title
stringlengths 1
146
| content
stringlengths 0
337k
| timestamp
timestamp[s] |
|---|---|---|
1818
|
__TOC__
ืืืจืืขืื
ืืืืืขืจ|ืืืื ืืจืืฉืื ืืืชืืขื ืฉื ืืืคื ืืื ืืืฆื ืืฆืืืืจ ืืคืจืื ืืฉื ืช 1818 ืขื ืืื ืืืจืื ืืืจืื ื ืงืืจื ืคืื ืืจืืืก
ื ืืืื
ื ืคืืจื
ืืื ืฉื ื
ืฉื ืช 1818 ืืคื ืืืื ืืืืืืื ื
|}</div></div>
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
| 2024-04-24T16:26:39
|
1819
|
__TOC__
ืืืจืืขืื
ื ืืืื
ื ืคืืจื
ืืื ืฉื ื
ืฉื ืช 1819 ืืคื ืืืื ืืืืืืื ื
|}</div></div>
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
| 2024-04-24T16:26:43
|
1820
|
__TOC__
ืืืจืืขืื
ื ืืืื
ื ืคืืจื
ืืื ืฉื ื
ืฉื ืช 1820 ืืคื ืืืื ืืืืืืื ื
|}</div></div>
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
| 2024-04-24T16:26:49
|
1822
|
__TOC__
ืืืจืืขืื
ื ืืืื
ื ืคืืจื
ืืื ืฉื ื
ืฉื ืช 1822 ืืคื ืืืื ืืืืืืื ื
|}</div></div>
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
| 2024-04-24T16:26:57
|
1824
|
__TOC__
ืืืจืืขืื
ื ืืืื
ื ืคืืจื
ืืื ืฉื ื
ืฉื ืช 1824 ืืคื ืืืื ืืืืืืื ื
|}</div></div>
ืืืืืจืืช ืื ืฉืืืืช ืืจืฆืืช ืืืจืืช 1824
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
| 2024-04-24T16:27:08
|
1826
|
__TOC__
ืืืจืืขืื
ืืืืฆืื ืืื ืืงืช ืืืืืืืจืคืื ืขื ืืื ื'ืืืฃ ื ืืกืคืืจ ื ืืืคืก.
ื ืืืื
ื ืคืืจื
ืืื ืฉื ื
ืฉื ืช 1826 ืืคื ืืืื ืืืืืืื ื
|}</div></div>
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
| 2023-04-02T00:45:08
|
1828
|
__TOC__
ืืืจืืขืื
ื ืืืื
ื ืคืืจื
ืืื ืฉื ื
ืฉื ืช 1828 ืืคื ืืืื ืืืืืืื ื
|}</div></div>
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
| 2024-04-24T16:27:23
|
1829
|
__TOC__
ืืืจืืขืื
ืืืืืขืจ|170px|ืืืืฆืื ืืืืจืืงืื ืืืืืื ืืจื ืจืืฉื ืคืื ื ืขื ืืืื ืช ืืืชืืื ื-1829
ื ืืืื
ื ืคืืจื
ืืื ืฉื ื
ืฉื ืช 1829 ืืคื ืืืื ืืืืืืื ื
|}</div></div>
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
| 2024-04-24T16:27:28
|
1830
|
__TOC__
ืืืจืืขืื
ืืืืืขืจ|ืืืคืืช ืืืื 1830
ื ืืืื
ื ืคืืจื
ืืื ืฉื ื
ืฉื ืช 1830 ืืคื ืืืื ืืืืืืื ื
|}</div></div>
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
| 2024-04-24T16:27:33
|
1831
|
__TOC__
ืืืจืืขืื
ื ืืืื
ื ืคืืจื
ืืื ืฉื ื
ืฉื ืช 1831 ืืคื ืืืื ืืืืืืื ื
|}</div></div>
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
| 2023-04-01T23:58:27
|
1832
|
__TOC__
ืืืจืืขืื
ื ืืืื
ืืชืืจืื ืื ืืืืข ืืืืืง ืกืืื ืฉื ื ืื ื ืืื ืืฆื ื'ืื ืชื (ืื ืจืื ืืงืข ืืืืืฆื ื-4 ืืืฆืืืจ 1832-ืื ืขืืืื ืื ื-2024)
ื ืคืืจื
ืืื ืฉื ื
ืฉื ืช 1832 ืืคื ืืืื ืืืืืืื ื
|}</div></div>
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
| 2024-08-28T15:32:58
|
1833
|
__TOC__
ืืืจืืขืื
ื ืืืื
ื ืคืืจื
ืืื ืฉื ื
ืฉื ืช 1833 ืืคื ืืืื ืืืืืืื ื
|}</div></div>
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
| 2024-08-09T18:54:18
|
1834
|
__TOC__
ืืืจืืขืื
ื ืืืื
ื ืคืืจื
ืืื ืฉื ื
ืฉื ืช 1834 ืืคื ืืืื ืืืืืืื ื
|}</div></div>
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
| 2024-04-24T16:27:49
|
1835
|
__TOC__
ืืืจืืขืื
ืืืืืขืจ|16 ืื ืืืืืจ โ ืฉืืื ืืืืื ืืืืข ืืคืจืืืืืื
ื ืืืื
ื ืคืืจื
ืืื ืฉื ื
ืฉื ืช 1835 ืืคื ืืืื ืืืืืืื ื
|}</div>
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
| 2024-04-24T16:27:55
|
1836
|
__TOC__
ืืืจืืขืื
ื ืืืื
ื ืคืืจื
ืืื ืฉื ื
ืฉื ืช 1836 ืืคื ืืืื ืืืืืืื ื
|}</div></div>
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
| 2024-04-24T16:27:59
|
1839
|
__TOC__
ืืืจืืขืื
ื ืืืื
ื ืคืืจื
ืืืช"ื ืกืืคืจ (ืจ' ืืฉื ืกืืคืจ) - ืจืืฉ ืืฉืืื ืืืืืืื ื ืืืคืืกืงืื ืืืืจื.
ืืื ืฉื ื
ืฉื ืช 1839 ืืคื ืืืื ืืืืืืื ื
|}</div></div>
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
| 2024-04-24T16:28:13
|
1841
|
__TOC__
ืืืจืืขืื
ื ืืืื
ื ืคืืจื
ืืื ืฉื ื
ืฉื ืช 1841 ืืคื ืืืื ืืืืืืื ื
|}</div></div>
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
| 2024-04-24T16:28:23
|
1842
|
__TOC__
ืืืจืืขืื
ื ืืืื
ื ืคืืจื
ืืื ืฉื ื
ืฉื ืช 1842 ืืคื ืืืื ืืืืืืื ื
|}</div></div>
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
| 2024-04-24T16:28:28
|
1843
|
__TOC__
ืืืจืืขืื
ื ืืืื
ื ืคืืจื
ืืื ืฉื ื
ืฉื ืช 1843 ืืคื ืืืื ืืืืืืื ื
|}</div></div>
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
| 2024-04-24T16:28:33
|
1844
|
__TOC__
ืืืจืืขืื
ืื ืืืืข ืืืืื ืชืืจืื โ ืจืืงืจื ืืืืืง ืืืืืืก ืืื ืืชืื ืืช ืืื ืื ืฉืืืืื.
ื ืืืื
ื ืคืืจื
ืืื ืฉื ื
ืฉื ืช 1844 ืืคื ืืืื ืืืืืืื ื
|}</div></div>
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
| 2024-06-18T20:31:21
|
1845
|
__TOC__
ืืืจืืขืื
ื ืืืื
ื ืคืืจื
ืืื ืฉื ื
ืฉื ืช 1845 ืืคื ืืืื ืืืืืืื ื
|}</div></div>
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
| 2024-04-24T16:28:40
|
1846
|
__TOC__
ืืืจืืขืื
ืืืืืขืจ|ืืืืฆืื ืืืืจืืงืื ืืืืืก ืืื ืืงืื ืคืื ื ืขื ืืืื ืช ืืชืคืืจื ื-1846
ื ืืืื
ื ืคืืจื
ืืื ืฉื ื
ืฉื ืช 1846 ืืคื ืืืื ืืืืืืื ื
|}</div></div>
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
| 2024-04-24T16:28:44
|
1847
|
__TOC__
ืืืจืืขืื
ืืืืืขืจ|ืกืืืื ืงืืื ืืืืจ ืืช ืืืงืื ืืชืืคื ืืจืืฉืื ื-1847
ืืืืืขืจ|ืืืืฆืื ืืืืจืืงืื ื'ืืกืฃ ืืืืื (Joseph Farwell Glidden) ืืืฆืื ืืช ืืืจ ืืชืื ืืืกืืจืืช ืืจืืฉืื ื ื-1847
ื ืืืื
ื ืคืืจื
ืืื ืฉื ื
ืฉื ืช 1847 ืืคื ืืืื ืืืืืืื ื
|}</div>
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
| 2024-04-24T16:28:49
|
1848
|
__TOC__
ืืืจืืขืื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืฆืืืจ ืืืช ืงืืจื ืงืื ืกืื ืืื ืืืื ืจืื ืกืืคืง ืืืชืืจ ืืช ืืืืฆืื ืืืืจื ืฉื ืจืืืจื ืืืื, 1848
ื ืืืื
ื ืคืืจื
ืืื ืฉื ื
ืฉื ืช 1848 ืืคื ืืืื ืืืืืืื ื
|}</div></div>
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
| 2024-04-24T16:28:54
|
1849
|
__TOC__
ืืืจืืขืื
ื ืืืื
ื ืคืืจื
ืืื ืฉื ื
ืฉื ืช 1849 ืืคื ืืืื ืืืืืืื ื
|}</div></div>
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
| 2023-04-01T23:30:32
|
ืืฉืืืฉ
|
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืืฉืืืฉ
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|"ืขืืืื ืืจืงืืืก", ืื ืืื ืืืืืง 1995, ืคืืื ืฆืืืขื
ืืืืืืืจืื ืืงืืืืืช ืฉืชื ืืจืืื ืืืืืจืชื ืฉื ืืฉืืืฉ:
ืขื ืคื ืืืฉืืื ืืกืืืืื: "ืฉืืืฉ ื ืงืืืืช ืฉืืื ื ืขื ืงื ืืฉืจ ืืื ืืืงืืขืื ืื ืืฉืืืฉ".
ืืืงืจื ืคืจืื ืฉื ืืืืจื ืืืืืช ืืืชืจ: ืืฉืืืฉ ืืื ืืฆืืืข ืืขื ืฉืืืฉ ืฆืืขืืช.
ืืืฉืืืฉ ืืฉ ืฉืืืฉ ืืืืืืช ืืฉืืืฉื ืงืืืงืืืื.
ืชืืื ืืช ืืืฉืืืฉ
ืืืืืขืจ|250px|ืืืืื ืฉืกืืื ืืืืืืืช ืืืฉืืืฉ ืฉืืื 180 ืืขืืืช: ื ืชืืื ืืื ืืืช ืขืืจ. ื ืฆืืืจ ืืฉืจ ืืงืืื ืืืกืืก ืืืฉืืืฉ, ืฉืืืชื ืืช ืืืฉืืืฉ ืืงืืืงืื ืฉื . ืืืืืื ืฉ- ืืืฆืจืื ืืืืืช ืฉืืืื ืืื . ืืขืช, ืืืื ืฉืฆืืขืืช ืืืฉืืืฉ ืืฆืืืืืช ืืืชืืืช ืฉื ื ืืฉืจืื ืืงืืืืื ืืชืงืืืืื ืืฉืืืืื ืืช ืืืืื ืืื ืืืืืืืช: . ื ืฆืื ืืืช ืืฉืืืืื ืืขืื ืื ืงืื: , ืืืืืจ: ืกืืื ืืืืืืืช ืืืฉืืืฉ ืฉืืื 180 ืืขืืืช. ื.ืฉ.ื.ืืฉืืืฉ ืืื ืฆืืจื ืื-ืืืืืช ืืืืืืช ืืืืฉืืจ. ืขืืืืืช ืืกืืกืืืช ืขื ืืฉืืืฉืื ืืืฆืื ืขื ืืื ืืืงืืืืก ืืกืคืจืื 1โ4 ืืกืคืจื ืืกืืืืช, ืืกืืืืืช ืืืื ื-3 ืืคื ื ืืกืคืืจื.
ืืืืืืืจืื ืืืืงืืืืืช ืกืืื ืื ืืืืืืืช ืืคื ืืืืืช ืืืฉืืืฉ ืืื ืชืืื 180 ืืขืืืช. ืขืืืื ืื ืฉืงืืื ืืืงืกืืืืช ืืืงืืืืื ืฉื ืืืงืืืืก. ืืฉื ืื ื ืืชื ืืืฉื ืืช ืืืืืืช ืืฉืืืฉืืช ืฉื ืืืฉืืืฉ ืืืื ืชื ืฉืชื ืืืืืืืช ืืืืจืืช. ืืืืืช ืืืฆืื ืืช ืืืฉืืืฉ ืืื ืืืืืืช ืืื ืฆืืข ืืืื ืืืฉื ืืฆืืข ืืกืืืื, ืืืื ืืฉืืืื ืืช ืืืืืืช ืืคื ืืืืช ืืื 2 ืืฆืืขืืช ืืืื ื-180 ืืขืืืช; ืขื ืื, ืืฉื ืืืขื ื ืืืืืืจืช, ื ืืืข ืื ืืืืืช ืืืฆืื ืืช ืืืฉืืืฉ ืฉืืื ืืกืืื ืฉืชื ืืืืืืืช ืืคื ืืืืืช ืฉืื ืกืืืืืช ืืืื. ืืื ืืฉืคื ืืืืืืช ืืืืฆืื ืืช ืืืฉืืืฉ. ืกืืื ืฉืืืฉ ืืืืืืืช ืืืืฆืื ืืืช ืืืฉืืืฉ ืืื 360 ืืขืืืช.
ืชืืื ืืช ื ืืกืคืืช ืืืฉืืืฉ ืื:
ืืฉืืืฉ ืืื ืชืืื ืงืืืจ.
ืกืืื ืืืจืืืื ืฉื ืฉืชื ืฆืืขืืช ืืืฉืืืฉ ืืืื ืืืืจื ืืฆืืข ืืฉืืืฉืืช (ืจืื ืื: ืื-ืฉืืืืื ืืืฉืืืฉ). ืืืื ืืืืืื ืืืืืื ืขื ืืืจืื ืฆืืขืืช ืืืฉืืืฉ. ืืืืืจ ืืืื ืชื ืฉืืฉื ืฉื ืืกืคืจืื ืืืืืืื ืืืงืืืืื ืืช ืื-ืฉืืืืื ืืืฉืืืฉ, ืงืืื ืืฉืืืฉ (ืืืื ืขื ืืื ืืคืืคื) ืฉืืืกืคืจืื ืื ืืืจืื ืฆืืขืืชืื.
ืืื ืืืืืืช ืืืืืื ืืืฉืืืฉ ื ืืฆืืช ืืฆืืข ืืืืืื ืื, ืืืื ืืืืืืช ืืงืื ื ืืืฉืืืฉ ื ืืฆืืช ืืฆืืข ืืงืื ื ืื. ืืืืืช ืฉื ืืื ืื ื ืืชื ืืืฆืื ืืืฉืคื ืืกืื ืืกืื.
ืืืฉืคื ืืืคืื: ืืื ืืฆืืข ืืืืืื ืืืฉืืืฉ ื ืืฆืืช ืืืืืืช ืืืืืื ืื, ืืืื ืืฆืืข ืืงืื ื ืืืฉืืืฉ ื ืืฆืืช ืืืืืืช ืืงืื ื ืื.
ืกืืื ืืฉืืืฉืื
ืื ืืฉืืืฉ ื ืืฆื ืืืืช ืืฉืืืฉ ืงืืืืจืืืช: ืงืื-ืืืืืช, ืื-ืืืืืช, ืื ืืฉืจ-ืืืืืช.
ืืฉืืืฉ ืงืื-ืืืืืช ืืื ืืฉืืืฉ ืฉืืืช ืืืืืืืช ืฉืื ืืื ืืืืืช ืงืื, ืืืืืจ ืืืืื ืืชืฉืขืื ืืขืืืช (ืืืืืื ืฉืืจ ืืืืืืช ืืืฉืืืฉ ืื ืืืืืช ืืืืช).
ืืฉืืืฉ ืื-ืืืืืช ืืื ืืฉืืืฉ ืฉืื ืืืช ืืฉืืืฉ ืืืืืืชืื ืืื ืืื, ืืืืืจ ืงืื ื ืืชืฉืขืื ืืขืืืช.
ืืฉืืืฉ ืืฉืจ-ืืืืืช ืืื ืืฉืืืฉ ืฉืืืช ืืืืืืืชืื ืืื ืืืืืช ืืฉืจื, ืืืื ืฉืชื ืืืืืืชืื ืืืืจืืช ืื ืืืืืืช ืืืืช.
ืงืืืื ืื ืงืืืืช ืืืืืืื ืืืฉืืืฉ
ืืฆืืข ืฉืืื ื ืขืืืจืช ืืจื ืงืืืงืื A ื ืงืจืืช ืฆืืข ื ืืืืช ื-A, ืื ืืฆืืข ืฉืืื A.
ืงืืขืื ืืืฉืจืื ืืืืืืื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืื ื ืืืฆืขื (ืืฆืืื), ืชืืืื (ืืืื), ืืืฆื ืืืืืช (ืกืืื), ืืืื (ืืจืืง) ืืงืืข ืืืฆืขืื (ืืื)
ืืงืืข ืืืืืจ ืงืืืงืื ืฉื ืืืฉืืืฉ ืขื ืืฆืืข ืฉืืืืื ืืืืฆื ืืช ืืืืืืช ืฉืืงืืืงืื ืืฉื ื ืืืงืื ืฉืืืื ืงืจืื ืืืฆื ืืืืืช.
ืืงืืข ืืืืืจ ืงืืืงืื ืฉื ืืืฉืืืฉ ืขื ืืืฆืข ืืฆืืข ืฉืืืื ืงืจืื ืชืืืื.
ืืงื ืืืืฆื ืืืืฆืข ืืฆืืข ืืืืื ื ืื, ื ืงืจื ืื ื ืืืฆืขื.
ืืงืืข ืืืืฆื ืืงืืืงืื ืฉื ืืืฉืืืฉ ืืืืื ื ืืฆืืข ืฉืืืืื ืงืจืื ืืืื.
ืืงืืข ืืืืืจ ืืืฆืขื ืฉืชื ืฆืืขืืช ืงืจืื ืงืืข ืืืฆืขืื. ืืื ืืงืืื ืืฆืืข ืืฉืืืฉืืช, ืืฉืืื ืืืืจืื ืืืืฆืืชื.
ืืืฉืืืฉ ืฉืืื-ืฉืืงืืื, ืืชืืืื ืืืกืืก, ืืืืื ืืืกืืก, ืืื ื ืืืืฆืขื ืืืกืืก ืืืืฆื ืืืืืช ืืจืืฉ ืืชืืืืื ืืงืืข ืืื.
ื ืงืืืืช ืืจืืืืืช
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืืฉืจ ืืืืืจ, ืืืืื; ืื ืืื ืืืฆืขืืื ืืฆืืื, ืชืืืื ืื ืืืืื, ืืืืืื ืืืจืืง
ืืงืืขืื ืืื, ืืืขืืงืจ ืืฉืืืฉืช ืืจืืฉืื ืื, ืืฉ ืชืคืงืื ืืจืืื ืืืงืืจืช ืชืืื ืืช ืืืฉืืืฉ, ืืขืืงืจ ืืจื ืื ืงืืืืช ืฉืื ืืืืืจืื:
ืฉืืืฉืช ืืืฆื ืืืืืืืช ืืืฉืืืฉ ื ืคืืฉืื ืื ืงืืื ืืืช. ื ืงืืื ืื ืืฆืืื ืืืจืืง ืฉืืื ืืฉืืืฉ ืืฆืืขืืช, ืืืื ืืื ืืจืื ืืืขืื ืืืกืื.
ืฉืืืฉืช ืืื ืืื ืืืืฆืขืืื ืืืฉืืืฉ ื ืคืืฉืื ืื ืงืืื ืืืช. ื ืงืืื ืื ืืฆืืื ืืืจืืง ืฉืืื ืืฉืืืฉืช ืืงืืืงืืืื, ืืืื ืืื ืืจืื ืืืขืื ืืืืกื.
ืฉืืืฉืช ืืชืืืื ืื ืืืฉืืืฉ ื ืคืืฉืื ืื ืงืืื ืืืช, ืืืฆืืื ืืฉื ื ืฉืืืฉืื ืืืจื ืื ืืงืืืงืื ืืฆืืข, ืืืืจื ืื ืืื ืื ืืชืืืื ืื. ื ืงืืื ืืืช ืืื ืืจืื ืืืืื ืฉื ืืืฉืืืฉ.
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืืขืื ืคืืืจืื, ืืืืื; ืชืฉืข ืื ืงืืืืช ืืกืืื ืืช ืืืืืืฉืืืฉืช ืืืืืื ืืืฉืืืฉ ื ืคืืฉืื ืื ืงืืื ืืืช.
ืืฉื ืช 1765 ืืืืื ืืืื ืจื ืืืืืจ ืฉืืคืืฉ ืืื ืืื ืืืืฆืขืืื (O), ืืคืืฉ ืืชืืืื ืื (M) ืืืคืืฉ ืืืืืื (H) ื ืืฆืืื ืขื ืืฉืจ ืืื, ืืงืจืื ืืฉืจ ืืืืืจ ืฉื ืืืฉืืืฉ, ืืืกืืืจืื ืืืืคื ืฉ-M ื ืืฆืืช ืืฉื ื ืฉืืืฉืื ืืืจื ื-H ื-O.
ืงืืข ืืืืืจ ืงืืืงืื ืฉื ืืืฉืืืฉ ืื ืงืืื ืขื ืืฆืืข ืื ืืืืช ื ืงืจื ืฆ'ืืืื (ืืืืืืืช: ืืืฆื ืืืืืืช, ืืืืื ืืืชืืืื). ืืฉืคื ืฆ'ืื ืืกืคืง ืชื ืืื ืืื ืฉืฉืืืฉื ืฆ'ืืืื ืื ืืืคืืฉื ืื ืงืืื ืืืช.
ืืขืื ืชืฉืข ืื ืงืืืืช
ืืืืชื ืฉื ื ืืืื ืืืืืจ ืื ืฉืชืฉืข ื ืงืืืืช ืืืืืืืช ืืืฉืืืฉ ืืฆืืืืช ืืืื ืขื ืืขืื ืืื: ืืืฆืขื ืฉืืืฉ ืืฆืืขืืช, ืื ืงืืืืช ืืื ืขืืืื ืืืืืื, ืืืืฆืขื ืืงืืขืื ืืืืืจืื ืืช ืืงืืืงืืืื ืขื ืืคืืฉ ืืืืืื. ืืช ืืืขืื ืืืื ืืืืฉ ืงืจื ืืืืืื ืคืืืจืื Karl Wilhelm Feuerbach (1834โ1800) ื-1822, ืืืื ืงืจืื "ืืขืื ืชืฉืข ืื ืงืืืืช" ืื ืืขืื ืคืืืจืื.
ืืจืื|ืืืืืขืจ|700px|ืงืืืื ืื ืงืืืืช ืืืืืืื ืืืฉืืืฉ
ืืคืืคืช ืืฉืืืฉืื
ืืฉืืืฉืื ืืืคืคืื ืื ืืื ืืฉืืืฉืื ืฉื ืืชื ืืืืื, ืืกืืื ืื ืืฉืงืฃ ืืืชื ืื ืฉืื ืืชืืืื ืื ืขื ืื, ืืืืืจ ืฉืืืฉ ืืฆืืขืืช ืฉืืื ืืฉืืืฉ ืืืืืืืช ืฉืืื ืฉืืืช ืืืชืืื.
ืืื ืืืืืืืืืช, ืฉื ื ืืฉืืืฉืื ืืืคืคืื ืื ืืขืฆื ืฉื ื ืขืืชืงืื ืฉืื ืื ืฉื ืืืชื ืืฉืืืฉ.
ืืืืืืช ืืืืืช ืืฉืืืฉืื ืืืคืคืื ืืื ืืื ืืกืืกื ืืืืืืืจืื ืืืืงืืืืืช, ืืืืื ืฉืืฉืืืฉืื ืืืคืคืื ืื ืืขืื ืชืืื ืืช ืืืืช. ืื, ืฉืื ืฉื ื ืืฉืืืฉืื ืืืคืคืื ืืื ืฉืืื, ืืืจืื ืืื ืืื ืฉืืืื, ืืื ืื ืจืืืืกื ืืืขืื ืืืกืื ืืืืืกื, ืืื'.
ืืฉืืืฉืื ืืืคืคืื ืื ืืงืจื ืคืจืื ืฉื ืืืืื ืืฉืืืฉืื (ืจืื ืืืื).
ืืืืื ืืฉืืืฉืื
ืืฉืืืฉืื ืืืืื ืื ืฉื ื ืืฉืืืฉืื ืืืงืืืืื ืืช ืืชื ืืื ืืืืื:
ืฉืืืฉ ืืืืืืืช ืฉื ืฉื ื ืืืฉืืืฉืื ืฉืืืช ืืืชืืื.
ืืืืก ืืื ืืฆืืขืืช ืืืชืืืืืช ืฉื ืฉื ื ืืืฉืืืฉืื ืฉืืื ืขืืืจ ืฉืืืฉืช ืืืืืช ืืฆืืขืืช.
ืื ืืื ืฉืืืฉืืืฉ ืืงืืื ืืช ืืื ืืชื ืืื, ืืฉืื ืฉืงืืื ืืื ืืชื ืืื ืืืจืจ ืืช ืงืืื ืืชื ืื ืืืืจ.
ืืื ืืืืืืืืืช, ืืืฉืืืฉืื ืืืืื ืืฉืืืฉ ืืื ืืื ืืขืฆื ืืืืื ืฉื ืืืฉืืืฉ ืืฉื ื, ืืืืื ืฉืื ืื ืืคืจืืคืืจืฆืืืช ืฉื ืืืฉืืืฉ ืืืงืืจื ื ืฉืืจืืช.
ืืฉืืืฉืื ืืืคืคืื ืื ืื ืืฉืืืฉืื ืืืืื, ืื ืืฉืืืฉืื ืืืืื ืืื ื ืืืืจื ืืืคืคืื.
ืืืืืช ืืืืื ืืืฉืืืฉ
ืื ืืืฉืืืฉ, ืืืจืื ืืฆืืขืืช ืื a, b ื-c, ืื:
ืืืจื ืืืืื ืืฆืืข c ืืื
ืืืจื ืืชืืืื ืืฆืืข c ืืคื ืืฉืคื ืืชืืืื ืืื
ืืืจื ืืืฆื ืืืืืืช ืฉืืื ืืฆืืข c ืืื
ืฉืื ืืืฉืืืฉ
ืืฉื ื ืืื ื ืืกืืืืช ืืืืฉืื ืฉืื ืืืฉืืืฉ, ืฉืืืืืขื ืืื ืืฉืชืืฉืช ืืืืจื b ืฉื ืืืช ืืฆืืขืืช, ืืืืืจื h ืฉื ืืืืื ืืืืจื ืื ืืืชื ืฆืืข: (ืืืืืจ ืืืฆืืจืฃ ืืืืื ื ืืกืื ืื).
ื ืืกืืช ืืจืื ืืฉืืฉืช ืืืืฉืื ืฉืื ืืืฉืืืฉ ืืคื ืืืจืื ืฉืืืฉ ืฆืืขืืชืื.
ืคืืจืื ื ืืกืืืืช ืืืืฉืื ืฉืื ืืืฉืืืฉ:
ืฉืืื|ืืกืืจืช|499px|ืืืืฉืช ืื ืืกืื ืืืืฉืื ืฉืื ืืืฉืืืฉ, ืืืืฆืขืืช ืืขืืจ ืืืฉืืืฉ ืืืงืืืืืช ืืืื ื ืืืืื
(ื ืืกืืช ืืจืื)
ืืืฉืจ ืืื ืจืืืืก ืืืขืื ืืืกืื ืืืฉืืืฉ ื- ืืื ืจืืืืก ืืืขืื ืืืืกื ืฉื ืืืฉืืืฉ, ื- ืืื ืืืฆืืช ืืืงืฃ ืืืฉืืืฉ ().
ืื-ืฉืืืืื FinslerโHadwiger ืงืืืข ืฉืืฉืื S ืฉื ืืฉืืืฉ ืฉืฆืืขืืชืื a,b,c ืืงืืื .
ืืฉืืืฉืื ืืืืืืื
ืืืืืขืจ|350px|ืกืืื ืืฉืืืฉืื
ืืฉืืืฉ ืืฉืจ-ืืืืืช
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|150px|ืืฉืืืฉ ืืฉืจ-ืืืืืช
ืืฉืืืฉ ืฉืืืช ืืืืืืืชืื ืฉืืื ื-90ยฐ ื ืงืจื ืืฉืืืฉ ืืฉืจ-ืืืืืช. ืืืฉืืืฉ ืื, ืืฆืืข ืฉืืื ืืืืืืช ืืช ื-90ยฐ ื ืงืจืืช ืืชืจ ืืืืื ืฉืชื ืืฆืืขืืช ืืืืจืืช ื ืงืจืืืช ื ืืฆืืื.
ืืฉืคื ืคืืชืืืจืก ืงืืืข ืืช ืืงืฉืจ ืืื ืืืจืื ืืฆืืขืืช ืืืฉืืืฉ ืืฉืจ-ืืืืืช: ืกืืื ืฉืืื ืืจืืืืขืื, ืืื ืืืื ืขื ืื ืืฆืืื ืืืฉืืืฉ ืืฉืจ-ืืืืืช, ืฉืืื ืืฉืื ืืจืืืืข ืืื ืื ืขื ืืืชืจ (ืืืืคื - ืืฉืืืฉ ืืขื ืชืืื ื ืื ืืื ืืฉืจ-ืืืืืช), ืืืืืจ, ืืืชืจ ืืืืงืช ืฉืชืืื ืืืื ืฉืืื ืื ืืฆื ืืื ืืืืงืช ืฉืชืืื ืืขืื ืื ืืฆื ืืฉื ื ืืืืงืช ืฉืชืืื.
ืืชืืืื ืืืชืจ ืืืฉืืืฉ ืืฉืจ-ืืืืืช ืฉืืื ืืืืฆืืช ืืืชืจ (ืืืืคื โ ืืฉืืืฉ ืืขื ืชืืื ื ืื ืืื ืืฉืจ-ืืืืืช).
ืืืืื ืืืชืจ ืืืฉืืืฉ ืืฉืจ-ืืืืืช ืืืืง ืืืชื ืืฉื ื ืืฉืืืฉืื ืืืืืื ืื ืืื ืืืืฉืืืฉ ืืืงืืจื. ืืืื ื ืืืข ืืฉืคื ืืืงืืืืก โ ืืืจื ืื ืืฆื ืืื ืืืืืฆืข ืืืืืืืจื ืฉื ืืืชืจ ืืฉื ืืืืื ืฉื ืื ืืฆื ืขื ืืืชืจ.
ืืืืื ืืืชืจ ืืืฉืืืฉ ืืฉืจ-ืืืืืช ืืื ืืืืืฆืข ืืืืืืืจื ืฉื ืืืืื ืื ืืฆืืื ืขื ืืืชืจ (ืืืืคื โ ืืฉืืืฉ ืืขื ืชืืื ื ืื ืืื ืืฉืจ-ืืืืืช)
ืืืฉืืืฉ ืืฉืจ-ืืืืืช ืฉืืืช ืืืืืืืชืื ืฉืืื ื-30ยฐ, ืื ืืฆื ืฉืืืื ืฉืืื ืืืฆื ืืืชืจ (ืืืืคื โ ืืืฉืืืฉ ืืฉืจ-ืืืืืช ืฉืื ืืื ืื ืืฆืืื ืฉืืื ืืืืฆืืช ืืืชืจ, ืืืืืืช ืฉืืื ื ืืฆื ืื ืืื ืืช 30 ืืขืืืช).
ืืืฉืืืฉ ืืฉืจ-ืืืืืช ืืืชืจ ืืื ืืฆืืข ืืืืืื ืืืืชืจ.
ืืฉืืืฉ ืฉืืื-ืฉืืงืืื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|100px|ืืฉืืืฉ ืฉืืื-ืฉืืงืืื
ืืฉืืืฉ ืฉืืื-ืฉืืงืืื ืืื ืืฉืืืฉ ืฉืฉืชืืื ืืฆืืขืืชืื ืฉืืืช ืื ืืื. ืืฆืืขืืช ืืฉืืืช ื ืงืจืืืช ืฉืืงืืื, ืืืฆืืข ืืฉืืืฉืืช ื ืงืจืืช ืืกืืก.
ืืืฉืืืฉ ืฉืืื-ืฉืืงืืื ืืืืืืช ืืืกืืก ืฉืืืช, ืืืืคื โ ืืฉืืืฉ ืฉืฉืชืืื ืืืืืืืชืื ืฉืืืช ืืื ืฉืืื-ืฉืืงืืื. ืืืฉืืืฉ ืฉืืื-ืฉืืงืืื, ืืืฆื ืืืืืืช ืฉื ืืืืืช ืืจืืฉ, ืืชืืืื ืืืกืืก, ืืื ื ืืืืฆืขื ืืืกืืก ืืืืืื ืืืกืืก ืืชืืืืื, ืืืืคื โ ืืฉืืืฉ ืื ืฉื ืืื ืืื ืืชืืืืื ืืื ืฉืืื-ืฉืืงืืื. ืืื ืื, ืฉื ื ืืืืืื ืืฉืืงืืื ืฉืืืื ืื ืืื, ืืื ืืชืืืื ืื ืืฉืืงืืื ืืืืฆื ืืืืืืช ืืืกืืก, ืืืืคื.
ืืฉืืืฉ ืฉืืื-ืฆืืขืืช
ืืฉืืืฉ ืฉืืื-ืฆืืขืืช ืืื ืืฉืืืฉ ืฉืืืืื ืืฆืืืข ืืฉืืืื โ ืืฆืืืข ืฉืื ืฆืืขืืชืื ืฉืืืช ืืื ืืืืืืชืื ืฉืืืช. ืืืืืืช ืืคื ืืืืช ืืื ืงืืืงืื ืฉื ืืฉืืืฉ ืฉืืื-ืฆืืขืืช ืืื ืืช 60ยฐ ืืืืืืช ืื ืืฆืจืช ืขื ืฆืืขืืช ืืฉืืืฉ ืฉืืื-ืฆืืขืืช ืืืืืฅ ืื ืืื ืืช 300ยฐ.
ืื ืืฉืืืฉ ืฉืืื-ืฆืืขืืช ืืื ืื ืฉืืื-ืฉืืงืืื (ืืฉืืืฉ ืืจืืื ืฉืื ืืช).
ืื ืืืฉืืืฉืื ืฉืืื ืืฆืืขืืช ืืืืื ืื ืืื.
ืืืฉืืืฉ ืฉืืื-ืฆืืขืืช, ืืืฆื ืืืืืืช, ืืชืืืื, ืืืืื ืืืื ื ืืืืฆืขื ืืชืืืืื ืืงื ืืื.
ืืืืฆืขืืช ืืฉืคื ืคืืชืืืจืก ื ืืชื ืืืืืื ืื
ืืฉืืืฉ ืฉืืื-ืฆืืขืืช ืฉืืืจื ืฆืืขื a, ืฉืืื ืืื
ืืฉืืืฉ ืฉืืื-ืฆืืขืืช ืฉืืืจื ืืืืื h, ืฉืืื ืืื
ืืฉืืืฉ ืฉืืื-ืฆืืขืืช ืฉืืืจื ืฆืืขื a, ืืืืื ืืื
"ืืฉืืืฉ ืืืื"
ืืฉื "ืืฉืืืฉ ืืื" ื ืงืจื ืืฉืืืฉ ืฉืืื-ืฉืืงืืื ืฉืื ืืืืก ืืื ืืฉืืง ืืืกืืก ืืื ืืืก ืืืื. ืืืืก ืืื ืืืืืืืช ืืืฉืืืฉ ืื ืืื .
ืืืฉืจืื ื ืืชื ืืืื ืื "ืืฉืืืฉ ืืืื" ืื ืืืฉืืืฉ ืืฉืจ-ืืืืืช ืฉืืืืืืชืื ืื ืื ืืช 90, 60 ื-30 ืืขืืืช; ืืืฉืืืฉ ืื, ืืืชืจ ืืืื ืคื 2 ืืื ืืฆื ืฉื ืืฆื ืืื ืืืืืืช ืืฉืืื ื 30ยฐ, ืืื ืืฆื ืืืืื (ืฉื ืืฆื ืืื ืืืืืืช ืืฉืืื ื 60ยฐ), ืืืื ืคื ืืื ืืฆื ืืงืื, ืื ืฉืืคืฉืจ ืืชืืจ ืืช ืืืืก ืืื ืืฆืืขืืช (ืืืืืืื ืืงืื ื) ืื ืืกืฃ ืืืืืจ ืืืฉืจืื "ืืฉืืืฉ ืืกืฃ", ืฉืืื ืืฉืืืฉ ืฉืืื-ืฉืืงืืื ืืขื ืืืืืช ืืกืืก ืฉื 45 ืืขืืืช. ืืฉืืืฉ ืื ืืื ืืฉืจ-ืืืืืช ืืฉืืื-ืฉืืงืืื ืื ืืื ืืช. ืืืจื ืืืชืจ ืื ืืืื ืคื ืฉืืจืฉ 2 ืืื ืืื ืืื ืืฆืืื.
ืืจืื ืืืฉืชื ืืช ืฉื ืืฉืืืฉืื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|350px|ืชืืื ืืกืืื ืฉื ืืจืื ืืืฉืชื ืืช ืฉื ืืฉืืืฉืื. ืื ืืฉืืืฉ ืืืื ืืืฉืืืฉ ืื ืืฆืืข ืืืจืืื ืืื ืืงืืข . ืืื ื ืืชื ืืชืืจ ืืืืงืช ืืฉืืืฉืื ืขื ืืื ืืืืื ืขื ืืื ื ืงืืื ืืืืฉืืจ ืฉืืืฆื ืืช ืืงืืืงืื ืืื ืืฆืืข ืืืืช. ืจืง ืืืง ืืื ืงืืืืช ืืืืฉืืจ ืืืืืืช ืืืฆื ืงืืืงืื ืื. ืืื ืื ื ืงืืืืช ืฉืื ืืช ืืืืืืช ืืืฆื ืืฉืืืฉืื ืืืืื. ืืื ืืฉ ืฆืืจื ืจืง ืืืืง ืื ืงืืืืช ืืื. ืืชืืื ื ืืฆืืืจืช ืืืืจื ืฉื ืืืง ืืื ืืืฆืืื ืื ืกืืื ืืืฉืืืฉืื ืฉื ืงืืืืช ืฉืื ืืช ืืืืฆืืืช.
ื ืืชื ืืืงืืจ ืืช ืืืกืฃ ืื ืืืฉืืืฉืื ืขื ืืื ืืืืื ืืืืื ืฉื ืืืืืืจืื ืืืืืจืืช. ืืืงืฉืจ ืื ืืื ื ืงืจื ืืจืื ืืืฉืชื ืืช (variety) ืฉื ืืฉืืืฉืื. ืืืกืฃ ืื ืืื ืืืืคื ืืืขื ืื ื ืฉื ืืจืืขื ืืืืืจืืช ืืืฉืืช ืชืืช ืคืขืืื ืฉื ืืืืจื ืืืืืจืืช ืืืฉืืช. ืื ื ืืืืช ืืื ืืืืคื ืืืขื ืกืืง ืืืืืจื (ืื ืื ืืจืืคืืืื ืืงืืืืจืืืช ืืืจืืขืืช ืืืืืืจืืืช). ืืจืื ืืฉืชื ืืช ืื ืืื ืืืืื ืงืืืกืืช ืคืฉืืื ืืกืืง ืืืืืจื.
ืืืคืื ืฉืคืืืชืืื ืืืืืืช ืืฉืืืฉืื
ืฉืืืฉื ืืืืฉืช ืืืืคืื ืืืคืืืื ืืื ืื ืืืคืื ืฉืคืืืชืืื ืืืืืืช ืืฉืืืฉืื: ืืืจืืขืื (ืืืจืืืจ), ืฉืื ืืจืืข ืคืืืชืื ืื ืืฉืืืฉืื, ืืชืื ืืื (ืืืงืืืืจ), ืฉืื ืฉืืื ื ืคืืืชืื ืื ืืฉืืืฉืื, ืืืขืฉืจืืืื (ืืืงืืกืืืจืื), ืฉืื ืขืฉืจืื ืคืืืชืื ืื ืืฉืืืฉืื. ืื ืืกืฃ, ืืื ืกืจื ืืฉืืืฉืช ืฉื ื ืืืกืืกืื ืื ืืฉืืืฉืื.
ืืืฉืืืฉ ืืืืืืืจืืืช ืื ืืืงืืืืืืช
ืืืืืืจืืืช ืื ืืืงืืืืืืช ืื ืืืืืืจืืืช ืฉืืื ืืงืกืืืืช ืืืงืืืืื ืืืืืคืช ืืืงืกืืืื ืืืจืช. ืืื ืืืืคืืื ืื ืืืืืืื ืืืืืืืื ืืื ืืืืืืืจืื ืืืืงืืืืืช ืืืืืืืจืืืช ืืื ืืืงืืืืืืช ืืื ืกืืื ืืืืืืืช ืืืฉืืืฉ (ืืืชืืื ืืช ืื ืืืจืืช ืืื ื).
ืืืืืืืจืื ืืืงืืืืืช, ืกืืื ืืืืืืืช ืืืฉืืืฉ ืืื 180 ืืขืืืช.
ืืืืืืืจืื ืืืคืจืืืืืช ืืืืืคืช ืืงืกืืืืช ืืืงืืืืื ืืืงืกืืืื: ืืจื ืื ื ืงืืื ืฉืืืืฅ ืืืฉืจ ืขืืืจืื ืืคืืืช ืฉื ื ืืฉืจืื ืืงืืืืื ืืืฉืจ ืื. ืืืืืืืจืื ืื ืกืืื ืืืืืืืช ืืืฉืืืฉ ืชืืื ืงืื ื-180 ืืขืืืช.
ืืืืืืืจืื ืคืจืืืงืืืืืช ืืืืืืืืจืื ืกืคืืจืืช ืืืืืคืช ืืงืกืืืืช ืืืงืืืืื ืืืงืกืืืื: ืื ืฉื ื ืืฉืจืื ืืืืฉืืจ ื ืคืืฉืื ืื ืงืืื. ืืืืืืืจืืืช ืืื ืกืืื ืืืืืืืช ืืืฉืืืฉ ืชืืื ืืืื ื-180 ืืขืืืช.
ืืืืืืืจืื ืืืงืืืืืช, ืฉืื ืืืฉืืืฉ ืืื ื ืชืืื ืืกืืื ืืืืืืชืื. ืืืืืืืจืื ืืืืคืจืืืืืช ืืืืืืืืจืื ืืกืคืืจืืช ืฉืื ืืืฉืืืฉ ืืืกื ืืคืขืจ ืฉืืื ืกืืื ืืืืืืชืื ื-180 ืืขืืืช.
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืจืืืืงืืืง โ ืืชืจ ืขืืจ ืื ืืฉื ืืฉืืืฉืื
ืืกืืจ ืขื ืืฉืืืฉืื โ ืืชืื ืืืืื ืืืืืืืจืื ืฉื ืืฉืจื ืืืื ืื
ืืืืืจืื
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
ืงืืืืจืื:ืขืจืืื ืฉืืื ืชืื ืืช ืืจืืื ืืงื ืืื ื ืืชืืืื
ืงืืืืจืื:ืืฆืืืขืื
*
| 2024-09-04T16:15:48
|
ืืชื ืืืืช
|
300px|ืืืืืขืจ|ืืคืช ืืืืืืช ืชื ืืขืช ืืคืืกืืื ืื ืืืืืื ืืฉืืืจืื ืฉื ืืฉืจื ืืื"ื ืืชืืืื ืขื ืืื ืื ืืืื ืืืจืืื, ืขืืื ืืช ืืืื ื 2020. ืืืชื ืืืืืืช ืืืฆืืืช ืืืืจืื ืืื
ืืืืืขืจ|250px|ืชืืืื ืืืจ ืืืคืจืื ืืืืืฉืจ ืืืื ืืขืืืื, ื ืืื ืืืื 2005
ืืชื ืืืืช ืืื ืืืฉืื ืืืืื ืืฉืจ ืืืงื ืืฉืื ืฉื ืฉืื ืขื ืืื ืืืื ืช ืืฉืจืื ืื ืื ื ืืฆื ืืชืืื ืจืืืื ืืชื, ืืจืื ืืฉืืืื ืืืืืืงืื ืขื ืืื ืืฉืจืื ืืื ืืืืืช ืฉืฉืช ืืืืื. ืืืื ืืืื ื ืืชืืืืก ืืืืฉืืืื ืืืืืื ืืฉืืืจืื, ืื ืืขืืจ ืืื ืืื ืืืฉืืืื ืืกืื ื (ืขื ืืืืจืชื ืืืฆืจืื ืืฉื ืช 1982, ืืืกืืจืช ืืกืื ืืฉืืื ืืื ืืฉืจืื ืืืฆืจืื) ืืืจืฆืืขืช ืขืื (ืขื ืืืชื ืชืงืืช ื-2005). ืืืจืืช ืืกืืคืื ืฉื ืจืืช ืืืืื, ืืจืืืช ืืงืืืื ืืืื-ืืืืืืช (ืืืื ืืจืฆืืช ืืืจืืช) ืขืืืื ืจืืื ืื ืฉืื ืกืืจื ืืืืฉ, ืืืื ืืื ืืืฉืืื ืืช ืืืืฉืืืื ืฉืื ืืืชื ืืืืืืช. ืื ืืกืฃ, ืืืืง ืืืื ืืืืื ืืื ื ืืืืจ ืืกืืคืื ืฉื ืืืจื ืืจืืฉืืื ืืืฉืจืื, ืืืืฉืื ืืช ืืฉืื ืืืจืืืืจืื ืคืืกืืื ืืช ืืืช ืืืชืืืฉืืืช ืืืืืืืช ืฉืื ืืืชื ืืืืช.
ืืืชื ืืืืืืช ืืจืืฉืื ืืช ืืืงืื ืืืืจ ืืืืืช ืฉืฉืช ืืืืื ืขื ืืื ืืืฉืืืช ืืืขืจื ืืืชืื ืืชืืื ืืช ืืืื. ืืฉื ืื 1977โ1986, ืชืืช ืืืฉืืืช ืืืื, ืฉืืืจ ืืคืจืก, ืืื ืืกืคืจื ืืืืืจืืช. ืืืกืืื ืืืกืื ืืชืืืืื ืืืื ืช ืืฉืจืื ืื ืืืงืื ืืชื ืืืืืืช ืืืฉืืช, ืืืื ืืืงืื ืจืง ืืืืืื ืืืืจืืื ืืชื ืืืืืืช ืงืืืืืช. ื ืืื ืืื ืืืจ 2024, ืืชืืืจืจืื ืืืชื ืืืืืืช ืืืืืื, ืฉืืืจืื ืืืงืขืช ืืืจืื ื-517,000 ืืฉืจืืืื, ืืืืืืื ื-5% ืืืืืืืกืืืช ืืืื ืช ืืฉืจืื. 42% ืืชืืื ืืชืืืจืจืื ืืขืจืื: ืืืืืขืื ืขืืืืช ืฉืืืจื ืื ืืืื, ืืืชืจ ืขืืืืช ืฉืืืืฉ ืขืฆืืื, ืืขืื ืืืืืื ืฉืืขืืืฃ ืืจืืฉืืื ืืืจืืื ืฉืืฉืืืจืื.
ืืืืืื ืฉืฉืืื ืืืืื ืืฉืืืจืื ืื ืกืืคืื ืืืืื ืช ืืฉืจืื, ืืจืืืื ืืืืืจ ืื ืืื ืืืืฃ ืคืืงืื ืืืจืื ืฉื ืฆื"ื ืืชืืฉืื ืืืชื ืืืืืืช ื ืชืื ืื ืจืฉืืืช ืชืืช ืืืฉื ืฆืืื. ืืคืืขื, ืืืงืื ืจืืื ืืืืืง ืืืฉืจืืื ืืืืื ืขื ืืืชื ืืืืืืช ืืืืฆืขืืช ืฆืืืื ืฆืืืืื ืืื ืืืืฆืขืืช ืืงืืงื ืืฉืจืืืืช, ืืืื "ืชืงื ืืช ืื"ืฉ". ืืฉืืจืช ืืฉืจืื ื ืืืืช ืืืืฉืืืื ืืื ืืืืฆืขืืช ืืืื ืฉ"ื, ืฉื ืืกื ื-1994, ืืืืืืงื ืืืืจืชื ืืกืคืจ ืชืื ืืช ืืฉืืจื. ืืื ืื, ืฆื"ื ืืืฉืืจืช ืืฉืจืื ืืงืืืืื ืืืืืื ืืฉืืืจืื ืื ืื ืื ืฉื ืชืืืื ืืืืืื ื ืขื ืืืฉืืจื ืืคืืกืืื ืืช.
ืืืชื ืืืืืืช ืื ืืื ืืกืืขื ืืืืืืงืช ืืคืืืืืืงื ืืืฉืจืื. ืืชืืืื ืืืชืืืฉืืืช ืฉื ืืืืืื ืืขืืจ ืืงื ืืืจืืง ืืืืื ืืขืืงืจ ืขื ืืืืื ืืขื ืืืชืืื, ืืืืชื ืืืืช ืืื ืืืืื ืืขืืงืจ ืขื ืืฉืืื. ืืืฆืืืื ืืืชื ืืืืืืช ืจืืืื ืืื ืืืืืฉ ืืืืช ืืืกืืืจืืช ืื ืืชืืช ืฉื ืขื ืืฉืจืื ืขื ืืืืื ืืฉืืืจืื; ืฆืืจื ืืืืืื ื ืงืืืื; ืฆืืจื ืืืจืื ืืฉื ืืืืืช ืขืชืืืืช ืืงืจืงืข ืืื ืืื ืืคืชืจืื ืืืฉืืจ ืืืืืจ; ืืื ืืืจื ืืืื ืข ืืฉืชืืืืช ืคืืกืืื ืื ืขื ืืฉืื ืืืงืืช ืืืื ื ืคืืกืืื ืืช. ืื ืื, ืืืชื ืืืื ืจืืืื ืืื ืืืฉืื ืืชืืืื ืืฉืืื ืืืฉืจืืื-ืคืืกืืื ื (ืืืขื ืืืฉื ืืชื ืืืืืืช ืฉืืืืื ืืชืืื ืืืื ืช ืืฉืจืื ืืืกืืจืช ืืืืืคื ืฉืืืื ืขื ืืืืื ื ืืคืืกืืื ืืช); ืกืื ื ืืืืฉื ืงืืืื ืฉื ืืฉืจืื ืืืืื ื ืืืืืืช ืืืืืงืจืืืช (ืขืงื ืชืจืืืฉ ืืืื ื ืื-ืืืืืืช); ืืคืจื ืฉื ืืืืืืช ืืื ืืฉื ืืืืง ืืืื ืืืืื; ืืื ืืืจื ืืืงืฉื ืืืืืืช ืืืืืืื ืืช ืขื ืืืื ืช ืืฉืจืื.
ืืงืืืื ืืืื ืืืืืืช ืืืฉืืื ืืืฉืจืื ืืงืืื ืฉืืืชื ืืืืืืช ืื ืืืืืช ืืืืง ืืืื ืืืืื , ืืขืืงืจ ืืฉืื ืฉืกืขืืฃ 49 ืืืื ืช ื'ื ืื ืืจืืืขืืช ืืืกืจ ืขื ืืืื ื ืืืืฉืช ืืืขืืืจ ืืช ืืืจืืื ืืฉืื ืืืืืฉ, ืืื ืขืงื ืืืขื ื ืื ืืืชื ืืืืืืช ืืคืจืืช ืืช ืืืืืช ืืืืืจื ืขืฆืืืช ืฉื ืืคืืกืืื ืื. ืืืืืช ืืขืช ืฉื ืืืช ืืืื ืืืื-ืืืืื ืืฆืืง ืืืืื 2024 ื ืงืืข ืื ื ืืืืืชื ืืืชืืฉืืช ืฉื ืืฉืจืื ืืฉืืืื ืืคืืกืืื ืืื ืืื ื ืืืงืืช, ืืื ืขื ืืฉืจืื ืืกืืื ืืช ื ืืืืืชื ืืฉืืืื ืืื ืืืงืื ืืืคืฉืจื, ืืืคืกืืง ืืช ืืจืืืช ืืืชื ืืืืืืช, ืืคื ืืช ืืช ืืืชื ืืืืืืช ืฉืืืงืื ืืืฉืื ืคืืฆืืืื ืืคืืกืืื ืื. ืื ืื, ืืืืื ืช ืืฉืจืื ืืฉ ืืฉืืืช ืขื ืืคืจืฉื ืืช ืืกืขืืฃ 49, ืืขื ืขืฆื ืชืืืืชื ืฉื ืืื ืช ื'ื ืื ืืจืืืขืืช ืขื ืืืืื ืืฉืืืจืื. ืื ืืกืฃ ื ืืขื ืขื ืืื ืืฉืจืื ืื ืื ืืืื ืืื ืืงืื ืืืืืจ ืืืืืช ืืืืืจื ืขืฆืืืช ืืคืืกืืื ืื, ืืจื ืฉืืื ืืืจืขื ืืจืืจื ืืืืื ืฉืื ืื ืืืืจืื ืืงืืื ืืืืช ืื, ืฉืื ืืงื ืืืจืืง ืืื ื ืงื ืืืื.
ืืืืจ ืืืช, ืขืืืชื ืฉื ืืืื ืช ืืฉืจืื ืืื ืฉืืงืืช ืืืชื ืืืืืืช ืืืชืจืช ืขื ืคื ืืืฉืคื ืืืื ืืืืื. ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืฆืืจืคื ืืขืืื ืื ืืืฆืืจื ืื ืืืืืจ 2019 ืืืืจื ืื ืืคืืจืืืจ 2024. ืืืงืฉืจ ืื ืืฉ ืืืืืื ืืื ืืืชื ืืืืืืช ืืืืืืื ื"ืืืขืืช", ืฉืืื ื ืืืงืืื ืื ืืคื ืืืืง ืืืฉืจืืื, ืืฉืื ืฉืื ืืืงืื ืืขืงืืืช ืืืืื ืจืฉืืืช ืฉื ืืืืฉืื ืืืื ืืื ืชืืื ืืช ืื ืื ืขืืจ.
ืืฉืืขืืช ืืืื ืืื "ืืชื ืืืืช" ื"ืืชื ืืืื"
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืืืืฉื "ืืชื ืืืืช" ืืืืื ื ืืื ืขืืื ืขื ืืงืจืงืข ืฉื ืงืืืืฅ ืืืจืฉืื, 1955
ืืืืืจืชื ืืืกืืกืืช, ืืืืฉื "ืืชื ืืืืช" ืืงืืื ืืืชืืืฉืืืช ื"ื ืืื". ืืืืื ืืชื ืืืืช ืืื ืืืฉืืจืฉ ื -ื-ื ืืื ืืื ืืชืคืขื, ืฉืคืืจืืฉื, ืขื ืคื ืืืืื ืืื-ืฉืืฉื: ืืจืฉ, ืงืืื ืืจืฉืืชื ืืืืื. ืืืืืื "ื ืืืช ืืืืช" ืืชืืืืก ืืืืงืช ืืจืฅ ืืขืืืจืช ืืืืจ ืืืืจ ืืืจืืฉื ืืฉืคืืชืืช. ืืืืืจ, ืืืื ื "ืืชื ืืืืช" (ืฉืืื ืืขืืงืจื ืืืื ื ืจืืคืช ื"ืืชืืืฉืืืช") ืืฉ ืืืื ืฉืื ื ืืืงืฆืช ื"ืืชืืืฉืืืช". "ืืชื ืื" ืืืคืืข ืคืขืืื ืืืืืช ืืกืคืจ ืืืืืจ, ืืืฉื: . ืืืฉืืขืืช ืื ืืื ืขืืกืง ืืืชื ืืืืช ืืื ืฉืืื ืืจืฅ ืืฉืจืื.
ืืืืืื "ืืชื ืืืืช" ืืฆืืื ืืขืืจ ืฉื ืงืืืฆืช ืืืืืืกืืื ืืืืืจ ืื ืื ื ืืฆืื ืืขืืจ, ืืื ืื ืืืืืจ ืืืขืืจ ืฉื ืฉืืืื ื ืืืืื ืืืืืืจ ืืืจืฅ ื ืืฉืืช ืืืื ืื ืืืืืจ ืืืืืจื ืืืจืฅ ืืืจืฅ.
ืืจืืฉืืช ืืฆืืื ืืช ืืฉืืืืฉ ืืืืฉื "ืืชื ืืืืช" ืืชืืืืจ ืืืชืืืฉืืืช ืืืืืืืช ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืืื ื ืืืจ ืืืื. ืืืืฉืืืื ืืจืืฉืื ืื ืฉืืืงืื ืืืื ื-19 ื ืงืจืื "ืืืฉืืืช", ืืืื ืฉืืืืฉื ืืชืจืืื ืืืืื ืืืืขืืืช "ืงืืืื ืืืช" ืฉืืชืืืืกื ืืืืฉืืืื ืืืจืืคืืื ืืืืฅ ืืืืจืืคื ืืชืงืืคืช ืืงืืืื ืืืืืื, ืืืจืืฉืืช ืืืื ื-20 ื ืงืจืื ืจืื ืืืืฉืืืื ืืืืฉืื, ืฉืจืืื ืืืงืื ืขื ืืื ืืืชืืืฉืืืช ืืืืืฆืืช ืืขืืืืช, ืืืื ืื "ืงืืืืฅ" ืื "ืืืฉื". ืขื ืืืช, ืืขืืชืื ื ืขืฉื ืฉืืืืฉ ืื ืืืื ื "ืืชื ืืืื" ืืฆืืื ืจืืฉืื ื ืืืชืืืฉืืื ืืืืฉืื ืื"ืืชื ืืืืช" ืืืืื ื ืจืืคืช ื"ืืชืืืฉืืืช", ืืื ืืืืจื ืืืื ืืจืืืืืจืื: .
ืืืืจ ืืืืืช ืฉืฉืช ืืืืื ืืืงืืช ืืชื ืืขื ืฉืงืจืื ืืืงืืช ืืืฉืืืื ืืืืืืื ืืขืืจ ืืงื ืืืจืืง, ืืขืืืคื ืืืืจื ืืชื ืืขื ืืื ืืช ืืช ืืืืฉืืืื ืืืืฉืื ืืืื ื "ืืชื ืืืืช", ืืืชืงืฉืจ ืืืงืจื ืืืืืืช ืืืืกืืืจืืช ืฉื ืืืืืืื ืขื ืืืจืฅ.
ืขื ืืฉื ืื, ืขื ืืชืืืจืืช ืืืืงืืจืช ืขื ืืคืขื ืืืชื ืืืืช ืืืืืื, ืฉืืืจืื ืืขืื ืืืฉื ืืืืก ืืฉืืืื ืฉื ืืืงืื ืืฆืืืืจ ืืืชื ืืืื ืืืืชื ืืืืืืช, ืืื ืฉืืขืืืคื ืืืืื ืข ืืืื ืืื ืืื ืืืืืืจ ืืฉืืืืฉ ืืืืืื "ืืชืืืฉืืืช" ื"ืืชืืืฉืืื" ืืชืืืืจ ืืืืฉืืืื ืืืชืืฉืืื ืืืฉืจืืืืื ืืืืืื ืืฉืืืจืื. ืขื ืืืช, ืืืืฉืืื "ืืชื ืืืืืืช" ื"ืืชื ืืืื" ืืืฉืืืื ืืฉืืฉ ืืืง ืืืื ืืฆืืืืจ ืืืฉืจืืื, ืื ืขื ืืื ืืชื ืืื ืืืชื ืืืืืืช, ืื ืขื ืืื ืชืืืืืื, ืืืขืืชืื ืืฃ ืขื ืืื ืืืชื ืืืื ืขืฆืื.
ืืฉื ืช 1992 ืืืข ืืจื ืืืื ืื ื ืื ืืช ืืืื ื "ืืชื ืืืืช ืืืืืืช", ืืืืืื ืืชืืืื ืฉื ืืืืขืช ืขืจืื ืืฆืืื ืืช ืืืชืืช ืืืืฉ ืืืื ืื ืืฆืืืืจ ืืืฉืจืืื, ืืืืฆืืจืช ืฉืืชืืคื ืคืขืืื ืืืื ืืช ืขื ืื ืฉืื ืืืืคืื ืืื ืงืฆืืืช ืืงืฉืช ืืคืืืืืืช ืืืฉืจืื. ืืขืืงืจืื ืฉื "ืืชื ืืืืช ืืืืืืช" ืืืืื ืืืฉืชืชืคืืช ืืืืืืืช ืืืืืืฉ ืงืื ืฆื ืืืก ืืืืจื ืืืฉืจืืืืช, ืืืื ืืื ืช ืื ืจืช ืืืื ืช ืืืืืื-ืืื ืืืืงืืช ืืจืขืื ืื ืชืืจื ืืื.
ืจืงืข ืืืกืืืจื ืืืงืืช ืืืชื ืืืืืืช
ืืืืืช ืฉืฉืช ืืืืื ืืขืืืื ืืช ืืฉืจืื ืืคื ื ืืืืื. ืืฆื ืืื, ืจืฆืชื ืืืฉืืช ืืฉืจืื ืืืฉืชืืฉ ืืฉืืืื ืฉืืืฉื ืืืืจืืช ืืืืืื, ืืืืืฉืื ืืืืืืืง ืืืืื ืื ืืจืืื ืืืืจื ืืื. ืื ืืืืงื ืืืืกืืืจืืช ืืืืืจืื ืืื ืขืืืื ืฆืขื ืื. ืืฆื ืฉื ื, ืกืืคืื ืืืืื ืืฉืืืจืื ืืืืื ืช ืืฉืจืื ืืื ืขืืื ืืขืืจืจ ืืชื ืืืืช ืืื ืืืืืืช (ืืคื ืฉืืื ืขืืจืจ ืกืืคืื ืืืจื ืืจืืฉืืื ืืืืืื ืกืืคืื ืจืืช ืืืืื), ืืื ืืื ืืืืื ืืืขื ืืง ืืชืืฉืืื ืืคืืกืืื ืื ืึทืืงืื, ืฉืืื ืืคืฆืื ืืื, ืืืืืืช ืืืจื ืืืืื ืช ืืฉืจืื, ืื ืฉืืื ืืขืืื ืืกืื ื ืืช ืืจืื ืืืืืื ืืืืื ื, ืจืื ืฉืื ืืืฉืืืช ืืฉืจืื ืจืืืืช ืื ืืฉืืืืช.
ืืืจืืฉื ืืฆืืืืจืืช ืืืงืื ืืืฉืืืื ืืฉืจืืืืื ืืฉืืืื ืฉื ืืืฉื ืืืื ืืืืฉืืข ืืื ืื ืจื ืืืจื ืืืืืื, ืืืฉืืื ืฉื ืืชืจื ืืืชื ืคืชืืจื ืืจืื ืืืืก ืืืืื ืฉื ืืืฉืืืช ืืฉืจืื ืืืืื ืืจืฅ ืืื. ืืื ืืืฉืืืช ืืืืื ืืืฉืืื ืชืืื ืืืฃ ืืืื ืืืื ืืืขืฉื ืืช ืืืชื ืืืืืืช, ืื ืืืชืืจื ืืช ืืืืืจืื ืฉืืื ืืืงืื ืืืืฅ ืืฉืืื ืืจืืืื ื ืฉื ืืืื ืช ืืฉืจืื. ืืืฉืืืช ืืืจืืช ืคืขืื ืืืืืื ืืืฃ ืืคืื ืื ืฉื ืืืชื ืืืืืืช. ืืจืืืช ืืืืื ืืืงืื ืืชื ืืืืืืช ืืื ืืฉืืืื ืฉื ืืืฉื ืืืืฆื-ืืื ืกืื ื ืืืื ืื, ืื ืื ืืฉืืืื ืฉื ืืืฉื ืืืืืจ ืืืชืจ, ืืื ืืจืื ืืื ืื.
ืืกืื ืืฉืืื ืืื ืืฉืจืื ืืืฆืจืื ืืืืื ืืคืื ืืื ืฉื ืืืชื ืืืืืืช ืืืฆื ืืื ืกืื ื, ืืชืืื ืืช ืืืชื ืชืงืืช ืืืืื ืืคืื ืื ืืืชื ืืืืืืช ืืจืฆืืขืช ืขืื ืืืฆืคืื ืืฉืืืจืื. ืืฃ ืืืฉืื ืื ืืืจืืขื ืืฆืืจื ืื-ืืฉืืขืืช ืืช ืืืจืื ืฉื ืืืืื ืืืฉืืืจืื. ืขืงื ืื, ื ืืฆืจื ืืฆืืืืช ืฉืื ืืืืช ืืืคื ืืฉืจืืืื ืืืืืื ืืชืืืจืจืื ืขื ืืืืืช, ืฉืืฆื ืืื ืืขื ืืืืืื ืืฉ ืืืงื ืืืกืืืจืืช ืืืชืืช ืืืืื, ืืจืืื ืืืืื ืืคืืืืื ืกืืืจืื ืฉืื ืื ืืขืืืช ืืฉืืืืช ืืืืืื ืืช ืืืืื ืช ืืฉืจืื, ืืืฆื ืฉื ื ืืืืืช ืืื ืืื ื ื ืืฆืืืช ืืชืืืื ืืจืืืื ื ืฉื ืืืื ืช ืืฉืจืื, ืืื ืืืืงืืืช ืืชืื ืืืืจ ืืืืืฉื ืืืกืคืจ ืจื ืฉื ืคืืกืืื ืื โ ืืืืจ ืฉืจืื ืืืืจืืช ืืงืืืื ืืืื ืืืืืืช ืกืืืจืืช ืฉืืฉ ืืืงืื ืขื ืืืื ืื ืขื ืืจืืืชื ืืืื ื ืคืืกืืื ืืช.
ืืืกืืืจืื
ืืืืืขืจ|250px|ืืขืืจ ืืจืืื, "ืืืจืช ืืฉืืืจืื"
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืืืชื ืืืืช ืขื ืชืืช ืืืืฉ ืืืืืื
ืืืชื ืืืืืืช ืืจืืฉืื ืืช ืืื ืืืืืืืืืช ืื ื"ื ืจืคืื ืืชืจืฉืืฉ, ืฉืืืงืื ืืื ืืืืจ ืืืืืช ืกืื ื ื-1956 ืืคืื ื ืขื ื ืกืืืช ืฆื"ื ืืกืื ื ืืขืื.
ืืืชื ืืืืช ืืจืืฉืื ื ืืืืจ ืืืืืช ืฉืฉืช ืืืืื ืืืืชื ืงืืืืฅ ืืจืื ืืืื ืฉืืืงื ืืจืืช ืืืืื ื-14 ืืืืื 1967, ืืืืืฉ ืืืืจ ืืืืืช ืฉืฉืช ืืืืื. ืืืชื ืืืืช ืืจืืฉืื ื ืืืืืื ืืฉืืืจืื ืืืืชื ืืคืจ ืขืฆืืื ืืืืฉ ืขืฆืืื, ืฉืฉืืงื ื-27 ืืกืคืืืืจ 1967 ืขื ืืืจืืืชืื ืฉื ืืืคืจ ืฉื ืืืฉ ืืืืืืช ืืขืฆืืืืช, ืืืืงืืื ืืืงื ืืืช ืกืคืจ ืฉืื ืืจ ืืืื ืขื ืืื ืืืืจื ืื-ืืืืจ, ืฉืงืืื ืืขืื ืจืฉืื ื-1969. ืืืชื ืืืืช ืืจืืฉืื ื ืืจืฆืืขืช ืขืื ืืืืชื ืืคืจ ืืจืื ืฉืืืงืื ืืืืฉ ื-1970. ืืืืื ืืืคืจ ืขืฆืืื, ืื ืืชื ืืืืช ืื ืืืงืื ืขื ืืืจืืืช ืืืฉืื ืืืืื ืฉื ืืืฉ ืืืืืืช ืืขืฆืืืืช.
ืจืื ืืืชื ืืืืืืช ืืืงืื ืืืืื ืฉืืืฉ ืืืฉืืืช ืืืืืื ืืจืืฉืื ืืช. ืืื 1977 ื-1986 ืืื ืืกืคืจ ืืืชื ืืืืืืช ืืชืื ืืืืฉืื ื-6 ื-17, ืืืกืคืจ ืืืชื ืืืืืืช ืืืืฅ ืืืืฉืื ืืื ื-32 ื-110. ืื ืืกืคืจ ืืืชื ืืืื ืขืื ืืฉืืขืืจ ืืืืื ืืืืชืจ ืืชืงืืคื ืืื, ืื-1,900 ืืชื ืืืื ืืฉื ืช 1977 ืื-50,000 ืืชื ืืืื ืืฉื ืช 1986, ืืืืื ืฉื ืคื 25. ืืื, ืืกืคืจ ืืืชื ืืืืืืช ื ืฉืืจ ืืืื, ืืขืื ืืฉื ืช 2015 ืขื 19 ืืชื ืืืืืืช ืืชืื ืืืืฉืื ื-106 ืืืืฅ ืืืืฉืื.
ืขืฉืืจ ืจืืฉืื (1967โ1977)
ืืงืืฅ 1967 ืืฆืื ืฉืจ ืืืงืืืืช ืืืื ืืืื ืืจืืฉ ืืืืฉืื ืืื ืืฉืืื ืืช ืชืืื ืืช ืืืื, ืฉืืืืืฆื ืืกืคื ืืืฉืจืื ืืช ืืงืขืช ืืืจืื, ืืืืจ ืืืืื, ืืืฉ ืขืฆืืื ืืฉืืืื ืืื ืืจืืฉืืื ืืจืืืืื (ืืฆืืจื ืืจืืืช ืคืจืืืืืจ ืืจืืฉืืื ืืฆืจ), ืืืช ืจืืช ืืืืื ืืฉืืืื ืืกืื ื ืืืจืื ืจืฆืืขืช ืขืื. ืืชืืื ืืช ืืชืืฉืื ืืขืืงืจ ืืฉืืงืื ืืืืืืจืคื, ืืืฉืืืื ืฉืืืืืฆื ืืกืคื ืืื ืืขืื ืืืืืืกืืื ืคืืกืืื ืืช ืืืืื. ืขื ืืฃ ืฉืืชืืื ืืช ืื ืืืืฆื ืขื ืืื ืืืืฉืื ืืื ืงืืืื ืืขืื ืจืฉืื, ืืืฉืืืช ืืฉืจืื ืคืขืื ืขื ืคื ืจืืื ืขื ืืืืคื ืฉื 1977, ืืืชื ืืืืืืช ืืืงืื ืืฉืืืื ืฉืืืขืื ืืชืืื ืืช ืืกืืคืื. ืื ืืืงืื ืืชื ืืืืืืช ืืงืขืช ืืืจืื ืืืืืจ ืืืืื: ืืจืืื, ืืืืื ืืงืืื (1968), ืืืื, ืืืื, ืืขืื ืืคืจืื ืืืฉืืื (1970), ืืืจื ืืืฆืคื ืฉืื (1971), ืืืชืืช ืืืืืจื (1973), ืืขืื ืืืืืื ืืคืฆืื (1975), ื ืชืื ืืืืื ืืจืืขื (1976), ืืืืื, ืืืื ืืฉืืจ, ื ืืจื ืืชืงืืข (1977). ืื ืืกืฃ, ืืืงืื ืืฉืืงืื ืืืฉืืื ืืืฉ ืขืฆืืื: ืืคืจ ืขืฆืืื (1967), ืจืืฉ ืฆืืจืื ืืืืื ืฉืืืช (1969-1970), ืืืขืืจ (1975) ืืืืื ืขืื (1977), ืืืืงืื (ื-1971) ืงืจืืืช ืืจืืข ืืกืืื ืืืืจืื. ืื ืืืงื ืืืื ืืืจืื (1968) ืืืืก ืืืจืื ืืื ืืื ืืข ืืืชืืจ ืขื ืืืืก ืืื ืืกืื ืขืชืืื.
ืืคืืจืืืจ 1973 ืืชืงืืื ืืืืขืืช ืืฉืจืื ืืืชืืืฉืืืช ืืืืืื ืขื ืืงืืช ืืขืืจ ืืืืช ืืืืืืช ืืฉืจ ืืฉืจืื ืืืืื ืืืชืืืืช ืฉืจ ืืืืืืื ืืฉื ืืืื.
ืึพ3 ืืกืคืืืืจ 1973 ืืืฉืจื ืืืืืจืืช ืืคืืืช ืืขืืืื ืืช ืืกืื ืืืืื, ืฉืงืจื ืืืชืืืฉืืืช ืืคืชืืช ืจืคืื, ืจืืช ืืืืื, ืืงืขืช ืืืจืื ืืืจืืกืื ืืขืืื ืืืชืื ืืชืืื ืืช ืืืื, ืืืืง ืืืฆืขื ืฉื ืืืคืืื ืืงืจืืช ืืืืืจืืช ืืื ืกืช ืืฉืืื ืืช.
ืืืืืช ืืื ืืืืคืืจืื, ืืคืืจืืืจ 1974, ืืชืืืฉืช ืืฉืืจ ืฉืืื ืืฆืจื, ืืจืื ืืืงืืช "ืืืฉ ืืืื ืื" ืขื ืืื ืชืืืืื ืืจื ืฆืื ืืืืื ืืืื ืงืืง, ืืืฆืืื ืืช ืืืชืืช ื ืืื ืืืืื ืืช ืืืืืช ืืืชื ืืืืช. ืืชื ืืขื, ืฉื ืืฆืจื ืืืืจ ืืืฉืฉ ืื ืกืืืืช ืืชืืฆืื ืืืืืืื, ืืฆืืืื ืืืคืื ืชืงืืื ืืงืจื ืชืืืื ืืืชืืืฉืืืช. ืืื ืชืืืืื ืืฆืืืืจ ืืืืืื ื ืืื ืื ืฉื ืืชื ืืขื ืืืขื ืืจืฅ ืืฉืจืื ืืฉืืื ืืืื ืกืืคืจืื ืืื ืฉื ืืืชืืืฉืืืช ืืขืืืืช ืืืื ืืฉื ืฉืืืจ, ื ืขืื ืฉืืจ, ืืจืืื ืฉืจืื, ืืืืจ ืืจ-ืฆืืื ืืืฆืืง ืืื ืงืื ืฉืจืื ืืืชื ืืืื ืืช ืืืฉืืื ืืจืื ืืืืื ืช ืืชืืืฉืืืช ืืฆืืื ืืช. ืืชื ืืขื ืืฆืจื ืืช ืืืชืืืฉืืืช ืืฉืืืจืื, ืขื ืืื ืืงืืช ืขืคืจื ืืืื 1975, ืงืืืืื ืืฉื ืช 1976 ืืืืงื ื ืืฉื ืช 1977.
ืขื 1977 ืืชืืืจืจื ืืืชื ืืืืืืช ื-1,500 ืืืฉ, ืงืจืื ืืืืฆืืชื ืืกืื ื.
ืขืฉืืจ ืฉื ื (1977โ1986)
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืืชื ืืืืช ืืฉืืืจืื (ืฉื-ื ืืจ), 1978
ืขื ืขืืืืช ืืืืืื ืืฉืืืื, ืฆืืคื ืืืืฉ ืืืื ืื ืืืืฆื ืืฉืืขืืชืืช ืฉื ืงืฆื ืืงืืช ืืืชื ืืืืืืช ืืืืจ ืืืืืชื ืฉื ืื ืื ืืืื: "ืืืื ืขืื ืืจืื ืืืื ื ืืืจื", ืืืื ืืืฉืืชื ืฉื ืื ืื ืืืื ืืืกืกื ืืืงืืื ืืชื ืืืืืืช ืืขืืืช. ืืฉื ืื 1977โ1978 ืืืื ื ืืืืฆืขื ืขื ืืื ืืืฉ ืืืื ืื ืชืืื ืืช ืืืชืืืฉืืืช ืืืืืื ืืฉืืืจืื ืืืืชืื ืืื, ืขืื ืืืชืืืฉืืืช ืืจืขืื ื ืืืฉ ืืืื ืื ืืืกืืจืช "ืืืฆืข 12 ืืืจืขืื ืื". ืืืชื ืืืืืืช ืืื: ืืฆืคื ืืจืืื, ื ืืื ืฆืืฃ, ืืืช ืื, ืฉืืื, ืฉืื ืฉืืืจืื, ืืืขืื, ืฉื-ื ืืจ, ืงืจื ื ืฉืืืจืื, ืืืช ืืืจืื, ืชืงืืข ืืืืื ืืืจื. ืืืง ืืื ืงืืืืช ืฉืืื ื ืืชืืืื ืืชืื ืืื ืืช ืฆืื. ืืืืฉืื ืืืืชื ืฉืืชืคื ืคืขืืื ืืื ืืืช ืืืชื ืืืืืืช ืืืื ืชืืื ืืื ืืืืืืช ืืืืืืืช, ืื ืืืช ืชืฉืชืืืช ืืืื ื ืืฉืคืืืช, ืื ืืฆืืื ืฉื ืฉืจ ืืืงืืืืช ืืจืืื ืฉืจืื, ืืชืืงืฃ ืชืคืงืืื ืืืืฉื ืจืืฉ ืืืขืืช ืืฉืจืื ืืขื ืืื ื ืืชืืืฉืืืช.
ืืฉื ืช 1978 ืืืงืื ืชื ืืขืช ืืื ื, ืืชื ืืขื ืืืืืฉืืช ืฉื "ืืืฉ ืืืื ืื". ืืฉื ืช 1979 ืืืฉืจื ืืืฉืืช ืืฉืจืื ืืช "ืชืืื ืืช ืฉืจืื ืืืชืืืฉืืืช", ืฉืืืื ืืงืืช ืืืฉืืืื ืขืืจืื ืืื ืืื ืืืจ ืืื ืืฉืืื ืืืืฉืืจ ืืืืฃ, ืืืงืืช ืืืฉืืืื ืืืืจื ืืงืขืช ืืืจืื ืืื ืืืื ืขื ืืืืื ืืืืจืื ืฉื ืืฉืจืื.
ืืืืจ ืื ืกืืื ืืกืื ื ืืขืงืืืช ืืกืื ืืฉืืื ืืื ืืฉืจืื ืืืฆืจืื, ื ืื ืกื ืืชืืืื ืืืืฉืื ืืืืื ื ืืื ืืื ื ืืืืฉื ืจืืฉ ืืขืืช ืืฉืจืื ืืขื ืืื ื ืืชืืืฉืืืช. ืืฉื ืื 1983โ1984 ืืงืืื ืืืืฉืื ืขืฉืจืืช ืืชื ืืืืืืช ืืืฉืืช ืืจืืื ืืืืื ืืฉืืืจืื. ืขื ืืืช, ืืืชื ืืืืืืช ืืื ืืจืืื ืงืื ืืช ืืืื ืืืชื ืืืื ืืืืืื ืืฉืืืจืื ืื ื ื-23,700 ื ืคืฉ, ื-0.6% ืืืืืืืกืืืช ืืฉืจืื.
1986โ1992 (ืืืฉืืืช ืฉืืืจ)
ืืืฉืืช ืืฉืจืื ืืขืฉืจืื ืืืืช, ืฉืืืืชื ืืืฉืืช ืืืืืช ืืืืืืช, ืขืฆืจื ืืืคืกืืงื ืืช ืืงืืชื ืฉื ืืชื ืืืืืืช ืืืฉืืช. ืื ืืืฉืืช ืืฉืจืื ืืขืฉืจืื ืืฉืืืฉ ืืืฉืืื ืืช ืืืงืคืื, ืืจืง ืืชื ืืืืืืช ืืขืืืช ืืืงืื ืขื ืืื, ืืคืืช ืืืืืฆืื ืืืื ืืื ืฉืจืืฉ ืืืืฉืื ืืื ื ืชืื ืืื. ืืชื ืืืืืืช ืฉืืืงืื ืืืืจ ืฉื ืช 1990 ืืืงืื ืืจืื ื"ืืจืืืืช" ืฉื ืืืฉืืืื ืกืืืืื ืืื ืืื ืืกืื ืืืฉืื ื ืคืจื. ืืื ืืื ื ืืชื ืืื ืืช ืืช ืฉืืืช ืจืื, ื ืจืื ืืื ืื ืฉื.
ืืื ืฉืืืืฆืืช ืืฉื ืืื ืฉื ืฉื ืืช ื-80 ืืืงืื ืื ืืขื ืืชื ืืืืืืช ืืืฉืืช, ืืืื ืื ืืืจืืื ืืกืืืืช ืฉื ืืืชื ืืืืืืช ืืงืืืืืช. ืืืื ืชืืคืืื ืืจืืฉืื ื ืฉืื ืขื ืืืง ืืืืืฉืืืื, ืืื ืขืคืจื, ืืืชืจืื ืืื ืืืืื ืฆืืืืจ ืืืืื ืืืื ืืืืืื ืืฉืืืจืื. ืื ืืกืฃ, ืืืงืื ืืฉื ืื ืืืื ืืืืฉืืืื ืืขืืจืื ืืื ืืืจืืืื ืืืืืืื ืืืชืจ ืขืืืืช (1988) ืืืืืืขืื ืขืืืช (1990), ืืคืชืจืื ืืืืจืื ืืืื ืืกืืื ืืจืืืืืื ืืืจืืืื ืืืจืืฉืืื ืืื ื ืืจืง.
ืืกืืฃ 1990 ืืืืข ืืกืคืจ ืืืชื ืืืื ืื-81,600 ืืืืืื ืืืฉืืช ืืืืื ืืจืืฉืืช ืฉืืืจ ื ืขืฉืชื ืื ืืื ืืกืืืืช ืืืชื ืืืืืืช, ืื ืฉืืืืื ืืืืืื ืขื ืืืืจืื ืืืืฉื ืืืฉ ืืืืจ ืืืืืช ืืืคืจืฅ ืืืืืจ ืืขืืืช ืืืจืื.
1992โ2009 (ืืกืืื ืืืกืื, ืืืื ืชืืคืืื ืืฉื ืืื ืืชืืื ืืช ืืืชื ืชืงืืช)
ื-1992 ืืืงืื ืืืฉืืช ืจืืื ืืฉื ืืื, ืฉื ืงืื ืืืื ืืืช ืฉืื ื ืืืืืืื. ืื ืจืง ืฉืืื ืื ืืจืืืื ืืช ืืืชื ืืืืืืช ืืงืืืืืช, ืืื ืืฃ ืืืืื ืืืืื ืืื ืืืช ืืชืื ืืืชื ืืืืืืช ืืกืืจืื ืืืืืก ืืชืื ืฉืืืจ ื ืื ื. ื-22 ืืืื ื 1992 ืืืืืื ืืืฉืืช ืจืืื ืืฉื ืืื (ืืืืื ืืกืคืจ 360) ืืืคืกืืง ืืช ืคืขืืืืช ืืื ืืื ืืืืฉืืืื ืืฉืจืืืื ืืืืืื, ืฉืืืจืื ืืืื ืขืื ืืืืืืื ืื ืืืขืื ืืชืืื ืืืช ืืชืืจ, ืืืื ืืืื ืฉืืืืฉืจื ืืืืขืืช ืืจืืืื. ืืขืงืืืช ืืืช ืืืฆืื ื-1993 ืืืืฃ ืคืืงืื ืืจืื ืฆื ืืืืจ ืืืง ืชืื ืื ืขืจืื, ืืคืจืื ืืื ืืื ืื (ืืคืกืงืช ืืืืื ืชืื ืื) (ืืืจืืช ืฉืขื) (ืืืืื ืืฉืืืจืื) (ืืกืคืจ 1385). ืืืื ืืืฉืื ืื ื ืืชืื ืืกืืื ืืืกืื, ืฉืชืืื ืืช ืืืชื ืืืืืืช ืืืืืจืื ืฉืืืจ ืืืงืื ืืื ืืชื ืืืืืืช, ืืื ืขื ืืช ืืจืืืชื ืืขืชืืืืช ืืืืืจืื ืฉืืืขืืจื ืืืื ืืจืฉืืช ืืคืืกืืื ืืช, ืืืฃ ืืจืื ืืคืื ืืื ืฉื ืฉืชื ืืชื ืืืืืืช, ื ื"ื ืืื ืช ืื ื"ื ืขืืจืืช, ืฉืขืงื ืืืืชื ืืืืืืืืืช ื ื"ื ืืืืืจื ืืืื ืืช ืฆืื ืืื ืืืืฉืืืื. ืขื ืืืช, ืืืื ืืืฉืื ืื ื ืื ื ืืคืืชืื ืืืืฉืื ืขืืงืคืื ืืืกืคืจ ืืืืจืื, ืืชืืฆืื ืืืกืืื ืืืกืื. ืืืืืืกืืืช ืืืชื ืืืืืืช ืืืฉืืื ืืืืื, ืืงืฆื ืฉื ื-10,000 ื ืคืฉ ืืฉื ื, ืืกืืฃ 1993 ืืืืข ืืกืคืจ ืืืชื ืืืื ืื-115,600 ืืืกืืฃ 1995 ืืืืข ืืกืคืจื ืื-134,300.
ื-1996 ืืืงืื ืืืฉืืช ื ืชื ืืื ืืจืืฉืื ื, ืฉืืืืื ืืช ืืืืกืืจ ืืืืจืฃ ืฉืืืืื ืืืฉืืช ืจืืื ืขื ืื ืืื ืืืชื ืืืืืืช. ื-2 ืืืืืืกื 1996 ืืืืืื ืืืืฉืื (ืืืืื 150) ืื ืื ืืฉืื ืืืื ืืืช ืืืืืช ืื ืืฉืื ืืชืืืฉืืืช ื ืืจืฉืช ืืืืืช ืืืฉืื, ืืื ืืฉืื ืืงืฆืืช ืงืจืงืข ืืชืื ืื ื ืืจืฉ ืืืฉืืจ ืฉืจ ืืืืืืื. ืืขืงืืืช ืืืืืื ืืืฆื ืฆื ืืืืฃ ืืืืจ ืืืฉืืจ ืืืืื ืชืื ืื ืืื ืืื (ืืกืคืจ 1445). ืขื ืืืช, ืืืฉืื ืื ืื ืืงืืื ืืชื ืืืืืืช ืืืฉืืช, ืืื ืืืงืื ืื ืืขืืช ืฉืจืื ืืืชืืืฉืืืช, ืืจืืฉืื ื ืืื ืฉืืืงืื ืืขืื ืืืืช ื-1972. ืื ืืืืจ ืืืื ืืืืื ืืืช ืื ืจืฉืืืช ืฉื ืขืืืื ืืชืืืฉืืืช ืื ืืืกืืจืช โ ืืืืื ืชืืคืขืช ื"ืืืืืื"; ืืืืืืื ืืจืืฉืื ืื, ืขืืื ื ืืืืขืืช ืขืืื, ืืืงืื ืืืจ ื-1996. ืืกืืฃ ืืื ืืืฉืื ืื, ื-1999, ืงืจื ืฉืจ ืืืืฅ ืืจืืื ืฉืจืื ืืืชื ืืืื "ืืจืืฅ ืืืชืคืืก ืืช ืืืืขืืช". ืฆืืืืช ืืืืืืกืืืช ืืืชื ืืืืืืช ืื ืืฉืชื ืชื ืืืื ืืืฉืืช ืจืืื, ืืืกืืฃ 1999 ืขืื ืืกืคืจ ืชืืฉืืืื ืขื ื-183,900.
ืืฉืืื ืฉื ืืช ืืชืฉืขืื ืืชืืืืช ืืืื ืืขืฉืจืื ืืืืช, ืืื ืืื ืืืฉืืช ื ืชื ืืื ืืจืืฉืื ื ืืขื ืืืฆืข ืืืฉืืช ืฉืจืื ืืฉื ืืื, ืืืงืื ืืืืืื ืืฉืืืจืื ืืืืืื ืจืืื, ืืื ืืืฉืืจ ืืืฉืืชื ืืคื ืฉืืืจืฉ ืืืืง ืืืฉืจืื. ืฉืจืื ืืืืื ืืืืช-ืืขืช ืื ืืืข ืืืืืืื ืืืช ืืืื ืฉืฉืื, ืฉืืืื ืืืืฆืืช ืขื ืฆืขืืื ืื ืืืืื, ืืฉืคืืืื ืืขืื "ืืืคืกืงืช ืชืืคืขืช ืืืืืืื ืืคืื ืืืื", ืืืชืื ืืืชืืืืืืชื ืฉื ืฉืจืื ืืืกืืืชื ื"ืืคืช ืืืจืืื" ืืืืจืืงืืืช ื-2001. ืื ืืืฉืืช ืืจืง ื ืืกืชื ืืขืฆืืจ ืืช ืชืืคืขืช ืืืืืืื, ืื ืืืืขื ืืืกืืืืช ืขื ืืืขืฆืช ืืฉ"ืข ืืืฉืืืจ ืืช ืจืืื ืืืงืืื.
ืืื ืืฉื ืช 2002 ืืงืืื ืืืฉืืช ืฉืจืื ืืช ืืืจ ืืืคืจืื, ืฉืืชืืืื ืฉืื ืืืฆืฅ ืืื ืืืชื ืืืืืืช ืืกืืืืืช ืืงื ืืืจืืง ืืืื ืืืฉืืืื ืคืืกืืื ืืื. ืืฉื ืช 2004 ืืชืงืจื ืืกืคืจ ืชืืฉืื ืืืชื ืืืืืืช ืืจืืข ืืืืืื.
ืืืืื ืฉื ืช 2005 ืขืื ืืคืขื ืืืชื ืืืืืืช ืืฆืืื ืฉื ืชืืื ืืช ืืืชื ืชืงืืช, ืฉืืืฆืื ืขื ืืื ืืจืืื ืฉืจืื ืืกืืฃ 2004, ืืืืฆืขื ืืฉืืื 2005. ืืชืืื ืืช, ืฉืงืจืื ืืคืื ืื ืื ืืชื ืืืืืืช ืืื ืขืื, ืืืืื ืืืื ืฆืืืืจื ืกืืขืจ ืืกืืืืืช ืืืชื ืืืืืืช ืืืฉืืจ ืืืื ืืงืจื ืชืืฉืืืื ืืืฆืืื ืืช ืืืชืืช. ืืืืจ ืืืฆืืข ืชืืื ืืช ืืืชื ืชืงืืช ืืฆืื ืืืื ืืงืื ืจืืฉ ืืืืฉืื ืืืื ืืืืืจื ืืช ืชืืื ืืช ืืืชืื ืกืืช, ืฉืงืจืื ืื ืกืืื ืืฉืจืืืืช ืื-ืฆืืืืช ืืจืื ืืืืื ืืฉืืืจืื ืืืคืื ืื ืจืื ืืืชื ืืืืืืช, ืื ืืืขืฉื ืื ืงืืื ืืช ืืชืืื ืืช ืืจืืฉ ืืืฉืื ืืขืืงืจ ืืืืจ ืืืืงืืจืช ืืฆืืืืจืืช ืขื ืืืืฉืื ืืขืงืืืช ืืืืืช ืืื ืื ืืฉื ืืื ืืจื ืืืืืื ืืืชืืฉื ืขื ืขืืืฃ ืขืื ืืืืืคืช ืืืขื ืฉืืื ืืจืฆืืขืช ืขืื.
ืืขืฉืืจ ืืจืืฉืื ืฉื ืืืื ืืขืฉืจืื ืืืืช ืืื ืืืื ืืืงืืช ืืืฉืืืื, ืืืืืฉืืืื ืฉืืืงืื ืื ืืืงืื ืืืืืื, ืืื ืืงืืืช ืจืฉืืืืช, ืื ืฉืชื ืฆืืื ืืืงื ื-2000 ืืฉืืื ื ืืืืื ืืขืงื, ืจืืชื ืืืืจืื ื-2001, ืืจืืขื ืืืงืื ืืืืืืืืช ื ื"ื ื ืืืฉื ื-2006.
2009โืืืื
ื-2009 ืืืงืื ืืืฉืืช ื ืชื ืืื ืืฉื ืืื, ืืืื ืืงืคืืื ืืช ืืื ืืื ืืืชื ืืืืืืช. ืืฆืืจื ืืืงืคืื, ืืืืฃ ืคืืงืื ืืืจืื, ืืื ืืืจืื, ืืชืคืงืืื ืืจืืืื ืขื ืืืืจ ืืืืื ืืฉืืืจืื, ืืืฆืื ืฆื ืืืืจ ืืชืืืืช ืืืืื ืื ืืื (ืืืจืืช ืฉืขื) (ืืืืื ืืืฉืืืจืื) (ืืก' 1653), ืืชืฉ"ืข-2009. ืฆื ืื ืืืจื ืขื ืืงืคืืช ืืื ืืื ืืืชื ืืืืืืช ืืืฉื ืขืฉืจื ืืืืฉืื, ื-26 ืื ืืืืืจ 2009 ืขื 26 ืืกืคืืืืจ 2010, ืฉืืื ื ืืกืจื ืขืืืืืช ืืืฉืจื ืืืฆืืงืช ืืกืืืืช ืืืื ืื ืืืฉืื, ืื ืืื ืื ืฉืืืจ ื ืืฆืงื ืืื ืืกืืืืช ืื ื ืืืื ืืืงืคืื ืืืืชืจ ืืื ืืืืฉืื ืืื ืืชื. ืืงืคืื ืื ืืกืชืืืื ืืขืืืจ 10 ืืืืฉืื ืืืื ืืื ืื ืืื"ืฉ ืืชืืืฉื ืืืืคื ืืืฉื ืจืง ืืชืืืื ืืืื ืืื ื ืืฉืคืืช ืคืืื ืืืืชืืจ ืืืจืฅ 2011.
ื-2012 ืขืื ืืืืชืจืืช ืืืืื ืืืจืื, ืฉืื"ืฅ ืงืืข ื-2011 ืฉืืฉ ืืคื ืืชื ืขื 31 ืืืจืฅ 2012, ืืฉืืื ืืงืื ืืช ืชืืืขืช ืขืืชืจืื ืคืืกืืื ืื ืืืจืืื ื ืฉืืื ืืฉืจืืืื ืฉืืืืื ืืืงื ืขื ืืืื ืคืจืืืช. ืืขืงืืืช ืื ืคืื ื ืืืืื ืืืืขื ืกืืืื ืืืืืจ ืืืชื ืืืืช ืื ืืื ืืื. ืืขืงืืืช ืืืืจืืข ืืืืืื ืืืฉืืช ืืฉืจืื ืขื ืืงืืช ืืขืื ืืจืืฉืืช ืืฉืืคื ืืืืื ื ืืื ืฉืืคืืงื ืื"ื ืขื ืืฆื ืืืืืืช ืืืืืื ืืฉืืืจืื.
ืืกืืฃ 2013 ืืืขืจื ืืกืคืจ ืืืชื ืืืื ืื-370,000 ื ืคืฉ, ื-4.3% ืืืืืืืกืืืช ืืฉืจืื. ืืขืฉืืจ ืืฉื ื ืฉื ืืืื ื-21 ืฉืืขืืจ ืืชืืืืช ืืื ืืื ืืืชื ืืืืืืช ืื ืืื ืืฆืื. ืืฉื ืื 2013 ื-2016 ืืื ืืืกืคืจ ืืืื ืืืชืจ ืืืฉื ืื ืืืจืืช (ืื ืื ืื ืืืืข ืึทืฉืืืื ืืชืืืืช ืืืื ื-21). ืืกืืฃ 2021 ืืื ืืื ืืืชื ืืืืืืช ื ืืฉืื ืืงืฆื ืงืืืข ืื ืชืืช ืืืฉืืช ืื ืโืืคืื, ืืจืืืช ืืชื ืืขืื ืืืงื ืืืืฉืืืื ืื ืืืืจืื ืื ืืกืืื ืืกืืจืช ืืืืืืื. ืืฉื ื ืื ืืื ืืกืคืจ ืชืืฉืื ืืืชื ืืืืืืช ื-492,000, ืื ืืืื ืืช 375,000 ืืืืืืื ืฉืืชืืืจืจืื ืืืืจื ืืจืืฉืืื. ื ืืื ืืฉื ืช 2021, ื-120,000 ืืืืชื ืืืื ืืชืืืจืจื ืืขืืจ ืืืืจ ืืืคืจืื.
ืืงืืื ืืืกืื ืฉื ืืืฉืืช ืืฉืจืื ืืฉืืืฉืื ืืฉืืข ื ืงืืข ืื "ืืืืฉืื ืชืงืื ืืชืคืชื ืืช ืืืชืืืฉืืืช ืืื ืืืงื ืืจืฅ ืืฉืจืื โ ืืืืื, ืื ืื, ืืืืื, ืืืืืื ืืืฉืืืจืื". ืงืืื ืืืกืื ืื ืงืืืขืื ืืกืืจื ืฉื ืืืชืืืฉืืืช ืืฆืขืืจื, ืขืืืื ืืืืฉืื ืืืืืื ืืืืจืื ืืืฉืืืืช ืืืงืืงื ืืฉื ื ืฆืืื ืืงื ืืืจืืง. ืื ืืกืฃ, ืฉืจ ืืืืฆืจ ืืฆืืื ืกืืืืจืืฅ' ืงืืื ืืช ืืกืืืืช ืขื ืืื ืื ืืืืจืื, ืฉืืืฆื ืืืฉืจื ืืืืืืื, ืืืืจื ืืืขืืืจ ืืช ืืกืืืืืืช ืขื ืืืฉืจืืืื ืืื"ืฉ ืืืื ืืฉืจืื ืืืืฉืื ืืฉืื ืื ืืืืฉืืืช ืืช ืจืืฉืื ืืืงืจืงืขืื ืืฉืืืื ืืื ืฉืืชืืืื ืืงื ืืืจืืง. ืฆืขืืื ืืื ื ืืขืื ืืงืื ืืืขืฉื ืจืืืื ืืช ืืฉืจืืืืช ืขื ืืืชืืืฉืืืช ืืืืืืืช ืืืืืื ืืฉืืืจืื ืืืืง ืืืืื ืืืช ืืืืฉืื. ืืืฉืืช ืืฉืจืื ืืืฉืืจื 14 ืืืืืื ืืืชื ืืืืืืช, ืืืืง ืืืฉืื ืชืืื ืืช ืืืชื ืชืงืืช ืชืืงื ืื ืฉืืืชืจื ืฉืืืืช ืืืืืื ืืฆืคืื ืืฉืืืจืื. ืืืฉืื ืื ืื ืืงืื ืืฉืืขืืชืืช ืื ืืื ืงืืืช ืืืืฉืืจืื ืืื ืืื ืืืฉื ืืืชื ืืืืืืช, ืืืื ืืฆืืฆื ืืช ืืคืขืจ ืืื ื ืืื ืงืืืช ืืืชืจ ืื ืืื ืืื"ืฉ ืืื ืฉืืชืืืื ืืงื ืืืจืืง.
ืืืืื ืฉื ืช 2023 ืืกืคืจ ืืืฉืจืืืื ืืืชืืืจืจืื ืืืชื ืืืืืืช ืขืืจ ืืช ืืฆื ืืืืืืื.
ืคืื ืื ืืืฉืืืื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|300px|ืืคืช ืจืฆืืขืช ืขืื ืืืชืืื ืืืฉ ืงืืืฃ
ืืืชื ืืืืืืช ืืจืืฉืื ืืช ืฉืคืื ื ืืื ืื ืืืชื ืืืืืืช ืืจืืฉืื ืืช ืฉืืืงืื โ ื ื"ื ืชืจืฉืืฉ ืื ื"ื ืจืคืื โ ืฉืืืงืื ืืืืจ ืืืฆืข ืงืืฉ ืืคืื ื ืขื ื ืกืืืช ืืฉืจืื ืืฉืืื ืกืื ื.
ื-1975 ื ืืชื ืืกืื ืืืื ืืื ืืื ืืฉืจืื ืืืฆืจืื, ืืืืืืื ืคืื ืชื ืืืชื ืืืืช ืฉืืืืช ืืืขืจื ืกืื ื.
ื-1979 ื ืืชื ืืกืื ืืฉืืื ืืื ืืฉืจืื ืืืฆืจืื, ืืืืกืืจืชื ืคืื ื ืืื ืืืชื ืืืืืืช ืืกืื ื ืืื 1979 ื-1982. ืืคืื ืื ืืชืืฆืข ืืฉืืืื, ืืฉื-1982 ืคืื ื ืืื ืืืืช, ืื-19 ืืืคืจืื ืืื ืคืื ืื ืืืืช ืฉื ืืฉื ืืฉืืืข ืืืื ืขืืืืชืื ืืื ืืชืืฉืืื ืืืืคื ืื, ืืืืคืืจืกื ืฉืืื ืืื ืืชืืฆืจืืช ืขื ืื ืืจืืช ืืืืืช ืืคืืื. ืกื ืืื ืคืื ื 21 ืืืฉืืืื ืืฉืชื ืขืจืื (ืืืืช ืืืืคืืจื).
ืืฉื ืช 2005 ืืชืืฆืขื ืชืืื ืืช ืืืชื ืชืงืืช, ืืืืกืืจืชื ืคืื ื ืืื ืืืชื ืืืืืืช ืืจืฆืืขืช ืขืื ืืืืืืืช ืืืฉืจืืืืื ื ืกืืื ืขื ืืงื ืืืจืืง. ืื ืืกืฃ ืคืื ื ืืจืืข ืืชื ืืืืืืช ืืืืืืืช ืืฆืคืื ืืฉืืืจืื: ืื ืื, ืืืืฉ, ืืืื ืืฉื-ื ืืจ. ืืคืื ืื ืืื 25 ืืืฉืืืื ืื-8,600 ืืคืื ืื ืืืจื ืืืฉืืจ ื ืจืื ืืืืื ืืฆืืื ืืช ืืืชืืช.
ืืืืจ ืชืืื ืืช ืืืชื ืชืงืืช, ืืืืื ืืืืืจืืช ืืื ืกืช ืืฉืืข ืขืฉืจื, ืืฆืืข ืืืื ืืงืื ืจืืฉ ืืืืฉืื ืืืื ืืืืืจื ืืช "ืชืืื ืืช ืืืชืื ืกืืช", ืฉื ืืขืื ืืืจืืื ืืช ืืืืื ืฉื ืืืชื ืชืงืืช ืืืคื ืืช ืืืืจืื ื ืจืืืื ืืืืืื ืืฉืืืจืื. ืืชืืื ืืช ืื ืืฆืื ืืคืืขื.
ืคืื ืื ืืคืืจืกื ื ืืกืฃ ืืื ืคืื ืื ืขืืื ื ืึพ2006 ืืฉืื ื-2017, ืฉื ืขืฉื ืืขืงืืืช ืคืกืืงืช ืื"ืฅ ืื ืืืงื ืขื ืืืืืช ืคืจืืืืช ืืชืื ืืืื ืฆืืืืจื ืกืืขืจ. ืืคืื ืื ืึพ2006 ืืื ืืืื ืืืืืื ืืื ืืื ืจืง ืืจืก ืืืงื ืฉื ืืืืฉืื, ืืืขืงืืืช ืืคืื ืื ืึพ2017 โ ืฉืืื ืืจืก ืืื ืฉื ืืืืฉืื โ ืึพ2018 ืืงืืื ืืืืฉืื ืขืืืจ ืืชืืฉืืื ืืช ืืืชื ืืืืช ืขืืืื.
ืืืจืฅ 2023 ืืืืืจ ืฉืืจื ืฉื ื ืืกืืื ืืช ืฉื ืชืืืืื ืืฉืืื ืืฉืื ืืืฉืืืช ืืืืฉ, ืืืฉืจื ืืืฉืืช ืืฉืจืื ืืช ืืืืื ืืืง ืืืชื ืชืงืืช ืืฆืคืื ืืฉืืืจืื, ืืืื ืืืคืฉืจ ืืช ืืฉืืื ืฉื ืืืฉืืื ืืืงืืื ืขื ืืืจืืืช ืืืืฉืื ืืืืฉ. ืืืคืืฃ ืืืืืื ืืืืง ืขืืชื ืืืฉืืื ืืืืืืช ืืืื ื ืืกืืืืืช ืืืงืื ืืืืฉืื ืืงืืื ืฉืคืื ื ืืืืื ืชืืื ืืช ืืืชื ืชืงืืช. ืฆืขื ืื ืืื ื ืขื ืืื ืืืืืื ืืืืจืืคื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืื ืืื ืืืจืืืช ืจืืืช ืืืืื ืืืฉืจืืื ืฉืจืื ืืื ืืชืืื ืฉื ืืืืื ืชืืื ืืช ืืืชื ืชืงืืช ืืฆืคืื ืืฉืืืจืื ื-2005.
ืืกืืืืช ืืืงืืช ืืืชื ืืืืืืช
ืืืง ื ืืืจ ืืชืืฉืื ืืืชื ืืืืืืช ืืชืืืฉืื ืืื ืืขืื ืืืืืืืืืืื ืืจืื ืืืชืืืฉืืืชื ืืืง ืืืืืื ืืฆืืื ื ืฉื ืืชืืืฉืืืช ืืืืืืช ืืืจืฅ ืืฉืจืื. ืืื ื ืืกืคื ืืืขืื ืื ืืืืืื ืืื ืืืชืืื, ืืืื ืืฆืืืช ืืืฉืื ืืืจืฅ, ืืงืืืช ืืืืืื ืืืฉืืืืช, ืชืจืืื ืืืืืืื ืืฉืจืื, ืืืฉืืช ืืฆืืื ืืช ืืืืืื ืืช ืืืงืื ืืืจืช ืืืคืช ืืืกืืจืช ืืชืืืฉืืืช ืืืืฆืืช ืืจืืง ืืืื ืืขืืจ ืืกืืื ืช. ืืืขืื ืื ืืื ืืขืื ืืงืืืืื ืืืคืขื ืืืชื ืืืืืืช ืื:
ืืืืืื ืืฉืจืื ืืื ืืขืื ืืืื ืืื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืชืืืื ืืืชื ืืืืืืช ืืืขื ืื ืฉืื ืืฉืืืืช ืืืืืืื ืืฉืจืื, ืืคื ื ืฉืื ืืืืฉืืช ืขื ืืืืจืื ืืกืืจืืืืื ืืืฉืจืื. ืืืืืื, ืืืฉืืจ ืืืืฃ ืืคื ืฉืืื ื ืจืื ืื ืืืชื ืืืืช ืืจ ืืจืื. ืืกืืื ืื ืืืฅ: ืืืืื ืขืืจืืืื.
ืืืง ืืชืืืื ืืืชื ืืืืืืช ืืืขื ืื ืื ืืืชื ืืืืืืช ืืฉืืืืช ืืืืืืื ื ืฉื ืืืื ืช ืืฉืจืื, ืื ืืืืืืื ื ืฉื ืืืืจืื ืืชืฉืชืืืช ืจืืืฉืื ืื. ืืชืคืืกืชื, ืืืชื ืืืืืืช ืืกืคืงืืช ืืืฉืจืื ืขืืืง ืืกืืจืืื ืืืืืืืช ืื ื ืืื ื, ืืืืื ืืคืขืืืืชื ืฉื ืืขืจื ืืื ื ืืจืืืืช.ืื ื ื ืื, "ืืืื ื ืืืจืืืืช ืืืืืืื ืืืืืื", ืขื' 251-254. ืืขื ื ืืจืืืืช ืืืืฉืืขืช ืืืงืฉืจ ืื ืืื ืฉืืื ืฉืืื ืืืืื ืืฉืืืจืื ืจืืืื ืืืื ืืืื ืฉื ืืืื ืช ืืฉืจืื ืืื ื-15 ืงืืืืืืจืื, ืื ืืชื ืืคืฆืื ืืฉื ืืื ืืืชืงืคืช ืืืง ืืืืจื. ืืืขื ืช ืืจืืื "ืืืืืืื ืืกืืื", ืืจื ืืืืื ืืืืขืืช ืืฉืืืจืื ืืืืฉืื ืขื ืืืฉืืจ ืืืืฃ, ืืืฉ ืื ืืืจืืฉืืื, ืืืื ืืชื ืืืืืืช, ืืจืืจืืกืืื ืคืืกืืื ืื ืืืืื ืืช ืขืจื ืืขืืื ืืช ืืช ืืฉืจืื, ืื ืฆืื ืืช ืืจื ืืืืื ืืืืขืืช ืืฉืืืจืื ืืืกืืกืื ืืืชืงืคืืช ืจืงืืืช ืืืืืื ืขื ืจืืืืื ืืืืืืืกืืื ืืืชืฉืชืืืช ืฉื ืืฉืจืื. ืืืขืื ืื ืืืืื ืืืฉืืขืื ืืืื ืืืชืืืฉืืืช ืืืงืขืช ืืืจืื, ืืืืืื ืืจืื ืืื ืืจื ืืืืื ืืืฉืืืจืื ืืืจืื, ืขืืจืืง ืืกืืจืื, ืืืื ืขืช ืืฆืืจืช ืืืืช ืขืจืืืช ืืืืืืช ืืืืืจื, ืื ืืฉืงืช ืืขืืจืคื ืฉื ืืฉืจืื.
ืื ืื, ืืชื ืืื ืืืชื ืืืืืืช ืืืขื ืื ืื ืืืชื ืืืืืืช ืืืืงืืช ืืืืืืื ืืฉืจืื, ืืืืืชื ื ืื ืืคืืืข ืืืืืืื ืืฉืจืื ืืืืืืืชื. ืืืืขืฆื ืืฉืืื ืืืืืืื ืคืจืกืื ืืฉื ืช 2012 ืืกืื ืฉืืคืื ืืคืขื ืืืชื ืืืืืืช ืคืืืข ืืืืืืื ืืฉืจืื.
ืืืงื ืืชืืช ืืืืกืืืจืืช
ืืืง ืืชืืืื ืืืชื ืืืืืืช ืืืขื ืื ืื ืืืืื ืืฉืืืจืื ืื ืืืง ืืจืืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืืกืืืจืืช, ืืื ืื ืขืจืฉ ืชืจืืืช ืืชื "ื. ืขื ืคื ืืชื "ื ืืขื ืคื ืืงืืจืืช ืืืจืื, ืฉืืืื ืืื ืืื ืืจืืื ืืจืืืื ืืช ืืืืืืช ืืชืงืืคืช ืืืืืช ืืืืื ืืืฉืจืื ืืืชืงืืคืช ืืืฉืืื ืืื, ืืืื ืืืืฉืืื ืืืืืืื ืืชืงืืคื ืืจืืืืช ืขื ืืจื ืืจ ืืืืื, ืืขืืงืจ ืืึฒืึธืงึธื ืืืืืืืช ืขื ืืจืฅ ืืฉืจืื ืื ืืื. ืืืขื ื ืืืืงื ืืืืืืช ืขื ืืจืฅ ืืฉืจืื ืืชืืืืกืช ืืจืืฉ ืืืจืืฉืื ื ืืฉืืื ืืืืื ืืฉืืืจืื, ืฉืืืชืืืฉืืืช ืืืืืืืช ืืขืช ืืขืชืืงื ืืืืชื ืืขืืงืจ ืืื ืืื ืืืืฉืืจ ืืืืฃ, ืฉืื ืืจืืืืช ืืจืืืช ืืืชืืืฉืืืช ืืืื. ืื ืืืฉืืื ืืื ืืชืืกืกื ืืืืืืฉืืื ืขื ืืืืืืช ืืืกืืืจืืืช (ืืจืืืช ืืืืฉืืจ ืืืืฃ), ืืืืืขื ืชืฉืืืชื ืฉื ืฉืืขืื ืืืฉืืื ืื (ืฉืืืฉ ืืช ืืคื ืืืช ืืืจ) ืืฉืืื ืื ืืืืืืก ืืฉืืืขื ืฉืื ืืืจืืฉืืช ืืจืืืืจืืืืืืช: "ืื ืืจืฅ ื ืืืจืื ืืงืื ื ืืื ืืจืืืฉ ืืจืื ืึธืฉึทืึฐื ื, ืื ืื ื ืืืช ืืืืชืื ื, ืืฉืจ ืืืื ืืืืืื ื ืืขืช ืื ืืขืืชืื ืืื ืืฉืคื ื ืืืฉื. ืืื ืื ื ืืืฉืจ ืืืืชื ืื ื ืขืช, ืืฉืืืึนื ื ืืช ื ืืืช ืืืืชืื ื".
ืืืง ืืชืืืื ืืืชื ืืืืืืช ืืขืื ืื ืืืขืื ืื ืืชืืื, ืฉืขืืงืจื ืืืืฉื ืืืืจืช ืืืืืืช ืฉื ืืฆืืืช ืืืฉืื ืืจืฅ ืืฉืจืื, ืขื ืืื ืืขื ื ืฉืืื ืืืืฉืืืืช ืฉืืืฆืืืช. ืืืืื ืฉืืื ืืื ืืจื ืฆืื ืืืืื ืืืื ืงืืง, ืฉืืืืชื ืฉืืืื ืืื ืฉืืืฉื ืืจืืืืื: ืืฆื ืืืขืฉื ืืฆืืื ืืช ืืืขืฉืืช, ืืฆื ืืืืืื ืืืื ื ืืจืืืืืืื ืืกืื, ืืืชืคืืกื ืฉืืืื ืช ืืฉืจืื ืืื ืชืืืืช ืชืืืื ืืืืืื โ ืชืคืืกื ืฉืืืืชื ืืืง ืืืืืืืืืืืื ืฉื ืืืื.
ืกืืืืช ืืืืืืืช ืืืืจืชืืืช
ืืืง ืืืกืืืืช ืืืงืืช ืืืชื ืืืืืืช ืื ืืืืืืืช ืืืืจืืชืืืช, ืืืื ืืืืจ ืืจ ืืฉืื, ืงืืืืช ืขืืืื, ืืืชื ืฉืืืืื ืืืืื ืืืืช ืืืืืจ ืืจืืื ืืืืืืืกืืื ืืืฉืืืืืช ืืืจืชืืื ืืืืืืื ื ืืืืื.
ืืขืื ืืืชื ืืืืืืช
ืืขืื ืืืชื ืืืืืืช ืืืืง ืืืฉืจืืื
ืืฉืจืื ืกืืคืื ืืช ืืืจื ืืจืืฉืืื ืืืื ืืืจื ืืืืืช ืฉืฉืช ืืืืื ืืืืืืช ืืืฉืื ืฉืืชืืกืกื ืขื ืกืขืืฃ 11ื ืืคืงืืืช ืกืืจื ืืฉืืืื ืืืืฉืคื ืืืช ืจืืช ืืืืื ืขื ืืื ืืืง ืจืืช ืืืืื ื-1981, ืื ืืฃ ืืืื ื ืื ืืืืจื ืืกืืคืืืื ืืื, ืืืขื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืฉื ืช 2019. ื ืื ืืฉืจืื ืื ืกืืคืื ืฉืืืื ืืื ืืื ืืืืื ืขืืืื ืืช ืืืืง ืืืฉืจืืื. ืืขืืื ืืืืงื ืฉื ืืืจืื ืืฉืจืื ืืืจืื ืืืืืจืื ืืื ืืืฉืืื ืืืืง ืืืืงื ืืืืื ื ืืื ืฉื ืชืืฉืื ืืฉืจืื (ืืืฉื: ื), ืืืื ืืฉืื ืขืฆืื ืืื ื ืืืืืจ ืืืืื ื ืืืงืืช ืืืืง ืืืืื ืช ืืฉืจืื. ืืืช ืืืขื ืืช ืฉื ืืชื ืืื ืืืชื ืืืืืืช ืืืฉืจืื ืืื ืฉืืงืืชื ืื ืืืืช ืืืืง ืืืื-ืืืืื, ืืืขืืงืจ ืืืื ืช ื'ื ืื ืืจืืืขืืช, ืืืืกืจืช ืืขืืจืช ืืืืืืกืืื ืืืืืจ ืืืืฉ, ืืฉืืืืื ืืืืฉ ืื ืืฉืืื ืขื ืืืืชื ืฉื ืืฉืจืื ืขื ืืืืื ืืฉืืืจืื.
ืืคื ืคืกืืงืช ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื, ืืืืืชื ืฉื ืืฉืจืื ืืฉืืืื ืฉืื ืกืืคืื ืืื ืืืืจ ืชืคืืกื ืืืืืชืืช, ืืืื ืืืืขืื ืืืืื ืช ืืื ืืื ืืืืืื ืืฉืืืจืื ืืจืืฉืืช ืฉืืคื ืืขืืืื ืืืืื ื ืืื ืงืืขื ืื ืืืชื ืืืืืืช ืืืงืืืช ืืืขืืื ืืช ืืืืืช ืืืืกืืืจืืช ืฉื ืืฉืจืื ืขื ืืฉืื ืืงืจืื ืืืฆืข ืืกืืจื ืืืื ืืืงื ืขื ืืื ืืื ืืืฉืจืืืืช ืืฉืื. ืืื ืืงืืช ืืืฉืืช ื ืชื ืืื ืืฉื ืช 2015 ืืชืืช ืื ืืืืฉืืืช ืฉืืืื ื ืืื, ื ืขืฉื ืืชืืืืช ืืฉืคืืืืช ืืืืืช ืืืงืื ืืฉืจืืืื ืขื ืืืชื ืืืืืืช ืืืฉืืืืช ืืขืืื ืืืขืื ืืืฉืืืื ืืชืื ืืงื ืืืจืืง. ืืืื ืื ืืืงืงื ืืืง ืืืกืืจื, ืืืง ืืืจื, ืืืขืืจื ืืืื ืื ืขื ืฉืืืช ืืงืจืงืขืืช ืืฉืื ืืื"ืฅ ืืืืช ืืืฉืคื ืืืืืื ืืืจืืฉืืื, ืืืืื ืชืงื ืืช ืืฉืืง ืขื ืืืืฉืืืื ืืืืืื ืืฉืืืจืื ืืืกืืืช ืืืืขืฅ ืืืฉืคืื, ืืืขืืจื ืืืืจืืืช ืขื ืืื ืื ืืืืจืื ืืืฉืจื ืืืืืืื ืืืื ืืฉืจืื ืืืืฉืื, ืืืื ืืืืกืืจ ืขื ืื ืืกืช ืืฉืจืืืื ืืฆืคืื ืืฉืืืจืื, ืืฉืจ ื ืงืืข ืืืกืืจืช ืืืง ืืืชื ืชืงืืช, ืืงืืฆืจ ืืฉืืขืืชืืช ืืืื ืืืฉืืจ ืืื ืืื ืืืืฉืืืื ืืืฉืจืืืื.
ืืขืืื ืืืฉืคืื ืฉื ืืืืื ืืฉืืืจืื
ืงืืืืช ืืืืืงืช ืืืื ืืขืืื ืืืฉืคืื ืฉื ืืืืื ืืฉืืืจืื. ืืขืืื ืืืงืืืืช ืืงืืืื ืืืื ืืืืืืช ืจืืื ืืื ืฉืื ืืืืฉ. ืขืืื ืื ืืฉืชืงืคืช ืืืืืืืช ืจืืืช ืฉื ืืืขืฆืช ืืืืืืื ืฉื ืืื"ื, ืืืืื ืืืขื ืืืงืืืืช ืืงืจื ืืืืืื ืืืฉืคื ืืื ืืืืื, ืืื ืืื ืื ืืืืืื ืืฉืจืืืืื ืืืื ืคืจืืค' ืืจื ื ืื-ื ืคืชืื ืื"ืจ ืืืื ืืจืืก.
ืื ืื, ืืฉ ืืจืืืื ืืื "ืฉืืืื ืฉื ืืืื ืืืืืืงืช", ืืืืขื ืื ืฉืืืืืื ืฉืืฉืจืื ืืืฉื ืืช ืืฉืืืื ืืืกืืจืช ืืื ื ืขืฆืืืช ืืืืืืช ืฉืฉืช ืืืืื, ืืืืชื ืืืืืืง ืืฉืืืื ืขื ืืฉืืช ืืกืื ืืืื ื ืฉืืงืืข ืืืืืืช ืืืจืื. ืื, ืืืฉื, ืืืฉืคืื ืคืจืืค' ืกืืืื ืฉืืืื, ืืืขืฅ ืืฉืคืื ืืืืืงืช ืืืืื ื ืืืืจืืงื ืืช ืืืืืจ ืืื ื ืฉืื ืืืช ืืืื ืืืื ืืืืื ืืฆืืง ืืืื. ืคืจืืค' ืืืืืืก ืกืืื, ืคืจืืค' ืืื'ืื ืจืืกืืื, ืืื ืกืื ืืืืื 242, ืืื ืืฉืคืื ืื ืืฉืจืืืื, ืืืื ืคืจืืค' ืืืื ืืืื ืืืจื, ืื ืฉืืื ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื ืืฉืขืืจ ืฉืืขืื ืืืจื ื, ืืืืืจ ืฉืืืจ, ืืฉืจ ืฉืืืืื ืืช ืืจืืืื ืฉื ืืืืื ืืฉืืืจืื ืืฉืื ืืืืฉ, ืืืฃ ืจืืืื ืืืฉืจืื ืืช ืืขืืช ืืืืืืืช ืืืืงืืช ืืืืชืจ ืืฉืืืื ืืื: ืืืชืจ ืืืจืื, ืฉืกืืคืืื ืืช ืืืื ืืืขืจืืืช ืื ืืืืจ ืจืฉืืืช ืขื ืืื ืจืื ืืืื ืืช ืืขืืื, ืืืืชืจ ืืืคืืกืืื ืื, ืฉืืขืืื ืื ืืืืชื ืืื ืจืืืื ืืช ืฉื.
ืื ืืกืฃ, ืจืืื ืืืชืืืืื ืืืืืช ืืฉืจืื ืขื ืืืืื ืืฉืืืจืื ืืืืืฉืื ืืช ืืืืืช ืืืืกืืืจืืช ืฉื ืืืืืืื, ืฉืฉืืื ืืืื ืืจืฅ ืื ืืืฉื ืืืืช ืฉื ืื ืืกืืจืืืื, ืขื ืืืืจืื ืืืช ืฉื ื.
ืืขืื ืืืชื ืืืืืืช ืืืฉืคื ืืืื ืืืืื
ืงืืืืช ืืืืืงืช ืื ืืืข ืืชืืืืช ืืื ืช ื'ื ืื ืืจืืืขืืช ืขื ืืืืื ืืฉืืืจืื, ืืืืื ืฉืืืืคื ืืกืืกื ืืืื ื ืืื ืขื ืืืืืฉ ืฉืื ืฉื ืืืื ื ืืืช ืขื ืืื ืืืื ื ืืืจืช.ืกืขืืฃ 2 ืืืื ืช ื'ื ืื ืืจืืืขืืช ืืืขื ื ืฉื ืืฉืจืื ืืื ืฉืืืืื ืืฉืืืจืื ืื ืืืืืงื ืืืืคื ืืืงื ืขื ืืื ืืจืื, ืืืื ืืืื ื ืืื ื ืืื ืขืืืื, ืื ืขื ืืืช, ืืื ืืืืื ืืจืฆืื ืืืืคื ืืืื ืืช ืจืื ืืืื ื.;. ืขืืื ืื ืืื ื ืืงืืืืช ืขื ืืื"ื ืืขื ืืืืขื ืืืื-ืืืืื ืฉื ืืฆืื ืืืืื. ืืฉื ืช 1988 ืืืจืืื ืืจืื ืขื ื ืืชืืง ืืืืงื, ืืืื ืื ืืื ืืืืชืจืช ืขื ืื ืชืืืขืืชืื ืืจืืืื ืืช ืืฉืืืื ืืืืืื ืืฉืืืจืื.
ืงืืืืช ืืืืืงืช ืืื ืืืื ืช ืืืื ื ืืื ืืืกืืจ ืขื ืืืจืื ืืืืื ื ืืืืืฉืช ืืขืืืจ ืืืืคื ืืืืื ืืจื ืืฉืื ืืืืืฉ, ืื ืจืง ืขื ืืืื ืืืช ืืืจืืฉ ืืคืื ืฉื ืืืจืืื ืืฉืื ืืืืืฉ. ืืื ืืกืืืจืื ืฉืืืชื ืืืืืืช ืืื ื ืืืงืืืช, ืืืขื ืื ืฉืืืื ืช ืืืื ื ืืื ืฉืืชืงืืคืช ืืืืืืฉ, ืืืืื ื ืืืืืฉืช ืืืืืช ืืืชืืืืก ืื ืืืืืืกืืืช ืืฉืืืื ืืืืืฉืื ืืืคืืคื ืืืจืืชื ืืื ืืืืืืกืืื ืืืื ืช, ืืขื ืื ืืืืื ื ืืืืืฉืช ืืืืืช ืืื ืืข ืืืืคื ืืงืืืื ืฉืื ืื ืฉื ืืืืื ืืืืืืจืคื ืืฉืื ืืืืืฉ, ืืืื ืืข ืืืืจืืื ืืืฉืชืืฉ ืืืฉืืื ืืฉืืืื ืฉืชืืช ืืืืืฉื (ืืืืื ืื ืืฉืืื ืงืจืงืข, ืืื, ืืืฆืืื ืืืืืื). ืืคื ืืชืคืืกื ืืืงืืืืช ืืขืืื, ืืงืืช ืืืฉืืืื ืืฉืืืื ืืื ืืืืื ืืคืจื ืฉื ืขืงืจืื ืืช ืืื ืช ื'ื ืื ืืจืืืขืืช, ืืคืืื "ืืืขืฆืื ืืืืืฉืช ืื ืชืืจืฉ ืืื ืชืขืืืจ ืืืงืื ืืืืืืืกืืืชื ืืืืจืืืช ืืฉืื ืฉืืืืฉ ืขื ืืื", ืืืื ืืฉ ืืืืืงืื ืขื ืชืืืืช ืคืกืงื ืืืช ืฉื ืืืื ื ืขื ืืืชื ืืืืืืช. ืืขื ื ื ืืกืคืช ืฉืืืขืืชื ื ืื ืืืงืืืช ืืืชื ืืืืืืช ืืื ืฉืืฉืจืื ืืคืื ืืจืขื ืืช ืืคืืกืืื ืื ืืืื ืขืช ืืื ืืื ืืช ืืชืื, ืืขืืื ื ืืชื ืช ืืืชื ืืืื ืกืืืข ืืื ืืื. ืืขืืืชื, ืืืขื ืื ืืฉืคืื ืื ืื ืืืื ืช ืืืื ื, ืฉืขืืกืงืช ืืคืฉืขื ืืืืื, ืืื ืจืง ืืื ืืข ืืืจืืฉ ืืคืื ืฉื ืืืจืืื ืืฉืื ืืืืืฉ, ืื ืืืืื ื ืคืืจืืืืช (ืืืื ืื ืืืืืืง ืืืื ื, ืืฆื "ืืคืืจืืฆืื", ืืื "ืืจื ืกืคืจ", ืืื ื ืืืชืืืืก ืืืขืืจื, ืืืจื ืืื ืฉืื ืืจืฆืื, ืฉื ืืืืืืกืืื ืืืืื ืืืื ืืจืฅ ืืื ืืืืจ; ืืคืจืกืืื ืืื"ื ืฉืืื ื ืื ืื ืืฉืืจืืช ืืืฉืจืื, ืืืื ื "ืืจื ืกืคืจ" ืืืืื ืืืขืืจื ืืคืืื ืฉื ืืืืืืกืืื), ืืื ืืืืื ืช "ืืืื ืช ืืืืืงืง" โ ื ืืกืื ืื ื ืืืจ ืืืืจ ืืืืฆืื ืจืืื ืืฆื ืืืื ืืช ืืืจืืคืืืืช ืืืื ืฆืจืคืช ืืื ืืืื, ืืืื ืขื ืืืืืืืกืืืช ืฉืืื ืืฉืืื ืืืืืคืจืืืช ืฉืืื ืืขืืจ. ืขืืืช ืืื ืืื ืืืจืกืช ืฉืืืื ื ืืืกืจืช ืขื ืืชื ืืืืช ืืืืืื ืืืืืืื ืืืฉืืชื, ืื ืืื ื ืืืกืจืช ืขื ืืชื ืืืืืืช ืฉืื ืืืืื ืคืจืืืช.
ืืชืืืืื ืืืชื ืืืืืืช ืืืกืกืื ืืช ืืืงืืืชื ืืืืื ืช ืืืฉืคื ืืืื ืืืืื ืขื ืืืืจื ืืืื ืืืืืืช ืืืืืชื ืฉื ืืืืืืื ืืืงืื ืืืช ืืืืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื. ืืืืขืืืช ืกื ืจืื (1920) ืืืืืื 52 ืืืื ืืช ืืืจ ืืืืืืื ืืืคืงืื ืืืื ืืจืืื ืื ืืช ืืื ืื ืืฉืืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืืฆืืจื ืืืืืฉ ืกืขืืฃ 22 ืืืื ืช ืืืจ ืืืืืืื, ืืงืืืข ืื "ืงืืืืืช ืฉืืขืืจ ื ืฉืืื ืืืื ืืืืืคืจืื ืืืืจืงืืช ืืืืขื ืืฉืื ืืชืคืชืืืช ืื ื ืืชื ืืืืืจ ืืืืคื ืืื ื ืืงืืืื ืืืืืืช ืขืฆืืืืืช, ืืืืช ืืืคืืฃ ืืืชื ืกืืืข ืืืืขืืฅ ืื ืืื ืขื ืืื ืืืขืฆืื ืืื ืืืืจืืช ืขื ืืจืืข ืื ืืืืื ืืขืืื ืขื ืจืืืืื". ืืชื ืืื ืื ืืืจืืื ืงืืข ืื "ืฉืื ืฉืื ืืจืฆืืฉืจืืื ืื ืืื ืชื ืืฆืืืชืืช ืื ืืืืืจื ืืืืฉืืชื ืฉื ืืขืฆืื ืืจื ืืืฉืื ืืื ืืืฉื ืืืืื ืืืคื ืฉืืื ืชืืช ืฉืืืื ื" ืื ืืกืฃ, ืงืืข ืืชื ืืื ืื ืื ืืืฉืืช ืืจืฅ ืืฉืจืื ืชืขืืื "ืืชืืืฉืืืช ืฆืคืืคื ืฉื ืืืืืื ืขื ืืงืจืงืข". ืืืขืช ืืืฆืืืื ืืืืฉื ืืืช, ืืืืืืช ืืื ื ืฉืืจื ืืชืืงืฃ ืื ืืืืจ ืกืืื ืืื ืื ืืืจืืื ืืืืืคืช ืืืจ ืืืืืืื ืืืจืืื ืืื"ื, ืืืืช ืขื ืกืื ืกืขืืฃ 80 ืคืจืง 12 ืืืืืืช ืืืืืืช ืืืืืืืืช ืืืขืื ืืช ืื ืืืกืืืื ืืืืืงืื ืืืื ืืืืืืื ืืงืืืืื. ืืืืจืืื, ืื ืชืืื ืืช ืืืืืงื ื-1947 ืืื ืืืืื ืืืื ืืืืืืช ืืื, ืืืืื ืฉืืื ื ืืืชื ืขื ืืื ืืขืืื ืืขืจืื. ืคืจืืค' ืืืืืก ืคืืืช' ืฉืฉืืืฉ ืชืช-ืืืืืจ ืืืื ื ืืฃ ืืืกืืฃ ืื "ืื ืืืืืืื ืืื ืขืชื ืฉืื ืืืืืืช ืืืงืืืช ืืืืจืืช ืืชืืืขืชื ืืืืืื ืืฉืืืจืื ืืืืง ืืืืื ืชื, ืื ืื ืืื ืืื ืืืืืืช ืืืื ืืฉืื ืืงืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื".
ืืกืคืจ ืืฉืคืื ืื ืืจืื ืชืืื ืืขืืื ืืคืื ืืืชื ืืืืืืช ืืืงืืืช. ืืืืื 2012 ืืืืขืื ืืืืื ืช ืืฆื ืืื ืืื ืืืืืื ืืฉืืืจืื ืืจืืฉืืช ืฉืืคื ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื ืืืืืืก ืืืืื ื ืืื, ืฉืืืงืื ืืืืืืช ืืืืฉืื, ืคืจืกืื ืืช ืืกืงื ืืชืื, ืืคืืื ืืืชืืืฉืืืช ืืืฉืจืืืืช ืืืืืื ืืฉืืืจืื ืืืงืืช, ืื ืืคื ืืืฉืคื ืืืื ืืืืื, ืืืืฉืจืื ืืฉ ืืืืช ืืืชื ืื ืืื ืืืืื ืืฉืืืจืื. ืคืจืงืืืืืช ืืืืื ื ืืืฉืจื ืืืืขืฅ ืืืฉืคืื ืืืืฉืื ืืื ื ืืืืคื ืฉืืืชื ืขื ืขืืืชื ืฉืืืืชื ืฉื ืืืื ืช ืืฉืจืื ืืื ืืช ืืืชื ืืืืืืช. ืืฉืจื ืืืืฅ ืืืฉืจืืื ืืฃ ืืฆืืืจ ืืฉื ืช 2001 ืฉืืืขื ืืช ืฉืืืชื ืืืืืืช ืืื ื ืืืงืืืช ืืคื ืืืฉืคื ืืืื ืืืืื ืื ืืกืจืืช ืืกืืก ืื ืืืขืืช ืืฉืืงืืืื ืคืืืืืืื. ืืฉืจื ืืืืฅ ืืืกืืฃ: "ืืืชื ืืืืืืช ืืืฉืจืืืืืช ืืืื ืืืขืจืืืช ืื ืืืงืืืช ืื ืชืืช ืืืืง ืืืื ืืืืื ืืื ืชืืช ืืืกืืืื ืืื ืืฉืจืื ืืคืืกืืื ืื."
ืืืืื ืืืขืฆืช ืืืืืืื ืฉื ืืืืืืช ืืืืืืืืช ืืืืคืื ืืื ืืืืืืื ืจืืื ื ืืกืคืื ืืขื ื ืฉืืงืืชื ืืืืชื ืื ืืืื ืืืฉืคื ืืืื ืืืืื. ืจืื ืืืื ืืช ืืขืืื, ืืจืืืช ืืืจืืช ืืืืืื ืืืืจืืคื, ืืชื ืืืืช ืืืืื ืืืช ืืงืืช ืืืชื ืืืืืืช ืฉื ืืฉืจืื. ืืืฉืืช ืืืกืืจืืื ืืืืขื ืืกืคืจ ืคืขืืื ืืช ืืกืชืืืืืชื ืืืื ืืื ืืืชื ืืืืช ืฉื ืืงืืืื ืืืื-ืืืืืืช, ืื ืืฉื ืช 2023 ืืืจืืื ืื ืชืฉืื ืืืฉืชืืฉ ืืืืฉื "ืืฉืืืื ืืคืืกืืื ืืื ืืืืืฉืื" ืืื ืืืฉืืช ืืืกืืจืืื "ืืขืื ืืื ืช ืืืืง ืืช ืืชื ืืืืชื ืืืชื ืืืืืืช, ืฉืื ืืืืืช ืืืืง ืืืื-ืืืืื ืืคืืืขืืช ืืชืืืื ืืฉืืื". ืืื ืื ืืืืื ืืืกืืจืืื ืืช ืืืืจื ืืืจืืฉืืื ืืืืจืช ืืฉืจืื.
ืื ืื, ืื ืืืืืจ 2019 ืคืจืกื ืืืืืจ ืืืืื ื ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืืืืง ืคืืืคืื, ืืช ืืฆืืจืช ืคืืืคืื, ืืคืื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืื ืืช ืืืืฉื ืืืืขื ืช ืฉืืืชื ืืืืืืช ืื ืืืืืช ืืืืขื ืืืืง ืืืื ืืืืื.
ืคืื ืื ืืืฉืืืื ืืืืืจืื ืฉืืืืืืงืช ืืืฉืืืื ืืื ืืืืืืช
ืืืงืืืืช ืจืืื ืืขืืื ืืืฉื ืืืฉ ืขืืื ืืชืืืฉืืืช ืฉื ืชืืฉืื ืืืื ืชื ืืฉืืืื ืฉืกืืคื, ืืืื ืืืชืืืฉืืืช ืืฆืจืคืชืืช ืืืื ืืกืืจ ืืืจื ืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื ืืขื 1957, ืื ืืืชืืืฉืืืช ืืืื ืืื ืืืช ืืืืจื ืืืืืจ ืืืคืคืืื ืืืืชืืืฉืืืช ืืืืจืงืืช ืืงืคืจืืกืื. ืืคื ืคืจืืค' ืืื'ืื ืงืื ืืืจืืืืฅ' ืืืื ืืืจืกืืืืืช ืฉืืงืื ืื'ืืจื' ืืืืกืื, ืื ืืฉืืฉืืืื ืืืจ ืืกืชืืื ืืืืจืืืืจืื ืืงืืืช ืฉืืืื ืขืฆืื, ืืื ืืจืืฉื ืืคื ืืช ืืช ืืืชื ืืืืืืช, ืื ืืช ืชืืฉืื ืืืจืืืืจืื ืืืฉืชืืืืื ืืงืืืฆื ืืชื ืืช ืืกืืืืช, ืืืืจืืฉื ืืคืืกืืื ืืช ืืคืื ืื ืืืืฉืืืื ืืืฉืจืืืื ืืืืื ืื ืืื ืืกืจืช ืชืงืืื.
ืขืืืช ืืงืืืื ืืืื ืืืืืืช
ืืขืฆืจืช ืืืืืืช ืฉื ืืืืืืช ืืืืืืืืช ืืฆืืืจื ืคืขืืื ืจืืืช ืื ืืืชื ืืืืืืช ืื ืืืืืช ืืืฉืคื ืืืื ืืืืื. ืืืืงืืืืจ 1977 ืงืืืื ืืขืฆืจืช ืืืืื ื ืื ืคืขืืืืช ืืฉืจืืืืืช ืืฉืื ืื ืืืฆื ืืืฉืคืื ืืฉืืืื ืืืืืฉืื, ืืืื ืชื ืฆืขืืื ืืื ืืืชื ืืืงืืื. ืืืืื 1980 ืงืืื ืืขืฆืจืช ืืืืืืช ืืืืื ืืงืืจืืช ืื ืกืืื ืืฉืจืืืืช ืืื ืชื ืื ืืื ืืฉืืืื ืฉื ืืืฉื ืืืืืืช ืฉืฉืช ืืืืื ืืืื ืืจืืฉืืื, ืืืืืืืฉ ืืื ืฉื ืืืืช ืืฉืืื ืชืื ืืชื ืืืืช ืืื ืคืชืจืื ืฉื ืืขืืืช ืืคืืืืื ืืคืืกืืื ืื ืืืืฅ ืืืืืืืช ืืฉืจืื. ืืืฆืืืจ 1995 ืืฆืืืจื ืืขืฆืจืช ืืืืืืช ืฉืืืชื ืืืืืืช ืืืืืื ืืฉืืืจืื ืืืืจืืฉืืื ืื ืืืชื ืืืงืืืช.
ืืฉื ืื 1979โ1980, ืืขืช ืืืฉืื ืฉื ืื ืฉืื ื'ืืื ืงืจืืจ, ื ืชืงืืื ืืืืขืฆืช ืืืืืืื ืฉื ืืื"ื ืืืืืืช 446, 452, ื-465, ืฉืืืื ืืื ื ืืช ืืื ืืื ืืืฉืจืืืืช ืืืชื ืืืืืืช. ืืฉื ืช 1981, ืืืืจ ืฉืืชืื ื ืจืื ืื ืจืืื ืื ืฉืื, ืืืืื ื ืืืฉืืช ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืืช ืืขืช ืืฉืคืืืช ืฉื ืืืืืื ืืืขืื, ืืื ื ืงืืข ืื ืืืชื ืืืืืืช ืืื ื ืืืชื ืืืงืืืช. ืื ืฉืื ืจืื ืื ืจืืืื ืืืจ ืืจืืืืื ืื ืื ืืืจืง ืืืืืก ืฉืืืชื ืืืืืืช ืืืงืืืช, ืืืืืฉืืื ืืืจืื ื ืื ืขื ืืืืืืืจื ืืืืชื ืืืงืืืช. ืืื ืืขื ืฉื ืช 2016, ืื ืขื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืงืืืช ืืืืืืช ืืืืขืฆืช ืืืืืื ืืกืืืื, ืืืืฆืขืืช ืืืืช ืืืืื ืฉืื. ืืชืืืืช 2011 ื ืืกื ืืืฉื ืืืืื ืืฉืื ืข ืืช ืืจืฉืืช ืืคืืกืืื ืืช ืืืืชืจ ืขื ืืฆืขืช ืืืืื ืฉืืืชื ืืืืืืช "ืืื ื ืืืงืืืช", ืชืืืจืช ืืฆืืจื ืฉื ืื"ืจ ืืืขืฆืช ืืืืืืื ืฉืืืชื ืืืืืืช "ืืื ื ืืืืืืืืืช", ืื ืืฉืื ื ืขื ื, ืืืื ืืื ืขื ืืฆืขืช ืืืืืื. ืืกืืฃ 2016, ืืฉืืื ืืืื ืช ืื ืฉืื ืืจืง ืืืืื, ืงืืืื ืืืขืฆืช ืืืืืืื ืืช ืืืืื 2334 ืฉืงืืืขืช ืฉืืืชื ืืืืืืช ืืื ื ืืืงืืืช, ืืชืืืืช ืื ืืืจืืช ืืืืขืฆื, ืืืขื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืฉื ืื ืขื. ืื ืฉืื ืื ืืืจ ืืื ืื ืืจืืืค ืืืงืื ืืจืก ืืืืฉ ืืืืขื ืืชื ืืืืช ืืืืืื, ืืื ืืืชืืืืก ืืกืืืืืช ืืืืงืืืช ืืฉืืขืฆืื. ืจืืฉ ืืืฉืืช ืืืกืืจืืื ืืืงืืื ืืจื ืืื ืืชืืืฆื ืืฆื ืืฉืจืื ืืืื ื ืืช ืืืืืื. ืืื ืืืจ 2016, ืืืืื ืืืงืืจื ืฉื ืฉืจืช ืืืืฅ ืืืืกืืจืืืช ื'ืืื ืืืฉืืค ืืื ืชืงืคื ืืช ืืืื ืืช ืืขืจื ืืืจืืคื ืืฉื ืืืืฅ ืฉืื ืืคืขืืืืช ืขื ืืฉืจืื.
ืขื 2019 ืฉืืจ ืืืืฉื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืขื ืขืืืืืช ืื ืืืข ืืขืืืชื ืื ืืฉื ืืืงืืืช ืืืชื ืืืืืืช. ืืืืช ืืขืช ืจืฉืืืช ืฉืืืื ื ืขื ืืื ืืฉืจื ืืืืฅ ืืืืจืืงืื ืืฉื ืช 1978 ืงืืขื ืฉืืืชื ืืืืืืช ืืื ื ืชืืืืืช ืืช ืืืืง ืืืื ืืืืื. ืืฉ ืืืืขื ืื ืฉืืืืช ืืขืช ืืืช ืืืืื ืืช ืืขืืื ืืจืฉืืืช ืฉื ืืืฉืืช ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืื ืืืืฉื. ืืืจืื ืืขื ื ืฉืจืืืื ืฉืื ื ืืช ืืืืื ืืืช. ืืขืืจ ืืกืืืืืช ืืืืงืืืช, ืืืืฉืืื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืชื ืืื ืืืจืืืช ืืืชื ืืืืืืช, ืจืื ืืื ืืืฉืื ืืฉืืื ืืืื ื ืืืชื ืืืชื ืืืืืืืืืช. ืื ืืืืืจ 2019 ืืืืืข ืืืืืจ ืืืืื ื ืืืืง ืคืืืคืืื ืฉืขืืืช ืืืฉื ืืจืืืค ืืื ืฉืืงืืช ืืชื ืืืืืืช ืืื ื ื ืืืืช ืืช ืืืฉืคื ืืืื ืืืืื. ืขื ืืืช ืืืืืฉ ืฉืขืืืชื ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืืก ืืืขืืื ืืกืืคื ืฉื ืืืื ืืืขืจืืืช ืื ืืฉืชื ืชื, ืืืฉ ืืงืืืข ืืช ืืขืืื ืืจืฉืื ืืืฉื ืืืชื ืืื ืืืฉืจืืืื ืืคืืกืืื ืื. ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืจื ืืขืืื ืื ืืืืก ืืืืงืืืช ืืคืืจืืืจ 2024 ืืฉืจ ืืืืฅ ืื ืชืื ื ืืืื ืงื ืืืืจ ืฉืื ืื ืืืืืฉืืช ืืช ืืืืืื ืืฉืจืื.
ืืืช ืืืื ืืืื ืืืืื ืืฆืืง, ืืคืกืืงืชื ื ืื ืืืงืืืช ืืืจ ืืืคืจืื, ืคืกืง, ืืฆืืื ืืช ืืืืื 465 ืฉื ืืืขืฆืช ืืืืืืื ืืฉื ืช 1980, ืื ืืืชื ืืืืืืช ืืื ื ืืืงืืืช.
ืืืื ื 2008 ืงืจื ืืื"ื ืืื"ื, ืืื ืงื-ืืื, ืืืงืคืื ืื ืื ืืื ืืืชื ืืืืืืช. ืืืื"ื ืืืจ ืื "ืืืฉื ืืื ืืื ืืืชื ืืืืืืช ืืฉืืืื ืืืืืฉืื ืื ืืืืช ืืืืง ืืืื ืืืืื, ืืืชืืืืืืืืชืื ืฉื ืืฉืจืื ืขื ืคื ืืคืช ืืืจืืื ืืืชืืืื ืื ืืคืืืืก".
ืืืืื 2013 ืคืจืกื ืืืืืื ืืืืจืืคื ืื ืืืืช ืืคืืื ืืืฃ ืืฉืจืืื ืฉืืจืฆื ืืงืื ืืืืื ืืืืืืื ืืืืจืืคื ืื ืืงืืช ืืืง ืืคืจืืืงื ืฉืื ืืืืจืฉ ืืืฆืืืจ ืฉืืื ืื ืื ืงืฉืจ ืืืชื ืืืืืืช ืืืื ืืืขืจืืืช, ืืืืจื ืืจืืฉืืื ืืืจืืช ืืืืื.
ืืื ืืืจ 2020 ืคืจืกื ื ืฉืื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืื ืื ืืจืืืค ืืช 'ืชืืื ืืช ืืืื' ืฉืื ืืืืจื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืจืืฉืื ื ืืชืืืขื ืืืฉืจืืืืช ืืกืืคืื ืื ืืืืฉืืืื ืืืฉืจืืืืื ืืื"ืฉ; ืืืืฉื ืืืืจื ืฉื ืืืืืจ ืืืืื ื ืืืืง ืคืืืคืื ืืืืงืืืช ืืืชื ืืืืืืช ืื ืืืืืจ 2019. ืืชืืื ืืช ืืืืืช ืืคื ืืืฉืจืืืช ืจืฆืฃ ืืจืืืืจืืืื ืืจืืืื ืืช ืืฉืจืืืืช ืืืจืืืช ืืืืฉืืืื ืืืฉืจืืืืื.
ืืื ืืื"ืืืช ืืื"ื ืืขืฉืืจ ืืฉื ื ืฉื ืืืื ื-21 ืืืงืจื ืืช ืืจืืืช ืืืชื ืืืืืืช, ืืืช ืืืืืืืช ืืฆื ืืชื ืืืื ืืืคื ืคืืกืืื ืื.
ืืชื ืืืืช ืืืืฉืืืช ืขื ืงืจืงืข ืคืจืืืช
ืืจืืฉืืช ืืงืืช ืืืชื ืืืืืืช, ืฉืืื ื ืชืคืก ืขื ืืื ืฆืืื ืืคืงืขื ืฆืืืืื. ืื"ืฅ ืืืื ื ืงืืื ืืช ืืืขื ื ืฉืืืชื ืืืืืืช ืืืงืืืช, ืืืช ืืืขื ื ืฉืืืืืืื, ืืขืืงืจืื, ืืืคืงืืข ืงืจืงืขืืช ืคืืกืืื ืืืช ืคืจืืืืช ืืฆืจืืื ืืืืืื ืืื, ืืืืฆืขืืช ืฆื ืชืคืืกื ืฆืืื (ืืืืืื, ืืื"ืฅ ืืืช ืื). ืืืื, ืืื"ืฅ ืืืื ืืืจื ืืกืจ ืื"ืฅ ืขื ืืคืงืขื ืืื ืืฆืืจื ืืงืืช ืืชื ืืืืช, ืืฉื ืืืืืงื ืืขืืช ืคื ืืืืื ืืืขืจืืช ืืืืืืื ืืืื ืืืืช ืืืฉืืืืช ืืืืืืื ืืช ืฉื ืืงืืช ืืืื ืืืจื.
ืืขืงืืืช ืคืกืืงื ืื ืืชืงืืื ืืืืืช ืืืฉืื ืื ืืขืชื ืืืื ื ืืชื ืืืืืืช ืืืฉืืช ืื ืืจืง ืขื ืืืืืช ืืืื ื, ืืขื ืื ื ืขืฉื ืืืืฅ ืืืกืืจืช ืืขืื ืฉื ืืืืืช ืืืื ื ืืฉืืืื ื ืจืืืื ืืืืืื ืืฉืืืจืื. ืืจืืฉ ืืืืืฅ ืขืืื ืคืืืื ืืืืง ืฉืืืืชื ืืืฉื 24 ืฉื ืื ืื ืืืช ืืืืืงื ืืืืจืืืช ืืคืจืงืืืืืช ืืืืื ื. ืืชืคืงืืื ืื ืืืืืจื ืืช ืืื ืื ืื ืืืฉืคืื ืฉืืืคืฉืจ ืืืืจืื ืขื ืืงืจืงืข ืืืืืช ืืืื ื ืขื ืคื ืืืืง ืืขืืช'ืืื ื ื-1858. ืืืืจ ืื ืืื ืืช ืืขืจืืช ืืืืืฉืื ืืขืืงืคืื, ืฉื ืื ื ืขืงื ืืขืืืช ืืืืืื ืืื ืืจืฆืื ืืืคืจืื ืืื ืืฉืจืืืื ืืขืจืืื ืืืืื, ืืฉืืฆืืจื ืืงืืชื ืืืคืงืขื ืฉืืืื ืคืจืืืื ื ืจืืืื. ืขื ืืืช, ืืืจืฅ 2007 ืคืจืกืื ืชื ืืขืช "ืฉืืื ืขืืฉืื" ืื"ื ืืืชืืกืก ืขื ื ืชืื ื ืืื ืื ืืืืจืื, ืฉืืคืื ื-32% ืืืงืจืงืขืืช ืฉืืืชื ืืืืืืช ืฉืืื ืืช ืขืืืื (ื-24% ืืืฉืื ืืื ืื ืืืชื ืืืืืืช) ืื ืงืจืงืขืืช ืคืืกืืื ืืืช ืคืจืืืืช.
ืกืืืื ืชืืฆืจืช ืืืชื ืืืืืืช
ืืฉื ืช 2015 ืคืจืกืื ืื ืฆืืืืช ืืืืจืืคืืช ืืกืื ืืงืืจื ืืกืืืื ื ืคืจื ืฉื ืืืฆืจืื ืืืืชื ืืืืืืช ืืืื ืืืจื ืืจืืฉืืื ืืจืืช ืืืืื. ืืื ืืื ืืกืืืื ื ืคืจื ืื ืืืฉืื ืืืจืืืช ืืืื ืืช ืืืจืืคื, ืื ืืขืงืืืช ืืืฉืืื ืืฆืจืคืช ืคื ื ืืงื ืคืกืืืช ืืืืช ืืืฉืคื ืืื ืืื ืืฆืจืคืช ื ืื ืกืืืื ืืืฆืจืื. ืืืช ืืืฉืคื ืงืืื ืืช ืขืืืช ืืืงื ืืืืจื ืขื ืืงืคืืช ืืืฉืื ืืื ืืื, ืืืขืืืจ ืืช ืื ืืฉื ืืืืจืขืช ืืืช ืืืื ืืืืจืืคื ืืฆืืง. ืื ืืืืืจ 2019 ืคืกืง ืืืช ืืืื ืฉืขื ืื ืืืื ืืช ืืืืืื ืืืืจืืคื ืืกืื ืืช ืชืืฆืจืช ืืืชื ืืืืืืช ืืืื ืืืจื ืืจืืฉืืื ืืจืืช ืืืืื. ืืฉืจื ืืืืฅ ืฉื ืืฉืจืื ืืืื ืืคืกืง ืืืื: . ืืืื ืืืืงืจ NGO Monitor ืืืงืจ ืืช ืคืกืืงืช ืืืช ืืืื, ืืงืืข ืื ืืื ืืืืื "ืืืง ืืืชื ื ืคืจื ืืงืืคืืื ื-BDS". ืื ืืืืงืช ืืืืื ื ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืื ืชื ืืช ืืคืกืืงื: .
ืืชื ืืืืช ืืคืกืืงื ืขืืชื ืื ืืืชื ืื ืืืจืื ืฉื ืืืง ืืืืื ืืช ืืืืืื ืืืืจืืคื. ืืคืจืืื ื ืฉื ืืืื ื ืงืจื ืืืืฉืื ืืืืื ืืืช "ืืืกืืืจ ืื ืฆืืืืช ืืืืจืืคืืช ืื ืืื ืืื ืืกืื ืจืง ืืืฆืจืื ืืืฉืจืื ืืืืื ืืคืืื ืืืืก ืืกืืกืืืื ืืืจืื ืืขืืื", ืืื ืืคืจืืื ืืื ืืืื ืืจืื ืืืฆ'ืืื ืืืืขื ืืชื ืืืืช ืืกืืืื ืืืืฆืจืื.
ืื ืืืืืจ 2020 ืืืจืื ืืืืืจ ืืืืื ื ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืืง ืคืืืคืืื, ืื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืชืืืืจ ืืช ืืืฆืจื ืืืชื ืืืืืืช ืืืืืฆืจืื ืืฉืื C ืืืฉืื H2 ื"ืชืืฆืจืช ืืฉืจืื".
ืืกืคืจ ืืืคืื ืคืืืืืืื ืืืฉืจืื ืืืืืฆื ืื ืงืืจืืื ืืืจื ืขื ืืืชื ืืืืืืช, ืคืขืืืช ืืืื ื ืื ืืืื ืืืช ืืืชื ืืืืช ืฉื ืืฉืจืื ืืขืืจ ืืงื ืืืจืืง, ืืืจื ืฉื ืืืจืืช ืชืืฆืจืช ืืืชื ืืืืืืช, ืกืืจืื ืืืืคืืข ืืื, ืกืืจืื ืืฉืชืฃ ืคืขืืื ืขื ืืืกืืืช ืื ืืฆืืื ืืื ืืืืจืืช ืืืจืืช ืืืกืคืงืืช ืฉืืจืืชืื ืืืชื ืืืืืืช.
ืืืชื ืืืืืืช ืืฉืื ืืฆืืืืจื ืืืฉืจืื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|300px|ืืฃ ืืืืช ืฉื "ืฉืืื ืขืืฉืื" (2 ืืืจืฅ 2006) ืืืืงืืฉ ืืจืืื ืืืชื ืืืืืืช
ืืืืืขืจ|250px|ืคืื ืื ืืคืจ ืืจืื ืืืืื ืืืฆืืข ืชืืื ืืช ืืืชื ืชืงืืช, 2005.
ืืืืื ืืฆืืืืจื ืืืฉืจืื ืืกืืืืืช ืืืชื ืืืืืืช ืืื ืืืืจ ืืืืืช ืฉืฉืช ืืืืื. ืืืืชื ืืืืื, ืืชืืืื ืืืชื ืืืืืืช ืืฆืชื ืฉืืจืืช ืืืคืืืืช, ืืึตื ืืฉืืจืืช ืืืชืืืฉืืืช ืืขืืืืช ืืืื ืขืื ืืจื ืืืึตื ืืืืื. ืขื ืืฉื ืื, ืืคืื ืืชืืืื ืืืชื ืืืืืืช ืืืืืื ืขื ืืืืื, ืืืชืืืืื ืืืชื ืืืืืืช ืืงืจื ืืืื ืืฉืืื ืืฆืืจืคื ืืฉืืจืืช ืืืืื.
ืื, ืืืืืื, ืคืืจืกื ื-1967 ืืืืื ืืขืช ืฉื ืงืืืฆืช ืกืืคืจืื ืืื ืฉื ืจืื ืชืืช ืืฉื "ืืชื ืืขื ืืฉืืจืืจ ืืจืฅ ืืฉืจืื". ืืืืืื ืืืขืช ื ืืชื: "ื ืืฆืืื ื ืฉื ืฆื"ื ืืืืืืช ืฉืฉืช ืืืืื ืืขืืื ืืช ืืขื ืืืืืื ื ืืชืื ืชืงืืคื ืืืฉื ืืืืชืืช ืืืจื. ืืจืฅ ืืฉืจืื ืืื ืขืชื ืืืื ืืขื ืืืืืื, ืืืฉื ืฉืืื ืื ื ืจืฉืืช ืืืืชืจ ืขื ืืืื ืช ืืฉืจืื, ืื ืืฆืืืื ืื ื ืืงืืื ืื ืฉืงืืืื ื ืืืืื: ืืช ืืจืฅ ืืฉืจืื. ืื ื ื ืืืืืื ืื ืืื ืืช ืืฉืืืืช ืืจืฆื ื, ืืืคื ืขืืจื ืฉื ืืขื ืืืืคื ืขืชืืืืชืื ืื ืืื, ืืฉืื ืืืฉืื ืืืฉืจืื ืืื ื ืืืืืช ืืืืชืจ ืขื ืฉืืืืช ืื". ืขื ืืืืื ืืืขืช ืืชืื ื ืชื ืืืชืจืื, ืฉืืื ืคืขืื ืืจืืื ืืชื ืืขื, ืฉืืืื ืืืกืฃ ืขืื ืื, ืืืจื ืฆืื ืืจืื ืืจื, ืืืื ืืื, ืืืื ืืืจื, ืืืืื ืืืจืื, ืืขืงื ืืืจืื ื, ืื ืฉื ืืจืื, ืืฆืืง ืฉืื, ืื ืกืื, ืืื ืืืื ืื, ืจืื ืื ืืืช ืื-ืฆืื, ืืจืืืื ืืืขื ืืืฉื ืฉืืืจ.
ืืืืจ ืืืืืช ืืื ืืืืคืืจืื ืคืืชื ืืืืื ื ืืืจืช ืืชืืืื ืืจืขืืื ืืจืฅ ืืฉืจืื ืืฉืืื ืืงืจื ืคืขืืื ืืฉืืื, ืืืื ืืงืจื ืืชื ืืขื ืืืชืืช ืืืืืืช ืฆืืจ ืืจืขืืื ืชืืืฆื, ืืืจ ืฉืืชืืื ืืืงืืช ืชื ืืขืช ืืืฉ ืืืื ืื.
ืืจืืื ืืฉืืื ืืจืืฉืื ืฉืืืงื ืืชืื ืืชื ืืืืช ืืืชื ืืืืืืช ืืื ืฉืืื ืขืืฉืื. ืืจืืื ืื ืืืงื ื-1978 ืืขืงืืืช ืืืชื ืืงืฆืื ืื ืฉื ืฉืื ืืจืืฉ ืืืืฉืื ืื ืื ืืืื ืืืืจ ืืืงืืจ ืกืืืช ืืืฉืจืื ืื ืืืืืจ 1977, ืฉืื ื ืืืจ, ืืื ืืืชืจ, "ืืืฉืื ืฉืชืขืืืฃ ืงืืื ืืืฉืืืื ืืขืืจ ืืงื ืืืจืืง ืขื ืืืกืื ืืกืืกืื ืืืืกืืืจื ืืืฉืื ืช ืืขืจืืช ืืืกืื ื ืืจืืืืช ืืืืืจื ื, ืชืขืืจืจ ืืฆืื ื ืกืืื ื ืฉืืื ืืืื ืฆืืงืช ืืจืื ื".
ืงืืืืช ืืชื ืืืืช ืืืชื ืืืืืืช ืืฆื ืชื ืืขืืช ืืืคืืืืช ืคืืืืืืืช ืืจืืืืช ืืืืืงืช ืืฉืืืื ืืืื ืืืจื ืืื ื ืขื ืืืกืื ืฉืืื ืขื ืืคืืกืืื ืื, ืืื ืชื ืืขืืช ืืืชื ืืืืช ืืฉืืืื ืืฉืจืื ืืฉืืืื, ืืจืืืืช ืืช ืืคืขื ืืืชื ืืืืืืช ืืืคืขื ืืืคืื ืืืืคื ืฉืืืชื ืืื ืืชื ืืืื ืืฉืจืืืื ืืคืืกืืื ืื ืืืืฉืืื ืืืืชื ืืื ืืจืฅ, ืืืื ืืืฆืจ ืืฆืืืืช ืฉื ืืคืจืืืืื. ืืชืืืืื ืืคืื ืื ืืืชื ืืืืืืช ืจืืืื ืืื ืืืฉืื ืื ืกืืื ืขืชืืืืช ืืืฉืืืื. ืืืจืื ืืืื ืืชื ืืื ืืฉืืืื ืืืฉืจืืืืช ืืฉืืืื ืงืืจืืื ืืกืืืื ืื ืืืื ืืคื ืืช ืืช ืืืชื ืืืืืืช, ืืืืคืฉืจ ืืืชื ืืืื ืืืืฉืืจ ืืืืจืืื ืฉืืื ืืืืืืช ืืืืื ื ืคืืกืืื ืืช.
ืืคืืืืช ืืืืื ืืืฉืจืื ืชืืืืืช ืืืจื ืืื ืืืชื ืืืืืืช, ืืขืื ืืคืืืืช ืืฉืืื ืืืืืืช ืืคืื ืื ืืืงื, ืืืื ืื ืจืืื, ืืืจืืืื ืจืื ืืืชื ืืืื ืืืืฉื ืืชืืืฉืืืช ืืืืืื, ืืืกืืจืช ืืกืื ืฉืืื ืขืชืืื ืขื ืืคืืกืืื ืื. ืชื ืืขืืช ืืฉืืื ืืืฉืจืืืืืช ืืชื ืืืืช ืืืชื ืืืืืืช ืื ืืืืงืื ืืืืืืืืืืื, ืืืกืจืืื, ืชืืขืืชื ืืื ืืืฉืคืืืื ืืจืืื ืืืจืฉืืช ืืคื ืืชื. ืืืง ืืชื ืืขืืช ืืื ืจืืื ืืืชื ืืืืืืช ืคืฉืข ืืืืื; ืืขืืชืื ืืชืืจืืืช ืืืชื ืืืืช ืืืชื ืืืืืืช ืืืื ืฉื ืื ืืืืื ืืืคื ืืืชื ืืืื ืขืฆืื. ืชื ืืขืืช ืจืืืงืืืืช ืืืื ืืืฉ ืฉืืื ืืืืคืืช ืืืืจืืช ืชืืฆืจืช ืืืชื ืืืืืืช ืืืกืคืจ ืื ืฉืื ืืืืืืื ืขื ืืฉืืื ืืงืืฆืื ื ืืฃ ื ืชื ื ืืืืืืืฆืื ืืืจืืจ ืคืืกืืื ื ืื ืื ืืืชื ืืืื. ืืืกืืจืช ืืชื ืืืืชื ืืืชื ืืืืืืช ืืงืืื ืชื ืืขืช ืฉืืื ืขืืฉืื ืฆืืืช ืฉืืืจืชื ืืขืงืื ืืืจื ืืื ืืื ืืืชื ืืืืืืช ืืืืืื ืืฆืืืืจ ืืืฉืจืืื ืืืขืืืื ืขื ืื ืืจืืื ืฉืืื, ืืืคืจื ืฉื ืืืืืืื, ืฉืืจืื ื ืขืฉืืช ืื ืืืื ืืืกืืืื ืืืฆืืจืืช ืฉื ืืืืฉืื. ืืขืฉืืจ ืืฉื ื ืฉื ืืืื ื-21, ืืืง ืืืื ืืคืขืืืืช ืืชื ืืขื ืืืงืืฉ ืืืืืง ืืืชื ืืืืืืช ืืื ืจืืืื ืืช ืืคืขื ืืืชื ืืืืช ืืืืฉืื ืืฉืืขืืชื ืืงืจืืช ืืกืื ืขืชืืื. ืืืชื ืืืืช ืื ืืืงืช ืื ืืืขื ื ืฉืคืจืืกืช ืืืืฉืืืื ืืืืฆืช ืืช ืฆื"ื ืืกืื ืืืืืช ืืืืืื ืืืืืจืื ืขืืื ืื.
ืืืืืืช ื'ื ืื, ืฉื ืืกืื ื-2003 ืขื ืืื ืงืืืฆืช ืื ืฉื ืฉืืื ืืฉืจืืืื ืืงืืืฆืช ืคืืกืืื ืื, ืืืืจื ืืฉืืฉ ืืกืืก ืืืกืืจ ืืื ืืฉืจืื ืืืคืืกืืื ืื, ืกืืื ืื ืืชืื ืืืชื ืืืืืืช ืืืฉืืจื ืืจืืืื ืืช ืืฉืจืืืืช ืฉืืื ืืช ืืืืืืืช ืืืจืืฉืืื ืืกืืืื, ืืืขืช ืืื, ืืืฉืืื ืืืฉ ืขืฆืืื, ืืืกืคืจ ืงืื ืฉื ืืชื ืืืืืืช ืืืืฉืืืช ืืกืืื ืืงื ืืืจืืง. ืืื ืืช ื'ื ืื ื ืชืงืื ืืืชื ืืืืช ืจืื ืืืฉืจืื, ืืฃ ืืืืงืื ืืืฉืืื.
ืืคื ืืฆืข ืืคืืืช ืืขืืืื ืืืืืจืืช ืืื ืกืช ื-16, "ืืืฉื ืืืชืืืฉืืืช ืืืืืืื ืืฆืืจืคื ืืืืื ืช ืืฉืจืื. ืืืชื ืืืืืืช ืืืฉ"ืข, ืฉืืื ื ืืืืฉื ืืืชืืืฉืืืช ืืืกืืคืืื, ืืคืื ื." ืืืืฆืขื ืืืืืจืืช ืืื ืกืช ื-18 ื ืืชื ืืืืคื ืืืื: "ืืืฉื ืืืชืืืฉืืืช ืืจืืื ืืืืืืกืืื ืืืืืืช ืืืฉืืจื ืชืืช ืจืืืื ืืช ืืฉืจืืืืช, ืืืชื ืืืืืืช ืืืืืื ืืฉืืืจืื ืฉืืื ื ืืืืฉื ืืืชืืืฉืืืช ืืืกืืคืืื, ืืคืื ื ืืืกืืจ".
ืืืื ืืืืืจื ืืฆืืืจ ืืชืืืืช 2006 ืฉืืืืื ืชื ืืฉืืืจ ืืจืืืื ืืช ืืฉืจืื ืืช ืืืฉ ืืจืืื, ืืืฉ ืขืฆืืื, ืืืฉ ืืืืืื ืืืช ืืงืขืช ืืืจืื, ืืืืกืืจืช ืืืฉื ืืืชื ืขื ืืื ืืืื ืืืื ืฉืืืืืจื ืื ืืกืืื ืืืืชืจ ืขื ืืืฉื ืืืชื ืืืืืืช.
ืืืขืจืืช ืืคืืืืืืช ืืืฉืจืื, ืืฉ ืืจืืืื ืืืชื ืืืืืืช ืืืืืืืืช ืืืืืืงืช ืืฉืืืื ืืืืืืืกืื ืืฆืคืืคืืช ืืขืื ืืืืืื ืืช ืืืืื ืืช ืืขืื ืืืืื ืืืืื ืื ืืืกืืื ืขื ืคืื ืื ืืืชื ืืืืืืช ืืืืืืืืช ืชืืืจืช ืกืืคืื ืืืฉื ืืืชืืืฉืืืช ืืืืืืื ืืืืืื ืืฉืืืจืื, ืืจืืืช ืืขืื ืืืืืื, ืืจืืื ืืืืฉ ืขืฆืืื, ืืืืื ืช ืืฉืจืื. ืื ืืืืชื ืื ืขืืืชื ืฉื ืจืืฉ ืืืืฉืื ืืจืืื ืฉืจืื, ืฉืืืจืื ืฉืืืฉื ืืืชื ืืืืืืช ืืืฉืืจื ืืืื ืืฉืจืื ืืื ืืกืืจ ืงืืข ืขืชืืื ืืืฃ ืืืจ ืฉืืฉืื ืืืื ื ืืขืืื ืื ืืืฉืคื ืงื ืืืจืืงื ืืช.
ืื ืืื ืฉื ืฉื ืจืืฉ ืืืฉืืช ืืฉืจืื ืื ืืืื ื ืชื ืืื ืืืื 2011 ืืคื ื ืืงืื ืืจืก ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืืืจ ืื ืื ืคืฉืจื ืขืชืืืืช "ืืืืืช ืืงืืช ืืืฉืืื ืืช ืืฉืื ืืืื ืืืืืืจืคืืื ืฉืืื ืืฉืื", ืืืืกืืฃ ืื "ืืื ืืกืื ืฉืืื ืืืืชื, ืืืง ืืืืชื ืืืืืืช ืืืื ืืืืฅ ืืืืืืืช ืืฉืจืื". ืืคืืขื ืืืฉืืืช ื ืชื ืืื ืื ื ืืืชื ืืืืืืช, ืืืืฉ ืขื ืืืืฉืืืื ืฉืืขืืจ ืืืืจ ืืืคืจืื, ืืืกืคืจ ืืืฉืจืืืื ืืื ืืืืืื ืืฉืืืจืื ืืืขื ืืฆื ืืืืืื. ืืฉืื ืืฆืืืืจื ืืืคืืืืื ื ืข ืื ืกืืื ืืคืื ืื, ืืืืื ืขื ืืืืช ืืจืืืื ืืช ืืกืืคืื ืืืง ืืืฉืืืื, ืืขืืงืจ ืกืืื ืคืจืกืื ืชืืื ืืช ืืืื, ืืืชืืืื ืืฆืืืืจืืช ืืืงืืช ืืืื ื ืคืืกืืื ืืช ืืืจืืื. ืืชืจื ืืื, ืื ืืืฉืืช ืื ื-ืืคืื ืื ืชื ืืืืืื ืืฉืืืจืื ืืืืงืคืื ืืืืื ืืืื ืฉื ืืืฉืืืช ื ืชื ืืื. ืืืฉืืช ื ืชื ืืื ืืฉืืฉืืช ืืจืืฉืื ื ืงืืขื ืืงืืื ืืืกืื ืฉืื ืฆืขืืื ืืืฉืืื ืืืืืช ืืจืืืื ืืช ืืืฉืจืืืืช ืขื ืืืชื ืืืืืืช. ืืืืฉืื ืงืืขื ืืงืืื ืืืกืื ืฉืื ืื ืืื ืชืคืขื ืืคืชื ืืช ืืืชืืืฉืืืช ืืืืืื ืืฉืืืจืื ืืชืฉืืื ืืช ืืืงืืงื ืื ืืื ืฉื ืืื ืืืื ืช ืืฉืจืื. ืืืืง ืืืืื ืืืช ืื ืืืขืืจ ืืื ืื ืืืืจืื ืืืืจืืืช ืฉืจ ืืืืืืื ืืืื ืฉืจ ืืืืฆืจ ืืฆืืื ืกืืืืจืืฅ'. ืืืจืฅ 2023 ืืืื ืืืง ืืืชื ืชืงืืช ืืฆืคืื ืืฉืืืจืื ืืืื ืืืคืฉืจ ืืช ืฉืืืชื ืฉื ืืืฉืืื ืืืืืฉ. ืืืืื ืืืืง ื ืชืื ืื ืขื ืืื ืืืงืื ืืกืืขืช ืืืื ื ืืืืืืชื ืื ืืฆืืช ืืืืคืืืืฆืื.
ืืกืงืจ ืืฉื ืช 2008 ืกืืจื ืืืขืืช ื-40% ืืืืฉืืืื ืื ืืืชื ืืืืืืช ืืจืืื, ืงืจืืืช ืืจืืข ืืืขืื ืืืืืื ื ืืฆืืืช ืืืืืืืช ืืงื ืืืจืืง.
ืืืืืจืคืื
ื ืืื ืืื ืืืจ 2024, ืืชืืืจืจืื ืืืชื ืืืืืืช ืืืืืื, ืฉืืืจืื ืืืงืขืช ืืืจืื ื-517,000 ืืฉืจืืืื, ืืืืืืื ื-5% ืืืืืืืกืืืช ืืืื ืช ืืฉืจืื.
ืืื ืืืชื ืืืืืืช ืืืืืืืช ืืืืชืจ ืืื ืืชืืืจืจืื ื-60% ืืืืืืืกืืืช ืืืชื ืืืื:
ืฉื ืืชื ืืืืชืืืืืืกืืื ื ืืื ืืืืื 2024ืชืืืืจ1ืืืืืขืื ืขืืืืช87,244ืขืืจ ืืจืืืช, ืืกืืื ืืงื ืืืจืืง2ืืืชืจ ืขืืืืช68,621ืขืืจ ืืจืืืช, ืืกืืื ืืงื ืืืจืืง3ืืขืื ืืืืืื38,081ืขืืจ ืืืฉืืฉืช ืืคืจืืืจ ืฉื ืืจืืฉืืื, 3 ืงืืืืืืจืื ืืืจืืืช ืืขืืจ4ืืืขืช ืืื22,625ืืืฉืื ืฉืืฆืื ืืจืื ืืืฆืื ืืขืืจื, 3 ืงืืืืืืจืื ืืขืจืืืช ืืืจืืฉืืื5ืืจืืื21,074ืขืืจ ื-15 ืงืืืืืืจืื ืืืจืืืช ืืงื ืืืจืืง ืืกืืื ืืกืืคืืช, ืจืื ืืืืื ื6ืืคืจืช11,924ืืืืฉืื ืืืืื ืืืืชืจ ืืืืฉ ืขืฆืืื, ืจืื ืืชื7ืงืจื ื ืฉืืืจืื10,178ืืืฉืื ืขื ืจืื ืืชื ืืืืขืื ืืืืื ื8ืืืจื ืืช9,409ืืฆืืื ืืงื ืืืจืืง, ืืขืืงืจ ืืืืืืกืืื ืืืืื ืืช9ืฉืขืจ ืฉืืืจืื9,021ืืืืื ืฉื ืขืฅ ืืคืจืื ืืฉืขืจื ืชืงืืื10ืืืคื ืื ืฉื8,006ืืืืืืกืืื ืืืืื ืืช ืืขืืงืจ11ืงืจืืืช ืืจืืข7,598ืกืืืื ืืืืจืื12ืชื ืฆืืื7,155ื-2 ืงืืืืืืจืื ืืฆืคืื ืืืจืืฉืืื, ืืขืืงืจ ืืืืืืกืืื ืืจืืืช
ืืืืื ืืืชื ืืืืืืช
ืืืืืขืจ|250px|ืืืืืืืก ื ืืกืข ืืจืืื ืืืคืจืช
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืืขืืจ ืืจืืื ืืื ืืืช ืืืืชื ืืืืืืช ืืืืืืืช. ืฆืืืืื ื ืืืืื ื ืืคืืขืืช ืื ืืื ืืืจืกืืืช ืืจืืื.
ืืืืืขืจ|250px|ืจืืื ืื ืืื ืืงืืื ืืืืฉ ืงืืืฃ
ืกืืื ืืชื ืืืืืืช
ืฆืืจืช ืืชืืืฉืืืช ืจืืืืช ืืืชื ืืืืืืช ืืื ืืืฉืื ืงืืืืชื, ืฉืืื ืืืฉืื ืืืืืกืก ืขื ืงืฉืจืื ืืืจืชืืื ืืฉืืขืืชืืื ืืชืื ืืงืืืื. ืื ืืืื ืืฆืืจืืช ืืืฉืื ืืคืจืืืช ืืืจืืช ืืืฉืจืื (ืืืื ืืืฉื ืืงืืืืฅ) ืืื ืืืืฉืื ืงืืืืชื ืฉืืชืืฃ ืืืืื ืื ืืืฉ ืืงืืื. ืื ืืกืฃ, ืงืืืืืช ืืืืืื ืืฉืืืจืื 4 ืขืจืื ืืฉืจืืืืืช, ืืืฉืื ืขืืืืื ืืงืืืืฆืื.
ืืืจืืข ืืชื ืืืืืืช ืืจืืืืช ืืืืืืกืืื ืืขืื ืฉื ืขืืจ: ืืขืื ืืืืืื, ืืจืืื, ืืืชืจ ืขืืืืช ืืืืืืขืื ืขืืืืช. ืืืืืขืื ืขืืืืช ืืื ืืืชื ืืืืช ืืืืจืื ื ืฉืืคืื ืืขืืจ, ืืืจืฅ 2008, ืืืื ืื ืืขืืจ ืืืืืืืช ืืืืืืืกืช ืืืืชืจ ืืืืืื ืืฉืืืจืื (ื ืืื ื-2021).
ืืืชื ืืืืืืช (ืฉืืื ื ืืืขืื ืฉื ืจืฉืืช ืืงืืืืช ืขืฆืืืืช) ืื ืืืืืช ืขื ืืื ืฉืฉ ืืืขืฆืืช ืืืืจืืืช: ืืืขืฆื ืืืืจืืช ืฉืืืจืื, ืืืขืฆื ืืืืจืืช ืืื ืื ืืืื, ืืืขืฆื ืืืืจืืช ืืืฉ ืขืฆืืื, ืืืขืฆื ืืืืจืืช ืืจ ืืืจืื, ืืืขืฆื ืืืืจืืช ืืงืขืช ืืืจืื ืืืืขืฆื ืืืืจืืช ืืืืืืช. ืื ืืกืฃ ืงืืืืืช ืืกืคืจ ืืืขืฆืืช ืืงืืืืืช.
ืืืชื ืืืืืืช ืืจืืืืืช ืืืืืจืื ืฉืื ืื:
ืขืืืฃ ืืจืืฉืืื โ ืืืจืื ืืืืื ืฉื ืืืชื ืืืืืืช ืืื ืกืืื ืืจืืฉืืื, ืืืขืื ืืืืืื ืืืืจื ืืืืขืช ืืื ืืืจ ืืืจ ืืฆืคืื, ืืืืฉ ืขืฆืืื ืืืจืื. ืืืจืื ืื ืืฆืืืืช ืฉืชืืื ืืืื ืืจืืข ืขืจื ืืืืื ืืฉืืืจืื (ืืืชืจ ืขืืืืช ืืืขืื ืืืืืื), ืฉืืืฉ ืืืขืฆืืช ืืงืืืืืช (ืืคืจืช, ืืืขืช ืืื ืืืจ ืืืจ) ืืืืฉืืืื ื ืืกืคืื.
ืืขืจื ืืฉืืืจืื โ ืืืื ื ืืคืจืงืื ืขื ืืื ืชืืฉืืื "ืืืฉ ืื ืืืจื", ืืืื ืงืืืฆืช ืืืฉืืืื ืกืืืืื ืืงื ืืืจืืง, ืืื ืืืคื ืื ืฉื ืืืืจื ืืช, ืืืช ืืืฉ ืืจืงื ืืขืืืง ืืืชืจ, ืื ืคืจืฉ ืืื ืืขืืจ ืืจืืื ืืงืจื ื ืฉืืืจืื.
ืืงืขืช ืืืจืื ืืฆืคืื ืืืืจ ืืืืื โ ืืืืจ ืืืชืืืฉืืืช ืืจืืฉืื ืืืืืื ืืฉืืืจืื, ืฉืืืฉื ืืืชืื ืืชืืื ืืช ืืืื ืืฉื ืืืืืืช ืืืืืืืกืืื ืืคืืกืืื ืืช ืื.
ืืืืจืื ื ืืกืคืื โ ืืืฉ ืฉืืื, ืืืฉ ืืืืื ืื, ืืืฉ ืฉืงื, ืืจืื ืืจ ืืืจืื (ืืืืจ ืืขืื).
ืืชืืืฉืืืช ืงืืืืชืืช ืืืืืืืืืืช
250px|ืืืืืขืจ|ืื ืืื ืืฉืืืช ืืืกืืจ ืื ืืื ืืงืืื, ืฉืขืืฆื ืืืื ืืื ืขื ืง ืขื ืืื ืืืืจืืื ืืจืฉืื ืฉืื.
ืฆืืจืช ืืืชืืืฉืืืช ืฉื ืืจืืืช ืืืชื ืืืืืืช ืืื ืฉื ืืืฉืืืื ืงืืืืชืืื ืืืืืคืืื ืื ืืืืืืืช ืจืขืืื ืืช ืืืฉืชืืืืื ืืจืืื ืืฆืืื ืืช ืืืชืืช. ืืชื ืืืื ืจืืื ืจืืืื ืืช ืขืฆืื ืืืืฉืืื ืืจืื ืฉื ืืงืืืืฆืื ืืฉื ืืืฉืืื ืืืื ืืืืื, ืืืืืฉืื ืืช ืืงืจืืื ืืฆืืื ืืช ืืืชืืืฉื ืืื ืืจืฅ ืืฉืจืื, ืืืฃ ืืื ืืืฉืื ืขืจืื, ืืืืืืช ืชื ืื ืฉืืืืชื ืืื ืืฆืืื ืืช ืืื ืืชื ืฉืืืืชื ืกืื ืืืืฉืืื ืืืื ืืืืื, ืฉืื "ืืืงืื ืื ืชืืจืืฉ ืืืืจืฉื ืืืืืืืช ืืช ืืชืื ืืืืจืื ืฉื ืืขืืืจ ืืืืื ื" (ืืืกืฃ ืืจืืืคืืืืจ). ืืกืคืจ ืื ืฉื ืฉืืื ืืงืืืืฆืื ืืชื ืืขืช ืืจืฅ ืืฉืจืื ืืฉืืื, ืืื ืืฆืืง ืืื ืงืื, ืื ืืื ืืงืืืืฅ ืืืืืื, ืืื ืฉืืชืคืื ืืจืืืื ืื ืฉื ืืืชื ืืืื ืืช ืขืฆืื. ืืจืฃ ืืืช, ืื ืืืชื ืชื ืืขืช "ืืืฉ ืืืื ืื" ืืชืืืื ืจืื ืืงืจื ืื ืฉื ืืืชืืืฉืืืช ืืขืืืืช.
ืืืง ืืืืชื ืืืื ืจืื ืืืชื ืืืืืืช ืืืืื ืืจืฅ ืืชื "ื ืืืืื ืืช ืืืงืื ืืืจืช ืืืคืช ืืืฉืืืช ืชืืจื ืืขืืืื, ืืืืืช ืืฆืืื ืืช ืืืืื ืืชื ืืขื ืืงืืืืฆืืช. ืื, ืืืฉื, ื ืืขื ืขื ืืื ืืืชื ืืืื ืฉืืื ืืืืฉืื ืืงืืืืชื, ืืฉืืื ืืืืืจืื ืจืืื ืืืจืฅ, ืืืืฆื ืืจืืฉืื ื ืืืืฉืื ืขืคืจื. ืจืืืช ืืืืชื ืืืืืืช ืืฆืืจืช ืืชืืืฉืืืช ืื ืื ืืขืืืช ืืืคื ืฉื ืืืฉืื ืงืืืืชื-ืืชื. ืืื ืืขื ืืื ืืืงืื ืืืกืืืช ืืื ืื ืืืืืชืืื-ืืชืืื ืืชืืจื ืืื, ืืจืืืช ืืฉืืืืช, ืืฉืืืืช ืืกืืจ ืืืืื ืืช ืงืื-ืฆืืืืืช (ืืืืื ื ืืงืื ืฆืืืืช ืืจืืฉืื ื, ืืืื ืช ืื ื ืืื, ืืืงืื ืืืชื ืืืืช ืขืื). ืจืืื ืืชืืฉืื ืืืฉ ืงืืืฃ ืืชืืื ืืงืืืื ืฉืืงืืื ืืื ืืื ืืืืืจ ืืืจืืง ืฉืืงืืื ืืื ืืืืืืช ืฉื ืจืฆืืขืช ืขืื. ืจืื ืืืืฉืืืื ืืืื ืืื ืืืกืืช ืกืืืจืื ืืืคืฉืจื ืืงืคืื ืขื ืืืจื ืืืื ืืชื ืืืืง, ืืืืงืืืืช ืืกืืืืื ืืฃ ืืจืื. ืื ืื ืืฉื ื ืืืงืืจืช ืืืืื ืขื ืฆืืจืช ืืชืืืฉืืืช ืื ืฉืืื ืืกืืืจืช ืืืืืจื ืืืงืื ืจืืื ืืืืืจื ืืืฉืจืืืืช ืืืฆืืจืฃ ืืืคืขื ืืืชืืืฉืืืช. ืืฆืืจืช ืืชืืืฉืืืช ืื ื ืืืืืช ืขืฉืจืืช ืืชื ืืืืืืช ืืืืืื ืจืืื ืืืื ืจืืื, ืืงืืจ, ืฉืืื, ืกืืกืื, ืขืืืื, ืืืขืืจ, ืืืื ืืืจื ืืขืื ืจืืืช. ืืืืง ืืืืฉืืืื ืืื ืืืืืจ ืืืืงืืจืช ืขื ืืืคืืื ืืืกืืืจ, ืืฉื ืื ืืืืจืื ืืช ืืืืื ืืืขืืืช ืืงืืื ืืืืื ืื ืืื ืจืืืื ืืืืื, ืืืื ืืืคืื ืืช ืืืืฉืื ืืขืืจืื ื ืืืืืื ืืืชืจ.
ืืชืืืฉืืืช ืขืืจืื ืืช
ืฆืืจืช ืืืชืืืฉืืืช ืืฉื ืืื ืืื ืขืืจืื ืืช ืืื ื ืืืืื ืขืจืื ืืืืขืฆืืช ืืงืืืืืช, ืืขืืงืจ ืืืขืจื ืืฉืืืจืื ืืืขืืืฃ ืืจืืฉืืื. ืืืืง ืืืืชื ืืืืืืช ืขืืืจืื ืืฉืจืืืื ืืชืืืื ืืงื ืืืจืืง ืืื ืืขืื ืฉื ืืืืจืื ืืงืจืื ืืืจืืื ืชืขืกืืงื ืืืืฉ ืื ืืืจืืฉืืื. ืขืืงืจ ืืืชื ืืืืืืช ืืืจืืืืช ืชืืฉืืื ืืื ืื ืืขืจืื ืืขืื ืืืืืื ืืืจืืื ืืืฉืจ ืืืืจืื ื ืืชืืืกืคืช ืืืืืืกืืืช ืกืืืื ืืื ืืืืื ืขืงื ืืืื ืืืจืกืืื ืฉืื. ืืืชื ืืืืืืช ืืจ ืืืจ, ืืืคื ืื ืฉื, ืืืจื ืืช, ืืกืืขืืช, ืื ืืฆืืืช ืืกืืื ืืงื ืืืจืืง, ืจืื ืืืืืืืกืืื ืืื ื ืืืืื ืืืืืืืืืืช ืขื ืืืชื ืืืืืืช ืืืืืคืืื ืืช ืืืืืื ืืฆืืขื ืืืืืื ืืืคืืืืช ืืชืืืืืช ืืคืื ืื ืฉื ืืืงืื ืืืืชื ืืืืืืช.
ืืชืืืฉืืืช ืืจืืืช
250px|ืืืืืขืจ|ืืชื ืืืืจืื ืจืื ืงืืืืช ืืขืืจ ืืืจืืืช ืืืืืขืื ืขืืืืช
ืืจืืื ืืืืื ืืฉืืืจืื ืืฉ ืืกืคืจ ืืืฉืืืื ืขืืจืื ืืื ืืขืื ืืืืืืกืืื ืืจืืืช. ืฉืชื ืืืชื ืืืืืืช ืืืืืืืช ืืืืชืจ ืื ืขืจืื ืืจืืืืช: ืืืชืจ ืขืืืืช ืืืืืืขืื ืขืืืช. ืื ืืกืฃ, ืื ืืืืขืช ืืื, ืชื ืฆืืื, ืขืื ืืื, ืืขืื ืขืืืก ืืืืฆื ืืฉ ืืืืืืกืืื ืืจืืืช ืืฉืืขืืชืืช. ืืืืืืืืืืื ืฉื ืืชื ืืืืืืช ืืื ืืืืกืกืช ืขื ืืจืฆืื ืืืืืช ืืืืฉืื ืฉืืืื ืื ืืจืืื ืืืื, ืืืงืืชื ื ืืขื ืืืฆืืจื ืืคืชืจืื ืืืืจ ืืื ืืื ืืขืื ืืืืืืืืืืื ืืืืืืื. ืืืืง ืืืืฉืืืื ืืื ืคืืขืืช ืืขืืช ืืืืืก, ืฉืชืคืงืืื ืืืืื ืืฆืืืื ื ืืืจืื ืฉื ืืืืืืกืืืช ืืขืืจ.
ืืชืืืฉืืืช ืืืจืืื ืืื ื ื ืืืื ืืืืื ืจืืื ืืฉืื ืืืืืช ืืืชื ืืืืช, ืืฃ ืขื ืคื ืฉืื ืืืืืื ื ืืื ืืฉื ืช 2020 ื-36% ืืืืืืืกืืืช ืืืชื ืืืื. ืืืืง ืืืืฉืืืื ืืื ืงืฆื ืืืืื ืืืืืืืกืืื ืืื ืืืืืจ ืืืืชืจ, ืืคืจื ืืฉื ืจืืืื ืืืขื ืืืื.
ืชืฉืชืืืช
ืืชืฉืชืืืช ืืชืืืืจืชืืืช ืืืฉืืฉืืช ืืช ืืืชื ืืืืืืช ืืฉืืชืคืืช ืืจืืื ืืืฉืืฉืืช ืื ืืช ืืคืืกืืื ืื. ืืืืื ืืกืืื ืืืกืื ื ืกืืื ืืืืืื ืืฉืืืจืื ืืกืคืจ ืืืืฉืื ืขืืงืคืื, ืืืื ืขืื ืืช ืืฆืืจื ืืขืืืจ ืืชืื ืขืจืื ืคืืกืืื ืืืช. ืืืคืืจืกืืื ืฉืืื ืื ืืืืฉ ืืื ืืจืืช ืืขืืงืฃ ืืจืืื. ืกืืืืช ืืืืฉืื ืืื ืืคืจืงืื ื ืืฉื ืฉื ืื ืืืืืืงืช, ืืคื ื ืฉืืื ืืฆืจืืื ืืืืคืฉืจืช ืืคืงืขืช ืืืืืช ืืืขืืืช ืคืืกืืื ืืช. ืืืฉืืืช ืืฉืจืื ืืืืฉ ืืื 2015 ืืืื ืืกืืืืช ืืืืฉืื ืขืืงืคืื ื ืืกืคืื, ืจืืืืืจ ืฆืืชืื ืืกืืื ืื ืืืจืืืช ืืืืืฉืื ืืืืืื ืืฉืืืจืื ืืืื ืืืืืืง ืืช ืงืฆื ืืืืืื ืืืืฉืืืื, ืืคืขืืืืช ืืชืืืืจื ืืฆืืืืจืืช ืชื ืืคื, ืืื ืชืขืืืจื ืืคืขืืืืช ืงืืืื ืืจืืื ืืืืื ืืฉืืืจืื. ืืืงื ืืืืืืืืกืื ืืืืื ืื. ืืชืื ืื ืืงืืช ืงื ืจืืืช ืืืืืื ืืจืืื ืืฆืืืช ืชืคืื. ืขื ืืฃ ืืืช ืชืืฉืืื ืจืืื ืืืืืจ ืืขื ื ืืืืจ ืขืืืกื ืชื ืืขื ืงืฉืื ืืืืืฉืื ืืขืืงืจ ืขืงื ืืืขืืจืื ืืฉืื ืื ืืืืืฉ 5, ืืืืฉ ืืื ืืจืืช ืืืืืจ ืืืืื.
ืชืขืฉืืื ืืืงืืืืช
ืื ืืกืฃ ืืืืืจื ืืืืจืื, ืงืืืืื ืืืชื ืืืืืืช ืื ืืืืจื ืชืขืฉืืื, ืืืื ืืืืจ ืืชืขืฉืืื ืืจืงื, ืฉืขืจ ืื ืืืื ืืืืฉืืจ ืืืืืื. ืืื ืืืืจื ืืชืขืฉืืื ืืืขืกืงืื ืขืืืืื ืคืืกืืื ืื, ืืงื ืืืชืจ ืืคืืกืืื ืื ืืืืื ืก ืื ืืืืจื ืืชืขืฉืืื ืืืฉืจ ืืืืื ืก ืืืชื ืืืืืืช, ืื ืืขืกืงืื ืืืืืจื ืืชืขืฉืืื ืื ืืืื ืืืขืืืช ืืฉืจืืืืช. ืื ืืกืฃ, ืคืืกืืื ืื ืจืืื ืืืขืกืงืื ืืืชื ืืืืืืช ืืฉืื ืืช ืืขื ืคื ืชืขืฉืืื ืฉืื ืื, ืื ืืืืง ืืืืชื ืืืืืืช, ืืืื ืืฆืืจ, ืืงืคืืืื ืขื "ืขืืืื ืขืืจืืช" ืื ืื ืขืื ืืืขืกืงืช ืคืืกืืื ืื.
ืขื ืฃ ืืืงืืืืช ืืชืคืชื ืืืชื ืืืืืืช ืืืจื ืืืจืืืช ืืืืืื ืืืืืืืช, ืืืชืคืชืื ืื ืจืขืืืช ืฆืื ืืืงืืืืช ืืืจืื ืืช.
ืื ืืื
ืืืืฃ ืืืืฆืืื ืืืื ืืืชื ืืขืืงืจื ืฉื ืืืชื ืืืื ืืื ืืืขืฆืช ืืฉ"ืข, ืืืืืืช ืืช ืืืืขืฆืืช ืืืงืืืืืช ืืืืืื ืืฉืืืจืื.
ืืื ืืจืื ืื ืืืืืืื ืืืชื ืืืืืืช: ืื ืืืืืจ, ืฉืืื ืืืื ืจ, ืืืื ืืจืื ืืืื, ืจื"ื ืืืื, ืืืืขืืจ ืืืื ืืืืืงืื ืืื ืื. ืืื ืื ืืจืื ืื ืืืจืืืืื ืืืชื ืืืืืืช ืืืืืืื ืืืืขื ืจืื ื ืืฉ"ืข.
ืืขืฉืืจ ืืืืจืื ืืื ืืกืคืจ ืืืจื ืืื ืกืช ืืงืจื ืืืชื ืืืื. ืืื ืกืช ืืฉืฉ ืขืฉืจื ืืื 11 ืืชื ืืืื, ืฉืืขืืจ ืืคืื ืืขืจื ืืฉืืขืืจ ืืืชื ืืืื ืืืื ืชืืฉืื ืืฉืจืื. ืืืืฆืื ืืืืืืจ ืืืฉืืื ืืืืฆืืื ืฉื ืืืจื ืงืืืืฆืื ืืขืฉืืจืื ืืจืืฉืื ืื ืฉื ืืืื ืช ืืฉืจืื. ืืืจื ืื ืกืช ืืชื ืืืื ื ืืชื ืืืฆืื ืืืคืืืืช ืืื ืืฆืืื ืืช ืืืชืืช, ืืืืืื, ืขืืฆืื ืืืืืืช ืืืฉืจืื ืืืชื ื.
ืืจืืื ืื
ืืื ื โ ืชื ืืขืช ืืืชืืืฉืืืช ืฉื "ืืืฉ ืืืื ืื". ืืจืืฉื ืขืืื ืืื ืืืจ. ืืืื ืืชื ืืขื ืืืืืฉืืช ืืขืืงืจืืช ืืืื, ืืืืจ ืฉืืชื ืืขืืช ืืืืืฉืืืช ืฉื ืืืชืืืฉืืืช ืืขืืืืช ืืชืคืจืงื ืืืขืฉื.
ืืจืืื ืืืืืืช ืืืื ืืืฉ"ืข โ ืืฉื ืืื ื ืขื ืืืืืืช ืืืื ืฉื ืืืชื ืืืื, ื ืืกื ืขื ืืื ืืืจืืช ืกืืจืืง.
ืืคืืจืื ืืืฉืคืื ืืืขื ืืจืฅ ืืฉืจืื โ ืคืืจืื ืฉืงื ืืขืงืืืช ืชืืื ืืช ืืืชื ืชืงืืช, ืืขืืกืง ืืืืืืืช ืืืื ืฉื ืชืืฉืื ืืืชื ืืืืืืช ืืืคืื ื ืืืฉ ืงืืืฃ ืื ืงืืืช ืืื ืฉื ืืืง ืืืฉืคื.
ืืจืืง ืขืืฉืื โ ืืจืืื ืกืืืืชื ืืคืืขื ืืฉืืืืจ ืืืืข ืืืืืื ืืฉืืืจืื.
ืชืงืฉืืจืช
ืืื ืืื ืืชืงืฉืืจืช ืืืืืืื ืขื ืืืชื ืืืื: ืืชื ืืขืช ื ืงืืื, ืขืจืืฅ 7 ืืืื ืืฉืจืื. ืืื ืืฉืจืื ืืืงืื ืืจืืื ืืืืจื ืืืืื ืื"ืฉ, ืืืจ ืฉืืฆืจืื ืืช ืืงืืช ืืจืฉืืช ืืฉื ืืื ืืืืืืืืื ืืจืืื โ ืืื"ืฉ, ืืืจืืื ืืจืฉืืช ืืฉื ืืื ืฉืคืืขืืช ืืชืืืื ืจืืืื ืืช ืืฉืจืื.
ืืฉืืื ืืืื ืื
ืืืชื ืืืืืืช ืืฉ ืืกืคืจ ืืืกืืืช ืืืฉืืื ืืืืื: ืืื ืืืจืกืืืช ืืจืืื ืืฉืืืจืื, ืืืืืื ืืืงืืืืช ืืจืฆืื ืืืืืืช ืืืจืืช ืืฉืจืื. ืืืื ืืืืืงืืช ืคืืืืืืืช, ืกืืจืื ืืื"ื ืืงืื ืืืจืืืช ืขื ืืืืกืืืช ืืืื, ืืืจ ืฉืืืื ืืืงืืช ืื"ื ืื"ืฉ, ืฉืคืขืื ืขื ืฉืืืง ืืื"ื ืฉืื ื ื-2019 ืืืืืกืืืช ืืืขืืจื ืืืืจืืืช ืืื"ื.
ืืฉื ืืืืคื ืืืชื ืฉื ืืืชื ืืืืืืช, ืืจืืืช ืืื ืืฉ ืืฉืืืืช. ืขื ืืืคืืจืกืืืช ืฉืืื ื ืื ืืช ืืฉืืืช ืืจ ืขืฆืืื, ืืฉืืืช ื ืืจ ืงืจืืืช ืืจืืข, ืืฉืืืช ืืืช ืื ืืืฉืืืช ืืจืืช ืืฉื. ืื ืืกืฃ, ืืฉ ืืืชื ืืืืืืช ืืืื ืืช ืงืื-ืฆืืืืืช, ืืืื ืืืืื ื ืืงืื-ืฆืืืืช ืื ื ืืื. ืืืืื ืืช ืืงืื-ืฆืืืืืช ืืจืืฉืื ืืช ื ืืกืื ืืืชื ืืืืืืช.
ืืืืืื
ืืืชื ืืืืืืช ืืืชืฉืชืืืช ืืืฉืืฉืืช ืืืชื ืืืืืช, ืืืจืื ืืงืจืื, ืืขื ืืืจืืจ ืคืืกืืื ื, ืืืืื ืืืืื ืืื ืื, ืืงืืืงื ืชืืขืจื ืืคืืืืขื ืืจื (ืืื: ืจืฆื ืืื ืืืืื ืืื ืืชืื, ืืคืืืืข ืื ืื ืชืื ืืจืฆื ืฉืืืืช ืคืก) ืืื ืคืืืืขืื ืืชืื ืืืฉืืืื (ืืื ืจืฆื ืื ื ืืฉืคืืช ืฉืื, ืจืฆื ืื ื ืืฉืคืืช ืืืืฉ, ืืคืืืืข ืืืฉืืืช ืขืชื ืืื, ืืืืืจื ืืืืื ื ืืขืฆืืื ื ืืืื ืืฉืคืืช ืคืืื ืืืืชืืจ). ืืชื ืืืืืืช ืจืฆืืขืช ืขืื, ืืื ืืืฉืืื ืขืืืฃ ืขืื, ืืื ืืฉืืคืืช ืื ืืืจื ืคืฆืฆืืช ืืจืืื, ืจืงืืืช ืงืกืื ืืืืื ื "ื.
ืืืืืืื ืืืชื ืืืืืืช ืืกืืคืง ืขื ืืื ืืกืคืจ ืืขืจืืืช. ืืืืืืื ืืคื ืืื ืืจืื ืืืืฉืืืื ื ืืชื ืขื ืืื ืชืืฉืืืื, ืืืืชืืช ืืื ื ืืช ืืงืืืืืช ืืืืจืืช ืืืืื ืืืืืื ืืช ืขื ืืื ืืจืฉืืืืช ืืืงืืืืืช, ืขื ืคื ืืืง ืืจืฉืืืืช ืืืงืืืืืช (ืืกืืจืช ืฉืืืจื). ืืืชื ืืืืืืช ืืืืืืืืช, ืืฉืืืจื ืืชืืืืจืช ืืืืืืช ืฆื"ื. ืืืืืช ืฆื"ื ืืกืคืงืื ืื ืืช ืืืืืืื ืืชืฉืชืืืช ืฉืืืืฅ ืืืืฉืืืื. ืืืกืืจืช ืคืขืืืืช ืืืืืื, ืืืงืื ืื ืืืืืืช ืืื ื ืืจืืืืช ืฉืืื ืืฉืจืชืื ืชืืฉืื ืืืชื ืืืืืืช.
ืืืกืืจืื ืืืืงืืื ืืืชื ืืืืืืช
ืืืืง ืืืกืืกื ืืื ืืฉืืื ืืืืื ืืฉืืืจืื ืืื ืืืืง ืืืจืื ื ืฉืื ืฉื ืืคื ื ืืืืืช ืฉืฉืช ืืืืื, ืืืืืง ืืืกืืกื ืฉืื ืืจืฆืืขืช ืขืื ืืื ืืืืง ืืืฆืจื ืฉืื ืฉื ืืคื ื ืืืืืช ืฉืฉืช ืืืืื. ืืืืฆืขืืช ืฆืืืื ืฉื ืืืืฃ ืคืืงืื ืืืจืื ืืืืื ืืืืืื ืืฉืืืจืื ืืืจืืืช ืืืง ืืฉืจืืืืืช, ืืืื ืคืงืืืช ืืจืืืืช. ืืขืืื ืืืืงื ืฉื ืืืจืื ืืฉืจืื ืืืจืื ืืืืืจืื ืืื ืืืฉืืื ืืืืง ืื ืืืืงืื (ืืืฉื: ื) ืืื ืฉื ืชืืฉืื ืืฉืจืื. ืืืคื ืชืืืืชื ืฉื ืืืง ืืก ืขืจื ืืืกืฃ ืืฉืืื ืืฉ"ืข ื ืงืืข . ืืื ืืืื ืืคืืจืฉืช, ืืืงืืงื, ืืฆื ืฉื ืืืืฃ ืืคืืงืื ืื ืืคืกืืงื, ืืืืง ืืืฉืจืืื ืืื ื ืื ืขื ืืืจืื ืืฉืจืื ืื ืืฆืืื ืืืืืื ืืฉืืืจืื ืื ืืชืืืจืจืื ืฉื.
ืฆื ืืืืฃ ืืคืืงืื ืืืืื ืชืฉืืื ืฉืืจ ืืื ืืืื ืืืขืกืงืช ืขืืื ืืืชื ืืืืช ืืืืขืกืงื ืขื ืืื ืืขืกืืง ืืฉืจืืื ืื ืืืืฅ ืืืชื ืืืืช, ืื ืืื ื ืื ืขื ืืขืกืงื ืืืื ืืขืกืืง ืคืืกืืื ื. ืืจืืืช ืืื ื ืืขืืืื ืื ืืืืื ืืืืืื ืืฉืืืจืื. ืขืื ืืฆืขืืช ืืืืื ืืช ืืื ื ืืขืืืื, ืืืื ืื ืืงืฆืชื, ืขื ืฉืื C, ืื ืืฆืขืืช ืืื ืื ืืืืฉื. ืื ืืืืฉื ืื ืืฆืขื ืืืืืช ืื ืืืงื ืืืื ืช ืืฉืจืื ืขื ืืฉืจืืืื ืืืชื ืืืืืืช ืืืืฆืขืืช ืฆืืืื ืฉื ืืืืฃ ืืคืืงืื. ืงืืืข ืื ืื ืืื ืืจืื ืืฉืจืืื ืืืื ืืคืฆืืช ื ืคืืข ืฉืืื ืืฉืจืืื ืื ืชืืืจ ืืืฅ ืขื ื ืืง ืืืฃ ืฉื ืืจื ืื ืืชืืื ืช ืืจืืื ืฉืื ืืขืืจื ืืจืื ืืฃ ืื ืืชืืื ื ืืืจืขื ืืืืืื ืืฉืืืจืื, ืืืจืื ืืช ืืชืืื ื ืืืืื ืืืจืขื ืืืฉืจืื.
ืืคืืจืืืจ 2017 ืืืฉืจื ืืื ืกืช ืืืง ืืืืื ืืืชื ืืืืืืช โ ืืืืง ืืืกืืจืช ืืืชืืืฉืืืช ืืืืืื ืืืฉืืืจืื โ ืฉืืืจืชื "ืืืกืืืจ ืืช ืืืชืืืฉืืืช ืืืืืื ืืืฉืืืจืื ืืืืคืฉืจ ืืช ืืืฉื ืืืกืืกื ืืคืืชืืื" (). ื-9 ืืืื ื 2020 ืืืื ืื"ืฅ ืืช ืืืืง. ืืื ืืงืืช ืืืฉืืช ื ืชื ืืื ืืฉื ืช 2015 ืืืืื ืืืืจื ืืืืฉืืืช ืฉืืืื ื ืืื, ื ืขืฉื ืขืื ืืชืืืืช ืืฉืคืืืืช ืืืืืช ืืืงืื ืืฉืจืืืื ืขื ืืืชื ืืืืืืช ืืืฉืืืืช ืืขืืื ืืืขืื ืืืฉืืืื ืืชืื ืืงื ืืืจืืง. ืืืื ืื ืืืงืง ืืืง ืืืจื, ืืืขืืจื ืืืื ืื ืขื ืฉืืืช ืืงืจืงืขืืช ืืฉืื ืืื"ืฅ ืืืืช ืืืฉืคื ืืืืืื ืืืจืืฉืืื, ืืืืื ืชืงื ืืช ืืฉืืง ืขื ืืืืฉืืืื ืืืืืื ืืฉืืืจืื ืืืกืืืช ืืืืขืฅ ืืืฉืคืื, ืืืขืืจื ืืืืจืืืช ืขื ืืื ืื ืืืืจืื ืืืฉืจื ืืืืืืื ืืืื ืืฉืจืื ืืืืฉืื ืืืืื ืืืง ืืืชื ืชืงืืช ืืฆืคืื ืืฉืืืจืื.
ืืืืืช ืืืงืืงื
ืืขืืจ ื ืืืื ืืืขื ืื ืืืชื ืืืืืืช ืืจืฉืืืช ืืืืฉืืืื ืื ืื ืื ืืืืืื ืืก, ืืคื (ืืจืฉืืื ืืืืืช ืืื ืืืชืจ ืื ืืช ืืืฉืืื ืืืื ืืฆืคืื ืืืืฉืืื ืขืืืฃ ืขืื). ืืืื ืื ื ืฉืืื ืื ืืืชื ืืืืืืช ืืื ืืืืืฉ ืืืื 2003, ืืืกืืจืช ืืืง ืืชืืื ืืช ืืืืจืืช ืืืืืช ืืฉืจืื ืฉืืื ืฉืจ ืืืืฆืจ, ืื ืืืื ื ืชื ืืื. ืืชืืืืช 2016 ื ืงืืขื ืงืจืืืจืืื ืื ืืืืืื ืืืชื ืืืืื ืืืก ืืคื , ืืื ืืชื ืืืืืืช ืืขืื ืืช ืขื ืงืจืืืจืืื ืื ืืื, ืืืื ืขืชื ืืื ืืงืจืืืช ืืจืืข, ื ืืืืืช ืืจืฉืืืช ืืืืฉืืืื ืืืืืื ืืืืื.
ืืืฆืืืจ 2012, 87 ืืชืื 131 ืืืชื ืืืืืืช ืืงืืืืืช ื ืืฆืื ืืจืฉืืื ืฉื 660 ืืืฉืืื ืืืืจ ืขืืืคืืช ืืืืืืช ืฉืืื ืืฉื ื ืืืืืช ืืจืืืฉืช ืงืจืงืขืืช. ืืจืฉืืื ืืืืกืกืช ืขื ืงืจืืืจืืื ืื ืืืื ืจืืืืง ืืืจืื ืืืจืฅ, ืงืจืื ืืืืืจื ืขืืืืช ืืืืจืื ืืืจืชื-ืืืืื.
ืชืงื ื 12(ื) ืืชืงื ืืช ืคืืฆืืื ืคืืืืจืื (ืืืฉืื ืืคืืฆืืืื, ืืืชืคืืจืืช ืฉืจืืืื ืืืชื ืืคืืืืจืื), ืชืฉื"ื-1964, ืงืืืขืช ืื ืจืืืื ืืชืคืืจืืช ืฉื ืขืืื ืืคืืืืจืื, ืื ืืขืืื ืืขืชืืง ืืช ืืงืื ืืืืจืื ืืืงืื ืืชื ืืืืช ืื ืืืืืืืช ืฉืืืฉืจื ืืขื ืืื ืื ืขื ืืื ืฉืจ ืืืืืืื ืืฉืจ ืืืงืืืืช, ืืืจ ืืืืชื ืืงืื ืืคืืืช ืฉืืฉื ืืืืฉืื ืจืฆืืคืื. ืขืฉืจืืช ืืชื ืืืืืืช ื ืืืืืช ืืจืฉืืืช ืืืืฉืืืื ืฉืืืฉืจื.
ืืืกืืืช ืืงืืืื
ืืืงืืช ืืืชื ืืืืืืช ืืขืืจืืื ืืืคืื ืฉืื ืื, ืืืฉืืชืืื ืืืืจืืืื.
ืืืคืื ืืืฉืืชืืื:
ืืขืืช ืืฉืจืื ืืืชืืืฉืืืช โ ืืขืืช ืฉืจืื ืฉืืืคืงืื ืขื ืืงืืช ืืืฉืืืื ืืืืจื ืืื ืขื ืืื ืืืฉืืืช ืืฉืจืื ืืืืืฉืื ืืฉืืืฉ ืขืฉืจื ืืขื ืืืืฉืื ืืขืฉืจืื ืืืืฉ.
ืืืืืื ืืืชืืืฉืืืช ืฉื ืืืกืชืืจืืช ืืฆืืื ืืช ืืขืืืืืช โ ืืคืืขืืช ืืืขืฉื ืืืจืืข ืืืฆืืขืืช ืฉื ืืืฉืืช ืืฉืจืื ืืืชืืงืฆืืช ืขื ืืื ืืืืคื ืืื. ืืขืืื ืืืกืืจ ืืืืง ืืืืืื ืืืชืืืฉืืืช ื-2015.
ืื ืืกืฃ, ืืขืืจืืื ืืืงืืช ืืชื ืืืืืืช ืืฉืจื ืืืื ืื ืืืฉืืืื, ืืืื ืื ื"ื ืืืืฆืขืืช ืืืืืืืืืช ืื ื"ื.
ืืืคืื ืืืจืืืื:
ืืืฉ ืืืื ืื โ ืชื ืืขืช ืืืชืืืฉืืืช ืืขืืงืจืืช, ืฉืืืงืื ืืืื ืชืืืืื ืืจื ืฆืื ืืืืื ืืืื ืงืืง ืืืืจ ืืืืืช ืืื ืืืืคืืจืื ืืคืขืื ืขื ืฉื ืืช ื-80 ืฉื ืืืื ื-20.
ืืื ื โ ืชื ืืขืช ืืช ืฉื ืืืฉ ืืืื ืื ืฉืคืขืืื ืขื ืืืื.
ืืืขืฆืช ืืฉ"ืข โ ืคืืจืื ืฉื ืืจืฉืืืืช ืืืงืืืืืช ืืืืืื ืืฉืืืจืื, ืฉืืื ืืขืืจื ืืืงืืช ืืกืคืจ ืืืฉืืืื.
ืชื ืืขืืช ืืืืฉืืืช ื ืืกืคืืช ืืงืืื ืืืฉืืืื ืฉืื ืื. ืื ืคื"ื, ืฉืืงืืื ืืช ื ืืืืื, ื ืฆืจ ืืื ื, ืืืื ืืืจืื ืืืชืชืืื.
ืจืื ืื
ืฆืืื ืืช ืืชืืช
ืืืืืืช ืืืื ืช ืืฉืจืื
ืืขืืื ืืืื-ืืืืื ืฉื ืืจืืฉืืื
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
Rafi Segal, Eyal Weizman (editors), A Civilian Occupation, Babel, Tel-Aviv, 2003
Mitchel G. Bard, Myths and Facts: A Guide to the Arab-Israeli Conflict, AICE, 2006
ืืื ืืจืฉืืืืฅ, The Case For Israel, Wiley, 2004
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืืขืื ืืืฉืคืื ืฉื ืืืชืืืฉืืืช ืืืืืืืช ืืืฉ"ืข
ืืืืืจื ืืจืืฃ, ืืืืืืชืื ืืืฉืคืืืืช ืืจืืืื ืืชื ืฉื ืืขื ืืืืืื ืขื ืืจืฅ-ืืฉืจืื ืขื-ืคื ืืืฉืคื ืืืื ืืืืื, ืืจืื ืืจืืื ืืืืงืจื ืืืื ืืืช
.
ืื"ืืืช ืฉื ืขืืืชืืช ืฉืืื
ืฉืืื ืกืืืจืกืงื, ื ืื ืืกืืกืื ืืืฉืจืืื-ืคืืกืืื ื: ืชืืื ืช ืืฆื 2012, ืืืืฆืืช ืืจืื ืืืื
ืื"ืืืช ืชื ืืขืช "ืฉืืื ืขืืฉืื" ืื ืืฉื ืืืชื ืืืืืืช
ืืืืงืื ืืืื, ืืื ืืงืจืงืขืืช: ืืืื ืืืช ืืืชื ืืืืช ืืืื ืืืขืจืืืช, ืืฆืื, 2002
ืืืคืืจ ืคืืืจืฉืืืื, ืืืื ืฉืืืื: ืืกืืืช ืืืืฉื ืฉื ืคืืกืืื ืื ืืงืจืงืข ืกืืื ืืชื ืืืืืืช, ืืฆืื, 2008
ืืืื ืืจืืืื ื, ืื ืืืืฆืขืื ืืฉืจืื: ืืืื ืืืช ืืืชื ืืืืช ืืืื ืืืขืจืืืช, ืืฆืื, 2010
Orna Ben-Naftali, Aeyal M. Gross, Keren Michaeli, Illegal Occupation: Framing the Occupied Palestinian Territory, 23 Berkeley Journal of International Law (2005) 551-614. ืืจืกื ืืงืืฆืจืช, ืืขืืจืืช:
ืื"ืืืช ืฉื ืขืืืชืืช ืืืื
ืืืืคืช ืืืืง ืืืืืื ืืฉืืืจืื, ืืจืืื ืืืืืืช ืืืื ืืืฉ"ืข (2008)
"ืื ืืื ืขื ืืืืช ืฉืื?", ืืจืืื ืืืืืืช ืืืื ืืืฉ"ืข
ืืชืืืช
ืืจืืื ืื ืื, ืงืืืื ืื(ื)ืืจืช: ืืขืจื ืืืชื ืืืืืืช ืืืื ืืืขืจืืืช, ืืชืื: ืืื ืื ืืืื (ืขืืจื), ืงืืืืืช ืืืืืจืืช, 2010
ืืชืืืช ืื ืืฉื ืืชื ืืืืืืช, ืืืชืจ ืืืืื ืืืฉืจืืื ืืืืืงืจืืื
ืืืืืจืื
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
*
ืงืืืืจืื:ืืกืืกืื ืืืฉืจืืื-ืคืืกืืื ื
ืงืืืืจืื:ืงืืืฆืืช ืืืืจื ืืืฉืจืืืืช
ืงืืืืจืื:ืืืฉ ืืืื ืื
ืงืืืืจืื:ืืคืขื ืืืชื ืืืืช
ืงืืืืจืื:ืฆืืจืืช ืืชืืืฉืืืช ืืืฉืจืื
| 2024-10-01T21:20:07
|
ืืืขื ืืจืื
|
ืืืืืขืจ|ืฉืืื|200px|ืคืกืื ืฉื ืืืืจืืก, ืืืื ื-2 ืืคื ื"ืก
ืืึฐืขื ืืจืื ืื ืชืืื ืืงืืื ืืืืื ืืชืืื ืืช ื ืืฉืื ืืืืงืจ ืืขืืกืงืื ืื ืืืจืืช ืฉื ืืชืจืืืช ืืื ืืฉืืช, ืืฆื ืชืืืืื ืืื ืกืื ืืืืื ืืืืงืืจ ืืช ืืขืืื ืืชืื ืืฉืงืคืืช ืขืืื ืขืจืืืืช. ืืืชืื ืืื, ืชืืื ืืืขื ืืจืื ืืืื ืชืืชืื ื ืืฉืืื ืืื ืืงืจ ืืฉืคื ืืืกืคืจืืช, ืืงืจ ืืืื ืืช ืืื ืืฉืืช, ืืืืกืืืจืื ืืืคืืืืกืืคืื.
ืืืื ื "ืจืื" ืืืืื ืืืืืื ืืขืงืจืื ืืช ืฉืืื ืืืจืื ืืขืืื ืืื-ืคืืื, ืฉืืื ืืืืคึผืืคื ืืืืงืืืช ืกืืืชืืช ืคืฉืืื, ืืืงืืื ืืขืืื ืืคืืื.
ืืืื ื ืืืขื ืืจืื ืืงืืฉืจ ืืืจื ืืื ืืชืืื ืืืืจืื ืืืื ืืืจืกืืืืืช. ืืงืืืฆื ืฉื ืืืกืฆืืคืืื ืืช ืืื ืืืืืช, ืืืขื ืืจืื ื ืืืืื ืืชืื ืื ืืืฉืืืืช ืืขืืืื ืืืืขืื ืืืืืงืื, ืืืืืื ืคืืืชื ืืืชืจ ืื ืืืืขื ืืืืจื.
ืืืืขื ืืจืื ื ืขืืจืื ืืืื ืืื ืฉืืืืืื ืขื ืืืืคืืื ืื ืืืกืืกืืื ืฉื ืืืืขืื, ืืืืืช ืืืืืืช ืื ืืกืืืื ืืืืงืจืื ืืืคืืจืืื, ืืืืขื ืืจืื ืืืงืจืื ืจืืื ืื ืืชืืืืจืื ืืืืืข ืืืกืงื ืืช ืืืืืืงืืืืืืช ืืืืคื ืืืืื. ืชืืช ืืืช, ืื ืกืื ืืืงืจื ืืืขื ืืจืื ืืืชืืืืก ืืื "ืืืืืืงื" ืฉื ืืงืจ ืืืฆืืจื ืืืืืืืช ืืขืืืืช ืืคื ื ืขืฆืื, ืืฉืืื ื ื ืืชื ืช ืืืฉืืืื ืืืืืืงืืืืืช ืืืืชืืช. ืืืขื ืืจืื ืขืืกืงืื ืื ืืฉืืื ืืขืื ืืฉืืืืช ืขืจืืืืช ืืืชืืืช ืืืืจื, ืืกืืืขืื ืืชืช ืืงืฉืจืื ืืืฉืืขืืช ืืชืืืืื ืจืืื ืืืื ืืืื, ืืืจืืืืื ืืช ืืืืื ืฉืืืื ืืืืืื ืืืืจืืช ืืืชืืืืืืช ืขื ืืืืื ืจืื ืฉื ืืชืืจืื ืฉืื ืืงืืืื ืืขื ื ืืืกืืจืืช ืืืขืืืช ืืืจืืช. ืกืืืืืช ืืื ืืืืืืช ืืืืื, ืืืฉื, ืขืืกืืง ื"ืื ืืืคื ืืืจื ืืืืจื ืฆืืืงืช", ืืืฆื ืจืืื ืื ืื ืืืื ื, ืืืื ืืืฉืืืืช ืืืืกืจืืืช ืฉื ืคืขืืืืช ืื ืืฉืืืช, ืื ืืืื ืขื ืืืืคื ืื ืืื ืืืื ืืืืืข ืืืืืืช ืืืื ืืกืคืงืช.
ืจืืฉืืช ืืชืคืชืืืช ืืชืืื
ืจืืฉืืช ืืืขื ืืจืื ืืขืช ืืขืชืืงื
ืฉืืจืฉืื ืฉื ืืชืคืืกื ืืืืืจื ืืช ืฉื ืืืขื ืืจืื ืืืืื ืืขืชืืงื ืฉื ืกืืืืืช ืืืื ืึพ5 ืืคื ื"ืก, ื"ืคืืืืืื" ืฉื ืืกืืคืืกืืื, ืื ืืืื ืชืืืืืื ืืืืง ืืืืื ื ืฉืขืืจื ืืงืจืืช ืืืืื ืืืืจืืื ืืืืจืื ืืคืืืืก. ืขื ืจืืฉืืช ืคืืขืื ืฉื ืืกืืคืืกืืื ืืืกืืฃ ืื ืกืืงืจืืก ืืช ืืืืชื ืืืืงืจืช ืืช ืืงืจ ืืืืข ืฉื ืืชืงืืคื ืืืื ืฉืืื ื ืืืื ืืืืช ืืืกืืืจ ืืืืข ืืืฆืืืืช ืืื ืืคื ืฉืืื, ืืฉืืฉ ื ืืื ืืฉืืขืืชื ืฉื "ืจืื" ืื "ืฉืื" ืฉืืกืืืจืื ืืืืข ืืืืืจ ื"ืคืกืืื" ืฉื ืืงืจ ืืืงืจ ืืืืข ืืืคื ืืืชื ืืืืช "ืืงืืืืืช", ืืืืืช ืืืืืจืืช ืฉืืืฆืขืื ืื ื ืืืื.
ืืืืืื ืืคืืืืืื ืืืฉืืื ืืืชืคืชื ืขื ืืืืจืืช, ืืขื ืคื ืขืืืืืช ืฉืชืืืจืื ืืฉื ืช 55 ืืคื ื"ืก, ืืืื ืืืืืืื ืืื ืื ืืืฉืจื ืืืืืขืืช ืื ืืืืื, ืฉื ืงืจืื "Ciceroโs humanitas", ืืชืจืืืื ืืืืืืื ืืื "ืืืข ืืืื".
ืชืืื ืืช ืืืืืืืื ืืืืชืืงื ืฉื ืืคืืืืืื ืืฉื ื"Ciceroโs humanitas" ืขืืจื ืฉืื ืื ืืจืืฉืืช ืืื ืืืื ืืื ืืืืงืืืื, ืืืฉืจ ืืืืช ืืื ืกืืื ืืฆืจื ืขื ืืกืืกื ืชืืื ืืช ืืืื ืื ืืกืืกื ื ืืฆืจื ืฉืืื ืืชืืืืงื ืืืืขืื ืืฆื ืืืฉื ืืช, ืคืืืืืืืื, ืคืืืืกืืคืื ืืืืกืืืจืื.
ืืชืคืชืืืช ืืืขื ืืจืื ืืจื ืกืื ืก
ืืืืฉื "humanitas" ืืฆื ืืื ื ืืฉืืืืฉ ื ืคืืฅ ืืืื ืืืื ืืื ืืืืืืจืื, ืืืื ืืชืงืืคืช ืืจื ืกืื ืก ืขืืจ ืชืืืื ืืืืฉ ืืฉื "studia humanitatis" โ "ืืืงืจื ืืื ืืฉืืช" โ ืฉืฉืืืฉ ืืืื ืืกืืื ืืืืืงืื ืืืื ืึพ15 ืืืงืฉืจ ืฉื ืืฆืืจืืช ืกืคืจืืชืืืช ืืืืงืจ "ืืืืื ื" ืืืื ืืกืื ืฉืขืกืงื ืื ืืฉืืื ืฉืืืืฅ ืืขืืืืืช ืืืช, ืืืืื ืชืืืืื ืืื ืืงืืืง, ืจืืืจืืงื, ืฉืืจื, ืืืกืืืจืื, ืคืืืืกืืคืื ืฉื ืืืืกืจ, ืืืืืื ืืืื ืืช ืืืืื ืืช.
ืืฉื ืช 1440 ืืฆืืื ืืืจื ืฆื ืืืื ืืืฉืชืืฉ ืื ืืชืื ืืกืงืืืืื ืืื ืืืจืืืช ืื ืืืกืื "ืืชืช ืงืื ืกืื ืืื ืืก" โ ืืฉืจ ืืืขื ืืืฆืืงืช ืืจืืืื ืืช ืืคืืืืืืช ืฉื ืืืคืืคืืืจืืช ืขื ืฉืืืื ืืืืืืคืจืื ืืจืืืืช โ ืืื ืืกืื ืืืืืฃ. ืืืฉืื ืฉื ืืืื ืืืืืฉ ืืช ืืขืจื ืืืงืืื ืฉื ืืืงืจ ืจืืืจื ืฉื ืืงืกืืื. ืืืฉื ืื ืืื ืืื ืืจื ืืชืงืืคื ืื ืืืื ืืืืจืื ืืืชืคืชื ืชืืืื ืืืงืจ ืืฉืืืคืื ืืืืงืืจืชืืืช, ืืืืื ืื ืืฆืืืื ืฉืืื ืื ืืืฉืื ืืืืกืืฃ ื ืชืื ืื ืืืืจื ืืกืคืง ืชืฉืืืืช ืืฉืืืืช ืืื โ ืื ืื ืืืฉืืขืืช ืืื ืฉืืืกืงื ื ืืื ืชืื ืื ืขืืืื ืืกืชืืจ ืืช ืืคืจืฉื ืืืืช ืืืงืืืืืช.
ืืืื ืืืงืืืืืื ืฉื ืืจื ืกืื ืก ืืฆืืขื ืฉืืืฉื ืงืจืืืจืืื ืื ื"ืืืขื ืืจืื": ืืืกืชืื โ ืืืื ืช ืืฆืืจืชื ืืืชืงืืืืชื ืฉื ืืฆืืจืืช ืืื ืืช (ืืืฉื, ืืงืจ ืกืคืจืืช, ืืื ืืช ืืืืชืืช ืืืืืืงื); ืืืชื ืืืจืืฉื โ ืืืื ืช ืืืื ืืจืกืื, ืืืืจืืช ืื ืืขืจืืื ืืืฉืคืืขืื ืขื ืืืืืืชืืื ืฉื ืื ื ืืื (ืืืฉื, ืคืืืืกืืคืื ืฉื ืืืกืชืืืงื, ืืงืจ ืืชืืช ืื ืืชืืงื); ืืืื ืืืืืืืืืืกืื โ ืืืื ืชื ืฉื ืื ืชืืฆืจ ืื ืืฉื ืืืฆืืจื ืืขืืืืช ืืคื ื ืขืฆืื (ืืืฉื ืืืฉื ืืช, ืืืฆืืื ืืืกืืืจืืื ืืืกืคืงืืื ืฉืื ืื ืฉื ืืื ืืช ืืคืืืืกืืคืื). ืืฆืืงืช ืืขืืกืืง ืืชืืืืื ืืื ืืืื ืืื ืืืชืจ ืืช ืืืืจืช ืืืืืชื ืฉื ืืืื ืืงืื ืืืืืืช ืืืืฆืื ืืืจืืช.
ืืืืืื ืืืืืจื ื ืฉื ืืืขื ืืจืื
ืืชืืืฉืืช ืืืขื ืืจืื ืืขืช ืืืืืจื ืืช
ืขื ืืชืคืชืืืช ืืืงืืืื ืืืื ืึพ19, ื ืืืื ืืืคืจืื ืืื ืืืขื ืืจืื ืืืืืืื ืืืช, ืืืืืืฉื ืืืคืจืื ืืื ืืืขื ืืจืื ืืืืขื ืืืืข, ืฉืืชืืงืื ืืชืฆืคืืืช ืืืืืฆืจืืช ื ืชืื ืื ืืืืืืงืืืืืื. ืืฉื ืช 1959 ื ืฉื ืฆ'ืืจืืก ืคืจืกื ืกื ืืื ืืจืฆืื ืฉืืืชืจืชื "ืฉืชื ืืชืจืืืืืช", ืืื ืืืงืจ ืืช ืชืืื ืืืขื ืืจืื ืืืฆืื ืืืชื ื"ืชืจืืืช" ื ืคืจืืช ืืชืืื ืืืืขืื ืืืืืืชื. ืื ืืื ืชืคืืกื ืื ืขืืชื ืืืงืืจืช, ืืื ืืืชืจ ืืฆื ืืื ืืืกืืืจืื ืื ืฉื ืืืืข, ืฉืืฆืืื ื ืจืืืื ืืจืืื ืืช ืืืืกืืืจืื ืืืืื ืืจืืงืฆืื ืืื ืืืขื ืืจืื ืืืืขื ืืืืข ืืืงืฉื ืืืช ืืฉืืชืคืช. ืืฃ ืขื ืคื ืื, ืืชืคืืกื ืืจืืื ืืช ืืืขื ืืจืื ืืชืืื ื ืคืจื ืืืืืื ื ืืชืจื ืจืืืืช ืื ืืจืืฉืืช ืืืื ืึพ21.
ืืืฉืจ ื ืืกื ืืืืื ืฉืื ืื ืืฉืจืื ืืคืจืื ืืจืืจื ืืื ืืืขื ืืจืื ืืชืืืืื ืืืจืื ืืืืข, ืืืืจื ื ืคืืฆื ืืืืขื ืืืืืชื ืฉื ืืคืืืืกืืฃ ืืืืืื ืืืืชืื ืืกืืฃ ืืืื ืืชืฉืข-ืขืฉืจื. ืืคื ืืฉืงืคืชื ืืืขื ืืจืื ืืื ืืชืืื ืฉืืืจืื ืืืงืืจ ืืช ืืฆืืจืืชืืื ืฉื ืืืืืืช ืืื ืืฉืืื, ืืืืืช ืืงืจ ืืฉืคื, ืืืืืงื, ืืื ืืช, ืกืคืจืืช ืืชืืืืจืื, ืืืคืืขื ืืืฆื ืื ืคืืืืืืืื, ืืืฉื ืืช, ืืืืืงืืืืืื, ืชืืืืืช ืืืื ืืช ืืืืืื. ืขื ืืืช, ืืืืจืืช ืืื ืืฆืืืืช ืืืืืืงืช, ืืืฉืจ ืืืืจืืช ืืฆืืืฆืืืช ืืืชืจ ืืฆืืขื ืืืืืื ืืช ืืืืืจื ืจืง ืืชืืืืื ืืืืืช ืืงืืืง, ืจืืืจืืงื, ืคืืืืืงื, ืืืกืืืจืื ืืืชืืงื, ืืื ืืืืื, ืืืฉื, ืชืืืืื ืืื ืืืืืงื ืืืื ืืช ืคืืกืืืช; ืืืฆื ืฉื ื, ืืืงืจืื ืืืืืื ืืืชืืื, ืืื ืคืื ืืืกืงืจ ืงืจืืกืืืจ , ืฉืืคื ืืืจืืื ืืช ืืืืืจื.
ืืงืจืืช ืืืฆืข ืืืื ืึพ20 ืืืื ืืชืืืืื ืื ืคืจืืื ืฉื ืืืขื ืืจืื ืืืชืืื ืืฉืืืืืื ืฉืื ืื, ืืืืืช ืกืคืจืืช ืืงืืืืช ืฉืขืืกืงืช ื"ืชืจืืืช ืืขืจื ืืืจืืคื" ืืืืืื.
ืืืื ื ืืขืืจื ืืืืืจื ื
ืืืื ื "ืืืขื ืืจืื" ื ืชืงืืข ืืขืืจืืช ืืขืงืืืช ืืฉืคืขืชื ืื ืืืจืช ืฉื ืืฉืคื ืืืจืื ืืช ืขื ืืชืจืืืช ืืืงืืืืช ืืขืืจืืช-ืืืฉืจืืืืช ืืจืืฉืืชื. ืืขืื ืฉืืื ืืืืช (ืืื ืืืกืคืจ ืฉืคืืช ื ืืกืคืืช ืืืืื ืฉืื ื), ื ืงืจื ืชืืื ืื "Humanities" (ืื ืืืืื ืื ืืื โ Human); ืืจื ืฉืืืจืื ืืช ืืืืฉื ื ืงืจื Geisteswissenschaften (ืจืื โ Geistes ืืืืข โ Wissenschaft). ืืืฉื ืืจืื ื ืื ืืชืคืชื ืขื ืขืืืืชื ืฉื ืืืื ืืืจืกืืืืืช ืืืจืื ืืืช ืืขืืื ืื ืืืจืืช, ืืืื ืืืื ืืช ืจืื ืืชืงืืคื ืืชืื ืื ืื ืื ืืืืข ืืกืืื ืืชืช ืืืื ืืืคืืจืืื ืื ืืืชืืืืืืช ืขื ืกืืืืืช ืื ืืฉืืืช.
ืืืจืืื ืืืจืฉืื ืืืืืืื ืืืขื ืืจืื ืืืคื ื ืืืื ืึพ21
ืืงืจืืช ืกืืฃ ืืืื ืึพ20 ืืืืื ืืช ืฉืื ืืช ืืืื ืคืขืจื ืืืืืื ืืื ืืืขื ืืจืื ืืชืืืืื ืืงืืืืื ืืืจืื, ืืงืื ืืืืืื ืืฆืืืืจื ืืืืกื ืืชืืืืื ืืื, ืืืช ืืืกืคืจ ืกืืืืช, ืืืื ืืื ืฉืืืคื ืืืฆืืจืช ืื ืกืืช ืืืชืืื ืืช ืืืืืืืื ืืฆืจืืื ืืขืืื ืืื ืฉื ืืืืืื.
ืืกืืฃ ืฉื ืืช ื-90 ืฉื ืืืื ื-20 ืืชืืืืช ืฉื ืืช ื-2000, ื ืืืื ืืจืืื ืืืกืคืจ ืืกืืืื ืืื ืืืื ืืืจืกืืืืืช ืฉืืืืืื ืืืืขื ืืจืื, ืืืฉืจืื ืืื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช. ืืืฉืจืื ืฉืืขืืจ ืืกืืืื ืืื ืืชืืืจ ืจืืฉืื ืืืืขื ืืจืื ืืจื ืืืืชืจ ืืืืฆืืช, ื-18.5% ืืฉื ืืช ืืชืฉืขืื ื-8.6% ืืฉื ืช ืืืืืืืื ืฉื 2008. ืืืจืืื ืืืกืืจืช ืื ืืืื ืฉื ืกืืืื ืืื, ืฉืื ืืื ืืขืืจ, ืืืชืืงื ืืืงืฆืืขืืช ืืืืืืื ืฉืืกืคืงื ืืืชืจ ืืคืฉืจืืืืช ืืืฆืืจืฃ ืืขื ืคื ืชืขืกืืงื ืจืืืืืื ืืืืื ืืช ืืชืขืกืืงื ืืฉืืจ ืืืื, ืขื ืืฉืืื ืฉืืงืืืื ืืืจืื, ืืฉืจ ืขืฉืืืื ืืืืื ืืช ืืืืฉื ืืคืื ืืืขื ืืจืื ืืขื ืืงืื ืืืืืืื ืืืชื ืืืข ืืืืคื, ืืืื ืืขืฉืืจืื ืืช ืขืืืื ืืืืฉื ืฉื ืืืืงืจืื ืืืฃ ืืืคืฉืจืื ืืชื ืืืืช ืืืจืชืืช ืชืงืื ื ืืืชืจ.
ืืืขื ืืจืื ืืื ืขืืื ืืืืข ืืืืืงืจ
ืืืืื ืืืืืืง ืืื ืืืขื ืืจืื ืืชืืืืื ืืืขืืื ืืืจืื ืฉื ืื ืืื ื ืืืืืืงืช, ืืืื ืืืืืื ืืงืืื ืืจืืืช ืืืืขื ืืจืื ืชืืื ื ืคืจื ืืืืขื ืืืืข ืืืืขื ืืืืจื. ืืื ืฉื ืืกื ืืฉืจืื ืืช ืืืืืืืช ืืื ืืชืืืืื, ืืืฉืจ ืืืืืืช ืืื ืืขืืชืื ืขืกืงื ืืชืืื ืื ืืฉืืื ืื ืืงืจืื, ืืืขืืชืื ืืฉืืืืช ืืืืงืจ ืขืฆืื. ืืคืืืืกืืฃ ืืืืืื ืืืืชืื ืืื ืืืื ืึพ19 ืืขื ืื ืชืืืื ืืืขื ืืจืื ืื ืื ืฉื ืืฆื ืืืืฅ ืืืขืืจ ืื ืืฉืื ืืืขื ืืืืข. ืื ืื, ืืคืืืืกืืฃ ืืืื ืจืื ืจืืงืจื ืืขื ืืจืืฉืืช ืืืื ืึพ20 ืื ืืขืื ืืืืขื ืืืืข ืื ืกืื ืืืืืข ืืืงืจื ืคืจืื ืืืืืื ืืืื ืืช ืฉืืืื ืจืืืื ืืืื ืืืงืจืื ืจืืื, ืืจื ืฉืืืขื ืืจืื ืื ืืืืืืืจืคืืื, ืืืืืจ, ืืขืืืงืื ืืขืจื ืืืืืืื ืฉื ืื ืืงืจื ืคืจืื ืืืงืฉืจ ืืชืจืืืชื ืืืื ืืฉื, ืืืืคื ืฉืืื ื ืื ืกื ืื ืกื ืืืืื ืืื ืืืจืกืืืื.
ืืืืื ืืืืืจืื ืืืชืจ, ืืืืืช ื'ืืืืืืกืื ืืืงื ืืืืืื ื ืืืกืจื, ืคืจืกืื ืกืคืจืื ืฉืื ืื ืืืื ืืืืขื ืฉื ืืืขื ืืจืื, ืืืขื ื ืื ืืืืจ ืืืฉืื ืืืืขื ืืจืื, ืืืชืจ ืืืฉืจ ืงืืืื ืืืืข ืืืืื ื ืืื ืืฉืืช ืฉืขืืื ืืื ืชืืืื ืืืงืจ ืืืจืื, ืืื ืคืืชืื ืืืคืงื ืืืืฉืื ืืืงืืื ืฉื ืืืื. ืืืืื ืืื ืืขื ื ืฉืชืืื ืืืขื ืืจืื ืืฉืืฉื ืจืง ืื ืืืืื ืืืืืื ืืช ืขืฆืื ืืืืขื ืืืืข, ืืืช ืืืืืื ืฉืืืขื ืืจืื ืขืืกืงืื ืืฉืืืืช ืืืขืจืืืช ืืืืจื ืืืืืช ืขืจืืืช ืืืชืืช, ืืืื ืื ื ืืชื ืืช ืืืืืื ืืืืคื ืฉืืื ืืืืืืื ืืืืืืงืืืื. ืขืงื ืื, ืื ืื, ืืืงืจืื ืืืืขื ืืืืข ืืฆืืืื ืืขืืชืื ืืช ืืืขื ืืจืื ืืชืืื "ื ืืืช" ืืืชืจ ืืืืื ื ืืืขืืช, ืืืืืื ืฉืืืืขื ืืจืื ื ืขืืจืื ืืืื ืืื ืฉืืืืืื ืขื ืืืืคืืื ืื ืืืกืืกืืื ืฉื ืืืืขืื, ืืืืืช ืืืืืืช ืื ืืกืืืื ืืืคืืจืืื. ืืคืืืืกืืฃ ืฉื ืคืจืืื ืืขื ืื ื ืืกืืื ืืช ืืืืืข ืืืืขื ืืจืื ืืืืืื ืืืืืืงืืืืืช ืฉืืชืขืืืช ืืืืืืช ืืชืืืช, ืชืืื ืืืฉืืชื ืฉื ืืืืืืงืืืืืืช ืืืืื ืืืื. ืคืจืืื ืืขื ืื ืืืืงืชื ืฉื ืืืขื ืืจืื ืืื ืฉืืืืืื ืืืืขื ืืืืข ืืขืืกืงืื ืืืงืจ ืขืืื ืืืืืจ ืืืืืื ื ืืืืช ืืฉืืขืืช, ืืืขื ืืจืื ืขืืกืงืื ืืืืืื ืืขืืช ืืฉืืขืืช.
ืขื ืคื ืืืฉื ืืชืืงื ืฉื ืืชืืื, ืืงืืจื ืืืืืืืืช ืืืืขื ืืจืื ืขืฉืืื ืืืืืช ืืชืืืจืช ืื ืืกืืื ืืงืืช ืืืฉืืื ืืืืื ืจืื ืฉื ืจืืืืช, ืืืฉืืช, ืืขื ืืช ืืืคืืคืืช ืืืืืื ืืฉืื ืืฉืจ, ืืขืจืืื ืฉื ืืืจืืืช ืืื ืืืืืืืืืืช ืืืืกืจ. ืื ืืกืฃ ืืื ืฉืืืคืื ืืขืืื ืืงืจื ืืกืืืื ืืื ืฉื ืืืงืฆืืข ืืงืืจืช ืืืืื ื ืืฉืืื ืขืฆืืืืื ืื ืืกืืื ืืช ืืขืจืขืจ ืขื ืคืจืืืืืืช ืงืืืืืช. ืขื ืืืช, ืืืืื ืงืืืกืืื ืฉืื ืื ืืืืจืื ืืื ืื ืืคืืขื ื ืงืืืช ืืืื ืืกืืืืืงืืืืืืช ืฉื ืืืืงืจ ืชืืืื ืืืืจื ืื ืชืื ืืืืงืจ ืฉืื. ืืฉื ื ืงืืืืช ืืืืืช ืืืงืืืื ืืืช, ืืจืืืื ืืช ืืขืจื ืืงืืืช ื ืงืืืืช ืืื ืกืืืืืงืืืืืืช ืฉืื ืืช ืขื ื ืืฉืื ืืืงืจ, ืืืืื ืืืจืื ืืืืืช ืืคืืืื ืฉืืคื ืืืืื ืืื ืืืืฆื ื ืืชื ืืื ืืืืืข ืืจืืืช ืืืืืืืช ืืืืชืจ ืฉื ืืืืืืงืืืืืืช.
ืืืื ืขื ืืืช, ืืืขื ืืจืื ืืื ื ืื ืืชืงืื ืืืืืืื ืืืฉืืื ืืืืขืืช ืืจืืืื, ืืืืืกืกืช ืขื ื ืืกืื ืืืฆืื ื ืืืืงืจ, ืืืขืืชืื ื ืขืืจืื ืื. ืืื ืื, ืงืืืืื ืืืขืื "ืจืืืืื" ืจืืื ืืืืืืื ืืชืืื ืชืืื ืืช ืืชืืื ืืืขื ืืจืื (ืืืืืื ืืืืืืช ืืืืชืจ ืืื ืืคืกืืืืืืืื, ืืืืฉืชืชืช ืืืกืืกื ืขื ืื ืืืช ืคืืืืกืืคืืืช). ืื ืืกืฃ, ืืืขื ืืจืื ืืืืืืืืืื ืืฉืืฉ ืืชืืื ืชืคืจ ืฉืืื ืืืขื ืืจืื ืืืื ืืืขื ืืืืฉื.
ืชืืืื ืืืืจืื ืืืื ืืืจืกืืืืืช
ืืืืืจื ืืืืืืงืช ืฉื ืชืืืื ืืืขื ืืจืื ืฉื ืืื ืืืืืืงืช.
ืชืืืืื ืฉืื ืื ื ืงืฉืจืื ืืขืืชืื ืืืืขื ืืจืื, ืืืื:
ืคืืืืกืืคืื
ืืชืืงื
ืกืคืจืืช
ืืื ืืช (ืืืืืงื, ืฆืืืจ, ืชืืืืจืื, ืงืืื ืืข, ืืืืืืืื)
ืืืืืงืืืืืื
ืืืื ื ืืืืกืื ืืื ืืืืืืื
ืชืืืืืืื
ืืืืืื ืืชืืช
ืืืฉื ืืช
ืฉืคืืช
ืคืืืืืืืื
ืืืืืืื ืงืืืกืืื
ืืืกืืืจืื
ืชืจืืืช
ืจืืืจืืงื
ืืืื ืืืจืกืืืืืช ืืืจืืืช ืืืืืืจื ืื ืืงืฉื ืฉื ืืชื ื ืืื, ืืื ืืืืืืช ืืืกืืจืช ืืคืงืืืื ืืืืขื ืืจืื ืื ืืืืื ืืืจืืืืืืืื, ืืืฉื.
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
ืืืืขืืจ ืฉืืื, ืืืขื ืืืืืืช ืืืืืื ืืืขื ืืจืื ืืืืืจื, ืืชืื: ืืืืขืื ืืืืืื ืืขืืืื ืืืืขื ืืืืืืช, 26, ืชืฉื"ื-1986, ืขื' 9โ20.
ืจืื ืืืืืืจ, ืืืืืง ืขื ืืจืื, ืขื ืืงืืื ืฉื ืืืขื ืืจืื ืืืื ื-21, ืงืจืชื, 1, ืืืื 2014.
ืืจืชื ื ืืกืืืื, ืื ืืืืจืืช ืจืืื: ืืืืข ืืืืืงืจืืื ืืงืืงื ืืืืขื ืืจืื, ืืืฆืืช ืืงืืืืฅ ืืืืืื, 2017.
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืจืื ืืืืืืจ, ืืืืืื ืขื ืืจืื
ืืืืืจืื
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
*
ืงืืืืจืื:ืืื
| 2024-08-05T15:59:08
|
ืืฉืืืฉ ืืฉืจ ืืืืืช
|
ืืคื ืื ืืฉืืืฉ ืืฉืจ-ืืืืืช
| 2011-07-25T12:44:34
|
ืจืืืืืืงื
|
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|200px|Kismet โ ืจืืืื ืฉืคืืชื ื-MIT, ืืกืืื ืืืืืข ืืืื ืฉื ืืืขืืช ืื ืืฉืืืช
ืจืืืืืืงื ืืื ืชืืื ืขืืกืืง ืืืืงืจ ืืืืืืืืกืืคืืื ืืจื ืืืชืืงื ืืชืื ืื, ืขืืฆืื ืืื ืืื ืฉื ืจืืืืืื โ ืืืื ืืช ืืืืืืืช ืื ืืข ืืืืืื ืืืชืื ืืืืืข ืืืกืืืื ืื ืจืืฉ ืืืืฆืขืืช ืืืืฉื ืื. ืืชืืืืื ืืขืืงืจืืื ืขืืืื ืืจืืืืืืงื ื ืฉืขื ืช ืื ืื ืืกืช ืืฉืื ืืืืงืืจืื ืืงื, ืืืขื ืืืืฉื, ืื ืืกืช ืชืืื ื, ืื ืืกืช ืืืื ืืช ืืื ืืกืช ืืืฆืืจ.
ืจืืืื ืืืืื ืืกืื ืืจืื ืืื ืกืืื ืืขื ืืืืื ืคืืื ืืืจืื, ืืฉืจ ืืืจื ืืื ืขืฉืื ืืขืืงืจ ืืืืฃ ืืื ื, ืืืฉืืืฅ ืจืืืืื ืืืงืืจืื ืืื (ืืืืฉื ืื ืืจืืืื ืืืฉืื). ืืชืืื ื ืืช ืืืืคื ืืชื ืืขื ืฉื ืจืืืืืื ืขืฉืืื ืืืฆืืจ ืชืืืฉื ืฉื ืืืื ื ืื ืจืฆืื ืขืฆืืืืื. ืืืืืื ืืืจืืช, ืขื ืจืืืื ืืืคืืื ืืืื ืืกืืืืช ืฉื ืชืืื ื. ืืื ืืืืจื ืืืืืงืช ืืืืกืืืช ืขื ืงืืืืช ืืืืงืจ ืืืืฉื ืจืืืื, ืขื ืืืช ืืืกืื ืขื ืืืื ืฉื ืืกืฃ ืขื ืืืืืช ืชืืื ืืช ืขื ืจืืืื ืืืืืช ืืกืืื ืืืืช ืื ืืืชืจ ืืืืฉืืืืช ืืืืืช: ืืืืืช ืชื ืืขื ืขืฆืืืืช, ืืืืืช ืืืฉื ืืคืขืืื ืืกืืืืชื. ืืืืงืจ ืืจืืืืืืงื ื ืืืืื ืชืืืื ืืืื ืืงื, ืืืงืจื, ืืืื ืืจืืงืฆืื ืขื ืื ื ืืื ืืืืืฉื.
ืืืืืืืืืื
ืืืืื ืจืืืืืืงื โ ืืืฉืื ืจืืืืื (ROBOTA), ืืืื ืฆ'ืืืช ืืขืืืื ืืืืืฆืช โ ืืืืฉื ืขื ืืื ืืืืืื ืงืืจื ืฆ'ืืคืง. ืืืืื ืฉื ืืจืืืืืื ืืคื ืฉืื ื ืืืืจืื ืืืชื ืืืื ืืืฆื ืขื ืืื ืืกืืคืจ ืืืืืง ืืกืืืื ืืกืคืจื ืืฉื ืช 1950 "ืื ื, ืจืืืื". ืืกืคืจ ืื ืืฆืื ืืกืืคืจ ืื ืืช ืฉืืืฉืช ืืืงื ืืจืืืืืืงื ืืืืืืื ืขื ืืจืืืืืื ืืื ืฉืื ืืกืื ื ืืช ืื ื ืืืื.
ืืืืื ื ื ืืื ืืืชืืืืก ืื ืื ืืืงืืืื ืืืืืืืืืช ืฉื ืจืืืื โ ืชืืื ืช ืืืฉื ืืขืืช ืชืคืงืื ืืืื ืืจืืืื ืืฉืจ ืคืืขืืช ืืืจืื ืืืืืืืื ืืืื โ ืืฉื ืืื.
ืจืืืืืืงื ืจืคืืืืช
ืืืกืืก ืืจืืืืืืงื ืืจืคืืืืช ื ืืฆืืช ืืืืืช ืืืืืง ืืื ืืืฉืืช ืืืืืื ืฉื ืืจืืืื ืืื ืขื ืืฆืืจื ืืชืืื ืืช ืืคืจืืฆืืืจืืช ืจืคืืืืืช ืืืืื ืืช. ืืจืืืืืื ื ืืฆืืื ืืฉืืืืฉ ืืืฉืืื ืคืืชืื ืืชืงืืืื ืืืกืคืจ ืชืืืืื ืืจืคืืื ืืืื: ื ืืชืืืื ืืคืืืฉื ืืช ืืืขืจืืช, ื ืืชืืื ืื (ืืืืืื ืืืืจื ืืืฉืจืืืืช ืืืืจ ืจืืืืืืงื), ื ืืชืืื ืืื (ืืืืคืกืืืช), ื ืืชืืืื ืืืจืืืืืืื ืื ืืชืืื ืื. ืชืืื ืืจืืืืืืงื ืืจืคืืืืช ืืื ืชืืื ืืจืืืืืืงื ืืืื ืืื ืจื ืชืืืื ืืืฉืื ืืชืืื ืืงืจื, ืื ืืกืช ืืืื ืืช, ืื ืืกืช ืชืืื ื, ืืืงืืจืื ืืงื, ืืืืฉื ืื ืืืื ืืืืื ืฆืื ืืืืืืชืืช.
ืจืืืืืืงื ืืืฉืจืื
ืืขืืืืช ืจืืืืืืงื ืงืืืืืช ืืจืื ืืืื ืืืจืกืืืืืช ืืืฉืจืื.
ืืืฉืจืื ืฉืชื ืืขืืืืช ืืขืืกืงืืช ืืคืืชืื ืจืืืืืื ืจืคืืืืื ืืืชืืื ืฆืืื ืคืจืืืงืืื ืืกืืจืืื ืืจืืืืืื ืืื ืชืืื ืืคืืขื ืืืชื-ืืืืื ืืขืืื: ืืืขืืื ืืจืืืืืืงื ืจืคืืืืช ืข"ืฉ ืงืื ืืืืืงืืช ืืคืงืืืื ืืื ืืกืช ืืืื ืืช ืืืื ืืื ืืืืขืืื ืืืงืจ ืจืืืืืืงื ืืงืื ืืืืงื ืืืื ืืืจืกืืืช ืืจืืื.
ืืขืืืช ืืืงืจ ืืืืงืืฉืช ืืจืืืืืืงื ืืืืช ืคืืขืืช ืืืจืื ืืืงืืื ืจืืคืื.
ืืืฉืจืื ืงืื ืืกืคืจ ืืืจืืช ืืื ืง ืืฉืืขืืชืืืช ืืชืืื ืืจืืืืืืงื ืืฉืืืืฉืื ืฉืื ืื, ืจืคืืืืื, ืืงืืืืื ืืืืจืื. ืืชืืื ืืืืจืืจืืื ืืจืืืืืืช ื ืืชื ืืฆืืื ืืช ืืืืจ ืจืืืืืืงื ืืืช ืืืจืช ืืืืง. ืื ืืกืฃ, ืชืืื ื ืืจืคืืช ืืืืืืืช ืจืืืืืื ืคืืชืื ืขื ืืื ืืืจื ืืฉืจืืืืช, ROBCAD.
ืืืืืื ืืืฉืจืืื ืืจืืืืืืงื ื ืจืฉื ืืขืืืชื ื-2011 ืืืื ืคืืขื ืืงืืืื ืืคืืชืื ืชืฉืชืืืช, ืื"ืค, ืชืขืฉืืื, ืืืืจืื ืืชืืื, ืืื ืื ืืจืืื ืื ืกืื ืืืชืจื ืืื ืืจื ื ืื ืืฉื ืืจืืืืืืงื.
ืจืื ืื
ืจืืืืืืงื ืืืืืืฆืืื ืืช
ืืืจืืจืืื ืจืืืืืืช
ืืคืจืืืงืก ืฉื ืืืจืืง
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืชืจ ืจืืืืืืงื ืืฉืจืืื
ืฉืืืื ืืื ืืืื ืขื ืจืืืื ืืืืืื - ืืฆืคื ืืืืืืื ืืจืงืช
ืืขืจืืืช ืืืฆืืจ ืืฉืืืืืช ืืืฉื: ืืืื ืืชืืื ืืืืืฉื; ืืงืจื ืกืคืจืชืืช; ืจืืืืืืงื; ืืืฉืืื ืจืืืื ื-CIM, ืืืื ืืืจืกืืื ืืคืชืืื, ืืจื ื'
ืืื'ืื ืงืืืืจ: ืจืืืืืื ืฉืืกืื.... ืืืฉืชืคืื ืคืขืืื ืื ืขื ืื โ ืืจืฆืื ืืื ืืืืช ืืืชืจ TED ืขื ืืชืืืืืช ืืขืืจืืช
ืกืื ืืื ืืจืืื: ืขืืืืชื ืฉื ืจืืืืืื ืืฉืืืืฉ ืืืฉื โ ืืจืฆืื ืืื ืืืืช ืืืชืจ TED ืขื ืืชืืืืืช ืืขืืจืืช
ืืืืืื ืืืฉืจืืื ืืจืืืืืืงื
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
*
| 2024-05-05T00:07:23
|
ืืฉืืื
|
ืึทืฉึฐืืึฐืึธื (ืืื ืืืืช: Potassium; ืืืืื ืืช: Kalium) ืืื ืืกืื ืืืฉืคืืช ืืืชืืืช ืืืืงืืืืช ืฉืกืืื ืืืืื K ืืืกืคืจื ืืืืืื 19.
ืืงืืจ ืฉืื ืืขืืจื ืืืจืงื ืืืกืื ืืฆืืขื ืืืื, ืืืืืืจืื ืืช ืืจืงื ืืฉืื. ืชืจืืืืช ืืฉืืื ืงืจืืื ืืฉืื ืื ืคืืืืฉ (Potash), ืืืงืืจ ืฉืื ืืื ืืื ืื "ื ืฉื ืืืกืื ืืืืื ืื. ืืื ืืื ืจื ืืฉืื ืืืื ื ืคืืฅ ืืขืืงืจ ืื ืืื ืืชืื-ืชืื.
ืชืืื ืืช
ืืฉืืื ืืื ืืืชืืช ืืงืื ืืืืชืจ ืืืจื ืืืชืืื, ืขื ืฆืคืืคืืช ื ืืืื ืืฉื ืืื. ืืืฉืืื ืจื ืืฆืืขื ืืื ืืกืืฃ, ืื ืืชื ืืืชืื ืืืชื ืืงืืืช ืขื ืกืืื. ืืฉืืื ืืชืืืฆื ืืืืืจืืช ืืืืืืจ ืืืื ืืฉ ืืืืกื ื ืืฉืื, ื ืคื ืื ืงืจืืกืื. ืืืืื ืืืชืืืช ืืืงืืืืช ืืืจืืช, ืืฉืืื ืืืื ืืฆืืจื "ืืืืื" ืืชืืืื ืืืืืช ืขื ืืื ืื ืคืื ืืืื ืืืืชื ืชืืืื.
ืฉืืืืฉืื
ืชืจืืืืืช ืืฉืืื ืืฉืืฉืืช ืืืฉื.
ืืฉืืื ืืืืจื ืืืืื ืืืืจ ืืื ืืืืฆืืจ ืืืง ืฉืจืคื ืืชืืจ ืืืืฆื.
ืืฉืืื ืคืืืชื ืืฉืืฉ ืืืืืจ ืขืืจ ืืืืฆืืจ ืืืืืืช.
ืืืืืืช ืฉืืขืืืืช ืขื ืืฉืืื ื ืืืื ืืืงื ืืืจืื ืืืืืืืช ืจืืืื.
NaK - ืกืืกืืืช ื ืชืจื ืืืฉืืื ืืฉืืฉืช ืืืืฆืขื ืืขืืืจ ืืื.
ืืฉืืื ืืื ืืจืืื ืืืจืื ืืฆืืืื ืขื-ืื ืช ืฉืืืืื ืื ืืฆื ืืจืื ืกืืื ืืืืืืช.
ืืืืจืื ืืืืื, ืืื ื ืืฉืืื ืืืื ืืื ืืืื ืืชืืื.
ืืฉืืื ืืืืจื ืืฉืืฉ ืืชืืืืฃ ืืืื ืืืฉืื (NaCl) ืืื ืฉืื ืืขืื ืืชืจ ืืืฅ ืื. ืืื ืื ืื ืืืืฆืืืช ืืืืจื "ืงืืงืืืื" ืืืืื ืืฉืืื ืืืืจื ืืืื ืืืคืกืืง ืืช ืคืขืืืช ืืื.
ืืืฉืืื, ืืชืืกืคืช ืื ืงื ืืืืฆื, ื ืืชื ืืืคืืง ืืฉืืื ืื ืงืชื ("ืกืืคืืจ").
ืืืืื ืืืฉืืื (KI) ืืฉืืฉ ืืชืจืืคื ืืื ืขืช ืืืงืจื ืฉื ืืฉืืคื ืื ืฉืืจืช ืืจืขืื ืืช. ืืชืจืืคื ื ืงืจืืช ืืืฉืจืื ืืืืืื ืืช ืืืจืืช ืืืืื.
ืชืืืจืื ืจืืืืืืจื โ ื ืืืืืช ืฉื ืืฉืืื 40, ืืืคืจื ืืืืก ืืื ื ืืืื ืืจืืื 40, ืืฉืืฉ ืืงืืืขืช ืืืื ืฉื ืกืืขื ืืกืื ("ืชืืืจืื ืืฉืืื-ืืจืืื").ย
ืืืกืืืจืื
ืืืฉืืื ืืืื ืืฉื ืช 1807 ืขื ืืื ืืืืืื ืืืจืืื ืืืืคืจื ืืืืืื ืฉืืคืืง ืืืชื ืืืฉืืื ืืืืจืืงืกืืื (KOH). ืืชืืช ืืืงืืืช ืื ืืื ืืจืืฉืื ื ืฉืืืืื ืืืืฆืขืืช ืืืงืืจืืืืื.
ืืืฉืืื ืื ืืื ืืืืข ืืืื ืืจืืืืื ืืืื ืฉืื ืืืืื ื- "Kalium", ืืื ื ื ืฉื ืืืื ื "ืงืืืกื", ืื ืืงื ืืืืืื "Alkali" ืฉื ืืืจื ืืืืืื ืืขืจืืืช "ืื ืงืืื" ืฉืคืืจืืฉื "ืืคืจ ืฉืจืืฃ".
ืฆืืจื ืืืืข
ืืืฉืืื ืืจืืื ืึพ2.4% ืืืกืช ืงืจืื ืืืืจ ืืืจืฅ ืืืื ืืืกืื ืืฉืืืขื ืืชืคืืฆืชื ืืืืืจ-ืืืจืฅ. ืขืงื ืืืขื ื ืืืืืื ืืืืง, ืงืฉื ืืืคืืง ืืฉืืื ืืืื ืจืืื.
ืืืืงืืื ืืกืื ืื ืืงืืจ ืืฉืื ืืืฉืืื, ืื ืืืืช ืืืฉืืื ืืืืคืงืช ืื ืคื ืืกืืื ืฉื ืื ืื ืงืื ื ืืืื ืืขืืืช ืืืืช ืื ืชืจื.
ื ืืชื ืืืคืืง ืืฉืืื ืืืืฆืขืืช ืืืงืืจืืืืืช KOH. ืืื ืืงืืช ื ืืกืคืืช ืืืคืงืช ืืฉืืื ืืืฉืืื ืืืืจื ืืืืฆืื ืื ืื ื-KOH ืืื ื ืืืงืืจ ืืืืืื. ืืืกืื ืืืขื ืื ื ืืฆื ืืืืข ืืฆืืจืชื ืืืืคืฉืืช, ืืื ืืืื ื K+ ืชืคืงืืืื ืืฉืืืื ืืืืจืื ืืืืื.
ืชืคืงืื ืืืืืืื
ืืฉืืื ืืื ืืื ืจื ืืืจืื ืืชืืื ื ืืื ืืืืืช, ืืื ืขืืืจ ืืชืืืื ืืืชืืืืฆืืช ืฉื ืืฉืจืืจืื ืืืฉืืืจื ืขื ื ืืืืื. ืืฉืืื ืืฉืื ืืฉืืืืช ืืืืข ืขืฆืื ืืจื ืชืื ืขืฆื ืืืฉืืจืืจ ืื ืจืืื ืืืืืื ืื, ืฉืืื ืืคืืืืืืช ืืืื ืืืืืืืื. ืืืกืืจ ืืืฉืืื ืืชืืื ืืืฆื ืงืืื ื ืืืคืืงืืืื (Hypokalemia, ืชืช-ืืฉืืื ืืื).
TTKG ืืื ืืื ืืืฉืืฉ ืื ืคืจืืืืืื ืืืืื ืืช ืืจืืืื ื ืืืฉืืื ืืจื ืืืืืืืช ืืืืื.
ืืืฆืขื ืืืืจืืช
ืืฉืืื ืืชืืชื ืืืื ื"ืืืืืืช" ืขื ืืื ืืืื ืืฉ ืืฉืืืจ ืืืชื ืืฉืื ืชืขืฉืืืชื ืื ืงืจืืกืื ืืืืคื ืื ืืืชืื. ืชืืฆืืืช ืืืข ืืื ืืฉืืื ืืืื ืืืืืืช ืืืืืช ืืกืืื ืืช. ืื ืืกืฃ, ืืื ืืืขืช ืื ืืขืืจ ืืฉืืฃ ืืคื ื ืฉืืื ืขืืื ืืืจืื ืืืืืืืช.
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืฉืืื ืงื, ืืฉืืื, ืืืชืจ ืื"ื
ืืฉืืื ืWebelements
ืงืืืืจืื:ืืฉืืื
ืงืืืืจืื:ืืชืืืช ืืืงืืืืช
ืงืืืืจืื:ืืกืืืืช ืืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืืจื ืืื
| 2024-01-30T19:27:45
|
ืื-ืืื
|
REDIRECT ืืื
| 2005-03-12T10:06:37
|
ืืืืื ืืก' 242
|
REDIRECT ืืืืื 242 ืฉื ืืืขืฆืช ืืืืืืื ืฉื ืืื"ื
| 2006-08-14T14:00:13
|
ืืืืื ืืก' 338
|
REDIRECT ืืืืื 338 ืฉื ืืืขืฆืช ืืืืืืื ืฉื ืืื"ื
| 2006-08-14T13:58:26
|
ืชืืืจืืช
|
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืชืืืจืื ืืืจืืฉืืื, 2007
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืชืืืจืช ืืืืื ืืชืฆืคืืช ืขื ืจืืื ืืืืขืช ื'ืื ืืงืืื
ืชืืืจืืช ืืื ืขื ืฃ ืืืืื, ืฉืืืจื ืืื ืืืืืก ืืืืื, ื ืกืืขื, ืฉืืืื ืืืืงืืจ ืฉื ืื ืฉืื ืืืืืฅ ืืกืืืืชื ืืจืืืื, ืืชืงืืคื ืงืฆืจื (ืืืจื ืืื ืขื ืฉื ื). ืืืจืช ืืชืืืจืืช ืืืืื ืืืืืช ืืืคืฉื, ื ืืคืฉ, ืืืืืจ, ืขืกืงืื, ืื ืืฃ ืืืืจืืช ืกืคืฆืืคืืืช ืืืชืจ, ืืืื ืชืืืจืืช ืืืงืืืืช ืืจืคื, ืื ืืืงืืืืช ืงืืืฉืื (ืฆืืืื ืืช). ืขื ืฃ ืืชืืืจืืช ืืืืื ืืงืืจ ืชืขืกืืงื ืืื ืฉืื ืจืืื, ืืืืงืืืืช ืฉืื ืื ืืืืื ืืช ืืงืืจ ืืชืขืกืืงื ืืขืืงืจื ืืชืืฉืื ืืืืืจ.
ืืจืืื ืืชืืืจืืช ืืขืืืื (UNWTO) ืืืืืจ ืืฉื ืช 2016 ืืช ืืชืืืจืืช ืื: "ืชืืืจืืช ืืื ืชืืคืขื ืืืจืชืืช, ืชืจืืืชืืช ืืืืืืืช ืืืจืืื ืืชื ืืขื ืฉื ืื ืฉืื ืืืืื ืืช ืื ืืืงืืืืช ืืืืฅ ืืกืืืืชื ืืจืืืื ืืืืจืืช ืืืฉืืืช ืื ืืืจืืช ืขืกืงืืืช/ ืืงืฆืืขืืืช. ืื ืฉืื ืืื ื ืงืจืืื ืืืงืจืื (ืฉืขืฉืืืื ืืืืืช ืชืืืจืื ืื ืืืืืื; ืชืืฉืืื ืื ืื ืชืืฉืืื) ืืืชืืืจืืช ืงืฉืืจื ืืคืขืืืืืืช ืฉืืื, ืฉืืืงื ืืจืืืืช ืืืืฆืืืช ืชืืืจืืชืืืช."
ืชืืืจืืช ืคื ืื
ืชืืืจืืช ืคื ืื ืืื ืชืืืจืืช ืฉื ืชืืฉืื ืืืื ื ืืกืืืืช, ืืชืื ืืืืืืช ืืืืื ื. ืืคืืชืื ืชืืืจืืช ืคื ืื ืืชืจืื ืืช ืจืืื:
ืชืืืจืืช ืืคื ืื ืืื ืชืืืจืืช ืฉื ื ืืฆืื ืืืื ืืช ืืืชื ืืืจืื, ืืชืงืืคืืช ืฉื ืฉืคื ืืชืืืจืืช ื ืื ืกืช.
ืืชื ืชืขืกืืงื ื ืืกืคืช ืืืืจืื ืชืืืจืืช ืืฉืจ ืืชืงืฉืื ืืกืคืง ืืช ืืืจืืฉืืช ืฉื ืชืืืจืืช ืืืฅ.
ืืคืืชื ืืืืฆืืช ืืืืข ืืืฅ, ืืืจืืื ืืืฆืืืช ืชืืืจืื ืืขืืื.
ืชืืืจืืช ืคื ืื ืืืกืืช ืืช ืืฆืืจื ืืืืฆืืืช ืื ืืจืฉืืช ืื ืกืืขืืช ืืขืืื: ืืฉืจื, ืืืกื ื ืื, ืืื ืืืกื ืืขืื.
ืืจืื ืืืืื ืืช ืืืืชื ืขืกืง ืืืชืืงืืื ืืืงืืืืช ืืงืืืืื ืืืืืจืื ืืืืื ืืืชืจ ืืืืก ืืืื ืืืชืืงืืื ืืชืืืจืืช ืืืฅ, ืฉืื ืืืืื ืืื ืืงืืืืช ืืืืจื ืื ืืฉื ื. ืืืืจืื ืื ืื ืืืจืื ืื ืืืจืืขืื ืืื ืกืื ืืืชืืื, ืืื ืืคืขืืืื ืกืืื ืืช, ืืืจื ืืืฉืจ, ืืจืืืืช, ืืชื ืขืืกืื ืืื' โ ืืืจ ืืืืืื ืืื ืกื ืงืืืขื ืืืืจื ืื ืืฉื ื ืืฆื ืืงืืืืื ืืืืื ืื ืื ืื ืืืื.
ืชืืืจืืช ืืืฉืจืื
ืืืืืขืจ|ืงืืืฆื ืฉื ืชืืืจืื ืืืฉืจืื
ืืืืื ืืฉื ืื ืืืืจืื ืืช ืืฆืืืื ื ืชืืืจืืช ืืคื ืื ืืืืืื ืืฉืืขืืชื ืืืกืคืจ ืืืื ืืช ืืืืืงืืจืื ืืืชืจืื.
ืืืืคืฉื ืืคืื ืืืืฆืจ ืฉื ืืืชืจืืช, ืืืื ืืืืฆืจืื ืืืืจืืืื. ืืฉื ืื ืืืืจืื ืืช, ืืืขื 70% ืืืืืืืืกืืื ืืืฉืจืื ืืืฆืืช ืืืืคืฉื ืืืช ืืฉื ื, ืืืฉืจืื ืืืืืฆื ืื, ืืืฉ ืืืื ืืืืฆืืื ืืฃ ืืืืชืจ ืืืืคืฉื ืืืช ืืฉื ื, ืื ืืืืื ืื ืคืืฉ ืื ืืืฉืจืื ืืื ืืืืฆื ืื. ืืืืฆืข ืืืืคืฉืืช ืขืืื ืขื 2.2 ืืืคืฉืืช ืืืื.
ืืฉื ืช 2005โ2006 ืืชืคืชืื ืชืืืจืืช ืืคื ืื ืืงืฆื ืืืืจ ืขืงื ืื ืืืช ืืกืืืืช ืืงืืืืช ืชืืืจืืช ืืืืืื ืืืฉืจืื. ืืชืืืจืืช ืืืื ืืจืืช ื-2008 ืื ืฉืื ืืื ืื ืขืืืื ืืฉื ืช 2009.
ืืืื ืืช ืฉื ืืืฉืจืืืื ืืืืฆืขื ืืืืกืื ืืฉืื ืื, ืขืื ื-10 ืืืืืื ืืฉื ืช 1997 ืื-15 ืืืืืื ืืฉื ืช 2006.
ืืจืืืช ืืืื ืืช, 85%, ืืื ืืืชื ืืืืื ืืฉืื ืื (12.5 ืืืืืื ืืื ืืช) ื-8% ืื ืืืื ืืช ืืื ืืืืจืื ืืืคืจื (ืืขื ืืืืืื ืืื ืืช). ืขืื ืืืืืื ืืื ืืช ืืื ืืืืกื ืืืช ืื ืืขืจ ืืืืชื ืกืคืจ ืฉืื.
ืืืืืฉ ื ืืืืืจ 2006 ืืื 928,000 ืืื ืืช ืฉื ืืฉืจืืืื ืืืชื ืืืื. ืืืืืฉืื ืื ืืืจโื ืืืืืจ 2006 ืืื 11.5 ืืืืืื ืืื ืืช ืฉื ืืฉืจืืืื ืืืืื ืืช ืชืืืจืืช ืืืืืื ืขืืื ืฉื 1% ืืขืืืช ืืชืงืืคื ืืืงืืืื ืืฉืชืงื.
ืื ืชืื ื ืืื"ืก ืขืืื ืื ืืืืืฉืื ืกืคืืืืจโื ืืืืืจ 2006 ื ืจืฉืื ืขืืืื ืฉื 12% ืืืืฉืื ืฉื ืชื ืืืกืคืจ ืืืื ืืช ืฉื ืืฉืจืืืื. ืืืืืฉืื ืืื ืโืืืืืกื ื ืจืฉืื ืขืืืื ืฉื 3% ืืืืฉืื ืฉื ืชื. ืชืคืืกืช ืืืืจืื ืืืืืฉืื ืื ืืืจโื ืืืืืจ 2006 ืืขืืืช ืืชืงืืคื ืืืงืืืื ืืฉืชืงื ืืื ืืืจืื (68%) โ ืืช"ื (66%).
ื ืจืฉืื ืขืืืื ืืชืคืืกืืช ืืืืจืื ืืื ืืืืืืืช, ืคืจื ืืืืืืืช ืืืคื ืืืฆืคืื ืืื ืืืืชื ืืจืืื ืฉื 5%โ7% ืืขืืืช ืืชืงืืคื ืืืงืืืื ืืฉืชืงื.
ืชืืขืืช
ืืืืืขืจ|ืื ืฉืื ืืืืงืจืื ืืฉืขืจ ืืคื, ืืจืืฉืืื
ืืืงืจืื ืจืืื ืืจืืื ืื ืืชืืืจืืช ืืื ืืืจ ืืืขืื ืืืืชืจ ืืฉืืฉืืื ืืืืืื ืฉื ืขืืจ. ืืชืืืจืืช ืืกืคืงืช ืืงืืจืืช ืชืขืกืืงื ืืขืืจ (ืืืื ืืช, ืืกืขืืืช, ืืงืืืืช ืืืืื). ืืื ืื ืืื ืชืืจืืช ืืืื ืกืช ืืชื ืืขืกืง ืืงืืืืื ืื. ืขืจืื ืชืืืจืืชืืืช ืืจืืื ืืขืืื ืืืื: ืืจืฆืืื ื, ื ืื ืืืจืง, ืคืจืื ืืื' ืืืืขืืช ืืขืจืื ืฉืืชืขืฉืจื ืืฉื ืืชืืืจืืช ืืคืืจืืื ืืื.
ืชืืืจืืช ืื ืงืืืช ืืืื ืฉื ืกืืื ืืช ื ืกืืขืืช
ืืืคืืื ืฉื ืกืืื ืืช ื ืกืืขืืช ืืชืืืจืืช ืืืฅ ื ืืื ืืืืชืืช ืืืืคืืื ืืชืืืจืืช ืคื ืื. ืืืคืื ืืชืืืจืืช ืืืฅ ืืืืื ืงืฉืจ ืขื ืกืคืงืื ืืจืืื ืืขืืื ืืืืืื ืชืืืืื: ืชืขืืคื, ืืฉืืจืช ืจืื, ืืืื ืืืช, ืืืื, ืืืจืื ืืืกืขื. ืงืฉืจ ืื ืืชืืฆืข ืืืืฆืขืืช ืกืืื ืืืืช ื ืกืืขืืช ืืงืืืืืช ืืืจืฆืืช ืืืขื, ืืืืฆืขืืช ืขืกืงืืืช ืงืืขืื ืืืืช. ืชืืงื ืืืงืืืืช ืืืขืืจืื ืืกืืืื ืืื ืืืจืฅ ืืืืฆื. ืกืืืื ืืื ืฉืื ืื ืืชืืืื ืืืืืจืช ืืขืืื ืฉืื ืื ืืขืืื ืืืจืฉืืชื ืืืืจื ืืืื ืฉื ืชื ืืืืคืฉืจืื ืชืืืืจ ืืืืืช ืืชืืืจืืช ืื ืืืจืช ืืคืจืง ืืื ืงืฆืจ. ืืืืจื ืฉื ืืืืืช ืกืืืจ ืืชืื ืืืืจืช ืืขืืื ืืืืืช ืืืจ ืืช ืชืืืืจ ืืงืืขืื ืื. ืื ืืกืฃ ืกืืื ื ืื ืกืืขืืช ืืืืื ืืืื ืืกืืื ืืื ืจืืืฉื ืฉืื ืืืฆืขืื. ืืฉืืืช ืืืก ืืืฉืจืืืืช, ืืจืืืกื ืืืกื ืืืื ืืข"ื ืืฉืืขืืจ ืืคืก, ืืื ืืืื ืจืืื ืฉืืคืืง ืงืืขืื ืื ื ืกืืขืืช ืืฉืืจืืชื ืงืจืงืข ืฉื ืืชื ืื ืขื ืืื ืกืคืง ืฉืืจืืช ืืงืืื, ืงืืขืื ืื ืื ืกืืขืืช ืื ืืข"ื ืืฉืืขืืจ ืืื.
ืืืช ืืกืืื ืืืืช ืืจืืฉืื ืืช ืืขืืื Thomas Cook & Son ืืืงืื ืืืืฆืืช ืืืื ื-19 ืืื ืืืื. ืขื ืคืืชืื ืืื ืืจื ื ืืืกืืจ ืืืงืืจืื ื ืืชืคืชืื ืืชืจืื ืฉืืชืืืื ืืืืืจืช ืืืจื ืืืื, ืืฉืืจืช ืจืื, ืืจืืืกื ืืืกื, ืชืื ืื ืืฉืืชืืฃ ืืกืืืื ืืืื ืืืืฆืจืื ืืืจืื ืืงืฉืืจืื ืขื ืชืืืจืืช. ืืืช ืืืืจืืช ืืืืืืืืช ืืชืืื ืืื ืืืจืช priceline ืฉืืืขืืืชื ืืชืจืื ืืื booking.com, kayak.com ื-agoda ืืขืืกืงืืช ืืชืืื ืืืื ืช ืืืกืืช ืืืืื ืืช. ืืชืจืื ืืืืืื ื ืืกืคืื ืืืืคืฉืจืื ืืืคืฉ ืืขืื ืืืื ืืคื ืืืจืื ืืฉืชืืฉืื, ืืชืื ื ืืกืืืืื ืืืขืจืื ืืืื ืืช ืื TripAdvisor ื-Turipo.com.
ืืฉืืืืฉ ืืืืื ืืืืืจ ืืืชืจื ืืืื ืืจื ื ืฉืืชืืืื ืื ืืฉืืช ืฉืื ืืช ืฉื ืืชืืืจืืช ืืืืื ืืืื ืืชืืจ ืืฉืืขืืชื ืขืืืจ ืกืืื ื ืื ืกืืขืืช ืืฉืจ ืืืืจื ืืืืฉืืจ ืจืืืื ืืืื ืขืืืจ ืฆืืืืจ ืืืืืืืื ืฆืจืืืื ืืืชืืื ืืช ืขืฆืื ืืชื ืืื ืืืฉืชื ืื ืืืืืืืจ ืืืืฉ ืืช ืชืคืงืืื.
ืชืืืจืืช ืืช ืงืืืื
ืืขืฉืจืืช ืืฉื ืื ืืืืจืื ืืช ืืื ืืืืขืฉืืช ืฉืืืืฉ ืืืื ื "ืชืืืจืืช ืืช ืงืืืื", ืืืฉื ืื ืืืืจืื ืืช ืื ืืฉื ืืคื ืืืขื ืืฉืืืืช ืืืชืืืืกืืช ืขื ืืื ืืืฉืืืช ืืืืจืืช ืืื ืืืืืืืช, ืืืื ืกืงืจืื ืฉืืจืืื ืื ืื ืืฉื ืืฉืื ืืืื ืืืื ืืชืืืจืื.
ืชืืืจืืช ืืช ืงืืืื (ืชืืืจืืช ืืงืืืืช) ืืชืืืืกืช ืืคืจืงืืืงืืช ืฉื ืงืืืืืช ืืขื ืฃ ืืชืืืจืืช, ืืื ืฉืืืคื ืฉืื ืฆืืจืืช ืืชืืืจืืช ืืืื ืื ืืช-ืงืืืื.
ืืคื ืืืืจืช ืืจืืื ืืชืืืจืืช ืืขืืืื (UNWTO) ืชืืืจืืช ืืช-ืงืืืื ืืื "ืชืืืจืืช ืืืชืืฉืืช ืืืืคื ืืื ืืืฉืคืขืืชืื ืืืืืืืืช, ืืืืจืชืืืช ืืืกืืืืชืืืช ืืืืื ืืืขืชืื, ืืืชืืืืกืช ืืฆืืจืื ืืืืงืจืื, ืืชืขืฉืืื, ืืกืืืื ืืืงืืืืืช ืืืืจืืืช. ืขืงืจืื ืืช ืืงืืืืืช ืืชืืืืกืื ืืืืืืื ืืกืืืืชืืื, ืืืืืืืื ืืืืืจืชืืื-ืชืจืืืชืืื ืฉื ืคืืชืื ืืชืืืจืืช, ืืืฉ ืืืฆืืจ ืืืืื ืืชืืื ืืื ืฉืืืฉืช ืืืืืื ืืืื ืืื ืืืืืื ืืช ืงืืืืืชื ืฉื ืืชืืืจืืช ืืืืื ืืืจืื."
ืืืื, ืงืจืืืจืืื ื ื-GSTC ืฉื ืืืืขืฆื ืืขืืืืืช ืืชืืืจืืช ืืงืืืืช ืืฉืืฉืื ืืกืื ืืจืืื ืืขืืืืืื ืืงืืืืืช ืืขื ืฃ ืืชืืืจืืช. ืืงืจืืืจืืื ืื ืืฉืืฉืื ืืืื ืื ืืืขืืืช ืืืืขืืช, ืงืืืขืช ืืืื ืืืช ืขืืืจ ืขืกืงืื ืืกืืื ืืืืช ืืืฉืืชืืืช, ืืืขืืงืจ ืืืกืืก ืืืชืขืื ืืืกืืื. ืงืจืืืจืืื ื ื-GSTC ืื ืชืืฆืื ืฉื ืืืืฅ ืขืืืื ืืคืชื ืฉืคื ืืฉืืชืคืช ืื ืืฉื ืงืืืืืช ืืชืืืจืืช. ืืงืจืืืจืืื ืื ืืืืืงืื ืืืจืืขื ืืืงืื: (1) ื ืืืื ืืจ ืงืืืื; (2) ืืฉืคืขืืช ืกืืฆืื-ืืงืื ืืืืืช; (3) ืืฉืคืขืืช ืชืจืืืชืืืช; (4) ืืฉืคืขืืช ืกืืืืชืืืช (ืืืื ืฆืจืืืช ืืฉืืืื, ืืคืืชืช ืืืืื ืืฉืืืืจ ืืืืืื ืืืืืืืื ืืื ืืคืื).
ืจืื ืื
ืชืืืจืืช ืืืฉืจืื
ืืฉืจื ืืชืืืจืืช ืืืฉืจืืื
ืืื ื ืืคืจืืช
ืจืคืืืช ืืืืืืื
ืชืืืจืืช ืืช ืงืืืื
ืชืืืจืืช ืืืื
ืชืืืจืืช ืืื
ืชืืืจืืช ืืชื ืืืืชืืช
ืชืืืจืืช ืืจืคื
ืชืืืจืืช ื ืืืฉื
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืืงื-ืืืื
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
*
ืงืืืืจืื:ืขื ืคืื ืืืืืืื
| 2024-07-31T17:35:48
|
ืืื ืืคืจ ืงืืกื
|
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืื ืืจืื ืื ืกืคื ืืืื ืืืคืจ ืงืืกื
ืืื ืึทึผืคึฐืจ ืงึธืืกึดื ืืื ืืขืฉื ืืื ืืชืืฉืื ืืืืฉืื ืืขืจืื-ืืฉืจืืื ืืคืจ ืงืืกื ืฉืืืฆืข ืขื ืืื ืืืืื ืฉื ืืฉืืจ ืืืืื ื-29 ืืืืงืืืืจ 1956, ืืืื ืืจืืฉืื ืืืืฆืข ืงืืฉ, ืืืืืืื ื ืืจื ืืืืืช 43 ืืชืืฉืื ืืืคืจ: ืืืจืื, ื ืฉืื ืืืืืื; ืขืื ืืจืืขื ืืชืืฉืื ืืืคืจ ื ืืจืื ืื ืคืจื ืืืืชื ืขืจื.
ืืืื
ืืฉื ืืช ื-50 ืฉื ืืืื ื-20 ืืื ืืืืฉืืืื ืืขืจืืืื ืฉืืืืจื ืืงื ืืืจืืง ื ืชืื ืื ืชืืช ืืืฉื ืฆืืื. ื-29 ืืืืงืืืืจ 1956, ืืืื ืืจืืฉืื ืืืืืืช ืกืื ื (ืืืฆืข ืงืืฉ), ืืืจื ืคืืงืื ืืืจืื ืืืืื ืขืืฆืจ ืขื ืืืคืจืื ืืขืจืืืื ืืกืืืืื ืืืืื ืืืจืื ื ืืืืืจ ืืืฉืืืฉ. ืืขืืฆืจ ืืืื ืืืกืืจืช ืืื ื ืืช ืืืืืื ืขื ืืจืื. ืืคืงื ืืืืืื ืืืจืืืืช, ืืืืฃ-ืืฉื ื ืืฉืฉืืจ ืฉืืื, ืืืืื ืขื ืืขืช ืขืฆืื ืืืงืืื ืืช ืฉืขืช ืื ืืกืช ืืขืืฆืจ ืืืฉืขื 21:00 ืืฉืขื 17:00, ืื ืืืืขื ืขื ืื ื ืืกืจื ืืืืืชืจืื ืฉื ืืืคืจืื ืืขืจืืืื ืจืง ืืฆื ืฉืขื ืืคื ื ืื ืืกืช ืืขืืฆืจ ืืชืืงืคื. ืืชืืฉืืื ืืขืจืืื ืฉืขืืื ืืืืฅ ืืืคืจืืื ืื ืืืขื ืืืจ ืขื ืืขืืฆืจ, ืืืืื ืืืืืจ ืืืชืืื ืขื ืืฉืื, ืืืืจ ืฉืขืช ืื ืืกืช ืืขืืฆืจ.
ืืืื ืืฉืืจ ืืืืื ืืคืืงืืื ืฉื ืจื-ืกืจื ืฉืืืื ืึธืึดืื ืงื, ืฉืกืืคื ืืืืืื ืฉื ืฉืืื, ืงืืื ืืฉืืื ืืืืืฃ ืืช ืืขืืฆืจ ื-8 ืืคืจืื ืขืจืืืื ืืืืจื ืืืจืืืืช ืฉื "ืืืฉืืืฉ ืืงืื". ืืืืจ ืืขืฉื ืืขื ืืืื ืงื ืฉืืคื ื ืืคืขืืื ืฉืืื ืขื ืืคืงื ืืืืืื ืืฉืื ืืืฆื ืืฉ ืื ืืื ืืชืืฉืืื ืขืจืืื ืฉืืื ื ืืืืขืื ืขื ืงืืื ืืขืืฆืจ. ืืืขื ืชื, ืชืฉืืืช ืฉืืื ืืืืชื: "ืืืื ืืจืืื" (ืืขืจืืืช: "ืืืืืื ืืจืื ืขืืืื", ืืจืื ืืืกืืืืช ืขื ืืืชืื). ืฉืืื ืืืืืฉ ืืืืื ืืช ืืืืจืื ืฉืืืืก ืื ืืืื ืงื. ืืกืืจืช ืคืงืืืืช ืฉื ืชื ืืืื ืงื ืืืคืงืื ืืคืืืืืช ืืืืืืงืืช ืฉืื, ืืขืืืจ ืืื ืืืจืืืช ืืจืื ืืืื. ืืชืืืื ืืฉืืืืช ืืกืคืจ ืงืฆืื ืื, ืืื ืื ืื ืืืชื ืืืคืืจืฉ ืืืจืืช ืขื ืื ืช ืืืจืื ืืื ืขืจืื ืฉืืืืฆื ืืืืฅ ืืืืชื ืืืืจ ืฉืขืช ืื ืืกืช ืืขืืฆืจ, ืืืื ืชืืฉืืื ืืืืืจืื ืืขืืืืชื ืืืืฅ ืืืคืจืื. ืืฉื ืฉืื ืื ืืงืฉืจ ืื ืฉืื ืืืืืื, ืืฉืื: "ืืื ืกึถื ืืืึถื ืืื" (ืืคื ืืจืกื ืืืจืช: "ืืื ื ืืืื ืืืื").
ืืืจืืช ืืืืจืืืช ืืืจืืจืืช ืฉื ืชื ืืืื ืงื ืืงืฆืื ืื, ืืืขื ืืืื ืืคืขืืื ืฉืืงืื ืืขืช, ืืื ืคืขืื ืืืชืื ืืื ืืืืชืื. ืืคืงื ืืคืืืื ืืฆืคืื ืืช ืฉื ืืืืื, ืืืืื ืคืจึทื ืงึถื ืึทื, ืืื ืขื ืืขืช ืขืฆืื ืืช ืฉืขืช ืื ืืกืช ืืขืืฆืจ ืืืฆื ืฉืขื, ืืืืจื ืืืคืงืื ืืืืืงืืช ืฉืื ืื ืืืจืืช ืืืคืจืืื ืืืืืจืื ืืขืืืืชื ืืืืจ ืื ืืกืช ืืขืืฆืจ, ืืื ืืืืืชื ืืืชืืื. ืืคืงื ืืคืืืื ืืืจืืืืช, ืืืื ืืื, ืื ืฉืื ื ืืืื ื ืืช ืคืงืืืืชืื ืฉื ืืคืงื ืืืืื, ืื ืืืฉืจ ืืืคืงืื ืืืืืงืืช ืฉืืืงืฉื ืืื ื ืื ืืืืช, ืืคืขืื ืืืชืื ืืฉืืงืื ืืขืชื.
ืืชืื 8 ืืคืงืื ืืืืืงืืช ืฉื ืืืืื, ืจืง ืกืื ืืืจืืื ืืืื, ืฉืคืืงื ืขื ืืืืืงื ืฉืคืขืื ืืืคืจ ืงืืกื, ืงืืื ืืืฉืื ื ืืช ืืคืงืืื ืฉื ืืชื ื ืื. ืืืืืื ืขืฆืจื ืืช ืืืคืจืืื ืฉืืืจื ืืืคืจ ืืขืืืืชื ืืจืื ืื ืืจืื, ืืจื ืืืืืช ื-43 ืืชืืฉืื ืืืคืจ, ืืื 9 ื ืฉืื ื-17 ืืืืื ืื ืขืจืื, ืืคืฆืขื 13 ื ืืกืคืื. ืื ืืกืฃ ืืื ื ืืจืื ืืชืื ืืืคืจ ืขืื ืืจืืขื ืชืืฉืืื. ืชืืฉืื ืืืคืจ ืืื ืื ืื ืกืคืื ืื ืืื ืฉืืช ืืฉืืฅ ืืืืจ ืฉืฉืืข ืขื ืืืช ืื ื ืืืื, ืืืช ืขืืืจื ืฉื ืืืฉื ืืจื ืฉื ืจืฆืื ืืืื, ืืืืืขืื ื-49 ื ืกืคืื.
ืืื ืื ืืกืคืจ ืคืฆืืขืื ืฉืืขืืืื ืคื ื ืืชืื ืืื ื ืืฆืื ืืืืื.
ืคืจืกืื ืืืื ืืชืืืืช ืืืืฉืื
ืืืื ืืืื ืืืืขื ืกื"ื ืื ื ืฉืจื ืืจืก"ื ืฉืืขืื ืคืืจืกื ืืคืืงืื ืืืจืื, ืืขืจืืืช ืชืืงืืจ ืขื ืืืืจืืข. ืืืืฉื ืืืืื ืืชืงืืื ืืืื ืืืฉืชืชืคืืช ื ืฉืจื ืืืืื ืงื ืืืืจืื ืืฆื ืืคืงื ืคืืงืื ืืืจืื, ืฆืื ืฆืืจ, ืืืืืงืจ ืืืืฉื ื ืฉืจื ืืคืืจืกื ืืช ืื"ื ืืชืืงืืจ ืฉืงืืืื. ืืื"ื ืืชื ืืืงืืจืช ืืจืืคื ืขื ืืชื ืืืืชื ืฉื ืจืก"ื ืืืื ืงื, ืืืช ืืขืฉืื ืฉื ืืื ืืืืืืื ืืืืืจ ื"ืจืฆื ืืฉืื".
ืชืืืืชื ืืจืืฉืื ืืช ืฉื ืืืฉืืช ืืฉืจืื ืฉืืจืืฉืืช ืืื ืื-ืืืจืืื ืืืื ืืืืชื ื ืืกืืื ืืืกืชืืจื ืืืืฆืขืืช ืื ืืขืช ืืื ืืกื ืืืคืจ ืืืืืฆืขืืช ืืฆื ืืืจื ืืฆืืืืช. ื-1 ืื ืืืืืจ 1956 ืืื ื ืื-ืืืจืืื ืืขืืช ืืงืืจื ืืจืืฉืืช ืื ืฉืื ืืชืืจื ืฉื ืืืช ืืืฉืคื ืืืืืื ืืืืคื, ืื ืืืื ืึนืืจ, ืจืืฉ ืขืืจืืืช ืืืคื ืืื ืืืฉื ืืืคืจืงืืื ืืฆืืื ืืจืืฉื ืืฉืขืืจ ืืืจื ืืืจ-ืืฉื. ืืฉืืืข ืืืืจ ืืืื, ื-6 ืื ืืืืืจ ืืืืฉื ืืืืขืื ืืช ืืื"ื ืฉืื ืืื-ืืืจืืื, ืืื ืงืืขื ืื ืืฉ ืืืขืืื ืืืื ืืช ืืคืงื ืืืืื ืืืื ืืคืงืืืื, ืืื ืงืืขื ืคืืฆืื ืืกืคื ืืืฉืคืืืช ืืงืืจืื ืืช. ืืขืงืืืช ืืืช ื ืืกืจื ืืืืขื ืจืฉืืืช ืืขืืชืื ืืช ืขื ืืืืจืืข.
ืคืขืื ืืค"ื ืึธืืืฃ ืืึนืจื ืืืืจื ืืื ืกืช ืืืืจ ืืืื ึถืจ ืืชืืคืืง ืืืื (ืืืขื ืืง"ื) ืืื ืขืืืืืช ืืืคืฆืืขืื ืืืืืื ืืช ืืืจ ืืืืจืืข ืืืืืขืช ืืฆืืืืจ. ืืืื ืจ ืืืืื ืืฃ ืืฉืชืืฉื ืืืกืื ืืชื ืืคืจืืื ืืจืืช ืืกืืคืจื ืขื ืืืืจืืข ืืขื ืืืื ืืื ืกืช. ืืืจืช ืืื ืกืช ืืกืชืจ ืืืื ืกืงื (ืืง"ื) ืืืืืจื ืืช ืืืื ืืืื ืื ืืืืื, ืื ื ืืจืฉื ืืืคืกืืง ืืืืจืื ื ืืืงื ืืืคืจืืืืงืื.
ืืชืืฆืื ืืื ืืืืืืฅ ืืฆื ืืขืืชืื ืื ืืคืจืกื ืคืจืืื ืขื ืืืืจืืข, ื-12 ืืืฆืืืจ 1956 ืืกืจ ืจืืฉ ืืืืฉืื ืืืืืืช ืืื ืกืช ืืืืขื ืขื ืืืงืจื, ืฉืืืจื ืื "ืืืคืจืื ื ืคืืขื ืขื ืืื ืืฉืืจ ืืืืื ืืื ืืคืจืืื, ืืืื ืืื ื ืจืืฉ ืืืืฉืื ืืขืื ืืืจืจ ืืืืช ืืืจืืืชื ืฉื ืื ืฉื ืืฉืืจ ืืืืื, ืืื ืืฉ ืืืขืืืื ืืืื". ืจืืฉ ืืืืฉืื ืชืืืจ ืืช ืืืืจืืข ื"ืืขืฉื ืืืืขื ืืคืืืข ืืืกืืืืช ืืงืืืฉืื ืืืืชืจ ืฉื ืืืืกืจ ืืื ืืฉื ืืฉืืื ืืชืืจืช ืืฉืจืื" ืืืืกืืฃ ืื "ืืื ืขื ืืขืืื ืฉืืืฉืื ืืืชืจ ืืืขื ืืืืืื ืืงืจ ืืื ืืื, ืื ื ืืืื ื ืื ืืื ื ืืจื ืืฆืื ืืืืืื ืืืื ืืืฉ ืืืืข ืื ืืื ืฆืืข ืขืืจื ืฉื ืืืื ืืจืืฉืื". ืืืืขื ืื ื ืืกืจื ืืฉืืฉื ืฉืืืขืืช ืืืืจ ืืืืจืืข, ืืืฉืจ ืจืื ืชืืฉืื ืืฉืจืื ืขืืืื ืื ืืืขื ืืื ืืืืืจ. ืืื ืกืช ืืืืื ืืช ืืืจ ืืืืืื ืืงืืื ืืืงืช ืืืืืื.
ืืืฉืคื, ื ืืฉืืื ืืขืื ืฉืืื
250px|ืืืืืขืจ|ืฉืืื|11 ื ืืฉืื ืืื ืืคืจ ืงืืกื. ืงืืฆืื ื ืืฉืืื: ืฉืืืื ืืืื ืงื
ืืื ืืืจ 1957 ืืืขืืื ืืืื 11 ืงืฆืื ืื ืืืืืจืื ืฉืืื ืืขืืจืืื ืืืื ืืืคืจ ืงืืกื. ืืชืืืขืื ืืืฉืคื ืืื ืืชืืืข ืืฆืืื ืืจืืฉื, ืืฉื ืืื, ืืืฆืื ืืืฉืคืื ืงืืืื ืืืืื. ืคืกืง ืืืื ื ืืชื ืืืืงืืืืจ 1958 ืืืืช ืืืื ืืฆืืื ืืืืืื ืืืจืืฉืืื ืืจืืฉืืชื ืฉื ืื ืืืื ืืืื. ืืคืกืง ืืื ื ืงืืข ืืฉืืคื ืื ืืืื ืืืื ืืื "ืคืงืืื ืืืชื ืืืงืืช ืืขืืื", ืฉืขื ืืืืื ืืกืจื ืืฆืืืช ืื ืืืฉืจ ืืื ื ืืชื ืช ืื:
.
ืฉืืื ื ืืื ืืฉืืื ืืืจืฉืขื ืื ืืืื ื ืืชืงืืคืืช ืืืกืจ ืืืืฉืืืช (7 ืขื 17 ืฉื ื). ืืืืจืฉืขืื ืขืจืขืจื ืขื ืคืกืง ืืืื, ืืืจืื ืืืช ืืืื ืืฆืืื ืืขืจืขืืจืื ืืจืืฉืืช ืฉืืคื ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื ืืฉื ืื ืืื ืงืืข ืืืืืฉ ืืคืจืื 1959 ืืงืื ืืกืืืืช ืืขืื ืฉื: ื-17 ื-14 ืฉื ื ืืจื-ืกืจื ืฉืืืื ืืืื ืงื, ื-15 ื-10 ืฉื ืื ืืกืื ืืืจืืื ืืืื ืืืืืจืื ืจืืฉืื ืฉืืื ืขืืคืจ, ืื-7 ื-3 ืฉื ืื ืืืืฉืช ืืืืจืืื ืืืืจืฉืขืื.
250px|ืืืืืขืจ|ืฉืืื| ืืฉืฉืืจ ืฉืืื ืืชืื ืืฉืคืื, ืืืืืง ืืืืืข ืฉื 10 ืคืจืืืืช, ืืืืื ืืงื ืก ืฉืืืื ืขืืื
ืืืฉืช ืืืืจืืื ืจืืฆื ืืช ืขืื ืฉื, ืื ืืืื ืฉืืืฉ ืืชืงืืคืช ืืืืกืจ. ืืืืื ืืืฉ ืืฉืืืฉืช ืืขืื ืืืจืืืช ืืืืืจืืช ืื ืจืืฆื ืืช ืืืื ืชืงืืคืช ืืืกืจื. ืืื ืงืฆืจ ืืืืจ ืืืจ ืืืื ืืืืื ืืจืืื"ื ืืืื ืืกืงืื ืืืืชืืง ืืช ืขืื ืฉื ืฉื ืฉืืืฉืช ืืืืจืฉืขืื ืฉื ืืชืจื ืืืืกืจ: ืขืื ืฉื ืฉื ืืืื ืงื ืืืคืืช ื-10 ืฉื ืื, ืฉื ืืืื ื-8 ืฉื ืื, ืืฉื ืขืืคืจ ื-7 ืฉื ืื.
ืื ืืืืืจ 1959 ืกืืื ืฉืืื ืขืืคืจ ืืจืฆืืช ืืช ืขืื ืฉื ืืขืงืืืช ืื ืื ื ืื ืฉืื ืืืืื ื. ืืื ืืืืจ ืืื ืืืืื ื ืฉืื ืืืืื ื ืืฆืืง ืื-ืฆืื ืืืืชืืง ืขืื ืืช ืขืื ืฉื ืฉื ืฉื ื ืืืกืืจืื ืื ืืชืจืื, ืืืื ืงื ืืืืื, ื-7 ื-5 ืฉื ืืช ืืืกืจ, ืืืชืืื.
ืืืจืืื ืืืื ืฉืืืจืจ ืืืจืฅ 1960, ืืชืื ืืจืืขืื ืืืืฉื ืืืกืจ.
ืืืื ืกืคืืจืื ืืืจืื ืฉืืืจืจ ืืืืกืจ ืฉืืืื ืืืื ืงื, ืืืจืื ืืืกืืจืื, ืืืขืืื ืจืคืืืืื. ืืืืจ ืฉืืจืืจื ืืืจ ืืฉืจืช ืืืืืืช ืืืืืืื, ืืื ืืงืฆืื ืืืืืื ืืงืจืื ืืืืงืจ ืืจืขืื ื - ื ืื ืืกืืื ืืช ืฉืืจืืชื ื-1964 ืืืจืืช ืืืืฃ-ืืฉื ื.
ืชืืืื ืืืืืื ืืคืจืงืืืืืช ืืฆืืืืช ืฉืื ืืืขืืื ืืืื ืืช ืืคืงื ืืืืืื ืืฉืฉืืจ ืฉืืื, ืืืื ืืืืจ ืืืจื ืื ืืืื ืืืื ืื ืืื ืืงืื ืืช ืืืจื ืืืื ืงื ืื ืงืืื ืคืงืืื ืืฉืืื (ืื ืืื ืขืืื ืืกืจื ืืืฆืขื, ืืคื ืืืื) ืืืขืื ืฉืืื ืืืื ืื ืคืจื ืืืฉืืช ืจืฆื ืืืจืืื ืืกืืืืช. ืฉืืื ืืืื ืืืฉืืช ืืจืฆื, ืืืืจ ืฉืืฉืืคืืื ืื ืงืืืื ืืช ืขืืืช ืืืื ืงื, ืืืืจืฉืข ืืกืขืืฃ ืืืจืืื ืืกืืืืช ืืืืืช ืืขืืฆืจ. ืืืืจ ืืืื ื ื ืืฃ ืืืืื ืขืืื ืงื ืก ืกืืื ืฉื ืขืฉืจ ืคืจืืืืช. ืืขืงืืืช ืขืื ืฉ ืื, ืืคื ืืืืืื "ืืืจืืฉ ืฉื ืฉืืื" ืืืืืข ืืฉืื ืืจืืื ืืขืจืื ืืืฆืืืข ืขื ืขืืืืช ืืืื. ืฉืืื ืืืฉืื ืืฉืืจืืชื ืืฆืืื ืืืืจ ืืืฉืคื.
ืืงืืฅ 2017 ืืขื ืฉืืื, ืืคื ื ืืืืกืืืจืืื ืืื ืจื, ืฉืืฉืคืื ืืื ืืฉืคื ืจืืืื ืฉืืชืงืืื ืืื ืืื ืืข ืืช ืืชืจืืืืช ืืคืจืฉื ืืืคื ืืืจืืื ืฉืืขืืื.
ืืฉื ืช 2017 ืืืืฉ ืจื ืืงืฉื ืืขืืื ืืคืจืืืืงืื ืืืฉืคื ืืืืกืืืื ืฉืืืืฉื ืืืืืื. ืืืืื ื ืืชื ืืื ืืืงืฉื ืื ืืืืง ืฉืงืืื ืืฉืฉ ืฉืืฉืืคืช ืืคืจืืืืงืืืื ืชืคืืข ืืืืืืื ืืืืื ื, ืืืืกื ืืืืฅ ืฉืื ืื ืืคืจืืืืช ืืืืืืืื ืฉื ืื ืฉืื ืืกืืืืื. ืืฉื ืช 2022 ืืืืจ ืืกืจืช ืืชื ืืืืช ืืืืื ื, ืืชืืจ ืืืช ืืืื ืืฆืืื ืืขืจืขืืจืื, ืืจืืฉืืช ืืืืืฃ ืืืจืื ืคืืืืก, ืืช ืคืจืกืื ืืคืจืืืืงืืืื, ืื ืืกืจ ืืช ืคืจืกืื ืืกืืื "ืืืฆืข ืืคืจืคืจืช" (ืจืื ืืืื) ืืชืืื ืืช ืืืืื.
ืืขืงืืืช ืืืื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืื ืืจืื ืืืคืจ ืงืืกื ืื ืกืคืื ืืืื
ื-7 ืืืฆืืืจ 1956 ืืงืืืฉ ื ืชื ืืืชืจืื ืืช "ืืืืจ ืืฉืืืขื" ืืืื ืืคืจ ืงืืกื, ืื ืื ื ืขื ืืจืืฉืื ืื ืืื ืืชื. ืืื ืืฉืืจ ืืชื:
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืืกืืืื ืืืืื ืืช ืฉื ืขืจืื ืืืคืจ ืื ืืืืืจ 1957
ืืืื ืืฉื ื ืืืื, ืชืืฉืืื ืขืจืืื ืืืืืจ ืืืฉืืืฉ, ืืื ืขื ืคืขืืืื ืฉื ืืืคืืื ืืงืืืื ืืกืืืช, ืื ืืืื ืฉืืืชื ืฉื ืฉืขืชืืื ืืืืจ ืืืื ืืืืื ืขื ืืืืื ืืืช ืฉื ืืืืฉื ืืฆืืื. ืืืืืจ ืืืืช ืืคืขืืืืช ืืืืื ืืืืืจืื ืืช ืืจืืฉืื ืืช ืฉื ืืืืืืืกืืื ืืขืจืืืช ืืืฉืจืื ืื ืื ืืืืฉื ืืฆืืื.
ืืขืื ืืืืจืืจ ืชืืืขืืช ื ืคืืขื ืืืื ืืจืืฉืืช "ืืงื ืืฉืืืจืื" ืืืจืื ืฉืคืืจื ืืื ืชื ืขื ืืื ืจืืฉ ืขืืจืืืช ืคืชื ืชืงืืื ืคื ืืก ืจืฉืืฉ, ืืืขืงืืืช ืคืจืกืื ืืกืงื ืืชืื ื ืขืจืื ืื ืืืืืจ 1957 ืืืคืจ ืงืืกื ืกืืืื ืฉืื ื ืืื ื-800 ืืืจืืื. ืขื ืคื ืืืกืืจืช ืืื ืืืืจืื 11 ืื ืืฉืืื ืืืืืข ืืืงืก, ืื ืฉืืืื ืืช ืฆื"ื ืกืืจืื ืืืคืฉืจ ืืื ืืืฉืชืชืฃ, ืืื ืืฉืืจ ืืืฉืฉ ืฉืืืขืชื ืืขืช ืืืฉืคื ืฉื ืขืจื ืืื ืขืืืื ืืืืื ืืืขื ืืช ืขื ืขืืืืช ืืื. ืืช ืืฆื ืืืืืื ืืืฆืื ืื"ืจ ืืืืขืื ืืืจืื ืฉืคืืจื, ืฉืจ ืืืฉืืจื ืืืืจ ืฉืืจืืช, ืืืืฃ ืคืืงืื ืืืจืื ืฆืื ืืืืืื, ืจืืฉ ืืืืฉื ืืฆืืื ืืืฉืื ืฉืื ืืจืืฉ ืขืืจืืืช ืคืชื ืชืงืืื ืคื ืืก ืจืฉืืฉ, ืืฉืืจืืฉ ืืฆื ืืขืจืื ืขืื ืืืืชืจ ืืืคืจ ืืืืข ืืืื ืฆืจืฆืืจ.
ืืฉื ืช 1958 ืืชื ืื ืืืืืืจ, ืืชืืื ืืช "ืชื ืืืื" ืฉื ืชืืืืจืื ืกืืืืืื, ืืช ืืฉืืจ "ืืืืืชื", ืืืชืืืืก ืืืื, ืื ืืฉืืจ ื ืคืกื ืขื ืืื ืืืืขืฆื ืืืืงืืจืช ืกืจืืื ืืืืืืช.
ืืฉื ืช 1994 ืืืฆื ืืชืืืืจืื "ืืืืื" ืืืืื ืฉื ืจืืืืง ืจืืื ืื, "ืืืื ืงื", ืืขืืกืง ืืืื ืืคืจ ืงืืกื.
ืืืืงืืืืจ 1991 ืคืจืกื ืืขืืชืื ืื ืจืืืืง ืจืืื ืื ืืืืจ ืฉืื ืืขื ืื ืืื ืืคืจ ืงืืกื ืืื ืืืง ืืชืืื ืืช ืืคืจืคืจืช โ ืชืืื ืืช ืืืื ืืช ืืืืืช ืืืืจืืฉ ืขืจืืื ืืืฉืืืฉ ืืืจืื. ืืขื ื ืื ืฉืื ืืขืืชื ืืืืื ืืฉื ืื, ืืื ืืฉืืจ ืืืืืจ ื-2009 ืฉื ืืืืกืืืจืืื ืืื ืืืืื. ืชืืื ืืช ืืคืจืคืจืช ืืืืืจื ืืคืจืืืืงืืืื ืืืฉืคื ืืืื, ืฉืืืชืจื ืืคืจืกืื ื-2022.
ืืืฆืืืจ 2007 ืืืจ ื ืฉืื ืืืื ืช ืืฉืจืื ืฉืืขืื ืคืจืก ืืขืช ืืืงืืจ ืืืคืจ, ืื "ืงืจื ืืื ืืขืืจ ืืืจืืข ืงืฉื ืืืืชืจ, ืฉืื ืื ื ืืฆืืขืจืื ืขืืื ืืืื".
ื-2014 ืืฉืชืชืฃ ืืจืืฉืื ื ื ืฉืื ืืืืื ื, ืจืืื ืจืืืืื, ืืืงืก ืืฆืืื ืืืื ืืืคืจ ืงืืกื.
ื-29 ืืืืงืืืืจ 2021 ืืฉืชืชืฃ ื ืฉืื ืืืืื ื, ืืฆืืง ืืจืฆืื, ืืืงืก ืืืืจ ืืืจืืืื, ืืืืืช 65 ืฉื ืื ืืืื, ืืืืงืฉ ืกืืืื ืืฉื ืืืื ืช ืืฉืจืื.
ืืฉื ืช 2024 ืืฆืจื ืืืืช ืืืจ ืืช ืืกืจื ืืชืืขืืื "ืืื ืฉืืืจ", ืืขืืกืง ืืืื ืืคืจ ืงืืกื.
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
ืืื ืจื, ืืื ืืคืจ-ืงืืกื: ืืืืืจืคืื ืคืืืืืืช, ืืจืื, ืืจืืฉืืื, 2018
ืจืืืืง ืจืืื ืื (ืขืืจื), ืืคืจ ืงืืกื: ืืืจืืขืื ืืืืชืืก, ืืืฆืืช ืืงืืืืฅ ืืืืืื, 2000 ()
ืืืื ืขืืื, ืืืืื ืืคืงืืืืช, ืคืจืง ืฉืืืฉื: "ืคืงืืื ืืืชื ืืืงืืช ืืขืืื", ืืืช ืืืฆืื ืืชืจ, ืืจืืฉืืื, 1990
ืืฉื ืงืืจืืื, 11 ืืืืชืืช ืืจืืงืืช ืืืื, ืข. ื ืจืงืืก - ืืืฆืืช ืกืคืจืื, ืชื ืืืื, 1959
ืืฉื ืืืขื, ืกึธืขึทืจึฐืชึฐึผ ืขึธืึทื, ืืจืฆื: ืืืจืืขืื ืฉืืกืขืืจื ืืช ืืฉืจืื, ืืืฆืืช ืฆืืจืช, ืชื ืืืื, ืชืฉืค"ื 2021, ืขืืืืื 273โ306
ื ืกืื ืืฉืขื, 70 ืืืฉืจืื, ืขืืื 59, ืืืืขืืช ืกืคืจืื
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืืืจ ืืืื ืจ, ืืืืืช ืกืื ื ืืืื ืืคืจ ืงืืกื, "ืขืจืืื", 4/96 (ืืืงืืืืจ 1996), ืืืชืจ ืืคืืจืื ืืงืืืื ืืกืื ืืืฉืจืืื
- ืขืืืืืช ืกืจืื ื ืืคืงืืื ืฉื ืืื ืืืื
ืคืจืืืืงืืืื ืืืฉืคื ืืคืจ ืงืืกื ืืืืช ืืืื ืืฆืืื, ืืืชืจ ืืืจืฅ, 29 ืืืืื 2022
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
ืืคืจ ืงืืกื
ืงืืืืจืื:ืืฉืืจ ืืืืื
ืงืืืืจืื:ืขืจืืื ืืฉืจืื
ืงืืืืจืื:ืืืืืช ืกืื ื
ืงืืืืจืื:1956 ืืืฉืจืื
ืงืืืืจืื:ืคืกืงื ืืื ืฉื ืืืช ืืืื ืืฆืืื
ืงืืืืจืื:ืฆื"ื: ืคืฉืืขื
ืงืืืืจืื:ืืคืจ ืงืืกื
ืงืืืืจืื:ืืจื ืืืื ื ืืืฉืจืื
ืงืืืืจืื:ืืขืฉื ืืื ืืขืจืืื
ืงืืืืจืื:ืืจื ืืืจืืื ืืืื ืฆื"ื
| 2024-08-25T08:09:22
|
ืืคืจ ืงืืกื
|
250px|ืืืืืขืจ|ื ืฉืื ืืืืื ื ืจืืืื ืจืืืืื ืขื ืจืืฉ ืืขืืจ ืขืืื ืืืืจ ืื ืฆืืืืช ืืืืขืฆืช ืื ืฉืื ืฉื ืืขืืจ, ืืืืืกื 2018
ืึทึผืคึฐืจ ืงึทืืกึดื (ืืขืจืืืช: ููุฑ ูุงุณู
) ืืื ืขืืจ ืขืจืืืช ืืืืืจ ืืฉืจืื. ืืขืืจ ืฉืืื ืช ืืงืฆื ืืืจืืื ืฉื "ืืืฉืืืฉ", ืฆืคืื ืืช ืืจืืฉ ืืขืื ืืืืืงืืช ืขื ืืื, ืืกืืื ืืืืืฉ 5 ("ืืืฆื ืฉืืืจืื"). ืืื ืชืืฉืื ืืคืจ ืงืืกื ืื ืขืจืืื-ืืืกืืืื.
ืืฉื ืช 1959 ืงืืื ืืืคืจ ืืขืื ืฉื ืืืขืฆื ืืงืืืืช ืืืืจืฅ 2008 ืืืืจืื ืืขืืจ.
ืืืกืืืจืื
ืืืืืขืจ|ืืคืจ ืงืืกื ืืฆืืืื ืืืืืืืจ. ืืชืืชืืช ืืชืืื ื ื ืืชื ืืืืืื ืืคืืจืง ืืชืขืฉืืื ืืคืง
ืืืชืจ ืืจืืช ืื ื ืื ืืชื ืืขืืจ ื ืืฆืื ืฉืจืืื ืืืฉืื ืื ืืชืงืืคื ืืจืืืืช. ืืชืืกืคืชื ืืืืืจ "ืืจืื ืฉืืืคืจ ืงืกื", ืฉื ืขืื ืืฉื ืขืืืื ืืจื (ืื ืื ืืคื ืืืง ืืืืจืกืืืช ืฉื ืืืงืื ืืื "ืืคืจ ืคืื"). ืืืชืืืฉืืืช ืื ืืืืืช ืืืงืื ืืืื ืืืื ื-18 ืื ืืจืืฉืืช ืืืื ื-19. ืืจืฉืืืืช ืืฉืืื ืืืื ื-19 ื ืืฉื ืืคืจ ืงืืกื ืขืืืื ื"ืืืจืขื" (ืืืื ืขืื ืชืืช) ืฉื ืืืืฉืื ืืฉืื ืืกืื. ืืืืฉื ืืคื ืืืืฉืื ืขืฆืืื. ืืืื ื-19 ืงืื ืืืคืจ ืืืืืืกืืื ืืืจ ืืืจืื.
ืืืคืจ ืกืืคื ืืืฉืจืื ืืฉื ืช 1949 ืืขืงืืืช ืืกืืื ืฉืืืชืช ืื ืฉืง ืฉืืชืื ืืฉืจืื ืขื ืืจืื.
ื-29 ืืืืงืืืืจ 1956 ืืชืืืื ืืฉืืืช ืืืคืจ ืืื ืืคืจ ืงืืกื, ืฉืื ื ืจืฆืื 47 ืืชืืฉืื ืืืคืจ ืขื ืืื ืฉืืืจื ืืฉืืจ ืืืืื (ืชืืฉืื ืืืคืจ ืืื ืื ืื ืืกืฃ ืื ืืื ืฉืืงื ืืฉืืฅ ืืืืจ ืฉืฉืืข ืขื ืืืช ืื ื ืืืื ืืืช ืขืืืจื ืฉื ืืืฉื ืืจื ืฉื ืืจืื ืืืื). ืืฃ ืฉืืืืจ ืืืื ื ืขืจืื "ืกืืืื" ืืื ืืืื ืช ืืฉืจืื ืืืื ืชืืฉืื ืืืคืจ, ืืื ืขืืืื ืืืืื ืคืฆืข ืคืชืื ืืงืจื ืชืืฉืื ืืืงืื.
ืืื ืืฉื ืืช ื-60 ืฉื ืืืื ื-20 ืืืขืืงืจ ืืฉื ืืช ื-70 ืื-80 ืืืืจื ืืืคืจ ืืืืืื ืจืืื ืืื ืื. ืืืืืืื ืืื ืืงืืืฆืืช ืืฉืื ืืช ืืืจืืืืืช ืืช ืืืืืืกืืืช ืืืงืื ืืืืืืื ืืืืจืชื ืืื ืืื ืืฆืจื ืืชื ืืืจืชื ืืชืืื ืืื ืืงืืืฆืืช ืืืจืื ืืขืืชืื ืืืืืืืื.
ืืฉื ืืช ื-70 ืืืงืื ืืืคืจ ืงืืกื ืืชื ืืขื ืืืกืืืืืช ืขื ืืื ืขืืืืืื ื ืืืจ ืืจืืืืฉ, ืชืืฉื ืืืงืื.
ืืืืฆืข ืฉื ืืช ื-70 ืืืฆืข ืืืคืจ ืืืื ืฉื ืืกืืจืช ืืืขืืืช ืขื ืืงืจืงืขืืช, ืืืกืืจืชื ื ืจืฉืื ืงืจืงืขืืช ืจืืืช ืขื ืฉื ืืืืื ื, ืืืจ ืฉืืืื ืืืชืืืืช ืืื ืชืืฉืื ืืืคืจ ืืจืฉืืืืช ืืืืื ื.
ืืื ืืฉื ืื 1995โ2010 ืืชื ืืื ืืืืืื ืฉืื ืื ืืงืืืขืช ืชืืื ืืฉืืคืื ืฉื ืืคืจ ืงืืกื ืืฉืื ืชื ืจืืฉ ืืขืื. ืืืืืืงืช ื ืกืืื ืกืืื ืงืจืงืขืืช ืฉืืืคืงืขื ื-1959 ืืืคืจ ืงืืกื ืืืืขืืจื ืืฉืื ืืกืืื ืืจืืฉ ืืขืื. ืืฉื ืช 1997 ืืืืืฆื ืืขืื ืืจืืฉืืช ืคืจืืค' ืืืกืฃ ืืื ืช ืขื ืืฉืืช ื-1,000 ืืื ื ืืืคืจ ืงืืกื. ืขืืจืืืช ืจืืฉ ืืขืื ืืชื ืืื ืืืืืืืช ืืืืขืื ืืขืชืจื ืืื"ืฅ ืืืงืฉื ืืืืืืื. ืืฉื ืช 2005 ืืืฉื ืืกืื ืคืฉืจื ืืื ืฉืชื ืืจืฉืืืืช ืื ืืืฉืืื ืืชืขืื. ืืฉื ืช 2008 ืืืงืื ืืขืื ื ืืกืคืช ืฉืืขืงืืืชืื ืืืืขื ืืฆืืืื ืืืื ืืช ืืคืืื ืืืขืืจื ืจืื ืืฉืืืื ืฉืืืืืืงืช ืืชืืื ืืฉืืคืื ืฉื ืืคืจ ืงืืกื.
ื-6 ืืืื ื 2017 ืืืืื ืืขืฆืจ ืฉื ืคืขืื ืืืจืืื ืื ืืจืืกื ืคืจืฆื ืขืืืืชืื ืืืืืื. ืืคืืื ืื ืืชืขืืชื ืขื ืืืืืช ืืืฉืืจื ืืฉืจืคื 3 ื ืืืืืช ืืฉืืจื ืืืืืช ืจืขืืื ืคื ืื ืชืงืคื ืืช ืชืื ืช ืืืฉืืจื. ืืืืื ืืขืืืืชืื ื ืืจื ืชืืฉื ืืืงืื ืื 20.
ืืงืืฅ 2017 ืคืชืื ืขืืจืืืช ืืคืจ ืงืืกื ืืืืฆืข ืชืืืจืืชื ืืืืจืื ืืืืืืช ืจืืืื ืืืงืื.
ืืืืืืกืืื
ืืขืืจ ืืชืืืจืจืืช ืืกืคืจ ืืืืืืช ืืฉืฉืืืฉ ืืืืืืืช ืื ืืฉืคืืืช ืขืืกื, ืฆืจืฆืืจ ืืืืืจ. ื ืืชื ืืืืืช ืืช ืืฉืืขืืช ืืฉืืื ืืืืืื ืืืคืืกื ืืืฆืืขื ืืืืขืฆืช ืืขืืจืืื. ืื ืืกืฃ ืืฉืชื ืฉืืื ืืช ืืขืืจ ืืชืืืจืจืื ืึพ3,500 ืชืืฉืืื ืืืืฆื ืืืืื, ืฉืืืืจื ืืขืืจ ืื ืื ืื.
ืจืืฉื ืืืขืฆืช/ืขืืจืืืช ืืคืจ ืงืืกื
(ืจืฉืืื ืืืงืืช)
ืืืจืืืื ืฆืจืฆืืจ (1991 โ 1998)
ืกืืื ืขืืกื (1998 โ 2009)
ื ืืืจ ืฆืจืฆืืจ (2009 โ 2013)
ืขืืื ืืืืจ โ (2013 โ 2024)
ืืืชื ืืื โ (2024 โ ืืืื)
ืกืคืืจื
ืืืคืจ ืงืืกื ืืกืคืจ ืงืืืฆืืช ืืืืจืื. ืืืืืจื ืืื ืืื ืืืขืืื ืกืคืืจื ืืคืจ ืงืืกื ืืืฉืืงืช ืืืืื ืืืืืืืช, ืฉืืฉืื ืืคืจ ืงืืกื ืืฉืืงืช ืืืืื ื' ืืจืื, ืืคืืขื ืืคืจ ืงืืกื ืฉืืขืืข ืืืืื ื', ื ืื ืืืจืืก ืืคืจ ืงืืกื ืืืืื ื'. ืืื ืืืขืืื ืคืขืืืื ืืืืช ืื ื ื ืืขืจ. ืื ืืกืฃ ืื ืงืืืฆื ืืืืืช ืืืืืืืช ืืงืืืฆืช ืื ื "ืคืืคืื" ืืคืจ ืงืืกื ืฉืืืชื ืืืฉ ืคืขืืื ืืืืืคืืช ืืืืช ืืืืคืื. ืืขื ืฃ ืืืืืจืกื ืืคืืขื ืื ื ืืคืจ ืงืืกื ืืฉืืงืช ืืืืื ืืืจืฆืืช.
ืืืืจื ืชืขืฉืืื
ืืืคืจ ืงืืกื ืคืืขืืื ืฉื ื ืืืืจื ืชืขืฉืืื: ืืืืจ ืชืขืฉืืื ื ืืฃ ืืืจืฅ, ืฉื ืืฆื ืืชืื ืืขืืจ, ืืืืืจ ืชืขืฉืืื ืื ืืืจืฅ, ืืืจืื ืืืืืฉ 5, ืืกืืื ืืืืืฃ ืงืกื. ืืืืืจ ืืชืขืฉืืื ืื ืืืจืฅ ืฉืืื ืื, ืืื ืืฉืืจ, ืืืื ืืืืจืื ืืืืืืกืื ืฉื ืจืฉืช "ืกืืืืฆืงื", ืืืื ืฉื ืจืฉืช "ื"ืจ ืื", ืืืื ืฉื ืืืจืช "ืกืจืืื ื ืืืืจืงืก", ืืืจืื ืืืืืืกืื ืฉื ืจืฉืช "ืกืืคืจ-ืคืืจื", ืืืืงืืื ืื ืื ืืื ื ืืฉืจืืื ืืืืืื.
ืืฆืืื ืืืคืจ ืงืืกื ืฉืืื ืคืืจืง ืืชืขืฉืืื ืืคืง, ืฉื ืื ื ืขื ืืืืืช ืฉื ืืคืจ ืงืืกื ืฉืืืขืืจื ืืจืืฉ ืืขืื.
ืฉืืง ืืฆืืคืืจืื
ืืื ืืื ืฉืืช ืืชืงืืื ืฉืืง ืจืืืืื ืืืืืจ ืืชืขืฉืืื ืฉื ืืคืจ ืงืืกื ืืืืื ื "ืฉืืง ืืฆืืคืืจืื". ืืฉืืง ืืจืื ืืชืืื ืืกืคืจ ืืืื ืฉื ืจืืืืื ืืกืืืจืื, ืืฉืืืฆืืชื ืืืืจืื ืืขืื ืื ืฃ ืืืื ืืื, ืืืืช ืืืื ืืืฃ ืืืืืื, ืืืืฆืืชื ืืืืจืื ืืืฆืจื ืฆืจืืื ืืืื, ืคืืจืืช ืืืจืงืืช, ืืงืกืืื ืืืื ืขืืืื. ืฉืืง ืืฆืืคืืจืื ืืืืื ืืืจืงืฆืื ืชืืืจืืชืืช ืืืืคืื, ืื ืืืคืจ ืืืืืฆื ืื, ืคืืงืืื ืืืชื ืืื ืฉืืืข. ืืฉ ืืืืขื ืื ืื ืืขืื ืืืืื ืฉืืฉืืง ืืืืืงืื ืืชืช-ืชื ืืื ืืื ืืืื ืืืืง ืฆืขืจ ืืขืื ืืืื.
ืืืจืืืช ืชืืื ืืช
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืคืจ ืงืืกื โ ืืชืจ ืฉื ืื ื ืขื ืืื ืชืืฉืื ืืืงืื
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
*
ืงืืืืจืื:ืืฉืจืื: ืขืจืื ืื-ืืืืืืืช
ืงืืืืจืื:ืืืฉืืืื ืขืจืืืื ืืืฉืจืื
ืงืืืืจืื:ืขืจืื ืืืืื ืืืจืื
ืงืืืืจืื:ืืืฉืืืฉ
ืงืืืืจืื:ืืืฉืืืื ืฉืืืงืื ืืืื ื-18
ืงืืืืจืื:ืขืจื ืืจืื ืืฉืจืื
| 2024-10-03T18:53:11
|
ืคืงืืื ืืืชื ืืืงืืช ืืขืืื
|
ืืืฉืจืื, ืคืงืืื ืืืชื ืืืงืืช ืืขืืื ืืื ืคืงืืื ืฆืืืืช ืฉืืจืืจ ืืื ืืื ืื ืืื ื ืืืงืืช, ืืฆืืืช ืื ืืื ืขืืืจื ืคืืืืืช, ืืืื ืืื ืืฆืืืช ืื. ืขื ืืืืื ืฉืงืืื ืคืงืืื ืืื, ืืกืจื ืืฆืืืช ืื ืืืฉืจ ืืื ื ืืชื ืช ืื, ืืื ืฆืืืช ืื - ืืื ืขืืื ืืืจืืืช ืคืืืืืช ืืชืืฆืืืช ืืขืฉืื.
ืืฉ ืืืืืืืื ืืื ืคืงืืื ืืืชื ืืืงืืช ืืขืืื ืืืื ืคืงืืื ืื ืืืกืจืืช, ืื ืคืงืืื ืืื ืืืืช ืืืืคื ืงืืฆืื ื ืืืฆืคืื ื ืื ืืขืงืจืื ืืชืื ืืืชืืื ืื ืืคืืืืืืื ืฉื ืืืืื ืฉืงืืื ืืืชื. ืืงืจืืืจืืื ืืืืืชื ืฉื ืคืงืืื "ืืืชื ืืืงืืช ืืขืืื" ืืื ืคืืืืืืชื ืฉื ืืืขืฉื ืืืชื ื ืืจืฉ ืืืืื ืืืฆืข ืขื ืคื ืืืงื ืืืื ืช ืืฉืจืื.
ืืขืืชืื ืืืขืืืช ืืขื ื ืฉื "ืคืงืืื ืืืชื ืืืงืืช ืืขืืื" ืขื ืืื ืื ืฉื ืชื ืืขืืช ืืกืจืื ืืช, ืืืืื ืืืฉืืื, ืื ืืืืง ืืืืืืชื, ืื ืืขื ื ืื ืื ื ืืื ื ืืืืช ืืืฉืคื.
ืืืืืฉ ืืขืืงืจืื ืืคืกืืงื
ืืฆื"ื ืืืื ืืืื ืืฆืืืช ืืคืงืืื ืื ืืชื ืช ืื, ืืืืื ืืืชื ืขื ืืฆื ืืืื ืืืืชืจ. ืืื ืื ืืืื ื ืืคืขืืืชื ืืชืงืื ื ืฉื ืืฆืื, ืื ืืฉ ืื ืืจืื, ืืืฉืจ ืืคืงืืื ืฉื ืืชื ื ืืื ืคืงืืื ืืืชื ืืืงืืช ืืขืืื. ืืจืื ืื ื ืงืืข ืืชืงืืื ืขื ืืื ืืฉืืคื ืื ืืืื ืืืื, ืืคืกืง ืืืื ืฉื ืชื ืืฉื ืช 1957 ืืืฉืคืื ืฉื ืืืฆืขื ืืื ืืคืจ ืงืืกื:
ืื"ืฅ ื ืืงืง ืืืืฉื ืื ืืืฉืจ ืขืกืง ืืืืงื ืฉื ืืืื ืืชืื ืืคืจืฉืช ืงื 300, ืืงืืข (2001):
ืืคืจืฉืช ืืืจื ืื ืขืืื ืืชืื ืืฉืืคืืช ืืืื ืคืจืืงืฆ'ืื (2008):
ืคืกืงื ืืื ืฉื ืืชื ื ืืืงืจืื ืืืจืื, ืืืฉืื ืืช ืืขืืงืจืื ืฉื "ืคืงืืื ืืืชื ืืืงืืช ืืขืืื", ืื ืืืงืจืื ืฉืืื ื ืขืืกืงืื ืืืื ื ื ืคืฉืืช. ืื ื ืงืืข ืฉืคืงืืื ืฉืืืจืชื ืืื ืื ืชืืืืฉืช ืืืืกื ืฉื ืืืืื ืืืจืช, ืืื ืืืืจ ืคืงืืื ืืืชื ืืืงืืช ืืขืืื. ืื ื ืงืืข ืื ืืืืก ืืคืงืืื ืฉื ืืชื ื ืืืืืืื ืืกืื ืช ืืืืืฉ, ืืืื ืืื ืืขื ืืื ืงืื ืืื ืืืงื ืืช ืขืืืก ืืขืืืื, ืืืืืืืื ืฉืฆืืืชื ืืคืงืืื ืื ื ืืืื ื ืืืืกืจ (ืืื, ืืืืื, ืื ื ืืชื ื ืืคืงืืื).
ืคืงืืื ืืืชื ืืืงืืช ืืขืืื ืืขืืืช ืคืงืืื ืืืชื ืืืงืืช
ืืืืง ืืฆืืื ืืืืื ืืื ืคืงืืื ืืืชื ืืืงืืช ืืขืืื, ืฉืืื ืืฆืืืช ืื, ืืืื ืคืงืืื ืืืชื ืืืงืืช, ืฉืืืืืื, ืฉืืืจืื ืืืื ืื ืฉื ืืืืืช ืืืืืืื ืืืืืื ืืฆืืืช ืื. ืืืกืืจืืช ืฆืืืืืช, ืืืฉืจ ืืคืงื ืคืืงื ืขื ืืืืืื ืืืฆืข ืคืขืืื ืืขืืืืช ืืกืชืืจื ืืืืจืืืช, ืืืงืื ืืคืงืืืืช ืขื ืืืืื ืืืื ืืช ืืืฉืืขืช ืืฆืืืืช ืืืืฆืข ืืช ืืคืงืืื, ืืืจืืช ืืืืชื ืืืชื ืืืงืืช. ืืืืจ ืืื ืืืื ืืืฆืข ืืคืงืืื ืืืืชื ืืืงืืช ืืืชืืื ื ืขื ืื, ืขื ืื ืช ืฉืืืืฆื ืืืื ืขื ื ืืชื ืืคืงืืื. ืืืืืื ืืืื ืฉืงืืื ืคืงืืื ืืขืจืื ืืืคืืฉ ืืื ืฆื ืืืคืืฉ ืื ืืืชืืืฆื ืืฉืืืจื ืืฉืื ื ืืชื ืื ืคืจืง ืืืื ืืืืงื ืืคืงืืืืช ืืื"ื ืืื ืืื, ืืืื ืืืฆืข ืืช ืืคืงืืื ืืืจืืช ืืืืชื ืืืชื ืืืงืืช. ืืืกืืจืืช ืืืจืืืืช, ืฉืืื ืืืืจืจืืื ืคืืืช ื ืืงืฉื ืืืกืืจืืช ืฆืืืืืช, ืืงืืืืช ืืืื ืขืืช ืืฆืืืช ืืืืจืื ืืืชื ืืืงืืช, ืืื ืจืง ืืืืจืื ืืืชื ืืืงืืช ืืขืืื.
ืคืงืืื ืืืชื ืืืงืืช ืืขืืื ืืขืืื
ืคืงืืื ืืืชื ืืืงืืช ืืขืืื ืงืืืืช ืื ืืืขืจืืืช ืืฉืคื ืืืงืืืืช ืืืจืื ืืขืืื. ืืืืืจื ืืคืงืืืืช ืืืชื ืืืงืืืช ืืืืื ืืืฉืชื ืืช ืืื ืืืื ื ืืืืื ื ืขื ืืกืืก ืืขืจืืช ืืืฉืคื ืฉื ืืืชื ืืืืื ื. ืคืงืืื ืืืชื ืืืงืืช ืืืืืจืช ืืคืงืืื, ืืฉืจ ืืชืงืืื ืืืืจื ืืืกืื ืืืฉืจ ืืคืืจื ืืืืืืช ืืื. ืืืืืื:
ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืคืงืืื ืืืชื ืืืงืืช ืืืืืจืช ืืืื ืืื ืืืืช ืืงืื ืืืชื ืฉื ืืฆืื ืื ืื ืืื ืืคืจื ืืช ืืืงืช ืืืืื ื.
ืืงื ืื ืคืงืืื ืืืชื ืืืงืืช ืืื ืืื ืืื ืืืืช ืืืื ื ืืงื ืืืช ืืืืืืืช ืืื. ืืืืื ืฆืื ืงื ืื ืจืฉืืื ืืกืจื ืืคืงืืื ืฉืงืืืื ืืืคืงืื, ืืืืื ืืื ืืืืื ืื ืื ืืคืงืืื ืืื ื ื ืืืงืืช ืืื ืืฉืฉ ืืจืืืคื ืืฉืคืืืช.
ืืืจืื ืื ืคืงืืื ืืืชื ืืืงืืช ืื ืคืงืืื, ืืฉืจ ืืื ืกืืืจ ืืืื ืื ืืื ืื ืืืงืืช.
ืืืืงืช ืจืืื ืืืฉืืฉืช ืืกืืก ืืคืขืืืชื ืฉื ืืืช ืืืื ืืคืืืื ืืืื-ืืืืื ืงืืืืช ืืชืืืืกืืช ืืคืงืืื ืืืชื ืืืงืืช ืืกืขืืฃ 33:
ืืขืืืื ืฉืคืฉืข ืฉืืกืืืืช ืืฉืืคืื ืฉื ืืืช ืืืฉืคื ืืืฆืข ืขื-ืืื ืืื ืืืชืื ืืคืงืืืช ืืืฉืื ืื ืืืื ื, ืืื ืื ืฆืืื ืื ืืืจืื, ืื ืชืคืืืจ ืืช ืืืชื ืืื ืืืืจืืืช ืคืืืืืช ืืื ืื:
(ื) ืืืื ืืื ืืืื ืืคื ืืื ืืฆืืืช ืืคืงืืืืช ืืืืฉืื ืื ืืืืื ื ืื ืืื ืื;
(ื) ืืืื ืื ืืืข ืฉืืคืงืืื ืื ืืืืชื ืืืงืืช; ืืื
(ื) ืืคืงืืื ืื ืืืืชื ืืืชื ืืืงืืช ืืขืืื.
ืืฆืืจื ืกืขืืฃ ืื, ืคืงืืืืช ืืืฆืข ืืฉืืืช ืขื ืื ืคืฉืขืื ื ืื ืืื ืืฉืืช ืื ืืืชื ืืืงืืืช ืืขืืื.
ืคืงืืื ืืืชื ืืืงืืช ืืขืืื ืืืืกืืืจืื
ืืืืฉื ืคืงืืื ืืืชื ืืืงืืช ืืขืืื ืืืืฉ ืืืฉืจืื ืืืืจ ืืงืจื ืืืื ืืืคืจ ืงืืกื ืืฉื ืช 1956, ืื ืืื ืชืงืืืืื ืืืืื ืืขืืื ืืคื ื ืืืงืจื ืฉืืื ืืฉืชืืฉื ืืืืฉื ืืืื ืืืืฉื ืื ืฉืืืืฉ ืจืง ืืืืจ ืืื, ืืืื ืืืืฉืืื ืืื ื ืืืื ืืืืืืื ืื ืงืืื ืืืืื ืืื ืืื ืืืืจืื ืืขื ืืฉื ืืื ืืฉืชืืฉื.
ืืืื ืืกืคืจ ืืืืืืืช ืื ืืขืืื ืืื ืขืืื ืฉืืืืฉ ืืืืฉื ืืืืื ืืืืฉื ืฉื ืคืงืืื ืืืชื ืืืงืืช ืืขืืื:
ืืฉืคืื ื ืืจื ืืจื
ืืืืื ืืฉืคืื ื ืืจื ืืจื ืืืืจ ืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื, ื ืฉืคืื ืื ืืืื ืืฆืื ืืืคืืืืืืงืืื ืืืจืื ืืื ืขื ืคืฉืขื ืืืืื, ืืืื ืคืงืืืืช ืืืชื ืืืงืืืช ืืืืจืืืช ืืื ืจืฆื ืขื ืืคืฉืขืื ืื ืื ืืชื ืืื ืืฉืืจ. ืฉืืคืื ื ืืจื ืืจื ืื ืืฉืชืืฉื ืืืืคื ืืคืืจืฉ ืืืืืื "ืคืงืืื ืืืชื ืืืงืืช" ืื ืืขื ื ืื ืื ืืืชืื ืื ืืืืื ืืืืื ืฆืืจืืคื ืืืจืื ืื ืื ืืืขื ืื ืืจืืืช ืืืจืืื ืืื ื ื ืืืงืืช ืืืื ื ืืืกืจืืช ืืืื ืื ืืืืืื ื"ืืกืชืชืจ" ืชืืช ืืืืืจื ืื ืื "ืจืง" ืืืืื ืคืงืืืืช.
ืืืื ืืื ืืื (My Lai)
ืืืืืืช ืืืืื ืื, ืืืืื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืงืืืื ืืืจืื ืืชืงืืฃ ืืืืฉืืื ืืชืื, ืฆืืื ืืืขืื ืืืื ืืืคืจ ืืืืืืื ืืื ืื ืืื. ืืคืืขื ืืืืืืื ืชืงืคื ืืืจืื ื-500 ืืืจืืื ืื ืืืืฉืื. ืืืืืืื ืฉืืืฆืขื ืืช ืืคืงืืื ืืืืฉืื ืืืืืจ ืืืชืจ ืืคืฉืขื ืืืืื, ืขื ืืกืืก ืืืขื ื ืฉืื ืืืฆืขื ืคืงืืื ืืืชื ืืืงืืช ืืขืืื, ืืชืื ืืกืคืจ ืืืืืื ืฉืืืืฉืื, ืจืง ืืคืงื ืืื ื ืืฆื ืืฉื ืืคืฉืขื ืืืืื, ืกืื ืืืืืืื ืงืืื. ืืงืืจืช ืืืงืจื ืืืืื ืืืื ืืื ืงืืฉื ืืืืืื ืืฉืื ืืืชืจ ืืืขืืจืืื. ืืคืงื ืืืืจืืข ืฉืื ืืื ื ืืื ืขื ืืงืจืงืข ืืืืื ืืืจืืื ืืฆื ืืืื ืืืฉืคื, ืืฃ ืฉืืืื ืื ืืื ืืืืข ืืืจื ืืืืจืืื ืืฉืขืช ืืืขืฉื. ืืงืจื ืื ืืืืืื ืขืืจืจื ืฉืื ื ืจืื ืื ืืฉื ืืืจืืืช ืืืืืืื ืืืืฉืื ืืืจืื ืืืชื ืืืงืืช ืืขืืื. ืืขืงืืืช ืฉืื ืื, ืืืืืจื ืขืงืจืื ืืช ืืืืื ืืฆืื ืืืืจืืงื ื, ืืื:
ืืืืืื ื ืืืืื ืจืง ืืืืืืื ืืืืฉืื.
ืืืืืื ืื ืืชืขืืืื ืืืืืืื ืฉืืืืื.
ืืืืืื ืืชืืืืกืื ืืืืจืืื ืืืืคื ืื ืืฉื.
ืืืื ืืกืจืืจื ืืฆื
ืืืืื ืืืืืช ืืืกื ืื, ืืืืืช ืกืจืืื ืืืืกื ืืื ืืคืืงืืื ืฉื ืจืืงื ืืืืืืฅ' ืืื ืืืจืืื ืืืื ืฉื ืืขื 8000 ืืืจืื ืื ืขืจืื ืืืกืืืื ืืกืจืืจื ืืฆื. ืืืืืืฅ ื ืืฉื ืืืืืจ ืืืชืจ ืืคืฉืขื ืืืืื, ืืืื ื ืชืื ืช ืคืงืืืืช ืืืชื ืืืงืืืช ืืขืืื. ืืืืืื ืื ืืืื ื ืืชื ืืคืงืืืืช ืืืฉืคื ืืื ืืคืงืืืื, ืฉืืืฆืขื ืืช ืืืขืฉืื. ืืขืืืื ืฉืคืงืืืืช ืืื ืื ืคืงืืืืช ืืืชื ืืืงืืืช ืืื ืืืื ืืืืื ืืืืืจืช ืืคืฉืข ื"ืคืฉืข ื ืื ืืื ืืฉืืช", ืคืฉืข ืืืืืจ ืืชื ื ืืคืฉืขืื ืื ืื ืืืงื ืืืืืื.
ืืชืขืืืืช ืืืกืืจืื ืืืื ืืจืืื
ืืืืื ืืืืืช ืขืืจืืง ืืืืืจ ืืืืืฉื ืขื ืืื ืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืืืืื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืฉืจืชืื ืืืืช ืืกืืืจ ืืื ืืจืืื, ืงืืืื ืืืจืื ืืืชืขืื ืืืฆืขืืง ืขื ืืกืืจืื, ืืืื ืืฉืคืืชื ืืขืื ืืืื ืืืืคื ืกืืืกืื. ืืกืืืจืื, ืืฉืจ ืชืืขืื ืืฆืืืื, ื ืชืคืกื, ื ืฉืคืื ืื ืืืจื ืขืืืื ืขืื ืฉื ืืืกืจ. ืืืขืฉืื ืขืืืื ื ืฉืคืื ืืืื:
ืืืื, ืฆืืืืืช, ืงืคืืฆื ืขื ืจืืื ืืืกืืจืื ืืืืคืื.
ืฆืืืืื ืขืืจืื ืฉื ืืกืืจืื ืืืกืืจืืช.
ืืืจืืื ืืกืืจืื ืืขืืื ืขืืจืืืื ืืืฉื ืืืื.
ืืืขื ื ืืืืืืื ืฉื ืืชืืืขื ืืืืชื ืื "ืืืฆืืข ืคืงืืืืช, ืืื ื ื ืงื ืืื ื ืืืงื", ืฉืื ืืคืงืืืืช ืืื ื ืืืงืืืช ืื ืืืืืช ืืช ืขืงืจืื ืืช ืืืืืื ืฉื ืืฆืื ืืืืจืืงื ื ืืืช ืืื ืืช ื'ื ืื. ืืขืืืชื, ืืจืื ืืคืืงืื ืืจืืืช ืืืจืืื ืืคืืืืืืื ืื ืืืืฉืื ืืื ื ืฉืคืื.
ื ืืกืืื ืืช ืืคืืช ืืืืกื ื ืืกืขืื ืืืืจื ืืืชื ืงืฉ ืืขืจืคืืช
ืืฉื ืื 1981-1983 ืืคืขืืื ืืฉืจืื ืืจืืื ืืจืืจ ืกืืื ืืฉื ืืืืืช ืืฉืืจืืจ ืืื ืื ืืืจืื. ืืืจืืื ืืืคืขื ืขื ืืื ืฉืจ ืืืืืืื ืืจืืื ืฉืจืื ืืืจืืื"ื ืจืคืื ืืืชื, ืืื ืืืืขืช ืื ืฉืื ืจืืื ืืืืฉืื, ืืืืจื ืืคืืืข ืืฆืืจืช ืืฉ"ืฃ ืขื ืจืงืข ืืืืืช ืืื ืื ืืจืืฉืื ื. ืืืจืืื ืคืืฆืฅ ืืืื ืืืช ืชืืคืช ืืืจื ืืืืชื ืฉื ืืืืช ืื ืฉืื ืืคืืืืขืื ืฉืื ืื. ืงืืืื ืฉื ืืืจืืื ืืคืขืืืืชื ื ืืชืจ ืกืืื ืืืฉื ืขืฉืจืืช ืฉื ืื, ืจืง ืืฉื ืช 2018 ืืืฉืฃ ืืขืืชืื ืื ืจืื ื ืืจืืื ืืช ืคืขืืืืช ืืืจืืื ืืกืคืจื ืืฉืื ืืืืจืื: ืืืืกืืืจืื ืืกืืืืช ืฉื ืืืชื ืงืฉืืืืช ืฉื ืืฉืจืื. ืืืง ืืคืขืืืืช ืืืจืืื ืืื ื ืืกืืื ืืช ืืืกื ืืช ืขืจืคืืช ืขื ืืื ืืคืืช ืืืืก ื ืืกืขืื.
ืืืืงืืืืจ 1982 ืืืืืขื ืื ืฉื ืืืืกื ืืืคืงื ืืื ืืืืืืจ, ืืื ืขืืจื, ืฉืืืื ืืช ืืืกืจ ืขืจืคืืช ืขืืื ืืืืกื ืืืืืก ืชืืืื ืืืชืื ื ืืืฆืจืื. ืฉื ื ืืืืกื F-15 ืืืื ืงื ืืืืื ืืช ืืืืก ืืชืืืื. ืืืชื ืืืจื ืืืคืืื, ืื ืขืืจื ืืฉืฉ ืืืขืืช ืืืืืื ืืืืกืก. ืืืกืืฃ, ืืืืจ ืฉืขืืื ืืช ืืชืงืืคื ืืงืืช ืืจืืืืช, ืืืืกื ืืืืืข ืฉืืฉ ืกืคืงืืช ืื ืืืข ืืืืืื. ืืืืืจ ืืืชืจ ืืชืืจืจ ืฉืืืื ืืืืืก ืืื ืืืื ืฉื ืขืจืคืืช, ืจืืคื ืืืืื ืืืืืกื ืืกืืจ ืืืืื ืืคืืกืืื ื, ืฉืืงื ืขืื 30 ืืืืื ืฉื ืคืฆืขื ืืืื ืืกืืจื ืืฉืชืืื ืืืืคืื ืจืคืืื ืืงืืืจ.
ืืชืงืืคื ืื ืืื ืขืจืคืืช ืืืืก ืืืืกืืช ื ืืกืขืื ืืกืืจืืืช ืืฉืจืื ืืืืื ืฉืืืืืจ ืืืืจืืช ืืืืืืืืืช. ืืื ืืืืื ืืืคืื ืืืืก ืืื ืืขื ืื ืคืชืื, ืืืืืจ ืืื ืืืกืื ืื"ื ืฉื ืืฃ ืืืื ื, ืขืืืฃ ืืขื ืืื ืขืืืงืื ืฉืืงืฉื ืขื ืืืืื ืืกืืื ืืืชืจืกืงืืช ืืืืชืืจ ืืฉืจืืืื. ืฉืื ืฉื ืืืื ืฉืืืคืงื ืขื ืืืฉืืื ืืื "ืื ืืื".
ืืืฉื ืชืฉืขื ืฉืืืขืืช ื ืขืจื ืืขืงื ืืืจ ืืืกืืชืื ืฉื ืขืจืคืืช, ืืืืกื ืงืจื ืฉื ืืื ืืืืืืจ ืืืืื ืงื ืืคืืืช ืืืฉ ืคืขืืื ืืืืจื ืืืคืื ืืืืกื ื ืืกืขืื ืฉืขืืืื ืืฉืื ืฉืขืจืคืืช ื ืืฆื. ืืื ืืืงืจืื ืืืืจื ืืื ืืืืืืจ ืืืืื ืืืืคื ืืืืื ืืืคืืช ืืืืืกืื ืืกืืืืช ืืฆืคืื ืืืช ืืืืืขืื ืื ืฉืื ืื. ืืืื ืืืงืจืื, ืืชืงืฉืืจืช ืืื ืืืืืกืื ืฉืืืฉื ืืืืื ื, ืืืืงืจื ืืืจ ืืืืืื ืืืืคื ืฉืงืจื ืฉืืืืืกืื ืืืืขื ืืืขื ืืืืืืจ. ืขืืืก ืืืืืข, ืฉืืื ืื ืืืจ ืืฆืืืช ืืจืืฉ ืืืืืช ืืืืงืจ ืืื"ื, ืืืืข ืืชื ืืืืช ืขืงืืืช ืืืืฆืข ืืืขื ื ืฉืื ืืืืื ื ืชืคืื ืืืืก ื ืืกืขืื ืื ืืืจืื ืื ื ืืง ืืืื ื ืขืฆืื. ืืคื ืืจืืื ืืงืฆืื ืื ืกืืจืื ืื ืืืืง ืฉืืืืืจ ืืคืงืืื ืืืชื ืืืงืืช ืืขืืื.
ืคืงืืื ืืืชื ืืืงืืช ืืขืืื ืืืืืืช
ืืืงืืจืืช ืืืืืืืื ืืฉื ื ืกืืืืืช ืจืืืช ืฉืืื ืืืืื ืงืืืขืช ืฉืืืจืื ืฉื ืืชื ื ืืืื ืขื ืืื ืืขื ืกืืืืช, ืืืื ืขืฆืื ืื ืืืืช ืืืืื - ืืืืจืืืช ืืืขืื ืฉ ืขื ืืืฆืืข ืืขืืืจื ืืื ืืช ืขื ืืืืฆืข ืขื ืืฃ ืฉืืื ืจืง ืืืฆืข ืืช ืื ืฉืฆืืืืื. ืืืื ื ืงืจื ืืืงืืจืืช ืืื ืฉืืื ืืืืจ ืขืืืจื.
ืืืืืืืช ืืคืงืืื ืืืชื ืืืงืืช ืืืืจื - ืขืืฉื ืืกืจื ืืืืืก ืืืืืื ืืืืืช ืืื ืืืืืืชื ืืฉืืข ืื ืืืจื ืื ืื ืจืฆื ืืืคืกืืงื ืืืืืืื, ืืืื ืจ ืื ื ืจ ืืกืจื ืืคืงืืืชื ืฉื ืฉืืื ืืืจืื ืืช ืืื ื ื ืื. ืฉืืื ืืฉืื ืืช ืฉื ืืื ืขื ืกืืจืืื ืืคืงืืื. ืืืื ืื ืฆืจืืื, ืืขืืืชื, ืื ืกืืจื ืืคืงืืืช ืืื ืืืจืื ืืืืชืชื ืฉื ืืืจืื ืืืชื, ืืขื ืื ืืงืื ืืืงืืจืช ืืฉืืื.
ืจืื ืื
ืืื ืืฉืืขืชื ืืฆื"ื
ืืฉืคื ืื ื ืืขืจืืื
ืืฉืคืื ืฉื ืกืื ืืืจื ื
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
ืขืื ืคืจืืฉ, "ืคืกืง-ืืืื ืืคืจืฉืช ืืคืจ-ืงืืกื, ืืืื ืืืื ืืฉืืืจ ืืืืืฉื ืฉื ืคืงืืื ืืืชื-ืืืงืืช ืืขืืื", ืขืืื ื ืืฉืคื ืื 245.
ืื ืื ืคืื ืงืืฉืืืื, "ืขื ืืคืงืืื ืืืืชื ืืืงืืช (ืืขืงืืืช ืืืฆืื "ืืืืจืื ืืืืื")", ืืชืื: ืขืืคืจ ืืจืืกืงืืคืฃ ืืฉื ืืืื (ืขืืจืืื), ืกืคืจ ื ืืื ืืื โ ืืฉืคื, ืชืจืืืช ืืกืคืจ, ืืืฆืืช ืืื ืืืจืกืืืช ืชื ืืืื, ืชืฉืข"ื-2017, ืขืืืืื 457โ504
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืืจืื ืืืจืืืื ืืืื ืืจื ื
ืจืืืืง ืจืืื ืื, ืืคืจ ืงืืกื - ืืืจืืขืื ืืืืชืืก, ืืืจืื ืืืื ืืืืืื ืืื ืืืืช, 20 ืืกืคืืืืจ 2011
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
ืงืืืืจืื:ืฆื"ื: ืืืง ืืืฉืคื
ืงืืืืจืื:ืฉืืจืืช ืืฆื"ื
ืงืืืืจืื:ืืื ื ืขืื ืฉืื
ืงืืืืจืื:ืืชืืงื
| 2024-10-03T08:30:15
|
ืืื ื ื ืชืื ืื
|
REDIRECT ืืื ื_ื ืชืื ืื
| 2015-09-26T11:04:32
|
ืกืคืจ ืืืืืจื
|
ืืคื ืื ืืืืืจื
| 2023-12-26T22:10:29
|
ืื ืืืื ืืืืืื
|
ืื ืืืื ืื ืืื ื ืึดืึผืึผืึตืึธื ืืื ืืืื ืืจืฆืืช ืืืืื ืื ืืืื ื-12.
ืงืจืื ืืฉื ืช 1165 ืืฆื ืืืกืข ืืจืื ืืืืจืืคื, ืืืืจื ืืชืืืื ืืฆืคืื ืืคืจืืงื. ืืชืืื ืืช ืืกืขื ืืขืืจ ืกืจืืืกื, ืืฉื ืคื ื ืืืจืื ืฆืจืคืช ืืืืฉืื ืืืื ืื ืืืจืกืื. ืืืืจ ืฉืืืงืจ ืืจืืื ืืืงืื ืกืื ืืื ืืคืื, ืืฆื ืืืืจื ืืชืืืื ืืขืืจ ืืจื ืกืืจืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืขื ืืืืขื ืืืืืื. ืืฉื ืืื ืืคืจืก ืืืืฆื ืืื ืขืจื ืืืืจ ืืจื ืืฆืจืื ืืฆืคืื ืืคืจืืงื ืืกืคืจื ืืฉื ืช 1173.
ืืช ืจืฉืื ืืกืขื ืืชื ืืกืคืจ ืืกืขืืชืื "ืืกืขืืช ืื ืืืื" ืืฉืคื ืืขืืจืืช. ืืจืฉืืื ืืกืคืจ ืื ืืืื ืขื ืืืจืฆืืช ืฉืขืืจ ืืื, ืืื ื ืืช ืืืืืืกืืืช ืืืืืืื ืืงืืืืืช ืืฉืื ืืช ืืืืืืจ ืืช ืฉืืืชืืื ืฉื ืืืืืื ืืฉืืืื ืฉืคืืฉ ืืืจื. ืืื ืืกืคืจ ืื ืขื ืื ืืืืื ืฉื ืืืฉืื ืืืจืฆืืช ืืืื ืืื ืืชืืืจ ืืช ืืืจื ืืืืื ืืขืจืื ืืื ืืฉืื. ืืื ืื ืืจืื ืืชืืจ ืืช ืืืงืืืืช ืฉื ืืงืจื ืืืจืื ืืกืืคืจ ืขื ืืืื ืื ืฉืจืื ืืขื ืืฉืืืงืื ืฉืืืงืจ ืืื. ืกืคืจ ืืืกืขืืช ืฉื ืื ืืืื ืืืืืื ืืฉืื ืื ืจืง ืืืงืจ ืืืจื ืืื ืืฉืจืื, ืืื ืื ืืืงืืจ ืืืืขืืช ืืืืืืจืคืื ืืืืชื ืืืจืคืื ืฉื ืืื ืืืื ืืื. ืื ืืืื ื-16 ืืืืื ืชืืจืื ืกืคืจื ืฉื ืื ืืืื ืืืืืื ืืืจืืืช ืืฉืื ืืช ืืืจืืคื ืืฉืื ืฉื ืื ืืกืข ืืืืืื ืืื ืืืคืืจืกื.
ืืื ืืืขื ืืืืข ืขื ืจืืฉืืช ืืืื ืฉื ืื ืืืื ืืืขื ืฉืืื ื ืืื ืืขืืืจื ืืืืื ืฉืื ืืืืจื, ืืืื ืืกืคืจื.
ืืกืขื ืฉื ืื ืืืื ืืืืืื
ื ืืืืจื, ืงืืืื ืื, ืคืจืืืื ืก, ืืืืืื
ืืืืืขืจ|249px|ืชืืืื ืืกืขืืช ืื ืืืื ืืืืืื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืืืื ืืฆื ืื ืืืื ืืืืืื. ื ืืจ ืืืืจื ืืื ืืขืืืจื ืืืืื, ื ืืืืจื, ืกืคืจื
ืชืืจืื ืืฆืืืชื ืฉื ืืืืืื ืืื ื ื ืืืืข, ืื ืืจืืจ ืื ืืฆื ืืืกืขื ืืื ืืฉื ืื 1165โ1167. ืืื ืืฆื ืืช ืขืืจื ืืืืื ืฉืื ืืืืจื, ืืืื ืืืกืงืื ืืกืคืจื ืืจื ื ืืจ ืืืืจื ืืขืืจ ืืขืจืื ืกืจืืืกื, ืืืจืืืกื ืขื ืืืืฃ ืืื ืืชืืืื ืืืจืืื ื. ืืืจืืื ื ืืืฉืื ืื ืืืื ืืืืจื ืืืืฃ ืฆืคืื ื ืขื ืืืจืฆืืื ื ืืืืจืื ื ืฉืืงืฆื ืงืืืื ืื, ืืืฉื ืืืฉืื ืื ืจืืื ื ืฉืืคืจืืืื ืก.
ืื ืืืื ืืืืืื ืืฉืชืื ืืงืืืืืช ืืจืื ืคืจืืืื ืก. ืืช ื ืจืืื ื ืืื ื "ืขืืจ ืงืืืื ืืชืืจื ืืืื ื ืชืฆื ืชืืจื ืืื ืืืจืฆืืช", ืืืืืจ ืืช ื ืฉืื ืืืืื ืคืจืืืื ืก ืจืื ืงืืื ืืืืก ืื ืืืืจืืก ืืืช ืืจืื"ื ืืฉื ื. ืืื ืืืงืจ ืื ืืืืจืฉ, ืืื ืคืืืื, ืืื ืื, ืคืืกืงืืืจ (ืืืื ืืืืืืจื) ืืืจืกืื, ืืชืืืจ ืืช ืืขืจืื ืืืื, ืืกืืจื ืืืื ืืืืืืื ืฉืืื.
ืืืจืกืื ืืคืืื ืื ืืืื ืื'ื ืืื. ืื'ื ืืื ืืื ืคืืฉ ืฉื ื ืืืืืื ืืืื, ืืืืชืืจ ืชืืืืจ ืฆืืขืื ื ืขื ืืฉืื ืืืื ืื ืขืกืงื ืฉืืืื ืืขืืจ ืืขื ืืืืืืชืืื ืืคืืื. ืืคืืื ืคืืฉ ืื ืืืื ืืขืฉืจืื ืืืืืื ืืืื, ืืืื ื ืืืฉืื ืืืืงื ืฉืืืืกืงื ื, ืืืื ื ืืืืข ืืจืืื. ืืจืืฉืืื ืื ืืืื ื ืจืื ืื ืืืืืจ ืืืกืงื ื ืืชืืืจืจื ืืืืืื ืืืืืื, ืืืื ืืขืจืื ืืื ืขืืจ ืขื ืจืืื ืื ืืื ืืคืืื ืืื ืืืืืื.
ืื ืืืื ืืชืจืฉื ืืืืชืจ ืืืขืืจ ืจืืื, ืืืืชืืจ ืชืืืืจ ืืคืืจื ืฉื ืืขืืจ ืืชืืื ืืฉืื ืืืืืช ืกืกืืื ืืืช. ืืืืจืื ืืฉ ื"ืืื" (ืืคื ืื ืจืื ืื ืกืืื) ืืจืืื ืฉื ื ืขืืืื ื ืืืฉืช ืืืืช ืืืงืืฉ ืขืืืื ืืงืืง ืฉืื ืฉื ืฉืืื ืืืื (ืืืื ืืืืขื?), ืืื ืขืืืืื ืืื ื ืืืคืื ืืขื ืืืื ืื ืฉื ื ืืฆืื ืชืฉืขื ืืื. ืื ืืืื ืชืืืจ ืืช ืืืื ืืื ืืื ืืจืืื ืฉืืขืืจ ืืืชืคืขืืืช ืจืื. ืื ืืืื ื ืคืืฉ ืขื ืืื ืืื ืืืื ืืงืืืื ืืืืืืืช ืืจืืื, ืืื ืืื ืจืื ืื ืื ืื ืฉืืื, ืจืืฉ ืืืฉืืื ืืจืืื ืืืืืจ ืืืจืฉ ืฉืื ืืื ืืจืื ืืืืื, ืืงืืจืื ืฉื ืืืคืืคืืืจ ืื ืืื ืฉื ืืขื ืืขืจืื.
ืืจืืื ืืืฉืื ืื ืืืื ืืงืคืืื ืืืชื ืชืืืจ "ืืืื ืืืื ืืื ืืืื ืจืขืื ืืืจืฅ ืืฉืืืช", ืืืื ื ืืขืืจ ืืืจืคื ืคืืฆืืื ืฉืขื ืืืฃ ืงืืคื ืื, ืืืฉื ืืืืข ืื ืืคืืื. ืขืจื ืงืืคื ืื, ืงืคืืื ืคืืฆืืื ืื ืืคืืื, ืืื ืขืจืื ืืืืฉืืืช ืืืืืืื ืจืืื ืืืชืจ ืืืฉืจ ืืฆืคืื ืืืืืื, ืืื ื ืืจืื ืืืืืช ืจืืืช ืกืืื ืืื ืืื ืืื ืืืกืืืจืืื ืืงืฉืืจืชื ืืืขืฉืื ืชื "ืืืื. ืื ืืชืืจ ืื ืืืื ืืช ืืจืืื ื ืฉื ืืืืขืืจ ืืืืื ืฉื ืืื ืืืื ืืคืืฆืืื, ืืื ืืจืืช ืฉืืคืจื ืจืืืก ืืจืืืืืืก ืืืืืืืชืืื ืืืื ืืืื.
ืื ืืคืืื ืืื ืื ืืืื ืืืืืื ืืืกืขื ืืจืื-ืืืจืื ืืืืืื ื ืื ืืืืจื ืื ืฉืืงืฆื ืืืืืื, ืืฉืืืจืื ืืื ืขืืืจ ืืื ืืื ืื ืฉืืงืืคื ืื, ืืกืงืืื ืกืืจืืื ื, ืืืจื, ืืืจืื ืื ืืืจืื ืืืื ืฉืืคืืืื ืืืชื ืืฉื ื"ืืจืฅ ืคืื" ืืชื "ืืืช. ืืขืจืื ืืื ืืื ืงืืืืืช ืืืืืืืช ืืืืืืช ืืืืืกืกืืช, ืืื ืืืื ืืืืข ืืืจืื ืืืื, ืื ืืชืืืจืจื ืืขืฉืจื ืืืืืื ืฉืขืกืงื ืืฆืืืขื, ืืืื ื ืืืืืจื ืื, ืขื ืืืฃ ืืฆืจ ืืืืจื ืื ืืืงืฆื ืืจืฅ ืืืืฃ.
ืืืื, ืืืืงื, ืืื ืืื ืืชืืืื
ืืืืืจื ืื ืืคืืื ืื ืืืื ืืงืืจืคื, ืื ืืฉื ืืืืชื ืขืช ืืืืื ืืื ืืืื, ืืืืืชื ืงืฆื ืืืืืช ืกืืฆืืืื. ืืฉื ืืคืืื ืื ืืืื ืืืืื, ืืืืืข ืืืจืื. ืืืจืื ื ืกืข ืื ืืืื ืืจืืื ืืืืืื ืคืืจืก, ืืจื ืืคืืืื ืื ืืืืืงืื, ืืืคืืจืก ืืืฉืื ืืืืงืจ ืื ืืืคืงืืืก ืืกืืืื (ืืืชื ืืื ื ืืืื ืืื ืืกืคืจืื "ืืคื ืื"). ืืื ืืืฉืื ืืืกืขื ืืืจืื ืืืืจื ืฆืคืื ื ืฉื ืืคืจืฅ ืงืืจืื ืชืืก ืขื ืืขืืจ ืงืืจืื ืชืืก, ืืืฉื ืฉื ืฆืคืื ื ืื ืชืืื.
ืืชืืื, ืืขืืจ ืืืืื ืืช ืืขืชืืงื, ืคืืฉ ืื ืืืื ืงืืืื ืืืืืืช ืืืืื ืืชืืกืกืช. ืืื ืืชืืจ ืืช ืืืื ืืขืืจ ืืืืืืื: "ืืื ืืืืื ืื ืืืืืื ืืขืฉืืช ืืืื ืืฉื ืืืจืืื ืืืจืฅ ืืืืื ืื, ืืืื ืืืืื ืืืืืื ืืืฉื ื ืืืชืืืื, ืืื ืืืืื ืืืืจ ืืืจืืฉื ืืจื ืืืืื ืจืื ืงืืื ืืจืื ืืฉื ืืืจืื ืืจืื ืืืื ืืจืื ืืืื ืชืืจืชืื ื ืืจืื ืืงืื, ืืืื ืืืืื ืืื ืืจืฅ ืืืื ืืืฅ ืืืืื ืช ืงืื ืืฉืื ืืื ืืคืืื".
ืืชืืื ืืืฉืื ืื ืืืื ืืืกืขื ืฆืคืื ื. ืืื ืขืืจ ืืืืงืืก ืืืขืจื ืฆืคืื ืืืื ืขื ืฉืืืืข ืืกืืื ืืงื, ืืืื ื ื ืกืข ืืืจืื ืืจื ืืืืืืจืืื, ืืจืื, ืงืจืืกืืืคืืื ืืืืืืืก ืื ืงืื ืกืื ืืื ืืคืื. ืืกืคืจื ืฉื ืื ืืืื ืืฉืชืืจ ืชืืืืจ ืืคืื ืฉืืืืื ืฉืืื ืืืืืืืื ืขื ืขืจื ืฆืคืื ืืืื.
ืื ืืืื ืืืืข ืืงืื ืกืื ืืื ืืคืื, ืืืจืช ืืืืืคืจืื ืืืืื ืืืช, ืืืื ืฉืืืื ื ืฉื ืื ืืื ืืจืืฉืื, ืืืื ืืืชืืจ ืชืืืืจ ืกืกืืื ื ืืจื ืจืืฉื ืฉื ืืขืืจ ืืืืืื ืืืขืฉืืจื ืฉืขืืจืจื ืืช ืืชืคืขืืืชื (ืืขืืจ ืืฉื ืืื ืืืืืื ืืขืืื ืฉื ืืืชื ืชืงืืคื, ืฉื ืืื ืืืืืื ืจืง ืืืืืื), ืกืืจื ืืฉืืืื ืืืืืกืื ืืื ืื ื ืืืชืืช ืืฉืื ืืช, ืืืช ืืฉื ืื ืืจืื ืฉืจืืฉื ืืืืื ืื ืืืคื ืืืืืืื ืืขืืจ. ืืงืื ืกืื ืืื ืืคืื ืืืฉืื ืื ืืืื ืืืืจื ืืืคื ืืืจืงืื ืืืืืข ืืจืืืืกืื, ืืืืคืืื ืืงืืฉ. ืืื ืืคืืื ืืื ืืชืืืื ืืขืืจ ืืืืื ืืืืืื, ืืืืก, ืกืืืืก, ืจืืืืก ืืงืคืจืืกืื, ืืืฉืจ ืืืื ืืื ืืชืืืื ืืชืืืจืจื ืืืคื ืืืืืื ืืืื ืืื ืงืืืืืช ืืืืืืช ืืืืืกืกืืช. ืืงืคืจืืกืื ืืคืืื ืื ืืืื ืฆืคืื ื, ืืฉื ืื ืืืคืื ืืืจืืืืื ืฉื ืืืจืงืื, ืืกืืื ืืืจืกืืก.
ืืืคื ืืืืจืื ืฉื ืืื ืืชืืืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืฉืจืืื ืืืฆืจ ืฆืืื ื ืืืื ืฉื ืื ื ืกืืื ืืืงืืจื ืฉื ืื ืืืื ืืขืืจ
ืืืจืกืืก ื ืกืข ืื ืืืื ืืืืืื ืืขืจืื ืืืืืข ืืื ืืืืืื ืฉืขื ืฉืคื ื ืืจ ืืืืจืื ืืก, ืฉืืืืืืื ืืืืืืื ืฉืื ืขืกืงื ืืืืื ืืช ืืืฆืืจ ืืืืืืช, ืืืื ื ืืืจืื ืืืืจื ืืืคื ืืื ืืชืืืื ืื ืืืืงืื ืื'ืืื. ืฉื ืืืืจ ืื ืืืื ืืช ืื ื ืืคืื ืืืืกืืขืืื ืืฉืืฉืืื, ืฉื ืืืื ืืฆืืื ืื ืฉืฉืืื ืืืื ืื, ืืชืืืจ ืืช ืืกืืจืืชื ืืืืื ืืืืืืช ืขืืืจ ืจืืฉ ืืชื "ืฉืื ืื ืืฉืืฉืื", ืขื ืืืฉืืฉืืื ื ืคืืฉ ืื ืืืื ืฉื ืืช ืื ืืืฉืจ ืืืืข ืืคืจืก.
ืืื ืืืฉืื ืืืจืืคืืื, ืืื ืืืืืจืืช. ืืขื ืืื ืช ืืืื ืชื ืืื ื'ืืื (ืืืื ืืกืืจืื) ืืืื ืืื ืืืงืจืืืช (ืืืืืืก) ืฉืืืจืื ืืืจืืคืืื, ืืขืื ืฉืชืืื ืืืื ืืช ืืคืื "ืืืื". ืืขืื ื'ืืื ืืืืื ืืขืื ืื ืขื "ืืขื ืื ืืฉืจ ืืืงืขืช ืืืื ืื" ืืืงืจืืืช, ืืจื ืฉืืื "ืืืืจืช" ืืืจืืืืช ืืืื ื ืืคืื "ืืืื ืื ื ืขืืื", ืืืช ืฉืจืืื ืืืงืืฉืื ืืคืืื ืืื ืืขืืจ ืืืื ื"ืฉืืงืืฅ ืื ื ืขืืื".
ืืืืืจืืช ืืืฉืื ืื ืืืื ืืจืืื ืืืืจื ืืืืฃ ืืืืืข ืืฆืืืื. ืืืืงืืจื ืืฆืืืื ืืืชืืจ ืื ืืืื ืชืืืืจ ืกืืจืืืืืคื ืฉื ืืืจืืืื ืฉืืื ืืืขืฉื ืืขืืืช ืืจืืฉืื ื ืืืืกืืืจืื ืฉื ืืื ืืืืฆื ืืืจืืคืื ืขื ืืขืื: "ืืงืจืื ืืื ืืื ืขืฉืจ' ืืืืื ืืืื ื ืืืืื ืขื ืื ืฉื ืฆืืืื ืืื ืืืืื (ืื ืง)ืจืืช ืืจืืืื ืืื ืคืื ืืฉ ืืืื ืืื ืฉืื ืืช. ืืืืฉืืื ืืืจืื ืืืืืืื ืืื ืงืืงื [ืืกืืขื]ื ืืืื ืืื [ืืืื ืฉืจ ืฉืืคื] ืขืืืื ืื ืืขืฆืื ืื ืืืฉืืื ืืื ืืืจืื ืืืกืืขืื ืืข[ื ืืจ ืืจ]ืืื ืืืื[ื ืืืื ื' ืืืื] ืืื ืฉืืืคื ืืืื ืืืงืืื ืืืืืชืืื ืืื ืืืงื [ืืชื] ืืืฉ [ืืื] ืื ืืื [ืืฉื ื ืืืืื ืืืื] ืื ืฉืื ืื ืฉืื ืืืืื ืืืฉืชืืช ืืืื ืืืืืคืื ื ืฉืืื ืื ืืื ืขื ืื[ืจื ืืืืืจืื ืฉืื ืคืฉ] ืืขืช ืืฆืืืืชื ืื ืืืืฃ ืฉื ืืื ืืื ืชืืื ืก ืืืืฃ ืืื [ืื ืืื ืืืืชื ืฉืขื] ืฉืชืฆื ืื ืคืฉ ืืืืคื. ืืื ืืื ืืื ืจืข ืชืืื ืก ืืืืฃ ืืืื ืืืืืืจ [ืืื ืืจืื ืืกื ืืื.] ืืืื ืืื ืืื ืืืืืื ืื ืื ืืืื ืืื ืืื ืืขืื ืืืื ืืช ืืฆืืขืื ืืืืฉ[ืืื ืืื ืืื ืืืืื ืืช] ืืืกืืืจื ืืืืืจืื ืืืชืืื ืืื ืืืืืื ืืืืืืื | ืืื ืงืืื ืขื ืืืจืื [ืืขื ืืืืขืืช ืืืื] ืืื ืืืื ืืืืื ืขืืื." ืืฆืืืื ืืืฉืื ืืืกืขื ืืจืืื ืืขืืจ ืืกืจืคื ื ืืืชื ืืืื ืืฆืจืคืช ืืืงืจืืืช, ืืืืืข ืืฆืืจ, ืืืื ื ืืขืื.
ืืฉืืืืข ืืขืื, "ืชืืืืช ืืจืฅ ืืฉืจืื", ื ืืฉ ืื ืืืื ืืช ืืกืืืื ืืงืืืข ืืจืืฉืืช ื ืกืืขืชื, ืืฆืืื ืืืืคื ืืื ืืชืืืื, ืืคื ื ืืืกืขืื ืืืจืฅ. ืืืกืขื ืืืจืฅ ืืื ืืืชืืจ ืจืืฉืื ืืคืืจื ืืืืืงืืง, ืฉืืืื ืืช ืืืืื ืืืงืืืืช ืืชื "ืืืื ืืคื ืฉืืืื. ืืขืื ื ืกืข ืื ืืืื ืืืืคื, ืืืชื ืืืื ืืืขืืช ืขื ืืืืฉืื ืืืงืจืื ืืช ืืคืจ ืื ื ืืื ืืื ื ืื ืืื. ืืืืคื ืชืืืจ ืื ืืืื ืืช ืืขืจืช ืืืืื, ืืฉืจืืืื ืขื ืจืืฉ ืืืจ ืืื ืจืื ืืช ืฉืจืืื ืืืืื ืฉืื ื ืืืืื ืื ืืื. ืืื ืืืฉืื ืืจืืื ืืชืืืจ ืืงืื ืืฉื "ืืคืจ ื ืืื" (ืื ืจืื ืืืืืจ ืขืชืืืช ืื ืืืจืืืช ืื) "ืืืื ืืขืื ืืงืื ื ืื ืืืจืืื", ืืืช ืงืืกืจืื "ืืื ืืช ืืฉืจ ืืคืืฉืชืื... ืืืื ืขืืจ ืืคื ืืืืื ืืืื ืขื ืืื". ืืงืืกืจืื ืืืจืื ืื ืืืื ืืืื ืฉื ืงืจืื ืื ืกื ื ื'ืืจื', ืืืื ื ืฉื ืื ืกืข ืฆืคืื ื ืื ืกืืกืืื ืืชืืืจ ืืช ืืืจืืืช ืืขืืจ ืฉืืืจืื ืืืงืจืืืช ืฉืื.
ืืกืืกืืื ืืืืข ืื ืืืื ืืฉืื "ืืื ืืื ืืืฃ ืืืชืื ืืฉืืืจืื ืชืืจืช ืืฉื ืขืืื ืืฉืืื ืืืื ืืงืืจืื ืืื ืฉืืืจืื ืื...", ืืืื ื ืื ืืจ ืืืืืืข, ืืืกืืื ืืกืขื ืืืืืืืข ืืจืืื ืืืืข ืืืจืืฉืืื, "ืืื ืขืืจ ืงืื ื ืืืฆืืจื ืขื ืฉืืืฉ ืืืืืช ืืื ืื ืฉืื ืืจืื ืืงืืจืื ืืื ืืืฉืืขืืืื ืืขืงืืืืื ืืืจืืืื ืืืืื ืื ืื'ืืจื'ืืื ืืคืจื ืงืื ืืืื ืืฉืื ืืช ืืืืืื". ืืืืจืื ืืจื ืืืจืืฉืืื ืืืืชื ืขืช ืจ' (=200) ืืืืืื, ืื ืืืขื ืช ืืืืื ืืจืืื ืืืืืจ ืืื ืื ืจืื ืืืขืืช ืฉื ืืืขืชืืง, ืืฆืจืื ืืืืจ ื' (=4), ืฉืื ืืขืฉืืจ ืืืืจ ืืื ืืืงืจ ืืืจืืฉืืื ืื ืืกืข ืคืชืืื ืืจืื ืฉืืืจื ืืืื ืืกืคืจ ืขื ืืืืื ืืื ืืืื ืฉืืจ ืื. ืืื ืืืชืืจ ืื ืชืืืืจ ืืจืชืง ืฉื ืื ืฉื ืืกืืจ ืืืืคืืจืื, ืฉื ืืจืืืข ืืืืืื, ืืจ ืืืืช, ืืืจืืืช ืฉืืื, ืื ืืืฉืืื, ืืฉืืืื, ืืืจ ืฆืืื. ืืื ืืกืคืจ ืืืื ืืจืชืงืช ืขื ืงืืจ ืืื ืืืื ืืืจ ืฆืืื, ืืคืื 15 ืฉื ื ืืคื ื ืืืงืืจื ืืืจืืฉืืื ื ืื ืกื ืคืืขืื ืืคืืจืืืจื ืืชืื ืืืขืจื ืฉืชืืช ืงืืจ ืืื ืืืื ืืจืื ืืช ืืืืืืช ืงืืจื ืืืืืื, ืืื ืคืชื ืืงืืจ ื ืกืชื ืืืืขืื ืืคืงืืืช ืืคืืจืืืจื.
ืืืจืืฉืืื ืืืฉืื ืื ืืืื ืืืืช ืืื ืืขืืจ ืืืจืื ืืงืืจ ืจืื, ืืฉื ืืืฉืื ืืืืจืื ืืืืงืจ ืืืขืจืช ืืืืคืื. ืืื ืืกืคืจ ืื ืืืฆืืืช ืืืืืืืช ืืืืืจืืช ืื ื ืืืื ืืฉืืฉืืช ืืชืคืืืืช ื"ืชืืขืื" (ืื ืืฆืจืื), ืื ืืืืืืื ื ืื ืกืื ืืืืฆืขืืช ืฉืืื ืื ืชืืืื ืืืขืจื ืืื ืืฆืืืช ืืืจืืช ืฉื ืงืืจื ืืืืืช.
ืืืจืื ืืืืชื ืื ืงืืื ืืืจืืืืช ืืืืชืจ ืฉืื ืืืงืจ ืื ืืืื.
ืืืืจืื ืืืฉืื ืืืืช ืืืืจืื, ืืืื ื ืืืืข ืืืืจืื. ื ืจืื ืื ื ืกืข ืืืจืื ืืืืจืื ืืืืงืจ ืื ืื ืกืืืื ืืืืืข ืื ืืืื ืืืชื ืืืื ืืฉืื ืืืคืจ ืฉืืขืคืื ืืฆืคืื ืืจืืฉืืื. ืืกืืื ื ืกืืขืชื ืืฉื ืืื ื ื ืืจืืจ, ืื ืืชืื ืืจื ืงืฆืจื ืืืืข ืืจืืื ืืืชื ืืืื ืืฆืืื ืื ืืืขืืช ืขื ืืจืื ืืืงืจืืืช, ืืืื ื ืืืคื.
ืืืคื ื ืกืข ืื ืืืื ืืจืืื ืืืืืื ืืื ื, ืืฉืืื ืืืฉืงืืื, ืฉื ืฆืคืื ื ืืขืืจ ืฉืื ืืืื, ืขืืง ืืืจืขืื ืืืืืข ืื ืืืืื.
ืืืืื ืืืงืจ ืื ืืืื ืืงืืจื ืืฆืืืงืื ืืจืืื ืฉืื. ืืื ืืืงืจ ืืฆืืคืืจื ืืงืืจ ืจืื ืืืืื ืื ืฉืื, ืืืืจืื ืืงืืจ ืจืื ืืืื ื ืื ืืืื, ืืืืฉ ืืื ืืืืืจืื. ืืืืจืื ืื ืืืื ืืื ื ืืืืืจ ืืช ืงืืจ ืจืื ืฉืืขืื ืื ืืืืื ืืื ืืช ืงืืจื ืฉืืื ืืืื. ืืื ืืืงืจ ืืขืืื ืืฆืืื ืืช ืงืืจื ืืชื ืืื ืจืื ืืืขืืจ ืื ืขืืจืื, ืจืื ืืืขืืจ ืื ืขืจื, ืืื ื ืืืขืื, ืจืื ืฉืืขืื ืื ืืืืืื ืืจืื ืืืกื ืืืืืื. ืืขืืื ืืืฉืื ืืชื ืงืืฉ ืืืชื ืืืื ืขื ืงืืฉ ื ืคืชืื, ืืืืืข ืืื ืืืก, ืื ืจืื ืืช ืฉืจืืื ืืืงืืฉืื ืืคืืื ืืื ืืืฉื ืืืชื ืืฉืจืืื ืืขืืจ ืืืงืจืืืช ืื ืืกืืืื.
ืื ืืืก ืืื ืืืงืื ืืืืจืื ืฉืืืงืจ ืืืจืฅ ืืฉืจืื.
ืืฉ ืืืงืจืื ืฉืืืขื ืื ืฉืชืืขืื ืืขืืจื ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืืื ื ืืชืืืฉื ืขื ืืืกืืื ืืืืืื ื ืฉืขืฉื ืขืืื ืจืื ืืืช ืืืืจ ืฉืืฉื ื ืงืคืืฆืืช ืฆืคืื ื ืืืจืืื ืฉืืื ื ืืืกืืจืืช, ืืื ืืืขืืจ ืืืื ืืกืืกืืื ืฉืืฉืืืจืื, ืืฃ ืขื ืคื ืฉืืืืฉื ืืืืืื ื ืืืื ืืื ืืืจืืฉืืื. ืืืืจ ืืืช, ืืืฆืข ืืกืืจ ืฉืืจืืฉืืืื ืื ืืื ืืกืืืจืื ืืกืืจ ืืจืื ืืืื ืื ืขืจืื ืจืง ืืืจื ืกืืื ืืืกืข.
ืกืืจืื, ืืื, ืชืืื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืืืกืื ืืืืืื ืืืืื ืืืืฉืง, ืืืืจื ืื ืืืื ืืืืืื: "ืืืื ืืื ืืื ืืืื ืืื ืืืจืฅ"
ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืฉืื ืื ืืืื ืืืืืื ืืกืืจืื ืืืืืข ืืืืฉืง. ืืขืื ืืจืฅ ืืฉืจืื ืืื ืืืงืืืืช ืืื ืขืืจ ืงืืื ืืื ืชืืช ืฉืืืื ื ืืฆืจื, ืกืืจืื ืืืืชื ืชืืช ืฉืืืื ื ืืจ ื-ืืื ืืืืจืงื-ืืืกืืื. ืืืฉืง ืืืืชื ืืืืจื ืื ืืืื "ืขืืจ ืืืืื ืืืคื ืืืื ืืืืงืคืช ืืืื, ืืืื ืืืจืฅ ืื ืืช ืืคืจืืกืื ืืืื ื"ื ืืืืื ืืื ืฆื, ืืื ื ืจืื ืืืื ื ืืขืืฉื ืคืืจืืช ืืืื ืืื ืืืจืฅ". ืื ืืืื ืชืืืจ ืืืชืคืขืืืช ืืช ืืืกืื ืืืืืื ืืืืื ืืืืฉืง ืฉืื ื ืืืื ืืจืืฉืื "ืืืื ืืื ืืื ืืืื ืืื ืืืจืฅ". ืืืืฉืง ืคืืฉ ืื ืืืื ืืงืืืื ืืืืืืช ืืืืื ืืชืืกืกืช ืืขืืช 3000 ืืฉืคืืืช, ืืืช ืืืฉืืื ืืืืืื ืฉืืขืืจ ืืชืืืืื ืืืืืื ืืจืืื ืฉืื, ืืืฃ ืฆืืื ืืช ืงืืืืืช ืืงืจืืื ืืืฉืืืจืื ืื ืืขืืจ.
ืื ืืืื ืืืฉืื ืืืกืขื ืืขืืจ ืืกืืืืช ืฉืืืจืื ืกืืจืื, ืืืขืืืง ืฉืืืื ืื, ืืืช ืฉืจืืื ืืืงืืฉืื ืืืื ืืกืืืื ืฉืื ืืฉื ืืืจืืื ืืช ืฉืื ื ืฉืืื ืืืื ืืืช ืคืจืขื, ืืืฃ ืืืกืืฃ ืื "ืืืืจืื ืฉื ืขืฉื ืื ืืื ืื ืขื ืืื ืืฉืืืื". ืืื ืืืฉืื ืฆืคืื ื ืืขืืจ ืืชืืืืจ (ืคืืืืจื) ืื ืืืืชื ืงืืืื ืืืืืืช ืืืืื ืฉืืืืจื ืื ืืืื ืฉืืชืคื ืคืขืืื ืขื ืืขืจืืื ื ืื ืืฆืืื ืื ืืืืืจืงืื, ืืืืืข ืื ืืืืก ืืืืืช ืฉืืื ื ืืจ ืืืืจืื ืืก. ืื ืืื, ืืืฉืจ ืฉืื ืืืกืขื ืืืื ืื, ืฉื ืื ืืืื ืขื ืฉืืืืชื, ืืจืื ืืฆืคืื ืืื ืื ืืช ืืจืฅ ืื ื ืขืืื, ืืืช ื ืืจ ืืืืจืื ืืก ืืฉื ืื ืื ืืืืง, ืืืืกืืฃ ืืืืข ืืืื, "ืืืื ืขืืจ ืืืืื ืืืื ื ืืจ-ืื-ืืื .... ืืื ืืื ืืืฃ ืืืืฉ ืืืืช ืืืืืื".
ืืืื ื ืกืข ืื ืืืื ืืขืจืื ืืจืืงื "ืืืื ืืื ื ืืืจืฅ ืฉื ืขืจ ืืืืืงืช ืืื ืืืืืช ืืชืืืจืืื ืืืืืืช ืฉื ืขืจ, ืืื ืืื ืฉืืข ืืืืช ืืืืืื.... ืืฉื ืื ืกืช ืืื ืืื ืขืืจื ืืกืืคืจ...". ืืฉื ืืืืข ืืืจื (ืืืืื ืืืืจืงืื) "ืืืืืชื ืืงืื ืฉืืื ืฉื ืืืชื ืฉื ืืืจืื ืืืื ื ืขืืื ืืฉืืื ืืื ืขืืื ืื ืืื ืืืืฉืืขืืืื ืืืืืื ืืืชื...", ืืื ืฆืืืื (ืืืืื ืืืจืงืื ืืขืืจืืง), ืืืฉื ืื ืืจ ืืจืจื "ืืืงืื ืฉื ืื ืฉื ืชืืืช ื ื, ืืื ืืื-ืขืืจ ืื ืื-ืืืื ืืงื ืืช ืืชืืื ืืขื ืจืืฉ ืฉื ื ืืืจืื ืืขืฉื ืืืชื ืื ืกืช ืืืฉืืขืืืื... ืืืืื ืชืฉืขื ืืื ืืืื ืืืืืืื ืื ืืืืื ื ืืืชืคืื ืฉื".
ืื ืืืื ืฉื ืืจืืื ืื ืืื, ืืืืืข ืืืืกืื "ืืฉื ืืื ืฉืืขืช ืืืคืื ืืืืืื ืืืจืืฉื ืจืื ืืืื ืื ืฉืื ืืืจืข ืืื ืืืื ... ืืืืืื ืช ืืฉืืจ ืื ืกืช ืขืืืืื ืื ืืื ืืื ืกืช ืืื ื ืื ืืืืชื ืืื ืกืช ื ืืื ืืืืงืืฉื... ืืืื ื ืืืื ื ืื ืื ืืืฉืจ ืืื". ืืื ืชืืืจ ืืช ืืืจืืืช ื ืื ืื ืืขืชืืงื, ืืจืืืืฉ, ืืืืืข ืืคืืจืื ืฉืืืจ (ืืืื ืืืืื ืื-ืื ืืจ, ืกืืื ืืคืืื'ื). ืืคืืจืื ืฉืืืจ ืืฉืื ืขืืืื ืืฉืืืช ืคืืืืืืชื ืืขืชืืงื ืืืืคืืจืกืืช, "ืืฉื ืืื ืฉืืฉืช ืืืคืื ืืืืืื ืืืื ืชืืืืื ืืืืื .... ืืฉื ืงืืจ ืจื ืืืืื ืืฉืืืื .... ืืฉื ืงืืจื ืฉื ืืกืชื ืื ืื ืฉืื ืืจืืฉ ืืืืื, ืืจืื ื ืชื ืืจืื ื ืืื ืืจ ืคืคื". ืืื ืื ืจืื ืืฉื ืื ืืืื ืืช ืคืืจืื ืฉืืืจ ืืขืืจ ืคืืืืืืชื ืขืฆืื.
ืืคืืจืื ืฉืืืจ ืืืฉืื ืืขืจืื ืืืืืื ืืืืื, "ืืื ืืขืืจ ืืืืืื ืจืืฉ ืืืฉืืช ืืืืคืืช ืืืืจ ืื-ืืืืื ืื (ืืืืจ ืืืืืื ืื) ืื-ืขืืืกื ืืืฉืคืืช ืืืืื ืืืฉืืืข ืื ืืื ืฉืืื, ืืืื ืืืืื ื ืขื ืืช ืืืฉืืขืืืื...". ืื ืืืื ืชืืืจ ืืคืจืืืจืื ืืช ืกืืจื ืืืืฉื ืฉื ืื'ืืืฃ ืืขืืืกื ืืืืืื, ืืืช ืืืืก ืืืื ืฉืืืขื ืง ืืืืืืื ืชืืช ืืฉืืืื ืืขืืืกื. ืืืืจื ืื ืืืื "ืืืืืื ืืฉ ืืื ืืจืืขืื ืืืฃ ืืืืืื ืืื ืืืฉืืื ืืฉืืืื ืืืฉืงื ืชืืช ืืืื ืืืืื, ืืืื ืืืืื ืืืืืื ืืจืืฉื ืืฉืืืืช ืืชืขืกืงืื ืืชืืจื. ืืฉื ืืขืืจ ืขืฉืจ ืืฉืืืืช, ืืจื ืฉืืืื ืื ืขืื ืืื ืจืืฉ ืืืฉืืื ืืืืืื "ืืืื ืืขืงื", ืืืื ืืื ืืืืืืก ืขื ืืฉื ืจืื ื ืขืืื ืืฉืืื.... ืืจืื ืืืขืืจ ืื ืฆืื ืจืืฉ ืืกืืจ ืืืื ืืืืื ืืืืขืื ืื ืื ืืืืืจืืช ืืื ืฉืืื ืืืฉืืจืจืื ื ืืื ืื ืืืื ืฉืืืช ืืืงืืฉ ืืื ืงืืื.....". ืืื ืืืกืืฃ ืืชืืืจ ืืช ืืืืื ืืจื ืฉืงืืื ืจืืฉ ืืืืื ืื ืืื ืื ืืกืืื ืืืฉืืืื ืืช, ืืืช ืฉืืืื ื ืืืืืื ืืื ืงืืืืืช ืืฉืจืื ืืจืืื ืืืืืื.
ืืืืืื ืขืื ืื ืืืื ืืจืืื ืืขืืจ ืืจืกื ืืืืืจืืืช ืืื ืืงืืืื, "ืืขืืืื ืืจืืื ื ืืืืื ืฆืจ ืืฆืื ืฉื ืืจื.... ืืงืจืื ืืฉื ืืืื ืืื ืืืฉืืื ืฉืืฉืช ืืืคืื ืืืฉืจืื ืืืชืคืืืื ืืื ืกืช ืืขืืืืช ืื ืืื ืข"ื....". ืืื ืขืืจ ืืงืืจ ืืืืงืื ืื ืืื ืฉืืื ืืคืจืช ืืชืืืจ ืืืจืืืืช ืืช ืืืืืืืช ืืชืคืืืืช ืฉืืื ืขืืจืืื ืืืืื ืืื ืืืชืื ืืงืืจ. ืืืืจ ืืื ืืืงืจ ืืงืืจืื ื ืืกืคืื ืืืจืื ืขืืจืืง, ืงืืจื ืื ื ืื, ืืืฉืื ืืขืืจืื, ืืืงืืจ ืืืืืืื ืืืื ืฉืื ื'ืฃ. ืื ื'ืฃ ืฆืืื ืื ืืืื ืื ืืช ืงืืจื ืืงืืืฉ ืืืืกืืืื ืืฉืืขืื ืฉื ืขืื ืื ืืื ืืืื.
ืื ื'ืฃ ืืืจืื ืื ืืืื ืขืื ืืืืจื ืืคืจืช ืขื ืืกืืจื, ืืฆืืื ืืช ืืืช ืืื ืกืช "ืฉืฃ ืืืชืื" ืืกืืื ืื: "ืืฉื ืืื ืกืช ืฉืื ื ืืฉืจืื ืืขืคืจ ืืจืืฉืืื ืืืืื ืื ืืงืจืื ืืืชื ืฉืฃ-ืืชืื ืืฉืจ ืื ืืจืืขื".
ืืืื ื ืกืข ืื ืืืื ืืชืืื: "ืืืฉื ืืจื ืืืืืจ ืืืจืฅ ืฉืื ืื ืงืจืืช ืื-ืืื... ืืืื ืขืฉืจืื ืืืื ืืื ืืืืืจ". ืชืืืืจ ืกืกืืื ื ืฉื ืืื ืืฉืืืื ืืขืฆืืืืื ืืืืืจืืืช ืชืืื ืืฉืชืืจ ืืืชืืื. ืืื ืืกืคืจ ืขื ืขืืฆืืชื ืืืืืจืชื, ืขื ืืืกืืื ืืืืื ืขื ืืืืื ืืื ืืขื ืชืจืืืืช ืืกืคืืืช ืฉืืื ืฉืืืืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื. ืืฆื ืขื ืฉื ืื ืืืื ืฆืคืื ื ืืืืงืจ ืื'ืืืืจ, ืื ืคืืฉ ืืืืืื ืฉืืขื ื ืื ืื ืฆืืฆืื ืขืฉืจืช ืืฉืืืื, ืืืฉื ื ืกืข ืืืืจื ืืืื ืขื ืืืฆืจื.
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืงืืจ ืขืืจื ืืกืืคืจ ืขื ืืืช ื ืืจ ืืืืงื, ืฆืคืื ืืช ืืืฆืจื
ืืืฆืจื ืฆืืื ืื ืืืื ืืช ืืืงืืื ืฉื ืงืืจ ืขืืจื ืืกืืคืจ, ืฉืืื ืืืงื ืขืืืื ืืจืื ืฉื ืืืืืื ืืืืกืืืื ืืืื. ืืืฆืจื ืขืืจ ืืคืจืก ืืฆืืื ืืช ืืืจืืืช ืฉืืฉื ืืืงืจืืืช ืืงืืจ ืื ืืื ืฉืื. ืขื ืงืืจ ืื ืืื ืืกืคืจ ืื ืืืื ืื ืงืืจื ืฉื ืื ืืื ืืื ืืืืงื ืืืื ืฉื ืืขืืจ, ืืชืืฉืื ืืืชื ืืฆื ืืชืขืฉืจื ืืืืคื ืืคืชืืข ืืขืื ืื ื ืืืืง ืืฉื ื ืฉื ืืขืืจ ืืื ืขื ืืื, ืืืขื ืืื ืืื ืืืขื ื ืื ืืขืืฉืจ ื ืืจื ืืื ื ืืืืง ืืฉื ื ืฉื ืืขืืจ ืืฉื ืงืืจ ืื ืืื ืฉืืฆืื ืืืจืฉื ืืืขืืืจ ืืช ืืงืืจ ืื ืืืง ืืขืืจ ืฉืืื. ืืื ืื ื ืืขืืจ ืคืจืฅ ืืืืง ืืืืฉื, ืฉืืกืืคื ื ืืืชื ืคืฉืจื ืืงืืจืืช: ืืจืื ืืงืืืจื ืืืฆื ืืืงืืื ืืืืขืืจ ืืืช ืืฉื ื ืืืืง ืืื ืฉื ืืขืืจ ืืืืงื ืืฉื ื, ืืืื ืืืง ืฉืื ืืืจืื ืฉื ื ืืืช, ืืืื ืื ื ืื ืืขืืจ ืืชืขืฉืจื. ืืกืืจ ืื ื ืื ืฉื ืื ืจืืืช, ืขื ืืฉืจ ืื ืืขืืจ ืืฉืื ืกืื ื'ืืจ, ืฉืืื ืืืืจื ืื ืืืื 'ืืืืื ืืืืืืช ืคืจืก ืขื ืืจืืขืื ืืืืืฉื ืืืืื ืฉืื ืชืืช ืืื ืืืื ืฉืืืืื ืื-ืคืืจืก ืื-ืืืืจ ืืืฉืื ืขืจื, ืืืื ืืืื ืืฉืขืจ ื ืืจ ืกืืืืจื ืขื ืขืืจ ืกืืจืื ืช ืืขื ื ืืจ ืืืื ืืขื ืืืื ืช ื ืืกืืืจ ืืืจื ืืคืชืื ืืขื ืืืื ืช ืืืืช ืฉื ืืฆื ืืืขืจืืช ืฉืื ืืืืช ืฉืืืฆื ืืื ืืืืจ ืืืืฉืืชื ืืืื ืืจืืขื ืืืืฉืื ืืืจืืขื ืืืื'. ืืฉืื ืืชืจืขื ืขื ืื ืื ืืขืืจืช ืืจืื ื ืฉื ืื ืืื ืื ืืื ืืจืื ืื ืืืืื ืืืืจ. ืืื ืืืจื ืืืคืกืืง ืืืืชืจ ืืช ืืขืืจืช ืืขืฆืืืช, ืืฆืืืื ืืชืืืช ืืช ืืืจืื ืืืืฆืข ืืืฉืจ ืฉืืื ืฉื ื ืืืงื ืืขืืจ ืืืื ืืช ืืืงืื ืืืช-ืชืคืืื ืืื ื ืื ืืืชืืช ืืฉืืื.
ืคืจืก, ืืืื, ืขื ืืฆืจืื
ืื ืืืื ื ืกืข ืืจืืื ืคืจืก, ืืืงืจ ืืจืืืืืจ ืืื ืืืื ื ืืืืืข ืืืขืืื ืฉื ืื ื ืืืฉืืฉืืื ืืืชื ืคืืฉ ืืืจ ืืืืงืืจื ืืืื ืื. ืืื ืืืงืจ ืืขืืืื ืืืืชืืจ ืชืืืืจ ืืจืชืง ืขื ืคืจืฉืช ืืื ืืืจืืื ืฉืืืจืขื ืืขืฉืจ ืฉื ืื ืงืืื ืืืืงืืจื, ืชืืืืจื ืืืืื ืืช ืืืืข ืืขืืงืจื ืฉืืืืื ื ืืืฉืจ ืืคืจืฉื ืื. ืืื ืืืงืจ ืืืืืื ืืกืคืืื ืืฉืืจืื, ืืืืืจ ืืื ืฉื ืฆืคืื ื ืืืืืข ืขื ืืกืืจืงื ื.
ืืกืืจืงื ื ื ืกืข ืื ืืืื ืืืืื, ืืืงืจ ืืืจื ืืคืื ืืกืื ืืคืืฉ ืืื ื ืฉืืืื ืฉืื ืื ืฉืืขื ื ืื ืื ืฆืืฆืื ืขืฉืจืช ืืฉืืืื ืืืืชืืจ ืชืืืจืื ืืจืชืงืื ืืกืกืืื ืืื ืฉืืื, ืืืื ืืื ืืขืื ืื ืืช ืืจืืืช ืืกืืคืืจืื ืขืืืื ืฉืืข ืืคื ืืืืืื ืชืืฉืื ืคืจืก, ืืืื ืืืืื ืืฉื ืืฉื ืืืกืคืืื, ืืกืคืง ืื ืืื ืืืงืจ ืืขืฆืื ืืืืืจืื ื ืืืืื ืืื. ืืจืืจ ืฉืืืกืคืืื ื ืกืข ืื ืืืื ืืฉืืจืืช ืืืืื (ืืื ืฉืกืคืง ืื ืงืืื ืืื ืืืงืจ ืืกืืจืงื ื, ืืืื, ืืืจื ืืคืื ืืกืื).
ืชืืืืจืื ืฉื ืื ืืืื ืขื ืืืื ืืฉืืืื ืืืื, ืืืืจ ืฉืื ืืชืืืืจืื ืืจืืฉืื ืื ืฉื ื ืืกืขืื ืืืืขืจื ืื ืืืืจื (ืื ืืืื ืงืื ืืืืื ืฉื ื ืืืจืงื ืคืืื). ืืื ืืจื ืืืื ืื ืืืืจื ืืืคืจืฅ ืืคืจืกื, ืืืงืจ ืืืกืคืจ ืืืื ืขื ืฉืืืืข ืืืืื, ืืืืชืืจ ืชืืืืจ ืืคืืจื ืืืจืฉืื ืขื ืคืืืื ื ืืืืืื. ืืชืื ืืกืขื ืืืืข ืืฆืืืืื, ืืื ื ืืคืืื ืืขืื ืฉืืชืืื, ืขื ืืืืืืื ืืืชืืืคืื ืืกืคืจ ืฉืื ืืขืื ืฉืืืื ืขืฆืื ืืื ืจืืื ืืืื "ืืื ืืจืื ืืืืืื ืืฉื ืืืฉืจืื ืืจืื ืืืื ืขืืืื ืขืื ืืืื ืืืื ืขืจืื ืืืืืืื ืืจืืฉื ืืืจืื", ืืืืจ ืืื ืืื ืืฆื ืืช ืื ืกืืฃ ืืืคืจืืงื ืืืช ืืืืืจ ืขื ืืืกืืื, ืฉื ืืชืืืืข ืื ืืืื ืืฉืืง ืืขืืืื ืืืฉืืฉื ืฉื ืืฉืืืืื ืืืชืืืคืื ืืกืืืื. ืืื ื ืกืข ืฆืคืื ื ืืืืืื ืืกืืคืจ ืขื ืืืืจ ืืกืืจื ืืืืื, ืืืืืข ืขื ืืืฆืจืื ืขืฆืื, ืืืืืจ ืืกืืืขืืืื ืืงืืืจ.
ืขื ืืืืื ืงืืืจ ืืกืคืจ ืื ืืืื: "ืืื ืืื ืฉื ื ืืืคื ืืืืืื, ืืฉื ืฉื ื ืืชื ืื ืกืืืช ืืื ืืื ืฉื ืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืื ืืื ืฉื ืืจืฅ ืืื, ืืงืืจืื ืืื ืกืช ืื ืฉื ื"ื ืื ืกืืื ืื-ืฉืืืืื ืืืื ืกืช ืื ืฉื ืืื ืื ืกืืื ืื-ืขืจืืงืืื. ืืืื ื ื ืืืืื ืืืื ืื ืื ืืื... ืืืฉ ืืื ืืื ืจืื ื ืชื ืื ืฉืจ ืืฉืจืื ืืจืืฉ ืืืฉืืื... ืืฉื ืืืืจ ืื-ืืืืื ืื ืืื ืืื ืืืืื, ืืื ืื ื ืืจืฆื ื ืงืจืืื ืขืืืืืื ืืฉืจ ืืจืื ืืืืืจ ืื-ืืืืื ืื ืื-ืขืืืกื ืืฉืจ ืืืืืื ืืืื ืืื ืงื ืื ืขื ืขืืื" (ืืชืืืืจ ืื ืืฉืชืืข ืื ืืืงืืจื ืืงืืืจ ืงืื ืืฉื ืช 1171, ืื ื ืคืื ืงืืืจ ืืืื ืฆืืื ื-ืืื). ืืื ืืืกืืฃ ืืกืคืจ ืขื ื ืคืืืืช ืืจืฅ ืืฆืจืื ืืืจืืืืช, ืขื ืืืืขื ืื ืื ืืืืกื ืืจืื.
ืืืืจื ืืืืจืืคื
ืืืืืกื ืืจืื ืืคืืื ืื ืืืื "ืืจื ืืื ืขืฉืจืื ืืื ืืืกืื ื ืืื ืชืืืืช ืฆืืงืืืื... ืืฉื ืืชืงืืฆืื ืจืื ืืชืืขืื ืืขืืืจ ืืืจืืฉืืื". ืืื ืขืืจ ืืคืืจืื ืืืืืจื ืกืืฆืืืื ืขื ืืจืคืื ื ืืกืืคืจ ืขื ืืืืืืืื ืฉืื, ืืืื ื ืืฆื ืื ืืืืืื.
ืืืืืืื ื ืกืข ืื ืืืื ืฆืคืื ื ืืืจืื ืื. ืืืืจ ืฉืืช ืกืคืจื ืืชื ืื ืืืื ืืื ื ืืืจืืคื, ืืื ืงืืฆืจ ืืชืืืืจื ืืืจืืคื ืขืฆืื, ืืืจื ืจืง ืืฆืืื ืืช ืืขืจืื ืืื ืขืืจ. ืืืืจืื ืขืืื ืื ืขืืจ ืืื ืืจืื ืื ืืืืืืื, ื ืกืข ืืืจืื ืืจืืกืื ืขื ืงืืื ืืฉื ืืฆืจืคืช ืืืื ื ืืขืืจื ืืืืื.
ืกืคืจ ืืกืขืืชืื ืืืคืืก
ืกืคืจ ืืกืขืืชืื ืฉื ืื ืืืื ืืืืืื ืืฆื ืืืืจ ืืืฉืืืฉืื ืืืืืจืืช ืฉืื ืืช, ืืจืฉืืืืช ืืกืคืจืืื ืืืืืืืช. ืืกืคืจ ื ืืคืก ืืืจืฆืืช ืฉืื ืืช, ืขื ืืื ืืืคืืกืื ืฉืื ืื ืืืชืืจืืืื ืฉืื ืื. ืืื ืจืง ืืื ืืืืืืืช.
ืืกืขืืช ืฉื ืจืื ืื ืืื, ืจืื ืื ืืื ื"ืจ ืืื ื ืืืืืืื, ืงืืฉืื ืืื ื : ืืคืืก ืืืืขืืจ ืื ืืจืฉื ืฉืื ืฆืื ื, ื'ืฉ"ื.
ืืกืขืืช ืจโ ืื ืืืื , ืฉืกืคืจ ืืืฉ ืืื ืืืจืฅ ื ืืจืื <ื ืืืืืจื> ืฉืื ืจืื ืื ืืืื ืืจ ืืื ื ืืืืืื, ืืืืื ืืืจืฆืืช ืจืืืช ืืจืืืงืืช, ืืืืงืืื, ืืคืืก ืโ ืืืืขืจืืก, ืชืงืก"ื.
ืกืคืจ ืืืกืขืืช ืฉื ืื ืืืื ืืืืืื , ื ืขืจื ืืืืื ืืืคืืก ืขื ืืื ืืืจื ืืืืจ, ืืืืจืื - ืจืืฆโืจื ืืืืืืจ, ืกืคืจืืช ืคืืขืืื, ืชื ืืืื, 1984.
ืกืคืจ ืืกืขืืช ืฉื ืจโ ืื ืืื ื"ื, ืขื ืคื ืืชืื ืื ืขื ืืขืจืืช ืืืคืชื, ืืื ื ืืจืืื ืื ืืืืจ"ืจ ื ืชื ืืืืจ ืืืื, ืืื ืืื, ืฉื ืช ืชืจืก"ื. ื ืืคืก ืืืืฉ, ืืจืืฉืืื, ืืืื ืืืจืกืืื ืืขืืจืืช - ืืืื ืืืืกืืืจืื ืฉื ืขื ืืฉืจืื, ืชืฉ"ื 1960.
ืกืคืจ ืืืกืขืืช ืชืืจืื ืืจืืฉืื ื ืืืืื ืืช (ืื ืืืืจืคื, 1575), ืขื ืืื ืืืืืื ืืกืคืจืื ืื ืืื ืืจืืืก ืืื ืืื ื. ืชืจืืื ืื ืฉืืืฉ ืืกืืก ืืชืจืืืืื ืืฉืคืืช ืืืจืืคืืืช ื ืืกืคืืช ืืืืืช ืืฉืฉ-ืขืฉืจื ืืืฉืืข-ืขืฉืจื.
ืกืคืจ ืืกืขืืช ืื ืืืื ืืืืืื ืืืืืจื ืชืืช-ืืฉืื ืืช: ืขืืจืืช ืกืคืจืืืช ืืกืงืืช ืืืฆืื ืืืืจ ืืืืคื ืืืืื ืขื ืืื ืืืฉืืช ื ืืืืจื ืืคืืคืืื ื ืืฉื ืช 1994 ืืชืฉื "ื. ืืืืืจ ืงืื ืชื ื ืชืจืื ืืช ืืกืคืจ ืืฉืคื ืืืกืงืืช. ืืกืคืจ ืืื ืืืงืืื ืืืกืืืจืืช ืฉื ืืชืื ืขื ืืื ื ืฉืื ืืืฉืืช ื ืืืืจื ืืืื ืื ืื ืงืจืื ืืืื ืืจืื ืืืจื, ืืงืืื ืื ืชืืจืืื ืืขืืจืืช ืขื ืืื ืืจืื ืืืืื.
ืืืจื ืฉื ืื ืืืื ืืืืืื
ืฉืื ืฉื ืื ืืืื ืืืืืื ื ืืืจ ืืืืกืืืจืื ืืืืืืืช ืื ืืกืข ืืืคืืจืกื ืืืืชืจ, ืืืืงืืจ ืืชืืืืืช ืืฉืจืื ืืืืื.
ืืืฉืคืขืชื ืืื ื ืขืฆืื "ืื ืืืื ืืฉื ื" ืื ืืกืข ืืฉืจืื ืืืกืฃ ืื ืืืื, ืฉืืชื ืฉื ื ืกืคืจื ืืืจืื ืืช ืืืกืขืืชืื ืืืื ื-19. ืืขืงืืืช ืฉื ืืื, ื-1878, ืืชื ืื ืืื ืืืืจ ืกืคืจืื ืืช ืืกืคืจ ืืกืขืืช ืื ืืืื ืืฉืืืฉื, ืกืืืืจื ืขื ื ืืกืข ืืืืื ืืกืื ืื ืืื ืงืืฉืื.
250px|ืืืืืขืจ|ืฉืืื|ืจืืื ืื ืืืื ืืืืืื ืืชื ืืืื
ืืื ืืืืืข ืขืืื ืืื ืืฉื ืื ืืืื ืืืืืืื.
ืืืฉืจืื ืืื ืฆื ืฉืื ืืงืจืืืช ืจืืืืืช ืืฉืื ืืขืจืื ืืจืืฉืืื, ืชื ืืืื, ืืืจ ืฉืืข ืืขืื. ืืืฉืืจืจ ื ืชื ืืืชืจืื ืืชื ืืช ืืฉืืจ "ืืกืขืืช ืื ืืืื ืืืืืื" ืืฉืจ ืืืืื ืขื ืืื ื ืขืื ืฉืืจ ืืืืฆืข ืขื ืืื ืืืฉืฉ ืืืืืืจ. ืืืฆืืข ืืืงืื ืืืชืจ ืืฉืืจ ืืื ืฉื ืฉืืขืื ืืจ.
ืืฉื ืช 1998 ืื ืคืืงื ืืืฉืืช ืกืคืจื ืกืืจืช ืืืืื ืืื ืฆืืช ืืืืกืืืจืื ืืืืืืืช ืืกืคืจื, ืืืื ืืื ืืืงืืฉ ืืืืืชื ืฉื ืื ืืืื.
ืืืืืขืจ|ืคืกื ืฉื ืื ืืืื ืืืืืื ืฉื ืืคืกื ืจืืงืจืื ืืืจืื ืื ืืจืก
ืืขืืจ ืืืืื ืืื ืฆื ืฉืื ืืงืจืืืช ืจืืื ืืื ืืืฆื ืคืกื ืืืืืชื ืืืืจ ืืืืืืื.
ืจืื ืื
ืืืืืช ืืขืืื ืขื ืืืชื ืืฉืจืื: ืืืื ื-9 - ืืืื ื-15
ืื ืืืื ืืฉื ื
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
ืื ืืืื ืืื ืงืืจ, (ืขืืจื), ืฆืื ืืจืก, (ืขืืจื ืืฉื ื), ืคืจืงืื ืืชืืืืืช ืืจืืฉืืื ืืืื ืืืื ืืื, ืืืฆืืช ืื ืืฆืืง ืื-ืฆืื, ืืจืืฉืืื, ืชืฉื"ื, 1978, ืคืจืง 5 : ืงืืจ ืืื ืืชืืืืจื ืฉื ืื ืืืื ืืืืืืื (1169), ืืืืกืืื ืืจืกื, ืชืจืืื : ืืืกืฃ ืงืคืื, ืขืืืืื 112โ123.
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืื ืืืื ืืืืืื - ืฉืืจื ืฉื ืืืชืจืื
ืืกืขืืช ืจ' ืื ืืืื ืืืืืืื ืืืจืฅ-ืืฉืจืื ืืืกืืจืื, ืืชืื ืืกืขืืช ืืจืฅ ืืฉืจืื, ืชื ืืืื: ืืืจืื ืืขืจื (ืขืืจื), ืชืฉ"ื-1946, ืขื' 31โ48, ืืืชืจ Hebrew Books
ืฆืืจ ืฉืื, "ืชืขืืื: ืืืกืข ืฉื "ืืกืขืืช ืื ืืืื ืืืืืื" ืืืื ืืฉืฉ-ืขืฉืจื", ืืื ืื 117, 2012, ืขื' 98โ103
ื ืขื ืืฉืืืื, ืืกืขืืช ืื ืืืื ืืืืืื ืืชืื ืืคืืืงืืกื ืงืืื ืืืืกืืืจืื ืืืืืืช.
ืืืื ืืืื, ืื ืืืื ืืืืืื ืืชืื ืืคืืืงืืกื ืืืกืืืจืื ืืืืืื.
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืืจืฆืืช ืกืคืจืืื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืืจืฆืืช ืืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืืืื ืืืืืืช ืืืื ืืืื ืืื
ืงืืืืจืื:ืืจืฅ ืืฉืจืื: ื ืืกืขืื ืืืืืื
ืงืืืืจืื:ืกืืคืจืื ืืืืืื ืกืคืจืืื
ืงืืืืจืื:ืชืืืืืช ืืืชื ืืฉืจืื
ืงืืืืจืื:ืขืืืื ืืจืื ืืืจืืฉืืื
ืงืืืืจืื:ืืืชืื ืกืคืจื ืืกืข ืืืจืฅ ืืฉืจืื
ืงืืืืจืื:ืกืืคืจื ืืกืข ืืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืืืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืื ื-12
ืงืืืืจืื:ืกืคืจืืช ืืืืืืช ืขื ืืงืืืืช ืงืืืฉืื
| 2024-10-17T20:49:23
|
ืืฆืืง ืืจืื
|
ืืฆืืง ืึถึผืจืื (3 ืืืื ื 1913 โ 4 ืืืืืืกื 2013) ืืื ืคืืืืืืงืื ืืืฉืคืื ืืฉืจืืื, ืืืื ืืฉืจ ืืื ืจืืื ืืืชืฉืชืืช, ืืืจ ืืื ืกืช ืืืืืฉื ืจืืฉ ืืื ืกืช.
ืงืืจืืช ืืืื
ืืฆืืง ืืจืื ื ืืื ื-1913 ืืืจืืืฆ'ื (ืื ืืฉืื ืคืืืื), ืื ื ืฉื ืืจืื ืืืืช ืจืืื ืืืื ืืืจื ืืขืงื ืืจืื. ืืฉื ืช 1920 ืขืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืขื ืืืจืื. ืืื ืืืืช ืืืืจืฉ ืืืืจืื ืืขืืจื ืืืจืืฉืืื, ืืกืืื ืืืืืื ืืฉืคืืื ืืืื ืืืจืกืืืช ืืื ืืื ืืืืื ืจ ืืืคื ืืืืกืื ืืขืืจื ืืื.
ืืจืื ืืื ืคืขืื ืืืืช"ืจ ืืงืฉืจ ืงืฉืจืื ืขื ืืืกืฃ ืืฆื ืืกืื. ืืฉื ืช 1937 ืืฆืืจืฃ ืืืฆ"ื, ืืกืืืข ืืืจืืื ืืืื ื ืขื ืื ืฉืื ืืืืช ืืืฉืคื. ืืฉื ืื 1941โ1945 ืฉืืจืช ืืืืืืขืื ืืฆืื ืืืจืืื ืืืงืื ืจืฉืช ืจืืืื ืืืจืฆืืช ืืืืงื ืฉืชืคืงืืื ืืื ืืืืื ืืืืืืขืื ืืืจืืื ืขื ืชื ืืขืืช ืืฆืื ืืืจืื ื. ืืืืคื ืจืฉืื ืืื ืืฉืชืืื ืืืจืืื ืืงื ืืืช ืฉื ืืฆืื ืืืจืืื (UKCC), ืืืืืื ืฉืืืืืืขืื ืขืฆืื ืืืื ืืฉืจืช ืจืง ืืืจืืื ืืจืืืืื. ืืฉื ืื 1948โ1950 ืฉืืจืช ืืฆื"ื ืืืฉืชืืจืจ ืืืจืืช ืจื-ืกืจื.
ืืฉื ืื 1950โ1954 ืืืื ืืืืขืฅ ืืฉืคืื ืืืืจ-ืื ืืื ื"ื ืืคืขืื ืงืืืืจ ืคืจืืืืจ ืืืืคื. ืืฉื ืช 1954 ืขืื ืืขืืจื ืืื ืื ืืืจืืื ืขืฆืืื ืืชื ืืืื.
ืืฉื ืช 1951 ืืื ืืืจ ืืคืืืช ืืฆืืื ืื ืืืืืืื. ื-1964 ืืื ืืื"ืจ ืืืืืจืืช ืกื ืืฃ ืืืคืืื ืืชื ืืืื, ืื-1968 ืขืื ืจืืฉ ืืขืืช ืืืืืจืืช ืืืจืืืืช ืฉื ืืืคืืื ืืืืืจืืืช. ื-1974 ืืื ื ืืื"ืจ ืืืืืืจืืช ืืืจืฆืืช ืฉื ืืืคืืื. ืืจืื ื ืืฉื ืืื ืืืืจืืื ืืืื ืืื ืืืชืจ ืืืคืืื ืืืืืจืืืช ืืื ืขื ืฉืืื ืืื ืืืฉืจืื ืคืื ืืืชื ืื ืืขืืืื ืืืชื ืืืืืืช.
ืืฉื ืช 1972 ืืื ื ืืืืจ ืืืืืช ืจืฉืืช ืืฉืืืืจ.
ืืฉื ืช 1977 ื ืืืจ ืืื ืกืช ืืชืฉืืขืืช ืืืขื ืจืฉืืืช ืืืืืื. ืืื ืขืื ืืจืืฉ ืืขืืช ืืื ืกืช ืืืืืจ ืฉืืฆืืง ืฉืืืจ ื ืชืื ื ืืฉืจ ืืืืฅ ื ืืืจ ืืืจืฅ 1980 ืืืืฉื ืจืืฉ ืืื ืกืช, ืชืคืงืื ืื ืืืื ืขื 1981. ืืืืจ ืืืืืจืืช ืืื ืกืช ืืขืฉืืจืืช ืืืื ืืฉืจ ืืื ืจืืื ืืืชืฉืชืืช.
ืืืืจ ืืื ืกืืจื ืืฉืชืืื, ืืกืคืืืืจ 1982, ืืฆืืจืฃ ืืืืจืฉืื ืืงืืช ืืขืืช ืืงืืจื ืืืืืชืืช ืื-22 ืืกืคืืืืจ 1982 ืืฆืืืข ืืขื ืืฆืขืช ืืืืคืืืืฆืื ืืืงืืช ืืขืืช ืืงืืจื ืืืืืชืืช ืืืืืืข ืขื ืืืื ืชื ืืืชืคืืจ ืืืืืฉืื. ืืจืื ืืืจ ืืืจืืจ ืืืืืจืื ืืืืื ืื ืืจืฉื ืืงืืช ืืขืืช ืืงืืจื ืืืืืชืืช, ืกืืจืื ืืื ืืืืงื ืืืืคืืช ืื ืืืื ืืืฉืืฉืื ืขื ืืงืืช ืืคืืืช ืืจืื ืขื ืขืืจ ืืืฆืื. ืื ืืืืจ ืฉื ืืืจ ืื ืฉืืืืฉืื ืื ืจืื ืชืื ื ืืขืืช ืืงืืจื ืืืืืชืืช ืื ืืืจ ืื ืืจืื ืืืชืคืืจืืชื. ืขื ืืืช, ืืืืืข ืฉืืืืคื ืืืื ืืืฉืื ืืืฆืืืข ืขื ืืงืืืืืฆืื ืืืขื ืฉืื ืืืืืจ ืืืืคืืืืฆืื.
ืืฉื ืช 1986 ืืื ืืืืืกืื ืืคืืืช ืืืจืื ืืืืืจืื. ืืจืื ืคืขื ืืืคืืื ืืฃ ืขื ืคื ืฉืื ืืืงืฉ ืืืืืช ืืืขืืื ืืื ืกืช. ืืื ืชืื ืืงืืืฆื ืฉื ืืฆืืง ืืฆืืงื ืืขื ืจืงืข ืื ืืชืขืืช ืขื ืฉืืจ ืจืืฉื ืืืคืืื ืืืืขืืืช ืืืกืื ืืืคืืื. ืื ืืืืืจ 1986, ื ืืืจ ืืชืคืงืื ืื"ืจ ืื ืืืช ืืืคืืื ืืืงืื ืฉืืื ืืื ืฉืคืจืฉ ืืืชืคืงืื.
ืฉืืื|250px|ืืืืืขืจ|ืงืืจื ืฉื ืืจืื ืืืืงืช ืืืืื ืืืืื ืืืจ ืืจืฆื
ืืืื ื 2013 ืฆืืื ืืช ืืื ืืืืืชื ืืืื, ืืืืจ ืืจืืืืื ืื ืืื ืืืืง: "ืืื ืื ืืืื ืืืืื, ืืื ืื ืืืืืฆืื ืฉืืืืจื ืืืชื ืืืจื ืืืชื ืืื ื ืื ืื ืื ืฉืืืืจื ืืืชื. ืืื ืืืฉ ืืืื ื ื ืขืื. ืืื".
ืืจืื ืืื ืขืืจื ืืืื ืืคืขืื ืืืืืืจ ืืืืชืจ ืืจืฉืื ืืกืคืจ ืขืืจืื ืืืื. ืืื ืืงืคืื ืืฉืื ืืช ืืื ืืืืจ ืฉืื ืืื ืฉื ื, ืื ืืืืื ืืืืคืื.
ืืจืื ืืื ืจืืืง ืืืชืืืจืจ ืืฉื ืืชืื ืืืืจืื ืืช ืืืืช ืืืืช ืืชื ืืืื. ืืืกื ืืื ืืื ืฆืื ืคื ืงืก.
ื ืคืืจ ื-4 ืืืืืืกื 2013 ืืืื 100. ื ืืื ืืืืงืช ืืืืื ืืืืื ืืืจ ืืจืฆื.
ืกืคืจ ืืืืจืื ืืชืื
ืืืื ืกืขืจ, ืชื ืืืื: ืืฉืจื ืืืืืืื โ ืืืืฆืื ืืืืจ, ืชืฉื "ื 1993.
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืขื ืืืชื:
ืฉื ืืืจืื, ืื"ืจ ืืื ืกืช ืืฉืขืืจ, ืืฆืืง ืืจืื, ื ืคืืจ ืืืื 100, ืืืชืจ ื ืขื ืข 10, 4 ืืืืืืกื 2013
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืจื ืืื ืกืช ืืชืฉืืขืืช
ืงืืืืจืื:ืืืจื ืืื ืกืช ืืขืฉืืจืืช
ืงืืืืจืื:ืืืจื ืืื ืกืช ืืืขื ืืืืืื
ืงืืืืจืื:ืคืขืืื ืืืคืืื ืืืืืจืืืช
ืงืืืืจืื:ืคืืืืืืงืืื ืืฉืจืืืื ืฉืืฆืื ืืฉืืื
ืงืืืืจืื:ืืฉืจืืืื ืืืืื ืคืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืืจื ืืื ืืืจืกืืืช ืืื ืืื
ืงืืืืจืื:ืืืืื ืืืฆ"ื
ืงืืืืจืื:ืขืืจืื ืืื ืืฉืจืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืืจื ืืืืืื ืืืงืืืืช ืืืื ืื ืข"ืฉ ืืื ืืืื
ืงืืืืจืื:ืื ืฉื ืืขืืืื ืืฉืืืฉืืช
ืงืืืืจืื:ืืืจื ืืืืืช ืจืฉืืช ืืฉืืืืจ
ืงืืืืจืื:ืืืจื ืืื ืกืช: ืืฉืคืื ืื
ืงืืืืจืื:ืืืืืื ืืฆืื ืืืจืืื
ืงืืืืจืื:ืืืืื ืฆื"ื
ืงืืืืจืื:ืืืฉืื ืจืืฉ ืืขืืช ืืื ืกืช
ืงืืืืจืื:ืืฉืจืืืื ืฉืืืืขื ืืืื ืืื
ืงืืืืจืื:ืืืืืื ืฉืืืืขื ืืืื ืืื
ืงืืืืจืื:ืืฉืจืืืื ืฉื ืืืื ื-1913
ืงืืืืจืื:ืืฉืจืืืื ืฉื ืคืืจื ื-2013
ืงืืืืจืื:ืืืฉืื ืืงืืืจืื ืืืืงืช ืืืืื ืืืืื
| 2024-07-09T09:49:41
|
ืขืืื ืืืืืื ืืืืฉืช ืืืจืืงื
|
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืฉืืขืืจ ืืชืืฉืืื ืืืืืืื ืืืืจืืงื ืืืื (ืืืื ืืืืืืืกืืื ืืืงืืืืช)
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืฆืืืจ ืืฉื ืช 1904 ืืืชืืจ ืืช ืืงืืืฆืืช ืืืชื ืืืช ืืฉืื ืืช ืฉื ืืืืืืื ืืืืจืืงื
250px|ืืืืืขืจ|ืืืฉ ื ืืืืืื ืจืืื ืขื ืกืืก ืืขืืง ืืื ืืืื ื, ืืจืืืื ื, ืืจืฆืืช ืืืจืืช
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืืืืืื ืืืืฆืืช ืืจืื ืืื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืืืื ืืืืืืช ืืคืจื
ืขืืื ืืืืืื ืืืืฉืช ืืืจืืงื (ืื "ืืื ืืืื ืื", ืจืื ืืืื) ืื ืขืืื ืืืืืื ืืืืฉืช-ืืขื ืืืจืืงื ืืฉืจ ืฉืื ื ืื ืืืจื ืืงืืืื ืืืฆืื ืืืืจืืคืืช ืฉืื (ืืื ืืกืืฃ ืืืื ื-15) ืืื ืฆืืฆืืืื ืืืืื ืืืื. ืืืื ื ืืืื ืืืขืฉื ืื ื ืขืืื ืืฉืืืื ืจืืื, ืืื ืฉืืืื ืืืืฉืืื ืืจืืื ืฆืคืื ืืืจืืงื, ืืจืื ืืืจืืงื, ืืืจืืงื ืืืจืืืืช ืืืืืื ืืงืจืืืืื.
ืขื ืืืขืช ืืืชืืืฉืืื ืืืืจืืคืื ืงืืืื ืืขืืื ืืืืืืื ืืืืฉืช ืชืจืืืืืช ืขืฉืืจืืช ืืืืืื ืืช, ืืืืื ืืช ืืขืืชืื "ืืจืื ืงืืืืืืืื ืืืช" (Pre-Columbian).
ืืืง ืืชืจืืืืืช ืืื ื ืืืื ืืืืจ ืืืืื ืืืจืืงื, ืขืงื ืืืืืืช ืขืงืืืืช ืืื ืขื ืืืชืืืฉืืื ืืืืฉืื, ืืืืืช ืืืืคืืช ืฉืืืืื ืืืชื ืืืชืืืฉืืื ืืืืจืืคื ืืคืขืืืืช ืืืกืืื ืจืืช ืืื ืื ืกืืืืช ืฉื ืืขืื ืืืืืืข ืืืชื ืืชืจืืืช ืืืืจืืคืืช-ื ืืฆืจืืช. ืืืจืืช ืฉืจืื ืืช ืืืืืืฉ ืืืืฉืืื ืืืชืงืืื ืชืื ืฉืื ืืชืืืืืช ืืชืจืืืช ืืืืกืคื ืืช ืืืงืชืืืืช, ืืืืืื ืืฆืจื ืชืจืืืช ืืืืจืืืืช-ืกืื ืงืจืืืช ืืืฉื ืืืืืืืืช, ืืฉืจ ืงืืืืช ืขื ืืืื.
ืืชืจืืืืืช ืฉืฉืจืื ืืืืฉืืื ืืืชืงืืื ืืืืช ืืืื ืืืฆื ืฉื ืืืืื ืืืื ืืืงืืช, ืืืืืืื ืืืืจืืงื ืื ืงืืืืช ืืืืื ืืืื ืื ืืฉืื ืืช ืืืืืง ืื ืืืงืจืื ืื ืื ืืฉืื ืืืง ืืืืื ื. ืืจืื ืืืงืจืื ืื ืืืื ืืงืืืืืช ืืืืืืืช, ืืืืื ืืงืืืื ืืื ืงืืืืช ืฉืื ืืืืคื ืืืืื ืช ืืจืืืื ื. ืืืืื ืืืื ืื ืืืฉืื ืืืืืงื ืืืจื ืฉืขืจืื ืืืื ืืืื ืื ืืืืขืื ืืืืื ื ืื ืืืื ืช ืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืืืื ืืืื ืื ืืืื ืืืขื ืืืจื ืืชืจืืืชื, ืืชื ืืื ืืืืื.
ืืจืืื ืืืืืื
ืืงืืจ ืืฉื 'ืืื ืืืื ืื' ืืืขืืชื ืฉื ืืืื ืืืจืฆืืช ืืจืืกืืืคืจ ืงืืืืืืืก, ืืฉืจ ืืืืืขื ืืืืคื ืืืจืืงื ืกืืจ ืฉืืืืข ืืืืื (ืืกืคืจืืืช: India โ ืืื ืืื), ืืขื ืื ืืื ื ืืช ืืืงืืืืื ืืื ืืืื ืื, ืืืืืจ ืืืืื.
ืืขืืช ืื ืื ืชืืงื ื, ืืืฉืชืจืฉื ืืืืจื ืืืจืืช ืืฉืคืืช ืจืืืช, ืืืกืคืจืืืช ืืืื ืืืืช ืืคืื ืืืืื ืื-ืืฉืืขืืช, ืืฉืืื ืืฆืืื ืช ืืช ืชืืฉืื ืืืื (ืืืฉืืขืืชื ืืืงืืจืืช) ืืื ืืช ืืืืื ืืืฉืช ืืืจืืงื.
ืืงืจืืช ืกืืฃ ืืืืืืช ืืขืฆืืืืช ืืืืจืืงื ืืืืื ืืช, ื-1821, ืืืจืื ืืืกื ืื ืกื ืืจืืื, ืืืืืฉืื ืืืืืืื ืืชื ืืขืช ืืฉืืจืืจ, ืื ืืขืชืื ืื ืืืงืจืื ืชืืฉืื ืืืจืฅ "ืืื ืืืื ืื" ืื "ืืืืืื", ืืื ืฉืื ืืืจืืื ืฉื ืคืจื ืืืืืื, ืืื ืืงืจืื "ืคืจืืื ืื", ืื ืืฆืืจืชื ืื ืื ืืืชื ืฉืืจืฉ ืขื ืืืื ื-20, ืืืืืื ืื ืืกืืืืื ืืฃ ืื ืืืื ื-21.
ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ื ืืฉื ืืขืืชืื ืืฉืืืืฉ ืืืื ื "ืืื ืืืื ืื", ืืงืืืฆื ืืชื ืืช ืื ืืืืชื ืชืงืื ืคืืืืืืช, ืืืื ืืืืืฃ ืืืงืืช ืืืื ื "ืืืืืื ืืืจืืงืืื" (Native Americans).
ืืงื ืื ืืงืืื ืืืื ื "ืขืืื ืจืืฉืื ืื" (First Nations).
ืืืืจืืงื ืืืืื ืืช ื ืคืืฆื ืืืืื "indรญgenas" ืฉืืฉืืขื "ืืืืืื", ืืืื ืื ืืงืืื ื ืืกืฃ ืืื Amerindians ("ืืืจืื ืืืื ืื") โ ืืืื ืฉื ืืืืืื American ื-Indian.
ืืขืจืืืช ื ืืื ืืืืืื ืืื ืื ืืืื ืื ืืืืืื ืืจื ืฆืืขื, ืฉืืื ืืืืืื ืืืื ืืืชืจ "ืึดืึฐืึปื ืึผื ืึตืึฐืึปืึนืจ" (ืืืืื ืืืืืื), ืืืืื ืึพred skins ืืื ืืืืช. ืืขืืจืืช ืขืฉืชื ืฉืืืืฉ ืืืืืจื ืืืื, "ืืืืื ืืขืืจ". ืขื ืืืช, ืืืืืจื ืืืฉืื ืืช ืื ืคืืฆื ืืขืืจืืช ืืื "ืืื ืืืื ืื". ืืืืช ืฉืืืื ืืื ื ืืืื ื "ืืื ืืื", ืืฉืืืืฉืื ืฉื "ืืื ืืืื ืื" ืืขืืจืืช, ืืืื ืืฆืืืื, ืืชืคืงืืื ืืืืืื ืขืฆืืืืืช ืฉืืื ื ืืฆืืื ืืช ืงืฉืจ ืืืืื ืืชืืฉืืื ืืื ืจืง ืืขืืื ืืืืืืื ืืืืจืืงื.
ืืืกืืืจืื ืฉื ืืขืืื ืืืืืืื ืขื ืืืืืืฉ ืืืืจืืคื
ืืืืืืฉ ืืืืจืืคื ืืชืืืื ืืืืืช ืืขืืื ืืืืืืื
ืืืืื ืืงืจืืืืื, ืืืงืื ืืจืืฉืื ืฉืืืื ืืืืขื ืืืืจืืคืื ืืกืืฃ ืืืื ื-15, ื ืกืคื ืจืืึธึผืึผ ืืืืจืืข ืฉื ืืืืืืืกืืื ืืืงืืืืช ืชืื ืคืืืช ื-100 ืฉื ื. ืืืื ืชืืฉืื ืืืืื ืื ืืขืืงืจ ืฆืืฆืื ืืคืจืืงืืื ืฉืืืืื ืืขืืืื, ืฆืืฆืื ืืืจืืคืื ืืื ืืืืจืื ืืืกืื. ืืืืจืืงื ืืืจืืืืช ืืืืจืืื, ืืคืจื ืืืืืจืื ืฉืืื ืืขืืจ ืืืง ืืืืืคืจืืืช ืืืื ืงื ืืืืฆืืงืื, ืฉืจืื ืจืง ืืขืฉืจื ืืืืืื ืืืืืืืืกืืื ืืืงืืืืช. ืืคื ืืขืจืืืช ืืืกืืืจืืื ืื ืืื ืชืจืืคืืืืืื, ืจืื ืืืืืืืกืืื ื ืกืคืชื ืืืืคืืช ืฉืืงืืจื ืืืืจืืคื. ืขื ืืืขืช ืืืืจืืคืื ืืืืฉืช ื ืืฉืคื ืืืืืืื ืืืืจืืงืืื ืืืืคืืช ืืืื ืืจืืฉืื ื, ืืขื ืื ืืฉืคืขืชื ืขืืืื ืืืืชื ืงืืื ืืช ืืืืืื. ืื ืืืืฉืืืช ืืกืคืจืืืืช ืฉื ืืืจืืงื ืืืืื ืืช ืืืื ืืืคืืฉ ืืื ืื ืฉื "ืืขืืื ืืืฉื" ืืืื ืฉื "ืืขืืื ืืืืฉ" ืืืฉืืคื ืืืืืืช ืฉื ืฉืื ืืืืจืืคืื. ืืืขืจืืืช ืืืืืช ืคืืืขืช ืืืืืืช ืืืืืืืกืืืช ืืจืื ืืืจืืงื ืืืจืืืึผ ืฉืื ืืช ืืืืืื ืืช, ืื ืืืขืจืื ืืืงืืืืช ืืืื ืืื ืฉื-90% ืืืืืืืืกืืื ืืฆืื ืืช ืืืชื ืืืืคืืช.
ืืืคืืื ืืืืืจืคื ืืืจ ืฉื ืืืืจ ืื ืืื ืืืืื ืืื ืืืชืืืฉืืื ืืืืจืืคืืื ืืืืืืื ืืืงืืืืื ืืืฆืืจืช ืืืืืืกืืืช ืืกืืืกืื ืืืืื, ืืงืืืืช ืขื ืืืื ืืืืจืืฉืช ืืืืื ืืช ืืืจืืงื ืืืืื ืืช.
ืืืงืกืืงื, ืืืืืืื, ืืืืืืื, ืืืื ืืคืจื ืืืืืืื ืื ืขืืืื ืืืืฆืืช ืืืืืืืกืืื ืื ืืืขืื ืืื, ืืืื ื ืืฉืคื ืืกืคืจืืืช ืืืืช ืื ืืฆืจืืชึพืงืชืืืืช ืื ืืฉืืืืืช, ืื ืืชืงืืืืื ืืฆืื ืฉืจืืื ืชืจืืืืืช ืืืืืืืช, ืืืืืื ืืืืืจืื ืืืคืจืืื ืืืืจืจืืื. ืฉืคืช ืืงืฆ'ืืื ืืืืืืืช, ืืืืืื, ืืืืืจืช ืขื ืืื 8โ12 ืืืืืื ืชืืฉืืื ืืคืจื.
ืชืจืืืืืช ืืืืืืืช, ื ืืืจืืช ืืืืืื ืืืจื ืืื ืืื, ืฉืืื ืืืกืืคื ืฉื ืื ืจืืืช ืืืจ ืืืืืืฉ ืืกืคืจืื, ืฉืื ืืืืจืืคืื, ืฉืืื ืืงืืงืื ืื ืืืื ืืื ืืืืฆื ืืืืืื ืกืืืจืืช ืืืืืืช ืืงืฉืจ ืขื ืืืจืืคื, ืืงืืื ืืช ืืจืืืืื ืืขืืงืจืืื ืืืืืจ ืืืืฃ, ืืฉืืืืชื ืืืืืจื ืืืจืื ืืืืชื ืืืฉื ืืืชืจ.
ืขืืื ืืืืืื ืืฆืคืื ืืืจืืงื
ืขื ืชืืืืช ืืืชืืืฉืืืช ืืืืจืืคืืช ืืฆืคืื ืืืจืืงื ืืื ืชืืืื ืืืจืืชื ืฉื ืืืืงืช ืจืืื ืฉืืื ืืืื ืืืื ืื ืฉืืฉืื ืืฉืืืื ืืืืืขืื ืืืื ืืืืฃ ืืืืจืื ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืืื ืืืฉืชืื ืขื ืืืืืชืืื. ืคืขืืื ืจืืืช ื ืขืฉื ืืืืจ ืืืืฆืขืื ืืืืืื ืืืจืืืืืื, ืืืคืขืืื ืืืืฆืขืืช ืจืืืฉืช ืืืืืชืืื "ืื ืืื ืขืืฉืื" ืชืื ืืขืืจืชื ืืฉืืืจืืช ืื ืืืืืืชื ืืขืจืื. ืืชืืืื ืืชืขืฆื ืืืืจ ืืืืืช ืืขืฆืืืืช ืืืืจืืงืืืช, ืขื ืืชืคืฉืืืช ืืืชืืืฉืืืช ืืืื ื ืืขืจืื ืืืฆืืจื ืฉืืชืขืืจืจ ืืืืืืฉ ืฉืืืื ื ืืกืคืื. ืืฉื ืช 1830 ืืขืืืจ ื ืฉืื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืื ืืจื ื'ืงืกืื ืืืง ืืงืื ืืจืก ืืืืฉืืจ ืืช ื"ืืจื ืกืคืจ" ืืืชืืื ืชืืืื ื ืืืื ืืืื ืืืจืืื ืฉื ืฉืืื ืืื ืืืื ืื, ืฉืืืื ืืืชืงืืืืืืืช ืืืขืืืืชืื ืขืงืืืื ืืื (ืจืื ืืกืืื ืืืืขืืช). ืืฉื ืช 1867 ืืืจื ืืืืฉื ืืืืจืืงืื ืืืืฉื ืืช ืฉืืจืืช ืืคืืืื ืฉื ืื ื ืืืื ืืืื ืื ื"ืฉืืืจืืช", ืฉืืื ื ืืกื ืืืืจื ืืฉื ืื ืืืืืช ืืืืืืข ืืืชื ืืชืจืืืช ืืืืจืืคืืช-ืืืจืืงื ืืช ืืืื ื. ืืืขื ืง ืืื ืืื ืื ื ืืฆืจื ืื ืืกืจ ืขืืืื ืืืืจ ืืฉืคืชื ืืืื ืืื ืืืืืืื ืืช ืืชื ืืืช ืืืจืฉืชื. ื ืืกืืื ืืช ืืืืขื ืืื ื ืืฉืื ืขื ืฉื ืืช ืึพ60 ืฉื ืืืื ืึพ20, ืชืื ืฉืื ืืืชืืจืื ืฆืืงืืช ืืืืืืช ืืืืืจืื ืืชืืื ืฉื ืขืืื ืืืืืื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืืืืืืช ืืืชื ืขื ืืืื.
ืืืื ืืื ื ืืืืืืืกืืื ืืืืืืืช ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ื-2.9 ืืืืืื ื ืคืฉ, ืฉืื ื-1% ืืืื ืืืืืืืกืืื. ืืงื ืื ืืืืืื ืืืืืืื, ืืืืื ืื ืืขืืื ืืจืืฉืื ืื, ื-3% ืืืืืืืืกืืื.
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
ื'ืืจื' ืงืืคืืืื (ืงื-ืื-ื-ืื-ืืื), ืฆ'ืืฃ ืืื ืืืื ื: ืกืืคืืจ ืืืื ืืืกืขืืชืื ืฉื ื'ืืจื' ืงืืคืืืื, ืชืจืืื, ืืืจืืช ืืืจ ืืืขืจืืช: ืฉืืจ ืืจื, ืืืฆืืช ื ืืจ ืกืคืจืื, ืชืฉืข"ื, 2013.
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืดืืื ืกืืกืด โ ืคืจืง ืขื ืืืื ืฉื ืกืืก ืืฉืืืข ืืืืืืืื ืืืืจืืงื ืืคืืืงืืกื ืดืืื ืืจ ืืืืืด, ืดืืืืด, ืชืืืื ืืฉืืืืจ ืืืฉืจืืื
*
ืงืืืืจืื:ืืืจืืงื
ืงืืืืจืื:ืงืืกืืืช ืืืืจืืงื ืืืืื ืืช
ืงืืืืจืื:ืขืืื
| 2024-07-16T17:49:10
|
3 ืืืืืืกื
|
3 ืืืืืืกื ืืื ืืืื ื-215 ืืฉื ื (216 ืืฉื ื ืืขืืืจืช), ืืฉืืืข ื-31 ืืืื ืืืจืืืจืืื ื. ืขื ืืกืืื ืืฉื ื, ื ืฉืืจื ืขืื 150 ืืืื.
ืืืจืืขืื ืืืกืืืจืืื ืืืื ืื
8 โ ืืืืจืืืก ืืืืก ืืช ืื ืฉื ืืืืืื ืขื ืืืืช ื ืืจ ืืชืื ืืก
449 โ ืืชืื ืกื ืืขืืืช ืืคืกืืก ืืฉื ืืื ืืืืจืืื ืฉืืืฉื ืืฉ ืจืง ืืืข ืืื, ืืืืข ืืืืืื
1492 โ ืืจืืกืืืคืจ ืงืืืืืืืก ืืชืืื ืืช ืืคืืืชื ืฉืื ืืืืข ืืืืจืืงื
1778 โ ื ืื ื ืชืืืืจืื "ืื ืกืงืืื" ืืืืืื ื
1783 โ 35,000 ืืชืื ืืืชืคืจืฆืืช ืืจ ืืกืืื ืืืคื
1914 โ ืืจืื ืื ืืืจืืื ืืืืื ืขื ืฆืจืคืช
1936 โ ืืืฆื ืืืืจืืงืื ื'ืกื ืืืื ืก ืืืื ืืืืืืืช ืืื ืืืจืืฅ ื-100 ืืืจ ืืืืืืืคืืืืช ืืจืืื
1958 โ ืืฆืืืืช ืืืจืขืื ืืช ื ืืืืืืืก ืืฉืืืื ืืขืืจ ืืชืืช ืืืืคืช ืืงืจื ืฉื ืืงืืื ืืฆืคืื ื
1960 โ ื ืื'ืจ ืืืื ืืขืฆืืืืช ืืฆืจืคืช
2014 โ ืืืืืช ืืืืื ื ืืืกืืืืืช ืืฉืชืืืื ืขื ืกืื ื'ืืจ, ืืืืืจ ืืืืืื ืืขืืจืืง
2016 โ ื ืืช ืืจืืฉืื ื ืืืฉืจืื ืืืืก ืจืืฉ ืืืืฉืื, ืืืืก ืืืขืืื ืืจืืฉ ืืืฉืืช ืืฉืจืื ืืื ืฉืื ืืืื ืช ืืฉืจืื
ื ืืืื
1808 โ ืืืืืืื ืคืืฉ, ืืืฉื, ืกื ืืืืจ ืืืืืืจ ืืืืื ื ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช (ื ืคืืจ ื-1893)
1856 โ ืืืคืจื ืืืงืื, ืจืืฉ ืืืฉืืช ืืืกืืจืืื ืืฉื ื (ื ืคืืจ ื-1919)
1867 โ ืกืื ืื ืืืืืืืื, ืจืืฉ ืืืฉืืช ืืจืืื ืื (ื ืคืืจ ื-1947)
1887 โ ืืืจืืก ืืื, ืืจืคืชืงื ืืจืืื ืืืืฆื ืืืืื ืฉืืืกืขืืชืื ืืืืข ืืชืคืงืืืื ืืืืจืื ืืกืื (ื ืคืืจ ื-1970)
1902 โ ืจืืื ื ืืื ืืก, ืืืืฉื ืืจืืฉืื ื ืืืจืื ืื ืืืขืืื ืฉืืืกืืื ืืจืื ืืช; ื ืกืคืชื ืืืืฉืืืืฅ (ื ืจืฆืื ื-1944)
1903 โ ืืืื ืืืจืืืื, ื ืฉืื ืชืื ืืกืื (ื ืคืืจ ื-2000)
1904 โ ืงืืืคืืจื ืกืืืืง, ืกืืคืจ ืืืข ืืืืื ื ืืืจืืงืื (ื ืคืืจ ื-1988)
1920 โ ืค.ื. ื'ืืืืก, ืกืืคืจืช ืืจืืืืช (ื ืคืืจื ื-2014)
1924 โ ืืืืื ืืืจืืก, ืกืืคืจ ืืืืื ืืืจืืงืื (ื ืคืืจ ื-2003)
1926 โ ืืขืงื ืืืืื, ืกืืคืจ ืืืืืื, ืขืืจื, ืืชืจืื, ืืืงืจ ืชืจืืืช ืืืื ื ืืฉืจืืื (ื ืคืืจ ื-2019)
1926 โ ืืื ื ืื ื, ืืืจ ืืืจืืงืื (ื ืคืืจ ื-2023)
1927 โ ืืืจืื ื ืืกืืืื, ืืืฉื ืืช ืืกืืคืจืช ืืืืืืื ืืืืืช ืืจืื ืื
1928 โ ืขืืืก ืืจืคื, ืืกืืจืืคืืืืงืื ืืฉืจืืื (ื ืคืืจ ื-2018)
1929 โ ืกืจื'ืื ืืฆืืง ืืื ืจืื, ืืืคืืืื ืืืืกืืืจืืื ืืฉืจืืื ืฉืืชืืื ืืืงืจ ืืืกื ืืืก ืืงืืืฉ ืืืืืืืื ืืชืงืืคืช ืืฉืืื (ื ืคืืจ ื-2019)
1934 โ ืื ืจืืืื ืืจ, ืฆืืืจ ืืืขืฆื ืืจืคื ืืฉืจืืื ืืืื ืืืืืกืืืื, ืืชื ืคืจืก ืืฉืจืื ืืขืืฆืื (ื ืคืืจ ื-2019)
1934 โ ืืจืืจื ืืืงืื, ืืืจืช, ืืืืื ื, ืคืืืื ืืืช ืืืขืืืช ืืืืืงืืืช ืืฉืจืืืืช (ื ืคืืจื ื-1995)
1934 โ ืืืชืืจ ืืขืื-ืงืกื, ืืฉืืจืจ ืืืชืจืื ืืฉืจืืื (ื ืคืืจ ื-2021)
1935 โ ืื ืื ืื ืกืจื, ืกืืคืจ ืืฉืจืืื
1936 โ ืฉืืื ืืจืื ืืฅ, ืคืจืืคืกืืจ ืืคืกืืืืืืืื ืืืืจ ืืื ืกืช
1940 โ ืืจืืื ืฉืื, ืฉืืงื ืืืจืืงืื
1941 โ ืืจืชื ืกืืืืืจื, ืืฉืช ืชืงืฉืืจืช ืืขืกืงืื ืืืจืืงืืืช
1945 โ ืืื ืืชืืจ, ืขืืชืื ืืืช, ืกืืคืจืช, ืืขืืช ืืืจืื ืืืจืชืืื ืืขืืชืื ืื ืืืืืืื ืฉื ืืฉืจืื
1948 โ ืืืจื ืฉืื, ืฉืืคื ืืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื, ืงืืื ืืื ืืืื ืืฉืืคื ืืืืช ืืืฉืคื ืืืืืื ืืชื ืืืื ืืืขืืจ ืืคืจืงืืื ืืฆืืื ืืจืืฉื
1949 โ ืืืืื ืืืื, ืื ื"ื ืืืจืช ืืืืืจ, ืชืช-ืืืืฃ, ืงืฆืื ืืืืืฉ ืจืืฉื
1950 โ ืจืืงื ืื ืืจ, ืืืจืช ืืคืืืื ืืืช (ื ืคืืจื ื-2023)
1950 โ ืืืื ืืื, ืืืจืช-ืืืฆืจืช ืคืืค ืืืืจ ืขืืจื, ืืืืื ื ืืืืืืงืืืช ืืฉืจืืืืช
1952 โ ืืืกืืืื ืืจืืืืก, ืืืืจืืื ืืืืื ืืืืจืื ืืจืื ืืื ืื
1955 โ ืืืกื ืืืจ, ืจืืื ืืฉืืื ืืื ืื ืืฉืจืืื (ื ืคืืจ ื-2020)
1956 โ ืืืืืจ ืงืืจืืืื, ืงืืืื ื ืื ืจื ืจืืกื, ืจืืฉ ืืืืืืขืื ืืฆืืื ืืจืืกื ืืกืื ืืจืืื"ื ืืจืืกื (ื ืคืืจ ื-2018)
1961 โ ืืืืชื ืื ืืืจืื, ืืืืื ืืืืฆืื ืืชืืื ืืืจืงืช ืคืืกืืืง ืืคืืชืื ืืืงื ืคืืกืืืง ืืชืขืฉืืืช ืืจืื (ื ืคืืจ ื-2022)
1962 โ ืืกืฃ ืืื, ืืคืืง ืืืืืืืื, ืืืืกื ืืื ืื ืืืจืช "ืืื ืืคืงืืช"
1963 โ ื'ืืืืก ืืืคืืื, ืกืืื ืืืงืช ืืืืืืงื
1966 โ ืืืื ืืืกืงืืืืฅ', ืืืฆืจ ืืืคืืง ืกืจืืื, ืืืืง, ืืืขืฅ ืืืื ืืชื ืืืืจื ืืืฉืืง
1966 โ ืืื ืืืื, ืืืื ืชืืืืจืื ืืงืืื ืืข ืืืืจื ืืืฉืืง
1967 โ ืืฉื ืื-ืืกื, ืขืืจื, ืืืื, ืืืจ ืืฉืืงื ืืฉืจืืื
1972 โ ืืืจืง ืงืื ืฆ'ื, ืชืงืืืื, ืืคืืง ืืืืืงืื ืืจืืืงืกืจ ืืืจืืงืื
1977 โ ืืื ืืจืืืื, ืฉืืงื ืคืืืืื ืืืจืืงืื
1979 โ ืืืื ื'ืืื ืืืื, ืฉืืงื ืืช
1980 โ ืฉืืจืืช ืืื ืฉืฉืื, ืฉืืงื ืืช ืืฉืจืืืืช
1981 โ ืืจืื ื ืืื ืื, ืขืืชืื ืื ืืฉืจืืื
1982 โ ืจืืืื ืืืฆืื, ืืืจืช, ืฉืืงื ืืช ืืืืืืช ืืฉืจืืืืช
1982 โ ืืืจื ืงืกืื, ืืืจืช ืืฉืจืืืืช
1983 โ ื'ืืจื'ื ืืจืื ืืื ื, ืจืืืืช ืืืคื ื ืืืืฉ ืืืืคื ื ืืกืืื ืืืืืงืืช ืืฉืขืืจ
1984 โ ืืืื ืืืื ืืง, ืืืืจืืื ืืืกืืจืื
1984 โ ืจืืืื ืืืืื, ืฉืืืื ืืืจืืงืื
1993 โ ืืืื ืคืืืื, ืฉืืืื ืืช ืืื ืคืชืืืื ืืืจืืงืืืช-ืืฉืจืืืืช
ื ืคืืจื
1003 โ ื-ืืืืข, ืื'ืืืฃ ืืขืืืกื ืืขืฉืจืื ืืืจืืขื (ื ืืื ื-932)
1460 โ ื'ืืืืก ืืฉื ื, ืืื ืกืงืืืื ื (ื ืืื ื-1430)
1857 โ ืื'ื ืกื, ืกืืคืจ ืฆืจืคืชื (ื ืืื ื-1804)
1924 โ ื'ืืืฃ ืงืื ืจื, ืกืืคืจ ืืจืืื ืืืื ืคืืืื (ื ืืื ื-1857)
1916 โ ืจืื'ืจ ืงืืืกืื ื, ืืฉืืจืจ, ืืืคืืืื ืืืืคืื ืืจืืื ืืืืฆื ืืืจื (ืืืฆื ืืืืจื, ื ืืื ื-1864)
1929 โ ืืืื ืืจืืื ืจ, ืืืฆืื ืืืจืืงืื ืืืืื ืืืืฆื ืืจืื ื, ืืืฆืื ืืช ืืืจืืืคืื ืืืชืงืืื (ื ืืื ื-1851)
1940 โ ืืื ื'ืืืืื ืกืงื, ืื ืืื ืฆืืื ื, ืกืืคืจ, ืืฉืืจืจ, ืืชืจืื, ืคืืืืืฆืืกื ืื ืืื ืืคืืจืกื (ื ืืื ื-1880)
1943 โ ืคืจืืืงื ืคืืืื ืืฆืงื, ืืจืืฉื ืืืืชืจืช ืืืืืฆืืช ืืคืืืื ืืชืงืืคืช ืืฉืืื ืืืจืช ืื ืืืช "ืืจืืจ" ืืืืจืืื ืืืืืื ืืืืื
1948 โ ืืืจื ืืืืืื, ืืืืืช ืืคืื"ื ืืืืืกืช ืืืื ืืืืืืจ, ื ืืจืื ืืืชืจืกืงืืช ืืืืก (ื ืืืื ื-1927)
1948 โ ืขืื ืืื ืจืืืฉืืืื, ืืืื ืืืื ื ืืืืืก ืืืื ืืืืืืจ, ื ืืจื ืืืชืจืกืงืืช ืืืืก (ื ืืื ื-1927)
1954 โ ืงืืื, ืฉื ืืขื ืฉื ืืกืืคืจืช ืืฆืจืคืชืืื ืกืืืื ื-ืืืจืืื ืงืืื (ื ืืืื ื-1873)
1958 โ ืคืืืจ ืงืืืื ืก, ื ืื ืืจืืฆืื ืืจืืื, ื ืืจื ืืชืืื ื ืืืืื ืืจื ื ืคืจื ืืจืื ืื (ื ืืื ื-1931)
1964 โ ืคืื ืจื ืื'ืงืื ืืจ, ืกืืคืจืช ืืืจืืงืืืช (ื ืืืื ื-1925)
1966 โ ืื ื ืืจืืก, ืงืืืืงืื (ื ืืื ื-1925)
1983 โ ืงืจืืืื ื'ืื ืก, ืฉืืงื ืืช ืงืืื ืืข ืืืืืืืืื ืืืจืืงืืืช (ื ืืืื ื-1930)
1998 โ ืืืคืจื ืฉื ืืืงื, ืืืืื ืจืืกื (ื ืืื ื-1934)
2002 โ ืืืืฉืข ืืจืืืื, ืืืกืืืจืืื ืืฉืจืืื (ื ืืื ื-1916)
2004 โ ืื ืจื ืงืจืืืื ืืจืกืื, ืฆืื ืฆืจืคืชื ื ืืืข (ื ืืื ื-1908)
2014 โ ืืื ืฉืขืจ, ืืืืืงืื ืืฉืจืืื, ืืืจื ืืืืืืงื, ืื ืฆื, ืืขืื ืืืืืื ืืืืจ ืืขืืจื (ื ืืื ื-1933)
2015 โ ืจืืืจื ืงืื ืงืืืกื, ืืืกืืืจืืื ืืืจืืงืื (ื ืืื ื-1917)
2015 โ ืื ืืืื ืืจืืก, ืืืื ืืืืื (ื ืืื ื-1925)
2017 โ ืื ืื ื ืืืื, ืจืืื ืืจืืฆืื ืกืคืจืื, ืืื ื-13 ืชืืืจื ืืืืคืืช ืืขืืื (ื ืืื ื-1947)
2018 โ ืืฉื ืืืจืื, ืืืฆืจ ืืืืื ืงืืื ืืข ืืฉืจืืื ืืืื ืคืจืก ืืืคืืจ (ื ืืื ื-1931)
2019 โ ืงืืืื ื ืืืืืืื ื, ืืืืืช ืชืืืืจืื ืืืืคืจื ืจืืื ืืื (ื ืืืื ื-1938)
2019 โ ืืืืง ืืจืื, ืฉืืืื ืืืจืืงืื (ื ืืื ื-1940)
2019 โ ืกืืืื ืืืืืจ, ืคืืืืงืื ืืืจืืงืื ืืคืจืืคืกืืจ ืืคืืืืงื ืืืื ืืืจืกืืืช ืคืจืื ืกืืื (ื ืืื ื-1972)
2020 โ ื'ืื ืืื, ืคืืืืืืงืื ืืฆืคืื ืืืจืื ื, ืืชื ืคืจืก ื ืืื ืืฉืืื (ื ืืื ื-1937)
2021 โ ืื ืืื ืื ืคื ืืงื, ืกืืคืจ ืืืืืงื (ื ืืื ื-1950)
2022 โ ืฉืจื ืืืจื ืืืจ ืืืื ืกืงื, ืืืงืจืช ืืืฉืืช ืืฉืจืื, ืคืจืืคืกืืจ ืืืื ืืืืฉืืช ืืฉืจืื ืืืื ืืืจืกืืืช ืืืคื (ื ืืืื ื-1920)
2022 โ ืืืืืื ืืงื, ืืืืจืืื ืืืืืงื ืฉืฉืืืง ืืขืืืช ืืฉืืขืจ (ื ืืื ื-1948)
2022 โ ื'ืงื ืืืืืจืกืงื, ืคืืืืืืงืืืช ืืืจืืงืืืช (ื ืืืื ื-1963)
2023 โ ื ืืจืื ืฉืืื ืืจืืื, ืื ื"ื ืืชืขืฉืืื ืืืืืืจืืช ืืืฉืจืื (ื ืืื ื-1926)
2023 โ ื ืืื ืืง, ืคืจืืคืกืืจ ืืกืืฆืืืืืืื ืืืื ืืืจืกืืืช ืงืื ืืืงื (ื ืืืื ื-1931)
2024 โ ืืืื ืืืคืื, ืฉืืงื ืืช ืืฉืจืืืืช (ื ืืืื ื-1935)
ืืืื ืืืืจืืขืื ืืืืื ืืืื ืื
ื ืื'ืจ โ ืืื ืืขืฆืืืืช
2 ืืืืืืกื โ 4 ืืืืืืกื
ืืืืืกื
ืืื ืืืจืืขืื ืฉื ืชื
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ื ื
ืงืืืืจืื:ืืืืืกื
| 2024-10-05T11:02:06
|
ืืงื ืืืจืืง
|
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืืืืืืช ืืงื ืืืจืืง: ืืืืื ืืฉืืืจืื ืืื ืืฉืืืืช ืืจืื ืืจืฆืืขืช ืขืื ื ืืฆืื ืืฉืืืืช ืืฆืจืื
ืืงื ืืืจืืง ืืื ืงื ืฉืืืชืช-ืื ืฉืง ืฉื ืืืื ืช ืืฉืจืื ืขื ืืฆืจืื, ืขื ืืจืื, ืขื ืกืืจืื ืืขื ืืื ืื, ืืคื ืฉื ืงืืข ืืืกืืื ืฉืืืชืช ืื ืฉืง ืฉื ืืชืื ืืฉื ืช 1949, ืืืืจ ืืืืืช ืืขืฆืืืืช, ืขื ืืจืืืืช ืืกืืืืืช ืฉื ืชืงืืขื ืืจืืฉืืช ืฉื ืืช ื-50 ืืขื ืืืืืช ืฉืฉืช ืืืืื ืืฉื ืช 1967.ืจืื ืืืืฉื: ืืืืืืื ืืื ืืงื ืืืจืืง ืืงืืื 4 ืืืื ื 1967 ืฉืื ื ืืชื ืื ืืฉืื ืฉืืืคืืช ืืืืืคืกืืช ืฉืืคื ื ืืืืืช ืฉืฉืช ืืืืื, ืืื ืกืืื ืืฆืืข ืืจืืง. ืืื ืืืื ื ืืกืคืื ืืงื ืืืจืืง ืื "ืืืืืืช 4 ืืืื ื 1967", "ืืืืืืช 67" ืืื "ืืืืืืช 48".
ืืืคื ืืจืฉืืืช ืฉื ืืืื ืช ืืฉืจืื, ืขืืื ืืืืืื ืืขืืช ืืฉืจืื ืืขื ืืื ื ืืืืืื ืฉื ืืืฉืืช ืืฉืจืื ืืืืงืืืืจ 1967, ืขื ืืกืืก ืงืืื ืืคืกืงืช ืืืฉ ืฉื ืืืืืช ืฉืฉืช ืืืืื, ืืงื ืืืจืืง ืืื ื ืืกืืื.
ืืืืืืชืื ืฉื ืืฉืจืื ืืคื ื 1967 ืฉืืงืคื ืืช ืคืจืืฉืืช ืืืืืืช ืืืฉืจืืืื ืืืขืจืืื ืืขืงืืืช ืืกืืื ืฉืืืชืช ืื ืฉืง ืืืืจ ืืืืืช ืืขืฆืืืืช ืืืฉืื ืืืื ืฉืืื ืืจืืฉืืช ืฉื ืืช ื-50. ืจืฉืืืช ืื ืืื ืื ืงื ืืืื ืืื ืงื ืืคืจืืช ืืืืืืช ืืื ืืฉืจืื ืืฉืื ืืชืื.
"ืืขืื ื ืืขืืื, ืืื ืงื ืืืืื ืืืืจืื ืฉื ืืืื ืช ืืฉืจืื, ืื ืืืืื ื ืืื ื ื ืืงืืืช ืืขื ื ืื, ืืืชืคืืกืชื ืงื ืื ืืื ื ืงืืื. ืงื ืืืื ืืืจ โ ืื ืืืงืืข โ ืืืงืืข ืืืกืื ืืื ืืืื ืช ืืฉืจืื ืืืืื ื ืคืืกืืื ืืช, ืื ืื ืชืงืื ืื ืคืขื".ืืืขืื ืืืืจ, ืืืืืืช ืืืื ืช ืืฉืจืื ืืื ืืงืืช ืืืืื ื ืืขื ืขืจื ืืกืื ืืฉืืื ืขื ืืฆืจืื 1977-1948, ืขื' 6 ืืชืื ืืชืจ 'ืืืื ืืืขืช', ืืื ืืืจืกืืืช ืชื ืืืื
ืจืื ืืืงื ืืงื ืืืจืืง ืืฉืืฉืื ืืืื ืืืืื ืืื ืืื ืืื ืืฉืืืื ืขืืืื ืืื ืจืืืื ืืช ืืฉืจืื, ืืืื ืฉืืืื ืืื ืืืืื ืขื-ืืื ืืืืฆืขืืช ืืืฉื ืฆืืื ืื ืขื-ืคื ืืกืืืื ืขื ืืจืฉืืช ืืคืืกืืื ืืช. ืืืืืื, ืืืกืื ืืฉืืชืืฃ ืคืขืืื ืฉื ืืชื ืืื ืืจืืื ืืื ืืื ืืืื ืืืงืืืื ืืกืืจ ืืืืื ืืคืืกืืื ื ืืืฆืืืจ 2005 ื ืงืืข ืื ืืงื ืืืจืืง ืืืืืจ ืืช ืืืืื ืืื ืชืืืื ืืคืขืืืืช ืืืืืืจืคืืื ืฉื ืืืจืืื ืื.
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|200px|ืืงื ืืืจืืง ืืคื ืฉืืื ืืกืืื ืืืจืืง ืืืคืืช ืืืืืคืกืืช ืขื ืืืืืช ืฉืฉืช ืืืืื
ืชืืืื ืืงื ืืืจืืง
"ืืงื ืืืจืืง" ืืงืืฃ 78% ืืฉืืื ืืืขืจืื ืฉื ืืื ืื ืืืจืืื ืฉืืื ื-1922 ืืืจ ืื ืืื ืืช ืขืืจ ืืืจืื ืืืืจืื. ืืื ืืคืฃ ืคืืืช ืื ืืืชืจ ืืช ืืืืื ืฉื ืฉืื ืืื ืื ืขื ืกืืจืื ืืืื ืื, ืืช ืจืื ืืืืื ืขื ืืฆืจืื, ืืืช ืืืืื ืขื ืืจืื ืืขืจืื ืืืืืจืช ืฆืื ืืขื ืืืช ืืืจ. ืืืง ืืืื ืืืืืจ ืืืจ ืืืจืื ืืืจืฅ ื ืืืฉ ืขื ืืื ืืจืื ื-1948. ืฉืื ืื ืกืืคื ืขื ืืื ืืจืื ืืืื ื "ืืืื ืืืขืจืืืช" (ืืขืจืืืช: ุงูุถูููุฉ ุงูุบุฑุจููุฉ), ืืืืืจ, ืืฉืื ืฉืืืขืจื ืื ืืจ ืืืจืื, ืืื ืืืืืืื ืืืชืจ ืืืืืช ืืจืื ืืื ืฉื ืืฆืื ืืืืจื ืื ืืจ ืืืจืื. ืืืฉืจืื ืืฉืื ื ืงืจื "ืืืืื ืืฉืืืจืื". ืจืฆืืขื ืฆืจื ืืืืจื ืืืฉืืจ ืืืืฃ ืืืจืืื ืขืืจื ืืฉืืืื ืฆืืืืช ืืฆืจืืช, ืืืื ืชื "ืจืฆืืขืช ืขืื" (ืืขืจืืืช: ูุทุงุน ุบุฒูุฉ).
ืืืกืื ืฉืืืชืช ืื ืฉืง ืืื ืืฉืจืื ืืืืืืช ืืจืื ืืฉื ืช 1949 ื ืืืจ ืืคืืจืฉืืช ืฉืงื ืื ืืื ื ืืืื. ืื ื ืฉื ื ืฆืืืืืื ืืืืกืื:
ืกืขืืฃ ืงืื 2 ืืชืื ืกืขืืฃ 2: "ืื ืืืืจืื ืืฆืืืื ืื ืฉืื ืชื ืื ืืชื ืื ืืืกืื ืืื ืื ืืืจืืฅ ืืฉืื ืืืคื ืืช ืืืืืืชืื, ืชืืืขืืชืื ืืขืืืืชืื ืฉื ืื ืืื ืืืฆืืืื ืืืืฉืืื ืืกืืคื ืฉื ืฉืืืช ืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืจื ืฉืืื, ืืืฉืจ ืชื ืื ืืกืื ืื ื ืงืืขืื ืืชืื ืฉืืงืืืื ืฆืืืืื ืืืื".
ืกืขืืฃ ืงืื 9 ืืชืื ืกืขืืฃ 6: "ืงืืื ืฉืืืชืช ืื ืฉืง ืฉืืืืืจื ืืกืขืืคืื 5 ื-6 ืฉื ืืกืื ืื ื ืงืืขื ืืืกืืืช ืืฆืืืื ืืื ืืืจืืฅ ืืจืืฉ ืกืืจืื ืืจืืืืจืืืืืื ืื ืงืืื ืืืื ืืขืชืื ืืืื ืื ืชืืืขืืช ืฉื ืฆื ืื ืืฆืืืื ืืขื ืืื ืื ืืื".
ืืืื ืช ืืฉืจืื ืื ืืืจืืื ืขื ืืงืืชื ืขื ืืืืืืชืื ืืืืคื ืจืฉืื ืืืคืืื ืฉืืืฉ ืืงื ืืืจืืง ืืืืื ืื-ืคืงืื ืฉื ืจืืืื ืืชื. ืืืื ืจืืืืช ืจืื ืืืื ืืช ืืขืืื ืืืืจืืื ืื ืืืื-ืืืืืืื ืืช ืืงื ืืืจืืง ืืืืื ืจืฉืื ืืื ืืืืจืืช ืืืืื ืืืขืจืืืช ืจืฆืืขืช ืขืื ืืจืืช ืืืืื ืืืืง ืืืืื ืช ืืฉืจืื.
ืืคืืขื ืืืืืืช ืืืื ืช ืืฉืจืื ืื ืืืืืื ืื ืขื ืืกืืก ืืงื ืืืจืืง ืื ืืฉืจืื ืืขืืื ืื ืกืืคืื ืืช ืืืื ืืืขืจืืืช ืืจืฆืืขืช ืขืื ืืกืืคืื ืจืง ืืช ืจืืช ืืืืื.
ืืืขืืืช ืืฆืืืืืช ืฉื ืืชืืืื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืฉืื ืืืื ืืืจืืฉืืื; ืืจืงืข: ืืืื ืืื, 1951
ืืงื ืืืจืืง, ืืงืืขืื ืืชืืืืื ืืช "ืืืืื ืืฉืืืจืื" (ืืืื ืืืขืจืืืช) ืืืช "ืจืฆืืขืช ืขืื", ืืฆืจ ืืืกืื ืกืืืจ ืืชืื ืืืืจ ืฉืืื ืืืืฉื ืืฆืคืืคืืช, ืืืฉืจ ืื ืืื ืื ืื ืืืื ืืคื ื ืื. ืืคืืื, ืงืืืขืช ืืชืืืื ืืืืืืง ืฉืื ืืืืชื ืืกืืืืช, ืืคืืืขืชื ืืืืฉืืื ืืกึฐืคืจ ืืืืชื ืืืืื. ืืืืจื ืจืื ืืชืืืื ืงืืืข ืืงื ืืืจืืง ืืช ืืฆื ืืืืืช ืืชืื ืืืืืช ืืขืฆืืืืช.
ืงืืื ืฉืืืชืช ืื ืฉืง ืืื ืืขืื ืืืคื ืฆืืื ืืืืจ, ืืืื ื ืืืืคืื ืืืืจื ืืฉืื ืงืฅ ืืฉืคืืืืช ืืืืื ืืืงืื ืืืคืฉืจื, ืื ืืขืื ืืกืคืง ืฉืื ืืขืืจ ืจืืืข ืืืกืื ืฉืืื ืกืืคื. ืืชืืฆืื ืืื, ืงืืื ืฉืืืชืช ืื ืฉืง ื ืงืืขื ืืื ืืชืืฉืืืช ืืืืืืืช ืืืคืจืื ืื ืืืืืืืช ืืืื. ืื ืืืืืื, ืืืขืฉื, ืืกืืืื ืืื ืืชืงืคื ืืคืจืง ืืื ืืืชื ืืืืื, ืื ืืื ื ืืืืืื ืืชืืื ืฉืื ืืืจืื ืืืื ืื ืืืกืื ื ืืจืืืืื ืืื ืืืื ืืช ืฉืื ืืช.
ืชืืืืช ืืชืงืืคื ืืืืืืกื 1949 ืขื ืืื ื 1956 ืืืืชื ืืืืืืช, ืื ืืืืจื ืขืืจื ืืขืืืช ืฉืืืชืช ืื ืฉืง ืฉืืืงืื ืขื ืืื ืืื"ื ืืฉืืจื ืฉื ืชืืื ืืช ืืืืืืช ืืื ืืฉืจืื ืืืื ืฉืื ืืชืื. ืืชืืืื ืืฆืืืื ืื ืฉื ืืื"ื ืืืชืืืื ืขื ืชืืื ืืช ืขื ืืคืจืืช ืฉื ืฉืืืชืช ืื ืฉืง ืืจืืช ืืืคืงืืื ืืืงืืืืื. ืื ืืืืืจื ืืืขืืจืคืืช ืฉื ืืงืืืื โ "ืงืืื ืืคืืื" โ ืชืจืื ืืื ืฉืืื ืฉืืืื ืขืืจ, ื ืืฆืจื ืชืจืืืช ืฉื ืชืืืขื ืืชืืืขื ื ืืืืช ืืื ืืฆืืืื, ืื ืืืื ืืืืจืชื ืืืงืืจืืช ืฉื ืืืืขืืืช, ืืขืืฆืืช ืืชืงืจืืืช ืืืจื.
ืื ืืื ืืชืจืืื ืฉื ืืขืืืช ืฉืืืชืช ืื ืฉืง ืืืฆืืจืช ืงืืื ืืฉืืื ืืืืชื ืืืืืืช, ืื ืื ืฉืืกื ืงืฆืืืช ืฉืื ืืื ืืกืืืืืช ืืืืื (ืืื ืื ืจืฉืื ืขื ืืื ืืืขืฆืช ืืืืืืื) ืื ืืื ืืืงืืช. ืืืฉื ืึพ18 ืฉื ืื, ืืฉื ืช 1949 ืขื ืืืืจ ืืืืืช ืฉืฉืช ืืืืื, ืืืกืจ ืืืจืืื ืื ืืชืื ืืืืขืืืช ืฉืืงืฃ ืืช ืืขืจืืช ืืืืกืื ืืงืืืืช ืืื ืืืืื ืืช, ืื ืฉืกืืกืืืื ืืืชื ืืฉืืืืช ืืืืขืืืช ืืคืื ืื ืคืืฆืื, ืืืขื ืืืงืจื ืฉื ืืืืขืื ืืื ืืฉืจืื ืืืื ืื.
ืืขืืืช ืฉืืืชืช ืื ืฉืง ืืื ืฉืื ืืช ืืืื ืื ืืื, ืืืืขืฉื ืืื ืืจืืข ืืฉืืืืช ืฉืื ืืช ืฉื ืฉืืืจืช ืฉืืื โ ืชืืช ืืจืืื ืืื. ืืืืืืงืืช ืืืืขืืช ืฉืืืชืช ืื ืฉืง ืขื ืกืืจืื ืืชืจืืื ืืืืืง ืขื ืืจืืืื ืืช ืขื ืืืื ืืืืืจ ืืืคืืจื ืืืขืืจ ืื. ืกืืืืืช ืืืืืืงืช ืขื ืืจืื ืืื ืืงื ืืขืืจืื ื ืืืจืืฉืืื ืืืืืืื ืืืืืืขืช ืืืฉืจืืืืช ืืืจ ืืฆืืคืื, ืืื ืืืืจ ืืืจืื ืฉืืื ืฉืื ืืคืงืจ ืืืื ื "ืืฉืื ืฉืืื ืืงืืืื".
ืืืืืจื ืืชืื ืืฉืจืื ืืืจืื ืืืืื ืืคืฉืืืืช ืชืืืื ืขื ืืื ืืืืืืช ืฆืืืืืช ืืืื ืคืขืืืช ืงืืืื ืืคืขืืืช ื ืืืื. ืืืกืจ ืฉืืืขืืช ืจืฆืื ื ืฉื ืืฉืจืื ืืืชื ืืืืช ืืื"ื ืืืืื ืืืชื ืืคืจืืฉ ืืืืืขืื ืขื ืกืืจืื ืืฉื ืช 1951 ืืืืืืขืื ืขื ืืจืื ืืฉื ืช 1954. ืืขืืืช ืืืช ืืืืืืงืืช ืืืืขืืช ืืฉืจืืโืืื ืื ืืื ืงืื ืืช ืืืชืจ ืืฉื ืืืืก ืืคืืืช ื ืืงืฉื ืฉื ืกืืืจืื ืืฉืจืืืืื ืืืคื ืืืกืชื ื ืื.
ืคืืืขื ืืจืฆืืคืืช ืืจืืืืจืืืืืช ืฉื ืืืฉืืืื ืงืืืืื
ืืฉืืงืืืื ืฉืื ืื ืืช ืืฆืืืื ืืขืช ืืืฉื ืืืชื ืขื ืืชืืืื ืืื ืืขืืงืจ ืฆืืืืื, ืืืื ืืขืช ืฉืกืืื ืืงื ืืฉืื ืืชืืื ืื ืืืงืืืืช ืจืืื ืืื ืืืฆื ืืคืจืื, ืื ืืคืจืื ืืื ืืชื ืืงืืืื ืืฉืืืชืืื. ืขืงื ืื ื ืขืฉื ืื ืชืืงืื ืื ืงืืื, ืื ืงืืขื ืกืืืืจืื ืืืืืืื ืืืขืืจ ืืืืื ืืื ืฆืืืื ืืืงืืืืช ืืกืืืืื.
ืืืฉืืืื ืฉื ืคืืขื ืืืืคื ืืืืื ืืกืืืื ืืงื ืืืจืืง ืื ืืขืืจ ืืจืืฉืืื, ืฉืืืืื ืืฆื ืืืชื ืืืจืืื, ืงืืืืฅ ืจืืช ืจืื, ืฉืืืืื ืืงืืฃ ืืืชื ืืื ืขืืจ, ืืขืืจ ืืขืจืืืช ืงืืงืืืื ืฉืืืืื ืขืืจ ืืคืืชืื, ืืืืคืจ ืืขืจืื ืืจืืขื ืฉืืืืื ืืืืง ืืืชื ืืฉื ืืื. ืื ืืืืืืื ืฉืืฉืื ืืขืืจื ืืืืจืื ืฉื ืืงื ืืืจืืง, ืืืืืจ ืืืฉ ืขืฆืืื ืืืจืืืข ืืืืืื ืฉื ืืจืืฉืืื ืืขืชืืงื, ื ืืงืื ืืืืื ืืืืืื ืืฉืื ืืืจืื ืื, ืืืืขืืจื ืืชืื ืืืืืื ืืืฉืจืื.
ืืชืืฉืืื ืืืืืืื ืฉื ืืคืจ ืืจืื ืื ืืจืืื ืืชืคื ื ืืืืื ืืืืืื, ืืขืงืืืช ืืืฅ ืฆืืื ืฉื ืืฆืจืื ืืืจืื, ืืืชืืื. ืจืื ืืขืจืืื ืฉืืฉืื ืืืืืจ ืฉืืคื ืืฆื ืืืฉืจืืื ืฉื ืืงื ืืืจืืง ื ืืืื ืื ืืืจืฉื ืืืืื ืืืืืื. ืขืจืืื ืฉื ืืชืจื ืืชืืืื ืืงื ืืืจืืง ืืืจื ืกืืืจืช ืืืืื, ืงืืืื ืืืจืืืช ืืฉืจืืืืช. ืืืืจ ืืืืืโืืื ืื-ืคืืโืืืงืโืืืจื, ืืืืื ื "ืืืฉืืืฉ", ืืื ืืืืจ ืืขืืืจ ืืฉืืืื ืืจืื ืืช, ืื ืืฉืจืื ืืชืขืงืฉื ืืืืื ืืืชื ืืฉืืื, ืืฉืืงืืืื ืฆืืืืื, ืืืฉื ืืืืฉ ืืืื ืขืืจื (ื ืื ืขืืจืื) ืฉืืฉืืฉ ืขืืจืง ืชืืืืจื ืืฆืคืื ืืืจืฅ. ืืจืื ืืกืืืื ืืื, ืืชืื ืื ืื ืฉืืืืืจ ืืงื ืืืื ืืื ื ืืืื, ืืืคืืื ืืืขืืจ ืืืืืจ ืืืื ืขื ืชืืฉืืื ืืืื ืืฉืจืื. ืชืืฉืื ืืืืืจ ืืขืจืืื ืื ืืืื ืืืจืื ืืฉืจืื.
ืืฉืืืฉ ืืงื ืืืจืืง
ืื ืืืืืจ 1967 ืืืฉืจื ืืขืืช ืืฉืจืื ืืขื ืืื ื ืืืืืื ืืช ืขืืืชื ืฉื ืืืื ืืืื ืืืคืกืืง ืืกืื ืืืคืืช ืืช ืืงื ืืืจืืง, ืืืืงืืื ืืกืื ืืช ืงืืื ืืคืกืงืช ืืืฉ ืืืืฉืื, ืฉืืกืืื ื ืืฆืืข ืกืืื. ืืื 1967 ื ืืืจืช ืืืื ืืืจืืชืืช ืฉื ืืฉืืืฉ ืืงื ืืฉืื, ืืกืคืจื ืืืืื, ืืืืคืืช. ืืืืื ืืื ืืฉืจืื ืืืจืื, ืืื ืืืื ืืขื ืืืืช ื ืืชืจ ืืงื ืืืจืืง, ืืืขื ืชืืงืื ืื ืงืืื ืฉื ืขืฉื ืืืกืืื ืืื ืืืืื ืืช. ืืขืงืืืช ืืกืื ืืฉืืื ืืื ืืฉืจืื ืืืฆืจืื ืื ืกืืืช ืฆื"ื ืืกืื ื ืืืจ ืืงื ืืืจืืง ืืืืืช ืืืื ืืฉืจืืโืืฆืจืื.
ืืืชืจ ืืืคืืช ืืืืฉืืชื Govmap ืืืฆืืช ืืคืช ืืืื ืช ืืฉืจืื ืืื ืืงื ืืืจืืง.
ืืชืคืชืืืช ืืืกืืืจืืช
ืืืืืช ืืขืฆืืืืช
ืืืืืขืจ|ืืื ืืืืื ืกืืกืืชื ืืกืืื ืืงื ืืืจืืง. ืืืืืจ ืืืขืจื ืืงื ืฉืืืจืจ ืืืืืืช ืืขืฆืืืืช ืืืืืืจ ืืืืจื ืืงื ื ืืชืจ ืชืืช ืืืืืฉ ืกืืจื ืขื 1967.
ื-29 ืื ืืืืืจ 1947 (ื"ื ืื ืืืืืจ) ืงืืืื ืืขืฆืจืช ืืืืืืช ืฉื ืืื"ื ืืช ืืฆืขืช ืืขืืช UNSCOP ืืืืืงืช ืฉืื ืืื ืื ืืืจืืื ืืฉืชื ืืืื ืืช ืขืฆืืืืืช ืืฉืื ื ืืืืจืื ืืืจืืฉืืื ืืืืืช ืืื. ืืืฆืขื ืืืื ืคืืจืื ืฉื ืชืืืื ืืืืื ืืื ืืืืื ืืช. ืื-ืืืืืฉ ืืชืืื ืืช ืืืื ืืืขืฉื ืืช ืชืืืื ืืืืื ืฉืืืฆืข ืืชืืื ืืช, ืื ืืืืื ืืืืืช ืืขืฆืืืืช ืืื ื ืืงื ืืืฉืืื ืืืืื ืืกืืืืช ืืขืืงืจ ืขื ืืื ืืฉืจืื ืืืจืื. ืืืื ืืงืืชื ืฉืืื ืืืฉืืช ืืฉืจืื ืจืง ืืืืง ืงืื ืฉื ืืฉืืืื ืฉื ืืขืื ืื ืืชืืื ืืช ืืืืืงื, ืืืื ืืืกืืจืช ืืืจืืช ืืขืฆืืืืช ื ืื ืข ืื-ืืืจืืื ืืชืืืืจ ืืืืืืช ืืืืื ื ืืชืื ืื ืื ืฉื ืืฉื ืื ืขืืืื ืคืชืื ืืืฉื ืืืชื. ืขื ืืฃ ืืขืืืื ืฉืืืืืช ืืืืฉืื ื ืืืฆื ืืกืืช ืืืืงืื ืืืืืื ืฉื ืืืฉืืจ ืืืืฃ ืืืจืืื ืืฉื ืืืืจ ืืืจ, ืืกืืคื ืฉื ืืืืืื ืืฆืืื ืฆื"ื ืืืืืฃ ืืช ืฆืืืืช ืืฆืจืื ืืืจืื ืืืืฉืชืื ืขื ืืจืืืช ืฉืืื ืืื ืื ืืืจืืื. ืืืกืืจืช ืืืฉื ืืืชื ืฉื ืขืจื ืืื ืืืืื ื ืจืืืืก ืขื ืชืื ืืืืืื ื-1949 ืฉืืืฉ ืงื ืืืืืช ืืชืื ืืืืืื ืืืกืืก ืืงื ืืืจืืง, ืืืื ื ืขืจืื ืื ืืื ืฉืื ืืืื โ ืืืืืืขืช ืฉืืื ืชื ืืืก ืคืืื'ื (ืืืื: ืืืืจ ืฆืืืช ืคืืืืืช), ืฉืืืืชื ืืฉืืืืช ืืฆืื ืืืฆืจื, ืขืืจื ืืืฉืจืื. ืืฉืจืื ืืฆืืื ื ืกืืื ืืฉืืืื ืงืื ืื ืืกืื ื ืฉืฆื"ื ืืฆืืื ืืืฉืชืื ืขืืืื. ืจืฆืืขืช ืขืื ืขืืจื ืืฉืืืื ืฆืืืืช ืืฆืจืืช. ืืืืจ ืืืืื ืืฉืืืจืื ืขืืจ ืืฉืืืืช ืืจืื, ืืืขื ืืืืจ ืืืื ืขืืจื (ื ืื ืขืืจืื) ืฉืืขืืืจื ืืจืื ืืืฉืจืื. ืื ืืกืฃ ืขื ืื ื ืกืืื ืืฉืจืื ืืืคืจืื ืืืืื ืืขืืืื ืืืื ืื ื ืฉื ืืืฉื ืขื ืืื ืืืืืื ืืกืืจืื ื ืกืืื ืืืฉืืจ ืืืจืื ืืืฉืืืื ืืืืจื ืืื ืจืช ืฉืืืฉื ืืืืืื. ืื ืืฉืืืื ืืืื ื ืฉืืจื ืืคืืจืืื.
ืืืืื ืกืืืื ืืืืื ืืชืืจืจ ืฉืืชืืืื ืืืชืืื ื ืืืฆืจ ืืขืืืช ืงืฉืืช ืืืงืืืืช ืืกืืืืื. ืขืงื ืื, ืฉืื ื ืชืืื ืจืฆืืขืช ืขืื. ืืงื ืืืจืืง ืืืกื ืืขื ืืจืืื, ืืืื ื ืืกืคื ืืจืฆืืขืช ืขืื ืืืืขืืช ืืืจืื ืืขืจื ืืจืฆืืขื. ืืงืืข ืืชืืื ืืช ืืืืื ืืฉืืืจืื ืืืื ืกื ืชืืงืื ืื ืจืืื ืฉื ืืขืื ืืื ืืข ืืืชืืจ ืืืฉืืืื ืื ื ืืชืืง ืืงืืืื ืืืืืืชืืื, ืืืื ืืืช ืชืืฉืื ืืืืจ ืืกืคืจ ืืืืฉ ื ืคืืขื ืืืืื ืจืื. ืืคืืืขื ืืจืื ืืืืชืจ ืืืืชื ืืขืืจ ืืจืืฉืืื ืฉื ืืฆืชื ืืื ืืฉืื ืืื ืื. ืื ืืืคืจ ืืจืืขื ื ืืฆื ืืืืคื ืฉืืฉืืืจ ืฉืืืฉ ืืื ื ืืชืืื ืืฉืจืื ืืฉื ื ืฉืืืฉืื ืืชืืื ืืจืื. ืืฆืืืช ืืืคืจ ื ืืขื ืืืขืืช ืืืคืืช ืฉืขืืืื ืกืืื ืืืืื, ืืืืืื ืฉืืฆืืืื ืื ืืฆืืืื ืืืกืืื ืขื ืคืชืจืื ืืืงืื. ืืขืืจ ืงืืงืืืื ืืคืื ืืืขืื ืืืืืขืช ืืจืื ืืช ืืชืื ืืฉืจืื (ืขื ืืืืืจ ืฆืจ ืืฉืื ืืืืื ืืฉืืืจืื). ืงืืืืฅ ืจืืช ืจืื ืืคืืชื ืืจืืฉืืื ื ืคืืข ืงืฉืืช ืืืขืืืื ืฉืืืืื ืืืืฉ ืขืืจ ืืืขื ืืื ืขืืจืื. 250px|ืืืืืขืจ|ืฉืืื|ืืืื ืืจืฆืื, ืืกืฃ ืฉืืืื ื ืืงืฆืื ืืจืื ื ืืืืื ื ืงื ืฉืืืชืช ืื ืฉืง ืขื ืืจืื
ืืงื ืืืจืืง ืืื ืืฉืจืื ืืกืืจืื ืืื ืืืืจ ืืืคืืฃ ืืช ืืืืื ืืืื-ืืืืื ืฉื ืืื ืื ืืืจืืื, ืื ืกืืจืื ืื ืืืืื ืืืชื ืืืฉืชืืื ืขื ืฉืืืื ืงืื ืื ืื ืืฉืืขืืชืืื (ืืืช ืืืจ, ืจืืช ืืื ืืืก ืืขืื) ืืขื ืื ืืฉืื ืืืืจื ืื ืืจ ืืืจืื ืืืฃ ืขื ืืืง ืืฆืคืื ืืืจื ืืื ืืื ืจืช. ืืืืืจ ืกืืกืืชื ืืืืฉ ืืงื ืืขืงืืืช ืืงืจื ืฉื ืื ืฉื ืขืื ืื ืฉืฉืืจืจื ืืช ืืืงืื ืืืืื ืืืชื ืืชืืืื ืืืื ืช ืืฉืจืื ืืื 1948.
ืื ืืกืฃ, ืืงื ืืืจืืง ืืฆืจ ืืฆื ืฉืื ืืจืืืช ืืงืืจืืช ืืืื ืฉื ืืฉืจืื (ืืืง ืืืงืืจืืช ืืืจืื, ืืงืืืืคืจ ืืืจ ืืืื ืจืช) ื ืืฆืื ืืฉืืืื ืขืจืืืช. ืืืืืื ืฉืื ืืืฉื ืกืืืื ืืคืืจืฉ ืขื ืื, ืืืืืื ืืืื ืืช ืขืจื ืืืฆืข ืืืื ืฉื ืืืื, ืื ืฉืืืื ืืกืืคื ืืืืืื ืขื ืืืื ืืืืฆืข ืฉื ืืช ืืฉืืฉืื.
ืืืขื ืช ืืืืกืืืจืืื ืืืขื ืื-ืืจืืจ, ืืชืืื ืืื"ื ืจืืืฃ ืืื ืฅ' ืืขืจืื ืฉืืงื-ืืืจืืง ืฉืืืชื ืฉืจืื ืืืฉืืจ ืงื ืืืืื ืฉื ืืฉืจืื ืืชืงืืคื ืืจืืื. ืืืื ืืื ืืชืืืฅ ืืขืจืื ืืช ืืกืืื ืฉืืืชืช ืื ืฉืง ืืืืคื ืฉืืืคืฉืจ ืืืืื ืช ืืฉืจืื ืืืืืื ืืช ืขืจื ืืืชืืกืก ืขืืืื ืืืืื ืืืจืื. ืืื ืืื ืชืจื ืฉืื ืืืชืืืื ืืืืื ืฉื ืืฉืจืื ืืืืื ืืช ืขืจื ืืืกืชืคืง ืืืกืืื ืฉืืืชืช ืื ืฉืง ืืืืืื ืข ืืืืชืงืื ืืืืืืื ืืืื ืืื ืฉืืืืืื ืืืกืืื ืฉืืื.
ืืืืืืื ืืื ืืงื ืืืจืืง ืืงืืื 4 ืืืื ื 1967
ืืฉืชื ืืืจืืช ืืฉืืืฉื ืืืงืืื ืืื ืืคืืคื ืืื ืืงื ืืืจืืง ืืงืืื 4 ืืืื ื 1967, ืขืงื ืฉืื ืืืื ืืืืจื ืงืืื ืืคืจืืช ืืืืืืช ืืจืืฉืืช ืฉื ืืช ื-50 ืืชืืฆืื ืืคืฉืจื ืื ืคืขืืื ืื-ืฆืืืืช ืฉื ืื ืืืฆืืืื.
ืืฉืืืื ืืืคืืจืืื ืืืืื ืืฉืจืืโืกืืจืื. ืฉืืืื ืืืขืจื ืืงื ืืืืื ืืืื-ืืืืื ืืืชืืืื ืืืืื ื ืืืืืืืช ืขื ืคื ืืืืืช ืืืืืงื ืฉืฆืื ืกืืจืื ืคืืฉ ืืืืื ืืืืืืช ืืขืฆืืืืช ืืฉืืืกืื ืฉืืืชืช ืื ืฉืง ืืืืืจื ืืฉืื ืืฉืจืืื ืืคืืจื ืืืกืืจืื ืฉืื ืืืฉืชืืื ืขืืืื ืืจืืฉืืช ืฉื ืืช ื-50 โ ืจืืก ืืื ืืืก ืืืืืืขืช ืื-ืืื, ืขื ืืืืืช ืฉืฉืช ืืืืื.
"ืคืฉืจืช ืฉืขื" ืขื ืืฆืจืื ืืคืืจืืืจ 1950 โ ืฉืื ืืืื ืืืืื ืจืฆืืขืช ืขืื ืขื ืืฉืจืื, ืฉืืืกืืจืชื ืกืืคืื ืืคืืขื ื-4 ืงื"ืจ ืืจืฆืืขืช ืขืื ืืฉืื ืืฉืจืื.
ืืืืืฉ ืืฉืจืืื ืฉื ืืฉืื ืืืคืืจื ืื ืืฆื ื ืืืืฆืข ืืจ ืืขืฉ (1955), ืขืงื ืื ืืกืช ืืืืืช ืฆืื ืืฆืจืื ืืฉืื ืืืคืืจื.
ืืกืืจืื ืืฉืชืืฉืื ืืืื ื "ืืืืืืช 4 ืืืื ื 1967" ืืงืื ืืชืืืขื ืกืืจืืช ืืืฉืื ืืฉืืืืชื ืืช ืืฉืืืื ืืืคืืจืืื, ืจืืก ืืื ืืืก ืืืืืืขืช ืื-ืืื (ืืื ืืืืฉืืืื ืื, ืืคื ื ืืฉืืจ ืืฉืื) โ ืฉืืืื ืฉืืฉืืืื ืืื ืชืงื ื ืืกืืจืื ืืืืืืช ืฉืืืืฉ ืืื ืืืจืื, ืืื ืจืช ืืืืจืืื.
ืืืืืช ืฉืฉืช ืืืืื
ืขื ืืืืืช ืฉืฉืช ืืืืื ืืจืกื ืชืืจืช ืืืืืื ืฉื ืฆื"ื ืื ืืขืช ืืืืื ืืืืืช ืืฉ ืืืขืืืจ ืืช ืืืืืื ืืืจ ืืื ืืืคืฉืจ ืืฉืืื ืฉื ืืืืื. ืืื ืื ืืืืชื ืฉืืฉืจืื ืืื ื ืืืืื ืืืจืฉืืช ืืืืื ืืฉืืื, ืืืืืื ืืืืืจ ืืฉืจืื ืืืืื ื "ืืืืชื ืืื ืืฆืจืื ืฉื ืืฉืจืื". ืชืืจืช ืืืืืื ืืื ืืืืื ืืืขืืื โ ืืฉืืืฉื ืฉืืืขืืช ืืืืจ ืืืืืฆืจืืช ืืืืืืื ืืจืืฉืื ืื, ืืืฉื ืจืื ืื ืืืืืื ืืื ื ื ืื ืขืช, ืคืชื ืฆื"ื ืืืชืงืคืช ืื ืข ืืคืืฉ ืื ืืฉืืืื ืฉืืขืืจ ืืงื ืืืจืืง.
ืืืืืืช ืฉืฉืช ืืืืื ืืืฉื ืืฉืจืื ืฉืืืื ื ืจืืืื ืืื ืืืืืชืืช, ืืจืื ืืขืืจ ืืงื ืืืจืืง:
ืืฆืคืื, ืืืฉื ืืฉืจืื ืืืื ืกืืจืื ืืช ืจืืช ืืืืื ืืืืืขื ืขื ืืืชืฃ ืืืจืืืืช ืฉื ืืจ ืืืจืืื.
ืืืืจื, ืืืฉื ืืฉืจืื ืืืื ืืจืื ืืช ืื ืฉืืื ืืืืื ืืฉืืืจืื (ืืืื ืืืขืจืืืช) ืืืช ืืขืืจ ืืขืชืืงื ืืืจืืฉืืื ืืืืืขื ืขื ืื ืืจ ืืืจืื.
ืืืจืื, ืืืฉื ืืฉืจืื ืืืื ืืฆืจืื ืืช ืจืฆืืขืช ืขืื ืืืช ืื ืืฆื ืืื ืกืื ื.
ืืืืืฉืื ืืื ืืฆืจื ืืขืื ืืืจืืืช ืขืืืจ ืืฉืจืื ืืืชืืฉืืื ืืคืืกืืื ืื ืืืื: ืืชืื ืืืืืื, ืฉืืื ืืฉืจืื ืขื ืฉืื ืืืื ืคื ืืื ืืฉืืื ืืืงืืจื, ืืขื ืืืืืืกืืื ืฉื ื-3 ืืืืืื ืคืืกืืื ืื. ืืคืืกืืื ืื, ืชืืฉืื ืืืืื ืืฉืืืจืื ืืืจืฆืืขื (ืืืงื ืืื ืืืจืืื ืืจืื ืื ืืืืงื ืืื ืืืจืืืช), ื ืืืฆื ืืงืื ืืฉืืจ ืฆืืื ืืจ.
ืืฉืจืื ืืืืืื ืฉืื ืืกืคื ืืช ืจืื ืืฉืื ืืืืืฉ, ืฉืื ืฆืขื ืืื ืืื ืขืืื ืืืฆืืจ ืืฉืืจ ืืืืกื ืืืืฅ ืฉื ืืืืื ื, ืืืื ืื ืฆืขื ืืื ืืื ืืืืื ืืืชื ืืืขื ืืง ืืืจืืืช ืืชืืฉืื ืืฉืืืื ืืืกืืคืืื, ืืืื ืฉืืื ืืงืืื ืืืืื ื ืืืจืช ืืช ืฉืืขืืจ ืืืืืืื ืืืืืืืกืืืช ืืืืื ื, ืขื ืืื ืืืื ืขื ืืจืื ืืืืืื. ืืฆื ืฉื ื, ืืฉืจืื ืื ืจืฆืชื ืืกืืช ืืืฉืืืื, ืื ืืืขืืื ืืืืืื ืืื-ืืกืืจืืืืื, ืื ืืืขืืื ืืืื ืืื (ืืฉืืืื ืขืชืืืื ืืืคืื ืืงืืฃ ืืืงืื ืขืืืจ ืืฉืจืื), ืืื ืืืขืืื ืืืืืืืืืืื. ืืฉืจืื ืื ืืืื ืืืฉื ืฆืืื ืืฉืื ืืืืืฉ, ืืจืื ืืื ืช ื'ื ืื ืืจืืืขืืช, ืื ืืืงืืื ืกืืคืื ืืช ืฉืื ืืืจื ืืจืืฉืืื ืืฆื ืฉืคืืจืกื ืืืืฉืื ืกืคืืจืื ืืืืจ ืืืืืื, ืขื-ืคื ืืืง ืฉื ืืื ืกืช. ืืฆื ืืืจื ืขื ืืืืช ืืืืง ืืืฉืจืืื ืขื ืฉืื ืฉืืื ืืช ืืืืง ืืืจืื ื ืฉื ืืจืืฉืืื ืืื ืืื ืืคืจืื ืืขืืืจืืช ืืกืืืืชื. ืฉืื ืื ืืืื ื ืืืจื ืืจืืฉืืื ืืืื ืฉืืื ืืฉืื ืืืื ืืฆืืคืื ืฉื ืขืืจืืืช ืืจืืฉืืื. ืืชืืฉืื ืืืืืจ ืืืขื ืง ืืขืื ืฉื ืชืืฉืื ืงืืข. ืืื ืื ืืืื ืืืฉืืช ืืฉืจืื ืืืงืืช ืืืฉืืืื ืืฉืจืืืืื ืืฉืืืื ืฉื ืืืฉื. ืชืืืื ืืืงืื ืืืฉืืืื ืขื-ืคื ืชืืื ืืช ืืืื, ืฉืืจืกื ืื ืืฉ ืืืืืืง ืืฉืืื ืืงืขืช ืืืจืื ืืืืืืจืื ืืกืืจืืืืื ืืืจืื, ืืืืืืืจ ืืช ืืืชืจ. ืืืืืจ ืืืชืจ ืืืงืื ืืืฉืืืื ืื ืืืืืจืื ืืืจืื.
ืืงื ืืืจืืง ื ืฉืืจ ืืืื ืึดื ืืื ืืื ืืฉืืืื ืฉื ืชืื ืื ืืึธืจืึผืช ืืฉืจืื. ืืืืง ืืืฉืจืืื ืื ืขื ืืฉืืืื ืฉืืืืืืืช ืืงื ืืืจืืง, ืื ืื ืขื ืืฉืืืื ืฉืืขืืจ ืื. ืืฉืืืื ืืื ืืืฉืื ืืืื ืืืืง ืฉื ืืืืื ืืช ืฉืฉืืื ืืื ืืคื ื ืืืืืช ืฉืฉืช ืืืืื, ืืฆืืืื ืฉื ืืืืฉื ืืฆืืื ืืืฉืจืืื.
ืืื ืงืฆืจ ืืืจื ืืืืืื ืื ืืื ืฉืจ ืืืืืืื ืืื, ืืฉื ืืืื, ืืืื ืืืช ืฉืืื ืชื "ืืืฉืจืื ืืคืชืืืื". ืืืกืืจืช ืืืืื ืืืช ืืืืช ื ืฉืืจื ืืฉืจื ื ืืจ ืืืจืื (ืืืืืื ืืฉืจ ืืื ืื) ืคืชืืืื ืืืขืืจ ืื ืฉืื ืืกืืืจืืช, ืื ืฉื ืฉืืจ ืืงืฉืจ ืืื ืืืืืช ืืจืื ืืืื ืืืืื ืืฉืืืจืื (ืืืื ืืืขืจืืืช). ืืืงืืื ื ืคืชื ืืงื ืืืจืืง ืืชื ืืขื ืืืคืฉืืช, ืืืืืื ืืืจืืฉื ืื ืืคืืกืืื ืื ืืืฆืืืื ืืืืฉืืจ ืืืืื ืืฉื ืืืงืืจ ืืืฉืจืื ืืืคื. ืืคืืื, ื ืืฆืจ ืงืฉืจ ืขืงืืฃ ืื ืจืฆืืฃ ืืื ืืฉืจืื ืืืจืื. ืืืืื ืืืช ืืืืช ืืืืืงื ืืขืื ืขื ืืืื ืชืืคืืื ืืจืืฉืื ื (ืฉืคืจืฆื ืืืฆืืืจ 1987). ืขื ืืชืืฉืืืช ืืืื ืชืืคืืื ืืืืื ืืกืื ื ืืืืืืื ืืฉืจืื ืืืืื ืขืื ืืขืื ืืืืืืช ืขื ืืขืืจ ืคืืกืืื ืื ืื ืชืื ืชืืืื ืืงื ืืืจืืง, ืขื ืฉืืืกืืฃ ื ืกืืจ ืืงื ืืืจืืง ืืชื ืืขืช ืคืืกืืื ืื ืืืขื ืืืืจื. ืชื ืืขื ืืืคืฉืืช ืฉื ืืฉืจืืืื ืืขืืจ ืืงื ืืืจืืง ื ืืฉืื ืขื ืงืจืืกืช ืืกืืื ืืืกืื (ืจืื ืืืื) ืืขืฉืจ ืฉื ืื ืืืืืจ ืืืชืจ. ืืฉืจืื ืืืฉืืื ืืกืคืง ืฉืืจืืชื ืืฉืื, ืืื, ืืืคืื ืืืืืจ ืืคืืกืืื ืื, ืื ืื ืืืืคื ืคืืืช ืกืืืจ ืืืคื ืฉื ืืื ืืขืืจ.
ืืงื ืืืจืืง ืืื ืจืืช ืืืืื ืืืืื ื ืฉืืจ ืคืชืื ืืืืจื ืืื ืืืืืช ืฉืฉืช ืืืืื. ืขื ืงืืืช ืืืง ืืืืื ืืื ืกืช ื-1981 ืืืื ืืฉืจืื ืืืชืืืืก ืืจืืช ืืืืื ืืื ืืืง ืืืชื ื ืคืจื ืืฉืืื.
ืคืื ืื ืกืื ื
ืืฉื ืช 1979 ื ืืชื ืืกืื ืฉืืื ืืื ืืฉืจืื ืืืฆืจืื, ืืฉืจ ืืืกืืจืชื ืืืืืจื ืืฉืจืื ืืืฆืจืื ืืช ืื ืืฆื ืืื ืกืื ื ืืืจืกื ืืช ืื ืืืืฉืืืื ืืืฉืจืืืืื ืฉื ืื ื ืื ืืืจื ืืืืืช ืฉืฉืช ืืืืื, ืืืื ืืื ืืืืช. ืืืฉื ืืืชื ืฉืงืื ืืืชืืืช ืืืกืื, ืืจืฉื ืืฆืจืื ืืงืื ืืืืื ืืืืจื ืืช ืื ืฉืื ืืฆื ืืื ืกืื ื, ืื ืื ืืช ืฉืื ืจืฆืืขืช ืขืื. ืืืกืื ืืฉืืื ืื ืืืืืจ ืืงื ืืืจืืง, ืืื ืืืืื ืืืื-ืืืืื ืืืืจืื ืฉืกืืื โ ืงื ืืืืื ืฉืงืืขื ืืืืืคืจืื ืืืจืืืืช ืืืืืืคืจืื ืืขืืช'ืืื ืืช ื-1906. ืงื ืืืื ืื ืืื ืืชืืืื ืืงื ืืืจืืง, ืืืขื ืืงืืข ืืฆืคืื ื ืฉืื โ ืืงื ืืืจืืง ืืืืื ืืช ืจืฆืืขืช ืขืื ืืชืืืื ืืฆืจืื, ืืขืื ืืกืืื ืืฉืืื, ืืืืืจ, ืืืชืืจื ืืืชื ืืฉืืืื ืืฉืจืืืืช. ืื ืืืืชื ืืคืขื ืืจืืฉืื ื ืฉืืฉืจืื ื ืกืืื ืืฉืืืื ืฉืืืฉื ืืืืืืช ืฉืฉืช ืืืืื.
ืืืง ืืจืืฉืืื ืืืืง ืจืืช ืืืืื
ืืฉื ืช 1981 ืืชืงืื ืืื ืกืช ืืืง ืืกืื: ืืจืืฉืืื ืืืจืช ืืฉืจืื. ืืืืง ืืืืืจ ืืช ืืืจืช ืืฉืจืื ื"ืืจืืฉืืื ืืฉืืื ืืืืืืืืช". ืืืืชื ืฉื ื ืืชืงืื ืืื ืกืช ืืืง ืจืืช ืืืืื ืฉืืืื ืืช ืืืืง ืืืืฉืคื ืืืฉืจืืื ืขื ืจืืช ืืืืื. ืจืื ืืืื ืืช ืืขืืื ืืื ื ืืืืจืืช ืืกืืคืื ืืืจื ืืจืืฉืืื ืืืืื ืช ืืฉืจืื, ืืืืฉืืืืช ืืช ืืฉืืื ืืช ืืืฉืจืืืืืช ืฉื ืื ื ืฉื ืืืชื ืืืืืืช.
ืืกืืื ืืืกืื
ืืฉื ืช 1993 ื ืืชื ืืืกืื ืืฉืจ ืืื ืืจืืฉืื ืืกืืจืช ืืกืืืื, ืืฉืจ ืืื ื ืืกืืื ืืืกืื. ืืืกืืจืช ืืกืืื ืืืกืื ืืืงืื ืืจืฉืืช ืืคืืกืืื ืืช ืืฉืืื ืืืืื ืืฉืืืจืื ืืจืฆืืขืช ืขืื ืืืืงื ืืฉืืืฉื ืืืืจื ืฉืืืื:
ืฉืืื A: ืืฉืืืื ืืืืืื ืืช ืืืืจืืืช ืฉื ืืจืฉืืช ืืคืืกืืื ืืช.
ืฉืืื B: ืืฉืืืื ืืืจืืืช ืฉื ืืจืฉืืช ืืคืืกืืื ืืช ืืฉืืืื ืืืืืื ืืช ืฉื ืฆื"ื.
ืฉืืื C: ืืฉืืืื ืืืื ืฉื ืฆื"ื ืืฉื ืืจืฉืืืืช ืืืงืืืืืช ืืืืจืืืืช, ืืจืืื ืืืขืฆืืช ืืงืืืืืช. ืืฉืืื C ื ืืฆืืืช ืื ืืืชื ืืืืืืช, ืืืืืจืชื ื ืงืืขื ืืขืืงืจ ืขื-ืคื ืืืจื ืื.
ืื ืืื ืืืืืืช, ืื ืืืช ืืชืืืื ืืืงืืฉืืจ (ืืช"ืง), ืืืชืคืงืืช ืืืขืฉื ืืืืืื ืฉื ืฆื"ื, ืืืคืงืืช ืขื ืชืืืื ืืื ืคืขืืืืช ืฆื"ื ืืคืขืืืืช ืืืฉืืจื ืืคืืกืืื ืืช.
ืืกืื ืืฉืืื ืืืืืื ืขื ืืจืื
ืื ืืืกืื ืืฉืืื ืืื ืืฉืจืื ืืืจืื ืื ืืืืืจ ืืงื ืืืจืืง, ืืื ืงื ืืืืื ืฉืงืืขื ืจืฉืืืืช ืืืืืคืจืื ืืืจืืืืช ืืื ืฉืื ืืื ืื ืืืจืืื ืืฉืื ืืืืจืืช ืขืืจ ืืืจืื (ืืืืืจ ืืืชืจ: ืืืืืช ืขืืจ ืืืจืื). ืืืืื ืฉืฉืชื ืืืฉืืืืช ืืื ืืืฉืคืขื ืืจืืืืช, ืงื ืืืืื ืื ืกืืื ืืคืืขื ืืื ืชืืืจ ืืฉืืจืื ืขื ืืคืืช ืืืื. ืืกืื ืืฉืืื ืงืืืข ืฉืืืง ืืชืืืื ืืืืื ืืื ืืฉืจืื ืืืจืื ืืฉืื ืฉืืื ืืืช ืืืจ ืืืืจืช ืฆืื ืืื ืื ืืจืืช ืืืจืืื ืืืืจืื, ืืืืงืจื ืฉื ืฉืื ืื ืืจืืืชื ืืืืคื ืืืขื, ืืื ืืืงืืข ืืืืฉ ืืคื ืืชืืืื. ืืืกืื ื ืืืจ ืืืคืืจืฉ ืฉืืื ืืืกืื ืืื ืืฉื ืืช ืืช ืืขืืื ืฉื ืฉืืื ืืืืื ืืฉืืืจืื (ืืืื ืืืขืจืืืช). ืืืืื ืืขืจืื ืกืืื ืืจืืฉืื ื ืืขืงืืืช ืืืกืื. ืคืืจืืฉ ืืืืจืช ืชืืืื ืืืืื ืืืกืืืื ืืืจืืืืื ืืืฉื ืื ืืืืชื ืฉื ืืื ืืืืืืงืช, ืืืืกืืฃ ืงืืืื ืืฉืจืื ืืช ืืคืจืฉื ืืช ืืืจืื ืืช, ืืืขืืืจื ืืืื ืืืืจื 300 ืงื"ืจ, ืฉืืื ืฉืืื ืืื ืืฉื ืืช ืืืืืฉืื ืืขื ืืืชืืืช ืืกืื ืืฉืืื. ืขื ืืืช, ืฉืื ื ืงื ืืืืื ืื ืฉื-14 ืืืฃ ืืื ืืื ืฉื ืืืื ืฉืขืืืื ืืขืืจ ืืงื ืืืืื ืืื ืืืืจื ืืืืจื ื ืื ืขืจืื, ืืืขืืจื ืืฉืื ืืฉืจืื ืืชืืืจืชื ืืขืืืจื ืืฉืจืื ืฉืืืื ืืืืื ืืืื ืืืืจื ืืขืจืื. ืฉื ื ืฉืืืื, ืืื ืฆืืคืจ ืฉืืขืจืื ืืืื ื ืืจืืื, "ืื ืืฉืืื", ืื ืฉืืืื ืืจืืืื ืืช ืืจืื ืืช ืืืขืืืืื ืืืืชืจ ืขื ืืื ืืงืืืื ืืฉืจืืืื. ืงืืข ืืืืื ืืขืื ืืื ืืขื ืืืช ืฉืื ืื ืกืืื, ืืคื ื ืฉืืืขืื ืฉื ืืจืื ืืื ืื ืืฉืืช ืขืฆืืืืช ืืฉืืื ืช ืืืขืจื ืืงื ืื ืื ืืจืฉืืช ืืคืืกืืื ืืช ืืื ื ื ืืืื ื ืขืฆืืืืช ืืืืื ืช ืืฉืจืื ืื ืกืืคืื ืืืื ืฉืื ืื. ืืื ืืงืจื, ืงื ืืืืื ืืงืืข ืื ืขืืืจ ืืชืื ืื ืืืื ืืืืจืื ื ืืจ ืืืจืื ืืืื ืืื ืื ืฆืืจื ืืกืื ื ืืคืืขื.
ืคืื ืื ืจืฆืืขืช ืขืื
ืืฉื ืช 2004 ืืืืืื ืืืฉืืช ืืฉืจืื (ืืจืืฉืืช ืืจืืื ืฉืจืื), ืืืืืื ืฉืืืฉืจื ืขื ืืื ืืื ืกืช, ืืคื ืืช ืืืืคื ืื-ืฆืืื ืืช ืื ืืืืฉืืืื ืืืฉืจืืืืื ืืืช ืืืืืช ืืฆืื ืืืชืงื ืื ืืจืฆืืขืช ืขืื, ืืื ืืจืืขื ืืืฉืืืื ืืฆืคืื ืืฉืืืจืื. ืชืืื ืืช ืื, ืฉืืืื ื "ืชืืื ืืช ืืืชื ืชืงืืช", ื ืชืงืื ืืืชื ืืืืช ืืฆื ืงืืืฆืืช ืืืืืืช ืืืืจื ืืืฉืจืืืืช (ืืืืืื ืืฆื ืืฆืืืืจ ืืืชื), ืื ืืฆืื ืืื ืืืช ืื ืืคืืขื ืืฉื ืช 2005. ืืืืืืกื ืืืชื ืฉื ื, ืคืื ื ืืจืฆืืขืช ืขืื ืื ืืชืืฉืืื ืืืฉืจืืืื, ืื ืืืืฉืืืื ื ืืจืกื ืืฆื"ื ืคืื ื ืืช ืื ืืืืืชืื ืืืชืงื ืื ืืืจืฆืืขื. ืืฉืจืื ืืืืืขื ืื ืืื ืืืืืช ืืช ืืืืฉื ืืฆืืื ืืจืฆืืขืช ืขืื, ืืืืื ืืืชืืืืก ืืงื ืืืจืืง ืืจืฆืืขืช ืขืื ืืื ืืืื ืืื ืืืจ, ืืื ืฉืื ืืืจืืื ืขื ืื ืืืืคื ืจืฉืื. ืืืื ืจืืื ืืฉืจืื ืืจืฉืืช ืืคืืกืืื ืืช ืืช ืืืืจืืืช ืืฉืืืื ืืจืฆืืขืช ืขืื, ืื ืื ืจืฉืืช ืื ืืื ื ื ืืฉืืช ืืืืื ื.
ืชืืืื ืืืชื ืืืืช ืืืืจื ืืืืืืืช ืืงื ืืืจืืง
ืืฆื ืืืฉืจืืื
ืชืืืื
ืขื ืืืฆืข ืฉื ืืช ื-80 ืืชืืืื ืืืืจื ืืืืืืืช ืืงื ืืืจืืง ืืงืจื ืืฆืืืืจ ืืืฉืจืื ืืืืชื ืืฆืืืฆืืช, ืืืื ืืื ืืืืชื ื ืืืชื ืฉื ืืื ืืืฉืื ืืืืืื. ืืื ืื-ืืืจืืื, ืฉืืื ืจืืฉ ืืืืฉืื ืืขืช ืงืืืขืช ืืงื ืืืจืืง, ืืืืข ืืืืจ ืืืืืื ืืช ืขืืืชื ืฉืืฉ ืืืืืจ ืืงื ืืืจืืง ืืจืื ืืืงืื, ืืืขื ืืืจืืฉืืื ืืืจืืช ืืืืื, ืืืืื ืฉืืืื ืืช ืขืจื ืืฉืื ืืช ืืกืืืื ืืฉืืื ืืื ืขื ืืฉืจืื. ืืชืงืืคื ืืืื ืื-ืืืจืืื ืืืจ ืื ืืืื ืืฉืื ืชืคืงืื ืจืฉืื, ืืขื ืื ืืืจืื ืฉืืงืคื ืืช ืืขืชื ืืืืฉืืช ืืืื. ื-16 ืืืืืืกื 1972 ืืืืื ืืื ืฉืืฃ ืืขืืชืื ืืืจืฅ ืื ืื-ืืืจืืื ืฉืื ื ืืช ืืขืชื ืืื ืืื ืืื ืชืืื ืขืื ืื ืกืืืช ืืฉืจืื ืืงื ืืืจืืง. ืฉืืฃ ืฆืืื ืืงืืจืืื ืืื-ืืืจืืื ืฉืืขื ื ืื ืื ืฉืื ืื ืืขืืืชื ืืืืื ืฉืืชืืืื ืืืกืืืื ืืืื ื ืฉืืื ืขื ืืืื ืืช ืขืจื, ืืืืืื ืฉืืชืจืฉื ืืืฆืืืช ืืืชื ืืืืืืช.
ืืืฉื ืฆืืืืจ ืืืจืื ืฉืชืืื ืืืืจื ืืงื ืืืจืืง ืืื ืคืจืืคืกืืจ ืืฉืขืืื ืืืืืืืฅ, ืืืจื ืืื ืจื, ืืขืืชืื ืื ืืจืื ืืื ืืื ืืืืจืื, ืืืื ืืืืืื ืืื ืฉื ืฉืืื. ืืืื ืชืืคืืื ืืจืืฉืื ื, ืฉืคืจืฆื ืืืฆืืืจ 1987, ืขืืจืจื ืืืชืจ ืฉืืช ืืช ืืืืืืงืช ืืฆืืืืจืืช ืืขื ืืื ืฉืืืืช ืืฉืจืื ืืฉืืืื ืฉืืขืืจ ืืงื ืืืจืืง. ืืชืืืืช ืฉื ืืช ืืชืฉืขืื, ืืชืืืื ืืคืื ืื ืืฉืืืื, ืื ืืคืืืช ืืืงื, ืืืื ืืฆืืืจ ืชืืืฆื, ืื ืฉืืคืฉืจ ืืจืืื ืืืชืื ืขื ืืกืืื ืืืกืื, ืขื ืืฃ ืืชื ืืืืช ืขืื ืฉื ืืืืื. ืืืืืจืืช ืืื ืกืช ืืืจืืฉืืช ืืืืฉืื ืฉื ืขืจืื ืืฉื ืช 1996, ืืืืก ืืฉืืื ืืื ืืืื ื ืชื ืืื ืืื ืืจืื ืืืกื, ืฉืืืืืจ ืื ืืืง ืืฉืืขืืชื ืืืฉืจืื ืืชื ืื ืืืืฉื ืื ืกืืืืช. ื ืชื ืืื ืืฉืืืจ ืืช ืขืืืชื ืืกืืืื ืื ืืขืจืคื ืืกืืื โ ืืื ืืื ืืืืข ืืชื ืืืืช ืื ืกืืื ืืงื ืืืจืืง, ืืืืื ืืื ืืืืืข ืื ืืืฉืื ืืช ืืืฆืืข ืืกืืื ืืืกืื.
ืืืฉืืื ืฉืืืืช ืืฉืืื ืืงืืค ืืืืืืื ืืคืจืืฅ ืืืื ืชืืคืืื ืืฉื ืืื ืืกืคืืืืจ 2000 ืืืืื ืืืงืคืืช ืืืืื ืื ืืฉื, ืืชืื ืชืคืืกื ืฉ"ืืื ืคืจืื ืจ" ืืฆื ืืคืืกืืื ื ืฉืืืชื ื ืืชื ืืืืืข ืืืกืื ืฉืืื. ืคืืืืขื ืืืจืืจ ืืืืชื ืคืืกืงืื ืืขืืจืฃ ืืฉืจืื, ืืืืื ืืืชืคืฉืืืช ืืืฉืงืคื ืื ืื ืขืื ืื ื ืืชื ืืืืืข ืืืกืื, ืืฉ ืืืชืืื ืืืืฆืข "ืืชื ืชืงืืช ืื-ืฆืืืืช", ืืืืืจ ื ืกืืื ืืฉืจืืืืช ืื-ืฆืืืืช ืืืืง ืืืฉืืืื ืืขืืจ ืืงื ืืืจืืง, ืืืฆืืจืช ืืืฉืื ืคืืื, ืืืจ ืืืคืจืื, ืฉืืื ืข ืืขืืจ ืฉื ืคืืกืืื ืื ืืชืื ืชืืืื ืืงื ืืืจืืง. ืืืืจ ืืชืืื ืืชืืื ืืช ืืืชื ืชืงืืช ืืจืฆืืขืช ืขืื ืฉื ืจืืฉ ืืืืฉืื ืืจืืื ืฉืจืื (ืืฃ ืขื ืคื ืฉืืืฆืข ืืฉืื ืืืจืื ืืชืื ืืคืืืชื ืืืคืกืื), ืฉืืืชื ืืืืื ืืงืจื ืืฉืืื, ืื ืืืชื ืืืืช ืขืื ืืงืจื ืืืืื. ืงืืืขืช ืงื ืื ืกืืื ืืงื ืืืจืืง ืื ืืืืชื ืืืื ืช ืืืืื โ ืืื ืืฆืขืืช ืืชืืงืื ืื ืืงื ืื, ืืืื ืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืืชืงืื ืืงื ืืืจืืง ืืืขืืื ืืื-ืืืืืืื. ืืื ืื ืืืืชื ืฉืืงืืืื ืืืื-ืืืืืืช ืื ืชืจืื ืืช ืื ืกืืื ืืืฉืจืืืืช ืืืืฉืืืช ืืื ืื ืชืืื ืื ืืงื ืืืจืืง, ืืืื ืืืืื ืื ืืืืืช ืืฆืืืืช ืืจืฆืืขื. ืืืืื, ืชืืืื ืืืจ ืืืคืจืื ืืืืืื ืืฉืืืจืื ื ืงืืข ืื ืฉืืืฉื ืืชืืืฉืืืช ืืฉืจืืืืื ืืืืื ืืฆืืื ืืืขืจืื ืฉื ืืืืจ, ืืืืืจ ืื ืชืืคืืฃ ืืช ืืงื ืืืจืืง ืืืืคื ืืืืื.
ืืชื ืืืืช
ืืืชื ืืืื ืื ืกืืืช ืืฉืจืื ืื ืืงื ืืืจืืง ืืืื ืืืืืื ืฉืื ืื ืืฆืืืืจ ืืืืืื ืืืฉืจืื, ืืื ืืขื ืืชืืื ืฉืื ืืช. ืืฉ ืืืชื ืืืื ืื ืกืืื ืืชืื ืืืื ื ืื ืืื ืืืืชืจ ืขื ืืืงืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื, ืืืืื ืฉืืื ืฉืืืืช ืืขื ืืืืืื โ ืื ืืกืืืืช ืืืกืืืจืืืช, ืฆืืื ืืืช ืื ืืชืืืช (ืจืื ืื "ืืจืฅ ืืฉืจืื ืืฉืืื"). ืืืง ื ืืืจ ืืืื ืืื ืื ืืชืืื ืืืืืืื. ืจืืื ืืืจืื ืืชื ืืืื ืื ืกืืื ืืกืืืืช ืืืืืื ืืืช, ืืกืืืจืื ืื ืฉืืืื ืืื ืืืื ืืื ืืืืืืืช ืื ื ืืื ื ืขื ืืืื ืช ืืฉืจืื, ืืขื ื ืื ื ืฉืืขืช ืื ืืคื ืืืชื ืืืื ืืกืืืืช ืืืกืืืจืืืช ืื ืืชืืืช.
ืขื ืืืืฆืข ืฉื ืืช ื-80 ื ืื ืจืื ืืืื ืืืจืื ืืคืืืืื ืืืืงืื ืืฉืืื ืืืชืื ืืืชื ืื ืืจืขืืื ืื ืกืืื ืื ืขืืจ ืืงื ืืืจืืง ืืืกืืจืช ืืกืื ืขืชืืื, ืืืื ืืฉืงืคื ืื ืืฉืชื ืชื ืืืืจืื, ืืืืื ืืจืืืช ืืืจืืื ืืคืืืืืืื ืืืืคืืืืช ืืืืงืื ืืช ืืืฉืงืคื ืื ืืืกืื ืืืื ืืืงืืช ืืืื ื ืคืืกืืื ืืช ืขื ืืจืืืช ืฉืืื ืืืืื ืืฉืืืจืื, ืืืขื ืืืฉื ืืืชื ืืืืืืช ืืชืืงืื ื ืืืื ื ืืกืคืื, ืืืฉืืื ืืขืืงืจืืช ืืื ืื ืขื ืขืฆื ืื ืกืืื ืืื ืขื ืืืงืคื. ืขื ืืืช, ืจืืื ืืื ื ืืืืื ืื ืื ืืฉืืืื ืืคืืกืืื ื ืื ืืืื, ืืขืืงืจ ืืืืจ ืขืืืืช ืืืืก, ืืกืืื ืืืืืข ืืืกืื ืฉืืื ืฉืืืืืฃ ืืืืกืื ืขื ืื ืืืงื ืืขื ืืคืืกืืื ื. ืืฉื ื ืื ืืืฆืืืื ืื ืกืืื ืืฉืจืืืืช ืืืงืืช ืืืฉืื, ืชืื ืืืืืช ืืืฉื ืืชืืืฉืืืช ืืชืืืื ืืฉืจืื, ืืื ืื ืืช ืืงืขืช ืืืจืื ืืฆืคืื ืื ืืืื.
ืืฆื ืืคืืกืืื ื
ืืคืืกืืื ืื ืื ืืื ืฉืืชืคืื ืืงืืืขืช ืืงื ืืืจืืง, ืืืืื ืืจืกืื ืฉืืื ืืืขื ืื ื ืืงืื ืืืฉืืื ืืขืช ืงืืืขืช ืืงื. ืืืจืืช ืืืช, ืืฉืคืขืช ืืงื ืืืจืืง ืขืืืื ืืืืชื ืืจืืืงืช ืืืช. ืคืืกืืื ืื, ืืืืืื, ื ืืฆืจืื ืืืจืืืื ืฉื ืืชืจื ืืชืื ืชืืืื ืืงื ืืืจืืง ืงืืืื ืืืจืืืช ืืฉืจืืืืช, ืืืฉืชืืื ืืืืื ืืืืช ืื ืืืจืช ืืืืื ืช ืืฉืจืื. ืคืืกืืื ืื ืืืืืืื ืฉื ืืชืจื ืืชืืืื ืืืืื ืืฉืืืจืื (ืืืื ืืืขืจืืืช) ืงืืืื ืืืจืืืช ืืจืื ืืช ืืฉืืืื ืืืืืืช ืืจืื. ืื ืืื ืืฉื ืื 1967โ1988 ืืื ืงืฉืจืื ืืืืงืื ืืื ืชืืฉืื ืืืืื ืืฉืืืจืื ืืืื ืืืืืช ืืจืื, ืงืฉืจืื ืฉืืฉืจืื ืืคืฉืจื ืืืฃ ืขืืืื. ื-1988 ืืืืืข ืืื ืืจืื ืืื, ืืืื ืืืกืืื, ืขื ื ืืชืืง ืืงืฉืจืื ืืื ืืจืื ืืืื ืืืขืจืืืช, ืืืื ืงืืื ืืช ืขืืืช ืืืจืืื ืื ืืคืืกืืื ืื, ืืขืืงืจ ืืฉ"ืฃ, ืื ืืืืืจ ืื ืฆืจืืื ืืงืื ืืืื ื ืคืืกืืื ืืช. ืืจืฆืืขืช ืขืื ื ืืชืจื ืืชืืฉืืื ืืกืจื ืืืจืืืช. ืื ืื ืงืืืื ืืืจืืืช ืืฆืจืืช ืืื ืืืจืืืช ืืฉืจืืืืช. ืืขืืื ืฉื ืืฉืื ื ืืชืจ ืื-ืืจืืจ ืืืืื ื ืืฉืคืืืช, ืืืขื ืืื ืื ืืื ืืฉืืืืช ืขื ืชืืฉืืื. ืืืจืืื ืื ืืคืืกืืื ืืื, ืืืืืืื ืืฉ"ืฃ ืฉืืืงื ื-1964, ืกืืจืื ืืืฉื ืฉื ืื ืจืืืช ืืืืืจ ืืงื ืืืจืืง ืืงื ืืืื, ืืฉื ืฉืกืืจืื ืืืืืจ ืืืืื ืช ืืฉืจืื ืื ืืืืืช ืงืืืื. ืขืืื ืื ืืชืจืืื ืืืืจืื โ ื"ืืืจืืช ืืขืฆืืืืช" ืืคืืกืืื ืืช ืฉืืืงืจืื ืืืื'ืืจืื ื-1988 ื ืจืื ืื ืืคืืกืืื ืื ืืงืืืื ืืช ืงืืื ืืืืืงื ืฉืืชืืื ืืื"ื ื-1947.
ืืืกืืื ืืืกืื ื-1993 ืืืจ ืืกืืื ืืฉ"ืฃ ืืงืืืขืช ืืงื ืืืจืืง ืืืืื ืืฉืื ืฉืขืืื ืืืืื ืืืกืืืื, ืืืืืื ืฉืืืกืืืื ืืืื ืืืจื ืืืืื ืช ืืฉืจืื, ืืคืฉืจ ืืืกืืง ืืื ืฉืืฉ"ืฃ ืจืื ืืงื ืืืจืืง ืืช ืืืืืืช ืืืื ืช ืืฉืจืื. ืืฉ"ืฃ ืกืืจื ืืืืืจ ืืกืืคืื ืืืจื ืืจืืฉืืื ืืืฉืจืื. ืืจืืื ืื ืคืืกืืื ืื ืืืืืื ืืืจืื, ืืขืืงืจ ืืืืก, ืืกืจืืื ืื ืืืื ืืืืืจ ืืงื ืืืจืืง ืืืืคื ืจืฉืื.
ืืืืจื ืืืืืจื ืฉื ืืฉ"ืฃ ืืงื ืืืจืืง ืขืืืืช ืืกืชืืจื ืขื ืืจืืฉื ืืืจืช ืฉืืืจืืื ืื ืืคืืกืืื ืื ืขืืืื ืขืืืืื ืขืืื โ ืืืืช ืืฉืืื. ืืืจืืื ืื ืืคืืกืืื ืื ืขืืืืื ืขื ืื ืฉืคืืืืื ืคืืกืืื ืื ืฉืืจื ืขื 1949 ืืืืฉืืืื ืฉืืชืื ืชืืืื ืืงื ืืืจืืง, ืืืืื ืืฉืื ืืืืฉืืืืื ืืืงืืจืืื ืื ืืจืฆื ืืื. ืืจืืฉื ืื ืืื ื ืืชืืืฉืืช ืขื ืืืจื ืืจืืืื ืืช ืืฉืจืื ืขื ืืฉืืืื ืฉืืชืื ืชืืืื ืืงื ืืืจืืง, ืืืืื ืฉืจืืืื ืืชื ืฉื ืืืื ื ืืืืืช ืื ืืช ืืืืืช ืืฉืืื ืืืืืจื ืื ืชืื ืืืืื ื ืืืืชืืืจืืืช ืืืืืจืื. ืืจืฉืืช ืืคืืกืืื ืืช ืืืฉ"ืฃ ืฉืืืจืื ืืืื ืขื ืขืืืืืช ืื ืืืข ืืืืคื ืฉืื ืืืขืชื ืืฉ ืืืืฉื ืืช ืืงืื ืคืืืงื ืืื. ืืฉืจืื ืฉืืืืช ืืช ืืืจืืฉื ื"ืืืืช ืืฉืืื" ืืืื ืืืื.
ืืืกืืจืช ืืฉืืืืช ืืืืื ืืืช ืืื ืืฉืจืื ืืืคืืกืืื ืื ืืชืงืืคืช ืืืฉืืช ืืืื ืืจืง, ืืกืืืื ืืคืืกืืื ืื ืืืืืืช ืืืฉื ืืชืืืฉืืืช ืืฉืจืืืืื ืืกืืืืื ืฉืืขืืจ ืืงื ืืืจืืง ืืชืืืื ืืฉืจืื, ืื ืืชื ื ืืืช ืืืกืืจืช ืฉืืืื ืฉืืชืื ืืงื ืืืจืืง ืืืื ืคืืกืืื, ืืขืืงืจ ืืืขืจื ืื ืื ืืืืื ืืืืฉ.
ืจืื ืื
ืืืืื, ืฉืืืจืื ืืืื ืขืื
ืืงื ืืขืืจืื ื
ืืจืื ืืชืคืจ
ืืืืืืช ืืืื ืช ืืฉืจืื
ืืชื ืืืืช
ืืืืืืฉ ืืืฉืจืืื
ืืงื ืืกืืื
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
ืืฉื ืืจืืจ, ืืืืืืช ืืฉืจืื โ ืขืืจ, ืืืื ืืขืชืื, ืืืฆืืช ืืื ื, ืชื ืืืื, 1988.
ืืืืื ืฉื ืื, ืืืืืืืช ืืงื ืืืจืืง: ืืกื ืคืืืืืืช ืืืืืืช, ืืืฆืืช ืขื ืขืืื, ืชื ืืืื, 2010.
ืืืขื ืื-ืืจืืจ, ืืืชืืื: ืจืืืฃ ืืื ืฅ' ืืืกืืกืื ืืขืจืื-ืืฉืจืืื 1949-1947, ืืืื ืื-ืืืจืืื, 2012.
ืืืืจืื
ืืืจืืื ืื ืืืจ, ืขืื ืคืืืฆืืจ, ืืคื ื ืงื ืื, ืฉืกืข ืืจืืืืจืืืื ืืืฉืจืื? ืืืืืืืืืื ืืคืืืืืืงื ืืฉื ื ืฆืื ืืงื ืืืจืืง, ืืืงืจื ืืืืื ืืฉืืืจืื, ืืืจื ืืื ืก ื-11, ืืืืืื ืืืงืืืืช ืืืืื ืืฉืืืจืื, ืืจืืื, 2002, ืขื' 213โ222.
ืืจื ืื ืกืืคืจ, ืื ืืขืจ-ืืืื, ืืขืืืชื ืฉื ืืืื ืืื ืืืืืจืคืืื ืืขืงืืืช ืืกืจืช ืืืื ืืืืืื: "ืืงื ืืืจืืง", ืงืจืงืข 39, 1995, ืขื' 39โ51.
ืืจืืกื ืคืืืืฉืื ืืืืื ืกืืืืื, ืืฉืืื: "ืืืื ืืงื ืืืจืืง?" ืืชืฉืืื: "ืื ืื ืืงื ืืืจืืง?", ืืืคืืื 29, 2005, ืขื' 26โ52.
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืกืืื ืฉืืืชืช ืื ืฉืง ืืื ืืฉืจืื ืืืืื ืืช ืขืจื, 1949, ืืจืืืื ืืืืื ื. ืืืื ืื ืืช ืืืคืืช ืืจืฉืืืืช. ืืงื ืืืจืืง ืกืืื ืืขืืคืจืื ืืืื ืขื ืืื ืืืคื ืฉืืื ืืืง ืืืกืื ืฉืืืชืช ืื ืฉืง ืขื ืืจืื, ืืื ืงื ืืืื ืืืืืืจ ืืช ืืืืืืช ืฉืืื ืืืคืงืจ ืฉืืื ืืืืืจ ืืืจืื ืืืจืืฉืืื. ืืคืื ื ืืฉืืืืืช ืืขืืืื ื ืืชืืืืช ืฉื ืกืื-ืืืืฃ ืืฉื ืืืื ืืงืืืื ื ืืืื ืกืืืืง ืื ื'ืื ืื ืืืจืื ื ืืืชืืืื ืื ืขื ื ืืกื ืืืกืื .
ืื ืื ืืืื-ืืืืจืฉ, ืชืืืืืช ืืงื ืืืจืืง ืืืืืจ ืืืืืืข
ืจืืืืื ืขื ืคืจืืคืกืืจ ืืฉื ืืจืืจ, ืฉืคืืจืกื ืืืงืืจ ืจืืฉืื ืื ืืืืืจ 2017, ืืืกืืืจ ืืช ืืงืืจ ืืฉื "ืืงื ืืืจืืง" ืืืกืืคืืจ ืืืืืจื ืกืจืืื ืืืคื.
ืืื ืจ ืืื ืืจ, ืืืจื ืืืืจ, ืืชืื: ืขื ืขืชืืื ืฉื ืคืจืืืืืช ืืืคืจืื, ืืืื ืืื, ืืืื ืื ืืืจ ืืืจืืฉืืื, ืืืืืกื 2024
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืฉืจืื: ืืืืืืช
ืงืืืืจืื:ืืฉืจืื: ืคืืืืืืงื
ืงืืืืจืื:ืืกืืกืื ืืืฉืจืืื-ืคืืกืืื ื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืืจืืโืืฉืจืื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืืฉืจืืโืืฆืจืื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืืฉืจืืโืกืืจืื
| 2024-10-07T12:21:32
|
ืกืื ื
|
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืกืื ื ืืืฉืจืื โ ืฆืืื ืืืขืืืจืช ืืืื ืงืืืืืืื ืฉื ื ืืก"ื, 2002
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืืฆื ืืื ืกืื ื ืืืืื, ืฆืืืื ืืืืื, ืกืคืืืืจ 2016
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ื ืืฃ ืืืคืืื ื ืืืจ ืืืืื ืืกืื ื
ืืืืืขืจ|ืืงืกื=ืืืืืื ืืกืื ื, 1967|ืืืืืื ืืกืื ื, 1967|250x250 ืคืืงืกืืื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืื ืืืืืืืื (ื'ืืืจืช ืคืจืขืื, "ืื ืืคืจืขืื ืื")
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืงืฆืื ืื ืืืื ืืืืืืจ ืืืฉืจืืื ืืื ืืืืก ืืฆืจื ืฉืืืฉืื ืืกืื ื ืืืืืืช ืฉืฉืช ืืืืื
ืืืืืขืจ|250px|ืืืื ืืฉืจืื-ืืฆืจืื ืืฆืคืื ืืืืืช
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ื ืืฉืืช ืืืืืกืื ืขืืืจืช ืืชืขืืช ืกืืืฅ โ ืืืืื ืืืขืจืื ืฉื ืืฆื ืืื ืกืื ื. ืืืื ืืืื ืืช: ืืฆื ืืื ืกืื ืืืืื ืืฉืืืืืช: ืืืืง ืืืคืจืืงืื ืฉื ืืฆืจืื
ืืฆื ืืื ืกึดืื ึทื (ืืขืจืืืช: ุดุจู ุฌุฒูุฑุฉ ุณููุงุก) ืืื ืืฆื ืื ืืฆืคืื-ืืืจื ืืฆืจืื. ืืฆื ืืื ืืื ืืขื ืฆืืจื ืืืืืช ืืฉืืืฉ, ืื ืชืืืช ืขื ืืื ืืื ืืชืืืื ืืฆืคืื, ืื ืื ืืฆืคืื ืืืจื, ืืคืจืฅ ืืืืช ืืืจืื ืืืจื, ืืคืจืฅ ืืชืขืืช ืกืืืฅ ืืืขืจื. ืฉืื ืืฆื ืืื ื-61 ืืืฃ ืงื"ืจ ืืืืืืืกืืืชื ืืืขืจืืช ืื-602 ืืืฃ ื ืคืฉ (ื ืืื ืืฉื ืช 2015).
ืืฆื ืืื ืืืืืง ืืฉื ื ืืืืืืช ืขืืงืจืืื: ืฆืคืื ืกืื ื ืืืจืื ืกืื ื (ืืืงื ืฉื ืืฆื ืืื ืืกืืื ืืชืขืืช ืกืืืฅ ืฉืืื ืืชืืืื ืฉื ืืืืืืช ืกืืืฅ, ืืืกืืขืืืื ืืคืืจื ืกืขืื). ืืกืื ื ืขืืืจ ืืืืื ืืืืื ื ืืื ืืฆืจืื ืืืื ืืฉืจืื.
ืืืงืืื ืืคืืชืื ืืชืืืจืืชื, ืืชืจืืฉ ืื ืืืืจื ืคื ืื-ืืฆืจื ืื ืขืืจ ืืฆื ืืื, ืฉืืืื ืืืืืก ืฉื ืขืจืื ืืืขืจื ืกืื ื, ืืขืืืืื ืจืืื ืืฆืจืื ืืกืืืื ืื ืฉืืืืขืื ืืขืืื ืืชืขืฉืืืช ืืชืืืจืืช ืืืืจื ืืฆื ืืื. ืื ืื ืืขืจืขืจ ืืช ืืืืืื ืื ืืืืืืืช ืืกืื ื ืฉืฉืจืจื ืืคื ื ืื.
ืืืืืจืคืื
ืกืื ื ืืจืืื ืืืืจื, ืืืืืฉื ืืขืืงืจ ืืืืจื ืืืคืื. ืืืืฃ ืืืืจืื ืืืืจื ืืคืจืฅ ืืืืช, ืืฉืืืื ืืืืจืืืช ืฉื ืืื ืืืืื, ืืืืงืืื ืืืืฉืืืื ืืืื, ื ืืืืื, ืืื, ืืฉืืจื ื-ืฉืืื'. ืืืืฃ ืืฆืคืื ื, ืืื ืจืฆืืขืช ืขืื, ื ืืฆืืช ืืขืืจ ืื ืขืจืืฉ ืืืืืฃ ืืืขืจืื ืฉืืืืจืื ืฉื ืืคืจืฅ ืกืืืฅ ื ืืฆืืช ืืขืืจ ื-ืืืจ.
ืืืืคืืืจืคืื ืฉื ืกืื ื ืืืจืืืช ืืฉืืืฉื ืืืืจืื ืขืืงืจืืื:
ืืืจ ืืืืื โ ืืืืจ ืืจืจื ืืืืื ืคืกืืืช ืืืืืขืืช ืืืืื ืฉืื ืฉื 2,629 ืืืจ (ื'ืื ืงืชืจืื ื) โ ืืืืืจ ืืืืคืืื ืืืจื ืืจื ืื ืชืืืืื ืืืืืชืจืื, ืืืืืื ืืืง ืฉืืชืคืฆื ืืืืกืื ืืขืจืื-ื ืืื. ืืืืจ ืื ืืืกื ืืช ืืฉืืืฉ ืืืจืืื ืฉื ืืฆื ืืื.
ืกืื ื ืืชืืืื: ืืฉืืืฉ ืืืจืืื ืฉื ืืฆื ืืื ืืืื ื ืจืืช ื-ืชืื, ืจืื ืืื ืืื ืกืืขื ืืฉืงืข ืืืฉืชืคืืช ืืืืืื ืฆืคืื ืืืืื 1,000 ืืืจ ืืขื ืืืืื 600 ืืืจ. ืืืจืื ืืชืคืฆืืื ืืื ืืืืืื ืื ืืืืืืช ืขืืืงืื.
ืฆืคืื ืกืื ื: ืืืืจ ืืืขืชื ืืืจืืื ืขื ืืกืคืจ ืคืกืืืช ืืืืืืช ืืืืื 900โ1,000 ืืืจ, ืืืฉืชืคื ืืจืฆืืขื ืืืืืช ืืจืืื 45โ70 ืง"ื ืืืืจื ืืืฃ ืืื ืืชืืืื.
ืืงืืจ ืืฉื
ืืงืืจ ืืฉื ืกืื ื ืืื ืืชื "ื: . ืืคืกืืง ืืืืจ ืขื ืืืขืชื ืฉื ืื ื ืืฉืจืื ืืืืืจ ืกืื ื ืืืืจ ืฉืืฆื ืืช ืื ืกืืฃ. ืื ืืชืื ืคืฉืื ืฉื ืืืืจืื ืขืืื ืื ืืืืจ ืกืื ื ืืื ืืืชื ืกืื ื ืฉื ืืืื ื. ืืฉ ืืืฉืขืจืื ืื ืืฉื ืืงืื ืืฉืื ืฉื ืื ืืืจื ืืืืื โ ืกืื. ืืื ืืงืจื, ืื ื ืืฆืื ืืืฆื ืืื ืกืื ื ืขืืืืืช ืืจืืืืืืืืืช ืืงืืื ืคืืืื ืื ืืืจื. ืืจืกื ืืืจืช ืงืืฉืจืช ืืช ืืฉื ืกืื ื ืขื "ืกืื" โ ืฉืื ืืงืืื ืฉื ืืขืืจ ืืขืชืืงื ืคืืืกืืื ืฉืฉืื ื ืืงืฆืื ืืฆืคืื ืืขืจืื ืฉื ืืฆื ืืื.
ืืฉ ืืืฉืขืจืื ืื ืืจ ืกืื ื, ืืืงืื ืื ืขื ืคื ืืืกืืจืช ืืืืืืืช, ืงืืื ืืฉื ืืช ืืืืืช ืืืจืืช, ื ืืฆื ืืืืืจ ืืืจ ืืืืื. ืขื ืคื ืืืกืืจืช ืื ืืฆืจืืช ืืขืื ืื ืืชืจืืฉ ืืงืจืืช ืื ืืจ ืกื ืื ืงืชืจืื ื, ืื ืืฆื ืืืจืืืืช ื'ืื ืืืกื.
ืืืืืจืคืื
ืืืืืืกืืืช ืกืื ื ืืืขืจืืช ืื-629,000 ื ืคืฉ (ื ืืื ืืฉื ืช 2024), ืื ื ืชืื ืื ืืืื ืจืง ืืช ืฆืคืื ืกืื ื ืืืจืื ืกืื ื, ืืืืื ืืฉ ืืืืกืืฃ ื-800,000 ืชืืฉืืื ื ืืกืคืื ืืืชืืืจืจืื ืืืืจื ืืชืขืืช ืกืืืฅ, ืืืืืืืช ืคืืจื ืกืขืื, ืกืืืฅ ืืืกืืืขืืืื.
ืืืฉื ืฉื ืื ืจืืืช ืจืื ืชืืฉืื ืืฆื ืืื ืกืื ื ืืื ืืืืืื. ืืชืืืืช ืืืื ื-21 ืื ืคืืชืื ืชืืืจืืชื ืืกืื ื, ืืืืืขื ืขืืืืื ืจืืื ืืฆืจืื ืืกืืืื ืื ืืืจืืื ืืชืืืจืืช ืืืืจื ืืฆื ืืื. ืืืขืจื ืืื ืจืื ืืืืืืืกืืื ืืฆืจืืช, ืฉืืืง ืืืื ืืื ื ืื ืืืืจื ืขืืืื ืืขืืง ืื ืืืืก ืืืืืชื ืฉื ืื ืืืืก.
ืืืกืืืจืื
ืชืืฉืื ืืืืืจ ืืชืงืืคืช ืืืจืื ืื ืคืืชืื ืืช ืืืจืืช ืื ืืืฉืช ืืืืืจืงืื ืฉืืฉืื ืืช ืืคืจืขืื ืื ืฉืืืฉื ืืฉืืขืืื ืืช ืืืงืืืืื, ืืืื ืืืืืื ืืจืืฉืื ื ืื ืืคืืื ืืคื ื ืื. ืขื ืคื ืืืืงืจืืฆืืง ืืืช ืืจืื ืืืืืจื 'ืืืฉืืืื ืืชืงืืคืช ืืืจืื ืื ืืงืืืื ืืืจืื ืกืื ื' ืืืชื ".. ืืื ืกืคืง ืฉืืืืฉืืืื ืืงืื ืื ืืืจืื ืกืื ื ื ืฉืขื ื ืขื ืขืจืื ืืืงืืช ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืืื ืืคืืื ืขื ืขืจื ืืืื.. " (ืฉื ืข' 311). ืืืืจืื ืืกืื ื ืืื ืืืจืื ืืจืฅ ืืฉืจืื. ืืืฆืจืื ืืจื ืืืจืงืื ืืกืื ื ืืฉื ื ืืงืืืืช, ืืืื ืืข'ืจื ืืกืจืืื ืื-ื'ืืื. ืื ืชืืคืขืื ืืืืคืกืงื ืขื ืืกืืก ืขืื ืชื ืืืฉื ืืืคื ืฉื ืื. ื ืืกืืื ืืช ืืืืจื ืืื ืื ืฆื ืืช ืืืจืืฆืื ืืื ืืกืจื ืื ืจืืื. ืืื ืื ืืคื ืื ืจืื ืืืืจืืช ืืจืืฉืื ืื ืื ืืืขืื.
ืืืืืจ ื ืืฆืื ืืื ืื ืืกืื ื ืืืืืก ืืืชืืืจืืื ื-6,000 ืืคื ื"ืก ืขื 3,500 ืืคื ื"ืก. ืื ืืืืืก ื ืืฆืื ืืฉื ื ืืชืจืื: ืืื ืขืื ื'ืืืจื ืฉืืืจืื ืื ืืืืื, ืืืืืืื ืคืืจืื ืืืืืจ ื'ืื ืกืืจืื.
ืืืชื ืืคืจืืืึพืกืื ืื
ืืืชื ืืคืจืืื-ืกืื ืื ืืชืืื ืืืืจืืช ืืืืจืงืื ืืกืจืืืื ืื ืืืื, ืืืขืจื ืืจืื ืกืื ื. ืืื ืืืชื ืืคืื ืื ืืจืืฉืื, ืฉืืืืืฃ ืืช ืืชื ืืืชืืืช ืืืกืืคืืืื ืืืื-ืืืืื ืืืืชื ืืืืจืืืืืคื ืืืฆืจื. ืืืืงืจ ืืฆืืง ืืืช ืืจืื ืฉืืคืจ ืืกืจืืืื ืื ืืืื ("ืื ืืจืช ืืขืืืื") ืืชื ืื "ืืืื ืืืจืก ืืืจืฅ ืืฉืจืืืื ื'ืฆืจืืืื ืื ืืืื' ืืฉื ื ืืงืืืืืช ืืชืจืืืช ืืืจ ืฉืืข ืืขืกืื". ืื ืืชื ืื ืืื ืงืืื ืจืฆืฃ ืืืฉืืื ืฉื ืืชืจื ืืืืจืื ืืื ืืจืื ืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืจืื ืกืื ื ืืื ืงืืืืช ืืืืช ืืื ืืืฆืื ืชื ืขืจื ืืืชืจืื ืืืจืื ืกืื ื ืื ืื ืฆืืื ืืื ืืืืชื ืืจื ืงืืืขื ืฉืงืืฉืจื ืืช ืืจืื ืืืจืฅ ืืืจืื ืกืื ื ืฉื ืงืจืื ืื "ืืจื ืื ืืืฉืช". ืืืชื ืฉืืชืืื ืืฆืืจืืื ืื ืืืื ืืื ืืืขืฉื ืขืืจืืชึพืื ืขื ืืช ืืื ืืืืื ื ืขื ืืืืจืืช ื ืงืจื ืื "ืฉืืื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช", ืืื ืืืื ืฉื ืคืงืื ืืฆืจื ืฉื ืงืจื "ืืืื ืืฉืืืจืื". ืื ืืชื ื ืื ื ืืื "ืืฆื ืืื ืกืื ื ื ืืฉื ืืืืคื ืขืงืื ืืืืง ืืืืฉืช ืืกืื ืืืขืืื ืื ื ืื ื ืขื ืชืืืื ืฉื ืืฆืจืื".
ืืืขืช ืืืืงืจืื ืงืืื ืืืืจืื ืืื ืขื ืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืื ืืืืช ืฉื ืื ืืฉืืืื ืืืฆืจื (ืืืืื ืืชืืฆืืืช ืืืืกืงื ืืช ืืืืงืจ ืืืืืจื ื ืืืืจืืช ืชืื ืข).
ืื ืืชื ืืืงืจ ืชืจืืืช ืืืฆืจืืช ืืขืชืืงื, ืจืคืื ืืืขืื, ืืกืืืื ืกืคืจื "ืืื ื ืกืื ื":
ืืชืงืืคืช ืืืจืื
ืืชืงืืคืช ืืืจืื ืขืืจื ืืืืจื ืกืื ื ืืจื ืขืื, ืฉืืืืชื ืืจื ืกืืจ ืืฉืืื, ืืื ืืืฉืืืื ืืืื ืืืจืืช ืชืืื (ืืื ืชืืืช ืขื'ืจืื) ืืงืืฉ ืืจื ืข. ืื ืขืืจื ืืืืืจ ืืจื ืืื ืืืจื ืืืื.
ืืืงืจื
ืืคื ืืืกืืคืจ ืืชื "ื ื ืืื ืื ื ืืฉืจืื ืืืืืจ ืกืื ื ืืืฉื 40 ืฉื ื ืืืืจ ืฉืืฆืื ืืืฆืจืื. ืืืืื ื ืืืืืื ืืืืืจ ืกืื ื ืื ืงืืืื ืืช ืืชืืจื: "ืึทึผืึนืึถืฉื ืึทืฉึฐึผืืึดืืฉึดืื ืึฐืฆึตืืช ืึฐึผื ึตื ืึดืฉึฐืืจึธืึตื ืึตืึถืจึถืฅ ืึดืฆึฐืจึธืึดื โ ืึทึผืึผืึนื ืึทืึถึผื ืึธึผืืึผ ืึดืึฐืึทึผืจ ืกึดืื ึธื. ืึทืึดึผืกึฐืขืึผ ืึตืจึฐืคึดืืึดืื ืึทืึธึผืึนืืึผ ืึดืึฐืึทึผืจ ืกึดืื ึทื ืึทืึทึผืึฒื ืึผ ืึทึผืึดึผืึฐืึธึผืจ, ืึทืึดึผืึทื ืฉึธืื ืึดืฉึฐืืจึธืึตื ื ึถืึถื ืึธืึธืจ" (). ืืืงืืื ืืืืืืง ืฉื ืืจ ืกืื ื ืื ืืชืงืืื ืืืงืก ืฉื ืื ืืืืืืงืช. ืืืงืจืื ืฉืื ืื ืืืงืืื ืืืชื ืืืงืืืืช ืฉืื ืื ืืจืืื ืกืื ื, ืืืจืื ืืืขื ืื ืื ืืื ืืื ืื ืื ืืืขืจืื ืื ืืคืืื ืืืฆื ืืื ืขืจื. ืืืกืืจืช ืื ืืฆืจืืช ืืืื ืืช ืืืจ ื"ื'ืื ืืืกื" ืืืจืื ืืฆื ืืื. ืขื ืคื ืืกืืช ืืืืช ืืฉื ื ืืืงื ืืื ืืชื ืชืืจื ืืกืื ื ืืืื ืืชืืืืช ืืืชื ืืขืืจื ืืกืื ื "...ืึฐืึทืฉึธึผืืึดืืจ ืึฐืึทืึฐึผืชึธื ืึฐืึทืึดึผืึฐืชึธึผื ืึฐืึทืึผืึผืืึนืช..." (ืืืืช ื, ื).
ืืืงื ืืื ืขื ืืืืจืฅ ืืฉืจืื ืื ืืืฆืจืื
ืืืขื ืืจืืืืช ืืืืงืจ ืื ืืืงืชื ืฉื ืืฆื ืืื ืกืื ื ืืขืช ืืขืชืืงื ืืืืชื ืืืืืงื ืืื ืขื ืืฆืคืื ืืช ืืืคืืขื ืืฆื ืืืงืจืื ืจืืื. "... ืืชืจื ืฆืคืื ืกืื ื ืื ืฉืืืื ืฉื ืชืจืืืช ืืืจืื ืื ืืชืืืื ื ื ืื ืื". "... ืืฉื ื ืืชืจืื, m26-27, ืืืงืื ืฉืืจืื ืจืืื ืฉื ืงื ืงื ื ืืืืจื ืืืืคืืก ืืืืคืืื ื ืืืชืจื ืืจืื ืืจืฅ ืืฉืจืื ืืฉืืื ืชืงืืคืช ืืืจืื. "... ืืชืงืืคืช ืืืื ืืื ืืจืืฉืื ื ืืืืจืช ืืืืืจ ืื ืื ืืฆืคืื ืกืื ื ืืืืจืืื ืฉืืืื ืชืจืืืชืืช ืฉื ืืืฉืืื ืชืงืืคืช ืืืจืื ืื ืืชืืืื ื ื. ืืืขืืจ ืืืฆืืื ืืฆืจืืื ืืืชืจื MB 1 ืื ืื ืืฆืคืื ื ืืฆืคืื ืกืื ื ืืื-ืืืกื, ืืืืขืื ืืืชืจืื ืืชืงืืคื ืืืช ืืืขืจื ืืืืืื ืื-ืขืจืืฉ ืืืืื ืืืกื ืืขืืืื ืืืืจืืจ ืขื ืืืืจืืื ืืฆืื ืื ืืืืช ืฉื ืืืชืืืฉืืืช ืืฆืคืื ืกืื ื ืืขื ื ืืชืืง ืชืจืืืชื ืคืืืืื ืืื ืืฆืจืื ืืฆืคืื ืกืื ื ืืืจืื ืืจืฅ ืืฉืจืื".
ืืืืงืจ ืืืื ืืจ-ืืจืืื ืืชื ืืกืคืจื "ืื ืื" ืื ืืฉืืขืืชื ืฉื ืืืืื ืืืืืืจืคื "ื ืื" ืืืื ืืช ืกืื ื ืฉื ืืืื. ืื ืืืืงืจ ืืฆืืง ืืืช ืืจืื ืืืืืจื "ืืืฉืืืื ืืชืงืืคืช ืืืจืื ืื ืืงืืืื ืืืจืื ืกืื ื" ืืืชื: "... ืืื ืกืคืง ืฉืืืืฉืืืื ืืงืื ืื ืืืจืื ืกืื ื ื ืฉืขื ื ืขื ืขืจืื ืืืงืืช ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืืื ืืคืืื ืขื ืขืจื ืืืื..." (ืฉื, ืขืืื 311).
ืืจืืืืืืก ืืืื ืืช ืืืืื ืืืืจืื ืฉื ืืฆืจืื ืืืจ ืงืกืืืก, ืืืืืจื ืื ืืืืืจ ืืืืื ืืกืืจืืืืจืืืืืืก, ืืืกืืืจืืืช, 2.158, 3.5 (ืจืื ืืืงืืจ ืืืืื ื ืืืชืจืืื ืืขืืจืืช).
ื ืฆืจืืช ืืืกืืื
ืื ืืฆืจืื ืงืืืฉื ืืช ืืจ ืกืื ื ืืืจ ืืจืืฉืืช ืื ืฆืจืืช. ืืืจ ืืฉื ืื ืืจืืฉืื ืืช ืืื ืืืืชื ืื ืฆืจืืช ืืช ืืืืืคืจืื ืืจืืืืช, ื ืฉืืื ื ืืืจืื ืืืฆื ืืื. ืืืื ืืฉืืฉืืช ืืกืคืืจื ืืงืื ืืงืืกืจ ืืืืื ืื ืืืกืืื ืืื ืืก ืืจืืฉืื (527โ565) ืืช ืื ืืจ ืกื ืื ืงืชืจืื ื ืฉืฉืืืฉ ืืจืื ื ืืฆืจื ืืฉืื ืืืืช ืืฉื ืื.
ืขื ืขืืืืช ืืืกืืื ืืืืืจ ืฉืืืฉ ืืฆื ืืื ืกืื ื ืืฉืจ ืืืฉืชื ืืืขืืจ ืขืืื ืจืื ืืืฆืจืื ืืฆืคืื ืืคืจืืงื ืืืจืื ืืืื ืืืืื ื ืืืฆื ืืื ืขืจื. ืืฉืจืื ืืืืื ืืืืชืจ ืืชืงืืคื ืื ืืื ืืืืฆืจ ืฉืื ื ืฆืืื ื-ืืื ืืื ืืืืืืืื, ืืื ืืืื.
ืืืกืืืจืื ืืืืจื ืืช
ืืงืกื=ืฆืขืืจืื ืืืืืื ืืกืื ื ืืืื ืื ืคืืชืืช, 2007|ืืืืืขืจ|260x260 ืคืืงืกืืื|ืฆืขืืจืื ืืืืืื ืืกืื ื ืืืื ืื ืคืืชืืช, 2007
ืืืฉื ืืืขื ืืจืืข ืืืืช ืฉื ื ืืื ืกืื ื ืชืืช ืฉืืืืชื ืฉื ืืืืืคืจืื ืืขืืช'ืืื ืืช. ืื ืืืืืช ืืืจื ืืืืืื ืืืืชื ืืขืช ืืืืืฉื ื ืคืืืืืื. ืืกืืฃ ืืืื ื-19 ืืฉืชืืื ืืืจืืืื ืขื ืชืขืืช ืกืืืฅ ืืืฉืืืื ืืกืืืืื ืืืื ืฉืืืื ืืช ืืคืื ื ืืฆืคืื ืืขืจืืืช ืฉื ืกืื ื, ืืื ืืขืืจ ืกืืืฅ ืืื-ืขืจืืฉ ืขื ืืืฃ ืืื ืืชืืืื. ืื ืืื ืงื ืืืืื ืืืจืื ืืขืจืื ืฉื ืืืืืคืจืื ืืขืืช'ืืื ืืช. ืกืื ื ื ืืฆื ืืื ืืฆืืืื.
ื-1906 ื ืืกื ืืืจืืืื ืืืจืืืง ืืช ืืืืจืงืื ืืืชืขืื, ืืืืฆื ืขืืืื ืืืกืืื ืืงื ืืืื ืฉืืืืื ืืช ืื ืกืื ื ืชืืช ืฉืืืื ื. ืื ืืฆืืื ืืืืืืืืื ืืืืจืงืื ืืฉื ืืช ืืช ืงื ืืืืื ืืงื ืืฉืจ ืืื ืขืงืื ืืจืคืื. ืืืืจืงืื ื ืืกื ืืืืื ืืคืฉืจื ืกืืื ืงื ืืื ืื ืขืจืืฉ ืืจืืก ืืืืื (ืืืืงืช ืืฆื ืืื ืืฉื ื ืืืงืื ืฉืืืื) ืื ืืืจืืืื ืื ืืกืืืื. ืืคืฉืจื ืืืืืื ืฉืืชืงืืื, ืืขืงืืืช ืืชืขืงืฉืืช ืฉื ืืคืงื ืืื ืืืฉืืจื ืืืืจืงื ืืืื-ืจืฉืจืฉ (ืืืืช ืฉื ืืืื) ืืืืชื ืืืขืืืจ ืืช ืงื ืืืืื ืืื ืืืื ืืจืคืื. ืงื ืื ืฉืืืฉ ืืืืื ืืืืจืื ืฉื ืกืื ื ืืื ืืขื ืืืื. ืืืื ืืืื ืื ืืื ืืืืื ืืืื-ืืืืื ืืื ืืฆืจืื ืืืฉืจืื. ืืืืืช ืืกืืชื ืืืืื ืืฉ ืืืืื ืช ืืฉืจืื 11 ืงืืืืืืจ ืฉื ืืืฃ ืืืคืจืฅ ืืืืช ืื ืื ืขื ืืืฉื ืืืืงืืื ืืก ืืืืื.
ืืืืืงืื ืืื ืืฉืจืื ืืืฆืจืื
ืืื ืืงืืช ืืืื ืช ืืฉืจืื ืืฉื ืช 1948 ืฉืืืฉ ืกืื ื ืืืืืจ ืืืืฅ ืฉืืื ืืฉืจืื ืืืฆืจืื. ืืืื ืืืืืช ืืขืฆืืืืช ืืืืืช ืืฆืจืืื ืขืืจื ืืจื ืกืื ื ืืืจืื ืืคืืืฉ ืืชืืืื ืืฉืจืื. ืืืืฉื ืืืืืื ืคืืฉื ืืืืืช ืืฉืจืืืืื ืืคืื ื ืืฆืคืื ืืช ืืืจืืืช ืฉื ืกืื ื, ืื ื ืกืืื ืืืืจ ืืื ืงืฆืจ, ืืขืงืืืช ืืืฅ ืืจืืื ืืืืจืืงืื. ืชืืช ืืกืื ืฉืืืชืช ืื ืฉืง ืฉื 1949, ืกืื ื, ืืื ืขื ืจืฆืืขืช ืขืื, ื ืืชืจื ืชืืช ืฉืืืื ืืฆืจื, ืืฃ ืขื ืคื ืฉืืืงืื ืืื ื ื ืืชืจื ืืื ืืื ืฆืืื.
ืืฉื ืช 1956, ืืฆืจืื ืืฉืชืืฉื ืืฉืืืืชื ืขื ืกืื ื ืืื ืืืคืืช ืืกืืจ ืืื ืขื ื ืื ืืืืช ืืืฉืจืืื. ืืขืงืืืช ืืืช, ืืฉืจืื, ืืชืืืื ืขื ืืจืืื ืื ืืฆืจืคืช ืฉืืงืฉื ืืืฉืชืื ืืืืฉ ืขื ืชืขืืช ืกืืืฅ, ืคืชืื ืืืืืืช ืกืื ื. ืืืืื ืืืืืื, ืฉื ืืฉืื ืฉืืฉื ืืืื ืืืื, ืคืืฉ ืฆื"ื ืืกืื ื, ืืืืฉ ืืช ืจืื ืืฆื ืืื. ืืจืืื ืื ืืฆืจืคืช, ืฉื ืืืื ืืืงืืื ืืช ืืืฆืข ืืืกืงืืจ, ืืืื ืืืืจืืช ืืคื ืืชืื ืื ืืืฉืชืื ืขื ืชืขืืช ืกืืืฅ, ื ืกืืื ืืืืื ืชื ืืขืงืืืช ืืืฅ ืืื-ืืืืื. ืื ืืฉืจืื ื ืืืฆื ืืืกืื ืืช ืืืืืชืื ืืกืื ื ืืขืืืจ ืืืืืฉืืื, ืืขืงืืืช ืืืฆืื ืืฆื ืืจืืช ืืืืขืฆืืช ืืืจืฆืืช ืืืจืืช.
ืืืฉื ืืฉื ืื ืฉืืืืจ ืืื ืืื ืกืื ื ืืคืืจื ืืื ื ืื ืืืืืช ืื"ื. ืืฉื ืช 1967 ืืืืืจื ืืฆืจืื ืืช ืฆืืื ืืืฆื ืืื, ืืืกืืจ ืืืื ืขื ืืืืช ืืืืฉ, ืืืืืืช ืืื"ื ืืฉืืืจืช ืืฉืืื ื ืืจืฉื ืืขืืื ืืช ืืืืืจ. ืื ืืืืชื ืืขืืื ืืืฉืจืืืืช ืืคืชืืืช ืืืืืช ืฉืฉืช ืืืืื, ืฉืื ืืืจื ืืืื. ืืืืื ืืืืืื ืืฆืื ืืืฆืจื ืืืืก, ืืืฉืจืื, ืืืฉื ืคืขื ื ืืกืคืช ืืช ืืฆื ืืื. ืชืขืืช ืกืืืฅ, ืฉืืืชื ืืืืจืืืช ืขืืจื ืืฉืืืืช ืืฉืจืื, ื ืกืืจื. ืืืืืืฉ ืืฉื ื ืฉื ืกืื ื ืืืื ืืืงืื ืฉื ืืกืคืจ ืืชื ืืืืืืช, ืืขืืงืจ ืืืืจื ืืืฃ ืืคืจืฅ ืืืืช ืืืคืชืืช ืจืคืื. ืกื ืืืื ืืืงืื ืืกืื ื 19 ืืชื ืืืืืืช ืฉืืื ืืชืืืจืจื ื-4,300 ืืืฉ. ืืืชื ืืืืช ืืืืืื ืืืืชืจ ืืืืชื ืืขืืจ ืืืืช ืฉืฉืื ื ืืืืฃ ืืื ืืชืืืื, ืืจืืืืช ืืขืจืืืช ืืจืคืื. ืืืจืื ืืฆื ืืื ืืืงืื ืืขืืืจื ืืืคืืจื ืืื ืืื ืืืื ืืช, ืืืช ืกืคืจ ืฉืื ืืืฃ ืื ืืช ืืืืกืื. ืืื ืืืคืืจื ืืืืืช ืืืงืื ืืืืฉืืื ืื ืืื, ืืกืืื ืืืื ืื ืืืขืืช ืืกืืื ืื ืืืืื.
ืืฉื ืช 1971 ืืฆืืข ืฉืืื ืืื"ื, ืืื ืืจ ืืืจืื ื, ืืืฆืจืื ืืืืฉืจืื ืืกืื ืฉืืื ืืชืืืจื ืืืืืจื ืฉื ืกืื ื ืืืฆืจืื. ืฉืชื ืืืืื ืืช ื ืขื ื ืืืฆืขื ืืืืื, ืื ืขื ืืกืชืืืืืืืช ืฉืื ื ืืชื ืืื ืืืฉืจ ืืื ืืื. ืืฉื ืช 1973 ื ืืกืชื ืืฆืจืื ืืืืืืจ ืืช ืฉืืืืชื ืืกืื ื ืืืืืืช ืืื ืืืืคืืจืื. ืืืืืช ืืฆืจืืื ืืชืงืืคื ืืืคืชืขื ืืช ืฆื"ื ืืืฆืืืื ืืืฉืชืื ืขื ืืืื ืืืืจืืืช ืฉื ืชืขืืช ืกืืืฅ. ืืฉืจืื ืืชืืืื ืืืชืจื ืืืง ืืืืืืืช ืืืื ืืืืฉื ืืืงืื ืืืืื ืืืขืจืืืช ืฉื ืืชืขืื. ืืืืง ืืืกืืื ืืคืจืืช ืืืืืืช, ืืฉืจืื ืืกืืื ืืช ืืืืืชืื ืื ืืขืืจ ืืงื ืืชืขืื ืืืคืฉืจื ืืช ืคืชืืืชื ืืืืืืฉืช ืฉื ืชืขืืช ืกืืืฅ.
ืืืืืง ืขื ืกืื ื ืืืืข ืืกืืืื ืขื ืืชืืืช ืืกืื ืืฉืืื ืืื ืืฉืจืื ืืืฆืจืื ืืฉื ืช 1979. ืืืกืืจืชื ืืกืืืื ืืฉืจืื ืืืขืืืจ ืืช ืืฉืืืื ืืื ืกืื ื ืืืื ืืืฆืจืื. ืืฉืจืื ื ืกืืื ืืกืื ื ืืืกืคืจ ืฉืืืื, ืฉืืกืชืืืื ืืฉื ืช 1982. ื ืกืืืชื ืฉื ืืฉืจืื ืืืืชื ืืืจืืกืชื ืฉื ืืืืฉืืืื ืืืฉืจืืืื, ืืื ืืขืืจ ืืืืช. ืืืขืืืจื ืืืื, ืืฉืจ ืืืืื ืืชืืื ืืืื ืืช ืืืขืืืช ืืฉืจืืืืช, ืืฉืจืื ืืฆืื ืจืง ืืฉื ืช 1989. ืืื ืืืืืช ืฉืฉืช ืืืืื ืืขื 1980 ืืฉืงืืขื ืืืื ืช ืืฉืจืื 58.7 ืืืืืืจื ื"ื ืืืจืืื ืกืื ื, ืืชืืื 45.5 ืืืืืืจื ืืื ืืฉืงืขืืช ืฆืืืืืช.
ืขื ืคื ืืกืืื ืืฉืืื, ืื ืืืื ืืืืืื ืืฆืจืื ืืชืืืื ืกืื ื, ืืื ืฉืืืจืื ืืืื, ืื ืกืขืืฃ ืื ืฉืื ื ืืืืจ ืืืชื ืชืงืืช ืืขืื ืฉืงืืข ืฉืืฆืจืื ืชืคืจืืก ื-750 ืืืืืื ืขื ืฆืืจ ืคืืืืืคื ืืื ืกืื ื ืืจืฆืืขืช ืขืื.
ืืืืื ืืฉื ืื, ืืืขืืงืจ ืืฉื ืช 2007, ืืคื ืืฆื ืืื ืกืื ื ืื ืชืื ืืขืืจ ืืืกืชื ื ืืช ืืืคืจืืงื ืืืฉืจืื ืฉื ื-60,000 ืืกืชื ื ืื ืืืืขืืจ, ื ืชืื ืืืจืืช ืกืืื. ืืขืงืืืช ืชืืคืขืืช ืืื, ืืืื ืืจืฉืืืืช ืืืฉืจืื ื-2010, ืืืงืืช ืืืจ ืืืืืื ืืืืจื ืืืืื ืืื ื ืืืื ืืฆืจืื. ืืืืจ ืืงืืช ืืืืจ ืคืืชื ืชื ืืขืช ืืืกืชื ื ืืช.
ืืืืืื ืืืจืืจ
ืืื ืืชืืืช ืืกืื ืืฉืืื ืืื ืืืืื ืืช ืืฉื ืช 1979, ืืืื ืืฉืจืื-ืืฆืจืื ืฉืงื ืืืกืืช. ืขื ืืืช, ืืืืจื ืืืืื ืืชืงืืืืืช ืืชืืืจืืช ืืฉืชื ื ืืืืจืืช ืฉื ืืืจืืืื, ืืจืืจืืกืืื ืืืกืชื ื ืื. ืืืขื ืช ืืืืงืจ ืืื ืืงื, ืืืกืืช ืืฉืงื ืืื ืืื ื ืืฆืจืื ืืกืื ื ืืื ืฆืืื ืืฉืืขืืชื. ืื ืืกืฃ, ืืชืจืืฉื ืืกืคืจ ืืชืงืคืืช ืืจืืจ ืฉืืืื ื ืืขืืจ ืืืจืืื ืืชืืืจืื ืืฉืจืืืื, ืืื ืื ืขื-ืืื ืืืืืช ืืืืฉืื ืฉื ืืฆืจืื ืืืื ืื ืขื ืืื ืืืืืื ืคืืกืืื ืื โ ืืืืจืื ืื ืื ืืืืืื:
ื-5 ืืืืงืืืืจ 1985 ืืืื ืืฆืจื ืฉืฉืืจ ืืขืืื ืืืฆืข ืืช ืืคืืืืข ืืจืืก ืืืจืงื, ืืชืจ ื ืืคืฉ ืืื ืืืื ืื ืืืืื, ืืจื ืื ืืคืฉืื ืืฉืจืืืื. ืืืืจื ื ืจืฆืื ืฉืืขื ืืฉืจืืืื.
ื-25 ืื ืืืืืจ 1990 ืืชืจืืฉ ืืคืืืืข ืืขืื ื ืืคืื: ืฉืืืจ ืฉื ืืฉืืจ ืืืืื ืืืฆืจื, ืขืืจ ืืช ืืืื ืืฉืจืืโืืฆืจืื ืืฉืื ืืฉืจืื, ืืืจื ืืขืืจ ืืื ืจืื ืืืืืฉ 12, ืืกืืื ืืืขืืื ืขืื ื ืืคืื, ืฉื ืืฆื ืงืืืืืืจืื ืืืืื ืฆืคืื ืืช-ืืขืจืืืช ืืืืืช. ืฉืืืฉื ืืืืื ืฆื"ื ืืฉื ื ืืืจืืื ืืฉืจืืืื ื ืจืฆืื ืืคืืืืข.
ื-7 ืืืืงืืืืจ 2004 ื ืขืจืื ืืชืงืคืช ืืจืืจ ืืกืื ื: ืืืืืื ืืืชืงืคื ืืืื ืืืืืื ืืืื ืืืืฃ ืจืืก ื-ืฉืื.
ื-25 ืืืคืจืื 2006 ืืชืจืืฉื ืฉืืืฉื ืคืืฆืืฆืื ืืืคืจ ืืืฆืจื ืืื, ืฉืืืืื ืืืืชื ืฉื 27 ืื ืฉืื (ืจืืื ืืฆืจืื) ืืืคืฆืืขืชื ืฉื ืืืชืจ ื-100.
ื-29 ืืื ืืืจ 2007 ืืืจ ืืจื ืืืืื ืืืื ืฉืืืฆืข ืคืืืืข ืืืืืช.
ื-22 ืืืคืจืื 2010 ื ืืจื ืฉืชื ืจืงืืืช ืงืืืืฉื ืืืืจื ืกืื ื ืืขืืจ ืืคืจืฅ ืืืืช, ืืื ืื ืจืื ืขื ืืื ืืจืืื ืืจืืจ ืืืกืืืืืกืื (ืืืง ืืืฉืคืขืืช ืืคืื ืืื ืืืืื ืืืืกืืื) ืืชืืืคืื ืืช ืืืืจ ืื, ืืืื ืื'ืืืื ืืืกืืืื ืืืฆืจื. ืืืื ืื ืืืช ืืืงืืืืฉืืช ืืืื ื ืคืื ืืฉืื ืคืชืื ืืขืงืื ืฉืืืจืื.
ื-18 ืืืืืืกื 2011, ืืืจื ืืืืืืช ืืืืืื ืืกืื ื ืืืฉืจืื, ืืฆืคืื ืืืืกืื ืขืื ื ืืคืื, ืืืืฆืขื ืคืืืืข ืืฉืืื ืื ื ืจืฆืื 8 ืืฉืจืืืื
ื-5 ืืืคืจืื 2012 ื ืืจืชื ืจืงืืช ืืจืื ืืขืืจ ืืขืืจ ืืืืช, ืขื-ืืื ืืจืืื ืืืจืืจ ืืืขืฆืช ืืฉืืจื ืฉื ืืืืื ืื'ืืืื ืืกืืืืืช ืืจืืฉืืื. ืืืื ืื ืืจืื ืื ื ืคื ืืกืืื ืืฉืืื ืช ืืืืจืื ืืฉืจืืืืช ืืืืืช.
ื-5 ืืืืืืกื 2012 ื ืขืจืื ืืชืงืคืช ืืืจืืจ ืืืคืืฉ ืืืืืืืช ืืฉืจืื-ืืฆืจืื-ืจืฆืืขืช ืขืื, ืืืืืื ืืืจื ืืืืืื ืืืืฉืื ืขืืืื ืืืืจืืช ื ืคืฅ ืืืฉืจืื ืื ืื"ืฉ ืฉืืืฉื ืืืืจ ืชืงืืคืช ืืืฆื ืืฆืจื ืกืืื ืืืืื ืืจืฆื 16 ืืืืืื ืืฆืจืื ืฉืฉืื ืื. ืืืืจ ืืืืืจื ืืืฉืื ืื ืื"ืฉ ืืืจื ืืืืืืืจ ืืืืงืจืงืข ืขื ืืื ืฆื"ื ืืื ืืืืืืื ื ืืจืื.
ื-16 ืืคืืจืืืจ 2014 ื ืจืฆืื ืืืืฉื ืืคืืฆืืฅ ืืืืืืืืก ืฉืืกืืข ืชืืืจืื ืืฆื ืืืฆืจื ืฉื ืืกืืฃ ืืืืื ืืืืื.
ื-31 ืืืืงืืืืจ 2015 ืคืืฆืฅ ืืืขื ืืืื ืืืืกื 9268 ืฉื ืืืจืื'ื, ืฉืืกื ืืฉืืจื ื-ืฉืืื' ืฉืืืฆืจืื ืืกื ืงื ืคืืจืืืจื ืฉืืจืืกืื, ืืืืืก ืืชืจืกืง ืืกืื ื, ืืื 224 ืืืฉืื ืืืืืก ื ืืจืื.
ื-24 ืื ืืืืืจ 2017 ืืชืจืืฉ ืืคืืืืข ืืืกืื ื-ืจืืืื: ืฉืืื ืคืืฆืืฅ ืืืขื ืืืื ืืืจื ืืืกืื ืืืกืื ื-ืจืืืื ืฉืืฆืคืื ืกืื ื, 45 ืง"ื ืืขืจืืืช ืืื ืขืจืืฉ. ืืคืืืืข ื ืจืฆืื ืืคืืืช 305 ืื ืฉืื ื-128 ื ืคืฆืขื.
ื-3 ืืืื ื 2023 ืืชืจืืฉ ืคืืืืข ืืืจื ืืืืื ืืฉืจืืโืืฆืจืื: ืฉืืืจ ืืฆืจื ืืฆื ืืช ืืืืื ืืืืืจ ืืจ ืฉืืื, ืืืจื ืฉืืืฉื ืืืืื ืฆื"ื.
ื-29 ืืืื 2024 ืืฉืืื ืฆื"ื ืืฉืืช ืฉืืืื ืืืฆืขืืช ืืืื (ืืืกืืจืช ืืืืืช ืืจืืืช ืืจืื) ืขื ืฆืืจ ืคืืืืืคื ืื ืืฉื ืืืืจื ืืืืื ืืื ืจืฆืืขืช ืขืื ืืืฆืจืื.
ืชืืืจืืช
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืืชืจ ืืฆืืืื ืืืืจ ืืืืื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืืชืื ืืืฉืืช, ืืืฃ "ืืื ืืืืื ื" ืืจืืก ื-ืฉืื, 2004
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืืืช ืืืื ืืืืื
ืืื ืืืืจืช ืกืื ื ืืืฆืจืื, ืขืืจ ืืฆื ืืื ืคืืชืื ืขื ืืื ืืืฆืจืื ืืืชืจ ืชืืืจืืช ืืืืืขื ืืงืื ืืืจืืคื ืืืฉืจืืื. ืจืื ืืคืขืืืืช ืืชืืืจืืชืืช ืฉืืืื ื ืืื ืืืืืข ืืฉืจืืืื ืืื ืืืืจื ืืืืฃ ืืกืืื ืืืคืจืฅ ืืืืช ืืืฉืืจื ื-ืฉืืื', ืฉืืฉืืฉืช ืืืจืื ืืื ืกืื ืืื-ืืืืืืื. ืืืฆื ืืื ื ืื ื ืืคืจื ื ืืคืฉ ืจืืื ืืืืื ืืช ืืคืืืจืื ืืฉืืืืื ืืจืฉืชืืช ืืชื ืืืื ืืื-ืืืืืืืช.
ืืฉื ืืืืจื ืืืื ื ืืืืืื, ืืืฉื ืืืคื ืืื ืืฉืงืืื, ืืืืืืื ืืืืกื ืืืฉืืจืืช ืืฉืคื ืืขืืจืืช, ื ืืฉื ืกืื ื ืืืขื ืชืืืจืืช ืืืขืืฃ ืขื ืฆืขืืจืื ืืฉืจืืืื, ืขื ืืคืืืืข ืืืืื ืืืืืื ืืืื ืืืืงืืืืจ 2004. ืืชืืื ืืืคืื ืคืืคืืืจืืื ืืืืืื ืืื ืจืืก ื-ืฉืื, ืืืจ ืกืืืืจ, ื ืืืืื, ืื ืืืืฉ, ืืืืื ืืช ืืืขืื ื. ืืืืคืื ืืืื ื ืืฆืืื ืืืื ืืช ืคืืจ ืืฆื ืืืฉืืช, ืฆืจืืคื ืงืฉ ืขื ืืืจื, ืืขืืชืื ืืื ืืืืืจ ืืื ืจืืืจ.
ืืืืจื 600 ืืงืืืืืืจืื ืฉื ืืืคื ืืื ืืืืื ืืืฆื ืืื ืฉืืื ืื ืืื ืืชืจื ืฆืืืื ืืืืคืื ืืขืืื, ืืฉืจ ืืฉืืฉืื ืืืงื ืขืืืื ืืจืื ืขืืืจ ืฆืืืืื ืืื ืจืืื ืชืื. ืืฉืื ืืืช, ืืฉืจ ื ืืฉืืืช ืืืืจื ืื ืืฆื ืืื, ืื ืืืฆื ืืขืืื ืืืืก ืืฉืื ืืืช ืืฉืจ ืฉืืื ืืช ืืฆืคืื ืืืืื, ืืืืจื ืืืคื ืืืืช, ืื ืืฉื ืืืขืื ืืฆืืืืื ืืืืคื ืืืกื ืืื ืืฉื ืืคืืชืื ืืชืืืจืืชื ืืื ืืืกืืช ืืืืืช ืืืืคืื.
ืืืฉืืช ืืฆืจืื ืืฉืงืืขื ืืืืืืจืื ืืืืจืื ืืคืืชืื ืืืืืจ, ืฉืืคื ืืืื ืฉืืืืช ืืกืฃ ืืจ ืขืืืจ ืืืืื ื ืืขื ืืื, ืืืื ืืื ืื ืกื ืืืืืื ืืช ืืฉืงื ืืืงืื, ืืขืืชืื ืขื ืืฉืืื ืืืืืืช ืืืื ืฉื ืืืืืืื ืืืืฆืจืื. ืืื ืื ืกืืื ืืืฉืจืืืืช ืืกืื ื ืคืืชืื ืืืื ืืชืืื ืืชืืืจืืช ืืืฆื ืืื: ืืฉืืจื ื-ืฉืืื' ื ืื ื ืืชื ืืืื ืืคืืืจืื ืืืืืคื ื ืืืืื ืืืื ื ืื ื ืืืฉืืช ืืืชื ืืืื ืืืจืื ืืื ืื ืืช ืื ืืืื. ื-2005, ื ืคืชื ืืืืืจ ืืืื ืืชืื ืชืืืจืืช ืืืงืจืชื ืืฉื "ืืืื ืืืืืก" ืืืืื ืืืืฉื ืืชื ืืืื ืืคืืืจืื ืืืืื ืืืืขืื ืชืืืจืื ืืขืจืืืื ืืืืกืืช ืฆ'ืจืืจ ืืฉืื ืืชืขืืคื ืืืืื. ืืื ืืฉืืืจ ืขื ืืืืืืื ืืืืืจืื ืืคืืคืืืจืืื ืืืฉืจืืืื, ืืงืฉื ืื ืืืื ืืืืฉืื ืขื ืื ืืกืช ืืืจืืื ืืฆืจืื ืืืืจืืื ืฉื ืืืื ืืช ืขืจืืืืช ืืืจืืช ืืฉืื ืฉืื ืืืืื ืืขื ืืืื. ืขื ืืืช, ืืื ืคืืืืขื ืืืจืืจ ืืืืื, ืฉืืจื ื-ืฉืืื' ืืืื ื-2004โ2006, ื ืืชื ื ืืชืจืขื ืืืืืื ืืช ืฉื ืืฉืจื ืืืืฅ ืฉืื ืืฆืืช ืืกืื ื. ืืื, ืขื ืืฃ ืืืืืฆืื ืืืฆืจืืื ืืฉืืืจ ืขื ืืืืืื ืืชืืืจืื, ืืชืืขืื ืืืื ืืชืืืจืืช ืืืฉืจืืืืช ืืกืื ื ืืืชืจื ื ืืคืฉ ืจืืื ืฉืืื ืืืืกืกืื ืขื ืงืื ืืฉืจืืื ื ืขืื ืืช ืฉืขืจืืื ืื ืฉืืืื ืืืชืืกืก ืขื ืชืืืจืืช ืืืจืืคืืืช.
ืืขืงืืืช ืืืืคืื ืืืฆืจืื ืืฉื ืช 2011, ื ืคืืขื ืืชืืืจืืช ืืืฆืจืื ืืืื ืืืืคื ืงืฉื, ืื ืืื ืืฉื ืช 2016 ื ืจืฉืืช ืืชืืืฉืฉืืช ืืชืืื ืื, ืืคืจื ืืงืจื ืชืืืจืื ืืืฉืจืื. ืืชืงืืคืช ืืืืื ืฉื ืฉื ืช 2016 ื ืจืฉื ืืื ืืง ืืืกืคืจ ืืืฉืจืืืื ืฉื ืื ืกื ืืกืื ื, ืืืงืืฅ 2017 ืืฃ ืืื ืฉืืขืืจ ืืชืืืจืื ืื ืื ืกืื ืืกืื ื ืืืฉืจืื ื-54% ืืืฉืืืื ืืชืงืืคื ืืืงืืืื ื-2016.
ืืฉื ืช 2018 ืื ืืื ืืง ื ืืกืฃ, ืืฉืืคื ืืืฉืื ืืืจืืืืช ืืกืืืืกืืืงื ืืื ืืฉื ื ืื ืขืืื ืฉื 95 ืืืืืื ืืืฉืืืื ืืชืงืืคื ืืืงืืืื ืืฉืชืงื, ืืฉืืืืืืฉืื ืื ืืืจ ืขื ืกืคืืืืจ ื ืื ืกื 321 ืืืฃ ืืฉืจืืืื ืืกืื ื, ืืขืืืช 164 ืืืฃ ืืชืงืืคื ืืืงืืืื ืืฉื ืช 2017.
ืืืงืืื ืืคืืชืื ืืชืืืจืืชื, ืืชืจืืฉ ืื ืืืืจื ืืืฆืจืื ืืกืื ื ืฉืืืื ืืืืืก ืฉื ืขืจืื ืืืขืจื ืืฆื ืืื, ืืขืืืืื ืจืืื, ืืฆืจืื ืืกืืืื ืื ืฉืืืืขืื ืืขืืื ืืชืขืฉืืืช ืืชืืืจืืช ืืืืจื ืืฆื ืืื. ืื ืื ืืคืจ ืืช ืืืืืื ืื ืืืืืืืช ืืกืื ื.
ืืฉื ืช 2020, ืขืงื ืืงืืจืื ื, ื ืกืืจ ืืืขืืจ, ืืืื ื ืคืชื ืืืืฉ ืืงืืฅ 2021. ืืฉื ื ืื ื ืื ืกื 167 ืืืฃ ืืืงืจืื ืืืฉืจืื ืืกืื ื, ืื-2022 ื ืื ืกื ื-565 ืืืฃ, ืืจืฃ ืืืืจืืช ืืกืข ืจืฉืืืืช ืืชืืืจืื ืืฉืจืืืื ืขื ืกืื ืืช ืืืฉืืืช ืฉื ืืืืช ืืฉื ืืืืคื ืืื ืื ืืืืื ืืฉืืื ืืืงืื ืื ืืฃ ืืืขืืจ ืืืืื ืื ืชืื ืืฆื-ืืื ืืืืฆืจืื ืืืื. ื-2023 ื ืื ืกื ื-579 ืืืฃ ืืืงืจืื, ืืืื ืืืืจ ืคืจืืฅ ืืืืืช ืืจืืืช ืืจืื ืืื ืืคืืชื ืืฉืืขืืชืืช ืืืืืช ืืืืงืจืื ืฉืืฆื ืืช ืืืืื, ืืื ื ืื ืกื ืืืฆืืืจ 2023 ื-3,300 ืืืื ืืขืืืช 22,400 ืืชืงืืคื ืืืงืืืื ืฉื ื ืืคื ื ืื. ืขื ืืืช, ืืงืืฅ 2024 ืขืืืื ืขืืจื ื-50 ืืืฃ ืืฉืจืืืื, ืจืืื ืืืืื ืขืจืืืึพืืฉืจืืืื.
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
ืฉืืืื ืืืืืื (ืขืืจื), ืืืงืจืื ืืืจืืืืืืืื ืฉื ื ืืืืื: ืื ืื ืืืกืื ื, ืจืฉืืช ืืขืชืืงืืช ืืืื ืืืจืกืืืช ืื-ืืืจืืื ืื ืื, ืืืจ ืฉืืข, ืืฉืืชืืฃ ืขื ืืืจืฉืช ืฉืื ืืืงืจ ืืืจืื ื'ื ืืืื, ืืื, ืชืฉื "ื, 232 ืขื'
ืืชืื ืืื, ืกืื ื โ ืืืื ืืฉืืจื โ ืืจืืจืืช ืืืืืืื ืืจืืจ ืจืืืฉืช ืืงืจื ืฉืืื ืืืืืืื ืืืฆื ืืื ืกืื ื, ื ืฉืืื ื ื'ืืืืืจืคืืง ืืฉืจืื, ืืืืืื 130, ืืจืฅ 2009
ื ืืจืืช ืงืืืืื, ืฉืืืื ืืืืง, ืกืื ื โ ืื ืืืืื ืฉื ืคืจืืื โ ืคืื ืื ืืฉืืื ืกืื ื, ืืฉืจื ืืืืืืื โ ืืืืฆืื ืืืืจ, ืชืฉื "ื/ 1996.
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืชืืฆืืช ืืืืกืืืจืื ืฉื ืกืื ื ืืืชืจ ืืคื
ืืกืืจ ืืืคื ืขื ืงืืืขืช ืงื ืืืืื ืืืชืจ ืืฉืจื ืืืืฅ
ืคืืจืื ืืืืืข ืขื ืกืื ื
1000px|ืืืืืขืจ|ืืจืื|ืคืกืืช ื'ืื ืืืกื
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
*
ืงืืืืจืื:ืืกืื: ืืฆืื ืืืื
ืงืืืืจืื:ืืชืจื ืืืงืจื
ืงืืืืจืื:ืืกืื: ืืืืจืืืช
ืงืืืืจืื:ืืืืจืื ืืคืืจืืื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืืจืฅ ืืืืืืงืช ืืฉืขืืจ
| 2024-09-25T06:11:15
|
ืืืืืจื ืืื
|
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืืืืืจื ืืื, 2004
ืืืืืจื ืืื (ืืื ืืืืช: Howard Dean; ื ืืื ื-17 ืื ืืืืืจ 1948) ืืื ืคืืืืืืงืื ืืืจืืงืื, ืืื ืืืื ืืืคืืื ืืืืืงืจืืืช ืืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืืืฉื ืืจืืื ื ืืฉืขืืจ. ืคืจืฅ ืืชืืืขื ืืืืืืืช ืืืืืจืืช ืืืงืืืืืช ืื ืฉืืืืช ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืฉื ืช 2004 ืืฉืืคื ืชืื ืฉื ื ืืืืขืื ืืืืื ื ื ืืื ืชืืืื, ืืืืขืื ืืืืื, ืืฉื ืืชื ืืืืชื ืืืืืื ืืขืืจืืง ืืืืืืช ืงืืคืืื ืืืฉื ื ืฉืืชืืกืก ืขื ืืฉืืืืฉ ืืืื ืืจื ื ืืฉืืื ืืฆืืจืช ืืกืืก ืชืืืื ืขืืืืช ืจืื. ืืฃ ืขื ืคื ืฉืืกืืก ืชืืืื ืื ืื ืืกืคืืง ืื ืืืืืช ืืืืขืืืืช ืืืกืข ืืืืืจืืช ืฉืื ืืชืจืกืง ืืืืจ ืืคืกืื ืืืชืืืืืืช ืืจืืฉืื ื ืืืืืื, ืืื ืื ืื ืฉืืื ืื ื ืืืฉืื ืืคืขืื ืืืขื ืขืฉืจืืช ืืืขืืืื ืืืืงืจืืืื ืืชืคืงืืืื ืฉืื ืื ืืืืืจืืช ืืืงืืืืืช ืืืืืืจืืช ืืืืืืืช, ืืฉืืืจ ืืช ืืื ืืขืืืช ืืคืชื ืืืคืืื, ืืืืืื ืืืชื ืืชืคืงืื ืื"ืจ ืืืืขืื ืืืืืงืจืืืช ืืืืืืืช. ืืื ืจืืคื ืืืงืฆืืขื.
ืจืืฉืืช ืืืื
ืืื ื ืืื ืื ืื ืืืจืง ืืืื ืืืฉืคืื ืืคืืกืงืืคืืืช ืฉืืจื ืืช ืืืืืื. ืกืืื ืชืืืจ ืจืืฉืื ืืืืข ืืืืื ื ืืืื ืืืจืกืืืช ืืื ืืฉื ืช 1971, ืืขืื ืืื ืืืืฉืื ืืืจืืงืจ, ืื ืขื ืืืจื ืขืื. ืืืืจ ืืื ืืื ืืืืช ืืกืคืจ ืืจืคืืื ืข"ืฉ ืืืืจื ืืืื ืฉืืืื ืืืฉืืื ืืื ืืืจืกืืื, ืืงืืื ืชืืืจ ื"ืจ ืืจืคืืื ืืฉื ืช 1978. ืฉื ืื ืคืืฉ ืืช ืจืขืืืชื ืืขืชืื, ื'ืืืืช ืกืืืื ืืจื, ืจืืคืื ืื ืืื. ืขื ืกืืื ืืืืืืืื ืื ืขืืจื ืืืืจืืื ื ืืคืชืื ืฉื ืืจืคืื.
ืืฉื ืช 1982 ื ืืืจ ืืืืช ืื ืืืจืื ืฉื ืืจืืื ื ืืืขื ืืืคืืื ืืืืืงืจืืืช, ืืืฉื ืช 1986 ื ืืืจ ืืกืื ืืืืฉื, ืื ืืืฉืื ืืขืกืืง ืืจืคืืื. ืืฉื ืช 1991 ื ืคืืจ ืืืืฉื ืืืคืชืืข ืื"ืจ ืืื ื ืงืจื ืืืื ืืช ืืงืืื. ืืฉื ืช 1992 ืืื ื ืืืจ ืืืฉืจื, ืืืื ื ืืืจ ืืืืฉ ืื ืฉื ืชืืื ืขื ืฉื ืช 2000. ืืืืฉื ืืื ื ืืฉื ืืืขื ืืืื ืืืช ืืจืืืืช ืฉืืืืื ืจืืื ืืืืืืงืจืืื. ืืืืืื ืืื ืฉืืจ ืขื ืืืืื ืืชืงืฆืื ืืืืืจ ืงืืฆืืฆืื ืืืืฆืืืช ืืืืฉื. ืืื ื ืืฉื ืื ืืกืืื ื ืืืืื ืืืืืื ืืจืืืืช ืืืื ืืชืืฉืื ืืืื ืชื, ืืื ืืฆืืื ืืื ืืื ืจืคืืจืื ืฉืืขื ืืงื ืืืืื ืจืคืืื ืืื ืืืืืื, ืืืงืฉืืฉืื ืืขืืื ืืืื ืกื. ืืืืฉืืจ ืืืจืฆื ืืื ื ืืืข ืืขืืงืจ ืืืื ืืชืืืชื ืขื ืืืืง ื"ืืืืื ืืืจืื" (Civil Union), ืฉืืจืืฉืื ื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืขื ืืง ืืื ื ืืื ืืืืชื ืืืื ืืืืืืช ืฉืืืช ืืืืืืช ื ืฉืืืื.
ืืืืืจืืช ืืืงืืืืืช ืืฉื ืช 2004
ืืฉื ืช 2002, ืืงืจืืช ืชืื ืืืื ืชื ืืืืฉื, ืืืืืข ืขื ืืืื ืชื ืืจืืฅ ืื ืฉืืืืช ืืจืฆืืช ืืืจืืช. ืืชืืืื ืืื ื ืจืื ืืืืขืื ืืกืจ ืกืืืื ืืืฉื, ืืืฃ ืืื ืขืฆืื ืืฉื ืื. ืืืื ืืืืื ืืื ืืืจืื ืืืฉืจ ืืื ืืื ืืืืืขืืืื ืืืืืงืจืืื ืืืืืืื ืฉืืชื ืื ืืืฆืืืช ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืืืื ื ืื ืขืืจืืง, ืืืืืจ ืืืจืืคืืช ืื ืื ืจืืฉื ืืืคืืื ืฉืืฆืืืขื ืืงืื ืืจืก ืืขืื. ืืืจ ืื ืืืื ืกืืืื ืืช ืจืื ืืชื ืืื ืืืืืื ืืงืจื ืืืคืืื.
ืืืจื ืฉื ื ืืขืืืืชื ืืื ืืฉืืืืฉ ืืืชืืืื ืฉื ืืื ืืืืืจืืช ืฉืื ืืืื ืืจื ื ืืืจืืื. ืื ืืืื ืืงืืคืืื ืื ืงืืืืื, ืืงืืคืืื ืฉื ืืื ืืฉืชืืฉ ืืืชืจ ืืืื ืืจื ื ืืจืฉืื ืื ืจืง ืืืื ืคืจืกืื ืืื ืืืื ืืืฆืืจืช ืงืืืื, ืืืืช ืืขืืจืช ืืืืื ืืจืฉืื. ืืืืื ืืชืื ืื ืฉื ืืืื, ืืืจืืื, ืืืขืืชืื ืืื ืขืฆืื, ืืจืื ืืฆืืจื ืื ืคืืจืืืืช, ืชืื ืืชื ืืคืฉืจืืช ื ืจืืืช ืืืืืฉืื ืืืืื. ืจืืืช ืืืชืืืืืช ืืืื ืืคืื ืืืืืืืช ืจืฉืืืืช ืฉื ืืงืืคืืื.
ืื ืืืื ืืืกืขืืช ืืืืจืืช ืืืจืืงืืื ืืืคืืกืืื ืืื ื ืฉืืจืช ืืงืคืื ืืช ืืฉืืขืช ืืจืืืืช, ื"ืืืืืืช ืืืกืจ" (ืืื ืืงืืคืืื ืฉื ืงืืื ืืื ืืฉื ืช 1992), ืืงืืคืืื ืฉื ืืื ืืื ืืืคื ืืืืืจ, ืืืื ืขืืื ืืช ืชืืืืื ืื ืงืื ืืืืืืืช ืขืฆืืืืืช. ืืื ืืฉืชืืฉ ืืืชืจื ืืื ืืจื ื ืฉื ืื ื ืืืืืื, ืืื ืื ืืืชืจื ืืื ืืจื ื ืงืืืืื, ืืื ืืืืฉ ืงืืืฆืืช ืชืืืืื ืขื ืืกืืก ืืงืืื ืื ืขื ืืกืืก ื ืืฉืื; ืืื ืืื ืืช ืงืฉืจ ืืื ืงืืืฆืืช ืืชืืืืื ืืฉืื ืืช ืืืืขืืืจ ืืื ืืื ืืืืข ืืืืืืืช; ืืื ืืืขืืืจ ืืกืจืื ืืคืขืืื ืืชืืืืื, ืืื ืื ืืื ืืงืื ืืื ืืกืจืื ืืืืืฅ ืืืืืืช. ืืื ืืคื ืืงืืคืืื ืืืขืื ืืงืืืื ืคืืืืืืช ืฉื ืชืืื ืช ืงืื ืคืชืื.
ืืืคืื ื ืืกืคืช ืฉืืกืข ืืืืืจืืช ืฉื ืืื ืืฆืจ ืืื ืืฉืืืช ืืืืก ืืืกืคืื. ืืฉืืื ืืืกืืจืชืืช ืืชืืกืกืช ืขื ืืืืก ืชืจืืืืช ืืืืืืช ืืืขื ืชืืจืืื ืืืืืื ืืขืจืื ืืชืจืื. ืืื ืืชืืงื, ืืขืืจืช ืืืื ืืจื ื, ืืืืืก ืชืจืืืืช ืงืื ืืช ืืืกืคืจ ืจื ืฉื ืชืืจืืื. ืืืฉื ืชืงืืคื ืืจืืื ืืื ืืืืืื ืืืื ืืืืขืืืื ืืืคืืื ืืืืืงืจืืืช ืืืืืก ืืกืคืื, ืืืจ ืืฉืจ ืืื ืืง ืืช ืืืขืืืืชื ืขื ืฉืขืจื ืคืชืืืช ืขืื ืช ืืคืจืืืืจืื ืืื ืืคื ืืืืขืื ืืืืืื, ืืืืื ืืืจื ืืชืืืื ืืกืงืจืื.
ืื ืื ืืกืข ืืืืืจืืช ืขื ืืกืืฃ ืื ืืืจ 2004, ื'ื ืืจืืคื, ืืื ืืืขืฅ ืคืืืืื ืืืืขืืืื ืืืืงืจืืืื, ืืืื ืืฉื ืื ืืืืจืื ืืช ืืืขืฅ ืืืืงื ืืืืจืืช ืืืืืง, ืืืจ ืืฉืจ ืืื ืกืคืง ืืฉืคืืข ืขื ืืืคื ืืงืืคืืื.
ืืืฆืืืจ ืืื ื"ืจ ืืื ืืชืืืืชื ืฉื ืกืื ืื ืฉืื ืืฉืขืืจ ืื ืืืจ ืืืืขืืืืชื, ืืืจ ืฉืืืฆื ืืืชื ืกืืคืืช ืืืืขืื ืืืืืื ืืงืจืืช ืคืชืืืช ืขืื ืช ืืคืจืืืืจืื.
ืืืื ืืืืื ืืืืจืื ืื ืืงืจืืช ืืกืคืืช ืืืืืจื ืืืืืื ื-19 ืืื ืืืจ ืืื ืืื ืืืชืืจืืจ ืืกืงืจืื. ืืืงืจื ืฉืืื ื ืืื ืขื ืจืืฆ'ืจื ืืคืืจืื ื ืคืืขื ืฉื ืืื, ืืขื ืืฉืืื ื ืขืื ื'ืื ืงืจื ืื'ืื ืืืืืจืืก. ืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืืื ืืื ืืืงืื ืืฉืืืฉื ืขื 18 ืืืืืื ืืฆืืจื ืืืืื ื ืืขืืืช 38 ืืืืืื ืืงืจื ื-32 ืืืืืืจืืก.
ืื ืคืืืช ืืขืฆื ืืืคืื ืืืืง ืื ื ืืื ืืชืืืกื ืืืื ืืืืืจืืช ืืืืืื. ืื ืืื ืฉืฉืืื ืืช ืืงืื ืื ื ืจืื ืืจืืข ืืืืืืืืื, ืืื ืคืฉื ืืช ืื'ืงื, ืงืืคื ืืช ืืฉืจืืืืื, ืืื ื ืืืชืืืืืช ืืช ืืืืื ืืช ืืืืื ืืกืข ืืืืืจืืช ืืืฉืื ืขื ืืืืืฉ ืืืืช ืืืื, ืืฉืืืกืืฃ ืืืกืืฃ ืฆืจืื.
ืื ืืื ืืื ืืืื ืื "I have a scream" (ืืืฉืืื ื-"I have a dream ") ืืืงืืข ืฉืืืจ ืืื ืืจืฃ ืืืืืืืืื, ืฉืฉืืื ืืืคืื ืืฆื ืืขื ืฉืื ืืฉืื, ืืืจื ืืงืจื ืืืฆืืืขืื ืืืืืงืจืืืื ืืืฉืฉ ืืืฉืจ ืืืืคืื, ืืืกืืืืืื ืืืืืืจ. ืืชืืฆืื ืืื ืืชืืจืืจ ืืืื ืืฆืื ืืกืงืจืื ืื ืื ืืืคืฉืืืจ, ืืืื ืืืื ืืช ืืืืืื ืฉื. ืืงืจืืช ืืืืืจืืช ืืื ืืื ืืืชืืืง ืฉืื, ืืืื ืืืืข ืจืง ืืืงืื ืฉื ื ืขื 26% ืืืงืืืืช ืืขืืืช 39% ืฉื ื'ืื ืงืจื.
ืืกืข ืืืืืจืืช ืฉืื ืื ืืฆืืื ืืืชืืืฉืฉ ืืชืืฆืืืช ืืืืืืืช ืืื, ืืืื ืื ืืฆืืื ืื ืฆื ืืฉืื ืืืื ื, ืืื ืจืง ืืืืืข ืืืื ืืื ืืืงืื ืืฉื ื. ืืืกืืฃ ืืืืืข ืขื ืคืจืืฉืชื ืืืืจืืฅ ื-18 ืืคืืจืืืจ. ืืืื ืืื ืืืืื ืืืืฉืื ืืช ืืชื ืืขื ืฉืืื ืืืฆืจ ืืืืฉืชืืฉ ืื ืืฉืืื ืืฉื ืืช ืืช ืืคืืืืืืงื ืืืืจืืงืืืช. ืืื ืื ืืื ืื ืืกืืจ ืืช ืฉืื ืืืงืืคืืืช, ืืืืจื ืืืืืช ืืฆืืจืื ืืงืจืืช ืืขืืืช ืืืคืืื, ืืืื ืื ืืฆืืื ืกืืื ืืืืื ืชื ืืืจืืื ื.
ืขืืืืชืื
ืืืืืจ, ืืื ืืื ืืืืืื ืืขืืืืชืื ืื ืื ืืืืืื ืืขืืจืืง. ืืื ืืืงืจ ืืช ืืืืฉื ืฉื ื'ืืจื' ืืืงืจ ืืืฉ ืืืจืืคืืช ืขืื ืืืจื ืืืฆืืื ืืืืืื, ืืืช ืคืขืืืืชืื ืขื ืืืืืฉ ืขืืจืืง. ืืื ืืจืก ืื ืืืฉ ืืืฆื ืืืืืื ืืืขื ืืช ืฉืืื, ืืื ืืืืืื ืืขืืจืืง ืจืง ืืกืืื ืืช ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืืืืื ืื ืื ืืืจืืจ ืืืจืืื ืื-ืงืืขืืื. ืืืืจืื, ืืฃ ืขื ืคื ืฉืกืืื ืืืกืืื ืืื ืืืงืืืืจ ืจืฆืื ื, ืืจื ืฉื ืคืืืช ืืฉืืจื ืืฆืจื ืืขืืจืืง ืืืงืื ืฉืืืื ื ืฉืืืื ืืืืงื ืืืืขืื ืืืจืืื ื ืืืจืืจ, ืืืืคืฉืจ ืืื ืืืฉืชืืฉ ืืขืืจืืง ืืฆืืจื ืฉืืืจืื ืืคืจืืืงืก ืืืืงื ืื ืืชืืคืฉืจื ืืื ืืชืงืืคืช ืฉืืืื ืกืืื. ืขื ืืืช ืืื ืืชื ืื ืืืฆืืื ืื ืฆืืืืช ืืืืจื ืืขืืจืืง, ืืฉื ืืืืืก ืฉืฆืขื ืืื ืขืืื ืืืฆืืจ ืฉื.
ืื ืืืข ืืืฉืจืื ืืืคืืกืืื ืื, ืขืืืืชืื ืื ืืื ืืจืืจืืช. ืืื ืืขื ืฉืขืืืืชืื ืงืจืืืืช ืืืชืจ ืืขืืืืช ืืืืคืง ืืืฉืจ ืืขืืืืช "ืืืืื ืฉืืื ืขืืฉืื". ืืืื ืืืืขืื ื'ื ืืืืจืื ืชืงืฃ ืืืชื ืขื ืืืืจืช ืื "ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืื ื ืฆืจืืื ืืงืืช ืฆื ืืกืืกืื ืืืฉืจืืื-ืคืืกืืื ื", ืืืขื ืื ืืื ืืื ืืืืื ืืคืืืข ืืงืฉืจืื ืืืืืืืื ืืื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืฉืจืื. ืืืื ืืื ืืื ืืชืืงืฃ ืืช ืืืืฉืืืช ืืืขื ืื ืืื ืืืฉืื ืืช ืืจืื ืฉื ืืื ืงืืื ืืื ืืื ืื ืืืข ืืชืืืื ืืืฉืจืื.
ืืื ืชืงืฃ ืืืืคื ืืจืืฃ ืืช ืืืื ืืืชื ืืืืืืืช ืฉื ืืืฉื ืืืฉ, ืืืืขื ืฉืืืจืขืื ืืืืื ืฉืืื ืืฆืจ ืืืืฆืขืืช ืืืจืืช ืืืกืื ืืืืื ืืกืื ืืช ืืืืืช ืืจืฆืืช ืืืจืืช. ืืื ืืืืื ืฉืื ืืืืืจ ืืื ืืืื ืืช ืืงืืฆืืฅ ืืืืกืื ืฉื ืืืฉื ืืืฉ, ืฉืืืขื ืชื ืืืืื ืืขืืงืจ ืขื ืืขืื ืืืื, ืืขืื ืืืืืืช ืืืืจื ืืงืื ืืชืืืืืช ืขื ืืื ืขืืื ืืืืกืื ืืืืื ืชืืื ืืืืืฆืืืช ืืืฉืคืื ืืชืืืืื ืฉืื ืื.
ืขืื ืชืงืฃ ืื ืืช ืชืืืชื ืฉื ืืืฉ ืืืขืื ืืื ืืจืกืื ืืืืืืื ืฉืชืืจืืื ืจืืืช ืืืกืข ืืืืืจืืช ืื ืฉืืืืชื, ืืฉืจืืื ืืืงืืจืืื ืืืื ืืื. ืืืืืื ืฉื ืืืฉ ืขื ืืืจืืช ื ืคื ืฉืืฉืคืืขืืช ืขื ืืืื ืืืช ืืื ืจืืื ืืืืืื ืืืช ืืกืืืืชืืช, ืืืจืืช ืชืจืืคืืช ืืืจืืืืช ืฉืืืืืืกืืื ืฉืืื ืืขืืืจื ืจืคืืจืื ืืืขืจืืช ืืืจืืืืช ืฉืืืขื ืชื ืคืืขืืช ืืืืืชื ืืื ืื ืืืืจืืื, ืืืืจืืช ืฉืืจืืืืื ืืืืืืฉ ืขืืจืืง ืืืืืืืื ืืฉืืงืืื. ืืืืื ืืกืข ืืืืืจืืช ืฉืื ืืืืืฉ ืื ืืกืชืืืืชื ืขื ืชืจืืืืช ืงืื ืืช ืฉื ืืืจืืื ืจืืื ืืืคืืช ืืืชื ืืืืชื ืชืืื ืืืขืื ืืื ืืจืกืื ืืืื.
ืคืขืืืืชื ืืืจื ืืคืจืืฉื ืืืืจืืฅ
ืืืจื ืฉืคืจืฉ ืืื ืืืืืจืืฅ ืืื ืื ืืืืืฅ ืขื ืชืืืื ืืืฃ ืืื ืืืืืขืืืื ืฉื ืืชืจื. ืืืจื ืฉื'ืื ืงืจื ื ืืืจ ืืื ืืชืืืืก ืืชืืืื ืื ืืืืืื ืืงืจื ืืฆืืืขื ืืฉืืื, ืืขืจื ืขืืืืช ืจืืืืคืื ื ืขื ืจืืืฃ ื ืืืืจ ืฉืจืฅ ืืืืืจืืช ืืืืืืืช ืื ืืกื ืืืืืช ืืงืืืืช ืืฆืืืขืื ืืื.
ืืื ืืคื ืืช ืืงืืืื ืฉืื ื ืกืืื ืืืกืข ืืืืืจืืช ืฉืื ืืืืชืจ ืืืื ืืจื ื ืฉืื, ืืืจืืื ืฉื ืงืจื "ืืืืงืจืืื ืืืืจืืงื" ("democracy for America"). ืืืกืืจืช ืื ืืืืืฅ ืขื ืืื ืงืืืฆืืช ืฉื ืชืจืืกืจ ืืืขืืืื ืืืืงืจืืืื ืืืฉืจืืช ืืจืืืช ืฉืื ืืช (ืืื ืืฉืจืืคืื ืืืื ืืืืขืืืื ืืกื ืื ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช) - ืจืืื ืฉืืืืื ืืืืฃ ืืืืืจืื, ืืืืื ืืื ืืชืืืืืื ืืืฉืื ืืชืคืงืื. ืืืขืืืื ืืื ืืื ืืชืืืื ืื ืืืืืจืืช ืืืืงืืืืช ืืื ืืืืืจืืช ืืืืืืืช. ืืื ืืื ืืื ืืกื ืืืืจ ืืจืง ืืืืื.
ืืืจื ืชืืืกืช ืืืคืืื ืืืืืงืจืืืช ืืืืืจืืช ืืืืืืืช ืื ืืืืืจ 2004, ืขืื ืฉืื ืืืืขืื ืืื"ืจ ืืืืขืื ืืืืืงืจืืืช ืืืืืืืช, ืชืคืงืื ืฉืืขืืงืจื ืืงืืื ืืืื"ื ืืคืืื ืืืฉืจืื. ืืื ืืืจืื ืขื ืืืขืืืืชื ื-11 ืืื ืืืจ 2005. ืืชื ืืืื ืืขื ื ืฉืืื ืื ืืื ืขืืื ืืชืช ืืืคืืื ืืืืื ืงืืฆืื ื. ืื ืื ืขืื ืืืืืชื ืืืฉืื ืืื ืืื ืืืจืืื ืฉืฆืื ืืืงืืคืืื ืฉืื, ืขืืจืจ ืืช "ืืฉืื" ืื ืฉืืจ ืคืขืื ืืืืจื ืืื. ืื ืืื ืืชืืืืื ืืกืคืจ ืืืฉืื, ืจืืื ืืืจื ืงืื ืืจืก ืืฉืขืืจ, ืืืื ืื ืคืจืฉื ืขื ืชืืืืช ืคืืจืืืจ, ืื-12 ืืคืืจืืืจ ืืื ื ืืืจ ืจืฉืืืช, ืืงืื ืฆืื ืฉื ืืจืืข ืฉื ืื. ืขื ืืืืจืชื ืืืืืข ืฉืื ืืชืืืื ืขื ืื ืฉืืืืช ื-2008, ืืื ืืคืขื ืืื ืืืช ืืกืืก ืชืืืื ืขืืืืช ืจืื ืืืคืืื ืืงืจืืช ืืืืืจืืช ืืงืื ืืจืก ื-2006 ืืืืืืจืืช ืื ืฉืืืืช ื-2008. ืืืกืืจืช ืื ืืื ืืืจืื ืขื "ืืกืืจืืืืืช ืืืืฉืื ืืืืื ืืช" ืฉื ืื ืืืช ืืกืืกื ืืื ืืื ืืืื ืืช ืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืืืื ืืืขืืืื ืจืคืืืืืงื ืืื ืืืืืงืื. ืืืจ ืื ืืืื ืืืืืื ืืื ื ืืืื ืื ืืืืื ืืืจืื ืืืคืืื ืืืจืืฉื ืืืฉื ืจืืฉ ืืขืืช ืืงืืคืืื ืืืืืงืจืื ืืืืช ืื ืืืจืื, ืจื ืขืื ืืื, ืฉืจืฆื ืืจืื ืืืืฆืื ืืืืืจืื ืืื ืกืืืืื ืื ืืฆืืื ืืืืืื ืืืชืจ.
ืืืื ืืืืฉืืื
ืืฃ ืขื ืคื ืฉืืืื ืื ืืฆืจื ืืคืืกืงืืคืื, ืขืืจ ืืื ืืื ืกืืื ืืงืื ืืจืืฆืืื ืืืืช. ืืฉืชื, ื"ืจ ื'ืืืืช ืกืืืื ืืจื, ืืื ืืืืืืื, ืืฉื ื ืืืืืื ืืื ืื ืืืืืืื. ืื ืืืื ืืืงืืื, ืืฉืชื ืฉื ืืื ืืืฉืืื ืืขืืื ืืจืืคืื ืืขืช ืืงืืคืืื ืฉืื ื-2004, ืืืื ื ืขืืจื ืืื ื.
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืชืจ ืืืืืจืืช ืืจืฉืื ืฉื ืืืืืจื ืืื (ืืืืื ืืขืช ืืืชืจ Democracy for America)
ืืืืื ืืจืฉืื ืฉื ืืกืข ืืืืืจืืช (ืืคื ืืืืื ืฉื Democracy for America)
ืงืืืืจืื:ืืืจื ืืืคืืื ืืืืืงืจืืืช (ืืจืฆืืช ืืืจืืช)
ืงืืืืจืื:ืืืฉืื ืืจืืื ื
ืงืืืืจืื:ืืืขืืืื ืื ืฉืืืืช ืืจืฆืืช ืืืจืืช ื-2004
ืงืืืืจืื:ืจืืคืืื ืืืจืืงืืื
ืงืืืืจืื:ืืขืื ืชืืืจ ืืืงืืืจ ืืจืคืืื ืืืืช ืืกืคืจ ืืจืคืืื ืข"ืฉ ืืืืจื ืืืื ืฉืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืขืืืื ืืืืืจืืช ืืืืงืืืืช ืืืขื ืืืคืืื ืืืืืงืจืืืช ืื ืฉืืืืช ืืจืฆืืช ืืืจืืช
ืงืืืืจืื:ืืืืจื ืืื ืืืจืกืืืช ืืื
ืงืืืืจืื:ืืืฉืื ืจืืฉ ืืืืขืื ืืืืืงืจืืืช ืืืืืืืช
ืงืืืืจืื:ืกืื ื ืืืฉืื ืืจืืื ื
ืงืืืืจืื:ืืืฉืื ืจืืฉ ืืืืืช ืืืืฉืืื ืืืืืืืช
ืงืืืืจืื:ืืืจืืงืืื ืฉื ืืืื ื-1948
ืงืืืืจืื:ืคืจืืืจืกืืืืื ืืืจืืงืืื
| 2024-07-19T08:11:42
|
ืคืฉืืื
|
ืืืืืขืจ|ืกืื ืืืคืืื ืืคืฉืืกืืืช ืืืืืืืช ืฉื ืืืืืื (ืขื ืคืกืงืก ืืืจืื) โ ืืคืืืชื ืฉื ืื ืืื ืืืกืืืื ื
ืคืฉืืื (ืืืืืืงืืช: Fascismo) ืืื ืืืืืืืืืื ืืฉืืืช ืืืฉื ืืืืื ืืช ืืืืืืืืจืืช ืฉื ืืืืื ืืจืืืงืื. ืืืคืืื ื ืืคืฉืืื ืืืืืืื ืื ืื ืืื ืืืงืืืืจื, ืฉืืืื ืืืืื ืืืืืืงืจืืื ืจืืืืืืช, ืืืืืืจืืื, ืืืืื ืืืื ืฉื ืืืืคืืืืฆืื, ืืืื ื ืืืืจืจืืื ืืืจืชืืช ืืืขืืช, ืืืคืคืช ืืืื ืืจืกืื ืืืื ืืืืืืืืืืื ืืื ืฉื ืชืคืก ืืืืืช ืืืืื ืื ืืืืข, ืืืฉืืืจ ืืืื ื ืฉื ืืืืจื ืืืืืืื.
ืืืืืืืืืืื ืืคืฉืืกืืืช ื ืืฆืจื ืืืืืืื, ืืฉืืื ืืืื ื-19, ืืืฉืจืืช ืืืขืงืืืื ืื ืืฆืจืคืช. ืืฉืืืช ืืืฉื ืืื ืืชืงืืืื ืืืืืืื, ืืื ืืืชื ืฉื ืื ืืื ืืืกืืืื ื, ืืชืงืืคื ืฉืืื ืืืืืช ืืขืืื ืืจืืฉืื ื ืืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื.
ืืงืืจ ืืืืื 'ืคืฉืืื' ืืื ืกืื ื"ืคึธืืฉึถืก", ืื ืคืกืงืก ืืืืื ืืช โ ืฆืจืืจ ืืืืจืืช ืฉืขืืืฃ ืืจืื ืืฉืกืืื ืืจืืื ืืขืชืืงื ืืช ืืกืืืืช ืืืขืืฆืื (ืืืืืคืจืืื) ืฉื ืืฉืืืื. ืกืื ืื ืืืื ืืช ืืจืฆืื ืืืืืืจ ืืช ืืืืืื ืืชืคืืจืช ืืขืืจ. ืืื ืฆืืจืฃ ืืกืืื ืืืจืืื ืื ืืืืคืืืืช ืืคืฉืืกืืืืช.
ืืืืืืืืืื
ืืืื ื ืืืืืืงื "Fascismo" ื ืืืจ ืืืืืื "ืคืืกืื", ืฆืจืืจ ืฉื ืืืืืช, ืฉื ืืงื ืืืืจืืื ืืืืืื ืืืืื ืืช. ืื ืืื ืืฉื ืฉื ืืชื ืืืจืืื ืื ืคืืืืืืื ืืืืืืื ืืฉื "ืคืืฉื" (Fasci) (ืืฉืืื ืืืืื faction) ืงืืืฆืืช ืืืืืช ืืืืืืืช ืื ืืกืื ืืืงืืื. ืขื ืคื ืืืืืื ืฉื ืืืกืืืื ื ืขืฆืื, ืืืคืืื ืืคืฉืืกืืืช ืืืืคืื ืืช ("Partito Fascista Rivoluzionario") ื ืืกืื ืืืืืืื ืืฉื ืช 1915.
ืืคืฉืืกืืื ืงืืฉืจื ืืช ืืืื ื ืขื ืืคืกืงืก ืืจืืื ืืงืืื โ ืฆืจืืจ ืืืืืช ืงืฉืืจืื ืกืืื ืืจืื, ืฉืืื ืกืื ืจืืื ืขืชืืง ืืกืืืืชื ืฉื ืืฉืืคื ืืืืจืื ืื ืืฉื ืขื ืืื ืืฉืจืชืื, ืืืฉืืฉืื ืขืืืจื ืืืืฆืขื ืขืื ืฉ ืืืืืช ืขื ืคื ืืืจื.
ืืกืืืืืช ืฉื ืืคืกืงืก ืืขืืื ืขื ืืืืง ืืืืฆืขืืช ืืืืืช: ืืื ืืืื ื ืฉืืจ ืืงืืืช, ืืืืื ืฆืจืืจ ืฉื ืืืืืช ืงืฉื ืืจืื ืืืชืจ ืืฉืืืจื, ืืืื ืืืืืืชื. ืกืืืื ืืืืื ืคืืชืื ืขื ืืื ืชื ืืขืืช ืคืฉืืกืืืืช ืฉืื ืืช: ืืืืืื, ืกืื ืืคืื ืื ืืื ืืืืฉื ืืืฆืื ืืืืืืจืื ืืื ืขื ืืื ืืกื.
ืืืืจืืช ืฉื ืคืฉืืื
ืืคืฉืืื ืืขืงืจืื ืืชืื ืืืืืจื ืขื ืืื ืืืืื ืืืืื ืืื ืฉืืืืืจื ืขืฆืื "ืคืฉืืกืืื", ืืืื ืื ืืื ืืืกืืืื ื. ืืืงืืื, ืืืจืืื ืืืฆืื ืืื ืืชื ืืขื ืืคืฉืืกืืืช ื ืืกื ืืืืื ืืืืจืช ืืื ื ืื ืื ืขื ืืจืืื ืื ืืืืคืื ืฉืืขืืื ืื ืืืืฆื ืืืืจื ืื ืืืขืืชืื ืืฃ ืืชื ืืื ืืคืฉืืื ืืืขืงืจืื ืืชืื ืืืฃ ื ืืืื ืืื.
ืืืคืืืืช ืืงืืืื ืืกืืืืช ืืชืื ืืช ืืืืจืช ืืืืฉื "ืคืฉืืื" ืื ืืขืืจ ืืืืืืช ืฉื ืฉืื ืืช ืืื ืืคืฉืืื ืืืืื ืืืืืืงืื ืืืขืื ืืจืืชื, ืขื ืืฉืืจืื ืืืคืืืืช ืื ื ืคืืืืชื, ืืืื ืื ืชื ืืขืืช ืืืืงืจืืืืช. ืืืฉื, ืืชื ืืขื ืืกืืฆืืื-ืืืืงืจืืืช ืืื ืชื ืขื ืืื "ืกืืฆืืื ืคืฉืืกืืืช".
ืืืื ืืืืกืืืจืืื ืื ืฉืืืืจืชื ืืช ืืืื ื "ืคืฉืืื" ืืจืืืื (ืืขืืจ ืืืืืจื ืืืงืืจืืช, ืืืฃ ืื ืืืื ืืืขืชื ืฉื ื ืฉืืื ืืืืืจื ืืืจืืืื) ื ืืชื ืืฆืืื ืื ืืช ืงืืืื ืคืกืืืจ, ืฉืืืืืจ ืื:
ืคืฉืืื ืืคื ืืืืืจืื ืืงื
ืืคืืืืกืืฃ ืืืืืืงื ืืืืืจืื ืืงื, ืฉืืื ืืืชืื ื ืืชืงืืคืช ืืืฉืืจ ืืคืฉืืกืื ืฉื ืืืกืืืื ื, ืืืฉืฉ ืื ืืืื ืืขืืืื ืืืืืฉืช ืฉื ืืคืฉืืื, ืคืจืกื ืืฉื ืช 1995 ืืืืจื ืืคืฉืืื ืื ืฆืื, ืื ืืื ืืื ื 14 ืกืืื ืื ืืืฉืืชืคืื ืืชื ืืขืืช ืืขืืืืช ืคืฉืืกืืืืช ืฉืื ืืช ืขื ืืกืืก "ืืืืื ืืฉืคืืชื", ืืืื ืฉืืชืงืืืื ืชื ืืขื ืืืกืืืจืืช ืกืคืฆืืคืืช ืฉืืืืื ืืช ืืืื ืืืืื:
ืืกืืืื ืืืกืืจืช โ ืืืืื ื ืฉ"ืืืืช" ืืชืืืชื ืืขืืจ ืืจืืืง ืืงืืืื ืื ืื ืฉืืื ืืืืื ื, ืืืื ืืืื ืืื ืืขื ืืืืืื ืืืฉื ืืื ืจืง ืืคืจืฉื ืืช ืฉื ืืงืกืืื ืขืชืืงืื. ืืงื ืืฆืืืข ืขื ืื ืฉืืืืืื ืืขืืงืจืืื ืฉื ืชื ืืขืืช ืคืฉืืกืืืืช ืฉืืืื ืืืื ืืช ืืืกืืืืช ืขื ืืืชืืกืื ืืชืืื ืฉื ืืืืืืื ืฉืืื.
ืืืืืช ืืืืืจื ื โ ืืืขื ื ืฉืืขืจืืื ืืืืืจื ืืื ืืืืืื ืืกืืืื ืฉื ืืฆืจื ืืขืืื ืื ืืืจืืช ืกืืชืจืื ืืช ืืขืจืืื ืืจืืื ืืื ืืืกืืจืชืืื.
ืืืืจื ืฉื ืคืขืืื ืืฉื ืืคืขืืื โ ืืืืื ื ืฉืคืขืืื ืืื ืืืจ ืืคื ืืคื ื ืขืฆืื, ืืขืืงืจ ืืฉืืื ืืื ืืื ืืืฉืื ืื ืืชืืืืืช. ืืืืฉืื ื ืชืคืกืช ื"ืื ืืืจืืช", ืืืืื ื ืืืข ืืืืื ืืืื ืืืงืืืืืื ืืืืงืืืื. ืืืืืื ืืคืฉืืกืืื ืขืกืงื ืืขืืงืจ ืืชืงืืคื ืฉื ืืชืจืืืช ืืืืืจื ืืช ืืฉื ืืื ืืืงืืืืืื ืืืืจืืื, ืืืขื ื ืฉืื ืคืืืขืื ืืขืจืืื ืืกืืจืชืืื.
ืื ืืกืืื ืืื ืืืืื โ ืืคืฉืืื ืืื ื ืืกืืื ืืกืืื ืืืงืืจืช ืื ืืืืืช. "ืืจืื ืืืืงืืจืชืืช ืืืฆืจืช ืืืืืืช, ืืืืืื ืืื ืกืืื ืฉื ืืืืืจื ืืื. ืืชืจืืืช ืืืืืจื ืืช ืืืงืืืื ืืืืขืืช ืืืืืื ืืช ืืืืืืงืช ืืืจื ืืฉืคืจ ืืช ืืืืข".
ืคืื ืืืืืืื โ ืืืืืงืช ืืื ืกืืื ืฉื ืืืืื, ืืืืื ืืคืฉืืื ืืืคืฉ ืืืืืืช ืืงืื ืฆื ืืืก ืืืืฆืขืืช ื ืืฆืื ืืจืขื ืฉื ืืคืื ืืืืขื ืืืืืืื. ืืืชื ืืืืช ื"ืคืืืฉืื" ืืื ืกืืื ืจืืฉืื ื ืฉื ืชื ืืขืืช ืคืฉืืกืืืืช, ืืืคืืื ืืคืฉืืื ืืื ืืืขื ื ืืืืืชื.
ืคื ืืื ืืชืกืืื ืืืฉื ืื ืืืจืชื โ ืืคืฉืืื ืคืื ื ืืืขืืืืช ืืชืืกืืืื, ืฉืืจืืืฉืื ืืฉืคืื ืคืืืืืืช ืื ื ืืฆืืื ืืืฉืืจ ืืืืื.
ืืืืกืกืื ืืงืื ืกืคืืจืฆืืืช โ ืืฆืืืืจ ืฆืจืื ืืืืฉ ืฉืืื ื ืืฆื ืชืืช ืืฆืืจ ืฉื ืืืืืื ืืืืืฅ ืืืืคื ืื. ืืืืื ืื, ืืืืืืื ืืืื ืืืืช-ืืืื ืืืฉืืืช ืขืืืจ ืืชื ืืขืืช ืืคืฉืืกืืืืช ืืืื ื-20, ืืืืืชื "ืืคื ืื" ื"ืืืืฅ" ืืขืช ืืืขืื ื ืืืช.
ืืืืื ืืื ืืืง ืืืืฉ ืื-ืืื ืืช โ ืืฆืืืืจ ืฆืจืื ืืืืฉ ืฉืืืืื ืืื ืขืฉืืจ ืืืืืื, ืืืง ืืืืืื ืื ืืชืืืื ืืืืืื, ืื ืืืงืืื ืืืืืื ืฉืืื ืืกืืื ืืืืืก ืืช ืืืืื ืืืืืืื. ืืืืฆืขืืช ืฉืื ืื ืืชืืื ืฉื ืืืืงืื ืืจืืืจื, ืืืืื ืืชืืืจ ืคืขื ืืืืง ืืื ืืคืขื ืืืืฉ ืืื.
ืคืฆืืคืืื ืืื ืฉืืชืืฃ ืคืขืืื ืขื ืืืืื โ ืคืฆืืคืืื ืืื ืืืจ ืจืข ืืคื ื ืฉืืืืื ืื ืืืืื ืืชืืืช, ืขื "ืืืืืช ืืื ืืืื" ืฉืืืจืื ืืืื ืขืืื ืฉื ืฉืืื ื ืฆืื. ืืคื ืืงื, ืืฃ ืื ืืื ืคืฉืืกืื ืื ืืฆืืื ืืคืชืืจ ืืช ืืกืชืืจื ืืื ืืืืืื ืืขืืื ืฉื ืฉืืื ื ืฆืื ืืืื ืืืืื ื ืืืืืื ืชืืืืืช.
ืืื ืืืืฉืื โ ืืคืฉืืื ืืงืืง ืืืืืืืื ืขืืื: ืืืืจืืื ืฉืืืืื ืืขื ืืื ืืื ืืขืืื, ืืืจื ืืชื ืืขื ืื ืืืืืื ืืืืชืจ ืืืื ืืืืจืืื, ืืื ืืืจื ืืืื (ืื ืฆืจืื) ืืืฆืืจืฃ ืืืืจ ืืชื ืืขื. ืืชืืฆืื ืืื ืืืจืจืืื ืืื-ืฆืืืืช, ืื ืื ืฉืืืช ืคืืงืื ืืื ืืฉืืื ืฉืืชืืชืื.
ืืืื ืืืื ืืื ืืืืืช ืืืืืจืื โ ืืืืชืืืืืืืช ืจืืืืืช ืืืืืืจ ืืื ืืืฆื ืืืคื, ืื ืืืืืืืืืืื ืืคืฉืืกืืืช ืืืืืจื ืืื ืื ืืจืื. ืคืืืื ืืืืืจื ืืงืืฉืจ ืืงืคืื ืืช ืืคืืืื ืืืืืช: ืืืืืืจ ืืคืฉืืกืื ืืืืื ืืืืืช ืืจืืื ืืชืืืื ืืืื ืืืืชืจ ืขื ืืืื ืฉื ืืืืจื.
ืืืฆ'ืืืืื ืืืืื ืืืื ื ืฉืง โ (ืืงื ืืืืืจ ืืืฆ'ืืืืื ืืืชื ืฉืืืช ืขื ื ืฉืื ืืืืื ืื ืืกืจ ืกืืื ืืช ืฉื ืื ืืชื ืืืืช ืืื ืืช ืฉืืื ื ืกืื ืืจืืืช, ืืื ืืืชื ืืจืืช ืืขื ืืืืืกืงืกืืืืืืช). ืืืืช ืฉืืืื ืฉื ืืืืื ืชืืืืืช ืืืืืจื ืื ืงืฉืื, ืืคืฉืืกื ืืขืืืจ ืืช ืจืฆืื ื ืืขืืฆืื ืืชืืืืื ืืื ืืื. ืืืืช ืฉืื ืืื ืืืช ืืื ืืฉืืง ืืืจืื, ืืื ื ืืื ืืฉืืง ืขื ืืื ื ืฉืง ืืชืืืืฃ ืืคืืืืก.
ืคืืคืืืืื ืกืืงืืืื โ ืืืืื ืืื ื ื ืืื ืืืืืืืื ืืขื ืืืืืืช, ืืื ืจืง ืืืง ื"ืืขื", ืฉื ืชืคืฉ ืืืฉืืช ืืื ืืืืชืืช ืฉืืืืืช ืืช ืืจืฆืื ืืืฉืืชืฃ. ืืืืช ืฉืืืชื ืืคืฉืจื ืฉืืงืืืฆื ืืืืื ืฉื ืื ืฉืื ืืืื ืจืฆืื ืืฉืืชืฃ, ืืื ืืื ืืขืืื ืคื ืื ืฉืืื ืื ืฉืืคืจืฉ ืืช ืจืฆืื ืืขื. ืืกืืื ืื ืืคืฉืืื ืืฆืื ืืช ืืคืจืืื ื ื"ืจืงืื".
ืฉืืืืฉ โ ื'ืืจื' ืืืจืืื ืืืฆืื ืืช ืืืื ื "ืฉืืืืฉ" ืืกืคืจื 1984, ืืฉืคื ืืจืฉืืืช ืฉื ืืืืงืืืืจื ืืกืืฆืืืืืกืืืช ืืืชืืืจืช ืื. ืกืคืจื ืืืืืื ืฉื ืื ืืฆืื ืืฉื ืืคืฉืืกืืื ืืืืืืื ื ืืชืื ืืฉืคื ืืื ืืืืงืืืง ืืกืืกื, ืืืืจื ืืืืืื ืืช ืืื ืืืฉืืื ืืืืงืืจืชืืช ืฉื ืืชืืืืืื. ืืคื ืืงื, ืขืืื ื ืืืขืช ืืืืืช ืกืืืื ื ืืกืคืื ืฉื ืฉืืืืฉ.
ืืืืืืืืืืื ืืคืฉืืกืืืช
ืืืืืืืืืืื ืืคืฉืืกืืืช ืืื ืืงืืฅ ืจืขืืื ืืช ืืืจืืื ื, ืืชืืื ืืืืจืชื ืืืืืืืืืืื ืื "ื ืืืืื" ืืฉื ืืืื ืืืืืืงืช ืืื ืืืงืจืื ืืืืขื ืืจืื ืืืืืจื; ืืืขืช ืืืืงืจ ืืื ืฉืืจื ืื ืืื ืคืจื "ืืฉืืจ ืืืืืงืจืืื ืืืืืจืืืช ืืฉื ืืฉืืจ ืืกืืฆืืืืืื", ืืืืจ ืฉื ืืกื ืืฉืืื ืืืื ื-19; ืืื ืื ื ืืชื ืืืฆืืืข ืขื ืืคืืื ืขืืงืจื ืฉืื: "ืืืืื ืืช ืืืคืืืช ืืขื ืื ืฉื ืคืจืืืงืืืจืืื ืงืืฆืื ื" ืฉื ืงืืืฆื ืืชื ืืช. ืืืืจ ืืืืืช ืืขืืื ืืจืืฉืื ื, ืืคืฉืืื ืืชืคืืกืช ืขืืื ืืื ื ืืืชื ืฉื ืืืืจืื ืืืืื ืื ืืืืจื ืืืืจืืคืืืช; ืืื "ืฉืืฉื ืื ืืืจืืื ืืชืขืฉืืื ืืืืืืื ืฉื ืืืจืืคื ืืืขืจืืืช, ืืื ืืืจืฆืืช ืื ืืฉืืืช ืืืืจืืคื ืืืืจืืืช. ืืื ืืฉื ืืืืชื ืืืืื ืืื ื ืืืื ืืืงืืืืืื, ืืื ืื ืืืื ื ืืืืจืื ืื ืืืคืืืชืืื".
ืจืขืืื ืืช ืขืืงืจืืื ืฉืฉืืืฉื ืืืฉื ืืชืืื ืฉื ืืืืื ืืืืื ืืื ืคืฉืืกืืื ืื:
ืืจืืื ืื ืืืจืชืืช โ ืืจืขืืื ืืงืืจืคืืจืืืื. ืืืจืืื ืืืืจืชื ืฆืจืื ืืืืืช ืืืืกืก ืขื ืชืืืืืื (ืงืืจืคืืจืฆืืืช) ืฉื ืืืจืืื ืืงืฆืืขืืื ืฉืืืฆืื ืื ืืืจื ืืืืฉื ืืืืจื. ืจืขืืื ืื ืขืืื ืื ืืืื ืืืืืงืจืืื ืืคืจืืื ืืจืืช, ืฉืื ืืืืฆืื ืืคืจืืื ื ืืื ื ืงืฉืืจ ืืขืืกืืง ืฉื ืืืื. ืืืืื ืื, ืงืืื ืืืืื ืืื ืืคืฉืืื ืืืฉืืจ ืืกืืืืืื, ืืื ืฉืื ืฉื ืืืืฆืื ื ืืชื ืืกืืืืืืื (=ืืืืขืฆืืช) ืืื ืืฉืืจืืช ืืคืจื. ืืืื, ืืฉืื ื ืื ืืืฉืืจ ืืงืืืื ืืกืื ืืืจืืช ืืืืขืฆืืช, ืกืืจื ืืืืืื ืืคืฉืืกืืื ืื ืขื ืืืขืืืืช ืืฉืืืจ ืขื ืื ืงืืื, ืืืืืื ืข ืืืืืืช ืืขืืืืช.
ืชืืืื โ ืชืคืงืื ืืืืฉืื ืืืืื ื ืืื ืืคืขืื ืืชืืืื ืืื ืื ืืืืคืื ืืืืืฆืืื ืืฉืืืื ืขื ืื ืช ืืืืื ืืืกืืื ืืื ืืื. ืชืคืงืืื ืื ืฉื ืืืืฉืื ืืื ืืฆืืงื ืขืืงืจืืช ืืงืืื ืืืืงืืืืจื ืืคืฉืืกืืืช, ืืฉื ืฉืชืคืงืื ืืืคืืื ืืงืืืื ืืกืืืช ืืืื ืืืืงืืืืจื ืืงืืืื ืืกืืืช ืืืฉืืจ ืืกืืืืืื.
ืขืืืื ืืช ืืืคืืื โ ืืืคืืื ืืคืฉืืกืืืช ืืื ืืืืืื ืืืืชืจืช ืืืืื ืฉืืืืื ืืืื. ืืืืฆืื ืื ืืื ื ืืืฉื ืืื ืืืืฆืขืืช ืืชืืืืืื. ืืืคืืื ืฉืืืืช ืืืืื ื, ืฉืชืคืงืืื ืืื ืืืืืจ ืืืืื ืืชืืืื ืืืืจืืื ืื ืืื ืืืงื ืืืืื.
ืืืืื ื ืืขืจื ืขืืืื โ ืงืืืืื ืจืฆืื ืืืืื ืืืืจืืช ืืืืืืืช ืฉืืืืื ื ืืืืืช ืืงืืืื. ืืคืืื ืืฉ ืืืืื ื ืขืจื ืืืกืฃ ืืขื ืืขืจืื ืฉื ืืคืจืืื ืืืจืืืืื ืืืชื. ืืืืื ื ืืคืฉืืกืืืช ืืื ืืืืช ืืืื ืืืื ืืืืืืช ืื ืืคืจืืื. ืืื ืืืชืจ ืื ืืขืฉืืช ืืื, ืืืขื ืืขื. ืืคืจืืื ืืืืื ื ืืขื ืืงืื ืื ืืช ืืืจืืชื ืืจืฆืื. ืืืืื ื ืืื ื ืฆืืืช ืืื ืื ืืฉืืจื ืืืืืืืืจื ืืืงืืืืจื.
ืืื ืืื โ ืืื ืืื ืืืืข ืืฉืืืื ืืืืืช ืชืืื ืืชืื ืืืืืืืืช ืืืื ืืืจื ืืขื. ืกืืืืชื ืฉื ืืื ืืื ืืื ื ืืืืืืช ืืืืืื ืฉืืื ืืขืฆื ืืช ืืืืืืืืืืื ืฉื ืืืืื ื, ืฉืืืื ื ืืืื ืืืืืืืืจื. ืืื ืืื ื ืืฆื ืืขื ืืื, ืืืขื ืืืื ืืืืืื ืื ืืืฆืืืช ืื.
ืืชื ืืืืช ืืืืืงืจืืื, ืืงืืืื ืืื ืืืืืืจืืืื โ ืืคืฉืืื ืืืื ืืืืฉืืช ืืขืืื ืืืืฆืขืืช ืืกืืื ืืื ืืืจืืืืื ืืฉืื ืื ืฉื ืืืืื, ืืืฉืจ ืืืืื ื ืืจืืฉืืช ืืื ืืื ืืืืคืืื ืื ืืกืืืืช ืืขืืืื ื ืืชืคืงืื ืฉื ืคืืกืง ืืืจืื. ืฆืืจืืช ืืฉืืืื ืืืืืงืจืืืืช ืื ืืืืืจืืืืช ืืื ื ืืชืืืืืช ืื ืืืื ื ืืื ืืชืงืื ืฉื ืืืืื ื. ืืืืืงืจืืื ืืชืืืืช ืืฉืืืื ืืขื ืืืืืื ืืช ืืฉืืืื, ืืื ืืื ืืืืื ืืืื ืขื ืฉืืืืช ืืขื ืืืืืืื ื. ืืืืืจืืืื ืืื ื ืืืคืฉืจ ืืื ืืื ืืคืขืื ืืืืคืฉืืืช. ืืฉืืืืื, ืืืืจืืช ืืืืคืฉ ืืืขื ื ืืืืื ืืช ืจืฆืื ื ืฉื ืืฉืืื ืืคืขืื ืืืขื ืืขื. ืืฉ ืจืง ืืืช ืืืช ืืืขืืืช ืืืืืืืช ืืคืฉืืื. ืืืงืืืื ืืื, ืืฃ ืฉืืื ืืืื ืืฆืืจืช ืืฉืืืื ืืืืงืืืืจืืช ืืืืืฉืืช ืฉืื ืืช ืืืจืืช ืืคืฉืืื, ืืชื ืื ืืขืฆื ืงืืืื ืฉื ืืจืขืืื ืืืืืื ืขืฆืื, ืฉืืื ืืกืืกื ืฉื ืืคืฉืืื.
ืื ืฉืืืืื ืืื ืื ื ืืืื โ ืืคืฉืืื ืืืจืก ืื ืื ืื ืื ื ืืืื ื ืืืื ืืืขืื ืืืจืชื ืฉืืื, ืืืคืืื ืืฉื ื ืื ืฉืื ืฉื ืืืื ืืขืืื ืืช ืืืืื ื ืืืฉื ื ืืืื ืฉื ืืขืื ืืื ืืื. "ืื ืืืชืื ืืฆื ืื ืื ืืขื ืืคืฉืื ืืืื ืืืืืช ืืื ืืื". ืืืช ืื ืืืื ืืืืืงืจืืื, ืฉืื ื ืืฉืืื ืื ืื ื ืืืื, ืืืฉืจ ืื, ืืืขืื ืืืืืืช ืฉืืืช (ืืืจ ืืืืืื ืืืืจื ืืืคืฉ ืืืืืจ, ืืืคืฉ ืชื ืืขื, ืืืืช ืืชืืืืืช, ืฉืืืืื ืืคื ื ืืืืง ืืืืืช ืืืืืจ ืืืืืืืจ).
ืืืืื โ ืืืืืื ืืื ืืืืืื ืื ืขืื ืืืืชืจ ืฉื ืืืื ืืืืืฆืืช ืขืจืืื ืืืืืืื ืืืื, ืืืืจื, ืืงืจืื ืืืืืื โ ืืคืฉืืื ืืื ื ืืืืื ืืฉืืื. ืืืื ื ืฉืืื ื ื ืืืงืช ืชืชื ืืื ืืชืืืื. ืืืืื ืฉืืืจืช ืขื ืืืกื ืืืื ืืืืืืช ืืืืจื, ืขืืฆืื ืืืืืฅ.
ืืืืืืืืืืืช ืืืืืืืช ืืกืคืจ ืขืงืจืื ืืช ืืืืืืื ืืืืืืืืืืื ืืคืฉืืกืืืช, ืืชืงืืืื ืื ืืืืื ืืช ืืืจืืช, ืืืื ืืจืื ืื ืื ืืฆืืช, ืกืคืจื ืชืืช ืฉืืืื ืคืจื ืงื, ืคืืจืืืื, ืืคื ืืขืืจืืง. ืืืงืจืื ืืคืืื ื ืืื ืืจืืืืื ืคืฉืืกืืืื, ืืื ืฉืืฉืืจืื ืืื ืื ืืืืื ืืื ืขื ืืคืฉืืื, ืืื ืืืืฆื ืืขืฆืื ืืช ืืืื ืื "ืคืฉืืื" ืืืชื ืืขื ืืคืฉืืกืืืช ืื ืืืืฆื ืืขืฆืื ืืช ืื ืขืงืจืื ืืชืืื.
ืืคืฉืืื ืืืืืืื
ืจืงืข ืืขืืืืชื
ืืชืงืืคืช ืืืืืฉื ื ืคืืืืืื ืืืืืืื, ืืืื ืืฉืืฉื ืชื ืืขืืช ืคืืจืืืืืืช, ืฉืงืจืื ืืืืืื ืื ืกืืืืืืช ืืืืืื ืืช ืืืืืืงืืืช ืืฉืื ืืช ืืขื ืืืืืงื ืืื, ืืืืื ืช ืืืืืื ืืืืืื. ื-1870 ืืคืื ืืืืืื ืืืืื ื ืจืืืื ืืช ืืืืืืช, ืฉืืืจืชื ืจืืื, ืืืคืงืขื ืืฉืืืื ืืืคืืคืืืจ. ืฆืืจืช ืืฉืืืื ืืืืื ื ืืคืื ืืืื ืจืืื ืืืงืชืืช, ืชืืช ืฉืืืื ื ืฉื ืืืื ืืืืืจืื ืืื ืืืื ืืฉื ื, ืืืื ืืืืืื.
ืืืืืืช ืืขืืื ืืจืืฉืื ื ืืฆืืจืคื ืืืืืื ืื ืฆืจืคืช ืืื ืืจืืื ืื ืื ืื ืฆืืจ ืืจืื ืืโืืืกืืจืื. ืืืจืืช ืื ืืฆืืื, ืชืืขื ืืืืืื ืงืืจืื ืืช ืจืืื, ืืืจ ืฉืืฆืืืืจ ืืืืืืงื ืื ืฆืืคื ืื, ืื ืืกืฃ ืืื ืืืชืื ืืืืื ืืื. ืืฉื ืื ืฉืืืืจ ืืืืืช ืืขืืื ืืจืืฉืื ื ืืชืืคืืื ื ืืืืกืจ ืืฆืืืืช. ืืจืืื ื ืืขืืืืื ืคืชืื ืืฉืืืชืืช ืชืืืคืืช ืืืฉืืขืืชืืืช ืฉืืฉืืืชื ืืช ืืืฉืง ืืืืืืื ืืฃ ืืืชืจ ืขื ืืืฆื ืืืืืื ืืขื ืืฆื ืืจืื ืืืืืื.
ืืฉื ืช 1919 ืืืกื ืื ืืื ืืืกืืืื ื ืืช ืืืคืืื ืืคืฉืืกืืืช, ืืืืืืจืืช ืฉืืชืงืืืื ืืฉื ืช 1921 ืืืชื ืืคืืืชื, ืืจืืฉืื ื, ื-35 ืืืฉืืื ืืชืื 535 ืืืฉืื ืืคืจืืื ื. ืืืกืจ ืืืฆืืืืช ืืคืืืืืืช ืืืื ืืืฆื ืฉืื ืืื ืืืกืืืื ื ื ืฆืื ืืืคืืื ืืืืืื ืฉืืืชื ืืชืืืืช ืืคืืืืช ืืืจืืช, ืืืจ ืฉืืืื ืืช ืืืื ืืืืืจืื ืืื ืืืื ืืฉืืืฉื, ืฉืืื ืืช ืืืกืืืื ื ืืืคืืืชื, ืืืืื ืขื ืืืกืืืื ื ืืช ืืจืืืช ืืืืฉืื. ืืฉื ืช 1924 ืืชืงืืืื ืืืืจืืช ืืืฉืืช ืืืืืืื, ืืืจ ืฉืืืื ืืืืืืช ืืกืคืจ ืืืจื ืืืคืืื ืืคืฉืืกืืืช ืืคืจืืื ื. ืืืืจ ื ืืฆืืื ื ืืืืืจืืช 1924 ืืืื ืืืกืืืื ื ืืืงืืงื ืฉืกืืืงื ืืช ืืคืืืืช ืืืืคืืืืฆืื ืืืืช ืื ืืืจืื, ืืืืืื ืืช ืืชืงืฉืืจืช ืืืช ืืืืืืืื ืืืงืฆืืขืืื.
ืืฉื ืช 1936 ืืืจืื ืืืกืืืื ื ืขื ืืืืืืชื ืืืขืจืืชื ืืืคื ืืืคืืื ืื ืืฆืืช ืืืจืื ืื ืืืืคื ืื ืืืื ืืืืืฃ ืืืืืจ, ืืืืืืข ืขื ืืืืืจ ืขื ืืงืืช "ืฆืืจ ืจืืื-ืืจืืื". ื-10 ืืืื ื 1940 ืืืืืข ืืืกืืืื ื ืขื ืืฆืืจืคืืชื ืฉื ืืืืืื ืืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื ืืืช ืืจืืชื ืฉื ืืจืื ืื.
ืืืืืื ืืคืฉืืกืืืช
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|220px|ืื ืืื ืืืกืืืื ื ืขื ืื ืืืืื ืืคืขืืืื ืคืฉืืกืืื, ืจืืื 1922ืืคื ื ืฉืืฆืจ ืืช ืืืขืจืืช ืืืืืืืืืืืช ืืคืฉืืกืืืช, ืืื ืืืกืืืื ื ืืื ืืื ืืืื ืืืคืืื ืืกืืฆืืืืืกืืืช ืืืืืืงืืช (ืฉืืืืชื ืืคืืื ืืจืงืกืืกืืืช) ืืขืืจื ืืืืืื ื "ืืืืื ืื!". ืืื ืืืจืฉ ืื ืืืคืืื ืืกืืฆืืืืืกืืืช ืืฉื ืืชื ืืืืชื ืืืฉืชืชืคืืช ืืืืืื ืืืืืืช ืืขืืื ืืจืืฉืื ื ืืฆืืื ืฉื ืืขืืืช ืืืจืืช, ืื ืืืื ืืืกืื ืืืื ื ืฉืขืืื ืืืืชื ืืชืืื ืขื ืืจืื ืื ืืืืกืืจืื ืขืจื ืืืืืื. ืืื ืืืืืฃ ืืช ืืืืืืืืืืื ืืืจืงืกืืกืืืช ืืืืืืืืืืื ืืืืฉื ืฉืืฆืจ, ืชืื ืฉืืืืืง ืืืกืคืจ ืจืขืืื ืืช ืืืืืืืจืืื, ืืืื ืื ื ืืช ืืืกืื ืฉื ืืืืืช ืืืขืืืืช.
ืืื ืคืฉืืื ืื ืืฆืืื
ืืืืืขืจ|ืื ืืื ืืืกืืืื ื ืขื ืืืืืฃ ืืืืืจ ืืืื ืื, 1937ืื ืืฆืืื ืืื ืคืฉืืื ืฉืืชืคืชื ืืืจืื ืื ืื ืืกืคื ืื ืื ืขืงืจืื ืืช ืืืขื ืืื. ืืคืฉืืื ืืืืื ืืช ืืืจืืช ืืืืืฉ ืคืืืช ืืช ืืขืงืจืื ืืช ืืืืขื ืืื. ืืืขืฉื, ืขื ืืฉื ืช 1936, ืื ืงืืื ืขืืื ืืืกืืืื ื ืืืง ืืืขืงืจืื ืืช ืืืืขื ืืื, ืืคืฉืืื ืืืืืจ ืกืชืจ ืืช ืืขืงืจืื ืืช ืืืืขื ืืื ืฉื ืื ืืฆืืื ืืืืจ ืฉืืื ืงืืื ืืฉืืจืืชืื ืืช ืื ืืชืืฉืืื ืฉืืืืขื ืจืฆืื ืืืฆืืจืฃ ืื ืืืืื ืืืืื ื, ืงืืืื ืขืืืื ืืช ืขืงืจืื ืืช ืืืืื ื, ืืืื ืืืื ืื ืืฉืจืช ืืืชื.
ืื ืื ืฆืืื ื-ืกืืฆืืืืืื ืืืจืื ื, ืืื ืืคืฉืืื ืืืืืืงื, ืืื ืชื ืืขืืช ืืืืื ืืืช. ืฉืชืืื ืืฆืืื ืืืขื ืืช ืืฉืืืช ืืืืืื ืืืืืื โ ืฉืืืืืจื ืื ืืืืฉ ืงืืื ืชืืช ืืชื ืืืืืื, ืืฉืชืืื ืจืื ืืืืื ืงืืืงืืื ื ืขืื ืืืชืจ ืืกืืื ืืืงืื, ืืืชืืืืกื ืืืื ืืืื ืืืืืืืืืืื ืืืขืจืื. ืืืื, ืืขืื ืื ืืฆืืื ืืืืฅ ืืช ืืชืืจื ืืืชื ื-ืืืืืืืืช, ืืจืื ืืืืข ื"ืืืืจ" ืืช ืืืกืืก ืืืืื ืช ืืืืื; ืืจื ืฉืืคืฉืืื, ืขื ืฉื ืช 1936, ืืชืงืืื ืขื ืืกืืก ืชืคืืกื ืืืืืืช ืคืืืืืืช ืืืืืื. ืขื ืื, ืงืืืฆืืช ืืืขืื ืืชื ืืืช ืืชืื ืืืื ืืช ืืืื, ืืืื ืืืืืืื ืืืจืืืื ืืขืืจืื ืืื ืฉื ืืืืืื, ืืืืจื ืืจืื ืืช ืืฆืคืื ืืืืืื, ืืงืจืืืืื ืฉื ืืืฉื ืืืืืื, ืืืื ื ืชืคืกื ืืคื ืขืงืจืื ืืช ืืคืฉืืื ืืืืง ืืืืืื ืืืืืืงื, ืื ืืื ืฉืืืืืื ืืืืืจืื ืืืฆืืจืฃ ืืืื ืืื ืืคืืื, ืืืฃ ื ืืจืฉื ืืืฉืืืื ืืช ืืคืฉืืกืืื ืื ืืื ืืช ืืืืืืช ืืืืื ื.
ืขื ืืืช, ืืฉืื ืืกืืื, ืืืฉืคืขืช ืื ืืฆืื ืืืืฅ ืืืฉืืจ ืืคืฉืืกืื ืืืืืืื ืขืงืจืื ืืช ืืืขื ืืื. ืืกืืฃ ืฉื ืช 1938 ืคืจืกืื ืืืืขืฆื ืืคืฉืืกืืืช ืืขืืืื ื ืฉืืจื ืฉื ืชืงื ืืช ืืืื ืืืกืืจ ืขื ื ืืฉืืืื ืืื ืื ื ืืืขืื ืฉืื ืื ืืืจืืงืช ืืชืืืืืื ืืืืืืื ืืืืกืืืช ืืืืืื ืืืืืืื.
ืืคืฉืืื ืืขืืื
ืืืื ืืืืืื, ืืืื ืืช ื ืืกืคืืช ืฉืืื ืืขืืืช ืืืจืืื ืืฆืื ืคืฉืืกืืืช (ืืืืืงื ืื ื ืืฆืืช) ืื: ืืืืืคืจืื ืืืคื ืืช, ืืืกืืจืื, ืืื ืืจืื, ืืืืืจืื, ืจืืื ืื, ืงืจืืืืื, ืกืืืืงืื, ืฆืจืคืช ืฉื ืืืฉื, ืืจืื ืืื ื, ืืจืืื ืืืืืื ืืกืืืืช ืื ืกืคืจื ืืคืืจืืืื. ืืฆืจืคืช ืฉืืื ืืืืืืช ืืขืืื ืืืง ืืืื ืฉืื ืฉืืื ืืขืื ืืขืืช ืกืืฆืืืืืกืืืืช ืขืืจื ืืชืืืื ืืคืฉืืื โ ืืืฉื ืืืกืื ืืจืืื. ืืืงืื ืืคืืืืช ืคืฉืืกืืืืช ืฉืชืื ืืื ืงืฆืจ ืืืฆืื ืืืืฅ ืืืืง.
ืืฉ ืืืืขื ืื ืื ืื ืงืืจืืื ืืฆืคืื ืืช ืืืืชื ืืืงืืจ ืืจืืจื ืฉื ืืจืืช ืืืืขืฆืืช ืืืืง ืืืขืืื ืืงืืืื ืืกืื, ืื ืขื ืืืื ืืื ืขืืจื ืืืืจืื ืืืืืืืืืืืืช ื'ืึผืฆึถ'ื, ืืฉืืืืช ืืืคืฉืืื ืืช ืขืงืจืื ืืช ืืืืจืจืืื ืืืืจืชืืช ืื ืืงืฉื ืฉืืจืืฉื ืื ืืื ืขืืืื ืื-ืืืื, ืืืืืื ืืช ืืงืืฆืื ืืช, ืืืืืืืจืืื, ืืืืชื ืืืืช ืืืืืงืจืืื ืืืืืจืืืช, ืืืืกืืฃ ืื ืืืชื ืืืืช ืืงืืืื ืืื ืืชืืืื ืืฉืืืืฉื ื ืืืง ืืืืงืช ืืคืืืช ืืคืืขืืื ืืฉืืืช.
ืื ืื-ืคืฉืืื
ืืืืืขืจ|ืืืืืฃ ืืืืืจ, ืืืืงื ืืื'ื, ืืื ืืื ืืืกืืืื ื ืืงืจืืงืืืจื ืฉื ืืจืชืืจ ืฉืืง ื-1942
ืื ืื ืืคืฉืืื ืขืื ืืืืื ืืืฉืืช ืจืขืืื ืืช ืืชื ืืขืืช ืคืืืืืืืช, ืฉืืืื ืืคืขืื ืืฉื ืืช ื-20 ืฉื ืืืื ื-20, ืืืืื ืืืจื ืืฉืืขืืชื ืืืืืืช ืืืืจืืื ืืกืคืจื, ืืืขืืงืจ ืืชื ืืขืช ืืืชื ืืืืช ืืืืื ืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื ืืืืื ืืช ืืฆืืจ ืืืืื ืืื: ืืืืจืืืื, ืื ืจืืืื, ืกืืฆืืืืืื, ืกืื ืืืงืืืื, ืงืืืื ืืื, ืคืฆืืคืืื, ืจืคืืืืืงื ืืื, ืืฉืืจื ืืืช. ืืืืจ ืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื, ืืื ืื-ืคืฉืืื ืืชืงืื ืืงืื ืฆื ืืืก ืืงืจื ืืื ืืืืื ืืช ืืืืืจื-ืืืืงืจืืืืช, ืฉืืืืืจื ืืช ืืืืืงืจืืื ืืืืืจื ืืช ืืื ืืืชืจ ืืื ืืืืช ืืคืฉืืื ืฉื ืืืืืจ, ืืืกืืืื ื ืืคืจื ืงื.
ืืืืจ ืืืืืื, ืืชื ืืขื ืืื ืื-ืคืฉืืกืืืช ืคืขืื ืืขืืงืจ ืืืงืืืืช ืฉืืื ืืคืฉืืื ืืืืืจืื ืขืื ืืืืฉ ืืืืง ืืืืืืืืืืื ืฉื ืืืืื ืืงืืฆืื ื, ืืื ืืืชืจ ืืชื ืืขืช ื ืื ืืืจืืื ืื ื ืื-ื ืืฆืื.ืชืืืืืจ ืืืืจื ื, ืืืืื ืืงืืฆืื ื ืืืืฉ, ืชืจืืื: ื ืื ืกืืจืืืื, ืืชืืกืคืช ืจืืืืื ืฉืขืจื ืืืื ืืืืฅ ืขื ืืื ืฉืืจื ืื, ืืคืจืืืื ืืืช ืืืื ืืืืื ืืืื ืืืืจืก. ืืืฆืืช ืืงืืืืฅ ืืืืืื ืืฉืืชืืฃ ืืืฆืืช ืืืื ืื ืืืจ, 2021 ืืื, ืืืื ืื ืืชื ืืขื ืืื ืื ืคืฉืืกืืืช ืืขืืื ืืื "ืื ืืืคื" โ ืืื ืื ืื ืืื ืืื ืื ืื ืืืกืคืจ ืชื ืืขืืช ืฉืืื ื ืคืืขืืืช ืืืืคื ืืชืืื. ืืืื ื-21, ืคืขืืืืช "ืื ืืืคื" ืืชืจืืื ืืืืืื ืืืืจ ืืืืจืช ืืื ืื ืืจืืืค ืื ืฉืืืืช ืืจืฆืืช ืืืจืืช ื-2016, ืขื ืจืงืข ืืฉืฉืืช ืืฉืืื ืืคืืืืื ืืคื ื ืชืคื ืืช ืืืืืจืืืจืืช ืืืจืฆืืช ืืืจืืช.
ืจืื ืื
ืื ืื-ืคืฉืืื
ืืืืขืฆื ืืคืฉืืกืืืช ืืขืืืื ื
ืืืืื ืืช
ืจืงืกืืื
ืงืืจืคืืจืืืื
ื ืื-ืคืฉืืื
ืคืืคืืืืื
ืงืจืืคืื-ืคืฉืืื
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
ืฉืืื ืื-ืขืื, ืืืืืื - ืืืืืจืืืื ืืคืืฉืืื, ืชื ืืืื: ืืฉืจื ืืืืืืื โ ืืืืฆืื ืืืืจ, 1985
ืืื ืฉืืจื ืื (ืขืืจื), ืืืืฉืื ืืคืฉืืกืืืช ืืืืื ืื: (ืงืืืฅ ืืงืืจืืช), ืชื ืืืื: ืกืคืจืืช ืคืืขืืื, 1987, ืืืืืจื ืฉืืืขืืช, 1997
ืืื ืฉืืจื ืื, ืื ืืืื ืืื ืฉืืื, ืืืืืืืืืืื ืืคืฉืืกืืืช ืืฆืจืคืช, ืชื ืืืื: ืืืฆืืช ืขื ืขืืื, 1988
ืืื ืฉืืจื ืื, ืืจืื ืฉื ืืืืจ ืืืืื ืืฉืจื, ืืกืืืืช ืืคืฉืืื, ืชื ืืืื: ืืืฆืืช ืขื ืขืืื, 1989
ืงืืืื ืคืกืืืจ, ืคืฉืืื - ืืืื, ืชื ืืืื: ืืืฆืืช ืจืกืืื ื, 2006
ืจืืืจื ืคืงืกืืื, ืืื ืืืืื ืฉื ืืคืฉืืื, ืชื ืืืื: ืกืคืจื ืขืืืืช ืืื, 2009
ืืฉื ืื ืื, ืฉืืจืฉื ืืคืฉืืื ืืืืจืืคื: 1789-1945 (ืฉื ื ืืจืืื), ืืืฆืืช ืืืื ืืืจืกืืื ืืคืชืืื, 2015
ื'ืืืื ื ื'ื ืืืื โ ืื ืืคืกื ืืืื ืืืงืืืืืื ืืคืฉืืกืืื ืื ืืืื ืืืงืืืืืื ืื ื ืื ืืืืืืช (ืืืืืืงืืช: ืืื ืชื ืคืืื),ย ืืืง - ืืชื ืขืช ืืกืคืจืืช ืืืื, ืืจื ื', 2016
ืืืืืจืื ืืงื, ืืคืฉืืื ืื ืฆืื, ืืจืืฉืืื: ืชืฉืข ื ืฉืืืช, 2019
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืคืฉืืื, ืืืชืจ ืื ืืฉื
ืืื ืคืฉืืื, ืืจืฆืื ืืืช ืืืืกืืืจืืื ืืื ืฉืืจื ืื
ืื ืืื ืืืกืืืื ื, ืืืืงืืจืื ื ืฉื ืืคืฉืืื (1932)
ืืื ืคืฉืืื? ืืืืจ ืืืช ื'ืืจื' ืืืจืืื (1944)
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
*
ืงืืืืจืื:ืืืืืืืืืืืช
ืงืืืืจืื:ืืืืืื: ืคืืืืืืงื
ืงืืืืจืื:ืืืืืื: ืืืกืืืจืื
ืงืืืืจืื:ืืื ืฉืชื ืืืืืืช ืืขืืื
ืงืืืืจืื:ืืืืืื ืืืื ื-20
| 2024-06-20T20:00:37
|
ืืกืืื ืืช ืืืืืืื ืืืืื
|
ืืกืืื ืืช ืืืืืืื ืืืืื (ืืื ืืืืช: National Security Agency, ืื ืืจืืฉื ืชืืืืช: NSA) ืืื ืกืืื ืืช ืืืื ืืืฉืืชืืช ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืืืืจืืืช ืขื ืืืืืขืื ืืืชืืช (Sigint โ Signal Intelligence) โ ื ืืืืจ ืืืืืื ืืืืื ืืขืงื ืืืจ ืืืชืืช ืืืงืืจืื ืืื, ืืืกืืคื ืืขืืืืื, ืืขืงื ืืืจ ืชืงืฉืืจืช ืืจื, ืืคืืชืื ืืจืื ืืฆืคื ื ืืืืชืืช โ ืขืืืจ ืืืืืขืื ืืืฅ ืืืืื ื ืืื. ืืจืืื ืื, ืฉืืืงื ื-4 ืื ืืืืืจ 1952 ืขื ืืื ืื ืฉืื ืืืจื ืืจืืื, ืืื ืืืง ืืืืืงืช ืืืื ื ืืืืจืืงืืืช ืืืืืื ืืืงืืื ืืื ืื ืืืืืืขืื ืืืืืื. ื-NSA ืื ืืืจืื ืขื ืืื ืช ืืจืื ืืชืงืฉืืจืช ืืืขืจืืืช ืืืืืข ืืืืฉืืชืืืช ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืคื ื ืืืืจื ืืจื ืืืืืืช ืจืฉืช.
ืืืกืืืจืื
ื-NSA ืืืงื ืขื ืืกืืก AFSA โ ืกืืื ืืช ืืืืืืื ืฉื ืืืืืืช ืืืืืื ืื, ืฉืืืงืื ื-20 ืืืื 1949 ืืืืจ ืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื ืืืจืืื ืฉื ืืืืงืช ืืืื ื ืืคืืงืื ืืืืืช ืืืฉืืืืื, ืืืืคืงื ืขื ืืืืืขืื ืืืงืืจืื ื ืืืืืืขืื ืืืชืืช ืืชืืืื ืืืฆืขื ืคืืฆืื ืฆืคื ืื ืขื ืืืืืืช ืฆืื ืืืจืืช. ืืืื ืืกืืื ืืช ืื ืืืืชื ืืฉืคืขื ืจืื ืขื ืืืงืืช ื-NSA ืืืืคื ืจืฉืื ืื ืืืืืจ 1952.
ืืื ืึพNSA ื ืืฆื ืืคืืจื ืืื ืฉืืืจืืื ื, ืึพ6 ืืืืืื ืฆืคืื ื ืืืืฉืื ืืืื. ืชืืื ืืช ืืจืืืช ืื ืืฉ ืึพ18,000 ืืงืืืืช ืื ืืื ืืืชืจ, ืื ืจืื ืืกืืจืืช ืืืขื ืืช ืฉืืื ืืขืืืื ืฉื ืึพNSA ืืื ืืกืืืืืช ืคื 2 ืืืกืคืจ ืื.
ืจืืฉ ืืกืืื ืืช ืืืืืืื ืืืืื ืื ืืืื ืืื ืืื ืจื ืืืืืชื ืื. ืจืืฉื ืืกืืื ืืช ืื ืืืจื ืืื ืื ืจืืื ืื ืืืืืจืืื.
ืืื ืืฉื ืช 1968 ืืกืืื ืืช ืืคืขืืื ืืจืื ืืืืฆืขืื ืืืืืืื ืืืืื.
ื-2017 ื ืืฉืคื ืืฆืืืืจ ืคืจืฉืืืช ืืืืคืช ืืืืข ืงืจืืืืช ืื-NSA ืฉืืืืืื ืืืืืคืช ืืืื ืืฉืืืืช ืฉื ืืกืืื ืืช ืฉืคืืขื ืืืืคื ืืืืชื ืืืืืืช ืืืืกืืฃ ืฉื ืืกืืื ืืช. ืืคื ืืืขืจืืืช, ืืืื ืืื ืืืืขื ืืืื ืฉื The Shadow Brokers ืื ืืฆืื ืืืชืงืคืืช ืกืืืืจ.
ืืืืจ ื-11 ืืกืคืืืืจ
ืคืืืืขื 11 ืืกืคืืืืจ ืืืื ื ืงืืืช ืืคื ื. ืืืืฉ ืืืฆื ืืืืจ ืืืจืืข ืืืจืืจ ื ืืงืง ืืืง ืืคืืจืืื ืฉืืืคืฉืจ ืืขืงื, ืืืกืืฃ ื ืชืื ืื ืืืืื ืืช ืกืชืจ ืืฉืืืืช ืืืคืื ืฉื ืืืจืืื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช. ืืืืฉื, ืืืกืืจืช ืชืืื ืืช ืคืจืืืื, ืืืืื ืฉืืืืืข ืฉืขืืืจ ืืฉืจืชื ืืืงืจืืกืืคื, ืืืื, ืืืื, ืคืืืกืืืง, ืืืืืื, ืกืงืืืค ืืืคื ืืืืกืจ ืืกืืื ืืช, ืืืืืจ ืืฉืืืื ืืช ืืจืฆืืช ืืืจืืช.
ืืฉื ืช 2014 ื ืืฉืฃ ืฉืืกืืื ืืช ืื ืฆืืช ืชืืื ืช Dishfire ืืืืกืืฃ ืืืืช ืืืืืื ื ืืืืขืืช ืืงืกื ืืื ืืื ืืื ืืขืืื.
ื-NSA ืืชืจืืืช ืืคืืคืืืจืืช
ืืืืฃ ืืืฆืคื ื ืืขืืงืจื ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืืกืืื ืืช ืืืืืชื ืืฉืจืื ืืกืจืื ืงืืื ืืข ืืกืคืจืื ืจืืื.
ืกืคืจืื
ืืืืืช ืืจืืฉืืช ืืกืคืจื ืฉื ืืื ืงืื ืกื "ืกืขืจื ืืืืื ืขืืื", ืืืืืืจ ืืจืืฉื ืจืืืจื ืืืื ื ืืื ืื ืืืกื NSA ืืืชืืื ืืืืืืขืื ืืืชืืช. ืืืจืืื ืื ืืฉืืง ืชืคืงืื ืขืืงืจื ืืขืืืืช ืืกืคืจ "ืฉื ืื ืืจ". ืกืืจืช ืกืคืจื ืชื ืกืคืืื ืืจ ืืชืจืืืช ืืฃ ืืื ืืกืืื ืืช NSA ืืืืฃ ืคืืงืืืื ืื ืืฉื "ืืฉืืื ืืฉืืืฉืืช".
ืืฉื ืช 1998 ืคืจืกื ืืกืืคืจ ืื ืืจืืื ืืช ืืืืชืื "ืืืฆืจ ืืืืืืื", ืฉืขืืืืชื ื ืกืืื ืกืืื ืืจืืื ืื, ืืฉืืืืื ืืืจืืื ืฉืื ืืื "ืื ืืฉืืืจ ืขื ืืฉืืืจืื".
ืืฉื ืช 2002 ืคืจืกื ืืกืืคืจ ืืืจืื ื ืืื ืืจืฉืื ืืืืฅ ืกืืจืช ืกืคืจืื ืืฉื "ืคืชื ืืืืื" ืืืืืืช ืฉืืืฉื ืืืงืื: 'ืชืืคืช', 'ืืืฉืจืืืช' ื'ืืคืืื' (ื' ืื'). ืืขืืืืช ืืกืืจื ืืชืืืจืช ื'ืืืืงื ืืืืงืืืื ืืงืฆืื ืืืืืื ืืช' ื-NSA.
ืกืจืืื
"ืงืื ืกืคืืจืฆืื ืืืจืืชืืช" ื-2009 ืืืืื ืืช ืงืืจืืชืื ืฉื ืืขืจืืช ืืืฉื ืฉื ื-NSA ืฉืืืฆืืช ืืฉืืืื.
"ืงืื ืคืจืืฅ" ื-1998 ืืืืื ืืช ื ืืกืืื ืืชืื ืฉื ื-NSA ืืื ืืข ืืช ืืฉืืคืชื ืฉื ืฆืืคื ืืืฉืืชื ืืฉืื.
"ืืช ืืืืืช 4.0" ื-2007 ืืชืืงื ืืืืื ืืืขืจืืช ืืืืฉืื, ืฉืืืชืืจืช ืืช ื-NSA.
ืืื ืืื ืืืื ืืกืจื "ืืืืช ืืืื ืืืจ" ื-2002 ืืื ืกืืื NSA.
ืจืืฉื NSA
ืจืืืฃ ืงืื ืื (ื ืืืืืจ 1952 โ ื ืืืืืจ 1956)
ื'ืื ืกืืคืืจื (1956 โ ื ืืืืืจ 1960)
ืืืจื ืก ืคืจืืกื (1960 โ ืื ืืืจ 1962)
ืืืจืืื ืืืืืง (ืื ืืืจ 1962 โ ืืื ื 1965)
ืืจืฉื ืงืจืืจ (1965 โ ืืืืืกื 1969)
ื ืืื ืืืืืืจ (1969 โ 1972)
ืกืืืื ืคืืืืคืก (ืืืืืกื 1972 โ ืืืืืกื 1973)
ืื ืืื ืืื (1973โ1977)
ืจืืืจื ืจืื ืืื ืื (1977 โ ืืคืจืื 1981)
ืืื ืงืืื ืคืืจืจ (1981 โ ืืื 1985)
ืืืืืื ืืืืื (1985โ1988)
ืืืืืื ืกืืืืื (1988โ1992)
ื'ืื ืืง'ืงืื ื (1992โ1996)
ืงื ืช ืืื ืืืื (1996โ1999)
ืืืืงื ืืืืื (ืืจืฅ 1999 โ 2005)
ืงืืช ื. ืืืืกื ืืจ (2005โ2014)
ืืืืงื ืก. ืจืื'ืจืก (2014โ2018)
ืคืื ื ืงืืกืื ื (ืืื 2018 โืคืืจืืืจ 2024)
ืืืืืชื ืื (ืืคืืจืืืจ 2024)
ืจืื ืื
ืฉืืจืืช ืืืืืืื ืืืจืืื
ืืฉืืื
Data Encryption Standard
Advanced Encryption Standard
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืชืจ ืึพNSA
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
*
ืงืืืืจืื:ืืจืฆืืช ืืืจืืช: ืืจืืื ืื ืืืฉืืชืืื
ืงืืืืจืื:ืืืคื ืืฆืคื ื ืืคืืฆืื ืฆืคื ืื
ืงืืืืจืื:ืืืืืื ืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืืืขืื ืืืชืืช
ืงืืืืจืื:ืืืืงืช ืืืื ื ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช
ืงืืืืจืื:ืงืืืืช ืืืืืืขืื ืืืืจืืงืืืช
| 2024-07-28T14:41:31
|
ืืืื ืืฆืคืื
|
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|300px|ืืืื ืืฆืคืื ืืงืฆื ืืขืืืื ืฉื ืืืืื ืืงืื ื
ืืืื ืืฆืคืื, ืืงืจืื ืื ืคืืืืจืืก, ืืื ืืืื ืืฉืชื ื ืงืคืืืื ืืืื ืืืฆืืืข ืืงืืจืื ืืืืืื ืืงืืื ืืฉืืืืื ืืฆืคืื ื. ืืืื ืื, ืื ืจืื ืจืง ืืฉืื ืืฆื ืืืืืจ ืืฆืคืื ื, ืืื, ืขื ืืืฆืืช ืืืฆืคื ืืืขืจืืช ื ืืืื ืืืืืื ืืช, ื ืงืืืช ืขืืจ ืขืืงืจืืช ืืืชืืฆืืืช ืืื ืืืืื. ืืขืืื ืืขืชืืง, ืื ืกืคื ื ืืงืง ืืืืืจื, ืืื ืืืื ืืฆืืืช ืืืื ืืฆืคืื ื ืืืืช ืืฉืืขืืจื ืชืืจืช ืื ืืืื ืืืื. ืืืืื ื ืืืจ ืื ืงืืืช ืขืืจ ืืฉืื ืฉืืื ื ืืฆื ืงืจืื ืืืืืื ืฆืคืื (ืืืืืจ โ ืืงื ืืืงืฉืจ ืืื ื ืืืื ืืืืจ ืืืจืฅ ืืืฆืจ ืืืืืช ืงืื ื ืืืกืืช ืขื ืฆืืจ ืืกืืืื ืฉื ืืืืจ ืืืจืฅ), ืืืฉืื ืฉืืื ืืืื ืืืืจ ืืืกืืช ืืกืืืื ืืฉืืื ืืืกืืช. ืฉืื ืืงืจืื ืืืืืืชืืช ืฉื ืืืืื ืืฆืืจ ืฆืคืื ืืืืืช ืืฉื ืช 2100. ืืจืืฉืื ืฉืืืื ืื ืืืื ืืฆืคืื ืื ืืฆืืืข ืืืืืง ืืืืืื ืฆืคืื ืืื ืืืื ืืืจืฆืืช ืืืืื ื ืคึดึผืืชึถืึทืก, ืฉืืงืจ ืืช ืฆืคืื ืืืจืืคื ืืืื ื-4 ืืคื ื"ืก. ืืฉื ื ืงืืคืช ืฆืืจ ืืืืจ ืืืจืฅ (ืคืจืฆืกืื), ืฉืืื ืืืืืืจ ืฉืื ืงืจืื ื-26 ืืืฃ ืฉื ื, ืคืืืืจืืก ืื ืชืืื ืืฆืืืข ืืืืืื ืฆืคืื ืืื ืชืืื ืืืื ืืืืื ืฉืืื ืืฆืืจ ืืฆืคืื ื.
ืืืคืืื ืื
ืคืืืืจืืก ืืื ืืืื ืืฉืืืฉ, ืืืืืจ ืืขืจืืช ืฉื ืฉืืืฉื ืืืืืื, ืืฉืจ ื ืืฆืืื ืืกืืืืืช ืื ืืื, ืื ืชืื ืื ืชืืช ืฉืื ืืืืื ืืฉืืชืฃ. ืืืื ืืืขืจืืช ื-30 ืจืืืืกื ืฉืืฉ ืืืจืืงื ืืืขืจืืช ืืฉืืฉ ื-390 ืฉื ืืช ืืืจ. ืืขืจืืช ืืฉืืฉ ื ืขื ืืขืืจ ืคืืืืจืืก ืืงืฆื ืฉื 16 ืงืืืืืืจ ืืฉื ืืื. ืคืืืืจืืก ืืื ื ื ืืืืื ืืืืืจ ืืืืชืจ ืืฉืืืื, ืืืื ืืืืงื ืจืง ืืืงืื ื-46 ืืืืืจืืชื (ืขืจื ืืืืืจืืช ื ืจืืืช ืฉืื ืืื 1.97), ืื ืืกืืืืชื ืืงืจืืื ืืื ืืืืื ืืืืืจ ืืืืชืจ.
ืืฆืืื
200px|ืืืืืขืจ|ืืืื|ืืขืืื ืืงืื ื ืืืขืืื ืืืืืื ืืืืฆืขืื ืืืืืช ืืช ืืืื ืืฆืคืื
ืืืื ืืฆืคืื ืขืฆืื ืฉืืื ืืืืื ืืงืื ื ("ืืขืืื ืืงืื ื") ืื ืืฆื ืืงืฆื ื"ืื ื" ืฉืื.
ืืื ืืืชืจื ืืฉืื ืืืืื, ืืฉ ืชืืืื ืืืฆืื ืืช ืืืืื ืืืืืื ("ืืขืืื ืืืืืื"), ืงืืืฆืช ืืืืืื ืงืื ืืืืืื, ืื ืจืืืช ืืื ืกืืจ ืขื ืืืืช ืืขืืงืืช. ืื ืืชืืื ื ืื ืืืืฉืื ืฉื ืืงื ืื ืืฆืจ ืืื ืฉื ื ืืืืืืื ืืจืืืงืื ืืืืชืจ ืื ืืืืืช ืืืืืื ืืขืื (ืืืืื ืืืืืช), ืืคืฉืจ ืืืฆืื ืืช ืืืื ืืฆืคืื. ืืช ืืืจืืง ืืื ืฉื ื ืืืืืืื ืืืคืืืื ืืืจืืข ืืืืืื ืืงืืฆืื ืืื ืืืืขืื ืืืืื ืืฆืคืื.
ื ืืชื ืื ืืืชืื ืงื ืืื ืฉื ื ืืืืืืื ืืงืืฆืื ืื ืืงืกืืืคืื, ืืืื ื ืืืชืื ืงื ื-90 ืืขืืืช ืืงืืจืื (ืืืฆืืข ืืฉืืืืืช ืืขืืืื ื ื-W ืื ืืืฆืืข ืืืื ืืช ืืชืืชืื ื ื-M) ืขื ืฉืืืืขืื ืืืืื ืืฆืคืื.
ืชืืืืืช ืืืื ืืฆืืจ ืืฆืคืื ื ืืืืกืืืจืื
ืืชืคืงืื ืืืื ืืฆืืจ ืืฆืคืื ื ืืื ืืืืื ืืืืกืืืจืื ืืกืคืจ ืืืืืื, ืืืฃ ืืืืื ืื ืืืื ืฆืคืื ืืืชืืืฃ ืืขืชืื:
ืขื 1900 ืืคื ื"ืก ืืืืฉื ื-2,000 ืฉื ื ืชืืืื, ืืืคื ืืืจืงืื
ืืฉื ืช 1000 ืืคื ื"ืก - ืืืื
ืืฉื ืช 3000 ืืขืจื - ืืจืื, ืืื ืืงืคืืืก
ืืฉื ืช 7500 ืืขืจื - ืืืืจืืืื, ืืืคื ืืงืคืืืก
ืืฉื ืช 14000 ืืขืจื - ืืื
ืจืื ืื
ืืฆืื ืืืจืืื
ืงืืื ืฉืืืืื
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืฆืืืช ืืฆืคืื ืืขืืจืช ืงืืืฆืืช ืืืืืื
ืขื ืืืื ืืฆืืจ ืืฆืคืื ื ืืืชืจ glyphweb.com
ืืืื ืืจืง, ืืืืข ืืืื ืืฆืคืื ืืฆืืืข ืชืืื ืืืืืื ืฆืคืื?, ืืืื ืืืืืกืื ืืืื ืื ืืืขื, 8 ืืืื 2010
ืงืืืืจืื:ืงืืืฆืช ืืืืืืื ืืืืื ืืงืื ื
ืงืืืืจืื:ื ืืืื
ืงืืืืจืื:ืืฉืชื ืื ืงืคืืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืขืจืืืช ืืจืืืืช ืืืืืื
ืงืืืืจืื:ืขื-ืขื ืงืื ืืกืื F
ืงืืืืจืื:ืืืืืื ืืืืจืื
| 2024-03-16T18:22:36
|
ืืืืฉ ืืืกืืช ืืืจืื
|
ืืืืืขืจ|ืืืืฉ ืืืกืืช ืืืจืื, ืืืืืกืืจืฆืื ืืกืคืจ, 1872
ืืืืฉ ืืืกืืช ืืืจืื ืืื ืืืชืืก, ืฉืืชืคืชื ืืืืจ ืืืชื ืฉื ืืกืืจ ืืกืชืืจื ืืืื ืืืกืืืืื ืึพ19 ืื ืืืืืจ 1703. ืืื, ืืืืชื ืฉื ืืืืฉ ื ืืืื ื ืจืืืช, ืืืืืื ืืืืจ ืืขืืืื ืฉืืืฉ ืื ืจืื ืืขืืื ืืช ืคื ืื, ืฉืืืกืชืจื ืืืืืจื ืืกืืช ืงืืืคื (ืืื ืืจืื, ืื ืืืื ืืืขื ืืช, ืฉืืืขืื ืืืจ ืื). ืืคื ื ืฉืืืืฉ ื ืืื ืืืกืืืืื ืืื ืืื ืืืื ืืืื ืืืจ, ืื ืื ืขืื ืืกืื.
ืืงืืจ ืืืืื
ืืชืงืืคืช ืฉืืืื ื, ืืืื ื-14 ืืื ืฆืจืคืช, ืคืงื ืืืกืืจ ืืืฉ ืืกืืื ืืืฉืื ืืจืืฉื ืืกืืช ืืจืื, ืขื ืื ืช ืฉืื ืืืื ืืช ืคื ืื.
ืืืืื ืืืื ืืืฉืจ ืืืืกื ืืจ ืืืืื ืืื, ืกืืคืจ ืฆืจืคืชื, ืืชื ืืช ืกืคืจื "ืืืืืงืื ื ืื ืืจืื'ืืื: ืืืจื ืขืฉืจ ืฉื ืื", ืื ืืชื ืขื ืื ืฉืืืกืืจ ืืืกืืื ืืื ืื ืืืจ ืืืฉืจ ืืืื ืืชืืื ืืืื ืฉื ืืืื ื-14, ืฉื ืืกืจ ืืื ืฉืื ืืืืื ืืืื ืขื ืฉืืืื ืืืื. ืืื ืืฉืชืจืฉื ืืืืื ื ืฉืืืกืืจ ืืื ืืื ืืืื ืืชืืื ืฉื ืืืื.
ืืืืช ืืืืฉ ืืืกืื
ืืืฉื ืืืืช ืฉื ืื ื ืืกื ืืืืงืจืื ืืงืืืข ืืช ืืืืชื ืฉื ืืืกืืจ ืืื ืืฉ ืืืืข ืืกืชืืจื ืืืื ืืช ืคื ืื ืืืกืื. ืืื ืฉืืืืื ื ืื ืืืกืืจ ืื ืืื ืืื ืืืื ืืชืืื ืฉื ืืืื ื-14, ืฉื ืืกื ืืชืคืืก ืืช ืืก ืืฉืืืื ืืืจืฆื, ืืืฉื ืชืืืชื ืืืืืื ื ืืื ืื ืืขืืื ืงืฉืืจืช ืงืฉืจ, ืืืืฆืืื ืืจืืฉื ืืกืื ืฉืืื ื ื ืืชื ืช ืืืกืจื, ืืืช ืืื ืฉืืขืืื ืื ืืืืื ืืืืืช ืืช ืืืืืช ืฉืืืืืจืื, ืืืื ืืชืืื ืฉื ืืืื.
ืืืื ื-14 ื ืื ืืืชืื ืืืื ืฉืืฆืคืื ืขื ืืื ืฆืืคื ืฉืืืืฆื ืืืืืื ืืฉืืืื - "ืืฆืืคื ืืืืื". ืืืืืช ืืคืขื ืื ืจืืฉืืื ืืืืื ืขืืชื ืกืืจื ืืคืฉืจืืช ืื ืืืกืืจ ืืืกืื ืืื ืื ืจื ืฆืจืคืชื ืฉืืจื ืืืงืจื ืื ืืฉ ืืช ืืืืืื, ืืืคืืื ื ืืกืจ ืืืืืชื ืืืกืชืจื ืืื ืืืืก ืขื ืืืืื.
ืืชืจืืืช ืืคืืคืืืจืืช
ืกืคืจืืช
"La Prison" (ืืืช ืืืื) ืืืช ืืืคืจื ืื ืืื ืื (1821). ืืืคืจื ืื ืืื ืื, ืืกืืคืจ ืืฆืจืคืชื ืืืืื, ืืืืจ ืคืืืื ืืจืืื ืฉืืชืืืืจืช ืืกืคืจ ืืืจืืขืื ืฉืืืจืขื ืขื ืขืจืฉ ืืืื ืฉื ืืืืฉ ืืืกืืช ืืืจืื.
"The Vicomte de Bragelonne" (ืืืืืงืื ื ืื ืืจืื'ืืื: ืืืจื ืขืฉืจ ืฉื ืื) ืืืช ืืืืกื ืืจ ืืืืื ืืื, ืขืฉืจ ืฉื ืื ืืืืืจ ืืืชืจ (1847-1850).
"The Man With The Iron Mask" (ืืืืฉ ืืืกืืช ืืืจืื) ืืืช ืื ืจื ืืืืืืย (1870).
"Secret d'etat" (ืืคืืืช ืกืื) ืืืช ื'ืืืืื ืื ืืื ื.
"Cassandra Palmer series" (ืกืืจืช ืงืกื ืืจื ืคืืืืจ) ืืืช ืืืื ืกืืืจ.
ืกืจืืื ืืืืืืืืื
1929: ืืกืืช ืืืจืื - ืกืจื ืืืจืืงืื ืืืื ืืืืืืื ืฉื ืืืืืก ืคืืืจืื ืงืก.
1962: fer de Masque Le - ืกืจื ืืืืืงื/ืฆืจืคืชื, ืืืืืืื ืฉื ื'ืื ืืืจื.
1968: ืืืืฉ ืืืกืืช ืืืจืื - ืกืืจืช ืืืืืืืื ืืจืืืืช (9 ืคืจืงืื).
1977: ืืืืฉ ืืืกืืช ืืืจืื - ืกืจื ืืืจืืงืื.
1985: ืืืืฉ ืืืกืืช ืืืจืื - ืกืจื ืืืืืืืื ืื ืืืฆืื ืืืกืืจืื.
ืกืคืจื ืฉื ืืืืกื ืืจ ืืืืื ืืื, "ืืืืืงืื ื ืื ืืจืื'ืืื: ืืืจื ืขืฉืจ ืฉื ืื", ืืืกืจื ืืฉืืื ื ืกืจืืื ืฉืื ืื ืืื 1929. ืืกืจื ืืืืืจ ืืืืชืจ ืืื "ืืืืฉ ืืืกืืช ืืืจืื" ืืฉื ืช 1998 ืืืืืืื ืฉื ืืืื ืจืื ืืืงืคืจืื, ื'ืจืื ืืืืจืื ืก ืื'ืื ืืืงืืืืฅ'. ืืกืจื ืืื ืืืืงืืจืืช ืฆืื ื ืืช ืื ืืื ืืฆืืื ืงืืคืชืืช ืืืืื.
1998: ืกืจื ืืฉื "ืืืืฉ ืืืกืืช ืืืจืื" ( The Man in the Iron Mask) ืืืืืืื ืฉื ืืืื ืจืื ืื ืงืคืจืื ืืชืคืงืื ืืืื ื-14.
2014: "ืืืืกืงืืจืื" (BBC 2014 ืืกืชืืืืช) - ืกืืจื 1, ืคืจืง 6
2019: ืกืจื ืจืืกื-ืกืื ื ืืฉื "ืกืื ืืืชื ืืืจืงืื" ืืืืืืื ืฉื ื'ืืืกืื ืคืืืื ื, ื'ืงื ืฆ'ืื ืืืจื ืืื ืฉืืืจืฆื ืืจ ืืื ืืืืื ืืืืื ืงื ืขืืืื ืืจืืื.
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
ืกืืืืื ืกืื ื, ืกืืืืช ืืืฆืคื ื: ืชืืืืืช ืืืฆืคืื ืื ืืืืคืขื ืืื ืืืฆืจืื ืืขืชืืงื ืืขื ืคืืืืงืช ืืงืืื ืืื, ืกืคืจื ืขืืืืช ืืื, 2003, ืขื' 82โ91
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืืฉ ืืืกืืช ืืืจืื
ืงืืืืจืื:ืชืขืืืืืช ืืืกืืืจืืืช
ืงืืืืจืื:ืืืฉืื ืฉืืืืชื ืืื ื ืืืืขื
ืงืืืืจืื:ืืืฉืื ืฉื ืืืื ืืืกืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืกืืืืื
| 2023-02-05T11:26:22
|
ืืคืืงืืจืืก
|
ืึถืคึดึผืืงืึผืจืึนืก (ืืืืื ืืช: ฮฯฮฏฮบฮฟฯ
ฯฮฟฯ; 341 โ 270 ืืคื ื"ืก) ืืื ืคืืืืกืืฃ ืืืื ื, ืืืืกื ืืืกืืืื ืืืคืืงืืจืืืช. ืืืฉืชื ืืคืืืืกืืคืืช ืืชืืกืกืช ืขื ืืืชืืจื ืืืชืืืช ืืื ืื ืืืฉืืืืช ื ืคืฉ โ ืืืืื ื ืืชื ืืืืืข ืืฉืืืชื ืืจื ืืืืื ืคืืืืกืืคืื, ืืืคืื ืืืจืืืืช, ืฉืืืจืช ืืืจืืืืช, ืืืื ืขืืช ืืืื ืืืฆืขืจ, ืฉืืืื ืืชืฉืืงืืช, ืืื ืืืจ ืฉืืืื ืืืฆื ืืืื ื - ืื ืขืื ืืื ืืื ื ืืืืง ืืขืฆืื ืื ืืืืืชื.
ืืืืืืช, ืืืื ืื "ืืคืืงืืจืืก" ืืฉืืฉ ืืืืื ื ืจืืคืช ืืืืคืจ.
ืืืื
ืืคืืงืืจืืก ื ืืื ืืืืจืื ืฉืืื ืืืจืื ืืชืื ื ืืืืืจื ืื ืืืืฉืื ืืืชืื ืืืช ืืื ืกืืืืก (ืืื ืืืื ืืื ืืืืื) ืืขืฉืจ ืฉื ืื ืืคื ื ืืืืืชื. ืืชืืืื ืงืืื ืืื ืื ืืืืื, ืฉืืื ืืืจื ืืืืืฉื ืืคืืืืกืืคืื ืฉืื ืื. ืืืืื ืืืืกื ืขืืกืืง ืืืืฉืืฃ ืืืืืืจ ืืืชืจ ืืืฉืืื ืืืชื ืืืง ืืืจืืืื ืืื ืฉืกืืืข ืืฆืขืืจืืชื ืืืืื ืืืฉืคืื. ืืคืืงืืจืืก ืืื ืคืืืืกืืคืื ืืืฉื ืืจืืข ืฉื ืื ืืฆื ืืคืืืืกืืฃ ืืืคืืืื ื ืคืืืคืืืืก, ืืืฉืืื ืื 18 ื ืกืข ืืืชืื ื ืืฉืืจืช ืืฆืื ืืืฉื ืฉื ืชืืื. ืืื ืฉื ืืืืจืื, ืฉืืื ืชืืื ื ืืืฆื ืืขืืืจ ืืืืชืืืจืจ ืืขืืจ ืงืืืืคืื ืฉืืืืชื ืืืึนืคื ืืกืื ืืงืื ื, ืืืื ืืฆื ื ืืกืืคืื ืก, ืฉืืื ืืืืฉืืื ืชืืจืชื ืฉื ืืืืงืจืืืืก.
ืืืืืชื ืืขืจื ืื ืฉืืืฉืื, ืืื ืืืื ืืขืืจ ืืืืืื ื ืฉืืื ืืกืืืก, ืื ื ืืืฅ ืืขืืื ืชืคืงืื ืื ืืคืชื ืืืช ืกืคืจ ืืขืืจ ืืืคืกืงืืก (ืืืื ืืขืืจ ืืคืกืงื ืฉืืงืฆืื ืืฆืคืื ื ืฉื ืืฆืจ ืืืจืื ืืื ืืืืจืงืื) ืืคื ื ืฉืฉื ืืืฉืชืงืข ืืืชืื ื. ืืื ื ืฉืืจ ืืืชืื ื ืืืื ืืืงืืจ ืฉืขืจื ืืืืื ืื ืฉื ืืชืงืื ืืืืื ืื ืจืง ืืคืืืืกืืฃ, ืืื ืื ืืื ืืื ืืื ืืื.
ืืคืืงืืจืืก ืื ื ืืฉื ืืขืืื ืืื ืืื ืื ืืืืื. ืืื ืกืื ืืืื ืื ืืืืืืช ืืืช ืืื ืืืื 72 ืืขืจื. ืืื ืงืฆืจ ืืคื ื ืืืชื ืืชื ืืชืืืืื ืืืืืื ืืืืืื ืืืก:
ืืื
ืืขืจื ืืฉื ืช 307 ืืคื ื"ืก ืืงืื ืืืช ืกืคืจ ืืคืืืืกืืคืื ืืชืื ืื ืฉืจืืฉ, ืฉืืื ืืืืงื ืืื ืืกืืืื ืฉืื ืืืื ืื ืื ืืงืืืืื ืืืื ืืืจืฉืช ืืืืชืื ืฉืื ื ืืฆืื ืืืงืืืื ืืืคืืืื ืืช. ืืฉืืฆื ืฉืื ืืืืจื ืืืืฉืจ, ื ืืจื ืืืื ืชืืืืืื ืจืืื ืืืืื, ืจืืื ืืืกืื ืืงืื ื. ืืืช ืืกืคืจ ืฉืื ืงืืื ืืช ืืืื ืื "ืืื", ืื ืืืืืืืื ื ืขืจืื ืืชืื ืืื ืืชืืืืืื ื ืงืจืื "ืืคืืืืกืืคืื ืฉื ืืื". ืืคืืงืืจืืก ืืืจื ืืชืืืืืื ืืฉื ื ืืขื ืคื ืืช ืขืงืจืื ืืช ืืคืืืืกืืคืื ืฉืื.
ืืืืืื ืฉื ืชืงืืคืชื ืืืืขื ืืืจืช ืจืื ืจืื ืขื ืื ืฉืคืชื ืืช ืฉืขืจื ืืืช ืกืคืจื ืื ืื ืฉืื ืืืขืืืื. ืืืง ืืืืงืจืื ื ืืกื ืืชืืจ ืืช ืืื, ืฉืจืืื ืืืชืืืืืื ืืชืืืจืจื ืืชืืื, ืืืงืื ืฉื ืฉืืืชืืช ืืืกืจืืช ืืืคืงืจืืช ืืื ืืช. ืืืงืืจืช ืื ื ืืื ืืืืืืื ืืช ืืืฆืืืืช โ ืืื ืืืืชื ืืงืคืื ืขื ืฆื ืืขืืช ืืืฉืืขืช.
ืืฉื ืชื
ืืืืจ ืฉืืชืขืืง ืืชืืจืช ืืืืงืจืืืืก, ืืคืืืื ืืืจืืกืื, ืืืืข ืืคืืงืืจืืก ืืืกืงื ื ืื ืืืจืช ืืคืืืืกืืคืื ืืื ืืืืืข ืืืฆื ืฉื ืฉืืืืช ื ืคืฉ. ืืื ืืืคืฉ ืืจื ืืืงื ืขื ืืกืื ืืขื ืืฆืขืจ ืืื ืืฉืืื ืืืืืืข ืืืฆื ืฉื ืืืฉืจ. ืื ืจืื ืืชืืืื ืขื ืืคืืืืกืืคืื ืื ืืืกืืืื ืืกืืืืืช, ืขื ืคืืืืื ืื ืืืงืืืื ืืืคืืืื ืืช ืืืฉืคืืข ืขื ืชืืจืช ืืืืฉืจ ืฉื ืชืืืคืจืกืืืก ืื ืืืกืืืื ืืคืจืืคืืืืช.
ืืคืืงืืจืืก ืืืืฅ ืืืืืงืจืืืืก ืืช ืืชืคืืกื ืฉืืืืืจ ืขืฉืื ืืืื ืืืืืื ืื ืืฆืืื ืืชื ืืขื ืืชืืืช, ืืืืกืืฃ ืขื ืชืืจืชื ืืช ืืจืขืืื ืฉืชื ืืขืช ืืืืืืื ืืื ื ืงืืืขื, ืืื ืขืฉืืื ืืืืืช ื ืชืื ื ืืฉืื ืืืื ืืงืจืืืื, ืืืื ืืืื ืืช ืืืืจืืื ืืื ืฉืืชืืจืช ืืืืงืจืืืืก ืืืคืฉืจ ืืช ืื ืืช ืงืืืื ืฉื ืืืืจื ืืืคืฉืืช. ืืืืฆืขืืช ืืืืืืื ืืืืฉืื ืืขืืืจืื ืืืื ื ืืช ืชืืืฉืืชืื ื ืืืช ืืจืืฉืืชืื ื. ืืืืืจ ืื ืจืง ืืืืฉื ืฉืื ื ืืงืืืื ืขื ืืืืืช ืื ืืขืฆืืื ืฉืืกืืืื ื, ืืื ืื ืืชืืืฉืืช ื ืคืฉืืืช ืื ืืฆืจืืช ืืืืฆืขืืช ืืืืืื ืืืืจืื ืืืืชืจ. ืืืกืจืื ืฉืืืืฉืื ืืขืืืจืื ืืืื ื ืื ืชืืื ื ืืื ืื, ืืจืง ืืืื ืืื ืืฉื ืืกืืฃ ืืืชื. ืืคืืงืืจืืก ืืกืืืจ ืืืืฆืขืืช ืืืืืื ืืช ืืืงืื, ืืช ืืจืื ืืฉืืืื, ืืช ืืืืื ืืช ืื ืคืฉ ืืืช ืืืืืช.
ืื ืื ืคืฉ ื ืชืคืกื ืขื ืืื ืืคืืงืืจืืก ืืขืฉืืื ืืืืืื, ืืืื ืืืง ืืืชื ื ืคืจื ืืืืืฃ โ ืขื ืืืช ืืืืฃ, ืื ืื ืคืฉ ืืชืคืจืงืช ืืืคืกืืงื ืืืชืงืืื. ืืคืืงืืจืืก ืืืืืจ ืืช ืืคืืืืกืืคืื ืืจืคืืื ืื ืคืฉ ืฉืืืจืชื ืืืจืื ืื ื ืืืืื ืื ืืื ืืขื ืืคืื ืืคื ื ืืืืืช, ืืืืืื ืฉืืืืชื ืืื ืฉืื ืืื ื ืงืืืืื ืขืื, ืืืืืื ืื ืืืื ืืืชืื ืืช ืืื ืืื ืื ืจืข.
ืชืืจืช ืืืืืืื ืฉื ืืคืืงืืจืืก ืืฉืืฉืช ืืืกืืก ืืชืืจืช ืืืืกืจ ืฉืื ืืืืจืืืช ืื ืืืืจืื ืฉืืื ืขืืื ื ืืืคืืฅ ืืื ืืืืจืื ืฉืืื ืขืืื ื ืืืืื ืข ืืืขื ืจืืืืชื ื. ืืื ืืขื ืฉืื ืืืฆืืจืื ืืจืืข ืฉืื ื ืืืืื ืจืืืคืื ืืืจ ืืื ืื ืืฉืื ืืื ืืช ืืืื. ืืื ืืืืืจ ืืช ืืื ืื ืืชืืืืชื ืฉื ืืืื ืืืืฉืจืื. ืืืืืจ ืื ืจืง ืืื ืืืช ืืืืฉืื, ืืื ืืขืืงืจ ืืื ืืืช ืื ืคืฉ. ืฉืืืืช ื ืคืฉ ืืืืื ืขืืช ืืืื ืืฉืืขื ืืฆื ืฉื ืื ืืื, ืฉืืื ืืชืขื ืื ืฉืื ืงืืืืช ืืจืืื ืื ืคื ืืืืช ืืฉืืืืช ืืื ืืฆืขืจ. ืืื ืืฉืืขื ืฉื ืืืจ ืฉืื ืื ืื ืืื ืืืื ืืื ืืื ืืื ืจืข. ืขืืื ื ืืืืื ืข ืืื ืืืช ืืืืจืืืช ืืืืืืช, ืืืงืื ืืช ืืืื ืืืืืื ืืืจืืืืช ืืืื ืืืชืจ. ืื ืืฉืืขืืชื ืฉื ืืืื ืืืืฉืจืื ืฉืืชืืื ื ืืืืืืจืืช ืืืคืฉืจืืช ืื ื.
ืืคืืงืืจืืก ืื ืืืืืฉ ืืช ืงืืืื ืฉื ืืืืื, ืื ืกืืจ ืื ืื ืืืจืืืื ืืืืืืื ืืฉืืื ืื ืืื ืขืืืืืช ืืจืืืื. ืื ื ืชืคืกื ืืขืื ืื ืืืืืฉืื ืืืืจื ืืืื ืืื ืืชืขืจืืื ืืขื ืืื ืื, ืืืื ืืื ืืช ืคืืืื ืืืืื ืืืงืจืืช ืืงืืจืื ืืช.
ืืช ืชืืืืช ืืื ืืืื ืจืื ืืืืคืืฉ ืืื ืื ืืืืื ืขืืช ืืกืื. ืืื ืกืื ืืจืืืคื ืืืจ ืืืื, ืืกืฃ ืืกืืคืืง ืืืืื โ ืฉื ืชืคืกื ืืขืื ืื ืืืืื ืืช ืฉืืื ืืืฉ ืืื ืืคืื ืืคื ื ืืืืืช ืืืืืื. ืืช ืืืืฉืจ ืืืืืชื ืจืื ืืคืืงืืจืืก ืืคืื ืงืฆืื ืฉื ืืืื ืคืฉืืืื, ืฆื ืืขืื ืืืฉืจืื.
ืืคืืงืืจืืก ืจืื ืืืืืืืช ืขืจื ืขืืืื ืื ืืืืืฅ ืืืืื ืข ืืคืขืืืืช ืฆืืืืจืืช ืืืงืฉืจื ื ืืฉืืืื ืืืืื ืืื ืจืื ืืงืืจ ืืกืื ืขืชืืื. ืืช ืืฉื ืชื ืกืืื ืืืืืื: .
ืืืจืฉืชื
ืืคืืงืืจืืก ืืชื ืืกืคืจ ืจื ืฉื ืืชืืื, ืืื ืืชืืื ืฉืจืื ืขื ืืืื ื ืจืง ืงืืขืื ืืขืืื ืืืืืืจื "ืขื ืืืืข", ืฉืืืฉ ืืืืจืืช, ืงืืืฅ ืฉื ืืืจืืชืื, ืืื ืฆืืืืชื.
ืืืกืืืื ืืืคืืงืืจืืืช ืืืฉืืื ืืืชืคืฉื ืื ืืืืจ ืืืชื, ืืงื ืชื ืืกืืืื ืจืืื, ืืืคืื ืืืืช ืืืืืกืฆืืคืืื ืืช ืืคืืืืกืืคืืืช ืืคืืคืืืจืืืช ืืืจืื ืืืื ืืกืื ืืืขืืงืจ ืืจืืื. ืขื ืืืช, ืงืจื ื ืืจืื ืขื ืืชืคืฉืืืช ืื ืฆืจืืช ืืงืจืืกืชื ืฉื ืืืจืช ืืืฉืืืืื ืืืื ืืกืืืช-ืจืืืืช ืขื ืฉืืืื ืืืื ืืื ืื ื ืืืข ืืื. ืขืืงืจ ืืืืืขืืช ืขื ืืฉื ืชื ืืืืขืืช ืืืงืืจืืช ืืืฆืื ืืื, ืืืขืืงืจ ืืฉืืจืชื ืืคืืืืกืืคืืช ืฉื ืืืฉืืจืจ ืืจืืื ืื ืืืกืืืื ืืืคืืงืืจืืืช, ืืืงืจืืืืก, "ืขื ืืืข ืืืงืื", ืฉืืชืืืชื ืืืืฉ ืจืง ื-1417, ืืงืืขืื ืืืชืืื ืฉื ืืคืืืืกืืฃ ืืืคืืงืืจืืื ื ืคืืืืืืืก, ืฉื ืชืืื ืืืคืืจืืช ืืืจืงืืื ืืื.
ืืืืืืช ืืืคืืข ืืืืฉื ืืคืืงืืจืืก ืืชืืืจ ืืืืคืจ. ืขื-ืคื ืืจืื"ื, ืืคืืงืืจืก ืืื ืืื ืืืืคืจ ืื ืืืืช ืืฉื ืจืื ื, ืื ืืืื ืืืื, ืื . ืืขืืจืืช ืืืืืจื ืืช ืืชืืืจ ืืชืืืืก ืืื ืฉืืืคืจ ืืื ืื ืืชืืจื. ืืืงืืจ ืืงืืื ืืืืชืจ ืืขืืจืืช ืืืืฉื ืื ื ืืฆื ืืืจ ืืืฉื ื ืืืกืืช ืืืืช, . ืืืงืืื ืืคืจืง ืืืง ืืกืืืจ ืืจืื"ื ืื ืืืืื ืืคืืงืืจืืก . ืขื ืืืช, ืืืืจื ืื ืืืืื ืืื ืืืืืจ ืืกืคืจ ืคืขืืื ืืคืืืืกืืฃ "ืื ืฉืืื ื ืืืืข ืืฆืืืืช ื' ืืชืจืืื ืืืชืืืจ, ืืื ืืื ืื ืืืืจืื ืืืืื ืื ืคืกืืื ืืืชืงืืฆืืช ืืืืชืคืจืงืืช ืืืืคื ืืงืจื, ืืฉืืื ืฉื ืื ืืื ืืื ืืกืืจ ืืฆืืืืช, ืืืื ืืคืืงืืจืืก ืืกืืขืชื ืืืืืื ืืคื ืฉืืกืคืจ ืืืืกื ืืจ".
ืืชืจืืืช ืืืขืจืืืช, ืืขืืืช ืืืช, ืืืืื "ืืคืืงืืจืืืืช" ืืชืืจืช ืืจืืจื ืืช ืื ืื ืชื ืืช.
ืืคืืจืืฉืื ืืืื ืืืืกืกืื ืขื ืชืคืืกื ืฉืืืื ืฉื ืืคืืงืืจืืก, ืฉืืืืืจ ืืื ืืืืคืืง ืืืืฉืืขืช, ืืื ืืจืืืคื ืืืชื ืืจืืกื ืช ืืืจื ืชืขื ืืืืช.
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
ื ืชื ืฉืคืืื, ืืคืืงืืจืืก: ืืืืฉ ืืืฉื ืชื, ืืืฆืืช ืืืื ืก, ืชืฉื"ื.
ืืืจืืช ืืืกืื: ืขื ืืืืฉืจ ืืืื ืืืช ืืืืืชืืืช โ ืืชืื ืืคืืงืืจืืก, ืชืจืืื, ืืืื ืืืขืจืืช: ืืืกืฃ ืฆ' ืืืืจืืื. ืืืฆืืช ื ืืจ, 2011
ืืขืงื ืืืืื, ืืื ืฉื ืืคืืงืืจืืก, ืืืฆืืช ืืจืืื-ืืืื, ืชื ืืืื, 2014
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
Epicurus.info โ ืืชืจ ืขื ืืคืืืืกืืคืื ืืืคืืงืืจืืืช
ืชืืืจ ืคืจืกืืงื,
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
ืงืืืืจืื:ืคืืืืกืืคืื ืืืื ืื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืื ืืื ืืกืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืฉืื ืฉืืื ืืืื ื-3 ืืคื ื"ืก
ืงืืืืจืื:ืืืฉืื ืฉืืื ืืืื ื-4 ืืคื ื"ืก
| 2024-10-01T00:50:22
|
ืืืก ืืืื
|
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|145px|ืืืืช ืคื, ืฉืื ืืชืืื ืฉืื ืฉื ืืคึธึผืกึทื ืืืืื ื ืคืืืืืก, ืืื ืืกืืืื ืืืงืืื ืืืืก ืืืื
ืืืก ืืืื (ืื ืืืชืื ืืืื) ืืื ืงืืืข ืืชืืื ืืืขืกืืง ืืช ืืืืข ืืืืื ืืช ืืืจ ืืืืช ืฉื ืื. ืืื ืืกืคืจ ืื ืจืฆืืื ืื ืืืกืืื ืืืืช ืืืืื ืืช ืคื ( ืืืขืืชืื ):
.
ืืืก ืืืื ืืื ืืคืชืจืื ืืืืืื ืฉื ืืืฉืืืื:
ืืคื ืืืฉืขืจืืช, ืืืก ืื ืืชืืื ืขื ืืื ืืื ืืชืืืืืื ืฉื ืคืืชืืืจืก; ืืื ืชืืืจ ืืกืคืจื ืฉื ืืืงืืืืก, "ืืกืืืืช", ืืคื ื ื-2,300 ืฉื ืื. ืืืงื ืคืืฆ'ืืื, ืืชืืืืงืื ืืืืืงื ืืชืงืืคืช ืืจื ืกืื ืก, ืืงืืืฉ ืืืืก ืืืื ืกืคืจ ืฉืื, ืืืื ื ืืืชื "ืืคืจืืคืืจืฆืื ืืืืืืืช".
ืืืืก ืืืืฆื ืืืืืช ืืืืืื ืจืืื ืืืืข, ืืืื ืืชืงืืคืช ืืืื ืืงืืืกืืช, ืืื ืื ืืฉืืฉ ืืืื ืืช ืืืืืจืืืืืช. ืืช ืืืืช ืคื ืืชืืืืจ ืืืืก ืืฆืืข ืืืชืืืืงืื ืืืืจืืงื ื ืืืจืง ืืืจ.
+ ืืืฆืืืื ืฉืื ืื ืฉื ืืืก ืืืื ืืื ืืจื 1.1001111000110111011... ืขืฉืจืื ื 1.6180339887498948482... ืืงืกืืฆืืืื 1.9E3779B97F4A7C15F39... ืฉืืจ ืืฉืืื ืืืฆืื ืืืืืจื ืืจืืืื ืืืืจืื
ืืืืจืืช ืืชืืืืืช
ืืฆืื ืืืืืืจืืช ืฉื ืืืืืจื
ืฉืืื|250px|ืืืืืขืจ|ืืงืืข a+b ืืชืืืืก ื-a ืืื ืฉ-a ืืชืืืืก ื-b
ืฉื ื ืืืืื a ื-b ืืงืืืืื ืืช ืืืก ืืืื ืื ืืืืก ืืื ืกืืื ืืืืืื ืืืื ืืืืื ืืืื ืืื ืฉืืื ืืืืก ืฉืืื ืืืืื ืืืื ืืื ืืงืื ืืืื ืืื. ืื ืืกืื:
ืืืืชื ืืืื, ืืืก ืืืื ืืชืงืืื ืืืฉืจ ืืืืก ืืื ืืืืื ืืงืื ืฉืืื ืืืืก ืฉืืื ืืงืื ืืืื ืืคืจืฉ ืืืืืื. ืื ืืกืื:
ืืืชืงืืื ืฉืืืืื ืื, ืืืืก ืืื ืืืืืื ืืืืืจืื ืฉืืื ืืืืก ืืืื:
ืืฆืื ืืืืืจืืช ืฉื ืืืืืจื
210px|ืฉืืื|ืื ืืืืกืืจ
ืื ื ืกืื ืืช ืืืก ืืืื ื-, ื ืงืื ืืช ืืืฉืืืื ืืืืืืจืืช , ืื ืืืจืช
ืืืืจืืฉื ืฉืืขืื, ืื ืืืืคื ืฉืงืื, ื-. ืืฉืืืื ืื ืฉืงืืื ืืืฉืืืื ืืจืืืืขืืช , ืฉืื ืคืชืจืื ืืืืื ืืคืชืจืื ืฉืืืื. ืืคืชืจืื ืืืืืื ืืื
ืืื ืืืกืคืจ ืืืืฉื ืืืืืื ืืืืื ืฉืืงืืื ืืช ืืืฉืืืื ืืจืืืืขืืช ืืขืื.
ืชืืื ืืช ืืชืืืืืช ืฉื ืืืก ืืืื
ืืืก ืืืื ืืื ืืกืคืจ ืื ืจืฆืืื ืื. ืขืืืื ืื ื ืืืขืช ืืื ืฉืืืกืคืจ ืืื ืื ืจืฆืืื ืื.
ืืืืคืื ืฉื ืืืก ืืืื ืืื ืืงืืจืื 0.618. ืืื ืืขืจื ืืืืืื ืฉื ืืฉืืจืฉ ืืฉืืืื ืฉื ืืืฉืืืื ืืจืืืืขืืช ืืขืื, ืืืื ืื ืฉืืื ืืืืก ืืืื ืคืืืช ืืืืื.
ืืจืืืืข ืฉื ืืืก ืืืื ืืื ืืงืืจืื 2.618 - ืืื ืขืฆืื ืืขืื ืืืืื.
ืืื ืื, ืืืก ืืืื ืฉืืื ืืฉื ื ืืืืืืืื ืืืืื:
ืืฉืืจืฉ ืืืืืจ
ืืฉืืจ ืืืฉืืื
ืชืืื ืืชืื ืฉื ืืืก ืืืื ืืงืืืืช ืืืืื ืืืืืืืช ืืกืืืืืช (ืขืฉืืจืืช ืื ืืืืฉืืช ืืืืฆืืช ืืขืืืื) ืืืชืงืฉืจืืช ืืชืืื ืืช ืฉื ืืืืืฉืื (ืจืื ืืืืฉื):
ืืืก ืืืื ืืกืืจืช ืคืืืื ืืฆ'ื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|180px|ืืืื ืกืืจืช ืคืืืื ืืฆ'ื
ืกืืจืช ืคืืืื ืืฆ'ื ืืื ืกืืจืช ืืกืคืจืื ืฉืฉื ื ืืืืจืื ืืจืืฉืื ืื ืฉืืืื ื-1, ืืืืืจ ืืื ืื ืืืืจ ืืกืืจื ืืื ืกืืื ืฉื ืฉื ื ืืืืืจืื ืืงืืืืื ืื. ืชืืืืชื ืฉื ืืกืืจื ืืื ืืืกืคืจืื 1, 1, 2, 3, 5, 8, 13, 21, 34, 55. (ืืฉ ืืืืืืจืื ืืช ืืกืืจื ืืืชืืืื ืืืกืคืจ 0). ื ืืื ืืกืื ื- ืืช ืืืืืจ ื-n ืืกืืจื. ืืืืื ืก ืงืคืืจ ืืจืื ืฉืืื ื ืฉื ืื ืฉื ื ืืืืจืื ืขืืงืืื ืืกืืจืช ืคืืืื ืืฆ'ื ืฉืืืคืช ืืืืก ืืืื. ืขื ืืืช, ืื ืื ื ืืฉื ืืช ืืืืก ืืื ืฉื ื ืืืืจืื ืขืืงืืื ืืืืืื ืืืื ืืกืืจื, ืืขืืื ืื ื ืงืื ืืืืืง ืืช ืืืก ืืืื, ืืฉืื ืฉืืืืืจ, ืืืก ืื ืืื ื ืืกืคืจ ืจืฆืืื ืื.
ืชืืื ื ืืืช ืืื ื ืืืืืืช ืืกืืจืช ืคืืืื ืืฆ'ื ืืืืงื, ืืื ืื ืกืืจื ืจืงืืจืกืืืืช ืืขืืช ืืชื ืื , ืืื ืชื ืื ืืชืืื, ืืืืก ืฉืืืฃ ืืืืก ืืืื ืืื ืฉ-n ืืื.
ืืืช ืืืฆืืืช ืืืืืืืจืืืช ืฉื ืืกืืจื ืืชืืืื ืืจืืืืข ืฉืืืจื ืฆืืขื 1, ืืืืื ืืืืืจ ืืจืืฉืื. ืืจืืืืข ืื ืืืฆืื ืจืืืืข ื ืืกืฃ ืืืืื 1x1, ืื ืฉืฉื ื ืืจืืืืขืื ืืืฆืจืื ืืืื ืฉืจืืืื 1 ืืืืจืื 2, ืืืืื ืฉื ื ืืืืืจืื ื-. ืืฉืื ืืื ื ืฆืืื ืืืืื ืจืืืืข ืืืืื 2x2, ืื ืงืื ืืืื ืืืฉ ืืืืื 2x3. ืชืืกืคืช ืฉื ืจืืืืข ืืืืื 3x3 ืชืืฆืืจ ืืืื ืืืืื 3x5, ืืื ืืืื. ืืื ืฉืื, ืืืืกืคื ืฉื ืจืืืืข ืฉืืืจื ืฆืืขื ืืื ืืืืืจ ืืื ืืกืืจืช ืคืืืื ืืฆ'ื ืืืฆืจืช ืืืื ืฉืืืจืื ืฆืืขืืชืื ืื ืฉื ื ืืืืจื ืคืืืื ืืฆ'ื ืขืืงืืื. ืืืืื ืื ืืืชืงืืืื ืืชืงืจืืื ืืืชืจ ืืืืชืจ ืืืืื ืืืื - ืืืื ืฉืืืืก ืืื ืฆืืขืืชืื ืืื ืืืก ืืืื.
ืืืก ืืืื ืืืฉื ืืงืืจืื ืืื ืืืจ ืืืืืจ ื-11:
ืืืืืจ ื-16, ืืืืืง ืืฉืชืคืจ:
ืืืงืืช
ืืืงืืช ืืืขืืืช ืฉื ืืืก ืืืื ื ืืชื ืืช ืืืืขื ืขื ืืื ืฆืืจืืคืื ืฉื ืืกืคืจื ืคืืืื ืืฆ'ื, ืืฆืืจื ืืืืืืช ืืืื:
ืื ืืชืงืื
ืกืืจืืช ื ืืกืคืืช ืืงืฉืืจืืช ืืืืก ืืืื
ืกืืจื ื ืืกืคืช ืืงืฉืืจื ืืืืก ืืืื ืืื ืกืืจืช ืืกืคืจื ืืืงืืก, ืื ืคืชืืช ืืืกืคืจืื 2,1 ืืืืฉืืื ืืกืืจืช ืคืืืื ืืฆ'ื ืื ืฉืื ืืกืคืจ ืืื ืกืืื ืฉื ื ืืงืืืืื ืื:
2,1,3,4,7,11,18,29,47,76...
ืกืืจื ืื ืืืืขื ืืื ืฉ- ืืื ืฉ-n ืืื. ืืืฉื: ืืืืื .
ืืืืืืจืื ืฉื ืืืก ืืืื
ืืืื ืืืื
250px|ืฉืืื
ืืืื ืืืื ืืื ืืืื ืฉืืืืก ืืื ืฆืืขืืชืื ืืื ืืืก ืืืื.
ืชืืื ืชื ืืืืืืืช ืฉื ืืืื ืืืื ืืื ืฉืืืกืคืช ืจืืืืข ืืืื ืืืฆืจืช ืืืื ืืื ืืืฉ. ื ืจืื ืืืช: ืื ื ืืกืืฃ ืืืืื ืืืื ืฉืืฉืืื ืืช ืืจืืืืข ืฉืฆืืขื a, ื ืงืื ืืืื ืืืฉ ืฉืฆืืขืืชืื ืื a ื-a+b, ืฉืืืืก ืืื ืืื ืืื ืืืก ืืืื - , ืืืช ืืืืจ ืฉืื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|200px|ืื ืืื ืฉื ืืืื ืืื:1. ืื ื ืจืืืืข ืฉืฆืืขื ืืืืื (ืืืืืฉ ืืืืื).2. ืืฆื ืืืชื ืืฉื ื ืืืื ืื.3. ืืฉืชืืฉ ืืืืืกืื ืฉื ืืื ืืืืื ืื ืืชืืจ ืจืืืืก ืืื ืืืช ืืืื ืืืื.
ืืจื ืฉ-
ืื (ืขื ืคื ืชืืื ืชื ืฉื ืืืก ืืืื ืืขืื)
ืืืืืจ ืืืืก ืืื a+b ื-b ืืื ืืืก ืืืื ืืจืืืืข, ืื ืืืืก ืืื a ื-b ืืื ืืืก ืืืื, ืืืื ืื ืืืืก ืืื a+b ื-a ืืื ืืืก ืืืื, ืฉืื
.
ืงืืืืช ืืขื ื ืื ืืืืื ืื ืืงืืืื ืื ืืืืฆืจืื ืืงืืืื ืื ืืชืืืืกื ืื ืืืก ืืืื ืืื ืืืก ืืกืชืื ืืืืืื, ืืืื ื ืืชื ืืืฆืื ืืืก ืื ืืืื ืื ืืืขืืื ืืขืชืืง, ืืืื ืืคืจืชื ืื ืืืชืื ื, ืืืืฆืืจืืช ืืื ืืช. ืืฉืืืืฉ ืืืืก ืืืื, ืืื ืฉืืื ืงืืื ืืชืืืืื ืืื, ืืชืืื ืืขืืงืจ ืืืืฆืขืืช ืืืื ืืืื.
ืืืก ืืืื, ืืืืืฉืื ืืคื ืืืจืืื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|200px|ืคื ืืืจื, ืืื ืืืืืฉืื ืงืืขืื ืฉืื ืื, ืืืชืืืืกืื ืื ืืื ืืืืก ืืืื:
โข ืืืืก ืืื ืืงืืข ื ืืงืืข ื ืฉืืื ืืืืก ืืืื,
โข ืืื ืื ืืืืก ืืื ืืงืืข ื ืืงืืข ื,
โข ืืืืืก ืืื ืืงืืข ื ืืงืืข ื.
ืืืืืืฉ ืืฉืืืื ืืืคื ืืืจื ืชืืื ืืช ืืงืืฉืจืืช ืืืชื ืืืืฉืจืื ืืืืก ืืืื.
ืื ื ืืชื ืืืืกืื ืื ืืชืื ืืืืืฉ ืืฉืืืื, ื ืงืื ืคื ืืืจื, ืืืืจืืื ืฉื ืื ืคื ืืืจื ื ืงืื ืืืืืฉ ืืฉืืืื ืืืฉ, ืืื ื ืืชื ืืืืฉืื ืืช ืืกืืจื ืขื ืืื ืกืืฃ. ืืืืื ืฉื ืืืืืช ืคื ืืืืช ืืืืืืฉ ืืฉืืืื ืืื 108 ืืขืืืช, ืืืื ืืืืืืช ืืื ืืื ืืงืืืงืืื ืืคื ืืืจื ืืื ืืช 36 ืืขืืืช.
(ืืืฉืืืฉ ืฉืืื-ืฉืืงืืื ืฉืงืืืงืื 36 ืืขืืืช ื ืืชื ืืืืืื ืฉืืืืก ืงืืื ืืื ืืฉืืงืืื ืืืกืืก ืขื ืืื ืืืืื ืืฉืืืฉืื)
ืืคื ืืืจื ืืื ืืืช ืืืฆืืจืืช ืืืืืืืจืืืช ืฉืืื ืืชืืื ืืืืคื ืืืขื ืืืก ืืืื. ืืคื ืืืจื ืืชืืืงืืช ืืฆืืขืืช ืืืจืืืืืช ืืืชื ืืืกืคืจ ืงืืขื ืฆืืขืืช ืืืืจืืื ืฉืื ืื. ืืืืก ืืื ืื ืฉื ื ืืืจืืื ืขืืงืืื ืฉืืื ืืืืก ืืืื.
ืกืืืจืื, ืื ืชืื ืืชืืกืกืืช ืขื ืงืฉืจ ืื, ืืืืืื ืืคืืชืืืจืืื ืื ืืื ืืืื ืืฉืืชืคืช ืืฆืืข ืืืืืืกืื ืฉื ืืืืืืฉ (ืืืืืจ ืืืืืจ ืืืืก ืฉืืื ืืกืคืจ ืื ืจืฆืืื ืื) - ืื ืฉืืชืงืฉืจ ืืืืืชื ืฉื ืืืก ืืืื ืืกืคืจ ืื ืจืฆืืื ืื. ืขื ืื ื ืกืืืช ืืขื ื ื ืืกืคืช - ืื ืฉืืืื ืืช ืืืก ืืืื ืืื ืืืจ ืืคืืชืืืจืืื.
ืืืืืช ืืืื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|200px|ืืืืืช ืืืื
ืื ื ืืืง ืืช ืืืขืื (360 ืืขืืืช) ืืืืก ืืืื, ื ืงืื ืืืืืช ืืช ื-ยฐ222.5. ืืืืืืช ืืืฉืืืื ืืืืืช ืื ื-360ยฐ ื ืงืจืืช ืืืืืช ืืืื ืืืื ืฉืืื ืืงืืจืื ื-137.5ยฐ.
ืืืืืช ืืืื ืืื:
ืชืฆืคืืืช ืฉื ืืืงืจืื ืขื ื ืืืืช ืขืื ืฆืืืื ืืจืื ืฉืขืืื ืืืฉืื ื ืืืื ืืืืคืืข ืืืืืืช ืื ืขื ืืืืขืื.
ืืืก ืืืื ืืืืกืื ืืืจืื
ืืืก ืืืื ืืื ืืืืืจ ืืกืืจื ืฉื ืืืกืื, ืื ืงืืืขืื ืืชืืืืื, ืื ืงืจืืื ืืืืฆืขื ืืืกืฃ (silver means), ืฉืฉืืืืื ืืื ืคืื ืงืฆืืืช ืืืื:
ืืืก ืืืื ืืชืงืื ืขืืืจ n=1 ืืืืื ืขืืืจ n=2 ืืชืงืื ืงืืืข ืื ืงืจื ืืืก ืืืกืฃ. ืืืกืื ื ืืกืคืื ืืืืืื ืืืืื ืืฉืืื. ืืืืกืื ืืืื ืคืืชืจืื ืืช ืืืฉืืืื ืืจืืืืขืืช
ืงืืืขื ืืืกืฃ0: (0 + 4โ)ยฝ 11: (1 + 5โ)ยฝ 1.6180339892: (2 + 8โ)ยฝ 2.4142135623: (3 +13 โ)ยฝ 3.3027756384: (4 + 20โ)ยฝ 4.2360679785: (5 +29โ)ยฝ 5.1925824046: (6 + 40โ)ยฝ 6.1622776607: (7 + 53โ)ยฝ 7.1400549458: (8 +68โ)ยฝ 8.1231056269: (9 +85โ)ยฝ 9.109772229...n:
ืืฉืืืื ืื ืืืืืื:
ืกืืจื ืืขืืช ืืืงืื ืกืืืืจื m ืฉืื ืืืืืจ ืืืคืกื ืืื 0, ืืืืืจ ืืจืืฉืื ืืื 1 ืืืืืก ืืื ืฉื ื ืืืืจืื ืืขืืงืืื ืฉืืืฃ ืืืืืฆืข ืืืกืฃ , ืืื ืืขืืช ืื ืืกืื ืืกืืืจื:
ืขืืืจ n=1 ืืชืงืืืช ืื ืืกืื ืืกืืืจื ืืกืืจืช ืคืืืื ืืฆ'ื, ืืืืื ืขืืืจ n=2 ืืชืงืืืช ืื ืืกืื ืืกืืืจื ืืกืืจืช ืคื. ืขืืืจ ืืืกืคืจ n, ืืืืงืืืช ืฉื ืืกืืจื ืืื ืฉืื ืืืืจ ืฉืืื ื-n ืคืขืืื ืืคืื ืืืืืจ ืื ืืฆื ืืงืื ืืื ืืคื ืื, ืืขืื ืืืืืจ ืื ืืฆื ืฉื ื ืืงืืืืช ืืคื ืื. ืืืืืจ:
ืชืืืืื ืืื ืืืคืืข ืืืก ืืืื
ืืืก ืืืื ืงืืื ืืืื ืืืกืืืช ืืกืืืืช, ืขื ืืื ืืื ืืื ืืฉื "ืืคืจืืคืืจืฆืื ืืืืืืืช" ืืกืคืจื ืฉื ืคืืฆ'ืืื. ืื ืื, ื ืืฆื ื-1994 ืฉืืืืื ืืืงืฉืจ ืืช ืืืก ืืืื ืืืืงื ื-ืืกืคืจ ืืืื (666) - ืืกืคืจื ืฉื ืืื ืืืืจืืกื:
ืืขืื ืฉืืื ืืืืง ืขื ืชืืื ืืชืื ืืืชืืืืืช ืืืืืืืืช ืฉื ืืืกืคืจ, ืจืืื ืจืืืื ืื ืืืื ืืืคืฉ ืืช ืืืืก ืืชืืืืื ืืกืืืืื ืืืืจืืืืืช ืืืื ืืช ืื ืืืืช ืืื ืฉื ืืกืืื ืืืกืคืจ ืืชื ืื, ืืืืช ืืืืขื ืฉืขืจืื ืฉื ืืืกืคืจ ืงืจืื ืืืื ืืฉืืจ ืืขืฉืจืื ื 1.6.
ืืืก ืืืื ืืืคืืข, ืื ื ืืขื ืืืื, ืืชืืืืื ืืืืื:
ืืืืืืืจืื: ืืคื ืืืจืืื ืืืืืืฉืื, ืืืืื ื ืืื ืืืืฉืืืฉื ืืื.
ืืืืื ืืงื: ืืกืืืืจ ืืขืืื ืกืืื ืืืืขืื, ืืืืงืื ืืืจืขืื ืืชืคืื, ืืืืฆืืจืืื ืฉื ืืืจื, ืืืืขืจืืืช ืืจืขื ืืืื ืืื ืืชืคืจืืช, ืืขืื ืืืืชืจืช ืืืืจื.
ืืชืฆืืจืืช ืฉื ืืืืฉืื: ืขื ืืืืื ืืืืฉ ืืื-ืืืืืจื ืืืืืฉ ืืืงืืื ืืช ืืืก ืืืื ืืื ืคืจืืค' ืื ืฉืืืื ืืคืจืก ื ืืื ืืืืืื ืืฉื ืช 2011
ืืืืื ืืืื ืืช
ืืืขืื ืืืื: ืืงืจื ื ืฆืืืื, ืืืืก ืืื ืืืืืจืื ืืืืืจืช, ืืืฆืืจื ืืืืืืื ืืช ืฉื ืงืื ืืืืช ืื ืืืืืืืก (ืื ืื ืืฉ ืืจืืืื ืืื ืืืชืืก ืืชื ืื)
ืืืื ืืช
ืืืืจืืืืืช: ืืืฉื ืืืื ื ืืืืืืื ืืืื ืืืื, ืื ืืืื ืืืืืืช ืืืืืืืืช
ืื ืืชืื ืืื ื ืฉื ืฉืืง ืืื ืืืช (ืืืชืืกืก ืขื ืกืืจืช ืคืืืื ืืฆ'ื)
ืืืืืืื ืืกืืืืื ืืคืกืืืืืืืื.
ืืื ืืืื ื ืืืจืืช - ืกืืจ ืืืชืื ืกืืช ืฉื ืฉืืืช ืืืืชืจ (secant) ืืื ืืืก ืืืื.
ืืืขืืืื ืืฉืืืืื - ืืืชื ืืืืช ืืฉืงืืื ืฉื ืฉืจืฉืจืช ื ืืืื ืืื ืกืืคืืช ืืขืจื ืฉื 1 ืืืื ืืืืืืจืื ืืกืืจืืืื ืืืืจ ืืืืงืืื ืฉืืื ืืืืก ืืืื.
ืืืื ืืืื ืืืื ืืช ืืืืืจืืืืืช
ืืงืกื=ืืืก ืืืื ืืืืื ืืืคืช ืืกืืข, ืืื ืืืจืืง 75 ื', ืืฆืคืื. ืืืืก ืืื ืืกืืก ืืืื ื ืืืืื ืืืืคื ืืืืืืืช: 1.618 ืฆืืืื ืืืจืคืืงื: ืื ืชืืจืงืื|ืืืืืขืจ|200x200 ืคืืงืกืืื|ืืืก ืืืื ืืืืคืช ืืกืืข, ืืืจ ืืืืช ืฉืืืจืืฉืืื, ืืฉืจืื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|200px|ืืืจืื ืืืืก ืืงืืืฉ
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|200px|ืืืืจ ืืืคืจ ืืืืื ืื ืืจืืกืื, ืฉืชืืื ื ื ืขื ืคื ืืืก ืืืื.
ืืฆืืจืืช ืืื ืืช ืืืืชืืืช ืืืืจืืืืืืช ืืฉืืฉืืช ืืช ืืกืืื ืืืก ืืืื ืืืจ ืคืืจื. ืืจืื ืืืงืจืื ืงืฉื ืืืืืื ืื ืืืคืจืื ืืช ืืืขื ืืช ืืืืจ ืฉืืืืฉ ืืืืก ืืืื, ืื ืืฉื ืืขืืืช ืืืืื (ืืงืจืืชื ืฉื ืืืืก ืืืกืคืจ 1.6), ืืื ืืฉื ืืืขืืจ ืื ืชืืขืื.
ื ืืขื ืื ืืฉืืืืฉ ืืืืก ืืืื ืืื ืืืจ ืืืืจืืืืืช ืฉื ืืืื ืืงืืืกืืช. ืืื ืื ืงืืืกืืื ืืืื ืืคืจืชื ืื ืืืชืื ื ื ืื ื ืืืืก ืงืจืื ืืืืก ืืืื, ืื ืื ืืฉ ืืืืืื ืืืคืงืคืงืื ืืื ืืืืขื ืื, ืื ืืืืืช ืืคืจืชื ืื ืขืฉืืื ืืืืขืจื ืืื ืืื ื ืฆืืจืืช, ืืืืืืื ืื ืืืก ืืืื ืืื ืืขืืจื ืืื ืืื ืืื ืฉืจืืจืืชืืช.
ืืฉ ืืืืขื ืื ืฉืืช ืืืก ืืืื ื ืืชื ืืจืืืช ืื ืืืื ื ืืคืืจืืืื ืืืืืื ืฉื ืืืื, ืื ืืืืก ืืื ืืืื ืืคืืจืืืื ืืืกืืกื ืืื 1.618. ืืื ืื, ืืืก ืืืืืื ืืื ืืจืืฉ ืืจืื ืืืื ืืืจืืง ืืืืืืจ ืืจืื ืืื 1.618.
ืืฉ ืืื ืกืื ืืจืืืช ืืช ืืืก ืืืื ืื ืืืืืื ืฉื ืืจืื ืืืจืืช, ืฉืืืชืื ืืืืจืืืช ืืื ืืื, ืืืจืื ืืืชืืื ืืืฆื, ืืจืืื ืืื ืืืฆื.ืฉืืืช, ื"ื, 10. ืืืืืจ ืืืก ืฉื 1.666, ืฉืืื ืืงืืจืื ืืืื ืืืืชืจ ืืืืก ืืืื ืืืืจ ืืขืืืื ืฉืชืื ืื ืืืฉืื ื ืืกืจ ืืืืืช ืฉืืืืช ืื ืืฆืืืืช ืืืื.
ืืืื ืืืื ืืื ื ืขืฉื ืฉืืืืฉ ืืืืก ืืืื ืืืืจืืืืืช ืืืกืืืืืช. ืืืืืื, ืืืคืช ืืกืืข ืืืจืืฉืืื ื ืื ืชื ืืืืืืช ืคืจืืคืืจืฆืืื ืืืืช ืืืืืงืืช ืืชืืืืืช ืืช ืืืก ืืืื, ืื ืื ืงืืื ืงืืฉื ืืืจืืืช ืื ืืื ืืืืืจ ืืืืก ืืืื.
ืืฉ ืืกืืืจืื ืื ืืืก ืืืื ื ืืฉื ืืืื ืืช ืืคืจืืคืืจืฆืื ืืืืฉืืืช ืืืืคื ืืืืชืจ ืฉืืื ืืืื ืืชืืจ. ืืื ื ืืจื ืกืื ืก ืืชืืื ืืฆืืืจ, ืืคืืกืื ืืืืืจืืืืืช ืืฉืชืืฉื ืืคืจืืคืืจืฆืืืช ืืื ืืื ืืืฉืื ืืช ืื ืฉื ืืฉื ืืืืคื ืืืืฉืื. ืคืจืืคืืจืฆืืืช ืฉื ืืชื ืืืื ื ืืชื ืืืฆืื ืืฉืคืข ืืฆืืืจืื ืฉื ืืืื ืจืื ืื ืืื ืฆ'ื ืืฉื ืืื ืื ืืืืืื ืืืจืื.
ืื ืฉื ืืจื ืกืื ืก ืคืืืจื ืืื ืคืจื ืฆ'ืกืงื ืืืืงื ืคืืฆ'ืืื ืืชืื ืฉื ืืื ืกืคืจืื ืืขืืกืงืื ืืืืก ืืืื. ืกืคืจื ืฉื ืคืืฆ'ืืื "ืขื ืืคืจืืคืืจืฆืื ืืืืืืืช" ("De divina proportione") ื ืืชื ืืืืืื ื ืืฉื ืื 1496โ1498 ืืคืืจืกื ืืืื ืฆืื ื-1509. ืืช ืืกืคืจ ืืืืจ ืืืื ืจืื ืื ืืื ืฆ'ื.
ืืฆืืืจื ืืืคืืจืกื ืฉื ืืืื ืจืื ืื ืืื ืฆ'ื, ืืืื ื ืืืื, ื ืืชื ืืืืื ืืืก ืืื ืืืืืง ืืคื ื ืืืื ื ืืืื. ืื ืืฆืืืจ "ืืืจืื ืืืืก ืืงืืืฉ" ืืฉื ืช 1483 ืืฉืชืืฉ ืื ืืื ืฆ'ื ืืืืก ืืืื. ืืฆืืืจ ืืชืืืจ ืืืจืื ืืืืก ืืงืืืฉ ืืืฉื ืืืืจืืืืชืื ืืจืื. ืืืจืื ืืืืก ืืงืืืฉ ืขืฆืื ืชืืื ืืืืื ืืื. ืื ืขื ืืขื ืืช ืืื ืงืื ืืืืงืื.
ืื ืืืื ืืฉืชืืฉืื ืืืืื ืืืื ืืืืจืืืืืช ืืืืจืคืืงื. ืืกืคืจ ืื ืืื ืื ืืืืจื ืืื ื ืื ื ืืขืืื ืืคื ืืืก ืืืื. ืืืฉื, ืืืืก ืืื ืืืืื (152 ืืืจ) ืืจืืืื (95 ืืืจ) ืฉื ืื ืืื ืืืืืืจืืช ืฉื ืืืืืืช ืืืืืืืืช ืื ืื ืืืจืง ืืื ืืืืก 1.621 ืฉืงืจืื ืืืื ืืืชื ืืืื. ืืจืืืกื ืืฉืจืื ืืืจืืืกืื ืืื ืืืื ื ืืกืคืื ืงืจืืืื ืืืืืืชืืื ืืืืื ืืืื.
ืจืื ืื
ืกืืืืจืื
ืืืก ืืืกืฃ
ืขืจืืื ืขืืืคืื
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
ืืื ืืืื, ืืกืคืจืื ืืืืฉืคืื - ืขื ืืืชืื ืืืื, ืกืืจืช ืคืืืื ืืฆ'ื ืืขืื ืคื ืื ืื ืืชืืืืืช, ืืืฆืืช ืฉืืจืฉ, 2008.
ืืจืื ืืืืื, ืืืชืื ืืืื โ ืงืืจืืชืื ืฉื ืืกืคืจ ืืืคืื, ืืืฆืืช ืืจืื ื ืืจ, 2003.
ืืืืื ืงืืกืื, ืืชื ืืืื, ืืืชื ืฉืืื ืืืื ืืื, ืกืคืจืืช ืคืืขืืื, 1990.
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืชืจ ืืขืืกืง ืืืืก ืืืื, ืืืฉืืืื ืืฉืืจ ืืงืฉืจืื ืฉืื ืื
ืืชืจ ืืขืืกืง ืืืืก ืืืื, ืืืื ืขืจืื ืขื ืืืคื ืกืคืจืืช ืืืจื ืื ืงืืื ืืขืฉืจืื ืืช
ืืืืจ ืฉื ืืืืืจ ืฉืืืจ ืขื ืืชื ืืืื
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
ืงืืืืจืื:ืงืืืขืื ืืชืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืกืชืืืงื
ืงืืืืจืื:ืืกืคืจืื ืืืืืจืืื
ืงืืืืจืื:ืกืืจืช ืคืืืื ืืฆ'ื
ืงืืืืจืื:ืืืื: ืืืฆืืืช
ืงืืืืจืื:ืืืกืื
| 2024-09-22T11:54:35
|
ืืจืืื ืฆืืื ืืืืื
|
ืืืืืขืจ|180px|ืืื ื'ืืืืื ืกืงื, ืืชืืื ืืจืื ืืจืขืืื ืืช ืฉื ืืืจืืื ื"ืืฆืืื ืืืฆ"ื"
ืืืืืขืจ|250px|ืืจืื "ืืืจืืช ืืืจื"
ืืืจืืื ืืฆืืื ืืืืืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื (ืืจืืฉื ืชืืืืช: ืืฆ"ื) ืืื ืืจืืื ืฆืืื ืืืชืจืชื ืขืืจื, ืฉื ืืกื ืืืจืืฉืืื ืืฉื ืช 1931. ืืืจืืื ืืืงื ืขื ืืื ืืคืงืืื ืฉืคืจืฉื ืืืจืืื "ืืืื ื" ืืฉื ืืจืืฉืชื ืืคืขืืื ื ืืจืฆืช ืืืชืจ ืื ืืื ืืชืืงืคื ืืช ืืขืจืืืช ืฉื ืืืชื ืืืื, ืืขืืงืจ ืื ืฉื ืืืืจืขืืช ืชืจืค"ื. ืืจืืืช ืื ืฉืื ืืื ืฆืขืืจืื ืืชื ืืขืช ืื ืืขืจ ืืจืืืืืืื ืืกืืืช ืืืช"ืจ. ืืืขืื ืืฉืืืืช ืื ื ืืื ืืงืจืื ืืืจืืื ืืฉืื ืื ืื "ืืืื ื" ืื "ืืืขืื". ืื ืฉื ืืืจืืื ืืฆืืจืคื ืืฆื"ื ืืืืื ืืืืืช ืืขืฆืืืืช.
ืืืฆ"ื ื ืืฉื ืืขืื ื ืืืฉืืช ืืื ืื ืืืจืืื ืืืจืืื ืืจืืจ. ืืงืืืขื ืื ืืื ืฉืืชืคืื ืืืง ืืืชื ืืื ืืืจืืื, ืืื ืื ืืืจืืื ื ืืกืคืื ืืืจืื ืืืื ืืขืืช ืืืงืืจื ืืื ืืื-ืืืจืืงืืืช ืืขื ืืื ื ืืจืฅ ืืฉืจืื, ืืกืืื ืืช ืืืืืืืช ืืขืืชืื ืื ืืื-ืืืืืืื ืืชืงืืคื ืฉืืคื ื ืงืื ืืืืื ื.
ืืฉื ื ืืืกืืืจืืื ืื ืืจืืืื ืืืืืง, ืฉืื ืืฉืชืชืฃ ืืืฆ"ื, ืืืจื ืืฉืืขืืชื ืืืฆืืืช ืืืจืืืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื. ืืืกืืืจืืื ืื ืืืจืื ืจืืืื ืืืืืง ื ืื ืืืจืืืื ืืืจื ืืฉื ื ืืืฉืคืขืชื ืขื ืืืืืช ืืืจืืืื ืืืืชืจ ืขื ืืื ืื ืืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืืขืืื ืืช ืืืจืฅ.
ืืงืืช ืืืจืืื ืืืืคืื
ืืคืงืื ืืืฆ"ื ืืืคืงื ืืขืืืื 1937โ1940: ืืื ื'ืืืืื ืกืงื
1931โ1937: ืืืจืื ืชืืืื
1937: ืจืืืจื ืืืืงืจ
1937โ1938: ืืฉื ืจืืื ืืจื
1938โ1941: ืืื ืจืืืื
1941โ1943: ืืขืงื ืืจืืืืจ
1943โ1948: ืื ืื ืืืื
ืืืจื ืืืฆ"ื ืืืืขื ืืขืืงืจ ืืฉืืจืืชืืื ืฉื ืืืช"ืจ ืืืชื ืืขื ืืจืืืืืืื ืืกืืืช ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืืืื. ืืชื ืืขื ืืจืืืืืืื ืืกืืืช ืืขื ืืงื ืืืขืฉื ืืืืช ืฆืืืืจืืช ืืืจืืื ืืืืชืจืช. ืืื ื'ืืืืื ืกืงื, ืืืืื ืืฆืืื ืืช ืืจืืืืืืื ืืกืืืช, ืืื ืืื ืืื ืืขืืืื ืืืจืืื ืขื ืคืืืจืชื. ืืื ืงืืข ืืช ืืงืืืื ืืืืืืื ืืคืขืืืช ืืืจืืื, ืืื ืืขื ืืื ืืืืืื ืืฉืืืจืชื, ืืืืฉืจืืช ืชืืจืชื ืคืขืื ืื ืฉื ืืืืชืจืช. ืขื ืืืช, ืืคืืคืืชื ืืคืืจืืืืช ืฉื ืืืฆ"ื ืืื ืืื ืืืื ืืช ืืืฆืื ืืช ื ืืืฉื ืขื ืืฉื ืื. ืืงืืจืืช ืจืขืืื ืืื ื ืืกืคืื ืืจืื ืืืืืื ืืื ืืืจืฉืช "ืืจืืช ืืืจืืื ืื" ืืฉืืจืช ืืืจื ืฆืื ืืจืื ืืจื. ืกืื ืืืจืืื โ ืืืืชืื "ืจืง ืื" ืืืฆืื ืื ืืืืืช ืจืืื ืขื ืจืงืข ืืจืฅ ืืฉืจืื ืืฉืชื ืืืืช ืืืจืื โ ืืืื ืฉืืืคื ืืขืฆืืืืช ืขืืจืืช ืขื ืืจืฅ ืืฉืจืื ืืฉืืื, ืฉืชืืฉื ืจืง ืืืืื ืฉื ื ืฉืง ืขืืจื. ืืกืื ื ืืื ืืจืืฉืื ื ืขื ืืื ืืืื ืฉืืจืกืื-ืืืืื ืกืงื, ืคืขืืื ืืชื ืืขื ืืจืืืืืืื ืืกืืืช ืืคืืืื ืืขืืจืืช ืืืืืื ืืืจืืื "ืืจืืฉืืื ืืืฉืืืจืจืช" ืฉืืื ืืฉืืืขืื ืืืฆ"ื ืืคืืืื. ืกืื ืื ืืื ืืืจ ืื ืืกืื ืืืฆ"ื, ืืขืืฆื ืขื ืืื ืืืืฉืข ืืืจื, ืืืืืืจ ืืืงืจืืงืืืจืืกื ืฉื ืืขืืชืื ืืจืืืืืืื ืืกืื "ืืืฉืงืืฃ".
ืืกืคืจ ืืืจื ืืืจืืื ืืฉืชื ื ืืืฉื ืืฉื ืื, ืื ืข ืืื ืืื ืืืืช ืืฉื ืืช ืืฉืืจ ืืืื ืืืคืื ืืชืงืืคืืช ืฉืื. ืืจืืืช ืืืจืื ืืื ืื ืฉืื ืฉืงืืืื ืืช ืืจืืช ืืืืชืจืช, ืืืืกืืจืชื ืืืืื ืืฉืืืืช ืืชืคืงืืืื (ืืขืืชืื ืงืจืืืืช ืื ืืืื ืืืืงื ืืืืฉืื ืืืจืืืืช). ืจืืื ืืื ืื ืฉืื "ืจืืืืื" ืื ืืืืฉืื ืืฉืจ ืืืืืงื ืืฉืื ืื ืื ืขืืืื ืกืืืจื, ืืจืง ืขืฉืจืืช ืืืืืืช ืขืกืงื ืืืืืืช ืืืจืืื ืืืืคื ืืืขืื.
ืืืคื ืืื ืืื ืืืืื ืืช ืื ืืืจืช ืฉื ืืืืฉืื ืืืืคื ืืืกืชืืจืืช ืืฆืืื ืืช ืืขืืืืืช, ืืืฆ"ื ืืืง ืื ืขื ืืืกืืจืืืื, ืื ืขื ืชืคืืกืืช ืืืกืื ืืื ืขื ืืืงืืืงื ืืืืื ืืช ืืฆืืืืช ืืืืกืืจืชืืช, ืื ืืฉืืื ืจืืื ืืื โ ืืฉืืืืฉ ืืืื ืืื ืฉืง ืืืขื ืืืฉืืช ืืืจืืช ืืฆืืื ืืช, ืืืืก ืืืืืืืกืืื ืืขืจืืืช ืืืื ืคืจืขืืช ืืืืืกืื ืขื ืืจืืื ืื ืืฉืืืืช ืืืจืฅ ืืฉืจืื. ืื ืืื, ืืืฆ"ื ื ืื ืืคืกืื ืืช ืืืืืืช ืืื ืืื ืืฆืืื ืืช ืืืืกืืืช ืืืืฉืื. ืื ืงืืืช ืืจืืชื ืืืืืืงืื ืืจืขืืื ืืื ืฉื ืื ืฉื ืืืฆ"ื ืืื ืืื ื ืืกืชืืจืืช ืืขืืืืื ืืืืืืช, ืฉืืืืชื ืืืืจื ืืืืืื ื ืื ืืืกืชืืจืืช ืืฆืืื ืืช, ืืืืื ืืช ืืืืกืืืช ืื ืืืจืื ืืฉืืื ืืช ืงืืืื ืืขืฆืืื ืฉื ืืืฆ"ื, ืืืืฉื ืจืื ืฉื ืืช ืงืืืื ื ืชืคืก ืืจืืื "ืืคืืจืฉืื" ืขื ืืืืื ืืืืชื ืืืจืื, ืืืืื ืฉืืช ืคืขืืืืชืื ืจืืื ืืื ืืข. ืขื ืื ืืืืื ืืืฆ"ื ืืช ืคืขืืืืชืื ืืืืืฉืืช ืืคืขืืืืช ืืกืืจื ืคืืืืืืืช, ืฉืืืจืชื ืฉืื ืืข ืืฆืืืืจ ืืฆืืงืช ืืจืื ืืืืงืขืช ืืืืืืื, ืืคื ืืฉืงืคืชื, ืฉืืืชื ืืืืชื ืืคืืืืืืช ืฉื ืื ืืืช ืืืืฉืื ืืจืฉืืืช. ืืืจืืื ืคืจืกื ืืจืืืื ืจืืื, ืขืืชืื ืืช ืืืชืจืชืืช, ืืืฃ ืืคืขืื ืชืื ืช ืจืืื ืขืืจืืช ืขืฆืืืืช ืจืืฉืื ื โ "ืงืื ืฆืืื ืืืืืืช".
ืืื ืืืจื ืืืืจืืช ืืืจืืื ื ืข ืืขืืงืจ ืืื 16 ื-25, ืืจืืืชื ืจืืืงืื ืืจืืืงืืช. ืืืจืืื ืืื ืืืชืจ ืขืืืื ืืืฉืจ ืืืืื ืืืจืฅ. 27% ืืื ืืื ืืืืฆื ืกืคืจืื, ืืืืื ืืฉืืขืืจ ืืกืคืจืืื ืืงืจื ืืืืืืืกืืื ืืืืืืืช ืืืจืฅ. ืืืื ืื ืฉืื ืืืฆ"ื ืขืื ืขื ื-15, ืืื ืื ืฉืืกืคืจ ืืคืขืืืื ืืืคืขืืืืช ืื ืขืื ืขื ื-6,200.
ืืื ื, ืคืืงืื, ืกืืืื
ืืืืืขืจ|200px|ืืืืื ืืืฆ"ื ืืฉืขืช ืฉืืขืืจ ื ืฉืง ืืฉืืื ืช ืืชืงืื
ืืืจืืื ืืืชืจืช, ืื ื ืืื ืืืจืื ืืื ืืชื ืืฉืื ืืจืฉืื, ืืชืืช ืืืช ืขืฉื ืฉืืืืฉ ืืืื ืืืื ืฉืื ืื. ืืฉื ืื ืืจืืฉืื ืืช ืืื ื ืืืข ืืขืืงืจ ื"ืืืื ื ืืืืืืืช" ืืื ืืฉืืืช "ืืจืืื ื'", "ืืื ื ื'", "ืืืจืืื ืืืงืืื" ื"ืืืจืืื ืืืื ื". ืืฉื ืื ืืืืืืจืืช ืืืชืจ ืืื ื ืืืจืืื ืืขืืงืจ "ืืืขืื", ืืื "ืืืื" ื"ืืืืื". ืืืื ืื ืืืจืืื ืืืืฅ ืืฉืืจ "ืืืืืื ืืืืื ืื" ืฉื ืืืจืื ืฉืืจื (ืืืืจ), ืืคืงื ืืืจืืื. ืืืืฉื, ืืืจื ืคืจืืฉืชื ืฉื ืฉืืจื ืืืืฆ"ื ืืฉื ืืงืืช ืืจืืื ืืื"ื, ืฉืื ื ืืืื ืื ืืืืช ืืฉืืืฉื ืฉื "ืฉืืจ ืืืชืจ" ืืืช ืืื ื'ืืืืื ืกืงื.
ื-1933, ืืฉื ืชืืื ืืืืจ ืืืกืืื, ืคืขื ืืืฆ"ื ืชืืช "ืืขื ืืคืงื" ืฉืื ืืื ื ืฆืืืื ืฉื ืจืื ืืืคืืืืช ืืฆืืื ืืืช ืืื ืคืืขืืืืช. ืืืจื ืฉื-1937 ืืืจืืื ืืชืคืื, ื ืฉืืจื ืื ืืขืืงืจ ืชืืืื ืืื ื'ืืืืื ืกืงื, ืืืืจืืื ืืื ืืคืืฃ ืื ืืืืื ื ืืืื ืืช. ืืืืจ ืืืชื ืืชืงืืื ืงืฉืจ ืขื ืืื ืืื ืืืืื ืืช ืฉื ืืืกืชืืจืืช ืืฆืืื ืืช ืืืืฉื. ืืงืฉืจ ืืื ืืืกืชืืจืืช ืืืืงืืช ืืืื ืืจืืื ืืืืชืจืช ื ืืชืง ื-1944, ืืืฉืจ ืืืจืื ืืืฆ"ื ืืืืื ืขื ืืฉืืืื ืืืจืืื, ืืืื ืขืื ืืคื ื ืขืฆืื.
ืืชืื ืืืจืืื, ืืืจืื ืชืืืื ืืื ืืจืืฉืื ืฉืืืื ื"ืจืืฉ ืืืคืงืื", ืื "ืืืคืงื ืืจืืฉื", ืืืฆืื ืืืื ื "ืืืคืงืื". ืืืฉืจ ืืชืจืื ืืืจืืื ืืชืงืืืื ืื "ืืืืืืช". ืืืืืช ืืฆ"ื ืืงืืืืช ืืื ืชื "ืกื ืืฃ". "ืคืืืื" ืืืฆ"ื ืืืจืืื ืืฉืืืฉ ืืืืงืืช, ืืฉืจ ืืื ื ืื "ืืื ืืืช". ืืืื ืื ืืืจืืื ืืฉืชื ืงืืืฆืืช, ืืืฉืจ ืืจืืฉ ืื ืงืืืฆื ืืืขืื "ืจืืฉ ืงืืืฆื" ืืกืื. ืื ืืืืชื ืืืืืื ืืืกืืกืืช. ืืืืฉื ืคืขืืืืชื ืืืงืื ืืืฆ"ื ืืืืงืืช ืฉืื ืืช ืฉืืขืืืื ืคืืงื "ืืื" ืื "ืืจืื". ืืจืืืช, ืฉืืืื ืกื ืืฉืืืืฉ ืืืืฉื, ืื ื (ืืกืืจ ืขืืื) ืกืื, ืจืืฉ ืงืืืฆื, ืกืื (ืขื ืืื ืื), ืกืื ื' (ืคืืืื), ืจื-ืกืื (ืืืื); ืืืจืืืช ืืงืฆืื ืื ืืื ืืื ืืจ (ืืคืงื ืืืื ืื ืืืืื) ืืืื ืืจ ืจืืฉืื (ืืคืงื ืืืืจ). ืืจืืช ืกืจื ื ืืชื ื ืืืคืงื ืืืจืืื ืืขืงื ืืจืืืืจ ืืืจืืช ืืืืฃ ืืืื ืจืืืื. ืขื ืคืืืจืชื ื-1940 ืืื ืืื ื'ืืืืื ืกืงื "ืืฆืืื ืืืฆ"ื" ืื "ืืืคืงื ืืขืืืื".
ืืืฆ"ื, ืจืื ืขืฆืื ืืืกืืจืช ืฆืืืืช, ืืืื ืืฉืืจ ืื ืืืืจ ืืืื ืืืืื ืืฉื ื ืชืืืืื:
ืืืฆืืขื ืฉื ืชืจืืืื ืกืืจ ืืืงืคืืื, ืขืจืืืช ืืงืกืื ืืงืืื ืืืกื ืืฉืืขืช, ืืื ืื ื ืืงืก ืืืืื ืืื ืืืจืืืช ืืฉืื ืืช.
ืงืืื ืืืืื ืื ืืคื ืชืืื ืืืช ืืกืืืจืืช. ืืื ืืืชืจ ืืื ื ืืืืื ืืืชืืื ืืืจื ืืืงืื ืืืืงืืขืื, ืืืจืืงืช ืจืืืื ืื, ืืืืชืงืคืืช ืืฉืืืืืช ืขื ืืขืืื. ืืืฆ"ื ืืืฆืื ืืืืจ ืคืจืกืืืื ืืงืฆืืขืืื ืื ืืฉืื ืชืืจืช ืืืืื, ื ืฉืง, ืืืจืื, ืชืจืืืื ืกืืจ ืืืืืฆื ืืื. ืคืจืกืืืื ืืื ืืืื, ืืื ืืฉืืจ, ืืช ืืกืคืจ "ืืืงืื", ืฉื ืืชื ืขื ืืื ืืื ืจืืืื ืืืืจืื ืฉืืจื (ืืืืจ) ืืืืื 240 ืขืืืืื, ืืืกืคืจ "ืชืจืืืื ืืกืืจ ืืืืื ืก ืืืืจืืื", ืื 284 ืขืืืืื ืฉื ืืื ืจืืืื. ืขื ืืืืืจืขืืช ืชืจืฆ"ื-ืชืจืฆ"ื ืขืฉื ืืขืืชืื ืื ืืืจืืืื ื"ืืื ื" ืฉืืืืฉ ืืืืจืืืื ืืื (ืืืืจ ืืื ืืืฆืืื "ืืืื ื" ืกืคืจืืช ืฆืืืืช ืจืื ืืขืฆืื).
ืขื ืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื ืืฆืืื ืืืฆ"ื ืืืชืืืฉ ืืืืฆืขืืช ืืืจืื ืฉื ื ืฉืง ืฉื ืจืืฉ ืืืืจืืคื, ืืืืืื ืืืืืืื ืืืคืืืื. ืืชืืืื ื ืงื ื ืืขืืงืจ ืืงืืืื ืืจืืืื, ืืืืืฉื ืื ืืืืื ืชืช-ืืงืืขืื. ืื ืืกืฃ ืืฉืืืืฉ ืื ืฉืง ืืงืื ืืืจืืื ืืชื ืืืืื ืฉืืืฆืจื ืืืงื ืืืืืฃ ืืขืืจืื ื ืืืืื ืื ืฉืง.
ืืืจ ื-1936 ืืืื ืื ืืกืืื ืืช ืจืืฉืื ืื ืืืืฆืจ ืืื ื ืฉืง, ืืืงืฉืื ืืืืฆืขื ืืืืื ืืืจืื ืืืชื ืืืืื ืืืืกื ืื ืฉื ืชืืืื ืืืจืืื. ื-1939 ืืื ืืืฆืืจ ืืชืงืื ืืืชืจ ืฉื ืืืงืฉืื ืืืืคืขืืื ืืืืฅ ืขืืืจ ืคืืฆืืฅ ืืกืืืืช ืจืืืช. ืืฉื ืืช ื-40 ืื ืืจืื ืืืฉืชืืฉ ื"ืคืืืืจืืืช" (ืจืืืื ื ืืคืืื, ืืื) ืชืืฆืจืช ืืืจืืื ืืขืช ืืชืงืคืืช. ืคืจื ืืืืงืฉืื ืืจืืืื ืื ืืืฆืจื ืืฉื ืช 1947 ืืื ืืืคื ืชืช-ืืงืืขืื "ืกืื" ืืืจืืืืช 52 ื"ื.
ืืจื ื ืืกืคืช ืื ืืฉืื ืืืจืืื ื ืฉืง ืืื "ืืืจืืืช" โ ืคืฉืืืืช ืฉืืืจืชื ืืงืืื ืฉื ื ืฉืง ืืืื ืืืืืช ืืืฉืืจื ืืืฆืื ืืืจืืืื.
ืชืืืืืช ืืืจืืื
250px|ืืืืืขืจ|ืฉืืื|ืกืื ืืืฆ"ื ืืื ืืจืืช ืืืฆ"ื ืืจืืื
ืืืจ ืืชืืืืชื ืื ืืชืงืื ืืืจืืื ืืืืฉ ืืจืฆืื ืขื ืืื "ืืืื ื", ืืืกืชืืจืืช ืืขืืืืื ืื ืขื ืขืืืื ืืืื ืฉืืืจื ืืืฉืชืืื ืืืื. ืืืืฉื ืืชืืืข ืงืจืข ืืื ืืื ื ืืืฆ"ื ืืืื ืื ืืืช ืืืืฉืื ืืืื ืืฆืืืื ืฉืจืจื ืขืืื ืืช ืชืืืืืช. ืืฉื ืืช ื-30 ืขืืงืจ ืคืืขืื ืฉื ืืืฆ"ื ืืชืจืื ืืืื ืช ืืืฉืืืื ืืื ืืคืขืืืืช ืืืืฉืืช ื ืื ืขืจืืื ืืจืฅ ืืฉืจืื, ืฉืืืื "ืฉืืืจืช ืืืืื" ืืืคื ืงืืืื ืฉื ืคืจืขืืช ืืืืืื ืืืจืฅ. ืืื ืืชืืื ืืืฆ"ื ืื "ืืืื ื", ืฉื ืงืื ืืงื ืืื ืชื. ืืฉืคืืจืกื ืืกืคืจ ืืืื ืฉื 1939, ืืื ืืืฆ"ื ืืคืขืื ืื ื ืื ืืืจืืืื, ืื ืืฉืคืจืฆื ืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื ืืืืื ืืืฆ"ื ืฉืื ืืืืืื ืืืงืืื ืืืจืืืื, ืืืืง ืืื ืฉืื ืืฃ ืืชืืืืกื ืืฆืืืืช ืืขืืืช ืืืจืืช. ืืืืืงื ืืขืืช ืืขื ืืื ืฉืืืชืช ืื ืฉืง ืืื ืืืจืืืื ืคืืฆืื ืืชืื ืืืฆ"ื ืืจืืื ืืืฉ โ ืืืืื ืืจืืช ืืฉืจืื (ืื"ื). ืืงืจืืช ืกืืฃ ืืืืืื, ืื ืืื ืืืืืขืืช ืขื ืืชืืืืืืช ืืฉืืื ืืื ืืื ืืืฉื ืืืื ืืืช ืืกืคืจ ืืืื, ืฉืืืืืื ืขืืืืช ืืืืืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื, ืืฆืืืจ ืืืจืืื ืขื ืืืืืฉ ืืืืืง ืืืืืื ื ืื ืืฉืืืื ืืืจืืื ืืืืจื ืืืจืฉื ืืืืจืฅ ืืืืงืื ืืืื ื ืขืืจืืช ืขืฆืืืืช ืชืืชืื. ืืืืงืืืืจ 1945 ืืฆืืจืฃ ืืืฆ"ื ืื ืชื ืืขืช ืืืจื ืืขืืจื ืืืืืื ืืฉืืชืคืช ื ืื ืืืจืืืื. ืืกืืจืช ืื ืคืืจืงื ืืืืจ ืคืืฆืืฅ ืืืื ืืืื ืืื ืืคืจืืฉืช "ืืืื ื" ืืืืืืง ืืืืืื, ืืขืืืช ืืืฆ"ื ืืืื"ื ืฉืืืฉืืื ืื. ืืื ืืคืขืืืืช ืืืืืืืช ืืืฆืข ืืืจืืื ืืช ืืคืจืืฆื ืืืื ืขืื ืืชืืืืช ืืกืจื'ื ืืื. ืืืืจ ืืฆืืืช ืืืจืืืื ืืืืจืฅ ืืืืื ืืืืืช ืืขืฆืืืืช ืืืื ืื ืฉื ืืืฆ"ื ืืืืืชืืช ืฉืื ืืช, ืคืขืืื ืืืืืช ืืืืชื ืืืืืฉ ืฉืืื ืช ืื ืฉืืื ืืืคื. ืืขืงืืืช ืืกืื ืขื ืืืืฉืื ืืฆืืจืคื ื-1 ืืืื ื ืืืืืืช ืืฆ"ื ืืฆื"ื. ื-22 ืืืื ื 1948 ืคืจืฅ ืขืืืืช ืืื ืืืืฉืื ืืืฆ"ื ืขื ืจืงืข ืกืืจืื ืืืฆ"ื ืืงืื ืืช ืืจืืช ืืืืฉืื ืืืืขืช ืกืคืื ืช ืื ืฉืง ืฉื ืืืจืืื, ืืืืื ื, ืืืืืื ืืคืืื ืฆื"ื ืืช ืืกืคืื ื. ืืกืคืืืืจ 1948 ืคืืจืง ืืืฆ"ื ืืืืจืืื ื ืืืข ืืืืคื ืกืืคื ืืฆื"ื.
ืืืงืืช ืืืจืืื ืขื ืืคืืืื ืืจืืฉืื
ืืงืืช ืืืจืืื
ืจืืฉืืชื ืฉื ืืืฆ"ื ืืคืืืื ืฉืื ื-1931 ืืกื ืืฃ ืืืจืืฉืืื ืฉื ืืจืืื "ืืืื ื". ืงืืืฆื ืืืืื ืฉื ืื ืฉื ืืกื ืืฃ, ืืจืืฉืืช ืืืจืื ("ืืืขืื") ืชืืืื (ืืืืืจื), ืฉืืื ืืคืงื ืืกื ืืฃ ืขื ืืื ืงืฆืจ ืืคื ื ืืคืืืื, ืืฉื ืืชืืจืืจืืช ืืืคื ืื ืืืช "ืืืื ื", ืืืืืื ืืืืจ ืืืืจืขืืช ืชืจืค"ื. ืื ืฉื ืืงืืืฆื ืืชื ืืื ื"ืืืื ืืืช ืืืืืื" ืืืคื ืขืจืืื ืืจืฅ ืืฉืจืื; ืจืฆื ืืจืืืช ืืช ืืืจืืื ื ืืฉื ืืืคื ืืืชืจ ืฆืืื ืืืืจืจืื ืืื ืืืืืฆืืื ื; ืืืจืฉื ืฉืืืจืืื, ืฉืืืืชื ืชืงืืคื ื ืฉืื ืขื ืืื ืืกืชืืจืืช ืืขืืืืื, ืืืืคืฃ ืืืืจืช ืืืืกืืืช ืืืืืืืื.
ื-10 ืืืคืจืื 1931 ืืืืืขื ืืคืงืืื ืืืืจืื ืฆืืื ืื ืื ืืกืจืืื ืืืืืืจ ืืืืกื ื ืืืื ื ืืื ื ืฉืง ืฉืืฆืืืืื ืืื ืงืืื ืืื, ืืขืช ืืื ื ืืช ืืงืจืืช ืื ื ืื ืืืกื. ืืืจื ืืฉื ืืืชื ืขื ืื ืืืช ืืืื ื ืืืจื ืชืืืื ืืืืืืจ ืืช ืื ืฉืง ืชืืืจืช ืืืื ืืืืกืืืช ืืืืืืืื ืืกืืืืืช ืฉืืขืื ืืื ืืื ืฉืื. ืืืื ืืืืจ ืฉืื ืฉืง ืืืืืจ, ืืชืืืขืืช ืื ืฉืื ืื ื ืขื ื, ืฉืืื ืืืคืงืืื ืืงืจื ืืืืจืืื ืืืืขื ืืื ืืืช "ืืืืขื ืืืืืื" ืขื ืคืจืืฉืชื ืื ืืืจืืื, ืืื ืืฆืจ ืืคืืืื ืืจืืื ืขืฆืืื ืืืฉ.
ืืืืืขืจ|ืฉืืื|160px|ืืืจืื ืชืืืื, ืืคืงื ืืืฆ"ื ืืจืืฉืื
ืืืจืื ืชืืืื ืขืื ืืจืืฉืืช ืืืจืืื ืืืืชืจืชื ืืืืฉ ืฉืืืงื, ืืืฆืื ืืืืกืืื ื ืืกืคืื โ ืืืืื ืื ืืจื, ืืืจืื ืื ืืื, ืืืจืื ืืืืจื ืงืจืืฆ'ืืกืงื โ ืืืื ืืคืงืืื ืืืืจืื ืืืื ื, ืืืจื ืืคืืืช ืืคืืขื ืืฆืขืืจ ืืืืจื ืืืกืชืืจืืช ืืืืืืช. ืืื ืฉืืชืฃ ืขืื ืืืืื ืื ืืืจืื (ืืื ืืจ), ืคืขืื ืืชื ืืขื ืืจืืืืืืื ืืกืืืช. ืงืืืฆื ืื ืืื ืชื "ืืืืืจื ืืืืืกืืืช", ืืฉืื ืฉืืื ืืคื ื ืื ืคืขืืื ืืืื ื ืืขืฆืืืช ืฉื ืืืืื ืืืืกื. ืืจืืฉืืช 1924 ืืืงื ืื "ื, ืืื ืืืชื ืืคืืงืืื ืฉื ืื ืืืจืื, ืชื ืืืชืจืชื ืืฉื 'ืืืคืขื' ืืชืื ืงืืืฆืช ืืฉืจืื, ืืืืชืื ืฉืื ืฉืจืฆืื ืืช ืืขืงื ืืฉืจืื ืื ืืื. ืืืืื ืืงืจืื ืืืืฃ ืืืืฉ "ืืจืืื ืฆืืื ืืืืื", ืฉื ืืืืืืฉ ืืช ืืืคืื ืืืงืืืืืกืื ืืขืืืช "ืืืื ื". ืืืช ืฉืืืคืชื ืืืืืชื ืืจืืื ืฆืืื ืืื "ืืืืืฆืืื ื" ืืคื ืฉืืืืชื "ืืืื ื"
ืืกืชืื ืืืชื ืฉื ื ืืชืืื ืืืจืืื ืืืจืืฉืืื ืขื ืงืืืฆืืช ืืืืฉืืช ืืืฉืืืืืช ืืชื ืืขืช ืืืช"ืจ. ืขืืงืจ ืืืื ืืื ืืจืืื ืืชื ืืืื, ืืื ืืืื ืืช ืคืขืืืชื ืืฉื ืช 1928, ืืืฉืจ ื ืืกื "ืืืช ืืกืคืจ ืืงืฆืื ืื ืืืืืจืืืื ืฉื ืืืช"ืจ". ืื ืืื ืืืืกื ืคืจืฉื ืืืื ื ืื ืื ืืฉืืจืืชืื ืฉื ืืืื ื, ืืกืืืืช ืคืืืืืืืช, ืืืืจืืื ืืืืฉ ืืื ื ืขืฆืื "ืืื ื ืืืืืืช". ืืืืืจืขืืช ืชืจืค"ื ืืฉืชืชืคื ืฆืขืืจื ืืืช"ืจ ืืืื ื ืขื ืฉืืื ืืช ืชื ืืืื ืชืืช ืคืืงืืื ืฉื ืืจืืืื ืืืคืจืื, ืืืืช ืืืืจ ืงืจืืื ืฉื ืขืืจืืืช ืชื ืืืื. ืืืจืืื ืื ืืฉื ืจืืื ืืจื ืืื ืืืคืงื ืขื ืื ืฉืง ืืจืืืฉืชื. ืืืืจ ืืคืขืืื ืืืืืจืขืืช ืืชืจืื ืืืืฃ ืืชื ืืืืื ืืืื ื "ืืืจืืื ืืืื ื". ืืจืืื ืื ืืชืืื ืขื ืืืจืืื ืืืจืืฉืืื ืืืืฉ.
ืืืืจ ืฉืืชืจืื ืืืจืืื ืืชื ืืืื ืืืงื ืกื ืืฃ ืื ืืืืคื. ืืกืืฃ ืฉื ืช 1932 ืขืืจ ืื ืฉืืจืืช ืืืฆ"ื ืื ืกื ืืฃ ืืืื ื ืืฆืคืช. ืื ืืืจืืื ืืฆืขืืจ ืืฆืืจืคื ืื ืฆืขืืจืื ืืืจื ืชื ืืขืช ืืกืคืืจื ืืืื. ืืืืชื ืขืช ืืื ืืฆืืช ืืืืจ ืขืืชืื ืืืชืจืชื ืืฉืืืคื ืืฉื "ืืืฆืืื" ืืื ืืืืขื ืืืืื ืืืงืืืืืกืืืช ืฉื ืืืจืืื. ืืืจืืื ืื ืืจืืื ืฉืืจืืชืื ืขื ืืื ืืืืืื ืฉื ืคืืืืืช ืืืืืก ืฉื ืืืช"ืจ โ ืงืืืฆืืช ืืื ืืชื ืืื ืฆืขืืจืื ืืฉืืจืืช ืื ืฉื ืชืืื ืืืืืืืช ืืืืืื ืืืืืฆืืืช. ืืงืื ืืืฉืื ืฉื ืืคืืืืืช ืืฆืืื ืื ืืขืืื ืืฆ"ื ืืืฉืื ืืืืฉืืืช ืืกืื ืืืขืื, ืืฉืืจ ืืืจืื, ืจืืฉ ืคืื ื, ืืืืื, ื ืืจืื; ืืืจืื ืืืจืฅ ืืืืจื, ืืช ืฉืืื, ืื ืืืื ื, ืืืขืช ืขืื, ื ืชื ืื, ืืจืฆืืื, ืงืจืืืช ืฉืืื, ืคืชื ืชืงืืื, ืืคืจ ืกืื, ืืืืืื; ืืืจืืื ืืฉื ืืจืืฉืื ืืฆืืื, ืจืืืืืช, ื ืก ืฆืืื ื, ืขืงืจืื ืืืืจ ืืขืงื. ืืืืฉื ืืืื ืืืงืื ืืคืขืื ืื ืคืืืืืช ืืขืืจ ืืขืชืืงื ืืืจืืฉืืื ("ืคืืืืืช ืืืืชื"), ืชื ืฆืืจ ืื ืืืช ืืฆืืง. ืืจืืื ืืืืื ืื ืจืืฉืืื ืฉื ืืืจืืื ืฉืื ื ืืจืืช ืื, ืชื ืืืืืื ืกืงื, ืงืืื ืื (ืกืืื ืืืคืจ ืกืื), ืงืกืืื ื (ืกืืื ืืืืจ ืืืืื), ื ืืืช ืืฆืืง ืืจืืช ืืืืืงืื (ืกืืื ืื ืชื ืื).
ืืืืืืกื 1933 ื ืืกื "ืืขื ืืคืงื" ืืืฆ"ื ืืฉืจ ืืื ื ืฆืืืื ืฉื ืจืื ืืืคืืืืช ืืฆืืื ืืืช ืืื ืคืืขืืืืช. ืืฉืื ืื ืืืืจ ืืจืืกืื (ืืืคืืืช ืืืืื ื ืืขืืจืืช), ืืจื ืืืืจ ืืจ-ืืืื (ืืืืืจืื), ืขืื ืืื ื ืืืื ืื ืืืืฉืข ืกืืคืจืกืงื (ืืืฆืืื ืื ืืืืืืื) ืืืื ื'ืืืืื ืกืงื ืื ืืืืื ืื ืืืจืื (ืืืฆื"ืจ).
ืขื ืคืจืืฅ ืืืจื ืืขืจืื
ืืื ืืฉื ืื 1931 ืขื 1936 ืฉืจืจื ืจืืืขื ืืืกืืช ืืืจืฅ ืืฉืจืื, ืืืขื ืื ืงืฆืจ ืฉื ืืชืงืืืืืช ืขืจืืืช ื ืื ืืฉืืืื ืืืจืืื ืืฉื ืช 1933 ืฉืืืื ืขื ืืื ืืฉืืืื ืืช ืืืืืจืืช. ืืชืงืืคื ืื ืคืขื ืืืฆ"ื ืืืืื ืืืื ื ืืฉืืืฉ ืืจืืื ืฉืืืจื ืืืงืืื ืืื ื ืืช ืืืืืื ืืช. ืืื ืฉื ื ืืืจืืื ืื ืืชืงืืืื ืฉืืชืืคื ืคืขืืื ืืืืืช ืชืืืืื ืขืืืืช ืืืฃ ืฉืืชืืฃ ืืืืืขืื ื ืืืื.
ื-19 ืืืคืจืื 1936 ืคืจืฅ ืืืจื ืืขืจืื ืืืืื, ืืืืื ื ืื "ืืืืจืขืืช ืชืจืฆ"ื-ืชืจืฆ"ื". ืื ืืคืืืช ืขืจืืืืช ืืืืฉืืช, ืฉืชืืืืจื ืืืชื ืืืื ืกืืจืื ืืขืืจืืงืื, ืืืฆืขื ืคืขืืืืช ืืจืืจ ืฉืืืื ืืืจืื ืืจื ืืืจืืื ืืืืืช ืคืฆืฆืืช ืืืืืฉืื ืืืืฉืืืื, ืืคืืจืขืื ืคืืขื ืืจืืืฉ ืืืืงืืืืช ืืืืืืื. ืืฉืื ืืจืืฉืื ืืืืืจืขืืช, ืฉื ืืฉืื ืืืคืจืื ืืขื ืืกืืฃ ืืืงืืืืจ, ื ืืจืื 80 ืืืืืื, ื ืคืฆืขื 369, ืืืชืงืคื 19 ืืชื ืกืคืจ, 9 ืืชื ืชืื ืืงืืช ืืืชืืืื ื-3 ืืชื ืืืืืจืื. ื ืขืจืื 380 ืืชืงืคืืช ืขื ืจืืืืช ืืืืืืืืกืื ืื-17,000 ืืื ืืื ืืงืืืืื ืืืฉืืื.
ืืชืืืืช ืืืืืจืขืืช ืืื ืืืฆ"ื, ืืืืื ืืืื ื, ืืืืคื ืืืื ืืืืืื. ื'ืืืืื ืกืงื, ืฉืืฉืคืขืชื ืขื ืืืื ืืืช ืืืจืืื ืืืจ ืืืืชื ืจืื ืืฉื ืืฆืืจืคืืช ืฆืขืืจื ืืืช"ืจ ืจืืื ืืืจืืื, ืกืืจ ืฉืืืขืื ืืืกืจ ืืื ืื ืงืื ืืืจื ืฉื ืคืขืืืืช ืชืืืื ืื ืื ืืืืืืืช. ืกืืื ื ืืกืคืช ืืชืืืืชื ืืืืืื ืืืืชื ืชืงืืืชื ืืืงืืช ืืื ืืืืื ืืืื ืืื ืืืชืจืชื.
ืืืื ืืืืืื ืขืืจืจื ืชืกืืกื ืคื ืืืืช ืืืฆ"ื, ืืื ืื ืืืื ื. ืืฃ ืขื ืคื ืฉืื ืืืืชื ืืืื ืืืช ืืกืืืจืช ืฉื ืืืฆ"ื ืืคืขืืืืช ืชืืืื, ืคืขืืืืช ืืืื ื ื ืงืื ืขื ืืื ืืืจื ืืืจืืื, ืืขืืชืื ืืฃ ืืื ืืืฉืืจ ืืคืืงืื.
ืคืขืืืืช ืจืืฉืื ืืช ืืืื ืืกืืืืืช ืืืืฉ ืืคืจืื 1936. ืืชืืื ืืคืขืืืืืืช ืืื ื ืืกืืื ืืืืื ื"ืขืื ืชืืช ืขืื", ืคืขืืืืช ืชืืืื ืฉื ืคืขืืื ืืฆ"ื ื ืื ืืืจืืจ ืืขืจืื. ืืขืืชืื ืืื ื ืืกืืื ืืืชืืื ืืช ืืืคื ืืชืืืื ืื ืืืงืืื ืืชืงืืคื ืฉืงืืื ืื.
ืืคืขืืื ืืจืืฉืื ื ืืจืขื ืืืื ืกืคืืจืื ืืคื ื ืคืจืืฅ ืืืืืจืขืืช. ืืชืืืื ืืจืฆื ืฉื ื ืืกืข ืืืืื ืืื ืขื ืืชื, ืื ืฉื ืืืฆ"ื ืจืฆืื ืฉื ื ืขืจืืื ืืฆืจืืฃ ืกืืื ืืืืืฉ ืคืชื ืชืงืืื โ ืืจืงืื ื.
ืคืขืืืืช ืื ืงืื ืืืฉืืื ืืืชืืื ืช ืืืื ืื ืืชืงืืคื ืืจืืฉืื ื ืฉื ืืืืืจืขืืช. ืืืืฉื ืืืืฉ ืืคืจืื, ืืืืจ ืืจื ืขืจืื ืื ืืืช ืืกืคืจ "ืืจืื" ืืชื ืืืื ืฉืืชืืฆืื ืืื ื ื ืืจื ืืื ืืืืื, ืชืงืคื ืืืืื ืืฆ"ื ืฉืืื ื ืขืจืืืช ืกืืืื ืืืจื ืืชืืื ืื ืืชื ืืืื, ืืจืื ืืื ืขืจืื ืืคืฆืขื ืืืจ. ื-17 ืืืืืืกื ืืืื ืืืฆ"ื ืขื ืคืืืืขื ืืจื ืฉืืืฆืขื ืขื ืืื ืขืจืืื ืฉื ืกืขื ืืืกืืืช ืืจืืืช ืืคืโืืจืืฉืืื ืขื ืืืืืื ืฉืืืชืื ื ืืื ืืืกืื ืืจืืืช ืืจืืื ืืจืฆื ืืชื ืืืื. ืืืืจืช 16 ืืืืืืกื, ืืืฉืจ ื ืคืฆืข ืืืืจื ืืื ืืืืื, ืชืงืคื ืืืืื ืืฆ"ื ืจืืืช ืืงื ืื, ืืจืื ืืจืื ื, ืืคืฆืขื ืืืืฉื. ืืฉื ืช 1936 ืืืฆืขื ืื ืฉื ืืฆ"ื ื-10 ืคืขืืืืช ืืืื.
ืืคืืืื ืืจืืฉืื
ืืชืืืืช ืืืงืืืืจ ืืขืื ืคืขืืืืช ืืื ืืคืืืช ืืขืงืืืช ืืชืขืจืืืช ืืฆืื ืืืจืืื, ืืื ืืืืืจ ื ืฉืืื ืืขืืช ืคืื ืืืงืืจ ืืช ืืกืืื ืืคืจืืฅ ืืืืืจืขืืช ืืืืฆืืข ืคืชืจืื ืืช ืขืชืืืืื. ืืชืืืืช 1937 ืืื ืงืืืืืช ืกืืจืืช ืืงืจื ืืืืฉืื ืื ืืฉื ื ืืืื ืจืื ืฉืืืืื ืืช ืืืืขืื ืืืืืืฅ ืขื ืืืืงืช ืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืขืจืืืช, ืืืชืื ืื ืืืงืื ืืืื ื ืืืืืืช ืขื ืืืง ืืฉืื ืื. ืืคืงืืช ืืืฆ"ื, ืืื ืื ื"ืืขื ืืืคืงื" ืืืืืงื ืืืืื ืืช ืืื ืืืืื ืืืืืื ืืงืจื ืืืื ื ืืืกืืื ืืช ืืืืืืืช. ืืขืงืืืช ืื ืืชืืืจื ืืงืืืืช, ืืจืืฉืืชื ืฉื ืชืืืื, ืฉืืฉืื ืื ืืื ืืงืื ืืฉื ื ืืจืืื ื ืืื ืืืืืืื ื ืคืจืืื. ืชืืืื ืฆืืื ืืืืืจ: "ืื ื ืขืืืืื ืืคื ื ืืชืจืืฉืืืืช ืืืืจืืช: ืืืื ื ืืืืืืช ืืฆืื ืืืืื. ืืฉ ืฆืืจื ืืืื ืฆืืื ืืื". ืื ืฉืื ืืื ืืืจ ืื ืจืื ืืืืืื ืืืืืื ืืื ืืืจืืื ืื, ืืืืืื ืืฉืื ืฉืืืืชื ืชืงืืคื ืืืื ื ืืืจ ืื ืืืืชื ืืคืืคื ืืืกืชืืจืืช ืืขืืืืื ืืืืืืช, ืืื ืืืืกืืืช ืืืืืืืื (ืื ืฉืืืฆืื ืืืชื ืืืืืจื ืืฉืืืืช ืืืจืืื ืืขืื ืืื ืืจืก ืคืืืืื).
ืืื ืืืจ ืืืืื ืืจืื ืืืจืืื ืืคืชืื ืืืฉื ืืืชื ืขื ืืืืื ืขื "ืืืื ื", ืืืืคืจืื ืืืฉื ืืกืื ืืื ืชืืืื ืืืื ืื ืฉื ืืืื ื ืืืืืื ืืืจืืื ืื ืืืขืืืชื ืชืืช ืืจืืช ืืกืืื ืืช ืืืืืืืช ืืืืืขื ืืืืืื. ืื ืฉื ืืชื ืืขื ืืจืืืืืืื ืืกืืืช ืืชื ืืื ืืืกืื ืืขืงืืืช ื'ืืืืื ืกืงื ืฉืืชื ืื ืืืืืื ืฉื ืืืจืืื ืื ืืื ืืืจื ืฉื ืืฆ"ื ืืืกืชืืจืืช ืืฆืืื ืืช. ืืื ืจืืืื ืืืืจืื ืฉืืจื ืงืจืื ืืืจืื ืืืืฉืื ืืงืืื ืืช ืืืจืืื ืืขืฆืืื:
"...ืืืฆ"ื ืืืขืื... ืืคื ื ืืืจืขื ืืื ืืื ืขืืช ืืืจืืชื ืฉื ืืืืฉืื ืืืกืืื ืืช ืืืื ื ืืื ืืช ืืืงืจืื ืืคืืื ืืืกืชืื ืืช ืืคืืื. ืืืง ืืืืจืื ื ืื ื ืืฆืื ืืื ืื ืืื ืืช ืืืจืืฉื ืืชืคืงืื ืงืฉื ืื, ื ืื ืข ืืกืืื ืืช ืืขืื ืืช ืืืขืจืื... ืื ืื ืืกืืื ืืช... ืืืื ืืืื ืืืืื ืขื ืืืจืืื ืืฉืืืื ื ืืฉืื, ืืคื ื ืฉืืฉืืื ื ืื ืก ืืืฉื ืืืชื ืื ืื ืขื ืืกืืก ืฉื ืืืืื ืืืืืืช, ืืื ืืื ืขืช ืืื ืืื ืืคื ื ืืฉื ื..."
ืืขืืืชื ืจืื ืื ืฉื ืืืคืืืืช ืืืืจืืืืช ืืืืจืืช ืืืจืืื ืชืืื ืืืืืื. ืืืื ืืก ืืืืื ืฉื ืืืืขืฆื ืืืจืฆืืช ืฉื ืืืจืืื ืืื ืจืื ืืืืืื, ืืืื ืืฉื ืืืืืงื ืืืขืืช ืืืืื ืืขืจืื ืืฉืื ืืงืจื ืืืจื ืืืจืืื.
ืืืฉืื ื ืขืจื ื-24 ืืืคืจืื 1937 ืืืืื ืชืืฆืืืชืื ืืฉ ืืขืจืืืช ืกืืชืจืืช.
ืืขืงืืืช ืืืกืื, ืืืืจืืช ืืืฉืื, ืืืจืืื ืืชืคืื: ืืื 1,200โ1,500 ืื ืฉืื, ืืืืฆืืช ืืืืจื ืืืจืืื, ืืืชืืื ืจืื ืืคืืงืื ืืืืืจ, ืื ืฉื ืืขืืื ืืืืจืืื, ืืขืื ืื ืจืื ืืื ืื ืฉืง ืฉื ืืืจืืื, ืืืจื ืื ืืจืืื ืืืื ื. ืื ืฉื ืฉืืจื ืื ืืื ืืงืืืืืกืืื ืืคืขืืืื ืฆืขืืจืื, ืจืืื ืื ืฉื ืฉืืจื, ืฉืฆืืืื ืืงืืืื ืืขืฆืืื ืฉื ืืืจืืื. ืืืขืฉื ืืื ืืจืื ืืืืื ืฉื ืื ืฉืืจืื ืื ืฉื ืืืช"ืจ. ืืฉื ืจืืื ืืจื ืืขืจืื ืื ื ืฉืืจื ืืืจืืื ื-1,800 ืืืฉ. ืืืฆ"ื ืฉืืจ ืืืืืจื ืขื ืฆืืืื ืขื-ืืคืืืชื, ืืืื ืืืขืฉื ืืืืขื ืืฆืืืืจื ืืชืคืจืง ืืืืืฉื ืืืชืืืชื ืืจืื ืืืชืื ืืืฉื ืชื ืืืืืืืชืื ืฉื ืืื ื'ืืืืื ืกืงื, ืืืืจืืื ืืคื ืืืจืืข ืืฆืืืืช ืฉื ืืฆืืื ืืช ืืจืืืืืืื ืืกืืืช.
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืืฉื ืจืืื ืืจื ืกืืงืจ ืืกืืจ ืฉื ืืืฆ"ื ืืชื ืืืื
ื-27 ืืืคืจืื ืืืงืื ืืืจืืื ืืคืงืื ืืืฉื, ืืืชื ืืืืฉื ืืฉื ืจืืื ืืจื ืืจืืฉ ืืืคืงืื, ืืืจืื ืฉืืจื (ืืืืจ) ืืืืืืจ, ืืื ืจืืืื ืืคืงื ืกื ืืฃ ืืจืืฉืืื, ืื ืื ืงืืขื ืืคืงื ืืืคื ืืืืจืื ืืืืืื ืืคืงื ืชื ืืืื. ื-ื' ืืชืืื ืชืจืฆ"ื (29 ืืืื ื), ืืื ืคืืืจืชื ืฉื ืืจืฆื, ืขืจืื ืขืฉืจืืช ืื ืฉื ืืืจืืื ืืกืืจ ืืฆืืื ืืจืืื ื ืืืืฉ ืฉื ืืืืชืจืช. ืืืขืื ืืฉืืืืช ื ืขืจื ืืืืจืืข, ืืืืืจื ืฉื ืืจืืื "ืืจืืช ืืืืื", ืืืชืจ ืื ืืื ืืชื ืืืื.
ืืื ื'ืืืืื ืกืงื ืืขืืื ืืจืืฉ ืืืจืืื ืืช ืงืืืื ื ืจืืืจื ืืืืงืจ, ืืฉืจ ืืืื ืืคื ื ืื ืื ืฆืื ืืืช"ืจ ืืกืื ืืืื ืืขื ื ืืกืืื ืฆืืื, ืื ืื ืืืืจ ืืช ืชื ืื ืืืจืฅ, ืืืฃ ืื ืืืืจ ืขืืจืืช. ืืื ืืืืฉืื ืืืืจ ืืื, ืืคื ืื ืจืื ืืฉื ืืืกืจ ืืชืืื ืืืื ืืชืคืงืื, ืืืืืฃ ื'ืืืืื ืกืงื ืืช ืืืืงืจ ืืืฉื ืจืืื ืืจื.
ืืืคืืืื ืขื ืคืจืืฅ ืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื
ืฉืืืจืช ืืืืืื
ืื ืืชืงืืคื ืืจืืฉืื ื ืฉืืืืจ ืืคืืืื, ืืืฉืื ืืืฆ"ื ืืฉืืืจ ืขื ืืืืื ืืืกืืช, ืชืื ืืื ืคืขืืืืช ื ืงืื ืืืืืืืช ืืงืืืืืช. ื-29 ืืืื ื 1937 ืชืงืคื ืืืืื ืขืจืืืช ืืืืืืืก "ืืื" ืืืืืฉ ืืจืืฉืืื-ืชื ืืืื ืืืจืื ืืืืื, ืืืืืจืช ื ืืจืื ืฉื ื ืืืืืื ืกืืื ืืืจืืืจ. ืืืืจ ืืื ืฉืขืืช ืืืื ืืืฆ"ื ืืืกืคืจ ืคืขืืืืช. ืืืจืืฉืืื ืืืชืงืฃ ืืืืืืืก ืขืจืื ืฉืืฆื ืืืืคืชื. ืืืจืืฉืืื ืื ื ืืจื ืขืจืืื ืืฉื ื ืืืงืืื. ืืชื ืืืื ืืืฉืื ืจืืืื ืขื ืืืช ืงืคื ืขืจืื ืืจืืื ืืืจืื, ืฉืืจื ืืฉื ื ืคืฆืืขืื ืงืฉื ืืงืจื ืืืฉืืื. ืืื ืื ื ืคืฆืข ืขืจืื ืืจืืื ืจืืื ืก ืืขืืจ. ื-5 ืืกืคืืืืจ ืืืื ืืืฆ"ื ืขื ืจืฆืืืชื ืฉื ืจื ืฉืืืจ ืืชืคืืื ืืขืืจ ืืขืชืืงื. ืืืขื ื ืคืฅ ืืืฉืื ืื ืืืืืืืก ืขืจืื ืฉืืฆื ืืืืคืชื, ืืืชืืฆืื ืืื ื ื ืคืฆืขื ืฉืชื ื ืืกืขืืช ืืฉืืืจ ืืจืืื.
ืืจืืืขื ืืืืกืืช ืืืืืจืขืืช ืืกืชืืืื ืขื ืคืจืกืื ืืกืงื ืืช ืืขืืช ืคืื, ืฉืงืจืื ืืจืืฉืื ื ืืืืืงืช ืืืจืฅ, ืืืืืืชื ืขื ืืกืฃ ืขื ืืื ืืฆืืืืจ ืืืื ืืื ืืขืจืืืื. ืืชืืืื ืืืฉืืื ืคืขืืืืช ืื ืงื ืฉื ืืืฆ"ื ืืฉืืช ืืืชื ืืืชื ืจืฉืื, ืืืื ืืืืืื ื ืฉืืจื ืจืฉืืืช ื-14 ืื ืืืืืจ 1937. ืืชืืืื ืืืจืืืช ืืืืฉื ืืืจื ืืจืขืื ืงืืืืฅ ืืื ืงืจืืืช ืขื ืืื (ืืืืื ืืขืื ืืืืืฉื), ืืืฆ"ื ืืืจืืฉืืื, ืืคืืงืืื ืฉื ืืื ืจืืืื, ืืฆื ืืฉืืจืช ืืชืงืคืืช ืขื ืขืืืจื ืืืจื ืขืจืืื ืืฉืืื ืืช ืืืืืืืช ืืขืืจ, ืฉืืชืืฆืื ืืื ื ืืจืื ืืืืฉื ืขืจืืื. ืืกืคืจ ืคืขืืืืช ืื ืืชืืฆืขื ืืืืคื (ืืจื ืขื ืฉืืื ืช ืืืื ื ืืกื ืืก) ืืืจืฆืืื. ืืื ืื ื ืจืฉื ืืชืืืืืช ืืืจืืื ืืืื ืฉืืืจืช ืืืืืื, ืื ืขืืจ ืืืจืืื ืืืืคื ืืื, ืืืืืฉืืจื ืฉื ื'ืืืืื ืกืงื ืืืคืงืืช ืืืจืืื, ืืฉืืืช "ืืืื ื ืืืงืืืืืช", ืืคืขืืืืช ืฉืขืืืื ืืืจืืื ื ืื ืืืจืืืช.
ืืฉืืืื ืืืจืืื ืืืื ืืืขืฆืจืื ืฉื ืื ืฉื ืืืช"ืจ ืืืฆื"ืจ, ืืืฉื ืขื ืืฉืชืืืืืช ืืืฆ"ื. ืืชื ืืืื ืืฆืืืืื ืืืจืฉื ืืคืขืื ืืคื "ืชืงื ืืช ืฉืขืช ืืืจืื" ืืืคืกืืง ืื ืขืื ืฉื ืืืืช. ืื ืืืืืื ืืืืงืื ืืืืื, ื ืืืจ ืืคืืืืช ืืืช"ืจ ืื ืืืช ืืฆืืง, ืืืฆืข, ืืื ืืืืขืช ืืคืงืืื, ืืจื ืขื ืืืืืืืก ืขืจืื ืฉืืฆืืื ืืืืืง ืืืืงืื. ืืื ืืืงืฉ ืืืืื ืขื ืฉืืืฉ ืืชืงืคืืช ืฉืืืฆืขื ืืื ืืคื ื ืื ืขื ืืื ืจืื ืืืืืื ืืืืืฉ ืืจืืฉืืื. ืื ืืืจ ืืกืืืจ ืืช ืขืฆืื ืื ืืืื ืขื ืืื ืืืช ืืืื ืืืืืช. ืืขืื ืฉ ืืืืจ ืืืืจ ืืื ืืืืกืจ ืขืืื.
ืืืฆ"ื ืืืฉืื ืืคืขืืืืช ืืกืื ืื, ืืืื ืืืงืคื ืฆืืืฆื ืืืื ืืืืจืืชื ืฉื ืจืืื ืืจื. ืืืฉืฉ ืคื ืืืฆืืื ืืืจืืืื ืืคืืขื ืืช ืขืื ืฉ ืืืืืช ืืืื ืืฉืจ ืืืชืคืก ืืืืืง ื ืฉืง, ืืืงืคืื ืืคืขืืืืช ืืืฉืืื ื ืืืืฉืื, ืืืื ืืืืจืื ืืืจื ืืืชื ืืืืช ืืืจืืื ืืืืื ืืืช ืืืืืื ืืื. ื-21 ืืืคืจืื, ืืชืืืื ืืจืฆื ืฉื ืฉืืฉื ืืืืืื, ืฉืืื ืืื ืก ืืืฉื ืืืืชืืจ ืืืคืชื, ืืฆืื ืฉืืืฉื ืืืืจื ืคืืืืช ืืืช"ืจ ืืจืืฉ ืคืื ื ืืคืขืืืช ืชืืืื, ืฉืื ืืืืฉืืจ ืืคืงืืืื. ืืืืืื ืืืฆืขื ืืจื ืืืจืงื ืจืืืื (ืฉืื ืืชืคืืฆืฅ) ืขื ืืืืืืืก ืขืจืื, ืืื ืื ื ืคืืข ืืืฉ. ืืฉืืืฉื ื ืชืคืกื, ืขื ืฉื ืืื ืืื ื ืืืจ ืืืจ ืืื ืืืืช, ืฉืืืกืืฃ ืืืฉืจ ืจืง ืขืืืจ ืืื ืืื โ ืฉืืื ืื-ืืืกืฃ. ืืคืื ืืช ืจืืืช ืืจืืื ืืืจืฅ ืืื ืคืขืืืืช ืฉื ืืืกืืืช ืืืืฉืื ืืื ื ืฉืื ืืืกืชืืจืืช ืืฆืืื ืืช ืืืื ืืืฆืื ืืืจื ืืจืืฉื ืืืฉืจืื ืืฆืืง ืืืืืืง ืืจืฆืื ืื ืฉืื ื ืืช ืขืื ืฉื. ืฉืืื ืื-ืืืกืฃ ืืฉื ืืชื ืืืื ืืชืื ืืฉืืื ืืืื ืขื ืืืจ ืืืื ืืจืื ืืช ืขืื ืฉื ืืืืง ืืืืืืง ืืขืฆืืืืช. ืืื ืืืชืืืืช ืฉืืชื ืขื ืงืืจืืช ืืชื ื ืืืจ: "ืื ื ืืืื ืืืืช ืืื ื ืืืื ืื ืืฆืืขืจ. ืืืืข? ืืคื ื ืฉืื ื ืืืื ืืืืช ืืขื ืืจืฆื ื. ืฉืืื ืื-ืืืกืฃ". ื-29 ืืืื ื 1938 ืืืฆื ืืืืจื ืืืื ืขืืื ืืืจืืื ืืจืืฉืื. ืืืจืืื ืงืืืฉ ืืช ืืืืชื, ืืืขืื ื ืื ืฉืื ืืคื ืืืืืช ืืืคืช.
ืืืฉืคื ืืืืืฆืื ืืืืจื ืฉื ืื ืืืกืฃ ืืืจืืขื ืื ืืช ืืืืืืื ืืคื ืืื ืืชืื ืืืฆ"ื ืขื ืืืืืื. ืจืืื ืืืืจื ืืืจืืื ืืืจ ืืชืืจืืจื ืขื ืฉืืืจืช ืืืืืื ืืืืกืืช ืขื ืืื ืจืืื ืืจื, ืืืืชืืจืืจืืช ืืืจื ืืืฉืจ ืจืืื ืืจื ืืฆื ืืืืจืฅ ืืงืคืจืืกืื ืืืื ืืืฆืืชื ืืืืจื ืฉื ืื ืืืกืฃ. ืืืืืฆืช ืืคืงืืช ืืืจืืื ืฉืืจืจ ื'ืืืืื ืกืงื ืืช ืจืืื ืืจื ืืชืคืงืืื ืืืคืงื ืืืจืืื ืืืื ื ืชืืชืื ืืช ืืคืงื ืืืื ืืจืืฉืืื ืืื ืจืืืื ("ืืืืืฃ ืื-ืขื ืช") ืืืคืงื ืืืจืืื.
ืื ืืืช ืืืฆ"ื ืืชืืืื ืืื ืื ืงืื ืขื ืชืืืืช ืื ืืืกืฃ ืืฉ ืืืฆืข ืคืขืืืืช ืื ืื ืืฉืืืื ืืืจืืื ืื ืืืืงื ืื ืื ืืขืจืืื. ืืฃ ืขื ืคื ืฉืื ืืืกืฃ ืืืฆื ืืืืจื ืขื ืืื ืืฉืืืื ืืช ืืืจืืืืื ืืืืื ืืืคื ืืช ืืช ืืืขื ืืืืงื ืืคืขืืืืช ืชืืืื ื ืื ืืขืจืืื ืืืฉืืืจื ืืืืืืช ืฉื ืืืืืื ืขื ืืืจืืจ ืืขืจืื ืฉืื ืืื ืืชืขืฆื ืืื ืืืฆืข ืืื ื. ืชืจืื ืืื ืืืืฉื ืืคืจื-ืืจืืืืช ืฉื ืจืืืื ืืืื ืืืืจื ืืื ืืื ืืืืจืื, ืืืฉืฉ ืืชืืืื ืืจืืืืช ืืจืืคื, ืืืืชืื ืฉืื ื ืืกืืื ืืืจืืืช ืืืจืืืื ืฉืื ืืืื ืืชืงืืืชืืื, ืืืืฆืื ืืืืจื ืืืืงื ืื ืชืจืชืืข ืืช ืืืฆ"ื ืืคืขืืืืช ื ืงื ื ืืกืคืืช.
ืคืขืืื ืจืืฉืื ื ืืืืชื ืชืืืืชื ืฉื ืขืจืื ืืืืคื. ื-3 ืืืืื ื ืขืจืื ืขืื ืืชืงืคืืช ืืจื ืืืจืืงืช ืคืฆืฆืืช ืืขืจืื ืืืขืืจืืืช. ื-4 ืืืืื ื ืืจื ืขืจืืื ืืืืืจื ืืืช ืืืืืื ืฉืขืจื ืฆืืง, ืืื ืืืช ืงืืจืืช ืืืกืืื ืืืจืื ืืจืืฉืืื ืืืื ืืืช ืืฉืจืื. ืื ืืกืฃ, ืืืื ืืืขื ืืืื ืขื ืืืืืืืก ืขืจืื ืืจืืื ืืคื ืืืจืืฉืืื, ืฉืืจื ืฉืืืฉื ืขืจืืื ืืคืฆืข 12. ื-5 ืืืืื ื ืจืฆืื ืื ืืื ื ืืืืืื ืืืจืืฉืืื, ืืืืืจืช ืืืฉืื ืืชืืืื ืืืขื ื ืคืฅ ืืื ืืืช ืกืืื, ืฉืืจื ืฉื ื ืขืจืืื ืืคืฆืข ืืจืืขื. ืืืื ืืืกืืื ืืขืืงืจืืช ืืคืขืืืืช ืืืฆ"ื ืืืืขื ืืื ืฉื ืคืขืืืืช ืชืืืื ืืืื ืืืช ืืื ืืืืื ื ืืืขื ื ื ืคืฅ ืจืื ืขืืฆืื ืขื ืื ืื ืื ื ืืฉืืื ืืืื ืืื, ืกืืื, ืืคืื ื ืคื ืฉืืื ืื ืืืงืืืืช ืจืืืื ืขืจืืืื, ืืืืืืื ืืฉืืืงืื. ื-15 ืืืืื ื ืืจืื 10 ืขืจืืื ืืฉืืง ืืืจืงืืช ืฉืืื ืจืืื ืืื ืืขืืจ ืืขืชืืงื ืืืจืืฉืืื, ืืืืืจ ืฉืืืขื ืช ืืฆ"ื ืฉืืืฉ ืืืืจ ืฉื ืืืืฉืื ืขืจืืื, ื-25 ืืืืื ืืืืื ื ืืฉืืง ืืืืคื ืคืฆืฆื ืฉืืจืื ื-50 ืขืจืืื, ืื-26 ืืืืืืกื ื ืืจืื 24 ืขืจืืื ืืชืืฆืื ืืคืืฆืืฅ ืืืจืื ืืคื. ื-26 ืืืืื ืืฉืชืืฉื ืคืขืืื ืฉื ืืืฆ"ื ืืขืืจ ืืขืชืืงื ืืืจืืฉืืื, ืื ื ืืกื ืืขืงื ืจื ืืืฆืื ืืืขื ืืฉืืง. ืืขืจืืื ืืฉืื ืื, ืืคืื ืืช ืืกื ืขื ืืืืขื ืฉืืฆืื ืืคืชื ืื ืืช ืืืฆืื ืืช ืืืืขื. ืื ืืงืจื ืืืชื ืืื ืืืคื, ืืื ืืืืื ืืฉืืฉืืืื ืืืช, ืื ืืฉืืจืช ืืื ืื ืืืืื ืืืชื ืืืืช ืืืืืื ืืืืฉืืชื, ืฉื ื ืืงืจ ืืืฉื ืืฉืืืขืืื. ืืฉืืฉ ืฉืืืืืชืื ืขืืืืื ืืืชื, ืืกืืจ ืืช ืืชืืืืฉืช ืืืืื ืืืืืช. ืจื ื ืืฉื ืืืื ืืจืืฉืื ืืืืฆืขื ืืืฆ"ื.
ืืชืงืืคื ืื ืืืชืืืืช ืืื "ืืืื ื" ืืืฆ"ื ืืืืขื ืืฉืื. ืืืืื ืืืืืื ืืืืืจ ืืืจืืื ืืช ื'ืืืืื ืกืงื ืืคืืืฉื ืืื ืืื ื-10 ืืืืื ืฉ"ืืืื ื" ืชืืืฅ ืืคืขืื ืืืื ืื ืื ืื ืฉืื ืืืจืฅ. ื'ืืืืื ืกืงื ืืฆืื ืืืืืจ ืืคืืืื ืฉืื ืชืชืืื ืืืืืช ืืืื ืืืจืฅ, ืื ืืฉ ืจืื ืืื ืฉื ืืฉืืื, ืืื ืชืืืืฉ ืื ืืืืื, ืฉื ืืื ืืชื ืืขื ืืจืืืืืืื ืืกืืืช ืืืื ืืืชืจ. ื-25 ืืืืื ืืจืื ืืืืื ืฉื ืืฆ"ื ืืืืคื ืืขืืืจื ืืืจื ืขืจืืื, ืืืจืื ืืฉืืื ืืืืื ืืืจืื ืืืชื ืืฉืื ืืขืจืื. ืืื ืืืืจื ืืืืืื, ืืืืื ืจืคืืคืืจื, ื ืชืคืก ืขื ืืื ืืืืืื, ืืืขืืจ ืืืื ืื ืฉื "ืืืื ื", ืืืืืืง ืขื ืืื. ืืชืืืื ืื ืฉื ืืืฆ"ื ืืืคื ืืคืงื ืฉื "ืืืื ื". ืืืกืืฃ, ืืืจื ืืฉืืืข ืฉืืืจืจ ืฉื ื ืืื ืฉืื, ืืืื ืจืคืืคืืจื ื ืขืฆืจ ืืื ืงืฆืจ ืืืจ ืื ืขื ืืื ืืืืืฉืช ืืืจืืืืช (ืืืืขื ืช ืื ืฉื ืืืฆ"ื, ืืืกืืจ ืืืื ืขื ืืื "ืืืื ื").
ืืืื ืืชืื ืืชืืืืช ืื ืฉืืืืขื ืขื ืกืฃ ืคืืฆืืฅ ื ืืืื ืืกืืื ืืื ืืืฆ"ื ืืืื ื, ืฉื ืืชืื ืืจืืฉื ืชืืืืช ื-19 ืืกืคืืืืจ. ืืืฆ"ื ืืชืืืื "ืืืคืกืืง ืื ืคืขืืืืช ืืืืฆืืืช ืืืืจ ืืืื ื ืืจืืืื" ืืื ืืืืฉืืจ ืืขืื ืคืจืืืืืช ืฉื ืฉื ื ืืืจืืื ืื. ืืชืืืจื ืืืื ื ืืืืืื ืืฉืชืฃ ืืช ืืืฆ"ื ืืคืขืืืืช ืืืื ืืฉืื ืืช ืฉื ืืืืฉืื. ืืืฆ"ื ืืืืื ืืืคืกืืง ืืชืงืืคืช ืืืฉื ืืืชื ืืช ืืคืืืืขืื ืื ืื ืืขืจืืื, ืืืื ืคืขืืืืช ืืื ืคืกืงื ืืืฉื ืืื ืืืืฉืื. ืืืื ืืขืื ืืืกืื ืืชืงืื ืขื ืืื ื'ืืืืื ืกืงื, ืืื ืื-ืืืจืืื ืืชื ืื ืื ืืืจืืคืืช, ืืืืฉืื ืืช ืงืืืชื. ืืฃ ืขื ืคื ืฉืืืืื ืื ื ืืฉืื ืขืื ืืกืคืจ ืืืืฉืื, ืืืกืื ื ืืฉื.
ืืคืืืืขืื ืฉื ืืืฆ"ื ืืชืืืฉื ืืคืืจืืืจ 1939, ืืืจื ืฉืฉืจ ืืืืฉืืืช ืืืจืืื, ืืืงืืื ืืงืืื ืื, ืืืืืข ืขื ืืืื ืช ืืืืฉืื ืืืจืืืืช ืืืื ืืช ืืื ืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืืงืื ืื ืืืื ื ืขืจืืืช ืฉืชืฉืืืจ ืขื ืืืืืืช ืืืืืืื. ืืืืจ ืขืืจืจ ืื ืืืืืืช ืืฆื ืืขืจืืื, ืืืืืื ื ืจืฆืื ืืืืคื 3 ืืืืืื. ืืืฆ"ื ืืืืื ืขื ืื ืคืขืืืืช ืชืืืื ื ืื ืขืจืืื ืืืืจื ืืืฆืืจ ืืืฅ ืขื ืืืฉืืช ืืจืืื ืื ืืฉื ืืช ืืช ืืืื ืืืชื ืืคืจื ืขืจืืืช. ืืคืขืืืืช ืืืฆืขื ื-27 ืืคืืจืืืจ, ืืขืฉืจืืช ืขืจืืื ื ืจืฆืื ืืื. ืคืฆืฆืืช ืืื ืื ืืฉืืง ืืขืจืื ืืืืคื, ืืืชืื ืช ืืจืืืช ืืืคื ืืืจื, ืืคืืืืขื ืืจื ืืืฉืืืช ืคืฆืฆืืช ืืืจืขื ืืืจืืฉืืื ืืืืคื.
ืคืจืกืื ืืกืคืจ ืืืื ืืคืขืืืืช ืจืืฉืื ืืช ื ืื ืืืจืืืื
250px|ืืืืืขืจ|ืฉืืื|ืืืืืช ืืืืจืื ืืื ืืืืช ืฉืื ื ืขืฆืจื ืืืจื ืืคืงืืช ืืืฆ"ื ื-31 ืืืืืืกื 1939, ืจืืื ืืืจืื ืืืืฅ' 6, ืชื ืืืื
ื-17 ืืืื 1939 ืคืืจืกื ืืกืคืจ ืืืื ืฉื ืืงืืื ืื ืฉืืื ืชืืื ืืช ืืืงืืช ืืืื ื ืื-ืืืืืืช, ืืืืืืช ืืืืจืืช ืขื ืืืืจืช ืงืจืงืข ืืืืืืื ืืืืืช ืืืกืืช ืืขืืืืช ืืขืืืื. ืื ืฉื ืืืืฉืื ืืื ืืืจืืื ืืขืื ืขื ืชืืื ื, ืืคืืื ื ื ืืื ืืืื ื ืืืชื "ืกืคืจ ืืืขื", ืืฉืื ืฉืจืื ืื ืืืืื ืืืืืืช ืฉื ืืืจืืืื ืืืชืืืืืืชื ืืืงืื ืืืช ืืืืื ืืืืืืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื.
ืืชืืืื ืืื ืืืฆ"ื ืืจืืฉืื ื ืืฆืืช ืืคืขืืืืช ืื ื ืื ืืืจืืช ืืจืืืืืช, ืืืื ืื ืืืื ืืคืืืขืืช ืืืืืื ืืช ื ืื ืืื ืขืจืืื ืฉื ืืฉืื ืืชืงืืคื ืื, ืืคืขืืืืช ืื ืื ืืืจืืืื ืืชืืงืื ืืคืืืขื ืืจืืืฉ ืืืื ืืชืงื ื ืืฉืื, ืจืืื, ืืืคืื ืื ืืืืืจ. ืืืจืืช ืื ืืกืืื ืืืืื ืข ืืคืืืขื ืื ืคืฉ ืืคืขืืืืช ืืื, ื ืืจืื ืืื ืืืื ืืจืืื, ืืฉื ืืื ืืขืืืื ืชืื ืช ืืจืืื ืงืื ืืจืืฉืืื, ืืงืจืืื ืืช ืืืื ืืื ืืืืกื ืืจื ืืืืื ืืก ืืขืจืื ืืืื ืื ืฆืืจ, ืืชืืฆืื ืืื ืืช ืืืขื ืื ืืื ืืื ืืชืื ื (ื-2 ืืืืืืกื 1939).
ืื ืืกืฃ ืืื ืืืฆ"ื ืืืคืืฅ ืืคืืืื ืืืืขืืช ืขื ืคืืขืื ืืืืจืืชืื ืืืจืืื ืจืืื, ืืขืืชืื ืื, ืืืชืื ืช ืืจืืื ืืืืชืจืชืืช "ืงืื ืฆืืื ืืืืืืช".
ื-29 ืืืื 1939 ื ืื ืกื ืืงืืื ืืข ืจืงืก ืืืจืืฉืืื ืืืืื ืฉื ืฉืืขื ืคืขืืื ืืืจืืื, ืืืืจ ืฉืจืืฉื ืืจืืืกืื ืืฆืคืืื ืืกืจื ืืจืื. ืืืืื ืืืงืจื ื ืืคืขืืื ืืืืื ืืืขื ืืืื ืขื ืื ืื ืื ืืฉืืื, ืืืฉืืืื ืืืขื ื ืืืื ื ืืกืคืื ืื ืืืฆืืข, ืืจืื 5 ืื ืฉืื ืืคืฆืขื 18. ืื ืฉื ืืืฆ"ื ืืฆืืืื ืืืืืง ืื ืืงืืื ืืข ืืื ืคืืข. ืืืืชื ืืืื ืจืฆืื ืื ืฉื ืืืฆ"ื ืื ืืช ืืจืื ืคืืืื ืกืงื ืฉื ืืฉื ืืืืฉื ื ืืืจืืืื, ืืขืืื ืืืฉ ืฉืืืืื ืืืงืื ืืจืฆื.
ืืืจืืืื ืขืจืื ืืขืฆืจืื ืจืืื ืฉื ืื ืฉื ืืืช"ืจ ืืืฆื"ืจ. ืืคืงื ืืืจืืื, ืืื ืจืืืื, ื ืขืฆืจ ื-19 ืืืื, ืืืืงืืื ืืื ื ืื ืื ืงืืขื (ืกืืจืืืฅ), ืฉืขื ืืขืฆืจื ืืื ืืืื ืืงืืื. ื-31 ืืืืืืกื ืขืฆืจื ืืืฉืืจื ืืืจืืืืช ืืช ืืืจื ืืคืงืืช ืืืฆ"ื ืืขืช ืฉืืชืงืืืื ืืฉืืื ืืฉืืชืคืช. ืืืง ืืืขืฆืืจืื ืขืื ื ืืฉื ืืืฆืืช ืืืืข ืขื ืืืฆ"ื. ืืืฆ"ื ืคืจืกื ืืืืจื ืื ืืืืจ ืืืจืืจ ืชืืืื ืืฆืื. ื-26 ืืืืืืกื 1939 ืืืจืืื ืืชื ืงืฉ ืืืืื ืฉื ืจืืืฃ ืงืจื ืก, ืงืฆืื ืืฉืืจื ืืจืืื ืฉืืืื ืืจืืฉ ืืืืืงื ืืืืืืืช ืืืืืฉืช ืืขืื ื ืืขืฆืื ืฆืขืืจืื ืืืจื ืืืชืจืช. ืงืจื ืก ืืงืฆืื ืืจืืื ื ืืกืฃ ืืืืืฉืช ื ืืจืื ืืคืืฆืืฅ ืืืงืฉ ืืืกืชืจ ืฉื ืืืืชืจืช.
ืคืขืืืืช ืืฉืืจื
ืืคืขืืืืช ืืืชืงืคืืืช ืฉื ืืืฆ"ื ืื ืื ืืขืจืืื ืืืืจืืืื ืืื ืืืืืืืช ืืืืชืจ ืฉื ืืืจืืื ืืืืชื ืชืงืืคื, ืื ืื ืืื ืืขืฉื ืืืืืืช ืงืื ืืช ืื ืืคืืื ืืืืืื ืืงืจื ืืืฆ"ื. ืืขืืืช ืืืช ืจืื ืืื ืืืื ืืืจืืื ืขืกืง ืืืืชื ืชืงืืคื ืืฉืืืจื ืืืืื ืช ืืืฉืืืื. ืฉืืจืืช ืืืฆ"ื ืืืจืืื ืื ืืฆืขืืจื ืืืช"ืจ (ืืงึดื ืื ืื ืืคืืืืืช ืืขืืืื ืฉืื), ืื ืฉื ืืฆื"ืจ ืืืกืชืืจืืช ืืขืืืืื ืืืืืืืช, ืฆืขืืจืื ืฉืืฉืชืืืื ืืชื ืืขืช ืืืืื ืืฆืขืืจ, ืืืจื ืชื ืืขืช ืื ืืขืจ ืืืชืืช "ืืจืืช ืืืฉืืื ืืื", ืืกืืืื ืืื ืืืืืืืืช ืืืืืืืืช "ืืื ื ืืืืืคืช" ื"ืื ืขื". ืืืื ืืืืืฉืืืช ืืฉืืืจืื, ืืฉืจืื ืืืืจืื ืืืืื ืืืื ืืื ืืืืืช ืืื ืขืืงืจืืื. ืืืืง ืืืืืืจืื ืืชืงืืื ืฉืืชืืฃ ืคืขืืื ืขื ืื ืฉื ืืืื ื. ืืื ืืืชืจ ืกืืืขื ืื ืฉื ื"ืืื ื" ืืืืกืืก ืชื ืฆืืจ, ืืืฉืื ืืืื ืืืืื ืืืช"ืจื.
ืืืืชื ืชืงืืคื ืืชืืกืก ืืืฆ"ื ืื ืืืืจืืคื. ืืืจืืื ืืงืื ืชืืื ืืืชืจืชืืื ืืฉืจ ืืฉืชืชืคื ืืืจืืื ืฉืืืจืืช ืืขืืืื. ืืชืืื ืืืจืืื ืืืขื ืจืง ืืื ืฉื ืืืช"ืจ ืืืคืขืืืืช ืืขืืงืจืืช ืืื ืืืืชื ืืืฉืจื ืฆืืืืช ืืืืืื ืื ืืงืจืืช ืขืืืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื. ืงืฉืจืื ืฉื ืงืฉืจื ืขื ืืฉืืืื ืืช ืืคืืื ืืื ืืืืื ืืคืชืืืช ืงืืจืกืื ืงืื ืื ืืื ืืืืฉืจื ืืคืงืื ืืฆ"ื ืขื ืืื ืงืฆืื ืื ืคืืื ืืื ืื ืืฉืืื ืฆืืืืื ืืชืงืืืื, ืืืื ืืืืืช ืืจืืื, ืืงืืืงื ืืืืงืืฉ. ืืืจืื ืฉืืจื (ืืืืจ) ืืื ืืืืืืืื ืืืืจืื ื ืืชืืื ืืืืจืืคื. ืืฉื ืช 1937 ืืืื ืฉืืืื ืืช ืคืืืื ืืืืจืื ืืืืชืจืช ืืื ื ืฉืง ืจืืื. ืืขืืจืช ืืืงืืืื, ืืจืืืื, ืืืืจื ืื ืคืฅ ืืืชืืืืฉืช ืืืคืกืงื ืืฉืคืจืฆื ืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื. ืชืืื ื ืืกืฃ ืื ืคืขื ืืืฆ"ื ืืื ืชืืื ืืืฉืจืช ืืืืกืื, ืฉืืืืื ืืฉืจืช ืืืื ืืืืืจ ืืืืืื ืืขืชืืืืช ืืขืฆืืืืช, ืืืืช ืกืคืจ ืืชืขืืคื ืืืื. ืฉื ื ืืืืืจื ืืืืกืื ืืืืฉืจื ืืืืกื ืื.
ืืขืืืื ืืืืชื ืืืืืืช
ืืืืืขืจ|250px|ืืขืคืืืื ืืืจืืื ืืืื ืืื "ืคืืจืืื" ืืืืฃ ืชื ืืืื
ืจืืื ืฉื ืืขืืืื ืืืืชื ืืืงืืช ืืกืืฃ ืฉื ืืช ื-30 ืืืฆืข ืขื ืืื ืืืื ื ืืจืืืืืืื ืืกืื, ืืืชืื ื"ืชืืื ืืช ืืืืืงืืืฆืื" ืฉื ื'ืืืืื ืกืงื โ ืืคืื ืืฉ ืืคื ืืช ืืืงืื ืืืืืื ืื ืืืืืื ืืืจืืคื. ืืขืืืชื, ืขื ืคืจืกืื ืืกืคืจ ืืืื ืฉื ืืงืืื ืื, ืืืกืืืช ืืืืฉืื ืืืกืืื ืืช ืืืืืืืช, ืืืืืืื ืื-ืืืจืืื, ื ืจืชืขื ืืืคืขื ืขืืืื ืืืชื ืืืงื ืืืฉืืืืชืื ืืืืื ืืืช, ืืงืืื ืื ืืจืืื ืื ืชืชืืจ ืขืืืื ืืืงืืช ืจืืืช ืืืงืฃ ืฉื ืืืืืื.
ืืชืืืื ืืืฆ"ื ืขืกืง ืจืง ืืืขืืืช ืืขืืืื ืื ืืืืฃ ืืคืืืืจื ืืื ืืืืฉืืืื ืืขืืจืืื ืืฉืื ืื, ืืขืื ืืจืืื ืืขืืืื ื ืขืฉื ืขื ืืื ืื ืฉื ืืฆื"ืจ ืืืืช"ืจ. ืืืขืคืื ืืจื ืืื ืืืื ืืกืคืืืืจ 1937 ืขื ืืืขืชื ืฉื ืืืื ืืื "ืืจืืืืืื" ืืืืฃ ืื ืืืจื. ืืื ืืงืืฅ 1938 ื ืื ืขื ืขืฆืื ืืืฆ"ื ืขืื ืชืคืงืืืื ืืืจืืื ืืืืฆืข ืืืืื ืืืื ืืืช, ืืืคืืจืืืจ 1939 ืืืืื ืขื ืืงืืช ืืื ืฉืืชืื ืืช ืืขืืืื, ืืืืกืื ืขื ืืืืงืช ืืกืืืืืืช ืืื ืืืืคืื ืืฉืื ืื ืื.
ืืกื ืืื, ืืืจืืื ืื ืืจืืืืืืื ืืกืืื (ืืื ืืืืืจ ืืืฆ"ื) ืืจืื ื ื-30 ืืคืืืืช ืฉื ืืื ืืืช ืืขืคืืืื, ืืื ืขืื ื-20,000 ืืืฉ. ืจืืื ืื ื ืชืคืกื ืืืื ืืืจืืืื. ืืื ืืืช ืืืขืคืืืื ืืืืืื ืืืืชืจ ืืืกืืจืช ืื ืืืืชื "ืกืงืจืื", ืฉืขื ืกืืคืื ื ืืืืขื ืืคืืจืืืจ 1940 2,300 ืขืืืื.
ืืคืจืืฅ ืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื ืขื ืืื ืื ืืืื ืืืคืงื
ืืืชืืืฆืืืช ืืฆื ืืืจืืืื
ืขื ืคืจืืฅ ืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื ืืกืืฃ 1939 ืืืืจ ืืื ื'ืืืืื ืกืงื ืืืืืข ืชืืืื ืืืขืืืช ืืืจืืช ืืืื ืืืืจืืื ืื ืืคืจื. ืื ืจืืืื ืชืื ืืืงืื ืืขืฆืจื ืืงื ืื, ืืืขืงืืืช ืื ืคืจืกื ืืืฆ"ื ื-11 ืืกืคืืืืจ ืืืืขื ืขื ืืคืกืงืช ืคืขืืืืชืื ืืชืืงืคื ืืืช ื ืื ืืจืืื ืื, ืขื ืื ืช ืฉืื ืืืคืจืืข ืื ืืืืืื "ืืืืืื ืืืืื ืืืืชืจ ืฉื ืืขื ืืขืืจื ืืขืืื โ ืื ืืฆืืื ืืืจืื ื". ืืขืงืืืช ืืืืจืื, ืฉืืืจืจ ืจืืืื ืืืขืฆืจื ืืกืืฃ ืืืงืืืืจ. ืืืืชื ืชืงืืคื ืฉืืจืจื ืืืจืืืื ืืช ืจืื ืื ืฉื ืืฆ"ื, ืืืช"ืจ ืืืฆื"ืจ ืืขืฆืืจืื, ืืืื ืืื ืฉืืชื ืืื ืืงื ืฉื ื'ืืืืื ืกืงื ืืจืืืื, ืืืจืืฉื ืืืจืื ืฉืืจื ("ืืืืจ"), ื ืืชืจื ืืืขืฆืจ ืขื ืืื ื 1940. ืืืจ ืื ืืจื ืืืชืืจืืจืืช ื ืื ืจืืืื ืืงืจื ืืชื ืืื ืืงื ืืคืจื-ืืจืืื, ืืจืืืื ืืืืืข ืขื ืืชืคืืจืืชื ืืชืคืงืืื ืขืงื ืืืจืช ืจืืื ืืคืขืืืืืืช ืขืฆืืืืืช ืฉื ืืืืจืื ืืืจืืื, ืืืฃ ืกืคืงืืช ืฉืืืืื ืืื ืืคืงืืื ืื ืืื ืืชื. ืืืจืืช ืืืช ืืื ืืืจ ืืชืคืงืืื, ืืืืฅ ืื ืฉื ืืชื ืืขื ืืจืืืืืืื ืืกืืืช ืืืจืืฉื ื'ืืืืื ืกืงื ืขืฆืื, ืฉื ืชื ืืืื ืืื ืืจืืืื.
ืขื ืฉืืจืืจื ืคืขื ืจืืืื ืืฉืืงืื ืืืจืืื, ืฉื ืคืืข ืงืฉืืช ืืืขืฆืจ ืื ืฉืื, ืืืืืืืง ืฉืืชืืฃ ืืคืขืืื ืขื ืืืจืืืื. ืืืืชื ืชืงืืคื ืขืืืช ืืืฆ"ื ืืืืชื ืืฃ ืืืชืจ ืคืจื-ืืจืืืืช ืืื ืฉื ืืืกืืืช ืืืืฉืื, ืฉืืืฉืืื ืืืืืช ื ืื ืืืื ืืืช ืืกืคืจ ืืืื. ืืืจืืื ืื ืฉืื ืืฆืืจืคืืช ืืฆืื ืืืจืืื ืืื ืฉื ืืฆ"ื ืืชืืืืกื ืืืืืืืช ืฆืื ืฉืื ืืช. ืขืืงืจ ืฉืืชืืฃ ืืคืขืืื ืืื ืืชืืื ืืืืืืขืื ื: ืืืืงืช ืฉืืจืืช ืืืืืขืืช (ืืฉ"ื) ืฉื ืืืจืืื ืืขืืืจื ืืืื ืืืจืืืื ืืืืขืืช ืขื ืกืืื ืื ืืจืื ืื ืืืืืืงืื ืืืจืฅ, ืืื ืขื ืงืืืื ืืกืืื (ืืชืงืืคื ืื ืืจืืช ืืืืขืฆืืช ืืืืชื ืขืื ืืืจืืช ืขื ืืจืื ืื), ืืชืืื ื ื ืคืขืืืืช ืืืื ืืืขื ืืืจืืืื ืืืจืฆืืช ืืืจืืคื ืืืืืฉื ืืืืืจื ืืชืืืื.
ืืคืืืื ืืฉื ื
ืืืืืขืจ|180px|ืฉืืื|ืืืจืื ืฉืืจื (ืืืืจ)
ืื ืืืจื ืคืจืืฅ ืืืืืช ืืขืืื ืืืฉืืื ืืืจืืืื ืืืืืคืช ืืืงื "ืืกืคืจ ืืืื", ื ืื ืืืืจืช ืืงืจืงืขืืช ืืืขืืืื.
ืืฉืืจืืช ืืืฆ"ื ืืืื ืืืืจ ืืชืืืฉืืช ืืืืื ืงืฉื ืืืชืกืืกื ืฉืืืืงืื ืืขืืช ืฉืื ืืช ืืืื ืฉื ืื ืืืช ืืฆ"ื, ืฉื ืจืืืื ืืฉื ืืคืงืืช ืืืฆ"ื.
ื-18 ืืืื ื ืืฉืชืืจืจื ืืืขืฆืจื ืืืจืื ืฉืืจื (ืืืืจ) ืืืืจื ืืคืงืื ืืืจืื ืฉื ืืชืจื ืืืขืฆืจ ืืืจื ืฉืืจืืจ ืจืืืื, ืื ืืฆืจ ืงืจืข ืืืื ืืื ื ืืืื ืื ืืืช ืืืฆ"ื ืืืฆื"ืจ. ืื ืืฉืืื ืืฉื ืืืื ืืืืืืงืช ืืื ืกืืืืืช ืืคืืคืืช ืืืืชืจืช ืืื ืืื ืคืืืืืืช ืืืืื, ืืฉืืืช ืืืืืง ืืืจืืืื. ืจืืืื ืคืจืฉ ืฉืื ืืชืคืงืืื, ืืืืงืืื ื ืืืจ ืฉืืจื ืืจืืฉืืช ืืืคืงืื. ืื ืฉื ืืืช"ืจ ืืืฆื"ืจ ืงืืืื ืืช ืืืื ืื ืืืืฉ ืืืืจืช ืจืื ืืคื ื ืฉืจืื ืื ืขืจืขืืจ ืขื ืกืืืืชื ืฉื ื'ืืืืื ืกืงื โ ืืขืื ืจืืืื ืืื ื ืืื ืืืืืืื ืื'ืืืืื ืกืงื, ืฉืืจื ืืงืื ืืขืืจ ืืช ืชืื ืืืฆ"ื ืืืฉืืืื ืืคืืืื ืืื ืืืืขืชื ืฉื ื'ืืืืื ืกืงื ืืื ืืืื ืืืฉืงืคืชื, ืืื ืืกืฃ ืชืื ืืืคืงืขืช ืืืจืืื ืืืชื ืืขื ืืจืืืืืืื ืืกืืืช ืืืืื ืืช. ืืขื ืืืืจืฉืื ืฉื ืืชื ืืขื ืืจืืืืืืื ืืกืืืช ืืืฅ ืขื ืจืืืื ืืืืืจ ืืชืคืงืืื, ืืืื ื ืขื ื ืืืกืืฃ. ื'ืืืืื ืกืงื ืืชื ืืืชืืื ืืจืืืื ืืืฉืืจื ืฉืืืคืฆื ืืกื ืืคื ืืืฆ"ื ืืืงืจื ืืืจืื. ืื ืจืืืื ืืชื:
"...ืื ื ืงืืจื ืืืืื: ืื ืชื ืืื ืืฉืื ืืืจ ืืืคืจ ืืช ืืืืืชื ื. ืืืฉืืขื ืื ืฆืื [ืจืืืื], ืฉืื ื ืืืื ืื, ืืืืืืื ืื ืฉืืชื ืืืืช"ืจ, ืื ืขืื ืืืคืขืื ืืื, ืชืขืืื ืืืชื ืื ืืืืืืืื ืืชืืคืฉืจื ืื ืืืืฉืื ืชืื ืชืงืืืช ื ืืฆืืื ืืืืืื ืืืืฉืืช ืืืื ืืืืืื ืืืฉื ืฉืื ื..."
ืืืืื ืื ืฉืืจื ื ืฉืื ืืืจืง ืืื ืคืงืืื ืืฆืืืช ืืจืืืื ืืฉืจ ืืื ื ืืืืฉ, ืืืื ืืืจืืขืื ืืื ืื ืื ืขื ืืช ืคืืืืื ืฉื ืืืจืืื. ืืฉืื ืืช ืืืืกืจ ืืืื ื ืืจืขื ืืื ืืืืจืื ืฉืืชืคืืื ืื ืืื ืืชื. ืืชืื ืืืฆ"ื ื ืืฆืจ ืืืืืฉ ืืืื ืืจืืื ืืืฉ ืฉื ืงืจื ืืชืืืื "ืืืจืืื ืืฆืืื ืืืืืื ืืืฉืจืื" (ืืขืืืช "ืืฆ"ื ืืืจืฅ ืืฉืจืื"), ืืืืืฉื ืงืืื ืืช ืืฉื "ืื"ื". ืืืช ื'ืืืืื ืกืงื ื-3 ืืืืืืกื 1940 ืื ืขืฆืจ ืืช ืืคืืืื, ืื-14 ืืืืืืกื ืืคืกืืง ืจืืืื ืืช ืืืฉื ืืืชื ืขื ืื ืฉื ืฉืืจื.
ืืืชื ืฉื ืจืืืื ืืืจืืื "ืขื ืืืื"
ืืืช ืืคืขืืืืช ืืืฆ"ื ืืฉืืจืืช ืืืืืชื ืฉื ืืจืืื ืื ืืืขืื ืืืืื ื ืื ืืืืืช ืคืจื-ื ืืฆืืื ืืขืืจืืง. ืื ืืคืขืืื ืืฆืื ืืื ืืืชืจ ืืื ืจืืืื, ืืคืงื ืืืจืืื, ืืขืงื ืกืืงื ืืืจืื ื ืืืขืงื ืืจืืืืจ. ื-20 ืืืื 1941, ืืืคืฆืฆืช ืืืืกืื ืืจืื ืืื ืืฉืื ืืชืขืืคื ืืื ืื ืืืืืจ ืืืืื, ื ืืจื ืืื ืจืืืื.
ื ืคืืืชื ืฉื ืืคืงื ืืืจืืื ืืืืชื ืืื ืงืฉื, ืฉืืฆืืจืคื ืืคืืืื ืืืคืืืจืช ื'ืืืืื ืกืงื.
ืื ืืืืืช ืืืฆ"ื ืืืืฉื, ืืจืืฉืืชื ืฉื ืืขืงื ืืจืืืืจ, ืืฉืชืืฉื ืืืคืืืช ืืคืขืืืืช ืืฉื ืฉืืงืื ืืืจืืื ืฉืฉืืชืง ืืืืืืช ืฉื ืืชื ืขืืื. ืืืืชื ืชืงืืคื ืื ืืื ืืชืงืจืืืช ืืื ืืื ื ืืืฆ"ื ืืืื ื ืืกืืื ืืช. ื ืืชืื "ืืฆืขืช ืืกืื ืขื ืชืืื ืืช ืคืขืืื ืฆืืื ืืช ืืชืงืืคืช ืืืืืื ืืืขืืืช ืืฉืืื", ืืืื ืืจืืฉืชื ืืืืชื ืืชืคืฉืจืช ืฉื ืืื ืื-ืืืจืืื, ืืืฉื ืจืืฉ ืื ืืืช ืืกืืื ืืช ืืืืืืืช, ืื ืืืฆ"ื ืืงืื ืืช ืืจืืชื ืฉื ืืกืืื ืืช ืืกืจืืื ืื ืืจืฅ ืฉื ืืืฆ"ื ืืงืื ืืช ืืจืืช ืืืืกืืืช ืื ืืืจืื ืฉื ืืืืฉืื ืืจืคืื ืืช ืืืืื.
ืฉืืจ ืืืชืจืืื ืื ืืืฆ"ืืึตึผืืชึธืจ โ
ืึดืึนึผื ืจึดืงึธึผืืึนื ืึฐืขึธืคึธืจ
ืึทึผืึธึผื ืึผืึทืึถึผืึทืข
ืืึผืงึทื ืึธื ืึผ ืึถึผืึทืข
ืึธึผืืึนื ืึฐื ึธืึดืื ืึฐืึทืึฐืึธืจ,
ืึตึผืืชึธ"ืจ ืึทื ึดึผืึฐืึธึผืึธื,
ืืึนืึถืคึถืช, ืึทืกึธึผืึธื,
ืชึธึผืจึนืึฐื ึธื ืึฐึผืขึนื ืึฐืึธืึธืจ.ืึธืึธืจ โ
ืขึดืึฐืจึดื ืึทึผื ืึฐึผืขึนื ึดื ืึถึผื-ืฉึทืืจ,
ืึดื ืขึถืึถื, ืึดื ืึถืึถืึฐ โ
ื ืึนืฆึทืจึฐืชึธึผ, ืึถึผื-ืึถืึถืึฐ
ืึฐึผืึถืชึถืจ ืึธึผืึดื ื ึถืขึฑืึธืจ.
ืึธึผืืึนืจ ืึผืึทืกึตึผืชึถืจ
ืึฐืึนืจ ืึถืช ืึทืึถึผืชึถืจ โ
ืขึฒืึถืจึถืช ืึธึผืืึนื ืึฐืชึทืึธึผืจ.ืชึทึผืึธึผืจ โ
ืขึทื ืึธึผื ืึทืขึฒืฆืึนืจ ืึผืึตืฆึธืจ!
ืึดื ืชึทึผืขึทื ืืึน ืชึตึผืจึตื โ
ืึฐึผืึทืึทื ืึทืึถึผืจึถื
ืฉึธืื ืึตืฉื ืึฐืึทืฆึดึผืืช, ืึตืื ืึธึผืึธืจ:
ืึดึผื ืฉึถืืงึถื ืืึผื ืจึถืคึถืฉื,
ืึทืคึฐืงึตืจ ืึธึผื ืึธื ึถืคึถืฉื
ืึฐืึทืขึทื ืึทืืึนื ืึทื ึดึผืกึฐืชึธึผืจ!ืึธืืืช ืื ืืืึผืืฉ ืืช ืืืจ โ
ืืึนืึถืคึถืช, ืึทืกึธืึธื, ืึตึผืืชึธืจ.
ืืฉืืจืืช ืืืฆ"ื ืืืฉืืจืืช "ืืืื ื" ืจืื ืืืขืืช ืืืฆืืืืช ืืืชื ืืืืช ืืฉืืืื ืืืจืืืื. ืืืฉื ืื ืืื ืืืืืช ืืขืืื, ืขื ืืฃ ืฉืืืืฉืื ืืืืืื ื ืืฆื ืืฆื ืืขืืืช ืืืจืืช ืืืืฆืื ืืงืจืื ืืชื ืืืื ืืืืืื, ืื ืคืกืงื ืืืจืืืื ืืืืืคื ื ืืงืฉื ืฉื ืืืื ืืืช ืืกืคืจ ืืืื. ื ืืกืคื ืขื ืื ืืจืืืืืช ืืื ืืชืงืื ืืืืฆืขืืช ืฉื ืืืื ื ืฉืืืืื ืืืืืขืช "ืคืืืจืื", ืขื 216 ืืืื ื-1,800 ืืืขืคืืืื ืฉืขื ืกืืคืื ื, ืฉืืืชื ืืชืืืื ื ืืืจืืืื ืืืจืฉ ืืืืืจืืฆืืืก, ืืืจืืฉ 1,584 ืืขืคืืืื ืืื ืืื "ืืืืื ืืืง", ืืืืืขืชื ืฉื "ืกืืจืืื" ืขื 769 ืืขืคืืืื. ืืกืืฃ 1943, ืืชืืจืื ื ืงืืืฆื ืื ืืื ืืืจืื ืืืืื ืื ืฉืื ืืืืื ื ืืืืืฆ"ื, ืืืืจื ืืืงืื ืืืฃ ืืืื ืืืืื, ืืื ืฉืืื ืืคืืืชื, ืืฉื "ืขื ืืืื". ืชืืื ืืชื ืืจืืฉืื ื ืฉื ืืืืฃ ืืื ืืืืคืช ืื ืฆืื ืืขืืืื ืืืืจืืฉื ืืงืคืจืืกืื. ืืืื "ืืืื ื" ืืฉืคื ืืช ืืืชืืจืื ืืช ืืชืืื, ืืืชืืื ืืช ืกืืืื ืขื ืืื ืืืืชืจืืช ืืขืืื ืืืืื. ืขื ืืืช ืฉืื ืื ืืืื ืืช ืืืฆ"ื ืืืืื ืืฉืืชืืฃ ืคืขืืื ืขื ืืืจืืืื. ืืืืื ืื ืงืื ืกืืคืจ ืืกืคืจื: "ืืื ืขื ืืืืฉืืื ืฉื ืขื ืืืื ืืืื ืืืคืงืืช ืืืฆ"ื ืืืืื ืื ืืืขืฉืืื ืขื ืืืจืืช ืืืืืื".
ืืืฉืืื ืืคืขืืื ืื ืืืื ืืช ืืจืืืืจ ืืืืืื ืืืืชืจ ืขื ืชืคืงืืื ืืืคืงื ืืืจืืื.
ืืืืืง ืืืจืืืื ื-1944 ืขื ืชืื ืืืืืช ืืขืืื
ืืชืื ืืช ืืืื ืืืคืงื ืืืืจืืช ืืืจื
ื ืงืืืช ืืคื ื ืืชืืืืืช ืืืฆ"ื ืืืืชื ืืืขืชื ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืฉื ืื ืื ืืืื, ืฉืืื ื ืฆืื ืืืช"ืจ ืืคืืืื, ืืืืช ืืืืืืืช ืืืืืืืช ืืืื ื ืืจืืืืืืื ืืกืื.
ืืืื ืืืืข ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืืื ืืฆืื ืื ืืจืก, ืฉืื ื ืืืจืฅ ืืืจืื ืืืจืืช ืืืืขืฆืืช ืืจื ืคืจืก ืืืืืช ืืืืจืืคื.
ืขื ืืืืขื, ืืืงืืื ืืฉืจืืชื ืืฆืืื ืืืคืงืืช ืฆืื ืื ืืจืก, ืืฉืชืื ืืืื ืืืคืงืืช ืืืฆ"ื, ืืืืฆืข ืื ืืขืืื ืืจืืฉ ืืืจืืื. ืืืืื ืื ืืืืชื ืืื ืืืชืจ ืฉื ืืืคืงื ืืืืื, ืืขืงื ืืจืืืืจ. ืืืื ืืืื ืกืืจื ืืืชืื ืืช ืืชืคืงืื ืื ืขืื ืื ืฉืืืจืจ ืืืฆืื, ืืืืจืืื ืืืฉืื ืืืฉืืฉ ืืชืงืืคืช ืืื ืืื. ืฉืืจืืจ ืืืื ืืฆืื ืื ืืจืก ืืืืข ืืกืืฃ ืฉื ืช 1943. ืืื ืงืืื ืืช ืืคืืงืื ืขื ืืืจืืื, ืืืืืฉ ืืคืงืื ืืืฉื ืื ืืืื ื ืืจืืืืจ ืืกืื ื, ืืื ืืจืื ืื-ืืืืขืืจ, ืืืืื ืื ืงืื ืืฉืืื ืื ืขืื.
ืขืื ืืคืืืื ืืื ืืืื ืืจืืฉื ืืืื ื ืืืงืืืืืกืื ืืชื ืืขื ืืจืืืืืืื ืืกืืืช, ืฉืืชื ืื ืืงื ืืคืจื-ืืจืืื. ืืขืืจืช ืืคืืงืื ืขื ืืืฆ"ื ืืืืื ื ืขืื ืกืืคืืช ืืช ืืชืงืืคื ืืคืจื-ืืจืืืืช ืฉื ืืืฆ"ื, ืืืืืื ืืชืืืืช "ืืืจื" ื ืื ืืฉืืืื ืืืจืืื ืืืจืฅ. ื-1 ืืคืืจืืืจ 1944 ืคืจืกื ืืืฆ"ื ืืช ืืจืื "ืืืจืืช ืืืจื". ืืืกืื ืคืืชื ืืคืจืืื ืืคืืื ืขืืื ืื ืืชื ืืขืืช ืืฆืืื ืืืช ืืืืื ืืขืืืช ืืืจืืช ืืืืขืื ื-25,000 ืืืืืื ืืชืืืืกื ืืฉืืจืืช ืฆืื ืืจืืื ืื. ืชืงืืื ืืืงืื ืฆืื ืขืืจื ืืชืืืชื. ืืืืชื ืืืื ืขืืื ืขืจืืื ืืืืจื ืืชืืืื ืืฆืื ืฉื ืืจืื ืื. ืืืืืช ืืืจืืคื ืืืชื ืขืช ืืืืชื ืืืืื ืืืืื ืืืืกืืช ืืืื ืืจืืื ืื ืื ืืคืฉืจื ืคืขืืืืช ืืฆืื. ืกืขืืคื ืืขืืืืืช ืืืกืื ืืกืชืืืืื ืืืืืื:
"ืืกืคืจ ืืืื ื ืฉืืจ ืืชืงืคื. ืืื ืืชืืฉื, ืืืจืืช ืืืืืช ืืขืจืืื ืื ืืื ืืช ืืืืืืื; ืืืจืืช ืืืืืก ืืืืื ื ืืฆืื ืืืจืืื; ืืืจืืช ืฉืืืชืช ืื ืฉืง ืืืฉืงื ืืืจืฅ ืืฉืจืื; ืืืจืืช ืืืื ืฉื ืืืื ื ืืืช ืืฉืจืื ืืืืจืืคื...
ืฉืคืช ืืขืืืืืช ืืื ืคืฉืืื ืืืืืื ืืืืช. ืืคืกืื ื ืืืฉื ืืจืืข ืฉื ืืช ืืืืืื ืืืืืื ืื ืฉื ืืืื ืขืื ื; ืืืืืื ืื ืืืจืื ืขืืืืื ืืกืื ืช ืืืฉืืื. ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืกืืืจื ืืืกืืืจืช ืื ืฉืืื ืื ืฉืืืื ืืจืืื, ืืืืฉืื ืืช ืืกืคืจ ืืืื, ืืืืชืจ ืืืืกืื ืืชืงืืื ืืืืจืื ื ืฉื ืขืื ื."
ืืืืจ ืืื ืืืจืื ืืืกืื ืื ืืืืื ืช ืืืฆ"ื ืชืื ืฉืืืชืช ืื ืฉืง ืืื ืืืจืืืื ืืื ืืขืชื ื ืคืชืืช ืืืื ืืืืื. ืืืกืื ืืืฉืื ืืืจืืฉื ืืืกืืจืช ืืฉืืืื ืขื ืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืื "ืืืฉืื ืขืืจืืช ืืื ืืช", ืฉืชืงืืื ืขืฉืจื ืกืขืืคืื, ืืื ืคืื ืื ืืืื ื ืฉื ืืืืืช ืืืจืืคื, ืืจืืชืช ืืจืืชืืช ืขื ืื ืืืื ื ืฉืชืืืจ ืืจืืืื ืืช ืฉื ืืืืื ื ืืขืืจืืช (ืืืืื ืื ืืจืืื ืื), ืืืืืช ืฆืืง ืกืืฆืืืื ืืชืืฉืืื ืืืขื ืงืช ืฉืืืืื ืืืืืืช ืืื ืืืืืืืกืืื ืืขืจืืืช.
ืชืืืืช ืืืืืง ืืืจืืืื
ืืืืืขืจ|270px|ืคื ืืื ืืืืคืกืช ืื ืืขืจืืื ืืืืืืจื ืื ืืื ืืืจืืื ืจืืื ืื ืืืืืื ืืืืืืืจ ืืืชื ืืืขืฉื ืืืืืืช
ืืืฆ"ื ืคืชื ืืช ืืืขืจืื ืืฉืฉืืจืืชืื ืืืฉืืช โ ืืืจืืื ืื ื ืจืง ืงืจืื ื-1,000 ืื ืฉืื, ืืชืืื ื-200 ืืืืืื ืืืื. ืื ืืืฆืขื ืืืืืื ืืื ืืขืืื. ืืืจืืื ืขืืจ ืืจืืื ืืืืฉ ืืืืืง ืืืืืืืช ืฉืื ืืช: ื"ืง โ ืืื ืงืจื โ ืขืืงืจ ืืืื ืืงืจืื ืฉื ืืืจืืื, ืืื โ ืืืืืืช ืืืฅ, ืืืง โ ืืืืืขืื ืืืจืืื, ืืช"ื โ ืืื ืชืขืืืื ืืืคืื ื, ืืืจืื ืขื ืืคืฆืช ืืืกืืจื, ื"ืช โ ืืืืืช ืชืื ืื. ืืืจืืื ืืืื ืฉืงืข ืืืืชืจืชืืืช ืขืืืงื ืืืชืจ, ืืืืืืื ืืคืงืืื ืืืื ืืืืืืฃ ืืงืืืืช ืืืืจืื ืืืืืืืช. ืืืื, ืืืืืื, ืืืืฅ ืืืืง ืืืืื ืืืืช ืฉื ืจื ("ืืฉืจืื ืกืกืืืจ"), ืืื ื ืงืจื ืืคืจืงืื ืืฉืืืช ืืืื "ืื ืืื", "ื"ืจ ืงื ืืืกืืืคืจ" ืืืืจืื.
ืืืจืืื ืคืชื ืืืชืงืคืืช ืขื ืกืืื ืืฉืืืื ืืืจืืื, ืื ืืกืืื ืืคืืืข ืืชืคืงืื ืืฉืืืื ืืื ืื ืืืืงืจืชื, ืชืื ืฉืืืจืช ืืืื ืฉืืฆืื ืืขืฆืื โ ืืืื ืขืืช ืืืจืืจ ืืืฉื ืื ืืกืืื ืฉืื ืืคืืืข ืืืื ืืื. ืืชืงืคื ืจืืฉืื ื ืืชืืฆืขื ื-12 ืืคืืจืืืจ 1944 ืขื ืืฉืจืื ืืขืืืื ืืืืฉืืชืืื ืฉืกืืื ืืขืื ื ืืืืฉืื ืืช ืืืจืืช ืืขืืืื. ืืืชืงืคืืช ืืชืืฆืขื ืืืืฆืื ืฉืืช, ืืืฉืจ ืืืื ืื ืจืืงืื, ืืืฉืจืื ืฉืืืฉ ืืขืจืื ืืืืืืืช โ ืืจืืฉืืื, ืชื ืืืื ืืืืคื. ื-27 ืืคืืจืืืจ ืคืืฆืฆื ืืฉืจืื ืืก ืืื ืกื ืืฉืืืฉ ืืขืจืื, ืืืชื ืืืืืจ ืืืจืืื "ืืืืฉืืจ ืืจืืฉื ืื ืืฆืื ืืคืืขื ืืืืืจื ืืขืืจื ืขื ืืื ืืืฉืืช ืืืืืื". ืื ืืชืงืคื ืื ืืืฆืขื ืืืืฆืื ืฉืืช. ืืืืจืืช ืืืงืืืืช ืคืืจืกืื ืืงืจืืช ืืื ืืื ืื.
ืขืืจืืืช ืชื ืืืื ืงืืขื ืืืืืช ืืืืจืื ืขื ืื ืืื ืื ืง ืืฉืจืื ืืจืืื ื ืืืช ืื ืืืื 69 ืฉื ืื ื ืขื ืืจืืกืืช ืื ืืื ืืก ืืืื ืกื ืืื ืืืืจื ืฉื ืืจืก ืขื ืืื ืืืฆ"ื.
ื-23 ืืืจืฅ ืืืชืงืฃ ืืืื ืืืจืฆื ืฉื ืืืืืฉืช ืืืืจืฉ ืืจืืกืื ืืืืง ืืื ื ืคืืฆืฅ. ืคืขืืืืช ืืืฆ"ื ืืืืืฉืื ืืจืืฉืื ืื ืืื ื ืืืจืืคืืช ืขื ืืื ืื ืืืช ืืืืฉืื ืืืืืจืื ืืืกืืื ืืช ืืืืืืืช, ืฉืจืื ืืื ืืขืฉื ืคืจืืืืงืฆืื ืืกืืื ืื. ืืืืชื ืืื ืื ืืื ืืื"ื ืืืืฉ ืืช ืืชืงืคืืชืื ืขื ืืืจืืืื. ืืืฆ"ื ืืืฉืื ืืชืงืืฃ ืืช ืืืืช ืืืืืฉืช, ืชืื ืืช ืืฉืืจื ืืืฆืืืืช ืืืืจื, ืืขืืชืื ืชืื ืงืจืืืช ืืจื ืขื ืื ืฉื ืืืฉืืจื. ืคืขืืื ืืืจืืืช ืืืกืืช ืืืืชื ืืฉืชืืืืช ืฉื ืืืฉ ืืืืืืช ืืืืืืช ืขื ืชืื ืช ืืฉืืืืจ ืืืืฉืืชืืช ืืจืืืืื ื-17 ืืืื. ืคืขืืื ืกืืืืช ืืืืชื ืคืจืกืื ืืืืจืืช ืืฉืืืจืื ืืจืืืืื ืืื ืืืืขื ืืจืืืช ืืืืชื ืืืขืจืื ืืืืื ืืื ืืืืคืืจืื. ืืืืจื ืืืืื ืืคืืืืช, ืืืฉ ืืืฆ"ื, ืืจืืฉืื ื ืืื ืชืืืืช ืฉืืืื ื, ืื ืืืืขื ืฉืืืจืื ืืจืืืืื ืื ืืจืืื ืืื ืื ืขื ืืืขืืจ ืืืืืืืื ืืช ืชืงืืขืช ืืฉืืคืจ ืืืกืืจืชืืช. ืืืืฆืื ืืื ืืืืคืืจืื ืืชืงืืฃ ืืืฆ"ื ืืจืืข ืชืื ืืช ืืฉืืจื ืืืจืืื ืืืฉืื ืขืจืืืื. ืืื ืืืฉืื ื ืฉืง ืืื ืืืจืืื ืคืขืืืืช "ืืืจืื" โ ืืฉืชืืืืช ืขื ืืืงืื ื ืฉืง ืืจืืืืื ืืืืจืืชื ืืืืื.
ืื ืื ืืืื ืืืื ืืช ืืขืชื ืืกืคืจื "ืืืจื" ืืืืืช ืคืขืืืืช ืืื:
"ืืืืกืืืจืื ืืืืกืชืืืืช ืืืืื ื, ืื ืื ื ืฆืืื ืืฉืืืจ ืืช ืืคืจืกืืื'ื ืืืจืืืืช ืืืจืฅ ืืฉืจืื, ืืฉืืจ ืืฉืืืื ืืืจืืื ืืืืื. ืืื ืืฆืื ื ืืช ื ืงืืืช ืืชืืจืคื ืฉื ืฉืืืื ืืฉืขืืื. ืื ืืจืคืื ื ืขืื ืืื ื."
ืืื ืื ืืขืจืืื ืืืืชื ืืื ืืคืงืืช ืืืจืืื "ืืืืฉืื ืืืื ืฉืืจืจืช ืืืจืืฉื, ืื ืืชืืฆืื ืืืฉืืจื ืืืืืืชื ื ืืื ืื ืืขืช ืืืืจืขืืช ืืฆื ืืขืจืืื".
ืืืืชื ืชืงืืคื ืื ื ืืชืง ืืืจืืื ืืช ืงืฉืจืื ืขื ืืืกืชืืจืืช ืืฆืืื ืืช ืืืืฉื ืืืืคืืื ืืจืืืืืืื ืืกืืืช ืืื ืฉืื ืืืจืื ืืืจืืืช ืขื ืืจืืื ืื ืืืืืื ืืืืงืืื. ืกืืื ื ืืกืคืช ืื ืชืง ืืื ืืืืืงื ืืืขืืช ืืื ืืืจืืื ืฉื ืงื ืขืชื ืืืืื ืืืช ืื ืื ืืจืืืืช ืืคืืจืฉืช, ืืืื ืืืจืืื ืื ืืจืืืืืืื ืืกืืื ืืคืืืืืืื, ืฉืขืืืื ื ืงืื ืืจืืื ืืงื ืคืจื-ืืจืืื ืื ืขืื ืืืืืื ืืืืจืืคื ื ืืฉืืช.
ืืืื ืืืืชืจืืช
ืืืืงืืืืจ 1944 ืืืื ืืืจืืืื ืืืืจืืฉ ืืืืช ืื ืฉื ืืฆ"ื ืืื"ื ืขืฆืืจืื ืื ืืื ืืช ืืขืฆืจ ืืืคืจืืงื. 251 ืขืฆืืจืื ืืืืจืื ืืืืกื ื-19 ืืืืงืืืืจ ื-13 ืืืืกืื ืฆืืืืื ืื ืืื ื ืขืฆืืจืื ืืืกืืจื ืฉืืืจืืชืจืืื (ืืืืชื ืืืื ืืืง ืืืชืืืคืื). ืืืืฉื ืืืืขื ืืื ืขืฉืจ ืืฉืืืื ืืืืจืฉืื ื ืืกืคืื ืฉื ืืืื ืืฆ"ื ืืื"ื. ืขื ืฉืืืืืจื ืืืืืื ืืืฉืจืื, ืืืืื 1948, ื ืขืฉื ื ืืกืืื ืืช ืืจืืื ืื ืืืื ืืช. ืื ืืกืืื ืืช ืืื ื ืืฆืืืื ืืืฆืืื ืืชืืืื ืืืจืืช ืืืื ื ืืืื ืจืง ืชืฉืขื ืืืจืืื ืืฆืืืื ืืืื ืืืขืฉื ืืืฉืืื ืืช ืืจืืืชื ืืืืืื ืืืืืืจ ืืคืขืืืืช ืืืืชืจืืชืืื. ืื ืืืืืืื ืืื ืืขืงื ืืจืืืืจ ืฉืืจื ืชืฉืข ืคืขืืื ืืืื ืืช ืืืขืฆืจ ืขื ืฉืืฆืืื ืืืืืข ืืืืจืืคื ืืืคืจืื 1948 (ืขื ืื ืืชื ืืกืคืจื "ืืจืืื ืืืจื ืืืืจืืช"). ืืืืจื ืชืงืืคืช ืืืขืฆืจ ืืืื ืืืืืื ืืขืฉื ืืชืืจืืืช ื ืื ื ืืืื ืืืื ืืช ืืฉืืืชืืช ืจืขื.
ืืกืืื
ืืืืืขืจ|250px|ืขืืชืื "ืืจืืช" ืืื ืืืจืืช ืืืจืืื ืื ืื ืืืื ื"ืกืืื" ืืื ืืื ืืข ืืืืืช ืืืื
250px|ืืืืืขืจ|ืฉืืื|ืืืืืช ืืืืจืื ืืืชืงืคืช ืืฆ"ื ืขื ืืฉืจืื ืืก ืืืื ืกื ืืื ืืืืจื ืืชื ืืืื, ื ืืืช ืื ืืืื 69, ืืืื-ืื ืง ืืฉืจืื
ืืขืื ืคืขืืืืช ืืืฆ"ื ืืืื"ื ื ืื ืืืจืืืื ืืืื ืืืืจืืคื, ื ืงืื ืื ืืืช ืืืืฉืื ืืงื ืฉื ืืืืืง ืฉืืชืืฃ ืคืขืืื ืขื ืืืจืืืื ืืืืืื ืืืืจืืคื (ืฉืืืืช ืืฆื ืื ืื, ืืงืืช ืืืจืืืื ืืืืืืืช) ืืจืืกืื ืืคืขืืืืช ื ืื ืืฉืืืื ืืืจืืื ืืืจืฅ โ ืื ืืฉื ืขืฆื ืืชืจืืื ืืืืืง ื ืื ืื ืืฆืื, ืืื ืืชืงืืื ืฉืืืืจ ืืืื ืืืืฉืืื ืืืื ืืื ืืืืจ ืชืื ืืืืืื. ืื ืืืช ืืืืฉืื ืืฉืฉื ืฉืคืขืืืืช ืืืฆ"ื ืืืื"ื ืืืืื ืืืืืฆืื ืืื, ืืืืจืจื ืืช ืืืืฉืื ืืืื ืืืืืง ืฉืื ืื ืจืฆืชื ืืฉืื ืื. ืืื ืืฃ ืืฉืฉ ืืชืืืื ืฉื ืืฉืืืื ืืืจืืื ืืคืขืืืืช "ืืืจืืื ืื ืืคืืจืฉืื", ืฉืชืืื ืืืืื ืช ื ืื ืืืืฉืื ืืืื.
ืืืืจ ืืืขืื ืืืืฉืืื ืื ืืกืืื ืืช ืฉืื ืืข ืฉื ืืืฆ"ื ืืืื"ื ืืืชื ืืช ืคืขืืืืชื ื ืื ืืืจืืืื, ืืืืจื ืืืชื ืงืฉืืช ืฉื ืื ืฉื ืืื"ื ืืืืจื ืืืื, ืฉืจ ืืืืื ื ืืืจืืื ืืืืจื ืืชืืืื, ืื ืืืืืจ 1944, ืืืื ืืคืขืืื ื ืื ืฉื ื ืืืจืืื ืื, ืื ืื ืขืืงืจ ืืคืขืืื ืืืื ื ืื ืืืฆ"ื, ืืฉื ืืื ืืช ืืืืืจื ืืงืืขืื ืฉืืืฉืื ืขื ืืื"ื.
ืืืืื ืื ืฉืืื ื "ืืกืืื" ืืืฆืื ืืฉืืืื ืืืฉืชืืืืืช ืืืืชืจืช ืื ืืชืืืื ืื ืืืืกืืืช ืืืื ืืชื ืกืคืจ, ืืงืืืืช ืขืืืื ืืงืืคืช ืืืืืื ืืืืืืช, ืืืขืืงืจ ืคืขืื ืื ืฉื ืืืื ื ืืืคืื"ื ืืขืืืื, ืืืืคื, ืืืืื, ืืงืืจื ืืืกืืจืช ืื ืฉื ืืฆ"ื ืืื"ื, ืื ืคืจืืื ืืกืืืจืื ืืืืืชืืื, ืืืื ืืืืืฉืช ืืืจืืืืช. ืืื ืืืชืจ ืืืกืืจื ืืืืืฉืช ืืืจื ืืคืงืืช ืืืฆ"ื ืืขืงื ืืจืืืืจ, ืฉืืื ืื ืขืื ืืืืืื ืื ืงืื.
ืขืื ืืชืืืืช ืคืขืืืืช ืืื ืืืืื ืืคืงืืช ืืืจืืื ืืช ืื ืฉืื ืืื ืืืจืืื ืื ืงืื ืืืืื ืืืื ืืืคื ืืืืืืื ืืืฆืขื ืืกืืื. ืขื ืืฃ ืฉืืื ืืชื ืืืื ืืืืื ืืืช ื ืืงืฉื ืื, ืืืื ืื ืื ืืืื ืืช ืื ืืืื ืืฉืคืขืชื ืืื ืืื ืืข "ืืืืืช ืืืื":
"ืืืื ืื ืฉืืืื, ืื ืืืืื ื ืื ืืจืืื ืืช ื ืฉืงื ื ืื ืืืืืื ืืจืืืื... ืืฃ ืืืืืจ ืืงืืจืื ืืช ืืืงืจืื ืืืืชืจ, ืืฃ ืืืืืจ ืืืืกืื".
ืืขืงืืืช ืืกืืื ืคืกืงื ืคืขืืืืช ืืืฆ"ื ืืืื ืืืืฉืื, ืขื ืืชืื ืืืืืื ืืืืจืืคื, ืื ืืืจืืื ืื ืืืกื. ืืชืืืฉืฉืืช ืืฉืืจืืชืื ื ืืืจื ืืืฉืจ ืืื ืืืืฉ ืืคืขืืืืช ืืืื ืืฉืืชืืฃ ืขื ืืื"ื ืืืื 1945 ื ืื ืฆืื ืืจืืช ื ืคื, ืงืืื ืืืคืื ืืืืืจืฃ ืืืฉืจื ืืกืืืืช ืืจืื.
ืชื ืืขืช ืืืจื ืืขืืจื
ืืงืืช ืชื ืืขืช ืืืจื ืืขืืจื
ืืืืืฉืื ืฉืืืืจ ืชืื ืืืืืื ืืืืจืืคื ืืืื 1945 ืืืื ืืชืงืจืืืช ืืื ืืืฆ"ื ืืืื"ื ืืืื ืืืื ื ืืฉืืืช ืืืืก ืืฉืืืื ืืืจืืื.
ืื ืืืช ืืืืฉืื ืงืืืืชื ืฉืขื ืชืื ืืืืืื ืืจืืื ืื ืชืืืื ืืืืฉืื ืขื ืชืืืืชื ืื ืืืื ืืืืืื. ืืชืงืืืช ืืืจื ืืืฉืจ ืืกืืฃ ืืืื ืขืืชื ืืคืืืช ืืืืืืืจ ืืฉืืืื ืืืจืืื ืื, ืื ืืื ืืฆืืจืืช ืงืืืืืช ืืืขื ืืืคืืื ืืชืืืืืช ืืฆืืื ืืช ืืืืืืื ืืกืคืจ ืืืื. ืืืื ืืฉืขืืชื ืืฉืืืื ื ืชืืื ืืชืงืืืช, ืืืืจ ืฉืืืื ืืืช ืืืืฉืื ืื ืืฉื, ืฉืืืืื ืฉืจ ืืืืฅ ืืจื ืกื ืืืืื, ืืืฉืืื ืืืืื ืืืช ืืกืคืจ ืืืื, ืืืืืืื ืืืฉืืื ืืืืืื ืืช ืืขืืืื. ืื ืืื ืืืืืื ืืืืจืืืื, ืืชืืืจื ืืงืืืืช ืืงืจื ืืืื ื ืืืืกืืืช ืืืืฉืื ืฉืงืจืื ืืคืชืื ืืืืืง ื ืื ืืฉืืืื. ืืื ืืฆืืืฆืื ืขื ืืืื ืืืช ืืืืืืงืืช ืืขืืงืจืืืช ืืื ืื ืืืช ืืืืฉืื ืืืื ืืืฆ"ื ืืืื"ื, ืื ืกืืื ืืืจื ืืฉืืชืืฃ ืคืขืืื.
ืืืืืืกื ืืื ืืฉื ืืืชื ืืื ืืืืชืจืืช ืืืืืงืืืืจ ืืืฉืื ืืกืืื ืืืืงืื "ืชื ืืขืช ืืืจื ืืขืืจื", ืืืฃ ืฉืืืื ืืช ืฉืืืฉ ืืืืชืจืืช ืืืืืง ืืืืื ื ืื ืืืจืืืื. ืืืฆ"ื ืืืื"ื ืืชืืืืื ืืชืื ืืช ืื ืคืขืืืืชืืื ืขื ืืืื ื (ืืืขื ืคืขืืืืช ืฉื ืืขืื ืืืฉืืช ื ืฉืง), ืืืฃ ืงืืืื ืืฉืืืืช ืืืืฆืืข ืืื ืืืช ืชื ืืขืช ืืืจื ืืขืืจื.
ืืืฉื ืขืฉืจื ืืืืฉืื ืคืขืื ืืืฆ"ื ืืืื"ื ื-19 ืืืฆืขื ืชืงืืคื, ืืืื ื ืืืคืื"ื ืืืฆืขื ืขืฉืจื, ืจืืื ืคืขืืืืช ืืืืืืช (ืืืืืื ืืืืืืขื ืืื ืืื ืืื ืืืฉืจืื). ืื ืืกืฃ ืืขืืชื ืืืื ื ืืืืคื ืืืชื ืืืงื ืืืขืื ื-13,000 ืืขืคืืืื.
ืืืืืืื ื "ื ืฉื ืขืืชืื ืืจืืช ืืฉื ืช 1945, ืืืืืืช ืชืืืฉืืช ืื ืฉื ืืืจืืื:
"ื ืคื ืืืจ... ืื ืืืืืืช ืืืืืืื ืืช ืืจืืขื ืืืืืื ืช ืฉื ืืืืื ืืฆืื ืืืชืงืคื ืืื ืืืื ืขื ืขืื ืืืืฉืื ืืขื ืืจืฆื ืืืฉืืขืืืช... ืืขืชื ืืืจืฉื ืื ื ืืืืจ... ืื ืขืืจ ืขืืื ื, ืืืื-ืืืืืื, ืืืฉื ืืฉื ืื ืืืื, ืขืช ืขืืื ื ืืืืืื ืืืขืจืื, ืืฉืืื ืืืืคืฉ ืืืืื ื ืืืฉ ืืืืื ื ืืืืื ื?... ืืืืืจืื ืืชื ืืช ืืืืฉื ืืฆืื? ืืืืืจืื ืืชื ืืช ืืืจื 'ืืืืชื ืืืื ืช' ืื ืืืจื ื..? ืื ืืืืื ืืืจืืคืื ืืื ืื ืคืกื ืืืืื ื ืื ืืื ืืืื ืื ืืืื ืฉืื ืื ืฉืื ืขื ืืืื ื ืืชืืขืื. ืืื ืื ืื... ืขืืื ื ืืืืืืช ืืืื ืขื... ืขื ืืืืื ื... ืฉืืืคืฉืจื ืื ื ืืื ืืข ืืืืืช ืืืื, ืืื ืฉืชืืื ืืืืืช ืืฉืืจืืจ".
ืคืขืืืืช ืืชื ืืขื
ืขืื ืืจืืงืืืช / ืืืืื ืืฉืื
ืืคืขืืื ืืืฉืืชืคืช ืืจืืฉืื ื ืฉื ืชื ืืขืช ืืืจื ืืืืชื "ืืื ืืจืืืืช" ื-1 ืื ืืืืืจ 1945. ืืืฆ"ื ืืืื"ื ืืืฆืขื ืืืื ืืชืงืคื ืขื ืชืื ืช ืืจืืืช ืืื ืืืืื ืืืืืช ืืืื ื ืืืคืื"ื ืคืืขื ืืจืฉืช ืืืกืืืืช ืืืืืช ืืงืืืืช ืืืืจืื.
ืืืชื ืืื ืืฉืืืื ืืช ืืืจ ืขื ืจืืืื ืืคืขืืืืช ื ืื ืืชืงื ืืื. ืืืฆ"ื ืืืื"ื ืืฆืื ืืคืขืืืืช ืืฉืืชืคืืช: ืืชืงืคืช ืืื ืืช ืฆืื ืืืืช ื ืืืื, ืจืืฉ ืืขืื ืืืื ื ืืื ืืืืืืจ ืืฆืคืื ืชื ืืืื, ืฉื ืืืฆืข ืืืฆ"ื ืืจืืฉืื ื ืคืฉืืื ืืืืืื ืืื. ืืกืืฃ ืืฆืืืจ ืืชืงืืฃ ืขื ืื"ื ืืืืจืื ืืช ืืจืื ืืืืืฉืช ืืืจืืืืช ืืืคื ืืืืืจืฉ ืืจืืกืื. ืื ืืกืฃ ืืืฆืข ืืืจืืื ืฉืฉ "ืคืขืืืืช ืืืจืื" ืืื ืืฉืื ืขืฉืจืืช ืืงืืขืื ืืชืชื ืืงืืขืื, ืืจืืืืช ืืชืืืืฉืช. ืืฉืื ืจืืืช ืืืกืฃ, ืฉื ืขืจื ื-12 ืืื ืืืจ 1946, ืืขืืืจ ืืืฆ"ื ืืืืื 35 ืืืฃ ืื"ื, ืกืืื ืขืฆืื ืืฉืจ ืฉืืืฉ ืืืืืื ืคืขืืืืช ืืืืชืจืช. ื-25 ืืคืืจืืืจ 1946 ื ืขืจืื ืืชืงืคืช ืฉืืืช ืืชืขืืคื ืืืจืืืืื: ืืืืื ืืืฆ"ื ืืืจื ืืฉืื ืืชืขืืคื ืืื ืืคืืฆืฆื 11 ืืืืกืื ืฆืืืืื, ืืฉืื ืืชืขืืคื ืืงืกืืื ื (ืืืื ืืกืืก ืืฆืืจ) ืืฉืืืื ืืืืื ืืฆ"ื 12 ืืืืกืื, ืืืฉืื ืืชืขืืคื ืืื ืืคืจ ืกืืจืงืื (ืืืื ืืื ื ืกืืจืงืื) ืืฉืืืื ืืืืื ืืื"ื ืฉืืฉื ืืืืกืื. ืขืฉืจื ืืืื ืืืจ ืื ื ืื ืกื ืฉืืืฉืื ืื ืฉื ืืฆ"ื ืืืืคืฉืื ื"ืืื ืืืช" (ืืืืื ืืืืืืืืื ืืฉืืฉืืช ืืืืืกืช) ืื ืืื ื ืฆืจืืคืื, ืืืืืื ืืฉืืืช ืืชืืืืฉืช ืืื ืฉืง. ืืืจืื ืืืืฆื ื ืคืชืื ืขืืืื ืืฉ, ืืฉื ื ืืืืืื, ืืืืื ืืฉืื ืืืืกืฃ ืฉืืืื, ื ืคืฆืขื ืงืฉื ืืืืืื ืคืื ืืืื ืืืืช ืืืืืื ืืืขื ืืชื ืืืื ื ืฉืื. ืืืืจ ืฉื ืืืื ื ืืชืืืื ืืืฃ ืืืฆ"ื ืืืืฉื ืงืฆืื ื ืฆืื ืืจืืืืื ืืื ื ืขืจืืื. ืขืื ืฉื ืฉื ืื ืืืื ืื ืืืืจ ืืื ืื ื ืืืืฆ"ื ืฉืืจืจ ืืช ืืงืฆืื ืื. ืืืืื ืืฉืื ืืชื ืืชื ืื ืืืื ืื ืืืืืช ืืช ืืฉืืจ "ืขืื ืืจืืงืืืช", ืฉืืื ืืืื ืืฉืืจื ืืืืจืฉ ืืืืืืื ืืืืชืจ ืขื ืื ืฉื ืืืจืืื. ืืฉืื ืืฉืืืื ืืคืื ืืช ืืฉืคืื ืืืืื ืคืืืืืืช ืื ืืฉืชืืฉื ืื ืืืืื ืฉืงืืืื ืืฉืืคื ืชืงืฉืืจืชืืช ืืืืฅ ืืืจืฅ ืืฉืจืื.
ื-23 ืืืคืจืื ืืืฆืขื ืืืชืงืคื ืขื ืืฉืืจืช ืจืืช ืื ืขื ืืื 40 ืืืืื ืืืจืืื, ืืืงื ืืืืคืฉืื ืืืกืืจืื ืขืจืืืื ืืืืืืื ืขื ืืื ืฉืืืจืื ืืืืืจื. ืืืืจ ืฉื ืื ืกื ืคื ืืื ืืืื ืืคืจืืข, ืฉืืคื ืืืืืืืช ืืช ื ืฉืงื, ืืฉืชืืื ืขื ืืชืื ื, ืืืืื ืืืขืืืก ื ืฉืง ืืชืืื ืขื ืืฉืืืช. ืืืืฆืข ืืคืขืืื ืืืืขื ืชืืืืจืช ืืจืืืืช ืืืงืื, ืืชืื ืงืจื ืืจืืืช ืืืฉืืื ืื ืฉื ืืืจืืื ืืืขืืืก ืืช ืืื ืื ืฉืง ืืืืื ืืกืืช. ืื ืกืืื ื ืืจื ืืคืงื ืืคืืจืฆืื, ืืขืงื ืืืืื ืืง ืืืืคืชื ื ืชืืชื ืขื ืืืจ ืืชืื. ืืืื ื ืืกืฃ, ืืฆืืง ืืืื, ื ืืจื ืืขืช ืคืขืืืช ืืืกืื โ ืืืขื ื ืคืฅ ื ืคื ืืืื, ืืืื ืืฉืืื ืืช ืขืฆืื ืขืืื ืืื ืฉืื ืืคืืข ืืืืจืื ืฉื ืฉืื ืืืืจื ืชืืขืจื. ืืคืขืืื ื ืคืฆืข ืื ืชืคืก ืื ืืจืื ืจ. ืืื ืืืขืื ืืืฉืคื ืืืืจื ืฉื ืืืื ืืืืืช ืืชืืืื, ืกืืจื ืืืชืื ืขื ืืงืฉืช ืื ืื ื ืืืื ืืขืืื ืืจืืื.
ืืขืงืืืช ืคืขืืืืช ืชื ืืขืช ืืืจื ืืืจืืคื ืืืื ืืืช ืืืจืืืื ื ืื ืืืืฉืื. ืืืืจืคื ืขื ืืืื ืชืงื ืืช ืืืจืื, ืืจืืืืช ืื ืฉื ืืืืืื ืืืฆืื ืืืจืฅ. ื ืขืจืื ืืขืฆืจืื ืจืืื, ื ืขืจืื ืืืคืืฉืื ืืืืฉืืืื ืืืืืืื, ืืื ืืืคืจืขื ืืืื ืืืฆืขื ืืชืืืฉืืืช (ืืืืืช ืืขืืืื ืืืืจืื). ืืฉืื ืืืืข ืืืืจืืขื ืืฉืืช ืืฉืืืจื ื-29 ืืืื ื 1946, ืฉืืื ื ืืกืจื ืืืคื ืื ืฉืื, ืืื ืจืืื ืืื ืืืื ืืืืฉืื.
ืคืืฆืืฅ ืืืื ืืืื ืืื
ืืืืืขืจ|ืฉืืื|250px|ืืืื ืืืื ืืื ืืืืจ ืคืืฆืืฆื
ืืชืืืื ืืฉืืช ืืฉืืืจื ืืืืื ืืคืืงืื ืืขืืืื ืฉื ืืืื ื, ืืจืืฉืืชื ืฉื ืืฉื ืกื ื, ืืืืฉ ืืืกืืจืช ืชื ืืขืช ืืืจื ืชืืื ืืช ืคืขืืื ืืจืืคื ื ืื ืืืจืืืื, ืืืชื ืกืืจื ืืืฉืจ ืืขืืจ. ืชืคืงืื ืืืฆ"ื ืืชืืื ืืช ืืื ืคืืฆืืฅ ืืืืฃ ืืืจืืื ืฉื ืืืื ืืืื ืืื, ืื ืฉืื ื ืืืืืืจืืช ืืจืืฉืืช ืฉื ืืืืฉืื ืืืืคืงืื ืืฆืืืืช. ืืืื ืืืื ืืช ืืคืขืืื ืืชืขืจื ืืืื ืืืฆืื ืืืจืฉ ืืืคืกืืง ืืช ืคืขืืืืช ืชื ืืขืช ืืืจื. ืกื ื ืืืงืฉ ืืืืื ืืืืืช ืืช ืืืฆืืข ืืคืขืืื, ืืืื ืฉืืกืืืจ ืืช ืกืืืช ืืืืืื, ืืืื ืืืกืืฃ ืืืฆืื ืืืฆ"ื ืืคืืขื ืืช ืืคืขืืื ื-22 ืืืืื 1946. ืืื ืืื ืืืื ืืืขื ื ืืืื ืืืืืืจืื ืืื ืื ืื ืืฉืืื ืืืฆืื ืืชืื ืืกืขืื ืฉืฉืื ื ืืงืืื ืืจืืฉืื ื ืกืืื ืืขืืืื ืืชืื ืฉื ืืื ืืื. ืืฉืขื 12:37 ืืืคืขืื ืืืืขื ืื, ืืืืืฃ ืืืจืืื ืฉื ืืื ืืื ืืชืืืื ืขื ืืืฉืืื.
ืื ืืืื ืืคืขืืืืช ืจืืืช ืืืจืืช ืฉื ืืืฆ"ื ื ืื ืืืกืืืช ืืืฉืืชืืื, ืืคืืฆืืฅ ืืืืื ืืืื ืืื ืืืจืข ืืืืฆืข ืืืื, ืืืฉืจ ืืืงืื ืืื ืืื ืืขืืืืื. ืืืืจื ืฉืฉืืืจื ืืืขืื ืืืขื ืื ื ืขื ืชื. ืืคืืฆืืฅ ื ืืจืื ื-90 ืืืฉ, ืืชืืื ื-15 ืืืืืื.
ืืคืขืืื ืืชืืฆืืืชืื ืขืืจืจื ืืขืืืข ืืืืฉืื. ืืกืืื ืืช ืืืื ื ืืืื ื ืืชื ืขืจื ืืืคืขืืื ืื ื ืืจืื ืืืจืืื ืจืืื ืืืืงืืขื ืืืชื ืืืจืืคืืช. ืืืืชื ืขืช ืืฆืืืืจ ืื ืืื ืืืืข ืืื ืืฉืชืืฉืืืช ืืคืจืฉื, ืฉืืืงืื ืืื ื ืฉื ืืืื ืืืืืืงืช ืื ืืืื. ืืืจืืืื, ืืืฉื, ืืืืืฉื ืืชืืืื ืฉืืชืงืืื ืืืืขืช ืืืืจื, ืืืงืฉืจ ืฉื ืชื ืืขืช ืืืจื ืืืืื ื ืืคืขืืื ืื ืืื ืื ืืื ืืืืข ืืจืืื. ืจืง ืืืืจ ืฉื ื ืคืจืกื ืืืฆ"ื ืืช ืืจืกืชื ืขื ืืขืืจืืืช ืืคืงืืช ืชื ืืขืช ืืืจื ืืืืจืืืชื ืืคืขืืื.
ืืคืขืืื, ืชืืฆืืืชืื ืืืจืืืืืช ืืืชืืืืืช ืฉืืืืจืื ืืจืื ืืขืจืขืืจ ืืืืืฉ ืฉื ืืืืกืื ืืื ืืืื ื ืืื ืืืช ืืืืฉืื ืืืื ืืืฆ"ื, ืืืคืืจืืง ืชื ืืขืช ืืืจื.
ืืืืง ืขืฆืืื ืืืจืืืื ืขื ืืฆืืืชื
ืคืืฆืืฅ ืืืื ืืืื ืืื ืืืืกืจ ืฉื ืื ืฉื ืืกืืื ืืช ืืืืืืืช ืืืืฉื ืืืืฉืื ื"ืฉืืช ืืฉืืืจื" ืืืืื ืืช ืืืื ื ืืคืจืืฉ ืื ืืืืืง ืืืืืื ืืืจืืืื. ืจืืฉื ืืกืืื ืืช ืืืืืฉืื ืฉืืืจืจื ืืืื ื ืืืขืฆืจ ืืืืจืื. ืืืืืง ืืืจืืืื ื ืืื ืืื ืืขื ืกืืฃ ืืื ืื ืขื ืืื ืฉืชื ืืืืชืจืืช ืืงืื ืืช ืืืชืจ.
ืืืืืฉ ืืืชืงืคืืช ืขื ืืจืืืื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืืจืื ืืืฆ"ื ื ืื ืืื ืื ืืืจืืื
ืืชืืืืช ืกืคืืืืจ 1946 ืืืืฉ ืืืจืืื ืืช ืืชืงืคืืชืื ืขื ืืชืงื ืื ืืจืืืืื, ืืฉืืืขืืื ืืขืืงืจืืื ืืื ืืกืืืืช ืจืืืช, ืงืืื ืชืงืฉืืจืช ืืืฉืจืื, ืืื ืชืื ืืช ืจืืืช. ืคืขืืื ืืืืืช ืืืืชื ืืืชืงืคื ืขื ืชืื ืช ืืจืืืช ืืืจืืฉืืื. ืืขืื ื ืืืฆ"ื ืืื ืืื ืืืจืืช ืืืืืืืืืช ืืฉืื ืฉืื ืฉืืืฉื ืืช ืืืจืืืื ืืืขืืจืช ืืืืืชืืื. ืืืชืงืคืืช ืืจืื ืืืจืืืื ืืืคืกืืง ืืช ืชื ืืขืช ืืจืืืืช ืืืืื ืืชืงืืคืืช ืืกืืืืืช. ืืืืจื ืืชืงืืคื ื ืื ืืืจืืื ืืคืจืกื ืืจืืืื ืืฉืืืฉ ืืฉืคืืช ืืืืืืจืืช ืืช ืฆืืืืจ ืื ืืกืขืื ืืื ืืฉืชืืฉ ืืจืืืืช ืืขืืืืืช ืืคื ื ืกืื ืช ืืชืงืคื.
ืืืฆืืืจ 1946 ื ืืืจ ืขืื ืฉ ืื 18 ืฉื ืืช ืืืกืจ ื-18 ืืืงืืช ืืฆืขืืจ ืื ืืืฆ"ื. ืืืฆ"ื ืืืืฉ ืืืื ืฉืคืจืกื, ืืืืืจ ืฉืืืืงื ืืขืฆืืจ, ืืืคื ืื ืฉื ืืืจืืื ืงืฆืื ืื ืืจืืืืื ืืขืจืื ืฉืื ืืช ืืจืืื ืืืจืฅ ืืืืงื ืืืชื. ืืืจื ืืคืขืืื, ืฉืืื ืชื "ืืื ืืืืงืืืช", ืื ืืืืงื ืขืื ืืืืืื ืขื ืืื ืืืจืืืื.
ืืจืืื ืื ืืชืืืืกื ืืืืื ืจืืฉ ืื ืืืืจืืขืื ืืืืืื ืื ื ืืื. ืืฉืคืืืช ืืจืืืืืช ืจืืืช ืืืขืืจื ืืืชืืื ืื ืชืืืื ืืื ืืช ืฆืืืืื, ืืืืืืจ ืืืชืจ ืืืจื ืืืจืฆื. ืืืืฉื ื ืฉืืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืื ืืืืจืืื ืืืจืืืืื, ืืขืืงืจ ืืืืื ืื ืฉืื. ืืฉืืืฉ ืืขืจืื ืืืืืืืช ืืฆืจื ืืืจืืืื "ืืืืจื ืืืืืื" ืืืืืจืื ืืฉืืืจืื ืืืื. ืืืืืืื ืืื ื ืืืืจืื ืืฆืืจืื ืืื "ืืืืื ืืจื", ืขื ืฉื ืืจื ืกื ืืืืื, ืฉืจ ืืืืฉืืืช ืืืจืืื. ืืืจืืฉืืื ืืืงืื ืืจืืขื ืืืืจืื ืืืื, ืืืจืืื ืฉืืื ืืืืืจ ืืืจืฉ ืืจืืกืื.
ืืืฆ"ื ืืืืืจ ืืช ืคืขืืืืชืื, ืื-19 ืืคืืจืืืจ ืืขื 3 ืืืจืฅ ืืชืงืืฃ 18 ืืขืืื ืืจืืืืื, ืืื ืืช ืฆืื, ืืชืืืื, ืฆืืจืื ืืืื ืจืื. ืืื ืืืชืจ ืืืชืงืคื ืืืื ืืื ืืืืฉื ืืื ืืช ืฆืื ืืืจื ืืืจืืืืช. ืืชืงืคื ืืืืืช ืืืืชื ืคืืฆืืฅ ืืืขืืื ืืงืฆืื ืื ืืืจืืฉืืื (ืืืช ืืืืืฉืืืื), ืืฉืจ ืฉืื ืืืื ืืืืืจื "ืืืืื ืืจื" ืืฉืืืจืื ืฉืืืจืืฉืืื. ืืชืืฆืื ืืืจืืกืช ืืื ืืื ื ืืจืื 17 ืืืฉ, ืืื ืงืฆืื ืื ืืืืจืื ืืืืืฉืช. ืืคืขืืื ืื ื ืื ืข ืืจืืฉืื ื ืืืฆ"ื ืืคืจืกื ืืืืจื ืืืงืืืช ืืคื ื ืืคืืฆืืฅ.
ืืชืืืื ืืืืื ืืืจืืืื ืขืืฆืจ ืืืฉืืจ ืฆืืื ืืืืงืื ืืืืจืฅ ืขื ืืื ื-20,000 ืืืืืื. ืืคืขืืื ืืืืจืืืื ืืจืื ืืืขืืืข ืืืจืืื ืื. ื-3 ืืืจืฅ ืฉืื ืื ืืื ืืืืคืืืืฆืื ืืืืช ืื ืืืจืื ืืืจืืื, ืืื ืกืืื ืฆ'ืจืฆ'ืื: "ืืืืจ ืฉืืืจืฅ ืืฉืจืื ืืื ื ืฆืื ืืืื ืคื ืืจืืขื ืืื ืฉืืืืื ืืืืืงืช ืืื ืืืฃ ืืืืืื ืขืืื 40 ืืืืืื ืืืฉ"ื ืืฉื ื, ืื ืืขื ืืฉ ืืืืฉืื ืืฉืคืืืืช ืืืืื?" ืื ืืืง ืืืขืืชืื ืืช ืืืจืืืืช ืชืืื ืืืฆืืื ืื ืืืจืฅ. ืืื"ื ื ืชืืงืฉ ืืืจื ืืช ืืงืืช ืืืืขืื ืืืืืืืช ืืงืจืืช ืืืืื ืขื ืืจืฅ ืืฉืจืื. ืืืืื "ืืืฆื ืืฆืืื" ืฉืืืื ืืืฆืขื ืืืฆ"ื ืืืื"ื 68 ืคืขืืืืช, ืจืืืช ืืื ืขื ืืื ืืช ืฆืื. ืืื ืืืชืจ ืชืงืฃ ืืฆ"ื ืืช ืื ืืื ืืฆืื ืืืฉืจืื ืืืคืงืื ืืืื ื ืฉื ืืจ ื"ืืืืื ืืจื" ืืืจืืฉืืื ืชืื ืคืจืืฆืช ืืืืฆืืจืื ืืืืฆืื ืืื. ืืืชืงืคื ืืฉืจ ืืฆืืืื ืืืืืจ ืขื ืืืฆืขื ืืืืืืื ืืจืืื ืืฆืจื ืื ืชืงืฉืืจืชื. ืืืฆื ืืฆืืื ืืืื ืืจืืขื ืืืื ืืืจ ืื.
ืืืืืช ืืฉื ืืื
ืืืืจ ืชืื ืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื, ืืจืืฉืืช ืฉื ืช 1946, ืืืืืื ืืคืงืืช ืืืฆ"ื ืืืืฉ ืืช ืคืขืืืืชื ืืืืจืืคื ืืืคืชืื "ืืืืช ืฉื ืืื" ื ืื ืืฉืืืื ืืืจืืื. ืืชืคืงืื ืืืื ืขื ืืื ืชืืื ืืืืกืืก ืืจืืฉืื ืืืงื ืืืืืืื, ืฉื ืืื ืงืจืื ืืืืฃ ืืืช"ืจืื ืืืืจืื ืื ืฉืืืืขื ืืื ืขื ืืคืืืืืช ืืืืืืืช ืืืืจื ืืืจืืคื, ืืจืื ืื ืืืืกืืจืื.
ืืืืจ ืืชืืจืื ืืช ืืืืื ืืืชืืื ืืคืขืืืืช ืืืฆืขืืช. ืืืืจื ืืจืืฉืื ื ืฉื ืืืจื: ืืฉืืจืืจืืช ืืืจืืืืช ืืจืืื, ืืชืืืื ืขื ื ืขืืืช ืืจืฅ ืืฉืจืื ืืคื ื ืฉืืจืืช ืืคืืืื ืืืฉืืื. ืืืฆ"ื ืืงืื ืืืืฉ ืชืืื ืืจืืื ืืขืืื, ืืขื 1948 ืคืขืื ื-23 ืืืื ืืช, ืืืื ืกืื, ืืจืื ืืคืจืืงื ืืฆืคืื ื, ืชืืื ืืฉืจ ืคืขืื ืืขืืชืื ื ืื ื ืฆืืืืืืช ืืจืืื ืื ืื ืขืจืื ื ืืื ืคืขืืืืช ืชืขืืืื.
ื-31 ืืืืงืืืืจ 1946 ืคืืฆืฆื ืื ืฉื ืืืฆ"ื ืืช ืืฉืืจืืจืืช ืืืจืืืืช ืืจืืื, ืืชืืืื ืื ืขืืืช ืฉืขืจื ืืจืฅ ืืฉืจืื ืืคื ื ืฉืืจืืช ืืคืืืื. ืฉืืืฉื ืืืืืื ืืฆืืื ืืืืื ืืืืื ืืืืจื ื ืคืฅ ืืื ืืืืช ืืืจืืืืช ืฉื ืื ืืื ืืฉืืจืืจืืช ืืืืงื ืืืจืืื ืฉื ืืื ืืื ื ืืจืก. ืฉื ื ืืืืืงืื ืฉื ืงืืขื ืืืืืจ ื ืคืฆืขื ืงื.
ืขืืื ืืืจืืื ืืคืจืืฆืช ืืื ืขืื
ืืชืืืื ืืืืืจืช ืคืขืืืืช ืืืฆ"ื, ืืืื ืืืจืืืื ืืืฉืชืืฉ ืืขืื ืฉ ืืืืืช, ืื ืืฉืชืืฉื ื ืื ืืืืืื ืจืง ืคืขืืืื ืืคื ื ืื, ืืกืืฃ ืฉื ืืช ื-30. ืืืจ ืืืื ืืจืืฉืื, ื ืื ืื ืืจืื ืจ ื ืืชื ื-1 ืืื ืืืจ 1947. ืืืขื ืืืฆืืชื ืืืืจื ื ืงืืข ื-28 ืืื ืืืจ, ืืืื ืืื ื ืืื ืืืืจ ืฉืื ืฉื ืืืฆ"ื ืืืคื ืฉืืคื ืืงืฆืื ืืืืฉืช ืืจืืืืื, ืฉืฉืืืจืจื ืืืืจ ืคืจืกืื ืืืืืช ืืืฆืืข ืืชืืืื. ืืืืืฉืื ืคืืจืืืจโืืคืจืื ื ืืืจื ืขืื ืืื ืืืจื ืืื ืืืืช.
ื-16 ืืืคืจืื ืืืขืื ืืืจืืื ืืืื ืขืื ืื ืืจืื ืจ ืืฉืืืฉืช ืื ืฉื ืืฆ"ื ืฉื ืชืคืกื ื ืืฉืืื ื ืฉืง ืืืืื "ืืื ืืืืงืืืช": ืืืืื ืืจืื ืจ, ืืืืขืืจ ืงืฉืื ื ืืืจืืื ืืืงืื.
ื-21 ืืืคืจืื ืคืืฆืฆื ืขืฆืื ืืืืจ ืคืืื ืฉืืืื ืืืืฉ ืืื"ื ืืฉื ืืจืื ื ืืจืืืื, ืฉืขืืช ืืืืืช ืืคื ื ืฉืขืืื ืืขืืืช ืืืจืืื ืืืืช ืืกืืืจ ืืืจืืื ืืืจืืฉืืื.
ื-4 ืืืื ื ืขืจื ืืื ืืืืฆืขืื ืืืืืืื ืฉื ืืืจืืื โ ืืคืจืืฆื ืืืื ืขืื. ืืืืื ืืช 23 ืื ืฉืื, ืืขืืจืช ืืกืืจื ืืฆ"ื ืืื"ื ืืืืืืื ืืืืฆืจ, ืคืจืฆื ืืืชื ืืืืืื ืืืจืืืช 41 ืืกืืจื ืืืชืจืช (ืืืงื ื ืชืคืกื ืืืืฅ ืืืื ืืืื ืฉื ืืจืื ืืืจืืื). ืืฆืื ื ืืืื ืื ืืกืืจืื ืคืืืืืื ืขืจืืืื ืจืืื. ืืืืฆืข ืืื ืืชืืืื ืขืืืืืช. ืฉืืืฉื ืืืืชืงืืคืื ืฉื ืชืคืกื โ ืืืืจ ื ืงืจ, ืืืฉืืื ืืืื ืืืขืงื ืืืืก โ ื ืฉืคืื ืืืืืช ืื ืชืื.
ืคืจืฉืช ืืกืจื'ื ืืื
ืคืจืฉืช ืืกืจื'ื ืืื ืืืืชื ืฉืืื ืฉื ืืขืจืืช ืืืืคืืช ืืจืืืื ืขื ืืื ืืืฆ"ื. ืืืืจ ืฉืืืฉืจ ืืืจ ืืื ื ืฉื ืฉืืืฉืช ืืกืืจื ืืืืชืจืช ืฉื ืชืคืกื ืืคืจืืฆื ืืืื ืขืื ืืืืื ืืืฆ"ื ืื ืกืืช ืืืฆืืื ืขื ืืื ืืืืคืช ืฉื ื ืกืืืื ืืจืืืืื ืืจืืืืืช ื ืชื ืื. ืืืืืืช ืืืจืืืืื ืขืจืื ืืืคืืฉืื ื ืจืืืื ืชืื ืืืืช ืขืืฆืจ ืขื ืืืืืจ, ืืืื ืื ืืฆืื ืืช ืืกืืืื ืืืืืคืื. ื-29 ืืืืื ืืืขืื ืืืจืืื ืืืืจ ื ืงืจ, ืืืฉืืื ืืืื ืืืขืงื ืืืืก. ืืฉืืืฉ-ืขืฉืจื ืฉืขืืช ืืืจ ืื ืืืฆืื ืืืืจื ืืชืืืื ืฉื ื ืืกืืืื ืืืงืื ืฉืื ืืืกืชืจื, ืืืืืจืช ื ืชืื ืืืคืืชืืื ืขื ืขืฆื ืืงืืืคืืืก ืืืืจืฉื ืกืืื ืื ืชื ืื. ืขื ืืฆืืืช ืืืืคืืช ืจืืกืงื ืืืช ืืื ืืชืืฆืื ืืคืืฆืืฅ ืืืงืฉ ืฉืืื ื ืืืื.
ืืคืขืืื ืืจืื ืืขืืืข ืืืขื ืืืจืืื ืื. ืื ืจืืื ืืงืจื ืื ืฉื ืืืืฉืื ืืืืืื ืืืืขืืขื ืืืืขืฉื, ืืืคืขืืื ืืื ืชื ืืืจืืคืืช ืขื ืืื ืจืืฉื ืืืืฉืื. ืกืืื ื ืืกืคืช ืืืขืก ืขื ืืืฆ"ื ืืื ืขืืชืื ืืคืขืืื. ืืืืชื ืืื ืืชืืืืื ืคืจืฉืช ืืื ืืืช ืืืขืคืืืื "ืืงืกืืืืก", ืืืื ืืืช ืืืืฉืื ืืฉื ืฉืชืืืืช ืืกืจื'ื ืืื ืืกืืื ืืช ืชืฉืืืช ืืื ืืชืงืฉืืจืชืืช, ืืคืืืขืช ืืืฆืืื ืืชืขืืืืชืืช ืฉื ืืืืฉืื ืฉืืืฉืื ืืขืช ืคืจืฉืช ืืงืกืืืืก.
ืืื ืคืขืืื ืื ืืขื ืชืื ืืื ืื ืืืจืืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื, ืื ืืืฆืขื ืืืจืืืื ืืืฆืืืช ื ืืกืคืืช ืืืืจื.
ืงืฅ ืืฉืืืื ืืืจืืื
ืืืืื ืฉื ืช 1947 ืืขืืืจื ืืจืืื ืื ืืช ืฉืืืช ืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืืื ืืื"ื, ืฉืืขืงืืืชืื ืืืืื ืขื ืกืืื ืืื ืื ืืืจืืื. ืืืืฉืื ืืืจืืืืช ืืืจืืื ืื ืชืืงืฉ ืืืื ืืื"ื ืืืืืฉ ืคืืจืืืจ, ืืืืื ืื ืืืืื ืืืืืฉ ืืื ืืืงืืช ืืขืืช ืืื ืกืงืืค (ืืืืขืื ืืืืืืืช ืฉื ืืื"ื ืืขื ืืื ื ืืจืฅ ืืฉืจืื). ืืืืขืื ืืืืฉื ืืช ืืกืงื ืืชืื ืืชืืืืช ืกืคืืืืจ, ืืืืืืฆื ืขื ืกืืื ืืื ืื ืืืจืืื ืขื ืืืจืฅ. ืืขืช ืืจืื ืืืืขืื ืืืืืชื ืืช ืืืกืืก ืืชืืื ืืช ืืืืืงื. ืื"ื ืื ืืืืืจ ืงืืืื ืขืฆืจืช ืืื"ื ืืช ืชืืื ืืช ืืืืืงื, ืืงืืขื ืฉืืื ืื ืืืจืืื ืืกืชืืื ืื ืืืืืจ ื-1 ืืืืืืกื 1948. ืืืืฉืื ืืืจืืืืช ืืืืืื ืฉืื ืืฉืชืฃ ืคืขืืื ืขื ืืื"ื ืืืืฉืื ืืชืืื ืืช, ืืื ืืกืืื ืืช ืืื ืื ืืืืกืื ืืช ืืืืืชืื ืขื 15 ืืืื.
ืืชืคืชืืืืืช ืืื ืืืืื ืืืขืฉื ืืืคืกืงื ืืืขื ืืืืืืช ืฉื ืคืขืืืืช ืืืฆ"ื ื ืื ืืฉืืืื ืืืจืืื. ืืคืขืืื ืืืืืื ืืืืจืื ื ืืืืชื ืคืืฆืืฅ ืื ืืื ืืืฉืืจื ืืืจืืืืช ืืืืคื ื-29 ืืกืคืืืืจ. ืืืืจ ืืื ืืืฆืขื ื ืื ืืืืืืช ืืืจืืืืื ืืขืืงืจ ืคืขืืืืช ืฉื ืืขืื ืืฉื ืืฉืืช ื ืฉืง ืืชืืืืฉืช. ืขื ืืืช, ืืกืืฃ ืคืืจืืืจ 1948 ืชืงืคื ืื ืฉื ืืฆ"ื ืืช ืื ืืื ืืืช ืืืื ืืฆืืื ืืืจืืฉืืื.
ืื ืฉื ืืืฆ"ื ืืืื"ื ืจืืืื ืืืฆืืืช ืืืจืืืื ืืืืจืฅ ืืืฉื ืฉื ืืืืืง ืืืืืื ืฉืื ื ืืืื โ ืืืืช ืคืขืืืืช ืฉืืื ืืช ืืืืื ืฉื ืืืขืื ื-300 ืื ืฉื ืืืืืื ืืจืืืื, ืืืจืืฉื ืคืขืืืืช ืืื ืคืืฆืืฅ ืืืื ืืืื ืืื, ืืื ืืืืงืืืช, ืืคืจืืฆื ืืืื ืขืื ืืชืืืืช ืืกืจื'ื ืืื ืฉืืืขืืขื ืืช ืืขืช ืืงืื ืืืจืืื ืื, ืืืืืื ืืช ืืืฉืืชื.
ืืืืืช ืืขืฆืืืืช
ืืืืืขืจ|ืืืืืืืก ืขืจืื, ืืืืจ ืชืงืืคืช ืืฆ"ื. ืืฆืืืจ 1947
ืชืืืืช ืืืืืื
ื-29 ืื ืืืืืจ 1947 (ื"ื ืื ืืืืืจ), ืืืืืื ืืขืฆืจืช ืืืืืืช ืฉื ืืื"ื ืขื ืงืืืช ืชืืื ืืช ืืืืืงื ืืกืืื ืืื ืื ืืืจืืื. ืื ืืืื ืืืืกืืืช ืืืืฉืื, ืืื ืืืฆ"ื ืืช ืชืืื ืืช ืืืืืงื, ืืืืจืื ืื "ืืืชืืจื ืฉื ืืืืืชื ื ืืื ืืืชื ืืืงื".
ืืืืจืช ืืืืืช ืืืืืงื ืคืชืื ืขืจืืื ืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืชืงืคืืช ืขื ืืืืฉืื ืืืืืื ืืืื ืืฉืื ืืจืืฉืื ืืืืืืช ืืขืฆืืืืช. ืืชืงืคืืช ืจืืฉืื ืืช ืืื ืขื ืืืืืืกืืืช ืืืืืืืช ืืืจืืฉืืื, ืฉืืื ืืช ืืงืจืืช ืืคื, ืืช ืื, ืืืืื ืืฉืืื ืช ืืชืงืืื, ืืขื ื ืืกืขืื ืืืืืื ืืืจืืื.
ืขื ืืืืืื ืขื ืกืืื ืืื ืื ืืกืชืืื ืืืขืฉื ืืืืืง ืืืจืืืื ืื ืืชืืงื ืืืฆ"ื ืืืขื ืืืืืืช ืืื ืืืืจืื ืขื "ืืืจื", ืืืืจืืื ืืื ืฆืจืื ืืืชืืื ืขืฆืื ืืืชืืจืื ืืืืฉืื. ืืคืืืฉื ืฉื ืขืจืื ืื ืืืืืจ ืขื ืืคืงืืื ืืืจืืื ืืืจ ืืืื ืฉ"ืขื ืืืฆ"ื ืืืืืคื ืชืื ืืื ืงืฆืจ ืืืืฃ ืืืชืจืชื ืืฆืืืฆื ืืฆืื ืกืืืจ, ืฉืืืื ืขื ืขืฆืื ืืช ืืืฉืืื ืืืืื ืืช ืืืืืื ืื ืืขืืจ ืืชืืืื ืืืืืงื".
ืขื ืคืจืืฅ ืืืืืื ืื ื ืืืจืืื ื-3,000 ืื ืฉืื, ืืื ืืฉืืืฉ ืืืืืื, ืืขืืืช ืขืฉืจืืช ืืืคืื ืืืจืื ืืืื ื ืืืืืช ืืืจืื ืืื"ื. ืืืื ืืืจืืื ืืื 2 ืืจืืืืช, 30 ืืงืืขืื, ืื-500 ืืื ื ืฉืง ืืืฉืืื (ืจืืืื, ืชืชื ืืงืืขืื ืืืงืืืื). ืขื ืขืืืืช ืืืฆ"ื ืืืืืชืจืช ืืืขืืจ ืืคืขืืืืช ืืืขื ืืืืื (ืืืฉื ืืงืืช ืืื ืืช ืืจืืช ืื ืืืคืชื ืชืงืืื) ืืื ืืจืืื ืืช ืฉืืจืืชืื ืืฆืืจืฃ ืืชื ืืืื ืืืฉืื, ืืืงืืื ืืืืืก ืืืืื ืฉื ืืืกืืืช ืืืืฉืื ืืืื ื, ืืืื ืืื ืืชืงืฉื ืืืืืื ืืืืจืื ืืืืฉืื, ืฉืืืงื ืืฆืืจืฃ ืขื ืื ืช ืืืืื ืข ืืืืืืก ื"ืืื ื". ืืืจืืื ืื ืคืชื ืืืืฆืข ืืืืก ืืกืคืื ืืฉื "ืงืจื ืืืจืื", ืืืงืืื ืืืืืก ืืืกืคืื ืฉื ืืืืกืืืช ืืจืฉืืืื ืืืกืืจืช "ืืืคืจ ืืืืฉืื".
ืกืืจ ืืืืืืช ืฉื ืืืจืืื, ืฉืืกืคืืง ืืคืขืืืืช ืืจืืื ื ืื ืืฉืืืื ืืืจืืื, ืื ืืคืฉืจ ืื ืืขืืื ืืืขื ืฉื ืงืืื ืืจืืื ืฆืืื ืกืืืจ ืฉืืืืืฉ ืืืืจืื ืฉืืขืืจ ืืงืืื ืืืืืงื ืืืื ืขื ืืืืฉืื ืืืืืื ืืืจืืฉืืื.
ืืื ืืืฆืืืจ ืืื ืืืฆ"ื ืืืฆืข ืืชืงืคืืช ื ืื ืืืืืืืกืืื ืืขืจืืืช ืืืืจื ืืืขืืืจ ืืช ืืืขืจืื ืืืืืืจืื ืืืืืืืื ืื ืืืืืจืื ืืื ืืขืืจืฃ ืืขืจืืืื. ืืื ืืืจ ืืืคืืก ืืคืขืืื ืืืื ืืืจื ืืขืจืื ืืฉื ืืช ืืฉืืืฉืื, ืืืื ืืคืขื ืื ืืืื ื ื ืืฉื ืืช ืืืื ืืืช ืืืืืื, ืื ืืื ืืฆืืจื ืืืื, ืืืืืื ืืืจื ื ืคืืืช ืืืืงืช ืื"ื.
ืืืฆ"ื ืชืงืฃ ืืช ืืืคืจืื ืืขืจืืืื ื-ืืืจื ืืืืืจ ืืืจืื, ืืืืืืื ืกืืื ืืคืชื ืชืงืืื ืืฉืืขืคืื ืืื ืืจืืฉืืื. ืืืจืืฉืืื ืืืืื ืื ืฉื ืืืจืืื ืคืฆืฆื ืืื ืืช ืขืจืืื ืฉืืืชืื ื ืืืืืืืืก ืืจืืืช ืฉืขืจ ืืคื. ืืคืืฆืืฅ ื ืืจืื ืื ืฉืื ืจืืื. ืืื ืื ืชืงืฃ ืืืฆ"ื ืืืืคื, ืืืืืื ืจืืฉืืืื ืืืฉืืื ืช ืืื ืืืืจ ืืื ืืคื. ื-29 ืืืฆืืืจ ืืืืืืช ืืฆ"ื ืืืืขื ืืืคื ืืืืฆืขืืช ืกืืจืืช ืื ืื ืกื ืืงืจื ืืจืืืช ืืจืืืื ืื ืขื ืขืจืืื. ืคืขืืืืช ืืื ืืจืื ืืงืจื ืืขืจืืื ืืืจืืืื ืืคืืืขืืช ืืจืืืฉ. ืืืืจืช, ืืืคืจืฅ ืืืคื, ืชืงืคื ืื ืฉื ืืืจืืื, ืืชืื ืืืื ืืช ืืืืคืช, ืคืืขืื-ืืื ืฉืืืชืื ื ืืื ืืกื ืืืชื ืืืืงืืง ืื ืคื, ืืจืื 7 ืขืจืืื ืืคืฆืขื ืขืฉืจืืช. ืืชืืืื ืชืงืคื ืคืืขืืื ืขืจืืื ืขืืืืื ืืืืืื ืืฉืื ืืชื ืืืืงืืง, ืืืจืื 39 ืืื (ืขื ืื ืืฆืื "ืืืื ื" ืืคืขืืืช ืชืืืื ืืืื ื-ืฉืืื'). ืืชืืืื ืืืชืงืคืช ืืืฆ"ื ืืืืืื "ืืืื ื" ืืืืืฃ ืืช ืื ืฉื ืืืฆ"ื ืฉืืื ืืขืืจืืื ืืืชืงืคื, ืืืืคืืช ืฉืืขืงืืืชืืื ื ืืืฃ ืืืช ืืืฉ ืืืฆ"ื ืืืืืื ืกืื, ืืืจืืข ืฉืืืขื ืืืืื ืืืืืช ืืืื ืืื ืืืื ื ืืืฆ"ื. ื-1 ืืื ืืืจ 1948 ืชืงืฃ ืืืฆ"ื ืฉืื ืืืคื, ืืฉืื ืฉืื ืืืจื ืืืื ืืืืคืฉืื ืืืจืืืื. ืืกืืฃ ืื ืืืจ ืชืงืฃ ืืืจืืื ืืช ืืืช ื ืืืื, ืืกืืก ืคืขืืื ืืืืืืื ืขืจืืืื ืจืืื.
ืืคืืจืืืจ ืืชืงืืฃ ืืืฆ"ื ืืื ืืืชืจ ืชืืืืจื ืืื ืืืืืืื, ืืืืืจ ืืจืืื. ืืืืื ืืืจืืื ืืฉืชืชืคื ืืงืจืืืช ืืื ืืืืฉืื ืขืจืืืื ืืจืืื ืืืงืืงืืืื. ืืืืืฉ ืืจืฅ ืชืงืฃ ืืืจืืื ืืงืืงืื, ืืื ืืืืืจื, ืืคืจ ืืื ืจืืืื ืืืืฉืื ืขืจืืื.
ืืืกืืืืช ืขื ืืืื ื ืืืืกืืืช ืืืืฉืื
ืืื ืงืฆืจ ืืืืจ ืงืืืช ืชืืื ืืช ืืืืืงื ืืื ืืฉื ืืืชื ืืื ืืืฆ"ื ืืื ืืืช ืืกืืื ืืช ืืืืืืืช ืขื ืฉืืชืืฃ ืคืขืืื ืืื ืืืจืืื ืืืื ื, ื ืืื ืืชืืจื ืืืืืื.
ืืคืืืืช ืืคืืขืืื ืืืคืงืืช ืืืื ื ืืชื ืืื ืื ืืกืืื ืืืืืข ืืืกืื. ืื-ืืืจืืื ืืืจืื ืื "ืื ืืคืืจืฉืื ืืคืจืงื ืืช ืืจืืื ืืื ืืืืกืจื ืืช ื ืฉืงื, ืืืื ืื ืืื ืืื ืืืชื ืื ืืืื ืช ืืืืฉืื ืืื ืืืืื ืืืจ, ืืื ืืืืฆื ืืชืืื ืืฆืืจืฃ ืืฉืืจืืชืื". ืืืืืื ืืืืจืืืื ืืืืฉืื ืคืขืื ืืืขื ืืกืื, ืืจืืฉืืื, ืืืื ืืฆืืง ืืจืื ืืืื ืืืืืื ืืืื ืคืืฉืื ืืืืื ืขืืื ืืจืืฉ ื ืฆืืืืช ืืกืืื ืืช ืืืฉื ืืืชื, ืฉืืชืืจื ืืฉื ืืชื ืืืืช ืืจืื ืื.
ืขืื ืืืจื ืืืืขื ืืฆืืืื ืืืกืืื ืืืืืช, ืืชืืืฉื ืกืืืืืื ืืงืืืืื ืจืฉืืืื ืืืืฆื ืืฉืืชืืฃ ืคืขืืื ืืืืืชืืช ืืฉืื ืืช, ืืื ืืืฆ"ื ืคืขื ืืืงืืื ื"ืืื ื" ืืืื ืฆืืจื ืืื ืืข ืืคืืืืืืช ืืืคืจืขืืช ืืืืืืช. ืกืืืืืื ืืืื ืืืฉืื ืืืจืืฉืืื, ืืชื ืืืื, ืืคืชื ืชืงืืื ืืื ืชื ืื. ืืืืคื ืืฉืชืชืฃ ืืื ืฉื ืืืฆ"ื ืืืืืืฉ ืืขืืจ ื-21 ืืืคืจืื.
ืืืงืืื ืืชืืืืื ืื ืขืืืืชืื ืืื ืื ืฉื ืืืฆ"ื ืืืืื ื. ืืืืคื ืืชืืืืื ืืืืืฉ ืื ืืืจ ืคืจืฉื ืฉื ืืืืคืืช ืืืืืืช ืฉื ืื ืฉื ืืืจืืื ืื. ืืื ืืืืืคื ืืืฆ"ื, ืืืืืื ืกืื, ื ืืฆื ืืช ืืื ืืืคืจ ืืขืจืื ืืืจื. ืืืื ื ืืขื ื ืื ืืื ื ืืื ืื ืืจื ืขื ืืื ืื ืฉื ืืืคืจ, ืืืืื ืืืฆ"ื ืืขื ืฉืืื ืืช ืืืืื ืืงืืจืชื ืขื ืืื ืื ืฉื ืืืื ื. ื-22 ืืคืืจืืืจ ืกืืืื ืื ืฉื ืืืื ื ื ืืกืืื ืฉื ืืืฆ"ื ืืฉืืื ืกื ืืฃ ืื ืง ืืชื ืืืื, ืืืจืืขื ืืืื ืืืจ ืื ืืชืืืื ืขืืืืช ืืื ืืืจืืื ืื ืืืืืจ ืืืืจืื ืืชื ืืืื ืืขืช ืฉืืืฆ"ื ืืจืื ืฉื ืขืฆืจืช, ืืืกืืจืชื ื ืืจืงื ืจืืืื ื ืืื ืขื ืืื ืื ืฉื ืืืื ื, ืืืืื ืื ืฉื ืืืฆ"ื ืืขื ื ืืช ืจืืืืื ืืืคืื ืชืืืช.
ื ืฆืืื ืืฆืืืื ืืืืขื ืืืกืื ื-7 ืืืจืฅ ืืืขืืืจื ืืืชื ืืืืฉืืจ ืืืืกืืืช. ืืืกืื ืืืฉืจ ืืืฉืืืช ืืืืขื ืืคืืขื ืืฆืืื ื ื-12 ืืืคืจืื ืืงืืืืช ืืฆืืื ืื ืืืืืืื, ืืืืจืื ืืืจืืืืืืื ืกืืื, ืื ืื ืงืืืืช ืืคืืืืช ืืคืืขืืื. ืืืืจ ืขืื ืืื ืขืืืืืื ื ืื ืก ืืืกืื ืืชืืงืฃ ื-27 ืืืคืจืื.
ืืืกืื ื ืงืืข ืื ืืืืืช ืืืฆ"ื ืืืฉืืจื ืขืฆืืืืื ืื ืืงืืื ืืช ืืจืืชื ืฉื ืืคืงืื ืืืืืชืืช ืืฉืื ืื ืืืขื ืืืื ื, ืคืขืืืืช ืืืฆ"ื ืืืื ืืขืื ืืช ืืืฉืืจ ืฉื ืืคืงืืช ืืืื ื, ืืืืฆ"ื ืืฃ ืืงืื ืืฉืืืืช ืฉืืืืื ืขืืื ืขื ืืื ืืคืงืืช ืืืื ื.
ืืืจ ืืืกืื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|270px|ืืจืื ืฉื ืืฆ"ื ืืืชืืจ ืืช ืืืจืืขื ืืืจ ืืืกืื ืื ืื ืืืฉืืืช ืืฆื ืืืื ื
ืืืช ืืคืขืืืืช ืืืืืืืช ืืืืชืจ ืฉื ืืืฆ"ื ืืืืืืช ืืขืฆืืืืช ืืืืชื ืืืืืฉ ืืืคืจ ืืืจ ืืืกืื ืฉืฉืื ืืืขืจื ืืจืืฉืืื. ืืืชืงืคื ืขื ืืืคืจ ื ืขืจืื ืืืงืืื ืืืืฆืข ื ืืฉืื ืฉื ืืืื ื ืืคืชืืืช ืืืจื ืืืจืืฉืืื, ืืกืืฃ ืืงืจืืืช ืฉื ืืืื ื ืืืืืืฉ ืืงืกืื (ืงืจื ืืงืกืื). ืื ืฉื ืืืฆ"ื ืจืฆื ืื ืื ืืืฉืชืชืฃ ืืฉืื ืืืฉ ืื ืฉื ืืืืืื, ืื ืขืืจื ืืืืืืช ืืืืืืื ืืืชืืื ื ืืช ืืืชืงืคืืช "ืคืืข ืืืจื" ืืืชืงืคืืช ืืกืืืจืืช ืฉืืืื ืืืืืฉ ืฉืืืื ืืืืืงืชื. ืื ืฉื ืืืฆ"ื ืืืจื ืืืขื ืืืืืืฉ ืืช ืืืคืจ ืืืจ ืืืกืื, ืืคืขืื ืืืืืขืชื ืืืืืฉืืจื ืืืกืืื ืฉื ืืคืงื ืืืื ื ืืืจืืฉืืื ืืื ืฉืืืชืืื.
ืืืืงืจ 9 ืืืคืจืื ืืฆืื 72 ืื ืฉื ืืฆ"ื ื-40 ืื ืฉื ืื"ื ืืคืขืืื. ืืงืจื ืืื ืงืฉื ืืฉื ืืืกืจ ื ืืกืืื ื ืฉื ืืืืืืื ืืืืืื ืืฉืื ืื ืื, ืืืืืฉื ืืื ืฉื ืืืื ืืืืืฉ ื ืืจืื. ืืืืืื ื ืืืฆื ืื ืฉื ืืืฆ"ื ืืืื"ื ืืืงืฉ ืขืืจื ืืืคืงืืช ืืืื ื, ืฉืฉืืื ืืื ืคืื"ื ืฉืกืืืข ืืืฉ ืืืจืืื, ื ืฉืง ืฉืื ืืื ืืืื ืืืฆ"ื ืื ืืื"ื, ืืขืืจ ืืคืื ืื ืืคืฆืืขืื.
ืืงืจื ืืชื ืื ืืขืื ืจืื ืืืืืืืกืืื ืืืืจืืืช ื ืืฆืืช ืืืคืจ, ืืจืืื ืืชืืฉืืื ื ืืจืื ืืืืืื. ืืกืคืจ ืืืจืืืื ืืขืจืืื ืฉืืืฆ"ื ืืืื"ื ืคืจืกืื ืืื 240, ืืืกืคืจ ืื ืืชืงืืข ืืืืื ืจืื ืืชืืืขื. ืืืื ืืืขืจืืืช ืืืื ืืืืจืืช ืขื ืึพ100 ืขื 120 ืืจืืืื.
ืืืฉืฉ ืืืชืงืคื ืืืืืจืืช, ืฉืชืื ื ื ืืืืืืช ืืืจืืืืื, ืคืื ื ืืืืืช ืืืฆ"ื ืืืื"ื ืืช ืืืคืจ ืืฉืืืฉื ืืืื ืืืจื ืืืืืฉื, ืืืขืืืจื ืืืชื ืืืื ืืืืืช ืืืื ื. ืจืง ืขื ืื ืืกืชื ื ืงืืจื ืืืจืืืื ืืขืจืืื.
ืชืื ืืื ืงืฆืจ ืขืืื ืืืจืืขื ืืืืืฉ ืืืคืจ ืืืืงื ืฉื ืืืืืช ืชืขืืืื ืืจืืืช ืฆืืืื, ืฉืืืื ืืืืืื ืืชืืืืจ ืืืืจืืขืื ืืฆืจืืื ืคืืืืืืื. ืืืฆ"ื ืืืื"ื ืืชืคืืจื ืืืชืืืื ืืืกืคืจ ืงืืจืื ืืช ืืขืจืืืื ืฉืืื ืืืื ืืืืืช, ืื ืขื ืื ืช ืืืจืื ืืืืืจืืืืฆืื ืืงืจื ืืฆืืืืจ ืืขืจืื, ืืื ืขื ืื ืช ืืืขืืืช ืืช ืืืงืจืชื ืืืื ืืืื ืืงืจื ืืฆืืืืจ ืืืืืื. ืืื ืืื ืืขืจืืืช ืืืืฆื ืืช ืืืกืคืจืื ืืื ืืคืืื, ืืืคืืฆื ืชืืืจืื ืขื ืืขืฉื ืืืืขื ืขื ืื ืช ืืขืืจืจ ืจืืฉ ื ืงื ืื ืื ืืฆืืืืจ ืืืืืื. ืื ืฉื "ืืืื ื" ืืืฉืืื ืืฉืชืืฉื ืื ืื ืืืกืคืจืื ืืืชืืืืจืื ืืืืืืืื ืขื ืื ืช ืื ืื ืืช "ืืคืืจืฉืื" ืืืืืืืฉ ืืช ืจืืื ืืงืจื ืืฆืืืืจ ืืืืืื ืืืจืฅ.
ืืืืจืืขืื ืืืคืจ, ืฉืืืงื ื ืชืื ืื ืืืืืืื ืืืกืืืจื ืขื ืืืื, ืืืืืืืช ืืชืขืืืื ืกืืืื, ืืื ืืฉืคืขืืช ืืจืืืงืืช ืืืช ืืืจืืืืช ืืืื. ืืืจืืขื ืืืคืจ, ืืืชืขืืืื ืืขืจืืืช ืกืืืื ืฉืกืืคืจื ืขื ืืขืฉื ืืืืขื ืฉืืืง ืืื ืืื ืืืืืื, ืืืืื ืคืื ืขื ืืฆืืืืจ ืืขืจืื ืืืจืื ืืืืฆืช ืืืจืืื ืฉืื. ืื ืืคืื ืคืจืฉืช ืืืจ ืืืกืื ืื ืงืืืช ืืคื ื ืืืืืื ืืืืืช ืืืื ื ืืืกืื ืฉื ืื ืืื.
ืืืืืื ืืืคื ืืืืืืฉ ืื ืฉืืื
ืืืจื ืฉืืืื ื ืืืฉื ืืช ืืืจืื ืืืืคื ืืืืฆืข ืืคืจืื, ืจืฆื ืืืฆ"ื ืืจืฉืื ืืืืืชื ืื ืืืืืฉ ืขืืจ ืขืจืืืช. ืืคื, ืฉืืื ื ื ืืจื ืืจืืืช ืขื ืชื ืืืื ืืกืืืื, ื ืืืจื ืืืขื, ืืืฉื ืืืืืฉื ืืืืกื ืืืขื ืื ืืฉืืื ืืืจืืื ืืืืืจ ืฉืคืืช ืืืืฃ. ืขื ืคื ืืืืืืช ืืืืืงื ืืคื ืืืืชื ืืืืจื ืืืืืช ืืืืืขืช ืฉื ืืืืื ื ืืขืจืืืช ืืชืื ืืืืจ ืืืืื, ืืืจ ืฉืืขืื ืืช ืืืืจืงืืืืืืช ืฉืื ืืขืื ื ืืืฆ"ื ืฉืกืืจื ืืืืืจ ืืืืืงื. ืืืื ืืืงืื ืืขืืจ ืืชืืืื ืืฉืื ืฉืืื ืืืืจ ืืืืืช ืืืืื ื ืืขืจืืืช, ืื ืืืื ืืืืจืื ืืืืคื, ืืืจืืืื ืืืฉืืื ืืฉืืื ืื, ืืื ืืืคืฉืจื ืืืืืืช ืืืืืืื ืืืฉืชืื ืขืืื. ืืืืืื ืขื ืืืฆืืื ืืืืืืฉ ืืคื ืืืฆ"ื ืคืขื ืขืฆืืืืช, ืื ืืืื ืืชืืื ืืืช ืืืื ื ืืืชืจ ืืช ืืขืืจ ืขื ืฆืืช ืืืจืืืื, ืืื ืืืืืฉ ืืืชื, ืืื ืคืจื ืืืื"ื ืฉืจืฆื ืืืฆืืจืฃ ืืืืฆืข, ืื ืกืืจื.
ื-25 ืืืคืจืื ืืฆืื ืืืืืืช ืืืฆ"ื ืฉืืืื ื-600 ืืืืืื, ืืืื ื ืืืจืืื ืืจืืช ืื ืืืชืงืคื ืขื ืืคื ืืขืจืืืช. ืืงืจืืืช ืืื ืืงืืืฆืืช ืืขืจืืืืช ืืืืืฉืืช ืืื ืงืฉืื ืืืืืฉื ืืืจืืื ื ืชืงื ืืืชื ืืืืช ืขืื ืื ืืฆื ืืืจืืืื, ืฉืืคืขืืื ื ืืื ืืฉืืจืืื ืื ืืืฃ ืืื ืืืืืจื. ืืืืชื ืื ืืคืขื ืืจืืฉืื ื ืื ืืืจืืื ื ืืื ืืฉืืจืืช ืืื ืืืืืช ืฆืื ืืจืืืืื. ืชืืช ืคืืงืืื ืฉื ืขืืืื ืคืืืืื "ืืืื", ืงืฆืื ืืืืฆืขืื ืฉื ืืืจืืื, ืืืฆ"ื ืืืฉ ืืืืจ ืงืจื ืงืฉื ืืช ืฉืืื ืช ืื ืฉืืื ืฉืืืืื ืขื ืชื ืืืื, ืืชืงืื ืขื ืืืืืจ ืืื ืืืืืืื ืื ืื, ืืื ืืืื ืืคืืื ืืืจืืืืช ืืช ืืฉืืื ืืช ืืืจืื. ืคืขืืืืช ืืื ืืจืื ืืื ืืกืช ืชืืฉืืื ืขืจืืืื ืื ืืขืืจ, ืืืืืืื ื ืืจืื ื-30 ืื ืฉื ืืืชืจืช, ืจืืื ืืืฉ ืืืจืืืื.
ืืืจืืืื ืชืืขื ืืช ืคืื ืื ืื ืฉืืื ืืืืืฉื, ืืืื ืืขืงืืืช ืืกืื ืขื ืืืื ื, ืื ืืืืื ืื ืื ืชืืื ื ืกืืื ืืืคื ืืืืฅ ืืืจืืืื, ืืขืืืจ ืืืจืืื ืืืื ื ืืช ืืืกืืช ืขื ืื ืฉืืื ืืืชื ืืืฉ, ืืืื ืืกืชืืืื ืืืชืงืคื ืืขืฆืืืืช ืฉื ืืืฆ"ื ืขื ืืคื. ืืฃ ืขื ืคื ืฉืืืชืงืคื ืื ืืืฆ"ื ื ืืฉื ืืืืืืฉ ืืขืืจ ืืืื, ืืืกืชืคืง ืืืืืืฉ ืฉืืื ืช ืื ืฉืืื, ืคืขืืืชื ืืืืฆื ืืฉืืขืืชืืช ืืช ืืจืืืช ืืชืืฉืืื ืืขืจืืื ืืืคื, ืืชืจืื ืจืืืช ืื ืคืืืช ืืขืืจ. ื-26 ืืืคืจืื ื ืื ืก ืืชืืงืคื ืืืกืื ืืืื ืืจืฆื ืืื ืืืื ื ืืืฆ"ื, ืืืืืืช ืืืฆ"ื ืืฉืชืืื ืืืืฆืข ืืืฅ ืฉื ืืืื ื, ืฉืืืืืื, ืืืชืื ืืชืืื ืืชื ืืืงืืจืืช ืฉื ืืืื ื, ื ืืืฉื ืืืคืจืื ืืกืืื ืืืคื ืืืขืืจ ืืืชืจื ืื ืื ืขื ืกืืคืืช ื-13 ืืืื, ืืืืจ ืื ืืกืช ืืืืืช ืืืื ื ืืืฉืชืืืืชื ืขื ืฉืืจ ืืขืืจ ืืืจืื.
ืืคืขืืื ืืืคื ื ืืฉืื ืืขืื ื ืืืฆ"ื ืืืื ืืืืืฉืืื ืืืืืืื ืฉื ืืืจืืื. ืืืืจ ืฉืืืฉ ืืช ืื ืฉืืื ืขื ืืื ืืืจื ืืื ืืกืช ืืืืืืืกืืื ืืฉืืจ ืืืงื ืืขืืจ, ืืงืฃ ืืืจืืื ืืืืืชื ืืช ืืืืืฉื ืฉื ืืคื. ืืืืืืื ืืืฆ"ื ืืชืฉ"ื ("ืืืช ืืืื" ืืืืืงื ืืืื ืืคืืจืง ืฆ'ืืจืืก ืงืืืจ), ื ืื ื ืืืื ืืืชืื ืืืขืืื ืฉื ืืชืจื ืืฉืืื ืช ืื ืฉืืื.
ืืฉืชืืืืช ืืืฆ"ื ืืฆื"ื
ื-27 ืืืคืจืื, ืืืขื ืื ืืกืชื ืืชืืงืฃ ืฉื ืืืกืื ืขื ืืืื ื, ืืขื ืืงืืช ืฆื"ื ืืืฉืื ืืืฆ"ื ืืช ืงืืืื ืืขืฆืืื, ืืืื ืคืขื ืืฉืืชืืฃ ืคืขืืื ืขื "ืืืื ื" ืืืฉืชืื ืืคืขืืืืชืื.
ืืชืืืืช ืืืืฉ ืืื ืืืฉ ืืืฆ"ื ืืช ืืืคืจ ืืืืืืื (ืืืื ืืืืื ื), ืืืกืคืจ ืืคืจืื ืืืืืจ ืจืืืช ืื ืฉื. ื-16 ืืืื ืืืืื ื ืขืจืื ืงืจืืืช ืืืฆ"ื ืืจืืื, ืืฉืจ ืืืืชื ืฉืื ื ืืฉืื ืชืื ืืืืืช ืืืืืช ืืืจืืื.
ืืืืืฉ ืืื ืืืืจืื ืืืืื ื ืืืกืืคื ืฉื ืืืชื ืืืืฉ ืืืงื ืฆืื ืืืื ื ืืืฉืจืื ืขื ืืกืืก ืืจืืื ืืืื ื. ื-1 ืืืื ื ื ืืชื ืืกืื ืืื ืื ืื ืืืื ืืืฉืจืื ืืืืื.
ืืืื ืืืืืข ืขื ืื ืืืืืื ืืืฆ"ื ืืฉืืืืจ ืืชืื ืช ืืจืืื "ืงืื ืฆืืื ืืืืืืช": . ืืืจื ืืืฆ"ื ืืืื ืืืฉืชืื ืืฆื"ื ืืืืืืืช ื ืคืจืืืช. ืื ืงืืืื ืืกืคืจ ืืืฉื ืฉืืชืืื ืืกืคืจืืช "93" ืืืืื ืืช ื ืืฉืื ืืืืจ ืืืฆ"ื. ืขื ืกืืฃ ืืื ื ืืืฉืื ืืชืืืื ืชืืช ื ืืืืื ืฉื ืืื ืฉืืืงื ืืฉื ืื ืืืคืงืืช ืืืจืืื.
ืื ืฉื ืืืจืืื ืืฉืชืชืคื, ืืืกืืจืช ืืืืืืื ืฉืฆืืจืคื ืืฆื"ื, ืืืืืคืช ืืืฆืจืื ืืืืืจ ืืืกืืื ืืืืืืฉื ืฉื ืืื ื ื-4 ืืืื ื. ืืกืืฃ ืืืงืืืืจ ืืืื ืืืืฉื ืืช ืืืคืจ ืชืจืฉืืื ืืฆืคืื. ืืื ืื, ื ืืกื ืืืืืช ืืฆ"ื ืืฆืืืฆืืื ืืืื ืขื ืืฉืืจ ืืืจืื ืืืฉื ื, ืฉืืืคืืื ืืืฉื ืฉืืืฉื ืฉืืืขืืช, ืืืื ืืืืขืืจ ืชืืืืจืช ืืืืืืช ืฆื"ื ืืืืืจ ื ืคืื ืืืืฉืื, ืฉืืืืชื ืืืืื ืขื ืชื ืืขืช ืืืช"ืจ, ืืืื ืืฆืื ืืกืืจื.
ืืืจืืฉืืื ืื ืฆืืจื, ืฉืืืืชื, ืืืืื, ืืืืฅ ืืชืืื ืืฉืืืื ืฉื ืืืืฉืื ืืืื ืืช, ืืืฉืืื ืืืฆ"ื ืืืื"ื ืืคืขืื ืืืืคืื ืขืฆืืืืื ืืืืงื ืืืจืืช ืขื ืืืื ื.
ืืืืื ื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|"ืืืืื ื" ืขืืื ืืืืืืช ืืื ืืืคื ืชื ืืืื
"ืืืืื ื" (ืฉื ืงืจืื ืืฉื ืืขื ืฉื ื'ืืืืื ืกืงื) ืืืืชื ืกืคืื ื ืฉืืจืื ื ืื ืฉื ืืืฆ"ื ืืฆืจืคืช, ืืขื ืกืืคืื ื ื ืฉืืื ื-900 ืขืืืื ืฉื ืืขืื ืืืืืก ืืืืืืืช ืืฆ"ื ืื ืฉืง ืืชืืืืฉืช ืจืืื ืฉื ืจืืฉื ืืืืื 1948. ืืกืคืื ื ืืืืชื ืืืืจื ืืืืืข ืืืื ืชืื ืืื ืื, ืืื ืืฉื ืขืืืืืื ืืฆืื ืืืจืื ืืฆืจืคืช ืจืง ื-11 ืืืื ื, ืืืืจ ืฉืืืฆ"ื ืืืจ ืืฆืืจืฃ ืืฆื"ื (ืืืขื ืืืจืืฉืืื), ืืืชืืืื ืืืืื ืข ืืคืขืืืืช ืจืืฉ ืขืฆืืืืืช. ืืื ืืืื ืืืืฉืื ื ืืืฉื ืืืืืงืช ืืฉืืื ืื ืืขืฉื ืื ืฉืง. ืืืื ืืจืฉ ืฉืืืืฉืืช ืืื ืฉืง ืืืชืืืืฉืช ืืืคื ื ืืืืืืช ืืืฆ"ื ืืืจืืฉืืื, ืืืฉืืจ ืืืืืืืช ืืืฆ"ื ืฉืืฆืืจืคื ืืืจ ืืฆื"ื. ืื-ืืืจืืื ืืกืืื ืจืง ืื ืืืืฉืืช ืืื ืฉืง ืชืืคื ื ืืืจืืฉืืื (ืื ืื ืืื ืืืืงื ืืื ืฉื ืืืฆ"ื), ืืขืื ืขื ืื ืื ืฉืืจ ืื ืฉืง ืืืคืงื ืืฉืืจืืช ืืืื ืฆื"ื.
ืืกืคืื ื ืืืืขื ืื ืืืคื ืืืจืฅ ื-20 ืืืื ื, ืืืื ืืืคืืื ืืจืืฉืื ื ืืืืคื ืชื ืื ืืืฃ ืืคืจ ืืืชืงืื, ืฉื ืงืืืื ืืช ืคื ืื ืืืจื ืืฆ"ื ืืืจืืฉื ืื ืื ืืืื. ืืืคืจ ืืืชืงืื ืืจืื ืืื ื ืืจืืืช ืืขืืืื, ืืืืื ืืคืจืืงืช ืื ืฉืง. ืืืืขืืจ ืืกืืื ืขื ืืืจื ืื ืฉืง ืืชืคืชื ืขืืืืช ืืืืฉ ืืื ืื ืฉื ืืืฆ"ื ืืืืืืช ืฆื"ื ืฉื ืฉืืื ืืชืคืืก ืืช ืืฆืืื ืฉื ืคืจืง ืืืกืคืื ื. ืืืืืืคื ืืืฉ ื ืืจืื ืฉืืฉื ืืื ืฉื ืืืฆ"ื ืืฉื ืืื ืืืืืื ืฆื"ื. ืืกืคืื ื, ืืขืืื ืืืื ืื ืฉื ืืฆ"ื, ืืืจืืฉื ืืืื, ืขืืื ืืช ืืืงืื ืืืืืขื ืื ืืื ืืืฃ ืชื ืืืื, ืฉื ืขืื ื ืืื ืืื ืืคืื"ื ื-22 ืืืื ื. ืขื ืืืืฃ ืืชืงืืฆื ืื ืฉื ืืฆ"ื ืืื, ืืืืืืช ืฆื"ื ืืืืืืื ืคืื"ื ืืืืื ืืคืจืฅ ืงืจื ืืื ืืื. ืืคืจืฉื ืืกืชืืืื ืืืฉืจ ืืืื ืื ืืืคืืื ืืืืืฃ ืืคืงืืืชื ืฉื ืื-ืืืจืืื. ืืื ืืคืืืื ืืจื ืืืชืืงืืืชื, ืื ืฉื ืืืฆ"ื ื ืืืฆื ืื ืืืฉื, ืืืืกืืฃ ืืชืืืืฉืช ืฉืืืื ื ืืืื ืืืชืคืืฆืฅ. ืืงืจื ืื ื ืืจืื ืขืื ืขืฉืจื ืื ืฉื ืืฆ"ื ืืืืื ืฆื"ื ืืื.
ืืขืงืืืช ืืคืจืฉื ื ืขืฆืจื ืืืกืคืจ ืฉืืืขืืช ื-200 ืืื ืฉื ืืืฆ"ื, ืืคืืจืงื ืืืืืืื ืืืืืืช ืืืฆ"ื ืืขืฆืืืืืช ืืฆื"ื ืืื ืฉืืื ืคืืืจื ืืืืืืืช ืืฆืื ืืจืืืืืช.
ืืืฆ"ื ืืืจืืฉืืื ืืคืืจืืง ืืืจืืื
ืืฉื ืื ืืืืืจืืช ืืงืฉืจ ืืืขืืื ืฉื ืืจืืฉืืื, ืฉืขื ืคื ืชืืื ืืช ืืืืืงื ืืืืชื ืืืืจื ืืืืืช ืืฉืืืื ืืื ืืืืืืช, ืืืฉืื ืืืฆ"ื (ืืื ืื ืืื"ื) ืืคืขืื ืื ืขืฆืืืืช, ืืืืืืืชืื ืืื ื ืืฉื "ืืืืื ืืืจืืฉืืื". ืืกืคืจ ืืืืืื ืืขืืจ ืขืื ืขื ืึพ400 ืืคืืงืืื ืฉื ืืจืืื ืจืขื ื.
ืืืืืขืจ|ืฉืื ืขื ืืืืื ืืืจืืฉืืื ืฉื ืืืฆ"ื ืืืืฆื ืืืืฅ ืืืืช 22 ืืจืืื ืจืื ืืื ื ืืฉืืื ืช ืงืืืื ืืืจืืฉืืื
ืืฃ ืขื ืคื ืฉืืืกืืืื ืฉื ืืืฆ"ื ืขื ืืืื ื (ืืืืจ ืื ืขื ืืืืฉืื ืืืื ืืช) ืื ืืืื ืืช ืืจืืฉืืื, ืืชืงืืื ืฉืืชืืฃ ืคืขืืื ืืื ืืืจืืื ืืืื ืืืื ื. ืืืจืืื ืฉืืชืฃ ืืืืขืจืืืช ืืงืจืืช ืืฆืืืช ืืืืืืช ืืืจืืืื ืืืขืืจ, ืืืกืืจืช ืืืฆืข ืงืืฉืื, ืฉืืืจืชื ืืืืชื ืืฉืชืืืืช ืขื ืืืืืจืื ืืืืืขืืื ืืคืื ืื. ืืืฆ"ื ืืืงืฆื ืืฉืืืื ืฉื ืืืช ืืกืคืจ ืืฉืืืจืื ืืฉืืื' ื'ืจืื. ื-14 ืืืื ืืชืคื ื ืืืจืืืื. ืืืืื ืืืฆ"ื ืืกืชืขืจื ืขื ืื ืืื ื'ื ืจืื ืืืืืจ ืืืืืืื ืืื ืืคื ืขืืื ืืช ืืื ืืืืื. ืืื ืื ืชืคืกื ืื ืฉืื ืืืืืืงื ืืช ืื ืืื ื ืืืืืฉืช, ืืืช ืืกืืืจ ืืืืจืฉ ืืจืืกืื ืืืืช ืืืฉืคื, ืืืฉืืชืืฃ ืืืื ื ืืืืืงื ืื ืืืขืืื ื ืืกืคืื. ืืฆืืจื ืืืื ืืืฉ ืืืฆ"ื ืืช ืืืช ืืกืคืจ ืืฉืืืจืื ืืืื ื ืกืื ืืฉืืื' ื'ืจืื ืืืืจ ืฉืืืฉ ืจืง ืืืง ืืื ื ืืชืืฆืื ืืงืจืืืช ืืื ืืืืืืช ืืขืจืืื ืชืื ืืืืืช ืื ืคืฉ.
ืืืืืช ืืืฆ"ื ืืฉืชืชืคื ืื ืืืื ื ืืืืืืื ืขื ืืจืืืข ืืืืืื ืฉืืขืืจ ืืขืชืืงื ืืืกืืจืช ืฉืชื ืืืชืืช ืฉืคืขืื ืืชืืืื ืขื ืืคืงื ืืืื ื. ืขื ืืื ืืขื ื ืืจืื ืืืืฉื ืืืืื ืืฆ"ื ืื ืคืื ืืฉืื 19 (ืืชืื ืกื ืฉื 35 ืืืืืื ืฉืืืืื ืืืืืื).
ืืืจื ืคืืืฉืช ืฆืืืืช ืขืจื ืืืจืฅ ืืฉืจืื, ืืืืืช ืืืจืืื ืืื ื ืขื ืจืืช ืจืื, ืืืืจ ืฉืืงืืืืฅ ื ื ืืฉ ืคืขืืืื ืืฉื ืืชืงืคืืช ืืฆื ืืืืืช ืขืจืืืื ืืืื ืืฆืจื. ื-25 ืืืื ื ืื ืกื ืืงืจื ืขื ืืงืืืืฅ ืฉืชื ืืืืงืืช ืืฆ"ื, ืืืืืจ ืงืจืืืช ืงืฉืื ืืื ืืขืืืืช ืืืคื ืืช ืืืชืงืคื ืืืืฉื ืืช ืืฉืื.
ืืืืจ ืืืคืืื ืืจืืฉืื ื ืืืื ืฉื ืืืฆ"ื ืืืืืจ ืืจืืฉืืื ืืืืคื ืื-900 ืืืฉ, ืขื ืืื ืืชื ืืืื ืืืฉืื ืืืืืฆืขืืช ืื ืฉื ืืจืืื ืฉืืืืขื ืืกืืืข ืืืืืืฉ ืืขืืจ. ื-14 ืืืืื ืืืฉื ืืืืื ืืืฆ"ื, ืืฉืืชืืฃ ืฆืขืืจื ืืื "ืข ืฉื ืืืื ื, ืืช ืืืคืจ ืื-ืืืืื (ืืืืื ืฉืืื ืช ืืืื). ืืืืจืช ื ืืืื ืืขืจืืื ืืชืงืคืช ื ืื ืฉืื ืฆืืื, ืืืื ืืชืืฆืื ืืื ื ื ืืจืื ืื ื ืคืืขื ืขืฉืจืืช ืืื ืฉื ืืืจืืื.
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืืืืื ืืฆ"ื ืืืจืืฉืืื ืืืื ืืืืกื ืืฆื"ื, 21 ืืกืคืืืืจ 1948
ื-17 ืืืืื ืคืชืื ืืืฉืืชืฃ ืืืืืช ืฆื"ื ืืืจืืฉืืื ืืื ืขื ืืืืืช ืฉื ืืืฆ"ื ืืืื"ื ืืืืฆืข ืงืื ืฉื ืืขื ืืืืืฉ ืืช ืืขืืจ ืืขืชืืงื. ืืืื ืืื ืฉืื ืฉื ืืืืืช ืขืฆืืื ื ืืืคืงื ืขื ืคืจืืฆืช ืืฉืขืจ ืืืืฉ, ืคืืืืช ืื"ื ืืืจืืืช ืขื ืคืจืืฆื ืืื ืืฉืขืจ ืืืืฉ ืืฉืขืจ ืืคื, ืืฉืชื ืคืืืืืช ืืฆ"ื ืืื ืืฉืขืจ ืืืืฉ. ืืืื ื ืืฆ"ื ืคืจืฆื ืืช ืืฉืขืจ ืืืืืืชืื ืืชืงืืื ืืจืืง ืงืฆืจ ืื ืชืื ืืขืืจ ืืขืชืืงื, ืืืื ืืชืงืคืชื ื ืืืื ืืืฉ ืขืื. ืืืขื ื ืืืืื ืฉื ืืืื ื ืืืื"ื ื ืืฉืื ืืคืืฆืืฅ ืืืืืขื ืคืงืืื ืืกืืช ืื ืืืขืจืื ืืืืืืฉ ืืขืืจ ืืขืชืืงื.
ืืืืจ ืืืชื ืงืฉืืช ืืจืืื ืคืืืงื ืืจื ืืื ืืืื ืืจืืื ืืืฆืื ืื"ื, ืืฆืืื ืืืืฉืื ืืืืืืืืื ืืืฆ"ื ืืืจืืฉืืื ืืืชืคืจืง. ื-21 ืืกืคืืืืจ ืืชืืืฆืื ืืืืื ืืืคืงืื ืืืจืืื ืืคื ื ืืืคื ืืงืืื ืฉื ืฆื"ื ืืืฆืืจืคื ืื ืฉืืจืืชืื.
ืืงืืช ืชื ืืขืช ืืืจืืช
ืืืืืขืจ|250px|ืืืื ื ืืื ืืืืจ ืืฆืืืชื ืืืืืชืจืช, ื-14 ืืืืืืกื 1948, ืืชื ืืืื. ืืืฉื ืืืื ืืืื ืื ืืื. ืืืคื ืื ืืืชืืืช "ืืืืืช ืืืจืืช" ืืกืื ืืืฆ"ื.
ืืืืจ ืฉืคืืจืง ืืืฆ"ื ืืงืืฅ 1948, ืืื ืื ืื ืืืื ืืช ืืงืืช "ืชื ืืขืช ืืืจืืช โ ืืืกืืื ืฉื ืืืจืืื ืืฆืืื ืืืืืื", ืืขืื ืืจืืฉื. ืืชืืืืช ืืืื ืชืืขื ืืจืืช ืืช ืืืฉื ืืืืืื, ืืืืื ืชืืื ืืช ืืืืืงื ืืื-ืงืืื ืืฉื ืืืชื ืขื ืืืื ืืช ืขืจื.
ืืืืืจืืช ืืืกืคื ืืืืื ื ืช ืืื ืืืจ 1949 ืืืชื ืืชื ืืขื ื-14 ืืืฉืืื ืืื ืกืช ืืืืืชื ืืกืืขื ืืจืืืขืืช ืืืืืื. ืืืืืจืืช ืืชืืืืื ืื ืจืฉืืื ืฉื ืืืคืืื ืืจืืืืืืื ืืกืืืช ืืื ื ืฆืื ืืืฆ"ื, ืืืื ืจืฉืืื ืื ืื ืขืืจื ืืช ืืืื ืืืกืืื, ืืื ืฉื ืืชื ืืขื ืืจืืืืืืื ืืกืืืช ืืฆืืจืคื ืืชื ืืขืช ืืืจืืช ื-1950. ืืื ืืคืื ืชื ืืขืช ืืืจืืช ืืืืฉืืืช ืืจืื ืฉื ืืชื ืืขื ืืจืืืืืืื ืืกืืืช ืืืื, ืืืื ืื ืืชืงืืข ืืขืืื ืืืืกืืืจื ืฉื ืืืฆ"ื ืืืจื ืืืจืืื ืฉื ืืฆืืื ืืช ืืจืืืืืืื ืืกืืืช.
ืืฉื ืืชืื ืืจืืฉืื ืืช ื ืืืงื ืชื ืืขืช ืืืจืืช ืขื ืืื ืื-ืืืจืืื ืืืคื"ื ืื ืฉืืื ืืืขืจืืช ืืคืืืืืืช, ืชืืช ืืกืืกืื "ืืื ืืจืืช ืืืง"ื". ืืืื ืขื ืืฉื ืื ืืื ื ืื ืกื ืื ืชืื ืืงืื ืฆื ืืืก ืืฆืืืืจื, ืขื ืฉื-1977 ืขืืื ืืืจืื ืจืฉืืืช ืืืืืื ืฉื ืืฆืื ืืืืืจืืช ืืื ืกืช ืืชืฉืืขืืช ืืืืืื ืืช ืืคืงื ืืืฆ"ื, ืื ืื ืืืื, ืืจืืฉืืช ืืืฉืืช ืืฉืจืื.
ืฉืคื ืืืื ืื ืคื ืืื
ืืืื ืืื ืืืื ืฉืฉืืืฉื ืืืงืื ืฉืืืช ืืคืงืื ืืืจืืื ืืื ืฉืื, ื ืขืฉื ืฉืืืืฉ ื ืจืื ืืืื ืืืื ืืืืืืืื ืคื ืืืืื ืขืืืจ ืืงืืืืช, ืชืคืงืืืื ืืืืคืื ืฉืื ืื. ืืืื ืืืง ืงืื ืืื:
ืืืจืฉืช ืืืจืืื ืืื ืฆืืชื
180px|ืืืืืขืจ|ืฉืืื|ืืืช ืืืื ืืืฆ"ื
ืืฉื ืื ืืจืืฉืื ืืช ืฉื ืืืื ืช ืืฉืจืื ืื ืืื ืืืืื ืืืืืชื ืืืืจืฉืช ืืืฆ"ื ืืืื"ื ืืืจืืื ืื ืืืฉืืขื ืฉืืจืืื. ืืจืืืืืชื ืฉื ืืคื"ื, ืฉืืืื ืืืืื ืฉืืคื ื ืงืื ืืืืื ื, ืืืฉืืื ืื ืืขืฉืืจืื ืืจืืฉืื ืื ืืงืืืื. ืืืื ื ืืจืืืืืืื ืืกืื ืืืืื ืืขืืืจ "ืืืฉืคืื ืืืืืืช" (ืืฉื ืื ืืื ืชื ืขืฆืื ืงืืืืช ืืืฆืื ืืืฆ"ื) ืืคืจื, ืืื ืกืืืืช ืืืืืื ืื ืืืื ืืืช ืืืืงืชื ืืกืืคืืจ ืืชืงืืื ื ืืฉืืช ืืืืคื ืืืืื. ืืืจ ื-1949 ืืจืฉ ืืืื ืื ืืืืฉืื ืืืขื ืืง ืืืืฆืื ืืฆ"ื ืืื"ื ืืืืืืช ืืื ืฉืืขื ืืงื ืืืืจื ืืืื ื. ืืืืชื ืืื ื ืืื ืขื ืขืฆืื ืชื ืืขืช ืืืจืืช ืืืืื ืืฆืืจืืืื ืฉื ืืืืื ืืืชืจืืช ืืชืืงืื ืฉืื ื ืชืืื ืขื ืืื ืืืืฉืื. ืืืจืืช ืืืขืืจ ืืชืืืื ืืืืฉืืชืืช, ืืืจ ืืจืืฉืืช ืฉื ืืช ืืืืืฉืื ืืืื ืืื ืฆืื. ืื, ืืืงืื ืืจืืช ืื, ืืชืืืืช ืจืืฉ ืืขืืจ ืืืจืื ืงืจืื ืืฆื, ืืื ืืจืื ืืืืจ ืื ืืจืื ืจ ืืขืืื ืืืจืืื ืืขืืฆืืื ืฉื ืื ื ืืืจืืืฃ. ืืื ืืืชื ื-1954 ืืืืข ืงืื ืจื ืืื ื ืฆืื ืืืฉืืชื. ืืื ืขืื, ืฉืืืชื ืคืจืฅ ืืืจืืื ืืืืฆืข ืืืื ืืื ืขืื ืืืืืื ืืืจืืื, ื ืืกืจ ืืืฉืจื ืืืจืืืืช ืืืคื ืืืืช ืืืืื ืืืืื ื ืคืฉ. ืจืง ืืฉื ืช 1984 ืคืื ื ืืืช ืืืืืื.
ืขื ืืฉื ืื ืขืฉื ืืืื ื ืฉืขืืื ื ืื ื ืื ืฉื ืืืฆ"ื ืืช ืืจืื ืื ืืงืื ืฆื ืืืก ืืืืืื. ืืฉื ืช 1964 ืืืืื ืจืืฉ ืืืืฉืื ืืื ืืฉืืื ืขื ืืขืืืช ืขืฆืืืชืื ืฉื ืืื ื'ืืืืื ืกืงื ืืงืืืจื ืืืฉืจืื (ืืงืฉืชื ืฉื ื'ืืืืื ืกืงื ืืืืชื ืืืขืืืช ืืช ืขืฆืืืชืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืจืง ืืคืงืืื ืฉื ืืืืฉืื ืืขืืจืืช). ืืืงืก ืืืฉ ืืืคื ืืืืืชื, ืืืฉืชืชืคืืช ืงืื ืจื ืืืืืืื ืฉืื ืื ืืืืืงื ืืฃ ืืฉืชืชืฃ ืจืืฉ ืืืืฉืื. ืฉืืื ืฉื ืชืืืื ืื ืืื ืืืืืืคื ืืฉืืืื ื"ืืืคื" ืฉื ืฉื ืช 1977. ืืืืืืช ืืืฉืืช ืืฉืจืื ืืจืืฉืืช ืืืื ื ืงืืข ืืืช ืฉืืจืืช ืืื ืฉื ืืืจืืื, ืืงืจืื "ืืืช ืืืฆ"ื". ืืืืงืช ืืืช ืฉืืจืืช ืื ืืืื ืืฉื ืช 1979, ืืืื ืืื ืืืช ืืฉืืจืืช ืืจืืืขื ืฉื ืืืื ืช ืืฉืจืื, ืืืืจ ืืืช ืืืื ื, ืืืช ืืืชื ืืืืช ืืืืช ืืืฉืืจ (ืืืช ืืืื ืืืื ื ืืืืง ืืื ืืฉื ืช 1958 ืืขืืืืจ ืืืืื ืืืืื ื ืืืืง ืืื ืืฉื ืช 1968). ืื ื ืคืงื ืืงืืื ืฉื ืืืจืืื ืืืกืคืจืืช ืืืืกืืืจืืช, ืืืืจืฉืช ืืืืืง ืืขืฆืืืืช, ืืืืคืขืื ืชืืขืื ืืื ืฆืื. ืขืฉืจืืช ืกืคืจืื, ืืืืฆืืืช ืคืจืืืืช ืืืืืืชืืืช, ืืืืืืื ืืช ืคืืขืื ืฉื ืืืจืืื ืืืืจื ืฉื ืืช ืคืขืืืชื.
ืืืืืืื ืืืฆ"ื
"ืืืืืืื ืืืฆ"ื" ืฉืืื ืืืฆืืืช ืืื, ืืืฆืืื ืื ืชืืืืืช ืืืจืืื, ืคืขืืืืชืื, ืืกืจื ืืงืืจื ืืืืืืฉ ืืช ืคืขืืืืช ืืืฆ"ื ืฉืืืงืจื ืืืื ื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืืจื ืืืืืก ืืกืคืื ืืืืืง. ืืืฃ ืืืืื ืืืงืืฉ ืืืื ืืช ืืืขืฆืจ ืืืฉืจืื ืืืืืฆื ืื ืืื ื ืืืื ืืืจื ืืืจืืื, ืืืืฃ ืืืฆืืืช ืื ืืชืขืืืืช ืืืืืืคืืช ืฉืฉืืืฉื ืืช ืื ืฉื ืืืฆ"ื ืฉืืจืื ืืืื ื ืืืขืฆืจ ืืืจืืชืจืื ืฉืืืคืจืืงื.
ืชืืืืืช ืืืจืืื ืืืฆืืืช ืื ื"ืืืืืืื ืืืฆ"ื ืืชืฉ"ื" ืืคืืชื ืืคื, ืื"ืืืืืืื ืืกืืจื ืืืืชืจืืช" ืืืจืืฉืืื ืืืขืื. ืฉืืืช ืจืืืืืช ืืฉืืื ืืืืจืื ืจืืื ืืืฉืจืื ื ืืฉืืื ืืช ืืืจ ืืืืชืจืช ืืื ืฉืื. ืืชืืงื ืืืจืืื ืืืืืืื ืชืืช "ืืจืืช ืืืืื ืืืฆ"ื", ืืขืืกืงืช ืืฃ ืืื ืืืคืขืื ืชืืขืื.
ืจืื ืื
ืืชื ืืขื ืืจืืืืืืื ืืกืืืช
ืจืฉืืืช ืคืขืืืืช ืืืฆ"ื
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
ืฉืืื ืืืืฉื, ืชืขืืืื ืืืืชืจืช, ืืืฆืืช ืจืืืื ืืก, ืืจืืฉืืื, 2008.
ืืฆืืง ืืืคืกื (ืขืืจื), ืืืจืืื ืืฆืืื ืืืืืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื: ืืืกืฃ ืืงืืจืืช ืืืกืืืื, ืโื, ืืืฆืืช ืืืื ื'ืืืืื ืกืงื ืืืฉืจืื, 1994โ1999.
ืื ืื ืืืื, ืืืจื: ืืืจืื ืืชืื ืฉื ืืคืงื ืืืจืืื ืืฆืืื ืืืืืื ืืืจืฅ-ืืฉืจืื, ืืืฆืืช ืืืืืกืฃ, 1950.
ืื ืื ืืืื, ืืืืชืจืช, ืืชืืื, ืโื, ืชื ืืืื: ืืืฆืืช ืืืจ, ืชืฉื"ืโืชืฉื"ื.
ืื-ืฆืืื ืืื ืืจ (ืขืืจื ืจืืฉื), ืฉืืื ืืืืืืจ, ืืืืื ืกืืืฆืงื ืืืืจืื (ืขืืจืืื), ืกืคืจ ืชืืืืืช ืืืื ื, ืโื (ืฉืืื ื ืืืงืื), ืืกืคืจืืื ืืฆืืื ืืช, ืืจืืฉืืื; ืืืฆืืช ืืขืจืืืช ืืขื ืขืืื, ืชื ืืืื, 1955โ1972.
ืฉืืืื ืืฅ, ืืื ืืืฉ, ืชื ืืืื, ืืืฆืืช ืงืจื ื, 1966.
ืืืื ืืื, ืืืจื ืื ืืคื ืชืืืื โ ืืฆ"ื ืื"ื ืืืืืืืช ืืืืืจืื ืืืฉืจืืื, ืืืฆืืช ืืจืื, ืืจืืฉืืื, 2008.
ืืืชื ืืื ื, ืืืขืื โ ืืืฆืขืื ืืืืชืจืช, ืืืฆืืช ืืืืขืืช ืกืคืจืื, 1987.
ืืืืื ืืคืืืืช, ืืืื ืืืจื โ ืืขืจืืืช ืืืฆ"ื ืืืจืืฉืืื, ืืฉืจื ืืืืืืื โ ืืืืฆืื ืืืืจ, 1996 (ืืืชืจ ืืขืช).
ืืืืื ืืคืืืืช, ืืืืชื ืฉื ืืืชืจืช โ ืืืฆ"ื ืืฉื ืืช ืืฉืืืฉืื, ืืืื ื'ืืืืื ืกืงื, 2001 (ืืืชืจ ืืขืช).
ืืืืื ืืคืืืืช, ืืืื ืฉืจื ืืงืื ื โ ืกืืคืืจื ืฉื ืืืืืืช ืืืฆ"ื, ืืืื ื'ืืืืื ืกืงื ืืืืืืช ืืืืืืื ืืืฆ"ื, 2003 (ืืืชืจ ืืขืช).
ืืืืื ืืคืืืืช, ืืืฆ"ื ืืืืคื ืืืืืื, ืืืฆืืช ืืจืืช ืืืืื ืืฆ"ื, ืชื ืืืื, ืชืฉืก"ืโ2006, ืืืชืจ (ืืขืช).
ืื ืื ืืืฆืงื, ืืืช ืืืช ืืื ืฉืชืืื: ืืืืืช ืืืฆ"ื ืืืจืืืื, ืืืฆืืช ืืืืขืืช ืืืจืื ืืช, ืชื ืืืื, 1995.
ืืขืงื ืืจืงืืืืฆืงื, ืืงืกืืงืื ืืฆ"ื, ืืฉืจื ืืืืืืื โ ืืืืฆืื ืืืืจ ืืืจืืช ืืืืื ืืืฆ"ื, 2005.
ืืืกืฃ ื ืืื, ืื ืืืจืฉ ืืช ืืืจืืืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื โ ืขืืืืืช ืืืงืืจืืช, ืืขืืืชื ืืชืคืืฆืช ืืชืืืขื ืืืืืืืช, 1988.
ืืื ื ืื, ืืขืจืืืช ืืืจืืื ืืฆืืื ืืืืืื, ืืจืืื ืโื, ืืืกื ืงืืืื ืจ, ืืืฆืืช ืืืจ, 1965โ1976.
ืืืืจ ืคืขืื ืืคื ืืก ืืืจืื, ืืืื ืืชื ืืขื ืืฆืืื ืืช 1931โ1948: ืืจืืช ืืื ืืื ืืืืื ืืช ืืื ืืคืืจืฉืื, ืืืฆืืช ืฆ'ืจืืงืืืจ, 2003.
ืืืกืฃ ืงืืกืืจ, ืืืฆ"ื, ืืฉืจื ืืืืืืื โ ืืืืฆืื ืืืืจ, 1993; 2005 (ืืืฆืื ืืืืืฉืช).
ืืืกืฃ ืงืืกืืจ (ืืืื ืืืคืืก), ืืืฆืขื ืืืฆ"ื โ ืืืจืืื ืืฆืืื ืืืืื 1931โ1948, ืืืฆืืช ืืืืืช ืืืืืืื ืืืฆ"ื. 1998.
ืืืกืฃ ืงืืกืืจ, ืชืืจ ืืืื: ืืื ื'ืืืืื ืกืงื ืืืืฆ"ื, (ืืืื: ื"ืจ ืืขืงื ืืจืงืืืืฆืงื), ืืืกืืจ ืข"ืฉ ืืื ื'ืืืืื ืกืงื, ืชื ืืืื, 2004.
ืืืกืฃ ืงืืกืืจ, ื ืืื ืื ืืืื: ืฉื ืืืจืืื ืืฆืืื ืืืืืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื. ืชื ืืืื: ืืืฆืืช ืืจืืช ืืืืื ืืืจืืื ืืฆืืื ืืืืืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื, ืชืฉืข"ื 2016.
ืืื ืชืืื, ืืืืืช ืืฉื ืืื: ืืืจืืื ืืฆืืื ืืืืื ืืืจืฆืืช ืืืจืืคื 1946โ1948, ืืืฆืืช ืจืื, 1973.
ืืืขืื ืืจืืค, ืืืืืืช, ืฆืื ืืืืืืืจืืื ืืืกืื ืืืฆ"ื. ืืืืืื ืื ืืืืื ืื ืืืฆืื ืขืฆืืืช .2019.
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืกืจืืื ืชืืขืืืืื ืืืืืช ืืฆ"ื ืืืื ืื ืืฆืคืืื ืืฉืืจื ืืืชืจ ืืืจืืืื ืืืฉืจืืื ืืกืจืืื โ ืกืื ืืืง ืืจืืฉืืื
ืืชืจ ืืืฆ"ื (ืืืืจ: ืืืืื ืืคืืืืช)
ืืืืจ ืขื ืืจืืื ื
ืืชืจ ืืืืืืื ืืืฆ"ื ืืชืฉ"ื
ืืชืจ ืืืืื ืืืฆ"ื
ืฉืืจื ืืืช"ืจ ืืขืื , ืืืชืจ ืชื ืืขืช ืืืช"ืจ
ืกืืืจ ืืขืงืืืช ืืืฆ"ื: ืจืืืช ืชืืืืฉืช ืืืืจื, ืืื ื 80, ืคืืจืง ื'ืืืืื ืกืงื ืืฉืื ื, ืืื ืขืื, ืืขืืืชื ืืืฉืจืืืืช ืืืืกืืืจืื ืฆืืืืช, 1998
ืขืื ืืจืืงืืืช โ ืฉืืืืจ ืืืืื ืขื ืืื ืืืฆ"ื ืืคืืขืื, ืืืืืช 88 ืฉื ืื ืืืืืืกืื.
ืืืงืจืื
ืืืจื ื ืืืืจ, 'ืืืืืืื ืืืชืื' ืืื ืืืืช ื'ืื ืขื ืืืช' ืืืฆ"ื ืืืชื ืืขืช ืืืจืืช, ืขืืื ืื 14, 2004, ืืืฆืืช ืืืื ืื-ืืืจืืื, ืขื' 153โ189
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
*
ืงืืืืจืื:ืืื ื'ืืืืื ืกืงื
ืงืืืืจืื:ืืืชืจืืช ืืืจืฅ ืืฉืจืื
ืงืืืืจืื:ืขืจืืื ืืืืืฆืื ืฉื ืืืงื
ืงืืืืจืื:ืฆืืื ืืช ืจืืืืืืื ืืกืืืช
| 2024-10-03T12:00:11
|
ืกืืคืจื ืืื
|
ืืืืืขืจ|ืกืืคืจื ืืื SN1994D ืืืืงืกืื NGC 4526 ืืคื ืฉืฆืืืื ืขื ืืื ืืืกืงืืค ืืืื ืืืื. ืืกืืคืจื ืืื ืืื ืื ืงืืื ืืืืืงืช ืืฉืืื ืืืื|ืืงืกื=
ืกืืคืจื ืืื (ืืืืขืืืช: Supernova) ืืื ืชืืคืขื ืฉืื ืืืื ืืกืืื ืืชืคืืฆืฅ ืืฉืื ืฉืืืืฅ ืฉืืืืชืื ืืืจืขืื ื ืืืฆืจ ืื ืืืคื ืืืฅ ืืื ื ืืกืคืืง ืืื ืืืื ืืช ืืื ืืืืืื ืืขืฆืื ืืืืง ืฉืื ืืืคื ืคื ืื. ืืฆืืคื ืืชืืคืขื ืืื ืืืจืืง ืฉื ืฉื ืืช ืืืจ ืจืืืช, ืืืืื ืื ืืืืจืืช ืืืืื ืืืื ืืืืืจืืช ืืืืืืช (ืืื ืืืืื ืืืืื ืคื ืืืืืื ืืืืชืจ, ืืืฃ ืืขืืืช ืขื ืืืืจืืชื ืฉื ืืืงืกืื ืฉืืื). ืึพ10 ืืฉื ืืืช ืืจืืฉืื ืืช ืฉื ืืชืืืื, ืืื ืจืืื ืฉืืืคืงืช ืืืืื ืืืชืจ ืืืื ืจืืื ืฉืืคืืงืื ืื ืืืืืืื ืืืื ืืืงืกืืืช ืืืืืืช. ืคืืืืช ืื ืืืืจืื ื ืืืืชื ืืืื ืืืื ืืกืืคืจื ืืื ืืืืืจืช ืืืืชื ืืืื.
ืืกืืคืจื ืืื ืืื ืฉืื ืืกืืื ืืืืืืจ ืืืืื ืฉื ืืืื ืืื. ืืืฉืจ ืืืื ืืืืง ืืืจืขืื ื ืืืืื (ืืืืืจ, ืืืื ืืืกืืืืช ืฉืืืืืื ืืืชืืื ืืืืชืื ืืจืขืื ื ืืืกืืืืช ืืืืื ืืืชืจ ืชืื ืฉืืจืืจ ืื ืจืืื), ืืื ืืื ืฉืืชื ืื ืืืฉืืืช ืืืืืื ืืขืฆืืืช ืฉืื ืืืืืื ืงืืจืก ืืชืื ืขืฆืื.
ืืฉืื ืื ื ืืืกืช ืืืืชื ืืืืืจืืช, ืืชืืืืช ืืืื, ืืืืขืืคืช ืืืืฆืื ืืช ืฉืื ื ืืจืงืช ืืืืฆื ืืชืืฆืื ืืืืืฅ ืืขืฆืื ืฉื ืืฆืจ. ืืืืืจ ืืชืคืฉื ืืืืืจืืช ืขืฆืืื ืืื, ืืขืื ืืจืื ืืืืื ืืืคื ืืืืืช ืืืื ื ืืืืจืื ืื ืื ืืืจ ืฉืืืจ (ืื ืืกืชื ืืืืื ืืื).
ืืฉืืฉ ืื ืฆืคืื ืขืชืื ืืกืืคืจื ืืื, ืฉืื ืืื ืืืืืข ืืฉืื ืืื, ืืกืชื ืฆืจืืื ืืืืืช ืืืืื ืืคืืืช ืคื 8 ืื 10 ืืืกืชื ืื ืืืืืช.
ืกืืื ืกืืคืจื ืืื
ืืืืืขืจ|ืขืจืคืืืืช ืืกืจืื ืืื ืฉืืจืืช ืกืืคืจื ืืื ืืงืืืฆืช ืืืืืืื ืฉืืจ.
ืื ืืกืืื ืืกืืื ืืช ืืกืืคืจื ืืืืช, ืืกืืจืื ืืืื ืืืืขื ืืืืืงื ืขื ืคื ืขืงืืืช ืืืืจ ืฉืืื ืืขื ืคื ืงืืื ืืืืืขื ืฉื ืืืกืืืืช ืืืืืืื ืฉืืงืฉืช ืืืืจ ืฉื ืืคืืฆืืฅ. ืืืกืื ืฉืืคืื ืืชืืฆืขืช ืืืืืงื ืืจืืฉืื ืืช ืืื ืืืื. ืื ืืกืคืงืืจืื ืืืคืืขืื ืงืืื ืืืืขื ืฉื ืืืื, ืืกืืคืจื ืืื ืืืืืจืช ืืกืื II; ืื ืืื, ืื ืืื ืืืืืจืช ืืกืื I. ืืชืื ืื ืืื ืืฉื ื ืืกืืืื ืืืื, ืืกืืคืจื ืืืืช ืืชืืืงืืช ืืขืื ืชืชื ืกืืืื, ืืคื ื ืืืืืช ืืืืจืื ืืืจืื ืืขืงืืืช ืืืืจ ืฉืืื.
ืกืืืื ืกืืคืจื ืืืืช:
ืกืื I
ืื ื ืฆืคื ืืืืืกืื Ia
ื ืจืื ืงื ืืืืขื ืืืง ืฉื ืกืืืืงืื ืืืื ื (Si II) ืงืจืื ืืฉืื ืืืืจืืช. ืืืจ"ื ืื ืงืืื ืกืืื ืืืงืืืชืจืื-ืืจืขืื ืืกืื Ib/c
ืงืืื ืกืืืืงืื ืืืฉืื ืื ื ืขืืจืืืกืื Ib
ืืจืื ืงื ืืืืขื ืฉื ืืืืื ืื ืืืื ืืงืจืืกืช ืืืืืกืื Ic
ืงืื ืืืืื ืืืฉ ืื ื ืขืืจืกืื II
ื ืฆืคื ืืืืืกืื II-P/L/N
ืฉืืืจ ืขื ืกืคืงืืจืื ื ืืจืืืืื ืฉื ืกืื IIืกืื II-P/Ls
ืืื ืงืืื ืืืืขื ืฆืจืืืกืื II-P
ืืืืขื ืืืืฉืืจ ืืขืงืืืช ืืืืจ ืฉืืืกืื II-L
ืืจืื ืืจืืื ืืื ืืืจืืช ืืขืงืืืช ืืืืจ ืฉืื.ืกืื IIn
ืืื ืงืืื ืืืืขื ืฆืจืืืกืื IIb
ืืกืคืงืืจืื ืืฉืชื ื ืื ืืคื ืืกืคืงืืจืื ืืืืื ืืกืื Ib
ืืืืงื ืืืจืช ืฉืืืื ืืกืืจืื ืืืื ืืชืืืืกืื ืืื ืืืืืงื ืืคื ืืงืืจ ืืืืคื ืืคืืฆืืฅ:
ืคืืฆืืฅ ืชืจืื-ืืจืขืื ื
ืื ืกืืคืจื ืืื ืืืชืจืืฉืช ืืืฉืจ ื ื ืก ืืื ืกืืคื ืืืื ืืืืจ ืืืืื ืกืืื ืื ืืืฉืจ ืฉื ื ื ื ืกืื ืืื ืื ืืชื ืืฉืื. ืขืงื ืื ืืกืชื ืืืื, ืขื ืฉืืื ืขืืืจืช ืืช ืืกืฃ ืืงืจืืื ืืกืืคืจื ืืื - ืืืื ืฆ'ื ืืจืืกืงืืจ (ืึพ1.44 ืืกืืช ืฉืืฉ). ืืขืงืืืช ืืืช, ืงืืจืก ืืืืื ืืชืืฆืื ืืืื ืืืืืื ืฉืื ืขืฆืื. ืื ืจืืืืช ืืืืืื ืฉืื ืืืคืืช ืืืื ืขืฆืื ืืืชืืืืืช ืืชืืื ืชืืืืืช ืืจืขืื ืืืช. ืื ืืฉื ืืกืชื ืืงืื ื (ืืืื ืืขื ืื ืจืืื ืืจืืืืฆืืื ืืช), ืืื ืืื ืืืกืืช ืืืืืื ืืชืคืืฆืฅ. ืืืืื ืืคืืฆืืฅ ื ืคืื ืฉืืฃ ืฉื ื ืืืืจืื ื ืืืกืืืืช ืืืฉืื ืฉื ืืฆืจื ืืชืืืื ืืืืชืื ืืืจืขืื ื ืืชืคืืจืื ืืืื.
ืืกืืคื ืฉื ืืืจ, ืืฉืืืื ืืฉืื ืื ืฉื ืืชืืืืืช ืืืจืขืื ืืืช ืืืืื ืืกืืคืจ ื ืืื "ืจืืืื" (ืืืืื ื ืงืจืืกืช ืืืื), ืืืื ืื ืืืืืื ืืคืืจืื ืืืืฉื.
ืืืืืื ืฉืืกืืคืจื ืืืืช ืืกืื ืื ืืฉ ืืกื ืืืืื, ืื ืืืืืืช ืืฉืืฉ ื ืจืืช ืชืงื ืืื ืืขืื ืืืืจืืช ืืืืื ืืืื ืฉืื ืืชืคืืฆืฆืืช, ืืืืื ืืฉืืืืชื ืืจืื ืืืงืจ ืืืจืืงืื ืืืืืืจืืืืช ืืืงืื ืืืืงืื.
ืืืืืขืจ|ืฉืจืืื ืืกืืคืจื ืืื 1604 (ืฆืืืขื ืืืืืืชืืช)|ืืงืกื=
ืคืืฆืืฅ ืงืจืืกืช ืืืื
ืื ืกืืคืจื ืืื ืืืชืจืืฉืช ืืืืื ืืกืืื (ืฉืืกืชื ืคื 8 ืื ืืืชืจ ืืืกืช ืืฉืืฉ), ืืืืจ ืืกืคืจ ืฉืืืื ืฉื ืืืชืื ืืจืขืื ื ืืืืืจ ืฉืืืื ื"ืืืง" ืืืืชืื ืืืจืขืื ื ืฉื ืืืืื.
ืื ืขืื ื ืืฉื ืืืืชืื ืืืจืขืื ื, ืืืืื ืืื ื ืงืืจืก ืืชืื ืขืฆืื, ืืืจืืช ืืื ืืืืืื ืืืืง ืืคืืขื ืืื ืืืงืืงืื ืืืจืืืืื ืืืชื, ืืฉืื ืฉืืืฅ ืืื ืจืืื ืื ืืฆืจืช ืืืืชืื ืืืจืขืื ื ืืืื ืืช ืืืืืื ืื ืืื ืชืืืื ืืขื ืฉืืืื ืืจืืจืื, ืืกืืฃ ืืืชื ื ืื ืข.
ืืืชืื ืืืืื ืืืืืื
ืืืืื ืฉืืกืชื ืงืื ื ืืชืืช ืึพ0.08 ืืืกืช ืืฉืืฉ, ืืืชืื ืืจืขืื ื ืื ืืชืืื ืืื, ืืืืจ ืฉืืื ืืืืืื ืืื ื ืืกืคืืง ืืืง ืืืืืก ืืช ืืืืช ืืืืื ืืืืชืงืจื ืืืื ืื ืืจืฉ ืืชืืืืช ืืืชืื ืืืืื. ืืืงืจื ืืื, ืืืืื ืืืืืจ ืื ื ืก ืืื. ืื ืืืืื ืืืื ืืืชืจ, ืืชืืืื ืืชืืื ืื: ืืืชืื ืืจืืขื ืืืืื ืืืื ืืืืื ืืื ืฉื ืืืืื. ืืืชืื ืื ืืืืฆืจ ืื ืจืืื ืืืืื ืืืื ืืืกืืช ืืืืชืื ืืืืืื ืืืจืื, ืืืื ืฉืื ืื ืืื ืืืจืื ืืืืฆืื ืืืืชืจ ืืืืืืจ ืืืืื ืฉื ืืืืื. ืืงืืจ ืืื ืจืืื ืืื ืืืืื ืงืื ืืืกืืช ืฉื ืืกื - ืืกืชื ืฉื ืืืื ืืืืื ืงืื ื ืืึพ0.71% ืืื ืฉื ืืจืืขืช ืืืืื ืืืืื, ืืื ืืืกื ืฉืืืืจืช ืืื ืจืืื. ืืื ืฉืืกืช ืืืืื ืืืื, ืืืืช ืืืืื ืืืชืืื - ืืืื ืจืืื ืืืืคืงืช - ืืืืืช ืืืืคื ืื ืืื ืืืจื. ืืืืืื, ืื ืืกืช ืืืืื ืืื ืคื 20 ืืืกืช ืืฉืืฉ, ืืื ืืืื ืืช ืืืืื ืฉืืืืื ืืชืื 9 ืืืืืื ืฉื ืื "ืืืื", ืืขืืืช ืชืืืื ืืืชืื ืืืืช ืืืืื ืฉื ืืฉืืฉ ืฉืืืขืจื ืืึพ10 ืืืืืืจื ืฉื ืื. ืืืืืฉ ืืฉืืืืฉ ืืืื ื "ืืืื". ืจืืืืก ืืืืช ืืฉืืฉ ืืื 20% ืืืื ืืจืืืืก ืืฉืืฉ ืืืื, ืืืื ืืืฆื "ืจืืื" ืฉื ืฉืื ืืืชืื ืืืืื, ืจืง ืืืืจ ืื ืืืืข ืืืืฅ ืืืืืคืจืืืจื ืื ืืืฆื ืืืชืืช ืืืื, ืืืื ืจืง ืืื ืืืืื ืืช ืืงืืจ ืืื ืจืืื ืฉื ืืืืื. ืืืืื ืฉื ืืชืจ ื"ืืขืืคืช" ืืืืื (ืึพ78%) ืืื ื ืืืชื ืืฉืื ืื, ืืืื ืืืชืื ืืชืืจื ืืฉืืืื ืืืืื.
ืืคืกืงืช ืืืชืื ืืืืื ืืืืืช ืืืืื ืืืจืืช ื"ื ืืฆืืื" ืืื ื ืืืื ืืืืืื: ืืชืืืืฆืืช ืืงืจืืกืช ืืืืช ืืืืื ืืชืื ืขืฆืื, ืืฉืื ืฉืืื ืืืชืจ ืื ืจืืื ืืจืขืื ืืช ืฉืชืคืขื ืืืืืื ืืคืื.
ืืืืื ืฉืืกืชื ืงืื ื ืืชืืช ืืฉืืืฉ ืืกืช ืืฉืืฉ, ืืื ืืืืืื ืืื ื ืืกืคืืง ืืืง ืืืืืกืช ืืืืช ืืืืื ืขื ืืืื ืฉื 300 ืืืืืื ืืขืืืช ืฆืืืืืก ืืงืืจืื, ืื ืืจืฉ ืืฉืื ืืื: ืืืชืื ืืืืืื. ืืืงืจื ืืื, ืืืืื ืืชืงืจืจ ืืืืขื ืืืืื, ืืืืคืื ืื ื ืก ืืื.
ืืืชืื ืืืืืื ืืคืืื ืืืคืืื ืืขื ืง ืื ืขืึพืขื ืง ืืืื
ืงืจืื ืืืชืจ ืืืกืช ืืฉืืฉ, ืืื ืืืืืื ืืืฉืื ืืืืืก ืืช ืืืืื ืืืืืื ืฉืืืืื ืขืื ืืขืื, ืขื ืฉืืชืืื ืฉืื ืืืืชืื ืืฉื ื - ืฉืืืฉื ืืืืื ืืืืื ืืชืืืืื ืืืืคืืื ืืืืื ืืื ืฉื ืคืืื ืชืื ืฉืืจืืจ ืื ืจืืื. ืืืืจ ืฉืืื ืจืืื ืืืืคืงืช ืืชืืืื ืื ืงืื ื ืืฉืืขืืชืืช ืืืืชืื ืืืืื, ืฉืื ืื ืงืฆืจ ืืฉืืขืืชืืช ืืืฉืื ืืจืืฉืื ืื ืืื ืืืกืคืจ ืขืฉืจืืช ืขื ืืืืช ืืืคื ืฉื ืื (ืชืืื ืืืกืช ืืืืื).
ืชืื ืืื ืืืืกืช ืืืืื ืืืืืื ืืืืชืืื ืืคืืื - ืชืืืื ืืืชืจืืฉ ืืืืืจ ืืืืืช ืืืืื - ืืืืืจื ืืืืืื ืืช ืืืืืชื. ืืืืื ืืชืืืืช ืืืจ ืืืชืจ, ืืืฉืืื ืืืืื ืืชืืื ืืืชืื ืืืืื ืฉื ืืชืจ ืืืขืืคืช ืืืืื. ืืงืืจ ืืื ืจืืื ืืืืฉ ืคืืขื ืงืจืื ืืคื ื ืืฉืื, ืจืืืง ืืืกืืช ืืืืงื ืืืืืื ืฉืืืืืช ืืืืื. ืืื ืืขืื ืืช ืืืืืจืืช ืฉื ืืืืื ืคื 1,000 ืขื 10,000 ืืืฉืื ืืงืืื ืืื ืคื ืืช ืืขืืคืช ืืืืื ืืืคื ืืืฅ, ืขื ืคื ืืืืช ืืืฃ ืืืคืื ืืืืืื ืืงืืื.
ืื ืืฉืื ืฉืื ืืืื ืฉืืกืชื ืืขืจื ืืืกืช ืืฉืืฉ, ืืืคืื ืืขื ืง ืืืื. ืืืืื ืืื ืืขื ืฉืืืืช ืืืืื ืืืฆื ืขื ืง - ืืคื ืื ืคืืื, ืืฉืืืช ืืขืืคืช ืคื ืืืืช ืืืืื, ืืืฉืืื ืืืืฆืื ืืช ืืืื.
ืืืื ืฉืืกืชื ืืืืื ืืขืฉืจ ืืกืืช ืฉืืฉ ืืขืจื, ืืืคื ืืฉืื ืื ืืขืึพืขื ืง ืืืื ืืืืื ืชืงืืคืช ืืชืืช ืืืืืื ืฉืื. ืืืืืืื ืืื ืจืืืืกืื ืืืืืื ืืืื, ืืืจื ืืื ืืืืื ืฉื ืคื 200โ800 ืืจืืืืก ืืฉืืฉ ืฉืื ื. ืืืืื ืฉื ืขืึพืืขื ืง ืืืืื ืืืืชืจ ืืืืืข ืืื ืืขืจื ืคื 1,500 ืืจืืืืก ืืฉืืฉ.
ืืืืื ืฉืืกืชื ืงืื ื ืืืืื ืฆ'ื ืืจืืกืงืืจ (ืืขืจื 1.44 ืืืกืช ืืฉืืฉ), ืืชืืืื ื ืขืฆืจ ืืื. ืืื ืืืืืื ืืื ื ืืกืืื ืืืืืก ืืช ืืืืื ืืคืืื ืืืืชืื ืืืชื ืืฉืื ืืื, ืืืื ืืฉืืฉ ืฉืื ื ืขืชืืื ืืืชืงืจืจ ืืืืฆืืืง ืืืืจืื, ืื ื ืก ืืื.
ืืืชืื ืืคืืื ืืืืฆื
ืืขื ืืืื ืฆ'ื ืืจืืกืงืืจ, ืืชืืื ืืฉืื ืืื ืืืืืช ืืขื ืง (ืื ืขืึพืขื ืง) ืืืืื - ืืืืกืช ืืืืื ืืคืืื ืืืืชืืื, ืืขืืงืจ ืืืืฆื. ืืืื ืืืืืจ ืืืืื ืืืจื ื"ืืฆื" ืืืฆืืจ ืฉืืื ื ืืกืคืช, ืืืชืืืื ืืืฉืื. ืืขื ืง - ืื ืขืึพืืขื ืง - ืืืฉืื ืืืืื, ืื ืืื ืฉืืืื ืืืกื ืืืืืืืช ืืื ืจืืื ืืืฉืชืืจืจืช ืืืืชืื ืืืืืช ืืืืจืืช. ืฉืื ืืืชืื ืืคืืื, ืืื, ืืคืืง ืืจืื ืคืืืช ืื ืจืืื ืืงืืืื, ืืืื ืืืจื ืืืืช ืขื ืืืฃ ืฉื ืื ืืืื.
ืฉืืื ืืืืชืื ืืืืื - ืขื ืืืจืื
ืืขืช ืื ืืืืืื ืืขืฆืื ืืืืื ืืืืก ืืช ืืืืื ืืืืฆื ืืืชืืื ืืขืืงืจ ืืฆืืจื (ืกืืืืงืื). ืฉืื ืื ืืืจ ืืืขืจื ืืืืืฉืื ืขื ืฉื ืื ืกืคืืจืืช ืืืื, ืืืชืื ืืืกืช ืืืืื. ืื ืืืฉืื ืืืืื ืืืืืฆืจ ืฉืืืืช ืืืื, ืืืืื, ืคืืื, ืืืฆื, ื ืืืื, ืฆืืจื, ืืืคืจืืช ืืืืกืืฃ - ืืจืื. ืชืืืื ืื ืืื ืืืขืฉื ืืืงืืจ ืฉื ืื ืืจืืฆื ืืืชืืืช ืืืืืจ ืื ื.
ืืืืืื: ืืืื ืืขื 20 ืืกืืช ืฉืืฉ ืืืืฆื ืงืจืื ืึพ9 ืืืืืื ื ืฉื ืื ืืืืชืื ืืืื ืืืืืื ืืื ืืืคืื ืืขืึพืขื ืง ืืืื, ืื ืืืฆื ืงืจืื ืืืืืืื ืฉื ืื ืืืืชืื ืืืืื ืืคืืื, ืงืจืื ืืืืฃ ืฉื ืื ืืืืชืื ืคืืื ืืืืฆื (ืืื ืื ืืืื), ืึพ4 ืฉื ืื ืืืืชืื ืืืฆื ืืฆืืจื (ืืื ืืืืคืจืืช), ืืื ืฉืืืขืืช ืขื ืืืืฉืื ืืืืืื ืืืืชืื ืฆืืจื ืืืจืื.
ืกืืคืจ ื ืืื
ืืืจืื ืืื ืืฉืื ืืืืจืื ืืืืืืจ ืืืืชืื ืฉืื ืืกืื ืืื ืืืคื ืืืกืื ืฉื ื. ืื ืืกืช ืืืืื ืืืงืืจื ืขืืชื ืขื 8 ืืกืืช ืฉืืฉ, ืืืืจ ืฉืืืืื ืืคื ืืืืช ืืคืื ืืืจืื, ืืืื ืฉื ืงืจืื ืืืื ืืืืืืจื ืืขืืืช, ืืืชืื ืืฉื ืืื ืืืช ืืืืืช, ืืฉืชื ื ืืจืื ืืืื ืืืจืื ืขืฆืื - ืืืืื ืงืืจืกืช ืืืืช ืืฉืืจืืจ ืื ืคืื ืืืงืืจื, ืืืืก ืขื ืืืื, ืชืื ืฉืืืืงืืจืื ืื ืืืคืจืืืื ืื ื ืืืกืื ืื ืืชืื ืื ืืืืคืืื ืื ืืืืจืื ืื, ืืขืงื ืื ืื ืืคืืจืื ืื ืจืืื ืืืืจื - ืืืืงืืงื ื ืืืืจืื ื - ืืืื. ืืืื ืกืืคืจ ื ืืื ืืกืื II.
ืืื ืจืืื ืืืืืจื ืฉืืฉืืืจืจืช ืืขืืคื ืืืืืื ืืืืืกื ืืช ืืืขืืคืช, ืืื ืฉื ืฉืืจ - ืื ืืกืช ืืืืื ืืืงืืจื ืืืืชื ืขื 20 ืืกืืช ืฉืืฉ - ืืื ืืืื ื ืืืืจืื ืื ืฉืงืืืจื ืงืืืืืืจืื ืกืคืืจืื ืืืื. ืืกืชื ืฉื ืืืื ื ืืืืจืื ืื ืืืืจ ืืงืจืืกื ืืืฉืืช ืืืขืืคืช ืืื ืืื 1.2 ืคืขืืื ืืกืช ืืฉืืฉ ืขื 3 ืืกืืช ืฉืืฉ (ืืืื ืืืืืึพืืืคื ืืืืืจึพืืืืงืืฃ).
ืฆืคืืคืืชื ืฉื ืืืืื ื ืืืืจืื ืื ืขืฆืืื, ืืกืืจึพืืืื ืฉื ืขืฉืจืืช ืืืืืื ื ืืื ืืกื"ืง. ืืฉืื ื ืืืืืจืื ืจืืืืื ืฉืืื ืืจืขืื ืืืืื ืชืืคืก 1 ืืืงื 10,000 ืขื 1 ืืืงื 100,000 ืืฉืืจ ื ืคื ืืืืื ืืื ืืืงืื, ืืื ืื ืืืืจืื ืื ืื ืืคืจืื ืืืงืื ืืื.
ืืืื ืื ืืืืจืื ืื ืืื ื ืืืฉืื ืืงืจืืกืชื, ืืืืืื ืฉืื ืื ืืื ืืืืืื ืคืืขื ืืืฅ ืื ืืืข ืืขืงืจืื ืืืืกืืจ ืฉื ืคืืืื ืืื ืื ืืืืจืื ืื ืฉืืจืืืืื ืืืชื.
ืื ืื ืืกืช ืืืืื ืืืงืืจื - ืืคื ื ืืกืืคืจ ื ืืื - ืขืืชื ืขื 20 ืืกืืช ืฉืืฉ - ืื ืืืืืื ืืืฉืื ืืชืืืื ืื ืืืจื ืืกืืคืจ ื ืืื ืืืืืืฆืจืืช ืืืืช ืื ืืืืจืื ืื, ืืชืืืจ ืขื ืขืงืจืื ืืืืกืืจ ืฉื ืคืืืื, ืืืืฆืจ ืืืจ ืฉืืืจ.
ืืืืืขืจ|ืฉืจืืื ืืกืืคืจื ืืื 1987A ืฆืืื ืืืืฆืขืืช ืงืจื ื ืจื ืืื|ืืงืกื=
ืชืืขืื ืืืงืจ ืกืืคืจื ืืืืช
ืืกืืคืจื ืืื ืืจืืฉืื ื ืฉืชืืขืื ืขื ืืื ืื ื ืืื ืืื ืกืืคืจื ืืื 185 ืฉืชืืขืื ืขื ืืื ืืกืืจืื ืืืื ืกืื ืื ืืฉื ืช 185 ืืกืคืืจื. ืืืืื ืึพ11 ืงืืื ืชืืขืื ืฉื ืฉืชื ืกืืคืจื ืืืืช: ืกืืคืจื ืืื 1006, ืฉืืืืชื ืื ืจืื ืืืืจืืข ืืฉืืืื ืืืืืจ ืืืืชืจ ืฉื ืฆืคื (ืืืืืจืืช ื ืจืืืช), ืืกืืคืจื ืืื 1054, ืฉืฉืจืืืื ืืฆืจื ืืช ืขืจืคืืืืช ืืกืจืื. ืฉืชื ืกืืคืจื ืืืืช ืืื ืชืืขืื ืืืจืืื ืขื ืืื ืืกืืจืื ืืืื ืกืื ืื ืืขืจืืื ืืืืืืจืืช ืื ืืชืจืืืืืช ื ืืกืคืืช.
ืกืืคืจื ืืืืช ื ืืกืคืืช ืฉืืืจืขื ืืืืงืกืืืช ืฉืืื ืืืื ืื ืกืืคืจื ืืื 1572 ืฉืชืืขืื ืื ืืงืจื ืขื ืืื ืืืกืืจืื ืื ืืืื ืืจืืื ืืืืืชื ืกืืคืื ืืจืื ืึพ11 ืื ืืืืืจ 1572, ืืกืืคืจื ืืื 1604, ืฉืืืืชื ืืกืืคืจื ืืื ืื ืฆืคืืช ืืืืจืื ื ืืฉืืื ืืืื. ืกืืคืจื ืืื ืื ืืืืืื ืึพSN1604, ืชืืขืื ืื ืืงืจื ืขื ืืื ืืืกืืจืื ืื ืืืืื ืก ืงืคืืจ ืึพ9 ืืืืงืืืืจ 1604. ืืกืืคืจื ืืื ืืงืจืืื ืืืืชืจ ืฉื ืฆืคืชื ืืขืืื ืืืืืจื ื ืืื ืกืืคืจื ืืื 1987A ืฉืืชืจืืฉื ืืืื ืืขื ื ื ืืืื (ืืืงืกืื ืืืืืื ืืช ืฉื ืฉืืื ืืืื), ืื ืฆืคืชื ืึพ23 ืืคืืจืืืจ 1987.
ืกืืคืจื ืืื ืืืฆืจืช ืงืจืื ืช ืืื ืืืฉืคืืขื ืขื ืืืืืืกืคืืจื ืฉื ืืืืจ ืืืจืฅ ืืจืขื - ื ืืฆืจืช ืชืืืื ืืื ืืืืงืืืืช ืื ืงื ืืฉืืืช ืืืืืื ืฉืืืจืืืช ืืฆืืฆืืื ืืืืืคืขืช ืชืืืืฆืืช ืื ืงื. ืืืืฆืขืืช ืชืืืืฆืืช ืืื ื ืืชื ืืืงืืจ ืืฉืคืขืช ืกืืคืจื ืืืืช ืขื ืืืืจ ืืืจืฅ ืืฉืืืืช ืืงืจื ืฉื ืืงืืืื ืืืฉืืจืืช ืืืืข ืขื ืืขืืจ ืืืงืืืื ืฉื ืืืืืจ. ืึพ1979 ืืึพ2001 ื ืขืจืื ืงืืืืืื ืืื ืืืจืงืืืงื ืื ืืฆืื ืขืงืืืช (ืืขืืงืจ ืชืืืืฆืช ื ืืืจืื) ืืืกืคืจ ืกืืคืจื ืืืืช ืืืขืืจ. ืืชืคืจืฆืืช ืืื ืืชืืฆืื ืฉื ืกืืคืจื ืืื ืกืืืื ืืื ืืืืืจ ืืืจืฅ ืืืืื ืืืจืื ืืืืืื ืืฉืืขืืชื ืฉื ืฉืืืช ืืืืืื ืืืืื ืืื ืฉืชืืฉืืฃ ืืช ืืืืืกืคืืจื ืืงืจืื ื ืืืงื ืืชืืจืื ืืืืจืืข ืืืืื ืืืื ืืช.
ืืืจืฅ 2024 ืืชืคืจืกื ืขื ืืื ืฆืืืช ืืืขื ืื ืืฉืจืืื, ืืืชื ืืขืช ืืืืขื Nature ืชืืขืื ืคืืฆืืฅ ืฉื ืืืื ืืืืงืกืื ืฉืื ื ืืฉืืื ืืืื, ืฉืชืืขื ืืืืกืงืืค ืืืื ืืืื.
ืชืืฆืจื ืืกืืคืจื ืืื
ืืชืคืืฆืฆืืช ืกืืคืจื ืืื ืืืฆืจืช ืฉืื ืืืื ืืกืืืืชื. ืืื ืืืืึพืืืืื ืืื ืืื ืฉืืื ื ืืชืคืชืืืช ืืขืจืืืช ืฉืืฉ ืืฉืืฉืืช ืืืื, ืืชืืฆืื ืืืืืฃ ืฉืืฆืจื ืืชืคืืฆืฆืืช ืืกืืคืจื ืืื. ืืกืืจืืจ ืฉื ืืฆืจ ืืื ืืืืฃ ืืฆืจ ืื, ืืื ืืืชืจ, ืืช ืืฉืืฉ. ืืืืจ ืฉืื ืืกืคืืง ืืืชืืื ืืืืื ืืชืืืฉ ืืืืืื ืืืช, ืืจืืื, ืฉืืืืื ืืืืคืื ืงืื ืื ืืืจืื.
ืืกืืืืช ืืืืืื ืืืืื ืืืชืจ ืืืจืื, ืฉืืฆืืจื ืฉืืื ืขื ืืื ืืืชืื ืืจืขืื ื ืืืจืฉืช ืืฉืงืขืช ืื ืจืืื, ืืืคืฆืื ืืืื ืื ืืจืง ืขื ืืื ืกืืคืจื ืืื; ืจืง ืืกืืคืจื ืืื ื ืืชื ืื ืืกืคืง ืืช ืืื ืจืืื ืืืจืืฉื ืืฉื ืืฆืืจืชื, ืืื ืืืคืืฅ ืืืชื ืืืื ืืืืจ ืืื.
ืจืื ืื
ืขื ื ื ืืืื
ืกืืคืจื ืืื 1987A
ื ื ืก ืืื
ืืืื ื ืืืืจืื ืื
ืืืจ ืฉืืืจ
ื ืืื
ืืืคืจื ืืื
ืืืงืจืื ืืื
Ben-Amots N, 2015 Energy accumulation in relativistic sub-Bohr orbitals, Franklinโs relativistic rotation of quarks and gravitational field bounceback as processes relevant to explosion of supernovae, Journal of Physics Conference Series 615, 2015 doi:10.1088/1742-6596/615/1/012012
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืื ืกืืคืจื ืืื?, ืืืชืจ ืกืืื ืืช ืืืื ืืืฉืจืืืืช
ืื ืื ืกืืคืจ-ื ืืื?, ืืืชืจ ืืืื ืืืืืกืื ืืืื ืื ืืืขื, 1 ืืกืคืืืืจ 2009
ืจืฉืืืช ืกืืคืจื ืืืืช ืขืืื ืืช ืืืชืจ ืืื ืืืจืกืืืช ืืจืืืืจื
ืืจืฆืืช ืืืืื ืื ืืฉื ืกืืคืจื ืืืืช
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
*
ืงืืืืจืื:ืฉืืืื ืืืืืืจ ืืืืื ืฉื ืืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืืืื ืืฉืชื ืื
ืงืืืืจืื:ืืงืืจืืช ืืืจ
| 2024-09-26T09:13:52
|
ืืื ืื ืจืืืื ืฉืืืื
|
ืืืืืขืจ|ืืงืกื=ืจืืืื ืฉืืืื (ืืฉืืื), 1969|ืจืืืื ืฉืืืื (ืืฉืืื), 1969
ืึทืึฐื ืึนื ืจืึผืึดึผืื ึฐืฉึฐืืึตืืื (5 ืืกืคืืืืจ 1931 โ 18 ืืื ืืืจ 2024) ืืื ืืฉืคืื, ืคืืืืืฆืืกื, ืกืืคืจ ืืคืืืืืืงืื ืืฉืจืืื. ืืืื ืืืืจ ืืื ืกืช ืืฉืจ ืืืืฉืืืช ืืฉืจืื, ืืชื ืคืจืก ืืฉืจืื ืืืฉืคืืื ืืฉื ืช ืชืฉืก"ื (2006) ืืืชื ืคืจืก ืืฉืื ืืืฆืืื ืืช ืืงืืืืช ืืืฉืคื ืืฉื ืช 2010. ืืื ืคืจืืคืกืืจ ืืืฉืคืืื ืืืืงื ืืืื ืืืจืกืืืช ืชื ืืืื, ืื - ืืืืช ืกืคืจ ืจืืืื ืจ ืืืฉืคืืื ืฉื ืืื ืืืจืกืืืช ืจืืืืื.
ืืืืืจืคืื
ืจืืืื ืฉืืืื ื ืืื ืืชื ืืืื ืืืืจื, ืงืืื ืื ืืื ืืืืกื "ืงืืืฆืช ืจืืืื ืฉืืืื", ืืจืื, ืฉืขืื ืืคืืืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืืชืืืืช ืฉื ืืช ื-20. ืืฉืคืืชื ืืชื ืืื ืืชื ืืขืช ืืขืืืื ืืืฆืขืืจืืชื ืืื ืชืืื ืืืฆ"ื. ืจืืืื ืฉืืืื ืืื ืคืขืื ืฆืืืืจ ืืืื ืฆืขืืจ, ืืืชืืืืช ืฉื ืืช ื-50 ืืื ืืืจ ืืฉืืจืช ืืืชื ืืืื, ืืจืืื ืฆืืืืจื ืฉืฉื ืื ืืืืจื ืืืืืื ืืฉืืืชืืช ืืืกืืืข ืืขืืืื ืืืฉืื. ืจืืืื ืฉืืืื ืืื ืืชืืืื ืืืกืืจ ืืืืื ืฉืืชื ืืืื, ืืืืืจ ืืื ืืืืช ืกืคืจ ืชืืืื ืืืืืืืืืจ ืฉืืืจืฆืืช ืืืจืืช. ืืฆื"ื ืฉืืจืช ืืงืฆืื ืืืื ืืชืืชืื ืื. ืืืืจ ืืื ืขืืจ ืืกืื ืืฉืืจืช ืืืขืจื ืื "ื, ืืืืกืืฃ ืืฉืจืช ืืืขืจื ืื ืืฉืืจืืช ืืืืืืื.
ืืืืจ ืกืืื ืฉืืจืืชื ืืฆืืื ืคื ื ืจืืืื ืฉืืืื ืืืืืืื ืืฉืคืืื, ืืืืื ืืืืกืื ืืื ืืืืืืื ืืืื ืืืจืกืืื ืืขืืจืืช ืืืจืืฉืืื ืืช ืืชืืืืชื ืืขืจืืืช ืืื ืขืฉื ืืคืจืงืืืืืช ืืืืื ื ืืื ืืฆื ืขืืจื ืืืื ืืืื ืฆืืืง (ืืืืื ืฉืจ ืืืฉืคืืื). ืืืกืื ืืขืืจื ืืื ืืฉื ืช 1961. ืืช ืชืืืจ ืืืงืืืจ ืืืฉืคืืื ืงืืื ืืืืช ืืกืคืจ ืืืืืื ืืืื ืืื (LSE) ื-1960. ืขืืืืช ืืืืงืืืจื ืฉืื, ืื ืืฉื "Void and voidable actions in administrative law", ืคืืจืกืื ืืกืคืจ ืืืืฆืืช ืืืงืกืคืืจื.
ืืืื 25, ืืืืื ืืืืืืื, ื ืืฉื ืืจืื ื (ื ืืืชื ืฉื ืืขืงื ืืคืจืื ืฉืืืฉ, ืืืืืกืื ืชื ืืืื), ืกืืืื ืืืช ืื ืืื. ืืฉื ืืื ืืืืจื ืืงืืืืฅ ืืคืืงืื, ืืฉื ื ืฉืื ืืขืืืืืช ืืืฆืืจืื ืืคื ื ืืืฆืข ืงืืฉ. ืืืืื ืืคืื ืื ืจืขืืืชื ืืขืืจืืช ืืื. ืืฉื ืืื ื ืืืื ืื ืืืช.
ืงืจืืืจื ืคืืืืืืช
ืจืืืื ืฉืืืื ืืืจ ืืคืขืืืืช ืฆืืืืจืืช ืืืืจ ืืืืืช ืืื ืืืืคืืจืื ืืฉืืืจืฅ 1974 ืืื ืืืืืกืื ืชื ืืขืช ืฉืื ืื ืืืืง ืืชื ืืขืืช ืืืืื ืฉืงืื ืืชืงืืคื ืื. ืืืืืจ ืืืชืจ ืืืจ ืขื ืืืื ืืืื ืืืงืื ืืช ืืคืืืช ื"ืฉ - ืืชื ืืขื ืืืืืงืจืืืช ืืฉืื ืื. ืขืืงืจ ืืฆืขื ืฉื ืืืคืืื ืืชืืงื ืืฉืื ืื ืฉืืืช ืืืืืจืืช ืืชืืืื ืืื ืืืช ืืืืจืืช ืืืืจืืืช, ืืืืื ืืฉืืืชืืช ืืืืืงื ืฉืืื ืื ืื, ืืื ืื ืืืงื ืืืคืจืืช ืืช ืืืืื ื. ืืคืืืช ื"ืฉ ืืืชื ืึพ15 ืื ืืืื ืืืืืจืืช 1977, ืืืื ืชืงืืืชื ืื ืชืืื ืืฉืื ืืืื ืืื ื ืืืื ืืื ืื ืืืื ืืฆืืื ืืืจืืื ืืืฉืื ืืืขืื ื"ืฉ. ืืืืจ ืืกืคืจ ืืืืฉืื ืืกืืืื ื"ืฉ ืืืฆืืจืฃ ืืืืฉืืช ืืืื ืื ืจืืืื ืฉืืืื ืกืืจื ืืืืื ืก ืืืืฉืื, ืืคื ื ืฉืืืขืชื ืืืง ืืืื ืืืฆืขื ืฉื ื"ืฉ ืื ืื ืืืื ืืืืื ืืืกืื ืืงืืืืืฆืืื ื. ื-14 ืืกืคืืืืจ 1978 ืืชืคืฆืื ื"ืฉ, ืืจืืืื ืฉืืืื ืขืื ืืจืืฉ ืืืืง ืฉื ืงืจื "ืืชื ืืขื ืืฉืื ืื ืืืืืื" ืฉืืืืจ ืคืืฆืื ื ืืกืฃ ืงืืื ืืช ืืฉื "ืฉืื ืื โ ืืคืืืช ืืจืื". ืกืืขืช ืฉืื ืื ื ืืืจื ืืื ืกืืช ืึพ10, ืึพ11 ืืึพ12. ืืฉื ืช 1992 ืืืืื ืืคืืืช ืฉืื ืื ืขื ืืคืืืช ืจืฆ ืืืคืืืช ืืค"ื ืืืืงืื ืืคืืืช ืืจืฆ ืืจืฉืืื ืืฉืืชืคืช ืฉื ืืคืืืืช ืืฉืืื ืืืจืคืืจืื ืืืืจืชืืช-ืืืืืืช.
ืจืืืื ืฉืืืื ืชืจื ืืฉืืขืืชืืช ืืงืืืื ืคืจืืืงื ืืืงื ืืืฉืจืื. ืืขืช ืืืื ืช ืืื ืกืช ืืฉืชืื ืขืฉืจื ืืื ืจืืืื ืฉืืืื ืืช ืืฆืขืช ืืืง ืืกืื ืืืืืืช ืืืื ืืืฆืืข ืืช ืคืืฆืืื ืืืจืืข ืืฆืขืืช ืืืง ื ืคืจืืืช, ืืื ืืืง ืืกืื: ืืืื ืืืื ืืืืจืืชื ืืืืง ืืกืื: ืืืคืฉ ืืขืืกืืง. ืคืืฆืื ืื ืืืื ืืคืจืืฆืช ืืจื, ืืฉืชื ืืฆืขืืช ืืืืง ื ืชืงืืื ืขื ืืื ืืื ืกืช ืืืคืื ืืืืงืึพืืกืื.
ื-1977 ื ืืืจ ืืจืืฉืื ื ืืื ืกืช ืืชืฉืืขืืช ืืืืื ืืจืฆืืคืืช ืขื 2002. ืืืกืืจืช ืืืื ืชื ืืืืจ ืืื ืกืช, ืฉืืืฉ ืืืืฉื-ืจืืฉ ืืขืืช ืืืืงื, ืืืง ืืืฉืคื (ืืื ืกืช ื-15), ืืืฉื ืจืืฉ ืืขืืช ืืืืืื (ืืื ืกืช ื-14), ืืืฉื ืจืืฉ ืืืืขืื ืืขื ืืื ื ืืืงืืจืช ืืืืื ื (ืืื ืกืช ื-15) ืืื ืืืื ืืืืจ ืืืืขืื ืืืืืจืช ืฉืืคืืื.
ืืฉื ืช 1999, ืืื ืฉื ืืฉื ืืืื ืืืืืจืืขืื ืืืืืืื ืืชืืืืืช ืืื ืกืช, ืืืขืงืืืช ืืืืขืช ืืื ืฉืงืืื ืืืจืื ืืืจื, ืื"ืจ ืืื ืกืช, ืืืืื ืฉืืฉื, ืขืืื ืืืจื-ืืื ืกืช ืืงืช ืืืืืื ืืืืจื ืฉื ืจืืืื ืฉืืืื ืืขืืื ืื ืื ืืฉื. ืืืจื ื ืฉื ืืกืคื ืืืฃ ื ืฉื ืืช ืชืคืืืช ืื ืืื ืจืืืื ืืืืจื.
ืืืืื 2002 ืืืืืข ืจืืืื ืฉืืืื ืื ืืคืจืืฉ ืืืื ืกืช. ืืืชืคืืจืืช ื ืื ืกื ืืชืืงืฃ ืืกืืฃ ืืืงืืืืจ ืืืชื ืฉื ื.
ืจืืืื ืฉืืืื ืฉืืืฉ ืืคืืจืื ืฉื ืืืื ืืจื ืฆืืื ื ืืืืืจืื, ืืืขืืจ ืืฃ ืฉืืืฉ ืืกืื-ื ืฉืื ืืืจืืื.
ืืืืฉืื
ืขื ืืงืืช ืืืฉืืช ืืืืืืช ืืจืืฉืืช ืฉืืขืื ืคืจืก ืืฉื ืช 1984 ืืื ื ืจืืืื ืฉืืืื ืืฉืจ ืืชืงืฉืืจืช, ืชืคืงืื ืื ืืืื ืขื ืืฉื ืช 1987, ืืืืฉืืืช ื-21 ืื-22. ืืืกืืจืช ืชืคืงืืื ืื ืืื ืืกืคืจ ืจืคืืจืืืช, ืืื ืืงืืช ืืืืืืืืื ืืืกืืจืืช ืืืืืืืืืื ืืืืืื, ืืงืืช ืืจืืื ืืืืืจื ืืืคืืืช "ืืืง" ืืืืจื ืืกืืจืืช. ืืืืจ ืืงืืชื ืฉื ืืืฉืืช ืจืืื, ืืืืืจืืช ืฉื 1992, ืืื ื ืืฉืจ ืืืืข ืืืืื ืืืืืื ืืืฉืจ ืืื ืจืืื ืืืชืฉืชืืืช. ืืืกืืจืช ืชืคืงืืื ืืื ืจืืืื ืฉืืืื ืืช ืืืง ืืฉืง ืืืฉืื, ืืชืฉื "ื 1996 ืืืืจื ืขื ืืงืืชื ืฉื ืืจืฉืืช ืืฉืืจืืชืื ืฆืืืืจืืืโืืฉืื, ืืคืขื ืืืืืื ืืื ืืคืื ืืืจืืช ืืืืง ืืืืฆืขืืช ืืื ืกืช ืชืืจืืช ืืืืืื ืืืืง.
ืืืืืขืจ|ืืื ืื ืจืืืื ืฉืืืื ืืืชื ืขื ืืกืื ืขื ืฉืืจืืจ ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืฉืจืื ืชืืืืก ืคืืงืจืื ื ,1986. ืืชืื ืืืกืฃ ืื ืืื ื ืฉืืกืคืจืืื ืืืืืืืช.
ืืฉื ืช 1994, ืืืืจ ืฉืฉืืืืืช ืืืื ื, ืื ืืืืช ืืจืฆ, ืืืืจืื ืืืชืคืืจ ืืืฉืจื ืืืื ืื ืืืืจ ืฉืืืขืืกื ืืืจืืื ืืชืืื ืืืืฉืื ืืืื ืืชืืืืืืืชืื ืขื ืืืฆื ืืืื, ืืชืื ื ืจืืืื ืฉืืืื ืืชืคืงืื ืฉืจ ืืืื ืื, ืืชืจืืืช ืืืกืคืืจื. ืืชืคืงืื ืื ืืืื ืขื ืืฉื ืช 1996. ืืฉืจ ืืื ืื ืืื ืืคืืคืืืจืืืช ืืืืืช ืืืืืจืืืืช ืฉืื, ืืืืืื ืืืคื ื ืืื ื ืืืืจืืช, ืืื ืืขืืชืื ืขื ืืืืื ื ืืคืกืืืืืืจืืช, ืืืฆืืจืชื ืฉืื ืืื ืืืืื ืืชืงืืื ืืืืื, ืื ืืื ืืืืข ืืืืืืื ืืฉืคืืื.
ืืฉืจ ืืื ืื, ืืื ืจืืืื ืฉืืืื, ืฉืชื ืจืคืืจืืืช ืืืืช ืขืกืงื ืืืชืืื ืช ืืืื ืืช ืืืืจืืช. ืืฉืจื ืืืื ืื ืืจืืฉืืชื ืืืืื ืืช ืฉืขืืจ ืืชืืืืืื ืืขืืืจืื ืืช ืืืื ืืช ืืืืจืืช ืืืฆืืื. ืืืืจ ื ืขืฉื ืืื ืืืชืจ ืขื ืืื ืฉืืืช ืืืืจืืืช ืื ืืืืจืื ืืกืคืจ ืืงืฆืืขืืช ืืืื ืืื ืื ืืื ืฆืืจื ืืืืื ื ืืืฆืื ืืช. ืื, ืืื ืฉื ืช ืืืืืืืื ืชืฉื "ื (1994) ืืฉื ืช ืืืืืืืื ืชืฉื "ื (1996) ืขืื ืฉืืขืืจ ืืืืืืช ืืืืจืืช ืืืืชืจ ื-5% ืืฉืืขืืจ ืฉื ื-45% ืืืืืืืจ ืืืืืื ืืืืจืืช.
ืืจืคืืจืื ืืฉื ืืื ืฉืืื ืจืืืื ืฉืืืื ืืื ืืงืืช ืืืืืืืช ืืืงืืืืืช, ืื ืืืชืืงืฆืืืช, ืืืืืืช ืืืืืื ืืืงืืืืช ืชื ืืืื ืืคื ืืืื ืืชืืงืฆืืืช ืืื ืืืจืื ืืืื ืชืืืื ืืจืฆืืื. ืจืคืืจืื ืื ืื ืืืฉื ืืช ืืืฉืืื ืืืืื ืืืืืืืกืืืช ืืืืืฉืืช. ืืฉื ืช 2016, ืืืืืื ืืืฉืื ืืืจืืืืช ืืกืืืืกืืืงื ืขื 89,944 ืกืืืื ืืื ืืขืื ืชืืืจ ืจืืฉืื ืืืืืืืช ืืงืืืืืช. ืืืืืืื ืืื"ื(ืืืืขืฆื ืืืฉืืื ืืืืื), 97,580 ืกืืืื ืืื ืืืืืื ืืืื ืืืืืืืช ืืงืืืืืช - 66% ืืืื ืืกืืืื ืืื ืืืฉืจืื.
ืืืืจ ืคืจืืฉืชื ืืืคืืืืืืงื, ืื ืืกืฃ ืืืืงืืจืชื ืืช ืืืืื ืืืฉืจืืื, ืืคื ืืืืงืจ ืืจืืฃ ืฉื ืืฉืืื ืืืฉืจืืื ืฉืืืขื ืชื ืขืืจ ืชืืืื ืฉื ืืงืฆื ื ืฉื ืืืข ืืจืฆืื ื ืืจืฆืืช ืืช ืืคืืกืืื ืื. ืืขืงืืืช ืืชืืืช ืืกืื ื'ื ืื ืขื ืืื ืื ืืื ืืจืฆ ืืืกื ืืืืืื ืจืืืื ืฉืืืื ืคืจืฉ ืืืจืฆ ืืืืืื ืฉืืชื ืื ืืคืฉืจื ืืขื ืืื ืืืืช ืืฉืืื ืฉื ืืืื ืืืกืื.
ืืืืืืงืช ืฉืคืจืฆื ืืงืืืื ืืืฉืคืืืช ืืืฉืจืื ืืฉื ืช 2007, ืกืืื ืชืืื ืืืชืื ืฉื ืฉืจ ืืืฉืคืืื, ืื ืืื ืคืจืืืื, ืืฉืื ืืืื ืืืขืจืืช ืืืฉืคื, ืืชืืืฆื ืจืืืื ืฉืืืื ืืฆืื ืฉื ืคืจืืืื ืืืกืคืจ ื ืืฉืืื, ืื ืื ื ืขื ืืืืืื ืฉื ืขืฆืืืช ืชืืืื ืื. ืืื ื ืืืง ืืช ืฆืขืื ืื: "ืืืืจื ืฉืื ืืืืชื ืึฐืึธืึตื ืืช ืืจืืฉื ืฉืืคืจืืคืกืืจืื ืืืื ืืืจืกืืืืืช ืืฆืจื, ืืืืื ืืืงืืืื ืืืื ืืชื ืืืช ืืืืืืืช ืฉื ืคืจืืืื. ืฆืจืื ืืืืื ืื ืืืจ ืืืืคื ืฉื ืขื ืืื ืืื ืืืชืงืคืืช ืืืฉืืืช".
ืงืจืืืจื ืืงืืืืช
ืืฉื ืช 1963 ืืื ื ืจืืืื ืฉืืืื ืืืืงื ืืจืืฉืื ืฉื ืืคืงืืืื ืืืฉืคืืื ืืืื ืืืจืกืืืช ืชื ืืืื, ืชืคืงืื ืื ืืืื ืขื ืืฉื ืช 1970. ืืืงืจืื ืืชืืงืื ืืืฉืคื ืืืืงืชื ืฉื ืืืื ืช ืืฉืจืื - ืืฆืืืื ื ืฉื ืืืื ืช ืืฉืจืื, ืฆืืื ืืช, ืืขืืื ืฉื ืืืง ืืฉืืืช ืืืืืืืช ืืืืจื ืฉื ืขืจืืื ืืฉืจืื. ืืฉื ืช 2006 ืืื ืืคืจืก ืืฉืจืื ืืืงืจ ืืืฉืคื. ืืืจ ืืฉืืคืืื ืงืืข ืื ืจืืืื ืฉืืืื ืืื -
ืืืืจ ืฉืกืืื ืืช ืืืื ืชื ืืื ืกืช, ืืฉื ืช 2002, ืืืื ืจืืืื ืฉืืืื ืืืืงื ืืืช ืืกืคืจ ืจืืืื ืจ ืืืฉืคืืื ืืืจืื ืืืื ืชืืืื ืืจืฆืืื (2002โ2004) ืืืฃ ืืื ื ืืชืงืืคื ืงืฆืจื ืื ืฉืื ืืืจืื ืืืื ืชืืืื ืืจืฆืืื.
ืจืืืื ืฉืืืื ืฉืืืฉ ืืคืจืืค' ืืืจื ืืืืกืืืช ืืงืืืืื ืืืืฅ ืืืฉืจืื, ืืื ืืื ืืื ืืืจืกืืืช ืกืื ืคืืจื ืืืื ืืืจืกืืืช ืงืืืืืืื.
ืคืืืืืฆืืกืืืงื ืืกืคืจืืช
ืืจืืืื ืฉืืืื ืงืจืืืจื ืชืงืฉืืจืชืืช ืืคืืืืืฆืืกื. ืืฉื ืืช ื-60 ืืชื ืืืืจืื ืืขืืชืื ืืช ื ืื ืื ืฉืืื ืืื ื ืืคืืื ืืชืืช ืืื ืืขื ืืืชืืื ืื ืืืข ืืคืืืืืฆืืกื ืืืจืืืืื ืคืืคืืืจื. ืืื ืืฉื ืื 1969 ื-1972 ืืืืฉ ืชืืื ืืช ืืืืืืื ืืืืืืืืื ืืืื ืืืืช ืืฉื "ืืืืจื ื". ืืฉื ืช 1964 ืืขื ืืฉื ืช 2004 ืืื ืืืจ ืืืขืจืืช "ืืืจืฅ" ืืืืชื ืงืืืข ืืขืืชืื, ืฉื ืขืกืง ืืฉืืืชืืืช ืื ืืฉืื ืืช ืืืืื ื ืืืืืืง ืืื ืืืฉืืืืช, ืืืืืื ืืื ืืืฉืืืืช ืฉืืื ืืืืืก ืืฉืืื ืืคืืืืื ืืืืจืืคื. ืืื ืื ืืชื ืืงืืืขืืช ืืืืกืฃ ืืฉืืช ืฉื ืขืืชืื ืืขืจืื ืืืขืืชืื ืื ืฉืื ืื ืืขืืื ืืืื ื-New York Times.
ืืชืืืืช 2005 ืืฆื ืืืืจ ืจืืื ืืืืืจืื ืคืจื ืขืื ืฉื ืจืืืื ืฉืืืื, "ืืฉืืืื", ืืืชืืจ ืกืืคืืจื ืืืื ื ืคืจืืื ืืืืืืจืื ืฉื ืืืืืืช ืืฉืจืืืืืช ืืืื ืืจืื ืืงืืช ืืืืื ื ืืขื ืืืื ื ืื ื. ืืจื ืขืืืืืช ืืืจืืืืช ืืืืืื ื ืคืจืฉืช ืืจืืขื ืจืืื ืืขืืกืงืช ืื ืืฉืืื ืื ืืืขืื ืืืืืชื ืฉื ืืืืจื ืืืฉืจืืืืช. ืืชืืืืช 2006 ืืฆื ืืืืจ ืจืืื ื ืืกืฃ ืคืจื ืขืื, "ืืืืฉ ืืกืคืจ ืืืฉ". ืืฉื ืช 2007 ืืฆื ืืืืจ ืจืืื ืฉืืืฉื, "ืืื ืฉืืขืืื ื", ืืืืืจืื ืฉื ื ืจืืื ืื ื ืืกืคืื - "ืื ืืกื ื ืคืจืืช" (2009), "ืืืืืช ืืกืืจืืช" (2010) ื"ืืฉืืฉ ืืฉืืืจื" (2013). ืืฉื ืื ืืืืจืื ืืช ืื ืื ืจืืืื ืฉืืืื ืชืืื ืืช ืจืืื ืืชืื ืช ืงืื ืืืืกืืงื โ "ืฉืืจืืช ืืืืืงืืืช ืื ืืื ืืฉืืืืช ืืืืืืืืกืื" (2014-2015). ื-2022 ืืฆื ืืืืจ ืืจืืื ืืชืืฉืื.
ืจืืืื ืฉืืืื ืคืจืกื ืืกืคืจ ืืืืจืื ืื ืืฉื ืืงืืจืืช ืืืขืืื ืืืื ืฉื ืืืฉื ืฆืืืืจ ืืืฉืจืื, ืืืขื ืื ืืืคื ืืืืืคื ืืืฉืจืื ืืืืืงืื ืืื ืจื ืืืื ืืืคื ื ืืืจื ืืฆืืืืจ, ืื ืฉืืื ื ืืจืืกื, ืืืฆืืืข ืขื ืืกืคืจ ืืงืจืื ืืื ืืืชืื ืื ืขืฉื ืฉืืืืฉ ืืื.
ืืฉื ืช 2020 ืืชืจืืืื ืจืืืื ืฉืืืื ื"ืืจืืืื ืืขืชืื", ืืืื ืชืืขืื ืืืจ ืืืืืกืืื ืฉื ืื ืฉื ืืจืื ืฉืืืืืขื ืืืชื ืืฉืืขืืชื ืขื ืืชืจืืืช ืืืฉืจืืืืช.
ืืืืืขืจ|ืจืืืื ืฉืืืื ื-1982
ืจืืืื ืฉืืืื ืืชืืืจืจ ืืชื ืืืื. ื ืคืืจ ื-18 ืืื ืืืจ 2024. ืืืชืืจ ืืืจืื ืื ืืืช.
ืืืงืจื
ืจืืืื ืฉืืืื ืืื ืืชื ืคืจืก ืืฉืจืื ืืืงืจ ืืืฉืคื (2006).
ืืฉื ืช 2003 ืงืืื ืืช ืชืืืจ ืืืืจ ืืืืืช ืืฉืืืื (ืืงืืืืจืืืช ืืคืขื ืืืื) ืืืขื ืืชื ืืขื ืืืืืืช ืืฉืืืื.
ืืื ืืื ืืคืจืกืื ืจืืื ืืืื ืคืจืก ืืฉืื ืืืฆืืื ืืช ืืงืืืืช ืืืฉืคื (2010) ืืคืจืกืื ืืืืชืืช ื ืืกืคืื, ืืืื ืคืจืก ืืืจื ื ืืืฉืคื ืฆืืืืจื ืืฉื ืช 2016, ืขื ืชืจืืื ืืืฉืคื ืืฆืืืืจื; ืืืช ืืืืกืฃ ืขื ืชืจืืื ืืืจืชืืช, ืืฉื ืช ืชืฉืข"ื, ืคืจืก ืืจืฆืื ืขื ืชืจืืื ืืืืืืืช ืืืืื ืช ืืฉืจืื (2018) ืืคืจืก ืขืืจืืืช ืจืืช ืื ืืกืคืจืืช (2015). ืืฉื ืช 2022 ืืืขื ืง ืื ืคืจืก ื.ื.ืช. ืืชืืื ืืืฉืคืืื.
ืืฉื ืช 2022 ื ืงืจื ืขื ืฉืื ืืืื ืืืจืกืืืช ืจืืืืื "ืืจืื ืจืืืื ืฉืืืื ืืืชืืจืื ืืืงืชืืื".
ืืืื ืกืคืจืื ืฉื ืืื ืื ืจืืืื ืฉืืืื
ืกืคืจื ืขืืื:
1965: Jurisdiction and Illegality (ืืืฆืืช ืืืงืกืคืืจื)
1969: ืืืฉืคื ืืืืงืชื ืฉื ืืืื ืช ืืฉืจืื, ืืืฆืืช ืฉืืงื (ืืืืืจื ืฉืืฉืืช ืืฆืื ื-2005 ืขื ื"ืจ ืืจืง ืืืื ื).
1975: ืืืืคืช ืืืืกืจ ืืืืจื ืืชืืจื ืืช, ืืืฆืืช ืฉืืงื.
1997: ืืืจืฆื ืขื ืจืืื ืืืืื, ืืืฆืืช ืฉืืงื.
1998: ื ืืกืืื ืคืืืืื ืืกืืื, ืืืฆืืช ืืืืขืืช ืืืจืื ืืช.
1982: ืืืจืฆื ืืขื ืืืฉ ืืืื ืื ืืืืืจื, ืืืฆืืช ืฉืืงื.
1984: The Zionist Dream Revisited, ืืืฆืืช ืกืคืจืื ืฉืืงื, ื ืื ืืืจืง, ืืงืืื ืืื ืคืจืื (ืืฆื ืืืืจ ืื ืืฆืจืคืชืืช).
1993: ืืืง ืืกืื: ืืื ืกืช, ืืกืืจืช ืคืืจืืฉ ืืืืงื ืืืกืื, ืืืื ืืืจื ืกืืงืจ, ืืื ืขื ืจืขื ื ืืจ-ืืื.
2000: from Herzl to Rabin: The Changing Image of Zionism, ืืืฆืืช ืืืืืก ืืืืืจ ื ืื ืืืจืง (ืืฆื ืืืืจ ืื ืืจืืกืืช).
2001: Geschichte des Zionismus: Von Theodor Herzl bis Heute
2001: ืืขืช ืืืื, ืืืฆืืช ืฉืืงื.
2003: ืืฉืจืื ืืืฉืคืืช ืืขืืื (ืืื ืขื ืืืืกื ืืจ ืืขืงืืืกืื), ืืืฆืืช ืฉืืงื.
2009: Israel and the family of nations - (ืขื ืืืืกื ืืจ ืืขืงืืกืื), ืืืฆืืช ืจืืืืืืื', ืืื ืืื. (ืืฆื ืืืืจ ืื ืืฆืจืคืชืืช).
2012: ืืืื ืืืฉืื - ืืื ืืชืงื ืืช ืงืืงืืื ืืืฉืืจ (ืขื ืืื ืืืืคืกืื), ืืืฆืืช ืืืืจื ืืืชื.
2014: ืกืืงืื ืืืงืืืื: ืืืคืฉ ืืงืืื, ืขืฆืืืืช ืืืื ืืืจืกืืื, ืืขืื ืืกืืืื ื ืืืืืืช ืืืฉืืื ืืืืื (ืขื ืืฆืืง ืคืฉื), ืืืฆืืช ื ืื ืืืืฆืืช ืืืืจ.
2017: ืฉืืื ืืืื ืช ืืฉืจืื: ืืืื ืืืืื - ืืืืจืืืื ืืจื-ืชืจืืืชืืืช ืืืฉืจืื, ืืืฆืืช ืืืืจ.
2019: ืกืืคืืจื ืฉื ืืืืืืื ืืืืืื ืื, ืืืฆืืช ืื ืจืช ืืืืจื-ืืืชื ืืืืจ
ืจืืื ืื:
ืืฉืืืื, ืืืฆืืช ืฉืืงื, 2005.
ืืืืฉ ืืกืคืจ ืืืฉ, ืืืฆืืช ืฉืืงื, 2006.
ืืื ืฉืืขืืื ื, ืืืฆืืช ืฉืืงื, 2007.
ืื ืืกื ื ืคืจืืช (ืกืืคืืจืื ืงืฆืจืื) ืืืฆืืช ืืืืจื ืืืชื, 2009.
ืืืืืช ืืกืืจืืช, ืืืฆืืช ืืืืจื ืืืชื, 2010.
ืืฉืืฉ ืืฉืืืจื, ืืืฆืืช ืืืืจื ืืืชื, 2013.
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
"ืืืชื ืืืฉื, ืขื ืคืจืืค' ืืื ืื ืจืืืื ืฉืืืื", ืื ืืจืืืืช.
ืืขืงื ืืืื ื, ืื ืืื ืื ืืืื, ืชื ืืืื: ืืืฆืืช ืืจืื ืืืื, ืชืฉืก"ื-2006, ืขื' 203.
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืคืจืืค' ืืื ืื ืจืืืื ืฉืืืื, ืืืชืจ ืฉื ืืื ืืืจืกืืืช ืจืืืืื
ืืืจืืืื ืฉื ืืื ืื ืจืืืื ืฉืืืื ืืืชืจ ืืจืืืื ืืืืื ื
;
ืืฉื ืืจ-ื ืื, ืืืฉืื ืืฉืื, ืื ืืื ืคืจืืืื, ืฉืืื ืืืฉืืช ืขื ืคืจืืค' ืืื ืื ืจืืืื ืฉืืืื, ืืฉืคื ืืขืกืงืื ื"ื, ืกืคืืืืจ 2012, ืขื' 31โ76
ืขืืคืจ ืืจื ืืก ืืฉืคืื ืืืื ืืื: ืืื ืื ืจืืืื ืฉืืืื ืืืืืจ ืืืืฉ ืืช ืืืจืืช ืืืื ืื ืืฉืคื ืืขืกืงืื ืื, ืกืคืืืืจ 2012
ืืื ืืืขืื, ืืคืจืืค' ืจืืืื ืฉืืืื: ืืืื ืื ืืืืืืชื-ืืชื ืืืื ืืืืืื ืืืืื ื, ืืืชืจ ืื-ืืื ืืืืจ, 26 ืืืื ื 2014
ื ืืฆื ืื-ืื, "ืืื ืืื ืฉืืขืืื ื ืฉื ืืื ืื ืจืืืื ืฉืืืื ืืืื ืืืืช ืืื ืฉื ื.ื. ืืืืฉืข", ืืชืื: ืื ืืงืื ืฉืืื ืืืฉื, ืืืฆืืช ืฉืืงื, 2022, ืขื' 89โ95
ืืึผืชืืื:
ืืื ืื ืจืืืื ืฉืืืื ืืขืืชืื "ืืืืืก"
ื ืืืืชื ืืฉืื ืื ืขืืืืจ ืฆืืขืื, ืืืชืจ ืืฉืจืื ืืืื, 4 ืืืคืจืื 2010
ืืืคืฉ ืืืืืื ืืืงืืื, 2010
ืืขืงืืืช ืืืชื:
ืืืื ืฉืืืจ, ืืื ืื ืจืืืื ืฉืืืื - ืืืฉ ืืืขืื, ืืชืจ ืื"ืข, ืื ืืืจ 2024
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืจื ืืื ืกืช ืืืขื ื"ืฉ
ืงืืืืจืื:ืืืจื ืืื ืกืช ืืืขื ืฉืื ืื
ืงืืืืจืื:ืืืจื ืืื ืกืช ืืืขื ืืจืฆ
ืงืืืืจืื:ืฉืจื ืืืฉืืช ืืฉืจืื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืคืจืก ืืฉืจืื ืืืฉืคืืื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืคืจืก ืืฉืจืื ืืฉื ืช 2006
ืงืืืืจืื:ืืืจื ืื ืกืช ืืืื ืคืจืก ืืฉืจืื
ืงืืืืจืื:ืคืืืืืฆืืกืืื ืืฉืจืืืื
ืงืืืืจืื:ืกืืคืจืื ืืืชืื ืขืืจืืช
ืงืืืืจืื:ืกืื ืืื ืืืจืกืืืช ืชื ืืืื: ืืฉืคืืื
ืงืืืืจืื:ืกืื ืืืจืื ืืืื ืชืืืื ืืจืฆืืื: ืืฉืคืืื
ืงืืืืจืื:ืกืื ืืื ืืืจืกืืืช ืจืืืืื: ืืฉืคืืื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืืืช ืืืืจ ืืืืืช ืืฉืืืื
ืงืืืืจืื:ืกืื ืืืจืฅ
ืงืืืืจืื:ื ืฉืืื ืืืืืืช ืืืฉืจืื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืคืจืก ืฆืืื ืจ
ืงืืืืจืื:ืืฉืคืืช ืฉืืืฉ
ืงืืืืจืื:ืืืจื ืืื ืกืช ืืชืฉืืขืืช
ืงืืืืจืื:ืืืจื ืืื ืกืช ืืขืฉืืจืืช
ืงืืืืจืื:ืืืจื ืืื ืกืช ืืืืช ืขืฉืจื
ืงืืืืจืื:ืืืจื ืืื ืกืช ืืฉืชืื ืขืฉืจื
ืงืืืืจืื:ืืืจื ืืื ืกืช ืืฉืืืฉ ืขืฉืจื
ืงืืืืจืื:ืืืจื ืืื ืกืช ืืืจืืข ืขืฉืจื
ืงืืืืจืื:ืืืจื ืืื ืกืช ืืืืฉ ืขืฉืจื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืคืจืก ืืฉืื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืคืจืก ื.ื.ืช.
ืงืืืืจืื:ืืืืจื ืกืคืจื ืขืืื ืืฉืจืืืื
ืงืืืืจืื:ืืงืืจื ืชื ืืืื-ืืคื ืืฉื ืช 2007
ืงืืืืจืื:ืืืืจื ืืืช ืืกืคืจ ืืืคืืจ (ืชื ืืืื)
ืงืืืืจืื:ืืืืจื ืืืื ืกืื ืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืืจื ืืืื ืืืจืกืืื ืืขืืจืืช ืืืจืืฉืืื: ืืฉืคืืื
ืงืืืืจืื:ืืขืื ืชืืืจ ืืืงืืืจ ืืืืช ืืกืคืจ ืืืืืื ืฉื ืืื ืืื
ืงืืืืจืื:ืืืฉืื ืจืืฉ ืืขืืช ืืืืงื, ืืืง ืืืฉืคื
ืงืืืืจืื:ืืืฉืื ืจืืฉ ืืขืืช ืืืชืืงื
ืงืืืืจืื:ืฉืจื ืืืืฉื ืืช, ืืืืข ืืืืื ืืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืฉืื ืจืืฉ ืืขืืช ืืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืฉืื ืจืืฉ ืืืืขืื ืืขื ืืื ื ืืืงืืจืช ืืืืื ื
ืงืืืืจืื:ืฉืจื ืืืฉืืช ืืฉืจืื ืืขืฉืจืื ืืืืฉ
ืงืืืืจืื:ืืืจื ืืื ืกืช: ืืฉืคืื ืื
ืงืืืืจืื:ืืืจื ืืื ืกืช: ืื ืฉื ืืืงืจ ืืืงืืืื
ืงืืืืจืื:ืฉืจื ืืืฉืืช ืืฉืจืื ืืขืฉืจืื ืืฉืฉ
ืงืืืืจืื:ืฉืจื ืืืฉืืืช ืืฉืจืื ืืืื ืคืจืก ืืฉืจืื
ืงืืืืจืื:ืจืืฉื ืืคืืืช ืฉืื ืื
ืงืืืืจืื:ืื ืฉื ืืืืฉืื ืืืืื ืืืจืฅ
ืงืืืืจืื:ืืฉืจืืืื ืฉื ืืืื ื-1931
ืงืืืืจืื:ืืฉืจืืืื ืฉื ืคืืจื ื-2024
ืงืืืืจืื:ืืืฉืื ืืงืืืจืื ืืืืช ืืงืืจืืช ืงืจืืืช ืฉืืื
| 2024-09-26T08:38:37
|
ืคืื ืืืจืืง
|
ืืืืืขืจ|ืืืจืืง ืืืฉืชื, 1963
ืืืืืขืจ|ืืืจืืง (ืืฉืืื) ืขื ืืคืืืืงืืื ืืืืคืื ื ืคืืืื ืืจืืืืืฃ ืคืืืจืืก, 1953
ืคืื ืืืจืืื ืืืจืืก ืืืจืืง (ืืื ืืืืช: Paul Adrien Maurice Dirac; 8 ืืืืืืกื 1902 โ 20 ืืืืงืืืืจ 1984) ืืื ืคืืืืงืื ืชืืืจืื ืืจืืื, ืืื ืืื ืืกืืืืช ืืื ืืงืช ืืงืืื ืืื, ืืชื ืคืจืก ื ืืื ืืคืืืืงื ืืฉื ืช 1933.
ืืืืืจืคืื
ืคืื ืืืจืืง ื ืืื ืืืจืืกืืื, ืื ืืืื. ืืืื, ืฆ'ืืจืืก ืืืจืืื ืืืืืกืืก ืืืจืืง, ืืื ืืืืจ ืืฉืืืืืฅ ืฉืืืื ืฆืจืคืชืืช ืืคืจื ืกืชื. ืืื, ืคืืืจื ืก ืื ื ืืืจืืง (ืฉื ื ืขืืจืื ืืืืื), ืืืืืช ืืืื ืงืืจื ืืื ืฉืืืจืืื ืื, ืืชื ืฉื ืืืื, ืืืืชื ืกืคืจื ืืช ืืกืคืจืืื ืืืจืืืืช ืฉื ืืจืืกืืื. ืืคืื ืืื ืื, ืจื'ืื ืื ืฆ'ืืจืืก ืคืืืงืก, ืืืืจ ืืื ื ืืฉื ืชืืื, ืืืืืช ืฆืขืืจื, ืืืืืจืืก ืืืืื ืืจืืจืื ืืืืื ืืื ืืื. ืืืจืืง ืืขืื ืื ืืืจ ืืืืื ืื ืืกื ืืขืงืืืช ืืืืจืชื ืฉื ืืืื, ืคืืืงืก ืืชืืื. ืืฉืืื ืื 24, ืืชืืื ืืื ืคืืืงืก (ืคืื ืืืืืจ ืืื ืื 22). ืืื ืื ืืขืื ืืืจืืง ืื ืฉื ืืช ืืืื ืืจืืฉืื ืืช ืื ืืื ืฉืืืืช ืืืืืื, ืขืงื ืืืขื ืืงืคืื ืืืืืื ืฉื ืืืื, ืืฉืจ ืืชืขืงืฉ ืืฉืืื ืขื ืืืืื ืืฆืจืคืชืืช ืืืื ืืื ืฉืืืืื ืืฉืคื, ืืืจืฉ ืฉืืืืื ืืฉืืืื ืืื ืืื ืืฆืจืคืชืืช, ืืืจ ืฉืืืื ืืจืืืืง ืืื ืืืืื. ืืฃ ืขื ืคื ืื ืืื ืืขืืื ืื ืืืืข ืืช ืชืืืฉืืชืื ืืงืฉืืจืืช ืืื ืืืืคื ืคืืืื.
ืืืจืืง ืืชืื ื ืืืืช ืืกืคืจ ืืืกืืื ืืืฉืืค ืืืืจ-ืื ืืงืืื' ืืืื ื. ืืืืจืื ืืื ืืืกื ืืงืฉืืจ ืืืื ืืืจืกืืืช ืืจืืกืืื. ืืฉื ื ืืืืกืืืช, ืฉืืืงื ืืืชื ืืืื ื, ื ืขืืจื, ืืืืคื ืืจืื ืืืขืจืืช ืืืื ืื ืืืจืืืืช ืฉื ืืืชื ืืืืื, ืชืืื ืืช ืืืืืืืื ืืงืืืกืืื ืฉืืืื ืฉืคืืช ืขืชืืงืืช ืืื ืืืื ืืช ืืืชืืงืื ืื ืืฉืืื ืืืขืืื ืืฉืคืืช ืืืืืจืืช, ืื ืืื ืืื ืืืชืจ ืืจืื ืืช, ืฉืืคืฉืจื ืื, ืืืืื, ืืงืจืื ืืช ืืชื ืืขืช ืืืฉืื ืืชืืื "ืฆืืืืฉืจืืคื ืคืืจ ืคืืืืง" ืืฉื ืืช ื-20 ืืืืืจืื ืืืจืื, ืืชืงืืคื ืฉืื ืขืืงืจ ืืืืงืจ ืืืื ืืงืช ืืงืืื ืืื ื ืขืฉื ืืืจืื ืื ืืืืจืื ืืช. ืืืื, ืฆ'ืืจืืก, ืืื ืืืืื ืืื ืืืจืื ืฉืืืืืฅ ืขื 1919, ืื ืืชืืืจืื ืขื ืคื ืืืง ืืืจืืื ืื.
ืืืจืืง ืืื ืื ืืกืช ืืฉืื ืืืื ืืืจืกืืืช ืืจืืกืืื, ืืกืืื ืืช ืืชืืืจ ืืฉื ืช 1921. ืืื ืกืืคืจ ืื ืืืืืืื ืืื ืืกื ืืื ืืืขืจืื ืืช ืืืฉืืืืช ืฉื ืงืืจืืืื, ืืืจ ืฉืืฉืคืืข ืขื ืขืืืืชื ืืขืชืื. ืืืืจ ืฉืขืื ืืืฉื ืชืงืืคื ืงืฆืจื ืืืื ืืก, ืืืืื ืฉืืืขืืื ืืืืืชื ืืื ืืคืืืืงื ืืชืืืืช. ืืื ืกืืื ืชืืืจ ืืืชืืืืงื ืืืจืืกืืื ืืฉื ืช 1923 ืืื ืงืืื ืืืืช ืืืงืจ ืืืื ืืืจืกืืืช ืงืืืืืจืืื', ืฉื ืฉืื ืืืฉื ืจืื ืืงืจืืืจื ืฉืื. ืืงืืืืืจืืื' ืืชืืื ืืืชืขื ืืื ืืชืืจืช ืืืืกืืช ืืืืืืช ืืืืื ืืงืช ืืงืืื ืืื, ืืขืื ืชืืช ืื ืืืืชื ืฉื ืจืืืฃ ืคืืืืจ.
ืืฉื ืช 1926 ืืื ืคืืชื ืืจืกื ืฉื ืืื ืืงืช ืืงืืื ืืื ืฉืืฉืืืื ืืช ืขืืืืชื ืืงืืืืช ืฉื ืืจื ืจ ืืืืื ืืจื ื"ืืื ืืงืช ืืืจืืฆืืช" ืืืช ืื ืฉื ืืจืืืื ืฉืจืืื ืืจ ืขื ืคืื ืงืฆืืืช-ืื ืืืคื ืืืชื ืื ืืกืื ืืชืืืืช ืืืช ืฉืืืืชื ืงืฉืืจื ืืขืจืืื ืขื ืืืคืจืืืจืื ืืคืืขืืื ืืืจืื ืืืืืจื ืฉื ืืงืืืจืื ืืืชืืจืื ืืฆื ืฉื ืืขืจืืช ืคืืืืงืืืช. ืขื ืขืืืืชื ืื ืืื ืงืืื ืชืืืจ ืืืงืืืจ ืืืื ืืืจืกืืืช ืงืืืืืจืื'.
ืืฉื ืช 1928, ืืืชืืกืกื ืขื ืขืืืืชื ืฉื ืืืืคืื ื ืคืืืื ืขื ืืขืจืืืช ืกืคืื ืื-ืืืกืืชืืืช, ืคืืชื ืืช ืืฉืืืืช ืืืจืืง, ืืฉืืืื ืืืกืืชืืช ืืืชืืจืช ืืช ืืืืงืืจืื. ืขืืืื ืื ืืืืืื ืืช ืืืจืืง ืืืืืช ืืช ืงืืืื ืฉื ืืคืืืืืจืื, ืืื ืื-ืืืงืืง ืฉื ืืืืงืืจืื. ืืคืืืืืจืื ื ืฆืคื ืืืกืืฃ ืื ืืกืื ืืฉื ืช 1932, ืืืื ืงืืจื ืื ืืจืกืื. ืืืจืืง ืชืจื ืื ืืืกืืจ ืืืงืืจ ืืืืกืืชื ืืกืคืื ืืงืืื ืื.
ืืกืคืจ "ืืขืงืจืื ืืช ืฉื ืืื ืืงืช ืืงืืื ืืื" ืฉื ืืืจืืง, ืฉืคืืจืกื ืืฉื ืช 1930, ืืคื ืืืื ืืกืคืจื ืืืืืื ืืกืื ืืจืืืื, ืืืื ืขืืืื ื ืืฆื ืืฉืืืืฉ. ืืืจืืง ืคืืชื ืืชืงืืคื ืื ืื ืืช ืืชืืืช ืืืจื-ืงื ืฉืืฉืชืืฉืื ืื ืืืื ืืื ืืืฆืข ืืืฉืืืื ืขื ืืฆืืื ืงืืื ืืืื. ืืื ืื, ืคืื ืงืฆืืืช ืืืชืคืืืืช ืืจืฆืืคื ืืืชื ื ืงืจืืช ืขื ืฉืื - ืคืื ืงืฆืืืช ืืืืชื ืฉื ืืืจืืง.
ืืฉื ืช 1931 ืืืจืืง ืืจืื ืฉืืื ืืคืื ืืื ืื ืืืื ืืืงืื ืืืื ืืกืคืืง ืืื ืืืกืืืจ ืืช ืืงืืื ืืืืช ืื ืฆืคืืช ืฉื ืืืขื ืืฉืืื. ืืฆืขื ืื ืืืชื ืืชืฉืืืช ืื ืจืื, ืื ืขื ืืืืื ืืื ืืื ืืืืื ืืฉืื ืขืช ืืงืืืื ืฉื ืืื ืืคืืืื ืืื ืืืื.
ืืืจืืง ืืืง ืืช ืคืจืก ื ืืื ืืคืืืืงื ืืฉื ืช 1933 ืขื ืืจืืืื ืฉืจืืื ืืจ "ืขื ืืืืื ืชืฆืืจืืช ืืฆืจื ืืืช ืืืฉืืช ืฉื ืชืืืจืื ืืืืืืช". ืืืจืืง ืืืืืง ืืงืชืืจื ืขื ืฉื ืืืงืืก ืืืชืืืืงื ืืงืืืืืจืืื' ืืื ืืฉื ืื 1932 ื-1969. ืคืจืก ืืืจืืง ื ืงืจื ืขื-ืฉืื.
ืืฉื ืช 1937 ื ืฉื ืืืฉื ืืช ืืจืืื, ืืืืชื ืฉื ืืคืืืืงืื ืืื'ืื ืืืื ืจ.
ืืืจืืง ืืืื ืืช ืฉื ืืชืื ืืืืจืื ืืช ืืืื ืืืจืกืืืช ืืืืื ื ืฉื ืคืืืจืืื (FSU). ืืื ื ืคืืจ ืืืืืืืืกื, ืคืืืจืืื, ืฉื ืืื ืงืืืจ.
ืืฉืงืคืช ืขืืืื
ืืืจืืง ืืื ืืชืืืกื ืืกืืจ, ืืคืฉืจ ืืืืง. ืืืืจ ืฉื ืฉืื ืขื ืืขืืชืื ืฉื ืืืจืืง, ืคืืืื ืฆืืื: "ืื ืืื ืชื ืืืชื ื ืืื ื, ืืืื ืชื ืืืืชื ืื: ืืื ืืืืืื, ืืืืจืืง ืืื ืฉืืืื".
ืืืจืืง ืืื ืืืืข ืืื ืขืืืชืื ืืฉื ืืืคืื ืืืืืงื ื ืืืืกืืืจ. ืืืฉืจ ื ืืืก ืืืืจ ืืชืืื ื ืขื ืื ืฉืืื ืืื ื ืืฆืืื ืืกืืื ืืฉืคื ืืืืืจ ืืืขื ืฉืืื ืขืกืืง ืืืชืืืชื, ืืืจืืง ืขื ื, ืืืฉืคื ืฉืืื ืืคื ืืืคืืจืกื: "ืืืชื ืืืืื ืืืืช-ืืกืคืจ ืื ืืืชืืื ืืฉืคื ืื ืืื ื ืืืืข ืืืฆื ืืกืืื ืืืชื". ืืืืื ืืืงืืจื ืืืจืืช ืืืืขืฆืืช, ืืื ืืืืื ืืชืช ืืจืฆืื ืขื ืชืคืืฉืชื ืืช ืืคืืืืงื. ืืื ืงื ืืืืกืื ืื ืืืฉ ืืืื, ืืืชื: 'ืืืงื ืืคืืืืงื ืฆืจืืืื ืืืืืช ืืขืื ืืืคื ืืคืฉืืืช ืืชืืืืช'.
ืืืฉืจ ื ืฉืื ืืืงืจื ืืกืืื ืขื ืืขืืชืื ืขื ืฉืืจื ืืื ืขื ื: "ืืืืข ืื ืกืื ืืืืจ ืืฆืืจื ืฉืชืืื ืืืื ืช ืืืืื, ืืฉืื ืฉืงืืื ืื ืืื ืืืืข ืืืฃ ืืื. ืืฉืืจื, ืื ืืืืืง ืืืคื".
ืืืจืืง ืืื ืืืืข ืืฆื ืืขืืชื. ืืื ืงืจื ืืืฉืืืืช ืฉืื ืื ืืืื ืขืืืจ ืืืคืจืืืจืื 'ืืฉืืืืช ืืชื ืืขื ืฉื ืืืืื ืืจื', ืขื-ืืฃ ืฉืืื ืืื ืื ืฉืืชื ืืืชื ืืจืืฉืื ื. ืจืื ืืคืืืืงืืื ืืืื ืืืืจืื ืืช ืกืืืืกืืืงืช ืคืจืื ืืืจืืง ืืืืงืืงืื ืืขืื ืกืคืื ืื ืฉืื ืืืช ืกืืืืกืืืงืช ืืื ืืืื ืฉืืืื ืืืืงืืงืื ืืขืื ืกืคืื ืฉืื. ืืืจืฆืืืช ืืืชื ื ืชื ืืืืื ืืืื, ืืืจืืง ืชืืื ืืชืขืงืฉ ืืงืจืื ืืจืืฉืื ืืช 'ืกืืืืกืืืงืช ืคืจืื'. ืืื ืงืจื ืืกืืืืกืืืงืืช ืืื-ืืืื ืฉืืืื ืืฉื 'ืกืืืืกืืืงืช ืืืื ืฉืืืื', ืืฆืืจื ืกืืืืจืื.
ืืกืคืจ ืคืจืกืื ืืืขื ืงืื ืืืืจื ืืชืืืื ืืืืขืื, ืืฉืจ ื ืงืจืืื ืคืจืก ืืืจืืง.
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
ืืืืืืก ืืืจืืจ, ืขืืื ืืืึพืืืืืช โ ืืื ืืืื ืืืืื ืืคืืืืงืืื ืืช ืขืืื ืืงืืื ืืื 1895โ1945, ืกืคืจื ืขืืืืช ืืื ืืืืืขืืช ืกืคืจืื, 2023.
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืชืืื ืืช ืฉื ืืืจืืง ืืืชืจ MacTutor ืืืืกืืืจืื ืฉื ืืืชืืืืงื
ืชืืืืื ืืืฉ ืฉืืืืช ืฉื ืชืืืืก ืงืื ืืืืจืืง ืฉื ืขืจืื ืืฉื ืื 1962 - 1963
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืคืจืก ื ืืื ืืคืืืืงื
ืงืืืืจืื:ืคืืืืงืืื ืืจืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืคืจืก ื ืืื ืืจืืืื
ืงืืืืจืื:ืกืื ืืื ืืืจืกืืืช ืงืืืืืจืืื'
ืงืืืืจืื:ืืืื ืืืืืืช ืงืืคืื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืืืืืื ืืืืืืชืืช
ืงืืืืจืื:ืขืืืชื ืืืืจื ืืืืืืชืืช
ืงืืืืจืื:ืกืื ืืื ืืืจืกืืืช ืืืื ืื
ืงืืืืจืื:ืกืื ืืื ืืืจืกืืืืืช ืืืืืืืช ืืืจืฆืืช ืืืจืืช
ืงืืืืจืื:ืืืจืื ืืืกืืจ ืืืฆืืืื ืืช
ืงืืืืจืื:ืืืืจื ืืื ืืืจืกืืืช ืืจืืกืืื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืืืืืืช ืืงืก ืคืืื ืง
ืงืืืืจืื:ืืจืืืื ืฉื ืืืื ื-1902
ืงืืืืจืื:ืืจืืืื ืฉื ืคืืจื ื-1984
| 2023-10-23T08:40:42
|
ืงืืจ (ืืืื ื)
|
ืืืื ืช ืงึทืึทืจ (ืืขืจืืืช: ุฏููุฉ ูุทุฑ, ืืชืขืชืืง ืืืืืง: ืึทืึฐืึทืช ืงึทึซืึทืจ; ืืขืืจืืช ื ืคืืฅ ืื ืืืชืื ืงืืืจ) ืืื ืืืื ื ืืืืืจืืช ืงืื ื ืืฉืืื ืช ืืืฆื ืื ืงืื ืืฆืคืื-ืืืจื ืืฆื ืืื ืขืจื. ืงืืจ ืืืงืคืช ืืจืื ืขืืจืื ื, ืืืืื ืืืืฉืชื ืืืืื ืืื ืืืืื ืขื ืขืจื ืืกืขืืืืช ืืฉืืื ืช ืืืจืืื, ืืืฆืจ ืื ืฆืจ ืืคืจืื ืืื ื ืืืื ืืืื ืช ืืื ืืืจืืื ืฉืืืขืจืื. ืฉืคืชื ืืจืฉืืืช ืืื ืขืจืืืช.
ืืฉืคืืช ืืื ืช'ืื ื ืฉืืืืช ืืืืืจืืช ืืื ืืืืืกืื ื ืขื ืืื ืืฉืืื' ื'ืืกื ืื ืืืืื ืืื ืช'ืื ื. ืืืื ื-20 ืืืืชื ืงืืจ ืืืื ืช ืืกืืช ืฉื ืืืืืคืจืื ืืืจืืืืช, ืื-1971 ืืื ืืืชื ืืขืฆืืืืช ืืืื. ืืืื ืืืฉืืจ ืืืืืจืืช ืืงืืจืืช ืืื ืืืืื ืืืกืืืืืืช ืืืขืืื ืืจืืฉื ืืื ืืืืืจ ืชืืื ืื ืืื ืืื ืช'ืื ื. ืืขืจืืช ืืืืง ืืงืืจ ื ืฉืขื ืช ืขื ืืืงื ืืฉืจืืขื. ื ืืื ืืชืืืืช 2017, ืืืืืืืกืืื ืืืืืืช ืฉื ืงืืจ ืื ืชื ื-2.6 ืืืืืื ืชืืฉืืื โ ืื ืจืง 313,000 ืืชืืื ืืืจืืื ืงืืจืื, ืืืฉืืจ ืืืืจื ืขืืืื. ืืกืืฃ ืฉื ืช 2023 ืื ืชื ืืืืืืกืืืช ืงืืจ ื-3.08 ืืืืืื ืชืืฉืืื.
ืืชืืฆืจ ืืืงืืื ืืืืืื ืื ืคืฉ ืืงืืจ ืืื ืื ืืืืืืื ืืขืืื, ืืืื ืืขืืช ืขืชืืืช ืืื ืืฉืืืฉืืช ืืืืืื ืืขืืื. ืืืืืช ืงืืจ ืืชืืกืกืช ืืขืืงืจ ืขื ืืคืงืช ื ืคื ืืื ืืืขื. ืืืืื ื ื ืืฉืืช ืขื ืืื ืืืืืืช ืืืืืืืืช ืืืืช ืืืืื ืืช ืืขืจืืืืช ืืืชืงืืืืช ืืืืชืจ, ืืืฉ ืื ืืื ืืฉืืขืืชื ื โ ืืื ืชืืื ืืืกืคืจ ืืจืืื ื ืืืจืืื ืืืืื ืืืืื ืืขืจืื, ืื ืืืืืื ื ืืืืืืืช ืืื ืืจื ืืืจืช ืืืืื ืืขืืืืืช ืืืชืจืืืช ืฉืื, ืื-ื'ืืืจื. ืงืืจ ืืื ืืืืื ื ืืขืจืืืช ืืจืืฉืื ื ืฉืืืชื ืืืจื ืืช ืืืืข ืืขืืื ืืืืืจืื ("ืืืื ืืืื"), ืืฉื ืช 2022.
ืืืื ื 2017, ืขืจื ืืกืขืืืืช, ืืืจืืื, ืืืืื ืืืืืจืืืืช ืืขืจืืืืช, ืืฆืจืื, ืืืืื ืืช ืืคืจืฅ ืืืจืืช, ื ืืชืงื ืืช ืงืฉืจืืื ืืืืคืืืืืื ืขื ืงืืจ, ืืืขื ื ืื ืงืืจ ืืืื ืช ืืชืืืืช ืืืจืืื ื ืืจืืจ ืืชืืืืื ืืืฉืืจ ืืขืืื, ืืืฃ ืืฉืคืืขื ืขื ืขื ืืื ืื ืคืืืืืืื ืคื ืืืืื ืืืืื ืืช ืืฉืื ืืช ืื, ืืืฃ ืืขืืจ ืืื. ืืืฉืืืช ืืื ืืจืื ืืืฉืืจ ืืืืคืืืืื ืืงืืจื ื-2017. ืืืื ืืืืืฃ ืืฉืืืฉ ืฉื ืื ืืืฆื, ื-5 ืืื ืืืจ 2021, ืืืืื ืืช ืืืืจืืืืช ืกืขืืืื, ืืฆืจืื, ืืืืื ืืืืืจืืืืช ืืืืจืืื โ ืืืจืืื ืขื ืืืืืื ืฉื ืืืจื ืืฆืื ืขื ืงืืจ.
ืืืช ืืจืฉืืืช ืฉื ืงืืจ ืืื ืืืกืืื (ืืฉืืืจืืื ืื ืืขืืงืจ ืื ื ืืืจื ืืกืื ื-ืกืืคื, ืืืืืืืื), ืืื ืืฃ ืืืื ื-ืืืจื ืืืจืืื ืืฉืืชืืฃ ืคืขืืื ืืกืืืื, ืืื ืื ืืืืื ืืขืจืืืช.
ืืืกืืืจืื
ืืืืืขืจ|ืืืจืืืช ืืืฆืจ ื-ืืืืืจื, ืืขืืจ ืืื ืืฉืืืืช ืืืจืืื. ืืื ืืืจืื ืืืฉืจ ืืืช ืช'ืื ื ืขืื ืืฉืืืื ืืืืืจ.|ืืืื
ืืงืืจ ื ืืฆืื ืฉืจืืืื ืืจืืืืืืืืื ืฉื ืชืจืืืืืช ืขืชืืงืืช ืืจื ืืืฆืืช ืืืชื, ืืฉืจืืื ืกืืจ ืขื ืืชืจืืืช ืืืืืืช ืืงืืืื. ืืื ืืืชืจ ื ืืฆืื ืืฉืืืฉื ืืืืืื ืฉืจืืื ืฉืืืืืื ืืขืืืื ืืฆืืจื ืชืขืฉืืืช ืืืจืืื ืฉื ืืืืืช ืืืฉืื. ืืืงืืจืืช ืืขืจืืืื ืืืืืจืช ืงืืจ ืจืง ืื ืืืื ืืชืฉืืขืืช. ืื ืื ืฉืืืฉ ืืจืื ืืฉืื ืืกืืจ ืืคื ืื ืื ืืืกืืืจืืช ืืื ืคืจืก ืืืืื ืืืขืืื ืืืขืจืื, ืืขื ืืืื ื-18 ืฉืืืฉ ืื ื ืื ืืืฆื ืืฉืืืื ืื.
ืืืื ื-19 ื ืชืคืกื ืงืืจ ืขื ืืื ืฉืื ืื ืืืืื ืืืช ืช'ืื ื, ืฉืื ืืชืื ืืฆื ืืื ืขืจื, ืืืืฉ ืืช ืงืืจ. ืฆืืฆืื ืฉืื ืื ืื ืืฉืืืืื ืืืื ืืืืื ื.
ืืืืืคืจืื ืืขืืช'ืืื ืืช ืืฉืชืืื ืขื ืืืืจ ืื ื-1872 ืื ืืฉื ืืืชื ืืชืืืืช ืืืืืช ืืขืืื ืืจืืฉืื ื, ืื ืืฉืคืขื ืืจืืืืช ืืืืชื ืงืืืืช ืื ืืื ืืืืื ื-19 ืืฉืื ืืฉืชืชืคื ืืืืืื ื ืื ืืฉืื ืืืื ืืื ืืืจื ืืืคืจืฅ ืืคืจืกื. ืขื ืืชืขืืจืจืืช ืืขื ืืื ืื ืคื ืฉื ืืฆื ืืืืืจ ืืื ืืฉื ืืช ื-30 ืฉื ืืืื ื-20 ืืจืืื ืื ืืคืื ืืช ืื ืกืืืืช ืืฉืื ืืกืืช ืขื ืืืจืืชื ืืขืฆืืืืช ืืฉื ืช 1971.
ืคืืืืืืงื
ืืื ืืืจืืช ืืขืฆืืืืช ืืฉื ืช 1971 ืืืืืงื ืืฉืคืืช ืช'ืื ื (ุขู ุซุงูู) ืืฉืืืื ืืืืื ื โ ืืจืืฉ ืืืืื ื ืขืืื ืืืืืจ ืื ืืฉืคืืช ืช'ืื ื.
ืืืืื ื ืคืืืืืืช, ืงืืจ ื ืืฆืืช ืืชืืืื ืฉื ืืชืคืชืืืช ืืืืจื ืืกืืจืชืืช ืืืืื ืช ืจืืืื ืืืืจื ืืช. ืขื ืื ืช ืืขืืื ืืืจืืฉืืช ืงืืื ืืืจืชืืืช ืืืืืืืืช, ืืื ื ื ืืฉืืืื ืืช ืืฉืจืืื ืืืฉืืชืืื.
ืืืืง ืืืกืืกื ืืงืืจ (1970) ืืืกื ืื ืืืื ืืงืืืืื, ืฉืฉืืจืฉืืื ืืืกืืจืช ืืืืืืืืช (ุงูููุงุจูุฉ) ืืฉืืจื ืืช ืฉื ืงืืจ, ืืืขื ืืง ืืืืืจ ืกืืืืช ืขืืืื ื. ืืกืืจืืช ื ืืกืคืืช ืฉืืฉืคืืขืืช ืขื ืชืคืงืืื ืฉื ืืืืืจ ืืืืืืช ืืชืืืขืฆืืช ืืงืืืช ืืืืืืช, ืฉืืืื ืืชืื ืงืื ืฆื ืืืก ืืืืืืช ืื ืชืื ื ืืืืจืืื ืืคื ืืช ืืืืคื ืืฉืืจ ืื ืืืืืจ. ืืืืืจ ืืื ื ืืคืืฃ ืืืืคื ืืฉืืจ ืืืืฉ, ืื ืืกืืจ ืื ืืืคืจ ืืช ืืฉืจืืขื (ืืืืง ืืืกืืืื) ืืืืื ืืืขืฉื ืืื ืืืื ืืืืื ืืืฉืืื ืืช ืืขืืชืืื ืฉื ื ืืืืื ืืจืืืืื ืืฉื ืืืืกื ืืืชื. ืืืืขืฆื ืืืืืขืฆืช, ืฉืืื ืืืฃ ืืืื ื ืืขืืืจ ืืืืืจ ืืงืืืขืช ืืืื ืืืช, ืืืกืื ืืช ืืขืืื ืฉื ืงืืืฆืืช ืืฉืคืขื ืืื.
ืขื 2021 ืืงืืจ ืื ืืื ื ืืืืืช ืืืืจืืช, ืืื ืืืกืืจ ืืืงืื ืืคืืืืช ืคืืืืืืืช. ืื"ื "ืืืจืืช ืืขืืื" ืืฉื ืช 2016 (Freedom in the World 2016) ืืฆืืื ืืช ืงืืจ ื"ืืืชื ืืืคืฉืืช", ืืืืืจืื 1โ7 (1 ืืืืคืฉื ืืืืชืจ) ืืขื ืืง ืืืืื ื ืฆืืื 6 ืขื ืืืืืืช ืคืืืืืืืช ื-5 ืขื ืืืจืืืืช ืืืจืืืืช.
ืืฉื ืช 2021, ืืืจืื ืื ืกืืืืช ืืืจื ืืจืืฉืื ื 30 ืืชืื 45 ืืืจื ืืืขืฆืช ืืฉืืจื, ืืฉืืืชืจ ืืืื ื ืืฉืืจืืช ืขื ืืื ืืืืืจ. ืืืคืื ืืื ืื ืืขืื ืืืืฆืืืข ืืื ืืืชืจื ืคืขืืืืช ืืคืืืชืืช. ืืืืขืฆื ืืฉ ืกืืืืช ืืงืืงืชืืช ืืืื ืืืจืืืช ืขื ืืืฉืืจ ืืืืื ืืืช ืืืืืืช ืืขื ืืชืงืฆืื, ืืืื ืืื ืื ืฉืืืื ืขื ืืืืคืื ืืงืืื ืืืืืืืช ืืชืืื ืืืื ื, ืืืืืืื, ืืืืืื ืืืืฉืงืขืืช ืืืืื ื ืืขืฉืืจื.
ืืจื ืืืืืจืื ืืขืจืืื ืื ืืืืื ื ืืืื ืืืืื ื ืืขืืช, ืืืขืืืืืช ืืกืืื ืฉืืื ืืช ืขืงืจืื ืืช ืืืืจื ืืืกืืจืชืืช ืืงืืจืืช, ืื ืขื ืื ืื ื ืืฆืจื ืืชืืจืื ืจืฆืื ืืื ืืฉืืืื ื ืฉื ืืฉืคืืช ืช'ืื ื.
ื-27 ืืืื ื 1995 ืืืื ืกืื ืืฉืืื, ืฉืืื' ืืื ืื ื'ืืืคื ืืื ืช'ืื ื, ืืช ืืืื ืืืืืจ ื'ืืืคื ืื ืืื ืืืคืืื ืืื ืฉืคืืืืช ืืืื. ืืืืืจ ืืื ืืืืื ืืชืคืืืกื ื-1996. ืืืคืืื ืืืืืื ืืืจืืืช ืืืคืฉ ืืขืืชืื ืืช, ืืชืื ืช ืืืืืืืืื ืื-ื'ืืืจื ืฉืืกืืกื ืืงืืจ ืฆืืจื ืืื ืืืื ืืืืืื ืืืงืืจ ืืืฉืืช ืืืคืฉื ืืืืกืืช ืืืชื ืืฆืื ืืจ ืืืจืฆืืช ืขืจื.
ื-25 ืืืื ื 2013, ืื ืืื ืืืืืืืืื ื, ืืขืืืจ ืืืืืจ ืืื ืื ื'ืืืคื ืืื ืช'ืื ื ืื ื-61 ืืช ืืฉืืืื ืืื ื ืืจืืืขื ืชืืื ืื ืืื ืืื ืช'ืื ื ืื ื-33. ืืขืืจืช ืืฉืืืื ืขืืจื ืืฉืืื, ืืืืชื ืืืจืืชื ืฉื ืื ื ืืฉืคืืช ืืฉืืืื.
300px|ืืืืืขืจ|
ืืืื ื 2017 ืืืืืขื ืืฆืจืื, ืกืขืืืื, ืืืจืืื, ืืืืื ืืืืืจืืืืช, ืชืืื, ืืื ืืงืืืืจื ืขื ื ืืชืืง ืืงืฉืจืื ืืืืคืืืืืืื ืขื ืงืืจ ืืขืงืืืช ืชืืืืชื ืืืืจืื ืืืืจืืื ื ืืจืืจ. ืืืืช ืืืืืืช ืขื ืืืื ืืช ืืื, ืื ื ืื'ืจ ืืืืืจื ืืช ืฉืืจืืจื ืืงืืจ.
ืืขืืืจ ืืกืคืจ ืืืื ืืืืฉื ืืืื ืืช ืขืจื ืืกืื ืื 13 ืกืขืืคืื ืืื ื ืืืื ืืจืืฉืืช ืืงืืจ ืขื ืื ืช ืฉืืืคืกืง ืืืจื ืื ืืื. ืืืกืื ืืืฆื ืขื ืืื ืืืืืช ืืืชืืืืช ืืื ืืฆืืืื. ืืืง ืืืืจืืฉืืช ืืืื ืืช ืกืืืจืช ืืืกืืก ืืฆืืื ืืืืจืงื ืฉืืงืืจ, ื ืืชืืง ืืงืฉืจืื ืขื ืืืืืืื, ืืคืกืงืช ืคืขืืืืชื ืฉื ืจืฉืช ืื-ื'ืืืจื ืืืฃ ืฆืืฆืื ืืงืฉืจืื ืืืืคืืืืืืื ืขื ืืืจืื. ืืืจืืช ืืืช, ืงืืจ ืื ื ืขื ืชื ืืืจืืฉืืช ืืืฃ ืืืืงื ืืช ืงืฉืจืื ืขื ืืืจืื.
ืืืืจ ืืืชืจ ืืฉืืืฉ ืฉื ืื, ื-5 ืืื ืืืจ 2021, ืชื ืืืจื ืฉืืืืื ืกืขืืืื, ืืฆืจืื, ืืืืื ืืืืืจืืืืช ืืืืจืืื ืขื ืงืืจ.
ืืืกืื ืขื ืืฉืจืื
ืืงืฉืจ ืืจืืฉืื ืืื ืืืืื ืืช ืืื ืืฉื ืช 1996, ืืืฉืจ ืืฉืจืื ืคืชืื ืืจืืฉืื ื ื ืฆืืืืช ืืืืืืช ืงืืืขื ืืืืื. ืืื ืงืฆืจ ืืืืจ ืืื ืืืงืจ ืจืืฉ ืืืืฉืื ืฉืืขืื ืคืจืก ืืงืืจ.
ืืืฉื ืืฉื ืื ืืืงืจื ืืงืืจ ืืืฉืื ืืฉืจืืืื ืืืืจืื ืืกืคืจ ืคืขืืื.
ืืชืืืืช ืฉื ืช 2009, ืืขืงืืืช ืืืฆืข ืขืืคืจืช ืืฆืืงื, ืืืจืชื ืงืืจ ืืจืืฉ ืื ืฆืืืืช ืืืฉืจืืืืช ืืืืื ืืขืืื ืืช ืืืืื ื ืื ืืชืงื ืืช ืงืฉืจืื ืืืืืืืื ืขื ืืฉืจืื. ืขื ืืืช, ืืืืื ืืืืืกื 2009 ืืืจืืื ืงืืจ ืื ืชืืื ืืืื ื ืืืืฉ ืืช ืืืืขืื ืขื ืืฉืจืื, ืืชื ืื ืฉืชืืงืคื ืืื ืืื ืืืชื ืืืืืืช.
ืืืฉื ืืฉื ืื ืืืงืจื ืืงืืจ ืกืคืืจืืืื ืืฉืจืืืื, ืืื ืืื ืืื ืืกืืืช ืฉืืจ ืคืืจ ืืืฉืืืื ืืช ืขืืืช ืขืืจื. ืืขืืชืื ืืช ืืขืืืืืช ืคืืจืกื ืฉืืืืื ืืช ืื ืืืืช ืฉืืชืืฃ ืคืขืืื ืืืืืื ื.
ืืืืื ืืื ืืืื 2022 ืืคืฉืจื ืงืืจ ืืืืจืืื ืืฉืจืืืื ืืืืืืงืื ืืืจืืืก ืื ืืกื ืืืฉืืง ืืื ืืืื ืืืงืจ ืืฉืืื. ืื ืืคืขื ืืจืืฉืื ื ืฉืืชืงืืืื ืืืกืืช ืืฉืืจืืช ืืื ืชื ืืืื ืืืื ืืืื.
ืขื ืืฃ ืืืช ืฉืืจืจืช ืขืืื ืืช ืืื ืืืืื ืืช ืขื ืจืงืข ืชืืืืช ืงืืจ ืืืืืก, ืฉืื ืืืืื ืืชืืืจืจืื ืืงืืจ, ืืขืืืชื ืื ืืฉื ืืกืืกืื ืืืฉืจืืื-ืคืืกืืื ื. ืืกืงืจืื ืฉื ืขืฉื ืืฉื ืื 2020 ื-2022 ืืงืืจ ืขื ื 87% ืืืืฉืืืื ืื ืื ืืชื ืืืื ืืืืจื ืืืฉืจืื ืืื ืืจืืืืืฆืื ืืืืกืื ืืื ืืืืื ืืช.
ืขื ืืฉื ืช 2021, ืืขืืืจื ืงืืจ ืืืืืก ืืืชืจ ื-1.8 ืืืืืืจื ืืืืจ ืืืืฆืขืืช ืืืืขืื ืืงืืจืืช ืืฉืืงืื ืจืฆืืขืช ืขืื.
ืืื ืืืงืืจืืช ืืงืืืขืื ืืงืจืืงืืืจืืช ืืื ืืืฉืืืืช ืืชืงืฉืืจืช ืืขืจืืืช ืืื ืืชืงืฉืืจืช ืืงืืจืืช, ืืขืืกืงืช ืืืืื ืืืฆืื ืืืื ืฉื ืืืืืืื. ืงืจืืงืืืจืืช ืืื ืืืจืืืช ืืืืงืืจืช ืืืืืืืืช ืขื ืืฉืจืื ืื ืขื ืืืื ืืืชื ืืืืืขืืช ืื ืืืฉืืืืช ืืืืื. ืื ืืชืืกืกืืช ืขื ื ืืฉืืื ืื ืืืฉืืืื ืงืืืกืืื ืืืขื ืืงืืช ืืื ืืืื ืืืฉืื, ืืืื ืชืืืืจืืืช ืงืื ืกืคืืจืฆืื ืฉื ืฉืืืื ืืืืืืช ืืขืืื; ืขืืืืืช ืื; ืืืืืจ ืืฆืืื ืืช ืื ืืฆืืื; ืืืื ืืืฆืื ืืื-ืืืื ืืืฆืื ืฉื ืืฉืจืื ืืืืืืื; ืืฉืืืืฉ ืืืืืืืื ืืืืืืื ืกืืจืืืืืืคืืื ืืืื ืืืื ืืื. ืงืจืืงืืืจืืช ืื ืืืฉืืืืช ืืคืื ืืกืืื ืืืืจ ืฉื ืขืืชืื ืื ืงืืจืืื.
ืืืืงืืืืจ 2023, ืืืืจ ืฉืืืืก ืคืชื ืืืชืงืคืช ืืคืชืข ืขื ืืฉืจืื ืืืืืจ ืฉืืฉืจืื ืืฆืื ืืชืืืื ืืชืืจืื ืงืจืงืขื ืืืืืืช ืืจืืืช ืืจืื, ืฉืืืฉ ืจืืฉ ืืืฉืืช ืงืืจ ืืืืื ืื ืขืื ื-ืจืืื ืื ื'ืืกื ืืื ืช'ืื ื ืืืชืืื ืืขืืงืจื ืืขืกืงืช ืืืืืคื ืฉืืืืื ืืืฉืจ ืืืฆื ืืช ืืืืก ืืืฉื ืืืชื. ืืื ืืืื ืฉืืืฆืขื ืืจืืื ื ืืืจืืจ ืืคืืกืืื ืืื ืืขืื, ื ืืชืืช ืืืงืืจืช ืงืฉื ืขื ืืืื ืืืช ืฉืืชืืฃ ืืคืขืืื ืฉื ืืฉืจืื ืขื ืงืืืจ ืืืืืื ืืืืืก.
ืืืจืืช ืืืืืื ืืืฉืจืื ืืชืคืงืื ืงืืจ ืืืชืืืืช, ื ืืื ืืืื 2024, ืงืืจ ืขืืืื ืืืงืืช ืืืง ืืชืืืื ืืขืกืงืช ืืืืจืช ืืืืคืื ืืื ืืืืก.
ืืืคืจืื 2024, ืืืืื ืื ืก ืฉื ืืืืื ืืขืจืืืช ืืงืืืจ, ืืกื ืื ื ืกืจ, ืืืจ ืืืืขืฆื ืืืืืงืงืช ืฉื ืงืืืจ ื ืฉื ื ืืื. ืืืืื ื ืืืื ืืืืืจ ืืช ืืืืืืื ืืขื ืฉืงืจื ืฉืืื ื ืืงืืื ืืืืืืช ืืืกืืืื, ืืืฉืื ืื ืื ืืืื ืืืชื ืฉืืื ืืื ืจืง ืืืืื. ืืืืืืื, ืงืืข ืื ืฆืื ืืงืืืจื, ืื ืจืืฆืื ืื ืืืืื. ืืื ืื ืืืจ, "ื- 7 ืืืืงืืืืจ ืืื ืจืง ืืืชืืื, ืืืืืืื ืืืืจืื ืจืง ืืจื", "ื ืจืฆื ืืช ืืืืืืื, ืื ืืืื ืฉืืื ืืื ืืฉื ืืืชื ืขื ืืืฉืืช ืืฆืืื ืืช ืื ืืื ืืืืืช ืฉืืื ืืืืจื ืจืง ืืืจ ืืื, ืืจื".
ืื ืืืฉืืืืช
ื-2020 ืืื ืฉื ืืืื ืืืงืจ ืืื-ืืืืื ืืฉืฃ ืืช ืชืืื ืืช ืืืืืืืื ืืื ืืืฉืืืช ืฉืขืืื ืืชืื ื ืืืืจ ืืฆืขืืจ ืืงืืจ. ื-2024 ืืฆืื ืืืื ืืืจื ืืื ืืคืื ืืงืืืจ ืืื ืืื ืืช ืืืืจ ืืฆืขืืจ ืืื ืืฉืืจ ืืืืฆืขืืช ืืคืืช ืฉื ืืจืฅ ืืฉืจืื ืืื ืืืฆืืืช ืขืจืื ืืื ืืคื ืืืืคื ืืขืจืื ืคืืกืืื ืืืช, ืืืื ืฉืื ืืืืืจ ืฉื ืงืืืื ืฉื ืืืื ืช ืืฉืจืื.
ืืืืื
ืืืืืช ืงืืจ ืืืืกืกืช ืืขืืงืจ ืขื ื ืคื, ืฉื ืชืืื ืื ืืฉื ืช 1939, ืืขื ืื ืืืขื. ืืฉื ืืขืืฉืจ ืืจื ืืืืคืง ืืื ืคื, ืืฆื ืืืืืืืกืืื ืืืฆืืืฆืืช, ืืชื"ื ืื ืคืฉ ืื ืืื ืืืงืื ืืฉื ื ืืขืืื, ืืขืืื ืขื 92,536 ืืืืจ ืื ืคืฉ (2012). ืืืืฉืื ืขืืฉื ืืืืฆืื ืืคืชื ืขื ืคื ืืืืื ื ืืกืคืื, ืืืื ืชืขืฉืืื, ืชืืืจืืช, ืฉืืจืืชืื ืืื ืงืืืช.
ืฉืืขืืจ ืืืื ืคืืฆืื ืืงืืจ ื-2.3%, ืืฉืืขืืจ ืืืืืื ืึพ2.7%. ืืืื ืืืืฆืื ื ืฉื ืงืืจ ืืื 17.5 ืืืืืืจื ืืืืจืื.
ืืื ืืขืืืื ืฉืื ืขืืื ืขื ืึพ140,000 ืืืฉ. ืืชืขืฉืืื ืืชืืงืืช ืืขืืงืจ ืืืืฆืืจ ื ืคื ืืืืื ืืืืงืืงื, ืืฉื, ืืืืจืื ืคืืจืืืืืืื (ืืงืฉืืจืื ืื ืคื), ืคืืื ืืืื. ืืืืื ื ืขืืืจืื 400 ืงืืืืืืจืื ืฉื ืฆืื ืืจืืช ืืืืืืช ืื ืืืขื ืืืืคืขืืื ืขื ืืื ืงืืจืื, ืืขืื 235 ืงืืืืืืจืื ืฉื ืฆืื ืืจืืช ืืืืืืช ื ืคื ืืืืื. ืฉืืขืืจ ืืฆืืืื ืืชืขืฉืืื ืฉื ืงืืจ ืขืืื ืขื ื-10%.
ืืืืื ื ื-1,230 ืง"ื ืฉื ืืืืฉืื, ืืื 1,107 ืง"ื ืกืืืืื. ื ืืืื ืืฆืืืื ืืขืจืื ืืืื ืืืื ืกืขืื ืืืื ืืืื. ืืงืืจ ืืฉ ืืจืืขื ื ืืื ืชืขืืคื, ืืฉื ืืื ืืื ืืกืืืื ืืืจืื ืกืืืืื ืฉืืืจืื ืืขื 3 ืง"ื.
ืืฉื ืช 2005 ืืืงืื ืงืจื "QIA" ืืืืจื ืืืกืก ืืช ืืืืืช ืงืืจ ืขื ืืื ืืชืจืืืืช ืืชืืืื ืืฉืงืขืืช ืฉืื ืื, ืืืื ืจืืืฉืืช ื ืืกืื ืืืืจืืช ืืขืืงืจ ืืืืื ืืช ืืจืืช. ืืื ืฉืืืงืื ืืืื ืืงืจื ืืืกืข ืจืืืฉืืช ืืืื ืืืื ืืงืฆื ืืืืจ.
ืงืืจ ืชืืจืืช ืืืื ืืืจืกืืืืืช ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืืืจืืคื ืืืืคื ืืืชื ืืืืื. ืืืืื ืืืงืจ ืืื ืืืฉืืืืช ืืืืืฅ ืืื ืก ืฉืืืืขืื ืฆืืืืจืืื ื ืขื ืื ืช ืืืืื ืืช ืืฉืคืขืช ืืชืจืืืืช ืขื ืชืืื ืืืช ืืืืืืืื, ืืืืืืช ืืืฉืื ืืืื ืืืจืกืืืืืช.
ืฆืื ืืืืืืื
ืืืืืืช ืืืืืื ืื ืฉื ืงืืจ ื ืืกืื ืืฉื ืช 1971, ืืืืืืื 11,800 ืืืืืื โ 8,500 ืืืจืืข ืืืืฉื, 1,800 ืืฆื ื-1,500 ืืืื ืืืืืืจ.
ืืืืืจืคืื
ืงืืจ ืืื ืืืืจืืช ืืืืจื ืืชืืืื, ืื ืืฆืืช ืืืืจื ืืขืจื ืืกืขืืืืช, ืืืืืืช ืืืคืจืฅ ืืคืจืกื ืืืืคืจืฅ ืืืจืืื.
ืงืืจ ืืฉืชืจืขืช ืขื ืคื ื ืฉืื ืฉื ื-11,437 ืงืืืืืืจืื ืจืืืขืื, ืืื ืืืื, ืืื ืืื ืืชืื ืืืืื ื. ืงื ืืืืื ืฉืื ืขื ืขืจื ืืกืขืืืืช (ืืืืื ืืืืฉืชื ืืืืื ืฉื ืืืืื ื) ืืื ืืืืจื 60 ืงืืืืืืจืื, ืืืืจื ืงื ืืืืฃ ืืื ื-563 ืงืืืืืืจืื. ืืืกืืจืช ืืกืืกืื ื-2017 ืืืื ืื ืกืขืืืื ืฉืืงืืช ืืืคืืจ ืืช ืชืขืืช ืกืืืื ืืืืจื ืืืืื ืืืฉืืชืฃ ืืืื ืืืคืื ืืช ืงืืจ ืืื.
ืคื ื ืืงืจืงืข ืื ืืขืืงืจ ืฉืืืืื ืืืืชื ืคืืจืื, ืืืืืกืื ืืืื ืืืฆืฅ. ืืืงืืื ืืขืืงืจ ืืืืจื, ืื ืืืืฉ, ืืื ืืืืื ืืงืืฅ. ืืืฉืืืื ืืืืขืืื ืฉื ืงืืจ ืื ื ืคื, ืื ืืืขื ืืืืื.
ืืื ืืืขื ืฉืืืืฉ ืืขืืืื ืืืืื ืืงืืจ, ืืืืืืช ืืฉืืืื ืฉื ืืฉืชืจืขืืช ืขื ืคื ื ื-80 ืงืืืืืืจืื ืจืืืขืื. ืฉืืจืจืืช ืื ืชืืื ืกืื ืืช ืขืงื ืขืจืคื, ืกืืคืืช ืืื ืืืืง.
ื ืชืื ืื ืืกืคืจืืื ื ืืกืคืื
ืงื ืืืืฃ: 563 ืงืืืืืืจืื
ืืงืืื: ืืขืืงืจ ืืืืจ; ืื ืืืืฉ; ืื ืืืืื ืืงืืฅ
ืคื ื ืืงืจืงืข: ืืขืืงืจ ืฉืืื ืืขืงืจ (ืืกืจ ืคืืจืืืช ืฉื ืฆืืืื), ืืืืกื ืืจืืื ืืืืจ, ืืืืืกื ืื ืืืื ืืืืฆืฅ
ืงืืฆืื ืืืช ืืืื:
ืื ืงืืื ืื ืืืื ืืืืชืจ โ ืืืคืจืฅ ืืคืจืกื, 0 ืืืจืื
ืื ืงืืื ืืืืืื ืืืืชืจ โ ืงืืจืืื ืืื ืื ืืืื, 103 ืืืจืื
ืืฉืืืื ืืืขืืื: ื ืคื, ืื ืืืขื ืืืืื
ืฉืืืืฉ ืืืื:
ืืืื ืจืืืื ืืขืืืื: 1%
ืืืื ืืขืืช ืืืื ืชืืืื: 0%
ืฉืื ืืจืขื ืชืืืื: 5%
ืืขืจืืช: 0%
ืืืจืื: 95%
ืกืื ืืช ืชืืืืืืช: ืขืจืคื, ืกืืคืืช ืืื ืืืืง
ืกืืืื โ ืืื: ืืงืืจืืช ืืื ืืชืืงืื ืืฆืืืฆืืื; ืืกืจืื ืืื ืืจืืืืื ืืฉืชืืื; ืืชืืืช ืืืื ืืชืืงืื ืืจื ืืชืคืื ืืืื ืืืชืืืจืช.
ืืืืืจืคืื
ืืืืช ืืชืืฉืืื ืืฉืชื ื ืืขืื ื ืืขืื ื, ืฉืื ืืืืืืืกืืื ืืืืกืกืช ืืืืื ืจืื ืขื ืืืืจื ืขืืืื. ืืชืืืืช ืฉื ืช 2017, ืืืืืืกืืืช ืงืืจ ืื ืชื 2.6 ืืืืืื ื ืคืฉ, ืืชืืื 313 ืืืฃ ืืืจืืื ืงืืจืื (12%) ื-2.3 ืืืืืื ืืื ืชืืฉืืื ืื ืืืืฅ. ืืืจืื ืืื-ืขืจืืื ืืืืืื ืืช ืืจืื ืืืืจืืข ืฉื ืืืืืืกืืืช ืงืืจ; ืืืืืื ืื ืืงืืืื ืืืืืื ืืืืชืจ, ืืฉืจ ืื ืชื 650,000 ืืฉื ืช 2017. ืืืืจ ืืื ืืฉื ื ื-350,000 ื ืคืืืื, 280,000 ืื ืืืืฉืื, 260,000 ืคืืืืคืื ืื, 200,000 ืืฆืจืื, 145,000 ืกืจื-ืื ืงืื ื-125,000 ืคืงืืกืื ืื.
ืืจืืฉืื ืืืืืืจืคื ืืจืืฉืื ืืชืจืืฉ ืืฉื ืช 1892 ืืืื ืืืืฉืืื ืืขืืช'ืืื ืืื ืฉืฉืืื ืืืืืจ.
ืืฉืคื ืืจืฉืืืช ืืืืื ื ืืื ืขืจืืืช. ืื ืืืืช ืืฉืืฉืช ืืจืื ืืฉืคื ืฉื ืืื ืืืืื ืืืื ืคืจื ืงื. ืงืืืื ืฉื ืขืืืืื ืืจืื ืจืืื ืืืกืื ืืืืื ืืฉืืืืฉ ืื ืืฉืคืืช ืืกืืืชืืืช ืจืืืช ืืืื: ืืืจืื, ืืืืืืช, ืื ืืืืช, ืืื ืืืช, ืคืฉืื, ื ืคืืืืช, ืืืืืืื, ืืื ืืื ืืืช, ืืืืืืืื ืืืืืื.
ืืชืืช
ืืืืืขืจ|250x250 ืคืืงืกืืื|ืืกืื ืืงืืจ
ืืืกืืื ืืื ืืืช ืืืืืื ื ืืืช ืืงืืจ, ืขื ื-67.7% ืืืืื ืื. ืืจืืืช ืืืืกืืืื ืฉืืืืื ืืืจื ืืืืืืื-ืกืืคื (ืกืื ืื). 20% ืืืืืกืืืื ืื ืฉืืขืื. ืืชืืช ืืืจืืช ืื ื ืฆืจืืช (13.8%), ืืื ืืืืืื (13.8%), ืืืืืืืื (3.1%). ื-1.6% ืื ืืชืจืื ืืื ื ืืชืืื ืื ืืฉืชืืืืื ืืืชืืช ืืืจืืช.
ืืืืงื ืืงืืจ ืืืืกืกืช ืื ืืงืงืช ืืขืืงืจ ืขื-ืคื ืืืื ืืืืกืืืื, ืืฉืจืืขื.
ืื ืืฆืจืื ืื ืขืืืืื ืืจืื, ืื ืคืขืืืืช ืืืกืืื ืจืืช ื ืืฆืจืืช ืืกืืจื.
ืจืื ืื
ืงืืจ ืืืืจืืืืื
ืืืืื ืืืืืจืืืืช ืืขืจืืืืช
ืืืกื ืืืืฅ ืฉื ืงืืจ
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืืืก ืืืืื ืืืช ืืืืฅ ืฉื ืงืืจ, ืืืืื ืืืืจื ืืงืจืื, 27 ืืืืื 2014
ืจืืขื ืงืืืก, ืืชื ืืกืคืจ ืืงืืจ: "ืืืืืืื ืืืืืื ืจืฉืขืื", ืืื ืืืฉืืช, 9 ืืืฆืืืจ 2020
ืืืืืจืื
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
*
ืงืืืืจืื:ืืืื ืืช ืืขืืื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืืช ืืืืจืืช ืืืืื ืืขืจืืืช
ืงืืืืจืื:ืืืืจืืืืช ืืืคืจืฅ ืืคืจืกื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืืช ืืฆื ืืื ืขืจื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืืช ืืกืื
ืงืืืืจืื:ืืกืื: ืืฆืื ืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืืช ืืืจืืืืจืืืช ืืืืจืืช ืขืจืืืช
ืงืืืืจืื:ืืืื ืืช ืืืืจืืช ืืืจืืื ืืฉืืชืืฃ ืคืขืืื ืืกืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืืช ืฉืืืงืื ื-1971
ืงืืืืจืื:ืืืื ืืช ืืืืจื ืืชืืืื
| 2024-10-03T17:09:41
|
ื ืืืจื
|
ืจืคืืืืืงืช ื ืืืจื (ืืื ืืืืช: Republic of Nauru; ืื ืืืจืืช: Ripublik Naoero) ืืื ืืืื ืช ืื ืืืืงืจืื ืืื ืฉื ืืฆืืช ืืืจืื ืืืืงืืื ืืก ืืฉืงื. ืืืื ืืืื ืช ืืื ืืขืฆืืืืช ืืงืื ื ืืืืชืจ ืืขืืื ืืืืื ืช ืืืืืืกืืื ืืฉืื. (ืืงืื ืฉืืืฉื ืืฉื ื ืืืืจืืื). ื ืืืจื ื ืืฆืืช ื-4,000 ืง"ื ืืจืืึพืืขืจืืืช ืืืืืื, ืืฉืื ืชื ืืงืจืืื ืืืืชืจ ืืื ืืื ืื ืื, ืืืืืื ืืืง ืืืืื ืช ืงืืจืืืื. ื ืืืจื ืืื ืืืืื ื ืืืืืื ืืขืืื ืฉืืื ืื ืขืืจ ืืืจื ืจืฉืืืช, ืื ืืืจื, ืืืืฉืื ืืฉืืืฉื ืืืืืื ืืืืื ื (ืืืจื ืืจืื'ื'ื ืืื ื ื), ื ืืฉืืช ืืขืืจ ืืืืจื ืืคืืขื, ืืืืืื ืฉืฉื ื ืืฆืืื ืืืกืืืช ืืืืฉืื ืฉื ืืืื ืช ื ืืืจื.
ื ืืืจื ืืืืืืกืช ืืืืงืจืื ืืื ืืคืืืื ืืื. ืืืื ื ืื ืกืืคืื ืืืืืคืจืื ืืืจืื ืืช ืืืืืชื ืืงืืืื ืื ืฉืื ืืืื ื-19, ืืืืืจ ืืืืืช ืืขืืื ืืจืืฉืื ื ืืคืื ืืืจืืืืจืืืช ืื ืื ืฉื ืฉืืื ืขื ืืื ืืืกืืจืืื, ื ืื ืืืื ื ืืืืืืื ืืืืืืืช. ืืืืื ืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื ื ืืืฉ ืืื ืขื ืืื ืืคื, ืืืืจื ืืืืืื, ืฉืื ื ืืืจื ืืืืืช ืฉืื ื ืืื ืืช. ืืช ืขืฆืืืืชื ืงืืืื ื-1968.
ื ืืืจื ืฉืืื ืช ืขื ืื ืกืืขื ืืืืื ืืจืืฆื ืืจืื ืจืืื. ืขืืงืจ ืืคืขืืืืช ืืืืืืืช ืื ืืืจื ืืืื ืืฉื ืช 1907 ืืืืืชื ืืฆืื ืชืจืืืืช ืื ืืืืจืืช ืืื. ืกืืืืช ืืื ื ืคืืขื ืืืืคื ืืืืจ ืืืจืืืช-ืืชืจ. ืื ืืกืฃ, ืืงืจื ืฉืืืงืื ืื ืืืื ื ืืกื ืืื ืืจืื ืืืืคื ืืฉืืขืืชื ืืขืจืื, ืืืจ ืฉืืืืื ืืืฉืืจ ืืืืื ืืืืจ. ืืืฉืืช ื ืืืจื ื ืงืื ืืืืฆืขื ืืงืืงื ืื ืฉืืจืชืืื ืืืฉืืช ืืื ืกืืช. ืืฉื ืืช ื-90 ืฉื ืืืื ื-20 ืืืืชื ื ืืืจื ืืืงืื ืืก ืืืจืื ืืืื ืช ืืื. ืืื 2001 ืืกืืืื ื ืืืจื ืืงืื ืขืืจื ืืืืกืืจืืื. ืืชืืืจื ืืกืืืข ืื, ืืืงืื ืขื ืืื ืืจืืืื ืืืืงืฉื ืืงืื ืืืืกืืจืืื, ืืืื ืคืขืื ืืจืฆืฃ ืขื ืชืืืืช 2008 ืื ื ืคืชืื ืฉืื ืึพ2012.
ืืืื ืืื ืจืงืข ืืืื ืขื ืงื ืฆืืื ืฉืืฆืื ืืืื, ืืืื ืืืืฆื ืืช ืกืืืืืชื ืฉื ื ืืืจื (ืืืืื) ืืงื ืืืฉืืื (ืืงื ืืฆืืื), ืืืืื ืืืืฆื ืืช ืืืืงืืื ืืก.
ืืืกืืืจืื
ืืืืืขืจ|250px|ื ืืืจื ืืกืืคืืช ืืืจืื ืื, 1888
ืืจืืฉืื ื ืืืฉืื ื ืืืจื ืขื ืืื ืืืงืจืื ืืื ืืคืืืื ืืื ืืคื ื ื-3,000 ืฉื ืื. ืืืืืืกืืืช ืืืืืืื ืื ืืืจื ืืืจืืื ื-12 ืฉืืืื ืฉืกืืื ืืื ืืืืื ืืขื 12 ืงืืืงืืืื ืืืื. ืื ืฉื ืืื ืงืจืื ืืื ืฉืืื "Naoero"; ืืืื ืื ืืคืื ื-Nauru ืืืจืื ืืช ืืืื ืืืืช ืขื ืื ืช ืฉืืืืจืื ืืืจืืคืืื ืฉืืืืขื ืืฉื ืืืืื ืืืื ืืช ืืฉื ืืงืืืช. ืืงืืจ ืืืืื ืืขืืงืจื ืฉื ืื ืฉื ื ืืืจื ืืื ืืืืื ืงืืงืืก ืืคืืจืืช ืขืฅ ื"ืคื ืื ืืก ืืงืืืจืืืก" ืืื ืืื ืืื ืก (ืืฉืคื ืืืงืืืืช: ืืืืื'ื), ืฉืืืืื ืืืจืืืืช ืืืืจ ืฉืืืจืืื ืืชื ืืื ืฉื ืืื ืืชืืงืื. ืืืืคื ืืกืืจืชื, ืจืง ืืืจืื ืืืจืฉื ืืืื ืขื ืืฉืื ืืช, ืืขืฉื ืื ืืชืื ืงืื ื, ืชืื ืฉืื ื ืขืืจืื ืืฆืืคืืจื ืคืจืืืื ืืืืื ืืช.
ืืืืจืืคืื ืืจืืฉืื ืฉืืืืข ืืื ืืื ื'ืื ืคืืจื (John Fearn) ืืื ืืื, ืงืืจื ืื ืกืคืื ืช ืฆืื ืืืืืืชื ืื ืฉืืืืข ืืื ืื ืืืืืจ 1798. ืืื ืืฉื ืช 1830 ืืขืจื ื ืืฆืจ ืงืฉืจ ืจืฆืืฃ ืืื ืชืืฉืื ื ืืืจื ืืืืจืืคืืื ืฉืขืืจื ืืืงืื ืืกืคืื ืืช ืฆึตืื ืืืืืืชื ืื ืืืืื ืืืช ืกืืจ ืฉืกืืจื ืขื ืื ืฉื ืืื. ืืชืงืืคื ืื ืืืื ืืืชืืืจืจ ืืื ืืืืื ืฉืขืจืงื ืืกืคืื ืืช. ืชืืฉืื ืืื ืกืืจื ืขื ืืืืงืจืื ืืืืจืืคืืื ืืชืืืจืช ืืืื, ืงืืืื ืืฉืงืืืช ืืืืืืืืืื ืื ืฉืง ืื; ืื ืฉืง ืืื ื ืืฆื ืืขืช ืืืืืช 10 ืืฉื ืื ืฉื ืขืจืื ืืื ืฉืืื ืืื. ืืืืื ืื ืคืจืฆื ื-1878 ืืชืืฆืืชื ืืืืชื ืืงืื ืช ืืกืคืจ ืืชืืฉืืื ืืื ื-1,400 ื-900. ืืื ืกืืคื ืืืจืื ืื ื-1888, ืืืกืืจืช ืืืืฆืืื ืืืฆืืจืช ืืืืคืจืื ืงืืืื ืืืืืช, ืืืืื ืขื ืืจืฅ ืืืกืืช ืืืจืื ืืช ืืื ืืจืฉื. ืืกืืคืื ืืืจืื ืื ืืคืกืืง ืืช ืืืืืื ืืืืืื ืืฉืื ืื ืกืืฆืืืืืื ืืืืื ื: ืขืชื ืืื ืฉืืืื ืืืืื ื ืฉืืจืืฉื ืืื ืืฉืืื ืืื. ืืฉื ืช 1888 ืืืืขื ืืื ืืืกืืื ืจืื ื ืืฆืจืืื ืืืื ืืืืืจื, ืืื ืืคืื ืื ืฆืจืืช ืืืช ืื ืคืืฆื ืืืืชืจ ืืจืืื ืืื.
ื-1900 ืืชืืื ืืื ืืจืืฆื ืืจืื ืืืื ืืืืกืืจืื ืืืืจื ืคืืืจ ืืืืก (Albert Fuller Ellis). ืืืจืช "Pacific Phosphate Company" ืืืื ืืืจืืืช ืืืืฆื ื-1906, ืืืืจ ืืชืืืช ืืกืื ืืขื ืืื ืขื ืืจืื ืื. ืืืฉืืื ืืจืืฉืื ืฉื ืืืจื ืื ื ืขืฉื ื-1907. ืืขืงืืืช ืคืจืืฆืช ืืืืืช ืืขืืื ืืจืืฉืื ื, ื ืืืฉ ืืื ืขื ืืื ืืฆืื ืืืืกืืจืื ื-1914. ืืืืจ ืืืืืื, ื-1919 ืืชืื ืืืกืืจืืื, ืืจืืื ืื ืื ืื ืืืื ื ืขื ืืกืื ืืืงืืช ืืืขืฆื ืืฉืืชืคืช ืืฉื ืืืขืฆืช ืืืจืื ืืืจืืืืช, ืื ืืืื ืืืจืืช ืืืจืื ืืื. ืืฉื ืช 1923 ืืคืงืื ืืืจ ืืืืืืื ืืืื ืืืกืืจืืื ืืช ืืื ืื ืขื ืืืืืจ, ืืื ืขื ืืจืืื ืื ืื ืื ืืืื ื.
ืืืื|ืืืืืขืจ|200x200 ืคืืงืกืืื|ืืชืงืคืช ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืขื ืฉืื ืืชืขืืคื ืื ืืืจื ืฉืืืงื ืขื ืืื ืืคื
ืืืืจ ืืคืฉืืืืช ืืืจืื ืืืช ืขื ื ืืืจื ืืืฆืืืจ 1940, ืืืฉื ืืืืืืช ืืืคื ืื ืืช ืืื ื-26 ืืืืืืกื 1942. ืฉืื ืืชืขืืคื ืฉืื ื ืืืคื ืื ืขื ืืื ืืืคืฆืฅ ืืืจืฅ 1943, ืชืื ืขืืืื ืืกืคืงืช ืืืืื ืืื. ืืืคื ืื ืืืจืฉื 1,200 ืืชืืฉืื ืืื ืืื ืฉืืืื ืืขืืืื ืืืื ืฆ'ืืง, ืืชืืื ืืชื 468 ืื ืฉืื. ืืืืจ ืื ืืขืช ืืคื ืืื ืฉืืืจืจ ื-13 ืืกืคืืืืจ 1945, ืืืฉืจ ืงืจืื ืืื ืกืคืื ืช ืงืจื ืืืกืืจืืืช ืืืืคื ืื ื ืื ืขื. ื ืงืืข ืืกืืจ ืขื ืืื ืืขืืืช ืืืจืื ืืืจืืืืช ืืืืืืจืฉืื ืืืืืจื ืืื ืืื ืืืจ 1946. ืืฉื ืช 1947 ืืืกืื ืขื ืืื ืืืืืืช ืืืืืืืืช ืฉืืจืืื ืื, ื ืื ืืืื ื ืืืืกืืจืืื ืืืืจื ืืฉืืื ืืื ืืืฉืืจ ื ืืื ืืช. ื ืืืจื ืืคืื ืืืขืืช ืืืฉืื ืขืฆืืืืช ื-31 ืืื ืืืจ 1966, ืืฉื ืชืืื ืืืืจ ืืื ืืคืื ืืืืื ื ืขืฆืืืืช ืืืจืืฉื ืื ืฉืื ืืืจ ืืึพืจืืืืจื (Hammer DeRoburt). ื-1967 ืงื ื ืื ืฉื ื ืืืจื ืืช ืืืจืช ืืืจืื ืืืจืืืืช ืฉื ืืื ืืืืื ื 1970 ืืืขืืจื ืืืืจืืืช ืขื ืืืจืืช ืืื ืืืืจืช ืืืจืื ืื ืืืจืืช. ืืืื ืกืืช ืื ืืฆืื ืืืจืื ืืคืื ืืช ื ืืืจื ืืืืช ืืืืื ืืช ืืขืืืช ืจืืช ืืืื ืืืืืื ืืืืชืจ ืืืืงืืื ืืก ืืฉืงื.
ื-1989 ื ืงืื ืืืืื ื ืฆืขื ืืฉืคืื ื ืื ืืืกืืจืืื ืืืืช ืืืื ืืืื ืืืืื ืืฆืืง ืขื ืคืขืืืืชืื ืฉื ืืืกืืจืืื ืืขืช ืฉืืืืชื ืขื ื ืืืจื, ืืขืืงืจ ืืฉื ืืืืื ืฉื ืืืกืืจืืื ืืชืืงืื ืื ืืง ืืกืืืืชื ืฉื ืืฆืจ ืืืืจืืช ืืืจืื. ืืคืขืืื ืืจืื ืืืืกืืจืืื ืื ืกืืช ืืืืจ ืืช ืฉืื ืขื ืืื ืฉืืงืื ืืืืจื ืืืืฉืื ืฉืืืืฅ ืืืืจืืช ืฉื ื ืืืจื. ืืงืืจืืช ืืืจืื ืืืืืืื ืืคืืืชืื ืืืืืื ืืฉืคื ืืืืื ืื ืืืจื, ืฉืืจื ืืืืกืจ ืืฆืืืืช ืคืืืืืืช ืืืืฆืข ืฉื ืืช ืืฉืืื ืื ืฉื ืืืื ืืงืืืืช. ืืื 1989 ื-2003 ืืชืืืคื ืื ืืืจื 17 ืืืฉืืืช. ืืื 1999 ื-2003, ืืืกืจ ืืืื ืขืืืง ืฉื ืืืฆืืืขืื ืืืืืจืืช ืืื ืจื ื ืืจืืก (Renรฉ Harris) ืืืจื ืจื ืืืืืืื (Bernard Dowiyogo) ืืืืืื ืืช ืืืืื ื ืืืืืืคื ืฉืืืื. ืืืืืืื ื ืคืืจ ืืขืช ืืืื ืชื ืืืจืฅ 2003 ืืืืืืืื ืกืงืืื ื ืืืจ ืื ืฉืื. ืกืงืืื ื ืืืจ ืฉืื ืืงืื ืฆืื ืืืื ืืืืงืืืืจ 2004. ืืืื ืืืืจืื, ืืืง ื ืืืจ ืืืื ืกืืช ืืืืื ื ืืืืข ืืกืืืข ืืืกืืจืื.
ืคืืืืืืงื
ื ืืืจื ืืื ืจืคืืืืืงื ืฉืื ืฉืืืช ืืืืจืช ืืืืฉืื ืืื ืคืจืืื ืืจืืช. ืื ืฉืื ืืื ืื ืจืืฉ ืืืืื ื ืืื ืจืืฉ ืืืืฉืื. ืืคืจืืื ื ืืฉื ื 18 ืืืจืื, ืื ืืืจืื ืืื 3 ืฉื ืื. ืืคืจืืื ื ืืืืจ ื ืฉืื ืืืื ืืืจืื, ืฉืืื ื ืืืฉืื ืืช 5 ืื 6 ืื ืฉืื. ืื ืืืจื ืืื ืฆืืจื ืจืฉืืืช ืฉื ืืคืืืืช ืคืืืืืืืช; ืืืืขืืืื ื ืืืฉืื ืืขืฆืืืืื. 15 ื-18 ืืืจื ืืคืจืืื ื ืืืื ืขืฆืืืืื, ืืืืืืจืืช ืืคืจืืื ื ื ืขืฉืืช ืืขืืชืื ืงืจืืืืช ืืืจื ืฉื ืฉืืืื ืืืจืืืื. ืฉึฐืืืฉ ืืืคืืืืช ืฉืืื ืคืขืืืืช ืืคืืืืืืงื ืฉื ื ืืืจื ืื: ืืืคืืื ืืืืืงืจืืืช, ืืคืืืช ื ืืืจื ืืจืืฉืื ื ืืืคืืืช ืืืจืื.
ืืื 1992, ืืืฉืืช ื ืืืจื ืืื ืืืืจืืืช ืขื ืืืืขืฆื ืฉื ืืื ื ืืืจื. ืืื ืืืืขืฆื ืฆืืืฆื ืื ืืฉืืื ืืกืืืืื ืืืขืืจื ืืกืืืืช ืืืืฉืื ืืืืืืืช. ืฉืืืืชื ืฉื ืืืขืฆืช ืืื ืืชืืงืื ืืืืืฆืื ืืืื ื ืืฉืืื ืืฆืืืฆืืื ืืงืฉืืจืื ืื ืืืจื. ืืืืจืื ืืืืขืฆืช ืืื ื ืืืจื ืื ืืืืืื ืืขืช ืืืขืื ื ืืืช ืืืื ืืงืื ืื ืืคืจืืื ื ืฉื ืืื. ืืืงื ืืืืงื ืืงืจืงืข ืฉื ื ืืืจื ืืื ื ืจืืืืื: ืืื ืืืจื ื ืืืจื ืืฉ ืืืืืืช ืืกืืืืืช ืืืื ืื ืฉืื ืืื, ืืืืืืง ืขื ืืื ืืฉืคืืืช ืืืืืืื; ืืืืฉืืืช ืืืืืจืืช ืืื ืฉืื ืืื ืืืืืืช ืืืืืจ ืืช ืืฉืื ืืืขืืื. ืื ืฉืื ืฉืืื ื ืืืจืื ื ืืืจื ืืื ื ืืืืืื ืืืืืืง ืืืืื.
ืื ืืืจื ืืฉ ืืขืจืืช ืืืงืื ืืกืืืืช. ืืจืืฉ ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื ืขืืื ืืฉืืคื ืืขืืืื ืฉืืื ืืืฉืื ืืืืชืจ ืื ืืฉืื ืืืืง. ืื ืืฉืืื ืืืจืื, ืืขืจืขืจืื ืืืืช ืืืฉืคื ืืขืจืขืืจืื, ืืืื ื 2 ืฉืืคืืื. ืืคืจืืื ื ืื ืืืื ืืฉื ืืช ืืช ืืืืืืช ืืืช ืืืฉืคื, ืื ืืืื ืคืกืืงื ืฉื ืืืช ืืืฉืคื ืืขืจืขืืจืื ื ืืชื ืืคื ืืช ืืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื ืฉื ืืืกืืจืืื. ืืืจ ืื ืงืืจื ืจืง ืืขืืชืื ื ืืืจืืช. ืืชื ืืืฉืคื ืืืจืืืื ืืืชื ืืฉืคื ืืืืจืืื ืืืชื ืืฉืคื ืืขื ืืื ื ืืฉืคืื, ืืจืืฉ ืื ืืื ืืื ืืืฉื ืฉืืคื ืฉืืื ืืงืืื, ืฉืืื ืื ืืจืฉื ืฉื ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื. ืืืกืืฃ, ืืฉ ืฉื ื ืืืคืื ืืืืื ืืชื ืืฉืคื: ืืืขืฆื ืืขืจืขืืจืื ืฆืืืืจืืื ืืืืืขืฆื ืืขืจืขืืจื ืืฉืืจื, ืฉื ืืื ืื ืืืืื ืืืื ืื ืฉืื ืืขืืืื.
ืื ืืืจื ืืื ืืืืืช ืฆืื ืืืืฉืื; ืชืืช ืืกืืื ืืืชื ืจืฉืืืช, ืืื ืชื ืืื ืืืืจืืืช ืืืกืืจืืื. ืืฉ ืืื ืืฉืืจืชื ืงืื ืืคืืงืืื ืฉื ืืืืจืืื.
ืืืืืืช ื ืืืจื
ืืืืืขืจ|ืฉืืื|250px|ืืคืช ื ืืืจื
ื ืืืจื ืืืืืงืช ื-14 ืืืืืืช ืืืืืืงืื ื-8 ืืืืืืช ืืืืจืืช.
ืืืกื ืืืฅ
ืืื ืขืฆืืืืชื ื-1968, ืืฆืืจืคื ื ืืืจื ืืืืจ ืืขืืื ืืืจืืื ืืืืจื ืืืืืืช, ืืืืืชื ืืืืจื ืืืื ื-2000. ืืืื ื ืื ืืืจื ืืคืืจืื ืืื ืืืืงืืื ืืก ืืฉืงื, ืืชืืื ืืช ืืกืืืืชืืช ืฉื ืืจืื ืืืืงืืื ืืก ืืฉืงื, ืืืืขืืืช ืืืืงืืื ืืก ืืฉืงื ืืืืืขืืืช ืืืฉืื ืืืขื ืืืืจ ืืืจืฅ ืฉื ืืจืื ืืืืงืืื ืืก ืืฉืงื. ืืคืจืืืงื ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืคืืชืช ืืงืจืื ื ืืคืขืื ืืชืงื ืืืงืจืช ืืืงืืื ืืื.
ืื ืืืจื ืืืืืกืืจืืื ืงืฉืจืื ืืืืงืื. ื ืืกืฃ ืืืกืื ืืืชื ืจืฉืื ืืืื ื, ืชืืืืจ ืืืื ื ืฉื ืกืคืืืืจ 2005 ืืื ืฉืชื ืืืืื ืืช ืืขื ืืง ืื ืืืจื ืขืืจื ืืกืคืืช ืืกืืืข ืืื ืืืืื, ืฉืจ ืืืืฉืจืช ืชืงืฆืื ืืืืืช ื ืืืจื ืืืืขืืฅ ืื ืืฉืื ืืจืืืืช ืืืื ืื. ืืกืืืข ืืื ืืืืขื ืืืืคืฉื ืืงืื ืืคืื ืื ืืืจื ืืขืช ืฉืคื ืืืชื ืืื ืืกื ืืืืกืืจืืื ื ืืืงืช. ื ืืืจื ืืฉืชืืฉืช ืืืืืจ ืืืกืืจืื ืืืืืข ืืจืฉืื.
ื ืืืจื ื ืืฆืื ืืช ืืืืชื ืืืจื ืืืืืืช ืืืืืืืืช ืขื ืื ืช ืืงืื ืชืืืื ืืืืืืช ืืืืืืืื ืืืืจืคืืืืืงื ืืขืืืืช ืฉื ืกืื ืขื ืืื ืฉืื ืืืื ืืขืืืชื ืืขื ืืื ืืกืืืืก ืืคืืืืื ืฉื ืืืืืืื. ื-21 ืืืืื 2002, ืืชืื ื ืืืจื ืขื ืืกืื ืืืืกืืก ืืืกื ืืืืฅ ืฉืื ืขื ืืจืคืืืืืงื ืืขืืืืช ืฉื ืกืื. ืืืื ืื ืืจื ืืกืื ืืืืืื ืชืืืื ืืกื 60 ืืืืืื ืืืืจืื ืืืจืืงืืืื ืื ืืืจื. ืืชืืืื ื ืืชืงื ืืืืืืื ืืช ืงืฉืจืื ืขื ื ืืืจื ืืืืืื ืืืืจ ืืื. ืืชืืืช ืืืกืืก ืืืืฉ ืฉื ืงืฉืจื ื ืืืจื ืขื ืืืืืืื, ืืืืื ืืืฆืืจืช ืงืฉืจืื ื-14 ืืืื 2005, ืืื ืืชืืง ืงืฉืจืื ืืืคืืืืืืื ืขื ืกืื ื-31 ืืืื ืืืืชื ืืฉื ื.
ืืืกืื ืขื ืืฉืจืื
ืืื ืืืื ืช ืืฉืจืื ืืืจืคืืืืืงื ืฉื ื ืืืจื ืงืืืืื ืืืกืื ืืืคืืืืืืื ืจืฉืืืื ื ืืื ืืฉื ืช 2023, ืืื ืฉืืชืืฃ ืคืขืืื ืืืืื ืื ืืฉืืื ืฉืื ืื. ืืชืืืจื ืืืื ืช ืืฉืจืื ืืขื ืืงื ืื ืืืจื ืกืืืข ืืกืคื. ืืช ืืฉืจืื ืืืืฆื ืื ืืืจื ืฉืืจืืจ ืฉืืื ื ืชืืฉื, ืืขืื ืฉืืช ื ืืืจื ืืืฉืจืื ืืืืฆื ืืงืื ืกืื ืืืืื ืืืืฉ ืืชืงืฉืืจืช ืืืฉืจืืื, ืืื ืื ืืกื. ืืืืื ื ื ืืฉืืช, ืืืืื ืืืืื ืืช ืืืื ื ืืกืคืืช ืืืืงืืื ืืก ืืฉืงื ืืืื ืืื ืืจืฉื, ืืืงืจืื ืืื ืืคืืื, ืืชืืืืช ืขืงืืืช ืฉื ืืืื ืช ืืฉืจืื ืืืืคืื ืืื ืืืืืืื, ืืจืืืช ืืื"ื.
ื-2019 ืืืืืขื ื ืืืจื ืขื ืืืจืชื ืืืจืืฉืืื ืืืืจืช ืืืื ืช ืืฉืจืื. ืืืจ ืื ื ืืงืฃ ืืืืืช ืืืืืช ืกืืืข ืฉืืขืืืจื ืืืื ืช ืืฉืจืื ืื ืืืจื ืขื ืกื 200,000.
ืืืืืจืคืื
ืืืืืขืจ|ืฉืืื|250px|ืชืืื ืช ืืืืืื ืฉื ืืื ื ืืืจื
ืืืื|ืืืืืขืจ|ืืขืฅ - ืคื ืื ืืก ืืงืืืจืืืก
ื ืืืจื ืืื ืื ืืืื ืืืืคืกื ืืฉืืื ืืืืงืืื ืืก ืืฉืงื, ืืืจืืง 42 ืงืืืืืืจืื ืืจืืืืช ืืงื ืืืฉืืื. ืืื ืืืงืฃ ืฉืื ืืช ืืืืืืื ืืืฉืืคื ืืืืืช ืืฉืคื ืงืืื. ืืฉืื ืืช ืืืฆืฆืช ืืื ืืืืฃ ืืืืื ืืืื ืืขืืืงืื. ื ืืืืืช ืืฉืื ืืช ืื ืขื ืื ืืืช ื ืื ืื. ืืื ืื ื ืื ื 16 ืชืขืืืช ืืืืืืชืืืช ืืฉืื ืืช ืขื ืื ืช ืืืคืฉืจ ืืกืืจืืช ืงืื ืืช ืืืฉืช ืืื. ืืื ืจืฆืืขืช ืืืฃ ืืจืืื 150โ300 ืืืจืื. ืฆืืงื ืืืืืืื ืืงืืคืื ืืช ืืจืื ืืืจืืืืช ืฉื ืืื. ืฉืื ืืจืื ืืื 65 ืืืจ ืืขื ืคื ื ืืื. ืืืืืจืื ืืืืฉืชืืื ืืคืืจืืื ืืืืืืื ืื ืจืฆืืขืืช ืืืืคืื ืืฆืจืืช, ืฉื ืืฆืืืืื ืืฆืืื ืืงืื ืงืืงืืก. ืืืืช ืืื ืืืงืคืช ืืจืฆืืขืช ืืื ืจืืืืื ืืฉืงืืื (ืฉื ืืฆืจื ืืืื ืืฉืื ืืช ืฉืืงืืคื ืืช ืืื), ืืื ืืืืื ืขืฆื ืื ื ื, ืื ื ืก, ืืจืงืืช, ืขืฆื "ืคื ืื ืืก ืืงืืืจืืืก" (Pandanus tectorius) ืืขืฆืื ืืงืืืืื ืืืืคืืื. ืืืืืืืกืืื ืฉื ืืื ืืจืืืืช ืืจืฆืืขืืช ืืืืฃ.
ื ืืืจื ืืื ืืื ืืฉืืืฉืช ืืื ืืืจืื ืืืืงืืื ืืก ืืฉืงื. ืืฉื ืืื ืืืืจืื ืื ืื ืืื Banaba (ืืฉืืื ืืงืจืืืื) ืืืงืืืืื Makatea (ืืฉืืื ืืคืืืื ืืื ืืฆืจืคืชืืช). ืื ืืืจื ืืืืจื ืืืจืื ืืืขื ืืืื ืืืืืืื. ืืืืจืืช ืืืจืื ืืื ืืืชืืจื ืฉืื ืืืจื ืืฉืืฃ ืืฉืืื. ืืื ืฉื ืืช ืืคืืจืืช ืืกืืจื ืืืืจืืื ืืจืืข ืืืืฉืืืช ืืฉืื ืืื. ืืืจืืื ืืืืชื ืืฉืคืขื ืื ืขื ืืฉืื ืืืื ืืกืืื ืืื, ืืืืื ืฉืืืืขื 40% ืืืชืจ ืืื ืืืช ืืื ืืื ืกืชืื ืืืชื ืืืื.
ืืื ืืืืช ืืืืืืช ืฉื ืืื ืืชืืงืื. ืขื ืืืืืช ืืืฆืืื ืืืืื ืืืืืจืช ืืื, ืื ืื ืฉื ืืื ืืจืื ืืกืชืืืื ืขื ืืืชืงื ืืืฉื ืืืชืคืืช ืื ืื. ืืงืืืื ืฉื ื ืืืจื ืืื ืื ืืื ืืืื ืืืืจื ืื ืืฉื ื ืืฉื ืกืืืืืช ืืื ืืงื ืืืฉืืื ืืืื. ืืื ืืืฉืคืข ืืืฉืื ืืื ืกืื ืืื ื ืืืืืจ ืืคืืจืืืจ. ืืืืคืขืช ืืืฉืืื ืืฉื ื ืชืืคืืืืช ืจืืืช ืืื ืืืฉืคืขืื ืืื ื ืื ืื, ืขื ืืกืคืจ ืืฆืืจืืช ืฉื ืจืฉืื ืืืืืจ. ืืืื ืืืืคืจืืืจืืช ืืื ืืื ืืื 26 ื-35 ืืขืืืช ืฆืืืืืก ืืืืื ืืืื ื-25 ืขื 28 ืืืืื. ืืืืื ืช ืื, ื ืืืจื ืืฉืืคื ืืคืืืขืืช ืืงืืืืืืช ืืืฉืื ืืืื ืืืืื ืคื ื ืืื, ืื ืืื ื ืขืจืืื ืืืชืืืื ืขื ืืขืืืช ืืื. ืืคืืืช 80% ืืฉืื ืืื ืืื ืืจืจื ืืืืื ืืกืคืืง, ืื ืืืืจ ืื ืืื ื ืจืืื ืืืืืจืื ืขื ืืืฉืื ืชืืื ืืช ืฉืืงืื ืืืจืืช ืืืจืื.
ืืฉ 16 ืืื ืื ืืงืืืืื ืฉื ืฆืืืื ืืกืงืืืจืืื ืืื, ืืฃ ืืื ืืื ืืื ื ื ืื ืืื. ืืื ืื ืืืืืืื ืืฉืืืืื ืืงืืงืืก ืืจืื ืืืคืจืขื ืืฆืืืืื ืืืงืืืืช. ืืื ืฉืื ืืื ืง ืืงืืื ืฉื ืืื; ืืฉ ืืื ืฆืืคืืจืื, ืืจืงืื ืืกืจืื ื ืืืื ืืงืืืืื. ืืื ืื, ืืืื ืกื ืืื ืขืื ืืกืคืจ ืืขืื ืืืื, ืืืื ืืชืืืื, ืืืืื ืืชืจื ืืืืืช.
ืืืืื
ืืืืืขืจ|ืฉืืื|250px|ืืื ื ืืืจ ืฉื ืืชืจื ืืืืจ ืืจืืืช ืืืจืื
ืืืืืข ืื ืืืจื ืืื ืืืืืจ ืืืืกืืจืื.
ืืืืืื ืฉื ื ืืืจื ืืืืชื ืืฉืืื ืืฉื ืืช ื-80. ืืืืืช ื ืืืจื ืชืืืื ืืืืคื ืืืขื ืืืืื ืืืจืืืช ืืืืฆื ืืืืื ืืื, ืชืจืืืืืช ืืจืื ืฉืืงืืจื ืืืฉืืฉืช ืฉื ืขืืคืืช ืื. ืงืืืืื ืืฉืืืื ืืืขืืื ืืื ืืืืืืื ืชืืืื ืืืืืื ืืืขื ืืืืคื ืืืืื. ืขืชืืืืช ืืืจืื ืืืืืืช ืืืืืืืืช ืืืืจ ืืืขืื ืืืื ืฉื ืืช ืืจืืื ืืื ืื ืกืืืืช, ืฉืืจืื ืืืจืก ืืืขื ืืืืื ืฉื ืืงืจืงืขืืช ืืื. ืืจืืื ืืืืงืฃ ืงืื ืขืืืื ืืืืฆืขืช ืขื ืืื ืืืจืช ืจืื ืคืืก (RONPhos), ืืืจื ืืืฉืืชืืช ืืืจืืืช ืืจืื. ืืืืฉืื ืืงืืื ืงืจื (Nauru Phosphate Royalties Trust) ืฉืืืง ืืจืืืื ืืืืจื ืืืฉืงืขืื ืื, ืืจืืืืช ืืชืืฉืืื ืืืืื ืืืจืื, ืืืฉืจ ืืชืืื ืขืชืืืืช ืืืจืื. ืืงืจื ืืฉืงืืขื ืืช ืืกืคืื ืืฆืืจื ืืืฉืืช, ืืขืืงืจ ืืืืกืืจืืื, ืืืชืืฆืื ืืื ืขืจืื ืฉื ืืงืจื ืืฆืืืฆื ื-1.3 ืืืืืืจื ืืืืจืื ืืืกืืจืืืื ื-1991 ื-138 ืืืืืื ืืืืจืื ืืืกืืจืืืื ื-2002.
ืจืงืข: ืืชืงืืคื ืืื ืืืืืืช ืืขืืื ืืืืืจ ืืืืื ืืขืื ืืฉื ืืื, ืฉืืืฉ ืืืื ืืช ืฉื ืงืจืื ื ืฆืืืืช ืืคืืกืคื (ืืืกืืจืืื, ืืืจ ืืขืืื ืืืจืืื ืื ืื ืืืื ื) ืืืฆืื ืืืืจืืืืช ืขื ื ืืืจื.
ืืืื ืืช ื ืฆืืืืช ืืคืืกืคื, ืืืคืขืืื ืืื ืืื, ืืืกืืจืืื ืืืฆืขื ืืืฆืื ืฉื ืคืืกืคื ืฉื ืืจื ืื ืืืจื, ืืืืืจ ื ืืื ืืืืืืฆืข ืืขืืืื, ืืืื ืกืืคืงื ืกืืืกืืืืืช ืืืงืืืื ืื ืื ืืืื ื, ืืืจืืื ืื ืืชืงืืคื ืืื ืฉืชื ืืืืืืช ืืขืืื. ืืืืื ืื ืืืืื ืืืืฆืื ืืืื ืฉื 80 ืืืืืื ืืื ืืช ืฉื ืคืืกืคืืื ืืืื. ืื ืืืืืืื ืขืชืืงืื ื ืืจื ืืืืฉืืชื.
ืืฉื ืช 1968 ืืืชื ื ืืืจื ืืขืฆืืืืช ืื ืจืง ืืืื ืงืื ืืืืื ืืขืงืืืช ืืืจืืื ืฉื ืืคืืกืคืืื ืืืขืืจ ืืงืจื ืืขืืฉืจ ืฉืืงืืื ื-1968.
ืขืฉืจ ืฉื ืื ืืืจื ืฉืืคืื ืืืืืงืจืืื ืืื ืืชื"ื ืื ืคืฉ ืืืืื ื ืืืืืืืื ืืขืืื, ืืืืืื ืืืืื ืื ืืืืชื ื ืืืจื ืืืงืื ืืื ืืืจื ืืืืคืจืืืช ืื ืคื ืขืจื ืืกืขืืืืช.
ืืชืงืืคื ืื 4,000 ืชืืฉืื ืืื ืื ื ืืจืฉื ืืขืืื ืืฉืืขืืจ ืืืฉืชืชืคืืช ืืฉืืง ืืขืืืื ืขืื ืขื 20%.
ืืืืชื ืฉื ืื ืจืคืืืืืงืช ื ืืืจื ืืืืื ืืกืคืื, ืงื ืชื ืฆื ืืืืกื ืืืืื ื 737, ืืขื ืืงื ืฉืืจืืชืื ืฆืืืืจืืื ืืืื ื, ืืื ืืืฆืขื ืืืืืช ืืืกืื. ืืืื ืืื ืงืืืื ืืืืช ืืืืืืื ืืืื ืืืืกืืจืืื, ืืชืืฉืื ืืื ืืืืื ืืืื ืืืช ืกืคืืจื ืืคืืืจืืช (ืืืฉืจ ืืคืืขื ื ืืชื ืืื ืื ืกืืข ืืื ืจืง ืืืืืฉ ืืื ืฉืื ืืืืืจืืช ืืืืชืจืช ืืื 40 ืงื"ืฉ).
ืชืื ืคืืืช ืืขืฉืจืื ืฉื ื, ืืคืขืืืืช ืฉื ืืฉืื ืฉื ืื ืฉื ืืจืืืช ืืชืจ, ืืคืืกืคืืื ืืืืืช ืืื ืืืฆื ืืืขื ืืืืืืื ืืืืืื ืืืืืจื ืืืจืืื ืื ืฉืืงืื. ืืืืืื ืืช ืฉื ืืชืืฉืืื ืืืคืขืืืืช ืฉื ืืืกืืจืืื, ืจืืงื ื ืืช ืงืจื ืืขืืฉืจ ืฉื ืืืืื ื. ืืืืืื ืงืจืกื ืืืชื"ื ืืืชืื.
ืึพ1987 ืคืกืง ืืืช ืืืื ืืืื ืืืืื ืืฆืืง (ICJ) ืื ืืืกืืจืืื ืืืจืืืช ืืืจืก ื ืจืื ืฉื ืืืืืช ืืื, ืืึพ1993 ืืกืืืื ืืืกืืจืืื ืืฉืื ืคืืฆืืืื ืืืืื 107 ืืืืืื ืืืืจ ืืืกืืจืื ืืฉืืงืื ืืืืื. ืืชืืืจื ื ืืืจื ืืชืืืืื ืื ืืืื ืืืื ืืืชืจ ืืืขื ืืช ืืขืืื.
ื ืืื ืืฉื ืช 2010, ืืื ืืกืจืื ืื ืืืจื ืืฉืืืื ืืคืืื ืืืืฆืืข ืคืขืืืืช ืืืฉืืชืืืช ืืกืืกืืืช. ืื, ืืืฉื, ืืื ืง ืืืืฉืืชื ืฉื ื ืืืจื ืคืฉื ืจืื. ืกืคืจ ืืขืืืืืช ืืขืืืื ืืขืจืื ืืช ืชืืฆืจื ืืืืืื ืืืืืื ืฉื ืืืืื ื ืื-5,000 ืืืืจ ืืืื ืืฉื ื. ื-2007 ืืขืจืื ืืื ืง ืืืกืืืชื ืืคืืชืื ืืช ืืืชื ืืืื ื-2,400 ืขื 2,715 ืืืืจ.
ืืื ืืืกืื ืืืฉืืื ืื ืืืจื. ืฉืืขืืจ ืืืืืื ืขืืื ืขื 23%, ืืืืืฉืื ืืขืกืืงื 95% ืืืื ืฉืืื ื ืืืืืืื. ืืื ืง ืืืกืืืชื ืืคืืชืื ืืฆืืื ืื ืขื ืืฃ ืืชืืืื ืืจืืื ืืืืฆืืข ืจืคืืจืื ืืืืืืช ืขื ืืื ืืฉืืืื ืืช, ืืชืืืืช ืืืืื ืืืื ืื ื ืืื ืื ืืืื ืชืืืช ืืืจืืืช ืืจืื, ืชืืืืฅ ืืืืื ื ืืืกืชืื ืขื ืกืืืข ืืืฆืื ื. ืืชืืืจืืช ืืื ื ื ืืืืื ืขื ืฃ ืืืืื ืืฉืื ืื ืขืงื ืืืขืืจื ืฉื ืืืจืงืฆืืืช ืืืงืื ืืื ืืืื ืืืกืืจ ืืฉืืจืืชื ืชืืืจืืช ืืื. ืื, ืืืืืื, ืงืืืืื ืฉื ื ืืชื ืืืื ืืจืืื ืืื. ืขื ืืืช, ืืื ืืืืืืจ ืืืืงืืื ื ื ืื ืืืกืืช, ืืืกืคืจ ืืชืจืื ืืขืื ืขื ืืื ืืืกืืืจื, ืืขืืงืจ ืืชืงืืคืช ืืืืืืฉ ืืืคื ื ืืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื, ืืฆืืืื ืืื. ืืื ืื, ื ืืชื ืื ืืืื ืืื ืืื ื.
ืืฉื ืืช ื-90 ืฉืืืฉื ื ืืืจื ืืงืื ืืก, ืืื ืืืคืฉืจื ืืืจืื ืืจืืืฉ ืืจืืื ืื ืฉืื ืืชืฉืืื. ื-FATF (Financial Action Task Force on Money Laundering), ืืจืืื ืืื ืืืืื ืืคืืขื ื ืื ืืืื ืช ืืื, ืืืกืืฃ ืืช ื ืืืจื ื-15 ืืืืื ืืช ืฉืืื ื ืคืืขืืืช ื ืื ืืืื ืช ืืื. ืืฉื ืืช ื-90 ืืื ื ืืชื ืืืืกื ืื ืง ืื ืืืจื ืชืืืจืช 25,000 ืืืืจ, ืืื ืืชื ืืกืืจืื. ืืชืืฆืื ืืืืฅ ืฉืืืคืขื ืื-FATF, ืืืื ื-2003 ื ืืืจื ืืืงืืงื ืื ืืฉื. ื-2005, ืืืืืช ืืืงืืงื ืืื ืืืืืืคื ืืืืืืจืช ืื ืืฉื, ืืืฆืื ื ืืืจื ืืืืชื 15 ืืืื ืืช ืฉืืื ื ืคืืขืืืช ื ืื ืืืื ืช ืืื.
ื ืืื ื-2023, ืืืืจ ืืจืืืช ืืืชืจ ืืคืขืืืืชืื ืฉื ืืืกืืจืืื, 80% ืืฉืื ืืื ื ืืชืจ ืืื ืจืืื ืืืืืจืื ืื ืืขืืืื ืืงืืื. ืืืจืื ืืชื"ื ืื ืคืฉ ืฉื ื ืืืจื ืืื 167, ืืืจืื ืฉืืื ืืขืืจ ืืืงืื ืืฉื ื ืืขืืื.
ืืืกืืจืืื, ืื ืืกืืื ืืกืคืง ืชืขืกืืงื ืืื, ืืฆืจื ืื ืืชืงื ื ืืืืื ืฉื ืคืืืืื ืฉืืืืขืื ืืืืคืื. 58% ืืืชืงืฆืื ืฉื ืืื ืืชืืกืก ืขื ืืชืงื ื ืืืขืฆืจ ืฉืืคืขืืื ืืืกืืจืืื, ื-30% ืืชืืฉืื ืืื ืืืขืกืงืื ืืืจืืื ืืืืืื ืฉืืงืืื ืืืกืืจืืื.
ืืจืคืืืืืงื ืฉืื 12 ืืืฃ ืืืฉ, ื ืืฆืืช ืืืฆื ืืฉืืจ. ืืื ืืชืืืืืช ืขื ืืืกืืจ ืืืื ืืชืืงืื ืืืืืช ืืืืืช ืืคืืืชืช ืฉื ืืืื ืืขืืืื. ืืืกืชืืืืช ืฉืื ืขื ืืืฆืจื ืืืื ืืืืืืื ืืื ืืืืื, ืืืืืื 90% ืืฆืจืืืชื. ืืชืืืช ืืืืื ืืื ืืืืื ืืขืืื ืืืืื ืืชืืฆืืืช ืืจืืืืชืืืช ืงืฉืืช, ืืืืฆืืช ืืช ืืืืืืืกืืื ืฉืื ืืื ืืกืืืืื ืืขืืืฃ ืืฉืงื ืืืื ืืืืื ืืขืืื. 50% ืืืืจืืื ืืชืืืืืื ืขื ืืฉืื ืช ืืชืจ, ืจืืข ืืื ืืชืืืืืื ืขื ืกืืืจืช, ืืชืืืืช ืืืืื ืืืืืฆืขืช ืฉื ืชืืฉืืื ืืื 64 ืฉื ืื ืืืื.
ืืชืืจืื ืืื ืืชืืืกืคืื ืขืื ืืืชืจ ืขื ืืื ืืจืืืฉืืช ืฉื ื ืืืจื ืืืืจืืขื ืืื ืืืืืจ ืงืืฆืื ืืื ืืืืงืืื ืืืจืืืง, ืืืืืงื ืืื ืืืกืืจืืื ืืืืืื.
ืืฉื ืช 2023 ืกื ืื ืงืื-ืคืจืื, ืืืืกื ืืืจืช ืืงืจืืคืื FTX ืืฉืจ ืคืฉืื ืืช ืืจืื ืืฉื ืช 2022, ืืชืขื ืืื ืืจืืืฉืช ืจืคืืืืืงืช ื ืืืจื. ืื ืงืืึพืคืจืื ืชืื ื ืืงื ืืช ืืช ื ืืืจื ืืืืฆืขืืช ืจืืืืื ืืืืืคืจืืืช ืืงืจืืคืื ืฉืืงืื.
ืืกืืฃ 2023 ืืืฆืืื ืงืจื ืืืืืข ืืืื ืืืืืืช ืืืืขื ืืชืงืฉืืจืช. ืขืืงืจื ืืืืืขื ืขืืกืงืื ืืืฆื ืืืืืื ืื ืืืื ืฉื ืืื: ืืืืจืงืืืจืื ืืื ืืืืื ืฆืืื ื ืื ืืฆืืืื ืฆืคืืื ืืืชืืชื ืืืืื ืืืื ืื ื ืืืกืืืื ืื ืืืืื ืืฆื ืืฆื ืืฉืืืื. ืขื ืจืงืข ืื, ืืืืจืงืืืจืื ืืืืืฉื ืืช ืืฉืืืืชื ืฉื ืจืคืืจืืืช ืืื ืืืช ืืคืืกืงืืืืืช, ืื ืชืืืืช ืขื ืืื ืคืืชืื ืืืืืช, ืืงืืืื ืืืืื, ืฆืืืื ืืช ืงืืืื ืืืืกื ืืงืืืื, ืืืืืื ืืืงืฉืจ ืฉื ืืงืื ื ืืชืืื ื ืช ืฉื ืืจืื ืืขืืืื ืืืืืจื.
ืืืืจืงืืืจืื ืืกืืืื ืฉืืืืื ืืืช ืืคืืกืงืืืช ืฆืจืืื ืืืืืช ืืขืืื ืช ืขื ืืื ืืฉืืขืช ืคืืกืงืืืช, ืืืืก ืืื ืกืืช, ืืชืืขืืืฃ ืืืฆืืืช. ืื ืืืืืฉื ืื ืฉืืืจื ืคืืกืงืืืช ืืกืคืงืช ืขืืืฃ ืืื ืืขืืื ืืฉืืื ืืืขื ืฉื ืงืจื ืื ืืื ืืช ืฉื ื ืืืจื. ืคืขืืืืช ืื ืชืืื ืืืคืชื ืืชืืืื ืืืืื ืืืจืื, ืฆืืืื ืืืืกื ืืืืื. ืืืืจืงืืืจืื ืืืืืฉื ืฉืืฉ ืืืืฆืจ ืืงืืจืืช ืืื ืกื ืืจื ืงืืืื ืืืชืจ. ืืื ืื ืืกืืืื ืื ืืืื ืืืช ืืืืฆืืืช ืฆืจืืื ืืชืช ืขืืืคืืช ืืืืฆืืืช ืืืขืืืืืช ืฆืืืื, ืืืกื, ืืืืื ืืืืืืช.
ืืจืื ืืชืืฆืจ
ืืืื|ืืืืืขืจ|ืคืืกืคื ืืืขืืจ ื-Aiwo ืืจืืืช, ื ืืืจื
ืืจืืืช ืคืืกืคืืื: ืืืืืื ืืืืกืกืช ืขื ืืจืืืช ืคืืกืคื, ืืฆืื ืฉื ืคืืกืคื ืืืกืคืง ืืช ืืืื ืกื ืืืืืื ืฉื ืืื, ืืืื ืืฉืงืขืืช ืืื"ื. ื-2 ืืืืืื ืืื ืฉื ืคืืกืคื ืืืจืื ืืืืื ื ืืจืื ืืื ืฉื ื. ืืจืืฆื ืืคืืกืคื ืืืืฆื ืื ืจืื ืขื ืกืืฃ ืืืื ืืื.
ืืงืืืืช: ืคืืจืืช ืืืืื ืขื ืืื ืืืืืื ืืงื ื ืืืื ืงืื ืืืื, ืืฆืจืืื ืืืชืืช.
ืืื: ืืืืฉืื ืืงืืื ืืคืชื ืชืขืฉืืืช ืืื ืืงืืืืช. ืชืืืื ืืืื ืฉื ื ืืืจื ืืืงื ืืฉื ืช 1979.
ืชืืืจืืช: ืืืขืื. ื-200 ืชืืืจืื ืืฉื ื.
ืื ืจืืื: ืืื ืจืืืจืื ืฉื ืชืืืื Nauru Phosphate ืืกืคืงืื ืืฉืื ืืื.
ืืืืืจืคืื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืืืื ืืืืฉื ืืืืจื ืืืืฃ
ืืืื ืชืืฉืื ืืื, ื-58% ืื ืืืืื ื ืืืจื, 26% ื ืืกืคืื ืื ืืืืื ืืืจืื ืืืืงืืื ืืก ืืฉืงื, 8% ืกืื ืื ื-8% ืืืจืืคืืื. ืืฉืคื ืืจืฉืืืช ืฉื ื ืืืจื ืืื ื ืื ืืืืืง ืฉื ืฉืคืืช ืืืืงืืื ืืก ืืฉืงื. ืื ืืืืช ืืืืืจืช ืืืืงืฃ ื ืจืื ืืืื ืฉืคืช ืืืืฉืื ืืืืกืืจ. ื ืืื ื-2023 ืืืื ืื 12,000 ืชืืฉืืื.
ืืืช ืืขืืงืจืืช ืืงืืืืช ืืื ืืื ืื ืฆืจืืช (ืืื ืฉื ื ืฉืืืฉืื ืคืจืืืกืื ืืื ืืฉืืืฉ ืืื ืงืชืืืื). ืืื ืื, ืืฉ ืืืืช ืืืืื ืื ืืขืื. ืืืืงื ืชืืืืช ืืืืคืฉ ืืช; ืขื ืืืช, ืืืืฉืื ืืืืืื ืืืคืฉ ืื ืืืืืืื ืืช ืืืฆืืืช ืฉื ืืืืจืืื ืื ืืฉื ืขืื ืืืื. ืจืื ืืืจืื ืขืืืืื ืืชืืืืื ืืืจืื ืฉื ื ืืืจื.
ืืืขืืจ ืืชืืื ื ืืขืจืืืช ืืฉ ืืื ืืฉืคืขืืช ืฉืืืืืืช ืขื ืืืืจื. ืืืืื ืืืฉืื ื ืื ืืืจื ืื ืืืืืืืื ืืขืืื, ืขื 90% ืืืืืืืจืื ืื ืืฆืืื ืืืฆื ืฉื ืืฉืื ืช ืืชืจ. ืื ืืืจื ืืฉ ืืช ืืืืื ืืืืื ืืืืชืจ ืฉื ืกืืืจืช ืืกืื 2, ืืืืชืจ ื-40% ืืืืืืืืกืืื ืกืืืืื ืืืืืื. ืชืืืืช ืืืืื ืืืืืฆืขืช ืื ืืืจื ืืจืื ื-58 ืฉื ืื ืืืืจืื ื-65 ืฉื ืื ืื ืฉืื.
ืืืืจืืื ืืช ืืื ืืื 97%, ืืืื ืื ืืื ืืืื ืืืื 6 ืขื 15 ืืขืื ืฉื ืชืืื ืฉืืื ื ืืืื. ืืฉ ืงืืคืืก ืฉื ืืืื ืืืจืกืืื ืฉื ืืจืื ืืืืงืืื ืืก ืืฉืงื (USP) ืขื ืืื; ืืคื ื ืื ืืืช ืืงืืคืืก, ืืชืืืืืื ืืกื ืืืืกืืจืืื ืขื ืื ืช ืืืืื ืืืื ืืืจืกืืื.
ืืจืืืื ืืืืขื ืืื ืืื 1.9%.
ืชืจืืืช
ื ืืืจื ืืจืฉื ืืืืจืื ืืื ืืืืงืจืื ืืื ืืืคืืืื ืืื ืืช ืืืืื ื ืืืืืืืช ืืืืฉื ืืืฉื ืืืืื (ืื ืงืจื ืืื Buitani). ืฉื ืืื ื-12 ืืฉืืืื ืืืงืืจืืื ืฉื ืืื ื ืืืื ืืืื ื-20. ืืื ืื ืื (ืื ืืงืืื ืฉื ืืื) ื ืขืจื ื-26 ืืืืงืืืืจ, ืืืืืื ืืืื ืื ืืช ืืชืืืฉืฉืืช ืืืืืืืกืืื ืืืจื ืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื ืฉืืืื ืขื ืืืืืื ืืืงืืืืช ืฆืืฆืื ืืช ืืืืืืืกืืื ืืคืืืช ื-1,500 ืื ืฉืื. ืืชืจืืืช ืืฉืชื ืชื ืืขืงืืืช ืืงืืืื ืืืฆืื ืืืืืืจื ืืืฆืื, ืฉืื ืืฉืคืขืืช ืืขืจืืืืช ืืจืืจืืช. ื ืฉืืจื ืื ืืืื ืืฉื ืื ืืขืืื, ืขื ืืืช ืืกืคืจ ืฆืืจืืช ืฉื ืืืืืงื, ืืื ืืช ืืืืื ืืช ืืืื ืขืืืื ืืชืืจืืืืช.
ืืื ืืืฉืืช ืืืืืืช ืฉืืคืืจืกืืืช ืื ืืฉ ืืื ืฉืืืขืื ืื ืื ืื-ืฉืืืขืื ืื ืฉืืืฆืืื ืืืืจ. ืืฉ ืืืืื ื ืชืื ืช ืืืืืืืื, ืืืืืืืืืช ื ืืืจื (NTV) ืฉืื, ืฉืืฉืืจืช ืชืืื ืืืช ืื ืื ืืืื ื. ืืฉื ื ืื ืชืื ืช ืจืืื ืืื ืคืจืกืืืืช, ืจืืื ื ืืืจื, ืฉืืขืืืจื ืคืจืืื ืืจืืื ืืืกืืจืืื ืืื-BBC.
ืคืืืืื ืืืกืืจืื ืืื ืืกืคืืจื ืืคืืคืืืจื ืืืืชืจ ืื ืืืจื; ืืฉ ืืืื ืืงืืืืช ืขืืืืช ืขื 7 ืงืืืฆืืช. ืื ืืืฉืืงืื ืืฉืืืงืื ืืืฆืืืืื ืืืืืื ืืื. ืื ืืืจื ืื ืืงืจืืงื, ืืืืืฃ, ืฉืื ืืืคืจืฉืืืช, ืืืืืจืื ืืืื ืืก ืื ืชืืืื ืกืคืืจื ืคืืคืืืจืืื. ื ืืืจื ืืฉืชืชืคืช ืืืกืคืจ ืชืืจืืืืช ืกืคืืจื ืืืื ืืื ืืฉืืงื ืืืืืืคืืืืช ืืงืืฅ, ืืืืืื ืืืจืืช ืืฉืงืืืืช. ืืจืงืืก ืกืืืื, ืฉืืืื ืืืืฉื ืืืื ืื ืฉืื ืืืืื ื, ืืื ืืกืคืืจืืื ืืจืืฉืื ืื ืืืจื ืฉืืฉืชืชืฃ ืืืืืืืคืืืื. ืืืืืืืคืืืืช ืืจืฆืืื ื ืกืืืื ืืฉืชืชืฃ ืืืืง ืื ืืืจืช ืกืืืื, ืืืืืื ืฉื ืืืจื ืืจื ืืฆืืจืคื ืื ืืืืขื ืืืืืืืคื ืืืื ืืืืื. ืฉืืงื ื ืืื ืืก ืืืืืื ืืืืชืจ ืื ืืืจื, ืฉื ื ืืืื, ืื ื ืืื ืืืืื ืชืืช ืืืืืช ืืกืคืืจืืืื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช. ืคืขืืืืช ืืกืืจืชืืช ืืื ืืื ืืืืืช ืขืืคืืช ื ืืื ืืืฉืจ ืื ืืืืจืื ืืืืคืืฉ ืืืื ืืื. ืขื ืฉืงืืขืช ืืฉืืฉ ืขืืืืื ืื ืฉืื ืขื ืืืืฃ ืืืื ืื ืืชืคืืก ืืช ืืฆืืคืืจืื.
ื ืืืจืช ื ืืืจื ืืืืืจืื ืืื ื ืืืจื ืืคืืค"ื ืืืื ื ืืฉืชืชืคืช ืืืืงืืืืช ืืืื ืืืื.
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืื ืืื, ืืฉืืฉ ืฉืืงืขืช ืืขื ื ืืืจื
ืืืจืื ืคืืฉืืจ, ื ืืืจื: ืกืืคืืจื ืฉื ืื, ืืืง ื', ืืืง ื', ืืคืืืงืืกื "ืืชืฉืืื", ืืคืจืื 2020
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
*
ืงืืืืจืื:ืขืจืืื ืฉืืื ืชืื ืืช ืืชืจ ืจืฉืื ืืื ื ืืชืืืื ืืืืกืคื ืืืืืืืืช
ืงืืืืจืื:ืืืื ืืช ืืขืืื
ืงืืืืจืื:ืืืงืจืื ืืื (ืืืืจ)
ืงืืืืจืื:ืืืื ืืช ืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืืช ืืืจืืืืจืืืช ืืืืจืืช ืื ืืืืช
ืงืืืืจืื:ืืืื ืืช ืืื ืฆืื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืืช ืืืืจืืช ืืืืจ ืืขืืื ืืืจืืื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืืช ืฉืืืงืื ื-1968
| 2024-10-08T12:55:15
|
ืืืืจืืกื ืืืืื
|
ืืืืจืืกื ืืืืื (ืืฆืจืคืชืืช: รvariste Galois; 25 ืืืืงืืืืจ 1811 โ 31 ืืืื 1832) ืืื ืืชืืืืงืื ืฆืจืคืชื, ืืืืืกืื ืชืืจืช ืืืืืจืืช ืืืืืกืื ืฉื ืชืืจืช ืืืืื. ืืื ืคืืชื ืืช ืฉื ื ืืชืืืืื ืืืจืืืืื ืืืื ืืืืืืจื ืืืคืฉืืช ืขืื ืืืืืชื ืืฉื ืืช ืืขืฉืจื ืืืืื. ืืืืื ืื ืืื ืืืืื ืืืืจื ืขื ืขืืืืชื, ืืืื ื ืืจื ืืืึพืงืจื ืืฉื ืชื ืึพ21.
ืืืฉื ื ืืกืฃ ืฉื ืืืืื ืืื ืคืชืจืื ืืขืื ืฉืืืจืืื ืืช ืืืชืืืืงืืื ืืืฉื ืืืืช ืฉื ืื โ ืืื ืืืืื ืื ืืืงืจื ืืืืื, ืื ื ืืชื ืืคืชืืจ ืืฉืืืืืช ืคืืืื ืืืืืช ืืืขืื ืืืืฉืืช ืืืขืื ืืืืฆืขืืช ื ืืกืื ืฉืืขืจืืช ืืช ืืจืืข ืคืขืืืืช ืืืฉืืื ืืืืฆืืช ืฉืืจืฉ ืืืื, ืืืจืื ืืชื ืืืืจ ืืื ืืืช ืืคืฉืจื.
ืืืืืจืคืื
ืืืืืช ืื ืขืืจืื
ืืืืจืืกื ืืืืื ื ืืื ืืืืจึพืืึพืจื (Bourg-la-Reine), ืขืืืจื ืงืื ื ืืขืืืืจื ืฉื ืคืจืื. ืืื, ืืืืืืึพืืืจื, ืืืืชื ื ืฆืจ ืืืฉืคืืช ืืฉืคืื ืื ืืืืขื. ืืืื, ื ืืงืืืึพืืืจืืื ืืืืื, ืืื ืืื ืืฉืืื, ืฉื ืืืจ ืืจืืฉ ืืขืืืจื ืืฉืืืืื ืืื ืื 4. ืืืื ืฉื ืืืืื ืืชื ืืื ืืฆื ืืชืืคืืืืช ืืคืืืืืืืช ืฉืคืงืื ืืช ืฆืจืคืช ืืืืืฉืื ืืฉื ืื ืืจืืฉืื ืืช ืฉืืืืจ ืืืืคืื ืืฆืจืคืชืืช.
ืขื ืืื 12 ืืื ืืืืื ืืืืชื, ืืฉืืื ืืฉืืฉืช ืื ืืืืจื. ืืืืจ ืืื ืืื ืืืืื ืืืืช ืืกืคืจ "ืืืื ืืืืื" (Lycรฉe Louis-le-Grand) ืืคืจืื โ ืืืช ืกืคืจ ื ืืืข, ืฉืืื ืชืืืืืื ืืืคืืจืกืืื ืืื ืื ืจืืืกืคืืืจ ืืืืงืืืจ ืืืื. ืขื ืืื ืื ื ืืฉื ืืืื ืจืืืฉ ืืืื ืฉืืื, ืฉืืืข ืืืจืื ืฉืืจืื ืืืืื. ืืืืืืจื ืืงืคืืื ืืืืกื, ืงืฉืืืืช ืืื ืืืื ืืืืืืื ืื ืืืื ืืช ืฉืืชืคืชืื ืืื ื ืืืื ืืืจืื ืืจืื ืื ืืืื ืืช ืชืืื ืืชืื ืืื. ืืืื ืืืืื ืืื ืขื ืืืืจืืฉ ืืืื ื ืฉื ืชืืืืืื ืืืืช ืืกืคืจ ืืืืจ ืฉืืื ื ืื ืื ืฉืชืคืกื ืืจืืืงืฆืืืช. ืืืืื ืืืฉืคืข ืืืืจืืข ืื, ืฉืชืจื ืืืืฉ ืืฆืืง ืืืคืืชื ืฉืื, ืชืืื ื ืฉืชืืื ืื ืืจืืขืฅ ืืืืื ืืืื ืืงืฆืจืื.
ืืฉื ืช ืืืืืืื ืืฉื ืืื ืืื ืืืืื ืืฉืชืขืื ืืฉืืขืืจื ืืจืืืจืืงื, ืืฃ ืฉืืื ืืฆืืื ืื ืืฉืื ืืืงืฆืืขืืช ืืืืื ืืช ืืืืืื ืืช ืืขืชืืงื, ืืืืืช ืืืืข ืฉืืขื ืืงื ืื ืืื, ืื ืืฉืืืื ืืช ืงืกื ืืืชืืืืงื ืื ื ืืช ืื ืืืงืฆืืขืืช ืืืืจืื. ืืื ืืื ืืช ืกืคืจ ืืืืืืืจืื "รlรฉments de Gรฉomรฉtrie" ("ืืกืืืืช ืืืืืืืจืื") ืืืช ืื'ื ืืจ, ืฉืืืืื ืืืืืฉ ืืชืืื ืืช ืืืืืืืื ืืืืชื ืชืงืืคื, ืืืช ืกืคืจืื ืฉื ื'ืืืฃ ืืืื ืืืจืื ื'. ืงืืื ืฉืืืืข ืืืื 15 ืืกืคืืง ืืืฉืชืื ืขื ืกืคืจื ืืกืื ืืืืืืจื ืฉืืื ืืืืขืืื ืืืชืืืืงืืื ืืงืฆืืขืืื.
ืืืื ืฉื ืืืืื ืืืืช ืืกืคืจ ื ืขืฉื ืงืฉืื ืืืื ืืืื, ืืื ืืืงืฆืืขืืช ืฉืืื ื ืืชืืืืื ืืื ืกืืื ืืขืืฉื ืฆืจืืช, ืื ืขื ืฉ ืชืืืจืืช. ืขื ืืืจื ืขืื ืืืืข ืืืชืืื ืฉืฆืืจ ืขื ืื ืฉื ืืืจืื, ืืืฉืืขืืจืื ืืคืื ืืงืืื ืืื ืขืืืจื, ืืืื ืืืืืชื ืืคืชืืจ ืืช ืืืขืืืช ืืืกืืืืืช ืืืืชืจ ืื ื ืืงืคื ืืืืืชื ืืฆื ืืืจืื. ืื ืชืืขื ืืื ื ืืืกืืืจ ืืช ืคืชืจืื ืืชืื ืืคืจืื ืคืจืืื, ืฉืืื ื ืืืื ืืฉืืืืช ืืืืื, ืืืืืจ ืงืืื ืืืชื. ืืืจืื ืืืืื ืขืืื ืืืืจื ืื ืคืงืืืชื ืืื ืืืื ืฉืืื ืื ืืืืืื ืืืฉืจื.
ืชืืืืช ืืจืื ืืืชืืืืงืื
ืืืื 16, ืืืื ืฉืืืข ืขื ืขืืืืชื ืืืืงืืืช ืฉื ืึทืึถึผื, ืกืืจ ืืืืื ืฉืืฆื ืคืชืจืื ืืืื ืืืฉืืืื ืืืขืื ืืืืฉืืช, ืื ืืขื ืื ืืฉื ืฉืืื ืืขื ืืืืคื ืืืื. ืืืฉื ืืื ืงืฆืจ ืืืืื ืฉืืืื ืืช ืืคืื, ืื ืืืกืืฃ ืืืื ืืืขืืชื. ืืืืชื ืื ืจืง ืืืช ืืฉืืจืช ืชืืคืขืืช ืืืืืช ืืืืืื ืฉื ืืืืื ืืืื, ืืืชืืืืงืื ืื ืืจืืืื ืืฆืขืืจ ืฉืืช ืืกืจ ืืื ืืืื 26.
ืืจื ืืื, ืืืจืื ืืืชืืืืงื, ื ืืกื ืืฉืืื ืืขืืื ืืฆืืจื ืฉืืืชืืช ืืืืขืืืช ืืช ืืคืชืจืื ืขื ืืืชื, ืืืื ืืืืื ืื ืฉืขื ืืขืฆืชื. ืึพ1828 ืืื ื ืืืฉ ืืืืื ืืช ืืื ืืกื ืึพ"ืืงืื ืคืืืืืงื ืืง" (รcole Polytechnique), ืฉืืื ืืืืชื ืขืช ืืืืกื ืืืฉืื ืืืืชืจ ืืืชืืืืงืืื ืืฆืจืคืช, ืื ื ืืฉื ืืืืื ืฉืื ืืชืืื ื ืืืืคื ืืืงืืื ืืืืื ืืช ืืื. ืขื ื ืืกืืื ื ืืฉื ื ืืืชืงืื ืืืืกื, ืืื ืืืืื ืืืืื ืืืืกื ื ืืืช ืืืกืืช ืืืืจืืช ืืืชืืืืงื, รcole prรฉparatoire, ืืืืื ื ืฉื ืืงืื ื ืืจืื ืกืืคืจืืืจ.
ืืื ืืืืจืื, ืืืื ืคืื ืืืื ืจืืฉืืจ, ืืื ืืื ืืจืืฉืื ืื ืฉืืืื ืืช ืืืฉืจืื ื ืืืืื ืฉื ืืืืื. ื ืืชื ืืืืื ืขื ืืืฉืจืื ื ืฉื ืืืืื ืืืืืจืชื ืฉื ืจืืฉืืจ ืื "ืชืืืื ืื ืคืืขื ืจืง ืืขืืืืืชืื ืืืืืืื ืฉื ืืืชืืืืงื", ืืืื ืฉืจืืฉืืจ ืชืืข ืื ืืืืื ืืชืงืื ืืืงืื ืคืืืืืงื ืืง ืืื ืืืื ื ืื ืืกื. ืืืืชื ืชืงืืคื ืืืืข ืืืืื ืืืื ืืืืฉืืื ืืืืืืื ืืืืืืจื.
ืืืคืจืื 1829 ืคืจืกื ืืืืื ืืช ืืืืจื ืืจืืฉืื, ืฉืขืกืง ืืฉืืจืื ืืฉืืืืื. ืืืืืจ ืื ืกืื ืืืืื ืืชืืื ืืขื ืืื ืืขืืงืจื ืฉืื โ ืคืชืจืื ืืฉืืืืืช. ืืืืจ ืืื ืืื ืก ืืช ืื ืชืืืืืชืื ืืฉื ื ืืืืืจืื ืืืกืจื ืืืงืืืื ืืฆืจืคืชืืช ืืืืขืื. ืืืืืืจืื ืืชืงืืื ืืฆื ืืืชืืืืงืื ืืืคืืจืกื ืืืืืกืื ืืืื ืงืืฉื, ืืืื ืืืืจ ืื ืื ืื ืชืืฆืืืช. ืขื ืคื ืืืชื ืฉื ืงืืฉื, ืฉืืชืืื ืจืง ืืฉื ืช 1971 ืืืจืืืื ืืืงืืืื, ืงืืฉื ืืื ืืชืจืฉื ืืืชืื ืืื ืืชืื ื ืืืฆืืื ืืคื ื ืืืงืืืื, ืื ืฉืื ืืืชื ืืืจื ืืืืืื ืขื ืืจืืฉื ืฉืืกืืืจ ืืช ืชืืฆืืืชืื ืืืืคื ืืืืจ ืืืคืืจื ืืืชืจ, ืืื ืฉืืืื ืืช ืฉื ื ืืืืืืจืื ืืืื.
ืึพ28 ืืืืื 1829 ืืชืืื ืืืื ืฉื ืืืืื, ืืขืงืืืช ืืืืื ืคืืืืื ืืจ ืขื ืืืืจ ืืขืืืจื, ืฉืืชื ืื ืืืขืืชืื ืืืืืจืืืืช ืฉื ืืื ืืืขืืื ืขืืื ืขืืืืืช ืฉืืื. ืืืืืืื ืืชืคืชืื ืชืืจื ืืื ืชืืืื ืืื ืืืชื ืืืื. ืืืกืื ืืืชืืจ ืืืชื ืขืืืง ืขื ืืืืื ืืืฉืคืืข ืขื ืืืื ืืืื. ืืืื ืช ืืื ืืกื ืืฉื ืืื ืฉื ืืืืื ืืืงืื ืคืืืืืงื ืืง ื ืขืจืื ืืื ืงืฆืจ ืืืืจ ืฉืืืื ืืชืืื, ืืืจื ืืกืคืืง ืืืชืืืฉืฉ. ืื ืืืืข ืืืืืืง ืื ืงืจื ืืืืื ื, ืื ื ืจืื ืื ืืืืื ืืืชืืจ ืจืืฉื ืจืข ืขื ืืืื ืื ืืฉื ืืจืืื ืืืฉื ืืช ืื ืืืืฉืืืื ืืืชืืืืื ืืจืืฉื ืืืจืฉืื ืขื ืืืื ืจืง ืืช ืืชืืฆืื ืืกืืคืืช, ืืกืืื ืืชื ืคืงืขื ืืฉืืืื ืื ืืจืฉื ืฉืืกืืืจ ืืช ืืืฉืืืื. ืืืืื ืืกืคืจืช ืื ืืชืกืืืื ืืฉืืื ืืืืื ืืช ืืกืืื ืฉืฉืืืฉื ืื ืืงืื ืืืื ืขื ืืืื ืื. ืื ืื ืืงืฅ ืืชืงืืืชื ืืืชืงืื ืืืืกื, ืฉืื ืืืฉ ืื ืืืจืฉื ืืืฉืช ืืืืื ืืช ืืื ืืกื ืืืชืจ ืืคืขืืืื.
ืืืืจ ืืืืฉืืื ืืฉื ื ื ืืืฉ ืืืืื ืืืืื ื ืืืืื ื ืขื ืื ืช ืืืืฉืื ืืืงืื ื ืืจืื ืกืืคืจืืืจ. ืืืืื ืืชืงืื ืืืงืื ื ืืจืื ืืฃ ืฉืืชืงืฉื ืืืืื ืืช ืฉืขืกืงื ืืืืขื ืืจืื โ ืืืืื ืฉืื ืืกืคืจืืช ืืืจ ืฉ"ืืื ืืื ื ืืืืข ืืืจ. ืกืืคืจ ืื ืฉืืชืืืื ืืื ืืฉ ืืืฉืจืื ืขืฆืื ืืืชืืืืงื. ืื ืืคืชืืข ืืืชื ืืืื".
ืืืืชื ืฉื ื ื ืชืงื ืืืืื ืืืืืจ ืฉืืืืจ ืึทืึถึผื ืืคืืจืกื ืืืืจ ืืืชื, ืืฉืขืกืง ืื ืืฉื ืื ืืืืื ืืชืขื ืืื โ ืคืชืจืื ืืฉืืืืืช ืืืืืจืืืช. ืืขืงืืืช ืืืืืจ ืืืื ืืืืื ืืช ืฉื ื ืืืืืจืื ืืงืืืืื ืืืืืจ ืืื, ืืืคืืจืืืจ 1830 ืืืืฉ ืืืชื ืืชืืจืืช ืฉืขืจืื ืืืงืืืื ืืืืขืื, ืชืืช ืืืืชืจืช "ืขื ืืชื ืืื ืืคืชืจืื ืืฉืืืื ืืืืฆืขืืช ืฉืืจืฉืื". ืืืืืจ ืืืืื ืคืจืืฆืช ืืจื ืืฉืืื ืืชืืืื ืืงืืฉื ืืชืจืฉื ืืืืืืจ, ืืืฃ ืืขืจืื ืื ืืืื ืืชืืจืืช. ืื ืืืืืจ ืืืงืืืื, ื'ืืืฃ ืคืืจืืื, ื ืื ืืช ืืชื ืืื ืืืืชื ืื ืคืืจ ืืืจื ืืืืฉื ืืืืขืืช ืืคืจืก. ืืฉื ืื ืืื ืืืืืจ ืืืื ืื ืืืืข ืืขืืื ืืืืขืื, ืืืคืจืก ืืืขื ืง ืืืื ืืืงืจื ืืืกืื ืืขืงื ืืขืงืืื. ืืืจืืช ืืืืืชื ืืงืฉื, ืฉืขืจืขืจื ืืช ืืืื ื ืืืืกื ืืืืขื, ืคืจืกื ืืืืื ืฉืืืฉื ืืืืจืื ืืืืชื ืฉื ื. ืืฉื ืืื ืืืืืืจืื ืื ืื ืืช ืืืกืืืืช ืืชืืจืช ืืืืื, ืืืฉืืืฉื ืขืกืง ืืชืืจืช ืืืกืคืจืื ืืืฆืื ืืจืืฉืื ื ืืช ืืืืฉื ืฉืื ืกืืคื.
ืงืจืืืจื ืคืืืืืืช
ืืืืื ืืื ืจืคืืืืืงื ื ืืืขืืชืื ืืืชื ืื ื ืืจืฆืืช ืืืฉืืจ ืืืืืื ื. ืืืืจ ืฉืืืืจื ืคืืจืฅ ืืืจื ืืื ืื ืืื ืืืงืืืื ืืืืขืื, ืืฉ ืืืืื ืื ืืืืจ ื ืขืฉื ืืืืืื ืืฉื ืืขืืชืื ืืคืืืืืืืช ืืงืืฆืื ืืืช. ืืืืจืืจ ืืืืกืจ ืืืขืจืื ืืืคืื ืืืชืืืืงืื, ืคื ื ืืืืื ืืืืืืง ืืืขื ืืืจืืช ืืจืคืืืืืงื ืื ืืฆืจืคืช.
ืืขืช ืืืคืืช ืืืื 1830 ืืื ืืืืื ืกืืืื ื ืืืงืื ื ืืจืื. ืจืืื ืืืกืืืื ืืื ืืื ืฉืืชืคืื ืืืขืืชืื ืืคืืืืืืืช, ืื ืื ืื ืื ืื ืืืืกื, ืืืืื ืื, ืฉืืื ืืืืื ื ืืืฉืงืคืชื. ืืืืื ืืืื ืืืืข ืืืขืืชืืื ืฉื ืืกืืืื ืืื ืืืืกืื, ืกืืจ ืืืชื ืืืืื ืื ืืืขืื ืืช ืื ืขื ืืช ืฉืขืจื ืืงืืื', ืืืืจื ืืื ืืข ืืื ืืืืฉืชืชืฃ ืืืคืืื. ืืืืื ื ืืกื ืืืคืก ืขื ืืืืช ืืืืกื, ืื ื ืืฉื, ืื ืืืฅ ืืืืชืจ, ืืชืกืืืื ืืจื, ืขื ืืฉืชืชืคืืช ืืืคืืื. ืืืืืืืื ืืื ืืืืื ืืืื ืื ืืืช ืืืืกื ืืืื ืืืืจืืคื, ืืืืฆืืืจ 1830 ืคืจืกื ืืืืื ืืขืืชืื "Gazette des รcoles" ืืืชื ืฉืืืงืืข ืืช ืืืืกื ืืืช ืื ืืื ืืฉื ืฆืืืขืืชื. ืืฃ ืฉืืืืชื ืคืืจืกื ืืฉื "ืชืืืื ืืืงืื ื ืืจืื", ื ืคื ืืืฉื ืืื ืขื ืืืืื, ืฉืืื ืืืืข ืืืืกื ืืืชืจ ืืขืืฉื ืฆืจืืช ืืืฉืจ ืืืชืืืืงืื ืืืืฉืจ, ืืืื ืืืจืฉ ืื ืืืืกื.
ืขืื ืืืจื ืืืจืฉ ืืืืื ืืืืงืื ื ืืจืื ืืื ืืชืืืืก ืืืืื ืืืจืืืืจืื ืฉื ืืืฉืืจ ืืืืืื, ืื ืืื ืงืฆืจ ืืืืจ ืฉืืฆืืจืฃ ืคืืจืง ืืืืื, ืึพ31 ืืืฆืืืจ 1830, ืืืืืื ื ืืชืจ ืืื ืชืขืกืืงื. ืืื ืืืชืคืจื ืก, ืืื ืคืชื ืงืืจืก ืคืจืื ืืืืืืจื, ืื ื ืื ืืฆืืื ืืืขืื ืืฉื ืืจืืฉืืชืื ืืืืืืืช ืืืชืืืืืื. ืื ืืืชืืืืงื ื ืื ืืืืชื ืชืงืืคื ืืืืื ื ืืกืคืช โ ืืื ืืืืฉ ืฉืื ืชืืืืจ ืืืงืืืื ืฉืขืกืง ืืคืชืจืื ืืฉืืืืืช, ืื ืื ืืื ืืชืืืื ืืืฉืื. ืืืชืืืืงืืืช ืกืืคื ื'ืจืื ืชืืืจื ืืืืชื ืืช ืืฆืื ืืขืืื ืฉื ืืืืื, ืืืชืื ืฉืืื ืืืฉืฉืช ืื ืืื ืขืืื ืืฆืืช ืืืขืชื.
ืืืคืจืื 1831 ืืืืฉืื 19 ืืื ืฉื ืืืจืืืืจืื ืฉื ืืืฉืืจ ืืืืืื ืืงืฉืจ ืืืคืืช ืืืฉืืจ. ืืืื ืืืื, ืืึพ9 ืืืื 1831 ืขืจืื ืืืืชืืื ืฆืขืืจืื ืืชืืืื ืืจืคืืืืืงื ืกืขืืื ืืื ืืืืื ืืช ืืืืจืืข. ืืื ืืื ืื ืืืืื ืืื ืืกืืคืจ ืืฆืจืคืชื ืืืคืืจืกื ืืืืกื ืืจ ืืืืื, ืฉืชืืขื ืืืืืจ ืืืชืจ ืืช ืืฉืชืืฉืืืช ืืืืจืืขืื. ืืืืื ืืจืืืช ืืขืจื ืืจืื ืืืืื ืืช ืืืกื ืชืื ืฉืืื ืืืื ืืืื ืืฉื ืืื ืคืืืื, ืืงืจื "ืืืืื ืคืืืืค!", ืงืจืืื ืฉืืชืคืจืฉื ืืืืื ืขื ืืื ืืืื. ืืืืื ื ืขืฆืจ ืืืืจืช ืืืืงืจ ืืืืืืง ืืืขืฆืจ ืืืืืฉ, ืขื ืฉืืืขืื ืืืื ืึพ15 ืืืื ื. ืืืฉืคื ืืขื ืืืืื ืื ืืืจ "ืืืืื ืคืืืืค, ืื ืืืืื", ืืื ืืืืืื ืืืืจืื ืืช ืื ื ืฉืืขื ืืฉื ืฉืจืืงืืช ืืืื ืฉืขืืจืจ ืฉืื ืฉื ืืืื ืคืืืืค. ืืืืื ืืืื ืืืืจ ืืืื ืงืฆืจ ืื ืืืฆื ืฉืขื.
ืืชืืจืืจืืชื ืฉื ืืืืื ืืืื ืืืืจื. ืึพ14 ืืืืื, ืืื ืืืกืืืืื, ืืื ื ืขืฆืจ ืฉื ืืช ืืืืื ืืคืื ื ืืฉืืื ืืืืฉ ืืืื ืืืื ืืืจืืืืจืื ืฉืคืืจืง (ืืืืฉืช ืืืืื ืืืืชื ืืืชื ืืืงืืช ืืืืชื ืขืช) ืื ืืฉื ืืื ื ืฉืง. ืืืื ืขืืื ืขืื ืฉ ืืื ืืืกืืช ืฉื ืฉืืฉื ืืืืฉื ืืืกืจ, ืืืช ืืื ื ืืืื ืืืื ืืขืืืืืช ืืชืืืืืช. ืืฆืื ืื ืคืฉื ืืชืขืจืขืจ, ืืืื ืืื ืืฉืชืืช ืืฉืืืจื ืืืืจ ืฉืฉืืชืคืื ืืืืกืจ ืืงื ืืื ืืืชื. ืืจืืืคืืช ืืคืืืืืืืช ืื ืคืกืงื ืืืืืชื ืืืืกืจ โ ืฆืืฃ ืืจื ืืขืืืืช ืืื ืืชืื ืชืื ืฉื ืืืืื, ืืคืืข ืืฉืืชืคื ืืชื, ืื ืืืืื ืืื ืืฉืืื ืข ืื ืืืืืจ ืืืื ืืืื. ืืืืืชื ืืืืกืจ ืงืืื ืืช ืชืฉืืืช ืืืงืืืื ืืืื ืืืืืจ ืฉืืืืฉ ืึพ17 ืืื ืืืจ 1831. ืืชืฉืืื ื ืฉืืื ืืืจ ืืชืืืืช ืืืื, ืื ืขืงื ืืืกืจื ืืืืขื ืืืื ืจืง ืืืืงืืืืจ. ืืฆืื ืื ืคืฉื ืืืจืข ืขืื ืืืชืจ ืขืงื ืืืฉืฉ ืฉืืคืืขื ืืืืื ืืขืงื ืืืกืจ ืืืขืจืื ืืขืืืืชื ืืืชืืืืช (ืืืชื ืืืืก ืืืคืืื ืขื ืจืงืข ืืขืืชืื ืืคืืืืืืืช ืืงืืฆืื ืืืช), ืืืื ื ืืกื ืืืงืืจ ืืช ืขืฆืื ืืืืืช ืืืืืชื ืฉืชืื, ืื ื ืืฆื ืืืืืช ืืฉืืชืคืื ืืืื.
ืืืจืฅ 1832, ืืืืืฉ ืืคื ื ืชืื ืืืกืจื, ืคืจืฆื ืืืคืช ืืืืจื ืืคืจืื ืืื ืืืกืืจืื, ืืืื ืืืืื, ืฉืืืจืจื. ืืืืืื ืืืืก ืืืงืืืื ืืืืขืื ืืขืืืืชื, ืคืจืกื ืืืืื ืืช ืืืืจืื ืืืืื ืืืืคื ืคืจืื ืืืืฆืขืืช ืืืจื ืืืืืกื ืฉืืืืื.
ืืืชื ืืืึพืงืจื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืืืฃ ืืืืจืื ืืืืชืื ืฉื ืืืืื ืืืืจื, ืืืืืกื ืฉืืืืื, ืืืชื ืืชื ืืืืื ืฉืืคื ื ืืืชื
ืืจืงืข ืืืึพืงืจื ืฉืื ืืฆื ืืืืื ืืช ืืืชื ืืื ื ืืจืืจ ืืืืคื ืืืื ืขื ืืืื. ืืคื ืืจืกื ืืืช, ืึพ29 ืืืื 1832 ืืกืชืื ืืืืื ืืงืืื ืขื ืืจืื ืคืืืืื ืืืื ืืขืืืื ืืขืื ื ืืื. ืื ืฉืืฃ ืืช ืืจืื ืืื ืืืื ืขื ืืืืื, ืืื ืื ืขืฉื ืืืืื. ืขื ืื, ืืืืื ื ืืืจืื ืืืึพืงืจื ืืืืืื, ืืคืืช ืืืืื, ืืกืืื, ืืฃ ืื ืืื ืืจืืจ ืื ืื ืื ืื ืฆื ืืืชืืืืืืช ืื. ืขื ืคื ืืจืกื ืืืจืช, ืฉืืื ืืืจืกื ืืืงืืืืช ืืืืชืจ, ื ืขืจื ืืืึพืงืจื ืขื ืจืงืข ืจืืื ืื. ืงืืืืืช ืขืืืืืช ืฉืืืืื ืืื ืืืืื ืืืืฉื ืืืืจืกืช ืืฉื ืกืืคื ื ืคืืืก ืืึพืืืื, ืืืืฉืจ ืืจืืกื ืืืื ืืืช, ืืื ืืืืื ืืช ืืืืื ืืืึพืงืจื. ืืจืกื ืฉืืืฉืืช ืงืืฉืจืช ืืช ืืืฉืืจื ืืืฉืืืช ืืืึพืงืจื, ืืืคืื ืืืชื ืืืฉื ื ืืขืื ืืคืชืืช ืืช ืืืืื, ืืืืจืื ืื ืืืืงืืข ืืืึพืงืจื ื ืื ืฉืืืจ ืืฉืื ืฉืืชืืื ืืืจืืกื ืฉื ืืืืฉื.
ืื ืืืื ืืจืืื ืืืึพืงืจื ืงืืืืืช ืืฉืขืจืืช ืฉืื ืืช. ืืืืกื ืืจ ืืืืื ืชืืืจ ืืช ืืืจืื ืืฉื ืคืฉื ื'ืืจืืื ืืืื (Pescheux d'Herbinville), ืืื ืึพ19 ืงืฆืื ื ืืืจืืืืจืื ืฉื ืขืฆืจื ืืฉืืืจืจื ืืืกืืจืช ืืืืจืืข ืฉืืขืงืืืชืื ื ืขืฆืจ ืืืืื ืืจืืฉืื ื. ืืืื ืคืจืกืืืื ืืขืืชืื ื ืคืจืื ืืืืื ืฉืืืืจ ืืืืืช ืืืจืื ืกืืชืจืื ืืขื ื ืื, ืืจืืืืื ืืืืืื ื ืฉื ืืื ืืืฉืืชืคืื ืืืขืืชืื ืืคืืืืืืืช ืฉื ืืืืื, ืฉืืฃ ืืื ืืืื ืืืชื, ืืจื ืกื ืืืฉืืื (Ernest Duchatelet). ืืื ืืืฉืืฉ ืืืื ืืฃ ืืืช ืืืืฉืขืจืืช, ืื ืฉืืืืช ืืืื ืฉื ืื ืืช ืืืื ืฉื ืืืืื, ืืืื.
ืืืืื ืืื ืืฉืืื ืข ืื ืืืืช ืืืื ืืืืจืช, ืืืฉืขืืชืื ืืืืจืื ืืช ืืชื ืืืืืจืืช ืืื ืืจืขืืื ืืชืื ืืืชืืืืื, ืืื ืืืชืืื ืืืืืื ืืืืจืื. ืืจืืง ืืืคื ืื, ืืืกืืืจืืื ืฉื ืืืชืืืืงื ืืืขื ื ืืืื ืืจืืื ืืืงื, ืืชืืจ ืืกืคืจื ืื ืืืข "Men of Mathematics" (ืื ืฉื ืืืชืืืืงื), ืืช ืืืืื ืฉืืคื ื ืืงืจื:
ืชืืืืจ ืื ืฉื ืื ืืืงื ืืืจืืืืืฆืื ืืชืจื, ืืขืืื ืืื ื ืืืืื ืชืืจืช ืืืืืจืืช ื ืืฆืจื ืืื ืืืื. ืื ืืืืช ืืื ืฉืืืืื ืืฉืชืืฉ ืืืืฉื "ืืืืจื" (ืืฆืจืคืชืืช: groupe) ืขืื ืืฉืืื ืื 17, ืืจืืฉืื ืฉืืฉืชืืฉ ืืืืฉื ืื ืืืฉืืขืืชื ืืืืืจื ืืช, ืืืืืจ ืืืืื ืืฉื ืื ืืืืจืื ืืืืื ืืชืืื ืื. ืืืื ืืืืืชืืื ืฉืืชื ืขืจื ืืืชื ืืืืืืื ืืชื ืฆื ืขื ืื ืฉืืื ืขืืื ืืืืช ืฉืื ืืืขื ืืืืืืช, ืืืืืชื ืืืจ ืฆืืื ืฉืืื ืืืฆื ืืื-ืงืจื ืื ืืืื ืืจืฆืื ื. ืืืืชื ืืืืืื ืฉืืืืื ืืื ืืฆืืื ืืช ืคืขืืืืชื ืืืชืืืืช:
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืืฆืื ืืืืจื ืฉื ืืืืื ืืืืจึพืืึพืจื
ืืืืื ืืืฉืื ืืชืืืจ ืืืืจ ืฉื ืืื ืขื ืืื ืคืืืกืื, ืืืืืจืื ืฉืืืืจ ืืืืจ ืืื. ืืืืื ืืืืื ืชืืงื ืืืืื ืืืืจืื ืืื, ืืืืกืืฃ ืืื ืืขืจืืช.
ืืืืงืจ ืึพ30 ืืืื 1832 ื ืขืจื ืืืึพืงืจื. ืืืืื ืืืจืืื ืืชืจืืงื ืื ืืื 25 ืฆืขืืื ืืฉืืคื ืืงืืืื. ืืืืื ื ืคืืข ืืืขืื ืืืจืืื ืืจืืฉืื ื ืื ืคื ืืจืฆื. ืื ืืืื ืืืงืืื, ืืฉืืืจื ืืจืืื ืืืื ืืฉืื ืืืฉื ืืกืคืจ ืฉืขืืช. ืืคื ืืจืกื ืืืช ื ืืกืฃ ืืืืื ืขื ืืื ืืืืจ ืฉืขืืจ ืืืื ืืืงืจื, ืืืคื ืืจืกื ืืืจืช ืขื ืืื ืืืื ืืฆืขืืจ ืืืคืจื, ืฉืืืืขืง ืืืงืื ืืืงื ืืืชื ืืืืช ืืืืืื ืงืืฉื. ืืืืืชืื ืืืืจืื ืืช ืฉื ืืืืื ืืืืื ืืื: "ืื ืชืืื! ืื ื ืืงืืง ืืื ืขืื ืจืืื ืืื ืืืืคืจื ืืืขืืื ืืืื ืขืฉืจืื". ืืืืื ืกืืจื ืืจืืืช ืืืืจ, ืืึพ31 ืืืื ืืฉืขื 10 ืืืืงืจ ื ืคืืจ ืืืืช ืืืืืื. ืืื ื ืงืืจ ืึพ2 ืืืื ื ืืืื ืฉืืกืืื ืืงืื ืงืืจื, ืืืื ืืงืื ืงืืืจืชื ืืืืืืง ืืื ื ืืืืข.
ืขืืืืชื ืืืชืืืืช
ืืืืื ืคืจืกื ืืจืืขื ืืืืจืื ืืชืืืืื (ืฉืืืืืจื "ืืืืืืื, ืืื ืื ืืืคืื ืืื") ืืคื ื ืืื 18. ืืืืจื ืืืฉืื ืืจืืฉืื ืืชืคืจืกื ืืืื ื 1830, ืืื ืืื ืคืืชื ืืืืคื ืืคืืจืฉ ืืช ืืฉืืืช ืืกืืคืืื ืืงืจืืืื ืขืึพืฉืื ืฉืืืช ืืืืื. ืื ืืื ืื ืืงืืืื ืืช ื ืืกืื ืืืงืกืืืืืช ืืืืืืจืืช ืืช ืืืื ื ืืืืืืจื ืืงืจืื ืฉืื ืึพ60 ืฉื ื.
ืขืืืื ืืืจืช, ืฉื ืืืขื ืึพSecond Memoire (ืืฉืื ืฉืืชืคืจืกืื ืืืจื ืึพPremier Memoire) ื ืืชืื โ ืืืืืื ืื ืืขืืืืช โ ืืืื ื 1830, ืืืฆืืื, ืืจืืฉืื ื, ืืช ืชืืจืช ืืืืืจืืช. ืืช ืขืืืืชื ืืขืืงืจืืช, "ืจืฉืืืืช ืขื ืืชื ืืื ืืคืชืจืื ืืฉืืืื ืขื ืืื ืจืืืงืืื" (ืืืืขื ืืฉื Premier Memoire), ืืืืฉ ืืืืื ืืืงืืืื ืืืืืืืช ืืืืขืื ืฉื ืคืจืื ืืื ืืืจ 1831, ืื ืืืืืจ ื ืืื ืืืืืืจ ืืืืืื ืืืืื ืืืืชื ืฉื ื. ืืฉืขืจืื ืฉืืืืจ ืื ืืื ืฉืืืืจ ืฉื ืขืืืื ืืืื ืฉืืืืื ืืืืฉ ืืืงืืืื ืืฉื ืงืืืช ืึพGrand Prix de Mathematiques, ืืืึพืขืฉืจ ืืืืฉืื ืงืืื ืืื, ืืืืื. ืืืืืจ ืืื ืคืืชื ืืืืื ืืช ืืืกืืืืช ืฉื ืชืืจืช ืืฉืืืช, ืืืืื ืื ืืืื ืชืืจืช ืืืืื: ืืจืืืืช ืฉื ืฉืืืช ืืืืืจืืช ืืืืื ืฉื ืืจืืืืช ืืื. ืืืคืืขืื ืฉื ืืื ืืฉืืจ ืืคืืจืืง ืฉื ืืืืจื ืืงืืกืืื ืฉื ืชืชึพืืืืจื, ืืืืฉื ืชืชึพืืืืืจื ืื ืืจืืืืช (ืื ืื ืื ืืืื ื ืขืฆืื). ืืชืืฆืื ืืืจืืืืช ืืขืืืื ืื ืืื ืืงืจืืืจืืื ืฉื ืืืืื ืืคืชืืจืืช ืขื ืืื ืจืืืงืืื ืขืืืจ ืคืืืื ืืืื ืืืจืื ืจืืฉืื ืืช (ืืืืื ืืืืืจ, ืืืขืฉื, ืืช ืกืืจืช ืืืจืื ืฉื ืืืืจืช ืืืืื ืฉื ืืคืืืื ืื, ืืืืชื "ืื ืืื ืืืช ืื ืืืืืจืืช ืืืื [ืืืจืื ืืืจืื] ืืฉ ืืกืคืจ ืจืืฉืื ื ืฉื ืชืืืจืืช ืื ืืืฉืืืื ืคืชืืจื ืขื ืืื ืจืืืงืืื, ืืื ืื โ ืื" (ืืืืืจ, ืืคืืืื ืื ืคืชืืจ ืื ืืจืง ืื ืืืืจืช ืืืืื ืฉืื ืคืชืืจื). ืืช ืืืช ืืื ืขืืฉื ืืจื ืกืคืืจื ืฉื ืงืืกืืื, ืืื ืืืืืืจ ืืช ืืืฉื ืืืืจืช ืืื ื, ืืืื ืืืืืื ืืจืกื ืฉื ืืฉืคื ื'ืืจืื-ืืืืจ ืื ืืืฆื ืืืคืขืื ืืขืืื ืฉื ืืงืจืืืจืืื.
ืืขืจื ืฉืืคื ื ืืืึพืงืจื ืืืืจืื, ืืชื ืืืืื ืืืชื ืืจืื ืืืืืื ืืืืืกื ืฉืืืื (Auguste Chevalier), ืืื ืกืืื ืืช ืขืืืืชื, ืืจืืืช ืจืขืืื ืืช ืฉืืจื ืืกืคืืง ืืคืชื ืขื ืชืื. ืฉืืืื ืคืจืกื ืืช ืืืืชื ืืืจ ืืกืคืืืืจ 1832, ืืื ืืช ืจืฉืืืืชืื ืืืืจืืช ืฉื ืืืืื ืืื ืืขืชืืง ืืืกืจ ืืขืืื ื ืฉื ื'ืืืฃ ืืืืืื ืจืง ืึพ1843. ืืืืืื ืคืจืกื ืืช ืขืืืืชื ืืขืืงืจืืช ืฉื ืืืืื ืึพ1846.
ืฉืืจ ืจืฉืืืืชืื ืฉื ืืืืื ืฉืืืจืืช ืึพInstitut de France ืืคืจืื.
ืืืืจ ืืืชื
ืืจืฃ ืื ืืกืขืจืืช ืฉืคืงืื ืืืชื, ืืืฉืื ืืืืื ืืขืืืืชื ืืืชืืืืช ืขื ืืืื ืืืืจืื. ืขืืืืชื ืื ืืืชื ืืืืจื ืืืืื, ืืจืง ืึพ1843, 11 ืฉื ืื ืืืืจ ืืืชื, ืืฉืงืืข ื'ืืืฃ ืืืืืื ืืืืฉืื ืืืืื ืืืืืงืช ืืชืื ืืื ืฉืืืชืืจ ืืืืื, ืืืืืจ ืืืฉืืืืชื. ืฉืืืฉ ืฉื ืื ืืืืจ ืืื, ืึพ1846, ืคืืจืกื ืืืืืจ ืืืชื ืืขืช "Journal des mathรฉmatiques pures et appliquรฉes". ืชืจืืืชื ืืขืืงืจืืช ืืืืชื ืืืืื ืื ืืืงืจื ืืืืื ืืฉืืืืืช ืคืืืื ืืืืืช ืืืขืื ืืืืฉืืช ืืืขืื ืืื ื ื ืืชื ืืช ืืคืชืจืื ืื ืืกืื ืฉืืขืจืืช ืจืืืงืืื, ืืืคืืื ืืชื ืืื ืฉืืื ืืืืจ ืื ืืืชืื. ืคืืืื ืจืืคืื ื ืคืจืกื ืืฉื ืช 1799 ืืืืื ืืืงืืช ืืืขื ื. ื ืืืก ืื ืจืืง ืืื ืคืจืกื ืขืื ืึพ1824 ืืืืื ืืคืื ืื ื ืืชื ืืคืชืืจ ืืฉืืืืืช ืืืืขืื ืืืืืฉืืช ืืืขืื ืืืืฆืขืืช ื ืืกืื ืืื (ืจืื ืืฉืคื ืืืึพืจืืคืื ื). ืืืืืืฉ ืืฉืืืชื ืฉื ืืืืื ืืืืชื ืงืืืขืชื ืืืื ืื ืืฉืืืื ืืกืื ืื โ ืืื ืืื ืคืชืืจื ืืืืฆืขืืช ืจืืืงืืื, ืืื ืื, ืืืฆื.
ืขื ืฉืื ืฉื ืืืืื ื ืงืจืืื ืืื ืืื ืืชืืืืื ืืืืื:
ืชืืจืช ืืืืื โ ืืชืืจื ืืืชืืืืช ืฉืจืืฉืืชื ืืขืืืืชื ืฉื ืืืืื, ืืงืืฉืจืช ืืจืืืืช ืฉื ืฉืืืช ืขื ืืืืจืืช
ืฉืื ืืืืื โ ืืื ืื ืืฉืื ืกืืคื, ืืืฉื ืฉืืืชื ืืฆืจ ืืืืื
ืืืืจืช ืืืืื โ ืืืืจืช ืืืืืืืืจืคืืืืื ืฉื ืืจืืืช ืฉืืืช
ืืจืืืช ืืืืื โ ืืจืืื ืฉื ืฉืืืช ืฉืืื ื ืืจืืืืช ืืกืคืจืืืืืช
ืืขืืืช ืืืืคืื ืฉื ืชืืจืช ืืืืื โ ืืืขืื ืฉื ืืฆืืืช ืืจืืื ืฉืืืืจืช ืืืืื ืฉืื ื ืชืื ื
ืืชืืืช ืืืืื โ ืืืืื ืฉื ืืงืฉืจ ืืื ืชืชึพืฉืืืช ืืชืชึพืืืืจืืช ืืชืืจืช ืืืืื
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
ืืจืื ืืืืื, ืฉืคืช ืืกืืืืจืื, ืืืืืจื ืขืืจืืช: ืชืจืืื ืืื ืืืืช ืขืื ืืื ืืืื, ืืืฆืืช ืืจืื ื ืืจ 2006.
ืกืืืืื ืกืื ื, ืืืฉืคื ืืืืจืื ืฉื ืคืจืื, ืืืฆืืช ืืืืขืืช ืืืจืื ืืช, 2000, ืขื' 267โ285.
Lie, Sophus (1895), "Influence de Galois sur le Dรฉveloppement des Mathรฉmatiques", Le centenaire de l'รcole Normale 1795โ1985, Hachette.
Laura Toti Rigatelli, Evariste Galois, Birkhauser, 1996
Galois and his Groups, Peter M. Neumann, Newsletter of the European Mathematical Society, Dec. 2011.
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
Paul Dupuy, La vie d'รvariste Galois - (ืืฆืจืคืชืืช). ืืืืืจืคืื ืจืืฉืื ื ืฉื ืืืืื
The Galois Archive (biography, letters and texts in various languages)
Tony Rothman, Genius and Biographers: The Fictionalization of Evariste Galois
Biography in French
ลuvres Mathรฉmatiques published in 1846 in the Journal de Liouville, converted to Djvu format by Prof. Antoine Chambert-Loir at the University of Rennes.
A short biography on Holistic Numerical Methods Institute
Alexandre Dumas, Mes Mรฉmoires, the relevant chapter of Alexandre Dumas' memoires where he mentions Galois and the banquet.
Theatrical trailer of University College Utrecht's "รvariste - En Garde"
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
*
ืงืืืืจืื:ืืชืืืืงืืื ืฆืจืคืชืื
ืงืืืืจืื:ืืืฉืื ืฉืืงืื ืงืืืจืชื ืื ื ืืืข
ืงืืืืจืื:ืืจืืื ืื-ืงืจื
ืงืืืืจืื:ืืืืจื ืืงืื ื ืืจืื ืกืืคืจืืืจ
ืงืืืืจืื:ืืืืจื ืืงืื ืคืืืืืงื ืืง
ืงืืืืจืื:ืฆืจืคืชืื ืฉื ืืืื ื-1811
ืงืืืืจืื:ืฆืจืคืชืื ืฉื ืคืืจื ื-1832
| 2024-03-27T16:00:50
|
ืคืืืื ืืฆ'ื
|
ืคึดืืึผืึนื ึทืืฆึด'ื, ืื ืืืื ืจืื ืืคืืื, ืืืื ืจืื ืืืืืื ืื ืืืื ืจืื ืคืืื ื (= ืืืฉ ืคืืื) (1170โ1250), ืืื ืืชืืืืงืื ืืืืืงื. ืืืื ืื ืคืืืื ืืฆ'ื, ืฉื ืืชื ืื ืืืืจ ืืืชื, ืืฉืืขืืชื "ืื ื ืฉื ืืื ืืฆ'ื" (Filius Bonacci), ืขื ืฉื ืืืื ืฉืืื ื ืืื ืืฆ'ื. ืืชืคืจืกื ืืขืืงืจ ืืฉื ืชืจืืืชื ืืืขืืจ ืืฉืืืช ืืกืคืืจื ืืขืฉืจืื ืืช ืืืฉืจ ืืื ืืจืืฉืื ืฉืคืจืกื ืืืชื ืืืขืจื ืืืจืืคื, ืืื ืืฉื ืกืืจืช ืืืกืคืจืื ืฉืืืืืจ, ืืงืจืืื ืขื ืฉืื โ ืกืืจืช ืคืืืื ืืฆ'ื.
ืจืงืข ืืืกืืืจื
ืขื ื ืคืืืช ืืืืืคืจืื ืืจืืืืช ืืืขืจื, ืขืืจ ืืจืื ืืคืขืืืืช ืืืืขืืช ืืืืงืื ืืืืจืืืื - ืืืืืคืจืื ืืืืื ืืืช. ืืื ืืื ื ืืืกืืก ืืจืืฉืื ืืืืข ืืืื ืืืื ืืื ืืืช ืขื ืืื ืชืจืืื ืืืื ืืืฆืืจื ืืืืขืืช ืืืืื ืืช ืืืฉืื ืขืจืืืช. ืืืืข ืืืืกืืื (ืืฉื ืื 850โ1200), ืขืกืง ืืืืืืืื (ืืืืื), ืืกืืจืื ืืืื, ืืชืืืืงื ืืจืคืืื. ืืืขื ืื ืืืืื ืืช ืืืชืืืืงื ืืืืืืืจืืช ืฉื ืืืืื ืื ืขื ืืืชืืืืงื ืืืืืืจืืช ืฉื ืืืืืื ืืืฃ ืืืืขื ืืขืฆืื ืืืืฉืืื ื ืืืจืื. ืืฉืคืขืช ืืืืขื ืื ืืืืกืืืื ืขื ืืืขื ื ืกืคืจื ืืืืืืืื, ืืืืชื ืืืืื ืืืืจืขืช. ืืืืข ืืืขืืจ ืืืืข ืืืืืื ืืกืคืจื ืืืฆืคืื ืืคืจืืงื ืืืฉื ืืืืจืืคื - ืืืืจ ืฉืืืืืืื ืืืขื ืขืจืืืช ืืฉืคืืช ืจืืืื ืืืช ืฉืืชืคืชืื ืื ืืืืื ืืช, ืืืืชื ืืื ืืืืืืช ืืชืจืื ืืช ืืืืข ืืขืจืื ืืืืื ืืช ืื ืืขืืจืืช. ืืืืจ ืขืชืื ืืืฉืคืืข ืืืืฉืจืื ืขื ืืืืข ืืืืื ื ื ืืฆืจื ืืืขืจื ืืืจืืคื. ืืืื ืจืื ืคืืืื ืืฆ'ื ืืื ืืื ืืฆืื ืืจืืช ืืืืืืงืื ืฉืืืจืืื ืืช ืืืืข ืืื ืืืืจืืคื ืืืงืืจืืช ืืืืืืื ืืื ืืฉืืจืืช ืืืืืข ืืืืกืืื.
ืืืืืจืคืื
ืืืืืขืจ|250px|ืคืืืื ืืฆ'ื
ืืขื ืืืื ืืืืข ืขื ืืืื ืฉื ืคืืืื ืืฆ'ื, ืื ื ืจืื ืื ืื ืืฉื ืื 1170โ1250 ืืงืืจืื. ืืื ื ืฉื ืงืื ืกืื ืคืืื ืืขืืจ ืื ืื ืืืื'ืืจืืืช ืื'ืืื, ืืื ืคืืืื ืืฆ'ื ืืฉืืื ืืฆื ืืืจืื ืขืจืืืื ืื ืืฉืคื ืืคื ืื ืฉืืืช ืืกืคืจืึนืช ืืขืฉืจืื ืืช ืฉืืืื ืืช ืืกืคืจื ืืคืก ืืฉืจ ืืืืชื ื ืืืื ืืืจืฆืืช ืืืกืืื. ืืืืจ ื ืืกืฃ ืืกืคืจื ืืจืืฉืื ืืกืฃ ืืืกืขืืช ืืกืืจืืื ืืืฆืจืื, ืกืืจืื, ืกืืฆืืืื ืืคืจืืืื ืก.
ืืฉื ืช 1202 ืคืจืกื ืืช ืกืคืจื ืกืคืจ ืืืฉืืื ืืื (Liber abbaci) ืืฉืจ ืืืื ืืืขื ืืช ืื ืืฉืจ ืืื ืืืืข ืืืืชื ืชืงืืคื ืขื ืืืืืจื ืืืจืืชืืืืงื. ืืกืคืจ - ืฉืจืง ืืืืืืจื ืืฉื ืืื ืฉืื ืืฉื ืช 1228 ื ืฉืชืืจื - ืืื ืืจืืฉืื ืืืขืจื ืืืจืืคื (ืืืขื ืกืคืจื) ืฉืขืฉื ืฉืืืืฉ ืืฉืืืช ืืกืคืจืืช ืืขืฉืจืื ืืช ืื ืืืื ืขื ืืืื ื, ืฉืืืฆืื ืืืืื (ืงืื ืื ืืื "ืกืคืจ ืืืกืคืจ" ืืืช ืืืจืื ืืื ืขืืจื, ืฉื ืืชื ืืขืืจืืช). ืกืคืจื ืฉืชืจื ืืืคืฆืช ืืฉืืืืฉ ืืกืคืจืืช ืืขืจืืืืช ืืขืืื ืืืขืจืื (ืฉื ืืฉืชืืฉื ืืกืคืจืืช ืจืืืืืช), ืืืื ืืืืืฉืื ืจืืื. ืืืืคืขื ืืจืืฉืื ื ืฉื ืืกืคืจื "ืืคืก" ืืืขืจื ืืืืชื ืืกืคืจืื ืฉื ืคืืืื ืืฆ'ื. ืืขืงืืืช ืคืจืกืื ืืกืคืจ, ืืืื ืคืืืื ืืฆ'ื ืืคื ื ืคืจืืืจืื ืืฉื ื, ืงืืกืจ ืืืืืคืจืื ืืจืืืืช ืืงืืืฉื ืฉืืฆืื ืื ืงืืฉืืืช ืฉืื ืืช. ืืื ืืืงืืจืืชืื ืฉื ืคืืืื ืืฆ'ื ืืกืคืจื "ืืื ืืกื ืืืขืฉืืช" ืืชืืื ืืืืืืืจืื ืืื ืืชืจืืื ืืืืื ืืช ืฉื ืกืคืจื ืฉื ืืืจืื ืืจ ืืืื, "ืืืืืจ ืืืฉืืื ืืืชืฉืืืจืช" (ืืืืืืจืื ืืชืืจืช ืืฉืืจืื), ืืื ื ืืขืชืืง ืืกืงื ืืช, ืจืขืืื ืืช ืืืืืืืืช.
ืกืืจืช ืคืืืื ืืฆ'ื
ืืืืืขืจ|250px|ืกืืจืช ืคืืืื ืืฆ'ื ืืคื ืฉืืื ืืืคืืขื ืืขืื
ืกืืจืช ืืืกืคืจืื ืฉืืืืืจ ืคืืืื ืืฆ'ื ืงืจืืื ืืืืื ื ืขื ืฉืื - ืกืืจืช ืคืืืื ืืฆ'ื. ืืกืืจื ืื ืื ืืืืจ ืืื ืกืืื ืฉื ื ืืืืืจืื ืืงืืืืื ืื, ืืฉืฉื ื ืืืืืจืื ืืจืืฉืื ืื ืื 0 ืืืืืจืื 1. ืืืืจืื ืืจืืฉืื ืื ืฉื ืืกืืจื, ืื ืื, ืื: 0, 1, 1, 2, 3, 5, 8, 13, ืืื ืืืื. ืืืืืจืื ืืกืืจืช ืคืืืื ืืฆ'ื ืงืจืืืื ืืกืคืจื ืคืืืื ืืฆ'ื. ืืื ื ืฉื ืื ืฉื ื ืืกืคืจื ืคืืืื ืืฆ'ื ืจืฆืืคืื, ืฉืืืคืช ืืืืก ืืืื, ืืกืคืจ ืืขื ืืืคืขืื ืฉืื ืื ืืืืข ืืืขื ืืฉืืืืช ืืืืจืืืืืช ืืืืื ืืช.
ืืงืืจืืช
ืืื ืฆืืงืืืคืืื ืืขืืจืืช, ืืขืจืืื: ืืืจืื ืืจ ืืื ืื ืฉืื, ืืืืืจื, ืืคืก, ืืืื ืจืื ืืคืืื, ืืืข.
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืื ืื ืขืื ืฆืจืคืชื, ืืืจืื ืืื ืขืืจื ืืืกืคืจืืช ืืขืจืืืืช
Sequences 2: Notation โ ืกืจืืื ืืกืืจ ืฉื MathTV ืขื ืกืืืื ืื ืืชืืืืื ืฉืืืคืฉืจืื ืืืฆืื ืืช ืืงืฉืจ ืฉืืฆื ืคืืืื ืืฆ'ื ืืื ืกืืจืช ืืืกืคืจืื ืืื ืืืืืื ืืกืืจืช ืืจืืืืขืื
Sequences 3: Fibonacci โ ืกืจืืื ืืกืืจ ืฉื MathTV ืขื ืกืืจืช ืคืืืื ืืฆ'ื
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืชืืืืงืืื ืืืืืงืื
ืงืืืืจืื:ืกืืจืช ืคืืืื ืืฆ'ื
ืงืืืืจืื:ืืชืืืืงืืื ืืืืื ื-13
ืงืืืืจืื:ืืืืื 1170
ืงืืืืจืื:ื ืคืืจืื ื-1240
| 2024-07-11T18:06:43
|
ืชืืืืืช ืืืืฉืื
|
redirect ืืืกืืืจืื ืฉื ืืจืฅ ืืฉืจืื
| 2004-03-25T18:05:15
|
ืืืจื ืืชืฉืืื
|
ืืืจื ืืชืฉืืื ืืื ืชืืืื ืื ืืื ืืชืงื ืืช ืืขืฉืื ืืจืขืื ืืืืืจ (ืฉื) ืื ืืจื ืืืช, ืืืจื ืืื ืืืงืฉืจ ืฉื ืืื ืืืื ืืืชืงืจื ืืืืจื (ืืคื ืืืืื ื ืืืชืืช ืืืงืฉืจ), ืืืืืื ืืฉืืฉ ืคืขืืื ืจืืืช ืืชืืืืจ ืชืืืื ืื ืืืืื ืืืืื ื ืื ืืกืืจืชื ืืชืืื ืืืืฅ ืืืจื ืืืื ืืชื ืืืชืืื ืืฉืืืจืช ืืฆืืืช. ืืืืื ื ืืืืื "ืชืฉืืื" ืืืงืฉืจ ืื ืืื ื ืืขื ื, ืืื ืฉืืื ืฉื ืืื ืืืืจื- ืืคื ืืืฉืืขืืช ืื ืงืืขืช ืขื ืืื ืืชื. ืืืืืื "ืืืจื ืืชืฉืืื" ื ืืืจ ืืืืืื ืจืื ืืืชืจ ืืืืคืืข ืื ืืชืคืืืช ืฉืืื ื ืขืฉืจื: "ืืืืืืจื ื ืืชืฉืืื ืฉืืื ืืคื ืื". ืชืืืื ืืืืจื ืืชืฉืืื ืืคืื ืืื ืฉื ืืฆืืื ืืฉืืื, ืฉืื ืืื ืืืืื ืืชื ื ืขืฉื ืืืืื ื.
ืืื ืฉืขืืจื ืืช ืชืืืื ืืืืจื ืืชืฉืืื ื ืงืจืืื ืืฆืืืืจ ืืืชื ืืขืื ืชืฉืืื, ืืื ื ืืืืคืืข ืืืจ ืืกืคืจืืช ืื"ื, ืืื ืืฉืืจ ืืืืืื "ืืงืื ืฉืืขืื ืชืฉืืื ืขืืืืื ืฆืืืงืื ืืืืจืื ืืื ื ืขืืืืื". ืืืง ืืืื ืืืชืืืืื ืืืืจื ืืชืฉืืื ืืจืืื ืืื ืืช ืืขืืจ ืื ืืฉื ืืชืืืงืืช ืืืขืืืจืื ืืืชื ืืื ืื ืขืฆืื ืืชืืืงืื.
ืืฆืืืืจ ืืืชื ืืืืจืื ืืคืขืืื ืืืื ืืฉืืฉ ืืืืฉื "ืชืฉืืื" ืืคืืื ืืชืืงืื ืขืืจืืช ืงืืืช ืขื ืืื ืืื ืืชื. ืืกืคืจืืช ืืืืืชืืช ืืงืืื ืืืงืฉืจ ืื ืื ืืืืืื ืืขืฉืืช ืชืฉืืื.
ืืื ืืขืืกืง ืืงืืืื ืชืืืื ืื ืืฆืืจื ืืงืืืืืช ื ืงืจื ืืืืืจ ืืชืฉืืื.
ืืืืจื ืืชืฉืืื ืืืืืช ืืืืืืืช
ืืกืืืืช ืืชืฉืืื ืืฆืืืื ืืืจ ืืืงืจื ืืื ืืืืื, ืคืขืืื ืจืืืช: "ืืฉืืช ืขื ื' ืืืืืื", "ืฉืืื ืืฉืจืื ืขื ื' ืืืืืื" ืืืขืื ืคืกืืงืื ืจืืื. ืืืงืืจืืช ืืื ืขืืื, ืื ืืชืฉืืื ืืื ืืชืืงืื ืืืื ืฉืืจื ืืจืืืืง ืืืื, ืืืืจืชื ืืื ืืืฉืื ืืืงืจื ืืช ืืืื ืื ืืืจืื ืืืืจืื ืื ืืืืืจ ืืืจื ืืืืื. ืืฉ ืืืืขื ืื ืื ืืชืฉืืื ืืืื ืฉื ืืืงืืจื ืืืขืฆืืืืชื, ืืืืื ืฉ"ืืืืืืื ืขืฉื ืืช ืืืื ืืฉืจ" ืืืฆืืื, ืืืืื ืืืืื, ืืจืืื ืืชืจืืง ืืขืฆืื.
ืื ืืื ืืืฉืงืคื ืืืืจืกืช ืื ืืื ืฉืืื ืืื ืืกืจ ืชืงื ื, ืืื ืืื ืืืืฉืื ืืื ืืฉืืช ืืคืฉืืื, ืื ืืช ืื ืขืฉื ืืื ืืืฉืื, ืขืืื ืจืขืืื ืืชืฉืืื:
ืชืืืื ืืชืฉืืื ืืืืืชื ืืืื ืืจืืขื ืฉืืืื: ืืืจืช ืืืื ืืขืืืืชื, ืืจืื ืขืืื, ืืืืื ืืงืืื ืืขืชืื.
ืื"ื ืจืื ืืชืฉืืื ืชืืืื ืืฉืื ืืืืชืจ ืืืืืื ื ืืื ืฉืืืฉื ืกืืื ืชืฉืืื:
ืชืฉืืื ืืืจืืืช ืขืื, ืืืืืคืืื ืช ืืืืืืืื ืืืฆืื ืืื ืืืื ืืืื ื ื ืชืฉืืื ืืืืชืืช. ืืขืืืื, ืืื ืืืืืช ืชืฉืืื ืื ืืืืื ืฉ"ืืชืื ืฉืื ืืฉืื - ืื ืืฉืื".
ืชืฉืืื ืืืจืื, ืื ืืืขืช ืืชืืืฉืช ืืจืื ืฉื ืืืืื ืขื ืืขืฉืื, ืืขืืชืื ืืชืื ืคืื ืืขืื ืฉ ืืืืื ืขื ืืขืฉืื.
ืชืฉืืื ืืืืื. ืื ืืชืฉืืื ืืจืื ืืืืืื ืืืืชืจ, ืื ืืืขืช ืืชืื ืจืฆืื ืคื ืืื. "ืืืื ืชืฉืืื ืืืืจื? ืื ืฉืืื ืืืื ืืืจ ืฉืขืืจ ืื, ืืืคืฉืจ ืืขืฉืืชื, ืืคืืจืฉ ืืื ืขืฉื ืืคื ื ืืชืฉืืื, ืื ืืืจืื ืืื ืืืืฉืืื ืืื".
ืืืืื ืืืื ืืืื ืืื ืคืืชืื ืืช ืืืืื ืืกืืืื ืืฉืื ืื ืฉื ืืชืฉืืื, ืืืฆืจื ืืืื ืืช ืืฉื ื ืจืืืช. ืื ืชืืืจื ืกืืืื ืฉืื ืื ืฉื ืชืฉืืื ืืืจืื, ืืืืคืืื ืื ืื ืฉืื ืืจืืช ืืชืคืชืืืช ืจืืื ืืช ืฉืื ื. ืืืงืืจืืช ืจืืื, ืืืขืืงืจ ืืืกืืืืช, ืืืืืจ ืขื ืื ืฉืืชืฉืืื ืืื ื ืืื ืจืง ืืชืืงืื ืืืื, ืืื ืื ืกื ืืืฉืจ ืขื ืืคืขืจ ืืงืืื ืืื ืืืื ืืืืจืื, ืืขืฆื ืงืืืื ืฉื ืืืื ืืืฆืืจ ืื ืืฉื. ืืืื ืขืืื ืืชืคืืกื ืืคืื, ืืชืฉืืื ืืื ืชืืืื ืชืืืื, ืืืืืืื, ืืืืืื ืืช ืืืื ืืื ืืืื.
ืืืงืฃ ืืชืืคืขื ืืืฉืจืื
ืืืืฆืื ืืกืงืจ ืืืืจืชื ืฉื ืขืจื ืืฉื ืช 2009 ืขื ืืื ืืืฉืื ืืืจืืืืช ืืกืืืืกืืืงื ืขืืื ืื:
35% ืืืืืืืืกืืื ืืืืืืืช ืืืืืจืช ืืืืืื ืืฉื ืช 2009 ืื ืืืืช ืืชืืืชื ืืฉืชื ืชื ืืืืื ืืืืื. ืืืื ืืื ืฉื ืขืฉื ืืชืืื ืืืชืจ ืืืืื ืืืืื (21%) ืืืื ืืืืื ืืื ืฉื ืขืฉื ืคืืืช ืืชืืื (14%).
5% ืืืืืืืืกืืื ืืืืืืืช ืืืืืจืช ืืืืืจื ืืช ืขืฆืื ืืืืืจืื ืืชืฉืืื; 22% ืืืืจืืื ืืืืืจื ืืช ืขืฆืื ืื.
70% ืืืืืืจืื ืืชืฉืืื ืื ืืืืื ืืฉืจืื ืืืืชืจ ืืจืืื ืืขืืื.
ืืืืฆืืช ืืืืืืจืื ืืชืฉืืื ืืืืืื ืื ืืืืจื ืืขืืงืจื ืืื ืืื ืืืืื ืืจืืืฉืช ืืืข ืืืฉ, ืืจืืข ืืืืืื ืฉืืืจื ืืชืฉืืื ืืืฉืคืขืช ืืืฉืคืื, ืื/ืืช ืืืื ืื ืืกืืืื, ืืืฉืืฉืืช ืืขืงืืืช ืืฉืืจ ืืืฉื. ืืชืื ื-200 ืืืฃ ืืืจืืื ืืฉืจืืืื ืืืืจืื ืืืืืืจืื ืืช ืขืฆืื ืืืืืจืื ืืชืฉืืื, ื-58 ืืืฃ ืืืื ืืืืช ืืืืื ื. ืืืขืื ืืจืืข ืืืืืืืจืื ืขืฆืื ืืืืจืื ืืชืฉืืื ืฆืืื ื ืื ืื ืืงืืืืื ืืืื ืืืขืฉื ืืืจื ืืืื ืืกืืจืชื ืืืื.
ืืื ืืืืืจืื ืืชืฉืืื
ืืืืืจ ืืชืฉืืื ืืืืื ืืชืืื ืืืื ืฉืื ืื ืงืืฆืื ื ืืืขืจืืช ืืืืฉืืื ืฉืืชืืื ืืื ืื, ืืคื ืฉืื ืืื ืืืื ืืืืื ืืืืืืช ืืืื, ืืคืืกื ืืชื ืืืืชื, ืืจืื ืืืฉืืื ืฉืื, ืืืคืขืชื ืืืืืืจื. ืืืื ืืืื ืืืืช ืืืช ืฉืื, ืืืืฆืจ ืืขืฆืื ืืืืช ืืืจืช. ืืื ืืฉ ืืืืืจ ืืชืฉืืื ืื ืืื ืืืืจ ืื ืฉืืจืฉืื ืืจืืื ืืื, ืืืชื ืืื ืืืคืืื ืืืืืืจืคืืื. ืจืืื ืืืืืืจืื ืืชืฉืืื ืืคืืืชืื ืืช ืขืืกืืงืืื ืืงืืืืื, ืืืงืืืฉืื ืืื ื ืืืจ ืืืืืื ืชืืจื, ืืฉืจ ืืขืืชืื ืืืจืจ ืืจืืื ืืจืืช ืืืืื ืืืืื ืช ืฆืจืืื ืืืืืืช, ืื ืืืจืืช ืืืช ืืืืืืื ืื ืืืืื ืืืืฉืื ืืคืื ืืืื ืืฉืืขืืช ืืกืืคืืง ืืืฉืืืื ืืืืืื ืืจื ืืืืจื ืืชืฉืืื.
ืืกืืืื ืืืืืื ืืช
ืชืืืื ืืืืจื ืืชืฉืืื (ืืื ืืืืืคืื ืชืืืื ืฉื ืืฆืืื ืืฉืืื) ืืืฆืจ ืืขืืชืื ืงืจืขืื ืืืฉืคืืช ืืืืืจ ืืชืฉืืื, ืืืืืื ืืืฉืจ ืืื ืืื ื ืืืื, ืื ืื ืื ืืช ืืืืจืื ืืชืฉืืื, ืืืฉืจ ืืืจืื ืืืฉืคืืชื ืืื ื ืืขืื ืืื ืื ืืืืช ืืืจืื. ืืืงืจืื ืฉื ืืืจื ืืชืฉืืื ืฉื ืื ืืื, ืขืฉืื ืืขืืืืช ืืืืืข ืขื ืืื ืืืจืืฉืื ืืื ืื ื ืืื ืืืืืง ืขื ืืืคื ืืื ืื ืืืืืื ืืืจื ืืืืจืืฉืื. ืืืงืจืื ืฉื ืืืจืช ืื ืื ืืช ืืชืฉืืื, ื ืืฆืจ ืืขืืชืื ื ืชืง ืืื ืืืื ืืืืจืื. ืืขืืชืื ืืืืืืช ืืืืจืื, ืฉืืืืื ืชื ืืืื "ืืฆื ืืช ืืงืืืื", ืืืขืืชืื ืืืืืืช ืืืืืจืื ืืชืฉืืื ืขืฆืื ืืืืงืฉืื ืืืชื ืชืง ืืขืืจื.
ืืืืจื ืืืจืืืช
ืขื ืืฃ ืืจืืืจืืงื ืืืืืืืช ืืืชืืช ืืืืฉืืื ืืช ืืืืืจืื ืืชืฉืืื, ืืืืก ืฉื ืืืืจื ืืืจืืืช ืืืฉืื ืืืช (ืื ืืืื ืืืืจื ืืืจืืืช ืกืคืจืืืช ืืืืืจื ืืืชืืช-ืืืืืืช) ืืื ืืืืืืืื ืื. ืืื ืืืืจื ืืืจืืืช ืืชืืื ืืืืืจืื ืืชืฉืืื, ืืืืื ืื ืชืืื ืชืงืื ืืืชื ืืฉืืืื. ืืกืืื ืืื, ืืืจื ืืื, ืืื ืื ืืืืืจ ืืชืฉืืื ืืืืข ืืจืงืข ืฉืื ื, ืืืฉืืื ืืื ืืืืืช ืืืจืื, ืืชืืืื ืืืจืช ืืืฉืื ืืืืจื ืืืจืืืช ืฉืืื ืกืืืจื ืืืขืืช ืงืืืื ืืฉืื ืขืืื ืืืจืื ืฉื ืื ืจืืืช. ืืขืืชืื ืืืืืจืื ืืชืฉืืื ืืืืขืื ืืืฉืคืืืช ืงืฉืืช ืืื, ืืื ืืคืฉืจืืช ืืืชืคืชื ืืืืืืช ืื ืืงืฆืืขืืช, ืืืืื ืืฃ ืืขืื ืจืงืข ืคืืืื ืืืชื ืืืื ืืืืจื ืืชืฉืืื ืืขืืื ืืืกืคืง ืืื ืืื ืฉืืืื, ืืืคืฆืืืช ืงืืืื ืืืชื ืชืงืืช ืืืขืืื ืืงืืื ืื ืืื.
ืืชืืื ืืฉืืืืืื, ืืืฉื, ื ืืชื ืืจืืืช ืืช ืืืขืืืช ืฉืืขืื ืชืฉืืื ืกืืืืื ืืื. ืืฉืคืืืช ืืจืืืืช ืืืชื ืืืืช ืืื ืขื ืืื ืืืคืฉืจ ืืืืฉืชืื ืขื ืืืื ืืืืจืื ืืชืฉืืื, ืืงื ืืืืืจ ืขื ืืขืื ืชืฉืืื ืืืฉ. ืืกืืืืช ืืืืืืช ืืืขืืจ ืืืืืก, ืืคืืืขื ืืกืืืืก ืฉืืืืจืื ืฉืืืื ืืื ืืืฉืคืื, ืจืงืข ืฉืื ื ืืื ืืืืืช ืืืจืช, ืงืจืืื ืืืฉืคืื ืืืืืื ืืื ืฉื ืืืืืจ ืืชืฉืืื, ืืขืืชืื ืืชืื ืืฉืฉ ืืืืจืืฉืื ืืขืชืื, ืืืืจ ืืืืกืืืจืื ืืืืืื ืืช ืฉื ืืืืืจ ืืชืฉืืื. ื ืืกืฃ ืืื, ืื ืืืืข ืชืืื ืขื ืฉืืจืฉืื ืฉื ืืืืืจ ืืชืฉืืื (ืืืจ ืื ืืืข ืื ืืฉืืืื ืืกืืจืื, ืืืืืช ืืืืืื). ืื ืืืข ืืืขืื ืชืฉืืื ืืฉ ืืฉืฉ ืฉืืขื ืืชืฉืืื ืื ืืืืืจ ืื ืืืฉืื ืืืืจื ืืืื ืืืืืื ื, ืืืจ ืฉืืื ื ืืงืืื ืื ืงืืื ืืืืืืืกืืืช ืืื ืืขืืื ืืคืืืข ืืขืชืื ืืืืืื. ืืืื, ืืขืืื ืื ืืขืื ืืชืฉืืื ืืืฉืชืืืื ืขื ืืจืืื ืืชืืคืขื ืื ื ืืืขืช ืืืจื ืืื ืืจืฆืื ืืืื ืฉื ืฉื ื ืืฆืืืื.
ืืืื ืืืจืืช ืื ืืกืืื ืืช, ืคืขืจื ืืื ืืืืืช ืขืืื ืืขืืืจื ืืืืืจืื ืืชืฉืืื. ืืฉืคืืืช ืฉื ืืกื ืืืฉืชืื ืืงืืืืืช ืืืจืืืืช ืืชืงืฉื ืืืคื ืื ืืช ืงืืื ืืืชื ืืืืช ืืืจืืืื, ืืืจ ืฉืืจื ืืืืื ืืื ื ืืืื ืืงืืืื ืฉืื ืืืืชื ืกืืืื ืืช ืืื. ืื ืืกืฃ ืืื, ืืขืืืื ืฉืืืง ืืืืืืจืื ืืชืฉืืื ืฉืืจื ืขื ืงืฉืจ ืขื ืืืืืื ืืืขืืจ ืืขื ืงืจืืื ืืฉืคืื ืืืืื ืืื, ืืฉืคื ืืืชื ืืืช ืืืืืื ืืืฉืคืขืืช ืืจืืช. ืืืืจืื ืืชืฉืืื ืืืคืืื ืืงืืื ืืืืกืืืช ืืื ืื, ืืฉืืืืืื ืืืขืืชืื ืืฃ ืืงืืื ืืชืืฉืืื ืืขืจืื ืืจืืืืช.
ืืืจืืช ืืืช, ืืืื, ืืืืืจืื ืืชืฉืืื ืื ืืงืืืื ืงืืืืืช ื ืคืจืืืช ืืื ืื ืกืื ืืืืืืข ืืืืจื ืืืจืืืช. ืืฉ ืืื ืืจืืืื ืืกืืืืื, ืฉื ืืงืืช ืงืืืืืช ื ืคืจืืืช ืืืขืื ืชืฉืืื, ืืืืืืช ืงืืืืช "ืฉืื ืฆืืคืื" ืืืืชืจ ืื ืงืืืืช "ืืืืจ ืืขืงื" ืืชื ืืืื.
"ืชื ืืขืช ืืชืฉืืื"
ืฉื ืืช ื-70 ืื-80
ืืืืืขืจ|220px|ืืจื ืืืจื ืืืืจ, ืื ืืืคืืจืกืืื ืฉืืืืืจืื ืืชืฉืืื ืืฉื ืืช ื-70, ื ืืื ืืืืช ืืื ืกืช ืืืืจืื, ืืจืฅ 2011
ืชืืคืขืช ืืืืจื ืืชืฉืืื ืฆืืจื ืชืืืฆื ืืืฉืจืื ืืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืื ืืกืืฃ ืฉื ืืช ื-60 ืืชืืืืช ืฉื ืืช ื-70. ืืชืคืชืืืช "ืชื ืืขืช ืืชืฉืืื" ืืืื ืืงืจื ืฉืืืฉ ืงืืืฆืืช ืืืืืืกืืื ืฉืื ืืช: "ืืขืื ืชืฉืืื" ืืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืืฉืจืืืื ืืืืฆื ืืืจืืคื ืื ื ืืืขืื ืืืื ืื ื ืืืฉืจืืืื ืืืฆืื ืฉืืื ืืช ืืฆืืงื:
ืืขืื ืชืฉืืื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช: ืืขืงืืืช ืืืืืง ืืฉืืืืื ืืขืืื ืืืืืืืชืืื ืฉื ืืฉืืืจืื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืฉื ืืช ื-60, ืืืื ืงืืืฆืืช ืืืขืืืื ืฉืื ืืช ืืืืฉ ืืช ืืืงืชื ืืืชื ืืช-ืืชืืช. ืืืืืื ืจืืื ืืฉืจ ืืชื ืชืงื ืืืืืจืฉืช ืืืืืืืช-ืืชืืช ืืืื ืืืคืฉ ืืืื ืืื ืืฉืจ ืืงืจืื ืืืชื ืื ืืืกืืจืช. ืืืจ ืืืื ืืคืจืืื ืืฉื ืืช ื-60 ืื-70, ืฉืืื ืคืชืื ืืืชื ืกืืืืช ืฉืื ืืช ืืชืืื ืืืืฉื, ืืฆืจ ืคืชื ืืืืืืื ืจืืื ืื ืกืืช ืืืืคืฉ ืืฉืืขืืช ืืืืืื ืืืืืื-ืืกืืจืชื. ืืืืืช ืฉืฉืช ืืืืื (1967) ืืขืฆืืื ืืช ืชืืคืขืช ืืืืจื ืืชืฉืืื, ืืืืื ืฉืืจืื ืืืืืื ืืื"ื, ืืืืืืื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืืืืขื ืืืงืจ ืืืฉืจืื ืื ืฉืืจื ืื.
ืืฉืจืืืื ืื ื ืืืขืื ืืืื ืื ื: ืืืืืช ืฉืฉืช ืืืืื, 1967, ืืืืืืช ืืื ืืืืคืืจืื, 1973, ืืืื ืืืจืืขืื ืืืื ื ืื ืืืืจื ืืืฉืจืืืืช. ืชืืืฉื ืฉื ืืจืืืืืช ืืฆื ืืื, ืืฉืืจืืจืืืช ืืืืืืช ืืฆื ืฉื ื, ืืจืื ืืืฉืจืืืื ืจืืื ืืชืืืช ืขื ืงืืืื, ืืืืชื ืืขืฆื ืืฉืืขืืช ืืืืื. ืจืืื ืืืืชื ืืืคืฉื ืืจื ืืฆืื ืืืืื ื ืืืชืืช ืืขื ื ืืฉืืืืชืืื ืื ืืืืืื ื ืืืืฉืืช ืืื ืืืืืื ื ืืืืืืืช.
ืืฉืจืืืื ืืืฆืื ืฉืืื ืืช ืืฆืืงื: ืืชืืืืช ืืงืืืืืืช, ืืื ืืืงืจื ืฉื ืืฉืจืืืื ืื ื ืืืขืื ืืืื ืื ื, ื ืชื ื ืืช ืืืชืืชืืื ืื ืืงืจื ืืืฉืจืืืื ืืืฆืื ืฉืืื ืืช ืืืฆืืงื. ืืื ืฉืืื ืืืจื ืกืืื ื ืืกืคืช ืืฉืจ ืืืืืชื ืืจื ืืืืจื ืืชืฉืืื, ืืืื ืชืกืืืื ืฉื ืืืฆืื ืืจืฆืืช ืืืกืืื ืืืขืืื ืืืืจื ืืืฉืจืืืืช. ืืืกืืจืช ืืืืืชื ืืคืืง ืืจืื ืืื ืืืืืื ืืืฆืื ื ืืื ืืชืืืฉืืช ืื ืืืืจ, ืื ืืืชืืช ืืืืืืืช ืืืงืืคืื ืืืืจืชื.
ืืชืืืืช ืฉื ืืช ื-70 ืืืื ืคืขืืืืช ืืืืกืืช ืฉื ืืจืืื ื ืืืืจื ืืชืฉืืื. ืืจืืื ืื ืืจืืืื ืืื ืืืื ืืช ืื ืืืืจื ืืชืฉืืื ืืขืงืืืช ืืืืืช ืฉืฉืช ืืืืื ืืืื ืืืืคืืจืื, ืืฉืื ืืื ืืืืจื ืืืืืืจ ืืชืฉืืื ืชืื ืฉืืืืฉ ืืืืฆืขืื ืืืืจื ืืื. ืื ืงืื ืืจืืื ืื ืืื: "ืื ืืืงืืจืืช", "ื ืขืฉื ืื ืฉืืข", "ืชืืจื ืืืืื ื", ื"ืขืจืืื". ืืืฉืืชืฃ ืืืืื ืืื ื ืืกืืื ืืืืืืจ ืืชืฉืืื ืืืืฆืขืืช ืืืขืื ืื ืืืืืืช ืืืืืืช. ืื ืืืจื ืืชืฉืืื ื ืืกืฃ ืืชืจืืฉ ืืฉื ืืช ื-80, ืืืขื ืืงืจืืช ืกืืคื ืฉื ืขืฉืืจ ืื.
ืืืืืืืช ืืชื ืืขืช ืืืืจื ืืชืฉืืื ืืืฉืจืื ืืฉื ืื ืืื ืืืืชื ืืชืืืื ืืจืืื ืฉืืขื ืืงื ืืืกืืืช ืืืืื ื ืืืืืฆื ืืืืืจื ืืชืฉืืื, ืื ืืืชื ืืืฉื ื ืืื ืืืืืืจืื ืืชืฉืืื, ืืื ืืืืฆืขืืช ืชืืืื ืืกืคืืช. ืืกืืฃ ืฉื ืืช ืืฉืืขืื ืืื ืชืื ืฉื ืืช ืืฉืืื ืื ืืื ืืงืืื ืืฉืืื ืืืืืื ืืืื ืขืืื ืืื ืกืื ืฉืืืจืชื ืืืืจื ืืชืฉืืื. ืืฉืจื ืืืืืืื ืืฃ ืขืืื ืฉืืืืชื ืฉื ืืืืช ืืชืืื ืฆื"ื ืืืื ืืฆืืืช ืืฉืืืช ืืืคืจ ืื"ื.
ืืืืฆืข ืฉื ืืช ื-90 ืืขื ืืืื ื
ืืื ืืืืฆืข ืฉื ืืช ื-90 ืืื ืขืืื ืืืกืคืจ ืืืืืจืื ืืชืฉืืื. ืขืโืคื ืกืงืจ ืฉืขืจื ืืืื "ืืืฃ" ืขืืืจ ืืขืืชืื "ืืืืขืืช ืืืจืื ืืช" ืืฉื ืช 1997, ืฉืืชืืกืก ืขื ืืืื ืฉื 2,550 ืืืฉ ืืืืืืืืกืืื ืืืืืืืช ืืืืืจืช, ื ืืฆื ืื ืืฉื ืื ืฉืงืืื ืืกืงืจ, ืืฆืืืจื 17 ืืืื ืืื ืฉืืืื ืื ืืชืงืจืื ืื ืืืช ืืืคืื ืืืืืื ืื ืื ืืกืืจืชืืื ืืืชืืื ืื ืืจืืื. ืืืกืคืจืื ืืืืืืื ืืืืืจ ืขื ื-210 ืืืฃ ืืืฉ ืฉืืฆืืืจื ืื ืืชืงืจืื ืืืช. ืืชืืื, ืืจืื ืืืืื (80 ืืืื) ืืื ืืขื ืืฉืงืคืืช ืืกืืจืชืืืช ืขืื ืืคื ื ืชืืืืช ืืืชืงืจืืืช, ืืืฉืชืืื ืืขืืงืจ ืืืืจ ืืฉื ื ืืืฉืืืฉื ืฉื ืืืฆืื ืืจืฆืืช ืืืกืืื.
ืืื ืืืกืืจืื ืืืงืืืืื ืืขืืื ืืืกืคืจ ืืืืืจืื ืืชืฉืืื ืืงืฉืจ ืืืชื ืืขืืื ืืืโืขืืืืืช ืืืกืคืจ ืืืืงืฉืื ืคืชืจืื ืืช ืืชืืื ืืืขืื-ืืชืืื ืืืกืืจืืช ืคืืจืืืืืช ืืืชืจ (ืืื ืืชื ืืขืืช ืืคืื ืืื ืืืืกืืืืช ืืืืืื ืืืืกืืืืช) ืื ืืืกืืจืืช ืคืืจืืืืืช ืคืืืช (ืืืืื ืืืคืฆืืื ืื, ืืกืขืืช ืจืืื ืืื, ืืขืื). ืืืคืืื ืืช ืืฉืื ืื ืืื ืขืืืืชื ืฉื ืคืชืจืื ืืช ืืืจื ืืชืฉืืื ื ืืกื ืืื ืฉื ืฉ"ืก, ืืืฆืืขื ืืืจื ืืขืืจ ("ืืืฉืื ืขืืจื ืืืืฉื ื") ืืืืคืื ืฉื ืืคืชืจืื ืืช ืืกืืฆืืืืืกืืืื ืื ืืฆืืื ืืื ืฉืืืื ืืืื ืืขืชืื. ืืืืขืื ืื ืฉื ืืืืืจื ืืชืฉืืื ืืืฆืืื ืืืืขืื ืื ืืืืืื ืฉืืืง ื ืืื ืืืืืืืืกืืื ืืืืืืืช-ืืชืืช ืชืืืืช ืืื.
ืชื ืืขืช ืืชืฉืืื ืืืืจืื ืช ืืืื ืขื ืืื ืจืื ืื ืืงืืืืื ืืืจืฆืืื, ืืขืโืืื ืืืืื ืจืื ืฉื ืืืกืืืช ืืืจืืื ืื. ืืื ืืืืคืื ืืืฉืคืืขืื ืืืขืืจืืื ืืชื ืืขืช ืืชืฉืืื ืืฆืืืื ืื"ื ืขื ืืื ืฉืืืื ืื"ื, ืชื ืืขืช ืฉ"ืก, ืืกืืืืช ืืจืกืื, ืืืืืจ ืืืืืื (ืขื ืืจืืื ื "ืขืจืืื" ื"ืื ืืืืื"), ืืื "ืืืืืจืืช" "ืฉืืคืจ" ื"ืฆืืจ".
ืืืืจ ืคืขืื ื ืืกืฃ ืืื ืืฆืืื ืืช ืืืชืืช. ืืืืฆืข ืฉื ืืช ืืฉืืขืื ืืืืจ ืืืืืช ืืื ืืืืคืืจืื ืืืงื ืืืื ืืืืจ ืืจืืฉืืช ืืจื ืื ืืืืื, ืฉืืจืช ืขื ืืืื ืืืืืืจ ืืืืืื ืืืงืืจืืช ืืจืื ืืจื ืงืืง ืืืงืจืืช ืกืืฃ ืฉื ืืช ืืชืฉืขืื ืงืื ืชื ืืขืช ืืขืืื ื ืืืฉืืขื, ืืจืืฉืืชื ืฉื ืืืืื ืืืืจืื, ืฉืืขืงืืืช ืชื ืืขืช ืื"ื ืขืืกืงืช ืืื ืืช ืชืคืืืื ืืขืืืจืื ืืฉืืื, ืืืืงืช ื ืจืืช ืฉืืช ืืืืืงืช ืืืืจ ืืกืืจื ืืืืื ืืขืงืืืชืื ืืืงืื ืชื ืืขืืช ื ืืกืคืืช ืืืื: ื ืืืจื ืฉื ืืฉืืืช ืจืืช ืื, ืจืืฉ ืืืืื ืืืืืฃ ืืืฉืจืืื ืฉื ืงืืืืืืช.
ืืชืืืืช ืชื ืืคืชื ืฉื ืชื ืืขืช ืืชืฉืืื ืืื ืฉื ื ืืจืฉื ืื ืืืืืื ืืืืืื, ืฉืืฉืคืืขื ืขืืื ืืฆืืจื ืืืจืขืช โ ืืจื ืืื ืื ืืฆืืง, ืืขืืื ืืจืืฉ "ืืจืืื ืฉืืคืจ" ืืืจื ืจืืืื ืืืื, ืจืืฉ ืืืกืืืช "ืืืจ ืืืืื". ืฉืืืืช ืืคืขืืื ืฉื ืฉื ื ืจืื ืื ืืื ืฉืื ืืช: ืืจื ืืื ืื ืืฆืืง ื ืืชื ืืจืฆืืืช ืืขืืจ ืืขืืจ, ื ืืฉื ืืืจืื ืืคื ื ืงืื, ืืืคืืฅ ืืช ืจืขืืื ืืชืื ืืืืฆืขืืช ืงืืืืช (ืืขืืจ) ืืืืกืงืื ืืืืื ืืจื ื, ืื ืืื ื ืืืกืก ืกืืืื ืงืืืืช ืืืืืื. ืืจื ืจืืืื ืืืื, ืืขืืืชื, ืขืกืืง ืืืจืืื ืงืืืืืช ืืืืืื ืืงืืืืืช "ืืืืื". ืืจืงืข ืคืขื ืืจืืื ื ืืกืฃ ืฉืจืืื ืคืขืืืืช ืขื ืคื ืฉื ืืืืจื ืืชืฉืืื ืืฉื ื ืืจืื ืื ืื "ื ืฉืชืคื ืืืชื ืคืขืืื, ืืฉืื "ืขืจืืื". ืืฉื ืื ืืืืจืื ืืช ืจืื ืืืจืืื ืื ืืขืืกืงืื ืืชืืื ืื; ืืืฉืจ ืืจืืื "ืฆืืจ" ืืืงื ืืช ืคืขืืืืช ืืกืืื ืจืื ืฉื "ืขืจืืื" ืืื ืฉืืื ืืชืืงื ืืฆืืืืจ ืขืืื, ืืืจืืื "ืืืืืจืืช" ืคืจืฅ ืืจื ืืืฉื ืืฉืืื ืืฉืืจ ืืขืจืืฅ ืืฉืื ืฉืืืจื ืืืืืืืื, ืืฉืืื ื ืืชื ืืื ืื ืืื ืฉื "ืขืจืืื" ืืื ืืกืืคืืจื "ืืืืจืื ืืชืฉืืื". ืืื ืื ืืฉื ื ืืกืคืจ ืืจืืื ืื ืืืืืขืืื ืขืฆืื ืืฆืืืืจ ืืงืืืื. ืชื ืืขืช ืืชืฉืืื ืขืืฉื ืฉืืืืฉ ืจื ืืืืฆืขืื ืืื ืืืืืืื ืืืืจื ืืื ืืื ืขืจืืฆื ืืงืืืฉ, ืงืืืืช ืฉืืข, ืงืืืืช ืืืืื ืืชืงืืืืืจืื.
ืืจืืื "ืืืืืช ืืฉืืจ" ืืคืขืื ืชืืื ืืช "ืืืจืืชื" ืืืฆืืจืช ืืืจืืชืืช ืืืคืื ืืืช ืฉื ืืชื ืืืื ืืจืืื ืขื ืืืืื ืื ืืืขืื ืืื ืื ืืืจืืื ืืช ืืืืข ืฉืืื ืื ืืฉืื ืืืืืช. ืืคื ืกืงืจ ืืื"ืก ืืฉื ืช 2009, 5.4% ืืืฆืืืืจ ืืืืืื ืืืืืจ ืืืฉืจืื ืืืืืจืื ืืช ืขืฆืื ืืขืื ืชืฉืืื.
ืืืจื ืืชืฉืืื ืืชืจืืืช
ืืืฉืจืื
ืืฉื ื ืืกืคืจ ืืชืืืืกืืืืช ืืืืืืช ืืชืจืืืช ืืืืืื ืืช ืืชืืคืขืช ืืืืจื ืืชืฉืืื. ืืจืืื ืืืืืช ืชืืืฉืช ืืืืืื ืฉื ืืฉืคืืืชืืื ืืืืจืืื ืืืืืื ืืื ืฉื ืืืืืจืื ืืชืฉืืื, ืืกืคืงื ืืช ืืืคื ืืืืืื ืืขืืืจ ืื ืืืืจื ืืืจืืืช ืืืกืืืจืช.
ืกืืจืช ืืืืืืืืื "ืืืืืชื ืืืืฃ ืฉืจืชืื", ืืืืืืื ืฉื ืืกื ืืืื, ืขื ืืืืืืื ืืืืจ ืืชืฉืืื, ืืืฉืจืืช ืกืืคืืจื ืฉื ืืืจื ืืืืจ.
"ืืื ืืืจ ืืชืฉืืื", ืฉืืจื ืฉื ืืจืืง ืืืื ืฉืืืื, ืฉืืชืคืจืฉ ืืฆืืืืจ ืืืืืื ืืื ืขื ืืืจืชื ืืชืฉืืื ืฉื ืืืจื ืืืจื ืืืืจ.
"ืืืจื ืืืืจ ืืชืฉืืื", ืกืคืจื ืฉื ืืกืืคืจ ืื ืฆืืื ืคืืจืจ ืืืืืื ืืช ืกืืคืืจ ืืืจืชื ืืชืฉืืื ืฉื ืืฉืืงื ืืืจื ืืืืจ.
"ืืื ืืืจื ืืชืฉืืื", ืฉืืจื ืฉื ืืชื ืืกืคื, ืืคื ืืืืืชืื ืฉื ืืขืงื ืจืืืืืื, ืืืืื ืืช ืืืืื ื ืฉื ืืืืื ืฉืืืจื ืืชืฉืืื.
ืกืืจืช ืืืืืืืืื ืืชืคืืก ืืช ืืฉืืืื, ืขื ืืฉืคืื ืืืืื ืืช ืื ืืื ืืืฉืคืื ืืืืจ ืืชืฉืืื ืืืชืจืืง ืืืฉืชื ืืืืืื.
ืืืฆืื "ืขืืื ืืจืืช", ืืืช ืืืจื ืืืืื ืืืืืืืื ืฉื ืืืื ืืืื ืกืื, ืืืืืืืช ืืื ืืืชืจ ืืช ืกืืคืืจ ืืขืจืืช ืืืืกืื ืืื ืืืืจืช ืืชืฉืืื ืืืื ืืื ืืืืืื ืืช.
ืืฉืืจ "ืืื ืชื ืืืื ืืื ื ืืจืง", ืืืช ืขืฆืืื ืืืืจ ืืืืืฆืืขื ืฉื ืืืงืช ืืืจืื ืืขืืื, ืืืกืคืจ ืขื ืืกืจืื ื ืฉื ืืืจ ืฉืืื ืืชื ืืืืื ืืืชืืจื.
ืืงืืื, ืกืคืจื ืฉื ื ืืขื ืืจืื-ืืืื ืืืกืคืจ ืขื ืืื ืืืืขื ืืช ืฉืืืจื ืืชืฉืืื.
ืฉืื ืฉืืื, ืกืคืจื ืฉื ืืฉื ืืจืืืง ืืืงืืฅ ืืช ืกืืคืืจืืื ืฉื ืขืฉืจืืช ืืงืืืืื ืฉืืืจื ืืชืฉืืื.
ืขืื ื ืืคืืฉ, ืชืืื ืืช ืืฆืืืืช ืชืืขืืืืช ืืขืืกืงืช ืื ืชืง ืืืืกืื ืืฉืคืืชืืื ืืื ืืืื ืืื ื ืืฉืคืื, ืฉื ืืจื ืืขืงืืืช ืืืจื ืืชืฉืืื. ืืกืืจื ืืคืืืฉื ืืช ืื ื ืืืฉืคืื ืืืืืื ืืื ืขื ืืชืจืืืช ืืืจืืืช ืืืืคื ืืืชื ืืืฆืขื, ืืืืกืืฃ ืืืืื ืืืืืื ืืงืจืข ืืืฉืคืืชื.
ืืขืืื
ืืกืืคืืจ "ืขืืฉื ืื ืคืืืืช ืืืืืืื" ืืชืืจ ืืกืืคืจ ืืฆืืง ืืฉืืืก-ืืื ืืจ ืืืจื ืืชืฉืืื ืจืืืงืืืช, ืฉืื ืืืืืจ ืืกืืคืืจ ืคืืจืฉ ืืืื ืืขืืื ืืื ืืืื ื ืืืจืืช ืืืืืืื.
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
ืืืงืจืื
ืฉืืื ืืืืืืืฉ, ืืืจื ืืชืฉืืื โ ืชืืคืขื ืืื ืฉืื. ืืืขืชืืื: ืืืฆืืช ืืกืื, 1984.
ืฉืืืื ืืืจืื, ืืืืืืื ืืื ืืขืืืืืช: "ืืืจื ืืชืฉืืื" ื"ืืืจื ืืฉืืื" ืืืืจื ืืืฉืจืืืืช, ืื ื ืืจืง: ืืงืืืืฅ ืืืืืื, 2013.
ืืกืฃ ืืืื, ืชืฉืืื ืืคืจื ืกื: ืืืคืืื ื ืชืขืกืืงื ืืงืจื ืืขืื ืชืฉืืื ืืจืืื, ืืืื ืืจืืฉืืื ืืืงืจ ืืฉืจืื, 2016
ืคืจืืค' ื ืืื ืจืงืืืจ, ืชืงื ืช ืืฉืืื, ืคืจืง ืฉืืืขื: "ืืจืืื ืืืืืืช ืืชืฉืืื ืืืืืืจืช ืืืืื", 307. ืืืฆืืช ืกืคืจืืช ืืืฉืคื ืืขืืจื; ืืฉืจื ืืืฉืคืืื ืืืืจืฉืช ืืืฉืคื ืืืฉืจืื, 2007
ืืืืจืื
ื'ื ื ืืืืขื, ืืชืืืื ืืืจ ืฉืื: ืื ืคืืขืืืช ืืืฉืืืืช ืืฉืืง ืื ืฉืืืช ืืคืชืื, ืคืืืืืืงื 9, 1988, ืขื' 42โ45.
ืืืื ื ืืืืื ืื, ืืืืืืช ืืืกืืจืชืืช ื"ืืืืืจ ืืชืฉืืื" ืืืื ืืืงืืืืื, ืืชืื: ืฉืืื ืจื (ืขืืจื), ืงืืืฅ ืืฆืืื ืืช ืืืชืืช, ืืจื ื, ืืจืืฉืืื: ืืกืชืืจืืช ืืืืจืื, ืืกืชืืจืืช ืืคืืขื ืืืืจืื, ืชืฉื "ื, ืขื' 77โ84.
ืืืืื ืืืืื, ืืืืจื ืืชืฉืืื ืืืืืืืช ืืชืืืช ืืืฉืืช ืืืฉืจืื ืืชืืืืช ืฉื ืืช ืืืืคืืื, ืืชืื: ืืืืขื ืงืืืื ืืจื (ืขืืจื), ืื ืืืืืื: ืืื ืืืจ ืขื ืืชืืืช ืืืืืื ืืช, ืืจืืฉืืื: ืืชืจ ืืืฆืื ืืืืจ, ืชื ืืืื: ืืืจืื ืืคืืชืื ืขื ืฉื ืคื ืืก ืกืคืืจ ืืื ืืื ืืืจืกืืืช ืชื ืืืื, 2004, ืขื' 98โ177.
ืฉืืืื ืืืจืื, "ืืืจื ืืชืฉืืื" ื"ืืฆืืื ืืฉืืื": ืืงืกื ืืขืืจ ืืืงืกื ืืืืจื ืืืฉืืื, ืกืืืืืช ืืืจืชืืืช ืืืฉืจืื 9, 2010, ืขื' 53โ90.
ืขืื ืืกืืฃ, ืกืคืจืืช ืขืืืืช: ืกืืคืืจื ืืืจื ืืชืฉืืื โ ืจืืืจืืงื, ืคืืืงืืืจ ืืืืืืืืืืื ืืืฆืืืืช ืืืฉืจืืืืช, ืืคืื ืืืืงืจ ืืกืคืจืืช 9, 1994-1993, ืขื' 127โ154.
ืืืืื ื ืืืจืื, ืืืจื ืืชืฉืืื โ ืืฉืืขื ืืืฉืืืืชืื, ืืืืช ืืื ืื ืืืืืื ื, ืชืฉ"ืก, ืขื' 47โ52.
ืืืืขืืจ ืฉืืื, ืืืืจื ืืชืฉืืื ืืชืืืื ืืจืืืช ืืฉืืื, ืืืืื ืื ืืืฉืื 6, 2002, ืขื' 35โ58.
ืืืจื ืชืืืืจ, ืชืคืงืื ืืืฉืื ืืชืืืื ืืืืจื ืืชืฉืืื ืฉื ืขืืจืืื ืื, ืืืฉื ืืช ืขืืจืืช 40, 1996, ืขื' 67โ80.
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืื"ืก, ืืืืขื ืืขืืชืื ืืช - ืฉืืืจื ืขื ืืืกืืจืช ืืืืืืืช ืืฉื ืืืื ืืืืืช ืืืชืืืช ืืืืจื ืืืืื, 2009
ืชืฉืืื ืฉืืื ืืจืืื ืืชืฉืืื ืืืืื ืช. ืืฉืจืื, 2008 (ืขื ืืกืคืจ โ ืชืฉืืื ืฉืืื)
ืืชืจ ืืืจืื โ ืืจืืื ืขืืื ืืชืฉืืื (ืืชื ืขืช ืืคืื ื ืืืืืจืื ืืชืฉืืื)
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
*
*
ืงืืืืจืื:ืืืืจื ืืืืืืืช
ืงืืืืจืื:ืกืืฆืืืืืืื ืฉื ืืืช
ืงืืืืจืื:ืชืฉืืื
| 2024-10-18T06:02:15
|
ืืืืจืืกื ืืืืืื
|
redirect ืืืืจืืกื ืืืืื
| 2015-09-26T11:04:33
|
ืขืื (ืฉืคืช ืชืื ืืช)
|
ืขึธืึธื (ืืื ืืืืช: Ada) ืืื ืฉืคืช ืชืื ืืช ืขืืืืช, ืืืื ืช, ืืืืคืจืืืืืช, ืืื ืืช ืขืฆืืื ืขื ืืืคืืกืืืช ืกืืืืช. ืขืื ืืืจืืื ืืคืกืงื ืืฉืคืืช ืืืจืืช. ืขืื ืชืืืืช ืืชืื ืืช ืืคื ืืืื, ืืืคืืกืืืช ืืืงื ืืืื, ืืงืืืช ืชืืืืืื ืื, ืืชืื ืืช ืื ืืืจืืื ืืกืื . ืขืื ืคืืชืื ืืืงืืจ ืขื ืืื ืืืขื ืืืืฉื ืืืืืื ืฆืจืคืชื ืืขืงืืืช ืืืจื ืฉื ืืฉืจื ืืืื ื ืืืืจืืงื ื ืขื ืื ืช ืืืืืืฃ ืืขื 450 ืฉืคืืช ืชืื ืืช ืฉืืื ืืฉืืืืฉ ืฆืืื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช. ืืื ืืืชืงื ืืฉื ื ืฉื ืขืื ืฉืืืคืืข ืึพ1995, ืืืชืื ื ืืืืขืฆื ืืืจืืื ืฉื ืขืื ืืื ืืืขื ืืืืฉื ืืืืจืืงื ื .
ืขืื ืืฆืืืื ืช ืืืืื ืืชื ืืืคืืืชื ืืช ืืกืืืจืืช ืืฉืืืืืช ืชืืื ื ืืืื ืจืืฆื ืืืืฆืขืืช ืชืืืืจ ื ืืงืฉื ืืืคืืจืฉ ืฉืืืคืฉืจ ืืืืงืืช ืงืื ืืืื ืืืืืจ ืืืืืคืช ืกืื ืื ืชืื ืืช ืืืืื ื ืืืืืืืช ืืืจืืืช. ืขื ืื ืช ืืืชืืืื ืขื ืฉืืืืืช ืืืื ืจืืฆื, ืขืื ืืฆืืขื ืืืคืื ืืชืงืื ืืืจืืืืช ืืชืื ืืช ืืคื ืืืื ืฉืืืืื ืืช ืืืืืช ืืชืื ื ืืืชืืืื ืขื ืืฆืืื ืืืชื ืฆืคืืืื ืืืื ืืข ืงืจืืกืช ืืขืจืืช ืฉืืืืืจ ืฉืื ืขืืื ืืขืืืช ืืืื ืืื ืื ืื ืืงืื ืืืืืืื ืืืืจืื.
ืืืกืืืจืื
ืืขืืื ืืคืืชืื ืืฉืคื
ืืฉื ืืช ืืฉืืืขืื ืืฉืจื ืืืื ื ืืืืจืืงื ื ืืชืืืื ืขื ืืืชืจ ืึพ450 ืฉืคืืช ืชืื ืืช ืืืืืจื ืืชืืื ื ืฉืืื ืืฉืืืืฉ ืฆืืื ืืื ืืืจืืขืืช ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช. ืืืงื ืืื ืืืืฉื ืืช, ืงืฉืืช ืืชืืืืงื ืื ืชืืืืืช ืืืืืจื. ืืฃ ืืืช ืืืืชื ืฉืคืืช ืืืืฉื ืืช ืื ื ืชื ื ืืขื ื ืืชืื ืืช ืืืืืืจื ืืืื ืฉืืืคืฉืจ ืฉืืืืฉ ืืืืจ ืืงืื ืืคืืฆืื ืฆืืืชื ืืคืืชืื ืืืื ืืกืจืื ืืช ืชืืืื ืืชืืืืงื ืืืืื ืืช ืืงืื.
ืืฉื ืช 1974 ืืฉืจื ืืืื ื ืืืืจืืงื ื ืืงืฆื ืงืืืฆืช ืขืืืื ืืืขืืืืช ืืืฉืืื ืืื ืืืฆืื ืื ืืืคืืื ืฉืคืช ืชืื ืืช ืฉืชืืืืฃ ืืช ืื ืืฉืคืืช ืืืืืฉื ืืช ืืืชืื ืืืจืืฉืืช ืฉืืฆืืื ืืฉืจื ืืืื ื ืืืืจืืงื ื ืืืฉืจื ืืืื ื ืืืจืืื.
ืืืืจื (1975โ1980)
ืืงืกื=|ืืืืืขืจ|ืืึนืืึผืกึฐืึธื ืขึธืึธื ืงึดืื ึฐื, ืจืืื ืช ืืืึฐืึตืืืก. ืขื ืฉืื ื ืงืจืืช ืฉืคืช ืืชืื ืืช ืขืื.ืืจืืขื ืฆืืืชืื ื ืขื ื ืืืืจื, ืืืฆืขืืชืืื ืืื ื ืืืืคื ืื ืื ืืื ืืืจืืข ืฆืืขืื ืืื ืืืืช: ืืืื, ืืจืืง, ืืืื, ืืฆืืื.ืืจืืขืช ืืฆืืืชืื ืฉื ืขื ื ืืืืจื ืืืฆืขืืชืืื ืืื ื: "Red" ืืืืจืช Intermetrics ืืืืืืช ืึถึผื ึฐืึธ'ืึดืื ืึฐึผืจืึนืกึฐืืึนื. "Green" ืืืืจืช CII Honeywell Bull ืืืืืืช ื'ืื ืืืืืื. "Blue" ืืืืจืช SofTech ืืืืืืช ื'ืึนื ืืึผืึฐืึดืื ึทืฃ. ืึพ"Yellow" ืืืืจืชSRI International ืืืืืืช ืึต'ืื ืกึฐืคึดึผืืฆึฐืึตื. ืืืคืจืื 1978 ืจืง ืืืฆืขืืช ืืจืืง ืืืืื ืขืื ืืฉืื ืืื. ืืืื 1979, ืืืฆืขื "ืืจืืง" ืืืืืืช ื'ืื ืืืืืื ืืืชื ืืชืืจืืช ืืงืืืื ืืช ืืฉื ืขืื (ืืื ืืืืช Ada) ืขื ืฉื ืืจืืื ืช ืขืื ืืืืืืืก ืฉื ืืฉืืช ืืืชืื ืชืช ืืจืืฉืื ื ืืืืกืืืจืื. ืืขืืฆืื ืฉื ืืืืืื ืืืฉืคืข ืืฉืคืช ืืชืื ืืช LIS ืฉืืืืืื ืืฆืืืชื ืคืืชืื ืืืืื ืฉื ืืช ืึพ70.
ืืฉื ืช 1978 ืืฉืจื ืืืื ื ืืืืจืืงืื ืคืจืกื ืืืืคื ืกืืคื ืืช ืืืจืืฉืืช ืืขืืฆืื ืืืชืื ืื ืฉื ืืฉืคื.
ืืฉื ืช 1979 ืืืืืฉ ืืืื ื, ACM ืคืจืกืื ืืจืืฉืื ื ืืืจืื ืืืืจืืืช ืขืืืจ ืฉืคืช ืืชืื ืืช ืขืื.
ืืฉืงื (1980โ1983)
ืืฉื ืช 1980 ืืืืืฉ ืืืื ืืืคืืขื ืืืฆืขื ืืจืืฉืื ื ืืชืงื ืจืฉืื ืขืืืจ ืืฉืคื. ืืืืชื ืฉื ื ืึพ10 ืืืฆืืืจ (ืืื ืืืืืชื ืฉื ืืจืืื ืช ืขืื), ืืฉืจื ืืืื ื ืืืืจืืงื ื ืชืืงื ื ืืืืคื ืจืฉืื ืืช ืืฉืคื ืืชืงื MIL-STD-1815 ืืืฆืืื ืืช ืฉื ืช ืืืืื (1815) ืฉื ืืจืืื ืช ืขืื ืืืืืืืก ืืืกืคืจ ืืชืงื.
ืืฉื ืช 1981 ื ืืฆื ืืื ื ืืืืจ ืืช ืืืืืื ืืช ืืืงืก ืืืืืชื ืืคืจืก ืืืืจื ืื ืืื ืืืชืื ืืืงืืจืช ืขื ืฉืคืช ืืชืื ืืช ืขืื ืฉืืื ืืืจืืืช ืืืื ืืืื ืื ืืืื ื. ืื ืืืืืจ ืืืชืจ ืืืจ ืืขืฆืื ืืฉืืชื ืืงืืื ืืกืคืจ ืืืืื ืขืืืจ ืขืื.
ืืื ืืฉื ืช 1983 ืขืื ื ืื ืกื ืืฉืืืืฉ ืฆืืื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืฆืืืืช ื ืื"ื ืืืืจืืช ืืืจืืืืช ื ืืืฆื ืืชืื ืช ืขื ืืฉืคื ืื ืจืืื ืืืืจื ืื ืชืืื ื ืฉื ืืขืื ืืฉืืืืฉ ืฆืืื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืื ืืืจืืฉื ื ืื ืื ืขื ืืฉื ืื ืขืงื ืืืกืืจ ืืืชืื ืชื ืขืื.
ืืืืจื ืขืื ืืจืืฉืื ืื ืืชืงืฉื ืืืืฉื ืืช ืืฉืคื ืืืืจืืืช ืืืืืื, ืื ืฉืืืืื ืืืืฆืืขืื ืืจืืืื ืื ืืืืื ืืืืืืจ ืืื ืืืื ืืจืืฆื. ืืคืชืื ืืืืืจืื ืืฉืื ืื ืืฉืงืืขื ืืืืฆืื ืืืฉืืืื ืจืืื ืืื ืืขืืื ืืื ืืชื ืืื ืืชืืืขื ืืื ืฉื ืืขืจืืช ืืืืืืช ืืขืฆืืื ืืืืกืืืืช ืฉืืฆืื ืืคื ืืื ืืฉืจื ืืืื ื ืืืืจืืงื ื ืืื ืืืืื ืฉืืืืืจืื ืืื ืขืืืืื ืืชืงื ื ืืฉืคื ืืืืื ืื ืืฉืืืืฉ ืชืขืฉืืืชื.
ืืฉื ืช 1983 ืืืฉืจ ืืืืฉืื ืืืืงื ืืจืืฉืื ืฉื ืขืื ืฉืขืื ืืืืื ืืืืืืช ืืื ืืชืงื ืื: NYU Ada/Ed Translator (ืืืื ืืืื ื GNAT). ืืืืฉืื ืคืืชื ืืืื ืืืจืกืืืช ื ืื ืืืจืง. ืืืืืจ ืคืืชื ืืฉืคืช ืืชืื ืืช SETL ืฉืืืืชื ืืืืกืกืช ืขื ืชืืจืช ืืงืืืฆืืช ืืืชืืืืงื ืืคืืชืื ืื ืืื ืืืื ืืืจืกืืืช ื ืื ืืืจืง.
ืืขืช ืงืื
ืขืื ืืฉืื ืชืฉืืืช ืื ืืงืจื ืืชืื ืชืื ืจืืื ืืชืืืืช ืืจืื. ืชืืืืื ืืืืจืื ืืขื ื ืฉืขื ืืืื ืืื ืชืืคืื ืืฉืคื ืคืืคืืืจืืช ืื ืืฉืืืืฉ ืืืื ืืืืจืืช ืืืจืืืืช. ืืืืืื ืืืจืื ืื ืฉืืชืื ืขืฉืืจ ืชืืืื ื ืจืง ืฉืชื ืฉืคืืช ืฉืชืฉืจืืื ื ืืื ืขืื ืึพLisp. ืืขืืืช ืืืช, ืืงืืืฅ ืื'ืืจืืื ืฉื ืืื ืื ืืืืงืจืื ืฉืืฆืืืจ ืืืฉื ืื 1975โ1983 ืชืืืจื ืืฉืคื ืืืืชื ืืืื ืืงืจื ืืืงืจืื ืื:ืืื ืืืืืง ืื ืฉืื ืืื ืืื ืืืื ืืฆืคืืช - ืฉืคื ืฉืืืฉืจื ืืคืงืืื, ืขืืฆืื ืขื ืืื ืืขืื, ืงืฉื ืืฉืืืืฉ, ืืืืืคื ืืืื ืืจืื ืืืืืื ืืืืชืจ ืฉื ืืื ืขืชืง. [...] ืขืื ืืืืืืืก ืืืืืื ืืืืชื ืืืืืืจื ืืืฉืืืืฉ ืฉื ืขืฉื ืืฉืื.
ืขืื 1983 (1983โ1995)
ืืฉื ืช 1991 ืืฉืจื ืืืื ื ืืืืจืืงื ื ืืจืฉ ืืจืืฉืื ื ืฉืื ืชืืื ื ืืืืืขืืช ืืฉืืืืฉ ืฆืืื ืชืืื ืืืืืช ืืืืืช ืืชืืื ืชืช ืืขืื, ืขื ืืืช ื ืชื ื ืืืฉืืจืื ืืืืืืื ืืืงืจืื ืืจืืืื ืืขืืชืื ืงืจืืืืช. ืืืจืืฉื ื ืื ืื ืืืืคื ืืืจืืชื ืืคืกืงื ืืฉื ืช 1997 ืืฉืืฉืจื ืืืื ื ืืจืื ืืืื ืขืืื ืืืืืืฅ ืจืืืื ืืืฃ ืฉืื ืืื ืืชืืื ืชืื ืืขืื. ืืืืื ืืช ื ืื"ื ืืืืชื ืืจืืฉื ืืืื ืขืืืจ ืืขืจืืืช ืคืืงืื ืืืงืจื. ืขืื ืืืืชื ืืฉืคื ืืืืขืืคืช ืืืืจืืช ืืื ื ืืืืื ืืช ืืื ืฉืืืืื, ืืจืื ืื ืืงื ืื.
ืขื ืกืืฃ ืฉื ืืช ืืฉืืื ืื ืืืชืืืืช ืฉื ืืช ืืชืฉืขืื ืืืืจื ืืฉืคื ืืืจ ืืฉืชืืืื, ืืืืฆืืขืื ืฉืืื ืืฉืชืคืจื, ืืจืื ืืืขืืืช ื ืขืืื. ืื ืืฉืคื ืขืืืื ืืชืืืืื ืขื ืืขืืืช ืฉืื ืขื ืื ืขืืืื ืืช ืืืืืฆื ืื ืืฆืื ืืืื ืืืื, ืืื ืฆืืจืช ื ืืืื ืชืืืืืื ืื ืืฉืคื ืฉืจืื ืืชืื ืชื ืืขืจืืืช ืืื ืืืช ืื ืืื ืจืืืืื ืืืื ืืฉืคืืช ืืืจืืช. ืืฉืคื ื ืืฉืื ืืฉืคื ืืืื ืืืชืืื ื ืช ืืืื, ืื ืืขืืืื ืฉืืื ื ืืืจื ืืืืืช ืืฉืคื ืืืืขื ืืืขืืืช ืฉืืฉืืืืฉ ืืฉืจื ืืืื ื ืืืืจืืงื ื, ืืจืื ืืืคืชืื ืืืืจืื ืืืขืืืฃ ืืืืืจ ืืืชื ืืืืืจ ืืงืจ ืืืืคืื ืฉืคืชืื ืชืืื ื ืขืืืจ ืืฉืจื ืืืื ื ืืืืจืืงื ื, ืืื ืืื ืื ืืชืงืืื ืืฆื ืืืจืืช ืงืื ืืช ืืขืืืช ืืืจืืช ืืืจืืืืช ืืืืื ืืืจืกืืืืืช.
ืขืื 1995 (1995โ2005)
ืขืื 2005 (2005โ2012)
ืขืื 2012 (2012โ2022)
ืขืื 2022 (2022โืืืื)
ืขืืฆืื
ืืชืงื ืฉื ืขืื ืืืืืจ, ืื ืืกืฃ ืืฉืคื ืขืฆืื, ืืช ืกืคืจืืืช ืืฉืืจืืช ืื ืืืื ืืืืืจ ืืชืืื. ืขืื ืืื ืืขืืช ืืืคืืกืืืช ืืืงื, ืืืืื, ืืื ืืฆืืขื ืืืื ืจืืื ืืืชืื ืช ืืื ืืืืืืจ ืืืคืืกืื. ืืชืืืื ืืืืคืืกื enum (ืืืคืืกืื ืฉืืื ืืงืืฆืื ืขืจืืื ืืฆืืจื ืืกืืืจืช, ืืืฉื ืฆืืขืื) ืืงืืคื ืืืื, ืืืืืืช ืืขืืจ ืืื ืืืคืืกืื, ืืืืจืฆืื, ืืืจื ืืืืจืืืืช ืืืืจื ืืืืจืืืืช, ืชืช-ืืืคืืกืื, ืืืืืื ืืขืื.
ืขืงืจืื ืืช ืื ืืกืช ืชืืื ื ืจืืื ื ืืืคืื ืืขืื ืืื ืืฉืืืจ ืขื "ืืจืืืื ืืืืื". ืืื ืืืจืืืื ืืืื ื ืืชื ืืื ืืช: ืืฉืชื ื ืืืืืช For ืืืืจ ืจืง ืืชืื ืืืืืื, ืืื ื ืืชื ืืฉื ืืช ืืืชื; ืืืฉืคื Switch/Case ืืืืืื ืืืื Case-ืื ืขืืืจ ืื ืืขืจืืื ืืืคืฉืจืืื; ืืฉืืืฆืขืื ืืฉืื ืืืื ื, ืืืืืื ืืืื ืืช ืื ืืฉืืืช; ืฉืื ืื ืขืจืื ืฉื ืืฆืืืขืื ืืคืฉืจื, ืื ืืื ืืืจืื ืืื ื ืคืืฅ.
ืืฉ ืืขืื ืกืืืืช ืืจืฆื ืจืืื: ืืืคืื ืืืจืืืืช, ืืืคืืื ื ืืืคืืกืื (ืืืื, ืืกืคืจ ืกืคืจืืช ืืขืจื ืืกืคืจื ืืืืืื), ืืคืฉืจืืช ืืชืจืื ืขืจืื enum ืืืืจืืืืช, ืืืืงืืช ืืืื ืืืฉืชื ืื ืืคื ืืืืคืืกืื ืฉืืื, ืืขืื.
ืขืื ืชืืืืช ืืจืืืื ืืฉืืืืช, ืืืื ืืืืืืงื ืกื ืืจืื ืฉื ืงืจื โืืคืืฉโ (ืืื Task-ืื).
ืืืืืืจืืืช
ืืื ืชืืื ืืืช ืืืืืืื-2, ืฉืคื ืฉื ืชื ื ืืฉืจืื ืืขืื, ืชืืื ืืืช ืืขืื ืื ืืืืืืจืืืช, ืืื ืืืืืช ืงืื ืืงืืจ ืืชืืื ืืช ืขืืืจืช ืืืืืจ ื ืคืจื. ืืขืื ืงืืืืื ืืจืืขื ืกืืื ืืืืืืช ืงืื ืืกืืกืืื: , , , ื (ืืืืืืช ืื ืจืืช). ืื ืฉืืจืืช ืฉืืืืืืช ืงืื ืืืืคืจืืืื ืขื ืคืงืืืืช ืืืืฆืืข, ืื ืงืื ืคืื ืงืฆืืื ืื ืฉืืืืื ืืืืฉืื ืฉื ืืืืื. ืื ืืืืืืช ืฉืืืืืืช ืืืืจืืช ืฉื ืขืฆืืื ืื ืชืื ืื, ืืืื ืืืคืืกืื. ืืื ืื, ืืืืืืช ืืืืืืช ืืืืื ืื ืชืช-ืชืืื ืืืช. ืื ืืืืืืช ืฉืืืืืจืืช ืืืกืฃ ืชืืืืืื ืฉื ืืชื ืืืฆืข ืืืืคื ืื ืืื ื ืขื ืืฉืืืืช ืืืจืืช. ืื ืืืืืืช ืฉืืกืืืืืช ืืืืืืจ ื ืืืืคื ืกืืื ื. ืืืืคื ืืืื ืืฉืคืืช ืืื C++, ืื ืืืืื ืืขืื ืืื ืืืจืืืช ืืฉื ื ืจืืืื: , ื. ืจืืื ืืืคืืื ืืืื ืงืื ืืืจืืชื ืืืื ืขื ืื ืฉืืฉ ืืืืืื ืืืฆืืข ืืฉืืจ ืืชืืื ืืช, ืืขื ืื ืฉืฆืคืื ืืืืืืืฉ ืฉื ืืืชื ืืืืื. ืจืืื ืืืืืืฉ ืืขืืืช ืืืช ืืืฉ ืืช ืจืืื ืืืคืืื, ืืื ืคืจืื ืืืืืื ืืืื ื ืืฉืืฃ ืืฉืืจ ืืชืืื ืืช. ืืื ืื, ืขืื ืืคืฆืืช ืื ืืื ืืืืืช ืงืื ืืื ืืืืง ืืืฆืืจืชื (ืืืจืืืช ืขื ืืฉืชื ืื ืืืืืื) ืืืืืง ืืืืฆืืขื (ืคืงืืืืช, ืืงืจืช ืืจืืื ืืืืืื). ืืคืืฆืื ืืื ืืจืืขืช ืกืืื ืืืืืืืช ืืืื ืื ืืื ืืืคืืื ืืืืืืฉ ืืื ืืืืื ืืืคืฉืจ ืืฆืืืชืื ืืืชืื ืชืื ืฉืื ืื ืืขืืื ืืืืคื ื ืคืจื ืืืงืืื ืขื ืืืงืื ืฉืื ืื ืฉื ืืชืืื ืืช.
ืชืช-ืชืืื ืืืช (ืฉืืจืืช)
ืืขืื ืงืืืืื ืฉื ื ืกืืืื ืฉื (ืฉืืจืืช): ื. ืืืืื ืืืจืืื ืืื ืชืืืื ืืคืื ืงืฆืื ืืื ืฉืคืื ืงืฆืื ืืืืืช ืืืืืืจ ืขืจื ืืืฉืื.
ืืฉืืืืช
ืืขืื ื ืืชื ืืืืืืจ ืืืกืฃ ืชืืืืืื ืืืฉืืื ืฉื ืืชื ืืืฆืข ืืืืคื ืืื ื ืขื ืืฉืืืืช ืืืจืืช. ื ืืชื ืื ืืืืืืจ ืื ืฉืืฉืืื ืืื ืืช ืืืฆืืข ืืืืื ื ืืืื, ืืืืืจ, ืฉืื ื ืืชื ืืืงืฉ ืืืฆืข ืืช ืืืชื ืืฉืืื ืืืืคื ืืงืืื ืืืชืจ ืืคืขื ืืืช. ืืืืืคืื, ื ืืชื ืื ืืืืืืจ ืืกืคืจ ืืจืื ืฉื ืืืฆืืขืื ืื ืืื ืืื ืขืืืจ ืื ืกืื ืฉื ืืฉืืื. ืืขืื ืงืืืืืช ืคืงืืืืช ืืกืืืืืช ืฉื ืืชื ืืขืฉืืช ืืื ืฉืืืืฉ ืื ืืจืง ืืชืื ืืฉืืืืช. ืืืืืื, ืคืงืืืช ืขืืืื ืื ืคืงืืืช ืืืชื ื ืืืฉืืื ืืืจืช.
ืืืจืืืช
ืืขืื, ืืืจืืืช ื ืืฆืืืช ืืงืืข ื ืคืจื ืืืฆืืจืชื ืืื ืืืืืช ืงืื ืืืคืงืืืืช ืฉืขืืฉืืช ืฉืืืืฉ ืืื. ืืืืชื ืงืืข ื ืคืจื, ื ืืชื ืืืืืืจ ืืฉืชื ืื ืืขืฆืืื ืืืฉืื ืืืชืช ืืื ืฉืืืช ืืชืืื ืืืืจืื. ืชืืื ืืืืจืื ืืขืื ืืื ืืงืกืืงืื. ืขื ืืืช, ื ืืชื ืืืืืืจ ืื ืืชืื ืงืืข ืืืฆืืขื ืืืฉ ืืืฉ ืฉืืงืื ื ืฉืื ืงืืข ืืฆืืจืชื ืขื ืืืจืืืช ืืืฉืืช ืืืื ืืืจืื ืงืืข ืืืฆืืขื ืฉืขืืฉื ืฉืืืืฉ ืืืืชื ืืืจืืืช. ืืขืื ืงืืืืื 12 ืกืืื ืืืจืืืช ืืืื ืื ืืฉืื ืื ืืฉืคื. ืืืขื ืขืืืจ ืื ืกืืื ืืืืจืืืช ืืขืฆืืื ืืืกืคืจืื ื ืืชื ืืืืจืื ืขื ืืกืคืจ ืืฉืชื ืื ืืืืชื ืกืื ืืืช ืืืช.
+ืกืืื ืืืจืืืช ืืขืืืกืืืืืืกืืจืืืจืื ืขื ืืฉืชื ื ืขืืืจ ืขืฆื ืืืืคืืก ืืกืืื. ื ืืชื ืืืงืฆืืช ืขืจื ืจืืฉืื ื. ื ืืชื ืืืคืื ืืืชื ืืงืืืข.
ืคืงืืืืช
ืืขืื, ืคืงืืืืช ืืืืฆืขืืช ืืื ืชืช-ืชืืื ืืช ืืคื ืกืืจ ืืืคืขืชื, ืืื ืื ืื ื ืขืฉืืช ืงืคืืฆื, ืืฆืืื ืื ืขืฆืืจื ืืื ืืช.
ืืจืืืืช
ืืขืื, ื ืืชื ืืืืืืจ ืฉืืจืช ืชืืื ืืืช ืืชืืืฉืฉืืช ืืืืคืื ืืืฆืื ืืจืืื ืฉืื ืื ืืกืืฃ ืื ืงืืข ืคืงืืืืช. ืืื ืื, ื ืืชื ืืืชืจืืข ืขื ืืจืืื ืืืืคื ืืื ื ืืคืงืืื.
ืืืคืืกืืืช
ืขืื ืืื ืฉืคื ืขื ืืืคืืกืืืช ืกืืืืช ืืืืงื. ืืคืืื, ืื ืขืฆื ืืฉืคื ืืกืืื ืืคื ืืืคืืก ืืืฉืื. ืืขืื ืงืืืืื ืืจืืขื ืกืืื ืืืคืืกืื: (ืืืืื ื), , , ื. ืืืืืจ ืืจืืฉ ืงืืืฆืช ืขืจืืื ืืกืคืจืืื ืขื ืืืืื ืฉืฉืืืืื ืื. ืืืืืื, ืืืคืืก ืืืืืื ื (Boolean) ืืืืคืืก ืชื (Character) ืื ืืืคืืกื ื ืื ืื ืืขืื. ืืขืื ืืืืืจืื ืืจืืฉ ืฉืืืฉื ืืืคืืกืื ืืกืคืจืืื ืืกืืืืื: ืืืคืืก ืืกืคืจ ืฉืื (Integer), ืืืคืืก ื ืงืืื ืฆืคื (Float), ืืืืคืืก ืืืจื ืืื (Duration). ืืืืืื ืืื ืืื ืืืชืจ ืืขืจืืื ืืจืฉืืืืช, ืืืื ืื ืืช ืืืคืืก ืืืืจืืืช. ืืขืื ื ืืชื ืืืืืืจ ืื ืขื ืืืคืืกืื. ืืืืืื, ืืืคืืก ืืกืคืจืื ืืืขืืื ืืืื ืชืช-ืืืคืืก ืฉื ืืกืคืจืื ืฉืืืื ืขื ืขื ืืขืจืืื ืืืืชืจ ืฉืื. ืืืืืจ, ืืืืฆืขืืช ื ืืชื ืืืืืืจ ืื ืืืคืืกืื ืกืืื ืืื.
+ืืืคืืกื ืื ืชืื ืื ืืืกืืกืืื ืฉื ืขืืืกืืืืืฉืืคืขืืืืชืืชืืืืืืืฉืืIntegerื ืงืืื ืฆืคืFloatืืืจื ืืืDurationืืืืืื ืBooleanืชืCharacterืืืจืืืช
ืืงืจืช ืืจืืื
ืืขืื, ืคืจืืืจ ืฉื ืืืืื ืืื ืชืืื ืงืืืข.
ืืืฆืืืื
ืืขืื ื ืืชื ืื ืืืืืืจ ืืช ื ืฉื ืืืืคืืกืื ืืฉืื ืขืืืจืื ืืืืืจ ืืฉืคืช ืืืื ื. ืืืืืื, ืืืืช ืืกืืืืืช ืฉืืืคืืก ืืกืืื ืฆืคืื ืืชืคืืก ืืืืืจืื, ืื ืชืื ืืช ืืืืจืื ืืืืืจืช ืืจืืฉ ืขืืืจ ืจืฉืืืืช ืืืืคืืก ืืกืืื. ื ืืชื ืืคืืื ืืืื ืืก ืงืื ืืืื ื ืืืืืื ืืืืืจื ืืกืืืืช.
ืงืื ืืคืื
ืืกืคืจืืื ืืกืื ืืจืืืช ืฉื ืขืื ืืกืคืงืช ืฉืืจืืช ืืืืคืืกืื ืืืืืืื ืขืืืจ ืงืื ืืคืื.
ืชืืืืจ
ืืกืืืื ื ืืฉืคื
ืชืืืื ืืืงืืื ืืขืื ืืืืืื ืืื ืืช ืชืืื ASCII ืื ืจืืื, ืืืื ื ืืชืืืื ืืืืคืื ืืืจืืื (AโZ ืึพ0โ9), ืฉืืจืช ืชืืืื ืกืืื ืื, ืืืกืคืจ ืชืืืื ืืืชื ื ืจืืื ืฉืื ื ืืฉืืื ื ืืชืืื ืฉืืืจืช ืฉืืจื. ืืื ืฉืืจืช ืชืืืื ืืืงืืื ืฉืืืฆืจืื ืืื ืืืช ืืฉืืข ืืืคืฉืจืืืช ืืืืืืช: , , ืขืจื ืืกืคืจื, ืขืจื ืชื, ืขืจื ืืืจืืืช, ืืขืจื, ืื (ืืืืืจ). ืืืขืจืืช ืืื ืฉืื ืืฉืคืขื ืขื ืืชืืื ืืช. ืชืืื ืจืืื ื ืืฉืืื ืชืืื ืืชืืืื ืฉืืคืจืืืื ืืื ืืกืืืื ืื, ืืื ืื ืื ืื ืืืคืืขืื ืืชืื ืืขืจืืช ืื ืืืจืืืืช. ืืขืืืช ืืืช, ืชืืื ืฉืืืจืช ืฉืืจื ื ืืฉืืื ืืื ืืฆื ืืชืืืื ืฉืืคืจืืืื ืืื ืืกืืืื ืื.
+ืืกืืืื ืื ืืขืืืกืืืืืืืืจืืืืืืืชืืืืืืคืขื ืฉื ืื ืืื ืืืชืืืื ืืืืื: ืืืื ืื ืืชื ืืกืืื ืงืจืืื !. ืื ืืืคืขื ืฉื ืื ืืื ืืจืฆืคื ืืืืืช ืืชืืืื ืืืืื: ืืืืืฉืืจืฆืฃ ืฉื ืชืืื ืืืชืืืช ืืืคืืืช ืืืื ืืืช, ืงื ืชืืชืื _, ืืกืืคืจืืช ืขืฉืจืื ืืืช, ืืฉืืชื ืืจืืฉืื ืืืืจื ืืืืืช ืืืช.X_1ืืืื ืฉืืืจืifืขืจืืขืจื ืืกืคืจืืืกืคืจ ืฉืืืจืฆืฃ ืกืืคืจืืช ืขืฉืจืื ืืืช ืืงื ืชืืชืื ืืืคืจืื ืืื ืืกืืคืจืืช. ืืคืฉืจืืช ืืืขืจืื ืืืชืื ืืืขื ืื ืืชื ืขื ืืืืช E ืืืื ืืืจืื ืืกืคืจ ืืืขืจืื ืืจืฆืฃ ืกืคืจืืช ืขืฉืจืื ืืืช.ืืกืคืจ ืืืฉืืจืฆืฃ ืกืืคืจืืช ืขืฉืจืื ืืืช, ืงื ืชืืชืื ืืืคืจืื ืืื ืืกืืคืจืืช, ืืชื ื ืงืืื ืขืฉืจืื ืืช (.). ืืคืฉืจืืช ืืืขืจืื ืืืชืื ืืืขื ืื ืืชื ืขื ืืืืช E. ืืื ื ืืืื ืืกืคืจ ืืืขืจืื ืืจืฆืฃ ืกืคืจืืช ืขืฉืจืื ืืืช ืืืคืืข ืกืืื ืืืืื (+) ืื ืฉืืืื (-).ืืกืืก ืฉืื ืืืกืคืจ ืึพ1 ืขื 16 ืืืืืืจ ืืช ืืืกืืก, ืืืืจ ืืื ืืชื # ืื ื ืงืืืชืืื :, ืืืืจ ืืื ืจืฆืฃ ืฉื ืกืคืจืืช ืขืฉืจืื ืืืช ืืืชืืืื ืึพA ืขื F (ืชืืื ืืืกืืก), ืืืืจ ืืื ืฉืื ืืชื # ืื ื ืงืืืชืืื : (ืืืืคื ืขืงืื ืขื ืืืืคืขื ืืจืืฉืื ื), ืืื ืืขืจืื ืืคืฉืจื ืืืชืื ืืืขื ืขื ืืืืช E ืขื ืกืืืื ืืืชืื ืืืกืคืจ ืฉืื ืื ืืกืคืจ ืืืฉื. ืื ืืกืคืจ ืืืขืจืื ืืืคืืข ืขื ืืืชื ืืกืืก.ืขืจื ืชืืืื ืึพ95 ืชืืื ืึพASCII ืื ืจืืื ืืืงืฃ ืืื ืฉื ื ืชืืื ืืืจืื ืืืืืช '.ืขืจื ืืืจืืืชืจืฆืฃ ืชืืื ASCII ื ืจืืื ืืืงืคืื ืืื ืฉื ื ืชืืื ืืืจืืืืช ". ืื ืืืคืขื ืฉื ืฉื ื ืชืืื ืืืจืืืืช ืฆืืืืื ("") ืืชืื ืืืืจืืืช ืืืืฉืื ืืชืื ืืืจืืืืช ืืื ืฉืืืื ืืืง ืืืืืจืืืช ืขืฆืื. ืื ื ืืชื ืืืื ืืก ืฉืืืจืช ืฉืืจื ืืชืื ืืกืืืื ืฉื ืืืจืืืช. ืชื ืฉืืืจืช ืฉืืจื ืชืืื ืืคืจืื ืืื ืืกืืืื ืื. ืืืงืื ืืืช, ืฆืจืื ืืืืจ ืืืจืืืืช ืงืฆืจืืช ืื ืืืช ืืืืจื ืฉืืจื ืืืืฆืขืืช ืืคืขืืื ืฉื ืืขืื ืืื (&).ืืขืจืืื ืจืฆืฃ ืชืืืื ืฉืืชืืื ืืฉื ื ืชืืื ืงื ืืคืจืื -- ืขื ืืกืืฃ ืืืชื ืฉืืจื (ืื ืื ืืชืื ืืืจืืืช).ืืืจืืืืืืื ืืฉืืืจื pragma ืืืืจืื ืืืกืืืื ืืืืื ืฉื ืืืจืื ืืืฉืื, ืืืืืจ ืืื ืฉืืจืช ืคืจืืืจืื ืืคืฉืจืืื ืืืืชื ืืืจืื ืืืงืคืื ืืื ืกืืืจืืื ืขืืืืื (). ืคืจืืืจืื ืืืคืจืืื ืื ืืื ืืืืฆืขืืช ืคืกืืง ,. ืืืจืื ืืืืื ืืืืคืืข ืจืง ืืืืจ ื ืงืืื ืืคืกืืง ; ืืกืืฃ ืฉืืจื. ืงืืืืืช ืืืืืืช ื ืืกืคืืช ืืืืงืื ืืืืจืืืช.
ืืืืื ืฉืืืจืืช
ืืขืื ืื ื ืืชื ืืืฉืชืืฉ ืืืืืื ืฉืืืจืืช ืืฉืืืช. ืืขืื 1983 ืืืคืืขื ืืจืืฉืื ื 63 ืืืืื ืฉืืืจืืช:
ืืืจืืืช
ืขืฆืืื
ืืขืื ืืืจืืืื ืขื ืืฉืชื ืื ืขืืืจ ืขืฆืืื ืืืืฆืขืืช ืฉื ืืืฉืชื ื ืืืืืคืืกืืืช ืฉืื.Jane_Doe : Studentื ืืชื ืืืงืฆืืช ืื ืขืจื ืจืืฉืื ื, ืื ืืื ืืืื ืืขืฉืืช ืืืช, ืืื ืื ืื ืืื ืืฉืชื ื ืงืืืข.Jane_Doe : Student := new Student();ืืฉืชื ื ืงืืืข ืืขืฆืืื ืืืืจื ืืืืฆืขืืช ืืืืื ืืฉืืืจื constant. ืืขืื, ื ืืชื ืืืงืฆืืช ืืืฉืชื ืื ืงืืืขืื ืื ืืืืืืื ืฉืืื ื ื ืืชื ืื ืืืืฉืื ืืืื ืืืืืจ. ืืืืืื, ืืืฉืื ืฉื ืคืื ืงืฆืื ืืกืืืืช.Jane_Doe : constant Student := new Student();
ืชืช-ืชืืื ืืืช
ืืฉืืจืืช, ื ืืชื ืืืืจืื ืขื ืคืจืืืจืื ืืงืจืืื ืืืื ืืืืฆืขืืช in.
ืฉืืืืฉ
ืขืืงืจ ืืฉืืืืฉ ืืขืื ื ืืฆื ืืืืืจื ืืชืืื ื ืืฆืืื ืฆืืื ืฉื ืืืื ืืช ื ืื"ื. ืืืืืช ืืืืื ืืชื ืืืืืื ืืืขืืื ืืฆืืื, ืขืื ืืคืื ืืืืืช ืืฉืคื ืืืืขืืคืช ืื ืืฉืืืืฉ ืืืจืื ืืชืื ืืช ืืขืจืืืช ืืื ืืืช, ืืขืจืืืช ืชืืืืืช ืืืื ืืขื ืฃ ืืจืคืืื, ืืกืืจ ืืืงืืจืื ื ืืื ืงืืืช, ืืขืจืืืช ืชืขืืคื ืืืื ืฉืื ืืช, ืืืืืื ืื, ืืงืจืืช ืื ืืืื ืืฉืืจื ืืืืืื ืื ืืืืืื, ืชืืืืจืช ืืืื ืื ืืจืืืช ืจืืืืช ืชืืชืืืช ืืืืืกื ื ืืกืขืื.
ืฉืืืืฉ ืฆืืื
ืืงืกื=F-22 ืจืืคืืืจ|ืืืืืขืจ|ืืืืงื ืืืืจืืงื ื F-22 ืืชืืื ืช ืืขืื. ืืื ื ืืฉื ืืืืงื ืืืชืงืื ืืืืงืจ ืืขืืื, ืื ืืฆื ืืฉืืจืืช ืืืขืื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช. ืืืืจืชื ื ืืกืจื ืืคืืื ืืืขืืืช ืืจืืช ืงืจืืืืช ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช.ืขืื ืจืืชื ืฉืืืืฉ ืฆืืื ื ืจืื ืืจืืืื ืืืืจื ืืชืืื ื ืืื ืืืชืจ ืขืืืจ ืืืงื ืื, ืืคืฆืืฆืื, ืืืืกื ืงืจื, ืืกืืงื ืงืจื, ืืื"ืืื, ืืื ืฉืจืืื, ืฆืืืืืช, ืืขืจืืืช ืื"ื, ืืืืืื ืืืงืืจืื ืืช ืืืืื ืืช ื ืื"ื ืืืืืืื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช.
ืฉืืืืฉ ืืืจืื
ืืืืืช ืืืืืืชื ืฉื ืขืื ืืืืืฃ ืชื ืื ืคืืชืื ืืืืื ืืื ืืืืืืืช ืืืจืืืช, ืืฉืคื ืืืืฆื ืื ืืคืจืืืงืืื ืืกืืจืืื ืืื ืืืจืืช ืฆืืืืืช ืืืื ืฉืงืจืืกืช ืืขืจืืืช ืขืืืื ืืขืืืช ืืืื ืืื ืื ืื ืืงืื ืืืืืืื ืืืืจืื ืืืื ืืชืขืฉืืืช ืืชืขืืคื ืืืืจืืืช, ืืขืจืืืช ืืคืืงืื ืืืกื, ืืฉืืจืื ืืกืืจืืื ืืืื ืืจืืื, ืืืืืื ืื ืืืขืจืืืช ืืื ืืืจืืช, ืชืืืืจืช ืจืืืืช, ืืื ืงืืืช. ืืืืืื ืืขืจืืช ืืงืจืช ืืืืกื ืฉื ืืืืก ืื ืืกืขืื ืืืืืข ืึผืึนืึดืื ึฐื 777 ืคืืชืื ืืขืื. ืืขืจืืืช ืคืืงืื ืืืืกื ืฉื ืงื ืื ืืืจืืื ืื ืคืืชืื ืืฃ ืื ืืขืื. ืืืืื ื ืืกืคืช ืืฉืืืืฉ ืืืจืื ืืขืื ืฉืืื ื ืืขื ืฃ ืืชืขืืคื ืืื ืืขืจืืืช ืืืืชืืช ืืจืืืช ืืืืืจื TGV ืฉื ืฆืจืคืช, ืืืจืืืืช ืืชืืชืืืช ืฉื ืืื ืืื, ืคืจืื, ื ืื ืืืจืง, ืืืื ื ืงืื ื.
ืชืงืื ื
ืืฉื ืช 1983, ืืขืื ืืฆืื ืฉืืืฉ ืืจืืืืช ืืฉืืขืืชืืืช ืืขืื ืืกืคืจ ืชึฐืงึดืื ืึนืช ืืื ืืื. ืืชืงื ืืืงืืจื ืฉืืืฉืจ ืขื ืืื ืืฉืจื ืืืื ื ืืืืจืืงื ื ืืื Ada 1983.
Ada 1983 - ืชืืื ืชืืืื ืืืงืืช ืืชืื ืืช ืืื ืื ืขืฆืืื ืขื ืืืืืืช ืฉื ADO, ADT, ืคืืืืืืจืคืืื, ืืฆืืจืช ืืืคืจืืืจืื ืืขืื.
ISO/8652:1987 - ืชืงืื ืช Ada 83 ืขื ืืื ISO.
Ada 1995 - ืฉืืืกืืคื ืืช ืืชืืืื ืืืืืืืช ืฉื ืืืจืฉื ืืืืจืืืช ืืืื ืืงืืช ืฉื ืชืื ืืช ืืื ืื ืขืฆืืื.
ISO/IEC 8652:1995/COR.1:2001 - ืชืืงืื ืื ืืฉืื ืืืื ืึพAda 95.
Ada 2005 - ืืชืืืืช ืืื ืืฉืืจ ืืืืืืืงืืื ืืืื ืื ืืืื ื ืขื ืืฉืืืื ืืขืช ืจืืืื ืืฉืืืืช.
ISO/IEC 8652:1995/AMD 1:2007 - ืืืกืคืืช ืึพAda 2005.
Ada 2012 - ืชืืืื ืืชืื ืืช ืืคื ืืืื ืืืฉืจืืช ืฉืคืช ืืชืื ืืช Eiffel.
ISO/IEC 8652:2012/COR 1:2016 - ืชืืงืื ืื ืืฉืื ืืืื ืึพAda 2012.
Ada 2022
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
Ada Lovelace: a Victorian woman who traded in poems for coding, Google Arts & Culture, 2019
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
ืงืืืืจืื:ืขืจืืื ืฉืืื ืชืื ืืช ืืจืืื ืืงื ืืื ื ืืชืืืื
ืงืืืืจืื:ืฉืคืืช ืชืื ืืช
ืงืืืืจืื:ืฉืคืืช ืชืื ืืช ืืื ืืืช ืขืฆืืื
| 2024-08-01T01:29:28
|
ืืืื
|
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืืืื ืืืจื ืืช ืืืืื. ืฆืืืจ ืืขืฉื ืืื ืื ืืจืื ืงืืกืื ืืืืืฆืืช ืืจืืฉืื ื ืฉื ืืืื ื-17.
ืึตืืึผื ืึถื ืึฐืืึนืฉึธืืคึธื ืึถึผื ื ึดืึฐืฉึดืื (ืื ืึตืืึผื ืึถื-ื ึดืึฐืฉึดืื) ืืื ืืื ืืฉืจืื ืืืคื ืืืจืื ืืืืืื ืืืกืืจืชืืช ืืื ืขื ืืืืืช ืืฉืจืื ืืฉื ืื 842 ืขื 814 ืืคื ื"ืก, ืืืืจ ืฉืืืฆืข ืืคืืื ื ืื ืงืืืื, ืืืจื. ืขื ืคื ืืชืืืืจ ืืืงืจื, ืืืคืืื ืฉื ืืืื ืืืื ืืืืืืช ืื ืืื ืืืืฉืข, ืฉืืืืฉ ืืช ืืฆืืืื ืฉื ื' ืืืืืื ืื ืืื ืืืจื ().
ืืืฆื ืืฉืคืืชื
ืืคื ืื"ื ืืจืืื ืืืคืจืฉื ืืืงืจื, ืืชืืืืก ืืืื ืืฉืื ืื ืฉื.
ืืฉ ืืฉืขืจืื ืื ืืื ืฆืืฆื ืฉื ืืฉืคืืช ืืืืืื ืืงืืืืช, ืืฉืคืืช ืขืืจื; ืืฉืขืจื ืื ืขืฉืืื ืืืกืืืจ ืื ืืช ืืขืืืื ืฉืืืื ืืืื ื 'ืื ืขืืจื' ืืืชืืืืช ืฉื ืฉืืื ืืกืจ ืืฉืืืฉื ืืื ืืฉืืจ, ืื ืืช ืืขืืืื ืฉืืขืช ืขืืืืชื ืืฉืืืื ืืืกื ืืืื ืืช ืืืช ืืืื ืืืื, ืืื ืืช ืื ืืืช ืืืืืื.
ืืขื ื ืืกืคืช ืืืงืจ ืืืงืจื ืืื ืฉืืืื ืื ืืื ืืืฉืคืืช ืขืืจื. ืืืื ืื "ืื ืคืืื ื" ืืืชืืืืช ืืืฉืืจืืืช ืืื ื ื ืืชืืืืก ืืืืื ืฉื ืืฉืืื ืืืืงื ืืื ืืืืืกื ืืฉืืฉืืช. ืืืืืจ ืฉืืืฉืืจืื ืืื ื ืืช ืืืืืช ืืฉืจืื ืืฉื "ืืืช ืขืืจื", ืขื ืฉื ืืืืกื ืืฉืืฉืืช ืืืฉืืื, ืื ืืื ืฉืืื ื ื ืืฆืืฆืืื ืืืื ืืื ืืืชืื ืืช "ืื ืขืืจื" (ืงืจื ืืื ืืืช ืขืืจื).
ืืจื ืืืื
ืืจื ืืืื ืืืื ืืืื ืฉืืืื ืืขืจืืืช ืืืื ื, ืืชื ืืืืจืชื ืืืืืืช ืืฉืจืื. ืืืืื ื ืืืื ืืช ืืืื ืืจื ืื ืื ืืชืืง ืืืืกืื ืืื ืืืืืช ืืฉืจืื ืืืืืืช ืืืืื ืืื, ืืื ืืชืืง ืืงืฉืจืื ืขื ืฆืืจ ืืฆืืืื ืืืืื. ืชืืฆืืืช ืืื ืืื ืืกื ืืช ืืืืืช ืืฉืจืื ืืชืงืืคืช ืฉืคื ืืืื ื ืืืืฉืชืขืืืืชื ืืืฉืืจ. ืืืืื ื ืืชืืช ืืืื ืืจื ืื ืืืืกืืื ืฉื ืขืืืืช ืืืขื ืืืืืืช ืืฉืจืื; ืื ื ืขืงืจื ืืืื ืืื ืฉืื ืืืื ืขืื.
ืืจื ืืืื ื ืจืื, ืืืืืจื, ืืืคืืืช ืืฆืจ ืจืืืื: ืืืื ืฉืืืฉ ืขืื ืืืื ืืืื ืืฉืจืืช ืืืืืืชื, ืืืืชืื ืฉืฉืืจืช ืืืื ืืืฉืืจ ืืืืฉื ืฉื ืืืื (ืืืืื ืืฃ ืืื ื ืืื ืืขืช ื ืืืืช ืืืืืช ืฉื ืืื ืืืืื ืืืืื, ืืืื ืขื ืึดึผืึฐืงึทืจ, ืฉืืืฉื). ืืขืช ืฉืืื ืืืจื, ืฉืืืฉ ืืืื ืืืื ืืฉืจื ืืฆืื ืฉื ืืืจื ืืื ื ืขื ืฆืื ืืฉืจืื ืืจืืืช ืืืขื, ืฉื ื ืืฉื ืืืื ืขื ืืื ืืื ืืื ื ืื ืืืืื, ืฉืืืื ืฉื ืืืืฉืข ืื ืืื, ืืืืืจื ืืืื ืขื ืืื ืื ืฉื ืืฆืื ืืขื ืืื ืจืขืื ืฉืจื ืืฆืื. ืืืื ืืืืจ ืืืืจืขืื, ืฉื ืฉืื ืืืืคืฉืช ืืืืื ืืืื ืืืจื ืฉื ืคืฆืข ืืงืจื ืจืืืช ืืืขื ื ืื ืืืื ืืื ืืจื. ืืืื ืืจื ืืช ืืืจื ืืื ืืช ืืืืืื, ืืื ืืืืื ืฉืื ืืืงืจ ืืช ืืืจื, ืืืื. ืืืื ืื ืืกืชืคืง ืืื, ืืืจื ืื ืืช ืืืืื, ืืื ืฉื ืืืจื, ืืื ืฆืืืื ืืฉืจื ืืืจืขืื ืืืืฆืื ืืืืจื ืืช ืื ืืืช ืืืื, ืืช ืื ืืื ืื ืืืืงืืจืืื ืื.
ืืชืืื ื ืืขืืื ืื ืืืจื ืืื ืืฉื ืืคืืื ืฆืืืืช ืืืคืืกืืช โ ืืืืคืื ืืืจืืื ืืงืฆืื ื ืฆืื ืืืื ืืื ืขื ืืื ืืื ืืงืฆืื ืื ืืืืืจืื. ืืืฉืจ ืืฆืืืื ืจืืฉื ืืืืคืื ืืืจืื ืืช ืืืื, ืืงืคืืื ืขื ืืฉืืืช ืื ืืืืขื ืื ืืืคืฉืจืืื ืืืชืจ, ืชืื ืืขืืจืช ื ืืื ืืชื ืฉื ืื ืคืงืืื ืืืื ืืฉืืจ ืืฆืื ืื ืืืืคืื ืื.
ืืจื ืืืื ืคืจืฅ ืืืืื ืืฆืื. ืจืืฉืื ื ืืชืืืืื ืืืืื ืืื . ื ืืชื ืืืกืืืจ ืชืืืื ืื ืืชืืืื ืขื ืืืื ืืืชื ืืฆืืืืช ืืืืฉืืช ืฉื ืืืจื ืื ืืืื, ืฉืืจืืฉืืช ืืืืืชื ืื ืืฆืืื ืืืื ืืช ืืจื ืืืฉืข ืืื ืืืื, ืืืืืจ ืืกืคืจ ืฉื ืื ืืืื ืืืืืืชื ื ืื ืืืื ืืืจืื ืืจืืืช ืืืขื. ืืืฉืืื ืืช ืืฆืืืืื ืืืืืื ืืฆืืฆืื ืืงืืจืืช ืืืื ืกื ืฉื ืืฉืจืื ืืืฉืืืื ืขื ืงืืื ืืืกืืจ ืืขืืจ ืืืจืื (ืืืืชื ืืืื ืฉืืืืื ืืืืื ืืื ืกืืช ืืืืกืืจ ืืขืจืื ืืืืืจืืช ืื ืืืฉืช ืืขืืจ ืืขืจืื ืืืืจืื, ืืชืืฆืื ืืืจื ืืืื).
ืืืจื ื ืืกืฃ ืืื ืื ืืืืื, ืืฉืจ ืืชืืืจืื ืืืจืืืื ืฉื ืืืืื, ืืฉืช ืืืื ืืืื ืฉื ืืืจื. ืืชืืืืช ืืืืืช ืืืื ืืืงืฉื ืืืืื ืืืืจืืช ืืช "ื ืืืื ื'", ืื ืขืืืืืื "ืึฒืฉึถืืจ ืขึทื ืึทืึธึผืึดืช" (ืืืืืจื ืฉืจืื ืฉื ืืืื) ืืืืื ืืื ื ืืืืื (). ืืืืจ ืจืฆื ื ืืืช ืืืืจืขืืื ืืืื ืืืื ืืืืืื ืืื ืืืืื ืื ืืื ืืฉื ืืื ืขืื ืฉ ืืืืช ื ืืกืฃ ืืืฉืืื ืืืืืืช ืฉื ืืืช ืืืืืื ืืฉื ืืืืืื ืืืชืืื ืืขืืืื ืืจื. ืืืืืจ ืืืชืจ, ืืชืงืืคืช ืืืืฉืข, ืืฉืจ ืืืืื ืืช ืืืื, ืืืืืจืื ืืกืคืจ ืคืขืืื ืื ื ืื ืืืืื. ืชืืืืจื ืืจื ืืืื ืืืงืจื ืจืฆืืคืื ืืืืืืจืื ืื ืืืืช ืืืฉืืื ืฉื ืืื ืืืืื ืขื ืืืช ืืืื, ืื ืืืจ ืืืกืืคืืจ ืฉืืืื ืคืขื ืืืืืข ืืืฉืจืืช ืืืืื. ืืืืืื, ืืืืื ืืืืื ืื ืืืืฉืื ืืืืืืื ืืชื "ื ืฉืืขืืื ืขื ืขืฆืื ืฉืงืื ืื ืื'.
ืืืจื ืืืจ ืืืจื ืืื ืื ื ืจืื ืืืืืืจืื ืืกืคืจ ืืจืืืื, ืฉื ื ืืชื ืื ืืืืื, ืืืื ืื ืื ืจืื, ืฆืืืื ืขืืืื: . ืืืื ืื ืื ืจืื ืืืืืจ ืืืจื ืืืื, ืืื ืฉืขืื ืืฆื ืืืื ืืืฉืืืช ืขืืืื ืืืขื. ืขื ืคื ืชืืืจืื ืืื, ืืืื ืงืืืฆื ืืชืืช-ืงืืฆืื ืืช, ืงื ืืืช, ืฉืจืืฉืืชื ืืืฉืืืช ืคืืืื ืืืขื ืขื ืืื ืืืื, ืืคืขืืืืชื ื ืืฉืื ืืคืืืช ืขื ืชืงืืคืช ืืจืืืื (ืกืืฃ ืืื ืืืช ืจืืฉืื).
ืคืขืืืืช ืืืื ืืขืช ืืืจื
ืขื ืืืคืื ืืงืืฆืื ื ืฉื ืืืื ืืขื ืื ืืขืื, ืืืืืืช ืืืืื ืืกืืืืช ืื ืคืขืืืืชืื. ืืืื ืื ืืืกืก ืืืจืื ืืช ืืืืื, ืืช ืืื ืฆืืจ, ืืื ืชืง ืืื ืืช ืืงืฉืจืื ืืืืืืืื ืขื ืฆืืจ, ืืืืชืื ืื ืขื ืขืจื ืคืื ืืงืื ืืืืจืืช. ืืืื ืื ื ืจืชืข ืื ืืืืจืื ืืช ืืืืื, ืืื ืืืืื, ืืื ืชืง ืืื ืืช ืืงืฉืจืื ืืืช ืฉืืชืืฃ ืืคืขืืื ืืื ืืฉืจืื ืืืืืื. ืืชืจ ืขื ืื, ืืื ืื ืืกืชืคืง ืืืจืืืช ืื ืืืช ืืืื ืืืฉืจืื, ืืืจื ืื ืืช ืื ืืื ืืืืื ืืื ืืืืื, ืฉืืื ืื ืื ืืฆืืฆืื ืืืื ืืจื ืขืชืืื ืืชื (ืืื ืื ืืช ืฆืืฆืืื ืฉื ืืืืื ืืื ืืืืื). ืืคืขืืืืชืื ืืื ืืฉืชืงืคืช ืฉื ืื ืขืืืงื ืื ืืืช ืืืื ืืื ืื ืื ืฉืืื ืงืฉืืจ ืขืื ืืงืฉืจื ืืืืืืช ืืืฉืคืื.
ืขื ืืื ืืขืื ืืืชืืื ืฉื ืืืื ื ืืชื ืืืืื ืืืืจืชืช ืคืืืื ืืืขื ืืืฉืจืื, ืฉืืชืืฆืื ืืื ืขืืืืช ืืืขื ืืฆืืจืืช ื ืขืงืจื ืืืื ืืืฉืจืื ืืื ืืืจื ืืืื ืขืื.
ืืชืืฆืืืช ืืืืื ืืืช ืฉื ืืจื ืืืื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|200px|ืืืื ืืืจืข ืืจื ืืคื ื ืฉืืื ืืกืจ ืืฉืืืฉื ืืืชืืืจ ืืืืืืืกืง ืืฉืืืจ
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|200px|ืืืืจ ืฉื ืืชืืืืจ ืืขืื
ืชืืฆืืืชืื ืืืืื ืืืช ืฉื ืืืจื ืืื: ืืฉืืืช ืืืช ืืืื, ืืืชืช ืืืืืื ืืื ืืืืื, ืืจืืืช ืืืืื ืืืงืืจืืื ืืืฉืืืช ืคืืืื ืืืขื ืืขืืืืื โ ืื ืืื ืืืืื ืื ืืชืืง ืืืืกืื ืืื ืืืืืช ืฉืืืจืื ืืืืืื (ืื ืขืืชื ืืืืืื ืขืชืืื ืืช ืืืื), ืืื ืืชืืง ืืฆืืจ ืืฆืืืื. ื ืืชืืง ืื ืืื ืืืื ืืืืืืฉ ืืช ืืฉืจืื ืืืืื ื ืืืืืืช, ืฆืืืืช ืืืืื ืืช, ืืื ืืืื ืืืืฉืชื ืฉื ืืฉืจืื ืืืชืืืืืืช ืืื ืืจื. ืืืชืื ืฉืืฉื ืื ืืืืจ ืืืื ืืฉืืื ืื ืฉืืื ืืกืจ ืืฉืืืฉื ืืฉืืืช ืื ืืขื ืืขืช ืืกืขื ืฉื ืฉืืื ืืกืจ ืืืืืจ ืืฉื ืช 841 ืืคื ื"ืก. ืืฉืืืช ืื ืืขื ืื ืื ื ืืืจืช ืืืงืจื, ืื ืืื ืืื ืฆืื ืขื ืืกืืื ืืืืื ื 'ืืืืืืืกืง ืืฉืืืจ' ืฉื ืืฆืื ืืืื, ืขืืจืืง. ืืืืืจ, ืืชืืืืจืื ืืืฉืืจืืื ื ืงืจื ืืืื "ืืืื ืื ืขืืจื"; ืืฉ ืืฆืืื ืื ืืืืจ ืืื ื ืืืืื ืืช ืืืฉืขืจื ืฉืืืื ืืื ืฆืืฆื ืฉื ืขืืจื, ืฉืื ืืืืื ืช ืืืฉืืจืื, ื ืงืจืื ืืืืืช ืืฉืจืื ืืฉื "ืืืช ืขืืจื" ืขื ืืกืืื ืงืืืื, ืืื ืืืชืืฉื ืืชืืคืืืืช ืืฉืืืื ืฉืืื ืื ืืืืจืืชืื ืืืืจืื ืื.
ืืืืจ ืงืจื ืงืจืงืจ (853 ืืคื ื"ืก) ืฉืื ืืงื ืืืง ืืืื, ืืืจ ืฉืืื ืืกืจ ืืฉืืืฉื ืืืชืขืืช ืขื ืืจืืช 'ืืืื ืืืฃ ืืื' ืื ืืฉื ืื 849 ืืคื ื"ืก, 848 ื-845. ืืฉื ืช 843 ืืชืืืืื ืืืคืืช ืืฆืจ ืืืืฉืง ืืืืื ืชืคืก ืืช ืืก ืืฉืืืื, ื-842 ืืคื ื"ืก ืืชืืืื ืืจื ืืืื. ืฉื ื ืืื ืืืืื ืืคืืจืืงื ืฉื ืืืจืืช, ืื ืืคืืืช ืืืกืชืืงืืชื ืฉื ืืฉืจืื ืืืจืืช ืื. ืืฉื ืช 842 ืืื ืฉืืื ืืกืจ ืืจืื ืืฆืคืื ืกืืจืื (ืืืืืจ ืืจ ืืื ืืก), ืืจืง ื-841 ืืคื ื"ืก ืืื ืืืจ ืืคื ื ื ืื ืืืฉืง, ืืคืขื ืืืจืื ื ืืฉื ืช 838. ืืื ืฉืืฆืืืชื ืืืืชื ืืืงืืช ืืืื: ืืื ืืฆืืื ืืืื ืืข ืืื ืืืขืื ืืจืืชื ืืงืืืืื ืฉื ืืืฉืง, ืื ืื ืขืื ืืืื ืืืื ืืข ืืช ืืืื.
ืื ืขืื ื ืืฉื ืืืืฅ ืืืฉืืจื ืขื ืืจื, ืืฉื ืื 841 ื-838, ืื ืืืจืืฉื ืืืืฉืช ืืฉืจืื ืืืืกืื ืขื ืืืฉืง, ืืืื ืืืฉืจ ืื ื ืฉืืื ืืกืจ ืืช ื ืืกืืื ืืชืื ืืืื ืืข ืืช ืืืฉืง ืืคื ื ืืืคื ืืืืืจืื ืืืจืื, ืืืืฉื ืืืจืืื ืืช ืืืฆื ืขื ืืฉืจืื (ืื"ื ื, ืื-ืื). ืืืื ืืื ืืช ืืืื ืืืฉืชืื ืขื ืืืฉืืื ืืฉืจืื ืืขืืจ ืืืจืื ืืืืจืื โ ืื ืืืฉื ืืขื ืขืจืืขืจ ืฉืขื ื ืื ืืจื ืื. ืืื ืื ืจืื, ืืกืืฃ ืืื ืืืื (ืืฉื ืช 814, ืฉื ืช 28 ืืืืื), ืืืจ ืืืื ืืืื ืืืขืจืืืช, ืขืืจ ืืช ืืจืฅ ืฉืืืจืื, ืืืืข ืขื ืืช ืืงืืื ืืก ืืืืืืฉ ืื ืืืืืื ืืื ืืืืื ().
ืืืื ืื ื ืืืืืื ืืืืขื ืืืืืื ืื ืงืืืช ืืฉืคื ืืงืฉื ืืืืชืจ ืืืืกืื ืขื ืืืื: "ืึดึผื ืึนื ืึดืฉึฐืืึดืืจ ืึดืืืึนืึธืึธื ืขึธื ืึดึผื ืึดื ืึฒืึดืฉึดึผืืื ืคึธึผืจึธืฉึดืืื ืึทืขึฒืฉึธืืจึธื ืจึถืึถื ืึทืขึฒืฉึถืืจึถืช ืึฒืึธืคึดืื ืจึทืึฐืึดื ืึดึผื ืึดืึฐึผืึธื ืึถืึถืึฐ ืึฒืจึธื ืึทืึฐืฉึดืืึตื ืึถึผืขึธืคึธืจ ืึธืึปืฉื". ืจืง ืืืื ืืืืฉ, ื ืืื ืฉื ืืืื, ืืืื ืืืืืื ืืืชืืืฉืฉ, ืืืืื ืื ื ืืจืืขื ืืฉื ื ืืื ืืื ืืขื ืืช ืืจื ืืขืฆืืชื ืืืืขื ืืฉืื ืืกืจ ืชืงืืื.
ืืจืื|ืืืืืขืจ|778x778 ืคืืงืกืืื|ืืืื ืืืื ืื ืืืช ืืฉืืืื ืืกืจ ืืฉืืืฉื, ืืืืืืืืกืง ืืฉืืืจ
ืืืืชื ืืืงืจื
ืงืจืืื ืคืฉืืื ืืกืคืจ ืืืืื ืืฆืืืจืช ืืช ืืืืชื ืฉื ืืืื ืืืืื ืจืฆืื ืืื ืืืืคื ืืืื ืืืืืจ. ืืืื ืืฆืืื ืขื ืืื ืื ืืืืื ืืคืืขื ืืื, "ืืจืื ืืืงืืื ืืืฆืืืช". ืืื ืืื ื ื ืืชืืืื ืืืื ื ื ืจืชืข ืืืขืฉืื ื ืืขืืื ืืงืฉืื ืืืื ืืืืจ ืืฉืืืชื ืืืื ืืืฆื ืืืจืื ืืช ืืืืจื. ืืื ืคืืขื ืืืืืข ืืืืฉืืช ื ืืืืช ืืืืื, ืืืฆืืื ืืืฉืืื ืืช ืืืคืช ืืืืจื ืืืจื ื ืืืช ืืืืจืขืืื ืืืืคื ืฉืืืืฉ ืืืชื ืืืืืื. ืืืืช ืื ืฉื ืืืื ืืื ืืืืืืืืช ืืืืืืช ืืฉืจืื ืฉืืื ืืืืก ืืืืืื ืืืืชืจ ืืกืคืจ ืืืืื ืืคื ืฉืืชืื ืขืืื: " ืึทืึนึผืืึถืจ ื' ืึถื ืึตืืึผื ืึทืขึทื ืึฒืฉึถืืจ ืึฑืึดืืึนืชึธ ืึทืขึฒืฉืืึนืช ืึทืึธึผืฉึธืืจ ืึฐึผืขึตืื ึทื ืึฐึผืึนื ืึฒืฉึถืืจ ืึดึผืึฐืึธืึดื ืขึธืฉึดืืืชึธ ืึฐืึตืืช ืึทืึฐืึธื".
ืืืืคื ืืคืื ืืืืืืื, ื ืืชื ืืฆืืืข ืืช ืืืืชื ืฉื ืืืื ืืืืืช ืืกื ืืืจืืืืืืช ืืฉืจ ืืืืจืช ืืฉืคืื ืื ืืืฆื ืืืจืื ืื ืืช ืืืื ืืื ืืช ืื ื ืืืชื, ืืจืืื ืืื ื ืืชื ืืจืืืช ืืืืจื ืื ืืื : "ืึทืึนึผืืึถืจ ื' ืึตืึธืื ืงึฐืจึธื ืฉึฐืืืึน ืึดืึฐืจึฐืขึถืื ืึดึผื ืขืึนื ืึฐืขึทื ืึผืคึธืงึทืึฐืชึดึผื ืึถืช ืึฐึผืึตื ืึดืึฐืจึฐืขึถืื ืขึทื ืึตึผืืช ืึตืืึผื ืึฐืึดืฉึฐืืึทึผืชึดึผื ืึทืึฐืึฐืืึผืช ืึตึผืืช ืึดืฉึฐืืจึธืึตื". ืืืชืื ืฉืืืื ืืกืืื ืืช ืืืคืืื ืืฉืืืื ืืช ืืืคืขืืืืช ืืจืฆืื ืืืช ืฉืืืื ืืืชื ืื ืืืืชื ืฉื ืืืืื (ืื ืื ืืืื ืขืฆืืืืช ืื ืืืืฆืืช) ืืขื ืื ืืื ื ืืืชื ืขืืืก. ืืคืฉืจืืช ืืืจืช, ืืชืืืืช ืืช ืืขืจืืชื ืืืืืืืช ืืกืคืจ ืืืืื, ืชืืืจ ืฉืืขืฉืื ืืงืืฆืื ืืื ืืืฉืืืช ืืืช ืืืื ืืื ืืืฆืืงืื ืจืง ืืชืืืืชื ืืขืืืื ื, ืื ืืืืจ ืฉืืืชื ืฉืื ืืชืืจืืจ ืืฉืืืชืืช ืืกืืืื ืืืื ืืืฉืข ืืืืื ืืืื ืืืคืจืข ืืืฆืืงื ืืฉืคืืืืช ืืืืื ืืงืฉื ืฉืืขืืชื ืืืชื ืืฉืืืื ืืืฉืจืื.
ืืืจืืช ืื ืคืขืืืืชืื, ืืื ืืืื ืืืืจืืช ืืืื ืื ืื ืืืจ ืขืืืื ืืจื ืฉื ืขืืื ืืืื ืฉืขืฉื ืืจืืขื. ืืฉื ืื ื ืขื ืฉ ืืืื ืขื ืืื ืืืช ืืืื. ืจืื ืืืืื ืืืื ืจืืื ืืช ืืืืื ื ืฉืขืฉื ืืืื ืืื ืขืืื ืืืื ืืืื ืืืขื, ืืื ืฉืขืืื ืืืื ื ืชืคืกื ืืขืื ืื ืืขืืืืช ืืืืืงืื ืืืืฉืื, ืืฉืื ื ืืขืืืืช ืืืขื ืฉืืืืชื ืืขืื ืื ืขืืืื ืืจื.
ืืืืชื ืืืจืืืืืืืื
ืชืืขืื ืืืฅ-ืืงืจืื ืฉื ืืืื ืืชืืื ืืืื ืืืฆืืื ืืจืืืืืืืืื.
ืฉื ืืฉืคืืชื ืฉื ืืืื (ื ืืฉ) ื ืชืืื ืขื ืืื ืืจืกืื ืืืคืืจืืช ืืืจืืืืืืืืืช ืืชื-ืจืืื, ืืฆื ืืคืขื ืขื ืขืฉืจืืช ืืืืจืืช ืขืฉืืืืช ืืื ืืฆืืจื ืืกืืจ ืืืืฉ. ืื ืจืื ืฉืืืฆื ืืฉืคืืชื ืฉื ืืืื ืืื ืืืืืืจ ืืื.
ืืืืืืืกืง ืืฉืืืจ ืืืฆืืช ืชืืื ืชื ืฉื ืืืื ืืื ืืฉืจืื ืืฉืืื ืืืจืข ืืจืืื ืฉืืื ืืกืจ ืืฉืืืฉื. ืืฉืืื ืืชืืื ื ื ืืฆืืช ืืืชืืืช ืืืื ืืืคืจืฉืช ืืช ืืชืืื ื:
ืืืื ืื ื ืืืจ ืคืขื ื ืืกืคืช ืืื ืืื ืฉื ืฉืืื ืืกืจ ืืฉืืืฉื ืฉื ืืฆืื ืืืื:
ืืืืืจืื ืืืจืื ืืชืจืืืช
ืืื ืืืืช ื ืขืฉื ืฉืื ืฉื ืืืื (Jehu, ื ืืื "ืึด'ืืืึผ") ืืื ืื ืื ืื ืืืืจ ืื ืคืจืืข, ืืืืช ืืืื ืืคืกืืง ืฉืื ื ืืืจ ืขืืื "ืื ืืฉืืืขืื ืื ืื".
"ืืืื" - ืืืื ืืืช ืืืขื ืขืืจืื, ืืืืืื ืื ื ืฉื ืืจ, ืชื ืืืื: ืชืืืืจืื ืืืืื, 1992.
ืืฉืืจ "ืืืืื" ืฉืืชื ืืคืืืื ืื ืืืืจ ืืื ืกืช ืขืงืืื ื ืืฃ, ืื ืืื ืืชืืจ ืืช ืจืืขืื ืืืืจืื ืื ืฉื ืืืืื, ืืื ืื ืืชืืจ ืืช ืืืื ืื ืืื ืืฉืืืขืื ืืืชืงืจื ืืืืช ืืืืืื ืขื ืื ืช ืืืจืื ืืช ืืืืื.
ืจืืืืืช ืขื ืฉื ืืืื ืืืื ืืฉ ืืขืจืื ืืฉืืื ืืืืจ ืฉืืข.
ืจืื ืื
ืืืื (ืฉื ืคืจืื)
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
ืืืืชื ืฉื ืืืื ื"ืจ ืื ืืืื ืืืคื ืืืืืจ ืืืชืจ ืืขืช
ืืฉื ืืจื ืืช, "ืืชื "ื - ืืฃ ืืืืื", ืืืฆืืช ืืจืื ืืืื, 1986, ืคืจืง 12: ืืืืืืช ืืืคืช, ืคืจืง ืืฉื ื ื', ืขืืื 127.
ืืฉืจืื ืจืืื ืกืื, ืกืืคืืจ ืืืื ืืฉืืืช ืืืกืจ ืืืคืื ืืืืื ืื, ืืืฆืืช ืชืืื ืืช, ืชืฉื "ื, ืขื' 111โ124
ืืืื ื ืกืื, ืืจื ืืืื, 2023.
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืขื ืืจื ืืืื ืืืืช ืืืืื, ืืคืืืงืืกื "ืขืืฉืื ืชื "ื", 8 ืืืืงืืืืจ 2018
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืืฉืจืื
ืงืืืืจืื:ืืืฉืื ืืชื "ื ืืืืืืจืื ืืืงืืจืืช ืืืฆืื ืืื
ืงืืืืจืื:ืืชื ืงืฉืื ืคืืืืืืื ืืชื "ื
ืงืืืืจืื:ืืืฉืื ืืฉืื ืื ืฉื
ืงืืืืจืื:ืืืช ืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืืื ืืืื ืืชืฉืืขืืช ืืคื ื"ืก
| 2024-06-08T19:31:14
|
ืคืจืืืชืืืก
|
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|"ืคืจืืืชืืืก ืืืื ืืช ืืืฉ ืืื ื ืืืื", ืฆืืืจ ืืขืฉื ืืื ืืืื ืจืื ืคืืืจ, 1817
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืคืกืื ืฉื ืคืจืืืชืืืก, ืืืืืช ืืจืื ืจืืงืคืืจ ืื ืื ืืืจืง.
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืคืจืืืชืืืก ืืืจื, ืขื ืืื ืงืืืืงืก ืืฉื ืช 490โ480 ืืคื ื"ืก, ืืืืืงื ืฉืืืืื.
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืคืจืืืชืืืก ืืืื ืืื ืฉืจ ืื ืงืจ ืืืืื, ืคืกื ืฉื ื'ืฃ ืืืืื ืืื ืืจืกืืจืื ืืืืงืจืฉื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืคืกื ืคืจืืืชืืืก ืฉื ืื ืฉื ืงืืืฉืื ืืชื ืืืื
ืืืืชืืืืืื ืืืืื ืืช, ืคืจืืืชืืืก (ืืืืื ืืช ืขืชืืงื: ฮ ฯฮฟฮผฮทฮธฮตฯฯ, ืคืืจืืฉ: "ืืืืฉื ืืจืืฉ") ืืื ืืืืช ืืืืชืืืืืื ืืืืื ืืช, ืื ืืงืืืฆืช ืืืืืื ืื. ืขื-ืคื ืืกืืคืืจ ืืืืชืืืืื ืืจื ืคืจืืืชืืืก ืืช ืืืื ืืืื ืืืืื ืืืขื ืืง ืื ืืช ืืืฉ, ืืื ืฉืชืฉืืฉ ืื ืืื ื ืืืืื ืืงืฉืื. ืืืืจ ืฉืืืืก ืืขื ืืฉ ืืช ืื ื ืืืื ืืืงื ืืื ืืช ืืืฉ, ืื ื ืคืจืืืชืืืก ื ืืฆืืฅ ืื ืืืืื ืืืืืืจ ืืช ืืืฉ ืืื ื ืืืื. ืขื ืื ืืขื ืืฉ ืืืชื ืืืืก.
ืืืชืืืืืื
ืคืจืืืชืืืก ืืื ืื ื ืฉื ืึทืืคึถึผืืึนืก ืืงืืืื ื, ืืืืื ืฉื ืึถืคึผืืึตืชึถืืึผืก ("ืืืืื ืืืืจ ืืขืฉื"), ืึทืึฐืึทืก ืืึถื ืึนืึฐืึดืืึนืก, ืืืื ืืฉืชืืืืื ืืงืืืฆืช ืืืืืื ืื. ืคืจืืืชืืืก ืืื ืืืื ืฉื ืืึผืงึธืึดืืึนื (ืืืืืื ืึดืืึผืงึธืึดืืึนื ืื ื ืฉื ืึดืื ืึนืก). ืืขืช ืืืืืช ืืืืื ืืืืืืืคืืื ืืืืืื ืื (ืืืืจ ืฉืงืื ืืืืื ืืืืืืืคืืื) ืื ื ืืฆืื ืคืจืืืชืืืก ืืืืื ืืคืืืชืืืก ืืฆื ืฉืืจ ืืืืืื ืื. ืคืจืืืชืืืก ืืฃ ืืขืฅ ืืืืื ืืืืืื ืื ืฉืื ืืืฆืืจืฃ ืืืืืื. ืืืืจ ื ืืฆืืื ืืืืื ืืืืืื, ืืืงืฉ ืืืืก ืืคืจืืืชืืืก ืืืืคืืืชืืืก ืืืืืก ืืช ืืขืืื ืชืืช ืืจืืชื, ืืืขื ืืง ืืื ืืชื ืืช ืจืืืช ืืืืจื ืื: ืคืจืืื, ืืืคืืื, ืื ืคืืื, ืืืืจืืช ืืขืื. ืืคืืืชืืืก ืืฉืืื ืืืจืื ืืืืื ืืืืืฉืืืช ืจืง ืืืืช. ืคืจืืืชืืืก ืขืื ืืื ืจื, ืืืฉ ืืืืื ืืืืื ืืฆืืจ ืืืืืช ืืืืื - ืืืื. ืขื ืฉืกืืื ืคืจืืืชืืืก ืืช ืืฆืืจืช ืืืื, ืืืืง ืืคืืืชืืืก ืืคืืืืืชื ืืช ืื ืืืชื ืืช ืฉืงืื ืืืืืก. ืคืจืืืชืืืก ืจืฆื ืืืื ืขื ืืืื ืืกืจ-ืืืฉืข, ืืืื ืืขื ืืง ืื ืืช ืืืฉ. ืืืงืืจืืช ืืืงืืืื ืืืชืจ ืืกืืคืจ ืื ืคืจืืืชืืืก ืืืคืืืชืืืก ื ืฆืืื ืืืืง ืืชื ืืช ืืืฆืืจืื ืฉื ืืจืื ืงืืื ืืื. ืืคื ืืจืกื ืื, ืืืืง ืืคืืืชืืืก ืืช ืืืชื ืืช ืืขืฆืื, ืืืืืจ ืฉืจืื ืคืจืืืชืืืก ืฉืืืื ืื ื ืืชืจ ืืืจ, ืืื ืืขื ืืง ืืืื ืืช ืืืฉ.
ืืคื ืฉืืฉืชืืข ืืฉืื, ืคืจืืืชืืืก ื ืืื ืืืื ืืืืื ืืขืชืื. ืืกืืคืจ ืื ืคืจืืืชืืืก ืื ืื ื ืืช ืืืื ืืืื ืืืืืื, ืฉืื ืืืจืช ืืื ืืืื ืืืืข ืืช ืืื ืืืชื, ืืืื ืืืืชื ื ืื ืขืช ืืื ื ืืชืงืืื.
ืชืืืขืืชืื ืฉื ืืืืก ืืืืื ืืงืืจืื ืืช ืืืืื ืืช ืืืื ืื ืกืฃ ืจืขื. ืืกืขืืื ืฉืืกึดืืงึดืืึนื ืคืจืฅ ืืืืื ืืื ืืืื ืืืืืื ืืืื ืืืืงืช ืืฉืจ ืืงืืจืื. ืคืจืืืชืืืก ื ืชืืงืฉ ืืฉืืฉ ืืืจืจ ืืื ืืฆืืืื. ืคืจืืืชืืืก ืื ืืฉ ืืืื ืืืืืก, ืืืืืื, ืืฉ ืืืื ืืืื ืืฆืืจ ืืคืื. ืืื ืฉืื ืฉืืจ ืืืื ืืืืื ืฉืชื ืื ืืืช ืืืืืก, ืืื ืฉืืืืจ ืืช ืืื ื ืืจืืืื ืืืืื. ืืืืช ืื ืื ืืช ืื ืืช ืืืฉืจ, ืขืืืคืืช ืืงืืื ืืืืขืืื, ืืืฉื ืืื ืื ืื ืขืฆืืืช, ืื ืขืืฃ ืืืชื ืืฉืืืช ืฉืืื ืืืจืืงื. ืืืืก ืืืจ ืืื ืช ืืขืฆืืืช ืืฉื ืืื, ืืืขืืื ืืืจืื (ืืกืืื ืื, ืืขืช ืื ืืืืื ืจืง ืืฉืืื ืืืขืฆืืืช ืืืงืจืื ืขื ืืืืื). ืืืืจื ืืกืืืืืก ื ืขืฉืชื ืืืืจื ืื ืขื ืืฃ ืฉืืืืก ืืืื ืืช ืืชืจืืืช.
ืืืืจ ืฉืืืื ืืช ืืขืฆืืืช ืืขื ืืืืก ืขื ืคืจืืืชืืืก, ืืืขืื ืฉ ืฉืื ืืช ืืืฉ ืืื ื ืืืื. ืคืจืืืชืืืก ืืื ืฉืื ืขื ืืืื; ืืื ืืชืื ื ืื ืืืืืืืคืืก ืืื ื ื ืืฆืืฅ ืืฉ ืืืืืืื ืฉื ืืจืืืช ืืฉืืฉ. ืืื ืืกืชืืจ ืืช ืืืฉ ืืชืื ืงื ื ืืืื ืฉื ืฉืึผืืจ, ืืจื ืืืจืฅ ืืืืืืจื ืืื ื ืืืื.
ืืขืื ืฉ ืืื ื ืืืื ืฆืืืื ืืืืก ืขื ืึถืคึทืืืกึฐืืึนืก ืืืฆืืจ ืืืืืจ ืืืืื ืืืฉื ืืฉื ืคื ืืืจื ("ืืขืืช ืื ืืืืจืื ืืช") โ ืืืืฉื ืืจืืฉืื ื ืืขืืื, ืฉืขื ืื ืืื ืื ืืืจืื ืืืื. ืืืืื ืืืืื ืืช ืคื ืืืจื ืืืคื ืืืื ืืืืช, ืืื ืื ืืช ืืืืฉืจืื ืืืืืื ืฉืืื ืืืช ืืืกืจ ืืืืฉื. ืื ืืกืฃ ื ืืชื ืืคื ืืืจื ืื ืกืืืจ ืืื ืืื ื ืืืื ืืืื, ืงืฉืืื ืืคืืขืื, ืืืชืืชืืชื ืืื ืื ืืชืงืืื. ืคื ืืืจื ื ืืกืจื ืืืคืืืชืืืก, ืฉื ืฉื ืืืชื ืืืืฉื, ืืืจืืช ืืืืจืชื ืฉื ืคืจืืืชืืืก ืฉืื ืืงืื ืืชื ืืช ืืืืืก. ืคื ืืืจื ืคืชืื ืืช ืืื ืืฉืืจืจื ืืชืืื ืืช ืื ืืืกืื ืืช ืขื ืื ื ืืืื.
ืคืจืืืชืืืก ืขืฆืื ื ืขื ืฉ ืืืืืจื. ืืื ื ืงืฉืจ ืืฆืืง ืืืจื ืืงืืืงื, ืืืื ืืื ืืืืข ืื ืืฆืืง ืขืื, ืื ืงืจ ืืช ืืืื ืฉื ืคืจืืืชืืืก. ืืืื ืืื ืฆืืื ืืืฉื ืืืืื, ืืืืืจืช ืฉืื ืืืจ ืืขืื, ืืืืืจ ืืืืื. ืืืืกืืืืก ืืกืคืจ ืฉืืืืจ ืจืืฆืื ืคืจืง ืืขืื ืฉื ืืฆืืข ืืืืก ืืคืจืืืชืืืก ืืช ืืจืืชื, ืืชืืืจื ืืืืืข ืฉืจืฆื ืืงืื ืืคืจืืืชืืืก. ืืคื ืื ืืืื, ืืื ืืื ืื ืฉื ืืืืก ืืืจืื ืืืชื ืืืืจืฉ ืืืชื. ืืืืก ืืืงืฉ ืืคืจืืชืืืืก ืืืขืช ืืช ืืืืชื, ืื ืคืจืืืชืืืก ืกืจื. ืืขืื ืฉ ืืืืจ ืืื ืืืืืฉื ืื ืฆื (ืื, ืขื-ืคื ืืจืกื ืืืจืช, ืืืฉื 30,000 ืฉื ืื); ืืืื, ืืืืจ ื-30 ืฉื ืื (ืื, ืขื-ืคื ืืจืกื ืืืจืช, ืืืืจ ืชืจืืกืจ ืืืจืืช) ืขืืจ ืืืงืื ืืจืงืืืก, ืืืฉืืืชื ืืืฉืืช ืชืคืืื ืืืื ืฉื ืืืกืคืจืืืืช. ืืจืงืืืก ืฉืื ืืฅ ืืขืื ืืืื ืืช ืคืจืืืชืืืก. ืคืจืืืชืืืก, ืืชืืืจื, ืืขืฅ ืืืจืงืืืก ืฉืื ืื ืกืืช ืืืืืื ืืช ืืชืคืืืื ืืขืฆืื, ืืื ืืืงืฉ ืืฉืืื ืื ืืืืืก, ืืื ืขืฉื ืืจืงืืืก.
ืคืจืืืชืืืก ืืื ืื ืืืืืืช. ืขื ืคื ืืจืกื ืืืช, ืชืืื ืช ืืืืืืืช ืืืืชื ืืืืืช, ืืืคืืื ื ืืืชื ืืขืฆื ืืืืชื ืืืืื. ืขื-ืคื ืืจืกื ืืืจืช, ืคืจืืืชืืืก ื ืืื ืืื ืชืืืชื ืืงืืื ืืช ืชืืื ืช ืืืืืืืช ืืืงื ืืืืจ ืืืืจืื ืื ืืืืืืืช, ืฉื ืคืฆืข ืืฉืืื ืืืื ืืจืงืืืก. ืืคื ืืจืกื ืื, ืคืฆืืขืชื ืฉื ืืืืจืื ืืจืื ืื ืืืืกืืจืื ืืืื ืืืงืฉ ืืช ืืืชื. ืืืืืื ืฉืืื ืื ืืืืืืช, ืืื ืขืืื ืืืขืืืจ ืืช ืชืืื ืช ืืืืืืืช ืืืื ืืืจ, ืืืื ืืขืืืจื ืืคืจืืืชืืืก. ืืคื ืืืชื ืืจืกื ืืฆื ืฉืืจืืจื ืฉื ืคืจืืืชืืืก ืืคืืขื ืืืืืื ืฉืขืื ืืฉื ื ืชื ืืื ืฉืืืืก ืืฆืื ืืืชืืืื: (1) ืขื ืื ืืืืืืช ืืืฉืื ืืืืชืจ ืขื ืชืืื ืช ืืืืืืืช ืืืืขืืืจื ืืคืจืืืชืืืก; (2) ืขื ืื ืชืืืชื ืืืฉืื ืืืจืื ืืช ืืขืื ืืืฉืืจืจ ืืช ืคืจืืืชืืืก.
ืืคื ืฉืชื ืืืจืกืืืช, ืคืจืืืชืืืก ื ืืฆื ืืืืืช ืืืจืงืืืก, ืืืืกืืืช ืืืืก. ืคืจืืืชืืืก ืืืืื ืืืืจื ืืืืืืืคืืก, ืืืื ืืืื ืืืืฉืื ืืืฉืืช ืคืืกื ืืืฆืืง ืืืื ืืื ืืืื, ืืืืืงืช ืืืชืืื ืื ืืฉืืฉืืืืช ืืื ืืื ืืืื. ืคืจืืืชืืืก ืืืื ืืืืืก ืฉืืื ืฉืขืืื ืกืืคืจื ืื ืืืื ืืืืืื ืื ืืชืืืก. ืขื-ืคื ืื ืืืื ืืขืื ืืื ืืื ืขื ืืืื, ืืืืช ืืื ืื ืืืื ืืื. ืืืืก ื ืื ืข ืืคืืื ืื ืืฉืืืื ืืชืืืก, ืืืื ื ืืชื ื ืืคืืืืก ืืืืื ืืช ืืืืืก.
ืคืจืืืชืืืก ืืฆื ืืคืืืื
ืงืจืืื ืืืืืืื ืคืจืืืืืืจืก ืืฆืืื ืชืืื ื ืืืืืืช ืขื ืืืกื ืฉื ืืืืก ืืืจืืืช ืืืื. ืกืืงืจืืก ืื ืกื ืืฉืื ืข ืืช ืืกืืคืืกื ืคืจืืืืืืจืก ืฉื ืืชื ืืืื ืืช ืืื ืฉืื ืืืืืช ืืืจืืื ืืืืื. ืืฉื ืื ืืื ืืกืคืจ ืืช ืืืืื ืขื ืืจืืืช ืืืื ืืขื ืืขืืจืืืชื ืฉื ืฉื ื ืืืืื ืืคื ืฉืืชืืืจ ืืขืื. ืืืื ื ืืฉืจืื ืคืจืืืชืืืก ืืช ืืืขืืช ืฉื ืืืื ืืคืืืชืืืก - ืืืืชืืจื ืืช ืืืื ืืกืจ ืืื ื ืืืื ืื ืืขืืื ืืช ืืื ืืืืื ืืืืจ ืืขืืื, ืืืื ืคืจืืืชืืืก ืฉืขืืื ืืฆืืื ืืช ืืืื ืืืืื ืฉืืขืืจื ืื ืืฉืจืื: ืืืฉ, ืืืืช ืืืืืช ืืืฉ ืืืืืื ืืืืื ืืช.
ืืช ืืืฉ ืืืช ืืืืื ืืฆืืื "ืืื ื" ืืืืคืืกืืืก ืืืชื ื, ืืื ืืืืืื ืืืืื ืืช ืืืืชื ืืฆื ืืืืก ืืืืืฆืจื ืฉื ืืืืก ืคืจืืืชืืืก ืื ืืฆืืื ืืืืืจ. ืืืฉืื ืืคืืืื ืืืกืคืจ ืฉืืื ื ืืชื ืืช ืืื ืืื ื ืขืืจื ืืืื ืืืืื. ืืืื ืืื ืืืืื ืืื ืืืจืืืื ืฉืืื ื ืืืืืืช ืืืืืง ืืชื ืืช ืืืืื. ืืขืืจืช ืืืืืชื ืืื ืืื ืืืืจ ืืืืื ืืฉืืืช. ืื ื ืืชืื ืืืื ืืืืืฉืื ืืฆืืื ืืืื ืืืืืื ืืืื ืืืชืืื ืืขืจืื ืืฆืืจื ืืื ืชื ืืคื ื ืืืืช ืืฉืื. ืืจื ืืชืืืืืช ืื ืืืืื ืฉืื ืืืคืจืืืช ืืืืช ืฉืืื ื ืืืื ืื ืืืืชื ืืืืื ืืืืื ืืช ืืืฆื ืืืืืช ืืื ืื ืืืื ืืฉืืชืคืื. ืืฉืื ืื ืืืื ืืืืก ืืช ืืขืืชื ืืฉืื ืืคืฉืจ ืืคืจืืืชืืืก ืืฆืืื ืืช ืืืื ืืืืืื ืืืืื ืืช, ืืืืื ืืฉืืื ืื ืขื ืืจืืก. ืืจืืก ืืฉื ืฉืืืืืื ืืืืื ืืช ืืื ืืื ืืงืฆืืข ืืืจ ืืืืืขืืช ืืื ืืื ืืคื ืืืฉืืจืื ืืจื ืืืืก ืืฆืืื "ืืืงื ืืื ืืื ืืืื ืืืืื ืืืง ืืื: ืื ืืื ืื ืชืืืื ื ืืืื ืืช ืื ืจืง ืืืขืืื ืืืื ืืืง ืืื ืืื ืืืืืืช. ืืื ืืืง ืชืืืืจ ืืคื, ืื ืื ืืื ืืฉืจ ืื ืืืื ืืงืื ืืช ืื ืชื ืืืืฉื ืืืฆืืง ืืืช ืืชื ืืืืจื". ืืืกืืื ืืคืืืื ืืืืืจ: "ืืฉืืืื ืืืื ืืฉืืืืช ืืืืจืืืช, ืืืฉื ืืืชื ืฉืฆืจืื ืืืชื ืื ืืืื ืืคื ืืืืฉืจ ืืื ืืื ืืช, ืืืืื ื ืืชื ืื ืื ืืื ืืื ืืืื ืืืฉืชืชืฃ ืื".
ืืืืืจืื ืืชืจืืืช
ืืืืกืืืืืก ืืงืืืฉ ืืคืจืืืชืืืก ืืจืืืืืื, ืืื ื ืฉืจื ืจืง "ืคืจืืืชืืืก ืืืืื". ืืืืจืื, ืคืจืืืชืืืก ืืืื ืืช ืื ื ืืืื ืืช ืืืืขืื, ืืช ืืืื ืืืืช ืืืช ืืืื ืืช ืืืืฉืจืืืช. ืขื ืคืจืืืชืืืก ื ืืชืื ืืฆืืจืืช ืจืืืช, ืืืื ืฉืืืฉ ื ืืฉืื ืฉื ืืฆืืจืืช ืจืืืช, ืืื ืืืฉื "ืืฆืืจื ืคืจืืืชืืืก" ืฉื ืืืืืื, "ืคืจืืืชืืืก ืืืฉืืืจืจ" (โPrometheus unboundโ) ืฉื ืฉืื, "ืคืจืืืชืืืก" ืฉื ืืชื, "ืคืจืืืชืืืก ืืืืื" ืฉื ืจืืื ืก, ืคืกื "ืคืจืืืชืืืก ืืืืื" ืฉื ืืคืกื ืืืืื ื'ืฃ ืืืืื ืืื ืืจืกืืจืื ืืืืงืจืฉื ืืคืกื "ืคืจืืืชืืืก" ืืืจืื ืจืืงืคืืจ ืืื ืืื.
ืขื ืฉืื ืงืจืื ืืืกืื ืคืจืืืชืืื.
ืคืจืืืชืืืก ืืืืืจ ืื ืืกืคืจืืช ืืคืืคืืืจืืช - ืืืฉื, ืฉืื ืืืื ืฉื ืืกืคืจ ืคืจื ืงื ืฉืืืื ืืื ืดืคืจื ืงื ืฉืืืื ืื ืคืจืืืชืืืก ืืืืืจื ืืด. ืื ืืกืฃ, ืคืจืืืชืืืก ืืืืืจ ืืกืคืจ ืืืืจืื ืืกืืจื ืคืจืกื ื'ืงืกืื ืืืืืืืืคืืื, ืืื ืืกืืจื ืืกืืืืช ืฉื ื ืืงืืืก ืคืืื ืื ืืืืืืืช. ืืืืืจ ื ืืกืฃ ื ืืชื ืืืฆืื ืืกืืจืช ืืืจืื ืืืืจืืงืืืช ืืืื ืฉื ืจืฉืช CW, ืืืฉืจ ืืงื ืคืจื ืงื ืืืฆืจืช ืืื ื ืืืืืืชืืช ืืืขืฆืืื ืืช ืืืืืืืช ืฉื ืืืื ืืงืืจืืช ืื "ืืืืื" (ืืื ืืืืช: The Flame), ืืืืืื ืื ืืฆืืฅ ืฉื ืื ื ืืืืืื ืื ืืชื ืืื ื ืืืื.
ืืืืฉื "ืคืจืืืชืืืืช" ืืกืื ืืจืื ืืช ืืืืืื ืืจืืืืช ืืืืืืช ืขืืืื ืื. ืืืืืง ืืคืจืืืชืื ืืื ืืืืง ืืจืืื ืกืื ืืฉืืจืืจ ืืจืื ืืืืืื ืืืืฉืืช ืืืจืืช.
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
ืืืกืืื ืฉืืืื, ืืืื ืืืืืืจืื, ืืืจืื ืืช: ืื ื ืืื ืช, ืืืจ ืืืืื: ืืืืจ,2007. ืขื' 19โ24.
ืืคืืืื, ืคืจืืืืืืจืก, ืคืจืง ื' ืขืืืืื 32 - 43, ืกืคืจื ืืืคืช ืคืืืืกืืคืืื ื"ื ืืืฆืืช ืืื ืก ืชืฉื"ื ืืชืจืืื ืืจืื ืกืืื.
ืืืจืื
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืขื ืจื ื, ืคืจืืืชืืืก ืืืืื. ืืชืื: ืกืคืจืืช ืืืขืจื: ืงืืืฅ ืืกืืช.
, , , ืืชืจืืื ืืืจื ืงืืื ืงื
ืืชื, ืคืจืืืชืืืก, ืืชืจืืื ืฉืืื ืืฉืจื ืืืืืกืงื ืืืชืจืืื ืืื ืคืจืืฉืื
ืขืื ืขื ืืืืชืืก ืฉื ืคืจืืืชืืืก ืืืชืจ ืืงืจืืคืืืืก ืืืืฉื
ืขืื ืขื ืคืจืืืชืืืก ืืชืื ื-Greek mythology link
ืงืืืืจืื:ืืืืื ืื
ืงืืืืจืื:ืืื ืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืืืืช ืืืืืชืืืืืื ืืืืื ืืช
| 2024-03-19T12:35:19
|
ืจืคืื ืงืืฆ'ืงืื
|
ืืืืืขืจ|ืฉืืื|250px|ืคืจืืืืื ืฉื ืงืืฆ'ืงืื ืืืืฆืืช ืืืืกืืจืช ืืืื ืชืืืืจืื "ืืืืื" (ืคืกื ืืื ืืืฆื ืืืืืืืื ืืจืฅ ืืฉืจืื, ืืืืกืืจืช ืืืืื ืข"ืฉ ืงืืฆ'ืงืื)
ืืืืืขืจ|ืฉืืื|250px|ืืืืช ืจืคืื ืงืืฆ'ืงืื ืขื ืฉืืื ืืืช ืืืกื ืืจืื ืจ ืืืืืืืืจืืื ืงืืฆ'ืงืื ืฉืืืืืืืื ืืจืฅ ืืฉืจืื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืืืืืช ืืืืจืื ืขื ืืืชื ืฉื ืืืจื ืืกืงืื ืืจืคืื ืงืืฆ'ืงืื ืืจื' ืคืจืื 33 ืืชื ืืืื
ืจืคืื ืงืืฆ'ืงืื (15 ืืืฆืืืจ 1907 โ 27 ืืืื 1987) ืืื ืฉืืงื ืชืืืืจืื ืืงืืื ืืข ืืคืืืื ืื ืืฉืจืืื. ืืืฉืืงื ืื ืืืืืืื ืฉื ืชืืืืจืื ืืืืื. ืืชื ืคืจืก ืืฉืจืื ืืชืืืืจืื.
ืืืืืจืคืื
ืงืืฆ'ืงืื ื ืืื ืืืืืงืืืืกืง ื-1907 ืืขืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืืฉื ืช 1921, ืืืื 13. ืืืืจ ืกืืื ืืืืืืื ืืืืื ืกืื ืืขืืจืืช ืืจืฆืืื, ืืืื ืืืฉืจืื ืืฉืืง ืืืชืืืจ ืืงืืืฆืืช ืืชืืืืจืื ืฉืคืขืื ืื ืืืจืฅ, ืืื ืืชืืืืจืื ืืืจืฅ ืืฉืจืืื ืืืชืืืืจืื ืืกืืืืจื ืงืฆืจ ืืืืื "ืืงืืืงืื".
ืืืืจ ืขืืืืช ืชืืืืจืื "ืืืืื" ืืืจืฅ ืืฉืจืื, ืืฆืืจืฃ ืื ืืชืืืืจืื, ืืฉื ืช 1928, ืืฉืืืง ืื ืขื ืืืื ืืืชื.
ืงืืฆ'ืงืื ืฉืืืง ืืืืืชืืื ืืฆืืืช, ืขื-ืคื ืจืื ืืชืคืงืืืื ืงืืืืื. ืืืืจ ืืืืืื ืืฉื ืชืคืงืืื ืืจืืฉื ืืกืงืื ื ืืืชืืจืืื, ืืืฆืื "ืืืช ืืชื ืฉื ืืจื ืืืืืกื", ืื ืืื ืืืืจ ืืช ืืืฉืคื ืืืืืืชื: "ืคืืจื ืืืจืคืื ืืื ืขื ืืื ืฉื ืืืืืจืคืื!" (ืชืคืงืื ืืงืืื ืฉืฉืืืง ืืจืืื ืืจื ืื ืืกืจื).
ืชืคืงืื ืืืชื ื ืฉืื ื ืืกืฃ ืฉืื, ืืื ืื ืืฉ ืืืคืชื ืืช ืืืื ืืืืืื ืฉื ืืืจื ืืื "ืืจืืฉืืช", ืฉืืืฆื ื"ืืืืื" ื-1962, ืื ืืื ืืคืชื ืืช ืืืื (ืืืืืืื ืฉื ืืื ืงื ืื) ืืืืื ืืช ืืชืคืื.
ืืฉื ืืช ื-30 ืฉืืืง ืืกืจืืื "ืฆืืจ" ื"ืืืช ืืื ืืืจืฅ". ื-1953 ืฉืืืง ืืกืจื "ืื ื ืืขืืืื", ื-1956 ืฉืืืง ืืกืจื "ืืขืฉื ืืืื ืืช" ืื-1964 ืฉืืืง ืืกืจื "ืืื ืื ืืช ืืืืืช".
ืืฉื ืช 1966 ืฉืืืง ืืชืคืงืื ืจื ืงืืื ืืฉืืื ืืกืจืื ืฉื ืืฉืจืื ืืงืจ, ืืืืืืืื ืฉื ืืืืง ืืืจืฉืืืื, "ืฉื ื ืงืื ื ืืื".
ืืฉื ืช 1976 ืฉืืืง ืืกืจืื ืืจืืฉืื ืฉื ืืื ืจืืื ืืืืื "ืจืง ืืืื", ืืืืชื ืืฉื ื ืฉืืืง ืืฆื ืืืืื ืืจืงื ืืกืจืื ืฉื ืืืขื ืืืืืืื "ืืืคื ืื ืื ืืืจืง".
ืืฉื ืช 1977 ืฉืืืง ืืกืจืื ืฉื ื'ืืจื' ืขืืืืื, "ืืืจื ืืช ืืืฆืืช", ืฉืืืง ืืกืจืื ืฉื ืืื ืจืืื "ืืืื ื ืืื ื ืคืืืจ" ืืืกืจื "ืืื ื ืคืืฆืฅ ืืืืืื". ืืฉื ื ืื ืฉืืืง ืื ืืกืจืื ืฉื ืื ืื ืืืื "ืคื ืืกืื ืขื ื ืืฉื ืจืืื ืื", ืืืืืืื ืืื ืืืืจ ืืืืฆืืขื ืืช ืืฉืืจ "ืฆืืคืืจ ืืืื ืกืืื ืืงืื ื".
ืืฉื ืช 1978 ืฉืืืง ืืกืจืื ืฉื ืืื ืจืืื, "ืฉืจืื ืงืื", ืืืชืคืงืื ืืืจื ืืกืจืื ืืจืืฉืื ืฉื ืืื ื ืฉืจ, "ืืืืงื".
ืืฉื ืช 1979 ืฉืืืง ืืชืคืงืื ืืืจื ืืกืจืื ืฉื ืืื ืจืืื, "ืื ืืขืืืช ืืืชืจ"
ืืฉื ืช 1984 ืฉืืืง ืืกืจืื ืฉื ืขืงืืื ืืืช, "ืขืชืืื" ืืฆื ืืืื ืืช ืืื ืืืืกื ืคืืืง.
ืืฉื ืช 1987 ืฉืืืง ืืกืจืืื ืฉื ืืื ืจืืื "ืืืืืื ืืืืื" ื"ืืืื".
ืืืคืขืืชืื ืืกืจืืื ืืื ืืื ืืชืคืงืืืื ืืืืจืื ืื, ืืกืคืจ ืืืืฉืื ืืคื ื ืืืชื.
ืืชืืืืช ืฉื ืืช ืืฉืืื ืื ืืื ืืืืคืืข ืืชืฉืืืจื ืฉืืจืืช ืฉื ืืฉืจื ืืชืืืืจื, ืืื ืืืชืจ ืขื ืืฆืืืช ืืขืืจ ืืฆืืื ืืจืืืืจ, ืื ืกืืขื ืืืืคื ืืื ืืจืืื ืืขืืจ.
ืงืืฆ'ืงืื ืืืืจ ืื ืืกืคืจ ืคืืืื ืื ืืืืขืื. "ืื ื ืืงืืืื" ืฉืืชื ืื ืขืืจืื, "'ืืชื ืืืื ืขื ืืืืืืช" (1922) ื"ืขืจื ืืืืื" (1934). ืฉื ื ืคืืืื ืื ืฉืืชื ืืืื ืืืืืช ืืขืฆืืืืช: "ืืืืื ื ืืื ืืืื" (ืืคื ืื ืืื ื ืฉื ืื ืฉื ืืืจื) ื"ืืขืจืืืช ืื ืื" (ืืืื ืฉื ืคืืืืจ ืืืืืืฆ'ืืง), ืืคืื ืืกืืื ืืืืื ืื ืืฉืืชืคืจืกืื ืืืืฆืืขื ืฉื ืืคื ืืจืงืื ื. ืคืืืื "ืฉืืื" ืืืืข ืฉืื ืืื "ืืคืชื-ืชืงืืื ืืืืชื", ืฉืื ืื ืืฆืืจื ืฉื ืืชืื ืืืชืืื ืช ืฉื ืืืฉืืจ.
ืืกืืฃ ืืืื ืคืจืกื ืงืืฆ'ืงืื ืืืืืจื, ืืืืจื ืื ืืืื ืืืืื ืืืช ืฉืืงืจืื ืื ืืืื ืืืืืจ, ืืื ืืื ืืืชืจ ืืืืืช ืืคืขืืืืชื ืืืืคื ืืช ืืืชื ืขืฉื ืขื ืฉืคืช ืืื, ืื ืืขืืฆืืื ืฉื ืืืืจืฃ ืืชื ืืืืื, ืขื ืืืื ืืืืจืื.
ืืฉื ืช 1956 ืืื ืืคืจืก "ืืืืื" ืืืื ืืช ืืชืืืืจืื ืข"ืฉ ื ืืื ืฆืื.
ืืฉื ืช 1977 ืืืืชืจ ืืืงืืจ ืืขืืจ ืชื ืืืื-ืืคื.
ืืฉื ืช ืชืฉื"ื-1978 ืืื ืืคืจืก ืืฉืจืื ืืชืืืืจืื.
ืืืชื ืืื ืฆืืชื
ืงืืฆ'ืงืื ื ืคืืจ ื-1987, ืืืื 79. ื ืงืืจ ืืืืช ืืขืืืื ืืงืจืืช ืฉืืื ืืชื ืืืื.
ืืืืจ ืืืชื ืืืกืื ืืฉืชื, ืืืกื, ืืช ืืคืจืก ืข"ืฉ ืืืกื ืืจืคืื ืงืืฆ'ืงืื.
ืคืืืืืืจืคืื
ืฆืืจ (1933)
ืืืช ืืื ืืืจืฅ (1935)
ืืืช ืืื (1947)
ืืขืฉื ืืืื ืืช (1956)
ืืืชืืื ืฉื ืืืจ (1963)
ืฉืืช ืืืืื (1965)
ืืื ืื ืืช ืืืืืช (1965)
ืฉื ื ืงืื ื ืืื (1966)
ืืืืืืง (1968)
ืื ืจืช ืื ืจืช (1974)
ืืืคื ืื ืื ืืืจืง (1976)
ืจืง ืืืื (1976)
ืืืื ื ืืื ื ืคืืืจ (1977)
ืคื ืืกืื ืขื ื ืืฉื ืจืืื ืื (1977)
ืืืจื ืืช ืืืฆืืช (1977)
ืืื ื ืคืืฆืฅ ืืืืืื (1977)
ืืืืงื (1978)
ืฉืจืื ืงืื (1978)
ืืืคืจ (1978)
ืื ืืขืืืช ืืืชืจ (1979)
ืขืชืืื (1984)
ืืืืืื ืืืืื (1987)
ืืืื (1987)
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
ืจืคืื ืงืืฆ'ืงืื, 'ืืชืืืืจืืืช ืฉืื... (ืืงื ืืืจืื ืืช)', ืืืืช ืื (ืโืื)โืื (ืโืื) (1980โ1982), 141โ143.
ืืฉืจืื ืืืจ, 'ืงืืฆ'ืงืื (ืคื ืงืก ืชืืืืจืื ื)', ืืื (ืจืืขืื ืืืจืื) 86 (1981), 8โ9.
ืฉืืื ืืจ-ืฉืืื, ืขืฉืืชื ืืช ืื ืืื ืืื ืืื ืจืืืืื ืขื ืจืคืื ืงืืฆ'ืงืื), ืืื (ืจืืขืื ืืืจืื) 109โ110 (1987), 49โ55.
ืืืืื ืืืื, ืจืคืื ืงืืฆ'ืงืื, ืชื ืืืื: ืืืืจื-ืืืชื, ืชืฉื"ื 1989.
ืจืคืื ืงืืฆ'ืงืื, ืฉืืจืื ืืคืืืื ืื; ืืืื ืืืืช ืืืคืืก: ืฉืืื ืฉืื, [ืชื ืืืื: ืืื"ื], 1992. (ืืืืืช ืืืฉ ืฉื ืื ืืืืชื)
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืจืคืื ืงืืฆ'ืงืื, ืืืชืจ ืืืืื
,
ืืืช ืืฉืืงื ืจืคืื ืงืืฆ'ืงืื
ืืคืจื ืขืื:
ืฉืืจ ืืฉืจืืื ืฉืืชื ืงืืฆ'ืงืื, ืืืชืจ ืื ืืฉืจืืื
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
ืงืืืืจืื:ืฉืืงื ื ืชืืืืจืื ืืฉืจืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืคืจืก ืืฉืจืื ืืชืืืืจืื
ืงืืืืจืื:ืืืืืื ืืืืจืืกืื
ืงืืืืจืื:ืื ืฉื ืืขืืืื ืืฉืืืฉืืช
ืงืืืืจืื:ืืืฉืื ืืงืืืจืื ืืืืช ืืงืืจืืช ืงืจืืืช ืฉืืื
ืงืืืืจืื:ืฉืืงื ื ืชืืืืจืื ืืงืืืงืื
ืงืืืืจืื:ืคืืืื ืืื ืืฉืจืืืื
ืงืืืืจืื:ืืงืืจื ืชื ืืืื-ืืคื ืืฉื ืช 1977
ืงืืืืจืื:ืฉืืงื ื ืงืืื ืืข ืืืืืืืืื ืืฉืจืืืื
ืงืืืืจืื:ืืฉืจืืืื ืฉื ืืืื ื-1907
ืงืืืืจืื:ืืฉืจืืืื ืฉื ืคืืจื ื-1987
| 2024-10-19T20:11:27
|
ืืืืืืจืคืื ืืืืืฉืืช
|
ืืืืืืจืคืื ืืืืืฉืืช (ืืื ืืืืช: Computed Tomography, ืืจืืฉื ืชืืืืช: CT) ืืื ืกืื ืืืืืช ืฉื ืืขื ืืชืช ืชืืื ื ืชืืช-ืืืืืช ืฉื ืคื ืื ืืืืฃ. ืืขืช ืืืฆืืข ืืืืืงื, ืืงืืจ ืงืจืื ื ืฉื ืข ืืกืืื ืืืืื ืืขืืืจ ืงืจื ื ืจื ืืื ืืจื ืืืืฃ ืืืืืืืช ืฉืื ืืช.
ืืืืื ืืืืืงืืื ืืื ืืงืืจ ืืงืจืื ื ืงืืืืื ืืช ืืงืจื ืืื ืืืืจ ืฉืขืืจื ืืจื ืืืืฃ ืืฉืืืืื ืืืชืืช ืืืงืืจืื ืืื ืืืืฉื. ืื ืืขืื ืืช ืื ืชืื ืื ืืืืฆืจ ืืืืืช ืชืืชึพืืืื ืฉื ืืืืฃ ืื ืชืืื ืืช ืืึพืืืืืืช ืฉื ืืชืืื ืกืคืฆืืคืืื. ืืื ืืืืืื ืืช ืืืืืช ืืืืืืช ืฉื ืจืงืืืช ืจืืืช, ืืื ืืื ืืืืืืจืื ืืืืืืื, ื ืืชื ืืืืืคื ืืืืจ ื ืืืื. ืืืืจื ื ืืืื ื ืคืืฆืื ืื ืืจืืื ืฉื ืืงื ืืืืฆืขืืช ืฉืชืืื ืื ืืื ืฉืืืืจืง ืืืขืจืืช ืืื. ืืืืจืื ืืื ืืงืืืืื ืืืืืื ืืกืจืืงืืช ืืืืืจ ืืืื.
ืืืืืืืจืคืื ืืืืืืฉืืช ืืืืฆืื ืืฉื ืช 1972 ืขื ืืื ืืืืคืจื ื . ืืืื ืกืคืืื ืืืขืืืืช EMI ืืืจืืื ืื. ืืฉื ืช 1979 ืืื ืงืืื ืืช ืคืจืก ื ืืื ืืคืืืืืืืืื ืื ืืจืคืืื ืขื ืืืฆืื ืื, ืืื ืขื ืืื ืืงืืืื ืงืืจืืืง ืฉืืงืจ ืืืงืืื ื ืืฉืืื ืงืฉืืจืื. ืืืฉืืจื ืืืืืืืจืคืื ืืจืืฉืื ืื ื ืืงืงื ืืืกืคืจ ืฉืขืืช ืืื ืืืฆืข ืืช ืืกืจืืงื ืืืืกืืฃ ืืช ืื ืชืื ืื ืืืืืืืื ืืืืกืคืจ ืืืื ืืื ืื ืชื ืืช ืื ืชืื ืื. ืกืืจืงืื ืืืืจื ืืื ืืกืืืืื ืืกืจืืง ืชืื ืฉื ืืืช ืกืคืืจืืช, ืืืืคืืง ืืืื ืชืืชึพืืืื ืืืืคื ืืืขื ืืืืื.
ืืืืืืืืืื
ืืงืืจ ืืืืื "ืืืืืืจืคืื" ืืงืืจื ืืืืื ืืืืื ืืช ฯฯฮผฮฟฯ (ืืึนืืึนืก) ืฉืืฉืืขื ืคืจืืกื ืื ืึถึผืจึถืึฐ, ืืืืืืื ฮณฯฮฑฯ (ืืจืฃ) ืฉืืฉืืขื ืฆืืืจ ืื ืชืจืฉืื.
ืขืงืจืื ืืช ืืคืขืืื ืฉื ืกืืจืง CT
250px|ืืืืืขืจ|ืกืจืืื ืืืืืื ืืช ืืคืขืืื ืืกืืืืืืช ืฉื ืืกืืจืง ืืฉืขื ืฉืืืกืื ืืื ืื ืื ืืืจื
ืกืืจืง CT ืืืจืื ืืืกืืจืช ืงืืืขื ืฉืืชืืื ืืกืชืืืืช ืืกืืจืช ืืขืืืืช ืืื ืคืชื ืขืืื ืฉืืจืื ืขืืืจืช ืืืื ืฉืขืืื ืฉืืื ืืืืืคื. ืืืกืืจืช ืืืขืืืืช ืืกืืืืช ืืืชืงื ืืงืืจ ืจื ืืื ืืืืืืง ืืืื ืืืชืงื ืช ืกืืืืช ืืืืื. ืืืืื ืกืจืืงืช CT, ืืืืืคื ืฉืืื ืขื ืืืื ืืืงืืจ ืืจื ืืื ืืกืชืืื ืกืืืื ืืฉืืื ืืืืืืช ืฆืจืืช ืฉื ืงืจื ื ืจื ืืื ืฉืืืงื ืขืืืจืืช ืืจื ืืืฃ ืืืืืคื ืืืืงื ื ืืืขืืช ืื. ืกืืืืช ืืืืืื ืืืงืืช ืืช ืืงืจืื ื ืฉืขืืจื ืืจื ืืืืฃ. ืืืืืข ืฉื ืงืื ืืืืืื ืืืขืืจ ืืืกืืจืช ืืงืืืขื ืืืื ื ืืฉืืืจ ืืืืฉื ืืฉึดืืึฐืืึผืจ.
ืืื ืคืขื ืฉืืงืืจ ืืจื ืืื ืืฉืืื ืกืืืื, ืืืฉื ืืฉืืืืจ ืืืฆืข ืกืืจืช ืคืขืืืืช ืืชืืืืืช ืฉืืืืฆืจืืช ืชืืื ื ืฉื ืคืจืืกืช ืชืืื ื ืื-ืืืืืช ืืงื ืฉื ืืืืืคื. ืืืืฉื ืฉืืืืฆืจ ืืช ืืชืืฆืืืช ืืกืืคืืืช ืืืื ืืกืคืจ ืคืจืืกืืช ืืืจื โ ืคืจืืกื ืฉืขืืืืื ืืจืื 1 ืขื 10 ืืืืืืืจืื ืืืชืื ืืคืจืืืืงืื ืืกืจืืงื ืืืฉืืืืจ. ืื ืคืจืืกื ืืืฆืืช ืืชืืื ื ืืงืกืืืืืช ืื-ืืืืืช ืืืช.
ืืื ืืงืืช ืกืจืืงื
ืืงืกื=ืืงืืจ ืจื ืืื ืืืืืืง ืืืื ืืืชืงื ืช ืกืืืืช ืืืืื|ืืืืืขืจ|ืฉืืื|ืืงืืจ ืจื ืืื ืืืืื ืกืืืืช ืืืืื
ืงืืืืืช ืฉืชื ืืื ืืงืืช ืกืจืืงื ืืืืกืืฃ ืคืจืืกืืช โ ืึทืงึฐืกึดืืึทืึดืืช (ืฆืืจืืช) ืืึถืึดืืงึธืึดืืช (ืกึฐืึดืืึธื ึดืืช).
ืืกืจืืงื ืืงืกืืืืืช ืืืืื ืืืฆืืช ืื ืฉืงืฆื ืืืืืจ ืฉื ืกืจืง ื ืืฆื ืืื ืืืงืืจ ืืืืืืื. ืืืขืจืืช ืืืฆืขืช ืกืืืื ืขื ืืงืจื ื ืกืืื ืืืืื, ืืืงืจื ื ืืืคืกืงืช ืืืืืื ืืื ืื ืงืืืช ืืกืจืืงื ืืืื ืขื ืฉืืืฉืื ืืืกืื ืืืืืจ ืฉื ืกืจืง.
ืืกืจืืงื ืืืืงืืืช โ ืืืืื ื ืขื ืืืืืจืืช ืงืฆืืื ืืืืจื ืืืืจ ืืกืจืืงื ืืขืื ืืืขืจืืช ืืกืชืืืืช ืกืืื ืืืืื. ืชื ืืขืช ืืกืืืื ืืืชืงืืืืช ืืืืื ืืกืื ืืจื ืืช ืื ืฉืืืงืืจ ื ืข ืกืืื ืืืืืคื ืืชื ืืขืช ืึถืึดืืงึฐืก - ืกืืื. ืืืฉื ืืฉืืืืจ ืืขืื ืืช ืืืืืข ืืืืืฆืจ ืืื ื ืกืืจืช ืชืืื ืืช ืฉื ืคืจืืกืืช ืืงืกืืืืืืช ืื-ืืืืืืช.
ืืฉืชื ืืืื ืืงืืช ืืชืงืืืืช ืกืืจืืช ืฉื ืชืืื ืืช ืคืจืืกืืช ืืงืกืืืืืืช ืื-ืืืืืืช, ืื ืืืื ืืงื ืืืืืงืืืช ืืืืจื ืืืชืจ ืืคืืืช ืืฆืืงื ืืืืืคื. ืืืืื ื ืืขืืืคืื ืืจืื ืกืจืืงืืช ืืืืงืืืืช. ืืกืจืืงืืช ืืืงืกืืืืืืช ืืฉืืฉืืช ืืขืืงืจ ืืกืจืืงืช ืืืืจืื ืงืฆืจืื ืฉื ืืชื ืืืกืืช ืืกืืืื ืืื ืฉื ืืืขืจืืช.
ืชืืฆืืืช ืืกืจืืงื
ืชืืฆืืืช ืืกืจืืงื ื ืืชื ืืช ืืืฆืื ืืคืจืืกืืช ืฉืืืืืืช ืชืืื ืืช ืืงืกืืืืืืช ืื ืืชืืื ืฉืืื ืืืืืืืช ืฉืื ืืช ืืชืืื ื ืชืืชึพืืืืืช, ืืื ืืืกืคืจ ืจื ืฉื ืชืฆืืืืช ืฉืืชืืื ื ืืช ืืืืืืื ืื ืืกืืืืื ืืคื ืืจืืฉื. ืืืืืืช ืืกืืื ืืช ืชืืื ื ืชืืช-ืืืืืช ืืืื ืื ืืฆืคืืช ืืคืจืืกืืช ืืจืฆืฃ, ืืงืื ืขื ืืฆืืืช ืืืงืื ืืืืืืง ืื ืขืฉืื ืืืชืืืืช ืืืืฆื.
ืืืืืืจืคืื ืืืืืฉืืช ืืืื ืืืืื ื
ืืืืืขืจ|ืฆืืืื ืืืืืืจืคืื ืืืืืฉืืช ืืืืืื ืฉืืจ ืืืกืช ืชืืชืื ื ืขื ืชืืืื
ืืืืืขืจ|ืกืจืืงืช CT ืฉืืืืจื ืืืืื ืชืืชึพืืืื ืืื ืคืฉ ืืืืฆืขืืช ืชืืื ืช ืคืืืืฉืืค
ืืื ืฉื ืืช ื-70, ืขืช ืืื ืืฉืืืืฉ ืืืืืืืจืคืื ืืืืืฉืืช, ืืื ืืคืื ืืืื ืืฉืื ืืชืืื ืืืืืช ืจืคืืื ืืฆื ืืืืื ืืงืืืืื ืืืื: ืฆืืืื ืจื ืืื ืจืคืืื ืืืืืงืช ืืืืืจื ืกืืื ื ืจืคืืืืช. ืืชืืืืช ืืืื ื-21 ืืื ืืชืจืื ืืฉืืืืฉ ืืืืืืืจืคืื ืืืืืฉืืช ืืฃ ืืืื ืืชืืื ืจืคืืื ืืื ืขืช ืืืืืงืืช ืชืงืืคืชืืืช ืืืืืื ืืืืืช, ืืืืืื, ืืืืงืช ืงืืืื ืืืจืคืื ืืืืืคืืื ืฉืืื ืกืืืื ืืืื ืืืืืช ืืกืจืื ืืืขื ืืืก, ืื ืืืืงืช ืืืืืช ืฉื ืืื ืืืืืคืืื ืืขืื ืกืืืื ืืืื ืืืืืช ืืืืืช ืื. ืงืืืืื ืืืกืืืช ืจืคืืืืื ืืืฆืืขืื ืืฃ ืืืืงืช ืืืืืืจืคืื ืืืืืฉืืช ืฉื ืื ืืืืฃ ืืืืืืืกืืื ืืืืืืช, ืืฃ ืฉืืจืืื ืื ืจืคืืืืื ืจืืื ืืชื ืืืื ืืืืืงื ืื ืืื ืฆืืจื ืจืคืืื ืืืื.
ืจืืฉ
ืืฉืืืืฉ ืื ืคืืฅ ืืกืจืืงืช ืืืืืืจืคืื ืืืืืฉืืช ืฉื ืืจืืฉ ืืื ืืืื ืืืืืืื ืฉืืฅ ืืืื, ืืืืืืื ืืืืืื, ืืฆืืืจืืช ืกืืื ืชืื-ืืืืืืืชื, ืืืืื ืืืื ืืฉืืจืื ืืืืืืืืช. ืืืฆืืื ืืื ืืื ืื ืืืื ืืฆืืืืื ืืืืืืช ืขืฉืืืื ืืืขืื ืขื ืืฆืงืช ืืฉืืฅ, ืืืื ืื ืืืืจืื ืขืฉืืืื ืืืขืื ืขื ืืฆืืืจืืช ืกืืื, ืืืืืืื ืื ืืงืื ืืืืืืืืช. ืืืืื ืืืืืืื ืืืืืื ืืชืืคืฉืจ ืืืืืืช ืืืืฆืขืืช ืืืืื ืขืืืืชืื ืืื ืืืืื ืื ืืื ื ืฉื ืืืื, ืื ืืฆืจืื ืืชืืฆืื ืื ืคืืืืช.
ืจืืืืช
ื ืืชื ืืืฉืชืืฉ ืืืืืืืจืคืื ืืืืืฉืืช ืืืื ืืืืืื ืฉืื ืืืื ืืจืื ืืื ืืชืืืืื ืืืื ืืจืงืืช ืืจืืืืช. ืืืืืืืจืคืื ืืืืืืฉืืช ืงืืื ืืชืจืื ืขื ืคื ื ืฆืืืื ืจื ืืื ืืืืืื ืืืืืช ืจืืื, ืืืื ืืืืช ืจืืืืช ืืกืืืชืืช ืืจืื ืืช, ืคืืืจืืืืก ืืืืืืช ืืืืืช. ืืืืืงืืช ืืื ืืืฆืจืื ืืชืื ืืืืืช ืืงืื ืฉื ืืจืืืืช, ืืขืืชืื ืืืืืงื ื ืขืจืืช ืคืขืืืื, ืืขืช ืฉืืืคื ืืืขืช ื ืฉืืคื. ืืืืืืจืคืื ืืืืืฉืืช ืืฃ ืืขืืื ืืืืืื ืชืกืืืฃ ืจืืืชื ืืืฉืจ ืืื ืืฉืืืืช ืืืืืจืช ืืืืจ ื ืืืืื ืืืืฃ ืืืืคืฉืจ ืืช ืืืืืช ืขืืจืงื ืืจืืื.
ืืื ืืืื ืืืืื
ืืืืืืจืคืื ืืืืืฉืืช ืืื ืืื ืืืืื ื ืจืืืฉ ืืืืืื ืืืืืช ืืืื ืืืื. ืืขืืชืื ื ืขืฉื ืฉืืืืฉ ืืืื ืื ืืื ืืงืืืข ืืืจืื ืืืืื ืกืจืื ื. ืืืืืืืจืคืื ืืืืืฉืืช ื ืขืฉื ืฉืืืืฉ ืืืืจืืจ ืืืื ืืื ืืืื (ืืขืืงืจ ืืฉื ื ืืจืืขืื ืืชืืชืื ืื ืฉื ืืืื, ืืขืื ืฉืืืืงืช ืืืืืจื ืกืืื ื ืจืคืืืืช ืืื ืืืื ืืจืืฉืื ืืืืจืืจ ืืื ืืจืืข ืืืื ื ืืขืืืื ืฉื ืืืื). ืืื ืื ืืืืืืช, ืืืงืช ืืชืืกืคืชื, ืืืงืช ืืืื, ืืืืจืืืงืืืืืืก, ืืคืจืฆืช ืืืื ืืขืืจืงืื ืืืกืืืช ืืขืืื ื ืืชื ืื ืืืื ืืืืืืื ืืืืขืจืื ืืืืืงืช ืืืืืืจืคืื ืืืืืฉืืช. ืืืืืืจืคืื ืืืืืฉืืช ืืื ืืฃ ืืืื ืืขืืืฃ ืืืืืืื ืคืืืขืืช ืืืืืจืื ืืจืืืื ืืืืืจ ืืืื ืืืืจ ืคืืืขื ืืจืืืืืืช.
ืืคืืื
ืืืืืืจืคืื ืืืืืฉืืช ืืื ืืื ืืืืื ื ืืืืืื ืืืืขืจืืช ืฉืืจืื ืืืจืืืื ืืืคืืื, ืืขืืงืจ ืืืืืจ ืืืคืจืงืื, ืืืืื ืฉืืื ืืืคืฉืจืช ืืืืืช ืชืืช-ืืืื ืฉื ืืืืืจ ืืคืืืข ืืืืฉืืจืื ืฉืื ืื. ืฉืืจืื ืืคืืืขืืช ืืืืืื ื ืืชื ืื ืืืืืืช ืืจืืจ ืืืืืืืจืคืื ืืืืืฉืืช.
ืืชืจืื ืืช
ืืืืืืืจืคืื ืืืืืฉืืช ืืกืคืจ ืืชืจืื ืืช ืืชืืื ืืืืืืช ืืจืคืืื ืขื ืคื ื ืืืฉืืจืื ืืืคืืงืื ืชืืื ืืช ืื-ืืืืืืช. ืจืืฉืืช, ืืชืืื ืช ืืืืืืจืคืื ืืืืืฉืืช ืืื ืืคืืคื ืฉื ืืื ื ืืืืฃ ืื ืขื ืืื ืื ืืชืืื ื ืื ืืชื ืืืชืืงื ืืืืืจ ืืืืจื. ืฉื ืืช, ืืืฉืืจื ืืืืืืจืคืื ืืืืืฉืืช ืืคืืงืื ืชืืื ืืช ืืืคืจืื ืืืืื ืืืืคืฉืจืช ืืืืืื ืืืืืืื ืืงืื, ืืฃ ืคืืืช ื-1%, ืืื ืจืืช ืืฆืคืืคืืช ืฉื ืืืืจืื ืฉืื ืื. ืืืกืืฃ, ืืืืืช ืืืื ืืฉืืื ืื ื ืืชื ืืืืื ืืืชืืื ืฉืื ืื.
ืฉืืืืฉ ืืืืืืืจืคืื ืืืืืฉืืช ืืืกืืช ืืขืืชืื ืืช ืืฆืืจื ืืืืืืื ืคืืืฉื ืืื ืืืจืืฉืื ืืืืฆืืข ืืืืงืืช ืืืืืช ืืืจืืช. ืื ืืืืืื, ืืืืงืช ืงืืืื ืืืจืคืื ืืืืืืืจืคืื ืืืืืฉืืช (ืืืืืขื ืืืื ืื "ืงืืืื ืืกืงืืคืื ืืืจืืืืืืช") ืืกืจืืงื ืืจืืช ืงืจืื ื ื ืืืื ืขืฉืืื ืืืืืช ืืขืืื ืืืืชื ืืืื ืืืืืื ืืืืืช ืืืขื ืืืก ืืื ืืืืงืช ืืจืืื, ืชืื ืืฉืืคืช ืืืืืคื ืืืืื ืงืื ื ืืืชืจ ืฉื ืงืจืื ื.
ืกืืืื ืื
ืกืืจืงื ืืืืืืจืคืื ืืืืืฉืืช ืงืืจื ืื ืืขืืฆืื ืืืืื ืืฉืืขืืชืืช ืืืฆืืืืช ืงืจื ื ืจื ืืื ืจืืืืืช, ืืืืืืื ืืืจื ืกืืืื ืืกืจืื, ืงึธืึธืจึทืงึฐื, ืืจืืืช ืื ืืงืืื, ืืขืื ืืขืืืช ืื ืืืขืืช ืืืคืืืขื ืฉื ืงืจื ืืื ืืื ื-DNA.
ืฉืืืืฉืื ื-DNA
ืจืืืช ืืงืจืื ื ืืืืืืืช ืืืืืืืจืคืื ืืืืืฉืืช ืืืจืืืช ืืฉืืืืฉืื ื-DNA ืฉื ืื ืชื ืืชื ืืืืจ ืฉืืืงืจื. ืืฉืืืืฉืื ืืืืืื ืฉืืืจื ืืืื ืฉื ืืืืื ื-DNA (ืจืื double strand breaks, ืฉืืจ ืื ืืืืื), ืืื ืืื ืชื ื ืืฆืจืื ืืืืืฆืข 35 ืฉืืจืื ืืืืื ืืืจืื ืงืจืื ื. ืืฉืืืืฉืื ืืืืืื ืฉืืืืฉืื ืืืืืงืืืืช ืืืคืืื ืืืืช ืฉืฆืืืืืช ื-DNA, ืืฉืจ ืืืงื ืืืกืจืืช ืื-DNA ืขืงื ืืงืจืื ื, ืืืื ืืฉืชื ื ืจืืช ืืืืืื ืฉื ืืื ืื ืฉืืกืื ืืืคืืื ืื ืฉืืื ืืืกืจ. ืืช ืืฉืืจืื ื-DNA ืืชืืื ืื ืกืื ืืชืงื, ืืืื ืืชืืืื ืจืืื ืืืขืืืืช ืืืืจืืืช ืืืืืฆืืืช ืืื ืื, ืืืืจืืืช ืืืฆืืจืช ืืืืื ืื ืืืื ืืื. ืืืงืจืื ืฉืืื ืืชื ืื ืืฆืืื ืืชืงื ืืช ืื ืืงืื, ืขืฉืื ืืืืืืฆืจ ืชืืืื ืฉื ืืคืืคืืืื, ืืืืช ืชืื ืืชืืื ื ืฉื ืืชื, ืืื ืืขืช ืืฆืืื ืฉืืื ืขืืืฃ ื ืืงืื ื-DNA ืืืืื ืืกืจืื. ืืืงืจื ืืื ื ืืฆืจ ืชืืืื ืฉื ืืคืืคืืืื, ืืชื ืืคืขื ืืืืคื ืืฉืืืฉ, ืืืจ ืฉืขืืื ืืืชืืื ืืกืจืื, ืื ืืคืขืืืืืืช ืื ืชืงืื ืืช ืืืจืืช ืืขืืืช ืืฉืืืืช ืืจืืืืชืืืช ืฉืืืืืืช ืืืจืืช. ืืชืืื ืืืชืืืงืื, ืืืื ืชืื ืืืข, ืืฉ ืกืืืื ืืืื ืืืชืจ ืืืืช ืืชืืฆืื ืืื ืืง, ืื ืืืคืื ืืกืจืื ืืื. ืืช ืืฉืื ืืืื ืืืคืืื ืืืื ืืชื ืื ืืชืงื, ืืื ื ืืฆืจ ืฉืื ืื ืืืืคื ืคืขืืืชื ืฉื ืืชื.
ืืขืจืืช ืืกืืืื ืืืชืคืชืืืช ืกืจืื
ืืืื ืืืขืจืืช ืจืืช ืืกืืืื ืืืชืคืชืืืช ืกืจืื, ืืืืฆืื ืืืืืช ืืกืืืืจื, ืฉืืืชืื ืืืืืข ืืืกืืืืกืืืงื, ืืชืืืื ืืกืจืืงื ืืกืืืืช ืจืืช ืงืจืื ืช "ืืฉืืงืืืช", ืฉืืืื ื ืืฉืฃ ืื ืืืืฃ ืืจืืช ืงืจืื ื "ืืฉืืงืืืช" ืื, ืืกืืืื ืืืชืคืชืืืช ืกืจืื ืืื ืืื ืืกืืืื ืืืชืคืชืืืช ืกืจืื ืืืกืจืืงื ืืืกืืืืช ืืืืืืจืคืื ืืืืืืฉืืช. ืจืืช ืืงืจืื ื ื"ืืฉืืงืืืช" ืืืืืืืช ืืกืืืืจื ืืจืื ื ืืืื ืืฉืืขืืชืืช, ืืจืืช ืืงืจืื ื ืืืืืชืืช, ืืืืืืืช ืืืจืื. ืืกืืจ ืืื, ืืื ืื ืืืืืง ืืื ืืคืจืืื, ืืื ืืืฉื ืฉืืงืจื ืช ืจืื ื-20 ืงืจื ืืื ืืฉ ืืืชื ืกืืืื ืืืจืืืช ืกืจืื ืืื ืืงืจื ืช ืืฉืืง ืืืื ื-20 ืงืจื ืืื, ืืื ืื ื ืงืจืื ืจืง ืืช ืืฉืืง ื-20 ืงืจื ืืื, ืื ืฆืคืืคืืช ืืงืจื ืืื ืืฉืืง ืชืืื ืืืืื ืืืชืจ ืืืฉืจ ืืฆืคืืคืืช ืืืฉืจ ืื ืืจืื ืืืงืจื ืช ื-20 ืงืจื ืืื, ืืฆืคืืคืืช ืืงืจื ืืื ืืืงืจื ืช ืืจืื ืืืืื ืืืฆืคืืคืืช ืฉืืืืชื ืืืื ืื ืืืืฃ ืืื ืืืงืจื ื-20 ืงืจื ืืื.
ืืงืจืื ื ืืืฉืืงืืืช ืงืื ื ืืืงืจืื ื ืืืืืชืืช ืื ืกืคืืช ืืืืืจ, ืืื ืฉืฆืคืืคืืช ืืงืจื ืืื ืืฉืื ืืืืฃ ืืืงืจื ืงืื ื ืืฆืคืืคืืช ืืงืจื ืืื ืืฉืจืง ืืฉืืง ืืืงืจื ืืืืชื ืืืืช ืงืจื ืืื. ืืืจืืช ืืืช ืืืืื ืช ืืื ืจืืื ืฉื ืืงืจืื ื, ืื ืืืชื ืื ืจืืื, ืืื ืื ืืื ืืืคืงืืช ืืื ืืืืฃ, ืื ืืืืืจ ืืื ืืืื. ืืืฉืจ ืืื ืจืืื ืืืคืงืืช ืืืืืจ ืืื ืืืื, ืืื ืื ืืง ืื ืืจื ืืฆืืืจ ืืืืืจ ืืืืงืจื ืืืื, ืืืืจื ืื ื ืืง ืืืื ืืืฉืจ ืืืื ืืื ืืืงืจื ืืืืช ืืื ืช ืืงืจืื ื ืืืฉืืงืืืช. ืื ืืกืืืื ืืคืชื ืกืจืื ืืืืชื ืืืืจ ืขืืื, ืืืื ืืืืจ ืฉืืชืจ ืืืืฃ ืื ืืืงืจื, ืื ืืกืืืื ืืืชืคืชืืืช ืกืจืื ืืฉืืจ ืืืืฃ ืื ืขืืื, ืืขืืืช ืืืช ืืงืจื ืช ืื ืืืืฃ ืืื ืช ืืงืจืื ื ืืืฉืืงืืืช, ืืขืื ืืช ืืกืืืื ืืกืจืื ืืืืืจ ืืื ืืคืืืช, ืืื ืื ืืขืื ืืช ืืกืืืื ืืืชืคืชืืืช ืกืจืื ืืืชืจ ืืืืฃ, ืื ืฉืกื ืืื ืืกืืืื ืืกืจืื ืืฉื ื ืืืงืจืื ืืื, ืขื ืืื ืฉืืืืข, ืืื ืชืื ืื ืืืืขืืื ืืื ื ืืชื ืืืกืืง ืืกืงื ืืช ืืืื ืืชืคืชืืืช ืกืจืื ืืงืจืื ืช ืจื ืืื.
ืืืืืื, ืกืจืืงืช ืจืืฉ ืืืืื ืืจืืช ืงืจืื ื "ืืฉืืงืืืช" ืฉื 1.5 ืืืืืกืืืืจื, ืืืืืฉื ืขื ืืื ืืืคืืช ืจืืช ืืงืจืื ื ืืืืืชืืช, ืฉืืื 56 ืืืืืืจืื, ืืืืจื ืฉืงืืื ืืืชืืื ืืืืืื ืฉื ืืจืืฉ, ืืืจืืืฉืืชื ืืกืจืื ืืืกืืช ืืฉืืจ ืืืืฃ. ืืืชื ืจืืช ืงืจืื ื (56 ืืืืืืจืื) ืืืืื ืื 2 ืฉืืจืื ืื ืืืืืืื ืืชื, ื ืชืื ืฉืื ื ืืชื ืืืกืืง ืืจืืช ืืงืจืื ื ื"ืืฉืืงืืืช". ืืื ืื ืืื ืจืืื ืื ืกืคืืช ืขื ืืื ืืจืืฉ ืืฉื ืจืืช ืงืจืื ื ืื (56 ืืืืืืจืื) ืฉืงืืื ืืื ืจืืื ืฉืืจืืฉ ืืื ืกืืคื ืืงืจืื ืช ืืจืงืข ืจืง ืืขืืืจ ื 23 ืฉื ืื, ืืขืื ืืืคื ืจืืช ืืงืจืื ื ืืืฉืืงืืืช ืืืืืืืช ื ืืชื ืืืขืืช ืืืืฉืื ืฉืืจืืฉ ืกืืคื ืื ืจืืื ืืื ืืงืจืื ืช ืืจืงืข ืชืื ืืฆื ืฉื ื. ืืืืงืืช CT ืจืืืช ืืืืืืช ืฉืชื ืกืจืืงืืช, ืืืช ืขื ืืืืจ ื ืืืื, ืืฉื ืืื ืืื ืืืืจ ื ืืืื, ืืืจ ืืืืคืื ืืช ืืืืช ืืงืจืื ื, ืืืช ืื ืืง ื-DNA. ืืืืืชื ืฉื ืืชื ืืชืงื ืฉืืจืื ื-DNA ืฉืื ื ืืืื ืืืื. ืื ืฉืื ืฉืืืืืช ืืชืืงืื ืืฆืื ืคืืืชื ืืกืืื ืืืืชืจ ืชืืคืขืืช ืืืืื ืขืงื ืืฉืืคื ืืงืจืื ื.
ืชืืคืขืืช ืืืืื ืฉื ืฉืืืืฉ ืืืืืจื ื ืืืื
ืืืฉืจ ืืกืจืืงื ืืืืื ืืกืคืืื ืฉื ืืืืจ ื ืืืื, ืืืืจ ืื ืืืื ืืืื ืืืฆืืจ ืชืืคืขืืช ืืืืื ืฉืืืืืช ืชืืืืืช ืคืกืืื ืืืจืืืืช ื 12% ืืืื ืฉืื, ืืชืืคืขืืช ืืืืื ืงืฉืืช ื 0.2% ืืืื ืฉืื, ืืืื ืขืฉืจื ืืฉืืืฉืื ืื ืฉืื ืืืืืืื ืฆืคืืืื ืืืืช ืืืืืืช ืืชืืฆืื ืืชืืคืขืืช ืืืืืื ืืงืฉืืช ืืืื. ืืืฉืจ ืืืืจืง ืืืืจ ืื ืืืื, ืืืจื ืืื ืืืืจืงืื ื-40 ื"ื ืืืฉืจ ืฉืืืฉ ืืืืืืจ ืืื ืืื, ืืืืืจ ื-13 ืืจื ืฉื ืืื. ืืืืืช ืืืจืืืช ืืฆืจืืื ืืืืืช ืฉื ืืื ืืื 0.001 ืืจื. ืืื ืขืืืืืช ืืืชืจืืฉ ืชืืคืขืืช ืืืืื ืฉื ืฆืจืืื ืขืืืคืช ืฉื ืืื, ืืืืืื ื ืืง ืืืืืืช ืืืคื ืืช ืืช ืืืื ืืืืืฃ ื 7% ืืืืงืจืื, ืฉืืืื ืืืืืื ืืฆืืจื ืงืืืข ืืืืืืืื.
ืกืืืื ื ืงืจืื ื ืืฆืืืจืช
ืืืืืื ืฉื ืืืืขืื ืืืื ืืืืืืช ืืืื ื ืืงืจืื ื ืขืืื ืื ืืืืช ืืฆืืืจืช ืฉื 500 ืืืืืืจืื ืฉื ืงืจืื ื ืืืืืื ืืืจืื ืืงึธืึธืจึทืงึฐื, ืืืืกืชืืืืืช ืขืืจืงืื. ืืืืช ืงืจืื ื ืื ืืืืื ืืืฆืืืจ ืืขืงืืืช ืืกืคืจ ืงืื ืฉื ืกืจืืงืืช CT, ืืคืขืืื ืื ืขืงื ืกืจืืงื ืืืช. ืขืื ืขืืื ืืืืืืื ืื ืืฉืืคืช ืชืื ืืงืืช ืืงืจืื ื ืฉื 100 ืืืืืืจืื ืืืจืืช ืืืืงืืืื ืงืืื ืืืืืืื.
ืืืืืืช ืงืจืื ื
ืืืืช ืืงืจืื ื ืื ืกืคืืช ืืื ืืื ืืกืจืืงืช CT ืืฉืชื ื ืืืืฉืืจ ืืืืฉืืจ, ืืืืื ืืืื. ืืขืจืืื ืืืืืืื ืืืื ืื ืขืจืืื ืืืืฆืขืื, ืฉื ืืฆืื ืืืืืงืช ืืืฉืืจืื ืืกืืืืื, ืืืฉืจ ืืขืจืืื ืืืจืืืื ืฉื ืืฆืื ืืืจื ืืื ืืื ืคื ืฉื ืืื ืืืืืืฆืข ืืืืืื. ืืขืืชืื ืืืืฆืขืืช ืฉืชื ืกืจืืงืืช ืื ืืืชืจ ืืืช ืืืช, ืืืฉื ืืื ืืื ืืขื ืืืจืงืช ืืื, ืื ืฉืืืื ืืืขืืืช ืืช ืืืืช ืืงืจืื ื ืฉืื ืคื ืฉื ืืื (ืืืืืจ ืกื ืืงืจืื ื ืืืื ืืืืืช ืคื 4 ืืืืืืฆืข ืืืืืื ืืื). ืืื ืื ืืฉื ื ืคืจืืืืงืืื ืกืจืืงื ืฉืื ืื ืืคืืื ืืืืชื ืืืืจ, ืื ืฉืืืื ืืฉื ืืช ืืช ืจืืืช ืืงืจืื ื, ืืื ืืขืืืืช ืื ืืฉ, ืื ืืืื ื ืืืืืื ืืืขืืืช ืืช ืจืืืช ืืงืจืื ื ืืจืืืช ืฉืืืืขืืืช ืืืจืื ืชืืื ืืืืื ืกืจืื 1500 ืขื 4000 ืืืืืืจืื ื ืจืฉืื ืขืงื ืืขืืืืช ืืืื.
ืืืงืจื ืื ื ืืคืงืืืืืช (mSv) ืืื ืืืืฃ ืื ื ื ืกืคืืช (mGy) ืืืืืจ ืืืืงืจื ืืกืคืจ ืืฉื ืืืฉืืื ืืืงื ืืืืืจืืกืคืื ืืช ืื ืชืืงืจืื ื ืืืืืขืงืจืื ืช ืจืงืข ืฉื ืชืืช2.42.41ืจืืฉ CT1-25623ืืื CT8145.8ืืื CT5-7135.4ืืื ืืื ืืืื CT9.9125Cardiac CT angiogram9-1240-10041Neonatal abdominal CT20208.3CT colonography6-11Barium enema15156.25Screening mammography0.431.25ืจื ืืื ืืื0.020.01-0.150.0625
ืืกืืจ ืขื ืื ืืช ืืงืจืื ื
ืืื ื ืื ืกืคืืช ืืื ืื ืช ืืงืจืื ื ืืืืืชืืช ืื ืกืคืืช ืืืืืจ ืืืืงืจื, ืืืื ืคืจืืคืืจืฆืืื ืืืช ืืืืืช ืืื ืจืืื ืื ืกืคืืช ืืืืืจ ืืืืงืจื, ืืืืืืช ืื ืืง ืืืืืงืืืจื ืื ืืจื ืืื ืชื ืืืงืจื. ืืื ื ืืืคืงืืืืืช ืืื ืื ืช ืงืจืื ื ืฉื ืชืจืืืฉ ืืืืื ื ืื ืื ืืืืฃ ืืืงืจื, ืืืงืจืื ื ื ืกืคืืช ืืืืคื ืืืื ืืื ืืืืจ ืืืืืจ ืืืืฃ, ืืืขืืฆืื ืืืืืื ืื ืกืคืืช ืืชืจืืืฉ ืื ืืื ืืื ืฉืืืืื ืื ืฉืืืืื ืืืจืื ืืกืจืื ืืื ืชืจืืืฉ ืืงืจืื ื ืืื ืืืืื ื-CT ืืืืืืจ, ืืืฉื ืืืืงืช CT ืฉื ืืืืจ ืืกืืื. ืขืืืจ ืืืชื ืกืจืืงืช CT, ืืื ื ืืืคืงืืืืืช ืืจืื ืงืื ื ืืฉืืขืืชืืช ืืืื ื ืื ืกืคืืช ืืืืืชืืช, ืืืืจ ืฉืืชืจืืืฉ ืืื ื ืืืคืงืืืืืช ืื ืืืืฃ ืืืงืจื ืืืืชื ืืื ื, ืืืื ื ืืฆืจืื ืกืืืืืื ืืืชืคืชืืืช ืกืจืื ืืื ืืืืฃ ืืืชืืืกืคืื ืื ืืื, ืืืื ืื ืืช ืืงืจืื ื ืื ืืืืืช ืื ืกืคืืืช ืืื ืืืืฃ ืืืฆืจืืช ืกืืืืืื ืืืชืคืชืืืช ืกืจืื ืืืืืจืื ืจืืื ืืื ืืกืชืืืื ืืืื ืกืืืืื ืืชืคืชืืืช ืกืจืื ืืืืืื ืืื ืกืืืืื ืืชืคืชืืืช ืืกืจืื ืืืืืจ ืืืกืืื ืืกืืคื ืืืื ืืช ืื ืช ืืงืจืื ื ืื ืกืคืืช ืืืืืชืืช. ืืฆืืื ืฉืืกืืืืืื ืืืชืคืชืืืช ืกืจืื ืื ืจืง ืืขืจืืืช ืื ืืืขืืช ืืืืฉืืืื ืกืืืืกืืืื ืฉื ืฉืืจืื ืืืคืฆืฆืืช ืืืืืืืืช ืืืคื ืืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื, ืืืืชืื ืืืื ื ืืืืืงืืช ืขืืืจ CT.
ืืืืืืช ืืื ื ืืคืืืืงืืืช ืื ืกืคืืช ืืืืืื ืื ืืจืื Gy ืื ืืืืืืจืื mGy (ืืืคืืช ืืืจืื). ืืืืืืช ืืื ื ืืืืืืืืืช ืื ืกืคืืช ืืืืืื ืื ืกืืืืจื Sv, ืื ืืืืืกืืืืจื mSv (ืืืคืืช ืืกืืืืจื).
ืจืื ืื
MRI
ืงืจื ื ืจื ืืื
ืงืจืื ื ืืืงืืจืืืื ืืืช
ืืืืงืช ืืืืืจื ืกืืื ื ืจืคืืืืช
ืืืืงืืช ืื ืืืจืกืืช
ืืืืงืช PET CT
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
ืงืืืืจืื:ืจืืืืืจืคืื
ืงืืืืจืื:ืืืืืช ืจืคืืื
ืงืืืืจืื:ืืืืืช ืืืื
| 2023-10-27T06:41:32
|
ืืืืืช ืชืืืื ืืื ืืืช
|
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืืืืืช ืชืืืื ืืื ืืืช - ืืชื ืืืืฉืืจ ืืืืฆื
ืกืจืืื ืืืฆืื ืกืืจื ืฉื ืืืืืืช ืฉื ืืชืื ืืื240pxืกืืจื ืฉื ืืืืืืช ืฉื ืืชืืื ืจืืืืืื ืฉื ืืื, ืืืงืืืงืื ืืื.
ืกืจืืื ืืืฆืื MRI ืฉื ืืืง ืืืจืืฉ ืืชืืช-ืืื240pxMRI ืชืืช-ืืืื ืฉื ืืืง ืืืจืืฉ
ืืืืืช ืชืืืื ืืื ืืืช (ืืื ืืืืช: Magnetic Resonance Imaging; ืืจืืฉื ืชืืืืช: MRI) ืืื ืกืื ืฉื ืกืจืืงื ืื-ืคืืืฉื ืืช ืืืฉืืฉืช ืืืืืืช ืืืืจืื ืคื ืืืืื ืืืืฃ ืืื ืืฉืืคื ืืงืจืื ื ืืืื ื ืช, ืืืืจืืช ืืืืื ืจืคืืื, ืืงืจ ืืืื, ืคืกืืืืืืจืื, ืืืงืจ ืืืืืืื ืืขืื. ืืฉืืื ืื ืืฉืชืืฉืื ืืฉืืืื ืฉื ืงืจืื ืช ืจืืื ืืฉืื ืืื ืื ืืืง (ืืืื ื-1 ืืกืื) ืืื ืืืฉืคืืข ืขื ืืกืคืื ืฉื ืืคืจืืืื ืื ืืืจืขืื ืืืืื ืืืืื ืฉื ืืฆืืื ืืืืืงืืืืช ืืืื ืฉืืืืฃ. ืฉืื ืื ืชืืื ืืช ืืกืคืื ืชืืื ืืจืงืื ืื ืืื ื ืืฆื (ืืืฉื ืืืืืจ ืืืื ืื ืืืืืจ ืืืคืืจ ืฉืืืื) ืืื, ืืขืืจืช ืฉืืืืช ืคืืืก ืฉื ืืื ืจืืื ื ืืฆืจืช ืชื ืืขืช ื ืงืืคื (ืคืจืฆืกืื) ืฉื ืกืคืื ืืคืจืืืื. ืืืืจ ืืืจื ืืคืจืืืื ืืืฆืืจ ืชืืืื (ืจืืื ื ืก) ืื ืืชื ืช ืืืืืื ืืขืืจืช ืกืืืื ืืงืื ืฉื ืืืืื ื, ื ืืชื ืืงืื ืืคืจืื ืืจืืจื ืืื ืืจืงืืืช ืืฉืื ืืช.
ืืืืืงื ืืขืืื ืืืืืื ืืืืืืช ืฉื ืืจืงืืืช ืืจืืืช, ืืืืืื ืืืืืช ืืขืจืืช ืืขืฆืืื ืืืจืืืืช - ืืืื ืืืื ืืฉืืจื, ืืื ืืืคืจืงืื, ืืืืืช ืืืจื ืืืืชืฃ. ืื ืืกืฃ ืืืืืงื ืืกืืืขืช ืืืืืื ืืืคืืื ืืืืืช ืืืื ืืืืื. ืืืืืืืช ืืฉืืืืฉืื ืฉืืืืื: ืืืชืืจ ืืืืืืื ืืืื, ืืืืื ืฉื ืืจืฉืช ื ืคืืฆื, ืืขืจืืช ืืฆื ืื ืืกืงืืกืื ืืืจืืืื ืืืืืืช ืคืจืืฆืช ืืืกืง ืืขืืื ืืฉืืจื. ืืฉื ืืขืืืื ืฉืืืืงื ืื ืืื ื ืืจืืื ืืงืจืื ื ืืืื ื ืช, ืืื ืืฉืืฉืช ืืืืืืื ืืืืืช ืืฆื ื ืฉืื ืืืจืืื ืืืฃ ืืกืงืืจืช ืขืืืจ, ืืฉืขืืื ืืฉื ืืื ืืืืื ืื ืชืงืื ื ืืฆื ืืขืืืจ. ื-MRI ื ืืชื ืืืฆืข ืกืจืืงืืช ืฉืื ืืช ืืืืคืฉืจืืช ืืจืืืช ืืืฆื (ืืืื ืืืืื) ืืืืืืืช ืืื ืฉืื ืืช - ืืืฆื (ืืืืงื ืืฉืืื ืืืื), ืืืืชื (ืงืืื-ืืืืจื), ืืืคืงื (ืขืืืื-ืชืืชืื) ืื ืืฉืืืืจ ืชืืช-ืืืื.
ืืชืืืื ื ืงืจืื ืืฉืืื ืืืืืช ืชืืืื ืืื ืืืช ืืจืขืื ืืช (NMRI). ืงืืืืช ืืจืืคืืื ืืฉืฉื ืฉืืฆืืืืจ ืืจืื ืืงืฉืจ ืฉืื ืืฆืืง ืืื ืืืืื "ืืจืขืื ืืช" ืืืื ืคืฆืฆื ืืจืขืื ืืช, ืจืืืืืงืืืืืืช ืืืืืื, ืืืื ืืืืื ืืืฉืืื ืืช ืืืืื ืืืฉื ืืืจืืฉื ืืชืืืืช.
ืืืฆืืื ืืืืฉืืจ ืื ืคืื ืืืืจืืืจ ืืคืืืจ ืื ืกืคืืื. ืืฉื ืช 2003 ืืืขื ืง ืืื ืคืจืก ื ืืื ืืคืืืืืืืืื ืื ืืจืคืืื ืขื ืืืฆืืช ื-MRI, ืขืงื ืืฉืืืืชื ืืืื ืืืืื ื.
ืืืืจืื ื ืืืฉืจ ืืฉืืืืฉ ืขื ืื ื ืืื, ืืฆืืจื ืืืงืจ ืืืื, ืกืืจืง MRI ืฉืคืืชื ืืืืื ืฆืจืคืชื-ืืจืื ื ืืืืืข ืืืืืง ืฉื 11.7 T (ืืกืื). ืกืืจืง ืื ืืืคืฉืจ ืืืืง ืฉื ืคื 10 ืขื ืืกืืจืงืื ืื ืืฆืืื ืืืื ืืฉืืืืฉ ืืืชื ืืืืื, ืฉืืื ืืืืง ืฉื 3 T (ืืกืื).
ืืฉื ืช 2024 ืืืฆื ืืืืืคืืก ืฉื ืืืฉืืจ MRI ืืกืื ืืืฉ, ืฉืคืืขื ืืฉืื ืืื ืื ื ืืื ืืืื (Ultra-Low Field). ืืืฉืืจืื ืืืืืกืกืื ืขื ืืืืืคืืก ืื ืืืื ืืืืื ืื ืืืืื ืื ืืชื ืืืื ืืืคืขืืื ืืื ืฆืืจื ืืชืฉืชืืช ืืืขืืืืช, ืืืืฆืขืืช ืืืืืจ ืืฉืงืข ืืฉืื ืจืืืHannah Murphy, New low-field MRI small enough to plug into a standard wall outlet saves money without sacrificing safety, Health Imaging, May 10 2024.
ืฉืืืืฉืื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืืืฉืืจ MRI ืฉื ืืืจืช ืคืืืืคืก
ืืฉื ืื ืืืืจืื ืืช ืคืืชืื ืืืฉืืืื ื ืืกืคืื ื-MRI ืื ืืกืฃ ืืฆืืืืื ืื ืืืืื, ืืืืืื:
ืืืืืช ืืื ืืคืขืืื ืืืืืืช ืชืคืงืื ืืื
ืื ืืืืืจืคืื - ืืืืืช ืืื ืื
ืืืืืช ืชืืืื ืืื ืืืช ืชืคืงืืื (Functional MRI, ืื ืืงืืฆืืจ "fMRI") - ืฉืืืืฉ ืืืขืืื ืืืืฉืืจ ื-MRI ืขื ืื ืช ืืืืื ืคืขืืืืช ืืืืืช. ืืืงืจืื ืคืืชืื ืฉืืืช ืขืืืื ืฉื ืกืจืืงืืช ื-MRI ืืืืคืฉืจืช ืืืชืจ ืฉืื ืืืื ืืงืืืืื ืืืจืืืช ืืื ืืืื, ืฉืืขืืืื ืขื ืขืืฆืืช ืืคืขืืืืช ืืขืฆืืืช. ืฉืืื ืื ืืชืืกืกืช ืขื ืืฉืื ืื ืฉืื ืืชืืื ืืช ืืืื ืืืืช ืฉื ืืืืืื ืืืืืืืืื, ืืืชืื ืืืกืคืจ ืืืืงืืืืช ืืืืฆื ืฉืืื ื ืืฉื. ืืืงืจื ืืืื ืื ืฆืืื ืชืืคืขื ืื ืืื ืืืืื ืืืื ืืืืจืื ืืืื ืคืขืืืื ืืืฉืจ ืืืฆืขืื ืืืืืช ืฉืื ืืช. ืื ืืืืืื, ื ืืชื ืืฆืื ืืช ืืืื ืืืื ืื ืืื, ืืืืืจ ืืื ืืฆืื ืืช ืืืชื ืืืืจ ืืืื ืฉืืจืืื ืื ืืืง ืชืืื ื ืื ืืฉืืืขืื ืื ืงืื ืืกืืื. ืืฉืืืื ืืื ืฉืชื ืชืืื ืืช ื-fMRI ืืืื ืืช ืืืืืจืื ืืืื ืฉืืื ืืฉืืืืฉ. ืืืื ืืฉืืืืชื ืืืื ืืืงืจ ืืืื, fMRI ืืื ืืื ืืฉืื ืืชืื ืื ื ืืชืืื ืืื. ืืชืืื ืืช fMRI ืืื ืชื ืืืื ืืืฉื ืืืชืจ ืืช ืืืงืืื ืืืืืืง ืฉื ืืจืืื ืืืืืืจ ืืืฉืืืขื ืืฆื ืืืื ืืกืืื, ืืื ืืชืื ื ืืช ืื ืืชืื ืื ืฉืื ืืง ืื ืืืื ืืืกืจืช ืืืืืื ืืืื ืืืขืจื.
(Diffusion Weighted Imaging (DWI - ืืืืืช ืืงืื ืืคืขืคืืข ืฉื ืืืื. ืืืื ืฉืืจื ืืืืืช ืืงืื ืืคืขืคืืข ื ืืชื ืืืืืื ืืื ืฉืืฅ ืืืื ืฉื ืืฆืจ ืืชืืฆืื ืืืืืื ('ืืืืจืื') ืืืื ืฉืืฅ ืฉื ืืฆืจ ืขื ืืื ืืกืืืช ืืื ืื ('ืืืกืืื'). ืืืื ื ืื ืงืจืืืืช ืืื ืืงืืืข ืืืคืื ื ืืื ืืืขืื ืืืืืคื. ืืฉ ืื ืืื ืืืงืฆืืืช ืฉื ืืชื ืืืฉืชืืฉ ื-DWI ืืฆืืจื ืืืคืื ืืืืืจ ืืืื ืืืืืืจ ืืืคืืจ ืืืื.
ืืืื ื ืืื ืืฉืืืืฉ ื-MRI colonography ืืื ืืกืืืข ืืืืืื ืืืงืื ืฉื ืกืจืื ืืืขื ืืืก. ืฉืืื ืื ืคืืืฉื ืืช ืื ืืืืจื ืืืืืช ืืืืื ืื ืืื ืืืชืจ ืืืืืงืช ืงืืืื ืืกืงืืคืื ืื ืืฆืืช ืืฉืืืืฉ ืืืื.
ืืืืืืช ืืงืฉืืื
ืืืื ืืฉืืืืฉ ืืฉืื ืืื ืื ืืืง, ืืฉ ืื ืงืื ืืืืจืืช ืจืื ืืกืจืืงืช MRI ืื ืืืืืช ืืชืืืช ืืืืฃ. ืืืช ืืฉืื ืฉืืืชืืืช ืขืืืืืช ืืืชืืื, ืื ืืข ืื ืืืชืขืืืช ืืชืื ืืืืฃ. ืืขืืชืื ืื ื ืืชื ืืืฆืข ืืช ืืืืืงื ืืื, ืืืขืืชืื ืืจืืฉ ืชืืืื ืืืืื, ืืืฉื ืงืืฆืื ืื ืืกืืืืื ืฉื ืืชื ืืืืื ืก ืขืื ื-MRI ืืชืืืื ืขื ืงืจืืืืืื/ืืช, ืืขืืืช ืงืืฆืื ืื ืฉืื ื ืืชื ืืืืื ืก ืขืื ื-MRI ืืื. ืืื ืื, ืืฆื ืื ืฉืื ืฉืืฉ ืืฉืฉ ืื ืืืืคื ืืฉ ืจืกืืกื ืืชืืช, ืืขืืืคื ืืขืืชืื ืืืืงืช CT ืืืงืื ืืืืงืช MRI. ืืืืืืช ืืื ืชืืืืืช ืืกืื ืืืชืืช, ืืืืงืืื ืืืืืืง ืฉื ืืืชืืช ืืืืก ืืืื ืื ืืฉืืืื ืืืื ืืื ืื ืืขืฆืืื, ืืืืืจ ืืืืื ืืกืจืืงื, ืืืืืืง ืืฉืื ืืืื ืื. ืืขืืชืื ื ืืชื ืืืฆืข ืืืืงืช MRI ืืืืฉืืจ ืขื ืฉืื ืืื ืื ื ืืื ืืืชืจ (ืืจืื 1.5 ืืกืื), ืืืขืืชืื ื ืืชื ืืืฆืข ืืช ืืืืืงื ืื ืืืืฉืืจ ืืืง ืืืชืจ (ืืจืื 3 ืืกืื) ืชืืช ืืืืืืช ืืื ืืืช ืืกืืืืืช.
ืืืืงืช MRI ืืืืขืืช ืืืืืื ืคืชืืืืืืืช ืืจืงืืืช ืืจืืืช ืฉื ืืืคื ื ืืืื ื ืืขืืื ืืืืืืช ืขืฆืืืช (ืื ืืืืื ืื ืฉืงืืจื ืืชืืื). ืืื ืืืงืจืื ืฉื ืฉืืจืื ืื ืคืชืืืืืืืช ืืชืื ืืขืฆืืืช (ืฉืื ืืืืจืืช ืืจืงืืืช ืืกืืื) ืขืืืฃ ืืืฆืข ืืืืงืช ืืืืืช ืืขืืจืช ืงืจืื ืช ืจื ืืื (ืฆืืืืื ืจื ืืื ืื CT).
ืืืื ืืืื ืื ืืืืง ืืืื, ืืืืคืขื ืืืืื ืืืืืงื, ืืืืื ืืกืจืช ืชืืฉืืืื ืืืคืฆืื ืืืชืืช ืขื ืืื ืื ืืฉืืืื ืืืืืจ ืืืืืงื. ืืืช, ืขื ืื ืช ืืื ืืข ืชืืื ืืช ืฉืขืืืืืช ืืืชืจืืฉ ืืชืืฆืื ืืืฉืคืขืช ืืืื ืืืื ืื.
ืืืคื ืืคืขืืื ืืคืืืืงืื
ืืืืืช ืชืืืื ืืื ืืืช ืืืืกืก ืขื ืชืืืื ืืื ืืืช ืืจืขืื ืืช (NMR). ืื ืืืืืช ืืืืจ ืฉืืืจืขืื ืื ืฉืื ืืฉ ืืืื ื ืืื ืื, ืืชืจืืฉืืช ืืกืคืจ ืชืืฆืืืช:
ืื ืืืืืช ืฉืื ืืื ืื ืืืฆืื ื , ืืืืืจ ืืชืืื ื. ืืืื ืืืืฆืื ืฉื ืืืืืจ ืคืจืืคืืจืฆืืื ืืืช ืืฉืื ืืืืฆืื ื ()
ืืืื ืืืื ืืืืฆืื ืืืืชื ืืืฆืืช ืืืืืืช (ืฉืืื ื ืืคืก) ืืืืก ืืฉืื ืืืื ืืืืฆืื ืชืืฆืข ืคืจืฆืกืื (ื ืงืืคื) ืืชืืจ ืืจืืืจ ืฉืคืจืืคืืจืฆืืื ื ืืขืืฆืืช ืืฉืื ืืืืฆืื ื
ืื ืืืืืช ืฉืื ืืื ืื ื ืืกืฃ , ืื ืืฆื ืืฉืื- ืืืกืชืืื ืืกืืืื ืืชืืจ ืืจืืืจ ืืื ืืืื ืืืืฆืื ืชืชืืื ืื ืืืช ืื ืืืืืื ืฉื . ืืฉืื ื ืงืจื "ืคืืืก RF". ืคืืืก RF ืฉื ืืกืืื ืืช ืืืื ืืืืฆืื ื- ืืืืืื ืืฉืื .
ืืืืจ ืกืืื ืคืืืก ื-RF, ืื ืจืืื ืฉื ืืืื ืืืืฆืื ืื ืืฆื ืืืืืื ืืืฆืข ืคืจืฆืกืื ืืชืืจ ืืจืืืจ. ืชื ืืขื ืืืช ื ืงืจืืช ืคืจืฆืกืื ืืืคืฉืืช (free precession). ืืื ืื ื ืฉื ืืฆืืช ืืงืจืืช ืืงืื ืืืฉืจื ืืชื ืฉืืฉืชื ื ืืชืืจ ืขื ืคื ืืืง ืคืืจืืืื.
ืื ืืกืฃ ืืคืจืฆืกืื ืืืคืฉืืช, ืจืืื ืืืื ืืืืฆืื ืืืงืืื ืืฉืื ืืืืจ ืืงืฆื ืืงืกืคืื ื ืฆืืืื ืืขืจืื ืืืงืืจื ืืฉืืืื ืืฉืงื ืชืจืื . ืืื ืื, ืื ืจืืื ืืืื ืืืืฆืื ืื ืืฆื ืืฉืื ืืืขื ืืืคืก ืืงืฆื ืืงืกืคืื ื ืฆืืืื (ืื ืื ืื ืืืืืง ืืืืชื ืงืฆื ืืื ืงืฆื ืืืจืช ืืจืืื ืืืงืืื ืืืื ืืืืฆืื).
ืืืืืื, ืื ืืกืฃ ืืฉืื ืืืืฆืื ื ืืงืืืข ืืืืืื, ืืืืฆืจืื ืฉืื ืืื ืื ืืืฉืชื ื ืืืงืื ืืืงืื. ืืงืืจืื, ืืฉืื ืืฉืชื ื ืืฆืืจื ืืื ืืืจืืช ืืืื ืืืื ื, ืืืื ืฉืื ืื ื ืงืจื "ืืจืืืื ื". ืืชืืฆืื ืืืืจืืืื ื ืืฉืชื ื ืชืืจ ืืคืจืฆืกืื ืืืงืื ืืืงืื. ืืืืืื, ืื ืืืจืืืื ื ืืื ืืฆืืจ X ืืื
.
ืืื ืืื ืขืืฆืืช ืืืจืืืื ื.
ืืืืช ืฉืื ืืืื ื ืืืืฃ ืืชื ืืื ืืชืืจ ืฉืื ื (ืขื ืคื ืืืงืืื ืืฆืืจ ื-X), ืืืืช ืืืืื ืฉื ืงืื ืืื ืื ื ืืื ืกืืื ืฉื ืชืืจืื ืจืืื. ื-MRI ืืืืืื ืืช ืืืืช ืฉื ืงืื ืืื ืื ื ืืืืฆืขืื ืขื ืืืืช ืืชืืจืช ืคืืจืืื ืืืืจื. ืืชืืฆืื ืืืงืฉืจ ืืื ืชืืจ ืืืงืื (ืฉื ืืฆืจ ืขื ืืื ืฉืืืืฉ ืืืจืืืื ื), ืืชืจืืื ืฉื ืชืืจ ืืกืืื ืืืืช ืืื ืืชืจืืื ืฉื ืืงืื ืืกืืื ืืืืฃ. ืื ื ืืชื ืืคืขื ื ืืืื ืืืง ืืืืืช ืื ืืื ืืืืจ ืืืืืจ ืฉืืืืฃ, ืืืืฆืื ืืจืืคื ืชืืื ื ืื-ืืืืืช ืื ืชืืช-ืืืืืช. ืขืืฆืืชื ืฉื ืื ืคืืงืกื ืืชืืื ื ืชืืืื ืืืกืคืจ ืืืจืืื - ืืืืช ืืืืืจ ืืขื ืืืื ื ืืื ืื ืฉืืฉ ืฉื, ืืื ื ืจืืงืกืฆืื, ืืงืื ืืืืคืืืื, ืืจืืื, ื ืืืืืชื ืฉื ืืืงืืงืื ืคืจืืืื ืืืื ืืืงืจืืกืงืืคืืื ืืขืื.
ืืฉื ืืื ืืกืจืืงื ืชืืื ืืืื ืืงืช ืืืืืืช. ืืฉื ื ืกืจืืงืืช ืื ืืฉืืืช ืฉื ืืืช ืืืืืืช ืืืืจืืช ื ืืฉืืืช ืขืฉืจืืช ืืงืืช. ืืืจื ืืื ืืืงืฉ ืืจืืคื ืืืฆืข ืืกืคืจ ืกืจืืงืืช ืืืืชื ื ืืืง ืืฉืืืืช ืกืจืืงื ืฉืื ืืช (ืฉืืืืฆืจืืช ืงืื ืืจืกืืื ืฉืื ืื) ืืืืืืืืจืืืช ืืืจืืืืืฆืืืช ืฉืื ืืช, ืืืื ืชืืื ืืช ืืืืืื ืื ืฉืื ืื. ืืชืืืื ืืืื ื ืืฉื ืืื 20 ื-40 ืืงืืช ืืืื ืื ืืืขื ืชืืคืขืืช ืืืืื. ืืคืขืืื ืืืจืืงืื ืื ืืืง ืืืืจ ืคืืจืืืื ืื (ืืืืืื ืืื) ืฉืขืฉืื ืืืืืื ืืช ืืงืื ืืจืกื ืืืงืจื ืฉื ืืืืืืื ืืกืืืืื.
ืืืืจืช ืคืจืืกื ืื ื ืคื
ืืืจื ืืื ืืื ืืขืื ืืื ืื ืืงืื ืชืจืืื ืืื ืืืืืจ ืฉื ืืฆื ืืชืื ืืื ืื ื. ืืื ืืืฉืื ืจืืืืืฆืื ืืจืืืืช ืืฉ ืืืชืืงื ืขื ืคืจืืกื ืืงื ืฉื ืืืืจ. ื ืืชื ืืืฉืื ืืืจื ืื ืืืคืขืืช ืืจืืืื ื ืืืื ืฉืืืืจ ืคืืืก ื-RF. ืื ืืืืืช ืืืจืืืื ื ืืฉืชื ื ืชืืจ ืืชืืืื ืืืงืื ืืืงืื ืืจืง ืืืงืื ืืกืืื ืชืืจ ืืชืืืื ืฉืืื ืืชืืจ ืฉื ืคืืืก ื-RF. ืืฆืืจื ืืชืืืืช, ืื ืืืจืืืื ื ืืืคืขื ืืฆืืจ Z, ืืืืืจ ืืืืื ืฉืืืฉืคืข ืืื ื ื ืืฆื ืืคืจืืกื ืืื-ืืืืืช ืฉืื:
ืืืืื ืฉืืื ืชืืืช ื-X ื-Y, ืืืฉืืืื ืืืืืจื ืคืจืืกื ืื-ืืืืืช. ืขืืื ืืคืจืืกื ื ืงืืข ืขื ืืื ืจืืื ืืคืก ืฉื ืคืืืก ื-RF:
ืืช ืืืืื ืืคืจืืกื ืืฉื ืื ืขื ืืื ืืืืจืช ืฆืืจ ืืืจืืืื ื ืฉืืืคืขื ืืืื ืฉืืืืจ ื-RF (X ืื Y ืื Z ืื ืฆืืจืืฃ ืฉื ืฉื ืืื ืื ืฉืืืฉื ืื ืืื ืืช). ืืืืฉืืจืื ืืกืืจืืื ื ืืชื ืืืจื ืืื ืืฉืืื ืืจืืื ืคืจืืกื ืขื ืืื ืฉืื ืื ืขืืฆืืช ืืืจืืืื ื.
ืืคืืจืืืืื ืฉื ืืจืื K
ืืืจื ืคืืืก ืขืืจืืจ (ืืืื ืคืืืก RF ืฉื ) ืืืืช ืืื ืืกืืื ืฉื ืืชืจืืื ืฉื ืื ืืืื ื ืืื ืื, ืืฉืื ืืื ืชืืจื ืืช ืชืืจ ืืจืืืจ ืฉืื ืืืืชื ืจืืข. ืื ืืืจืืืื ืืื ืืฉืชื ืื ืืืื, ืืืืช ืฉืืื ื:
ืืืืืจ, ืืื ืจืืข ืืจืืข ืืืช ื-MRI ืฉืืื ืืขืจื ืฉื ืืชืืจืช ืคืืจืืื ืฉื ืืืืื ืืื ืืืืืจ ืื ืืื. ืฉืืืืช ืกืจืืงื ืฉืื ืืช ืืืกืืช ืืช ืืจืื ื-K ืืฆืืจืืช ืฉืื ืืช. ืฉืืืช spin echo ืืฉืืืช gradient echo ืืืกืืช ืืช ืืืจืื ืฉืืจื ืฉืืจื (ืชืืื ืืืืชื ืืืืื). ืฉืืืช (echo planar imaging (EPI ืกืืจืงืช ืืกืคืจ ืฉืืจืืช ืืจืฆืฃ, ืืฉืืืงื ื ืกืจืงืืช ืืืืืื ืื ืืคืืืื. ืื ืืฉืืืช fast spin echo ืกืืจืงืื ืืกืคืจ ืฉืืจืืช ืฉื ืืจืื K ืืืจื ืื ืคืืืก RF, ืืื ืื ืืฉืืจืืช ื ืกืจืงืืช ืืืืชื ืืืืื.
ืกืืื ืชืืื ืืช ื-MRI
ืืืืืช ืืขืืจืช MRI ืืืืฆืจ ืืกืคืจ ืชืืื ืืช ืขืืงืจืืืช:
ืชืืื ื ืืฉืืืื T1 ืืื ืชืืื ื ืืฉืจ ืืืืกืกืช ืืขืืงืจ ืขื ืืืืื ืืขืืืช ืืื ืืืืฆืื ืืืจืืืช ืืื ืืจืงืืืช. ืืกืื ืชืืื ื ืื ืื ืืืืืืืช ืืืืืืจืืช ืืืืกืกืืช ืืขืืงืจ ืขื ืืืคืืื T1 ืฉื ืืจืงืืืช. ืชืืื ื ืื ื ืืฆืจืช ืืืจื-ืืื ืืืฉืจ ืืฉืชืืฉืื ืืืื ื TR ื-TE ืงืฆืจืื ืืืกืืช. ืชืืื ื ืืฉืืืื T2 ืืื ืชืืื ื ืืฉืจ ืืืืกืกืช ืืขืืงืจ ืขื ืืืืื ืืขืืืช ืืื ืืืืฆืื ืจืืืืืช ืืื ืืจืงืืืช. ืชืืื ื ืื ืืืืกืกืช ืืขืืงืจ ืขื ืืืคืืื T2 ืฉื ืืจืงืืืช ืืืื ื ืืฆืจืช ืืืฉืจ ืืฉืชืืฉืื ืืืื ื TR ื-TE ืืจืืืื ืืืกืืช. ืกืื ืชืืื ื ื ืืกืคืช ืืื ืชืืื ืช PD, ืืฉืจ ืืืืกืกืช ืืขืืงืจ ืขื ืืืืื ืืืืช ืืคืจืืืื ืื ืืื ืืจืงืืืช.
ืืืืข ืืื MRI ืืืืงืืจืื ืื?
ืื ืืืืงืืจืื ืืฉ ืืืื ื ืืื ืื, ืืจืื ืืืชืจ ืืืื ืืืืืื ื ืฉื ืืคืจืืืื. ืืื ื ืงืืืืช ืชืืคืขืช ืชืืืื ืืื ืืืช ืืืงืืจืื ืืช (Electron Paramagnetic Resonance) ืืื ืืืืฃ ืื ืืคืฉืจ ืื ืฆืื ืืืืืืช, ืืืืืื ืฉืืืืงืืจืื ืื ืืจืื ืืกืชืืจืื ืืืืืืช ืขื ืืืืื ื ืกืคืื ืืคืืืื.
ืืืฉืจืื
ืืฉื ืช 2009 ืคืขืื ืืืฉืจืื ืขืฉืจื ืืืฉืืจื ืืืืื. ืืื ืฉืืขืืจ ืฉื ืืืฉืืจ ืืื ื-700 ืืืฃ ื ืคืฉ. ืืฉื ืืชืืจ ืืืจืื, ืืืคืขืืื ืืืง ืืืืืฉืืจืื 24 ืฉืขืืช ืืืืื, ืืืขืืชืื ืืฃ ืืฉืืชืืช.
ื-2012, ืืื ืืืฉืจืื 14 ืืืฉืืจื MRI ื ืืืืื ืืืจืืขื ืืืฉืืจืื ืื ืืืืืช ืฉืืกืชืืืืืช ืืื ืืชื ืืืืืื ืืคืจืืคืจืื. ืืขืฉืืจ ืืฉื ื ืฉื ืืืื ื-21 ืงืืืื ืจืืืฉื ืฉื 46 ืืืฉืืจืื ืืืฉืื, ืื ืืกืฃ ืืืื ืฉืืื ืืคื ื ืื. ื-2019 ืคืขืื ืืืฉืจืื 49 ืืืฉืืจืื ืืืื.
ืืฉื ืช 2015, ืขืืืช ืืจืืืฉื ืฉื ืืืฉืืจ MRI ืืืฉืจืื ืืืืชื 6 ืืืืืื ืฉ"ื.
ื-2018 ืืื ืืืฉืจืื 5.2 ืืืฉืืจืื ืืืืืืื ืชืืฉืืื, ืืขืืืช ืืืืฆืข ืฉื 17 ืืืฉืืจืื ืืืืื ืืช ื-OECD. ืืกืคืจ ืืืืืงืืช ืืื ืืืฃ ืชืืฉืืื ืืื 46.6 ืืืฉืจืื ืืขืืืช 74.1 ื-OECD. ืืืืืงื ืืืืืืจืคืืช ืฉื ืืืืฉืืจืื ืืื ื ืฉืืืืื ืืช, ืืืฉืจ ืืืจืื ืงืืืืื ืืืชืจ ืืืฉืืจืื ืืื X ืชืืฉืืื ืืืฉืจ ืืคืจืืคืจืื.
ืื"ื ืฉืคืจืกื ืืืงืจ ืืืืื ื ืืฉื ืช 2024, ืืฆื ืื ืงืืื ืืืกืืจ ืืืืจ ืืืืฉืืจื MRI ืื ืคืฉ, ืืกืคืจ ืืืฉืืจื MRI ื-CT ืืืืืืื ื ืคืฉ ืืืฉืจืื ืขืืืื ืงืื ืืืกืคืจื ื-13 ืืืื ืืช ื-OECD. ืขื ืืฃ ืื"ื ืืืืงืจ ืืงืืื, ืืืฉืจื ืืืจืืืืช ืืขืืืืื ืืชื ืจืืฉืืื ืืช ืืืคืขืืช ืืืืฉืืจืื, ืื ืืืืืจื ืชืงื ืื ืืืื ื ืืืชื ื ืืจืืืื ืืืืืงืืช ืืืืง ืืืืืฉืืจืื ืื ืืืื ื ืืืื ืืื ืจืง ืืืืจ ืืืืืช ืืจืืืช ืืจืื.
ืจืื ืื
ืืื ืืืื ืฆืคืืืืจืคืื (MEG)
ืชืืืื
ืชืืืื ืืื ืืืช ืืืงืืจืื ืืช
ืชืืืื ืืื ืืืช ืืจืขืื ืืช
QMRI
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
ืฆืื ืคืืืืื, "ืืืืืช ืชืืืื ืืื ืืืช ืืจืขืื ืืช", ืคื ืืืืื ื-4, ืืืื 1987
ืขืืคืจ ืื ืืืจืื, "ืืืืจืื ืืืื - ืจืคืืื ืืคืืืืงื ื ืคืืฉืืช", ืืืฆืืช ืืืืื, 2016
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
MRI ืืคืืจืื ืืืฉืจืืื - ืคืืจืื ืืืืื ืืกืืจืื ืคืืืืงืืืื ืืจืคืืืืื ืขื ืืืืงืืช MRI ืืืืืข ืขื ืืฆื ื-MRI ืืืฉืจืื
, ืืคืจืื 2002
ืืคืจืช ืฉืฉืื ืืชืืจ ืงืฆืืจ, ืกืจืืงื ืืืืื ืช, ืืืชืจ "ืืืืขื", 9 ืืคืืจืืืจ 2012
ืืจื ืืจืื, ืืื ื-MRI ืคืืขื?, ืืืชืจ "ืืืืืกืื Online" ืฉื ืืืื ืืืืืกืื ืืืื ืื ืืืขื
ืืื ืืื, ืืืืืช ืืื - ืืขืืจืช ืชืืืื ืืื ืืืช ืืจืขืื ืืช, "ืืืข", ืืจื ื"ื 2, 1984
ืขืืคืจ ืื ืืืจืื, ืคืืืืงืช MRI โ ืืืืงื ืืชืืืื ืืื ืืืช
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืื ืืืืืื ืจืคืืืืช
ืงืืืืจืื:ืกืคืงืืจืืกืงืืคืื
ืงืืืืจืื:ืืืืืช ืชืืืื ืืื ืืืช
ืงืืืืจืื:ืคืืืืงื ืจืคืืืืช
ืงืืืืจืื:ืืืฉืืจื ืืฉืื ืจืคืืืืื
| 2024-09-12T07:07:19
|
ืืืื
|
20px ืืื ืืืืื ืขืจื ืื ืืขืืกืง ืืืืืช ืืื ืขื ืืขืจืืื ืืขืืกืงืื ืืืืฉืืื ืืืืืชืืื ืื ืืืื.
ืืืื (ืืื ืืืืช: ืืื ืืจืืื, Gonorrhoea) ืืื ืืืืช ืืื ืืคืืืขืช ืืขืืงืจ ืืืืืจื ืืืื ืืืฉืืคืื, ืื ืืืงืจืื ืืกืืืืื ืื ืืืืืจืื ื ืืกืคืื ืืืืืืื ืจืืจืืืช, ืืืืืช: ืืืืข ืืืขืื ืืื. ืืืืจื ืืืืื ืืื ืืืืืืง Neisseria gonorrhoea (ื ืืกืจืื ืืื ืืจืืื).
ืชืกืืื ื ืืืืื ืืชืคืชืืื ืืจืื ืชืื ืืืืืื ืขื ืืืืฉื ืืืืจ ืืืืืงื (ืื ืื ืืฉื ื ืืงืจืื ืฉืืื ืืชืกืืื ืื ืืืคืืขืื ืจืง ืืขืืืจ ืืกืคืจ ืืืืฉืื), ืืืืืืื ืืื ืืืื ืืืืช ืืฉืชื, ืืคืจืฉืช ืืืืื ืื ืืคืื, ืื ืจืชืืง, ืื ืืืจืื, ืืื ืืืงืช ืืฆืืืืจ ืืจืื ืืืืืื ืืคื ืืืืขืช. ืืื ืืืคืื ืขืืืื ืืืืงืช ืืืชืคืฉื ืืจื ืืขืจืืช ืืืื ืฉื ืืืืฉื ืืืืจืื ืืืืงืช ืืืฆืืฆืจืืช ืืืฃ ืืขืงืจืืช ืื ืืืจืืื ืืืฅ-ืจืืื; ืืฆื ืืืืจ ืืื ืขืืืื ืืืจืื ืืืืฆืจืืช ืืฉืืคืื ืืืืงืช ืืืืืช ืืขืจืืื ืืช. ืกืืืืืื ืืืืืจืื ืฉื ืืืืื ืืืืืื ืืืงืช ืืคืจืงืื, ืืืงืช ืฉืกืชืืื ืืื ืืืืงืช ืืืืืืช.
ืืืฉืจ ืืืฉื ืืืจืืื ืืืืื ืืืืื, ืขืืืื ืืืืื ืืขืืืจ ืืชืื ืืง ืืขืช ืืืขืืจ ืืชืขืืช ืืืืื ืืืืจืื ืืฆืื ืืืืงืช ืืืืืืืช, ืืฉืจ ืืื ืืืคืื ืขืืืื ืืืจืื ืืคืืืขื ืืจืืืื ืืืฃ ืืขืืืืจืื.
ืืืืื ืืืืคืื
ืืืื ื ืืื ืืืฉืชืืฉ ืืืกืคืจ ืฉืืืืช ืืืืืื ืืืืืืง, ืื ืืืืงืืืจืืืช ืืื ืฉืืืืช ืฉื ืืงืืจืืืืืืื ืงืืืกืืช:
ืืืืื ืืืืืืงืื ืขื ืืฆืข ืืืืื โ ืืืืื ืืืืืืงืื ืืืขืืื ืืืจืฉ ืฉืืืืฉ ืืืฆืข ืืืจ ืืืืื ืืืืืช: Thayer-Martin agar, GC agar, ืื ืืืจ ืฉืืงืืื (Chocolate agar). ืืืืฉืืืช ืฉืืชืงืืืืช ืขื ืงืจืงืขืืช ืืืื ืืื ืื ืงืื ืืช, ืืขืืืช ืืืื ืืคืจืคืจ ืืืจืงื ืืืง ืืืืจืืง.
ืฆืืืขืช ืืจืื ืืืืงืจืืกืงืืคืื โ ืืืืื ืืืืืงืื ืืืืฆืขืืช ืืืงืจืืกืงืืค ืืืจ ืืืืจ ืฆืืืขืช ืืจืื ืืื ืชืืืื ืืงืืื ืืืืืื ืืืืืืง, ืืืืช ืฉืืืืืงื Neisseria gonorrhoea ืื ืืืืืงืื ืืจืื ืฉืืืืืื ืืขืื ืชืฆืืจื ื ืงืืืช (Cocci) ืืืืคืืขืื ืืจืื ืืชืฆืืจื ืืืคืืืงืืงืืช (ืืืืืืช) ืืืืืืจื ืืจืขื ืฉืขืืขืืช. ืืืืื ืืืืฆืขืื ืฆืืืขืช ืืจืื ืืืืืื ืฉื ืืงืื ืืืคืจืฉื ืืืคืื ืื ืื ืจืชืืง (ืืฉืื ืืืงืจืืกืงืืคื ืืฉืืจ), ืืชืืืื ืืืืืงื ื-Neisseria gonorrhoea ืืจืื ืืชืื ืชืื ืื ืืื ืื ืืกืื ื ืืืืจืืคืืืื ืืืงืจืืคืืืื.
ืกืคืงืืจืืืืจ ืืกื โ ืืืืืช ืืืืก ืืื ืืืืขื ืืืกื ืฉื ืืืงืืงืื ืืขืื ืื. ืืืืฆืขืืช ืืืืื ืื ื ืืชื ืื ืชื ืืืืื ืืืงืืืข ืื ืืืืืจืื ืื, ืืืื ืืจืื ืืืืื ื ืืืขืืคืช ืฉื ืืืืืืงืื.
ืืืืคืื ืืืืื ืืื ืืืืฆืขืืช ื ืืืืช ืื ืืืืืืืืงื. ื ืืื ื-2016 ืื ืืืืืืืืงื ืืงืืืฆืช ืืืืชืจืืืืฆืื ืื ืฆืคืืจืืืงืกืื ืื ืืืขืืืืช ืืืืชืจ. ืืืื ืืฉื ืขืืืืืช ืืืืืงืื ืืื ืืืืืืืืงื, ืืชืืืช ืชืจืืคื ืื ืขืฉืืช ืืงืืืืช. ืืขืืจ ืืฉืชืืฉื ืืฆืืจื ืื ืืชืจืืคืืช ืืงืืืฆืช ืืคื ืืฆืืืื.
ืืคืืืืืืืืืื
ื-88 ืืืืืื ืืงืจืื ืฉื ืืืื ืืชืจืืฉืื ืืื ืฉื ื, ืืชืื 448 ืืืืืื ืืงืจืื ืืืฉืื ืฉื ืืืืืช ืืื ืืืืงืืช ืื ืืชื ืืช ืืจืืคืื ืืื ืฉื ื โ ืืืืืืืช ืื ืขืืืช, ืืืืืืื ืืืจืืืืืื ืืืืืก. ืืืืื ืฉืืืื ืืืืชืจ ืืืืฉืืช ืืคืจืืงื, ืืืจืืงื ืืืขืจื ืืืืงืืื ืืก ืืฉืงื.ืืขืฉืืจ ืืฉื ื ืฉื ืืืื ืื ืืืืืช ืืืืคื ืคื ืฉืืืฉื ืืกืคืจ ืืืืืื ืืืืื ืืืฉืจืื.
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืืจืื
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืืืืื ืืืืขืืจืื ืืขืืงืจ ืืืืข ืืื ื
| 2024-07-05T21:00:31
|
ืชืืืื ืืื ืืืช (ืคืืจืืฉืื ืื)
|
uk:ะะฐะณะฝััะฝะธะน ัะตะทะพะฝะฐะฝั
| 2024-07-09T05:33:39
|
ืฆืืฆื
|
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|200px|ืฆืืฆื ืฉืืืืื ื-F/8. ืืฆืืฆื ื ืืชื ืืืืืื ืืฉืืขื ืขืืขืืื.
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|200px|ืฆืืฆื ืกืืืจ (ืืืื) ืืคืชืื (ืฉืืื)
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|200px|ืืืืืช ืืืืืจ ืืืื ืืื-ืกืคืืจ ืืืืจื ืื 920 ื ื ืืืืจ ืืืืคืช ืืจื ืฆืืฆื, ืชืื ืืื ืกืืืจื ืืคืชืืื ืฉื ืฆืืฆื ืืืจ ืืืขืื ืืืกืืื ืืืืคืื, ืืฉื ืืฆืืฆื ืืืืคืืข ืืกืจืืื.
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|200px|ืืืืืช ืืืืืจ ืืืื ืืื-ืกืคืืจ ืืืืจื ืื 750 ื ื ืืืืจ ืืืืคืช ืืจื ืฆืืฆื ืคืชืื ืืืืฆื (ืืืื) ืืกืืืจ (ืฉืืื)
ืฆืืฆื (ืืื ืืืืช: diaphragm) ืืื ืจืืื ืืืฆืืื ืื ืืืขืจืืืช ืืืคืืืืช ืืืจืืช ืฉืชืคืงืืื ืืืกืื ืืืงืืช ืืช ืืขืืจ ืืืืจ, ืืืื ืืฉืืื ืืืืคืืื ืื ืฉืื ืื ืืื ืขืืืง ืืฉืื.
ืืฆืืฆื ืขืฉืื ืืืจื ืืื ืืืชืืช ืืงื ืืืืจืืื ืืืจ ืขืืื, ืื ืฉืงืจื ื ืืืืจ ืฉืื ืขืืืจืืช ืืจื ืืืืจ ื ืขืฆืจืืช ืืืืฃ ืืฆืืฆื. ืืืฆืืืืช ืืืืจื ืืืช, ืืฆืืฆื ืืฉืืื ืืืชืงื ืฉื ืขืืฉืช ืืืฆืืื. ืืจืื ืืืฆืืืืช ืงืืืจ ืืืืจ ื ืฉืื ืขื ืืื ืืขืื ืชืจืืก ืขืืื ืืขืืฉื (Iris), ืืืืจืื, ืืจืื, ืืืกืคืจ ืขืืขืืื (ืืืจื ืืื ื-3 ืืขื 20) ืืืจืืืืื ืืขืื. ืืขืืขืืื ืืื ืืื ืื ืขื ืื ืืืืืืื ืืืชืงืจื ืื ืืืชืจืืง ืืืจืื ืืืขืื ืืื ืืฉืืื ืขื ืืืืช ืืืืจ ืื ืื ืก ืืืฆืืื- ืื ื ืืชื ืืืฉืคืืข ืขื ืืืืช ืืฆืืข/ ืืืืืจืืช ืืืื ืืืขื ืืง ืืชืืื ืืช ืืกืืืืืช ืืฉืืขืืช ืืืจืช ืืืืฆืขืืช, ืฉืื ืื ืืืืช ืืืืจ ืฉื ืืชื ืืจืืืช ืืชืฆืืื.
ืงืืืืื ืืฃ ืื ืื ืื ืื ืืืืคืืื ืืื ืื ืื "ืืขืืื" ืื ืกืืจืื. ืืขืืชืื ืืฆืืฆื ืืื ืงืืืข ืืืขืืชืื ืืฉืืืื ืื ืืชืืฆืขืช ืืืืฆืขืืช ืืืืคืช ืืืกืงืืืช ืืื ืืช. ืขื ืืืช, ืื ืื ืื ืื ืืื ื ืืืจืื ืื ืืชื ืืืฆืื ืืืชื ืืขืืฉืืช ืืืืืขืืืช ืืงืื ื ืืฉื. ืืืืื ืืขืืฉืืช ืืขืืืช ืื ืื ืื ืืืืคื ืืื ืืช ืฉื ืืืขืืช ืื ืขืืฉืืช ืืืืชื Lensbaby.
ืืืืช ืืคืชืืื ืฉื ืืฆืืฆื ืืืจื ืืื ืืื ื ืจืฆืืคื ืืื ืืฉ ืื ืืกืคืจ ืขืจืืื ืืืืืื. ืืืืก ืืืงืืื ืืื ืื ืฉื ื ืขืจืืื ืขืืงืืื ืืื , ืื ืฉืกืืืจืช ืฆืืฆื ืืืืืื ืืืช ืืงืืื ื ืืช ืืืืช ืืืืจ ืคื ืฉื ืืื. ืืืจืืช ืืืช, ืืืฆืืืืช ืืชืงืืืืช, ืืฉ ืืคืฉืจืืช ืืืืืื ืื ืืืงืืื ืืช ืืฆืืฆื ืืขืจืืื ืฉืื ืคืืืช ืืชืื ื ืฉืืื.
ืืฉืคืขืืช ืืฆืืฆื
ืืืื ืืฉืคืขืชื ืฉื ืืฆืืฆื ืขื ืืืืช ืืืืจ ืื ืื ืกืช ืืืฆืืื, ืืฉืคืืข ืืืื ืืคืชื ืืฆืืฆื ืื ืขื ืขืืืง ืืฉืื ืฉื ืืชืืื ื. ืืื ืฉืืฆืืฆื ืกืืืจ ืืืชืจ, ืื ืขืืืง ืืฉืื ืืชืืื ื ืืื. ืฆืืฆื ืกืืืจ ืืฃ ืืงืืื ืืช ืืคืงื ืืืฉืืช ืืคืื ืืช ืื ืืฆืจ ืืขืืชืื ืืฆืืืื ืขื ืฆืืฆื ืคืชืื. ื ืืกืฃ ืขื ืื, ืฉืืืืฉ ืืฆืืฆื ืกืืืจ ืืืกืืช ืืืืื ืืช ืื ืืืืืืืช ืืชืืื ื.
ืืขืืจ ืืืืื ืืกืืื ืืืฉืชื ื ืืื ืขืืฉื ืืขืืฉื, ืกืืืจืช ืืฆืืฆื ืืืฆืจืช ืชืืคืขืช ืขืงืืคื (Diffraction) ืืคืืืขืช ืืืืืช ืืชืืื ื.
ืืื ืื, ืืฆืืฆื ืืฉืคืืข ืื ืขื ืืืืืช ืืืืงื ืืชืืื ื. ืืื ืฉืืกืคืจ ืืขืืขืืื ืืฆืืฆื ืืืื ืืืชืจ, ืื ืืืืงื ืชืืื ื ืขืืื ืืืชืจ ืืขืื, ืืืืื ืืื ืฉืืกืคืจื ืงืื, ืืืืงื ืชืืื ืืกื ืืืืืกืคืกืช ืืืชืจ.
ืจืื ืื
ืืืืจืืช ืืชืจืืก
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืื ืืืื - ืฆืืฆื (ืืชืื ืืืื ืขื ืฆืืืื)
ืงืืืืจืื:ืฆืืื ืฆืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืฆืขืื ืืืื ืืชืืื ืืฆืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืฉืืจืื ืืืคืืืื
| 2024-06-19T00:55:38
|
ืจืื ืืืืืฉืืืื
|
REDIRECT ืจืื ืืืฉืืจืจืช
| 2004-02-02T07:02:48
|
ืคืจืขืืช ืงืืฉืื ื
|
ืืืืืขืจ|320px|ืจืืฉื ืืืืืช ืงืืฉืื ื ืืืืืืืช ืกืคืจื ืืชืืจื ืฉื ืฉืจืคื ืืืืจืืขื ืคืจืขืืช ืงืืฉื ื
ืคืจืขืืช ืงืืฉืื ื (ืืืืืืฉ: ืงืืฉืื ืขืืืขืจ ืฉืืืื ืื ืงืืฉื ืขืืืขืจ ืคืืืจืื) ืืื ืคืจืขืืช ื ืื ืืืืื ืงืืฉืื ื ืืขืืจ ืื ืฉืืืกืจืืื (ืื ืืืง ืืืืืืคืจืื ืืจืืกืืช, ืืืื ืืืืืืืื) ืฉืืชืจืืฉื ืืคืกืื 1903 ืืกืืฃ ืื ืืคืกื ื'ืชืจืก"ื ืื ืืฉืื ืฉืืืฉื ืืืื. ืืคืจืขืืช ืืื ืขื ืจืงืข ืืกืชื ืื ืืืฉืืืช ืืืขื ืขืืชืื ืืช ืจืืกืืช ืืชืืืืช ืืืฉืืช ืจืืกืื. ืืคืจืขืืช ื ืจืฆืื ืืืชืจ ืืืืืฉืื ืืืืืื, ืขืื ืขืฉืจืืช ื ืคืฆืขื ืืืืคื ืงืฉื, ืืขื 500 ื ืคืฆืขื ืงื ืืืขื ื-700 ืืชืื ืืขืกืงืื ืจืืื ื ืืืื ืื ืืจืกื.
ืืขืืชืื ืืช ืืจืืกืืช ืืชืขืืื ืื ืืคืจืขืืช. ืืขืืืช ืืืช ืืื ืืกืคืจ ืกืืคืจืื ืจืืกืื ืฉืืื ื ืืช ืืคืจืขืืช ืืืืฉืืื ืืื ืืช ืืืฉืืช ืจืืกืื - ืืื ืืื ืืืืืืืจ ืงืืจืืื ืงื, ืื ืืืืกืืื ืืืงืกืื ืืืจืงื. ืืขืืชืื ืื ืื ืืืจืง ืืืืืก ืืชืืืืก ืืื ืืคืืืจืื, ืืืขื ืื ืืืฉืืจื ืืืงืืืืช ืื ื ืืกืชื ืืขืฆืืจ ืืืชื. ืืืืืืืื ืชืคืกื ืืช ืชืฉืืืช ืืื ืฉื ืืงืืืื ืืขืืืืืช ืืืจืจื ืืื ืืืื ืฉืื ืื ืืืขืจื.
ืืคืจืขืืช ืืฉืคืืขื ืขื ืืฆืืื ืื ืืจืืฉืื ืื - ืืื ืืืชืจ ืื ืขืืืื ืืช ืื ืืืื ืืื ืืจืฆื ืืืฆืืข ืืช ืชืืื ืืช ืืืื ืื ืืืืื ืืฉืจืื ืืจืขืืื ืืืื ื ืืขืฆืืืช ืฉื ืืื ื'ืืืืื ืกืงื. ืื ืื ืืืืืื ืืงืจืื ืืืืื ืืืชืจ ืืื ืืืืืช ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืื ืืืืืช ืจืืกืื. ืืกืคืจ ืืื ืื ืืืืืื ืืชืื ืืฆืืจืืช ืขื ืืคืจืขืืช, ืืืืืขืืช ืืื ืื ืคืืืื "ืึฐึผืขึดืืจ ืึทืึฒืจึตืึธื" ืืืฉืืจ "ืขึทื ืึทืฉึฐึผืืึดืืึธื" ืืืช ืืืื ื ืืื ืืืืืืง.
ืืชืงืคื ื ืืกืคืช ืขื ืืืืื ืงืืฉืื ื ื ืขืจืื ืฉื ืชืืื ืืืจ ืื, ืืืฉื ืืืืืื, ืืคืขื ืืกืืืืช ื'ืชืจืก"ื, 1905, ืืขืงืืืช ืืืจืืช ืืฆืืจ ืืื ืฉืจ ืืืงืืืืจ ืขื ืืืืื ืืืงืชืืช. ืืชืงืคื ืฉื ืืื ืื ื ืขืจืื ืืืืง ืืคืจืขืืช ืืจืืื "ืืืืืช ืืฉืืืจืืช" ืฉืชืงืคื ืืืขืื ื-600 ืงืืืืืช ืืืืืืืช ืืจืืื ืจืืกืื, ืื ืืงืืฉืื ื ืชืืฆืืืช ืืชืงืคื ืื ืืื ืืฆืืืฆืืืช ืืืชืจ ืืงืืืืชื, ืืื ืืืชืจ ืื ืืืื ืืชืืจืื ืืช ืืืืืืื ืืืื ื ืขืฆืืืช.
ืคืืืจืื 1903 ื'ืชืจืก"ื
ืืจืงืข
ืืขืืชืื ืืื ืืืฉืื ืืฉืคื ืืจืืกืืช ะะตััะฐัะฐะฑะตั (ืืชืจืืื ืืืืืื "ืืกืจืื"), ืืขืจืืืชื ืฉื ืคืืื ืงืจืืฉืืื ื, ืื ืืืฉืื ืืืืข, ืคืจืกื ืืงืืืขืืช ืืืืจืื ื ืื ืืืืืืืกืืื ืืืืืืืช ืขื ืืืชืจืืช ืืืื "ืืืืช ืืืืืืื!" ื"ืืกืข ืฆืื ื ืื ืืืืข ืืฉื ืื!".
ืืขืืชืื ืืกื ืกืฆืืื ื ื ืชืื ืขื ืืื ืืฉืจื ืืคื ืื ืืจืืกื ืืืืฆืขืืช ืงืจื ืืืืืืช.
ืืืฉืจ ื-1903 ื ืืฆืื ืืืคืชื ืฉื ื ืขืจ ื ืืฆืจื ืืืงืจืืื ื, ืืืืืื ืจืืืฆ'ื ืงื, ืืขืืจ ืืืืกืจื, ื-25 ืงืืืืืืจืื ืฆืคืื ืืช ืืงืืฉืื ื, (ืืืกืืฃ ืืชืืจืจ ืฉืืืื ืจืฆื ืืืชื ืืื ืืงืื ืืช ืืืจืืฉื), ืื ืขืจื ืฉื ืืกืชื ืืืชืืื ื ืืฆืื ืืชื ืืืืช ืืืืื ืืืืื, ืืฉืชืืฉ ืืขืืชืื ืืขืืืืช ืื ืืฉืจืื ืฉืฉื ืืื ื ืจืฆืื ืขื ืืื ืืืืืื ืืื ืืืฉืชืืฉ ืืืื ืืืื ืช ืืืฆืืช ืืคืกื.
ืืขืืชืื ืื ืืืฉืื ืืช ืืืืืืื ืืชืืืื ืื ืืืืคืื ืกืืฆืืืืืกืืืช ืืื ืื ืืฆืื ืงืคืืืืืกืื ืฉื ื ืืฆืจืื.
ืขืืชืื ื ืืกืฃ, ะกะฒะตั ("ืืืจ") ืืฉืชืืฉ ืืืขื ืืช ืืืืืช. ืืขื ืืช ืืื ืขืืจืจื ืืืืืืืช ื ืื ืืืืืืื, ืืขืืืืื ืฉื ืืืฉืืฃ ืืื ืกืืื ืืจืืกืืช ืืืจืชืืืืงืกืืช ืืขืืจ.
ืฉืืจืืจ ืจืืกืื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืืจืืื ืงืืกืื ื, ืืขื ืืจืืืื ืืืื 1903:
"ืืฉ ืืจืืกืื, ืืื ืืืจืื ืื ืืืืืกืืจืื, ืชืืืฉื ืืกืืืืช ื ืื ืืืืืืื. ืกืืื ืืืืก ืขืืื ืื ืืฆืืื ืืขืืืื ืฉืืืืืืื ืื ืขืืืืื ืืฉืื ืื ืืืงืืืืช. ืื ืืขืืืคืื ืืืืืช ืืืืื ืืกืฃ... ืืืฆื ืืจืืกืื, ืขื ืืื ืฉื ืืืข ืืืืจ ืืืืืืื ืืื ืจืง ืื: ืื ืืืืืจ ื ืื ืืืืืื ืืจืืืืช, ืืื ืืจืืกืื ื ืื ืืืืืืื. ืืื ืืจืืฉื ื ืื ืืืืืืื ืืจืืกืื ืืืื ืืืช".
ืืคืืืจืื
ืคืืืจืื ืงืืฉืื ื ืืื ืืื ืืืืืช ืืืจืื ืฉื ืคืกื ื"ื ืื ืืกื ื'ืชืจืก"ื, 19 ืืืคืจืื 1903 (6 ืืืคืจืื ืืคื ืืืื ืืืืืืื ื), ืืืืจ ืฉืืืืืืืกืืื ืื ืืฆืจืืช ืฉื ืืขืืจ ืืฆืื ืืืื ืกืืื ืืืื ืจืืฉืื ืฉื ืืคืกืื, ืืืื ืืื ืฉืืืฉื ืืืื ืฉื ืืืืืืช ื ืื ืืืืืืื. 49 ืืืืืื ื ืจืฆืื, 92 ื ืคืฆืขื ืงืฉื, 500 ื ืคืฆืขื ืงื ืืืขื ื-700 ืืชืื ืืขืกืงืื ืจืืื ื ืืืื ืื ืืจืกืืืื ืืืื, ืืืืคืื ืืฆืืื ืืช, ืขื ืขืืื, 1991-1978, ืืจ' ื', ืขื' 180-178.
ืืคืืจืขืื ื ืขืฆื ืืกืืจืื ืืจืืฉื ืงืืจืื ืืชืืื, ื ืืงืจื ืขืื ืืื ืืืฉืืืื ืชืื ืืงืืช ืืืงืืืืช ืืขืืืื ืืช ืื ืืืืจืืืช. ืื ืกืืจืกื ืืืจืื ืืื ืกื ื ืฉืื. ืืืืื ืืคืจืขืืช ืขืืจ ืืืืฉืืฃ ืืืงืืื ืืืจืืืชื ืืืืจื ืืช ืืืืื. ืฉืจ ืืคื ืื ืืืจื ืืืืฉื ืืืืื ืฉืื ืืขืฉืืช ืืืืฅ ืืื ืืืื ืขื ืืืืืืื ืืืคืงืืืชื ืฉื ืืืืฉื ื ืกืืจ ืืฆืื ืืืกืืกื.
ืื ื ืขืฉื ืื ื ืืกืืื ืืฆื ืืืฉืืจื ืื ืืฆืื ืืืชืขืจื ืืื ืืืคืกืืง ืืช ืืืืืืืช, ืืื ืจืง ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืื. ืื ืืชืขืจืืืช ืื ืืื ืจืืื ืชืืืืช ืืืขื ืฉืืคืืืจืื ืืื ืืืกืืช ืืืืื ื ืื ืืคืืืช ื ืกืื ืขื ืืื. ืืืืืืื ืืืืจืื ืืืคืืืืฆืื ืืืฉืืื ืืขืืงืจ ืืช ืฉืจ ืืคื ืื, ืืืืฆ'ืกืื ืคืืื, ืืื ืื ืืขืช ืืคืืืจืื.
ืืืืฉืื ืืจืืกืืช ืืฉืชืืฉื ืืงืืฉืื ื ืืื ืืืืื ืืื ืืงื ืืืฉื ืฉืืืืฆืขืืชื ืืืื ืืช ืืืื ืืืืคืื ื: ืคืืืจืื ื ืื ืืืืืืื.
ืืขืืชืื ืืช ืืจืืกืืช ืื ืืืืืื ืขื ืืคืจืขืืช, ืืื ืจืง ืืืืืจื ืืงืฆืจื ืืชืคืจืฆืืช ืคืชืืืืืช ืฉื ืืจืื ืืืฉืืช ืืืืืืื.
ืืขืืชืื ืื ืื ืืืจืง ืืืืืก ืชืืืจ ืื ืืช ืคืืืจืื ืงืืฉืื ื ืืื ืืืืจ ืืชืจืืฉืืชื:
ืคืืืจืื 1905
ืื ืืฆืจืื ืชืงืคื ืืช ืืืืืืื ืืคืืืจืื ืฉื ื ืืืื ืืืืขื ืกืืืืช, ื' ืืชืฉืจื ื'ืชืจืก"ื - 19 ืืืืงืืืืจ 1905, ืืืืืจืช ืืืืฉืขื ื ืจืื ื-20 ืืืืงืืืืจ. ืืคืขื ืืืืืืืช ืืืื ืืืืื ืคืืืืืืช ื ืื ืืฆืืจ, ืื ืืคืื ืืืชืงืคื ืขื ืืืืืื ืืื ืืงืื ืฉืื ื ืืฆืื. ืืคืืืจืื ืื ื ืจืฆืื 19 ืืืืืื ื-56 ื ืคืฆืขื. ืืืืืช ืืืืืืืช ืืืื ื ืขืฆืืืช ืฉืืืจืื ื ืืืจื ืืคืืืจืื ืืจืืฉืื ืขืฆืจื ืืื ืืืงืจื ืืืืืืืช, ืืื ืื ืืฆืืืื ืืื ืืข ืืช ืื ืืคืืขืื.
ืคืืืจืื ืื ืืื ืืื ืืชืื ืืืขืื ื-600 ืคืืืจืืืื, ืคืจืขืืช ืืืืืช ืืฉืืืจืืช, ืฉืฉืืคื ืืช ืืืืืคืจืื ืืจืืกืืช ืืืืจ ืื ืฉืจ ืืืงืืืืจ ืฉืืืืจื ืืืืืื ืงืืื ืืื, ื-17 ืืืืงืืืืจ 1905, (ืืืืื ืื ืืกืืืืช ืืืืืื).
ืชืืฆืืืช
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืืืชืืืจืคืื ืืืช ืืืืืืจ ืืืืจืืงื ื Emil Flohri, ืืขืงืืืช ืืคืืืจืื ื-1903 "ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืฆืืจ ืืจืืกื: ืืคืกืง ืืช ืืืืืื ืืืืืจื ืฉื ืืืืืืื". ืืืืืจ ืืชืืจ ืืช ื ืฉืื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืชืืืืืจ ืจืืืืืื ื ืืืฃ ืืฆืืจ ื ืืงืืืื ืืฉื ื ืืืฉืจ ืืื ืืฆืืืข ืขื ืืืืืื ืืืจืืื - "ืืืืื ืจืืกื" ืืกืืื ืขื ืืื ืฉืง ืืื ืื ืืฉื ืืช ืืืืชืื "ืืืืื". ืื ืืฉืง ืืฉืชืืฉืืืช ืืฉืงืืืืช ืฉืขืืืื ืืชืืืืืช "ืืืืืงืจืืื", "ืฉืื", "ืืืืจืืืช", "ืืชื ืงืฉืืช", "ืืืืืช-ืฉืืื" ื"ืจืฆื". ืืจืงืข, ืืืืื, ื ืจืื ืืืฉืื ืืืืื ืขืืื ืืืฉ.
ืคืจืขืืช ืงืืฉืื ื ืชืคืกื ืืช ืชืฉืืืช ืืื ืฉื ืืงืืืื ืืขืืืืืช ืื ืืืจืืช ืืขืงืช ืืขืืื, ืจืง ืฉื ื ืืืจืื ื ืฉืคืื ืืฉืืข ืืืืฉ ืฉื ืืช ืืืกืจ, ืืขืฉืจืื ืืฉื ืืื ืืืฉ ื ืืืื ื ืืฉื ื ืื ืฉื ืชืืื ืืืกืจ. ืื ืจืื ืกืืืืืืจื ืืืฆื ืืช ืื ืคืืขืื ืืืชื ืืืฉืคื.
ืืกืคืจ ืจื ืฉื ืืื ืื ืืกืืคืจืื ืจืืกืื ื ืงืื ืขืืื ืืืืก ืืคืจืขืืช: ืืกืืคืจ ืืจืืกื ืืืืืืืจ ืงืืจืืื ืงื ืืชื ืขื ืคืจืขืืช ืงืืฉืื ื ื"ืืืช 13", ืืืืื ืืืืกืืื ืืืืจืงื ืืชืื ืืื ืืืื ืืืืฉืืืื ืืช ืืืฉืืช ืจืืกืื - ืืฉืื ื ืืืคืืืจืืืื ืืงืืืืื ืฉื 1880โ1890, ืืืฉืจ ืืืื ืืืืื ืฆืื ืืจืืกืื ืฉืชืงื.
ืืคืจืขืืช ืืืืฆื ืืืคืื ืืืืืื ืืกืจืืื ืืืืจ, ืจืืื ืืืขืจื ืืืืขืืื ืืืืขื ืืืจืฅ ืืฉืจืื. ืื ืืืื ืืืงื ืืชืืืืกืืช ืืจืืื ืฉื ืืฆืืื ืื ืืจืืฉืื ืื. ืืคืืืจืื ืืจืืฉืื ื-1903 ืฉืื ืข ืืช ืื ืืืื ืืื ืืจืฆื ืืืฆืืข ืืงืื ืืจืก ืืฆืืื ื ืืฉืืฉื ืืช ืชืืื ืืช ืืืื ืื ืืคืชืจืื ืืืฆืืงืช ืืืืื ืจืืกืื. ืืฆืืื ืืช ืืจืืืืืืื ืืกืืืช ืืื ืฉืืืฉ ืืฉืจืื ืืจืขืืื ืืืื ื ืืขืฆืืืช ืชืืช ืื ืืืืืชื ืฉื ืืื ื'ืืืืื ืกืงื.
ืืขืงืืืช ืืคืจืขืืช ืฉืืจืื ืืขืืืข ืืขืืื ืืืืืื ืืฉืืขืงืืืชืืื ื ืฉืืขื ืงืจืืืืช ืจืืืช ืืืชืงืืืืืช ืืืืืืช, ืคืจืกื ืคื ืืก ืืฉืืกืงื ืขื ืืืจืื ืืืชื ืืงืืจื ืืืืืื ืจืืกืื ืืืชืขืืจืจ ืืืชื ืืืืช ืืืืื ื ืขืฆืืืช. ืืืืจ ืืื, ืืืืื ืืฉืืกืงื ืื ืงืื ืืช ื ืงืืช ืื ืจืฆืืื ืืขืฆืื, ื ืกืข ืืกื ื ืคืืจืกืืืจื ืืชืงืฃ ืืกืืื ืืช ืืขืืชืื ืื ืืื ืืืฉืื ืคืืืื ืงืจืืฉืืื (Pavel Krushevan), ืืืืืจื ืืืืืคืจืื ืืจืืกืืช. ืืืจื ืืชืงืืคื ืืกืืืจ ืขืฆืื ืืืื ืืืฉืืจื.
ืืคืจืขืืช ืืืืืจื ืืืกืงื ืช ืชืืืืืจ ืจืืืืืื ืืืืงืืจืื ืช ืืื ืจื ืืืืืื ืืกืื ืฉื ืืคืจืช ืืืืืืช ืืืื ืฉืืฆืืืง ืืช ืืขืืจืืืช ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืืจืืงื ืืืืื ืืช.
ืขื ืืคืจืขืืช ื ืืกื ืืืืื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืชื ืขืจ ืืืืืื ืจืืกืื, ืฉืืื ืืจืืื ืฉืืืจื ืืฆืืืช ืืื ืืชืืืื ืืชืืืืช ื"ืืฉืชืืืช" ืฉื ืืกื ืืืืื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืคื. ืืืืจ ืคืจืขืืช ืงืืฉืื ื ืืืื ื ืืืืื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืื ืขืืืื ืืกืืืข ืืืืืื ืืืืื ืจืืกืื.
ืืืืจ ืืืคืืช ืคืืจืืืจ 1917 ืืชื ืฆื ื ืฉืื ืื ืืืช ืืคืื ืขื ืืคืจืขืืช ืืืขื ืฉืืื ื ืืขื ืืืืฉืืจ ืืฆืืจื ืืืฉื.
ืืืื ืืช
ืืืืืขืจ|ืืคืจืื ืืฉื ืืืืืื, "ืืืชืื ืขื ืงืืืืฉ ืืฉื ืืงืืฉืื ืื".
ืืืคืก ืืืืจ ืืืื ืืคืืืจืื ืืงืืฉืื ื, 1903.
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืฉืขืจ ืงืื ื ืฉื ืืจืื ืฉืคืืจื ืขื ืืคืืืจืื (ื ืื ืืืจืง, 1904). ืืืืืจ ืืืจืื ืืชืืืจ ืืืื.
ืืกืคืจ ืืื ืื ืืืืืื ืืชืื ืืฆืืจืืช ืขื ืืคืจืขืืช: ืืืืืื ืืงืก ืกืคืจืืจ ืืืจ ืืคืืืจืื ืงืืฉืื ื ืื ืืฉื ืืืื ืืืืืืชืื ืืจืืฉืื ืื. ืฉืืื ืืฉืจื ืืืืืกืงื ืืืกืก ืขื ืืคืจืขืืช ืืช ืืืืื ืืช ืืจื ืืืื.
ืืขืงืืืช ืืคืจืขืืช ืืชื ืืืื ื ืืื ืืืืืืง ืืช ืืคืืืื "ืึฐึผืขึดืืจ ืึทืึฒืจึตืึธื" ืืื ืืช ืฉืืจื ืืืคืืจืกื "ืขึทื ืึทืฉึฐึผืืึดืืึธื".
ืืคืืืื "ืืขืืจ ืืืจืื" ื ืืคืกื ืืจืืฉืื ื ืชืืช ืืฉื "ืืฉื ื ืืืจืื" ืืขืืชืื "ืืืื" ืืขืจืืืช ืื ืฆืืื ื"ืฅ, ืืขืืจ ืคืืจืืืจื. ืฉืื ืื ืืฉื ืืืฉืืืช ืืกืคืจ ืฉืืจืืช ืืฉืืจ ืืื ืืจืืฉืื ืขื ืื ืช ืืงืื ืืช ืืืฉืืจ ืืฆื ืืืจ, ืืืืืื ืืืืืจ ืื ืืื, ืืคืจืกืื ืืฉืืจ. ืืชืืืื ืืืื ืืืืืืง ืืืขืก ืจื ืขื ืืฉืืืช ืืฉืืจืืช, ืื ืืืืฉื ืงืืื ืืช ืืฉืื ืื ืืืื ื ืืืืฉืจ ืืช ืคืจืกืื ืืฉืืจ. ืืฉืืจ ืชืืจืื ืืจืืกืืช ืขื ืืื ืืื ื'ืืืืื ืกืงื, ืืื ืืืืข ืืงืื ืืจืื, ืืืื ืงืื ืืืืื ืฉืืื ื ืงืืจื ืขืืจืืช.
ืืื ืคื, ืฉืืื ืฉืืชืฃ ืืืืืืืง ืืืืงืืจ ืืงืืฉืื ื, ืืฆืจ ืืช ืกืืจืช ืืขืืืืืช "ื ืื ืืืืขืืช" ืืขืงืืืช ืืคืจืขืืช. ืืื ืืื ืืคืจืกืื ืจื ืืฉื ืืช ื-20โ30 ืฉื ืืืื ื-20.
ืื ืืืื ืืืคืืจืกื ืืืกืื ืจืืื ืืื ืืืฆืื ืฉืืจ ืขื ืืคืจืขืืช ืืฉื "ืืขืจ ืคืืืจืื ืืื ืงืืฉืื ืขืื".
ืจืื ืื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืืืืืช ืืืืจ ืฉืืคืืงื ืจืคืืืืืงืช ืืืืืืื ืืขืืื ืืืฆืื ืฉืืืงืื ืืืืจ ืงืืจืื ืืช ืคืจืขืืช ืงืืฉืื ื
ืคื ืืก ืืฉืืกืงื
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
ืืฆืืง ืงืืจื, ืืืืื ืงืืฉืื ื, ืชื ืืืื, ืชืฉ"ื
ืืื ืืืื, ืืืืคืื ืืฆืืื ืืช, ืขื ืขืืื, ืืจ' ื', ืขื' 178โ180
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืคืจืขืืช ืืงืืฉืื ืื ืืืืจ ืืืืจืื ืืืชืจ ืืกืคืจืืื ืืืืืจืืืืืืช ืฉื ืื"ื
ืืืกืืื-ืืื ืืจืฉืงืืืืฅ', Lucian Zeev Herลcovici Chiลinฤu 1903 : Oraลul mฤcelului (ืงืืฉืื ื 1903 - ืขืืจ ืืืจืืื) ืืืชืจ ืืจืืื ืืช Acum 27/12/2009
ืื ืฆืืื ืืฅ, ืขื ืขืืชืื ืื ืืื ืฉืื , ืชื ืืืื, 1983
ืจืฉืืืช ืืจืืื ืืคืืืจืื ื-1903, ืืืชืจ ืืืึผืืกืื JewsihGen
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
ืงืืืืจืื:ืจืืกืื ืืืจืืช ืืืืขืฆืืช: ืื ืืืฉืืืืช
ืงืืืืจืื:ืืืืืคืจืื ืืจืืกืืช: ืืืกืืืจืื
ืงืืืืจืื:ืืืืืช ืืืืืคืจืื ืืจืืกืืช
ืงืืืืจืื:ืืืืืืื: ืืืกืืืจืื
ืงืืฉืื ื
ืงืืฉืื ื
ืงืืืืจืื:1903 ืืจืืกืื
ืงืืืืจืื:ืงืืฉืื ื: ืืืกืืืจืื
| 2024-07-27T12:04:01
|
ืืืงืืจืื ืืงื ืจืคืืืืช
|
ืืืงืืจืื ืืงื ืจืคืืืืช ืืืืืช ืืช ืฉืื ืืืืืจืื ืืืืืื ืืืืงืืจืื ืืื ืืืฉืืฉืื ืืช ืืจืคืืื.
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืกืืจืง CT
ืืืื ืืื ืื ืืฉืืืฉื ืกืืืื:
ืืืื ืืืฉืืฉืื ืืช ืืจืืคื ืืืืืื ืืฆื ืืจืืืืชื ืฉื ืื ืืืง.
ืืืื ืืืชื ืืืคืื ืจืคืืื.
ืืืื ืืืฉืืฉืื ืืช ืืืืื ืืืชืืืจืืช ืขื ืืขืื ืจืคืืืืช ืฉืืื ืกืืื ืืื ื.
ืืื ืืืืื
ืฆืืืื ืจื ืืื
ืืืงืืจืืงืจืืืืืจื (ืืืื ื ื.ืง.ื., ืืื ืืืืช: EKG โ Electrocardiogram)
ืืืงืืจืืื ืฆืคืืืืจื (ืืืื ื ื.ื.ื., ืืื ืืืืช: EEG โ Electroencephalogram)
ืืืืืืช ืืืืืจืืกืืื ื
ืืืืืืจืคืื ืืืืืฉืืช (ืืื ืืืืช: CT โ Computerized Tomography)
ืืืืืืช ืชืืืื ืืื ืืืช (ืืื ืืืืช: MRI โ Magnetic Resonance Imaging)
PET
ืืืฉืืจ ืืืืคืื ืจืคืืื
ืจืืืืชืจืคืื
ืืืฉืืจ ืืกืืืข ืืืืื
ืขืืจื ืฉืืืขื
ืงืืฆื ืื
ืืืฉืืจ ืืืขืืื ืจืคืืืืช
ืชืืืื ืืื ืืืช ืืจืขืื ืืช
ืืืงืืจืืคืืจืื
ืกืคืงืืจืืกืงืืคืื
ืกืคืงืืจืืกืงืืคืืืช ืคืืจืืื
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ื"ืจ ืกืืืจ ืจืืืกืคืื, ื"ืจ ืจืื ืืื ืฅ ืื"ืจ ืืขื ืงืฉืชื, ืืืืงืืช ืจืคืืืืืช ืืืืฉืืจืื ืจืคืืืืื, ืืชืจ ืื"ื
ืงืืืืจืื:ืืืงืืจืื ืืงื
ืงืืืืจืื:ืืื ืืืืืื ืจืคืืืืช
ืงืืืืจืื:ืืืฉืืจื ืืฉืื ืจืคืืืืื
| 2023-09-12T12:12:43
|
ืขืืื ืืกื ืจ
|
ืขืืื ืืกื ึถืจ (ื ืืื ื-21 ืืืื ื 1956) ืืื ืืืืืงืื ืืืขืื, ืืื ืื ืฆื ืขื ืืงืืืืช ืืชืืืืจืืช.
ืงืจืืืจื
ืืช ืืจืื ืืืืืืงืืืช ืืื ืืืืงืืช ืฆืืืืืช. ืืื ืืืืงืช ืืื ืืื ืืืืืงืช ืคืืงืื ืืืจืื, ืืื ืื ืฉืืืฉ ืืืขืื ืฉื ืืืืงืืช ืืื ืืฉื ืื 1978-1974. ืืืคืืข ืืกืจื "ืืืืงื" ืืชืคืงืื ืืื ื ืืงืืืื.
ืืกื ืจ ืื ืฆื ืขื ืืงืืืืช ืจืืืช ืืืื: ืืืืจืืกืื ืืืช ืืืคื, ืืืืจืช ืืืืจ ืืื ืืฉืจ, "ืฉืืจืื" ืืืื ืืฉืจืื ืืืงืืืช ื ืืฆืจืื ืืืืื ืืฉืจืื ืืื ืืืจ ืืจืฆืืช ืืืจืืช, ื"ืฉืืืื ืืืืขื" - ืืืงืช ืืืืื ืืืืขืช ืฉืืืื.
ืืื ืฉืืืฉ ืืื ืื ืืืืืงืื ืืชืืื ืืืช ืืืืืืืื ืจืืืช ืืืื: "ืฉืืจืื ืฉื ืฉืืจืื" ืขื ืืืจื ืื ืืื, ืคืจืคืจ ื ืืื ืื ืืืืืื, ืจืืื ืกืืืกืื ืฉืืจื ืกืืกืื, ืงืฉืช ืืขื ื, ืืื ืื! ืืืฉื ืฉืฉ ืขืื ืืช, ืื ืืืืืืืช,"ืืืืื ืืืืืงืื" ื"ืื ืื ืกื" ืืื ืืืืช ืื ื ืคืืจ, ืืื ืืืืื ืฉืืจื ืฉื ืืืจืื ืืืืขืื ืืืื ืืคื ืืจืงืื ื, ืจืืงื ืืืืืื, ืืืืง ืืืจืฉืืืื ืืืื ืืืืจืฉืืืื. ื ืืื ืืืืืงืืืช ืืช ืืื ืื!, ืืช ืืืคืขืื ืืืืืชืืื ืืืืืืืืืืื ืืื ืฉื ืืืืื ืฆืคืืจ ืืื ืืืคืขืื ืืจืืืืื ืืขืจืืฅ ืืจืืฉืื.
ืืื ืืืคืืข ืืชืืื ืืืช ืืืจ ืืื ืืืจืฅ ืขื ืืืื ืืืื ืืกื ืจ. ืืฉื ืืื ืืืื ืื "ืืืืื ืืกื ืจ", ืืืงืืืืื ืกืืจืืช ืืืจ ืืคืืืจืืช ืืืืืื ืืชืจืืืช ืืืืืืื ืืจืืื ืืืจืฅ. ืืืืคืขืืช ืื ืืืจืืื ืืื ืื ืืืืจืื - ืืชืืงืื ืืฆืขืืจืื - ืืื ืืืื ืกืืจืืช ืื ืืื ืืื ืืื ืื ืืืื ืืืืืงืืืื.
ืืฉื ืช 2007 ืืืืื ืืืกืง ืืงืืืื ืืืืื ืืืืกืืืช ืืฉื "ืืชื "ื ืืื ื", ืืืืืกืก ืขื ืกืืคืืจื ืืชื "ื.
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืงืืืืจืื:ืื ืฆืืื ืืฉืจืืืื
ืงืืืืจืื:ืงืืืื ืื ืืฉืจืืืื
ืงืืืืจืื:ืื ืฆืื ืืงืืืืช ืืฉืจืืืื
ืงืืืืจืื:ืืขืืืื ืืืืืงืืืื ืืฉืจืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืืื ืื ืืฉืจืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืจื ืืืงืช ืืื ืืื
ืงืืืืจืื:ืืืจื ืืืงืช ืคืืงืื ืืืจืื
ืงืืืืจืื:ืืืืจื ืชืืืื ืขืืจืื ื ื' (ืืืคื)
ืงืืืืจืื:ืืฉืจืืืื ืฉื ืืืื ื-1956
| 2024-09-26T09:45:56
|
ืืืืืจืืช ืืืงืืืืืช ืื ืฉืืืืช ืืจืฆืืช ืืืจืืช 2004
|
ืืงืจืืช ืืืืืจืืช ืื ืฉืืืืช ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืฉื ืช 2004 ืืชืงืืืื ืืืืจืืช ืืงืืืืืช ืจืง ืืืคืืื ืืืืืงืจืืืช. ืืืคืืื ืืจืคืืืืืงื ืืช ืื ืืื ืื ืฉืื ื'ืืจื' ืืืงืจ ืืืฉ ืืชืืจืื.
ืืืืขืืืื
ื'ืื ืงืจื
ื'ืื ืืืืืจืืก
ืื ืฉืจืคืืื
ืื ืืก ืงืืกืื ืืฅ'
ืืืืืจื ืืื (ืคืจืฉ ื-18 ืืคืืจืืืจ)
ืืกืื ืงืืืจืง (ืคืจืฉ ื-11 ืืคืืจืืืจ)
ื'ื ืืืืจืื (ืคืจืฉ ื-3 ืืคืืจืืืจ)
ืจืืฆ'ืจื ืืคืืืจื (ืคืจืฉ ืืืืจ ืืืกืืคืืช ืืืืืื)
ืงืจืื ืืืืื ืืจืืื (ืคืจืฉื ืืชืืืืช ืื ืืืจ 2004)
ืืื ืืจืืื (ืคืจืฉ ื-2003)
ืืชืงืืืืช ืืืจืืฅ
ืืชืืืืช 2003 ืืืืขืืืื ืืืืืืื ืืื:
ืืกื ืืืืจ ื'ื ืืืืจืื ืืงืื ืืืงื โ ืืืืขืื ืืกืื ืืช ืื ืฉืื ืืฉื ืช 2000
ื'ืื ืงืจื โ ืกื ืืืืจ ืืชืืง ืืืกืฆ'ืืกืืก
ืืืจ ืืืช ืื ืืืจืื ืืืืืืจื ืจืืฆ'ืจื ืืคืืืจื โ ืื"ืจ ืืงืื ืืจืก ืืฉื ืืช ื-90 ืฉื ืืกื ืืืจ ืืืชืืืื ืืืื ืื ืืฉื ืช 1988
ืืืื ืืงืืฅ ืฉื 2003, ืขื ืืกืชืืืืช ืืืืืื ืืขืืจืืง, ืขืื ืืืืื ืฉื ืืืฉื ืืจืืื ื ืืฉืขืืจ, ืืืืืจื ืืื โ ืืืืขืื ืืจืฆืื ื ืืืืื, ืฉืืชื ืื ืืืฆืืื ืืืืืื. ืื ืืกืฃ ืชืจืื ืื ืกืืงืชื ืืฉืืืืฉ ืืืืฉื ื ืฉืื ืืืื ืืจื ื ืื ืืืื ืืืฆืืจืช ืงืืืื ืืืืฉืืืช ืงืื ืฉืื ืืฆืืืข ืืขืืจ, ืืื ืืืื ืืืืืก ืชืจืืืืช ืงืื ืืช ืื ืจืืืช. ืืงืจืืช ืชืืืืช ืืืืืจืืช ืืื ืืชืืืฆื ืืจืืฉ ืื ืืกืงืจืื ืืื ืืกืืื ืืืกืฃ ืฉืืงืืคืืื ืฉืื ืืฆืืื ืืืืืก.
ืขืื ืืชืืืื ืืืื ืฉืืฆืืจืฃ ืืื ืืื ืจื ืืืกืื ืงืืืจืง, ืืืคืงื ืืืืื ืฉื ื ืื"ื ืืชืงืืคืช ืืืืืื ืืงืืกืืื. ืชืคืงืืื ืืคืจืฉื ืฉื CNN ืืชืงืืคืช ืืืืืื ืืขืืจืืง ืชืจืื ืืคืืคืืืจืืืช ืฉืื, ืืืื ืืื ืืื ืืกืจ ืื ื ืืกืืื ืคืืืืื.
19 ืืื ืืืจ - ืืืืื
ืืืืืื ืืชืงืืืืืช ืืกืคืืช ืืืืจื (caucuses) ืฉืืืืจืืช ืฆืืจืื ืืืืขืืื ืืืืื ืชืืช. ืืขืืื ืื ืืืืจืช ืืช 45 ืฆืืจื ืืืืื ื ืืืืขืืื ืืืจืฆืืช ืฉื ืืืคืืื ืืืืืงืจืืืช. ืื ืืืื ืืืืืจืืช ืืงืืืืืช (ืคืจืืืืจืื), ื"ืืกืคืืช ืืืืจื" ืืืฆืืืขืื ืืืื ืืืื, ืืฉืขื ืืกืืืืช ืืื"ืฆ ืืืกืคืืช ืฉื ืขืจืืืช ืืืืกืืืช ืฆืืืืจืืื ืืืฃ ืืืชืื ืคืจืืืื ืืื ืืืืจ ืืืืจื. ืืืจื ืืืื ืืืชืื ืกืื ืืชืืืงืื ืืืื ืืช, ืืขื ืคื ืืืืืงื ืืื ืงืืืขืื ืืช ืืืืงืช ืืฆืืจืื ืฉื ืื ืืืขืื ืืืืขืืืช ืืืคืืื ืืืืื ืชืืช.
ืืฉืืืขืืช ืืืืจืื ืื ืืคื ื ืืืฆืืขื ืืกืชืื ืืืืื ื ืืืืง ืฆืืื ืืื ืืื ืืืคืืืจื, ืขื ืืชืจืื ืืืื. ืืืื ืืืืื ืืืืจืื ืื ืืคื ื ืืืืืจืืช ืืชืืืงื ืงืจื ืืืืืืจืืก, ืืืืกืืฃ ื ืืฆืื ืืืคืจืฉ ืืฉืื ืข, ืฉืืื ืืง ืืช ืืืขืืืืชื ืืงืจืืช ืืืฉื ืืืืืจืืช ืื ืื ืืืคืฉืืืจ. ืืคืืืจื ืืืืืืจื ืืฉืื ื, ืืื ืืืื ืื ืฆื ืืืืืื. ืืขืงืืืช ืืคืกืื ืคืจืฉ ืืืืจืืฅ. ืืื ืืืืข ืืืงืื ืฉืืืฉื ืื ืืืฉ, ืืื ืืืชืจ ืืฉืคืืขื ืื ืืชืืฆืืืช, ืคืืข ืื ืื ืืื ืฉืื ืืชืื ืืื ืืืืืจืืช, ืื ืืื ืืคืืื ืขืืืฃ ืืชืืืืืช ืฉื ืชืคืก ืืืืืืืืื ืืืืกืืจืื ืืืืกืจ ืฉืืืื. ืืขืงืืืช ืื ืื ืืื ืฉืื ืงืืื ืืช ืืืื ืื "I have a scream" (ืืคืจืคืจืื ืขื ืื ืืื ืืืคืืจืกื ืฉื ืืจืืื ืืืชืจ ืงืื ื)
ืชืืฆืืืช (ืืืืืื ืฉื ืืฆืืจืื ืืืืขืืื ืืืืื ืชืืช, ืืกืืืจืืื โ ืฆืืจืื ืืืืขืืืช ืืืคืืื ืืืจืฆืืช)
ื'ืื ืงืจื โ 38% (20)
ื'ืื ืืืืืจืืก โ 32% (18)
ืืืืืจื ืืื โ 18% (7)
ืืืง ืืคืืืจื โ 11% (0)
ืื ืืก ืงืืกืื ืืฅ' โ 1% (0)
ืืืกืื ืงืืืจืง ืื'ื ืืืืจืื ืื ืจืฆื ืืืืืื.
27 ืืื ืืืจ - ื ืื ืืืคืฉืืืจ
ืื ืื ืืืคืฉืืืจ ืืฉ ืืืืจืืช ืืงืืืืืช (ืคืจืืืืจืื). ืืื ืืคืจืืืืจืื ืืจืืฉืื ืื ืืืจืืฅ, ืืืืืขืืืื ืืืจื ืืื ืืงืืืฉืื ืืฉื ื ืฉืืคื ืืื ืืื ืจื ืืืืื ื ืงืื ื ืื. ืืืืกืืืจืื ืืจืื ืฉืืฉืืื ืืงืื ืืช ืืื ืื ืืืคืืื ืขื ืืืืขืืืื ืืงืื ืืช ืืื ืืฉื ื ืืืงืืืืช ืืจืืฉืื ืื ืืืืืจืืช ืืื.
ื'ืื ืงืจื, ืืืกืฆ'ืืกืืก, ืืืืืืจื ืืื ืืืืจืืื ื ืืฉืื ืืช ืืื ืืืืืื ืืืจืืืช ืชืืฆืืืช ืืืืืช ืืื ืฆื ืืืืืจืืช ืืงืืืืืช ืืื ืืฉืืื ืืฉืจืื ืืืจืืฅ. ืืืื ืงืจื ื ืืฆื, ืชืืฆืื ืฉื ืืืืื ืืื ืฉืฆืืจ ืืื ืื ืืฆืืื ืืืืืื. ืืื, ืฉืชืืฆืืืช ืืืืืจืืช ืืืืืื ืืืงื ืืช ืืชืจืื ื ืืื ืืืื, ืืฆืืื ืืฉืคืจ ืืช ืืขืืื - ืื ืื ืืกืคืืง ืจืง ืืืงืื ืฉื ื ืื ืืจืืืง. ืงืืืจืง ืืืืืืจืืก ืืืืขื ืืืงืื ืืฉืืืฉื ืืืจืืืขื ืืฆืืืืืช, ืื ืฉืืืคืฉืจ ืื ืืื ืืืืฉืื ืืืจืืฅ ืืื ืกืืช ืืืจืืืช ืืช ืืืื ืืืจืื ืืจืฆืืช ืืืจืืช - ืืฉื ืืื.
ืชืืฆืืืช (ืืืืืืื ืืงืืืืช ืืืฆืืืขืื, ืืกืืืจืืื - ืฆืืจืื ืืืืขืืื)
ื'ืื ืงืจื โ 39% (13)
ืืืืืจื ืืื โ 26% (9)
ืืืกืื ืงืืืจืง - 13% (0)
ื'ืื ืืืืืจืืก โ 12% (0)
ื'ื ืืืืจืื - 9% (0)
ืื ืืก ืงืืกืื ืืฅ' โ 1% (0)
3 ืืคืืจืืืจ
ืืืืจืืช ืืงืืืืืช ืืืืื ืืช: ืงืจืืืืื ื ืืืจืืืืช, ืืืืืจื, ืืืืืืจ, ืืืงืืืืื, ืืืจืืืื ื. ืืกืคืืช ืืืืจื ืื ืื ืืงืกืืงื ืืืืงืืื ืืฆืคืื ืืช.
ืืื ืฆื ืืืืื ืืื ื'ืื ืงืจื, ืฉืืขืงืืืช ื"ืืืื ืืื" ืฉืงืืื ืืืืืจืืช ืื ืื ืืืคืฉืืืจ, ืืื ืืืืฉ ืืชืื ืฉืืข ืืืชืืืืืืืืช. ืื ืฆื ื ืืกืฃ ืืื ื'ืื ืืืืืจืืก ืฉื ืืฆื ืืจืื ืืฉืื ืข ืืงืจืืืืื ื ืืืจืืืืช, ืืืืื ื ืื ื ืืื ืืืืื ื ืฉืื ื ืืืืื ื ืืืชื ืืื ืืืืฆื ืืกื ืื, ืืืืืข ืืืงืื ืฉื ื ืฆืืื ืืืืงืืืืื. ืืื ืืื ืืืืื ืืช ืืืื ืืืจืื. ืืืกืื ืงืืืจืง ื ืืฆื ืืจืื ืืืืง ืืืืงืืืืื. ืืืืืจื ืืื ืืื ืื ื ืืกื ืืืชืืืื ืืจืฆืื ืืช, ืืืื ืื ืืื ืืืฃ ืืืื ื ืืืฃ ืื ืืืืข ืืืงืื ืฉื ื. ื'ื ืืืืจืื ืฉืงืืืื ืื ืฆื ืืืืืืืจ, ืคืจืฉ ืืขืงืืืช ืืชืืฆืืืช ืืืืืืืืช .
ืืชืืฆืืืช (ืืืืืื ืืืงืืืืช ืืืืขืืืื ืืืืืืืื, ืืืกืืืจืืื ืืกืคืจ ืฆืืจืื ืืืืขืืื)
ืงืจืืืืื ื ืืืจืืืืช
ืืืืืจืืก - 45% (28)
ืงืจื โ 30% (17)
ืืืืืจื
ืงืจื - 51% (28)
ืืืืืจืืก โ 25% (18)
ืืืืืืจ
ืงืจื โ 50% (14)
ืืืืจืื โ 11% (0)
ืืืืืจืืก โ 11% (0)
ืืืงืืืืื
ืงืืืจืง - 30.8% (15)
ืืืืืจืืก - 30.4% (13)
ืงืจื โ 27% (12)
ืืจืืืื ื
ืงืจื - 43% (25)
ืงืืืจืง - 27% (19)
ืืื โ 14% (1)
ื ืื ืืงืกืืงื
ืงืจื โ 40% (7)
ืงืืืจืง - 21% (5)
ืืื โ 18% (3)
ืืงืืื ืืฆืคืื ืืช
ืงืจื โ 50% (10)
ืงืืืจืง 24% (4)
7 ืืคืืจืืืจ
ืืกืคืืช ืืืืจื ืืืืฉืืื ืืืืฉืื ืืืื .
ืืฆืคืื, ื'ืื ืงืจื ื ืืฆื ืื ืืืืื ืืช ืืื ืืจืื ืืืื, ืืืืืืจื ืืื ืืืืข ืืืงืื ืืฉื ื.
ืืชืืฆืืืช:
ืืืฉืืื
ืงืจื - 52% (91)
ืืื - 17% (24)
ืืืืืจืืก - 13% (6)
ืฉืจืคืืื - 7% (7)
ืืืฉืื ืืืื
ืงืจื - 49% (47)
ืืื - 30% (29)
ืงืืกืื ืืฅ' - 8% (0)
8 ืืคืืจืืืจ
ืืกืคืืช ืืืืจื ืืืืื.
ืืืื ื ืขื ืืืื ืืืื ืฉื ืืชื ืืืื ืืืืืื ืืขืืจืืง, ืฉืื ืืคืืื ืงืืกืื ืืฅ' - ืืืืขืื ืืงืืฆืื ื ืืืืชืจ ืืืชื ืืืืชื ืืืืืื ืืื ืืืืื ื ืืื ืืืงืืืืช. ืืืื ืื ืคื ืืืืืจื ืืื ืื ืืฆืืื ืืืืืจ ืขื ืงืจื:
ืงืจื - 45% (15)
ืืื - 26% (9)
ืงืืกืื ืืฅ' - 16% (0)
10 ืืคืืจืืืจ
ืืืืจืืช ืืงืืืืืช ืืื ืกื ืืืืจื'ืื ืื.
ืงืจื ื ืืฆื ืืฉืชื ืืืืื ืืช, ืืืืืื ืฉืืื ืืกืืื ืื ืฆื ืืืจืื ืืืขืืืื ืืจืืืืื. ืืืืืจืืก ืืืืข ืืืงืื ืฉื ื ืืฉืชื ืืืืื ืืช, ืืืื ืืจืื ืฉืืื ืืืืขืื ืืืจืืื ืืืืืื. ืงืืืจืง ืฉืืืืข ืจืง ืืืงืื ืืฉืืืฉื ืคืจืฉ ืืืืจืืฅ.
ืืชืืฆืืืช:
ืื ืกื
ืงืจื - 41% (31)
ืืืืืจืืก - 26% (20)
ืงืืืจืง - 23% (18)
ืืืจื'ืื ืื
ืงืจื - 52% (54)
ืืืืืจืืก - 27% (28)
ืงืืืจืง - 9% (0)
14 ืืคืืจืืืจ
ืืกืคืืช ืืืืจื ืืืืฉืื ืืืื ืืืืจื ืืื ืืื
ืืืฉืื ืืืื
ืงืจื - 47% (9)
ืฉืจืคืืื - 20% (4)
ืืื - 18% (3)
ื ืืืืื
ืงืจื - 63% (18)
ืืื - 17% (2)
ืืืืืจืืก - 10% (0)
17 ืืคืืจืืืจ
ืืืืจืืช ืืงืืืืืช ืืืืืกืงืื ืกืื.
ื'ืื ืงืจื ืืื ืืืืืจืืช, ืืืื ืืจืื ืงืื ืืืฆืคืื, ืืืฉืจ ืืืงืื ืืฉื ื ืืืืข ื'ืื ืืืืืจืืก ืืชืืฆืื ืงืจืืื, ืืืจืืช ืืกืงืจืื ืฉืืจืื ืฉืืื ืืืงืื ืืฉืืืฉื. ืชืืฆืื ืื ื ืชื ื ืืงืืคืืื ืฉื ืืืืืจืืก ืชื ืืคื ืืืืืฉืช, ืืืื ื ืฉืืจ ืืืืืจื ืืืื ืืืืืื ืืงืจื.
ืืืจื ืฉืืืืืจื ืืื ืืืืข ืืืงืื ืฉืืืฉื ืืจืืืง, ืืื ืคืจืฉ ืืืืจืืฅ, ืื ืืฉืืืจ ืืช ืฉืื ืืงืืคืืืช, ืืืืืื ืืืืฉืื ืืงืืื ืืช ืืงืืคืืื ืืื ืื ืื ืืฉืื ืื ืืคืืืืืืงื ืืืืจืืงืืืช ืืืืคืืื ืืืืืงืจืืืช.
ืงืจื - 40% (30)
ืืืืืจืืก - 34% (24)
ืืื - 18% (13)
27 ืืคืืจืืืจ
ืืืืจืืช ืืงืืืืืช ืืืืื.
ืืกืืคืืช ืืืืจื ืืืืืืื ืืืืืื
2 ืืืจืฅ - ืืื ืฉืืืฉื ืืืืื
ืืื ืฉืืืฉื ืืืืื ืืื ืืืื ืืืจืืื ืืืืชืจ ืฉื ืืืืจืืช ืืงืืืืืช, ืื ืืืชืืืืืืช ืืื ืขื 1150 ืฆืืจืื (ืืืื 4323 ืืฆืืจืื ืืืืขืืืช ืืืคืืื).
ืืืืจืืช ืืงืืืืืช ืืงืืืคืืจื ืื, ื ืื ืืืจืง, ื'ืืจื'ืื, ืืกืฆ'ืืกืืก, ืืจืืื ื, ืืืืื, ืงืื ืืืงื, ืจืื ืืืืื ื ืืืจืืื ื, ืืืกืืคืืช ืืืืจื ืืืื ืกืืื.
ืงืจื ื ืืฆื ืืื ืืืืื ืืช ืืืขื ืืจืืื ื, ืฉื ืืื ืื ืืฆืืื ืฉืืืืชื ืื ืจืง ืืฉืืขืืช ืกืืืืช, ืืืฉื ืืืืื ื ืืฉืขืืจ, ืืืืืจื ืืื, ืฉืืืจ ืคืจืฉ ืืืืจืืฅ. ืืขืงืืืช ืืชืืฆืืืช ืคืจืฉ ื'ืื ืืืืืจืืก ืืืืจืืฅ, ืืงืจื ืืคื ืืืขืฉื ืืืืขืื ืืืคืืื.
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืงืืืืจืื:ืืืืืจืืช ืืืงืืืืืช ืื ืฉืืืืช ืืจืฆืืช ืืืจืืช
ืงืืืืจืื:ืืืืืจืืช ืื ืฉืืืืช ืืจืฆืืช ืืืจืืช 2004
| 2021-09-30T21:34:44
|
ืืืืจืืช ืืงืืืืืช
|
ืืืืืขืจ|250px|ืืืืจืืช ืืงืืืืืช ืืชื ืืขื ืืืจืืงื, ืืฆืืืจ 2008
ืืืืจืืช ืืงืืืืืช (ืืืขื: ืคืจืืืืจืื, ืืื ืืืืช: Primary election โ ืืืืจืืช ืืงืืืืืช) ืืชืงืืืืืช ืืคื ื ืืืืจืืช ืืืืืืช ืืืืช ืื ืืืจืื ืื ืืจืืฉืืช ืืืืื ื (ื ืฉืืืืช ืื ืจืืฉืืช ืืืฉืื), ืืชืื ืืืคืืืืช ืืฉืื ืืช ืขื ืคื ืชืงื ืื ืืื.
ืกืืื ืืืืจืืช ืืงืืืืืช
ืงืืืืื ืืืืืื ืืื ืืฉืืืืช ืืฉืื ืืช ืืขืจืืืช ืืืืจืืช ืืงืืืืืช. ืืฉ ืืืืืื ืืื ืืื ืขื ืคื ืืืื ืืืืฃ ืืืืืจ:
ืืื ืืื โ ืจืืฉ ืืืคืืื (ืื ืืื ืคืืืืื) ืื ืืื ืืขื ืกืืืืช ืขืืืื ื, ืืืืจ ืืช ืจืฉืืืช ืืืืขืืืื.
ืืขืื ืืกืืจืช โ ืืืฃ ืืืืืื ืขื ืืืืขืืืื ืื ืืฉืชืชืคืื ืจืง ืจืืฉื ืืืคืืื (ืืืืื ืืืืืจื ืืืคืืื) ืื ืืืขืฆืช ืืืืืื (ืืืฃ ืืชื ืขืืืื).
ืืืจื ืืคืืื โ ืืจืื ืืคืืื โ ืืืฃ ืืคืืืชื ืื ืืืจืื ืจืง ื ืฆืืื ืืืคืืื (ืืืจื ืืจืื) ืืืื ื ืืื ืขืฉืจืืช ืืืื ืืืคื ื ืฆืืืื ืืืืืจืื ืืืืืจืืช ืืืืืืช ืื ืกืืืืืช ืืช ืืืืขืืืื.
ืคืจืืืืจืื (primaries) โ ืืืจื ืืืคืืื (ืืืื ืื ืืืงื) ืืืืจืื ืืช ืืืขืืื ืืืคืืื ืืืืืจืืช.
ืคืจืืืืจืื ืคืชืืืื โ ืื ืืืจื ืืืื ืืืฉืชืชืฃ ืืืืืจืืช ืคื ืืืืืช ืฉื ืืืช ืืืคืืืืช, ืื ืื ืืื ื ื ืืืจ ืื.
ืืืฉืจืื
ืืืืืขืจ|ืฉืืื ืชืืืื ืืืืฅ ืืงืืคื ืืืืื ืืืืืจืืช ืืื"ืจ ืืคืืืช ืืขืืืื, 2017
ืืจืืฉืืช ืืื ืืืืื ื, ื ืืื ืืจืืืช ืืืคืืืืช ืืืืืจ ืืช ืืืขืืืืื ืืื ืกืช ืืืืฃ ืืฆืืืฆื (ืืขืื ืืกืืจืช) ืฉืืื ืจืง ืืืืื ืืืืืจื ืืืคืืื. ืืืืฉื ืืืื ืืืง ืืืืคืืืืช, ืืขืืงืจ ืืืคืืืืช ืืืืืืืช, ืืขืืืจ ืืืืืจืืช ืืงืืืืืช ืจืืืืช ืืืชืจ. ืืืจืืช ืืืช, ืื ืืืื ืืืง ืืืืคืืืืช ืืื ื ืืงืืืืืช ืืืืจืืช ืืงืืืืืช, ืืคืืขืืืช ืืงืืืขืช ืจืฉืืืชื ืืฉืืื ืืืืื ืืื ืฉื ืืืืขืื ืืืกืืจืช. ืืืืง ืืืืงืจืื, ืืื ื"ืืืื ื" ื"ืืืกื ืืืฉืจืื" ืื"ืืฉืจืื ืืืชื ื", ืืจืฉืืืืช ื ืงืืขืืช ืืืืคื ืืืขืื ืขื ืืื ืืืฉื ืจืืฉ ืืจืฉืืื. ืืจื ืื ืืืคืืื ืช ืืคืืืืช ืืฉืืืืืช ืืช ืขืืงืจ ืืคืืคืืืจืืืช ืฉืืื ืืืืืชื ืืืืืืช ืฉื ืืืืฉื ืจืืฉ. ืืืงืจืื ืืืจืื ืืจืฉืืืืช ื ืงืืขืืช ืขื ืืื ืืืขืฆื ืืืฆืื ืืช ืืจืฉืืื ืืื ื"ืืืขืฆืช ืืืืื ืืชืืจื" ืฉื "ืืืืืช ืืชืืจื" ืื ื"ืืืขืฆืช ืืืื ืืชืืจื" ืฉื ืืคืืืช ืฉ"ืก.
ื ืืื ืืืืืื ืืื ืฉืืืฉื ืกืืืื ืฉื ืืืืจืืช ืืงืืืืืช ืืืชืงืืืืืช ืืืคืืืืช ืืืฉืจืื: ืกืื ืืื, ืื ืคืืฅ ืืืชืจ, ืืื ืืืืจืืช ืืืืฃ ืื ืืืจ ืฉื ืืืคืืื ืืืื ื ืืื ืืื ืขืฉืจืืช ืืขื ืืืคื ืืืจืื (ืืืืฃ ืืืืืจ ืืืื ื ืืขืืื, ืืจืื ืื ืืืขืฆื). ืืกืื ืืฉื ื ืืื ืืืืจืืช ืฉืืื ืืฉืชืชืคืื ืื ืืืืจืื ืฉืืชืคืงืื ืืืคืืื. ืืกืื ืืฉืืืฉื ืืื "ืคืจืืืืจืื ืคืชืืืื", ืืื ืื ืืืจื ืืืื ืืชืช ืืช ืงืืื ืืืืืจืช ืจืฉืืืช ืืืืขืืืื ืฉื ืืคืืื ืืืช ืืื ืกืช ืื ืื ืืื ื ืืชืคืงื, ืฉืืื ืื ืืื ืืื ืืจืืฉืื ื ืืืคืืืช "ืืฉืจืื ืืืงื" ืืจืืฉืืช ืืคืจืื ืกื ื ืืงืจืืช ืืืืจืืช 2009, ืืขื ืืื ืืคืืืช "ืืืืช" ืืงืจืืช ืืืืจืืช ืืคืจืื 2019.
ืืืืจืืช ืืืืฃ ื ืืืจ
ืืืืืขืจ|280px|ืื ืืืื ื ืชื ืืื ืืฆืืืข ืืืืืจืืช ืืืงืืืืืช ืฉื ืืืืืื, ืืฆืืืจ 2008
ืืฃ ืฉืืืจื ืืจืื ืืืคืืื ืขืฉืืืื ืืื ืืช ืืืคื ืืืจืื ืืืฃ ืืืชืจ, ืืจื ืื ืขืืืื ืืืืืืกืืื ืืงืื ื ืืืจืื ืืกื ืืืฆืืืขืื, ืื ืืชื ืืืฆืข ืื ืืืืืช ืฉืงืฉืืช ืืืืฆืืข ืืืืืื ืืืืืื. ืืื ืืฉืืื ืืืื (ืืขืฉื ืืืืืื ืขืืืจื ืคืืืืืช) ืืขื ืืืฉืคืขื ืืืื ืขืช ืืงืฉืจืื ืืืขืื ืืืื. ืืื ืืืจื ืื, ืืืืืื ืขืืืืื ืืืืืื ืืืืืื ืืืื ืืก ืืจืฉืืืช ืืืืขืืืื, ืืืขืงืืืชืื ืืื ืกืช, ืืืฉืื ืืืืืืฆืื ืขื ืืื. ืืชืืืื ืืืืื ืืืจื ืืืจืื ืืืคืืื ืืืขืื "ืืขืื ืืืขื" ืขื ื ืืืจืืื, ืืืจ ืฉืขืฉืื ืืืจืืจ ืชืืคืขืืช ืฉื ืืื ืื ืฉืืื ื ืืืืกืก ืขื ืืชืืื ืืชืคืงืื ืื ืืืืืืช ื ืืจืฉืืช ืืืฉืจืืช ืืืฉืืชืืืช ืฉืื ืืช, ืืชื ืื ืืืืืจืชื ืฉื ืืืขืืืื ืืืงืื ืืืื ืืจืฉืืื.
ืืฉื ืืืื ืื ื ืืฆืจ ืฆืืจื ืืืืื ืืื ืืื ืืืื ืฉื ืืฆืจืื ืืขืงืืืช ืืืืจืช ืืืขืืื ืืื ืกืช ืืืืง ืืืจืื ืืคืืื. ืืืืจื ืื ืืืจื ืืื ืกืช ื ืืกื ืืืืงืง ืืืงืื ืืืืืื: ืืืกืืจ ืขื ืืืจื ืืจืื ืืืื ืืืืจืงืืืจืื ืืืืจืืช ืืืฉืืชืืืช, ืืืกืืจ ืขื ืืื ืืื ืฉื ืื ืฉืืฉ ืื ืืืงื ืืฉืจ ืืกืืื ืืชืคืงืืืื ืืืืืชืืื, ืืืกืืจ ืขื ื ืืฉืื ืืฉืจื ืืืจืืข ืืจืืืช ืืืฉืืชืืืช ืืืืจืืช ืืืื ืืืืจ ืืจืื ืืคืืื ืืขืื.
ืืืืืื ืจืฉืืืช ืืืืขืืืื ืืื ืกืช ื-17 ื ืงืืขื ืขื ืืื ืืืืจืืช ืฉื ืืืจื ืืจืื ืืืคืืื, ืืืืจืืช ืฉืืฆืจื ืืืืืงืช ืืืคืืื ืืืืื ืฉืืืขืื ืืขื ืืช ืื ืืกืคืจ ืืืจื ืืจืื ืืืืฆืืื ืืช ืืคืืืช ืงืืืื ืืืจืืื, ืืคืืืขืื ืืจืฉืืืช ืืืืืื. ืื ืืื ืืืืงืื ืืืืื ืฉืงืืืื ื"ืืืจืื ืื" ืืคืืืืืืื ืืฉื ืืืืื ืืืืขื ืืจืื ืืขืืืช ืืืืงืื ืื ืืื ืฉืงืืืื ืฉืจื ืืืืื ืืฉืขืืจ ืฉืืื ืืืืจืื ืืืชืืงืื, ืืืืืืช ืขืืื ืื ืืื, ืืฉืจืื ืืฅ ืืื ื ื ืื. ืืื ืื"ืจ ืืืคืืื ืื ืืืื ื ืชื ืืื ืงืืข ืืชืงื ืื ืชืงื ื ืืืฉื, ืื ืืืืืจืืช ืืขืชืื ืืจืฉืืืช ืืืคืืื ืืื ืกืช ืืืื ืืืืจืืช ืืงืจื ืืืชืคืงืืื ืืื ืืงืจื ืืืจื ืืืจืื.
ืืืืจืืช ืืงืืืืืช ืืงืจื ืืื ืืชืคืงืื ืืืคืืื
ืืืืืจืืช ืฉืืื ืืฉืชืชืคืื ืื ืืืจื ืืืคืืื, ืืฆืืจื ืืืืืข ืื ืงืื ืื ืืืื ืืืจืฉ ืืฉืืืื ืืกืคืืื ืจืืื, ืืืจ ืฉืขืืื ืืืืืื ืืคืขืืืืช ืื ืืืงืืช ืืฉื ืืืืก ืืืกืคืื. ืืืืืื ืจืืฉื ืืืืฉืื ืืืื ืืจืง ืืืจืืื ืฉืจืื ื ืืฉืื ืืงืืืช ืชืจืืืืช ืืืชื ืืืงืืืช ืืฆืืจื ืืคืจืืืืจืื.
ืชืืคืขื ื ืืกืคืช ืืืืืจืืช ืืงืืืืืช ืฉืืื ืืฆืืืขืื ืืื ืืชืคืงืื ืืืคืืื ืืื ืชืืคืขื ืฉื ืืชืคืงืืืช ืจืง ืืฉื ืืืฆืืขื ืืคืจืืืืจืื. ืืขืืชืื ืืืืืจ ืืืฆืืืขืื ืฉืืื ืืื ืืืงื ืืืืืืืืืืช ืื ืจืฆืื ืืืืชื ืืืืืช ืืืง ืืืืคืืื, ืืื ืจืง ืจืฆืื ืืืฆืืืข ืขืืืจ ืืืขืื ืืกืืื ("ืืชืคืงืื ืืจืืืื") ืื ืืฉื ืืช ืืช ืฆืืืื ืืืคืืื. ืืชื ืืขืช "ืืืืืื", ืืืฉื, ื ืขืจืื ืืกืคืจ ืงืืคืืื ืื ืฉื ืืืื ืืืืืืงืช ืืงืืจืืื ืืืชืคืงืืืช, ืืื ืืื ืื ืฉื ืชื ืืขืช "ืื ืืืืืช ืืืืืืช", ืฉื "ืืืืืืชื" ืืื ืฉื "ืืืืืืื ืืงืื ืืืืฉืื".
ืืืงืืจืช ืขื ืืืืืจืืช ืืืงืืืืืช
ืงืืืืืช ืืขืืช ืื ืืฉืืื ืื ืืืืืช ืืืฉืจืื ืืฉ ืืกืจืื ืืช ืืืื ืงืืืฆืืช ืืืขืื ืืืฉืชืืืืช ืขื ืืืคืืื, ืงืืื ื ืงืืืืช, ืื ืืกืช ืืืจื ืื ืกืช ืคืืคืืืืกืืื ืืืืืงืช ืืืขืืืื ืจืืืืื ืืืืฅ ืืฉืืจืืช ืืืคืืื.
ืืืจืฆืืช ืืืจืืช
ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืชืงืืืืืช ืืืืจืืช ืืงืืืืืช ืืื ืืืืจืช ืื ืืืช ืืืืคืืืืช ืืช ืืืขืืื ืื ืฉืืืืช. ืืืืจืืช ืืงืืืืืช ืืื ืืชืงืืืืืช ืืื ืืฉื ืช 1904, ืื ืื ืืืืืช ืืชืฉืืืช ืื ืืืืืืช ืืื ืืฉื ืช 1972, ืฉื ื ืฉืื ืฉืื ื ืื ืืืื, ืืืืชืจ ืืืืขืืืื ืจืืื ืืืชืจ ืืืืื ืก ืืืืจืืฅ. ืืืืืจืืช ืืื ืฉื ืขืจืืืช ืืื ืืืืืฉ ืื ืืืจ ื ืืืจืื ืฆืืจืื ืืืืขืืืืช ืฉื ืืืคืืืืช ืฉื ืขืจืืืช ืืงืืฅ, ืืืืืจืืช ืืช ืืืขืืื ืืืคืืืืช ืื ืฉืืืืช.
ืจืื ืื
ืืืืืจืืช ืืืงืืืืืช ืืืคืืืช ืืืืืื
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
ืืืขืื ืจืื (ืขืืจื). "ืืืืจืช ืืืขืืืื ืืืฉืจืื: ืืืฆืื ืืืจืฆืื", ืืืืื ืืืงืจ ืืืืจื ืืืืืืื, 2006.
ืืืขืื ืจืื, ื ืืข ืฉืจ-ืืืจ, ืืื ื ืืืจืื ืืืจื ืืื ืกืช? ืืืืจืช ืืืขืืื ืืืคืืืืช ืืจืฉืืื ืืื ืกืช ืืืจืืฉืืช ืืืืฉืื 1995-1997, ืืืืื ืืืฉืจืืื ืืืืืงืจืืื, 1999.
ืขืืืื ืืจ, ืคืจืืืืจืืก ืืืืจืืช ืืงืืืืืช, ืืฉืืืืช ืืืจืืช, ืืืืื ืืืฉืจืืื ืืืืืงืจืืื, 1996.
ืขืืคืจ ืงื ืื, "ืฉืืืช ืืคืจืืืืจืื ืืืฉืจืื ืืืจื ืขืฉืจืื ืฉื ื: ืืืื ืืื ืืื", ืืืจืื ืืฆืืืืจื, ืืืืืื 7, ืขื' 131โ154.
Rahat, Gideon and Reuven Hazan, "Candidate Selection Methods: An Analytical Framework", Party Politics, Vol 7 (3), pp. 397-322.
Kenig, Ofer, William Cross, Scott Prusyers and Gideon Rahat, "Party Primaries: Towards a Definition and Typology", Representation, 2015.
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืืืจืช ืื ืืื ืืืคืืื: ืืื ืืจืืืช ืืขืื ืืืฆืืืขืื ืคืืืขืช ืืืืืืช ืืืืืจื?, ืคืจืืื ื ืืืืืื 33, ืฉื ืช 2001, ืืืืื ืืืฉืจืืื ืืืืืงืจืืื
ืฉืืงื ืืืืื, ืฉืืืช ืืคืจืืืืจืื: ืืกืื ื ืฉื ืืืืืงืจืืื ืืืฉืจืืืืช, 13 ืืื ืืืจ 2006
ืขืืืื ืืจ, "ืคืจืืืืจืืก" ืืืืจืืช ืืงืืืืืช ืืฉืืืืช ืืืจืืช-ืกืืืื, ืืืืื ืืืฉืจืืื ืืืืืงืจืืื, 1996
ืืืขืื ืจืื ืื ืืข ืฉืจ-ืืืจ, ืืืงืจ ืืืื ืืืช 12: ืืคืจืืืืจืืก ืืืคืืืชืืื ืฉื 1996 ืืชืืฆืืืชืืื ืืคืืืืืืืช, ืืจืืฉืืื: ืืืืื ืืืฉืจืืื ืืืืืงืจืืื, ืื ืืืจ 1999
ืขืืคืจ ืงื ืื, ืฉืืืช ืืคืจืืืืจืื ืืืฉืจืื - ืืืื ืืื ืืื, ืืืืื ืืืฉืจืืื ืืืืืงืจืืื, 31 ืืืฆืืืจ 2014
ืขืืคืจ ืงื ืื ืืืกืฃ ืฉืคืืจื, ืฉืืืืช ืืคืจืืืืจืื, ืืืชืจ ืืืืื ืืืฉืจืืื ืืืืืงืจืืื, ืื ืืืจ 2019
ืืกืฃ ืฉืคืืจื, ืฉืืืช ืืืืื ืืคืจืืืืจืื: ืืฉืืื ืืืืืฆืืช ืืืืื, ืืืชืจ ืืืืื ืืืฉืจืืื ืืืืืงืจืืื, ืคืืจืืืจ 2019
ืื ืจืช ืืื ืืจื ืืช, ืืืฆื ืืืืฉืื ืจืฉืืืช ืืืขืืืื ืืืคืืื? ืืขืจื ืฉืืขืืจ ืืชืืืื ืืืชืจ ืืกืคืจืืื ืืืืืืืช
ืขืืฉืื ืคืืืืืืงื LIVE! ืื ืื ืฉืื ืืืขืชื ืขื ืืคืจืืืืจืืก, ืืกืืช ืฉื ืืคื ื ืืืื, 1 ืืื ืืืจ 2019
ืืืจื ืืื, ืืืืืื ืคืืงืืื ืืช ืืืืืืื ืืืืืื ืืืืฉ, ืืืชืจ ืืืคื, 14 ืืืื 2019
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
*
ืงืืืืจืื:ืืืืจืืช
| 2024-01-23T10:51:33
|
ื'ืื ืงืจื
|
ื'ืื ืคืืจืืก ืงืจื (ืืื ืืืืช: John Forbes Kerry; ื ืืื ื-11 ืืืฆืืืจ 1943) ืืื ืคืืืืืืงืื ืืืจืืงืื ืืืืฆื ืืืืื ืืืืจ, ืฉืืืื ืืฉืืื ืื ืฉืืืืชื ืืืืืื ืืขื ืืื ื ืืงืืื ืืฉื ืื 2024โ2021. ืืฉื ืื 2013โ2017 ืืืื ืืืืืืจ ืืืืื ื ื-68 ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืืฉืื ืฉื ืื ืฉืื ืืจืง ืืืืื. ืืื ืืืื ืืกืื ืืืฉื ืืืื ืช ืืกืฆ'ืืกืืก ืชืืช ืืืืฉื ืืืืงื ืืืงืืงืืก (1983โ1985), ืืื ืืกื ืืืืจ ืืืขื ืืกืฆ'ืืกืืก ืืฉื ืื 1985โ2013. ืืื ืฉื ืืช ืฉืืจืืชื ืืกื ืื ืฉืืืฉ ืืืืฉื ืจืืฉ ืืขืืช ืืืืฅ.
ืืืืืชื ืกื ืืืืจ, ืืงื ืืืง ืืขืืจื ืืคืจืกืื ืคืจืฉืช ืืืจืืโืงืื ืืจืืก ืฉืืขืืื ืขื ืืืื ืืืื ืืฆืืืืจื ืฉื ืืืฉื ืจืืืื. ืงืจื ืืื ืืืขืื ืืืคืืื ืืืืืงืจืืืช ืืืืืจืืช ืื ืฉืืืืช ืืจืฆืืช ืืืจืืช ื-2004 ืื ืืคืกืื ืื ืฉืื ื'ืืจื' ืื. ืืืฉ ืืืืจืืฅ ืฆืืื, ืขื 35 ืืืงืืืจืื ืคืืืช. ืืืืจ ืืืืจืชื ืืืืืืฉืช ื-2012, ืืื ื ืื ืฉืื ืืจืง ืืืกืืื ืืืืื ืืช ืงืจื ืืจืฉืช ืืช ืืืืจื ืจืืืืื-ืงืืื ืืื ืืืืืืจ ืืืืื ื ืืืืจืืงื ื, ืืืื ืืื ืืืฉืจ ืืกื ืื ืืื ืืืจ 2013 ืืจืื ืฉื 94โ3. ืืื ื ืื ืก ืืชืคืงืืื ืืคืืจืืืจ ืืืืชื ืฉื ื.
ืืืกืืจืช ืชืคืงืืื ืืืืืืจ ืืืืื ื ืืื ืืช ืืืฉื ืืืชื ืืื ืืฉืจืื ืืคืืกืืื ืื (2013โ2014) ืืืฉืคืืข ืขื ืชืืืื ืงืืืชื ืฉื ืืกืื ืืืขืฆืืืช ืขื ืชืืื ืืช ืืืจืขืื ืืืืจืื ืืช ื-2015. ืขืื ืืืืชื ืืฉื ื ืืชื ืขื ืืกืื ืคืจืื ืืืขืื ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช. ืืขืช ืืืื ืชื ืคืจืฆื ืกืืจืช ืืืืงืื ืืจืืื ืืขืืื ืฉืืฉืคืืขื ืขื ืืืกื ืืืืฅ ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืืื ืืืืืช ืืืืจืืื ืืกืืจืื, ืืืฆืข ืฆืืง ืืืชื ืืืืืืช ืืืืจืืื ืืืืงืจืืื ื, ืฉืืืืชื ืืืืง ืืชืื ืืกืืกืื ืืืืงืจืืื ื-ืจืืกื ืืืืื. ืืืืจ ืืืื ืขืืช ืืืจืืงืืืช ืืืฆืืขื ืขื ืืืืื 2334 ืฉื ืืืขืฆืช ืืืืืืื ืฉื ืืื"ื, ืงืจื ืืืงืืข ืืคืืืื ืืช ืืืื ืืืช ืืืชื ืืืืืืช ืฉื ืืืื ืช ืืฉืจืื ืืืืืื ืืฉืืืจืื.
ืืืืืจืคืื
ืจืืฉืืช ืืืื
ืงืจื ื ืืื ืืืืจืืจื ืฉืืงืืืืจืื ืฉืืืจืฆืืืช ืืืจืืช, ืืจืืฆ'ืจื ืงืจื ืืจืืืืจื ืืืืช ืคืืจืืก, ืืืื ืืืฉืคืื ืงืชืืืืช. ืจืง ืืฉืืืืข ืืืื 60 ื ืืืข ืื ืืจืืฉืื ื ืขื ืืืืืชื ืฉื ืืฉืคืืช ืืืื. ืืฉ ืื ืฉืชื ืืืืืช ืืื ืืื, ืฉืืชืืืืจ ืืืืจ ื ืืฉืืืื ืืืืืืืื. ืกืื ืืกืืชื ืืฆื ืืืื, ืคืจืืฅ ืืืืื ืืื, ืืื ืืืืืื ืืืืื ืืขืืืจื ืื ืืฉ ืฉืืฆ'ืืื (ืื ืืืง ืืืืกืืจื-ืืื ืืจืื). ื-1896 ืขืืจื ืื ื ืืืื ืืืืื ื, ืืืฉื ืช 1900 ืืืืืื ืืฉื ืืช ืืช ืฉืื ืืคืจืืจืืง ืืืืื ืงืจื ืขื-ืื ืช ืืืกืชืืจ ืืช ืฉืืจืฉืืื ืืืืืืืื. ืืฉื ืช 1901 ืืืืจื ืจืฉืืืช ืกืืื ืืช ืืชื ืื ืฆืจืืช ืงืชืืืืช. ืืืื ืฉื ืงืจื ื ืืื ืืขืฉืืจ ืืืืจ ืืื ืืื ืืื ืื ืืฆืจื. ื-1905 ืกืืื ืืืืจื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช. ืืกื ืฉื ืงืฅ ืืืืื ืืฉื ืช 1921 ืขืงื ืืกืชืืืืช ืขืกืงืืช.
ืืืืชื ืืชืจืืฉื ืืืืช ืืืืื ืฆืืื ืืื ืืืจ ืืืจืช ืงืืืืจืื, ืฉื ืฉืื ืืืื ืจืืฆ'ืจื ืืืืชื ืขืช ืฉืฉืืจืช ืืืืืก ื ืืกืื ืืืื ืืืืืืจ ืืืืจืืงื ื, ืืฉื ืืืืื ืืืืงืช ืจืืืืช, ืื ืขื ืืืจื ืืืฉืคืื ืืืจื ืืืกืฆ'ืืกืืก. ืืืืืจ ืืืชืจ, ืืืื ืืคื ืืขืืจื ืืื, ืืืืจื ืืืืืื ืืืืคืืืื, ืืืืฉืคืื ื ืืื ืจืืืช. ืืื ืจืืืืจื ืืืืชื ืืช ืืืฉืคืืช ืคืืจืืก ืืืืืืกืช, ืื ืืืกืืืจืื ืขื ืคื ืืืืื ืช ืืกืฆ'ืืกืืก.
ืงืจื ืืื ืืืชืขื ืืื ืืคืืืืืืงื ืขืื ืืคื ืืืืื ืืืืงืจืชืืช ืื ืืื ืืชืืืื, ืืืฉืกืืื ืืช ืืืืืืื ืืฉื ืช 1962 ืืชื ืื ืืืกืข ืืืืืจืืช ืืจืืฉืื ืืกื ืื ืฉื ืืืืืจื ืงื ืื โ ืฉืืื ืืชืืืืื ืืืืืืื. ืืืืชื ืฉื ื ืืื ืื ืคืืฉ ืื ืฉืื ื'ืื ืงื ืื, ืืืืืช ืืืืจืืชื ืขื ืืืืชืึพืืืืฆื ืฉื ื'ืงืืื ืงื ืื. ืืืืฉื ืืืชื ืฉื ื ืืื ืืืืื ืืืื ืืืจืกืืืช ืืื, ืฉื ืืฆืืืื ืืขืืืืชืื ืืื ืืืืื. ืืืจ ืืืื ืื ืืืืื ืืื ืืืืข ืืชื ืืืืช ืืืืืื ืืืืืืื ืื.
ืืืืืช ืืืืื ืื
ืขื ืกืืื ืืืืืืื, ืืชืืืืก ืืคืืจืืืจ 1966 ืืืื ืืขืชืืื ืฉื ืืฆื ืืืืจืืงืื, ืืืกืื ืืงืฆืื ืืืจืืช ืกืื ืื ืฉืื ืืืืืืื ืื ืืกืืฃ 1967, ืฉื ืฉืืจืช ืืกืืจืืืื ืขื 1969, ืืืคืงื ืกืคืื ืช ืกืืืจ. ืงืจื ืคืืงื ืขื ืกืืืจื ื ืืจืืช ืืืืืจืื ืฉืืื ืืฉืืืืช ืืืืืืืงืื ื. ืืืืื ืฉืืจืืชื ืืฆืื ืขืืืจ ืงืจื ืขื ืืืืฅ ืืืื ืืขืืืืจ ืืืื ืืืกืฃ ืืืืื ืืืจื, ืืื ืขืืืจ ืืื ืืืจืืื ืฉืืืฉ ืคืขืืื ืขื ืคืฆืืขื ืืขืช ืงืจื. ืขื ืคื ืืจืืฉืื ืืฆืืื, ืงืจื ืืื ืืืืช ืขื ืืขืฉืื ืืืืื ืงืจื ืืื ืื ืกืืื ื-28 ืืคืืจืืืจ 1969, ืืืืืื ืืจื ืืืจื ืืืื ืืืืืงืื ื ืฉืืื ืืืืฉ ืืืฉืืจ ืจืงืืืช. ืืืจื ืืืืืช 'ืืชืืงื ืกืคืื ืืช ืืกืืืจ ืขืืืจ ืืืืช' (Swift Boat Veterans for Truth) ืืืฉืืื ืืช ืงืจื ืขื ืคืขืืืชื ืืืขื ื ืื ืืืื ืืืืืืืงืื ื ืืื ื ืขืจ ืฉืืื ืืืื, ืฉืื ืืื ืืืง ืืืื ืจื ืืกืคืจืืช, ืืฉืืืจ ื ืคืฆืข ืืืจื ืืฉืงืจื ืืจื ืื.
ืขื ืืืช, ื ืืฆื ืื ืืืชื ืืืืชื ืืืืืื, ืฉืืืื ืขืื ืืชืืืืชื, ืื ืืฉืชื ื โ ืืคื ืฉื ืืืจ ืืืืชืืื ืฉืฉืื ืืืงืืจืืื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช. ืืืืจ ืคืฆืืขืชื ืืฉืืืฉืืช ืืืืืื, ืืืืืจ ืงืจื ืืืืฉื ืืฉืืจืืช ืืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืื ืืืื ืืืืฉ ืืชืคืงืื ืขืืจืคื. ืืืืจืชื ืืืืขืืคืช ืืืืชื ืืฉืจืช ืืฆืื ืืขืืืจ ืืืจื ืืฆืืื ืืืืืจ ืืืกืืก ืืื ืืื ืืืจืืงืืื.
ืืื ืืืืจ ื ืืฉืืืื ื-1971 ืืื ืืช ืคืขืืืืชื ืืฆืืืืจืืช ื ืื ืืืืืื, ืืืื ืืจืืฉื ืืจืืื ืืืืืื ืืฉืืืจืจืื ื ืื ืืืืืื. ืืื ืืชืคืจืกื ืืขืืืช ืฉื ืชื ืืคื ื ืืขืื ืฉื ืืกื ืื ืื ืชืืืจ ืขืืืืืช ืฉืืืจืืื ืืกืฃ ืืืืืจื ืื ืขื ืืืืขืืช ืืืืื ืืืชื ืืืฆืขื. ืืื ืืื ืืืืจืื ื ืืืคืื ื ืื ืืืจื ืื ืืฉืืืื ืืช ืืืืืืืช ืฉืืื ืขืืืจื ืืื ืื ืืื ืืงืคืืืื ืืืืฉืื ืืืื ืื. ืกื.. ืืืืื ืคืขืืืืชื ืื ืืื ืืชืฉืืืช ืื ืฉื ืืชืงืฉืืจืช, ืืืจืืืืื ืืชืืื ืืช "60 ืืงืืช" ืืฃ ื ืฉืื ืืื ืืื ืืืฉื ืื ืคืขื ืืืืืช ื ืฉืื ืืจืฆืืช ืืืจืืช. ืขื ืคืขืืืืชื ืฉื ืงืจื ื ืื ืืืืืช ืืืืื ืื ื ืืชืื ืื ืืืงืืจืช ืงืฉื. ื ืืขื ืื ืืืื ืขืืืืืช ืื ืืืืืืช ืืื ืืฉืืืฅ ืฉืื ืืฆืืง ืืช ืฆืื ืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืืื ืกืคื ืืืงืืจืช ืืืืืจื ืืืืื.
ืงืจืืืจื ืคืืืืืืช ืืืงืืืช
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืืืืงื ื ืฉื ืงืจื ืืงืื ืืจืก ืืืืจืืงืื, 2004
ื-1972 ืืชืืืื ืงืจื ืขื ืืงืื ืืืืช ืื ืืืจืื ืืืืจืืงืื ืื ืืคืกืื ืืืืขืื ืืจืคืืืืืงื ื. ืืื ืืฉื ืื 1973 ื-1976 ืืื ืืฉืคืืื, ืืืืจื ืกืืื ืืืืืืื ืืื ืขืืืจ ืชืืืข, ืืืืจ ืื ืคืชื ืืฉืจื ืขืฆืืื. ืืฉื ืช 1982 ื ืืืจ ืืกืื ืืืืฉื (ืชืืช ืืืืงื ืืืงืืงืืก), ืืืฉื ืช 1984 ื ืืืจ ืืกื ืื ืืืืจืืงื ื ืืืขื ืืกืฆ'ืืกืืก, ืืืื ื ืืืจ ืืืืฉ ืฉืื ืึพ1990, 1996, 2002 ื-2008.
ืกื ืืืืจ ืืืขื ืืกืฆ'ืืกืืก (1985โ2004)
ืืื ืืชืืืืช ืืืื ืชื ืืกื ืื ืฉืืจืช ืืืืขืื ืืงืฉืจื ืืืฅ, ืืฉืจ ื ืืฉืืช ืืืืงืจืชืืช - ืืืจ ืืจืื ืืกื ืืืืจ ืืืฉ. ืงืจื ืืื ืืฉืืืืขืื ืืขื ืืื ืคืจืฉืช ืืืจืืึพืงืื ืืจืืก ืฉื ืขืจืื ืืืืขืื, ืืืฃ ืคืจืกื ืื"ื ืืฉืื ืืขื ืืื. ืืื ืขืื ืื ืืื ืขื ืืกื ืืืืจ ืืจืคืืืืืงื ื ื'ืื ืืงืืื ืืจืืฉ ืืขืื ืืืืืงืช ืกืืืืืช ืื ืขืืจืื ืืืฉืืืืื ืืืืืืช ืืืืื ืื, ืืืืจื ืกืืื ืขืืืืชื ืชืืื ืืฉื ืืื ืื ืืจืืื ืืงืฉืจืื ืืื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืืืืื ืื.
ืืืืื ืืืื ืชื ืืืจืืื ืงืจื ืื ืืื ืืืืืืืช ืืงืืงื. ืจืงืืจื ืืืฆืืขืืช ืฉืื ื ืืฉื ืฉืืืื ("ืืืืจืื" ืืขืื ืืืจืืงื ืืช). ืืื ืืฉืืจ ืืฆืืืข ื ืื ืืืฆืืื ืืืืืืช ืืืคืจืฅ.
ืืฉืืื ืฉื ืืืืจืืฅ ืืืืคืืืืื ืฉื ืงืจื ืืืืืืจ ืืืืื ื, ืืืืืื ืืืงืจ ืืขืืชืื ืชืืืคืืช ืืืฉืจืื ืืืืืจืืคื ืืืืคืื ืื ืืฉื ืชืืื ืืช ืืืจืขืื ืืืืจืื ืืช, ืืชืืืฉื ืืืืจืื ืืจืืืื ืฉื ืขืจื ืืจืืฉืืช 2014 ืขื ืืจืฉืช CNN, ืืืืืืจ ืืืืคื ืื ืืฉืืขื ืื ืืื ืืืืื ืชื ืืจืืฅ ืคืขื ื ืืกืคืช ืื ืฉืืืืช ืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืืืืืืจ ืืืืชื ื ืฉืืื ืื ืืื ื ืฉืื ืืืื ืืช ืชืคืงืืื ืขื ืืื ืื ืฉืื ืืจืง ืืืืื ืืืขื ืฉืืจืืช ืืืืื ืืืืจืืงืืืช, ืืื ืืื ืืชืืืื ืืขืฉืืช ืืืฉืืฉ ืืืืืืจ ืืืืื ื ืขื ืกืืื ืืงืื ืฆืื. ืืืืชื ืขืช ืื ืืืืืจ ืื ืืืืงืช ืืืืื ื ืืื ืชืื ืชื ืืืืจืื ื ืืืืื ืืคืืืืืืื, ืืฉืืืืื ืชื ืืคืจืืฉ ืืื ืืขืช ืกืืื ืืืื ืชื.
ืืืืจืืฅ ืื ืฉืืืืช ืืจืฆืืช ืืืจืืช (2004)
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืงืจื ืืืฉืชื ืชืจืื ืืืื ืฅ ืืืฆืื ืืช ืืืช ืืืฉืืื ืืืขืืืจืช ืืืื ืืืืจืืฅ ืื ืฉืืืืช, 2004
ืืฉื ืช 2003 ืืืจืื ืขื ืืืขืืืืชื ืื ืฉืืืืช ืืจืฆืืช ืืืจืืช. ืืชืืืื ืืื ืืืืขืื ืืืืืื ืืงืจืืช ืืืืืจืืช ืืืงืืืืืช. ืืื ืืืืืฉ ืืช ื ืืกืืื ื ืืฆืืื ืืงืจืื, ืืืืืื ืืืืจ ืืืกืจ ืื ืืกืืื ืืฆืืื ืื ืฉื ืืืืขืืืื ืืืืืงืจืืืื ืืืืจืื (ืืืขื ืืื ืจื ืืกืื ืงืืืจืง) ืืื ืฉื ืืืฉ. ืขื ืืชืืืงืืชื ืฉื ืืืืืจื ืืื ืืืื ืืืขืืืืชื ืืืืืืฉ. ืืชืงืืคื ืื, ืื ืืืืืื ืืขืืจืืง ืืืืขื ืืฉืคื ืืคืืคืืืจืืืช ืฉืื, ืคืืขื ืื ืืขืืืื ืฉืืฆืืืข ืืกื ืื ืืขื ืืขื ืงืช ืื ืืืคืฉืืช ืื'ืืจื' ืืืฉ (ืืื) ืืฆืืช ืืืืืื, ืืืชืคืชืืืืืชืื ืื ืืกืืื ืืืกืืืจ ืืช ืืฆืืขืชื ืื.
ืืืื ืืืืื ืืืืจืื ืื ืืคื ื ืืืืืจืืช ืืจืืฉืื ืืช ืืืืืื ืืื ืฉื ืืืคืชืืข ืืืืืื ืืช ืืืืจืืฅ, ืืื ืืฉืืจ ืืืืืช ืืชืืง ืืืืื ืฉืืช ืืืื ืืฆืื ืงืจื ืืืืืืื ืื, ืืฉื ืจืชื ืขืชื ืืืขื ืืกืข ืืืืืจืืช ืฉืื. ืงืจื ืืื ืืืืืื ื-38% ืืืงืืืืช, ืืฉืืืจืื ื'ืื ืืืืืจืืก ืขื 32% ืืืืืืจื ืืื ืขื 18%. ื ืืฆืืื ืื ื ืชื ืชื ืืคื ืืืืจื ืืืกืข ืืืืืจืืช ืฉืื, ืฉืืืจ ื ืจืื ืืืื ืืืื ืกืคืืจืื ืืคื ื ืื. ืืขืืจืช ืืชื ืืคื ืืืืืื ืืื ืืืืืจืืช ืืืงืืืืืช ืื ืื ืืืคืฉืืืจ ืขื 39% ืืืงืืืืช, ืืคื ื ืืื ืขื 26%. ืืื ื ืืฆื ืืืืืจืืช ืืืืงืืืืช ืืื ืืืืื ืืช ืืืขื ืงืจืืืืื ื ืืืจืืืืช, ืื ื ืืฆื ื'ืื ืืืืืจืืก, ืืืงืืืืื ืื ื ืืฆื ืืกืื ืงืืืจืง, ืืืจืืื ื ืื ืืื ืืืืืจื ืืื. ื"ืกืืคืจ ืืืืกืืื" ืึพ2 ืืืจืฅ ืืื ืืืขืฉื ืืืืขืืืืช ืืืคืืื ืืืืืงืจืืืช, ืืืจื ืฉื ืืฆื ืืชืฉืข ืืชืื ืขืฉืจ ืืืืื ืืช ืืื ื ืขืจืื ืืืืจืืช ืืืื ืื, ืืืจ ืฉืืจื ืื'ืื ืืืืืจืืก ืืคืจืืฉ ืืืืืจืืฅ.
ืงืจื ืืืจ ืืช ืืืืืจืืก ืืืืขืื ืืืฉืจืช ืกืื ืื ืฉืื, ืืืื ืื ืืชืืืืื ืืื ื'ืืจื' ืืืฉ ืืืืง ืฆ'ืืื ื. ืืกืชืืืืชื ืฉื ืืืฉ ืืขืืจืืง ืขืืื ืื ืืจืืขืฅ, ืื ืจืื ืืื ืฉืื ืืขืืชืื ืืฉืืจื ืืืช ืื ืืฉืืื ืฉืื ืื, ืืื ืืืงืจ ืืชืื ืืืข ืขืืืจืืื, ืืคืืขื ืื ืืงืืคื. ืืขืจืืช ืืืืืจืืช ืืืื ืืฉืืฆืืช ืืืฉืืืช, ืืขืื ื ืืฉื ืืืืืช ืืืืื ืื ืื ืฉืืจืช ืงืจื, ืืืื ื ืืืฉ ืืชืืืง (ืืืืจืืื ืฉื ืืืงืจืื). ืื ืื ืงืจื ื ืืขื ืื ืืฃ ืขื ืคื ืฉืืฉืชืชืฃ ืืืืืืช ืืืืื ืื, ืืจื ืืคืขืืืืชื ืืืจืื ืืฉืืืฅ ืืช ืืืืืืื ืืืืจืืงืืื ืืคืฉืขื ืืืืื, ืืืื ืืืจ ืืช ืืืจืื ืื ืฉืง ืืขืืืจ ืจืืื ืคืืืืื. ืืืกืืจืช ืืืกืข ืฉื ืืืื ื ืืื, ืืคืืฆื ืืชื ืืืื ืชืืื ื ืืืืืคืช ืฉืื ื ืจืื ืงืจื ืืื ืขื ืฉืืงื ืืช ืืืืืืืืืืช ืืคืขืืืช ืืฉืืื ื'ืืื ืคืื ืื, ืืขืฆืจืช ืืืื ื ืื ืืืืืช ืืืืื ืื. ืงืจื ืืคืกืื ืืืขืจืื, ืขื ืืฃ ืฉืืื ืืืกืคืจ ืงืืืืช ืจื ืืืื, ืืกืคืจ ืฉืชืืื ืขื ืืืชื ืขืช ืืืืกืืืจืื ืฉื ืืขืจืืืช ืืืืจืืช ืื ืฉืืืืช ืืจืฆืืช ืืืจืืช. ืืืฉ, ืขื ื-62 ืืืืืื ืงืืืืช, ืืืคืจืฉ ืฉื 3 ืืืืืื ืงืืืืช ืืงืจื, ื ืืืจ ืืืืื ื ืฉื ืืื ืืืืช ืืืื.
ืืืฉื ืืืื ืชื ืืกื ืื ืืืืจืืงื ื (2004โ2013)
ืงืจื ืืืฉืื ืืืื ืืกื ืื ืืืืจืืงื ื, ืื-2008 ื ืืืจ ืืืืื ื ื ืืกืคืช. ืืืจื ืืืืืจืืช ืืจืฉ ืืช ืืกื ืืืืจ ืืืืืงืจื ืืืืืืืจ, ื'ื ืืืืื, ืฉื ืืืจ ืืกืื ืื ืฉืื, ืืืืฉื ืจืืฉ ืืขืืช ืืืกื ืืืืฅ ืฉื ืืกื ืื ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช.
ืืืืืจ ืืืืื ื (2013โ2017)
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ื'ืื ืงืจื (ืืฉืืื) ืืืฉืืข ืืชืคืงืื ืืืืืจ ืืืืื ื ืืืืจืืงื ื ืืืื ืฉืืคืืช ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื, ืืื ื ืงืื (ืืืืื), 2013
ื-21 ืืืฆืืืจ 2012 ืืืืืข ื ืฉืื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืจืง ืืืืื ืื ืืืืื ืชื ืืืืื ืืืื ืืื ืฉื ืงืจื ืืืืืืจ ืืืืื ื ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช. ืื-29 ืืื ืืืจ 2013 ืืืฉืจ ืืกื ืื ืืืืจืืงื ื ืืช ืืื ืืื ืฉื ืงืจื. ืงืจื ื ืื ืก ืืชืคืงืื ื-1 ืืคืืจืืืจ 2013. ืืื ืืชืืืืช ืืืื ืชื ืืชืคืงืื ืื, ืงืจื ืืื ืืงืื ืืจืืฉ ืืืจืืฉืื ื ืืช ืืืฉื ืืืชื ืืื ืืฉืจืื ืืืื ืคืืกืืื ืื. ืงืจื ืืฃ ืืืงืจ ืืืืืืืจ ืืืืจื ืืชืืืื ืคืขืืื ืจืืืช, ืืืคืขืื ืืืฅ ืคืืืืื ืืืคื ืืจืืฉืืื ืืื ืื ืจืืืืื, ืขื ืื ืช ืืืืืืจื ืืฉืืืื ืืืฉื ืืืชื. ืืชืืืื ืืื ื ืจืื ืฉืืืืฅ ืื ืื ืชืืฆืืืช, ืืืฃ ื-19 ืืืืื 2013 ืืืจืื ืขื ืืืืืฉ ืืืฉื ืืืชื ืืื ืืฆืืืื ืืืืจ ืืฉืืืฉ ืฉื ืืช "ืงืืคืืื ืืืื ื", ืื ืืืกืืฃ ืืืฉื ืืืชื ืื ืืฆืืื ืื ืคืกืง ืืืคืจืื 2014.
ืืืืื ืืืชืงืคื ืืืืืืช ืืข'ืืื ืฉืืกืืจืื, ืืืืืืกื 2013, ืงืืื ืงืจื ืืืื ืฆืืื ื ืื ืืฉืืจื ืฉื ืืฉืืจ ืื-ืืกื, ื ืืื "ืฉืืืืฉ ืืืืจื ืืืืื ืื ืฉืง ืืืื" ืืืชื-ืงืื ืื ืฆืืื ืื ืฉื ืขืฉื ืขื-ืืื ืืืืืช ืืืืืืื ืืกืืจืื ื ืื ืืืจืืื ืฉืื, ืขืงื ืืจื ืื ืื ืื-ืืกื ืืืืฉืืชื. ืืืกืืืช ืขืืชืื ืืื ืฉื ืขืจืื ื-26 ืืืืืืกื 2013, ืฆืืื ืงืจื ืื ืืื ืืืื ืกืคืง ืฉืืชืงืคื ืืืืืช ืืืชื-ื ืกืืืช ืืชืจืืฉื ื-21 ืืืืืืกื ืืื ืืืืฉื ืืืืจืืงืื ืกืืืจ ืฉืืฉืืจ ืืกื ืืื ืื ืฉืืืฆืข ืืช ืืืชืงืคื. ืืืืฉื ืืืืื ืืื ืขื ืฉืจ ืืืืฅ ืืจืืกื ืกืจืืื ืืืจืื ืืช ืคืืจืืง ืื ืฉืง ืืืืื ืืกืืจืื.
ืืกืคืืืืจ 2013 ื ืคืืฉ ืงืจื ืขื ืฉืจ ืืืืฅ ืืืืจืื ื ืืืืื ืืจืืฃ ืืขืช ืืื ืืก ืืขืฆืืืช ื-P5+1 (ืืืฉืช ืืืืจืืช ืืงืืืขืืช ืืืืขืฆืช ืืืืืืื ืืื ืขื ืืจืื ืื), ืื ืืืืชื ืืคืืืฉื ืืืฉืืจื ืืื ืืืจืืื ืืืืืืื ืืืืชืจ ืฉื ืฉืชื ืืืืื ืืช ืื ืฉืฉ ืฉื ืื, ืืืื ืืคืื ืืืชื ืืืืืืจ ืืืืื ื ืืจืืฉืื ืฉื ืคืืฉ ืขื ืขืืืชื ืืืืจืื ื ืืื ืืืืคืื ืืืืจืื ืืช. ืงืจื ื ืื ืืืฉืชืชืฃ ืืืกืื ืืืื ืืื ืื'ื ืื ืืืกืืืืช ืืืืื, ืืฉืืืฉ ืืจืืื ืืจืืื ืืืฉืืช ืืกืื ืืืขืฆืืืช ืขื ืชืืื ืืช ืืืจืขืื ืืืืจืื ืืช ืืืืื 2015.
ืืืคืจืื 2015 ื ืคืืฉ ืงืจื ืขื ืฉืจ ืืืืฅ ืืงืืื ื ืืืืขืืื ืฉื ืขืจื ืืืืื ืช ืคื ืื, ืืืืื ืืคืืืฉื ืืจืืฉืื ื ืืื ืฉืจื ืืืืฅ ืฉื ืืืืื ืืช ืืืืจืืงื ื ืืืงืืืื ื, ืืื ืืืืช ืืืืืจืื ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืขื ืงืืื ื-1958. ื-5 ืืืื 2015 ืืื ืืืืืืจ ืืืืื ื ืืืืจืืงื ื ืืจืืฉืื ืฉืืืงืจ ืืกืืืืื.
ืขื ืืืืืฉ ืืืืกืื ืืืืคืืืืืืื ืืื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืงืืื ืืืืจ ื ืชืง ืฉื ื-54 ืฉื ื, ืฉืืืืจืื ืืจืืฉืื ื ืขื ืืื ืื ืฉืื ืืจืง ืืืืื ืืืฆืืืจ 2014, ืืฉืชืชืฃ ื-14 ืืืืืืกื 2015 ืืืงืก ืจืฉืื ืืคืชืืืช ืืฉืืจืืจืืช ืืืืจืืงืืืช ืืืืืื ื, ืืืจืช ืงืืื. ืืืงืืจื ืืืืื ื ืืื ืืจืืฉืื ืฉื ืืืืืจ ืืืื ื ืืื ืืืืช ืืืืืจืื ืืืืจืืงืืืช ืขื ืงืืื ืืฉื ืช 1945.
ืืืจืฅ 2021, ืืชืคืจืกืื ื"ื ืื ืืืจืง ืืืืืก" ืืงืืื ืื ื ืฉืืข ืฉืจ ืืืืฅ ืืืืจืื ื, ืืืืื ืืจืืฃ, ืืืฉืฃ ืื ืงืจื ืืืืืฃ ืื ืืืืข ืขื ื-200 ืืชืงืคืืช ืืฉืจืืืืืช ื ืื ืืขืืื ืืืจืื ืืื. ืงืจื ืืืืืฉ ืืช ืืืืจืื. ืืืืง ืคืืืคืื ืืืืืจืื ืจืคืืืืืงื ืื ื ืืกืคืื ืืงืื ืืจืก ืืืืจืืงื ื ืืจืฉื ืืงืืจื ืจืฉืืืช ืื ืื ื'ืื ืงืจื ืืขืงืืืช ืืืืืื.
ืืกืืกืื ืืคืืกืืื ืโืืฉืจืืื
ื-1 ืืืคืจืื 2010 ืืืงืจ ืงืจื ืืกืืจืื, ืื ืืขื ืืืฉื ืฉืืืฉ ืฉืขืืช ืขื ืื ืฉืื ืืกืืจื ืืฉืืจ ืื-ืืกื. ืืกืืื ืืืฉืืื ืืฆืืืจ ืฉืกืืจืื ืืืืืืช ืืฉืืื, ืฉืืจืฆืืช ืืืจืืช ืชืกืืืข ืืกืืจืื ืืืืืจืงืื, ืืืืืงื ืื ืื ืืจืืื ืืืจืืจ ืืืืืืื ืืืื ืื, ืืื ืื ืืฉืืจ ืืืืืชืืืืืช ืืืืจืื.
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ื'ืื ืงืจื (ืืืจืื) ืืืืืืจ ืืืืื ื ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืขื ื ืฆืืื ืฉื ื ืืฆืืืื ืืคืืกืืื ื ืืืืฉืจืืื ืืืฉื ืืืชื, ืกืืื ืขืจืืงืืช (ืืืืื ื) ืืฆืืคื ืืื ื (ืืฉืืืื), 30 ืืืืื 2013.
ืืฉื ืช 2011, ืืื ืืจืืืช ืืืืขืืืื ืืชืคืงืืืื ืืืืจืื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืืืจืื ืื ืงืจื ืขื ืชืืืืชื ืืืฉืจืื ืืืชืืืื ืืฉืืื ืืืืจื ืืชืืืื. ืืื ืชืื ืืืคืช ืืืจืืื ืฉื ืื ืฉืื ื'ืืจื' ืื. ืืืฉ, ืื ืืชื ืืืงืืจืช ืขื ืืืกืจ ืคืขืืืืชื ืฉื ืืืืฉื ืืื ืืงืื ืืืชื.
ืงืจื ืืชื ืืืงืืจืช ืื ืขื ืืชืืืืืชื ืฉื ืืืืืงืจื ืืืืจืืงื ื ืืืืืจื ืืื ืฉืืืจ ืืชืืจื ืื "ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืื ื ืฆืจืืื ืืงืืช ืฆื ืืกืืกืื ืืคืืกืืื ืโืืฉืจืืื". ืขืจื ืืืืืจืืช ืืืงืืืืืช ืืืืื ืช ื ืื ืืืคืฉืืืจ ืฉืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืืืจ ืืืกืคืช ืืืืจืืช ืื ืืขืืืชื, ืืจืืืช ืืืชื ืืืืืืช ืชืืื ืฉืืืื, ืืื ืืฉ ืืืืง ืืช ืืจืฉืืช ืืคืืกืืื ืืช ืืื ืฉืชืืื ืืขืืื ืืื ืืจืืื ืืืืืก ืืจืฆืืขืช ืขืื. ืืื ืื, ืืืืจืื ืฉื ืงืจื - ืืื ืืฆื ืืคืืกืืื ื "ืื ืฉืืกืคืง ืืช ืืกืืืจื" ืืื ืื ืืืข ืืืฉื ืืืชื ืขื ืืืืื ื - ืืื ืืืื ืช ืืฉืจืื. ืืืืฉื, ืงืจื ืฆืืื ืืขืืืช ืืฉืจืื ืืงืฉืจ ืืืืจ ืืืคืจืื ืืืืึพืกืืืืช ืืืช ืืืื ืืืื ืืืืื ืืฆืืง ืืืื ืืืื ืื ืืฉื ืื.
ื-16 ืืืืื 2013 ืืฆื ืงืจื ืืืกืข ืืืืจื ืืชืืืื, ืฉืืขืงืืืชืื ืืืจืื ืขื ืืชืืื ืืชืืื ืืช ืฉืืื ืฉืืจืฆืืช ืืืจืืช ืชืชืืื ืื, ืืืืืืื ืฉืืื ืขื 22 ืืืื ืืช ืขืจื ืืขืื 32 ืืืื ืืช ืืืกืืืืืช, ืขื ืืืฉืื ืคืชืจืื ืฉืชื ืืืืื ืืช ืขื ืืกืืก ืืืืืืช 1967 ืชืื ืืืืืคื ืฉืืืื ืืืืืื. ืืขืงืืืช ืืืืืขื ืืืืจืื ืืจืฉืืช ืืคืืกืืื ืืช ืืกืืืื ืืคืชืื ืืชืืืื ืฉืืื ืืชื ืืื ืืื, ืื ืืขื ืื ืืืืฉืืช ืืฉืจืื ืืฉ ืืกืืื ืขืงืจืื ืืช ืืื. ืืืืจืื ืืืืืฉื, ืื ืืืืจืื ืืืืื ืืืฉืจืืื ืืืืืขื ืฉืื ืืคืจืฉื ืืืืืฉืื ืื ืืฉืจืื ืชืืื ืก ืืืฉื ืืืชื ืขื ืืกืืก ืื. ืืืฉื ืืืชื ืืื ืืฉืจืื ืืคืืกืืื ืื ืืื ืจืฉืืืช ืืืืื ืืืืชื ืฉื ื, ืืงืจื ืคืขื ืืืื ืื ืกืืืืืช ืืงืืืืื, ืขื ืฉื ืคืกืง ืืืคืจืื 2014.
ืืืืื ืืืื ืชื ืฉื ืงืจื ืืชืงืืื ืืืฆืข ืฆืืง ืืืชื. ื-31 ืืืืื ืืืืขื ืืื"ื ืืื"ื ืืื ืงื-ืืื ืืืืืืจ ืืืืื ื ืืืืจืืงืื ื'ืื ืงืจื ืืืกืืื ืขื ืืฉืจืื ืืืืืก ืขื ืืคืกืงืช ืืฉ ืืืื ืืืจืืช ื-72 ืฉืขืืช ืฉืชืืื ืก ืืชืืงืฃ ื-1 ืืืืืืกื ื-8:00 ืืืืงืจ. ืืขืื ืฉืืฉืจืื ื ืฆืจื ืืช ืืืฉ, ืืืืก ืืคืจ ืืช ืืคืกืงืช ืืืฉ ืชืื ืืื ืงืฆืจ ืขื ืืื ืืจื ืชืืื ืืกืืื ืืขืืจ ืืฉืจืื ืืชืงืืคื ืืืจืื ืจืฆืืขืช ืขืื ืฉืื ื ืืจืื ืฉืืืฉื ืืืืืื. ืืขืงืืืช ืืชืงืจืืช ืืคืกืงืช ืืืฉ ืงืจืกื ืืฆื"ื ืฉื ืืชืงืืฃ ืืจืฆืืขื. ืืื"ื ืืืืืฉื ืืืืจืืงืื ืืื ื ืืช ืืืืก ืืืจืืคืืช ืขื ืืคืจืช ืืคืกืงืช ืืืฉ.
ื-28 ืืืฆืืืจ 2016 ื ืื ืงืจื, ืืื ืืื ืืืืงืช ืืืืื ื ืืืืฉืื ืืืื, ืื ืืฉื ืืกืืกืื ืืืฉืจืืื-ืคืืกืืื ื. ืื ืืื ืื ื ืืื ืกืืื ืืืื ืชื ืฉื ืงืจื. ืื ืืื ืื ืืฆืื ืืช ืขืงืจืื ืืช ืืืืฉื ืืคืชืจืื ืืกืืกืื, ืืืคืืื, ืขื ืืกืื ืืงืืข ืืืืื ืืช ืืืกืืืืช ืืืืื: ืืืืืืช ืขื ืืกืืก ืงืืื 1967, ืืจืืฉืืื ืืืืจืช ืฉืชื ืืืืื ืืช, ืคืชืจืื ืืฆืืืืชื ืืกืืืืืช ืืคืืืืื, ืฉืืืจื ืขื ืืืืืื ืืฉืจืื, ืืกืืื ืืืืืืฉ.
ืื ืืื ืฉื ืงืจื ื ืืฉื 23 ืืืื ืืคื ื ืฉืืกืืื ืืช ืชืคืงืืื ืืืืืืจ ืืืืื ื ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืืื ืกืืื ืฉืืืฉ ืฉื ืื ืฉื ื ืืกืืื ืืช ืืืฉืืื ืืืฉืืช ืคืชืจืื ืืกืืกืื ืืืฉืจืืื-ืคืืกืืื ื. ืืืืื ืืืื ืชื ืขืกืง ืงืจื ืื ืืขื ืืขื ืืื ืื ืืืืงืจ ืืกืคืจ ืคืขืืื ืืืฉืจืื ืืืฉืืื ืืจืฉืืช ืืคืืกืืื ืืช ืขื ืื ืช ืืงืื ืืช ืชืืืื ืืฉืืื. ืืื ืืืืฆืื ื ืฉื ืืชืืืืืืืช ื ืื ืืื ืืื ืืืชื ืืืืืืช ืืชืื ืืคืชืจืื ืฉืชื ืืืืื ืืช ืขื ืืกืืก ืืืืืืช 1967.
ืื ืืื ืฉื ืงืจื ืืืืข ืืืื ืืขืืื ืืืืจ ืฉืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืืฆืขื ืืืฆื ืืืคื, ืืืจื ืืืืื ืข ืืื ืืืืื ืืื ืขื ืืืืื 2334 ืฉื ืืืขืฆืช ืืืืืืื ืฉื ืืื"ื, ืฆืขื ืฉืืจื ืืืืืจืื ืืืืฉื ื ืชื ืืื ืืืงืจ ืืคืืืื ืืช ืืืืื ืืืช ืงืจื, ืืืืืฉืื ืืืชื ืืืกืข ื ืงืื ืื ืชื ืืื ืจืืข ืืคื ื ืฉืื ืืคื ืื ืืช ืืงืืื ืืืืฉื ืืื ืื ืืจืืืค.
ืืืืฅ ืืคืขืืืืชื ืืืืฉืืชืืช
ื-6 ืืื ืืืจ 2017 ืืจืืืืื ื-CBS ืืขื ืื ืืขืืจืช ืฉืืจืืจืืช ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืฉืจืื ืืืจืืฉืืื ืขืืืื ืืืืื ืืืกืืื ืืืืืจ.
ืืืื 2024, ืงืืื ืืช ืืืืืืช ืืืืจืืช ืื ืฉืืืืชืืช ืืืื ืื ืฉืื ืืืืืงืจืื ื'ื ืืืืื.
ืืฉืืื ืืืืืื ืืขื ืืื ื ืืงืืื ืืืืฉื ืืืืื
ืื ืืืืืจ 2020 ืืืืจื ืื ืงืจื ืืืื ื ืืฉืืื ืืืืื ืืขื ืืื ื ืืืงืืื ืืืืฉืื ืฉื ื ืฉืื ืืจืฆืืช ืืืจืืช, ื'ื ืืืืื, ืืื ืืื.
ืืืื ื 2023, ืืืืจ ืฉืืชืืจื ืืืชืื ืช ืืืจืฉ ืืขืฆืจ ืืืจืื ื, ืื ืกืื ืืืกืืื, ืงืจื ืืืงืจ ืื ืืืฉืจืื ืื ืคืืฉ ืขื ืฉืจ ืืื ืจืืื ืืืชืฉืชืืืช ืืฉืจืื ื"ืฅ, ืืื ืื ื ืขื ืงืืื ืฉืืชืืฃ ืคืขืืื ืืื ืืฉืจืื, ืืืืื ืืืืืจืืืืช, ืืจืื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืชืืช ืคืจืืืงื ืคืจืืกืคืจืืื ืืืืืืง ืืืกืืืื "ืืจืื" (Green) โ ืฉืืคืื ืืฉืจืื ืชืืืืจ ืืื ืืืชืคืืื ืืืจืื, ื"ืืื" (Blue) โ ืชืจืืืฉ ืืื ื ืืชืืืจื ืืฉืื ืืจืืง ืฉืืืคืง ืืืืฆืขืืช ืืืืืช ืกืืืืจืืื ืฉืืืงืื ืืืกืืช ืืืืจืืชืืช. ืืื ืื, ื ืคืืฉ ืขื ืืฉืจื ืืืื ืช ืืกืืืื, ืขืืืืช ืกืืืื ืืื ืืชืืืื ื ืขื ืงืืืื ืืืง ืืงืืื ืืฉืจืืื ืฉืืขืืื ืืืชื ืืงื-ืืื ืขื ืืจืืืช ืฉืืจ ืืืืื ืืช 38 ืืืืจืืช ืืืคืืชืืืช ืืคืืจืื ื-OECD, ืชืืืื ืขื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืงืืืื ืคืจืืืงืืื ืืฉืืชืคืื ืื ืืฉื.
ื-13 ืืื ืืืจ 2024 ืืืื ืื ืืืืื ืชื ืฉื ืงืจื ืืขืืื ืืช ืชืคืงืืื ืืฉืืื ืื ืฉืืืืชื ืืืืืื ืืขื ืืื ื ืืงืืื ืืืืื ืืงืจืื. ืืื ืืชืคืืจ ืจืฉืืืช ืืชืคืงืืื ื-6 ืืืจืฅ ืืืชื ืฉื ื, ืื'ืื ืคืืืกืื ืืืืืฃ ืืืชื ืืชืคืงืื.
ืืืื ืืืฉืืื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืงืจื ืขื ืืชื ืื ืกื ืื ืืื ืืืืกื ืืจ, 2013
ื-1971 ื ืืฉื ืืจืืฉืื ื ืื'ืืืื ืช'ืืจื, ืืืืจ ืืฉืฉ ืฉื ืืช ืืืืืืช ืขืื, ืื ืืืื ืืื ืฉืชื ืื ืืช. ืืืื, ืืืื ืฉืื ื ืืืื ื ืคืจืื ื-1982, ืืืชืืจืฉื ืกืืคืืช ื-1988.
ืืฉื ืช 1992, ืืขืช ืืฉืชืชืคืืชื ืืคืกืืช ืืืืจ ืืืจืฅ (Earth Summit) ืืจืื ืื ื'ื ืืืจื ืฉืืืจืืื, ืคืืฉ ืืช ืชืจืื ืืืื ืฅ - ืืชื ืฉื ืงืืืื ืืืืืกืืื ืคืืจืืืืืื ืืืืืช ืืืืืืืง ืืืืื ืชื ืฉื ื'ืื ืืืื ืฅ, ืฉืืื ืกื ืืืืจ ืจืคืืืืืงื ื ืืืืขืืื ืฉื ืชืืืื ืืขื ืง ืืืื ืฅ ืืจืืืื. ืงืจื ื ืืฉื ืืฉื ืืช ืืชืจืื ืืืื ืฅ ืืฉื ืช 1995.
ืืขืช ืืืื ืชื ืืกื ืื ืืืืจืืงืื, ืืื ืงืจื ืืกื ืืืืจ ืืขืฉืืจ ืืืืชืจ, ืืืืื ืืืง ืืืื ืืืืฆืืืช ืงืืคืืื ืืืืืจืืช ืฉืื ืืืืกื ืืคืจืื. ืืืืงืืืืจ 2004, ืืจื ืืืืืจืืช ืื ืฉืืืืช ืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืืขืจืื ืืืืืื ืืืืจืืงืื "ืคืืจืืก" ืื ืื ืืืืืจ ืงืจื ืื ืฉืืืืช, ืืื ืืืื ืื ืฉืื ืืฉืืืฉื ืืขืฉืืจ ืืืืชืจ ืฉืขืฉืื ืืืชืืืจืจ ืืืืช ืืืื, ืืืชืืื ืืืื ืคืืฆืื ืืืืชื ืขืช. ืืคื ืืฆืืจืชื ื-2011, ืฉืืื ื ืืกืื ื ืขืื ืืงื ื ืืืื ืฉื 230 ื-320 ืืืืืื ืืืืจ.
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืชืจื ืืจืฉืื
ืืืืืจ ืืืืื ื ื'ืื ืงืจื
ืืืฉืืื ืืฆืืืืื ืฉื ื'ืื ืงืจื, ืืืืจืื
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
ืงืืืืจืื:ืขืจืืื ืฉืืื ืชืื ืืช ืืชืจ ืจืฉืื ืืื ื ืืชืืืื ืืืืกืคื ืืืืืืืืช
ืงืืืืจืื:ืืืฉืื ืืืื ืื. ืกื.: ืืืฉืื
ืงืืืืจืื:ืืืืจื ืืื ืืืจืกืืืช ืืื
ืงืืืืจืื:ืืืืจื ืืืช ืืกืคืจ ืืืฉืคืืื ืฉื ืืืกืืื ืงืืื'
ืงืืืืจืื:ืืืขืืืื ืื ืฉืืืืช ืืจืฆืืช ืืืจืืช ื-2004
ืงืืืืจืื:ืืืจื ืืกื ืื ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืกืฆ'ืืกืืก
ืงืืืืจืื:ืงืฆืื ืื ืืืืืจืื ืืฆื ืืจืฆืืช ืืืจืืช
ืงืืืืจืื:ืืขืืืจื ืืืื ืืืกืฃ
ืงืืืืจืื:ืืขืืืจื ืืืื ืืืจื
ืงืืืืจืื:ืืขืืืจื ืื ืืืจืืื
ืงืืืืจืื:ืืืืืจื ืืืืื ื ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช
ืงืืืืจืื:ืืืขืืืื ืื ืฉืืืืช ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืขื ืืืคืืื ืืืืืงืจืืืช
ืงืืืืจืื:ืืืกืืื: ืืืฉืื
ืงืืืืจืื:ืกื ืืืืจืื ืืืจื ืืืคืืื ืืืืืงืจืืืช
ืงืืืืจืื:ืืืฉืื ืจืืฉ ืืขืืช ืืืืฅ ืฉื ืืกื ืื ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช
ืงืืืืจืื:ืืืจื ืืงืื ืืจืก ื-112 ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช
ืงืืืืจืื:ืืืจื ืืงืื ืืจืก ื-113 ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช
ืงืืืืจืื:ืืืจื ืืงืืื ื ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืืฉื ื'ื ืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืจืืงืืื ืฉืืืคืืขื ืืจืฉืืืช ืืืื 100
ืงืืืืจืื:ืืืจืืงืืื ืฉื ืืืื ื-1943
ืงืืืืจืื:ืืืจื ืืืืืช ืืืืืืืืช ืืืขืฆืืืช
ืงืืืืจืื:ืืงืืื ืืืืืืช ืืืืจืืช ืื ืฉืืืืชืืช
| 2024-10-13T20:41:47
|
ืคืจืืืืจืื
|
ืืคื ืื ืืืืจืืช ืืงืืืืืช
| 2023-12-26T22:07:45
|
MRI
|
ืืคื ืื ืืืืืช ืชืืืื ืืื ืืืช
| 2023-12-26T22:08:03
|
CT
|
ืืคื ืื ืืืืืืจืคืื ืืืืืฉืืช
| 2023-12-26T22:07:52
|
ืคืจื
|
ืืืืืขืจ|ืฉืืื|250px|ืชืฆืืืช ืคืืจืืช ืืฉืืง ืื ืืืงืจืื ืืืจืฆืืื ื, ืกืคืจื
ืืืืืขืจ|ืฉืืื|250px|ืงืขืจืช ืคืืจืืช - ืจืืืื, ืืืกืื, ืชืคืืืื, ืื ื ืืช ืื ืืฉืืืช, ืชืคืื ืืืืืืื
ืคืจื ืืื ืืืง ืื ืืฆืื ืื, ืืืจื ืืื, ื ืืฆืืื ืืจืขืื. ืืืฉืจ ืืคืจื ืืืื ืจืงืื ืขืกืืกืืช ืืืืื ื, ืืื ื ืืื ืขื ืืื ืืขืื ืืืื, ืืืคืจืืฉืื ืืฆืืืชื ืืช ืืืจืขืื ืืชืืจืืื ืืืคืฆืชื.
ืคืืจืืช ืจืืื ืืฉืืฉืื ืืืืื ืืื ืืืขืื ืืืื, ืื ืืืืืจื ืืงืืืื ืจืืช ืืื ืคืจื ื ืงืืขื ืืืืคื ืชืจืืืชื ืืืื ืืืืื ืจืง ืืืง ืื ืืฆืืืื ืฉืืฉ ืืื ืคืืจืืช ืืืืืื. ืฉืืจ ืืฆืืืื ืืืืืืื, ืืืืืจืื ืืืืื ื ืงืืืื ืจืืช ืืืจืงืืช.
ืืืืจืช ืืืื ื "ืคืจื"
ืืืื ื "ืคืจื" ืืกืคืจ ืืืืจืืช, ืื ืืืช ืืื ืืืงืฉืจ ืืืจ ืืืขืืช ืืฉืืขืืช ืฉืื ื.
ืืืืื ืืงื
ืืืืื ืืงื, ืืคืจื ืืื ืืืง ืืืฆืื ืื ืืฆืจ ืืืืงื ืืคืจื ืืคื ืืืืื ืืขืงืืืช ืืคืจืืืช ืืืืฆืืืช ืฉืืชืื ืืฉืืื ืขื ืืื ืชืื ืืืื ืืืืจืืื ืืืืืขืื ืื ืืืืงื ืืจื ืขืืื ืืขืื. ืืืืจืชื ืืืืื ืืช ืฉื ืืคืจื ืืื ืื ืืฉืืขืืช, ืืืขื ืืืงืจืื ืืื ืืคืจื ืืืืืข ืืชืืื ืืืงืื ื ืืกืคืื ืฉื ืืฆืื ืืืื ืืืจืขืื ืืืืขืืคืช ืฉืกืืืื, ืืื ืืืฉื ืืืงืจื ืฉื ืชืื ืื ืืชืืชืื.
ืืจืฉืืืช ืืื ืืื ืื ืืืขืื ืืืืจืคืืืืืื ืฉื ืืคืจื ืจืื: ืืืจืคืืืืืื ืฉื ืืคืจื. ืจืื ืื ืคืจื (ืื ืืืืื).
ืืงืกื=ืงืจืืืืื|ืืืืืขืจ|248x248 ืคืืงืกืืื|ืงืจืืืืื
ืืงืืืื ืจืื
ืืืืืขืจ|250px|ืืืืจืช ืคืืจืืช ืืืืื
ืืืืืขืจ|250px|ืกืื ืคืืจืืช
ืืืืืขืจ|ืฉืืื|250px|ืืืฉ ืคืจืืกืืช ืคืืืืื
ืืชืืืื ืืงืืืื ืจืื, ืฉืืื ืืืฉืคืข ืืฉืืืืฉ ืืืืื ืคืจื ืืฉืคืช ืืืืืืจ, ืคืืจืืช ืืืื ืืืืืจืื ืืืจืช, ืื ืฉืืกืคืจ ืฆืืืื ืฉืืืืง ืืืืื ืืื ืืืืืจ ืืคืจื ืืืืืจื ืืืืื ืืช, ืืืืืจืื ืืืจืงืืช ืืืืื ื ืงืืืื ืจืืช. ืืืืืจื "ืืจืง" ืืฆืืจืคืื ืื ืฆืืืื ืืฉืจ ืืืืง ืืืืื ืืื ืืื ืืืง ืืืจ ืฉื ืืฆืื (ืืืื ืืฉืืจืฉ, ืืคืงืขืช, ืืืฆื, ืืืืขืื, ืืขืื ืื ืืคืจื) .
ืืืืืจื ืืงืืืื ืจืืช ืืชืืืืกืช ืืคืืจืืช ืื ืืชื ืื ืืืืื ืืืื. ืืื ืืืื ืืื ืฉืืขืื ื ืข ืืื ืืชืืง ืืืืืฅ ืืืจืงืื ืืฉืจื ื โ ืื ืืคืืจืืช; ืืืืจืื, ืฉืืื ื ืืชืืงืื ืื ืืืืฆืื โ ืื ืืืจืงืืช. ืืืืื ื ืชืืื ืชืืช ืืจืื ื ืืื ืืืืืืฅ ืขื ืคืจืืช ืืืจืงืืช ืืขืื ื. ืืื ืื, ืจืฆืื ืืฆืจืื ืื ืคืืจืืช ืืื ืืจืงืืช.
ืขื ืคื ืืืื ื ืขืืืืช ื ืืกืคืช ืืื ืคืจื ืืืจืง, ืืืืื ืืื ืืฉื ืืื ืืื ืืื ืฉืืคืจื ืืืื ืืชืืื ืืจืข ืื ืืจืขืื ืงืฉืื ("ืืจืขืื" ืื "ืืจืขืื ื" ืืคืจื) ืฉืื ื ืืชื ืืืืืื, ืืืืื ืืืจืง, ืืืืง ืืืืืขื ืืืืื ืืืื ืืจืขืื "ืจืืื" ืื ืืชื ืื ืืืืืื, ืื ืืื ื ืืืื ืืจืขืื ืืื. ืืื, ืขื-ืคื ืืืื ื ืื, ืขืืื ืืื, ืืืืคืคืื ืื "ืืจืงืืช". ืืืช ืืขืืืช ืืืคืจืกืง ืืืืื ืืจืข ืงืฉื ("ืืืขืื"), ืฉืืื ื ื ื ืืชื ืืืืืื, ืืืื ื ืงืจื "ืคืจื". ืืื ื ื, ืืฉืจ ืืขืงืืืช ืคืืชืืืื ืืืงืืืืื ืืื ืืกืจืช ืืจืขืื ืื, ืขืืืื ื ืืฉืืช ืคืจื.
ืืคื ืกืื ืืฆืื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืฉืืื ืืืฉืืช ืคืจื ืื ืงืืจืื ื, ืืืืจื ื-7 ืืืืฉืื ืืืฆื. 1. ื ืืฆื 2. ืชืืืืช ืืืคืขืช ืขืืื ืืคืจืืื 3. ืืคืจืืื ืืืจ ืืคืืชืืื ืืืืืืื, ืืชืืืื ืืืืืงื ืขื ืืื ืืจืื ืื ืืจืงืื ืืื. 4. ืืืืจ ืฉืชืืืื ืืืืืงื ืืืฉืื ืืืฆืืื, ืืคืจืืื ืืชื, ืืืขืืื ืฆืืื ืขื ืื ืช ืืืชืืื ืืช ืชืืืื ืืคืืืืกืื ืชืื ืืื ืืกืคืง ืืฆืื ืืืื. 5. ืืคืจื ืืื ืืคืจืื ืืืืชืคืชื ืื ืขืืืื ืืื ื ืืืื. 6. ืืคืจื ืืฉื.
ืืืืจื ืืืจืช ืืชืืืืกืช ืืกืื ืืฆืื ืขืืื ืืื ืืคืจื. ืืคืจื ืืืื ืื ืฉืืื ืขื ืขืฅ, ืฉืื ืื ืืืคืก, ืืืฆืืื ืขื ืืงืจืงืข ืื ืืชืืชืื ืืืืืจ ืืืจืง. ืื ืืืืจื ืื ืืื ืจืง ืขื ืืคืืจืืช ืื ืืืืื. ืขื ืคื ืืืืจื ืื, ืืื ืืืื ืืืืืจื ืืงืืืืช ืืืฉืคืช ืืืืืืจ, ืืืืื ืืชืืช ืฉืื ืื ืืจืงืืช, ืืคื ื ืฉืื ืืืืื ืขื ืืงืจืงืข. ืขื ืคื ืืืืจื ืื ืืฉืงื ืืืื ืคืจื, ืืืจืืช ืฉืืืืื ื ืืืื ืืช ืขืืงืจ ืืืงื ืืืืื ืืื ืืจืข. ืืืืจื ืืืช ืืชืืืื ืื ืืืืื ื ืืืืืชืืช ืืื "ืคืจื ืืขืฅ" - ืคืืจืืช, ื"ืคืจื ืืืืื" - ืืจืงืืช.
ืกืืื ืคืืจืืช
ืคืืจืืช ืจืืื ืืคืฉืืืื ืื ืคืชืืื ืืฉืขืช ืืืืฉืื:
ืืคืืืืช (Folicle)
ืืืงื (Capsule)
ืชืจืืื (Legumen)
ืงืฆืืฅ (Silique)
ืคืืจืืช ืืชืคืจืงืื ืืฉืขืช ืืืืฉืื:
ืืคืจืืช (Schizocarp)
ืืคืจืงืช (Lomentum)
ืคืืจืืช ืฉืืื ื ืืชืืืงืื ืืืื ื ื ืคืชืืื - ืคืืจืืช ืืืฉืื:
ืืืื (Nut)
ืืืืืืช (Nutlet)
ืื ืคืืช (Samara)
ืืืจืขืื (Achene)
ืืจืืืจ (Caryopsis)
ืคืืจืืช ืฉืืื ื ืืชืืืงืื ืืืื ื ื ืคืชืืื - ืคืืจืืช ืขืกืืกืื:
ืขื ืื (Berry)
ืืืช ืืืขืื (Drupe)
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืชืจ ืืืขืฆืช ืืฆืืืื ืืืฉืจืืืืช
ืื ืืึพืขืื ืฆืจืคืชื, ืื ืืื "ืคืจื" ื"ืคืืจืืช"?, ืืฉืื ื ื ืืขื, ืืจื ื ืโื ื ืืืืจืช ื (ืชืฉ"ืกโืชืฉืก"ื), ืขื' 104โ109, ืืืชืจ ืืืงืืืื ืืืฉืื ืืขืืจืืช
ืขื ืืืืื 'ืคืจื', ืืืชืจ ืืืงืืืื ืืืฉืื ืืขืืจืืช
*
ืงืืืืจืื:ืืืจืคืืืืืื ืฉื ืฆืืืื
ืงืืืืจืื:ืฆืืืื
| 2024-04-08T14:39:31
|
ืื ื ืจืืืื ื
|
250px|ืืืืืขืจ|ืฉืืื|ืื ื ืจืืืื ื ืืืืจืช ืืืคืืง ืืืืจืืงืื ืืืืืข ืกืื ืืืจืืง, 1954
ืืืืืขืจ|ืฉืืื|250px|ืคืจืืืื ืฉื ืื ื ืจืืืื ื ืืืืฆืืื ื'ืืฉืื ืื ื ืจืืืื ื', ืืืืกืืจืช ืืืื ืชืืืืจืื ืืืืื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืจืืืื ื ื"ืืืืืืง", 1922
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืืืืืช ืืืืจืื ืืื ืืืชื ืฉื ืื ื ืจืืืื ื ืืชื ืืืื
ืื ื ืจืึนืึดืื ึธื (15 ืืกืคืืืืจ 1888, ื' ืืชืฉืจื ืชืจื"ื โ 3 ืืคืืจืืืจ 1980, ื"ื ืืฉืื ืชืฉ"ื) ืืืืชื ืฉืืงื ืืช ืชืืืืจืื ืืฉืจืืืืช ืืืืืืกืืื "ืชืืืืจืื ืืืืื". ืจืืืื ื, ืืืช ืคืจืก ืืฉืจืื ืืชืืื ืืชืืืืจืื (1956), ืืื ืชื "ืืืืจืช ืืจืืฉืื ื ืฉื ืืชืืืืจืื ืืขืืจื".
ืืืืืจืคืื
ืชืืืืช ืืจืื
ืจืืืื ื ื ืืื ืืืืื ืืช ืืื ืืืืืชื ืจืง ืืคื ืืชืืจืื ืืขืืจื, ืืืื ืืืืคืืจืื. ืืงืืจืืช ืฉืื ืื ืืฆืืื ืื ืืช ืชืืจืื ืืืืชื ืืขืืจื ืื' ืืชืฉืจื ืื ืื' ืืชืฉืจื. ืฉื ืช ืืืืชื ืื ืืื ืื ืืชืืจืจื, ืืจืืืื ื ืขืฆืื ืืืกืืคื ืืขืจืคืื ืื ืืื ืืืคืืืช ืืืืื ืฉื ืชืืื. ืืืงืืจืืช ืฉืื ืื ื ืืขื ืฉื ืืืื ืืฉื ืช 1888, 1889 ืื 1892.
ืจืืืื ื ื ืืืื ืืฉื ืื ื ืจืึผืึดึผืื, ืืช ืืืื ืืฉืจื ืจืืงื, ืืขืืืจื ืืจืืื ื ืฉืืคืื ืืื ืกืง ืฉืืืืืคืจืื ืืจืืกืืช (ืืืื ืืืืืจืืก). ืืืื ื ืื ื ืขื ืืกืืื ืื"ื ืืขืื ืืคืงืื ืืืืกื ืฉื ืืืช ืืกืืจ ืืขืฆืื. ืจืืืื ื ืืืื ืืืืืืชื ื"ืืืจ ืืชืืงื" ืืื ืืช ืืคื ืืฉื ืจืืืื ืฆ'ืืง, ืฆืืื ื ื ืืื ืืืืืื ืืืื, ืฉืืื ื ืืืื ืขืืจืืช, ืืืืืช ืกืคืจ ืืืืืชื ืจืืกื. ืื ืขืืจืื ืืืืจื ืขืืจืืช ืืืชืืืื ืืืืฉืจืื ืืืฉืืง ืืืฉืืจื.
ืืื ื ืกืขื ืืืงืืจืื ืืกืืื ืืฆืืจื ืืืืืืื, ืื ื ืืืฆื ืืืคืกืืงื ืืขืืื ืืืขืื ืืฉื ื ืืืืจื ืคืจืืืช ืืืฉืคืื ืืืืืืช ืืืคืจ ืกืืื. ืืื ื ืืกืชื ืืืชืงืื ืืืืฉืจื ืืื ื ืืช ืืงืืื, ืืืื ืื ืงืืืื ืืฉืจืช ืืฉืืื ืืขืืจ ืืืื ื ืกืขื ืืืืจืฉื, ืฉื ืืชืงืืื ืืงืืจืก ืืื ื ืืช ืขืืจืืืช ืื ืืืืื ืฉื ืืืืื ืืืืืคืจืื. ืืืืื ืืืืืืื ืฉื ืืืงืจื ืืืจืฆืืืช ืืืืกืืืจืื ืืคื ืืฆืืง ืืจืื ืืืื.
ืืขืงืืืช ืืืืฆืชื ืฉื ืืืืืคืจืื ืื ืืื ืฆืื, ืฉื ืืื ืืช "ืืืืื ืืขืืจืืช", ืืืื ืจืืืื ื ืืช ืจืืฉืืช ืืงืจืืืจื ืฉืื ืืชืืืืจืื ืฉืื. ื-1917 ืืฆืืจืคื ืืชืืืืจืื "ืืืืื", ืฉืืืืืง ืืื ืืคืขืื ืืืืกืงืื, ืืืฉืชืชืคื ืืืฆืื ืืจืืฉืื ื ืฉืื ืืืืืืื ืฉื ืืืื ื ืืืื ืืื, "ื ืฉืฃ ืืจืืฉืืช".
ืจืืืื ื ื ืืฉืื ืืฉื ืช 1921 ืืฉืืงื ืืฉื ืืืื, ืืฉืจ ืฉืืืง ืืืชื ืืชืืืืจืื "ืืืืื". ืืขืงืืืช ืืืืืงื ืืขืืช ืืงืฆืืขืืื ืืจืฆืื ื ืฉื ืืืื ืืขืกืืง ืืืืืื, ืคืจืฉ ืืื ืืืืืื ืืขืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื ื-1924. ืืฉื ืช 1925 ืืืืขื ืจืืืื ื ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืืจื ืืืืงืฉื ืืืืื ืฉืืืืจ ืืืืืืชื. ืขืงื ืกืืจืืื ืืฉื ืืื ืืชืืจืฉื, ืจืืืื ื ืขืืจื ืืคืื ืืฉืื ืืืืกืงืื. ืืืืชื ืฉื ื ืืืืจื ืืืจืื, ืืืื ืืืืืชื ืืกื ื ืืืืืก ืฉืืืจืฆืืช ืืืจืืช.
ืคืขืืืืชื ืืืจืฅ
ืจืืืื ื ืขืืชื ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืขื ืงืืืฆืช ืฉืืงื ื "ืืืืื" ืืฉื ืช 1928, ืืืคืื ืืกืื ืืชืืืืจืื ืืขืืจื ืืืื ืืกืื ืืชืืืืจืื "ืืืืื" ืืคืจื. ืืช ืคืจืกืืื ืงื ืชื ืืืืื ืฉื ืฉ. ืื ืกืงื "ืืืืืืง" (ืฉืืืงืืจื ื ืงืจื: "ืืื ืฉื ื ืขืืืืืช"), ืืื ืฉืืืงื ืืืืื ืืช ืชืคืงืื ืืืื ืืื'ืื ืจืืืคืช ืืืืืืง. ืืคืืคืืืจืืืช ืฉื ืืืืื ืืชืืืื ืื ืืืืื ืฉื "ืืืืื", ืฉืืืฉื ืฉื ืื ืืื ื ืขืจื ืืืืฉืช ืฉืืื ืืื ื ืขื ืฉืชื ืฆืืืช ืืจืืืืช - ืืืืชื ืฉื ืจืืืื ื ืืืฆืื "ืืืืืืง".
ืื ืชืคืงืื ืฉืืืฆืขื ื"ืืืืื" ืืื ืกืคืื ืืจืืืืืช ืืืืขื, ืืฉืจืืืื ื ืืชืืืืกืช ืืื ืชืคืงืื ืืจืฆืื ืืช ืจืื ืขื-ืคื ืฉืืืช ืกืื ืืกืืืกืงื.
ืืืืื ืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื ืืืคืืขื ืืคื ื ืืืืื ืืืจืืืื ืืืืืืืช ืืืืืืื ืืืืงืืืืช ื ืืกืคืื. ืืืืจ ืกืืื ืืืืืื ืืืคืืขื ืืคื ื ืขืฆืืจื ืืืื ืืช ืืจืคืื ืืืืืจืื. ืืืืื ืืืืืช ืืขืฆืืืืช ืืืคืืขื ืืคื ื ืืืืื ืฆื"ื.
ืื ื ืจืืืื ื ืืืชื ืืืจืื ืืืงืจื ืืืขืจืฆื ืืฆื ืืฆืืืืจ, ืฉืืจื ืืชืืื ืฉืืืจื ืืชืืืืจืื ืืืืืช ืืืฉืืืชื ืืืืืืืช ืืื ืื -ืงืื ืคืืจืืืื ืืืืฉืชื ืืืืจืชืืช. ืืฉื ืช 1934 ืืืืื ืืขืืื ืืช ืืืืฅ ืื ืืฉืืืื, ืืงืฉืจื ืืืืชื ืขื ืืืฉืืจืจ ืืืืกื ืืจ ืคื, ืฉืืืืื ื ืืืขื ืืืืจืช ืืืื ื ืจืืืื ื.
ืืืืื ืืืืืืช ืืขืฉืืจ ืืืงืืช ืืืืื ื, ื-1958, ืืงืจืืื ืืช ืืืืืช ืืขืฆืืืืช ืืืงืก ืฉืื ืฉืืืืจ ืืขืื ืืืจืืช ืืืืื ื ืืืืช ืืขืฆืืืืช.
ืืขืจื ืืื ืืขืฆืืืืช ืืชืฉื"ื 1968 ืืฉืืื ืืฉืืื ืืฆืืื 50 ืฉื ื ืืชืืืืจืื ืืขืืจื.
ื-1933 ืฉืืืงื ืืกืจื "ืฆืืจ" ืื-1968 ืฉืืืงื ืืกืจื "ืืืจืืก" ืืฆืืื ืฉื ืืืขืื ืฉืืจ.
ืืฉื ืืชืื ืืืืจืื ืืช ืขื ืืืื ืืืชื ืจืืืื ื ืืืฉืชืชืฃ ืืืืืืช ืฉืื ืื ืฉื ืืืืืื ื ืกืื ืืืื ื. ืืืื ื ืืฃ ืืชื ืืืืืื ืขืืืจื ืืช ืืชืคืงืื ืืจืืฉื ืืืืื "ืืืื ืืืื". ืจืืืื ื ืฉืืืงื ืืช ืืืืื ืืืจื ืืฆืืขื ืืื ืืืืืื ืฉื ืืืื ื "ืืฆืืขื ืื ืฉื ืืคื", ืืืืื ืืืืืจ ืืืืืื ืฉืืืงื ืืช ืืื ื ืงืจืืกืืื ื ืืืืื "ืืื ืงืื ื", ืื ืืื ืืฉื ืืืื ื.
ืจืืืื ื ืืืืืจื ืืืื ืืขื ืืื ื ืืฉืืขืช ืืืคื ืฆืืคื ืืชืืืืจืื ืืื ืคืขื ืืคืกืืงื ืืฆืื ืืืืฆืข ืืืฉืจ ืืงืื ืื ืืชื ืื ืืจืืื. ืชืืืืื ืืชื ืืกืคืจ ืฉื ืืื ืืืฆืื "ืื ื ืกื ืฉ" ืฉื ืืืจื ืืื ืืืืจืื ืืืืืื ืืจืืืืืืช ืืช ืืจืืข ืฉืื ืืคืกืืงื ืกืฆื ื ืืจืืฉืช, ืืฉืืืืชื ืืืงืจืช ืืืื ืืืื ืืจื ืืฆื ืืชื, ืืืชื ืฉืืืงื ืืจืื ืืืืจ, ืืคื ืชื ืืชืืืืืื ืืงืื ืืฆืขืงื: "ืืืคืกืืง ืืคืฆื ืืจืขืื ืื!".
ืจืืืื ื ืืืืชื ืคืขืืื ืขื ืืืื ืืืขื ืขื ืืื ืืืชื. ืชืคืงืืื ืืืืืชื ืืืืจืื ืืื ืืืืื ืืื ื"ืจืืฆ'ืจื ืืฉืืืฉื", ืื ืืื ืื ืืืืขื ืืคืืื ืืคืจืืืืจื ืืคืจืฉื ืืฉื ืกืืืืช ืจืคืืืืืช. ืืืฉื ืฉื ืื ืืชืืืจืจื ืืจืืื ืืืจืืื ืืชื ืืืื, ืืืกืืฃ ืืืื ืฉืืชื ืืืืช ืืืืช ืืจืขื ื ื, ืฉื ื ืคืืจื ืื"ื ืืฉืื ืชืฉ"ื (3 ืืคืืจืืืจ 1980) ืืืื 91. ืืืชืืจื ืืช ืืชื, ืืืื ื ืจืืืื ื, ืื ืืื. ืืื ืืืืจ ืืื ืืืฆื ืืจืื ื ืืืืช "ืืืืื" ืืฉืืขืื ืคืื ืงื ืกืคื ืื. ืืื ื ืืื ื ืืืืช ืืขืืืื ืงืจืืืช ืฉืืื.
ืคืจืกืื ืืืืงืจื
ืจืืืื ื ืืืชื ืืคืจืกืื ืืชืืืจื ืืืื ืจืืื, ืืื:
1955 โ ืคืจืก ืื ืกืื ืืืฉืืง ืืืขื ืชืืืืจืื ืืืืื.
1956 โ ืคืจืก ืืฉืจืื ืืชืืื ืืชืืืืจืื (ืขื ืืขื ืงืชื ืืคืขื ืืจืืฉืื ื), ืืืืืช ืชืคืงืืื ืืืฆืื "ืืืืื" ืืชืืืืจืื ืืืืื.
1957 โ ืืืืจืช ืืกืืจ ืืืื ืืืืช ืืืกืคืจืืช ืฉื ืฆืจืคืช.
1970 โ ืืืจืืืช ืฉื ืืืื ืฉื ืืขืืจ ืชื ืืืื (ืืืจื ืืืื ืืืขื ืืง ืืช ืืืืช ืืงืืจ ืืขืืจ ืชื ืืืื).
1975 โ ืืืงืืืจ ืืฉื ืืืื ืืืขื ืืื ืืืจืกืืืช ืชื ืืืื.
ืื ืฆืืชื
ืืืจ ืืฉื ืช 1937 ืืฆืจ ืืืจืคืืงืื ืืืจืื ืกืืื ืืืืื ืืืคืกืื ืืื ืขืฉืจื ืืืคืกื ืืื ืฉื ืงืจื "ืื ื ืจืืืื ื ืืืืื ืืขื ืืืื". ื-1956 ืืฆืจ ืืืคืก ื ืืกืฃ ืฉื ืืืืชื ืืชืคืงืื ืืืืื.
ืขืื ืืืืื (ืฉื ื ืืคื ื ืืืชื) ืงืจื ืชืืืืจืื "ืืืืื" ืืช ืืืื ืืืืคืขืืช ืืืืื ืขื ืฉืื. ืืขืจืื ืชื ืืืื, ืืืคื, ืืืจ ืฉืืข, ืคืชื ืชืงืืื ืืืจืฆืืื ื ืงืจืื ืจืืืืืช ืขื ืฉืื.
ื-18 ืืคืืจืืืจ 1992, ืื ืคืืง ืืืืจื ืืืืจ ืืฉืจืื ืืื ืขืืื ืฉืืืฉ ืืืืงื ืืืช ืฉืื, ืืฉืืื ืฉื ืจืืฉืื ืื ืืื ืชืืืืจืื ืืืืื ืขื ืืืชืืืืช ืฉื ืฆืืืื ืืืืื ืืืืืืง: "ืขืจืืชื ืืฆืื ืื ืืืขืืื". ืืืื ืืช ืจืืช ืืืื (ืืจืงืื) ืขืืฆืื ืืช ืืืื.
ืืฉื ืช 1993 ืืชืคืจืกื ืืจืืื "ื ืฉืฃ ืืืจืื", ืืืชื ืืชื ืืกืืคืจ ืืืืื ืขืืืก ืืจืืื. ืืจืืื ืืชืืงื ืืกืืคืืจ ืืืืชื ืฉื ืจืืืื ื ืืืืืกื ืืจ ืคื. ืืจืืื ืื ืืขืืืฃ ืืจืืื ืืืฆืื ืืช ืืืืืจืื ืืฉืืืช ืืืจืื, ืื ืืืื ืืช ืขืืฆืืช ืกืืคืืจ ืืืืื ืื ืืฉื ืืืจืชืง ืืืืชืจ ืืชืืืืืช ืืืืืื ืืชืืกืกืช ืฉื ืชื ืืืื. ืืจืืื ืฉืืื ืื ื ืฉื ืืกืืคืจ ืื ืืืข ืืืกืฃ ืืจืืื, ื ืืื ืืชื ืืืื ืืืื ืืชืื ืืืื ืืืืืื ืืืืืืชื ืืืืืจ ืืืื ืื ืืช ืจืืืื ื ืืื ืืช ืคื, ืืืชื ืืืงืจ ืืคืขื ืืืืจืื ื ืฉืืืขืืช ืืืืื ืืคื ื ืืืชื ืฉื ืืืฉืืจืจ ืืืคืจืื 1972.
ืืฉื ืช 2014 ืืขืื ืืกืืคืจืช ื ืืื ืืงืื-ืขืชืืจ ืืืืืืืช ืฆืืื ืืืืจืื ืืืคืข ืืฉื "ืจืืืื ื ืืชืืช ืืืืคืืจ", ืืขืืกืง ืืืืืชื ืืืฉืื ืงืืขื ืืืืื ืืืืื. ืืฉื ืช 2017 ืืขืื ืืคื ื ืื ืื ืืฉื ืืื ืืฆืื ืืืืืื ืขื ืืืื ืืฉื "ืื ื ืจืืืื ื: ืืืืื" ืืฆืืื ืืื ืฉื ืื ืืืืกืื ืืืืื.
ืืขื ืฉืจืื ื ืฉืืืงื ืืช ืืืืชื ืืคืืจืืืืช ืฉื ืจืืืื ื ืืกืืจืช ืืืขืจืืื ืื "ืืืืืืื ืืืื", ืชืื ืืืืฉืชื ืฉื ืืืฉืืง ืืืจืืื ืฉืืคืืื ืืืชื ืืืช ืื ื ืืืจื ืืืื ืืคืื ืืช ืืืืชื ืืงืืื.
ืืืืืืช ืฉืืืฆืขื (ืจืฉืืื ืืืงืืช)
ืืืืืขืจ|ืืื ืืช ืจืืื ืืืืจื ืืช ืฉืื ืฆืืื ืืช ืจืืืื ื
ืืืืจื โ "ื ืฉืฃ ืืจืืฉืืช" (1918)
ืื ืืืฉืื โ "ืืืืืื ืื ืฆืื" (1919)
ืืื'ืื โ "ืืืืืืง" (1922)
ืืืจืช ืืืืืื ื โ "ืจืืืืช" (1924)
ืืืฉืื - "ืืืืื" (1925)
ืชืืจ โ "ืืชืจ ืืื" (1928)
ืจืื ืืืื ื ืืื ื ืืืฆืื ืืช โ "ืงืฆืืื ืืืจื" (1932)
ืืืืืืช โ "ืืืืจ ืืฉืื" (1934)
ืคืืจืฆืื โ "ืืกืืืจ ืืืื ืฆืื" (1936)
ืืื ื ืืืืืื โ "ืืื ืืกืื" (1938)
ืืื โ "ืืื" (1939)
ืืืจื'ื โ "ืืืจื'ื ืืคืจืช" (1939)
ืืืื โ "ืืืื ืืช ืฉืืื" (1941)
ืืืงืกืื โ "ืืืืคืืก ืืืื" (1947)
ืืืจืช ืืืืื ื โ "ืจืืืืช" (1947)
ืจืืงื โ "ืืขืจืืืช ืื ืื" (1949)
ืืื ืงืืจืื' โ "ืืื ืงืืจืื' ืืืืืื" (1951)
ืืืืจื - "ืืื" (1952)
ืืืื ืจื ืืืืื - "ืืื ืืืจืืื ืืืจืงืื" (1953)
ืืื ืื โ "ืืืชื ืฉื ืกืืื" (1953)
ืืืืื ืืงืืช' โ "ืืงืืช'" (1954)
ืืืืื โ "ืืืืื" (1955)
ืืกืืชื โ "ืืขืฆืื ืืชืื ืืงืืคืื" (1959)
ืื' ืคืจืืื โ "ืื ืืื ืืืืืช ืฉืื" (1963)
ืืจื ืืืืจืื โ "ืืกืข ืืจืื ืื ืชืื ืืืืื" (1965)
ืืืื ืืืื - "ืืืื ืืืื" (1969)
ืฆืจืืขื (ืื ืืืื) โ "ืืืืจ ืืื ืืืื" (1969)
ืืืืื ืืืจื โ "ืืฆืืขื ืื ืฉื ืืคื" (1971)
ืืื ื ืืจืืกืืื ื - "ืืื ืงืื ื" (1975)
ืืืืื ืืื (ืืืืืกืืช ืืืืจืง) โ "ืจืืฆ'ืจื ืืฉืืืฉื" (1979)
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
ืฉืืขืื ืคืื ืงื, ืื ื ืจืืืื ื: ืืื ืืืจืคืื ืขื ืจืงืข ืืืจืื ืืช, ืชื ืืืื: ืขืงื, 1978.
ืขืืืก ืืจืืื, "ื ืฉืฃ ืืืจืื", ืจืืื (1993 - ืืืฆืืช ืฉืืื ืชื ืืืื).
ืืจืืืช ืืื, ืืืืื ื ืกืขื ืืืืืืืืก: ืจืืืื ื ื"ืืืืื", ืชื ืืืื: ืขื ืขืืื (ืกืคืจืืช ืืืื), ืชืฉื "ื 1995.
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืื ื ืจืืืื ื ืืืชืจ ืืจืืืื ืืืืื
ืืืจืืช ืืจืืฉืืื,
ืื ื ืคืืืก, ืื ื ืจืืืื ื, ืืืชืจ ืืกืืื ืืช ืืืืืืืช
(ืืืืืจ ืืจืื ืืืื ื-40 ื"ืืืืื")
,
, (ืืืืืช ืื 85)
, (ืคืจืง ืืชืื ืกืคืจ ืืืืจืื ืืชืื ืฉื ืฉืืขืื ืคืื ืงื)
โ ืฉืืจืื ืืืช ื ืชื ืืืชืจืื, ืฉืืขืื ืืืงืื, ืฉืืื ืื ืื, ืืืืื ืืช-ืืจืื ืืืืืกื ืืจ ืคื
, ืืืืืืืืื ืืืื ืืืืช ืืืฉืจืืืืช (ืืืื ืงืืขืื ื"ืืืืืืง" ืืืืฆืืืช ื ืืกืคืืช; ืงืืื ื ืฉืืข: 5:59)
ืขื ืชืจืืืชื ืฉื ืื ื ืจืืืื ื ืืืชืจ "ืื ื ืืช"
ืื ื ืจืืืื ื ืืืื ืื-ืืืจืืื ืืืืื ืฉื ืืจืืืื ืฆื"ื ืืืขืจืืช ืืืืืืื
ืืืื ืฉืืืจ, ืืืืืจื ืืืจืืื ืืืืืืืื- ืฉืืจื ืืืื ืืืขืจืฆื ืฉื ืืืชืจืื ืืฆืขืืจ ื"ืืืจืช ืืจืืฉืื ื" ืื ื ืจืืืื ื, ืขืชืื 77, ืืืืืื 119, ืืฆืืืจ 1989
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
ืงืืืืจืื:ืฉืืงื ืืืช ืชืืืืจืื ืืฉืจืืืืืช
ืงืืืืจืื:ืฉืืงื ื ืชืืืืจืื ืืฉืจืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืืืช ืคืจืก ืืฉืจืื ืืชืืืืจืื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืคืจืก ืืฉืจืื ืืชืืืืจืื
ืงืืืืจืื:ื ืฉืืช ืืขืืืื ืืจืืืขืืช
ืงืืืืจืื:ืื ืฉื ืืขืืืื ืืจืืืขืืช
ืงืืืืจืื:ืฉืืงื ืื ืืืืฉืื
ืงืืืืจืื:ืืืืืืืช ืืืืจืืกืืืช
ืงืืืืจืื:ืืืืจืช ืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืฉืื ืืงืืืจืื ืืืืช ืืงืืจืืช ืงืจืืืช ืฉืืื
ืงืืืืจืื:ืืกืืจ ืืืื ืืืืช ืืืกืคืจืืช
ืงืืืืจืื:ื ืฉืื ืฉืืื ืฆืื ืขื ืืืื ืืฉืจืื
ืงืืืืจืื:ืืืฉืื ืฉื ืืชืื ืจืืื ืื ืขื-ืคื ืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืงืืืืช ืชืืืจ ืืืงืืืจ ืืฉื ืืืื ืืืื ืืืจืกืืืช ืชื ืืืื
ืงืืืืจืื:ืืงืืื ืชืืืจ ืืืงืืืจ ืืฉื ืืืื ืืืื ืืืจืกืืืช ืชื ืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืจืื ืืืื ืฉื ืชื ืืืื-ืืคื
ืงืืืืจืื:ืืฉืืื ืืฉืืื ืืืื ืืขืฆืืืืช: 1968
ืงืืืืจืื:ืืฉืคืืช ืคื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืคืจืก ืืฉืจืื ืืฉื ืช 1956
ืงืืืืจืื:ืืฉืจืืืืืช ืฉื ืืืื ื-1888
ืงืืืืจืื:ืืฉืจืืืื ืฉื ืืืื ื-1888
ืงืืืืจืื:ืืฉืจืืืืืช ืฉื ืคืืจื ื-1980
ืงืืืืจืื:ืืฉืจืืืื ืฉื ืคืืจื ื-1980
| 2024-10-19T20:14:43
|
ืงืื ืกืื ืืื ืกืื ืืกืืืกืงื
|
ืงืื ืกืื ืืื ืกืจืืืืืืืฅ' ืกืื ืืกืืืกืงื, ืืฉืื ืืืืืชื ืงืื ืกืื ืืื ืกืจืืืืืืืฅ' ืืืงืกืืื (ืืจืืกืืช: ะะพะฝััะฐะฝัะธฬะฝ ะกะตัะณะตฬะตะฒะธั ะกัะฐะฝะธัะปะฐฬะฒัะบะธะน, ืืืืื ะะปะตะบัะตฬะตะฒ, 5 ืืื ืืืจ 1863 - 7 ืืืืืืกื 1938) ืืื ืฉืืงื ืชืืืืจืื ืืืืื ืจืืกื, ืืฉืจ ืคืืชื ืืช ืฉืืืช ืืืฉืืง ืืงืจืืื ืขื ืฉืื ืฉืืืช ืกืื ืืกืืืกืงื.
ืกืื ืืกืืืกืงื ื ืืื ืืืืกืงืื ืืืฉืคืืช ืืกืืืจืื ืืืงืกืืื. ืืฉื ืช 1877 ืืื ืืขืืื ืืขืกืง ืืฉืคืืชื ืืืืงืืื ืขืกืง ืืชืืืืจืื, ืชืืืื ืืฉืืงื ืืืืืฉื ืืืืื.
ืืื ืืืืืชื ืฉืืงื ืชืืืืจืื ืืืื ืืจืืกืื, ืืื ืื ืืืืฉ ืืืืฆืจ ืืชืืืื ืืชืืืืจืื ืืืคืกืืืืืืืื ืฉื ืืฉืืง ืืืื.
ืืฉืืงื ืืืืืื ืืงืคืื ืขื ืื ืคืจื ืืคืจื ืืืืฆืืข ืชืคืงืื ืืืฆืื ืื ืืืื ืช ืคืจืืื ืืชืคืืืจื ืื.
ืืฉื ืช 1898 ืืื ืืงืื ืืืื ืขื ืืืืืืืจ ื ืืืจืืืืฅ'-ืื ืฆ'ื ืงื ืืช ืืชืืืืจืื ืืืื ืืชื ืฉื ืืืกืงืื. ืขื ืืืื ืชืืืืจืื ืื ืืคื ืืืืืช ืืื ืืืืืื ืืขืืจ.
ืืืกืืจืช ืฉืืืชื, ืืืืืื ืช ืืืฉืืง ืจืืืืืกืื ืืื, ืคืืชื ืืืื ืืฉืืงื ืืฉืจ ืืกืืืขืื ืื ืืืืื ืก ืื ืืืืืช ืฉืืืชื ืืื ืืืื ืขื ืื ืคืจืืื ืืืืืืข ืืืื ืืืืืืช ืืืื ืืืฉืื ืขืช ืืืชื. ืฉืืืชื ืฉื ืกืื ืืกืืืกืงื (ืืฉืจ ืืืื ื "ืืฉืืื") ืืชืืกืกืช ืขื: ื. ืืื ื ืืงืืคื ืฉื ืื ืกืืืืช ืืื ืคืืขืืช ืืืืืช ื-ื. ืคืขืืืชื ืฉื ืืฉืืงื ืืืืื ื ืกืืืืช ืืื ืืื ื ืกืืืืช ืืืื ืฉืื. ืืื ืืืฉืื ืืืช ืืฆืืข ืกืื ืืกืืืกืงื ืืฉืืงื ืฉืชื ืืื ืืงืืช ืขืืงืจืืืช: 1. ืืืืจืื ืืืืืืชืื ืืืืฉืืืช ("ืืืืจืื ืจืืฉื"- ืืื ืื ื ืืจืืฉืชื ืืคืขืืชื ืืฉืงืจื ืื ืืืจ ืืื) ื-2. ืืืืื ืคืขืื ("magic if"- ืืืื ืืืจ ืืื ืืื ืงืืจื ืื ืืื ืืืืชื ืืืื).
ืฉืืืชื ืฉื ืกืื ืืกืืืกืงื ืืืืฆื ืขื ืืื ืื ืฉื ืชืืืืจืื ืืืขืืื ืืืื ืืืืืชื ืืืื ืืงื ืืืฉืคืืขื ืืืืชืจ ืืื ืื ืืืข ืืืืฉืจืช ืฉืืงื ืื ืืชืคืืกืช ืืืื ืืช ืืืฉืืง, ืืืืื ื ืืฆืื ืื ืืืฉืืืื ืืืคืจืฉืื ืจืืื. ืืื ืืืืืืขืื ืฉืืืืฉืืืื ืืื, ืื ืกืืจืกืืจื, ืืฉืจ ื ืืื ืืืฉื ืฉื ืื ืจืืืช ืืช "ืืืืคื ืืฉืืงื ืื" ืื ืื ืืืจืง, ืื ืืืื ืืช ืชืืืืืื ืืฉืืง ืืจืื ืฉืืืช ืกืื ืืกืืืกืงื.
ื-14 ืืฉื ืื ืืืืจืื ืืช ืฉื ืืืื ืืจืืื ืกืื ืืกืืืกืงื ืืช ืืฉืืื ืืืืฉ ืชืื ืฉืืื ืืืืง ืืฆืืื ืืช ืืคื ืืื ืืืฉืืจื ืืจืืฉืืช ืืืืื ืืงืืืช ืขืืกืืงื ืฉื ืืฉืืงื ืืช ืืขืืืื ืืฉืืืชืืช ืขื ืขืืื ืืืืืืืื ืฉื ืืืืืช. ืืืืฉื ืื ืงืจื "ืฉืืืช ืืคืขืืืืช ืืคืืืืืช". ืืช ืคืืชืื ืืฉืืื ืืืฉืืื ืืืืจ ืืืชื ืงืืืืืช ืืืื ืืืืงื ืฆ'ืืื ืืชืืืืืื ืฉืื ืืื ืืจืื ืงื ืื ืืื ืืืื ืืกืืืืื.
ืฉืืจื ืืจืืื ืฉื ืฉืืงื ืื ืืืืขืื, ืืื ืืืืกืื ืชืืืืจืื "ืืืืื", ืืชืื ืื ืขื ืฉืืืชื. ืกืื ืืกืืืกืงื ืขืืจ ืืืฉืืช, ืืฉื ืช 1917 ืืื ืฉื "ืืืืื" ืืืงืื ืืช ืชืืืืจืื ื, ืืืจืืื ืืงืจืืช ืืืคืขืชื ืืจืืฉืื ื ืืืขืืื ืืจืฉืืชื ืืช ืชืืืืื ืืืื ื ืืืืื ืืื ืืืืืช ืืื ืืืืื.
ืืคืจืื ืงืืฉืื ืืฆืื ืืืืช ืืกืืืืจืืช ืฉืื ืืืืืืช ืืืืืจืืกืืืช ืฉืืงื ืืฉื ืืจืื ืคืืืื ืืฆืงื, ืฉืื ืกื ืืฉืืืช ืกืื ืืกืืืกืงื ืืจืืช ืื ืืื ื ืคืฉื ืฉื ืืืืืช ืืืชื ืืื ืืืืจ ืืฉืืง ืืืฆืื. ืืืชื ืคืืืื ืืฆืงื ืื ืืฉื ืืื ืืืื, ืืกืชืืื ืืื ืืื ื ืคืื ืืช ืืืฆืื ืืืืช ืืืื ืืื ืฉืืื ืืืืจ ืืืื, ืืืฉืืื ืืืฆื ืืืช ืืืืช ืืื ืืืื ืืืจืื, ืืขืืงื ืืืจ ืชื ืืขืืชืื ืืื ืืืืช.
ืกืคืจืื ืืขืืจืืช
ืืื ืืืื ืืช, ืชื ืืืื: ืกืคืจืืช "ืจืืื" ืืกืื, ื ืืกื ืชืฉื"ื - ืืคืจืื 1942
ืขืืืืช ืืฉืืงื ืขื ืขืฆืื: ืืืื ื ืฉื ืชืืืื, ื ืืกื ืขืืจื: ืืื ืืื ืื ื, ืชื ืืืื: ืขื ืขืืื-ืชืจืืืช ืืืื ืื, 1966.
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืชืืืืช ืืืจื - ืืื ืืฉืืงื ืื ืฉื ืกืื ืืกืืืกืงื ืืกืคืจ ืขื ืืืคืืฉ ืืจืืฉืื ืขืื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืชืืืืจืื ืจืืกืื
ืงืืืืจืื:ืฉืืงื ื ืชืืืืจืื ืจืืกืื
ืงืืืืจืื:ืืงืืื ืขืืืืจ ืื ืื
ืงืืืืจืื:ืืงืืื ืขืืืืจ ืืืื ืืืืื ืฉื ืืขืื
ืงืืืืจืื:ืืืฉืื ืืงืืืจืื ืืืืช ืืขืืืื ื ืืืืืืืืฆ'ืื
ืงืืืืจืื:ืืืฉืื ืฉืืื ืฆืื ืขื ืืืื ืืจืืช ืืืืขืฆืืช
ืงืืืืจืื:ืจืืกืื ืฉื ืืืื ื-1863
ืงืืืืจืื:ืจืืกืื ืฉื ืคืืจื ื-1938
| 2024-07-22T17:51:14
|
ืฆ'ืืจืื ืฆ'ืคืืื
|
ืกืจ ืฆ'ืืจืืก ืกืคื ืกืจ "ืฆ'ืืจืื" ืฆ'ืคืืื (ืืื ืืืืช: Sir Charles Spencer "Charlie" Chaplin; 16 ืืืคืจืื 1889 โ 25 ืืืฆืืืจ 1977) ืืื ืฉืืงื ืงืืื ืืืืื ืงืืื ืืข ืื ืืื, ืฉืืื ืืืฆืืื ืจืื ืืขืืื ืืกืจื ืืืืื. ืฆ'ืคืืื ืืคื ืืกืื, ืืื ืืืชืจ ืืืืืช ืืืืช "ืื ืืื" ืฉืืืื ืืจืืื ืืกืจืืื. ื ืืฉื ืืืืช ืืืืืืืืช ืืืฉืืืืช ืืืืฉืคืืขืืช ืืืืชืจ ืืืืกืืืจืื ืฉื ืชืขืฉืืืช ืืงืืื ืืข. ืฆ'ืคืืื ืืื ืืขืืจื ืืื ืืืืื ืืืคืงื ืฉื ืกืจืืื, ืืื ืืืชืืืช ืืชืกืจืื, ืืจื ืืืืืื ืืืื ืืืืืจืช ืืคืกืงืื ืืืืืืืงื.
ืืงืจืืืจื ืฉื ืฆ'ืคืืื ืืจืื ืืืชืจ ื-75 ืฉื ื, ืืื ืืฆืขืืื ืืจืืฉืื ืื ืืฉืืงื ืืืื ืืืฉ ืืืื ืืขื ืกืจืื ืืืืจืื "ืืจืืื ืช ืืืื ื ืงืื ื" (1967). ืืื ืืืขื ืขืืืืช ืืืืจืืืช, ืืื ืฉืขืจืืจืืืช ืืืขืจืืืช ืืืกืื ืืืืืืช ืืชืืงืฉืจืืช ืขื ื ืขืจืืช ืื ืฉืื ืฆืขืืจืืช.
ืืฉื ืช 1919, ืืืืจ ืฉืืคื ืืืื ืืืฉืืงื ืื ืืืืืืื ืืืืืขืจืืื ืืชืขืฉืืืช ืืงืืื ืืข ืืืืจืืงืื, ืืงืื ืฆ'ืคืืื ืืช ืืืจืช ืืืคืงืืช "ืืื ืืืื ืืจืืืกืืก", ืฉืืคืฉืจื ืื ืฉืืืื ืืืขื ืืืืืืช ืืืืื ืืคืงืช ืกืจืืื, ืืื "ืื ืขืจ" (1921), "ืืืืฉื ืืคืจืื" (1923), "ืืืืื ืืืื" (1925) ื"ืืงืจืงืก" (1928).
ืืืืื ืฉื ืืช ื-30 ืืชืงืฉื ืฆ'ืคืืื ืืืกืชืื ืืืขืืจ ืืขืืื ืืกืจื ืืืืื ืืขืืื ืืกืจื ืืืืืจ, ืืืืฉื ืืื ืจื ืกืืจื ืืฉืื ืคืกืงืื ืืืืืจ ืืกืจืืื. ืืื ืืืฉืื ืืืคืงืช ืกืจืืื ืืืืืื, ืืฉืืืืืืื ืฉืืื, "ืืืจืืช ืืืจื" (1931) ื"ืืื ืื ืืืืจื ืืื" (1936), ืืคืื ืขื ืืฉื ืื ืืงืืืกืืงืืช. ืืื ืื ืืืืจื ืืื, ืฉืืื ืคืจืืืื ืขื "ืคืืืื ืืืขืืืืช" ืืงืคืืืืืกืื ืืืื ืงืืื ืขื ืืืฆืืงืืช ืฉืืืชื ืืืื ืืขืื ืืคืืขืืื ืืขืืื ืืืืืจื ื (ืืืืืื ืืืืืืช ืืืืืื ืืืฆืื ืืืชื ืืืื ืืคืืขื ืืคืฉืื ืขื ืคืก ืืืฆืืจ), ืืืืื ืืช ืชืืืืชื ืฉื ืืืื ืื ืฆ'ืคืืื ืขืกืง ืื ืืฉืืื ืคืืืืืืื ืืืืจืชืืื ืืืืืข ืืืงืืจืช ืืกืจืืื. ืืฉื ืืช ื-40 ืืืฉืืื ืืืื ืื ืืกืจืืื ืืืืืืช "ืืืืงืืืืจ ืืืืื" (1940), ืฉืืื ืคืจืืืื ืขื ืืืฉืืจืื ืืคืฉืืกืืื ืฉื ืืืจืืคื ืืขื ืืืืงืืืืจืื ืืขืืืืื ืืจืืฉื, ืืืจืืฉื ืืืืืจ ืืืืกืืืื ื. ืืขืงืืืช ืืืขืช ืืขืืช ืืื ืฆ'ืคืืื ืืืืฉื ืืชืืืื ืืงืืืื ืืื, ืืื ืืกืฃ ืืื ืืื ืืขืืจื ืืคืจืฉืื ืจืืื ืืืช ืขื ืืืฉื ืฆืขืืจื ืืื ื ืืฉื ืื ืจืืืช. ืฉื ื ืืืืจืขืืช ืืื ืืืืืื ืืืจืืื ืืื ืืคืืคืืืจืืืช ืฉืื ืืฉื ืื ืืื. ืืฉื ืืช ืืืืืฉืื ืืืืงืืืืช, ืืืืจ ืฉื ืคืชืื ื ืืื ืืงืืจื ืขื ืืื ื-FBI, ืื ืืืืฉื ืืฉืจืช ืืฉืืืื ืฉืื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืื ืฉืืืืื ืืืื ืืืขืฉื ืืืืจืืฉื ืืืืฉืชืงืขืืชื ืืฉืืืืืฅ. ืฆ'ืคืืื ื ืืฉ ืืช ืืืืช ืื ืืื ืืกืจืืื ืืืืืืจืื, ืืื "ืืกืืื ืืจืื" (1947), "ืืืจืืช ืืืื" (1952) ื"ืืื ืื ืื ืืืจืง" (1957).
ืืืืื ืืงืจืืืจื ืืื ืฆ'ืคืืื ืืคืจืกืื ืจืืื, ืืื ืฉืืืฉื ืคืจืกื ืืืกืงืจ, ืขืืืืจ ืืืืื ืืืืื ืืืขื ืืืืฉืื ืืฆืจืคืชืืช ืืฉื ืช 1971, ืคืจืก ืืจืื ืืืื ืืคืกืืืื ืืกืจืืื ืฉื ืื ืฆืื ืืฉื ืช 1972, ืคืจืก ืืคืขื ืืืื ืืืขื "ืืจืื ืืื ืงืืื ืืงืืื ืืข" ืฉืื ืื ืืืจืง, ืฉืงืจืื ืขื ืฉืื ืฉื ืฆ'ืคืืื ืืื ืืฉื ืช 1972. ืืฉื ืช 1975 ืืืขื ืง ืืฆ'ืคืืื ืชืืืจ ืืืืจ (ืกืจ), ืืืืง ืืืกืืจ ืืืืืคืจืื ืืืจืืืืช.
ืืืืืจืคืื
ืืฉื ืื ืืืืงืืืืช (1889โ1913)
ืืืืืชื
ืฆ'ืคืืื ื ืืื ืืืฉืคืื ื ืืฆืจืืช-ืื ืืืืงื ืืช. ืืืจืื ืืื ืฆ'ืืจืืก ืฆ'ืคืืื ืืื , ืืืจื ืืืืฆื ืฆืืขื ื, ืืืื ื ืฆ'ืคืืื (ืืืงืืจ: ืืื ื ืืืจืืื ืคืืืื ืืืื ืืื), ืฉืืงื ืืช ืืืืจืช. ืืงืืจื ืฉื MI5 ืื ืืฆืืืื ืืืืฆืื ืืกืืืื ืจืฉืืืื ืืืชืขืืื ืืช ืชืืจืื ืืืงืื ืืืืชื, ืื ืฆ'ืคืืื ืืืืื ืื ื ืืื ืืืืืืืจืช' ืฉืืืจืื ืืื ืืื ื-16 ืืืคืจืื 1889. ืืฉื ื ืื ืขืืืืืช ืฉื ืืื ืืคืืจืง ืืืืง ืคืืฅ' ืืืจืืื ืืืื, ืื ืืชืงืืืื ืืืืชื ืชืงืืคื ืงืืืื ืฆืืขื ืืช ืืืืื, ืืืื ืืฉืชืืืื ืืฉืคืืช ืืืื. ืืฆ'ืคืืื ืืื ืื-ืืืืฆื ืืฉื ืกืืื ื ื'ืื ืืื , ืื ื ืฉื ืืื ื ืฆ'ืคืืื ืืืืจ ืืืจ ืฉืืืืชื ืืื ื ืืืืขื.
ืืื ืงืืชื ืขืืื ืืืจืื ืฉื ืฆ'ืคืืื ืืืืจื ื ืืืืืืง ืืื. ืืืื ื ืืืืชื ืงืจืืืจื ืงืฆืจื ืืืืฉืืช ืชืืช ืฉื ืืืื "ืืืื ืืืจืื", ืืฆ'ืืจืืก ืืื ืืืจ ืืฆืืื. ืขื ืืฃ ืฉืืขืืื ืื ืืชืืจืฉื, ื ืคืจืื ืืืจืื ืฉื ืฆ'ืคืืื ืืฉื ืช 1891, ืืฉืฆ'ืคืืื ืืื ืื ืฉื ืชืืื ืืืื. ืฉื ื ืืืืจ ืืื, ืืขืงืืืช ืจืืื ืฉื ืืืื ืขื ืืืจ ืืืืืืืง ืืื ืืืื ืืจืืืื (George Dryden Wheeler ืืืืื ื Leo Dryden ), ืืืื ืืื ื ืืช ืื ื ืืืฉืืชืฃ ื'ืืจื' ืืจืืืื ืืืืจ . ืืฉืืื ืื ืืฆื ืฉื ื, ืืจื ืืืื ืขื ืืืืจ ืืงื ืื, ืืืชืืฆืื ืืื ืฉืงืขื ืืื ื ืืืืืืื ืขืืืง.
ืืชืงืืคืช ืืืืืชื ืืชืืืจืจ ืฆ'ืคืืื ืขื ืืื ืืืืื ืืืืฆื ืกืืื ื ืืจืืืข ืงื ืื ืืืื ืฉืืืื ืืื. ืืื ืฉื ืฆ'ืคืืื ืืืื ืืืืชื ืขืช ืืืื ืืช ืงืืื, ืืืงืจืืืจื ืฉืื ืืืืชื ืืืขืืื. ืื ืืื ืื ืืงืืจ ืืื ืกื ืงืืืข, ืืืฅ ืืขืืืืืช ืืืืื ืืช ืืกืืขืื ืืืชืคืืจื, ืืืืชืื ืฉืืฃ ืืื ืืช. ืืืื ืฉื ืฆ'ืคืืื ืื ืชืื ืืกืคืืช ืืคืจืืืชื ืืืื ื, ืืืฉื ืื ืกืืื ืืืฉืคืื ืืขืื ื ืืืืืกืืจ, ืฉืืืืฆื ืืช ืฆ'ืคืืื ืืืช ืืืื ืืขืืื ืืืืืืชื ืืืจ ืืืื ืฆืขืืจ.
ืืืืืขืจ|250px|ืฆ'ืคืืื (ืืืจืื ืืฉืืจื ืืฉืืืฉืืช) ืืืื ืฉืืืชื ืืืืช ืืืืกื ื"ืืื ืืื" (1897)
ืืืื ื 1896, ืืืื 7, ื ืฉืืื ืืื ืืืืื ืกืืื ื ืืืชืืืจืจ ืืืขืืื ืืืืช ืืืกื ืืืื ืืื ืืืจืื ืืื ืืื, ืฉื ืืขื ืืฉืื ืืืืื ืืืฉืคืืืช ืขื ืืืช ืืืชืืืื. ืืขืืืจ ืฉื ื ืืืฆื ืืืจ ืฆ'ืคืืื ืืืชืืืจืจ ืขื ืืื, ืื ืืื ืงืฆืจ ืืืืจ ืืื (ืืืืื 1898), ื ืฉืืื ืฆ'ืคืืื ืืืืื ืืืืช ืืืกื ืืืจ ืืืจืื ืืื ืืื. ืืกืคืืืืจ 1898 ืืืฉืคืื ืืื ืฉื ืฆ'ืคืืื ืืืืช ืืืืืื ืืคืกืืืืืืจื ืงืืื ืืื (Cane Hill) ืฉืืืจืื ืืื ืืื, ืืืืจ ืฉืืงืชื ืืคืกืืืืื, ืืชืืฆืื ืืืืืช ืืขืืืช ืฉืื ืืืชื. ืืืฉื ืืืืืฉืืื ืฉืฉืืชื ืืืืกื, ืขืืจื ืฆ'ืคืืื ืืืืื ืืืชืืืจืจ ืืืืช ืืืืื, ืฉืืืชื ืืืขื ืืื ืืืืจื. ืืฉื ืื ืืื ืกืื ืืื, ืฉืืื ืืืืืืืืืกื, ืืืืืช ืฉืืืช ืืืื ืฉืืืืืื ืืืืชื ืืฉื ืช 1901. ืืืืจ ืืืช ืืื ืืืจื ืืืืืื ืืืชืืืจืจ ืขื ืืื, ืฉืืฆืื ืืืืช ืืืืืื ืืืืจ ืฉืืฆืื ืืฉืชืคืจ. ืขื ืืืช, ืืฉื ืช 1903 ืืื ืืืืจืืจืืช ื ืืกืคืช ืืืฆืื ืืืื ื ืืืฆื ืืืชืืฉืคื ืฉืื ืืืืช ืืืืืื. ืืขืืืจ ืฉืืื ื ืืืืฉืื ืฉืืืจืจื ืืืืชื, ืื ืฉืื ืืืืช ืืืืืื ืืฉื ืช 1905. ื-1921 ืืืื ืืืชื ืฆ'ืจืื ืืงืืืคืืจื ืื ืฉื ืืืืชื ืชืืช ืืฉืืื ืฆืืืื ืขื ืืื ืืืชื ืืฉื ืช 1928.
ืืืคืขืช ืืืืจื ืืชืืืืช ืงืจืืืจืช ืืืฉืืง
ืืืคืขืชื ืืจืืฉืื ื ืฉื ืฆ'ืคืืื ืืืืชื ืืฉื ืช 1894, ืืืื ืืืฉ ืืืื, ืืืฉืจ ืขืื ืขื ืืืื ืืขืช ืฉืืื ืืืคืืขื ืืขืืจ ืืืืจืฉืื ืฉืืืจืื-ืืขืจื ืื ืืืื. ืืืืืืืืืืจืคืื ืฉืื ืืชื ืฆ'ืคืืื, ืื ืืื ื ืืืฆื ืืจืืช ืืืืื ืืืื ืืืืคืขื ืืฉืื ืฉืืืืื ืืช ืงืืื, ืืืคืืื ืชืคืก ืืช ืืงืืื ืืืืฆืข ืืกืคืจ ืฉืืจืื, ืืฉืจ ืืื ืืชืืืืืช ืฆืืืง ืืืืืืืืช ืืคืืื ืืฆื ืืงืื. ืขื ืืืคืข ืื ืืืจ ืฆ'ืคืืื: "ืืืืื ืืื ืืื ืืืคืขืชื ืืจืืฉืื ื ืขื ืืืื ืืืืคืขืชื ืืืืจืื ื ืฉื ืืื".
ืฆ'ืคืืื ืืฆืขืืจ ืืื ืืคืชื ืขื ืืื ืืืืชื ืืชืืื ืืืฉืืง ืืขืืืืื ืืืชืืืืชื ืฉื ืืื. ืืืืฆืขืืช ืงืฉืจืื ืฉื ืืืื ืืชืขืฉืืืช ืืืืืืจ ืืืื ืืื, ืืคื ืฆ'ืคืืื ืืฉื ืช 1897, ืืฉืืื ืื 8 ืืืื, ืืืืจ ืืืืงืช ืจืงืื ืื ืืฉื "ืฉืืื ืช ื ืขืจื ืื ืงืฉืืืจ" ("The Eight Lancashire Lads"). ืืืืงื ืืฆืื ืืกืืืื ืืืคืขืืช ืฉื ืืฉื ืืฉื ื ืืืกืคืจ ืืืืืืช ืืืืืจ ืืจืืื ืื ืืืื. ืขื ืืฃ ืืฆืืืช ืืืืคืข, ืื ืืื ืฆ'ืคืืื ืฉืืข ืจืฆืื ืืชืืื ืืจืืงืื ืืฉืืฃ ืืคืชื ืืช ืืืฉืืจืื ืืฉืืงื ืงืืื. ืฆ'ืคืืื ืขืื ืืช ืืืืืืื ืืฉื ืช 1902, ืขื ืืฃ ืืขืืืื ืฉืืื ืื ืจืืชื ืืืช ืืขืื ืืคื. ืฆ'ืคืืื ืืื ืืขืืื ืืขืืืืืช ืืืืื ืืช ืขื ืื ืช ืืคืจื ืก ืืช ืขืฆืื, ืืืืงืืื ืืืฉืื ืืคืชื ืืช ืืงืจืืืจื ืฉืื ืฉืืืืชื ืขืืืื ืืืืชืืืื.
ืฉื ื ืืืืจ ืืื, ืืขืช ืฉืืื ืืืืจืืจืืช ืืืฆืื ืฉื ืืื, ืืชื ืฆ'ืคืืื ืขื ืืืื ืขืืืื ืขื ืกืืื ืืช ืฉืืงื ืื ืืจืืืข ืืกื ืื ื ืืืื ืืื. ืื ืื ืืกืืื ืืช ืฉืืืื ืืช ืืคืืื ืฆืืื ืืืืื ืืฆ'ืคืืื ืืฆืขืืจ, ื ืชื ืื ืชืคืงืื ืงืื ืืืืืง ืขืืชืื ืื ืืฉื ืกื ืืืฆืื "Jim, a Romance of Cockayne" ืืืช ืืืืืื ืืืจื ืกืืื ืืกืืืจื (Harry Arthur Saintsbury), ืฉืืฃ ืืืื ืื ืืช ืืชืคืงืื ืืจืืฉื. ืืืฆืื ืืืขืืชื ืืจืืฉืื ื ืขื ืืืืืช ืืืืื 1903, ืื ืื ืืืชื ืืืฆืืื ืืืืคืกืงื ืืขืืืจ ืฉืืืขืืื ืืืื. ืขื ืืืช, ืืืคืขืชื ืืงืืืืช ืฉื ืฆ'ืคืืื ืืืชื ืืฉืืืื ืืขืืชืื ืื.
ืืืืืขืจ|250px|ืฆ'ืคืืื ืืืืื ืืืคืขืืชืื ืืืืื "ืฉืจืืืง ืืืืืก" (1903โ1906)
ืกืืื ืืกืืืจื, ืฉืืชืจืฉื ืืืืืืืช ืืืฉืืง ืฉื ืฆ'ืคืืื, ืกืืืข ืื ืืงืืืช ืชืคืงืื ืืืฆืื ืฉืจืืืง ืืืืืก ืืืคืงืชื ืฉื ืืืคืืง ืืืืจืืงืื ืฆ'ืืจืืก ืคืจืืืื, ืฉืื ืืืื ืืช ืชืคืงืื ืื ืขืจ "ืืืื". ืืืฆืื, ืฉืืืขืืชื ืืชืืืืจืืืช ืฉืื ืื ืืจืืื ืื ืืืื ืืฉื ืื 1903โ1906, ืืฉืคื ืืช ืืืฉืจืื ืืืฉืืง ืฉื ืฆ'ืคืืื ืืคื ื ืงืืืื ืจืืืื. ืืฆืืืชื ืฉื ืฆ'ืคืืื ืืืืชื ืื ืืืืื ืขื ืฉืืชืืงืฉ ืืืืืจ ืืืื ืืื ืืืฉืืง ืืช ืชืคืงืื ืืืืืก ืขืฆืื, ืืฆืื ืฉื ืืฉืืงื ืืืืืื ื'ืืื. ืืืฆืื, ืืืคืงืช ืชืืืืจืืืช ืืกื ืื ื, ืืืขืืชื ืืชืืืืจืื "ืืืืืก ืืืจืง" ืฉืืืื ืืื ืขื ืืฆืืืจ 1905. ืืชืืืืช 1906, ืืฉืืื ืฆ'ืคืืื ืกืืืื ืืฆืืืช ื ืืกืฃ ืขื ืฆืืืช ืืฉืืงื ืื ืฉื "ืฉืจืืืง ืืืืืก", ืืขืื ืืืืคื ืกืืคื, ืืืืจ ืฉืฉืืืง ืืืืื ืืืฉื ืืฉื ืชืืื ืืืฆื.
ืืืคืขืืช ืงืืืืืช ืจืืฉืื ืืช
ืืืืืขืจ|250px|ืคืจืกืืืช ืืืกืข ืืืืคืขืืช ืืืืจืืงืื ืฉื ืงืืืฆืช ืืงืืืืื ืฉื ืคืจื ืงืืจื ื (ืฆ'ืคืืื ืืฉืืื ืืืืืื) (1913)
ืืืืจ ืขืืืืชื ืืช ืืืืื "ืฉืจืืืง ืืืืืก", ืืื ืฆ'ืคืืื ืืฉืชืฃ ืคืขืืื ืขื ืืืื ืกืืื ื, ืฉื ืืกื ืืฃ ืืื ืืช ืืืื ืืฉืืงื, ืืืกืืจืช ืืฆืืช ืืขืจืืื ืื ืงืืืืช ืืฉื "Repairs". ืืืื 1906, ืืื ืฆ'ืคืืื ืืฉืืง ืืืฆืืช ืืืืื ืืฉื "ืืงืจืงืก ืฉื ืืฆืจ ืงืืืกื" ("Casey's Court Circus"), ืฉืืืกืืจืชื ืฉืืื ืกืื ืื ืืฉืืง ืืืจืืกืงืื, ืฉืื ืขืฉื ืฉืืืืฉ ืืืืจื ืื ืงืจืืืจืช ืืืฉืืง ืฉืื. ืืืืจ ืฉืกืืื ืืช ืกืืืื ืืืืคืขืืช ืขื ืฆืืืช ืืืฆืื ืืฉื ืช 1907, ืืื ืฆ'ืคืืื, ืฉืืืื ืื 18, ืืืืจื ืืฉืืงื ืงืืื ืืืขืจื ืืื ืืกื. ืฉื ื ืงืืื ืืื ืืฆืืจืฃ ืกืืื ื ืฆ'ืคืืื ืืงืืืฆืช ืืฉืืงื ืื ืืงืืืืช ืื ืืืขืช ืฉื ืืืืจืื ืคืจื ืงืืจื ื (Fred Karno), ืืืืืจ ืฉื ืชืืื ืืื ืืืื ืืืฉืืงื ืื ืืืืืืื ืื. ืืคืืจืืืจ 1908, ืกืืืข ืกืืื ื ืืฆ'ืคืืื ืืงืื ืืืื ืืื ื ืื ืฉืืืขืืื ืืกืืื ืืช. ืืชืืืื ืืื ืงืืจื ื ืืขื ืกืงืคืื ืืืฉืจ ืืฉืืืืื ืฉื ืฆ'ืคืืื ืืฉืืงื ืงืืื, ืืฉื ืืืืืจืื ื, ืืจืืื ืืืืืฉ, ืืืื ืืืืขืฃ ืืืงืืืจ ืืืืืฉื ืืชื. ืขื ืืฃ ืืืช, ืืฆืืื ืฆ'ืคืืื ืืืจืฉืื ืืช ืงืืจื ื ืืืจ ืืืฆืื ืืจืืฉืื ื ืฉืขืืชื ืืชืืืืจืื ืืงืืืืกืืื ืฉืืืจืื ืืื ืืื ืืืืืืช ืืืืื ืืืืื ืืจืื.
ืืชืืืื ืงืืื ืฆ'ืคืืื ืชืคืงืืืื ืฉืืืืื ืืืกืืช, ืื ืืฉื ืช 1909 ืืื ืืงืื ืชืคืงืืืื ืืฉืืขืืชืืื ืืืชืจ ืืืฃ ืชืคืงืืืื ืจืืฉืืื. ืืืคืจืื 1910 ืงืืื ืฆ'ืคืืื ืืช ืืชืคืงืื ืืจืืฉื ืืืฆืืช ืืืขืจืืื ืื "ื'ืืื ืื ืืขื" ("Jimmy the Fearless"), ืฉืืืชื ืืืฆืืื ืืืืื ืืฉืืืื ื ืืื ืืืฉืืคื ืชืงืฉืืจืชืืช ืืฉืืขืืชืืช.
ืืขืงืืืช ืืฆืืืชื ืฉื ืฆ'ืคืืื, ืืืจ ืื ืงืืจื ื ืืืฉืชืื ืืฆืืืช ืืฉืืงื ืื ืืืกืืจืช ืกืืืื ืืืคืขืืช ืืืืจืืงื ืืฆืคืื ืืช ืฉื ืืืคืข ืืืืืืื ืืืฉ. ืืืคืขืืชืื ืฉื ืฆ'ืคืืื, ืืืขืืงืจ ืชืคืงืืื ืืืืื ืืืืืืืืืืกื ืืฉื "ืืฉืืืืจ ืื ืคืื" (Inebriate Swell) ืืืฆืื "ืืืื ืืืืื ืืืืืืงื ืืื ืืื" ("A Night in an English Music Hall"), ืืื ืืืืงืืจืืช ื ืืืืืช ืฉืชืืืจื ืืช ืฆ'ืคืืื ื"ืืื ืืืื ื ืืคื ืืืืืื ืืืืืื ืืืืชืจ ืฉื ืจืื ืขื ืืืชื ืขืช ืืืจืฆืืช ืืืจืืช". ืืืื ื 1912, ืืืืจ ืกืืืื ืืืคืขืืช ืฉื ืืฉื ื-21 ืืืืฉืื, ืืืจื ืฆ'ืคืืื ืืฆืืืช ืืืฆืื ืืื ืืืื, ืืืืืจ ืืคืืื ืงืฆืจื ืืฆื ืฆ'ืคืืื ืืืืงืืืืจ ืืกืืืื ืืืคืขืืช ื ืืกืฃ ืืืจืฆืืช ืืืจืืช.
ืืฉืชืืืืช ืืชืขืฉืืืช ืืงืืื ืืข (1914โ1917)
ืฆืขืืื ืจืืฉืื ืื
ืืืืืขืจ|250px|ืืืง ืกื ื (1916)
ืืืืืขืจ|250px|ืฆ'ืคืืื ืืืืคืขืชื ืืจืืฉืื ื ืืงืืื ืืข ืืกืจื "Making a Living" ืืฉื ืช 1914
ืืืคืจืื 1913, ืฉืืฉื ืืืืฉืื ืืืืจ ืฉืืื ืืช ืกืืืื ืืืืคืขืืช ืืฉื ื ืฉื ืืืคืข ืืืืืืจ, ืืืืื ืฆ'ืคืืื ืืืฆืืจืฃ ืืืืจืช ืืืคืงืืช "ืกืจืื ื ืื ืืืจืง" ("New York Motion Picture Company"). ืืืง ืกื ื, ืืืืกื ืืืจืช ืืืคืงืืช ืงื-ืกืืื ("Keystone Studios" - ืืงืฉืืจื ืขืกืงืืช ืืืืจืช "ืกืจืื ื ืื ืืืจืง"), ืืชืจืฉื ืืืืฆืืขื ืืืฉืืง ืฉืื ืืืขืื ืืช ืืืคืฉืจืืช ืฉืฆ'ืคืืื ืืืืืฃ ืืช ืืืื ืืกืจืืื ืืืืืืื ืคืจื ืืืืก, ืฉืชืื ื ืืขืืื ืืช ืืืืจื. ืืชืืืื ืืืกืก ืฆ'ืคืืื ืื ืืืฆืืจืฃ ืืืืจื, ืฉืืช ืกืจืื ืืงืืืืืืช ืฉืืคืืงื ืชืืืจ ื"ืชืขืจืืืช ืฉื ืืกืืช ืืจืขืฉ", ืื ืืืกืืฃ ื ืขืชืจ ืืืฆืขื ืืชืงืืื ืืืชืืจื ืืชืขืฉืืืช ืืงืืื ืืข ืืืจืฆืืช ืืืจืืช. ืืกืคืืืืจ 1913, ื ืคืืฉ ืขื ื ืฆืืื ืืืืจื ืืืชื ืขื ืืืื ืฉืื ืืฉืืืจืชื ืขืืื ืขื 150 ืืืืจ ืืฉืืืข (ื-3,600 ืืืืจ ืืืื ืืื ืฉื ืฉื ืช 2015).
ืืืฆืืืจ 1913 ืืืืข ืฆ'ืคืืื ืืืืก ืื ื'ืืก, ืฉืื ืืืงืื ืฉื ื ืงืืื ืืื ืืืจืช ืืืคืงืืช "ืงื-ืกืืื". ืืื ืืืจ 1914 ืืืื ืฆืืืืื ืืกืจื "Making a Living", ืฉืืฆื ืืืงืจื ืื ื-2 ืืคืืจืืืจ 1914 ืืฉืื ืฉืืืง ืฆ'ืคืืื ืืจืืฉืื ื. ืืืืืฉื ืืืื ืืืืจ ืืื ืืฆื ืืืงืจื ืื ืกืจืื ืืฉื ื ืฉื ืฆ'ืคืืื "Kid Auto Races at Venice". ืืกืจื ืืืฆืื ืืจืืฉืื ื ืืืืช "ืื ืืื" ืฉื ืฆ'ืคืืื, ืฉืืคืื ืขื ืืฉื ืื ืืืืืชื ืืืืืื ืืืืชืจ ืืืืื ืืกืืื ืืงืืื ืืข ืืืืืืื ืืชืงืืคืช ืืกืจืืื ืืืืืืื. ื-9 ืืคืืจืืืจ 1914 ืืฆื ืืืงืจื ืื ืกืจืื ืืฉืืืฉื "Mabel's Strange Predicament".
ืืจืืืช ืืืื ืืื ืฆ'ืคืืื ืืืืืช ืืขืืจื ืืืชืจ ืืืคืงืช ืืกืจืืื ืฉืืื ืืฉืชืชืฃ. ืืืื 1914 ืืฆื ืืืงืจื ืื ืืกืจื ืืจืืฉืื ืืืืืืื ืฉื ืฆ'ืคืืื. ืกื ื ื ืืืืช ืืืงืฉืชื ืฉื ืฆ'ืคืืื ืืืืื ืืช ืืกืจื, ืื ืืชื ื ืืช ืืกืืืชื ืืื ืฉืฆ'ืคืืื ืืชืืืื ืืฉืื ืกืืื ืฉื 1,500 ืืืืจ (35,000 ืืืืจ ืืืื ืื 2015) ืื ืืกืจื ืืืืฉื ืืกืืจืืช. ืืกืจื "Caught in the Rain" ืืื ืืืฆืืื ืจืื ืืงืืคืืช. ืืขืงืืืช ืืฆืืื ืื ืืืฉืื ืฆ'ืคืืื ืืืืื ืืช ืื ืืกืจืืื ืืงืฆืจืื ืืืืื ืฉืืืคืงื ืืืืจืช "ืงื-ืกืืื", ืืงืฆื ืฉื ืกืจื ืืื ืืฉืืืข ืืืืืฆืข. ืชืงืืคื ืื ืืืืืจื ืขื ืืื ืฆ'ืคืืื ืืืืช ืืืชืงืืคืืช ืืืืืืช ืืงืจืืืจื ืฉืื.
ืื ืืืืืจ 1914, ืืฆื ืืืงืจื ืื ืืกืจื "ืืจืืื ืืืคืื ืฆ'ืจ ืฉื ืืืื" ("Tillie's Punctured Romance"), ืืืืืืื ืฉื ืืฉืืงื ืืช ืืืจื ืืจืกืืจ. ืืกืจื, ืฉืืืจืื ื-74 ืืงืืช, ืืื ืืกืจื ืืงืืืืื ืืจืืฉืื ืืืืจื ืืื ืืืืกืืืจืื ืฉื ืืงืืื ืืข. ืืื ืืื ืืืฆืืื ืืกืืจืืช ืืืคืืคืืืจืืืช ืฉื ืฆ'ืคืืื ืืืฉืืื ืื ืกืืง. ืืกืืฃ ืืืชื ืฉื ื, ืืจืฉ ืฆ'ืคืืื ืืืขืื ืืืืืฉ ืืืืื, ืืฉืืืจืช ืฉืืืขืืช ืฉื 1,000 ืืืืจ (24 ืืืฃ ืืืืจ ืืืื ืื ืฉื ืช 2015), ืื ืกื ื ืกืืจื ืืืขื ื ืื ืืฉืืจ ืฉื ืืจืฉ ืืืืื.
ืืืขืืจ ืืืืจืช "Essanay"
ืืืืืขืจ|250px|ืืจืืช ืืกืจื "A Night Out" ืืฉื ืช 1915
ืืืืืขืจ|250px|ืืจืืช ืืกืจื "ืื ืืื" (1915)
ืืืืื ื ืืืืืจ 1914 ืงืืื ืฆ'ืคืืื ืืฆืขื ืืืฆืืจืฃ ืืืืจืช ืืืคืงืืช "Essanay" ืฉืคืขืื ืืฉืืงืื, ืืฉืืจ ืฉื 1,250 ืืืืจ ืืฉืืืข (ืืืื ืืขื ืง ืืชืืื ืืกื 10,000 ืืืืจ). ืืกืืฃ ืืฆืืืจ ืืชื ืฆ'ืคืืื ืขื ืืืืื ืืืฆืืจืฃ ืืืืจื. ืืืกืืจืช ืขืืืืชื ืื, ืืื ืืืืฉ ืกืืืื ืงืืืฆืช ืฉืืงื ืื ืืืืืช ืืืื ืืืื (Leo White), ืืื ื'ืืืกืื (Bud Jamison) ืืขืื ื ืคืืจืืืื ืก, ืฉืขืื ื ืืื ืืืกืื ืจืืื ืืืื. ืืฉืืื ื ืืฉื ืื ืืืืืช ืืืคืืขื ืคืืจืืืื ืก ืืืืง ื ืืืจ ืืกืจืืื. ืืืืจ ืฉืฆ'ืคืืื ืขืื ืืช ืืืจืช "ืงื-ืกืืื", ืชืคืก ืกืืื ื ืืช ืืงืืื ืฉื ืฆ'ืืจืื ืืืื, ืืชืืจ ืืงืืืืงืื ืืืืืื ืฉื ืืืจื ืื.
ืขื ืืืขืืจ ืืขืืืช ืืืืื, ืืื ืฆ'ืคืืื ืืืฉืงืืข ืืื ืจื ืืืชืจ ืืืื ืช ืกืจืืื. ืืื ืกืจืื ืืฉื ื, "A Night Out", ืฉืืฆื ืืืงืจื ืื ื-15 ืืคืืจืืืจ 1915, ืืกืจืื ืืฉืืืฉื, "The Champion", ืขืืจ ืืืขื ืืืืฉ ืืืื (ืืื ืจื ืืืื ืืื ืฉื ืืกืจืืื ืืืืืืื ืฉืืืคืงื ืืืืชื ืขืช). ืืืขืฉื, ืื ืฉืืขืช ืืกืจืืื ืืืืจืื ืื ืฉืืคืืง ืฆ'ืคืืื ืืืืจืช "Essanay" (ืืชืื 14 ืืกืจืืื ืฉืืคืืง ืื ืืกื ืืืื), ืืฆืื ืืืงืจื ืื ืืืจืืืื ืืื ืืืืื ืืื ืืื ืืฉื ื.
ืื ืืกืฃ ืืฉืื ืื ืืืืฉืชื ืืืคืงื, ืืื ืฆ'ืคืืื ืืขืื ืืช ืืืืชื ืืกืจืืื, ืฉืขืืื ืืชืื ืืืงืืจืช ืืืืงืจืื ืื ืืกื: "ืืื ืืฉืืจืช ืืืืืืช ืืืกืืช". ืืืืื ืจืืฉืื ื ืืฉืื ืื ืืืืคื ืืืฉืืง ืฉื ืฆ'ืคืืื ืืื ืืืื ืืืืื ืืกืจืื "ืื ืืื" ืฉืืฆื ืืืงืจื ืื ื-11 ืืืคืจืื 1915. ืขื ืืฃ ืืขืืืื, ืื ืืืืช ืื ืืื ืฉืืืื ืงืืื ืืื ืืกืจืืื, ืืกืจื ืื ืืื ืฉืื ืชื ืคื ืื. ืฆ'ืคืืื ืื ื ืืช ืกืื ืื ืืฉืืง ื"ืกืืคืกืืืง" ืืืืื ืืืืืฅ ืกืื ืื ืืฉืืง ืขืืื ืืจืืืฉ ืืืชืจ ืฉืืืชื ืืืฉืื ืืคืชื ืื ืืกืจืืื ืืืืื (ืืืืืช ืืกืจื "The Bank", ืืฉืจ ืืฆื ืืืงืจื ืื ืืืืืฉ ืืืืืกื 1915).
ืืฉื ืช 1915 ืฆ'ืคืืื ืืื ืืืจ ืฉืืงื ืืคืืจืกื ืืืืขืจื ืืืืชืจ. ืืืืชื ืฉืืืื ืืืืืช ืืืืจืช ืืื ืจืืื ืืขืืื, ืืคืื ืืืืชื ืืืืงืฉ ืืื ืืืืช ืืืจืกืืืช ืฉืื ืืช ืฉื ืืืฆืจืื. ืืฉื ืื ืืืื ืืืกืก ืฆ'ืคืืื ืืช ืขืฆืื ืืืืื ืืืื ืืืืื ืืจืืฉืื ืฉื ืชืขืฉืืืช ืืกืจืืื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช. ืืฉืืืืื ืฉืขืืื ืืื ืืชืื ืืืืจืช "Essanay" ืืกืชืืื ืืืืืฉ ืืฆืืืจ 1915, ืืจืฉ ืฆ'ืคืืื ืฉืืื ืืืืข ืืืขืืื ืืืืชื ืืขืืจืขืจ ืืชืขืฉืืื, ืืขื ืง ืืชืืื ืืกื 150,000 ืืืืจ ืืชื ืื ืืืชืืื ืขื ืืืื ืืืฉ. ืืื ืงืืื ืืกืคืจ ืืฆืขืืช ืขืืืื, ืืื ืืืชืจ ืืืืจืช ืืื ืืืจืกื, ืคืืงืก ืืืืืืจืฃ, ืื ืืช ืืืฆืขื ืืืืจืงืืืืืช ืืืืชืจ ืืื ืงืืื ืืืืจืช "Mutual", ืืฉืจ ืืืืืื ืืฆ'ืคืืื ืืฉืืืจืช ืืกื 10,000 ืืืืจ ืืฉืืืข.
ืกืืฃ ืชืงืืคืช Essanay ืืืืขืืจ ื-Mutual
ืืืืืขืจ|250px|ืคืจืกืืืช ืฉื ืืืจืช "mutual" ืขื ืืืืจ ืฉื ืฆ'ืคืืื
ืืืืจ ืืฉื ืืืชื ืขื ืืืจืช "Mutual", ืืชื ืขืื ืฆ'ืคืืื ืขื ืืืื ืืกืืื ืขืชืง ืฉื 670,000 ืืืืจ ืืฉื ื, ืืฉืจ ืืืฆื ืืืชื ืืืื ืืืืฆืจืื ืืขืื ืืฉืืจ ืืืืื ืืชืขืฉืืื. ืืฉืืืจืชื ืืืจืืื ืืฆืจื ืขื ืืื ืจื ืืชืงืฉืืจืช ืืกืืงืจื ืืืจืืื. ืืืืจ ืืืชืืื ืขื ืืืืื, ืฆืืื ื ืฉืื ืืืืจื ื'ืื ืคืจืืืจ ืื: "ืื ืื ื ืืืืืื ืืืจืฉืืช ืืขืฆืื ื ืืฉืื ืืฆ'ืคืืื ืกืืืืื ืืืื, ืืคื ื ืฉืืฆืืืืจ ืืขืื ืืื ืืืื ืืจืืืช ืืืชื ืืืคืืข ืืื ืฉืืืชืจ, ืืืื ืืืื ืืฉืื ืขื ืืืืช ืื".
ืืืจืช "Mutual" ืืขื ืืงื ืืฆ'ืคืืื ืืืจืฅ 1916 ืกืืืืื ืคืจืื ืืขืืืื ืืืืก ืื ื'ืืก. ืืขืจื ืืืืชื ืขืช, ืืจืืื ืฆ'ืคืืื ืืช ืื ืกืืื ืืฉืืงื ืื ืฉืืืืฉ ืกืืืื ืืฆืืจืฃ ืืฉืืจืืชืื ืืช ืืฉืืงื ืื ืืืืจื ืืืกืืื ืืืจืืง ืงืืคืื (Eric Campbell), ืืฉืจ ืืืคืืข ืืืืฉื ืืืืง ืืกืจืืื ืืื "The Floorwalker" (ืืื 1916), "The Fireman" (ืืื ื 1916), "The Vagabond" (ืืืื 1916) ืืขืื. ืขืืืจ ืืกืจื "The Pawnshop", ืืฉืจ ืืฆื ืืืงืจื ืื ื-2 ืืืืงืืืืจ 1916, ืืืืก ืฆ'ืคืืื ืืฉืืจืืชืื ืืช ืืฉืืงื ืื ืจื ืืจืืื, ืฉืืฉืชืชืฃ ืืจืืื ืืกืจืืื ืืืืื 30 ืืฉื ืื ืืืืืช.
ืฉื ืช 1916 ื ืืฉืื ืืฉื ื ืคืืจืืื ืืืื ืืขืืืืชื ืฉื ืฆ'ืคืืื ืืื ืืืื. ืืืกืืจืช ืืืื ืืขืืืื ืขื ืืืจืช "Mutual" ื ืงืืข ืื ืขื ืฆ'ืคืืื ืืืืฆืื ืืืงืจื ืื ืกืจื ืื ืืจืืขื ืฉืืืขืืช, ืืื ืืืชืจ ืืื ืืืกืืช ืืช ืืืืฆืื ืขื ืืฉืืืจืชื ืืืืืื. ืขื ืืืช, ืืชืืืืช ืฉื ืช 1917 ืืื ืฆ'ืคืืื ืืืจืืฉ ืื ืืืคืฉืจื ืื ืืืฉืงืืข ืืื ืขืืืื ืืืืฉื ืืืชืจ ืขื ืื ืกืจื. ืืขืฉืจืช ืืืืืฉืื ืืจืืฉืื ืื ืฉื ืืฉื ื ืืืฆืื ืฆ'ืคืืื ืืืงืจื ืื ืืจืืขื ืกืจืืื ืืืื - "Easy Street" (ืื ืืืจ), "The Cure" (ืืคืจืื), "The Immigrant" (ืืื ื) ื-"The Adventurer" (ืืืงืืืืจ). ืืืฉืงืขื ืื ืืกืคืช ื ืชื ื ืืื ืื ืจืื ืืช ืืืชืืชืื, ืืืืขืช ืืืงืจื ืงืืื ืืข ืืืืงืจืื ืจืืื, ื ืืฉืืื ืกืจืืื ืืื ืืืฉืืืืื ืืืื ืืฆืืจืืชืื. ืฆ'ืคืืื ืืขืื ืืขืฆืื, ืฉื ืื ืจืืืช ืืืืจ ืืื, ืื ืืชืงืืคื ืฉืื ืขืื ืขื ืืืจืช "Mutual" ืืืืชื ืืืืืืฉืจืืช ืืืืื.
ืืฉื ืื ืืื ืืชืืืืื ืืืืืช ืืขืืื ืืจืืฉืื ื ืืืชืงืฉืืจืช ืืื ืืืื ืืืงืจื ืืช ืฆ'ืคืืื ืขื ืื ืฉืื ืืชืืืืก ืืฆืื. ืขื ืืืช, ืืื ืื ืืื ืื ืฆ'ืคืืื ืืกืืื ืืืชืืืืก ืืฆืื, ืื ืฉืืืจืจ ืืืฉืืจืืช ืืฉื ืืขืืืช ืืจืืืืชืืืช.
"First National" ื"ืื ืขืจ" (1917 - 1922)
ืขื ืกืืื ืืืืื ืขื ืืืจืช "Mutual", ืืื ืฆ'ืคืืื ืืืืคืืฉ ืืืจ ืืืจืช ืืคืงืืช ืืืฉื ืฉืชืืคืฉืจ ืื ืืืงืืืฉ ืืื ืจื ืืืชืจ ืืขืืืื ืขื ืกืจืืื.
ืืืืืขืจ|250px|ืฆ'ืคืืื ืืกืฆื ื ืืืกืจื "ืืื ืืื" (1918)
ืืืื ื 1917, ืืชื ืฆ'ืคืืื ืขื ืืืื ืืืคืงืช 8 ืกืจืืื ืืืฉืื ืขืืืจ ืืืจืช ืืืคืงืืช "First National" ืขืืืจ ืกืืื ืืกืจ ืชืงืืื ืฉื ืืืืืื ืืืืจ. ืขื ืื ืช ืืืฆืืจ ืกืืืืช ืขืืืื ื ืืื, ืื ื ืฆ'ืคืืื ืกืืืืื ืคืจืื ืขื ืฉืื ืจืื ืืืืื ืืฉืืจืืช ืกืื ืกื ืืืขืจื ืืืก ืื ื'ืืก, ืืฉืจ ืืื ืืช ืฆืืื ืืืคืงื ืืืชืงืื ืืืืชืจ. ืื ืืืช ืืกืืืืื ืืกืชืืืื ืืื ืืืจ 1918.
ื-14 ืืืคืจืื 1918, ืืฆื ืืืงืจื ืื ืกืจืื ืืจืืฉืื ืฉื ืฆ'ืคืืื ืืืกืืจืช ืืืจืช "First National". ืืกืจื "A Dog's Life" ืืืื ืืช ืืฉืืืื ืืจืื ืฉื ืฆ'ืคืืื ืืืืื ืืื ืืฉืื ืื ืฉื ืื ืืืช ืืกืจื (ืืืืืื, ืืืคืงื ืืืชืกืจืื). ืืื ืื, ื ืืืจ ืืกืจื ืฉืื ืื ืืกืืื ืืืืืช "ืื ืืื" ืืืืืจืช ืฉืืืฆืื ืืคืขื ืืืื ืืืืืช ืืืชืจ, ืืกืื ืื ืืืืฆื ืืขืฆืื. ืืื ืื ืืกืจื ืืจืืฉืื ืฉืื ืฆ'ืคืืื, ืืืืื ืกืืื ื ืฉืฉืืืง ืื ืชืคืงืื ืงืื, ืฉืืชืคื ืคืขืืื.
ืืืืชื ืขืช, ืืชื ืื ืฆ'ืคืืื ืืงืืคืืื ื-"Third Liberty Bond", ืฉืืืกืืจืชื ื ืกืข ืืจืืื ืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืืืืืืืช ืืืืขื ืื ืืื ืฉื ืฆืืืืจ ืขื ืื ืช ืืืืืก ืืกืคืื ืืืขื ืืืื ืืช ืืืกืืื. ืื ืืกืฃ ืืืื ืฆ'ืคืืื, ืขื ืืฉืืื ื, ืกืจื ืชืขืืืื ืืฉื "The Bond", ืืฉืจ ืืื ืกืืชืื ืืืงืืฉื ืืืืืช ืืคืจืืืงื.
ืืืืืขืจ|200x200px|ืืจืืช ืืกืจื "ืืืชืฃ ืฉืง" (1918)
ืกืจืื ืืื ืฉื ืฆ'ืคืืื "ืืืชืฃ ืฉืง", ืืฉืจ ืืฆื ืืืงืจื ืื ื-20 ืืืืงืืืืจ 1918, ืืืฉืคืข ืืืืืจืขืืช ืืืืืื - ืืขืืืื ืืชืจืืฉืช ืืฆืจืคืช ืืืืืื ืฉื ืืืืืช ืืขืืื ืืจืืฉืื ื, ืฉืื ืืืื ืฆ'ืคืืื ืฉืืงื ืืืจืืงืื ืฉื ืฉืื ืืืืืื ืืืืืช ืืืืื ืื ืืื ืืฆืืื ืืืืจืืข ืืขืฆืื ืืช ืืืืืื, ืืืืจ ืฉืืื ืฉืืื ืืช ืืงืืืืจ ืืืืื ืืื ืืชืืืกืชื ืฉื ืืืืืช ืืฆืื ืืืจืื ื. ืืกืจื, ืฉื ืืฉื ืืงืฆืจ ืืืืชืจ ืฉืืืื ืฆ'ืคืืื (ืืืื ืืกืจืืื ืฉืืืื ืืืืจื ืืื), ืืื ืืืืงืืจืืช ืืืืืช ืื ืืฉื ืขื ืืืืชื ืขืช ืืกืจื ืืคืืคืืืจื ืืืืชืจ ืฉืื. ืืจื ืืคืงืช ืืกืจื, ืืืืขื ืจืืื ืืขืืืชืื ืฉื ืฆ'ืคืืื ืืช ืืฉืฉื ืืืฆืืจืช ืกืจื ืงืืืืื ืขื ื ืืฉื ืื ืืขืื ืืื ืืืืื, ืื ืืื ืืฆืืื ืืขื ืื ืืื ื ืืืฉ ืืืืื ืืช ืืกืืืื.
"United Artists"
ืืขืงืืืช ืืฆืืืชื ืืจืื ืฉื ืืกืจื "ืืืชืฃ ืฉืง", ืืจืฉ ืฆ'ืคืืื ืืืืจืช "First National" ืฉืืคืืจ ืืชื ืื ืืืืื ืฉืขืืื ืืชืื, ืื ืืจืืฉืชื ื ืืืชื ืขื ืืื ืืืืจื, ืฉืืืจ ืืืกืืจืช ืืืกืื ืื ืืืื ืฉืืืื ืืฆ'ืคืืื ืกืืื ืืกืจ ืชืงืืื. ืืืืชื ืขืช, ืืืื ืืจืืืฉ ืฉืืืขืืช ืขื ืืืื ื ืืืื ืืช ืืืจืช "First National" ืขื ืืืจืช ืืคืงืืช ืฆืขืืจื ืืฉื "Famous Players-Lasky" ืฉืืืงืื ืฉืืืฉ ืฉื ืื ืงืืื ืืื. ืฆ'ืคืืื, ืฉืืฉืฉ ืืืขืืื ืืืืจื ืืขืงืืืช ืืืืืื ืืืคืฉืจื, ืืืจ ืืืื ืืืืฆืจื ืืกืจืืื ืืืืืืื ืืืฉืืงื ืื ืืืืืืืื ืืชืขืฉืืื - ืืจื ืคืืงืคืืจื, ืืืืืก ืคืืืจืื ืงืก, ืืืืืืื ืืจืืคืืช', ืขื ืื ืช ืืืงืื ืืืจืช ืืคืฆื ืืืฉื ืืฉื "ืืื ืืืื ืืจืืืกืืก".
ืืืืจื ืืืงืื ืืื ืืืจ 1919, ืืขืงืืืช ืชืืืฉืชื ืฉื ืืืืฆืจืื ืืืฉืืงื ืื ืื ืื ืืงืืคืืื ืืืืืืช ืืื ืืฆืืื ืขื ืืื ืืขืื ืืืืืคื ืื ืืืืจืช ืืคืื ืืื ืฉื ืชืืืืก ืืืืกืื (Motion Picture Patents Company), ืชืืืื ืขื ืง ืฉืฉืื ืืืืชื ืขืช ืืชืฉืขืช ืืืืคื ื ืืงืืื ืืข ืืืจืืืืื. ืฆ'ืคืืื ืืขืืืชืื ืืขื ื ืื ืืืืืคื ืื ืืกืื ืืช ืขืจืืฆื ืืืคืฆื ืฉื ืกืจืื ืืืืฆืจืื ืืขืฆืืืืื ืืืืืคื ืื ืืฉืชืืื ืขื ืชืขืฉืืืช ืืงืืื ืืข. ืืืืจืชื ืฉื ืฆ'ืคืืื ืืขืืืชืื ืืืงืืช ืืืืจื ืกืืื ืืช ืืืจื ืืืขืจื ืืคืฆื ืขืฆืืื ืืฉืืืืง ืกืจืืืื ืืืืืคืฉ ืืฆืืจื, ืืื ืืชืืฉืืืช ืืฉืืงืืืื ืืกืืจืืื. ืืจืขืืื ืฉื ืืงืืช ืืืจืช ืืคืฆื ืืืื ืืืฆืจื ืกืจืืื, ืืฉืจ ืืืจืืืื ืขื ืืืืื ืืฆืืจืืชืืื ืืขื ืืฉืืืื ืืืืื ืืื, ืืืืชื ืืืฉื ืืช ืืคืืจืฆืช ืืจื ืืชืขืฉืืืช ืืงืืื ืืข, ืฉื ืฉืืื ืืืืชื ืขืช ืืจืืื ืขื ืืื ืืชืืืื ืฉื ืืืืกืื.
ืฆ'ืคืืื ืฉืืื ื ืืื ืืคืชื ืืช ืืืืจื ืืืืฉื ืฉืืงืื, ืืืงืฉ ืืืขืื ืืืจืช "First National" ืืฉืืจืจื ืืืืืื ืฉืขืืื ืืื ืืชืื, ืื ืื ืืจืฉื ืื ืืฉืืื ืืช ืฉืฉืช ืืกืจืืื ืฉืืชืืืื ืืืฆืืจ ืขื ืคื ืืืืื. ืืกืคืจ ืืืืฉืื ืืคื ื ืืงืืช ืืืืจื ื ืืฉื ืฆ'ืคืืื ืืฉืืงื ืืช ืืืืืจื ืืืจืืก . ืืืชืื ื ื ืขืจืื ืืกืคืืืืจ 1918 ืืืืก ืื ื'ืืก, ืืจืืง ืืขืื ื ืืชืงืฉืืจืช. ืืืืจ ืืกืคืจ ืืืืฉื ื ืืฉืืืื, ื-7 ืืืืื 1919, ืืืื ืืืจืืก ืืช ืื ื ืืืืืจ ื ืืจืื ืกืคื ืกืจ ืฆ'ืคืืื. ื ืืจืื, ืฉื ืืื ืืขืืืช ืืชืืฆืื ืืคืืืื ืื ืืืื, ื ืคืืจ ืฉืืืฉื ืืืื ืืืืจ ืืืืชื. ืืืจืืืื ืฉืืื ืืฉื ืืื ืืื ืืกืืกืืืื ืืจืืื ืฉืืชืืืขื ืืื ืืื, ืืืืืื ืืืืจืืฉื ืืืื ืืืคืจืื 1920. ืืืืืืืืืืจืคืื ืฉืื, ืฆืืื ืฆ'ืคืืื ืื ืืงืฉืจ ืขื ืืืจืืก ืืื "ืืืืื ืฉืื ื ืืชื ืืืืืืจ".
ืื ืขืจ
ืืืืืขืจ|250px|ืฆ'ืคืืื ืขื ื'ืงื ืงืืื, ืืกืฆื ื ืืืกืจื "ืื ืขืจ" (1921)
ืืฆืืืืืื ืืกืจื ืื ืขืจ ืืืื ืืืืืืกื 1918. ืืช ืชืคืงืื ืืืื ืืืื ื'ืงื ืงืืื ืื ื-4.
ืืืืื ืืคืงืช ืืกืจื, ืืชืืจืจ ืืฆ'ืคืืื ืื ืืืืืจ ืืคืจืืืงื ืืืื ืืืชืจ ืืืคื ืฉืกืืจ ืืชืืืื ืืื ืืคืงืชื ืชืืจื ืืื ืืืืฉื. ืืฉื ืื, ืืืืชืืฉื ืืขืืืื ืื ืขืืืื ืืื ืืชืื ืขื ืืืื ืขื ืืืจืช "First National", ืฉืืืงื ืื ืืืฆืืจ ืกืจืืื ื ืืกืคืื, ืขืฆืจ ืฆ'ืคืืื ืืช ืืืคืงื, ืขื ืื ืช ืืืคืืง ืืช ืืกืจื "A Day's Pleasure", ืืฉืจ ืืฆื ืืืงืจื ืื ื-15 ืืืฆืืืจ 1919. ืืกืจื ืขืืกืง ืื ืืกืืื ื ืฉื ืื ืืืืฆืื ืืช ืื ื ืืฉืคืืชื ืืืืื ืืขื ืืงืฉืืื ืฉื ืงืจืื ืืืจืื. ืืกืจื ืื ืืฉืชืชืฃ ืืจืืฉืื ื ื'ืงื ืงืืื ืืชืคืงืื ืืื ืืื ืื. ืืกืจื ืฉื ืืฆืจ ืืืื ืงืฆืจ, ืืื ืืืืงืืจืืช ืฆืื ื ืืช ืืขืืชืื ืืช.
ืืืืจ ืชืืืื ืืคืงื ืืจืื ืฉื ืืืขืื ื-9 ืืืืฉืื, ืืฆื ืืกืจื "ืื ืขืจ" ืืืงืจื ืื ื-21 ืืื ืืืจ 1921 ืืืื ืขื ืืืืชื ืขืช ืืกืจื ืืืจืื ืืืืชืจ ืฉืืฆืจ ืฆ'ืคืืื (ื-68 ืืงืืช). ืขืืืืช ืืกืจื ืืื ืขื ื ืืื (ืฆ'ืคืืื) ืืืืืฅ ืืื ืขืืื (ื'ืงื ืงืืื) ืฉื ื ืืฉ ืืกืืื ืขื ืืื ืืื. ืืืฉืจ ืืืื ืืชืืืจ, ืืื ืืืคื ืืืืืช ืื ืืืื ื ืฉื ืื ืืื ืืืขืฉื ืืื ืืฉืื ืงืื ืื ืฉืื ืืืฆืขืื ืืฆืืจื ืืืฉืจืืืช. ืืกืืฃ ืืกืจื, ืืชืืืืื ืืื ืืืืื.
ืืฃ ืขื ืคื ืฉืืกืจื ืงืืื, ืืื ืขืืกืง ืืกืืืืืช ืืจืืืืืช ืืืจืืืืช ืืขืืกืงืืช ืืขืื ื ืืืืืกื ืืฉืคืื ืงืฉืื ืฉืืื ืืืืื ืืืคืจืืื ืืืืจืืื. ืืืืืชื ืืงืฉื ืฉื ืฆ'ืคืืื ืืืื ืืื ืืืืชื ืืืฉืจืื ืืืชืืืช ืืชืกืจืื. ืืกืจื ืืื ืืืฆืืื ืจืื, ืืืงืจื ืืืืชืจ ื-50 ืืืื ืืช (ืขื 1924) ืืืื ืืืงืื ืืฉื ื ืืจืฉืืืช ืืกืจืืื ืืจืืืืืื ืืืืชืจ ืืืืชื ืฉื ื, ืืืจื "ืืจืืขืช ืคืจืฉื ืืืคืืงืืืคืกื" ืฉืืื ืืืงืื ืืจืืฉืื.
ืืืืจ ืฉืืฆื ืืืงืจื ืื ืกืจืื ืืื "The Idle Class", ื-25 ืืกืคืืืืจ 1921, ืืืืื ืฆ'ืคืืื ืืฉืื ืืื ืืืื ืืคืขื ืืจืืฉืื ื ืืืืจ ืืืขื ืขืฉืจ ืฉื ืืช ืฉืืืื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช. ืขื ืืืขืชื, ืืื ืืขืืื ืขื ืกืจืื ืืื "Pay Day", ืืฉืจ ืืฆื ืืืงืจื ืื ื-2 ืืืคืจืื 1922. ืืฉื ืืืืืงื ืืขืืช ืืงืฆืืขืืื ืื ืืืข ืืืคืฆืชื, ืืฆื ืกืจืื ืืื ืฉื ืฆ'ืคืืื "The Pilgrim", ืฉืืื ืกืจืื ืืงืฆืจ ืืืืจืื, ื-26 ืืคืืจืืืจ 1923, ืืืืืืจ ืฉื ืฉื ื.
ืชืงืืคืช ืืฉืื ืืืคืืง ืขืฆืืื (1923โ1938)
"ืืืืฉื ืืคืจืื" ื"ืืืืื ืืืื"
ืืืืจ ืฉืกืืื ืืช ืืชืืืืืืืืชืื ืืืกืืจืช ืืืกืื ืขื ืืืจืช "First National", ืืื ืฆ'ืคืืื ืืช ืืจืื ืืืคืืง ืขืฆืืื ืืืืจื ืฉืืงืื. ืื ืืืืืจ 1922 ืืืื ืืคืงืช ืืกืจื "ืืืืฉื ืืคืจืื", ืืจืื ืจืืื ืืืช ืืขืืกืงืช ืืืืกืืื ืืืืจืืืื ืฉื ืื ื ืืื. ืืืืคื ืืืฆื ืืืคื, ืืืื ืฆ'ืคืืื ืืกืจื ืชืคืงืื ืฉืืื ืืืืชืจ ืฉื ืขืืื ืจืืืช. ืืกืจื ืืฆื ืืืงืจื ืื ื-26 ืืกืคืืืืจ 1923 ืืืื ืืืืงืืจืืช ืืืืืช ืืฉื ืืืฉืืง ืืืขืืื ืืืจืืืฉ ืฉืืคืืื ื ืืฉืืงื ืื. ืขื ืืืช, ื ืื ืืกืจื ืืืฉืืื ืงืืคืชื ืืืื ืชืคืงืืื ืืื ืื ืฉื ืฆ'ืคืืื ืื.
ืืืืืขืจ|250px|ืฆ'ืคืืื ืืกืฆื ืช "ืืืืืช ืื ืขื" ืืืคืืจืกืืช ืืกืจื "ืืืืื ืืืื" (1925)
ืืกืจืื ืืื, "ืืืืื ืืืื", ืืืื ืฆ'ืคืืื ืืืืช ืฉื ืืืจื ืืื ืื ืืกืข ืืืืงืื ืืื ืืงืืช ืืืง ืืืืคืืฉืื ืืืจ ืืื. ืืกืจื ืืืฉืคืข ืืกืืคืืจื ืื ืืืจื ืืืืื ืืช ืืขืืจ ืืืกืื ืกืืื ืืืืงืื ืฉืืงื ืื, ืืืืจ ืืืืื ืืจืืฆื ืืืื ืืืงืื ืืฉื ืช 1896, ืืื ืืืืจืืืื ืฉืงืจืชื ืืืฉืืืช ืืื ืจ, ืงืืืฆืช ืืืืฆืื ืฉื ืงืืขื ืืกืืคืช ืฉืืืื ืืืจืื ืืงืืืคืืจื ืื ืืฉื ืช 1846, ืืืื ืืฉืจืื ื ืืืฆื ืืืืื ืืช ืืฉืจ ืืืจืื ืฉื ืกืคื.
ืืคืงืช ืืกืจื ืืืื ืืคืืจืืืจ 1924 ืืขืืืช ืืคืงืชื ืืืืชื ืืืืืืื ืืืืจ. ืืืกืืจืช ืืืคืงื ืฆืืืื ืกืฆื ื ืจืืช ืืฉืชืชืคืื (600 ื ืืฆืืื) ืืจืืก ืืจืื ืฉืืืืื ืช ื ืืื. ืืกืจื ืืืคืง ืืืฉื ื-15 ืืืืฉืื ืืืฆื ืืืงืจื ืื ื-26 ืืืื ื 1925. ืืื ืืื ืืืฆืืื ืืืืื ืื ืืฉื ืืืื ืืกืจืืื ืืจืืืืื ืืืืชืจ ืืชืืืืืช ืืกืจืืื ืืืืืืื. ืืกืจื ืืืื ืืื ืืืกืฆื ืืช ืืืคืืจืกืืืช ืืืืชืจ ืฉื ืฆ'ืคืืื, ืืื ืืืฉืื ืืืืืืช ืืืคืื ืืืงืชื ื"ืจืืงืื ืืืืื ืืืช" ืืืชืืฆืข ืขื ืฆืื ืืืืืืช ืืฆืื ืืืื ืืืช.
ื ืืฉืืืื ืืฉื ืืื ืืืกืจื "ืืงืจืงืก"
ืืขืช ืฆืืืืื ืืกืจื "ืืืืื ืืืื", ืืชืืชื ืฆ'ืคืืื ืืฉื ืืช ืขื ืืฉืืงื ืืช ืืฆืขืืจื ืืืื ืืจืื ืืช ื-16, ืืืชื ืืืืง ืืขืืจ ืืชืคืงืื ืืฉื ื ืืกืจื "ืื ืขืจ". ืืคื ืฉืืืจืข ืขื ืืฉืชื ืืจืืฉืื ื, ื ืื ืกื ืืฃ ืืจืื ืืืืจืืื, ืืฆ'ืคืืื, ืฉืื ืจืฆื ืืืกืชืื ืืืขืืื ืืืื ืืืื ืืื ืก ืกืืืืืืจื ืืคื ืืืงื ืืืื ืช ืงืืืคืืจื ืื, ืืชืืชื ืขื ืืจืื ืืืงืก ืคืจืื ืฉื ืขืจื ืืืงืกืืงื ื-25 ืื ืืืืืจ 1924. ืืืืจ ืืืืืฉื ืืืืฉื ื ืืฉืืืื, ื ืืื ืื ื ืืืฉืืชืฃ ืืจืืฉืื ืฆ'ืืจืืก ืฆ'ืคืืื ื'ืื ืืืจ . ืื ื ืืฉื ื, ืกืืื ื ืฆ'ืคืืื , ื ืืื ื-30 ืืืจืฅ 1926.
ืืืืืขืจ|250px|ืืจืืช ืืกืจื "ืืงืจืงืก" (1928)
ืืืืื ืื ืืฉืืืื ืืจืืฉืื ืื, ืื ื ืืฉืืืื ืขื ืืจืื ืืื ืืืจืืืื ืืงืฉืื, ืืฆ'ืคืืื ืืืจ ืืืืืช ืืื ืืืืฉื ืืกืืืืื ืฉืื ืืืงืื ืืืืืช ืขื ืืฉืชื. ืืืืกืื ืืื ืื ื ืืืื ืืืืจืืจื, ืขื ืฉืืืกืืฃ ืขืืื ืืจืื ืืช ืืืืช ืขื ืืืืืื ืื ืืืืืจ 1926. ืืืื ืืชืืจืฉ ืืื ืงืฆืจ ืืืืจ ืืื. ืืืกืื ืืืืจืืฉืื ืืืฉืืื ืืจืื ืืช ืฆ'ืคืืื ืื ืืื ืืืชืขืื ืื ืืื ืืจืฉ ืืื ื ืืืืฉ ืคื ืืืืืช ืืื ืืืช ืืืืจืืช. ืืกืื ืื ืืืฃ ืืชืงืฉืืจืช ืืืฆืจ ืืืืื ืฆืืืืจืืช (ืขื ืืื ืืจืืฉื ืืืืจืืช ืกืจืืื), ืฉืืจืื ืืฆ'ืคืืื ืืชืืืืืืช ืขืฆืืื. ืืืกืืจืช ืืกืื ืคืฉืจื ืฉืืชื ืืขืฆืช ืขืืจืื ืืื ื, ืืกืืื ืฆ'ืคืืื ืืฉืื ืืืจืื 600 ืืืฃ ืืืืจ, ืืชืงืืื ืฉืืืืืื ืืชืงืฉืืจืชืืช ืชืืขื.
ืขืื ืืืจื ืืืืฉื ืืกืืื ืืืืจืืฉืื, ืืื ืฆ'ืคืืื ืืขืืื ืขื ืกืจืื ืืื, "ืืงืจืงืก". ืืคืงืช ืืกืจื ืืืงืคืื ืืืืืื ืืืฉื 8 ืืืืฉืื ืืฉื ืืกืคืจ ืืืจืืขืื ืงืฉืื ืืืืื ืฉื ืฆ'ืคืืื, ืืื ืืืื ืืืืจืืฉืื, ืืืช ืืื ืืืกืชืืืืชื ืขื ืจืฉืืืืช ืืืก. ืืืคืงื ืืกืชืืืื ืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืืืืงืืืืจ 1927, ืืืกืจื ืืฆื ืืืงืจื ืื ื-6 ืืื ืืืจ 1928 ืืืื ืืืืงืืจืืช ืืืืืช. ืืืกืืจืช ืืงืก ืคืจืกื ืืืืกืงืจ ืืจืืฉืื, ืฉื ืขืจื ืืืืก ืื ื'ืืก ื-16 ืืืื 1929, ืงืืื ืฆ'ืคืืื ืคืจืก ืืืกืงืจ ืืฉื ืืืื ืขื "ืืืืื, ืืฉืืง ืืืืชื, ืืชืืื, ืืืืื ืืืคืงื ืฉื ืืกืจื ืืงืจืงืก".
"ืืืจืืช ืืืจื"
ื-6 ืืืืงืืืืจ 1927 ืืฆื ืืืงืจื ืื ืืกืจื "ืืืจ ืื'ืื" ืืืืืืื ืฉื ืื ื'ืืืกืื, ืฉืืื ืคืกืงืื ืกืื ืืจืื ื ืืฉืืื ืขื ืชืืื ื, ืืืื ืืื ืื ืงืืืช ืืคื ื ืืืขืืจ ืืืงืืื ืืข "ืืืืื" ืื ืืงืืื ืืข "ืืืืืจ" (ืขื ืืฃ ืืขืืืื ืฉืืื ืื ืืื ืืกืจื ืืจืืฉืื ืฉืืื ืคืกืงืื). ืฆ'ืคืืื, ืฉืืจื ืขืฉื ืฉืืืืฉ ืืืื ืืืืืื ืืืืฉื, ืืชืืืืก ืืฆืื ืืืช ืื ืืฉื ืืืขื ืื ืกืจืืื ืืืืืืื ืืืืืืจ ืืกืจืื ืืช ืืืื ืืืื ืืชื ืืงืืื ืืกืจืืื ืืืืืืื. ืื ืืกืฃ, ืฆ'ืคืืื ืื ืจืื ืื ืืื ืืฉื ืืช ืืช ืกืื ืื ืืคืงืช ืกืจืืื ืืฉืจ ืืืื ืื ืืฆืืื ืืคืจืกืื ืื ืจื, ืืืฉืฉ ืื ืฉืืืื ืงืื ืืืืืชื ืฉื "ืื ืืื" ืชืคืืื ืืืฆืืืชื ืืืื ืืืืืืช.
ืืืืืขืจ|250px|ืฆ'ืคืืื (ืืืืืช "ืื ืืื") ืืกืฆื ื ืืืกืจื "ืืืจืืช ืืืจื" (1931) ืคืืืฉ ืืจืืฉืื ื ืืช ืืืืจืช ืืคืจืืื ืืขืืืืจืช
ืืื ืืื ืืฆืื ืืช ืกืจืื (ืืืืื) ืืื, "ืืืจืืช ืืืจื", ืืงืจืืช ืกืืฃ 1928, ืื-30 ืืื ืืืจ 1931 ืืฆื ืืกืจื ืืืงืจื ืื. ืืกืจื ืขืืกืง ืื ืืกืืื ื ืฉื ืื ืืื ืืขื ื (ืฆ'ืคืืื) ืืืืืก ืืกืฃ ืื ืืชืื ืฉืืฉืื ืืช ืืืืจ ืขืื ืื ืฉื ืืืืจืช ืคืจืืื ืขืืืืจืช (ืืืจื'ืื ืื ืฆ'ืจืื) ืฉืื ืืชืืื.
ืขื ืืฃ ืืขืืืื ืื ืืกืจื ืืื ืืืื, ืขืฉื ืฆ'ืคืืื ืฉืืืืฉ ืืืื ืืืืืืืช ืืงืื ืืืืฉืืช ืืืงืืืื ืคืกืงืื ืฉืืืืื ืืขืฆืื ืขืืืจ ืืกืจื. ืืฃ ืื ืืขืช ืืฆืืืชื ืืืงืจื ืื ืืจืื ืงืจื ื ืฉื ื'ืื ืจ ืืกืจืืื ืืืืืืื ืืงืจื ืฆืืืืจ ืืืืื ืืงืืื ืืข, ืืื ืืกืจื ืืืฆืืื ืงืืคืชืืช ืืจืฉืืื (ืืื ืกื ืฉื 3 ืืืืืื ืืืืจ) ืืืืืงืืจืืช ืืืืืช. ืืืื ืืกืจืืื ืืืจืืื ืฆืืื ืื ืืืืืจ ืืืืฉืื ืืืืื ืืืืชืจ ืฉื ืฆ'ืคืืื, ืืฉืจ ืืขืื ืืขืฆืื ืื ืืืืืจ ืืกืจื ืืืืขืืฃ ืขืืื.
"ืืื ืื ืืืืจื ืืื" ืื ืืฉืืืื ืืฉืืืฉืืื
ืขื ืืฃ ืืขืืืื ืื ืกืจืื "ืืืจืืช ืืืจื" ืืื ืืืฆืืื ืืืืืงืืจืช ืืืืืช, ืืื ืฆ'ืคืืื ืืืืื ืืืขืชื ืื ืืฉืื ืืืืืืืื ืืกืจืืื ืืืืื. ืืฉืฉื ืืขืืงืจื ืืืืื ืืื, ืืื ืื ืกืื ืื ืืกืจืืื ืืืืืืื ืืืขื ืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืืืขืื ืืืื. ืืืกืจ ืืืืืืืช ืืืื ืขืชืืื ืืืงืฆืืขื, ืื ืืข ืืช ืฆ'ืคืืื ืืชืืืืช 1931 ืืฆืืช ืืืืคืฉื ืงืฆืจื, ืฉืืคืื ืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืืืืื ืฉืืจื ื-16 ืืืืฉืื.
ืืืืื 1932, ืคืืฉ ืฆ'ืคืืื ืืช ืืฉืืงื ืืช ืคืืื ืืืืืจื, ืืฉืจ ืืคืื ืืืจืืฆืช ืืืื ืืืช ืืืื ืืืฃ ืืืคืืขื ืืฆืื ืืกืจืื ืืื "ืืื ืื ืืืืจื ืืื". ืืคืงืชื ืืืื ืืฉื ืช 1934 ืืืื ืืฆื ืืืงืจื ืื ื-5 ืืคืืจืืืจ 1936. ืืกืจื ืืื ืืืื ืืืืื ืืฉืคืขืชื ืืืจืกื ืืช ืฉื ืืืืจืขืืช ืชืงืืคืช ืืฉืคื ืืืืืื ืขื ืืคืจื, ืฉืืืื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืฉื ืช 1929 ืืฉื ืืฉืื ืขื ืกืืฃ ืฉื ืืช ืืฉืืืฉืื. ืฆ'ืคืืื ืกืืจ ืื ืืฉืคื ืืืืืื ื ืืข ืืขืืืฃ ืืืืื ืชืขืฉืืืชื ืืคืืืื ืืืื ืฉื ืืขืืืืช ืื ืืกื ืคืืจืืืื ื.
ืืืืืขืจ|250px|ืฆ'ืคืืื ืืกืฆื ื ืืืกืจื "ืืื ืื ืืืืจื ืืื" (1936)
ืฆ'ืคืืื ืืืื ืืกืจื ืคืืขื ืคืฉืื ืืืืช ืืจืืฉืช, ืฉืชืคืงืืื ืืืืจืื ืืจืืื ืืงื ืืืืฆืืจ, ืื ืืฉื ืืงืฆื ืืืืืจ ืฉื ืืกืจื ืื ืข, ืื ืขืืื ืืืื ืืขืืื ืืงืฆื ืืขืืืื. ืืกืจื ืืืืขืช ืืืงืืจืช ืขื ืฉืืจืช ืืขืืืื ืืฉืืืงืช ืืืืช ืืืจืืฉืช ืืืืืจื ื, ืฉืื ืืขืืืืื ืื ืืฆืืื ืขื ืืื ืืขืื ืืืื ืืืฉืืขืืืื ืืืืื ื ืฉืืืขืืื ืืฉืจืช ืืช ืืืื ืืื ืืืคื. "ืืื ืื ืืืืจื ืืื" ืืื ืืกืจื ืืืืื ืืืืจืื ืฉืืฆืจ ืฆ'ืคืืื. ืืฃ ืขื ืคื ืฉืืื ืืื ืืืืงืืจืืช ืืขืืจืืืช, ื ืืฉื ืืกืจื ืืืืื ืืืื, ืืืืช ืืืฆืืจืืชืื ืืืืืืช ืืืืชืจ ืฉื ืฆ'ืคืืื.
ืืืืชื ืฉื ื, ืืฆืื ืฆ'ืคืืื ืืืืืืจื ืืืืื ืืจืื ืืืืจื ืืจืืืง ืืืืืืื ืืชืืชื ื ืืขืืจ ืืืื ืื'ืืื ืฉืืืจืื ืกืื. ืืฉื ืช 1938 ื ืคืจืื ืื ื ืืืื (ืืืขืืืจ 4 ืฉื ืื ืืชืืจืฉื), ืื ืืืฉืืื ืืฉืชืฃ ืคืขืืื ืืืืื ื ืืงืฆืืขืืช, ืืืฉืจ ืฆ'ืคืืื ืืืืง ืืช ืืืืืจื ืืชืคืงืื ืืกืจืื "ืืืืงืืืืจ ืืืืื".
ืืืืืงืืช ืคืืืืืืืช ืืืจืืื ืืคืืคืืืจืืืช (1939โ1952)
"ืืืืงืืืืจ ืืืืื"
ืฉื ืืช ื-40 ืืชืืคืืื ื ืืืืืืงืืช ืจืืืช ืฉืืื ืืื ืืขืืจื ืฆ'ืคืืื, ืื ืืืืื ืืืืฉืืื ืืื ืืืืื ืืืงืฆืืขืืื, ืฉืืื ืืื ืืฉืืืืช ืฉืืืืืืช ืขื ืืื ืกืืชืื ืืกืจืืื ืืขื ืืคืืคืืืจืืืช ืฉืื ืืงืจื ืืฆืืืืจ ืืืจืฆืืช ืืืจืืช. ืฆ'ืคืืื ื ืื ืืืคืืื ืืืืคื ื ืืจืฅ ืืช ืขืืืืชืื ืืคืืืืืืืช, ืืืชืจืืข ืขื ืืกืื ื ืฉืืขืืืืช ืืืฉืืจืื ืืืืืื ืืื ืืืืืืืืืจืืื ืืืืจืืคื ืฉื ืฉื ืืช ื-30 (ืืืืืช ืืืืืื ืืคืฉืืกืืืช ืืืจืื ืื ืื ืืฆืืช). ืขืืืืชืื ืืื ืืืฉืืขื ืืขืช ืฉืื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืืชื ืขืืืื ื ืืืืจืืืช ืืจืื ืื ืืงืืืืช ืืืืื ืืื ืฉืงืจืื ืืืืื ืข ืืืงืืช ืืืง ืืืืืื (ืืจืื ืืืชืงืคื ืขื ืคืจื ืืืจืืืจ).
ืืืืืขืจ|250px|ืฆ'ืคืืื ืืืืืช "ืืืืงืืืืจ" ืืกืจื "ืืืืงืืืืจ ืืืืื" (1940)
ืฆ'ืคืืื ื ืชื ืืืืื ืืกืืืืืช ืืคืืืืืืืช ืืืื ืืกืจืื ืืืืงืืืืจ ืืืืื ืฉืืฆื ืืืงืจื ืื ื-15 ืืืืงืืืืจ 1940. ืืกืจื ืืืขื ืฆ'ืคืืื ืืืืืืืช ืืืืืืืืช ืืืฉืืจืื ืืืืืืืืจืืื ืืืืจืืคื, ืืืืืช ืืืืืจ (ืืืืื ื ืืคืื ื"ืคืื"), ืืืกืืืื ื (ืืืืื ื "ืื ืืื ื ื ืคืืื ื") ืืืืืก (ืืืืื ื "ืืืจืืืฅ", ืฉืืืืฉ ืืืืื Garbage = ืืื).
ืืืืื ื ืืื ืื ืืฉื ืืงืจืืช ืกืืฃ ืืกืจื ืืคืื ืฉื "ืืกืคืจ ืืืืืื" (ืืืช ืืฉืชื ืืืืืืืช ืฉืืืชื ืืืื ืฆ'ืคืืื), ืืืฆืืช ืขืืืชื ืืคืืืืืืช ืฉื ืฆ'ืคืืื ื ืื ืืืืืื ืืฉืืืคืชื ืืฉืืื ืืื ืขืืืชื ืื ืืฉ ืื ืฆื ืืช ืืืื ืืืืืื ืืฆืืฆืื ืืคืขืจืื ืืื ืื ื ืืืื ืืืฉืืคืืจ ืืืืืช ืืืืื. ืืขืช ืืขืืืื ืขื ืืกืจื, ืืืงืฉื ืืืคืืงืื ืืืกืืจ ืืืกืจื ืืช ืกืฆื ืช ืื ืืื, ืื ืฆ'ืคืืื ืกืืจื. ืขื ืืฃ ืื ืืื ืืฉื ืื ืืืืืืงืช, ืืื ืืกืจื ืืืฆืืื ืจืื (ืืื ืืืขืื ื-5 ืคืจืกื ืืืกืงืจ) ืืืืืงืืจืืช ื ืืืืืช ืื ืืฉื ืืกืจื ืืจืืืื ืืืืชืจ ืฉืืฆืจ ืฆ'ืคืืื.
"ืืกืืื ืืจืื"
ืืืืืขืจ|250px|ืืจืืช ืืกืจื "ืืกืืื ืืจืื" (1947)
ืืืืจ ืฉื ืื ืืคืกืงื ืืจืืื ืืฉื ืืกืืกืืืื ืืืฉืคืืืื ืฉืืื ืืื ืืขืืจื, ืืืจ ืฆ'ืคืืื ืืขืืืื. ืืืคืจืื 1946, ืืื ืืฆืื ืืช ืืกืจื "ืืกืืื ืืจืื", ืชืกืจืื ืฉืืื ืืคืชื ืืืจ ืืฉื ืช 1942, ืขื ืคื ืจืขืืื ืฉืืื ืืืืื ืืืจืกืื ืืืก. ืืืงืืจ ืจืฆื ืืื ืื ืฆ'ืคืืื ืืืื ืืกืจื ืขื ืืจืืฆื ืืกืืจืชื ืืฆืจืคืชื ืืืจื ืืื ืืจื, ืื ืฆ'ืคืืื ืฉืกืืจ ืื ื ืืชื ืืืื ืืืฆืืจ ืขื ืกืื ืืจืขืืื ืงืืืืื ืืฆืืื ืช, ืฉืืื ืืืืืก 5,000 ืืืืจ ืขืืืจ ืืฉืืืืฉ ืืจืขืืื.
ืืกืจื ืืฆื ืืืงืจื ืื ื-11 ืืืคืจืื 1947. ืฆ'ืคืืื ืืืื ืื ืคืงืื ืื ืง ืฉืืืืื ืืคืชืืช ืืืจืฆืื ื ืฉืื ืขืฉืืจืืช, ืขื ืื ืช ืฉืืืื ืืฉืื ืืืคืจื ืก ืืช ืืฉืคืืชื, ืืืืจ ืฉืืืื ืืช ืขืืืืชื. ืืงืืืืื ืฉืืืจื ืื ืืื ื ืฆ'ืคืืื ืืช ืืืืชื ืฉื ืื ืืื ืฉืืคืื ืืกืืื ืืืกืืจื. ืืืืื ืืกืจืื ืืงืืื "ืืืืงืืืืจ ืืืืื", ืื ืืกืจื "ืืกืืื ืืจืื" ื ืชื ืฆ'ืคืืื ืืืืื ืืืขืืชืื ืืคืืืืืืืช ืืจื ืืืืืืืช ืืกืจื, ืืืื ืืืงืืจืช ืืืคื ืืืืื ืืช ืืืขืืืืืช ืจืฆื ืืืื ื ืืจื ืืืืืืช ืืฉืืืืฉ ืื ืฉืง ืืืฉืืื ืืืื ืืช. ืืืกืจ ืืคืืืืื ืืืืื ืืืืจืื ื ืชื ืืช ืืืชืืชืื ืขื ืืฆืืืชื ืฉื ืืกืจื ืืืงืจื ืื. ืืจืืฉืื ื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืงืืื ืืกืจื ืืืงืืจืืช ืฉืืืืืืช ืื ืื ืืืฉืืื ืงืืคืชื ืืืื, ืขื ืืฃ ืฉืืื ืืืฆืืื ืืืืื ืืืชืจ ืืืชื ืืงืืื ืืข ืืืงืืืืช ืืืจืื ืืขืืื ืืขื ืืฃ ืฉืฆ'ืคืืื ืืื ืืืขืื ืืคืจืก ืืืกืงืจ ืขื ืืชืกืจืื.
ืชืืืื ืืงืืืื ืืกื
ืืืช ืืกืืืืช ืฉืืขืืืื ืงืืื ืืกืจื "ืืกืืื ืืจืื" ืืืงืืจืืช ืฉืืืืืืช, ื ืืขื ืืืฉืื ืื ืฉืื ืืืืืช ืื ืืื ืืืืคืืื ืืช ืฉื ืฆ'ืคืืื. ืื ืืกืฃ, ืชืืืืชื ืฉื ืฆ'ืคืืื ื ืืืืงื ืืขืงืืืช ืกืืกืืื ืืืชืืงืฉืจ ืขื ื'ืืื ืืืจื, ืืื ืชืืืื ืขื ืืื ืืืจืืื ืฆืืืืจืืื ืืืขื ื ืืืืช ืงืืืื ืืกืืืืช. ืืืืื ืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื ืืืื ืฆ'ืคืืื ืชืคืงืื ืืจืืื ืืืืขืื ืืืืจืืงืืืช ืืกืืืข ืืืืืฆื ืืืืืื ืืจืืกืื. ืืืืขืื ืืื ืืขืืจืืืช ืืืืืืช ืฆืืืืจืืืช ื ืืกืคืืช ืืื ืืฉืืงื ืืืืืื ืืืจืกืื ืืืก, ืืืืขืื ืืจืคืืืืืงื ื ืื ืฉืืืืช ืืจืฆืืช ืืืจืืช ื-1940 ืื ืื ืืืืงื ืืืฆืืืจ ืจืืงืืื ืงื ื. ืฆ'ืคืืื ืืื ืืืืช ืืจืืืืช ืืงืืคืืื ืืคืชืืืช ืืืืืช ืืฉื ืืื ืืืืจืืคื ื ืื ืืจืื ืื, ืฉืืืืืื ืืจืืื ืื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช โ ืืืื ืฉืื ืชืื ืื ืืื ืืจืืช ืืืืขืฆืืช ืืืกืืฃ ืกืืืื, ืฉืฆืืื ืกืคื ืืืืช ืงืฉืืช.
ืขื ืชืื ืืืืืื ืืืื ืืขืืช ืืืช ืื ืืืจืื ืืคืขืืืืช ืื ืื-ืืืจืืงื ืืช (HUAC) ืืืงืืจ "ืคืขืืืืช ืงืืืื ืืกืืืช" ืืงืจื ืื ืฉืื ืืงืฉืืจืื ืืชืขืฉืืืช ืืืืืืจ ืฉื ืืฉืื ืืขืืืืช ืฉืืืื ืืืช. ืืจืื ืืืื ืืืืขืื ืืื ืืกื ืืืจ ื'ืืืฃ ืืงืืจืชื, ืฉืืื ืืืฆืืจ "ืจืฉืืื ืฉืืืจื" ืฉื ืืืืขื ืื ืฉื ืืฉืื ืืคืขืืืืช ืงืืืื ืืกืืืช, ืืฃ ืื ืื ืืื ืืืจืื ืืคืืขื ืืืคืืื ืืงืืืื ืืกืืืช ืืืืจืืงืืืช (ืื ืืืืคืื ืืืจืื ืืืืื).
ืืกืคืืืืจ 1947 ืืืื ืฆ'ืคืืื ืืืืคืืข ืืคื ื ืืืืขืื (ืื ืืืกืืฃ ืื ืืขืื). ืืื ืืืืืฉ ืืช ืืืืชื ืงืืืื ืืกื ืืืขื ืฉืืื "ืฉืืืจ ืฉืืื". ืืื ืืขื ืื ื ืืกืืื ืืช ืืืืฉื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืื ืืช ืืืืืืืืืืื ืฉืื ืืฉื ืืืจืื ืคืืืขืื ืืืืคื ืืืืจ ืืืืืืืช ืืืืจื ืืืกืืกืืืช ืฉืืื, ืืืคืืื ืืื ื ืืื ืืืง ืคืขืื ืืืคืื ืืช ื ืื ืืืืขืื ืืคืขืืืืช ืื ืื ืืืจืืงืืืช. ืืืืชื ืขืช ืืื ืืืื ื-FBI ืืกืื ืื 1,900 ืขืืืืื ืืืชืขื ืืช ืคืขืืืืชื ืืคืืืืืืช. ืจืืฉ ืืืจืืื ื'ืื ืืืืจ ืืืืจ ืืืขืฅ ืืชืืืข ืืืืื ืื ืืืคืฉืจ ืืฆ'ืคืืื ืืืืืจ ืืฉืื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืื ืืืืืฅ ืืขืืื ืืช ืืืืื ื ืืกืืื ืืืฉืื.
"ืืืจืืช ืืืื" ืืืืืจืืฉ ืืืจืฆืืช ืืืจืืช
ืืืืืขืจ|250px|ืฆ'ืคืืื ืืืฉืืงื ืืช ืงืืืืจ ืืืื ืืกืจื "ืืืจืืช ืืืื" (1952)
ืื ืืืืืจ 1951, ืืื ืฆ'ืคืืื ืืฆืืืืื ืกืจืื "ืืืจืืช ืืืื", ืืืืจ ืฉืขืื ืขื ืืชืกืจืื ืืืฉื ื-3 ืฉื ืื. ืขืืืืช ืืกืจื ืกืืืืช ืกืืื ืืืืชื ืฉื ืงืืืึตืืจื, ืืืจื ืืืืืืื ืืืืฆื ื ืืื ืืืืคื ืืืจื ืืืืจ ืฉืืืืื ืืขื ืขื ืืฉื ืื. ืืืืื ืืขืืืื ืืกืืืข ืงืืืึตืืจื ืืฉืืงื ืืช ืฆืขืืจื ืืฉื ืชืจืื (ืงืืืืจ ืืืื) ืืืชืืืจ ืขื ืคืื ืืืื ืฉืื ืืจืงืื ืืช. ืืงืจืืช ืกืืฃ ืืกืจื, ืขืืื ืงืืืืืจื ืขื ืืืื ืืื ืืืืคืืข ืืคืขื ืืืืจืื ื ืขื ืื ืืืื ืืฉืืืจ ืืืืื (ืืืกืืจ ืงืืืื). ืืืืจ ืืจืืืชื ืืืืื, ืืื ืืืื ืืชืงืฃ ืื ืื ืืชืขืงืฉ ืืืืืจ ืืืืื ืืื ืฉืืืื ืืฆืคืืช ืืชืจืื, ืฉืืฆืืืื ืกืืฃ-ืกืืฃ ืืืชืืืจ ืขื ืืฉืืชืืง ืืืืกืืจื ืฉืกืืื ืืื ื. ืืขืื ืชืจืื ืจืืงืืช, ืืช ืงืืืึตืืจื ืืืืืจื ืืงืืขืื. ืืืืช ืื ืืกืืืช ืืืืื ืจืื ืืช ืืขืืืชื ืฉื ืฆ'ืคืืื ืืฉื ืืื ืืชื, ืืงืฅ ืชืงืืคืช ืืืืืชื ืฉืื ืืืจืื ืืื ืืืจื ื ืืืืืืื. ืืกืจื ืืฉืชืชืคื ืจืืื ืืื ื ืืฉืคืืชื ืฉื ืฆ'ืคืืื, ืืืืืช ืืืฉืช ืืืืื ืืืืืืื ืืืืื ืกืืื ื.
ืฆ'ืคืืื ืืืืื ืื ืืงืจื ืช ืืืืืจื ืฉื ืืกืจื ืื ืชืชืงืืื ืืืืก ืื ื'ืืก ืืจืืื, ืืื ืืืื ืืื ืฉืื ืื ืืชืจืืฉืช ืขืืืืช ืืกืจื. ื-18 ืืกืคืืืืจ 1952 ืืื ืืคืืื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืื ืืืื, ืืืืื ืืื ื ืืฉืคืืชื ืขื ืืื ืืืื ืืื "ืืืืื ืืืืืืช". ืืืืจืช ืืืื ืืชืืืข ืืืืื ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ื'ืืืืก ืคืืจืืง ืืง'ืืจื ืจื ืืช ืืฉืจืช ืืื ืืกื ืฉื ืฆ'ืคืืื, ืืงืืข ืื ืขื ืฉืืื ืืืืจืฉ ืฆ'ืคืืื ืืืืืงืจ ืขื ืืืืืช ืืขืืชืื ืืคืืืืืืืช ืืืจื ืืืื ืืืืื ืก ืืืจื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช. ืืกืจื ืงืืื ืืฆืคืื ืืืงืืจืืช ืฉืืืืืืช ืืขืืงืจ, ืืจืืื ืืืชื ืืงืืื ืืข ืืืืืื ืืืืจืื ืืช ืืกืจื ืืืื ืืืจืืื ืืืชืืฉืืช ืืคืืคืืืจืืืช ืฉื ืฆ'ืคืืื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช.
ืืฉื ืื ืืืืจืืคื ืืืืจืืช ืืืื (1953โ1977)
ืืืขืืจ ืืฉืืืืืฅ
ืืืืืขืจ|250px|ืืืืืชื ืฉื ืฆ'ืคืืื ืืฉืืืืืฅ
ืืื ืฉืฆ'ืคืืื ืขืื ืืช ืืืืืืช ืืืืื ื ืืกืคืืืืจ 1952, ืืื ืื ื ืืกื ืืืืืจ ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืืืฉ ืืช ืืฉืจืช ืืื ืืกื ืฉื ืืงืื ืืื ื. ืื ื ืืืื ืืืืืื ืืืืจ ืืฉืืืืืฅ ืืืื ืืืจ 1953, ืขืืจื ืืืฉืคืื ืืืืชื ืืืืฉ - ืืืืื ืืคืืืจืช ืขื ืืืืช ืืื ื'ื ืื. ืืืจืฅ 1953, ืืขืืื ืฆ'ืคืืื ืืช ืืืชื ืืืืืจืื ืืืืก ืืืช ืืกืืืืื ืืคืจืื ืฉืื ืืืืืจื ืืืขืืืจ ืืืืฉ ืืืืืข ืืฉืืืื ืืช ืืืืจืืงืืื ืื ืืื ืืืืชืจ ืขื ืืืืืฉ ืืฉืจืช ืืื ืืกื ืฉืื ืืืืื ื. ืฉื ื ืืืืจ ืืื, ืืืชืจื ืืื ื ืขื ืืืจืืืชื ืืืืจืืงืืืช ืืืคืื ืืืืจืืืช ืืจืืืืช.
ืฆ'ืคืืื ืืืฉืื ืืืืืช ืืืืช ืฉื ืืื ืืืืืืงืช ืืืืื ื ืคืืืืืืช ืื ืืฉื ืืช ื-50 ืฉืืืืืื ืืื ืืคืจืก ืืืขื ืืืขืฆืช ืืฉืืื ืืขืืืืืช (WPC) ืืขืืช ืื ืืืืช ืืงืืืื ืืกืืืืช, ืื ืคืืฉ ืขื ื'ืืื ืื ืืื, ืืืืืกืื ืกืื ืืงืืืื ืืกืืืช ืืจืืฉ ืืืฉืืชื ืืจืืฉืื ืืขื ื ืืงืืื ืืจืืฉืฆ'ืื, ืืื"ื ืืืคืืื ืืงืืืื ืืกืืืช ืืืจืืช ืืืืขืฆืืช ื-1953 ืืขื 1964.
"ืืื ืื ืื ืืืจืง"
ืืฉื ืช 1954, ืืื ืฆ'ืคืืื ืืขืืื ืขื ืกืจืื "ืืืืจืืคืื" ืืจืืฉืื "ืืื ืื ืื ืืืจืง" - ืืืืืื ืืขืื ืืชื ืืืฉืื ื ืื ืืืืื ื ืฉืื ืืื ืืืื ืืืืื ืืงืืื ืืข ืืืฉื ืฉื ื ืขืฉืืจืื ืืฉืืื ื ืืืจืฉ. ืืื ืืืื ืืฉืืงื ืืชืคืงืื ืืจืืฉื ืืช ืืืื ืฉืืืืื ืฉื ืืื ืืกืจ ืื ืืืจืฆื ืืกืืจืืืื ืื ืื ืืืจืง ืืชืงืืื ืืืฆืื ืคืจื ืกื. ืืฆืืจื ืื ืืื ืืฉืชืชืฃ ืืคืจืกืืืืช ืืืฃ ืขืืืจ ื ืืชืื ืคืืกืื ืืฉื ืื. ืขื ืืชืงืืืืช ืืขืืืื, ืืื ืืกืืืข ืืืื, ืื ืืืืจืื ืงืืืื ืืกืืื ืืืฉื ืื ืืื ื ืืฉื ืืคืขืืืืช ืื ืื ืืืจืืงืืืช ืื ืืจืฉ ืืืืคืืข ืืคื ื "ืืืขืืืช ืืงืจืื ื".
ืืกืจื, ืฉืืืคืง ืขื ืืื ืืืจืช ืืืคืงืืช ืืืืฉื ืฉืืงืื ืฆ'ืคืืื ("ืืืืงื") ืืื ืืืขืฉื ืกืืืืจื ืืืจืชืืช ืืืืงืจืช ืืช ืืืขืื ืืืืื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืฉื ืฉื ืืช ื-50, ืืช ืคืืืื ืื ืขืืจืื, ืืช ืืจืืืคื ืืืจ ืืืื ืืืช ืจืืืกืช ืืืืืืช ืืืืจื ืขื ืืื ืืฉืืืื ืืช. ืฆ'ืคืืื ืฉืืื ืืกืจื ืืืืืืช ืืืฉืืืช ืฉืืืื ืืขืฆืื ืืฉื ืื ืืืื. ืื ื ืืืืงื, ืืืื ืืกืจื ืืช ืชืคืงืื ืืืื ืฉืืืจืื ื ืจืืคืื ืขื ืืื ื-FBI, ืืขืื ืฉืฆ'ืคืืื ืขืฆืื (ืืืืืช ืืืื) ืืืืฉื ืืืื ื ืืืืชืื ืืงืืืื ืืกืืืืช. ืืกืจื ืืฆื ืืืงืจื ืื ื-12 ืืกืคืืืืจ 1957 ืืืื ืืืืงืืจืืช ืืขืืจืืืช. ืฆ'ืคืืื ืกืืจื ืืืชืืจ ืืช ืื ืืกืชื ืฉื ืขืืชืื ืืื ืืืจืืงืืื ืืืงืจื ืช ืืืืืจื ืฉื ืืกืจื ืฉื ืขืจืื ืืคืจืื ืืืฃ ืืืืื ืืืกืืจ ืืช ืืงืจื ืชื ืืืชื ืืงืืื ืืข ืืืจืฆืืช ืืืจืืช (ืืื ืืืงืจื ืฉื ืืจืืฉืื ื ืจืง ื-1973). ืืืืืื ืื ืืืืชื ืืฉืคืขื ืจืื ืขื ืืื ืกืืช ืืกืจื, ืขื ืืฃ ืืขืืืื ืฉืืื ืืื ืืืฆืืื ืืืืจืืคื.
ืืคืงืืช ืืืจืื ืืช ืืืขืจืื ืืืืืฉืช
ืืืืืขืจ|"ืืจืืื ืช ืืืื ื ืงืื ื" (1967) - ืกืจืื ืืืืจืื ืฉื ืฆ'ืคืืื
ืืฉื ื ืืขืฉืืจืื ืืืืจืื ืื ืืืืื, ืืฉืงืืข ืฆ'ืคืืื ืืช ืืจืืืช ืืื ื ืืขืืืืื ืฉื ืกืจืืื ืฉืื ืื ืฉืืฆืจ, ืืืืืช "The Chaplin Revue", ืฉืืฆื ืืืงืจื ืื ืืฉื ืช 1959 ืืืคืงืช "ืคืืจืกื ื ืฉืืื ื". ืืกืจื ื ืขืจื ืืืืฉ ืืกืจื ืืืืจื ืืื ืขื ืฉืืืฉืช ืกืจืืื ืืจืืฉืื ืื - "ืืื ืืื" (A Dog's Life), "ืืืชืฃ ืฉืง", ื-"The Pilgrim". ืืชืืืืช ืฉื ืืช ื-60, ืืืื ืืืฉืชื ืืช ืืขืช ืืงืื ืฉื ืืฆืืืืจ ืืืืจืืงืื ืื ืืืข ืืฆ'ืคืืื ืืืืขืืชืื. ืืืืื 1962, ืืืขื ืง ืื ืชืืืจ ืืืงืืืจ ืืฉื ืืืื ืืืขื ืืื ืืืจืกืืืืืช ืืืงืกืคืืจื ืืืืจืื. ืื ืืืืืจ 1963, ืืื ืชืืืืจืื ื"ืคืืืื" ืื ืื ืืืจืง ืืืงืจืื ืืช ืกืจืืื ืืื ืฉื ืืช ืืฆืืจืชื. ืืกืคืืืืจ 1964, ืคืจืกื ืฆ'ืคืืื ืืช ืืืืืืืืืืจืคืื ืฉืื "ืืื", ืฉืขืืื ืืื ืืขืืื ืขืื ืืฉื ืช 1957. ืืกืคืจ ืืคื ืืจื ืืืจ, ืขื ืืฃ ืืืืงืืจืืช ืฉืฆืืื ื ืื ืืกืจ ืื ืืืืข ืจื ืขื ืืคืืืืืืจืคืื ืฉืื, ืืื ืื ืขื ืืชืงืืคื ืฉืื ืืื ืืืชืคืจืกื ืืฉืืงื.
ืืื ืงืฆืจ ืืืืจ ืืฆืืืช ืกืคืจื ืืืืจ, ืืื ืฆ'ืคืืื ืืขืืื ืขื ืกืจืื "ืืจืืื ืช ืืืื ื ืงืื ื", ืืขืืกืง ืืกืืคืืจื ืฉื ืจืืื ืช ืจืืกืื, ืคืืืืช ืืืืคืื (ืืืืืืื ืฉื ืกืืคืื ืืืจื) ืืขืืงืืช ืืืจ ืืืืืื ืจ ืืืคืืืื (ืืจืืื ืืจื ืื) ืืื ืฉืืกืืืข ืื ืืืืื ืก ืืืจืฆืืช ืืืจืืช. ืืกืจื, ืืฆื ืืืงืจื ืื ื-5 ืืื ืืืจ 1967 (10 ืฉื ืื ืืืืจ ืืงืจื ืช ืืกืจื "ืืื ืื ืื ืืืจืง"), ืืกืจื ืืจืืฉืื ืฉื ืฆ'ืคืืื ืฉืืื ื ืืฉืืืจ ืืื ืืืคืืจืื ืฉื ืืกื ืจืื. ืขื ืืฃ ืืืืืืฉืื ืืืื, ืืื ืืกืจื (ืืืืจืื ืฉืืฆืจ ืฆ'ืคืืื) ืืืืงืืจืืช ืฉืืืืืืช ืืืืืฉืืื ืืงืืคืืช.
ืืกืืฃ ืฉื ืืช ื-60 ืกืื ืฆ'ืคืืื ืืืกืคืจ ืืืจืืขืื ืงืืื ืฉื ืฉืืฅ ืฉืืืืืื ืืืชืืจืืจืืช ืืืฆืื ืืืจืืืืชื. ืขื ืืฃ ืืจืืืืชื ืืืงืืื, ืืื ืืืชืื ืชืกืจืื ืืกืจื ืืืฉ ืื ืืฉื ืืช ืืฉื "ืืคืจืืง" (The freak), ืืขืืกืง ืืืืืจื ืขื ืื ืคืืื ืืืชืืืืช ืืืจืื ืืืจืืงื. ืฆ'ืคืืื ืืชืืืื ืืืืง ืืชืคืงืื ืืืืืจื ืืช ืืชื ืืืงืืืจืื, ืื ืืฉื ืืชืืจืืจืืช ื ืืกืคืช ืืืฆืื ืืืจืืืืชื, ืื ืืฆืืื ืืืฉืืื ืืช ืืคืจืืืงื. ืืชืืืืช ืฉื ืืช ื-70, ืืืฉืื ืฆ'ืคืืื ืืืืฆืืช ืืืืืจืืช ืืืฉืืช ืืกืจืืื ืืืฉื ืื, ืืืืืช "ืื ืขืจ" ื"ืืงืจืงืก". ืืฉื ืช 1971 ืืื ืืขืืืืจ ืืืืื ืืืืื ืืฆืจืคืชื ืืืกืืจืช ืคืกืืืื ืืงืืื ืืข ืืงืื. ืฉื ื ืืืืจ ืืื, ืืืขื ืง ืื ืคืจืก ืืืืื ืขื ืคืืขืื, ืืคืกืืืื ืืกืจืืื ืฉื ืื ืฆืื.
ืืืืืขืจ|ืฆ'ืืจืื ืฆ'ืคืืื, 1965
ืืฉื ืช 1972 ืืืงืฉื ืืืงืืืื ืืืืจืืงืืืช ืืงืืื ืืข ืืืขื ืืง ืืฆ'ืคืืื ืคืจืก ืืืืื ืขื ืคืืขืื. ืืชืืืื, ืืืกืก ืฆ'ืคืืื ืื ืืงืื ืืช ืืคืจืก, ืื ืืืกืืฃ ื ืืืืช ืืงืืื ืืืืืื ืืืืืจ ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืืจ 20 ืฉื ืืช ืืืขืืจืืช. ืืืงืืจื ืืืืืืฉ ืืืื ืืืชื ืืชืฉืืืช ืื ืืืืืืช ืืฆื ืืชืงืฉืืจืช. ืืืืื ืืืงืก, ืืื ืฆ'ืคืืื ืขื ืงืืืช ืืคืจืก ืืืืืืืช ืืคืืื ืืฆื ืืงืื ืืืฉื 12 ืืงืืช ืจืฆืืคืืช (ืฉืื ืืชืืืืืช ืืงืกื ืืืืกืงืจ). ืืืืชืืชื ืฉื ืฆ'ืคืืื ืืื ืคืจืืืงืืื ื ืืกืคืื, ืื ืืฆืื ืืืจืืืืชื ืืจืขืืข ืฉืืื ืืืืฆืข ืฉื ืืช ื-70 ืืืืื, ืืืืื ืืืชื ืืืื. ืืื ืืงื ืืืกืคืจ ืืงืจื ืฉืืฅ ื ืืกืคืื ืฉืืงืฉื ืขื ืืืืืช ืืืืืืจ ืฉืื ืืขื ืืฆืื ืืืืคื ื ืืืืื ืฉืืืืฅ ืืืชื ืืืชื ืืื ืืืืกื ืืืืืื.
ืืคืจืืืงืืื ืืืืจืื ืื ืฉืืื ืืื ืืขืืจื ืืื ืืืืืืืืืจืคืื ืืฆืืืืช ืืฉื "My Life in Pictures", ืฉืจืืชื ืืืจ ืืฉื ืช 1974, ืืฉืชืชืคืืช ืืกืจื ืืืงืืื ืืจื ืขื ืืืื ืืฉื "The Gentleman Tramp", ืฉืืฆื ืืืงืจื ืื ืืฉื ืช 1975 ืืืืฆืื ืืืืืฉืช ืฉื ืืกืจื "ืืืืฉื ืืคืจืื" ืืฉื ืช 1976. ืืฉื ืชืืื ืืคื ื ืืืชื, ืงืืื ืฆ'ืคืืื ืชืืืจ ืืืืจืืช ืฉืืืขื ืง ืื ืขื ืืื ืืืืช ืื ืืืื ืืืืืืช ืืฉื ืืื.
ืืืชื
ืืืืืขืจ|250px|ืืฆืืชื ืฉื ืฆ'ืคืืื
ืืืืงืจ 25 ืืืฆืืืจ 1977, ื ืคืืจ ืฆ'ืคืืื ืืฉื ืชื ืืืื 88 ืืืืชื ืฉืืฉืืืืืฅ, ืืืืจ ืฉืืงื ืืฉืืฅ. ืืืืืืืชื ืืชืงืืืื ืืืืืื ืืืืจ ืืื ืืืงืก ืฆื ืืข ืื ืืืืงื ื, ืืคื ืฉืืืงืฉ, ืืืืช ืืงืืจืืช Corsier-sur-Vevey ืืื ืฉืืฉืืืืืฅ. ื-1 ืืืจืฅ 1978, ื ืื ื ืืจืื ืืงืืืจื ืฉื ืฆ'ืคืืื ืขื ืืื 2 ืืืืจืื (ืจืืืื ืืืจืืก ืืคืืืื, ืืื ืืฆ'ื ืืื ื ืืืืืืจืื), ืืืืจื ืืืืืช ืืืคืจ ืืืฉืชื ืืืืฉืคืืชื. ืืืืืฉ ืืื ื ืชืคืกื ืืฉื ืืื ืืืกืืจืช ืืืฆืข ืืฉืืจืชื, ืืืจืื ื ืฉื ืฆ'ืคืืื ืืืชืจ ืงืืืจ ืืฉืื ืืงืจืืช ืืขืืืจื ื ืืืื ืืืจืื-ืืขืจื ืฉืืืืืฅ. ืืืจืื ื ืืื ืืืืฉ ืืืืื ืืกืืื ืงืืจื ื ืื ืชื ืืขืืคืช ืืื ืืืืื.
ืืืจืฉืชื
ืืืงืจ ืืงืืื ืืข ืืืืจืืงืื ืื ืืจื ืกืืจืืก, ืืขื ืืกืคืจื "The American Cinema: Directors and Directions 1929-1968" ืืฉื ืช 1998, ืืขืืกืง ืืืืกืืืจืื ืฉื ืืงืืื ืืข ืืืืจืืงืื ืืฉื ืื 1927โ1949, ืื ืฆ'ืคืืื ืืื "ืืื ืืืฉืืงื ืื ืืืืืฆืขืื ืืืฆืื ืืืืคื ืืืืฉืืืื ืืืืชืจ ืืืืกืืืจืื ืฉื ืืงืืื ืืข". ืฆ'ืคืืื ื ืืื ืืืืืื ืืืื ืืจืฉืืืช "100 ืืื ืฉืื ืืืฉืืืื ืืืืชืจ ืืืื ื-20", ืืฆื ืื ืฉืื ืืื ืืืืจื ืืืื ืฉืืืื ืืืืืืื ืื ืื.
ืืืืช ืื ืืื, ืฉืืืชื ืืืื ืฆ'ืคืืื ืืจืืื ืืกืจืืื, ืืคืื ืืืืืงืื ืชืจืืืชื ืืื ืจืืื ืืขืืื ืืืืืกืืืจืื ืืงืืื ืืขืืช. ืืกืืคืจ ืืกืงืืื-ืืฉืจืืื ืฉืืขืื ืืืืืฉ ืืชื, ืื ืืืืช "ืื ืืื" ืืืืื ืขื ืืื ืื ืฉืื ืฉืืขืืื ืื ืฆืคื ืืกืจืืื ืฉื ืฆ'ืคืืื, ืืฉืื ืืื ืืืงืืืืช ืฉืืื ืืืงืจื ื ืกืจืืื. ืืฉื ืช 2006 ื ืืืจื ืืืืืจื ืคืืืืืช ืฉื ืขืจืื ืืืืก ืื ื'ืืก, ืืืืืข ืืืงื ืืืืืื ืฉื "ืื ืืื" ืฉืฉืืืฉื ืืช ืฆ'ืคืืื ืืืืง ืืกืจืืื, ืืกืืื ืฉื 140,000 ืืืืจ.
ืืฉื ืช 1991 ืืืชื ืืฉืคืืชื ืฉื ืฆ'ืคืืื ืืชืืืขื ืืื ืืคืขื ืืคืืก ืืืฉืจืืื, ืฉืืชืืกืก ืขื ืืืืชื ืฉื ืื ืืื ืืืคืืจืกื ืืงืืคืืื ืคืจืกืื ืืืืืืื ืฉื ืกืคื ืจืืืืื. ืืืฉืคืื ืืขื ื ืื ืฆ'ืคืืื ืืืงืฉ ืืืขืืืจ ืืืฆืืจืชื ืืกืจ ืฉื ืืืืช ืืื ืืฉืืช, ืฉื ืื ืืืืงืืืืจื ืืืืฉืืจื ืืืืื, ืืื ืืฆืืชื ืืคืจืกืืืืช ืืืืคืกื ืืืจืื ืคืืืขืช ืืืืจืฉืชื. ืืืื ืืชืืืขื ืขืื ืขื ืืืืืืื ืืืืจ.
ืืืืฆืจ ืกืจืืื
ืืืืืขืจ|300x300px
ืขื ืืฃ ืืขืืืื ืื ืฆ'ืคืืื ืืื ืืคืจืกืื ืจื ืืืืืช ืืืืืช ืืืฉืืง ืฉืื ืืืืืช "ืื ืืื" ืฉืืืื, ืืืืชื ืื ืืฉืคืขื ืืฉืืขืืชืืช ืืชืืื ืืืคืงื ืืืืืืื. ืืืขืช ืืืงืจ ืืกืจืืื ืืืืจื ืืืจืง ืงืืกืื ืก, ืฆ'ืคืืื ืขืฉื ืฉืื ืื ืืฉืืขืืชื ืื ืจืง ืืืจื ืืืืืชืืช ืฉืื ืืืฆืจืื ืกืจืืื ืืื ืืฃ ืืฆืืจืช ืืืืืื ืื"ืกืืฆืืืืืืื" ืฉื ืืืืืืืช, ืืฆืืื ืื ืืืฉืคืขื ืฉื ืฆ'ืคืืื ืขื ื'ืื ืจ ืืงืืืืื ืืื ืืืฉืคืขื ืฉืืืืชื ืืืืื ืืงืืื ืืข ืื ืืืข ืืืืืืื ืืจืืคืืช' ืขื ืืชืคืชืืืช ืกืจืื ืืืจืื.
ืฆ'ืคืืื ืืื ืืจืืฉืื ืฉืืคื ืืช ืกืจืื ืืงืืืืื ืืืืจื ืืื ืืกืืื ืคืืคืืืจืืช, ืืื ืื ืืจืืฉืื ืฉืขืฉื ืฉืืืืฉ ืืืืืืช ืจืืฉืืืช ืืขืืืืืช ืกืจืืื. ืขื ืืฃ ืืขืืืื ืื ืืจืืืช ืกืจืืื ืืื ืงืืืืื (ืื'ืื ืจ ืืกืืคืกืืืง ืืขืืงืจ), ืืฆืจ ืฆ'ืคืืื ืื ืกืจืื ืืจืื, ืืืืืช "ืืืืฉื ืืคืจืื", ืืฉืจ ืืืขืช ืืืืืฉ, ืืฉืคืืขื ืจืืืช ืขื ืืืฆืจื ืืกืจืืื ืืืืืืืื ืืืืชื ืขืช, ืืืืืช ืืืืื ืืืืืื-ืืืจืืงืื ืืจื ืกื ืืืืืืฉ.
ืืืื ืืืืืืกืืื ืฉื ืืืจืช ืืืคืงืืช "ืืื ืืืื ืืจืืืกื", ืืืืชื ืืฆ'ืคืืื ืืฉืคืขื ืืฉืืขืืชืืช ืขื ืืชืคืชืืืช ืชืขืฉืืืช ืืกืจืืื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช. ืืืื ื ืืืืจื ืื ืืืืขื ืืขืืื ืืืืื ืืืฆืืื ืฉื ืืืจืืช ืืืคืงื ืืืืืืืช ืืืืืช MGM ืื ืกืจืื ืคืจืืืื ื, ืื ืืงืื ืกืคื ืืืืฉ ืฉื ืืืืจื, ืืคืื ืืืืื ืืืฆืจื ืืกืจืืื ืืืคืืง ืืช ืืกืจืืื ืฉืืื ืืขืฆืื ืืืื ืืืืื ืืืฆืื ื, ืืื ืคืืจืฅ ืืจื.
ืกืื ืื ืืฉืืง
ืืืื 1906, ืืื ืฆ'ืคืืื ืืฉืืง ืืืฆืืช ืืืืื ืืฉื "ืืงืจืงืก ืฉื ืืฆืจ ืงืืืกื" ("Casey's Court Circus"), ืฉืืืกืืจืชื ืฉืืื ืกืื ืื ืืฉืืง ืืืจืืกืงืื, ืฉืื ืขืฉื ืฉืืืืฉ ืืืืจื ืื ืงืจืืืจืช ืืืฉืืง ืฉืื.
ืืขืื ืฉืืกืื ืื ืืงืืื ืฉื ืฆ'ืคืืื ืืืืืจ ืืืืคื ื ืจืื ืืกืืคืกืืืง, ืืื ื ืืฉื ืืืืืคืง ืืืื ืืืืื ืื, ืืืฉืจ ืืืกืืืจืืื ืืงืืื ืืข ืคืืืืค ืงืืค ืืชืืจ ืืช ืขืืืืชื ืืฉืืืื ืฉื "ืงืืืืื ืคืืืืช ืืืืื ืช, ืืืืืช ืืงืืขืื ืงืืืืื ืืชืืฉืืื, ืืืืกืกื ืืฆืืื". ืฆ'ืคืืื ืืชืจืืง ืืืกืื ืื ืืกืืคืกืืืงื ืขื ืืื ืืืืช ืืงืฆื ืืืืฆื ืื ืกืฆื ื ืืืคืืื ืฆืืื ืืงืืื ืฉืื, ืชืื ืืชืืงืืืช ืจืื ืืืชืจ ืืคืืชืื ืืืืกืื ืฉื ืืฆืืคื ืืืืืืืช. ืื ืืืื ืืงืืืืืืช ืกืืคืกืืืงืืืช ืงืื ืื ืฆืืื ืืืืช, ืืืืืืื ืจืืืื ืกืื ืงืืืข ืฉืืจืืขืื ืืงืืืืื ืืกืจืืื ืฉื ืฆ'ืคืืื ืืชืจืืืื ืืืืกื ืฉื ืื ืืื ืืืืจืื ืฉืงืืจืื ืื. ืื ืงืืื ืืืชื ืฉืืื ืืืจืืื ื"ืืืืจ" ื"ืืชื ืืืืชื ืืจืฆืื ืืช (ืฉื ืฆ'ืคืืื) ืืขืืฆืืื ืฉื ืคืขืืืช ืกืืคืกืืืง" ืื ืืืืืื ืืจืืืืื ื ืืกืคืื ืืงืืืืื ืฉืื, ืืขืื ืฉืืฉืื ืื ืืกืืจืืืืืกืื ืฉื ืืคืฆืื ืืืฉืืืืฉ ืืชืืืืืืช ืืืฆืืื ืื ืื ืืืคืืื ืื ื ืคืืฆืื. ืืกืื ืื ืืืืืื ืฉืื ืืื ืืืืืช ืืืคื ืืืช ืืืืืืกืื ืงืจืืืืช ืืื ืืชืคืืื ืฉืืืืืช ืืืื ืืืื ืืืืืจ, ืขื ืื ืช ืืืขืฉืืจ ืืช ืืืืช ืื ืืื.
ืืคืืชืืก ืืื ืืืื ืืืืข ืืืฆืืจืชื ืฉื ืฆ'ืคืืื, ืื'ืจืื ืืจืฆ'ืจ ืืฆืืื ืืช ืืืื ืืืื ืฉืื ื"[ืืขืืจืจ] ืฆืืืง ืืืืขืืช". ืืกื ืืืื ืืืืืช ืืกืจืืื ืืืืขื ืืืืืื ืืงืืจืืช, ืืืฉืจ ืกืืืื ืืืืืฉ ืืฆืืืข ืขื "ืืืฉืืื ืืืฉื, ืงืฉืืืืช ืืืืจื, ืืกืื ืืืืื ืืืืืื ืืื". ืฆ'ืคืืื ืืชืืกืก ืืคืขืืื ืขื ืืืจืืขืื ืืจืืืื ืืขืช ืืฆืืจืช ืกืจืืื, ืืื ืืืงืจื ืฉื ืืืืื ืืืื, ืืฉืจ ื ืืฆืจ ืืืฉืจืืช ืืืจืื ืฉื .
ืืฉืคืขื ืขื ืืืฆืจืื ืืงืืืืงืืื
ืืฆ'ืคืืื ืืืืชื ืืฉืคืขื ืจืื ืขื ืืืฆืจืื ืืืืื ืกืจืืื ืืืืืืื, ืืฉืจ ืจืื ืื ืืืื ืืืืงืื. ืืืื ืืงืืื ืืข ืืืืืืงื ืื ืืืข ืคืืจืืงื ืคืืื ื, ืืขื ืื ืฆ'ืคืืื ืืกืื ืืืืื ืืงืืื ืืขื ืืช ืืืืฆืจ ืืจืืฉืื ืฉืืื ื ืืชืคืชืื ืื ืืืฆืจื ืืกืจืืื. ืืื ืื ืืืืื ืฆ'ืคืืื ืืืื ืืืืงืื ืืืืจืืช ืจืืื ืฉื ืงืืืืงืืื, ืืืืืช ืืคื ืืืืืืื ืืฆืจืคืชื ืืจืกื ืืจืกื, ืืฉืจ ืืืจ, ืื ืืืืื ืืขืกืืง ืืคื ืืืืืื ืืืืจ ืฉื ืืฉืฃ ืืกืจืืื. ืฆ'ืคืืื ืืื ืืืืฉืืืช ืืงืืื ืืขืืช ืืืืขืืคืช ืขื ืืฉืืงื ืจืื' ืงืืคืืจ, ืฉื ืืฉื ืืืืื ืฉืืงื ื ืืงืืื ืืข ืืืืืืื ืืื ืืืื ืื, ืืฉืืืืชื ืืงืืื ืืขืืช ืืืืกืกืช ืืืืื ืจืื ืขื ืืืืช "ืื ืืื".
ืืืืืขืจ|250px|ืคืืืงืก ืืฆ'ืืจืื ืฆ'ืคืืื, ืืชืื "ืคืืืงืก ืืืืืืืื" (1923)
ืืฆ'ืคืืื ืืืืชื ืืฉืคืขื ืื ืืชืืืืื ืืืจืื ืฉื ืืขืฉืืื ืืงืืื ืืขืืช, ืืืืืช ืชืืื ืืื ืืืฆืื ืฉืื ืืืืชื ืืืืืชื ืืฉืจืื ืืขืืฆืื ืืืืชื ืฉื "ืคืืืงืก ืืืชืื". ืฆ'ืคืืื ืืฃ ืืืคืืข ืืืืืช ืืฆืืืจืช ืืกืจืืื ืืื ืืืฆืื "ืคืืืงืก ืืืืืืืื" ืืฉื ืช 1923.
ืขื ืืฃ ืืืชืคืชืืืช ืืืฉืืขืืชืืช ืฉื ืชืขืฉืืืช ืืงืืื ืืข ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืขืืื ืืืื, ืจืืื ืืกืจืืื ืฉื ืฆ'ืคืืื ื ืืฉืืื ืืงืืืกืืงื ืื ืืืืื ืืจื ืงืืข ืืืืจืืื ืืกืจืืื ืืืืืื ืืืืกืืืจืื. ืืืฉืื ืฉื ืขืจื ืืฉื ืช 2012 ืืืขื ืืจืืื ืืงืืื ืืข ืืืจืืื "Sight & Sound", ืืงืจื ืืืงืจื ืงืืื ืืข, ืืคืืฆื ืกืจืืื ืืืืงืจื ืงืืื ืืข ืืืืืืื, ืืืจื ืืกืจื "ืืื ืื ืืืืจื ืืื" ืืืงืื ื-22 ืืจืฉืืืช ืืกืจืืื ืืืืืื ืืืืชืจ ืืื ืืืื ืื, "ืืืจืืช ืืืื" ืืืงืื ื-30 ื"ืืืืื ืืืื" ืืืงืื ื-91. ืืฉื ืช 2011 ืืืจื ืืกืจื "ืืืจืืช ืืืื" ืืืงืื ื-11 ืืจืฉืืืช 100 ืืกืจืืื ืืืืจืืงืืื ืืืืืื ืืื ืืืื ืื, ืืืขื ืืืื ืืกืจืืื ืืืืจืืงืื.
ืื ืฆืื
ืืืืืขืจ|250px|ืืืืช ืฉืขืืื ืืืืืชื ืฉื ืฆ'ืคืืื ืืืืืืืื ืืกืจืืื ืืืื ืืื
ืืขืืจ ืืืืืชื ืฉื ืฆ'ืคืืื ืืืืืจ ืืกืืจ ืฉืืจืืืข ืืกืืืื ืกืืจ ืืืื ืืื, ืืืืงื ืคืกื ืฉื ืืืืช "ืื ืืื" ืฉืืฆืจ ืืฆืืืจ ืืืคืกื ืืืจืืื ื'ืื ืืืืืืื ืืฉื ืช 1981. ืืืจืื ืืขืืจ ืืฉื ื ื ืชืื ืืงืจืื ("Charlie Chaplin Walk"). ืืืืืืื ืืกืจืืื ืืืื ืืื ืืฆืื ืชืขืจืืื ืขื ืฆ'ืคืืื ืืฉื ืื 2010โ2013 ืฉื ืงืจืื "ืฆ'ืจืื ืฆ'ืคืืื - ืืืื ืืื ื ืืืืื".
ืืืคืจืื 2016, ื ืื ื ืืืืืืชื ืฉื ืฆ'ืคืืื ("Manoir de Ban") ืฉืืฉืืืืืฅ ืืืืืืื ืืฉื "ืืขืืื ืฉื ืฆ'ืคืืื", ืืืฆืื ืคืจืืืื ืืืฉืืื ืฉืื ืืื ืื ืืคืฆืื ืฉืื ืื ืืชืื ืกืจืืื. ืืขืืจ ืืฉืืืืืฆืจืืช ืืื, ืืกืืืื ืืืืืืชื ืฉื ืฆ'ืคืืื, ืงืืื ืคืืจืง ืืงืจืื ืขื ืฉืื (ืืื ืคืกื ืฉื ืฆ'ืคืืื). ื-2011, ื ืืฉืคื ืืขืืจ ืฉื ื ืฆืืืจื ืงืืจ ืืืืืื ืืืืืชื ืฉื ืฆ'ืคืืื, ืฉืฆืืืจื ืขื ืฉื ื ืื ืืื ืื ืื ื 14 ืงืืืืช ืื ืืื. ืืขืืจ ืืืืจืืืื ืฉืืืืจืื ื, ืฉืื ืฉืื ืฆ'ืคืืื ืขื ืืฉืคืืชื ืืืฉื ืืกืคืจ ืืืืฉืื ืืืืื ืฉื ืืช ื-60, ืืืงื ืคืกื ืืืืืื ืืฉื ืช 1998. ืืื ืืฉื ืช 2011, ืืชืงืืื ืืขืืจ ืืื ืฉื ื ืคืกืืืื "ืฆ'ืจืื ืฆ'ืคืืื ืืกืจืื ืงืืืืื". ืืืืื ืฉื ืืช ื-80, ืืืจืช IBM ืขืฉืชื ืฉืืืืฉ ืืืืืช "ืื ืืื" ืืกืืจืช ืคืจืกืืืืช ืฉืืคืืงื. ื-15 ืืืคืจืื 2011, ืืื ืืื ืืคื ื ืืื ืืืืืชื ื-122, ืืฆืจื ืืืื ืืืืจื ืฉืจืืื ืืืื ืืืืื, ืฉืืื ืกืจืืื ืืืืื ืฉื ืฆ'ืคืืื.
centre|ืืืืืขืจ|766x766px|ืคืกืืื ืืืืืชื ืฉื ืฆ'ืคืืื ืืจืืื ืืขืืื (ืืฉืืื ืืืืื): 1. ืืคืืืฆื, ืฆ'ืืื 2. ืงืืืืื, ืคืืืื 3. ืืืืจืืืื, ืืืจืื ื. 4. ืืื ืืื 5. ืืืืืจืืืื, ืืืื 6. ืืืืกืื, ืืืืืื 7. ืืจืฆืืื ื, ืกืคืจื 8. ืืื, ืฉืืืืืฅ.
ืืืืชื ืืืืืืืืื ืืงืืื ืืข ืืืชืืืืจืื
ืืฉื ืช 1980, ืืืื ืืฉืืงื ืงืืืื ืจืืืื ืืช ืืืืชื ืฉื ืฆ'ืคืืื ืืกืจื ืืืืืืืืื "ืืืืืชื ืฉื ืกืงืจืื ืืืืจื". ืืฉื ืช 1989, ืืืงืจื ื ืืจืฉืช PBS ืืืืจืืงืืืช ืกืืจื ืขื ืืืืืชื ืฉื ืฆ'ืคืืื ืืฉื "ืฆ'ืจืื ืฆ'ืคืืื ืืฆืขืืจ" ("Young Charlie Chaplin"), ืฉืืืืชื ืืืขืืืช ืืคืจืก ืืื. ืืฉื ืช 1992, ืืฆื ืืกืจื ืืืืืืจืคื "ืฆ'ืคืืื", ืืืืืืื ืฉื ืจืืฆ'ืจื ืืื ืืืจื ืืืืืืืื ืฉื ืจืืืจื ืืืื ื ื'ืื ืืืจ, ืฉืืืื ืืช ืฆ'ืคืืื. ืืฉื ืช 2001, ืืืคืืขื ืืืืชื ืฉื ืฆ'ืคืืื ืืกืจื ืืชืงืืคืชื "The Cat's Meow", ืฉืืืื ืืฉืืงื ืืื ืืืืจื. ืืฉื ืช 1993, ืืืขืื ืืจืืฉืื ื ืืืืืืจ "Chaplin" ืฉืขืกืง ืืจืืฉืืช ืืืื ืฉื ืฆ'ืคืืื. ืืขืืืจ ืฉื ืชืืื, ืืืขืื ืืืื ื ืืกืฃ ืืฉื "The tramp", ืืขืืกืง ืืกืืคืืจ ืืืื ืฉื ืฆ'ืคืืื. ืืฉื ืช 2006, ืืืคืง ืืืื ื ืืกืฃ ืขื ืืืื ืฉื ืฆ'ืคืืื ืืฉื "Limelight: The Story of Charlie Chaplin", ืฉืืืฆื ืืชืืืืจืื ืืจืืืืืื ืื ืื ืืืจืง ืืฉื "Chaplin: The Musical".
ืคืจืกืื
ืฆ'ืคืืื ืืื ืืคืจืกืื ืืืชืขืืืืช ืืืงืจื ืจืืื, ืืขืืงืจ ืืฉื ืืชืื ืืืืืืจืืช. ืืฉื ืช 1962, ืืืขื ืง ืื ืชืืืจ ืืืงืืืจ ืฉื ืืืื ืืืขื ืืื ืืืจืกืืืช ืืืงืกืคืืจื ืืืื ืืืจืกืืืช ืืืจืืื. ืืฉื ืช 1965, ืืื ืขื ืืืื ืืงืืื ืืข ืืฉืืืื ืืื ืืืจ ืืจืืื, ืืคืจืก ืืจืกืืืก, ืืืืขื ืง ืืื ืฉื ื ืขื ืืื ืืงืจื ืืืืื ืืืช "ืคืจืืืืื ืืจืกืืืื", ืืืืฉืื ืืืืืกืืืช ืฉืชืจืื ืชืจืืื ืืฉืืขืืชืืช ืืชืจืืืช ืื ืืืืจื ืืืืจืืคื.
ืืืืืขืจ|156x156px|ืืืื ืขื ืฉืื ืฉื ืฆ'ืคืืื ืืฉืืจืช ืืืืืืื ืืืืืืืื
ืืฉื ืช 1971 ืืืขื ืง ืื ืขืืืืจ "ืืืืื ืืืืื" ืืืขื ืืืืฉืื ืืฆืจืคืชืืช. ืืฉื ืช 1972 ืืื ืฆ'ืคืืื ืืคืจืก ืืจืื ืืืื ืืืกืืจืช ืคืกืืืื ืืกืจืืื ืืืื ืฆืื. ืืืืชื ืฉื ื, ืืืขื ืง ืื ืคืจืก ืืคืขื ืืืื ืืืขื "ืืจืื ืืื ืงืืื ืืงืืื ืืข" ืฉืื ืื ืืืจืง. ืืื ืืืืชื ืฉื ื, ืงืจืื ืืคืจืก ืขื ืฉืื ืฉื ืฆ'ืคืืื. ืืืืฉื ืืฉื ื, ืฉืืืฅ ืฉืื ื"ืฉืืจืช ืืืืืืื ืฉื ืืืืืืื". ืืฉื ืช 1975, ืืืขื ืง ืืฆ'ืคืืื ืชืืืจ ืืืืจืืช (ืกืจ), ืืืืง ืืืกืืจ ืืืืืคืจืื ืืืจืืืืช.
ืฆ'ืคืืื ืืื ืืฉืืืฉื ืคืจืกื ืืืกืงืจ ืืืืื ืืงืจืืืจื ืฉืื. ืืฉื ืช 1929 ืืืขื ืง ืื ืคืจืก ืืฉื ืืืื ืขื ืืคืงื, ืืืืื, ืืชืืื ืืืฉืืง ืืกืจื "ืืงืจืงืก". ืืฉื ืช 1972, ืืืขื ืง ืื ืคืจืก ืืฉื ืืืื ื ืืกืฃ ืขื ืืฉืคืขืชื ืืจืื ืขื ืืชืคืชืืืช ืชืขืฉืืืช ืืงืืื ืืข. ืืฉื ืช 1973, ืืื ืืคืจืก ืืืกืงืจ ืืืืจืื ืฉืื (ืขื ืจืื ืจืืฉ ืืืืจื ืจืืกื), ืขื ืคืกืงืื ืืกืจื ืืืื ืืืืชืจ ("ืืืจืืช ืืืื"). ืื ืืกืฃ ืืื, ืืื ืฆ'ืคืืื ืืืขืื ืืืกืคืจ ืคืจืกื ืืืกืงืจ ื ืืกืคืื ืขื ืกืจืืื "ืืืืงืืืืจ ืืืืื" ื"ืืกืืื ืืจืื". ืฉืืฉื ืืกืจืืื ืฉื ืฆ'ืคืืื ื ืืืจื ืืฉืืืืจ ืขื ืืื "ืืจืืืื ืืกืจืืื ืืืืืื ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช".
ืืืื ืืืืฉืืื
ืฆ'ืคืืื ืืื ื ืฉืื ืืจืืข ืคืขืืื ืื ืืืื ืื 11 ืืืืื, ืืืืงืื:
ืืืืืขืจ|250px|ืืื ื ืืื ืื ืฆ'ืคืืื, ืืฉืชื ืืจืืืขืืช ืฉื ืฆ'ืคืืื ืืื ืฉืืื ื ืืืืืื (1943)
ืฉื ืืืืฉืืฉื ืืช ื ืืฉืืืืืฉืืืช ืืืืืืืืืืืจื ืืืจืืก 1918โ1920 ื ืืจืื ืฆ'ืคืืื (ื ืคืืจ ืืืืจ ืืกืคืจ ืืืื)ืืืื ืืจืื 1924โ1926 ืฆ'ืืจืืก ืฆ'ืคืืื ืืฉืืืฉื
ืกืืื ื ืฆ'ืคืืื ืคืืื ืืืืืจื1936โ1940ืืืืืื ื ืืื ืื 1943โ1977 ื'ืจืืืื ืฆ'ืคืืื
ืืืืงื ืฆ'ืคืืื
ื'ืืืคืื ืฆ'ืคืืื
ืืืงืืืจืื ืฆ'ืคืืื
ืืื'ืื ืฆ'ืคืืื
ื'ืืื ืฆ'ืคืืื
ืื ื ืฆ'ืคืืื
ืืจืืกืืืคืจ ืฆ'ืคืืื
ืืืืฆืข ืฉื ืืช ื-40 ืืื ืฆ'ืคืืื ืืขืืจื ืืกืืกืื ืืฉืคืื ืืชืืฉื ืขื ืืฉืืงื ืืช ื'ืืื ืืืจื ืฉืขืื ื ืืื ืืขืจืืช ืืืกืื ืฉืืืื ืืงืืฅ 1941 ืืฉืืกืชืืืื ืืกืชืื 1942. ืืฆืื ืื ืคืฉื ืฉื ืืืจื ืืืืจืืจ ืืืื ืืืื ืืืืจืื ืืช ืฆ'ืคืืื ืืืืคื ืืคืืืชื, ืฉืืืืื ืืกืคืจ ืคืขืืื ืืืขืฆืจื. ื-2 ืืืืงืืืืจ 1943 ืืืื ืืช ืืชื ืงืจืื ืืืจืฉื ืืฆ'ืคืืื ืื ืืืืจ ืืืืืืชื. ืฆ'ืคืืื ืืืืืฉ ืื ืืื ืืื ืืืืื, ืืืืจื ืืืืฉื ื ืืื ืชืืืขืช ืืืืืช ืฉืืืื ืืืชืืจืจ ืืืืช ืืืฉืคื ืืคืืจืืืจ 1945. ืืืืจ ืืกืคืจ ืืืื ืื, ืฉืืืืืื ืืืฉืื ืขืืจื ืืื ื ืฉื ืืืจื ืืช ืฆ'ืคืืื ืืฉืืืชืืช ืืืกืจืืช, ืงืืข ืืฉืืคื ืื ืฆ'ืคืืื ืืื ืืื ืืื ืืื ืืืื ืืชืฉืืื ืืืื ืืช (ืขื ืืื 21), ืืืืช ืขื ืืฃ ืืขืืืื ืื ืืืืงืืช ืืื ืฉืืืฆืข ืฆ'ืคืืื ืืืืืื ืื ืืื ืืื ื ืืื.
ืขืื ืืืจื ืืื ืืฉืคืื ืืฉืืืช ืืืืืืช, ืืกืชืื ืฆ'ืคืืื ืคืขื ื ืืกืคืช. ืจืืฉ ื-FBI ื'ืื ืืืืจ ืืืืจ, ืืฉื ืื ืืืืชืื ืืคืืืืืืืช ืืกืืฆืืืืืกืืืืช ืฉื ืฆ'ืคืืื ืื ืืฆื ืืช ืืกืขืจื ืืืฉืคืืืช, ืขื ืื ืช ืืคืืืข ืืชืืืืชื ืืฆืืืืจืืช. ืืืืง ืืงืืคืืื ืืืฉืืฆืืช ื ืื ืฆ'ืคืืื, ืืืืฉ ืืชื ืืืฉืื ืืฉืจ ืืื ืืืฉืืืื ืืืืจืื (ืฉืืืืืื ืืื ืจืืืื ืืืื ืืืืกืื ืขื ืืืจื), ืืื ืขืืืจื ืขื ื-"Mann Act", ืืฉืจ ืืืกืจืช ืขื ืกืืจ ืืื ื ืืื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืฉื ืขืืกืืง ืืื ืืช ืื ืืคืขืืืืช ืืื ืืช ืืืชื ืืืงืืช ืืืจืช. ืืืจืฅ 1944 ืืื ืืฉืคืื ืฉื ืฆ'ืคืืื ืื ืืืข ืืขืืืจืช ื-"Mann Act" (ืืืืจ ืฉืฉืืืฉืช ืืืืฉืืืื ืืจืืฉืื ืื ืืืืื ืืืืกืจ ืจืืืืช), ืืืขืืืจ ืฉืืืขืืื ืืืื ืฆ'ืคืืื.
ืืืื ื 1943, ืืขืืฆืืื ืฉื ืืืืื ืื ืืืฉืคืืืื ืขื ืืืจื, ื ืฉื ืฆ'ืคืืื ืื ื-54 ืืืืฉื ืืช ืืฉืืงื ืืช ืืื ื ืืื ืื ืืช ื-18. ืืื ืคืืฉ ืืืชื ืฉื ืื ืกืคืืจืืช ืงืืื ืืื ืืฉืฉืงื ืืืืง ืืืชื ืืืื ืืกืจืืื (ืฉืื ืืฆื ืืคืืขื). ืื ืืืื ืื ืืฉืืืื ืืงืืืืื, ืืขื ืืฃ ืคืขืจ ืืืืืืื ืื ืืืจ ืืื ืืื, ืื ื ืืืื ืืขืจืืช ืืืกืื ืืืื ืืืฆืืื ืขื ืืื ืืืชื ืฉื ืฆ'ืคืืื ืืืฆืืืจ 1977. ืืืื ื ืืืื 8 ืืืืื.
ืคืืืืืืจืคืื
ืกืจืืื ืฉืืืื:
ืื ืขืจ (1921)
ืืืืฉื ืืคืจืื (1923)
ืืืืื ืืืื (1925)
ืืงืจืงืก (1928)
ืืืจืืช ืืืจื (1931)
ืืื ืื ืืืืจื ืืื (1936)
ืืืืงืืืืจ ืืืืื (1940)
ืืกืืื ืืจืื (1947)
ืืืจืืช ืืืื (1952)
ืืื ืื ืื ืืืจืง (1957)
ืืจืืื ืช ืืืื ื ืงืื ื (1967)
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
ืืขืืจืืช
ืกืืืื ืืืืกืื, ืฆ'ืจืื ืฆ'ืคืืื: ืกืืคืืจ ืืืื, ืืื ืืืืช: ื ืขืื ืืจืื, ืืืฆืืช ืืืื, 2013
ืืืืคืจื ืืืฉื, ืฆ'ืืคืืื, ืืืฆืืช ืืชืจ, 1988
ืฆ'ืืจืื ืฆ'ืคืืื. "ืืฉืืง ืืืืืื ืขื ืืง-ืกื ื", ืืชืื: ืืืชื ืืจืื (ืขืืจื), ืืืืื ืืื ืฉื ืงืืื ืืข ืขื ืืงืืื ืืข. ืชื ืืืื: ืขื ืขืืื, 1985, ืขื' 125โ141. ืืืงืืจ ืืชืื: "Charlie Chaplin's Own Story, Indianapolis: Bobbs Merrill Company", 1916. ืืื ืืืืช: ืืืจื ืืจืื ืืืกืงื
ืืื ืจื-ื ืืฃ, ืืกื ืืืื, ืืืฆืืช ืืชืจ, 1982
ื. ื. ืืคื, "ืฆ'ืืจืื ืฆ'ืืคืืื ืืืื ืืืฆืืจืชื", ืืืฆืืช ืืงืืืืฅ ืืืจืฆื ืืฉืืืจ-ืืฆืขืืจ, ืืจืืืื, 1953
ืจืฉืืืช ืคืจืกืืืื ืขื ืฆ'ืจืื ืฆ'ืคืืื ืืืชืจ ืืกืคืจืืื ืืืืืืืช
ืืื ืืืืช
Brownlow, Kevin (2010). The Search for Charlie Chaplin. London: UKA Press
Louvish, Simon (2010). Chaplin: The Tramp's Odyssey. London: Faber and Faber
Weissman, Stephen M. (2009). Chaplin: A Life. London: JR Books
Charles J. Maland, Chaplin and American Culture Princeton, NJ: Princeton University Press (1989)
David Robinson, Chaplin: His Life and Art, McGraw-Hill (1985)
Charles Chaplin, My autobiography (1964) [ ืืกืคืจืืื ืืืืืืืช]
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืชืืืช
ืกืจืืื ืื ืืืืื
ืฆ'ืคืืื ืืืจืืืื ืืกืจืืื ืื ืฉื AP
ืฆ'ืคืืื ืืืกืฃ (1912)
ืฆ'ืคืืื ืืืกืฃ (1919)
ืฆ'ืคืืื ืืืจื ืืืฉ (1936)
ืฆ'ืคืืื ืืืฉืคืืชื ืืืจืืื ืื (1952)
ืฆ'ืคืืื ืืืืจืืืืื ืืื ืืื (1952)
ืฆ'ืคืืื ืืืงืจื ืช ืืืจืืช ืืืื, ืขื ื'ืจืืืื ืฆ'ืคืืื ืืื ืกืืื ืืจืืจื, ืืื ืืื (1952)
ืฆ'ืคืืื ืื 85, ืืื ืืื (1974)
ืืื ืืืืืชื ื-122 ืฉื ืฆ'ืคืืื ืฆืืื ืขื ืืื ืืืื ืืฉืจืืื ืืืื ืืฆืืจืช ืกืจืืื ืืืืื, 16 ืืืคืจืื 2011
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
*
ืงืืืืจืื:ืืื ืื ืฉืขื ืฉืื ืืืื ืืืช ืืื ืืจื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืงืืื ืืข ืืจืืืื
ืงืืืืจืื:ืฉืืงื ื ืงืืื ืืข ืืืืืืืืื ืื ืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืงืืื ืืข ืืืจืืงืืื
ืงืืืืจืื:ืคื ืืืืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืจืืื ืืข
ืงืืืืจืื:ืฉืืงื ื ืจืืื ืืข
ืงืืืืจืื:ืืื ืืื: ืืืฉืื
ืงืืืืจืื:ืืืืจืื ืืคืงืืื ืืืกืืจ ืืืืืคืจืื ืืืจืืืืช
ืงืืืืจืื:ืืืื ืืืกืงืจ: ืคืจืกื ืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืคืจืก ืืจืื ืืืื - ืืคืขื ืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืืฆื ืืงืืื ืืข
ืงืืืืจืื:ืืืฉืื ืฉืืื ืฆืื ืืฉืืจืช ืืืืืืื ืฉื ืืืืืืื: ืืืืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืคืจืก ืืจืกืืืก
ืงืืืืจืื:ืืงืืื ืชืืืจ ืืืงืืืจ ืืฉื ืืืื ืืืื ืืืจืกืืืช ืืืงืกืคืืจื
ืงืืืืจืื:ืืืืื ืื ืืจืืืื
ืงืืืืจืื:ืื ืฆืืื ืืจืืืื
ืงืืืืจืื:ืืื ืฆืืื ืืฉืื ืืืื ืฉื ืืจืืื ืืืืจืฉืช ืืื ืืืืช
ืงืืืืจืื:ืื ืืืื ืฉื ืืืื ื-1889
ืงืืืืจืื:ืื ืืืื ืฉื ืคืืจื ื-1977
| 2024-09-16T12:52:34
|
ืงืืืจ
|
ืงึธืึดืืจ (; ืืขืจืืืช ืืฆืจืืช: ุงููุงูุฑู; ืชืขืชืืง ืืืืืง: ืืึฐืงึธืืึดืจึทื; ืืชืจืืื ืืืืืื ืืขืืจืืช: "ืืื ืฆืืช") ืืื ืืืจืช ืืฆืจืื ืืืขืืจ ืืืืืื ืืืืชืจ ืื. ืขื ืคื ืืืืื ืจืฉืื ืืชืืจืื 1 ืืืืื 2023 ืืืืืืกืืืช ืืขืืจ ืื ืชื ื-9.8 ืืืืืื ืื ื ืืื ืื-21.89 ืืืืืื ืืืืจืืคืืืื ืงืืืจ ืจืืชื โ ืืืืืื ืืืืชืจ ืืืคืจืืงื, ื ืืืขืืื ืืขืจืื, ืืืฉืืฉืืช ืืขืืื. ืืืชืจืื ืืืืกืืืจืืื ืฉื ืงืืืจ ืืืกืืืืืช ืืืืจืื ืืืชืจื ืืืจืฉืช ืขืืืืืช ืขื ืืื ืืื ืกืง"ื ืืฉื ืช 1979 ืืืขืืจ ืฉืืืฉื ืืืืจืช ืืชืจืืืช ืืขืจืืืช ืืจืืฉืื ื ืืฉื ืช 1996.
ืืืืืจืคืื
ืงืืืจ ืืืืงืืช ืืฆืคืื ืืฆืจืื, ืืืืืช ื ืืจ ืื ืืืืก ืืืืฆื ืืืชื ืืืฆืืื ืฉื ืื ืืจ ืื ืืืืชื ืฉื ืื ืืืืก.
ืืขืืจ ืืชืืืงืช ืืฉื ื ืืืงืื ืื ืฉืืืื: ืืขืืจ ืืขืชืืงื ืืืขืืจ ืืืืฉื. ืืขืืจ ืืืืฉื ืื ืืื ืืกืื ืื ืืืจืืคืื ืืืืจื ื, ืืชืื ืืืืืื, ืืืื ืืช, ืื ืืื ื ืืฉืจืืื ืืขืื, ืืขืื ืืขืืจ ืืขืชืืงื ืื ืืื ืืฆืคืืคืืช, ื ืืืจืื ืื ืฉืืจื ืืืืืช ืืฉืจืืืื ืขืชืืงืื, ืืฉ ืื ืืกืืืื ืจืืื ืืืื ืืืื ืืื (ืืฉืืืฉืืืื ืืื ืืื ืื ืืกืื ืื-ืืืืจ, ืืกืื ืืื ืืืืื, ืืกืื ืื-ืืืกืืื ืืืกืื ืืืืื ืขืื ืฉืืืฆืืืช ืงืืืจ โ ื'ืกืืืืื'), ืืื ืื ืืื ืื ืืืืืื ืฉืืืงื ืืขืืืื ืืืืขื ืืืืืจืื ืืืืงื ืืชืืชืื โ ืืืกืืจ.
ืืื ืขืืืืชื ืฉื ื ืืฆืจ ืืฉืืืื ืืืื ืงืืืจ ืืืืื ืืืืืจืืช, ืืืจ ืฉืืฉืคืืข ืงืฉืืช ืขื ืืชืฉืชืืืช ืืขืืจ ืฉืื ืขืืื ืืขืืืก. ืงืืืจ ืืคืื ืืขืืจ ืฆืคืืคื (ืืฉื ืืื ืืืืืื ืืขืืื) ืืขืืช ืืืืื ืืืืืจ ืืืื, ืขืืืกื ืชื ืืขื ืงืฉืื ืืื ืืืืื ืืขืื ื ืจื. ืืื ืฉื ืืช ื-80 ืฉื ืืืื ื-20, ืขืืฉืื ืืฉืืืื ืืช ืืืืฆืื ืจืืื ืืคืืจ ืืช ืืืืืืืกืืื ืืงืืืจ ืืขืจื ืฉืื ืืื ืื ืื ืกืืช ืืืฉืคืจ ืืช ืืืฆื ืืชืืจืืืชื ืฉืื. ืืืืจ ืชืืื ืืืช ืืื, ืืืจืืื ืืืืฉืื ืื ืื ืชื ืจืืืช ืชืืชืืช ืืืกืืช ืืืืจื ืืช, ืืื ืื ืงื ืืื ืื ืืืชื ืืืื ืืคืืืจืื.
ืืงืืืจ ืืกืคืจ ืืชืจืื ืืฉืืืื, ืืืงื ืืจืื ืืื ืืืืืืช: ืืืืืืืื ืืืฆืจื, ืืืืืืืื ืืืฆืจื ืืืืื, ืืคืจืืื ื, ืืฆืืืช ืงืืืจ (ื'ืกืืืืื'), ืฉืืง ืืื ืื-ืืืืื, ืงืืืจ ืืขืชืืงื ืืืืช ืืื ืกืช ืื ืขืืจื, ืืื ืืชืื ืืคืืจืืืืืช ืืืืื ืืฉืจ ื ืืฆื ืืฉืืื ืืขืืจ.
ืืืกืืืจืื
ืืืืงืืื ืื ืืืื ืฉื ืงืืืจ, ืืงืฆื ืืืจืืื ืฉื ืืืชืช ืื ืืืืก, ืืืืชื ืืืืจื ืืืืกืืืจืื ืืชืืืฉืืืช ืงืืข. ืขืจืื ืืืกืืืจืืืช ืืจืืืืืช ืืกืืืืชื ืฉื ืงืืืจ ืืืืืืช ืืช ืืืื, ืืืคืืก ืืืื (ืืืืืคืืืืก). ืืขืืจ ืงืืืจ ืขืฆืื ('ืื-ืงืืึดืจื' ืฉืคืืจืืฉื "ืขืืจ ืื ืืฆืืื") ื ืืกืื ืืฉื ืช 969 ืืกืคืืจื. ืงืืืจ ืืืืชื ืืงืื ืืืฉืื ืฉื ืื'ืืืฃ ืืคืืืืื, ืืืื ืื ืฉืืืฉื ืืืืจื ืขื ืืฉื ืช 1168 ืื 1169 ืืืฉืจ ืื'ืืืฃ ืฆืืืื ืืฉืจืืฃ ืืช ืคืืกืื ืืืืจื ืืื ืืข ืืช ื ืคืืืชื ืืืื ืืฆืืื ืื.
ืืื ืืงืืชื ืฉื ืงืืืจ ืฉืืืฉื ืกืืืืืชืื ืืืื ืฉืืื ืืช ืฉื ืงืืืจ ืืชืืจ ืขืจื ืืืจื ืฉื ืืฆืจืื. ืืชืงืืคืช ืืฉืืืื ืืืืกืืื ืืชืจืืื ืืขืืจ ืืืืืื ืืื ืขื ืขืื 4 ืขืจื ืืืจื ืฉื ืืฆืจืื ืฉืฉืื ื ืืืืืจ.
ืขืืจ ืืืืจื ืืจืืฉืื ื ืฉื ืืฆืจืื ืชืืช ืืฉืืืื ืืขืจืื ืืืืชื ืคืึผืกึฐืึธื ืืฉืจ ื ืืกืื ืืฉื ืช 641 ืขื ืืื ืืขืจืืื ืฉืืืฉื ืืช ืืฆืจืื ืืืืชื ืชืงืืคื.
ืืืืื ืืฉื ืื, ืงืืืจ ืืชืจืืื ื"ืืืขื" ืขืจืื ืกืืืืืช ืืืื ืคืืกืื, ืืืื ืขืืืื ืืฆืืื ืื ืืช 969 ืืฉื ืช ืืืืกืื.
ื-972 ื ืืกื ืืืกืื ืื-ืืืืจ, ืฉืืคื ืืืจืื ืืชื ืืืืฉืืืื ืืขืืื ืืืืกืืื. ืืขืืจ ื ืฉืืื ืขื ืืื ืฆืืื ื-ืืื ืืขื ืืื ืืฉืืฉืืช ืืืืืืืช ืืื ื-1171. ืื ืชืืช ืืืืืืฉ ืืืืืืื, ืฉืืชืืื ื-1250 ืืืกืชืืื ื-1517, ื ืฉืืจื ืงืืืจ ืขืืจ ืืืืจื.
ื-22 ืืื ืืืจ 1517 ืืืฉื ืืืืื ืืืืืคืจืื ืืขืืช'ืืื ืืช ืืช ืืขืืจ, ืฉื ืฉืืื ืขื ืืื ืืขืืช'ืืื ืื ืขื 1882, ืขื ืืคืกืงื ืืื ืืฉื ืื 1798โ1801 ืืืฉืจ ื ืืืฉื ืขื ืืื ื ืคืืืืืื ืืื ืคืจืื.
ืืชืงืืคื ืืขืืช'ืืื ืืช ืืืืง ืืืืืจ ืืืืงืื ืื ืืฆืืื ืชืืช ืืืจืืืชื ืฉื ืืื, ืืืคืืฃ ืขื ืคื ืืฉืืื ืืคืืืืืืืช ืืคืืฉื ืืฉืืื ืขื ืื ืืฆืจืื. ืืงืืืจ ืขืฆืื ืืืฉืืจ ืืื ืื ืืฆ'ืืจืื ืืฉืืืจ ืืคื ื ืืจืืื.
ืืืจืืืื ืืืฉื ืืช ืืฆืจืื ืืฉื ืช 1882, ืืืคืื ืืช ืงืืืจ ืืืจืืื ืืฉืืืื ื. ืืขืืจ ืืชืคืชืื ืืืืืจืืช, ืื ืื ื ืื ืืื ืื ืจืืื ืืกืื ืื ืงืืืื ืืืื ืืจืืื, ืืฉืจ ืืืืืื ืื ืืฃ ืืจืื ืืขืืจ ืื ืืืื. ืืฃ ืฉืืฆืจืื ืืืชื ืืขืฆืืืืช ืืฉื ืช 1922, ืืืืืื ืืจืืืื ื ืืชืจื ืืงืืืจ ืขื ืืฉื ืช 1956. ืืฉื ืช 1933 ืืืื ืืคืขืื ืฉื ืืฉืจ ืืืฉ ืืฉืจ ืงืกืจ ืื ื ืื ืฉืื ืืืชื ืืืื ืืฉื ืช 1931.
ืืื ืืฉื ืื 1882โ1937 ืืืืืืกืืืช ืืขืืจ ืืืื ืืืืขืื ืืคื-3, ืืืืืขื ืื-1.3 ืืืืืื ืื ื ืืื. ืืชืงืืคืช ืืืื ืขืื ืื ื ืืฆืจ ืืืฉืื ืืคืืชืื ืฉื ืืขืืจ ืืคืจืืจืื, ื ืื ืชื ืืืืืจ ืืืจืืืืช ืืืืื ืชืืจืืจ, ืืฉืืคืจื ืืขืจืืช ืืชืืืืจื. ืงืืืจ ืืคืื ืืืจืื ืืืืืื ืืขืืงืจื ืฉื ืฆืคืื ืืคืจืืงื ืืืืื ืืช ืขืจื โ ืืืจ ืฉืืชืืื ืืืฉื ืืืงืืช ืืจืื ืืืืื ืืขืจืืืช ืืขืืจ.
ืงืืืจ ืืื ืืืช ืืขืจืื ืืฆืคืืคืืช. ืืฉื ืช 1987 ืืขืืจ ืืืคืขืื ืจืืืช ืชืืชืืช. ืืื ืืืืขื ืขื ืืขืืจ ืฉืืืจื ืืื'ืืื ืฉืืขืฉืืช ืืืืื ืคืจืืืจ ืฉื ืงืืืจ.
ืืืื, ืื ืืกืฃ ืืืฉืืืืชื ืืืืืืืช ืืขืืืืืช, ืืืืื ืืขืืจ ืื ืืจืื ืชืืืจืืชื ืืฉืื (ืืื ืืืชืจ ืืฉื ืงืจืืชื ืืืชืื ืืคืืจืืืืืช ืืืืื). ืขื ืืืช ืืื ืกืืืืช ืืฆืคืืคืืช ืืืืืืกืื, ืืคืงืงื ืชื ืืขื ืืืืืืื ืืืืืจ ืืื. ืืื ืื ืืืืื ืฉื ืืช ื-2000, ืืืฆืขื ืืกืคืจ ื ืืกืืื ืืช ืฉื ืงืืฆืื ืื ืืกืืืืืกืืื ืืคืืืข ืืชืืืจืื ืืขืืจ, ืืื ืืืชืจ ืืืืื ืขื ืืืื ืืืช ืืืื ืช ืืฉืจืื.
ืืืืืฉ ืืจืฅ 2015 ืืฆืื ื ืฉืื ืืืืื ื ืขืื ืื-ืคืชืื ื-ืกืืกื ืืชืงืฉืืจืช ืืื ืฉื ืขืืจ ืืืจื ืืืฉื ืฉืชืงืื ืืืืจื ืืงืืืจ ืืชืืื ืืืืืื ืืืฆื ืชืืฉืืื ืืืฉืจ ืขืืงืจ ืืคืืชืื ืืืืงืื ืฉื ืืขืืจ ืืืืฉื ืืืืข ืืืืื ืืช ืืืคืจืฅ ืืคืจืกื.
ืืงืืื
ืงืืืจ ืืื ืืืืจ ืขืืง ืื ืืืืก, ืฉืืื ืช ืืืืืจ ืฉื ืืงืืื ืืืืจื ืื ืืืืฉ, ืืฉืืขืืชืื ืืฉ ืกืืคืืช ืืื ืฉืืืืขืืช ืืกืืจื ืืืืืขืืช ืืืืืื ืืขืืจ. ืืืืคืจืืืจืืช ืืืืืฉืื ืืจืฅโืืื ืื ืืฉืืืช ืืชืงืืคืืช ืืขืืจ ืืื ืืื 37.9โ47.8 ืืขืืืช ืฆืืืืืก, ืืืืืจืฃ ืืืืคืจืืืจื ื ืืื ืืืื ืขื ืืืืฆืข ืฉื 30.2โ34.2 ืืขืืืช ืฆืืืืืก. ืืขืืชืื ืืืจืืื ืืฉืืื ืืืืจืฃ, ืืืชืืขืืื ืื ืืื ืืงืจืื ืืื ืืจื ืฉืื ืืขืืจ. ืืืืคืจืืืจืืช ืืืืื ืืกืชืื ืืืืขื ื-43 ืืขืืืช ืฆืืืืืก. ืืกืคืืืืจ ืืืืคืจืืืจื ืืืืขื ื-43.7 ืืขืืืช ืฆืืืืืก, ืืืืงืืืืจ ืืืืคืจืืืจื ืืื 41 ืืขืืืช ืฆืืืืืก, ืื ืืืืืจ ืืืืคืจืืืจื ืืื 37.4 ืืขืืืช ืฆืืืืืก, ืืืงืืฅ ืืืืคืจืืืจืืช ืื 43.4โ46.4 ืืขืืืช ืฆืืืืืก.
ืืชืจืื ืืจืืืืื
ืืืืืขืจ|ืฉืืื|ืืื ืืืจืกืืืช ืื ืืืืจ, ืฉืืืจืื ืงืืืจ ืืืืกืืืืช
ืืืืช ืฉืืฆืจืื ืืืืืชื ืืื ืืืขืืื ืืจืื ืชืจืืืชื ืื ื ืคืืฉื ืขืืื ืืืชืืช ืฉืื ืืช, ื ืืชืจ ืืขืืจ ืืืชื ืชืจืืืชื ืืฉืืขืืชื. ืืฆืจืื, ืืืืืื ืงืืืจ, ื ืืฉืืช ื"ืืืืืืื ืคืชืื" ืืืืืช ืืืชืจืื ืืจืืื ืืคืืืจืื ืื ืืืขืืืื ืขื ืขืืจื ืืืืกืืืจื ืืขืฉืืจ.
ืืืืืืืื ืืืฆืจื โ ืืงืื ืืฉืื ื ืฉื ืืืฆืจืืช ืืฆืจืื ืืขืชืืงื. ืืืืืืืื ืืืื 136,000 ืคืจืืื ืืืฆืืื. ืืืื ืืืืืข ืืืืชืจ ืืืืืืืื ืืื "ืืืื ืืืืืืืช" ืืืืื 27 ืืืืืืช ืืืืืชืืืช ืืืื ืืคืจืขืื ืื ืืืฆืจืื.
ืืืืืืืื ืืืฆืจื ืืืืื โ ืืื ืืืืืืื ืขื ืื ืืืื ืืขื ืื ืืคืืจืืืืืช ืืืืืืืช ืืืืฆืื ืืืฆืจืื ืืืฉืื ืฉืื ืืจื ืืืฆืื ืืฆืืืืจ ืืจืง ืืืืจืื ื ืืชืืื. ืืืืืืืื ืืฉื ื ืืืืืืช ืฉืืืืจ ืืฉืืงืื ืืจืืืืืืื.
ื'ืื ืื ืืืืื โ ืืชืื ืืืืื ืืช ืืื ืืืืืจื ืืืกืืจ ืืกืกืืื ืืื ืืืงืืืืื ืืืืชืจ ืืขืืื, ืืืฆืื ืืงืจืืช ืืืชืจืื ืืืืกืืืืื ืืืจืืืืื ืืขืืจ. ืืฆื ืืืง ืืืื ืืืืช, ืืฆืืืื ืขืืืื ืืืคืขืืื ืืืชื ืืืืืื ืืืงืืจืืื ืืื ืืืืฆืจืื ืืช ืืกืืืจื ืืืืืืืืช ืืืงืื. ืืืืืจ ืืืงืื ืืชืืืจื ืืฉื ืช 1382, ืขืช ืืืงื ืืืงืื ืืืื ืืฆื ืืจืื ืืกืืจื. ืืฉื ืช 2005 ื-2009 ืืชืืฆืขื ืืืืืจ ืืกืคืจ ืคืืืืขื ืืจืืจ ืฉืืืื ื ืืขืืงืจ ื ืื ืชืืืจืื.
ืงืืืจ ืืขืชืืงื โ ืืืืืจ ืืขืชืืง ืืขืืจ ืืืื ืืช ืืจืืืข ืืงืืคืื ืืคืืกืืื. ืืืืืจ ืื ืฉืืื ืื ืืืชืจืื ืืืืืืืื ืืงืืคืื ืฉืืืงื ืืฉื ืช 1910, ื ืื ืืื ืฉืืืืื ืืืง ืืืคืขื ืืืื ืืืฆืจื ืืงืืื ืื ืืขื ืืืืื ืืช ืืืื ืื ื ืืจ ืื ืืืืก, ืื ืกืืืช ืืืืืื ืืฉืืืืช ืืงืืืื ืืงืืคืืืช ืืืชืืืจืืช ืืืื ื-3 ืืกืคืืจื ืืืืช ืืื ืกืช ืื ืขืืจื ืื ื ืชืืืชื ืืื ืืื ืืงืืืจืืช ืื ื ืืฉืคื ืืืขืื ื-200,000 ืืกืืืื ืงืืืืื ืฉื ืืงืืืื ืืืืืืืช ืืขืืจ.
ืืืื ืงืืืจ โ ืืืื ืชืงืฉืืจืช ืืืชื ืฉื ืืืืื ืฉื 187 ืืืจ. ืืืืื ืืืงื ืืฉื ืช 1956 ืืืจืืฉื ืืฆืืื ืืกืขืื ืืืฉืืฉืช ืื ืื ืงืืืช ืชืฆืคืืช ืืจืืืื ืขื ืืขืืจ.
ืคืืจืง ืื-ืืืืจ โ ืคืืจืง ืขืืจืื ื ืืืืจื ื ืฉืืืงื ืืฉื ืช 2005 ืืจืืืืช ืืฆืืืืจ ืืืฆืจื ืืงืืืจ ืืืฉืงืขื ืฉื 30 ืืืืืื ืืืืจ. ืืืืื ืืงืืช ืืคืืจืง, ื ืืฉืคื ืืกืคืจ ืืชืจืื ืืจืืืืืืืื ืืืงืื ืืืฉืชืืืื ืืืื ืืืชืจื ืืคืืจืง. ืืืชืจ ื ืืฆื ืืงืจืืช ืืกืื ืื-ืืืืจ ืืืื ืืืจืกืืืช ืื ืืืืจ ืื'ืื ืื ืืืืื.
ืฉืืื|250px|ืืืืืขืจ|ืงืืข ืืืคืช ืงืืืจ ืืกืคืจ 'ืงืืกืืืืจืคืื' ืฉื ืกืืกืืืื ืืื ืกืืจ, ืกืืฃ ืืืื ื-16ืืืืจ ื-ืชืืจืืจ โ ืืืืจ ืืจืืืืช ืืงืืืจ, ืืืืืจ ืืชื ืืืืช ืืคืื ืืช ืจืืืช ืืืืจืืขื ืฉืืื ืืืืืืื. ืืืืืจ ืืืืงืืช ืืกืืืืืช ืืืจืืื ืืฉืืืื ืืงืืืจ, ืืืชืคืจืกืื ืจืืืช ืืขืงืืืช ืืืคืื ืืช ืฉื ืขืจืื ืื ืืชืืืืช 2011 ืืืืืืื ืืคืจืืฉืชื ืฉื ืื ืฉืื ืืืกื ื ืืืืืจื.
ืชืจืืืช
ืืืช ืืืืคืจื ืืืืฉ ืฉื ืงืืืจ โ ืืฉื ืช 1988 ื ืื ื ืืกืืืข ืืจืืื ืืคื ื. ื ืืื ืืชืื ืงืืืคืืงืก "ืืืจืื ืืืืืื ืืชืจืืืช". ืืืช ืืืืคืจื ืืืฉื, ืืฉืจ ื ืงืจื ืืฉื ืืืช ืืืืคืจื ืื'ืืืื, ืืืงื ืืฉื ืช 1869 ืื ืฉืจืฃ ืขื ืืืกืื ืืฉื ืช 1971.
ืคืกืืืื ืืกืจืืื ืืืื ืืืืื ืฉื ืงืืืจ โ ืืฆืืืช ืชืขืฉืืืช ืืงืืื ืืข ืืืฆืจืืช, ืืืืื ืืืชืืืืชื ืฉื ืคืกืืืื ืกืจืืื ืืื ืืืืื ืืงืืืจ ืืฉื ืช 1976. ืืคืกืืืื ืืืืขืื ืืืืื ืืืืื ืืงืืื ืืข ืืขืจืื ืืืืขืจืื.
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืฉืขืจ ืืืืืืืื ืืืฆืจื ืืงืืืจืืืื' ืื-ืืืจืงืช โ ืืื ืืชืื ืืชืจืืืช ืฉื ืืขืืจ ืขื ืืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื. ืืืืจ ืื ืืืืืจ ืจืืืช ืืกืคืจืื ืฉื ืืกืืคืจ ืืืฆืจื ืื ืขืจืฅ ื ืืื ืืืคืื.
ืืจืื ืืกืคืจืื ืืืื ืืืืื ืฉื ืงืืืจ โ ืืจืื ืกืคืจืื ืื ืขืจื ืืงืืืจ ืื ืฉื ื ืืฉืืืข ืืืืจืื ืฉื ืื ืืืจ ืืืืจืฉื ืืืจืื ืืืื ืืืืืืื ืฉื ืงืืืจ ืืืืื ืช ื ืืกืจ, ืืกืืื ืืืื ืืืจืกืืืช ืื-ืืืืจ. ืืช ืืืจืื ืืืจืื ืืจืืื ืืกืคืจ ืืืฆืจื ืืืืื.
ืืืืื
ืชืืืืจื
ืืืืืขืจ|250px|ืืืืืืืื ืืืฆืจื ืืืืื
ืืืืืช ืงืืืจ
ืขืื ืืืื ืคืืกืื ืืชืืืฉืื ืืืืืื ืงืจืืื ืืงืืืจ. ืืื ื ืืื ืืื ืื ืฉืื ืกืืื ืืจืืืคืืช ืืืืืจืืช ืงืฉืืช, ืืืื ืืืจื ืืื ื ืื ื ืืืืก ืกืืืื ื. ืงืืืืช ืืืืืืื ืืงืืืจ ืคืจืื ื, ืืืชื ืชืงืืคื ืฉืื ืื ืืขืืจ ืืจืื"ื. ืืืืชื ืชืงืืคื ืคืขื ืืืช ืืื ืกืช ืื-ืืฆืจืืื. ืชืืช ืฉืืืื ื ืฉื ืืืืืืืื ืืืืืืื ืงืืืืช ืงืืืจ ืืืขืืจ ืืืขื ื ืืจืกื ืืืืืืื. ืืฉืืืฉื ืืืืจืงืื ืืช ืงืืืจ ืืชืืืฉืฉื ืืขืืจ ืืงืืื ืืืืจืฉื ืกืคืจื ืจืืื. ื ืื ืืืืขื ืืืืืื ืจืืื ืืืืจืืคื, ืืืฆื ืืงืืืื ืืกืคืจืืืช ืืืงืจืืืช ืงืื ืื ืงืืืื ืืฉืื ืืืช. ืขื ืืืืจืช ืืืฉืคืขื ืืืืจืืคืืืช, ืืืขืืงืจ ืขื ืืืืืืฉ ืืืจืืื, ืืฉืชืคืจ ืืฆืื ืืืืืื ืฉื ืืืืื ืงืืืจ. ืืชื ืืกืืจ ืฉืคืชืื ืงืจืื ืืืจืื ืืขืืจ ืชืคืกื ืืงืื ืืฉืืขืืชื ืืืกืืจ ืืขืืจืื ื, ืืืืงื ืืงืืืื ืืฆื ืืืืืืช ืืขืืจ ืืขืชืืงื.
ืืคื ื ืืืจืืช ืืขืฆืืืืช ืฉื ืืืื ืช ืืฉืจืื, ืืืืข ืืกืคืจ ืืืืืืื ืืขืืจ ื-40,000 ืืื ืชืคืกื ืืฉืจืืช ืืขืืืืืช ืืฉืืืืช ืืขืืจ. ืื ืืืืจ ืฉืืคืกืืื ืืขืจืืื ืืืืืืช ืืขืฆืืืืช, ืื ืืืื ืืืืืจ ืืืืจืืช ืงืฉืืช ืขื ืืืืืืื ืืงืืืจ ืืืืฆืจืื ืืืื. ืืืืฆืืช ืฉื ืืช ืืืืืฉืื ืืื ืืืืจื ื ืืกืคืช ืืืขืืื ืฉื ืืืืื ืงืืืจ ืขืงื ืชืคืืกืช ืืจืืืื ืืืืืืื ืืืืืช ืืฉืจืื ืืืกืืจืช 'ืขืกืง ืืืืฉ' ืืืขืงืืืช ืืืฆืข ืงืืฉ ืื ืืืืื ืืฆืจืื ืืืืืื ืจืืื ืืืคืกืืื ืืืฉื ืืื ืืืืฉืื ืืช ืืฆื ืืื ืกืื ื ืืืฉืจืื. ืขืงื ืืืืจืืขืื ืขืืื ืจืื ืืืืืืื ืืช ืืขืืจ ืขื ืืืืืืช ืฉืฉืช ืืืืื, ืืืืื ื ืืชืจื ืืขืืจ ืจืง ืืื ืขืฉืจืืช ืืืืืื, ืจืืื ืงืฉืืฉืื.
ืืงืืืจ ืงืืืืื ืืืื ืืชืจืืกืจ ืืชื ืื ืกืช ืืฉืจ ืขืืืืื ืขื ืชืืื ืืืฉืืฉืื ืืขืืงืจ ืืืืงืื ืชืืืจืืช, ืืืืื ืื ืืฉืืืืจ. ืืจืืฉื ืฉืืื ืืื ืืื ืืืช ืืื ืกืช ืืขืชืืง 'ืื ืขืืจื' ืฉื ืืฆื ืืงืืืจ ืืขืชืืงื, ืืื ื ืืฆืื ืืื ืืื ืืงืืืจืืช. ืืกืืืื ื ืืกืคืื ื ืชืืื ืืืืช ืืงืืจืืช ืืขืชืืง ืฉื ืงืืืจ ืืขืชืืงื. ืืจืืืช ืืืกืืืื ืืฆืืืื ืืืื ืืืืกืืืช ืืงืืืืื ืืืจืืื ืื ืืืืืจืืงื. ืืืช ืื ืกืช ืื ืืฉืืฉ ืืืงื ืขืืืื ืืจืื ืืชืืืจืื ืจืืื. ืืชื ืื ืกืช ื ืืกืคืื ืื ืืืช ืืื ืกืช ืฉืขืจ ืืฉืืืื ืืจืืื ืขืืื ืฉืืืจืื ืืขืืจ ืืคืขืื ืืืืง ืืืืืื ืื ืืชื ืืืงืจ ืื ืื ืืืืื ืจืืืืื ืืืืช ืืื ืกืช ืืจืื"ื ืฉื ืื ื ื ืืฉืืงื ื-2010. ืืืช ืื ืกืช ื ืืกืฃ, ืืฉืจ ืืฉืืฉ ืืช ืขืืืื ืืฉืืจืืจืืช ืืืฉืจืืืืช, ื ืืฆื ืืฉืืื ืช ืืขืืื, ืืืจืื ืงืืืจ. ืืื ืื ืงืืื ืืืช ืื ืกืช ืื ืคืขืื ืืืช ืืื ืกืช ืขืฅ ืืืื.
ืืื ืืชืืืช ืืกืื ืืฉืืื ืืื ืืฉืจืื ืืืฆืจืื, ืืืืงืืช ืืจืืืข ืืืงื ืฉืืขืืจ ืืฉืืจืืจืืช ืืืฉืจืืืืช. ืืืจืืช ืืกืืื ืืฉืืื ืืื ืืืืื ืืช, ืืืื ืืกืคืจ ืืชืืืจืื ืืืฉืจืืืื ืืขืืจ ื ืืื ืืืืชืจ.
ืขืจืื ืชืืืืืช
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|200px|ืืืืจื ืฉื ืงืืืจ
ืจืื ืื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|200px|ืืื ืืืจืกืืืช ืงืืืจ
ืงืืืจ ืืืกืืืืืช
ืื ืืจืืช ืืืืื ืืืืืื ื (ืงืืืจ)
ืืื ืืืจืกืืืช ืงืืืจ
ืขืืจ ืืืื
ืขืืจ ืืืชืื
ืืืช ืืื ืกืช ืืจืื"ื
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืืืข ืืืืืช ืงืืืจ
ืืคืช ืงืืืจ, 1914. ืืืกืฃ ืืืคืืช ืข"ืฉ ืขืจื ืืืืจ, ืืกืคืจืืื ืืืืืืืช.
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
*
ืงืืืืจืื:ืืคืจืืงื: ืขืจื ืืืจื
ืงืืืืจืื:ืืฆืจืื: ืขืจืื
ืงืืืืจืื:ืืฆืจืื: ืืชืจื ืืืจืฉืช ืขืืืืืช
ืงืืืืจืื:ืืืืจื ืืชืืืื: ืขืจื ืืืจื
ืงืืืืจืื:ืืขืจืื ืืืืืืืกืืช ืืืืชืจ ืืืืื ืชื
ืงืืืืจืื:ืืืืืืช ืืฆืจืื: ืขืจื ืืืจื
ืงืืืืจืื:ืืืฉืืืื ืฉืืืงืื ืืืื ื-10
| 2024-09-12T18:05:28
|
ืจืคืืืืืงื
|
ืืืืืขืจ|ืืจืคืืืืืงื ืืืืืื ืืืื ืืช ืืช ืืืืื. ืฆืืืจ ืืืช ืืื ืืจื ืืืืืื, 1848.
ืจึถืคึผืึผืึฐึผืึดืืงึธื (ืืืืื ืืช: Res publica, ืืชืจืืื ืืืืืื: ืขื ืืื ืืฆืืืืจ) ืืื ืฉืืืช ืืืฉื ืฉืื ืืฉืืืื (ืืจืืืช ืฉืืืื ืคืืจืืื) ืืื ื ืขืืืจ ืืืจืืฉื, ืืื ื ืงืืข ืขื ืืื ืืืืจืืื ืืชืงืืคื ืืกืืืืช, ืืืจื ืืื ืืืืฆืขืืช ืงืืื ืืืืจืืช. ืืืชืื ืืืืืืช ืืืงืืืื ืืืฉืื ืืขืืจืืช ืงืจืืื ืืขืืจืืช ืืฉืื ืืืืขืื. ืืืืขืืจ ืื-ืืืืื ืงืจื ืื ืืฉื ืงึฐืึดืึดึผืึธึผื (ืฉื ืื ืืชื ืืืื ืืืืจืืช ืงืื ืืช ืืืชืจ).
ืืคื ืืืืจื ืื, ืืฉืืจืื ืืื ืจืืืื ืื ืืืงืืืืจืืื ืืื ื ืจืคืืืืืงืืช. ืื ืืฉืืจ ืฉืื ื ืืืจ "ื ืฉืื ืืื ืืืืื" ืืื ื ื ืืฉื ืืจืคืืืืืงื. ืืงืืจ ืืืืื ืืืืืื ืืืืื ื "res publica" ืฉืคืืจืืฉื "ืขื ืืื ืืฆืืืืจ" ืืืืื ืืฉืชืืข, ืื ืจืคืืืืืงื ืืื ืืืืงืช ืืฉืืืื ืขื ืืื ืืืง ืืืื ืืืฆืืืืจ. ืจืคืืืืืงื ืืื ื ืืืืจื ืื ืืืืงืจืืื (ืืืืืื ืืจืคืืืืืงืืช ืืืกืืืืืืช ืื ืืจืืืช ืืืื ืืช ืืคืจืืงื), ืืืืืงืจืืื ืืืืื ืืืชืคืชื ืื ืืืืื ื ืื ืฉืืืช ืืฉืืืื ืืื ืืื ืจืืื ืืืงืชืืช ืืื ืืืืืื ืืืืืืืช (ืืจืืื ืื).
ืืืจื ืืื ืืจืคืืืืืงื ื ืืืจ ืจืืฉ ืืืืื ื ืืืื ืืฆืืืืจ ืืืื ืืืื ืืชืงืืคืช ืืื ืงืฆืืื, ืฉืืืืจืื ื ืขืจืืืช ืืืืจืืช ืืืฉืืช ืืืื ืืืื ืืืืืืจ ืืืืฉ ืื ืืคื ืืช ืืช ืืงืืื ืื ืืืจ ืืืจ.
ืืจืคืืืืืงื ืืขืชืืงื ืืืืชืจ, ืฉื ืงืจืื ืืฉื ืื, ืืื ืืจืคืืืืืงื ืืจืืืืช ืฉืฉืืื ืืจืืื ืืขืชืืงื ืืื ืืฉื ืื 509โ44 ืืคื ื"ืก. ืืืฉืืจ ืืจืคืืืืืงื ืืจืืื ืฉืืื ืฉื ื ืงืื ืกืืืื ื ืืืจืื ืืืกื ืื ืืจืืื (ืืืฉืื "ืกื ืงืก", ืฉืคืืจืืฉื ืืืืื ืืช "ืืงื ืื"), ืืฉืจ ืืืืื ืืช ืืืืฃ ืืืืืงืง, ืฉืืขืื ืืฆืขืืช ืืืง ืืืฆืืขืืช ืืืืงืจืืืืช, ืืืืื ืืคืจืืื ื ืื ืืื ืกืช ืืืืื ื.
ืกื ืืจืื ื, ืืืช ืืืืื ืืช ืืงืื ืืช ืืืืชืจ ืืขืืื, ืจืืื ืืขืฆืื ืืช ืืจืคืืืืืงื ืืขืชืืงื ืืขืืื. ืืื ื ืืกืื ืืืจ ืืฉื ืช 301, ืืืืืงื ืฉืื โ ืืชืงืคื ืขื ืขืฆื ืืืื ืืื โ ื ืืชืื ืืฉื ืช 1600. ืืืืคืื ืืฆืจืคืชืืช (1789) ืืืืขื ืืื ืฉืืืืื ืืชืืืืช ืงืฅ ืขืืื ืืืื ืจืืืืช ืฉืฉืืื ืืืืจืืคื ืขื ืืงืืช ืืจืคืืืืืงื ืืฆืจืคืชืืช ืืจืืฉืื ื.
ืืขืืงืจืื ืืจืคืืืืืงื ื
ืืืื ืืจืคืืืืืงื ืืฆืืจืช ืืฉืืจ, ืืฉืืฉืช ืืจืคืืืืืงื ืื ืืืขืจืืช ืขืจืืื. ืืืืืืช ืื, ืืืจื ืืจืคืืืืืงื ืืื ืืืง ืืงืืืืช ืืืืจืืื, ืืืชืืงืฃ ืื ืืื ืืืื ืืืืืืืช ืืืขื ืืืืืช. ืืชืจื ืืื; ืืืฉืืช ืขืจืืื ืฉื ืืคืจื ืืื ืืืืฆืขืืช ืืืืืืจ ืืงืืืืช ืืืืจืืื, ืืืืฆืขืืช ืืงืืืช ืืืง ืื ืืืชืจืืฉ ืืืจืื ืืฆืืืืจื. ืืืืจื ืืจืคืืืืืงื ื ื ืืจืฉ ืื ืชืื ื ืืกืืืืช ืืืขื ืืืืื ื, ืืืืง ืืืชื ื ืคืจื ืืืืจืืืชื. ืืืืืืช ืืืืืืืืช ืฉื ืืืืจื ืืฉืชื ืืช ืืืืื ื ืืืืื ื.
ืืจืืื ืืงืืืกืืช, ืืืืืื, ืืืืจื ื ืืจืฉ ืืฉืื ืืก ืขื ืื ืช ืืืืืช ืืืืืช ืืืืืจ ืืืืืืืจ ืืืืกืืืช ืืืืื ืชืืื. ืืชืจื ืืื, ืืื ืฉืืืจื ืฉืืื ืืก ืืืื ืืืชืจ, ืื ืงืืื ืืืฆืืขืืช ืืฉืคืืข ืืืชืจ. ืืฆืื ืืืจืื ืืืืจืืื ืืืื, ืืฉืจ ืืืื ื ืืืกืคื ืืช ืืฉืืจืืช ืื ืืชืงืืื ืืืืืช ืืฉืื ืืืืขื ืืืืืื ืืจืคืืืืืงื. ืืืฉืจืืช ืืฆืืืืจืืืช ืืื ืืื ืฉืืจ, ืืืืืจ - ืื ืื ืืืื ื ืืืืกื ืฉื ืืืื ืืืืื ืืื. ืขืฉืืจื ืืจืคืืืืืงื ืืชืืจื ืืื ืืื ืขื ืืืืืช ืืฉืจืช ืืืฉืจืืช ืฆืืืืจืืืช ื ืขืืืช, ืขื ืื ืช ืืืืืช ืืืืงืจื, ืืืฉืคืืข ืขื ืืืืื ืืืช, ืืืืชืื ืืช ืืืฆืืืืื ืืืืจ ืืฉืืจืืช ืืืืจืื. ืืกืืจืื ืืื ืื ืืืืืืืช ืืืชื ืืืืชื ืืืฆืืช ืืืืคื ืฉื ืจืืื ืืจืคืืืืืงื ืืช, ืขื ืจืงืข ืืืื ืจืืืืช ืืขืืื ืืขืชืืง, ืฉืืชืืกืกื ืขื ืฆืืืช ืืืืื ืืื-ืืขืืจืืืช ืฉื ืืคืจื ืืืืื ื. ืืจืืื ืืืืจื ื ืืจืฉ ืืืืืืช ืจืืื (ืืื ืืก, ืฉืืจืืช ืืฆืืืืจ, ืฉืืจืืช ืฆืืื, ืืขืืจืืืช ืืคืืืืืืงื), ืืื ืืขื ืืืืืืช ืชืืืืืช (ืืื ืืืืช ืืฆืืขื ืืืืง ืืฉืื ืืืืืื) ืืื ืืฉืชืชืฃ ืืขื ืืื ื ืืืืื ื ื ืืฉื ืืืืจื ืืื ืืขืจืื.
ืืขืืงืจืื ืืจืคืืืืืงื ื ืื ืืื ืืืืคื ื ืชืคืืกื ืืืจืื ืฉื ืืืืจื. ืืื ืืฉ ืืื ืืืืืืืช ืืจืืืืืช:
ืืืฉืืื ืืขืจืืืช ืืขืืืืช ืืืกืืกื ืฉื ืืื ืจืืื, ืื ืืืืช ืืื ืฉืืืืจื ืืจืคืืืืืงื ื ื ืชืคืก ืืืืื ืืืืื ื, ืื ืืจืฉ ืืืขืืจืืืช ืคืืืืืืช ืืืืื, ืืื ืื ืชืื ืืืื ืจืืื.
ืืชืงืืคื ืืืืืจื ืืช ืืชืคืชืื ืืขืจืืช ืขืจืืืช ืืืจืช ืืื ืืืืช ืืจืคืืืืืงื - ืืืืืจืืืื. ืืขืื ืฉืืขืืงืจืื ืืจืคืืืืืงื ื ืจืืื ืืช ืืคืจื ืืืขื ืืืงื ืืืืื ืืืืื ื ืืชืืงืฃ ืืืจืืืชื, ืืขืืงืจืื ืืืืืจืื ืืขืืื ืืช ืืคืจื ืืืืืื ืขืฆืืืืช, ืืืช ืืืืื ื ืืืกืืจืช ืฉืชืคืงืืื ืืืจืืื ืืื ืฉืืืจื ืขื ืืืืืืชืื. ืืืืืจ, ืืจืคืืืืืงื ืืฉ ืืืฉ ืขื ืืืืืช ืืขื ืืขืืจืืืช ืืงืืืืช ืืืืจืืื, ืืืืืืจืืืื ืืฉ ืืืฉ ืขื ืืืจืืืืช ืืคืจื. ืืืื ื ืืืืจืืืื ืืจืคืืืืืงื ืืื ื ืชืืคืขืืช ืกืืชืจืืช ืืืืื ื ืืืื ืืช, ืื ืงืืื ื ืืืื ืืกืืื ืืื ืืื ืืืืื ื ืขืจืืืช.
ืืืืืืืืช ืืืชื ืืช ืื ืืืืช ืืขืืงืจืื ืืจืคืืืืืงื ื, ืืื ืฉืืื ืืขื ืืงื ืืืืืืช ืขื ืืกืืก ืืืฆื ืืชืจืืืช ืืื ืขื ืืกืืก ืชืจืืื ืืฉืืชืคืืช ืืงืืืื. ืืืืืืจ ืืื ืื ื ืืืื ืขื ืืกืืก ืืชื ื ืฉืื ื ืืืืืืืจ ืขื ืืกืืก ืฉืืชืคืืช ืืงืืืืช ืืืจืืื. ืืื ืืืืืจืืืื, ืื ืขืืงืจืื ืื ืืื ื ืกืืชืจ ืืช ืืจืคืืืืืงื ืืืืื ื ืืืื ืืช ืื ืื ืืื ืื ืืืืื ื ืขืจืืืช.
ืจืื ืื
ืจืคืืืืืงื ืคืืจืืืช
ืืืืงืจืืื ืจืคืืืืืงื ืืช
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
*
ืงืืืืจืื:ืฉืืืืช ืืืฉื
ืงืืืืจืื:ืืืืื ืืืืืืืื ืืืืื ืืช
| 2024-01-20T19:43:14
|
ืืื ื ืืืจ
|
ืืื ื ืืืจ (ื ืืืื ื-22 ืืื ืืืจ 1935) ืืื ืคืืืื ืืืช, ืกืืคืจืช, ืืชืจืืืช, ืืืืืืช ืืชืกืจืืืืืช ืืฉืจืืืืช.
ืืืืืจืคืื
ื ืืืจ ื ืืืื ืืืืื ืืืจืฆืืื. ืื ืขืืจืื ืืืื ืืืืช ืืกืคืจ ืืืงืืื ืขืืื ืืช. ืฉืืจืชื ืื ื"ื ืื ืื ืชื ืขื ืืงืืื ืงืืืืฅ ื ืื ืขืื. ืืืื ืกืคืจืืช ืืืืืช ืืืื ืืืจืกืืืช ืชื ืืืื.
ืืื ืคืจืกืื ืกืคืจื ืกืืคืืจืื, ืฉืืจื ืืืืืืช ืืืืืื ืืื ืืขืจ. ืืืืชื ืืืืฆืจืช ืืืชืื ืืช ืืชืกืจืืืื ืืชืืื ืืืช ืืืืืืืื ืืืืืื, "ืื ืื", "ืงืจืืกืื" ื"ืกืืคืืจืื ืืืืืก", ืืืฉืชืชืคื ืืืชืืื ืืชืืื ืืืช "ืคืจืคืจ ื ืืื", "ืจืืข ืขื ืืืืื", "ืืืืช ืฉื ืคืืกืืืง", "ืงืฉืงืฉืชื", "ืฉืืืฉ ืืจืืข ืืืฉ ืืืฆื" ืืขืื. ืชืจืืื ืกืคืจื ืืืืื ืจืืื, ืืืื ืกืืจืช ืกืคืจืื ืฉื ืืืงืืืจ ืกืืก (35 ืกืคืจืื).
ืืืืืืจ ืฉืืชืื, "ืืจืขืื ืฉื ืืกืืืง" ืืืืื ืช ื ืืื ืืืืื, ืขืืื ืืืืืื ืืืืืืื ืฉื ืืืื ืคืจืืืื ื ืืืืื ืืืช ืืืคื, ืืืฆื ืืืืจ ืืกืคืจ ืืกืคืจืืืช ืคืืขืืื โ ืืงืืืืฅ ืืืืืื. ืืกืคืจ ืืื ืืืืืืจืช ืจืืืช ืืืืฆื ืขื ืืืืืช ืืืจืกืืืช ืฉืื ืืช. ืชืงืืื ืืืืืืจ ืืื ืืชืืืจ "ืชืงืืื ืืื" ืืฉื ืช 1990 ืืืจืกืช ืืื.ืื.ืื ืฉืื ืืืชื ื"ืืืืื ืืื" ืืฉื ืช 2011. ืืฉื ืืื โ ื ืืืจ ืืืืืื โ ืืืืจื ืืืืืจ ื ืืกืฃ ืืฉื "ืื ืื ืืื ื", ืืืืฆืืขื ืฉื ืืื ืืืืจืฉืืืื ืืืื ืื ืืกืงืื. ืืื ืขื ืงืืื ืืืฉืจืช ืืชืื ื ืืืจ ืืช ืืืืื ืืืืืืงืื "ืื ืงืจื ืืืจืฅ ืื", ืืืฉืชืชืคืืช ืืื ืืืืจืฉืืืื ืืืืจืื ืืืจ. ืืืืื ืืืฆื ืืฉื ืช 1979 ืืฉืื ืืฉื ืช 2005. ืืื ืขืืืื ืืืืืืืืื ืืช "ืืืืฃ ืืฆืืืช ืืืืืฃ ืฉืื" ืฉื ื"ื ืืืืืืง, ืขื ืืื ืื ืฉื ืืืื ืืืฆืจ.
ืืื ื ืืืจ ืืจืืชื ืืืชืื ืืืืงืืช ืฆืืืืืช. ืคืืืื ืื ืืืฆืขื ืืืืงืช ืื ื"ื, ืืืงืช ืคืืงืื ืืืจืื, ืืืงืช ืคืืงืื ืืฆืคืื, ืืืงืช ืคืืงืื ืืืจืื ืืฆืืืชื ืืืื ืฆืืืืื. ืืช ืืืื ืื ืืฉืืจืื ืืคืืืื ืื ืืืืจื ืืืืืื ืื ื ืืจืืช ืืืจืฉ, ืืื ื ืืืจืืืื, ื ืืื ืืืืื, ืืฉื ืืืื ืกืงื, ืืชื ืืกืคื, ืืืื ืืืฆืจ, ืฉืืื ืื ืื, ืืื ืงืจืืืืฉื, ืืืฉื ืืืืจืืืืฅ, ืืืืจ ืจืืื ืืืื, ืืืกืฃ ืืืจ, ืื ืงืืจ, ืกืฉื ืืจืืื, ืืื ื ืจืืืจ, ืงืืื ืืืฉืจืช ืืืืจืื.
ืกืคืจื "ืืืื ืืื" (2006), ืฉืชืืขื ืืช ืืื ืืื ืืกืชืจ ืืืฉืงืืืกืงื, ืืืืื ืืืืื ืืื ืืืจ ืืืืืฆืืช ืฉืื ื ืืช ืืืจืฅ.
ืืืชื ืืฉืืจื ืฉื ืคืจืกืื ืืืืชืืช ืืืงืจื: ืคืจืก ืจืฉืืช ืืฉืืืืจ ืขื ืชืืื ืืชื "ืงืจืืกืื" (1977); ืคืจืก ืืื ืืกืคืจืืช ืืืืื ืื ืืขืจ ืขื ืกืคืจื "ืืงืืื ืขืืืื" (1980); ืขืืืืจ ืื ืืจืกื ืืชืจืืืื ืืืคืช ืขื ืชืจืืื ืกืคืจื ื"ืจ ืกืืก (1984); ืชืืืจ ืืงืืจืช ืืขืืจ ืืจืฆืืื (2005); ืคืจืก ืืงื"ื ืขื ืืืืื ืืชืืืชื ืื ืืขืจ (2014); ืคืจืก ืืคืขื ืืืื ืขื ืฉื ืืืืจื ืขืืืจ ืืืขื ืฉืจืช ืืชืจืืืช ืืืกืคืืจื (2014); ืคืจืก ืืคืขื ืืืื ืืืขื ืืืจืื ืืืฉืจืืื ืืืืฉื ืืช ืืืื ืื (2015). ืคืจืก ืกืืกื ืกืืื ืืกืคืจืืช ืืืืื ืืืคืขื ืืืื (2022).
260px|ืืืืืขืจ|ืฉืืื|ืืื ืืืจืืื ื ืืืจ, ืืฆืืืจ 2019
ืืืืืขืจ|260px|ืืืืืช ืืฉืืจ ืฉื ืืื ื ืืืจ "ืืืื ืืืืื ืื ืืคืจืืื" ืืืจืคืืื ืขื ืกืคืกื ืืจืืฉ ืฆืืจืื
ืืื ื ืืืจ ื ืฉืืื ืืืืกืืืจืืื ื"ืจ ืืจืืื ื ืืืจ, ืืื ืืืจืื ืืฉืชื ืื ืืช ืืื.
ืืฆืืจืืชืื
ืืฉืืจืื ืื ืืืขืื
ืืืื ื ื ืืจืืช ืืืจืฉ:
"ืืืื ืขืจื ืืคื"
"ืืืืื ืื ืืื"'
"ืืืืื ืืื ืคืจื"
"ืืืืช ืฉื ืคืืกืืืง"
"ืืฉืงืืืื ืืช ืืชืืจื"
"ืืงืืื ืขืืืื"
"ืคืจืคืจ ื ืืื"
ืืืื ื ืืื ื ืืืจืืืื:
"ืืืื ืจืืืชื ืืช ืืจืื"
"ืื ืชืฉืชืื ืฉืืฉื ืื"
"ืืื ืื"
"ืขืื ืืขื"
"ืฉืืจ ืืชืืง"
ืืืื ื ื ืืื ืืืืื:
"ืืืื ืืจืืื ืืืคืืืจ"
"ืืื ืืคืฉืจ ืืืฉืื"
"ืืจืขืื ืฉื ืืกืืืง"
"ืืื ืืืืืช ืืคืืกืืืื ื"
"ืืืื ื ืฉืืืื ืืืืื"
ืืืื ื ืืฉื ืืืื ืกืงื:
"ืืืื ืื ืื"
"ืืกืืื ืฉืื ื"
"ืกืจื ืื ืืขืื"
" "ืชื ื ืื ืคืจื"
ืืืื ื ืืชื ืืกืคื:
ืืืืืง ืืฉืขื ืื ืืื ื"
"ืืกืืืืื ืฉืื"
"ืงืจืืกืื"
ืืืืื ืื ื ืืกืคืื:
ืืชืืื ืืืช ืืืืืืืืื ืืืืืื:
"ืืื ืื ืกืืื" (ืืื: ืืคื ื ืืืืช)
"ืื ืื ืชืคืื ืืืื" (ืืื: ืืืื ืืืฆืจ)
"ืื ืคืชืืื" ( ืงืฉืงืฉืชื ) (ืืื: ืืืฉื ืืืืจืืืืฅ)
"ืฉืืืฉ ืืจืืข ืืืฉ ืืืฆื" (ืืื: ืืื ืงืจืืืืฉื)
ืืืืงืืช ืืฆืืืืืช:
"ืืืจ ืื ืืขืฆืื" (ืืื: ืฉืืื ืื ืื)
"ืื ืืขืฆื ืงืจื" (ืืื: ืืืกื ืืืจืืืฅ)
"ืงืจื ืื ืื ื"ื" (ืืื: ืืืืจ ืจืืื ืืืื)
ืืคืกืืืื ืืืืจ ืืืคืืืื:
"ืืืจ ืืืืืืข" (ืืื: ืืืกืฃ ืืืจ)
"ืืื ืืืื ืืื ื" (ืืื: ืืื ืืืื ืจ)
ืืืื ืืืืจืฉืืืื:
"ืืช ืื ืคืืื ืืงืืฅ" (ืืื: ืื ืงืืจ)
ืืื ืื ืืจืื:
"ืืืื ืืื" (ืืื: ื. ืงืืืื ืืืกืงื)
"ืืื"- (ืฉืืจื ืฉื ืืจืงื) (ืืื: ืืงืืฆ'ื ืกืงืื)
"ืืืืืื" (ืืื: ื. ืงืืืจืื)
ืืกืคืจืื
ืจืืฉืืช ืืงืจืืื:
"ืืืืืืื" (1986)
"ืืืขื ืืืืจืงืืืจ" (1990)
"ืืืื ืืจืืฉืื ืืื ืงืฉื" (1988)
"ืืฉืงื ืขืืฉื ืื ืืืจ ืืจืืฉ" (1993)
ืกืคืจื ืืืืื:
"ืืจืขืื ืฉื ืืกืืืง" (1966, 1989, 2013)
"ืืงืืื ืขืืืื" (1980, 2015)
"ืื ืื ืืื ื ืื: ืืขืฉื ืฉืืชืืื ืืืืืง ืืืืง ืืื ืื ืืืจ ืืืจื" (1983) (ืืฆื ืื ืชืงืืื ืืืฉืชืชืคืืช ืืื ืืืืจืฉืืืื, ืืื ืื ืืกืงืื ืืืงืืืช ืืืืื)
"ืื ืืืืชื ืืคืขื" (1983)
"ืืื ืื ื ืืื" (1985)
"ืืกืคืจ ืืืืื ืฉื ืืื ื ืืืจ" (1992)
"ืืกืืคืืจ ืขื ืื ืขืื" (1995)
"ืชืืืช ื ื" (1997)
"ืืืื ืืื" (2004) โ ืจืืื ืืืืืจืคื ืขื ืืื ืืืจืื
"ืืจืืื ืืืื", ืืคื ืฆืืืจืื ืฉื ืชืื ืืืืืื-ืคืจืืื, ืืืฆืืช ืืื ืืืฉื, 2013
ืืืืืจืคืืืช:
"ืืจืืคื ืขื ืืกืืก" โ ืกืืคืืจื ืฉื ื"ืจ ืืื ืืคื (1989)
"ืืืฉืืจืจ" โ ืกืืคืืจื ืฉื ืืืื ื ืืื ืืืืืืง (1991)
"ืืื ืืืืืื" โ ืกืืคืืจื ืฉื ืืืื ืงืืคื ืืก (2008)
"ืฆืืื ืืฆืืขืื" โ ืกืืคืืจื ืฉื ื ืืื ืืืืื (2012)
ืืืืืช ืืืจ
ืืืืฃ ืืฆืืืช ืืืืืฃ ืฉืื, ืืขืงืืืช ืืืื ื ืืื ืืืืืืง
"ืืจืขืื ืฉื ืืกืืืง"
ืฉืืจื
"ืืืื ืืืืื" ืืืฆืืช ืืืืจืืช ืืกืคืจืืช, 1963
"ืืืืืื" ืืืฆืืช ืฉืขืจ ืืจืฆืืื, 2015
"ืืื ืืืื" ืืืฆืืช ืฉืขืจ ืืจืฆืืื, 2022
ืชืจืืืืื
"ืืชืื ืชืขืืื" "ืจืืื ืชืืช, ืกืืคืืจ ืื ืคืฉืื" ืืขืื ืืืขืื ื-30 ืืกืคืจื ืืืงืืืจ ืกืืก
"ืกืืคืืจื ืืื ืื" ืืืช ืจืืืืืจื ืงืืคืืื ื
"ืฉืืจืื ืขืืืืื ืืืจืืืื ืคืืืืื" ืืืช ืจืืืื ืืื
"ืืงืืจ ืืืืื ืฉืืืื" ืืืช ืืึนืื ืคืืืคืจ
"ืืืืื โ ืืืืจ ืืฉืืจืื ืฉื ืืืืื ืืืงืื ืกืื"
"ืชื ื ืื ืคืจื - ืืืืจ ืชืจืืืื ืฉืืจื ืื ืืฉืคื ืืื ืืืืช", ืืืฆืืช ืืงืืืืฅ ืืืืืื, 2018
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืื ื ืืืจ ืืฉืืื ืขื ืื ืืจืืืืช, ืืืชืจ ืืืื ืืืืช ืืืชืจ ืืืืืื, ืืืงืืืืจ 2017
ืืื ื ืืืจ, ืืคืจืืืงื ืฉื ืืคืขื ืืคืืก ืืชืืขืื ืืืฆืจืื ืืืืืืงื ืืืฉืจืืืืช ืขื ืืืื ืงืืื ืจ, ืืฆืืืจ 2016
16px|ืงืืข ืงืื|ืงืืฉืืจ= ืืืฉืืื ืงืืจ, ืืืืคื ืืืืืื ืืืืืื: ืืื ื ืืืจ ืืช 90, ืืื ืฆื"ื, 14.8.2024
ืืืืืจืื
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
ืงืืืืจืื:ืกืืคืจืืช ืืืืื ืื ืืขืจ ืืฉืจืืืืืช
ืงืืืืจืื:ืกืืคืจื ืืืืื ืื ืืขืจ ืืฉืจืืืื
ืงืืืืจืื:ืคืืืื ืืืืช ืืฉืจืืืืืช
ืงืืืืจืื:ืคืืืื ืืื ืืฉืจืืืื
ืงืืืืจืื:ืคืืืื ืืืืช ืืืชืืืช ืขืืจืืช
ืงืืืืจืื:ืคืืืื ืืื ืืืชืื ืขืืจืืช
ืงืืืืจืื:ืืชืจืืืืช ืืฉืจืืืืืช
ืงืืืืจืื:ืืชืจืืืื ืืฉืจืืืื
ืงืืืืจืื:ืืชืจืืืืช ืืื ืืืืช ืืขืืจืืช
ืงืืืืจืื:ืืชืจืืืื ืืื ืืืืช ืืขืืจืืช
ืงืืืืจืื:ืกืืคืจืืช ืืฉืจืืืืืช
ืงืืืืจืื:ืกืืคืจืื ืืฉืจืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืืืช ืขืืืืจ ืื ืืจืกื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืขืืืืจ ืื ืืจืกื
ืงืืืืจืื:ืืืืจืืช ืืืช ืืกืคืจ ืืืงืืื ืขืืื ืืช
ืงืืืืจืื:ืืืืจื ืืืช ืืกืคืจ ืืืงืืื ืขืืื ืืช
ืงืืืืจืื:ืืืจื ืืจืขืื ื ื ื"ื
ืงืืืืจืื:ืืืืจืืช ืืื ืืืจืกืืืช ืชื ืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืืจื ืืื ืืืจืกืืืช ืชื ืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืืกืืืช ืงืืืืฆืื
ืงืืืืจืื:ืืืืกืื ืงืืืืฆืื
ืงืืืืจืื:ืืืืืช ืคืจืก ืืื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืคืจืก ืืื
ืงืืืืจืื:ืืืืืช ืคืจืก ืืืืจื ืขืืืจ
ืงืืืืจืื:ืืืื ืคืจืก ืืืืจื ืขืืืจ
ืงืืืืจืื:ื ืื ืขืื: ืืืฉืื
ืงืืืืจืื:ืืฉืจืืืืืช ืฉื ืืืื ื-1935
ืงืืืืจืื:ืืฉืจืืืื ืฉื ืืืื ื-1935
| 2024-09-03T13:46:53
|
ืกืื ืืกืื ืื
|
ืกืื ืืกืื ืืจืื ืื (ืืคืืื ืืช: , 12 ืืกืคืืืืจ 1921 โ 27 ืืืจืฅ 2006) ืืื ืกืืคืจ ืืืข ืืืืื ื ืคืืื ื ืืืืฆื ืืืืื. ืกืคืจืื ืชืืจืืื ืืืขื 50 ืฉืคืืช ืื ืืืจื ืืืืขืื ืึพ45 ืืืืืื ืขืืชืงืื.
ืงืืจืืช ืืืื
ืื ื ืืื ืืื ืืืื ืืกืืื ื ืืืืช ืืืืจ ืืืฉืืืื ืื, ืืืฉืคืื ืืืืืืช ืืชืืืืืช (ืฉืืื ืื ืจืื ืื ืืชื ืฆืจื), ืืขืืจ ืืืื ืฉืืคืืืื (ืืืื ืืืืงืจืืื ื). ืืืื ืืื ืจืืคื. ืืกืืคืจ ืืจืืื ืืืจ ืืื ืื ืืืื ืฉื ืื.
ืืฉื ืช 1940 ืืื ืืืืืืื ืจืคืืื ืืืื ืืืจืกืืืช ืืืื, ืื ืืืืืืื ืืืคืกืงื ืขืงื ืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื. ืืืื ืืืืืื ืืืืืืืฉ ืืืจืื ื ืืฆืืื ืืืกืชืืจ ืืช ืืืืืชื ืืืืืช ืืกืืื ืืืืช ืืืืืคืื. ืืื ืขืื ืืชืืจ ืืืื ืื ืจืื ืืืื ืืืจ ืืืจืืื ืืชื ืืืืช ืื ืืฆืื.
ื-1946, ืืืืจ ืืืืืื, ืืคืื ืืืื ืืืืง ืืืจืืช ืืืืขืฆืืช ืืื ืขืืจ ืืงืจืงืื, ืฉื ืืฉืืื ืืช ืืืืืืื ืืืื ืืืจืกืืื ืืืืืื ืืช ืืงืจืงืื.
ืืื ืขืื ืืชืืจ ืขืืืจ ืืืงืจ ืืืืื ืืืขื ืืืชืืื ืืืชืื ืกืืคืืจืื ืืืื ื ืืืืคืฉื.
ืืฉื ืช 1953 ื ืืฉื ืืืจืืจื ืืื ืืืง, ืจืืคืื ืจืืืืืืืืช.
ืื ืงืืื ืืืจืืช ืืืื ืืืจืืื ืกืืคืจื ืืืืข ืืืืืื ื ืืคื ืืืื ืฉื ืืืจืืงื ื-1973, ืื ืื ืืืกืจื ื-1976, ืืืขื ืช ืืืจืืื ืืกืืืืช ื ืืืืืืช ืืืืขื ืช ืื ืขืงื ืืขืจืืชืื ืขื ืจืืชื ืืืจืืื ืฉื ืกืคืจื ืืืืข ืืืืืื ื ืืืืจืืงื ืืื. ืืื ืชืืืจ ืืช ืกืคืจืืช ืืืืข ืืืืืื ื ืฉื ืืืื ืืกืคืจืืช ื ืืืื ืืืขืื ืืื ืช ืืืชืจ ืืืจืคืชืงืืืช ืืืฉืจ ืืจืขืืื ืืช ืืืฉืื ืื ืืืืฉื ืืช ืกืคืจืืชืืช. ืืืจืืื ืืฆืืข ืื ืืืจืืช ืจืืืื, ืืืื ืกืืจื ืืื.
ืืฉื ืช 1982, ืืขืงืืืช ืื ืืืช ืืืืฉื ืืฆืืื, ืขืื ืืช ืคืืืื ืืขืื ืืฉื ื ืืืขืจื ืืจืืื. ืืฉื ืขืืจ ืืืืื ื ืืืชืืืจืจ ืื ืขื 1988, ืืื ืฉื ืืคืืืื.
ืกืคืจื ืกืืืืจืืก, ืืขืืกืง ืืืืข ืืื ืืื ืืฉืืช ืืืื ืืฉืืช ืืืืืจืืช ืืกืชืืจืืช, ืขืืื ืฉืืืฉ ืคืขืืื ืืงืืื ืืข ืืืฃ ืชืืจืื ืืขืืจืืช. ืกืคืจ ืื ืืื ืืืื ืืืืืข ืืกืคืจืื.
ืื ืืช ืืืื 85 ืืงืจืงืื.
ืืืคืืื ื ืืชืืืชื
ืืชืืืชื ืฉื ืื ืืชืืคืืื ืช ืืจืืืื ืจืขืืื ืืช ืืงืืจืืื. ืื ืืกืฃ ืืชืืืชื ืืืืคืืื ืช ืืืืืื ืจื ืืืืืืช ืืฆืืจืืช ืืืืืจืืกืืืืช ืจืืืช (ืืื ืืืชืจ ืืงืืืฆื ืืกืืคืืจืื, ืืงืืืจืืืื ืืืืืก ืืืื ืคืืจืงืก) ืืขื ืืฆืืจืืช ืจืฆืื ืืืช ืืืืืชื (ืืื ืกืืืืจืืก).
ืืคื ืืืชืจืื ืืืื ืื ืื, ืืืจืืช ืืืืืื ืืจื, ืืคืฉืจ ืืืฆืื ืื ืืืฉืืชืฃ ืืืชืืื ืืื ืฉืืฉ ืืื ืืืื ื ืคืืืืกืืคื ืืืืืง.
ืขืืืืืื ืงืืื ืืขืืื
ืืืืื ืืฆืืจืืชืื ืืื ืืขืืืื ืงืืื ืืข. ืืื ืืืชืจ, ืืฆืืจืชื ืกืืืืจืืก ืืืชื ืืฉืืืฉื ืขืืืืืื ืงืืื ืืขืืื (ืืฉื ืื 1968, 1972 ื-2002) ืืื ืืฆืืจืชื ืื ืก ืืขืชืืื ืื ืืืชื ืืขืืืื ืงืืื ืืขื ืืกืจื (ื-2013).
ืืชืื ืกืื ืืกืื ืื
ืืฉืืืช ืืืฆืืื ืืืงืืจ ืืคืืื ืืช ืืืืจ ืื ืืื ืืืืช ืืืขืืจืืช ืืืืกืจ ืชืจืืื ืฉื ืืืง ืืกืคืจืื.
Czlowiek z Marsa 1946
Szpital przemienienia / Hospital of the Transfiguration 1948
Astronauci 1951
Oblok Magellana 1955
Sezam 1955
Czas nieutracony 1955
Dialogi 1957
Inwazja z Aldebarana 1959
The Investigation (1974) / Sledztwo 1959
1959 Eden / Eden / ืขืื, ืืคืืื ืืช โ ืืืจื ืืืจืื, ืืกืื, 1980.
Return from the Stars (1980) / Powrรณt z gwiazd 1961 / ืืืจื ืืืืืืืื, ืืคืืื ืืช โ ืืืจื ืืืจืื, ืืจืืฉืืื, ืืชืจ, 1988.
Memoirs Found in a Bathtub (1973, 1986) / Pamiฤtnik znaleziony w wannie 1961
Solaris (1970) / Solaris 1961 / ืกืืืืจืืก, ืืคืืื ืืช โ ืืืจืื ืืืืคืืื, ืืชืจ, 2002.
Summa Technologiae 1964
The Invincible(1973) / Niezwyciezony 1964 / ืกืืืจืช ืืืื ื ืืฆืืื, ืืคืืื ืืช โ ืืืจื ืืืจืื, ืฉืืงื, 1981.
The Cyberiad / Cyberiada 1967 / ืืงืืืจืืืื, ืืคืืื ืืช โ ืคืืืืื ื ืฆืื ืืง, ืืืืจื ืืืชื, 1986.
His Master's Voice (1983) / Glos pana 1968
The Star Diaries (1976) / Dzienniki gwiazdowe 1971 / ืืืื ื ืืืืืื, ืืคืืื ืืช โ ืืืจื ืืืจืื, ืืชืจ, 1990.
1971 Congress / Kongres futurologiczny / ืื ืก ืืขืชืืื ืื, ืืคืืื ืืช โ ืคืืืืื ื ืฆืื ืืง, ืฉืืงื, 1981.
1973 More Tales of Pirx the Pilot (1973) / Opowiesci o pilocie Pirxie / ืืืืก ืืืื ืคืืจืงืก, ืืคืืื ืืช โ ืืืจื ืืืจืื, ืฉืืงื, 1982.
1973 Imaginary Magnitude (1984) / Wielkosc urojona
Rozprawy i szkice 1974
Highcastle: A Remembrance (1995) / Wysoki zamek 1975
The Chain of Chance (1978) / Katar 1975
Mortal Engines 1977
A Perfect Vacuum / Doskonala Prรณznia 1979
1980 Prowokacja / ืื ืชืืจืื ืืื ืืืืช / ืคืจืืืืงืฆืื, ืืคืืื ืืช โ ืืขืงื ืืจืื ืืื, ืืจืื, 2021.
Wisja Lokalna 1982
Fiasco / Fiasko 1986
Peace on Earth / Pokoj na Ziemi 1987
ืจืื ืื
ืื ืื'ืื ืกืคืงืืืกืงื
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืกืื ืืกืืื ืืื, (ืกืื ืืกืื ืื), ืืืืืจ ืขื ืืืืืช ืึทืชึทืึทืช, ืกืืคืืจ ืงืฆืจ, ืชืจืื ืืคืืื ืืช ืืืจืืก ืืจืืก, ื ืืคืก ืืืชื ืืขืช ืืืขื, ืืืืืื 12, ื ืืืืืจ 2007.
ืขื ืื ืืืชืจ ืืืืืื ืืืฉืจืืืืช ืืืืข ืืืืื ื ืืืคื ืืกืื:
ืืืืื ืืื ืกืชืจ ืืืฆืืจืชื (ืืืจืื ืืืกืฃ, 28 ืืืคืจืื 2002)
ืคืฉืจ "ืกืืืืจืืก" (ืืืจืื ืืืกืฃ, 10 ืื ืืืืืจ 2001)
ืื ืืืจืืื (ืืืจืื ืืืกืฃ, 27 ืื ืืืืืจ 2001)
ืกืืืืจืืกื (ืืืจืื ืืืืคืืื, 2 ืืืคืจืื 2006)
ืกืืคืืจ ืฉื ืื ืืชืื "ืืืื ื ืืืืืื" ืืชืจืืื ืืืจื ืืืจืื ืืืชืจ "ืืงืื"
ืขื ืกืื ืืกืื ืื ืืืชื ืืขืช ืืืืข ืืืืื ื ืืคื ืืกืื ืืื ืคืื ืืงื
ืืื ืืฉื ืขื ืกืื ืืกืื ืื, ืืื ื 2006
ืืกืืคืืจ "ืืืฆื ืืขืืื ื ืืฆื" (ืืชืืจืื ืืื ืืืืช) ืืืืกืฃ ืืกืืคืืจืื ืืงืืืจืืืื ืืืชืจ ืืจืฉืื ืฉื ืืกืืคืจ.
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืื ืื ืฉืขื ืฉืื ืืืื ืืืช ืืื ืืจื
ืงืืืืจืื:ืกืืคืจืื ืคืืื ืื
ืงืืืืจืื:ืกืืคืจืื ืืืืืื ืคืืื ืื
ืงืืืืจืื:ืกืืคืจื ืืืข ืืืืื ื ืคืืื ืื
ืงืืืืจืื:ืกืืคืจืื ืืืืฆืจืื ืืืื ืคืจืก ืืคื
ืงืืืืจืื:ืกืืคืจื ืืืข ืืืืื ื ืืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืคืจืก ืืืกืืจืื ืืกืคืจืืช ืืืจืืคืืช
ืงืืืืจืื:ืืืืจื ืืืื ืืืจืกืืื ืืืืืื ืืช
ืงืืืืจืื:ืืืืจื ืืกืืจ ืืขืื ืืืื
ืงืืืืจืื:ื ืืฆืืื ืืฉืืื: ืคืืืื
ืงืืืืจืื:ืคืืื ืื ืฉื ืืืื ื-1921
ืงืืืืจืื:ืคืืื ืื ืฉื ืคืืจื ื-2006
*
| 2024-09-15T08:47:53
|
ืืืื ืจืืื ืงืืคืืืืื ืงื
|
ืืคื ืื ืืืกื ืจืืื ืงืคืืื ืงื
| 2008-04-15T07:49:54
|
ืืืืืื ืืืืืื ืืง
|
REDIRECT ืืืืื_ืืืืืื ืืง
| 2015-09-26T11:04:34
|
ืจืืืื
|
ืืืืืขืจ|200px|ืจืืืื ืืืื-ืืื ืฉื ืืืจืช ืืืืืื
ืจืืืื ืืื ืืืื ื ืืืืืืืืช ืืขืืช ืืืืืช ืชื ืืขื ืื ืฉืืืช ืขื ืืื ืืงืจ ืืืืืฉื.
ืืืง ืืืจืืืืืื ืืืืืงืื ืืืืืืืช ืฉืื ืืช ืฉืคืืชืื ืืืืฆืขืืช ืืื ื ืืืืืืชืืช ืืืืืืช ืืืืืืช ืื ืืฉืืืช. ืืฉื ื ืื ืจืืืืืื ืืขืื ืืืืืช ืชื ืืขื ืืื ืืืื ืืืืื ื ืคืืืืช ืืืืื ืืื ื ืืื. ืจืืืื ืืืื ืืื ืงืจืื ืื ืืืืืืืื ืื ืื ืืจืืืื. ืฉืืืืฉ ืื ืืื ื ืคืืฅ ืืขืืงืจ ืืกืคืจืืช ืืืืข ืืืืืื ื.
ืืขืืชืื ื ืขืฉื ืฉืืืืฉ ืืืื ื "ืจืืืื" ืืืื ืื ืื ืื ืืืื ืฉืคืืขื ืืฆืืจื ืืื ืืช ืืื ืืคืขืืช ืจืืฉ ืื ืืฉืืื ืขืฆืืืืช.
ืืงืืจ ืืืืื
ืืืื ื ืืืืข ืืฉืืจืฉ ืกืืืื, ืจืืืื โ ืขื ืืฉืืขืืืืช ืืงืฉืืจืืช ืืขืืืื.
ืืืืื "ืจืืืื" ื ืืืจื ืืจืืฉืื ื ืืืืื ืฉื ืืกืืคืจ ืืฆ'ืื ืงืืจื ืฆ'ืืคืง, R.U.R. (ืงืืฆืืจ ืฉื Rosumovi Univerzรกlnรญ Roboti. ืืชืจืืื ืืขืืจืืช: "ืืจืืืืืื ืืืื ืืืจืกืืืื ืฉื ืจืืกืื"). ืืืืื ืขืฆืื ืืงืืื ืื ืืืืื "ืจืืืืื" ืืฉืคื ืืฆ'ืืืช ืฉืืฉืืขืืชื "ืขืืืืช" ืื "ืขืืืืช ืคืจื". ืืื ืืืฆืขื ืืฆ'ืืคืง ืขื ืืื ืืืื, ืืืืฃ.
ืจืืืืืื ืืืืื ื
ืืืืืขืจ|200px|ืจืืืื ืืกืืืืง ืคืฆืฆืืช ืืืืื ืืจืืข ืขื ืืื ืชืืื ืืืืืืืช
ืืืืืขืจ|ืจืืืื ืืืืืืื ืจืืืืืช
ืืืืืขืจ|ืืจืืข ืจืืืืืืช ืืชืขืฉืืื
ืืฉื ืื ืืืืจืื ืืช ืจืืืืืื ืชืืคืกืื ืืงืื ืืืื ืืืืืจ ืืืืจื ืืช ืืืื ื ืืชืคืงืืืืื ืืชืจืืืื ืืืฉืจ ืื ืืืงืืื ืขื ืขืฆืื ืืฉืืืืช ืจืืืช ืืืชืจ ืืืืชืจ. ืืฉื ื ืืจืืืืืื ืฉืืืืฉืื ืจืืื. ืจืืืืืื ืืืืืื ืืืฆืข ืืืื ืขืืืืืช ืืืืจืืช ืืืฉืขืืืืช, ืขืืืืืช ืืืืืืืืช, ืืกืืื ืืช, ืงืฉืืช, ืื ืขืืืืืช ืืชื ืืื ืฉืื ื ืืื ืืชืงืฉืื ืืื:
ืจืืืืืื ืชืขืฉืืืชืืื: ืืชืขืฉืืื ืืฉืชืืฉืื ืืจืืืืืื ืืงืื ืืืฆืืจ, ืขื ืื ืช ืืืจืืื ืืืฆืจืื ืฉืื ืื ืื ืืืืืื ืืืชื, ืืจืืชืื, ืืืืงืช ืชืืืืืช, ืกืืืืจ ืืืฆืจืื, ืฆืืืขื, ืืืืงืืช ืืกืืืื ืฉืื ืื ืืขืื. ื ืืื ื-2022, ืืื ืฉื ื ืืืชืงื ืื ื 500,000 ืจืืืืืื ืชืขืฉืืืชืืื ืืืฉืื ืืขื ืคื ืืขืจืื, ืืฉ ืืืขืื ืืฉืืืฉื ืืืืืื ืจืืืืืื ืคืขืืืื.
ืจืืืืืื ืื ืืงืื ืืขืจืืื ืฉื ืชืืื ืคืืื-ืืืืืืืื. ืืืืื ืืขืฉืืจ ืืืืจืื (ื ืืื ื-2022), ืืืจืืื ืืืจืืืืช ืืืืืจื ืชืืื ืคืืื-ืืืืืืืื, ืืืื ืขื ืืืืื ืืขืืืืืช ืื ืกืืช ืืืขืืืจ ืืืงืืจืืช ืืฉืื ืฉืืื ื ืืืืืื ืืืืื ืืื ืฉืืืืช ืืืืืืช ืฉื ืชืืื ืคืืื-ืืืืืืืื ืืืคืืืช ืืืืืช ื ืคืืฆืืช ืืืชืจ ืืืืชืจ. ืืฉ ืืื ืืืื "ืชืฆืืจืืช" ืฉื ืืืืช ืืืื โ ืืืื ืขื ืืืืช ืฉื ืืื ื ืฆืืืืจ, ืขื ืืืืช ืฉื ืืชืื ืคืจืืืื, ืขื ืืืืจื ืืื ืืืืืื ืืขืื. ืืขืืืืชื ืฉื ืืชืืื ืืคืืื-ืืืืืืืื ืืืจืืช ืืืฉืจ ืื ืืชืืืืืื ืืืืชืื, ืืืื ืืืืคืืข ืืืจืืช ืืืืืฆืจืืช ืจืืืืืื ืืืืื ืืืืื ืื ืืงืื ืฉื ืืขืจืื ืชืืื ืคืืื-ืืืืืืืื. ืืืจืืช ืจืืืืืืงื ืื ืืงืื ืชืืื ืคืืื-ืืืืืืืื ืคืืขืืืช ืื ืืืฉืจืื ืืืืื ืืฆืืืชื ืืจื ืืืืจืจื, ืืื ืืฉืืจ, ืขื ืจืงืข ืืงืฉืืื ืืืืืืืื ืขื ืจืงืข ืืืคืช ืืงืืจืื ื.
ืจืืืืืื ืืืจืืืื ืืืืืกืืืื: ืฉืืืืฉ ื ืคืืฅ ืืืื ืืจืืืืืื ืืื ืขืืืื ืืชืื ืืจืืืื ืืืืืกืืืื, ืืืฉืจ ืชืคืงืืื ืฉื ืืจืืืืืื ืืื ืืืืื ืื ืืืืจื ืืื ืืฉื โ ืืช "ืืืจ ืืืืคืื" ืฉืื ื ืืฆืืื ืืคืจืืืื ืืืชื ืืื ืฆืจืื. ืขื ืคื ืืขืจืืืช ืจืืืช, ืื ื ืืฉื ืืกืืืืจ ืืกืืคื ืืืืจืืื ืฆืคืื ืืืืคืชืจ ืืฉื ืื ืืงืจืืืืช.
ืจืืืืืื ืื ืืงืื ืคืกืืืช ืจืขืืื. ืืืช ืืชืจืืืืช ืืืืืืืช ืืืืชืจ ืืชืืื ืืจืืืืืืงื ืืืืขื ืืกืืจื ืฉื ืืกืื ืืช ืืืืจืื ืืจืขืื ืืื. ืืชืืื ื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืืืชืจ "ืื ืฉืืืฉืช ืืืืื", ืืฉื ืช 1979, ืืชืืื ื ืืืคืืจืกืืช ืืฆ'ืจื ืืืื ืฉืืชืจืืฉ ื-1986 ืืืืกืื ืืืจืขืื ื ืืคืืงืืฉืืื, ืืคื, ืืฉื ืช 2011 โ ืืืืื ืืชื ืืคืช ืคืืชืื ืืฉืืขืืชืืช โ ืฉืขื ืืื ื ืคืืชืื ืืืืฆืืจ ืจืืืืืื ืฉืืืจืชื ืืืคืฉืจ ืืืกืืฃ ืืืืข ืืชืื ืืืืจืื ืืืื ืงืจืื ื. ืืืกืืฃ ืืืืืข ืืืื ืฆืืืื ืกืจืื ืืืืืื ืืืืืืช ืื ืืงืื ืืคืืืืื, ื ืืืืจ ืงืจืื ื "ืืืืืืจ" ืืืืกืืฃ ืืืืืืืช ืืืฉืื ืืืืจื ืืืงืืจ ืืืชื ืืืขืืื, ืืืื ืืืืืืช ืงืจืงืข, ืืื ืืกืืืื ืฉืื ืื ืฉื ืืืงื ืืื ื ืืฆืืื ืฉืืชืคืืฆืฆื. ืคืืชืื ืืจืืืืืื ื ืชืงื ืืงืฉืืื ืจืืื, ืื ืืืืืื ืฉืื ืื ืืื ืืืื ืื ืืจืืฉ ืืืืืื ืืชืคืงืืื ืืื ืืืืืื ืฉืืจืืืืื ืืืืงืืจืื ืืื ืฉื ืืจืืืืืื โ ืื ืืื ืขืืืืื ืืงืจืื ื. ืขืืืจ ืืืชืื ืคืืงืืฉืืื ืคืืชืื ืืกืคืจ ืืืื ืฉื ืจืืืืืื, ืืืื ืจืืืืืื ืขื ืืืืืช ืืจืืช ืืืขืืืช ืืืืจืืืช, ืืคืขืื ืืชืืช ืืืืื, ืืคืขืื ืื ืืืืืช ืฉืืฃ ืงืจืื ื ืืืง, ืืงืืื ืืืจืื ืืกืืืื ืฉืื ืื ืฉื ืงืจืงืขืืช ืืืชืืืช, ืจืืืืืื ืืืขืืืืื ืฉืืืืขืื ืืขืืืจ ืืจื ืืืจ ืงืื ืงืืืจ โ ืืืืชืืจืื ืืืืฉ, ืืฆืืื ืืฉื ื ืฉื ืืืืจ โ ืืจืืืื ืืขื ืืื ื ืืืจ ืืืืจื, ืกืื ืฉื "ืืจื ืกืคืืจืืจืื", ืจืืืืืื ืขื ืืจืืขืืช ืืืืืฉื ืื ืฉืืืคืฉืจืื ืืืกืืฃ ืืคืื ืื ืคืกืืืช ืืกืืืื ืฉืื ืื, ืจืืืืืื ืืืขืืืืื ืืืืืืฅ ืืืืืช ืืืืง ืืืจืขืื ื ืืคืื ืืืื ืืืืชืจ ืืขืื. ืืืฉืืช ืืคื, ืืื ื-2019, ืืชืืจื ืืชืืฉืืื ืืขืจืื ืืืขืืืจืืช ืฉืคืื ื ืืืืฉื ืืฆืื ืืื ืืืชืืื ื ืืืจืขืื ืืช ืฉืืชืจืืฉื ืืขืงืืืชืื โ ืืืืืจ ืืืชืืื. ืืจืฉืืืืช ืืืคื ืืขืจืืืืช ืฉื ืืงืื ืื ืฉืฉืช ืืืืจืื ืืืืฉื ืขืื ืืคืืืช ืขืฉืจ ืฉื ืื, ืืืืืจ, ืืกื"ื, ืืืืืจ ืืืืืฅ ืฉืฆืคืื ืืืืืฉื ืืคืืืช ืขืฉืจืื ืฉื ื ืืงืจืืช ืืืืจืืข. ืื ืืืืืจ 2022, ืืชืคืจืกื ืกืจืืื ืื ืืืื ืฉืกืืงืจ ืืช ืคืืชืืื ืืจืืืืืื ืืฉืื ืื, ืืืงืฉืจ ืฉื ืืืืืช ืืชืืืืืืช ืขื ืคืกืืืช ืจืขืืื.
ืืื ืจืื ืืชื ืืขื ืขื ืืจืื ืฉืืืื ืืืื: ืจืืืจืื โ ืจืืืืืื ืืืกืืืขืื ืืืงืจ ืืืื. ืืืืืื, ืืฆืืจื ืืงืจ ืืืื ืืืืื ืืื ืฆืืจื ืืคืชื ืจืืืืืื ืืขืื ืืืืืช ืชื ืืขื ืขืฆืืืืช (ืืืืื ืืืืช) ืืืื ืืจืืืจ ืงืืืจืืืกืืื ืฉื ืฉืื ืืืืืื ื-2011, ืื ืคืจืกืืืืจื ืก ืฉื ืฉืื ืืืืืื ื-2020, ืืืช ืืฉืื ืฉืืคืขืืช ืืืื ื ืืฉืื ืจืืืง ืืื ื ืคืจืงืืืช ืืฉื ืืืื ืฉืืืงื ืืืืช ืืขืืืจ ืืืืืจ ืืืจืฅ ืืืืืื.
ืจืืืืืื ืืฉืืืืฉ ืฆืืื ืื ืืฉืืจืชื:ืืืืืขืจ|250px|ืืืคืืจ D7MCAP ืฉื ืฆืื ืืจืฆืืช ืืืจืืช. ืืื ืืืคืืจ ืฆืืื ืืืชื-ืืืืืฉ ืืืฉืืฉ ืื ืืงืื ืฉืืืช ืืืงืฉืื. ืืืฉืืจื ืืืฆืื ืืฉืชืืฉืื ืืจืืืืืื ืืกืืืืง ืคืฆืฆืืช ืืืื ืืคืืฆืฅ ืืืขื ืื ืืืฉืืืื ืืืืขื ื ืืืื. ืืขืจืืืช ืฆืืืืืช ืจืืืช ืื ืืืืื ืืืืืช ืืืืืืื ืื ืืืืฆื. ืื ืืืฉื ืื"ืืื ืืืื"ืืื ืื ืืืขืฉื ืจืืืืืื ืืขืืคืคืื, ืืืืงื ืืฉ ืืจืืืช ืืืคืฉ ืฉืืืกืืจืชื ืื ืืืืืื ืืคืขืื ืขืฆืืืืช. ืืืืจ ืืืื ืขืื ืืืชืจ ืืื ืฉืืืื ื ืืื. ืื ืื ืืืื ืฉื ืืื ื ืขืฉื ืืขืืชืื ืืืืฆืขืืช ื ืืชืื ืฉื ืืืืจื ืืขืืจืช ืืฆืืืืช ืืื"ืืื, ืืืืืง ืฉื ืืืคืขืื ืืคืขืืื ืืชืืื ื"ืฉืืจ ืืฉืื". ืืื ืืืืื ืืจืืืืืืื ืืืฉืืขืืชืืื ืฉืคืืชืื ืืืฉืจืื, ืขืืืจ ืฆื"ื ืืื ืืืืืืืจ D9. ืคืืชืื ืื ื ืืฉื ืืื ืืืืชืงืืืื ืฉืืฉ ืืขืืื.
ืจืืืื ืืืืื ืืืืื, ืืื ืฉืื ืืืชื ืืืืืฉืื ืืืื ืืืก ืืืชื ืืืืืฉืื ืื ืื ืกืื ืฉื ืจืืืืืื. ื ืืื ื-2022, ืืฉ ืขืฉืจืืช ืืืจืืช ืฉืื ืกืืช ืืื ืืช ืืืื ืืืื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืกืื ืืืืงืืืืช ืจืืื ื ืืกืคืื.ืืืืืขืจ|ืืื ืฉืื ืื ืืืืืฉ, ืืื ืืฉืืื 59, ืืฆื ืืืืืฉื ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช
ืจืืืืืื ืื ืืงืื ืจืืืืืช ืืืฉืชืืฉืื ืืืืืืื ืืกืชืืืืื.
ืืืืืขืจ|ืืจืงืืืจ ืืืชื ืืืืืฉ Uralets-224
ืจืืืืืื ืืฉืืืืฉ ืืืงืืืืช, ืืืฉืงืขืืช ืืขืฆืืืืช ืื ืืกืืื ืืช ืืคืชื ืืื ืจืื ืขืฆืืืืื, ืืืื ืขื ืืืืืืกืืืช ืืืืจ ืืืจืฅ (ืฉืืืืขื ืืฉืืื ื ืืืืืืจื ืื ื ืืื ืืืืื 2022) ืืืืื ืืืชืคืชืืืช ืฉื ืืืืื ืจืืืืืื ืืฉืืืืฉืื ืืงืืืืื, ืืื ืืืจืงืืืจ "ืจืืื" ืืขื ืืืื ืืืื ืืืืืืืื ืืื ืงืืคืืช ืชืคืืืื ืื ืงืืคืืช ืขืืื ืืืช.
ืจืืืืืื ืืขืืืืืช ืืืฉืง ืืืช, ืืืื ืืืกืื ืืฉื, ืฉืืืืช ืืืง ืื ืืงืื ืืจืืืืช ืฉืืืื. ืืืจืช ืืืืจืื ืืงืก ืืืฉืจืืืืช ืืื ืืฆืจื ืืช ืืืืืช ืฉื ืจืืืืืื ืื ืืงืื ืืจืืืช.
ืจืืืืืื ืื ืืงืื ืจืืืืืช ืืืฉืชืืฉืื ืืืืืืื ืืกืชืืืืื.
ืจืืืืืื ืืฉืืืืฉืื ืจืคืืืืื, ืืืื: ื ืืชืืืื ืืกืืืข ืจืืืื (ืืืจืช ืืืืจ ืจืืืืืืงื ืืื ืืืืืื ืขืืืืืช ืืชืืื ืื), ืฉืืงืื ืืกืืืข ืจืืืื, ืืกืืืืืฆืื ืจืคืืืืช. ืืืช ืืืขืจืืืช ืืจืืืืืืืช ืืืืฆืืข ื ืืชืืืื ืืืืขื ืืฉื ืืขืจืืช ืืืจืืจืืืช ืื ืืื ืฆ'ื ืื ืืื ื-2017 ืืฉ ืืืจ ืืืขืื ื-4,500 ืืขืจืืืช ืืืื, ืืืชื ืืืืื ืืจืืื ืืขืืื, ืืืื ืืืฉืจืื.
ืจืืืืืื ืืชืืืื ืืื ืฉืื ืขื ืืืืืืืืืช: ืืืกื ืืืืืื ืจืืืืื, ืืฉืื ืืื ืืืืืืืช ืืืกืืฃ ืืืืข (ืืืืฉื ืื) ืืืื ื ืืืืืืชืืช, ืืขืจืืืช ืืืืกื ืืืกืคืืช ืืืืข ืขื ืืืืฉื ืื ืืืื ืืฉืงื ืืืื, ืืืืฅ ืฉืืืคืขื ืืืฉืืื, ืืืคืง ืืืืคืืื ื ืื ืฉืืื ืฉื ืืืืฉื, ืืืคืจืืืจืช ืืืืฃ ืืืืืื ื ืืกืคืื. ืืืขืจืืืช ืืืฉืืืช ืืช ืืืืืื ืืืกืื ืื ืืฆืืงื ืืืืืกื ืืจืืืืื ืืืื ืืืชืื ืืืืฉืื ืื ืชืื ืื, ืืฉื ื ืืช ืื ื ืืืคื ืฉื ืืืืฉื ืืืืจื ืืืืฉื ืืฉืืช ืืชื ืืื ืืืจืช, ื ืืื ืืืชืจ ืืืื ืขืช ืคืฆืขื ืืืฅ ืืคืืขืื ืื ืืฆืจืื ืืืฉืืื ืืืืฉืืช.
ืฆืขืฆืืขืื: ืจืืืืืื ืืฉืืฉืื ืื ืืฆืขืฆืืขืื ืืงืจืื. ืจืืืื ืืฉื Aibo ืฉื ืืืจืช ืกืื ื, ืืืืืื, ืืื ืจืืืื ืืืืื ืืื ืืขื ืืืืืช ืืืืื ืืืืงื ืืชื ืืืืช ืฉื ืืื. ืจืืืื ืฆืขืฆืืข ื ืืกืฃ, ืืืกืืื ืืืชืงืฉืจ ืขื ืืกืืื ืืืชื, ืืื ืืคืืืื.
ืจืืืืืื ืืืืื ืืื โ ืืืืื ืืืืืื
ืืืืืขืจ|Optimus Tesla
ืจืืืืืื ืื ืืฉืืื, ืืืืื ืืื, ืืืืืืช ื ืื ืืฉืืฉืื ืืืงืจืื ืจืืื ืืจืืื ืืขืืื ืืืื ืช ืื ืืจืฉ ืืจืืืื ืืืฉืจ ืืื ืืืื ืืื ืื ื. ืืื ืืฉืืจ ืืืืคืื ืกืืืื ืืืชืืช, ืขืืจื ืืงืฉืืฉืื, ืืืจืื, ื ืืงืื ืืืืช (ืืขืืจ ืืจืฆืคื) ืืื'. ืืืืื 2024, "ืืืช ืืืช", ืืืจืืช ืจืืืช ืืืื ืืคืชื ืจืืืืืื ืื ืืฉืืื ืืฉืืืื ืืื ื ืืืืืืชืืช. ืืืง ืืจืืืืจืืื ืืื ืืืืืื:
'ืืืืก': ืืืืก ืืื ืจืืืื ืืืื ืืืืื ืืฉืืื ืืืืืืื. ืื ืืืื ืืืืจืืช ืงืืืืื ืฉื ืืจืืืื, ืืจืกื ืื ืืื ื ืืกืชืืืช ืขื ืืคืขืืืื ืืืืจืืืืืื ืืืื ืงืื ืืืชืจ ืืงืืืคืงืืืช ืืืชืจ, ืืขืืื ืืืงื ืืืชืจ ืืืจืืื ืืืชืจ. ืืกืืื ืืชื ืืขืืช ืืื ืืืืช, ืืจืืืื ืืืื ืื ืืข ืืืืืคืฃ ืืช ืืืคืืืืจืืื ืืขืืืืช ืขื ืืืืืืช ืืืื. (IEEE). ืืืืก ืืื ืชืืฆืจืช ืืืจืช Boston Dynamics ืืืืจืืงืืืช.
thumb|Shadow Hand Bulb large
'ืืื'ืื': ืืื'ืื ืืื ืจืืืื ืืืื ืืืืื ืฉืชืืื ื ืื ืืข ืืืืคื ืืื ืื ืืืชืจ ืืืฉืจ ืจืืืืืื ืจืืืืื. ืืฉ ืื ืืคืืื ืืจืืืืช ืืืืฃ ืืื ืืืืืฉื ืื ืฉืืืคืฉืจื ืื ืื ืืื ืืกืืืืืช ืืืจืืืืช ืืืืฆืข ืืฉืืืืช ืืื ืืฉืืื ืืืืืืช. (IEEE). ืจืืืืืื ืืกืื ืื ืืืคืขืืื ืืืจ ืืืจืืืื ืืืืืืกืืืื ืฉื ืืืจืช ืืืืื.
'ืื ืืืืื': ืื ืืืืื ืืคืืชื ืื ืืืืกื ืื ืืื ืืืฉืงื ืืืช. ืืื ืืฉืืคืจ ืขื ืืจื ืกืคืืจืืฆืืืช Sim2Real ืืชืงืืืช ืืืฆืืฆืืช ืืช ืืคืขืจ ืืื ืกืืืืืฆืื ืืืฆืืืืช. ืืืืฉ ืฉื ืจืืืื ืื ืืื ืขื ืชืคืืกื ืกืื ืืืช ืืชืงืืืช ืฉื ืืกืืืื ืืืืฉืง ืืืืืกืก ืขื ืืืื ืฉืคื ืืืื (LLM). (ืื ืื ืจืืืืืืงืก)
'ื ืืื': ืืืคื ืฉื ื ืื ืืชืืื ื ืขื ืื ืืืืื ืืืืืช-ืฉืจืืจ, ืื ืฉืืืคื ืืืชื ืืืืง ืืขืืื ืืืื ื. ืืื ืืื ืืจืืืืืื ืืืืื ืืืืืืื ืืืืืืื ืืืืืกืื ืืืืืื ืืืืกืื ืื. ื ืื ืืืื ืืืืช, ืืจืืฅ, ืืืคืก ืืืืจืืืช ืืื ืืื ืืืจืื ืฉืื ืืืืคื ืืืขื. ืืื ืฉืืื ื ืข ืืืืฆืข ืืฉืืืืช, ืืื ื ืขืฉื ืืขืื ืขืื ืืืชืจ. (1X)
'ืืืคืืืืืก':ืืืคืืืืืก ืืืจ 2 ืืื ืจืืืื ืืืื ืืืืื ืื-ืจืืื ืืฉืืืืฉ ืืืื, ืืืกืืื ืืืฆืข ืืฉืืืืช ืืกืืื ืืช, ืืืจืชืืืช ืื ืืฉืขืืืืช. ืืฉืืช ืืืจื ืกืืคืืช ืื ืืืืืืช ืื ืืืช ืืขืจืืืช ืชืืื ื ืืืืคืฉืจืืช ืฉืืืื ืืฉืงื, ื ืืืื, ืชืคืืกื ืืืื ืืจืืงืฆืื ืขื ืืขืืื ืืคืืื.(ืืกืื (ืืืจื))
'ืคืืืืจ 02': F-02 ืืื ืืจืกื ืืฉืืคืจืช ืฉื F-01 ืขื "ืคืื ืืื" ืืฉืืืืื ืืืชืจ ืืืืื ืืฉืื ืืืกืชืจืื ืืืื. ืคืืืืจ ืืฉืื ืืช ืืืจืืืืช ืฉื ืืฆืืจื ืืื ืืฉืืช ืขื ืืื ื ืืืืืืชืืช ืืชืงืืืช ืืื ืืขืืืจ ืืขืืจ ืืจืืืืืื ืื-ืชืคืงืืืืื ืืืชืืื ืืชืืืื ืืืืฆืืจ, ืืืืืืกืืืงื, ืืืืกืื ืืืงืืขืื ืืืช. (Figure AI)
ืืชืคืชืืืืืช ืขืชืืืืืช
ืืชืืื ืื ื ื-ืจืคืืื ืืืืขืืื ืจืืืืืื ืืขืืจืื ืืืืฆืืข ืคืขืืืืช ืคื ืืืืืช ืืื ืฆืืจื ืื ืืชืื ืื ืืคืขืืืืช ืืืืจื ืืืช ืืืจืืช.
ืืืงืจืื ืจืืื ื ืขืฉืื ืืชืืื ืืจืืืืืืงื, ืื ืืกืืื ืืฉืืื ืืช ืืจืืืืืื ืืงืืืืื. ืืื ืืขืืื ืืืงืื ืืืงืจ ืืชืืื ืืจืืืืืืงื ื ืขืจืืืช ืืื ืืฉืืจ ืื ืชืืจืืืืช ืืฉืืงื ืืืืจ ืืื ืจืืืืืื. ืืื ืฉื ื ื ืขืจืืืช ืชืืจืืืืช ืจืืืืืืงื ืืืื ืืื ืฉื ืืจืืื FIRST, ืืืืืืืช ืจืืืืช ืฉื ื ืืืจืืช ืชืืืืื ืืืช ืกืคืจ, ืื ืจืืืื ืจ, ืฉืื ืืงืืืฆืืช ืืชืื ื ืืช ืื ืืืช ืจืืืืืื ืฉืืืื ืืฉ ืืชืื ืืืช ืืืขืจ (ืืกืืืืช ืืชืืจืืช ืขืฆืื ืื ืืืืืช ืจืง ื ืจ).
ื-30 ืืกืคืืืืจ 2022, ืืืจืืื ืืืจืช ืืกืื ืขื ืชืืืืช ืืคืืชืื ืฉื ืจืืืื ืืืื ืืื. ืขื ืจืงืข ืืืฉืืืื ืืขืืืืื ืืจืฉืืช ืืืืจื, ืืืฆืืื ืืช ืืืื ืืืืืืช ืฉืื ืื"ืืฉืจืื ืืืื ืืืืื" ืฉืืฉ ืืื ืื ืืืืจื, ืจืืื ืืืืืกืื ืืฉืืืืช ืจืื ืืืืจืืข ืื.
ืืืฆืืืจ 2022, ืคืจืกื ืืืืฉืื ืืืื ืคืืกื ืืืืจ ืืืืขื ืื ืชืืื ืืจืืืืืืงื ื ืืฆื ื"ื ืงืืืช ืชืคื ืืช" โ ืืืืืื ืฉืืชืขืฉืืื ืืฆืืืื ืืืืืข ืืจืืืืืื ืฉืืกืืืืื ืืงืืช ืืขืืื ืืช, ืืืฆืจืื ืืืืจืื ืืืชื ืืจืืช ืืืืื ืืช ืฉื ืื ื ืื ืืฉ.
ืืจืืืื ืืกืคืจืืช ืืืืืื ืืช
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืืกืืื
ืืจืขืืื ืฉื ืืฆืืจ ืืืื ืื ืืฉ ืืขืฉื ืืื ืืื ืงืืื ืขืื ืืืื ืืืืชืืืืืื ืืืืื ืืช. ืืื ืืกืืคืืจืื ืืืืืขืื ืืืืชืจ ืืืชืืจืื ืืฆืืจืช ืืฆืืจ ืืืื ืืื ืืื ืกืืคืืจ ืืืืื ืืคืจืื ืืืืื ื-16. ืืืื ื "ืืืืื ืืงื ืขื ืืืฆืจื" ืืกืืคืืจ ืืืืื ืืคืจืื ืืืืจ ืื ืืกืืคืืจื ืฉื ืืจื ืฉืื, "ืคืจื ืงื ืฉืืืื", ืฉืคืืจืกื ืืจืืฉืื ื ืืฉื ืช 1818. ืืฉื ื ืกืืคืืจืื ืืื ืืืืืฉ ืืขืืงืจืื ืืคืื ืืฆืืจืช ืืืื ืฉืืืจื ืืื ืืื ืืืื, ืื ืืกืืื ืฉื ืืืื ืืืฆืืจ ืืืื ืืขืฆืื ืืื ืืืืื ืืงืืืฉ ืืกืืคื ืืฉืื ืขื ืื ืืืืจ ืืื. ืฆ'ืืคืง ืฉืงื ืืงืจืื ืืืฆืืจืื ืืกืืคืืจื R.U.R "ืืืืื", ืื ืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืืืจ ื"ืจืืืืืื".
ืกืืคืจ ืืืืข ืืืืื ื ืืืืืง ืืกืืืื ืฉืฉืืฃ ืืฉืืืจ ืขืืงืจืื ืื ืืื ืืื ืืจืืฉืื ืื ืฉืืืคื ืืฉืืืช ืืืืก ืืื ืืืื ืืจืืืื ืืกืืจืช ืกืคืจื ืืจืืืืืื ืฉืื, ืฉืืืคืืจืกื ืืื ืืื "ืื ื, ืจืืืื". ืืกืคืจืื ืืื ืืื ืืืืข ืืช ืืืืฉื "ืชืกืืื ืคืจื ืงื ืฉืืืื", ืืืชืืจ ืืช ืืจืชืืขื ืืืคืื ืฉื ืืืื ืืคื ื ืืืืื ื ืฉืชืงืื ืขื ืืืฆืจื.
ืืคืชืจืื ืฉืืชืืจ ืืกืืืื ืืื ืืขืช ืชืกืจืื ืื ืืื ื ืืกืื "ืฉืืืฉืช ืืืงื ืืจืืืืืืงื" ืฉืื ืจืืืื ืืืื ืืฆืืืช ืืื ืืืืคื ืืืืื:
ืื ืืคืืข ืจืืืื ืืจืขื ืืื ืืื, ืืื ืื ืื, ืืืืื, ืฉืืื ืืคืืข.
ืจืืืื ืืืื ืืฆืืืช ืืคืงืืืืชืื ืฉื ืืื, ืื ืขืื ืืื ื ืกืืชืจืืช ืืช ืืืืง ืืจืืฉืื.
ืจืืืื ืืืื ืืฉืืืจ ืขื ืงืืืื ืืฉืืืืชื, ืื ืขืื ืืื ื ืื ืืื ื ืขืืืืช ืืกืชืืจื ืืืืง ืืจืืฉืื ืื ืืืืง ืืฉื ื.
ืืขืืืจ 40 ืฉื ื ืืืกืืฃ ืืกืืืื ืืืง ื ืืกืฃ, ืืืฉืืื ืืืงืื ืืื โ ืืืง ืืืคืก, ืืงืืืข: "ืื ืืคืืข ืจืืืื ืืื ืืฉืืช, ืืื ืื ืื, ืืืืื, ืฉืืื ืืฉืืช ืชืืคืืข." ืฉืืจ ืืืืงืื ืขืืืื ื ืืืชืื.
ืืกืคืจื ืฉื ืืืืืก ืืืืก "ืืืจืื ืืืจืืคืืกื ืืืืงืกืื", ืืืจืช "ืกืืจืืืก ืงืืืจื ืืืงื" ืืืืืจื ืจืืืื ื"ืืืื ืืคืืกืืืง ืฉืื, ืฉืืืฃ ืืฉืืืช ืืืืืฆืชื".
ืืืืืง ืืื ืืืื ืืืืื ื ืืืืข ืื ืื ืืกื ืืงืืื ืืข. ืกืืจืช ืืกืจืืื "ืฉืืืืืช ืงืืื ืืช" ืืชืืจืช ืืืืื ืขืงืืื ืืื ืืื ืืจืืืืืื ืืื ื ืืืื. ืกืืจืช ืกืจืืื ืืฆืืืื ื ืืกืคืช ืืืชืืจืช ืืืืื ืฉืืื ืืื ืกืืจืช ืืืืจืืงืก.
ืกืืคืจื ืืืข ืืืืื ื ืจืืื ืืืจืื ืืชืืืืกื ืืจืืืื ืืืืฆืขื ืืืืื ืืช ืืฉืืื "ืืื ืื ืืื". ืืื ืืกืืคืืจืื ืืืืืขืื ืื ืืฉื ืืื ืกืืคืืจ ืงืฆืจ ืฉื ืกืืคืจ ืืืืข ืืืืืื ื ืคืืืืค ืง. ืืืง ืืฉื "ืืื ืื ืืจืืืืืื ืืืืืื ืขื ืืืฉืื ืืฉืืืืืช?", ืกืืคืืจ ืฉืขืืื ืืืืืจ ืืืชืจ ืืกืจื ืงืืื ืืข ืืฆืืื ืืฉื ืืืืื ืจืื ืจ.
ืืืื ืืจืืืื ืืืื ืืืื ืืืชืืืจ ืืกืคืจืืช ืืืืข ืืืืื ื ืื ืืืืข ืขื ืืืื ืืืืืืฉ. ืืฉื ื ืืกืคืจ ืจื ืฉื ืืขืืืช ืืื ืืืืืืืช ืื ืคืชืืจืืช ืืืจืืฉืืช ืืื ืืืฆืืจ ืจืืืื ืืืืื ืืื ืืืื ืืื. ืืืงื ืฉื ืืืขืืืช ืืืื ืืจืื ืืืื ืืช (ืืืืืื, ืืฆืืจืช ืืืื ื ืืคืืขืืช ืืื ืืฃ ืื ืื ืืฉืืช) ืืืืงื ืืืืืจืืชืืืืช (ืืืืืื, ืืืืืืช ืืขืื ืชืืื ืืช ืืืืชืืฆื ืืืจืื).
ืกืืืื ืจืืืืืื ืืืืข ืืืืืื ื
ืืื (Mecha): ืืื ืจืืืื ืืืืื ืขื ืงื ืื ื ืื ืืจืื ืืืืื ืืืื ืื ื ืืื ืืืืฉืืื ืืชืืื, ืืขื ืืื ื ืฉื ืืื ืจืืืืื, ืืืฃ ืขืืืื ืฉืขืืื ืชื ืคืืงืื, ืฉืชื ืืจืืขืืช ืงืฆืจืืช ืืืจืื ืืืืืฉ, ืืงืืขืื, ืชืืชืืื ืืืืืื. ืืืืื ื-Mecha ืืื ืืจืืืื ED-209 ืืืกืจื "ืจืืืืงืืค" ืื ืื ืืจืื ืืืชืจ ื ืคืืฆืื ืืกืืจืืช ืืื ืืื ืืืคื ืืืช.
ืืจืืืื (Droid): ืจืืืื ืืขื ืืื ืืืืื ืฆืื ืืืืืืชืืช ืืืกืืื ืืงืื ืคืงืืื ืืืืืช ืืืืฆืขื, ืืืฉืจ ืืช ืืคืจืืื ืืื ืืขืื ืืื. ืืืืื ืืืจืืืื ืืื R2D2 ืืืืืืช ืืืืืืื.
ืื ืืจืืืื (Android): ืืจืืืื ืืืืื ืืื. ืืืืืืืช: ืืืืื ืจืื ืจ ืื ืืืื ืืืกืข ืืื ืืืืืื: ืืืืจ ืืื ืืืกื 1000 ืืื ืืงืก.
ืกืืืืืจื (Cyborg): ืฉืืืื ืืื ืื ืืืืื ื. ืืื ืืื ืฉืืฉืืืืื ืื ืืจืื ืืืงืื ืืืืืืชืืื ืื ืืืืืคืื, ืจืืืื ืฉืืฉืืืืื ืื ืืจืื ืจืงืืืช ืืืืช. ืืืืืืืช ืืกืืืืืจื ืื ืกืืื ืืืกืืื, ืจืืืืงืืค, ืืืจืช' ืืืืืจ ืืืืืจื ืืืกื 101. ืืืืข ืืขืืกืง ืืกืืืืืจืืื ื ืงืจื ืงืืืจื ืืืงื.
ืจืื ืื
ื ื ืืจืืืืืืงื
ืืืื ืืช ืจืืืืืืช
ืจืืืื ืชืช-ืืื
ืจืืืื ืฆืืื
ืืื
ืืืืืืืื ืืคืืืื
ืืืืืืฆืื
ืืคืจืืืงืก ืฉื ืืืจืืง
ืืืืืืืื
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
, ืืขืจืืฅ ื-YouTube ืืจืฉืื ืฉื ืชืืืื ืืฉืืืืจ ืืืฉืจืืื, 11 ืืืื ื 2022
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
*
*
| 2024-09-23T15:06:17
|
ืื ืืื ืื ืืืืจื'ืืง
|
REDIRECT ืื ืืื ืื_ืืืื'ืืง
| 2015-09-26T11:04:35
|
ืืืืกืื
|
REDIRECTืืืงืกืื
| 2004-01-21T03:06:22
|
ืืงืจ ืืืื
|
ืืืืืขืจ|320px|ืืืกืืจืื ืืื-ืืืืืื ืืืจืืกืื ืฉืืื ืืืื ืกืืข ืืืื ืขื ืคื ื ืืืจื ืืืืื ืืฉืืืช ืืคืืื 17. ืฆืืื ื-13 ืืืฆืืืจ 1972ืืงืจ ืืืื ืืื ืชืืื ืฉืขืืกืง ืืืืืื ืืืงืืจื ืฉื ืืจืื ืฉืืืื ืืฉื ืืืื ืืืืฆืื ืืืืฆืขืืช ืืกืืจืื ืืืื ืืืื ืืืืืืืช ืืื. ืืขืื ืฉืืงืจ ืืืื ื ืขืจื ืืจืืื ืขื ืืื ืืกืืจืื ืืืื ืืขืืจืช ืืืกืงืืคืื, ืืืงืจ ืืืื ื ืขืจื ืขื ืืื ืืืกืืช ืืืืืฉืืช ืืืืืืืช ืจืืืืืืืช ืื-ืืืืืฉืืช.
ืืขืืจ ืขืงืื ืื ื ืืื ืืืืื ืืืจ ืชื ืืขืช ืืจืื ืืฉืืื ืื ืจืืื ืืขืื, ืจืฉืื ืืช ืืืืฆืืื ืื ืืกื ืืืคืืง ืืื ืชืืื ืืช. ืขื ืคืืชืื ืืืืกืงืืค ื ืคืชืื ืืืคืงืื ืืืฉืื ืืืืข ืืขืืืง ืืืชืจ. ืืขืื ืชืฆืคืืช ืฉื ืืืคืื ืืกืืจืื ืืืืื, ืืื ืืื ืืกืืจืื ืืืื, ืืชืจืืฉื ืืืจ ืืืืกืืืจืื ืืืชืืื, ืืื ืื ืคืืชืืื ืฉื ืจืงืืืช ืืืฉืืจืื ืืขืืืื ืืืืฆืข ืืืื ื-20 ืฉืืคืฉืจื ืืืงืจ ืืคืืื ืฉื ืืืื ืืืคืื ืืืฆืืืืช. ืืฉื ื ืื ืืขืื ืจืืื ืืืงืจ ืืืื; ืืื ืืงืืืื ืืืงืจ ืืืขื, ืืืืื ืืืืืช ืฉืื ืืช, ืืืืืช ืืืฉืจืืืชื ืืขืชืืืืช ืฉื ืืื ืืฉืืช ืืขื ืืืืงืจื ืืืืืืช, ืืคืืชืื ืขืืืื ืืช ืฆืืืืช ืืืกืืจืืืืช ื ืื ืืืื ืืช ืืืจืืช.
ืืขืืื ืืืืงืื ืฉื ืืงืจ ืืืื ื ืืข ื"ืืืืจืืฅ ืืืื" ืืื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืจืืช ืืืืขืฆืืช. ืืืืืืื ืกืคืืื ืืง 1 ืฉืฉืืืจ ื-4 ืืืืงืืืืจ 1957, ืืื ืืขืฆื ืืจืืฉืื ืืขืฉื ืืื ืืื ืืฉืจ ื ืื ืก ืืืกืืื ืกืืื ืืืืจ ืืืจืฅ ืืืืืื ืืช ื ืงืืืช ืืคืชืืื ืืืืจืืฅ, ืฉืืืืข ืืฉืืื ืขื ืื ืืืชื ืืืืืืฉืช ืืจืืฉืื ื ืขื ืืืจื ื-20 ืืืืื 1969 ืืืืง ืืืฉืืืช ืืคืืื 11 ืืืกืชืืื ืืืืคื ืกืืื ืืืฉืืืช ืืคืืื-ืกืืืื ืืฉื ืช 1975. ืชืืื ืืช ืืืื ืืกืืืืืืืช ืืฉืืื ืืืง ื ืืืจ ืืืื ื ืืืจื ืืจืืฉืื ืืช, ืืืื ืืืื ืืจืืฉืื ืืืื (ืืืจื ืืืืจืื ืขื ืกืืคืื ืืืืกืืืง 1 ืืฉื ืช 1961), ืืืืืช ืืืื ืืจืืฉืื ื (ืืืฆืขื ืขื ืืื ืืืืกืื ืืืืื ืื ืืฉื ืช 1965), ืื ืืืชื ืืืืืืืืืช ืืจืืฉืื ื ืขื ืืืฃ ืฉืืืืื ืืืจ (ืืื ื 9 ืืฉื ืช 1966) ืืฉืืืืจ ืชืื ืช ืืืื ืืจืืฉืื ื (ืกืืืืื 1 ืืฉื ืช 1971). ืืืืจ ืฉื ื ืืขืฉืืจืื ืืจืืฉืื ืื ืฉื ืืงืจ ืืืื, ืขืืจื ืืืชืืงืืืช ืืืืฆืืข ืืืกืืช ืื ืคืขืืืืช ืืฉืืืืฉ ืืืืืจื ืืชืืืฉืช, ืืืื ืืขืืืจืืช ืืืื, ืืืื ืื ืืขืืจ ืืชืืจืืช ืืื ืืืื ืืช ืืฉืืชืืฃ ืคืขืืื ืืื ืืืื ืืช, ืืื ืืืงืืช ืชืื ืช ืืืื ืืืื ืืืืืืช.
ืืขืฉืืจ ืืจืืฉืื ืฉื ืืืื ื-21, ืฉืืืจื ืืจืคืืืืืงื ืืขืืืืช ืฉื ืกืื ืืฉืืืืช ืืืืืฉืืช ืืืื ืืืืง ืืชืืื ืืช ืฉื ื'ืืื ืืืื ืืคืื ืืืืื ื ืืฉืืืฉืืช ืืืืกืืืจืื ืฉืืฆืืืื ืืฉืืจ ืื ื ืืื ืืืื. ืืืืืื ืืืืจืืคื, ืืคื ืืืืื ืืชืื ื ืืช ืื ืื ืืฉืืืืช ืืื ืืืืืฉืืช ืืขืชืื. ืกืื, ืจืืกืื, ืืคื ืืืืื ืืืืขื ืืขืืจ ืื ืืืืื ืชื ืืฉืืจ ืืืืืืช ืืืืืฉืช ืืืจื ืืืืื ืืืื ื-21, ืืขืื ืฉืืืืืื ืืืืจืืคื ืงืจื ืืงืื ืืฉืืืืช ืืืืืฉืืช ืื ืืืจื ืืื ืืืืืื ืืืืื ืืืื ื-21.
ืืืืกืืืจืื ืฉื ืืงืจ ืืืื
ืืืืืขืจ|ืืืื|155px|ืืืืืืืช ืืื ืคื ื ืืฉืื ืฉื ืืืืจ ืืืจืฅ ืืืื ืืืืฆืื ืืงื ืงืจืื, 100 ืง"ื ืืืงืกืืกืคืืจื ืึพ690 ืงืืืืืืจ. ืื ืืงื ื ืืืื.ืืืืืขืจ|ืฉืืื|200px|ืกืืื ืื ื' ืฉืืื ืืืื, ืืื ืืื ื ืคืจืืืกืืืจื ืฉื ืื ื ืืืื ื-22 ืืคื ื"ืก ืืขื ืคื ืืขืจืืืช ืฉืืืฉ ืืืฆืคื ืืืืืืืืืืืขืจ|ืฉืืื|200px|ืืืืื 1950 ืจืงืืช ื"Bumper" ืืจืืฉืื ื ืฉืืืจื ืืืื ืืงืืืค ืงื ืืืจื ืฉืืคืืืจืืื. ืืจืงืื, ืฉืฉืืืื ืืื ืืืืืืืช ืืืืื ืฉืฉืืืฉื ืืช ืืจืื ืื ืื ืืฆืืช ืืื ืขื ืืื ืืืืืื ืืืจืืงื ืืช, ืืฆืืืื ืืืืืข ืืืืื ืฉืื ืฉื ืืืขื 400 ืงืืืืืืจืืืืืืืขืจ|ืฉืืื|200px|ืืื ืืืืืจืื ืืฆืืืข ืืืื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืืื ืืฉืืืช ืืคืืื 11
ืชืฆืคืืืช ืงืืืืืช
ืืืืืืื ืชืืื ืืื ืืืฉื ืืชืืื ื ืืช ืืืืงืจ ืขืืืจ ืืืื. ืืฉื ื ืขืืืืืช ืืจืืืืืืืืืช ืืจืืจืืช ืืขืืกืืง ืืืกืืจืื ืืืื ืืจืื ืืืืื ืืชืจืืืืืช ืืขืชืืงืืช ืืืืชืจ. ื ืืฆืื ืขืืืืืช ืืขืืกืืง ืืืกืืจืื ืืืื ืืชืงืืคืช ืืคืจืืื ืฉื ืฉืืืจ (ืืคื ื ื-6,000 ืฉื ื), ืืืืืข ืื ืฉืืืฆืจืื ืืงืืืื ืื ืขืกืงื ืื. ืืืฆื ืืจืฉืื ืืื ืกืืื ืื ื' ืฉืืื ืืืื (ื ืื ื ืืืืื ืืืืฃ ืืฉืืืฉื ืืคื ื"ืก); ืืืืงืจืื ืืืืงืื ืืื ืืืชืจ ืฉืืืฉ ืืืฆืคื ืืืืืื ืื ืืฉืืืืฉ ืืืจ, ืื ืืืกืื ืขื ืืืื ืฉืืืื ืื ืืืงืื ืขื ืคื ืืืจืืขืื ืืกืืจืื ืืืืื. ืขืืืื ืืืื ืืืืงืืื ืื ืฉื ืืชื ืืืฉื ืืขืืจืชื ืืืจืืขืื ืืกืืจืื ืืืื ืืืื ื ืงืืืช ืืฉืืืืื, ื ืงืืืช ืืืืคืื, ื ืงืืืืช ืืืกืืืื ืฉื ืืืจื ืืขืื. ืื ืืชืืื ืืกืืจืื ืืืืื ืืืืื ืืืืจืื ืื ืฉื ืืืืืช ืืื, ืื ืืืื ืืฉืืืฉืืช ืื ืืฉื ืืื ืืคื ื ืืกืคืืจื, ืืืืืื ื ืชืื ืื ืืกืคืจืืื ืชืฆืคืืชืืื, ืืื ืจืื ืืืืื ืฉืืืื ืืืกืืืจ ืืช ืืชืฆืคืืืช. ืืืฆืืื ืืืขืืืื ืขื ืชืฆืคืืืช ืฉืืืชืืืช ื ืืฆืื ืืืกืืคืืืืื ืืืืืืจืื ืืฉืืื ืืช ืืืื ืืฆืจืื, ืืืื, ืืกืื. ืืื ืืืงืืืืช ืืืื ื ืขืฉื ืืืฉืืืื ืฉืืื ืืืจืืขืื ืืกืืจืื ืืืืื ืืืื ืืืงืืืื.
ืชืืืืช ืืืกืืจืื ืืืื ืืืืืจื ืืช
ืขื ืืืฆืืช ืืคืืชืื ืืืืกืงืืค, ื ืคืชืื ืืืคืงืื ืืืฉืื ืืืืงืจ ืื ืืชื ืืื ืืืืืื ืืืจืื ืฉืืืื ืจืืื ืืจืืืงืื ืืืชืจ. ืืงืืจ ืืืฆืืช ืืืืกืงืืค ืฉื ืื ืืืืืืงืช ืื ืืจืื ืืืืืกืช ืืืืฆืื ืืืืคืืืงืื ืืืืื ืื ืื ืก ืืืคืจืกืืื ืืฉื ืช 1608. ืืฉื ืช 1609 ืืฆืจ ืืืกืืจืื ืื ืืืืืืงื ืืืืืื ืืืืืื ืืช ืืืืกืงืืค ืืจืืฉืื ืฉืื ืฉืืื ืืชืงืื ืืืจืื ืืืืืฉืืจืื ืฉืืื ืงืืืืื ืื ืืืขืืจืชื ืืคื ืืืืขื ืืจืืฉืื ืืืคืจืกื ืชืฆืคืืืช ืืกืืจืื ืืืืืช ืืืชืืกืกืืช ืขื ืฉืืืืฉ ืืืืกืงืืค. ืืืืืงืจืื ืฉื ืืืืืื ืืชืืื ืืื ืืืชืจ ืื ืคื ื ืืฉืื ืฉื ืืืจื ืืื ื ืืืงืื ืืคื ืฉืกืืจื ืขื ืื ืืืืขืฉื ืืื ืืืืื ืืืจืื ืืขืืงืื. ืืื ืื ืืชืืื ืืืจืืื ืืืืืืืื ืืื ืืืชืื ืืฉืืฉ. ืืฉื ืืช ื-20 ืฉื ืืืื ื-20 ืืืืื ืืืืืื ืืืื ืืขืืจืช ืืืกืงืืคืื ืื ืืืงืกืืืช ืฉืืื ืืืื ืืื ืืืช ืื ื ืจืืืช ืืืงืื ืืื ืืืืืื ืืคื ืฉื ืืื ืืื ืืืฉืื.
ืืืกืืช ืืื
ืืขืฆื ืืจืืฉืื ืืขืฉื ืืื ืืื ืฉืืฆื ืืช ืืืื ืืืื ืืืืชื ืืจืงืื ืืืจืื ืืช V-2 ืฉืฉืืืจื ืืืืื ื ืืกืื ื-20 ืืืื ื 1944. ืืืืฉื ืฉื ืืช ื-40 ืฉื ืืืื ื-20 ืืืืืจ ืชืืืกืช ืื ืืฆืื ืืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื, ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืืกื ืืื ืืกื ืืืืืจืื ืืืืืงื ืืจืื ืื ืืืืง ื"ืืืฆืข ืคืืืคืจืงืืืค" ืืชืื ืจืฆืื ืืืืืื ืืชืืื ืื ืืืกืคืจ ืฉื ืื ืืืืจ ืืื ืคืืชืื ืืช ืืจืงืื 'RTV-G-4 Bumper', ืืขืื ืืจืกื ืืฉืืคืจืช ืฉื ื-V-2. ืื ืืกืืืืืืื ืืืืกื ืืื ืืกื ืืืืืจืื ืืืืืงื ืืจืื ืื ืืคืืชืื ืืช ืืจืงืื R-1. ืจืงืืืช ืืื ืืื ืชืช-ืืกืืืืืืช ืืืฆื ืืช ืืืื ืืืื ืื ื ืคืื ืืืืจื ืื ืืืืจ ืืืจืฅ ืืื ื ืฉืืจื ืืืื ืื ืืื ืขืืืจ ืืืฆืืข ื ืืกืืืื ืฉืื ืื.
ืขื ืคืืชืืื ืฉื ืืฉืืจืื ืืืกืืืืื ืืฉืืื ืืืขื ืื ืืืกืืช ืืงืคื ืืกืืืืืืช ืกืืื ืืืืจ ืืืจืฅ, ื ืืชื ืืื ืืฉืืช ืืืืืื ืื ืืืืขื ืื ืืืจืื ืื ืืกืืืื ืืืื. ื-4 ืืืืงืืืืจ 1957, ืืจืืช ืืืืขืฆืืช ืฉืืืจื ืืืฆืืื ืืช ืืืืืืื ืืจืืฉืื, ืกืคืืื ืืง 1. ืืืืืื ืื ืืื ืืขืฆื ืืจืืฉืื ืืขืฉื ืืื ืืื ืฉืืงืืฃ ืืช ืืืืจ ืืืจืฅ. ืกืคืืื ืืง 1 ืฉืงื ืืขืจื 83 ืง"ื ืืืืขืจืื ืืื ืฉืืื ืืงืืฃ ืืช ืืืืจ ืืืจืฅ ืืืืื ืฉื 250 ืง"ื. ืืื ืื ืืื ืื ืฉื ื ืืฉืืจื ืจืืื (20 ื-40 ืืื-ืืจืฅ) ืฉืืฉืืืขื ืฆืคืฆืืคืื ืฉื ืืชื ืืื ืืฉืืืข ืืืืฆืขืืช ืืืฉืืจื ืจืืื ืืจืืื ืืขืืื. ื-3 ืื ืืืืืจ 1957 ืฉืืืจื ืืืืืืช ืกืคืืื ืืง 2 ืืฉืจ ื ืฉืื ืืช ืืขื ืืืืื ืืจืืฉืื ืืืกืืื, ืืืืื ืืืืงื. ืืฆืืืืช ืกืืืืืืืืช ืืื ืืืืฆื ืืืืื ื ืืืจืช ืืช ืชืืื ืืช ืืืื ืืืืจืืงืืืช ืฉืืฆืืื ืฉืืืจื ืืช ืืืืืืื ืืืืจืืงืื ืืจืืฉืื, ืืงืกืคืืืจืจ 1, ื-1 ืืคืืจืืืจ 1958.
ืื ื ืืื ืืืื
ื-12 ืืืคืจืื 1961, ืฉืืืจื ืืืกืช ืืืื ืืืืืืฉืช ืืจืืฉืื ื ืืืืง ืืืฉืืืช ืืืกืืืง 1. ืืืฉืืื ืื ืฉืืืจ ืืงืืกืืื ืืื ืืจืืกื ืืืจื ืืืืจืื ืืืกืืื ืืงืคื ืกืืื ืืืืจ ืืืจืฅ ืขื ืกืืคืื ืืืืืช ืืืืกืืืง. ืืืืื ืืืืกื ืืฉืืืื ืืืืืืช ืืงืคื ืืืช ืฉืืื ืฉื ืืืืจ ืืืจืฅ ืืืื ืฉื ืืฉืขื ื-48 ืืงืืช. ืืืืจืื ืืคื ืืืื ืืจืืฉืื ืืืื ืืืืื ืืจืืฉืื ืืืกืืื ืกืืื ืืืืจ ืืืจืฅ. ืขื ืืืฉื ืื ื ืคืชื ืขืืื ืืืฉ ืืืงืจ ืืืื, ืขืืื ืฉื ืืืกืืช ืืื ืืืืืฉืืช.
ืคืืืช ืืืืืฉ ืืืืจ ืืืกืืืง 1, ืฉืืืจื ืืฉืืืช ืืืื ืืืืืืฉืช ืืจืืฉืื ื ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืืฉืืืช ืืจืงืืจื-ืจืืกืืื 3. ืืืฉืืื ืื ืฉืืืจ ืืืกืืจืื ืืื ืืืืจืืงืื ืืื ืฉืคืจื ืืืืืืช ื"ืคืจืืืื 7" ืืืืกืช ืืื ืืช 15 ืืงืืช. ืื ืืืื ืืืืกืืืง 1 ืฉืืืืชื ืืืกื ืืกืืืืืช, ืืืจืงืืจื-ืจืืกืืื 3 ืืืืชื ืืืกื ืชืช-ืืกืืืืืช. ืืืืกื ืืืกืืืืืช ืืจืืฉืื ื ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืืขื ื-20 ืืคืืจืืืจ 1962, ืื ืฉืืืจ ื'ืื ืืื ืืืฉืืืช ืืจืงืืจื-ืืืืก 6.
ืืืงืจืื ืคืืืืื ืฉื ืืจืื ืฉืืืื
ืืขืฆื ืืจืืฉืื ืืขืฉื ืืื ืืื ืฉืืืืข ืืืืฃ ืฉืืืืื ืืืจ ืืืืชื ืืืฉืืฉืืช ืืกืืืืืืืช ืืื ื 2 ืฉืคืืขื ืืคื ื ืืฉืื ืฉื ืืืจื ื-14 ืืกืคืืืืจ 1959. ืืฉืืฉืืช ืื ืืืืชื ืืืขืฉื ืืืืคืงืืืจ, ืืฉืืฉืืช ืฉืืืจืชื ืืคืืืข ืืืืืจืืช ืืืืื ืืคื ื ืืฉืื ืฉื ืืจื ืฉืืืื ืืืืจืช ืืืงืจ. ืื ืืืชื ืืจืื ืืจืืฉืื ื ืฉื ืขืฆื ืืขืฉื ืืื ืืื ืขื ืคื ื ืืืฃ ืฉืืืืื ืืืจ ืืชืจืืฉื ื-3 ืืคืืจืืืจ 1966 ืืืฉืืืช ืืื ื 9 ืื ืืืืชื ืื ืืฉืืฉืืช ืืกืื ื ืืชืช ืฉื ืืชื ืขื ืคื ื ืืืจื. ื-3 ืืืคืจืื 1966, ืืืฉืืืช ืืื ื 10 ืืืื ืกื ืืงืคืช ืืืกืืื ืืงืคื ืกืืื ืืืจื. ืื ืืืืชื ืืคืขื ืืจืืฉืื ื ืฉืขืฆื ืืขืฉื ืืื ืืื ืืืื ืก ืืืกืืื ืกืืื ืืืฃ ืฉืืืืื ืืืจ.
ืื ืืืชื ืืืืืืฉืช ืืจืืฉืื ื ืขื ืืืฃ ืฉืืืืื ืืืจ ืืืฆืขื ื-20 ืืืืื 1969 ืขื ืืื ืฆืืืช ืืคืืื 11 ืืืืจืืงืื. ืขื ืื ืืืฆืขื ืฉืฉ ื ืืืชืืช ืืืืืฉืืช ืขื ืืืจื ืืื ืืฉื ืื 1969โ1972 ืืืืง ืืชืืื ืืช ืืคืืื. ืืืฉืืืืช ืืคืืื ืืืืื ืืืืืจ ืืืจืฅ ืกืืขืื ืืืืื ืืคื ื ืืฉืื ืฉื ืืืจื, ืื ื ืืชื ืืื ืืืงืืจ ืืืชืจ ืืขืืืง ืืช ืืจืื ืืืกืืืืช ืฉื ืืืจื ืืืช ืขืืจื.
ืืืฉืืฉืืช ืืจืืฉืื ื ืฉืืืคื ืขื ืคื ื ืืืื ืืืช ืืืจ ืืืืชื ืืืฉืืฉืืช ืืกืืืืืืืช ืื ืจื 1 ืฉืืืคื ืขื ืคื ื ืืืื ืืืืช ื ืืื ืืฉื ืช 1961. ืืฉื ืช 1962, ืืืืชื ืืืช ืืืฉืืฉืืช ืืืจืื ืจ 2 ืืืืจืืงืืืช ืฉืืืคื ืขื ืคื ื ืืืื ืืืืช ื ืืื ืืืจืืฉืื ื ืฉืฉืืื ืืืจื ืืืืืจ ืืืจืฅ ืืืืข. ืืืฉืืฉืืช ืคืืื ืืจ 6 ืฉืฉืืืจื ืืฉื ืช 1965, ืืืืชื ืืืฉืืฉืืช ืืจืืฉืื ื ืฉื ืื ืกื ืืืกืืื ืกืืื ืืฉืืฉ. ืืฉื ืช 1965, ืืืจืื ืจ 4 ืืืืจืืงืืืช ืืืืชื ืืืฉืืฉืืช ืืจืืฉืื ื ืฉืืืคื ืขื ืคื ื ืืืื ืืืืช ืืืืื. ืืฉื ืช 1973, ืคืืื ืืจ 10 ืืืืชื ืืืฉืืฉืืช ืืจืืฉืื ื ืฉืืืคื ืขื ืคื ื ืืืื ืืืืช ืฆืืง. ืืฉื ืช 1974, ืืืจืื ืจ 10 ืืืืชื ืืจืืฉืื ื ืฉืืืคื ืขื ืคื ื ืืืื ืืืืช ืืื. ืืฉื ืช 1979, ืคืืื ืืจ 11 ืืืืชื ืืจืืฉืื ื ืฉืืืคื ืขื ืคื ื ืืืื ืืืืช ืฉืืชืื. ืืฉื ืช 1986, ืืืืื'ืจ 2 ืืืืชื ืืจืืฉืื ื ืฉืืืคื ืขื ืคื ื ืืืื ืืืืช ืืืจื ืืก ืืืฉื ืช 1989 ืืืืชื ืื ืืจืืฉืื ื ืฉืืืคื ืขื ืคื ื ืืืื ืืืืช ื ืคืืื. ืืฉื ืช 2015 ืืืฉืืฉืืช ืฉืืจ ื ืื ืกื ืืจืืฉืื ื ืืืกืืื ืกืืื ืืืื ืืืืช ืื ื ืกื ืงืจืก. ืืืืชื ืืฉื ื, ื ืื ืืืจืืืืื ืก ืืืืชื ืืจืืฉืื ื ืฉืืืคื ืขื ืคื ื ืืืื ืืืืช ืื ื ืกื ืคืืืื. ืืกื ืืื, ืืฉืืฉืืืช ืืืคื ืืืืื ืืฉื ืื ืขื ืคื ื ืื ืฉืืื ืช ืืืืื ืืืืช ืืขื ืคื ื ืฉื ืืื ืืชืื ืืืฉืช ืืืืื ืืืืช ืื ื ืกืืื ืืืขืจืืช ืืฉืืฉ. ืืื ืื, ืืฉืืฉืืืช ืืืคื ืขื ืคื ื ืืฉืืฉ ืืืกืคืจ ืืจืืื, ืืกืืจืืืืืื ืืฉืืืืื ืืืขืจืืช ืืฉืืฉ.
ืื ืืชืช ืืจืืฉืื ื ืฉืืืืขื ืื ืคื ื ืืฉืื ืฉื ืืืื ืืืช ืืืจ ืืืืชื ืื ืจื 3 ืืกืืืืืืืช ืฉืืชืจืกืงื ืขื ืคื ื ื ืืื ื-1 ืืืจืฅ 1966. ื-15 ืืืฆืืืจ 1970, ืื ืจื 7 ืืืืชื ืื ืืชืช ืืจืืฉืื ื ืฉืืืฆืขื ื ืืืชื ืจืื ืขื ืคื ื ืืืื ืืืช ืืืจ ืืืฉืจ ื ืืชื ืขื ืคื ื ืืฉืื ืฉื ื ืืื. ืืฉื ืช 1975, ืื ืจื 9 ืืืืชื ืื ืืชืช ืืจืืฉืื ื ืฉืืืืืจื ืชืืื ืืช ืืคื ื ืืฉืื ืฉื ืืืื ืืืช ืืืจ ืืฉืืืืืจื ืชืืื ืืช ืื ืืื. ื-27 ืื ืืืืืจ 1971, ืื ืืชืช ืืืจืก 2 ืืกืืืืืืืช ืืืืชื ืืจืืฉืื ื ืฉืืืืขื ืืคื ื ืืฉืื ืฉื ืืืืื ืืืฉืจ ืืชืจืกืงื ืขื ืคื ืื. ื-2 ืืืฆืืืจ 1971, ืืืจืก 3 ืืืืชื ืืจืืฉืื ื ืฉืืืฆืขื ื ืืืชื ืจืื ืขื ืืืืื ืื ืืฉืื ืืฉืืจ ืืืืจื ืชืืื ืืช ื-20 ืฉื ืืืช ืืจืืข ื ืืืชืชื ืืื ืขืื ืืงืฉืจ. ื-20 ืืืืื 1976, ื ืืชื ืืืฆืืื ืืืงืื ื 1 ืืืืจืืงืืืช ืขื ืืืืื ืืฉืืืจื ืืืืข ืืชืืื ืืช ืืืฉื ืืืขืื ืืฉืฉ ืฉื ืื. ื-14 ืืื ืืืจ 2005, ืื ืืชืช ืืืืื ืก ืืืืจืืคืืช ื ืืชื ืืืฆืืื ืขื ืคื ื ืืืืื, ืืจืื ืฉื ืืืื ืืืืช ืฉืืชืื. ืืืืื ืืื ืืจื ืืฉืืืื ืืจืืืง ืืืืชืจ ืฉืขืืื ื ืืช ืืื ืฉื ืฉืื ืืืืืจ ืืืจืฅ. ืืืืื ืืฉื ืื ื ืืชื ืขืื ื ืืชืืช ืขื ืคื ื ืืจืื ืฉืืืื ื ืืกืคืื ืืืื ืืกืืจืืืืืื ืืฉืืืืื.
ืืขืื ืืืงืจ
ืืื ืืืืฆืข ืืืื ื-20, ื ืฉืืื ืืฉืืฉืืืช ืื ืืืืืฉืืช ืืืืืืืช ืืืืืฉืืช ืืืฉืืืืช ืืืงืจ ืกืืื ืืืืจ ืืืจืฅ ืืื ืคื ื ืืฉืื ืฉื ืืืจื. ืืืืืจ ืืืชืจ ื ืฉืืื ืืฉืืฉืืืช ืืืงืจ ืื ืืืืืฉืืช ืื ืืืืื ืืืช ืืืจืื ืฉืืืื ืืืจืื ืืืขืจืืช ืืฉืืฉ.
ืืฉืืฉ
ืืฉืืฉ ืืื ืืขื ืืจืืื ืืืงืจ ืืืื. ืืฉืืฉืืช ืืฉืจ ื ืืฆืืช ืืขื ืืืืืกืคืืจืช ืืืืจ ืืืจืฅ ืืืขืืจ ืืฉืื ืืืื ืื ืฉื ืืืืจ ืืืจืฅ, ื ืืฉืคืช ืืืชืจ ืืจืืืืช ืืกืืืืจืืื ืืืื ืืืืื ืืืงืืจ ืืช ืืงืจืื ื ืืืืืืจื-ืกืืืื ืืืช ืืงืจืื ื ืืืื ืคืจื-ืืืืื ืฉืื ืืืืขืืช ืื ืคื ื ืืฉืื ืฉื ืืืืจ ืืืจืฅ. ืืฉืืฉ ืืืืฆืจืช ืืช ืจืื ืืื ืืืืืืจ ืืืืื ืืืขืจืืช ืืฉืืฉ ืืืฉืืืืชืื ืืืืืืช ืืืฉืคืืข ืขื ืชืืืื ืืืฆืืจ ืืืฉืื ืืืืืจ ืืืจืฅ, ืืืฃ ืืืกื ื ืืง ืืืืืืื ืื ืืืฉืืฉืืืช. ืืืืื ืืฉื ืื, ืฉืืืจื ืืกืคืจ ืืฉืืฉืืืช ืืืืืขืืืช ืืืืฆืืข ืชืฆืคืืืช ืขื ืืฉืืฉ, ืจืืื ืืืฆืขื ืืช ืืฉืืืืชืืื ืืืกืืืืื ืกืืื ืืืืจ ืืืจืฅ ืืจืง ืืกืคืจ ืงืื ืฉื ืืฉืืฉืืืช ืืชืงืจื ืืฉืืฉ. ืืฉื ืช 1973, ืฉืืืจ ืืืืกืงืืค 'Apollo Telescope Mount' ืืืืง ืืชืื ืช ืืืื ืกืงืืืืื ืืืฉื ืช 2018 ืฉืืืจื ืืืฉืืฉืืช ืืกืืืืจืืช ืคืืจืงืจ ืืฉืจ ืืฉืืื ืืืืจื ืืืชืงืจื ืืฉื ืช 2025 ืืืจืืง ืฉื ืจืง ื-6.9 ืืืืืื ืงืืืืืืจืื ืืืจืื ืืฉืืฉ, ืืฉืืื ืืช ืืืจืืงื ืฉื ืืืื ืืืืช ืืงืจืื ืืืืชืจ ืืฉืืฉ, ืืืื ืืืืช ืืื, ืืืฉืืฉ.
ืืื
ืืืืืขืจ|ืฉืืื|150px|ืืืื ืืืืช ืืื ืืคื ืฉืฆืืื ืขื ืืื ืืืฉืืฉืืช ืืกื ื'ืจ
ืืืื ืืืืช ืืื ืืื ืืืื ืืืืช ืืื ืคืืืช ื ืืงืจ ืืืืืื ืืืืช ืืืจืฆืืื. ืื ืืืื ืืืืืื ืืืช ืืืจืื ืืืขืจืืช ืืฉืืฉ, ืืฉืืืืช ืืืืื ืืืืช ืืื ืื ืืืชืจ ืืกืืืืืช, ืฆืืจืืืช ืืืชืจ ืื ืจืืื ืืืกืืืื ืืงืคื ืกืืืื ืื ืื ืืกืคืืง ืืฆืืืื, ืื ืฉืืงืฉื ืขื ืืืฆืืข ืืืงืจืื.
ืืฉืืืช ืืืจืื ืจ 10 ืืืืชื ืืจืืฉืื ื ืฉืืชืงืจืื ืื ืืืื ืืืช ืื ืืืฉืจ ื-29 ืืืจืฅ 1974 ืืืคื ืขื ืคื ืื ืืืืกืช ืืขืฃ, ืฆืืืื ืืืชื ืืืกืคื ื ืชืื ืื ืืืืืชืื. ืืฉื ืช 2004 ืฉืืืจื ืืืงืคืช ืืกื ื'ืจ ืื ืืื ืืืฉื ืช 2011 ืืคืื ืืืืืืช ืืจืืฉืื ื ืฉื ืื ืกื ืืืกืืื ืกืืืื. ืืืจืช ืืืฉืืื ืืืืชื ืืืงืืจ ืืช ืืืจืื ืืืืื ืฉื ืืื, ืืช ืืืืืืืืื ืฉืื ืืืช ืืฉืื ืืืื ืื ืฉืื. ืืฉื ืช 2015 ืืกืชืืืื ืืฉืืืชื ืืืื ืืชืจืกืงื ืืืืคื ืืืืงืจ ืขื ืคื ื ืืฉืื ืฉื ืืืื ืืืืช. ืืฉืืฉืืช ืื ืืืืชื ืืจืืฉืื ื ืฉืืืืขื ืื ืคื ื ืืฉืื ืฉื ืืื.
ืืฉื ืช 2018, ืฉืืืจื ืื ืขืืจ ืืื ืืฉืืืช BepiColombo, ืืฉืืื ืืฉืืชืคืช ืฉื ืกืืื ืืช ืืืื ืืืืจืืคืืช ืืืกืืื ืืช ืืืคื ืืช ืืืงืจ ืืืื. ืืฉืืื ืื ืืืืืช ืฉืชื ืืงืคืืช ืืขืชืืืืช ืืืืื ืก ืืืกืืื ืกืืื ืืื ืืฉื ืช 2025 ืืืืืื ืืืืืช ืืืคืืื ื ืืฉืื ืืืื ืื ืฉืื, ืืืื ืืืกืคืืจื ืฉืื, ืืืื ื ืืคื ืืื ืฉืื ืืืืืื ืืช ืืื ื ืคื ื ืืฉืื ืฉืื.
ื ืืื
ืืืืืขืจ|ืฉืืื|150px|ื ืืื, ืฆืืืื ืืจืื ืจ 10, 1974
ืืืฉื ืืฉื ืื ืฉืืืจื ืขืฉืจืืช ืืฉืืืืช ืื ืืืื ืืืืช ื ืืื. ืขื ืืืช, ืืืงื ืืืืขื ืื ื ืืื ืื ืืืืจื ืืขืืงืจืืช ืืื ืืื ืืฆืืืจ ืืืืจืืช ืืืจืื ืืืขืืื ืจืืืงืื ืืืชืจ ืืขืืจืช ืฉืืืช ืืืงืืขืช ืืืืืืชืืช.
ืื ืืกืืื ืืจืืฉืื ืืืืืข ืื ืืื ืืื ื-4 ืืคืืจืืืจ 1961 ืืืฉืืืช "ืืืืื'ืื ืกืคืืื ืืง" (ืจืืกืืช: "ืืืืืื ืืื") ืืกืืืืืืืช ืืฉืจ ืืืื ืืฉืืฉืืช ืืกืื ืืืืคืงืืืจ. ืืฉืื ืืืืจืื ืฉื ืืืฉืืจ ืฉืฉืืืจ ืืช ืืืฉืืฉืืช ืืืื ืืืืจ ืืฉืืื ืืืชื ืืืกืืื ืืืืืฆื ืืจื ืืืจื ืื ืืื, ืืฉื ืืขืืื ืืืืฉืืฉืืช ืื ืืฆืืืื ืืขืืื ืืช ืืืกืืื ืืืืืืื ื ืื ืืื. ืืื ืืืืื ืข ืืืืจื ืืืืฉืืื, ืืืืืข ืืืืฉื ืืกืืืืืื ืื ืืืฉืืฉืืช ืืืื, ืืื ืขื ืืฉืื ืืืืจืื ืฉื ืืืฉืืจ, ืืื ืืืง ืืืืื ืฉื ืืืืืื ืืื, ืืืื ืื ืืืืข ืฉืื.
ืืืฉืืื ืืจืืฉืื ื ืฉืืืฆืขื ืืืกืช ืืขืฃ ืืืืคื ืขื ืคื ื ื ืืื ืืืืชื ืื ืจื 1 ืืืืง ืืชืืื ืืช ืื ืจื ืืกืืืืืืืช. ื-19 ืืืื 1961, ืืืคื ืื ืจื 1 ืืืจืืง ืฉื ืคืืืช ื-100,000 ืงืืืืืืจ ืืืืื ืืืืช, ืื ืืฉืื ืืืขืืจืช ื ืชืื ืื ืขืงื ืืขืืืช ืชืงืฉืืจืช. ืืฉืืื ืื ืืืืชื ืืืฉืืื ืืืื-ืคืื ืืจืืช ืืจืืฉืื ื; ืื ืจื 1 ืืืืชื ืืืฉืืฉืืช ืืจืืฉืื ื ืฉืืืคื ืขื ืคื ื ืืืื ืืืช ืืืจ. ืืืจืื ืจ 2 ืืืืจืืงืืืช ืืืืชื ืืืฉืืฉืืช ืืจืืฉืื ื ืืฉืจ ืืืฆืขื ืืฉืืืช ืืขืฃ ืืืฆืืืช ืืืฉืจ ื-14 ืืืฆืืืจ 1962 ืืืคื ืขื ืคื ื ื ืืื ืืืจืืง ืฉื 34,773 ืง"ื ืืืฆืืืื ืืฉืืจ ืืืืจื ืืืืืจ ืืืจืฅ ื ืชืื ืื ืืืืืช ืืืื ืืืืช.
ืื ืจื 3 ืืืืชื ืื ืืชืช ืืจืืฉืื ื ืฉืชืืื ื ื ืื ืืืช ืืืืงืืจ ืืช ืคื ื ืืฉืื ืฉื ื ืืื. ื-1 ืืืจืฅ 1966 ืืื ื ืื ืกื ืืืืืืกืคืืจืช ื ืืื ืื ืืฉืื ืื ืืืช ืืืชืจืกืงื ืขื ืคื ื ืืฉืื. ืืืจืืช ืืืช, ืืื ืืคืื ืืขืฆื ืืจืืฉืื ืืขืฉื ืืื ืืื ืฉืืืืข ืืคื ื ืืฉืื ืฉื ื ืืื ืืฉื ืืืื ืืืช ืืืฉืื. ื-15 ืืืฆืืืจ 1970, ืื ืืชืช ืื ืจื 7 ืืืืชื ืืจืืฉืื ื ืฉืืืฆืขื ื ืืืชื ืจืื ืขื ืืืื ืืืช ืืืจ ืืืฉืจ ื ืืชื ืืืืืจ ืงื ืืืฉืืื ืฉื ื ืืื. ืื ืจื 7 ืืืืืจื ื ืชืื ืื ืืคื ื ืืฉืื ืืฉืื ืืืื ืืืฅ ืืืืืกืคืืจื ืืืืื ืืืคืจืืืจื ืฉื 475 ืืขืืืช ืฆืืืืืก. ื ืชืื ืื ืืื ืฉืืื ืืช ืืืคืฉืจืืช ืืงืืื ืืื ื ืืืืืื ืขื ื ืืื ืืืช ืืืคืฉืจืืช ืืืืฉืจืืืช ืื ื ืืื ืขื ืืืื ืืืช ืื.
ืืขืฉืืจืื ืืืืื, ื ืฉืืื ื ืืชืืช ื ืืกืคืืช ืฉืืงืจื ืืช ืคื ื ืืฉืื ืฉื ืืืื ืืืช ืื ืืกืืคืงื ืชืืื ืืช ืืื ืขื ืขืื ื ืชืื ืื ืืฉืืจืื ืืคื ื ืืฉืื. ืืื ืื ื ืฉืืื ืื ืืงืคืืช ืขื ืื"ืืื ืืืืืืื ืืฉืจ ืืฆืืืื ืืืคืืช ืืช ืคื ื ืืฉืื ืฉื ืืืื ืืืช ืื ืืืจืืช ืืืืืืกืคืืจื ืืืขืืจืคืืช ืฉืื.
ืืืืจ ืืืจืฅ
ืืืืืขืจ|ืฉืืื|150px|ืืชืฆืืื "The Blue Marble" ืฉืฆืืื ืืืื ืฆืืืช ืืคืืื 17, 1972
ืืงืจ ืืืื ืืฉืืฉ ืืืงืจ ืืืืื ืช ืืืืจ ืืืจืฅ ืืืจื ืฉืืืื ืืคื ื ืขืฆืื. ืืืืืื ืื ืืฉืจ ื ืืฆืืื ืืืกืืื ืกืืื ืืืืจ ืืืจืฅ, ืืืืืื ืืกืคืง ืืืืข ืื ืชืื ืื ืฉืืื ืงืฉื ืื ืืืชื ืืคืฉืจื ืืืฉืื ืืืืงืจ ืขื ืคื ื ืืงืจืงืข.
ืืืืจืืช ืืื ืืื ืืืืืื, ืื ืืื ืืืืขืืช ืืคื ื ืืืืืืื ืืฉื ืช 1958 ืขื ืืื ืืืืืืื ืืืืจืืงืื ืืจืืฉืื, ืืงืกืคืืืจืจ 1. ืืืืจืืช ืืื ืืืืืืช ืงืจืื ื ืื ืืืืช ืืืื ืืฉืื ืืืื ืื ืฉื ืืืืจ ืืืจืฅ, ืืืจ ืืฉืจ ืืืคื ืืช ืืืคืฉืจืืช ืฉื ืื ืืืช ืชืื ืืช ืืื ืจืืืืืช ืืืืื ืืขื ืืืื ืฉื 1,000 ืง"ื ืืื ืืขืฉืืช ืืืกืืื ืช. ืืืืื ื ืืกืคืช ืืื ืืืืื ืืืืจ ืืฉืืืช ืืืืืื ืขื ืืื ืืืืืื ืื. ืืืืืื ืื ืื ืชืจืื ืืืืืืืื ืฉื ืืชืจืื ืืจืืืืืืืืื ืืชืฆืืจืืช ืืืืืืืืืช ืฉืืื ืงืฉื ืืืืืชื ืืืจื ืืืจืช.
ืืื ืื, ื ืขืฉื ืฉืืืืฉ ืืืืืืื ืื ืืืืืื ืชืืืืื ืืืคืืงืื ืชืืขืืช ืขืืืจ ืื ื ืืืื. ืืฉื ื ืืืืืื ืื ืืฉืจ ืขืืจืืื ื ืืืืจ ืฉื ืืืืื ืืขืืืจืื ืืืงืืืืช, ืืืืืื ืื ืืืกืคืงืื ืืืฉื ืืืื ืืจื ื, ืืืืืื ื ื ืืืื, ืืืคืื ืื ืืืืืื ืืื, ืจืืื ืืืืืื ื ืืฉืืจืืชื ืืืืืืืื ืืืืฆืขืืช ืืืืืื ืื.
ืืืจื
ืืืืืขืจ|ืฉืืื|150px|ืืืจื ืืคื ืฉืฆืืื ืืฉื ืช 2010
ืืืจื ืืื ืืจื ืืฉืืืื ืืจืืฉืื ืฉื ืืงืจ ืคืืืืช ืขื ืืื ืืฉืืฉืืืช. ืืื ืืจื ืืฉืืืื ืืจืืฉืื ืฉื ืฉืืื ืืืื ืืฉืืืืช ืืขืฃ, ืืงืคืืช, ื ืืชืืช ืืจืืืจืื ืืืจื ืืฉืืืื ืืืืื ืฉืื ื ืืื ืืืงืจื ืื. ืืื ืืกืืฃ ืฉื ืืช ื-50 ืฉื ืืืื ื-20, ื ืฉืืื ืื ืืืจื ืขืฉืจืืช ืืฉืืืืช ืื ืืืืืฉืืช ืืฉืฉ ืืฉืืืืช ืืืืืฉืืช ืืืืง ืืชืืื ืืช ืืคืืื.
ืื ืืกืืื ืืจืืฉืื ืืฉืืื ืืฉืืฉืืช ืื ืืืจื ืืชืจืืฉ ื-17 ืืืืืืกื 1958 ืืืืง ืืืฉืืืช ืคืืื ืืจ 0 ืืืืจืืงืืืช ืืฉืจ ืชืืื ื ื ืืืืื ืก ืืืกืืื ืืงืคื ืกืืื ืืืจื. ืื ืืกืืื ืืฉื ืืืฉืจ ืืฉืื ืืจืืฉืื ืฉื ืืฉืืจ ืืชืืจ-ืืืืื ืืชืคืืฆืฅ ืืืืื ืฉื ืืขืจื 16 ืง"ื. ืื ืืกืืื ืืช ืืืืื ืฉื ืืืืจืืงืืื ืืฉื ืืกืืืืืืื ืืฉืื ืื ืื ืืฉืืื ืืฉืืืืจ. ืืื ื 1 ืืกืืืืืืืช, ืืฉืจ ืฉืืืจื ื-2 ืืื ืืืจ 1959, ืชืืื ื ื ืืฉืืฉ ืืืืืคืงืืืจ ืืืืชืจืกืง ืขื ืคื ื ืืืจื ืชืื ืืื ืฉืืืืจ ื ืชืื ืื ืืืืจื ืืืืืจ ืืืจืฅ. ืขืงื ืืขืืืช ืืืืื ื ืืขืช ืืฉืืืืจ, ืืืฉืืจ ืฉืื ืืช ืืื ื 1 ืืืกืืื ืื ืืืืืง. ืืืฉืืฉืืช ืื ืืฆืืืื ืืืชืจืกืง ืขื ืคื ื ืืืจื, ืคืกืคืกื ืืืชื ื-5,995 ืง"ื ืื ืื ืกื ืืืกืืื ืืืืืฆื ืืจื. ืขื ืืืช, ืืื ื 1 ืืื ืืืฉืืฉืืช ืืจืืฉืื ื ืฉืืืงื ืืืื ืืืฉืืื ืฉื ืืืืจ ืืืจืฅ ืืขืืื ืืช ืกืืืืชื. ืืื ืื ืืื ืืจืืฉืื ื ืฉืืืืขื ืืงืจืืช ืืืจื.
ืืฉืืืช ืืื ื 2 ืชืืื ื ื ืื ืืื ืืฉืืฉ ืืืืืคืงืืืจ ืืืืชืจืกืง ืขื ืคื ื ืืืจื ืชืื ืืื ืฉืืืืจ ื ืชืื ืื ืืืืจื ืืืืืจ ืืืจืฅ. ื-14 ืืกืคืืืืจ 1959, ืืชืจืกืงื ืืืฉืืฉืืช ืืืฆืืื ืขื ืคื ื ืืืจื, ืืืจืืืช ืืืืืจ ืื ืืืฉืืื, ืชืื ืืื ืฉืืืืจ ื ืชืื ืื ืืืฆืื. ืืื ื 2 ืืคืื ืืขืฆื ืืจืืฉืื ืืขืฉื ืืื ืืื ืืฉืจ ืืืืข ืืืจื ืฉืืืื ืืืจ. ื-3 ืืคืืจืืืจ 1966, ืื ืืชืช ืืื ื 9 ืืฆืืืื ืื ืืืช ืืจืืืช ืขื ืคื ื ืืฉืื ืฉื ืืืจื ืืืืืจ ืืืงืืื ืืก ืืกืขืจืืช ืืืคืื ืืขืฆื ืืจืืฉืื ืืขืฉื ืืื ืืื ืฉื ืืช ืืืฆืืื ืขื ืคื ื ืืฉืื ืฉื ืืจื ืฉืืืื ืืืจ. ืกืจืืืืืจ 1 ืืืืชื ืื ืืชืช ืืืืจืืงืืืช ืืจืืฉืื ื ืฉื ืืชื ืืืฆืืื ืขื ืคื ื ืืืจื ื-2 ืืืื ื 1966. ืืืืฉื ืืขืฉืืจ, ืืฆืืืื ืืืืจืืงืืื ืืืกืืืืืืื ืืืื ืืก ืืงืคืืช ืกืืื ืืืจื ืืืื ืื ืืืฆืขื ื ืืืชืืช ืืืฆืืืืช ื ืืกืคืืช ืขื ืืืจื ืขื ืืฉืืฉืืืช ืื ืืืืืฉืืช. ืืขืฉืืจืื ืืืืื, ืืฆืืจืคื ืืืื ืืช ื ืืกืคืืช ืืืงืจ ืืื ืืืืืฉ. ืื ืืชืช ืืืฉืจืืืืช ืืจืืฉืืช ืืฉืจ ืชืืื ื ื ืื ืืืช ืขื ืืืจื ืืืืงืืจ ืืืชื, ืืชืจืกืงื ืขื ืคื ื ืืฉืื ืฉืื ื-11 ืืืคืจืื 2019. ืขื ืืืช, ืืคืื ืืฉืจืื ืืืืื ื ืืฉืืืขืืช ืฉืืื ืืขืฉื ืืืื ืืืืข ืื ืคื ื ืืฉืื ืฉื ืืืจื.
ืืืงืจ ืืืืืืฉ ืฉื ืืืจื ืืื ืืกืืฃ ืฉื ืืช ื-60 ืืืืง ืืชืืื ืืช ืืคืืื ืืืืจืืงืืืช. ืืคืืื 8 ืืฉืจ ืฉืืืจื ื-21 ืืืฆืืืจ 1968, ืืืืชื ืืืฉืืื ืืืืืืฉืช ืืจืืฉืื ื ืฉืขืืื ืืช ืืืกืืื ืืืืืืื ื ืื ืืื, ืืจืืฉืื ื ืฉืืืืขื ืื ืืืจื, ืืงืืคื ืืืชื ืืืืจื ืืืืืจ ืืืจืฅ. ืืฉืืืช ืืคืืื 11, ืืืืชื ืืืฉืืื ืืืืืืฉืช ืืจืืฉืื ื ืฉื ืืชื ืขื ืืืจื ืืืฉืจ ื-20 ืืืืื 1969, ืจืื ืื ืืืชื ืืืจืื ืืืฆืข ื ืืืชื ืืืฆืืืช ืืืืืจ ืื ืืฉืืืื. ืืกืคืจ ืฉืขืืช ืืืืจ ืืื, ืืืกืืจืื ืืื ื ืื ืืจืืกืืจืื ื ืขืฉื ืืช ืืฆืขืืื ืืจืืฉืื ืื ืฉื ืืืื ืขื ืืจื ืฉืืืื ืืืจ ืืืืจื "ืืื ืฆืขื ืงืื ืืืื, ืฆืขื ืืืื ืืื ืืฉืืช". ืืืฉ ื ืืืชืืช ืืืืืฉืืช ื ืืกืคืืช ืืืฆืขื ืืืืง ืืชืืื ืืช ืืคืืื ืืืฉืจ ืืืืจืื ื ืืชืจืืฉื ื-11 ืืืฆืืืจ 1972 ืืืฉืืืช ืืคืืื 17.
ืืืืื
ืืืืืขืจ|ืฉืืื|150px|ืืืืื ืืคื ืฉืฆืืื ืืฉื ืช 2007 ืขื ืืื ืืืฉืืฉืืช ืจืืืื
ืืงืจ ืืืื ืืืืช ืืืืื ืืื ืืืง ืืฉืื ืืชืืื ืืืช ืืืื ืฉื ืืืื ืืช ืฉืื ืืช. ืืืืื ืืื ืืืื ืืืืช ืืืืื ืืืืชืจ ืืืืืจ ืืืจืฅ ืืืื ืืืืื ืืืืช ืืืขืจืืช ืืฉืืฉ ืืืืืงืืืืช ืืืืืืื ืืฉืจ ื ืืฉืืื ืืืขื ืขืืืจ ืืฉืืืืช ืืืืืฉืืช. ืืื ืืฉื ืืช ื-60 ืฉื ืืืื ื-20 ื ืฉืืื ืืืื ืืืื ืืช ืฉืื ืืช ืขืฉืจืืช ืืฉืืฉืืืช ืืืงืจ ืื ืืืืืฉืืช ืื ืืืืื ืืืื ืืงืคืืช, ื ืืชืืช ืืจืืืจืื. ืืฉืืืืช ืืื ื ืืขืื ืืืกืืฃ ื ืชืื ืื ืืืืืช ืืชื ืืื ืืฉืืจืจืื ืืืืืื ืืืืงืืจ ืืช ืขืืจื ืฉื ืืืื ืืืืช. ืืืง ืืืื ืฉื ืืืขืื ืืืฆื ืืืืฉืืืืช ืื ืืืืื ืืฉืื ืืืจืื ืืืื. ืืืงื ืืฉืื ืืืจ ืืฉืืื ืืฉืืืืจ ืืืืงื ืืฉืื ืื ืืกืืื ืืช ืื ืืืชื ืืฉื ืืืืืืกืคืืจื ืืืืืื ืฉืื. ืืชืืฆืื ืืื, ืฉืืื ืื ืืืชื ืขื ืืืืื ืืืื ืื ืืคื ืื ืฉื ื ืืก"ื ื"ืฉืืข ืืงืืช ืฉื ืืืื".
ืื ืืกืืื ืืจืืฉืื ืืฉืืื ืืฉืืฉืืช ืื ืืืืื ืืื ื-10 ืืืืงืืืืจ 1960, ืืืฉืืืช Mars 1M No.1 ืืกืืืืืืืช. ืฉืืืืจ ืืฉืืฉืืช ืื ืืฉื ืืื ืื ื ืืกืืื ืืช ืืฉืืืืจ ืืืืื. ืืฉืืืช ืืืจืก 1 ืืกืืืืืืืช, ืชืืื ื ื ืืืืืฃ ืขื ืคื ื ืืืืื ืืืืกืช ืืขืฃ ืืืฉืืื ื ืชืื ืื ืฉื ืืกืคื ืืืืจื ืืืืืจ ืืืจืฅ. ืืขื ืืืจื ืืฉืืืืจ, ืืืจืก 1 ืกืืื ืืืืืคืช ืื ืืืื ืืฉืกืชืืื ืืื ืฉื ืืขืจืืช ืื ืืืื ืืืกืคืจ ืืืื ืืืืจ ืืื ืขืงื ืืขืืืช ืืื ืื ื ืืื ืืงืฉืจ ืขื ืืืฉืืฉืืช. ืืืจืืช ืชืงืืืช ืืื, ืืืฉืืฉืืช ืงืจืื ืืืืืื ืืืคื ืขื ืคื ื ืืืืื ื-19 ืืืื ื 1963 ืืืจืืง ืฉื ืืขืจื 193,000 ืง"ื ืืืคืื ืืืฉืืฉืืช ืืจืืฉืื ื ืฉืืืคื ืขื ืคื ื ืืืืื. ื-15 ืืืืื 1965, ืืืจืื ืจ 4 ืืคืื ืืืฉืืฉืืช ืืืืจืืงืืืช ืืจืืฉืื ื ืฉืืืคื ืืืฆืืื ืขื ืคื ื ืืืืื ืืืจืืฉืื ื ืฉืืืืืจื ื ืชืื ืื ืืืืืชืื. ืืื ืื, ืืื ืื ืืจืืฉืื ื ืฉืืืืืจื ืชืืื ืืช ืืงืจืื ืฉื ืืืื ืืืช ืืืจ; ืชืืื ืืช ืืื, ืืืขืืืืช ืขื ืขืืื ืืืืชืฉ ืืืืกืก, ืฉืื ื ืืช ืชืคืืกืช ืืงืืืื ืืืืขืืช ืื ืืืข ืืฉืืืช ืงืืืื ืฉื ืืืื ืขื ืืืืื.
ืืืจืก 2 ืืกืืืืืืืช ืชืืื ื ื ืื ืืืช ืขื ืคื ื ืืฉืื ืฉื ืืืืื ืืืืงืืจ ืืืชื. ืืืืจ ืื ืืกืชื ืืืืืืกืคืืจื, ืื ืืชืช ื ืชืงืื ืืืขืืืช ืืืื ืืืืขืืืช ืืืฆื ืืื ืืืชืจืกืงื ืขื ืคื ื ืืฉืื ืฉื ืืืืื ื-27 ืื ืืืืืจ 1971. ืืืจืก 2 ืืคืื ืืขืฆื ืืจืืฉืื ืืขืฉื ืืื ืืื ืฉืืืืข ืื ืคื ื ืืฉืื ืฉื ืืืืื. ื-2 ืืืฆืืืจ 1971, ืืืจืก 3 ืืคืื ืืจืืฉืื ื ืฉื ืืชื ืืืฆืืื ืขื ืืืืื ืื ืืกืคืจ ืืงืืช ืืืืจ ื ืืืชืชื ืืื ืืืื ืืฉืืจ ื ืชืื ืื ืื ืืืืจ ืืืจืฅ. ืืืงืื ื 1 ืืืืชื ืื ืืชืช ืืืืจืืงืืืช ืืจืืฉืื ื ืฉืฉืืืจื ืืขืืจ ืืืืื. ืืื ื ืืชื ื-20 ืืืืื 1976 ืืืืืชื ืืจืืฉืื ื ืฉืืืฆืขื ืืช ืืฉืืืชื ืืืฆืืื; ืืื ืฉืืืจื ื ืชืื ืื ืืืืจื ืืืืืจ ืืืจืฅ ืืฆืืืื ืืช ืืชืืื ืืช ืืืจืืจืืช ืืจืืฉืื ืืช ืืคื ื ืืฉืื ืฉื ืืืืื. ืืขืฉืืจืื ืืืืื ืฉืืื ืืืื ืืช ืืืจืืื ืื ื ืืกืคืื ืืฉืืืืช ืื ืืืื ืืืืช ืืืืื; ืืคื ืืฉื ืช 1998 ืขื ืืฉืืืช ื ืืืืื , ืืืืืื ืืืืจืืคื ืืฉื ืช 2003 ืขื ืืฉืืืช ืืืจืก ืืงืกืคืจืก, ืืืื ืืฉื ืช 2013 ืขื ืืฉืืืช Mars Orbiter Mission, ืืืืื ืืืืืจืืืืช ืืขืจืืืืช ืืฉื ืช 2020 ืขื ืืฉืืืช ืชืงืืื ืืืืื ืืกืื ืืฉื ืช 2020 ืขื ืืฉืืืช ืืืื ืืื-1.
ืฆืืง
ืืืืืขืจ|ืฉืืื|150px|ืฆืืง, ืืชืืื ื ืฉืฆืืื ืืืกืงืืค ืืืื ืืืื ืืฉื ืช 2019
ืืืื ืืืืช ืฆืืง ืืื ืขื ืง ืืืื ืืืืงืจื ืขืฉืื ืืชืจืื ืืืื ืช ืฉืืจ ืขื ืงื ืืืืื ืืืขืจืืช ืืฉืืฉ ืืชืืืื ื. ืืืืื ืืฉื ืื, ืชืฉืข ืืฉืืฉืืืช ืืืงืจื ืืช ืฆืืง ืืืจืืื; ืฉืืืฉ ืืื ืืืืขื ืื ืืืื ืืืช ืื ืื ืืืืจื ืืขืืงืจืืช ืืื ืืื ืืฆืืืจ ืืืืจืืช ืืฉืืืช ืืืงืืขืช ืืืืืืชืืช ืืืจืื ืืืขืืื ืืืจืื, ืืจืืข ืืื ืืืืขื ืืืฉืืืืช ืืขืฃ (ืื ืืืืช:flyby) ืืืืฆืขื ืืืงืจืื, ืืฉืชืืื ื ืื ืกื ืืืกืืื ืืงืคื ืกืืืื ืืืฉืืืชื ืืขืืงืจืืช ืืชืืจ ืืงืคืืช. ืืืืจ ืฉืืืื ืืืช ืื ืืื ืขื ืง ืืืื, ืืืขืจืื ืืื ืฉืืฉ ืื ืืืื ืกืืขืืช ืงืื ื ืืื ืืฉืื ืืืฆืง ืืืืชื ืืืืื ื ืฉืืืช ืืืคืฉืจืืช ืืืฉืืืช ื ืืชืช.
ืืืฉื ืืฉื ืื, ืืืฉืืืืช ืืืงืจ ืืขืจืืช ืืฉืืฉ ืืชืืืื ื ืืืงืจ ืฆืืง ืืคืจื, ืฉืืืจื ืืืื ืืืื ื ืืก"ื. ืืืฉืืื ืืจืืฉืื ื ืฉืืืืขื ืื ืฆืืง ืืืืชื ืคืืื ืืจ 10 ืืืืจืืงืืืช ืืืืง ืืืฉืืืช ืืขืฃ. ื-3 ืืืฆืืืจ 1973, ืคืืื ืืจ 10 ืืืคื ืขื ืคื ื ืฆืืง ืืืจืืง ืฉื 132,252 ืง"ื ืืืงืจื ืืช ืกืืืืชื. ืคืืื ืืจ 10 ืืคืื ืืขืฆื ืืขืฉื ืืื ืืื ืืจืืฉืื ืฉืืฆื ืืช ืืืืจืช ืืืกืืจืืืืืื ืืืืืข ืืืขืจืืช ืืฉืืฉ ืืชืืืื ื. ืืืืื'ืจ 2 ืืืคื ืขื ืคื ื ืฆืืง ื-9 ืืืืื 1979 ืืืจืืง ืฉื 570,000 ืง"ื, ืขืจืื ืชืฆืคืืช ืฉื ืืืชื ืืืืื ืืืืื ืืฆืืืื ืืื ืืืจืืื, ืืื ืืื ืืืืชืื, ืืื, ืงืืืกืื, ืื ืืื ืืืืจืืคื. ืืืืื ืชืฆืคืืช ืืืืฉืืช ืฉื 10 ืฉืขืืช ืขื ืืจื ืืืขืฉ ืืืจื ืืื, ืืืืื'ืจ 2 ืืืฉืจื ืืช ืืชืฆืคืืืช ืฉื ืืืืื'ืจ 1 ืืืขืืืืช ืขื ืคืขืืืืช ืืขืฉืืช ืชืืืจื ืืืฉืคื ืืช ืืฉืื ืื ืืคื ื ืืฉืื ืฉื ืืืจื ืืืจืืขืช ืืืืืฉืื ืืื ืืืงืืจื.
ืืืฉืืฉืืช ืืืืืื ืืืืชื ืืจืืฉืื ื ืฉื ืื ืกื ืืืกืืื ืืงืคื ืกืืื ืฆืืง. ืืืืืื ืฉืืืจื ื-18 ืืืืงืืืืจ 1989 ืืชืื ืืขืืืจืช ืืืื ืืืื ืืืก ืืืื ืฉืืืื ืืืกืืื ืืืืืืื ื ืื ืืื ืื ืื ืกื ืืืกืืื ืกืืื ืฆืืง ื-8 ืืืฆืืืจ 1995. ืืืืื ืฉื ืืช ืฉืืจืืชื, ืืืืชื ืืืืืื ืืจืืื ื ืืกืคืื ืกืืื ืฆืืง ืฉืื ื ืืชื ืืื ืืืืืช ืืืืืจ ืืืจืฅ, ืชืืขืื ืคืขืืืืช ืืขืฉืืช ืชืืืจื ืขื ืืืจื ืืื ืืืืขืจืืช ืืืคื 100 ืืืืืืจ ืืืจืฅ, ืืืฉืจื ืืช ืืืฉืขืจืืช ืืคืืื ืงืืื ืืืงืืื ืืก ืืชืืช ืืคื ื ืืฉืื ืฉื ืืืจื ืืืจืืคื ืืฉืืจืจื ืืฉืืฉืืช ืงืื ื ืืฉืจ ื ืื ืกื ืืชืื ืืืืืืกืคืืจื ืฉื ืฆืืง ืืฉืืืจื ืืืืจื ืืืืืืื ื ืชืื ืื ืืืืืช ืืืื ื ืืืืื ืฉื ืฆืืง, ืืจืืืืช, ืืงืจืื ื ืืกืืืืชื ืืืืขืืช. ืืืืจ ืฉืืงืจื ืืืชื ืืืฉื 8 ืฉื ืื, ื-21 ืืกืคืืืืจ 2003 ืืกืชืืืื ืืฉืืืชื ืืืื ื ืฉืืื ืืืกืืื ืฉืืืืืจ ืืืชื ืืชืื ืืืืืกืคืืจืช ืฆืืง ืืืืืจืืช 50 ืง"ื/ืฉื ืืื, ืฉื ืืื ื ืืืฆื ืืืื ืืืืืืช ืืืืืืกืคืืจืืื.
ื'ืื ื ืืื ืืืฉืืฉืืช ืืฉื ืืื ืฉื ืื ืกื ืืืกืืื ืกืืื ืฆืืง ืืืฉืจ ืืืื ืืืงืืฃ ืืืชื ื-4 ืืืืื 2016. ืืฉืืืช ืืืืงืจ ืืขืืงืจืืช ืฉื ื'ืื ื ืืื ืืืคืฉ ืจืืืื ืืืืคื ืฉืื ื ืืฆืจ ืฆืืง, ืืืงืืจ ืืช ืืจืืื ืืคื ืืื, ืืช ืืฉืื ืืืื ืื ืืืช ืชืืคืขืช ืืืืจ ืืงืืื ืฉืื, ืื ืืืืช ืืืื ืืืฆืืจื ืืืืืืกืคืืจื ืืคื ืืืืช ืืืชืจ ืฉื ืฆืืง, ืืืื ืืคืืืืช ืืืกื ืืชืื ืืืื ืืืืช. ืื ืืกืฃ ืชืืงืืจ ื'ืื ื ืืช ืืชืืคืขืืช ืืืืืืจืืืืืืืช ืืืจืืืืช ืืืืืืกืคืืจื ืฉื ืฆืืง, ืืฉืจ ืืืืืืช ืืืืืข ืืืืืจืืืืช ืฉื ืึพ600 ืงื"ืฉ.
ืฉืืชืื
ืืืืืขืจ|ืฉืืื|150px|ืฉืืชืื ืืชืืื ื ืฉืฆืืืื ืืืฉืืฉืืช ืงืืกืื ื ืืฉื ืช 2004
ืืืืื ืืฉื ืื, ืืจืืข ืืฉืืฉืืืช ืืืงืจื ืืช ืขื ืง ืืืืื ืฉืืชืื ืืืจืืื; ืฉืืืฉ ืืื ืืืืขื ืื ืืืื ืืืช ืื ืืืฉืืืืช ืืขืฃ ืืืืฆืขื ืืืงืจืื, ืืืืช ื ืื ืกื ืืืกืืื ืกืืืื ืืืฉืืืชื ืืขืืงืจืืช.
ืืืฉืืฉืืช ืืจืืฉืื ื ืฉืืืืขื ืื ืฉืืชืื ืืืืชื ืคืืื ืืจ 11 ืฉื-1 ืืกืคืืืืจ 1979 ืืืคื ืขื ืคื ืื ืืืจืืง ืฉื 21,000 ืง"ื. ืคืืื ืืจ 10 ืืงืจื ืืช ืกืืืืชื ืฉื ืฉืืชืื, ืืช ืืจืืื ืืืืขืืชืื. ื-12 ืื ืืืืืจ 1980, ืืืืื'ืจ 1 ืืืคื ืขื ืคื ื ืฉืืชืื ืืืจืืง ืฉื 124,000 ืง"ื. ืืืืื'ืจ 1 ืืืืชื ืฉืจืื ืืืืืืกืคืืจื ืฉืื ืืืจืืืช ืืืืื ืืืืืื. ืืื ืื ืืื ืฆืืืื ืืช ืืืขืืช ืฉืืชืื ืืืืืชื ืืื ืืื ืืจืื ืฉืืืื ืืืจืืืื. ืืืฉืืจื ืืืืฉื ืืจืืืง ืืงืจื ืืช ืืืจื ืืืืื. ื-26 ืืืืืืกื 1981, ืืืืื'ืจ 2 ืืืคื ืขื ืคื ื ืฉืืชืื ืืืจืืง ืฉื 101,000 ืง"ื. ืืื ืืืฉืืื ืืช ืคืขืืืืชื ืฉื ืืืืื'ืจ 1 ืืืงืจื ืืื ืืืชืจ ืืช ืืงืืื ืืฆืคืื ื ืฉื ืฉืืชืื.
ืืืฉืืฉืืช ืงืืกืื ื ืืืืชื ืืจืืฉืื ื ืฉื ืื ืกื ืืืกืืื ืืงืคื ืกืืื ืฆืืง ืืืฉืจ ืืืื ืืืงืืฃ ืืืชื ื-1 ืืืืื 2004. ืงืืกืื ื ื ืฉืื ืืืชื ื ืืชืช ืงืื ื ืืฉื ืืืืื ืก ืฉื ืืชื ื-14 ืืื ืืืจ 2005 ืขื ืคื ื ืืฉืื ืฉื ืืืืื, ืืจืื ืฉื ืฉืืชืื. ืืืืื ืืื ืืจื ืืฉืืืื ืืจืืืง ืืืืชืจ ืฉืืื ืืขืฉื ืืื ืืื ื ืืช ืขืืื. ืืืืื ืฉื ืืช ืฉืืจืืชื, ืืืืชื ืงืืกืื ื ืฉืืขื ืืจืืื ืืืฉืื ืืืืื ืกืืื ืฉืืชืื. ืืื ืื ืืื ืืืืชื ืืื ื ืืืืืื ืขื ืคื ื ืืฉืื ืฉื ืืืจื ืื ืงืืืืก ืืชืืฆืื ืืืชืคืจืฆืืืืช ืฉื ืืืืืจืื ืืืืฉืจื ืืช ืืืฉืขืจืืช ืืคืืื ืงืืืืื ืืืื ืคืืืืื ืืฆืืจืช ืืื ื ืืืืืื ืืืืจืืื ืขื ืคื ื ืืืจื ืืืืื. ื-15 ืืกืคืืืืจ 2017 ืืกืชืืืื ืืฉืืืชื ืืืื ืืืจื ืืืืคื ืืืืงืจ ืืืืืืกืคืืจืช ืฉืืชืื, ืฉื ืืชืคืจืงื.
ืืืจื ืืก
ืืืืืขืจ|ืฉืืื|110px|ืืืจื ืืก ืืคื ืฉืฆืืื ืขื ืืื ืืืืื'ืจ 2 ืืฉื ืช 1986
ืืืฉืืฉืืช ืืืืืื ืฉืืืงืจื ืืช ืขื ืง ืืงืจื ืืืจื ืืก, ืืื ืืืืื'ืจ 2 ืฉืืืคื ืขื ืคื ืื ื-24 ืืื ืืืจ 1986 ืืืจืืง ืฉื 81,500 ืง"ื. ืืืืจ ืฉื ืืืืช ืฆืืจ ืืกืืืื ืฉื ืืืจื ืืก ืืื ืืืืืืช ืืืืืืืช ืฉื 97.77 ืืขืืืช, ืื ืืืขื ืืืืขื ืื ืืื ืืฆืคืืช ืขื ืืืขืชื ืฉื ืืืฉืืฉืืช. ื ืืกืฃ ืืืืฉืช ืืืจืืื ืืืืืขืื ืฉื ืืืจื ืืก, ืืืืื'ืจ 2 ืืืืชื ืืื ืขืฉืจ ืืจืืื ืืืฉืื, ืฆืืืื ืืืงืจื ืืืชื. ืืืฉืืฉืืช ืืื ื ืืช ืืืืืกืคืืจืช ืืืื ืืืกืคืืจืช ืืืจื ืืก ืืืช ืืืขืืช ืืืจื ืืก.
ืืชืืื ืืช ืฉื ืืืจื ืืก ืืืืืื'ืจ 2 ืืฆืืื ืืจืื ืืืฆืื ื ืืืื, ืืื ืขืืืืืช ืืกืืคืืช ืืจืืืืืช ืื ืคืกืื ืืืืืกืคืืจืืื ืืฆืืขืื ืฉืื ืื, ืืคื ืฉื ืจืื ืืฆืืง ืืฉืืชืื. ืื ืืืื ืืืจืื ืืื ืฉื ืืืจื ืืก ืขืฆืื, ืืืจืืื ืืชืงืืื ืชืืื ืืช ืืจืฉืืืืช. ืืืจื ืืืจื ืื ื ืจืื ืืื ืคืขืื ืืืืื ื ืืืืืืืืช ืื ืืฆืื ืื ืงื ืืื ืื ืฉืขืืืงื ืืืืข ืขื ืืืื 20 ืง"ื.
ื ืคืืื
ืืืืืขืจ|ืฉืืื|110px|ื ืคืืื ืืคื ืฉืฆืืื ืขื ืืื ืืืืื'ืจ 2 ืืฉื ืช 1989
ืืืฉืืฉืืช ืืืืืื ืฉืืืงืจื ืืช ืขื ืง ืืงืจื ื ืคืืื, ืืื ืืืืื'ืจ 2 ืฉืืืคื ืขื ืคื ืื ื-25 ืืืืืืกื 1989 ืืืจืืง ืฉื 4,951 ืง"ื. ืืืืจ ืืืกืช ืืืขืฃ ืฉื ืืืืื'ืจ 2 ืขื ืคื ื ืืืจื ืืก ืืฉื ืช 1986 ืืฉืจ ืืฉืคื ืืจืื ืืืฆืื ื ืืืื ืืื ืขื ืืขื ืชืืคืขืืช ืืืืืกืคืืจืืืช ืืืืืืช, ืืฉืขืืจื ืืืขื ืื ืื ื ืคืืื ืืืื ืืืื ืื ืืืืื ื ืื. ืขื ืืืช, ืชืืื ืืช ืฉื ื ืคืืื ืืฉืคื ืื ืืืืื ืืืช ืื ืืฉ ืคืกืื ืืืืืกืคืืจืืื ืืฆืืขืื ืฉืื ืื ืืื ืืฆืืง ืืฉืืชืื ืืื ื ืืฉืืืช ืื ืืจืืืืช ืืืืงืืช ืืืืชืจ ืืืื ืืืืื ืืืืช ืืืขืจืืช ืืฉืืฉ, ืืืฉืจ ืื ื ืขืืช ืืืืืจืืช ืฉื 2,100 ืงื"ืฉ.
ืืืืื'ืจ 2 ืืื ื ืืช ืืจืื ื ืคืืื ืืืช ืืขืจืืช ืืืืขืืช ืฉื ื ืคืืื. ืื ืืกืฃ ืืฉืืืฉืช ืืืจืืื ืืืืืขืื ืฉื ื ืคืืื, ืืืืื'ืจ 2 ืืืืชื ืืืืฉื ืืจืืื ื ืืกืคืื. ืืื ืื ืืื ืืืืชื ืืช ืงืืืื ืฉื ืืฉืื ืืืื ืื ืฉื ื ืคืืื ืืืืืชื ืชืืคืขืืช ืืืืืกืคืืจืืืช ืืื ืืืืจ ืืงืืื ืืืืชื ืืืคื ืืืืื.
ืืืืื ืืืช ื ื ืกืืื
ืืืืืขืจ|ืฉืืื|130px|ืคืืืื ืืชืืื ื ืืฉื ืช 2015 ืฉืฆืืืื ืขื ืืื ืืืฉืืฉืืช ื ืื ืืืจืืืืื ืก
ืืืื ืืืฉืช ืืืืื ืืืืช ืื ื ืกืืื ืืืขืจืืช ืืฉืืฉ, ืืฉืืฉืืืช ืืืงืจื ืืฉื ืืื ืืื; ืงืจืก ืืคืืืื. ืืืงืคืช "ืฉืืจ" ืฉื ื ืืก"ื ื ืื ืกื ืืืกืืื ืกืืื ืืืื ืืืืช ืื ื ืกื ืงืจืก ื-6 ืืืจืฅ 2015 ืืืคืื ืืืฉืืฉืืช ืืจืืฉืื ื ืฉืืืืขื ืื ืืืื ืืืช ื ื ืกื. ืฉืืจ ืืฆืจื ืืคื ืืืคืืืจืคืืช ืืืื ืฉื ืคื ื ืืฉืื, ืืื ื ืืช ืืจืื ืืืกืืืืช ืืงืจืก ืืฆืืืื ืชืืื ืืช ืืืืืืช ืืืืื ืืืกืืืื ืืงืคื ื ืืืืื ืขื ืืืื 35 ืง"ื ืืคื ื ืืฉืื. ืืืชืฆืืืืื ืืชืืื ืืชืืื ืืืืจืื ืืืืชืจ ืืชืื ืืกืคืจ ืืืชืฉืื. ืื ืืืืข ืื ืคืฉืจ ืชืืคืขืืช ืืื ืื ืืื ืืืฉืขืจืืช ืืฉืื ืืช ื ืืขื ืื ืืฉ ืืคืฉืจืืช ืฉืื ืืื ืงืจืืืืืงื ื (ืกืื ืฉื ืืจ ืืขืฉ ืงืคืื ืืคืืื ืืื ืืืชืจ ืืื, ืืืื ืื ืืืชืื ืืืงืื ืืื), ืขืื ืืคืฉืจืืช ืฉืืืขืืชื ืกืืืจืช ืื ืืืชืืื ืืืืืจืื ืขืฉืืืื ืืืืืช ืกืื ืฉื ืืื ืืืืืืื ืชืืืืช ืืืืืื ืืื ืืืื ืืืคืจืชื. ืืืฉืืฉืืช ืฉืืจ ืกืืืื ืืช ืืฉืืืชื ื-30 ืืืืงืืืืจ 2018 ืืืืจ ืฉืกืืืื ืืช ืืฆืืืจ ืืืืง ืฉืื ืืืื ืืืฉืืื ืืืงืืฃ ืืช ืงืจืก ืืืกืืื ืืฆืื ืื ืื ืืืืงืจ ืฉืืืืฉื 20 ืฉื ื ืืื ืืคืืืช.
ืืืื ืืืืช ืื ื ืกื ืคืืืื ื ืืฉื ืืืขื ืืืชืืจ ืืืืืื ืขืงื ืืจืืงื ืืืืื ืืืืืจ ืืืจืฅ ืืืกืชื ืืงืื ื ืืฉืจ ืืงืฉื ืขื ืืฉืืฉืืช ืืืืื ืก ืืืกืืื ืืงืคื ืกืืืื. ืขื ืืืช, ืืฉืืฉืืช ืืืช ืืืงืจื ืืืชื ืืืืกืช ืืขืฃ. ืืืฉืืฉืืช ื ืื ืืืจืืืืื ืก ืืืคื ืขื ืคื ื ืคืืืื ื-14 ืืืืื 2015 ืืืจืืง ืฉื 12,500 ืง"ื. ืืืฉื ืืกืคืจ ืืืืฉืื ืืคื ื ืืืขืชื ืืืืจื ืขืืืืชื, ืืืฉืืฉืืช ืืงืจื ืืช ืคืืืื ืืืจืื ืืืจืื. ืขื ืืืขืชื, ื ืื ืืืจืืืืื ืก ืืืคืชื ืืช ืคื ื ืืฉืื ืฉื ืคืืืื ืืืจืื ืืืจืื ืืื ืฆืืืืื, ืืืฉืื ืืืืืง ืืช ืงืืืจื ืฉื ืคืืืื, ืืกืชื ืืืช ืืืจืื ืืืืืืกืคืืจื ืฉืื. ืืืืจ ืฉืขืืื ืืช ืคืืืื, ื ืื ืืืจืืืืื ืก ืืืคื ืขื ืคื ื ืืจื ืืฉืืืื 486958 ืืจืืงืืช' ืืืงืจื ืื ืืืชื. ืืฉื ืช 2038 ืืื ืฆืคืืื ืืืืืฃ ืขื ืคื ื ืืืืืืกืคืืจื ืืืืฆืื ืืช ืืืืคืื ืืืฉืืฉืืช ืืืืืฉืืช ืืฉืจ ืืืฆืืช ืืืขืจืืช ืืฉืืฉ ืื ืืชืืื ืืืื ืืืืื.
ืืกืืจืืืืืื ืืฉืืืืื
ืืืืืขืจ|ืฉืืื|150px|ืืฉืืื ืฆ'ืืจืืืืื-ืืจืกืืื ืงื ืืชืืื ื ืฉืฆืืืื ืืืฉืืฉืืช ืจืืืื ืืฉื ืช 2014
ืืคื ื ืชืืืืช ืขืืื ืืืกืืช ืืืื, ืืกืืจืืืืืื ืืฉืืืืื ื ืจืื ืื ืงืืืืช ืืืจ ืืขืืจืืช ืื ืืจื ืืืืกืงืืคืื ืืืืืืื ืืืืชืจ ืืฆืืจืชื ืืคื ื ืืฉืื ืฉืืื ืืื ืืืืจ ืชืขืืืื. ืืฉื ืช 1971 ืืืฉืืฉืืช ืืืจืื ืจ 9 ืฆืืืื ืืช ืืชืืื ืืช ืืงืจืืืืช ืืจืืฉืื ืืช ืฉื ืืืคืื ืืืืื-ืืกืืจืืืืืื; ืืืจืืื ืคืืืืก ืืืืืืก ืฉื ืืืืื ืฉืฆืืจืชืืื ืืืฆืืช ืืืืคื ืืืืืจื ืชืคืืื ืืืื, ืฆืืจื ืฉืืฉื ืื ืืืืจ ืืื ืืชืืืชื ืืฉืืืื ืืจืื ืืืกืืจืืืืืื.
ืืืืืื ืืืืชื ืืืฉืืฉืืช ืืจืืฉืื ื ืฉืืืงืจื ืืกืืจืืืื ืืืฉืจ ื-29 ืืืืงืืืืจ 1991 ืืืคื ืขื ืคื ื ืืกืคืจื ืืืจืืง ืฉื 1,600 ืง"ื ืืืงืจื ืืืชื. ืืืืืื ืืืคื ืืืืจ ืืื ืขื ืคื ื ืืืกืืจืืืื ืืืื ืืืจืื ืืืงืืื. ืืืฉืืฉืืช NEAR Shoemaker ืฉืืืงืจื ืืช ืืืกืืจืืืื ืืจืืก ืืืืชื ืืจืืฉืื ื ืฉื ืื ืกื ืืืกืืื ืืงืคื ืกืืื ืืกืืจืืืื (14 ืืคืืจืืืจ 2000) ืืืจืืฉืื ื ืฉืืืืขื ืืคื ื ืืฉืื ืฉื ืืกืืจืืืื (ืืืืจ ืฉื ืืชื ื-12 ืืคืืจืืืจ 2001). ืืืฉืืฉืืช ืืืคื ืืช "ืืืืืืกื" ืืืืชื ืืจืืฉืื ื ืฉืืกืคื ืืืืืืช ืืคื ื ืืฉืื ืฉื ืืกืืจืืืื ืืืืจื ืืืืืจ ืืืจืฅ (ื ืืชื ืืืืืจ ืืืจืฅ ื-13 ืืืื ื 2010).
International Cometary Explorer ืืืืชื ืืืฉืืฉืืช ืืจืืฉืื ื ืฉืืืงืจื ืฉืืื ืืืฉืจ ื-11 ืืกืคืืืืจ 1985 ืืืคื ืขื ืคื ื 21P\ื'ืืืงืืืื ื-ืืื ืจ ืืืจืืง ืฉื 7,862 ืง"ื. ืืืฉืืฉืืช ื'ืืื ืฉื ืกืืื ืืช ืืืื ืืืืจืืคืืช ืืืืชื ืืจืืฉืื ื ืฉืฆืืืื ืืืงืจื ืฉืืื ืืงืจืื ืืืฉืจ ื-14 ืืืจืฅ 1986 ืืืคื ืขื ืคื ื ืืฉืืื ืืืื ืืืจืืง ืฉื 596 ืง"ื ืืืื. ืืืฉืืฉืืช "ืคืืืขื ืขืืืงื" ืฉื ื ืืก"ื ืืืืชื ืืจืืฉืื ื ืฉืืืืขื ืื ืคื ื ืืฉืื ืฉื ืฉืืื ืืืฉืจ ืืื ืฉืืจืจื ืืืืคืงืืืจ ืงืื ืฉืคืืข ืืฉืืื ืืืคื 1 ื-4 ืืืืื 2005. ืกืืืจืืืกื ืืืืชื ืืืฉืืฉืืช ืืจืืฉืื ื ืฉืืืืืจื ืืืืืืช ืืฉืืื ืืืืง ืืืืืจ ืฉื ืฉืืื ืืืฉืจ ืืกืคื ืืืืืืืช ืืืง ืืืฉืืื 81P\ืืืื ืืืจืืง ืฉื 237 ืง"ื ืืื ื ืื ืืชื ืืืืจื ืืืืืจ ืืืจืฅ ื-15 ืืื ืืืจ 2006. ืืืฉืืฉืืช ืจืืืื ืฉื ืกืืื ืืช ืืืื ืืืืจืืคืืช ืืืืชื ืืจืืฉืื ื ืฉื ืื ืกื ืืืกืืื ืืงืคื ืกืืื ืฉืืื ืืืฉืจ ื-6 ืืืืืืกื 2014 ืืืื ืืืงืืฃ ืืช 67P\ืฆ'ืืจืืืืื-ืืจืกืืื ืงื, ืจืืืื ืฉืืจืจื ืืืืืจ ืืืชืจ ืืช ืื ืืชืช ืคืืืื ืฉืืคืื ืืขืฆื ืืจืืฉืื ืืขืฉื ืืื ืืื ืฉื ืืช ืืจืืืช ืขื ืฉืืื (12 ืื ืืืืืจ 2014).
ืืงืจ ืืืื ืืขืืืง
ืืงืจ ืืืื ืืขืืืง ืืื ืืงืจ ืืืืจืื ืืืื ืืืจืืืงืื ืืืืืจ ืืืจืฅ. ืืื ืืืืจื ืืืืืงืช ืืืื ืขืืืง; ืขื ืคื ืืืืื ืืืืงืืืื ืืงืฆืื ืืืื ืืืืื, ืืืื ืืขืืืง ืืชืืื ืืืจืืง ืฉื 2 ืืืืืื ืง"ื ืืืืืจ ืืืจืฅ. ืขื ืคื ืจืฉืช ืืื ืขืืืง ืฉื ื ืืก"ื, ืืืื ืืขืืืง ืืื ืืืจืืง ืฉื 16,000 ืขื 32,000 ืง"ื ืืืืืจ ืืืจืฅ. ืขื ืคื ืืืืจืืช ืืืจืืช ืืืื ืืขืืืง ืืชืืื ืืชืืื ืืืื-ืืืืื ืื ืืชืืื ืืืื-ืืืงืื.
ืืฉื ืช 2012, ืืืฉืืฉืืช ืืืืื'ืจ 1 ืืืืชื ืืขืฆื ืืจืืฉืื ืืขืฉื ืืื ืืื ืฉืขืื ืืช ืืืืืืกืคืืจื ืฉื ืืขืจืืช ืืฉืืฉ ืื ืื ืก ืืชืืื ืืืื-ืืืืื, ืืื ืืขืฆื ืืืจืืืง ืืืืชืจ ืฉื ืฉืื ืืืืืจ ืืืจืฅ. ืืืืื ืืืช ืืืฅ-ืฉืืฉืืื ืืื ืืืฉื ืืืืงืจ ืืืขื ืืื ืืืืฆืข ืืืื ื-19. ืืกืืจืื ืืืื ืืขืจืืื ืืืืคื ืืืื ืฉืืื ืืื ืงืืืืื, ืื ืื ืืืขื ืขื ืืื ืื ื ืคืืฆืื ืืขื ืืื ืื ืืืืื ืืืืืื ืืืืช ืืืขืจืืช ืืฉืืฉ. ืืืืืื ืืืืืฉืจ ืืจืืฉืื ื ืขืฉื ืืืกืืฃ ืืืืฆืข ืฉื ืืช ืืชืฉืขืื ืฉื ืืืื ื-20 ืขื ืืืืืื ืฉื ืืืื ืืืช ืืืงืืฃ ืืช ืืคืืืกืจ PSR B1257+12 . ืืขืฉืืจืื ืืืืื ืืขื ืฉืืืืจื ืฉื ืืืกืงืืค ืืืื ืงืคืืจ, ืืชืืื ืืืคื ืืืืื ืืืช ืืืฅ-ืฉืืฉืืื ื ืืกืคืื. ืืืกืงืืค ืืืื ืืืื ืืฉืจ ืฉืืืจ ืืฉื ืช 1990 ืืคืจืืืงื ืืฉืืชืฃ ืฉื ื ืืก"ื ืืกืืื ืืช ืืืื ืืืืจืืคืืช, ืืคื ืืื ืืืื ืืืืื ืืืกืืจืื ืืืืื ืืืฉืืืื ืืืืชืจ ืืืืกืืืจืื. ืืืกืงืืค ืืืื ืืืื ืืืฆืข ืชืฆืคืืืช ืฉื ืืืื ืืขืืืง ืืืงืจ ืืืคื ืืืจืืช ืืื ืืืืคืื ืืืขืจืืช ืืฉืืฉ ืืขื ืืืืงืกืืืช ืืจืืืงืืช ืืืืชืจ ืฉืฆืืืื ืืื ืืืขืืื.
ืืขืชืื ืฉื ืืงืจ ืืืื
ืืืกืงืืค ืืืื ื'ืืืืก ืื
ืืืืืขืจ|ืฉืืื|200px|ืืจืืืชืื ืฉื ืืืกืงืืค ืืืื ื'ืืืืก ืื ืืืืื ืืืืงืืช ืงืจืืื ืืงื
ืืืกืงืืค ืืืื ื'ืืืืก ืื ืืื ืืืกืงืืค ืืื ืืืชืืื ื ืืชืฆืคืืืช ืืืืจ ื ืจืื ืืืืื ืคืจื ืืืื ืื ืืฉื ืืืืจืฉื ืืืืขื ืฉื ืืืกืงืืค ืืืื ืืืื ืืืืกืงืืค ืืืื ืฉืคืืฆืจ. ืืื ืฉืืืจ ื-25 ืืืฆืืืจ 2021 ืืืกืืก ืืืื ืืืืจืืคื ืงืืจื. ืืืืคืืื ืื ืืืื ืืื ืืขืืงืจืืื ืฉื ืืืกืงืืค ืืืื ื'ืืืืก ืื ืื: ืืจืื ืจืืฉืืช ืืขืืช ืงืืืจ ืฉื 6.5 ืืืจืื, ืขืืืช ืชืฆืคืืช ืจืืืงื ืฉืชืืฆื ืื ืงืืืช ืืืจืื ื' L2 ืืืืก ืืืืืจ ืืืจืฅ ืืืฉืืฉ ืืื ืชืืฉืคืข ืืืืืืกืคืืจืช ืืืืจ ืืืจืฅ, ืืขืื ืืจืืขื ืืืื ืืืขืืื ืืืืืืื. ืื ืืืืื ืืืืขืืื ืืืฉืืื ืืขื ืืงื ืืืืกืงืืค ืืืื ื'ืืืืก ืื ืจืืืืืฆืื ืืจืืืฉืืช ืืกืจืืช ืชืงืืื ืืชืืื ืืื ืืืืจ ืื ืจืื ืืืจืืืื (ืืชืื) ืืขื ืืืฆืข ืชืืื ืืชืชึพืืืื, ืืืืคืฉืจื ืื ืืืืฉ ืืช ืฉืชื ืืืจืืชืื ืืืืขืืืช ืืขืืงืจืืืช โ ืืงืจ ืืืืืฆืจืืช ืืืชืคืชืืืช ืืืงืกืืืช, ืืืงืจ ืืืืจื ืืชืฆืืจื ืฉื ืืืืืื ืืืืืื ืืืช.
ืืืืืืชืื ืฉื ืืืกืงืืค ืืืื ื'ืืืืก ืื ืืืคืฉืจื ืื ืืคืขืื ืืชืชืึพืชืืืืื ืจืืื ืฉื ืืืกืืจืื ืืืื. ืืืช ืืืืืจืืช ืืจืืื ืืชืฆืคืืืช ืขื ืืกืคืจ ืืืคืื ืืืจืืืงืื ืืืืชืจ ืืืงืื, ืฉืืื ืืคืฉืจืืช ืืฆืคืืช ืืื ืขื ืืืืฆืขืื ืืงืืืืื ืืืื ืืขืืืืื ืืจืฉืืช ืืื ืืฉืืช. ืื ืืืื ืืช ืืืืืืื ืืจืืฉืื ืื, ืฉื ืืฆืจื ืืชืงืืคืช ืืจืืื ืืืฆืื , ืืชืฆืืจืช ืืืืงืกืืืช ืืจืืฉืื ืืช. ืืืจื ื ืืกืคืช ืืื ืืฆืืืช ืืืืจื ืืืงื ื ืืืืืืื ืืช ืฆืืจืชื.
ืชืืื ืืช ืืจืืืืก
ืืืืืขืจ|ืฉืืื|200px|ืืืืืืช ืืืืืืช ืืืจืืื ืืืกืืื ืกืืื ืืืืจ ืืืจืฅ
ืชืืื ืืช ืืจืืืืก ืืื ืชืืื ืืช ืืื ืืืืืฉืช ืฉื ื ืืก"ื ืฉืืืจืชื ืืฉืืื ืืฉืืืืช ืืืืืฉืืช ืื ืืืจื, ืืจืืฉืื ื ืืื ืชืืื ืืช ืืคืืื. ืืืืจื ืืกืคืฆืืคืืช ืฉื ืืชืืื ืืช ืืื ืืืฆืข ื ืืืชื ืืืืืฉืช ืืงืืื ืืืจืืื ืฉื ืืืจื ืขื ืฉื ืช 2024. ืืจืืืืก ืชืืื ืืฆืขื ืืื ืืงืจืืช ืืืืจื ืืจืืืช-ืืืืื; ืืืกืืก ื ืืืืืช ืืช-ืงืืืื ืขื ืืืจื. ืืฉื ืช 2017 ืืชื ืื ืฉืื ืืื ืื ืืจืืืค ืขื ืฆื ืืืืจื ืขื ื ืืก"ื ืืฉืื ืืืจื ืืืฉืจ ืืืฉืจ ืืช ืืืืื ืคืจืืืงื ืื. ืชืืื ืืช ืื ืชืืื ืขื ืืื ื ืืก"ื ืืฉืืชืืฃ ืกืืื ืืช ืืืื ืืงื ืืืช, ืืกืืื ืืช ืืืคื ืืช ืืืงืจ ืืืื ืืกืืื ืืช ืืืื ืืืืจืืคืืช ืืืืืืช ืืืืจืช ืื ื ืืื ืืคื ื ืืฉืื ืฉื ืืืจื ืืืงืืช ืชืื ืช ืืื ืืจืืืช (Lunar Gateway) ืืฉืจ ืชืงืืฃ ืืช ืืืจื. ืืื ืื ืืขืฉื ืฉืืืืฉ ืืืฉืืจ ื-Space Launch System ืืืฉืืจ ืืจืืฉื ืขืืืจ ืืืืืืช ืืืจืืื, ืืืฉืจ ืืฉืืจืื ืืืจืื ืฉื ืืืจืืช ืืกืืจืืืช ืืฉืืฉื ืืฉืืืืจ ืจืืืืื ืืืจืื ืืคืจืืืงื.
ืคืจืืืงื Breakthrough Starshot
ืคืจืืืงื Breakthrough Starshot ืืื ืคืจืืืงื ืืืงืจ ืื ืืกื ืืฉืจ ืืืกืืจืชื ืืคืืชื ืงืื ืกืคื ืืืชืงื ืืื ืขืช ืืืืืช ืืืืืกืกืช ืขื ืืืฅ ืงืจืื ื ืืฉื "StarChip" ืฉืืืื ืืกืืื ืืืืก ืืืขืจืืช ืืืืืืื ืืืคื ืงื ืืืืจื, ืืขืจืืช ืืืืืืื ืืงืจืืื ืืืืชืจ ืืืขืจืืช ืืฉืืฉ ืืืืืืจ ืืืจืฅ ืื ืืฆืืช ืืืจืืง ืฉื ื-4.37 ืฉื ืืช ืืืจ. ืืฉืืืช ืืื ืืืืคื ืงื ืืืืจื ืฆืคืืื ืืงืืช ืืื 20 ื-30 ืฉื ืื, ืื-4 ืฉื ืื ืขื ืฉืืืืืข ืืืืืืืช ืืืืืจ ืืืืืจ ืืืจืฅ. ืืฉืืื ืืืืช ืชืืื ืืจืืฉืื ื ืฉืืืงืจืช ืืขืจืืช ืืืืืื ืืืืฅ ืืืขืจืืช ืืฉืืฉ.
ืกืืืืช ืืื ืืขืื
ืืฉื ื ืกืืืืช ืจืืืช ืืืงืจ ืืืื. ืืื ืืงืืืื ืืืงืจ ืืืขื, ืืืืื ืืืืืช ืฉืื ืืช, ืืืืืช ืืืฉืจืืืชื ืืขืชืืืืช ืฉื ืืื ืืฉืืช ืืขื ืืืืงืจื ืืืืืืช, ืืคืืชืื ืขืืืื ืืช ืฆืืืืช ืืืกืืจืืืืช ื ืื ืืืื ืืช ืืืจืืช. ืืืืงืจ ืืืืืฆืข ืขื ืืื ืกืืื ืืืืช ืืื ืืืืืืืช ืืื ื ืืก"ื ืืจืืกืงืืกืืืก, ื ืืฉื ืืืื ืืืกืืืืช ืฉืืชืืืืื ืืฆืืื ืื ืืื ืืืฆืืืง ืืช ืืืืฆืืืช ืืืืฉืืชืืืช. ื ืืชืืืื ืืืืืืื ืฉื ืชืืื ืืืช ื ืืก"ื ืืืืื ืืฉื ืื ืืจืื ืืจืื ืืชืจืื ืืช ืืืืืืื ืืชืืฉืืื ืืคืืชืืืื ืืื ืืืืืืื ืฉื ืขืฉื ืืืืื ืืชืืื ืืืช ืืืฉืจ ืื ืืื ืืืืจื ืคื ืืื ืืขืืืชื ืฉื ืืชืืื ืืืช. ื ืืขื ืื ืื ืืงืจ ืืืื ืืืืื ืื ืืฆืื ืืฉืืืื ืืืืืื ืืืช ืืืจืื ืืืืืืื ืืืกืืจืืืืืื, ืืืืืืื ืืื ืจืืื ืืืชืืืช ืืฉืืื ืฉื ืืืืืืจืื ืืืืจืื. ืขืื ื ืืขื ืื ืชืืื ืืืช ืืืงืจ ืืืื ืืขืืจืจืืช ืืฉืจืื ืืืืืืืืช ืืช ืื ืืขืจ ืืืืื ืืืขืื ืืื ืืกื. ืืงืจ ืืืื ืื ืืืคืฉืจ ืืืืขื ืื ืืืฆืข ื ืืกืืืื ืืืกืืจืืช ืืืจืืช ืืืืจืืื ืืช ืืืืข ืืื ืืฉื.
ืืขื ื ื ืืกืคืช ืกืืืจืช ืื ืืงืจ ืืืื ืืื ืฆืืจื ืืืจืื ืขืืืจ ืืื ืืฉืืช ืืื ืืืฉืืจืืช ืืืืืจ ืืืจืฅ ืืืื ืชืืืื ืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืืืืืืืืช ืืืื ืืื ืืฉื. ืืืง ืืืืืจืืื ืืื ืขืฉืืืื ืืืืืช ืืืกืืจ ืืืฉืืื ืืืข, ืคืืืขืช ืืกืืจืืืื, ืืืืื ืืจืขืื ืืช ืื ืืืคืืช ืขืืืืืืช. ืืืขื ืื, ืกืืคืจืื ืืืื ืืืงืืืืืื ื ืืืขืื ืืฆืืืืื ืืืขื ืืช ืืืืืช. ืกืืืื ืืืงืื ื, ืืคืืืืงืื ืืชืืืจืื ืื ืืืข ืืืจ: "ืืื ื ืืืฉื ืฉืืืื ืืื ืืฉื ืืฉืจืื ืืช ืืืฃ ืืฉื ืื ืืืืืช, ืื ืื ื ืชืคืฉื ืื ืืืื. ืืฉื ื ืชืืื ืืช ืจืืืช ืืื ืืฉืจ ืืืืืืช ืืคืืืข ืืืืื ืืืืื ืืืช ืืืื. ืื ืื ื ืืืคืืืืืกื. ืื ื ื ืืืข ืื ืืืืืืื". ืืจืชืืจ ืกื. ืงืืืจืง, ืืคืืืืงืื ืืืกืืคืจ ืืืจืืื, ืืฆืื ืืกืคืจื ืืืื ืืืจืคื "ืืืกื ืืื ืคืื ืืจืืช" ืืฉื ืช 1950 ืืช ืชืืฆืืช ืืื ืืขืื ืขืืืจ ืืืื ืืื ืืฉื ืืืงืจ ืืืื. ืืื ืืขื ืืื ืืืชืจ ืื ืืืืืจื ืฉื ืืื ืืฉืืช ืืื ืืื ืืชืจืืืืช ืืืืืจ ืืืจืฅ ืื ืืืื ืืืื ืงืืคืืื ืืืืืช ืชืจืืืชื ืืืืกืืฃ ืืืืืืื.
ืืืืคื ืืืื, ืืฆืืืืจ ืชืืื ืืืืื ืจืื ืืืงืจ ืืืืืฉ ืืื ืืืืืฉ ืฉื ืืืื. ืขื ืคื ืกืงืจ ืืืืื 2003 ืฉื ืขืจื ืืืื ืกืืื ืืช ืืืืืขืืช Associated Press, 71% ืืืืจืื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืกืืืื ืขื ืืืืืจื ืืคืื ืชืืื ืืช ืืืื ืืื "ืืฉืงืขื ืืืื", ืืขืืืช 21% ืฉืื ืืกืืืื.
ื ืืฉืืื
ืืืกืืช ืืื
ืืืืืขืจ|ืฉืืื|250px|ืฉืืืืจ ืืขืืืจืช ืืืื ืงืืืืืืื, ืืคืจืื 1981
ืืืกืช ืืื ืืื ืชืืืื ืฉืื ื ืขืฉื ืฉืืืืฉ ืืืื ืืืืืืืช ืืื ืขื ืื ืช ืืฉืืื ืืืืืช ืืืื ืืืืฆืื. ืืฉื ืืช ื-40 ืฉื ืืืื ื-20 ืคืืชืื ืืจืงืืืช ืืืืฉืืจืื ืืืขืืืื ืืจืืฉืื ืื ืฉืืคืฉืจื ืืืงืจ ืืคืืื ืฉื ืืืื ืืืคืื ืืืฆืืืืช. ืืืื ื ืขืฉื ืฉืืืืฉ ืืืืกืืช ืืื ืืฉื ืคืขืืืืช ืืืขืืช, ืคืขืืืืช ืืกืืจืืช ืืคืขืืืืช ืฆืืืืช. ืืคืขืืืืช ืืืืขืืช ืืชืืฆืขืช ืืจืื ืืืื ืกืืื ืืืืช ืืืื ืืืืืืืืช ืืขืืจืช ืืืกืืช ืืืืืฉืืช ืืืขืืจืช ืืืฉืืจืื ืืื ืืืกืงืืค ืืื, ืืฉืืฉืืืช ืืืืืืื ืื ืฉืื ืื. ืืคืขืืืืช ืืืกืืจืืช ื ืขืฉืืช ืืืื ืืืจืืช ืฉืื ืืช ืขื ืืื ืชืืืจืืช ืืืื ืืืขืืจืช ืืืืืื ื ืชืงืฉืืจืช, ืืืืืื ื ื ืืืื ืืขืื. ืืคืขืืืืช ืืฆืืืืช ืืืื ื ืขืฉืืช ืืืื ืฆืืืืช ืฉืื ืื ืืขืืงืจ ืืขืืจืช ืืืืืื ื ืจืืืื.
ืืฉืืืืจ ืืืื ืืชืืฆืข ืื ืื ืืื ืืขืืจืช ืืฉืืจืื ืืขืื ืื ืืขืื ืจืงืืืื. ืืจืื, ืืืฉืืจ ืืืจืื ืืืกืคืจ ืฉืืืื ืขื ืื ืช ืืืฉืืืจ ืืช ืืืืก ืืื ืืืืง ืืืกื ืืืืื ืืฉืืืืจ, ืืืืคืฉืจ ืืืฆืช ืืืื ืืืืืจืืช ืื ืืจืฉืช. ืืืฉืจ ืืืืง ืืืื ืืฉืื ืฉืคืืขื ืืืืชื ืืจืืข, ืืฉืื ื ืืชืง ืืืืฃ ืืืฉืืจ ืื ืืคื ืืืืืจ ืืืจืฅ. ืืฉืื ืืืืจืื ืฉื ืืืฉืืจ ืืื ืื ืฉื ืืขื ืืืขื ืืง ืืืืฃ ืืืืจืืช ืืืืื ืืื ืืื ืฉืืืืขื (ืืืืืื, ืืืืืช) ืืืื ืก ืืืกืืื ืฉืชืืื ื ืขืืืจื.
ืืืืืื ืื
ืืืืืื ืืื ืขืฆื ืฉืืืื ืก ืืืกืืื ืกืืื ืืืืจ ืืืจืฅ ืื ืื ืืจื ืฉืืืื ืืืจ. ืขืฆื ืืื ืืื ืืืขืฉื ืืืืืื ืืืืืืชื, ืืืืืื ืืืืืืื ืืืขื ืืื ืืืจื ืฉื ืืืืจ ืืืจืฅ.
ื-4 ืืืืงืืืืจ 1957, ืืจืืช ืืืืขืฆืืช ืฉืืืจื ืืช ืืืืืืื ืืจืืฉืื, ืกืคืืื ืืง 1. ืืืื ืืฉื ื 13 ืืืื ืืช ืืืืืืงืืช ืืืืืืช ืฉืืืืจ ืขืฆืืืืช. ื-19 ืืกืคืืืืจ 1988, ืขื ืฉืืืืจื ืฉื ืืืืืืื ืืืคืง 1, ืืคืื ืืฉืจืื ืืืืื ื ืืฉืืื ืืช ืฉืฉืืืจื ืืืืืื ืืชืืฆืจืชื ืืืืคื ืขืฆืืื.
ืืฉืืืืฉ ืืืืืืื ืื ื ืขืฉื ืืชืืืืื ืจืืื. ืืชืืื ืืืืขื ืืฉื ื ืืืืืื ื ืฆืืืื, ืืืืืื ื ืืืืื ืืื ืืืืืจ ืืืืืืื ื ืืืงืจ ืืฉืจ ืขืืืจืื ืืืงืจ ืืืืจ ืืืจืฅ, ืืืืข ืืืืงืืืืืื ืฉืื, ื ืืืืจ ืืฆื ืืืืข ืืฉืื ืืื ืืืงืืื, ืืืืื ืืื ืืืืืืจ, ืืืงืืื ืืืจืคืื ืืขืื. ืืื ืื ืืฉื ื ืืืืืื ืื ืืฉืจ ืืฉืืืชื ืืื ืืืืื ืก ืืืกืืื ืกืืื ืืืืื ืืืช ืืืจืื ืืื ืืืชืจ ืืืืจื ืืืคืืช ืืช ืคื ื ืืฉืื ืืืืืื ืืช ืืจืื ืืืกืืืืช ืืืืืืกืคืืจื ืฉืืื. ืื ืืืกืงืืค ืืื, ืืืืืืช ืืชืื ืืช ืืื ื ืืฉืืื ืืืืืืื ืื. ืืชืืื ืืืกืืจื ืืฉื ื ืืืืืื ื ืชืงืฉืืจืช, ืืืืืื ื ื ืืืื ืืืืืืื ื ืฆืืืื ืืฆืืจืื ืืืคืื, ืืขืจื ืืช, ืชืื ืื ืขืจืื ืืื'. ืืชืืื ืืฆืืื ืืฉื ื ืืขืืงืจ ืืืืืื ื ืฆืืืื ืืืืืืื ื ืจืืืื ืืฉืจ ืืฉืืฉืื ืืฆืืืืืื ืืืกืงืืคืืื ืืจืืืืืฆืื ืืืืืื ืืืืืื, ืืืื ื ืืืืืื ืจืื ืฉื ืฉืืืืจืื ืืืืืคืื ืืืืืื ืฉื ืคื ื ืืฉืื. ืืืืืื ืื ืืืืืื ืืคืขืื ืืื ืื ืืืื ืืืืง ืืืขืจื ืืืืืื ืื. ืืกืืืื ืืืืืืื ืื ืืืืืื ืืฉืชื ื ืืืืก ืืืืจืชื, ืืื ืืกืืืืื ืืืกืคืจ ืืจืืื. ืืืกืืืืื ืื ืคืืฆืื ืื ืืกืืื ืืืืืื ื ื ืืื, ืืกืืื ืงืืืื ืืืกืืื ืืืืกืืฆืืื ืจื.
ืชืื ืืช ืืื
ืืืืืขืจ|ืฉืืื|250px|ืชืื ืช ืืืื ืืืื ืืืืืืช ืืคื ืฉืฆืืืื ืขื ืืื ืฆืืืช STS-132, ืืื 2010
ืชืื ืช ืืื ืืื ืคืืืคืืจืื ืงืืืขื ืืืื, ืื ืืฆืืช ืืืกืืื ืกืืื ืืจื ืฉืืืื.
ืชืื ืช ืืื ื ืื ืืช ืืืืืจื ืืื ืืืื ืืืืฉื, ืืืื ืืฉืืืืื ืื ืืืฆืขืื ืฉืื ืื ืืกืืคืืง ืฆืืจืืืื ืฉื ืืืชืืืจืจืื ืื. ืชืื ืืช ืืื ืืืคืฉืจืืช ืืขืจืื ืืืงืจ ืืืืจื ืืื ืจื, ืืืขืืจืชื ื ืืชื ืืืืืง ืืช ืืืฉืคืขืืช ืืฉืื ืืช ืขื ืืื ืืฉืืื ืืื ืจื ืืืื ืืืืฆืข ื ืืกืืืื ืืืขืืื ืืืจืื. ืกืืืืื 1 ืืฉืจ ืฉืืืจื ืขื ืืื ืืจืืช ืืืืขืฆืืช ื-19 ืืืคืจืื 1971, ืืืืชื ืชืื ืช ืืืื ืืจืืฉืื ื. ืกืงืืืืื ืืืืจืืงืืืช ืืฉืจ ืฉืืืจื ื-14 ืืืื 1973 ืืืืชื ืชืื ืช ืืืื ืืฉื ืืื. ื-29 ืืกืคืืืืจ 2011, ืืคืื ืกืื ืืืืื ื ืืฉืืืฉืืช ืฉืฉืืืจื ืชืื ืช ืืื ืขื ืฉืืืืจื ืฉื ืืืื ืืื ื 1. ืืืฉื ืืฉื ืื ืฉืืืจื ืืกืคืจ ืชืื ืืช ืืื ื ืืกืคืืช.
ืืืื ืฉืืื ืืืื ืชืื ืช ืืื ืืืช: ืชืื ืช ืืืื ืืืื ืืืืืืช ืืฉืจ ืฉืืืจื ื-20 ืื ืืืืืจ 1998 ืืืืืืฉืช ืืืืคื ืงืืืข ืืื ืึพ31 ืืืืงืืืืจ 2000.
ืืกืืืจ ืืืื
ืืคืขืืืืช ืืืกืืจืืช ืืืื ืืืืืช ืฉืืจืืชื ืฉืืืืจ, ืฉืืจืืชื ืชืืืจืืช, ืืืืืื ื ืชืงืฉืืจืช ืืืืืืื ื ื ืืืื. ืืคืขืืืืช ืืืกืืจืืช ืืืื ืืืื ืืฉื ืช 1962 ืขื ืฉืืืืจื ืฉื ืืืืืื ืืชืงืฉืืจืช ืืืกืืืจ 1 ืฉื ืืืจืช ืืชืงืฉืืจืช ืืืืจืืงืืืช AT&T. ืืขืฉืืจืื ืืืืื ืฉืืืจื ืืืืืื ื ืชืงืฉืืจืืช, ืืืืืื ื ื ืืืื ืืืืืืื ื ืฆืืืื ืจืืื ืืืจืื ืฉืืื ืืฉืืืืฉ ืืืื ืืืจืืช ืืกืืจืืืช. ืืฉื ืช 1982 ืืืจืช "Space Services Inc." ืืืืจืืงืืืช ืฉืืืจื ืืจืืฉืื ื ืืช ืืฉืืจ ืืงืื ืกืืืื (Conestoga), ืฉืืคื ืืืฉืืจ ืืจืืฉืื ืืฉืจ ืืืคืขื ืืืืคื ืืื ืขื ืืื ืืืจื ืืกืืจืืช. ืืขืฉืืจืื ืืืืื ืงืื ืืืจืืช ืืกืืจืืืช ื ืืกืคืืช ืืฉืจ ืกืืคืงื ืฉืืจืืชื ืฉืืืืจ ืืืื ืืื Orbital Sciences Corporation ื-SpaceX. ืขืืื ืืชืืืจืืช ืืืื ืืื ืืืืคื ืจืฉืื ืืฉื ืช 2001 ืขื ืฉืืืืจื ืฉื ืชืืืจ ืืืื ืืจืืฉืื, ืืืืจืืงืื ืื ืืก ืืืื, ืขื ืกืืคืื ืืืืืช ืืกืืืื. ืืฉื ืช 2020 ืฉืืืจื ืืืจืช SpaceX ืืช ืืฉืืืช SpaceX Demo-2, ืืืฉืืื ืืืืืืฉืช ืืจืืฉืื ื ืฉืืืคืขืื ืืืืคื ืืื ืขื ืืื ืืืจื ืคืจืืืช ืืืฉืจ ืฉืืืจื ืฉื ื ืืกืืจืื ืืืืื ืฉื ื ืืก"ื ืขื ืกืืคืื ืืืืืืช ืืจืืื 2 ืืขืืจืช ืืฉืืจ ืืคืืงืื 9.
ืืกืืืจ ืืืื ื ืชืคืก ืืจืื ืืชืืืื ืืืืื ืืฉืจ ืืืืื ืืชืืจืืช ืืื ืืืจืืช ืืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืืืืืืช ืขืืืืืช. ืืฉื ืช 2011, ืขื ืกืืืื ืฉื ืชืืื ืืช ืืขืืืจืืช ืืืื, ืืืืืื ื ืืก"ื ืืืฆืื ืืืืจื ืืืื ืืกืืจืืช ืชืืจืืชืืช ืืืืื ืืืชืจ ืืืขืืืจืืช ืืืื. ืืฉื ืื ืืื ืืืื ืืช ืืชืืื ืืช ืืืืืืฉืช ืืืกืืจืืช ืืืกืืจืชื ืืื ืคืขืื ืืื ืขื ืืืืื ื ื-SpaceX ืืื ืืคืชื ืืืืืืืช ืกืืืจืืืื ืจ ืืืจืืื 2. ืืื ืืืฆืืืืช ืฉื ืืกืืืจ ืืืื ื ืืชื ืืื ืืช ืืช ืคืืชืืื ืฉื ืืืฉืืจ ืคืืงืื 9 ืฉื ืืืจืช SpaceX, ืืืฉืืจ ืืจืืฉืื ืฉื ืืชื ืืฉืืืืฉ ืืืืจ ืืืืคื ืืืงื; ืืฉืื ืืจืืฉืื ืฉื ืืืฉืืจ ืื-ืืฉืืื ื ืืืช ืืืืจื ืื ืืชื ืืขืฉืืช ืื ืฉืืืืฉ ืืืืจ. ืื ืืืจืช ืืื ืืืจืื'ืื ืืืืจืืงืืืช ืืคืชืืช ืืฉืืจ ืืืืืขื ืืฉืืืืฉ ืืืืจ ืืืืคื ืืืงื.
ืืืื ืืืืฅ ืืืืืจ ืืืจืฅ
ืฉืืืช ืงืืืื ืฉื ืืืื ืืืฆื ืืื, ืืืคืจื ืืืื ืชืืื ืืื, ืืขืกืืงื ืืช ืืืื ืืื ืืชืจืืืืช ืืืฉืืื ืขื ืืืื ืืืืื ืฉื ืืืงืื. ืื ืืฉื ืื ืืฉืืืืช ืคืืืืกืืคืืืช ืืชืืืืืืืืช ืืจืืืงืืช ืืืช ืขื ืฉืืืช ืืืืชื ืฉื ืืืืื (ืืืืืื ืืชืืื ืืื) ืืชืืคืขื ืื-ืคืขืืืช ืืืืฆืืช ืืืคื, ืื ืืชืืคืขื ืจืืืื ืืฉืืืื. ืืกืืจืืืืืืืืื ืืื ืืชืืื ืืืืขื ืืขืืกืง ืืืงืืจ, ืืชืคืชืืืช, ืืชืคืืฆืช ืืืืื ืืืงืื. ืืกืืจืืืืืืืืื ืขืืกืงืช ืืฉืืื ืืื ืืืืื ืงืืืืื ืืขืืจ ืืืืืจ ืืืจืฅ, ืืืืฆื ืื ื ืืืื ืืืืืื ืืืืืช ืืืชื ืื ืื. ืืืจื ืื ืคืืฆื ืืืืชืจ ืืืื ืืืืคืืฉ ืจืืืืช ืืืืื ืืื ืฉืืืืฉ ืืื ืื ืืช ืืืืืืช ืืื ืืืืื ืืืืชืืช ืจืืื ืืืืื ืืขืืืง. ืืืขืจืืช ืืฉืืฉ, ืืฉื ื ืืกืคืจ ืืืคืื ืืฉืจ ืืืืืื ืืขื ืืืืงืจ ืืกืืจืืืืืืืื ืืฉืืืชืื ืฉืงืืืืื ืื ืืื ืืขืืจ ืงืืืืื ืืื ืืืื, ืืคืืืช ืืืงืจืืืืจืื ืืืืื. ืืื ืืืคืื ืืื ื ืืชื ืืื ืืช ืืช ืืืืื, ืื ืงืืืืก, ืืืจืืคื ืืืืืื.
ืจืื ืื
ืืืืืขืจ|ืฉืืื|320px|ืืืจืืก ืกืื ืคืืจื, ืืืื ืืืืฉืืช ืืื
ืชืืื ืืืช ืืืงืจ ืื ืืืืืฉืืช
ืชืืื ืืืช ืืืงืจ ืืืืืฉืืช
ืืืจ
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
Space.com ืืชืจ ืืื ืืจื ื ืืืืฉืืช ืืกืืจืื ืืืื ืืืงืจ ืืืื
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
*
| 2024-08-15T09:16:18
|
ืืืื ืืืื - ืืื ืืื
|
ืืจืื ืืฉืืื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|125px|ืืืืจ ืืืจืฅ
ืืืืจ ืืืจืฅ: ืืืื ืืืืช ืื ืืฆืืืื ืื ื ืืืื.
ืืืจื: ืืจื ืืืืจ ืืืจืฅ.
ืืฉืืฉ: ืืืื ืืกืืจื ืืจืืฉืืช ืืกืื G ืืฉืจ ืกืืืื ืื ืืืืจ ืืืจืฅ.
ืืขืจืืช ืืฉืืฉ: ืืขืจืืช ืืืืื ืืืช ืืฉืจ ืืืจืืื ืืืื ืืฉืืฉ.
ืฉืืื ืืืื: ืืืงืกืื ืกืคืืจืืืช ืืขืืช ืฉืฉ ืืจืืขืืช, ืฉืื ื ืืฆืืช ืืขืจืืช ืืฉืืฉ.
ืืงืืืฆื ืืืงืืืืช: ืงืืืฆืช ืืืงืกืืืช ืืืื ื ืึพ30 ืืืงืกืืืช ืืืฉืจ ืืืกืืืืืช ืื ืฉืืื ืืืื ืืืืงืกืืืช ืื ืืจืืืื.
ืฆืืืจ-ืขื ืืืชืืื: ืฆืืืจ-ืขื ืืืืื ืืช ืืงืืืฆื ืืืงืืืืช.
ืืื ืืืขืฉืื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|200px|ืืืืก ืืืื ืืจืืก ืืง'ืงื ืืืก ืืคืขืืืืช ืืืฅ-ืจืืืืช
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|200px|ืืืืฉื ืืืื ืืชืืช ืืืช ืืื ืืืืืืก ืฉื ืืืฉืืช ืืื.
ืืื ืืืืืืืช ืืื: ืืื ืื ืืื ืืืืืื ืืงืฉืืจื ืืื ืืกื ืืืืืืจ ืืืืืืงืืื ืื ืฆืืจืืช ืืืื ืื ืืืื.
ืืืืก ืืื: ืืื ืืืืฆื ืืืกืข ืืืื.
ืืกืืจืื ืืื: ืืืืก ืืื ืืขืจืื.
ืงืืกืืื ืืื: ืืืืก ืืื ืจืืกื.
ืืืืงืื ืืื: ืืืืก ืืื ืกืื ื.
ืืืืืช: ืืื ืชืืืืจื ืฉื ืืขื ืืฉื ืข ืืคืฆืื ืืื ื ืืื ืืืื.
ืจืฉืืืช ืฉืืืืช ืื ืขื ืฉื ืืืืืช.
ืกืคืืื ืืง 1: ืืืืืืช ืืื ืืฉืืช ืืจืืฉืื ื ืืืืก ืืืื.
ืคืืื ืืจ 10: ืืืืืืช ืื ื ืขืฉื ืื ืืกืืื ืืจืืฉืื ืืชืงืฉืจ ืขื ืืืื ืชืืื ืืื ืืืืฅ ืืืืืจ ืืืจืฅ.
ืืืืืื ืืืืืืชื: ืืชืงื ืืืืืืชื ืฉืชืคืงืืื ืืืงืืฃ ืืืื ืืืช.
ืืืืืื ื ืืื ืืกืืื: ืืืืืื ืื ืืืงืืคืื ืืช ืืืืจ ืืืจืฅ ืืืืก ืืชื ืืขืชื.
ืืืืืื ืืืกืืื ืืืืกืืฆืืื ืจื: ืืืืืื ืฉืืืืจืืช ืืงืคืชื ืืืืื ืืืืืจืืช ืืืงืคื ืฉื ืืืืจ ืืืจืฅ, ืื ืฉืืื ืืืืืจืืช ืืืืืืชืืช ืฉื ืืืืจ ืืืจืฅ.
ืืืืื ืืืกืืื ืืื ืื ื: ืืืืืื ืื ืืืงืืคืื ืืช ืืืืจ ืืืจืฅ ืืืกืืื ืฉืืื ืืกืืื ืืืืืืื ืื ื ืืืื ืืืกืืื ืืืื ืืืืืืื ืื ืืืงืืคืื ืืช ืืืืจ ืืืจืฅ ืืืกืืื ืืืืกืืฆืืื ืจื.
ืืืืืื ืืืกืืื ืงืืืื: ืืืืืื ืืืงืืฃ ืืช ืืืืจ ืืืจืฅ ืื ืืืื ืืืจ ืืขื ืืงืืืื.
ืชืื ืช ืืื: ืืชืงื ืงืืืข ืืืื ืืืฉืืฉ ืืืกืืก ืืฉืืืื ืงืืืขื ืฉื ืืืืกื ืืื.
ืชืื ืช ืืืื ืืืื ืืืืืืช: ืืืื ืืื ืืื ืืืืืงื ืฉื ืชืื ืช ืืื ืงืืืขื ืืืืืฉืช ืืฉืื ืืืืจ ืืืจืฅ.
ืืขืืืจืช ืืื: ืืืืืช ืจื ืคืขืืืช ืืืืืขืืช ืืืขืืืจ ื ืืกืขืื ืืืืขื ืืื ืืืืจ ืืืจืฅ ืืชืื ืช ืืื, ืื ืืืฆืข ืืฉืืืืช ืืืขืืืช ืืืฉืืืืช ืชืืืืงื ืืืกืืื ื ืืื ืกืืื ืืืืจ ืืืจืฅ.
ืคืขืืืืช ืืืฅ ืจืืืืช: (Extra-vehicular activity - EVA) ืืื ืคืขืืื ืื ืขืฉืืช ืขื ืืื ืืกืืจืื ืืื ืืืืฅ ืืืืืจ ืืืจืฅ ืืืืืฅ ืืืืืืช ืฉืื.
ืืืืคืช ืืื: ืืืืฉ ืืืืื ืืฉืจ ื ืืขื ืืืฆืืจ ืืืืืช ืฉืจืืื ืื ืืฉืืช ืืืื.
ืืืฉืืช ืืื: ืืืฉืื ืื ืืฉื ืืืืฅ ืืชืืืื ืืืืจ ืืืจืฅ.
ืกืืื ืืช ืืื: ืืืฃ ืืืฉืืชื ืืืืฆืื ืืคืืขื ืืช ืืืื ืืืช ืืืื ืฉื ืืืืื ื.
ืืืืืช ืืืื ืืืฉืจืืืืช: ืืืืื ืืฉืจืืืืช ืืงืืืื ืืงืจ ืืืื ืืืฉืจืื.
ื ืืก"ื: (National Aeronautics and Space Administration) ืกืืื ืืช ืืืื ืืืืจืืงืืืช.
ืชืฆืคืืืช
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|200px|ืืืกืงืืค ืืืื ืืืื
ืืฆืคื ืืืืืื: ืืื ื ืืจืฆื ืืืฉืืฉ ืืฆืคืืื ืืืื.
ืืืกืงืืค: ืืืฉืืจ ืืฆืคืืื ืืขืฆืืื ืจืืืงืื.
ืจืืื-ืืืกืงืืค: ืืืกืงืืค ืืงืืื ืืื ืจืืื ืืืืื ืืืืฆืขืืช ืื ืื ืืช ืืืืืืช.
ืืืกืงืืค ืืื: ืืืกืงืืค ืืืฆืื ืืืืฅ ืืืืืืืช ืืืืืกืคืืจื.
ืืืกืงืืค ืืืื ืืืื: ืืืกืงืืค ืืืื ืืจืืฉืื.
ืงืืกืืืกืืคืื: (ืชืืจืช ืืืืช ืืงืืกืืืก) ืชืืจื ืฉืืืื ืช ืืช ืืงืืื ืฉื ืืืื ืืืงืื ืืืืืื ืขืืื ืงื ื ืืืื ืงืืกืื.
ืืืื ืืจืืืง
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|100px|ืืืืช ืืืฆื ืืืืื ืืช
ืืืืืจ: ืืฆืืจ ื ืืื ืฉืืืืข ืืืืืจ ืืืจืฅ ืืืืื ืืืช ืืืจ.
ืืืื ืืืืฅ ืืืืืจ ืืืจืฅ
ืคืจืืืงื ืกื"ื (SETI): ืคืจืืืงื ืืืืคืืฉ ืืืื ืชืืื ืืื ืืืืฅ ืืืืืจ ืืืจืฅ.
ื ืืกืืช ืืจืืืง: ื ืืกืื ืืื ืืืช ืืช ืืกืคืจ ืืชืจืืืืืช ืืื-ืื ืืฉืืืช ืืืกืืืืืช ืืืฆืืจ ืงืฉืจ ืจืืื ืขื ืื ื ืืืื ืืฉืืื ืืืื.
ืคืจืืืงืก ืคืจืื: ืืขื ื ืืคืื ืื ืืฉ ืืฆืืจืื ืชืืื ืืื ืขื ืืืืืื ืืืจืื, ืืืืืื ืืื ืืืจ ืืืืขืื ืืืืืจ ืืืจืฅ. ืืืืืื ืฉืื ืืืืขื, ืื ืื ืงืืืืื.
ืืื ืืื ื ืืกืคืื
ืืงืจ ืืืื - ืืื ืืื
*
ืงืืืืจืื:ืืื ืืื ืื
| 2024-06-23T14:05:47
|
ืชืจืืืช ืืคื ืื
|
ืืคื ืื ืคื ืื
| 2016-09-08T18:02:13
|
ืขืงืืื ื ืืฃ
|
ืขืงืืื ื ืืฃ (ื ืืื ื-1 ืืืฆืืืจ 1936) ืืื ืขืืจื ืืื, ืืืจ ืืื ืกืช ืืฉืขืืจ ืืคืืืื ืื ืืฉืจืืื.
ืืืืืจืคืื
ืขืงืืื ื ืืฃ ื ืืื ืืฉื ืขืงืืื ื ืคืจืกืืง ืืชื ืืืื. ืืื ืืืืช ืืกืคืจ ืืื ืืขื ืืืชืืืื ืขืืจืื ื ื' ืืชื ืืืื ืืืื ืืืจ ืืชื ืืขืช ืืฆืืคืื. ืฉืืจืช ืืฆื"ื ืืืกืืจืช ืื ื"ื ืืืื ืืืจ ืงืืืืฅ ืชื ืงืฆืืจ. ื ืืฃ ืืื ืืืืจ ืืืื ืืืจืกืืื ืืขืืจืืช ืืืืกืื ืืื-ืืืืืืื ืืืืฉืคืืื. ืืื ืกืืื ืชืืืจ ืฉื ื ืืืฉืคืืื ืืืืื ืืืืืืืื ืืืจืชืืื ืืืื ืฉืืืืื ื.
ืืขืช ืฉืืืชื ืืืืื ื ืจืืืื ืืช ื'ืื ืื ืื, ืืืื "ืืืืคืืฉืืืช" ืืืช ืืืงื ืืื ื ืืืืืชื ืืืืจ ืืืืื, ืืืฃ ืืงืืืื ืืฉืื ืฉืจืื ืงืืข ืฉืืจ ืืขืืจืืช (ืคืืจืื ื ืืกืฃ, ืืืื).
ืืฉื ืืช ืืฉืืขืื ื ืฉื ืืืฉื ืืช ืืืืช ืืืืคื ืืืขืืชืื ืืืช ืืฉืขืืจ ืืืจื ืืื ืืจืื-ื ืืฃ (ืืจืื ืืืจ), ืื ืืืื ืืื ืืช ืืฉื ืืืืืช. ืื ืืฉืืืื ืืฉื ืืื ืืจืืช ืืืืฆืื-ื ืืฃ ื ืืืื ืชืืืจ ืืืืจ.
ืคืขืืืืช ืคืืืืืืช
ืืช ืืจืื ืืคืืืืืืช ืืชืืื ืืชื ืืขืช ืืืจืืช ืื ื ืืืจ ืืืืืช ืืืฉื ืจืืฉ ืฆืขืืจื ืืชื ืืขื. ืืื ืคืจืฉ ืืชื ืืขืช ืืืจืืช ื-1965 ืืืฆืืจืฃ ืโืืจืื ืืืืคืฉืโ. ืฉืืืฉ ืืืืืจ ืืกืืขื ืืื ืกืช ืืจืื-ืืจืืื ื ืฉื ืืืจืื ืืืืคืฉื ืืื ืืฉื ืื 1967โ1969. ืืฉื ืช 1974 ื ืืืจ ืืจืืฉืื ื ืืื ืกืช ืืฉืืื ืืช ืืืขื ืกืืขืช ืืืืืื, ืืืกืืื ืืืชื ืงืื ืฆืื ืืชืคืื ืืืืืืื ืืืงืื ืืฉื ืืช, ืืื ืขื ืฉืืืื ืชืืืจ, ืืช ืกืืขืช ืืืจืื ืืืืคืฉื ืฉืืืืชื ืงืืืืช ืงืืื ืืื ืืฉื ืื 1969โ1973 ืืืชืืืื ืื ืชืื ืืืืืื. ืืงืจืืช ืืืืืจืืช ืืื ืกืช ืืชืฉืืขืืช ืืชืคืืจื ืืฉื ืื ืื ืืื ืกืช, ืืืกืืขื ืืชืืืื. ืืื ืกืช ืืชืฉืืขืืช ื ืืืจ ืืืขื ืกืืขืช ื"ืฉ. ืืืืจ ืืชืคืจืงืืชื ืืฆืืจืฃ ืืชื ืืขื ืืืืืงืจืืืช, ืืืืจ ืื ืคืจืฉ ืืื ื ืืืฆืืจืฃ ืืืืืื. ืืืกืืฃ ืืฉื ืช 1981 ืืฆืืจืฃ ืืืืฉ ืืืืืื, ืื ืืืจ ืฉืื ืืืขืื ืืื ืกืช ืืขืฉืืจืืช.
ืืื ืกืช ืืื ืืืืื ืฉื ืืฆืขืืช ืืืง ืคืจืืืืช, ืฉืืคืื ืืืืงื ืืืื ื, ืืชืืื ืืืืืช ืืืืื ืืืืืจื, ืืืื "ืืืง ืืืกืืจ ืขืืฉืื ืืืงืืืืช ืฆืืืืจืืื". ืืื ืขื ืฉืืืืืช ืืืื ื ืืืืกื ืฉืจืื ืืืืฉ ืืฉื ืช 1976 ืืฆืขืช ืืืง ืืืืืื ืืืืกืืจ ืขื ืืฉืื ืืืจ. ืชืืคืงื ืืื"ืจ ืืขืืช ืืืฉื ื ืืื ืกืช ืืืงืืงืช ืืืงื ืืกืื.
ืืฉื ืช 2003 ื ืืกื ืืืืืืจ ืืจืฉืืืช ืืืืืื ืืืืืจืืช ืืื ืกืช ื-16 ืืืื ืืื ืืชืืืื ืืืขืื ืืืื.
ืคืขืืืืช ืฆืืืืจืืช
ืืขืืจื ืืื ืืชืคืจืกื ืขืงืืื ื ืืฃ ืืฉืืฉื ืคืจืงืืื ืื ืื ืืชืืืขืชื ื ืื ืืืขืืื ืืืื, ืฉื ืืกื ืืกืืืจ ืืช ืฉืขืจืื ืืคื ื ื ืืื. ืืื ืืชืคืจืกื ืื ืืฉื ืขืชืืจื ืฉืขืชืจ ืืื"ืฅ ืืืื ืืืืืช ืืืคืจืฅ ืืขื ืืื ืืกืืืช ืืื"ื, ืขื ืฉืื ืื ืคืืงื ืืืื ืืืืืื ืืงื ืื ืฉืืื ื ืืชืืื. ืืขืชืืจื ืื ืืืื ืืืช ืืืฉืคื ืืช ืืฉืจื ืืืืืืื ืืกืคืง ืืกืืืืช ืืื ืืืืื ืืืงื ืื ืืื ืืคืืื.
ื ืืฃ ืืื ืื"ืจ ืืืขืืช ืืืจืจืืช ืืขืจืจืื ืฉื ืืงื"ื, ืืจืืื ืืืืืื ืื ืืืืืืจืื, ืืฉืจ ืื ื ืืืื ืื ืืกืืกืืืื ืืื ืืืจื ืืืจืืื.
ืืฉื ืช 2001 ืขืื ืืจืืฉ ืืืืขืื ืืืืืืชืืช ืืืืื ืช ืชืคืงืื ืืืืืืืืื ืืงืืืืชืืช.
ืขืงืืื ื ืืฃ ืืื ืืขื ืชืืืจ ืืงืืจ ืืงื"ื (ืืืืืช ืงืืืคืืืืืืจืื ืืืืืจืื).
ืืฉื ืช 2022 ืืื ืืชืืืจ ืืงืืจ ืืขืืจ ืชื ืืืื-ืืคื.
ืคืืืื ืื
ืื ืืกืฃ ืืคืขืืืืชื ืืคืืืืืืช ืืืืฉืคืืืช, ื ืืืข ื ืืฃ ืืืืืจ ืืืืืืื ืฉื ืคืืืื ืื. ืชืืืืช ืืงืจืืืจื ืฉืื ืืคืืืื ืื ืืืืชื ืืคืกืืืื ืืืืจ ืืืคืืืื ืฉื ืฉื ืช 1970, ืืืฉืจ ืฉืืืฉืืืช ืืืฉืฉ ืืืืืืจ ืืืฆืขื ืืช ืฉืืจื "ืืื ืืืื ืืืื" ืฉืืื ืืืฆืืื ืจืื. ืืืืืฉ ืืชื ื"ื ืฉื ืืืืฆืขืื, ืฉืืืืช ืงืฆืจืืช (ืืื ืืฆืืฆื ืชืืชืื ืืื ืฉื ืืืฉืฉืื), ืคืืืื ืืกื ืืืื ืชื "ืืืื ืืืกืืฃ ืืฉืืจ ื ืืคื ืืืชืืื.
ืืืืชื ืคืกืืืื ืืืฉืืข ืื ืฉืืจ ื ืืกืฃ ืืคืจื ืขืื ืฉื ื ืืฃ, "ืืืืืื ืืืื", ืืืืฆืืข ืฆืืื ืืื.
ืฉืืจ ืืืืื ื ืืกืฃ ืฉืืชืคืจืกื, ืืื ืืืื ืฉืืืืื ื ืืฃ ื"ืฉืืจ ืืืคืืื", ("ืฉืืืฉื ืชืจื ืื ืืื ืื") ืฉื ืืืฉืืจืจืช ืืื ืืืืืืจื ืืฉืจ ืืื ืืืืฆืืขืื ืจืืื, ืืื ืืื ืืืืื'ื ืืืืจ ืืืืื, ืืืืจืืง ืื ืืื ืืื ื ืืืื ืืืฉืจืืืื.
ืคืืืื ืืคืืจืกื ืืืจ ืฉืื, "ืืืืื", ืืืืข ืืื ืขื ืืงืืืชื ืืจืืฉ ืืฆืขื ืืคืืืื ืื ืื ืฉื ืงืื ืืฉืจืื ืืื ืฉื ืืื ืฆื"ื. ืืขืงืืืช ืืืฆืืื ืืจืืื ืืืงืื ืืคืืืื ืืงืืืค ืืืืืืืืื, ืฉืื ืฆืืืื ืืจืืฉืื ื ืคื ืื ื ืจืืื ืืืื. ืืชืงืืื ืืืงืืืค ืืืืฆืข ืืฉืืจ ืขื ืืื ื ืืฃ ืขืฆืื ืืกืืื, ืืฉืืืืื ืืืชื ืฉืืืฉืืืช ืื ืืช.
ืฉืืจ ืืืจ ืฉืื ืฉืืื ืืืฆืืื ืืื "ืฉืืฉื ืืช ืืจืืฉืืื" ืฉืืื ืืืงืื ืืฉืืืฉื ืืคืกืืืื ืืืืจ ืืืกืืื ืืฉื ื ืืฉื ืช 1971. ืืช ืืฉืืจ ืืืฆืข ืฆืื ืืจืื.
ืืคืจืกืื ืืืืื ืืื ืขืงืืื ื ืืฃ, ืื ืขืืืื ืกืืืื ื ืืืืื ื ืืืืื ื, ืืืฉืจ ืจืืืื ืืจืืืืื ืขืืชืื ืื ืืงืืฃ ืืช ื'ืื ืื ืื ืืืื "ืืืืืืก" ืืืช ืืฉืชื ืืืงื ืืื ื ืืืืืชื ืืืืื ืฉืืืืกืืจืื, ืฉื ืงืืืื ืืช ืฉืืืชืช ืืืืื ืืืืืืืช ืืืขื ืืฉืืื ืืขืืื. ืืืืื ืืจืืืื ืืืืขืื ืืื ืฉืืืงืื, ืืืฆืขื ืืฉื ืืื ืืืช ืืชืื ืฉืืจ ืฉืืชื ืขืงืืื ื ืืฃ ืืืืงื ืฆืืืืช, "ืืฉืืืขื ืืืจืืฉืืื", ืืื ืืคืขื ืืืืช ืืืืืืื ืื ืืืฆืข ืื ืื ืฉืืจ ืืขืืจืืช.
ืขืงืืื ื ืืฃ ืืจืื ืืคืืืื ืื ืืขืกืืง ืืืืืืืื ืชื "ืืืื ืืื ืืฉื ืืจืืฉืืื. ืฉืืจื "ืืืืื" ืืชืืจ ืืช ืืืชื ืฉื ืืืืื ืืช ืืื ืฆืืืื, ื"ืืื ืืืื ืืืื" ืขืืกืง ืืืืืืจืื ืฉื ืืืื ืืื. ืฉืืจื "ืฉืืื" ืืชืืจ ืืช ืืืจืื ืืืจืืื ืฉื ืืืื ืืจืืฉืื ืืืฉืจืื ืื"ืื ืืืืื ืืื ืืขืจ" ืืชืืืืก ืืื ืื ืืื ืืืืฉืข. ืืขืืชืื ืืืงื ื ืืฃ ืคืกืืง ืืืชื "ื ืื ืืืืฉื ื ืืืืฆืจ ืื ืืื, ืืื ื"ืฉืืฉื ืืช ืืจืืฉืืื", "ืฉืืฉ ืืฉืืฉ" ืืืืฆืืข ืฉืืงืืื ืื ืื ืืกืืืง, "ืืฆืืช ืืฉืจืื" ืฉืืืฉืจ ืขื ืืื ืขืืื ืื ืืืจ, "ืืืจ ืจืื" - ื ืืจื ืจืืื ืืืืฅ', ื"ืื ืชืืจื" ืืืืฆืืข ื ืืฃ ืขืฆืื.
ืฉืืจื ืืืืื ืฉืื ืื ืืืจื ืืื ืกืืคืืจืืื, ืขื ืื ืฉืื ืืขื ืืฆืืื, ืื ืืกื ื"ืฉืื ืกืื" ืืฆืจืคืชื. ื ืืฃ ืืืืื ืืขืฆืื ืืช ืืืงืกืืื, ืืืขืืชืื ืื ืืืฆืข ืืขืฆืื ืืช ืืฆืืจืืชืื. ืืื ืื ืืืืืืื, ืืชืจืคืงืื ืขื ืชืงืืคืช ืืชืื ืืืืจ ืืืฉืจืืื. ืืืืงื ื ืืืจืืช ืืฉืคืขืืช ืฉื ืฉืืจืื ืจืืกืืื ืืฉื ื ืขืืืืช ืืกืืืืืช.
ื ืืฃ ืืืชื ืื ืคืืืื ืื ืคืืืืืืื, ืืืืืขืื ืืช ืืฉืงืคืชื ืืืืฉ ืืจืฅ ืืฉืจืื ืืฉืืื. ืืืฉืจ ืืื ืืฉืืจืื, "ืื ืืฉ ืจืง ืืืช", ื ืคืกื ืขื ืืื ืจืฉืืช ืืฉืืืืจ ืืฉื ืืขืืื ืืงืืฆืื ืืช ืืืืืจื ืฉืืืืขืช ืื, ืขืชืจ ื ืืฃ ืืื"ืฅ ืืืื. ืื"ืฅ ืืฃ ืืจืืื ืืช ืืืืื, ืืืชื ืคืกืง ืืื ืฉืืขืื ืขื ื ืก ืืช ืืืคืฉ ืืืืืื ืืืช ืืืืกืืจ ืขื ืฆื ืืืจื ืคืืืืืืช.
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืคืืืื ืื ืืคืืืืืืงืื: ืืื ืืฉื ืืจืืืื ืืช ืขืงืืื ื ืืฃ
"ืืื ืืืื ืืืื ืืกืฃ ืืขืงืืื ื ืืฃ" ืืืืื ืฉื ืืื ืืืืื
ื'ืื ืื ืื ืคืืืฉ ืืช ืขืงืืื ื ืืฃ, ืืชืจ "ืืืืืื ืืงืื ืฉื ืืื ืืฉื"
ืื ืืฃ ืฉื ืขืงืืื: ืืื ืืช, ืคืืืืืืงื, ืืื ืฉืืื ืืื: ืกืจื ืชืืขืืื ืืืืืช ืขืงืืื ื ืืฃ
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืจื ืืื ืกืช ืืืขื ืืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืจื ืืื ืกืช ืืืขื ืืืจืื ืืืืคืฉื
ืงืืืืจืื:ืืืจื ืืื ืกืช ืืืขื ื"ืฉ
ืงืืืืจืื:ืคืืืื ืืื ืืฉืจืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืืื ืื ืืฉืจืืืื
ืงืืืืจืื:ืืฉืชืชืคื ืคืกืืืื ืืืืจ ืืืกืืื
ืงืืืืจืื:ืืืจื ืืื ืกืช ืืฉืืื ืืช
ืงืืืืจืื:ืืืจื ืืื ืกืช ืืชืฉืืขืืช
ืงืืืืจืื:ืืืจื ืืื ืกืช ืืขืฉืืจืืช
ืงืืืืจืื:ืืืืจื ืืืช ืืกืคืจ ืืื ืืขื (ืชื ืืืื)
ืงืืืืจืื:ืืืืจื ืชืืืื ืขืืจืื ื ื' (ืชื ืืืื)
ืงืืืืจืื:ืืืืจื ืชื ืืขืช ืืฆืืคืื ืืืฉืจืื
ืงืืืืจืื:ืืืจื ืืจืขืื ื ื ื"ื
ืงืืืืจืื:ืืืืจื ืืืื ืืืจืกืืื ืืขืืจืืช ืืืจืืฉืืื: ืืฉืคืืื
ืงืืืืจืื:ืขืืจืื ืืื ืืฉืจืืืื
ืงืืืืจืื:ืืงืืจื ืชื ืืืื-ืืคื ืืฉื ืช 2022
ืงืืืืจืื:ืืฉืจืืืื ืฉื ืืืื ื-1936
| 2024-05-20T04:11:11
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.