืงื™ื˜ื” ื—ืจื•ืฉืฆ'ื•ื‘, ื•ืขื•ืฉื” ื“ื‘ืจื• ื”ืžื–ืจื—-ื’ืจืžื ื™ ื•ืœื˜ืจ ืื•ืœื‘ืจื™ื›ื˜ ื‘ื—ืจื™ืคื•ืช ื‘ืฉืืœืช ื‘ืจืœื™ืŸ. ืื•ืœื‘ืจื™ื›ื˜, ืžื ื”ื™ื’ ื’ืจืžื ื™ื” ื”ืžื–ืจื—ื™ืช, ืงื‘ืข ืฉื‘ืจืœื™ืŸ ืขืœ ื›ืœ ื’ื–ืจื•ืชื™ื” ื”ื™ื ื—ืœืง ืžื’ืจืžื ื™ื” ื”ืžื–ืจื—ื™ืช. ื—ืจื•ืฉืฆ'ื•ื‘ ื”ืชื‘ื˜ื ื›ื™ "ื‘ืจืœื™ืŸ ื”ื™ื ื”ืืฉื›ื™ื ืฉืœ ื”ืžืขืจื‘. ื‘ื›ืœ ืคืขื ืฉืื ื™ ืจื•ืฆื” ืœื’ืจื•ื ืœืžืขืจื‘ ืœืฆืจื•ื—, ืื ื™ ืœื•ื—ืฅ ืขืœ ื‘ืจืœื™ืŸ". ื—ืจื•ืฉืฆ'ื•ื‘ ืœื ื”ืกืชืคืง ื‘ืžื™ืœื™ื: ื‘-27 ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 1958 ื”ื•ื ื”ืขื‘ื™ืจ ืœืžืขืจื‘ ืื•ืœื˜ื™ืžื˜ื•ื ืœืคื™ื• ืขืœ ื”ืžืขืจื‘ ืœื—ืชื•ื ืขืœ ื”ืกื›ื ืฉืœื•ื ืขื ื’ืจืžื ื™ื” ื‘ืชื•ืš 6 ื—ื•ื“ืฉื™ื ื•ืœื”ืกื›ื™ื ืœื”ืคื™ื›ืช ื‘ืจืœื™ืŸ ื”ืžืขืจื‘ื™ืช ืœ"ืขื™ืจ ื—ื•ืคืฉื™ืช", ื ื˜ื•ืœืช "ืžืฉื˜ืจ ื›ื™ื‘ื•ืฉ", ื•ืื ืœื ื™ืขืฉื” ื›ืŸ, ืชื—ืชื•ื ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ืขืœ ื”ืกื›ื ืฉืœื•ื ื—ื“-ืฆื“ื“ื™ ืขื ื’ืจืžื ื™ื” ื”ืžื–ืจื—ื™ืช ื•ืชืขื‘ื™ืจ ืœื” ืืช ื›ืœ ื”ืกืžื›ื•ื™ื•ืช ื”ื ื•ื’ืขื•ืช ืœื“ืจื›ื™ ื”ื’ื™ืฉื” ืœื‘ืจืœื™ืŸ ื”ืžืขืจื‘ื™ืช ื‘ื™ื‘ืฉื”, ื‘ืื•ื•ื™ืจ ื•ื‘ื™ื. ืžื•ืขื“ ื”ืื•ืœื˜ื™ืžื˜ื•ื ืคื’, ื•ื“ื‘ืจ ืœื ืงืจื”. ื‘ืกื•ืฃ 1960 ื ื‘ื—ืจ ื’'ื•ืŸ ืงื ื“ื™ ืœื ืฉื™ื ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช. ื›ื‘ืจ ื‘ืจืืฉื™ืช ื“ืจื›ื• ื”ื ืฉื™ืื•ืชื™ืช ื ืงืœืข ืœืขื™ืžื•ืช ืขื ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ื โ€“ ื”ืคืœื™ืฉื” ื”ื›ื•ืฉืœืช ืœืžืคืจืฅ ื”ื—ื–ื™ืจื™ื ื‘ืงื•ื‘ื” ื‘ืืคืจื™ืœ 1961. ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช, ื ืฉืขื ืช ืขืœ ื”ื™ืฉื’ื™ื” ื‘ื—ืœืœ ื•ืคื™ืชื•ื—ื™ื” ื‘ืชื—ื•ื ื”ื˜ื™ืœื™ื ื•ื”ื ืฉืง ื”ื’ืจืขื™ื ื™, ื—ืฉื” ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืจื‘ ืœื”ื’ื™ืข ืœืกืฃ ืขื™ืžื•ืช ืขื ื”ืžืขืจื‘. ื‘-25 ื‘ื™ื•ืœื™ 1961 ื ืฉื ืงื ื“ื™ ื ืื•ื ืœืื•ืžื” ื‘ื• ืฆื™ื™ืŸ ืืช ื”ื ื—ื™ืฉื•ืช ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืœื”ื™ืœื—ื ืขืœ ื”ื–ื›ื•ื™ื•ืช ืฉืœ ืžืขืฆืžื•ืช ื”ืžืขืจื‘ ื‘ื‘ืจืœื™ืŸ ื•ืขืœ ื”ื—ื•ืคืฉ ืฉืœ ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ืช ืžืขืจื‘ ื‘ืจืœื™ืŸ: ืงื ื“ื™ ื ืจืชืข, ื›ื›ืœ ื”ื ืจืื”, ืžืขื™ืžื•ืช ื ื•ืกืฃ. ืœื™ื•ืขืฆื•, ื•ื•ืœื˜ ืจื•ืกื˜ื•, ืืžืจ ื›ื™ "ืื (ื—ืจื•ืฉืฆ'ื•ื‘) ื™ืื‘ื“ ืืช ื’ืจืžื ื™ื” ื”ืžื–ืจื—ื™ืช, ื™ืื‘ื“ ื’ื ืืช ืคื•ืœื™ืŸ ื•ืืช ื™ืชืจ ืžื–ืจื— ืื™ืจื•ืคื”... ื™ื”ื™ื” ืขืœื™ื• ืœืขืฉื•ืช ืžืฉื”ื• ื›ื“ื™ ืœืขืฆื•ืจ ืืช ื–ืจื ื”ืคืœื™ื˜ื™ื โ€“ ืื•ืœื™ ื—ื•ืžื”, ื•ืื ื• ืœื ื ื•ื›ืœ ืœืžื ื•ืข ื–ืืช". ื”ืžื–ืจื—-ื’ืจืžื ื™ื ืœื ื—ื“ืœื• ืžืœื”ืขืœื•ืช ื‘ืคื ื™ ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ื ืืช ืขื ื™ื™ืŸ ื”ื ื”ื™ืจื” ืฉืœ ืชื•ืฉื‘ื™ ื”ืžื–ืจื— ืœืžืขืจื‘. ืฉื’ืจื™ืจ ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ื‘ื‘ืจืœื™ืŸ, ืžื™ื›ืื™ืœ ืคืจื•ื•ื—ื™ืŸ, ื“ื™ื•ื•ื— ื‘ืžืื™ 1961 ืœืžืžื•ื ื™ื ืขืœื™ื• ื›ื™ ื‘ื™ื ืชื™ื™ื ื”ื—ืœื™ื˜ื• ืฉืœื˜ื•ื ื•ืช ื’ืจืžื ื™ื” ื”ืžื–ืจื—ื™ืช ืขืœ ืงื• ื ื•ืงืฉื” ื™ื•ืชืจ ื‘ืžืขื‘ืจื™ื ื‘ืขื™ืจ, ื•ื‘ื›ืœืœ ื–ื” ื”ื’ื‘ืœื•ืช ื’ื ืขืœ ื›ื ื™ืกื” ืฉืœ ืชื•ืฉื‘ื™ ืžืขืจื‘ ื‘ืจืœื™ืŸ, ืฉื ื”ื’ื• ืœื”ื™ื›ื ืก ืœืžื–ืจื— ืขืœ ืžื ืช ืœื‘ืœื•ืช ื•ืœืขืจื•ืš ืงื ื™ื•ืช ื‘ืžื—ื™ืจื™ื ื ืžื•ื›ื™ื, ืœืขื™ืชื™ื ืžืกื•ื‘ืกื“ื™ื. ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ืคืœื™ื˜ื™ื ืžืžื–ืจื— ื’ืจืžื ื™ื” ื‘ืžื—ื ื” ื”ืžืขื‘ืจ ืžืจื™ื™ื ืคืœื“ื”, ื™ื•ืœื™ 1961 ื‘ื—ื•ื“ืฉื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ืฉืœืคื ื™ ื‘ื ื™ื™ืช ื”ื—ื•ืžื” ื”ื—ืœื• ื”ืฉืœื˜ื•ื ื•ืช ืœื”ืชื ื›ืœ ืœ"ื—ื•ืฆื™ ื”ื’ื‘ื•ืœ" (ื‘ื’ืจืžื ื™ืช: Grenzgรคnger) โ€“ ืชื•ืฉื‘ื™ ื”ืขื™ืจ ื”ืžื–ืจื—ื™ืช ืฉืขื‘ื“ื• ื‘ื—ืœืง ื”ืžืขืจื‘ื™ ืฉืœ ื”ืขื™ืจ ื•ื—ืฆื• ืืช ื”ื’ื‘ื•ืœ ืžื“ื™ ื™ื•ื. ื”ื ื–ื•ืžื ื• ืœื—ืงื™ืจื”, ื•ืœืขื™ืชื™ื ื”ื•ืคืขืœ ืขืœื™ื”ื ืœื—ืฅ ืœืขื–ื•ื‘ ืืช ืžืงื•ื ืขื‘ื•ื“ืชื ื•ืœืขื‘ื•ืจ ืœืขื‘ื•ื“ ื‘ืžื–ืจื—. ืฆืขื“ ื ื•ืกืฃ ื ื’ื“ "ื—ื•ืฆื™ ื”ื’ื‘ื•ืœ" ื”ื™ื” ื“ืจื™ืฉื” ืœืฉืœื ืžืจืืฉ ื•ื‘ืžืจืงื™ื ืžืขืจื‘-ื’ืจืžื ื™ื™ื ืขื‘ื•ืจ ืฉื›ืจ ื“ื™ืจื”, ื—ืฉืžืœ ื•ืžื™ื. ื‘ืื–ื•ืจื™ื ื”ืกืžื•ื›ื™ื ืœื’ื‘ื•ืœ ื‘ื™ืŸ ื‘ืจืœื™ืŸ ื”ืžื–ืจื—ื™ืช ืœืžืขืจื‘ื™ืช ื”ื•ืคืขืœื• ื’ื ื—ื™ืคื•ืฉื™ื ืืงืจืื™ื™ื ื‘ืจื—ื•ื‘ื•ืช ื•ื‘ืชื—ื ื•ืช ื”ืจื›ื‘ืช, ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช ืคืชืข ื•ืคืฉื™ื˜ื•ืช, ืžืขืฆืจื™ื ื–ืžื ื™ื™ื ื•ื”ื—ืจืžืช ืชืขื•ื“ื•ืช ื–ื”ื•ืช. ืชื•ืฉื‘ื™ ื”ืžื–ืจื— ืฉื ื™ืกื• ืœืขื‘ื•ืจ ืœืžืขืจื‘ ื‘ืื•ืคืŸ ื‘ืœืชื™ ื—ื•ืงื™ (ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉืœื ืขื‘ื“ื• ืฉื) ื•ื ืชืคืกื•, ื”ื•ื—ื–ืจื• ืœื‘ืชื™ื”ื. ืขื ื–ืืช, ื”ืฉื˜ืื–ื™ ื”ืขืจื™ืš ื›ื™ ื‘ืชืงื•ืคื” ืฉืžืชื—ื™ืœืช ืืคืจื™ืœ ื•ืขื“ 13 ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ 1961, ืจืง 15 ืื—ื•ื– ืžื ื™ืกื™ื•ื ื•ืช ืืœื” ืกื•ื›ืœื• ื•ื’ื ืืœื” ืฉื ืชืคืกื• - ื—ื–ืจื• ื•ื—ืฆื• ืืช ื”ื’ื‘ื•ืœ. ืฉื ืชื™ื™ื ืœืื—ืจ ืคืงื™ืขืช ื”ืื•ืœื˜ื™ืžื˜ื•ื ืฉืœ ื—ืจื•ืฉืฆ'ื•ื‘ ืœืžืขืจื‘, ื”ืœืš ืงืฆื‘ ื”ื‘ืจื™ื—ื” ืžื’ืจืžื ื™ื” ื”ืžื–ืจื—ื™ืช ื•ื’ื‘ืจ. ื‘ืžืื™ 1961 ื”ื™ื’ืจื• ื›-18,000 ืื™ืฉ, ื‘ื™ื•ื ื™ 19,200. ื”ืœื—ืฅ ื”ื’ื•ื‘ืจ ื”ืคืš ืืช ื–ืจื ื”ื‘ื•ืจื—ื™ื ืœืฉื™ื˜ืคื•ืŸ: ื‘ื™ื•ืœื™ 1961 ื”ื’ื™ืข ืžืกืคืจ ื”ืขื•ื–ื‘ื™ื ืœื™ื•ืชืจ ืž-30,000, ืžืกืคืจ ืฉื™ื ืžืื– ื™ื•ื ื™ 1953, ื•ื‘ืฉื‘ื•ืข ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœ ืื•ื’ื•ืกื˜ ืขืจืงื• ื›ืžืขื˜ 10,000 ืžื–ืจื—-ื’ืจืžื ื™ื ืืœ ื”ืžืขืจื‘ โ€“ ื›-1,500 ื‘ื™ื•ื, ื•ื™ื•ืชืจ ืž-40,000 ื‘ืงืฆื‘ ื—ื•ื“ืฉื™. ื‘-12 ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ ืœื‘ื“ื• ื”ื’ื™ืข ืžืกืคืจ ื”ื‘ื•ืจื—ื™ื ืœ-2,400. ืจื•ื‘ ื”ืคืœื™ื˜ื™ื ืฉื•ื›ื ื• ื‘ืžื—ื ื” ื”ืžืขื‘ืจ ืžืจื™ื™ื ืคืœื“ื” (Marienfelde) ืขื“ ืœืงืœื™ื˜ืชื ื‘ืžืขืจื‘. ืžืคืขืœื™ื ื•ืžืฉืจื“ื™ื ืฉืœืžื™ื ื”ืชืจื•ืงื ื•, ื•ื‘ืจื•ืจ ื”ื™ื” ื›ื™ ืœืœื ืฆืขื“ ื“ืจืกื˜ื™ ืœืกื’ื™ืจืช ื”ืžืขื‘ืจื™ื, ื’ืจืžื ื™ื” ื”ืžื–ืจื—ื™ืช ื›ื•ืœื” ื‘ืกื›ื ื”. ื”ืžื–ืจื—-ื’ืจืžื ื™ื ื”ื—ืœื• ื‘ืžืกืข ืชืขืžื•ืœื”, ื‘ืžืกื’ืจืชื• ื”ืฆื™ื’ื• ืืช ื”ื”ื’ื™ืจื” ืœืžืขืจื‘ ื›ืงื•ื ืกืคื™ืจืฆื™ื” ืงืคื™ื˜ืœื™ืกื˜ื™ืช, ืฉืžืฉืœื‘ืช ื’ื ื—ื˜ื™ืคื•ืช ืฉืœ ืื–ืจื—ื™ื ื•ืคื™ืชื•ื™ื ืœืขืจื•ืง ื‘ืชืฉืœื•ื. ื‘ื ื™ื™ืช ื”ื—ื•ืžื” ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ืื•ืœื‘ืจื™ื›ื˜, ื™ื•ื ื™ 1961: "ืœืืฃ ืื—ื“ ืื™ืŸ ื›ื•ื•ื ื” ืœื‘ื ื•ืช ื—ื•ืžื”" ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ืœื‘ื ื™ื™ืช ื—ื•ืžื” ื ื—ืฉื‘ื” ื‘ื’ืจืžื ื™ื” ื”ืžื–ืจื—ื™ืช ืœืกื•ื“ ืžื“ื™ื ื”. ื‘-15 ื‘ื™ื•ื ื™ 1961 ื”ืชืงื™ื™ืžื” ืžืกื™ื‘ืช ืขื™ืชื•ื ืื™ื, ื‘ืžื”ืœื›ื” ื ืฉืืœ ื•ืœื˜ืจ ืื•ืœื‘ืจื™ื›ื˜, ืžื ื”ื™ื’ ื’ืจืžื ื™ื” ื”ืžื–ืจื—ื™ืช, ืฉื”ื™ื” ื”ื™ื•ื–ื ื”ืขื™ืงืจื™ ืœื‘ื ื™ื™ืช ื”ื—ื•ืžื”, ืฉืืœื” ืฉืœื ื”ืชื™ื™ื—ืกื” ื›ืœืœ ืœื—ื•ืžื”: "ื”ืื ืœื“ืขืชืš ื”ืงืžืชื” ืฉืœ ืขื™ืจ ื—ื•ืคืฉื™ืช ืžืฉืžืขื” ืฉื”ื’ื‘ื•ืœ ื”ืžื“ื™ื ื™ ื™ื•ืงื ื‘ืฉืขืจ ื‘ืจื ื“ื ื‘ื•ืจื’?". ื‘ืชืฉื•ื‘ืชื• ืœืฉืืœื” ื–ื•, ืฉื”ื•ืคื ืชื” ืืœื™ื• ืžื˜ืขื ื›ืชื‘ืช ื”ืขื™ืชื•ืŸ ื”ืžืขืจื‘ ื’ืจืžื ื™ ืคืจื ืงืคื•ืจื˜ืจ ืจื•ื ื“ืฉืื•, ื ื›ืฉืœ ืื•ืœื‘ืจื™ื›ื˜ ื‘ืคืœื™ื˜ืช ืคื” ื›ืฉืขื ื”: "ืœืืฃ ืื—ื“ ืื™ืŸ ื›ื•ื•ื ื” ืœื‘ื ื•ืช ื—ื•ืžื”". ื”ืื–ื”ืจื•ืช ื”ืชื›ื•ืคื•ืช ืฉืœ ืื•ืœื‘ืจื™ื›ื˜ ื ืคืœื• ืขืœ ืื•ื–ื ื™ื™ื ืงืฉื•ื‘ื•ืช. ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ื ื”ืกื›ื™ืžื• ืขืงืจื•ื ื™ืช ืœื”ืงืžืช ื”ื—ื•ืžื”, ื•ืืฃ ื’ื™ืœื• ืžืขื•ืจื‘ื•ืช ืขืžื•ืงื” ื‘ืชื›ื ื•ื ื”. ืขื ื–ืืช ื“ื—ื• ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ื ืืช ื”ืฆืขืชื• ืฉืœ ืื•ืœื‘ืจื™ื›ื˜ ืœืกื’ื•ืจ ืืช ื”ืžืกื“ืจื•ื ื•ืช ื”ืื•ื•ื™ืจื™ื™ื ืžืฉื“ื•ืช ื”ืชืขื•ืคื” ืฉืœ ื‘ืจืœื™ืŸ ื”ืžืขืจื‘ื™ืช, ื“ืจื›ื ื”ื•ื˜ืกื• ื”ื‘ื•ืจื—ื™ื ืžืขืจื‘ื”. ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ืคื•ืขืœื™ื ื‘ื•ื ื™ื ืงื˜ืข ืžื”ื—ื•ืžื”, ื“ืฆืžื‘ืจ 1961 ืืจื™ืš ื”ื•ื ืงืจ ืžื•ื ื” ืœืื—ืจืื™ ืขืœ ื”ืคืจื•ื™ืงื˜. ื‘ืชื—ื™ืœืช ื™ื•ืœื™ 1961 ืžื™ื ื” ื”ื•ื ืงืจ ืžื˜ื”, ื‘ื• ืฉื•ืชืคื• ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ืืจื™ืš ืžื™ืœืงื”, ื”ืฉืจ ืœื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื”ืžื“ื™ื ื” ื•ื”ืžืžื•ื ื” ืขืœ ื”ืฉื˜ืื–ื™, ื•ื›ืŸ ืฉืจื™ ื”ืคื ื™ื, ื”ื”ื’ื ื” ื•ื”ืชื—ื‘ื•ืจื”. ืžืชื—ื™ืœืช ื™ื•ืœื™ ืขื‘ื“ ื”ืžื˜ื” ื‘ืงื“ื—ืชื ื•ืช ืขืœ ื”ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ืœื”ืงืžืช ื”ื’ื“ืจ. ืฉื™ืชื•ืฃ ื”ืคืขื•ืœื” ืฉืœ ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ื ื”ืชื‘ื˜ื ื’ื ื‘ื”ื–ืจืžืช ื›ื•ื—ื•ืช ืฉืœ ื”ืฆื‘ื ื”ืื“ื•ื ืœื’ืจืžื ื™ื” ื”ืžื–ืจื—ื™ืช ืœืื‘ื˜ื—ืช ื”ืžื‘ืฆืข. ื‘ืกื•ืฃ ื™ื•ืœื™ ื ืงื‘ืข ื‘ืžืคื” ืชื•ื•ืื™ ื”ื—ื™ืฅ ื‘ื™ืŸ ืฉื ื™ ื—ืœืงื™ ื”ืขื™ืจ, ื•ืฉืจ ื”ืคื ื™ื ื”ื•ืฆื™ื ื”ื•ืจืื•ืช ืœืชื›ื ื•ืŸ ื•ืœื‘ื™ืฆื•ืข ื”ืคืจื•ื™ืงื˜. ื”ื—ืœ ืžืชื—ื™ืœืช ืื•ื’ื•ืกื˜ ื”ื—ืœื• ื’ื•ืจืžื™ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืœืจื›ื– ืืช ื”ืฆื™ื•ื“ ืœื”ืงืžืช ื”ื—ื•ืžื”, ื•ื‘ื›ืœืœ ื–ื” ืžืขืœ 18,000 ืขืžื•ื“ื™ ื‘ื˜ื•ืŸ ื•-150 ื˜ื•ืŸ ืฉืœ ืชื™ืœ ื“ื•ืงืจื ื™. ื›-400 ืžืฉืื™ื•ืช ืฉื™ืžืฉื• ืœื”ื•ื‘ืœืช ื”ืฆื™ื•ื“, ื”ื—ื•ืžืจื™ื ื•ื”ืขื•ื‘ื“ื™ื ืฉื™ื•ืขื“ื• ืœืขื‘ื•ื“ ื‘ืกื’ื™ืจืช ื”ื’ื‘ื•ืœ ื•ื‘ื”ื ื—ืช ื”ื’ื“ืจ. ื”ืžืฉืื™ื•ืช ื ืฉืœื—ื• ื‘ื ืชื™ื‘ื™ื ืžืคื•ืชืœื™ื ื•ืœื ื™ืฉื™ืจื•ืช ืœื‘ืจืœื™ืŸ ื›ื“ื™ ืœื ืœืขื•ืจืจ ื—ืฉื“. ืขื“ ื”ืจื’ืข ื”ืื—ืจื•ืŸ ืœื ื”ื‘ื™ื ื• ื‘ืฉื™ืจื•ืชื™ ื”ื‘ื™ื•ืŸ ืฉืœ ื ืื˜"ื• ืืช ื’ื•ื“ืœ ื”ืื™ืจื•ืขื™ื ื”ืงืจื‘ื™ื. ื‘-3 ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ 1961 ื˜ืก ืื•ืœื‘ืจื™ื›ื˜ ืœื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ืขืœ ืžื ืช ืœื”ืฉืชืชืฃ ื‘ื•ื•ืขื™ื“ื” ืฉืœ ืžื“ื™ื ื•ืช ื‘ืจื™ืช ื•ืจืฉื” ื‘ืžื•ืกืงื‘ื”. ื‘ื•ื•ืขื™ื“ื” ืงื™ื‘ืœ ืืช ื‘ืจื›ืช ื”ื“ืจืš ื”ืกื•ืคื™ืช ืœื”ืงืžืช ื”ื—ื•ืžื”, ืชื•ืš ืื–ื”ืจื” ืฉืืœ ืœื• ืœื ืกื•ืช ื•ืœื—ื“ื•ืจ ืœืชื—ื•ืžื™ ื‘ืจืœื™ืŸ ื”ืžืขืจื‘ื™ืช ื‘ืžื”ืœืš ื”ื‘ื ื™ื™ื”. ื‘-7 ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ ื”ื•ื“ื™ืข ืื•ืœื‘ืจื™ื›ื˜ ืœืคื•ืœื™ื˜ื‘ื™ื•ืจื• ืฉืœ ื’ืจืžื ื™ื” ื”ืžื–ืจื—ื™ืช ืขืœ ื”ืื™ืฉื•ืจ ืฉื ื™ืชืŸ ืœื”ืงืžืช ื”ื—ื•ืžื”, ื•ืขื“ื›ืŸ ืื•ืชื ื‘ืชืืจื™ืš ื”ื™ืขื“. ื”ืžื•ืขื“ ืœื‘ื™ืฆื•ืข "ืžื‘ืฆืข ื•ืจื“", ื›ืคื™ ืฉื›ื•ื ื” ื‘ืคื™ ื”ืžื–ืจื—-ื’ืจืžื ื™ื, ื”ื™ื” ื”ืœื™ืœื” ืฉื‘ื™ืŸ 12 ืœ-13 ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜. ืื•ื’ื•ืกื˜ 1961: ื”ืชื—ืœืช ื”ื‘ื ื™ื™ื” ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ื”ื“ื•ืจ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœ ื”ื—ื•ืžื”, 1961: ืœื•ื—ื•ืช ื‘ื˜ื•ืŸ ื•ืœื‘ื ื™ื ื‘ื’ื•ื‘ื” ืฉืœ ื›ืฉื ื™ ืžื˜ืจื™ื ื•ืžืขืœื™ื”ื ืชื™ืœ ื“ื•ืงืจื ื™ ื‘ื™ื•ื ืจืืฉื•ืŸ, 13 ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ 1961, ื”ื—ืœื• ื”ืžื–ืจื—-ื’ืจืžื ื™ื ื‘ื”ืงืžืช ื’ื“ืจ, ืฉื”ืคื›ื” ืื—ืจ ื›ืš ืœื—ื•ืžื”. "ืžื‘ืฆืข ื•ืจื“" ื™ืฆื ืœื“ืจืš. ื”ื—ืœ ืžืฉืขื” ืื—ืช ื‘ืœื™ืœื” ืกื’ืจื• ื›ื•ื—ื•ืช ืฆื‘ื ื•ืžืฉื˜ืจื” ืžื–ืจื—-ื’ืจืžื ื™ื™ื, ืฉืžื ื• ื›-15,000 ืื™ืฉ, ื•ื‘ื”ื ืื ืฉื™ ืงื‘ื•ืฆื•ืช ื”ืžืื‘ืง ืฉืœ ืžืขืžื“ ื”ืคื•ืขืœื™ื, ืืช ื”ื’ื‘ื•ืœื•ืช ื•ื”ืžืขื‘ืจื™ื ื‘ื™ืŸ ื”ื—ืœืง ื”ืžืขืจื‘ื™ ืœืžื–ืจื—ื™, ื•ื”ื—ืœื• ื‘ื”ืงืžืช ืžื—ืกื•ืžื™ื ืœืื•ืจืš ื”ืจื—ื•ื‘ื•ืช. ืœื•ื—ื•ืช ื‘ื˜ื•ืŸ ืฉืขืœื™ื”ื ืœื‘ื ื™ื ื•ืชื™ืœ ื“ื•ืงืจื ื™ ื”ื•ื ื—ื• ืœืื•ืจืš ืงื• ื”ื’ื‘ื•ืœ, ืœืื•ืจืš 43 ืงื™ืœื•ืžื˜ืจ ื‘ืงื• ื”ื—ื™ืฅ ื‘ื™ืŸ ื”ืจื‘ืขื™ื ื”ืžืขืจื‘ื™ื™ื ืœื‘ื™ืŸ ื‘ืจืœื™ืŸ ื”ืžื–ืจื—ื™ืช, ื•ืขื•ื“ 112 ืงื™ืœื•ืžื˜ืจ ืžืกื‘ื™ื‘ ืœืจื‘ืขื™ื ื”ืžืขืจื‘ื™ื™ื ืœืื•ืจืš ื”ื’ื‘ื•ืœ ืขื ืžื–ืจื— ื’ืจืžื ื™ื” ืขืฆืžื”. ื”ืคืขื•ืœื” ื›ื•ืœื” ื‘ื•ืฆืขื” ื‘ืคื™ืงื•ื— ืฆืžื•ื“ ืฉืœ ืžืฉืงื™ืคื™ื ืฆื‘ืื™ื™ื ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ื™ื, ืื ื›ื™ ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ื ืฉืžืจื• ืืช ื”ื›ืœื™ื ื”ืฆื‘ืื™ื™ื ื”ื›ื‘ื“ื™ื ื‘ืžืจื—ืง, ื•ืœื ื”ื™ื• ืžืขื•ืจื‘ื™ื ื‘ืžืœืื›ืช ื”ืงืžืช ื”ื’ื“ืจ ืขืฆืžื”. ื”ืžื‘ืฆืข ื ืชืงืœ ื‘ื”ืชื ื’ื“ื•ืช ืžืขื˜ื” ื‘ืฆื“ ื”ืžื–ืจื—ื™, ื•ื‘ื”ืคื’ื ื•ืช ื‘ืฆื“ ื”ืžืขืจื‘ื™ ืฉื›ืœืœื• ื™ื™ื“ื•ื™ ืื‘ื ื™ื ื•ืฆืขืงื•ืช ื ื’ื“ ื”ืžืฉื˜ืจ ื”ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™. ืงื•ื•ื™ ื”ืจื›ื‘ืช ื•ื”ืชื—ืชื™ืช ืฉืงื™ืฉืจื• ื‘ื™ืŸ ื”ืžืขืจื‘ ืœืžื–ืจื— ืคื•ืฆืœื• ืœืฉื ื™ื™ื, ื•ืœื ื”ืชืืคืฉืจ ืขื•ื“ ืœื ื•ืกืขื™ื ืžื”ืžืขืจื‘ ืœืจื“ืช ื‘ืชื—ื ื•ืช ืฉื‘ื—ืœืง ื”ืžื–ืจื—ื™ ืฉืœ ื”ืขื™ืจ. ืžืžื•ื–ืขืจ|ื™ืžื™ืŸ|200px|ืื™ื˜ื•ื ื—ืœื•ื ื•ืช ื‘ืจื—ื•ื‘ ื‘ืจื ืื•ืืจ, 14 ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ 1961 ื‘ืจื—ื•ื‘ื•ืช ืžืกื•ื™ืžื™ื ืฉื‘ืื–ื•ืจ ื”ื—ื™ืฅ, ื›ืžื• ืจื—ื•ื‘ ื‘ืจื ืื•ืืจ, ืขืžื“ื• ื”ืžื‘ื ื™ื ื‘ืฆื“ ื”ืžื–ืจื—ื™ ื‘ืขื•ื“ ื”ืจื—ื•ื‘ ืขืฆืžื• ื ื›ืœืœ ื‘ืฆื“ ื”ืžืขืจื‘ื™. ืชื•ืฉื‘ื™ ืจื—ื•ื‘ื•ืช ืืœื” ื—ื•ื™ื‘ื• ืœื”ื™ื›ื ืก ืœื‘ืชื™ื”ื ืžื”ื›ื ื™ืกื” ื”ืื—ื•ืจื™ืช, ื›ื“ื™ ืœื ืœืขื‘ื•ืจ ื“ืจืš ื”ืฆื“ ื”ืžืขืจื‘ื™, ื•ื”ืžืจื•ื•ื—ื™ื ื‘ื™ืŸ ื”ื‘ื ื™ื™ื ื™ื ื ืื˜ืžื• ื‘ืงื™ืจื•ืช ืฉืœ ืœื‘ื ื™ื. ื—ืœืง ืžื”ื“ื™ื™ืจื™ื ื ื™ืฆืœื• ืืช ืงืจื‘ืชื ืœืžืขืจื‘ ื•ื”ืฆืœื™ื—ื• ืœื”ื™ืžืœื˜ ื“ืจืš ื”ื—ืœื•ื ื•ืช ื”ืงื“ืžื™ื™ื. ืื–ืจื— ืฉื ื™ืกื” ืœืงืคื•ืฅ ืžื”ืงื•ืžื” ื”ืฉื ื™ื™ื” ืฉืœ ื‘ื™ืช ื‘ืจื—ื•ื‘ ื‘ืจื ืื•ืืจ ืืœ ื”ืงื”ืœ ืฉืขืžื“ ืžืฆื™ื“ื• ื”ืžืขืจื‘ื™ ืฉืœ ืื–ื•ืจ ื”ื’ื‘ื•ืœ, ื ืื—ื– ื‘ื™ื“ื™ื• ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉื•ื˜ืจื™ื ืžื–ืจื—-ื’ืจืžื ื™ื. ืฆื•ืคื™ื ืžื”ืžืขืจื‘ ืื—ื–ื• ื‘ืจื’ืœื™ื•, ื•ื‘ื›ื•ื— ื”ื›ื•ื‘ื“ ื”ืฆืœื™ื—ื• ืœื—ืœืฆื• ืืœ ื”ื—ื•ืคืฉ. ื”ืื™ืจื•ืข ืฆื•ืœื ื‘ื™ื“ื™ ืฆืœืžื™ื ืฉืขืžื“ื• ืžื•ืœ ื”ื—ืœื•ืŸ. ืžื–ืœื ืฉืœ ืื—ืจื™ื ืฉื ื™ืกื• ืœื”ื™ืžืœื˜ ื“ืจืš ื—ืœื•ื ื•ืช ื”ื‘ื ื™ื™ื ื™ื ืœื ืฉืคืจ ืขืœื™ื”ื, ื•ื”ื ื ื”ืจื’ื• ื‘ืžื”ืœืš ื”ื‘ืจื™ื—ื” (ืจืื• ื‘ื”ืžืฉืš: ื ื™ืกื™ื•ื ื•ืช ื‘ืจื™ื—ื”). ืขื“ ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 1961 ืคื•ื ื• ืชื•ืฉื‘ื™ื”ื ืฉืœ ื‘ื ื™ื™ื ื™ื ืืœื”, ื•ื—ืœื•ื ื•ืชื™ื”ื ื ืื˜ืžื•. ืฉื ื™ื ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื”ื ื ื”ืจืกื• ื•ืฉื˜ื—ื ื”ืคืš ืœื—ืœืง ืž"ืจืฆื•ืขืช ื”ืžื•ื•ืช". ื”ืงื•ืจื‘ืŸ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœ ื”ื—ื•ืžื” ื”ื™ื™ืชื” ืื™ื“ื” ื–ื™ืงืžืŸ, ื‘ืช 59, ืฉื‘-22 ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ 1961 ื ื™ืกืชื” ืœืงืคื•ืฅ ืžื—ืœื•ืŸ ื“ื™ืจืชื” ื‘ืงื•ืžื” ื”ืฉืœื™ืฉื™ืช ื‘ืจื—ื•ื‘ ื‘ืจื ืื•ืืจ ืืœ ื”ืฉื˜ื— ื”ืžืขืจื‘ื™, ื•ื ื”ืจื’ื”. ื‘-24 ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ ื ื•ืจื” ื•ื ื”ืจื’ ื’ื™ื ืชืจ ืœื™ื˜ืคื™ืŸ, ื‘ืŸ 24, ื‘ืžื”ืœืš ื ื™ืกื™ื•ืŸ ื‘ืจื™ื—ื”, ื•ื‘ื›ืš ื”ื™ื” ืœืื“ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉื ื•ืจื” ื•ื ื”ืจื’ ื‘ืขืช ื ื™ืกื™ื•ืŸ ืœื—ืฆื•ืช ืืช ื”ื—ื•ืžื”. ืžืงืจื™ ื”ืžื•ื•ืช ืœื ื”ืจืชื™ืขื• ืืช ืฉืœื˜ื•ื ื•ืช ื”ืžื–ืจื—. ื”ืžืžืฉืœื” ื”ืžื–ืจื—-ื’ืจืžื ื™ืช ื”ื•ื“ื™ืขื” ืขืœ ืฆืžืฆื•ื ืžืกืคืจ ืžืขื‘ืจื™ ื”ื’ื‘ื•ืœ ืž-12 ืœืฉื‘ืขื”, ื”ื—ืœ ืž-23 ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜. ื‘ื ื•ืกืฃ, ื ื“ืจืฉ ื›ืœ ืื–ืจื— ืžืขืจื‘ ื’ืจืžื ื™ ืœื”ื—ื–ื™ืง ืืฉืจืช ื›ื ื™ืกื”. ืžื’ื“ืจ ืœื—ื•ืžื”: 1962 โ€“ 1975 250px|ื”ื“ื•ืจ ื”ืฉืœื™ืฉื™ ืฉืœ ื”ื—ื•ืžื”: ื”ื—ืœืคืช ืงื˜ืขื™ ื’ื“ืจ ืชื™ืœ ื‘ืœื•ื—ื•ืช ืžืชื›ืช ื’ื‘ื•ื”ื™ื, 1965. ื’ื“ืจ ื–ื• ื”ื•ืชืงื ื” ื‘ื˜ื‘ืขืช ื”ื—ื™ืฆื•ื ื™ืช ืฉืœ ื”ืขื™ืจ ื•ืœื ื‘ื™ืŸ ืฉื ื™ ื—ืœืงื™ื”|ืžืžื•ื–ืขืจ ื‘ืฉื‘ื•ืขื•ืช ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืฉืœ ื‘ื ื™ื™ืช ื”ื—ื•ืžื” ื”ื•ื ื—ื” ื‘ืขื™ืงืจ ื’ื“ืจ ืชื™ืœ ื‘ืกื™ืกื™ืช, ืฉืชื•ื’ื‘ืจื” ื‘ืœื•ื—ื•ืช ื‘ื˜ื•ืŸ ื‘ื’ื•ื‘ื” ืฉืœ ื›ืฉื ื™ ืžื˜ืจื™ื ื•ื‘ืขืžื•ื“ื™ ืขืฅ. ืœื ื•ื›ื— ื”ื’ื™ื ื•ื™ื™ื ื”ืคื•ืฉืจื™ื ืฉืงื™ื‘ืœื• ืžื”ืžืขืจื‘, ืขื‘ืจื• ื”ืžื–ืจื—-ื’ืจืžื ื™ื ืœืฉืœื‘ ื”ื‘ื โ€“ ื”ืคื™ื›ืช ื”ื’ื“ืจ ืœื—ื•ืžื” ืœืื•ืจืš ื”ืชื•ื•ืื™ ืฉื ืงื‘ืข. ื‘-20 ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 1961 ื“ื ื• ื”ื•ื ืงืจ ื•ืžื˜ื”ื• ื‘ืœื™ืงื•ื™ื™ื ืฉื ืžืฆืื• ื‘ื’ื“ืจ ื”ื’ื‘ื•ืœ. ื‘ื™ืฉื™ื‘ื” ื”ืชื’ืœืขื• ื—ื™ืœื•ืงื™ ื“ืขื•ืช ื‘ืฉืืœื” ื”ืื ื™ืฉ ืœืขื‘ื•ืจ ืžื’ื“ืจ ืชื™ืœ ืœื—ื•ืžื” ืžื‘ื•ืฆืจืช. ืชืžื™ื›ืชื• ืฉืœ ืื•ืœื‘ืจื™ื›ื˜ ื‘ืขืžื“ืชื• ืฉืœ ื”ื•ื ืงืจ ื”ื›ืจื™ืขื” ืืช ื”ื›ืฃ ืœื˜ื•ื‘ืช ื”ื—ื•ืžื”. ืžื’ื“ืœ ืฉืžื™ืจื” ืฉื”ื•ืฉืืจ ืขืœ ื›ื ื• ื‘ื›ื™ื›ืจ ืคื•ื˜ืกื“ืื, 2005|ืžืžื•ื–ืขืจ|120px|ื™ืžื™ืŸ ื”ื”ืฆืขื•ืช ืฉืขืœื• ื‘ื™ืฉื™ื‘ื” - ืœื”ืงื™ื ื—ื•ืžืช ื’ื‘ื•ืœ ืžืฉื•ืœื‘ืช ื‘ืชืขืœื•ืช ื ื’ื“ ื›ืœื™ ืจื›ื‘, ืœื™ืฆื•ืจ "ื“ืจืš ื˜ืฉื˜ื•ืฉ" ืฉืชืงืœ ืขืœ ืื™ืชื•ืจ ื ืžืœื˜ื™ื, ื•ืœื—ืกื•ื ืืช ืžืขืจื›ื•ืช ื”ื‘ื™ื•ื‘ ืฉื’ื ื“ืจื›ืŸ ืขื‘ืจื• ื”ื‘ื•ืจื—ื™ื โ€“ ื›ืœ ืืœื” ื”ืชืงื‘ืœื• ื’ื ื›ืŸ ื•ื™ื•ืฉืžื• ื‘ื”ื“ืจื’ื”. ืขื•ื“ ื”ื•ื—ืœื˜ ื‘ื™ืฉื™ื‘ื” ืขืœ ืคื™ื ื•ื™ ืžื•ื—ืœื˜ ืฉืœ ืชื•ืฉื‘ื™ ื”ื‘ืชื™ื ืฉื’ื‘ืœื• ื‘ืชื•ื•ืื™ ื”ื’ื“ืจ, ื•ืืœื” ืื›ืŸ ืคื•ื ื• ื‘ืฉื‘ื•ืขื•ืช ืฉืœืื—ืจ ืžื›ืŸ. ืขื•ื“ ื ืงื‘ืข ื‘ื™ืฉื™ื‘ื” ื›ื™ ื ื™ืชืŸ ืœื™ืจื•ืช ื‘ื—ื•ืฆื™ ื”ื’ื‘ื•ืœ. ื”ื•ืจืื•ืช ื”ืคืชื™ื—ื” ื‘ืืฉ, ืฉื”ื’ื‘ื™ืœื• ืืช ื”ื™ืจื™ ืจืง ืœื›ื™ื•ื•ืŸ ืจื’ืœื™ื• ืฉืœ ื”ื ืžืœื˜, ื•ื’ื ื–ืืช ืจืง ืœืื—ืจ ืื–ื”ืจื” ืžืคื•ืจืฉืช ื•ื™ืจื™ ื‘ืื•ื•ื™ืจ, ืœื ื™ื•ืฉืžื•. ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 1961 ืขื•ื“ ื”ืฆืœื™ื—ื• ืฆืขื™ืจื™ื ืžืžืขืจื‘ ื”ืขื™ืจ ืœื’ื–ื•ืจ ื•ืœืคื ื•ืช ืงื˜ืข ืฉืœ ื’ื“ืจ ื”ืชื™ืœ, ื•-22 ื‘ืจืœื™ื ืื™ื ืžื”ืžื–ืจื— ื”ืฆืœื™ื—ื• ืœื—ืžื•ืง ืžืขืจื‘ื”. ื‘ืกื•ืฃ 1961 ื•ื‘ืชื—ื™ืœืช 1962 ื ืขืฉื• ืžืกืคืจ ื ื™ืกื™ื•ื ื•ืช ืœืคื•ืฆืฅ ืืช ื”ื—ื•ืžื” ื‘ืืžืฆืขื•ืช TNT, ืืš ื”ื ืœื ื’ืจืžื• ืœื ื–ืง ืžืžืฉื™. ื‘-1962 ื”ื•ื—ืœ ื‘ื”ืงืžืชื” ืฉืœ ื’ื“ืจ ื ื•ืกืคืช, ืžืฉื•ืคืจืช, ืžืงื‘ื™ืœื” ืœืจืืฉื•ื ื”, ื‘ืขื•ืžืง ืฉืœ ื›-80 ืžื˜ืจ ืœืชื•ืš ื”ืฆื“ ื”ืžื–ืจื— ื’ืจืžื ื™ ("ื”ื—ื•ืžื” ื”ืื—ื•ืจื™ืช"), ื›ืฉื”ื‘ืชื™ื ื‘ื™ืŸ ืฉืชื™ ื”ื’ื“ืจื•ืช ื ื”ืจืกื• ื•ืชื•ืฉื‘ื™ื”ื ื”ื•ืขื‘ืจื• ืœืžืงื•ืžื•ืช ืื—ืจื™ื. ื”ืชื•ื•ืš ื‘ื™ืŸ ืฉืชื™ ื”ื’ื“ืจื•ืช ื”ื•ื›ืจื– ื›ืฉื˜ื— ืกื˜ืจื™ืœื™, ืฉืœื™ืžื™ื ื ื•ื“ืข ื‘ืฉื "ืจืฆื•ืขืช ื”ืžื•ื•ืช". ืื–ื•ืจ ื—ื™ืฅ ื–ื” ื›ื•ืกื” ื‘ืฉื›ื‘ืช ื—ืฆืฅ ืžื’ื•ืจืคืช, ืฉื ื•ืขื“ื” ืœื”ืงืœ ืขืœ ืžืฆื™ืืช ืขืงื‘ื•ืช. ืœืื•ืจืš ื”ื’ื“ืจ ื”ื•ืฆื‘ื• ืžื’ื“ืœื™ ืฉืžื™ืจื” ืฉืžืกืคืจื ื”ื’ื™ืข ื‘ืฉื™ืื• ืœ-302. ื‘ื™ืŸ ื”ืฉื ื™ื 1965 ืœ-1975 ื ื‘ื ื” "ื”ื“ื•ืจ ื”ืฉืœื™ืฉื™" ืฉืœ ื”ื—ื•ืžื”, ืฉื›ืœืœ ืืช ื”ื’ื‘ื”ืชื” ื•ื”ืคื™ื›ืชื” ืœืžื›ืฉื•ืœ ืžื‘ื•ืฆืจ, ื›ืžืขื˜ ื‘ืœืชื™ ื—ื“ื™ืจ. ื”ื“ื•ืจ ื”ืจื‘ื™ืขื™ ืฉืœ ื”ื—ื•ืžื”: ืž-1975 ื•ืขื“ ื ืคื™ืœืชื” ืžืžื•ื–ืขืจ|320px| ื”ื—ื•ืžื” ื•ื”ืžื—ืกื•ืžื™ื ืฉืœืฆื™ื“ื” ื”ื—ื•ืžื” ื‘-1977. ื ื™ืชืŸ ืœืจืื•ืช ืืช ื’ื“ืจ ื”ื”ืชืจืขื”, ืคืก ื”ืžื›ืฉื•ืœื™ื, ืฉื™ื ื™ ื“ืจืงื•ืŸ ื•ืืœืžื ื˜ื™ื ื ื•ืกืคื™ื|ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|300px ื‘-1975 ื”ื—ืœ ื”ืฉืœื‘ ื”ืจื‘ื™ืขื™ ื‘ื‘ื ื™ื™ืช ื”ื—ื•ืžื”, ืฉื”ืกืชื™ื™ื ื‘-1980. ืขืœ ืชื•ื•ืื™ ื”ื—ื•ืžื” ื”ื•ื ื—ื• ืœื•ื—ื•ืช ื‘ื˜ื•ืŸ ืžื–ื•ื™ืŸ ืขื ืงื™ื™ื, ื‘ื’ื•ื‘ื” ืฉืœ 3.6 ืžื˜ืจื™ื ื•ื‘ืจื•ื—ื‘ ืฉืœ 1.20 ืžื˜ืจ, ืฉื›ืœ ืื—ื“ ืžื”ื ืฉืงืœ 2.75 ื˜ื•ื ื•ืช. ื—ืœืงื ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื›ื•ืกื” ื‘ืฆื™ื ื•ืจ ืžืขื•ื’ืœ, ืฉื”ืงืฉื” ืขื•ื“ ื™ื•ืชืจ ืขืœ ื”ื˜ื™ืคื•ืก. ื”ืœื•ื—ื•ืช ืœื‘ื“ื ืขืœื• ืœืžืžืฉืœืช ืžื–ืจื— ื’ืจืžื ื™ื” ื™ื•ืชืจ ืž-16 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืžืืจืง ืžื–ืจื— ื’ืจืžื ื™. (ื›-3.6 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื“ื•ืœืจ ืืžืจื™ืงืื™). ืœื•ื—ื•ืช ืืœื” ื”ื ื”ื—ื•ืžื” ื”ืžื•ื›ืจืช ืžื”ืฆื“ ืฉืœ ื‘ืจืœื™ืŸ ื”ืžืขืจื‘ื™ืช. ื•ืื•ืœื ื”ื—ื•ืžื” ื›ืœืœื” ืขื•ื“ ืžืกืคืจ ืืœืžื ื˜ื™ื ื‘ืฆื“ ื”ืžื–ืจื—ื™, ื‘ืจืฆื•ืขื” ืฉืจื•ื—ื‘ื” ื”ื™ื” ืขืฉืจื•ืช ืžื˜ืจื™ื (ื‘ืžืงื•ืžื•ืช ืžืกื•ื™ืžื™ื, ื›ืžื• ื‘ื›ื™ื›ืจ ืคื•ื˜ืกื“ืื, ืจื•ื—ื‘ื” ื”ื™ื” ืžืื•ืช ืžื˜ืจื™ื) ืฉื˜ื— ืกื˜ืจื™ืœื™ ืฉื”ื™ื” ืกื’ื•ืจ ืœืื–ืจื—ื™ื, ื•ืฉื ืงืจื ื‘ืฉื "ืจืฆื•ืขืช ื”ืžื•ื•ืช". ื”ืืžืฆืขื™ื ืœืขืฆื™ืจืช ื”ื‘ื•ืจื—ื™ื ื›ืœืœื•: "ื”ื—ื•ืžื” ื”ืื—ื•ืจื™ืช" (Hinterlandmauer) โ€“ ื—ื•ืžืช ื‘ื˜ื•ืŸ ื‘ื’ื•ื‘ื” ืฉืœ ื›ืฉื ื™ ืžื˜ืจื™ื ืฉื—ืกืžื” ืืช ื”ื’ื™ืฉื” ืœืจืฆื•ืขืช ื”ื—ื™ืฅ. ื”ืขื•ื‘ืจ ืื•ืชื” ื”ื™ื” ื‘ื’ื“ืจ ื ืžืœื˜. ื’ื“ืจ ื”ืชืจืขื” (Signalzaun ืื• Kontaktzaun) โ€“ ื’ื“ืจ ืจืฉืช ื•ืชื™ืœ ื“ื•ืงืจื ื™ ืžืฉื•ืคืข, ื‘ืื•ืจืš ื›ื•ืœืœ ืฉืœ 127.5 ืงื™ืœื•ืžื˜ืจ, ืฉื ื•ืขื“ื” ืœืžื ื•ืข ืืช ื”ืžืฉืš ื”ื‘ืจื™ื—ื” ื•ืœื”ืชืจื™ืข ืœืฉื•ืžืจื™ื, ืขืœ ื™ื“ื™ ืื–ืขืงื” ืื• ื”ืคืขืœืช ื–ืจืงื•ืจื™ื, ืขืœ ื ื™ืกื™ื•ืŸ ื‘ืจื™ื—ื”. ื’ื“ืจ ื–ื• ื”ื™ื™ืชื” ืžื—ื•ื–ืงืช ื‘ื—ืœืงื” ื”ืชื—ืชื•ืŸ ื›ื“ื™ ืœืžื ื•ืข ืžืขื‘ืจ ื‘ื–ื—ื™ืœื”. ืจืฆื•ืขื” ื‘ืช ืžืกืคืจ ืžื˜ืจื™ื ืฉื›ืœืœื” ืžื›ืฉื•ืœื™ื ืฉื•ื ื™ื, ื›ืžื• ืžื—ืกื•ืžื™ ืžืชื›ืช ืžื—ื•ื“ื“ื™ื (ื‘ื–ื "ื˜ื™ื) ืฉื ืงืจืื• Hockersperre. ืžื›ืฉื•ืœ ื ื•ืกืฃ ื ืงืจื ืจืฉืžื™ืช "ืžื—ืกื•ื ืคื ื™ ื”ืฉื˜ื—" ("Flรคchensperren"), ืื• "ืžื™ื˜ืช ืืกืคืจื’ื•ืก" ื›ืคื™ ืฉืงืจืื• ืœื• ื”ืฉื•ืžืจื™ื, ืื• "ื”ืžื“ืฉืื” ืฉืœ ืกื˜ืœื™ืŸ" ื›ืคื™ ืฉื ืงืจื ื‘ืžืขืจื‘. ื”ื™ื” ื–ื” ืžืฉื˜ื— ืฉื”ื™ื” ืžืฆื•ื™ื“ ื‘ืžืกืžืจื™ ืžืชื›ืช, ืฉื ื•ืขื“ื• ืœืคืฆื•ืข ืืช ื”ื ืžืœื˜ื™ื ืฉืงืคืฆื• ืžื’ื“ืจ ื”ื”ืชืจืขื” ืืœ ื”ืงืจืงืข, ืžืขื™ืŸ ืžื™ื˜ืช ืžืกืžืจื™ื. ืจืฆื•ืขื” ืฉื‘ื” ืขืžื“ื• ืžื’ื“ืœื™ ืฉืžื™ืจื” ื•ืขืžื•ื“ื™ ืชืื•ืจื” (ืจืฆื•ืขืช "ืคืก ื”ืื•ืจ") ื“ืจืš ืคื˜ืจื•ืœื™ื ืžื•ืืจืช ื“ืจืš ื˜ืฉื˜ื•ืฉ ("Kontrolstreife") ืœื’ื™ืœื•ื™ ืขืงื‘ื•ืช ื ืžืœื˜ื™ื ื‘ืจื•ื—ื‘ ืฉืœ ืฉื‘ืขื” ืžื˜ืจื™ื ื•ื‘ืื•ืจืš ื›ื•ืœืœ ืฉืœ 124.3 ืงื™ืœื•ืžื˜ืจ. ื‘ืฆืžื•ื“ ืœื“ืจืš ื”ื˜ืฉื˜ื•ืฉ ื ืขื• ืœืขื™ืชื™ื ื›ืœื‘ื™ ืจื•ืขื” ื’ืจืžื ื™ ืœืื•ืจืš ื›ื‘ืœ ืฉื ืžืชื— ื‘ื’ื•ื‘ื” ืฉืœ ืžื˜ืจ ื•ื—ืฆื™ ืžืขืœ ื”ืงืจืงืข. ืชืขืœื•ืช ื ื’ื“ ืžืขื‘ืจ ื›ืœื™ ืจื›ื‘ ("Fahrzeugsperren") ื‘ืื•ืจืš ื›ื•ืœืœ ืฉืœ 105.5 ืงื™ืœื•ืžื˜ืจ. ื”ื—ื•ืžื” ืขืฆืžื” โ€“ ืœื•ื—ื•ืช ื‘ื˜ื•ืŸ ืžื–ื•ื™ืŸ ื‘ื’ื•ื‘ื” ืฉืœ 3.6 ืžื˜ืจ โ€“ ื”ื—ื•ืžื” ื”ืžื•ื›ืจืช ื‘ืžืขืจื‘. ืœืื•ืจืš ื”ื—ื•ืžื” ื”ื•ืฆื‘ื• ืžื’ื“ืœื™ ืฉืžื™ืจื” ื•ื‘ื•ื ืงืจื™ื. ืœื ื”ื™ื• ื‘ื—ื•ืžื” ืฉื ื™ ืืœืžื ื˜ื™ื ืฉื”ื™ื• ืงื™ื™ืžื™ื ื‘ื’ื“ืจ ื”ื’ื‘ื•ืœ ื‘ื™ืŸ ืฉืชื™ ื”ื’ืจืžื ื™ื•ืช โ€“ ืžื•ืงืฉื™ื ื ื’ื“ ืื“ื ื•ืžืงืœืขื™ื ืžื•ืคืขืœื™ื ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช (ืœืœื ืžื’ืข ื™ื“ ืื“ื). ื”ืชื’ื•ื‘ื•ืช ืœื”ืงืžืช ื”ื—ื•ืžื” ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ื”ื—ื•ืžื” ื‘ืจื—ื•ื‘ ื‘ืจื ืื•ืืจ, 1980. ื›ื ืกื™ื™ืช ื”ืคื™ื•ืก (Versรถhnungskirche) ืขืžื“ื” ื‘ืœื‘ "ืจืฆื•ืขืช ื”ืžื•ื•ืช". ื”ื™ื ื ื”ืจืกื” ื‘-1985 ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉืœื˜ื•ื ื•ืช ืžื–ืจื— ื’ืจืžื ื™ื” ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ื”ื—ื•ืžื” ืœื™ื“ ืฉืขืจ ื‘ืจื ื“ื ื‘ื•ืจื’ ื”ืชื’ื•ื‘ื•ืช ื”ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ื•ืช ืœื‘ื ื™ื™ืช ื”ื—ื•ืžื” ื”ื™ื• ืคื•ืฉืจื•ืช. ืžื–ื›ื™ืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ืืžืจื™ืงืื™, ื“ื™ืŸ ืจืืกืง, ื”ื’ื™ื‘ ื‘-13 ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ ื‘ื”ืฆื”ืจื” ืจืคื”, ื‘ืชื™ืื•ื ืขื ื”ื ืฉื™ื ืงื ื“ื™, ื›ื™ "ื”ืฆืขื“ื™ื ืฉื ื ืงื˜ื• ืขื“ ื›ื” ืžื›ื•ื•ื ื™ื ื›ืœืคื™ ืชื•ืฉื‘ื™ ื‘ืจืœื™ืŸ ื”ืžื–ืจื—ื™ืช ื•ื’ืจืžื ื™ื” ื”ืžื–ืจื—ื™ืช, ื•ืœื ื›ืœืคื™ ืžืขืžื“ืŸ ืฉืœ ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื‘ื‘ืจืœื™ืŸ ื”ืžืขืจื‘ื™ืช ืื• ื“ืจื›ื™ ื”ื’ื™ืฉื” ืืœื™ื”". ืจืืฉื™ ื”ืžืขืฆืžื•ืช ื”ืื—ืจื•ืช, ื”ืจื•ืœื“ ืžืงืžื™ืœืŸ ื‘ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื” ื•ื”ื’ื ืจืœ ื“ื” ื’ื•ืœ ื‘ืฆืจืคืช, ื ืžื ืขื• ืžืชื’ื•ื‘ื” ืคื•ืžื‘ื™ืช ืžื™ื™ื“ื™ืช. ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื” ื”ื™ื™ืชื” ื˜ืจื•ื“ื” ื‘ื‘ืขื™ื•ืช ื›ืœื›ืœื™ื•ืช ืžื‘ื™ืช, ื•ืฆื‘ืื” ื”ื™ื” ืขื“ื™ื™ืŸ ืžืขื•ืจื‘ ื‘ืกื›ืกื•ืš ืขื ืขื™ืจืืง ื‘ืฉืืœืช ื›ื•ื•ื™ืช. ืฆืจืคืช ื”ื™ื™ืชื” ืฉืงื•ืขื” ืขื“ ืฆื•ื•ืืจ ื‘ืืœื’'ื™ืจื™ื”. ืœืคื™ื›ืš, ื›ืœ ืขื•ื“ ืœื ื ืคื’ืข ืžืขืžื“ืŸ, ื”ืขื“ื™ืคื• ืœื”ืชืขืœื ืžืกื•ื’ื™ื™ืช ื”ื—ื•ืžื”. ืžืคืงื“ื™ ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืžืขืจื‘ื™ื™ื ื‘ื‘ืจืœื™ืŸ ื ืคื’ืฉื• ืขื ื•ื™ืœื™ ื‘ืจื ื“ื˜, ืจืืฉ ืขื™ืจื™ื™ืช ื‘ืจืœื™ืŸ ื”ืžืขืจื‘ื™ืช. ื”ื ื‘ื™ืงืฉื• ืœื”ื•ืฆื™ื ื”ื•ื“ืขื” ืฉืชื‘ื™ืข ืžื—ืื” ืขืœ ื”ืฆืขื“ ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ ื”ื—ื“-ืฆื“ื“ื™, ื•ืกื•ืœื™ื“ืจื™ื•ืช ืขื ืชื•ืฉื‘ื™ ื‘ืจืœื™ืŸ ื”ืžืขืจื‘ื™ืช, ื•ืื•ืœื ื‘ืฉื™ื—ืช ื˜ืœืคื•ืŸ ืขื ืขื•ื–ืจื• ืฉืœ ืžื–ื›ื™ืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื‘ื•ื•ืฉื™ื ื’ื˜ื•ืŸ ืงื™ื‘ืœ ื”ืžืคืงื“ ื”ืืžืจื™ืงืื™ ื”ื•ืจืื” ื‘ืจื•ืจื” ืœื ืœืคืจืกื ืฉื•ื ื”ื•ื“ืขื”. ืชื•ืฉื‘ื™ ื‘ืจืœื™ืŸ ื ืืœืฆื• ืœื”ืกืชืคืง ื‘ื”ื•ื“ืขืช ืžื—ืœืงืช ื”ืžื“ื™ื ื”. ืชื’ื•ื‘ืชื• ืฉืœ ืงื ืฆืœืจ ื’ืจืžื ื™ื”, ืงื•ื ืจืื“ ืื“ื ืื•ืืจ, ื”ื™ื™ืชื” ืžืื•ืคืงืช ืœื”ืคืœื™ื: "ื™ื—ื“ ืขื ื‘ืขืœื™ ื‘ืจื™ืชื ื•, ืืžืฆืขื™ ื”ื ื’ื“ ื”ื“ืจื•ืฉื™ื ืžื™ื•ืฉืžื™ื. ืžืžืฉืœืช ืžืขืจื‘ ื’ืจืžื ื™ื” ืงื•ืจืืช ืœื›ืœ ื”ื’ืจืžื ื™ื ืœืชืช ืืžื•ืŸ ื‘ืืžืฆืขื™ื ืืœื”. ื™ืฉ ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ืขืœื™ื•ื ื” ืœื”ื’ื™ื‘ ื‘ืชืงื™ืคื•ืช ืืš ื‘ืฉืœื•ื•ื” ืขืœ ื”ืคืจื•ื‘ื•ืงืฆื™ื” ืฉืœ ื”ืžื–ืจื— ื•ืœื ืœืขืฉื•ืช ื“ื‘ืจ ืฉื™ื›ื•ืœ ืœื”ืคื•ืš ืืช ื”ืžืฆื‘ ืœืงืฉื” ื™ื•ืชืจ ืžื‘ืœื™ ืœืฉืคืจื•". ืœืขื•ืžืชื•, ื™ืจื™ื‘ื• ื”ืคื•ืœื™ื˜ื™ ื•ื™ืœื™ ื‘ืจื ื“ื˜, ืฉืกื™ื™ืจ ืœืื•ืจืš ืชื•ื•ืื™ ื”ื’ื“ืจ ื‘ื™ื•ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ืœื”ืงืžืชื”, ื ืื ืžืื•ื—ืจ ื™ื•ืชืจ ืœืคื ื™ ื”ืกื ืื˜ ืฉืœ ื‘ืจืœื™ืŸ ื”ืžืขืจื‘ื™ืช, ืฉืคืจืกื ื”ื•ื“ืขื” ื”ืžื’ื ื” ืืช ื”ืคืขื•ืœื” ื‘ื—ืจื™ืคื•ืช: . ื”ื”ื•ื“ืขื” ื•ื”ื ืื•ื ืฉื ืฉื ื‘ืจื ื“ื˜ ืขื•ืจืจื• ืืช ืจื•ื’ื–ื• ืฉืœ ื”ื ืฉื™ื ืงื ื“ื™, ืฉืฉืืœ: "ืžื™ ื”ื•ื ื—ื•ืฉื‘ ืฉื”ื•ื?". ื”ื™ื• ืฉืคื™ืจืฉื• ืืช ื”ืชื’ื•ื‘ื” ื”ืžืชื•ื ื” ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื›ื”ืฉืœืžื” ืขื ื”ื”ืฉืชืœื˜ื•ืช ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ืช ืขืœ ืžื–ืจื— ื‘ืจืœื™ืŸ, ื•ื›ืจืื™ื™ื” ืžืคื•ื›ื—ืช ืฉืœ ื”ืžืฆื™ืื•ืช: ืื ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ื ื‘ื•ื ื™ื ื—ื•ืžื” ื‘ื‘ืจืœื™ืŸ, ืžืฉืžืข ืฉืื™ืŸ ืœื”ื ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ืœื”ืฉืชืœื˜ ืขืœ ื”ืขื™ืจ ื›ื•ืœื”, ืžืขื™ืŸ ื’ืจืกื” ืฉืœ ืจื™ืืœืคื•ืœื™ื˜ื™ืง. ื‘ืคื•ืขืœ, ื”ืกืชื›ืžื” ื”ืชื’ื•ื‘ื” ื”ืืžืจื™ืงืื™ืช ื‘ืžืฉืœื•ื— ืชื’ื‘ื•ืจืช ืžื™ื ื•ืจื™ืช ืฉืœ 1,500 ื—ื™ื™ืœื™ื ืœื›ื•ื—ื•ืชื™ื”ื ื‘ื‘ืจืœื™ืŸ. ื‘ื’ืจืžื ื™ื” ื”ืžืขืจื‘ื™ืช ื”ื—ืœื™ื˜ื• ื”ืื™ื’ื•ื“ื™ื ื”ืžืงืฆื•ืขื™ื™ื (Gewerkschaftsbundes) ืขืœ ื”ืฉื‘ืชืช ืžื—ืื” ืฉืœ ื”ืชื ื•ืขื” ื•ืฉืœ ื”ืขื‘ื•ื“ื” ืœืžืฉืš ืจื‘ืข ืฉืขื” ื‘ื™ื•ื ืฉืœืžื—ืจืช, 14 ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜. ื”ื—ื™ื™ื ื‘ืฆืœ ื”ื—ื•ืžื” ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ืคื™ื ืช ืจื—ื•ื‘ ืืงืจ ื•ืจื—ื•ื‘ ื‘ืจื ืื•ืืจ ื‘-1963 ื•ืžืจืื” ื”ืžืงื•ื ืœืื—ืจ 50 ืฉื ื”. ื”ื—ื•ืžื” ื ื‘ื ืชื” ื‘ื™ืŸ ื”ื‘ื ื™ื™ื ื™ื, ืฉืฉื™ืžืฉื• ื—ืœืง ื‘ืœืชื™-ื ืคืจื“ ืžืžื ื”.ืฉื™ืžื• ืœื‘ ืœื—ืœื•ื ื•ืช ื”ืื˜ื•ืžื™ื ื‘ืฆื“ ื”ืคื•ื ื” ืœืžืขืจื‘ ื‘ืจืœื™ืŸ. ื”ื‘ื ื™ื™ืŸ ืฉื‘ืชืžื•ื ื”, ื™ื—ื“ ืขื ื™ืชืจ ื”ื‘ื ื™ื™ื ื™ื ื‘ืชื•ื•ืื™ ื”ื—ื•ืžื”, ื ื”ืจืก ื‘ื”ืžืฉืš ืขืœ ืžื ืช ืœื™ืฆื•ืจ ืจืฆื•ืขืช-ื—ื™ืฅ ืจื—ื‘ื” ("ืจืฆื•ืขืช ื”ืžื•ื•ืช"). ื”ื—ื•ืžื” ืฉื”ื•ืงืžื” ืชื—ืชื™ื• ื”ื•ืคืœื” ื‘-1989, ืืš ื”ื•ืฉืืจื” ืฉื•ืจืช ืขืžื•ื“ื™ื ื”ืžืฆื™ื™ื ืช ืืช ืชื•ื•ืื™ ื”ื—ื•ืžื”, ื•ื”ื ื ืจืื™ื ื‘ืชืžื•ื ื” ื”ืชื—ืชื•ื ื”. ื”ื’ื“ืจ ื’ืจืžื” ืœืคื™ืฆื•ืœ ื‘ืจืœื™ืŸ ืœืฉื ื™ ื—ืœืงื™ื, ื•ืœืžื ื™ืขืช ื™ื›ื•ืœืช ื”ืžืขื‘ืจ ืฉืœ ืื–ืจื—ื™ื ืžืžื–ืจื— ื”ืขื™ืจ ืœืžืขืจื‘ื”, ื•ืœื”ืคืš. ืชื•ืฉื‘ื™ื ื’ื™ืœื• ืœืคืชืข ื›ื™ ืื™ื ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ื™ืคื’ืฉ ืขื ืงืจื•ื‘ื™ื”ื ื•ื—ื‘ืจื™ื”ื ืฉื’ืจื• ืจืง ืžืกืคืจ ืจื—ื•ื‘ื•ืช ืžื”ื. "ื—ื•ืฆื™ ื”ื’ื‘ื•ืœ" (ื”-Grenzgรคnger, ืžื–ืจื— ื’ืจืžื ื™ื ืฉื‘ื—ืจื• ืœืขื‘ื•ื“ ื‘ืžืขืจื‘), ื’ื™ืœื• ืฉืžืงื•ื ืขื‘ื•ื“ืชื ื ืžื ืข ืžื”ื. ืœื—ืœืงื ื ืžืฆื ืžืงื•ื ืขื‘ื•ื“ื” ื—ืœื•ืคื™, ืืš ื”ื ืกื•ืžื ื• ื›ืื•ื™ื‘ื™ ื”ืžืคืœื’ื”, ื•ื”ื•ื’ื‘ืœื• ื‘ืกื•ื’ื™ ื”ืžืฉืจื•ืช ืฉื‘ื”ื ื™ื›ืœื• ืœืขื‘ื•ื“. ื—ืœืงื ื ืฉืœื—ื• ืœืขื‘ื•ื“ ื‘ืคืกื™ ื™ื™ืฆื•ืจ ืฉืœ ืžืคืขืœื™ื ื‘ืจื—ื‘ื™ ื”ืžื“ื™ื ื”, ืœืœื ืงืฉืจ ืœื”ืฉื›ืœืชื ื•ืœืจืงืข ื”ืชืขืกื•ืงืชื™ ืฉืœื”ื. ืชืœืžื™ื“ื™ื ืฉืœืžื“ื• ื‘ื›ื™ืชื•ืช ื’ื‘ื•ื”ื•ืช ื‘ืžืขืจื‘ ื”ื•ืคืœื• ื’ื ื”ื ืœืจืขื”, ืžื—ืฉืฉ ืฉื™ืฉืคื™ืขื• ืขืœ ื—ื‘ืจื™ื”ื, ื•ืœื ื™ื›ืœื• ืœื”ืžืฉื™ืš ืœืœืžื•ื“ ื›ืจืฆื•ื ื. ืœืื—ืจ ื”ืงืžืช ื”ื—ื•ืžื” ื”ื—ืœ ื‘ืžื–ืจื— ื’ืœ ืžืขืฆืจื™ื ืฉืœ ืžืชื ื’ื“ื™ ื”ืžืฉื˜ืจ, ืฉืฉื›ืš ืขื“ ืกืชื™ื• 1962. ื”ืฉื˜ืื–ื™, ื”ืžืฉื˜ืจื” ื”ื—ืฉืื™ืช ื”ืžื–ืจื— ื’ืจืžื ื™ืช, ื’ื“ืœื” ืžืื•ื“ ืœืื—ืจ ื‘ื ื™ื™ืช ื”ื—ื•ืžื”. ื‘ืฉื ื•ืช ื”ืฉื‘ืขื™ื ืขื‘ื“ื• ื‘ื” ื™ื•ืชืจ ืž-50,000 ืื™ืฉ ื‘ืžืฉืจื” ืžืœืื”, ืฉื”ืคืขื™ืœื• ืžืื•ืช ืืœืคื™ ืžืœืฉื™ื ื™ื. ื”ืžืชื ื’ื“ื™ื ืœืžืฉื˜ืจ ื”ื™ื• ื—ืฉื•ืคื™ื ืœื”ืœืฉื ื” ืืฃ ืžืฆื“ ืขืžื™ืชื™ื ืœืขื‘ื•ื“ื”, ื•ืœืขื™ืชื™ื ืืฃ ืžืฆื“ ืงืจื•ื‘ื™ ืžืฉืคื—ื”. ื›ืœื›ืœื™ืช, ื”ืฆืœื™ื— ื”ืžืฉื˜ืจ ืœืืคืฉืจ ืจืžืช ื—ื™ื™ื ื ืื•ืชื”, ื‘ื”ืกืชืžื›ื• ืขืœ ืชืžื™ื›ื•ืช ืฉืงื™ื‘ืœ ืžืžื“ื™ื ื•ืช ืื—ืจื•ืช ื‘ื’ื•ืฉ ื”ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™, ื•ืžืฉื ื•ืช ื”ืฉืžื•ื ื™ื โ€“ ืขืœ ื”ืœื•ื•ืื•ืช ืฉื ื˜ืœ ืžื‘ื ืงื™ื ื‘ืžืขืจื‘. ืจืžืช ื”ื—ื™ื™ื ื”ื™ื™ืชื” ื ืžื•ื›ื” ื‘ืžื•ืฉื’ื™ื ืžืขืจื‘ื™ื™ื, ืืš ืกื‘ื™ืจื” ื‘ืื•ืคืŸ ื™ื—ืกื™ ืœืžื“ื™ื ื•ืช ืžื–ืจื— ืื™ืจื•ืคื™ื•ืช ืื—ืจื•ืช. ืจื•ื‘ ื”ืชื•ืฉื‘ื™ื ื”ื—ื–ื™ืงื• ื‘ืžื›ืฉื™ืจื™ ื—ืฉืžืœ ื‘ืกื™ืกื™ื™ื, ื›ืžืงืจืจ ื•ืžื›ื•ื ืช ื›ื‘ื™ืกื”, ื•ืžื™ืขื•ื˜ื ืืฃ ื‘ืžื›ื•ื ื™ื•ืช, ื‘ืจื•ื‘ืŸ ื˜ืจืื‘ื ื˜ ืื• ืžืชื•ืฆืจืช ืจื•ืกื™ืช. ื—ื™ื ื•ืš ื ื™ืชืŸ ื‘ื—ื™ื ื, ื•ื›ืš ื’ื ื˜ื™ืคื•ืœ ืจืคื•ืื™ ื•ืฉื™ืจื•ืชื™ื ืื—ืจื™ื. ื”ื“ื•ืจ ื”ื—ื“ืฉ ืฉื ื•ืœื“ ื‘ืกืžื•ืš ืœืžื•ืขื“ ื‘ื ื™ื™ืช ื”ื—ื•ืžื” ืœื ื”ื›ื™ืจ ืžืฆื™ืื•ืช ืฉื•ื ื” ืžื–ื• ืฉืืœื™ื” ื”ื•ืจื’ืœ. ื›ืืฉืจ ื—ื“ืจื” ืชืจื‘ื•ืช ื”ืคืื ืง ืœืžื“ื™ื ื” ื‘ืกื•ืฃ ืฉื ื•ืช ื”ืฉื‘ืขื™ื, ื‘ื ื™ ื ื•ืขืจ ืฉืœื ื”ืœื›ื• ื‘ืชืœื, ื•ื‘ื—ืจื• ื‘ื”ืชื ื”ื’ื•ืช ืื ื˜ื™-ื—ื‘ืจืชื™ืช ืœื˜ืขืžื• ืฉืœ ื”ืžืฉื˜ืจ, ื›ืžื• ื”ื™ืขื“ืจื•ืช ืžื‘ื™ืช ื”ืกืคืจ, ื’ื™ื“ื•ืœ ืฉื™ืขืจ ืืจื•ืš, ืื• ื›ืœ ืกื˜ื™ื™ื” ืื—ืจืช ืžื”ื ื•ืจืžื•ืช ืฉื”ื•ื›ืชื‘ื•, ื”ื™ื• ืžื˜ืจื” ืœื”ืฆืงื•ืช ื‘ืœืชื™ ืคื•ืกืงื•ืช ืฉืœ ื—ื•ืงืจื™ ื”ืฉื˜ืื–ื™ ื•ืœืขื™ืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ืžืฆืื• ืืช ืขืฆืžื ื‘ืžื•ืกื“ื•ืช ืœื—ื™ื ื•ืš ืžื—ื“ืฉ ื‘ืชื ืื™ื ืžื—ืžื™ืจื™ื. ืขืœ ืชื•ืฉื‘ื™ ื”ืขื™ืจ ื”ืžื–ืจื—ื™ืช ื ืืกืจ ืœืขื‘ื•ืจ ืœืžืขืจื‘, ืœืžืขื˜ ืžืงืจื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ื, ื•ื‘ื”ื ื’ืžืœืื™ื (ืž-1964), ื‘ื™ืงื•ืจ ืงืจื•ื‘ื™ ืžืฉืคื—ื” ื‘ืขื ื™ื™ื ื™ื ืžืฉืคื—ืชื™ื™ื ื“ื—ื•ืคื™ื, ื•ืื ืฉื™ ืžืงืฆื•ืข ื‘ืชื—ื•ืžื™ื ืžืกื•ื™ืžื™ื, ืฉื”ื•ืจืฉื• ืœื‘ืงืจ ื‘ืžืขืจื‘ ื”ืขื™ืจ. ืชื•ืฉื‘ื™ ื‘ืจืœื™ืŸ ื”ืžืขืจื‘ื™ืช ืœื ื”ื•ืจืฉื• ืœื”ื™ื›ื ืก ืœื—ืœืง ื”ืžื–ืจื—ื™ ืขื“ 1972, ืœืžืขื˜ ื‘ืžืงืจื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ื. ืชื•ืฉื‘ื™ ื’ืจืžื ื™ื” ื”ืžืขืจื‘ื™ืช ืฉืื™ื ื ืชื•ืฉื‘ื™ ื‘ืจืœื™ืŸ, ื•ื›ืŸ ืชื™ื™ืจื™ื ืžืžื“ื™ื ื•ืช ื”ืžืขืจื‘, ื”ื•ืจืฉื• ืœื”ื™ื›ื ืก ืœืชื—ื•ืžื™ ื”ืขื™ืจ ื”ืžื–ืจื—ื™ืช. ืœืฉื ื›ืš ื”ื™ื” ืฆื•ืจืš ืœื”ืฆื˜ื™ื™ื“ ื‘ืืฉืจื” ืžืชืื™ืžื” ืžืกืคืจ ืฉื‘ื•ืขื•ืช ืžืจืืฉ. "ืื ื™ ื‘ืจืœื™ื ืื™" ืฉืžืืœ|250px|ืžืžื•ื–ืขืจ|22 ื‘ื™ื•ื ื™ 1963. ื”ื ืฉื™ื ืงื ื“ื™ ืฆื•ืคื” ืืœ ืžืขื‘ืจ ืœื—ื•ืžื” ื‘ื‘ื™ืงื•ืจื• ื‘ื‘ืจืœื™ืŸ, ื‘ื• ื ืฉื ืืช ื ืื•ืžื• ื”ืžืคื•ืจืกื "ืื ื™ ื‘ืจืœื™ื ืื™" ื‘ืคื ื™ ื”ืžื•ื ื™ ื‘ืจืœื™ื ืื™ื ื‘-1963 ื‘ื™ืงืจ ื‘ืขื™ืจ ื ืฉื™ื ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื’'ื•ืŸ ืงื ื“ื™. ื”ื•ื ื”ืคืชื™ืข ืืช ืชื•ืฉื‘ื™ ืžืขืจื‘ ื”ืขื™ืจ ื‘ื ืื•ื ืฉื ืฉื ืžื•ืœ ืžืื•ืช ืืœืคื™ื ืžื”ื, ื•ื‘ื• ืงืจื ื‘ื’ืจืžื ื™ืช ืืช ื”ืงืจื™ืื” ื”ืžืคื•ืจืกืžืช: "ืื ื™ ื‘ืจืœื™ื ืื™". ื”ื•ื ืชืงืฃ ืืช ื”ื—ื•ืžื” ื‘ื—ืจื™ืคื•ืช ืฉื”ื“ื”ื™ืžื” ืืช ืฉื•ืžืขื™ื•, ื•ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืืช ืจืืฉ ื”ืขื™ืจ ื‘ืจื ื“ื˜, ืฉืฉื ืชื™ื™ื ืงื•ื“ื ืœื›ืŸ ื›ืžืขื˜ ื•ื”ืชืขืžืช ืขื ืงื ื“ื™ ื‘ืื•ืชื• ื ื•ืฉื, ืืœื ืฉื”ืคืขื ื”ืฉื ื™ื™ื ื”ืชื—ืœืคื• ื‘ื’ื™ืฉืชื. ื‘ืจื ื“ื˜ ื ืขืฉื” ืคืจื’ืžื˜ื™ ื”ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ ื•ืงื™ื‘ืœ ืืช ื”ื—ื•ืžื” ื‘ื”ืฉืœืžื”. ื‘ืฉื ื™ื ืืœื” ื”ื’ื” ืืช "ื”ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื”ืžื–ืจื—ื™ืช" โ€“ ื”ืื•ืกื˜ืคื•ืœื™ื˜ื™ืง โ€“ ืฉื’ืจืกื” ื’ื™ืฉื” ืฉืœ ื”ืคืฉืจืช ื™ื—ืกื™ื ืขื ื”ืžื–ืจื—. ื‘-1964 ื›ื‘ืจ ืœื ื”ื™ื• ืฉืœื•ืฉื” ืžื”ืžื ื”ื™ื’ื™ื ื‘ืชืคืงื™ื“ื: ืงื ื“ื™ ื ืจืฆื—, ืื“ื ืื•ืืจ ืคืจืฉ ื•ื—ืจื•ืฉืฆ'ื•ื‘ ื”ื•ื“ื—. ื•ื™ืœื™ ื‘ืจื ื“ื˜, ืจืืฉ ื”ืขื™ืจ ืฉืœ ื‘ืจืœื™ืŸ ื”ืžืขืจื‘ื™ืช ื‘ืžื•ืขื“ ืชื—ื™ืœืช ื”ื‘ื ื™ื™ื”, ื•ืžื ื”ื™ื’ ื”ืžืคืœื’ื” ื”ืกื•ืฆื™ืืœ-ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ืช ืฉืฆื‘ืจื” ืชืื•ืฆื”, ื ื‘ื—ืจ ื‘-1966 ืœืฉืจ ื”ื—ื•ืฅ ืฉืœ ื’ืจืžื ื™ื”. ื›ืฉืจ ื—ื•ืฅ ื™ื›ื•ืœ ื”ื™ื” ืœื”ืชื—ื™ืœ ืœื™ื™ืฉื ืืช ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื”ืื•ืกื˜ืคื•ืœื™ื˜ื™ืง, ืชื—ื™ืœื” ื‘ื–ื”ื™ืจื•ืช, ื•ื”ื—ืœ ืž-1969, ืžืฉื ื‘ื—ืจ ืœืงื ืฆืœืจ ืžืขืจื‘ ื’ืจืžื ื™ื”, ื‘ื™ืชืจ ืฉืืช. ื•ื›ืš, ืžืืžืฆืข ืฉื ื•ืช ื”ืฉื™ืฉื™ื, ื”ื—ืœื” ื’ืจืžื ื™ื” ื”ืžื–ืจื—ื™ืช ืœื ื•ืข ื‘ื ืชื™ื‘ ืฉืœ ื”ื›ืจื” ื›ืœืœ ืขื•ืœืžื™ืช ื›ืžื“ื™ื ื” ื’ืจืžื ื™ืช ื ืคืจื“ืช. ื–ืœื™ื’ืช ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ืœืžืขืจื‘ ืคื—ืชื” ืœืžืžื“ื™ื ืืคืกื™ื™ื. ื”ืกื›ื ื‘ืจืœื™ืŸ ื‘-1971 ื ื—ืชื ื‘ื™ืŸ ื”ืžืขืฆืžื•ืช ื”ืกื›ื ื‘ืจืœื™ืŸ, ืฉื‘ืžืกื’ืจืชื• ื ื—ืชืžื• ืžืื•ื—ืจ ื™ื•ืชืจ ื”ืกื›ืžื™ื ื ื•ืกืคื™ื (ื•ื‘ื”ื ื”ืกื›ื ื”ืžืขื‘ืจ โ€“ Transit Agreement) ื‘ื™ืŸ ืฉืชื™ ื”ื’ืจืžื ื™ื•ืช, ื•ื™ื•ืฉืžื• ื”ืงืœื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ืขืœ ื”ืžืขื‘ืจ ื‘ื™ืŸ ื—ืœืงื™ ื”ืขื™ืจ. ื’ืจืžื ื™ื” ื”ืžื–ืจื—ื™ืช ื ื”ื™ื™ืชื”, ื™ื—ื“ ืขื ืฉื›ื ืชื” ื”ืžืขืจื‘ื™ืช, ืœื—ื‘ืจื” ืžืœืื” ื‘ืื•"ื ื‘-1973, ื•ืฉืชื™ ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ืงื™ืžื• ื ืฆื™ื’ื•ื™ื•ืช ื“ื™ืคืœื•ืžื˜ื™ื•ืช ื–ื• ืืฆืœ ื–ื•. ื”ื”ืกื›ื ื”ืชื™ืจ ืœืชื•ืฉื‘ื™ ื‘ืจืœื™ืŸ ื”ืžืขืจื‘ื™ืช ืœื”ื™ื›ื ืก ืœืชื—ื•ืžื™ ื”ืžื–ืจื— ื›ืชื™ื™ืจื™ื, ื•ืœื”ื™ืคื’ืฉ ืขื ื‘ื ื™ ืžืฉืคื—ื•ืชื™ื”ื, ืืš ื ืืกืจ ืขืœื™ื”ื ืœืœื•ืŸ ื‘ืขื™ืจ, ื•ื”ื ื ื“ืจืฉื• ืœืขื–ื•ื‘ ืขื“ ื—ืฆื•ืช. ื‘ืžืขื‘ืจื™ื ื”ื™ื™ืชื” ื—ืœื•ืงื” ืœ"ืชื•ืฉื‘ื™ ืžืขืจื‘ ื‘ืจืœื™ืŸ", "ืชื•ืฉื‘ื™ ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ื”ืคื“ืจืœื™ืช" (ื’ืจืžื ื™ื” ื”ืžืขืจื‘ื™ืช) ื•"ืžื“ื™ื ื•ืช ืื—ืจื•ืช". ื‘-1971 ื”ื•ื“ื— ืื•ืœื‘ืจื™ื›ื˜ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ื. ืืช ืžืงื•ืžื• ืชืคืก ื™ื•ืจืฉื•, ืืจื™ืš ื”ื•ื ืงืจ, ื”ืื™ืฉ ืฉื”ื™ื” ืื—ืจืื™ ืขืœ ื‘ื™ืฆื•ืข ื‘ื ื™ื™ืช ื”ื—ื•ืžื” ืžืชื—ื™ืœืชื”. ื‘ื–ืžืŸ ื›ื”ื•ื ืชื• ื›ืžื ื”ื™ื’ ื ื‘ื ื” ื”ื“ื•ืจ ื”ืจื‘ื™ืขื™ ืฉืœ ื”ื—ื•ืžื” (ื”ื—ืœ ืž-1975), ืžื‘ื•ืฆืจ ื™ื•ืชืจ ืžืื™ ืคืขื, ื•ื’ื“ืจ ื”ื’ื‘ื•ืœ ื‘ื™ืŸ ืฉืชื™ ื”ื’ืจืžื ื™ื•ืช ืชื•ื’ื‘ืจื” ื‘ืžืงืœืขื™ื ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ื™ื, ืœืœื ืžื’ืข ื™ื“ ืื“ื, ื•ื‘ืฉื“ื•ืช ืžื•ืงืฉื™ื. ื‘ืขื•ื“ ืฉื‘ืžื”ืœืš ืฉื ื•ืช ื”ืฉื‘ืขื™ื ื”ืคื›ื” ื”ื—ื•ืžื” ืœืžื—ืกื•ื ื‘ืœืชื™ ื—ื“ื™ืจ ื•ืžื™ืœืื” ืืช ื™ื™ืขื•ื“ื” ื”ื™ื˜ื‘, ื‘ืฉื ื•ืช ื”ืฉืžื•ื ื™ื ื—ืœ ืคื™ื—ื•ืช ื‘ืžืขืžื“ื”. ื”ืกื™ื‘ื” ืœื›ืš ื”ื™ื™ืชื” ื›ืœื›ืœื™ืช: ื‘ืฉืœ ืžืฉื‘ืจ ื”ื ืคื˜ ื•ื”ืคืกืงืช ืืกืคืงื” ืฉืœ ืกื—ื•ืจื•ืช ืžืกื•ื‘ืกื“ื•ืช ืžื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช, ื ืืœืฆื” ื’ืจืžื ื™ื” ื”ืžื–ืจื—ื™ืช ืœืงื—ืช ืืฉืจืื™ ืžื‘ื ืงื™ื ืžืขืจื‘ ื’ืจืžื ื™ื™ื, ื•ื”ื’ื™ืขื” ื‘ืžื”ืœืš ืฉื ื™ื ืืœื• ืœืจืžืช ื—ื•ื‘ ืฉืœ ื™ื•ืชืจ ืž-40 ืžื™ืœื™ืืจื“ ืžืืจืง ื’ืจืžื ื™ (ืžืขืจื‘ื™) (ืจืžืช ื”ื—ื•ื‘ ื”ื›ื•ืœืœืช ื”ื™ื™ืชื” ื’ื“ื•ืœื” ื‘ื”ืจื‘ื”). ื‘ืชืžื•ืจื” ื ืืœืฆื• ื”ืฉืœื˜ื•ื ื•ืช ืœื”ื’ืžื™ืฉ ืืช ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื”ื”ื’ื™ืจื” ื•ืœื”ืชื™ืจ ืืช ื”ื’ื™ืจืชื ืฉืœ ื›-30,000 ืชื•ืฉื‘ื™ื ืœืžืขืจื‘ ื‘-1984, ื•ืจื‘ื™ื ื™ื•ืชืจ ื‘ืฉื ื™ื ืฉืœืื—ืจ ืžื›ืŸ. ืžืกืคืจ ื”ืื™ืฉื•ืจื™ื ืฉื”ื•ื ืคืงื• ืขืœื” ืžืฉื ื” ืœืฉื ื”, ื•ื‘-1987 ื”ื’ื™ืข ืžืกืคืจ ื”ื‘ืงืฉื•ืช ืœืฆืืช ืœ-112,000. ื‘ื™ื ื•ืืจ 1989 ื”ื’ื™ืขื” ืงื‘ื•ืฆื” ืฉืœ 20 ืชื•ืฉื‘ื™ื ืžืžื–ืจื— ื‘ืจืœื™ืŸ ืœื ืฆื™ื’ื•ืช ื”ื“ื™ืคืœื•ืžื˜ื™ืช ืฉืœ ื’ืจืžื ื™ื” ื”ืžืขืจื‘ื™ืช, ืœืื—ืจ ืฉื‘ืงืฉืชื ืœืฆืืช ืกื•ืจื‘ื”, ื•ื‘ื™ืงืฉื• ืžืงืœื˜ ืžื“ื™ื ื™. ื”ื ื”ื•ืจืฉื• ืœืฆืืช ืืช ื’ื‘ื•ืœื•ืช ื’ืจืžื ื™ื” ื”ืžื–ืจื—ื™ืช ืœืœื ื›ืœ ืกื ืงืฆื™ื”. ืžืขื‘ืจื™ ื’ื‘ื•ืœ ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ืฆ'ืง ืคื•ื™ื ื˜ ืฆ'ืืจืœื™, ื“ืฆืžื‘ืจ 1961ื”ื›ื™ืชื•ื‘ ืขืœ ื”ืฉืœื˜: "ื”ื‘ื” ื ืขื‘ื•ื“ ื™ื—ื“ ืœืžืขืŸ ืฉืœื•ื ื•ื”ื‘ื ื”. ื”ืกื›ื ื”ืฉืœื•ื ื”ื’ืจืžื ื™ ืžืจืกืŸ ืืช ื”ืžื™ืœื™ื˜ืจื™ื–ื ืฉืœ ื’ืจืžื ื™ื” ื”ืžืขืจื‘ื™ืช". ื‘ื—ื•ืžื” ื”ื™ื• ืฉืžื•ื ื” ืžืขื‘ืจื™ ื’ื‘ื•ืœ ื‘ื™ืŸ ืžืขืจื‘ ื”ืขื™ืจ ืœืžื–ืจื—ื”, ื›ืฉื”ืžืคื•ืจืกื ืฉื‘ื”ื ื”ื™ื” ืžืขื‘ืจ ืฆ'ืง ืคื•ื™ื ื˜ ืฆ'ืืจืœื™, ื‘ืจื—ื•ื‘ ืคืจื™ื“ืจื™ื›ืฉื˜ืจืืกื”. ื‘ืžืขื‘ืจ ื–ื” ื”ื•ืจืฉื• ืœืขื‘ื•ืจ ืฆื•ื•ืชื™ ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื•ืื–ืจื—ื™ื ืฉืื™ื ื ื’ืจืžื ื™ื. ื‘ื ื•ืกืฃ ืœืžืขื‘ืจื™ื ืืœื” ื”ื™ื• ืžืขื‘ืจื™ื ื‘ื™ืŸ ืžืขืจื‘ ื‘ืจืœื™ืŸ ืœืฉื˜ื—ื™ ืžื–ืจื— ื’ืจืžื ื™ื” ืฉืœื ื“ืจืš ื‘ืจืœื™ืŸ ื”ืžื–ืจื—ื™ืช, ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ืœื”ื•ืฆืืช ืืฉืคื” ืžืชื—ื•ืžื™ ื”ืžื•ื‘ืœืขืช ืขืœ ืคื™ ื”ื”ืกื›ืžื™ื ืฉื ื—ืชืžื• ื‘-1972. ืงื•ื•ื™ ื”ืจื›ื‘ืช ืงื•ื•ื™ ื”ืจื›ื‘ืช (ื”-U-Bahn ื•ื”-S-Bahn) ืฉื—ื™ื‘ืจื• ื‘ื™ืŸ ืฉื ื™ ื—ืœืงื™ ื”ืขื™ืจ ืคื•ืฆืœื• ืœืฉื ื™ื™ื. ืงื•ื•ื™ื ืžืกื•ื™ืžื™ื ืฉืœ ื”ืจื›ื‘ืช ื”ืชื—ืชื™ืช ืฉืงื™ืฉืจื• ื‘ื™ืŸ ื™ืขื“ื™ื ื‘ืžืขืจื‘ ื”ืขื™ืจ, ืืฉืจ ืขื‘ืจื• ื’ื ื‘ืžื–ืจื— ื”ืขื™ืจ ื•ื›ืœืœื• ืขืฆื™ืจื” ื’ื ื‘ืชื—ื ื•ืช ื‘ืžื–ืจื—, ื”ื•ืจืฉื• ืœืขื‘ื•ืจ ืชืžื•ืจืช ืชืฉืœื•ื ืฉื ืชื™. ื”ืชื—ื ื•ืช ื‘ืื–ื•ืจ ื”ืžื–ืจื—ื™ ืœื ื”ื™ื• ื‘ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืงื•ื•ื™ื ืืœื”, ื›ืš ืฉื”ืจื›ื‘ื•ืช ื™ื›ืœื• ืจืง ืœื—ืœื•ืฃ ื“ืจื›ืŸ ืžื‘ืœื™ ืœืขืฆื•ืจ. ื”ื ื•ืกืขื™ื ืžื”ืžืขืจื‘, ืฉื—ืœืคื• ืขืœ ืคื ื™ ืชื—ื ื•ืช ืจื™ืงื•ืช ืืœื• ื‘ืžื”ื™ืจื•ืช, ื›ื™ื ื• ืื•ืชืŸ "ืชื—ื ื•ืช ืจืคืื™ื". ื”ืชื—ื ื•ืช ื”ื•ืฉืžื• ืชื—ืช ืžืฉืžืจ ืžืฉื˜ืจืช ื”ืชื—ื‘ื•ืจื”, ื›ื“ื™ ืœืžื ื•ืข ืืคืฉืจื•ืช ื‘ืจื™ื—ื” ื“ืจื›ืŸ. ืชื—ื ืช ื”ืจื›ื‘ืช ื‘ืจื—ื•ื‘ ืคืจื™ื“ืจื™ื›ืฉื˜ืจืืกื”, ืฉืฉื™ืžืฉื” ืืช ืฉื ื™ ื—ืœืงื™ ื”ืขื™ืจ, ืคื•ืฆืœื” ืœืฉืชื™ ืชื—ื ื•ืช ืฉืœื ื”ื™ื” ืงืฉืจ ื‘ื™ื ื™ื”ืŸ. ื”ืชื—ื ื” ืฉื™ืžืฉื” ืฉื ื™ื™ื ืžืงื•ื•ื™ ื”-S-Bahn ืฉืขื‘ืจื• ื‘ืžืขืจื‘ ื”ืขื™ืจ, ื•ื’ื ืืช ืงื• ื”ืจื›ื‘ืช ื”ืชื—ืชื™ืช U6. ื‘ืชื—ื ืช ืคืจื™ื“ืจื™ื›ืฉื˜ืจืืกื” ื”ื•ืชืจ ืœื ื•ืกืขื™ื ืžืžืขืจื‘ ื‘ืจืœื™ืŸ ืœืขื‘ื•ืจ ืžืจืฆื™ืฃ ืื—ื“ ืœืžืฉื ื”ื•, ืืš ืœื ื”ื•ืชืจ ืœื”ื ืœืฆืืช ืžื”ืชื—ื ื” ืœืจื—ื•ื‘ ืœืœื ื”ืžืกืžื›ื™ื ื”ืžืชืื™ืžื™ื. ื—ืœืง ื–ื” ืฉืœ ื”ืชื—ื ื” ื”ื™ื” ื ืชื•ืŸ ืชื—ืช ืื‘ื˜ื—ื” ื›ื‘ื“ื”, ื•ื”ื™ื” ืžื ื•ืชืง ืœื—ืœื•ื˜ื™ืŸ ืžื”ื—ืœืง ื”ืงื˜ืŸ ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ื”ืชื—ื ื” ืฉืฉื™ืžืฉ ืืช ืงื•ื•ื™ ื”ืืก-ื‘ืื”ืŸ ืฉืœ ืžื–ืจื— ื”ืขื™ืจ. ื’ืœืจื™ื™ืช ืชืžื•ื ื•ืช: ื”ื—ื™ื™ื ื‘ืฆืœ ื”ื—ื•ืžื” ื ื™ืกื™ื•ื ื•ืช ื‘ืจื™ื—ื” ืžืžื•ื–ืขืจ|ืชืžื•ื ืชื• ื”ืžืคื•ืจืกืžืช ืฉืœ ืงื•ื ืจื“ ืฉื•ืžืŸ ื—ื•ืฆื” ืืช ื”ื’ื‘ื•ืœ ื‘ื™ืŸ ืžื–ืจื— ื‘ืจืœื™ืŸ ืœืžืขืจื‘ื” 250px|ืžืžื•ื–ืขืจ|ืฉืžืืœ|ืื ื“ืจื˜ืช ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ืœื”ืจื•ื’ื™ ื”ื—ื•ืžื” ื‘ืื–ื•ืจ ืฆ'ืง ืคื•ื™ื ื˜ ืฆ'ืจืœื™ ืœืื—ืจ ื”ืงืžืช ื”ื’ื“ืจ, ื•ื‘ืขืงื‘ื•ืชื™ื” ื”ื—ื•ืžื”, ื ื™ืกื• ืชื•ืฉื‘ื™ ืžื–ืจื— ื”ืขื™ืจ ืœื—ืฆื•ืช ืื•ืชื” ืœืžืขืจื‘, ืœื ืชืžื™ื“ ื‘ื”ืฆืœื—ื”. ืจืืฉื•ืŸ ื”ื—ื•ืฆื™ื ื•ืžื”ืžืคื•ืจืกืžื™ื ืฉื‘ื”ื ื”ื™ื” ืจื‘"ื˜ ืงื•ื ืจื“ ืฉื•ืžืŸ, ื—ื™ื™ืœ ื‘ืŸ 19 ืžืกืงืกื•ื ื™ื”. ื‘-15 ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ ืขืžื“ ืฉื•ืžืŸ ืœื‘ื“ื• ืžื•ืœ ื”ืคื’ื ื” ืฉืœ ืžืขืจื‘ ื‘ืจืœื™ื ืื™ื, ืฉื”ื—ืœื• ืœืฆืขื•ืง ืœืขื‘ืจื• ื•ืœืขื•ื“ื“ ืื•ืชื• ืœืขื‘ื•ืจ ืœืฆื“ ื”ืžืขืจื‘ื™. ื”ื•ื ื”ื—ืœ ืœืจื•ืฅ ืœืขื‘ืจ ื”ื’ื“ืจ, ื”ืฉืœื™ืš ืืช ื›ืœื™ ื ืฉืงื• ื•ื“ื™ืœื’ ืžืขืœ ื”ืชื™ืœ, ื›ืœ ื–ืืช ื›ืืฉืจ ืงืคื™ืฆืชื• ืžืชื•ืขื“ืช ื‘ื™ื“ื™ ืคื˜ืจ ืœื™ื™ื‘ื™ื ื’, ืฆืœื ืขื™ืชื•ื ื•ืช ืฆืขื™ืจ. ื”ืชืžื•ื ื” ืคื•ืจืกืžื” ืœืžื—ืจืช ื‘ืขื™ืชื•ืŸ ื‘ื™ืœื“, ื•ืžื™ื™ื“ ื–ื›ืชื” ืœืคืจืกื•ื ืขื•ืœืžื™. ื‘-22 ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ ืื™ื“ื” ืกื™ืงืžืŸ ื ื”ืจื’ื” ื‘ื ื™ืกื™ื•ืŸ ืœืขื‘ื•ืจ ืœืžืขืจื‘. ื—ืฆื™ื™ืช ื”ื’ื‘ื•ืœ ื ื—ืฉื‘ื” ืœืขื‘ื™ืจื” ืคืœื™ืœื™ืช ืฉื’ืจืจื” ืกื ืงืฆื™ื•ืช ื ื’ื“ ืžื‘ืฆืขื™ื” (ื”ื—ืœ ืž-1968 ื”ืขื•ื ืฉ ื‘ื’ื™ื ื” ื”ื™ื” ื‘ื™ืŸ ืฉืชื™ื™ื ืœื—ืžืฉ ืฉื ื•ืช ืžืืกืจ, ืœืคื™ ืกืขื™ืฃ 213 ืœื—ื•ืง ื”ืคืœื™ืœื™ ื”ืžื–ืจื—-ื’ืจืžื ื™, ื•ื‘ื”ืžืฉืš ืืฃ ื™ื•ืชืจ). ื”ื—ืฉืฉ ื”ืขื™ืงืจื™ ืฉืœ ื”ื‘ื•ืจื—ื™ื ื”ื™ื” ืžืชื’ื•ื‘ืชื ืฉืœ ื”ืฉื•ืžืจื™ื ื”ืžื–ืจื— ื’ืจืžื ื™ื, ืฉื”ืฆื˜ื•ื• ืœื™ืจื•ืช ื‘ื‘ื•ืจื—ื™ื. ืœืžืจื•ืช ื–ืืช ืœื ืคืกืงื• ื ื™ืกื™ื•ื ื•ืช ื”ื‘ืจื™ื—ื”. ื›-5,000 ื ื™ืกื™ื•ื ื•ืช ื‘ืจื™ื—ื” ื”ืกืชื™ื™ืžื• ื‘ื”ืฆืœื—ื”, ื•ืžืื•ืช ืื—ืจื™ื ื ื›ืฉืœื•. ืžืขืจื™ื›ื™ื ืฉืœืคื—ื•ืช 136 ืื™ืฉ ื ื”ืจื’ื• ื‘ื ื™ืกื™ื•ืŸ ืœื—ืฆื•ืช ืืช ื”ื—ื•ืžื”, ื•ื™ืฉ ื”ื ื•ืงื‘ื™ื ื‘ืžืกืคืจื™ื ื’ื‘ื•ื”ื™ื ื™ื•ืชืจ, ืืฃ ืžืขืœ 200. ืžืชื•ืš 136, 98 ื”ื™ื• ื›ืืœื” ืฉื ื™ืกื• ืœื‘ืจื•ื—, 30 ื ื”ืจื’ื• ืœืœื ื›ื•ื•ื ืช ื‘ืจื™ื—ื”, ื•-8 ื”ื™ื• ืฉื•ืžืจื™ื ืฉื ื”ืจื’ื• ืžืืฉ ื—ื‘ืจื™ื”ื, ืžื™ืจื™ ืฉืœ ื ืžืœื˜ื™ื, ืื• ืžื™ืจื™ ืฉื•ื˜ืจื™ ื‘ืจืœื™ืŸ ื”ืžืขืจื‘ื™ืช. ื›-200 ื ืคืฆืขื• ืงืฉื”. ื‘-1964 ื”ืฆืœื™ื—ื” ืงื‘ื•ืฆื” ื‘ืช 57 ืื™ืฉ ืœื‘ืจื•ื— ื“ืจืš ืžื ื”ืจื” ื‘ืื•ืจืš 145 ืžื˜ืจื™ื ืฉื ื—ืคืจื” ืชื—ืช ื”ื—ื•ืžื” ื‘ื™ื“ื™ ืชื•ืฉื‘ื™ื ืžืžืขืจื‘ ื”ืขื™ืจ. ื‘-6 ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ 1989, ื›ื—ืฆื™ ืฉื ื” ืœืคื ื™ ื ืคื™ืœืช ื”ื—ื•ืžื”, ื ื”ืจื’ ื”ืื“ื ื”ืื—ืจื•ืŸ ื‘ื ื™ืกื™ื•ืŸ ืœื—ืฆื•ืชื”. ื—ืœืง ืžื“ื™ื™ืจื™ ื”ื‘ืชื™ื ื‘ืจื—ื•ื‘ื•ืช ืฉืฉื›ื ื• ื‘ืื–ื•ืจ ื”ื—ื™ืฅ ื ืžืœื˜ื• ื“ืจืš ื—ืœื•ื ื•ืช ื‘ืชื™ื”ื. ื—ืœืงื ื”ืฆืœื™ื—ื•, ื•ืืจื‘ืขื” ืžื”ื ื ื”ืจื’ื• ื‘ืžื”ืœืš ื”ื‘ืจื™ื—ื”. ืขื“ ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 1961 ืกื™ื™ืžื• ื”ืฉืœื˜ื•ื ื•ืช ืœืคื ื•ืช ืืช ื”ื“ื™ื™ืจื™ื ืžื‘ื ื™ื™ื ื™ื ืืœื”, ื•ืื˜ืžื• ืืช ื—ืœื•ื ื•ืชื™ื”ื ื‘ืœื‘ื ื™ื. ื‘-22 ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ ื ื™ืกืชื” ืื™ื“ื” ื–ื™ืงืžืŸ, ื‘ืช 59, ืœืงืคื•ืฅ ืžื—ืœื•ืŸ ื“ื™ืจืชื” ื‘ืงื•ืžื” ื”ืฉืœื™ืฉื™ืช ื‘ืจื—ื•ื‘ ื‘ืจื ืื•ืืจ, ื•ื ื”ืจื’ื”. ื–ื™ืงืžืŸ ื ื—ืฉื‘ืช ืœืงื•ืจื‘ืŸ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœ ื”ื—ื•ืžื”. ื‘ืจื ื“ ืœื™ื ื–ืจ ื‘ืŸ 22, ืฉื ื™ืกื” ื‘-4 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ ืœื”ืฉืชืœืฉืœ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื—ื‘ืœ ื›ื‘ื™ืกื” ืžื’ื’ ื‘ื ื™ื™ืŸ ื‘ืจื—ื•ื‘ ื‘ืจื ืื•ืืจ 44, ื”ืชื’ืœื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉื•ื˜ืจื™ื ืฉื“ืœืงื• ืื—ืจื™ื• ืขืœ ื’ื’ื•ืช ื”ื‘ืชื™ื ื•ืคืชื—ื• ืœืขื‘ืจื• ื‘ืืฉ. ืฉื•ื˜ืจื™ ืžืขืจื‘ ื‘ืจืœื™ืŸ ืฉื ื™ืกื• ืœื—ืคื•ืช ืขืœ ื”ื‘ื•ืจื—, ืคืชื—ื• ืืฃ ื”ื ื‘ืืฉ, ื•ืžื”ื™ืจื™ ื ืคืฆืข ืฉื•ื˜ืจ ืžื–ืจื— ื’ืจืžื ื™. ื›ืžื•ืฆื ืื—ืจื•ืŸ, ืงืคืฅ ืœื™ื ื–ืจ ืžื’ื’ ื‘ื’ื•ื‘ื” 5 ืงื•ืžื•ืช ืืœ ื™ืจื™ืขืช ื”ืฆืœื” ืฉืžืชื—ื• ืขื‘ื•ืจื• ื›ื‘ืื™ื, ืืš ื”ื—ื˜ื™ื ืืช ื”ื™ืจื™ืขื” ื•ื ื”ืจื’ ื‘ืžืงื•ื. ื’ื™ื ืชืจ ืœื™ื˜ืคื™ืŸ, ื‘ืŸ 24, ืฉื•ืœื™ื™ืช ื—ื™ื™ื˜ื™ื ืฉืขื‘ื“ ื‘ื‘ื™ืช ืื•ืคื ื” ื‘ื‘ืจืœื™ืŸ ื”ืžืขืจื‘ื™ืช, ื ื•ืจื” ื•ื ื”ืจื’ ื‘ืขืช ื ื™ืกื™ื•ืŸ ื‘ืจื™ื—ื” ื‘-24 ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜, ื•ื‘ื›ืš ื”ื™ื” ืœืงื•ืจื‘ืŸ ื”ื—ื•ืžื” ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉื ื•ืจื”. ืœื™ื˜ืคื™ืŸ ืชื›ื ืŸ ืœื‘ืจื•ื— ืขื•ื“ ืœืคื ื™ ื”ื”ื›ืจื–ื” ืขืœ ื‘ื ื™ื™ืช ื”ื—ื•ืžื”, ื•ืืฃ ืฉื›ืจ ืœืขืฆืžื• ื“ื™ืจื” ื‘ืžืขืจื‘. ื”ื•ื ื”ื’ื™ืข ืœื ืžืœ ื”ื•ืžื‘ื•ืœื“ื˜, ืœื™ื“ ื’ืฉืจ ื”ืจื›ื‘ืช ืฉืขื‘ืจ ืžืขืœ ื”ืชืขืœื” ื”ืžืชื—ื‘ืจืช ืœื ื”ืจ ืฉืคืจื”, ื•ืงืคืฅ ืœืžื™ ื”ืชืขืœื”, ื‘ื”ืชืขืœืžื• ืžืงืจื™ืื•ืช ื”ืฉื•ื˜ืจื™ื ืœืขืฆื•ืจ. ืื—ื“ ื”ืฉื•ื˜ืจื™ื ืจืฅ ืื—ืจื™ื• ืœืื•ืจืš ื”ื’ืฉืจ ื•ื™ืจื” ืœืขื‘ืจื• ืฆืจื•ืจ ืžืžืงืœืขื•. ืœื™ื˜ืคื™ืŸ ื ืคื’ืข ื‘ืฆื•ื•ืืจื•, ื•ื’ื•ืคืชื• ื ืžืฉืชื” ืžื”ืžื™ื ืžืื•ื—ืจ ื™ื•ืชืจ.ืขื™ืชื•ื ื” ืฉืœ ืžืคืœื’ืช ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ, "ื ื•ื™ืก ื“ื•ื™ื˜ืฉืœื ื“", ื”ืฆื“ื™ืง ืืช ื”ื™ืจื™ ื‘ืœื™ื˜ืคื™ืŸ. ื‘ื™ื“ื™ืขื” ืฉื›ื•ืชืจืชื” "ืคื•ืฉืข ืžื‘ืงืฉ ืœื‘ืจื•ื—" ื›ืชื‘ ื”ืขื™ืชื•ืŸ ื›ื™ ืœื™ื˜ืคื™ืŸ ืœื ืฆื™ื™ืช ืœื”ื•ืจืื•ืช ืœืขืฆื•ืจ ื•ืœื™ืจื™ื•ืช ื”ืื–ื”ืจื”, ื•ืœื›ืŸ ื ื•ืจื”. ื”ืžืงืจื” ื”ืžืคื•ืจืกื ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ืื“ื ืฉื ื•ืจื” ื•ื ื”ืจื’ ื‘ืขืช ื ื™ืกื™ื•ืŸ ื‘ืจื™ื—ื”, ื”ื™ื” ื–ื” ืฉืœ ืคื˜ืจ ืคื›ื˜ืจ. ื‘-17 ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ 1962, ื ื™ืกื” ืคื›ื˜ืจ, ื ืขืจ ืžื–ืจื— ื’ืจืžื ื™, ืœื”ื™ืžืœื˜ ืืœ ื”ืฆื“ ื”ืžืขืจื‘ื™. ื”ื•ื ื ื•ืจื” ื•ื ืคืฆืข ื‘ืื’ืŸ ื”ื™ืจื›ื™ื™ื ื‘ื™ื“ื™ ืฉื•ืžืจื™ื ืžื–ืจื—-ื’ืจืžื ื™ื. ื’ื•ืคื• ื”ืกืชื‘ืš ื‘ืชื™ืœ ื”ื“ื•ืงืจื ื™ ื•ื”ื•ื ื”ื—ืœ ืœื“ืžื ืœืžื•ื•ืช, ืืœ ืžื•ืœ ืขื“ืฉื•ืช ื”ืžืฆืœืžื” ืฉืœ ื”ืชืงืฉื•ืจืช ื”ืขื•ืœืžื™ืช. ืœื ื”ื™ื” ื‘ื™ื›ื•ืœืชื ืฉืœ ื—ื™ื™ืœื™ื ืืžืจื™ืงืื™ื ืœื—ืœืฅ ืื•ืชื• ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืขื“ื™ื™ืŸ ื ื•ืชืจ ืžื˜ืจื™ื ืื—ื“ื™ื ื‘ืชื•ืš ื”ืื–ื•ืจ ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™, ื•ื”ืฉื•ืžืจื™ื ื”ืžื–ืจื—-ื’ืจืžื ื™ื ืœื ืจืฆื• ืœื”ืชืงืจื‘ ืืœื™ื• ื›ื“ื™ ืœื ืœื”ืชื’ืจื•ืช ื‘ื—ื™ื™ืœื™ื ื‘ืฆื“ ื”ืžืขืจื‘ื™, ืฉืื—ื“ ืžื”ื ื™ืจื” ื‘ืฉื•ืžืจ ื’ื‘ื•ืœ ืžื–ืจื—-ื’ืจืžื ื™ ืจืง ื™ืžื™ื ืกืคื•ืจื™ื ืงื•ื“ื ืœื›ืŸ. ืจืง ืœืื—ืจ ืฉืขื” ื—ื™ืœืฆื• ื”ืžื–ืจื—-ื’ืจืžื ื™ื ืืช ื’ื•ืคืชื• ืฉืœ ืคื›ื˜ืจ. ืžื•ืชื• ืฉืœ ืคื›ื˜ืจ, ืœืื—ืจ ืฉื’ืกืก ืฉืขื” ืืจื•ื›ื” ืœืœื ืžื•ืฉื™ืข, ื”ื‘ื™ื ืœื’ืœื™ ืžื—ืื” ื ื’ื“ ืฉืœื˜ื•ื ื•ืช ืžื–ืจื— ื’ืจืžื ื™ื”. ื”ื•ืจืื•ืช ืคืชื™ื—ื” ื‘ืืฉ ืขื•ื“ ืžืจืืฉื™ืช ื‘ื ื™ื™ืช ื”ื’ื“ืจ ื”ื•ืจื” ื”ืžืจืฉืœ ืื™ื‘ืŸ ืงื•ื ื™ื™ื‘, ืžืคืงื“ ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ื™ื ื‘ื‘ืจืœื™ืŸ, ืœืฉืจ ื”ื”ื’ื ื” ืฉืœ ืžื–ืจื— ื’ืจืžื ื™ื” ื›ื™ ืขืœ ืชื•ื•ืื™ ื”ื—ื•ืžื” ืœื”ื™ื•ืช ืื–ื•ืจ ืฆื‘ืื™ ืกื’ื•ืจ, ื•ื›ื™ ื ื’ื“ "ื‘ื•ื’ื“ื™ื ื•ืžืคืจื™ ื’ื‘ื•ืœ" ื™ืฉ ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื ืฉืง ื—ื. ื”ื•ืจืื•ืช ืคืชื™ื—ื” ื‘ืืฉ ("SchieรŸbefehl") ืฉืขืœ ืคื™ื”ื ืคืขืœื• ื›ื•ื—ื•ืช ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืฉืœ ืžื–ืจื— ื’ืจืžื ื™ื” ืขื•ื“ ืœืคื ื™ ื”ืงืžืช ื”ื—ื•ืžื” (ื‘ืขื™ืงืจ ืœืฆื•ืจืš ื™ื™ืฉื•ื ื‘ื’ื‘ื•ืœ ื‘ื™ืŸ ืฉืชื™ ื”ื’ืจืžื ื™ื•ืช), ืงื‘ืขื•: ืชื—ื™ืœื” ื™ืฉ ืœืฆืขื•ืง ืœืขื‘ืจ ื”ื ืžืœื˜ "ืขืฆื•ืจ ืื• ืฉืื ื™ ื™ื•ืจื”" ("Halt, stehenbleiben, oder ich schieรŸe") ืื ื”ื ืžืœื˜ ืœื ืขืฆืจ, ืœื™ืจื•ืช ื™ืจื™ื™ืช ืื–ื”ืจื” ืœื‘ืกื•ืฃ, ื™ืฉ ืœื™ืจื•ืช ืขืœ ืžื ืช ืœืคื’ื•ืข, ืขื“ื™ืฃ ื‘ืจื’ืœื™ ื”ื‘ื•ืจื— ื‘ืคื•ืขืœ ื”ื™ื™ืชื” ื”ื™ื“ ืขืœ ื”ื”ื“ืง ืงืœื” ื”ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ. ืฉื•ืžืจื™ื ืฉื”ืฆืœื™ื—ื• ืœืกื›ืœ ื ื™ืกื™ื•ื ื•ืช ื‘ืจื™ื—ื” ืฆื•ื™ื ื• ืœืฉื‘ื—. ืืฃ ืื—ื“ ืžื”ื ืœื ื”ื•ืขืžื“ ืœื“ื™ืŸ ืขืœ ื”ืจื™ื’ื” ืื• ืขืœ ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืœืชื™ ื—ื•ืงื™ ื‘ื ืฉืง. ื“ื•ื•ืงื ื‘ืžืงืจื™ื ื‘ื”ื ื”ืฆืœื™ื—ื• ื ื™ืกื™ื•ื ื•ืช ื‘ืจื™ื—ื” ื ืคืชื—ื” ื—ืงื™ืจื” ื ื’ื“ ื”ืื—ืจืื™ื. ื•ืœื˜ืจ ืื•ืœื‘ืจื™ื›ื˜ ืขืฆืžื• ื”ื‘ื”ื™ืจ ื‘ื ืื•ื ืฉื ืฉื ืœืคื ื™ ืคืงื™ื“ื™ื ืฉืœ ื”ื ื•ืขืจ ื”ื’ืจืžื ื™ ื”ื—ื•ืคืฉื™, ื›ื™ "ืื ื• ื ื™ืจื” ื‘ื›ืœ ืžื™ ืฉืžืชื’ืจื” ื‘ื ื•... ืจื‘ื™ื ืื•ืžืจื™ื ืฉื’ืจืžื ื™ื ืคืฉื•ื˜ ืื™ื ื ืžืกื•ื’ืœื™ื ืœื™ืจื•ืช ื‘ื’ืจืžื ื™ื... ื’ืจืžื ื™ื ืฉืžื™ื™ืฆื’ื™ื ืืช ื”ืื™ืžืคืจื™ืืœื™ื–ื, ื•ื ืขืฉื™ื ื—ืฆื•ืคื™ื, ืื ื• ื ื™ืจื” ื‘ื”ื". ื‘ืฉื ื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื•ืช ืœื”ืงืžืช ื”ื—ื•ืžื” ื”ื™ื• ื ื™ืกื™ื•ื ื•ืช ืจื‘ื™ื ืœื—ืฆื•ืชื”, ื•ื›ืžื—ืฆื™ืช ืžืžืงืจื™ ื”ืžื•ื•ืช ืงืจื• ื‘ื—ืžืฉ ื”ืฉื ื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื•ืช. ื”ืฉื™ื ื”ื™ื” ื‘-1962 โ€“ 22 ืžืงืจื™ื, ื‘ื›ืœืœื 4 ืฉื•ืžืจื™ื ืฉื ื•ืจื• ืขืœ ื™ื“ื™ ื ืžืœื˜ื™ื ืื• ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืฉื˜ืจืช ืžืขืจื‘ ื‘ืจืœื™ืŸ. ื‘ืฉืœ ื”ืคื™ื›ืช ื”ื—ื•ืžื” ืœืžื›ืฉื•ืœ ื›ืžืขื˜ ื‘ืœืชื™ ืขื‘ื™ืจ, ืคื—ืชื• ืžืื•ื“ ื ื™ืกื™ื•ื ื•ืช ื”ื‘ืจื™ื—ื” ื“ืจื›ื”, ื•ืž-1967 ื™ืจื“ ืžืกืคืจื ื”ืฉื ืชื™ ืฉืœ ื”ืงื•ืจื‘ื ื•ืช ืœืžืกืคืจ ื—ื“-ืกืคืจืชื™. ืž-1976, ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื—ืชื™ืžืช ื”ืกื›ืžื™ ื”ืœืกื™ื ืงื™ ื•ื”ืฉื™ืคื•ืจื™ื ื”ื ื•ืกืคื™ื ืฉื”ื•ื›ื ืกื• ื‘ื—ื•ืžื”, ื™ืจื“ ื”ืžืกืคืจ ืœืžืงืจื” ืื—ื“ ืื• ืฉื ื™ื™ื ื‘ืฉื ื”. ื’ืœืจื™ื™ืช ืชืžื•ื ื•ืช: ื ื™ืกื™ื•ื ื•ืช ื‘ืจื™ื—ื” ื•ืงื•ืจื‘ื ื•ืช ื”ื—ื•ืžื” ื ืคื™ืœืช ื”ื—ื•ืžื” 250px|ืžืžื•ื–ืขืจ|ืฉืžืืœ|ืจื•ื ืœื“ ืจื™ื™ื’ืŸ ื ื•ืื ืœื™ื“ ื”ื—ื•ืžื” ืขืœ ืจืงืข ืฉืขืจ ื‘ืจื ื“ื ื‘ื•ืจื’, 1987 ื‘-18 ื‘ื™ื ื•ืืจ 1989 ืืžืจ ืืจื™ืš ื”ื•ื ืงืจ ื›ื™ "ื”ื—ื•ืžื” ืชืขืžื•ื“ ื—ืžื™ืฉื™ื ื•ืืคื™ืœื• ืžืื” ืฉื ื” ืื ื™ื”ื™ื” ืฆื•ืจืš ื‘ื›ืš". ื”ืชื”ืœื™ื›ื™ื ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื™ื ืฉื”ื—ืœื• ื‘ืฉื ื•ืช ื”ืฉืžื•ื ื™ื ื‘ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช, ื•ืขืœื™ื™ืชื• ืฉืœ ืžื™ื›ืื™ืœ ื’ื•ืจื‘ืฆ'ื•ื‘ ืœื”ื ื”ื’ื” ืฉื, ื”ื‘ื™ืื• ืืช ื”ื—ื•ืžื” ืœืกื•ืฃ ื“ืจื›ื”, ื“ื•ื•ืงื ื‘ืชืงื•ืคื” ื‘ื” ืžื™ืœืื” ืืช ืชืคืงื™ื“ื” ื‘ืฆื•ืจื” ื›ืžืขื˜ ืžื•ืฉืœืžืช. ื‘ื—ืžืฉ ื”ืฉื ื™ื ืฉื‘ื™ืŸ 1982 ืœ-1987 ื ื”ืจื’ื• ื‘ื ื™ืกื™ื•ืŸ ืœืขื‘ื•ืจ ืืช ื”ื—ื•ืžื” ืฉื™ืฉื” ืื ืฉื™ื ื‘ืœื‘ื“, ืืš ืœื ื‘ืฉืœ ืฉื™ื ื•ื™ ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื”ืคืชื™ื—ื” ื‘ืืฉ, ืืœื ืžืฉื•ื ืฉื”ืžื–ืจื—-ื’ืจืžื ื™ื ืœืžื“ื• ืฉื ื™ืกื™ื•ืŸ ืœื—ืฆื•ืช ืืช ื”ืžื›ืฉื•ืœ ื”ื‘ืœืชื™ ืขื‘ื™ืจ ืžืฉื•ืœ ื›ืžืขื˜ ืœื ื™ืกื™ื•ืŸ ื”ืชืื‘ื“ื•ืช. ื‘ืžืงื•ื ืœื”ืกืชื›ืŸ ื‘ื—ืฆื™ื™ืช ื”ื—ื•ืžื” ื”ื ื”ื’ื™ืฉื• ื‘ืงืฉื•ืช ืœืขื–ื•ื‘ ืœืžืขืจื‘, ืฉืžืกืคืจืŸ ื‘-1987 ื”ื’ื™ืข ืœ-112,000. ื ืื•ื ืจื™ื™ื’ืŸ. "ืžืจ ื’ื•ืจื‘ืฆ'ื•ื‘, ื”ืคืœ ื—ื•ืžื” ื–ื•!" (ืกื•ืฃ ื”ื“ืงื” ื”-11)|ื™ืžื™ืŸ|ืžืžื•ื–ืขืจ|140px ื‘ื™ื•ื ื™ 1987 ื”ื’ื™ืข ื ืฉื™ื ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ืจื•ื ืœื“ ืจื™ื™ื’ืŸ ืœื‘ื™ืงื•ืจ ื‘ื‘ืจืœื™ืŸ. ื‘ื ืื•ืžื• ืžื•ืœ ื”ื—ื•ืžื”, ืœื™ื“ ืฉืขืจ ื‘ืจื ื“ื ื‘ื•ืจื’, ืงืจื ืœืžื™ื›ืื™ืœ ื’ื•ืจื‘ืฆ'ื•ื‘ ืœื”ืคื™ืœ ืืช ื”ื—ื•ืžื”. ื‘-1989 ื”ื—ืœ ื‘ืžื“ื™ื ื•ืช ืžื–ืจื— ืื™ืจื•ืคื” ื’ืœ ืฉืœ ืฉื™ื ื•ื™ื™ ืžืฉื˜ืจ ืฉื”ืชื’ืœื’ืœ ืขื“ ืžื”ืจื” ืœื›ื“ื•ืจ ืฉืœื’, ืชื”ืœื™ืš ืฉืงื™ื‘ืœ ืžืื•ื—ืจ ื™ื•ืชืจ ืืช ื”ื›ื™ื ื•ื™ ืกืชื™ื• ื”ืขืžื™ื: ื‘ืคื•ืœื™ืŸ ื ื™ืฆื—ื” ืชื ื•ืขืช ืกื•ืœื™ื“ืจื™ื•ืช ื‘ื”ื ื”ื’ืชื• ืฉืœ ืœืš ื•ืืœื ืกื” ืืช ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื‘-4 ื‘ื™ื•ื ื™ 1989, ื‘ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ื‘ืœื˜ื™ื•ืช ื”ื—ืœื” ืชืกื™ืกื”, ื•ื‘ื”ื•ื ื’ืจื™ื” ื”ื•ื ื”ื’ื” "ื—ื‘ื™ืœืช ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ื”". ื‘-2 ื‘ืžืื™ ืคืชื—ื” ื”ื•ื ื’ืจื™ื” ืืช ื’ื‘ื•ืœื” ืขื ืื•ืกื˜ืจื™ื”. ื‘ื™ื•ืœื™ ื”ืชื ืขืจ ื’ื•ืจื‘ืฆ'ื•ื‘ ืž"ื“ื•ืงื˜ืจื™ื ืช ื‘ืจื–'ื ื™ื™ื‘" ืฉื”ืชื™ืจื” ืœืžื“ื™ื ืชื• ืœื”ืชืขืจื‘ ื‘ื›ืœ ืื—ืช ืžื’ืจื•ืจื•ืชื™ื”, ื•ื”ืฆื”ื™ืจ ื›ื™ ื›ืœ ืžื“ื™ื ื” ืจืฉืื™ืช ืœื‘ื—ื•ืจ ืืช ื”ืžืฉื˜ืจ ืฉื™ื•ื ื”ื’ ื‘ื”. ื”ืคื’ื ื•ืช ื”ืžื•ื ื™ื•ืช ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ ื•ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 1989, ื‘ืขื•ื“ ื”ื”ื ื”ื’ื” ื”ืžื–ืจื—-ื’ืจืžื ื™ืช ืžืชื›ื•ื ื ืช ืœื—ื’ื™ื’ื•ืช ืืจื‘ืขื™ื ืฉื ื” ืœื™ื™ืกื•ื“ ื”ืžื“ื™ื ื” ื‘ืชื—ื™ืœืช ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ, ื‘ืจื—ื• ืขืฉืจื•ืช ืืœืคื™ื ืžืชื•ืฉื‘ื™ ืžื–ืจื— ื’ืจืžื ื™ื” ืœืžืขืจื‘ ื“ืจืš ื”ื•ื ื’ืจื™ื”, ื‘ื ืฆืœื ืืช ื”ื’ื‘ื•ืœ ื”ืคืชื•ื— ืขื ืื•ืกื˜ืจื™ื”. ืื—ืจื™ื ื”ื’ื™ืขื• ืœืžื“ื™ื ื•ืช ื‘ืžื–ืจื— ืื™ืจื•ืคื” ื•ืคื ื• ืœืฉื’ืจื™ืจื•ืช ื’ืจืžื ื™ื” ื”ืžืขืจื‘ื™ืช ืœืงื‘ืœืช ืžืงืœื˜ ืžื“ื™ื ื™. ื”ืžืฆื‘ ื”ื’ื™ืข ืขื“ ื›ื“ื™ ืกื’ื™ืจืช ื”ืฉื’ืจื™ืจื•ืช ื‘ื‘ื•ื“ืคืฉื˜ ื‘ืชืืจื™ืš ื”ืกืžืœื™, 13 ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ 1989, ืฉื‘ื• ืžืœืื• 28 ืฉื ื™ื ืœื—ื•ืžื”, ื‘ืฉืœ ืื™ ื”ื™ื›ื•ืœืช ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ืขื ืขื•ืžืก ื”ืคื•ื ื™ื. ื”ืฉื’ืจื™ืจื•ืช ื”ืžืขืจื‘-ื’ืจืžื ื™ืช ื‘ืคืจืื’ ื”ืชืžืœืื” ืืฃ ื”ื™ื ื‘ืคืœื™ื˜ื™ื ืžื–ืจื— ื’ืจืžื ื™ื™ื, ื›-4,000 ื‘ืžืกืคืจ, ืฉื™ืฉื ื• ื‘ืื•ื”ืœื™ื. ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ื”ื”ืคื’ื ื” ื‘ืœื™ื™ืคืฆื™ื’, 16 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 1989. ื—ื‘ืจื™ ื”ื”ื ื”ื’ื” ืฉืฆืคื• ื‘ืžืชืจื—ืฉ ื‘ืกืชืจ ื”ื™ื• ื”ืžื•ืžื™ื. ื”ื—ืœ ืž-4 ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ ืคืจืฆื• ื”ืคื’ื ื•ืช ื‘ืขื™ืจ ืœื™ื™ืคืฆื™ื’. ื”ื”ืคื’ื ื•ืช ื—ื–ืจื• ืขืœ ืขืฆืžืŸ ืžื“ื™ ื™ื•ื ืฉื ื™, ื›ืฉืžืกืคืจ ื”ืžืฉืชืชืคื™ื ื”ื•ืœืš ื•ื’ื“ืœ. ืขืœ ืืฃ ื›ืœ ืืœื” ื”ื•ื ืงืจ, ื‘ืŸ ื”-77, ืฉื”ื™ื” ืžืื•ืฉืคื– ื‘ืžืฉืš ืฉื™ืฉื” ืฉื‘ื•ืขื•ืช ื‘ืžื”ืœืš ืื•ื’ื•ืกื˜ ื•ืกืคื˜ืžื‘ืจ ืขืงื‘ ืฉื ื™ ื ื™ืชื•ื—ื™ื ืฉืขื‘ืจ ื•ื’ื™ืœื•ื™ ืฉืœ ื’ื™ื“ื•ืœ ืžืžืื™ืจ ื‘ื’ื•ืคื•, ืขืžื“ ื‘ืกื™ืจื•ื‘ื• ืœื›ืœ ืจืคื•ืจืžื” ืคื ื™ืžื™ืช. ื”ืžืฉื˜ืจ ื”ืชื›ื•ื ืŸ ืœื”ืฆื’ื” ื”ื’ื“ื•ืœื” โ€“ ื—ื’ื™ื’ื•ืช ื™ื•ื ื”ืฉื ื” ื”-40 ืœื”ืงืžืช ื’ืจืžื ื™ื” ื”ืžื–ืจื—ื™ืช. ื‘-6 ื•ื‘-7 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 1989 ื‘ื™ืงืจ ื’ื•ืจื‘ืฆ'ื•ื‘ ื‘ืžื–ืจื— ื’ืจืžื ื™ื” ื›ื“ื™ ืœื”ืฉืชืชืฃ ื‘ื˜ืงืกื™ื, ืืš ืืช ื‘ื™ืงื•ืจื• ื ื™ืฆืœ ื›ื“ื™ ืœื”ื™ืคื’ืฉ ืขื ื”ืคื•ืœื™ื˜ื‘ื™ืจื• ื”ืžื–ืจื— ื’ืจืžื ื™ ื•ืœื”ืžืจื™ืฅ ืืช ื—ื‘ืจื™ ื”ื”ื ื”ื’ื” ืœื”ืกื›ื™ื ืœืจืคื•ืจืžื”. ื‘ืฉื™ื—ื•ืชื™ื• ืขื ื”ื•ื ืงืจ ื ื™ื›ืจื• ื—ื™ืœื•ืงื™ ื”ื“ืขื•ืช ื”ื—ืจื™ืคื™ื ืฉืฉืจืจื• ื‘ื™ื ื™ื”ื. ื”ื•ื ืงืจ ืืฃ ื”ืฆื™ื’ ืืช ื›ืœื›ืœืช ืžื–ืจื— ื’ืจืžื ื™ื” ื›ืื—ืช ืž-10 ื”ื›ืœื›ืœื•ืช ื”ืžื•ื‘ื™ืœื•ืช ื‘ืขื•ืœื. ื’ื•ืจื‘ืฆ'ื•ื‘, ืฉื™ื“ืข ื”ื™ื˜ื‘ ื›ื™ ื’ืจืžื ื™ื” ื”ืžื–ืจื—ื™ืช ืขืœ ืกืฃ ืคืฉื™ื˜ืช ืจื’ืœ, ื”ื™ื” ื”ืžื•ื ืžื ื™ืชื•ืงื• ืฉืœ ื”ื•ื ืงืจ ืžื”ืžืฆื™ืื•ืช. ื”ื”ืคื’ื ื” ื‘-2 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ ื‘ืœื™ื™ืคืฆื™ื’, ื‘ื” ื”ืฉืชืชืคื• ื›-10,000 ืื™ืฉ, ื”ื™ื™ืชื” ื ืงื•ื“ืช ื”ืžืคื ื”. ื‘ื™ืŸ ื”ืกื™ืกืžืื•ืช ืฉื ืฉืžืขื• ื‘ื”ืคื’ื ื” ื”ื™ื• "!Wir wollen raus" ("ืื ื—ื ื• ืจื•ืฆื™ื ื”ื—ื•ืฆื”") ื•ืื—ืจ ื›ืš ื’ื "!Stasi raus" ("ื”ืฉื˜ืื–ื™ ื”ื—ื•ืฆื”!"). ื‘ื™ืžื™ื ื”ื‘ืื™ื ื”ืชืคืฉื˜ื• ื”ื”ืคื’ื ื•ืช ื’ื ืœืขืจื™ื ืื—ืจื•ืช, ื‘ื”ืŸ ื“ืจื–ื“ืŸ, ื‘ื“ืจื™ืฉื” ืœืฉื™ื ื•ื™ ืคื•ืœื™ื˜ื™ ื‘ืžื–ืจื— ื’ืจืžื ื™ื”, ื•ื”ืŸ ื”ืชืงื™ื™ืžื• ื’ื ื‘ื–ืžืŸ ื—ื’ื™ื’ื•ืช ื”-40. ืœืื—ืจ ืฉื”ืกืชื™ื™ืžื• ื”ื—ื’ื™ื’ื•ืช, ื‘-8 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ, ื”ื•ืฆื™ื ืืจื™ืš ืžื™ืœืงื” ืฆื• ื”ืžื•ืจื” ืขืœ ืคื™ื–ื•ืจ ื”ืคื’ื ื•ืช ืœื ื—ื•ืงื™ื•ืช, ื•ื”ืฉื˜ืื–ื™ ืคืชื— ื‘ื’ืœ ืžืขืฆืจื™ื. ืœืžืจื•ืช ืฆืขื“ื™ื ืืœื” ื”ืœื›ื• ื”ื”ืคื’ื ื•ืช ื•ื’ื‘ืจื•: ื‘-16 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ ื”ื’ื™ืขื• ืœื”ืคื’ื ื” ื‘ืœื™ื™ืคืฆื™ื’ 120,000 ืื™ืฉ. ื”ื•ื ืงืจ ื•ื™ึถืชืจ ื—ื‘ืจื™ ื”ื”ื ื”ื’ื” ืฉืฆืคื• ื‘ื”ืคื’ื ื” ืฉืฆื•ืœืžื” ื‘ื—ืฉืื™, ื”ื™ื• ื”ืžื•ืžื™ื, ืืš ืžืœื‘ื“ ื”ื•ื ืงืจ ืื™ืฉ ืœื ื”ืฆื™ืข ืœืคืขื•ืœ ื ื’ื“ ื”ืžืคื’ื™ื ื™ื. ืœืžื—ืจืช, ื‘ื™ืฉื™ื‘ืช ื”ืคื•ืœื™ื˜ื‘ื™ืจื•, ื›ืฉื‘ืจืงืข ื”ืชืกื™ืกื” ื”ืื–ืจื—ื™ืช ื”ืžืชืžืฉื›ืช, ื”ื•ื“ื— ื”ื•ื ืงืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ื—ื‘ืจื™ื• ืœื”ื ื”ื’ื”, ื‘ื™ื“ื™ืขืชื• ืฉืœ ื’ื•ืจื‘ืฆ'ื•ื‘ ื•ื‘ืชืžื™ื›ืชื•, ื•ื”ื•ื—ืœืฃ ื‘ืื’ื•ืŸ ืงืจื ืฅ. ื”ื—ื•ืžื” ื ื•ืคืœืช ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ื”ืชืงื”ืœื•ืช ื”ืžื•ื ื™ื ืขื ื ืคื™ืœืช ื—ื•ืžืช ื‘ืจืœื™ืŸ, 1989 ื”ืจืฉื•ื™ื•ืช ื‘ื’ืจืžื ื™ื” ื”ืžื–ืจื—ื™ืช ืœื ื™ื›ืœื•, ื•ืื•ืœื™ ื’ื ืœื ืจืฆื•, ืœื—ืกื•ื ืืช ื–ืจื ื”ืžื”ื’ืจื™ื ืœื’ืจืžื ื™ื” ื”ืžืขืจื‘ื™ืช ื“ืจืš ื”ื•ื ื’ืจื™ื”, ืฆ'ื›ื•ืกืœื•ื‘ืงื™ื” ื•ืคื•ืœื™ืŸ. ืœืคื™ ื“ื•"ื— ืฉื”ื’ื™ืข ืืœ ื”ืคื•ืœื™ื˜ื‘ื™ืจื• ื‘-30 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 1989 (ื“ื•"ื— ืฉื™ืจืจ, Schรผrer-Papier), ื”ื™ื” ืžืฆื‘ื” ื”ื›ืœื›ืœื™ ืฉืœ ื’ืจืžื ื™ื” ื”ืžื–ืจื—ื™ืช ืขืœ ืกืฃ ืชื”ื•ื, ื•ื›ื“ื™ ืœืขืžื•ื“ ื‘ื”ื—ื–ืจ ื—ื•ื‘ื•ืชื™ื” ืœืžืขืจื‘ ื”ื™ื” ืขืœื™ื”, ืขืœ ืคื™ ื”ื“ื•"ื—, ืœื”ื‘ื™ื ืœื’ื™ื“ื•ืœ ื—ื“ ื‘ื™ื™ืฆื•ื, ื™ืขื“ ื‘ืœืชื™ ืืคืฉืจื™ ืœื ื•ื›ื— ืžืฆื‘ื” ืฉืœ ื”ืชืขืฉื™ื™ื” ื”ืžืงื•ืžื™ืช, ืขืœ ืฆื™ื•ื“ื” ื”ืžื™ื•ืฉืŸ ื•ืจืžืช ื”ืคืจื™ื•ืŸ ื”ื ืžื•ื›ื” ืฉืœื”, ื•ืœื™ืจื™ื“ื” ื“ืจืกื˜ื™ืช ืฉืœ 30%-25% ื‘ืจืžืช ื”ื—ื™ื™ื - ืžื” ืฉื”ื™ื” ืžื‘ื™ื ื‘ื•ื•ื“ืื•ืช ืœืกื•ืคื• ืฉืœ ื”ืžืฉื˜ืจ. ื‘ื—ืœืง ื—ืกื•ื™ ืฉืœ ื”ื“ื•"ื—, ืฉื”ื•ื‘ื ืจืง ืœื™ื“ื™ืขืชื ืฉืœ ืงืจื ืฅ ื•ืจืืฉ ืžืžืฉืœืชื• ื•ื™ืœื™ ืฉื˜ื•ืฃ, ื ืงื‘ืข ื›ื™ ื’ืจืžื ื™ื” ื”ืžื–ืจื—ื™ืช ืชืœื•ื™ื” ืœื—ืœื•ื˜ื™ืŸ ื‘ื”ืœื•ื•ืื•ืช ืžืฉื›ื ืชื” ื”ืžืขืจื‘ื™ืช, ื•ืื ืœื ืชืฆืœื™ื— ืœื’ื™ื™ืก ืžื“ื™ ืฉื ื” 8 ืขื“ 10 ืžื™ืœื™ืืจื“ ืžืืจืง, ืœื ืชื•ื›ืœ ืœืขืžื•ื“ ื‘ืคื™ืจืขื•ืŸ ื—ื•ื‘ื•ืชื™ื”. ื”ื“ื•"ื— ืงื‘ืข ืœืžืขืฉื” ื›ื™ ื’ืจืžื ื™ื” ื”ืžื–ืจื—ื™ืช ื”ื™ื ืžื“ื™ื ื” ื—ื“ืœืช ืคืจืขื•ืŸ. ื‘ืกื™ื›ื•ืžื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ ื”ืฆื™ืข ื”ื“ื•"ื— "ืœื™ืฆื•ืจ ืขื•ื“ ื‘ืžืื” ื”ื ื•ื›ื—ื™ืช ืชื ืื™ื ืฉื™ื™ืชืจื• ืืช ื”ื’ื‘ื•ืœ ื”ืงื™ื™ื ื‘ื™ืŸ ืฉืชื™ ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ื’ืจืžื ื™ื•ืช", ืฉืžืฉืžืขื•ืชื• ืื™ื—ื•ื“ ื”ื’ืจืžื ื™ื•ืช. ืงืจื ืฅ ืขื•ื“ ื ื™ืกื” ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ืขื ื”ืžืฆื‘, ืืš ื‘ืคื’ื™ืฉืชื• ืขื ื’ื•ืจื‘ืฆ'ื•ื‘ ื‘ืžื•ืกืงื‘ื” ื‘-1 ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ ืกื•ืจื‘ื” ื‘ืงืฉืชื• ืœืกื™ื•ืข. ื—ืžื•ืจ ืžื›ืš, ื”ื”ืชื ื’ื“ื•ืช ืœืžืฉื˜ืจ ื”ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ ื”ื—ืจื™ืคื”, ื•ื”ื•ื ืื™ื‘ื“ ืืช ื”ืฉืœื™ื˜ื” ื’ื ืขืœ ื”ื”ืคื’ื ื•ืช, ืฉื”ื’ื™ืขื• ื›ื‘ืจ ืœื‘ืจืœื™ืŸ. ื‘ืชื—ื™ืœืช ื—ื•ื“ืฉ ื ื•ื‘ืžื‘ืจ ื ืขืจื›ื” ื”ืคื’ื ื” ื•ื‘ื” ื”ืฉืชืชืคื• ื—ืฆื™ ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื‘ื ื™ ืื“ื. ื‘ื™ืžื™ื ื”ื‘ืื™ื ื”ืชืคืฉื˜ื• ื”ื”ืคื’ื ื•ืช ื‘ื‘ืจืœื™ืŸ ืžื•ืœ ื‘ื ื™ื™ื ื™ ื•ืกืžืœื™ ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ. ืฆืขืงื•ืช ื›ืžื• "ื”ืœืื” ื—ื–ื™ืจื™ ื”ืฉื˜ืื–ื™!", ืฉื‘ื–ืžื ื™ื ืงื•ื“ืžื™ื ืื–ืจื—ื™ื ืœื ื”ื™ื• ืžืขื–ื™ื ืœืื•ืžืจืŸ, ื”ื™ื• ืœื“ื‘ืจ ืฉื‘ืฉื’ืจื”. ื‘-7 ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ ื”ืชืคื˜ืจื” ื”ืžืžืฉืœื”. ื‘ื‘ื•ืงืจ 9 ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ ื”ืชื‘ืฉืจื• ื—ื‘ืจื™ ื”ืคื•ืœื™ื˜ื‘ื™ืจื• ื›ื™ ื‘ืžื”ืœืš ื”ื™ืžืžื” ืฉื—ืœืคื” ืขื–ื‘ื• ื›-20,000 ืžืื–ืจื—ื™ ื”ืžื“ื™ื ื” ืœืื•ืกื˜ืจื™ื” ื“ืจืš ืฆ'ื›ื•ืกืœื•ื‘ืงื™ื”. ื‘ื”ื—ืœื˜ื” ืฉื”ืชื’ื‘ืฉื” ื‘ื‘ื”ื™ืœื•ืช, ืขืœ ืจืงืข ืžื—ืื•ืช ืžื”ืฉื›ื ื” ื”ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ืช, ืงื‘ืขื• ื—ื‘ืจื™ ื”ืคื•ืœื™ื˜ื‘ื™ืจื• ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ื›ื™: ืขื•ื“ ื ืงื‘ืข ื‘ื”ื—ืœื˜ืช ื”ืžืžืฉืœื”, ื›ื™ ืœืžืขื˜ ืžืงืจื™ื ื—ืจื™ื’ื™ื, ืžืชืŸ ื”ื”ื™ืชืจื™ื ืœื™ืฆื™ืื” ื™ื”ื™ื” ืœืœื ืชื ืื™ื ื•ืœืœื ื”ื•ื›ื—ืช ื”ืฆื•ืจืš ื‘ื ืกื™ืขื”. ื”ื”ื—ืœื˜ื” ื”ื™ื™ืชื” ืืžื•ืจื” ืœื”ื™ื›ื ืก ืœืชื•ืงืฃ ื”ื—ืœ ืž-10 ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ. ื’ื™ื ื˜ืจ ืฉื‘ื•ื‘ืกืงื™, ื—ื‘ืจ ื”ืžืคืœื’ื” ื”ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ืช ื•ื“ื•ื‘ืจ ื”ื•ื•ืขื“ ื”ืžืจื›ื–ื™, ื›ื™ื ืก ืžืกื™ื‘ืช ืขื™ืชื•ื ืื™ื ื‘-9 ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ ื‘ืฉืขื•ืช ื”ืขืจื‘ ืฉืฉื•ื“ืจื” ื‘ืฉื™ื“ื•ืจ ื—ื™ ื‘ืจื“ื™ื• ื•ื‘ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ื”ืžื–ืจื— ื’ืจืžื ื™ื™ื. ื›ืฉื ืฉืืœ ืœืชื•ืงืฃ ื”ื”ื—ืœื˜ื”, ืฆื™ื™ืŸ ื‘ื˜ืขื•ืช ื›ื™ ื”ื™ื ืชืงืคื” ืžืจื’ืข ืฉื”ืชืงื‘ืœื” ืœืœื ื“ื™ื—ื•ื™. ื”ื™ื“ื™ืขื” ืขืœ ื›ืš ื”ืชืคืฉื˜ื” ื›ืืฉ ื‘ืฉื“ื” ืงื•ืฆื™ื, ื•ื”ืžื•ื ื™ื ื”ื—ืœื• ืœืฆื‘ื•ื ืขืœ ืžืขื‘ืจื™ ื”ื’ื‘ื•ืœ ื‘ืชื•ืจ ืœื”ื—ืชืžืช ื“ืจื›ื•ื ื™ื. ื”ืœื—ืฅ ื”ื™ื” ื›ื” ื’ื“ื•ืœ, ื•ืžืกืคืจ ื”ืคืงื™ื“ื™ื ืžื•ืขื˜, ืขื“ ื›ื“ื™ ืกื™ื›ื•ืŸ ื—ื™ื™ื”ื. ื‘ืฉืขื” 23:30 ืคืจืฆื• ื”ืืœืคื™ื ืฉื ื™ืฆื‘ื• ื‘ืชื•ืจ ื‘ืžืขื‘ืจ ื”ื’ื‘ื•ืœ ืืช ื”ื’ื“ืจ ื‘ืจื—ื•ื‘ ื‘ื•ืจื ื”ื•ืœืžืจ, ื”ื“ืคื• ืืช ืงื•ืžืฅ ื”ืฉื•ืžืจื™ื ื•ื—ื“ืจื• ืœืฉื˜ื— ื‘ืจืœื™ืŸ ื”ืžืขืจื‘ื™ืช. ื”ืงืฆื™ืŸ ื”ืžืžื•ื ื” ืขืœ ื”ืžืขื‘ืจ, ืื•ื‘ืจืกื˜ืœื•ื™ื˜ื ื ื˜ ื”ืืจืืœื“ ื™ื’ืจ (Harald Jรคger) ื”ื—ืœื™ื˜ ืœื•ื•ืชืจ ืขืœ ืืงื˜ ื”ื—ืชืžืช ื”ื“ืจื›ื•ื ื™ื. ืชื•ืš ืคื—ื•ืช ืžืฉืขื” ื ืคืชื—ื• ื›ืœ ืžืขื‘ืจื™ ื”ื’ื‘ื•ืœ, ืœืœื ื”ืชืขืจื‘ื•ืชื ืฉืœ ืื ืฉื™ ืžืฉืžืจ ื”ื’ื‘ื•ืœ, ืฉื‘ื ืกื™ื‘ื•ืช ืื—ืจื•ืช ื”ื™ื• ื™ื•ืจื™ื ื‘ื ืžืœื˜ื™ื. ืžืื•ืช ืืœืคื™ ืื ืฉื™ื ื ื™ืฆืœื• ืืช ื”ื”ื–ื“ืžื ื•ืช ื”ื—ื“ืฉื”, ื•ืคืจืฆื•ืช ื ืคืจืฆื• ื‘ื—ื•ืžืช ื‘ืจืœื™ืŸ ื•ื‘ื’ื“ืจื•ืช ื”ื’ื‘ื•ืœ ืขื ื”ืžืขืจื‘. ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ื”ืฉืจื™ื“ ื”ืืจื•ืš ื‘ื™ื•ืชืจ ืžื—ื•ืžืช ื‘ืจืœื™ืŸ, ื’ืœืจื™ื™ืช ื”ืฆื“ ื”ืžื–ืจื—ื™ ื”ื—ื•ืžื” ื ืคืœื”. ืœืื—ืจ 28 ืฉื ื•ืช ืคื™ืฆื•ืœ ืฉืœ ื”ืขื™ืจ ื•ืฉืœ ื”ืžื“ื™ื ื”, ื”ื™ื™ืชื” ื ืคื™ืœืชื” ืกืžืœ ืœืกื™ื•ื ื”ืžืœื—ืžื” ื”ืงืจื”, ื›ืคื™ ืฉื‘ืขืช ืงื™ื•ืžื” ื”ื™ื™ืชื” ืœืกืžืœ ื”ืกื›ืกื•ืš ื”ื‘ื™ืŸ-ื’ื•ืฉื™. ืœื”ืคืœืช ื”ื—ื•ืžื” ื”ื™ื• ื”ืฉืœื›ื•ืช ืžืจื—ื™ืงื•ืช ืœื›ืช ืขืœ ื’ืจืžื ื™ื” ื”ืžื–ืจื—ื™ืช ื•ืขืœ ื”ื’ื•ืฉ ื”ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ ื›ื•ืœื•. ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ ื”ื•ื—ืœืฃ ืงืจื ืฅ, ื•ื”ืžื•ื ื•ืคื•ืœ ืฉืœ ื”ืžืคืœื’ื” ื”ืกื•ืฆื™ืืœื™ืกื˜ื™ืช ื‘ืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ืกืชื™ื™ื. ืžืื•ืจืข ื–ื” ื”ื•ื‘ื™ืœ ืœื”ืืฆื” ื‘ืจืคื•ืจืžื•ืช ื‘ืžื–ืจื— ื’ืจืžื ื™ื” ืฉื”ื‘ื™ืื• ืขื“ ืœืื™ื—ื•ื“ ื’ืจืžื ื™ื” ื‘-3 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 1990. ื’ื ืžืขื‘ืจ ืœื’ื‘ื•ืœื•ืช ื’ืจืžื ื™ื”, ื‘ืจื•ืžื ื™ื”, ื”ืฉืคื™ืขื• ื—ื“ืฉื•ืช ืืœื” ืขืœ ืชื—ื™ืœืช ื”ืื™ืจื•ืขื™ื, ืฉื”ื•ื‘ื™ืœื• ืœืžื”ืคื›ื” ื”ืจื•ืžื ื™ืช. ืจื‘ื™ื ืกื‘ืจื• ืฉื™ืฉ ืœืฆื™ื™ืŸ ืืช 9 ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ ื›ื™ื•ื ื”ืื—ื“ื•ืช ื”ื’ืจืžื ื™ืช; ื‘ืชืืจื™ืš ื–ื” ื’ื ื ื•ืกื“ื” ืจืคื•ื‘ืœื™ืงืช ื•ื™ื™ืžืืจ ื‘ืฉื ืช 1918 ื•ื ื›ืฉืœ ื ื™ืกื™ื•ืŸ ื”ืคื•ื˜ืฉ ื‘ืžืจืชืฃ ื”ื‘ื™ืจื” ื‘-1923. ืขื ื–ืืช, 3 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ ื ื‘ื—ืจ ืœื™ื•ื ื”ืžืฆื™ื™ืŸ ืืช ื”ืื™ื—ื•ื“, ืฉื›ืŸ ื‘-9 ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 1938 ื”ืชื—ื•ืœืœ ืœื™ืœ ื”ื‘ื“ื•ืœื—, ื›ืš ืฉื‘ื—ื™ืจืช ืชืืจื™ืš ื–ื” ื ื—ืฉื‘ื” ื‘ืœืชื™ ื”ื•ืœืžืช. ื‘ื—ื’ ื”ืžื•ืœื“ 1989 ื”ื•ืคื™ืข ื”ืžื ืฆื— ืœื™ืื•ื ืจื“ ื‘ืจื ืฉื˜ื™ื™ืŸ ื‘ืงื•ื ืฆืจื˜ ื—ื’ื™ื’ื™ ื‘ื‘ืจืœื™ืŸ, ื‘ื• ื”ื•ืฉืžืขื” ื”ืื•ื“ื” ืœืฉืžื—ื” ืฉืœ ื‘ื˜ื”ื•ื‘ืŸ. ื‘ืจื ืฉื˜ื™ื™ืŸ ื‘ื™ืฆืข ืžืฉื—ืง ืžื™ืœื™ื ื•ื”ื’ื“ื™ืจ ืืช ื”ื™ืฆื™ืจื” ื›"ืื•ื“ื” ืœื—ื•ืคืฉ" ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื—ืœืคืช ื”ืžื™ืœื” Freude (ืฉืžื—ื”), ืฉื”ื™ื™ืชื” ืืžื•ืจื” ืœืฉื™ืจ ื”ืžืงื”ืœื”, ื‘ืžื™ืœื” Freiheit (ื—ื•ืคืฉ). ื‘-1990 ื”ื•ืคื™ืข ืกื•ืœื ื” ืœืฉืขื‘ืจ ืฉืœ ืœื”ืงืช ืคื™ื ืง ืคืœื•ื™ื“, ืจื•ื’'ืจ ื•ื•ื˜ืจืก ื‘ื›ื™ื›ืจ ืคื•ื˜ืกื“ืื, ืฉืœื ื”ืจื—ืง ืžืžื ื” ืขื‘ืจ ืงื˜ืข ืฉืœ ื”ื—ื•ืžื”, ื‘ืื™ืจื•ืข ืฆื“ืงื” ืฉืฉื™ื—ื–ืจ ืืช ืžื•ืคืข ื”ื—ื•ืžื”, ื™ื—ื“ ืขื ืืžื ื™ื ืจื‘ื™ื ื ื•ืกืคื™ื, ื•ื‘ื”ื ื”ืกืงื•ืจืคื™ื•ื ื–, ืฉื™ื ื™ื™ื“ ืื•'ืงื•ื ื•ืจ ื•ื•ืืŸ ืžื•ืจื™ืกื•ืŸ. ืฉืจื™ื“ื™ ื”ื—ื•ืžื” 250px|ืžืžื•ื–ืขืจ|ืฉืžืืœ|ืงื˜ืข ืžืŸ ื”ื—ื•ืžื” ืฉื ื•ืชืจ ื‘ื›ื™ื›ืจ ืคื•ื˜ืกื“ืื ื›ืžืฆื‘ืช ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ื•ื ืชื™ื‘ ื”ื—ื•ืžื” ืžืกื•ืžืŸ ืขืœ ื”ืงืจืงืข, 2009 250px|ืžืžื•ื–ืขืจ|ืฉืžืืœ|ื’ืจืคื™ื˜ื™ ืขืœ ืฉืจื™ื“ื™ ื—ื•ืžืช ื‘ืจืœื™ืŸ ื”ืงื˜ืข ื”ืฆืคื•ื ื™, ืฆื™ื™ืจื™ ื’ืจืคื™ื˜ื™ ืžืฆื™ื™ืจื™ื ืขืœ ืฉืจื™ื“ื™ ื”ืงื™ืจ ื‘ืฉื•ืง ืฉืœ ื™ื•ื ืจืืฉื•ืŸ ื—ืœืงื™ื ืžืขื˜ื™ื ื‘ืœื‘ื“ ืžื”ื—ื•ืžื” ื ื•ืชืจื• ื•ืžืฉืžืฉื™ื ืืชืจื™ ื”ื ืฆื—ื”. ืจื•ื‘ ื”ื—ื•ืžื” ื ื”ืจืก ืœื—ืœื•ื˜ื™ืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื”ืžื•ื ื™ื, ืืฉืจ ืžื™ื”ืจื• ืœืงื—ืช ืคื™ืกื•ืช ื‘ื˜ื•ืŸ "ืžืงื•ืจื™ื•ืช" ืžื”ื—ื•ืžื” ื›ืžื–ื›ืจืช. ื’ื ื”ืงื˜ืขื™ื ืฉื ื•ืชืจื• ืื™ื ื ื ืจืื™ื ื‘ืขืฉื•ืจ ื”ืฉื ื™ ืฉืœ ื”ืžืื” ื”-21 ื›ืคื™ ืฉื ืจืื• ื‘ืชืงื•ืคืช ื”ืขื™ืจ ื”ืžืคื•ืฆืœืช. ื‘ื™ืŸ ื”ืงื˜ืขื™ื ืฉื ืฉืืจื• ืงื˜ืข ื”ืงืจื•ื™ "ื’ืœืจื™ื™ืช ื”ืฆื“ ื”ืžื–ืจื—ื™", ื‘ืŸ 1,300 ืžื˜ืจื™ื, ืœื™ื“ ืชื—ื ืช ื”ืจื›ื‘ืช ื”ืžื–ืจื—ื™ืช (Ostbahnhof), ื‘ื• ื”ืฆื“ ื”ืžื–ืจื—ื™ ืฉืœ ื”ื—ื•ืžื” ืžื›ื•ืกื” ื‘ืฆื™ื•ืจื™ ืงื™ืจ ืฉืœ ืืžื ื™ื; ื“ื‘ืจ ื–ื” ืœื ื”ื™ื” ืžืชืืคืฉืจ ื‘ืชืงื•ืคืช ื’ืจืžื ื™ื” ื”ืžื–ืจื—ื™ืช โ€“ ื‘ืชืงื•ืคื” ื–ื• ื”ื™ื” ื–ื” ื“ื•ื•ืงื ืฆื™ื“ื” ื”ืžืขืจื‘ื™ ืฉืœ ื”ื—ื•ืžื” ืฉื›ื•ืกื” ื‘ื’ืจืคื™ื˜ื™. ื—ืœืงื™ื ืื—ื“ื™ื ืžื”ื’ืœืจื™ื” ืขื•ืกืงื™ื ื‘ื‘ื™ืงื•ืจืช ืขืœ ื’ืจืžื ื™ื” ื”ืžื–ืจื—ื™ืช. ืฆื™ื•ืจ ืื—ื“ ืžืŸ ื”ื—ื•ืžื” ืžื•ืงื“ืฉ ืœื™ืฉืจืืœ, ื•ื‘ื• ื“ื’ืœ ื™ืฉืจืืœ ืžืฆื•ื™ืจ ืขืœ ื“ื’ืœ ื’ืจืžื ื™ื”. ื—ืœืงื™ื ื ื•ืกืคื™ื ืฉืœ ื”ื—ื•ืžื” ืืฉืจ ืขื•ืžื“ื™ื ืขืœ ืชื™ืœื ื ื™ืชืŸ ืœืžืฆื•ื ื‘ื›ื™ื›ืจ ืคื•ื˜ืกื“ืื ื•ื‘ืงืจื‘ืช ืฆ'ืง ืคื•ื™ื ื˜ ืฆ'ืืจืœื™. ืงื˜ืข ื ื•ืกืฃ, ื‘ืจื—ื•ื‘ ื‘ืจื ืื•ืืจ ืฉื‘ืฆืคื•ืŸ ื‘ืจืœื™ืŸ, ื”ื•ื’ื“ืจ ื›ืืชืจ ื”ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ื”ืจืฉืžื™ ืœื—ื•ืžืช ื‘ืจืœื™ืŸ . ืœืื•ืจืš ืงื˜ืข ืžื”ื—ื•ืžื” ืฉื•ื—ื–ืจื” 'ืจืฆื•ืขืช ื”ืžื•ื•ืช' ื‘ืžืœื•ืื”, ื›ื•ืœืœ ืžื’ื“ืœื™ ืฉืžื™ืจื” ื•ืชืื•ืจื”, ื•ื ื™ืชืŸ ืœืฆืคื•ืช ืขืœื™ื” ืžืžื’ื“ืœ ืฉื ื‘ื ื” ื‘ืกืžื•ืš. ื‘ืžื’ื“ืœ ื™ืฉ ืžืจื›ื– ืชื™ืขื•ื“ ืœืชื•ืœื“ื•ืช ื”ื—ื•ืžื” ื•ืœืื•ืจืš ื”ืจื—ื•ื‘ ืคื–ื•ืจื™ื ืฉืœื˜ื™ื ืจื‘ื™ื ื”ืžืžื—ื™ืฉื™ื ื ื•ืฉืื™ื ื”ืงืฉื•ืจื™ื ืœื—ื•ืžื” ื•ืœื‘ืจื™ื—ื” (ื‘ื™ืŸ ื”ืฉืืจ ืžืกื•ืžื ื•ืช ื‘ืื‘ื ื™ื ืžืกืคืจ ืžื ื”ืจื•ืช-ื‘ืจื™ื—ื” ืฉื ื—ืคืจื• ืฉื). ื‘-2011, ื›ื—ืœืง ืžื—ื’ื™ื’ื•ืช 100 ืฉื ื” ืœื”ื•ืœื“ืชื• ืฉืœ ื ืฉื™ื ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืœืฉืขื‘ืจ ืจื•ื ืœื“ ืจื™ื™ื’ืŸ, ื”ื•ืฆื‘ื” ืคื™ืกื” ืžื—ื•ืžืช ื‘ืจืœื™ืŸ ื”ืžื ื•ืชืฆืช, ืœืฆื“ ืคืกืœ ืฉืœื•, ื‘ื›ื™ื›ืจ ื’ืจื•ื•ื ืจ, ื‘ืœื•ื ื“ื•ืŸ, ืœื™ื“ ื”ืฉื’ืจื™ืจื•ืช ื”ืืžืจื™ืงืื™ืช ืฉื, ื›ืื•ืช ื”ื›ืจื” ื‘ืคื•ืขืœื• ืฉืœ ืจื™ื™ื’ืŸ ืœื”ืคืœืชื” ืฉืœ ื”ื—ื•ืžื”. ืฉืจื™ื“ื™ื ืžื”ื—ื•ืžื” ืžื•ื ื—ื™ื ื’ื ื‘ืžืงื•ืžื•ืช ืจื‘ื™ื ื‘ืขื•ืœื, ื•ื‘ื™ื ื™ื”ื, ืขื™ืŸ ื”ื•ื“ ื‘ื™ืฉืจืืœ. ื’ืœืจื™ื™ืช ืชืžื•ื ื•ืช: ื”ืคืœืช ื”ื—ื•ืžื” ื•ืฉืจื™ื“ื™ื” ื—ื•ืžืช ื‘ืจืœื™ืŸ ื‘ืชืจื‘ื•ืช ื—ื•ืžืช ื‘ืจืœื™ืŸ ื•ืžืขื‘ืจ ื”ื’ื‘ื•ืœ ืฆ'ืง ืคื•ื™ื ื˜ ืฆ'ืจืœื™ ื”ืคื›ื• ื’ื ืœืกืžืœ ื‘ืกืคืจื•ืช ื”ืจื™ื’ื•ืœ ื”ืงืฉื•ืจื” ืœืžืœื—ืžื” ื”ืงืจื”, ืฉื”ืชืคืชื—ื” ื‘ืžืขืจื‘ ื‘ืฉื ื•ืช ื”ืฉื™ืฉื™ื ื•ื”ืฉื‘ืขื™ื ืฉืœ ื”ืžืื” ื”ืขืฉืจื™ื. ื”ื—ื•ืžื” ื–ื›ืชื” ืœืื–ื›ื•ืจื™ื ืจื‘ื™ื ื‘ืกืคืจื•ืช, ืžื•ื–ื™ืงื” ื•ื‘ืงื•ืœื ื•ืข. ื‘ืกืคืจื•ืช ื‘ืกืคืจ "ื”ืžืจื’ืœ ืฉื—ื–ืจ ืžืŸ ื”ื›ืคื•ืจ" (1963), ืกืžื™ื™ืœื™, ื”ืžืกืชื™ื™ื’ ืžืŸ ื”ืžื‘ืฆืข ืืœื™ื• ืžืชื ื“ื‘ ืœื™ืžืืก, ื’ื™ื‘ื•ืจ ื”ืกืคืจ, ืžืžืชื™ืŸ ืœืœื™ืžืืก ืขืœ ื™ื“ ื—ื•ืžืช ื‘ืจืœื™ืŸ ื‘ืขืช ืฉื–ื” ืžื ืกื” ืœื˜ืคืก ืžืขืœ ื”ื—ื•ืžื”. ื”ืกืคืจ ื–ื›ื” ื’ื ืœืขื™ื‘ื•ื“ ืœืงื•ืœื ื•ืข ื‘ืื•ืชื• ืฉื. ื‘ืกืคืจื• ืฉืœ ืื‘ืจื”ื ื‘. ื™ื”ื•ืฉืข, "ืžื•ืœื›ื•", ืžื ืฆืœืช ืขื•ืœื” ืžื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช, ืฉืœื ื ืงืœื˜ื” ื‘ื™ืฉืจืืœ, ืืช ื‘ืจืœื™ืŸ ื”ืžื–ืจื—ื™ืช ื›ื ืชื™ื‘ ื—ื–ืจื” ืœืžื•ืœื“ืชื”. ื’ื™ื‘ื•ืจ ื”ืกืคืจ, ืžื•ืœื›ื•, ืฉืœื™ื•ื•ื” ืื•ืชื” ื‘ื ืกื™ืขื” ืžื™ืฉืจืืœ ืœื‘ืจืœื™ืŸ, ืขื•ื‘ืจ ืขืžื” ื‘ื—ื‘ืจืช ืชื™ื™ืจื™ื ืจื‘ื™ื ืžืŸ ื”ืžืขืจื‘ ืœืžื–ืจื— ื•ืžืžืชื™ืŸ ืžืŸ ื”ืฆื“ ื‘ืงื‘ืจ ื”ื—ื™ื™ืœ ื”ืืœืžื•ื ื™ ืœืจืื•ืช ื›ื™ืฆื“ ืชืชืงื‘ืœ ืขืชื™ืจืชื” ืœื—ื–ื•ืจ ืœืžื–ืจื—. ื‘ืงื•ืœื ื•ืข ื‘ืกืจื˜ ื”ืงื•ืžื™ ืกื•ื“ื™ ื‘ื™ื•ืชืจ! (1984), ืžืชื•ืืจื™ื ืขืœื™ืœื•ืชื™ื• ืฉืœ ื–ืžืจ ืจื•ืง ืฆืขื™ืจ ืืžืจื™ืงืื™ ืฉืžื’ื™ืข ืœืคืกื˜ื™ื‘ืœ ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ ื‘ื’ืจืžื ื™ื” ื”ืžื–ืจื—ื™ืช, ืืฉืจ ื ืชืงืœ ื‘ื”ืฉืœื›ื•ืช ืฉืœ ื—ื•ืžืช ื‘ืจืœื™ืŸ ืขืœ ืชื•ืฉื‘ื™ ื’ืจืžื ื™ื” ืœืื•ืจืš ื”ืกืจื˜. ื”ืกืจื˜ ื”ื’ืจืžื ื™ "ื”ืžื ื”ืจื”" (2001) ืขื•ืกืง ื‘ื ื™ืกื™ื•ืŸ ื‘ืจื™ื—ื” ื“ืจืš ืžื ื”ืจื” ืฉื ื—ืคืจืช ืžืชื—ืช ืœื—ื•ืžืช ื‘ืจืœื™ืŸ. ืขืœื™ืœืช ื”ืกืจื˜ ื”ื’ืจืžื ื™ "ื—ื™ื™ื ืฉืœ ืื—ืจื™ื" ืžืชื—ื™ืœื” ื‘ืฉื ืช 1984, ื‘ื—ืงื™ืจื” ืฉืœ ืชื•ืฉื‘ ืžื–ืจื— ื‘ืจืœื™ืŸ ื”ื—ืฉื•ื“ ืฉืกื™ื™ืข, ืื• ืฉื™ื•ื“ืข ืžื™ ืกื™ื™ืข, ืœืชื•ืฉื‘ ืื—ืจ ืœื—ืฆื•ืช ืืช ื”ื—ื•ืžื”. ืœืงืจืืช ืกื•ืฃ ื”ืกืจื˜ ืขื•ื‘ื“ื™ื ื–ื•ื˜ืจื™ื ื‘ืฉื˜ืื–ื™ ื ื•ื˜ืฉื™ื ืืช ืขื‘ื•ื“ืชื ื›ืืฉืจ ื”ื ืฉื•ืžืขื™ื ื‘ื—ื“ืฉื•ืช ืขืœ ืงืจื™ืกืช ื”ื—ื•ืžื”. ื”ืกืจื˜ "ืœื”ืชืจืื•ืช ืœื ื™ืŸ!" (2003) ืื™ื ื• ืขื•ืกืง ื‘ื—ื•ืžื” ืขืฆืžื”, ืืœื ื‘ืžืขื‘ืจ ืคืชืื•ืžื™ ืžื”ื–ืžืŸ ืฉืœืคื ื™ ื ืคื™ืœืช ื”ื—ื•ืžื” ืœื–ืžืŸ ื‘ื• ื”ื—ื•ืžื” ื›ื‘ืจ ื ืคืœื”. ื”ื’ื™ื‘ื•ืจื”, ืกื•ืฆื™ืืœื™ืกื˜ื™ืช ื ืืžื ื”, ืœื•ืงื” ื‘ืื•ื˜ื ืฉืจื™ืจ ื”ืœื‘ ื•ื ื•ืคืœืช ืœืชืจื“ืžืช ืœืžืฉืš ืฉืžื•ื ื” ื—ื•ื“ืฉื™ื, ืฉื‘ืชื•ืžื ืžืงื‘ืœื™ื ื™ืœื“ื™ื” ื”ื•ืจืื•ืช ืžื”ืจื•ืคื ืœืžื ื•ืข ืžืžื ื” ื›ืœ ื”ืชืจื’ืฉื•ืช. ื›ื“ื™ ืœืงื™ื™ื ืืช ื”ื•ืจืื•ืช ื”ืจื•ืคื ื”ื ืžื“ืžื™ื ืžืฆื™ืื•ืช ืฉืขืœ ืคื™ื” ื”ื—ื•ืžื” ื›ืœืœ ืœื ื ืคืœื” ื•ื”ืžืฉื˜ืจ ื”ื•ื ืื•ืชื• ื”ืžืฉื˜ืจ ืฉืฉืจืจ ืงื•ื“ื. ื”ืกืจื˜ ืฉื ืงื•ื“ ืž.ืœ.ื.ืš, ืฉืขื•ืกืง ื‘ืฉื™ืชื•ืฃ ืคืขื•ืœื” ื ื“ื™ืจ ื‘ื™ืŸ ื”ืžื–ืจื— ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ ืœืžืขืจื‘, ื ืคืชื— ื‘ืจืงืข ืขืœ ื”ืžืœื—ืžื” ื”ืงืจื” ื•ื”ืงืžืช ื”ื—ื•ืžื”. ื‘ืžื”ืœืš ื”ืกืจื˜, ื”ื’ื™ื‘ื•ืจ ืขื•ื‘ืจ ืืช ื”ื—ื•ืžื” ื‘ืžืขื‘ืจ ืฆ'ืืจืœื™. ื‘ืžื•ื–ื™ืงื” ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 1990, ื”ื•ืคื™ืข ืกื•ืœืŸ ืœื”ืงืช ืคื™ื ืง ืคืœื•ื™ื“ ืœืฉืขื‘ืจ, ืจื•ื’'ืจ ื•ื•ื˜ืจืก, ืขื ืืžื ื™ื ื™ื“ื•ืขื™ื ืจื‘ื™ื ื‘ื”ื•ืคืขื” The Wall: Live in Berlin. ื‘ื”ื•ืคืขื” ื ื•ื’ื ื• ื‘ืจืฆืฃ ื›ืœ ืฉื™ืจื™ ืืœื‘ื•ื ื”ืื•ืœืคืŸ The Wall, ืœืฆื™ื•ืŸ ื ืคื™ืœืชื” ืฉืœ ื—ื•ืžืช ื‘ืจืœื™ืŸ 8 ื—ื•ื“ืฉื™ื ืžื•ืงื“ื ื™ื•ืชืจ. ื‘ืืœื‘ื•ืžื ื”ืื—ืจื•ืŸ ืฉืœ ืœื”ืงืช ืคื™ื ืง ืคืœื•ื™ื“, The Division Bell, ื›ืœื•ืœ ื”ืฉื™ืจ "A Great Day For Freedom" (1994), ืฉื ื›ืชื‘ ืขืœ ืจืงืข ื ืคื™ืœืช ื—ื•ืžืช ื‘ืจืœื™ืŸ. ื‘ืฉื™ืจ "Nikita" ืฉืœ ืืœื˜ื•ืŸ ื’'ื•ืŸ (ื•ื‘ื•ื•ื™ื“ืื• ืงืœื™ืค ืฉืœื•, 1985) ืžืชื•ืืจืช ืื”ื‘ืชื• ืœื—ื™ื™ืœืช ืžืžื–ืจื— ื’ืจืžื ื™ื” ื”ืฉื•ืžืจืช ืขืœ ื—ื•ืžืช ื‘ืจืœื™ืŸ. ื‘ืจืฉืช ื‘-10 ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 2014, ืœื›ื‘ื•ื“ ื”ื—ื’ื™ื’ื•ืช ืœืฆื™ื•ืŸ 25 ืฉื ื” ืœื ืคื™ืœืช ื”ื—ื•ืžื”, ื’ื•ื’ืœ ื”ื•ืฆื™ืื” ืกืจื˜ื•ืŸ ื”ืžืชืืจ ื‘ืขื™ืงืจ ืืช ืฉืจื™ื“ื™ ื”ื—ื•ืžื” ื”ืคื–ื•ืจื™ื ื‘ื›ืœ ืจื—ื‘ื™ ื”ืขื•ืœื (ื›ื•ืœืœ, ื›ืืžื•ืจ, ืขื™ืŸ ื”ื•ื“). ืจืื• ื’ื ืื•ืกื˜ืœื’ื™ื” ื”ืงื• ื”ืขื™ืจื•ื ื™ ื’ืœืจื™ื™ืช ืื™ืกื˜ ืกื™ื™ื“ ื”ื’ื‘ื•ืœ ื‘ื™ืŸ ื’ืจืžื ื™ื” ื”ืžืขืจื‘ื™ืช ืœื’ืจืžื ื™ื” ื”ืžื–ืจื—ื™ืช ืžืจ ื’ื•ืจื‘ืฆ'ื•ื‘, ื”ืคืœ ื—ื•ืžื” ื–ื•! ื’ืจืžื ื™ื” ื”ืžืขืจื‘ื™ืช ื’ืจืžื ื™ื” ื”ืžื–ืจื—ื™ืช ืœืงืจื™ืื” ื ื•ืกืคืช ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ืžืคื” ืื™ื ื˜ืจืืงื˜ื™ื‘ื™ืช ืฉืœ ื‘ืจืœื™ืŸ ื•ื”ื—ื•ืžื” ื›ืจื•ื ื™ืงื” ืฉืœ ื—ื•ืžืช ื‘ืจืœื™ืŸ ื• ืืชืจ ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ืœื—ื•ืžืช ื‘ืจืœื™ืŸ ื• ื”ืงืžืช ื—ื•ืžืช ื‘ืจืœื™ืŸ, 1961, ืืจื›ื™ื•ืŸ ื”ืกืจื˜ื•ื ื™ื ืฉืœ AP ืžืฉื” ืจื™ื™ื ืคืœื“, ื—ื•ืžืช ื‘ืจืœื™ืŸ ืจืงืข ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™, ื‘ืืชืจ GoTravel ืฉื ื” ืœื”ืคืœืช ื—ื•ืžืช ื‘ืจืœื™ืŸ; ืคืจืกื•ื ืชืขื•ื“ื•ืช ืžืฉืจื“ ื”ื—ื•ืฅ, ื‘ื‘ืœื•ื’ ืฉืœ ืืจื›ื™ื•ืŸ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืขื‘ืจ ืœ"ืžืกืš ื”ื‘ืจื–ืœ": ื’ืจืžื ื™ื” ื”ืžื–ืจื—ื™ืช ื•ื ืคื™ืœืช ื”ื—ื•ืžื”, ื‘ืืชืจ ื”ืกืคืจื™ื™ื” ื”ืœืื•ืžื™ืช ืกืจื˜ื•ืŸ ื”ืกื‘ืจ ืžืคื•ืจื˜ (ืชืจื’ื•ื ืžืื ื’ืœื™ืช) ืžืืชืจ ื™ื•ื˜ื™ื•ื‘. ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื * ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื”ืžืœื—ืžื” ื”ืงืจื” ื‘ืจืœื™ืŸ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื‘ืจืœื™ืŸ: ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื’ืจืžื ื™ื” ื”ืžื–ืจื—ื™ืช: ืฆื‘ื ื•ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื™ื—ืกื™ ื’ืจืžื ื™ื” ื”ืžื–ืจื—ื™ืช โ€“ ื’ืจืžื ื™ื” ื”ืžืขืจื‘ื™ืช ื‘ืจืœื™ืŸ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืขืจื›ื™ื ืžื•ืžืœืฆื™ื ืฉื ื‘ื“ืงื• ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:1961 ื‘ืคื•ืœื™ื˜ื™ืงื”
2024-10-04T07:27:47
ืžืœื—ืžืช ื•ื™ื™ื˜ื ืื
ืžืœื—ืžืช ื•ื™ื™ื˜ื ืื ื”ื™ื ื”ื›ื™ื ื•ื™ ื”ืžืงื•ื‘ืœ ื‘ืžืจื‘ื™ืช ื”ืขื•ืœื ื”ืžืขืจื‘ื™ ืœืžืœื—ืžื” ืฉื”ืชื ื”ืœื” ื‘ื™ืŸ ืฆืคื•ืŸ ื•ื™ื™ื˜ื ืื ื”ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ืช ื•ื”ื•ื•ื™ื™ื˜ืงื•ื ื’ (ืืฉืจ ื ืชืžื›ื• ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ื•ืกื™ืŸ) ืœื‘ื™ืŸ ื“ืจื•ื ื•ื™ื™ื˜ื ืื ื•ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช. ื”ืžืœื—ืžื” ืžื›ื•ื ื” ื’ื "ืžืœื—ืžืช ื”ื•ื“ื•ึพืกื™ืŸ ื”ืฉื ื™ื™ื”", ื•ื‘ื•ื•ื™ื™ื˜ื ืื ื”ื™ื ื™ื“ื•ืขื” ื‘ืฉื "ื”ืžืœื—ืžื” ื”ืืžืจื™ืงืื™ืช". ื”ืžืœื—ืžื” ื”ื—ืœื” ื‘-1955 ื•ื”ืกืชื™ื™ืžื” ื‘ื ื™ืฆื—ื•ืŸ ืฆืคื•ืŸ ื•ื™ื™ื˜ื ืื ื‘ืฉื ืช 1975 ื•ื‘ืื™ื—ื•ื“ื” ืฉืœ ื•ื™ื™ื˜ื ืื ื›ื•ืœื” ืชื—ืช ืฉืœื˜ื•ืŸ ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™, ื›ืฉื ืชื™ื™ื ืœืื—ืจ ื ืกื™ื’ืช ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช. ืžืœื—ืžื” ื–ื• ื ื—ืฉื‘ืช ืœื—ื•ืœื™ื” ื‘ื•ืœื˜ืช ื‘ืžืœื—ืžื” ื”ืงืจื” ื‘ื™ืŸ ื”ื’ื•ืฉ ื”ืžืขืจื‘ื™-ืงืคื™ื˜ืœื™ืกื˜ื™ ืœื’ื•ืฉ ื”ืžื–ืจื—ื™-ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™. ืžืขืจื™ื›ื™ื ื›ื™ ืžืกืคืจ ื”ื”ืจื•ื’ื™ื ื”ื›ื•ืœืœ ื‘ืžืœื—ืžื” ื”ื™ื” ืงืจื•ื‘ ืœืืจื‘ืขื” ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื ืคืฉ, ื‘ื”ื ื›-2 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืžืื–ืจื—ื™ ื•ื™ื™ื˜ื ืื (ืฆืคื•ืŸ ื•ื“ืจื•ื), ืœืื•ืก ื•ืงืžื‘ื•ื“ื™ื”, ื›-1.2 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื—ื™ื™ืœื™ื ืžืฆืคื•ืŸ ื•ื™ื™ื˜ื ืื ื•ื›ื•ื—ื•ืช ื”ื•ื™ื™ื˜ืงื•ื ื’, ื›-224 ืืœืฃ ื—ื™ื™ืœื™ื ืžื“ืจื•ื ื•ื™ื™ื˜ื ืื ื•ื›-58 ืืœืฃ ื—ื™ื™ืœื™ื ืืžืจื™ืงื ื™ื™ื. ืžืœื—ืžืช ื•ื™ื™ื˜ื ืื ื”ื™ื ื—ืœืง ืžืจืฆืฃ ืžืœื—ืžื•ืช ื•ืคืขื•ืœื•ืช ืื™ื‘ื” ื‘ืื–ื•ืจ ื”ื•ื“ื•-ืกื™ืŸ ืฉื”ื—ืœื• ื‘ืคืœื™ืฉื” ื”ื™ืคื ื™ืช ืœื”ื•ื“ื• ืกื™ืŸ ื‘ืžื”ืœืš ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืฉื ื™ื™ื” ื‘ืฉื ืช 1940 ื•ื ืžืฉื›ื• ื›ืžืขื˜ ื‘ืจืฆืฃ ืขื“ 1975. ื”ืจืงืข ืœืžืœื—ืžื” ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ืžืกื•ืงื™ UH-1D "ื™ื•ืื™" ื‘ื•ื•ื™ื™ื˜ื ืื, 1966 ื‘ืžื—ืฆื™ืช ื”ืฉื ื™ื™ื” ืฉืœ ื”ืžืื” ื”-19 ื›ื‘ืฉื” ืฆืจืคืช ืืช ื”ื•ื“ื•-ืกื™ืŸ ื•ื”ืคื›ื” ืื•ืชื” ืœืžื•ืฉื‘ื” ืฆืจืคืชื™ืช. ื‘ืžื”ืœืš ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืฉื ื™ื™ื” ื›ื‘ืฉื” ื™ืคืŸ ืืช ื•ื™ื™ื˜ื ืื, ืืš ื”ืฉืœื™ื˜ื” ื‘ืื–ื•ืจ ื—ื–ืจื” ืœืฆืจืคืช ืขื ืกื™ื•ื ื”ืžืœื—ืžื” ื•ื›ื ื™ืขืช ื™ืคืŸ. ืžืœื—ืžืช ื”ื•ื“ื•-ืกื™ืŸ ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 1945 ื“ืจืฉื” ืชื ื•ืขื” ืœืื•ืžื ื™ืช ืฉื”ื ื”ื™ื’ ื”ื• ืฆ'ื™ ืžื™ืŸ ืœืงื‘ืœ ืขืฆืžืื•ืช ืžืฆืจืคืช, ื•ืฆื™ืคืชื” ืœืงื‘ืœ ืชืžื™ื›ื” ืžืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ืฉื”ื‘ื”ื™ืจื” ืืช ื”ืชื ื’ื“ื•ืชื” ืœืื™ืžืคืจื™ืืœื™ื–ื ื”ืื™ืจื•ืคืื™ ื”ื™ืฉืŸ. ืœืžืจื•ืช ื–ืืช, ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืžื•ืชื• ืฉืœ ื ืฉื™ื ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืคืจื ืงืœื™ืŸ ื“ืœืื ื• ืจื•ื–ื•ื•ืœื˜, ืชื—ื™ืœืชื” ืฉืœ "ื”ืžืœื—ืžื” ื”ืงืจื”", ื•ื‘ืฉืœ ื ื˜ื™ื•ืชื™ื• ื”ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ื•ืช ืฉืœ ื”ื• ืฆ'ื™ ืžื™ืŸ, ื‘ื—ืจื” ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืœืชืžื•ืš ื‘ืฆืจืคืช, ืžืชื•ืš ื—ืฉืฉ ื›ื™ ื ืคื™ืœืช ื•ื™ื™ื˜ื ืื ื‘ื™ื“ื™ ื”ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ื ืชื‘ื™ื ืœืชื•ืคืขืช ื“ื•ืžื™ื ื• ืฉืชื•ื‘ื™ืœ ืœื”ืฉืชืœื˜ื•ืช ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ืช ื’ื ื‘ืฉืืจ ืžื“ื™ื ื•ืช ื“ืจื•ื-ืžื–ืจื— ืืกื™ื”. ืฆืจืคืช ื‘ื™ืงืฉื” ืžื‘ืจื™ื˜ื ื™ื”, ืฉืœื—ืžื” ื‘ืื–ื•ืจ ื‘ืชืงื•ืคืช ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืฉื ื™ื™ื”, ืœื ื”ืœ ืืช ื”ื–ื™ืจื” ื”ืฆื‘ืื™ืช, ื•ืคืชื—ื” ื‘ืžืœื—ืžื”. ืฆืจืคืช ื ื™ืกืชื” ืœื›ื‘ื•ืฉ ืžื—ื“ืฉ ืืช ื•ื™ื™ื˜ื ืื ื•ืœื”ืคื•ืš ืื•ืชื” ืœืžื•ืฉื‘ื” ืฆืจืคืชื™ืช. ื”ืฆื‘ื ื”ืฆืจืคืชื™ ืœื—ื ื ื’ื“ ื”ื•ื™ื™ื˜ ืžื™ืŸ โ€“ ื”ืžื—ืชืจืช ื”ืœืื•ืžื ื™ืช ื”ืžืงื•ืžื™ืช, ืฉื”ืคื›ื” ืœืฆื‘ื. ื‘ืžื”ืœืš ืžืœื—ืžืช ื”ื•ื“ื•-ืกื™ืŸ ื”ืจืืฉื•ื ื”, ื‘ืฉื ื™ื 1954โ€“1946, ื ืœื—ืžื• ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ื•ื“ื•-ืกื™ืŸ โ€“ ื•ื™ื™ื˜ื ืื, ืœืื•ืก ื•ืงืžื‘ื•ื“ื™ื” โ€“ ืขืœ ืงื‘ืœืช ืขืฆืžืื•ืช ืžื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ืฆืจืคืชื™. ืฆื‘ื ื”ื•ื•ื™ื™ื˜-ืžื™ืŸ ื”ืฆืœื™ื— ืœื›ื‘ื•ืฉ ืืช ื•ื™ื™ื˜ื ืื ื‘ืื•ืคืŸ ื”ื“ืจื’ืชื™, ื•ื‘ืžืื™ 1954 ื”ื‘ื™ืก ืืช ืฆื‘ื ืฆืจืคืช ื‘ืงืจื‘ ื“ื™ื™ืŸ ื‘ื™ื™ืŸ ืคื•, ื•ืื™ืœืฅ ืื•ืชื” ืœื”ืขื ื™ืง ืขืฆืžืื•ืช ืœืžื“ื™ื ื•ืช ื”ื•ื“ื•-ืกื™ืŸ. ื”ืกื™ื‘ื•ืช ืœืคืจื•ืฅ ื”ืžืœื—ืžื” ื‘ื•ื•ืขื™ื“ืช ื–'ื ื‘ื” ื‘-1954, ืฉื›ื•ื ืกื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืžืขืฆืžื•ืช ืขื ืกื™ื•ื ืžืœื—ืžืช ื”ื•ื“ื•-ืกื™ืŸ ื”ืจืืฉื•ื ื”, ื”ื•ื—ืœื˜ ืœื—ืœืง ื‘ืื•ืคืŸ ื–ืžื ื™ ืืช ื•ื™ื™ื˜ื ืื ืœืฉื ื™ ื—ืœืงื™ื, ื›ืฉื”ื’ื‘ื•ืœ ื ืงื‘ืข ืขืœ ืงื• ื”ืจื•ื—ื‘ 17 ืžืขืœื•ืช ืฆืคื•ืŸ. ื‘ื—ืœืง ื”ืฆืคื•ื ื™ ื”ื•ืงืžื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื•ื™ื™ื˜ ืžื™ืŸ ืžื“ื™ื ื” ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ืช ืฉื‘ื™ืจืชื”ึผ ื”ืื ื•ื™ ื‘ื”ื ื”ื’ืช ื”ื• ืฆ'ื™ ืžื™ืŸ, ื•ื‘ื—ืœืง ื”ื“ืจื•ืžื™ ื”ื•ืงืžื” ืงื™ืกืจื•ืช ืฉืžืจื ื™ืช ืฉื‘ื™ืจืชื”ึผ ืกื™ื™ื’ื•ืŸ ื‘ื”ื ื”ื’ืช ื”ืงื™ืกืจ ื‘ืื• ื“ืื™, ื ืฆืจ ืœืฉื•ืฉืœืช ื”ืงื™ืกืจื•ืช ื ื•ึผื•ึตืŸ. ื”ื•ื•ืขื™ื“ื” ืงื‘ืขื” ืฉื”ื—ืœื•ืงื” ื”ื™ื ื–ืžื ื™ืช, ืขื“ ืฉื™ืชืงื™ื™ืžื• ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืœืžื ื”ื™ื’ ืœืื•ืžื™, ืฉื ืงื‘ืขื• ืœื™ื•ืœื™ 1956. ืขื ื–ืืช, ื›ื‘ืจ ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 1955 ื”ื•ื“ื— ื”ืงื™ืกืจ ื‘ืื• ื“ืื™ ื‘ื™ื“ื™ ื ื• ื“ื™ืŸ ื“ื™ื™ื, ืื™ืฉ ืขืกืงื™ื ื•ื™ื™ื˜ื ืืžื™ ืื ื˜ื™-ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜, ืฉื–ื›ื” ืœืชืžื™ื›ืช ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช. ื“ื™ื™ื ื”ืคืš ืœืฉืœื™ื˜ ื“ืจื•ื ื•ื™ื™ื˜ื ืื ื•ืกื™ืจื‘ ืœืงื™ื™ื ืžืขืจื›ืช ื‘ื—ื™ืจื•ืช, ืžืชื•ืš ื”ื‘ื ื” ื›ื™ ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืืœื• ื™ืขืœื• ื”ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ื ืœืฉืœื˜ื•ืŸ. ื“ื™ื™ื ืœื ื”ื™ื” ืคื•ืคื•ืœืจื™ ื‘ืืจืฆื• ืžื›ืžื” ืกื™ื‘ื•ืช: ืœื”ื‘ื“ื™ืœ ืžื”ืจื•ื‘ ื”ื‘ื•ื“ื”ื™ืกื˜ื™ ื‘ื•ื•ื™ื™ื˜ื ืื, ื”ื™ื” ื“ื™ื™ื ื ื•ืฆืจื™ ืงืชื•ืœื™. ื“ื™ื™ื ื™ื™ืฆื’ ืืช ื”ืื™ื ื˜ืจืกื™ื ืฉืœ ื‘ืขืœื™ ื”ืื“ืžื•ืช ื•ื”ืขืฉื™ืจื•ืŸ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ืžื“ื™ื ื”, ื‘ื” ืจื•ื‘ ื”ืชื•ืฉื‘ื™ื ื”ื™ื• ื—ืงืœืื™ื ืคืฉื•ื˜ื™ื. ื”ื•ื ื”ืงื™ื ืžืžืฉืœ ืžื•ืฉื—ืช ืฉื‘ืขืœื™ ื”ืžืžื•ืŸ ื”ื™ื• ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ื˜ื•ืช ื›ืจืฆื•ื ื. ื‘ืžื˜ืจื” ืœื ืฆืœ ืžืื’ืจ ื™ื“ืข ื•ื ื™ืกื™ื•ืŸ, ื”ื•ื ืฉื™ืœื‘ ื‘ืžืžืฉืœ ืื ืฉื™ื ืฉื ื—ืฉื‘ื• ื›ืžืฉืชืคื™ ืคืขื•ืœื” ืขื ื”ืฆืจืคืชื™ื. ื”ื”ืชื ื’ื“ื•ืช ืœื“ื™ื™ื ื”ื•ื‘ื™ืœื” ืืฃ ืœื”ืชืื‘ื“ื•ืช ืžื—ืื” ื˜ืงืกื™ืช-ืคื•ืžื‘ื™ืช ืฉืœ ืžืกืคืจ ื ื–ื™ืจื™ื ื‘ื•ื“ื”ื™ืกื˜ื™ื, ืฉื”ืฆื™ืชื• ืืช ืขืฆืžื ื‘ืจื—ื•ื‘ื•ืช ืกื™ื™ื’ื•ืŸ. ื‘ืžื˜ืจื” ืœื—ื–ืง ืืช ืฉืœื˜ื•ื ื• ืฉืœ ื“ื™ื™ื, ื”ื—ืœื” ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืœื”ืฉืงื™ืข ื›ืกืฃ ื•ืœืฉืœื•ื— ืžื•ืžื—ื™ ืžื™ื ื”ืœ, ืื ืฉื™ ืฆื‘ื ื•ืžืฉื˜ืจื” ืœืกื™ื™ื’ื•ืŸ. ื‘ืžืงื‘ื™ืœ, ื”ื—ืœื• ืœื”ืชืืจื’ืŸ ื‘ื›ืคืจื™ ื“ืจื•ื ื•ื™ื™ื˜ื ืื ื™ื—ื™ื“ื•ืช ื’ืจื™ืœื” ืฉื›ื•ื ื• ื•ื™ื™ื˜ืงื•ื ื’ (ื”ื—ื–ื™ืช ืœืฉื—ืจื•ืจ ืœืื•ืžื™), ืฉื”ืชื ื’ื“ื• ืœืžื” ืฉื ืชืคืก ื‘ืขื™ื ื™ื”ื ื›ืžืžืฉืœ ื”ื‘ื•ื‘ื•ืช ื”ื“ืจื•ื ื•ื™ื™ื˜ื ืืžื™ ื‘ืกื™ื™ื’ื•ืŸ, ื•ืฉื ืชืžื›ื• ื‘ื™ื“ื™ ืฆืคื•ืŸ ื•ื™ื™ื˜ื ืื ื”ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ืช ื•ื‘ื™ื“ื™ ืจื‘ื™ื ืžืื–ืจื—ื™ ื“ืจื•ื ื•ื™ื™ื˜ื ืื. ืžื”ืœื›ื™ ื”ืžืœื—ืžื” ื”ืขื™ืงืจื™ื™ื ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ื—ื™ื™ืœ ืžืืจื™ื ืก ืืžืจื™ืงืื™, ื‘ืื–ื•ืจ ื“ื” ื ืื ื’, 3 ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ 1965. ืจืืฉื™ืช ื”ืžืœื—ืžื” (1959) ืžืžืฉืœืช ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช (ืฉื”ื•ื ืขื” ืขืœ ื™ื“ื™ "ืชืื•ืจื™ื™ืช ื”ื“ื•ืžื™ื ื•") ื•ืžืžืฉืœืช ื“ืจื•ื-ื•ื™ื™ื˜ื ืื ื˜ืขื ื• ืฉืžื˜ืจืชืŸ ื‘ืขื™ืžื•ืช ื”ื™ื ืžื ื™ืขื” ืขืงืจื•ื ื™ืช ื•ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ืช ืฉืœ ื”ืชืคืฉื˜ื•ืช ื”ืงื•ืžื•ื ื™ื–ื. ืžืžืฉืœืช ืฆืคื•ืŸ-ื•ื™ื™ื˜ื ืื ื˜ืขื ื” ืฉืžื˜ืจืชื” ื”ื™ื ืื™ื—ื•ื“ ื”ืžื“ื™ื ื” ื•ืกื™ืœื•ืง ื”ื›ื•ื‘ืฉ ื”ื–ืจ (ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช), ื›ื”ืžืฉืš ืœืžืœื—ืžืช ื”ืขืฆืžืื•ืช, ื‘ื” ืกื™ืœืงื• ืืช ืฆืจืคืช ืžืืจืฆื. ื”ืžื—ืชืจืช ื”ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ืช ืฉืคืขืœื” ื‘ื“ืจื•ื ื•ื™ื™ื˜ื ืื ื‘ืžื˜ืจื” ืœื›ื•ื ืŸ ืžืฉื˜ืจ ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ ื‘ื“ืจื•ื, ื”ื—ืœื” ืœื‘ืฆืข ืคืขื•ืœื•ืช ื’ืจื™ืœื” ื ื’ื“ ืžืžืฉืœืช ื”ื“ืจื•ื ื”ื—ืœ ืžืฉื ืช 1957. ืžืฉื ืช 1959 ื›ื•ื ืชื” ื”ืžื—ืชืจืช "ื—ื–ื™ืช ื”ืฉื—ืจื•ืจ ื”ืœืื•ืžื™ืช" (NLF), ื•ื”ื™ื ื”ื—ืœื” ืœืงื‘ืœ ืกื™ื•ืข ืžืกื™ื‘ื™ ืžืžืžืฉืœืช ื”ืฆืคื•ืŸ ื“ืจืš ื ืชื™ื‘ ื”ื• ืฆ'ื™ ืžื™ืŸ ืฉืขื‘ืจ ื‘ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ืฉื›ื ื•ืช ืœืื•ืก ื•ืงืžื‘ื•ื“ื™ื”, ืžื” ืฉื’ืจื ื‘ื”ืžืฉืš ืœื’ืœื™ืฉืช ื”ืžืœื—ืžื” ื’ื ืœืžื“ื™ื ื•ืช ืืœื•. ืžืžืฉืœืช ื“ื™ื™ื ื ืขื–ืจื” ื‘ื™ื•ืขืฆื™ื ืฆื‘ืื™ื™ื ืืžืจื™ืงื ื™ื™ื, ื‘ืคื™ืงื•ื“ื• ืฉืœ ื”ื’ื ืจืœ ืคื•ืœ ื”ืจืงื™ื ืก, ืืš ืื™ื‘ื“ื” ืฉืœื™ื˜ื” ืขืœ ืื–ื•ืจื™ื ื ืจื—ื‘ื™ื ืžื”ืžื“ื™ื ื”. ื‘ื™ื ื•ืืจ 1963 ื”ื—ืœื” ืžืชืงืคื” ืžื•ืฆืœื—ืช ืฉืœ ื”ืžื—ืชืจืช ื ื’ื“ ืฆื‘ื ื”ื“ืจื•ื, ืฉืคืจืฆื” ื‘ืงืจื‘ ืืค ื‘ืง. ืฆื‘ื ื”ื“ืจื•ื ื”ื•ื‘ืก ื‘ืงืจื‘ื•ืช, ื•ืžืžืฉืœืชื• ืฉืœ ื“ื™ื™ื ืขืžื“ื” ื‘ืคื ื™ ืคื™ืจื•ืง. ื”ืžืขื•ืจื‘ื•ืช ื”ืืžืจื™ืงื ื™ืช ื‘ืชืงื•ืคืช ื”ื ืฉื™ื ืงื ื“ื™ (1961 - 1963) ื‘ืฉื ืช 1961, ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื›ื™ืฉืœื•ืŸ ื”ืคืœื™ืฉื” ืœืงื•ื‘ื” ื‘ืžืคืจืฅ ื”ื—ื–ื™ืจื™ื, ื‘ื ื™ื™ืช ื—ื•ืžืช ื‘ืจืœื™ืŸ ื‘ื’ืจืžื ื™ื”, ื•ื”ืชื—ื–ืงื•ืช ื”ืชื ื•ืขื” ื”ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ืช ื‘ืœืื•ืก, ื”ื™ื” ื”ื ืฉื™ื ืงื ื“ื™ ื ื—ื•ืฉ ื‘ื“ืขืชื• ืœืžื ื•ืข ื ื™ืฆื—ื•ืŸ ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ ื‘ื•ื•ื™ื™ื˜ื ืื. ื”ื•ื ืฉืœื— ื›ื•ื—ื•ืช ืฉื™ื˜ื•ืจ ื•ื™ื—ื™ื“ื•ืช ืœื—ื™ืžื” ืจืืฉื•ื ื•ืช โ€“ ื”ื›ื•ืžืชื•ืช ื”ื™ืจื•ืงื•ืช โ€“ ื‘ืžื˜ืจื” ืœืขื–ื•ืจ ืœืžืžืฉืœืช ื“ืจื•ื ื•ื™ื™ื˜ื ืื ืœื”ืงื™ื ืฆื‘ื ื™ืขื™ืœ. ื‘ืชืงื•ืคืช ืงื ื“ื™ ืืžื ื ื ื‘ื ื” ื›ื•ื— ืžืฉื˜ืจื” ื™ืขื™ืœ ืฉืžื ืข ืคืขื•ืœื•ืช ื’ืจื™ืœื” ืฉืœ ื”ื•ื•ื™ื™ื˜ืงื•ื ื’, ืืš ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ื‘ื“ืจื•ื ืกื‘ืœ ืžืกื›ืกื•ื›ื™ื ืคื ื™ืžื™ื™ื ื•ืžืฉื—ื™ืชื•ื™ื•ืช. ืžื ื”ื™ื’ ื”ื“ืจื•ื, ื“ื™ื™ื, ื”ืชื’ืœื” ื›ืžื ื”ื™ื’ ื‘ืœืชื™ ืจืื•ื™, ืื—ืจื™ ืฉื”ื•ืจื” ืœืคื–ืจ ื‘ืืœื™ืžื•ืช ืงืฉื” ื”ืคื’ื ื” ืฉืœ ืžืชื ื’ื“ื™ ืฉืœื˜ื•ืŸ ื‘ื•ื“ื”ื™ืกื˜ื™ื. ืฉื ื™ ืฉืœื™ืฉื™ื ืžืชื•ืฉื‘ื™ ื”ื“ืจื•ื ื”ื™ื• ื‘ื•ื“ื”ื™ืกื˜ื™ื, ื•ื“ื™ื™ื, ื”ื ื•ืฆืจื™-ืงืชื•ืœื™, ื ืชืคืก ื›ื“ื™ืงื˜ื˜ื•ืจ. ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื”ื‘ื™ืขื” ืืช ืกืœื™ื“ืชื” ืžื“ื™ื™ื ื‘ืฉื™ื—ื•ืช ืขื ื”ื’ื ืจืœื™ื ื‘ืฆื‘ืื•, ื•ืœืงืจืืช ืฉื ืช 1963 ื ืขืฉื• ืžืกืคืจ ื ื™ืกื™ื•ื ื•ืช ื”ืคื™ื›ื” ื ื’ื“ ื“ื™ื™ื ื‘ืขื™ื“ื•ื“ ืกื•ื›ื ื•ืช ื”ื‘ื™ื•ืŸ ื”ืžืจื›ื–ื™ืช ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช (ื”-CIA). ื‘-1 ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 1963 ื”ืชืจื—ืฉื” ื”ืคื™ื›ื”, ืœืื—ืจ ืฉื“ื™ื™ื ื ืจืฆื— ื‘ื™ื“ื™ ืื—ื“ ืžืžืชื ื’ื“ื™ื•. ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ืฆื‘ืื™ ื”ื—ื“ืฉ ืœื ื”ื™ื” ื™ืฆื™ื‘, ื•ื”ืชื—ืœืฃ ื‘ืžืกืคืจ ื”ืคื™ื›ื•ืช. ื‘ืžืงื‘ื™ืœ ื”ื’ื‘ื™ืจ ื”ื•ื•ื™ื™ื˜ืงื•ื ื’ ื”ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ ืืช ืคืขื•ืœื•ืชื™ื•, ืชื•ืš ื ื™ืฆื•ืœ ืื™ ื™ืฆื™ื‘ื•ืช ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ื‘ื“ืจื•ื. ืงื ื“ื™ ื”ื•ืจื” ืœื—ื–ืง ืืช ืฆื•ื•ืช ื”ื™ื•ืขืฆื™ื ื”ืฆื‘ืื™ื™ื ื‘ื™ื—ื™ื“ื•ืช ืžื™ื•ื—ื“ื•ืช, ืฉื‘ื™ืฆืขื• ืคืขื•ืœื•ืช ืงื•ืžื ื“ื• ื‘ืจื—ื‘ื™ ื”ืžื“ื™ื ื”. ืœืื—ืจ ืจืฆื— ืงื ื“ื™ ื‘-22 ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 1963, ื”ื‘ื”ื™ืจ ืžื—ืœื™ืคื•, ื”ื ืฉื™ื ืœื™ื ื“ื•ืŸ ื’'ื•ื ืกื•ืŸ, ืฉืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืชืžืฉื™ืš ืœืชืžื•ืš ื‘ื“ืจื•ื ื•ื™ื™ื˜ื ืื. ืืžื ื ื‘ื”ืชื—ืœื” ื•ื™ื™ื˜ื ืื ืœื ืขืžื“ื” ื‘ืจืืฉ ืกื“ืจ ืขื“ื™ืคื•ื™ื•ืชื™ื• ืฉืœ ื’'ื•ื ืกื•ืŸ, ืื‘ืœ ื”ื•ื ืœื ืจืฆื” ืœื”ื™ื—ืฉื‘ ืœืชื‘ื•ืกืชืŸ ืžื•ืœ ืžื‘ืงืจื™ื• ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื ื™ื ื•ืคืขื•ืœื•ืช ื”ื’ืจื™ืœื” ื‘ื“ืจื•ื ื•ื™ื™ื˜ื ืื. ื‘ื™ื•ืœื™ 1964 ื”ื•ืจื” ื’'ื•ื ืกื•ืŸ ืœืฉืœื•ื— 5,000 ื™ื•ืขืฆื™ื ืฆื‘ืื™ื™ื ื ื•ืกืคื™ื ืœื•ื•ื™ื™ื˜ื ืื, ื•ืžืกืคืจ ื”ืืžืจื™ืงื ื™ื ื‘ืžื“ื™ื ื” ืขืœื” ืœ-21,000. ื”ืชืงืจื™ืช ื‘ืžืคืจืฅ ื˜ื•ื ืงื™ืŸ (1964) ื‘-2 ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ 1964 ืกื™ื™ืจื” ื”ืžืฉื—ืชืช ื”ืืžืจื™ืงื ื™ืช "ืžื“ื•ืงืก" ื‘ืžืคืจืฅ ื˜ื•ื ืงื™ืŸ ืฉื‘ืžื™ื ื”ื˜ืจื™ื˜ื•ืจื™ืืœื™ื™ื ืฉืœ ืฆืคื•ืŸ ื•ื™ื™ื˜ื ืื. ื”ืžืฉื—ืชืช ื”ื•ืชืงืคื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉืœื•ืฉ ืกื™ืจื•ืช ื˜ื•ืจืคื“ื• ืฉืœ ืฆื‘ื ื”ืฆืคื•ืŸ ื•ื ื™ื–ื•ืงื” ื‘ืื•ืคืŸ ืฉื˜ื—ื™. ื‘ืกื™ื•ืข ืžื˜ื•ืกื™ื ืžื ื•ืฉืืช ื”ืžื˜ื•ืกื™ื ื”ืกืžื•ื›ื” "ื˜ื™ื™ืงื•ื ื“ืจื•ื’ื”" ื”ื•ืฉืžื“ื” ืกื™ืจืช ื˜ื•ืจืคื“ื• ืื—ืช, ื•ืฉืชื™ ื”ืื—ืจื•ืช ื ืคื’ืขื•. ื‘-4 ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜, ื‘ืžื”ืœืš ืกื™ื•ืจ ื“ื•ืžื” ื‘ืžืคืจืฅ, ื“ื™ื•ื•ื—ื• ืฆื•ื•ืชื™ ื”ืžืฉื—ืชืช "ืžื“ื•ืงืก" ื•ืžืฉื—ืชืช ื ื•ืกืคืช ืขืœ ื”ืชืงืคืช ื˜ื•ืจืคื“ื• ืฉื ื™ื™ื”, ื“ื™ื•ื•ื— ืฉื”ืชื’ืœื” ื‘ื“ื™ืขื‘ื“ ื›ืฉื’ื•ื™. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืชืงืจื™ื•ืช ื‘ืžืคืจืฅ, ืื™ืฉืจ ื”ืกื ืื˜ ื”ืืžืจื™ืงืื™ ืœื ืฉื™ื ืœื™ื ื“ื•ืŸ ื’'ื•ื ืกื•ืŸ ื‘-7 ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ ืœื—ื–ืง ืืช ื”ื›ื•ื— ื”ืืžืจื™ืงื ื™ ื‘ื•ื•ื™ื™ื˜ื ืื ืœืœื ื”ื’ื‘ืœื”. ื‘ื”ืžืœืฆืช ื™ื•ืขืฆื™ื• ืื™ืฉืจ ื’'ื•ื ืกื•ืŸ ืชื•ื›ื ื™ืช ืชืงื™ืคื” ืื•ื•ื™ืจื™ืช ืจื—ื‘ื” ื‘ืฆืคื•ืŸ ื•ื™ื™ื˜ื ืื. ืื•ืกื˜ืจืœื™ื”, ื‘ืขืœืช ื‘ืจื™ืชื” ื”ืฆื‘ืื™ืช ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ื ืืœืฆื” ืœื—ื“ืฉ ืืช ื’ื™ื•ืก ื”ื—ื•ื‘ื” ืœืฆื‘ืื” ื‘ืœื—ืฅ ืืžืจื™ืงื ื™, ื•ื ื“ืจืฉื” ืœืฉืœื•ื— ื—ื™ื™ืœื™ื ื•ืฆื™ื•ื“ ืฆื‘ืื™ ืœื•ื•ื™ื™ื˜ื ืื. ืžื‘ืฆืข ืจืขื ืžืชื’ืœื’ืœ (1965) ืžื‘ืฆืข "ืจืขื ืžืชื’ืœื’ืœ" (Rolling Thunder) ื”ื™ื” ืฉื ื”ืงื•ื“ ืœืคืขื•ืœื•ืช ื”ืชืงื™ืคื” ื”ืื•ื•ื™ืจื™ื•ืช ืฉื‘ื™ืฆืข ื”ืฆื‘ื ื”ืืžืจื™ืงื ื™ ื‘ืฆืคื•ืŸ ื•ื™ื™ื˜ื ืื ื‘ืฉื ื™ื 1965โ€“1968. ืžื˜ืจื•ืชื™ื• ื”ืขื™ืงืจื™ื•ืช ื”ื™ื• ืคื’ื™ืขื” ืžื•ืจืืœื™ืช ื‘ืฆื‘ื ื”ืฆืคื•ืŸ, ื”ืฉืžื“ืช ืžื˜ืจื•ืช ืฆื‘ืื™ื•ืช, ืคืขื•ืœื•ืช ืœื“ื™ื›ื•ื™ ื”ื’ื ืช ื "ืž (ื˜ื™ืœื™ ืงืจืงืข-ืื•ื•ื™ืจ), ื•ืคื’ื™ืขื” ื‘ื ืชื™ื‘ ื”ื• ืฆ'ื™ ืžื™ืŸ. ื”ืชืงื™ืคื•ืช ื”ื—ืœื• ื‘ืžืจืฅ 1965, ื•ื”ื—ืจื™ืคื• ื‘ื”ื“ืจื’ื” ื‘ืžื˜ืจื” ืœื›ืคื•ืช ืขืœ ืžืžืฉืœืช ื”ืฆืคื•ืŸ ืœื”ื™ื›ื ืก ืœืžืฉื ื•ืžืชืŸ ืขืœ ื”ืคืกืงืช ื”ืœื—ื™ืžื”. ืœืžืจื•ืช ื”ื ื–ืง ื”ืขืฆื•ื ืฉื ื’ืจื ืœืฆืคื•ืŸ ื‘ืชืงื™ืคื•ืช, ื”ื•ื ื”ืžืฉื™ืš ืœื”ื™ืœื—ื ื‘ื–ื›ื•ืช ืกื™ื•ืข ืฉืงื™ื‘ืœ ืžื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ื•ืžืกื™ืŸ ื”ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ื•ืช. ื”ืžื‘ืฆืข ื”ื•ืคืกืง ื‘ืžืจืฅ 1968 ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืกื›ืžืช ื”ืฆืคื•ืŸ ืœื’ืฉืช ืœืžืฉื ื•ืžืชืŸ ืื—ืจื™ ืžืชืงืคืช ื˜ื˜. ื”ื’ื‘ืจืช ื”ืžืขื•ืจื‘ื•ืช ื”ืืžืจื™ืงื ื™ืช ื‘ืชืงื•ืคืช ื”ื ืฉื™ื ื’'ื•ื ืกื•ืŸ (1965 - 1968) ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|ืžืคืช ื“ืจื•ื ื•ื™ื™ื˜ื ืื ืžืฉื ืช 1967, ืžื—ื•ืœืงืช ืœืืจื‘ืขืช ืื–ื•ืจื™ ื”ืœื—ื™ืžื” ืžืคื‘ืจื•ืืจ 1965 ื”ื—ืœ ื”ืฆื‘ื ื”ืืžืจื™ืงื ื™ ืœื‘ืฆืข ืชืงื™ืคื•ืช ืื•ื•ื™ืจื™ื•ืช ืขืฆืžืื™ื•ืช ื‘ืฆืคื•ืŸ ื•ื™ื™ื˜ื ืื ื•ื‘ื“ืจื•ื ื•ื™ื™ื˜ื ืื, ื‘ืžื‘ืฆืข ืฉื›ื•ื ื” "ื—ืฅ ื‘ื•ืขืจ" (Flaming Dart), ืฉื”ื—ืœ ื›ืชื’ื•ื‘ื” ืœืคื’ื™ืขื” ื‘ื‘ืกื™ืก ืฆื‘ืื™. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืžื‘ืฆืข, ื”ื•ืฆื‘ื• ื‘ืฆืคื•ืŸ ื•ื™ื™ื˜ื ืื ืกื•ืœืœื•ืช ืจื‘ื•ืช ืฉืœ ื˜ื™ืœื™ ืงืจืงืข-ืื•ื•ื™ืจ ืžืชื•ืฆืจืช ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช. ื‘ืžืจืฅ 1965 ื”ื•ืฆื‘ื• ื‘ื“ืจื•ื ื•ื™ื™ื˜ื ืื 3,500 ื—ื™ื™ืœื™ื ืžื—ื™ืœ ื”ื ื—ืชื™ื - ื”ื›ื•ื— ื”ืœื•ื—ื ื”ืงืจืงืขื™ ื”ื’ื“ื•ืœ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉื ืฉืœื— ืœืื–ื•ืจ. ื‘ืื•ืชื• ื—ื•ื“ืฉ ืฉื”ื• ื‘ืžื“ื™ื ื” ื›-25,000 ื™ื•ืขืฆื™ื ืฆื‘ืื™ื™ื ืืžืจื™ืงื ื™ื. ื‘ื™ื•ืœื™ 1965 ื”ื•ืคืœ ืžื˜ื•ืก ืคื ื˜ื•ื ืจืืฉื•ืŸ ื‘ื˜ื™ืœ ื "ืž, ื•ื‘ืื•ืชื• ื—ื•ื“ืฉ ื”ื•ืจื” ื”ื ืฉื™ื ื’'ื•ื ืกื•ืŸ ืœื”ื’ื“ื™ืœ ืืช ื”ื›ื•ื— ื”ืฆื‘ืื™ ื‘ืžื“ื™ื ื” ืž-75 ืืœืฃ ืœ-125 ืืœืฃ ื—ื™ื™ืœื™ื. ื‘-18 ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ 1965 ื”ื—ืœ ื”ืžื‘ืฆืข ื”ืงืจืงืขื™ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœ ื”ืฆื‘ื ื”ืืžืจื™ืงื ื™, ืžื‘ืฆืข "ืกื˜ืืจืœื™ื™ื˜". ื‘ืžื”ืœืš ื”ืžื‘ืฆืข ื ื›ื‘ืฉ ื‘ืกื™ืก ืฉืœ ื”ื•ื•ื™ื™ื˜ืงื•ื ื’ ืขืœ ื™ื“ื™ 5,500 ื ื—ืชื™ื, ื•ื‘ืขืงื‘ื•ืชื™ื• ื”ื—ืœ ื”ื•ื•ื™ื™ื˜ืงื•ื ื’ ืœื”ืชืžืงื“ ื‘ืœื—ื™ืžืช ื’ืจื™ืœื” ื‘ืœื‘ื“. ืฆื‘ื ืฆืคื•ืŸ-ื•ื™ื™ื˜ื ืื ืœื—ื ืžื•ืœ ืฆื‘ื ื”ื“ืจื•ื ื”ื—ืœ ืžืกื•ืฃ ืฉื ืช 1964, ื•ื‘-14 ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 1965 ื ื™ืกื” ืœื›ื‘ื•ืฉ ืืช ื”ื“ืจื•ื ื‘ืคืขื•ืœื” ืจื—ื‘ื” - ืืš ื”ื•ื‘ืก ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืฆื‘ื ื”ืืžืจื™ืงื ื™, ื•ื ืืœืฅ ืœื”ืชืžืงื“ ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ืคืขื•ืœื•ืช ื’ืจื™ืœื”. ื‘ืื•ืชื• ื™ื•ื ื”ื—ืœ ื’ื ืงืจื‘ ื™ื” ื“ืจืื ื’. ื‘ื”ืžืœืฆืช ืžืฉืจื“ ื”ื”ื’ื ื”, ื”ื•ืจื” ื”ื ืฉื™ื ื’'ื•ื ืกื•ืŸ ืœื”ื’ื“ื™ืœ ืืช ืžืกืคืจ ื”ื—ื™ื™ืœื™ื ื‘ืื–ื•ืจ ืœ-184 ืืœืฃ ืขื“ ืกื•ืฃ ืฉื ืช 1965. ื‘ื™ื ื•ืืจ 1966 ื”ื—ืœื” ืžืชืงืคื” ื ื’ื“ ืžื—ื™ืœื•ืช ืงื•ืฆ'ื™ ื‘ื”ืฉืชืชืคื•ืช ื—ื™ืœ ื”ืื•ื•ื™ืจ ื•ืืœืคื™ ื—ื™ื™ืœื™ื. ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ 1966 ื ืคื’ืฉ ื’'ื•ื ืกื•ืŸ ืขื ืžืคืงื“ ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืžื–ื•ื™ื ื™ื ื”ืืžืจื™ืงื ื™ื™ื ื‘ืื–ื•ืจ, ื”ื’ื ืจืœ ื•ื™ืœื™ืื ื•ืกื˜ืžื•ืจืœื ื“, ื•ืขืœ ืคื™ ื”ืžืœืฆืชื• ื”ื•ืจื” ืœื”ืฆื™ื‘ ื‘ื•ื•ื™ื™ื˜ื ืื 429,000 ื—ื™ื™ืœื™ื ืขื“ ืื•ื’ื•ืกื˜ 1966, ื‘ืžื˜ืจื” ืœื”ื’ื‘ื™ืจ ืืช ื”ืคืขื™ืœื•ืช ื•ืœื”ื’ื™ืข ืœื”ื›ืจืขื”. ืžืฉื ืช 1966 ื ื™ื”ืœ ื”ืฆื‘ื ื”ืืžืจื™ืงื ื™ ืžื‘ืฆืขื™ื ืจื‘ื™ื, ื‘ืขื™ืงืจ ื ื’ื“ ืžื˜ืจื•ืช ื”ื•ื•ื™ื™ื˜ืงื•ื ื’. ื‘ืžื˜ืจื” ืœืื™ื™ื ืขืœ ื ืชื™ื‘ ื”ืืกืคืงื” ื”ื• ืฆ'ื™ ืžื™ืŸ ืžื”ืฆืคื•ืŸ ืœื“ืจื•ื ื‘ืœืื•ืก, ื”ื•ืงื ื‘ืกื™ืก ืฉืœ ื—ื™ืœ ื”ื ื—ืชื™ื ื”ืืžืจื™ืงื ื™ ื‘ื’ื‘ื•ืœ ืœืื•ืก, ืœื™ื“ ื”ืขื™ืจ ืงื” ืกืืŸ. ื”ื‘ืกื™ืก ืฉื™ืžืฉ ื›ื ืงื•ื“ืช ื™ืฆื™ืื” ืœืชืงื™ืคื•ืช ื”ื ืชื™ื‘, ื•ื ื‘ื—ืจ ื›ืžื˜ืจื” ืžืจื›ื–ื™ืช ืœืชืงื™ืคื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืฆื‘ื ื”ืฆืคื•ืŸ. ืฆื‘ื ื”ืฆืคื•ืŸ ื ื™ืกื” ืœื›ื‘ื•ืฉ ืืช ื”ื‘ืกื™ืก ื‘ืงืจื‘ ืงื” ืกืืŸ ืž-21 ื‘ื™ื ื•ืืจ ืขื“ 8 ื‘ืืคืจื™ืœ 1968, ืืš ื ืืœืฅ ืœืกื’ืช ืœืื—ืจ ืฉืกืคื’ ื›-8,000 ื”ืจื•ื’ื™ื. ื”ื‘ืกื™ืก ื”ืืžืจื™ืงื ื™ ืงื™ื‘ืœ ืืกืคืงืช ืฆื™ื•ื“ ื•ืชื—ืžื•ืฉืช ืฉื•ื˜ืคืช ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืžื˜ื•ืกื™ ืชื•ื‘ืœื” ื•ืžืกื•ืงื™ื, ื•ื›ืš ืฉืจื“ ืืช ื”ื”ืชืงืคื”. ืžืชืงืคืช ื˜ื˜ (1968) ืœืงืจืืช ื—ื’ ื”ืฉื ื” ื”ื—ื“ืฉื”, ื—ื’ ื”ื˜ื˜ - ืฉื”ื•ื ื”ื—ื’ ื”ื—ืฉื•ื‘ ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืœื•ื— ื”ืฉื ื” ื”ื•ื•ื™ื™ื˜ื ืืžื™ - ื”ื•ืฉื’ื” ื”ืกื›ืžื” ื–ืžื ื™ืช ืœื”ืคืกืงืช ืืฉ ื‘ื™ืŸ ื”ืฆืคื•ืŸ ืœื“ืจื•ื, ื‘ืžื˜ืจื” ืœืืคืฉืจ ืœืฉื ื™ ื”ืฆื“ื“ื™ื ืœื—ื’ื•ื’ ืืช ื”ื—ื’ ืœืœื ืœื—ื™ืžื”. ืื•ืœื, ืœืžืจื•ืช ื”ืกื›ื ื”ืคืกืงืช ื”ืืฉ, ืฆื‘ื ื”ืฆืคื•ืŸ ื‘ื—ืจ ืœืชืงื•ืฃ ืืช ื”ื“ืจื•ื ื‘ืขืจื‘ ื”ื—ื’, ื‘ืœื™ืœ 30 ื‘ื™ื ื•ืืจ 1968. ืœื›ื‘ื•ื“ ื”ื—ื’ ืืœืคื™ ื—ื™ื™ืœื™ื ื‘ืฆื‘ื ื“ืจื•ื ื•ื™ื™ื˜ื ืื ืฉื•ื—ืจืจื• ืœื—ื’ื•ื’ ืืช ื”ืžื•ืขื“ ืขื ืžืฉืคื—ื•ืชื™ื”ื ื‘ืขื•ื“ ืฉื—ื™ื™ืœื™ ืฆื‘ื ืฆืคื•ืŸ ื•ื™ื™ื˜ื ืื ื•ื”ื•ื™ื™ื˜ืงื•ื ื’ ื—ื’ื’ื• ืืช ื”ื—ื’ ื™ืžื™ื ืžืกืคืจ ืœืคื ื™ ื”ืชืืจื™ืš. ืžืชืงืคืช ื”ืคืชืข ืฉืœ ืฆื‘ื ื”ืฆืคื•ืŸ, ื‘ืกื™ื•ืข ื”ื•ื•ื™ื™ื˜ืงื•ื ื’, ื ืขืจื›ื” ื‘ืžื˜ืจื” ืœืขื•ื“ื“ ืžืจื“ ืฉืœ ืชื•ืฉื‘ื™ ื”ื“ืจื•ื ื ื’ื“ ื”ืžืžืฉืœื” ื•ื”ืฆื‘ื ื”ืืžืจื™ืงื ื™, ื•ื›ืœืœื” ืชืงื™ืคื•ืช ืฉืœ ืžืขืœ 100 ืžื”ืขืจื™ื ื”ื’ื“ื•ืœื•ืช ื‘ื“ืจื•ื, ื‘ื”ืŸ 36 ืžืชื•ืš 44 ืขืจื™ ื”ื‘ื™ืจื” ืฉืœ ื”ืžื—ื•ื–ื•ืช ื”ืฉื•ื ื™ื. ื”ืžืชืงืคื” ื›ืœืœื” ื›-80,000 ืœื•ื—ืžื™ื ื•ื”ื™ื™ืชื” ื”ืžื‘ืฆืข ื”ืฆื‘ืื™ ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉื ืขืจืš ืขื“ ืื– ื‘ืฉื ื™ ื”ืฆื“ื“ื™ื ื”ืœื•ื—ืžื™ื. ื”ืžืชืงืคื” ื”ื ืจื—ื‘ืช ืืžื ื ื ื›ืฉืœื” ืœื—ืœื•ื˜ื™ืŸ, ืืš ื”ืฆื‘ื ื”ืืžืจื™ืงื ื™ ืกืคื’ ืื‘ื“ื•ืช ืงืฉื•ืช. ื”ืฆื‘ื ื”ืืžืจื™ืงื ื™ ื•ืฆื‘ื ื”ื“ืจื•ื, ื‘ืกื™ื•ืข ืชื•ืฉื‘ื™ ื”ื“ืจื•ื, ื”ืฆืœื™ื—ื• ืœื”ื“ื•ืฃ ืืช ื”ืชื•ืงืคื™ื. ื”ื›ื•ื•ื ื” ื”ืžืงื•ืจื™ืช ืฉืœ ืงื‘ืจื ื™ื˜ื™ ื”ืžืชืงืคื” ื‘ืฆืคื•ืŸ ื•ื™ื™ื˜ื ืื ื”ื™ื™ืชื” ืฉืฆื‘ื ื”ื“ืจื•ื ื™ืชืคื•ืจืจ ื•ืฉืื–ืจื—ื™ ื”ื“ืจื•ื ื™ืฆื˜ืจืคื• ืœื”ืชืงื•ืžืžื•ืช ืขืงื‘ ืฉื ืืชื ืœืžืžืฉืœ ื”ื ื•ื›ื—ื™. ื‘ืคื•ืขืœ, ืฆื‘ื ื”ื“ืจื•ื ื’ื™ืœื” ื›ื•ืฉืจ ืขืžื™ื“ื•ืช ืžืจืฉื™ื ื•ืœื ื“ื•ื•ื—ื” ืืฃ ืœื ืขืจื™ืงื” ืื—ืช. ืื–ืจื—ื™ ื”ื“ืจื•ื, ืžืฆื“ื, ืฉื ืื• ื™ื•ืชืจ ืืช ื”ืžืžืฉืœ ื”ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ ื”ืฆืคื•ื ื™ ืžืืฉืจ ืืช ืžืžืฉืœื ื”ื“ืจื•ืžื™, ื•ืจื•ื‘ื ื ืฉืืจื• ื‘ื‘ืชื™ื”ื. ื‘ื ื•ืกืฃ, ื—ื™ื™ืœื™ ื”ืฆืคื•ืŸ ื•ื”ื•ื™ื™ื˜ืงื•ื ื’ ื‘ื™ืฆืขื• ืืœืคื™ ื”ื•ืฆืื•ืช ืœื”ื•ืจื’ ืฉืœ ืคืงื™ื“ื™ ืžืžืฉืœ ื“ืจื•ืžื™ื™ื, ืื ืฉื™ ืฆื‘ื, ืื ืฉื™ ืจื•ื— ื•ื›ื“ื•ืžื” ื™ื—ื“ ืขื ื›ืœ ืžืฉืคื—ื•ืชื™ื”ื. ืคืฉืขื™ื ืืœื• ื”ื’ื‘ื™ืจื• ืืช ืฉื ืืช ื”ืื–ืจื—ื™ื ื”ื“ืจื•ืžื™ื™ื ื›ืœืคื™ื”ื. ื”ืงืจื‘ ืขืœ ืขื™ืจ ื”ื‘ื™ืจื” ืกื™ื™ื’ื•ืŸ ื ืžืฉืš ืฉืœื•ืฉื” ื™ืžื™ื, ื•ื”ืงืจื‘ ื‘ืขื™ืจ ื”ืขืชื™ืงื” ื”ื•ืื” (Hue) ื ืžืฉืš ื›ื—ื•ื“ืฉ, ื‘ืžื”ืœื›ื• ื ื”ืจื’ื• ื›-2,800 ืชื•ืฉื‘ื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื•ื•ื™ื™ื˜ืงื•ื ื’. ืžืกืคืจ ืฉื‘ื•ืขื•ืช ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ, ื‘-16 ื‘ืžืจืฅ, ื”ืกืชื™ื™ืžื” ืคืขื•ืœื” ืฉื’ืจืชื™ืช ืฉืœ ื›ื•ื— ืืžืจื™ืงืื™ ืœื—ื™ืกื•ืœ ืœื•ื—ืžื™ ื•ื™ื™ื˜ืงื•ื ื’ ื‘ื›ืคืจ ืกื•ืŸ ืžื™ ืฉื‘ืžื—ื•ื– ืงื•ืื ื’ ื ื’ืื™, ื‘ื˜ื‘ื— ืžื™ ืœื™ื™. ืœืžืจื•ืช ื”ื›ื™ืฉืœื•ืŸ ื”ืžื•ื—ืœื˜ ืฉืœ ื”ืžืชืงืคื”, ื”ื™ื™ืชื” ืœื” ื”ืฉืคืขื” ื—ื–ืงื” ืขืœ ื“ืขืช ื”ืงื”ืœ ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช. ื”ืžืœื—ืžื” ื‘ื•ื•ื™ื™ื˜ื ืื ื”ื—ืœื” ืœื”ื™ืชืคืก ื›ืขื™ืžื•ืช ื—ืกืจ ืคืชืจื•ืŸ, ืฉื’ื•ื‘ื” ืงื•ืจื‘ื ื•ืช ืžื™ื•ืชืจื™ื. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื“ืจื™ืฉืชื• ืฉืœ ื’ื ืจืœ ื•ืกื˜ืžื•ืจืœื ื“ ืœื›ื•ื—ื•ืช ืฆื‘ื ื ื•ืกืคื™ื, ื”ื‘ื™ืข ืฉืจ ื”ื”ื’ื ื” ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ืงืœืืจืง ืงืœื™ืคื•ืจื“, ื”ืชื ื’ื“ื•ืช ืžื•ื—ืœื˜ืช ืœื”ืžืฉืš ื”ืžืขื•ืจื‘ื•ืช ื”ืืžืจื™ืงื ื™ืช ื‘ืื–ื•ืจ. ื‘ื™ื•ื ื™ 1968 ืžื•ื ื” ื”ื’ื ืจืœ ืงืจื™ื™ื˜ื•ืŸ ืื‘ืจืžืก, ืกื’ื ื• ืฉืœ ื•ืกื˜ืžื•ืจืœื ื“, ืœืžืคืงื“ ื”ื›ื•ื— ื”ืืžืจื™ืงื ื™. ืื‘ืจืžืก, ืฉื ื—ืฉื‘ ืœืžืคืงื“ ืฉืงื•ืœ ื•ื–ื”ื™ืจ ื™ื•ืชืจ, ื”ื™ื“ืง ืืช ืฉื™ืชื•ืฃ ื”ืคืขื•ืœื” ืขื ืฆื‘ื ื”ื“ืจื•ื ื•ื”ื’ื“ื™ืœ ืืช ื—ื•ืคืฉ ื”ืคืขื•ืœื” ืฉืœ ื”ืชืงืฉื•ืจืช. ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 1968 ื ืฉืœื—ื• 24,000 ื—ื™ื™ืœื™ื ืืžืจื™ืงื ื™ื ืœืชืงื•ืคืช ืฉื™ืจื•ืช ื—ื•ื‘ื” ืฉื ื™ื™ื” ื‘ื•ื•ื™ื™ื˜ื ืื. ื‘ืื•ืชื• ื—ื•ื“ืฉ ื”ื•ื“ื™ืข ื”ื ืฉื™ื ื’'ื•ื ืกื•ืŸ ืฉื”ืžืฉื ื•ืžืชืŸ ืœืฉืœื•ื ื‘ืคืจื™ื– ืขื•ืžื“ ืœื”ื‘ื™ื ืœืกื™ื•ื ืžื™ื™ื“ื™ ืฉืœ ื”ืžืœื—ืžื”, ืืš ื”ืžืฉื ื•ืžืชืŸ ื ื›ืฉืœ ื•ื”ืœื—ื™ืžื” ื ืžืฉื›ื”. ื”ืžืขื•ืจื‘ื•ืช ื”ืืžืจื™ืงื ื™ืช ื‘ืชืงื•ืคืช ื”ื ืฉื™ื ื ื™ืงืกื•ืŸ (1969 - 1973) ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 1969 ื”ื•ื“ื™ืข ื”ื ืฉื™ื ื”ื—ื“ืฉ ืจื™ืฆ'ืจื“ ื ื™ืงืกื•ืŸ ืฉื‘ื›ื•ื•ื ืชื• ืœืกื™ื™ื ืืช ื”ืžืขื•ืจื‘ื•ืช ื‘ืžืœื—ืžื” ื‘ืื•ืคืŸ ื”ื“ืจื’ืชื™, ืขืœ ื™ื“ื™ ื—ื™ื–ื•ืง ืฆื‘ื ื”ื“ืจื•ื ื•ื”ืขื‘ืจืช ืกืžื›ื•ื™ื•ืช ื”ืœื—ื™ืžื” ืืœื™ื• ืขื“ ื™ืฆื™ืืช ื”ืืžืจื™ืงื ื™ื. ืžื“ื™ื ื™ื•ืชื• ื–ืืช ื”ื™ื™ืชื” ืื‘ืŸ ื”ืคื™ื ื” ืœืžื” ืฉื™ืงืจื ืื—ืจ ื›ืš ื“ื•ืงื˜ืจื™ื ืช ื ื™ืงืกื•ืŸ, ืฉื‘ื”ืงืฉืจ ื”ื•ื•ื™ื™ื˜ื ืืžื™ ื ืงืจืื” "Vietnamization". ื”ืžื˜ืจื” ื”ื™ื™ืชื” ืœื”ืขื‘ื™ืจ ื‘ื”ื“ืจื’ื” ืœืฆื‘ื ื“ืจื•ื ื•ื™ื™ื˜ื ืื ืืช ื”ืฉืœื™ื˜ื” ื•ืืช ื™ื›ื•ืœืช ื”ืœื—ื™ืžื” ื”ืขืฆืžืื™ืช ืžื•ืœ "ื—ื–ื™ืช ื”ืฉื—ืจื•ืจ ื”ืœืื•ืžื™ืช" ื•ืฆื‘ื ืฆืคื•ืŸ ื•ื™ื™ื˜ื ืื. ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 1970 ื”ื•ืจื” ื ื™ืงืกื•ืŸ ืขืœ ื‘ื™ืฆื•ืข ืžื‘ืฆืข ื—ื•ืฃ ื”ืฉื ื”ื‘, ื‘ื• ื‘ื™ืฆืขื• ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืžื™ื•ื—ื“ื™ื ื‘ืคื™ืงื•ื“ ืงื•ืœื•ื ืœ ืืจืชื•ืจ "ื”ืคืจ" ืกื™ื™ืžื•ื ืก, ืคืฉื™ื˜ื” ืœื—ื™ืœื•ืฅ ืฉื‘ื•ื™ื™ ืžืœื—ืžื” ืืžืจื™ืงื ื™ื ืฉื”ื™ื• ืžื•ื—ื–ืงื™ื ื‘ืžื—ื ื” ื”ืฉื‘ื•ื™ื™ื ืกื•ืŸ ื˜ืื™ ืฉื‘ืงืจื‘ืช ื”ืื ื•ื™, ืฆืคื•ืŸ ื•ื™ื™ื˜ื ืื. ื”ืžื‘ืฆืข ื ื›ืฉืœ ืžืฉื•ื ืฉืžื™ื“ืข ืื•ื“ื•ืช ื”ืคืฉื™ื˜ื” ื“ืœืฃ, ื›ื›ืœ ื”ื ืจืื”, ื•ื”ืฉื‘ื•ื™ื™ื ื”ื•ืขื‘ืจื• ืžื‘ืขื•ื“ ืžื•ืขื“ ืœืžืงื•ื ืื—ืจ. ื‘ืžืฉืš ืื•ืชื” ืชืงื•ืคื” ื”ื•ืฆื™ื ืฆื‘ื ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื—ืœืง ืžื›ื•ื—ื•ืช ื”ืœื—ื™ืžื” ืฉืœื• ืžื•ื•ื™ื™ื˜ื ืื, ืชื•ืš ืงืจื‘ื•ืช ื ืกื™ื’ื”. ื ื™ืงืกื•ืŸ ื”ืžืฉื™ืš ืœื”ื—ื–ื™ืง ื‘ืžืงื•ื ื›ื•ื— ืชืงื™ืคื” ืื•ื•ื™ืจื™ ืœื”ืคืฆืฆืช ืฆื‘ื ื”ืฆืคื•ืŸ, ื‘ื™ื—ื“ ืขื ื›ื•ื— ืชืงื™ืคื” ื‘ืงืžื‘ื•ื“ื™ื”. ืกื™ื•ื ื”ืžืœื—ืžื” ืขื ื”ืฉื ื™ื, ื”ืชื’ื‘ืจื” ื”ืชื ื’ื“ื•ืช ื”ืขื ื”ืืžืจื™ืงืื™ ืœืžืœื—ืžื”. ื”ืคื’ื ื•ืช ื•ืกืจื‘ื ื•ืช ื’ื™ื•ืก ื ืขืฉื• ื ืคื•ืฆื•ืช ื™ื•ืชืจ ื•ื™ื•ืชืจ. ื‘ืฉืœ ื’ืœ ื”ืžื—ืื” ื”ื”ื•ืœืš ื•ื’ื•ื‘ืจ, ื”ื•ื›ืจื–ื” ื”ืคืกืงืช ื”ื”ืคืฆืฆื•ืช ื‘ืฆืคื•ืŸ ื•ื™ื™ื˜ื ืื ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื ืฉื™ื ืœื™ื ื“ื•ืŸ ื’'ื•ื ืกื•ืŸ ื‘-31 ื‘ืžืจืฅ 1968. ืืžื ื, ื”ื”ืกืœืžื” ื‘ืžืœื—ืžื” ืœื ืื™ื—ืจื” ืœื‘ื•ื, ื›ืืฉืจ ืจื™ืฆ'ืจื“ ื ื™ืงืกื•ืŸ, ื ืฉื™ืื” ื”ื—ื“ืฉ ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ื”ื•ืจื” ืขืœ ื”ืคืฆืฆื•ืช ื‘ืœืื•ืก ื•ืคืœื™ืฉื” ืœืฉื˜ื— ืงืžื‘ื•ื“ื™ื” ืขืœ ืžื ืช ืœื—ืกื•ื ืืช ื ืชื™ื‘ ื”ื• ืฆ'ื™ ืžื™ืŸ ื‘ืฉื ืช 1970. ื”ืกื›ื ืฉื‘ื™ืชืช ื”ื ืฉืง ื”ื•ืฉื’ ื‘ื™ืŸ ื”ืฆื“ื“ื™ื ื”ืœื•ื—ืžื™ื ื‘-27 ื‘ื™ื ื•ืืจ 1973 ื‘ืคืจื™ื–. ื”ื”ืกื›ื ืงื‘ืข ื›ื™ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืชืคื ื” ืืช ื›ืœ ื›ื•ื—ื•ืชื™ื” ืžื•ื•ื™ื™ื˜ื ืื. ืžืื•ื—ืจ ื™ื•ืชืจ ื‘ืื•ืชื” ืฉื ื”, ื ืืกืจื” ื›ืœ ืคืขื™ืœื•ืช ืฆื‘ืื™ืช ืืžืจื™ืงื ื™ืช ื‘ื”ื•ื“ื•-ืกื™ืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืงื•ื ื’ืจืก ื”ืืžืจื™ืงืื™. ืฆืคื•ืŸ ื•ื™ื™ื˜ื ืื ื•ื“ืจื•ื ื•ื™ื™ื˜ื ืื ื”ืžืฉื™ื›ื• ืœื”ื™ืœื—ื ืื—ืช ื‘ืฉื ื™ื™ื” ืœืžืจื•ืช ื”ืคืกืงืช ื”ืžืขื•ืจื‘ื•ืช ื”ืืžืจื™ืงืื™ืช. ื‘ืชื—ื™ืœืช 1975 ืคืชื—ื” ืฆืคื•ืŸ ื•ื™ื™ื˜ื ืื ื‘ืžืชืงืคื” ืžืืกื™ื‘ื™ืช ืขืœ ื”ื“ืจื•ื. ื›ื•ื—ื•ืช ืฆื‘ื ื“ืจื•ื ื•ื™ื™ื˜ื ืื ื ื™ืกื• ืœื”ืชื ื’ื“, ืืš ื”ืชื ื’ื“ื•ืช ื–ื• ืงืจืกื” ื‘ืžื”ื™ืจื•ืช. ื‘-30 ื‘ืืคืจื™ืœ 1975 ื ื›ื ืกื• ื›ื•ื—ื•ืช ืฆื‘ื ืฆืคื•ืŸ ื•ื™ื™ื˜ื ืื ืœืกื™ื™ื’ื•ืŸ, ื‘ื™ืจืช ื“ืจื•ื ื•ื™ื™ื˜ื ืื, ืฉืฉืžื” ืฉื•ื ื” ืœื”ื• ืฆ'ื™ ืžื™ืŸ ืกื™ื˜ื™, ื•ื”ื™ื ืงืจื•ื™ื” ื›ืš ืขื“ ื”ื™ื•ื. ืื™ื—ื•ื“ ื“ืจื•ื ื•ืฆืคื•ืŸ ื•ื™ื™ื˜ื ืื ื”ื•ื›ืจื– ื‘ืื•ืคืŸ ืจืฉืžื™ ื‘ื™ื•ืœื™ 1976. ืœืื—ืจ ืฉื ื” ื”ืชืงื‘ืœื” ื•ื™ื™ื˜ื ืื ื”ืžืื•ื—ื“ืช ื›ื—ื‘ืจื” ื‘ืื•"ื. ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ืžืื•ื—ื“ืช ื ื™ืชืงื” ืืช ืžืจื‘ื™ืช ืงืฉืจื™ื” ื”ืจืฉืžื™ื™ื ืขื ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ืžืขืจื‘, ื•ื‘ื”ืชืื ืœื›ืš ื ื™ืชืงื” ื’ื ืืช ืงืฉืจื™ื” ื”ื›ืœื›ืœื™ื™ื ืขื ืžื“ื™ื ื•ืช ืืœื•, ืžื” ืฉื”ื›ื ื™ืก ืืช ื”ืžื“ื™ื ื” ืœืžืกืคืจ ืฉื ื™ื ืฉืœ ืžืฉื‘ืจ ื›ืœื›ืœื™. ื˜ืงื˜ื™ืงื•ืช ื”ืœื—ื™ืžื” ืฉืœ ื”ืฆื“ื“ื™ื ื”ืœื•ื—ืžื™ื ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ื‘ืกื™ืก ืฆื‘ืื™ ืฉืœ ื”ื•ื™ื™ื˜ืงื•ื ื’ ืขื•ืœื” ื‘ืœื”ื‘ื•ืช ื‘ืžื”ืœืš ืคืฉื™ื˜ื” ืฉืœ ื”ืฆื‘ื ื”ืืžืจื™ืงืื™ ื‘ืขื™ืจ ื‘ื“ืจื•ื ื•ื™ื™ื˜ื ืื. ื”ื—ื™ื™ืœ ื”ืืžืจื™ืงืื™ ื‘ืชืžื•ื ื” ืื•ื—ื– ื‘ืชื•ืชื— ืœืœื ืจืชืข ืžื“ื’ื M67 ืฉื”ื™ื” ื‘ืฉื™ืžื•ืฉ ื”ืฆื‘ื ื”ืืžืจื™ืงืื™ ื‘ืžื”ืœืš ื”ืžืœื—ืžื”. ื˜ืงื˜ื™ืงื•ืช ื”ืœื—ื™ืžื” ื”ื•ื•ื™ื™ื˜ื ืืžื™ื•ืช ื”ื•ื•ื™ื™ื˜ื ืืžื™ื ืœื—ืžื• ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ืœื•ื—ืžืช ื’ืจื™ืœื” ืžืกื•ืขืคืช, ื‘ื” ื‘ื ื• ื‘ื•ื ืงืจื™ื ื•ืžื ื”ืจื•ืช ืจื‘ื•ืช ืžืชื—ืช ืœืคื ื™ ื”ืฉื˜ื—, ืืฉืจ ืจื•ื‘ื• ืžื•ืจื›ื‘ ืžื™ืขืจ ืขื“. ื™ืชืจ ืขืœ ื›ืŸ, ื›ืœ ื”ื™ืฆื™ืื•ืช ืžื”ื‘ื•ื ืงืจื™ื ื”ืืœื• ืžื•ืœื›ื“ื• ื•ื”ื•ืกื•ื•, ืžื›ื™ืกื•ื™ ืขืœื™ื ื•ืขื“ ื™ืฆื™ืื•ืช ืžื’ื–ืขื™ ืขืฆื™ื. ืœื ืคืขื ืื—ืช ืงืจื” ืฉื‘ืœื‘ ืžื—ื ื” ืฆื‘ื ืืžืจื™ืงืื™ ื™ืฆืื• ืžืชื•ืš ื’ื–ืขื™ ื”ืขืฆื™ื ื›ืžื” ืœื•ื—ืžื™ื ื•ื™ื™ื˜ื ืืžื™ื ืืฉืจ ื”ื—ืœื• ื‘ืžืชืงืคืช ืงื•ืžื ื“ื•. ื‘ื”ืžืฉืš, ืœืื—ืจ ืฉื—ื™ื™ืœื™ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืฉื™ืœืžื• ืžื—ื™ืจ ื“ืžื™ื ื™ืงืจ ื‘ื ื™ืกื™ื•ื ื•ืช ื›ื ื™ืกื” ืœื‘ื•ื ืงืจื™ื ื”ืชืช-ืงืจืงืขื™ื™ื, ื”ื•ื—ืœื˜ ืขืœ ื”ืงืžืช ื™ื—ื™ื“ืช ืงื•ืžื ื“ื• ืžื™ื•ื—ื“ืช ืืฉืจ ืื•ืžื ื” ืœื”ื™ื›ื ืก ืœืžืงื•ืžื•ืช ืืœื• ื•ืœืคื•ืฆืฆื. ื‘ืžืงืจื™ื ืจื‘ื™ื ืจืฉืžื” ื”ื™ื—ื™ื“ื” ื”ื–ื• ื”ืฆืœื—ื•ืช ื˜ืงื˜ื™ื•ืช. ื ืขืฉื” ื’ื ื ื™ืกื™ื•ืŸ ืœืฉื—ืจื•ืจ ื’ื– ื•ืขืฉืŸ ืœืชื•ืš ื”ืžื ื”ืจื•ืช, ืืš ื”ื•ื•ื™ื™ื˜ื ืืžื™ื ื”ืงื“ื™ืžื• ืชืจื•ืคื” ืœืžื›ื” ื•ื‘ื•ื“ื“ื• ืืช ื”ืžื ื”ืจื•ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ืื’ืžื™ื ืชืช-ืงืจืงืขื™ื™ื, ืืฉืจ ื“ืจื›ื ื ืืœืฆื• ื”ืœื•ื—ืžื™ื ื”ืืžืจื™ืงืื™ื ืœืฆืœื•ืœ ื›ื“ื™ ืœื”ื’ื™ืข ืœืฆื“ ื”ืฉื ื™. ืขื•ื“ ื ื™ืกื™ื•ืŸ ืœืคื’ื™ืขื” ื‘ื‘ื•ื ืงืจื™ื ื”ื™ื” ื”ืคืฆืฆื” ืื•ื•ื™ืจื™ืช ืฉืœ ืคืฆืฆื•ืช ื ืคืืœื, ื‘ืขื™ืงืจ, ืืฉืจ ื’ืจืžื• ืœืฉืจื™ืคื•ืช ืžืจื•ื‘ื•ืช ื•ืœืคื™ืฆื•ืฆื™ื ืจื‘ื™ื ืขืœ ืคื ื™ ื”ืฉื˜ื—. ื˜ืงื˜ื™ืงื•ืช ื”ืœื—ื™ืžื” ื”ืืžืจื™ืงืื™ื•ืช ื›ื ื™ืกืชื ืฉืœ ื”ืžืกื•ืงื™ื ื”ืงืœื™ื ืœืœื—ื™ืžื” ื”ื‘ื™ืื” ืœืคื™ืชื•ื— ืžื”ื™ืจ ืฉืœ ื˜ืงื˜ื™ืงื” ื™ืขื™ืœื” ืืฉืจ ืžื™ืฆืชื” ืืช ื”ื™ืชืจื•ืŸ ื”ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™. ื”ื’ื ืจืœ ื•ืกื˜ืžื•ืจืœื ื“ ืคื™ืชื— ืืช ื˜ืงื˜ื™ืงืช "ืืชืจ ื•ื”ืฉืžื“" (Search & destroy), ืฉืžื”ื•ืชื” ื”ื˜ืงื˜ื™ืช ื”ื™ื™ืชื” ืกื™ื•ืจื™ื ืื•ื•ื™ืจื™ื™ื ืฉืœ ื—ื˜ื™ื‘ื•ืช ื‘ืื–ื•ืจื™ื ื ืจื—ื‘ื™ื ื‘ื’'ื•ื ื’ืœ ื”ื“ืจื•ื ื•ื™ื™ื˜ื ืืžื™, ื‘ืžื˜ืจื” ืœืืชืจ ืžื˜ืจื•ืช ืฉืœ ื”ืฆื‘ื ื”ืฆืคื•ืŸ ื•ื™ื™ื˜ื ืืžื™ ื•ื”ื•ื•ื™ื™ื˜ืงื•ื ื’. ื›ืฉืื•ืชืจื” ื™ื—ื™ื“ื” ืžืงื•ืžื™ืช, ื”ื ื—ื™ืชื• ื”ืžืกื•ืงื™ื ื›ื•ื—ื•ืช ืจื’ืœื™ื™ื ืฉื—ืชืจื• ืœืžื’ืข ืขื ื”ื•ื•ื™ื™ื˜ื ืืžื™ื ื‘ืžื˜ืจื” ืœื”ืฉืžื™ื“ ืื•ืชื. ื”ื”ื™ื’ื™ื•ืŸ ื”ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ ืฉืžืื—ื•ืจื™ ื”ื˜ืงื˜ื™ืงื” ื”ื™ื” ื”ืชืฉืช ื”ืฆื‘ื ื”ืฆืคื•ืŸ ื•ื•ื™ื™ื˜ื ืืžื™. ื”ื ื—ืช ื™ืกื•ื“ ืฉืœ ื”ืืžืจื™ืงืื™ื ื”ื™ื™ืชื” ืฉื”ืจื’ ื ืจื—ื‘ ื‘ืงืจื‘ ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื™ื‘ื™ื ืœื›ื ื™ืขืชื”, ื‘ื“ื•ืžื” ืœื›ื ื™ืขืชื” ืฉืœ ื™ืคืŸ ื‘ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืฉื ื™ื™ื”. ืชื•ืฆืื•ืช ื”ืžืœื—ืžื” ื”ื•ื›ื™ื—ื• ืฉื”ืŸ ื”ื ื—ืช ื”ื™ืกื•ื“ ื•ื”ืŸ ื”ื˜ืงื˜ื™ืงื” ืฉื”ื™ื ื”ื•ืœื™ื“ื”, ื”ื™ื• ื˜ืขื•ืช: ื”ืืžืจื™ืงืื™ื ืื›ืŸ ื’ืจืžื• ืœื”ืจื’ ื ืจื—ื‘ ืฉืœ ื•ื™ื™ื˜ื ืืžื™ื, ืืš ื”ืจื’ ื–ื” ืœื ื”ื‘ื™ื ืœื›ื ื™ืขื”. ื‘ื ื•ืกืฃ, ื˜ืงื˜ื™ืงื” ื–ื• ืขื•ืจืจื” ืžืกืคืจ ื‘ืขื™ื•ืช ืคื ื™ืžื™ื•ืช ื‘ืชื•ืš ื”ืฆื‘ื ื”ืืžืจื™ืงืื™: ืื—ื“ ื”ืžืืคื™ื™ื ื™ื ืฉืœ ื”ื˜ืงื˜ื™ืงื” ื”ื™ื” ื ืกื™ื’ื” ืžื™ื™ื“ื™ืช ืžืฉื˜ื— ืฉื ื›ื‘ืฉ. ืžืืคื™ื™ืŸ ื–ื” ื’ืจื ืœืขื™ืชื™ื ืœื›ื™ื‘ื•ืฉ ื—ื•ื–ืจ ื•ื ืฉื ื” ืฉืœ ืื•ืชื• ืฉื˜ื—. ื›ืš ืœื“ื•ื’ืžื”, ื‘ืืชืจ ืฉื›ื•ื ื” ื”ืžื‘ื•ืจื’ืจ ื”ื™ืœ ื ืขืจื›ื• ืงืจื‘ื•ืช ืžืจื™ื ื›ืขืฉืจ ืคืขืžื™ื, ื›ืฉื‘ืืฃ ืื—ื“ ืžื”ื ืœื ื ืฉืืจ ื”ืฆื‘ื ื”ืืžืจื™ืงืื™ ื‘ืžืงื•ื ืœืื—ืจ ื”ื ื™ืฆื—ื•ืŸ ื”ื˜ืงื˜ื™. ืื—ืช ื”ื‘ืขื™ื•ืช ื”ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ื•ืช ื”ื‘ื•ืœื˜ื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืืžืจื™ืงืื™ื ื”ื•ื ื”ื›ื ืกื” ืœืฉื™ืžื•ืฉ ืฉืœ ืจื•ื‘ื” M16 ื›ืฉื”ืžืœื—ืžื” ื”ื™ื•ื•ืชื” ืืช "ื˜ื‘ื™ืœืช ื”ืืฉ" ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉืœ ื ืฉืง ื–ื”. ืจืง ื‘ืžื”ืœื›ื” ื”ืชื’ืœื• ื”ืžื’ืจืขื•ืช ื”ืจื‘ื•ืช ืฉืœ ื”ื ืฉืง, ื•ื‘ืจืืฉืŸ ืจื™ื‘ื•ื™ ื—ืœืงื™ื• ื”ืงื˜ื ื™ื. ืืœื• ื’ืจืžื• ืœืžืขืฆื•ืจื™ื ื—ื•ื–ืจื™ื ื•ื ืฉื ื™ื ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืœืื•ืจ ืชื ืื™ ื”ืฉื˜ื— ื”ื˜ืจื•ืคื™ื™ื (ื’ืฉืžื™ื, ื‘ื™ืฆื•ืช, ื‘ื•ืฅ ื•ื›ื•') ืฉืชืจืžื• ืืช ื—ืœืงื ืœื—ื•ืกืจ ื™ืขื™ืœื•ืช ื”ื ืฉืง ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืœืขื•ืžืช ื ืฉืงื ืฉืœ ื—ื™ื™ืœื™ ื”ืื•ื™ื‘ (ืงืœืฆ'ื ื™ืงื•ื‘). ื”ืžื—ืื” ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืœืžืขื•ืจื‘ื•ืช ื‘ืžืœื—ืžื” ืžืžื•ื–ืขืจ|ืžื—ืืช ื ื’ื“ ืžืœื—ืžืช ื•ื™ื™ื˜ื ืื ื‘ื•ื•ืฉื™ื ื’ื˜ื•ืŸ ื‘-21 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 1967. ืžืคื’ื™ืŸ ืžื—ื–ื™ืง ืฉืœื˜ ืขื ื”ื›ื™ืชื•ื‘: "ืฆืื• ืœืขื–ืื–ืœ ืžื•ื•ื™ื™ื˜ื ืื", ืฉืžืžื ื• ืžืฉืชืžืข ื’ื: "ื”ื•ืฆื™ืื• ืืช ื”ื”ืœื™ืงื•ืคื˜ืจื™ื ืžื•ื•ื™ื™ื˜ื ืื". ืงื‘ื•ืฆื•ืช ืคืฆื™ืคื™ืกื˜ื™ื•ืช ืฉืžืืœื ื™ื•ืช ื”ืชื ื’ื“ื• ืœืžืขื•ืจื‘ื•ืช ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื‘ื•ื•ื™ื™ื˜ื ืื ื›ื‘ืจ ื‘ืชื—ื™ืœืช ื”ืœื—ื™ืžื”. ืจืง ื‘ืžืจืฅ 1965, ื›ืฉืฆื‘ื ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื”ื—ืœ ืœื”ืคืฆื™ืฅ ื‘ืื•ืคืŸ ืงื‘ื•ืข ืืช ืฆืคื•ืŸ ื•ื™ื™ื˜ื ืื (ื‘ืžื‘ืฆืข ืจืขื ืžืชื’ืœื’ืœ), ื”ื”ืชื ื’ื“ื•ืช ื”ืชืจื—ื‘ื”. ื”ื“ื•ื‘ืจ ื”ื‘ื•ืœื˜ ืฉืœ ื”ืžืชื ื’ื“ื™ื ื”ื™ื” ื”ืกื ืื˜ื•ืจ ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื ื™ ื‘ืืจื™ ื’ื•ืœื“ื•ื•ื˜ืจ, ืฉื˜ืขืŸ ืฉืžืžืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืฆืจื™ืš ืœืขืฉื•ืช ื›ืœ ืžื” ืฉื ื™ืชืŸ ื›ื“ื™ ืœืชืžื•ืš ื‘ื—ื™ื™ืœื™ื, ื•ืื ืื™ืŸ ื›ื•ื•ื ื” ืœื”ื™ืœื—ื ืขื“ ื—ื•ืจืžื” ื‘ืฆืคื•ืŸ ื•ื™ื™ื˜ื ืื - ืขืœ ื”ืฆื‘ื ืœืกื’ืช ืžืฉื ื‘ื”ืงื“ื ื”ืืคืฉืจื™. ืขื ื–ืืช, ื’ื ืžื”ืฆื“ ื”ืฉื ื™ ืฉืœ ื”ืžืคื” ื”ืคื•ืœื™ื˜ื™ืช ื ืฉืžืขื• ืงื•ืœื•ืช ื”ืชื ื’ื“ื•ืช ืœืžืœื—ืžื”. ื”ืกื ืื˜ื•ืจ ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ ื™ื•ื’'ื™ืŸ ืžืงืืจืชื™ ืžืžื“ื™ื ืช ืžื™ื ืกื•ื˜ื” ื ืชืŸ ืคื•ืžื‘ื™ ืœื“ื™ื‘ื•ืจื™ื• ื‘ื’ื ื•ืช ื”ืžืœื—ืžื”, ืฉื‘ื ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ืœื™ื“ื™ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื‘ืžืกืข ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืฉืœื• ืœื ืฉื™ืื•ืช ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืœื ืฉื™ืื•ืช 1968. ืคืขื™ืœื•ืช ืคืžื™ื ื™ืกื˜ื™ื•ืช ื•ืคืขื™ืœื•ืช ื‘ืชื ื•ืขื” ืœื–ื›ื•ื™ื•ืช ืื–ืจื— ื”ืชื ื’ื“ื• ืœืžืœื—ืžื” ื›ื—ืœืง ืžืชืคื™ืกืช ืขื•ืœืžืŸ ื•ื”ืชื ื’ื“ื•ืชืŸ ืœื›ืœ ืกื•ื’ื™ ื”ืืœื™ืžื•ืช. ื ืฉื™ื ืืœื• ื”ืงื™ืžื• ืืจื’ื•ื ื™ื ืื• ืงื‘ื•ืฆื•ืช ืžืฉืœื”ืŸ (ืœื™ื’ืช ื ืฉื™ื ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ืช ืœืฉืœื•ื ื•ื—ืจื•ืช, ืฉื‘ื™ืชืช ื”ื ืฉื™ื ืœืžืขืŸ ื”ืฉืœื•ื ื•-Another Mother for Peace) ื‘ื’ืœืœ ื”ืชื™ื™ื—ืกื•ืช ืกืงืกื™ืกื˜ื™ืช ื•ืœื ืฉื•ื•ื” ืฉืœ ื—ืœืง ืžืžื ื”ื™ื’ื™ ืชื ื•ืขืช ื”ืžื—ืื”, ื›ืฉื”ืื—ืจื•ื ื™ื ื˜ืขื ื• ื›ื™ ื”ื ืืœื• ืฉื—ื™ื™ื”ื ื ืžืฆืื™ื ื‘ืกื›ื ื”, ื•ืขืœ ื›ืŸ ื™ืฉ ืœื”ื ืืช ื”ื–ื›ื•ืช ื‘ื”ื•ื‘ืœืช ื”ืžืื‘ืง. ื ืฆื™ื’ื•ืช ืฉืœ ืฉื‘ื™ืชืช ื”ื ืฉื™ื ืœืžืขืŸ ื”ืฉืœื•ื ืขืจื›ื• ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ืจืืฉื•ืŸ, ื‘ืžืฉืš ืฉืžื•ื ื” ืฉื ื™ื, ืžืฉืžืจืช ืฉืœื•ื ื‘ื™ืŸ ื”ืฉืขื•ืช 11 ืœ-1 ื‘ืฆื”ืจื™ื™ื ืœื™ื“ ื”ื‘ื™ืช ื”ืœื‘ืŸ. ืคืขื•ืœื•ืช ื”ืžื—ืื” ืฉืœ ื”ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ื”ื—ืœื• ื‘ืชื—ื™ืœืช 1965. ื‘ื—ืœืง ืžื”ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืื•ืช ื•ื”ืžื›ืœืœื•ืช ืคืขืœื• ืชืื™ื ืฉืœ ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ืœืžืขืŸ ื—ื‘ืจื” ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ืช: (SDS (Students for a Democratic Society. ืœืชืื™ื ืืœื• ื”ื™ื” ื—ืœืง ื ื›ื‘ื“ ื‘ืคืขื™ืœื•ืช ื”ืžื—ืื” ื‘ืงืžืคื•ืกื™ื. ื‘ืžืจืฅ 1965 ื ืขืจื›ื” ืฆืขื“ืช ืžื—ืื” ืฉืื•ืจื’ื ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”-SDS ืืœ ื‘ืกื™ืก ืฆื‘ืื™ ื‘ืื•ืงื•ืœื ื“ ืžืžื ื• ื™ืฆืื• ื›ื•ื—ื•ืช ืจื‘ื™ื ืœื•ื•ื™ื™ื˜ื ืื. ื’ื ืžืจืฆื™ื ื”ืฆื˜ืจืคื• ืœืžื—ืื” ื•ืขืจื›ื• ืกืžื™ื ืจื™ื ื‘ื ื•ืฉื ื”ืจืงืข ืœืžืขื•ืจื‘ื•ืช ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื‘ืžืœื—ืžื” ื•ื‘ื ื•ืฉืื™ื ื ื•ืกืคื™ื. ื”ืกืžื™ื ืจ ื”ืจืืฉื•ืŸ ื ืขืจืš ื‘ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ืžื™ืฉื™ื’ืŸ, ื’ื ื”ื•ื ื‘ื—ื•ื“ืฉ ืžืจืฅ. ื‘ืืคืจื™ืœ 1965, ื”-SDS ืืจื’ืŸ ืืช ื”ืคืขื™ืœื•ืช ื”ืืจืฆื™ืช ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉืœื•, ื”ืคื’ื ืช ืžื—ืื” ื ื’ื“ ื”ืคื’ื–ื•ืช ื‘ื•ื•ืฉื™ื ื’ื˜ื•ืŸ. ื‘ื”ืคื’ื ื” ื”ืฉืชืชืคื• ื‘ื™ืŸ 15,000 ืœ-20,000 ืฆื•ืขื“ื™ื, ื“ื‘ืจ ืฉื”ืคืชื™ืข ืืคื™ืœื• ืืช ื”ืžืืจื’ื ื™ื. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืจื’ ืฉืœ ืืจื‘ืขื” ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ื‘ืื™ืจื•ืข ื”ื™ื“ื•ืข ื‘ืฉื ื”ื˜ื‘ื— ื‘ืงื ื˜ ืกื˜ื™ื™ื˜ ื‘ืื•ื”ื™ื•, ื‘ืžื”ืœืš ืื™ืจื•ืข ืžื—ืื” ื‘ืžื›ืœืœื” ื‘-4 ื‘ืžืื™ 1970, ื ืขืจื›ื” ืฉื‘ื™ืชืช ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ื•ืชืœืžื™ื“ื™ ืชื™ื›ื•ืŸ ื‘ื›ืœ ืจื—ื‘ื™ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ืฉื›ืœืœื” ื›-4 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืœื•ืžื“ื™ื. ื’ื•ืจื ื ื•ืกืฃ ืฉื”ื’ื‘ื™ืจ ืืช ืžื—ืืช ื”ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ื”ื™ื” ื”ืขืœื™ื™ื” ื‘ืžืกืคืจ ืฆื•ื•ื™ ื”ื’ื™ื•ืก ืฉื ืฉืœื—ื•. ืขื“ ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 1965 ื ืฉืœื—ื• 3,000 ืฆื•ื•ื™ ื’ื™ื•ืก ื‘ื—ื•ื“ืฉ ื•ืžืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ ื ืฉืœื—ื• 3,300 ืฆื•ื•ื™ ื’ื™ื•ืก ื‘ื—ื•ื“ืฉ. ืื—ืช ืžืคืขื•ืœื•ืช ื”ืžื—ืื” ื”ืจืืฉื•ื ื•ืช ืฉืœ ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ื”ื™ื™ืชื” ืฉืจื™ืคืช ืฆื•ื•ื™ ื’ื™ื•ืก. ืขื ื–ืืช, ื”ื—ื•ืงืจ ื.ืž. ืฉืจื™ื™ื‘ืจ ื˜ื•ืขืŸ ืฉืžืกืคืจ ื”ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ืฉื”ื™ื• ืžืขื•ืจื‘ื™ื ื‘ืžื—ืื” ื”ื™ื” ืงื˜ืŸ ื™ื•ืชืจ ืžืžื” ืฉื ื”ื•ื’ ืœื—ืฉื•ื‘. ื”ืคืจืกื•ื ื”ืจื—ื‘, ื”ืžืงื•ืžื™ ื•ื”ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ ืฉื”ื™ื” ืœื”ืคื’ื ื•ืช, ืœืฉืจื™ืคืช ืฆื•ื•ื™ ื”ื’ื™ื•ืก ื•ืœืคืขื•ืœื•ืช ื”ืžื—ืื” ื”ื ื•ืกืคื•ืช, ื™ื•ืฆืจ ืœื˜ืขื ืชื• ืชืžื•ื ื” ืœื ืžื“ื•ื™ืงืช ืฉืœ ืžืกืคืจ ื”ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ืฉื”ื™ื• ืžืขื•ืจื‘ื™ื. ื‘ื™ื ื•ืืจ 1967 ืžืจื˜ื™ืŸ ืœื•ืชืจ ืงื™ื ื’ ืคืจืกื ื‘ืขื™ืชื•ืŸ ืฉื™ืงื’ื• ื“ืคื ื“ืจ (The Chicago Defender) ืžืืžืจ ื“ืขื” ื”ืžืชื ื’ื“ ืœืžืœื—ืžื” ื•ืชื•ืžืš ื‘ืชื ื•ืขืช ื”ื”ืชื ื’ื“ื•ืช. ื‘ืืคืจื™ืœ ื ืื ืœืคื ื™ 3,000 ืื™ืฉ, ื•ื‘ื ืื•ื ื”ื‘ื™ืข ืืช ื“ืื’ืชื• ืœืื—ื•ื– ื”ื—ื™ื™ืœื™ื ื”ืืคืจื•-ืืžืจื™ืงืื™ื™ื ืฉื”ืฉืชืชืคื• ื‘ืงืจื‘ื•ืช ื•ื ืคื’ืขื• ื•ืงื™ืฉืจ ื‘ื™ืŸ ื”ืชื ื•ืขื” ืœื–ื›ื•ื™ื•ืช ื”ืื–ืจื— ืœืชื ื•ืขืช ื”ืฉืœื•ื. ืชืžื™ื›ืชื• ืฉืœ ืงื™ื ื’ ื‘ืชื ื•ืขืช ื”ื”ืชื ื’ื“ื•ืช ืœืžืœื—ืžื” ื”ืจื—ื™ื‘ื” ืืช ื”ื“ื™ื•ืŸ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ ื‘ื“ื‘ืจ ื ื—ื™ืฆื•ืชื”. ืงื™ื ื’ ื”ืชื™ื™ื—ืก ื’ื ืœืกื•ื’ื™ื™ืช ืžื™ืžื•ืŸ ื”ืœื—ื™ืžื”, ื•ื˜ืขืŸ ืฉื”ื›ืกืคื™ื ื”ืžื•ืคื ื™ื ืœื•ื•ื™ื™ื˜ื ืื ืคื•ื’ืขื™ื ื‘ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ืžืงื•ืžื™ื•ืช ืœืชืžื™ื›ื” ื‘ืขื ื™ื™ื ืฉื—ื•ืจื™ื. ื‘ืฉื ืช 1967 ื”ื•ืงื ืืจื’ื•ืŸ ื•ืชื™ืงื™ ื•ื™ื™ื˜ื ืื ื ื’ื“ ื”ืžืœื—ืžื”. ื ืงื•ื“ืช ืฆื™ื•ืŸ ื ื•ืกืคืช ื‘ื”ืชื ื’ื“ื•ืช ืœืžืœื—ืžื” ื”ื™ื™ืชื” ื”ืคื’ื ื•ืช ืขื ืง ืฉื ืขืจื›ื• ื‘ื•ื•ืฉื™ื ื’ื˜ื•ืŸ ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ ื•ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 1969. ื‘ืื—ืจื•ื ื” ื”ืฉืชืชืคื• ื›-500,000 ืื™ืฉ, ื•ืขืฆืจื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ื ืขืจื›ื• ื‘ืจื—ื‘ื™ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช. ื‘ืžื”ืœืš ื”ืขืฆืจืช ื”ื’ื“ื•ืœื” ืคื™ื˜ ืกื™ื’ืจ ืฉืจ ืืช ืฉื™ืจื• ืฉืœ ื’'ื•ืŸ ืœื ื•ืŸ Give Peace a Chance. ื”ื”ืฉืœื›ื•ืช ื”ืคื•ืœื™ื˜ื™ื•ืช ืฉืœ ืชื ื•ืขืช ื”ืžื—ืื” ืžืชืงืคืช ื˜ื˜, ื‘ื™ื ื•ืืจ 1968, ืขื•ืจืจื” ื”ื“ื™ื ืฉืœื™ืœื™ื™ื ืจื‘ื™ื ืฉืœ ื”ืœื ื•ื—ื•ืกืจ ืฉื‘ื™ืขื•ืช ืจืฆื•ืŸ ื‘ืงืจื‘ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื”ืืžืจื™ืงืื™, ื•ื”ื™ื•ื•ืชื” ืืช ื”ืคืชื™ื— ืœืชืงื•ืคื” ื‘ื” ื”ื™ื™ืชื” ื”ืคืขื™ืœื•ืช ื”ืื™ื ื˜ื ืกื™ื‘ื™ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ื”ืžื—ืื” ื ื’ื“ ืžืœื—ืžื” ืขื“ ืื–. ื‘ืจืืฉื™ืช ืคื‘ืจื•ืืจ 1968, ืกืงืจ ื’ืืœื•ืค ื”ืจืื” ืฉืจืง 35% ืžื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ืชื•ืžื›ื™ื ื‘ื”ืชื ื”ืœื•ืช ืฉืœ ื”ื ืฉื™ื ื’'ื•ื ืกื•ืŸ ื‘ืžืœื—ืžื” ื•ืื™ืœื• 50% ืกื‘ืจื• ืฉื”ื•ื ืžืชื ื”ืœ ื‘ืฆื•ืจื” ืœื ืื—ืจืื™ืช (ืœ-15% ื ื•ืกืคื™ื ืœื ื”ื™ื™ืชื” ื“ืขื” ื‘ื ื•ืฉื). ื‘ืื•ืชื” ืชืงื•ืคื” ื”ืฆื˜ืจืคื• ืœืชื ื•ืขืช ื”ืžื—ืื” ื’ื ืงื‘ื•ืฆื•ืช ืฉืœ ืžืฉื•ื—ืจืจื™ ื”ืžืœื—ืžื” (Vietnam Veterans Against the War), ื“ื‘ืจ ืฉืคื’ืข ืขื•ื“ ื™ื•ืชืจ ื‘ืชืžื™ื›ื” ื‘ืžืžืฉืœ ื’'ื•ื ืกื•ืŸ ื•ื‘ืชื—ื•ืฉืช ื ื—ื™ืฆื•ืช ื”ืžืœื—ืžื” ื‘ืงืจื‘ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื”ืืžืจื™ืงืื™. ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืœื ืฉื™ืื•ืช ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื‘-1968 ื”ื•ืฉืคืขื• ืจื‘ื•ืช ืžื”ืžื—ืื”. ื’'ื•ื ืกื•ืŸ ื”ื•ื“ื™ืข ืฉืœื ื™ืชืžื•ื“ื“ ืœื›ื”ื•ื ื” ื ื•ืกืคืช ื•ื™ื•ื‘ืจื˜ ื”ืืžืคืจื™ ื”ืชืžื•ื“ื“ ืžื˜ืขื ื”ืžืคืœื’ื” ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ืช. ื‘ืžื”ืœืš ื”ื•ื•ืขื™ื“ื” ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ืช ื”ืชืงื™ื™ืžื• ืื™ืจื•ืขื™ ืžื—ืื” ื‘ื”ื ื›-10,000 ืžืคื’ื™ื ื™ื ื”ืคื’ื™ื ื• ื ื’ื“ ื”ืžืœื—ืžื” ืžื—ื•ืฅ ืœื‘ื ื™ื™ืŸ ื”ื•ื•ืขื™ื“ื” ื‘ืฉื™ืงื’ื•. ื”ืžืคื’ื™ื ื™ื ื”ืชืขืžืชื• ืขื ื”ืžืฉื˜ืจื” ืฉื”ืฉืชืžืฉื” ื‘ื’ื– ืžื“ืžื™ืข ื•ืืœื•ืช ืขืœ ืžื ืช ืœืคื–ืจ ืืช ื”ื”ืคื’ื ื”. ื”ื™ืจืฆื—ื ืฉืœ ืžืจื˜ื™ืŸ ืœื•ืชืจ ืงื™ื ื’ ื•ืจื•ื‘ืจื˜ ืงื ื“ื™ ื‘ืžื”ืœืš ืžืขืจื›ืช ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืœื ืฉื™ืื•ืช ื”ื˜ื• ืืช ื”ื›ืฃ ืœื˜ื•ื‘ืช ืžื•ืขืžื“ ื”ืžืคืœื’ื” ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื ื™ืช, ืกื’ืŸ ื ืฉื™ื ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืœืฉืขื‘ืจ ืจื™ืฆ'ืจื“ ื ื™ืงืกื•ืŸ, ืฉื–ื›ื” ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื‘ืคืขืจ ืงื˜ืŸ ื‘ืงื•ืœื•ืช ื”ื‘ื•ื—ืจื™ื ืืš ื‘ืคืขืจ ืžืฉืžืขื•ืชื™ ื‘ืงืจื‘ ื—ื‘ืจ ื”ืืœืงื˜ื•ืจื™ื. ื ื™ืงืกื•ืŸ ื”ื‘ื˜ื™ื— ื‘ืงืžืคื™ื™ืŸ ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืฉืœื• "ื—ื•ืง ื•ืกื“ืจ", ื›ืฉื”ื•ื ืžืชื™ื™ื—ืก ืœืชื ื•ืขืช ื”ื”ืชื ื’ื“ื•ืช ืœืžืœื—ืžื” ื•ืœืžื”ื•ืžื•ืช ืฉืคืจืฆื• ืœืื—ืจ ื”ื”ืชื ืงืฉื•ืช ื‘ืžืจื˜ื™ืŸ ืœื•ืชืจ ืงื™ื ื’. ื›ืฉื ืชื™ื™ื ื•ื—ืฆื™ ืœืื—ืจ ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช, ื‘ื™ื ื•ืืจ 1973, ื”ื•ื“ื™ืข ื ื™ืงืกื•ืŸ ืขืœ ืกื™ื•ื ืžืขื•ืจื‘ื•ืช ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื‘ื“ืจื•ื ืžื–ืจื— ืืกื™ื”, ื›ืฉืฉื™ืงื•ืœื™ื• ื”ืžืจื›ื–ื™ื™ื ื”ื ืžืกืคืจ ื”ืงืจื‘ื ื•ืช ื”ื’ื“ื•ืœ, ื”ืชื ื’ื“ื•ืช ื”ื—ื™ื™ืœื™ื ื‘ืฉื˜ื— ื•ืชื ื•ืขื•ืช ื”ืžื—ืื”. ืงืจื‘ื•ืช ืขื™ืงืจื™ื™ื {| border="1" align="center" cellpadding="2" cellspacing="0" | ืฉื ื•ืžืงื•ื ื”ืงืจื‘ || ืชืืจื™ืš || ืชื•ืฆืื” || ืื‘ื“ื•ืช ืœืฆื‘ื ื”ืฆืคื•ืŸ, ื›ื•ืœืœ ื•ื™ื™ื˜ืงื•ื ื’ || ืื‘ื“ื•ืช ืœืฆื‘ื ื”ื“ืจื•ื, ื›ื•ืœืœ ื”ืฆื‘ื ื”ืืžืจื™ืงื ื™|- | ืงืจื‘ ืืค ื‘ืง, ื‘ื“ืœืชื” ืฉืœ ื ื”ืจ ื”ืžืงื•ื ื’ || 2 ื‘ื™ื ื•ืืจ 1963 || ื ื™ืฆื—ื•ืŸ ืœื•ื•ื™ื™ื˜ืงื•ื ื’ || 18 (ืžืชื•ืš 350) || 83 (ืžืชื•ืš 1,400) |- | ืงืจื‘ ื™ื” ื“ืจืื ื’, ื‘ืขืžืง ื™ื” ื“ืจืื ื’ || 14 ืขื“ 17 ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 1965 || ืœืœื ื”ื›ืจืขื” || 1,037 (ืžืชื•ืš 4,000) || 234 (ืžืชื•ืš 495) |- | ืงืจื‘ ืœื•ื ื’ ื˜ืŸ [1] || 18 ืขื“ 19 ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ 1966 || ื ื™ืฆื—ื•ืŸ ืืžืจื™ืงื ื™ || 245 (ืžืชื•ืš 1,500) || 18 (ืžืชื•ืš 250) |- | ืงืจื‘ ืงื” ืกืืŸ ื”ืจืืฉื•ืŸ, ื‘ื’ื‘ื•ืœ ืœืื•ืก || 24 ื‘ืืคืจื™ืœ ืขื“ 9 ื‘ืžืื™ 1967 || ื ื™ืฆื—ื•ืŸ ืืžืจื™ืงื ื™ || ืื™ืŸ ื ืชื•ืŸ || ืื™ืŸ ื ืชื•ืŸ |- | ืงืจื‘ ื“ืง ื˜ื•, ื‘ื’ื‘ื•ืœ ืœืื•ืก || 3 ืขื“ 22 ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 1967 || ื ื™ืฆื—ื•ืŸ ืืžืจื™ืงื ื™ || 1,455 (ืžืชื•ืš 6,000) || 285 (ืžืชื•ืš 4,500) |- | ืงืจื‘ ืงื” ืกืืŸ, ื‘ื’ื‘ื•ืœ ืœืื•ืก || 21 ื‘ื™ื ื•ืืจ ืขื“ 8 ื‘ืืคืจื™ืœ 1968 || ื ื™ืฆื—ื•ืŸ ืืžืจื™ืงื ื™ || 15,000 (ืžืชื•ืš 20,000) || 205 (ืžืชื•ืš 6,000) |- | ืžืชืงืคืช ื˜ื˜ || 30 ื‘ื™ื ื•ืืจ ืขื“ 24 ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ 1968 || ื ื™ืฆื—ื•ืŸ ืืžืจื™ืงื ื™ || 35,000 (ืžืชื•ืš 85,000) || 4,324 (ืžืชื•ืš 50,000) |- | ืงืจื‘ ืกื™ื™ื’ื•ืŸ ื”ืจืืฉื•ืŸ || 31 ื‘ื™ื ื•ืืจ ืขื“ 3 ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ 1968 || ื ื™ืฆื—ื•ืŸ ืืžืจื™ืงื ื™ || ืื™ืŸ ื ืชื•ืŸ || ืื™ืŸ ื ืชื•ืŸ |- | ืžืชืงืคืช ื˜ื˜ 1969, ื‘ืื–ื•ืจ ืกื™ื™ื’ื•ืŸ ื•ื“ื” ื ืื ื’ || ืคื‘ืจื•ืืจ 1969 || ื ื™ืฆื—ื•ืŸ ืืžืจื™ืงื ื™ || ืื™ืŸ ื ืชื•ืŸ || ืื™ืŸ ื ืชื•ืŸ |- | ืงืจื‘ ื”ืžื‘ื•ืจื’ืจ ื”ื™ืœ, ื‘ื’ื‘ื•ืœ ืœืื•ืก || 10 ืขื“ 20 ื‘ืžืื™ 1969 || ื ื™ืฆื—ื•ืŸ ืืžืจื™ืงื ื™ || 630 || 70 |- | ืงืจื‘ ืจื™ืคืงื•ืจื“ || 12 ื‘ืžืจืฅ ืขื“ 23 ื‘ื™ื•ืœื™ 1970 || ื ื™ืฆื—ื•ืŸ ืืžืจื™ืงื ื™ || ืื™ืŸ ื ืชื•ืŸ || ืื™ืŸ ื ืชื•ืŸ |- | ืžืชืงืคืช ืื™ืกื˜ืจื˜ื™ื™ื“ || 30 ื‘ืžืจืฅ ืขื“ 22 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 1972 || ื ื™ืฆื—ื•ืŸ ืืžืจื™ืงื ื™ || ืื™ืŸ ื ืชื•ืŸ || ืื™ืŸ ื ืชื•ืŸ |- | ืงืจื‘ ืงืกื•ืืŸ ืœื•ืง, ืžื–ืจื—ื™ืช ืœืกื™ื™ื’ื•ืŸ || 9 ืขื“ 20 ื‘ืืคืจื™ืœ 1975 || ื ื™ืฆื—ื•ืŸ ืœืฆื‘ื ื”ืฆืคื•ืŸ || ืื™ืŸ ื ืชื•ืŸ || ืื™ืŸ ื ืชื•ืŸ |} ื”ืขืจื” [1] - ื‘ืงืจื‘ ืœื•ื ื’ ื˜ืŸ, ืขื™ืงืจ ื”ื›ื•ื— ืฉืœื—ื ื‘ื•ื•ื™ื™ื˜ืงื•ื ื’ ื”ื™ื” ื›ื•ื— ืื•ืกื˜ืจืœื™, ื‘ืฉื™ืœื•ื‘ ื›ื•ื— ืืžืจื™ืงื ื™. ืžืœื—ืžืช ื•ื™ื™ื˜ื ืื ื‘ืชืจื‘ื•ืช ื”ืคื•ืคื•ืœืจื™ืช ืžืœื—ืžืช ื•ื™ื™ื˜ื ืื ื”ื•ืฆื’ื” ื‘ื”ืจื—ื‘ื” ืขืœ ื‘ืžื•ืช ื”ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ, ื‘ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื”, ื‘ืงื•ืœื ื•ืข ื•ื‘ืกืคืจื•ืช ื‘ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ืžืฉืชืชืคื•ืช. ื‘ืชืจื‘ื•ืช ื”ืืžืจื™ืงื ื™ืช ื”ืคื•ืคื•ืœืจื™ืช ื”ืคืš "ื™ื•ืฆื ื•ื™ื™ื˜ื ืื ื”ืžื•ื˜ืจืฃ", ื”ืžื•ื ืข ืžื˜ื™ืจื•ืฃ ืื• ืžืžื—ืื” ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื—ื•ื•ื™ื•ืชื™ื• ืžื”ืžืœื—ืžื”, ืœื“ืžื•ืช ืžืจื›ื–ื™ืช ืœืื—ืจ ื”ืžืœื—ืžื”. ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืฆื™ืจื•ืช ื”ืžื‘ื•ืกืกื•ืช ืขืœ ืžืœื—ืžืช ื•ื™ื™ื˜ื ืื: ื”ืžื—ื–ืžืจ "ืฉื™ืขืจ" (1967), ืฉื ื•ืกื— ืขื‘ืจื™ ืฉืœื• ื”ื•ืฆื’ ื‘ื™ืฉืจืืœ ื‘ืจืืฉื™ืช ืฉื ื•ืช ื”-70, ื•ื”ืกืจื˜ื™ื "ื”ื›ื•ืžืชื•ืช ื”ื™ืจื•ืงื•ืช" ืฉืœ ื’'ื•ืŸ ื•ื™ื™ืŸ (1968), "ืฆื™ื™ื“ ื”ืฆื‘ืื™ื" ืฉืœ ืžื™ื™ืงืœ ืฆ'ื™ืžื™ื ื• (1978); "ืืคื•ืงืœื™ืคืกื” ืขื›ืฉื™ื•" ืฉืœ ืคืจื ืกื™ืก ืคื•ืจื“ ืงื•ืคื•ืœื” (1979); "ืฉื™ืขืจ" ืฉืœ ืžื™ืœื•ืฉ ืคื•ืจืžืŸ (1978), "ืคืœืื˜ื•ืŸ" ืฉืœ ืื•ืœื™ื‘ืจ ืกื˜ื•ืŸ (1986) ื”ืžื‘ื•ืกืก ืขืœ ืฉื™ืจื•ืชื• ื‘ืฆื‘ื ื”ืืžืจื™ืงืื™ ื‘ืžืœื—ืžื”; "ืžื˜ืืœ ื’'ืืงื˜" ืฉืœ ืกื˜ื ืœื™ ืงื•ื‘ืจื™ืง (1987); "ื”ืžื‘ื•ืจื’ืจ ื”ื™ืœ" (1987); "ื‘ื•ืงืจ ื˜ื•ื‘, ื•ื™ื™ื˜ื ืื" (1987);"ื ืคื’ืขื™ ื”ืžืœื—ืžื”" (1989); "ืคื•ืจืกื˜ ื’ืืžืค" (1994). ื‘ืžืื” ื”-21 ื™ืฆืื• ื”ืกืจื˜ื™ื "ื—ื™ื™ืœื™ื ื”ื™ื™ื ื•" (2002) ื•"ืœืฉืจื•ื“ ืขื“ ื”ื—ื•ืคืฉ" (2007). ื”ืžืœื—ืžื” ื”ืฉืคื™ืขื” ื’ื ืขืœ ื“ื•ืจ ืฉืœ ืžื•ื–ื™ืงืื™ื ื•ื›ื•ืชื‘ื™ ืฉื™ืจื™ื ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ื‘ืขื™ืงืจ ืื ื˜ื™ ืžืœื—ืžืชื™ื™ื. ื“ื•ืจ ืฉืœ ืืžื ื™ ืฉื ื•ืช ื”-60 ื‘ื™ื˜ื ื‘ื™ืฆื™ืจื•ืชื™ื• ืืช ื”ืชื ื’ื“ื•ืชื• ืœืžืœื—ืžื” ื•ืœืžืขืŸ ื”ืฉืœื•ื, ื•ื”ื‘ื•ืœื˜ื™ื ืฉื‘ื”ื ื”ื™ื• ื‘ื•ื‘ ื“ื™ืœืŸ ื•ื’'ื™ืžื™ ื”ื ื“ืจื™ืงืก. ื’ื ืคืกื˜ื™ื‘ืœ ื•ื•ื“ืกื˜ื•ืง, ืฉื ืขืจืš ื‘-1969, ื”ื•ืฉืคืข ื‘ื—ืœืงื• ื”ื’ื“ื•ืœ ืžื”ืขืžื“ื•ืช ื”ื—ื‘ืจืชื™ื•ืช ื›ื ื’ื“ ื”ืžืœื—ืžื” ืฉื”ื—ื–ื™ืงื• ื”ืืžื ื™ื ื•ื”ืงื”ืœ. ื”ื ื“ืจื™ืงืก ื‘ื™ืฆืข ืฉื ื’ืจืกืช ืจื•ืง ื‘ืœืชื™ ืžืกื•ืจืชื™ืช ืฉืœ ื”ื”ืžื ื•ืŸ ื”ืืžืจื™ืงืื™, ืฉืื•ืžืฅ ื‘ื—ื•ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื“ื•ืจ ืžืชื ื’ื“ื™ ื”ืžืœื—ืžื”. ืžื—ื–ืžืจ ื”ืจื•ืง ื”ืžืฆืœื™ื— "ืฉื™ืขืจ", ืฉืขืœื” ื‘-1967, ื”ื™ื•ื•ื” ื™ื™ืฆื•ื’ ื‘ื•ืœื˜ ืœืžื—ืืช ื”ืฆืขื™ืจื™ื, ื™ืœื“ื™ ื”ืคืจื—ื™ื, ื›ื ื’ื“ ื”ืžืœื—ืžื”, ืขืœ ืฉืื™ืคืชื ืœืฉืœื•ื, ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ, ืื”ื‘ื”, ื—ื•ืคืฉ ื•ืื—ื•ื•ื” ื‘ื™ืŸ ื‘ื ื™ ื”ืื“ื. ืžื—ื–ืžืจ ื ื•ืกืฃ ืฉื ืขืฉื” ืขืœ ื”ืžืœื—ืžื” ื”ื™ื” "ืžื™ืก ืกื™ื™ื’ื•ืŸ". ื’'ื•ืŸ ืœื ื•ืŸ, ืžื”ืืงื˜ื™ื‘ื™ืกื˜ื™ื ื”ืคืขื™ืœื™ื ื ื’ื“ ืžืœื—ืžืช ื•ื™ื™ื˜ื ืื, ืคืจืกื ืฉืœื•ืฉื” ืฉื™ืจื™ื ื›ื ื’ื“ ื”ืžืœื—ืžื”, ืฉืœื•ืฉืชื ื–ื›ื• ืœืคืจืกื•ื ืจื‘, ื•ืชืจืžื• ื‘ืžื™ื“ื” ืžืกื•ื™ืžืช ืœืฉื™ื— ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™: Give Peace a Chance (1969), Imagine (1971), Happy Xmas (War Is Over) (1971). ืจืื• ื’ื ื”ื™ืœื˜ื•ืŸ ื”ืื ื•ื™ ืžื‘ืฆืข ืคื ื™ืงืก ืคืืŸ ื˜ื™ ืงื™ื ืคื•ืง ื”ืžืœื—ืžื” ื”ืงืจื” ืžืœื—ืžืช ืงื•ืจื™ืื” ืœืงืจื™ืื” ื ื•ืกืคืช ื˜ืœ ื˜ื•ื‘ื™, ื›ืžื• ืœืื›ื•ืœ ืžืจืง ื‘ืกื›ื™ืŸ: ื”ืžืขื•ืจื‘ื•ืช ื”ืืžืจื™ืงื ื™ืช ื‘ื•ื•ื™ื™ื˜ื ืื 1959 - 1973, ืžืขืจื›ื•ืช, 2006. ื˜ืœ ื˜ื•ื‘ื™, ื”ืขื™ื˜ ื ื’ื“ ื”ืœื•ื˜ื•ืก - ืžืœื—ืžืช ื•ื™ื™ื˜ื ืื 1946 - 1975, ื”ื•ืฆืืช ืืคื™ ืžืœืฆืจ. ืžืฉื” ื“ื™ื™ืŸ, ื™ื•ืžืŸ ื•ื™ื™ื˜ื ืื (ื“ื™ื™ืŸ ืฉื”ื” ื‘ื•ื•ื™ื™ื˜ื ืื ื›ืคืจืฉืŸ ืฆื‘ืื™). ื‘ืจื‘ืจื” ื˜ื•ื›ืžืŸ, ืžืฆืขื“ ื”ืื™ื•ื•ืœืช, (ืชืจื’ื•ื: ื™ื•ืกืฃ ืืฉื›ื•ืœ). ื”ื•ืฆืืช ืกืคืจื™ืช ืžืขืจื™ื‘, 1986. ื’'ื• ืืœืŸ, ื•ื™ื™ื˜ื ืื - ื”ืžืœื—ืžื” (ื”ืื—ืจื•ื ื”) ืฉืืžืจื™ืงื” ื”ืคืกื™ื“ื” ื‘ื”, ืจืกืœื™ื ื’, 2010. ืžื™ื™ืงืœ ืžืงืœื™ืจ, ื•ื™ื™ื˜ื ืื - ืžืœื—ืžืช 10,000 ื”ื™ืžื™ื, ืžืขืจื›ื•ืช, 1993. ืื”ื“ ืœืกืœื•ื™, ื”ืžื“ื™ื ืื™ ื•ืื™ืฉ ื”ืžื•ื“ื™ืขื™ืŸ, ื”ื•ืฆืืช ืžื•ื“ืŸ, 2021. ืžืงืก ื”ื™ื™ืกื˜ื™ื ื’ืก, ื•ื™ื™ื˜ื ืื: ื˜ืจื’ื“ื™ื” ืืคื™ืช, 1945โ€“1975''', ืžืื ื’ืœื™ืช: ืžืฉื” ืกื‘ื™ืœื™ื”ึพืฉืจื•ืŸ, ื”ื•ืฆืืช ืžื•ื“ืŸ, 2021. ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ืžืืžืจ ืขืœ ืžืœื—ืžืช ื•ื™ื™ื˜ื ืื ืžืืช ืื™ื™ืœ ื ื•ื•ื” ื™ื•ื‘ืœ ืžืœื—ื™, To Vietnam and Back โ€“ The Incredible Story of Howard Goldin, ื—ืœืง ื', ื—ืœืง ื‘', ื‘ืืชืจ "ืงื˜ืขื™ื ื‘ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื”", ืื•ื’ื•ืกื˜ 2016 ืกื’ืŸ ืืœื•ืฃ ื’ื“ืขื•ืŸ ืฉืจื‘ ื•ื“"ืจ ื˜ืœ ื˜ื•ื‘ื™, ืžื‘ื•ื ืœืžืœื—ืžืช ื•ื™ื™ื˜ื ืื (ืคื•ื“ืงืืกื˜), 26 ื‘ืžืจืฅ 2020 ืขืจื•ืฅ ื™ื• ื˜ื™ื•ื‘ ืฉืžืฆื™ื’ ืืช ื ืงื•ื“ืช ื”ืžื‘ื˜ ืฉืœ ื“ืจื•ื ื•ื™ื™ื˜ื ืื ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื * ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื”ืžืœื—ืžื” ื”ืงืจื” ื•ื™ื™ื˜ื ืื ื•ื™ื™ื˜ื ืื ื•ื™ื™ื˜ื ืื ื•ื™ื™ื˜ื ืื ื•ื™ื™ื˜ื ืื ื•ื™ื™ื˜ื ืื ื•ื™ื™ื˜ื ืื ื•ื™ื™ื˜ื ืื ื•ื™ื™ื˜ื ืื
2024-09-26T01:08:05
ื’ื—ืœืช
ื’ึทึผื—ึถืœึถืช (ืึทื ึฐืชึฐึผืจึทืงึฐืก, Anthrax) ื”ื™ื ืžื—ืœื” ื–ื™ื”ื•ืžื™ืช ื—ืจื™ืคื” ื”ืคื•ื’ืขืช ื‘ืื“ื ื•ื‘ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื ื•ืžืฉืžืฉืช ื’ื ื›ื ืฉืง ื‘ื™ื•ืœื•ื’ื™ ื‘ืžืœื—ืžื”. ื—ืงืจ ื”ื’ื•ืจืžื™ื ืœืžื—ืœื” ื”ืฉืคื™ืข ืขืœ ื”ืชืคืชื—ื•ืช ื”ืžื™ืงืจื•ื‘ื™ื•ืœื•ื’ื™ื” ื•ื”ืื™ืžื•ื ื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ืžื•ื“ืจื ื™ื•ืช. ืžืงื•ืจ ื”ืฉื "ืื ืชืจืงืก" ื‘ืžื™ืœื” ื”ื™ื•ื•ื ื™ืช Anthrakis, ืฉืคื™ืจื•ืฉื” "ืคื—ื". ื”ืฉื ืžืชืืจ ืืช ื”ื ื’ืข ื”ืขื•ืจื™ ื”ืฉื—ื•ืจ ื”ืžื•ืคื™ืข ืืฆืœ ื—ื•ืœื” ื”ื’ื—ืœืช. ื—ื™ื™ื“ืงื™ ื”ื’ื—ืœืช ื™ื•ืฆืจื™ื ื ื‘ื’ื™ื, ื•ืืœื• ืื—ืจืื™ื ืœื”ืชืคืชื—ื•ืช ื”ืžื—ืœื”. ื‘ืงืจื‘ ื‘ืขืœื™ ื”ื—ื™ื™ื, ืคื’ื™ืขื™ื ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืื•ื›ืœื™ ื”ืขืฉื‘ ื›ื’ื•ืŸ: ื—ื™ืœื–ื•ืŸ ื™ืžื™, ืงืจืจื•, ืงื•ืฃ ื—ื•ื˜ื, ื“ืจื•ืจ, ื’ื ื• ื›ื—ื•ืœ, ืงื•ืœื™ืจื‘ื™ ืื ื”, ืคืจื•ืฉ ืžืฆื•ื™, ื“ื‘ื•ืจืช ื”ื“ื‘ืฉ, ื›ื™ื ืžืช ื”ืขืœื” ื•ื˜ืจืžื™ื˜ื™ื, ื”ื ื—ืฉืคื™ื ืœื ื‘ื’ื™ื ื”ืขืžื™ื“ื™ื ื‘ืงืจืงืข. ืฆื•ืจื•ืช ื”ืžื—ืœื” ื”ื’ื—ืœืช ืžืชื’ืœืžืช ื‘ืฉืœื•ืฉื” ืื•ืคื ื™ื: ื›ืžื—ืœื” ืขื•ืจื™ืช, ื›ืžื—ืœื” ื ืฉื™ืžืชื™ืช ื•ื›ืžื—ืœืช ืžืขื™. ื‘ืคืจืกื•ืžื™ ืžืฉืจื“ ื”ื—ืงืœืื•ืช ืฉืžื•ืจ ื”ืฉื ืดื’ื—ืœืชืด ืœืžื•ืคืข ื”ืขื•ืจื™, ื›ืืฉืจ ื”ืžื•ืคืขื™ื ื”ืื—ืจื™ื ื ืงืจืื™ื ืดื’ึทืžึถึผืจึถืชืด . ื‘ื ื™ ืื“ื ื”ื‘ืื™ื ื‘ืžื’ืข ืขื ืคื’ืจื™ ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื ื ื’ื•ืขื™ื ืžืฆื•ื™ื™ื ื‘ืกื™ื›ื•ืŸ ื’ื‘ื•ื” ืœืคืชื— ืืช ื”ืžื—ืœื” ื”ืขื•ืจื™ืช. ื‘ืžืื” ื”-19 ื–ื•ื”ืชื” ื’ื—ืœืช ืฉืœ ื“ืจื›ื™ ื”ื ืฉื™ืžื” ื‘ืงืจื‘ ืขื•ื‘ื“ื™ ืžื ืคื˜ื•ืช ืฉืขื™ื‘ื“ื• ืฆืžืจ ื›ื‘ืฉื™ื ื•ืืœืคืงื•ืช ืฉื”ื™ื• ื ื’ื•ืขื•ืช ื‘ืžื—ืœื”. ื’ื—ืœืช ื”ืžืขื™ ื ื“ื™ืจื” ื•ืžืชืคืชื—ืช ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืื›ื™ืœืช ื‘ืฉืจ ืžื–ื•ื”ื ืฉืœื ื‘ื•ืฉืœ ื“ื™ื•. ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ืžื—ืœืช ื”ื’ื—ืœืช ื™ื“ื•ืขื” ืขื•ื“ ืžื™ืžื™ ืงื“ื. ื”ื’ื—ืœืช ืžืžื™ืชื” ื‘ืจื‘ื‘ื•ืช ื•ืœืžื’ืคื•ืช ืฉื”ื™ื ื’ื•ืจืžืช ื™ืฉ ื’ื ืคืŸ ื›ืœื›ืœื™: ื‘ืžืื” ื”-17 ื’ืจืžื” ื”ืชืคืจืฆื•ืช ื’ื—ืœืช ืœืชืžื•ืชื” ืฉืœ 60,000 ืคืจื•ืช ื‘ืื™ืจื•ืคื”, ื•ื‘ืฉื ืช 1945 ืžืชื• ื›ืชื•ืฆืื” ืžืžื ื” ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื›ื‘ืฉื™ื ื‘ืื™ืจืืŸ. ื‘ืฉื ืช 1876 ืงื™ืฉืจ ืจื•ื‘ืจื˜ ืงื•ืš ืืช ืžื—ืœืช ื”ื’ื—ืœืช ื”ืขื•ืจื™ืช ืœื—ื™ื™ื“ืง ื‘ืฆื™ืœื•ืก ืื ืชืจืกื™ืก (Bacillus anthracis), ืžืชื’ ื’ืจื ื—ื™ื•ื‘ื™ ืืืจื•ื‘ื™. ื‘ืฉื ืช 1881, ื›ืฉื™ืฆืจ ืœื•ืื™ ืคืกื˜ืจ ืืช ื”ื—ื™ืกื•ืŸ ื”ื—ื™ ื”ืจืืฉื•ืŸ ื›ื ื’ื“ ื’ื•ืจื ื–ื™ื”ื•ืžื™, ื”ื™ื” ื–ื” ื›ื ื’ื“ ื—ื™ื™ื“ืง ื”ื’ื—ืœืช. ื‘ืฉื ืช 1937 ืคื™ืชื—ื” ื™ืคืŸ ืืช ื”ื’ื—ืœืช ื›ื ืฉืง ื‘ื™ื•ืœื•ื’ื™ ื•ื ื™ืกืชื” ืื•ืชื• ืขืœ ื‘ื ื™ ืื“ื. ื‘ืฉื ื•ืช ื”ืืจื‘ืขื™ื, ื‘ื™ืฆืขื” ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื” ื ื™ืกื•ื™ื™ื ื‘ื’ื—ืœืช ื›ื ืฉืง ื‘ื™ื•ืœื•ื’ื™ ืขืœ ื”ืื™ ื’ืจื™ื ื™ืืจื“. ื”ืื™ ื˜ื•ื”ืจ ืจืง ื‘-1990. ื‘-2 ื‘ืืคืจื™ืœ 1979 ืืจืขื” ืชืงืœื” ื‘ืžืคืขืœ ืœื™ื™ืฆื•ืจ ื ืฉืง ื‘ื™ื•ืœื•ื’ื™ ื‘ืขื™ืจ ื™ืงื˜ืจื™ื ื‘ื•ืจื’ ื‘ืจื•ืกื™ื”, ื•ื ื‘ื’ื™ื ืฉืœ ืื ืชืจืงืก ื ืคืœื˜ื• ืœืื•ื•ื™ืจ ื”ืคืชื•ื—. ื”ื’ืจืกื” ื”ืจืฉืžื™ืช ืฉืœ ืฉืœื˜ื•ื ื•ืช ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ื”ื™ื™ืชื” ืฉืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื”ืชืคืจืฆื•ืช ื˜ื‘ืขื™ืช ืฉืœ ื’ื—ืœืช ืฉืžืงื•ืจื” ื‘ื‘ืฉืจ ื ื’ื•ืข. ืžืกืคืจ ื”ื”ืจื•ื’ื™ื ืžื•ืขืจืš ื‘ืžืื”. ืฉื ื™ื ืœืื—ืจ ืžืœื—ืžืช ื”ืžืคืจืฅ ื”ื•ื“ื” ื”ืžืฉื˜ืจ ื”ืขื™ืจืืงื™ ื‘ืคื™ืชื•ื— ื”ื—ื™ื™ื“ืง ื›ื ืฉืง ื‘ื™ื•ืœื•ื’ื™. ื‘ืฉื ืช 1993, ื‘ืคื™ื’ื•ืข ื‘ื™ื•ืœื•ื’ื™ ืฉืœ ืงื‘ื•ืฆืช ื˜ืจื•ืจ ื™ืคื ื™ืช ื‘ืฉื ืื•ื ืฉื™ื ืจื™ืงื™ื•, ืคื•ื–ืจ ื‘ืื•ื•ื™ืจ ื”ืขื™ืจ ืงืžื™ื™ื“ื• ื”ืกืžื•ื›ื” ืœื˜ื•ืงื™ื• ืชืจืกื™ืก ื”ืžื›ื™ืœ ื—ื™ื™ื“ืงื™ ื’ื—ืœืช ื‘ืœืชื™ ืืœื™ืžื™ื. ืžืชืงืคืช ื”ืื ืชืจืงืก ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 2001 ื—ืœื• 22 ืืžืจื™ืงืื™ื ื‘ื’ื—ืœืช ืขื•ืจื™ืช ืœืื—ืจ ืฉื ื—ืฉืคื• ืœืื‘ืงื” ืฉื”ื•ืคืฆื” ื‘ืžืขื˜ืคื•ืช ื“ื•ืืจ ืื˜ื•ืžื•ืช. ื—ืžื™ืฉื” ืžื”ื ื ืคื˜ืจื• ืœื‘ืกื•ืฃ ื›ืชื•ืฆืื” ืžื”ื—ืฉื™ืคื” ืœื—ื™ื™ื“ืง. ืœืื—ืจ ื—ืงื™ืจื” ืฉืœ ื”-FBI, ืืฉืจ ืืจื›ื” 7 ืฉื ื™ื, ื ืจืื” ืฉื”ืคืจืฉื” ื‘ืื” ืืœ ืกื•ืคื” ื‘ืกื•ืฃ ื™ื•ืœื™ 2007, ื›ืืฉืจ ืขืœ-ืคื™ ื“ื™ื•ื•ื—ื™ื ืจืฉืžื™ื™ื ืฉืœ ื”ืกื•ื›ื ื•ืช, ื”ื™ื ื”ืชื›ื•ื•ื ื” ืœืขืฆื•ืจ ืžื“ืขืŸ ืฉืขืกืง ื‘ื—ืงืจ ื”ืื ืชืจืงืก ื‘ื—ืฉื“ ืœื”ืคืฆืช ืื•ืชืŸ ื”ืžืขื˜ืคื•ืช. ืฆื•ื™ืŸ ื’ื ื›ื™ ื‘ืชื—ื™ืœืช ื”ื—ืงื™ืจื” ืฉืœ ื”ืคืจืฉื”, ืืฃ ื ืขื–ืจื” ื”ืกื•ื›ื ื•ืช ื‘ืฉื™ืจื•ืชื™ื• ืฉืœ ืื•ืชื• ืื“ื. ื”ืžื“ืขืŸ ื”ื—ืฉื•ื“ ื”ืชืื‘ื“ ืงื•ื“ื ืœื”ื’ืขืช ื”ืกื•ื›ื ื™ื ืืœื™ื•, ื›ื›ืœ ื”ื ืจืื” ืœืื—ืจ ืฉื ื•ื“ืข ืœื• ื›ื™ ื”ื˜ื‘ืขืช ืžืชื”ื“ืงืช ืกื‘ื™ื‘ื•. ื”ืžื ื™ืข ืœืฉืœื™ื—ืช ืื•ืชืŸ ืžืขื˜ืคื•ืช ืฉื‘ื”ืŸ ื”ื™ื™ืชื” ื”ืื‘ืงื” ื”ื ื•ืฉืืช ืืช ื”ื—ื™ื™ื“ืง ื ื•ืชืจ ื‘ื’ื“ืจ ืชืขืœื•ืžื”. ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ 2010 ื”ื•ื“ื™ืข ื”-FBI ื›ื™ ื”ื•ื ืกื•ื’ืจ ืืช ืชื™ืง ื”ื—ืงื™ืจื” ื‘ื ื•ืฉื ื–ื”. ื‘ื”ื•ื“ืขื” ืฉื™ืฆืื” ืขืœ ื›ืš ืžื”-FBI ื ืžืกืจ ื›ื™ ื‘ืื•ืคืŸ ืกื•ืคื™ ื”ืกื•ื›ื ื•ืช ืžื™ื™ื—ืกืช ืืช ืฉืœื™ื—ืช ื”ืžืขื˜ืคื•ืช ืœืื•ืชื• ืžื“ืขืŸ ืฉื”ืชืื‘ื“ ื›ืืฉืจ ื”ืชื›ื•ื•ื ื• ืœืขื•ืฆืจื•. ืืงื•ืœื•ื’ื™ื” ื•ืืคื™ื“ืžื™ื•ืœื•ื’ื™ื” ื ื‘ื’ื™ ื—ื™ื™ื“ืง ื”ื’ื—ืœืช ืขืžื™ื“ื™ื ืžืื•ื“ ื•ืฉื•ืจื“ื™ื ืฉื ื™ื ื‘ืื“ืžื” ืื• ื‘ืชื•ืฆืจื™ ื—ื™ื•ืช ืžื–ื•ื”ืžื™ื. ื ื‘ื’ื™ื ื—ื™ื™ื ื‘ืขืœื™ ืคื•ื˜ื ืฆื™ืืœ ื–ื™ื”ื•ืžื™ ืฉืจื“ื• 60 ืฉื ื•ืช ืื—ืกื•ืŸ ื‘ื˜ืžืคืจื˜ื•ืจืช ื”ื—ื“ืจ. ืœืžืจื•ืช ืขืžื™ื“ื•ืช ื–ื• ื ื™ืชืŸ ืœื˜ื”ืจ ืื–ื•ืจ ืžื–ื•ื”ื ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืคื•ืจืžืœื™ืŸ, ื˜ืžืคืจื˜ื•ืจื” ื’ื‘ื•ื”ื”, ืงืจื™ื ื” ืื•ืœื˜ืจื” ืกื’ื•ืœื”, ืคืจืื•ืงืกื™ื“ (ืžื™ ื—ืžืฆืŸ) ื•ื›ืœื•ืจ. ื‘ืขื•ืœื ืžื“ื•ื•ื—ื™ื ื‘ื›ืœ ืฉื ื” ื›ืืœืฃ ืžืงืจื™ ื’ื—ืœืช ืขื•ืจื™ืช ื‘ื‘ื ื™ ืื“ื, ื•ื›-20 ืืœืฃ ืขื“ 100 ืืœืฃ ืžืงืจื™ื ื‘ืฉื ื” ื‘ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื. ื”ืžื—ืœื” ืฉื›ื™ื—ื” ื‘ืืกื™ื”, ื‘ืืคืจื™ืงื”, ื‘ืื™ืจื•ืคื” ื•ื‘ืืžืจื™ืงื” ื”ื“ืจื•ืžื™ืช. ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ืžืขืจื‘ ืงื™ื™ืžืช ื™ืจื™ื“ื” ื‘ืžืกืคืจ ื‘ื ื™ ื”ืื“ื ื”ื ืคื’ืขื™ื. ื‘ื™ืฉืจืืœ ื“ื•ื•ื—ื• ืžืงืจื™ื ื‘ื•ื“ื“ื™ื ืฉืœ ื”ื•ืคืขื” ื‘ื‘ืงืจ. ื”ื”ืชืคืจืฆื•ืช ื”ื’ื“ื•ืœื” ื”ืื—ืจื•ื ื” ืืจืขื” ื‘ื–ื™ืžื‘ื‘ื•ืื” ื‘ืฉื ื™ื 1978 ืขื“ 1980 ื•ื ืคื’ืขื• ื‘ื” 9,445 ื—ื•ืœื™ื, ืžื”ื 140 ื ืคื˜ืจื•. ืจื•ื‘ื ืกื‘ืœื• ืžื’ื—ืœืช ืขื•ืจื™ืช ื•ืจืง ืฉืžื•ื ื” ื—ืœื• ื‘ื’ื—ืœืช ื ืฉื™ืžืชื™ืช. ืคืชื•ืคื™ื–ื™ื•ืœื•ื’ื™ื” ื•ืจืขืœื ื™ื ื”ื–ื™ื”ื•ื, ื•ื‘ืขืงื‘ื•ืชื™ื• ื”ืžื—ืœื”, ืžืชื—ื™ืœื™ื ืœืื—ืจ ื—ื“ื™ืจืช ื”ื ื‘ื’ื™ื ื“ืจืš ื”ืขื•ืจ ืื• ื“ืจืš ืจื™ืจื™ื•ืช ืžืขืจื›ืช ื”ื ืฉื™ืžื” ื•ืžืขืจื›ืช ื”ืขื™ื›ื•ืœ. ืœื—ื™ื™ื“ืง ืฉืœื•ืฉื” ื’ื•ืจืžื™ ืืœื™ืžื•ืช ืขื™ืงืจื™ื™ื: ืงื•ืคืกื™ืช ื•ืฉื ื™ ืจืขืœื ื™ื. ื’ื•ืจืžื™ื ื”ืžื”ื•ื•ื™ื ืืช ื”ื‘ืกื™ืก ื”ืคืขื™ืœ ืฉืœ ื”ืจืขืœื ื™ื ื”ื ื”ื’ื•ืจื ื”ืžืžื™ืช ื•ื’ื•ืจื ื”ื‘ืฆืงืช; ืืœื• ื ืงืฉืจื™ื ืœื ืฉื ื˜ืจื ืก-ืžืžื‘ืจื ืœื™ (ื—ืœื‘ื•ืŸ ื”ืžืขื‘ื™ืจ ื—ื•ืžืจื™ื ืžืฆื™ื“ื” ื”ืื—ื“ ืฉืœ ืžืžื‘ืจื ืช ื”ืชื ืœืฆื™ื“ื” ื”ืื—ืจ) ื•ื‘ืขื–ืจืชื• ื—ื•ื“ืจื™ื ืœืชื•ืš ื”ืชืื™ื, ื‘ืชื”ืœื™ืš ื”ืงืจื•ื™ "ื˜ืจื ืกืœื•ืงืฆื™ื”". ื”ื ืฉื ืงืจื•ื™ "ืื ื˜ื™ื’ืŸ ืžื’ืŸ", ื•ืฉื™ืœื•ื‘ื• ืขื ื”ื’ื•ืจืžื™ื ื”ืฉื•ื ื™ื ื™ื•ืฆืจ ืืช ื”ืจืขืœื ื™ื. ื”ืจืขืœืŸ ื”ืžืžื™ืช ืคื•ืขืœ ืขืœ ื›ืœ ื”ืชืื™ื ื•ื‘ืขื™ืงืจ ืขืœ ื”ืžืืงืจื•ืคืื’ื™ื. ืจืขืœืŸ ื”ื‘ืฆืงืช ื’ื•ืจื ืœื‘ืฆืงืช (ื”ืฆืคื” ืฉืœ ืจืงืžื•ืช ื•ืื™ื‘ืจื™ื ื‘ื ื•ื–ืœื™ื) ื•ืคื•ื’ืข ื‘ืชืคืงื•ื“ ื”ื ื•ื™ื˜ืจื•ืคื™ืœื™ื ื•ื™ื™ืชื›ืŸ ืฉื’ื ื‘ืžืืงืจื•ืคืื’ื™ื. ื‘ื’ื—ืœืช ื ืฉื™ืžืชื™ืช ื ื›ืœืื™ื ื ื‘ื’ื™ื ื‘ืขื•ืžืง ืื•ื ื•ืช ื”ืจื™ืื” ื•ื ื‘ืœืขื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืืงืจื•ืคืื’ื™ื ื”ื ืขื™ื ืืœ ืงืฉืจื™ ื”ืœื™ืžืคื”, ืฉื‘ื”ื ื ื•ื‘ื˜ื™ื ื”ื ื‘ื’ื™ื. ืžืฉื ื”ื ืคื•ืœืฉื™ื ืœื–ืจื ื”ื“ื ื•ื’ื•ืจืžื™ื ืœืืœื— ื“ื, ืœื“ืœืงืช ื“ืžื™ืช ืฉืœ ืงืจื•ืžื™ ื”ืžื•ื—, ืœืื™ ืกืคื™ืงื” ื ืฉื™ืžืชื™ืช ืงืฉื” ื•ืœืžื•ื•ืช. ืกื›ื ืช ื—ื™ื™ื ื ื’ืจืžืช ืžื—ืฉื™ืคื” ื ืฉื™ืžืชื™ืช ืœ-8,000-50,000 ื ื‘ื’ื™ื, ื•ื–ื• ืžืชืจื—ืฉืช ืœืจื•ื‘ ื‘ืขืช ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืฆืžืจ ื ื’ื•ืข ื•ื‘ืขื™ื‘ื•ื“ื•. ืžื—ืงืจื™ื ืจื‘ื™ื ื”ืจืื• ื›ื™ ืื™ืŸ ื”ืฉืคืขื” ื›ืชื•ืฆืื” ืžื—ืฉื™ืคื”, ืืคื™ืœื• ืืจื•ื›ื”, ืœื›ืžื•ืช ืžืขื˜ื” ืฉืœ ื ื‘ื’ื™ื. ืงืœื™ื ื™ืงื” ื’ื—ืœืช ืขื•ืจื™ืช ืžืชืคืชื—ืช ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื—ื“ื™ืจืช ื›ืžื•ืช ืงื˜ื ื” ืฉืœ ื ื‘ื’ื™ื ื“ืจืš ื—ืชืš ืื• ืฉืจื™ื˜ื” ื‘ืขื•ืจ. ื”ื“ื’ื™ืจื” ื ืžืฉื›ืช 5-ื™ื•ืžื™ื™ื ืขื“ ืœื”ื™ื•ื•ืฆืจื•ืช ื”ืจืขืœื ื™ื. ืคืคื•ืœื” ื‘ืžืงื•ื ื”ื—ืชืš ื”ื•ืคื›ืช ืœืฉืœืคื•ื—ื™ืช ื”ืžื›ื™ืœื” ื—ื™ื™ื“ืงื™ื. ื›ืฉืžืฉืชื ื” ืฆื‘ืขื” ืœืฉื—ื•ืจ ื”ื™ื ืคื•ืงืขืช ื•ื ื•ืฆืจ ื ื’ืข ืฉื—ื•ืจ ืฉื‘ืงืจื‘ืชื• ืฉืœืคื•ื—ื™ื•ืช ืžืฉื ื™ื•ืช ื•ื‘ืฆืงื•ืช. ืœืื—ืจ 3-2 ืฉื‘ื•ืขื•ืช ื”ื ื’ืข ืžืชืงืœืฃ ื•ื ื•ืฉืจ. ืœืœื ื˜ื™ืคื•ืœ ืขืœื•ืœ ืœื”ืชืคืฉื˜ ื”ื–ื™ื”ื•ื ืœืงืฉืจื™ ื”ืœื™ืžืคื”, ืื•ืœื ืžืชืŸ ืื ื˜ื™ื‘ื™ื•ื˜ื™ืงื” ืžืงื˜ื™ืŸ ืืช ื”ืชืžื•ืชื” ืœ-1%. ืื™ืŸ ื“ื™ื•ื•ื—ื™ื ืขืœ ื”ื“ื‘ืงื” ืžืื“ื ืœืื“ื ืืš ืœื ื ื™ืชืŸ ืœืฉืœื•ืœ ืืช ื”ืืคืฉืจื•ืช ืฉื”ืžื—ืœื” ืชื•ืขื‘ืจ ื‘ืžื’ืข ื™ืฉื™ืจ ืขื ื ื’ืข ื”ืžื›ื™ืœ ื—ื™ื™ื“ืงื™ื. ื’ื—ืœืช ื ืฉื™ืžืชื™ืช ืื™ื ื” ืžื“ื‘ืงืช ื•ืžื”ื•ื•ื” ืคื—ื•ืช ืž-5% ืžื›ืœืœ ื”ืชื—ืœื•ืื” ื‘ื‘ื ื™ ืื“ื. ืžื—ืœืช ื’ื—ืœืช ืžืฆื•ืจื” ื–ื• ืžืชื—ืœืงืช ืœืฉื ื™ ืฉืœื‘ื™ื: ื”ืฉืœื‘ ื”ืจืืฉื•ืŸ ื“ื•ืžื” ื‘ืกื™ืžื ื™ื• ืœื–ื™ื”ื•ื ื ืฉื™ืžืชื™ ืžืžืงื•ืจ ื ื’ื™ืคื™ โ€“ ื—ื•ื ืœื ื’ื‘ื•ื”, ื—ื•ืœืฉื”, ื›ืื‘ื™ ืฉืจื™ืจื™ื, ืฉื™ืขื•ืœ ืœืœื ืœื™ื—ื” ื•ืœืขื™ืชื™ื ืœื—ืฅ ืงืœ ื‘ื—ื–ื”. ืœืื—ืจ 4-1 ื™ืžื™ื ืžืชืจื—ืฉืช ื”ืงืœื” ื‘ืกื™ืžื ื™ื ื•ื‘ืฉืœื‘ ื”ืฉื ื™ ืžื•ืคื™ืขื” ืžืฆื•ืงื” ื ืฉื™ืžืชื™ืช ืงืฉื”, ื”ื–ืขื” ืžืจื•ื‘ื” ื•ืชืฉื™ืฉื•ืช. ืชื™ืชื›ืŸ ื‘ืฆืงืช ื—ื–ื” ื•ืฆื•ื•ืืจ. ืฉืœื‘ ื–ื” ื ืžืฉืš ื™ื•ืžื™ื™ื. ืœืขื™ืชื™ื ืžืชืคืชื— ื›ืฉืœ ืจื‘-ืžืขืจื›ืชื™ ื”ืžืกืชื™ื™ื ื‘ืžื•ืช ื”ื—ื•ืœื”. ื“ืœืงืช ืงืจื•ื ื”ืžื•ื— ืคื•ืจืฆืช ื‘-50% ืžื”ืžืงืจื™ื, ื‘ื”ื ื™ื™ืชื›ื ื• ืื•ื‘ื“ืŸ ื”ื›ืจื” ื•ืคืจื›ื•ืกื™ื. ืฉื™ืขื•ืจ ื”ืชืžื•ืชื” ืžื•ืขืจืš ื‘-95%. ื’ื—ืœืช ื”ืžืขื™ ื”ื™ื ืžื—ืœื” ื ื“ื™ืจื” ื‘ื™ื•ืชืจ. ืœืื—ืจ ื™ื•ืžื™ื™ื ืขื“ 5 ื™ืžื™ื ืžื™ื•ื ืื›ื™ืœืช ื”ื‘ืฉืจ ื”ืžื–ื•ื”ื ืžื•ืคื™ืขื™ื ื‘ื—ื™ืœื”, ื”ืงืื”, ื›ืื‘ ื‘ื˜ืŸ ื•ื—ื•ื, ื•ื›ืŸ ืฉืœืฉื•ืœ ื“ืžื™ ื•ืจืขืœืช. ื”ืžื—ืœื” ืžืชืืคื™ื™ื ืช ื‘ื”ืงืื•ืช ื“ืžื™ื•ืช ื•ื‘ืฉืœืฉื•ืœื™ื ืจื‘ื™ื. ืฉื™ืขื•ืจ ื”ืชืžื•ืชื” ืขื•ืžื“ ืขืœ ื›-50%. ื™ื™ืชื›ืŸ ืžืฆื‘ ื‘ื• ื’ื—ืœืช ื ืฉื™ืžืชื™ืช ื•ื’ื—ืœืช ืžืขื™ ืชื•ืงืคื•ืช ื™ื—ื“ (ืกื‘ื™ืจ ืฉื–ื” ื™ืงืจื” ื‘ืžืงืจื™ื ืฉืœ ื”ื™ื“ื‘ืงื•ืช ืžื ื‘ื’ื™ื ืจื‘ื™ื, ืœืžืฉืœ ื‘ืžืœื—ืžื” ื‘ื™ื•ืœื•ื’ื™ืช). ืžื ื™ืขืช ื”ืžื—ืœื” ืœืื—ืจ ื—ืฉื™ืคื” ื•ื˜ื™ืคื•ืœ ื’ื ืœืื—ืจ ื—ืฉื™ืคื” ืœืžืกืคืจ ืจื‘ ืฉืœ ื ื‘ื’ื™ื ื ื™ืชืŸ ืœืžื ื•ืข ืืช ื”ืชืคืชื—ื•ืช ื”ืžื—ืœื” ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืžืชืŸ ื˜ื™ืคื•ืœ ืื ื˜ื™ื‘ื™ื•ื˜ื™. ืขื™ืชื•ื™ ืชื—ื™ืœืช ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื”ืžื•ืžืœืฅ ื”ื•ื 24 ื”ืฉืขื•ืช ื”ืจืืฉื•ื ื•ืช ืžื”ื—ืฉื™ืคื” ื”ื ืฉื™ืžืชื™ืช. ื”ืฆื•ืจืš ื‘ืกืขื“ ืžื”ื™ืจ ื ื•ื‘ืข ืžืชืงื•ืคืช ื”ื“ื’ื™ืจื” ื”ืงืฆืจื”. ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื’ื—ืœืช ืขื•ืจื™ืช โ€“ ื”ื”ื“ื‘ืงื” ื”ืขื•ืจื™ืช ื ื—ืฉื‘ืช ืœืงืœื” ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ, ื•ืื—ื•ื–ื™ ื”ื”ื‘ืจืื” ืžืžื ื” ื’ื‘ื•ื”ื™ื ื’ื ืœืœื ื˜ื™ืคื•ืœ ืื ื˜ื™ื‘ื™ื•ื˜ื™. ืžืื—ืจ ืฉืงื™ื™ืžืช ืกื›ื ื” ืœื”ืชืคืฉื˜ื•ืช ื”ืžื—ืœื” ืœืžืขืจื›ืช ื”ื“ื ื•ืœืขืฆื‘ื™ื, ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื—ืฉื•ื‘ ื‘ื›ืœ ืื•ืคืŸ: ืคื ื™ืฆื™ืœื™ืŸ ื‘ืžืชืŸ ืคื•ืžื™ ื‘ืžืงืจื” ื”ืงืœ, ื•ืคื ื™ืฆื™ืœื™ืŸ ื‘ืžืชืŸ ื•ืจื™ื“ื™ ื‘ืžื™ื ื•ืŸ ื’ื‘ื•ื” ื‘ืžื—ืœื” ื”ืžืชืงื“ืžืช. ื‘ืžืงืจื™ื ืฉืœ ื–ื ื™ื ื”ืขืžื™ื“ื™ื ืœืคื ื™ืฆื™ืœื™ืŸ ื“ื•ื•ื— ืขืœ ื˜ื™ืคื•ืœ ืžื•ืฆืœื— ื‘ื˜ื˜ืจืืฆื™ืงืœื™ื ื™ื. ืžืจื™ื—ืช ืžืฉื—ื•ืช ืื ื˜ื™ื‘ื™ื•ื˜ื™ื•ืช ืขืœ ื”ื ื’ืข ืื™ื ื” ืขื•ื–ืจืช ืœื”ื‘ืจืืชื•, ืื•ืœื ืžื•ืžืœืฆืช ืจื—ื™ืฆืชื• ื‘ืžื™ื ื•ื‘ืกื‘ื•ืŸ. ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื’ื—ืœืช ื ืฉื™ืžืชื™ืช โ€“ ืžื•ืžืœืฆืช ื ืชื™ื ืช ืื ื˜ื™ื‘ื™ื•ื˜ื™ืงื” ืžืงื‘ื•ืฆืช ื”ืคื ื™ืฆื™ืœื™ืŸ ืœื›ืœ ื—ื•ืœื” ืขื ื—ื•ื ื”ื—ืฉื•ื“ ื›ื—ื•ืœื” ื’ื—ืœืช; ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื™ื•ืคืกืง ืจืง ืขื ืฉืœื™ืœืช ื”ืžื—ืœื”. ื‘ืื™ืจื•ืข ืจื‘-ื ืคื’ืขื™ื ืžื•ืžืœืฅ ืžืชืŸ ืคื•ืžื™, ื‘ืื™ืจื•ืข ืžื•ื’ื‘ืœ ืžื•ืžืœืฅ ื˜ื™ืคื•ืœ ืชื•ืš-ื•ืจื™ื“ื™. ื‘ื—ืฉื™ืคื” ืœืžื ื” ื’ื‘ื•ื”ื” ื‘ื™ื•ืชืจ ืื• ื‘ืžื—ืœื” ืžืฉืชื•ืœืœืช ื™ืฉ ืœื”ื•ืกื™ืฃ ืื ื˜ื™ื‘ื™ื•ื˜ื™ืงื” ื ื•ืกืคืช ืœื˜ื™ืคื•ืœ. ื‘ืฉื ืช 2012 ื“ื™ื•ื•ื— ืฆื•ื•ืช ื—ื•ืงืจื™ื ืžืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ืงืœื™ืคื•ืจื ื™ื” ื‘ืกืŸ ื“ื™ื™ื’ื• ืขืœ ื’ื™ืœื•ื™ ืชืจื›ื•ื‘ืช ืื ื˜ื™ื‘ื™ื•ื˜ื™ืช ื—ื“ืฉื”, ืžืงื‘ื•ืฆืช ื”ืžืงืจื•ืœื™ื“ื™ื (Macrolide), ืฉื ืงืจืืช Anthracimycin. ืชืจื›ื•ื‘ืช ื–ื• ื ืžืฆืื” ื™ืขื™ืœื” ืžืื•ื“ ื‘ื”ืฉืžื“ืช ื—ื™ื™ื“ืงื™ B. anthracis. ืจืื• ื’ื ืคืจืฉืช ื ื™ืกื•ื™ ื”ืื ืชืจืงืก ื‘ืฆื”"ืœ ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžื—ืœื•ืช ื—ื™ื™ื“ืงื™ื•ืช ืฉืžืงื•ืจืŸ ื‘ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžื—ืœื•ืช ื“ืœืงืชื™ื•ืช ืฉืœ ืžืขืจื›ืช ื”ืขืฆื‘ื™ื ื”ืžืจื›ื–ื™ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืฉืคืขื•ืช ื•ื“ืœืงื•ืช ืจื™ืื•ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžื—ืœื•ืช ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื ืฉืง ื‘ื™ื•ืœื•ื’ื™
2024-10-16T17:48:32
TLS (ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ)
Transport Layer Security (ืื‘ื˜ื—ืช ืฉื›ื‘ืช ื”ืชืขื‘ื•ืจื”; ื‘ืงื™ืฆื•ืจ: TLS) ืื• ื’ืจืกืชื• ื”ืžื•ืงื“ืžืช Secure Sockets Layer (ื‘ืงื™ืฆื•ืจ: SSL) ื”ื ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœื™ ื”ืื‘ื˜ื—ื” ื”ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื ื•ื”ื—ืฉื•ื‘ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ืจืฉืช ื”ืื™ื ื˜ืจื ื˜. ื›ืžืขื˜ ื›ืœ ืืชืจื™ ื”ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ื”ืžื•ื’ื ื™ื ื‘ืืžืฆืขื™ื ืงืจื™ืคื˜ื•ื’ืจืคื™ื™ื ืžืกืชืžื›ื™ื ืขืœ ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœื™ื ื”ืžื”ื•ื•ื™ื ื—ืœืง ืžื”ื—ื‘ื™ืœื” SSL/TLS. ืžืกื—ืจ ืืœืงื˜ืจื•ื ื™, ื‘ื ืงืื•ืช ืžืงื•ื•ื ืช, ื“ื•ืืจ ืืœืงื˜ืจื•ื ื™, VoIP, ืžื—ืฉื•ื‘ ืขื ืŸ ื•ืขื•ื“. TLS ื ืชืžืš ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืจื‘ื™ืช ื”ื“ืคื“ืคื ื™ื ื”ืžื•ื“ืจื ื™ื™ื. TLS ื”ื•ื ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ ื•ืจืกื˜ื™ืœื™ ืฉืžื˜ืจืชื• ืื‘ื˜ื—ืช ืฉื™ื—ืช ืฉืจืช/ืœืงื•ื— ื‘ืฉื™ื˜ื•ืช ืงืจื™ืคื˜ื•ื’ืจืคื™ื•ืช ื—ื–ืงื•ืช ื•ื”ื•ื ืืžื•ืจ ืœืžื ื•ืข ืฆื™ืชื•ืช, ื–ื™ื•ืฃ, ืื• ื—ื‘ืœื” (ืฉื™ื ื•ื™ ื–ื“ื•ื ื™) ืฉืœ ื”ืžื™ื“ืข ื”ืขื•ื‘ืจ ื‘ื™ืŸ ื”ืฉืจืช ื•ื”ืœืงื•ื—. ืžืืคืฉืจ ื—ื™ื‘ื•ืจ ืื ื•ื ื™ืžื™, ืื™ืžื•ืช ืฉืจืช (ื—ื“-ืฆื“ื“ื™) ืื• ืื™ืžื•ืช ื“ื•-ืฆื“ื“ื™, ืชื•ืš ืฉืžื™ืจื” ืขืœ ื“ื™ืกืงืจื˜ื™ื•ืช ื•ืฉืœืžื•ืช ื”ืžืกืจื™ื. ืฉืœื•ืฉ ื ืงื•ื“ื•ืช ืขื™ืงืจื™ื•ืช ืฉื”ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ ืืžื•ืจ ืœืชืช ืœื”ืŸ ืžืขื ื” ื”ืŸ: ืคืจื˜ื™ื•ืช - ื”ืžื•ืฉื’ืช ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ืฆืคื ื” ืกื™ืžื˜ืจื™ืช. ืื™ืžื•ืช - ื”ืžื•ืฉื’ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืชืขื•ื“ืช ืžืคืชื— ืฆื™ื‘ื•ืจื™. ืื•ืชื ื˜ื™ื•ืช - ื”ืžื•ืฉื’ืช ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืงื•ื“ ืื™ืžื•ืช ืžืกืจื™ื. ื‘ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ ืชืงืฉื•ืจืช ืฉืชื•ืžืš ื‘ืžืฆื‘ ืžื•ืฆืคืŸ ื‘TLS ื›ืื•ืคืฆื™ื”, ืขืœ ื”ืœืงื•ื— ืœื™ื™ื“ืข ืืช ื”ืฉืจืช ืขืœ ืจืฆื•ื ื• ืœืขื‘ื•ืจ ืœืชืงืฉื•ืจืช ืžืื•ื‘ื˜ื—ืช, ื“ืจืš ืื—ืช ื”ื™ื ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืคื•ืจื˜ ื™ื™ืขื•ื“ื™ (ืžืงื•ื‘ืœ ืœื”ื•ืกื™ืฃ ืืช ื”ืื•ืช s) ืฉื”ื•ืงืฆื” ืขืœ ื™ื“ื™ ICANN ื›ืžื• ืคื•ืจื˜ 443 ืฉืœ HTTPS ืื• ืคื•ืจื˜ื™ื 989/990 ืฉืœ FTPS. ื“ืจืš ืื—ืจืช ื”ื™ื ืœื ืฆืœ ืžื ื’ื ื•ืŸ ืชืœื•ื™ ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ ืกืคืฆื™ืคื™ (ื›ืžื• ื‘ืงืฉืช STARTTLS ื‘ื“ื•ืืจ ืืœืงื˜ืจื•ื ื™) ื›ื“ื™ ืœืฉืœื•ื— ืœืฉืจืช ื‘ืงืฉื” ืœืขื‘ื•ืจ ืœืžืฆื‘ ืฉืœ TLS. ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ืฉืœ SSL ื’ืจืกืื•ืช ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ ืฉื ื” SSL 1.0 - SSL 2.0 1995 SSL 3.0 1996 TLS 1.0 1999 TLS 1.1 2006 TLS 1.2 2008 TLS 1.3 2018 ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ SSL ื”ืžืงื•ืจื™ ืคื•ืชื— ืขืœ ื™ื“ื™ ื—ื‘ืจืช ื ื˜ืกืงื™ื™ืค. ื’ืจืกื” 1.0 ืœื ืคื•ืจืกืžื” ืžืขื•ืœื ื‘ืฉืœ ืคื’ืžื™ื ื—ืžื•ืจื™ื. ื’ืจืกื” 2.0 ืฉื•ื—ืจืจื” ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ 1995. ื”ื™ื ื”ืกืชืžื›ื” ื‘ืขื™ืงืจ ืขืœ RSA ื›ืžืขืจื›ืช ืžืคืชื— ืฆื™ื‘ื•ืจื™ ืขื ืชืขื•ื“ื” ืชื•ืืžืช X.509 ื•ืฆื•ืคืŸ ื‘ืœื•ืงื™ื ื›ืžื• DES, DES ืžืฉื•ืœืฉ ืื• RC4 ื•ื›ืŸ ืคื•ื ืงืฆื™ื•ืช ื”ื’ื™ื‘ื•ื‘ MD5 ื•-SHA-1. ืžืคื ื™ ืฉืขื“ื™ื™ืŸ ื”ื›ื™ืœื” ืœื™ืงื•ื™ื™ ืื‘ื˜ื—ืช ืžื™ื“ืข ืจื‘ื™ื ื”ื•ื—ืœื˜ ื‘-1996 ืœื”ื—ืœื™ืคื” ื‘ื’ืจืกื” 3.0 ืฉืชื•ื›ื ื ื” ื›ื•ืœื” ืžื—ื“ืฉ ืขืœ ื™ื“ื™ ืฆื•ื•ืช ืžื”ื ื“ืกื™ื ื‘ืจืืฉื•ืช Paul Kocher. ื‘ื’ืจืกื” ื”ืื—ืจื•ื ื” ื”ื•ื—ืœืคื• ืžืจื‘ื™ืช ื”ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœื™ื, ื ื•ืกืคื” ืชืžื™ื›ื” ื‘-ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ ื“ื™ืคื™-ื”ืœืžืŸ, FORTEZZA (ืžืขืจื›ืช ื”ื”ืฆืคื ื” ืฉืœ ืžืžืฉืœืช ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช) ื•ื—ืชื™ืžื” ื“ื™ื’ื™ื˜ืœื™ืช DSA ื•ื”ื™ื ืœืžืขืฉื” ื”ื‘ืกื™ืก ืฉืœ SSL/TLS ื”ืžื•ื“ืจื ื™ ื‘ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ืื—ื“ื™ื. ื’ืจืกื” 3 ื”ืžืงื•ืจื™ืช ื ืจืฉืžื” ื‘- ืœืžื˜ืจื•ืช ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื•ืช. ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ืฉืœ TLS ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ TLS ื–ื”ื” ืœืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ SSL ื’ืจืกื” 3, ืœืžืขื˜ ืžืกืคืจ ื”ื‘ื“ืœื™ื ืžื™ื ื•ืจื™ื™ื, ื‘ืขื™ืงืจ ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืงื•ื“ ืื™ืžื•ืช ืžืกืจื™ื (ื”ื•ืกืคืช HMAC) ื•ืฉื™ื˜ืช ื’ื–ื™ืจืช ื”ืžืคืชื—. ื‘-TLS ืžืคืชื— ื”ืฉื™ื—ื” ื”ื•ื ืคื•ื ืงืฆื™ื” ืคืกืื•ื“ื•-ืืงืจืื™ืช (PRF) ืฉืœ ืชื•ื›ืŸ ืกื•ื“ื™ ืืงืจืื™ ืฉื ื•ืฆืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉื ื™ ื”ืฆื“ื“ื™ื ื‘ืžืฉื•ืชืฃ. ื›ืžื• ื›ืŸ ืžืกืคืจ ืืœื’ื•ืจื™ืชืžื™ื ืงืจื™ืคื˜ื•ื’ืจืคื™ื™ื ื”ื•ื›ืจื–ื• ื›ืžื ื“ื˜ื•ืจื™ื™ื ื›ืžื• ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ ื“ื™ืคื™-ื”ืœืžืŸ, DSA ื•-AES. ื’ื•ืฃ ื”ืชืงื™ื ื” IETF ื”ืžืœื™ืฅ ืขืœ TLS ื’ืจืกื” 1.0 ื‘-1999 ื‘ื”ืฆืขื” ื›ืฉื“ืจื•ื’ ืฉืœ SSL ื’ืจืกื” 3. ื‘-2006 ืคื•ืจืกืžื” ื’ืจืกื” 1.1 ื•ื ื›ื•ืŸ ืœืฉื ืช 2015, ื”ื’ืจืกื” ื”ืขื“ื›ื ื™ืช ื”ื™ื TLS 1.3 ืœืคื™ ืฉืชื•ืงื ื ื” ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ 2018, ื•ื”ื—ืœื™ืคื” ืืช ื’ืจืกื” 1.2 ืฉื”ื•ื’ื“ืจื” ื‘ ื‘-2008. Transport Layer Security 320px|ืžืžื•ื–ืขืจ|ืฉืžืืœ|ืžื‘ื ื” ืกื›ืžืชื™ ืฉืœ ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ SSL/TLS ืœืคื™ ืžื•ื“ืœ ื”-OSI ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ TLS ืฉื•ื›ืŸ ื‘ืฉื›ื‘ืช ื”ืฉื™ื—ื”, ื‘ื™ืŸ ืฉื›ื‘ืช ื”ืชืขื‘ื•ืจื” (4) ืœืฉื›ื‘ืช ื”ื™ื™ืฉื•ื (7). ื‘ื”ืงืฉืจ ืฉืœ ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœื™ ื”ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ื”ืžืฉืžืขื•ืช ื”ื™ื ื‘ื˜ื•ื•ื— ืฉื‘ื™ืŸ TCP/IP ืœ-HTTP ,FTP, SMTP ื•ื›ื“ื•ืžื”. TLS ืื™ื ื• ื›ื•ืœืœ ืžื ื’ื ื•ืŸ ืกื™ื ื›ืจื•ืŸ ืžื•ื‘ื ื” ื•ืžืกืชืžืš ืขืœ ืฉื›ื‘ืช ื”ืงื• ืฉืชื—ืชื™ื•. ื”ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ ืžืชื—ืœืง ืœืฉืชื™ ืฉื›ื‘ื•ืช ืขื™ืงืจื™ื•ืช, ื›ืžืชื•ืืจ ื‘ืชืจืฉื™ื. ืฉื›ื‘ืช ืœื—ื™ืฆืช ื™ื“ (Handshake layer). ืฉืžืชื—ื™ืœื” ืชื”ืœื™ืš ื”ืชืงืฉืจื•ืช, ืงื•ื‘ืขืช ืžืกืคืจ ืคืจืžื˜ืจื™ื ืžืฉื•ืชืคื™ื ื›ืžื• ืžืกืคืจ ื’ืจืกื” ื•ืืœื’ื•ืจื™ืชืžื™ื ื ืชืžื›ื™ื (cipher suits). ื‘ืžื”ืœืš ืœื—ื™ืฆืช ื”ื™ื“ ื”ืžืฉืชืชืคื™ื ืžืฉืœื™ืžื™ื ืชื”ืœื™ืš ืื™ืžื•ืช ื–ื”ื•ื™ื•ืช ื•ืžื™ื™ืฆืจื™ื ืืช ืžืคืชื— ื”ืฉื™ื—ื”. ืฉื›ื‘ื” ื–ื• ืžื ื™ื—ื” ื›ื‘ืจื™ืจืช ืžื—ื“ืœ ืžืฆื‘ "ืฆื•ืคืŸ NULL" ืฉืžืฉืžืขื• ืœืœื ื”ืฆืคื ื” ื•ืื™ืžื•ืช ื›ืœืœ. ืฉื›ื‘ืช ืจืงื•ืจื“ (Record layer). ื‘ืฉื›ื‘ื” ื–ื• ืžื‘ื•ืฆืขืช ื—ืœื•ืงืช ื”ืžื™ื“ืข ื”ืขื•ื‘ืจ ื‘ืงื• ืœืจืฉื•ืžื•ืช ื‘ื’ื•ื“ืœ ืœื›ืœ ื”ื™ื•ืชืจ ื‘ืชื™ื. ื›ืืฉืจ ืœื›ืœ ืจืฉื•ืžื” ืฆืžื•ื“ ืชื’ ืื™ืžื•ืช HMAC. ืฉื›ื‘ื” ื–ื• ืชื•ืžื›ืช ื‘ื“ื—ื™ืกืช ื ืชื•ื ื™ื, ืื ื›ื™ ืžืกื™ื‘ื•ืช ืฉืœ ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื™ื•ืฆืจื™ื ืœื ืžืฆื•ื™ื ืช ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื” ืกืคืฆื™ืคื™ืช ืœืžืขื˜ ืืœื’ื•ืจื™ืชื NULL ืžื ื“ื˜ื•ืจื™ ืฉืื™ื ื• ืขื•ืฉื” ื“ื‘ืจ. ื‘ื›ืš ื“ื—ื™ืกื” ื”ื•ืคื›ืช ืœืื•ืคืฆื™ื” ืœื ืชื™ืงื ื™ืช ืชืœื•ื™ื™ืช ืžื™ืžื•ืฉ. 450px|ืžืžื•ื–ืขืจ|ืฉืžืืœ|ืžื‘ื ื” ืจืฉื•ืžืช TLS ื‘ืœื—ื™ืฆืช ื”ื™ื“ ืžืฉื™ื’ื™ื ืฉืœื•ืฉื” ื™ืขื“ื™ื: ื”ืฆื“ื“ื™ื ืžืกื›ืžื™ื ื‘ื™ื ื™ื”ื ืขืœ "ื—ื‘ื™ืœืช ืฆื•ืคืŸ", ืขืจื›ื” ืฉืœ ืืœื’ื•ืจื™ืชืžื™ื ืงืจื™ืคื˜ื•ื’ืจืคื™ื™ื (ื•ื’ื•ื“ืœ ืžืคืชื—ื•ืช ื”ื”ืฆืคื ื”) ืฉื™ื™ืขืฉื” ื‘ื”ื ืฉื™ืžื•ืฉ ืœืฆื•ืจืš ื”ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ. ื”ืฆื“ื“ื™ื ืžื™ื™ืฆืจื™ื ืกื•ื“ ืžืฉื•ืชืฃ ืขืœ ืžื ืช ืœื’ื–ื•ืจ ืžืžื ื• ืžืคืชื—ื•ืช ืฉื™ื—ื”. ื”ืฆื“ื“ื™ื ืžืืžืชื™ื ืืช ื–ื”ื•ืชื. ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉ-TLS ืชื•ืžืš ื‘ืื ื•ื ื™ืžื™ื•ืช, ืื™ืžื•ืช ื—ื“-ืฆื“ื“ื™ ืื• ืื™ืžื•ืช ื“ื•-ืฆื“ื“ื™, ืžืงื•ื‘ืœ ื‘ืฉืœื‘ ื–ื” ืœื•ื•ื“ื ืจืง ืืช ื–ื”ื•ืช ื”ืฉืจืช. ืชืžื™ื›ื” ื‘ื’ืจืกืื•ืช ื›ื“ื™ ืœืชืžื•ืš ื‘ืžืขืจื›ื•ืช ื™ืฉื ื•ืช (legacy) ื‘ืžื”ืœืš ื”ืžืฉื ื•ืžืชืŸ ื‘ื™ืŸ ื”ืฉืจืช ื•ื”ืœืงื•ื— ืœืคื ื™ ืฉืžืชืงื‘ืœืช ื”ื”ื—ืœื˜ื” ืœื’ื‘ื™ ื’ืจืกืช ื”ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ, ื‘ืจื™ืจืช ื”ืžื—ื“ืœ ื”ื™ื ืฉื”ืœืงื•ื— ืžืฆื™ืข ืืช ื”ื’ืจืกื” ื”ืขื“ื›ื ื™ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉื”ื•ื ืชื•ืžืš ื‘ื” ื•ืื ืœื—ื™ืฆืช ื”ื™ื“ ื ื›ืฉืœืช ืžืชื—ื™ืœ ืžืฉื ื•ืžืชืŸ ืฉืœ ื”ื•ืจื“ื” ื‘ื’ืจืกืื•ืช (downgrade). ืœืžืฉืœ ืื ื”ืœืงื•ื— ื”ืฆื™ืข ื’ืจืกื” 1.2 ื•ื”ืฉืจืช ืชื•ืžืš ืจืง ื‘ื’ืจืกื” 1.0 ื”ืœืงื•ื— ื™ื—ื–ื•ืจ ืขืœ ื‘ืงืฉืช ื”ื”ืชื—ื‘ืจื•ืช ืžืกืคืจ ืคืขืžื™ื ืœืคื™ ื”ืฆื•ืจืš ืขื ื’ืจืกืื•ืช ื ืžื•ื›ื•ืช ื™ื•ืชืจ ืขื“ ืฉืฉื ื™ ื”ืฆื“ื“ื™ื ืžืกื›ื™ืžื™ื. ื ืงื•ื“ืช ืชื•ืจืคื” ื›ืืŸ ื”ื™ื ืฉืœืคืขืžื™ื ื”ื”ื•ืจื“ื” ื‘ื’ืจืกื” ืขืœื•ืœื” ืœื”ืชืจื—ืฉ ืฉืœื ื‘ืžื›ื•ื•ืŸ (ืžื‘ืœื™ ืฉื”ืฆื“ื“ื™ื ื”ืœื’ื™ื˜ื™ืžื™ื™ื ื™ื”ื™ื• ืžื•ื“ืขื™ื) ืื ื‘ื’ืœืœ ืชืงืœื” ืื• ืžื” ืฉื—ืžื•ืจ ื™ื•ืชืจ ื‘ืฉืœ ืชื•ืงืฃ ืืงื˜ื™ื‘ื™ ืฉืžื ืกื” ื‘ืฉื™ื˜ืช ื”ืชืงืคืช ืื“ื ื‘ืืžืฆืข ืœื”ืชืขืจื‘ ื›ื“ื™ ืœื”ื•ืจื™ื“ ืืช ื”ื’ืจืกื” ื‘ืžื›ื•ื•ืŸ, ื›ืš ืฉื”ืฆื“ื“ื™ื ื™ืชืงืฉืจื• ื‘ื™ื ื™ื”ื ื‘ื’ืจืกื” ืฉื ื•ื— ืœื• ืœืชืงื•ืฃ. ืชื™ืื•ืจ ืžื”ืœืš ื”ืชืงืฉืจื•ืช ื‘ืกื™ืกื™ ื”ืชืจืฉื™ื ืžืฉืžืืœ ืžืชืืจ ืืช ื”ื•ื•ืจื™ืืฆื™ื•ืช ื”ืฉื•ื ื•ืช ืฉืœ ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ TLS. ื”ืื•ืช S ืžืกืžืœืช ืžืฉืœื•ื— ืžืกืจื™ื ืžืื•ืžืชื™ื ืžืฆื“ ื”ืฉืจืช. C ืžืกืžืŸ ืื™ืžื•ืช ืœืงื•ื— ืื•ืคืฆื™ื•ื ืœื™. E ืžื™ื™ืฆื’ ื’ืจืกื” ืฉื‘ื” ืžืฉืชืžืฉื™ื ื‘ืžืคืชื—ื•ืช ืืจืขื™ื™ื ืฉืœ ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ ืฉื™ืชื•ืฃ ืžืคืชื— ื“ื™ืคื™-ื”ืœืžืŸ. R ืคื™ืจื•ืฉื• ื—ื™ื“ื•ืฉ ืฉื™ื—ื”. ืฆืžื“ ื”ืžืกืจื™ื ChangeCipherSpec/Finished ืฉืœ ื”ืœืงื•ื— ื•ื”ืฉืจืช ืžืชื‘ืฆืขื™ื ื‘ืกื“ืจ ืฉื•ื ื” ืื—ื“ ืžื”ืฉื ื™, ืื™ืœื• ืฉืœ ื”ืฉืจืช ื ืฉืœื—ื™ื ืžื™ื“ ืœืื—ืจ ServerHello. 450px|ืžืžื•ื–ืขืจ|ืฉืžืืœ|ืชืจืฉื™ื ืžืกืจื™ ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ SSL/TLS ื”ืœืงื•ื— ืคื•ืชื— ื”ืชืงืฉืจื•ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืฉืœื•ื— ื‘ืงืฉืช ClientHello ืœืฉืจืช, ื”ืžื›ื™ืœื” ืคืจื˜ื™ื ืžื–ื”ื™ื, ืกื•ื’ ื—ื‘ื™ืœืช ื”ืฆื•ืคืŸ ืฉื ืชืžื›ืช ืขืœ ื™ื“ื• ื•ื›ืŸ ืžืกืคืจ ืืงืจืื™ client_random. ื‘ื”ืชืื ืœืžื™ื“ืข ืฉืงื™ื‘ืœ, ื”ืฉืจืช ืงื•ื‘ืข ืืช ืื•ืคืŸ ื”ื”ืชืงืฉืจื•ืช - ืกื•ื’ ื—ื‘ื™ืœืช ื”ืฆื•ืคืŸ, ืžื•ืกื™ืฃ ืžืกืคืจ ืืงืจืื™ ืžืฉืœื• server_random ื•ืฉื•ืœื— ื”ื•ื“ืขืช ServerHello ื‘ื—ื–ืจื” ืœืœืงื•ื—. ื—ื™ืœื•ืคื™ ื”ื”ื•ื“ืขื•ืช ื ืงืจืื™ื "ืžืฉื ื•ืžืชืŸ" (negotiation). ืฉื ื™ ื”ืžืกืคืจื™ื ื”ืืงืจืื™ื™ื ืฉืœ ื”ืฉืจืช ื•ื”ืœืงื•ื— ื™ื”ื•ื• ื—ืœืง ืžื”ืกื•ื“ ื”ืžืฉื•ืชืฃ ืฉืœ ื”ืฉื™ื—ื” ื”ื ื•ื›ื—ื™ืช. ื”ืฉืจืช ืžืฆืจืฃ ื›ืžื• ื›ืŸ "ืชืขื•ื“ืช ืžืคืชื— ืฆื™ื‘ื•ืจื™" (Public key certificate) ืชื•ืืžืช X.509 ื”ืžื›ื™ืœื” ืืช ื–ื”ื•ืชื• ื•ื”ืžืคืชื— ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ ืฉืœื•. ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืžืคืชื— RSA, ืื ื”ืชืฆื•ืจื” ื›ื•ืœืœืช ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ ืฉื™ืชื•ืฃ ืžืคืชื— ืžืฆื•ืจืคืช ืชืขื•ื“ืช DSS ืฉื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ื ื•ืฉืืช ืžืคืชื— ืฆื™ื‘ื•ืจื™ ืืจื•ืš ื˜ื•ื•ื— ืฉืœ ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ ื“ื™ืคื™-ื”ืœืžืŸ. ื”ืœืงื•ื— ืžืืžืช ืืช ื”ืชืขื•ื“ื” ืฉืงื™ื‘ืœ ืžื”ืฉืจืช ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืชืขื•ื“ืช ื”ืฉื•ืจืฉ (root certificate) ืฉื‘ื“ืคื“ืคืŸ ืฉืœื•. ืื ืงื™ื™ื ื”ื‘ื“ืœ ื”ื™ืจืจื›ื™ ื‘ื™ืŸ ืชืขื•ื“ืช ื”ืฉื•ืจืฉ ืฉืœื• ืœื‘ื™ืŸ ืชืขื•ื“ืช ื”ืฉืจืช, ื”ืฉืจืช ื ื“ืจืฉ ืœืฉืœื•ื— ืจืฉื™ืžื” ืžืกื•ื“ืจืช ืฉืœ ื›ืœ ื”ืชืขื•ื“ื•ืช ื”ืงืฉื•ืจื•ืช ื•ื”ืœืงื•ื— ื™ื‘ื“ื•ืง ืืช ืชืงืคื•ืช ืฉืจืฉืจืช ื”ืชืขื•ื“ื•ืช ืฉืงื™ื‘ืœ ืขื“ ืฉื™ืชืงืœ ื‘ืชืขื•ื“ืช ื”ืฉื•ืจืฉ ื”ืžื•ื‘ื ื™ืช ืืฆืœื•. ื‘ืกื™ื•ื ืฉืœื‘ ื”ืื™ืžื•ืช ื ืฉืœื— ื”ืžืกืจ ื”ืจื™ืง ServerHelloDone. ื”ืœืงื•ื— ืžื™ื™ืฆืจ ืžืกืคืจ ืืงืจืื™ ื—ื“ืฉ pre_master_secret, ืžืฆืคื™ื ื• ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ืžืคืชื— ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ ื”ืžืื•ืžืช ืฉืœ ื”ืฉืจืช ื•ืฉื•ืœื— ืืช ื”ืชื•ืฆืื” ื”ืžื•ืฆืคื ืช ืœืฉืจืช ื‘ืžืกืจ ClientKeyExchange. ืื ื ื“ืจืฉ ื‘ื”ืชืื ืœื›ื™ื ื•ืŸ ื”ื ื•ื›ื—ื™, ื”ืœืงื•ื— ืžื™ื™ืฆืจ ื‘ื ื•ืกืฃ ืžืคืชื— ืืจืขื™ (Ephemeral key) ืœืฆื•ืจืš ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ ื“ื™ืคื™-ื”ืœืžืŸ. ืื ื‘ืจืฉื•ืช ื”ืฆื“ื“ื™ื ืžืคืชื— ืฆื™ื‘ื•ืจื™ ืืจื•ืš ื˜ื•ื•ื— ืฉืœ ื“ื™ืคื™-ื”ืœืžืŸ, pre_master_secret ื™ื”ื™ื” ื–ื”ื” ื‘ื›ืœ ื”ืชืงืฉืจื•ืช. ืฉื ื™ ื”ืฆื“ื“ื™ื ื’ื•ื–ืจื™ื ืžืคืชื— ืฉื™ื—ื” ืžืฉื•ืชืฃ ื‘ืฉื ื™ ืฉืœื‘ื™ื. ืชื—ื™ืœื” ืžืฉืชืžืฉื™ื ื‘ืคื•ื ืงืฆื™ื” ืคืกืื•ื“ื•-ืืงืจืื™ืช (SHA-2 ืœืคื™ ื”ืชืงืŸ ื”ื ื•ื›ื—ื™) ื›ื“ื™ ืœื™ื™ืฆืจ ืขืจืš ื’ื™ื‘ื•ื‘ ืžื”ืคืจืžื˜ืจื™ื: pre_master_secret, ื”ืžื—ืจื•ื–ืช "master secret", ื”ืžืกืคืจ client_random ื•ื”ืžืกืคืจ server_random. ืขืจืš ื’ื™ื‘ื•ื‘ ื ืงืจื master_secret. ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื—ื•ื–ืจื™ื ืขืœ ืคื•ื ืงืฆื™ื™ืช ื”-PRF ืคืขื ื ื•ืกืคืช ื•ืžื™ื™ืฆืจื™ื ืขืจืš ื’ื™ื‘ื•ื‘ ืžืชื•ืฆืื” ื”ืื—ืจื•ื ื” master_secret ื™ื—ื“ ืขื ื”ืขืจื›ื™ื; ื”ืžืฉืคื˜ "key expansion", ื”ืžืกืคืจ client_random ื•ื”ืžืกืคืจ server_random. ื”ืชื•ืฆืื” ื”ืื—ืจื•ื ื” ื ืงืจืืช "ื‘ืœื•ืง ืžืคืชื—". ื‘ื”ืชืื ืœื—ื‘ื™ืœืช ื”ืฆื•ืคืŸ ืฉื ื‘ื—ืจื” (ืขื ืื• ื‘ืœื™ ืื™ืžื•ืช), ื‘ืœื•ืง ื”ืžืคืชื— ืžื—ื•ืœืง ืœืฉื™ืฉื” ืžืงื˜ืขื™ื (ืžืคืชื—ื•ืช); ืฉื ื™ ืžืคืชื—ื•ืช ื”ืฆืคื ื”, ืฉื ื™ ื•ืงื˜ื•ืจื™ ืืชื—ื•ืœ ื•ืฉื ื™ ืžืคืชื—ื•ืช ืื™ืžื•ืช, ื›ืœ ื–ื•ื’ ืขื‘ื•ืจ ื”ืœืงื•ื— ื•ื”ืฉืจืช ื‘ื”ืชืืžื”. ื”ืฉืจืช ื™ื›ื•ืœ ืœื“ืจื•ืฉ ืื™ืžื•ืช ื”ืœืงื•ื—. ื‘ืžืงืจื” ื–ื” ื”ืฉืจืช ืฉื•ืœื— ื‘ืงืฉืช CertificateRequest ื”ืžื›ื™ืœื” ืืช ืกื•ื’ื™ ื”ืชืขื•ื“ื•ืช ื”ืžื•ืชืจื•ืช (ื›ืžื• ืกื•ื’ ืืœื’ื•ืจื™ืชื ื—ืชื™ืžื”) ื•ืจืฉื™ืžื” ืฉืœ ืจืฉื•ื™ื•ืช ืžืืฉืจื•ืช ื”ืžื–ื•ื”ื•ืช ื‘ืฉืžืŸ ื”ืžืคื•ืจืกื. ื”ืœืงื•ื— ืžื’ื™ื‘ ื‘ื”ื•ื“ืขืช Certificate ื”ืžื›ื™ืœื” ืชืขื•ื“ืช ืžืคืชื— ืฆื™ื‘ื•ืจื™ ืื—ืช ืื• ื™ื•ืชืจ ื•ื›ืŸ ืชืžืฆื™ืช (Hash) ืฉืœ ื›ืœ ื—ื™ืœื•ืคื™ ื”ืžืกืจื™ื ืžืœื—ื™ืฆืช ื”ื™ื“, ื›ืฉื”ื™ื ื—ืชื•ืžื” ืขื ื”ืžืคืชื— ื”ืคืจื˜ื™ ื”ืžืชืื™ื ืœืชืขื•ื“ื”. ืื ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ ื“ื™ืคื™ ื”ืœืžืŸ (DH) ื ื‘ื—ืจ, ืื–ื™ ื”ืžืคืชื—ื•ืช ื”ืืจืขื™ื™ื (Ephemeral keys) ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ื™ื ืฉืœ ืฉื ื™ ื”ืฆื“ื“ื™ื ืžื•ื˜ืžืขื™ื ื‘ืžืกืจื™ื KeyExchange ืฉืœ ื›ืœ ืื—ื“ ืžื”ื ื‘ื”ืชืืžื”. ื™ื—ื“ ืขื ื”ืžืคืชื—ื•ืช ื”ืคืจื˜ื™ื™ื ื”ืžืชืื™ืžื™ื, ืฉื ื™ ื”ืฆื“ื“ื™ื ืžื—ืœืฆื™ื ืืช ื”ืกื•ื“ ื”ืžืฉื•ืชืฃ pre_master_secret. ืืš ืฆืจื™ืš ืœื–ื›ื•ืจ ืฉืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ ื“ื™ืคื™-ื”ืœืžืŸ ื”ื‘ืกื™ืกื™ ืื™ื ื• ืžืกืคืง ื”ื’ื ื” ืžืคื ื™ ื”ืชืงืคืช ืื“ื ื‘ืืžืฆืข. ืฉื ื™ ื”ืฆื“ื“ื™ื ืžืกื™ื™ืžื™ื ืืช ืœื—ื™ืฆืช ื”ื™ื“ ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉื ื™ ืžืกืจื™ื ื ื•ืกืคื™ื ChangeCipherSpec ื”ืžืฆื™ื™ืŸ ืืช ื”ืžืขื‘ืจ ืœื—ื‘ื™ืœืช ื”ืฆื•ืคืŸ ื”ื—ื“ืฉื” ืฉื”ื•ื—ืœื˜ ืขืœื™ื” ื‘ืžื”ืœืš ืœื—ื™ืฆืช ื”ื™ื“ ื•ื›ืŸ ื”ื•ื“ืขืช Finished ื”ืžืฆื™ื™ื ืช ื›ื™ ื”ื ืžื•ื›ื ื™ื ืœืขื‘ื•ืจ ืœืžืฆื‘ ืžื•ืฆืคืŸ ื•ืžื›ืืŸ ื•ืื™ืœืš ื›ืœ ื”ืžืกืจื™ื ืฉืœ ืฉื›ื‘ืช ื”ืจืงื•ืจื“ ื™ื”ื™ื• ืžื•ืฆืคื ื™ื ื‘ื”ืชืื. ื‘ืžืงืจื” ืฉืœ ืฉื’ื™ืื” ืื• ืื™ืžื•ืช ืœื ืžื•ืฆืœื—, ืชืฉืœื— ื”ื•ื“ืขืช ื”ื”ืชืจืื” CloseAlert ื•ื”ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ ื•ื”ืฉื™ื—ื” ื”ืžืฉื•ื™ื›ืช ื™ืกืชื™ื™ืžื• ืžื™ื“. ื”ื•ื“ืขืช ื—ื™ื“ื•ืฉ ืžืืคืฉืจืช ืœืฉื ื™ ื”ืฆื“ื“ื™ื ืœื—ื“ืฉ ืืช ื”ื”ืชืงืฉืจื•ืช ื‘ืชื”ืœื™ืš ืžืงื•ืฆืจ. ื›ืฉื”ืฉืจืช ืชื•ืžืš ื‘ื›ืš, ื”ื•ื ืžืฆืจืฃ ืžื—ืจื•ื–ืช ื–ื™ื”ื•ื™ ืฉื™ื—ื” ืœื”ื•ื“ืขืช ServerHello. ื‘ืžืงืจื” ื–ื” ื”ืœืงื•ื— ื™ื›ื•ืœ ืœืฆื™ื™ืŸ ืืช ืžืกืคืจ ื”ืฉื™ื—ื” ื‘ื‘ืงืฉืช ื”ื”ืชื—ื‘ืจื•ืช ืฉืœื• ืžื‘ืœื™ ืฆื•ืจืš ืœืขื‘ื•ืจ ืืช ื›ืœ ืชื”ืœื™ืš ืœื—ื™ืฆืช ื”ื™ื“ ืขื ื”ืื™ืžื•ืช. ืืš ืขืœื™ื• ืœืฆืจืฃ ืžืกืคืจ ืืงืจืื™ ื—ื“ืฉ ื•ืœื›ืŸ ืžืคืชื— ื”ืฉื™ื—ื” ื™ื”ื™ื” ืฉื•ื ื” ื‘ื”ืชืื. ืขืจื›ื•ืช ื”ืฆืคื ื” ืœืคื ื™ ืฉืฉืจืช ื•ืœืงื•ื— ืžืชื—ื™ืœื™ื ืœืชืงืฉืจ ื‘ื™ื ื™ื”ื, ืขืœื™ื”ื ืœื”ืกื›ื™ื ืชื—ื™ืœื” ืขืœ ืกื•ื’ ืžืขืจื›ืช ื”ื”ืฆืคื ื” ืฉื™ืฉืชืžืฉื• ื‘ื” ื•ืื•ืจืš ื”ืžืคืชื—ื•ืช. ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ TLS ืชื•ืžืš ื‘ืžื’ื•ื•ืŸ ืจื—ื‘ ืฉืœ ืืœื’ื•ืจื™ืชืžื™ื ื•ื”ื ืžืชื—ืœืงื™ื ืœืฉืœื•ืฉื” ืกื•ื’ื™ื ืขื™ืงืจื™ื™ื; ื”ืฆืคื ื”, ืื™ืžื•ืช ื•ื”ื—ืœืคืช ืžืคืชื—ื•ืช. ืœืฆื•ืจืš ื”ืฆืคื ื” TLS ืชื•ืžืš ื‘ืžื’ื•ื•ืŸ ืจื—ื‘ ืฉืœ ืืœื’ื•ืจื™ืชืžื™ื ืกื™ืžื˜ืจื™ื™ื, ืœืžืขื˜ RC4 ื›ื•ืœื ืขื“ื™ื™ืŸ ื‘ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื“ืจื’ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ืฉืœ ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื‘ื”ืชืื ืœืฆื•ืจืš (ืœื”ืœืŸ ื˜ื‘ืœื” ืฉืžื›ื™ืœื” ืคื™ืจื•ื˜ ืฉืœ ื”ืืœื’ื•ืจื™ืชืžื™ื). ืœืฆื•ืจืš ืื™ืžื•ืช TLS ืžืฉืชืžืฉ ื‘ืฉืชื™ ืฉื™ื˜ื•ืช ืขื™ืงืจื™ื•ืช HMAC ื•-GOST. ื›ืืฉืจ HMAC ืžื’ื™ืข ื‘ืฉืœื•ืฉ ื’ืจืกืื•ืช HMAC-SHA1 ื•-HMAC-SHA256/384, HMAC-MD5. ืฆื•ืคืŸ GOST ืžืงื‘ืœ ืžืคืชื— ื‘ืื•ืจืš 256 ืกื™ื‘ื™ื•ืช ื•ื’ื•ื“ืœ ื‘ืœื•ืง ื‘ืื•ืจืš 64 ืกื™ื‘ื™ื•ืช. +ืจืฉื™ืžืช ืฆืคื ื™ื ื ืชืžื›ื™ื ื•ื‘ื™ื˜ื—ื•ื ื ืœืคื™ ืื•ืจืš ืžืคืชื— ืฆื•ืคืŸ ืกื™ืžื˜ืจื™ ื’ืจืกืช ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ Status ืกื•ื’ ืืœื’ื•ืจื™ืชื ื—ื•ื–ืง ื‘ืกื™ื‘ื™ื•ืช SSL 2.0 SSL 3.0 TLS 1.0 TLS 1.1 TLS 1.2 TLS 1.3ืฆื•ืคืŸ ื‘ืœื•ืงื™ื ืขื ืžืฆื‘ ื”ืคืขืœื”AES GCM 256, 128 ืœื ื ืชืžืš ืœื ื ืชืžืš ืœื ื ืชืžืš ืœื ื ืชืžืš ื‘ื˜ื•ื— ื‘ื˜ื•ื— ื ืชืžืš ื‘-TLS 1.2 in RFCsAES CCM ืœื ื ืชืžืš ืœื ื ืชืžืš ืœื ื ืชืžืš ืœื ื ืชืžืš ื‘ื˜ื•ื— ื‘ื˜ื•ื—AES CBC ืœื ื ืชืžืš ืœื ื ืชืžืš ืชืœื•ื™ ื‘ืฉื™ื˜ื” ื‘ื˜ื•ื— ื‘ื˜ื•ื— ืœื ื ืชืžืšืงืžืœื™ื” GCM 256, 128 ืœื ื ืชืžืš ืœื ื ืชืžืš ืœื ื ืชืžืš ืœื ื ืชืžืš ื‘ื˜ื•ื— ื‘ื˜ื•ื—ืงืžืœื™ื” CBC ืœื ื ืชืžืš ืœื ื ืชืžืš ืชืœื•ื™ ื‘ืฉื™ื˜ื” ื‘ื˜ื•ื— ื‘ื˜ื•ื— ืœื ื ืชืžืšARIA GCM 256, 128 ืœื ื ืชืžืš ืœื ื ืชืžืš ืœื ื ืชืžืš ืœื ื ืชืžืš ื‘ื˜ื•ื— ื‘ื˜ื•ื—ARIA CBC ืœื ื ืชืžืš ืœื ื ืชืžืš ืชืœื•ื™ ื‘ืฉื™ื˜ื” ื‘ื˜ื•ื— ื‘ื˜ื•ื— ืœื ื ืชืžืšSEED CBC 128 ืœื ื ืชืžืš ืœื ื ืชืžืš ืชืœื•ื™ ื‘ืฉื™ื˜ื” ื‘ื˜ื•ื— ื‘ื˜ื•ื— ืœื ื ืชืžืš 3DES CBC 112 ืœื ื‘ื˜ื•ื— ืœื ื‘ื˜ื•ื— ื—ืœืฉ ื—ืœืฉ ื—ืœืฉ ืœื ื ืชืžืšGOST CTR 256 ืœื ื ืชืžืš ืœื ื ืชืžืš ื‘ื˜ื•ื— ื‘ื˜ื•ื— ื‘ื˜ื•ื— ื”ื•ืฆืข ื‘ื˜ื™ื•ื˜ืช RFCIDEA CBC 128 ืœื ื‘ื˜ื•ื— ืœื ื‘ื˜ื•ื— ืชืœื•ื™ ื‘ืฉื™ื˜ื” ื‘ื˜ื•ื— ืœื ื ืชืžืš ืœื ื ืชืžืš ื”ื•ืกืจ ืž-TLS 1.2 DES CBC 56 ืœื ื‘ื˜ื•ื— ืœื ื‘ื˜ื•ื— ืœื ื‘ื˜ื•ื— ืœื ื‘ื˜ื•ื— ืœื ื ืชืžืš ืœื ื ืชืžืš 40 ืœื ื‘ื˜ื•ื— ืœื ื‘ื˜ื•ื— ืœื ื‘ื˜ื•ื— ืœื ื ืชืžืš ืœื ื ืชืžืš ืœื ื ืชืžืš ื”ื•ืฆื ืžืฉื™ืžื•ืฉ ื‘-TLS 1.1 ื•ืžืขืœื”RC2 CBC 40 ืœื ื‘ื˜ื•ื— ืœื ื‘ื˜ื•ื— ืœื ื‘ื˜ื•ื— ืœื ื ืชืžืš ืœื ื ืชืžืš ืœื ื ืชืžืšืฆื•ืคืŸ ื–ืจืChaCha20-Poly1305 256 ืœื ื ืชืžืš ืœื ื ืชืžืš ืœื ื ืชืžืš ืœื ื ืชืžืš ื‘ื˜ื•ื— ื‘ื˜ื•ื— ื”ื•ืฆืข ื‘ื˜ื™ื•ื˜ืช RFC RC4 128 ืœื ื‘ื˜ื•ื— ืœื ื‘ื˜ื•ื— ืœื ื‘ื˜ื•ื— ืœื ื‘ื˜ื•ื— ืœื ื‘ื˜ื•ื— ืœื ื ืชืžืš ื”ื•ืฆื ืžืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื›ืœ ื’ืจืกืื•ืช TLS 40 ืœื ื‘ื˜ื•ื— ืœื ื‘ื˜ื•ื— ืœื ื‘ื˜ื•ื— ืœื ื ืชืžืš ืœื ื ืชืžืš ืœื ื ืชืžืš ืœืœื ื”ืฆืคื ื” Null - ืœื ื ืชืžืš ืœื ื‘ื˜ื•ื— ืœื ื‘ื˜ื•ื— ืœื ื‘ื˜ื•ื— ืœื ื‘ื˜ื•ื— ืœื ื‘ื˜ื•ื— ืžื•ื’ื“ืจ ื‘-TLS 1.2 ื‘-RFC ืœืฆื•ืจืš ื”ื—ืœืคืช ืžืคืชื—ื•ืช ืงื™ื™ืžื™ื ืžืกืคืจ ืืœื’ื•ืจื™ืชืžื™ื ืฉื”ื ื•ืจื™ืืฆื™ื•ืช ืฉืœ RSA ืื• ื“ื™ืคื™ ื”ืœืžืŸ; ืืœื’ื•ืจื™ืชื ืฉื™ืชื•ืฃ ืžืคืชื— RSA (ื ืงืจื TLS_RSA), ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ ื“ื™ืคื™-ื”ืœืžืŸ (TLS_DH), ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ ื“ื™ืคื™-ื”ืœืžืŸ ืขื ืžืคืชื—-ืืจืขื™ (TLS_DHE) ื”ืื•ืช E (ืงื™ืฆื•ืจ ืฉืœ Ephemeral) ืžื™ื™ืฆื’ืช ืžืฆื‘ ืฉื‘ื• ืžืฉืชืžืฉื™ื ื‘ืžืคืชื—ื•ืช ืืงืจืื™ื™ื ื•ื—ื“-ืคืขืžื™ื™ื ื•ืœื ืขื ืžืคืชื—ื•ืช ืงื‘ื•ืขื™ื, ื“ื™ืคื™ ื”ืœืžืŸ ื‘ืขืงื•ื ืืœื™ืคื˜ื™ (TLS_ECDH), ื“ื™ืคื™ ื”ืœืžืŸ ืขื ืžืคืชื—-ืืจืขื™ ื‘ืขืงื•ื ืืœื™ืคื˜ื™ (TLS_ECHE), ื“ื™ืคื™-ื”ืœืžืŸ ืื ื•ื ื™ืžื™ (TLS_DH_anon), ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ ื“ื™ืคื™-ื”ืœืžืŸ ืขื ืžืคืชื— ืžืฉื•ืชืฃ ืžืจืืฉ (TLS_PSK) ื•ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ ืื™ืžื•ืช ืกื™ืกืžื” ื‘ื˜ื•ื— (TLS_SRP). ื‘ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ ื”ืื ื•ื ื™ืžื™ ืœื ืžืชื‘ืฆืข ืื™ืžื•ืช ืœืงื•ื— ืื• ืฉืจืช ื›ืœืœ ื•ืœื›ืŸ ืžื˜ืขืžื™ ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืžืฉืชืžืฉื™ื ื‘ื”ื ืœืขื™ืชื™ื ื ื“ื™ืจื•ืช. ืžืชื•ืš ื”ืืœื’ื•ืจื™ืชืžื™ื ื”ืžื ื•ื™ื™ื TLS_DHE ื•-TLS_ECDHE ืžืกืคืงื™ื ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืœืคื ื™ื (forward secrecy) ื‘ืžื•ื‘ืŸ ืฉืคืจื™ืฆื” ืœื ืžืกื›ื ืช ืžืคืชื—ื•ืช ืฉืฉื•ืชืคื• ื‘ืขื‘ืจ. ื‘ื ื•ืกืฃ ืื•ืจืš ืžืคืชื—ื•ืช ื”ื”ืฆืคื ื” ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืฉืชื ื•ืช ื‘ื›ืœ ืื—ื“ ืžื”ืืœื’ื•ืจื™ืชืžื™ื ื”ืžื ื•ื™ื™ื ืžื” ืฉืžืจื—ื™ื‘ ืืช ืจืžื•ืช ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืฉืืคืฉืจ ืœื”ืฉื™ื’. ื‘ืขืฉื•ืจ ื”ืงื•ื“ื ืžืงื•ื‘ืœ ื”ื™ื” ืฉื”ืžืคืชื—ื•ืช ื™ื”ื™ื• ื‘ืื•ืจืš ืฉืœ ืœืคื—ื•ืช 768 ืกื™ื‘ื™ื•ืช, ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื’ื™ืœื•ื™ื™ื ื—ื“ืฉื™ื ืขื ืคืจื•ืฅ ืคืจืฉืช ืกื ืื•ื“ืŸ, ื—ื•ืงืจื™ื ืกื‘ื•ืจื™ื ืฉื”ืžืขื‘ืจ ืœืžืคืชื—ื•ืช ื—ื–ืงื™ื ื™ื•ืชืจ ื‘ืœืชื™ ื ืžื ืข. ื‘ื™ื•ืœื™ 2013 ื”ื›ืจื™ื–ื” ื’ื•ื’ืœ ืฉืฉืจืชื™ื” ื™ืขื‘ืจื• ืœืžืคืชื—ื•ืช ื‘ืื•ืจืš 2048 ืกื™ื‘ื™ื•ืช. Datagram Transport Layer Security ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ DTLS ื”ื•ื ื”ืจื—ื‘ื” ืฉืœ ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ TLS ืœืจืฉืช ืชืงืฉื•ืจืช ืžื™ืชื•ื’ ืžื ื•ืช. ื”ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ ืžืขื•ืฆื‘ ื›ืš ืฉื”ื•ื ืžืืคืฉืจ ื–ืจื™ืžื” ืฉืœ ื”ื ืชื•ื ื™ื ื‘ืฉื™ื˜ืช ื“ื˜ื-ื’ืจื. ืื‘ืœ ืฆืจื™ืš ืœื”ื‘ื™ื ื‘ื—ืฉื‘ื•ืŸ ืกื™ื“ื•ืจ ืžื—ื“ืฉ ืื• ืื™ื‘ื•ื“ ื—ื‘ื™ืœื•ืช. ื”ื’ืจืกื” 1.2 ืฉืœ ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ DTLS ืคื•ืจืกืžื” ื‘-2012 ื‘ื”ืฆืขื” ื•ื ื•ืขื“ื” ืœืขื‘ื•ื“ื” ืขื ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ UDP. ื’ืจืกืช DCCP ืž-2008 ื ืงืจืืช . ื”ืฆืขื” ืขื‘ื•ืจ ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ SCTP ื•ื”ืฆืขื” ืœืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ Secure Real-time Transport Protocol. DTLS 1.1 ืžื‘ื•ืกืก ืขืœ TLS 1.1 ื•-DTLS 1.2 ืžื‘ื•ืกืก ืขืœ TLS 1.2. ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื“ื ื™ืืœ ื‘ืœื™ื™ื›ื ื‘ื›ืจ ืคืจืกื ื‘-1998 ื”ืชืงืคืช ืžื•ืฆืคืŸ-ื ื‘ื—ืจ ื›ื ื’ื“ SSL ืฉื ืงืจืืช "ื”ืชืงืคืช ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื”ืžืกืจื™ื". ื”ื•ื ื”ืจืื” ืฉืืคืฉืจ ืœื—ืฉื•ืฃ ืืช ื”ืžืคืชื— ื”ืกื•ื“ื™ pre_master_secret ื‘ืชื•ืš ื”ื•ื“ืขื•ืช ClientKeyExchange. ื”ืจืขื™ื•ืŸ ื”ื•ื ืฉืชืฉืชื™ืช ืžืคืชื— ืฆื™ื‘ื•ืจื™ PKCS#1 ืฉืœ RSA ืฉื ืขืฉื” ื‘ื” ืฉื™ืžื•ืฉ ื›ื—ืœืง ืžืชื”ืœื™ืš ืœื—ื™ืฆืช ื”ื™ื“, ืžื—ื™ื™ื‘ืช ืจื™ืคื•ื“ ื”ืžืกืจ ืœืคื ื™ ื”ื”ืฆืคื ื” ื‘ื”ืชืื ืœืชืงืŸ. ืื ื”ืžืกืจ ืœื ืžืคื•ืจืžื˜ ื ื›ื•ืŸ ืžื•ื—ื–ืจืช ื”ื•ื“ืขืช ืฉื’ื™ืื” ื›ืš ืฉื”ืชื•ืงืฃ ื™ื›ื•ืœ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื ื™ืกื•ื™ ื•ื˜ืขื™ื™ื” ืœื ื—ืฉ ืืช ืกื™ื‘ื™ื•ืช ื”ืžืคืชื— ืจืง ืžื”ื•ื“ืขื•ืช ื”ืฉื’ื™ืื” ื”ื—ื•ื–ืจื•ืช. ื”ื”ืชืงืคื” ืชืฆืœื™ื— ื‘ืชื ืื™ ืฉื ื™ืชืŸ ืœื”ื‘ื—ื™ืŸ ื‘ื”ื•ื“ืขืช Alert ืฉื ื•ืฆืจื” ืขืงื‘ ืคื•ืจืžื˜ RSA ืฉื’ื•ื™ ืœื‘ื™ืŸ ืชืงืœื•ืช ืืคืฉืจื™ื•ืช ืื—ืจื•ืช. ื”ืคืชืจื•ืŸ ื‘ืžืงืจื” ื–ื” ื‘ืจื•ืจ, ื™ืฉ ืœืืคืฉืจ ืœืฉืจืช ืœื”ืžืฉื™ืš ืœื‘ืฆืข ืืช ืชื”ืœื™ืš ืœื—ื™ืฆืช ื”ื™ื“ ื‘ืฉืœืžื•ืชื• ื’ื ืื ืคื•ืจืžื˜ RSA ืฉื’ื•ื™ ื•ืœื”ื—ื–ื™ืจ ื”ื•ื“ืขืช ืฉื’ื™ืื” ื›ืœืœื™ืช ืจืง ื‘ืกื•ืฃ ื”ืชื”ืœื™ืš. ื–ืืช ื‘ืžื˜ืจื” ืฉืœื ืœืืคืฉืจ ืœืชื•ืงืฃ ืœื”ื‘ื—ื™ืŸ ื‘ื™ืŸ ืกื•ื’ื™ ื”ืฉื’ื™ืื•ืช. ืžืกื™ื‘ื” ื–ื• ื™ื™ืฉื•ื ื ื›ื•ืŸ ืงืจื™ื˜ื™ ืœื”ื‘ื˜ื—ืช ืืžื™ื ื•ืช ื”ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ ื•ื—ื•ืกื ื•. ื”ืชืงืคืช ืชื™ื–ืžื•ืŸ ื”ืชืงืคื•ืช ืขืจื•ืฅ ืฆื“ื“ื™ ื›ืžื• ื”ืชืงืคืช ืชื™ื–ืžื•ืŸ ื™ืฉื™ืžื•ืช ื’ื ื›ื ื’ื“ ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ SSL/TLS ืืคื™ืœื• ืžืจื—ื•ืง. ืื ืืคืฉืจ ืœื”ืฉื™ื’ ื”ืจื‘ื” ืžื“ื™ื“ื•ืช ืžื“ื•ื™ืงื•ืช ื™ื—ืกื™ืช ืฉืœ ืคืขื•ืœื•ืช ื”ืฉืจืช ื”ืงืฉื•ืจื•ืช ืœืžืคืชื— ื”ืกื•ื“ื™, ื”ืชืงืคื” ื›ื–ื• ืขืœื•ืœื” ืœื”ืฆืœื™ื—. ื”ืคืชืจื•ืŸ ื”ื•ื ื‘ืขื™ืงืจ ื”ื•ืกืคืช ื”ืฉื”ื™ื•ืช ืืงืจืื™ื•ืช, ืžื™ืกื•ืš ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืžืกืคืจื™ื ืืงืจืื™ื™ื ืื• ืงื‘ื™ืขืช ืžืฉืš ื–ืžืŸ ืงื‘ื•ืข ืœืืœื’ื•ืจื™ืชื ืกืคืฆื™ืคื™ ืœืœื ื”ืชื—ืฉื‘ื•ืช ื‘ื–ืžืŸ ื”ื‘ื™ืฆื•ืข ื”ื“ืจื•ืฉ ื‘ืคื•ืขืœ. ื”ืชืงืคื•ืช ืœื”ืœืŸ ืจืฉื™ืžื” ื—ืœืงื™ืช ืฉืœ ื”ืชืงืคื•ืช ื™ื“ื•ืขื•ืช ืžื”ืชืงื•ืคื” ื”ืื—ืจื•ื ื” ื ื’ื“ ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ SSL/TLS ื•ื”ืคืชืจื•ื ื•ืช ืฉืœื”ืŸ. BEAST ื”ืชืงืคืช Browser Exploit Against SSL/TLS ื”ื™ื "ื”ืชืงืคืช ื’ืœื•ื™-ื ื‘ื—ืจ" ื‘ืฉื™ื˜ืช ืื“ื ื‘ืืžืฆืข ืœื ื™ื—ื•ืฉ ืžืคืชื— ื”ืฉื™ื—ื”, ืฉื”ืชื’ืœืชื” ื‘-2011 ืขืœ ื™ื“ื™ ืชืื™ ื“ื•ืื•ื ื’ ื•ื’'ื•ืœื™ืื ื• ืจื™ื–ื•. ื”ืฉื™ื˜ื” ืžื ืฆืœืช ื—ื•ืœืฉื” ื‘-SSL/TLS ื’ืจืกืช 1.0 ืฉื‘ื” ื•ืงื˜ื•ืจ ื”ืืชื—ื•ืœ ืฉืœ ื—ื‘ื™ืœื•ืช ืžื™ื“ืข ืžื•ืฆืคื ื•ืช ื”ื™ื” ืชื•ืฆืืช ื”ืฆืคื ื” ืฉืœ ื—ื‘ื™ืœื” ืงื•ื“ืžืช. ื”ื—ื•ืงืจื™ื ื”ื“ื’ื™ืžื• ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืชื•ื›ื ืช "ืจื—ืจื•ื—" (sniffing) ื•ืงื•ื“ JavaScript ืงืฆืจ ืื™ืš ื”ืชื•ืงืฃ ืžื—ืœืฅ ื•ืงื˜ื•ืจ ืืชื—ื•ืœ ืžื”ืขื•ื’ื™ื•ืช, ืžื–ืจื™ืง ืžื™ื“ืข ื›ืœืฉื”ื• ืœื‘ืงืฉื•ืช ืžื•ืฆืคื ื•ืช ืžื ืกื” ืœื ื—ืฉ ื˜ืงืกื˜ื™ื ื’ืœื•ื™ื™ื ื›ืœืฉื”ื ื•ืžื—ืคืฉ ื”ืชืืžื” ืœื˜ืงืกื˜ ื”ืžื•ืฆืคืŸ ื‘ื™ืช ืื—ืจ ื‘ื™ืช. ื”ื”ืชืงืคื” ืžื•ืกืชืจืช ืขืœ ื™ื“ื™ ืžื™ื–ื•ื’ ื”ื”ื•ื“ืขื•ืช ื”ื–ื“ื•ื ื™ื•ืช ืขื ื”ื•ื“ืขื•ืช ื”ืงื•ืจื‘ืŸ. ืืช ืงื•ื“ ื”-JavaScript ืืคืฉืจ ืœื”ืกืชื™ืจ ื‘ืฉืจื•ืชื™ ืคืจืกื•ื ื‘ืชื•ืš ื“ืฃ ื”ืื™ื ื˜ืจื ื˜. ื‘ืชื•ืš ื›ื—ืฆื™ ืฉืขื” ืฉืœ ื”ืื–ื ื” ืœื—ื™ื‘ื•ืจ ืžื•ืฆืคืŸ ืขื ื›ืžื•ืช ืžืกื•ื™ืžืช ืฉืœ ื˜ืงืกื˜ื™ื ืžื•ืฆืคื ื™ื ืฉืžืงื•ืจื ื™ื“ื•ืข, ื”ืชื•ืงืฃ ื™ื›ื•ืœ ืœืคืฆื— ืขื•ื’ื™ื•ืช ืžื•ืฆืคื ื•ืช, ื‘ืงืฉื•ืช ืžื•ืฆืคื ื•ืช ื•ื‘ืขืฆื ืœื”ืฉืชืœื˜ ืขืœ ื”ืฉื™ื—ื”. TLS ื‘ื’ืจืกืื•ืช ื”ืขื“ื›ื ื™ื•ืช ืื™ื ื• ืžืืคืฉืจ ื”ืชืงืคื” ื–ื• ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื•ืงื˜ื•ืจ ื”ืืชื—ื•ืœ ื ืคืจื“ ื›ืขืช. CRIME CRIME ืจืืฉื™ ืชื™ื‘ื•ืช Compression Ratio Info-leak Made Easy ื”ื™ื ื”ืชืงืคืช ืกื™ื™ื‘ืจ ืฉื”ืชื’ืœืชื” ื‘-2012 ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืคืชื—ื™ BEAST, ื”ืžื ืฆืœืช ืคืจืฆืช ืื‘ื˜ื—ื” ื‘ืขื•ื’ื™ื•ืช ืžืื•ื‘ื˜ื—ื•ืช. ื›ืืฉืจ ื”ื”ืชืงืคื” ืžื ื•ืฆืœืช ืœื”ืฉื’ืช ืขื•ื’ื™ื•ืช ื”ืžื›ื™ืœื•ืช ืžื™ื“ืข ืฉืœ ืื™ืžื•ืช ื–ื”ื•ืช ืกื•ื“ื™ื•ืช, ื”ื™ื ืžืืคืฉืจืช ืœืžืชืงื™ืฃ ืœื‘ืฆืข "ื—ื˜ื™ืคืช ืฉื™ื—ื”" ืขืœ ืฉืจืช ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ืžืื•ื‘ื˜ื—, ื”ืžืืคืฉืจืช ืื– ืœื‘ืฆืข ื”ืชืงืคื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช. ื”ื”ืชืงืคื” ื”ื™ื ืฉื™ืœื•ื‘ ืฉืœ ื’ืœื•ื™-ื ื‘ื—ืจ ื•ื“ืœื™ืคืช ืžื™ื“ืข ื‘ืชื”ืœื™ืš ื”ื“ื—ื™ืกื” ืฉืœ ื”ืจืฉื•ืžื•ืช. ื”ื™ื ืžืกืชืžื›ืช ืขืœ ื™ื›ื•ืœืช ื”ืžืชืงื™ืฃ ืœืจืื•ืช ืืช ื’ื•ื“ืœ ื”ืžื™ื“ืข ื”ื“ื—ื•ืก ื‘ื‘ืชื™ื. ืขืœ ื™ื“ื™ ื ื™ืชื•ื— ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ื‘ืฉื™ืขื•ืจ ื”ื“ื—ื™ืกื” ืฉืœ ื˜ืงืกื˜ื™ื ืฉื•ื ื™ื ืฉื”ืžืชืงื™ืฃ ืžื ื—ืฉ, ืืคืฉืจ ืœืœืžื•ื“ ืขืœ ืชื•ื›ืŸ ื”ืžื™ื“ืข ื‘ืฉื™ื˜ืช ื”ืคืจื“ ื•ืžืฉื•ืœ. Lucky 13 ื”ืชืงืคืช Lucky 13 ื”ื™ื ื”ืชืงืคืช ืชื™ื–ืžื•ืŸ ื ื’ื“ ื™ื™ืฉื•ื ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ TLS ื•-DTLS. ื”ื™ื ืคื•ืจืกืžื” ื‘-2013 ืขืœ ื™ื“ื™ ื ื“ื”ื ืืœืคืจื“ืŸ ื•ืงื ื™ ืคื˜ืจืกื•ืŸ ืž-Information Security Group at Royal Holloway ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ืœื•ื ื“ื•ืŸ. ื–ื•ื”ื™ ื’ืจืกื” ืžืชืงื“ืžืช ืฉืœ ื”ืชืงืคืช ืื•ืจืงืœ ืจื™ืคื•ื“ ืฉืžืชืžืงื“ืช ื‘ื‘ืขื™ื” ื‘ื‘ื“ื™ืงืช ื”-MAC ืฉืœ TLS ืฉื”ื™ื™ืชื” ื™ื“ื•ืขื” ื‘ืขื‘ืจ ื•ืชื•ืงื ื” ืžืกืคืจ ืคืขืžื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืžืคืชื—ื™ื ื•ืžืกืชื‘ืจ ืฉื”ื™ื ืขื“ื™ื™ืŸ ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ืช. ืฉืžื” ื ื•ื‘ืข ืžื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉื‘ื“ื™ื•ืง 13 ื‘ืชื™ื ืžื›ื•ืชืจ ืจืฉื•ืžืช TLS ื ื›ืœืœื™ื ื‘ื—ื™ืฉื•ื‘ ืชื’ ื”ืื™ืžื•ืช. ืขื™ืงืจ ื”ื—ื•ืœืฉื” ื ื•ื‘ืขืช ืžืฉื™ื˜ืช ื”ืื™ืžื•ืช ืœืคื™ ืคืจื“ื™ื’ืžื” "ืื™ืžื•ืช ื•ืื– ื”ืฆืคื ื”" (MAC then Encrypt) ื•ื‘ืขื‘ืจ ืคื•ืชื—ื• ืžืกืคืจ ื”ืชืงืคื•ืช ืžื•ืฆืœื—ื•ืช ื ื’ื“ ืžื‘ื ื” ื–ื” (ืจืื” ื”ืฆืคื ื” ืžืื•ืžืชืช). ืœื ื›ืœ ื”ื’ืจืกืื•ืช ืฉืœ TLS ื•-DTLS ื”ื™ื• ื—ืฉื•ืคื•ืช ืœื”ืชืงืคื” ื–ื• ืืœื ื‘ืขื™ืงืจ ื’ืจืกืื•ืช 1.0 ื•-1.1 ื‘ืชืฆื•ืจื” ื”ืžืฉืชืžืฉืช ื‘ืžืฆื‘ ื”ืคืขืœื” CBC. ื•ื›ืŸ ื”ื”ืชืงืคื” ืชืœื•ื™ื” ื‘ืžื™ืžื•ืฉ ืกืคืฆื™ืคื™ (ืœื˜ืขื ืช ืžื™ืงืจื•ืกื•ืคื˜ ื’ืจืกืื•ืช ื”ืชื•ื›ื ื” ืฉืœื”ื ืœื ื”ื™ื• ืคื’ื™ืขื•ืช ืžืœื›ืชื—ื™ืœื”, ืื—ืจื™ื ื›ืžื• ืืคืœ ืขื•ื“ื›ื ื• ื›ื‘ืจ ื‘ืกื•ืฃ 2012). ื‘ื–ืžืŸ ืคืจืกื•ื ื”ื”ืชืงืคื” ื›ื‘ืจ ื”ื•ืฆืื• ืžืกืคืจ ืคืชืจื•ื ื•ืช ืืคืฉืจื™ื™ื ื•ื—ืœืง ืžื”ื™ืฆืจื ื™ื ื”ื˜ืžื™ืขื• ืืช ื”ืชื™ืงื•ืŸ ื‘ื’ืจืกืื•ืช ื”ืžืขื•ื“ื›ื ื•ืช. ืคืชืจื•ื ื•ืช ืืคืฉืจื™ื™ื ื”ื: ืžืขื‘ืจ ืœืฆื•ืคืŸ ื–ืจื RC4. ืื•ืคืฆื™ื” ืœื ืžืขืฉื™ืช ื‘ืฉืœ ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉื”ื•ื ืื™ื ื• ื‘ื˜ื•ื— ื›ื™ื•ื ื•ืœื ื ื›ืœืœ ื‘ืจืฉื™ืžืช ื”ืฆืคื ื™ื ื”ืžื•ืžืœืฆื™ื ืฉืœ NIST. ื”ื•ืกืคืช ื”ืฉื”ื™ื•ืช ืืงืจืื™ื•ืช ืœืชื”ืœื™ืš ื”ื”ืฆืคื ื”. ืžืขื‘ืจ ืœื”ืฆืคื ื” ืžืื•ืžืชืช ื‘ืฉื™ื˜ืช AES-GCM. ืฉื™ื ื•ื™ ืžืฆื‘ ื”ืคืขื ื•ื— ืฉืœ CBC ื‘ืื•ืคืŸ ืฉืžืกื™ืจ ืืช ืžื™ื“ืข ืชื™ื–ืžื•ืŸ. POODLE POODLE (ืจืืฉื™ ืชื™ื‘ื•ืช ืฉืœ: Padding Oracle On Downgraded Legacy Encryption) ื”ื™ื ื”ืชืงืคืช ืกื™ื™ื‘ืจ ืฉื”ืชื’ืœืชื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ื•ื“ื• ืžื•ืœืจ (Bodo Mรถller), ืช'ืื™ ื“ื•ืื•ื ื’ (Thai Duong) ื•ืงืจื™ืกื˜ื•ืฃ ืงื•ื˜ื•ื•ื™ืฅ' (Krzysztof Kotowicz) ืžืฆื•ื•ืช ื”ืื‘ื˜ื—ื” ืฉืœ ื—ื‘ืจืช ื’ื•ื’ืœ ืฉื“ื™ื•ื•ื—ื• ืขืœื™ื” ื‘ืคื•ืžื‘ื™ ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 2014. ื–ื•ื”ื™ ื”ืชืงืคื” ืžืกื•ื’ ื”ืชืงืคืช ืื“ื ื‘ืืžืฆืข ื”ืžื‘ื•ืกืกืช ืขืœ ืื•ืจืงืœ ืจื™ืคื•ื“ ื ื’ื“ SSL 3.0 ื•ื”ื™ื ื™ืฉื™ืžื” ื›ื ื’ื“ ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ TLS ื‘ืฉืœ ืื•ืคืฆื™ื™ืช Fallback ื”ืžืืคืฉืจืช ื™ืจื™ื“ื” ื‘ื’ืจืกื” ืœ-SSL. ื”ื”ืชืงืคื” ื ื™ืฆืœื” 256 ื‘ืงืฉื•ืช SSL ื›ื“ื™ ืœื ื—ืฉ ื‘ื™ืช ืื—ื“ ืžื”ืžืกืจ ื”ืžื•ืฆืคืŸ. ื‘ื™ืŸ ื™ืชืจ ื”ืคืชืจื•ื ื•ืช ื”ืืคืฉืจื™ื™ื, ื”ืคืชืจื•ืŸ ื”ื˜ื•ื‘ ื‘ื™ื•ืชืจ ื”ื•ื ื”ืกืจืช ื”ืชืžื™ื›ื” ื‘ื’ืจืกื” SSL 3.0 ื”ื™ืฉื ื”, ืื• ืื ื–ื” ืœื ืืคืฉืจื™, ื”ื•ืกืคืช ื˜ืœืื™ (patch) ืฉื ืงืจื ืขืœ ื™ื“ื™ ื’ื•ื’ืœ TLS_FALLBACK_SCSV. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื’ื™ืœื•ื™ ื”ื—ื•ืœืฉื” ื›ืœ ื”ื“ืคื“ืคื ื™ื ื”ืžืจื›ื–ื™ื™ื ื”ืกื™ืจื• ืชืžื™ื›ื” ื‘ื’ืจืกืช ื”ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ. FREAK ื‘ืžืจืฅ 2015 ื“ื•ื•ื—ื” ื”ื”ืชืงืคื” FREAK ืงื™ืฆื•ืจ ืฉืœ Factoring RSA Export Keys. ื–ื•ื”ื™ ื”ืชืงืคืช ืื“ื ื‘ืืžืฆืข ืฉืžืชืžืงื“ืช ื‘ืชืื™ืžื•ืช ื’ืจืกืื•ืช SSL. ื‘ื’ืœืœ ื›ืฉืœื™ื ื—ืžื•ืจื™ื ื‘ื’ืจืกื” 2 ืฉืœ ื”ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ, ืžืชืืคืฉืจ ืœืชื•ืงืฃ ืœืืœืฅ ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื’ืจืกื” ืžื•ื—ืœืฉืช (ื™ืฉื ื”) ืžื” ืฉืงืจื•ื™ "ืฉื™ื ืžื•ืš" ืœื’ืจืกืช ื™ื™ืฆื•ื ืฉืœ ืžืคืชื— RSA ื‘ื’ื•ื“ืœ 512 ืกื™ื‘ื™ื•ืช ืฉืื•ืชื” ืงืœ ืœืคืจืง ืœื’ื•ืจืžื™ื ื‘ื™ืžื™ื ื• ื‘ื›ื•ื— ื’ืก ืขืœ ืžื—ืฉื‘ ืจื’ื™ืœ. ื”ื“ืจืš ืœืžื ื•ืข ื”ืชืงืคื” ื–ื• ื”ื™ื ืœื”ื˜ืžื™ืข ืชื‘ื ื™ืช ื™ื™ื—ื•ื“ื™ืช ืžืกื•ื™ืžืช ื‘ืขืจืš ื”ืืงืจืื™ ื”ืžืฉืžืฉ ืœืจื™ืคื•ื“ ื”ืžืกืจ ื‘ื’ืจืกื” PKCS#1. ื‘ื“ืจืš ื–ื• ื”ืฉืจืช ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื‘ื—ื™ืŸ ื‘ืงืœื•ืช ื‘ืœืงื•ื— ื”ืžื‘ืงืฉ ื”ื•ืจื“ื” ื‘ื’ืจืกื” ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉื”ื•ื ืชื•ืžืš ื‘ื’ืจืกื” ืžืชืงื“ืžืช ื™ื•ืชืจ. ื”ืชืงืคืช ื‘ืจ ืžืฆื•ื•ื” ื‘ืจืฉื™ืžืช ื”ืฆืคื ื™ื ืฉืœ SSL ื ื›ืœืœ ืžืกื™ื‘ื•ืช ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื•ืช ื’ื ืฆื•ืคืŸ RC4. ื™ื“ื•ืข ืฉืฆื•ืคืŸ ื–ื” ื—ืœืฉ ื•ืื™ื ื• ืžื•ืžืœืฅ ืœืฉื™ืžื•ืฉ ื–ื” ื–ืžืŸ ืจื‘ - ื›ืฉืœื•ืฉ ืขืฉืจื” ืฉื ื” (ืžื›ืืŸ ื”ืฉื). ืœืžืจื•ืช ื–ืืช ื ื›ื•ืŸ ืœืฉื ืช 2015 ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื• ืขื“ื™ื™ืŸ ืงื™ื™ื ื‘ื›-30 ืื—ื•ื– ืžืชืขื‘ื•ืจืช SSL ื‘ืขื™ืงืจ ืžืกื™ื‘ื•ืช ืฉืœ ื™ืขื™ืœื•ืช. ื‘ื™ืŸ ื™ืชืจ ื”ื—ื•ืœืฉื•ืช ืฉืœ ื”ืฆื•ืคืŸ ื™ื“ื•ืข ืฉืงื™ื™ื ืžืกืคืจ ืขืฆื•ื ืฉืœ ืžืคืชื—ื•ืช ื—ืœืฉื™ื ืœืฆื•ืคืŸ ื–ื”, ื›ืœื•ืžืจ ืžืคืชื—ื•ืช ืฉืื ืžืฉืชืžืฉื™ื ื‘ื”ื ื—ืœืง ืžืกื™ื‘ื™ื•ืช ื”ื˜ืงืกื˜ ื”ืžืงื•ืจื™ ืงืœื•ืช ืœื ื™ื—ื•ืฉ. ืื™ืฆื™ืง ืžื ื˜ื™ืŸ ื”ืจืื” ื‘ืžืืžืจ ืžืฉื ืช 2015 ืื™ืš ืืคืฉืจ ืœื ืฆืœ ื—ื•ืœืฉื” ื–ื• ื›ื“ื™ ืœืชืงื•ืฃ ืืช ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ SSL/TLS ื‘ืชืฆื•ืจื” ื”ืžืฉืชืžืฉืช ื‘ืฆื•ืคืŸ RC4, ืœืคืจื•ืฅ ืขื•ื’ื™ื•ืช ืฉื™ื—ื” ื•ืืฃ ืœื—ื˜ื•ืฃ ืฉื™ื—ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื ื™ื—ื•ืฉ ืกื™ื‘ื™ื•ืช ืžืคืชื—. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื–ืืช ื™ืฆืจื ื™ ื”ื“ืคื“ืคื ื™ื ื”ืžืจื›ื–ื™ื™ื ื”ืกื™ืจื• ืชืžื™ื›ื” ื‘ืฆื•ืคืŸ. Logjam ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 2015 ืคืจืกืžื• ื—ื•ืงืจื™ื ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ืžืกืคืจ ื‘ืขื™ื•ืช ื‘ืื•ืคืŸ ื™ื™ืฉื•ื ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ ื“ื™ืคื™-ื”ืœืžืŸ ืœืฉื™ืชื•ืฃ ืžืคืชื— ื”ืฆืคื ื” ืกื•ื“ื™, ื‘ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ SSL/TLS ื•ื‘ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœื™ ืชืงืฉื•ืจืช ืื—ืจื™ื ื›ืžื• HTTPS, SSH, IPSec ื•ื›ืŸ SMTPS, ื”ืžืืคืฉืจื•ืช ื”ืชืงืคื•ืช ื”ืžืกื›ื ื•ืช ืืช ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื”ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ ื•ืžืืคืฉืจื•ืช ืœืžืชืงื™ืฃ ืœืงืจื•ื ื•ืœืฉื ื•ืช ืžื™ื“ืข ืžื•ืฆืคืŸ ื”ืขื•ื‘ืจ ื‘ืจืฉืช ื”ืื™ื ื˜ืจื ื˜. ื”ืชืงืคืช Logjam ื”ื™ื ืžืกื•ื’ ื”ืชืงืคืช ืื“ื ื‘ืืžืฆืข ืฉื‘ื” ื”ืžืชืงื™ืฃ ืžื‘ืฆืข ื”ื•ืจื“ื” (downgrade) ืœื’ืจืกื” ื—ืœืฉื” ื”ืžืฉืชืžืฉืช ื‘ืžืคืชื— 512-ื‘ื™ื˜ ืฉืžืงืœื” ืขืœื™ื• ืœืคืจื•ืฅ ืืช ื”ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ ื‘ื›ื•ื— ื’ืก ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืžืกืคืจ ืžืจื•ื‘ื” ืฉืœ ืžื—ืฉื‘ื™ื ืฉืคื•ืขืœื™ื ื‘ืžืงื‘ื™ืœ. ื’ืจืกื” ื–ื• ืฉื ืงืจืืช Export-Grade ื”ื™ื ืฉืจื™ื“ ืž-1990, ืชืงื•ืคืช ืžื’ื‘ืœื•ืช ืžืžืฉืœืช ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืขืœ ื™ื™ืฆื•ื ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื•ืช ื”ืฆืคื ื” ืžื—ื•ืฅ ืœืชื—ื•ืžื™ื”. ื”ื™ื ืžื–ื›ื™ืจื” ื‘ืžืงืฆืช ืืช ื”ืชืงืคืช FREAK ืืš ื‘ืฉื•ื ื” ืžืงื•ื“ืžืชื” ื”ื™ื ืžื ืฆืœืช ืคื’ื ืžื‘ื ื™ ื‘ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ ื•ืœื ืžืชืžืงื“ืช ื‘ื”ื™ื‘ื˜ ื”ื™ื™ืฉื•ื ืื• ื‘ืฆื•ืคืŸ ื›ืœืฉื”ื•. ื”ื”ืชืงืคื” ื™ืฉื™ืžื” ื ื’ื“ ื›ืœ ื“ืคื“ืคืŸ ืžื•ื“ืจื ื™ ืฉืžืชืงืฉืจ ืขื ืฉืจืช ื”ืชื•ืžืš ื‘ืžืฆื‘ ื™ื™ืฆื•ื DHE_EXPORT. ื›ืžืขื˜ 8.4 ืื—ื•ื– ืžื”ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืฉืœ ืฉืžื•ืช ื”ืชื—ื•ืžื™ื ื”ื™ื• ืคื’ื™ืขื™ื ืœืคื ื™ ืฉื”ื‘ืขื™ื” ืชื•ืงื ื”. ื‘ืขื™ื” ื ื•ืกืคืช ื ืขื•ืฆื” ื‘ืขื•ื‘ื“ื” ืฉืžืœื™ื•ื ื™ ืฉืจืชื™ื ื‘ืจื—ื‘ื™ ื”ืขื•ืœื ืžืฉืชืžืฉื™ื ื‘ืžืกืคืจ ืžืฆื•ืžืฆื ืฉืœ ืžืกืคืจื™ื ืจืืฉื•ื ื™ื™ื. ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ื”ื ื ื‘ื—ืจื™ื ืœืคื™ ืชืงืŸ ืžืกื•ื™ื ื›ืžื• ื–ื” ืฉืžืคื•ืจืกื ืขืœ ื™ื“ื™ NIST ืื• ISO. ื‘ืขื‘ืจ ืกื‘ืจื• ืฉืฉื™ื˜ื” ื–ื• ื‘ื˜ื•ื—ื” ื›ืœ ืขื•ื“ ืžื™ื™ืฆืจื™ื ืžืคืชื— ืืงืจืื™ ื—ื“ืฉ ืขื‘ื•ืจ ื›ืœ ืฉื™ื—ื”. ืื•ืœื ื”ืฉืœื‘ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉื”ื•ื ืจื•ื‘ื• ืฉืœ ืืœื’ื•ืจื™ืชื NFS - ื”ืืœื’ื•ืจื™ืชื ื”ื˜ื•ื‘ ื‘ื™ื•ืชืจ ื”ื™ื“ื•ืข ื›ื™ื•ื ืœืคืชืจื•ืŸ ื‘ืขื™ื™ืช ื“ืคื™-ื”ืœืžืŸ, ืชืœื•ื™ ืืš ื•ืจืง ื‘ืžืกืคืจ ื”ืจืืฉื•ื ื™ ื”ื–ื”. ืื ืฉืœื‘ ื–ื” ืขื•ื‘ืจ ื‘ื”ืฆืœื—ื”, ื”ืžืชืงื™ืฃ ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืžื™ื“ืข ืฉืฆื‘ืจ ื›ื“ื™ ืœืคืชื•ืจ ื›ืœ ื‘ืขื™ื™ืช ื“ื™ืคื™-ื”ืœืžืŸ ืขื ืจืืฉื•ื ื™ ื–ื” ื‘ืงืœื•ืช ื’ื ืื ื”ืคืจืžื˜ืจื™ื ื”ืื—ืจื™ื ืฉื•ื ื™ื. ื”ื—ื•ืงืจื™ื ื”ื“ื’ื™ืžื• ืขื ืžืกืคืจ ืจืืฉื•ื ื™ ื‘ืื•ืจืš 512 ื‘ื™ื˜ ืื•ืชื• ื”ืฆืœื™ื—ื• ืœืฉื‘ื•ืจ ื‘ืชื•ืš ืžืกืคืจ ื“ืงื•ืช ื•ื›ืŸ ื”ืขืจื™ื›ื• ืฉืืคืฉืจ ืœืฉื‘ื•ืจ ื’ื ืžืขืจื›ืช ืขื ืจืืฉื•ื ื™ ื‘ืื•ืจืš 768 ื‘ื™ื˜ ื‘ืืžืฆืขื™ื ืžื•ื’ื‘ืœื™ื ื‘ืจืžื” ืืงื“ืžื™ืช. ืืจื’ื•ืŸ ื‘ืจืžื” ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ืช ืžืกื•ื’ืœ ืœืคืจื•ืฅ ื’ื ืžืคืชื— ื‘ืื•ืจืš 1024 ื‘ื™ื˜ ื‘ื–ืžืŸ ืกื‘ื™ืจ. ืื ื”ื”ืชืงืคื” ืžืฆืœื™ื—ื” 18 ืื—ื•ื– ืžืชืขื‘ื•ืจืช ื”ืจืฉืช ื ื™ืชื ืช ืœืคืจื™ืฆื” ื‘ืงืœื•ืช. ืื ืคื•ืจืฆื™ื ื›ืžื” ืžืกืคืจื™ื ื›ืืœื•, ื›ืฉื ื™ ืฉืœื™ืฉื™ื ืž-VPN ื•ื›ืขืฉืจื™ื ืื—ื•ื– ืžืชืขื‘ื•ืจืช ื”ืจืฉืช ืœื ื‘ื˜ื•ื—ื™ื. ืœืื•ืจ ื”ื—ืฉื™ืคื•ืช ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืคืจืฉืช ืกื ื•ื“ืŸ ื ืจืื” ืฉื ืชื•ื ื™ื ืืœื” ืขื•ืœื™ื ื‘ืงื ื” ืื—ื“ ืขื ื”ื“ื™ื•ื•ื—ื™ื ืœื’ื‘ื™ ื”ื™ืฉื’ื™ ื”-NSA ื‘ืขืฉื•ืจ ื”ืื—ืจื•ืŸ. ืžื”ืžืกืžื›ื™ื ืฉื ื—ืฉืคื• ืขื•ืœื” ืฉื”ื ื‘ื ื• ืžืขืจื›ืช ืกื•ื“ื™ืช ืฉื ืงืจืืช TURMOIL ืฉืืœื™ื” ืžืขื‘ื™ืจื™ื ื‘ืงืฉืช ื”ืชื—ื‘ืจื•ืช IKE (ื”ื—ืœืคืช ืžืคืชื—ื•ืช) ืฉืœ ืฉืจืชื™ ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ื•ื”ื™ื ืืžื•ืจื” ืœื”ื—ื–ื™ืจ ืืช ื”ืžืคืชื— ื”ืกื•ื“ื™. ื”ื”ืขืจื›ื” ื”ื™ื ืฉื”ื ืขื•ืฉื™ื ื–ืืช ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืืœื’ื•ืจื™ืชื NFS ื™ื™ืชื›ืŸ ืขื ืฉื™ืคื•ืจื™ื ืกื•ื“ื™ื™ื ืžืฉืœื”ื. ื”ืคืชืจื•ืŸ ื”ืžื•ืฆืข ื”ื•ื ื”ื’ื‘ืœืช ืื•ืจืš ืžืคืชื— ืžื™ื ื™ืžืœื™ ืœ-1024 ื‘ื™ื˜ ืื• 768 ื‘ื™ื˜ ืœืžื™ ืฉื—ื•ืฉืฉ ืคื—ื•ืช. ืžื™ืงืจื•ืกื•ืคื˜, Tor, ืืคืœ, ืžื•ื–ื™ืœื” ื•ื’ื•ื’ืœ ืคืจืกืžื• ืชื™ืงื•ื ื™ื ืžืชืื™ืžื™ื ืœื‘ืขื™ื” ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ืขืœืืช ืื•ืจืš ื”ืžืคืชื— ื”ืžื™ื ื™ืžืœื™. ื‘-2017 ืคื•ืจืกื ืฉื”ืขืœื” ืืช ื’ื•ื“ืœ ื”ืžืคืชื— ื”ืžื™ื ื™ืžืœื™ ืœ-2048. ืจืื• ื’ื ืงืจื™ืคื˜ื•ื’ืจืคื™ื” HTTPS ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ื“ื™ื•ื•ื— ืขืœ ืคื’ื™ืขื•ื™ื•ืช ื‘ืžื™ืžื•ืฉื™ื ืฉื•ื ื™ื ืฉืœ TLS, ื‘ืืชืจ ืžืขืจืš ื”ืกื™ื™ื‘ืจ ื”ืœืื•ืžื™. ืื ืฆื™ืงืœื•ืคื“ื™ื” ืœืงืจื™ืคื˜ื•ื’ืจืคื™ื” ื•ืื‘ื˜ื—ื” ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืชืงื ื™ื ื‘ืชืงืฉื•ืจืช ืžื—ืฉื‘ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืชืงื ื™ื ื‘ืื‘ื˜ื—ืช ืžื™ื“ืข ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื”ืฆืคื ื”
2024-08-01T01:07:46
Bacillus anthracis
Bacillus anthracis (ื‘ืชืขืชื™ืง ืœืขื‘ืจื™ืช: ื‘ืฆื™ืœื•ืก ืื ืชืจืฆื™ืก) ื”ื•ื ืžื™ืŸ ืฉืœ ื—ื™ื™ื“ืง ื”ื’ื•ืจื ืœืžื—ืœืช ื”ื’ื—ืœืช (anthrax). ืžืืคื™ื™ื ื™ื•: ืžืชื’ ื’ืจืื-ื—ื™ื•ื‘ื™ (ื›ืœื•ืžืจ ื ืฆื‘ืข ืกื’ื•ืœ ื‘ืฆื‘ื™ืขืช ื’ืจืื), ืื•ื•ื™ืจื ื™, ื—ืกืจ ื™ื›ื•ืœืช ืชื ื•ืขื”, ืื™ื ื• ื”ืžื•ืœื™ื˜ื™, ื‘ืขืœ ืงื•ืคืกื™ืช ื•ืžื™ื™ืฆืจ ื ื‘ื’ื™ื ื‘ืชื ืื™ื ืžืชืื™ืžื™ื. ืœื–ื ื™ื ื”ืืœื™ืžื™ื ื™ืฉ ืงื•ืคืกื™ืช ื”ื‘ื ื•ื™ื” ืžืฉืจืฉืจื•ืช ืฉืœ D-ื—ื•ืžืฆื” ื’ืœื•ื˜ืžื™ืช ื”ืžื•ื ืขืช ืคื’ื•ืฆื™ื˜ื•ื–ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืชืื™ื ื‘ืœืขื ื™ื™ื. ื”ื–ื ื™ื ื”ืืœื™ืžื™ื ืžืคืจื™ืฉื™ื ืจืขืœืŸ ื‘ืขืœ ืฉืœื•ืฉ ืชืช-ื™ื—ื™ื“ื•ืช: ื”ืื ื˜ื™ื’ืŸ ื”ืžื’ืŸ (PA - protective antigen), ื”ื’ื•ืจื ืœื‘ืฆืงืช (EF - edema factor) ื•ื”ื’ื•ืจื ื”ืงื˜ืœื ื™ (LF - lethal factor) ื”ื“ื•ืžื” ื‘ืžื‘ื ื”ื• ืœืจืขืœืŸ ืฉืœ Bordetella pertussis - ื”ื—ื™ื™ื“ืง ื”ื’ื•ืจื ืœืฉืขืœืช). ื”ื’ื ื™ื ื”ืžืงื•ื“ื“ื™ื ืœืจืขืœืŸ ื ืžืฆืื™ื ืขืœ ืคืœืกืžื™ื“. ื‘ืชื ืื™ื ื‘ื”ื ืื™ืŸ ืœื—ื™ื™ื“ืง ืชื ืื™ื ื˜ื•ื‘ื™ื ืœื”ืชืคืชื—ื•ืช, ื”ื•ื ืขื•ื‘ืจ ืžืฆื•ืจื” ื•ื’ื˜ื˜ื™ื‘ื™ืช ืœืฆื•ืจื” ืฉืœ ื ื‘ื’ ื”ืžืชืืคื™ื™ื ืช ื‘ืขืžื™ื“ื•ืช ื’ื‘ื•ื”ื” ืœืชื ืื™ ื”ืกื‘ื™ื‘ื”, ื•ืœื”ื™ืฉืจื“ื•ืช ื‘ืžืฉืš ืขืฉืจื•ืช ืฉื ื™ื. ื›ืฉืžืชืงื™ื™ืžื™ื ืฉื•ื‘ ื”ืชื ืื™ื ื”ื•ื ื—ื•ื–ืจ ืฉื•ื‘ ืœืžืฆื‘ ื•ื’ื˜ื˜ื™ื‘ื™. ื”ื—ื™ื™ื“ืง ื”ืชื’ืœื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืจื•ื‘ืจื˜ ืงื•ืš ื‘-1877, ืฉื”ื•ื›ื™ื— ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ืขื™ืงืจื™ื ืฉืœื• ืฉื”ื•ื ื”ื’ื•ืจื ืœืžื—ืœืช ื”ื’ื—ืœืช. ืœื•ืื™ ืคืกื˜ืจ "ื”ื—ืœื™ืฉ" ืืช ื”ื—ื™ื™ื“ืง ื•ื”ื“ื’ื™ื ืืช ื™ื›ื•ืœืช ื”ื—ื™ืกื•ืŸ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ื—ื™ื™ื“ืง ื”ืžื•ื—ืœืฉ ื‘ื ื™ืกื•ื™ ื”ืžืชื•ืงืฉืจ ืฉื”ืชืงื™ื™ื ื‘ืฉื ืช 1882 ื‘ื—ื•ื•ื” ื—ืงืœืื™ืช ืฉื‘-Pouilly le Fort (ืฆืจืคืช). ื’ื™ื“ื•ืœ ื”ื—ื™ื™ื“ืง ื‘ื˜ืžืคืจื˜ื•ืจื” ื’ื‘ื•ื”ื” ื™ื—ืกื™ืช (45 ืžืขืœื•ืช) ื’ื•ืจื ืœืื•ื‘ื“ืŸ ื”ืคืœืกืžื™ื“ ื•ื”ืจืขืœืŸ, ื•ืžืืคืฉืจ ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื—ื™ื™ื“ืงื™ื ื—ืกืจื™ ื”ืจืขืœืŸ ื›ื—ื™ืกื•ืŸ ืคืขื™ืœ. ื’ื ื–ื ื™ื ื—ืกืจื™ ืงื•ืคืกื™ืช ืื™ื ื ืืœื™ืžื™ื ื•ืžืฉืžืฉื™ื ืœื—ื™ืกื•ืŸ ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื. ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2001 ื”ืชืจื—ืฉ ืื™ืจื•ืข ืฉืœ ื˜ืจื•ืจ ื‘ื™ื•ืœื•ื’ื™ ื‘ื• ื ืฉืœื—ื•, ืขืœ ื™ื“ื™ ื’ื•ืจื ื‘ืœืชื™ ื™ื“ื•ืข, ื ื‘ื’ื™ื ืฉืœ ื”ื—ื™ื™ื“ืง ืœืžืฉืจื“ื™ ืชืงืฉื•ืจืช ื•ืžืžืฉืœ ื‘ืจื—ื‘ื™ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช. ื”ื ื‘ื’ื™ื ื’ืจืžื• ืœ-11 ืžืงืจื™ ื’ื—ืœืช ื ืฉื™ืžืชื™ืช (ื—ืžื™ืฉื” ืžืชื•ื›ื ืžืชื•) ื•ืœืชืจื™ืกืจ ืžืงืจื™ื ืฉืœ ื’ื—ืœืช ืขื•ืจื™ืช, ื•ื‘ืขื™ืงืจ ืœืคืื ื™ืงื” ื”ืžื•ื ื™ืช. ืขืฉืจื•ืช ืืœืคื™ ืื ืฉื™ื ื˜ื•ืคืœื• ื‘ื—ื•ืžืจื™ื ืื ื˜ื™ื‘ื™ื•ื˜ื™ื™ื. ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืขืจื›ื™ื ืฉื‘ื”ื ืชื‘ื ื™ืช ื‘ืจื™ื˜ื ื™ืงื” ืื™ื ื” ืžืชืื™ืžื” ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื—ื™ื™ื“ืงื™ื ืืžื™ืชื™ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:Firmicutes ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื ืฉืง ื‘ื™ื•ืœื•ื’ื™
2023-04-15T17:05:25
ืื•ืจื’ื ื™ื–ื ืื•ื•ื™ืจื ื™
ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|300px|ื–ื™ื”ื•ื™ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืžื‘ื—ื ื•ืช ืžืฆืข ื ื•ื–ืœื™ ืฉืœ ื—ื™ื™ื“ืงื™ื ืื•ื•ื™ืจื ื™ื™ื ื•ืืœ-ืื•ื•ื™ืจื ื™ื™ื: 1 - ื—ื™ื™ื“ืงื™ื ืื•ื•ื™ืจื ื™ื™ื ืื•ื‘ืœื™ื’ื˜ื•ืจื™ื™ื, 2 - ืืœ-ืื•ื•ื™ืจื ื™ื™ื ืื•ื‘ืœื™ื’ื˜ื•ืจื™ื™ื, 3 - ื—ื™ื™ื“ืงื™ื ืืœ-ืื•ื•ื™ืจื ื™ื™ื ืคืงื•ืœื˜ื˜ื™ื‘ื™ื™ื, 4 - ืžื™ืงืจื•ืื™ืจื•ืคื™ืœื™ื, 5 - ื—ื™ื™ื“ืงื™ื ืืœ-ืื•ื•ื™ืจื ื™ื™ื ืกื•ื‘ืœื™ ืื•ื•ื™ืจ ืื•ืจื’ื ื™ื–ื ืื•ื•ื™ืจื ื™ (ื™ื“ื•ืข ื’ื ื‘ืชื•ืจ: ืื•ืจื’ื ื™ื–ื ืืืจื•ื‘ื™, ืืจื•ื‘ื™, ืื• ืื™ืจื•ื‘ื™; ืžืื ื’ืœื™ืช: Aerobic organism) ื”ื•ื ืžื•ื ื— ื”ืžืชื™ื™ื—ืก ืœืื•ืจื’ื ื™ื–ื ื”ื—ื™ ื‘ื ื•ื›ื—ื•ืช ื—ืžืฆืŸ. ื™ืฆื•ืจื™ื ืื•ื•ื™ืจื ื™ื™ื ื ืžืฆืื™ื ื‘ื›ืœ ืžืžืœื›ื•ืช ื”ื—ื™ื™ื; ื”ื™ืฆื•ืจื™ื ื‘ืžืžืœื›ื•ืช ื”ืคืจื•ื˜ื™ืกื˜ื”, ื”ืฆืžื—ื™ื ื•ื‘ืขืœื™ ื”ื—ื™ื™ื ื”ื ื›ื•ืœื ืื•ื•ื™ืจื ื™ื™ื. ื™ืฆื•ืจื™ื ื”ืžื•ื›ืจื—ื™ื ืœื—ื™ื•ืช ื‘ื ื•ื›ื—ื•ืช ื—ืžืฆืŸ ื—ื•ืคืฉื™ ื ืงืจืื™ื ืื•ื•ื™ืจื ื™ื™ื ืื•ื‘ืœื™ื’ื˜ื•ืจื™ื™ื, ืœืขื•ืžืช ื–ืืช ื™ืฆื•ืจื™ื ื”ืžืกื•ื’ืœื™ื ืื• ืžื•ื›ืจื—ื™ื ืœื—ื™ื•ืช ื‘ื”ื™ืขื“ืจ ื—ืžืฆืŸ ื—ื•ืคืฉื™ ื ืงืจืื™ื ืื•ืจื’ื ื™ื–ืžื™ื ืืœ-ืื•ื•ื™ืจื ื™ื™ื (Anaerobic organisms), ื›ืฉืจื•ื‘ื ื”ืžื›ืจื™ืข ื”ื•ื ื—ื™ื™ื“ืงื™ื ืืžื™ืชื™ื™ื ืื• ืืจื›ืื•ื ื™ื. ืกื•ื’ื™ ืื•ืจื’ื ื™ื–ืžื™ื ืื•ื•ื™ืจื ื™ื™ื ืื•ื•ื™ืจื ื™ื™ื ืื•ื‘ืœื™ื’ื˜ื•ืจื™ื™ื โ€“ ื™ืฆื•ืจื™ื ืฉืžื•ื›ืจื—ื™ื ืœื—ื™ื•ืช ื‘ื ื•ื›ื—ื•ืช ื—ืžืฆืŸ. ื™ืฆื•ืจื™ื ืืœื” ืžืฉืชืžืฉื™ื ื‘ืชื”ืœื™ืš ืฉืœ ื–ืจื—ื•ืŸ ื—ืžืฆื•ื ื™ ืขืœ ืžื ืช ืœื”ืคื™ืง ืื ืจื’ื™ื” ื‘ืชื”ืœื™ืš ืฉืœ ื ืฉื™ืžื” ืชืื™ืช. ืืœ-ืื•ื•ื™ืจื ื™ื™ื ืคืงื•ืœื˜ื˜ื™ื‘ื™ื™ื โ€“ ื™ืฆื•ืจื™ื ืฉืžืกื•ื’ืœื™ื ืœื—ื™ื•ืช ื‘ื ื•ื›ื—ื•ืช ื—ืžืฆืŸ ื•ืœื ืฆืœื• ืœืฆืจื›ื™ื”ื ื”ืžื˜ื‘ื•ืœื™ื™ื, ืืš ื’ื ื‘ื”ื™ืขื“ืจื• (ืื–ื™ ื”ื ืžืฉืชืžืฉื™ื ื‘ืžืกืœื•ืœื™ื ืžื˜ื‘ื•ืœื™ื™ื ื—ืœื•ืคื™ื™ื). ื”ืžื•ื ื— ืื•ืจื’ื ื™ื–ืžื™ื ืื•ื•ื™ืจื ื™ื™ื ืคืงื•ืœื˜ื˜ื™ื‘ื™ื™ื ื ืคื•ืฅ ื’ื ื›ืŸ ื•ืžืชืืจ ืืช ืื•ืชื” ืงื‘ื•ืฆืช ื™ืฆื•ืจื™ื ื‘ื“ื™ื•ืง. ืžื™ืงืจื•ืื™ืจื•ืคื™ืœื™ื โ€“ ื™ืฆื•ืจื™ื ืฉื–ืงื•ืงื™ื ืœื—ืžืฆืŸ ืืš ื‘ืจื™ื›ื•ื–ื™ื ื ืžื•ื›ื™ื ื‘ื”ืจื‘ื” ืžื”ืจื’ื™ืœ; ืจื™ื›ื•ื–ื™ื ื’ื‘ื•ื”ื™ื ืฉืœ ื—ืžืฆืŸ (ื›ืžื• ื”ืจื™ื›ื•ื– ื”ื ืžืฆื ื‘ืื•ื•ื™ืจ โ€“ ื›-20%) ืขืœื•ืœื™ื ืœื”ื•ืจื’ื. ื”ื™ื•ืช ืฉื”ื™ืฆื•ืจื™ื ื”ืžืคื•ืชื—ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื”ื ื›ื•ืœื ืื•ื•ื™ืจื ื™ื™ื, ื ื™ืชืŸ ืœื”ืกื™ืง ืžื›ืš ืฉืชื”ืœื™ืš ื”ื ืฉื™ืžื” ื”ืื•ื•ื™ืจื ื™ืช, ืฉื‘ื• ืžืฉืชืžืฉื™ื ื™ืฆื•ืจื™ื ืืœื•, ื™ืขื™ืœ ื‘ื”ืจื‘ื” ืžืชื”ืœื™ื›ื™ื ืื—ืจื™ื (ื›ื’ื•ืŸ ืชืกื™ืกื” ื•ื—ื™ื–ื•ืจ ืกื•ืœืคื˜ ืžื™ืงืจื•ื‘ื™ืืœื™), ืฉื‘ื”ื ืžืฉืชืžืฉื™ื ื”ื™ืฆื•ืจื™ื ื”ืืœ-ืื•ื•ื™ืจื ื™ื™ื. ื”ืื ืจื’ื™ื” ื”ืžื•ืคืงืช ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื ื™ืฆื•ืœ ื—ืžืฆืŸ ื’ื‘ื•ื”ื” ืคื™ ื›-15 ืžื–ืืช ื”ืžื•ืคืงืช ื‘ื ื™ืฆื•ืœ ืฉืœ ื—ื•ืžืจื™ื ืื—ืจื™ื. ืœืื—ืจ ื”ื™ื•ื•ืฆืจื•ืชื• ืฉืœ ื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ ื›ืœ ื”ื™ืฆื•ืจื™ื ื”ื™ื• ืืœ-ืื•ื•ื™ืจื ื™ื™ื; ื”ื”ืชืคืชื—ื•ืช ื”ืื‘ื•ืœื•ืฆื™ื•ื ื™ืช ืฉืœ ื™ืฆื•ืจื™ื ืื•ื•ื™ืจื ื™ื™ื ื”ื™ื™ืชื” ืžื”ืื™ืจื•ืขื™ื ื”ืžื›ืจื™ืขื™ื ื‘ืขื™ืฆื•ื‘ ื”ืžื’ื•ื•ืŸ ื”ื‘ื™ื•ืœื•ื’ื™ ื”ืงื™ื™ื ื›ื™ื•ื. ื”ืžืขื‘ืจ ืœื ืฉื™ืžื” ืื•ื•ื™ืจื ื™ืช ืืคืฉืจ ืืช ื”ื™ื•ื•ืฆืจื•ืชื ืฉืœ ืชืื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื ื™ื•ืชืจ, ื•ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ืฉืœ ื™ืฆื•ืจื™ื ืจื‘-ืชืื™ื™ื, ื•ื›ืœ ื–ืืช ื‘ื–ื›ื•ืช ื”ืื ืจื’ื™ื” ื”ืจื‘ื” ื”ืžืชืงื‘ืœืช ื‘ื ืฉื™ืžื” ืื•ื•ื™ืจื ื™ืช. ืœื”ืกื‘ืจ ืžืคื•ืจื˜ ื‘ื ื•ื’ืข ืœืžืงื•ืจ ื”ื”ื‘ื“ืœ ื‘ื“ืจืš ืฉื‘ื” ืžืชื™ื™ื—ืกื™ื ื™ืฆื•ืจื™ื ืฉื•ื ื™ื ืœื—ืžืฆืŸ, ืจืื• ืขืจืš ืื•ืจื’ื ื™ื–ื ืืœ-ืื•ื•ื™ืจื ื™. ืจืื• ื’ื ื ืฉื™ืžื” ืชืื™ืช ืื•ื•ื™ืจื ื™ ืื•ื‘ืœื™ื’ื˜ื•ืจื™ ืžื™ืงืจื•ืื™ืจื•ืคื™ืœ ืื•ืจื’ื ื™ื–ื ืืœ-ืื•ื•ื™ืจื ื™ ืืœ-ืื•ื•ื™ืจื ื™ ืคืงื•ืœื˜ื˜ื™ื‘ื™ ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžื˜ื‘ื•ืœื™ื–ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืื•ืจื’ื ื™ื–ืžื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืคื•ื˜ื•ืกื™ื ืชื–ื”
2024-08-15T03:57:20
ื ื‘ื’
ื ึถื‘ึถื’ (ื‘ืœื•ืขื–ื™ืช: "ืกืคื•ืจื”" โ€“ Spore) ื”ื•ื ื’ื•ืคื™ืฃ ืจื‘ื™ื™ื” ื—ื“ึพืชืื™ ืื• ื‘ืขืœ ืชืื™ื ืื—ื“ื™ื, ื”ืงื™ื™ื ื‘ืืฆื•ืช, ืฆืžื—ื™ื, ืคื˜ืจื™ื•ืช ื•ื‘ืžื™ื ื™ื ืฉื•ื ื™ื ืฉืœ ื—ื™ื™ื“ืงื™ื. ื”ื ื‘ื’ ื”ื•ื ื™ื—ื™ื“ืช ืจื‘ื™ื™ื” ื•ื”ืคืฆื” ืืœึพื–ื•ื•ื™ื’ื™ืช, ืฉืื™ื ื” ืชื•ืฆืจ ืฉืœ ื”ื›ืœืื” ื‘ื™ืŸ ืคืจื˜ื™ื. ื‘ืคื˜ืจื™ื•ืช, ืืฆื•ืช, ื˜ื—ื‘ื™ื, ืฉืจื›ื™ื ื•ื—ื™ื™ื“ืงื™ื, ื”ื ื‘ื’ื™ื ืžืฉืžืฉื™ื ืœื”ืคืฆื”, ื‘ืขื•ื“ ืฉื‘ืฆืžื—ื™ื ืขื™ืœืื™ื™ื ื”ื ืžื ื•ื•ื ื™ื. ื”ื ื‘ื’ื” ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ืžื ื‘ื’ื™ื ืฉืœ ื˜ื—ื‘ ื ื‘ื’ ื”ื•ื ืชื ืฉืคืขื™ืœื•ืชื• ืžื™ื ื™ืžืœื™ืช ื‘ื™ื•ืชืจ, ื”ืžืฉืžืฉ ืœืฆื•ืจื›ื™ ืจื‘ื™ื™ื” ื•ืฉืจื™ื“ื” ื‘ืชื ืื™ื ืงืฉื™ื. ื›ืืฉืจ ืชื ืื™ ื”ืกื‘ื™ื‘ื” ืžืฉืชืคืจื™ื ื”ื ื‘ื’ ื—ื•ื–ืจ ืœื”ื™ื•ืช ืชื ืคืขื™ืœ (ืœืžืฉืœ ื‘ื ื•ื›ื—ื•ืช ืžื™ื). ื™ื“ื•ืข ืขืœ ื ื‘ื’ื™ื ื‘ื ื™ ืขืฉืจื•ืช ื•ืืฃ ืžืื•ืช ืฉื ื™ื ืฉื ืฉืžืจื• ื‘ืกื‘ื™ื‘ื•ืช ืงืฉื•ืช ืœืงื™ื•ื ืขื“ ืœื”ืฉืชืคืจื•ืช ื”ืชื ืื™ื. ื™ืฉื ื ื ื‘ื’ื™ื ื”ืžืกื•ื’ืœื™ื ืœืฉืจื•ื“ ืงืจื™ื ื” ืจื“ื™ื•ืืงื˜ื™ื‘ื™ืช, ืขืœึพืกื’ื•ืœื” ืื• ืœื—ืฅ ืื˜ืžื•ืกืคื™ืจื™ ื’ื‘ื•ื” ืื• ื ืžื•ืš ื‘ืžื™ื•ื—ื“. ื‘ึพ2010 ื ื‘ื—ื ื• ื ื‘ื’ื™ื ื‘ื—ืฉื™ืคื” ืœื—ืœืœ ื”ื—ื™ืฆื•ืŸ ื•ื”ืจืื• ื™ื›ื•ืœืช ื—ื–ืจื” ืœื—ื™ื™ื. ื”ื ื‘ื’ ื ื•ืฆืจ ื‘ืชื”ืœื™ืš ื”ื ืงืจื ื”ื ื‘ื’ื”. ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ืชื”ืœื™ืš ืชื ื—ื™ ื•ืคืขื™ืœ ืžืชื—ื™ืœ "ืœืกื’ื•ืจ" ืคืขื™ืœื•ื™ื•ืช ืชื•ืš ืชืื™ื•ืช, ื•ื‘ืžืงื‘ื™ืœ ืฆื•ื‘ืจ ื›ืžื•ื™ื•ืช ืื ืจื’ื™ื”, ื—ื•ืžืจื™ ืžื–ื•ืŸ ื•ืชืฉืžื•ืจืช. ืฆื•ืจืช ื”ืชื ืžืฉืชื ื”, ื•ื”ื•ื ื”ื•ืคืš ืœื›ื“ื•ืจ ื‘ืขืœ ืžืขื˜ืคืช ื—ื•ืฅ ืชืื™ืช. ื”ืžืขื˜ืคืช ืฉื•ืžืจืช ืขืœ ื”ื ื‘ื’ ืžืกื‘ื™ื‘ื” ื—ื™ืฆื•ื ื™ืช ืขื•ื™ื ืช ื›ื’ื•ืŸ ื˜ืžืคืจื˜ื•ืจื” ืงื™ืฆื•ื ื™ืช, ืฉื™ื ื•ื™ื™ ืœื—ืฅ, ื™ื•ื‘ืฉ ื•ืชื ืื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ืื—ืจื™ื. ื‘ืชื•ืš ื”ืžืขื˜ืคืช ืงื™ื™ืžืช ืฉื›ื‘ื” ืคื ื™ืžื™ืช ื ื•ืกืคืช ื”ืžืขื ื™ืงื” ื”ื’ื ื” ื•ืืžืฆืขื™ ืžื–ื•ืŸ ื•ืงื™ื•ื. ืœืื—ืจ ื”ืคืฉืจืช ื”ืชื ืื™ื ื”ืชื ื—ื•ื–ืจ ืœืคืขื™ืœื•ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื—ื•ืžืจื™ ื”ืชืฉืžื•ืจืช ื•ืคื™ืจื•ืง ื”ืžืขื˜ืคืช. ืื—ืจื™ ืฉื”ืชื ื—ื•ื–ืจ ืœื—ื™ื™ื, ืžืชืคืงื“ ื”ืชื ื›ืชื ืจื’ื™ืœ ืืš ืฆื•ืจืš ื›ืžื•ืช ืžื–ื•ืŸ ื•ืื ืจื’ื™ื” ืžื•ืขื˜ื” ืžื”ืจื’ื™ืœ โ€“ ืขื“ ืœืกื’ื™ืจืช ื”ืคืขืจ. ื ื‘ื’ื™ื ื‘ืฆืžื—ื™ื ื‘ืฆืžื—ื™ื, ื”ื ื‘ื’ ื”ื•ื ืชื ื”ืคืœื•ืื™ื“ื™ ื™ื—ื™ื“, ืžืžื ื• ืžืชืคืชื— ื”ื’ืžื˜ื•ืคื™ื˜ ื‘ืกื“ืจื” ืฉืœ ื—ืœื•ืงื•ืช ืžื™ื˜ื•ื˜ื™ื•ืช. ื”ื ื‘ื’ ื ื•ืฆืจ ื‘ืžื ื‘ื’ ืขืœ ื™ื“ื™ ื—ืœื•ืงื” ืžื™ื•ื˜ื™ืช ืฉืœ ืชื ืื. ื‘ืžื”ืœืš ื”ืื‘ื•ืœื•ืฆื™ื” ื”ืชืคืชื—ื” ื“ื•ึพืฆื•ืจืชื™ื•ืช ืžื•ืจืคื•ืœื•ื’ื™ืช ื‘ื ื‘ื’ื™ื, ื•ืฆืžื—ื™ื ื”ื—ืœื• ืœื™ื™ืฆืจ ื‘ืžืงื‘ื™ืœ ืฉื ื™ ืกื•ื’ื™ื ืฉืœ ื ื‘ื’ื™ื: ื ื‘ื’ื™ื ื–ื›ืจื™ื™ื ื•ื ื‘ื’ื™ื ื ืงื‘ื™ื™ื. ื”ื ื‘ื’ ื”ื–ื›ืจื™ (ืžื™ืงืจื•ืกืคื•ืจื”, microspore) ื”ื•ื ื ื‘ื’ ื”ื ื•ืฆืจ ื‘ืžื ื‘ื’ ื–ื›ืจื™, ืžืžื ื• ื™ืชืคืชื— ื’ืžื˜ื•ืคื™ื˜ ื–ื›ืจื™ ื”ืžื™ื™ืฆืจ ืชืื™ ื–ืจืข. ื”ื ื‘ื’ ื”ื ืงื‘ื™ (ืžื’ื”ืกืคื•ืจื”, megaspore) ื”ื•ื ื ื‘ื’ ื”ื ื•ืฆืจ ื‘ืžื ื‘ื’ ื ืงื‘ื™, ืžืžื ื• ื™ืชืคืชื— ื’ืžื˜ื•ืคื™ื˜ ื ืงื‘ื™ ื”ืžื™ื™ืฆืจ ื‘ื™ืฆื™ื•ืช. ืจืื• ื’ื ืžื ื‘ื’ ืกืคื•ืจื•ืฆื™ื˜ ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžื•ืจืคื•ืœื•ื’ื™ื” ืฉืœ ืฆืžื—ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžื™ืงืจื•ื‘ื™ื•ืœื•ื’ื™ื” ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืจื‘ื™ื™ื” ื‘ืฆืžื—ื™ื
2024-03-07T21:52:07
ืคื’ื•ืฆื™ื˜
ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ื•ื™ื“ืื• ื”ืžืจืื” ืฉื ื™ ืžืงืจื•ืคืื’'ื™ื ื”ืžืขื›ืœื™ื ืงื•ื ื™ื“ื™ื•ืช ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ืชืžื•ื ืช ืžื™ืงืจื•ืกืงื•ืค ืืœืงื˜ืจื•ื ื™ ืกื•ืจืง ืฉืœ ื ื•ื™ื˜ืจื•ืคื™ืœ (ื‘ืฆื”ื•ื‘) ื‘ื•ืœืข ื—ื™ื™ื“ืงื™ ืื ื˜ืจืงืก ืคึธื’ื•ึนืฆึดื™ื˜, ื‘ืขื‘ืจื™ืช ื ืงืจื ืชึธึผื ื‘ึผื•ึนืœึฐืขึธืŸ ื”ื•ื ืชื ืฉื‘ื•ืœืข ื’ื•ืคื™ื ืงื˜ื ื™ื ืื—ืจื™ื. ืžืงื•ืจ ื”ืฉื ื”ื•ื ืžื™ื•ื•ื ื™ืช ืขืชื™ืงื”: ืคื’ื•ืก=ืื•ื›ืœ, ื˜ื•ืจืฃ; ืฆื™ื˜ื•ืก=ืชื. ื”ืคื’ื•ืฆื™ื˜ื™ื ื‘ื•ืœืขื™ื ืœืœื ื”ื‘ื—ื ื” ื›ืœ ื’ื•ืฃ ื–ืจ: ื—ื™ื™ื“ืงื™ื, ื ื’ื™ืคื™ื, ืคื˜ืจื™ื•ืช ื—ื“-ืชืื™ื•ืช ื•ื’ื ื’ื•ืคื™ื ืงื˜ื ื™ื ืœื ื—ื™ื™ื ื›ื’ื•ืŸ ืื‘ืง ื•ืคื™ื—. ืชื”ืœื™ืš ื”ื‘ืœื™ืขื” ื ืงืจื ืคื’ื•ืฆื™ื˜ื•ื–ื”. ื”ืฉืœื‘ื™ื ื‘ืคื’ื•ืฆื™ื˜ื•ื–ื”: ื”ืคืื’ื•ืฆื™ื˜ ืžื–ื”ื” ื’ื•ืจื ื–ืจ ื™ืฆื™ืจืช ืงืฉืจ ื‘ื™ืŸ ื”ื—ื™ื™ื“ืง ืœืชื ื”ืคื’ื•ืฆื™ื˜ ื”ื—ื™ื™ื“ืง ืžื•ืงืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืชื ื ื•ืฆืจืช ื‘ื•ืขื™ืช ืกื‘ื™ื‘ ื”ื—ื™ื™ื“ืง ืœื™ื–ื•ื–ื•ืžื™ื ืžืชืื—ื™ื ืขื ื”ื‘ื•ืขื™ืช ืขื™ื›ื•ืœ ื”ื—ื™ื™ื“ืง ื”ืฉืœื. ืคื’ื•ืฆื™ื˜ื•ื–ื” ื”ื™ื ืฆื•ืจื” ืฉืœ ืื ื“ื•ืฆื™ื˜ื•ื–ื”, ืฉื‘ื” ื”ื—ืœืงื™ืง ื”ื—ื•ื“ืจ ืœืชื ื”ื•ื ื’ื“ื•ืœ ื‘ืžื™ื•ื—ื“. ื›ืš ื ืงืจื ื”ืชื”ืœื™ืš ืฉื‘ื• ืืžื‘ื•ืช ื•ื™ืฆื•ืจื™ื ื—ื“-ืชืื™ื™ื ืื—ืจื™ื ื‘ื•ืœืขื™ื ื—ืœืงื™ืงื™ ืžื–ื•ืŸ ืฉืื™ื ื ืžืกื•ื’ืœื™ื ืœืขื‘ื•ืจ ื“ืจืš ืžืžื‘ืจื ืช ื”ืชื ื”ื‘ืจืจื ื™ืช, ื•ื›ืŸ ื”ืชื”ืœื™ืš ืฉื‘ื• ื”ืคื’ื•ืฆื™ื˜ื™ื, ื”ืžืฉืชื™ื™ื›ื™ื ืœืžืขืจื›ืช ื”ื—ื™ืกื•ืŸ, ื‘ื•ืœืขื™ื ืคืชื•ื’ื ื™ื ื•ื’ื•ืจืžื™ื ืžื–ื”ืžื™ื. ื‘ืžืขืจื›ืช ื”ื—ื™ืกื•ืŸ ืฉืœ ื”ืื“ื ื™ืฉื ื ืฉืœื•ืฉื” ืกื•ื’ื™ื ืฉืœ ืชืื™ ื“ื ืœื‘ื ื™ื ื”ืžืฉืžืฉื™ื ื›ืคื’ื•ืฆื™ื˜ื™ื: ืžื•ื ื•ืฆื™ื˜ื™ื: ื ืžืฆืื™ื ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ื“ื. ืžืงืจื•ืคืื’'ื™ื: ืืœื• ื”ื ืžื•ื ื•ืฆื™ื˜ื™ื ืฉืขื‘ืจื• ื”ืชืžื™ื™ื ื•ืช ืงืœื”; ื”ื ื ืžืฆืื™ื ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ืจืงืžื•ืช. ื ื•ื™ื˜ืจื•ืคื™ืœื™ื: ื’ืจื ื•ืœื•ืฆื™ื˜ื™ื ืฉื”ื ืจื•ื‘ื ืฉืœ ืชืื™ ื”ื“ื ื”ืœื‘ื ื™ื. ืœืžืจื•ืช ืฉื’ื ืชืื™ื ื“ื ื“ืจื™ื˜ื™ื™ื ื‘ื•ืœืขื™ื ืคืชื•ื’ื ื™ื, ื”ื ืื™ื ื ื ื—ืฉื‘ื™ื ื‘ื“ืจืš-ื›ืœืœ ืœืคื’ื•ืฆื™ื˜ื™ื. ื‘ืœื™ืขืช ืคืชื•ื’ื ื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืคื’ื•ืฆื™ื˜ื™ื, ื•ื›ืŸ ื‘ืœื™ืขืช ืžื–ื•ืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ืืžื‘ื•ืช, ืžืชืจื—ืฉืช ื‘ืื•ืคืŸ ื”ื‘ื: ื”ืคื’ื•ืฆื™ื˜ ืฉื•ืœื— ืฉืœื•ื—ื•ืช ืฆื™ื˜ื•ืคืœืกืžื™ื•ืช ืืœ ืขื‘ืจ ื”ืคืชื•ื’ืŸ (ืื•ืชื• ื”ื•ื ืžื–ื”ื” ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืžื•ืœืงื•ืœื•ืช ืกื•ื›ืจ ื”ื ืžืฆืื•ืช ืขืœ-ื’ื‘ื™ ืžืžื‘ืจื ืช ืชื ื”ืคืชื•ื’ืŸ). ื”ืฉืœื•ื—ื•ืช ื ื“ื‘ืงื•ืช ืืœ ื”ืคืชื•ื’ืŸ ื•ืžื•ืฉื›ื•ืช ืื•ืชื• ืœืขื‘ืจ ืชื ื”ืคื’ื•ืฆื™ื˜. ืฆื™ื˜ื•ืคืœื–ืžืช ื”ืคื’ื•ืฆื™ื˜ ืกื•ื’ืจืช ืื˜-ืื˜ ืขืœ ื”ืคืชื•ื’ืŸ ื•ืขื•ื˜ืคืช ืื•ืชื• ืžื›ืœ ื”ื›ื™ื•ื•ื ื™ื. ื ื•ืฆืจืช ื‘ื•ืขื™ืช, ื”ืžื›ื™ืœื” ืืช ื”ืคืชื•ื’ืŸ ื‘ืชื•ื›ื” ื•ื”ื ืงืจืื” ืคื’ื•ื–ื•ื. ืœื™ื–ื•ื–ื•ื ื”ื ืžืฆื ื‘ืฆื™ื˜ื•ืคืœืกืžืช ื”ืคื’ื•ืฆื™ื˜ ืžืชืœื›ื“ ืขื ื”ืคื’ื•ื–ื•ื ืœื™ืฆื™ืจืช ืคื’ื•ืœื™ื–ื•ื–ื•ื. ื”ืœื™ื–ื•ื–ื•ื ืžืฉื—ืจืจ ืืช ืชื•ื›ื ื•: ืื ื–ื™ืžื™ื ืžืขื›ืœื™ื ื”ื’ื•ืจืžื™ื ืœื”ืจืก ื•ืคื™ืจื•ืง ื”ืคืชื•ื’ืŸ. ืฉืจื™ื“ื™ ื”ืคืชื•ื’ืŸ ื ืคืœื˜ื™ื ืžื”ืคื’ื•ืฆื™ื˜ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืืงืกื•ืฆื™ื˜ื•ื–ื” (ื”ืชืœื›ื“ื•ืช ื”ื“ืจื’ืชื™ืช ืฉืœ ื”ื‘ื•ืขื™ืช ื”ืžื›ื™ืœื” ืืช ื”ืฉืจื™ื“ื™ื ืขื ืžืžื‘ืจื ืช ื”ืชื, ืขื“ ืœื”ืฉืชืœื‘ื•ืช ืžืœืื” ืฉืœ ื”ื‘ื•ืขื™ืช ื‘ืžืžื‘ืจื ื” ื•ืคืœื™ื˜ืช ืชื•ื›ื ื” ืืœ ืžื—ื•ืฅ ืœืชื). ื”ืคื’ื•ืฆื™ื˜ื™ื ื”"ื ืžืจืฆื™ื" ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ื’ื•ืฃ ื”ื ื”ืžืืงืจื•ืคืื’'ื™ื; ื”ืœืœื• ืžื›ื™ืœื™ื ืžืกืคืจ ืจื‘ ืžืื•ื“ ืฉืœ ืœื™ื–ื•ื–ื•ืžื™ื, ื•"ืชื™ืื‘ื•ื ื" ืจื‘ ื‘ืžื™ื•ื—ื“. ื”ืœื™ื–ื•ื–ื•ื ืœื ืžืฉืชืžืฉ ื‘ืื ื–ื™ืžื™ื ื‘ืœื‘ื“ ืœืฉื ืขื™ื›ื•ืœ ื”ืคืชื•ื’ืŸ, ืืœื ืžืฉื—ืจืจ ื’ื ื ื’ื–ืจื•ืช ืจืขื™ืœื•ืช ืฉืœ ื—ืžืฆืŸ. ืœืคืจื˜ื™ื ื ื•ืกืคื™ื ืขืœ ื—ื•ืžืจื™ื ืืœื•, ืจืื•: ืื ืืจื•ื‘ื™. ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžืขืจื›ืช ื”ื—ื™ืกื•ืŸ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืชื
2021-11-26T01:22:10
ืžืงืจื•ืคืื’
ืžืžื•ื–ืขืจ|350px|ืชื ืžืงืจื•ืคืื’ (ื‘ืชืžื•ื ื” ื‘ืฆื‘ืข ืฆื”ื•ื‘-ื›ืชื•ื) ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|350px|ืชืื™ ืžืขืจื›ืช ื”ื—ื™ืกื•ืŸ. ื”ืชืื™ื ื”ื›ื—ื•ืœื™ื ืžื”ื•ื•ื™ื ืืช ืžืขืจื›ืช ื”ื—ื™ืกื•ืŸ ื”ืžื•ืœื“ืช, ื•ื”ืื“ื•ืžื™ื - ืืช ืžืขืจื›ืช ื”ื—ื™ืกื•ืŸ ื”ืœื•ืžื“ืช. ื”ืชืื™ื ื”ืžื•ืงืคื™ื ื‘ืžืกื’ืจืช ืฆื”ื•ื‘ื” ื”ื ืคื’ื•ืฆื™ื˜ื™ื. ื—ืฅ ืกื’ื•ืœ ืžืฆื™ื™ืŸ ืฉืชื ื”ืžื•ืฆื ื”ื•ืคืš, ืื• ืžืชืžื™ื™ืŸ, ืœืชื ื”ื™ืขื“ ืžืงืจื•ืคืื’ ืื• ืžืงืจื•ืคืื’' (ืžื”ืžื™ืœื™ื ื”ื™ื•ื•ื ื™ื•ืช "ืžืงืจื•ืก" - ื’ื“ื•ืœ, "ืคืื’ืื™ืŸ" - ืœืื›ื•ืœ) ื”ื•ื ืชื ื‘ืœืขืŸ (ืคื’ื•ืฆื™ื˜) ื”ืฉื›ื™ื— ื‘ื—ื•ืœื™ื™ืชื ื™ื ื•ืžืฉืชื™ื™ืš ืœืžืขืจื›ืช ื”ื—ื™ืกื•ืŸ. ื”ื ืžืกืœืงื™ื ืžื ื•ื–ืœื™ ื”ื’ื•ืฃ ื—ืœืงื™ืงื™ื ื–ืจื™ื ื•ืคืชื•ื’ื ื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ืœื™ืขืชื ื•ืคื™ืจื•ืงื. ืœืžืงืจื•ืคืื’ื™ื ืชืคืงื™ื“ ื—ืฉื•ื‘ ืžืื•ื“ ื‘ื”ืชื’ื•ื ื ื•ืช ืฉืœ ื”ื’ื•ืฃ ืžืคื ื™ ืคืชื•ื’ื ื™ื ื“ื•ื’ืžืช ื—ื™ื™ื“ืงื™ื ื•ืชืื™ื ืกืจื˜ื ื™ื™ื, ื•ื›ืŸ ื‘ืจื™ืคื•ื™ ืคืฆืขื™ื ื•ื”ื—ืœืžืชื. ืžืงืจื•ืคืื’ื™ื ืžืฆื•ื™ื™ื ื‘ืจืงืžืช ื—ื™ื‘ื•ืจ, ื‘ืงืฉืจื™ ื”ืœื™ืžืคื”, ื‘ื“ื, ื‘ืžื— ื”ืขืฆืžื•ืช, ื‘ื˜ื—ื•ืœ ื•ื‘ื›ื‘ื“. ื”ืžืงืจื•ืคืื’ื™ื ื”ื ืžื•ื ื•ืฆื™ื˜ื™ื ืฉืขื‘ืจื• ื”ืชืžื™ื™ื ื•ืช. ื”ื ืžืฉืชื™ื™ื›ื™ื ืœืžืขืจื›ืช ื”ื—ื™ืกื•ืŸ ื”ืžื•ืœื“ืช, ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืคืขื•ืœืชื ืื™ื ื” ืกืคืฆื™ืคื™ืช - ื”ื ื‘ื•ืœืขื™ื ืคืชื•ื’ื ื™ื ืœืœื ื”ื‘ื—ื ื”, ื•ืชื’ื•ื‘ืชื ืื™ื ื” ืžื•ืชืืžืช ื‘ืฆื•ืจื” ื›ืœืฉื”ื™ ืœืคืชื•ื’ืŸ ืื•ืชื• ื”ื ื‘ื•ืœืขื™ื. ื”ืžืงืจื•ืคืื’ ืžื–ื”ื” ื’ื•ืจื ื–ืจ ื‘ืžืกืคืจ ื“ืจื›ื™ื. ืืคื™ื˜ื•ืคื™ื ืื•ืคื™ื™ื ื™ื™ื ืœืžืกืคืจ ืจื‘ ืฉืœ ืคืชื•ื’ื ื™ื ืขืฉื•ื™ื™ื ืœื”ื™ื•ืช ืžื–ื•ื”ื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืžืงืจื•ืคืื’. ื ื•ื’ื“ื ื™ื ืื• ื—ืœื‘ื•ื ื™ ืžืฉืœื™ื ื”ืงืฉื•ืจื™ื ืœืคืชื•ื’ืŸ ืžื–ื•ื”ื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืžืงืจื•ืคืื’ ื•ื ื‘ืœืขื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ื• ื™ื—ื“ ืขื ื”ืคืชื•ื’ืŸ. ื”ืžืงืจื•ืคืื’ ื‘ื•ืœืข ื—ืœืงื™ืงื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉืœื™ื—ืช "ื–ืจื•ืขื•ืช" ื‘ื›ื™ื•ื•ื ื•, ืขื˜ื™ืคื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื–ืจื•ืข (ื‘ื“ื•ืžื” ืœืืžื‘ื”), ื•ื™ืฆื™ืจืช ื‘ื•ืขื™ืช ืคื ื™ืžื™ืช (ืงืฆื” ื”ื–ืจื•ืข ืžืชื”ืคืš ืคื ื™ืžื” ื›ืžื• ื’ืจื‘) ื”ื ืงืจืืช "ืคืื’ื•ื–ื•ื", ื‘ืชื•ื›ื” ื™ืขื•ื›ืœื• ื”ื’ื•ืจืžื™ื ื”ื–ืจื™ื, ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืœื™ื–ื•ื–ื•ืžื™ื. ืžืงืจื•ืคืื’ ื‘ื•ื“ื“ ื™ื›ื•ืœ ืœื‘ืœื•ืข ื•ืœืคืจืง ื›-100 ื—ื™ื™ื“ืงื™ื ืœืคื ื™ ืฉื”ื•ื ืžืช (ืžื•ื•ืช ืชืื™ ืฉืœื ืžื–ืงื ื”). ืชื•ื—ืœืช ื—ื™ื™ื”ื ืฉืœ ื”ืžืงืจื•ืคืื’ื™ื ื”ื™ื ืžืกืคืจ ื—ื•ื“ืฉื™ื. ื”ืžืงืจื•ืคืื’ื™ื ื‘ื•ืœืขื™ื ืœื ืจืง ื—ื™ื™ื“ืงื™ื ืืœื ื’ื ืชืื™ื ืกืจื˜ื ื™ื™ื, ืชืื™ื ืžืชื™ื ืื• ืฉื‘ื•ืจื™ื, ืฉื‘ืจื™ ืชืื™ื ื•ื—ืœื‘ื•ื ื™ื, ื•ื›ืŸ ื—ืœืงื™ืงื™ ืคืกื•ืœืช. ื‘ืžื•ื‘ืŸ ื–ื”, ื”ืžืงืจื•ืคืื’ื™ื ืฉื•ืžืจื™ื ืขืœ ื”ืคืขื™ืœื•ืช ื”ืชืงื™ื ื” ืฉืœ ื”ื’ื•ืฃ ื•ืžืฉืžืฉื™ื ื’ื ื›ืžืขื™ืŸ "ืฉื™ืจื•ืชื™ ื ื™ืงื™ื•ืŸ" ื”ืžืคื ื™ื ืžื”ื’ื•ืฃ ืคืกื•ืœืช ืคื ื™ืžื™ืช ื•ื—ื™ืฆื•ื ื™ืช. ื”ืžืงืจื•ืคืื’ ื’ื ืžืคืจื™ืฉ ื—ื•ืžืจื™ื ื”ืžื–ื™ืงื™ื ืœืคืชื•ื’ื ื™ื ืฉืกื‘ื™ื‘ื•, ื•ื—ื•ืžืจื™ื ื”ืžืชืงืฉืจื™ื ืขื ืชืื™ื ืื—ืจื™ื ืฉืœ ืžืขืจื›ืช ื”ื—ื™ืกื•ืŸ. ื”ืžืงืจื•ืคืื’ื™ื, ืœืฆื“ ื”ืชืื™ื ื”ื“ื ื“ืจื™ื˜ื™ื™ื ื•ืชืื™ ื”-B, ื”ื ืชืื™ื ืžืฆื™ื’ื™ ืื ื˜ื™ื’ืŸ (ืชืื™ APC). ืœืื—ืจ ืฉื”ื ื‘ื•ืœืขื™ื ืคืชื•ื’ืŸ ื•ืžืคืจืงื™ื ืื•ืชื•, ืฉื‘ืจื™ ื—ืœื‘ื•ื ื™ื ืžื”ืคืชื•ื’ืŸ ืžื•ืขื‘ืจื™ื ืืœ ืžืžื‘ืจื ืช ื”ืžืงืจื•ืคืื’, ืฉื ื”ื ืžื•ืฆื’ื™ื ืขืœ-ื’ื‘ื™ื” ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืžืขืจื›ืช ื—ืœื‘ื•ื ื™ ื”-MHC. ืžื˜ืจืช ื”ืฆื’ื” ื–ื• ื”ื™ื ืœืขื•ืจืจ ืชื’ื•ื‘ื” ื—ื™ืกื•ื ื™ืช ื‘ืชืื™ T. ืชืื™ ื”-T ืžืฆื•ื™ื“ื™ื ื‘ืงื•ืœื˜ื ื™ื ื”ืžื–ื”ื™ื ืืช ื”ืื ื˜ื™ื’ื ื™ื ืฉืžืขืจื›ืช ื”-MHC ืžืฆื™ื’ื” ืขืœ-ื’ื‘ื™ ืžืžื‘ืจื ืช ื”ืžืงืจื•ืคืื’; ืœืื—ืจ ืฉื ื•ืฆืจ ื–ื™ื”ื•ื™, ืžืชืจื—ืฉืช ืกื“ืจืช ืชื’ื•ื‘ื•ืช ื‘ืชืื™ ื”-T ื”ื’ื•ืจืžืช ืœื”ืชื ืขืช ืชื’ื•ื‘ื” ื—ื™ืกื•ื ื™ืช, ืœื”ืชืจื‘ื•ืช ืœื™ืžืคื•ืฆื™ื˜ื™ื ื•ื ื•ื’ื“ื ื™ื ื•ืœื™ืฆื™ืจืช ื“ืœืงืช. ืœืคื™ื›ืš, ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉื”ืžืงืจื•ืคืื’ื™ื ืžืฉืชื™ื™ื›ื™ื ืœืžืขืจื›ืช ื”ื—ื™ืกื•ืŸ ื”ืžื•ืœื“ืช, ื”ื ื’ื ืชื•ืจืžื™ื ื™ืฉื™ืจื•ืช ืœื”ืคืขืœืชื” ืฉืœ ืžืขืจื›ืช ื”ื—ื™ืกื•ืŸ ื”ืœื•ืžื“ืช (ืื• ื”ื ืจื›ืฉืช). ืชืื™ื ืžืืงืจื•ืคืื’'ื™ื ืžืชื—ืœืงื™ื ืœืฉื ื™ ืกื•ื’ื™ื: ืชืื™ M1 ืฉื”ื ืชืื™ื ืืคืงื˜ื•ืจื™ื ื”ืžืคืจื™ืฉื™ื ืฆื™ื˜ื•ืงื™ื ื™ื ื“ืœืงืชื™ื™ื (ื“ื•ื’ืžืช IL-12,IL-6, IFNษค) ื”ื’ื•ืจืžื™ื ืœืกื˜ื™ืžื•ืœืฆื™ื” ืฉืœ ืžืขืจื›ืช ื”ื—ื™ืกื•ืŸ; ื•ืชืื™ M2, ืืœื• ืชืื™ื ืจื’ื•ืœื˜ื•ืจื™ื, ื”ืžืคืจื™ืฉื™ื ืฆื™ื˜ื•ืงื™ื ื™ื ืื ื˜ื™-ื“ืœืงืชื™ื™ื (ืœื“ื•ื’ืžื” IL-10 TGF ฮฒ) ื•ืžืขื›ื‘ื™ื ืืช ืชื’ื•ื‘ืช ืžืขืจื›ืช ื”ื—ื™ืกื•ืŸ. ืกื•ื’ ื”ืชืื™ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉื›ื™ื— ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ืฉืœื‘ ื”ืžืœื—ืžื” ื‘ื–ื™ื”ื•ื ื•ื”ืกื•ื’ ื”ืฉื ื™ ืฉื›ื™ื— ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ืฉืœื‘ื™ ืจื™ืคื•ื™ ื”ืคืฆืข ื•ื”ื”ื—ืœืžื”. ืชื”ืœื™ืš ื”ื‘ืœื™ืขื” ืžืžื•ื–ืขืจ|400px|ืฉืžืืœ| ื›ื™ืฆื“ ืžืงืจื•ืคืื’ ื‘ื•ืœืข ื•ืžืขื›ืœ ืคืชื•ื’ื ื™ื: a. ื”ืžืงืจื•ืคืื’ ืฉื•ืœื— ื–ืจื•ืข ืืœ ืขื‘ืจ ื”ืคืชื•ื’ืŸ, ืžืงื™ืฃ ืื•ืชื• ื•ื‘ื•ืœืข ืื•ืชื•. b. ื”ืคืชื•ื’ืŸ ืฉื ื‘ืœืข ื ื›ืœื ื‘ืชื•ืš ื‘ื•ืขื™ืช ืฉื ืงืจืืช ืคืื’ื•ื–ื•ื. ืืœ ื”ืคืื’ื•ื–ื•ื ื ืฆืžื“ื™ื ืœื™ื–ื•ื–ื•ืžื™ื ืฉืžืคืจื™ืฉื™ื ืื ื–ื™ืžื™ื ืฉืžืคืจืงื™ื ืืช ื”ืคืชื•ื’ืŸ ืฉื‘ืชื•ืš ื”ืคืื’ื•ื–ื•ื. c. ื—ื•ืžืจื™ ื”ืคืกื•ืœืช ืฉืœ ื”ืคืชื•ื’ืŸ ื”ืžืคื•ืจืง ืžื•ืจื—ืงื™ื ื”ื—ื•ืฆื” (ื‘ืชืžื•ื ื”) ืื• ื ืื’ืจื™ื ื‘ืžืงืจื•ืคืื’ (ืœื ืžื•ืฆื’ ื‘ืชืžื•ื ื”). ื—ืœืงื™ื: 1. ืคืชื•ื’ื ื™ื. 2. ืคืื’ื•ื–ื•ื. 3. ืœื™ื–ื•ื–ื•ืžื™ื. 4. ืคืกื•ืœืช. 5. ืฆื™ื˜ื•ืคืœื–ืžื”. 6. ืงืจื•ื ื”ืชื. ื”ืชื”ืœื™ืš ื‘ื• ื‘ื•ืœืข ื”ืžืงืจื•ืคืื’ ื’ื•ืคื™ืคื™ื ืื—ืจื™ื (ื›ื’ื•ืŸ ืคืชื•ื’ื ื™ื ื•ืฉื‘ืจื™ ืชืื™ื) ื ืงืจื "ืคืื’ื•ืฆื™ื˜ื•ื–ื”". ื”ืžืงืจื•ืคืื’ ื‘ื•ืœืข ืžื’ื•ื•ืŸ ืจื—ื‘ ืฉืœ ื’ื•ืคื™ืคื™ื ื•ื—ืœืงื™ื ื›ื•ืœืœ ืคืชื•ื’ื ื™ื ื•ื‘ืขื™ืงืจ ื—ื™ื™ื“ืงื™ื, ืฉื‘ืจื™ ืชืื™ื ื•ื—ืœื‘ื•ื ื™ื, ืชืื™ื ืฉื‘ื•ืจื™ื (ืœืžืฉืœ ื‘ืคืฆืขื™ื), ืชืื™ื ืžืชื™ื, ืชืื™ื ืกืจื˜ื ื™ื™ื ื•ื—ื•ืžืจื™ ืคืกื•ืœืช (ื›ืชื•ืฆืื” ืžืคืขื™ืœื•ืช ื”ื’ื•ืฃ ืื• ืžื–ื™ื”ื•ื ื—ื™ืฆื•ื ื™). ื‘ืจื•ื‘ ื”ืžืงืจื™ื ื”ืžืงืจื•ืคืื’ ื’ื ืžืขื›ืœ ื•ืžืคืจืง ืืช ืžื” ืฉื”ื•ื ื‘ื•ืœืข, ื•ื‘ื›ืš ืžื ื˜ืจืœ ืืช ื”ืื™ื•ื ืฉื”ื•ื ืžืฆื™ื‘ ืœื’ื•ืฃ. ืžืงืจื•ืคืื’ ื™ื›ื•ืœ ืœื‘ืœื•ืข ื•ืœืขื›ืœ ื›-100 ื—ื™ื™ื“ืงื™ื ืœืคื ื™ ืฉื”ื•ื ื™ื•ืฆื ืžื›ืœืœ ืฉื™ืžื•ืฉ ื•ืžืช. ื”ื—ืœืง ื”ืจืืฉื•ืŸ ื‘ืชื”ืœื™ืš ื”ื‘ืœื™ืขื” (ืฉืœ ื—ืœืงื™ืง/ืคืชื•ื’ืŸ) ื”ื•ื ืœื›ื™ื“ืชื•. ืืช ื–ื” ื”ื•ื ืขื•ืฉื” ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืฉืœื™ื—ืช ื–ืจื•ืข (ื‘ืื•ืคืŸ ื”ืžื–ื›ื™ืจ ืืžื‘ื”) ืฉืขื•ื˜ืคืช ืืช ื”ืคืชื•ื’ืŸ ื•ืกื•ื’ืจืช ืขืœื™ื•. ื”ื—ืœืง ื”ืฉื ื™ ื‘ืชื”ืœื™ืš ื”ื•ื ืขื™ื›ื•ืœื•. ื”ืคืชื•ื’ืŸ ื ื›ืœื ื‘ืชื•ืš ื‘ื•ืขื™ืช, ื”ื ืงืจืืช "ืคืื’ื•ื–ื•ื", ื•ืžื•ืขื‘ืจ ืœืชื•ืš ื”ืฆื™ื˜ื•ืคืœื–ืžื” ืฉืœ ื”ืžืงืจื•ืคืื’, ืฉื ื ืฆืžื“ื™ื ืœื‘ื•ืขื™ืช ื–ื• ืœื™ื–ื•ื–ื•ืžื™ื, ืื‘ืจื•ื ื™ื ื”ืžื›ื™ืœื™ื ืื ื–ื™ืžื™ื ื”ืžืชืžื—ื™ื ื‘ืคื™ืจื•ืง ืžื•ืœืงื•ืœื•ืช ื‘ื™ื•ืœื•ื’ื™ื•ืช. ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืื ื–ื™ืžื™ื ืืœื” ืžืฆืœื™ื—ื™ื ืœืคืจืง ืืช ืžื” ืฉื”ืžืงืจื•ืคืื’ ื‘ืœืข ืืš ื™ืฉ ืžืกืคืจ ืžื™ื ื™ ื—ื™ื™ื“ืงื™ื, ื ื’ื™ืคื™ื ื•ื˜ืคื™ืœื™ื ืฉืคื™ืชื—ื• ืขืžื™ื“ื•ืช ื ื’ื“ ืคื™ืจื•ืง ื‘ืฉื™ื˜ื” ื”ื–ื•. ื‘ืกื•ืฃ ืชื”ืœื™ืš ื”ื–ื” ื‘ืชื•ืš ื”ื‘ื•ืขื™ืช ื™ืฉ ื—ื•ืžืจื™ ืคืกื•ืœืช ืฉืœ ื”ืคืชื•ื’ืŸ ื”ืžืคื•ืจืง ื•ื”ืžื•ืฉืžื“. ื”ืžืงืจื•ืคืื’ ืื• ืฉืคื•ืœื˜ ืืช ื”ืคืกื•ืœืช ื”ื–ื• ื”ื—ื•ืฆื” ืื• ืฉื”ื•ื ืื•ื’ืจ ืื•ืชื” ื‘ืชื•ื›ื•. ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืชื”ืœื™ืš ื–ื” ื”ื•ื ืžื ื˜ืจืœ ืืช ื”ืื™ื•ื ืฉืžืฆื™ื‘ ื”ืคืชื•ื’ืŸ ื•ืืช ื”ื ื–ืง ืฉื’ื•ืจืžืช ื”ืคืกื•ืœืช. ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื www.macrophages.com The Macrophage Community Website Macrophages News Macrophages News provided by insciences organisation ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžืขืจื›ืช ื”ื—ื™ืกื•ืŸ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžืขืจื›ืช ื”ื“ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืชื
2024-01-01T12:09:18
ืคืฆื™ืคื™ืกื˜
REDIRECT ืคืฆื™ืคื™ื–ื
2004-11-24T19:54:36
ืคื•ืœืงืœื•ืจ
300px|ืžืžื•ื–ืขืจ|ื”ืคืชื’ืžื™ื ื”ื”ื•ืœื ื“ื™ื™ื, ืฆื™ื•ืจ ืžืืช ืคื™ื˜ืจ ื‘ืจื•ื™ื’ืœ ื”ืื‘, 1559 ื”ืžื•ื ื— ืคื•ึผืœืงืœื•ึนืจ (ื‘ืื ื’ืœื™ืช: folklore, ื”ืœื—ื ืฉืœ ื”ืžื•ื ื—ื™ื folk ืฉืžืฉืžืขื•ืชื• ืขื, ื•-lore ืฉืžืฉืžืขื•ืชื• ืžืกื•ืจืช ืื• ืœื™ืžื•ื“ ื‘ืขืœ ืคื”) ื”ื•ื ืžื•ื ื— ืฉื˜ื‘ืข ื”ื—ื•ืงืจ ื”ืื ื’ืœื™ (William John Thoms) ื‘ืฉื ืช 1846, ื›ืืฉืจ ื™ื™ืกื“ ืืช ืชื—ื•ื ื”ืคื•ืœืงืœื•ืจ ื›ืชื—ื•ื ืืงื“ืžื™. ื—ืงืจ ื”ืคื•ืœืงืœื•ืจ ืขื•ืกืง ื‘ื”ืขื‘ืจื” ืฉืœ ืžืกื•ืจื•ืช ืขืžืžื™ื•ืช ื‘ืฆื•ืจื•ืช ืžื’ื•ื•ื ื•ืช ื›ื’ื•ืŸ ืžื ื”ื’ื™ื, ืžืื›ืœื™ื ืชืจื‘ื•ืชื™ื™ื, ืฉื™ืจื”, ืœื‘ื•ืฉ, ืืžื ื•ืช, ืกื™ืคื•ืจื™ ืขื, ืœืฉื•ืŸ, ื•ื›ื“ื•ืžื”. ื”ืคื•ืœืงืœื•ืจ ื”ืชืคืชื— ื‘ืžืงื‘ื™ืœ ืœืžื“ื™ื ื•ืช ื”ืœืื•ื, ื”ืชื™ืขื•ืฉ, ื•ื”ืžื•ื“ืจื ื™ื–ืฆื™ื”. ื”ืชืคืชื—ื•ืช ื”ืœืื•ืžื™ื ื‘ืื” ื™ื—ื“ ืขื ื”ืชืคืชื—ื•ื™ื•ืช ื‘ื–ื”ื•ืช ืขืžืžื™ืช ื•ืกื™ืคื•ืจื™ ืขื. ื”ืชืคืชื—ื•ืช ื”ืชื™ืขื•ืฉ ื”ืคืš ืืช ืžืขื‘ืจ ื”ืžื™ื“ืข ื”ืคื•ืœืงืœื•ืจื™ืกื˜ื™ ืœื–ืžื™ืŸ ื™ื•ืชืจ. ืœืคื•ืœืงืœื•ืจ ืฉื ื™ ื–'ืื ืจื™ื ืขื™ืงืจื™ื™ื: ื–'ืื ืจื™ื ืžื™ื ื•ืจื™ื™ื: ื”ื›ื•ืœืœื™ื ื™ืฆื™ืจื•ืช ืขืžืžื™ื•ืช ื–ืขื™ืจื•ืช, ื›ื’ื•ืŸ ื‘ื“ื™ื—ื•ืช, ื—ื™ื“ื•ืช ื•ืคืชื’ืžื™ื. ื–'ืื ืจื™ื ืžื–'ื•ืจื™ื™ื: ื”ื›ื•ืœืœื™ื ื™ืฆื™ืจื•ืช ืžืœืื•ืช, ื›ื’ื•ืŸ ืกื™ืคื•ืจ ื•ืฉื™ืจื”. ื—ืงืจ ื”ืคื•ืœืงืœื•ืจ ืžื›ื•ื ื” ืคื•ืœืงืœื•ืจื™ืกื˜ื™ืงื”. ื‘-1960, ืืจื’ื•ืŸ ืื•ื ืกืง"ื• ื”ื›ืจื™ื– ืขืœ ื”-6 ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ ื›ื™ื•ื ื”ืคื•ืœืงืœื•ืจ ื”ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™. ื”ืคื•ืœืงืœื•ืจ ื”ื•ื ื‘ื™ื˜ื•ื™ ืœืชืจื‘ื•ืช, ืืš ื™ืฉ ื•ื™ื›ื•ื— ืขืœ ื”ื“ื™ืกืฆื™ืคืœื™ื ื” ื”ืืงื“ืžื™ืช ืืœื™ื” ื”ื•ื ืžืฉืชื™ื™ืš. ื ื™ืชืŸ ืœืจืื•ืช ืืช ื”ืคื•ืœืงืœื•ืจ ื›ื—ืœืง ืžืชื—ื•ื ื”ืื ืชืจื•ืคื•ืœื•ื’ื™ื”, ืื• ื›ื—ืœืง ืžืชื—ื•ื ื”ืกืคืจื•ืช, ืื•ืœื ืืฃ ืื—ืช ืžื”ื“ื™ืกืฆื™ืคืœื™ื ื•ืช ื”ืœืœื• ืœื ืžื•ื›ื ื” "ืœืืžืฅ" ืื•ืชื•. ื™ืฉ ื”ืฆื“ืงื” ืœื›ืš ืฉื”ืคื•ืœืงืœื•ืจ ื™ื™ื›ืœืœ ื‘ื›ืœ ืื—ืช ืžื”ืŸ, ืืš ื”ื•ื ืžืชืื™ื ืœื›ืœ ืื—ืช ืžื”ืŸ ืจืง ื‘ืื•ืคืŸ ื—ืœืงื™. ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœืื ืชืจื•ืคื•ืœื•ื’ื™ื”, ืฉื‘ื” ื”ืžื—ืงืจ ืžืชื™ื™ื—ืก ืœืžืจื›ื™ื‘ื™ื ืžืžื•ืกื“ื™ื ื™ื•ืชืจ ื‘ืชืจื‘ื•ื™ื•ืช ืื ื•ืฉื™ื•ืช (ื›ืœื›ืœื”, ืคื•ืœื™ื˜ื™ืงื”, ื“ืช ื•ื›ื“ื•ืžื”), ื—ืงืจ ื”ืคื•ืœืงืœื•ืจ ืžืชื™ื™ื—ืก ืœื”ื™ื‘ื˜ื™ื ื”ื™ื•ื-ื™ื•ืžื™ื™ื ื‘ืชืจื‘ื•ืช ื ืชื•ื ื” (ืœืžืฉืœ, ืžื ื”ื’ื™ื, ืื’ื“ื•ืช ื•ื‘ื“ื™ื—ื•ืช). ื•ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœืกืคืจื•ืช, ื‘ื” ื”ืกื™ืคื•ืจื™ื ืžื•ืขื‘ืจื™ื ื‘ื›ืชื‘, ื”ืžืกื•ืจืช ื”ืคื•ืœืงืœื•ืจื™ืช ืขื•ื‘ืจืช ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืžืคื” ืœืื•ื–ืŸ. ื”ื‘ื“ืœ ื‘ื•ืœื˜ ื ื•ืกืฃ ื”ืžื™ื™ื—ื“ ืืช ื”ืคื•ืœืงืœื•ืจ ื”ืŸ ืžืื ืชืจื•ืคื•ืœื•ื’ื™ื” ื•ื”ืŸ ืžืกืคืจื•ืช ื”ื•ื ื‘ื›ืš ืฉื”ืคื•ืœืงืœื•ืจ ืœื ืžื”ื•ื•ื” ืชืจื‘ื•ืช "ื’ื‘ื•ื”ื”". ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉื”ื•ื ื‘ื”ื—ืœื˜ ืžืฉืคื™ืข ืขืœ ืชืจื‘ื•ืช ื”ืืœื™ื˜ื”, ื”ืคื•ืœืงืœื•ืจ ื”ื•ื ื ื—ืœืชื• ืฉืœ ื”ืขื, ื•ื”ื•ื ืžื™ื™ืฆื’ ืืช ื”ืชืจื‘ื•ืช ื”ืขืžืžื™ืช ื”"ืืžื™ืชื™ืช". ืงื˜ื’ื•ืจื™ื•ืช ืคื•ืœืงืœื•ืจ 200px|ืžืžื•ื–ืขืจ|ืกื™ืคื•ืจ ืขืžืžื™ ืื™ืจื•ืคืื™, ื›ื™ืคื” ืื“ื•ืžื”; ืื™ื•ืจ ืžืืช ื’'ืกื™ ื•ื™ืœืงื•ืงืก ืกืžื™ืช, 1911 200px|ืžืžื•ื–ืขืจ|ืกื™ืคื•ืจ ืขื ื’ืจืžื ื™, ื”ื ื–ืœ ื•ื’ืจื˜ืœ; ืื™ื•ืจ ืžืืช ืืจืชื•ืจ ืจืงื”ืื, 1909 ื ื”ื•ื’ ืœืืคื™ื™ืŸ ื—ืžืฉ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื•ืช ืคื•ืœืงืœื•ืจ ืžืจื›ื–ื™ื•ืช: ืืžื•ื ื•ืช, ืžืกื•ืจื•ืช, ื ืจื˜ื™ื‘ื™ื, ืืžืจื•ืช, ื•ืื•ืžื ื•ื™ื•ืช. ืืžื•ื ื•ืช ืืžื•ื ื•ืช ื˜ืคืœื•ืช ื›ื™ืฉื•ืฃ ืขืžืžื™ ื”ื’ื“ืช ืขืชื™ื“ื•ืช ืžืกื•ืจื•ืช ืžื ื”ื’ื™ ื—ื’ื™ื ืคืกื˜ื™ื‘ืœื™ื ื•ื—ื’ื™ื’ื•ืช ืชืงื•ืคืชื™ื•ืช ืื•ื›ืœ ืžืงื•ืžื™/ืขื“ืชื™ ืžืฉื—ืงื™ื ืขืžืžื™ื™ื ืจื™ืงื•ื“ื™ ืขื ืชืœื‘ื•ืฉื•ืช ืขืžืžื™ื•ืช ื ืจื˜ื™ื‘ื™ื ืกื™ืคื•ืจื™ ืขื ืžื™ืชื•ืกื™ื ืžืขืฉื™ื•ืช ืื’ื“ื•ืช ืฉื™ืจื” ืืคื™ืช ืžื•ื–ื™ืงื” ืขืžืžื™ืช ืืžืจื•ืช ืคืชื’ืžื™ื ืฉื™ืจื™ ื™ืœื“ื™ื ืžื˜ื‘ืขื•ืช ืœืฉื•ืŸ ื‘ื“ื™ื—ื•ืช ืขืžืžื™ื•ืช ื—ื™ื“ื•ืช ืขืžืžื™ื•ืช ืื•ืžื ื•ื™ื•ืช ืืจื™ื’ืช ืฉื˜ื™ื—ื™ื, ืฆื™ื•ืจื™ ืงื™ืจ, ืชืคื™ืจืช ืฉืžื™ื›ื•ืช ื˜ืœืื™ื, ื•ื›ื“ื•ืžื” ืจืื• ื’ื ืคื•ืœืงืœื•ืจ - ืžื•ื ื—ื™ื ื™ื™ื“ื™ืฉืงื™ื™ื˜ ืกืคืจ ื”ื‘ื“ื™ื—ื” ื•ื”ื—ื™ื“ื•ื“ ืžืืช ืืœืชืจ ื“ืจื•ื™ืื ื•ื‘ ืžืขืฉื™ื•ืช ื”ืื—ื™ื ื’ืจื™ื ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื * ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžืกื•ืจื•ืช
2024-07-30T13:27:56
1900
__TOC__ ืื™ืจื•ืขื™ื 180px|ืžืžื•ื–ืขืจ|ืฉืžืืœ|ืื•ืœื™ืžืคื™ืื“ืช ืคืจื™ื– 180px|ืžืžื•ื–ืขืจ|ืฉืžืืœ|ื”ื•ืงื ืžื•ืขื“ื•ืŸ ื”ื›ื“ื•ืจื’ืœ ื”ื’ืจืžื ื™ ื‘ืื™ื™ืจืŸ ืžื™ื ื›ืŸ ื ื•ืœื“ื• 180px|ืžืžื•ื–ืขืจ|ืฉืžืืœ|ืื ื˜ื•ืืŸ ื“ื” ืกื ื˜-ืื›ื–ื•ืคืจื™ 180px|ืžืžื•ื–ืขืจ|ืฉืžืืœ|ื”ื™ื™ื ืจื™ืš ื”ื™ืžืœืจ ื ืคื˜ืจื• 180px|ืžืžื•ื–ืขืจ|ืฉืžืืœ|ืคืจื™ื“ืจื™ืš ื ื™ื˜ืฉื” 180px|ืžืžื•ื–ืขืจ|ืฉืžืืœ|ื’'ื•ืŸ ืฉืจืžืŸ ืœื•ื— ืฉื ื” ืฉื ืช 1900 ืœืคื™ ื”ืœื•ื— ื”ื™ื•ืœื™ืื ื™ |}</div></div> ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื
2024-01-14T12:28:45
ื“ื•ืืจ ื–ื‘ืœ ืืœืงื˜ืจื•ื ื™
ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ื“ื•ื’ืžื” ืื•ืคื™ื™ื ื™ืช ืœืกืคืื ื‘ืชื™ื‘ืช ื“ื•ืืจ ืืœืงื˜ืจื•ื ื™ ื“ื•ืืจ ื–ื‘ืœ ืืœืงื˜ืจื•ื ื™ (ื‘ืื ื’ืœื™ืช: Spam) ื”ื•ื ื‘ื™ื˜ื•ื™ ืœืชื•ื›ืŸ ื”ื ืฉืœื— ืœื ืžืขืŸ ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœืจืฆื•ื ื• ื•ืžื”ื•ื•ื” ื‘ื›ืš ืžื˜ืจื“. ืขื™ืงืจ ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืžื•ื ื— "ื“ื•ืืจ ื–ื‘ืœ" ืžืชื™ื™ื—ืก ืœืชื•ื›ืŸ ื”ื ืฉืœื— ื‘ืืžืฆืขื™ื ืืœืงื˜ืจื•ื ื™ื™ื, ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ื“ื•ืืจ ืืœืงื˜ืจื•ื ื™ ืืš ื’ื ื‘ื”ื•ื“ืขื•ืช ื‘ืื—ืช ืžื”ืืคืœืงืฆื™ื•ืช ืœืžืกืจื™ื™ื ืžื™ื™ื“ื™ื ื›ื’ื•ืŸ ื•ื•ืื˜ืกืืค, ื‘ืžืกืจื•ื ื™ื, ื‘ืฉื™ื—ื•ืช ื˜ืœืคื•ืŸ ืื•ื˜ืžื˜ื™ื•ืช ื•ื‘ืคืงืก. ื‘ื™ืฉืจืืœ ื•ื‘ืžื“ื™ื ื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ื”ื—ื•ืง ืื•ืกืจ ืขืœ ืฉืœื™ื—ืช ื“ื•ืืจ ื–ื‘ืœ ื‘ืืžืฆืขื™ื ืืœืงื˜ืจื•ื ื™ื™ื ื›ื“ื•ื’ืžืช ื“ื•ืืจ ืืœืงื˜ืจื•ื ื™ ืื• ืžืกืจื•ื ื™ื. ื”ื—ื•ืง ื”ืื•ืกืจ ื–ืืช ื‘ื™ืฉืจืืœ ืžื›ื•ื ื” "ื—ื•ืง ื”ืกืคืื", ื•ื‘ื• ืืฃ ื ืงื‘ืข ืคื™ืฆื•ื™ ื›ืกืคื™ ืœืœื ื”ื•ื›ื—ืช ื ื–ืง ืœื ืžืขืŸ ืฉืงื™ื‘ืœ "ื“ื‘ืจ ืคืจืกื•ืžืช" ื‘ืœื ืฉื”ืกื›ื™ื ืœื›ืš. ืกืคืงื™ื•ืช ื”ื“ื•ืืจ ื”ืืœืงื˜ืจื•ื ื™ ื•ื—ื‘ืจื•ืช ื”ืืคืœืงืฆื™ื•ืช ืœืžืกืจื™ื ืžื™ื™ื“ื™ื™ื ืคื•ืขืœื•ืช ื›ืœ ื”ืขืช ืขืœ ืžื ืช ืœื ื˜ืจ ืืช ื“ื•ืืจ ื”ื–ื‘ืœ ื•ืœืžื ื•ืข ืžืžื ื• ืœื”ื˜ืจื™ื“ ืืช ื”ืžืฉืชืžืฉื™ื. ืจืงืข ื‘ืขื•ื“ ืฉื—ื‘ืจื•ืช ืจื‘ื•ืช ืฉื•ืžืจื•ืช ืขืœ ืงืฉืจ ืžืชืžื™ื“ ื•ืจืฆื•ื™ ืขื ื”ืœืงื•ื—ื•ืช ืฉืœื”ืŸ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื“ื™ื•ื•ืจ ืืœืงื˜ืจื•ื ื™, ืžืชืคืชื•ืช ื—ื‘ืจื•ืช ืจื‘ื•ืช ืœืฉืœื•ื— ื“ื™ื•ื•ืจ ืคืจืกื•ืžื™ ืœืื ืฉื™ื ืืฉืจ ืœื ื ืจืฉืžื• ื‘ื™ื•ื–ืžืชื ืœืงื‘ืœืช ื“ื™ื•ื•ืจ ื–ื”. ื“ื™ื•ื•ืจ ืžืกื•ื’ ื–ื” ื™ื“ื•ืข ื‘ืฉื ื“ื•ืืจ ื–ื‘ืœ, ื”ืกื™ื‘ื” ืœืจื™ื‘ื•ื™ ื“ื•ืืจ ื”ื–ื‘ืœ ื ื•ื‘ืขืช ืžื”ืกื‘ืจื” ืฉืืคื™ืœื• ืื ืื—ื•ื– ืงื˜ืŸ ืžืื•ื“ ืžืžืงื‘ืœื™ ื“ื•ืืจ ื”ื–ื‘ืœ ื™ืงื ื” ืžื•ืฆืจ ืื• ืฉื™ืจื•ืช ื›ืœืฉื”ื•, ื“ื™ ื™ื”ื™ื” ื‘ื›ืš ื›ื“ื™ ืœื›ืกื•ืช ืืช ื”ืขืœื•ื™ื•ืช ืœืžืฉืœื•ื— ื”ื•ื“ืขื•ืช ืœืžื™ืœื™ื•ื ื™ ืื ืฉื™ื. ื‘ื’ืœืœ ื”ืขืœื•ื™ื•ืช ื”ื ืžื•ื›ื•ืช ืฉืœ ื”ื“ื™ื•ื•ืจ ื”ืืœืงื˜ืจื•ื ื™, ื•ื”ื–ืžื™ื ื•ืช ืฉืœื• ืชื•ืคืขืช ื“ื•ืืจ ื”ื–ื‘ืœ ื ืคื•ืฆื” ืžืื•ื“. ื•ื‘ืขื™ื™ืช ื“ื•ืืจ ื”ื–ื‘ืœ ื”ืืœืงื˜ืจื•ื ื™ ืžื”ื•ื•ื” ืžื˜ืจื“ ืžืฉืžืขื•ืชื™ ื‘ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื“ื™ื•ื•ืจ ื”ืืœืงื˜ืจื•ื ื™. ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ื“ื•ืืจ ื”ื–ื‘ืœ ื”ืืœืงื˜ืจื•ื ื™ ื”ืจืืฉื•ืŸ ื ืฉืœื— ื‘-3 ื‘ืžืื™ 1978 ื‘ืืžืฆืขื•ืช Arpanet, ื›ืฉื’ืืจื™ ืชื•ืงืจื˜ ืžื—ื‘ืจืช ื™ื™ืฆื•ืจ ื”ืžื—ืฉื‘ื™ื DEC ืจืฆื” ืœืคืจืกื ืืช ื”ื“ื’ืžื™ื ื”ื—ื“ืฉื™ื ืฉืœ ืžืฉืคื—ืช ื”ืžื™ื ื™ ืžื—ืฉื‘ื™ื ืžืกื•ื’ System-20. ื”ื•ื ืฉืœื— ืœ-357 ืื™ืฉ ืžืกืจ ืฉื”ื›ื™ืœ ื”ื–ืžื ื” ืœื”ื’ื™ืข ืœื”ืฉืงืช ื”ื“ื’ืžื™ื ื”ื—ื“ืฉื™ื. ื”ื•ื“ืขืช ื”ื“ื•ืืจ ื”ืืœืงื˜ืจื•ื ื™ ื”ืžืกื—ืจื™ืช ื”ืจืืฉื•ื ื” ื”ื•ืคืฆื” ื‘ืจืฉืช ื”ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ื‘ืชื—ื™ืœืช ืฉื ืช 1994 ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ื ื™ ื–ื•ื’ ืžืคื™ื ื™ืงืก, ืืจื™ื–ื•ื ื”, ืขื•ืจื›ื™ ื”ื“ื™ืŸ ืœื•ืจื ืก ืงื ื˜ืจ ื•ืžืจืชื” ืกื™ื’ืœ, ืฉืคืจืกืžื• ืืช ืžื•ืžื—ื™ื•ืชื ื‘ื ื•ืฉื ืžืชืŸ ืฉื™ืจื•ืชื™ื ืžืฉืคื˜ื™ื™ื ืœืžื”ื’ืจื™ื ืœืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื•ืœืžื‘ืงืฉื™ ื•ื™ื–ื”. ื‘ืฉื ืช 2004 ื”ื•ื’ืฉื” ื‘ื™ืฉืจืืœ ืชื‘ื™ืขืช ื“ื•ืืจ ื”ื–ื‘ืœ ื”ืจืืฉื•ื ื”. ืžืงื•ืจ ื”ืžื•ื ื— Spam ื‘ืžืงื•ืจ, "ืกืคืื" ื”ื•ื ืฉืžื• ื”ืžืกื—ืจื™ ืฉืœ ื”ืœื•ืฃ (ื‘ืฉืจ ืงืฆื•ืฅ ืžืฉื•ืžืจ) ื”ื•ื•ืชื™ืง ืฉืœ ื—ื‘ืจืช Hormel Foods. ื”ืฉื ื”ื•ื ื”ืœื—ื ื‘ืกื™ืกื™ื ืฉืœ Spiced Ham (ื‘ืฉืจ ืžืชื•ื‘ืœ), ื•ื ืขืฉื” ื‘ื• ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืงืžืคื™ื™ืŸ ื”ืฉื™ื•ื•ืงื™ ืฉืœ ื”ื—ื‘ืจื” ืžืื– 1937. ื›ืชื•ืฆืื” ืžื”ืงืžืคื™ื™ืŸ, ื”ืคืš ื”ืžื•ื ื— ืฉื ื ืจื“ืฃ ืœื‘ืฉืจ ืžืฉื•ืžืจ ืฉืื™ื ื• ื˜ืขื™ื, ืžื–ื™ืŸ ื•ืžื’ืจื”. ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืžื™ืœื” "ืกืคืื" ื‘ื”ืงืฉืจ ืฉืœ ืคืจืกื•ื ื‘ื“ื•ืืจ ื”ืืœืงื˜ืจื•ื ื™ ืงื™ื™ื ืžืชื—ื™ืœืช ืฉื ื•ืช ื”-90 ืฉืœ ื”ืžืื” ื”-20. ื”ื›ื™ื ื•ื™ ืžื‘ื•ืกืก ืขืœ ืฉื™ืจ ืฉื”ื•ืคื™ืข ื‘ืกื“ืจืช ื”ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ืช ื”ืงืจืงืก ื”ืžืขื•ืคืฃ ืฉืœ ืžื•ื ื˜ื™ ืคื™ื™ืชื•ืŸ, ืžืชื•ืš ืžืขืจื›ื•ืŸ ืฉื”ืงื“ื™ืฉื” ื”ื—ื‘ื•ืจื” ืœืกืคืื. ื‘ืžื”ืœื›ื• ืงื‘ื•ืฆืช ื•ื™ืงื™ื ื’ื™ื ืฉืจื” ื‘ืžืงื”ืœื” "ืกืคืื ืกืคืื ืกืคืื", ื‘ืงืฆื‘ ื’ื•ื‘ืจ ืฉืžืฉืชื™ืง ืืช ื›ืœ ื”ืงื•ืœื•ืช ืžืกื‘ื™ื‘. ื“ื‘ืจ ื–ื” ื“ื•ืžื” ืœื”ืชื ื”ื’ื•ืช ืฉืœ ื“ื•ืืจ ื”ื–ื‘ืœ, ืฉื›ืžื• ื‘ืžืขืจื›ื•ืŸ ืžื—ืจื™ืฉ ื›ืœ ืชืงืฉื•ืจืช ืื—ืจืช ื‘ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ืš ืฉื”ื•ื ืžืฆื™ืฃ ืืช ืชื™ื‘ื•ืช ื”ื“ื•ืืจ. ื”ืกื‘ืจ ื ื•ืกืฃ ื’ื•ืจืก ืฉื”ื›ื™ื ื•ื™ ื ื˜ื‘ืข ืขืœ ื™ื“ื™ ืงื‘ื•ืฆืช ืžืขื‘ื“ืช ื”ืžื—ืฉื‘ื™ื ืฉืœ ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ื“ืจื•ื ืงืœื™ืคื•ืจื ื™ื”, ืžืฉื•ื ืฉื™ืฉ ืœื• ืžืืคื™ื™ื ื™ื ืžืฉื•ืชืคื™ื ืขื ื”ืžืื›ืœ: ืื™ืฉ ืœื ืจื•ืฆื” ืื• ืžื‘ืงืฉ ืื•ืชื•; ืžืขื“ื™ืคื™ื ืžืื›ืœื™ื ืื—ืจื™ื ืขืœ ืคื ื™ื• ื›ืฉื ืฉืžืขื“ื™ืคื™ื ืœืงืจื•ื ืžื›ืชื‘ื™ื ืื—ืจื™ื ืขืœ ืคื ื™ ื”ื•ื“ืขื•ืช ื–ื‘ืœ; ืœืขื™ืชื™ื ืจื—ื•ืงื•ืช ื”ื•ื ื‘ืืžืช ื˜ืขื™ื, ื›ืฉื ืฉื ื“ื™ืจ ืฉื“ื•ืืจ ื–ื‘ืœ ื”ื•ื ื‘ืืžืช ืžื•ืขื™ืœ. ื‘ืื ื’ืœื™ืช ื ื›ืชื‘ ื”ืžื•ื ื— "ืกืคืื" ื‘ืื•ืชื™ื•ืช ืงื˜ื ื•ืช ("spam") ื›ืืฉืจ ื”ื•ื ืžืชื™ื™ื—ืก ืœื“ื•ืืจ ื–ื‘ืœ, ืžืชื•ืš ื›ื•ื•ื ื” ืฉืœื ืœื”ืชื‘ืœื‘ืœ ืขื ื”ื‘ืฉืจ ื”ืžืฉื•ืžืจ ืฉืžื™ื•ืฆืจ ืขืœ ื™ื“ื™ Hormel Foods, ืฉื ื›ืชื‘ ื‘ืื•ืชื™ื•ืช ื’ื“ื•ืœื•ืช ("SPAM"). ื”ื™ืงืฃ ื”ืชื•ืคืขื” ืžืžื•ื–ืขืจ|ืžืื’ืจ ืžื•ื“ืžื™ GSM, ืฉืฉื™ืžืฉ ืœื”ืคืฆืช ืžืกืจื•ื ื™ ืกืคืื ื—ื‘ืจืช ืกื™ืกืงื• ืžืขืจื›ื•ืช ื“ื™ื•ื•ื—ื” ื›ื™ ื‘-2009, ื”ืกืชื›ื ื”ื ืคื— ื”ื›ื•ืœืœ ืฉืœ ื“ื•ืืจ ื–ื‘ืœ ืฉืœ ืขืฉืจ ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ืžื•ื‘ื™ืœื•ืช ื‘ืขื•ืœื ื‘-34.7 ื˜ืจื™ืœื™ื•ืŸ ื”ื•ื“ืขื•ืช. ื‘ืจืืฉ ื”ืจืฉื™ืžื” ื”ื•ื‘ื™ืœื• ื‘ืจื–ื™ืœ ืขื 7.7 ื˜ืจื™ืœื™ื•ืŸ ื”ื•ื“ืขื•ืช, ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืขื 6.6 ื˜ืจื™ืœื™ื•ืŸ ื”ื•ื“ืขื•ืช, ื•ื”ื•ื“ื• ืขื 3.6, ืงื•ืจื™ืื” ื”ื“ืจื•ืžื™ืช: 3.1;ื˜ื•ืจืงื™ื”: 2.6; ื•ื™ื™ื˜ื ืื: 2.5; ืกื™ืŸ: 2.4; ืคื•ืœื™ืŸ: 2.4; ืจื•ืกื™ื”: 2.3; ืืจื’ื ื˜ื™ื ื”: 1.5. ื˜ืจื™ืœื™ื•ืŸ ื”ื•ื“ืขื•ืช. ื ื–ืงื™ื ื“ื•ืืจ ื”ื–ื‘ืœ ื’ื•ืจื ืœื ื–ืงื™ื ื”ืŸ ืœืžืฉืชืžืฉ ื”ืงืฆื” ื•ื”ืŸ ืœืกืคืง ืฉื™ืจื•ืชื™ ืื™ื ื˜ืจื ื˜. ืืช ื”ืžืฉืชืžืฉื™ื ื”ื•ื ืžืืœืฅ ืœืงืจื•ื ืื• ืœื”ืชื™ื™ื—ืก ืœืชื•ื›ืŸ ืคืจืกื•ืžื™ ืขืœ ื—ืฉื‘ื•ืŸ ื–ืžื ื ืžื‘ืœื™ ืฉื”ื ื‘ื—ืจื• ื‘ื›ืš. ื”ื•ื ื’ื•ืจื ืœื˜ื•ืจื— ื•ื‘ื–ื‘ื•ื– ื–ืžืŸ ืฉืžื•ืงื“ืฉ ืœืกื™ื ื•ืŸ ื“ื•ืืจ ื”ื–ื‘ืœ, ืื•ื‘ื“ืŸ ื“ื‘ืจื™ ื“ื•ืืจ ื‘ืฉืœ ืกื™ื ื•ืŸ ืฉื’ื•ื™, ื—ืฉื™ืคื” ืœืชื›ื ื™ื ืžืคื•ืงืคืงื™ื, ื•ืืฃ ืขืœื•ืœ ืœื’ืจื•ื ืœื”ืงื˜ื ืช ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืžืขืจื›ื•ืช ืืœืงื˜ืจื•ื ื™ื•ืช, ื›ื“ื™ ืœื”ื™ืžื ืข ืžื”ื˜ืจื“ื” ืฉื›ืจื•ื›ื” ื‘ื”ื. ื”ื ื–ืง ืืฆืœ ืกืคืงื™ ื”ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ื’ื“ื•ืœ ืขื•ื“ ื™ื•ืชืจ, ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ื ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื”ื’ื“ื™ืœ ืืช ื›ื•ื— ื”ืžื—ืฉื•ื‘ ื•ืืช ื ืคื— ื”ื—ื™ื‘ื•ืจ ื‘ืฉืœ ืจื™ื‘ื•ื™ ื”ื•ื“ืขื•ืช ื“ื•ืืจ ื–ื‘ืœ (ืขืœ ืคื™ ื”ืขืจื›ื•ืช ืžืขืœ ืœ-70 ืื—ื•ื– ืžื”ื“ื•ื"ืœื™ื ื”ื ืฉืœื—ื™ื ื‘ืขื•ืœื ื”ื ืกืคืื). ื’ื ื‘ืชื—ื•ืžื™ื ืื—ืจื™ื ืฉืœ ืกืคืื ื™ืฉื ื• ื ื–ืง ืœืžืงื‘ืœื•. ื‘ื”ื•ื“ืขื•ืช ืคืงืก ื“ื•ืืจ ื”ื–ื‘ืœ ื’ื•ืจื ืœื‘ื–ื‘ื•ื– ืฉืœ ื ื™ื™ืจ ื•ื“ื™ื• ืืฆืœ ืžืงื‘ืœื•. ื—ืงื™ืงื” ื‘ืžื“ื™ื ื•ืช ืจื‘ื•ืช ื‘ืขื•ืœื ื•ื‘ื”ืŸ ื™ืฉืจืืœ, ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื•ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ืื™ื—ื•ื“ ื”ืื™ืจื•ืคื™ ื”ื—ื•ืง ืื•ืกืจ ืขืœ ืžืฉืœื•ื— ื“ื•ืืจ ื–ื‘ืœ ื•ืžื˜ื™ืœ ืขื•ื ืฉื™ื ืขืœ ืžืคื™ืจื™ ื”ื—ื•ืง. ื‘ื™ืฉืจืืœ, ืœืื—ืจ ื”ืœื™ื›ื™ ื—ืงื™ืงื” ืืจื•ื›ื™ื ืื•ืฉืจ ื‘ืžืื™ 2008 ื”ืชื™ืงื•ืŸ ืœื—ื•ืง ื”ืชืงืฉื•ืจืช (ื‘ื–ืง ื•ืฉื™ื“ื•ืจื™ื) ืกืขื™ืฃ 30ื (ืฉื™ื’ื•ืจ ื“ื‘ืจ ืคืจืกื•ืžืช ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืžื™ืชืงืŸ ื‘ื–ืง). ื‘ื“ื‘ืจื™ ื”ื”ืกื‘ืจ ืœื—ื•ืง ื ืืžืจ: ื•ืœืคื™ื›ืš ื”ื—ื•ืง ืงื•ื‘ืข ื›ื™:. 'ื“ื‘ืจ ืคืจืกื•ืžืช' ืžื•ื’ื“ืจ ื‘ื—ื•ืง: ื›ืžื• ื›ืŸ ื ืงื‘ืข ื‘ื—ื•ืง ืฉื™ื›ื•ืœ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ืœืคืกื•ืง ืคื™ืฆื•ื™ ืฉืœ ืขื“ 1,000 ืฉ"ื—, ืœืœื ื”ื•ื›ื—ืช ื ื–ืง, ืœื›ืœ ื”ื•ื“ืขืช ื“ื•ืืจ ื–ื‘ืœ ืฉื ืฉืœื—ื” ืœืžื ื•ื™. ืชื•ื‘ืขื™ื ืจื‘ื™ื ื–ื›ื• ื‘ืกื›ื•ืžื™ ื›ืกืฃ ืฉื•ื ื™ื, ื‘ืžืกืคืจ ื‘ืชื™ ืžืฉืคื˜, ื›ืคื™ืฆื•ื™ ืœืคื™ ื—ื•ืง ื–ื”. ื‘ืชื™ืงื•ืŸ ื ื•ืกืฃ, ืฉืชื•ืงืคื• ืžืื•ื’ื•ืกื˜ 2016, ื”ื•ื˜ืœื” ื”ื’ื‘ืœื” ื–ื• ื’ื ืขืœ ืžืฉืœื•ื— ื‘ืงืฉืช ืชืจื•ืžื” ื•ืชืขืžื•ืœื” (ืœืžืขื˜ ืชืขืžื•ืœื” ืคื•ืœื™ื˜ื™ืช ื•ื‘ืงืฉืช ืชืจื•ืžื” ืœืžืกืข ื‘ื—ื™ืจื•ืช). ื‘ื ื•ืกืฃ, ื”ืชื™ืงื•ืŸ ื”ื•ืกื™ืฃ ืืช ืคืจื˜ 12 ืœืชื•ืกืคืช ื”ืฉื ื™ื™ื” ืœื—ื•ืง ืชื•ื‘ืขื ื•ืช ื™ื™ืฆื•ื’ื™ื•ืช, ืชืฉืก"ื•-2006, ื”ืžืืคืฉืจ ืœื”ื’ื™ืฉ ืชื•ื‘ืขื ื•ืช ื™ื™ืฆื•ื’ื™ื•ืช ื‘ื’ื™ืŸ ื”ืคืจืช ื”ื•ืจืื•ืช ืกืขื™ืฃ 30ื ืœื—ื•ืง ื”ืชืงืฉื•ืจืช. ื‘ื™ื•ืœื™ 2014 ื ืงื‘ืขื” ื”ืœื›ื” ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื’ื•ื‘ื” ื”ืคื™ืฆื•ื™ ืขืœ ื›ืœ ื”ื•ื“ืขืช ื–ื‘ืœ. ื‘ืคืกืง-ื“ื™ืŸ ืขืœ ืฉื ื™ ืขืจืขื•ืจื™ื ื‘ืชื™ืงื™ื ืฉื”ื’ื™ืขื• ืžื‘ื™ืช-ื”ืžืฉืคื˜ ืœืชื‘ื™ืขื•ืช ืงื˜ื ื•ืช ื•ื ื“ื—ืชื” ื‘ืงืฉืชื ืœืขืจืขื•ืจ ื‘ืžื—ื•ื–ื™. ื”ืฉื•ืคื˜ ืืœื™ืงื™ื ืจื•ื‘ื™ื ืฉื˜ื™ื™ืŸ ื”ื•ืชื™ืจ ื‘ื™ื“ื™ ื”ืฉื•ืคื˜ื™ื ืืช ืฉื™ืงื•ืœ ื”ื“ืขืช ืœื”ืคื—ื™ืช ืืช ื”ืคื™ืฆื•ื™, ื›ืืฉืจ ื ืงื•ื“ืช ื”ืžื•ืฆื ื”ื™ื ื”ืกื›ื•ื ื”ืžืจื‘ื™ ื”ืงื‘ื•ืข ื‘ื—ื•ืง, ืžืžื ื• ื™ืฉ ืœื”ืคื—ื™ืช ื‘ืžืงืจื™ื ื”ืžืชืื™ืžื™ื. ื”ืฉื•ืคื˜ ื”ื–ื›ื™ืจ ืฉืขืœ-ืคื™ ื”ื—ื•ืง, ืื ื”ื ืžืขืŸ ืœื ืื™ืฉืจ ืืช ืฉืœื™ื—ืช ื”ื”ื•ื“ืขื•ืช ืืœื™ื•, ืืกื•ืจ ืœืžืคืจืกื ืœืฉืœื•ื— ื”ื•ื“ืขื•ืช, ื•ืœื›ืŸ ื’ื ืžื‘ืœื™ ืฉื”ื ืžืขืŸ ื™ื‘ืงืฉ ืืช ื”ืกืจืชื• ืžื”ืจืฉื™ืžื”, ื”ืžืคืจืกื ืขื•ื‘ืจ ืขืœ ื”ื—ื•ืง ื•ื—ื™ื™ื‘ ื‘ืคื™ืฆื•ื™ื• ืฉืœ ื”ื ืžืขืŸ. ื‘-21.6.15 ืงื‘ืข ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ืœืชื‘ื™ืขื•ืช ืงื˜ื ื•ืช ื‘ืงืจื™ื•ืช, ืคื™ืฆื•ื™ ืฉื™ื ืฉืœ 617 ืืœืฃ ืฉ"ื— ื‘ื’ื™ืŸ ื”ืคืฆืช ื“ื•ืืจ ื–ื‘ืœ, ื‘-87 ืชื‘ื™ืขื•ืช ืฉืื•ื—ื“ื• ืœื”ืœื™ืš ืื—ื“ ื›ื ื’ื“ ื—ื‘ืจืช "ืื•ืจ ื”ืงืกื". ื‘ืคืกืงื™ ื“ื™ืŸ ืื—ืจื™ื ื ืคืกืงื• ืคื™ืฆื•ื™ื™ื ืฉืœ ืขืฉืจื•ืช ืื• ืžืื•ืช ืฉืงืœื™ื ืœื”ื•ื“ืขื”. ืžืื‘ืง ื‘ื“ื•ืืจ ื–ื‘ืœ ืืœืงื˜ืจื•ื ื™ ื‘ื ื•ืกืฃ ืœืคืขื•ืœื•ืช ื”ื—ืงื™ืงื” ืžืชืงื™ื™ืžื™ื™ื ื›ืœ ื”ืขืช ืžืืžืฆื™ื ืจื—ื‘ื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืกืคืจ ื’ื•ืจืžื™ื ืœืžื ื•ืข ืืช ืฉืœื™ื—ืช ื•ืงื‘ืœืช ื“ื•ืืจ ื”ื–ื‘ืœ ื•ืœื”ื˜ืจื™ื“ ืืช ื”ืžืฉืชืžืฉื™ื, ืคืขื•ืœื•ืช ืืœื” ื›ื•ืœืœื•ืช: ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ื‘ื•ื˜ื ื˜ - ืฉื™ื˜ื” ืฉืžืืคืฉืจืช ืœืกืคืืžืจ ืœื”ืฉืชืœื˜ ืขืœ ืžื—ืฉื‘ื™ื ืžืจื•ื—ืงื™ื ื•ืœืฉืœื•ื— ืžื”ื ืกืคืื. 1. ื‘ืฉืœื‘ ื”ืจืืฉื•ืŸ ื”ืกืคืืžืจ ืžื›ื™ืŸ ืืช ื”ืงืจืงืข ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืฉืชื™ืœืช ืกื•ืก ื˜ืจื•ื™ืื ื™ ื‘ืžื—ืฉื‘ื™ื ืžืจื•ื—ืงื™ื. 2. ื”ื‘ื•ื˜ ืžืชื—ื‘ืจ ืœืฉืจืช C&C ื•ืžืืคืฉืจ ืฉืœื™ื˜ื” ืฉืœ ื”ืกืคืืžืจ ืขืœ ื”ืžื—ืฉื‘ 3. ืœืื—ืจ ืชืฉืœื•ื 4. ื”ืกืคืืžืจ ืฉื•ืœื— ืืช ื”ื•ื“ืขื•ืช ื”ื“ื•ืืจ ื›ืคื™ ืฉื‘ื™ืงืฉื• ืžืžื ื• ืกื™ื ื•ืŸ ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ ืฉืœ ื“ื•ืืจ ื ื›ื ืก ื›ืš ืฉื“ื•ืืจ ื–ื‘ืœ ื™ื™ืžื—ืง ืื• ื™ื•ืขื‘ืจ ืœืชื™ืงื™ื™ื” ื ืคืจื“ืช (ืกืคืื), ื•ืœื ื™ืคืจื™ืข ืœืงืจื™ืืช ื“ื•ืืจ ืœื’ื™ื˜ื™ืžื™. ื”ืฆื•ืจืš ื‘ื”ืขื‘ืจืช ื“ื•ืืจ ื–ื‘ืœ ืœืชื™ืงื™ื™ื” ื ืคืจื“ืช (ื•ืœื ืžื—ื™ืงื” ืžื™ื™ื“ื™ืช) ื ื•ื‘ืข ืžืŸ ื”ืืคืฉืจื•ืช ืฉืœ ื–ื™ื”ื•ื™ ืฉื’ื•ื™ - ื–ื™ื”ื•ื™ ื”ื•ื“ืขื” ืœื’ื™ื˜ื™ืžื™ืช ื‘ืชื•ืจ ื“ื•ืืจ ื–ื‘ืœ. ื”ืกื•ื•ืืช ื›ืชื•ื‘ืช ื”ื“ื•ืืจ ื”ืืœืงื˜ืจื•ื ื™, ื›ืš ืฉื–ื• ืœื ืชื™ืคื•ืœ ืœื™ื“ื™ื”ื ืฉืœ ืฉื•ืœื—ื™ ื“ื•ืืจ ื–ื‘ืœ. ืžืœื›ื•ื“ืช ืกืคืื - ื–ื™ื”ื•ื™ ืฉื•ืœื—ื™ื ืฉืœ ื“ื•ืืจ ื–ื‘ืœ. ื‘ืฉื™ื˜ื” ื”ื–ื• ืžืฉืชืžืฉื™ื ื‘ื›ืชื•ื‘ื•ืช ื“ื•ืืจ ืืœืงื˜ืจื•ื ื™ ืฉืœื ื”ื™ื• ื‘ืฉื™ืžื•ืฉ ื–ืžืŸ ืจื‘ ืื• ืฉืœื ื”ื™ื• ื‘ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื›ืœืœ ื•ืžืคื•ืจืกืžื•ืช ื‘ืืชืจื™ ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ื‘ืฆื•ืจื” ืฉื‘ื•ื˜ื™ื ืฉืœ ื–ื‘ืœื ื™ ื“ื•ืืจ ืืœืงื˜ืจื•ื ื™ ื™ื’ืœื• ืื•ืชืŸ ื•ื™ื•ืกื™ืคื• ืื•ืชืŸ ืœืจืฉื™ืžืช ื”ืชืคื•ืฆื” ืฉืœื”ื. ื›ืš, ื›ืœ ื”ื•ื“ืขืช ื“ื•ืืจ ืืœืงื˜ืจื•ื ื™ ืฉืžื’ื™ืขื” ืœืื—ืช ืžื”ื›ืชื•ื‘ื•ืช ื”ืืœื” ื ื™ืชืŸ ืœืงื‘ื•ืข ื‘ื•ื•ื“ืื•ืช ืฉืžืงื•ืจื” ื‘ื–ื‘ืœืŸ ื“ื•ืืจ ืืœืงื˜ืจื•ื ื™. ืชืงื™ืคืช ื”ืฉื•ืœื— ืฉืœ ื“ื•ืืจ ื–ื‘ืœ, ื•ื”ืคื™ื›ืชื• ืœืงื•ืจื‘ืŸ ืฉืœ ืžืชืงืคืช ื“ื•ืืจ ื–ื‘ืœ. ื“ื™ื•ื•ื— ืœืกืคืง ืฉื™ืจื•ืชื™ ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ืขืœ ืฉื•ืœื— ืฉืœ ื“ื•ืืจ ื–ื‘ืœ ื”ืžืฉืชืžืฉ ื‘ืฉื™ืจื•ืชื™ื•, ืœืฉื ื—ืกื™ืžืชื• ืฉืœ ืฉื•ืœื— ื–ื”. ืžื ื’ื“ ืฉื•ืœื—ื™ ื“ื•ืืจ ื–ื‘ืœ (ืกืคืืžืจื™ื) ืžืฉืชืžืฉื™ื ื›ืœ ื”ืขืช ื‘ืชื›ืกื™ืกื™ื ืฉื•ื ื™ื ื›ื“ื™ ืœืขืงื•ืฃ ืืช ืžืกื ื ื™ ื”ื“ื•ืืจ ื”ืืœืงื˜ืจื•ื ื™. ืœืขื™ืชื™ื ื”ื ืžื ืฆืœื™ื ืคืจืฆื•ืช ืื‘ื˜ื—ื” ื‘ืฉืจืชื™ื ื”ืžืืคืฉืจื™ื ืฉืœื™ื—ืช ื“ื•ืืจ ืืœืงื˜ืจื•ื ื™, ืคืจืฆื•ืช ื“ื•ื’ืžืช ื”ื–ืจืงืช ื“ื•ืืจ ืืœืงื˜ืจื•ื ื™, ื•ืืช ืžืชืงืคืช ื”ื‘ื•ื˜ื ื˜ ืฉื‘ื” ืžืฉืชืœื˜ื™ื ืขืœ ืžื—ืฉื‘ื™ ืงืฆื” ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืชื›ื ืช ืกื•ืก ื˜ืจื•ื™ืื ื™. ื•ืขื•ื“. ืกืคืืžืจื™ื ืžืฉื™ื’ื™ื ื›ืชื•ื‘ื•ืช ื“ื•ืืจ ืืœืงื˜ืจื•ื ื™ ื‘ื›ืžื” ืืžืฆืขื™ื: ืื™ืกื•ืฃ ื›ืชื•ื‘ื•ืช ืžื”ื•ื“ืขื•ืช ืฉืœ Usenet, ืจื™ืฉื•ืžื™ DNS, ืื• ืกืจื™ืงืช ืืชืจื™ ืื™ื ื˜ืจื ื˜. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื”ืžืชื’ื‘ืจ ื‘ื“ื•ืืจ ื–ื‘ืœ ืชื•ืš ื”ืชื—ื–ื•ืช ืœื’ื•ืœืฉื™ื ืื—ืจื™ื, ืฉืจืชื™ ืฉืœื™ื—ืช ื“ื•ืืจ ืจื‘ื™ื ื”ืคื›ื• ืœืฉืจืชื™ื ืžืื•ื‘ื˜ื—ื™ื, ืฉื“ื•ืจืฉื™ื ืื™ืžื•ืช ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืฉื ื•ืกื™ืกืžื” ืฉืœ ืฉื•ืœื— ื”ื“ื•ืืจ ื”ืืœืงื˜ืจื•ื ื™. ื’ื ื”ืชื ื”ื’ื•ืช ืœื ื–ื”ื™ืจื” ืฉืœ ื’ื•ืœืฉื™ื ืขืœื•ืœื” ืœื’ืจื•ื ืœื”ื’ื‘ืจืช ื“ื•ืืจ ื”ื–ื‘ืœ, ื‘ื™ืŸ ื”ื”ืชื ื”ื’ื•ืช ื”ื–ื• ื ื™ืชืŸ ืœืžื ื•ืช ืคืจืกื•ื ืฉืœ ื›ืชื•ื‘ืช ื“ื•ืืจ ืืœืงื˜ืจื•ื ื™ ื‘ืืชืจื™ ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ื›ืžื• ืคื•ืจื•ืžื™ื, ืฉืœื™ื—ืช ื“ื•ืืจ ืืœืงื˜ืจื•ื ื™ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืืชืจื™ ืื™ื ื˜ืจื ื˜, ืื• ื”ืคื ื™ื•ืช ืฉืœ ื“ื•ืืจ ืืœืงื˜ืจื•ื ื™ ื”ืœืื” ื‘ืื•ืคืŸ ืฉื›ืœ ืฉืจืฉืจืช ื”ืžื›ื•ืชื‘ื™ื ื™ื›ื•ืœื” ืœื™ืคื•ืœ ืœื™ื“ื™ื• ืฉืœ ืกืคืืžืจ. ืฉื™ื—ื•ืช ืกืคืื ืฆื•ืจื” ื ื•ืกืคืช ืฉืœ ื“ื•ืืจ ื–ื‘ืœ ื”ื™ื ืฉื™ื—ื•ืช ืกืคืื - ืฉื™ื—ืช ื˜ืœืคื•ืŸ ืฉื‘ื” ืžื•ืฉืžืขืช ืœื ืžืขืŸ ื”ื•ื“ืขื” ืžื•ืงืœื˜ืช ื•ื‘ื” ืชื•ื›ืŸ ืฉื™ื•ื•ืงื™ ื‘ืœื ืฉื”ื ืžืขืŸ ื”ืกื›ื™ื ืœื›ืš. ืฉื™ื—ื•ืช ื”ืกืคืื ืžื”ื•ื•ืช ืžื˜ืจื“ ืœืžืฉืชืžืฉื™ื ื‘ื˜ืœืคื•ื ื™ื ืฉื›ืŸ ื”ื ื ื“ืจืฉื™ื ืœื”ืงื“ื™ืฉ ืžื–ืžื ื ื•ืชืฉื•ืžืช ืœื‘ื ืœืขื ื•ืช ืœื˜ืœืคื•ืŸ ื‘ืžื—ืฉื‘ื” ืฉืžื™ืฉื”ื• ืžื—ืคืฉ ืื•ืชื ืืš ื›ืืฉืจ ื”ื ืขื•ื ื™ื ื”ื ืžื’ืœื™ื ืฉืขืฉื• ื–ืืช ืจืง ื‘ืฉื‘ื™ืœ ืœืฉืžื•ืข ื”ื•ื“ืขื” ืžื•ืงืœื˜ืช ืฉื™ื•ื•ืงื™ืช, ื›ืžื• ื›ืŸ ืœืขื™ืชื™ื ืฉื™ื—ื•ืช ืืœื• ื ืขืฉื•ืช ื‘ืฉืขื•ืช ืœื ืฉื’ืจืชื™ื•ืช ื•ืžื”ื•ื•ืช ื”ืคืจืขื” ื›ืคื•ืœื” ืœื ืžืขื ื™ื. ืขื ืขืœื™ื™ืช ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืชื•ื›ื ื•ืช ืื•ื˜ื•ืžืฆื™ื” ืœืฉื™ื—ื•ืช ื”ื™ืงืฃ ื”ืชื•ืคืขื” ื’ื“ืœ ื•ื”ืคืš ืœืžื˜ืจื“ ืฉืœ ืžืžืฉ. ืฉื™ื—ื•ืช ื”ืกืคืื ืœืžื˜ืจื•ืช ืฉื™ื•ื•ืงื™ืช ื ืืกืจื• ื’ื ื”ื ื‘ื™ืฉืจืืœ ื›ื—ืœืง ืžื—ื•ืง ื”ืกืคืื, ืืš ืชื•ืคืขื” ื–ื• ืขื“ื™ื™ืŸ ื ืคื•ืฆื” ื‘ืงืจื‘ ืืจื’ื•ื ื™ ืฆื“ืงื” ืžืฉื•ื ืฉื”ื ืื™ื ื ืขื•ื ื™ื ืœื”ื’ื“ืจืช ื—ื•ืง ื”ืกืคืื ื›'ื“ื‘ืจ ืคืจืกื•ืžืช'. ืœืขื™ืชื™ื ืžืฉืชืžืฉื™ื ื”ืžืคืจืกืžื™ื ื‘ืฆื™ื ืชื•ืง ื›ืœื•ืžืจ ืžื—ื™ื™ื’ื™ื ืœื ืžืขืŸ ืฉื™ื—ื” ืงืฆืจื” ื•ืžื ืชืงื™ื, ื•ื›ืืฉืจ ื”ื•ื ื—ื•ื–ืจ ืœืžืกืคืจ ื–ื” ืžื•ืฉืžืขืช ืœื• ื”ื•ื“ืขื” ืžื•ืงืœื˜ืช ืฉื™ื•ื•ืงื™ืช, ืคืขื•ืœื” ื–ื• ื”ื•ื–ื›ืจื” ื‘ื—ื•ืง ื”ืกืคืื ื•ืืกื•ืจื” ืขืœ ืคื™ ื—ื•ืง. ืจืื• ื’ื ืžืื‘ืง ื‘ื“ื•ืืจ ื–ื‘ืœ ืืœืงื˜ืจื•ื ื™ ื“ืฃ ื ื—ื™ืชื” ื“ื™ื•ื•ืจ ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ ืกื™ืžื•ืŸ ืžืชืจื™ืข ืœืงืจื™ืื” ื ื•ืกืคืช ื“ืŸ ื—ื™, ืชื•ืจืช ื”ืžืกืจ โ€“ ื‘ื™ืŸ ื“ื™ื•ื•ืจ ื™ืฉื™ืจ ืœ'ืกืคืื', ื•ื™ื˜ืœ ื”ื•ืฆืื” ืœืื•ืจ, ืชืฉืข"ื‘-2012 ืืœืขื“ ืฉืจืฃ "ื“ื•ืืจึพื–ื‘ืœ ื‘ื™ืฉืจืืœ โ€” ืกืงื™ืจืช ื”ื“ื™ืŸ ื”ืžืฆื•ื™ ื•ื”ื“ื™ืŸ ื”ืจืฆื•ื™" ืžืฉืคื˜ ื•ืขืกืงื™ื ื’, 425 (2005). ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ื™ื ื™ื‘ ื“ืจื•ืงืžืŸ ื•ืื—ืจื™ื, ื“ื•ืืจ ื–ื‘ืœ - ื”ื”ืกื“ืจื” ืฉืœ ื“ื•ืืจ ืืœืงื˜ืจื•ื ื™ ืœื ืจืฆื•ื™ (ื”ืžืจื›ื– ืœืžืฉืคื˜ ื•ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื”, ื—ื™ืคื”, 2004) ืื‘ื™ื ื•ืขื ืžื’ืŸ, ืžื“ืจื™ืš ืœืงืจืืช ื›ื ื™ืกืช ื—ื•ืง ื“ื•ืืจ ื–ื‘ืœ ืœืชื•ืงืฃ, ื‘ืืชืจ ื—ื“ืฉื•ืช ืžื—ืœืงื” ืจืืฉื•ื ื”, 26 ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 2008 ืกื™ื ื™ ื’ื–, ื“ื•ืืจ ื–ื‘ืœ ื›ื™ ื™ืžืœื•ืš, ื‘ืืชืจ nrg ืžืขืจื™ื‘, 30 ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 2009 ืงื˜ื’ื•ืจื™ื™ืช ื“ื•ืืจ ื–ื‘ืœ ื‘ืืชืจ "PClaw - ื“ื™ื ื™ ืื™ื ื˜ืจื ื˜" - ืžืืžืจื™ื ื•ื™ื“ื™ืขื•ืช ื‘ื ื•ืฉื ื“ื•ืืจ ื–ื‘ืœ , 7 ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ 2011 ืœื™ืœืš ื“ื ื™ืืœ, ืขืฉื•ืจ ืœื—ื•ืง ื”ืกืคืื: ื”ืื ื”ื—ื•ืง ื”ื™ื” ื”ืฆืœื—ื” ืื• ื›ื™ืฉืœื•ืŸ ื•ืžื” ืฆื•ืคื” ื”ืขืชื™ื“?, ื‘ืืชืจ ืชืงื“ื™ื ื˜, 13 ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 2018 ืคืขื™ืœื•ืช ืฉืœ ืžื™ืงืจื•ืกื•ืคื˜ ืœืฆืžืฆื•ื ื”ืกืคืื, ืืชืจ ืžื™ืงืจื•ืกื•ืคื˜ . ื™ื•ืจื ืœื™ื›ื˜ื ืฉื˜ื™ื™ืŸ, ื—ื•ืง ื”ืกืคืื ืžื—ื™ื™ื‘ ื”ืชืžื•ื“ื“ื•ืช ืžืจืืฉ ืฉืœ ืขืกืงื™ื, 10 ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 2019 ืคืกืงื™ ื“ื™ืŸ: ืคืกืง ื”ื“ื™ืŸ ืชืง 2115/07 ืฉืžื•ืืœ ื‘ืจ-ื–ื™ื• ื ื’ื“ ืฆื™ืคื™ ืคืœื“ ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื—ื•ืงื™ื•ืช ื“ื•ืืจ ื–ื‘ืœ ืืœืงื˜ืจื•ื ื™. ื”ื—ืœื˜ืช ื‘ื™ื”ืž"ืฉ ืœืชื‘ื™ืขื•ืช ืงื˜ื ื•ืช ืช"ื ื™ืคื• - ืื—ืจื™ื•ืช ืžื•ื˜ืœืช ื’ื ืขืœ ื”ืขืกืง ื”ืžืคืจืกื ื•ื’ื ืขืœ ืžื™ ืฉืฉืœื— ืขื‘ื•ืจื• ืืช ื”ื“ื•ืืจ ื–ื‘ืœ ืคืกืง ื“ื™ืŸ ืคื™ืฆื•ื™ ืฉืœ 2,000 ืฉ"ื— ื‘ื’ื™ืŸ ืžืฉืœื•ื— 2 ืคืจืกื•ืžื•ืช ื“ื•ืืจ ื–ื‘ืœ ื”ืœื›ืช ื’ืœืกื‘ืจื’ ื”ืœื›ืช ื—ื–ื ื™ ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื * ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื“ื•ืืจ ืืœืงื˜ืจื•ื ื™ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืคืฉืขื™ ืžื—ืฉื‘ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืฉื™ื•ื•ืง ื‘ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืชืจื‘ื•ืช ืื™ื ื˜ืจื ื˜
2024-05-08T02:16:29
ื•ื™ืจื•ืก ืžื—ืฉื‘
ื•ื™ืจื•ืก ืžื—ืฉื‘ (ื‘ืื ื’ืœื™ืช: Computer Virus) ื”ื•ื ืกื•ื’ ืฉืœ ืงื•ื“ ื–ื“ื•ื ื™, ืฉืžืฉื›ืคืœ ืืช ืขืฆืžื• ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉื™ื ื•ื™ ืงื•ื“ ืฉืœ ืชื•ื›ื ื•ืช ืžื—ืฉื‘ ืื—ืจื•ืช. ืื—ืจื™ ืฉื”ืฉื›ืคื•ืœ ืžืฆืœื™ื— ื”ืชื•ื›ื ื” ืฉื”ืงื•ื“ ืฉืœื” ื”ืฉืชื ืชื” ื ืงืจืืช "ื ื’ื•ืขื”" ื‘ื•ื•ื™ืจื•ืก. ืžืงื•ืจ ื”ืฉื ื•ื™ืจื•ืก ื”ื•ื ื‘ื“ืžื™ื•ืŸ ืชื•ื›ื ื•ืช ื–ื“ื•ื ื™ื•ืช ืืœื• ืœื•ื•ื™ืจื•ืก ื‘ื™ื•ืœื•ื’ื™ ืืฉืจ ืขืงืจื•ื ื•ืช ืคืขื•ืœืชื• ื‘ืชื ื”ื ืคื’ืข ื•ื“ืจื›ื™ ื”ืคืฆืชื• ื‘ืขืœื•ืช ืœื•ื’ื™ืงื” ื“ื•ืžื”. ืชื•ื›ื ื•ืช ื–ื“ื•ื ื™ื•ืช ืžืกื•ื’ ื–ื” ืขืฉื•ื™ื•ืช ืœื”ื™ื›ืชื‘ ืžืชื•ืš ืฆื•ืจืš ืœืกื™ืคื•ืง ืื• ื–ื“ื•ื ื™ื•ืช ืฉืœ ื”ืืงืจ, ื›ื—ืœืง ืžื ื™ืกื™ื•ืŸ ืœื‘ืฆืข ืคืฉืข ืžืงื•ื•ืŸ ืื• ืœืžื˜ืจื•ืช ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื›ืžืกื™ื™ืขื•ืช ื‘ืื›ื™ืคืช ื—ื•ืง ืื• ื‘ืคืขื•ืœื•ืช ืฆื‘ืื™ื•ืช. ืจืงืข ื•ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ื“ื•ื’ืžื” ืœืงื•ื“ ืžืงื•ืจ ืฉืœ ื•ื™ืจื•ืก ืžื—ืฉื‘ ื•ื™ืจื•ืก ืžื—ืฉื‘ ื”ื•ื ืกื•ื’ ืื™ื•ื ื ืคื•ืฅ ื‘ืขื•ืœื ื”ืžื—ืฉื•ื‘, ืืš ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœืชืงืœื•ืช ืื—ืจื•ืช, ืฉืœืจื•ื‘ ื ื’ืจืžื•ืช ื‘ืืงืจืื™, ื‘ืฉืœ ืจืฉืœื ื•ืช ืื• ื‘ืฉืœ ื›ืฉืœื™ ื—ื•ืžืจื”, ื”ื•ื ื ืขืฉื” ื‘ื–ื“ื•ืŸ ื•ืžืชื•ืš ื›ื•ื•ื ื” ืœื”ืกื‘ ื ื–ืง. ื”ื•ื•ื™ืจื•ืก ื”ื•ื ืชื•ื›ื ื” ื”ื—ื•ื“ืจืช ืœืžื—ืฉื‘ ื‘ืื•ืคืŸ ืกืžื•ื™, ืžืฉืชืžืฉืช ื‘ืžืฉืื‘ื™ ื”ืžื—ืฉื‘ ืœื”ืขืชื™ืง ื•ืœื”ืคื™ืฅ ืืช ืขืฆืžื”, ื•ืœืจื•ื‘ ืคื•ื’ืขืช ื‘ืคืขื•ืœื” ื”ืชืงื™ื ื” ืฉืœ ื”ืžื—ืฉื‘ ื”ื ื’ื•ืข. ื•ื™ืจื•ืก ื”ืžื—ืฉื‘ ื”ื™ื“ื•ืข ื”ืจืืฉื•ืŸ ื ื•ืฆืจ ื‘ืจืฉืช ื”-ARPAnet, ื›ืืฉืจ ืกื˜ื•ื“ื ื˜ ืขืจืš ื ื™ืกื•ื™ ื‘ื”ื—ื“ืจืช ืงื•ื“ ืžื›ื•ื ื” ื‘ืœืชื™ ื ืจืื” ืœืจืฉืช, ื•ื”ืฆืœื™ื— ืžืขืœ ืœืชื—ื–ื™ื•ืชื™ื•. ื‘ืฉื ืช 1985 ื”ื™ื• ืžื•ื›ืจื™ื 11 ืกื•ื’ื™ ื•ื™ืจื•ืกื™ื ืฉื•ื ื™ื, ื•ื‘ืฉื ืช 2008 ื”ืžืกืคืจ ื”ื’ื™ืข ืœืžื™ืœื™ื•ืŸ ื•ื™ืจื•ืกื™ื ืฉื•ื ื™ื. ื‘ืžืžื•ืฆืข ืžืชื’ืœื™ื ื‘ื›ืœ ื—ื•ื“ืฉ ื‘ื™ืŸ 50 ืœึพ100 ื•ื™ืจื•ืกื™ื ื—ื“ืฉื™ื. ื™ืฉ ื•ื™ืจื•ืกื™ื ืžืชืงื“ืžื™ื ื™ื•ืชืจ ื•ืคื—ื•ืช. ื•ื™ืจื•ืก ืขืœื•ืœ ืœื’ืจื•ื ื ื–ืง ื‘ืœืชื™ ื”ืคื™ืš ืœืžื—ืฉื‘ โ€“ ืœื”ืจื•ืก ืืช ืžืขืจื›ืช ื”ื”ืคืขืœื” ืื• ืœืžื—ื•ืง ืงื•ื‘ืฆื™ ืžื™ื“ืข ื—ืฉื•ื‘ื™ื, ื‘ื ื•ืกืฃ ืœื™ื›ื•ืœื•ืชื™ื• ืœื”ืคื™ืฅ ืืช ืขืฆืžื• ื‘ื™ืขื™ืœื•ืช ืžืจื•ื‘ื” ื•ืœื”ืกื•ื•ืช ืืช ืขืฆืžื• ื‘ืคื ื™ ืชื•ื›ื ืช ื”ืื ื˜ื™-ื•ื™ืจื•ืก. ื‘ืฉื ืช 2004 ื”ืชื’ืœื” ื”ื•ื•ื™ืจื•ืก ื”ืจืืฉื•ืŸ ืœื˜ืœืคื•ืŸ ื ื™ื™ื“. ื”ื•ื•ื™ืจื•ืก, ืฉื›ื•ื ื” "ืงืื‘ื™ืจ", ื ื•ืฆืจ ื›ื“ื™ ืœื”ืจืื•ืช ื”ื™ืชื›ื ื•ืช ืฉืœ ื”ื“ื‘ืงื”. ื‘-2007 ื›ื‘ืจ ื”ื™ื• ื™ื“ื•ืขื™ื ื›ืžื” ืžืื•ืช ืฉืœ ื•ื™ืจื•ืกื™ื ืœื˜ืœืคื•ื ื™ื ื ื™ื™ื“ื™ื. ื”ื•ื•ื™ืจื•ืกื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืœื˜ืœืคื•ื ื™ื ื ื™ื™ื“ื™ื ืชืงืคื• ื˜ืœืคื•ื ื™ื ื‘ืขืœื™ ืžืขืจื›ืช ื”ื”ืคืขืœื” ืกื™ืžื‘ื™ืืŸ, ืฉื”ื™ื™ืชื” ื”ืžืขืจื›ืช ื”ื ืคื•ืฆื” ื‘ื˜ืœืคื•ื ื™ื ื—ื›ืžื™ื. ืฉืชื™ ื“ืจื›ื™ ื”ืคืฆื” ืขื™ืงืจื™ื•ืช ื‘ื˜ืœืคื•ื ื™ื ื ื™ื™ื“ื™ื ื”ื ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืชืงืฉื•ืจืช ื”ื‘ืœื•ื˜ื•ืช' ื•ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืžืกืจื™ ื”ืžื•ืœื˜ื™ืžื“ื™ื” ื”ืžื”ื™ืจื™ื MMS. ื“ืคื•ืกื™ ืคืขื•ืœื” ืขื™ืงืจื™ื™ื ืฉืœ ื•ื™ืจื•ืก ืžื—ืฉื‘ ืขืœ ืคื™ ืจื•ื‘, ื’ื•ื“ืœ ื”ื•ื•ื™ืจื•ืก ื”ื•ื ืžื–ืขืจื™ (ื›ืžื” ืืœืคื™ ื‘ืชื™ื ืฉืœ ืงื•ื“), ื•ื‘ื›ืชื™ื‘ืชื• ื ืขืฉื” ืžืืžืฅ ืฉื™ื”ื™ื” ืงื˜ืŸ ื‘ืžื™ื“ืช ื”ืืคืฉืจ, ื›ื“ื™ ืฉื™ื•ืขื‘ืจ ื‘ืžื”ื™ืจื•ืช ื”ืืคืฉืจื™ืช, ื™ื•ื›ืœ ืœื”ืกืชื•ื•ืช ื‘ืงืœื•ืช ื•ื™ื”ื™ื” ื‘ืขืœ ื ื•ื›ื—ื•ืช ืžื™ื ื™ืžืœื™ืช. ืœื•ื•ื™ืจื•ืก ืžื—ืฉื‘ ืžืกืคืจ ืžืืคื™ื™ื ื™ื: ื”ืกื•ื•ืื” ื”ืคืฆื” ื”ื“ืœืคื” (ืื•ืคืฆื™ื•ื ืืœื™) ื—ื‘ืœื” (ืื•ืคืฆื™ื•ื ืœื™) ืžื—ื™ืงืช ื ืชื•ื ื™ื (ืื•ืคืฆื™ื•ื ืœื™) ื”ืคืฆื” ืชื•ื›ื ืช ื”ื•ื•ื™ืจื•ืก ืžืฉื›ืคืœืช ืืช ืขืฆืžื” ืœืžื—ืฉื‘ื™ื ื ื•ืกืคื™ื ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ื“ื‘ืงืช ืงื‘ืฆื™ื ื”ืขื•ื‘ืจื™ื ื‘ื™ืŸ ืžื—ืฉื‘ื™ื ืื• ืขืœ ื™ื“ื™ ื ื™ืฆื•ืœ ืžืฉืื‘ื™ ื”ืชืงืฉื•ืจืช ื•ื”ืขื‘ืจืช ื”ื•ื•ื™ืจื•ืก ืœืžื—ืฉื‘ื™ื ืื—ืจื™ื ื‘ืื•ืชื” ืจืฉืช ืื• ื“ืจืš ื”ื“ื•ืืจ ื”ืืœืงื˜ืจื•ื ื™ ื›ื“ื™ ืœื”ื“ื‘ื™ืง ืžื—ืฉื‘ื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื. ื›ืชื•ื‘ื•ืช ื”ื“ื•ืืจ ืืœื™ื”ืŸ ื™ื™ืฉืœื— ื”ื•ื•ื™ืจื•ืก ื™ื™ืœืงื—ื• ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืžืชื•ืš ืกืคืจ ื”ื›ืชื•ื‘ื•ืช ืฉืœ ื”ืžื—ืฉื‘. ื”ืžื—ืฉื‘ื™ื ืฉื™ืจื™ืฆื• ืืช ื”ืงื‘ืฆื™ื ื™ื™ื“ื‘ืงื• ื’ื ื”ื ื•ื™ืขื‘ื™ืจื• ืืช ื”ื•ื•ื™ืจื•ืก ืœืžื—ืฉื‘ื™ื ื ื•ืกืคื™ื. ื—ื‘ืœื” ื•ื™ืจื•ืกื™ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื—ื‘ืœ ื‘ืคืขื™ืœื•ืช ื”ืžื—ืฉื‘. ืœืขื™ืชื™ื ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื—ื‘ืœื” ื—ืžื•ืจื” ืฉืœ ืžืžืฉ (ื›ื’ื•ืŸ ืžื—ื™ืงืช ืงื‘ืฆื™ื ืื• ื’ืจื™ืžืช ืชืงืœื” ื‘ื—ื•ืžืจื”) ื•ืœืขื™ืชื™ื ื ื–ืงื™ ื”ื•ื•ื™ืจื•ืก ืžืกืชื›ืžื™ื ื‘ื”ื™ืžืฆืื•ืชื• ื‘ืžื—ืฉื‘ (ื‘ื–ื‘ื•ื– ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ืื• ืฉื˜ื— ืื—ืกื•ืŸ). ื™ืฉื ื ื•ื™ืจื•ืกื™ื ืฉื ื•ืขื“ื• ืœื”ืฆื™ืง ืœืžืฉืชืžืฉ ื•ืœื”ืคื—ื™ืช ืืช ื™ืขื™ืœื•ืชื• ืฉืœ ื”ืžื—ืฉื‘, ืœืžืฉืœ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืื˜ืช ืคืขื•ืœืช ื”ืขื™ื‘ื•ื“ ืฉืœื•, ืฆืจื™ื›ืช ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ืžื—ืฉื‘, ื”ืฆื’ืช ื”ื•ื“ืขื•ืช ืžื˜ืจื™ื“ื•ืช ืขืœ ื”ืฆื’ ืื• ืฉื™ื ื•ื™ ื”ื’ื“ืจื•ืช. ื•ื™ืจื•ืกื™ื ืื—ืจื™ื ื ื•ืขื“ื• ืœื™ืฆื•ืจ ื ื–ืงื™ื ืžืžืฉื™ื™ื, ื›ื’ื•ืŸ ืžื—ื™ืงืช ืงื•ื‘ืฆื™ ื ืชื•ื ื™ื, ืคื’ื™ืขื” ื‘ืžืขืจื›ืช ื”ื”ืคืขืœื”, ืืชื—ื•ืœ ื”ื“ื™ืกืง ื”ืงืฉื™ื— ืฉืœ ื”ืžื—ืฉื‘ ืื• ื’ืจื™ืžืช ื‘ืขื™ื•ืช ื—ื•ืžืจื” ืฉื•ื ื•ืช. ื™ืฉื ื ื•ื™ืจื•ืกื™ื ืฉื ื•ืขื“ื• ืœื”ืขื‘ื™ืจ ืžืกืจื™ื ืื™ืฉื™ื™ื ืื• ืคื•ืœื™ื˜ื™ื™ื. ืœืขื™ืชื™ื, ื”ืคืขื™ืœื•ืช ื”ื—ื‘ืœื ื™ืช ืฉืœ ื”ื•ื•ื™ืจื•ืกื™ื ืžื•ืฉื”ื™ืช ื›ื“ื™ ืฉื™ื•ื›ืœื• ืœืฆื‘ื•ืจ ืžืกื” ืงืจื™ื˜ื™ืช ืฉืœ ืžื—ืฉื‘ื™ื ื ื’ื•ืขื™ื ื•ื‘ืชืืจื™ืš ืžืกื•ื™ื ืœื”ืชืขื•ืจืจ ืœืคืขื•ืœื” ื•ืœืชืงื•ืฃ ืืช ื”ืžื—ืฉื‘ื™ื. ื™ืฉื ื ื•ื™ืจื•ืกื™ื ืฉืžื‘ืฆืขื™ื ืืช ื”ืคืขื™ืœื•ืช ื”ื—ื‘ืœื ื™ืช ืฉืœื”ื ื‘ืชืืจื™ืš ืงื‘ื•ืข ืžื“ื™ ืฉื ื”. ืžื™ืงื•ื ื”ื•ื•ื™ืจื•ืก ื‘ืžื—ืฉื‘ ื”ื•ื•ื™ืจื•ืก ืฆืจื™ืš ืœื›ืชื•ื‘ ืืช ืขืฆืžื• ืœืžืงื•ื ืฉื‘ื• ื™ืจื•ืฅ ื‘ื›ืœ ื”ืคืขืœื” ืฉืœ ื”ืžื—ืฉื‘. ื. ื’ื–ืจืช ื”-Boot ื–ื”ื• ืžืงื•ื ื ืคื•ืฅ ืœืื—ืกื•ืŸ ื•ื™ืจื•ืกื™ื ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื’ื–ืจื” ื–ื• ื ืงืจืืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื’ืจืขื™ืŸ ื”ืจืืฉื•ื ื™ ืฉืœ ื”ืžื—ืฉื‘, ื‘ื›ืœ ื”ืคืขืœื” ืฉืœ ื”ืžื—ืฉื‘, ื•ื›ืœ ืชื•ื›ื ื” ืฉืจืฉื•ืžื” ื‘ื• ืžื•ืจืฆืช (ืœืžืฉืœ ื‘-AutoRun). ื‘. ื‘ืชื—ื™ืœืช ืงื•ื‘ืฅ ื™ื™ืฉื•ื ื‘ืชื—ื™ืœืช ืงื•ื‘ืฅ ื‘ื™ื ืืจื™. ื›ืืฉืจ ืงื•ื‘ืฅ ื›ื–ื” ืžื•ืคืขืœ, ื”ื•ื•ื™ืจื•ืก ืžื•ืจืฅ ืœืคื ื™ื•, ื•ืžืชื—ื™ืœ ืืช ืคืขื•ืœืชื• ื‘ื–ื™ื›ืจื•ืŸ. ื’. ื›ืงื•ื‘ืฅ ื”ืจืฆื” ืขืฆืžืื™ ื”ื•ื•ื™ืจื•ืก ืžืฉื›ืคืœ ืืช ืขืฆืžื• ื›ืงื•ื‘ืฅ ืขืฆืžืื™, ืขื ื”ืคื ื™ื™ื” ืœื”ืจืฆื” ืžืงื•ื‘ืฅ ืืชื—ื•ืœ ืื—ืจ. ื“. ื‘ืงื•ื‘ืฆื™ ื ืชื•ื ื™ื ืฉืœ ืชื•ื›ื ื•ืช, ืฉื™ืฉ ืœื”ืŸ ืชืžื™ื›ื” ื‘ืฉืคื” ืคื ื™ืžื™ืช ื‘ืขื™ืงืจ ืชื•ื›ื ื•ืช ืื•ืคื™ืก ื›ื“ื•ื’ืžืช ื•ื•ืจื“ ื•ืืงืกืœ ื”ืžืืคืฉืจื•ืช ืื—ืกื•ืŸ ืฉืœ ืคื•ื ืงืฆื™ื” ื‘ืงื•ื‘ืฆื™ ื”ื ืชื•ื ื™ื. ื›ืš ืืคืฉืจ ืœื™ืฆื•ืจ ื•ื™ืจื•ืก ืžืืงืจื•, ื”ืžื•ืคืขืœ ื‘ื˜ืขื™ื ืช ื”ืžืกืžืš. ื˜ื›ื ื™ืงื•ืช ืฉืœ ื•ื™ืจื•ืกื™ื ืขืงื™ืคืช ืืจื’ื– ื”ื—ื•ืœ ืฉืœ ื”ืื ื˜ื™-ื•ื™ืจื•ืก ืฉื™ื˜ื•ืช ืœืขืงื™ืคืช ืืจื’ื– ื”ื—ื•ืœ ืฉืœ ื”ืื ื˜ื™-ื•ื™ืจื•ืก ืžืฉืชืžืฉื•ืช ื‘ื—ืœื•ืงืช ื”ื•ื•ื™ืจื•ืก ืœืฉื ื™ ื—ืœืงื™ื: ื”ื—ืœืง ื”ืจืืฉื•ืŸ ื”ื•ื ื”ื•ื•ื™ืจื•ืก ืขืฆืžื•, ื•ื”ื—ืœืง ื”ืฉื ื™ ืžื˜ืจืชื• ืœื”ืฆืคื™ืŸ ืืช ื”ื•ื•ื™ืจื•ืก ื•ืœืฉื™ื ืืช ื”ืงื•ื“ ื”ืžื•ืฆืคืŸ ื‘ืชื•ืš ืงื•ื‘ืฅ ื˜ืงืกื˜ ืจื’ื™ืœ ื‘ื›ืœ ืคืขื ืฉืžืชื‘ืฆืขืช ืกืจื™ืงื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืชื•ื›ื ืช ื”ืื ื˜ื™-ื•ื™ืจื•ืก. ื‘ืžืงื•ื ืฉื”ืื ื˜ื™ ื•ื™ืจื•ืก ื™ื ืชื— ืืช ื”ื•ื•ื™ืจื•ืก ื”ืืžื™ืชื™ ื•ื™ื’ืœื” ืฉื•ื•ื™ืจื•ืก ื”ืกืชื ืŸ ืœืžืขืจื›ืช, ื”ืื ื˜ื™ ื•ื™ืจื•ืก ืžื ืชื— ืงื•ื‘ืฅ ืžื•ืฆืคืŸ ืฉืœื›ืื•ืจื” ืื™ื ื• ื’ื•ืจื ื ื–ืง ืœืžืขืจื›ืช. ืœืื—ืจ ืฉื”ืกืชื™ื™ืžื” ื”ืกืจื™ืงื”, ื”ืžื—ื•ืœืœ ืžืคืขื ื— ืืช ื”ื•ื•ื™ืจื•ืก ื”ืžื•ืฆืคืŸ ื—ื–ืจื” ื•ื”ื•ื•ื™ืจื•ืก ืžืžืฉื™ืš ืœืคืขื•ืœ. ื•ื™ืจื•ืกื™ื ืžืกื•ื™ืžื™ื ืžืฆืœื™ื—ื™ื ืœืžื ื•ืข ืžืชื•ื›ื ืช ืืจื’ื– ื”ื—ื•ืœ ืฉืœ ื”ืื ื˜ื™ ื•ื™ืจื•ืก ืœืคืขื•ืœ, ื•ื‘ื›ืš ืœืžืขืฉื” ืžืฉืชืงื™ื ื—ืœืง ืžืคืขื•ืœืช ื ื™ื˜ื•ืจ ื”ื•ื•ื™ืจื•ืกื™ื ื‘ืžืขืจื›ืช. ื”ืžืฉืชืžืฉ ื™ื›ื•ืœ ืœื ืกื•ืช ืœืžื ื•ืข ืžื•ื•ื™ืจื•ืกื™ื ืœืกื’ื•ืจ ืืช ื”ืื ื˜ื™ ื•ื™ืจื•ืก ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืกื™ืกืžื”. ื•ื™ืจื•ืกื™ื ืžืกื•ื™ืžื™ื (ื›ื’ื•ืŸ ืคืฆืฆืช ZIP) ืžื‘ืฆืขื™ื ื”ืชืงืคืช ืžื ื™ืขืช ืฉื™ืจื•ืช ืขืœ ืชื•ื›ื ืช ื”ืื ื˜ื™ ื•ื™ืจื•ืก ื‘ื–ืžืŸ ืฉื”ื™ื ืžื‘ืฆืขืช ืกืจื™ืงื”. ืขืงื™ืคืช ื—ืชื™ืžืช ื”ืงื•ื‘ืฅ ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืคื™ืชื•ื— ืฉื™ื˜ืช "ื—ืชื™ืžืช ื”ืงื•ื‘ืฅ" ืคื•ืชื—ื• ื˜ื›ื ื™ืงื•ืช ืœืขืงื™ืคืชื”. ืื—ืช ื”ื˜ื›ื ื™ืงื•ืช ืœืขืงื•ืฃ ืืช ื‘ื“ื™ืงืช ื”ื—ืชื™ืžื” ืžืชื‘ืฆืขืช ื‘ืฆื•ืจื” ื”ื‘ืื”: ื‘ื–ืžืŸ ื›ืชื™ื‘ืช ื”ื•ื•ื™ืจื•ืก, ื ื›ืชื‘ืช ืคื•ื ืงืฆื™ื” ืฉืชืคืงื™ื“ื” ื”ื•ื ืœื‘ื“ื•ืง ืžืชื™ ืžืชื‘ืฆืขืช ืกืจื™ืงื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืื ื˜ื™-ื•ื™ืจื•ืก. ื›ืฉืกืจื™ืงื” ื›ื–ื• ืžืชื‘ืฆืขืช ื”ื•ื•ื™ืจื•ืก ื™ื ืกื” ืœืกื’ื•ืจ ืืช ื”ืชื•ื›ื ื” ื”ืื—ืจืื™ืช ืขืœ ืืœื’ื•ืจื™ืชื ื—ืชื™ืžืช ื”ืงื•ื‘ืฅ ืฉืœ ืชื•ื›ื ืช ื”ืื ื˜ื™-ื•ื™ืจื•ืก. ืฉื™ื˜ื” ื–ื• ืื™ื ื” ื ืคื•ืฆื” ืขืงื‘ ื”ืงื•ืฉื™ ื”ืจื‘ ื‘ืกื’ื™ืจืช ื”ืชื•ื›ื ื” ื”ื‘ื•ื“ืงืช ืืช ื—ืชื™ืžืช ื”ืงื•ื‘ืฅ. ื—ืœืง ืžื”ื•ื•ื™ืจื•ืกื™ื ืžืฆืคื™ื ื™ื ืืช ืขืฆืžื ื›ืœ ืคืขื ื›ืฉืžืชื‘ืฆืขืช ื‘ื“ื™ืงืช ื—ืชื™ืžื•ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืื ื˜ื™-ื•ื™ืจื•ืก. ืฉื™ื˜ื” ื–ื• ืขื•ื‘ื“ืช ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื—ืชื™ืžืชื• ืฉืœ ืงื•ื‘ืฅ ืžื•ืฆืคืŸ ืฉื•ื ื” ืžื—ืชื™ืžืชื• ืฉืœ ืื•ืชื• ืงื•ื‘ืฅ ืœื ืžื•ืฆืคืŸ, ืžืกื™ื‘ื” ื–ื•, ื”ืื ื˜ื™-ื•ื™ืจื•ืก ืœื ื™ืฆืœื™ื— ืœื’ืœื•ืช ืืช ื”ื•ื•ื™ืจื•ืก. ืœืื—ืจ ืฉืชืกืชื™ื™ื ื‘ื“ื™ืงืช ื”ื—ืชื™ืžื•ืช, ื”ืคื•ื ืงืฆื™ื” ืฉืื—ืจืื™ืช ืขืœ ื”ืฆืคื ืช ื”ื•ื•ื™ืจื•ืก ืชื™ืกื’ืจ ื•ืชืคืชื— ืฉื•ื‘ ืขื ืขืœื™ื™ืช ืžืขืจื›ืช ื”ื”ืคืขืœื”. ืขืงื™ืคืช ื”ื‘ื“ื™ืงื” ื”ื’ื ืจื™ืช ืื™ืŸ ืฉื™ื˜ื•ืช ืžื•ื’ื“ืจื•ืช ืœืขืงื™ืคืช ื”ื‘ื“ื™ืงื” ื”ื’ื ืจื™ืช. ืขืงื™ืคืช ื”ื‘ื“ื™ืงื” ื”ื’ื ืจื™ืช ื”ื™ื ืืชื’ืจ ืงืฉื”, ื›ื“ื™ ืฉืœื ื™ื–ื”ื• ื”ืชื ื”ื’ื•ืช ืฉืœ ื•ื™ืจื•ืก, ืขืœื™ื• ืœื”ืชื ื”ื’ ื›ืžื• ืžืฉื”ื• ืฉืœื ื ืจืื” ื›ืžื•ืชื• ืงื•ื“ื, ืœื›ืŸ ืžืฆื™ืืช ื˜ื›ื ื™ืงื•ืช ืœืขืงื™ืคืช ื‘ื“ื™ืงื” ื–ื• ื ื—ืฉื‘ืช ืœืขืจืš ืจื‘ ืืฆืœ ืžืคืชื—ื™ ื”ื•ื•ื™ืจื•ืกื™ื. ื”ืžืฆืื” ื•ืคื™ืชื•ื— ืฉืœ ืฉื™ื˜ื•ืช ื›ืืœื• ื ื—ืฉื‘ ืœืžืฉื”ื• ืงืฉื”, ืฉื›ืŸ ื“ืจื•ืฉื” ืžื™ื•ืžื ืช ืจื‘ื” ืœืฉื ื›ืš. ืœื“ื•ื’ืžื”, ืื ื•ื™ืจื•ืก ื™ื›ื ื™ืก ืขืฆืžื• ืœืขืจืš HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Run (ื‘ืชื•ืš ื”ืจื’'ื™ืกื˜ืจื™ ืฉืœ ืžืขืจื›ืช ื”ื”ืคืขืœื” ื—ืœื•ื ื•ืช) ื”ื•ื ื™ื•ืคืขืœ ื›ืœ ืคืขื ืžื—ื“ืฉ ืขื ืขืœื™ื™ืช ืžืขืจื›ืช ื”ื”ืคืขืœื”. ืืคื™ืœื• ื‘ื“ื™ืงื” ืคืจื™ืžื™ื˜ื™ื‘ื™ืช ืชื’ืจื•ื ืœืื ื˜ื™ ื•ื™ืจื•ืก ืœื—ืฉื•ื“ ืฉื•ื•ื™ืจื•ืก ื”ื›ื ื™ืก ืขืฆืžื• ืœืฉื. ืื ืชื”ืœื™ืš ืžืกื•ื™ื ื™ืชื—ื™ืœ ืœื”ืื–ื™ืŸ ืœืฉืขืจ ืืฉืจ ื™ื“ื•ืข ื›ืฉืขืจ ื”ืžืฉืžืฉ ืกื•ืกื™ื ื˜ืจื•ื™ืื ื™ื ืจื‘ื™ื, ื”ื‘ื“ื™ืงื” ื”ื’ื ืจื™ืช ืชืชื—ื™ืœ ืœื—ืฉื•ื“ ื‘ื›ืš ืฉื”ืชื”ืœื™ืš ื”ื•ื ืกื•ืก ื˜ืจื•ื™ืื ื™. ืื•ืœื™ื’ืžื•ืจืคื™ื–ื ืื•ืœื™ื’ื•ืžื•ืจืคื™ื–ื, ื”ื•ื ืฉื™ื ื•ื™ ื‘ืืœื’ื•ืจื™ืชื ื”ืคืขื ื•ื— ืฉืœ ื”ื•ื•ื™ืจื•ืก, ืฉืžืฆืจื™ืš ื‘ืžืงื•ื ืฉื™ื˜ืช ืคืขื ื•ื— ืื—ืช ืœื•ื•ื™ืจื•ืก, ืžืกืคืจ ืฉื™ื˜ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ื‘ืกื“ืจ ืฉื•ื ื” ื›ื“ื™ ืœืคืขื ื— ืืช ื”ื•ื•ื™ืจื•ืก. ื›ืฉืื ื˜ื™ ื•ื™ืจื•ืก ื ืชืงืœ ื‘ื•ื•ื™ืจื•ืก ืžื•ืฆืคืŸ ืฉืžื ืกื” ืœื—ื“ื•ืจ ืœืžื—ืฉื‘ ื”ื•ื ื™ื ืกื” ืœืคืขื ื— ืืช ื”ื”ืฆืคื ื” ืฉืœ ื”ื•ื•ื™ืจื•ืก. ืื ื”ืื ื˜ื™ ื•ื™ืจื•ืก ืœื ื™ืฉืชืžืฉ ื‘ืคืขื ื•ื— ื”ื ื›ื•ืŸ ืœืฉื™ื˜ื” ืฉื”ื•ื•ื™ืจื•ืก ื‘ื—ืจ ื‘ื” ืขื‘ื•ืจ ืžื—ืฉื‘ ื–ื”, ื”ื•ื ืœื ื™ื•ื›ืœ ืœื“ืขืช ืฉื”ื•ื•ื™ืจื•ืก ืฉื‘ื• ื”ื•ื ื ืชืงืœ ื”ื•ื ื‘ืขืฆื ื•ื™ืจื•ืก ื•ืœื ืงื•ื‘ืฅ ื’'ื™ื‘ืจื™ืฉ ืกืชืžื™, ืฉื›ืŸ ื”ื•ื ืคืฉื•ื˜ ื™ื ืกื” ืœื—ืงื•ืจ ืงื•ื‘ืฅ ืžื•ืฆืคืŸ. ื›ืชื•ืฆืื” ืžื›ืš ื”ื•ื•ื™ืจื•ืก ื™ื•ื›ืœ ืœื—ื“ื•ืจ ืœืžื—ืฉื‘ ื•ืœืœื ื”ืชื ื’ื“ื•ืช ืžืฆื“ ื”ืื ื˜ื™ ื•ื™ืจื•ืก. ืžื˜ืืžื•ืจืคื™ื–ื ื•ื™ืจื•ืก ืžื˜ืืžื•ืจืคื™ ื”ื•ื ื•ื™ืจื•ืก ืืฉืจ ืžืฉื ื” ืืช ื”ืžื‘ื ื” ื”ื‘ื™ื ืืจื™ ืฉืœ ืขืฆืžื• ืขื“-ื›ื“ื™ ืฉื›ืชื•ื‘ ื›ืžืขื˜ ืžืœื ืฉืœ ื”ืงื•ื“; ืฉื™ื˜ื” ื–ื• ื”ื™ื ื‘ื™ืŸ ื”ืžืกื•ื‘ื›ื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ืžื‘ื™ืŸ ื”ืฉื™ื˜ื•ืช ืœื›ืชื™ื‘ืช ื•ื™ืจื•ืกื™ื, ื”ืŸ ืœื›ื•ืชื‘ ื”ื•ื•ื™ืจื•ืก ืขืฆืžื• ื•ื”ืŸ ืœื—ื‘ืจืช ื”ืื ื˜ื™ ื•ื™ืจื•ืก ืฉืฆืจื™ื›ื” ืœื–ื”ื•ืช ืื•ืชื• ื•ืœื“ืขืช ืฉื–ื”ื• ื•ื™ืจื•ืก ืื—ื“ ืฉืžืฉื ื” ืืช ืขืฆืžื•, ื•ืœื ืขืฉืจื•ืช ื•ื™ืจื•ืกื™ื ืฉื•ื ื™ื. ื‘ื–ื›ื•ืช ืฉื™ื ื•ื™ ื”ืงื•ื“ ื”ื—ืชื™ืžื” ื”ื“ื™ื’ื™ื˜ืœื™ืช ืฉืœ ื”ื•ื•ื™ืจื•ืก ืžืฉืชื ื”, ื“ืจื›ื™ ื”ืคืขื•ืœื” ืฉืœื• ืžืฉืชื ื•ืช ื‘ืชื“ื™ืจื•ืช ื’ื‘ื•ื”ื” ื•ืœืจื•ื‘ ื”ื•ื ื’ื ื‘ืขืœ ืฉื™ื˜ื•ืช ื”ืฆืคื ื” ืขืฆืžื™ืช ื›ื“ื™ ืœื”ืฆืœื™ื— ืœื”ืชื—ืžืง ืžื‘ื“ื™ืงื”. ื”ื•ื•ื™ืจื•ืก ื”ืžื˜ืืžื•ืจืคื™ ื“ื•ืžื” ื‘ืžืงืฆืช ืœืจื˜ืจื•-ื•ื™ืจื•ืก, ืฉื”ื•ื ื ื’ื™ืฃ ืฉืžืฉืชืžืฉ ื‘ืฉื›ืคื•ืœ ื•ืฉืขืชื•ืง ื”ื—ื•ืžืจ ื”ื’ื ื˜ื™ ืฉืœื• ื›ื“ื™ ืœื—ืžื•ืง ืžืžืขืจื›ืช ื”ื—ื™ืกื•ืŸ ื•ืœื—ื“ื•ืจ ืœืชืื™ ื”ื’ื•ืฃ. ื“ื•ื’ืžื” ืœื•ื•ื™ืจื•ืก ืžื˜ืืžื•ืจืคื™ ื”ื•ื ื”ื•ื•ื™ืจื•ืก Simile. ื•ื™ืจื•ืก ื–ื” ื”ืชืคืจืกื ืœืจืืฉื•ื ื” ื‘ื’ื™ืœื™ื•ืŸ ื”ืฉื™ืฉื™ ืฉืœ ื”ืงื‘ื•ืฆื” 29A ื‘ืชื—ื™ืœืช ืžืจืฅ 2002. ื•ื™ืจื•ืก ื–ื” ื”ื•ื ืื—ื“ ื”ื•ื•ื™ืจื•ืกื™ื ื”ืžืชื•ื—ื›ืžื™ื ื•ื”ืžืกื•ื‘ื›ื™ื ืฉื”ื•ืคืฆื• ืื™ ืคืขื, 90% ืžืงื•ื“ ื”ื•ื•ื™ืจื•ืก ื”ื•ื ืžื ื•ืข ื”ืžื˜ืืžื•ืจืคื™ื–ื ืฉืœื• ืฉื ื•ืขื“ ืœืฉื›ืชื‘ ืืช ื”ืžื‘ื ื” ื”ื‘ื™ื ืืจื™ ืฉืœ ื”ื•ื•ื™ืจื•ืก ื•ืœื™ืฆื•ืจ ืขื•ื“ ืขืฉืจื•ืช ื•ื™ืจื•ืกื™ื ื“ื•ืžื™ื. ื“ืจื›ื™ ื”ืคืฆื” ื›ืืžื•ืจ, ื•ื™ืจื•ืก ื”ื•ื ืชื•ื›ื ืช ืžื—ืฉื‘, ื•ื‘ืฉืœ ื›ืš ืขืœ ื”ื•ื•ื™ืจื•ืก ืœื”ื™ื˜ืขืŸ ืœื–ื™ื›ืจื•ืŸ ืžื—ืฉื‘ ื”ื ืชืงืฃ ื•ืœื”ืฆืœื™ื— ืœืจื•ืฅ. ืจืง ื‘ืฆื•ืจื” ื–ื• ื™ื•ื›ืœ ื”ื•ื•ื™ืจื•ืก ืœื‘ืฆืข ืืช ืžืฉื™ืžื•ืชื™ื•. ืœืจื•ื‘, ืžื—ืฉื‘ื™ื ืื™ื ื ืžืืคืฉืจื™ื ืœืงื•ื“ ื–ืจ ืœืจื•ืฅ ืขืœื™ื”ื ืœืœื ืื™ืฉื•ืจ, ืœื›ืŸ, ืขืœ ืžื ืช ืฉื”ื•ื•ื™ืจื•ืก ื™ื•ืคืฅ ื•ื™ื•ืจืฅ ืขืœ ื”ืžื—ืฉื‘ื™ื, ื™ืฉ ืฆื•ืจืš ื‘ื˜ื›ื ื™ืงื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ื”ืžืชื’ื‘ืจื•ืช ืขืœ ืชื›ื ื•ืŸ ื”ืžื—ืฉื‘ื™ื, ืžืขืจื›ืช ื”ื”ืคืขืœื” ื•ืžืขืจื›ื•ืช ื”ื”ื’ื ื”. ืœื“ื•ื’ืžื”, ื›ื•ืชื‘ ื”ื•ื•ื™ืจื•ืก ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ืขื–ืจ ื‘ื”ื ื“ืกื” ื—ื‘ืจืชื™ืช, ื›ืœื•ืžืจ ื‘ืฉื™ื˜ื•ืช ื”ื•ื ืื” ืฉื•ื ื•ืช, ื›ื“ื™ ืœืฉื›ื ืข ืืช ืงื•ืจื‘ื ื•ืช ื”ืชืงื™ืคื” ืœื”ื•ืจื™ื“ ืืช ื”ื•ื•ื™ืจื•ืก ื•ืœื”ืจื™ืฅ ืื•ืชื• ื‘ืขืฆืžื. ืฉื™ื˜ื” ืื—ืจืช ืชื”ื™ื” ืœื ืฆืœ ืคื’ื™ืขื•ืช ืชื•ื›ื ื”, ื›ืœื•ืžืจ ื ืงื•ื“ืช ื—ื•ืœืฉื” ื‘ืžืขืจื›ืช ื”ื”ื’ื ื” ืฉืœ ื”ืžื—ืฉื‘ ื”ื ื•ื‘ืขืช ืคืขืžื™ื ืจื‘ื•ืช ืžื‘ืื’, ื›ื“ื™ ืœืขืงื•ืฃ ืืช ืžื ื’ื ื•ื ื™ ื”ื”ื’ื ื”. ืžืคืชื—ื™ ื•ื™ืจื•ืกื™ื ืžืคืชื—ื™ ื”ื•ื•ื™ืจื•ืกื™ื ื™ื•ืฆืจื™ื ืืช ื”ืชื•ื›ื ื•ืช ื”ื–ื“ื•ื ื™ื•ืช ืœืžื˜ืจื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ื•ืžื’ื•ื•ื ื•ืช, ื‘ืื™ื ืžืจืงืขื™ื ืฉื•ื ื™ื ื•ืจืžื” ืฉื•ื ื” ืฉืœ ื”ื‘ื ื” ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ืช. ืขื ื–ืืช, ื ื™ืชืŸ ืœืืคื™ื™ืŸ ืžื’ืžื•ืช ืžืจื›ื–ื™ื•ืช ื‘ืงืจื‘ ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื–ื•. ื‘ืฉื ื•ืช ื”-80 ืฉืœ ื”ืžืื” ื”-20, ื›ืืฉืจ ื”ื•ืคื™ืขื• ื”ื•ื•ื™ืจื•ืกื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื™ื, ืจื•ื‘ื ื”ืžื•ื—ืœื˜ ื ื›ืชื‘ ืœืžื˜ืจื•ืช ืžื—ืงืจ ืื• ืืชื’ืจ ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™. ืขื“ ื”ื™ื•ื ื—ืœืง ืžืกื•ื™ื ืžืžืคืชื—ื™ ื”ื•ื•ื™ืจื•ืกื™ื ืคื•ืขืœื™ื ืžืžื ื™ืขื™ื ืืœื•, ื•ืœื ืžืชื•ืš ื›ื•ื•ื ื•ืช ื–ื“ื•ื ื™ื•ืช, ืืš ืื—ื•ื–ื ื™ืจื“. ืจื•ื‘ ื”ืžืคืชื—ื™ื ืžื‘ื™ื ื™ื ืืช ืคื•ื˜ื ืฆื™ืืœ ื”ื ื–ืง ืฉื•ื•ื™ืจื•ืก ืขืœื•ืœ ืœื’ืจื•ื, ื’ื ืื ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื ื–ืง ืฉื ื’ืจื ื‘ื˜ืขื•ืช. ื‘ื ื•ืกืฃ, ื”ืžื•ืจื›ื‘ื•ืช ืฉืœ ื›ืชื™ื‘ืช ื•ื™ืจื•ืก ืืฉืจ ื™ืคื™ืฅ ืืช ืขืฆืžื• ื•ื™ืคืขืœ ื‘ืื•ืคืŸ ื™ืขื™ืœ, ืขืœืชื” ื‘ืื•ืคืŸ ืžืฉืžืขื•ืชื™, ื•ืœื›ืŸ ืกืฃ ื”ื›ื ื™ืกื” ืœืขื•ืœื ื–ื” ื’ื‘ื•ื” ื™ื•ืชืจ ืžื‘ืขื‘ืจ, ื•ื‘ื›ืš ื™ืจื“ ืื—ื•ื– ื”ืžืคืชื—ื™ื ื”ืœืœื• ื‘ืื•ืคืŸ ื˜ื‘ืขื™. ื‘ืฉื ื•ืช ื”ืชืฉืขื™ื ื•ื‘ืชื—ื™ืœืช ื”ืขืฉื•ืจ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœ ื”ืžืื” ื”-21 ื”ืชืคืจืฆื• ืžืกืคืจ ืคืขืžื™ื ื•ื™ืจื•ืกื™ื ืืฉืจ ืžื˜ืจืชื ื”ื™ื™ืชื” ื–ื“ื•ื ื™ืช, ืืš ืœื ื›ืœื›ืœื™ืช. ื”ืžื˜ืจื” ื”ื™ื™ืชื” ื”ืฆืงื” ืื• ื•ื ื“ืœื™ื–ื, ื•ื ืขืฉืชื” ืคืขืžื™ื ืจื‘ื•ืช ืžืชื•ืš ืชืกื›ื•ืœ ืื• ื›ื ืงืžื”. ื‘ืžืกืคืจ ื•ื™ืจื•ืกื™ื ื”ืชื’ืœื• ืžื—ืจื•ื–ื•ืช ื˜ืงืกื˜ ืืฉืจ ื”ื›ื™ืœื• ืžืกืจื™ื ื‘ื’ื ื•ืช ืžื•ืจื™ื ื‘ื‘ืชื™ ืกืคืจ ืชื™ื›ื•ื ื™ื, ืžืขืกื™ืงื™ื ืœืฉืขื‘ืจ ื•ื›ื•'. ื”ื—ืœ ืžื”ืขืฉื•ืจ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœ ื”ืžืื” ื”-21, ื•ืขื“ ื”ื™ื•ื, ืขื™ืงืจ ื”ื•ื•ื™ืจื•ืกื™ื ื”ืžื•ืคืฆื™ื ื‘ืงื ื” ืžื™ื“ื” ืจื—ื‘ ืžื™ื•ืขื“ื™ื ืœื˜ื•ื‘ืช ืจื•ื•ื— ื›ืœื›ืœื™. ื”ืจื•ื•ื—ื™ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื ื‘ื•ืข ืžื’ื ื‘ืช ืžื™ื“ืข ืคื™ื ื ืกื™, ื’ื ื‘ืช ื›ืกืฃ ืžื—ืฉื‘ื•ืŸ ื‘ื ืง ืžืงื•ื•ืŸ, ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืžื—ืฉื‘ ืœื˜ื•ื‘ืช ื”ืคืฆืช ื“ื•ืืจ ื–ื‘ืœ ื•ืขื•ื“. ืžืื—ื•ืจื™ ื•ื™ืจื•ืกื™ื ืืœื• ืขื•ืžื“ื™ื ืœืจื•ื‘ ืืจื’ื•ื ื™ ืคืฉื™ืขื” ืžืงื•ื•ื ืช (Cyber Crime) ืื• ื’ื•ืจืžื™ื ื”ืžืคืชื—ื™ื ืืช ื”ื•ื•ื™ืจื•ืก ื•ืžื•ื›ืจื™ื ืื• ืžืฉื›ื™ืจื™ื ืื•ืชื• ืœื’ื•ืจืžื™ื ืคืœื™ืœื™ื™ื. ื‘ืฉื ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช ื”ื—ืœื” ืœื”ืชืคืชื— ืžื’ืžื” ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ื ื•ืกืคืช ื‘ืชื—ื•ื ื”ื•ื•ื™ืจื•ืกื™ื, ื‘ื“ืžื•ืช ื•ื™ืจื•ืกื™ื ื”ืžื™ื•ืขื“ื™ื ืœืœื•ื—ืžืช ืžื™ื“ืข. ื•ื™ืจื•ืกื™ื ืืœื• ืžืคื•ืชื—ื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืžืฉืœื•ืช ืื• ืขืœ ื™ื“ื™ ื’ื•ืจืžื™ื ืคืจื˜ื™ื™ื ื”ืžืกืคืงื™ื ืฉื™ืจื•ืชื™ื ื•ืžื•ืฆืจื™ื ืœืืจื’ื•ื ื™ ืžื•ื“ื™ืขื™ืŸ ื•ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ. ื•ื™ืจื•ืกื™ื ืืœื• ืžืื•ืคื™ื™ื ื™ื ืœืจื•ื‘ ื‘ืชื—ื›ื•ื ืจื‘, ื‘ืื•ืคืŸ ื™ื—ืกื™ ืœื•ื•ื™ืจื•ืกื™ื ื”ืžื™ื•ืขื“ื™ื ืœืžื˜ืจื•ืช ืคืœื™ืœื™ื•ืช, ื•ืžื˜ืจืชื ืœืจื•ื‘ ืื™ืกื•ืฃ ืžื™ื“ืข ืจื‘ ืื• ืคื’ื™ืขื” ืคื™ื–ื™ืช ื‘ื—ื•ืžืจื” ืื• ืžืขืจื›ื•ืช ื”ื ืฉืœื˜ื•ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ืžื—ืฉื‘. ืฉืชื™ ื“ื•ื’ืžืื•ืช ื‘ื•ืœื˜ื•ืช ืœื•ื•ื™ืจื•ืกื™ื ืืœื• ื”ืŸ Stuxnet ื•-Flame. ื”ื’ื ื” ืžืคื ื™ ื•ื™ืจื•ืกื™ื ืชืขืฉื™ื™ืช ืื‘ื˜ื—ืช ื”ืžื™ื“ืข ืคื™ืชื—ื” ืœืื•ืจืš ื”ืฉื ื™ื ืžืกืคืจ ืจื‘ ืฉืœ ืžื•ืฆืจื™ ืื‘ื˜ื—ื” ืืฉืจ ืชืคืงื™ื“ื ืœืžื ื•ืข ืืช ื”ื’ืขืช ื”ื•ื•ื™ืจื•ืก ืœืžื—ืฉื‘ ื”ื ืชืงืฃ, ืœืžื ื•ืข ืืช ื”ืชืงื ืชื• ื•ื”ืชืžื•ื“ื“ื•ืช ืื™ืชื• ืื ื‘ื›ืœ ื–ืืช ื”ื•ืชืงืŸ. ืงื˜ื’ื•ืจื™ื™ืช ื”ืžื•ืฆืจื™ื ื”ื™ื“ื•ืขื” ื•ื”ืคื•ืคื•ืœืจื™ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืชื—ื•ื ื–ื” ื”ื™ื ืžื•ืฆืจื™ ื”ืื ื˜ื™-ื•ื™ืจื•ืก. ืžื ื™ืขืช ื—ื“ื™ืจื” ืจืฉืชื•ืช ืžื—ืฉื‘ ืืฉืจ ืืžื™ื ื•ืชืŸ ืื™ื ื” ื™ื“ื•ืขื”, ื•ื‘ื›ืœืœ ื–ื” ื’ื ืจืฉืช ื”ืื™ื ื˜ืจื ื˜, ื—ืฉื•ื“ื•ืช ืชืžื™ื“ ื›ืžืงื•ืจื•ืช ืคื•ื˜ื ืฆื™ืืœื™ื™ื ืœื”ื’ืขืช ื•ื™ืจื•ืกื™ื. ืœื›ืŸ, ื›ืืฉืจ ืžื—ื‘ืจื™ื ืจืฉืช ืžื—ืฉื‘ื™ื ืœืจืฉืช ื—ื™ืฆื•ื ื™ืช ื ื”ื•ื’ ืœื”ื’ืŸ ืขืœื™ื” ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื—ื•ืžืช ืืฉ, IPS ืื• ืจื›ื™ื‘ื™ ืื‘ื˜ื—ื” ืื—ืจื™ื ืืฉืจ ืชืคืงื™ื“ื” ืœืžื ื•ืข ืžืชืขื‘ื•ืจื” ื–ื“ื•ื ื™ืช ืืฉืจ ื™ื›ื•ืœื” ืœืฉืืช ื•ื™ืจื•ืกื™ื ืœื”ื™ื›ื ืก ืืœ ื”ืจืฉืช. ืœืขื™ืชื™ื, ืจืฉืชื•ืช ืจื’ื™ืฉื•ืช ืžื ื•ืชืงื•ืช ืœื—ืœื•ื˜ื™ืŸ ืžื›ืœ ืจืฉืช ืื—ืจืช ืขืœ ืžื ืช ืœื”ื•ืจื™ื“ ืกื™ื›ื•ืŸ ื–ื”. ืžื ื™ืขืช ื”ืจืฆื” ืจื•ื‘ ื”ื•ื•ื™ืจื•ืกื™ื ืžืฉืชืžืฉื™ื ืœืฆื•ืจืš ื”ืชืงื ืชื ื‘ืคืจืฆื•ืช ืื‘ื˜ื—ื” ืžื•ื›ืจื•ืช. ื”ืชื•ืงืคื™ื ืžืฆืœื™ื—ื™ื ืœื ืฆืœ ืคืจืฆื•ืช ืืœื• ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืœืจื•ื‘ ืขื•ื‘ืจ ื–ืžืŸ ืจื‘ ื‘ื™ืŸ ื”ื•ืฆืืช ืขื“ื›ื•ืŸ ืชื•ื›ื ื” ื•ืขื“ ืœื”ืชืงื ืชื• ืืฆืœ ื›ืœืœ ื”ืžืฉืชืžืฉื™ื. ืกื˜ื˜ื™ืกื˜ื™ืช, ืชื•ืงืฃ ืืฉืจ ื™ื ืกื” ืœื ืฆืœ ืžืกืคืจ ืจื‘ ืฉืœ ื—ื•ืœืฉื•ืช ื‘ืžื—ืฉื‘ื™ื ืจื‘ื™ื, ื™ืฆืœื™ื— ืœื”ืชืงื™ืŸ ืืช ื”ืงื•ื“ ื”ื–ื“ื•ื ื™ ืฉืœื• ื‘ืžื—ืฉื‘ื™ื ืจื‘ื™ื, ื’ื ืื ืœื ื‘ื›ื•ืœื. ืขืœ ืžื ืช ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ืขื ื‘ืขื™ื” ื–ื• ืงื™ื™ืžื•ืช ืชื•ื›ื ื•ืช ืืฉืจ ืชืคืงื™ื“ืŸ ืœื•ื•ื“ื ื›ื™ ื›ืœืœ ื”ืชื•ื›ื ื•ืช ื”ืžื•ืชืงื ื•ืช ืขืœ ื”ืžื—ืฉื‘, ื•ื‘ืคืจื˜ ืžืขืจื›ืช ื”ื”ืคืขืœื”, ืžืขื•ื“ื›ื ื•ืช ืœื’ืจืกืื•ืชื™ื”ืŸ ื”ื—ื“ืฉื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ. ื‘ื ื•ืกืฃ, ืชื•ื›ื ื•ืช ืื ื˜ื™-ื•ื™ืจื•ืก ืžืกื•ื™ืžื•ืช ืžื›ื™ืœื•ืช ืžื ื’ื ื•ื ื™ื ื”ืžื ืกื™ื ืœื–ื”ื•ืช ืืช ื”ืคืขืœืช ื”ืžื ื’ื ื•ืŸ ื”ืžื ืกื” ืœื ืฆืœ ืืช ืคืจืฆืช ื”ืื‘ื˜ื—ื”, ื•ื‘ื›ืš ืœืžื ื•ืข ืืช ืจื™ืฆืช ื”ื•ื•ื™ืจื•ืก. ื‘ื ื•ืกืฃ, ื”ืชืงื ืช ื•ื™ืจื•ืกื™ื ืžืกื•ื™ืžื™ื ืžืฆืœื™ื—ื” ืืš ื•ืจืง ืื ื”ื ืžื•ืจืฆื™ื ื‘ื”ืจืฉืื•ืช ื’ื‘ื•ื”ื•ืช, ืœืžืฉืœ ื‘ื”ืจืฉืื•ืช Admin. ืœื›ืŸ, ืžื•ืžืœืฅ ืœืจื•ื‘ ืœืขื‘ื•ื“ ื•ืœื”ืชืงื™ืŸ ืชื•ื›ื ื•ืช ืืš ื•ืจืง ื‘ื”ืจืฉืื” ื”ื ืžื•ื›ื” ื‘ื™ื•ืชืจ ื”ืžืืคืฉืจืช ืขื‘ื•ื“ื” ืชืงื™ื ื”. ืจืื• ื’ื ืชื•ืœืขืช ืžื—ืฉื‘ ืชื•ื›ื ืช ืจื™ื’ื•ืœ ืื‘ื˜ื—ืช ืžื—ืฉื‘ ืื™ืฉื™ ื‘ืจืฉืช ืกื•ืก ื˜ืจื•ื™ืื ื™ (ืชื•ื›ื ื”) ื ื•ื–ืงื” ื ื•ื–ืงื•ืช ื‘ืœื™ื ื•ืงืก ืฉื›ืคื•ืœ ืขืฆืžื™ ืœืงืจื™ืื” ื ื•ืกืคืช ืจืŸ ืœื•ื™, ืงืจื‘ ืžื•ื—ื•ืช โ€“ ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ื”ื–ื“ื•ื ื™ืช ืฉืœ ื•ื™ืจื•ืกื™ ื”ืžื—ืฉื‘, ื›ืชืจ ื”ื•ืฆืื” ืœืื•ืจ, 2013 ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ื›ื™ืฆื“ ืœื”ืกื™ืจ ื•ื™ืจื•ืก ื‘ืžื—ืฉื‘, ืžื’ื–ื™ืŸ PCTalent ืคื•ืจื•ื ืื‘ื˜ื—ืช ืžื™ื“ืข, ื‘ืืชืจ "ื ืขื ืข" ื“ื•ื’ืžื” ืœืžืชืงืคืช ืžื ื™ืขืช ืฉื™ืจื•ืช ืขืœ ืชื•ื›ื ืช ืื ื˜ื™-ื•ื™ืจื•ืก, ืžืืชืจ ืกืงื™ื•ื ื™ื” ืžืืžืจ ืขืœ ืžื˜ืืžื•ืจืคื™ื–ื + ื”ืฉื•ื•ืื” ื‘ื™ืŸ ืคื•ืœื™ืžื•ืจืคื™ื–ื ืœืžื˜ืืžื•ืจืคื™ื–ื ื”ืกื‘ืจ ืขืœ ื”ื•ื•ื™ืจื•ืก simile, ืขืœ ืชื”ืœื™ื›ื™ื• + ืงื•ื“ ืžืงื•ืจ VirusTotal.com โ€“ ืืชืจ ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ื”ืžืืคืฉืจ ื”ืขืœืืช ืงื‘ืฆื™ื ืื• ืกืจื™ืงืช ืงื™ืฉื•ืจื™ ืื™ื ื˜ืจื ื˜ (URL) ืœื•ื•ื™ืจื•ืกื™ื ื‘ื›-46 ืžื ื•ืขื™ ืื ื˜ื™-ื•ื™ืจื•ืก ื‘ื•-ื–ืžื ื™ืช * ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืชื•ื›ื ื•ืช ื–ื“ื•ื ื™ื•ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžื•ื ื—ื™ื ื‘ืชื•ื›ื ื”
2024-10-09T20:22:58
ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ืงื•ื’ื ื™ื˜ื™ื‘ื™ืช
ืคึฐึผืกึดื™ื›ื•ึนืœื•ึนื’ึฐื™ึธื” ืงื•ึนื’ึฐื ึดื™ื˜ึดื™ื‘ึดื™ืช ื”ื™ื ืขื ืฃ ืฉืœ ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ืžืชืขืกืง ื‘ื”ื‘ื ืช ืžื›ืœื•ืœ ื”ืชื”ืœื™ื›ื™ื ื”ืฉื›ืœื™ื™ื ื”ืžืขื•ืจื‘ื™ื ื‘ืคืขื™ืœื•ืช ื”ืื“ื ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ืคืจื“ื™ื’ืžื” ื”ืžื“ืขื™ืช. ืžืŸ ื”ืฆื“ ื”ืžืชื•ื“ื•ืœื•ื’ื™ ื ื™ืชืŸ ืœื•ืžืจ ื›ื™ ื‘ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ืงื•ื’ื ื™ื˜ื™ื‘ื™ืช ื ื‘ื—ื ืช ื”ืฆื•ืจื” ื‘ื” ืงืœื˜ ื—ื•ืฉื™ ืžืงื•ื“ื“, ืžืขื•ื‘ื“, ืžืื•ื—ืกืŸ, ืžืฉื•ื—ื–ืจ ื•ื ืขืฉื” ื‘ื• ืฉื™ืžื•ืฉ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืฉื›ืœ ื”ืื ื•ืฉื™. ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ื”ืžื—ืงืจ ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ ื‘ืžืชื›ื•ื ืชื• ื”ืžื“ืขื™ืช ื”ื•ื ืชื—ื•ื ืžื—ืงืจ ืฆืขื™ืจ ื™ื—ืกื™ืช, ืืฉืจ ืจืืฉื™ืชื• ื ืžืฆืืช ื‘ืฉืœื”ื™ ื”ืžืื” ื”-19. ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ืงื•ื’ื ื™ื˜ื™ื‘ื™ืช ืฆืžื—ื” ืžืชื•ืš ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ื ื™ืกื•ื™ื™ืช ื‘ืืžืฆืข ื”ืžืื” ื”ืขืฉืจื™ื ืชื•ืš ื”ื ื—ืช ื‘ืกื™ืก ืชืื•ืจื˜ื™ ื—ื“ืฉ ืœื—ืงืจ ื”ื”ืชื ื”ื’ื•ืช, ืืฉืจ ื‘ืžืจื›ื–ื• ื ืžืฆื ื—ืงืจ ืฉืœ ื’ื•ืจืžื™ ืชื™ื•ื•ืš ื‘ื™ืŸ ื’ื™ืจื•ื™ ืœืชื’ื•ื‘ื”. ื‘ื ื•ืกืฃ ืœื›ืš ืคื•ืชื—ื• ืฉื™ื˜ื•ืช ื—ื“ืฉื•ืช ื”ืžืืคืฉืจื•ืช ืœื—ืงื•ืจ ื‘ืื•ืคืŸ ืื•ื‘ื™ื™ืงื˜ื™ื‘ื™ ืชื”ืœื™ื›ื™ื ืžื•ื—ื™ื™ื, ืืฉืจ ืœื ื ื™ืชืŸ ืœืžื“ื•ื“ ืื•ืชื ื‘ืื•ืคืŸ ื™ืฉื™ืจ. ืจืืฉื™ืช ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ื ื™ืกื•ื™ื™ืช ื‘ืจืืฉื™ืช ื”ืžื—ืงืจ ืฉืœ ื”ืชื”ืœื™ื›ื™ื ื”ืžื ื˜ืœื™ื™ื ืฉืœื˜ื• ืฉืชื™ ื’ื™ืฉื•ืช ืžืจื›ื–ื™ื•ืช โ€“ ื”ื’ื™ืฉื” ื”ืกื˜ืจื•ืงื˜ื•ืจืœื™ืกื˜ื™ืช (ืžื‘ื ื™ืช) ืืฉืจ ืžื–ื•ื”ื” ืขื ื”ื—ื•ืงืจ ื•ื™ืœื”ืœื ื•ื•ื ื“ื˜, ื•ื”ื’ื™ืฉื” ื”ืคื•ื ืงืฆื™ื•ื ืœื™ืกื˜ื™ืช (ืชื”ืœื™ื›ื™ืช) ืฉืคื•ืชื—ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื•ื•ื™ืœื™ืื ื’'ื™ื™ืžืก. ื”ืจืืฉื•ื ื” ื“ื’ืœื” ื‘ื—ืงืจ ื”ืžืจื›ื™ื‘ื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื™ื™ื ืฉืœ ื”ื—ื•ื•ื™ื” ื”ืžื•ื“ืขืช ืชื•ืš ื—ืœื•ืงื” ื‘ืกื™ืกื™ืช ืœืชื—ื•ืฉื•ืช, ืจื’ืฉื•ืช ื•ื“ื™ืžื•ื™ื™ื ื‘ื ื™ืกื™ื•ืŸ ืœื™ืฆื•ืจ ืžื•ื“ืœื™ื ืžื‘ื ื™ื™ื. ื”ืฉื ื™ื™ื” ืจืืชื” ื‘ืคื™ืจื•ืง ืœื’ื•ืจืžื™ื ืฉืœ ื”ื—ื•ื•ื™ื” ื”ืžื•ื“ืขืช ืžืฉื’ื”, ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืžืืคื™ื™ืŸ ื™ืกื•ื“ ืฉืœ ื”ืฉื›ืœ ื”ืื ื•ืฉื™ ื”ื•ื ื–ืจื™ืžื” ืจืฆื™ืคื”, ื”ืขื•ื–ืจืช ืœืื“ื ืœื”ืฉืชืœื‘ ื‘ืกื‘ื™ื‘ืชื•. ืื™ ืœื›ืš ื“ื’ืœื” ื”ื’ื™ืฉื” ื”ืคื•ื ืงืฆื™ืืœื™ืกื˜ื™ืช ื‘ื—ืงืจ ื”ืฉื™ืžื•ืฉื™ื ื‘ืžื•ื“ืขื•ืช, ื•ื‘ื—ืงืจ ื”ืชืจื•ืžื” ืฉืœ ื”ืžื•ื“ืขื•ืช ืœื”ืชื ื”ื’ื•ืช. ืฉืชื™ ื”ืฉื™ื˜ื•ืช ื”ืฉืชืžืฉื• ื‘ื“ื™ื•ื•ื—ื™ ื ื‘ื“ืงื™ื, ื•ื”ื ื™ื—ื• ื›ื™ ื™ืฉ ื’ื™ืฉื” ืœื—ืงืจ ื”ื—ื•ื•ื™ื” ื•ื”ืชื—ื•ืฉื” ื”ืžื•ื“ืขืช ื‘ืื•ืคืŸ ื™ืฉื™ืจ. ื”ืžืชื•ื“ื” ื”ื‘ื™ื”ื‘ื™ื•ืจื™ืกื˜ื™ืช ืืกื›ื•ืœื” ื”ื‘ื™ื”ื‘ื™ื•ืจื™ืกื˜ื™ืช ืฉื ื•ืกื“ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื—ื•ืงืจื™ื ื’'ื•ืŸ ื•ื•ื˜ืกื•ืŸ ื•ื‘.ืค ืกืงื™ื ืจ ื“ื’ืœื” ื‘ืขืžื“ื” ืฉืžื—ืงืจ ื”ืžื‘ื•ืกืก ืขืœ ืชื—ื•ืฉื•ืช ืกื•ื‘ื™ื™ืงื˜ื™ื‘ื™ื•ืช ืื™ื ื• ื ื™ืชืŸ ืœืฉื—ื–ื•ืจ ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืœื ื ื™ืชืŸ ืœื”ืฉื•ื•ืื” ื‘ื™ืŸ ืกื•ื‘ื™ื™ืงื˜ื™ื ืฉื•ื ื™ื. ืื™ ืœื›ืš ื ื™ืชืŸ ืœื”ืชื™ื™ื—ืก ืจืง ืœืžื“ื™ื“ืช ื”ื”ืชื ื”ื’ื•ืช ื”ื ืฆืคื™ืช. ื•ื•ื˜ืกื•ืŸ ืœื ืฉืœืœ ืืช ื”ืืคืฉืจื•ืช ื›ื™ ื™ืฉื ื ื’ื•ืจืžื™ื ืžืชื•ื•ื›ื™ื ื‘ืชื”ืœื™ืš ืžืกื•ื™ื ื›ื—ืœืง ืžืžื•ื“ืœ ืชืื•ืจื˜ื™, ืืš ื”ืชื ื’ื“ ื ื—ืจืฆื•ืช ืœืื™ืกื•ืฃ ืžื™ื“ืข ืขืœ ื”ืžืฉืชื ื™ื ื”ื—ื‘ื•ื™ื™ื, ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืœื˜ืขื ืชื• ื“ื‘ืจ ื–ื” ืื™ื ื• ืืคืฉืจื™ ื‘ืฆื•ืจื” ืื•ื‘ื™ื™ืงื˜ื™ื‘ื™ืช. ืกืงื™ื ืจ ื“ื’ืœ ื‘ื’ื™ืฉื” ื™ื•ืชืจ ืจื“ื™ืงืœื™ืช ืœืคื™ื” ืื™ืŸ ืฆื•ืจืš ื›ืœืœ ื‘ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืžืฉืชื ื™ื ื—ื‘ื•ื™ื™ื ื‘ืžื•ื“ืœื™ื ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืื™ืŸ ื”ื ืชื•ืจืžื™ื ืœื ื™ื‘ื•ื™ื™ื ื—ื“ืฉื™ื ืืœื ืžืกื‘ื›ื™ื ืืช ื”ืžื•ื“ืœ, ื•ืœื ื ื™ืชื ื™ื ืœืฆืคื™ื™ื”. ื‘ื’ื™ืฉืชื•, ื™ืฉ ืฆื•ืจืš ืœื ืกื— ืืช ื”ื™ื“ืข ื”ื ืฆื‘ืจ ืจืง ื‘ืชื™ืื•ืจ ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ื”ื’ื ื˜ื™ืช ื•ื”ืกื‘ื™ื‘ืชื™ืช ืฉืœ ื”ืื“ื. ืœืคื™ ืกืงื™ื ืจ ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืžื•ื“ืœื™ื ื”ื™ืคื•ืชื˜ื™ื™ื ืœืžื ื™ืขื™ ื”ืชื ื”ื’ื•ืช ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื’ืจื•ื ืœืฉื’ื™ืื•ืช ื—ืžื•ืจื•ืช, ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ื—ื•ืงืจ ื™ื›ื•ืœ ืœื—ืฉื•ื‘ ืฉื”ื•ื ืคืชืจ ื‘ืขื™ื” ืžืกื•ื™ืžืช ืขืœ ื™ื“ื™ ืžื•ื“ืœ ื›ืืฉืจ ื”ื•ื ืื™ื ื• ืืœื ืžืกืžืœ ืืช ื”ื‘ืขื™ื” ื‘ืฉื ืื—ืจ, ืืฉืจ ืžื”ื•ื•ื” ืžืฉืชื ื” ื—ื‘ื•ื™, ื•ื‘ื›ืš ืžื—ืœื™ืฃ ื‘ืขื™ื” ื‘ื‘ืขื™ื”. ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช ืขืœ ื”ื‘ื™ื”ื‘ื™ื•ืจื™ื–ื ืžืžื•ื–ืขืจ|ื”ื“ื’ืžืช ื”ื”ื‘ื“ืœื™ื ื‘ื”ืกื‘ืจืช ื”ืชื ื”ื’ื•ืช ื”ื—ื•ืœื“ื” ืขืœ ืคื™ Miller ืœื’ื™ืฉื” ื”ื‘ื™ื”ื‘ื™ื•ืจื™ืกื˜ื™ืช ื”ื™ื• ืžืชื ื’ื“ื™ื ืจื‘ื™ื. ืžื”ืžืจื›ื–ื™ื™ื ืฉื‘ื”ื ื ื™ืชืŸ ืœืžื ื•ืช ืืช ื”ื‘ืœืฉืŸ ื ื•ืขื ื—ื•ืžืกืงื™ ืืฉืจ ื”ื“ื’ื™ืฉ ืืช ื”ืฆื•ืจืš ื‘ืžืฉืชื ื” ืžืชื•ื•ืš ืžื•ืœื“ ืขืœ ืžื ืช ืœื”ืกื‘ื™ืจ ืืช ื”ืžืžืฆืื™ื ืžืžื—ืงืจื™ ืจื›ื™ืฉืช ืฉืคื”. ื›ืžื• ื›ืŸ ืชื•ืคืขื•ืช ืฉืœ ืœืžื™ื“ื” ืžืจื—ื‘ื™ืช ื‘ืขื›ื‘ืจื™ื ืฉื ืžืฆืื• ื‘ืžื—ืงืจ ืงืœืกื™ ืฉืœ ื”ื—ื•ืงืจ ืื“ื•ืืจื“ ื˜ื•ืœืžืŸ ืžื•ืกื‘ืจื•ืช ื‘ืคืฉื˜ื•ืช ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื’ื•ืจื ืžืชื•ื•ืš โ€“ ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ืžืจื—ื‘ื™. ื ื•ืกืฃ ืขืœ ืžื—ืงืจื™ ืžืขื‘ื“ื” ืœืื—ืจ ื ื™ืชื•ื— ืฉืœ ื”ืชื ื”ื’ื•ืช ื˜ื™ื™ืกื™ื ื‘ื–ืžืŸ ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืฉื ื™ื™ื”, ื”ื•ื“ื’ืฉื• ื‘ื™ืชืจ ืฉืืช ื”ื”ืฉืคืขื•ืช ืฉืœ ื”ื˜ื™ื•ืช ืงื•ื’ื ื™ื˜ื™ื‘ื™ื•ืช ืืฉืจ ืœื ืžื•ืกื‘ืจื•ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ืชืื•ืจื™ื•ืช ืฉืœ ื’ื™ืจื•ื™ ืชื’ื•ื‘ื”. ื”ื—ื•ืงืจ ื ื™ืœ ืžื™ืœืจ ื”ืจืื” ื›ื™ ืžืฉืชื ื™ื ืžืชื•ื•ื›ื™ื ื“ื•ื•ืงื ืžืคืฉื˜ื™ื ืžื•ื“ืœื™ื, ื•ืœื ืžืกื‘ื›ื™ื ืื•ืชื ื›ืคื™ ืฉื”ื‘ื™ื”ื‘ื™ื•ืจื™ืกื˜ื™ื ื ื™ืกื• ืœื”ืฆื™ื’ ืื•ืชื, ืืฃ ื‘ื”ืชื ื”ื’ื•ื™ื•ืช ื’ื™ืจื•ื™ ืชื’ื•ื‘ื”. ืขืœ ืžื ืช ืœื”ื‘ื”ื™ืจ ื–ืืช ื”ืฉืชืžืฉ ืžื™ืœืจ ื‘ืžืฉืœ ืขืœ ื—ื•ืœื“ื”, ืืฉืจ ื‘ืœื—ื™ืฆืช ื“ื•ื•ืฉื” ื”ื™ื ืžืงื‘ืœืช ืžื™ื. ืงืฆื‘ ื”ืœื—ื™ืฆื•ืช ืžืฉืชื ื” ื‘ื”ืชืื ืœื—ืกืš ื”ื—ื•ืœื“ื” ื‘ืžื™ื, ื›ืชื’ื•ื‘ื” ืœื”ืื›ืœื” ื‘ืžื–ื•ืŸ ื™ื‘ืฉ ืื• ื‘ื”ืชืื ืœื”ื–ืจืงืช ืžื™ื ื™ืฉื™ืจื•ืช ืœืžืขืจื›ืช ื”ื“ื ืฉืœ ื”ื—ื•ืœื“ื”. ื‘ื ื•ืกืฃ ืœื–ืืช ื ื™ืชืŸ ืœืžื“ื•ื“ ื‘ืขื•ื“ ื“ืจื›ื™ื ืžืœื‘ื“ ืงืฆื‘ ื”ืœื—ื™ืฆื•ืช ืืช ืชื’ื•ื‘ืช ื”ื—ื•ืœื“ื”. ืœื“ื•ื’ืžื” ืืคืฉืจ ืœืžื“ื•ื“ ืืช ื›ืžื•ืช ื”ืžื™ื ืฉื”ื™ื ืฉื•ืชื” ื•ื›ืŸ ืืช ื ื›ื•ื ื•ืชื” ืœืฉืชื•ืช ืžื™ื ืžืจื™ื. ื›ื“ื™ ืœื”ืกื‘ื™ืจ ืžืขืจื›ืช ื’ื™ืจื•ื™ ืชื’ื•ื‘ื” ื–ื• ืœืคื™ ื”ื ื—ื•ืช ื”ื‘ื™ื”ื‘ื™ื•ืจื™ื–ื ื™ืฉ ืฆื•ืจืš ื‘ืงืฉื™ืจืช ืงืฉืจ ืกื™ื‘ืชื™ ื™ืฉื™ืจ ื‘ื™ืŸ ื›ืœ ื’ื™ืจื•ื™ ืœื›ืœ ืชื’ื•ื‘ื”, ื›ืš ืฉืกืš ื”ื›ืœ ื™ืžืฆืื• ืชืฉืขื” ืงืฉืจื™ื, ื‘ืขื•ื“ ืฉืœืคื™ ื”ื ื—ืช ื’ื•ืจื ืžืชื•ื•ืš ื›ืžื• ืฆืžื, ื™ืฉ ืฆื•ืจืš ื‘ืงืฉื™ืจืช ืฉืœื•ืฉืช ื”ื’ื™ืจื•ื™ื™ื ืืœื™ื• ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืื—ื“ ื•ืงืฉื™ืจืช ืฉืœื•ืฉ ื”ืชื’ื•ื‘ื•ืช ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื ื™, ืกื”"ื› ืฉื™ืฉื” ืงืฉืจื™ื. ื”ืžืชื•ื“ื” ื”ืงื•ื’ื ื™ื˜ื™ื‘ื™ืช ืœืื—ืจ ื”ืชื’ื‘ืฉื•ืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ื›ื™ ืœื ื“ื™ ื‘ืžื“ื™ื“ืช ื”ืชื ื”ื’ื•ืช ื•ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื ื™ืกื•ื—ื™ ื’ื™ืจื•ื™ ืชื’ื•ื‘ื” ืขืœ ืžื ืช ืœื”ืกื‘ื™ืจ ืืช ื”ืžืžืฆืื™ื ื”ืฉื•ื ื™ื ื‘ืคืฉื˜ื•ืช, ื”ืชืคืชื—ื” ืžื—ื“ืฉ ืžืชื•ื“ื” ืืฉืจ ืฉืžื” ื‘ืžืจื›ื– ืืช ื—ืงืจ ื”ืชื”ืœื™ื›ื™ื ื”ืžื ื˜ืœื™ื™ื ื”ืขื•ืžื“ื™ื ื‘ื‘ืกื™ืก ื”ื”ืชื ื”ื’ื•ืช. ืืš ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœืฉื™ื˜ื•ืช ื”ืžื—ืงืจ ื‘ืจืืฉื™ืช ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื”, ื”ืคืจื“ื™ื’ืžื” ื”ืงื•ื’ื ื™ื˜ื™ื‘ื™ืช ืฉืื‘ื” ืžืŸ ื”ื’ื™ืฉื” ื”ื‘ื™ื”ื‘ื™ื•ืจื™ืกื˜ื™ืช ืืช ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืžื˜ืœื•ืช ื›ื›ืœื™ ืžื—ืงืจ ืื•ื‘ื™ื™ืงื˜ื™ื‘ื™, ื•ื‘ื›ืš ื”ืคื›ื” ืืช ื—ืงืจ ื”ืชื”ืœื™ื›ื™ื ื”ืžื ื˜ืœื™ื™ื ืœื ื™ืชืŸ ืœื”ืคืจื›ื” ื•ืฉื—ื–ื•ืจ. ื›ืžื• ื›ืŸ ื‘ืฉื•ื ื” ืžื’ื™ืฉื•ืช ื‘ื™ื”ื‘ื™ื•ืจื™ืกื˜ื™ื•ืช ืžืชื•ื ื•ืช ื”ืžื›ื™ืจื•ืช ื‘ื’ื•ืจืžื™ื ืžืชื•ื•ื›ื™ื ื›ื”ืกื‘ืจ ืœื’ื™ื˜ื™ืžื™, ื—ื™ื“ืฉื” ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ืงื•ื’ื ื™ื˜ื™ื‘ื™ืช ืืช ื—ืงืจ ื”ื’ื•ืจืžื™ื ื”ืžืชื•ื•ื›ื™ื ืขืฆืžื, ืชื•ืš ื”ื ื—ืช ื’ื•ืจืžื™ ืชื™ื•ื•ืš ืžืกื“ืจ ืฉื ื™ ื•ืžืขืœื”. ื”ืฉื™ื ื•ื™ ื”ืžืชื•ื“ื•ืœื•ื’ื™ ื”ื•ื‘ื™ืœ ืœื ื™ื‘ื•ื™ื™ื ื—ื“ืฉื™ื ื•ืžื’ื•ื•ื ื™ื, ื•ืœื”ืกื‘ืจ ื›ื•ืœืœื ื™ ืฉืœ ืžืžืฆืื™ื ืจื‘ื™ื. ื”ื™ื—ืก ื‘ื™ืŸ ื ื•ื™ืจื•ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ืœืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ืงื•ื’ื ื™ื˜ื™ื‘ื™ืช ื•ื”ืชืคืชื—ื•ืช ืžื“ืขื™ ื”ืงื•ื’ื ื™ืฆื™ื” ืžืฉืžืขื•ืช ืชืื•ืจื™ื” ืžื“ืขื™ืช ื”ื™ื ืฉืืœื” ืคืชื•ื—ื” ื‘ืคื™ืœื•ืกื•ืคื™ื” ืฉืœ ื”ืžื“ืข, ื•ื˜ื‘ืขื™ ื”ื“ื‘ืจ ื›ื™ ืชืขืœื” ืฉืืœืช ืชื•ืงืฃ ื”ืžื—ืงืจื™ื ืฉืœ ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ืงื•ื’ื ื™ื˜ื™ื‘ื™ืช. ื–ืืช ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ืื—ืจื•ื ื” ืžืกืชืžื›ืช ืขืœ ื—ืงืจ ื’ื•ืจืžื™ื ืžืชื•ื•ื›ื™ื ืžื ื˜ืœื™ื™ื, ืืฉืจ ืœื ื ื’ื™ืฉื™ื ืœืžื“ื™ื“ื•ืช ื™ืฉื™ืจื•ืช, ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืžื˜ืœื•ืช. ืžื‘ื—ื™ื ื” ืžื”ื•ืชื™ืช ืขื•ืžื“ืช ื‘ืขื™ื ื” ื”ืฉืืœื” ื”ืื ื”ืžื•ื“ืœื™ื ื”ืงื•ื’ื ื™ื˜ื™ื‘ื™ื™ื ื‘ืื™ื ืœืชืืจ ืžืฆื™ืื•ืช ืžื•ื—ื™ืช ื‘ื™ื•ืœื•ื’ื™ืช, ืื• ืฉืžื ื‘ืื™ื ื”ื ืœืชืช ืžื•ื“ืœ ืœืœื ืชืœื•ืช ื‘ืžืฆื™ืื•ืช ื”ื‘ื™ื•ืœื•ื’ื™ืช. ืฉืืœื” ื–ื• ืžืงื‘ืœืช ืžืฉื ื” ืชื•ืงืฃ ืขื ื”ืชืงื“ืžื•ืช ืขื“ื•ื™ื•ืช ืขืœ ื‘ืขืœื™ ืคื’ื™ืขื•ืช ืจืืฉ, ืืฉืจ ื”ืคื’ื™ื ื• ืคื’ืžื™ื ื‘ื™ื›ื•ืœื•ืช ืงื•ื’ื ื™ื˜ื™ื‘ื™ื•ืช. ื‘ื—ื™ื ื” ืžืขืžื™ืงื” ืฉืœ ื”ื—ื•ืœื™ื ื‘ืขืœื™ ื”ืืžื ื–ื™ื•ืช ื”ื‘ื™ืื” ืœืคื™ืชื•ื—ื• ืฉืœ ืชื—ื•ื ื”ืžื—ืงืจ "ื ื•ื™ืจื•ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื”", ืืฉืจ ืฉื™ื˜ืช ื”ืžื—ืงืจ ื‘ื• ืฉื•ื ื” ื‘ื”ื™ื‘ื˜ื™ื ืจื‘ื™ื ืžื–ื• ื”ืงื•ื’ื ื™ื˜ื™ื‘ื™ืช. ืชื—ื•ื ื–ื” ืฉื•ืืฃ ื’ื ื”ื•ื ืœืžื“ืœ ืืช ื”ืชืคืงื•ื“ื™ื ื”ืžื ื˜ืœื™ื™ื ืชื•ืš ื”ื™ืฉืขื ื•ืช ืขืœ ื”ื™ื“ืข ืžืŸ ื”ื—ื•ืœื™ื. ืขื ื”ืชืคืชื—ื•ืช ื”ื›ืœื™ื ื”ืžื“ืขื™ื™ื ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื—ืงืจ ื”ืชื’ื•ื‘ื•ืช ื”ืคืกื™ื›ื•ืคื™ื–ื™ื•ืœื•ื’ื™ื•ืช ืฉืœ ื ื‘ื“ืงื™ื ื”ืชืจื—ื‘ื” ื”ืฉื™ื˜ื” ื”ื ื•ื™ืจื•ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ืช ื’ื ืœืชืคืงื•ื“ื™ ืื ืฉื™ื ื‘ืจื™ืื™ื. ื‘ืžืขื ื” ืœืฉืืœืช ืžื”ื•ืช ื”ืžื•ื“ืœื™ื, ืจื•ื‘ ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื ื”ืงื•ื’ื ื™ื˜ื™ื‘ื™ื™ื ื™ืกื›ื™ืžื• ื›ื™ ื™ืฉื ื” ืฉืื™ืคื” ืœืชืืจ ืืช ื”ืžืฆื™ืื•ืช ื”ืื•ื‘ื™ื™ืงื˜ื™ื‘ื™ืช ืฉืœ ืคืขื™ืœื•ืช ื”ืžื•ื—. ืืœื ืฉื”ืžื—ืงืจ ื”ืงื•ื’ื ื™ื˜ื™ื‘ื™ ืžืฉืชืžืฉ ื‘ืฉื™ื˜ื” ื”ื‘ื•ื—ื ืช ืืช ื”ืžืžืฆืื™ื ืžื–ื•ื•ื™ืช ืจืื™ื™ื” ื’ื‘ื•ื”ื” ื™ื•ืชืจ ืžื”ืชื”ืœื™ื›ื™ื ื”ื‘ื™ื•ืœื•ื’ื™ื, ื•ืœื ืžืกืชืžืš ืขืœ ืžืงืจื™ ื‘ื•ื—ืŸ ื‘ื•ื“ื“ื™ื. ืขืœ ืืฃ ื”ืฉื•ื ื™ ื ืฉืขื ื™ื ื”ืชื—ื•ืžื™ื ืคืขืžื™ื ืจื‘ื•ืช ืื—ื“ ืขืœ ื”ืฉื ื™ ื‘ืคื™ืชื•ื— ืžื•ื“ืœื™ื. ื”ื”ืฆืขื” ื›ื™ ื”ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ืžื—ื•ืœืง ืœื›ืžื” ืžื‘ื ื™ื ื‘ืกื™ืกื™ื™ื ื‘ื“ืžื•ืช ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ืœื˜ื•ื•ื— ืงืฆืจ ื•ืœื˜ื•ื•ื— ืืจื•ืš ื ื‘ืขื” ืžืžื—ืงืจ ืงื•ื’ื ื™ื˜ื™ื‘ื™ ื˜ื”ื•ืจ. ื›ืืฉืจ ื ื—ืงืจ ื—ื•ืœื” ื‘ืขืœ ืคื’ื™ืขื” ื‘ื™ื›ื•ืœืช ืœื–ื›ื•ืจ ื“ื‘ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื ื‘ืฉื HM , ื”ืฉืคื” ื•ื”ืžื•ื“ืœื™ื ื”ืงื•ื’ื ื™ื˜ื™ื‘ื™ื™ื ื ืชื ื• ืœื—ื•ืงืจื™ื ื‘ืกื™ืก ืœื“ื™ื•ืŸ ื•ืœื”ื‘ื ื” ื™ื•ืชืจ ืžื“ื•ื™ืงืช ืฉืœ ื”ืคื’ื™ืขื” ืฉืœ HM. ืœืขื•ืžืช ื–ืืช ื”ืคื™ืจื•ืง ืฉืœ ื”ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ืœื˜ื•ื•ื— ื”ืงืฆืจ ืœื’ื•ืจืžื™ื ืงื˜ื ื™ื ื™ื•ืชืจ ื›ืžื• ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ืขื‘ื•ื“ื”, ื ื‘ืขื• ืžืžื—ืงืจ ืขืœ ื—ื•ืœื” ื ื•ืกืฃ ื‘ืฉื KF ืืฉืจ ื”ืคื’ื™ืŸ ื™ื›ื•ืœืช ืœื–ื›ื•ืจ ื“ื‘ืจื™ื ืœื˜ื•ื•ื— ื”ืืจื•ืš, ืืš ื™ื›ื•ืœื•ืชื™ื• ืœื–ื›ื•ืจ ื“ื‘ืจื™ื ื‘ื˜ื•ื•ื— ืงืฆืจ ื ืคื’ืขื” ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช. ื”ืขื•ื‘ื“ื” ื›ื™ ื”ืžื™ื“ืข ื”ื™ื” ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื›ื ืก ืœื˜ื•ื•ื— ื”ืืจื•ืš ื’ื ื›ืืฉืจ ื”ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ืœื˜ื•ื•ื— ื”ืงืฆืจ ื”ื™ื” ืคื’ื•ื ื—ื™ื™ื‘ื” ืืช ืขื“ื›ื•ืŸ ื”ืžื•ื“ืœ ื‘ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ืงื•ื’ื ื™ื˜ื™ื‘ื™ืช. ื‘ืžื—ืงืจ ื”ืžื•ื“ืจื ื™, ื‘ืขื™ืงืจ ืžืชื—ื™ืœืช ื”ืžืื” ื”-21 ื•ืื™ืœืš, ื ื™ืชืŸ ืœืจืื•ืช ืงื™ื‘ื•ืฅ ืฉืœ ืชื—ื•ืžื™ื ืจื‘ื™ื ื”ื ื•ื’ืขื™ื ื‘ืฉืืœืช ื”ืชื”ืœื™ื›ื™ื ื”ืžื ื˜ืœื™ื™ื ืžื–ื•ื•ื™ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ืชื—ืช ืงื•ืจืช ื’ื’ ืื—ืช โ€“ ืžื“ืขื™ ื”ืงื•ื’ื ื™ืฆื™ื”. ื›ืœ ืชื—ื•ื ืžื—ืงืจ ืžืฉืชืžืฉ ื‘ืคืจื“ื™ื’ืžื” ื”ืฉื™ื™ื›ืช ืœื•, ื•ื”ื™ื“ืข ื”ืžืฆื˜ื‘ืจ ื‘ื™ืŸ ื”ื“ื™ืกืคืœื™ื ื•ืช ื”ืฉื•ื ื•ืช ืžื–ื™ืŸ ื–ื” ืืช ื–ื”. ื‘ื™ืŸ ื”ืชื—ื•ืžื™ื ื”ืžืฉื•ืชืคื™ื ืœืฉื™ืชื•ืฃ ื”ื™ื“ืข ื ื™ืชืŸ ืœืžื ื•ืช ืืช ื”ื‘ืœืฉื ื•ืช, ืžื“ืขื™ ื”ืžื—ืฉื‘, ืคื™ืœื•ืกื•ืคื™ื”, ื ื•ื™ืจื•ืœื•ื’ื™ื” ื•ืขื•ื“. ื‘ื ื™ืกื•ื™ ื ืžืฆื ื›ื™ ื ื™ืชืŸ ืœื‘ื“ื•ืง ื”ื™ื“ืจื“ืจื•ืช ืงื•ื’ื ื™ื˜ื™ื‘ื™ืช ื‘ืื•ืคืŸ ืื•ื‘ื™ื™ืงื˜ื™ื‘ื™ ื™ื—ืกื™ืช, ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘-EEG. ืกื•ืฆื™ื•ืœื•ื’ื™ื” ืฉืœ ื”ืคืจื“ื™ื’ืžื” ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ืช ืžื–ื•ื•ื™ืช ื”ืกืชื›ืœื•ืช ืฉืœ ืกื•ืฆื™ื•ืœื•ื’ื™ื” ืฉืœ ื”ืžื“ืข ื ื™ืชืŸ ืœื”ื‘ื—ื™ืŸ ื›ื™ ืขื ื”ืฉื ื™ื ืขื‘ืจื” ืฉื™ื˜ืช ื”ืžื—ืงืจ ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ืช ืชื”ืคื•ื›ื•ืช ืจื‘ื•ืช, ืืฉืจ ื ืžืฆืื•ืช ื‘ืงืฉืจ ืขื ืžื’ืžื•ืช ื‘ืงื”ื™ืœื” ื”ืžื“ืขื™ืช ืžืชื—ื•ืžื™ื ืื—ืจื™ื. ืชื—ื•ืžื™ื ืืœื• ื”ืฉืคื™ืขื• ืขืœ ื›ืœืœ ื”ืฆื•ืจื” ื‘ื” ื ืชืคืกืช ืชืื•ืจื™ื”, ืžื“ื™ื“ื”, ืชืฆืคื™ืช ื•ืืžืช ืื•ื‘ื™ื™ืงื˜ื™ื‘ื™ื•ืช. ื‘ืชืื•ืจื™ื•ืช ืคื™ื–ื™ืงืœื™ื•ืช ืงื“ื•ืžื•ืช, ืจื•ื‘ ืžื”ืœืš ื”ื—ืฉื™ื‘ื” ื”ืžื“ืขื™ืช ื”ืชืคืชื— ืžืŸ ื”ืžืžืฆืื™ื ื‘ืขื•ืœื ืขืœื™ื”ื ื ื‘ื ืชื” ื”ืชืื•ืจื™ื”, ื•ื“ื‘ืจ ืฉืœื ื”ื™ื” ื ื™ืชืŸ ืœืžื“ื•ื“ ืœื ื”ื™ื” ื ื—ืฉื‘ ื›ืžื“ืขื™. ืขืœ ื‘ืกื™ืก ื–ื” ืงืžื” ื”ื‘ื™ื”ื‘ื™ื•ืจื™ืกื˜ื™ื•ืช ืœืื—ืจ ืฉื”ืชื ืขืจื” ืžื”ืคืŸ ื”ืœื ืžื“ื™ื“ ืขืœื™ื” ื”ืชื‘ืกืกื” ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ืงื“ื•ืžื”. ืขื ื–ืืช, ื”ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ืฉื—ืœื• ืขื ื”ืชืคืชื—ื•ืช ื”ืคื™ื–ื™ืงื” ื”ืžื•ื“ืจื ื™ืช, ื”ื•ื‘ื™ืœื• ืœืžืกืงื ื” ื‘ืงื”ื™ืœื” ื”ืžื“ืขื™ืช ื›ื™ ืื™ืŸ ืืคืฉืจื•ืช ืœืžื“ืขืŸ ืœื”ื™ืžื ืข ืžื”ื˜ื™ื™ืช ื”ืชื•ืฆืื•ืช. ืœืคื™ ืชืื•ืจื™ื•ืช ืงื•ื•ื ื˜ื™ื•ืช ื”ืฉืคืขืช ื”ืฆื•ืคื” ืขืœ ื”ืžื“ื™ื“ื” ื”ื™ื ืžื”ื•ืชื™ืช ื•ืœื ื ื•ื‘ืขืช ืžื›ืœื™ ืžื“ื™ื“ื” ืคื’ื•ืžื™ื. ื™ืชืจื” ืžื–ืืช ืžื—ืงืจ ืฉืœ ืื•ื‘ื™ื™ืงื˜ื™ื ื—ื‘ื•ื™ื™ื ื”ืžืจื›ื™ื‘ื™ื ืชืื•ืจื™ื” ื ืขืฉื” ื ืคื•ืฅ ื™ื•ืชืจ ื•ื™ื•ืชืจ. ื—ืงืจ ืื•ื‘ื™ื™ืงื˜ื™ื ืชืื•ืจื˜ื™ื™ื ื›ื“ื•ื’ืžืช ืงื•ื•ืืจืงื™ื ื ืžืฆื ื‘ืœื‘ ืœื™ื‘ื” ืฉืœ ื”ืคื™ื–ื™ืงื” ื”ืžื•ื“ืจื ื™ืช. ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ืœืคื™ ื“' ื–ื›ืื™ ื•ื™' ื’ื•ืฉืŸ ื ื•ืกืฃ ืœื›ืš ื”ืžืฆื‘ ื”ืขื•ืœืžื™ ืœืื—ืจ ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืฉื ื™ื™ื”, ื’ืจืจ ืฉืœืœ ื ื™ืกื•ื™ื™ื ืจื“ื™ืงืœื™ื™ื ื‘ืชื”ืœื™ื›ื™ ืชืคื™ืกื” ื•ืงืฉื‘, ื”ื›ื•ืœืœื™ื ื‘ื™ื“ื•ื“ ืžื•ื—ืœื˜ ืžืŸ ื”ืกื‘ื™ื‘ื” ื”ื—ื™ืฆื•ื ื™ืช. ื–ืืช ื›ื—ืœืง ืžื”ืฆื•ืจืš ืœื”ืขืจื™ืš ืืช ื”ื™ื›ื•ืœืช ืฉืœ ื—ื™ื™ืœื™ื ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ืขื ืฉื‘ื™ ื•ื‘ื™ื“ื•ื“ ื™ื—ื“ ืขื ื˜ื›ื ื™ืงื•ืช ืœืฉื˜ื™ืคืช ืžื•ื—. ื›ืžื• ื›ืŸ ื”ื™ื™ืชื” ื”ืฉืคืขื” ื’ื ืœืชื•ื›ื ื™ื•ืช ื”ื˜ืกืช ื”ืื“ื ืœื—ืœืœ, ืืฉืจ ื“ืจืฉื• ื’ื ื”ืŸ ื‘ื“ื™ืงื” ืฉืœ ืชืคืงื•ื“ ื”ืื“ื ื‘ืžืฆื‘ื™ื ืกื‘ื™ื‘ืชื™ื™ื ืงื™ืฆื•ื ื™ื. ืชื—ื•ืžื™ ืžื—ืงืจ ืžืจื›ื–ื™ื™ื ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ืงื•ื’ื ื™ื˜ื™ื‘ื™ืช ืžืชืคืจืฉืช ืขืœ ืคื ื™ ืชื—ื•ืžื™ ืžื—ืงืจ ืจื‘ื™ื, ืืš ืขื ื–ืืช ื›ื•ืœื ืงืฉื•ืจื™ื ืœืชื”ืœื™ื›ื™ ืขื™ื‘ื•ื“ ืžื™ื“ืข ื•ืžืชื•ืš ื›ืš ื”ื ืงืฉื•ืจื™ื ื–ื” ื‘ื–ื”. ื”ื’ื™ืฉื•ืช ื”ืžื•ื“ืจื ื™ื•ืช ื‘ืžื—ืงืจ ื”ืงื•ื’ื ื™ื˜ื™ื‘ื™ ืจื•ืื•ืช ืืช ืฉืœืœ ื”ืชื”ืœื™ื›ื™ื ื”ืงื•ื’ื ื™ื˜ื™ื‘ื™ื™ื ืจืฆืฃ ืื—ื“, ื›ืืฉืจ ื”ื—ืœื•ืงื” ื‘ื™ืŸ ื”ืชื—ื•ืžื™ื ื”ื™ื ืžื›ื ื™ืช. ื—ืœื•ืงื” ื–ื• ื ื•ืขื“ื” ื‘ืขื™ืงืจ ืฆื•ืจื›ื™ ืœื™ืžื•ื“ ื•ืžื—ืงืจ, ืขืœ ืืฃ ืฉืื™ื ื” ืงื™ื™ืžืช ื‘ืžืฆื™ืื•ืช. ืชืคื™ืกื” ืชึฐึผืคึดื™ืกึธื” ื”ื™ื ืชื”ืœื™ืš ืกื™ื•ื•ื’ ื•ืคืขื ื•ื— ืฉืœ ื’ื™ืจื•ื™ื™ื ื”ืžื’ื™ืขื™ื ื“ืจืš ื”ื—ื•ืฉื™ื, ื‘ืžื˜ืจื” ืœื”ืขื ื™ืง ืžืฉืžืขื•ืช ืœืกื‘ื™ื‘ื”. ื”ืชื”ืœื™ืš ืžืกืชื™ื™ื ื‘ื—ื•ื•ื™ื” ื”ืžื•ื“ืขืช ืฉืœ ื”ืกื‘ื™ื‘ื” ืืฆืœ ื”ืกื•ื‘ื™ื™ืงื˜. ื‘ืชื”ืœื™ืš ื–ื” ื”ืžื™ื“ืข ืฉื ืงืœื˜ ื“ืจืš ื”ื—ื•ืฉื™ื ืžืงื•ื“ื“ ื‘ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ื•ืขื•ื‘ืจ ืขื™ื‘ื•ื“ ืงื•ื’ื ื™ื˜ื™ื‘ื™. ืขืœ ื›ืŸ ื›ืืฉืจ ื”ืงืœื˜ ืฉืœ ื”ื—ื•ืฉื™ื ืœื ืžื›ื™ืœ ืžื™ื“ืข ื—ื“ืฉ, ื›ืœื•ืžืจ ื”ื•ื ืœื ืžืฉืชื ื” ื‘ื–ืžืŸ, ืœื ืžืชืืคืฉืจ ืœื‘ืฆืข ืชืคื™ืกื”. ื ื‘ื“ืงื™ื ืืฉืจ ื ืžืฆืื• ื‘ืกื‘ื™ื‘ื” ื‘ื” ื›ืœ ื”ืงืœื˜ ื”ืจืื™ื™ืชื™ ื”ื•ื ื”ื•ืžื•ื’ื ื™ (ืกื‘ื™ื‘ืช ื’ืฆืคืœื“), ื›ื’ื•ืŸ ื—ืœืœ ืขื’ื•ืœ ื•ืœื‘ืŸ ื›ื•ืœื•, ื“ื™ื•ื•ื—ื• ืขืœ ื”ืคืจืขื•ืช ื‘ืชืคื™ืกื”. ืœื“ื•ื’ืžื”, ื”ื ื—ืฉื• ืฉื”ืžืจื—ื‘ ืœื ื ื’ืžืจ, ืจืื• ืขืจืคืœ ืžืคื•ื–ืจ ื•ืืฃ ื“ื™ื•ื•ื—ื• ืขืœ ื”ื™ืขืœืžื•ืช ื’ืžื•ืจื” ืฉืœ ื—ื•ื•ื™ื™ืช ืชืคื™ืกื” (blank out). ื›ืžื” ื ื™ืกื•ื™ื™ื ืžืงืกืžื• ืืช ื”ื—ืกืš ื”ืชืคื™ืกืชื™ ื•ื”ืจื—ื™ื‘ื• ืื•ืชื• ื’ื ืœื—ื•ืฉื™ื ืื—ืจื™ื ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืžื›ืœื™ ืžื™ื ื—ืฉื•ื›ื™ื. ื”ื—ื•ืงืจื™ื ื”ื›ื ื™ืกื• ืžืฉืชืชืคื™ื ืขื ืžืกื›ืช ื—ืžืฆืŸ ืœืžื™ื›ืœื™ื ื•ืœืื—ืจ ืฆืืชื ืขืจื›ื• ืœื”ื ืžื‘ื—ื ื™ื ืฉื•ื ื™ื. ื ืžืฆื ื›ื™ ื ื‘ื“ืงื™ื ืืฉืจ ืฉื”ื• ื‘ื—ืกืš ืœืื•ืจืš ื–ืžืŸ ื—ื•ื• ื™ืจื™ื“ื” ื‘ื›ื™ืฉื•ืจื™ื ืžื ื˜ืœื™ื™ื ื”ื›ื•ืœืœื™ื: ื™ืจื™ื“ื” ื‘ื™ื›ื•ืœืช ืœืžืงื“ ืงืฉื‘, ืœื—ืฉื•ื‘ ืœื•ื’ื™ืช ื•ืœื”ืชืžื™ื“ ื‘ืžืฉื™ืžื” ืœืื•ืจืš ื–ืžืŸ. ื›ืžื• ื›ืŸ, ืœืื—ืจ ื–ืžืŸ ืžื” ื”ื—ืœื• ื”ื ื‘ื“ืงื™ื ืœืจืื•ืช ื—ื–ื™ื•ื ื•ืช ืฉื•ื•ื ื‘ื“ืžื•ืช ืงื•ืœื•ืช, ืฆืœื™ืœื™ื, ืจื™ื—ื•ืช, ืžื™ื™ืฆื’ื™ื ื’ืื•ืžื˜ืจื™ื™ื ื•ื—ื™ื•ืช. ื›ืืฉืจ ืœืคื ื™ ื”ื•ืคืขืช ื—ื™ื–ื™ื•ืŸ ืžื•ืจื›ื‘, ืœืžืฉืœ ื—ื™ื”, ื”ื•ืคื™ืข ื—ื™ื–ื™ื•ืŸ ืคืฉื•ื˜, ื›ืžื• ื”ื‘ื–ืง ืื•ืจ. ื ื•ืกืฃ ืœื›ืš ื ืคื’ืžื” ื”ื™ื›ื•ืœืช ืœืชืคื•ืก ืฆื‘ืข ื•ืชื ื•ืขื”, ืœืชืคื•ืก ืขื•ืžืง ื•ืœืชืคื•ืก ื’ื•ื“ืœ. ืชื”ืœื™ืš ืขื™ื‘ื•ื“ ื”ืชืคื™ืกื” ืขืœ ืฆื•ืจืช ื”ืขื™ื‘ื•ื“ ืฉืœ ื”ืงืœื˜ ื”ื—ื•ืฉื™ ื ื™ืชืŸ ืœื”ืกืชื›ืœ ืžื›ืžื” ื›ื™ื•ื•ื ื™ื, ืืฉืจ ื›ืœ ืื—ื“ ืžื”ื ื—ื•ืฉืฃ ืžื ื’ื ื•ื ื™ ืขื™ื‘ื•ื“ ืฉื•ื ื™ื. ืขื ื–ืืช ื”ื‘ืœืขื“ื™ื•ืช ืฉืœ ืžื ื’ื ื•ืŸ ืื—ื“ ืขืœ ืžืฉื ื”ื•, ืื• ืฆื•ืจืช ื”ืคืขื•ืœื” ื”ืžืฉื•ืชืคืช ืฉืœ ื”ืžื ื’ื ื•ื ื™ื ื”ืฉื•ื ื™ื ื ืชื•ื ื” ืœืคืจืฉื ื•ืช. ืขื™ื‘ื•ื“ ื”ื•ืœื™ืกื˜ื™ ื”ืื™ื ื˜ื•ืื™ืฆื™ื” ื”ื™ื•ื ื™ื•ืžื™ืช ืฉืœื ื• ืžืขื™ื“ื” ืขืœ ืชืคื™ืกื” ืฉืœ ืื•ื‘ื™ื™ืงื˜ื™ื ื‘ืžืฆื™ืื•ืช ื›ืคืจื™ื˜ื™ื ืฉืœืžื™ื, ืœื“ื•ื’ืžื”, ืื™ืŸ ืื ืฉื™ื ืชื•ืคืฉื™ื ืฉื•ืœื—ืŸ ื›ืื•ืกืฃ ืฉืœ ืงื•ื•ื™ื ื•ื ืงื•ื“ื•ืช ื‘ืžืจื—ื‘ ื”ืžืชื—ื‘ืจื™ื ืœื›ื“ื™ ืื•ื‘ื™ื™ืงื˜ ืื—ื“, ืืœื ืจื•ืื™ื ืืช ื”ืฉื•ืœื—ืŸ ื‘ื—ื•ื•ื™ื” ื‘ืœืชื™ ืืžืฆืขื™ืช ื›ืื•ื‘ื™ื™ืงื˜ ืฉืœื. ื˜ืขื ื” ื–ื• ื ืชืžื›ื” ื‘ื™ื“ื™ ืืกื›ื•ืœื” ื‘ืฉื ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื™ืช ื”ื’ืฉื˜ืœื˜, ืืฉืจ ื—ืงืจื” ืืช ื”ืื•ืคืŸ ื‘ื• ืื ื• ืงื•ื‘ืขื™ื ืžื”ื• ื”ืื•ื‘ื™ื™ืงื˜ ื”ืฉืœื ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืืฉืœื™ื•ืช ืื•ืคื˜ื™ื•ืช, ื•ืคืจืกืžื” ื‘ืฉื ืช 1923 ืžืกืคืจ ื—ื•ืงื™ื ืฉืขืœ ืคื™ื”ื ื”ืชื”ืœื™ืš ืžืชื‘ืฆืข. ืื—ื“ ืžื”ืขืงืจื•ื ื•ืช ื”ืžื ื—ื™ื ื’ื™ืฉื” ื–ื• ื”ื™ื ื›ื™ ื”ืฉืœื ืžืงื ื” ืœื—ืœืงื™ื ื”ืžืจื›ื™ื‘ื™ื ืื•ืชื• ืชื›ื•ื ื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ืœืชื›ื•ื ื•ืช ื”ื—ืœืงื™ื ืœื‘ื“ื, ืขืงืจื•ืŸ ืืฉืจ ืงื™ื‘ืœ ืชื™ืžื•ื›ื™ืŸ ืžืžื—ืงืจื™ื ืžืื•ื—ืจื™ื ื™ื•ืชืจ. ื—ื•ืงืจ ื‘ืฉื ืื•ืœืจื™ืง ื ื™ื™ืกืจ ื”ื’ื” ืžื ื’ื ื•ืŸ ืฉืœื ืœืชืคื™ืกื” ื”ืžืชื‘ืกืก ืขืœ ื’ื™ืฉืช ืขื™ื‘ื•ื“ ื”ื•ืœื™ืกื˜ื™ืช ื”ื ืงืจื ืชืื•ืจื™ื™ืช ื”ื”ืชืืžื” ืœืชื‘ื ื™ืช. ืœืคื™ ื”ืžื’ื ื•ืŸ ื™ืฉื ืŸ ื‘ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ืชื‘ื ื™ื•ืช ืงื•ื’ื ื™ื˜ื™ื‘ื™ื•ืช ื›ืžื• ืกื›ืžื•ืช ื—ื‘ืจืชื™ื•ืช, ื•ื”ืื“ื ืžืฉื•ื•ื” ืืช ื”ืงืœื˜ ื”ื—ื•ืฉื™ ืœืชื‘ื ื™ื•ืช ืืœื•. ื›ืืฉืจ ื”ื”ืชืืžื” ื‘ื™ืŸ ื”ืงืœื˜ ืœืชื‘ื ื™ืช ืขื•ื‘ืจืช ืื—ื•ื– ืžืกื•ื™ื ื”ืื•ื‘ื™ื™ืงื˜ ืžื–ื•ื”ื” ื›ืื•ื‘ื™ื™ืงื˜ ื”ื ืžืฆื ื‘ืชื‘ื ื™ืช. ืขื™ื‘ื•ื“ ืื ืœื™ื˜ื™ ืžืžื•ื–ืขืจ|ื“ื•ื’ืžื” ื‘ื”ื‘ื“ืœื™ื ื‘ื”ื™ืขืœืžื•ืช ื”ืื•ื‘ื™ื™ืงื˜ ืœืคื™ ื”ื’ื™ืฉื” ื”ืื ืœื™ื˜ื™ืช ืืœ ืžื•ืœ ื”ื•ืœื™ืกื˜ื™ืช. ื”ื’ื™ืฉื” ื”ืื ืœื™ื˜ื™ืช ืจื•ืื” ื‘ืชืคื™ืกื” ืชื”ืœื™ืš ื‘ื• ืื ื• ืงื•ืœื˜ื™ื ืืช ื”ืจื›ื™ื‘ื™ื ื”ื‘ืกื™ืกื™ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื”ืžืจื›ื™ื‘ื™ื ืืช ื”ืื•ื‘ื™ื™ืงื˜ื™ื ืฉืื ื• ืชื•ืคืกื™ื, ื›ืžื• ืงื•ื•ื™ื ื•ื ืงื•ื“ื•ืช, ืžืขื‘ื“ื™ื ืื•ืชื, ื•ื‘ืขื–ืจืช ืžื ื’ื ื•ื ื™ื ืฉืžืขื•ืจื‘ื™ื ื‘ืขื™ื‘ื•ื“ ืื ื• ืžื–ื”ื™ื ืืช ื”ืื•ื‘ื™ื™ืงื˜ ื”ื ืชืคืก. ืœืคื™ ื’ื™ืฉื” ื–ื• ื›ืœ ื”ืžื™ื“ืข ื”ื ืฆืจืš ืœืฉื ื–ื™ื”ื•ื™ื• ืฉืœ ืคืจื™ื˜ ืžืกื•ื™ื ื ืžืฆื ื‘ืจื›ื™ื‘ื™ื ื”ืคื™ื–ื™ืงืœื™ื™ื ื”ืžื’ื“ื™ืจื™ื ืื•ืชื•. ืœืื—ืจ ืขื™ื‘ื•ื“ ื‘ื›ืžื” ืฉืœื‘ื™ื ื ื™ืชืŸ ืœืงืœื˜ ื”ืคื™ื–ื™ืงืœื™ ืžืฉืžืขื•ืช. ืื—ืช ื”ืขื“ื•ื™ื•ืช ื”ืžืจื›ื–ื™ื•ืช ื”ืชื•ืžื›ื•ืช ื‘ื’ื™ืฉื” ื–ื• ืžื’ื™ืขื” ืžืชื•ืคืขื” ื”ื“ื™ืžื•ื™ ื”ืžื™ื•ืฆื‘. ืชื•ืคืขื” ื–ื• ืžืชืจื—ืฉืช ื›ืืฉืจ ืžืงืจื™ื ื™ื ืขืœ ืจืฉืชื™ืช ื”ืขื™ืŸ ื’ื™ืจื•ื™ ืžืกื•ื™ื, ืืฉืจ ื ืฉืืจ ื‘ืื•ืชื• ืžื™ืงื•ื ืขืœ ื”ืจืฉืชื™ืช ื’ื ื›ืฉื”ืขื™ืŸ ื–ื–ื”. ื”ื™ื™ื—ื•ื“ื™ื•ืช ื‘ืชื•ืคืขื” ื–ื• ื”ื™ื ืฉื”ื’ื™ืจื•ื™ ื”ืžื•ืงืจืŸ ื ืขืœื ืžืŸ ื”ื—ื•ื•ื™ื” ื”ืžื•ื“ืขืช ืชื•ืš ื›ืžื” ืฉื ื™ื•ืช. ื•ื›ืŸ ืฉื”ืขืœืžื•ืช ืžืชืจื—ืฉืช ืขืœ ืคื™ ื“ืคื•ืก ืžืกื•ื™ื,ื›ืœ ืคืขื ื ืขืœื ื—ืœืง ืื—ื“ ื‘ืขืœ ืžืฉืžืขื•ืช ืžืŸ ื”ืื•ื‘ื™ื™ืงื˜. ืœื• ื”ื™ื” ื”ื’ื™ืจื•ื™ ื ืชืคืฉ ื›ื“ื‘ืจ ืฉืœื, ื”ื•ื ื”ื™ื” ืืžื•ืจ ืœื”ื™ืขืœื ืžื”ื—ื•ื•ื™ื” ื”ืžื•ื“ืขืช ื‘ื˜ืฉื˜ื•ืฉ ื›ื•ืœืœ, ื‘ื‘ืช ืื—ืช ืื• ืœื—ืœื•ืคื™ืŸ ื‘ืฆื•ืจื” ืืงืจืื™ืช ื‘ื™ื—ืก ืœืื•ื‘ื™ื™ืงื˜. ืชื”ืœื™ื›ื™ ืขื™ื‘ื•ื“ ืžืœืžืขืœื” ืœืžื˜ื” ื”ืžื•ืฉื’ ืขื™ื‘ื•ื“ ืžืœืžืขืœื”-ืœืžื˜ื” TOP DOWN, ืžืชื™ื™ื—ืก ืœืชื”ืœื™ืš ืฉื‘ื• ื”ื“ืขืช ืžืฉืœื™ืžื” ืืช ื”ืงืœื˜ ื”ื—ื™ืฆื•ื ื™ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืžื™ื“ืข ืคื ื™ืžื™ ืžืฉื•ืขืจ ืขืœ ื”ืขื•ืœื. ืœืคื™ ื’ื™ืฉื•ืช ืžืกื•ื™ืžื•ืช, ืชื”ืœื™ืš ื”ื”ืฉืœืžื” ืขืœ ืคื™ ื”ืฉืขืจื•ืช ืขืœ ื”ืขื•ืœื ื”ื•ื ื—ืœืง ืžื”ื•ืชื™ ืžื”ืชืคื™ืกื”, ื•ืขืœื™ื• ืœื”ื•ืคื™ืข ื‘ื›ืœ ื”ืžื ื’ื ื•ื ื™ื ื”ืžืชืืจื™ื ืืช ืชื”ืœื™ื›ื™ ื”ืชืคื™ืกื”. ื ื™ืชืŸ ืœื”ื“ื’ื™ื ืฆื•ืจืช ืขื™ื‘ื•ื“ ื–ืืช ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ืžืฉื•ืœืฉ ืขืœ ืฉื ืงื ื™ืฆื” , ืฉื”ื•ื ืืฉืœื™ื” ืชืคื™ืกืชื™ืช ืืฉืจ ืžืžื—ื™ืฉื” ืืช ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉื”ื“ืขืช ืžืฉืœื™ื›ื” ืขืœ ื”ืงืœื˜ ื”ื—ื™ืฆื•ื ื™ ืžื™ื“ืข ืžืฉื•ืขืจ. ื›ืฉืžืชื‘ื•ื ื ื™ื ื‘ืชืžื•ื ื” ื–ื• ื ื“ืžื” ื›ื™ ืงื™ื™ื ืžืฉื•ืœืฉ, ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉื‘ืขืฆื ืื™ืŸ ื‘ืชืžื•ื ื” ืืœื ืฉืœื•ืฉ ื ื’ื–ืจื•ืช ืขื™ื’ื•ืœ. ืืคืงื˜ ื“ื•ืžื” ื ื™ืชืŸ ืœืจืื•ืช ื’ื ื‘ื”ืฉืœื›ืช ืฉืœ ืกื›ืžื•ืช ื—ื‘ืจืชื™ื•ืช ื•ืกื˜ืจื™ืื•ื˜ื™ืคื™ื ื‘ืกื™ื˜ื•ืืฆื™ื•ืช ื—ื‘ืจืชื™ื•ืช, ื‘ืืคืงื˜ ืกื˜ืจื•ืค ื•ืืฃ ื‘ืงืจื™ืื” ื™ื•ื ื™ื•ืžื™ืช ืฉืœ ื˜ืงืกื˜ื™ื. ื ืžืฆื ืฉื›ืœ ืขื•ื“ ื”ืžื™ืœื” ื”ื ืงืจืืช ืื™ื ื” ืžืกื•ื‘ื›ืช, ื”ืงื•ืจื ืœื ื‘ื•ื—ืŸ ื›ืœ ืื•ืช ื•ืื•ืช ื‘ื˜ืงืกื˜, ืืœื ื”ื•ื ืžื“ืœื’ ืขืœ ื›ืžื” ืื•ืชื™ื•ืช ื‘ืžื”ืœืš ื”ืขื™ื‘ื•ื“ ืฉืœ ื”ืงืœื˜ ืชื•ืš ื”ืฉืœืžื” ืžื”ื–ื™ื›ืจื•ืŸ. ืงืฉื‘ ืžืžื•ื–ืขืจ|220px|ืชืื•ืจื™ื™ืช ืื™ื—ื•ื“ ื”ืชื›ื•ื ื™ื•ืช ืืฉืจ ืคื•ืชื—ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืืŸ ื˜ืจื™ื–ืžืŸ. ืœืคื™ ื”ืชืื•ืจื™ื” ื ื“ืจืฉ ืงืฉื‘ ืขืœ ืžื ืช ืœื—ื‘ืจ ื‘ื™ืŸ ื”ืžืืคื™ื™ื ื™ื ื”ืฉื•ื ื™ื ืฉืœ ืื•ื‘ื™ื™ืงื˜ ืœืื•ื‘ื™ื™ืงื˜ ืขืฆืžื•. ืงึถืฉึถื‘ ื”ื•ื ื”ื™ื›ื•ืœืช ืœื”ืชืžืงื“ ื‘ืื•ืคืŸ ืžืชืžืฉืš ื‘ื’ื™ืจื•ื™ ืžืกื•ื™ื ืื• ื‘ืคืขื™ืœื•ืช ืžืกื•ื™ืžืช. ื–ื”ื• ืชื”ืœื™ืš ื”ื›ืจืชื™, ื‘ืžืกื’ืจืชื• ืžื™ื“ืข ื”ืžื’ื™ืข ืœืชื•ื“ืขืช ื”ืื“ื ื“ืจืš ื—ื•ืฉื™ื• ื”ืฉื•ื ื™ื ืžืžื•ื™ืŸ ืœืฆื•ืจืš ืขื™ื‘ื•ื“ ืฉื›ืœื™ ืžืžื•ืงื“. ืขื ื–ืืช, ืื•ืคืŸ ื•ื˜ื™ื‘ ื”ืžืขื•ืจื‘ื•ืช ืฉืœ ื”ืงืฉื‘ ื‘ืชื”ืœื™ืš ืขื™ื‘ื•ื“ ื”ืžื™ื“ืข ื ืชื•ืŸ ืœืžื—ืœื•ืงืช. ืœืจื•ื‘ ืžืชื‘ืกืกื•ืช ื”ื”ื’ื“ืจื•ืช ืฉืœ ื”ืžื•ื ื— "ืงืฉื‘" ืขืœ ื”ืฆื’ื” ืคื•ื ืงืฆื™ื•ื ืœื™ืช, ื“ื”ื™ื™ื ื• ื”ืคืขื•ืœื•ืช ืฉื‘ืขื–ืจืชื• ื ื™ืชืŸ ืœื‘ืฆืข. ืžื”ืžืจื›ื–ื™ื•ืช ืฉื‘ืคืขื•ืœื•ืช ืขื•ืœื•ืช: ื”ื™ื›ื•ืœืช ืœื”ืชืžื™ื“ ื‘ื”ืชื ื”ื’ื•ืช ืกืคืฆื™ืคื™ืช ืœืื•ืจืš ื–ืžืŸ (Sustained behavior), ืœืžืฉืœ, ืฉื˜ื™ืคืช ื›ืœ ื”ื›ืœื™ื ื‘ื›ื™ื•ืจ ืขืžื•ืก. ื”ื™ื›ื•ืœืช ืœืžืงื“ ื‘ืื•ืคืŸ ื™ื–ื•ื ืืช ื”ืคื ื™ื™ืช ื”ืงืฉื‘ ืงืœื˜ ื”ื—ื•ืฉื™ (Focusing), ืœืžืฉืœ ื”ืงืฉื‘ื” ืœืžืจืฆื” ืชื•ืš ื›ื“ื™ ื”ืชืขืœืžื•ืช ืžืจืขืฉื™ ืจืงืข. ื”ื™ื›ื•ืœืช ืœืฉืคืจ ืืช ื”ืชืคื™ืกื” (Perceptual Enhancement), ื“ื•ื’ืžื” ืื•ืคื™ื™ื ื™ืช ืœื›ืš ื”ื™ื ื”ืชืจื›ื–ื•ืช ืžื•ื“ืขืช ื‘ืจื“ื™ื• ืืฉืจ ืคื•ืขืœ ื‘ืงื•ืœ ื—ืœืฉ, ืขืœ ืžื ืช ืœืฉืžื•ืข ื˜ื•ื‘ ื™ื•ืชืจ ืืช ื”ืฆืœื™ืœ ื”ื‘ื•ืงืข ืžืžื ื•. ื™ื›ื•ืœืช ื ื•ืกืคืช ื”ื™ื ื‘ื—ื™ืจืช ืชื’ื•ื‘ื” ื‘ืื•ืคืŸ ืžื•ื“ืข ืžื‘ื™ืŸ ืฉืœืœ ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช. ืœื“ื•ื’ืžื” โ€“ ืื™ืœื• ืžืฆืจื›ื™ื ืœืงื ื•ืช ื‘ืกื•ืคืจ, ืื• ืื™ื–ื” ื—ื•ืคืฉื” ืœื”ื–ืžื™ืŸ. ื”ืงืฉื‘ ืžืขื•ืจื‘ ื’ื ื‘ืชื”ืœื™ืš ื”ืงืฉื™ืจื” ื‘ื™ืŸ ืชื›ื•ื ื•ืช ื•ืื•ื‘ื™ื™ืงื˜ื™ื ืฉื•ื ื™ื (Binding). ื›ืœื•ืžืจ, ื”ื™ื›ื•ืœืช ืœื—ื‘ืจ ื‘ื™ืŸ ืชื›ื•ื ื•ืช ืฉืœ ืขืฆื ื›ืžื• ื”ืฆื‘ืข ืฉืœื• ื•ืฆื•ืจืชื•. ืœืœื ืงืฉื‘ ื”ื—ื™ื‘ื•ืจ ืขืœื•ืœ ืœื”ืชื‘ืฆืข ื‘ืื•ืคืŸ ืฉื’ื•ื™, ื›ืš ืฉื”ืื“ื ื™ืงืฉืจ ืฆื‘ืข ืฉืœ ืขืฆื ืื—ื“ ืœืขืฆื ืื—ืจ ื•ืœื”ืคืš. ืชืื•ืจื™ื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ืจื•ืื•ืช ื‘ืงืฉื‘ ืกื˜ ืฉืœ ื›ืœื™ื ื”ืžืืคืฉืจื™ื ืœื‘ืฆืข ืคืขื™ืœื•ื™ื•ืช ืžืกื•ื™ืžื•ืช ืืฉืจ ื›ืœ ื›ืœื™ ืžืกื•ื’ืœ ืœื‘ืฆืข ืจืง ืžืฉื™ืžื” ืื—ืช ื‘ื• ื–ืžื ื™ืช. ื”ืงืฉื‘ ื—ื™ื•ื ื™ ืœืชืคืงื•ื“ืŸ ืฉืœ ื”ื™ื›ื•ืœื•ืช ื”ืงื•ื’ื ื™ื˜ื™ื‘ื™ื•ืช ื”ื’ื‘ื•ื”ื•ืช. ืขืœ ืคื™ ืชืื•ืจื™ื•ืช ืฆื•ื•ืืจ ื‘ืงื‘ื•ืง, ื”ืงืฉื‘ ืžื”ื•ื•ื” ืกื ืŸ ืฉืœ ื”ืงืœื˜ ื”ื—ื•ืฉื™ ืœื›ื“ื™ ืงืœื˜ ืžืฆื•ืžืฆื ื•ืจืœื•ื•ื ื˜ื™, ื•ื‘ื›ืš ื”ื•ื ืžืืคืฉืจ ืืช ื”ืคื•ื ืงืฆื™ื•ืช ื”ื‘ืกื™ืกื™ื•ืช ืฉืœื•. ืชืื•ืจื™ื•ืช ืžืื’ืจื™ื ืจื•ืื•ืช ื‘ืงืฉื‘ ืžืฉืื‘ ืจืฆื™ืฃ, ืืฉืจ ื‘ืขืช ื‘ื™ืฆื•ืข ืžืฉื™ืžื•ืช ื”ื•ื "ืžืชื‘ื–ื‘ื–". ืœืคื™ ืชืื•ืจื™ื•ืช ืืœื• ื”ืžื•ื’ื‘ืœื•ืช ื‘ื‘ื™ืฆื•ืข ืžืฉื™ืžื•ืช ืœื ื ื•ื‘ืขื•ืช ืžืžื—ืกื•ื ืœืงืœื˜ ื”ื—ื•ืฉื™, ืืœื ืžืžื—ืกื•ื ืคื ื™ืžื™ ืฉืœ ืžื•ื’ื‘ืœื•ืช ื”ืงืฉื‘. ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ืžืžื•ื–ืขืจ|ืชื™ืื•ืจ ืกื›ืžืชื™ ืฉืœ ืžืจื›ื™ื‘ื™ ื”ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ืœื˜ื•ื•ื— ืืจื•ืš, ืœืคื™ Larry R. Squire, 1987 ื—ืงืจ ื”ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ืžืชืžืงื“ ื‘ืฆื•ืจื” ื‘ื” ืื ื—ื ื• ืฉื•ืžืจื™ื ืืช ื”ืžื™ื“ืข ืืฉืจ ื ืงืœื˜ ื‘ื—ื•ืฉื™ื, ื•ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ืžืื—ื–ืจื™ื ืื•ืชื• ื—ื–ืจื”, ื‘ื™ืŸ ืื ื‘ืžื•ื“ืข ื•ื‘ื™ืŸ ืื ืœื ื‘ืžื•ื“ืข. ื‘ืžื—ืงืจ ื ื”ื•ื’ ืœื—ืœืง ืืช ื”ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ืœื›ืžื” ืชืชื™ ืžื‘ื ื™ื ืขื™ืงืจื™ื™ื. ืจืืฉื™ืช ื™ืฉื ื• ื”ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ื”ื—ื•ืฉื™, ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ื–ื” ืžืชืืคื™ื™ืŸ ื‘ืงื™ื‘ื•ืœืช ื™ื—ืกื™ืช ื’ื“ื•ืœื” ืืš ื”ืžื™ื“ืข ืžืชื ื“ืฃ ืžืžื ื• ื‘ืžื”ืจื”. ืฉื ื™ืช ืžื•ื‘ื—ืŸ ื‘ืžื—ืงืจ ื”ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ืœื˜ื•ื•ื— ืงืฆืจ ืืฉืจ ืžื›ื™ืœ ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ืืช ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ื”ืขื‘ื•ื“ื”. ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ื–ื” ืžื”ื•ื•ื” ืืช ื”ื™ื›ื•ืœืช ืœืฉืžื•ืจ ืžื™ื“ืข ื‘ืจืžืช ื”ื“ืงื•ืช, ื•ืžืืคืฉืจ ืœื ื”ืœ ืฉื™ื—ื” ืชืงื™ื ื”, ืœืงืจื•ื ืกืคืจ ื•ืœืขื ื•ืช ืขืœ ืžื‘ื—ื ื™ื. ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื”ื•ื ื”ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ื”ืžื•ื“ืข ืืœื™ื• ืžื’ื™ืข ื”ืžื™ื“ืข ืœืื—ืจ ืฉื ืฉืœืฃ ืžืŸ ื”ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ืœื˜ื•ื•ื— ืืจื•ืš. ื›ืืฉืจ ื”ื™ื“ืข ื ืฉืœืฃ ืœืชื•ืš ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื ื™ืชืŸ ืœื‘ืฆืข ืขืœื™ื• ืžื ื™ืคื•ืœืฆื™ื•ืช ื•ื™ืฉ ื”ืžืกื•ื•ื’ื™ื ืืช ื”ื“ืžื™ื•ืŸ ื›ื—ืœืง ืžื–ื™ื›ืจื•ืŸ ื”ืขื‘ื•ื“ื”. ื”ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ืœื˜ื•ื•ื— ืืจื•ืš ืžื™ื™ืฆื’ ืืช ื”ืžื‘ื ื” ื‘ื• ื ืฉืžืจ ืžื™ื“ืข ืœืื—ืจ ืขื™ื‘ื•ื“ื• ื‘ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ืœื˜ื•ื•ื— ืงืฆืจ. ื‘ืชื•ืš ื”ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ืœื˜ื•ื•ื— ื”ืืจื•ืš ื ื”ื•ื’ ืœืžืคื•ืช ืืช ื”ื–ื™ื›ืจื•ื ื•ืช ืœืคื™ ื–ื™ื›ืจื•ื ื•ืช ืกืžื ื˜ื™ื™ื, ืืฉืจ ืžื•ื’ื“ืจื™ื ื›ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ืฉืœ ืขื•ื‘ื“ื•ืช, ื–ื™ื›ืจื ื•ืช ืคืจื•ืฆื“ื•ืจืœื™ื ืืฉืจ ืžื”ื•ื•ื™ื ืืช ื”ื™ื“ืข ื”ืœื ืžื•ื“ืข ืœื’ื‘ื™ ืขืฉื™ื™ืช ืคืขื•ืœื•ืช ืžืกื•ื™ืžื•ืช ื•ื›ืŸ ื–ื™ื›ืจื•ื ื•ืช ืืคื™ื–ื•ื“ื™ื™ื ืืฉืจ ืžื™ื™ืฆื’ื™ื ืืช ื”ื–ื™ื›ืจื•ื ื•ืช ืฉื ื™ืชืŸ ืœืชืช ืœื”ื ื™ื—ืก ื‘ื–ืžืŸ, ื‘ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ื–ื” ื ืžืฆืื™ื ื–ื™ื›ืจื•ื ื•ืช ื”ื™ืœื“ื•ืช ื•ื”ื—ื•ื•ื™ื•ืช ื”ื™ื•ืžื™ื•ืžื™ื•ืช ืืฉืจ ื”ื ืœื ืžื•ืคืฉื˜ื•ืช ืืœื ืžื•ื—ืฉื™ื•ืช. ืฆื•ืจืช ืกื™ื•ื•ื’ ื ื•ืกืคืช ื”ื™ื ืœืคื™ ื”ื–ื™ื›ืจื•ื ื•ืช ืืฉืจ ื ื™ืชืŸ ืœื”ืฆื”ื™ืจ ืขืœื™ื”ื ื‘ืื•ืคืŸ ืžื•ื“ืข โ€“ ื–ื™ื›ืจื•ื ื•ืช ื“ืงืœืจื˜ื™ื‘ื™ื™ื, ื•ืœืคื™ ื–ื™ื›ืจื•ื ื•ืช ืื™ืžืคืœื™ืฆื™ื˜ื™ื โ€“ ื”ื–ื›ืจื•ื ื•ืช ืืฉืจ ืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ืฆื”ื™ืจ ืขืœื™ื”ื ืืœื ื”ื ืžื•ื˜ื‘ืขื™ื ื‘ื ื• ื‘ืื•ืคืŸ ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™, ื›ืžื• ืจื›ื™ื‘ื” ืขืœ ืื•ืคื ื™ื™ื. ื™ื™ืฆื•ื’ื™ื ืžื ื˜ืœื™ื™ื ืžืžื•ื–ืขืจ|ื“ื•ื’ืžื” ืœืื•ื‘ื™ื™ืงื˜ื™ื ืืฉืจ ืื ืฉื™ื ืœืจื•ื‘ ืžื™ื™ืฆื’ื™ื ื•ื™ื–ื•ืืœื™ืช ื›ืคื™ ืฉื ืžืฆื ื‘ืžื—ืงืจื ืฉืœ ืฉืคืจื“ ื•ืžืฆืœืจ (1971) ืžื™ื“ืข ืจื‘ ื ืงืœื˜ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื—ื•ืฉื™ื, ื•ื”ืฆื•ืจื” ื‘ื” ืžื™ื“ืข ื–ื” ืžืื•ืจื’ืŸ ื‘ืžื™ื™ื ื“ ื ืงืจื ื”ื™ื™ืฆื•ื’ ื”ืžื ื˜ืœื™ ืฉืœ ื”ืžื™ื“ืข. ืื—ื“ ื”ืชื”ืœื™ื›ื™ื ื”ื‘ืกื™ืกื™ื™ื ื‘ื™ื™ืฆื•ื’ ื”ืžื™ื“ืข ื”ื•ื ืืจื’ื•ื ื• ืœืงื‘ื•ืฆื•ืช, ืงื˜ื’ื•ืจื™ื–ืฆื™ื” ืฉืœ ื”ืžื™ื“ืข. ืชื”ืœื™ืš ื–ื” ืžืฉืคื™ืข ื‘ืžื™ื“ื” ืจื‘ื” ืขืœ ื”ืื•ืคืŸ ื‘ื• ื‘ื ื™ ืื“ื ืคื•ืขืœื™ื ื‘ืขื•ืœื, ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ืชื›ื•ื ื•ืช ืฉืœ ื”ืงื‘ื•ืฆื” ืืœื™ื” ืžืฉื•ื™ืš ื”ืžื™ื“ืข ื”ื—ื“ืฉ ืžื•ืจืฉื•ืช ืืœ ื”ืžื™ื“ืข, ื•ืžืฉืคื™ืขื•ืช ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืชื”ืœื™ื›ื™ TOP DOWN ืขืœ ื”ื”ืชื ื”ื’ื•ืช ื•ืขืœ ืคื™ืจื•ืฉ ืžื™ื“ืข ืขืชื™ื“ื™. ืœื“ื•ื’ืžื” ืฉื™ื•ืš ืื“ื ืœืงื‘ื•ืฆืช ื” "ื—ื ืคื ื™ื" ืชื’ืจื•ืจ ื“ืคื•ืก ื”ืชื ื”ื’ื•ืช ื•ืคืขื ื•ื— ืžื™ื“ืข, ื‘ืฉื•ื ื” ืžืฉื™ื•ืš ืื•ืชื• ืื“ื ืœืงื‘ื•ืฆืช "ื‘ืขืœื™ ืœื‘ ื˜ื•ื‘". ืฆื•ืจื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ื‘ื”ืŸ ืื ื• ืžื™ื™ืฆื’ื™ื ืžื™ื“ืข ื”ืŸ ื‘ืชืžื•ื ื•ืช ืžื ื˜ืœื™ืช ืื• ื‘ื”ื’ื“ืจื” ืžื•ืคืฉื˜ืช ืฉืœ ื”ืžื™ื“ืข, ื›ืืฉืจ ืฆื•ืจืช ืฉืžื™ืจืช ื”ืžื™ื™ื“ืข ืžืฉืชื ื” ื‘ื™ืŸ ืื“ื ืœืื“ื, ื•ื‘ื™ืŸ ืžื™ื“ืข ืื—ื“ ืœืžืฉื ื”ื•. ืœื“ื•ื’ืžื” ืฆื•ืจื•ืช ื’ืื•ืžื˜ืจื™ื•ืช ืžืกื•ื™ืžื•ืช ื ืฉืžืจื•ืช ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืชืžื•ื ื” ืจืื™ื™ืชื™ืช ืฉืœื”ืŸ ื•ื’ื ืื•ืชื™ื•ืช ื”ืืœืคื‘ื™ืช. ืœืขื•ืžืช ื–ืืช ืืฆืœ ืื ืฉื™ื ืฉื”ื ืื™ื ื ืžื•ืžื—ื™ื, ืžืคื•ืช ื’ืื•ื’ืจืคื™ื•ืช ื ืฉืžืจื•ืช ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ืคืฉื˜ื” ืฉืœ ื”ืžืจื›ื™ื‘ื™ื ืฉืœ ื”ืžืคื”, ื“ื”ื™ื™ื ื• ืขืคื•ืœื” ื ืžืฆืืช ืฆืคื•ื ื™ืช ืœืชืœ ืื‘ื™ื‘ ื•ื›ื“ื•ืžื”. ืงื‘ืœืช ื”ื—ืœื˜ื•ืช ืงื‘ืœืช ื”ื—ืœื˜ื•ืช ื”ื™ื ืชื”ืœื™ืš ืงื•ื’ื ื™ื˜ื™ื‘ื™ ืฉืœ ื‘ื—ื™ืจื” ืžื‘ื™ืŸ ืžืกืคืจ ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช. ื”ืชื”ืœื™ืš ื”ื•ื ืคืขื•ืœื” ื™ื•ื ื™ื•ืžื™ืช ื‘ืกื™ืกื™ืช ืœื‘ื ื™ ืื“ื ื”ื ื™ืฆื‘ื™ื ื‘ืคื ื™ ืžื’ื•ื•ืŸ ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช ืคืขื•ืœื”. ื—ืงืจ ืงื‘ืœืช ื”ื—ืœื˜ื•ืช ืžืืคื™ื™ืŸ ืืช ื”ืžืจื›ื™ื‘ื™ื ื”ืžื•ื“ืขื™ื ื•ื”ืœื ืžื•ื“ืขื™ื ื”ืžืขืฆื‘ื™ื ืืช ืชื”ืœื™ืš ื”ื‘ื—ื™ืจื”. ืคืจื™ืฆืช ื“ืจืš ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ื‘ืชื—ื•ื ืืฉืจ ื”ืขืžื™ื“ื” ืชื™ืื•ืจื™ื” ืžืงื™ืคื” ืœืื•ืคืŸ ืขื™ื‘ื•ื“ ืขืจื›ื™ื ื”ืชืจื—ืฉื” ื‘ืกื•ืฃ ื”ืžืื” ื”ืขืฉืจื™ื ืขื ืชื™ืื•ืจ ืชื•ืจืช ื”ืขืจืš ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ื”ื ืžืŸ ื•ื˜ื‘ืจืกืงื™. ืื™ื ื˜ืœื™ื’ื ืฆื™ื” ืงื•ื’ื ื™ืฆื™ื” ื’ื‘ื•ื”ื” โ€“ ืชืคืงื•ื“ื™ื ื ื™ื”ื•ืœื™ื™ื, ืžื•ืžื—ื™ื•ืช ื•ื™ืฆื™ืจืชื™ื•ืช ื‘ื™ืงื•ืจืช ืขืœ ื”ื’ื™ืฉื” ื”ืงื•ื’ื ื™ื˜ื™ื‘ื™ืช ืœืคื™ ืคืจื“ืจื™ืง ืกืงื™ื ืจ, ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื ื”ืงื•ื’ื ื™ื˜ื™ื‘ื™ื™ื, ื‘ื“ื•ืžื” ืœื‘ื™ื”ื‘ื™ื•ืจื™ืกื˜ื™ื, ืขื•ืกืงื™ื ื‘ื™ื—ืกื™ื ื‘ื™ืŸ ื”ื”ืชื ื”ื’ื•ืช ืœืกื‘ื™ื‘ื”, ืืš ื‘ืžืงื•ื ืœื—ืงื•ืจ ืืช ื”ื™ื—ืกื™ื ื™ืฉื™ืจื•ืช, ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื™ื ื”ืงื•ื’ื ื™ื˜ื™ื‘ื™ื™ื ืžืžืฆื™ืื™ื ืกื•ื›ื ื™ื ืื• ื™ืฉื•ื™ื•ืช ื›ื’ื•ืŸ: "ืงืฉื‘", "ื™ื™ืฆื•ื’ื™ื", "ื–ื™ื›ืจื•ืŸ", "ืืกื•ืฆื™ืืฆื™ื•ืช" ื•ื—ื•ืงืจื™ื ืื•ืชื ืฉืœื ืœืฆื•ืจืš. ืกืงื™ื ืจ ื˜ืขืŸ ืฉืžื•ืฉื’ื™ื ืฉืžืจืžื–ื™ื ืขืœ ืชื”ืœื™ื›ื™ื ืงื•ื’ื ื™ื˜ื™ื‘ื™ื™ื ื›ื’ื•ืŸ ื–ื™ื›ืจื•ืŸ, ืชืคื™ืกื” ื•ื›ืŸ ื”ืœืื”, ื”ื ื‘ืขืฆื ืžื™ืœื™ื ื ืจื“ืคื•ืช ืœืชื”ืœื™ื›ื™ื ื”ืชื ื”ื’ื•ืชื™ื™ื ืฉื ื™ืชืŸ ืœื—ืงื•ืจ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืฉื™ื˜ื•ืช ืžื“ืขื™ื•ืช. ื‘ื™ืงื•ืจืชื• ืฉืœ ื—ื•ืžืกืงื™ ืขืœ ืขื‘ื•ื“ืชื• ืฉืœ ืกืงื™ื ืจ "ื”ืชื ื”ื’ื•ืช ืžื™ืœื•ืœื™ืช"(ืื ') ื ืชืคืกื” ื›ืœื•ืงื” ื‘ื—ื•ืกืจ ื”ื‘ื ื” ืฉืœ ื”ื‘ื™ื”ื‘ื™ื•ืจื™ื–ื ื•ื›ื™ ื—ื•ืžืกืงื™ ื”ืชื™ื™ื—ืก ื‘ืขื™ืงืจ ืœื’ืจืกืื•ืชื™ื• ื”ืจืืฉื•ื ื•ืช ืฉืœ ื”ื‘ื™ื”ื‘ื™ื•ืจื™ื–ื. ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉื ื™ืชื•ื— ื”ื”ืชื ื”ื’ื•ืช ื”ื™ื™ืฉื•ืžื™ โ€“ ื”ืชื—ื•ื ื”ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ ืฉืœ ื”ื’ื™ืฉื” ื”ื‘ื™ื”ื‘ื™ื•ืจื™ืกื˜ื™ืช โ€“ ืžืฉืžืฉ ืœืœื™ืžื•ื“ ืฉืคื” ืฉืœ ื™ืœื“ื™ื ื•ื ืขืจื™ื ืขืœ ื”ืกืคืงื˜ืจื•ื ื”ืื•ื˜ื™ืกื˜ื™ ืžืขื™ื“ื” ื‘ืขื™ื ื™ ื”ื‘ื™ื”ื‘ื™ื•ืจื™ืกื˜ื™ื ืขืœ ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ื”ื’ื™ืฉื” ื”ื–ื•. ื”ืžื”ืคื›ื” ื”ืงื•ื’ื ื™ื˜ื™ื‘ื™ืช ื›ืžื™ืชื•ืก ืžืจื‘ื™ืช ื”ื—ื•ืงืจื™ื ืžืืžื™ื ื™ื ื”ืŸ ื‘ืžื”ืคื›ื” ื‘ื™ื”ื•ื•ื™ื•ืจื™ืกื˜ื™ืช ื•ื”ืŸ ื‘ืžื”ืคื›ื” ืงื•ื’ื ื™ื˜ื™ื‘ื™ืช ื›ื ืงื•ื“ื•ืช ืžืคื ื” ืืฉืจ ืฉื™ื ื• ืืช ื”ืคืจื“ื™ื’ืžื” ื‘ืžื—ืงืจ ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™. ืขื ื–ืืช ื™ืฉ ื”ืžืชื ื’ื“ื™ื ืœื›ืš, ืื—ื“ ื”ื—ื•ืงืจื™ื ื”ื—ืฉื•ื‘ื™ื ื”ื ื•ืฉื ืขืžื“ื” ื–ื• ื”ื•ื ื”ื—ื•ืงืจ ืชื•ืžืืก ืœื™ื”ื™ (Thomas Leahey). ืœืคื™ ืœื™ื”ื™ ืฉืชื™ ื”ืžื”ืคื›ื•ืช ืœื ื’ืจืจื• ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ืจื“ื™ืงืœื™ื™ื ืฉืœ ืžืžืฉ, ื•ืœื“ื™ื“ื• ื”ืŸ ืœื ื™ื•ืชืจ ืžืžื™ืชื•ืก. ืžื—ืงืจ ืกื˜ื˜ื™ืกื˜ื™ ื”ืžื‘ืงืจ ืืช ื”ืžื•ืฉื’ ืžื”ืคื›ื” ืงื•ื’ื ื™ื˜ื™ื‘ื™ืช ืฉื ืขืจืš ื‘ืฉื ื•ืช ื”-80, ื‘ื“ืง ืืช ื›ืžื•ืช ื”ืฆื™ื˜ื•ื˜ื™ื ื‘ื›ืชื‘ื™ ืขืช ื ื‘ื—ืจื™ื ืฉืœ ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ืงื•ื’ื ื™ื˜ื™ื‘ื™ืช, ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ืชื ื”ื’ื•ืชื™ืช ื•ืคืกื™ื›ื•ืื ืœื™ื–ื” ื‘ื™ืŸ ื”ืฉื ื™ื 1979 ื•-1988. ืžื”ื ื™ืชื•ื— ื”ืกื˜ื˜ื™ืกื˜ื™ ื ืžืฆื ื›ื™ ืื›ืŸ ื”ื™ื™ืชื” ืขืœื™ื™ื” ื‘ื›ืžื•ืช ื”ืฆื™ื˜ื•ื˜ื™ื ื‘ื›ืชื‘ื™ ื”ืขืช ืฉืœ ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ืงื•ื’ื ื™ื˜ื™ื‘ื™ืช, ืืš ื”ื™ื™ืชื” ื’ื ืขืœื™ื™ื” ื‘ื›ืชื‘ื™ ื”ืขืช ืฉืœ ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ื”ืชื ื”ื’ื•ืชื™ืช ื•ืขืœื™ื™ื” ื ืžื•ื›ื” ื™ื•ืชืจ ื‘ื›ืชื‘ื™ ืขืช ืฉืœ ื”ืคืกื™ื›ื•ืื ืœื™ื–ื” ื“ื‘ืจ ืืฉืจ ืกื•ืชืจ ืืช ื”ืžื•ื ื— "ืžื”ืคื›ื” ืงื•ื’ื ื™ื˜ื™ื‘ื™ืช". ืžื ื’ื“ ืžืืžืจื™ื ืื—ืจื™ื ืฉื‘ื™ืฆืขื• ืื ืœื™ื–ื•ืช ืœืคื™ ืงืจื™ื˜ืจื™ื•ื ื™ื ืžืขื˜ ืฉื•ื ื™ื, ื›ืŸ ืžืฆืื• ื”ื™ื—ืœืฉื•ืช ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ืฉืœ ื“ื•ืžื™ื ื ื˜ื™ื•ืช ื”ื‘ื™ื”ื‘ื™ื•ืจื™ื–ื ื‘ืงื”ื™ืœื” ื”ืžื“ืขื™ืช ื‘ืฉื ื•ืช ื”-70. ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื * ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžื“ืขื™ื ืงื•ื’ื ื™ื˜ื™ื‘ื™ื™ื
2024-08-01T01:07:56
ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ืชืคืชื—ื•ืชื™ืช
ืคึฐึผืกึดื™ื›ื•ึนืœื•ึนื’ึฐื™ึธื” ื”ึดืชึฐืคึทึผืชึฐึผื—ื•ึผืชึดื™ืช ื”ื™ื ืขื ืฃ ืฉืœ ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ืžืชืขืกืง ื‘ื”ื‘ื ืช ืžื›ืœื•ืœ ื”ืชื”ืœื™ื›ื™ื ื”ืžื›ืชื™ื‘ื™ื ืืช ื”ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ืื•ืชื ืขื•ื‘ืจ ื”ืื“ื ืœืื•ืจืš ื—ื™ื™ื• ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ืคืจื“ื™ื’ืžื” ื”ืžื“ืขื™ืช. ื˜ื•ื•ื— ื”ื–ืžื ื™ื ื‘ื”ื ืขื•ืกืงืช ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ื”ืชืคืชื—ื•ืชื™ืช ืžืชื—ื™ืœ ื˜ืจื•ื ื”ืœื™ื“ื” ื•ื ืžืฉืš ืขื“ ืœื–ืงื ื” ื”ืžื•ืคืœื’ืช. ื–ื•ื•ื™ืช ื”ื”ืกืชื›ืœื•ืช ืฉืœ ื”ืชื—ื•ื ืžืชื—ืœืงืช ื‘ื’ืกื•ืช ืœื”ืชืคืชื—ื•ืช ืงื•ื’ื ื™ื˜ื™ื‘ื™ืช, ืœื”ืชืคืชื—ื•ืช ืจื’ืฉื™ืช-ื—ื‘ืจืชื™ืช ื•ืœื”ืชืคืชื—ื•ืช ื”ื™ื›ื•ืœื•ืช ื”ืžื•ื˜ื•ืจื™ื•ืช. ื›ืืฉืจ ืžื’ื•ื•ืŸ ื ื•ืฉืื™ื ื ื‘ื—ื ื™ื ืชื—ืช ื–ื•ื•ื™ื•ืช ืืœื•: ื”ืชืคืชื—ื•ืช ืžื•ืกืจื™ืช, ื™ื›ื•ืœืช ืคืชืจื•ืŸ ื‘ืขื™ื•ืช, ืจื›ื™ืฉืช ืฉืคืช ืื, ื”ื‘ื ื” ืžื•ืกืจื™ืช, ื’ื™ื‘ื•ืฉ ื”ื–ื”ื•ืช, ืœืžื™ื“ื”, ืงื˜ื’ื•ืจื™ื–ืฆื™ื”, ืชืคืงื•ื“ื™ื ื ื™ื”ื•ืœื™ื™ื ื•ืขื•ื“. ื‘ื™ืฉืจืืœ ื”ืชืžื—ื•ืช ื‘ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ืชืคืชื—ื•ืชื™ืช ืžื•ื›ืจืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืžื“ื™ื ื”, ื›ืืฉืจ ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ ื”ื”ืชืคืชื—ื•ืชื™ ืžื˜ืคืœ ื‘ื‘ืขื™ื•ืช ื”ืชื ื”ื’ื•ืชื™ื•ืช, ื‘ืขื™ื•ืช ื—ื‘ืจืชื™ื•ืช ื•ื ืคืฉื™ื•ืช ืืฆืœ ื™ืœื“ื™ื. ืœื“ื•ื’ืžื” โ€“ ื‘ืขื™ื•ืช ื”ื ื•ื‘ืขื•ืช ืžื”ืคืจืขื” ื ื•ื™ืจื•-ื”ืชืคืชื—ื•ืชื™ืช. ื‘ืžืงื‘ื™ืœ, ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ ื”ื”ืชืคืชื—ื•ืชื™ ืžืœื•ื•ื” ื’ื ืืช ื”ื•ืจื™ ื”ื™ืœื“ ื‘ืžื”ืœืš ื”ื˜ื™ืคื•ืœ. ืชืื•ืจื™ื•ืช ื•ื’ื™ืฉื•ืช ืžืจื›ื–ื™ื•ืช ื”ืžื•ื“ืœ ื”ืคืกื™ื›ื•ืกืงืกื•ืืœื™ ืชืื•ืจื™ื™ืช ื”ื”ืชืคืชื—ื•ืช ืฉืœ ืคื™ืื–'ื” ื”ื—ื•ืงืจ ื–'ืืŸ ืคื™ืื–'ื” ืจืื” ืืช ื”ื”ืชืคืชื—ื•ืช ื›ื ื•ื‘ืขืช ืžืฉื ื™ ืฉืœื‘ื™ื ืžืจื›ื–ื™ื™ื: ื”ื˜ืžืขื” ื•ื”ืชืืžื”. ืœืคื™ ืคื™ืื–'ื”, ื™ืฉ ื‘ื ื• ืชื‘ื ื™ื•ืช ืงื•ื’ื ื™ื˜ื™ื‘ื™ื•ืช, ืžืŸ ืกื›ืžื•ืช ืขืœ ื”ืขื•ืœื, ืืฉืจ ืจืืฉื™ืชืŸ ื‘ืจืคืœืงืกื™ื ืžื•ืœื“ื™ื. ื›ืืฉืจ ืื ื• ื ืชืงืœื™ื ื‘ื“ื‘ืจ ืžื” ื—ื“ืฉ ืื ื• ืžื ืกื™ื ืœื”ื—ื™ืœ ืขืœื™ื• ืืช ื”ืกื›ืžื•ืช ื”ื™ื“ื•ืขื•ืช ืœื ื• ื‘ืชื”ืœื™ืš ื”ื ืงืจื ื”ื˜ืžืขื”. ื›ืืฉืจ ื”ืกื›ืžื•ืช ื”ืงื™ื™ืžื•ืช ืื™ื ืŸ ืžืฆืœื™ื—ื•ืช ืœื”ืชืื™ื ืœืžื™ื“ืข ื”ื—ื“ืฉ ืื ื• ืžืขื“ื›ื ื™ื ืื•ืชื ืื• ื™ื•ืฆืจื™ื ืกื›ืžื•ืช ื—ื“ืฉื•ืช ื‘ืชื”ืœื™ืš ื”ื ืงืจื ื”ืชืืžื”. ืœืคื™ ืคื™ืื–'ื”, ื‘ื“ ื‘ื‘ื“ ืขื ืชื”ืœื™ื›ื™ ื”ื˜ืžืขื” ื•ื”ืชืืžื” ื ื•ืฆืจื™ื ืฉืœื‘ื™ื ื”ื ื‘ื“ืœื™ื ื–ื” ืžื–ื” ืื™ื›ื•ืชื™ืช, ื•ืืฉืจ ื”ื ืื•ื ื™ื‘ืจืกืœื™ื™ื โ€“ ืžืฉื•ืชืคื™ื ืœื™ืœื“ื™ ื›ืœ ื”ืชืจื‘ื•ื™ื•ืช. ืืช ื”ืฉืœื‘ื™ื ื ื”ื•ื’ ืœื—ืœืง ืœืืจื‘ืขื” ืฉืœื‘ื™ื ืžืจื›ื–ื™ื™ื ื•ื”ื ื”ื•ื‘ื—ื ื• ืขืœ ื™ื“ื™ ื™ื›ื•ืœืชื• ืฉืœ ื”ื™ืœื“ ืœืขื‘ื•ืจ ืžืฉื™ืžื•ืช ืžืกื•ื™ืžื•ืช ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ืฉื™ื˜ื” ื”ื ื›ื•ื ื” ืฉื”ื’ื“ื™ืจ ืคื™ืื–'ื”: ื”ืฉืœื‘ ื”ืกื ืกื•ืžื•ื˜ื•ืจื™ (ื’ื™ืœืื™ 0โ€“2) ื‘ืฉืœื‘ ื–ื” ืขื™ืงืจ ืคืขื™ืœื•ืชื• ืœืžื™ื“ืชื• ื•ื”ื‘ื ืชื• ืฉืœ ื”ืคืขื•ื˜ ืžืชื‘ืกืกืช ืขืœ ื—ื™ืฉื” ื•ืชื ื•ืขื”. ื”ืฉืœื‘ ื”ืงื“ื ืื•ืคืจืฆื™ื•ื ืœื™ (ื’ื™ืœืื™ 2โ€“7) ื‘ืฉืœื‘ ื–ื” ื”ืคืขื•ื˜ ืœื•ืžื“ ื›ื™ ื”ืขื•ืœื ื”ืคื™ืกื™ ืกื‘ื™ื‘ื• ืžืงื™ื™ื ืžืกืคืจ ื—ื•ืงืจ ืฉื™ืžื•ืจ, ื•ืžืคืชื— ื™ื›ื•ืœืช ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืกืžืœื™ื ื›ื“ืจืš ื”ื‘ืขื” ื•ื”ื‘ื ื” ืฉืœ ื’ื™ืจื•ื™ื™ื. ืืช ืฉืœื‘ ื–ื” ืคื™ืื–'ื” ื—ื™ืœืง ืœืฉื ื™ ื—ืœืงื™ื: ื—ืœืง 1: ื”ื—ืฉื™ื‘ื” ื”ืกื™ืžื‘ื•ืœื™ืช (2โ€“4) ื‘ื• ืžืชืคืชื— ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืืžืฆืขื™ื ืกืžืœื™ื, ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ืžืฉื—ืงื™ื ื‘ื• ื”ื™ืœื“ื™ื ืžื“ืžื™ื™ื ื™ื ืฉื•ืชืคื™ื ื•ืžืื ืฉื™ื ื—ืคืฆื™ื, ืืš ื”ืœื“ ืžืชืืคื™ื™ืŸ ื‘ืื’ื•ืฆื ื˜ืจื™ื: ื”ื™ืœื“ ื›ื‘ื•ืœ ืœื ืงื•ื“ืช ื”ืžื‘ื˜ ืฉืœื•. ื—ืœืง 2: ื”ื—ืฉื™ื‘ื” ื”ืื™ื ื˜ื•ืื™ื˜ื™ื‘ื™ืช (4โ€“7) ื‘ืฉืœื‘ ื–ื” ืืœื™ื‘ื ื“ืคื™ืื–'ื” ื”ื™ืœื“ ืžืคืชื— ื™ื›ื•ืœื•ืช ืฉื™ืžื•ืจ, ื˜ืจื ื–ื™ื˜ื™ื‘ื™ื•ืช (ื”ื‘ื ืช ื‘ื™ื˜ื•ื™ื™ื ืžื”ืกื•ื’: ), ื”ื‘ื ื” ื›ื™ ื”ืžืฆื™ืื•ืช ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ื™ื•ืช ืฉื•ื ื” ืžืžื” ืฉื ืชืคืก ื‘ื—ื•ืฉ, ื•ื™ื›ื•ืœืช ื”ื‘ื—ื ื” ืงื˜ื’ื•ืจื™ืืœื™ืช. ืฉืœื‘ ื”ืื•ืคืจืฆื™ื•ืช ื”ืžื•ื—ืฉื™ื•ืช (7โ€“12) ืืœ ืฉืœื‘ ื”ืื•ืคืจืฆื™ื•ืช ื”ืžื•ื—ืฉื™ื•ืช ืžื’ื™ืขื™ื ื™ืœื“ื™ื ื‘ื ื™ ืฉื‘ืข, ื•ื ื•ืชืจื™ื ื‘ื• ืขื“ ื’ื™ืœ 12 ืœืขืจืš. ื‘ืฉืœื‘ ื–ื” ื”ื™ืœื“ ืžืกื•ื’ืœ ืœื”ื‘ื—ื™ืŸ ื‘ื›ืžื” ื–ื•ื•ื™ื•ืช ืืช ื”ืกื™ื˜ื•ืืฆื™ื” ื”ื ื™ืฆื‘ืช ืžื•ืœื•, ื•ื”ื•ื ื‘ืขืœ ื—ืฉื™ื‘ื” ืœื•ื’ื™ืช ื’ืžื™ืฉื”, ื™ื—ื“ ืขื ื™ื›ื•ืœื•ืช ืกื™ื•ื•ื’ ืœืงื˜ื’ื•ืจื™ื•ืช ืžื•ืจื›ื‘ื•ืช. ืฉืœื‘ ื”ืื•ืคืจืฆื™ื•ืช ื”ืคื•ืจืžืœื™ื•ืช (12+) ื‘ื’ื™ืœ 12 ืื• 13 ืžื’ื™ืข ื”ื™ืœื“ ืœืฉืœื‘ ืฉืœ ื—ืฉื™ื‘ื” ืคื•ืจืžืœื™ืช, ื›ืœื•ืžืจ ืžื•ืคืฉื˜ืช. ื’ื™ืฉืช ืขื™ื‘ื•ื“ ื”ืžื™ื“ืข ืชืื•ืจื™ื™ืช ืขื™ื‘ื•ื“ ื”ืžื™ื“ืข ื”ื™ื ืชืื•ืจื™ื” ื”ืžืฉืชืžืฉืช ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ืžื•ื ื—ื™ื ืžืชื—ื•ื ืžื“ืขื™ ื”ืžื—ืฉื‘ ืขืœ ืžื ืช ืœืชืืจ ืืช ื”ืชืคืชื—ื•ืช ื”ื™ื›ื•ืœื•ืช ื”ืžื ื˜ืœื™ื•ืช ืฉืœ ื”ืื“ื ื”ื’ื™ืฉื” ืžื“ื’ื™ืฉื” ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœืคื™ืื–'ื” ืืช ื”ื”ืชืคืชื—ื•ืช ื›ืชื”ืœื™ืš ืจืฆื™ืฃ. ื‘ื’ื™ืœืื™ื ืงื˜ื ื™ื ื ื™ืชืŸ ื“ื’ืฉ ืจื‘ ืขืœ ืคื™ืชื•ื— ื™ื›ื•ืœื•ืช ื”ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ื•ื‘ืคืจื˜ ื™ื›ื•ืœื•ืช ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื‘ื‘ื™ืฆื•ืข ืžื˜ืœื•ืช, ืขืœ ืคื™ืชื•ื— ื™ื›ื•ืœืช ื”ื”ื–ื—ื” (shifting) ื•ืขืœ ืคื™ืชื•ื— ื”ืขื›ื‘ื” (inhabition). ื”ืชืื•ืจื™ื” ื”ืกื•ืฆื™ื• ืงื•ื’ื ื™ื˜ื™ื‘ื™ืช ื˜ืงืกื˜=|ืฉืžืืœ ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ ืœื‘ ื•ื™ื’ื•ืฆืงื™ ื”ื“ื’ื™ืฉ ืฉื ื™ ืžืจื›ื™ื‘ื™ื ืขื™ืงืจื™ื™ื ื‘ื ื™ืชื•ื— ืชื”ืœื™ื›ื™ ื”ื”ืชืคืชื—ื•ืช ื”ืื“ื ืขื•ื‘ืจ. ื”ืจืืฉื•ืŸ ื”ื•ื ืฉื‘ื ื™ ืื“ื ื™ื™ื—ื•ื“ื™ื ื‘ื™ื›ื•ืœืชื ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืกืžืœื™ื ื•ื‘ื›ืœื™ื. ื™ื›ื•ืœืช ื–ื• ื ื•ืชื ืช ืœื ื• ืืช ื”ืืคืฉืจื•ืช ืœืฉืชืฃ ืคืขื•ืœื” ื‘ืงื ื” ืžื™ื“ื” ื’ื“ื•ืœ, ืœืชื›ื ืŸ ื•ื˜ื•ื•ื— ืืจื•ืš ื•ื›ื“ื•ืžื”. ืืœืžื ื˜ ืžืจื›ื–ื™ ื ื•ืกืฃ ืฉื”ื•ื ืคื™ืชื— ื‘ื”ื’ื•ืชื• ื”ื™ื” ืื–ื•ืจ ื”ื”ืชืคืชื—ื•ืช ื”ืžืงื•ืจื‘, ืื–ื•ืจ ื–ื” ืžื”ื•ื•ื” ืืช ื”ืชื—ื•ื ื‘ื• ื”ืื“ื ืžืชืคืชื— ื‘ืขื–ืจืช ืื“ื ื ื•ืกืฃ. ื•ื™ื’ื•ืฆืงื™ ื”ื‘ื—ื™ืŸ ื‘ื™ืŸ ืฉืœื•ืฉื” ืื–ื•ืจื™ื ืฉืœ ื™ื“ื™ืขื”: ื”ื™ื“ื™ืขื” ื”ื ื•ื›ื—ื™ืช, ื”ื“ื‘ืจื™ื ืฉืื“ื ื™ื›ื•ืœ ืœืคืชื— ืœื‘ื“ื• ืื–ื•ืจ ื”ื”ืชืคืชื—ื•ืช ื”ืžืงื•ืจื‘ ZPD โ€“ ื”ืื–ื•ืจ ื‘ื• ืื“ื ื™ื›ื•ืœ ืœืœืžื•ื“ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืขื–ืจื”. ื”ื™ื“ื™ืขื” ืฉืžื—ื•ืฅ ืœื˜ื•ื•ื— ืฉืœื•. ืžื™ื™ืฆื’ ืืช ื›ืœ ืžื” ืฉื”ืื“ื ืื™ื ื• ื™ื•ื“ืข ื›ืจื’ืข ื•ืื™ื ื• ื™ื›ื•ืœ ื‘ื˜ื•ื•ื— ื”ืžื™ื™ื“ื™ ืœื”ื’ื™ืข ืขื ืขื–ืจื”. ื›ื›ืœ ืฉืœืื“ื ื™ื”ื™ื” ZPD ืจื—ื‘ ื™ื•ืชืจ ื›ืš ื”ื•ื ื™ื•ื›ืœ ืœื”ืงื˜ื™ืŸ ืืช ื”ื™ื“ื™ืขื” ืฉืžื—ื•ืฅ ืœื˜ื•ื•ื— ื•ืœื”ื’ื“ื™ืœ ืืช ื”ื™ื“ื™ืขื” ื”ื ื•ื›ื—ื™ืช. ื’ื™ืฉื” ื–ื• ืžื“ื’ื™ืฉื” ืืช ื”ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ืฉื‘ืจืื™ื™ื” ืจื—ื‘ื” ืฉืœ ื™ื›ื•ืœื•ืช ื•ืื‘ื—ื•ืŸ ื”ื™ื“ืข ื”ืคื•ื˜ื ืฆื™ืืœื™ ื•ืœื ืจืง ื”ื™ื“ืข ื”ื ืชื•ืŸ. ื›ืžื• ื›ืŸ ื”ื•ื ืžื“ื’ื™ืฉ ืืช ื”ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ืฉื‘ืฉื™ืคื•ืจ ื”ื”ื•ืจืื” ื•ื‘ืœืžื™ื“ื” ืงื‘ื•ืฆืชื™ืช. ื”ืžื•ื“ืœ ื”ืืงื•ืœื•ื’ื™ ื˜ืงืกื˜=|ืฉืžืืœ|240x240 ืคื™ืงืกืœื™ื ืœืคื™ ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ ื™ื•ืจื™ ื‘ืจื•ื ืคื ื‘ืจื ืจ ืื™ ืืคืฉืจ ืœื‘ื—ื•ืŸ ืืช ื”ืชืคืชื—ื•ืช ื”ื™ืœื“ ืืœื ื‘ื”ืงืฉืจ ืฉืœ ื”ืกื‘ื™ื‘ื” ื‘ื” ื”ื•ื ืžืชืคืชื—, ื•ื‘ื ื•ืกืฃ ื›ื“ื™ ืœืจืื•ืช ืชืžื•ื ื” ืžืœืื” ืฉืœ ื”ืชืคืชื—ื•ืช ื”ื™ืœื“. ืœื›ืŸ ื”ื•ื ืคื™ืชื— ืชืื•ืจื™ื” ื‘ืฉื ื”ืžื•ื“ืœ ื”ืืงื•ืœื•ื’ื™ ืืฉืจ ืžืžืกื“ืช ืืช ืกื•ื’ ื”ืžืขืจื›ื•ืช ืฉืžืฉืคื™ืขื•ืช ืขืœ ื”ืคืจื˜. ื”ืžืขืจื›ื•ืช ื”ืกื‘ื™ื‘ืชื™ื•ืช ืขืœ ืคื™ ื”ืชืื•ืจื™ื” ื”ืŸ: ื”ืกื‘ื™ื‘ื” ื”ืงืจื•ื‘ื” (ืžื™ืงืจื•-ืžืขืจื›ืช) โ€“ ื”ื’ื•ืจืžื™ื ื”ื‘ืื™ื ื‘ืžื’ืข ื™ืฉื™ืจ ืขื ื”ื™ืœื“ ื™ื—ืกื™ื ื‘ื™ืŸ ื”ืงืฉืจื™ื ื‘ืกื‘ื™ื‘ื” ื”ืงืจื•ื‘ื” (ืžื–ื•-ืžืขืจื›ืช) โ€“ ืžืขืจื›ืช ืฉืžืžื ื” ืืช ื”ืงืฉืจื™ื ื‘ื™ืŸ ืกื‘ื™ื‘ื•ืช ื™ืฉื™ืจื•ืช (ื›ืžื• ืฉืœ ื‘ื™ืช ื”ื™ืœื“ ืขื ื‘ื™ืช ื”ืกืคืจ); ื”ื™ื—ืกื™ื ื‘ื™ืŸ ืžื™ืงืจื•-ืžืขืจื›ื•ืช ืื• ืงืฉืจื™ื ื‘ื™ืŸ ื”ื”ืงืฉืจื™ื โ€“ ื”ื™ื—ืก ืฉืœ ื—ื•ื•ื™ื•ืช ืžืฉืคื—ื” ืœื—ื•ื•ื™ื•ืช ื‘ื™ืช-ืกืคืจ, ื—ื•ื•ื™ื•ืช ื‘ื™ืช-ืกืคืจ ืœื—ื•ื•ื™ื•ืช ื›ื ืกื™ื™ื” ื•ื—ื•ื•ื™ื•ืช ืžืฉืคื—ื” ืœื—ื•ื•ื™ื•ืช ืขืžื™ืชื™ื. ืœื“ื•ื’ืžื”, ื™ื™ืชื›ืŸ ื•ื™ืœื“ื™ื ืฉื”ื•ืจื™ื”ื ื“ื—ื• ืื• ื”ื–ื ื™ื—ื• ืื•ืชื ื™ืชืงืฉื• ืœืคืชื— ืžืขืจื›ืช-ื™ื—ืกื™ื ื—ื™ื•ื‘ื™ืช ืขื ืžื•ืจื™ื”ื, ื›ืื•ืคื™ ืกืžื›ื•ืช ื‘ื•ื’ืจ. ื”ื”ืงืฉืจ ื”ื—ื‘ืจืชื™-ื›ืœื›ืœื™ (ืืงื–ื•-ืžืขืจื›ืช) โ€“ ื”ื’ื“ืจื•ืช ืกื™ืกื˜ืžื” ื—ื™ืฆื•ื ื™ื•ืช ืฉืื™ื ืŸ ื ื•ื’ืขื•ืช ืœื™ืœื“ ื‘ืžื™ืฉืจื™ืŸ, ื›ื’ื•ืŸ ืžืงื•ื ื”ืขื‘ื•ื“ื” ืฉืœ ื”ื”ื•ืจื™ื; ื”ื—ื•ืœื™ื” ื‘ื™ืŸ ืจืงืข ืกื•ืฆื™ืืœื™ ื‘ื• ืœืื™ื ื“ื™ื‘ื™ื“ื•ืืœ ืื™ืŸ ืชืคืงื™ื“ ืืงื˜ื™ื‘ื™ ืœืงื•ื ื˜ืงืกื˜ ื”ื™ืฉื™ืจ ืฉืœื•. ืœืžืฉืœ, ื—ื•ื•ื™ื•ืชื™ื”ื ืฉืœ ื‘ืขืœ ืื• ื‘ืŸ ื‘ื‘ื™ืช ืขืœื•ืœื•ืช ืœื”ื™ื•ืช ืžื•ืฉืคืขื•ืช ืžืืœื• ืฉืœ ื”ืื ื‘ืขื‘ื•ื“ื”. ื™ื™ืชื›ืŸ ืฉื”ืื ืชืงื‘ืœ ืงื™ื“ื•ื ืฉื“ื•ืจืฉ ื™ื•ืชืจ ื ืกื™ืขื•ืช ื‘ืขื‘ื•ื“ื”, ืžื” ืฉืœื ื™ืชืื™ื ืœืื‘, ื•ื™ืฆื•ืจ ืื˜ืžื•ืกืคื™ืจื” ืžืชื•ื—ื” ื•ืงื•ื ืคืœื™ืงื˜ื•ืืœื™ืช ืฉืชืฉื ื” ืืช ืื•ืจื— ื”ื”ื“ื“ื™ื•ืช ืขื ื”ื™ืœื“ ืขืฆืžื•. ื”ื”ืงืฉืจ ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ (ืžืงืจื•-ืžืขืจื›ืช) โ€“ ื”ื”ืงืฉืจ ื”ื’ื“ื•ืœ ื•ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ โ€“ ื”ืขืจื›ื™ื ื•ื”ื›ืœืœื™ื ืฉืœ ื”ืชืจื‘ื•ืช ืฉื‘ื” ื ืžืฆื ื”ื™ืœื“ (ืœื“ื•ื’ืžื”: ืขืจื›ื™ ื”ืžื–ืจื— ืžื•ืœ ืขืจื›ื™ ื”ืžืขืจื‘), ื›ืœื›ืœื” ืœืื•ืžื™ืช, ืงื•ืœื˜ื•ืจื” ืคื•ืœื™ื˜ื™ืช, ืชืงืฉื•ืจืช, ืชืช-ืชืจื‘ื•ืช (ืชืจื‘ื•ื™ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ื‘ืชื•ืš ืžื“ื™ื ื” ืื—ืช); ื”ื”ืฉืคืขื” ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ืช, ืกื•ืฆื™ื•-ื›ืœื›ืœื™ืช ื•ืžื™ืฆื‘ื™ืช. ื›ืจื•ื ื•-ืžืขืจื›ืช โ€“ ื”ืจื•ื‘ื“ ืฉืœ ืื™ืจื•ืขื™ื ืกื‘ื™ื‘ืชื™ื™ื ื•ืชืขื‘ื•ืจื•ืช ืฉื‘ืžื”ืœืš ื”ื—ื™ื™ื; ื”ื”ืกืชื’ืœื•ืช ื•ื ื•ืจืžืœื™ื–ืฆื™ื” ืœืฉื™ื ื•ื™ื™ื ืฉืื•ืœื™ ืœื ื”ืชืงื‘ืœื• ื”ื™ื˜ื‘ ืื• ื”ืคืชื™ืขื• ื‘ืคืจืง ื–ืžืŸ ื‘ื• ื”ืชืจื—ืฉื•. ื”ื›ืจื•ื ื•-ืžืขืจื›ืช ื’ื ืžืชื™ื™ื—ืกืช ืœืงื•ื ื˜ืงืกื˜ ืกื•ืฆื™ื•-ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ โ€“ ืœื“ื•ื’ืžื”, ื”ืžืฉื•ื•ืื” ื‘ื—ื™ืœื•ืคื™ื•ืช ืฉืœ ืืชื™ืงื”, ื—ืงื™ืงื”, ืชื ืื™ื ื•ื–ื›ื•ื™ื•ืช: ื›ืžื• ื”ื”ืฉืคืขื” ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ืช ืฉืœ ื”ืžื”ืคื›ื” ื”ืžื™ื ื™ืช ืื• ื”ืชื ื•ืขื” ืœื–ื›ื•ื™ื•ืช ื”ืื–ืจื— ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช. ืชืื•ืจื™ื™ืช ื”ื’ืœื™ื ื”ื—ื•ืคืคื™ื ืœืคื™ ื”ืคืกื™ื›ืœื•ื’ ืจื•ื‘ืจื˜ ืกื™ื’ืœืจ ื›ืืฉืจ ื ื™ืฆื‘ืช ืžื•ืœ ื™ืœื“ ืžืฉื™ืžื” ืžืกื•ื™ืžืช ื”ื•ื ืžืคืชื— ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ื” ื“ื•ืžื™ื ื ื˜ื™ืช ืืฉืจ ืžืฉืžืฉืช ืื•ืชื• ืœืคืชืจื•ืŸ ื”ื‘ืขื™ื”, ืื‘ืœ ื™ื—ื“ ืื™ืชื” ื”ื•ื ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืกื˜ ืฉืœ ืฉื™ื˜ื•ืช ื”ืžืฉืžืฉื•ืช ื›ื•ืœืŸ ืœืคืชืจื•ืŸ ื”ื‘ืขื™ื”. ืขื ื”ื–ืžืŸ ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ื” ื”ื“ื•ืžื™ื ื ื˜ื™ืช ื“ื•ืขืš, ื•ืžื ื’ื“ ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ื” ืื—ืจืช ื ื”ื™ื™ืช ื™ื•ืชืจ ื“ื•ืžื™ื ื ื˜ื™ืช. ื›ืืฉืจ ืžื™ื™ืฆื’ื™ื ืืช ืžื™ื“ืช ื”ื“ื•ืžื™ื ื ื˜ื™ื•ืช ืฉืœ ื”ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ื•ืช ื”ืฉื•ื ื•ืช ื›ืคื•ื ืงืฆื™ื” ืฉืœ ื”ื–ืžืŸ ื”ื’ืจืฃ ื”ืžืชืงื‘ืœ ื ืจืื” ื›ื’ืœื™ื ื”ืจื•ื“ืคื™ื ื–ื” ืื—ืจ ื–ื” ืขื ืื–ื•ืจื™ ื—ืคื™ืคื”. ื›ืคื•ืขืœ ื™ื•ืฆื ืžื”ืชืื•ืจื™ื” ืื•ืชื” ืคื™ืชื—, ืกื™ื’ืœืจ ืฉื•ืœืœ ืืช ืชืงืคื•ืชืŸ ืฉืœ ื—ืœืง ืžื”ืžืกืงื ื•ืช ืฉืœ ืคื™ืื–'ื”. ื–ืืช ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ืŸ ื”ืชื‘ืกืกื• ืขืœ ื”ื‘ื—ื ื” ืื ื”ื™ืœื“ ื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ื™ื” "ื ื›ื•ื ื”". ื›ื—ืœื•ืคื” ืกื™ื’ืœืจ ืžืฆื™ืข ืœืืคื™ื™ืŸ ืืช ืžื’ื•ื•ืŸ ื”ืฉื™ื˜ื•ืช ื‘ื”ื ื™ืœื“ื™ื ืžืฉืชืžืฉื™ื ืžืœื‘ื“ ื”ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ื” ื”ื“ื•ืžื™ื ื ื˜ื™ืช ืขืœ ืžื ืช ืœื”ื’ื™ืข ืœื”ื‘ื ื” ื˜ื•ื‘ื” ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ืฆื•ืจืช ื”ื—ืฉื™ื‘ื” ืฉืœื”ื. ื”ื’ื™ืฉื” ื”ื‘ื™ื”ื‘ื™ื•ืจื™ืกื˜ื™ืช ืืจื™ืง ืืจื™ืงืกื•ืŸ ืžืžื•ื–ืขืจ|ืืจื™ืง ื”ื•ืžื‘ื•ืจื’ืจ ืืจื™ืงืกื•ืŸ ืึถืจื™ืง ื”ื•ึนืžื‘ึผื•ึผืจื’ึถืจ ืึถืจื™ืงืกื•ืŸ ื”ื™ื” ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ ื™ื”ื•ื“ื™ ืืžืจื™ืงืื™, ื”ื•ื’ื” ืชืื•ืจื™ื™ืช ื”ืฉืœื‘ื™ื ื”ืคืกื™ื›ื•-ื—ื‘ืจืชื™ืช. ื‘ืชื™ืื•ืจื™ื” ื–ื•, ืืจื™ืงืกื•ืŸ ื”ืจื—ื™ื‘ ืืช ื”ืชืื•ืจื™ื” ืฉืœ ืคืจื•ื™ื“ ื‘ื“ื‘ืจ ื”ืชืคืชื—ื•ืช ื”ืื“ื ื•ืžืชื™ื™ื—ืก ืœืžื•ืฉื’ื™ื ื•ืจืขื™ื•ื ื•ืช ืคืจื•ื™ื“ื™ืื ื™ื ืืš ืขืœ ืืฃ ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉืืจื™ืงืกื•ืŸ ื”ื•ืฉืคืข ืžืื•ื“ ืžืคืจื•ื™ื“ ื”ื•ื ืฉื™ืจื˜ื˜ ืžืคื” ื”ืชืคืชื—ื•ืชื™ืช ืฉื•ื ื”. ื”ืžืืคื™ื™ื ื™ื ืืœื™ื”ื ื”ืชื™ื™ื—ืก ืืจื™ืงืกื•ืŸ ื‘ื—ืงืจ ื”ืชืคืชื—ื•ืช ื”ืื“ื, ื‘ื”ืฉืจืืช ื”ืชื™ืื•ืจื™ื” ืฉืœ ืคืจื•ื™ื“: ืื•ื ื™ื‘ืจืกืœื™ื•ืช: ื›ืœ ืฉืœื‘ื™ ื”ื”ืชืคืชื—ื•ืช ืื•ื ื™ื‘ืจืกืœื™ื™ื. ืžื‘ื ื” ื”ืžื•ื“ืœ ื”ื”ืชืคืชื—ื•ืชื™: ื”ืžื‘ื ื” ืžื—ื•ืœืง ืœืฉืœื‘ื™ื ื”ืžื•ื‘ื—ื ื™ื ืžื‘ื—ื™ื ื” ื’ื™ืœืื™ืช ื•ืžื‘ื—ื™ื ืช ื™ื›ื•ืœื•ืช. ืฉืœื‘ื™ ื”ืชืคืชื—ื•ืช ื”ืื“ื: ื‘ืžื•ื“ืœ ื”ื”ืชืคืชื—ื•ืช ื”ืคืกื™ื›ื•ืกืงืกื•ืืœื™ ืฉืœ ืคืจื•ื™ื“, ื ืขืฆืจืช ื”ืชืคืชื—ื•ืช ื”ืื“ื ื‘ื’ื™ืœ ื”ื”ืชื‘ื’ืจื•ืช, ื‘ืฉืœื‘ ื”ืžื›ื•ื ื” "ื”ืฉืœื‘ ื”ื’ื ื™ื˜ืœื™". ืขืœ ืคื™ ืคืจื•ื™ื“, ื”ื“ื—ืฃ ื”ืžืืคื™ื™ืŸ ืืช "ื”ืฉืœื‘ ื”ื’ื ื™ื˜ืœื™" ืžืžืฉื™ืš ืœื”ื™ื•ืช ื”ืžื™ืงื•ื“ ืขื“ ืกื•ืฃ ื”ื—ื™ื™ื, ื‘ืขื•ื“ ื”ืžื•ื“ืœ ืฉืœ ืืจื™ืงืกื•ืŸ, ืžืžืฉื™ืš ืœืชืืจ ืืช ื”ื”ืชืคืชื—ื•ืช ื”ืื“ื ื’ื ืื—ืจื™ ื’ื™ืœ ื”ื”ืชื‘ื’ืจื•ืช, ื›ืฉื”ืžื™ืงื•ื“ ืขื•ื‘ืจ ืœื”ื™ื‘ื˜ื™ื ืื—ืจื™ื. ืขื™ืฆื•ื‘ ื”ืื™ืฉื™ื•ืช: ืคืจื•ื™ื“ ื˜ืขืŸ ืฉื”ืื™ืฉื™ื•ืช ืžืชืคืชื—ืช ืขื“ ื’ื™ืœ ื—ืžืฉ ืฉื ื™ื, ื‘ืขื•ื“ ืฉืืจื™ืงืกื•ืŸ ื˜ืขืŸ ืฉื”ื™ื ืžืชืขืฆื‘ืช ื•ืžืฉืชื ื” ืขื“ ื”ื–ื™ืงื ื”. ื›ืžื• ื›ืŸ, ืคืจื•ื™ื“ ื”ื“ื’ื™ืฉ ืžืื•ื“ ืืช ืคื•ืจืงืŸ ื”ื“ื—ืคื™ื ื•ื”ืงื•ื ืคืœื™ืงื˜ื™ื ื”ืœื ืžื•ื“ืขื™ื ื‘ืขื™ืฆื•ื‘ ื”ืื™ืฉื™ื•ืช (ื”ืื“ื ื”ื•ื ื™ืฆื•ืจ ื‘ื™ื•ืœื•ื’ื™) ื‘ืขื•ื“ ืืจื™ืงืกื•ืŸ ื”ืชืžืงื“ ื‘ืงืฉืจ ื‘ื™ืŸ ื”ื™ื—ื™ื“ ืœืกื‘ื™ื‘ืชื• ื›ืžืขืฆื‘ ืืช ื”ืื™ืฉื™ื•ืช (ื”ืื“ื ื”ื•ื ื™ืฆื•ืจ ื—ื‘ืจืชื™). ืงื•ื ืคืœื™ืงื˜: ื›ืžื• ื‘ืžื•ื“ืœ ื”ืคืกื™ื›ื•ืกืงืกื•ืืœื™ ืฉืœ ืคืจื•ื™ื“, ื’ื ื‘ืฉืœื‘ื™ ื”ื”ืชืคืชื—ื•ืช ืฉืœ ืืจื™ืงืกื•ืŸ, ื›ืœ ื”ืฉืœื‘ื™ื ืกื•ื‘ื‘ื™ื ืกื‘ื™ื‘ ืงื•ื ืคืœื™ืงื˜ ืœื”ื ืงืจื ืืจื™ืงืกื•ืŸ "ืžืฉื‘ืจ" (crisis). ืชื•ืฆืื” ืจืฆื•ื™ื” ืื• ืœื ืจืฆื•ื™ื” ื‘ื ื™ืกื™ื•ืŸ ืคืชื™ืจืช ื”ืงื•ื ืคืœื™ืงื˜ / ืžืฉื‘ืจ: ืขืœ ืคื™ ืคืจื•ื™ื“, ื”ืชื•ืฆืื” ื”ืจืฆื•ื™ื” ื‘ื ื™ืกื™ื•ืŸ ืœืคืชื•ืจ ืืช ื”ืงื•ื ืคืœื™ืงื˜ ื‘ืื—ื“ ืžื”ืฉืœื‘ื™ื ื”ื•ื ืœืžื™ื“ื” ื—ื™ื•ื‘ื™ืช ื•ืžืขื‘ืจ ืœืฉืœื‘ ื”ื‘ื. ืคืชืจื•ืŸ ืœื ืžื•ืฆืœื— ืขืœ ืคื™ ืคืจื•ื™ื“ ื”ื•ื ืงื™ื‘ืขื•ืŸ = ืคื™ืงืกืฆื™ื”. ืืš ื‘ืขื•ื“ ืฉืคืจื•ื™ื“ ื”ืืžื™ืŸ ืฉืชื™ืชื›ืŸ ื ืกื™ื’ื” ืœืžืืคื™ื™ื ื™ ื”ืฉืœื‘ ื”ื™ืœื“ื™ ื‘ื• ื”ืชืจื—ืฉ ืคืชืจื•ืŸ ืœื ื”ื•ืœื, ืืจื™ืงืกื•ืŸ ืฉืœืœ ืœื’ืžืจื™ ืืช ื”ืžื•ื ื— ืงื™ื‘ืขื•ืŸ. ื”ื•ื ืœื ื”ืืžื™ืŸ ืฉื‘ื‘ื’ืจื•ืชื• ื™ื—ื•ื•ื” ื”ืื“ื ื ืกื™ื’ื” ืœืื•ืชืŸ ื”ืชื ื”ื’ื•ื™ื•ืช ืฉืœื ืคืชืจ ื‘ืื•ืคืŸ ื”ื ื›ื•ืŸ ื‘ื™ืœื“ื•ืชื•. ืœื“ืขืช ืืจื™ืงืกื•ืŸ,ื›ืœ ืฉืœื‘ ื‘ื”ืชืคืชื—ื•ืช ืžืื•ืคื™ื™ืŸ ื‘ืžื™ื“ื•ืช ืื• ืžืขืœื•ืช-ื—ื™ื•ื‘ื™ืช ืžื•ืœ ืฉืœื™ืœื™ืช ื•ื›ืืฉืจ ืื“ื ืœื ืคื•ืชืจ ื ื›ื•ื ื” ืืช ื”ืžืฉื‘ืจ ื”ืกืคืฆื™ืคื™ ืฉืœ ื”ืฉืœื‘, ื”ื•ื ืžืืžืฅ ืืช ื”ืžืขืœื” ื”ืฉืœื™ืœื™ืช ื‘ืžืงื•ื ืืช ื”ื—ื™ื•ื‘ื™ืช. ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ, ืื•ืชืŸ ืžืขืœื•ืช ืื•ืชืŸ ื™ืจื›ื•ืฉ ื‘ืžื”ืœืš ื”ืžื•ื“ืœ ื”ื”ืชืคืชื—ื•ืชื™ ื™ืขืฆื‘ื• ืืช ืื™ืฉื™ื•ืชื•, ืœื˜ื•ื‘ ืื• ืœืจืข. ื”"ืื’ื•": ืืจื™ืงืกื•ืŸ ืงื™ื‘ืœ ืจืื” ืืช ื”"ืื ื™" (ืื’ื•) ื›ื™ืฉื•ืช ืขืฆืžืื™ืช ื•ืœื ืจืง ื›ื™ืฉื•ืช ื”ืžืฉืจืชืช ืืช ืฆื•ืจื›ื™ ื”ืกืชืžื™ (ืื™ื“) ื•ื ื•ืชื ืช ืœื• ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื‘ืžืกื’ืจืช ื›ืœืœื™ ื”ื—ื‘ืจื” (ื”ืกื•ืคืจ ืื’ื•). ืœื”ืœืŸ ืฉืžื•ื ืช ื”ืฉืœื‘ื™ื ื‘ื”ืชืคืชื—ื•ืช ืื™ืฉื™ื•ืช ื”ืื“ื ืœืคื™ ืืจื™ืงืกื•ืŸ: โ€ข ื”ืฉืœื‘ ื”ืื•ืจืืœื™ โ€“ ืกื ืกื•ืจื™ (ื’ื™ืœ 0โ€“1) 'ืืžื•ืŸ ืžื•ืœ ื—ืฉื“ื ื•ืช' ืชืงื•ืคื” ื–ื• ืžืงื‘ื™ืœื” ืœืชืงื•ืคื” ื”ืื•ืจืœื™ืช ืกื ืกื•ืจื™ืช ืืฆืœ ืคืจื•ื™ื“: ื”ืชื™ื ื•ืง ืจื•ืื” ืืช ืื™ื‘ืจ ื”ืคื” (Oral ืžืฉืžืขื•ืชื• ื‘ืœื˜ื™ื ื™ืช ืคื”) ื›ืžืจื›ื– ื”ืชื—ื•ืฉืชื™ ื•ื”ืจื’ืฉื™. ื“ืจืš ื”ืคื” ื”ื•ื ืžื•ื–ืŸ ื•ืžืฉื™ื’ ืขื•ื ื’ ืœื™ื‘ื™ื“ืื ื™. ื”ื“ื™ืœืžื” ื‘ืžืจื›ื–ื• ืฉืœ ืฉืœื‘ ื”ื–ื” ื”ื•ื ื”ืืžื•ืŸ ืฉืขืœ ื”ืชื™ื ื•ืง ืœืชืช ื‘ืื, ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ื™ื ื”ื™ื ื”ืžืงื•ืจ ื”ืžืกืคืง ืืช ื›ืœ ืฆืจื›ื™ื• ื”ืงื™ื•ืžื™ื™ื. ื›ืฉื”ืืžื•ืŸ ื ื™ืชืŸ ื–ื”ื• ื”ืžืฆื‘ ื”ืจืฆื•ื™, ืืš ื›ืืฉืจ ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืชื™ื ื•ืง ืื™ื ื• ืขืงื‘ื™ ืžืฆื“ ื”ืื ื™ื›ื•ืœ ื”ืชื™ื ื•ืง ืœืคืชื— ืžืฆื‘ ืฉืœ ื—ื•ืกืจ ืืžื•ืŸ, ืื• 'ื—ืฉื“ื ื•ืช ื‘ืกื™ืกื™ืช' โ€“ ื‘ืžืงืจื” ื›ื–ื” ืชื™ื’ืจื ืคื’ื™ืขื” ื‘ื–ื”ื•ืชื• ืฉืœ ื”ืชื™ื ื•ืง, ืžื” ืฉื™ื’ืจื•ื ืœื”ืคืจืขื•ืช ื‘ืžืฉืš ื›ืœ ื—ื™ื™ื•. ืืžื•ืŸ ื‘ืกื™ืกื™=ืชื—ื•ืฉื” ืฉื™ืฉ ืžื™ ืฉื™ื“ืื’ ืœืฆืจื›ื™ื™ ื”ืชื™ื ื•ืง. ื›ืœ ื™ืœื“ ื—ื•ื•ื” ืืช ื”ืงื•ื ืคืœื™ืงื˜, ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืืžื• ืื™ื ื” ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ื™ื•ืช ืชืžื™ื“ ืขื‘ื•ืจื•, ื’ื ืื ืชื ืกื”, ืžืื™ืœื•ืฆื™ ื—ื™ื™ื ืฉื•ื ื™ื. ื”ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ืฉืœ ื”ืฆืœื—ืช ื”ืฉืœื‘ ืชืœื•ื™ื” ื‘ืื™ื›ื•ืช ื•ืคื—ื•ืช ื‘ื›ืžื•ืฅ (ื›ื™ ื›ืืžื•ืจ, ืื™ืŸ ืืคืฉืจื•ืช ืฉื”ืื ืชื”ื™ื” ืชืžื™ื“ ืขื‘ื•ืจ ืฆื•ืจื›ื™ ื”ื™ืœื“ ื•ืชืขื ื” ืœื“ืจื™ืฉื•ืชื™ื• ื›ืœ ื”ื–ืžืŸ). ื‘ืžืงืจื™ ืงื™ืฆื•ืŸ ืฉืœ ืื™ ืืžื•ืŸ ื‘ืขื•ืœื, ืืจื™ืงืกื•ืŸ ื˜ื•ืขืŸ ืฉื ื•ืฆืจืช ืžื—ืœืช ืกื›ื™ื–ื•ืคืจื ื™ื” ืœืื“ื ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ื•ื ืžืชื ืชืง ืžื”ืขื•ืœื ื•ืžื—ืคืฉ ืชื—ื•ืฉืช ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื•ืชื—ื•ืฉื•ืช ื—ื™ื•ื‘ื™ื•ืช ื‘ืขื•ืœืžื•ืช ืื—ืจื™ื ื•ืœื›ืŸ ื”ื ื™ืชื•ืง ืžื”ืžืฆื™ืื•ืช ื•ื”"ืงื•ืœื•ืช ืžืขื•ืœื ืื—ืจ". ืžื˜ืจื” ืขื™ืงืจื™ืช ืฉืœ ื–ืžืŸ ื–ื”: ืคื™ืชื•ื— ื”ืชืงื•ื•ื”. ืชืงื•ื•ื” ืฉื’ื ืื ื”ืกื‘ื™ื‘ื” ืžืื›ื–ื‘ืช ืžื“ื™ ืคืขื, ื™ืฉ ืืžื•ืŸ ื‘ืกื™ืกื™ ืฉื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ, ื”ืกื‘ื™ื‘ื” ื˜ื•ื‘ื” ื‘ื™ืกื•ื“ื” ื•ืชืขื–ื•ืจ ื‘ืžืงืจื™ื ื ื—ื•ืฆื™ื ืžืื•ื“. ื’ื ื›ืฉื”ื™ืœื“ ืจื›ืฉ ืืžื•ืŸ ื‘ืกื™ืกื™ ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ืฉื”ื•ื ื™ื—ื•ืฉ ืชื—ื•ืฉืช ืื™ ื•ื“ืื•ืช ื•ื—ืฉื“ (ื”ื”ืคืš ืžืืžื•ืŸ) ืืš ื™ืงื•ื•ื” ืฉื›ืฉื™ืฆื˜ืจืš ื‘ืืžืช, ื™ื‘ื•ืื• ืœืขื–ืจืชื•. ื‘ื”ืงืฉืจ ื–ื”, ืืคืฉืจ ืœื”ืกื‘ื™ืจ ืืช ื”ืืžื•ื ื” ื”ื‘ืกื™ืกื™ืช ื‘ื-ืœ ืฉื‘ื ื™ ืื“ื ืœื ื ื•ื˜ืฉื™ื ืืช ื”ื“ืช ื‘ืจื’ืขื™ ื™ื™ืื•ืฉ. ืœืžื”? ื›ื™ ื”ื ืžืืžื™ื ื™ื ืฉื™ืฉ ืœื”โ€™ ื›ื•ื•ื ื•ืช ื˜ื•ื‘ื•ืช ื•ื‘ืขืชื™ื“, ื‘ืžืงืจื™ ืฆื•ืจืš, ื”ื•ื ื™ื™ืขื ื”. โ€ข ื”ืฉืœื‘ ื”ืฉืจื™ืจื™ โ€“ ืื ืืœื™ (ื’ื™ืœ 1โ€“3) ืื•ื˜ื•ื ื•ืžื™ื” ืžื•ืœ ื‘ื•ืฉื” ื”ืชื™ื ื•ืง ื”ื’ื“ืœ ืžืคืชื— ื™ื›ื•ืœื•ืช ืžื•ื˜ื•ืจื™ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ื•ื‘ื”ืŸ ื’ื ื”ืฉืœื™ื˜ื” ืขืœ ื”ืกื•ื’ืจื™ื. ื‘ืฉืœื‘ ื–ื” ืžืชื—ื™ืœ ื”ื—ื™ื ื•ืš ืœื ืงื™ื•ืŸ ืžืฆื“ ื”ื”ื•ืจื™ื. ื›ืืฉืจ ื”ื—ื™ื ื•ืš ื”ื•ื ืชื•ืžืš ืžื—ื“ ื•ื ื•ืงืฉื” ืžืื™ื“ืš, ืชืชืคืชื— ืืฆืœ ื”ื™ืœื“ ืชื—ื•ืฉื” ืฉืœ ืื•ื˜ื•ื ื•ืžื™ื”, ื›ืœื•ืžืจ ืฉืœื™ื˜ื” ื‘ื’ื•ืคื• [ื‘ืฆืจื›ื™ื ื‘ืขื™ืงืจ] ื•ื‘ืกื‘ื™ื‘ื” [ืจื™ืฆื•ื™ ื”ื”ื•ืจื™ื]. ื”ืžืขืœื” ืื•ืชื” ืžืงื‘ืœ ื”ืื“ื ืžื”ืคืชืจื•ืŸ ื”ื ื›ื•ืŸ ื”ื•ื ื›ื— ื”ืจืฆื•ืŸ. ืชื•ืฆืื” ืœื ืจืฆื•ื™ื” ื‘ืžืงืจื” ืฉืœ ื—ื™ื ื•ืš ื ื•ืงืฉื” ืžื“ื™ ืชื’ืจื•ื ืืฆืœ ื”ื™ืœื“ ืœืจื’ืฉื•ืช ืฉืœ ื‘ื•ืฉื” ื•ืกืคืง- ืฉืœื ื›ื‘ื™ื›ื•ืœ ืœื ืžืกื•ื’ืœ ืœืขืžื•ื“ ื‘ืžื˜ืจื•ืช ืฉื”ื•ื ืžืฆื™ื‘ ื‘ืคื ื™ ืขืฆืžื•, ืฉื”ื•ื ืื™ื ื• ื‘ื•ื’ืจ ื•ืœื ื™ื›ื•ืœ ืœืจืฆื•ืช ืืช ืขืฆืžื• ื‘ืขืžื™ื“ื” ื‘ื’ื‘ื•ืœื•ืช ื•ืืช ืกื‘ื™ื‘ืชื•. โ€ข ื”ืฉืœื‘ ื”ืœื•ืงื•ืžื•ื˜ื•ืจื™ โ€“ ื’ื ื™ื˜ืœื™ (ื’ื™ืœ 3โ€“6) ืื™ื ื˜ื•ืื™ื˜ื™ื‘ื™ื•ืช (ื™ื•ื–ืžื”) ืžื•ืœ ืืฉืžื” ืฉืœื‘ ื–ื” ืžืงื‘ื™ืœ ืœืฉืœื‘ ื”ืคืืœื™ ืืฆืœ ืคืจื•ื™ื“ ื•ืœืชืกื‘ื™ืš ืื“ื™ืคื•ืก: ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืชืกื‘ื™ืš ืžืคืชื— ื”ื™ืœื“ย ืจื’ืฉื•ืช ืืฉืžื”. ื”ืคืชืจื•ืŸ ื”ื—ื™ื•ื‘ื™ ื”ื•ื ื”ื–ื“ื”ื•ืช ืขื ื“ืžื•ืช ื”ืื‘ ื•ื’ื™ื‘ื•ืฉ ื”ื–ื”ื•ืช ื”ืžื™ื ื™ืช. ื”ืžืขืœื” ืื•ืชื” ืžืงื‘ืœ ื”ืื“ื ื”ื™ื ื”ืžื˜ืจื” (purpose) โ€“ ื”ื™ื›ื•ืœืช ืœืงื‘ื•ืข ืžื˜ืจื•ืช ื•ืœื”ืชืžื™ื“ ื‘ื”ืŸ ืœืœื ื”ืคืจืขื” ืฉืœ ืจื’ืฉื•ืช ืืฉื ืื• ืคื—ื“ ืžืขื ื™ืฉื”. ืืจื™ืงืกื•ืŸ ื”ื“ื’ื™ืฉ ืืช ื”ืคืŸ ื”ื—ื‘ืจืชื™: ื‘ื’ื™ืœ ื–ื” ื”ื™ืœื“ ื›ื‘ืจ ื”ื•ืœืš ื•ืจืฅ ื‘ื›ื•ื—ื•ืช ืขืฆืžื•, ื”ื•ื ืžืชื—ื™ืœ ืœื”ื‘ื™ืŸ ืฉื”ื•ื ืื™ื ื• ื”ืžืจื›ื– ื‘ืชื•ืš ื”ืžืฉืคื—ื”. ื”ื•ื ืืฃ ืœื•ืžื“ ืืช ื”ื”ื™ืจืจื›ื™ื” ื”ื—ื‘ืจืชื™ืช ื‘ื” ื”ื•ื ื ืžืฆื. ื‘ืฉืœื‘ ื–ื”, ื”ื™ืœื“ ืœืžืขืฉื” ื”ื•ื "ื—ื•ืงืจ" ื”ืžื’ืœื” ืืช ื”ืขื•ืœื โ€“ ื”ื•ืจื™ื ืฉื™ื—ื ื›ื• ืืช ื™ืœื“ื™ื”ื ื—ื™ื ื•ืš ื ื•ืงืฉื” ืžื“ื™ ื™ื’ืจืžื• ืœื™ืœื“ ืœืื‘ื“ ืืช ื”ื™ื–ืžื”. โ€ข ืฉืœื‘ ื”ื—ื‘ื™ื•ืŸ (ื’ื™ืœ 6โ€“12) ื™ืฆืจื ื•ืช ืžื•ืœ ื ื—ื™ืชื•ืช ืžืงื‘ื™ืœ ืœืฉืœื‘ ื”ื—ื‘ื™ื•ืŸ ืœืคื™ ืคืจื•ื™ื“. ื–ื”ื• ืฉืœื‘ ื”ืœืžื™ื“ื”: ื”ื™ืœื“ ืžื•ืฆื ืืช ืขืฆืžื• ื‘ืชื•ืš ืžืกื’ืจืช ื—ื‘ืจืชื™ืช ืžื—ื•ืฅ ืœืžืฉืคื—ื” โ€“ ื”ื•ื ืžื‘ื™ืŸ ืืช ื—ืฉื™ื‘ื•ืชื” ืฉืœ ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื”ื™ืฆืจื ื™ืช ื•ืชื•ืฆืื•ืชื™ื”, ื”ื•ื ื’ื ืžื‘ื™ืŸ ืืช ื“ืจื™ืฉืชื” ืฉืœ ื”ื—ื‘ืจื” ืœื™ืฆืจื ื•ืช ืžืฆื™ื“ื•. ืคืชืจื•ืŸ ื—ื™ื•ื‘ื™ ื”ื•ื ืคืชืจื•ืŸ ื‘ื• ื”ื™ืœื“ ืžืจื’ื™ืฉ ืฉื”ื•ื ืคืจื•ื“ื•ืงื˜ื™ื‘ื™, ื”ื•ื ืžืฆืœื™ื— ืœื™ืฆื•ืจ ืืช ื”ืชื•ืฆืื•ืช ื”ืจืฆื•ื™ื•ืช ืœื• ื•ืœื—ื‘ืจื” ื•ืœืขืžื•ื“ ื‘ืžื˜ืจื•ืช ืื•ืชืŸ ื”ืฆื™ื‘ ืœืขืฆืžื•. ื”ืžืขืœื” ืื•ืชื” ื”ื•ื ืžืจื•ื•ื™ื— ื”ื™ื ื”ื™ื›ื•ืœืช. ื›ื™ืฉืœื•ืŸ ื‘ืฉืœื‘ ื–ื” ื™ื’ืจื•ื ืœื™ืœื“ ืœืชื—ื•ืฉื” ืฉืœ ื ื—ื™ืชื•ืช (inferiority) ื•ืœืชื—ื•ืฉื” ืฉืœ ื—ื•ืกืจ ืžืงื•ื ื‘ื—ื‘ืจื”.ื™ืฉ ืฆื•ืจืš ื’ื•ื‘ืจ ื‘ืื”ื‘ื” ื•ื”ื›ืจื”. โ€ข ืฉืœื‘ ื”ื”ืชื‘ื’ืจื•ืช (ื’ื™ืœ 12โ€“18) ื’ื™ื‘ื•ืฉ ื–ื”ื•ืช ืžื•ืœ ืžืฉื‘ืจ ื–ื”ื•ืช / ื‘ืœื‘ื•ืœ ืชืคืงื™ื“ื™ื ื‘ืฉืœื‘ ื–ื” ื ืคืจื“ืช ื”ืชืื•ืจื™ื” ืฉืœ ืืจื™ืงืกื•ืŸ ืžื”ืฉืœื‘ื™ื ื”ืคืกื™ื›ื•ืกืงืกื•ืืœื™ื™ื ืฉืœ ืคืจื•ื™ื“. ื”ืฉืœื‘ ื”ื—ืžื™ืฉื™ ื”ื•ื ืฉืœื‘ ืžืกื›ื ืœืืจื‘ืขืช ื”ืฉืœื‘ื™ื ื”ืงื•ื“ืžื™ื ืื•ืชื ืขื‘ืจ ื”ื™ืœื“. ื›ืขืช, ืขืœื™ื• ืœืขื‘ื“ ื•ืœื’ื‘ืฉ ืืช ื›ืœ ื”ืžื™ื“ืข ืฉืฆื‘ืจ ืžื”ืฉืœื‘ื™ื ื”ืื—ืจื™ื ืขืœ-ืžื ืช ืœื’ื‘ืฉ ืœืขืฆืžื• ืืช ื”ืื™ืฉื™ื•ืช ื•ืืช ื”ืžื™ื ื™ื•ืช ื”ืจืฆื•ื™ื” ืœื•. ื”ื—ื‘ืจื” ืืฉืจ ืžื›ื™ืจื” ื‘ืฆื•ืจืš ื–ื” ืฉืœ ื”ืžืชื‘ื’ืจ ื•ื‘ืื ืจื’ื™ื•ืช ืฉื”ืฉืœื‘ ืฆื•ืจืš, ืžืืคืฉืจืช ืœื• ืžืขื™ืŸ "ืคืกืง ื–ืžืŸ" ื‘ื• ื”ื•ื ืžื•ืจืฉื” ืœื”ืชื ืกื•ืช ื‘ืชืคืงื™ื“ื™ื ื—ื‘ืจืชื™ื™ื ืฉื•ื ื™ื ืžื”ื ืœื‘ืกื•ืฃ ื™ื’ื‘ืฉ ืืช ืื™ืฉื™ื•ืชื•. ืื•ืชื” ืื™ืฉื™ื•ืช ืฆืจื™ื›ื” ืœืชืื•ื ืœืคื™ ืืจื™ืงืกื•ืŸ ื”ืŸ ืืช ื”ืคื ื™ืžื™ื•ืช ืฉืœ ื”ืžืชื‘ื’ืจ, ื”ืŸ ืืช ื”ืชืคื™ืกื” ืฉืœ ื”ื—ื‘ืจื” ืื•ืชื• ื•ืืช ื”ื”ืชืืžื” ื‘ื™ืŸ ืฉืชื™ื”ืŸ ื‘ืฆื•ืจื” ืžื•ืฉืœืžืช. ื‘ืชื•ื ื”ืžืื‘ืง, ื”ื”ืฆืœื—ื” ืคื™ืจื•ืฉื” ื’ื™ื‘ื•ืฉ ื–ื”ื•ืช ืกื•ืคื™ืช ื›ืฉื‘ืฆื™ื“ื” ื ืจื›ืฉืช ื”ืžืขืœื” ืฉืœ ื”ื ืืžื ื•ืช โ€“ ื”ื™ื›ื•ืœืช ืœืขืงื‘ื™ื•ืช ื‘ื–ื”ื•ืช ื”ืขืฆืžื™ืช ื•ื‘ืชื•ืš ื”ืžืกื’ืจื•ืช ื”ื—ื‘ืจืชื™ื•ืช ื”ืขืชื™ื“ื™ื•ืช ืื•ืชืŸ ื™ืงื™ื ื”ืื“ื. ื›ื™ืฉืœื•ืŸ ืžืื™ื“ืš, ืขืœื•ืœ ืœื’ืจื•ื ืœื‘ืœื‘ื•ืœ ื–ื”ื•ืช, ืœื—ื•ืกืจ ื™ื›ื•ืœืช ืœื’ื‘ืฉ ื–ื”ื•ืช, ืœื”ืชื—ืžืงื•ืช ืžืžื—ื•ื™ื‘ื•ื™ื•ืช ื•ืžื”ืฉืชื™ื™ื›ื•ืช ืœืžืกื’ืจื•ืช ื—ื‘ืจืชื™ื•ืช. ืื•ืชื ืื ืฉื™ื ืืฉืจ ืœื ืคืชืจื• ื‘ืฆื•ืจื” ื ืื•ืชื” ืืช ื”ืฉืœื‘ ื”ื—ืžื™ืฉื™ ื”ื ืืœื• ืืฉืจ ื ืงืจืื™ื ื‘ืคื™ ื”ื—ื‘ืจื” "ื”ื™ืœื“ื™ื ื”ื ืฆื—ื™ื™ื" โ€“ ืืœื• ืืฉืจ ื’ื ื‘ื’ื™ืœืื™ื ืžื‘ื•ื’ืจื™ื ืขื“ื™ื™ืŸ ืžืชื ื”ื’ื™ื ื‘ืฆื•ืจื” ื™ืœื“ื•ืชื™ืช ื•ื—ืกืจืช ืื—ืจื™ื•ืช. ืกื™ื‘ื•ืš ื ื•ืกืฃ ืืคืฉืจื™ ื”ื•ื ื‘ื—ื™ืจื” ืžื›ื•ื•ื ืช ื‘ื–ื”ื•ืช ืฉืœื™ืœื™ืช โ€“ ืคื ื™ื” ืœืขื‘ืจื™ื™ื ื•ืช ื•ืœืฆื“ื“ื™ื ื”ืืคืœื™ื ืฉืœ ื”ื—ื™ื™ื. โ€ข ืฉืœื‘ ื”ื‘ื’ืจื•ืช ื”ืžื•ืงื“ืžืช (ื’ื™ืœ 18โ€“35) ืื™ื ื˜ื™ืžื™ื•ืช ืžื•ืœ ื‘ื“ื™ื“ื•ืช ืฉืœื‘ ืžื–ื” ืžืชื—ื™ืœ ืขื ืชื•ื ืชืงื•ืคืช ื”ื”ืชื‘ื’ืจื•ืช ื•ื›ื ื™ืกืช ื”ืื“ื ื”ื‘ื•ื’ืจ ืœืžืขื’ืœื™ ื”ื—ื‘ืจื”. ื‘ืฉืœื‘ ื–ื” ืžืชื‘ืงืฉ ื”ืื“ื ืœื”ื’ื™ืข ืœื”ื—ืœื˜ื•ืช ื—ืฉื•ื‘ื•ืช ื‘ื—ื™ื™ื• ื”ืŸ ื‘ื‘ื—ื™ืจืช ื”ืžืงืฆื•ืข ื•ื”ืŸ ื‘ื‘ื—ื™ืจืช ื‘ืŸ ื”ื–ื•ื’ ืื™ืชื• ื™ื—ืœื•ืง ืืช ื—ื™ื™ื•. ื”ืื™ืœื•ืฅ ื ื•ืฆืจ ื‘ืฉืœ ื”ืฆื•ืจืš ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ืขื ื”ืงื•ื ืคืœื™ืงื˜ ืฉื‘ื™ืŸ ื”ืจืฆื•ืŸ ืœื”ื™ื•ืช ื™ื™ื—ื•ื“ื™ ืœื‘ื™ืŸ ื”ืื™ื ื˜ื™ืžื™ื•ืช ื•ื”ืงืจื‘ื” ืฉืœ ื”ื–ื•ื’ื™ื•ืช. ืœืคื™ ืืจื™ืงืกื•ืŸ, ืจืง ืืœื• ืืฉืจ ื–ื”ื•ืชื ื”ืžื™ื ื™ืช ื•ื”ืื™ืฉื™ืช ื’ื•ื‘ืฉื” ืขื“ ืชื•ื ื‘ืฉืœื‘ ื”ืงื•ื“ื, ื™ื•ื›ืœื• ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ืขื ื”ืคื—ื“ ืžืื™ื‘ื•ื“ ื”ื–ื”ื•ืช ืืฉืจ ื’ื•ืจืžืช ื”ื›ื ืกื” ืฉืœ ื‘ืŸ ื–ื•ื’ ืœื—ื™ื™ื. ื”ื”ืฆืœื—ื” ืชื–ื›ื” ืืช ื”ืื“ื ื‘ื”ื›ืจื” ืฉืœ ืขืจืš ื”ืื”ื‘ื”, ืืฉืจ ืœืคื™ ืืจื™ืงืกื•ืŸ ืžื—ื–ืงืช ืืช ื›ื™ืฉื•ืจื™ ื”ืื ื™ ืฉื ืจื›ืฉื• ื‘ืฉืœื‘ื™ื ื”ืงื•ื“ืžื™ื; ื›ืœ ืื—ื“ ืžื‘ื ื™ ื”ื–ื•ื’ ืฉื•ืžืจ ืขืœ ื–ื”ื•ืชื• ื‘ืชื•ืš ื”ืงืฉืจ ืชื•ืš ื›ื“ื™ ื—ื™ื–ื•ืง ื”ืื™ืฉื™ื•ืช ืฉืœ ื”ืื—ืจ. ื›ื™ืฉืœื•ืŸ ืžืฆื“ ืฉื ื™ โ€“ ื›ืืฉืจ ื”ืคื—ื“ ืžืื™ื‘ื•ื“ ื”ื–ื”ื•ืช ื—ื–ืง ืžื”ืฆื•ืจืš ื‘ืื™ื ื˜ื™ืžื™ื•ืช โ€“ ื™ื’ืจื•ื ืœื‘ื“ื™ื“ื•ืช ื•ืœื—ื•ืกืจ ื™ื›ื•ืœืช ืœื™ืฆื•ืจ ืงืฉืจ ืื• ืœื”ืชืžื™ื“ ื‘ื• ืœืื•ืจืš ื–ืžืŸ. โ€ข ืฉืœื‘ ื”ื‘ื’ืจื•ืช (ื’ื™ืœ 35โ€“50) ืคื•ืจื™ื•ืช ืžื•ืœ ืงื™ืคืื•ืŸ ื‘ืฉืœื‘ ื”ื–ื” ื”ืขื™ืงืจ ื”ื•ื ื”ื•ืœื“ืช ื”ื™ืœื“ื™ื ื•ื”ื“ืื’ื” ืœืขืชื™ื“ื. ื”ืงื•ื ืคืœื™ืงื˜ ื”ื ื•ืฆืจ ื›ืืŸ ื”ื•ื ื‘ื™ืŸ ื”ืฆื•ืจืš ืœืขื™ืกื•ืง ื‘ืขืฆืžื™ ืœื‘ื™ืŸ ื”ืฆื•ืจืš ืœื•ื•ื™ืชื•ืจ ืขืœ ืฆืจื›ื™ื ื•ืจืฆื•ื ื•ืช ืื™ืฉื™ื™ื ื•ืฉื™ืžืช ื”ื™ืœื“ ื‘ืžืงื•ื ื”ืจืืฉื•ืŸ. ื”ืชื•ืฆืื” ื”ื—ื™ื•ื‘ื™ืช ืฉืœ ื”ืฉืœื‘ ืžืชื‘ื˜ืืช ื‘ืคื•ืจื™ื•ืช, ื‘ื™ื›ื•ืœืช ืฉืœ ื”ืื“ื ืœื™ืฆื•ืจ ืœืขืฆืžื• ืืช ืžืžืฉื™ื›ื™ื• ื”ื’ื ื˜ื™ื™ื, ืืช ื”ืขืชื™ื“. ื”ืžืขืœื” ื”ื ืจื›ืฉืช ื”ื™ื ื”ื“ืื’ื” โ€“ ื”ื™ื›ื•ืœืช ืฉืœ ื”ืื“ื ืœืงื—ืช ืื—ืจื™ื•ืช ืขืœ ื›ืœ ืชื—ื•ืžื™ ื”ื—ื™ื™ื ื›ื•ืœืœ ื™ืœื“ื™ื•. ื›ื™ืฉืœื•ืŸ ื™ื’ืจื•ื ืœืงื™ืคืื•ืŸ (ืžื” ืฉื ืงืจื ืœืคืขืžื™ื ื’ื 'ืžืฉื‘ืจ ืืžืฆืข ื”ื—ื™ื™ื') ื‘ื• ืื™ืŸ ืœืื“ื ื”ื‘ื•ื’ืจ ืขื ื™ื™ืŸ ืขื•ื“ ื‘ืžืกื’ืจื•ืช ื”ื—ื‘ืจืชื™ื•ืช ื‘ืขื™ืกื•ืงื• ื•ืืฃ ืœื ื‘ื”ื•ืœื“ื” ื•ื˜ื™ืคื•ื— ืฉืœ ืฆืืฆืื™ื. โ€ข ืฉืœื‘ ื”ื‘ื’ืจื•ืช ื”ืžืื•ื—ืจืช (ื’ื™ืœ 50 โ€“ ื”ืžื•ื•ืช) ืื—ื“ื•ืช ื”ืื ื™ ืžื•ืœ ื™ื™ืื•ืฉ ื–ื”ื• ืฉืœื‘ ื”ื–ื™ืงื ื”. ื‘ืฉืœื‘ ื–ื” ืขื•ืจืš ื”ืื“ื ืกื™ื›ื•ื ืฉืœ ื—ื™ื™ื• ื‘ื• ื”ื•ื ื‘ื•ื—ืŸ ืืช ื”ืฆืœื—ื•ืชื™ื• ืžื•ืœ ื›ื™ืฉืœื•ื ื•ืชื™ื•. ื”ืื“ื ื‘ื•ื—ืŸ ืืช ื”ืžื˜ืจื•ืช ืื•ืชืŸ ื”ืฆื™ื‘ ืœืขืฆืžื• ืžื™ืœื“ื•ืช ื“ืจืš ื”ื‘ื’ืจื•ืช ื•ืขื“ ืœืžืฆื‘ื• ื”ื ื•ื›ื—ื™. ื›ืืฉืจ ื”ืกื™ื›ื•ื ื”ื•ื ื—ื™ื•ื‘ื™ ืžื’ื™ืข ื”ืื“ื ืœ-'ืื—ื“ื•ืช ื”ืื ื™' โ€“ ื”ืื“ื ื”ืžื‘ื•ื’ืจ ืžืงื‘ืœ ื‘ื”ืฉืœืžื” ื•ื‘ืกื™ืคื•ืง ืืช ืžืคืขืœ ื—ื™ื™ื•, ื—ืฉ ืฉื—ื™ื™ื• ื”ื™ื• ื‘ืขืœื™ ืขืจืš ื•ื‘ืขืœื™ ืžืฉืžืขื•ืช ืœื’ื‘ื™ื•; ื›ืฉื”ื•ื ื ื™ื ื•ื— ื•ืžืจื•ืฆื” ื”ื•ื ืžืกื•ื’ืœ ืืฃ ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ื‘ื™ืชืจ ืงืœื•ืช ืขื ืขื•ื‘ื“ืช ืžื•ืชื• ื”ื”ื•ืœืš ื•ืงืจื‘. ื”ืžืขืœื” ื”ื ืจื›ืฉืช ื›ืืŸ ื”ื™ื ื”ืชื‘ื•ื ื” โ€“ ื”ื™ื›ื•ืœืช ืœืชื—ื•ืฉืช ื”ืฉืœืžื•ืช ืฉืœ ื”ืื ื™. ื‘ืžืงืจื” ืฉืœ ื›ื™ืฉืœื•ืŸ ื—ืฉ ื”ืื“ื ื™ืื•ืฉ โ€“ ืžื—ื“ ื”ื•ื ืžืจื’ื™ืฉ ื›ื™ ื”ื—ืžื™ืฅ ืืช ื—ื™ื™ื• ื•ืžืื™ื“ืš ื”ื™ื“ื™ืขื” ืขืœ ื›ืš ืฉื”ื•ื ื‘ืขืจื•ื‘ ื™ืžื™ื• ืื™ื ื” ืžืืคืฉืจืช ืœื• ืœื ืกื•ืช ื•ืœืชืงืŸ ืืช ื”ืžืขื•ื•ืช. ื”ื”ืฉืœืžื” ืขื ื”ืžื•ื•ืช ื‘ืžืงืจื” ื”ื–ื” ื”ื™ื ืงืฉื” ื•ืื™ื ื” ืืคืฉืจื™ืช. ืชืื•ืจื™ื™ืช ื”ื”ื™ืงืฉืจื•ืช ื”ืชืื•ืจื™ื” ืฉืœ ืžืื”ืœืจ ืžืจื’ืจื˜ ืžืื”ืœืจ ื”ื™ื™ืชื” ืคืกื™ื›ื•ืื ืœื˜ื™ืงืื™ืช ื™ืœื™ื“ืช ื”ื•ื ื’ืจื™ื” ืฉืœืžื“ื” ืจืคื•ืืช ื™ืœื“ื™ื ื•ื˜ื™ืคืœื” ื‘ื™ืœื“ื™ื ืฉืกื‘ืœื• ืžื”ืคืจืขื•ืช ื ืคืฉื™ื•ืช ื•ื”ืชืคืชื—ื•ืชื™ื•ืช ืงืฉื•ืช. ื‘ืกืคืจื ืฉืœ ืžืื”ืœืจ ื•ืคื™ื™ืŸ "ื”ืœื™ื“ื” ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ืช ืฉืœ ื”ืชื™ื ื•ืง", ืžืฉื ืช 1975, ื”ื•ืฆื’ื” ืœืจืืฉื•ื ื” ื”ืชื™ืื•ืจื™ื” ื”ืžื›ื•ื ื” ื”"ืœื™ื“ื” ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ืช". ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืžื•ืฉื’ ืื•ืชื• ื˜ื‘ืขื” ืžืื”ืœืจ, ืฉื”ื™ื” ื—ื“ืฉื ื™ ืœืชืงื•ืคืชื”. ืžื•ืฉื’ ื–ื” ื”ืžื—ื™ืฉ ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ื›ื™ ืขืœ ืืฃ ืฉื”ืชื™ื ื•ืง ื”ืจืš ื ื•ืœื“ ื•ื ืžืฆื ื‘ืขื•ืœื, ืขืœื™ื• ืœืขื‘ื•ืจ ืขื•ื“ ืžืกืคืจ ืชื”ืœื™ื›ื™ื ื•ืฉืœื‘ื™ื ืœืคื ื™ ืฉื™ื”ืคื•ืš ืœืื“ื ื ืคืจื“ ื•ื™ื™ื—ื•ื“ื™. ื”ืœื™ื“ื” ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ืช ืžืชืจื—ืฉืช ื‘ืฉื™ืฉื” ืฉืœื‘ื™ื ืฉื‘ื”ื ื ืจืงื ืชื”ืœื™ืš ื”ืกืคืจืฆื™ื”-ืื™ื ื“ื™ื‘ื™ื“ื•ืืฆื™ื”. ื‘ื˜ืจื ื ืžืฉื™ืš ืœื”ืขืžื™ืง ื‘ืชื™ืื•ืจื™ื” ืฉืœ ืžืื”ืœืจ ื ื’ื“ื™ืจ ืืช ื”ืžื•ืฉื’ื™ื ืกืคืจืฆื™ื” ื•ืื™ื ื“ื™ื‘ื™ื“ื•ืืฆื™ื”. ื”ืกืคืจืฆื™ื” ืžืชื‘ื˜ืืช ื‘ื”ืชืจื—ืงื•ืช ืจืืฉื•ื ื™ืช ืžื”ืชืœื•ืช ื‘ืื ืื• ื‘ืื‘ ื•ืชื—ื™ืœืชื” ืฉืœ ืขืฆืžืื•ืช ื•ื ืคืจื“ื•ืช ื’ื•ืคื ื™ืช ื•ื ืคืฉื™ืช. ื”ื‘ื™ื˜ื•ื™ื™ื ืฉืœ ื”ืกืคืจืฆื™ื” ื”ื, ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ, ืชืคื™ืกืช ื”ืขืฆืžื™ ื›ื ืคืจื“ ืžื”ืื ื•ืžื”ื–ื•ืœืช, ื”ืชื’ื‘ืจื•ืช ื”ื™ื›ื•ืœืช ืฉืœ ื”ืคืขื•ื˜ ืœื˜ืคืœ ื‘ืขืฆืžื•, ืœื”ืจื’ื™ืข ืืช ืขืฆืžื• ื•ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ืœื‘ื“ ืขื ืืชื’ืจื™ ื”ื—ื™ื™ื. ืื™ื ื“ื™ื‘ื™ื“ื•ืืฆื™ื” (ื™ื™ื—ื•ื“) ื”ื•ื ืชื”ืœื™ืš ื‘ื• ื”ื•ืคืš ื”ืื“ื ืœื‘ืขืœ ืชื›ื•ื ื•ืช ื•ืžืืคื™ื™ื ื™ื ื™ื™ื—ื•ื“ื™ื™ื ื›ืคืจื˜ ืขืฆืžืื™. ืฉืฉืช ื”ืฉืœื‘ื™ื ื‘ืชื”ืœื™ืš ื”ืœื™ื“ื” ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ืช ืžื—ื•ืœืงื™ื ืœืฉื ื™ ืฉืœื‘ื™ื ืžืงื“ื™ืžื™ื ื•ืืจื‘ืขื” ืœืฉืœื‘ื™ื ื”ืžืชืืจื™ื ืืช ื”ืœื™ื“ื” ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ืช ืขืฆืžื”. ืฉื ื™ ืชืชื™ ื”ืฉืœื‘ื™ื ื”ืžืงื“ื™ืžื™ื ืœืœื™ื“ื” ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ืช ื”ื ื”ืฉืœื‘ ื”ืื•ื˜ื™ืกื˜ื™ ื”ื ื•ืจืžืœื™ ื•ื”ืฉืœื‘ ื”ืกื™ืžื‘ื™ื•ื˜ื™: ื”ืฉืœื‘ ื”ืื•ื˜ื™ืกื˜ื™ ื”ื ื•ืจืžืœื™: ืชืงื•ืคื” ื‘ืช ื—ื•ื“ืฉ, ื‘ื” ื”ื™ืœื“ ืฉืงื•ืข ืืš ื•ืจืง ื‘ืขืฆืžื• ื•ื‘ืฆืจื›ื™ื•, ื›ืœ ื”ืื ืจื’ื™ื” ืฉืœื• ืžื•ืคื ื™ืช ื›ืœืคื™ ืคื ื™ื, ืœื”ืชืคืชื—ื•ืช ื”ืžืขืจื›ื•ืช ื”ื’ื•ืคื ื™ื•ืช ื•ื”ื ืคืฉื™ื•ืช. ื›ื“ื™ ืœื”ืžื—ื™ืฉ ืืช ืžืขื˜ืคืช ื”ืื•ื˜ื™ื–ื ื”ืฉืชืžืฉื” ืžืื”ืœืจ ื‘ืื ืœื•ื’ื™ื” ืฉืœ ื‘ื™ืฆืช ื”ืฆื™ืคื•ืจ. ื–ื”ื• ืฉืœื‘ ืฉืœ ื ื™ืชื•ืง ืžื”ืขื•ืœื, ืœืœื ื ืคืจื“ื•ืช ื•ืื‘ื—ื ื” ื‘ืื—ืจ (ื”ืชื™ื ื•ืง ืœื ืžื‘ื—ื™ืŸ ื‘ื™ืŸ "ืื ื™" ืœ"ืœื ืื ื™", ื‘ื™ืŸ ื’ื•ืจื ื—ื™ืฆื•ื ื™ ืœืคื ื™ืžื™) ืžืฆื‘ ืฉืœ ื—ื•ืกืจ ืชืงืฉื•ืจืช, ื—ื•ืกืจ ืื•ื ื™ื ื•ืชืœื•ืช ืžืจื‘ื™ืช ื‘ื”ื•ืจื™ื. ื”ืื•ื˜ื™ื–ื ื”ื ื•ืจืžืœื™ ื‘ื ืœืชืืจ ืืช ื”ื ื™ืชื•ืง ื”ื ื•ืจืžื˜ื™ื‘ื™ ื”ืžืืคื™ื™ืŸ ืืช ื›ืœ ื”ืชื™ื ื•ืงื•ืช ื‘ืฉืœื‘ ื–ื”. ื–ื”ื• ืžืฆื‘ ื‘ื• ืœื ืงื™ื™ืžืช ืขื“ื™ื™ืŸ ืกืคืจืฆื™ื” ืื• ืื™ื ื“ื™ื‘ื™ื“ื•ืืฆื™ื”. ื”ืฉืœื‘ ื”ืกื™ืžื‘ื™ื•ื˜ื™: ืฉืœื‘ ื–ื” ืžืชื—ื™ืœ ื‘ื—ื•ื“ืฉ ื”ืฉื ื™ ืœื—ื™ื™ื. ื”ืงืœื™ืคื” ื”ืื•ื˜ื™ืกื˜ื™ืช ืฉื”ื’ื ื” ืงื•ื“ื ืขืœ ื”ืชื™ื ื•ืง ืžืชื—ื™ืœื” ืœื”ืชืคื•ืจืจ ื•ืžืชืคืชื—ืช ื”ื›ืจื” ืžืขื•ืžืขืžืช ื‘ืขื•ืœื ื”ื—ื™ืฆื•ืŸ, ืืš ื‘ืื•ืคืŸ ืฉืœ ืงืฉืจ ืกื™ืžื‘ื™ื•ื˜ื™ (ืชืœื•ืชื™) ืขื ื”ืื. ื›ืœื•ืžืจ, ื”ืชื™ื ื•ืง ื—ืฉ ืฉื”ืื•ื‘ื™ื™ืงื˜ ื”ื—ื™ืฆื•ื ื™ โ€“ ื”ืื โ€“ ืื™ื ื” ื ืคืจื“ืช ืžืžื ื•, ืืœื ื”ื ืžื—ื•ื‘ืจื™ื ื‘ื—ื•ื•ื™ื” ื—ืกืจืช ื’ื‘ื•ืœื•ืช ื•ืฆื•ืจื”. ื‘ื—ื•ื•ื™ื” ื”ืกื™ืžื‘ื™ื•ื˜ื™ืช, ืฉื‘ื” ื”ืื ื•ื”ืชื™ื ื•ืง ืื—ื“ ื”ื, ื™ืฉ ืœืื ืชืคืงื™ื“ ืžื”ื•ืชื™ ื•ื—ื™ื•ื ื™. ื”ืชื™ื ื•ืง ื–ืงื•ืง ืœื—ื•ื•ื™ื” ื”ืกื™ืžื‘ื™ื•ื˜ื™ืช ืืš ื”ื™ื ืžืชืืคืฉืจ ืจืง ืื ื”ืื ืชืืคืฉืจ ืืช ืžื™ืžื•ืฉื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืฉืงืขื” ื•ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืชื™ื ื•ืง. ืขืœื™ื” ืœื”ื™ื•ืช ื‘ื• ื–ืžื ื™ืช ื’ื ื‘ื•ื’ืจืช ืžืกืคื™ืง ื›ื“ื™ ืœืชืคืงื“ ืืš ื’ื ืœื•ื•ืชืจ ืžืขื˜ ืขืœ ืชืคืงื™ื“ ื”ื‘ื•ื’ืจ ื•ืขืœ ื”ืกืคืจืฆื™ื” ื”ื‘ื•ื’ืจืช ื›ื“ื™ ืฉืชื•ื›ืœ ืœืฉืงื•ืข ื‘"ื‘ื•ืขื” ื”ืกื™ืžื‘ื™ื•ื˜ื™ืช" ืขื ื”ืชื™ื ื•ืง. ื”ื“ื’ืฉ ื”ื•ื ืขืœ ื”ืชื•ืคืขื” ื”ื”ื“ื“ื™ืช, ื”ื“ื•ืจืฉืช ืœื ืจืง ืžื”ืชื™ื ื•ืง ืœื”ื™ื•ืช ื—ืกืจ ื’ื‘ื•ืœื•ืช ืืœื ื’ื ืžื”ืื ืœื”ื™ื•ืช ื›ื–ืืช โ€“ ืœืื‘ื“ ื’ื‘ื•ืœื•ืช ืื™ืฉื™ื™ื ื‘ืื•ืคืŸ ื–ืžื ื™ ื•ื—ืœืงื™ ื›ื“ื™ ืœื“ืขืช "ืœืงืจื•ื" ืืช ื”ืชื™ื ื•ืง ื•ืœื”ืชืื™ื ืขืฆืžื” ืœืฆืจื›ื™ื•. ืื‘ื—ื ื”: ืžื’ื™ืœ ื—ืฆื™ ืฉื ื” ืขื“ 10 ื—ื•ื“ืฉื™ื ื‘ืขืจืš, ืžื’ื™ืข ื”ืฉืœื‘ ื‘ื• ื”ืชื™ื ื•ืง ื›ืžื• ื‘ื•ืงืข ืž"ื‘ื™ืฆืช ื”ืฆื™ืคื•ืจ" ื•ื ืขืฉื” ืคื—ื•ืช ืชืœื•ืชื™ ื•ืคืืกื™ื‘ื™. ืฉืขื•ืช ื”ืขืจื ื•ืช ืจื‘ื•ืช ื™ื•ืชืจ ื•ื”ื™ื›ื•ืœื•ืช ื”ืคื™ื–ื™ื•ืช ื•ื”ืงื•ื’ื ื™ื˜ื™ื‘ื™ื•ืช ืฉืœ ื”ืชื™ื ื•ืง ืžืชืคืชื—ื•ืช โ€“ ื”ื•ื ืžืกื•ื’ืœ ืœืฉื ื•ืช ืชื ื•ื—ื•ืช, ืœื˜ืคืก, ืœื–ื—ื•ืœ, ืœื–ื›ื•ืจ, ืœืชืคื•ืก ื•ื›ืŸ ื”ืœืื”. ื“ืจืš ืื™ื ื˜ืจืืงืฆื™ื” ืžืฉื—ืงื™ืช ืขื ื”ืื, ืžืชืจื—ืฉืช ื”ืื‘ื—ื ื” ื‘ื™ืŸ ื”ืื ืœืื ื™, ื”ืชื™ื ื•ืง ืžื‘ื—ื™ืŸ ื‘ื™ืŸ ืžื” ืฉื—ื™ืฆื•ื ื™ ืœื• ื•ืฉื•ื ื” ืžืžื ื• ื•ื›ืš ืžืชื—ื–ืงืช ืชื—ื•ืฉืช ื”ื’ื‘ื•ืœื•ืช ื•ื”ืกืคืจืฆื™ื”. ืื—ืช ื”ืชื•ืคืขื•ืช ื”ืื•ืคื™ื™ื ื™ื•ืช ืœืฉืœื‘ ื”ื•ื ื”ืขื ื™ื™ืŸ ืฉืœ ื”ืชื™ื ื•ืง ื‘ื—ืคืฆื™ื ื”ืฉื™ื™ื›ื™ื ืœืื ื›ืชื›ืฉื™ื˜ื™ื, ื‘ื’ื“ื™ื, ืžืฉืงืคื™ื™ื ื•ื›ื•' ื”ื—ืคืฆื™ื ื ืชืคืกื™ื ืข'ื™ ื”ืชื™ื ื•ืง ื›ืฉื™ื™ื›ื™ื ืœืื ืืš ื ื™ืชืŸ ื’ื ืœืงื—ืชื ื•ืœื™ื™ื—ืก ืœืขืฆืžื•, ืœืื ื™ ื•ืื– ืœื”ืฉื™ื‘ื ืœืื. ื›ืชื•ืฆืื” ืžื›ืš, ื”ืชื™ื ื•ืง ืžืชื—ื™ืœ ืœื”ื›ื™ืจ ื‘ืื ื›ื ืคืจื“ืช ืžืžื ื• ื•ืชื”ืœื™ืš ื”ืกืคืจืฆื™ื” ื•ื”ืื™ื ื“ื™ื‘ื™ื“ื•ืืฆื™ื” ืžืชื—ื™ืœ. ืื™ืžื•ืŸ: ื’ื™ืœ 10โ€“15 ื—ื•ื“ืฉื™ื. ื”ื—ืœ ืžื’ื™ืœ 10 ื—ื•ื“ืฉื™ื ืžื•ืคื™ืขื” ื”ื™ื›ื•ืœืช ืœืœื›ืช ื•ืื– ื—ืœ ืฉื™ื ื•ื™ ื“ืจืžื˜ื™ ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ืขืžื™ื“ื” ืžืฉื ื” ืืช ืชืคื™ืกืช ื”ืขื•ืœื ืฉืœ ื”ืชื™ื ื•ืง. ื”ื•ื ืขื•ืžื“ ืขืœ ืจื’ืœื™ื• ื•ื”ืื•ืคืง ื ืคืจืก ื‘ืžืฉืžืขื•ืช ื›ืคื•ืœื” โ€“ ืžื‘ื—ื™ื ื” ืคื™ื–ื™ืช ื•ื ืคืฉื™ืช ื”ืชื™ื ื•ืง ื—ืฉ ืชื—ื•ืฉืช ืžืกื•ื’ืœื•ืช ื•ื”ืชืคืขืœื•ืช ืžื™ื›ื•ืœื•ืช. ื”ืคืขื•ื˜ ืœื•ืžื“ ื‘ืคืขื ื”ืจืืฉื•ื ื” ืœื”ืชืจื—ืง ืžืืžื• ื›ื“ื™ ืœื—ืงื•ืจ ืืช ื”ืขื•ืœื. ืืš ืœืžืจื•ืช ื”ืกืงืจื ื•ืช ื”ื˜ื‘ืขื™ืช ื•ื”ืฉื™ื›ืจื•ืŸ ืžื™ื•ืคื™ื• ืฉืœ ื”ืขื•ืœื, ื”ืชื™ื ื•ืง ืขื•ื“ ืœื ื”ื•ืคืš ืขืฆืžืื™ ื•ื”ื”ืชืจื—ืงื•ืช ื’ื•ืจืžืช ืœื—ืจื“ื•ืช ืฉืžื ืœื ื™ืกืชื“ืจ, ื™ืคื’ืข ื™ืื‘ื“ ืื• ื™ื™ืฉืืจ ืœื‘ื“ื•. ืžืกื™ื‘ื” ื–ื•, ื›ืฉื”ืชื™ื ื•ืง ืžืชืจื—ืง ื”ื•ื ืžื—ืคืฉ ืืช ืžื‘ื˜ื” ื•ืื™ืฉื•ืจื” ืฉืœ ื”ืื โ€“ ื‘ื—ื™ื•ืš, ืžื‘ื˜, ืžื’ืข ืื• ืžื™ืœื”. ืžืื”ืœืจ ืชื™ืืจื” ืืช ื”ืชื™ื™ื—ืกื•ืช ื”ืชื™ื ื•ืง ืœืื ื‘ืฉืœื‘ ื–ื” ื›ืืœ "ื‘ืกื™ืก ื‘ื™ืชื™", ืฉืฉืžื ื• ืฉื•ืื‘ื™ื ื›ื•ื— ืœืฆืืช ืฉื•ื‘ ืœื“ืจืš ืขืฆืžืื™ืช. ื›ืืžื•ืจ, ืžืฉืœื‘ ื”ืื™ืžื•ืŸ ืžืชื—ื™ืœ ืฉืœื‘ ื”ืœื™ื“ื” ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ืช. ืชืคืงื™ื“ ื”ืื ื‘ืฉืœื‘ ื”ืื™ืžื•ืŸ ื”ื•ื ืœืฉื—ืจืจ ืืช ื”ืชื™ื ื•ืง ืžืžื ื” ืžื‘ื—ื™ื ื” ื ืคืฉื™ืช ื•ืœื•ื•ืชืจ ืขืœ ื’ื•ืคื• ืฉื”ื™ื” ืขื“ ืื– ื‘ื‘ืขืœื•ืชื” ื•ืขื ื–ืืช, ืœืืคืฉืจ ืœื• ืœืฉื•ื‘ ืืœื™ื” ื•ืืœ ื”"ื‘ืกื™ืก ื”ื‘ื˜ื•ื—" ืฉื”ื™ื ืขื•ื“ ืžื”ื•ื•ื” ืœื• ื‘ืฉืœื‘ ื–ื”. ื”ืชืงืจื‘ื•ืช ืžื—ื“ืฉ: 14โ€“24 ื—ื•ื“ืฉื™ื. ื‘ืฉืœื‘ ื–ื”, ืขื•ืœื” ืฆื•ืจืš ืžื—ื•ื“ืฉ ื‘ื”ืชืงืจื‘ื•ืช ืœืื. ืžืฆื“ ืื—ื“, ื”ืชื™ื ื•ืง ื™ื•ื“ืข ืฉื”ื•ื ื ืคืจื“ ืžืžื ื” ื•ื—ืฉ ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื’ื•ื‘ืจ ื‘ื™ื›ื•ืœืช ื”ืชื ื•ืขื” ืฉืœื• ื‘ื™ื›ื•ืœื•ืชื™ื• ืœืฉื—ืง ื•ืœื”ื™ืคืจื“ ืžืžื ื” ืืš ืžืฆื“ ืฉื ื™, ื”ื”ื›ืจื” ื‘ื ืคืจื“ื•ืช ืžื‘ืœื™ื˜ื” ืœืคืขื•ื˜ ืืช ื”ืงื•ืฉื™ ืฉืœื• ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ืขื ื”ืขื•ืœื ื‘ื›ื•ื—ื•ืช ืขืฆืžื• ื•ืœื›ืŸ ื”ื•ื ืžื‘ืงืฉ ืœื”ืชืงืจื‘ ืœืื ืžื—ื“ืฉ. ื‘ืขืฆื, ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืฉื ื™ ืชื”ืœื™ื›ื™ื ืžื ื•ื’ื“ื™ื: ื”ืื—ื“, ื”ื•ื ื”ืจืฆื•ืŸ ืœื”ืžืฉื™ืš ื‘ืชื”ืœื™ืš ื”ืกืคืจืฆื™ื”-ืื™ื ื“ื™ื‘ื™ื“ื•ืืฆื™ื” ื•ื”ืฉื ื™ ื”ื•ื ืคื—ื“ ืžื”ื”ืžืฉืš ืฉืœ ื”ืชื”ืœื™ืš. ื”ืฆืจื›ื™ื ื”ืžื ื•ื’ื“ื™ื ื™ื•ืฆืจื™ื ืชื—ื•ืฉืช ืชืกื›ื•ืœ, ื–ืขื ื•ื‘ืœื‘ื•ืœ. ืื—ื“ ื”ื“ืจื›ื™ื ืœื”ืชืžื•ื“ื“ื•ืช ื”ื™ื ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืจื’ืจืกื™ื” (ื ืกื™ื’ื”) ืœืฉืœื‘ื™ื ื”ืžื•ืงื“ืžื™ื, ืฉื‘ื”ื ืœื ื”ื™ื™ืชื” ื ืคืจื“ื•ืช ืžื”ืื. ื”ืคืขื•ื˜ ืžื ืกื” ืœื‘ื˜ืœ, ื›ื‘ื™ื›ื•ืœ, ืืช ื”ื™ืคืจื“ื•ืชื• ืžื”ืื ื•ืœืฉื•ื‘ ืœืฉืœื‘ ื”ืกื™ืžื‘ื™ื•ื˜ื™. ื”ืชื ื•ืขื” ืขืœ ื”ืžืคืชืŸ ืงื“ื™ืžื” ื•ืื—ื•ืจื” ื”ื™ื ืกืžืœื™ืช ื•ืชืงื™ื ื”, ื”ื™ื ืžืจืื” ืฉื”ืชื™ื ื•ืง ืขื“ื™ื™ืŸ ืœื ื‘ืฉืœ ืœืฆืืช ื‘ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืžื”ืกืฃ ืœืขื‘ืจ ื”ืขื•ืœื ื•ืœื—ื–ื•ืจ ื‘ืขืช ืฉื™ื–ื“ืงืง, ืœื›ืŸ ืื ืฉืชื‘ื—ืจ ืœื“ื—ื•ืช ืืช ื”ืชืœื•ืช ื”ืžื—ื•ื“ืฉืช ืฉืœ ื”ื™ืœื“ ื‘ื˜ืขื ื” ืฉ"ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื™ืœื“ ื’ื“ื•ืœ " ืชืขืฉื” ื˜ืขื•ืช. ืชืคืงื™ื“ ื”ืื ื”ื•ื ื›ืคื•ืœ โ€“ ืœื‘ื˜ื ื–ืžื™ื ื•ืช ืจื’ืฉื™ืช ื•ืขื ื–ืืช, ืœื“ื—ื•ืฃ ืืช ื”ืชื™ื ื•ืง ื‘ืขื“ื™ื ื•ืช ืœืขื‘ืจ ืขืฆืžืื•ืช. ืื™ื ื“ื™ื‘ื™ื“ื•ืืฆื™ื” ื•ืชื—ื™ืœืช ืงื‘ื™ืขื•ืช ืื•ื‘ื™ื™ืงื˜: ื’ื™ืœ ืฉื ืชื™ื™ื ืขื“ ืฉืœื•ืฉ. ื‘ืฉืœื‘ ื–ื” ืžืชื—ื™ืœ ืœื”ื™ื•ื•ืฆืจ ื’ื™ื‘ื•ืฉ ืฉืœ ืชื”ืœื™ืš ื”ืกืคืจืฆื™ื”-ืื™ื“ื™ื‘ื™ื“ื•ืืฆื™ื”. ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืชื”ืœื™ืš ื”ื ืžืฉืš ืœืื•ืจืš ืžืขื’ืœ ื”ื—ื™ื™ื ื›ื•ืœื• ื•ืœื‘ื˜ื— ืฉืื™ื ื• ืžืกืชื™ื™ื ื‘ื’ื™ืœ 3. ื”ืื“ื ื”ื‘ื•ื’ืจ ื›ืžื• ื”ืคืขื•ื˜, ืฉื•ืืฃ ืœื”ื’ื“ื™ืจ ืขืฆืžื• ื‘ืื•ืคืŸ ื™ื™ื—ื•ื“ื™ (ืื™ื ื“ื™ื‘ื™ื“ื•ืืฆื™ื”) ื•ืœืžืจื—ืง ื•ื ืคืจื“ื•ืช ืžืชืื™ืžื™ื (ืกืคืจืฆื™ื”) ื‘ืงืฉืจื™ื ื”ืกื•ื‘ื‘ื™ื ืื•ืชื• ื‘ื—ื‘ืจื”, ื‘ืขื‘ื•ื“ื”,ืขื ื‘ืŸ ืื• ื‘ืช ื”ื–ื•ื’, ืขื ื”ื”ื•ืจื™ื ื•ืขื•ื“. ืงื‘ื™ืขื•ืช ื”ืื•ื‘ื™ื™ืงื˜ ื”ืจื’ืฉื™ืช โ€“ ืชื”ืœื™ืš ืฉืžืชื—ื™ืœ ืžื’ื™ืœ ื–ื” ื•ืžืžืฉื™ืš ืœื”ืชืคืชื— ื›ืฉื‘ืกื•ืคื• ื”ืชื—ื•ืฉื” ื”ืคื ื™ืžื™ืช ืฉืœ ื”ืคืจื˜ ื”ื™ื ื™ืฆื™ื‘ื” ื•ืงื‘ื•ืขื”. ื‘ืชื”ืœื™ืš ื–ื” ื ื•ืฆืจ ืžืฆื‘ ื‘ื• "ื”ื‘ืกื™ืก ื”ื‘ื™ืชื™ ื•ื”ื‘ื˜ื•ื—", ืฉืงื•ื“ื ืกื™ืคืงื” ืœื• ื”ืื, ืžืชืงื‘ืข ื‘ืชื•ืš ื”ื™ืœื“. ื”ื•ื ืžืกื•ื’ืœ ืœืฉืืช ืืช ื”ืื ืžื‘ืคื ื™ื, ื’ื ื›ืืฉืจ ื”ื™ื ืœื ื ื•ื›ื—ืช ื•ื›ืš ืœืคืชื— ื™ืฆื™ื‘ื•ืช ืคื ื™ืžื™ืช, ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืขืฆืžื™, ื™ื›ื•ืœืช ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ืขื ืงืฉื™ื™ื, ืœืฉืืช ืชืกื›ื•ืœื™ื ื•ื‘ืขืฆื, ืœื”ืกืชืžืš ืขืœ ืขืฆืžื•. ื›ืืžื•ืจ, ื”ืชื”ืœื™ืš ื ืžืฉืš ืœืื•ืจืš ื›ืœ ื”ื—ื™ื™ื, ื›ืฉื‘ื’ื™ืœ 3 ืืžื•ืจ ืœื”ื™ื•ื•ืฆืจ ื‘ืกื™ืก ืจืืฉื•ื ื™ ื™ืฆื™ื‘ ืœืžืืคื™ื™ื ื™ ื”ืกืคืจืฆื™ื”-ืื™ื“ื™ื‘ื™ื“ื•ืืฆื™ื”. ื”ืชื™ืื•ืจื™ื” ืฉืœ ืžืื”ืœืจ ืชืจืžื” ืจื‘ื•ืช ืœื”ื‘ื ืช ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ื”ืชืคืชื—ื•ืชื™ืช, ื”ืŸ ื”ืชืื•ืจื˜ื™ืช ื•ื”ืŸ ื”ืžื—ืงืจื™ืช ื•ืœืชื—ื•ื ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื”ืงืœื™ื ื™ ื‘ื™ืœื“ื™ื. ื”ืชืคืชื—ื•ืช ืงื•ื’ื ื™ื˜ื™ื‘ื™ืช ื”ืชื—ื•ืžื™ื ื‘ื”ื ืขื•ืกืงืช ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ืงื•ื’ื ื™ื˜ื™ื‘ื™ืช ืžืฉืชื ื™ื ืขื ื”ืชื‘ื’ืจื•ืช ื”ืื“ื, ืขื ื”ืชืคืชื—ื•ืช ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ื”ืชืคืชื—ื•ืชื™ืช ื–ื•ื”ื• ืžืกืคืจ ืชื”ืœื™ื›ื™ื ืžืจื›ื–ื™ื™ื ืืฉืจ ืžืฉืคื™ืขื™ื ืขืœ ื”ื™ื›ื•ืœื•ืช ื”ืงื•ื’ื ื™ื˜ื™ื‘ื™ื•ืช. ืชืื•ืจื™ื” ืฉืœ ืชื•ื“ืขื” ืžืžื•ื–ืขืจ|ืฉื™ืžืคื ื–ื”, ืื—ื“ ื”ืžื™ื ื™ื ืฉื ืžืฆืื• ื›ืžืกื•ื’ืœื™ื ืœืคืชื— ืชืื•ืจื™ื” ืฉืœ ืชื•ื“ืขื” ื‘ืกื™ืกื™ืช. ื›ื‘ืจ ื‘ื’ื™ืœืื™ื ืžื•ืงื“ืžื™ื ืžืื•ื“ ื™ืœื“ื™ื ืžืคื’ื™ื ื™ื ืืกืคืงื˜ื™ื ืžืกื•ื™ืžื™ื ืฉืœ ืชืื•ืจื™ื” ืฉืœ ืชื•ื“ืขื”. ื›ื‘ืจ ื‘ื’ื™ืœ 6 ื—ื•ื“ืฉื™ื ื ื™ืชืŸ ืœืจืื•ืช ื”ืชื—ืœื” ืฉืœ ื”ื‘ื ืช ืชืื•ืจื™ื” ืฉืœ ืชื•ื“ืขื”. ื‘ื ื™ืกื•ื™ ืฉื ืขืจืš ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ืช ืืžื ื“ื” ื•ื•ื“ื•ื•ืจื“, ืคืขื•ื˜ื•ืช ื ื—ืฉืคื• ืœื™ื“ ืื ื•ืฉื™ืช ืืฉืจ ืžืฆื‘ื™ืขื” ืขืœ ืชืคื•ื— ื‘ืฆื‘ืข ืžืกื•ื™ื ื•ืœื ืขืœ ืชืคื•ื— ื‘ืฆื‘ืข ืื—ืจ. ื’ื ืœืื—ืจ ื”ื—ืœืคืช ืžื™ืงื•ื ื”ืชืคื•ื— ื”ื ืขื“ื™ื™ืŸ ื”ื‘ื™ื ื• ื›ื™ ื”ื™ื“ ืชืœืš ื•ืชืฆื‘ื™ืข ืขืœ ื”ืชืคื•ื— ื‘ืื•ืชื• ื”ืฆื‘ืข ืขืœ ืืฃ ื”ื—ืœืคืช ื”ืžืงื•ื. ื‘ื—ื•ื“ืฉื™ื 9โ€“12 ื”ื™ืœื“ ื™ื›ื•ืœ ื›ื‘ืจ ืœื”ื‘ื—ื™ืŸ ื‘ื™ืŸ ืื ืฉื™ื ืืฉืจ ืžื ืกื™ื ืœืขื–ื•ืจ ืืš ืœื ืžืฆืœื™ื—ื™ื ืœื‘ื™ืŸ ืืœื• ืืฉืจ ืœื ืจื•ืฆื™ื ืœืขื–ื•ืจ. ื‘ื’ื™ืœ 14 ื—ื•ื“ืฉื™ื ื”ื™ืœื“ื™ื ื›ื‘ืจ ืžืกื•ื’ืœื™ื ืœื”ื‘ื—ื™ืŸ ื‘ื™ืŸ ื›ื•ื•ื ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ืฉืœ ืื•ืชื• ืื“ื. ืœืงืจืืช ืืžืฆืข ื”ืฉื ื” ื”ืฉื ื™ื™ื” ื”ื™ืœื“ ืžืชื—ื™ืœ ืœื”ื‘ื™ืŸ ื‘ืื•ืคืŸ ื‘ืกื™ืกื™ ื›ื™ ืœืื—ืจ ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ืจืฆื•ื ื•ืช ื”ืฉื•ื ื™ื ืžืฉืœื•. ืžื—ืงืจ ืฉื”ืฉื•ื•ื” ื‘ื™ืŸ ืคืขื•ื˜ื•ืช ื‘ื’ื™ืœืื™ 14 ื•-18 ื—ื•ื“ืฉื™ื ื”ืจืื” ื›ื™ ื™ืœื“ื™ื ืžืคืชื—ื™ื ืืช ื”ื”ื‘ื ื” ืฉืœืื—ืจ ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ืจืฆื•ื ื•ืช ืฉื•ื ื™ื ืžื”ืจืฆื•ื ื•ืช ืืฉืจ ื™ืฉ ืœืคืขื•ื˜ ื›ื‘ืจ ื‘ื’ื™ืœ 18 ื—ื•ื“ืฉื™ื. ื‘ื ื™ืกื•ื™ ื”ื ืกื™ื™ืŸ ื‘ื™ืงืฉ ืžื”ืคืขื•ื˜ ืฉื™ืขื‘ื™ืจ ืœื• ื‘ืจื•ืงื•ืœื™, ืฉื”ืคืขื•ื˜ ืœื ืื”ื‘, ื›ืืฉืจ ืžื•ืœ ื”ืคืขื•ื˜ ื”ื™ื” ืงืขืจืช ื‘ืจื•ืงื•ืœื™ ื•ืงืขืจืช ืงืจืงืจื™ื. ืจืง ื”ืคืขื•ื˜ื•ืช ื‘ื ื™ 18 ื—ื•ื“ืฉื™ื ื”ืขื‘ื™ืจื• ืืช ื”ื‘ืจื•ืงื•ืœื™ ื•ืœื ืืช ื”ืงืจืงืจื™ื. ื‘ื’ื™ืœ ืฉื ืชื™ื™ื ื›ื‘ืจ ื”ื™ืœื“ ืžื“ื‘ืจ ืขืœ ืžืฆื‘ื™ื ืคื ื™ืžื™ื™ื, ื‘ืžื•ืฉื’ื™ื ืฉืœ ืขื•ืœื ืคื ื™ืžื™ ืžื—ืฉื‘ื•ืช ื•ืชื—ื•ืฉื•ืช, ื›ืืฉืจ ืื ื”ื•ื ื’ื“ืœ ื‘ืกื‘ื™ื‘ืช ืื—ื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื ื”ืชืคืชื—ื•ืช ืชืื•ืจื™ื” ืฉืœ ืชื•ื“ืขื” ืžืชืจื—ืฉืช ืืฆืœื• ืžื”ืจ ื™ื•ืชืจ ืžืฉืืจ ื”ื™ืœื“ื™ื. ืขื ื–ืืช ืจื•ื‘ ื”ื™ืœื“ื™ื ืžืฆืœื™ื—ื™ื ืœื”ื’ื™ืข ืœื”ืฆืœื—ื” ื‘ืžื‘ื—ื ื™ื ืฉืœ ืชืื•ืจื™ื” ืฉืœ ืชื•ื“ืขื” ืžื•ืจื›ื‘ื™ื ืจืง ื‘ื’ื™ืœืื™ื 3โ€“5 ืฉื ื™ื. ื™ื›ื•ืœื•ืช ืžืกื•ื™ืžื•ืช ืฉืœ ืชืื•ืจื™ื” ืฉืœ ืชื•ื“ืขื” ื”ืชื’ืœื• ื’ื ืืฆืœ ืฉื™ืžืคื ื–ื™ื. ื™ื›ื•ืœื•ืช ื˜ืจื•ื ืœื“ืชื™ื•ืช ืฆืžืฆื•ื ืชืคื™ืกืชื™ ืกื‘ื™ื‘ ื’ื™ืœืื™ 8โ€“10 ื—ื•ื“ืฉื™ื ืžืชืจื—ืฉืช ืชื•ืคืขื” ื›ืœืœื™ืช ื”ืžื•ืคื™ืขื” ื‘ืžื’ื•ื•ืŸ ื”ืงืฉืจื™ื ื”ื ืงืจืืช "ืฆืžืฆื•ื ืชืคื™ืกืชื™". ืœืคื ื™ 8โ€“10 ื—ื•ื“ืฉื™ื ื”ืชื™ื ื•ืง ื ื™ื—ืŸ ื‘ื—ื“ื•ืช ืชืคื™ืกืชื™ืช ื’ื‘ื•ื” ืžืฉืœ ื”ืื“ื ื”ื‘ื•ื’ืจ ื•ื›ื•ืœืœืช ื”ื‘ื—ื ื” ื‘ื™ืŸ ืคื ื™ื ืฉืœ ื—ื™ื•ืช, ื–ื™ื”ื•ื™ ื”ื‘ื“ืœื™ื ื“ืงื™ื ื‘ื™ืŸ ืคื•ื ืžื•ืช ืืฉืจ ื”ื•ื ืœื ื ื—ืฉืฃ ืืœื™ื”ื ื‘ืฉืคืช ืืžื•. ืงื‘ื™ืขื•ืช ืื•ื‘ื™ื™ืงื˜ ื”ื™ื›ื•ืœืช ืœื”ื‘ื™ืŸ ื›ื™ ืื•ื‘ื™ื™ืงื˜ ืžืกื•ื™ื ื ืฉืืจ ื’ื ื›ืืฉืจ ื”ื•ื ืื™ื ื ื• ื ืชืคืก ื‘ื—ื•ืฉ ื”ื™ื ืื™ื ื” ืžื•ืœื“ืช, ืืœื ืขื ื”ื”ื’ืขื” ืœ 8โ€“12 ื—ื•ื“ืฉื™ื ืžืชืคืชื—ืช ื”ื‘ื ื” ื–ื•. ื—ืงืจ ื™ื›ื•ืœืช ื”ืฉื™ืžื•ืจ ื”ื’ื™ืข ืžืžื—ืงืจื™ื ืจื‘ื™ื ืืฉืจ ื”ืจืื• ื›ื™ ื›ืืฉืจ ื”ืื•ื‘ื™ื™ืงื˜ ื ืขืœื ืžืขื™ื ื™ ื”ืคืขื•ื˜, ืžืชื—ืช ืœ 8โ€“12 ื—ื•ื“ืฉื™ื ื”ื•ื ืื™ื ื• ืžื—ืคืฉ ืืช ื”ืื•ื‘ื™ื™ืงื˜ ื›ืœืœ. ืฉื™ืžื•ืจ ืื•ื‘ื™ื™ืงื˜ ื”ืื ืฉื” ื‘ื’ื™ืœืื™ 7โ€“11 ื—ื•ื“ืฉื™ื ืคืขื•ื˜ื•ืช ื ื•ื˜ื™ื ืœืฉื™ื™ืš ืžื—ืฉื‘ื•ืช ืจื’ืฉื•ืช ื•ืจืฆื•ื ื•ืช ืœื—ืคืฆื™ื ื“ื•ืžืžื™ื. ื”ืชืคืชื—ื•ืช ืชืงืฉื•ืจืช ื”ืชื”ืœื™ืš ืฉืœ ื”ืชืคืชื—ื•ืช ืฉืคืชื™ืช ืžืชื—ื™ืœ ืกื‘ื™ื‘ ืื–ื•ืจ ื—ื•ื“ืฉื™ื™ื ื‘ื• ื ืžืฆื ืกื™ื ื›ืจื•ื ื™ื•ืช ืงืฆื‘ื™ืช ื‘ื™ืŸ ื”ืชื™ื ื•ืง ืœื”ื•ืจื” ืฉืœื‘ ื–ื” ืžื›ื•ื ื” ื”ืฉืœื‘ ื”ื“ื™ืื“ื™ ื•ื”ื•ื ืžืกืชื™ื™ื ื‘ืื–ื•ืจ ืชืฉืขื” ื—ื•ื“ืฉื™ื. ื‘ื—ื•ื“ืฉื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืขื™ืงืจ ื”ืชืงืฉื•ืจืช ื”ื™ื ื‘ื™ืŸ ื”ื”ื•ืจื” ืœื™ืœื“ ื›ืืฉืจ ื”ื”ื•ืจื” ื”ื•ื ื”ื“ืžื•ืช ื”ื™ื•ื–ืžืช ืฉืžื ื—ื” ืืช ื”ืกื™ื ื›ืจื•ื ื™ื•ืช. ื‘ืื–ื•ืจ ื’ื™ืœ 4 ื—ื•ื“ืฉื™ื ื”ืงืฉืจ ื”ื•ืคืš ืœื”ื™ื•ืช ื™ื•ืชืจ ื”ื“ื“ื™ ื•ื”ื™ืœื“ ืžืคืชื— ืืช ื”ื™ื›ื•ืœืช ืœื™ื–ื•ื ืื™ื ื˜ืจืืงืฆื™ื”, ืœื”ืชืขืกืง ื‘ืื ืฉื™ื ื•ื‘ื—ืคืฆื™ื ื ื•ืกืคื™ื ืกื‘ื™ื‘ื•. ืกื‘ื™ื‘ ื’ื™ืœ ืชืฉืขื” ื—ื•ื“ืฉื™ื ืžืชืจื—ืฉ ืฉืœื‘ ืงืจื™ื˜ื™ ืœื”ืชืคืชื—ื•ืช ื”ืฉืคืชื™ืช ื”ื ืงืจื ื”ืฉืœื‘ ื”ื˜ืจื™ืื“ื™. ื‘ืฉืœื‘ ื–ื” ืžืชืคืชื—ื™ื ืฉืœื•ืฉ ื™ื›ื•ืœื•ืช ืชื›ื•ื ื•ืช ืžืจื›ื–ื™ื•ืช ื‘ืชืงืฉื•ืจืช: ืžื—ื•ื•ืช โ€“ ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื’ื•ืฃ ืขืœ ืžื ืช ืœืชืงืฉืจ. ื”ื™ืœื“ ืžืชื—ื™ืœ ืœื”ืฆื‘ื™ืข ืขืœ ื“ื‘ืจื™ื ืขืœ ืžื ืช ืœื”ืฉื’ ืฉืชื™ ืžื˜ืจื•ืช ืขื™ืงืจื™ื•ืช: ืชืฉื•ืžืช ืœื‘, ื•ืฉื™ืชื•ืฃ ื”ืื—ืจ. ืœื”ืชืคืชื—ื•ืช ื˜ื•ื‘ื” ืฉืœ ืžื—ื•ื•ืช ื™ืฉ ื™ื›ื•ืœืช ืœื—ื–ื•ืช ื”ืชืคืชื—ื•ืช ืฉืคืชื™ืช ืชืงื™ื ื”. ื™ื™ืฆื•ื’ ืกืžืœื™ โ€“ ื”ื™ืœื“ ืžื‘ื™ืŸ ื›ื™ ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื›ืœื™ ืœื ื—ื™ื™ื‘ ืœื”ื™ื•ืช ืงื•ื ืงืจื˜ื™ ืœืžืฉืžืขื•ืช ื”ืคื™ื–ื™ืช ืฉืœื• ืืœื ื”ื•ื ื’ื ื™ื›ื•ืœ ืœื™ื™ืฆื’ ื“ื‘ืจ ืžื” ืื—ืจ. ืฉืคื” โ€“ ื”ื™ืœื“ ืœื•ืงื— ืžื™ืœื™ื, ืื•ื‘ื™ื™ืงื˜ื™ื ื—ืกืจื™ ืžืฉืžืขื•ืช ื›ืฉืœืขืฆืžื, ื•ืžืขื ื™ืง ืœื”ื ืชื•ื›ืŸ ืกืžืœื™. ืขื“ ื’ื™ืœ ืฉืœื•ืฉ ื”ื™ืœื“ ืจื•ื›ืฉ ืืช ื›ืœ ืžืจื›ื™ื‘ื™ ื”ืฉืคื” ื”ืžืจื›ื–ื™ื™ื. ืจื›ื™ืฉืช ืžืจื›ื™ื‘ื™ ื”ืฉืคื” ื ื”ื•ื’ ืœื—ืœืง ืืช ืžืืคื™ื™ื ื™ ื”ืฉืคื” ืœื—ืžื™ืฉื” ืชื—ื•ืžื™ื: ืคืจื’ืžื™ื˜ื™ืงื” (ืžื™ื•ืžื ื•ื™ื•ืช ืฉื™ื—) โ€“ ื”ื™ืœื“ ืžืคืชื— ืืช ื”ื™ื›ื•ืœืช ืœืชืช ืœื“ื•ื‘ืจ ืœืขื ื•ืช, ืœื™ื–ื•ื ืื™ื ื˜ืจืืงืฆื™ื” ืžื™ืœื•ืœื™ืช, ืœืฉืžื•ืจ ืขืœ ื”ืฉื™ื— ื‘ืื•ืคืŸ ืคืขื™ืœ, ืœื”ืชืขื ื™ื™ืŸ, ืœื”ืฉื™ื‘ ื‘ืื•ืคืŸ ื”ื’ื™ื•ื ื™ ื•ื ื•ืจืžื•ืช ืชืงืฉื•ืจืชื™ื•ืช. ื‘ื’ื™ืœ 12 ื—ื•ื“ืฉื™ื ื™ืฉ ื›ื‘ืจ ื”ื‘ื ื” ืฉืœ ืžืฉืžืขื•ืช ื”ืื™ื ื˜ื•ื ืืฆื™ื” ื‘ืฉื™ื—. ืคื•ื ื•ืœื•ื’ื™ื” (ืชื•ืจืช ื”ื”ื’ื”) โ€“ ื”ื™ืœื“ ืจื•ื›ืฉ ืืช ื”ื™ื›ื•ืœืช ืœื”ื‘ื—ื™ืŸ ื‘ื™ืŸ ืฆืœื™ืœื™ื ืฉื•ื ื™ื ื‘ืฉื˜ืฃ ื”ื“ื™ื‘ื•ืจ, ืžื‘ื™ืŸ ืืช ื”ืฆืœื™ืœ ื”ื ืงืœื˜ ื•ื‘ื”ืžืฉืš ืœื•ืžื“ ืœื”ืคื™ืง ืื•ืชื•. ืืช ื™ื›ื•ืœืช ื–ื• ื”ื•ื ืจื•ื›ืฉ ื›ื›ืœ ื”ื ืจืื” ื‘ื–ื›ื•ืช ืกื™ื•ืข ืกื‘ื™ื‘ืชื™ ื”ื›ื•ืœืœ ื“ื™ื‘ื•ืจ ื‘ื˜ื•ื ื™ื ื’ื‘ื•ื”ื™ื ื™ื•ืชืจ ื•ืื™ื˜ื™ ื™ื•ืชืจ, ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืžื™ืœื™ื ื•ืžื•ืฉื’ื™ื ืคืฉื•ื˜ื™ื ื•ื”ืงืฆื ื” ืฉืœ ืชื ื•ืขื•ืช ืฉืคืชื™ื™ื. ืžืœื‘ื“ ื–ื• ืžืชืจื—ืฉืช ืœืžื™ื“ื” ืกื˜ื˜ื™ืกื˜ื™ืช ืฉืœ ื”ืคื•ื ืžื•ืช ื‘ืฉืคื”. ืžื‘ื—ื™ื ืช ื“ื™ื‘ื•ืจ ืขื“ ื’ื™ืœ ื—ื•ื“ืฉื™ื™ื ื™ืฉื ื ืจืคืœืงืกื™ื ื•ื•ืงืœื™ื™ื ื‘ืขื™ืงืจ ืฉืœ ืื™ ื ื•ื—ื•ืช. ื‘ื“ืจืš ืขื“ ื’ื™ืœ ืืจื‘ืขื” ื—ื•ื“ืฉื™ื ืžืฆื˜ืจืคื™ื ื’ื ืงื•ืœื•ืช ื”ืžื™ื” (cooing), ืงื•ืœื•ืช ื”ืžื‘ื˜ืื™ื ืกื™ืคื•ืง. ื‘ื™ืŸ 4โ€“6 ื—ื•ื“ืฉื™ื ื™ืฉื ื• ืžืฉื—ืง ืงื•ืœื™ (babbling) ืงื•ืœื•ืช ื—ืฆื™ ื ืฉืœื˜ื™ื ื”ืžืืคืฉืจื•ืช ืœืชื™ื ื•ืง ืœื‘ื—ื•ืŸ ืืช ื˜ื•ื•ื— ื”ืงื•ืœื•ืช ืฉื”ื•ื ืžืกื•ื’ืœ ืœื”ืคื™ืง. ื‘ื™ืŸ 6โ€“10 ื™ืฉื ื• ืžืœืžื•ืœ ืงื ื•ื ื™, ื‘ืฉืœื‘ ื–ื” ื”ื“ื™ื‘ื•ืจ ืžื›ื™ืœ ืืช ื›ืœ ื”ื”ื‘ืจื•ืช ืฉืœ ื”ืฉืคื” ื”ืขื™ืงืจื™ืช ื‘ืกื‘ื™ื‘ื” ื•ื”ื“ื™ื‘ื•ืจ ื ื”ื™ื” ื™ื•ืชืจ ืจืฆื™ืฃ. ืžืขืœ 10 ื—ื•ื“ืฉื™ื ื›ื‘ืจ ื™ืฉ ืžืžืฉ ืžื‘ื ื” ืฉืœ ืฉื™ื—ื” ื‘ืฉืคืช ื™ืœื“ื™ื "ื’'ื™ื‘ืจื™ืฉ" ืขื ืคื•ื ืžื•ืช ืฉืœ ื”ืฉืคื” ื•ื“ื™ื‘ื•ืจ ื‘ืชื•ืจื•ืช. ืกื‘ื™ื‘ ื’ื™ืœ ืฉื ื” ื›ื‘ืจ ืžื•ืคื™ืขื•ืช ื”ืžื™ืœื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื•ืช. ืžื•ืจืคื•ืœื•ื’ื™ื” โ€“ ืฆื•ืจื•ื ื™ ื”ืฉืคื” ื”ืžื›ื™ืœื™ื ืžืฉืžืขื•ืช ื“ืงื“ื•ืงื™ืช. ื‘ื™ืŸ 12โ€“30 ื—ื•ื“ืฉื™ื ื”ื™ืœื“ื™ื ืจื•ื›ืฉื™ื ืืช ื”ื™ื›ื•ืœืช ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืžื•ืจืคื•ืžื•ืช ืขืœ ืžื ืช ืœื‘ื˜ื ืืช ืขืฆืžื. ืกืžื ื˜ื™ืงื” (ื—ืงืจ ื”ืžืฉืžืขื•ืช) โ€“ ื™ืœื“ื™ื ืžื‘ื™ื ื™ื ืืช ื”ืžืฉืžืขื•ืช ืฉืœ ืžื™ืœื™ื ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืชื”ืœื™ื›ื™ ื”ืฉื•ื•ืื” ืœืžื™ืœื™ื ืžื•ื›ืจื•ืช, ืžื—ื•ื•ืช ื•ืžื‘ื˜ ืฉืœ ื”ื“ืžื•ืช ื”ืžื˜ืคืœืช. ื›ืžื• ื›ืŸ ื”ื™ืœื“ ืœื•ืžื“ ื”ื™ืจืจื›ื™ื” ืฉืœ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื•ืช ื‘ืกื™ืกื™ื•ืช. ื‘ืฉืœื‘ื™ ืœืžื™ื“ืช ื”ืกืžื ื˜ื™ืงื” ื™ืฉื ื ื›ืžื” ืžืฉื’ื™ื ื ืคื•ืฆื™ื ืฉืžื‘ืฆืขื™ื ื™ืœื“ื™ื: ื”ืจืืฉื•ืŸ ื”ื•ื ื”ื›ืœืœืช ื™ืชืจ ืฉืœ ืžื™ืœื™ื ืœื“ื•ื’: ืžืชื™ื™ื—ืก ืœื›ืœ ื”ืžื›ื ื™ื•ืช ื‘ืฉื ืžืฉืื™ืช. ื‘ื ื•ืกืฃ ืœื›ืš ืœืขื™ืชื™ื ืžื•ืคื™ืข ืฆืžืฆื•ื ื™ืชืจ ืœื“ื•ื’: ืžืฉืชืžืฉ ื‘ืžื™ืœื” ืฉื•ืœื—ืŸ ืœืฆื™ื•ืŸ ื”ืฉื•ืœื—ืŸ ื”ื™ืจื•ืง ืฉื‘ื—ื“ืจื• ื‘ืœื‘ื“. ื‘ืชืงื•ืคื” ื‘ื” ื”ื™ืœื“ ืœื•ืžื“ ืืช ืžื™ืœื•ืชื™ื• ื”ืจืืฉื•ื ื•ืช (8โ€“10 ื—ื•ื“ืฉื™ื) ืžื™ืœื™ื ืืœื• ื™ื›ื•ืœื•ืช ืœื”ื›ื™ืœ ืกื˜ ืฉืœื ืฉืœ ืžืฉืžืขื•ื™ื•ืช ืœื“ื•ื’' "ื‘ื‘ื•ืง" (ื‘ื ื™ืกื™ื•ืŸ ืœื•ืžืจ "ื‘ืงื‘ื•ืง") ื™ื›ื•ืœ ืœื™ืฆื’ ืจืฆื•ืŸ ืœืฉืชื•ืช ืžื™ื. ื‘ื’ื™ืœืื™ 18โ€“24 ื—ื•ื“ืฉื™ื ื›ืืฉืจ ื ืจื›ืฉื•ืช ื›ื‘ืจ ืžืกืคื™ืง ืžื™ืœื™ื ืžื•ืคื™ืข ื“ื™ื‘ื•ืจ ื˜ืœื’ืจืคื™. ื“ื™ื‘ื•ืจ ื–ื” ื”ื•ื ื‘ืขืฆื ืžืฉืคื˜ื™ื ื”ืžื•ืจื›ื‘ื™ื ืžืฉืชื™ ืžื™ืœื™ื ื‘ืœื‘ื“, ืœืœื ื›ืœ ืกื“ืจ ืื• ืžื™ืœื•ืช ืงื™ืฉื•ืจ. ืžื™ืœื™ื ืืœื• ื’ื ื”ืŸ ื™ื›ื•ืœื•ืช ืœื”ื›ื™ืœ ืžื’ื•ื•ืŸ ืฉืœื ืฉืœ ืžืฉืžืขื•ื™ื•ืช ืกืžื ื˜ื™ื•ืช. ืชื—ื‘ื™ืจ โ€“ ื”ื–ืžืŸ ื”ืื™ื“ื™ืืœื™ ืœืจื›ื™ืฉืช ืชื—ื‘ื™ืจ ื”ื•ื ื‘ื™ืŸ 7โ€“8 ื—ื•ื“ืฉื™ื, ืขื ื”ืขืœื™ื™ื” ื‘ื’ื™ืœ ื™ื•ืจื“ืช ื”ื™ื›ื•ืœืช ืœืจื›ื•ืฉ ืฉืคื” ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ื™ืจื™ื“ื” ื‘ื™ื›ื•ืœืช ืœืจื›ื•ืฉ ืชื—ื‘ื™ืจ. ื‘ื’ื™ืœ ืฉื ืชื™ื™ื ื•ืžืขืœื” ืžืชืจื—ืฉ ื‘ืคืชืื•ืžื™ื•ืช ืคืจืฅ ืื•ืฆืจ ืžื™ืœื™ื ื”ืžื™ื™ืฆื’ ืžืขื‘ืจ ืœื“ื™ื‘ื•ืจ ืžื’ื•ื•ืŸ ื™ื•ืชืจ ื•ืจืฆื™ืฃ ื™ื•ืชืจ. ืžื—ืงืจื™ื ืกื•ืฆื™ื•ืืงื•ื ื•ืžื™ื ื”ืจืื• ื›ื™ ืœืžืฆื‘ ื”ืกื•ืฆื™ื•ืืงื•ื ื•ืžื™ ื”ืฉืคืขื” ื’ื“ื•ืœื” ืขืœ ืื•ืฆืจ ื”ืžื™ืœื™ื ืฉืœ ื”ื™ืœื“. ื™ืœื“ื™ื ืžืžืฆื‘ ืกื•ืฆื™ื•ืืงื•ื ื•ืžื™ ื’ื‘ื•ื” ืžื›ื™ืจื™ื ื›-1,000 ืžื™ืœื™ื ื‘ืขื•ื“ ื™ืœื“ื™ื ืžืžืฆื‘ ืกื•ืฆื™ื•ืืงื•ื ื•ืžื™ ื ืžื•ืš ืžื›ื™ืจื™ื ื›-500 ืžื™ืœื™ื. ืื™ื ื˜ืœื™ื’ื ืฆื™ื” ื”ืชืคืชื—ื•ืช ื—ื‘ืจืชื™ืช-ืจื’ืฉื™ืช ื’ื™ืœืื™ 0โ€“3 ืชื™ื ื•ืงื•ืช ืกืžื•ืš ืœืœื™ื“ื” ืžืชื—ื™ืœื™ื ืœื—ืงื•ืช ืจืคืœืงืกื™ื‘ื™ืช ื”ื‘ืขื•ืช ืคื ื™ื ืฉืœ ื”ืกื•ื‘ื‘ื™ื ืื•ืชื. ืกื‘ื™ื‘ ื’ื™ืœ ื—ื•ื“ืฉื™ื™ื ืžืชื—ื™ืœื” ืœื”ื•ืคื™ืข ื”ืชื ื”ื’ื•ืช ืกื™ื ื›ืจื•ื ื™ืช ืขื ื”ื”ื•ืจื”, ื™ืฉื ื” ืื™ื ื˜ืจืืงืฆื™ื” ืœื ืžื™ืœื•ืœื™ืช ื•ื‘ื”ืžืฉืš ื‘ืื–ื•ืจ ืฉื‘ืขื” ื—ื•ื“ืฉื™ื ื”ื•ื ื›ื‘ืจ ืžืชื—ื™ืœ ืœื™ื–ื•ื ืื™ื ื˜ืจืืงืฆื™ื” ื‘ืขืฆืžื•. ืฉืœื‘ ื–ื” ื”ื ืงืจื ื”ืฉืœื‘ ื”ื“ื™ืื“ื™ ืžืื•ืคื™ื™ืŸ ื‘ืชืงืฉื•ืจืช ื”ื“ื“ื™ืช ื‘ืกื™ืกื™ืช ื‘ื™ืŸ ื”ืชื™ื ื•ืง ืœื‘ื™ืŸ ืื•ื‘ื™ื™ืงื˜ ืื—ื“ ื›ืœ ืคืขื ื‘ืขื•ืœื ื”ื—ื™ืฆื•ื ื™. ื‘ื”ืžืฉืš ื”ื”ืชืคื—ื•ืช ื‘ื’ื™ืœ 9โ€“12 ื—ื•ื“ืฉื™ื ื”ืžืขื’ืœ ื”ื—ื‘ืจืชื™ ืฉืœ ื”ืชื™ื ื•ืง ืžืชืจื—ื‘ ื•ื”ื•ื ืžื’ื™ืข ืœืฉืœื‘ ื”ื˜ืจื™ืื“ื™ ื‘ื• ื›ื‘ืจ ื”ืื™ื ื˜ืจืืงืฆื™ื” ื”ื™ื ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืœื“ ืœืื“ื ื ื•ืกืฃ ื•ืœืื‘ื™ื™ืงื˜ ืฉืœื™ืฉื™. ื‘ืฉืœื‘ ื–ื” ืœื“ื•ื’ืžื” ื”ื™ืœื“ ืžืชื—ื™ืœ ืœื’ืœื’ืœ ื‘ื—ื–ืจื” ื›ื“ื•ืจ ืฉืžื•ืฉืœืš ืขื‘ื•ืจื• ืžืŸ ื”ื”ื•ืจื”. ืœืคื™ ื‘ื•ืœื™ื‘ื™ ื‘ืฉืœื‘ ื–ื” ื”ืชื™ื ื•ืง ืžืคืชื— ืืช ืžื•ื“ืœ ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื”ืคื ื™ืžื™ ืฉืœื•, ื”ืงื•ื‘ืข ืืช ื™ื—ืกื• ืœืกื‘ื™ื‘ื” ื”ืขื•ื˜ืคืช ืื•ืชื•. ื™ื›ื•ืœืช ื–ื™ื”ื•ื™ ืจื’ืฉื•ืช ืชื™ื ื•ืงื•ืช ืžืชื—ื™ืœื™ื ืœื”ื‘ื™ืข ืžื—ื•ื•ืช ืคื ื™ื ืฉืœ ืจื’ืฉื•ืช ื›ื‘ืจ ื‘ืฉื‘ื•ืขื•ืช ื”ืจืืฉื•ื ื™ื, ืขื ื–ืืช ื”ื™ื›ื•ืœืช ืฉืœ ืžื‘ื•ื’ืจื™ื ืœื”ื‘ื—ื™ืŸ ื‘ื™ืŸ ืจื’ืฉื•ืช ืฉื•ื ื™ื ื‘ืคื ื™ื”ื ืฉืœ ืชื™ื ื•ืงื•ืช ื”ื™ื ืžื•ื’ื‘ืœืช ื‘ื™ื•ืชืจ. ื‘ืžื—ืงืจ ื‘ืชื—ื•ื ื ืชื ื• ืœืžื‘ื•ื’ืจื™ื ืœื ืกื•ืช ืœื–ื”ื•ืช ืื™ื–ื• ืจื’ืฉื•ืช ืžื‘ื™ืขื™ื ืชื™ื ื•ืงื•ืช. ื™ื›ื•ืœืช ื”ื”ื‘ื—ื ื” ืฉืœ ื”ืžื‘ื•ื’ืจื™ื ื”ื™ื™ืชื” ื˜ื•ื‘ื” ืจืง ื‘ื–ื™ื”ื•ื™ ืชื—ื•ืฉืช ื ื™ื ื•ื—ื•ืช ืืœ ืžื•ืœ ืื™-ื ื•ื—ื•ืช ืืฆืœ ื”ืชื™ื ื•ืงื•ืช. ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ื‘ื™ื˜ื•ืืฆื™ื” ื”ืจืื• ื—ื•ืงืจื™ื ื›ื™ ื›ืืฉืจ ืชื™ื ื•ืง ื ื—ืฉืฃ ืœื’ื™ืจื•ื™ ืจื’ืฉื™ ื”ื•ื ื™ื›ื•ืœ ื‘ืฆื•ืจื” ื“ื™ ื˜ื•ื‘ื” ืœื–ื”ื•ืช ืืช ื”ืจื’ืฉ ืฉื‘ื’ื™ืจื•ื™ ืื ื”ื’ื™ืจื•ื™ ื›ื•ืœืœ ืžื™ื“ืข ืจืื™ื™ืชื™ ื•ืฉืžื™ืขืชื™ ื›ื‘ืจ ื‘ื’ื™ืœ ืืจื‘ืขื” ื—ื•ื“ืฉื™ื. ื‘ื’ื™ืœืื™ 5 ื›ื‘ืจ ืžืชื—ื“ื“ ื™ื›ื•ืœืช ืคื™ืขื ื•ื— ื”ืจื’ืฉ ื’ื ืžื’ื™ืจื•ื™ื™ื ื”ืžื›ื™ืœื™ื ืคื ื™ื ืœืœื ืงื•ืœ. ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ื”ืจื’ืฉ ืชื™ื ื•ืงื•ืช ืจื•ืชืžื™ื ืืช ื™ื›ื•ืœืช ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื”ืจื’ืฉื•ืช ืขืœ ืžื ืช ืœื’ื™ื™ืก ืืช ื“ืžื•ืช ื”ืžื˜ืคืœ ืœืขื–ืจื”. ืื ืœืื—ืจ 3โ€“4 ื™ืžื™ื ื”ืคืขื•ื˜ื•ืช ืœื ืžืฆืœื™ื—ื™ื ืœื’ื™ื™ืก ืืช ืชืฉื•ืžืช ื”ืœื‘ ืฉืœ ื”ืžื˜ืคืœ ื›ืชื’ื•ื‘ื” ืœื‘ื›ื™, ื”ื ืžืคืกื™ืงื™ื ืœื‘ื›ื•ืช. ื ื™ืกื•ื™ ืงืœืืกื™ ื‘ืชื—ื•ื ื”ื“ื’ื™ืฉ ืืช ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ื”ืจื’ืฉ ืœืชื™ื ื•ืง. ื‘ื ื™ืกื•ื™ ืขืœ ืชื™ื ื•ืงื•ืช ื‘ื’ื™ืœืื™ 6 ื—ื•ื“ืฉื™ื ื•ืžืขืœื”, ืชื•ืš ื›ื“ื™ ืžืฉื—ืง ืืžื• ืฉืœ ื”ืชื™ื ื•ืง ื”ืชื‘ืงืฉื” ืœืขื˜ื•ืช ืขืœ ืคื ื™ื” ืžืจืื” ืงืคื•ื ืจื’ืฉื™ืช ื•ืœื”ืกืชื›ืœ ืขืœ ื”ืชื™ื ื•ืง. ื›ืชื’ื•ื‘ื” ืชื™ื ื•ืงื•ืช ืจื‘ื™ื ื”ื—ืœื• ืชื—ื™ืœื” ืœืฆื—ื•ืง, ืœื ื•ืคืฃ ื‘ื™ื“ื™ื™ื, ืœื”ืฉืชื•ืœืœ ื•ื‘ืžื”ืจื” ื”ื”ืชื ื”ื’ื•ืช ื”ืคื›ื” ืœื‘ื›ื™. ื ื™ืกื•ื™ ืงืœืืกื™ ื ื•ืกืฃ ื”ืจืื” ื›ื™ ื›ื‘ืจ ื‘ื’ื™ืœ 12 ื—ื•ื“ืฉื™ื ื›ืืฉืจ ื ื™ืฆื‘ ืชื™ื ื•ืง ืžื•ืœ ืžืฉื™ืžื” ืžืคื—ื™ื“ื”, ืชื’ื•ื‘ืชื” ื”ืจื’ืฉื™ืช ืฉืœ ื”ืื ืžืฉืคื™ืขื” ืจื‘ื•ืช ืขืœ ื”ืชื ื”ื’ื•ืชื•. ื ืžืฆื ื›ื™ ื›ืืฉืจ ื”ืื ื—ื™ื™ื›ื” ืืœื™ื• ื”ื•ื ื‘ื™ืฆืข ืืช ื”ืžืฉื™ืžื” ืืš ื›ืืฉืจ ื”ื™ื ื”ื™ื™ืชื” ืขื ืคื ื™ื ื–ืขื•ืคื•ืช ื”ื•ื ืกื™ืจื‘ ืœื”ืžืฉื™ืš ื‘ื”. ื’ื™ืœืื™ 3โ€“7 ื‘ื’ื™ืœ ื–ื” ืžืชืจื—ื‘ืช ื”ืกื‘ื™ื‘ื” ื”ื—ื‘ืจืชื™ืช ืฉืœ ื”ื™ืœื“ ื•ื”ื•ื ื™ื•ืฆื ืžื”ื‘ื™ืช ืืœ ื”ื’ืŸ. ื›ืžื• ื›ืŸ ื”ื•ื ืžืจืื” ื—ื™ืงื•ื™ ืฉืœ ื”ื•ืจื™ื• ื›ื‘ืจ ืžืขื‘ืจ ืœืœืžื™ื“ื” ืืœื ื’ื ื›ืื™ืžื•ืฅ ืขืจื›ื™ื ื•ื”ืชื ื”ื’ื•ื™ื•ืช. ื”ืฉืœื™ื˜ื” ื”ืขืฆืžื™ืช ื•ื”ืขื›ื‘ื” ืžืชืคืชื—ื™ื ืขื•ื“ ื•ื”ื•ื ื›ื‘ืจ ื ืืœืฅ ืœื”ื™ื•ืช ืกื‘ืœืŸ ื•ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ืขื ืชืกื›ื•ืœ ื‘ืกื™ื˜ื•ืืฆื™ื•ืช ื—ื‘ืจืชื™ื•ืช. ืขื ื”ืขืœื™ื™ื” ื‘ื’ื™ืœ ื’ื ืžืชืคืชื—ืช ื”ื›ื•ืœืช ืœืฉื—ืง ืœืฆื“ ื•ื‘ื”ืžืฉืš ืขื ืื—ืจื™ื. ื›ืืฉืจ ืขื ื”ื–ืžืŸ ื”ืžืฉื—ืงื™ื ื ื”ื™ื™ื ื™ื•ืชืจ ืžื•ืจื›ื‘ื™ื ื•ื›ืคื•ืคื™ื ืœื›ืœืœื™ื. ื™ื—ื“ ืขื ื”ื”ืชืจื—ื‘ื•ืช ื›ืœืคื™ ื”ืื—ืจ ืžืชืคืชื—ืช ื’ื ื”ื‘ื ื” ืฉืœ ื”ืขืฆืžื™ ืžื•ืœ ื”ืกื‘ื™ื‘ื”. ืžื•ืฉื’ ื”ื’ืื•ื•ื” ืžืชืคืชื— ืกื‘ื™ื‘ ื’ื™ืœ 3 ื›ืืฉืจ ื‘ืฉืœื‘ ื”ืจืืฉื•ื ื™ ืชื—ื•ืฉืช ื”ื’ืื•ื•ื” ืžื’ื™ืขื” ืขื ื”ืฉื’ืช ื™ืขื“ ืžืกื•ื™ื, ืื™ืŸ ื–ื” ืžืฉื ื” ืื ืขื–ืจื• ืœื™ืœื“ ื‘ื“ืจืš. ืขื ื–ืืช ื‘ื”ืžืฉืš ื”ืชืคืชื—ื•ืชื• ืฉืœ ื”ืขืฆืžื™, ื”ื™ืœื“ ื ื•ื˜ื” ืœื”ื‘ื™ืŸ ื›ื™ ื—ืœืง ืžื”ืงืจื“ื™ื˜ ื ื™ืชืŸ ืขืœ ืžืืžืฅ, ืœื›ืŸ ื‘ืฉืœื‘ ื–ื” ื”ืชืขืจื‘ื•ืชื• ืฉืœ ืื“ื ืื—ืจ ื‘ื™ืขื“ ืื•ืชื• ื”ื•ื ืจื•ืฆื” ืœื”ืฉื™ื’ ืขืœื•ืœื” ืœื”ืชืคืจืฉ ื›ืžืคืจื™ืขื”. ื‘ืื•ืชื• ืื•ืคืŸ ืžืชืคืชื—ืช ืืฆืœ ื”ื™ืœื“ ื‘ื’ื™ืœ 4 ื’ื ื”ื”ื‘ื ื” ื›ื™ ื“ืžื•ืช ืกืžื›ื•ืชื™ืช ื”ืืžื•ื ื” ืขืœ ื”ื›ืœืœื™ื ื”ื™ื ืชืœื•ื™ื™ืช ืกื‘ื™ื‘ื”. ื”ื“ืžื•ืช ื”ืื—ืจืื™ืช ื‘ื‘ื™ืช ื”ื™ื ื”ืื, ื•ืื™ืœื• ื‘ื’ืŸ ื”ื™ื ื”ื’ื ื ืช. ืžื’ื“ืจ ื‘ื™ืœื“ื•ืช ื”ืžื•ืงื“ืžืช ื›ื—ืœืง ืžื”ืชืคืชื—ื•ืช ื”ืขืฆืžื™ ื‘ื’ื™ืœืื™ื ืืœื•, ืžืชืคืชื— ื’ื ืžื•ืฉื’ ื”ืžื’ื“ืจ. ื‘ืื–ื•ืจ ื’ื™ืœ ื—ืžืฉ ื›ื‘ืจ ืžืชืงื‘ืข ืžื•ืฉื’ ื”ืžื’ื“ืจ ืฉืœ ื”ื™ืœื“ ื•ื”ื•ื ืžื‘ื™ืŸ ื›ื™ ื”ืžื•ืฉื’ ืื™ื ื• ืžืฉืชื ื” ื‘ื”ืชืืžื” ืœืคืจื˜ื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื. ื‘ืžืืžืจ ืกืงื™ืจื” ืฉื ืขืฉื” ื‘ืชื—ื•ื ื”ืชื’ืœื” ื›ื™ ืžืขืœ ื’ื™ืœ ื—ืžืฉ ืจื•ื‘ ื”ื™ืœื“ื™ื ืžืฉื—ืงื™ื ืขื ื‘ื ื™ ืื•ืชื• ืžื™ืŸ. ื›ืžื• ื›ืŸ ื‘ื ื•ืช ืžืฉื—ืงื•ืช ื™ื•ืชืจ ื–ืžืŸ ื‘ืžืฉื—ืงื™ื ื“ื™ืื“ื™ื (ืฉื ื™ ืžืฉืชืชืคื™ื) ืžืืฉืจ ื‘ื ื™ื, ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉื›ืžื•ืช ื”ืžืฉื—ืงื™ื ื”ื“ื™ืื“ื™ื ืฉืœ ืฉื ื™ ื”ืžื™ื ื™ื ืฉื•ื•ื”. ื›ืžื• ื›ืŸ ืœื‘ื ื™ื ื™ืฉ ืจืฉืช ื—ื‘ืจืชื™ืช ื™ื•ืชืจ ืฆืคื•ืคื”, ืขื ื™ื•ืชืจ ืื™ื ื˜ืจืืงืฆื™ื•ืช ื‘ื™ืŸ ื—ื‘ืจื™ ื”ืจืฉืช ื•ืื™ืœื• ืืฆืœ ื‘ื ื•ืช ื“ื‘ืจ ื–ื” ืคื—ื•ืช ื”ื™ื” ื‘ื•ืœื˜. ืกื•ื’ ื”ืžืฉื—ืงื™ื ืฉื‘ื ื•ืช ืฉื™ื—ืงื• ื ื˜ื• ืœื”ื™ื•ืช ื™ื•ืชืจ ื•ื•ืจื‘ืœื™ื™ื ื•ื‘ื™ื™ืชื™ื™ื ื•ื™ื•ืชืจ ืžื‘ื•ืกืก ืงืฉืจื™ื, ื™ืฉ ืชืคืงื™ื“ ื•ืžืชื ื”ืœื™ื ืขืœ ืคื™ื• ื‘ืžืฉื—ืง. ืืฆืœ ื”ื‘ื ื™ื ื”ืžืฉื—ืงื™ื ื”ื™ื• ื™ื•ืชืจ ืคื™ื–ื™ื™ื, ื™ื•ืชืจ ืžืฉื—ืงื™ ื—ืฆืจ, ื•ื™ื•ืชืจ ืžื•ื›ื•ื•ื ื™ ืกื˜ื˜ื•ืก, ื“ื”ื™ื™ื ื• ื™ืฉ ืžื ืฆื—ื™ื ื•ื™ืฉ ืžืคืกื™ื“ื™ื ื‘ืžืฉื—ืง. ืื™ืฉื™ื•ืช ื‘ื™ืœื“ื•ืช ื”ืžื•ืงื“ืžืช ืขื ื”ืชืคืชื—ื•ืช ืžื•ืฉื’ ื”ืขืฆืžื™ ื•ื™ืฆื™ื‘ื•ืช ื‘ื”ืชื ื”ื’ื•ืช ื ื™ืชืŸ ื‘ื’ื™ืœ ื–ื” ื›ื‘ืจ ืœื‘ื—ื•ืŸ ืชื›ื•ื ื•ืช ืื™ืฉื™ื•ืช ื•ืืช ื”ื™ื›ื•ืœืช ืฉืœื”ื ืœื ื‘ื ื”ืชื ื”ื’ื•ืช ืขืชื™ื“ื™ืช. ื”ื—ื•ืงืจื™ื Caspi & Silva ื—ื™ืœืงื• ืฉืืœื•ื ื™ื ืœื’ื ื ื•ืช ืฉื‘ื—ืŸ ืฉืœื•ืฉ ืชื›ื•ื ื•ืช ืืฉืจ ื ืžืฆื ื‘ื™ื ื™ื”ืŸ ืงื•ืจืœืฆื™ื” ืžืขื˜ื”: ื”ื™ืขื“ืจ ืฉืœื™ื˜ื”: ืงื•ืฉื™ ื‘ืจื™ื›ื•ื–, ืื™ืžืคื•ืœืกื™ื‘ื™ื•ืช ื•ื—ื•ืกืจ ื™ืฆื™ื‘ื•ืช ืจื’ืฉื™ืช. ืงืจื‘ื”: ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืขืฆืžื™, ืืžื•ืŸ ืขืฆืžื™, ื”ืชืืงืœืžื•ืช ืžื”ื™ืจื”. ืื™ื˜ื™ื•ืช: ื‘ื™ื™ืฉื ื•ืช, ื—ืฉื“ื ื•ืช, ืชืงืฉื•ืจืช ืžืขื˜ื”, ืคืกื™ื‘ื™ื•ืช ื•ืจื’ืฉ ืฉื˜ื•ื—. ืœืื—ืจ ื ื™ืชื•ื— ื”ืฉืืœื•ื ื™ื ื‘ืžืฉืš ื›ืžื” ืฉื ื™ื ืขืœ ืคื ื™ 800 ื ื‘ื“ืงื™ื ื–ื™ื”ื• ื”ื—ื•ืงืจื™ื ื—ืžื™ืฉื” ื˜ื™ืคื•ืกื™ื ื‘ืขืœื™ ื”ืชื ื”ื’ื•ืช ืžื–ื•ื”ื”: ื—ืกืจื™ ืฉืœื™ื˜ื”, ืžืจื•ืกื ื™ื, ื‘ื˜ื•ื—ื™ื, ืฉืžื•ืจื™ื ื•ืกืชื’ืœื ื™ื. ื•ืื›ืŸ ื”ืชื›ื•ื ื•ืช ื ืžืฆืื• ืžืื•ื—ืจ ื™ื•ืชืจ ื›ื‘ืขืœื•ืช ื™ื›ื•ืœืช ื ื™ื‘ื•ื™ ื˜ื•ื‘ื”. ื”ืชืคืชื—ื•ืช ืžื•ืกืจ ื–ื™ื’ืžื•ื ื“ ืคืจื•ื™ื“ ื›ื•ืชื‘ ื‘ืกืคืจื• "ื”ืขืฆืžื™ ื•ื”ืกืชืžื™" ื›ื™ ื™ืœื“ื™ื ืžืขืจื™ืฆื™ื ื•ื‘ื“ ื‘ื‘ื“ ืžืคื—ื“ื™ื ืžืขืงืจื•ื ื•ืช ืžื•ืกืจื™ื™ื. ื‘ื”ืžืฉืš ื”ื”ืชื‘ื’ืจื•ืช ื”ืื“ื ืžืคื ื™ืžื™ื ืืช ื”ืขืงืจื•ื ื•ืช ืœื–ื”ื•ืชื, ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ืคื ืžื” ืฉืœ ื“ืžื•ื™ื•ืช ื”ืกืžื›ื•ืช ื”ืขื™ืงืจื™ื•ืช ื‘ื—ื™ื™ื•, ื”ืื“ ืžืืžืฅ ื“ืžื•ืช ื–ื• ื•ืืช ืขืจื›ื™ื” ื•ืžืขืฆื‘ ืืช ืขืจื›ื™ื• ืขืœ ืคื™ื”. ื’ื™ืฉื” ื–ื• ืžื“ื’ื™ืฉื” ืืช ื”ืืกืคืงื˜ ื”ืืžื•ืฆื™ื•ื ืืœื™ ืฉื‘ื”ืชืคืชื—ื•ืช ื”ืžื•ืกืจ. ืœืžื•ืœื• ื˜ื•ืขืŸ ืคื™ืื–'ื” ื‘ืกืคืจื• "ื”ืžื•ืกืจ ื”ืฉื™ืคื•ื˜ื™ ืฉืœ ื”ื™ืœื“" ื›ื™ ื”ืžื•ืกืจ ื”ื•ื ื—ืœืง ืžื”ืœื™ืš ืฉื™ืคื•ื˜ ื‘ื• ื”ื™ืœื“ื™ื ืจื•ื›ืฉื™ื ืชืคื™ืกื” ืฉืœ ื—ื•ืง, ืฉืœ ืื—ืจื™ื•ืช ืžื•ืกืจื™ืช ื•ืฉืœ ืžื•ืฉื’ ื”ืฆื“ืง. ืคื™ืื–'ื” ื”ืฆื™ื’ ืœื™ืœื“ื™ื ื‘ื ื™ 5โ€“12 ื“ื™ืœืžื•ืช ืžื•ืกืจื™ื•ืช ื•ืชื™ืขื“ ืืช ืชื’ื•ื‘ืชื. ื›ืชื•ืฆืื” ืžื ื™ืกื•ื™ื™ื ืืœื• ื”ืกื™ืง ื›ื™ ื™ืฉื ื ืจืง ืฉื ื™ ืฉืœื‘ื™ื ื‘ื”ืชืคืชื—ื•ืช ืžื•ืกืจื™ืช: ืžื•ืกืจ ื”ื˜ืจื•ื ื•ืžื™ (5โ€“9) ื‘ืฉืœื‘ ื–ื” ืชืคื™ืกืช ื”ืžื•ืกืจ ืžืชื‘ืกืกืช ืขืœ ื›ืš ืฉื™ืฉ ื—ื•ืงื™ื ืžืฆื™ืื•ืชื™ื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ืœื™ืœื“, ื”ืื—ืจื™ื•ืช ื”ื™ื ืื•ื‘ื™ื™ืงื˜ื™ื‘ื™ืช ืžื˜ืจืช ื”ืขื•ื ืฉ ื”ื™ื ื’ืžื•ืœื™ืช โ€“ ืœื”ื›ืื™ื‘. ืžื•ืกืจ ืื•ื˜ื•ื ื•ืžื™ / ืื™ื ืกื˜ืจื•ืžื ื˜ืœื™ (9+) ื‘ืฉืœื‘ ื–ื” ืžืชืคืชื—ืช ื”ื‘ื ื” ื›ื™ ืžื•ืกืจ ื”ื•ื ื“ื‘ืจ ืจืœื˜ื™ื‘ื™ืกื˜ื™, ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื›ืš ื”ื›ื•ื•ื ื•ืช ืžืงื‘ืœื•ืช ืžืงื•ื ื™ื•ืชืจ ืžืจื›ื–ื™ ื‘ืฉื™ืคื•ื˜, ื•ืžื˜ืจืช ื”ืขื•ื ืฉ ื”ื™ื ื™ื•ืชืจ ืœืชืงืŸ ืžืืฉืจ ืœื”ืฉื™ื‘ ื’ืžื•ืœ. ื”ืžื—ืงืจื™ื ื”ืืžืคื™ืจื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืฉืœ ืžื•ืกืจ ื”ืชื‘ืฆืขื• ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ ืœื•ืจื ืก ืงื•ืœื‘ืจื’ ื‘ืฉื ื•ืช ื”ืฉื™ืฉื™ื. ืงื•ืœื‘ืจื’ ืคื™ืชื— ืฉื™ื˜ื” ื‘ืขืœืช ืฉืฉ ืžื“ืจื’ื•ืช ื‘ื”ืชืคืชื—ื•ืช ื”ืžื•ืกืจื™ืช ืฉืœ ื”ืื“ื. ืžื•ืœ ื”ื’ื™ืฉื” ื”ืงื•ื’ื ื™ื˜ื™ื‘ื™ืช ืฉืœ ืคื™ืื–'ื” ื•ืงื•ืœื‘ืจื’ ื™ืฆืื• ื˜ืขื ื•ืช ืจื‘ื•ืช ื•ื“ื•ื•ืงื ื”ื’ื™ืฉื” ื”ืงื™ืฉื•ืจ ื‘ื™ืŸ ืจื’ืฉ ืœืžื•ืกืจ ื ืชืžืš ืขื ื”ืชืคืชื—ื•ืช ืชื—ื•ื ื”ืžื—ืงืจ ืฉืœ ืงื•ื’ื ื™ืฆื™ื” ื•ืจื’ืฉ. ืžื•ืกืจ ื‘ื™ื ืงื•ืช ื ืžืฆื ื›ื™ ืคืขื•ื˜ื•ืช ื‘ื ื™ 6โ€“10 ื—ื•ื“ืฉื™ื ื ืžืฉื›ื™ื ืœื“ืžื•ื™ื•ืช ืืฉืจ ืžื‘ื™ืขื•ืช ืืžืคืชื™ื”. ื•ื›ื™ ื™ืœื“ื™ื ื‘ื’ื™ืœืื™ 5โ€“9 ืื›ืŸ ืžืืžื™ื ื™ื ื‘ื’ื™ืฉื” ื’ืžื•ืœื™ืช, ืžื™ ืฉืขื•ืฉื” ื˜ื•ื‘ ื™ื”ื™ื” ืœื• ื˜ื•ื‘, ื•ืืคื™ืœื• ืžืขืจื™ื›ื™ื ืคื—ื•ืช ื ืชื™ื ืช ืžืฉืงืœ ืœื›ื•ื•ื ื•ืช. ื‘ื’ื™ืœ 18 ื—ื•ื“ืฉื™ื ื ืžืฆื ื›ื™ ืคืขื•ื˜ื•ืช ื•ืืฃ ืงื•ืคื™ื ื”ื’ื™ืฉื• ืขื–ืจื” ืœื ืกื™ื™ืŸ ืฉื ื“ืจืฉ ืœื›ืš, ืžื” ืฉืžืขื™ื“ ืขืœ ืชื›ื•ื ื” ืฉื˜ื‘ื•ืขื” ื›ื›ืœ ื”ื ืจืื” ืžืœื™ื“ื” ืœื”ื’ืฉืช ืขื–ืจื”. ืžืขืœ ื’ื™ืœ 5 ื›ืืฉืจ ืœื ื ื•ื›ื— ืื“ื ื ื•ืกืฃ ื‘ื—ื“ืจ ื”ืคืขื™ืœื•ืช ื”ืืœื˜ืจื•ืื™ืกื˜ื™ืช ื ืขืœืžืช. ื’ื™ืœืื™ 7โ€“12 ื’ื™ืœ ื”ื”ืชื‘ื’ืจื•ืช ืฉื™ื˜ื•ืช ืžื—ืงืจ ืชืฆืคื™ืช ืžืขื‘ื“ื” ืœืคืขืžื™ื ื ืงืจืืช ื’ื ืชืฆืคื™ืช ื—ืฆื™ ืžื•ื‘ื ื™ืช. ื‘ืชืฆืคื™ืช ื”ื—ื•ืงืจ ื‘ื•ื—ืŸ ืืช ื”ืชื ื”ื’ื•ืช ื”ื ื‘ื“ืง ื‘ืžืขื‘ื“ื”. ืœื ื‘ื“ืง ื ื™ืชื ืช ืžื˜ืœื” ื•ื ืžื“ื“ืช ื”ื”ืชื ื”ื’ื•ืช ืฉืœื• ืืœ ืžื•ืœ ื”ืžื˜ืœื”. ืชืฆืคื™ืช ืฉื“ื” ื‘ืชืฆืคื™ืช ืฉื“ื” ื”ื—ื•ืงืจ ืžื’ื™ืข ืœืกื‘ื™ื‘ื” ื”ื˜ื‘ืขื™ืช ืฉื‘ื” ืžืชืจื—ืฉืช ื”ื”ืชื ื”ื’ื•ืช ื•ืฆื•ืคื” ื‘ื”, ืชื•ืš ื›ื“ื™ ืชื™ืขื•ื“ ื”ืคืจื˜ื™ื ื”ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ื™ื ืœื—ืงืจ ื”ื”ืชื ื”ื’ื•ืช. ื™ื•ืžืŸ ืื™ืฉื™ ื›ืœื™ ื”ืžืฉืžืฉ ืœืชื™ืื•ืจ ืžืชืžืฉืš ืฉืœ ื”ื”ืชื ื”ื’ื•ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ืชื™ื‘ืช ื”ื”ืชื ื”ื’ื•ืช ื”ื™ื•ื ื™ื•ืžื™ืช ื‘ื™ื•ืžืŸ ืžื—ืงืจื™. ื”ื‘ื™ื˜ื•ืืฆื™ื” ื–ืžืŸ ืžื” ืœืื—ืจ ื”ืงืจื ืช ื’ื™ืจื•ื™ ืžืกื•ื™ื ืœื™ืœื“ื™ื ืงื˜ื ื™ื ื”ื ืžืื‘ื“ื™ื ืขื ื™ื™ืŸ ื‘ื’ื™ืจื•ื™ ื•ืžืคื ื™ื ืืช ื”ืงืฉื‘ ืฉืœื”ื ืœืžืงื•ืžื•ืช ืื—ืจื™ื. ืชื•ืคืขื” ื–ื• ื”ื ืงืจืืช ื”ื‘ื™ื˜ื•ืืฆื™ื” ื•ืžืฉืžืฉืช ืจื‘ื•ืช ื‘ืžื—ืงืจื™ื ืขืœ ื™ืœื“ื™ื ืงื˜ื ื™ื ืขืœ ืžื ืช ืœื–ื”ื•ืช ืื ื™ืœื“ื™ื ืžื‘ื—ื™ื ื™ื ื‘ื™ืŸ ืฉืชื™ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื•ืช. ืœืื—ืจ ื’ื™ืจื•ื™ ืฉืขื‘ืจ ื”ื‘ื™ื˜ื•ืืฆื™ื” ื ื™ืชืŸ ืœื”ืงืจื™ืŸ ื’ื™ืจื•ื™ ื—ื“ืฉ. ืื ื”ืงืจื ืช ื”ื’ื™ืจื•ื™ ื”ื—ื“ืฉ ืชื•ืคืกืช ืืช ืงืฉื‘ื• ืฉืœ ื”ืคืขื•ื˜, ื”ื“ื‘ืจ ืžืขื™ื“ ืขืœ ื”ื‘ื—ื ื” ื‘ื™ื ื• ืœื‘ื™ืŸ ื”ื’ื™ืจื•ื™ ื”ืงื•ื“ื. ืžื™ืงื•ื“ ืงืฉื‘ ืชื™ื ื•ืงื•ืช ืžืžืงื“ื™ื ืืช ื”ืงืฉื‘ ืฉืœื”ื ื‘ื’ื™ืจื•ื™ื™ื ืืฉืจ ืžืคืชื™ืขื™ื ืื•ืชื. ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืขื•ื‘ื“ื” ื–ื• ื ื™ืชืŸ ืœืœืžื•ื“ ืจื‘ื•ืช ืขืœ ืฆื™ืคื™ื•ืชื ืฉืœ ืชื™ื ื•ืงื•ืช, ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืื ื’ื™ืจื•ื™ ืžืกื•ื™ื ืžื•ืฉืš ืžืื•ื“ ืืช ืชืฉื•ืžืช ืœื™ื‘ื ื ืชืŸ ืœื”ืกื™ืง ืฉื”ื ืœื ืฆื™ืคื• ืœื• ื•ืžื›ืš ืœื’ื‘ืฉ ืชืื•ืจื™ื” ืœื’ื‘ื™ ืžื” ื”ื ืฆื™ืคื• ืฉื™ืงืจื”. ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืจืคืœืงืกื™ื ืชื™ื ื•ืงื•ืช ื ื•ืœื“ื™ื ืขื ืžืกืคืจ ืจืคืœืงืกื™ื ื”ื—ื•ื–ืจื™ื ืขืœ ืขืฆืžื ื‘ืชื‘ื ื™ื•ืช ืจืชืžื™ื•ืช. ื“ื•ื’ืžื” ืœืจืคืœืงืก ืฉื›ื–ื” ื”ื•ื ืจืคืœืงืก ืžืฆื™ืฆื”. ื”ืชื™ื ื•ืง ืžื•ืฆืฅ ื—ืคืฆื™ื ื‘ืงืฆื‘ื™ื ืจืชืžื™ื™ื ืงื‘ื•ืขื™ื ื‘ื–ืžืŸ. ื›ืืฉืจ ืงืฆื‘ ื”ืžืฆื™ืฆื” ืขื•ืœื” ื”ื”ื ื—ื” ื”ื™ื ื›ื™ ื”ืขื ื™ื™ืŸ ืฉืœ ื”ืชื™ื ื•ืง ื’ื•ื‘ืจ. ืœื›ืŸ ื ื™ืชืŸ ืœื”ืงืจื™ืŸ ื’ื™ืจื•ื™ื™ื ืฉื•ื ื™ื ื•ืœืจืื•ืช ืื ืžื™ื“ืช ื”ืขื ื™ื™ืŸ ืฉืœ ื”ืชื™ื ื•ืง ืžืฉืชื ื” ื•ื‘ื›ืš ืœื”ืกื™ืง ืขืœ ื–ื™ื”ื•ื™ ืฉืœ ื”ื’ื™ืจื•ื™ ื›ื‘ืขืœ ืžืฉืžืขื•ืช. ืžื“ื™ื“ื•ืช ืคื™ื–ื™ื•ืœื•ื’ื™ื•ืช ืžืžื•ื–ืขืจ|ื ื‘ื“ืง ื”ื—ื•ื‘ืฉ ื›ื•ื‘ืข ืฉืœ EEG. ื‘ื“ื™ืงื” ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื›ืœื™ื ืžืชื—ื•ื ื”ืจืคื•ืื” ืืช ื”ืžื“ื“ื™ื ื”ืคื™ื–ื™ื•ืœื•ื’ื™ื ื›ืชื’ื•ื‘ื” ืœืžื˜ืœื•ืช ืžืกื•ื™ืžื•ืช. ื”ืžื“ื™ื“ื•ืช ืžืชื‘ืฆืขื•ืช ื”ืŸ ืขืœ ืžื ืช ืœื ื˜ืจ ืžื“ื“ื™ื ืคืจื™ืคืจื™ืืœื™ื ื›ืžื• ืœื—ืฅ ื“ื ื•ืžื•ืœื™ื›ื•ืช ืขื•ืจื™ืช (EDA) ื•ื”ืŸ ืœืชืืจ ืืช ืชื’ื•ื‘ืช ืžืขืจื›ืช ื”ืขืฆื‘ื™ื ื”ืžืจื›ื–ื™ืช ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื›ืœื™ื ื›ืžื• ืืœืงื˜ืจื•ืื ืฆืคืœื•ื’ืจื (EEG) ื•ื“ื™ืžื•ืช ืชื”ื•ื“ื” ืžื’ื ื˜ื™ืช ืชืคืงื•ื“ื™ (fMRI). ืžื“ื™ื“ื•ืช ื’ื ื˜ื™ื•ืช ื‘ื–ื›ื•ืช ื”ืชืคืชื—ื•ืช ื™ื›ื•ืœื•ืช ื”ืจื™ืฆื•ืฃ ื”ื’ื ื˜ื™ ืžืชืืคืฉืจ ืžื—ืงืจ ื‘ื™ื—ืก ืœืขื‘ืจ ื™ื—ืกื™ืช ื–ื•ืœ ืืฉืจ ืžืจืฆืฃ ื’ื ื™ื ืขืœ ืžื ืช ืœืžืฆื•ื ื”ืชืืžื•ืช ื‘ื™ืŸ ื”ื‘ื“ืœื™ื ื”ืชืคืชื—ื•ืชื™ื™ื ืœื‘ื™ืŸ ื”ืจืฆืฃ ื”ื’ื ื˜ื™. ืœืงืจื™ืื” ื ื•ืกืคืช Slater, A., & Bremner, J. G. (Eds.). (2017). An introduction to developmental psychology''. John Wiley & Sons. ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ ื”ืชืคืชื—ื•ืชื™, ื‘ืœืงืกื™ืงื•ืŸ ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ "ื‘ื˜ื™ืคื•ืœื ื˜" "ืคืกื™ื›ื•ืืงื˜ื•ืืœื™ื”": ื–ืจืงื•ืจ ืขืœ ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ืชืคืชื—ื•ืชื™ืช, ื’ื™ืœื™ื•ืŸ ื™ื•ืœื™ 2008, ื”ืกืชื“ืจื•ืช ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื ื‘ื™ืฉืจืืœ ื™ืขืงื‘ ืื•ืคื™ืจ, ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ืชืคืชื—ื•ืชื™ืช, ื‘ืœื•ื’-ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ ืฉืœื™ Adolescence: Crash Course Psychology #20 โ€“ ืกืจื˜ื•ืŸ ื”ืกื‘ืจ ืขืœ ื”ืชื‘ื’ืจื•ืช ื•ื”ืชืคืชื—ื•ืช ืœืื•ืจืš ื”ื—ื™ื™ื ืžืชื•ืš CrashCourse ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื * ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžื—ืงืจ ื”ื™ืœื“ื•ืช
2024-09-02T20:50:05
ืกื™ืคื•ืจ ืขื
200px|ืžืžื•ื–ืขืจ|ืกื™ืคื•ืจ ื”ืื’ื“ื” ืฉืœ ืœื™ื™ื“ื™ ื’ื•ื“ื™ื™ื‘ื” ื‘ืฆื™ื•ืจ ืžืืช ื–'ื•ืœ ื’'ื•ื–ืฃ ืœืคื‘ืจ ืž-1891, ืžื•ืฆื’ืช ื‘ืกื‘ื™ื‘ื” ืื ื›ืจื•ื ื™ืกื˜ื™ืช ืฉืœ ื™ืžื™ ื”ื‘ื™ื ื™ื™ื. ืกื™ืคื•ืจื™ ืขื ืื• ืื’ื“ื•ืช, ื”ื ืกื™ืคื•ืจื™ ืคื•ืœืงืœื•ืจ ื ืคื•ืฆื™ื, ืืฉืจ ื“ืจืš ื”ืคืฆืชื ื”ื™ื ืœืจื•ื‘ ืžืคื” ืœืื•ื–ืŸ. ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ, ื”ืžื—ื‘ืจ ื”ื•ื ืื ื•ื ื™ืžื™ ื•ืื™ืŸ ืžืงื•ื ื•ื–ืžืŸ ืžื•ื’ื“ืจื™ื. ืกื™ืคื•ืจื™ ื”ืขื, ื›ื›ืœ ื™ืฆื™ืจืช ืคื•ืœืงืœื•ืจ, ืžื”ื•ื•ื™ื ื—ืœืง ื‘ืœืชื™ ื ืคืจื“ ืžืŸ ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ืฉืœ ืชืจื‘ื•ืช ืžืกื•ื™ืžืช. ืกื™ืคื•ืจื™ ืขื ื ื”ื•ื’ื™ื ื•ื ืคื•ืฆื™ื ื‘ื›ืœ ืชืจื‘ื•ืช ื™ื“ื•ืขื”, ื•ืœืจื•ื‘ ืžื›ื™ืœื™ื ืฉื™ืœื•ื‘ ืฉืœ ืžืืคื™ื™ื ื™ื ื›ืœืœ ืื ื•ืฉื™ื™ื ื•ืžืืคื™ื™ื ื™ื ื™ื™ื—ื•ื“ื™ื™ื ืœืชืจื‘ื•ืช ื‘ื” ืžืกื•ืคืจ ื”ืกื™ืคื•ืจ. ื“ื•ื’ืžื” ืœืฉื™ืœื•ื‘ ื›ื–ื” ื‘ื™ืŸ ื”ืžืงื•ืžื™ ืœื›ืœืœื™ ื”ื ื”ืื•ื™ืงื•ื˜ื™ืคื™ื: ืกื™ืคื•ืจื™ื ื”ืงื™ื™ืžื™ื ื‘ืชืจื‘ื•ื™ื•ืช ืจื‘ื•ืช, ืืš ืžืกื•ืคืจื™ื ื‘ืื•ืคืŸ ืฉื•ื ื” ื‘ื›ืœ ืชืจื‘ื•ืช, ื‘ื”ืชืื ืœืžืืคื™ื™ื ื™ื”. ื”ืกื™ืคื•ืจ ื”ืขืžืžื™ ื”ื•ื ื‘ื™ืกื•ื“ื• ืฉืžื™ืขืชื™, ื ืžืกืจ ืžื“ื•ืจ ืœื“ื•ืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืกืจื ื™ื. ื”ืžืกืจื ื™ื ื”ืฆื˜ื™ื™ื ื• ื‘ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ืžืขื•ืœื” ื•ื‘ื›ื•ืฉืจ ืžืฉื—ืง. ืคืขื•ืœืช ื”ืขื‘ืจืช ื”ืกื™ืคื•ืจ ื ืงืจืืช "ื”ื™ื’ื•ื“", ื•ื”ื™ื ื ืขืฉืชื” ื‘ืคื ื™ ืงื”ืœ, ื‘ืกื™ื˜ื•ืืฆื™ื” ืขืžืžื™ืช (ืžืฉืคื—ื”, ื‘ื™ืช-ืกืคืจ, ื•ื›ื“ื•ืžื”). ื”ืžืกืจื ื™ื ื”ื™ื• ื’ื ื™ื•ืฆืจื™ื, ืฉื”ืชืื™ืžื• ืืช ื”ืขืœื™ืœื” ืœืจื•ื— ื”ืชืงื•ืคื” ืืš ื ืฉืืจื• ื ืืžื ื™ื ืœืืžืฆืขื™ื ื”ืื•ืžื ื•ืชื™ื™ื ืฉืœ ื”ืกื™ืคื•ืจ ื”ืขืžืžื™. ืžืฉืžืขื•ืชื ืฉืœ ืกื™ืคื•ืจื™ ื”ืขื ื ื•ื‘ืขืช ืžื”ืกื™ื˜ื•ืืฆื™ื” ื‘ื” ืกื™ืคืจื• ืื•ืชื, ืœื ืคื—ื•ืช ืžืืฉืจ ืžืชื•ื›ื ื. ื—ื•ืงืจื™ื ืจื‘ื™ื ื—ืงืจื• ืืช ื”ืกืคืจื•ืช ื”ืขืžืžื™ืช ื•ืžืฆืื• ืฉื™ืฉ ื—ื•ืงื™ื (ื™ืกื•ื“ื•ืช) ื”ื—ื•ื–ืจื™ื ืขืœ ืขืฆืžื ื‘ืกื™ืคื•ืจื™ ื”ืขื. ื—ืงืจ ืกื™ืคื•ืจื™ ื”ืขื, ื™ื—ื“ ืขื ืืœืžื ื˜ื™ื ื ื•ืกืคื™ื ื”ืฉื™ื™ื›ื™ื ืœืคื•ืœืงืœื•ืจ, ื ืงืจื ืืชื ื•ืคื•ืื˜ื™ืงื”. ื—ืœื•ืงื” ืžืงื•ื‘ืœืช ืฉืœ ืกื™ืคื•ืจื™ ื”ืขื ืœืกื•ื’ื•ืช: ืกื•ื’ื•ืช ืกื™ืคื•ืจื™ื•ืช (ืžื™ืชื•ืก, ืžืขืฉื™ื™ื”, ืื’ื“ื”, ืžืฉืœ, ืื ืงื“ื•ื˜ื” ื•ืกื™ืคื•ืจ ื ื•ืกื—ืื™) ืกื•ื’ื•ืช ืฉื™ืจื™ื•ืช (ืืคื•ืก, ื‘ืœื“ื” ื•ืœื™ืจื™ืงื”) ืกื•ื’ื•ืช ืงื˜ื ื•ืช (ืคืชื’ื, ื—ื™ื“ื” ื•ื‘ื“ื™ื—ื”). ืžืขืฉื™ื” ื•ืื’ื“ื” 200px|ืžืžื•ื–ืขืจ|ืกื™ืคื•ืจ ื”ืขื ืžื™ืžื™ ื”ื‘ื™ื ื™ื™ื ืฉืœ ื’ื ื•ื‘ืคื” ืžื‘ืจื‘ื ื˜. ืชื—ืจื™ื˜ ืž-1854 ืžืืช ื”ื•ื’ื• ื‘ื•ืจืงื ืจ ืœืคื™ ืจื™ืฉื•ื ืฉืœ ื™ื•ืœื™ื•ืก ื”ื™ื‘ื ืจ ืž-1837. 200px|ืžืžื•ื–ืขืจ|ืคืกืœื• ื”ื™ื•ืฉื‘ ืฉืœ ื”ื“ืžื•ืช ื”ืื’ื“ื™ืช, ื”ื•ืœื’ืจ ื”ื“ื ื™, ืžืืช ื”ืคืกืœ ื”ื ืก ืคื“ืจ ืคื“ืจืกืŸ-ื“ืŸ, ืž-1907, ื‘ื˜ื™ืจืช ืงืจื•ื ื‘ื•ืจื’. ืืช ื”ืกื•ื’ื” ื”ืกื™ืคื•ืจื™ืช ืฉืœ ื”ืกื™ืคื•ืจ ื”ืขืžืžื™ ื ื™ืชืŸ ืœื—ืœืง ืœืฉื ื™ ื–'ืื ืจื™ื: ืžืขืฉื™ื” ื•ืื’ื“ื”. ื”ื”ื‘ื“ืœ ื”ืขื™ืงืจื™ ื‘ื™ื ื™ื”ื ื”ื•ื ื”ื”ืงืฉืจ ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™: ื”ืžืขืฉื™ื•ืช ืื™ื ืŸ ืงืฉื•ืจื•ืช ืœื–ืžืŸ, ืžืงื•ื ืื• ืื ืฉื™ื ืžืกื•ื™ืžื™ื, ืœืขื•ืžืช ื”ืื’ื“ื•ืช, ื‘ื”ืŸ ืžื•ื’ื“ืจ ืจืงืข ืžืกื•ื™ื ืœื”ืชืจื—ืฉื•ืช. ืžืขืฉื™ื” ืžืขืฉื™ื•ืช ื”ืŸ ืกื™ืคื•ืจื™ ืขื ืฉื‘ื”ื ืžื•ื˜ื™ื‘ื™ื ืจื‘ื™ื ื”ื—ื•ืจื’ื™ื ืžื”ื”ืชื ืกื•ืช ื”ื™ื•ืžื™ื•ืžื™ืช, ื•ืžื•ื˜ื™ื‘ื™ื ืขืœ-ื˜ื‘ืขื™ื™ื ืฉืื™ื ื ื ื™ืชื ื™ื ืœืื™ืฉื•ืจ ืืžืคื™ืจื™. ื›ืžื• ื›ืŸ, ืžืื•ืคื™ื™ื ื™ืช ื”ืžืขืฉื™ื” ื‘ืขืงืจื•ื ื•ืช ื ื•ืกืคื™ื: ืืœืžืงื•ื: ื”ืžืขืฉื™ื™ื” ืžืชืจื—ืฉืช ื‘ืžืจื—ื‘ ื’ืื•ื’ืจืคื™ ืœื ืžื•ื’ื“ืจ ืื• ืžื•ื’ื“ืจ ื‘ื›ืœืœื™ื•ืช ื’ืกื” ื‘ืœื‘ื“ (ืœื“ื•ื’ืžื”, "ืžืจื›ื– ืื™ืจื•ืคื”"). ืืœ-ื–ืžื ื™ื•ืช: ื”ืžืขืฉื™ื™ื” ืžืชืจื—ืฉืช ื‘ืชืงื•ืคื” ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ืช ืœื ืžื•ื’ื“ืจืช ืื• ืžื•ื’ื“ืจืช ื‘ื›ืœืœื™ื•ืช ื’ืกื” ื‘ืœื‘ื“ (ืœื“ื•ื’ืžื”: "ื™ืžื™ ื”ื‘ื™ื ื™ื™ื"). ืืœืžื•ื ื™ื•ืช: ื”ื“ืžื•ื™ื•ืช ื‘ืžืขืฉื™ื™ื” ื”ืŸ ืกืชืžื™ื•ืช ื•ืื™ื ืŸ ืžื•ื›ืจื•ืช ืœืงื”ืœ. ื“ื•ื’ืžื” ืœืžืขืฉื™ื•ืช ื”ืŸ ืžืขืฉื™ื•ืช ื”ืื—ื™ื ื’ืจื™ื ื•ืกื™ืคื•ืจื™ ื—ื›ืžื™ ื—ืœื. ืžืžืืคื™ื™ื ื™ ื”ืžืขืฉื™ื™ื”: ืื™ืŸ ื ืงื•ื“ืช ืื—ื™ื–ื” ื’ืื•ื’ืจืคื™ืช ื•ื’ื ืœื ื ืงื•ื“ืช ืื—ื™ื–ื” ื‘ื–ืžืŸ. ืื™ืŸ ืžืฆืคื™ื ืžื”ืงื•ืจื ืฉื™ืืžื™ืŸ ืฉื”ืžืขืฉื” ื”ืชืจื—ืฉ ื‘ืžืฆื™ืื•ืช. ื™ืกื•ื“ื•ืช ืขืœ-ื˜ื‘ืขื™ื™ื. ื”ื“ืžื•ื™ื•ืช ื‘ืžืขืฉื™ื™ื” ื”ืŸ ื˜ื™ืคื•ืœื•ื’ื™ื•ืช, ื”ืŸ ืื™ื ืŸ ื“ืžื•ื™ื•ืช ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื•ืช, ืื• ืืคื™ืœื• ื“ืžื•ื™ื•ืช ื‘ืฉืจ ื•ื“ื. ื”ืŸ ืžื™ื™ืฆื’ื•ืช ืชื›ื•ื ื•ืช ืื• ืžืขืžื“ื•ืช. ืœืžืขืฉื™ื™ื” ืคื•ื ืงืฆื™ื•ืช ืจื‘ื•ืช: ื”ืžืจื›ื–ื™ืช ื”ื™ื ื”ืคื•ื ืงืฆื™ื” ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ืช, ืคื•ื ืงืฆื™ื” ืืกืชื˜ื™ืช, ืคื•ื ืงืฆื™ื” ื—ื™ื ื•ื›ื™ืช. ื‘ืžืขืฉื™ื•ืช ื™ืฉื ื ืฉื ื™ ืกื•ื’ื™ื ืžืจื›ื–ื™ื™ื ื“ื•ืžื™ื ืืš ื‘ืขืœื™ ืฉื•ื ื™: ืžืขืฉื™ื™ืช ื”ื’ื™ื‘ื•ืจ ื•ื”ืžืขืฉื™ื™ื” ื”ื ืฉื™ืช. ื‘ืžืขืฉื™ื™ืช ื”ื’ื™ื‘ื•ืจ, ื”ื’ื™ื‘ื•ืจ ื”ื•ื ื’ื‘ืจ ืฉืฆืจื™ืš ืœืขื‘ื•ืจ ื”ืจืคืชืงืื•ืช ื•ืžืฉื™ืžื•ืช ืขื“ ืœื”ืฉื’ืช ื™ื“ื” ืฉืœ ื”ื ืกื™ื›ื”. ื‘ืžืขืฉื™ื™ื” ื”ื ืฉื™ืช, ื”ื’ื™ื‘ื•ืจื” ื”ื™ื ืื™ืฉื” ืฉืขื•ื‘ืจืช ื”ืจืคืชืงืื•ืช ืขื“ ืœื”ืฉื’ืช ื”ื ืกื™ืš. ื‘ืžืขืฉื™ื•ืช ื”ืงืœืืกื™ื•ืช, ื”ื ืฉื™ื ืขื•ืฉื•ืช ื–ืืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื™ื•ืชืŸ ืคืืกื™ื‘ื™ื•ืช ืžืื•ื“: ื”ืŸ ืžืฆืคื•ืช ื•ืžืฆืคื•ืช ื‘ืชื•ืš ื—ืœืœ ืกื’ื•ืจ ืœื ืกื™ืš ื”ื—ืœื•ืžื•ืช ืฉืœื”ืŸ. ืื’ื“ื” ืื’ื“ื” ื”ื™ื ื”ืื ื˜ื™ืชื–ื” ืฉืœ ื”ืžืขืฉื™ื”. ื”ื™ื ืกื™ืคื•ืจ ืขืžืžื™ ืจื™ืืœื™ืกื˜ื™ ื‘ื• ืžื•ื’ื“ืจื™ื ื•ื™ื“ื•ืขื™ื ืœืงื”ืœ ื”ืžืจื—ื‘ ื”ื’ืื•ื’ืจืคื™ ื•ื”ื–ืžืŸ ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™. ืœืจื•ื‘ ื’ื ื™ื“ื•ืขื•ืช ื”ื“ืžื•ื™ื•ืช ื”ืคื•ืขืœื•ืช, ื•ืœืขื™ืชื™ื ื”ืงื”ืœ ืžืฉืขืจ ื“ืจื›ืŸ ืืช ื”ืžื™ืงื•ื ื•ืžื•ืขื“ ื”ื”ืชืจื—ืฉื•ืช. ื™ืกื•ื“ ืขืœ-ื˜ื‘ืขื™ ื‘ืกื™ืคื•ืจ ื™ืชืคืจืฉ ื›ื ืก. ื‘ื—ื‘ืจื” ื‘ื” ืžืกื•ืคืจืช ื”ืื’ื“ื” ื—ืฉื•ื‘ ื›ื™ ื”ืžืื–ื™ื ื™ื ื™ืืžื™ื ื• ืฉื”ื“ื‘ืจื™ื ืงืจื• ื‘ืžืฆื™ืื•ืช, ื•ื–ืืช ื›ื™ ืœืื’ื“ื” ื™ืฉ ืชืคืงื™ื“ ื“ื™ื“ืงื˜ื™ ื—ืฉื•ื‘. ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉืื™ืŸ ื‘ืื’ื“ื” ื‘ื”ื›ืจื— ื™ืกื•ื“ื•ืช ืขืœ-ื˜ื‘ืขื™ื™ื, ืื ื™ืฉ ื™ืกื•ื“ ื›ื–ื” ื”ื•ื ืžื•ื’ื“ืจ ื›ื ืก. ื”ื“ืžื•ื™ื•ืช ื‘ืื’ื“ื” ื”ืŸ ืฉืœ ื’ื™ื‘ื•ืจื™ื ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื™ื, ื›ืžื• ืžืฉื” ืจื‘ื ื• ื•ืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื. ื‘ื™ื”ื“ื•ืช ื”ืชื•ืคืขื” ื ืงืจืืช "ืกืคืจื•ืช ืฉื‘ื—ื™ื (ื”ื’ื™ื•ื’ืจืคื™ื”)". ื”ื”ื’ื™ื•ื’ืจืคื™ื” ืขื•ืกืงืช ืœืจื•ื‘ ื‘ืฉื‘ื—ื™ื ื“ืชื™ื™ื. ืœื ืคืขื ื™ืฉ ืื’ื“ื•ืช ื”ืงืฉื•ืจื•ืช ื‘ืื ืฉื™ื ืคืฉื•ื˜ื™ื, ื”ืื’ื“ื” ื”ื™ื ืกื™ืคื•ืจ ื—ื‘ืจืชื™ ื•ืคื—ื•ืช ืกื™ืคื•ืจ ืžืฉืคื—ืชื™. ื”ืžืกืคืจื™ื ื‘ืื’ื“ื•ืช ื ื•ื˜ื™ื ืœื”ื™ื•ืช ื’ื‘ืจื™ื ื‘ืื•ืคืŸ ืžืกื•ืจืชื™: ื“ืจืฉื ื™ื, ืจื‘ื ื™ื ื•ื›ื•'. ืกื•ื’ื™ ื”ืื’ื“ื•ืช ื”ืŸ: ืื’ื“ื•ืช ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื•ืช, ื’ืื•ื’ืจืคื™ื•ืช, ื•ืื’ื“ื•ืช ืงื•ื“ืฉ. ืื’ื“ื•ืช ื”ืงื•ื“ืฉ ืžืชืคืฆืœื•ืช ืœืื’ื“ื•ืช ืฉื›ืจ ื•ืขื•ื ืฉ ื•ืื’ื“ื•ืช ื‘ื™ื•ื’ืจืคื™ื•ืช. ืื’ื“ื•ืช ื”ืฉื›ืจ ื•ื”ืขื•ื ืฉ ืžืชื—ืœืงื•ืช ืœืื’ื“ื•ืช ืฉื›ืจ ื•ืขื•ื ืฉ, ืื’ื“ื•ืช ืฆื™ื“ื•ืง ื”ื“ื™ืŸ ื•ืื’ื“ื•ืช ืงื™ื“ื•ืฉ ื”ืฉื. ื™ืฉื ื ื’ื ืื’ื“ื•ืช ื‘ื™ื•ื’ืจืคื™ื•ืช, ืืฉืจ ืคื•ืจืฉืช ื‘ื™ื•ื’ืจืคื™ื” ืฉืœืžื” ืฉืœ ื—ื™ื™ ื”ื’ื™ื‘ื•ืจ. ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืžื—ืจื•ื–ืช ืื’ื“ื•ืช, ื”ืคื•ืจืฉื•ืช ืืช ื‘ื™ื•ื’ืจืคื™ื™ืช ื”ื’ื™ื‘ื•ืจ ืื• ื”ืงื“ื•ืฉ. ืงื™ื™ืžืช ืงื•ื ื‘ื ืฆื™ื” ืกืคืจื•ืชื™ืช ืฉืขืœ ืคื™ื” ื ื•ืฆืจื•ืช ืื’ื“ื•ืช ืขืœ ื’ื™ื‘ื•ืจื™ื, ืœื›ืŸ ื‘ืชืจื‘ื•ื™ื•ืช ื”ืฉื•ื ื•ืช ื”ื‘ื™ื•ื’ืจืคื™ื•ืช ืฉืœ ื”ื’ื™ื‘ื•ืจ ืžืื•ื“ ื“ื•ืžื•ืช. ื“ื•ื’ืžืื•ืช ืœืื’ื“ื•ืช ื”ืŸ ืื’ื“ื•ืช ื”ืžืœืš ืฉืœืžื” ื•ืื’ื“ื•ืช ื”ื‘ืขืœ ืฉื-ื˜ื•ื‘. ืฆื•ืจื” ืžื•ื“ืจื ื™ืช ืฉืœื‘ืฉื” ื”ืื’ื“ื” ื”ื™ื ื”ืื’ื“ื” ื”ืื•ืจื‘ื ื™ืช, ืžืžืืคื™ื™ื ื™ื”: ืชื™ืื•ืจ ื—ื•ื•ื™ื” ืžื•ื“ืจื ื™ืช, ื™ืกื•ื“ื•ืช ืื™ืžื” ืœืฆื“ ื™ืกื•ื“ื•ืช ืงื•ืžื™ื™ื, ื ื˜ื™ื™ื” "ืœื”ื™ืฉื‘ืข" ืœืขื“ื•ืช ืื™ืฉื™ืช ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉื”ืื’ื“ื” ืœื ื‘ืืžืช ืงืจืชื” ืœืžืกืคืจ. ื”ืกื™ืคื•ืจื™ื ืžืฉืงืคื™ื ืœืจื•ื‘ ื—ืจื“ื•ืช (ืกื™ืคื•ืจื™ ื‘ื™ื™ื‘ื™ืกื™ื˜ืจ ืœื“ื•ื’ืžื”). ืžืืคื™ื™ื ื™ ืกื™ืคื•ืจื™ ื”ืขื ื•ื—ื•ืงื™ ืื•ืœืจื™ืง ื”ืืชื ื•ืคื•ืื˜ื™ืงืŸ ื”ื“ื ื™ ืืงืกืœ ืื•ืœืจื™ืง ืฉื—ืงืจ ืืœืคื™ ืกื™ืคื•ืจื™ ืขื ืื™ืจื•ืคืื™ื, ืžืฆื ื›ื™ ืœืกื™ืคื•ืจื™ื ืืœื” ืžืืคื™ื™ื ื™ื ืžืฉื•ืชืคื™ื ืจื‘ื™ื ื”ืžื—ื•ืœืงื™ื ืœืฉื ื™ ืกื•ื’ื™ื: ืžืืคื™ื™ื ื™ื ืฆื•ืจื ื™ื™ื-ืฉืžื™ืขืชื™ื™ื ื•ืžืืคื™ื™ื ื™ื ืชื•ื›ื ื™ื™ื. ืžืืคื™ื™ื ื™ื ืฆื•ืจื ื™ื™ื-ืฉืžื™ืขืชื™ื™ื: ืžืืคื™ื™ื ื™ื ื”ืžืชื™ื™ื—ืกื™ื ืœืฉืคื” ื•ืœืฆื•ืจืช ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื”. ื‘ืกื™ืคื•ืจ ื”ืขืžืžื™ ื ื•ืขื“ืช ืœืคืŸ ื”ืฉืžื™ืขืชื™ ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ืจื‘ื” ื‘ืฉืœ ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื”ื™ื’ื•ื“, ืืฉืจ ืื•ืคื™ื• ื•ื—ื™ื•ืชื• ืžื•ืฉืคืขื™ื ืจื‘ื•ืช ืžืŸ ื”ืžื•ื“ืขื•ืช ืœืฉื•ืžืขื™ื. ืžืืคื™ื™ื ื™ื ืืœื• ืžืงืฉืจื™ื ืืช ื—ืงืจ ื”ืกื™ืคื•ืจ ื”ืขืžืžื™ ืœืžื“ืข ื”ืœื™ื ื’ื•ื•ื™ืกื˜ื™ืงื”, ื•ื›ืŸ ืžืขื ื™ืงื™ื ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ืœื‘ื—ื™ื ืช ื”ื–'ืื ืจื™ื ื”ืžื™ื ื•ืจื™ื™ื (ืคืชื’ืžื™ื, ื—ื™ื“ื•ืช ื•ื›ื•') ื‘ืกื™ืคื•ืจ. ืžืืคื™ื™ื ื™ื ืชื•ื›ื ื™ื™ื: ืžืืคื™ื™ื ื™ื ื”ืžืชื™ื™ื—ืกื™ื ืœืจืงืข, ืœืขืœื™ืœื” ื•ืœืชื›ื•ื ื•ืช ื”ื“ืžื•ื™ื•ืช ื‘ืกื™ืคื•ืจ. ืžืืคื™ื™ื ื™ื ืฆื•ืจื ื™ื™ืึพืฉืžื™ืขืชื™ื™ื ื›ืžื” ืžืŸ ื”ืžืืคื™ื™ื ื™ื ื”ืฆื•ืจื ื™ื™ื-ืฉืžื™ืขืชื™ื™ื ื”ืžืจื›ื–ื™ื™ื ื”ื ื”ื•ื’ื™ื ื‘ืกื™ืคื•ืจื™ ืขื ื”ื: ืžืฉื—ืงื™ ืžื™ืœื™ื, ื“ื•-ืฉื™ื—, ืฉื™ืœื•ืฉ, ืฉืืœื•ืช ืจื˜ื•ืจื™ื•ืช, ื—ื–ืจื•ืช ื•ืคืชื’ืžื™ื. ืคืชื™ื—ื” ื‘ืกื™ืคื•ืจ ืขื ื”ืคืชื™ื—ื” ืงืฆืจื”, ืœืœื ืชื™ืื•ืจื™ื, ื•ื™ืฉ ืœื” ื‘ื™ื˜ื•ื™ื™ื ื•ืชื‘ื ื™ื•ืช ืงื‘ื•ืขื•ืช. ื”ืคืชื™ื—ื” ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืจื’ื•ืขื” ื•ืฉืœื•ื•ื” ื›ื“ื™ ืœืชืช ืคืชื— ืœื”ืคืชืขื” ื‘ื”ืžืฉืš ื•ืœื™ืฆื•ืจ ืžืชื— ื‘ืืฉืจ ืœื”ืžืฉืš ื”ืกื™ืคื•ืจ. ืคืชื™ื—ื•ืช ืื•ืคื™ื™ื ื™ื•ืช ืœืกื™ืคื•ืจื™ ืขื ื”ืŸ: 'ื”ื™ื” ื”ื™ื”โ€ฆ', 'ื™ื•ื ืื—ื“โ€ฆ', 'ืœืคื ื™ ืฉื ื™ื ืจื‘ื•ืชโ€ฆ', 'ืžืขืฉื” ื‘ืื—ื“ ืฉโ€ฆ', 'ืคืขื ืื—ืชโ€ฆ', ื•ืขื•ื“. ืขื ื”ืกื™ื•ื ืžืฆืคื” ืœืงื•ืจื ืกื•ืฃ ื˜ื•ื‘ โ€“ ื›ืœ ื”ื‘ืขื™ื•ืช ืฉื”ื•ืขืœื• ื‘ืกื™ืคื•ืจ ื ืคืชืจื•ืช, ืžืฉืืœื•ืช ื”ืœื‘ ืžืชื’ืฉืžื•ืช, ื•ื”ื“ืžื•ืช ื”ืฉืœื™ืœื™ืช ื ืขื ืฉืช. ืื—ื™ื“ื•ืช ื”ืขืœื™ืœื” ื”ืกื™ืคื•ืจ ื”ืขืžืžื™ ืžืชืจื›ื– ื‘ืื™ืจื•ืข ืื—ื“, ืฉืกื‘ื™ื‘ื• ื ื›ืชื‘ ื”ืกื™ืคื•ืจ, ืœื ื™ื”ื™ื” ืžื™ื“ืข ื›ืœืฉื”ื• ืขืœ ืขืœื™ืœื” ืฉืœื ืงืฉื•ืจื”/ื—ืฉื•ื‘ื” ืœื”ืชืงื™ื™ืžื•ืช ื”ืขืœื™ืœื” ื”ืจืืฉื™ืช. ื”ื“ืžื•ื™ื•ืช ื‘ืกื™ืคื•ืจ ื”ืขืžืžื™ ืชื•ืคืขื ื” ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืฉืœื•ืฉ ื“ืžื•ื™ื•ืช (ืฉืœื•ืฉื” ื’ื™ื‘ื•ืจื™ื). ื“ืžื•ืช ืื—ืช ื—ื™ื•ื‘ื™ืช ื‘ืชืคืงื™ื“ ื”ื—ื›ื, ื”ืขื ื™, ื”ืฆื“ื™ืง, ื”ื˜ื•ื‘ ื•ื›ื“ื•ืžื”. ื”ื“ืžื•ืช ืฉื ื™ื™ื” โ€“ ืฉืœื™ืœื™ืช, ื‘ืชืคืงื™ื“ ื”ื˜ื™ืคืฉ, ื”ืขืฉื™ืจ, ื”ืจืฉืข ื•ื›ื“ื•ืžื”. ื”ื“ืžื•ืช ืฉืœื™ืฉื™ืช ืชื”ื™ื” ื“ืžื•ืช ื ื™ื™ื˜ืจืœื™ืช, ืฉืชืคืงื™ื“ื” ืœืคืฉืจ ื•ืœื’ืฉืจ ื‘ื™ืŸ ืฉืชื™ ื”ื“ืžื•ื™ื•ืช ืื• ืœื”ื›ืจื™ืข ืœื˜ื•ื‘ืช ืื—ืช ืžื”ืŸ. ื‘ืžืขืจื›ื” ืžืจื›ื–ื™ืช ื‘ืกื™ืคื•ืจ ืชื•ืคืขื ื” ืฉืชื™ ื”ื“ืžื•ื™ื•ืช ื”ืžืจื›ื–ื™ื•ืช, ื”ื˜ื•ื‘ื” ื•ื”ืจืขื”, ื›ืฉื”ื“ืžื•ืช ื”ืฉืœื™ืฉื™ืช ืชื•ืคื™ืข ืžืื•ื—ืจ ื™ื•ืชืจ, ืœืขื™ืชื™ื ื›ืฉื”ืžืฆื‘ ื ืจืื” ืชืงื•ืข, ื•ืชื ื™ืข ืืช ื”ืขืœื™ืœื”. ืชืื•ืžื™ื ืคื™ืจื•ืฉื• ืคื™ืฆื•ืœ ืื—ื“ ื”ื’ื™ื‘ื•ืจื™ื ืœืฉื ื™ื™ื: ืฉืชื™ ื“ืžื•ื™ื•ืช ืฉืื™ืŸ ื”ื‘ื“ืœ ืžื”ื•ืชื™ ื‘ื™ื ื™ื”ืŸ. ืžื•ืœ ืฉื ื™ ื”ื’ื™ื‘ื•ืจื™ื ื”ืœืœื• (ืฉื”ื ื‘ืขืฆื ืื—ื“) ืขื•ืžื“ ื”ื™ืจื™ื‘ (ืœื“ื•ื’ืžื”: ืื ื—ื•ืจื’ืช ื•ืžื•ืœื” ื”ืื—ื™ื ืขืžื™ ื•ืชืžื™, ืฉื”ื ื’ื™ื‘ื•ืจ ืื—ื“). ื—ื•ืง ืžืฉื—ืง ื”ืžื™ืœื™ื ื’ื ื—ื•ืง ื–ื” ื ื•ืขื“ ืœืžืฉื•ืš ืืช ืชืฉื•ืžืช ืœื‘ื• ืฉืœ ื”ืžืื–ื™ืŸ ืืœ ื”ืžืกืคืจ ื•ืกื™ืคื•ืจื•. ื‘ืกื™ืคื•ืจ ื”ืขืžืžื™ ื™ืฉ ืจื™ื›ื•ื– ืจื‘ ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ืžืฉื—ืงื™ ืžื™ืœื™ื, ื—ืจื™ื–ื” ื•ื›ื“ื•ืžื”, ืžืืฉืจ ื‘ื›ืœ ืกื™ืคื•ืจ ืื—ืจ. ื—ื•ืง ื”ืฉืืœื” ื”ืจื˜ื•ืจื™ืช ื”ืžืกืคืจ ื”ืขืžืžื™ ืžืฉืชืžืฉ ื‘ืืžืฆืขื™ ื–ื” ื›ื“ื™ ืœื”ื‘ื™ื ืœืฉื™ื ื•ื™ ื”ื˜ื•ืŸ, ืœื”ื’ื‘ื™ืจ ืืช ื”ืžืชื— ื‘ื”ืฉื”ื™ื”, ื•ืœืฉืžืฉ ื›ืจืžื– ืœื‘ืื•ืช ("ื•ืžื”, ืืชื ื—ื•ืฉื‘ื™ื, ื”ื•ื ืขืฉื”"?). ื”ืžืกืคืจ ื—ื•ื–ืจ ืขืœ ื”ื“ื‘ืจื™ื ืฉืื•ืชื ื”ื•ื ืจื•ืฆื” ืœื”ื“ื’ื™ืฉ, ืœื“ื•ื’ืžื”: ืืช ื”ื’ื™ื‘ื•ืจ ื”ื˜ื•ื‘ ื•ื”ื—ื™ื•ื‘ื™ ื™ื“ื’ื™ืฉ ืขืœ ื™ื“ื™ ืชื›ื•ื ื•ืช ื˜ื•ื‘ื•ืช โ€“ ื—ื›ื, ื˜ื•ื‘ ืœื‘, ื•ืขื•ื“. ื”ืžืกืคืจ ืžืฉืชืžืฉ ื‘ื—ื–ืจื•ืช ืจื‘ื•ืช, ืขืœ ืžื™ืœื™ื, ืขื•ื‘ื“ื•ืช, ืžืขืฉื™ื ื•ื›ื•'. ื”ื—ื–ืจื•ืช ื”ืจื‘ื•ืช ืžืืจื’ื ื•ืช ืืช ื”ืขืœื™ืœื” ื•ืชื•ืจืžื•ืช ืœืชื—ื•ืฉืช ื”ื–ื“ื”ื•ืช ื•ื”ื ืื” ืฉืœ ื”ืงื•ืจื. ื”ื—ื–ืจื” ืžืฉืžืฉืช ื’ื ื›ืชื‘ื ื™ืช ืงื‘ื•ืขื” ื”ื™ื•ืฆืจืช ืจืฆื™ืฃ ืงื•ื”ืจื ื˜ื™ ืฉืœ ื”ืขืœื™ืœื”: "ืื‘ืœ ื”ืขื ื™ ืœื ื”ืกืชืคืง ื‘ืžื” ืฉื™ืฉ ืœื•". ื—ื•ืง ื”ื“ื•-ืฉื™ื— ื—ื•ืง ื”ื“ื•-ืฉื™ื— ื”ื•ื ืื—ื“ ื”ื—ื•ืงื™ื, ื”ื ื•ื‘ืขื™ื ืžื”ืฆื•ืจืš ืœื”ืฉืคื™ืข ืขืœ ื”ืžืื–ื™ืŸ. ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ืžื˜ืจื” ื”ื™ื ืœืจืชืง ืืช ื”ืงื”ืœ ื•ืœืฉืชืคื• ื‘ืขืœื™ืœื” โ€“ ืžืฉื ื” ื”ืžืกืคืจ ืืช ืงื•ืœื•, ื•ืžืฉื—ืง ืืช ืฉืชื™ ื”ื“ืžื•ื™ื•ืช ื”ืคื•ืขืœื•ืช. ืœื›ืŸ ื™ื”ื™ื• ื‘ื™ื˜ื•ื™ื™ื ื›ืžื• "ืืžืจ ืœื”", "ืขื ืชื” ืœื•" ื•ืœื ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื“ื™ื‘ื•ืจ ืขืงื™ืฃ ื›ืžื• "ื”ื™ื ืกื™ืจื‘ื” ืœืฆืืช". ืžืืคื™ื™ื ื™ื ืชื•ื›ื ื™ื™ื ื›ืžื” ืžืŸ ื”ืžืืคื™ื™ื ื™ื ื”ืชื•ื›ื ื™ื™ื ื”ืžืจื›ื–ื™ื™ื ื”ื ื”ื•ื’ื™ื ื‘ืกื™ืคื•ืจื™ ืขื ื”ื ืžื•ื˜ื™ื‘ื™ื ืื™-ืจืฆื™ื•ื ืœื™ื™ื ื•ืœืจื•ื‘ ืžืื’ื™ื™ื, ืขื™ืžื•ืช ื•ืžืฉืืœื” ื›ืžื•ืกื”. ื”ื™ืกื•ื“ ื”ืขืœ-ื˜ื‘ืขื™ ื ืงืจื ื’ื ื‘ืฉื ืžื•ื˜ื™ื‘ ื”ืคืœื. ื‘ืกื™ืคื•ืจ ื”ืขืžืžื™ ืงื™ื™ืžืช ื”ืชืจื—ืฉื•ืช ืฉืœ ื ืก ืื• ืคืœื, ื”ืชืจื—ืฉื•ืช ืฉืœ ื“ื‘ืจื™ื ืžืขืœ ืœื”ื™ื’ื™ื•ืŸ ื•ืœื˜ื‘ืข ื”ืื ื•ืฉื™. ืœื“ื•ื’ืžื”: ืžืคืœืฆืช, ืงื•ืกื ื”ืžื’ืฉื™ื ืžืฉืืœื•ืช, ืคื™ื•ืช, ื—ื™ื•ืช ืžื“ื‘ืจื•ืช ื•ื›ื•'. ืžืขื ื™ื™ื ืช ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉืกื™ืคื•ืจื™ื ื—ืกืจื™ ืื—ื™ื–ื” ื‘ืžืฆื™ืื•ืช ืœืขื™ืชื™ื ื ืฉืžืจื™ื ื‘ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ื”ืงื•ืœืงื˜ื™ื‘ื™ ื˜ื•ื‘ ื™ื•ืชืจ ืžืืฉืจ ืกื™ืคื•ืจื™ื ืจื™ืืœื™ืกื˜ื™ื™ื. ื—ื•ืง ื”ืขื™ืžื•ืช ื ืงืจื ื’ื ื‘ืฉื ื™ืกื•ื“ ื”ื ื™ื’ื•ื“, ื™ืกื•ื“ ื”ืงื•ื ืคืœื™ืงื˜. ื‘ื›ืœ ืกื™ืคื•ืจ ืขื ื™ืฉื ื ื ื™ื’ื•ื“ื™ื ืจื‘ื™ื ื•ืงื™ืฆื•ื ื™ื™ื. ื”ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ื™ื•ืช ื ื™ื’ื•ื“ื™ื ื’ื™ืœืื™ื™ื ื‘ื™ืŸ ื–ืงืŸ ืœืฆืขื™ืจ, ื ื™ื’ื•ื“ื™ื ืžืขืžื“ื™ื™ื ื‘ื™ืŸ ืขืฉื™ืจ ืœืขื ื™ ืื• ืžืœืš ืœืขื‘ื“. ื”ื ื™ื’ื•ื“ื™ื ื™ื•ืฆืจื™ื ืžืื‘ืงื™ื ื•ืขื™ืžื•ืชื™ื ื‘ื™ืŸ ื”ื“ืžื•ื™ื•ืช, ื‘ื™ืŸ ื”ืžืฆื‘ื™ื ื•ื‘ื™ืŸ ื”ืื™ืจื•ืขื™ื ื”ืžืชืจื—ืฉื™ื ื‘ืกื™ืคื•ืจ. ืžืฉืืœื” ื›ืžื•ืกื” ื‘ื›ืœ ืกื™ืคื•ืจ ืขื ืขื”ื•ืœื” ืžืฉืืœืช ืœื™ื‘ื• ืฉืœ ืื“ื ืคืฉื•ื˜ ื•ืฉืœ ื”ื—ื‘ืจื” ืฉื‘ื” ื”ื•ื ื—ื™. ื”ืžืฉืืœื” ืžื™ื™ืฆื’ืช ื•ืžื“ื’ื™ืฉื” ืืช ื‘ืขื™ื•ืชื™ื• ื•ื›ืื‘ื™ื• ืฉืœ ื”ืื“ื ื”ืคืฉื•ื˜, ื•ืœื›ืŸ ื”ืกื™ืคื•ืจ ืžื‘ื™ื ืœื”ื–ื“ื”ื•ืช ื•ืœืชื—ื•ืฉืช ืฉื™ื™ื›ื•ืช. ืืช ื”ืžืฉืืœื•ืช ื”ืžื•ื“ื—ืงื•ืช ืฉืœ ื”ืคืจื˜ ื•ืฉืœ ื”ื—ื‘ืจื” ืืคืฉืจ ืœื”ืขืœื•ืช ืžืŸ ื”ืชืช-ืžื•ื“ืข ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืฉืœื›ื” ืขืœ ื“ืžื•ื™ื•ืช ื‘ืขืœื™-ื—ื™ื™ื, ืขืœ ืขืžื™ื ื–ืจื™ื ื•ื›ื“ื•ืžื”. ื”ืžืฉืืœื” ื”ื™ื ื‘ืขืฆื ื”ืžืกืจ ืฉืœืฉืžื• ืกืคืจื• ืืช ื”ืกื™ืคื•ืจ. ืคืขืžื™ื ืจื‘ื•ืช ื‘ื”ื’ืฉืžืชื” ืื• ืื™ ื”ื’ืฉืžืชื” ืฉืœ ื”ืžืฉืืœื” ื™ืฉ ืžืฉื•ื ื”ื‘ืขืช ื“ืขื” ืœื’ื‘ื™ ื˜ื™ื‘ื” ื•ืขืจื›ื” ืฉืœ ื”ืžืฉืืœื”. ืžืฉืืœื•ืช ืื•ืชืŸ ืจื•ืฆื” ื”ืžืกืคืจ ืœืกืžืŸ ื›ืจืื•ื™ื•ืช ื™ื–ื›ื• ืœื”ื’ืฉืžื” ื‘ืขื•ื“ ืืœื• ืฉืื™ื ืŸ ืจืื•ื™ื•ืช ืœื ื™ื•ื’ืฉืžื• ื‘ืกื•ืฃ ื”ืกื™ืคื•ืจ. ื•ื™ื™ืชื›ืŸ ืฉื”ืžื‘ื™ืข ืื•ืชืŸ ื™ืœืžื“ ืขืœ ื›ืš ืฉืœื ื”ื™ื• ืจืื•ื™ื•ืช ืžืœื›ืชื—ื™ืœื”. ื”ื’ืฉืžืช ื”ืžืฉืืœื•ืช ื‘ืกื™ืคื•ืจ ื ื•ืขื“ื” ืœืชืช ืชืงื•ื•ื” ืœืžืื–ื™ื ื™ื. ืกื™ืคื•ืจื™ ื”ืขื ืžื”ื•ื•ื™ื ืžืขื™ื™ืŸ ืชื™ืงื•ืŸ ืœืขื•ื•ืœื•ืช ื•ืœืžืฆื•ืงื•ืช ืฉืœ ื—ื™ื™ ื”ื™ื•ื ื™ื•ื. ืกื™ืคื•ืจ ืขืžืžื™ ื”ื•ื ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืกื™ืคื•ืจ ืฉืื™ืŸ ื™ื•ื“ืขื™ื ืžื™ ื”ืžื—ื‘ืจ ื•ื”ื•ื ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืกื™ืคื•ืจ ืงืฆืจ ืฉื™ื•ื“ืขื™ื ืื•ืชื• ื‘ืขืœ ืคื” ื•ืงืœ ืœืกืคืจื• ื‘ืœื™ ืœืชื›ื ืŸ. ื–'ืื ืจื™ื ื ื•ืกืคื™ื ื‘ืกืคืจื•ืช ืขืžืžื™ืช ื”ืžื™ืชื•ืก - ืงื™ื™ืžืช ืกื‘ืจื” ืฉื–ื”ื• ื”ื–'ืื ืจ ื”ืงื“ื•ื ื‘ื™ื•ืชืจ. ืฉื ื™ ื”ืกื•ื’ื™ื ื”ืขื™ืงืจื™ื™ื ื”ื ืกื™ืคื•ืจื™ ื”ืืœื™ื (ืžื™ืชื•ืœื•ื’ื™ื”) ื•ืกื™ืคื•ืจื™ื ืื˜ื™ื•ืœื•ื’ื™ื™ื ื”ื ื•ืชื ื™ื ืกื™ื‘ื” ืœืชื•ืคืขื•ืช ื”ื˜ื‘ืข. ื”ืžื™ืชื•ืก ื ื•ืชืŸ ืžืขื ื” ืœืฆื•ืจืš ื—ืฉื™ื‘ืชื™ โ€“ ื”ื•ื ืขื•ื–ืจ ืœืชืช ื”ืกื‘ืจื™ื ืœืชื•ืคืขื•ืช ื˜ื‘ืขื™ื•ืช. ืžืขื ื” ืœืฆื•ืจืš ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ ื•ืœืฆื•ืจืš ืคื•ืœื—ื ื™. ื”ืžื™ืชื•ืกื™ื ืžืชืจื—ืฉื™ื ื‘ื–ืžื ื™ื ืงื“ื•ืžื™ื, ื•ื‘ืžืงื•ืžื•ืช ืฉื•ื ื™ื. ื™ืฉ ืจื™ื‘ื•ื™ ืฉืœ ื™ืกื•ื“ื•ืช ืขืœ-ื˜ื‘ืขื™ื™ื ื•ื‘ื–ืžื ื™ื ืงื“ื•ืžื™ื ืื ืฉื™ื ื—ืฉื‘ื• ืฉื›ืš ื”ื“ื‘ืจื™ื ืงืจื• โ€“ ื”ื™ื™ืชื” ืืžื•ื ื” ื‘ืžืกื•ืคืจ. ื”ื ื•ื‘ืœื” (ืื™ืŸ ืœื‘ืœื‘ืœ ืืช ื”ื ื•ื‘ืœื” ื”ืขืžืžื™ืช ืขื ื”ืกื•ื’ื” ื”ืกืคืจื•ืชื™ืช ื”ื ื•ืฉืืช ืฉื ื–ื”) - ื‘ืกืคืจื•ืช ืขืžืžื™ืช ื”ื ื•ื‘ืœื” ืœื•ืงื—ืช ืžืŸ ื”ืžืืคื™ื™ื ื™ื ืฉืœ ื”ืžืขืฉื™ื” ื•ืฉืœ ื”ืื’ื“ื”, ืืš ื”ื™ื ืœื ื–ื• ื•ืœื ื–ื•. ื”ื ื•ื‘ืœื” ื“ื•ืžื” ืœืžืขืฉื™ื” ื‘ื›ืš ืฉืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืกื™ืคื•ืจ ืžื•ืจื›ื‘ ืžื™ืกื•ื“ื•ืช ืจื•ืžื ื˜ื™ื™ื/ืืจื•ื˜ื™ื™ื. ื”ื™ื ืžืฉืชืžืฉืช ื‘ืžืจื›ื™ื‘ื™ื ืจื™ืืœื™ืกื˜ื™ื™ื, ื›ืžืขื˜ ื•ืื™ืŸ ื™ืกื•ื“ื•ืช ืขืœ-ื˜ื‘ืขื™ื™ื. ืืช ืžืงื•ืžื ืฉืœ ืืœื” ืชื•ืคืกืช ืชื›ื•ื ื” ืื ื•ืฉื™ืช ื‘ื•ืœื˜ืช. ืœืžืฉืœ ื‘ืžืงื•ื ืฉืชื•ืคื™ืข ืคื™ื” ื›ืžื• ื‘ืžืขืฉื™ื™ื”, ื‘ื ื•ื‘ืœื” ืชื›ื•ื ืช ื”ืื ื•ืฉ ื”ื™ื ืฉืชื—ืœืฅ ืืช ื”ื’ื™ื‘ื•ืจ ืžืŸ ื”ื‘ืขื™ื”. ืœื ื•ื‘ืœื•ืช ืชื›ื•ื ื•ืช ื‘ื•ืœื˜ื•ืช ื•ืขืœ ืคื™ื”ืŸ ื”ืŸ ืžื—ื•ืœืงื•ืช โ€“ ื ื•ื‘ืœืช ื—ื›ืžื”, ื ื•ื‘ืœื” ืจื•ืžื ื˜ื™ืช, ื ื•ื‘ืœืช ืชืจืžื™ืช, ื ื•ื‘ืœืช ืฉื•ื˜ื™ื. ื”ื—ื™ื“ื” - ื–'ืื ืจ ืงื˜ืŸ ื‘ืกืคืจื•ืช ื”ืขืžืžื™ืช. ื”ื—ื™ื“ื” ืžื›ื™ืœื” ืœืจื•ื‘ ืคืจื“ื•ืงืก ื‘ื•ืœื˜ ืฉื™ืฉ ืœืคืชืจื•. ื”ื—ื™ื“ื•ืช ืœืจื•ื‘ ืžืฉื•ืœื‘ื•ืช ื‘ืกื™ืคื•ืจ ื”ืขืžืžื™ ื•ืœื”ืŸ ืชืคืงื™ื“ ื“ืจืžื˜ื™. ื™ืฉื ื ื—ื™ื“ื•ืช ืกื•ืคืจืœื˜ื™ื‘ื™ื•ืช, ื—ื™ื“ื•ืช ืžืขืฉื™ื•ืช ื•ืžืขืฉื™ื ื—ื™ื“ืชื™ื™ื โ€“ ืžืขืฉื™ื ืื ื™ื’ืžื˜ื™ื™ื. ื”ืกื™ืคื•ืจ ื”ืื™ืฉื™ ื•ื”ืžืžื•ืจื˜ - ืฉื ื™ื”ื ืžืกื•ืคืจื™ื ื‘ื’ื•ืฃ ืจืืฉื•ืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืกืคืจ ืฉื—ื•ื•ื” ืืช ื”ื—ื•ื•ื™ื” ื‘ืขืฆืžื•. ืžืžื•ืจื˜ โ€“ ืกื™ืคื•ืจ ืื™ืฉื™ ืฉื—ื“ืจ ืืœื™ื• ื™ืกื•ื“ ืขืœ-ื˜ื‘ืขื™. ื™ืฉื ื ืกื™ืคื•ืจื™ื ืฉืœ ืื ืงื“ื•ื˜ื”, ืกื™ืคื•ืจ ืฉืžื•ืขื”, ืกื™ืคื•ืจ ื—ื™ื™ื. ื”ืžืฉืœ - ืื ืฉื™ ื“ืช ื•ื—ื™ื ื•ืš ื”ื‘ื™ื ื• ืืช ื”ืคื•ื˜ื ืฆื™ืืœ ืฉื‘ืžืฉืœื™ื โ€“ ื™ื›ื•ืœืชื ืœื”ื›ื™ืœ ืžื•ืกืจ ื”ืฉื›ืœ. ื”ืกื™ืคื•ืจื™ื ื”ื™ื• ืงื™ื™ืžื™ื ื‘ืชืจื‘ื•ืช ื•ื”ืคื›ื• ืœืžืฉืœ ืขื ื”ื•ืกืคืช ื”ืžืจื›ื™ื‘ ื”ื“ื™ื“ืงื˜ื™. ื”ืžืฉืœ ื”ื•ื ื›ืœื™ ื—ื™ื ื•ื›ื™ ืžืžื“ืจื’ื” ืจืืฉื•ื ื” ืขื“ ื”ื™ื•ื. ืœืžืฉืœ ืฉื ื™ ื—ืœืงื™ื, ืžืฉืœ ื•ื ืžืฉืœ. ื”ื•ื ืœืจื•ื‘ ืžืื•ื“ ืงืฆืจ ื•ืชืžืฆื™ืชื™ ื•ื”ื“ืžื•ื™ื•ืช ืžืื•ื“ ืกื˜ืจืื•ื˜ื™ืคื™ื•ืช. ื™ืฉื ื” ื”ืื ืฉื” ืฉืœ ื”ื“ืžื•ื™ื•ืช ืืฉืจ ื”ื ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื. ื”ื‘ื“ื™ื—ื” ื•ื”ืกื™ืคื•ืจ ื”ื”ื•ืžื•ืจื™ืกื˜ื™ - ืื™ืŸ ื”ื‘ื“ืœ ื‘ื™ืŸ ื‘ื“ื™ื—ื” ืœืกื™ืคื•ืจ ื”ื•ืžื•ืจื™ืกื˜ื™, ื‘ื“ื™ื—ื” ื”ื™ื ืคืฉื•ื˜ ืงืฆืจื” ื™ื•ืชืจ. ื”ื‘ื“ื™ื—ื” ื”ื™ื ื”ื–'ืื ืจ ื”ื ืคื•ืฅ ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ื”ืกื™ืคื•ืจ ื”ืขืžืžื™ ื‘ื™ืžื™ื ื•. ื–ื™ื’ืžื•ื ื“ ืคืจื•ื™ื“ ื”ืขืœื” ืืช ื”ืžืฉืžืขื•ื™ื•ืช ื”ื ืกืชืจื•ืช ืฉืœ ื”ื‘ื“ื™ื—ื” ื•ืžืื– ืžืชื™ื™ื—ืกื™ื ืืœ ื–'ืื ืจ ื–ื” ื‘ืจืฆื™ื ื•ืช. ืœื‘ื“ื™ื—ื” ืขืœ ืคื™ ืคืจื•ื™ื“ ืฉื ื™ ืจื‘ื“ื™ื, ื”ื’ืœื•ื™-ื”ืžืฉืขืฉืข, ื•ื”ืกืžื•ื™ โ€“ ืขืœ ืžื” ื‘ื“ื™ื•ืง ืฆื•ื—ืงื™ื. ืคืจื•ื™ื“ ื˜ืขืŸ ืฉื”ื”ื•ืžื•ืจ ืžืืคืฉืจ ืœื‘ื˜ื ืืช ื™ืฆืจ ื”ืชื•ืงืคื ื•ืช ื•ืืช ื™ืฆืจ ื”ืžื™ืŸ. ื™ืฉื ื” ืจืžื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ืœื”ื•ืžื•ืจ, ืžื”ืจืžื” ื”ื ื—ื•ืชื” ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉื”ื™ื ื‘ื“ื™ื—ื•ืช ืกืœืคืกื˜ื™ืง ื•"ื‘ื“ื™ื—ื•ืช ืงืจืฉ", ื•ืขื“ ืœื”ื•ืžื•ืจ ืขืฆืžื™ ืฉื ื—ืฉื‘ ื”ื’ื‘ื•ื” ื‘ื™ื•ืชืจ. ื”ืคืชื’ื - ืžืฉืคื˜ ืชื—ื‘ื™ืจื™ ืฉืœื ื”ืžืกื›ื ื—ื•ื›ืžืช ื—ื™ื™ื ืฉืœ ื”ื—ื‘ืจื” ื‘ื ื•ืฉื ืžืกื•ื™ื. ืคื•ืคื•ืœืจื™ื•ืช ื”ืคืชื’ื ื ื•ื‘ืขืช ืžื›ืš ืฉืื ื• ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืฉืœื‘ื• ื‘ื”ืงืฉืจื™ื ืฉื•ื ื™ื. ืžืžืืคื™ื™ื ื™ ื”ืคืชื’ื: ื—ืจื™ื–ื”, ืžืฉื—ืงื™ ืžื™ืœื™ื, ืžืฆืœื•ืœื™ื. ื”ืคืชื’ื ืฉื•ืžืจ ืขืœ ืฆื•ืจื” ื™ืฆื™ื‘ื”, ื”ื•ื ืžื›ื™ืœ ืคืขืžื™ื ืจื‘ื•ืช ืžื™ืœื•ืช ืฆื™ื•ื•ื™ ืื• ืชื ืื™. ื”ืคืชื’ื ื”ื•ืคืš ืœืขืžืžื™ ื›ืืฉืจ ืื ื• ืคื•ื’ืฉื™ื ื‘ื• ื‘ื”ืงืฉืจื™ื ืฉื•ื ื™ื. ื™ืฉ ืคืชื’ืžื™ื ืžื˜ืืคื•ืจื™ื™ื ื•ื™ืฉ ืฉืื™ื ื. ื›ื™ื•ื ื ื•ืฆืจื™ื ืคืชื’ืžื™ื ื“ืจืš ืืžืฆืขื™ ื”ืชืงืฉื•ืจืช, ื“ืจืš ืฉื™ืจื™ื, ื•ื‘ืžืกื’ืจื•ืช ื—ื‘ืจืชื™ื•ืช. ืจืื• ื’ื ืกื™ืคื•ืจื™ ื—ืกื™ื“ื™ื ืกื™ืคื•ืจื™ ืžืขืฉื™ื•ืช (ืกืคืจ) ืฉืœ ืจื‘ื™ ื ื—ืžืŸ ืžื‘ืจืกืœื‘ ืขื•ืฉื” ืคืœื โ€“ ืกืคืจ ืกื™ืคื•ืจื™ ืขื ื™ื“ื•ืข ืกืคืจ ื”ืžืขืฉื™ื•ืช โ€“ ืกื“ืจืช ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ืœื™ืœื“ื™ื ื”ืžื‘ื•ืกืกืช ืขืœ ืกื™ืคื•ืจื™ ืขื ืกื™ืคื•ืจื™ื ืžืœืžื“ื™ื ืœืงืจื™ืื” ื ื•ืกืคืช ื’ื™ืœื™ื•ืŸ ื”ืžื•ืงื“ืฉ ืœื ื•ืฉื "ืื’ื“ื•ืช", ืžืฉืงืคื™ื™ื 6, ืžืื™ 1989 ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ืกืคืจ-ืœื™ โ€” ืื’ื“ื•ืช ื‘ืชืจื’ื•ื ืขื‘ืจื™ ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžืขืฉื™ื•ืช ื•ืื’ื“ื•ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืคื•ืœืงืœื•ืจ
2024-10-02T19:47:12
ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ืงืœื™ื ื™ืช
ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|200px|ื”ืื•ืช ื”ื™ื•ื•ื ื™ืช ืคืกื™ ืžืกืžืœืช ืืช ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื”. ืคึฐึผืกึดื™ื›ื•ึนืœื•ึนื’ึฐื™ึธื” ืงึฐืœึดื™ื ึดื™ืช ื”ื™ื ืขื ืฃ ื‘ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ืขื•ืกืง ื‘ื ื™ืชื•ื—, ื‘ืื‘ื—ื•ืŸ, ื‘ื”ืขืจื›ื” ื•ื‘ืคืชืจื•ืŸ ื‘ืขื™ื•ืช ื ืคืฉื™ื•ืช. ื”ื™ื ื›ื•ืœืœืช ืžื—ืงืจ ืžื“ืขื™ ื•ื™ื™ืฉื•ื ืฉืœ ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื”, ืœืžื˜ืจื•ืช ื”ื‘ื ื”, ืื™ืชื•ืจ, ืžื ื™ืขื” ื•ืกื™ื•ืข ื‘ืžืฆื•ืงื” ืื• ื‘ื—ื•ืกืจ ืชืคืงื•ื“ ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™, ื•ืงื™ื“ื•ื ื”ืชืคืชื—ื•ืช ืื™ืฉื™ืช ื•ื”ืจื’ืฉืช ืžื™ื˜ื‘ื™ื•ืช. ืขื™ืกื•ืงื™ื ืžืจื›ื–ื™ื™ื ื‘ืขื‘ื•ื“ืช ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ ื”ืงืœื™ื ื™ ื”ื ื”ืขืจื›ื” ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ืช ื•ื˜ื™ืคื•ืœ ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™. ื‘ื™ืฉืจืืœ, ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ ืงืœื™ื ื™ ื”ื•ื ืžื™ ืฉืกื™ื™ื ืœืคื—ื•ืช ืชื•ืืจ ืžื•ืกืžืš ื‘ืœื™ืžื•ื“ื™ ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ืงืœื™ื ื™ืช, ื‘ื™ืฆืข ื”ืชืžื—ื•ืช ืฉืœ 4 ืฉื ื™ื ื‘ืžื•ืกื“ ื”ืžื•ื›ืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืฉืจื“ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช, ื•ืขื‘ืจ ื‘ื—ื™ื ืช ืžื•ืžื—ื™ื•ืช. ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื ืงืœื™ื ื™ื™ื ื ื—ืฉื‘ื™ื ื›ื™ื•ื ืœืžื•ืžื—ื™ื ื‘ืคืกื™ื›ื•ืชืจืคื™ื” ื‘ืชื—ื•ื ื”ืชืžื—ื•ืชื, ื•ื‘ืžื”ืœืš ืœื™ืžื•ื“ื™ื”ื ื•ืฉื ื•ืช ื”ื”ืชืžื—ื•ืช ืฉืœื”ื ื”ื ืžื•ื›ืฉืจื™ื ื•ืฆื•ื‘ืจื™ื ื ื™ืกื™ื•ืŸ ืžืขืฉื™ ื‘ืœืคื—ื•ืช ืฉืชื™ ื’ื™ืฉื•ืช ื˜ื™ืคื•ืœื™ื•ืช: ื˜ื™ืคื•ืœ ืคืกื™ื›ื•ื“ื™ื ืžื™, ื˜ื™ืคื•ืœ ื”ื•ืžื ื™ืกื˜ื™, ื˜ื™ืคื•ืœ ื”ืชื ื”ื’ื•ืชื™ ื•ืงื•ื’ื ื™ื˜ื™ื‘ื™, ื•ื˜ื™ืคื•ืœ ืžืฉืคื—ืชื™ ืื• ืžืขืจื›ืชื™. ืจื‘ื™ื ืžืฉืœื‘ื™ื ืžืจื›ื™ื‘ื™ื ืฉื•ื ื™ื ืžืฉื™ื˜ื•ืช ื˜ื™ืคื•ืœ ืืœื•. ื‘ืฉื•ื ื” ืžืžื•ืžื—ื™ื ื‘ืคืกื™ื›ื™ืื˜ืจื™ื”, ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื ืื™ื ื ืจื•ืคืื™ื, ื•ืœื›ืŸ ืื™ื ื ืžื•ืจืฉื™ื ืœืจืฉื•ื ืžืจืฉืžื™ื ืœืชืจื•ืคื•ืช, ืื ื›ื™ ืœื‘ืขืœื™ ืฉื ื™ ื”ืžืงืฆื•ืขื•ืช ื™ืฉ ืžื˜ืจื” ืžืฉื•ืชืคืช ืฉืœ ื”ืงืœื” ืขืœ ืžืฆื•ืงื” ื ืคืฉื™ืช. ื‘ืžืจืคืื•ืช ืจื‘ื•ืช, ืคืกื™ื›ื™ืื˜ืจื™ื ื•ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื ืงืœื™ื ื™ื™ื ืขื•ื‘ื“ื™ื ื‘ืฆื•ื•ืชื™ ืขื‘ื•ื“ื” ืžืฉื•ืชืคื™ื, ืขื ืžื˜ืคืœื™ื ืžืชื—ื•ืžื™ื ืื—ืจื™ื ื›ืžื• ืคืกื™ื›ื™ืื˜ืจื™ื”, ืžืจืคืื™ื ื‘ืขื™ืกื•ืง, ืขื•ื‘ื“ื™ื ืกื•ืฆื™ืืœื™ื™ื, ื“ื™ืื˜ื ื™ื•ืช ื•ืขื•ื“, ื›ื“ื™ ืœื”ืขื ื™ืง ืžืขื˜ืคืช ื˜ื™ืคื•ืœื™ืช ื›ื•ืœืœืช ืœืกื™ื•ืข ื‘ื‘ืขื™ื•ืช ืžื•ืจื›ื‘ื•ืช ืฉืœ ืžื˜ื•ืคืœื™ื ืฉื•ื ื™ื. ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ื ืจืื” ื›ื™ ืชื—ื•ื ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ืงืœื™ื ื™ืช ื”ืชื—ื™ืœ ืœื”ืชืคืชื— ื‘-1896, ื‘ืคืชื™ื—ืช ื”ืงืœื™ื ื™ืงื” ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ืช ื”ืจืืฉื•ื ื”, ื‘ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ืคื ืกื™ืœื‘ื ื™ื”, ืขืœ ื™ื“ื™ ืœื™ื™ื˜ื ืจ ื•ื™ื˜ืžืจ . ื‘ืžื—ืฆื™ืช ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉืœ ื”ืžืื” ื”-20, ื”ืชืžืงื“ื” ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ืงืœื™ื ื™ืช ื‘ื”ืขืจื›ื” ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ืช, ื•ืžืขื˜ ื‘ื˜ื™ืคื•ืœ. ื“ื‘ืจ ื–ื” ื”ืฉืชื ื” ื‘ืฉื ื•ืช ื”-40, ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืฉื ื™ื™ื”, ื‘ื” ื ื•ืฆืจ ืฆื•ืจืš ื‘ืžื˜ืคืœื™ื ืงืœื™ื ื™ื™ื ืจื‘ื™ื ื‘ืขืœื™ ื”ื›ืฉืจื” ืžืชืื™ืžื”. ืื– ื”ืชืคืชื—ื• ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืฉื ื™ ืžื•ื“ืœื™ื ื—ื™ื ื•ื›ื™ื™ื ื‘ื”ื›ืฉืจืช ื”ืžื˜ืคืœื™ื - ื‘ืขืœื™ ืชื•ืืจ Ph.D, ืฉืขื•ืกืงื™ื ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ืžื—ืงืจ, ื•ื‘ืขืœื™ ืชื•ืืจ Psy.D, ืฉืขื•ืกืงื™ื ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ื™ื™ืฉื•ื ื•ื˜ื™ืคื•ืœ. ื”ืชืžื—ื•ืช ืžืขืฉื™ืช ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื ืงืœื™ื ื™ื™ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ืฆื™ืข ืžื’ื•ื•ืŸ ืฉื™ืจื•ืชื™ื ืžืงืฆื•ืขื™ื™ื, ื‘ืขื™ืงืจ ืžืชืŸ ื˜ื™ืคื•ืœ ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ (ืคืกื™ื›ื•ืชืจืคื™ื”), ื•ืขืจื™ื›ืช ื”ืขืจื›ื” ื•ืื‘ื—ื•ืŸ ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื™ื ื•ืคื™ืจื•ืฉื. ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื ืงืœื™ื ื™ื™ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืขื‘ื•ื“ ืขื ื™ืœื“ื™ื ืื• ืžื‘ื•ื’ืจื™ื; ืขื ื™ื—ื™ื“ื™ื, ื–ื•ื’ื•ืช ื•ืžืฉืคื—ื•ืช (ืœืื—ืจ ื”ื›ืฉืจื•ืช ื”ืžืฉืš ื‘ืชื—ื•ื ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื”ืžืฉืคื—ืชื™), ืื• ืงื‘ื•ืฆื•ืช; ื‘ืžื’ื•ื•ืŸ ืžืกื’ืจื•ืช, ื›ื•ืœืœ ืžืกื’ืจื•ืช ืคืจื˜ื™ื•ืช, ืืจื’ื•ื ื™ื ืœื ืคื’ืขื™ ื ืคืฉ ื•ืขื•ื“. ื—ืœืง ืžื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื ื”ืงืœื™ื ื™ื™ื ืขื•ืกืงื™ื ื’ื ื‘ืžืชืŸ ืขื“ื•ืช ืžื•ืžื—ื” (ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ืžืฉืคื˜ื™ืช), ื‘ื”ื•ืจืื” ืื• ื‘ื”ื“ืจื›ื”. ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื ืงืœื™ื ื™ื™ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ืชืžืงืฆืข ื‘ืชื—ื•ื ืกืคืฆื™ืคื™ ืฉืœ ื”ืคืจืขื•ืช ื ืคืฉื™ื•ืช, ื›ื’ื•ืŸ ื˜ืจืื•ืžื”, ื”ืชืžื›ืจื•ืช, ื”ืคืจืขื•ืช ืื›ื™ืœื”, ื“ื™ื›ืื•ืŸ, ื”ืคืจืขื•ืช ื—ืจื“ื” ื•ืขื•ื“. ื”ื›ืฉืจื” ื•ื”ื™ืชืจ ืœืขืกื•ืง ื‘ืžืงืฆื•ืข ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื ืงืœื™ื ื™ื™ื ืžื—ื•ื™ื‘ื™ื ื‘ืฉื ื•ืช ื”ื›ืฉืจื” ืจื‘ื•ืช, ื‘ื™ืฉืจืืœ ื”ื›ืฉืจืชื ื›ื•ืœืœืช ืœืคื—ื•ืช 9 ืฉื ื™ื: 3 ืฉื ื™ื ืฉืœ ืชื•ืืจ ืจืืฉื•ืŸ, 2 ืฉื ื•ืช ืœื™ืžื•ื“ ืฉืœ ืชื•ืืจ ืฉื ื™ ื•-4 ืฉื ื•ืช ื”ืชืžื—ื•ืช ื‘ื—ืฆื™ ืžืฉืจื”. ื‘ื—ื•"ืœ ื”ื”ื›ืฉืจื” ืื•ืจื›ืช 4-6 ืฉื ื™ื, ืขื ื”ืชืžื—ื•ืช ืžืฉื•ืœื‘ื•ืช. ื–ืืช ื›ื“ื™ ืœืจื›ื•ืฉ ื ื™ืกื™ื•ืŸ ืจื‘ ื•ืžื™ื•ืžื ื•ื™ื•ืช ื˜ื™ืคื•ืœ ืžืชืื™ืžื•ืช. ื›ืžื—ืฆื™ืช ืžื”ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ืœืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ืงืœื™ื ื™ืช ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืœื•ืžื“ื™ื ื‘ืžืชื›ื•ื ืช ืฉืœ ื“ื•ืงื˜ื•ืจื˜ ื‘ืคื™ืœื•ืกื•ืคื™ื” (Ph.D), ืžืกืœื•ืœ ืฉืงื™ื™ื ื‘ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืื•ืช ื•ืฉืžื“ื’ื™ืฉ ื’ื ืžื—ืงืจ ื‘ืชื—ื•ื. ื”ืžื—ืฆื™ืช ื”ืื—ืจืช ืฉืœ ื”ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ืœื•ืžื“ื™ื ื‘ืžืกืœื•ืœ ื“ื•ืงื˜ื•ืจื˜ ื‘ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” (Psy.D), ืฉืžื“ื’ื™ืฉ ื™ื•ืชืจ ืชื›ื ื™ื ื™ื™ืฉื•ืžื™ื™ื ื‘ืชื—ื•ื (ื‘ื“ื•ืžื” ืœื“ื•ืงื˜ื•ืจื˜ ื‘ืจืคื•ืื”). ืฉื ื™ ื”ืžืกืœื•ืœื™ื ืžื•ื›ืจื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืื’ื•ื“ื” ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ืช ื”ืืžืจื™ืงืื™ืช (APA) ื•ืืจื’ื•ื ื™ื ื“ื•ื‘ืจื™ ืื ื’ืœื™ืช ืจื‘ื™ื ืื—ืจื™ื ืฉืœ ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื. ืงื™ื™ื ื’ื ืžืกืคืจ ืงื˜ืŸ ืฉืœ ืžืกืœื•ืœื™ื ืœืชื•ืืจ ืฉื ื™ ื‘ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ืงืœื™ื ื™ืช, ืฉื ืžืฉืš 2-3 ืฉื ื•ืช ืœื™ืžื•ื“. ื‘ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื”, ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื ืงืœื™ื ื™ื™ื ืœื•ืžื“ื™ื ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ื‘ืžืกืœื•ืœ ื“ื•ืงื˜ื•ืจื˜ ืœืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ืฉื ืงืจื D.Clin.Psychol./Clin.Psy.D, ืฉื”ื•ื ืžื—ืงืจื™ ื•ื™ื™ืฉื•ืžื™ ื›ืื—ื“. ื”ืžืกืœื•ืœ ื ืžืฉืš 3 ืฉื ื•ืช ืœื™ืžื•ื“ ื•ื”ื›ืฉืจื” ื‘ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืื•ืช, ื•ืžืžื•ืžืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉื™ืจื•ืชื™ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช ื”ืžืžืœื›ืชื™ื™ื (N.H.S). ื”ืชื—ืจื•ืชื™ื•ืช ืขืœ ื”ืงื‘ืœื” ืœืžืกืœื•ืœ ื–ื” ื’ื‘ื•ื”ื” ืžืื•ื“. ื“ืจื™ืฉื•ืช ื”ืงื‘ืœื” ื”ืŸ ืชื•ืืจ ืจืืฉื•ืŸ ื‘ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ืฉืื•ืฉืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื’ื•ื“ืช ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ืช, ื•ื ื™ืกื™ื•ืŸ ืžืขืฉื™ ื›ืœืฉื”ื•, ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ื›ืขื•ื–ืจ ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ ื‘-N.H.S, ืื• ื›ืขื•ื–ืจ ืžื—ืงืจ ื‘ืืงื“ืžื™ื”. ืžื“ื™ ืฉื ื” ืจืง ื›ื—ืžื™ืฉื™ืช ืžื”ื ืจืฉืžื™ื ืœืžืกืœื•ืœ ื–ื” ืžืชืงื‘ืœื™ื, ื•ืœื›ืŸ ื–ื” ืœื ื ื“ื™ืจ ืฉืžื•ืขืžื“ื™ื ื ืจืฉืžื™ื ืœืžืกืœื•ืœ ืžืกืคืจ ืคืขืžื™ื. ื›ื“ื™ ืœืขืกื•ืง ื‘ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ืงืœื™ื ื™ืช, ื ื“ืจืฉ ื‘ืจื•ื‘ ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ืจื™ืฉื™ื•ืŸ ืžืชืื™ื ืœื›ืš. ืœื›ืœ ืžื“ื™ื ื” ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื•ื‘ืขื•ืœื ื™ืฉ ื“ืจื™ืฉื•ืช ื•ื”ื™ืชืจื™ื ืฉื•ื ื™ื ื‘ืžืขื˜, ืืš ืœืจื•ื‘ื ื™ืฉ ืฉืœื•ืฉ ื“ืจื™ืฉื•ืช ืžืจื›ื–ื™ื•ืช ืžืฉื•ืชืคื•ืช: ืกื™ื•ื ืœื™ืžื•ื“ื™ื ืฉืœ ื”ืชื•ืืจ ื”ืžืชืื™ื ืžืžื•ืกื“ ืœื™ืžื•ื“ื™ื ื”ืžื•ืกืžืš ืœื›ืš, ื”ืฉืœืžืช ื”ืชืžื—ื•ืช ืงืœื™ื ื™ืช ืžืขืฉื™ืช ื”ืžืœื•ื•ื” ื‘ืคื™ืงื•ื— ื•ื”ื“ืจื›ื”, ื•ืžืขื‘ืจ ืžื‘ื—ืŸ ืกื™ื•ื ื‘ื›ืชื‘ (ื•ื’ื ืžื‘ื—ืŸ ื‘ืขืœ ืคื” ื‘ื—ืœืง ืžื”ืžื“ื™ื ื•ืช). ื”ื•ื•ืขื“ ื”ืžื ื”ืœ ืฉืœ ืžืชืŸ ื”ืจื™ืฉื™ื•ื ื•ืช ื‘ืžื“ื™ื ื•ืช ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื•ืงื ื“ื”, ืžื•ืจื›ื‘ ืžื—ื‘ืจื™ื ื‘ืืจื’ื•ื ื™ ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื ื”ืื–ื•ืจื™ื™ื ื‘ืžื“ื™ื ื•ืช ืืœื•, ืฉื”ื ื™ื•ืฆืจื™ ื”ืžื‘ื—ื ื™ื ืœื ื™ืกื™ื•ืŸ ืžืขืฉื™ ื‘ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” (EEEP). ื—ืœืง ืžื”ืžื“ื™ื ื•ืช ืžื•ืกื™ืคื•ืช ืœืžื‘ื—ืŸ ื–ื” ื’ื ืžื‘ื—ืŸ ื‘ืขืœ ืคื” ืื• ืžื‘ื—ืŸ ื‘ืชื•ืจืช ื”ืžืฉืคื˜ (ื›ืฉืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ืžืฉืคื˜ื™ืช). ื—ืœืง ืžื”ืžื“ื™ื ื•ืช ื“ื•ืจืฉื•ืช ืžืกืคืจ ื ืงื•ื“ื•ืช ื–ื›ื•ืช ืฉืœ ืœื™ืžื•ื“ื™ ื”ืžืฉืš ื‘ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื”, ื›ื“ื™ ืœื—ื“ืฉ ืจื™ืฉื™ื•ืŸ, ื•ื ื™ืชืŸ ืœื”ืฉื™ื’ ืื•ืชืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืฉืชืชืคื•ืช ื‘ืงื•ืจืกื™ื ืื• ืกื“ื ืื•ืช ืฉืื•ืฉืจื• ืœืฉื ื›ืš. ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื ืงืœื™ื ื™ื™ื ื–ืงื•ืงื™ื ืœืจื™ืฉื™ื•ืŸ ื›ื“ื™ ืœืขืกื•ืง ื‘ืžืงืฆื•ืข, ืืš ืงื™ื™ืžื™ื ืจื™ืฉื™ื•ื ื•ืช ื“ื•ืžื™ื ืฉื ื™ืชืŸ ืœืงื‘ืœ ืœื‘ืขืœื™ ืชื•ืืจ ืฉื ื™ ื‘ืœื‘ื“, ื›ืžื• ืจื™ืฉื™ื•ืŸ ืœืžื˜ืคืœ ื–ื•ื’ื™ ื•ืžืฉืคื—ืชื™ (MFT), ื™ื•ืขืฅ ืžืงืฆื•ืขื™ ืžื•ืจืฉื” (LPC), ืื• ืขืžื™ืช ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ ืžื•ืจืฉื” (LPA). ื‘ื™ืฉืจืืœ ืงื™ื™ืžื•ืช ื“ืจื™ืฉื•ืช ืžืขื˜ ืฉื•ื ื•ืช ื‘ื”ื›ืฉืจื” ืœืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ืงืœื™ื ื™ืช. ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ ืงืœื™ื ื™ ื ื“ืจืฉ ืœืกื™ื™ื ืœืคื—ื•ืช ืชื•ืืจ ืฉื ื™ ื‘ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ื‘ืžื’ืžื” ื˜ื™ืคื•ืœื™ืช ืงืœื™ื ื™ืช, ื•ื›ืŸ ืœืงื‘ืœ ื”ื™ืชืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืฉืจื“ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช, ืœืื—ืจ ืฉืขื‘ืจ ื‘ื”ืฆืœื—ื” 4 ืฉื ื•ืช ื”ืชืžื—ื•ืช (ืฉืœืคื—ื•ืช ืฉื ื” ืื—ืช ืžื”ื”ืชืžื—ื•ืช ื”ื™ื ื”ืชืžื—ื•ืช ืืฉืคื•ื–ื™ืช), ื•ื‘ื—ื™ื ืช ืžื•ืžื—ื™ื•ืช. ื”ืœื™ืžื•ื“ื™ื ืœืชื•ืืจ ืฉื ื™ ื‘ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ืงืœื™ื ื™ืช ืžืชืงื™ื™ืžื™ื ื‘ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ืชืœ ืื‘ื™ื‘, ื—ื™ืคื”, ื‘ืจ-ืื™ืœืŸ, ื‘ืŸ-ื’ื•ืจื™ื•ืŸ, ื”ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื” ื”ืขื‘ืจื™ืช, ื”ืžืจื›ื– ื”ื‘ื™ื ืชื—ื•ืžื™ ื”ืจืฆืœื™ื”, ื•ื‘ื ื•ืกืฃ ืงื™ื™ืžื™ื ืžืกืœื•ืœื™ื ื’ื ื‘ืžื›ืœืœื” ื”ืืงื“ืžื™ืช ืชืœ ืื‘ื™ื‘ ื™ืคื•, ื”ืžื›ืœืœื” ื”ืืงื“ืžื™ืช ืื—ื•ื” ื•ื‘ืžืจื›ื– ื”ืืงื“ืžื™ ืจื•ืคื™ืŸ. ืœื—ืœืง ืžืžื•ืกื“ื•ืช ื”ืœื™ืžื•ื“ ื™ืฉ ืžืกืœื•ืœ ืœื™ืžื•ื“ื™ื ื ื•ืกืฃ ืœืชื•ืืจ ืฉื ื™ ื‘ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ืงืœื™ื ื™ืช ืฉืœ ื”ื™ืœื“. ืžืกืคืจ ื”ืžืงื•ืžื•ืช ื‘ืžืกืœื•ืœื™ ื”ืœื™ืžื•ื“ ืœืชื•ืืจ ืฉื ื™ ืžืฆื•ืžืฆื ื™ื—ืกื™ืช - ืœื›ืœ ืื—ื“ ืžืฉืฉืช ืžื•ืกื“ื•ืช ื”ืœื™ืžื•ื“ ืžืชืงื‘ืœื™ื 10-20 ืžื•ืขืžื“ื™ื ื‘ื›ืœ ืฉื ื”, ืžืชื•ืš ืžืื•ืช ืžื•ืขืžื“ื™ื ืฉื ืจืฉืžื™ื, ื•ืœืคื™ื›ืš ื”ืชื—ืจื•ืช ืขืœ ื”ืงื‘ืœื” ืœืžืกืœื•ืœ ื’ื‘ื•ื”ื” ืžืื•ื“. ื“ืจื™ืฉื•ืช ื”ืงื‘ืœื” ืฉืœ ื›ืœ ืžื•ืกื“ ืœื™ืžื•ื“ื™ื ืฉื•ื ื•ืช ืžืขื˜, ืืš ื”ืžืฉื•ืชืฃ ืœื›ื•ืœืŸ ื”ื•ื ืกื™ื•ื ืชื•ืืจ ืจืืฉื•ืŸ ื‘ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ื‘ืžืžื•ืฆืข ืฆื™ื•ื ื™ื ื’ื‘ื•ื” (ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืœืคื—ื•ืช 90), ื›ืชื™ื‘ืช ืงื•ืจื•ืช ื—ื™ื™ื ืื• ืชื™ืื•ืจ ืขืฆืžื™, 2-3 ื”ืžืœืฆื•ืช ืžืžืžืœื™ืฆื™ื ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืชื ืกื•ืช ืžืขืฉื™ืช ืื• ืžื—ืงืจื™ืช, ื•ืฆื™ื•ืŸ ื’ื‘ื•ื” ื‘ืžื‘ื—ืŸ ื”ืžืชื"ื (ื‘ื—ื™ื ื” ืœืชืืจื™ื ืžืชืงื“ืžื™ื ื‘ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื”, ืฉืžืชืงื™ื™ืžืช ืžื“ื™ ืฉื ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืžืจื›ื– ื”ืืจืฆื™ ืœื‘ื—ื™ื ื•ืช ื•ืœื”ืขืจื›ื”, ืœืžื•ืขืžื“ื™ื ืœืชื•ืืจ ืฉื ื™ ื‘ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื”). ื—ืœืง ืžื”ืžื•ืขืžื“ื™ื ืžื’ื™ืขื™ื ื‘ืžื”ืœืš ืชื”ืœื™ืš ื”ืงื‘ืœื” ืœืจืื™ื•ื ื•ืช ืขื•ืžืง ืขืœ ื™ื“ื™ ืื ืฉื™ ื”ืžื’ืžื”, ืื• ืœืžืจื›ื–ื™ ื”ืขืจื›ื” ืงื‘ื•ืฆืชื™ื™ื ืฉืœ ื”ืžื’ืžื”, ื•ื‘ืกื™ื•ื ื”ืชื”ืœื™ืš ืžืชืงื‘ืœืช ื”ื—ืœื˜ื” ืขืœ ืงื‘ืœืช ื”ืžื•ืขืžื“, ื‘ื”ืชืื ืœืžื›ืœื•ืœ ื ืชื•ื ื™ื•. ื”ืœื™ืžื•ื“ื™ื ืœืชื•ืืจ ืฉื ื™ ื‘ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ืงืœื™ื ื™ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ ื ืžืฉื›ื™ื 2-3 ืฉื ื•ืช ืœื™ืžื•ื“, ื•ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ืขื•ื‘ืจื™ื ืžืกื™ื™ืžื™ ื”ืชื•ืืจ ืืจื‘ืข ืฉื ื™ื ืฉืœ ื”ืชืžื—ื•ืช ืžืขืฉื™ืช ื‘ื—ืฆื™ ืžืฉืจื” (ืื• ืฉื ืชื™ื™ื ื‘ืžืฉืจื” ืžืœืื”), ื‘ืคื™ืงื•ื— ื•ื”ื“ืจื›ื” ืฆืžื•ื“ื™ื. ื‘ืกื™ื•ืžืŸ ืžืชืงื™ื™ืžืช ื‘ื—ื™ื ืช ืžื•ืžื—ื™ื•ืช, ื•ืžื™ ืฉืขื‘ืจ ืื•ืชื” ื‘ื”ืฆืœื—ื” ื–ื›ืื™ ืœื”ื™ืจืฉื ื›ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ ืงืœื™ื ื™ ืžื•ืžื—ื” ื•ืœืงื‘ืœ ื”ื™ืชืจ ืœืขืกื•ืง ื‘ืžืงืฆื•ืข ืœืœื ื—ื•ื‘ืช ื”ื“ืจื›ื”. ื”ืขืจื›ื” ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ืช ืื—ื“ ืžืชื—ื•ืžื™ ื”ืžื•ืžื—ื™ื•ืช ืฉืœ ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื ื”ืงืœื™ื ื™ื™ื ื”ื•ื ื”ืขืจื›ื” ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ืช. ืžื˜ืจืช ื”ื”ืขืจื›ื” ื”ื™ื ืœื”ื‘ื™ืŸ ื˜ื•ื‘ ื™ื•ืชืจ ื‘ืขื™ื•ืช ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื•ืช ืื• ื”ืชื ื”ื’ื•ืชื™ื•ืช ืฉืœ ืื“ื, ื•ืœืฉืขืจ ื”ืฉืขืจื•ืช ืœื’ื‘ื™ื”ืŸ. ืœืคื™ื›ืš, ืชื•ืฆืื•ืชื™ื” ืฉืœ ื”ืขืจื›ื” ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ืช ื”ืŸ ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ื”ืชืจืฉืžื•ื™ื•ืช ื›ืœืœื™ื•ืช ืขืœ ื”ื‘ืขื™ื” (ื•ืœื ืื‘ื—ื ื” ืžื“ื•ื™ืงืช), ื‘ืžื˜ืจื” ืœืคืชื— ืชื•ื›ื ื™ืช ื˜ื™ืคื•ืœื™ื ืžืชืื™ืžื”. ืฉื™ื˜ื•ืช ื”ื”ืขืจื›ื” ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ืช ื›ื•ืœืœื•ืช ืžื‘ื—ื ื™ื ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื™ื ืจืฉืžื™ื™ื, ืจืื™ื•ื ื•ืช, ืกืงื™ืจืช ืจื™ืฉื•ืžื™ื ื•ืื‘ื—ื•ื ื™ื ืงื•ื“ืžื™ื, ืชืฆืคื™ื•ืช ืงืœื™ื ื™ื•ืช, ื•ื‘ื“ื™ืงื•ืช ืคื™ื–ื™ื•ืช. ืงื™ื™ืžื™ื ืžืื•ืช ื›ืœื™ ื”ืขืจื›ื” ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ืช, ืืš ืจืง ืœื—ืœืงื ื”ื•ื›ื—ื• ื”ืชื•ืงืฃ (ื”ืžื‘ื—ืŸ ืื›ืŸ ื‘ื•ื“ืง ืžื” ืฉื”ืชื›ื•ื•ืŸ ืœื‘ื“ื•ืง) ื•ื”ืžื”ื™ืžื ื•ืช (ืขืงื‘ื™ื•ืช ื”ืžื“ื™ื“ื”). ื›ืœื™ื ืืœื• ืฉื™ื™ื›ื™ื ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืœืื—ื“ ื”ืกื•ื’ื™ื ื”ื‘ืื™ื: ืžื‘ื—ื ื™ ืื™ื ื˜ืœื™ื’ื ืฆื™ื” ื•ื”ื™ืฉื’ื™ื (ื ืงืจืื™ื ื’ื ืžื‘ื—ื ื™ IQ) - ืžื‘ื—ื ื™ื ืฉืชื•ื›ื ื ื• ืœืžื“ื•ื“ ืชืคืงื•ื“ื™ื ืงื•ื’ื ื™ื˜ื™ื‘ื™ื™ื ืกืคืฆื™ืคื™ื™ื ืฉืœ ื”ื ื‘ื“ืง, ื‘ื”ืฉื•ื•ืื” ืœื ื•ืจืžื•ืช ื›ืœืœื™ื•ืช. ื“ื•ื’ืžืื•ืช ืœืžื‘ื—ื ื™ IQ ื”ืŸ ืžื‘ื—ืŸ WAIS-R ืœืžื‘ื•ื’ืจื™ื, WISC-R95 ืœื™ืœื“ื™ื ื‘ื’ื™ืœ ื‘ื™ืช-ืกืคืจ, ื•-WIPSI ืœื™ืœื“ื™ื ืงื˜ื ื™ื ืขื“ ื’ื™ืœ ื‘ื™ืช-ืกืคืจ. ื”ืžื‘ื—ื ื™ื ื‘ื•ื“ืงื™ื ืชืคืงื•ื“ื™ื ื›ืžื• ื™ื“ืข ื›ืœืœื™, ื™ื›ื•ืœืช ืžื™ืœื•ืœื™ืช, ื–ื™ื›ืจื•ืŸ, ื˜ื•ื•ื— ืงืฉื‘, ื”ื‘ื ื”, ืชืคื™ืกื” ื—ื–ื•ืชื™ืช-ืžืจื—ื‘ื™ืช, ื•ืขื•ื“. ื ืžืฆื ื‘ืžื—ืงืจื™ื ื›ื™ ื—ืœืง ืžื”ืžื‘ื—ื ื™ื ืขืฉื•ื™ื™ื ืœื ื‘ื ื™ื›ื•ืœื•ืช ื‘ื™ืฆื•ืข ืฉื•ื ื•ืช, ื‘ืขื™ืงืจ ื™ื›ื•ืœื•ืช ื‘ื™ืช-ืกืคืจื™ื•ืช. ืžื‘ื—ื ื™ ืื™ืฉื™ื•ืช - ืžื˜ืจืชื ืœืชืืจ ื“ืคื•ืกื™ ื”ืชื ื”ื’ื•ืช, ืžื—ืฉื‘ื•ืช ื•ืจื’ืฉื•ืช. ื”ื ืžื—ื•ืœืงื™ื ืœืกื•ื’ื™ื - ืžื‘ื—ื ื™ื ืื•ื‘ื™ื™ืงื˜ื™ื‘ื™ื™ื ื•ืžื‘ื—ื ื™ื ื”ืฉืœื›ืชื™ื™ื. ืžื‘ื—ื ื™ื ืื•ื‘ื™ื™ืงื˜ื™ื‘ื™ื™ื, ื›ืžื• ืžื‘ื—ืŸ MMPI, ืžื‘ื•ืกืกื™ื ืขืœ ืชืฉื•ื‘ื•ืช ืžื•ื’ื‘ืœื•ืช ืฉืœ ื”ื ื‘ื“ืง (ืกื™ืžื•ืŸ ืชืฉื•ื‘ืช ื›ืŸ/ืœื, ื ื›ื•ืŸ/ืœื ื ื›ื•ืŸ, ืื• ืกื•ืœื ืžื“ืจื’ื™), ืฉืžืืคืฉืจื•ืช ื—ื™ืฉื•ื‘ ืฆื™ื•ื ื™ื ืฉื ื™ืชืŸ ืœื”ืฉื•ื•ืช ืœืงื‘ื•ืฆื” ื ื•ืจืžื˜ื™ื‘ื™ืช. ืžื‘ื—ื ื™ื ื”ืฉืœื›ืชื™ื™ื, ื›ืžื• ืžื‘ื—ืŸ ืจื•ืจืฉืืš, ืžืืคืฉืจื™ื ืชืฉื•ื‘ื•ืช ืคืชื•ื—ื•ืช, ื•ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืžื‘ื•ืกืกื™ื ืขืœ ื’ื™ืจื•ื™ื™ื ืขืžื•ืžื™ื, ืžืชื•ืš ื”ื ื—ื” ืฉื”ื ื—ื•ืฉืคื™ื ื“ื™ื ืžื™ืงื•ืช ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื•ืช ืœื-ืžื•ื“ืขื•ืช. ื”ืชื•ืงืฃ ื”ืกื˜ื˜ื™ืกื˜ื™ ืฉืœ ื”ืžื‘ื—ื ื™ื ื”ื”ืฉืœื›ืชื™ื™ื ื ืžื•ืš ื™ื•ืชืจ. ืžื‘ื—ื ื™ื ื ื•ื™ืจื•ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื™ื - ืžื•ืจื›ื‘ื™ื ืžืžื˜ืœื•ืช ืฉืชื•ื›ื ื ื• ืœืžื“ื•ื“ ืชืคืงื•ื“ื™ื ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื™ื ืกืคืฆื™ืคื™ื™ื ืฉื™ื“ื•ืขื™ื ื›ืงืฉื•ืจื™ื ืœืžื‘ื ื™ื ืžื•ื—ื™ื™ื ืื• ื ืชื™ื‘ื™ื ืขืฆื‘ื™ื™ื ืžืกื•ื™ืžื™ื. ื”ืžื‘ื—ื ื™ื ืžืฉืžืฉื™ื ืœื”ืขืจื™ืš ืืช ื”ืคื’ื™ืขื” ืื• ื”ืœื™ืงื•ื™, ืฉื ื’ืจืžื• ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืคืฆื™ืขื” ืื• ืžื—ืœื” ืฉื™ื“ื•ืขื” ื›ืžืฉืคื™ืขื” ืขืœ ืชืคืงื•ื“ื™ื ื ื•ื™ืจื•ืงื•ื’ื ื™ื˜ื™ื‘ื™ื™ื. ืžื‘ื—ื ื™ื ืืœื• ืžืฉืžืฉื™ื ื’ื ื‘ืžื—ืงืจ, ืœื”ืฉื•ื•ืื” ื‘ื™ืŸ ื™ื›ื•ืœื•ืช ื ื•ื™ืจื•ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื•ืช ืฉืœ ื ื‘ื“ืงื™ื ื‘ืงื‘ื•ืฆื•ืช ื ื™ืกื•ื™ ืฉื•ื ื•ืช. ืชืฆืคื™ื•ืช ืงืœื™ื ื™ื•ืช - ืžืชื•ื›ื ื ื•ืช ืœื”ืฉื’ืช ืžื™ื“ืข ืขืœ ื”ืื“ื ืžืฆืคื™ื™ื” ื‘ื”ืชื ื”ื’ื•ืชื•. ืจืื™ื•ืŸ ื•ืชืฆืคื™ืช ืงืœื™ื ื™ื™ื ื”ื ืžืจื›ื™ื‘ ื—ื™ื•ื ื™ ืœื”ืขืจื›ื”, ื•ืžืกืชื›ืœื™ื ื‘ืžื”ืœื›ื ืขืœ ืžืจืื” ื›ืœืœื™ ืฉืœ ื”ืื“ื, ื”ืชื ื”ื’ื•ืช, ืžืฆื‘ ืจื•ื—, ืจื’ืฉ, ื”ื‘ื ื”, ื”ืชืžืฆืื•ืช, ืชื•ื‘ื ื”, ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ื•ืชืงืฉื•ืจืช. ื“ื•ื’ืžื” ืฉื›ื™ื—ื” ืœืจืื™ื•ืŸ ืงืœื™ื ื™ ืจืฉืžื™ ื”ื™ื ื‘ื“ื™ืงืช ื”ืžืฆื‘ ื”ื ืคืฉื™, ืฉืžืฉืžืฉืช ืœืจื•ื‘ ื›ื›ืœื™ ืœืกืจื™ืงื” ืจืืฉื•ื ื™ืช ืœืงืจืืช ื˜ื™ืคื•ืœ ืื• ื”ืžืฉืš ื‘ื“ื™ืงื” ื•ืื‘ื—ื•ืŸ. ืื—ืจื™ ื”ื”ืขืจื›ื” ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ืช, ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื ืงืœื™ื ื™ื™ื ืžื’ื™ืฉื™ื ื”ืชืจืฉืžื•ืช ืื‘ื—ื•ื ื™ืช. ืœืจื•ื‘ ื”ื ืžืกืชื™ื™ืขื™ื ืœืฉื ื›ืš ื‘ืกืคืจ ืžื“ืจื™ืš ื”ืื‘ื—ื ื•ืช ื”ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ ICD (ื’ืจืกื” 10), ืื• ื”ืืžืจื™ืงืื™ DSM (ื’ืจืกื” 5). ืกืคืจื™ื ืืœื• ืžืฉืชืžืฉื™ื ื‘ืžื•ื ื—ื™ื ื•ืขืงืจื•ื ื•ืช ืจืคื•ืื™ื™ื, ื•ื›ื•ืœืœื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื•ืช ืฉืœ ื”ืคืจืขื•ืช ื ืคืฉื™ื•ืช ืฉื ื™ืชื ื•ืช ืœืื‘ื—ื•ืŸ ืœืคื™ ืจืฉื™ืžื•ืช ืงื‘ื•ืขื•ืช ืฉืœ ืงืจื™ื˜ืจื™ื•ื ื™ื ืชื™ืื•ืจื™ื™ื. ืžืขืจื›ืช ื”ื‘ืจื™ืื•ืช ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื•ืจื•ื‘ ื—ื‘ืจื•ืช ื”ื‘ื™ื˜ื•ื— ื”ืืžืจื™ืงืื™ื•ืช ื“ื•ืจืฉื•ืช ืื‘ื—ื ื” ืžืชื•ืš ื”-DSM, ื›ื“ื™ ืœืืคืฉืจ ืžื™ืžื•ืŸ ื˜ื™ืคื•ืœื™ื ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ื™ื. ื”- DSM ืžืฉืชืžืฉ ื‘ืžื•ื“ืœ ื”ืจืคื•ืื™ ื”ืงื˜ื’ื•ืจื™ืืœื™, ื•ืชื•ืคืก ื‘ืขื™ื•ืช ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื•ืช ื‘ืžื•ื ื—ื™ื ืฉืœ ืžื—ืœื•ืช ืžื•ื‘ื—ื ื•ืช, ืฉื ื™ืชืŸ ืœื”ื’ื“ื™ืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ืงื‘ื•ืฆืช ืงืจื™ื˜ืจื™ื•ื ื™ื ืžื™ื ื™ืžืœื™ืช, ื›ืžื•: ืกื™ืžืคื˜ื•ืžื™ื ืฉื”ื ื‘ื“ืง ืžื“ื•ื•ื— ืขืœื™ื”ื ื•ืขื•ืฆืžืชื, ื”ืชื ื”ื’ื•ื™ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช, ืžืฉืš ื”ืชื•ืคืขื•ืช, ืื™ืš ื”ืŸ ื”ืชื—ื™ืœื• ื•ืขื•ื“. ืœืื—ืจื•ื ื” ืขื•ืœื” ื”ืžื•ื“ืขื•ืช ืœื›ืš ืฉืžื•ื“ืœ ื–ื” ืื™ื ื• ื”ื“ืจืš ื”ื™ื—ื™ื“ื” ืœืชืืจ ื•ืœื”ื‘ื™ืŸ ื‘ืขื™ื•ืช ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื•ืช. ื‘ื ื•ืกืฃ, ืงื™ื™ืžื•ืช ืžืขื˜ ื™ื—ืกื™ืช ื”ืฆื“ืงื•ืช ืืžืคื™ืจื™ื•ืช ืœื’ื‘ื•ืœื•ืช ื”ื”ื’ื“ืจื•ืช ืฉืœ ื”ืงืจื™ื˜ืจื™ื•ื ื™ื, ืฉืžื‘ื•ืกืกื™ื ืขืœ ืงื•ื ืฆื ื–ื•ืก ืงืœื™ื ื™ ื•ืœื›ืŸ ื”ื ืฉืจื™ืจื•ืชื™ื™ื ื‘ืขื™ืงืจื. ืœืคื™ื›ืš, ืžืชืงื™ื™ืžื™ื ื“ื™ื•ื ื™ื ืจื‘ื™ื ื‘ืฉื“ื” ื”ืงืœื™ื ื™ ืœื’ื‘ื™ ืฉื™ื˜ื•ืช ื—ืœื•ืคื™ื•ืช ืœืื‘ื—ื•ืŸ ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™. ืžื•ื“ืœื™ื ืืคืฉืจื™ื™ื ืฉื ื“ื•ื ื™ื ื”ื, ืœืžืฉืœ, "ื”ืžื•ื“ืœ ื”ืžืžื“ื™", ืฉืžื‘ื•ืกืก ืขืœ ืžื•ื“ืœื™ื ื‘ืขืœื™ ืชื•ืงืฃ ืืžืคื™ืจื™ ืฉืœ ื”ื‘ื“ืœื™ื ื‘ื™ื ืื™ืฉื™ื™ื (ื›ืžื• ืžื•ื“ืœ ื—ืžืฉืช ื”ื’ื•ืจืžื™ื ืฉืœ ื”ืื™ืฉื™ื•ืช), ืื• "ื”ืžื•ื“ืœ ื”ืคืกื™ื›ื•-ื—ื‘ืจืชื™", ืฉืœื•ืงื— ื‘ื—ืฉื‘ื•ืŸ ื’ื ืžืฆื‘ื™ื ืื™ื ื˜ืจืกื•ื‘ื™ื™ืงื˜ื™ื‘ื™ื™ื ืžืฉืชื ื™ื. ืชื•ืžื›ื™ ื”ืžื•ื“ืœื™ื ื”ืืœื• ื˜ื•ืขื ื™ื ืฉื”ื ื ื•ืชื ื™ื ื™ื•ืชืจ ื’ืžื™ืฉื•ืช ืื‘ื—ื•ื ื™ืช ื•ืชื•ืขืœืช ืงืœื™ื ื™ืช, ืœืœื ื”ืกืชืžื›ื•ืช ืขืœ ื”ืจืขื™ื•ืŸ ื”ืจืคื•ืื™ ืฉืœ ืžื—ืœื”. ืืš ื”ื ื’ื ืžื•ื“ื™ื ืฉื”ืžื•ื“ืœื™ื ื”ืืœื• ืขื“ื™ื™ืŸ ืœื ื—ื–ืงื™ื ืžืกืคื™ืง ื›ื“ื™ ืœื”ื™ื•ืช ื‘ืฉื™ืžื•ืฉ ื ืจื—ื‘ ื•ื ืคื•ืฅ, ื•ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื”ืžืฉื™ืš ื•ืœื”ืชืคืชื—. ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื ืงืœื™ื ื™ื™ื ื‘ืจื™ื˜ื™ื™ื ืœื ื ื•ื˜ื™ื ืœืื‘ื—ืŸ, ืืœื ืžืขื“ื™ืคื™ื ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื ื•ืกื—ืื•ืช - ืžื™ืคื•ื™ ืื™ืฉื™ ืฉืœ ื”ืงืฉื™ื™ื ืฉืื™ืชื ืžืชืžื•ื“ื“ ื”ื ื‘ื“ืง, ื›ื•ืœืœ ื’ื•ืจืžื™ื ืฉืžื’ื‘ื™ืจื™ื ืืช ื”ืจื’ื™ืฉื•ืช ื”ืจืืฉื•ื ื™ืช ืœืงื•ืฉื™, ืžืื™ืฆื™ื ืื•ืชื•, ื•ืžืฉืžืจื™ื ืืช ื”ืงื•ืฉื™. ื‘ืžืงืจื™ื ืžืกื•ื™ืžื™ื ื›ืืฉืจ ื™ืฉื ื• ื’ื ืงื•ืฉื™ ืื‘ื—ื ืชื™ ื ืฉืœื—ื™ื ืžื˜ื•ืคืœื™ื (ืขืœ ื™ื“ื™ ืคืกื™ื›ื™ืื˜ืจื™ื ืื• ืขื•ื‘ื“ื™ื ืกื•ืฆื™ืืœื™ื™ื ืงืœื™ื ื™ื™ื) ืœื‘ื™ืฆื•ืข ืื‘ื—ื•ืŸ ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™. ืื‘ื—ื•ืŸ ื”ืžืืคืฉืจ ืงื‘ืœืช ืชืžื•ื ื” ืจื—ื‘ื” ื™ื•ืชืจ ื‘ืชื”ืœื™ืš ืงื‘ืœืช ื”ื”ื—ืœื˜ื” ื•ื”ืžืฉืš ื”ื˜ื™ืคื•ืœ. ืชืื•ืจื™ื•ืช ื•ื”ืชืขืจื‘ื•ื™ื•ืช ืงืœื™ื ื™ื•ืช ืงื™ื™ืžื™ื ืกื•ื’ื™ื ืฉื•ื ื™ื ืฉืœ ื˜ื™ืคื•ืœ ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™. ื”ื–ืจืžื™ื ื”ืžืจื›ื–ื™ื™ื ื”ื ื˜ื™ืคื•ืœ ื“ื™ื ืžื™ ื•ื˜ื™ืคื•ืœ ื”ืชื ื”ื’ื•ืชื™-ืงื•ื’ื ื™ื˜ื™ื‘ื™. ื”ืจืืฉื•ืŸ ืžื‘ื•ืกืก ืขืœ ื”ืืžื•ื ื” ืฉืžืฆื•ืงื” ื ืคืฉื™ืช ื ื•ืฆืจืช ืžืื™ืจื•ืขื™ื ืจื’ืฉื™ื™ื, ื‘ื—ืœืงื ืœื ืžื•ื“ืขื™ื. ืœืขื™ืชื™ื ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืงื•ื ืคืœื™ืงื˜ ื‘ื™ืŸ ื—ืœืงื™ ื”ื ืคืฉ ื”ืฉื•ื ื™ื, ืœืขื™ืชื™ื ื‘ื˜ืจืื•ืžื” ื ืคืฉื™ืช ืื• ื‘ื˜ืจืื•ืžื•ืช ืžืฆื˜ื‘ืจื•ืช ื‘ืžื”ืœืš ื”ื™ืœื“ื•ืช ื”ืžื•ืงื“ืžืช. ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื”ื“ื™ื ืžื™ ืžื‘ื•ืกืก ืขืœ ืฉื™ื—ื•ืช ืฉืžื˜ืจืชืŸ ืœืืชืจ ืืช ืžืงื•ืจ ื”ืกื‘ืœ, ืœื”ื‘ื™ืŸ ืื•ืชื• ื•ืœื™ืฆื•ืจ ืฉื™ื ื•ื™ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ื‘ื ื” ืžื—ื•ื“ืฉืช, ืืžืคืชื™ื” ื•ื›ืœื™ื ืจื‘ื™ื ื ื•ืกืคื™ื. ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื”ื”ืชื ื”ื’ื•ืชื™-ืงื•ื’ื ื™ื˜ื™ื‘ื™ ืžื‘ื•ืกืก ืขืœ ื”ืืžื•ื ื” ืฉืžืฆื•ืงื” ื ืคืฉื™ืช ืžืงื•ืจื” ื‘ื“ืคื•ืกื™ ื”ืชื ื”ื’ื•ืช ื•ื—ืฉื™ื‘ื” ืฉื’ื•ื™ื™ื, ืฉืžืงื•ืจื ืขืฉื•ื™ ืœื”ื™ื•ืช ื‘ื’ื•ืจืžื™ื ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื™ื, ื‘ื™ื•ืœื•ื’ื™ื™ื ื•ืกื‘ื™ื‘ืชื™ื™ื-ื—ื‘ืจืชื™ื™ื. ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ืžื‘ื•ืกืก ืขืœ ืฉื™ื ื•ื™ ื“ืคื•ืกื™ื ืืœื”. ื‘ื—ื™ืจืช ืกื•ื’ ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื”ืžืชืื™ื ืฆืจื™ื›ื” ืœื”ืชื‘ืกืก ืขืœ ืกื™ื‘ืช ื•ืื•ืคื™ ื”ืžืฆื•ืงื”, ื•ื›ืŸ ื”ืฆืจื›ื™ื ื”ื ืคืฉื™ื™ื ื•ื”ืžื˜ืจื•ืช ืฉืœ ื”ืžื˜ื•ืคืœ. ื™ืฉ ืœื‘ื—ื•ืจ ื˜ื™ืคื•ืœ ืžื‘ื•ืกืก ืจืื™ื•ืช ืฉื”ื•ื›ื— ื›ืืคืงื˜ื™ื‘ื™ ืขื‘ื•ืจ ื”ื‘ืขื™ื” ืขื™ืžื” ืžืชืžื•ื“ื“ ื”ืžื˜ื•ืคืœ. ืืชื™ืงื” ืžืงืฆื•ืขื™ืช ืชื—ื•ื ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ืงืœื™ื ื™ืช ื‘ืจื•ื‘ ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ืžื•ืกื“ืจ ื”ื™ื˜ื‘ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืงื•ื“ ืืชื™. ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ื”ืืชื™ืงื” ื”ืžืงืฆื•ืขื™ืช ืžื•ื’ื“ืจืช ื‘ื”ืจื—ื‘ื” ื‘"ืงื•ื“ ื”ืชื ื”ืœื•ืช" ืฉืœ ืืจื’ื•ืŸ APA. ืงื•ื“ ื–ื” ืžืฉืžืฉ ืืช ื”ืžื“ื™ื ื” ื‘ืงื‘ื™ืขืช ื“ืจื™ืฉื•ืช ืœืจื™ืฉื™ื•ื ื•ืช ื•ื”ื™ืชืจื™ื, ืœืžืฉืœ. ื”ืงื•ื“ ื”ืืชื™ ืฉืœ APA ืงื•ื‘ืข ืกื˜ื ื“ืจื˜ื™ื ื’ื‘ื•ื”ื™ื ืžืืœื• ืฉื ื“ืจืฉื™ื ื‘ื—ื•ืง, ื›ื™ ื”ื•ื ื ื•ืขื“ ืœื”ื ื—ื•ืช ืœื”ืชื ื”ื’ื•ืช ืื—ืจืื™ืช, ืœื”ื’ื ื” ืขืœ ืžื˜ื•ืคืœื™ื, ื•ืœื”ืฉืชืคืจื•ืช ืฉืœ ื™ื—ื™ื“ื™ื, ืืจื’ื•ื ื™ื ื•ื”ื—ื‘ืจื” ื›ื•ืœื”. ื”ืงื•ื“ ืžืืคืฉืจ ื™ื™ืฉื•ื ื‘ื›ืœ ืชื—ื•ืžื™ ื”ืขื™ืกื•ืง ืฉืœ ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื, ื”ืŸ ื‘ืžื—ืงืจ ื•ื”ืŸ ื‘ื™ื™ืฉื•ื ื•ื˜ื™ืคื•ืœ. ื”ืงื•ื“ ืฉืœ APA ืžื‘ื•ืกืก ืขืœ ื—ืžื™ืฉื” ืขืงืจื•ื ื•ืช: ืจื•ื—ื‘ ืœื‘ ื•ืื™ ืคื’ื™ืขื” ื‘ืื—ืจ, ื ืืžื ื•ืช ื•ืื—ืจื™ื•ืช, ื™ื•ืฉืจื”, ืฆื“ืง, ื•ื›ื‘ื•ื“ ืœื–ื›ื•ื™ื•ืชื™ื”ื ื•ืœื›ื‘ื•ื“ื ืฉืœ ื‘ื ื™ ืื“ื. ืžืจื›ื™ื‘ื™ ื”ืงื•ื“ ืžืคืจื˜ื™ื ืื™ืš ืœืคืชื•ืจ ืกื•ื’ื™ื•ืช ืืชื™ื•ืช, ื ื•ืฉืื™ื ื›ืžื• ื›ืฉื™ืจื•ืช, ื™ื—ืกื™ ืื ื•ืฉ, ืคืจื˜ื™ื•ืช ื•ืกื•ื“ื™ื•ืช, ืคืจืกื•ื, ืชื™ืขื•ื“ ื˜ื™ืคื•ืœื™ื, ืฉื›ืจ, ื”ื›ืฉืจื” ืžืงืฆื•ืขื™ืช, ืžื—ืงืจ, ืคืจืกื•ืžื™ ืžื—ืงืจ, ื”ืขืจื›ื” ื•ื˜ื™ืคื•ืœ. ื‘ื™ืฉืจืืœ ืžื•ืกื“ืจ ืชื—ื•ื ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ืงืœื™ื ื™ืช ื‘ืงื•ื“ ื”ืืชื™ืงื” ื”ืžืงืฆื•ืขื™ืช ืฉืœ ื”ืกืชื“ืจื•ืช ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื ื‘ื™ืฉืจืืœ (ื”ืค"ื™). ืืจื‘ืขืช ื”ืขืงืจื•ื ื•ืช ื”ืžื ื—ื™ื ืฉืœ ื”ืงื•ื“ ื”ืืชื™ ืฉืœ ื”ืค"ื™ ื”ื: ืงื™ื“ื•ื ื˜ื•ื‘ืชื ื•ืจื•ื•ื—ืชื ื”ื ืคืฉื™ืช ืฉืœ ื”ืœืงื•ื—ื•ืช, ืžืงืฆื•ืขื™ื•ืช, ื™ื•ืฉืจื”, ื•ืื—ืจื™ื•ืช ื—ื‘ืจืชื™ืช. ื›ืœืœื™ื ืœื”ืชื ื”ื’ื•ืช ืืชื™ืช ืฉืงื™ื™ืžื™ื ื‘ืงื•ื“, ืžืคืจื˜ื™ื ืขืœ ื™ื™ืฉื•ื ื›ืœืœื™ ื”ืืชื™ืงื”, ืžืงืฆื•ืขื™ื•ืช, ืกื•ื“ื™ื•ืช ื•ืคืจื˜ื™ื•ืช, ื”ื‘ื ื™ื™ืช ื”ืงืฉืจ ื”ืžืงืฆื•ืขื™, ื™ื—ืกื™ ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’-ืœืงื•ื—, ื™ื—ืกื™ื ื‘ื™ืŸ ืขืžื™ืชื™ื, ืื‘ื—ื•ืŸ ื•ื”ืขืจื›ื”, ื™ื™ืขื•ืฅ ื‘ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ื•ื‘ืืžืฆืขื™ ื”ืชืงืฉื•ืจืช, ืืชื™ืงื” ื‘ื”ื“ืจื›ื” ื•ื‘ื”ื•ืจืื”, ืžื—ืงืจ ื•ืคืจืกื•ื ืžื“ืขื™, ื•ืคืจืกื•ื. ื”ืฉื•ื•ืื” ืขื ืžืงืฆื•ืขื•ืช ื‘ืจื™ืื•ืช ื ืคืฉื™ืช ืื—ืจื™ื ืคืกื™ื›ื™ืื˜ืจื™ื” ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื ืงืœื™ื ื™ื™ื ื•ืคืกื™ื›ื™ืื˜ืจื™ื ื—ื•ืœืงื™ื ืืช ืื•ืชื” ืžื˜ืจื” ืžืงืฆื•ืขื™ืช ื‘ืกื™ืกื™ืช, ื”ืงืœื” ื‘ื”ืคืจืขื•ืช ื ืคืฉื™ื•ืช, ืืš ืงื™ื™ืžื™ื ื”ื‘ื“ืœื™ื ืจื‘ื™ื ื‘ื ืงื•ื“ืช ืžื‘ื˜ื, ื”ื›ืฉืจืชื ื•ื”ื›ืœื™ื ื”ืฉื•ื ื™ื ื‘ื”ื ื”ื ืžืฉืชืžืฉื™ื ืœื”ืฉื’ืช ืžื˜ืจื” ื–ื•. ื”ื”ื‘ื“ืœ ื”ืขื™ืงืจื™ ื”ื•ื ื‘ื”ื›ืฉืจื”, ืคืกื™ื›ื™ืื˜ืจ ื”ื•ื ืจื•ืคื, ืฉืขื‘ืจ 7 ืฉื ื•ืช ืœื™ืžื•ื“ื™ื ื•ื”ื›ืฉืจื” ื‘ืžืงืฆื•ืข ื”ืจืคื•ืื”, ื•ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ืขื•ื“ 4 ืฉื ื•ืช ื”ืชืžื—ื•ืช ืžืขืฉื™ืช ื‘ืคืกื™ื›ื™ืื˜ืจื™ื”. ืœืคื™ื›ืš, ืคืกื™ื›ื™ืื˜ืจื™ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืžื•ื“ืœ ื”ืจืคื•ืื™ ื›ื“ื™ ืœื‘ืฆืข ื”ืขืจื›ื” ืœื‘ืขื™ื•ืช ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื•ืช. ื‘ื˜ื™ืคื•ืœ ื”ืคืกื™ื›ื™ืื˜ืจื™ ื—ืœืงื ื ืกืžื›ื™ื ืขืœ ืชืจื•ืคื•ืช ืคืกื™ื›ื•ื˜ืจื•ืคื™ื•ืช ืฉื”ืŸ ืชืจื•ืคื•ืช ื”ืžืฉืคื™ืขื•ืช ืขืœ ืžืฆื‘ ื”ืจื•ื—, ื›ื“ื•ื’ืžืช ืชืจื•ืคื•ืช ื”ืจื’ืขื”, ืื ื›ื™ ืจื‘ื™ื ืžืฉืชืžืฉื™ื ื’ื ื‘ืคืกื™ื›ื•ืชืจืคื™ื”. ืคืกื™ื›ื™ืื˜ืจื™ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืชืช ืžืจืฉืžื™ื ืœืชืจื•ืคื•ืช, ืœื‘ืฆืข ื‘ื“ื™ืงื•ืช ื’ื•ืคื ื™ื•ืช, ืœื”ื–ืžื™ืŸ ื•ืœืคืจืฉ ื‘ื“ื™ืงื•ืช ืžืขื‘ื“ื” ื•-EEG, ื•ืืฃ ืœื”ื•ืจื•ืช ืขืœ ืกืจื™ืงื•ืช ืžื•ื— ื›ืžื• MRI ,CT ืื• PET. ืœืขื•ืžืชื, ืœืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื ืงืœื™ื ื™ื™ื ืื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ืœืจืฉื•ื ืžืจืฉืžื™ื ืœืชืจื•ืคื•ืช, ืื ื›ื™ ืงื™ื™ืžื™ื ืืจื’ื•ื ื™ื ื”ื—ื•ืชืจื™ื ืœื›ืš ืฉื™ื™ื ืชืŸ ืœืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื ื”ื™ืชืจ ื›ื–ื”. ืœืฉื ื›ืš ื™ืฆื˜ืจื›ื• ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื ืœืขื‘ื•ืจ ืœื™ืžื•ื“ื™ื ื ื•ืกืคื™ื, ื”ื›ืฉืจื•ืช ื•ื”ื“ืจื›ื•ืช ืžืงืฆื•ืขื™ื•ืช ื ืจื—ื‘ื•ืช. ื ื›ื•ืŸ ืœ-2008, ื”ื”ื™ืชืจ ืœืจื™ืฉื•ื ืชืจื•ืคื•ืช ืคืกื™ื›ื•ื˜ืจื•ืคื™ื•ืช, ื ื™ืชืŸ ืœืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื ื‘ืขืœื™ ื”ื›ืฉืจื” ืจืคื•ืื™ืช ืžืชืื™ืžื”, ืจืง ื‘ืื™ ื’ื•ืื ื•ื‘ืžื“ื™ื ื•ืช ืœื•ืื™ื–ื™ืื ื” ื•ื ื™ื• ืžืงืกื™ืงื• ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช. ื›ืžื• ื›ืŸ, ื™ืฉื ื ืžืกืคืจ ืจื‘ ืฉืœ ืžื‘ื—ื ื™ื ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื™ื ืžืžื•ื—ืฉื‘ื™ื ืืฉืจ ื‘ื”ื ื ืขืฉื” ืฉื™ืžื•ืฉ ืœืžื—ืงืจ ื•ื”ื‘ื ื” ืฉืœ ืชื”ืœื™ื›ื™ื ืงื•ื’ื ื™ื˜ื™ื‘ื™ื™ื ื•ื ืคืฉื™ื™ื. ืœืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ ืงืœื™ื ื™ ื™ืฉ ื”ื›ืฉืจื” ืžืชืื™ืžื” ื™ื•ืชืจ ื‘ื”ืขืจื›ื” ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ืช ื•ื‘ืคืกื™ื›ื•ืชืจืคื™ื” ื™ื—ืกื™ืช ืœืคืกื™ื›ื™ืื˜ืจื™ื, ืืœื ืื ื›ืŸ ื”ืคืกื™ื›ื™ืื˜ืจ ื‘ื•ื—ืจ ืœืขื‘ื•ืจ ื”ื›ืฉืจื” ื ื•ืกืคืช ืžืขื‘ืจ ืœืœื™ืžื•ื“ื™ ื”ืจืคื•ืื” ืฉืœื•, ืœืžืฉืœ ื”ื›ืฉืจื” ื‘ื‘ื™ืช ืกืคืจ ื’ื‘ื•ื” ืœืคืกื™ื›ื•ืชืจืคื™ื”, ืœืคืกื™ื›ื•ืื ืœื™ื–ื” ืื• ืœื˜ื™ืคื•ืœ ืงื•ื’ื ื™ื˜ื™ื‘ื™ ื•ื”ืชื ื”ื’ื•ืชื™. ื›ืžื• ื›ืŸ, ื’ื ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ ื”ืงืœื™ื ื™ ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืžืฉื™ืš ื•ืœื‘ืฆืข ืœืžื™ื“ื” ื•ื”ื›ืฉืจื” ื ื•ืกืคืช, ืžืขื‘ืจ ืœื”ืชืžื—ื•ืชื• ื•ื”ื›ืฉืจืชื•, ื‘ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ืžื’ื•ื•ื ื•ืช. ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ื—ื™ื ื•ื›ื™ืช ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื ื—ื™ื ื•ื›ื™ื™ื ืขืกื•ืงื™ื ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ืžืฆื‘ื ื•ื‘ืชื—ื•ืฉื•ืชื™ื”ื ื”ืœื™ืžื•ื“ื™ื•ืช, ื”ื—ื‘ืจืชื™ื•ืช ื•ื”ืจื’ืฉื™ื•ืช ืฉืœ ื™ืœื“ื™ื ื•ื‘ื ื™ ื ื•ืขืจ ื‘ืกื‘ื™ื‘ื” ื”ื‘ื™ืช-ืกืคืจื™ืช, ื•ื‘ืขื‘ื•ื“ื” ืžืขืจื›ืชื™ืช ืขื ืฆื•ื•ืช ื”ื’ืŸ ื•ื‘ื™ืช ื”ืกืคืจ. ื‘ืื™ืจื•ืคื” ื•ื‘ื™ืฉืจืืœ ืžื•ื›ืจื™ื ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื ืžืกื•ื’ ื–ื” ื‘ืฉื ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ ื—ื™ื ื•ื›ื™, ื‘ืขื•ื“ ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื”ื ื™ื“ื•ืขื™ื ื›ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ ื‘ื™ืช-ืกืคืจ. ื‘ื“ื•ืžื” ืœืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื ืงืœื™ื ื™ื™ื, ื’ื ืœืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื ื—ื™ื ื•ื›ื™ื™ื ืจื™ืฉื•ื™ ืžืชืื™ื ืœืžืชืŸ ืฉื™ืจื•ืชื™ ื‘ืจื™ืื•ืช ื ืคืฉื™ืช (ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื”ื ื ื“ืจืฉื™ื ืœื“ื•ืงื˜ื•ืจื˜ ืœืฉื ื›ืš) ื•ืœืจื‘ื™ื ืžื”ื ื™ืฉ ืงืœื™ื ื™ืงื•ืช ืคืจื˜ื™ื•ืช ื‘ื”ืŸ ื”ื ืžืกื™ื™ืขื™ื ืœืžื˜ื•ืคืœื™ื. ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื ืงืœื™ื ื™ื™ื, ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื ื—ื™ื ื•ื›ื™ื™ื ืžืงื‘ืœื™ื ื”ื›ืฉืจื” ื ืจื—ื‘ืช ื‘ื ื•ืฉืื™ ื—ื™ื ื•ืš, ืขื‘ื•ื“ื” ืžืขืจื›ืชื™ืช ืขื ืฆื•ื•ืช ื”ื’ืŸ ื•ื‘ื™ืช ื”ืกืคืจ, ื•ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ืฉืœ ื”ืœืžื™ื“ื”. ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ืจื•ื‘ ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื ื”ื—ื™ื ื•ื›ื™ื™ื ื”ื ื‘ืขืœื™ ืชื•ืืจ ืžื•ืžื—ื” ื—ื™ื ื•ื›ื™ (Ed.S), ืชื•ืืจ ื”ืžื”ื•ื•ื” ื”ื›ืฉืจื” ื—ื™ื ื•ื›ื™ืช ื ื•ืกืคืช ืžืขื‘ืจ ืœืชื•ืืจ ื”ืฉื ื™ ืœืžื™ ืฉืื™ื ื ืžืขื•ื ื™ื™ื ื™ื ื‘ื“ื•ืงื˜ื•ืจื˜. ืžื™ืขื•ื˜ื ื”ื ื‘ืขืœื™ ืชื•ืืจ ื“ื•ืงื˜ื•ืจ ืœืคื™ืœื•ืกื•ืคื™ื” (Ph.D) ืื• ื“ื•ืงื˜ื•ืจ ืœื—ื™ื ื•ืš (Ed.D). ื‘ื“ื•ืžื”, ื‘ื™ืฉืจืืœ ืจืง ืœืžื™ืขื•ื˜ื ืฉืœ ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื ื”ื—ื™ื ื•ื›ื™ื™ื ื™ืฉ ื“ื•ืงื˜ื•ืจื˜, ื‘ืขื•ื“ ืœืžืจื‘ื™ืชื ืชื•ืืจ ืฉื ื™ ื‘ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ื—ื™ื ื•ื›ื™ืช, ืื—ืจื™ื• ื”ื›ืฉืจืชื ื›ื•ืœืœืช 4 ืฉื ื•ืช ื”ืชืžื—ื•ืช, ื‘ื“ื•ืžื” ืœืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื ืงืœื™ื ื™ื™ื. ื‘ืฉื•ื ื” ืžื”ื”ื›ืฉืจื” ื‘ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ืงืœื™ื ื™ืช, ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืฆื•ืจืš ื”ืจื‘ ืฉื ื•ืฆืจ ื‘ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื ื—ื™ื ื•ื›ื™ื™ื ื‘ื‘ืชื™ ืกืคืจ ื‘ื™ืฉืจืืœ, ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื ืจื‘ื™ื ืžืชื—ื•ืžื™ื ืื—ืจื™ื (ืชืขืกื•ืงืชื™ื™ื, ืฉื™ืงื•ืžื™ื™ื, ืจืคื•ืื™ื™ื ื•ืขื•ื“) ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืขื‘ื•ืจ ื”ืชืžื—ื•ืช ื—ื™ื ื•ื›ื™ืช ื•ืœืขื‘ื•ื“ ื›ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื ื—ื™ื ื•ื›ื™ื™ื, ืชื•ืš ื›ื“ื™ ื”ืฉืœืžืช ืžืกืคืจ ืงื•ืจืกื™ื ื‘ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ื—ื™ื ื•ื›ื™ืช (ื ื™ืชืŸ ืœืขืฉื•ืช ื–ืืช ื’ื ื‘ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ืงืœื™ื ื™ืช, ืืš ืžืกืœื•ืœ ื”ื”ืฉืœืžื” ืœืงืœื™ื ื™ืช ื”ื•ื ืืจื•ืš ื•ืชื•ื‘ืขื ื™ ื™ื•ืชืจ, ื•ื“ืจื™ืฉื•ืช ื”ืงื‘ืœื” ืืœื™ื• ื’ื‘ื•ื”ื•ืช ื™ื•ืชืจ). ืชืคืงื™ื“ ืžืจื›ื–ื™ ืฉืœ ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื ื”ื—ื™ื ื•ื›ื™ื™ื ื‘ื’ืŸ ื•ื‘ื‘ื™ืช ื”ืกืคืจ ื”ื•ื ืื‘ื—ื•ืŸ ื•ื”ืขืจื›ื” ืฉืœ ืชืœืžื™ื“ื™ื ื‘ืžื˜ืจื” ืœืงื‘ื•ืข ืืช ื”ืชืืžืชื ืœืžืกื’ืจืช ื—ื™ื ื•ื›ื™ืช ืจื’ื™ืœื”, ืชื›ื ื•ืŸ ื”ืกื™ื•ืข ื”ื ื—ื•ืฅ ืœื”ื ื‘ืฆื•ืจื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ื—ื™ื ื•ื›ื™ืช, ืื• ื”ืงืฆืืช ืฉื™ืจื•ืชื™ื ืฉื•ื ื™ื ืฉืœ ืฉื™ืœื•ื‘ ืื• ื—ื™ื ื•ืš ืžื™ื•ื—ื“. ื”ืื‘ื—ื•ืŸ ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ ืฉื”ื ืžื‘ืฆืขื™ื ื ื•ืขื“ ืœื”ืขืจื™ืš ื•ืœืžืคื•ืช ืืช ืชื—ื•ืžื™ ื”ื—ื•ื–ืง ื•ื”ื—ื•ืœืฉื” ื‘ื”ื™ื‘ื˜ื™ื ื”ืงื•ื’ื ื™ื˜ื™ื‘ื™ื™ื, ื”ืจื’ืฉื™ื™ื ื•ื”ื”ืชื ื”ื’ื•ืชื™ื™ื, ื•ืœืชืืจ ืืช ื”ืฉืคืขืชื ืขืœ ืชืคืงื•ื“ื• ืฉืœ ื”ืชืœืžื™ื“ ื‘ื‘ื™ืช ื”ืกืคืจ ื•ื‘ืžืกื’ืจื•ืช ืื—ืจื•ืช. ื”ืื‘ื—ื•ืŸ ืžืกื™ื™ืข ื‘ื‘ื ื™ื™ื” ืฉืœ ืชื•ื›ื ื™ืช ื˜ื™ืคื•ืœ ืžืงื™ืคื” ื”ืขื•ื ื” ืขืœ ืฆืจื›ื™ื• ืฉืœ ื”ืชืœืžื™ื“. ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื ื—ื™ื ื•ื›ื™ื™ื ืžื™ื™ืขืฆื™ื ืœืžื•ืจื™ื ื•ืœื‘ืขืœื™ ืชืคืงื™ื“ื™ื ืื—ืจื™ื ื‘ื‘ื™ืช ื”ืกืคืจ, ืœื’ื‘ื™ ืชื›ื ื•ืŸ ื•ื‘ื™ืฆื•ืข ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ื”ืชืขืจื‘ื•ืช ื•ืกื™ื•ืข ืžืชืื™ืžื•ืช ืœื™ืœื“ื™ื ื”ื–ืงื•ืงื™ื ืœื›ืš. ื‘ื ื•ืกืฃ, ืขื•ืกืงื™ื ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื ื”ื—ื™ื ื•ื›ื™ื™ื ื’ื ื‘ืชื›ื ื•ืŸ ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ืžื ื™ืขื” ืฉื•ื ื•ืช (ืœืžืฉืœ ืžื ื™ืขืช ื ืฉื™ืจื” ืื• ืืœื™ืžื•ืช ื‘ื‘ืชื™ ืกืคืจ), ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ื”ืขืจื›ื” ื‘ื™ืช ืกืคืจื™ืช, ื™ื™ืขื•ืฅ ื•ืชืžื™ื›ื” ืœืžื•ืจื™ื ื•ืžื ื”ืœื™ื ื‘ืชื—ื•ืžื™ื ืฉื•ื ื™ื (ืœื“ื•ื’ืžื” ืœื’ื‘ื™ ืชื—ื•ืฉืช ื”ืžื™ื˜ื‘ื™ื•ืช ืฉืœื”ื ืื• ืœื’ื‘ื™ ื™ื™ืขื•ืœ ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื”ื—ื™ื ื•ื›ื™ืช ื”ื›ื™ืชืชื™ืช ื•ื”ืžืขืจื›ืชื™ืช) ื•ื›ืŸ ื™ื™ืขื•ืฅ ื•ืชืžื™ื›ื” ืœื”ื•ืจื™ื ื‘ืžืกื’ืจืช ืคืจื˜ื ื™ืช ืื• ืงื‘ื•ืฆืชื™ืช. ืขื‘ื•ื“ื” ืกื•ืฆื™ืืœื™ืช ืงืœื™ื ื™ืช ืขื•ื‘ื“ื™ื ืกื•ืฆื™ืืœื™ื™ื ื‘ืขืœื™ ืชื•ืืจ ืจืืฉื•ืŸ ื‘ืขื‘ื•ื“ื” ืกื•ืฆื™ืืœื™ืช, ืžืกืคืงื™ื ืžื’ื•ื•ืŸ ืฉื™ืจื•ืชื™ื ืœืื•ื›ืœื•ืกื™ื•ืช ื‘ืขืœื•ืช ืงืฉื™ื™ื ืกื•ืฆื™ืืœื™ื™ื ืชื•ืš ื ื™ืกื™ื•ืŸ ืœื”ื‘ื ื” ื•ืœืคืชืจื•ืŸ ื‘ืขื™ื•ืช ืืœื•. ืขื•ื‘ื“ื™ื ืกื•ืฆื™ืืœื™ื™ื ืจื‘ื™ื ื‘ื™ืฉืจืืœ, ื›ืžื• ื’ื ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ืžืกืคืงื™ื ืฉื™ืจื•ืชื™ ื™ื™ืขื•ืฅ ื”ื ืชืคืกื™ื ื›ืคืกื™ื›ื•ืชืจืคื™ื” ืœื›ืœ ื“ื‘ืจ. ื—ื•ืง ื”ืขื•ื‘ื“ื™ื ื”ืกื•ืฆื™ืืœื™ื™ื, ื”ืžื’ื“ื™ืจ ืืช ืžื˜ืจืช ื”ืขื™ืกื•ืง ืฉืœื”ื ื˜ื•ืขืŸ "ืœืฉื™ืคื•ืจ ืชืคืงื•ื“ื ื”ืื™ืฉื™ ื•ื”ื—ื‘ืจืชื™ ืฉืœ ื”ืคืจื˜, ื”ืžืฉืคื—ื” ื•ื”ืงื”ื™ืœื” ื‘ื“ืจืš ืฉืœ ื˜ื™ืคื•ืœ, ืฉื™ืงื•ื, ื™ื™ืขื•ืฅ ื•ื”ื“ืจื›ื”". ื›ื“ื™ ืœื™ื™ืฉื‘ ืกืชื™ืจื” ื–ื• ืขื ื—ื•ืง ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื, ื ืงื‘ืข ื‘ืคืกืง ื“ื™ืŸ ืฉ"ื ืงื•ื“ืช ื”ื›ื•ื‘ื“ ืื™ื ื” ื‘ื˜ื›ื ื™ืงืช ื”ื˜ื™ืคื•ืœ (ืคืกื™ื›ื•ืชืจืคื™ื”), ืืœื ื‘ืžื˜ืจืช ื”ื˜ื™ืคื•ืœ: ืื ืžื˜ืจืช ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื”ื™ื ื˜ื™ืคื•ืœ, ืื‘ื—ื•ืŸ ื•ื”ืขืจื›ื” ืฉืœ ืขื ื™ื™ื ื™ื ื•ื‘ืขื™ื•ืช ื‘ืชื—ื•ื ื”ื ืคืฉื™, ื”ืฉื›ืœื™ ื•ื”ื”ืชื ื”ื’ื•ืชื™ โ€“ ื”ืจื™ ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื˜ื›ื ื™ืงื•ืช ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื”ืคืกื™ื›ื•ืชืจืคื™ ืœื™ื™ืฉื•ื ืžื˜ืจื•ืช ืืœื• ื ื›ืœืœ ื‘ื’ื™ื“ืจื• ืฉืœ ืกืขื™ืฃ 1 ืœื—ื•ืง ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื; ืื ืžื˜ืจืช ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื”ื™ื ืฉื™ืคื•ืจ ืชืคืงื•ื“ื ื”ืื™ืฉื™ ื•ื”ื—ื‘ืจืชื™ ืฉืœ ื”ืคืจื˜, ื”ืžืฉืคื—ื” ื•ื”ืงื”ื™ืœื” โ€“ ื”ืจื™ ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื˜ื›ื ื™ืงื•ืช ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื”ืคืกื™ื›ื•ืชืจืคื™ ืœื™ื™ืฉื•ื ืžื˜ืจื•ืช ืืœื• ื ื›ืœืœ ื‘ื’ื™ื“ืจื• ืฉืœ ืกืขื™ืฃ 2 ืœื—ื•ืง ื”ืขื•ื‘ื“ื™ื ื”ืกื•ืฆื™ืืœื™ื™ื ื•ื”ื•ื ืžื•ืชืจ ืœืขื•ื‘ื“ ืกื•ืฆื™ืืœื™". ืขื•ื‘ื“ื™ื ืกื•ืฆื™ืืœื™ื™ื ื”ืžืžืฉื™ื›ื™ื ืœืœื™ืžื•ื“ื™ ืชื•ืืจ ืฉื ื™ ื‘ืขื‘ื•ื“ื” ืกื•ืฆื™ืืœื™ืช ืงืœื™ื ื™ืช, ืžืงื‘ืœื™ื ื”ื›ืฉืจื” ื ืจื—ื‘ืช ื‘ืฉื™ื˜ื•ืช ื˜ื™ืคื•ืœ ืฉื•ื ื•ืช, ื•ืœื’ื‘ื™ื”ื ืื™ืŸ ื›ืžืขื˜ ืžื—ืœื•ืงื•ืช ื‘ืืฉืจ ืœืจื™ืฉื•ื™ ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื”ืงืœื™ื ื™ ืฉืœื”ื. ื”ื ื’ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ืชืงื‘ืœ ืœื”ื›ืฉืจืช ื”ืžืฉืš ื‘ื‘ื™ืช ืกืคืจ ื’ื‘ื•ื” ืœืคืกื™ื›ื•ืชืจืคื™ื”, ื‘ื“ื•ืžื” ืœืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื ื”ืงืœื™ื ื™ื™ื ื•ื”ืคืกื™ื›ื™ืื˜ืจื™ื. ื‘ืžื›ื•ื ื™ื ื•ืžืจื›ื–ื™ ื˜ื™ืคื•ืœ ืจื‘ื™ื ืขื•ื‘ื“ื™ื ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื ื”ืงืœื™ื ื™ื™ื ื•ื”ืขื•ื‘ื“ื™ื ื”ืกื•ืฆื™ืืœื™ื™ื ื”ืงืœื™ื ื™ื™ื ื‘ื›ืคื™ืคื” ืื—ืช, ืขื•ื‘ื“ื™ื ืกื•ืฆื™ืืœื™ื™ื ืงืœื™ื ื™ื™ื ืฉื‘ื•ื—ืจื™ื ืœืขื‘ื•ืจ ื•ืžืชืงื‘ืœื™ื ืœื”ื›ืฉืจื” ื‘ื‘ื™ืช ืกืคืจ ื’ื‘ื•ื” ืœืคืกื™ื›ื•ืชืจืคื™ื”, ืฉืื•ืจืš ื›ืืจื‘ืข ืฉื ื™ื, ื”ื•ื›ืฉืจื• ืžืขื‘ืจ ืœืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื›ืฉืจืชื ื”ื‘ืกื™ืกื™ืช. ื”ื”ื‘ื“ืœื™ื ื‘ื™ื ื™ื”ื ืงืฉื•ืจื™ื ื™ื•ืชืจ ืœืชืคื™ืกื•ืช ื”ืขื•ืœื ืžื”ืŸ ื”ื ืžื’ื™ืขื™ื. ื”ืขื•ื‘ื“ื™ื ื”ืกื•ืฆื™ืืœื™ื™ื ื”ืงืœื™ื ื™ื™ื ื‘ืื™ื ืžื ืงื•ื“ืช ืžื‘ื˜ ื—ื‘ืจืชื™ืช-ืกื•ืฆื™ืืœื™ืช ื•ื›ื•ืœืœื ื™ืช, ื”ืžื“ื’ื™ืฉื” ืืช ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ื”ืกื‘ื™ื‘ื” ื”ืžืงื™ืคื” ืืช ื”ืคืจื˜ (ืžืฉืคื—ื”, ืงื‘ื•ืฆื”, ืงื”ื™ืœื”) ื•ืืช ื™ื›ื•ืœืช ื”ืฉืคืขืชื” ืขืœ ื”ืื“ื. ื”ืคืกื™ื›ื™ืื˜ืจื™ื™ื ื‘ืื™ื ืžืžื•ื“ืœ ื‘ื™ื•ืœื•ื’ื™ ื•ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื ื”ืงืœื™ื ื™ื™ื ืจื•ืื™ื ืžื•ื“ืœ ืื™ื ื˜ืจื”-ืคืกื™ื›ื™, ื”ืฉืคืขื•ืช ืกื‘ื™ื‘ืชื™ื•ืช ื•ืžื•ื“ืœ ืกื‘ื™ื‘ื”-ืชื•ืจืฉื” ื”ืžืงื•ื‘ืœ ื›ื™ื•ื. ืœื›ืŸ, ืขื‘ื•ื“ืชื ืฉืœ ืฉืœื•ืฉืช ืžืงืฆื•ืขื•ืช ืืœื” ืชื—ืช ื›ื™ืคื” ืื—ืช ื”ื™ื ื˜ื•ื‘ื” ื•ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ืœื‘ืจื™ืื•ืช ื”ื ืคืฉ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืช. ื“ืžื•ื™ื•ืช ืžืจื›ื–ื™ื•ืช ื‘ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ืฉืœ ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ืงืœื™ื ื™ืช ืืœืคืจื“ ืื“ืœืจ ื’ื•ืจื“ื•ืŸ ืื•ืœืคื•ืจื˜ ื”ื ืก ืื™ื™ื–ื ืง ืžืจื™ ืื™ื™ื ืกื•ื•ืจืช' ืืœื‘ืจื˜ ืืœื™ืก ืืจื™ืง ืืจื™ืงืกื•ืŸ ืžื™ืœื˜ื•ืŸ ืืจื™ืงืกื•ืŸ ื’'ื™ื™ืžืก ื‘ื•ื’'ื ื˜ืœ ื’'ื•ืŸ ื‘ื•ืœื‘ื™ ืืœื‘ืจื˜ ื‘ื ื“ื•ืจื” ืื”ืจื•ืŸ ื‘ืง ื’'ื•ืŸ ื’ื•ื˜ืžืŸ ืกื˜ื ื™ืกืœื‘ ื’ืจื•ืฃ ืื ื“ืจื” ื’ืจื™ืŸ ืงืืจืŸ ื”ื•ืจื ื™ ืœื™ื™ื˜ื ืจ ื•ื•ื™ื˜ืžืจ ื’'ื•ื–ืฃ ื•ื•ืœืฃ ื“ื•ื ืœื“ ื•ื™ื ื™ืงื•ื˜ ืžืจื˜ื™ืŸ ื–ืœื™ื’ืžืŸ ืืจื•ื•ื™ืŸ ื™ืืœื•ื ืงืืจืœ ื’ื•ืกื˜ื‘ ื™ื•ื ื’ ืจื•ื‘ืจื˜ ื™ื™ืจืงืก ืจื•ื ืœื“ ื“ื™ื™ื•ื•ื™ื“ ืœื™ื™ื ื’ ืžืจืฉื” ืœื™ื™ื ื”ื ืจื•ืœื• ืžื™ื™ ืื‘ืจื”ื ืžืืกืœื• ืื ื” ืคืจื•ื™ื“ ื–ื™ื’ืžื•ื ื“ ืคืจื•ื™ื“ ืคืจื™ืฅ ืคืจืœืก ื•ื™ืงื˜ื•ืจ ืคืจืื ืงืœ ื”ื™ื™ื ืฅ ืงื•ื”ื•ื˜ ืžืœืื ื™ ืงืœื™ื™ืŸ ืื•ื˜ื• ืงืจื ื‘ืจื’ ืื•ื˜ื• ืจืื ืง ื”ืจืžืŸ ืจื•ืจืฉืืš ืงืืจืœ ืจื•ื’'ืจืก ื•ื™ืœื”ืœื ืจื™ื™ืš ื”ืืจื™ ืกื˜ืง ืกืืœื™ื‘ืŸ ืžื•ืจื™ื˜ื” ืฉื•ืžื” ื“ื™ื™ื•ื•ื™ื“ ืฉืงืื• ื–'ืืง ืœืืงืืŸ ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช ื•ื ื•ืฉืื™ื ืฉื ื•ื™ื™ื ื‘ืžื—ืœื•ืงืช ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ืงืœื™ื ื™ืช ื”ื™ื ืชื—ื•ื ืžื’ื•ื•ืŸ, ื•ืฉืืœื•ืช ืจื‘ื•ืช ืขืœื• ืœื’ื‘ื™ ื”ืžื™ื“ื” ืฉื‘ื” ื”ืขื™ืกื•ืง ื”ืžืขืฉื™ ื”ืงืœื™ื ื™ ืฆืจื™ืš ืœื”ื™ื•ืช ืžื•ื’ื‘ืœ ืœื˜ื™ืคื•ืœื™ื ืฉื ืชืžื›ื™ื ื‘ืžื—ืงืจื™ื ืืžืคื™ืจื™ื™ื. ื’ื ืœื ื‘ืจื•ืจ ืžื”ื™ ื”ื•ื›ื—ื” ื”ื•ืœืžืช ืœ"ืชืžื™ื›ื”" ื–ื•. ื™ืฉ ื›ืžื” ืจืื™ื•ืช ืœื›ืš ืฉื›ืœ ืกื•ื’ื™ ื”ื˜ื™ืคื•ืœื™ื ื”ืขื™ืงืจื™ื™ื ื”ื ื™ืขื™ืœื™ื ื‘ืžื™ื“ื” ื“ื•ืžื”, ืืš ืขื“ื™ื™ืŸ ืงื™ื™ื ื•ื™ื›ื•ื— ืขืœ ื”ื™ืขื™ืœื•ืช ืฉืœ ืกื•ื’ื™ ื”ืขืจื›ื” ื•ื˜ื™ืคื•ืœ ืฉื•ื ื™ื. ื›ืš ืœืžืฉืœ, ื‘ืžื—ืงืจื™ื ื ืžืฆื ื›ื™ ืฉื™ื˜ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ืฉืœ ื˜ื™ืคื•ืœ ืงื•ื’ื ื™ื˜ื™ื‘ื™ ื”ืชื ื”ื’ื•ืชื™ ื”ืŸ ื”ื™ืขื™ืœื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ืขื‘ื•ืจ ื”ืคืจืขื•ืช ื›ื’ื•ืŸ ืคื•ื‘ื™ื•ืช ื•ื”ืคืจืขืช ื“ื—ืง ืคื•ืกื˜ ื˜ืจืื•ืžื˜ื™ืช, ืืš ืœืžืจื•ืช ื–ืืช ืจืง ื—ืœืง ืžื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื ืžืฉืชืžืฉื™ื ื‘ื”ื ื‘ืžืงืจื™ื ื›ืืœื•, ื‘ืขื•ื“ ืื—ืจื™ื ืžืฉืชืžืฉื™ื ื‘ืฉื™ื˜ื•ืช ืคืกื™ื›ื•ื“ื™ื ืžื™ื•ืช, ืฉืงื™ื™ืžื•ืช ืคื—ื•ืช ื”ื•ื›ื—ื•ืช ืžื“ืขื™ื•ืช ืขืœ ื™ืขื™ืœื•ืชืŸ. ื™ืฉื ื” ื’ื ื‘ื™ืงื•ืจืช ืขืœ ื”ื™ื›ื•ืœืช ืฉืœื ื• ืœื—ืงื•ืจ ืืช ื”ืชื”ืœื™ื›ื™ื ื”ื ืคืฉื™ื™ื ื‘ื›ืœื™ื ืืฉืจ ื‘ื”ื ืื ื• ืžืฉืชืžืฉื™ื ื›ื™ื•ื. ื›ืœื•ืžืจ, ื”ืื ืื ื• ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื”ื’ื‘ื™ืœ ืืช ืžื” ืฉืื ื• ื™ื•ื“ืขื™ื ืœื›ืœื™ ื”ืžื—ืงืจ ืฉืœื ื• ืื• ืœืคืชื— ื›ืœื™ ืžื—ืงืจ ืžืชืื™ืžื™ื ื•ืžื•ืจื›ื‘ื™ื ื™ื•ืชืจ ืขืœ ืžื ืช ืœื ืกื•ืช ืœื‘ื“ื•ืง ืžื•ืจื›ื‘ื™ื•ืช ื’ื“ื•ืœื•ืช ื™ื•ืชืจ. ื›ืš ืื• ื›ืš, ื›ื™ื•ื ืื™ืŸ ืกืคืง ื›ื™ ื˜ื™ืคื•ืœื™ื ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื™ื ืขื•ื–ืจื™ื ื‘ืžืกืคืจ ืจื‘ ืฉืœ ื‘ืขื™ื•ืช ื ืคืฉื™ื•ืช ื•ื›ื™ื•ื ื”ืžื—ืœื•ืงืช ื”ื™ื ืื•ืคืŸ ื”ื—ืงื™ืจื” ืฉืœื”ื. ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช ืจื‘ื•ืช ืขื•ืœื•ืช ืœื’ื‘ื™ ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ืงืœื™ื ื™ืช ื•ื”ืคืกื™ื›ื™ืื˜ืจื™ื”, ืœืžืฉืœ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืชื ื•ืขื” ื”ืื ื˜ื™-ืคืกื™ื›ื™ืื˜ืจื™ืช, ืกื‘ื™ื‘ ื”ื ื˜ื™ื™ื” ืœืžื•ื“ืœ ื”ื‘ื™ื•-ืจืคื•ืื™ ื•ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื”ืจื‘ ื‘ืงื˜ื’ื•ืจื™ื•ืช ืื‘ื—ื•ืŸ ืคืกื™ื›ื™ืื˜ืจื™ื•ืช ื›ืžื• ืืœื• ืฉืžื•ืคื™ืขื•ืช ื‘-DSM. ืื—ืจื™ื ืจื•ืื™ื ื ื˜ื™ื™ื” ื–ื• ื‘ื—ื™ื•ื‘. ื ื˜ืขืŸ ื›ื™ ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ืงืœื™ื ื™ืช ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืœื ื—ื•ื‘ืจืช ืœืืจื’ื•ื ื™ ืฆืจื›ื ื™ื (ืžื˜ื•ืคืœื™ื), ื•ื›ืŸ ืฉื”ื™ื ื ื•ื˜ื” ืœื™ื™ื—ืก ืืช ื”ื‘ืขื™ื•ืช ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื•ืช ืœืžื˜ื•ืคืœ ืขืฆืžื•, ืชื•ืš ื”ืชืขืœืžื•ืช ืžื”ืฉืคืขืช ื’ื•ืจืžื™ื ื›ืœื›ืœื™ื™ื, ื—ื‘ืจืชื™ื™ื ื•ืคื•ืœื™ื˜ื™ื™ื ืจื—ื‘ื™ื, ืฉืื™ื ื ื‘ืื—ืจื™ื•ืชื• ืฉืœ ื”ืžื˜ื•ืคืœ. ื›ื™ื•ื ืžื ืกื™ื ืœืชืช ืœื›ืš ืžืขื ื”, ื‘ืืจืฅ ื•ื‘ืขื•ืœื, ืžื˜ืคืœื™ื ืฉื“ื•ื’ืœื™ื ื‘ื’ื™ืฉืช ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ืคื•ืœื™ื˜ื™ืช, ืœืคื™ื” ื™ืฉ ืœื“ื•ืŸ ื‘ื’ื•ืจืžื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ืืœื• ื‘ืžื”ืœืš ื”ื˜ื™ืคื•ืœ, ืœืขื•ื“ื“ ืืช ื”ืžื˜ื•ืคืœ ืœื ืงื•ื˜ ืขืžื“ื” ื•ืœืฉื ื•ืช ืืช ื”ืžืจื—ื‘ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ ื‘ืื•ืคืŸ ืคืขื™ืœ, ื•ืœื ืœื™ื™ื—ืก ืืช ื”ื‘ืขื™ื” ืจืง ืœืื™ืฉื™ื•ืช ื”ืžื˜ื•ืคืœ. ื‘ื™ืงื•ืจืช ื“ื•ืžื” ืžื“ื’ื™ืฉื” ืืช ื ื•ืฉื ืื™ ื”ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ ืฉืงืฉื•ืจ ื‘ื˜ื™ืคื•ืœ ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™, ืœืžืฉืœ ื™ื—ืกื™ ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืฉื•ื ื™ื ืฉืงื™ื™ืžื™ื ื‘ื™ืŸ ืžื˜ืคืœ ืœืžื˜ื•ืคืœ, ื•ื ื™ืชืŸ ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื”ื ืœื˜ื•ื‘ื” ืื• ืœืจืขื”. ืชื ื•ืขื•ืช ืœืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ื‘ื™ืงื•ืจืชื™ืช ื˜ื•ืขื ื•ืช ื›ื™ ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ืงืœื™ื ื™ืช ื ื›ืฉืœื” ื‘ื ื™ืกื™ื•ื ื” ืœืงื—ืช ื‘ื—ืฉื‘ื•ืŸ ื”ื‘ื“ืœื™ื ื‘ื™ื—ืกื™ ื”ื›ื•ื—ื•ืช, ืžื” ืฉืขืœื•ืœ ืœื™ืฆื•ืจ ืฉืœื™ื˜ื” ื•ืคื’ื™ืขื” ืžื•ืกืจื™ืช ื‘ื—ืœืฉื™ื ื•ื”ืคื’ื•ืขื™ื ื‘ื—ื‘ืจื”. ืจืื• ื’ื ืคืกื™ื›ื•ืชืจืคื™ื” ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ืืชืจ ื”ืกืชื“ืจื•ืช ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื ื‘ื™ืฉืจืืœ ื”ื—ื˜ื™ื‘ื” ื”ืงืœื™ื ื™ืช ื‘ืืชืจ ื”ืกืชื“ืจื•ืช ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื ื‘ื™ืฉืจืืœ ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ ืงืœื™ื ื™ (Clinical Psychologist), ืคื•ืจื˜ืœ ื”ืจืคื•ืื” ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื *
2024-08-06T06:13:27
ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ื—ื‘ืจืชื™ืช
ืžืžื•ื–ืขืจ|150px|ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ื—ื‘ืจืชื™ืช ืขื•ืกืงืช ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ื‘ืงืฉืจื™ื ื‘ื™ืŸ ืื ืฉื™ื. ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ื—ื‘ืจืชื™ืช (ืžืื ื’ืœื™ืช: Social Psychology) ื”ื™ื ืขื ืฃ ืžืขื ืคื™ ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื”, ืชื—ื•ื ืžื—ืงืจื™ ื•ื™ื™ืฉื•ืžื™, ืฉื‘ืžืกื’ืจืชื• ื ื—ืงืจืช ื”ืฉืคืขืช ื”ื–ื•ืœืช (ื™ื—ื™ื“ื™ื ื•ืงื‘ื•ืฆื•ืช) ืขืœ ืžื—ืฉื‘ื•ืชื™ื•, ืจื’ืฉื•ืชื™ื• ื•ื”ืชื ื”ื’ื•ืชื• ืฉืœ ื”ืคืจื˜. ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ื—ื‘ืจืชื™ืช ืขื•ืกืงืช ื‘ื”ืชื ื”ื’ื•ืช ืื ื•ืฉื™ืช ืฉื”ื™ื ืชื•ืฆืื” ืฉืœ ื”ืงืฉืจ ื‘ื™ืŸ ืžืฆื‘ื™ื ื ืคืฉื™ื™ื ืœืžืฆื‘ื™ื ื—ื‘ืจืชื™ื™ื. ื”ื™ื ื—ื•ืงืจืช ืืช ื”ืชื ืื™ื ื”ื—ื‘ืจืชื™ื™ื ืฉื‘ื”ื ื ื•ืฆืจื•ืช ืžื—ืฉื‘ื•ืช, ืจื’ืฉื•ืช ื•ื”ืชื ื”ื’ื•ื™ื•ืช, ื•ื›ื™ืฆื“ ืžืฉืชื ื™ื ืืœื” ืžืฉืคื™ืขื™ื ืขืœ ืื™ื ื˜ืจืืงืฆื™ื•ืช ื—ื‘ืจืชื™ื•ืช. ื›ื›ืœืœ, ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ื—ื‘ืจืชื™ืช ืžื™ื™ืฉืžืช ืžื•ื ื—ื™ื ื•ืžืžืฆืื™ื ืžืชื—ื•ื ื”ืกื•ืฆื™ื•ืœื•ื’ื™ื” ื™ื•ืชืจ ืžื›ืœ ืชื—ื•ื ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ ืื—ืจ. ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ืžื—ืงืจื• ืฉืœ ื ื•ืจืžืŸ ื˜ืจื™ืคืœื˜ ืžืฉื ืช 1898 ื ื—ืฉื‘ ืœืžื—ืงืจ ื”ืืงื“ืžื™ ื”ืจืืฉื•ืŸ ื‘ืชื—ื•ื ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ื—ื‘ืจืชื™ืช. ื”ืžื—ืงืจ ืขืกืง ื‘ื”ืชื ื”ื’ื•ืช ืงื‘ื•ืฆืชื™ืช ืืฆืœ ื™ืœื“ื™ื. ื™ืฉ ื”ื˜ื•ืขื ื™ื ื›ื™ ื–ื” ืื™ื ื• ื”ืžื—ืงืจ ื”ืจืืฉื•ืŸ ื‘ืชื—ื•ื. ื‘ืฉื ืช 1908 ื™ืฆืื• ืœืื•ืจ ืฉื ื™ ืกืคืจื™ ื”ืœื™ืžื•ื“ ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ื‘ืชื—ื•ื, ื”ืจืืฉื•ืŸ ืžืืช ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ ื•ื•ื™ืœื™ืื ืžืงื“ื•ื’ืœ ื•ื”ืฉื ื™ ืžืืช ื”ืกื•ืฆื™ื•ืœื•ื’ ืื“ื•ืืจื“ ืืœืกื•ื•ืจืช' ืจื•ืก . ื“ืžื•ืช ื ื•ืกืคืช ืฉื”ืฉืคื™ืขื” ืขืœ ื”ืชืคืชื—ื•ืช ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ื—ื‘ืจืชื™ืช ื”ื™ื ืคืœื•ื™ื“ ืืœืคื•ืจื˜, ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ ืืžืจื™ืงืื™ ืฉื ื—ืฉื‘, ืœืขื™ืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช, ืœ"ืื‘ื™ ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ื—ื‘ืจืชื™ืช ื”ื ื™ืกื•ื™ื™ืช", ื•ืžื™ืœื ืชืคืงื™ื“ ืžืคืชื— ื‘ื”ืคื™ื›ืช ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ื—ื‘ืจืชื™ืช ืœืชื—ื•ื ืœื’ื™ื˜ื™ืžื™ ื‘ืžื“ืขื™ ื”ื”ืชื ื”ื’ื•ืช. ืชืจื•ืžืชื• ืฉืœ ืืœืคื•ืจื˜ ืœื”ืชืคืชื—ื•ืช ื”ืžื•ืงื“ืžืช ืฉืœ ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ื—ื‘ืจืชื™ืช ื”ื™ื™ืชื” ืฉื™ืœื•ื‘ ื ื™ืกื•ื™ื™ื ืžืขื‘ื“ืชื™ื™ื ืžื‘ื•ืงืจื™ื ืฉืกื™ืคืงื• ืืช ื”ืงืคื“ื ื•ืช ื”ื“ืจื•ืฉื” ืœืงื™ื“ื•ื ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ื—ื‘ืจืชื™ืช ื›ืžื“ืข ื•ืžื—ืงืจ ืขืœ ืชื•ืคืขื•ืช ืงื‘ื•ืฆืชื™ื•ืช ื•ื”ืฉืคืขืชืŸ ืขืœ ื”ืคืจื˜ ื›ื—ืœืง ืžืฉื“ื” ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื”. ืขื“ 1930 ื‘ื™ืกืกื” ืืช ืขืฆืžื” ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ื—ื‘ืจืชื™ืช ื›ืชืช-ื“ื™ืกืฆื™ืคืœื™ื ื” ื—ืฉื•ื‘ื” ื‘ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื”. ืขื ืชื—ื™ืœืช ืฉื ื•ืช ื”-30 ืฉืœ ื”ืžืื” ื”-20 ื ืฉืœื˜ื” ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ื—ื‘ืจืชื™ืช ื”ืืžืจื™ืงืื™ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื’ื™ืฉื” ื”ืื™ื ื“ื™ื‘ื™ื“ื•ืืœื™ืกื˜ื™ืช ื‘ื”ืฉืจืืช ืืœืคื•ืจื˜, ื‘ืขื•ื“ ืฉื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ื—ื‘ืจืชื™ืช ื”ืื™ืจื•ืคื™ืช ืขื“ื™ื™ืŸ ืฉื™ืงืคื” ืžื•ืฉื’ื™ื ืžื•ืงื“ืžื™ื ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ืชื•ื“ืขื” ืงื‘ื•ืฆืชื™ืช. ื‘ื™ืŸ ืžืœื—ืžื•ืช ื”ืขื•ืœื ื—ื™ื“ื“ื• ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื ื”ื—ื‘ืจืชื™ื™ื ืงื•ืจื˜ ืœื•ื™ืŸ ื•ืœืื•ืŸ ืคืกื˜ื™ื ื’ืจ ืืช ื”ื’ื™ืฉื” ื”ื ื™ืกื™ื•ื ื™ืช ืœื—ืงืจ ื”ืชื ื”ื’ื•ืช, ื•ืงื™ื“ืžื• ืืช ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ื—ื‘ืจืชื™ืช ื›ื“ื™ืกืฆื™ืคืœื™ื ื” ืžื“ืขื™ืช ืงืคื“ื ื™ืช. ื‘ื™ืŸ ื”ื”ืชืคืชื—ื•ื™ื•ืช ื”ื‘ื•ืœื˜ื•ืช ื‘ืฉื ื™ื ืืœื• ื”ื™ื™ืชื” ืคื™ืชื•ื— ืชืื•ืจื™ื™ืช ื”ืชืกื›ื•ืœ-ืชื•ืงืคื ื•ืช, ื”ืชืžืงื“ื•ืช ื”ืžื—ืงืจ ื‘ื ื•ืฉื ืขืžื“ื•ืช ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ื”ื’ื•ื‘ืจืช ืฉืœ ืžื—ืงืจื™ ื“ืขืช ืงื”ืœ ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ืžื—ืงืจื ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœ ื“ื ื™ืืœ ื›ืฅ ื•ืงื ืช ื‘ืจื™ืœื™ ื‘ืชื—ื•ื ืกื˜ื™ืจืื•ื˜ื™ืคื™ื ืืชื ื™ื™ื ื•ืขื‘ื•ื“ืชื• ืฉืœ ื’'ื•ืจื’' ื”ืจื‘ืจื˜ ืžื™ื“ ืขืœ ืฆืžื™ื—ืชื• ืฉืœ ื”ืื ื™ ื‘ืชื”ืœื™ืš ื”ืื™ื ื˜ืจืืงืฆื™ื” ื”ื—ื‘ืจืชื™ืช, ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ื“ืจืš ืฉืœ ืชืงืฉื•ืจืช ืœืฉื•ื ื™ืช. ืงื•ืจื˜ ืœื•ื™ืŸ ืคื™ืชื— ืืช ืชืื•ืจื™ื™ืช ื”ืฉื“ื” ื”ืžืกื‘ื™ืจื” ืืช ื”ืื™ื ื˜ืจืืงืฆื™ื” ื‘ื™ืŸ ื”ืคืจื˜ ืœืกื‘ื™ื‘ื”, ื•ื”ื™ื ืžื”ื•ื•ื” ื‘ืกื™ืก ืœืžื—ืงืจ ืขืœ ื“ื™ื ืžื™ืงื” ืงื‘ื•ืฆืชื™ืช. ืื—ืจื™ ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืฉื ื™ื™ื” ื•ื‘ืขืงื‘ื•ืชื™ื” ืขืจื›ื• ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื ื—ื‘ืจืชื™ื™ื, ื‘ื™ื ื™ื”ื ืžื•ื–ืืคืจ ืฉืจื™ืฃ ื•ืกื•ืœื•ืžื•ืŸ ืืฉ, ืžื—ืงืจื™ื ื‘ื ื•ืฉื ืงื•ื ืคื•ืจืžื™ื•ืช. ื›ืžื• ื›ืŸ ื ืขืจืš ื ื™ืกื•ื™ ืžื™ืœื’ืจื ื‘ื ื•ืฉื ืฆื™ื•ืช ืœืกืžื›ื•ืช, ืฉื”ื•ืฉืคืข ืžืžืฉืคื˜ ืื™ื™ื›ืžืŸ. ื ื™ืกื•ื™ ื”ื›ืœื ืฉืœ ืกื˜ื ืคื•ืจื“ ื”ื•ื ื ืงื•ื“ืช ืฆื™ื•ืŸ ื‘ื›ืœืœื™ ืืชื™ืงื” ื‘ื ื™ืกื•ื™ื™ื ื‘ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ื—ื‘ืจืชื™ืช. ื”ื ื™ืกื•ื™ ื‘ื—ืŸ ื”ืชื ื”ื’ื•ืช ืฉืœ ื’ื‘ืจื™ื ืฆืขื™ืจื™ื ื‘ืชื ืื™ื ืฉื“ื™ืžื• ื—ื™ื™ ื›ืœื. ื”ื ื™ืกื•ื™ ื ืขืจืš ื‘ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ืกื˜ื ืคื•ืจื“ ื‘ืฉื ืช 1971 ืขืœ ื™ื“ื™ ืฆื•ื•ืช ื—ื•ืงืจื™ื ื‘ืจืืฉื•ืช ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ ืคื™ืœื™ืค ื–ื™ืžื‘ืจื“ื•. ื ื•ืฉื ืžื—ืงืจ ื ื•ืกืฃ ืฉื”ืชืคืชื— ื”ื•ื ืชืœื•ืช ื”ื“ื“ื™ืช. ืชืื•ืจื™ื™ืช ื”ืชืœื•ืช ื”ื”ื“ื“ื™ืช ืžืฆื™ืขื” ืžื•ื“ืœ ืชืื•ืจื˜ื™ ืœืฉืืœื” ื›ื™ืฆื“ ืชืœื•ืช ื”ื“ื“ื™ืช ืžืฉืคื™ืขื” ืขืœ ื”ืชื ื”ื’ื•ืชื ืฉืœ ืื ืฉื™ื ื‘ื™ื—ืก ืœืชื•ืฆืื•ืช ืฉื›ืœ ืื—ื“ ืžื”ื ืจื•ืฆื” ืœื”ืฉื™ื’. ื‘ืฉื ืช 1957 ื”ืฆื™ื’ ืœืื•ืŸ ืคืกื˜ื™ื ื’ืจ ืืช ืชืื•ืจื™ื™ืช ื”ื“ื™ืกื•ื ื ืก ื”ืงื•ื’ื ื™ื˜ื™ื‘ื™, ืฉื™ืฉ ื”ืกื‘ื•ืจื™ื ืฉื”ื™ื ื”ืชื™ืื•ืจื™ื” ื”ืžืฉืคื™ืขื” ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ืฉืœ ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ื—ื‘ืจืชื™ืช. ื‘-1968 ื”ืฆื™ื’ ื•ื•ืœื˜ืจ ืžื™ืฉืœ ืชื™ืื•ืจื™ื” ืฉื”ืฉืคื™ืขื” ืจื‘ื•ืช ืขืœ ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ื‘ืชื—ื•ื ื”ืื™ืฉื™ื•ืช. ืœื˜ืขื ืชื•, ืื™ืฉื™ื•ืชื• ืฉืœ ืื“ื ืื™ื ื” ืงื‘ื•ืขื”, ืืœื ืชืœื•ื™ื” ื‘ืื™ื ื˜ืจืืงืฆื™ื•ืช ืฉื‘ื™ืŸ ื ื˜ื™ื•ืชื™ื• ืœื‘ื™ืŸ ื”ืžืฆื‘ื™ื ืฉื‘ื”ื ื”ื•ื ืคื•ืขืœ. ื‘ืžื™ืœื™ื ืื—ืจื•ืช, ืื•ืคื™ื• ืฉืœ ืื“ื ืžืฉืชื ื” ื•ืžืชืขืฆื‘ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืกืš ื›ืœ ื”ืžืฆื‘ื™ื ืฉื‘ื”ื ื”ื•ื ื”ืชื ืกื”. ื”ืชื ื•ืขื” ืœื–ื›ื•ื™ื•ืช ื”ืื–ืจื— ืฉื ืœื—ืžื” ืœืกื™ื•ื ื”ืืคืœื™ื” ื›ื ื’ื“ ืืคืจื•-ืืžืจื™ืงืื™ื, ื”ืฉืคื™ืขื” ื‘ืื•ืคืŸ ื“ืจืžื˜ื™ ื’ื ืขืœ ืกื“ืจ ื”ื™ื•ื ื”ืžื—ืงืจื™ ื‘ืชื—ื•ื. ืžื—ืงืจ ืขืœ ื”ื’ื•ืจืžื™ื ื•ื”ื”ืฉืœื›ื•ืช ืฉืœ ื“ืขื•ืช ืงื“ื•ืžื•ืช ื•ืืคืœื™ื” ื”ืคืš ืœืคื•ืคื•ืœืจื™, ื•ืฉื™ืžืฉ ื‘ืกื™ืก ืชืื•ืจื˜ื™ ืœื”ืชืขืจื‘ื•ื™ื•ืช ืžืื•ื—ืจื•ืช ื™ื•ืชืจ. ื‘-1947 ื ืคืชื—ื” ื‘ืื’ื•ื“ื” ื”ืืžืจื™ืงื ื™ืช ืœืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ื—ื˜ื™ื‘ืช ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ื—ื‘ืจืชื™ืช ื•ื›ืžืขื˜ ืฉืœื•ืฉื™ื ืฉื ื” ืื—ืจื™, ื‘ืฉื ืช 1974, ื”ืคื›ื” ื”ื—ื˜ื™ื‘ื” ืœืืจื’ื•ืŸ ืขืฆืžืื™: ื”ื—ื‘ืจื” ืœืื™ืฉื™ื•ืช ื•ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ื—ื‘ืจืชื™ืช (Society for Personality and Social Psychology). ื‘-1996 ื ื•ืกื“ ื”ืื™ื’ื•ื“ ื”ืื™ืจื•ืคื™ ืœืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ื—ื‘ืจืชื™ืช ื ื™ืกื•ื™ื™ืช. ืœืฆื“ ื”ืงืžืช ืืจื’ื•ื ื™ื ืžืงืฆื•ืขื™ื™ื, ื›ืชื‘ื™ ืขืช ืืงื“ืžื™ื™ื ื”ื—ืœื• ืœื”ืชืคืจืกื ื‘ืชื—ื•ื. ืชื™ืื•ืจื™ื•ืช ื•ืžื•ืฉื’ื™ ืœื™ื‘ื” ืœืžื™ื“ื” ื‘ื ื™ ืื“ื ืื•ืกืคื™ื ื–ื™ื›ืจื•ื ื•ืช ืจื‘ื™ื ืขืœ ื—ื•ื•ื™ื•ืชื™ื”ื ืขื ืื ืฉื™ื ืื—ืจื™ื, ื•ืžืฉืชืžืฉื™ื ื‘ืžื™ื“ืข ื–ื” ื›ื“ื™ ืœื™ืฆื•ืจ ืชื—ื–ื™ื•ืช ืœื’ื‘ื™ ืื•ืคืŸ ื”ืคืขื•ืœื” ืฉืœ ืื ืฉื™ื ื‘ืขืชื™ื“. ื™ื“ืข ื–ื” ื ืจื›ืฉ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืœืžื™ื“ื”. ื—ืงืจ ื”ืœืžื™ื“ื” ืงืฉื•ืจ ืงืฉืจ ื”ื“ื•ืง ืœืืกื›ื•ืœื” ื”ื‘ื™ื”ื‘ื™ื•ืจื™ืกื˜ื™ืช ืฉืœ ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื”. ืœืžื™ื“ื” ืื•ืคืจื ื˜ื™ืช ืื• ื”ืชื ื™ื” ืื•ืคืจื ื˜ื™ืช ื”ื™ื ืชื”ืœื™ืš ืฉืœ ืœืžื™ื“ื” ื”ืชื ื”ื’ื•ืชื™ืช ื”ืžื‘ื•ืกืก ืขืœ ื—ื™ื–ื•ืงื™ื ื•ืขื ื™ืฉื”. ื”ื”ื ื—ื” ื”ื™ื ืฉื”ืชื ื”ื’ื•ืช ืฉืžืงื‘ืœืช ื—ื™ื–ื•ืงื™ื ืžื’ื“ื™ืœื” ืืช ื”ืกื™ื›ื•ื™ ืฉืœ ื”ืคืจื˜ ืœื—ื–ื•ืจ ืขืœื™ื” ื‘ืขืชื™ื“, ื‘ืขื•ื“ ื”ืชื ื”ื’ื•ืช ืฉืžืงื‘ืœืช ืขื•ื ืฉื™ื ืžืคื—ื™ืชื” ืืช ื”ืกื™ื›ื•ื™ ืฉืœ ื”ืคืจื˜ ืœื—ื–ื•ืจ ืขืœื™ื”. ืœืžื™ื“ื” ืื•ืคืจื ื˜ื™ืช ื™ื›ื•ืœื” ืœืขื ื•ืช ืขืœ ืฉืืœื•ืช ืฉืงืฉื•ืจื•ืช ืœืชื—ื•ื ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ื—ื‘ืจืชื™ืช ื›ื’ื•ืŸ: ื›ื™ืฆื“ ื ื“ืข ืžื”ืŸ ื”ืชื ื”ื’ื•ื™ื•ืช ืฉืžืชืื™ืžื•ืช ืœืžืฆื‘ ื—ื‘ืจืชื™ ื›ืœืฉื”ื•? ืื• ืžื”ืŸ ื”ืชื ื”ื’ื•ื™ื•ืช ืฉืžืชืื™ืžื•ืช ืœืื™ื ื˜ืจืืงืฆื™ื•ืช ื—ื‘ืจืชื™ื•ืช ืžืกื•ื™ืžื•ืช ื•ืื™ื–ื” ืื™ื ืŸ ืžืชืื™ืžื•ืช ืœืกื™ื˜ื•ืืฆื™ื” ื›ืœืฉื”ื™? ื‘ื ื•ืกืฃ ืœืœืžื™ื“ื” ืื•ืคืจื ื˜ื™ืช, ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ื—ื‘ืจืชื™ืช ืขื•ืกืงืช ื’ื ื‘ืœืžื™ื“ื” ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืชืฆืคื™ืช ืื• ื—ื™ืงื•ื™. ืœืžื™ื“ื” ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืฆืคื™ื™ื” ื”ื™ื ืฆื•ืจืช ืœืžื™ื“ื” ืฉืื ื• ืžืฉืชืžืฉื™ื ื‘ื” ื‘ื™ื›ื•ืœื•ืช ื”ืงื•ื’ื ื™ื˜ื™ื‘ื™ื•ืช ืฉืœื ื• ื›ื“ื™ ืœื–ื›ื•ืจ ื•ืœื”ืกื™ืง ืžืกืงื ื•ืช ืขืœ ื‘ืกื™ืก ื ื™ืกื™ื•ื ื ืฉืœ ืื—ืจื™ื ืขืœ ืžื ืช ืฉื ื•ื›ืœ ืœืฉื ื•ืช ืืช ื”ืชื ื”ื’ื•ืชื ื•. ืื“ื ืฆื•ืคื” ื‘ื”ืชื ื”ื’ื•ืชื• ืฉืœ ืื—ืจ ื‘ืฉืขื” ืฉืงื™ื‘ืœ ื—ื™ื–ื•ืง ืื• ืขื•ื ืฉ, ื•ืื—ืจ ื›ืš ืžืชื ื”ื’ ื‘ืื•ืคืŸ ื“ื•ืžื” ืœืžื“ื™ ืื• ื ืžื ืข ืžืคืขื•ืœื” ืžืกื•ื™ืžืช. ืœืžื™ื“ื” ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืชืฆืคื™ืช ืฉื™ืžื•ืฉื™ืช ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ื™ื ืžืืคืฉืจืช ืœื‘ื ื™ ืื“ื ืœืœืžื•ื“ ื‘ืœื™ ืœืขืกื•ืง ื‘ืคื•ืขืœ ื‘ืžื” ืฉืขืœื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ืžืกื•ื›ืŸ. ืกื›ืžื” ื”ืชื•ืฆืื” ืฉืœ ื”ืœืžื™ื“ื” ื”ื™ื ื™ื“ืข, ื•ื™ื“ืข ื–ื” ืžืื•ื—ืกืŸ ื‘ืกื›ืžื•ืช. ื‘ืžื•ื—, ื”ืกื›ืžื•ืช ืฉืœื ื• ืฉื•ื›ื ื•ืช ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ืงืœื™ืคืช ื”ืžื•ื— ื”ืงื“ื-ืžืฆื—ื™ืช. ื—ืœืง ื–ื” ืฉืœ ื”ืžื•ื— ื”ื•ื ื”ื—ืœืง "ื”ื—ื‘ืจืชื™". ืกื›ืžื” ืงื•ื’ื ื™ื˜ื™ื‘ื™ืช ื”ื™ื ืžื‘ื ื” ืžื ื˜ืœื™, ื”ื›ื•ืœืœ ืžื›ืœื•ืœ ืฉืœ ื™ื“ืข ื•ืขืžื“ื•ืช ืฉืœ ืื“ื ื›ืœืคื™ ื ื•ืฉื ืžืกื•ื™ื (ืื•ื‘ื™ื™ืงื˜ื™ื, ืื ืฉื™ื ื•ืžืฆื‘ื™ื). ื”ืกื›ืžื” ืžืืคืฉืจืช ืœืืจื’ืŸ ื›ืžื•ื™ื•ืช ื’ื“ื•ืœื•ืช ืฉืœ ืžื™ื“ืข ื‘ืื•ืคืŸ ื™ืขื™ืœ. ื‘ื”ืชืื ืœื›ืš, ื”ืกื›ืžื” ื”ื™ื ืื—ื“ ื”ืžื ื’ื ื•ื ื™ื ื”ืงื•ื’ื ื™ื˜ื™ื‘ื™ื™ื ื”ืžืืคืฉืจื™ื ืœื ื• ืœืขืฆื‘ ืชืคื™ืกืช ืขื•ืœื ื™ืฆื™ื‘ื”. ื”ืกื›ืžื” ื™ื•ืฆืจืช ืืฆืœื ื• ืฆื™ืคื™ื•ืช ื•ืžืืคืฉืจืช ืœื ื• ืœื ืกื•ืช ืœื ื‘ื ืžื” ื™ืงืจื” ื‘ืขืชื™ื“, ื•ื›ืืฉืจ ืื ื• ืงื•ืœื˜ื™ื ืžื™ื“ืข ื—ื“ืฉ ืื ื• ื ื•ื˜ื™ื ืœืคืจืฉ ืื•ืชื• ื‘ื”ืฉืคืขืช ื”ืกื›ืžื” ืฉื™ืฉ ืœื ื• ืื•ื“ื•ืชื™ื•. ื™ืฉ ืžืกืคืจ ืกื•ื’ื™ื ืฉืœ ืกื›ืžื•ืช: ืกื›ืžืช ืชืกืจื™ื˜, ืกื›ืžืช ืขืฆืžื™ ื•ืกื›ืžืช ืื™ืฉื™ื•ืช. ืชืคื™ืกื” ืขืฆืžื™ืช ืชืคื™ืกื” ืขืฆืžื™ืช ื”ื™ื ื”ืื•ืคืŸ ืฉื‘ื• ื‘ื ื™ ืื“ื ืชื•ืคืกื™ื ืืช ื™ื›ื•ืœื•ืชื™ื”ื, ื—ื•ืœืฉื•ืชื™ื”ื, ืขืžื“ื•ืชื™ื”ื ื•ืขืจื›ื™ื”ื, ืœืจื‘ื•ืช ืืžื•ื ื•ืช ืœื’ื‘ื™ ืชื›ื•ื ื•ืช ื”ืื™ืฉื™ื•ืช, ื”ืžืืคื™ื™ื ื™ื ื”ื’ื•ืคื ื™ื™ื, ื”ื™ื›ื•ืœื•ืช, ื”ืขืจื›ื™ื, ื”ืžื˜ืจื•ืช ื•ื”ืชืคืงื™ื“ื™ื ืฉืœื ื• ื‘ืขื•ืœื. ื”ืชืคื™ืกื” ื”ืขืฆืžื™ืช ืžื•ืจื›ื‘ืช ืžืžืขืจื›ืช ืฉืœ ืืžื•ื ื•ืช ื•ืชืคื™ืกื•ืช ื”ืžืื•ืจื’ื ื•ืช ื›ืกื›ืžื” ืงื•ื’ื ื™ื˜ื™ื‘ื™ืช. ืœืื•ืจืš ื”ื™ืœื“ื•ืช ื•ื’ื™ืœ ื”ื”ืชื‘ื’ืจื•ืช, ื”ืชืคื™ืกื” ื”ืขืฆืžื™ืช ื”ื•ืคื›ืช ืžื•ืคืฉื˜ืช ื•ืžื•ืจื›ื‘ืช ื™ื•ืชืจ ื•ืžืชืืจื’ื ืช ื‘ืกื›ื™ืžื•ืช. ื‘ื‘ื’ืจื•ืช, ื”ืชื—ื•ืฉื” ื”ืขืฆืžื™ืช ื’ื“ืœื” ื‘ืื•ืคืŸ ืžืฉืžืขื•ืชื™. ื›ื‘ื•ื’ืจื™ื, ืื ื—ื ื• ืžื—ื–ื™ืงื™ื ื‘ืžื’ื•ื•ืŸ ืจื—ื‘ ืฉืœ ืกื›ื™ืžื•ืช, ืื ื• ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื ืชื— ืืช ื”ืžื—ืฉื‘ื•ืช, ื”ืจื’ืฉื•ืช ื•ื”ื”ืชื ื”ื’ื•ื™ื•ืช ืฉืœื ื•, ื•ืžื‘ื™ื ื™ื ืฉืœืื ืฉื™ื ืื—ืจื™ื ื™ืฉ ืžื—ืฉื‘ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ืžืฉืœื ื•. ืื—ืช ื”ื“ืจื›ื™ื ืœืœืžื•ื“ ืขืœ ื”ืชืคื™ืกื” ื”ืขืฆืžื™ืช ืฉืœ ืื“ื ื”ื™ื ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืฉืืœื•ืŸ ื“ื™ื•ื•ื— ืขืฆืžื™. ื–ื”ื• ื›ืœื™ ืฉื‘ื• ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื ืขื•ื ื™ื ืขืœ ืกื“ืจืช ืฉืืœื•ืช ืื• ืžื“ืจื’ื™ื ื”ืฆื”ืจื•ืช ื”ืงืฉื•ืจื•ืช ืœืชืคื™ืกื” ื”ืขืฆืžื™ืช. ืœืžืจื•ืช ืฉืœื›ืœ ืื“ื ื™ืฉ ืชืคื™ืกื” ืขืฆืžื™ืช ื™ื™ื—ื•ื“ื™ืช, ืืคืฉืจ ืœื–ื”ื•ืช, ืžื ื™ืชื•ื— ืขืœ ื‘ืกื™ืก ื”ื“ื™ื•ื•ื— ื”ืื™ืฉื™, ืžืกืคืจ ืžืืคื™ื™ื ื™ื ืžืฉื•ืชืคื™ื. ืœืžืฉืœ, ืžืืคื™ื™ื ื™ื ื’ื•ืคื ื™ื™ื ื”ื ืžืจื›ื™ื‘ ื—ืฉื•ื‘ ื‘ืชืคื™ืกื” ื”ืขืฆืžื™ืช, ื•ื”ื ืžื•ื–ื›ืจื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืจื‘ื™ื ื›ืฉื”ื ืžืชืืจื™ื ืืช ืขืฆืžื. ืžืืคื™ื™ื ื™ื ื’ื•ืคื ื™ื™ื ื—ืฉื•ื‘ื™ื ืœืชืคื™ืกื” ื”ืขืฆืžื™ืช ืฉืœื ื•, ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืื ื• ืžื‘ื™ื ื™ื ืฉืื ืฉื™ื ืื—ืจื™ื ืžืฉืชืžืฉื™ื ื‘ื”ื ื›ื“ื™ ืœืฉืคื•ื˜ ืื•ืชื ื•. ืœืขื™ืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ืื ืฉื™ื ืžืคืจื˜ื™ื ืืช ื”ืžืืคื™ื™ื ื™ื ื”ืคื™ื–ื™ื™ื ื”ื™ื™ื—ื•ื“ื™ื ืœื”ื ืœื—ื™ื•ื‘ ืื• ืœืฉืœื™ืœื” ("ื™ืฉ ืœื™ ืขื™ื ื™ื™ื ื™ืจื•ืงื•ืช", "ื™ืฉ ืœื™ ืžืฉืงืœ ืขื•ื“ืฃ"). ืžืืคื™ื™ืŸ ื ื•ืกืฃ ืฉืœ ื”ืชืคื™ืกื” ื”ืขืฆืžื™ืช ืžืฉืงืฃ ืืช ื”ื—ื‘ืจื•ืช ืฉืœื ื• ื‘ืงื‘ื•ืฆื•ืช ื”ื—ื‘ืจืชื™ื•ืช ืฉืื ื• ืžืฉืชื™ื™ื›ื™ื ืืœื™ื”ืŸ ื•ืื›ืคืช ืœื ื• ืžื”ืŸ. ื”ืชื™ื™ื—ืกื•ื™ื•ืช ื ืคื•ืฆื•ืช ื‘ื”ืงืฉืจ ื–ื” ืงืฉื•ืจื•ืช ืœืžืงืฆื•ืข, ื“ืช ืื• ืืจื’ื•ืŸ ืฉืืœื™ื• ืžืฉืชื™ื™ืš ื”ืคืจื˜ ("ืื ื™ ืืžื ื™ืช", "ืื ื™ ื‘ื•ื“ื”ื™ืกื˜" ืื• "ืื ื™ ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ืช ื‘ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ืืžืกื˜ืจื“ื"). ืขืžื“ื” ื‘ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ื—ื‘ืจืชื™ืช, ืขืžื“ื” ื”ื™ื ื”ืขืจื›ื” ื ืœืžื“ืช ื•ืžืฉืคื™ืขื” ืขืœ ืžื—ืฉื‘ื” ื•ืคืขื•ืœื”. ืœืื•ืจืš ืจื•ื‘ ื”ืžืื” ื”-20, ื”ืžื—ืงืจ ื”ืืžืคื™ืจื™ ืฉืœ ืขืžื“ื•ืช ืขืžื“ ื‘ืœื‘ ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ื—ื‘ืจืชื™ืช. ืขืžื“ื•ืช ื™ื›ื•ืœื•ืช ืœื”ื™ื’ื–ืจ ืžืžื™ื“ืข ืจื’ืฉื™ (ืจื’ืฉื•ืช), ืžื™ื“ืข ืงื•ื’ื ื™ื˜ื™ื‘ื™ (ืืžื•ื ื•ืช) ื•ืžื™ื“ืข ื”ืชื ื”ื’ื•ืชื™ (ื—ื•ื•ื™ื•ืช). ืœืขื™ืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ืžื™ื“ืข ืžืกื•ื’ื™ื ืืœื” ืžื ื‘ื ื‘ื“ื™ื•ืง ื˜ื•ื‘ ืœืžื“ื™ ื”ืชื ื”ื’ื•ืช ืื• ืคืขื™ืœื•ืช ืžืกื•ื™ืžืช. ื”ื ืื” ืžื’ืœื™ื“ืช ืฉื•ืงื•ืœื“ ืื• ืชืžื™ื›ื” ื‘ืขืจื›ื™ื ืฉืœ ืžืคืœื’ื” ืคื•ืœื™ื˜ื™ืช ืžืกื•ื™ืžืช ื”ืŸ ื“ื•ื’ืžืื•ืช ืœืขืžื“ื•ืช. ืขืžื“ื•ืช ื›ืจื•ื›ื•ืช ื‘ื”ืขื“ืคื•ืช, ืœืžืฉืœ "ื”ื•ื ืœื ืื•ื”ื‘ ืœืงืจื•ื" ืื• "ืื ื™ ืื•ื”ื‘ืช ืืช ืื—ื•ืชื™". ืืžื™ืจื•ืช ื›ื’ื•ืŸ ืืœื• ืžื“ื’ื™ืฉื•ืช ืฉืขืžื“ื•ืช ื”ืŸ ื—ืœืง ื—ืฉื•ื‘ ืžื”ื’ื“ืจืช ื”ืขืฆืžื™; ื”ืขืžื“ื•ืช ืžืงืฉืจื•ืช ืืช ื”ืชืคื™ืกื” ื”ืขืฆืžื™ืช ืœืื•ื‘ื™ื™ืงื˜, ื•ืœื›ืŸ ื”ืŸ ื—ืœืง ืžื”ื•ืชื™ ืžืžื™ ืฉืื ื—ื ื•. ืขืžื“ื•ืช ืื™ื ืŸ ื—ืฉื•ื‘ื•ืช ื‘ืžื™ื“ื” ืฉื•ื•ื”. ื™ืฉ ื—ืฉื•ื‘ื•ืช ื™ื•ืชืจ ืžืื—ืจื•ืช, ืžืฉื•ื ืฉื”ืŸ ืžื•ืขื™ืœื•ืช ืœื ื• ื™ื•ืชืจ ื•ื‘ื›ืš ืžืฉืคื™ืขื•ืช ื™ื•ืชืจ ืขืœ ื—ื™ื™ ื”ื™ื•ืžื™ื•ื ืฉืœื ื•. ืขื•ืฆืžืช ื”ืขืžื“ื” ืžื•ืขืจื›ืช ืœืคื™ ื”ืžื”ื™ืจื•ืช ืฉื‘ื” ื”ื™ื ืขื•ืœื” ื‘ืจืืฉื ื•. ื™ืฉ ืขืžื“ื•ืช ื—ื–ืงื•ืช ืฉืžื ื—ื•ืช ืืช ืคืขื•ืœื•ืชื™ื ื• ื•ื›ืžืขื˜ ืฉืื™ื ื ื• ืžืฉื ื™ื ืื•ืชืŸ. ื›ื›ืœ ืฉืื ื• ืžื‘ื˜ืื™ื ืื•ืชืŸ, ื›ืš ื”ืŸ ืžืชื—ื–ืงื•ืช. ื‘ื›ืœ ืžืฆื‘ ื ืชื•ืŸ ืื ืฉื™ื ืžื•ืฉืคืขื™ื ืžืžืกืคืจ ื’ื•ืจืžื™ื ื•ืœื›ืŸ ืขืžื“ื•ืช ื›ืœืœื™ื•ืช ืื™ื ืŸ ืชืžื™ื“ ืžื ื‘ืื•ืช ื”ื™ื˜ื‘ ื”ืชื ื”ื’ื•ืช ืกืคืฆื™ืคื™ืช. ืœื“ื•ื’ืžื”, ืื“ื ืขืฉื•ื™ ืœื”ื™ื•ืช ืžื•ื˜ืจื“ ืžืื™ื›ื•ืช ื”ืกื‘ื™ื‘ื” ืืš ื‘ืจื’ืข ื ืชื•ืŸ ืื™ื ื• ืžืžื—ื–ืจ ื‘ืงื‘ื•ืง ืคืœืกื˜ื™ืง ืขืงื‘ ืกื™ื‘ื•ืช ืžืกื•ื™ืžื•ืช. ืื—ืช ื”ืชืื•ืจื™ื•ืช ื”ื™ื“ื•ืขื•ืช ื‘ืžืื” ื”-20 ื‘ืชื—ื•ื ื”ืขืžื“ื•ืช ื”ื™ื ืชืื•ืจื™ื™ืช ื”ื“ื™ืกื•ื ื ืก ื”ืงื•ื’ื ื™ื˜ื™ื‘ื™. ืœืคื™ ืชื™ืื•ืจื™ื” ื–ื•, ืขืžื“ื•ืช ื—ื™ื™ื‘ื•ืช ืœื”ื™ื•ืช ืขืงื‘ื™ื•ืช ื•ืœื•ื’ื™ื•ืช. ืื™ ื”ืชืืžื” ื‘ื™ืŸ ื”ืขืžื“ื•ืช ืžื•ื‘ื™ืœ ืœื—ื•ืกืจ ื ื•ื—ื•ืช ืื• ืžืชื—, ืฉืขืœื•ืœ ืœื”ื ื™ืข ืฉื™ื ื•ื™ ื‘ืขืžื“ื•ืช ืื• ื‘ื”ืชื ื”ื’ื•ืช. ืืฆืœ ื‘ื ื™ ื”ืื“ื ื˜ืžื•ืŸ ืจืฆื•ืŸ ื—ื‘ื•ื™ ืฉืžื˜ืจืชื• ืœืฉืžื•ืจ ืขืœ ืขืงื‘ื™ื•ืช ื‘ื™ืŸ ืขืžื“ื•ืชื™ื”ื ื•ืชืคื™ืกื•ืชื™ื”ื ืœื‘ื™ืŸ ื”ืชื ื”ื’ื•ืชื ื‘ืคื•ืขืœ. ืขืžื“ื•ืช ืงืฉื•ืจื•ืช ืœืžืกืคืจ ืชื—ื•ืžื™ื ืื—ืจื™ื ืฉืœ ื”ื“ื™ืกืฆื™ืคืœื™ื ื”, ื›ื’ื•ืŸ ืงื•ื ืคื•ืจืžื™ื•ืช, ืžืฉื™ื›ื” ื‘ื™ืŸ ืื™ืฉื™ืช , ืชืคื™ืกื” ื—ื‘ืจืชื™ืช ื•ื“ืขื•ืช ืงื“ื•ืžื•ืช. ืฉื›ื ื•ืข ืฉื›ื ื•ืข ื”ื™ื ืฉื™ื˜ืช ื”ืฉืคืขื” ืคืขื™ืœื” ื”ืžื ืกื” ื‘ืืžืฆืขื™ื ืจืฆื™ื•ื ืœื™ื™ื ืื• ืจื’ืฉื™ื™ื ืœื’ืจื•ื ืœืื ืฉื™ื ืœืงื‘ืœ ืื• ืœืืžืฅ ื’ื™ืฉื”, ืจืขื™ื•ืŸ ื›ืœืฉื”ื• ืื• ื”ืชื ื”ื’ื•ืช ืžืกื•ื™ืžืช. ืฉื›ื ื•ืข ืžืกืชืžืš ืขืœ ื“ื™ืืœื•ื’ ื•ืœื ืขืœ ื”ืคืขืœืช ืœื—ืฅ ืžืฉืžืขื•ืชื™ ืื• ื›ืคื™ื™ื”. ื”ื ื™ืกื™ื•ืŸ ืœืฉื›ื ืข ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ื™ื•ืžื™ื•ืžื™ (ืœืฉื›ื ืข ื™ืœื“ ืœืฆื—ืฆื— ื›ืœ ื™ื•ื ืฉื™ื ื™ื™ื) ืื• ื—ื“-ืคืขืžื™ (ื‘ื™ื•ื ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช, ืœืฉื›ื ืข ืžืฆื‘ื™ืขื™ื ืœื‘ื—ื•ืจ ื‘ืžื•ืขืžื“ ืžืกื•ื™ื). ืชื”ืœื™ืš ื”ืฉื›ื ื•ืข ืžื•ืฉืคืข ืžืžืฉืชื ื™ื ืจื‘ื™ื ื”ื ื—ืœืงื™ื, ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ, ืœื—ืžืฉ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื•ืช ืขื™ืงืจื™ื•ืช: ืชืงืฉื•ืจืช: ืžืชื™ื™ื—ืกืช ืœืืžื™ื ื•ืช, ืžื•ืžื—ื™ื•ืช, ืืžื•ืŸ ื•ืžืฉื™ื›ื” ื’ื•ืคื ื™ืช ืžืกืจ: ื”ืชื‘ืกืกื•ืช ืขืœ ื”ื™ื’ื™ื•ืŸ ืื• ืจื’ืฉ (ืœืžืฉืœ, ืคื—ื“), ื˜ื™ืขื•ื ื™ื ื—ื“-ืฆื“ื“ื™ื™ื ืื• ื“ื•-ืฆื“ื“ื™ื™ื ื•ืชื•ื›ืŸ ืื™ื ืคื•ืจืžื˜ื™ื‘ื™ ืžืกื•ื’ื™ื ืฉื•ื ื™ื ืงื”ืœ: ื›ื•ืœืœ ืžื’ื•ื•ืŸ ืฉืœ ื ืชื•ื ื™ื ื“ืžื•ื’ืจืคื™ื™ื, ืชื›ื•ื ื•ืช ืื™ืฉื™ื•ืช ื•ื”ืขื“ืคื•ืช ืืžืฆืขื™ ืชืงืฉื•ืจืช: ืื™ื ื˜ืจืืงืฆื™ื•ืช ืคื ื™ื ืืœ ืคื ื™ื, ืจืฉืชื•ืช ื—ื‘ืจืชื™ื•ืช, ืืชืจื™ ืื™ื ื˜ืจื ื˜, ืจื“ื™ื•, ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื”, ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ื•ื›ื•' ื”ืงืฉืจ: ื›ื•ืœืœ ืกื‘ื™ื‘ืช ื”ืคืขื™ืœื•ืช ื•ื“ื™ื ืžื™ืงื” ืงื‘ื•ืฆืชื™ืช. ืงื•ื’ื ื™ืฆื™ื” ื—ื‘ืจืชื™ืช ืงื•ื’ื ื™ืฆื™ื” ื—ื‘ืจืชื™ืช ื”ื™ื ื’ื™ืฉื” ืžืจื›ื–ื™ืช ื‘ืชืื•ืจื™ื” ื•ื‘ืžื—ืงืจ ื‘ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ื—ื‘ืจืชื™ืช, ื•ื”ื™ื ืžืชืžืงื“ืช ื‘ื—ืงืจ ื”ืชืคืงื™ื“ื™ื ืฉืœ ื™ื™ืฆื•ื’ื™ื ื•ืชื”ืœื™ื›ื™ื ืžื ื˜ืœื™ื™ื ื‘ืงื‘ื™ืขืช ื”ืชื ื”ื’ื•ื™ื•ืช ื•ืฉื™ืคื•ื˜ ื—ื‘ืจืชื™. ื—ืœืง ืžื”ืฉืืœื•ืช ืฉืงื•ื’ื ื™ืฆื™ื” ื—ื‘ืจืชื™ืช ืžื‘ืงืฉืช ืœืขื ื•ืช ืขืœื™ื”ืŸ ื”ืŸ: ื›ื™ืฆื“ ืื ื• ืฆื•ื‘ืจื™ื ื™ื“ืข ืขืœ ืขืฆืžื ื•, ืขืœ ืื—ืจื™ื ื•ืขืœ ืžืฆื‘ื™ื ื—ื‘ืจืชื™ื™ื? ื›ื™ืฆื“ ื™ื“ืข ื—ื‘ืจืชื™ ื–ื” ืžืฉืคื™ืข ืขืœ ื”ืฉื™ืคื•ื˜ื™ื, ืขืœ ื”ื”ื—ืœื˜ื•ืช ื•ืขืœ ื”ื”ืชื ื”ื’ื•ื™ื•ืช ืฉืœื ื•? ื•ื›ื™ืฆื“ ืžืฉืคื™ืขื™ื ื”ืจืฆื•ื ื•ืช ื•ื”ืจื’ืฉื•ืช ืฉืœื ื• ืขืœ ืขื™ื‘ื•ื“ ืžื™ื“ืข ื—ื‘ืจืชื™? ื”ืชืคืชื—ื•ืช ื—ื‘ืจืชื™ืช ืžืชื‘ืกืกืช ืขืœ ืชื”ืœื™ื›ื™ ืงื•ื’ื ื™ื˜ื™ื‘ื™ื™ื ืฉื•ื ื™ื, ืฉื‘ืืžืฆืขื•ืชื ืžืกื•ื’ืœ ื”ืคืจื˜ ืœืขืงื•ื‘ ืื—ืจื™ ื”ืชื ื”ื’ื•ืช ืฉืœ ืื—ืจื™ื ื•ืœื”ื‘ื™ื ื”. ืงื•ื’ื ื™ืฆื™ื” ื—ื‘ืจืชื™ืช ืžืชื™ื™ื—ืกืช ืœืฉืจืฉืจืช ืชื”ืœื™ื›ื™ื ื”ื ื“ืจืฉื™ื ื›ื“ื™ ืฉื”ืื“ื ื™ื•ื›ืœ ืœื”ื‘ื™ืŸ ืื ืฉื™ื ืื—ืจื™ื. ื”ื™ื ื›ื•ืœืœืช ื™ื›ื•ืœื•ืช ืชืคื™ืกืชื™ื•ืช ื‘ืกื™ืกื™ื•ืช ื”ืžืืคืฉืจื•ืช ืœื ื• ืœื”ื‘ื—ื™ืŸ ื‘ื™ืŸ ืื ืฉื™ื ืœื—ืคืฆื™ื. ื‘ืจืžื” ื’ื‘ื•ื”ื” ื™ื•ืชืจืฃ ืงื•ื’ื ื™ืฆื™ื” ื—ื‘ืจืชื™ืช ืžืืคืฉืจืช ืœื ื• ืœืขืฉื•ืช ืื™ื ื˜ื’ืจืฆื™ื” ื‘ื™ืŸ ืžืกืคืจ ืจืžื–ื™ื ื—ื‘ืจืชื™ื™ื ืฉื•ื ื™ื (ืœืžืฉืœ ื›ื™ื•ื•ืŸ ื”ืžื‘ื˜, ื”ื‘ืขืช ื”ืคื ื™ื, ืื™ื ื˜ื•ื ืฆื™ื” ืฉืœ ื”ืงื•ืœ ื•ืขื•ื“). ื•ืœืคืจืฉ ืœืคื™ื” ืืช ื”ืชื ื”ื’ื•ืชื• ืฉืœ ื”ืื—ืจ, ื•ืžืชื•ืš ื›ืš ืœื”ื‘ื™ืŸ ืืช ื›ื•ื•ื ื•ืชื™ื•, ืืžื•ื ื•ืชื™ื• ื•ืจื’ืฉื•ืชื™ื•, ื•ื”ืื•ืคืŸ ืฉื‘ื• ื”ื•ื ืžื›ื•ื•ืŸ ืืช ื”ืชื ื”ื’ื•ืชื•. ื–ื™ื”ื•ื™ ืจื’ืฉื•ืช ื”ื™ื ื™ื›ื•ืœืช ื—ื™ื•ื ื™ืช ืœืฆื•ืจืš ื”ื‘ื ืช ืžืฆื‘ื™ื ื—ื‘ืจืชื™ื™ื ื•ืœืชืคืงื•ื“ ื—ื‘ืจืชื™ ืชืงื™ืŸ. ื–ื™ื”ื•ื™ ื”ื‘ืขื•ืช ืคื ื™ื ืจื’ืฉื™ื•ืช ืžื”ื•ื•ื” ืžืจื›ื™ื‘ ืžืจื›ื–ื™ ื‘ื ื™ื”ื•ืœ ืื™ื ื˜ืจืืงืฆื™ื•ืช ื—ื‘ืจืชื™ื•ืช ื ื•ื›ื— ื”ืชืคืงื™ื“ ื”ืžืฉืžืขื•ืชื™ ืฉื™ืฉ ืœืžื™ื“ืข ื”ืขื•ื‘ืจ ื‘ื”ื‘ืขื•ืช ืคื ื™ื. ื‘ืžื—ืงืจื™ื ื”ืจื‘ื™ื ืฉื ืขืจื›ื• ื‘ืงืจื‘ ื™ืœื“ื™ื ื•ืžื‘ื•ื’ืจื™ื ืขื ืื•ื˜ื™ื–ื, ื”ืชืงื‘ืœื• ืžืžืฆืื™ื ืœื ืื—ื™ื“ื™ื ืœื’ื‘ื™ ื”ื™ื›ื•ืœืช ืœื–ื”ื•ืช ื”ื‘ืขื•ืช ืคื ื™ื. ืชื—ื•ืžื™ ืขื™ืกื•ืง ืชื—ื•ืžื™ ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ื—ื‘ืจืชื™ืช ื”ื ืจื‘ื™ื, ื•ื‘ื™ื ื™ื”ื: ื”ืฉืคืขืช ื”ืกื‘ื™ื‘ื” ื”ื—ื‘ืจืชื™ืช, ืชืคืงื•ื“ ื”ืื“ื ื‘ืงื‘ื•ืฆื”, ื’ื™ื‘ื•ืฉ ื•ืฉื™ื ื•ื™ ืขืžื“ื•ืช, ื”ืขืจื›ื” ืขืฆืžื™ืช, ืงืฉืจื™ื ื‘ื™ืŸ-ืื™ืฉื™ื™ื ื›ืžื• ืื”ื‘ื” ืจื•ืžื ื˜ื™ืช ื•ืขื•ื“. ื”ื™ื ื ื•ื’ืขืช ื’ื ื‘ืชื—ื•ืžื™ื ื›ืžื• ืคืจืกื•ื, ื•ื™ืฉ ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื ื—ื‘ืจืชื™ื™ื ื”ืžื™ื™ืขืฆื™ื ืœืžืฉืจื“ื™ ืคืจืกื•ื. ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ื—ื‘ืจืชื™ืช ืฉื•ื ื” ืžืชื—ื•ืžื™ ืžื—ืงืจ ืื—ืจื™ื ื›ืžื• ืื ืชืจื•ืคื•ืœื•ื’ื™ื” ืื• ืกื•ืฆื™ื•ืœื•ื’ื™ื” ืžืคื ื™ ืฉื”ื™ื ืžืชืžืงื“ืช ื‘ืคืจื˜ ื•ืžื—ื•ื™ื‘ืช ืœืจื•ื‘ ืœืžื—ืงืจ ืฉืžื‘ื•ืกืก ืขืœ ื ื™ืกื•ื™ื™ื ืืžืคื™ืจื™ื™ื. ื”ืฉืคืขืช ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ืงื•ื’ื ื™ื˜ื™ื‘ื™ืช ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ื—ื‘ืจืชื™ืช ื”ืžื•ื“ืจื ื™ืช ื”ื•ืฉืคืขื” ืจื‘ื•ืช ืžืŸ ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ืงื•ื’ื ื™ื˜ื™ื‘ื™ืช. ืœืคื™ ื’ื™ืฉื” ื–ื•, ื”ืฆื•ืจื” ืฉื‘ื” ืื“ื ืžืคืจืฉ ืืช ื”ืกื™ื˜ื•ืืฆื™ื” ื”ื—ื‘ืจืชื™ืช ื•ื”ืžื—ืฉื‘ื•ืช ืฉืžืชืขื•ืจืจื•ืช ืืฆืœื• ื‘ืกื™ื˜ื•ืืฆื™ื” ื–ื• ื™ืงื‘ืขื• ืืช ืื•ืคืŸ ืคืขื•ืœืชื•: ื”ืื“ื ื”ื•ื ืžืขื™ืŸ "ืžื“ืขืŸ" ืืฉืจ ื—ื•ืงืจ ืืช ืกื‘ื™ื‘ืชื• ื”ื—ื‘ืจืชื™ืช ื•ืžื ืกื” ืœื”ื‘ื™ืŸ ืื•ืชื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื™ื™ื—ื•ืก ืกื™ื‘ื•ืช ืœื”ืชื ื”ื’ื•ื™ื•ืช ื”ื–ื•ืœืช, ื•ืืฃ ืœืขื™ืชื™ื ื™ื™ื—ื•ืก ืกื™ื‘ื•ืช ืœื”ืชื ื”ื’ื•ื™ื•ืชื™ื• ืฉืœื• ืขืฆืžื•. ืขืœ ืžื ืช ืœื”ื‘ื™ืŸ ืืช ืžืฆื‘ื• ื”ืจื’ืฉื™ ืฉืœ ื”ืื—ืจ, ืื ื• ืžืฉืชืžืฉื™ื ื‘ืคืขื•ืœื•ืช ื”ืžืคื•ืจืฉื•ืช ืฉืื“ื ืขื•ืฉื”, ื‘ืชื•ื›ืŸ ื“ื‘ืจื™ื•, ื‘ื–ื›ืจื•ื ื•ืช ื•ื™ื“ืข ืฉื™ืฉ ืœื ื• ืื•ื“ื•ืช ืื•ืชื• ืื“ื ื•ืื•ื“ื•ืช ืžืจื›ื™ื‘ื™ ื”ืกื™ื˜ื•ืืฆื™ื”, ื‘ืจืžื–ื™ื ืœื ืžืคื•ืจืฉื™ื ื›ื’ื•ืŸ ื”ื‘ืขื•ืช ืคื ื™ื ื•ืชื ื•ืขื•ืช, ื•ืืฃ ื‘ืจื™ื—. ืชืื•ืจื™ื™ืช ื”ื™ื™ื—ื•ืก ืžื ืกื” ืœืชืช ืžืกื’ืจืช ืœื”ื‘ื ืช ื”ื“ืจืš ืฉื‘ื” ืื ื• ืžื ืกื™ื ืœืžืฆื•ื ื”ื™ื’ื™ื•ืŸ ื‘ืขื•ืœื ื”ื—ื‘ืจืชื™. ืœื™ืžื•ื“ื™ ื”ืชื—ื•ื ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ื—ื‘ืจืชื™ืช ืื™ื ื ื” ื ืœืžื“ืช ื›ืชื•ืืจ ืจืืฉื•ืŸ ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ, ืืœื ื›ืชื•ืืจ ืฉื ื™. ืžื™ ืฉื”ืฉืœื™ื ืชื•ืืจ ืจืืฉื•ืŸ ื‘ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ืื• ื‘ืชื—ื•ื ืงืจื•ื‘ ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื’ื™ืฉ ืžื•ืขืžื“ื•ืช ืœืœื™ืžื•ื“ื™ ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ื—ื‘ืจืชื™ืช (ืื ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืชื—ื•ื ืงืจื•ื‘ ืกื‘ื™ืจ ืฉื™ื™ื“ืจืฉื• ืงื•ืจืกื™ ื”ืฉืœืžื”). ืžื—ืงืจ ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ื—ื‘ืจืชื™ืช ืขื•ืกืงืช ื‘ืžื—ืงืจ ืžื“ืขื™ ืฉืœ ืžื—ืฉื‘ื•ืช, ืชื—ื•ืฉื•ืช ื•ื”ืชื ื”ื’ื•ื™ื•ืช ืฉืœ ืคืจื˜ื™ื ื‘ืžืกื’ืจื•ืช ื—ื‘ืจืชื™ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช. ื”ืžื—ืงืจ ืขื•ืกืง ื‘ืื™ืกื•ืฃ ื ืชื•ื ื™ื ืืžืคื™ืจื™ื™ื ื•ื”ื‘ื ื” ืฉืœ ืชื”ืœื™ื›ื™ ื”ืฉืคืขื” ื”ื“ื“ื™ื™ื ื•ืžืชืžืฉื›ื™ื ื‘ื™ืŸ ื”ืคืจื˜ื™ื ื‘ื—ื‘ืจื”. ื ื—ืงืจืช ื’ื ื”ืฉืคืขืชื ืฉืœ ืื ืฉื™ื ืื—ืจื™ื ืขืœ ื”ื”ืชื ื”ื’ื•ืช ื’ื ื›ืืฉืจ ื”ื ืื™ื ื ื ื•ื›ื—ื™ื ื‘ืื•ืคืŸ ืคื™ื–ื™. ืžื‘ื™ืŸ ื”ื—ื•ืงืจื™ื ื”ื‘ื•ืœื˜ื™ื ื‘ืชื—ื•ื: ืœืื•ืŸ ืคืกื˜ื™ื ื’ืจ, ืกื˜ื ืœื™ ืžื™ืœื’ืจื, ืกื•ืœื•ืžื•ืŸ ืืฉ, ื“ืจื™ืœ ื‘ื. ื“ื•ื’ืžืื• ืœื ื™ืกื•ื™ื™ื ืžืคื•ืจืกืžื™ื: ื ื™ืกื•ื™ ื”ื›ืœื ืฉืœ ื–ื™ืžื‘ืจื“ื•, ื”ื ื™ืกื•ื™ ืฉืœ ืžื™ืœื’ืจื, ื ื™ืกื•ื™ ื‘ื ื“ื•ืจื”, ื ื™ืกื•ื™ ื”ืงื•ื ืคื•ืจืžื™ื•ืช ืฉืœ ืืฉ. ืจืื• ื’ื ืžื•ื ื—ื™ื ื‘ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ื—ื‘ืจืชื™ืช ืžื•ื ื—ื™ื ื‘ืกื•ืฆื™ื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ืชื ื”ื’ื•ืช ืคืจื• ื—ื‘ืจืชื™ืช ื‘ื’ื™ืœ ื”ืจืš ืœืงืจื™ืื” ื ื•ืกืคืช ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ื—ื‘ืจืชื™ืช, ื”ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื” ื”ืคืชื•ื—ื” - ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ื™ืขืงื‘ ืื•ืคื™ืจ, ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ื—ื‘ืจืชื™ืช, ื‘ืœื•ื’-ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ ืฉืœื™ ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ื—ื‘ืจืชื™ืช - ื‘ืคืจื•ื™ืงื˜ ื”ืžื“ื’ื ืื“ืžื™ืืœ ืงื•ืกืžืŸ, ื”ืขื“ืจ ื”ืื ื˜ื™ืฉืžื™, ืžืงื•ืจ ืจืืฉื•ืŸ, 22 ื‘ื™ื•ื ื™ 2012 ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื * ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืชืงืฉื•ืจืช ื”ืžื•ื ื™ื
2024-08-11T10:34:43
ื“ื•ื ืœื“ ื•ื™ื ื™ืงื•ื˜
ืžืžื•ื–ืขืจ|240 ืคื™ืงืกืœื™ื|ื‘ื™ืชื• ืฉืœ ื•ื™ื ื™ืงื•ื˜ ื‘ืœื•ื ื“ื•ืŸ ื“ื•ื ืœื“ ื•ื•ื“ืก ื•ื™ื ื™ืงื•ื˜ (ื‘ืื ื’ืœื™ืช: Donald Woods Winnicott; 7 ื‘ืืคืจื™ืœ 1896 โ€“ 28 ื‘ื™ื ื•ืืจ 1971) ื”ื™ื” ืจื•ืคื ื™ืœื“ื™ื ื•ืคืกื™ื›ื•ืื ืœื™ื˜ื™ืงืื™ ืื ื’ืœื™, ืžืžืžืฉื™ื›ื™ ื“ืจื›ื ืฉืœ ื–ื™ื’ืžื•ื ื“ ืคืจื•ื™ื“ ื•ืžืœืื ื™ ืงืœื™ื™ืŸ. ืคื™ืชื— ืืช ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ ื‘ื™ืœื“ื™ื ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืžืฉื—ืง, ื•ืืช ื”ื”ื‘ื—ื ื” ื‘ื™ืŸ ื”ืขืฆืžื™ ื”ืืžื™ืชื™ ืœืขืฆืžื™ ื”ื›ื•ื–ื‘. ื”ื•ื ื›ืชื‘ ืžืกืคืจ ืกืคืจื™ื ืฉื‘ื”ื ื”ื‘ื™ืข ืจืขื™ื•ื ื•ืช ืžืงื•ืจื™ื™ื ืฉืกื˜ื• ื”ืŸ ืžื”ืชืื•ืจื™ื” ื”ืคืจื•ื™ื“ื™ืื ื™ืช ื•ื”ืŸ ืžื–ื• ื”ืงืœื™ื™ื ื™ืื ื™ืช. ืงื•ืจื•ืช ื—ื™ื™ื• ื•ื™ื ื™ืงื•ื˜ ื ื•ืœื“ ื‘-1896 ื‘ืขื™ืจ ืคืœื™ืžื•ืช' ื‘ืžื—ื•ื– ื“ื‘ื•ืŸ ืฉื‘ื“ืจื•ื-ืžืขืจื‘ ืื ื’ืœื™ื”, ืœืžืฉืคื—ื” ืคืจื•ื˜ืกื˜ื ื˜ื™ืช ืžืชื•ื“ื™ืกื˜ื™ืช ืžื‘ื•ืกืกืช ืžื”ืžืขืžื“ ื”ื‘ื™ื ื•ื ื™. ื‘ื’ื™ืœ ืืจื‘ืข-ืขืฉืจื” ืขื–ื‘ ืืช ื‘ื™ืช ื”ื•ืจื™ื• ื•ืขื‘ืจ ืœืคื ื™ืžื™ื™ืช ืœื™ื™ืก (Leys) ืฉื‘ืงื™ื™ืžื‘ืจื™ื“ื’'. ื‘ืขืช ืฉื”ื•ืชื• ื‘ืคื ื™ืžื™ื™ื”, ืฉื‘ืจ ื•ื™ื ื™ืงื•ื˜ ืืช ืขืฆื ื”ืฆื•ื•ืืจ ื‘ื–ืžืŸ ืžืฉื—ืง ืจื•ื’ื‘ื™, ืื™ืจื•ืข ืฉื”ื•ื‘ื™ืœ ืœื”ื—ืœื˜ืชื• ืœืœืžื•ื“ ืจืคื•ืื”. ื”ื•ื ื”ื—ืœ ืœืœืžื•ื“ ืจืคื•ืื” ื‘-1916 ื‘ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ืงื™ื™ืžื‘ืจื™ื“ื’'. ื‘ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืจืืฉื•ื ื” ื”ืคื›ื” ื”ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื” ืœื‘ื™ืช ื—ื•ืœื™ื ืฆื‘ืื™, ื•ื•ื™ื ื™ืงื•ื˜ ืขื‘ื“ ืฉื ื›ืื— ืžืกื™ื™ืข. ื‘ืžื”ืœืš ื”ืžืœื—ืžื” ื”ืชื ื“ื‘ ืœืฆื™ ื”ืžืœื›ื•ืชื™ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ (ื›ืกื˜ื•ื“ื ื˜ ืœืจืคื•ืื” ื”ื™ื” ืคื˜ื•ืจ ืžื’ื™ื•ืก) ื•ื”ื•ืฆื‘ ื‘ืžืฉื—ืชืช, ืฉื‘ื” ืฉื™ืจืช ื›ืงืฆื™ืŸ ืจืคื•ืื” ืขื“ ืชื•ื ื”ืžืœื—ืžื”. ื‘-1918 ื—ื–ืจ ืœืœื™ืžื•ื“ื™ ื”ืจืคื•ืื” ื‘ื‘ื™ืช-ื”ื—ื•ืœื™ื ืกื ื˜ ื‘ืจืช'ื•ืœื•ืžื™ื• (St. Bartholomew) ื‘ืœื•ื ื“ื•ืŸ, ืฉื ืกื™ื™ื ืืช ืœื™ืžื•ื“ื™ื• ื›ืจื•ืคื ื‘-1920. ื•ื™ื ื™ืงื•ื˜ ื”ืชื•ื•ื“ืข ืœืคืกื™ื›ื•ืื ืœื™ื–ื” ืžืงืจื™ืื” ืžืงืจื™ืช ื‘ืกืคืจื• ืฉืœ ืคืจื•ื™ื“ "ืคืฉืจ ื”ื—ืœื•ืžื•ืช". ื‘-1923, ื‘ืชื•ื ื”ืชืžื—ื•ืชื• ื‘ืจืคื•ืืช ื™ืœื“ื™ื, ืขื‘ืจ ืืช ื”ืื ืœื™ื–ื” ื”ืื™ืฉื™ืช ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉืœื• ืืฆืœ ื’'ื™ื™ืžืก ืกื˜ืจื™ื™ืฆ'ื™ , ืžืชืœืžื™ื“ื™ื• ื”ื™ืฉื™ืจื™ื ืฉืœ ืคืจื•ื™ื“. ื‘ืื•ืชื” ืฉื ื” ืงื™ื‘ืœ ื•ื™ื ื™ืงื•ื˜ ืžืฉืจื” ืฉืœ ืžื ื”ืœ ืžื—ืœืงืช ื”ื™ืœื“ื™ื ื”ื›ืœืœื™ืช ื‘ื‘ื™ืช ื—ื•ืœื™ื ืœื™ืœื“ื™ื ื‘ืคื“ื™ื ื’ื˜ื•ืŸ ืฉื‘ืœื•ื ื“ื•ืŸ. ื•ื™ื ื™ืงื•ื˜ ื”ื—ื–ื™ืง ื‘ืžืฉืจื” ื–ื• ื‘ืžืฉืš ืืจื‘ืขื™ื ืฉื ื”, ื‘ื”ืŸ ื”ืคืš ืืช ื”ืžื—ืœืงื” ื‘ื”ื“ืจื’ื” ืœืžื—ืœืงื” ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ืช ืœื™ืœื“ื™ื. ื‘ืžื”ืœืš ื—ื™ื™ื• ืขื‘ืจ ืื ืœื™ื–ื” ื’ื ืืฆืœ ื’'ื•ืืŸ ืจื™ื‘ื™ื™ืจ (Joan Riviere), ืฉื”ื™ื™ืชื” ื™ื“ ื™ืžื™ื ื” ืฉืœ ืžืœืื ื™ ืงืœื™ื™ืŸ. ื•ื™ื ื™ืงื•ื˜ ื ืคื˜ืจ ื‘ืœื•ื ื“ื•ืŸ ื‘-28 ื‘ื™ื ื•ืืจ 1971 ืœืื—ืจ ืกื“ืจื” ืฉืœ ื”ืชืงืคื™ ืœื‘. ื”ืชืื•ืจื™ื” ืฉืœ ื•ื™ื ื™ืงื•ื˜ ืืฃ ืฉื›ืชื‘ ืžืืžืจื™ื ืจื‘ื™ื, ืœื•ื•ื™ื ื™ืงื•ื˜ โ€“ ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœืžื•ืจื™ื•, ืคืจื•ื™ื“ ื•ืงืœื™ื™ืŸ โ€“ ืœื ื”ื™ื™ืชื” ืžืฉื ื” ืกื“ื•ืจื”. ื”ื•ื ืขืกืง ืจื‘ื•ืช ื‘ื ื™ืกื™ื•ืŸ ืœื”ื‘ื™ืŸ ืืช ืขื•ืœืžื• ื”ืคื ื™ืžื™ ืฉืœ ื”ืชื™ื ื•ืง. ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ืฉืœื• ืกื•ื•ื’ื” ื›ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ืฉืœ ื™ื—ืกื™ื, ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ื™ืŸ ื”ืชื™ื ื•ืง ืœืื™ืžื•. ื”ื•ื ื’ืจืก ืฉืื™ืŸ ืœืจืื•ืช ืืช ื”ืชื™ื ื•ืง ื›ืฉื”ื•ื ืœืขืฆืžื• - ืืœื ืจืง ื‘ื”ืงืฉืจ ืฉืœ ืื™ืžื•, ื•ื˜ืขืŸ ืฉืชื™ื ื•ืง ื”ืื“ื ื‘ื ืœืขื•ืœื "ื›ื—ื•ืžืจ ื‘ื™ื“ ื”ื™ื•ืฆืจ", ื‘ืขืœ ืคื•ื˜ื ืฆื™ืืœ, ื•ื‘ืžืฆื‘ ืฉืœ ื—ื•ืกืจ ืื™ื ื˜ื’ืจืฆื™ื”. ืœื“ื‘ืจื™ื•, ื”ืชื’ื‘ืฉื•ืช ื”ืชื™ื ื•ืง ืœ"ื™ืฉ" ื ืคืฉื™ ืžื•ืชื ื™ืช ื‘ื”ื™ืžืฆืื•ืชื” ืฉืœ ืื, ื”ืžืืคืฉืจืช ืœืชื™ื ื•ืงื” "ืœื”ื™ื•ื•ืฆืจ ื›ื™ื—ื™ื“ื” ืื™ื ื˜ื’ืจื˜ื™ื‘ื™ืช". ื•ื™ื ื™ืงื•ื˜ ืžื‘ื—ื™ืŸ ื‘ื™ืŸ ืื ื˜ื•ื‘ื” ื“ื™ื” ืœืื ืฉืื™ื ื” ื›ื–ื•. ื›ืืฉืจ ื”ืื ืžืกื•ื’ืœืช ืœื”ื™ืขื ื•ืช ื‘ืื•ืคืŸ ืžืกืคืง ืœืžื—ื•ื•ืช ื”ืกืคื•ื ื˜ื ื™ื•ืช ืฉืœ ื”ืชื™ื ื•ืง, ืžื‘ืœื™ ืœื”ืขืžื™ื“ ืืช ืฆืจื›ื™ื” ืœืคื ื™ ืฆื•ืจื›ื™ ื”ืชื™ื ื•ืง, ืžืชืคืชื— ืืฆืœ ื”ืชื™ื ื•ืง "ื”ืขืฆืžื™ ื”ืืžื™ืชื™". ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœืคืจื•ื™ื“ ื”ื•ื ืœื ืจืื” ื‘ืžืขืฉื™ ื”ืื“ื ื”ื™ืฆื™ืจืชื™ื™ื ืกื•ื‘ืœื™ืžืฆื™ื” ืฉืœ ื“ื—ืคื™ื, ืืœื ื˜ืขืŸ ืฉืืœื• ืฆืจื›ื™ื ืžื•ืœื“ื™ื ื”ืขื•ืžื“ื™ื ื‘ืคื ื™ ืขืฆืžื. ื™ื—ื™ื“ืช ืื-ืชื™ื ื•ืง ืื—ื“ ืžื—ื™ื“ื•ืฉื™ื• ืฉืœ ื•ื™ื ื™ืงื•ื˜ ื”ื•ื ื”ืชืคื™ืกื” ืฉืชื™ื ื•ืง ืื™ื ื• ื™ืฉื•ืช ื ืคืฉื™ืช ืขืฆืžืื™ืช, ืืœื ื—ืœืง ืž"ื™ื—ื™ื“ืช ืื-ืชื™ื ื•ืง". ื›ืœื•ืžืจ, ื”ืชื”ืœื™ื›ื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื™ื™ื ืœื ืžืชืจื—ืฉื™ื ื‘ืชื•ืš ื”ืชื™ื ื•ืง, ืืœื ื‘ืชื•ืš ื”ืงืฉืจ ืฉืœื• ืขื ืžื˜ืคืœื™ื•. ื”ื•ื ืžื‘ื˜ืœ ืชืื•ืจื™ื•ืช ืฉืœ ืงื•ื“ืžื™ื• ืœื’ื‘ื™ ื”ื ืขืฉื” ื‘ืชื•ืš ื”ืชื™ื ื•ืง, ื•ืžืชืžืงื“ ื‘ื™ื—ืกื™ื ืฉืœ ื”ืชื™ื ื•ืง ืขื ืืžื•. ืžืชื•ืš ืื•ืชื” ืชืคื™ืกืช ืขื•ืœื ืขื•ืœื™ื ืฉื ื™ ืžื•ืฉื’ื™ ื™ืกื•ื“ ื ื•ืกืคื™ื: ื”ื—ื–ืงื” (Holding), ื”ืžื“ื’ื™ืฉื” ืืช ื—ืฉื™ื‘ื•ืชื• ืฉืœ ื”ืงืฉืจ ื”ื’ื•ืคื ื™, ืืš ื’ื ืžืฆื™ื™ื ืช ืืช ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ื”ื”ื™ืขื ื•ืช ืœืฆืจื›ื™ื ืจื’ืฉื™ื™ื ืžื•ืจื›ื‘ื™ื. ืžืฉืžืขื•ืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ืื-ืกื‘ื™ื‘ื” ื”ื™ื ืฉืื ื• ืฉื•ืจื“ื™ื ืืช ื”ื™ืœื“ื•ืช ื”ืžื•ืงื“ืžืช ืชื•ืš ืืฉืœื™ื” ืฉื”ืื ื•ื”ืกื‘ื™ื‘ื” ืฉื”ื™ื ื™ื•ืฆืจืช - ื”ื ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื•, ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉ"ืื™ ื‘ืฉืœื•ืช ื”ืื ื™ ืžืื•ื–ื ืช ื‘ืื•ืคืŸ ื˜ื‘ืขื™ ืขืœ ื™ื“ื™ ืชืžื™ื›ืช-ืื ื™ ืžืฆื“ ื”ืื". ืชืคื™ืกื•ืช ืืœื• ื”ืŸ ืื‘ื ื™ ื™ืกื•ื“ ื‘ืชืคื™ืกืชื• ื”ืงืœื™ื ื™ืช ืฉืœ ื•ื™ื ื™ืงื•ื˜, ื•ื‘ื”ืชื™ื™ื—ืกื•ืชื• ืœื˜ื™ืคื•ืœ ื›ืกื‘ื™ื‘ื” ื”ื™ื•ืฆืจืช ื”ื—ื–ืงื”, ืฉืžืืคืฉืจืช ื”ืชืคืชื—ื•ืช ืฉืœ ื”ืžื˜ื•ืคืœ ื‘ืชื•ืš ืกื‘ื™ื‘ื” ื‘ื˜ื•ื—ื”. ืื ื˜ื•ื‘ื” ื“ื™ื” ื•ื™ื ื™ืงื•ื˜ ืžื‘ื—ื™ืŸ ื‘ื™ืŸ ืื ื˜ื•ื‘ื” ื“ื™ื” ืœืื ืฉืื™ื ื” ื˜ื•ื‘ื” ื“ื™ื”. "ื”ืื ื”ื˜ื•ื‘ื” ื“ื™ื”" ืžืชืื™ืžื” ืขืฆืžื” ื‘ืื•ืคืŸ ืคืขื™ืœ ืœืฆื•ืจื›ื™ ืชื™ื ื•ืงื”. ื‘ืชื—ื™ืœืช ื—ื™ื™ ื”ืชื™ื ื•ืง ื”ื”ืชืืžื” ืžื•ืฉืœืžืช ื•ื”ื™ื ืžืชืžืขื˜ืช ื‘ื”ื“ืจื’ื”. ื›ืืฉืจ ื”ืื ื ื•ืชื ืช ืžืขื ื” ืžื•ืฆืœื— ืœืฆื•ืจื›ื™ ื”ืชื™ื ื•ืง ื•ืœื”ืชื ื”ื’ื•ืชื•, ื”ื™ื ืžืืคืฉืจืช ืœืชื™ื ื•ืง ืœืคืชื— ืชื—ื•ืฉืช ืžืกื•ื’ืœื•ืช ื‘ืจื™ืื”, ืขืœื™ื” ื”ื•ื ื™ื›ื•ืœ ืœื•ื•ืชืจ ื‘ื”ื“ืจื’ื” ื•ืœืคืชื— ื‘ืขืฆืžื• ื‘ื•ื—ืŸ ืžืฆื™ืื•ืช. ืœืขื•ืžืช ื–ืืช, "ืื ืฉืื™ื ื” ื˜ื•ื‘ื” ื“ื™ื”" ืื™ื ื” ืžืกืคืงืช ืœืชื™ื ื•ืง ืกื‘ื™ื‘ื” ื˜ื•ื‘ื” ื“ื™ื”, ืื• ื›ื•ืฉืœืช ื‘ื‘ื™ืฆื•ืข ื”ืชืจื—ืงื•ืช ื”ื“ืจื’ืชื™ืช ืžืžื ื•, ื•ื‘ื›ืš ืžื—ืœื™ืฉื” ืืช ื”ืชืคืชื—ื•ืชื• ื”ืจื’ืฉื™ืช ืฉืœ ื”ื™ืœื“. ื•ื™ื ื™ืงื•ื˜ ืžื‘ื—ื™ืŸ ื‘ื™ืŸ ืฉื ื™ ืกื•ื’ื™ ื›ืฉืœื™ื: ื”ืื—ื“, ื—ื•ืกืจ ื”ื™ื›ื•ืœืช ืœื”ื™ืขื ื•ืช ืœืฆื•ืจื›ื™ ื”ืชื™ื ื•ืง ื›ืืฉืจ ื”ื•ื ื‘ืžืฆื‘ ืขืจื•ืช; ื”ืฉื ื™, ื”ืชืขืจื‘ื•ืช ื‘ืžืฆื‘ ืžื ื•ื—ื”, ื‘ื• ื”ืชื™ื ื•ืง ืžืฆื•ื™ ื‘ื-ืื™ื ื˜ื’ืจืฆื™ื” (unitegration). ื”ื›ื™ืฉืœื•ื ื•ืช ื‘ื˜ื™ืคื•ืœ ื”ืื™ืžื”ื™ ื ื—ื•ื•ื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืชื™ื ื•ืง ื›ื”ืชืขืจื‘ื•ืช ืžืคื—ื™ื“ื” ื•ื—ื•ื“ืจื ื™ืช, ืขืœื•ืœื™ื ืœื”ื•ื‘ื™ืœ ืœื™ืฆื™ืจืช ืขืฆืžื™ ืžื–ื•ื™ืฃ, ื•ืžืœื•ื•ื™ื ื‘ืชื—ื•ืฉืช ื›ื™ืœื™ื•ืŸ ืฉืœ ื”ืขืฆืžื™. ืžื•ืฉืงืขื•ืช ืืžื”ื™ืช ืจืืฉื•ื ื™ืช ืžื•ืฉืงืขื•ืช ืื™ืžื”ื™ืช ืจืืฉื•ื ื™ืช ื”ื•ื ืชื™ืื•ืจ ื—ื•ื•ื™ื” ืจื’ืฉื™ืช ืฉืœ ื”ืื ื‘ืฉื‘ื•ืขื•ืช ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืฉืœืื—ืจ ื”ืœื™ื“ื”, ื”ืžืื•ืคื™ื™ื ืช ื‘ืจื’ื™ืฉื•ืช ืžื•ืขืฆืžืช. ืžืฆื‘ ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ ื–ื” ื ืžืฉืš ืžืกืคืจ ืฉื‘ื•ืขื•ืช, ืื•ืชื• ื ื•ื˜ื” ื”ืื ืœื”ื“ื—ื™ืง ืื—ืจ ื›ืš. ื•ื™ื ื™ืงื•ื˜ ืžื“ืžื” ืžืฆื‘ ื–ื” ืœื›ืขื™ืŸ ืžื—ืœื”, ืฉื›ืŸ ืœื“ื‘ืจื™ื• ืฆืจื™ืš ืœื”ื™ื•ืช ื‘ืจื™ื ื›ื“ื™ ืœื”ื’ื™ืข ืืœื™ื•, ื•ื‘ืกื•ืคื• ื™ืฉ ืœื”ื—ืœื™ื ืžืžื ื•. ืžื•ืฉื’ ื–ื” ื˜ื‘ืข ื•ื™ื ื™ืงื•ื˜ ื‘ืžืืžืจ ืž-1956 ื‘ืฉื ื–ื”. ื”ืžื•ืฉื’ ื”ืฉืคื™ืข ืœื ืจืง ืขืœ ื”ืฉื™ื— ื‘ื’ื™ืฉืช ื™ื—ืกื™ ืื•ื‘ื™ื™ืงื˜, ืืœื ืขืœ ื”ืฉืคื” ื”ืคืกื™ื›ื•ืื ืœื™ื˜ื™ืช ื‘ื›ืœืœ. ื‘ื ื•ืกืฃ ืœื”ืฉืคืขืชื• ืขืœ ื”ืฉืคื”, ื”ืขื ื™ืง ื•ื™ื ื™ืงื•ื˜ ืžืขืžื“ ืžืฉืžืขื•ืชื™ ืœื ืจืง ืœืžืฆื‘ ื”ืชื™ื ื•ืง ื‘ืฉืœื‘ ื–ื”, ืืœื ื’ื ืœืชื”ืœื™ืš ืื•ืชื• ืขื•ื‘ืจืช ื”ืื. ืœื˜ืขื ืชื•, ื’ื ืœืื—ืจ ื”ืœื™ื“ื” ืžืžืฉื™ื›ื” ื”ืื ืœื”ืชื™ื™ื—ืก ืœืชื™ื ื•ืง ื›ื—ืœืง ืžื’ื•ืคื”, ื•ื‘ื›ืš ื”ื™ื ืฉื•ืžืจืช ืขืœ ืืฉืœื™ื™ืช ื—ื•ืกืจ ื”ื ืคืจื“ื•ืช, ื“ื‘ืจ ื”ื™ื•ืฆืจ ืจืฆื™ืคื•ืช ื•ื”ืžืฉื›ื™ื•ืช ืœื—ื•ื•ื™ื™ืช ื”ื”ืจื™ื•ืŸ. ื›ื™ืฉืœื•ืŸ ื‘ืฉืœื‘ ื–ื” ื™ื•ืฆืจ ืืฆืœ ื”ืชื™ื ื•ืง ืชื—ื•ืฉืช ื”ื›ื—ื“ืช ื”ืขืฆืžื™. ื‘ื ื™ื™ืช ื”ืืจื’ื•ืŸ ื”ืจืืฉื•ื ื™ ืฉืœ "ื”ืื ื™" ื ื•ื‘ืขืช ืžืื•ืชื” ืชื—ื•ืฉื” ืื™ื•ืžื” ืฉืœ ื”ื›ื—ื“ื” - ื•ื”ื—ืœืžื” ืžืžื ื”. ื”ื—ื•ื•ื™ื” ื™ื•ืฆืจืช ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื‘ื”ื—ืœืžื”, ื•ื™ื›ื•ืœืช ื”ืชืžื•ื“ื“ื•ืช ืขื ืชืกื›ื•ืœ. ืžืฆื‘ ื–ื” ืžื“ื’ื™ืฉ ื’ื ืืช ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ื”ืื, ืฉื ืฉืื” ืืช ื”ืชื™ื ื•ืง ื‘ืจื—ืžื”, ื‘ื’ื™ื“ื•ืœ ื”ืชื™ื ื•ืง ื‘ืฉืœื‘ ื–ื”; ื‘ืจื, ื•ื™ื ื™ืงื•ื˜ ืžื•ืกื™ืฃ ื•ืžืฆื™ื™ืŸ ื›ื™ ื’ื ืื-ืžืืžืฆืช ื”ืžืกื•ื’ืœืช "ืœื—ืœื•ืช" ื‘ืžืฆื‘ ื–ื”, ื™ื›ื•ืœื” ืœื‘ืฆืข ื”ืชืืžื” ื˜ื•ื‘ื” ื“ื™ื” ืžืชื•ืš ื™ื›ื•ืœืชื” ืœื”ื–ื“ื”ื•ืช ืขื ื”ืชื™ื ื•ืง. ืจืขื™ื•ืŸ ื–ื” ืžื•ืชื— ื‘ื™ืงื•ืจืช ืขืœ ื”ืชืื•ืจื™ื•ืช ืฉืœ ืื ื” ืคืจื•ื™ื“ ื•ืžืจื’ืจื˜ ืžืื”ืœืจ, ื”ืžืชืืจื•ืช ืชืงื•ืคื” ื–ื• ื›ืชืงื•ืคื” ืฉืœ ืกื™ืžื‘ื™ื•ื–ื” ื‘ื™ืŸ ื”ืื ื•ื”ืชื™ื ื•ืง. ื”ื™ื›ื•ืœืช ืœื”ื™ื•ืช ืœื‘ื“ ื”ืชืื•ืจื™ื” ื”ืคืกื™ื›ื•ืื ืœื™ื˜ื™ืช ืจืฆื•ืคื” ื ื™ืกื™ื•ื ื•ืช ืœื”ื‘ื™ืŸ ืืช ื™ื›ื•ืœืชื• ืฉืœ ืื“ื ืœื”ื™ื•ืช ื‘ืงืฉืจ, ืืš ื‘ืžืืžืจื• ืž-1958 ืขื•ืกืง ื•ื™ื ื™ืงื•ื˜ ื‘ืฉืืœื” ื”ื”ืคื•ื›ื”: ืžืกืงื ืชื• ื”ื™ื ืฉื”ื™ื›ื•ืœืช ืœื”ื™ื•ืช ืœื‘ื“ ืžืฉืœื™ืžื” ืืช ื”ื™ื›ื•ืœืช ืœื”ื™ื•ืช ื‘ืงืฉืจ, ื•ื”ื ื™ื’ื•ื“ ืœื”ืŸ ื”ื•ื ื”ื—ืจื“ื” ืžืœื”ื™ื•ืช ืœื‘ื“ ืื• ื‘ืงืฉืจ. ืฉื•ืจืฉ ื”ื™ื›ื•ืœืช ืœื”ื™ื•ืช ืœื‘ื“ ื ื‘ื ื” ื‘ืžื”ืœืš ื”ื™ืœื“ื•ืช ื”ืžื•ืงื“ืžืช, ื•ื”ื•ื ืื—ื“ ื”ืกื™ืžื ื™ื ื”ื—ืฉื•ื‘ื™ื ืœื‘ืฉืœื•ืช ืจื’ืฉื™ืช. ื‘ืชื”ืœื™ืš ื”ืชืคืชื—ื•ืช ื”ื™ื›ื•ืœืช ืœื”ื™ื•ืช ืœื‘ื“ ื”ื™ืœื“ ื”ื•ื ื—ืกืจ ื‘ืฉืœื•ืช ืืš ื”ื•ื ื ืชืžืš ืขืœ ื™ื“ื™ ื ื•ื›ื—ื•ืชื” ืฉืœ ื”ืื, ื•ื‘ืœืขื“ื™ื” - ื ื•ืฆืจืช ื—ืจื“ื” ืฉืžืงืฉื” ืขืœ ื”ื™ืžืฆืื•ืช ืœื‘ื“. ื•ื™ื ื™ืงื•ื˜ ืžื“ื’ื™ืฉ ืฉืื™ืŸ ื”ื›ื•ื•ื ื” ืœื”ื™ื•ืช ื”ืื“ื ืœื‘ื“ ื‘ืžืฉืžืขื•ืช ืฉืœ ื”ื™ืขื“ืจ ื”ืื—ืจ, ืืœื ื‘ืžืฉืžืขื•ืช ืžื•ืจื›ื‘ืช ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ื”ื™ื›ื•ืœืช ืœื™ื”ื ื•ืช ืžืœื‘ื“ื™ื•ืช. ืจืขื™ื•ืŸ ื–ื” ืฉืœ ื•ื™ื ื™ืงื•ื˜ ื™ื•ืฆื ื›ื ื’ื“ ืจืขื™ื•ื ื•ืชื™ื• ืฉืœ ืคืจื•ื™ื“. ืœื˜ืขื ืชื•, ื”ื”ืชื™ื™ื—ืกื•ืช ืœื™ื›ื•ืœืช ื–ื• ื›ื ื’ื–ืจืช ืฉืœ ื”ื—ืฉื™ืคื” ืœื™ื—ืกื™ ื”ืžื™ืŸ ืฉืœ ื”ื”ื•ืจื™ื (ื”ืกืฆื ื” ื”ืจืืฉื•ื ื™ืช) ื›ืคื™ ืฉื˜ื•ืขืŸ ืคืจื•ื™ื“ ื”ื™ื "ื ื™ืกื•ื— ืคืกื™ื›ื•ืื ืœื™ื˜ื™ ืฉื—ื•ืง", ื•ื”ื•ื ืžืคื ื” ืืช ืฉื•ืจืฉื™ ื”ืชืคืชื—ื•ืช ื™ื›ื•ืœืช ื–ื• ืœืฉืœื‘ ื”ืชืคืชื—ื•ืชื™ ืžื•ืงื“ื ืืคื™ืœื• ื‘ื™ื—ืก ืœื’ื™ืฉืชื” ืฉืœ ืžืœืื ื™ ืงืœื™ื™ืŸ, ื”ืžืชื™ื™ื—ืกืช ืœืจืขื™ื•ืŸ ื”ืคื ืžืช ื”ืื•ื‘ื™ื™ืงื˜ ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืขืœ ืคื™ ื•ื™ื ื™ืงื•ื˜ ืชื”ืœื™ืš ื–ื” ืงื•ื“ื ืœื”ืคืจื“ื” ื‘ื™ืŸ ืคื ื™ื ืœื—ื•ืฅ. ืจื•ื‘ื“ ื ื•ืกืฃ ื‘ื• ืจืขื™ื•ืŸ ื–ื” ื ื•ื’ื“ ืืช ืจืขื™ื•ื ื•ืชื™ื• ืฉืœ ืคืจื•ื™ื“, ื ื•ื‘ืข ืžื”ื”ืชื™ื™ื—ืกื•ืช ืฉื”ืชืคืชื—ื•ืช ื”ืคืจื˜ ืื™ื ื” ื ื•ื‘ืขืช ืžื™ืฆืจื™ื•ืช ืžื™ื ื™ืช (ื™ื—ืกื™-ืกืชืžื™) ืฉืขื•ื‘ืจืช ืขื™ื“ื•ืŸ, ืืœื ืžืชื•ืš ื”ืงืฉืจ (ื”ืชื™ื™ื—ืกื•ืช-ืื ื™) ืฉืžื”ื•ื•ื” ืกื‘ื™ื‘ื” ื‘ื˜ื•ื—ื” ืœื”ืชืคืชื—ื•ืช. ืชื•ืคืขื•ืช ืžืขื‘ืจ ืื•ื‘ื™ื™ืงื˜ ื”ืžืขื‘ืจ ืžื•ืคื™ืข ื‘ืฉืœื‘ ืฉื‘ื• ื”ืชื™ื ื•ืง ืžืชื—ื™ืœ ืœื”ืคืจื™ื“ ื‘ื™ื ื• ืœื‘ื™ืŸ ื”ืื. ืžื”ื™ื•ืชื• ืžืžืฉื™ ืืš ื‘ื•-ื‘ื–ืžืŸ ืกืžืœ ืœืื ื”ื ืขื“ืจืช, ืื•ื‘ื™ื™ืงื˜ ื”ืžืขื‘ืจ ื ืžืฆื ื‘ืื–ื•ืจ ื”ื“ื™ืžื“ื•ืžื™ื ืฉื‘ื™ืŸ ื”ืžืžืฉื™ ืœืžื“ื•ืžื™ื™ืŸ. ืื–ื•ืจ ื–ื” ื ืงืจื ืขืœ ื™ื“ื™ ื•ื™ื ื™ืงื•ื˜ 'ืžืจื—ื‘ ืคื•ื˜ื ืฆื™ืืœื™' ืื• 'ืชื•ืคืขื•ืช ืžืขื‘ืจ', ื•ื™ืฉ ืœื• ืงื™ื•ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ ื•ืคื ื™ืžื™ ื‘ื•-ื–ืžื ื™ืช. ืชื”ืœื™ืš ื”ื”ื™ืคืจื“ื•ืช ืฉืœ ื”ืชื™ื ื•ืง ืžืื™ืžื• ื›ืจื•ืš ื‘ืชืกื›ื•ืœ ื’ื“ื•ืœ ืžืฆื“ ื”ืชื™ื ื•ืง, ืฉื—ืฉ ื•ืžื‘ื™ืŸ ืฉืื™ื ื ื• ื—ืœืง ืื™ื ื˜ื’ืจืœื™ ืžืื™ืžื•, ื›ืคื™ ืฉื”ื•ื ื“ืžื™ื™ืŸ ื‘ืชื—ื™ืœืช ื“ืจื›ื•. ื›ื“ื™ ืœืคืฆื•ืช ืืช ืขืฆืžื• ืขืœ ื”ืชืกื›ื•ืœ ื•ืขืœ ื”ื—ืจื“ื” ืฉื”ื•ื ื—ืฉ ืขืงื‘ ื ื™ืชื•ืงื• ืžืื™ืžื• ื•ื”ืคื™ื›ืชื• ืœื™ืฉื•ืช ื ืคืจื“ืช, ื”ื•ื ืžืืžืฅ ื—ืคืฅ ื›ืœืฉื”ื•, ื›ืžื• ื—ื™ืชื•ืœ, ืฉืžื™ื›ื” ืื• ืžื•ืฆืฅ, ืฉืžืกืžืœ ื‘ืขื™ื ื™ื• ืืช ื”ื ื•ื›ื—ื•ืช ื”ืžืจื’ื™ืขื” ืฉืœ ืื™ืžื•. ืขืœ ื—ืคืฅ ื–ื” ื”ื•ื ืžืฉืœื™ืš ืืช ื”ืจื’ืฉื•ืช ืฉื™ืฉ ืœื• ื›ืœืคื™ ืื™ืžื•; ื–ื”ื• ืื•ื‘ื™ื™ืงื˜ ื”ืžืขื‘ืจ. ืชื—ื™ืœืช ืชื”ืœื™ืš ื”ืื™ืžื•ืฅ ืฉืœ ืื•ื‘ื™ื™ืงื˜ ื”ืžืขื‘ืจ ื™ื”ื™ื” ื‘ื™ืŸ ื”ื˜ื•ื•ื— ืฉืœ 4 ืœ-12 ื—ื•ื“ืฉื™ื ื•ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืžืฉืš ืขื“ ื’ื™ืœ ื”ื’ืŸ. ืขืฆืžื™ ืืžื™ืชื™ ื•ืขืฆืžื™ ื›ื•ื–ื‘ ื›ืืฉืจ ื”ืื ืžืกื•ื’ืœืช ืœื”ืขื ื•ืช ืœืžื—ื•ื•ืช ื”ืกืคื•ื ื˜ื ื™ื•ืช ืฉืœ ื”ืชื™ื ื•ืง, ืžื‘ืœื™ ืœืฉื™ื ืืช ืฆืจื›ื™ื” ืœืคื ื™ ืืœื• ืฉืœ ื”ืชื™ื ื•ืง, ืžืฉืžืข ื”ื™ื ืื ื˜ื•ื‘ื” ื“ื™ื”, ืžืชืคืชื— ืืฆืœ ื”ืชื™ื ื•ืง ืขืฆืžื™ ืืžื™ืชื™, ื–ื”ื• ื”ืืจื’ื•ืŸ ื”ืžื ื˜ืœื™ ื”ืจืืฉื•ื ื™ ื”ืžื•ืคื™ืข ื‘ื™ื ืงื•ืช. ื”ืขืฆืžื™ ื”ืืžื™ืชื™ ืงืฉื•ืจ ืœื—ื™ื•ื ื™ื•ืช ื’ื•ืคื ื™ืช, ืžืงื•ืจื• ื‘ื—ื™ื•ืช ืจืงืžื•ืช ื”ื’ื•ืฃ ื•ื”ืชืคืงื•ื“ื™ื ื”ื’ื•ืคื ื™ื™ื. ืžืžื ื• ื ื•ื‘ืขื•ืช ื”ืžื—ื•ื•ื” ื”ืกืคื•ื ื˜ื ื™ืช ื•ื”ืžื—ืฉื‘ื” ื”ืื™ืฉื™ืช. ื”ืขืฆืžื™ ื”ืืžื™ืชื™ ื”ื•ื ืžืงื•ืจ ื”ืื•ืชื ื˜ื™ื•ืช ื•ื”ื™ืฆื™ืจืชื™ื•ืช ื•ื”ื•ื ื‘ืขืœ ืชื—ื•ืฉืช ืžืžืฉื•ืช ื•ื—ื™ื•ื ื™ื•ืช ื‘ืขื•ืœื. ืืกื•ืจ ืฉื”ืขืฆืžื™ ื”ืืžื™ืชื™ ื™ื•ืฉืคืข ืžืžืฆื™ืื•ืช ื—ื™ืฆื•ื ื™ืช ืื• ื™ืขื ื” ืœื”. ืขืฆืžื™ ื›ื•ื–ื‘ ื”ื•ื ื—ื–ื•ืช ืžื–ื•ื™ืคืช, ืฉื”ืื“ื ื ืืœืฅ ืœืืจื’ืŸ ืœืขืฆืžื•, ื›ื“ื™ ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ืขื ื”ืขื•ืœื ื•ืœื”ืชืื™ื ืืช ืฆืจื›ื™ื• ืœืืœื• ืฉืœ ืžื˜ืคืœื™ื•. ื–ื”ื• ืžื ื’ื ื•ืŸ ื”ื’ื ื” ืฉื ื•ืขื“ ืœื”ื’ืŸ ืขืœ ื”ืขืฆืžื™ ื”ืืžื™ืชื™ ืฉืขื‘ืจ ื˜ืจืื•ืžื” ื•ื›ืขืช ื™ืฉ ืœื”ื’ืŸ ืขืœื™ื• ืžืคื’ื™ืขื” ื—ื•ื–ืจืช. ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœืื ื”ื˜ื•ื‘ื” ื“ื™ื” ื”ื ืขื ื™ืช ืœืฆื•ืจื›ื™ ื”ืชื™ื ื•ืง, ืžื‘ืœื™ ืœืฉื™ื ืืช ืฆืจื›ื™ื” ืœืคื ื™ ืฉืœื•, ื”ืื ืฉืื™ื ื” ื˜ื•ื‘ื” ื“ื™ื” ื”ื™ื ื—ื•ื“ืจื ื™ืช. ื™ืฉื ื ืฉื ื™ ืžืฆื‘ื™ื ืฉืœ ื—ื•ื“ืจื ื•ืช: ืชื‘ื™ืขื” ืžื”ืชื™ื ื•ืง ืœื”ื’ื™ื‘ ื›ืืฉืจ ื”ื•ื ื‘ืžืฆื‘ ืจื’ื•ืข, ืื• ื›ืคื™ื™ื” ืขืœ ื”ืชื™ื ื•ืง ืœื ื˜ื•ืฉ ืืช ืžืฉืืœื•ืชื™ื•, ื•ืœืขืฆื‘ ืืช ืขืฆืžื• ืœืคื™ ืžื” ืฉืžืกื•ืคืง ืœื• ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืกื‘ื™ื‘ื”. ื‘ืฉื ื™ ื”ืžืฆื‘ื™ื ื”ืœืœื• ืชื•ืฆืืช ื”ื—ื•ื“ืจื ื•ืช ื”ืžืชืžืฉื›ืช ื”ื™ื ืฉื‘ืจื™ื ื‘ื—ื•ื•ื™ื•ืชื™ื• ืฉืœ ื”ื™ืœื“. ื›ืืฉืจ ื”ืื ืžื›ื ื™ืกื” ื‘ืชื™ื ื•ืงื” ืืช ืžื—ื•ื•ืชื™ื” ื•ืืช ื”ืชื ื”ื’ื•ื™ื•ืชื™ื”, ืœื ื ื•ืชืจ ืœื• ืืœื ืœื”ื™ื›ื ืข ื‘ืคื ื™ ื”ืชื ื”ื’ื•ืชื”. ื›ื ื™ืขื•ืช ื–ื• ื”ื™ื ืชื—ื™ืœืช ื”ืชืคืชื—ื•ืชื• ืฉืœ ืขืฆืžื™ ื›ื•ื–ื‘. ืชืคืงื™ื“ื• ืฉืœ ื”ืขืฆืžื™ ื”ื›ื•ื–ื‘ ื”ื•ื ืœื”ืกืชื™ืจ ืืช ื”ืขืฆืžื™ ื”ืืžื™ืชื™ ื•ืœื”ื’ืŸ ืขืœื™ื• ืžืคื ื™ ื ื™ืฆื•ืœ. ื”ื•ื ืขื•ืฉื” ื–ืืช ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ืขื ื•ืช ืœื“ืจื™ืฉื•ืช ื”ืกื‘ื™ื‘ื”. ื”ืื“ื ืžืกื•ื’ืœ ืœืœื‘ื•ืฉ ืขืฆืžื™ ื›ื•ื–ื‘, ื”ื’ื•ืจื ื ื—ืช ืœืกื‘ื™ื‘ื”, ื‘ืฉืขื” ืฉื”ื•ื ืขืฆืžื• ืžืจื’ื™ืฉ ืื™ื•ื. ื›ืืฉืจ ืžื ืฆืœื™ื ืืช ื”ืขืฆืžื™ ื”ื›ื•ื–ื‘ ื•ืžืชื™ื™ื—ืกื™ื ืืœื™ื• ื›ืืœ ืืžื™ืชื™, ื’ื“ืœื” ื‘ืื“ื ืชื—ื•ืฉืช ื™ื™ืื•ืฉ ื•ื—ื•ืกืจ ืขืจืš. ืืš ื‘ื“ื‘ืจื• ืขืœ ื”ืชืžื•ื“ื“ื•ืช ืขื ืœื—ืฆื™ื ืกื‘ื™ื‘ืชื™ื™ื ื‘ื’ื™ืœ ื”ื”ืชื‘ื’ืจื•ืช ืžื“ื’ื™ืฉ ื•ื™ื ื™ืงื•ื˜ ืฉืขื™ื‘ื•ื“ ื”ืงื•ื ืคืœื™ืงื˜ ื‘ื™ืŸ ื“ืจื™ืฉื•ืช ื•ืฆื™ืคื™ื•ืช ื”ืกื‘ื™ื‘ื” ืœืจืฆื•ื ื•ืช ื•ืฆืจื›ื™ ื”ืื“ื, ื”ื™ื ืžืฉื™ืžื” ื”ืžื•ื˜ืœืช ืขืœ ื”ืžืชื‘ื’ืจ, ื•ืื“ื ืื—ืจ ืื™ื ื• ื™ื›ื•ืœ ืœืคืชืจื” ืขื‘ื•ืจื•. ื•ื™ื ื™ืงื•ื˜ ื˜ื•ืขืŸ ืฉื”ื˜ืขื ื”ื™ื—ื™ื“ื™ ื‘ื ื™ืกื™ื•ืŸ ืœื”ื’ื“ื™ืจ ืืช ื”ืขืฆืžื™ ื”ืืžื™ืชื™, ื”ื•ื ื›ื“ื™ ืœื ืกื•ืช ืœื”ื‘ื™ืŸ ืืช ื”ืขืฆืžื™ ื”ื›ื•ื–ื‘. ื”ื•ื ื™ื•ืฆืจ ื”ืงื‘ืœื” ื‘ื™ืŸ ื”ื—ืœื•ืงื” ืฉืœื• ืœืขืฆืžื™ ืืžื™ืชื™ ื•ื›ื•ื–ื‘ ืœื‘ื™ืŸ ื—ืœื•ืงืชื• ืฉืœ ื–ื™ื’ืžื•ื ื“ ืคืจื•ื™ื“ ืืช ื”ืขืฆืžื™ ืœืื™ื“ (ื”ืžืžื•ืงื“ ื‘ืื™ื ืกื˜ื™ื ืงื˜ื™ื) ื•ืœืื’ื• (ื”ืžื›ื•ื•ืŸ ื›ืœืคื™ ื”ืขื•ืœื ื”ื—ื™ืฆื•ื ื™). ื”ืขืฆืžื™ ื”ืืžื™ืชื™ ื•ื”ื›ื•ื–ื‘ ื‘ืจืฆืฃ ื‘ื™ืŸ ื”ื ื•ืจืžืœื™ ืœืคืชื•ืœื•ื’ื™ ืœื“ื‘ืจื™ ื•ื™ื ื™ืงื•ื˜ ื›ืœ ืื—ื“ ืžืื™ืชื ื• ื ื—ืœืง ืœืขืฆืžื™ ืืžื™ืชื™ ื•ืœืขืฆืžื™ ื›ื•ื–ื‘, ื•ื™ืฉื ื• ืจืฆืฃ ื‘ื™ืŸ ื”ื ื•ืจืžืœื™ ืœืคืชื•ืœื•ื’ื™: ื‘ืžืฆื‘ ืฉืœ ื‘ืจื™ืื•ืช ื”ืขืฆืžื™ ื”ื›ื•ื–ื‘ ืขื‘ืจ ืกื•ืฆื™ืืœื™ื–ืฆื™ื”, ื”ื•ื ืžืกืชื’ืœ ืœืกื‘ื™ื‘ื” ื•ืžืื•ืจื’ืŸ ืกื‘ื™ื‘ ืžื ื”ื’ื™ื ื—ื‘ืจืชื™ื™ื ืžืงื•ื‘ืœื™ื. ื”ืื“ื ืžืกื•ื’ืœ ืœื”ืคื˜ืจ ื‘ืจืฆื•ื ื• ืžืŸ ื”ืขืฆืžื™ ื”ื›ื•ื–ื‘, ื‘ืžืฆื‘ื™ื ื—ื‘ืจืชื™ื™ื ื”ืžืืคืฉืจื™ื ืื™ื ื˜ื™ืžื™ื•ืช ื•ืœื”ืฆื™ื’ ื‘ื”ื ืืช ื”ืขืฆืžื™ ื”ืืžื™ืชื™ ืฉืœื•. ื”ื”ื™ืฉื’ ื”ื—ืฉื•ื‘ ืฉืœ ื”ืขืฆืžื™ ื”ื›ื•ื–ื‘, ื”ื•ื ืจื›ื™ืฉืช ืžืงื•ื ื‘ื—ื‘ืจื” ืฉืœื ื”ื™ื” ื ื™ืชืŸ ืœืจื›ื™ืฉื” ืื• ืœืฉื™ืžื•ืจ, ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืขืฆืžื™ ื”ืืžื™ืชื™ ืœื‘ื“ื•. ื‘ืžืฆื‘ ื‘ืจื™ื ืคื—ื•ืช ื”ืขืฆืžื™ ื”ื›ื•ื–ื‘ ืžื‘ื•ืกืก ืขืœ ื”ื–ื“ื”ื•ื™ื•ืช. ื‘ืžืฆื‘ ืืฃ ืคื—ื•ืช ื‘ืจื™ื ื”ืขืฆืžื™ ื”ื›ื•ื–ื‘ ืžื—ืคืฉ ืชื ืื™ื, ืฉื™ืืคืฉืจื• ืœืขืฆืžื™ ื”ืืžื™ืชื™ ืœื‘ื•ื ืœื™ื“ื™ ื‘ื™ื˜ื•ื™, ืื ืœื ื™ืžืฆืื• ืชื ืื™ื ืฉื›ืืœื• ืชื—ื•ื–ืง ื”ื”ื’ื ื” ืœืžื ื™ืขืช ื ื™ืฆื•ืœ ื”ืขืฆืžื™ ื”ืืžื™ืชื™. ื”ืขืฆืžื™ ื”ื›ื•ื–ื‘ ืฉื›ื•ืฉืœ ืžืœื”ื’ืŸ ืขืœ ื”ืขืฆืžื™ ื”ืืžื™ืชื™, ื›ืžื•ืฆื ืื—ืจื•ืŸ ืžืืจื’ืŸ ื”ืชืื‘ื“ื•ืช, ื•ื‘ื›ืš ื‘ื• ื–ืžื ื™ืช ื”ื•ื ืžื‘ื™ื ื›ืœื™ื•ืŸ ืขืœ ืขืฆืžื• (ื”ืžืฉืš ืงื™ื•ืžื• ืื™ื ื• ื ื—ื•ืฅ ืื ืื™ื ื• ืžืกื•ื’ืœ ืœืžืœื ืืช ืคื•ื ืงืฆื™ื™ืช ื”ื”ื’ื ื”) ื•ื›ืœื™ื•ืŸ ืฉืœ ื”ืขืฆืžื™ ื”ืืžื™ืชื™ (ืฉื—ื“ืœ ืžืœื”ืชืงื™ื™ื, ืืš ื‘ื›ืš ื’ื ื ืžื ืขืช ื—ืฉื™ืคืชื•). ืœื›ื™ื•ื•ืŸ ื”ืคืชื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ืขืฆืžื™ ื”ื›ื•ื–ื‘ ืžื’ืŸ ืขืœ ื”ืขืฆืžื™ ื”ืืžื™ืชื™. ื”ืขืฆืžื™ ื”ืืžื™ืชื™ ืžื•ื›ืจ ื›ืคื•ื˜ื ืฆื™ืืœ ื•ื”ื•ื ืžื ื”ืœ ื—ื™ื™ื ืกื•ื“ื™ื™ื. ื‘ื“ืจื’ื” ื”ืงื™ืฆื•ื ื™ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ื”ืขืฆืžื™ ื”ื›ื•ื–ื‘ ื ื—ื•ื•ื” ื›ืืžื™ืชื™ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืื“ื ื•ืกื‘ื™ื‘ืชื•. ื”ืขืฆืžื™ ื”ืืžื™ืชื™ ืžื•ื—ื‘ื ื‘ืฉืœืžื•ืชื•. ื‘ื™ื—ืกื™ื ืื™ืฉื™ื™ื ื•ื‘ื™ื—ืกื™ ืขื‘ื•ื“ื” ื”ืขืฆืžื™ ื”ื›ื•ื–ื‘ ื ื›ืฉืœ ืœืขื™ืชื™ื. ื‘ืกื™ื˜ื•ืืฆื™ื•ืช ื‘ื”ืŸ ืžืฆื•ืคื” ืœื”ืฆื™ื’ ืื“ื ืฉืœื, ืœืขืฆืžื™ ื”ื›ื•ื–ื‘ ื™ืฉ ื—ืกืจ ื‘ืกื™ืกื™. ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ ื˜ืขืŸ ื“ื•ื ืœื“ ื•ื™ื ื™ืงื•ื˜ ืฉื‘ืžืฆื‘ ื”ื—ืžื•ืจ ื‘ื™ื•ืชืจ, ื ื”ืคืš ื”ืคื™ืฆื•ืœ ืœืฉื‘ืจ ื ืคืฉื™, ืฉื‘ืฉื™ื ืขื•ืžืงื• ื”ื•ื ืกื›ื™ื–ื•ืคืจื ื™ื”. ื‘ืกื›ื™ื–ื•ืคืจื ื™ื” ืžื•ืฆื’ ืขืฆืžื™ ื›ื•ื–ื‘ ืฉืžืกืชื’ืœ ืœืฆื™ืคื™ื•ืช ื”ืจื‘ื“ื™ื ื”ืฉื•ื ื™ื ืฉืœ ืกื‘ื™ื‘ืช ื”ืื™ื ื“ื™ื‘ื™ื“ื•ืืœ. ื‘ืžืฆื‘ ื”ืคืชื•ืœื•ื’ื™ ื”ืงื™ืฆื•ื ื™ ื”ืขืฆืžื™ ื”ืืžื™ืชื™ ื ืžืฆื ื‘ืกื›ื ืช ื”ื›ื—ื“ื” ื•ื”ืื™ื ื“ื™ื‘ื™ื“ื•ืืœ ื”ื•ืจืก ืœื‘ืกื•ืฃ ืืช ื”ืขืฆืžื™ ื”ื›ื•ื–ื‘ ื•ืžื ืกื” ืœื”ื›ืจื™ื– ืžื—ื“ืฉ ืขืœ ื”ืขืฆืžื™ ื”ืืžื™ืชื™, ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉื™ื™ืชื›ืŸ ืฉื–ื” ืœื ื™ื”ื™ื” ืชื•ืื ืœื—ื™ื™ื ื‘ืขื•ืœื. ืœื“ืขืช ื“ื•ื ืœื“ ื•ื™ื ื™ืงื•ื˜, ื‘ืžืงืจื” ื–ื” ื”ืชืžื•ื˜ื˜ื•ืช ื ืคืฉื™ืช ื”ื™ื ืกื™ืžืŸ ื‘ืจื™ื ืฉืœ ื•ื™ืชื•ืจ ืขืœ ืžื ื’ื ื•ืŸ ื”ื”ื’ื ื” ืฉืœ ื”ืขืฆืžื™ ื”ื›ื•ื–ื‘. ื”ืชืื‘ื“ื•ืช ื™ื›ื•ืœื” ืืฃ ื”ื™ื ืœื”ื™ื•ืช ื”ื›ืจื–ื” ืžื—ื•ื“ืฉืช ืฉืœ ื”ืขืฆืžื™ ื”ืืžื™ืชื™. ื•ื™ื ื™ืงื•ื˜ ืื™ื ื• ืžืกื‘ื™ืจ ื›ื™ืฆื“ ื”ืคืจื˜ ืขื•ื‘ืจ ืžืฉืœื‘ ืื—ื“ ืœืื—ืจ ื‘ืจืฆืฃ. ื ื™ืชืŸ ืœืจืื•ืช ืฉื™ืฉื ื ืคืจื“ื•ืงืกื™ื ื•ืกืชื™ืจื•ืช ืคื ื™ืžื™ื•ืช ื‘ื“ื‘ืจื™ื•. ื”ืชืื‘ื“ื•ืช ื”ื™ื ืคืชืจื•ืŸ ื‘ืžืฆื‘ ื”ืคืชื•ืœื•ื’ื™ ื‘ื™ื•ืชืจ, ืืš ื’ื ื‘ืฉืœื‘ ื”ืฉืœื™ืฉื™ ื‘ืจืฆืฃ. ื‘ืจืืฉื•ืŸ ื”ื”ืชืื‘ื“ื•ืช ื”ื™ื ื”ื›ืจื–ื” ืžื—ื•ื“ืฉืช ืขืœ ืงื™ื•ืžื• ืฉืœ ื”ืขืฆืžื™ ื”ืืžื™ืชื™, ื•ื‘ืฉื ื™ ื”ื™ื ื“ืจื›ื• ื”ืื—ืจื•ื ื” ืฉืœ ื”ืขืฆืžื™ ื”ื›ื•ื–ื‘ ืœื”ื’ืŸ ืขืœ ื”ืขืฆืžื™ ื”ืืžื™ืชื™ ืžืคื ื™ ื ื™ืฆื•ืœ. ื™ืฉื ื• ื’ื ืคืจื“ื•ืงืก ื‘ื›ืš ืฉื”ื‘ืืช ื›ื™ืœื™ื•ืŸ ืขืœ ื”ืขืฆืžื™ ื›ื•ืœื•, ื”ื™ื ื“ืจืš ืœื”ื’ืŸ ืขืœ ื”ืขืฆืžื™ ื”ืืžื™ืชื™ ืžืคื ื™ ื›ื™ืœื™ื•ืŸ. ืžืกืคืจื™ื• ื•ื™ื ื™ืงื•ื˜ ืคืจืกื ืกืคืจื™ื ื•ืžืืžืจื™ื ืจื‘ื™ื. ื›ืžื” ืžืกืคืจื™ื• ืชื•ืจื’ืžื• ืœืขื‘ืจื™ืช: ื”ื™ืœื“, ืžืฉืคื—ืชื• ื•ืกื‘ื™ื‘ืชื•, ืชืจื’ืžื” ื™ื”ื•ื“ื™ืช ื›ืคืจื™, ื”ื•ืฆืืช ืกืคืจื™ืช ืคื•ืขืœื™ื, 1989 ื”ื›ืœ ืžืชื—ื™ืœ ื‘ื‘ื™ืช, ืชืจื’ืžื” ืžืจื™ื ืงืจืื•ืก, ื”ื•ืฆืืช ื“ื‘ื™ืจ, 1995 ืžืฉื—ืง ื•ืžืฆื™ืื•ืช, ืชืจื’ื ื™ื•ืกื™ ืžื™ืœื•ื, ื”ื•ืฆืืช ืขื ืขื•ื‘ื“, 1996 ืชื™ื ื•ืงื•ืช ื•ืืžื•ืชื™ื”ื, ืชืจื’ืžื” ืžืจื™ื ืงืจืื•ืก, ื”ื•ืฆืืช ื“ื‘ื™ืจ, 1998 ื”ื™ืœื“ื” ืคื™ื’ื™: ื“ื•"ื— ืขืœ ื˜ื™ืคื•ืœ ืคืกื™ื›ื•ืื ืœื™ื˜ื™ ื‘ื™ืœื“ื” ืงื˜ื ื”, ืชืจื’ืžื” ื™ื”ื•ื“ื™ืช ื’ื•ืœื“ื‘ืจื’, ื”ื•ืฆืืช ื“ื‘ื™ืจ, 1999 ืขืฆืžื™ ืืžื™ืชื™, ืขืฆืžื™ ื›ื•ื–ื‘, ืชืจื’ืžื•: ืืกื ืช ืืจืืœ, ื ืขืžื™ ื‘ืŸ-ื—ื™ื™ื, ืื•ืจื” ื–ื™ืœื‘ืจืฉื˜ื™ื™ืŸ, ืžื˜ื™ ื ื•ื”, ืฆืคื•ืจื” ืจืžื•ืŸ. ื”ื•ืฆืืช ืขื ืขื•ื‘ื“, 2009 ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ืฉืœ ื”ืฉื™ื’ืขื•ืŸ, ืชืจื’ืžื” ื™ืคืขืช ืื™ืชืŸ-ืคืจืกื™ืงื•, ืขื ืขื•ื‘ื“, 2018. ืจืื• ื’ื ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ืงืœื™ื ื™ืช ืคืกื™ื›ื•ืื ืœื™ื–ื” - ืžื•ื ื—ื™ื ื”ื™ื™ื ืฅ ืงื•ื”ื•ื˜ ืœืงืจื™ืื” ื ื•ืกืคืช ืื“ื ืคื™ืœื™ืคืก, ื•ื™ื ื™ืงื•ื˜, ื”ื•ืฆืืช ื“ื‘ื™ืจ, 1999 ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ืงื˜ืขื™ื ืžืชื•ื›ื ื™ื•ืช ื”ืจื“ื™ื• ื”ืคื•ืคื•ืœืจื™ื•ืช ืฉืœ ื•ื™ื ื™ืงื•ื˜ ืขืœ ื”ืงืฉืจ ืื-ืชื™ื ื•ืง, ืžื”ืฉื ื™ื 1943โ€“1962, ื‘ืืชืจ BBC ื‘ืช ืฉื‘ืข ืคื ืจ, ื•ืจื“ ืกืœื•ื ื™ื ื ื‘ื•, ืกืงื™ืจื•ืช ืกืคืจื™ื: ืžืฉื—ืง ื•ืžืฆื™ืื•ืช, ืจื•ื•ื—ื” ื•ื—ื‘ืจื”, ื™"ื˜ (4), 1999 ื ืขืžื” ื‘ืจ ืฉื“ื”, ื•ื™ื ื™ืงื•ื˜ ื”ืžืคืจืฉ: ืžืชื•ืš "ืžืฉื—ืง ื”ืฉืจื‘ื•ื˜ื™ื (Squiggle game) ื›ืžื—ืจื•ื–ืช ืฉืœ ืžืฉืžืขื•ืช", ืžืจื—ื‘ื™ื, ื’ื™ืœื™ื•ืŸ ื’', 2012 ื“ื ื™ื” ื ื‘ื•, ืชืจื•ืžืชื ืฉืœ ืœื™ืžื•ื“ื™ ื”ืืžื ื•ืช ื‘ืžืขืจื›ืช ื”ื—ื™ื ื•ืš, ื ื™ืชื•ื— ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ืชืื•ืจื™ื” ืฉืœ ื•ื™ื ื™ืงื•ื˜, ื‘ืืชืจ ืืžื ื•ืช ืฉืœ ืžืฉืจื“ ื”ื—ื™ื ื•ืš ื“ืŸ ืœื—ืžืŸ, ื—ืจื“ื•ืช ืคืกื™ื›ื•ื˜ื™ื•ืช ื•ื”ื›ืœื”, ืื ืœื™ื–ื” ืืฆืœ ื•ื™ื ื™ืงื•ื˜ / ืžืจื’ืจื˜ ืœื™ื˜ืœ, ืžื’ื–ื™ืŸ ืื™ืžื’ื• ืจื•ื ื™ ืกื•ืœืŸ (2007), "ื—ื™ื“ืช ื”ื™ืœื“ื•ืช": ืคืจืง ื–: ื™ื—ืกื™ ืื•ื‘ื™ื™ืงื˜ - ืžืขืจื›ืช ื”ื”ืชืงืฉืจื•ืช, ื‘ืืชืจ ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ืขื‘ืจื™ืช ืื™ืชืŸ ื˜ืžื™ืจ, ืกืงื•ื•ื™ื’ืœ โ€“ ย ืžืฉื—ืง ื”ืฉืจื‘ื•ื˜ื™ื, ื‘ืืชืจ ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ืขื‘ืจื™ืช, 25 ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2017 ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืคืกื™ื›ื•ืื ืœื™ื˜ื™ืงืื™ื ื‘ืจื™ื˜ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืคืกื™ื›ื™ืื˜ืจื™ื ืื ื’ืœื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื ื”ืชืคืชื—ื•ืชื™ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืจื•ืคืื™ ื™ืœื“ื™ื ืื ื’ืœื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื—ื•ืงืจื™ ื”ืชืคืชื—ื•ืช ื™ืœื“ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื‘ืจื™ื˜ื™ื ืฉื ื•ืœื“ื• ื‘-1896 ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื‘ืจื™ื˜ื™ื ืฉื ืคื˜ืจื• ื‘-1971
2024-07-27T18:37:05