title
stringlengths
1
146
content
stringlengths
0
337k
timestamp
timestamp[s]
1818
__TOC__ ืื™ืจื•ืขื™ื ืžืžื•ื–ืขืจ|ื”ื“ื’ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ื”ืžืชื•ืขื“ ืฉืœ ืื•ืคื ื™ื™ื ื”ื•ืฆื’ ืœืฆื™ื‘ื•ืจ ื‘ืคืจื™ื– ื‘ืฉื ืช 1818 ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื‘ืจื•ืŸ ื”ื’ืจืžื ื™ ืงืืจืœ ืคื•ืŸ ื“ืจื™ื™ืก ื ื•ืœื“ื• ื ืคื˜ืจื• ืœื•ื— ืฉื ื” ืฉื ืช 1818 ืœืคื™ ื”ืœื•ื— ื”ื™ื•ืœื™ืื ื™ |}</div></div> ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื
2024-04-24T16:26:39
1819
__TOC__ ืื™ืจื•ืขื™ื ื ื•ืœื“ื• ื ืคื˜ืจื• ืœื•ื— ืฉื ื” ืฉื ืช 1819 ืœืคื™ ื”ืœื•ื— ื”ื™ื•ืœื™ืื ื™ |}</div></div> ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื
2024-04-24T16:26:43
1820
__TOC__ ืื™ืจื•ืขื™ื ื ื•ืœื“ื• ื ืคื˜ืจื• ืœื•ื— ืฉื ื” ืฉื ืช 1820 ืœืคื™ ื”ืœื•ื— ื”ื™ื•ืœื™ืื ื™ |}</div></div> ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื
2024-04-24T16:26:49
1822
__TOC__ ืื™ืจื•ืขื™ื ื ื•ืœื“ื• ื ืคื˜ืจื• ืœื•ื— ืฉื ื” ืฉื ืช 1822 ืœืคื™ ื”ืœื•ื— ื”ื™ื•ืœื™ืื ื™ |}</div></div> ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื
2024-04-24T16:26:57
1824
__TOC__ ืื™ืจื•ืขื™ื ื ื•ืœื“ื• ื ืคื˜ืจื• ืœื•ื— ืฉื ื” ืฉื ืช 1824 ืœืคื™ ื”ืœื•ื— ื”ื™ื•ืœื™ืื ื™ |}</div></div> ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืœื ืฉื™ืื•ืช ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช 1824 ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื
2024-04-24T16:27:08
1826
__TOC__ ืื™ืจื•ืขื™ื ื”ื•ืžืฆืื” ื˜ื›ื ื™ืงืช ื”ื”ืœื™ื•ื’ืจืคื™ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื–'ื•ื–ืฃ ื ื™ืกืคื•ืจ ื ื™ื™ืคืก. ื ื•ืœื“ื• ื ืคื˜ืจื• ืœื•ื— ืฉื ื” ืฉื ืช 1826 ืœืคื™ ื”ืœื•ื— ื”ื™ื•ืœื™ืื ื™ |}</div></div> ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื
2023-04-02T00:45:08
1828
__TOC__ ืื™ืจื•ืขื™ื ื ื•ืœื“ื• ื ืคื˜ืจื• ืœื•ื— ืฉื ื” ืฉื ืช 1828 ืœืคื™ ื”ืœื•ื— ื”ื™ื•ืœื™ืื ื™ |}</div></div> ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื
2024-04-24T16:27:23
1829
__TOC__ ืื™ืจื•ืขื™ื ืžืžื•ื–ืขืจ|170px|ื”ืžืžืฆื™ื ื”ืืžืจื™ืงืื™ ื•ื™ืœื™ืื ื‘ืจื˜ ืจื•ืฉื ืคื˜ื ื˜ ืขืœ ืžื›ื•ื ืช ื”ื›ืชื™ื‘ื” ื‘-1829 ื ื•ืœื“ื• ื ืคื˜ืจื• ืœื•ื— ืฉื ื” ืฉื ืช 1829 ืœืคื™ ื”ืœื•ื— ื”ื™ื•ืœื™ืื ื™ |}</div></div> ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื
2024-04-24T16:27:28
1830
__TOC__ ืื™ืจื•ืขื™ื ืžืžื•ื–ืขืจ|ืžื”ืคื›ืช ื™ื•ืœื™ 1830 ื ื•ืœื“ื• ื ืคื˜ืจื• ืœื•ื— ืฉื ื” ืฉื ืช 1830 ืœืคื™ ื”ืœื•ื— ื”ื™ื•ืœื™ืื ื™ |}</div></div> ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื
2024-04-24T16:27:33
1831
__TOC__ ืื™ืจื•ืขื™ื ื ื•ืœื“ื• ื ืคื˜ืจื• ืœื•ื— ืฉื ื” ืฉื ืช 1831 ืœืคื™ ื”ืœื•ื— ื”ื™ื•ืœื™ืื ื™ |}</div></div> ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื
2023-04-01T23:58:27
1832
__TOC__ ืื™ืจื•ืขื™ื ื ื•ืœื“ื• ื‘ืชืืจื™ืš ืœื ื™ื“ื•ืข ืžื“ื•ื™ืง ืกื‘ื™ื‘ ืฉื ื” ื–ื• ื ื•ืœื“ ื”ืฆื‘ ื’'ื•ื ืชืŸ (ื›ื ืจืื” ื‘ืงืข ืžื”ื‘ื™ืฆื” ื‘-4 ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 1832-ื—ื™ ืขื“ื™ื™ืŸ ื’ื ื‘-2024) ื ืคื˜ืจื• ืœื•ื— ืฉื ื” ืฉื ืช 1832 ืœืคื™ ื”ืœื•ื— ื”ื™ื•ืœื™ืื ื™ |}</div></div> ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื
2024-08-28T15:32:58
1833
__TOC__ ืื™ืจื•ืขื™ื ื ื•ืœื“ื• ื ืคื˜ืจื• ืœื•ื— ืฉื ื” ืฉื ืช 1833 ืœืคื™ ื”ืœื•ื— ื”ื™ื•ืœื™ืื ื™ |}</div></div> ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื
2024-08-09T18:54:18
1834
__TOC__ ืื™ืจื•ืขื™ื ื ื•ืœื“ื• ื ืคื˜ืจื• ืœื•ื— ืฉื ื” ืฉื ืช 1834 ืœืคื™ ื”ืœื•ื— ื”ื™ื•ืœื™ืื ื™ |}</div></div> ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื
2024-04-24T16:27:49
1835
__TOC__ ืื™ืจื•ืขื™ื ืžืžื•ื–ืขืจ|16 ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ โ€“ ืฉื‘ื™ื˜ ื”ื™ื™ืœื™ ืžื’ื™ืข ืœืคืจื™ื”ืœื™ื•ืŸ ื ื•ืœื“ื• ื ืคื˜ืจื• ืœื•ื— ืฉื ื” ืฉื ืช 1835 ืœืคื™ ื”ืœื•ื— ื”ื™ื•ืœื™ืื ื™ |}</div> ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื
2024-04-24T16:27:55
1836
__TOC__ ืื™ืจื•ืขื™ื ื ื•ืœื“ื• ื ืคื˜ืจื• ืœื•ื— ืฉื ื” ืฉื ืช 1836 ืœืคื™ ื”ืœื•ื— ื”ื™ื•ืœื™ืื ื™ |}</div></div> ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื
2024-04-24T16:27:59
1839
__TOC__ ืื™ืจื•ืขื™ื ื ื•ืœื“ื• ื ืคื˜ืจื• ื”ื—ืช"ื ืกื•ืคืจ (ืจ' ืžืฉื” ืกื•ืคืจ) - ืจืืฉ ื™ืฉื™ื‘ื” ื•ืžื’ื“ื•ืœื™ ื” ื•ื”ืคื•ืกืงื™ื ื‘ื“ื•ืจื•. ืœื•ื— ืฉื ื” ืฉื ืช 1839 ืœืคื™ ื”ืœื•ื— ื”ื™ื•ืœื™ืื ื™ |}</div></div> ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื
2024-04-24T16:28:13
1841
__TOC__ ืื™ืจื•ืขื™ื ื ื•ืœื“ื• ื ืคื˜ืจื• ืœื•ื— ืฉื ื” ืฉื ืช 1841 ืœืคื™ ื”ืœื•ื— ื”ื™ื•ืœื™ืื ื™ |}</div></div> ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื
2024-04-24T16:28:23
1842
__TOC__ ืื™ืจื•ืขื™ื ื ื•ืœื“ื• ื ืคื˜ืจื• ืœื•ื— ืฉื ื” ืฉื ืช 1842 ืœืคื™ ื”ืœื•ื— ื”ื™ื•ืœื™ืื ื™ |}</div></div> ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื
2024-04-24T16:28:28
1843
__TOC__ ืื™ืจื•ืขื™ื ื ื•ืœื“ื• ื ืคื˜ืจื• ืœื•ื— ืฉื ื” ืฉื ืช 1843 ืœืคื™ ื”ืœื•ื— ื”ื™ื•ืœื™ืื ื™ |}</div></div> ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื
2024-04-24T16:28:33
1844
__TOC__ ืื™ืจื•ืขื™ื ืœื ื™ื“ื•ืข ื‘ืื™ื–ื” ืชืืจื™ืš โ€“ ืจื™ืงืจื“ ื“ื™ื™ื‘ืง ื•ืœื•ืื™ืก ืืœืŸ ื›ืชื‘ื• ืืช ื”ืžื ื•ืŸ ืฉื•ื•ื“ื™ื”. ื ื•ืœื“ื• ื ืคื˜ืจื• ืœื•ื— ืฉื ื” ืฉื ืช 1844 ืœืคื™ ื”ืœื•ื— ื”ื™ื•ืœื™ืื ื™ |}</div></div> ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื
2024-06-18T20:31:21
1845
__TOC__ ืื™ืจื•ืขื™ื ื ื•ืœื“ื• ื ืคื˜ืจื• ืœื•ื— ืฉื ื” ืฉื ืช 1845 ืœืคื™ ื”ืœื•ื— ื”ื™ื•ืœื™ืื ื™ |}</div></div> ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื
2024-04-24T16:28:40
1846
__TOC__ ืื™ืจื•ืขื™ื ืžืžื•ื–ืขืจ|ื”ืžืžืฆื™ื ื”ืืžืจื™ืงืื™ ืืœื™ืืก ื”ืื• ืžืงื‘ืœ ืคื˜ื ื˜ ืขืœ ืžื›ื•ื ืช ื”ืชืคื™ืจื” ื‘-1846 ื ื•ืœื“ื• ื ืคื˜ืจื• ืœื•ื— ืฉื ื” ืฉื ืช 1846 ืœืคื™ ื”ืœื•ื— ื”ื™ื•ืœื™ืื ื™ |}</div></div> ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื
2024-04-24T16:28:44
1847
__TOC__ ืื™ืจื•ืขื™ื ืžืžื•ื–ืขืจ|ืกืžื•ืืœ ืงื•ืœื˜ ืžื•ื›ืจ ืืช ื”ืืงื“ื— ื”ืชื•ืคื™ ื”ืจืืฉื•ืŸ ื‘-1847 ืžืžื•ื–ืขืจ|ื”ืžืžืฆื™ื ื”ืืžืจื™ืงืื™ ื’'ื•ืกืฃ ื’ืœื™ื“ืŸ (Joseph Farwell Glidden) ืžืžืฆื™ื ืืช ื’ื“ืจ ื”ืชื™ืœ ื”ืžืกื—ืจื™ืช ื”ืจืืฉื•ื ื” ื‘-1847 ื ื•ืœื“ื• ื ืคื˜ืจื• ืœื•ื— ืฉื ื” ืฉื ืช 1847 ืœืคื™ ื”ืœื•ื— ื”ื™ื•ืœื™ืื ื™ |}</div> ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื
2024-04-24T16:28:49
1848
__TOC__ ืื™ืจื•ืขื™ื ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ืฆื™ื•ืจ ืžืืช ืงืืจืœ ืงื•ื ืกื˜ื ื˜ื™ืŸ ื”ื™ื™ื ืจื™ืš ืกื˜ืคืง ื”ืžืชืืจ ืืช ื”ื”ื•ืฆืื” ืœื”ื•ืจื’ ืฉืœ ืจื•ื‘ืจื˜ ื‘ืœื•ื, 1848 ื ื•ืœื“ื• ื ืคื˜ืจื• ืœื•ื— ืฉื ื” ืฉื ืช 1848 ืœืคื™ ื”ืœื•ื— ื”ื™ื•ืœื™ืื ื™ |}</div></div> ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื
2024-04-24T16:28:54
1849
__TOC__ ืื™ืจื•ืขื™ื ื ื•ืœื“ื• ื ืคื˜ืจื• ืœื•ื— ืฉื ื” ืฉื ืช 1849 ืœืคื™ ื”ืœื•ื— ื”ื™ื•ืœื™ืื ื™ |}</div></div> ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื
2023-04-01T23:30:32
ืžืฉื•ืœืฉ
ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ืžืฉื•ืœืฉ ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|"ืขืžื•ื“ื™ ื”ืจืงื•ืœืก", ื‘ื ื‘ืื• ื‘ื•ืœื•ืง 1995, ืคืœื“ื” ืฆื‘ื•ืขื” ื‘ื’ืื•ืžื˜ืจื™ื” ืžืงื•ื‘ืœื•ืช ืฉืชื™ ื“ืจื›ื™ื ืœื”ื’ื“ืจืชื• ืฉืœ ืžืฉื•ืœืฉ: ืขืœ ืคื™ ืžื•ืฉื’ื™ื ื™ืกื•ื“ื™ื™ื: "ืฉืœื•ืฉ ื ืงื•ื“ื•ืช ืฉืื™ื ืŸ ืขืœ ืงื• ื™ืฉืจ ืื—ื“ ื•ื”ืงื˜ืขื™ื ื”ื ืžืฉื•ืœืฉ". ื›ืžืงืจื” ืคืจื˜ื™ ืฉืœ ื”ื’ื“ืจื” ื›ืœืœื™ืช ื™ื•ืชืจ: ืžืฉื•ืœืฉ ื”ื•ื ืžืฆื•ืœืข ื‘ืขืœ ืฉืœื•ืฉ ืฆืœืขื•ืช. ื‘ืžืฉื•ืœืฉ ื™ืฉ ืฉืœื•ืฉ ื–ื•ื•ื™ื•ืช ื•ืฉืœื•ืฉื” ืงื•ื“ืงื•ื“ื™ื. ืชื›ื•ื ื•ืช ื”ืžืฉื•ืœืฉ ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ื”ื•ื›ื—ื” ืฉืกื›ื•ื ื”ื–ื•ื•ื™ื•ืช ื‘ืžืฉื•ืœืฉ ืฉื•ื•ื” 180 ืžืขืœื•ืช: ื ืชื—ื™ืœ ื‘ื‘ื ื™ื™ืช ืขื–ืจ. ื ืฆื™ื™ืจ ื™ืฉืจ ืžืงื‘ื™ืœ ืœื‘ืกื™ืก ื”ืžืฉื•ืœืฉ, ืฉื—ื•ืชืš ืืช ื”ืžืฉื•ืœืฉ ื‘ืงื•ื“ืงื•ื“ ืฉืœ . ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉ- ื™ื•ืฆืจื™ื ื–ื•ื•ื™ืช ืฉื˜ื•ื—ื” ืื–ื™ . ื›ืขืช, ื‘ื’ืœืœ ืฉืฆืœืขื•ืช ื”ืžืฉื•ืœืฉ ื”ืฆื“ื“ื™ื•ืช ื—ื•ืชื›ื•ืช ืฉื ื™ ื™ืฉืจื™ื ืžืงื‘ื™ืœื™ื ืžืชืงื™ื™ืžื™ื ื”ืฉื•ื•ื™ื•ื ื•ืช ื”ื‘ืื™ื ื‘ื™ืŸ ื”ื–ื•ื•ื™ื•ืช: . ื ืฆื™ื‘ ื–ืืช ื‘ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ ืœืขื™ืœ ื•ื ืงื‘ืœ: , ื›ืœื•ืžืจ: ืกื›ื•ื ื”ื–ื•ื•ื™ื•ืช ื‘ืžืฉื•ืœืฉ ืฉื•ื•ื” 180 ืžืขืœื•ืช. ืž.ืฉ.ืœ.ืžืฉื•ืœืฉ ื”ื•ื ืฆื•ืจื” ื“ื•-ืžืžื“ื™ืช ื”ืžื•ื›ืœืช ื‘ืžื™ืฉื•ืจ. ืขื•ื‘ื“ื•ืช ื‘ืกื™ืกื™ื•ืช ืขืœ ืžืฉื•ืœืฉื™ื ื”ื•ืฆื’ื• ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืงืœื™ื“ืก ื‘ืกืคืจื™ื 1โ€“4 ื‘ืกืคืจื• ื™ืกื•ื“ื•ืช, ื‘ืกื‘ื™ื‘ื•ืช ื”ืžืื” ื”-3 ืœืคื ื™ ื”ืกืคื™ืจื”. ื‘ื’ืื•ืžื˜ืจื™ื” ื”ืื•ืงืœื™ื“ื™ืช ืกื›ื•ื ื›ืœ ื”ื–ื•ื•ื™ื•ืช ื”ืคื ื™ืžื™ื•ืช ื‘ืžืฉื•ืœืฉ ื”ื•ื ืชืžื™ื“ 180 ืžืขืœื•ืช. ืขื•ื‘ื“ื” ื–ื• ืฉืงื•ืœื” ืœืืงืกื™ื•ืžืช ื”ืžืงื‘ื™ืœื™ื ืฉืœ ืื•ืงืœื™ื“ืก. ื‘ืฉืœ ื›ืš ื ื™ืชืŸ ืœื—ืฉื‘ ืืช ื”ื–ื•ื•ื™ืช ื”ืฉืœื™ืฉื™ืช ืฉืœ ื”ืžืฉื•ืœืฉ ื‘ื”ื™ื ืชืŸ ืฉืชื™ ื”ื–ื•ื•ื™ื•ืช ื”ืื—ืจื•ืช. ื–ื•ื•ื™ืช ื—ื™ืฆื•ื ื™ืช ื‘ืžืฉื•ืœืฉ ื”ื™ื ื”ื–ื•ื•ื™ืช ื‘ื™ืŸ ืฆืœืข ืœื‘ื™ืŸ ื”ืžืฉืš ื”ืฆืœืข ื”ืกืžื•ื›ื”, ื•ื”ื™ื ืžืฉืœื™ืžื” ืืช ื”ื–ื•ื•ื™ืช ื”ืคื ื™ืžื™ืช ื‘ื™ืŸ 2 ื”ืฆืœืขื•ืช ื”ืœืœื• ืœ-180 ืžืขืœื•ืช; ืขืœ ื›ืŸ, ื‘ืฉืœ ื”ื˜ืขื ื” ื”ืžื“ื•ื‘ืจืช, ื ื•ื‘ืข ื›ื™ ื–ื•ื•ื™ืช ื—ื™ืฆื•ื ื™ืช ื‘ืžืฉื•ืœืฉ ืฉื•ื•ื” ืœืกื›ื•ื ืฉืชื™ ื”ื–ื•ื•ื™ื•ืช ื”ืคื ื™ืžื™ื•ืช ืฉืœื ืกืžื•ื›ื•ืช ืืœื™ื”. ื–ื”ื• ืžืฉืคื˜ ื”ื–ื•ื•ื™ืช ื”ื—ื™ืฆื•ื ื™ืช ื‘ืžืฉื•ืœืฉ. ืกื›ื•ื ืฉืœื•ืฉ ื”ื–ื•ื•ื™ื•ืช ื”ื—ื™ืฆื•ื ื™ื•ืช ื‘ืžืฉื•ืœืฉ ื”ื•ื 360 ืžืขืœื•ืช. ืชื›ื•ื ื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ื‘ืžืฉื•ืœืฉ ื”ืŸ: ืžืฉื•ืœืฉ ื”ื•ื ืชืžื™ื“ ืงืžื•ืจ. ืกื›ื•ื ืื•ืจื›ื™ื”ืŸ ืฉืœ ืฉืชื™ ืฆืœืขื•ืช ื‘ืžืฉื•ืœืฉ ื’ื“ื•ืœ ืžืื•ืจืš ื”ืฆืœืข ื”ืฉืœื™ืฉื™ืช (ืจืื• ื’ื: ืื™-ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ ื”ืžืฉื•ืœืฉ). ื–ื•ื”ื™ ื”ืžื’ื‘ืœื” ื”ื™ื—ื™ื“ื” ืขืœ ืื•ืจื›ื™ ืฆืœืขื•ืช ื”ืžืฉื•ืœืฉ. ื›ืœื•ืžืจ ื‘ื”ื™ื ืชืŸ ืฉืœืฉื” ืฉืœ ืžืกืคืจื™ื ื—ื™ื•ื‘ื™ื™ื ื”ืžืงื™ื™ืžื™ื ืืช ืื™-ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ ื”ืžืฉื•ืœืฉ, ืงื™ื™ื ืžืฉื•ืœืฉ (ื™ื—ื™ื“ ืขื“ ื›ื“ื™ ื—ืคื™ืคื”) ืฉื”ืžืกืคืจื™ื ื”ื ืื•ืจื›ื™ ืฆืœืขื•ืชื™ื•. ืžื•ืœ ื”ื–ื•ื•ื™ืช ื”ื’ื“ื•ืœื” ื‘ืžืฉื•ืœืฉ ื ืžืฆืืช ื”ืฆืœืข ื”ื’ื“ื•ืœื” ื‘ื•, ื•ืžื•ืœ ื”ื–ื•ื•ื™ืช ื”ืงื˜ื ื” ื‘ืžืฉื•ืœืฉ ื ืžืฆืืช ื”ืฆืœืข ื”ืงื˜ื ื” ื‘ื•. ื›ื™ืžื•ืช ืฉืœ ื›ืœืœ ื–ื” ื ื™ืชืŸ ืœืžืฆื•ื ื‘ืžืฉืคื˜ ื”ืกื™ื ื•ืกื™ื. ื”ืžืฉืคื˜ ื”ื”ืคื•ืš: ืžื•ืœ ื”ืฆืœืข ื”ื’ื“ื•ืœื” ื‘ืžืฉื•ืœืฉ ื ืžืฆืืช ื”ื–ื•ื•ื™ืช ื”ื’ื“ื•ืœื” ื‘ื•, ื•ืžื•ืœ ื”ืฆืœืข ื”ืงื˜ื ื” ื‘ืžืฉื•ืœืฉ ื ืžืฆืืช ื”ื–ื•ื•ื™ืช ื”ืงื˜ื ื” ื‘ื•. ืกื•ื’ื™ ืžืฉื•ืœืฉื™ื ื›ืœ ืžืฉื•ืœืฉ ื ืžืฆื ื‘ืื—ืช ืžืฉืœื•ืฉ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื•ืช: ืงื”ื”-ื–ื•ื•ื™ืช, ื—ื“-ื–ื•ื•ื™ืช, ืื• ื™ืฉืจ-ื–ื•ื•ื™ืช. ืžืฉื•ืœืฉ ืงื”ื”-ื–ื•ื•ื™ืช ื”ื•ื ืžืฉื•ืœืฉ ืฉืื—ืช ื”ื–ื•ื•ื™ื•ืช ืฉืœื• ื”ื™ื ื–ื•ื•ื™ืช ืงื”ื”, ื›ืœื•ืžืจ ื’ื“ื•ืœื” ืžืชืฉืขื™ื ืžืขืœื•ืช (ื•ืžืžื™ืœื ืฉืืจ ื–ื•ื•ื™ื•ืช ื”ืžืฉื•ืœืฉ ื”ืŸ ื–ื•ื•ื™ืช ื—ื“ื•ืช). ืžืฉื•ืœืฉ ื—ื“-ื–ื•ื•ื™ืช ื”ื•ื ืžืฉื•ืœืฉ ืฉื›ืœ ืื—ืช ืžืฉืœื•ืฉ ื–ื•ื•ื™ื•ืชื™ื• ื”ื™ื ื—ื“ื”, ื›ืœื•ืžืจ ืงื˜ื ื” ืžืชืฉืขื™ื ืžืขืœื•ืช. ืžืฉื•ืœืฉ ื™ืฉืจ-ื–ื•ื•ื™ืช ื”ื•ื ืžืฉื•ืœืฉ ืฉืื—ืช ืžื–ื•ื•ื™ื•ืชื™ื• ื”ื™ื ื–ื•ื•ื™ืช ื™ืฉืจื”, ื•ืœื›ืŸ ืฉืชื™ ื–ื•ื•ื™ื•ืชื™ื• ื”ืื—ืจื•ืช ื”ืŸ ื–ื•ื•ื™ื•ืช ื—ื“ื•ืช. ืงื•ื•ื™ื ื•ื ืงื•ื“ื•ืช ืžื™ื•ื—ื“ื™ื ื‘ืžืฉื•ืœืฉ ื”ืฆืœืข ืฉืื™ื ื” ืขื•ื‘ืจืช ื“ืจืš ืงื•ื“ืงื•ื“ A ื ืงืจืืช ืฆืœืข ื ื’ื“ื™ืช ืœ-A, ืื• ื”ืฆืœืข ืฉืžื•ืœ A. ืงื˜ืขื™ื ื•ื™ืฉืจื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ื ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ืื ืš ืืžืฆืขื™ (ื‘ืฆื”ื•ื‘), ืชื™ื›ื•ืŸ (ื›ื—ื•ืœ), ื—ื•ืฆื” ื–ื•ื•ื™ืช (ืกื’ื•ืœ), ื’ื•ื‘ื” (ื™ืจื•ืง) ื•ืงื˜ืข ืืžืฆืขื™ื (ื—ื•ื) ื”ืงื˜ืข ื”ืžื—ื‘ืจ ืงื•ื“ืงื•ื“ ืฉืœ ื”ืžืฉื•ืœืฉ ืขื ื”ืฆืœืข ืฉืžืžื•ืœื• ื•ื—ื•ืฆื” ืืช ื”ื–ื•ื•ื™ืช ืฉื‘ืงื•ื“ืงื•ื“ ืœืฉื ื™ ื—ืœืงื™ื ืฉื•ื•ื™ื ืงืจื•ื™ ื—ื•ืฆื” ื–ื•ื•ื™ืช. ื”ืงื˜ืข ื”ืžื—ื‘ืจ ืงื•ื“ืงื•ื“ ืฉืœ ื”ืžืฉื•ืœืฉ ืขื ืืžืฆืข ื”ืฆืœืข ืฉืžื•ืœื• ืงืจื•ื™ ืชื™ื›ื•ืŸ. ื”ืงื• ื”ื™ื•ืฆื ืžืืžืฆืข ื”ืฆืœืข ื•ืžืื•ื ืš ืœื”, ื ืงืจื ืื ืš ืืžืฆืขื™. ื”ืงื˜ืข ื”ื™ื•ืฆื ืžืงื•ื“ืงื•ื“ ืฉืœ ื”ืžืฉื•ืœืฉ ื•ืžืื•ื ืš ืœืฆืœืข ืฉืžืžื•ืœื• ืงืจื•ื™ ื’ื•ื‘ื”. ื”ืงื˜ืข ื”ืžื—ื‘ืจ ืืžืฆืขื™ ืฉืชื™ ืฆืœืขื•ืช ืงืจื•ื™ ืงื˜ืข ืืžืฆืขื™ื. ื”ื•ื ืžืงื‘ื™ืœ ืœืฆืœืข ื”ืฉืœื™ืฉื™ืช, ื•ืฉื•ื•ื” ื‘ืื•ืจื›ื• ืœืžื—ืฆื™ืชื”. ื‘ืžืฉื•ืœืฉ ืฉื•ื•ื”-ืฉื•ืงื™ื™ื, ื”ืชื™ื›ื•ืŸ ืœื‘ืกื™ืก, ื”ื’ื•ื‘ื” ืœื‘ืกื™ืก, ื”ืื ืš ื”ืืžืฆืขื™ ืœื‘ืกื™ืก ื•ื—ื•ืฆื” ื–ื•ื•ื™ืช ื”ืจืืฉ ืžืชืœื›ื“ื™ื ืœืงื˜ืข ืื—ื“. ื ืงื•ื“ื•ืช ืžืจื›ื–ื™ื•ืช ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ื™ืฉืจ ืื•ื™ืœืจ, ื‘ืื“ื•ื; ืื ื›ื™ื ืืžืฆืขื™ื™ื ื‘ืฆื”ื•ื‘, ืชื™ื›ื•ื ื™ื ื‘ื›ื—ื•ืœ, ื•ื’ื‘ื”ื™ื ื‘ื™ืจื•ืง ืœืงื˜ืขื™ื ืืœื”, ื•ื‘ืขื™ืงืจ ืœืฉืœื•ืฉืช ื”ืจืืฉื•ื ื™ื, ื™ืฉ ืชืคืงื™ื“ ืžืจื›ื–ื™ ื‘ื—ืงื™ืจืช ืชื›ื•ื ื•ืช ื”ืžืฉื•ืœืฉ, ื‘ืขื™ืงืจ ื“ืจืš ื”ื ืงื•ื“ื•ืช ืฉื”ื ืžื’ื“ื™ืจื™ื: ืฉืœื•ืฉืช ื—ื•ืฆื™ ื”ื–ื•ื•ื™ื•ืช ื‘ืžืฉื•ืœืฉ ื ืคื’ืฉื™ื ื‘ื ืงื•ื“ื” ืื—ืช. ื ืงื•ื“ื” ื–ื• ืžืฆื•ื™ื” ื‘ืžืจื—ืง ืฉื•ื•ื” ืžืฉืœื•ืฉ ื”ืฆืœืขื•ืช, ื•ืœื›ืŸ ื”ื™ื ืžืจื›ื– ื”ืžืขื’ืœ ื”ื—ืกื•ื. ืฉืœื•ืฉืช ื”ืื ื›ื™ื ื”ืืžืฆืขื™ื™ื ื‘ืžืฉื•ืœืฉ ื ืคื’ืฉื™ื ื‘ื ืงื•ื“ื” ืื—ืช. ื ืงื•ื“ื” ื–ื• ืžืฆื•ื™ื” ื‘ืžืจื—ืง ืฉื•ื•ื” ืžืฉืœื•ืฉืช ื”ืงื•ื“ืงื•ื“ื™ื, ื•ืœื›ืŸ ื”ื™ื ืžืจื›ื– ื”ืžืขื’ืœ ื”ื—ื•ืกื. ืฉืœื•ืฉืช ื”ืชื™ื›ื•ื ื™ื ื‘ืžืฉื•ืœืฉ ื ืคื’ืฉื™ื ื‘ื ืงื•ื“ื” ืื—ืช, ื”ืžืฆื•ื™ื” ื‘ืฉื ื™ ืฉืœื™ืฉื™ื ื”ื“ืจืš ืžืŸ ื”ืงื•ื“ืงื•ื“ ืœืฆืœืข, ืœืื•ืจืš ื›ืœ ืื—ื“ ืžืŸ ื”ืชื™ื›ื•ื ื™ื. ื ืงื•ื“ื” ื–ืืช ื”ื™ื ืžืจื›ื– ื”ื›ื•ื‘ื“ ืฉืœ ื”ืžืฉื•ืœืฉ. ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ืžืขื’ืœ ืคื™ื™ืจื‘ืš, ื‘ืื“ื•ื; ืชืฉืข ื”ื ืงื•ื“ื•ืช ืžืกื•ืžื ื•ืช ื‘ื›ื—ื•ืœืฉืœื•ืฉืช ื”ื’ื‘ื”ื™ื ื‘ืžืฉื•ืœืฉ ื ืคื’ืฉื™ื ื‘ื ืงื•ื“ื” ืื—ืช. ื‘ืฉื ืช 1765 ื”ื•ื›ื™ื— ืœืื•ื ืจื“ ืื•ื™ืœืจ ืฉืžืคื’ืฉ ื”ืื ื›ื™ื ื”ืืžืฆืขื™ื™ื (O), ืžืคื’ืฉ ื”ืชื™ื›ื•ื ื™ื (M) ื•ืžืคื’ืฉ ื”ื’ื‘ื”ื™ื (H) ื ืžืฆืื™ื ืขืœ ื™ืฉืจ ืื—ื“, ื”ืงืจื•ื™ ื™ืฉืจ ืื•ื™ืœืจ ืฉืœ ื”ืžืฉื•ืœืฉ, ื•ืžืกื•ื“ืจื™ื ื‘ืื•ืคืŸ ืฉ-M ื ืžืฆืืช ื‘ืฉื ื™ ืฉืœื™ืฉื™ื ื”ื“ืจืš ืž-H ืœ-O. ืงื˜ืข ื”ืžื—ื‘ืจ ืงื•ื“ืงื•ื“ ืฉืœ ื”ืžืฉื•ืœืฉ ืœื ืงื•ื“ื” ืขืœ ื”ืฆืœืข ื”ื ื’ื“ื™ืช ื ืงืจื ืฆ'ื‘ื™ืืŸ (ื“ื•ื’ืžืื•ืช: ื—ื•ืฆื” ื”ื–ื•ื•ื™ืช, ื”ื’ื•ื‘ื” ื•ื”ืชื™ื›ื•ืŸ). ืžืฉืคื˜ ืฆ'ื‘ื” ืžืกืคืง ืชื ืื™ื ืœื›ืš ืฉืฉืœื•ืฉื” ืฆ'ื‘ื™ืื ื™ื ื™ื™ืคื’ืฉื• ื‘ื ืงื•ื“ื” ืื—ืช. ืžืขื’ืœ ืชืฉืข ื”ื ืงื•ื“ื•ืช ื‘ืื•ืชื” ืฉื ื” ื’ื™ืœื” ืื•ื™ืœืจ ื’ื ืฉืชืฉืข ื ืงื•ื“ื•ืช ืžื™ื•ื—ื“ื•ืช ื‘ืžืฉื•ืœืฉ ืžืฆื•ื™ื•ืช ื›ื•ืœืŸ ืขืœ ืžืขื’ืœ ืื—ื“: ืืžืฆืขื™ ืฉืœื•ืฉ ื”ืฆืœืขื•ืช, ื”ื ืงื•ื“ื•ืช ืžื”ืŸ ืขื•ืœื™ื ื”ื’ื‘ื”ื™ื, ื•ืืžืฆืขื™ ื”ืงื˜ืขื™ื ื”ืžื—ื‘ืจื™ื ืืช ื”ืงื•ื“ืงื•ื“ื™ื ืขื ืžืคื’ืฉ ื”ื’ื‘ื”ื™ื. ืืช ื”ืžืขื’ืœ ื’ื™ืœื” ืžื—ื“ืฉ ืงืจืœ ื•ื™ืœื”ืœื ืคื™ื™ืจื‘ืš Karl Wilhelm Feuerbach (1834โ€“1800) ื‘-1822, ื•ื”ื•ื ืงืจื•ื™ "ืžืขื’ืœ ืชืฉืข ื”ื ืงื•ื“ื•ืช" ืื• ืžืขื’ืœ ืคื™ื™ืจื‘ืš. ืžืจื›ื–|ืžืžื•ื–ืขืจ|700px|ืงื•ื•ื™ื ื•ื ืงื•ื“ื•ืช ืžื™ื•ื—ื“ื™ื ื‘ืžืฉื•ืœืฉ ื—ืคื™ืคืช ืžืฉื•ืœืฉื™ื ืžืฉื•ืœืฉื™ื ื—ื•ืคืคื™ื ื”ื ื–ื•ื’ ืžืฉื•ืœืฉื™ื ืฉื ื™ืชืŸ ืœื”ื–ื™ื–, ืœืกื•ื‘ื‘ ืื• ืœืฉืงืฃ ืื•ืชื ื›ืš ืฉื”ื ื™ืชืœื›ื“ื• ื–ื” ืขื ื–ื”, ื›ืœื•ืžืจ ืฉืœื•ืฉ ื”ืฆืœืขื•ืช ืฉืœื”ื ื•ืฉืœื•ืฉ ื”ื–ื•ื•ื™ื•ืช ืฉืœื”ื ืฉื•ื•ืช ื‘ื”ืชืืžื”. ืื™ื ื˜ื•ืื™ื˜ื™ื‘ื™ืช, ืฉื ื™ ืžืฉื•ืœืฉื™ื ื—ื•ืคืคื™ื ื”ื ื‘ืขืฆื ืฉื ื™ ืขื•ืชืงื™ื ืฉื•ื ื™ื ืฉืœ ืื•ืชื• ืžืฉื•ืœืฉ. ื”ื™ื›ื•ืœืช ืœื–ื”ื•ืช ืžืฉื•ืœืฉื™ื ื—ื•ืคืคื™ื ื”ื™ื ื›ืœื™ ื‘ืกื™ืกื™ ื‘ื’ืื•ืžื˜ืจื™ื” ื”ืื•ืงืœื™ื“ื™ืช, ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืžืฉื•ืœืฉื™ื ื—ื•ืคืคื™ื ื”ื ื‘ืขืœื™ ืชื›ื•ื ื•ืช ื–ื”ื•ืช. ื›ืš, ืฉื˜ื— ืฉื ื™ ืžืฉื•ืœืฉื™ื ื—ื•ืคืคื™ื ื”ื•ื ืฉื•ื•ื”, ืื•ืจื›ื™ ื”ืื ื›ื™ื ืฉื•ื•ื™ื, ื•ื›ืŸ ื’ื ืจื“ื™ื•ืกื™ ื”ืžืขื’ืœ ื”ื—ืกื•ื ื•ื”ื—ื•ืกื, ื•ื›ื•'. ืžืฉื•ืœืฉื™ื ื—ื•ืคืคื™ื ื”ื ืžืงืจื” ืคืจื˜ื™ ืฉืœ ื“ืžื™ื•ืŸ ืžืฉื•ืœืฉื™ื (ืจืื• ืœื”ืœืŸ). ื“ืžื™ื•ืŸ ืžืฉื•ืœืฉื™ื ืžืฉื•ืœืฉื™ื ื“ื•ืžื™ื ื”ื ืฉื ื™ ืžืฉื•ืœืฉื™ื ื”ืžืงื™ื™ืžื™ื ืืช ื”ืชื ืื™ื ื”ื‘ืื™ื: ืฉืœื•ืฉ ื”ื–ื•ื•ื™ื•ืช ืฉืœ ืฉื ื™ ื”ืžืฉื•ืœืฉื™ื ืฉื•ื•ืช ื‘ื”ืชืืžื”. ื”ื™ื—ืก ื‘ื™ืŸ ื”ืฆืœืขื•ืช ื”ืžืชืื™ืžื•ืช ืฉืœ ืฉื ื™ ื”ืžืฉื•ืœืฉื™ื ืฉื•ื•ื” ืขื‘ื•ืจ ืฉืœื•ืฉืช ื–ื•ื’ื•ืช ื”ืฆืœืขื•ืช. ื“ื™ ื‘ื›ืš ืฉื”ืžืฉื•ืœืฉ ืžืงื™ื™ื ืืช ืื—ื“ ื”ืชื ืื™ื, ืžืฉื•ื ืฉืงื™ื•ื ืื—ื“ ื”ืชื ืื™ื ื’ื•ืจืจ ืืช ืงื™ื•ื ื”ืชื ืื™ ื”ืื—ืจ. ืื™ื ื˜ื•ืื™ื˜ื™ื‘ื™ืช, ื‘ืžืฉื•ืœืฉื™ื ื“ื•ืžื™ื ืžืฉื•ืœืฉ ืื—ื“ ื”ื•ื ื‘ืขืฆื ื”ื’ื“ืœื” ืฉืœ ื”ืžืฉื•ืœืฉ ื”ืฉื ื™, ื”ื’ื“ืœื” ืฉื‘ื” ื›ืœ ื”ืคืจื•ืคื•ืจืฆื™ื•ืช ืฉืœ ื”ืžืฉื•ืœืฉ ื”ืžืงื•ืจื™ ื ืฉืžืจื•ืช. ืžืฉื•ืœืฉื™ื ื—ื•ืคืคื™ื ื”ื ื’ื ืžืฉื•ืœืฉื™ื ื“ื•ืžื™ื, ืืš ืžืฉื•ืœืฉื™ื ื“ื•ืžื™ื ืื™ื ื ื‘ื”ื›ืจื— ื—ื•ืคืคื™ื. ืžื“ื™ื“ืช ื’ื“ืœื™ื ื‘ืžืฉื•ืœืฉ ืื ื‘ืžืฉื•ืœืฉ, ืื•ืจื›ื™ ื”ืฆืœืขื•ืช ื”ื a, b ื•-c, ืื–: ืื•ืจืš ื”ื’ื•ื‘ื” ืœืฆืœืข c ื”ื•ื ืื•ืจืš ื”ืชื™ื›ื•ืŸ ืœืฆืœืข c ืœืคื™ ืžืฉืคื˜ ื”ืชื™ื›ื•ืŸ ื”ื•ื ืื•ืจืš ื—ื•ืฆื” ื”ื–ื•ื•ื™ืช ืฉืžื•ืœ ื”ืฆืœืข c ื”ื•ื ืฉื˜ื— ื”ืžืฉื•ืœืฉ ื™ืฉื ืŸ ื›ืžื” ื ื•ืกื—ืื•ืช ืœื—ื™ืฉื•ื‘ ืฉื˜ื— ื”ืžืฉื•ืœืฉ, ืฉื”ื™ื“ื•ืขื” ื‘ื”ืŸ ืžืฉืชืžืฉืช ื‘ืื•ืจืš b ืฉืœ ืื—ืช ื”ืฆืœืขื•ืช, ื•ื‘ืื•ืจืš h ืฉืœ ื”ื’ื•ื‘ื” ื”ื™ื•ืจื“ ืืœ ืื•ืชื” ืฆืœืข: (ื”ืื™ื•ืจ ื”ืžืฆื•ืจืฃ ืžื•ื›ื™ื— ื ื•ืกื—ื” ื–ื•). ื ื•ืกื—ืช ื”ืจื•ืŸ ืžืฉืžืฉืช ืœื—ื™ืฉื•ื‘ ืฉื˜ื— ื”ืžืฉื•ืœืฉ ืœืคื™ ืื•ืจื›ื™ ืฉืœื•ืฉ ืฆืœืขื•ืชื™ื•. ืคื™ืจื•ื˜ ื ื•ืกื—ืื•ืช ืœื—ื™ืฉื•ื‘ ืฉื˜ื— ื”ืžืฉื•ืœืฉ: ืฉืžืืœ|ืžืกื’ืจืช|499px|ื”ืžื—ืฉืช ื”ื ื•ืกื—ื” ืœื—ื™ืฉื•ื‘ ืฉื˜ื— ื”ืžืฉื•ืœืฉ, ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืžืขื‘ืจ ืžืžืฉื•ืœืฉ ืœืžืงื‘ื™ืœื™ืช ื•ืžืžื ื” ืœืžืœื‘ืŸ (ื ื•ืกื—ืช ื”ืจื•ืŸ) ื›ืืฉืจ ื”ื•ื ืจื“ื™ื•ืก ื”ืžืขื’ืœ ื”ื—ืกื•ื ื‘ืžืฉื•ืœืฉ ื•- ื”ื•ื ืจื“ื™ื•ืก ื”ืžืขื’ืœ ื”ื—ื•ืกื ืฉืœ ื”ืžืฉื•ืœืฉ, ื•- ื”ื•ื ืžื—ืฆื™ืช ื”ื™ืงืฃ ื”ืžืฉื•ืœืฉ (). ืื™-ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ Finslerโ€“Hadwiger ืงื•ื‘ืข ืฉื”ืฉื˜ื— S ืฉืœ ืžืฉื•ืœืฉ ืฉืฆืœืขื•ืชื™ื• a,b,c ืžืงื™ื™ื . ืžืฉื•ืœืฉื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ื ืžืžื•ื–ืขืจ|350px|ืกื•ื’ื™ ืžืฉื•ืœืฉื™ื ืžืฉื•ืœืฉ ื™ืฉืจ-ื–ื•ื•ื™ืช ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|150px|ืžืฉื•ืœืฉ ื™ืฉืจ-ื–ื•ื•ื™ืช ืžืฉื•ืœืฉ ืฉืื—ืช ืžื–ื•ื•ื™ื•ืชื™ื• ืฉื•ื•ื” ืœ-90ยฐ ื ืงืจื ืžืฉื•ืœืฉ ื™ืฉืจ-ื–ื•ื•ื™ืช. ื‘ืžืฉื•ืœืฉ ื–ื”, ื”ืฆืœืข ืฉืžื•ืœ ื”ื–ื•ื•ื™ืช ื‘ืช ื”-90ยฐ ื ืงืจืืช ื™ืชืจ ื•ืื™ืœื• ืฉืชื™ ื”ืฆืœืขื•ืช ื”ืื—ืจื•ืช ื ืงืจืื•ืช ื ื™ืฆื‘ื™ื. ืžืฉืคื˜ ืคื™ืชื’ื•ืจืก ืงื•ื‘ืข ืืช ื”ืงืฉืจ ื‘ื™ืŸ ืื•ืจื›ื™ ื”ืฆืœืขื•ืช ื‘ืžืฉื•ืœืฉ ื™ืฉืจ-ื–ื•ื•ื™ืช: ืกื›ื•ื ืฉื˜ื—ื™ ื”ืจื™ื‘ื•ืขื™ื, ื”ื‘ื ื•ื™ื™ื ืขืœ ื”ื ื™ืฆื‘ื™ื ื‘ืžืฉื•ืœืฉ ื™ืฉืจ-ื–ื•ื•ื™ืช, ืฉื•ื•ื” ืœืฉื˜ื— ื”ืจื™ื‘ื•ืข ื”ื‘ื ื•ื™ ืขืœ ื”ื™ืชืจ (ื•ืœื”ืคืš - ืžืฉื•ืœืฉ ื‘ืขืœ ืชื›ื•ื ื” ื–ื• ื”ื•ื ื™ืฉืจ-ื–ื•ื•ื™ืช), ื›ืœื•ืžืจ, ื”ื™ืชืจ ื‘ื—ื–ืงืช ืฉืชื™ื™ื ื™ื”ื™ื” ืฉื•ื•ื” ืœื ื™ืฆื‘ ืื—ื“ ื‘ื—ื–ืงืช ืฉืชื™ื™ื ื•ืขื•ื“ ื”ื ื™ืฆื‘ ื”ืฉื ื™ ื‘ื—ื–ืงืช ืฉืชื™ื™ื. ื”ืชื™ื›ื•ืŸ ืœื™ืชืจ ื‘ืžืฉื•ืœืฉ ื™ืฉืจ-ื–ื•ื•ื™ืช ืฉื•ื•ื” ืœืžื—ืฆื™ืช ื”ื™ืชืจ (ื•ืœื”ืคืš โ€“ ืžืฉื•ืœืฉ ื‘ืขืœ ืชื›ื•ื ื” ื–ื• ื”ื•ื ื™ืฉืจ-ื–ื•ื•ื™ืช). ื”ื’ื•ื‘ื” ืœื™ืชืจ ื‘ืžืฉื•ืœืฉ ื™ืฉืจ-ื–ื•ื•ื™ืช ืžื—ืœืง ืื•ืชื• ืœืฉื ื™ ืžืฉื•ืœืฉื™ื ื”ื“ื•ืžื™ื ื–ื” ืœื–ื” ื•ืœืžืฉื•ืœืฉ ื”ืžืงื•ืจื™. ืžื›ืืŸ ื ื•ื‘ืข ืžืฉืคื˜ ืื•ืงืœื™ื“ืก โ€“ ืื•ืจืš ื”ื ื™ืฆื‘ ื”ื•ื ื”ืžืžื•ืฆืข ื”ื’ืื•ืžื˜ืจื™ ืฉืœ ื”ื™ืชืจ ื•ืฉืœ ื”ื™ื˜ืœื• ืฉืœ ื”ื ื™ืฆื‘ ืขืœ ื”ื™ืชืจ. ื”ื’ื•ื‘ื” ืœื™ืชืจ ื‘ืžืฉื•ืœืฉ ื™ืฉืจ-ื–ื•ื•ื™ืช ื”ื•ื ื”ืžืžื•ืฆืข ื”ื’ืื•ืžื˜ืจื™ ืฉืœ ื”ื™ื˜ืœื™ ื”ื ื™ืฆื‘ื™ื ืขืœ ื”ื™ืชืจ (ื•ืœื”ืคืš โ€“ ืžืฉื•ืœืฉ ื‘ืขืœ ืชื›ื•ื ื” ื–ื• ื”ื•ื ื™ืฉืจ-ื–ื•ื•ื™ืช) ื‘ืžืฉื•ืœืฉ ื™ืฉืจ-ื–ื•ื•ื™ืช ืฉืื—ืช ืžื–ื•ื•ื™ื•ืชื™ื• ืฉื•ื•ื” ืœ-30ยฐ, ื”ื ื™ืฆื‘ ืฉืžื•ืœื” ืฉื•ื•ื” ืœื—ืฆื™ ื”ื™ืชืจ (ื•ืœื”ืคืš โ€“ ื‘ืžืฉื•ืœืฉ ื™ืฉืจ-ื–ื•ื•ื™ืช ืฉื‘ื• ืื—ื“ ื”ื ื™ืฆื‘ื™ื ืฉื•ื•ื” ืœืžื—ืฆื™ืช ื”ื™ืชืจ, ื”ื–ื•ื•ื™ืช ืฉืžื•ืœ ื ื™ืฆื‘ ื–ื” ื”ื™ื ื‘ืช 30 ืžืขืœื•ืช). ื‘ืžืฉื•ืœืฉ ื™ืฉืจ-ื–ื•ื•ื™ืช ื”ื™ืชืจ ื”ื•ื ื”ืฆืœืข ื”ื’ื“ื•ืœื” ื‘ื™ื•ืชืจ. ืžืฉื•ืœืฉ ืฉื•ื•ื”-ืฉื•ืงื™ื™ื ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|100px|ืžืฉื•ืœืฉ ืฉื•ื•ื”-ืฉื•ืงื™ื™ื ืžืฉื•ืœืฉ ืฉื•ื•ื”-ืฉื•ืงื™ื™ื ื”ื•ื ืžืฉื•ืœืฉ ืฉืฉืชื™ื™ื ืžืฆืœืขื•ืชื™ื• ืฉื•ื•ืช ื–ื• ืœื–ื•. ื”ืฆืœืขื•ืช ื”ืฉื•ื•ืช ื ืงืจืื•ืช ืฉื•ืงื™ื™ื, ื•ื”ืฆืœืข ื”ืฉืœื™ืฉื™ืช ื ืงืจืืช ื‘ืกื™ืก. ื‘ืžืฉื•ืœืฉ ืฉื•ื•ื”-ืฉื•ืงื™ื™ื ื–ื•ื•ื™ื•ืช ื”ื‘ืกื™ืก ืฉื•ื•ืช, ื•ืœื”ืคืš โ€“ ืžืฉื•ืœืฉ ืฉืฉืชื™ื™ื ืžื–ื•ื•ื™ื•ืชื™ื• ืฉื•ื•ืช ื”ื•ื ืฉื•ื•ื”-ืฉื•ืงื™ื™ื. ื‘ืžืฉื•ืœืฉ ืฉื•ื•ื”-ืฉื•ืงื™ื™ื, ื—ื•ืฆื” ื”ื–ื•ื•ื™ืช ืฉืœ ื–ื•ื•ื™ืช ื”ืจืืฉ, ื”ืชื™ื›ื•ืŸ ืœื‘ืกื™ืก, ื”ืื ืš ื”ืืžืฆืขื™ ืœื‘ืกื™ืก ื•ื”ื’ื•ื‘ื” ืœื‘ืกื™ืก ืžืชืœื›ื“ื™ื, ื•ืœื”ืคืš โ€“ ืžืฉื•ืœืฉ ื‘ื• ืฉื ื™ื™ื ืžื”ื ืžืชืœื›ื“ื™ื ื”ื•ื ืฉื•ื•ื”-ืฉื•ืงื™ื™ื. ื›ืžื• ื›ืŸ, ืฉื ื™ ื”ื’ื‘ื”ื™ื ืœืฉื•ืงื™ื™ื ืฉื•ื•ื™ื ื–ื” ืœื–ื”, ื•ื›ืŸ ื”ืชื™ื›ื•ื ื™ื ืœืฉื•ืงื™ื™ื ื•ื—ื•ืฆื™ ื–ื•ื•ื™ื•ืช ื”ื‘ืกื™ืก, ื•ืœื”ืคืš. ืžืฉื•ืœืฉ ืฉื•ื•ื”-ืฆืœืขื•ืช ืžืฉื•ืœืฉ ืฉื•ื•ื”-ืฆืœืขื•ืช ื”ื•ื ืžืฉื•ืœืฉ ืฉืžื”ื•ื•ื” ืžืฆื•ืœืข ืžืฉื•ื›ืœืœ โ€“ ืžืฆื•ืœืข ืฉื›ืœ ืฆืœืขื•ืชื™ื• ืฉื•ื•ืช ื•ื›ืœ ื–ื•ื•ื™ื•ืชื™ื• ืฉื•ื•ืช. ื”ื–ื•ื•ื™ืช ื”ืคื ื™ืžื™ืช ื‘ื›ืœ ืงื•ื“ืงื•ื“ ืฉืœ ืžืฉื•ืœืฉ ืฉื•ื•ื”-ืฆืœืขื•ืช ื”ื™ื ื‘ืช 60ยฐ ื•ื–ื•ื•ื™ืช ื”ื ื•ืฆืจืช ืขื ืฆืœืขื•ืช ืžืฉื•ืœืฉ ืฉื•ื•ื”-ืฆืœืขื•ืช ื•ืžื—ื•ืฅ ืœื• ื”ื™ื ื‘ืช 300ยฐ. ื›ืœ ืžืฉื•ืœืฉ ืฉื•ื•ื”-ืฆืœืขื•ืช ื”ื•ื ื’ื ืฉื•ื•ื”-ืฉื•ืงื™ื™ื (ื‘ืฉืœื•ืฉ ื“ืจื›ื™ื ืฉื•ื ื•ืช). ื›ืœ ื”ืžืฉื•ืœืฉื™ื ืฉื•ื•ื™ ื”ืฆืœืขื•ืช ื“ื•ืžื™ื ื–ื” ืœื–ื”. ื‘ืžืฉื•ืœืฉ ืฉื•ื•ื”-ืฆืœืขื•ืช, ื—ื•ืฆื” ื”ื–ื•ื•ื™ืช, ื”ืชื™ื›ื•ืŸ, ื”ื’ื•ื‘ื” ื•ื”ืื ืš ื”ืืžืฆืขื™ ืžืชืœื›ื“ื™ื ืœืงื• ืื—ื“. ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืžืฉืคื˜ ืคื™ืชื’ื•ืจืก ื ื™ืชืŸ ืœื”ื•ื›ื™ื— ื›ื™ ืžืฉื•ืœืฉ ืฉื•ื•ื”-ืฆืœืขื•ืช ืฉืื•ืจืš ืฆืœืขื• a, ืฉื˜ื—ื• ื”ื•ื ืžืฉื•ืœืฉ ืฉื•ื•ื”-ืฆืœืขื•ืช ืฉืื•ืจืš ื’ื•ื‘ื”ื• h, ืฉื˜ื—ื• ื”ื•ื ืžืฉื•ืœืฉ ืฉื•ื•ื”-ืฆืœืขื•ืช ืฉืื•ืจืš ืฆืœืขื• a, ื’ื•ื‘ื”ื• ื”ื•ื "ืžืฉื•ืœืฉ ื”ื–ื”ื‘" ื‘ืฉื "ืžืฉื•ืœืฉ ื–ื”ื‘" ื ืงืจื ืžืฉื•ืœืฉ ืฉื•ื•ื”-ืฉื•ืงื™ื™ื ืฉื‘ื• ื”ื™ื—ืก ื‘ื™ืŸ ื”ืฉื•ืง ืœื‘ืกื™ืก ื”ื•ื ื™ื—ืก ื”ื–ื”ื‘. ื”ื™ื—ืก ื‘ื™ืŸ ื”ื–ื•ื•ื™ื•ืช ื‘ืžืฉื•ืœืฉ ื–ื” ื”ื•ื . ื‘ื™ืฉืจืืœ ื ื™ืชืŸ ื”ื›ื™ื ื•ื™ "ืžืฉื•ืœืฉ ื”ื–ื”ื‘" ื’ื ืœืžืฉื•ืœืฉ ื™ืฉืจ-ื–ื•ื•ื™ืช ืฉื–ื•ื•ื™ื•ืชื™ื• ื”ืŸ ื‘ื ื•ืช 90, 60 ื•-30 ืžืขืœื•ืช; ื‘ืžืฉื•ืœืฉ ื–ื”, ื”ื™ืชืจ ื’ื“ื•ืœ ืคื™ 2 ืžื”ื ื™ืฆื‘ ืฉื ืžืฆื ืžื•ืœ ื”ื–ื•ื•ื™ืช ื”ืฉื•ื•ื” ืœ 30ยฐ, ื•ื”ื ื™ืฆื‘ ื”ื’ื“ื•ืœ (ืฉื ืžืฆื ืžื•ืœ ื”ื–ื•ื•ื™ืช ื”ืฉื•ื•ื” ืœ 60ยฐ), ื’ื“ื•ืœ ืคื™ ืžื”ื ื™ืฆื‘ ื”ืงื˜ืŸ, ื›ืš ืฉืืคืฉืจ ืœืชืืจ ืืช ื”ื™ื—ืก ื‘ื™ืŸ ื”ืฆืœืขื•ืช (ืžื”ื’ื“ื•ืœื” ืœืงื˜ื ื”) ื‘ื ื•ืกืฃ ืžื•ื–ื›ืจ ื‘ื™ืฉืจืืœ "ืžืฉื•ืœืฉ ื›ืกืฃ", ืฉื”ื•ื ืžืฉื•ืœืฉ ืฉื•ื•ื”-ืฉื•ืงื™ื™ื ื‘ืขืœ ื–ื•ื•ื™ืช ื‘ืกื™ืก ืฉืœ 45 ืžืขืœื•ืช. ืžืฉื•ืœืฉ ื–ื” ื”ื•ื ื™ืฉืจ-ื–ื•ื•ื™ืช ื•ืฉื•ื•ื”-ืฉื•ืงื™ื™ื ื‘ื• ื–ืžื ื™ืช. ืื•ืจืš ื”ื™ืชืจ ื‘ื• ื’ื“ื•ืœ ืคื™ ืฉื•ืจืฉ 2 ืžื›ืœ ืื—ื“ ืžื”ื ื™ืฆื‘ื™ื. ืžืจื—ื‘ ื”ื”ืฉืชื ื•ืช ืฉืœ ืžืฉื•ืœืฉื™ื ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|350px|ืชื—ื•ื ื™ืกื•ื“ื™ ืฉืœ ืžืจื—ื‘ ื”ื”ืฉืชื ื•ืช ืฉืœ ืžืฉื•ืœืฉื™ื. ื›ืœ ืžืฉื•ืœืฉ ื“ื•ืžื” ืœืžืฉื•ืœืฉ ื‘ื• ื”ืฆืœืข ื”ืืจื•ื›ื” ื”ื™ื ื”ืงื˜ืข . ืœื›ืŸ ื ื™ืชืŸ ืœืชืืจ ืžื—ืœืงืช ืžืฉื•ืœืฉื™ื ืขื“ ื›ื“ื™ ื“ืžื™ื•ืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ื ืงื•ื“ื” ื‘ืžื™ืฉื•ืจ ืฉืžื™ืฆื’ ืืช ื”ืงื•ื“ืงื•ื“ ืžื•ืœ ื”ืฆืœืข ื”ื–ืืช. ืจืง ื—ืœืง ืžื”ื ืงื•ื“ื•ืช ื‘ืžื™ืฉื•ืจ ื™ื›ื•ืœื•ืช ืœื™ืฆื’ ืงื•ื“ืงื•ื“ ื–ื”. ื›ืžื• ื›ืŸ ื ืงื•ื“ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ื™ื›ื•ืœื•ืช ืœื™ืฆื’ ืžืฉื•ืœืฉื™ื ื“ื•ืžื™ื. ืœื›ืŸ ื™ืฉ ืฆื•ืจืš ืจืง ื‘ื—ืœืง ืžื ืงื•ื“ื•ืช ืืœื•. ื‘ืชืžื•ื ื” ืžืฆื•ื™ืจืช ื‘ื—ื™ืจื” ืฉืœ ื—ืœืง ื›ื–ื” ื•ืžืฆื•ื™ื ื™ื ืกื•ื’ื™ ื”ืžืฉื•ืœืฉื™ื ืฉื ืงื•ื“ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ืžื™ื™ืฆื’ื•ืช. ื ื™ืชืŸ ืœื—ืงื•ืจ ืืช ืื•ืกืฃ ื›ืœ ื”ืžืฉื•ืœืฉื™ื ืขื“ ื›ื“ื™ ื“ืžื™ื•ืŸ ื‘ื›ืœื™ื ืฉืœ ื’ืื•ืžื˜ืจื™ื” ืืœื’ื‘ืจื™ืช. ื‘ื”ืงืฉืจ ื–ื” ื”ื•ื ื ืงืจื ืžืจื—ื‘ ื”ื”ืฉืชื ื•ืช (variety) ืฉืœ ืžืฉื•ืœืฉื™ื. ืื•ืกืฃ ื–ื” ื”ื•ื ื‘ืื•ืคืŸ ื˜ื‘ืขื™ ืžื ื” ืฉืœ ื™ืจื™ืขื” ืืœื’ื‘ืจื™ืช ืžืžืฉื™ืช ืชื—ืช ืคืขื•ืœื” ืฉืœ ื—ื‘ื•ืจื” ืืœื’ื‘ืจื™ืช ืžืžืฉื™ืช. ืžื ื” ื›ื–ืืช ื”ื™ื ื‘ืื•ืคืŸ ื˜ื‘ืขื™ ืกื˜ืง ืืœื’ื‘ืจื™ (ืื• ื’ื ื’ืจื•ืคื•ืื™ื“ ื‘ืงื˜ื’ื•ืจื™ื™ืช ื”ื™ืจื™ืขื•ืช ื”ืืœื’ื‘ืจื™ื•ืช). ืžืจื—ื‘ ื”ืฉืชื ื•ืช ื–ื” ื”ื•ื ื“ื•ื’ืžื” ืงืœืืกื™ืช ืคืฉื•ื˜ื” ืœืกื˜ืง ืืœื’ื‘ืจื™. ื’ื•ืคื™ื ืฉืคืื•ืชื™ื”ื ื›ื•ืœืœื•ืช ืžืฉื•ืœืฉื™ื ืฉืœื•ืฉื” ืžื—ืžืฉืช ื”ื’ื•ืคื™ื ื”ืืคืœื˜ื•ื ื™ื™ื ื”ื ื’ื•ืคื™ื ืฉืคืื•ืชื™ื”ื ื›ื•ืœืœื•ืช ืžืฉื•ืœืฉื™ื: ื”ืืจื‘ืขื•ืŸ (ื˜ื˜ืจืื“ืจ), ืฉื›ืœ ืืจื‘ืข ืคืื•ืชื™ื• ื”ืŸ ืžืฉื•ืœืฉื™ื, ื”ืชืžื ื™ื•ืŸ (ืื•ืงื˜ืื“ืจ), ืฉื›ืœ ืฉืžื•ื ื” ืคืื•ืชื™ื• ื”ืŸ ืžืฉื•ืœืฉื™ื, ื•ื”ืขืฉืจื™ืžื•ืŸ (ืื™ืงื•ืกื”ื“ืจื•ืŸ), ืฉื›ืœ ืขืฉืจื™ื ืคืื•ืชื™ื• ื”ืŸ ืžืฉื•ืœืฉื™ื. ื‘ื ื•ืกืฃ, ื‘ืžื ืกืจื” ืžืฉื•ืœืฉืช ืฉื ื™ ื”ื‘ืกื™ืกื™ื ื”ื ืžืฉื•ืœืฉื™ื. ื”ืžืฉื•ืœืฉ ื‘ื’ืื•ืžื˜ืจื™ื•ืช ืœื ืื•ืงืœื™ื“ื™ื•ืช ื’ืื•ืžื˜ืจื™ื•ืช ืœื ืื•ืงืœื™ื“ื™ื•ืช ื”ืŸ ื’ืื•ืžื˜ืจื™ื•ืช ืฉื‘ื”ืŸ ืืงืกื™ื•ืžืช ื”ืžืงื‘ื™ืœื™ื ืžื•ื—ืœืคืช ื‘ืืงืกื™ื•ืžื” ืื—ืจืช. ืื—ื“ ื”ืžืืคื™ื™ื ื™ื ื”ื‘ื•ืœื˜ื™ื ื”ืžื‘ื“ื™ืœื™ื ื‘ื™ืŸ ื”ื’ืื•ืžื˜ืจื™ื” ื”ืื•ืงืœื™ื“ื™ืช ืœื’ืื•ืžื˜ืจื™ื•ืช ื”ืœื ืื•ืงืœื™ื“ื™ื•ืช ื”ื•ื ืกื›ื•ื ื”ื–ื•ื•ื™ื•ืช ื‘ืžืฉื•ืœืฉ (ื•ื”ืชื›ื•ื ื•ืช ื”ื ื’ื–ืจื•ืช ืžืžื ื•). ื‘ื’ืื•ืžื˜ืจื™ื” ืื•ืงืœื™ื“ื™ืช, ืกื›ื•ื ื”ื–ื•ื•ื™ื•ืช ื‘ืžืฉื•ืœืฉ ื”ื•ื 180 ืžืขืœื•ืช. ื‘ื’ืื•ืžื˜ืจื™ื” ื”ื™ืคืจื‘ื•ืœื™ืช ืžื•ื—ืœืคืช ืืงืกื™ื•ืžืช ื”ืžืงื‘ื™ืœื™ื ื‘ืืงืกื™ื•ืžื”: ื“ืจืš ื›ืœ ื ืงื•ื“ื” ืฉืžื—ื•ืฅ ืœื™ืฉืจ ืขื•ื‘ืจื™ื ืœืคื—ื•ืช ืฉื ื™ ื™ืฉืจื™ื ืžืงื‘ื™ืœื™ื ืœื™ืฉืจ ื–ื”. ื‘ื’ืื•ืžื˜ืจื™ื” ื–ื• ืกื›ื•ื ื”ื–ื•ื•ื™ื•ืช ื‘ืžืฉื•ืœืฉ ืชืžื™ื“ ืงื˜ืŸ ืž-180 ืžืขืœื•ืช. ื‘ื’ืื•ืžื˜ืจื™ื” ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื‘ื™ืช ื•ื‘ื’ืื•ืžื˜ืจื™ื” ืกืคื™ืจื™ืช ืžื•ื—ืœืคืช ืืงืกื™ื•ืžืช ื”ืžืงื‘ื™ืœื™ื ื‘ืืงืกื™ื•ืžื”: ื›ืœ ืฉื ื™ ื™ืฉืจื™ื ื‘ืžื™ืฉื•ืจ ื ืคื’ืฉื™ื ื‘ื ืงื•ื“ื”. ื‘ื’ืื•ืžื˜ืจื™ื•ืช ืืœื• ืกื›ื•ื ื”ื–ื•ื•ื™ื•ืช ื‘ืžืฉื•ืœืฉ ืชืžื™ื“ ื’ื“ื•ืœ ืž-180 ืžืขืœื•ืช. ื‘ื’ืื•ืžื˜ืจื™ื” ืื•ืงืœื™ื“ื™ืช, ืฉื˜ื— ื”ืžืฉื•ืœืฉ ืื™ื ื• ืชืœื•ื™ ื‘ืกื›ื•ื ื–ื•ื•ื™ื•ืชื™ื•. ื‘ื’ืื•ืžื˜ืจื™ื” ื”ื”ื™ืคืจื‘ื•ืœื™ืช ื•ื‘ื’ืื•ืžื˜ืจื™ื” ื”ืกืคื™ืจื™ืช ืฉื˜ื— ื”ืžืฉื•ืœืฉ ื™ื—ืกื™ ืœืคืขืจ ืฉื‘ื™ืŸ ืกื›ื•ื ื–ื•ื•ื™ื•ืชื™ื• ืœ-180 ืžืขืœื•ืช. ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ื˜ืจื™ื’ื•ืงืœื™ืง โ€“ ืืชืจ ืขื–ืจ ื‘ื ื•ืฉื ืžืฉื•ืœืฉื™ื ื”ืกื‘ืจ ืขืœ ืžืฉื•ืœืฉื™ื โ€“ ืžืชื•ืš ืžื™ืœื•ืŸ ื”ื’ืื•ืžื˜ืจื™ื” ืฉืœ ืžืฉืจื“ ื”ื—ื™ื ื•ืš ื‘ื™ืื•ืจื™ื ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืขืจื›ื™ื ืฉื‘ื”ื ืชื‘ื ื™ืช ื‘ืจื™ื˜ื ื™ืงื” ืื™ื ื” ืžืชืื™ืžื” ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžืฆื•ืœืขื™ื *
2024-09-04T16:15:48
ื”ืชื ื—ืœื•ืช
300px|ืžืžื•ื–ืขืจ|ืžืคืช ื”ื’ื‘ืœื•ืช ืชื ื•ืขืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื ื‘ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื•ืžืจื•ืŸ ืฉืœ ืžืฉืจื“ ื”ืื•"ื ืœืชื™ืื•ื ืขื ื™ื™ื ื™ื ื”ื•ืžื ื™ื˜ืจื™ื™ื, ืขื“ื›ื ื™ืช ืœื™ื•ื ื™ 2020. ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ืžื•ืฆื’ื•ืช ื‘ื•ื•ืจื•ื“ ื›ื”ื” ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ืชื•ื•ืื™ ื’ื“ืจ ื”ื”ืคืจื“ื” ื”ืžืื•ืฉืจ ื•ื”ืœื ืžืขื•ื“ื›ืŸ, ื ื›ื•ืŸ ืœืžืื™ 2005 ื”ืชื ื—ืœื•ืช ื”ื™ื ื™ื™ืฉื•ื‘ ื™ื”ื•ื“ื™ ืืฉืจ ื”ื•ืงื ื‘ืฉื˜ื— ืฉื ืฉืœื˜ ืขืœ ื™ื“ื™ ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ ืืš ืœื ื ืžืฆื ื‘ืชื—ื•ื ืจื™ื‘ื•ื ื•ืชื”, ืœืจื•ื‘ ื‘ืฉื˜ื—ื™ื ื”ืžื•ื—ื–ืงื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื™ืฉืจืืœ ืžืื– ืžืœื—ืžืช ืฉืฉืช ื”ื™ืžื™ื. ื›ื™ื•ื ื”ืžื•ื ื— ืžืชื™ื™ื—ืก ืœื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ื‘ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื•ืžืจื•ืŸ, ืืš ื‘ืขื‘ืจ ื”ื•ื ื›ืœืœ ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ื‘ืกื™ื ื™ (ืขื“ ื”ื—ื–ืจืชื• ืœืžืฆืจื™ื ื‘ืฉื ืช 1982, ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ืกื›ื ื”ืฉืœื•ื ื‘ื™ืŸ ื™ืฉืจืืœ ืœืžืฆืจื™ื) ื•ื‘ืจืฆื•ืขืช ืขื–ื” (ืขื“ ื”ื”ืชื ืชืงื•ืช ื‘-2005). ืœืžืจื•ืช ื”ืกื™ืคื•ื— ืฉืœ ืจืžืช ื”ื’ื•ืœืŸ, ืžืจื‘ื™ืช ื”ืงื”ื™ืœื” ื”ื‘ื™ืŸ-ืœืื•ืžื™ืช (ืžืœื‘ื“ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช) ืขื“ื™ื™ืŸ ืจื•ืื” ื‘ื• ืฉื˜ื— ืกื•ืจื™ ื›ื‘ื•ืฉ, ื•ืœื›ืŸ ื”ื™ื ืžื—ืฉื™ื‘ื” ืืช ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ืฉื‘ื• ืœื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช. ื‘ื ื•ืกืฃ, ื”ื—ื•ืง ื”ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ ืื™ื ื• ืžื›ื™ืจ ื‘ืกื™ืคื•ื— ืฉืœ ืžื–ืจื— ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืœื™ืฉืจืืœ, ื•ืžื—ืฉื™ื‘ ืืช ื”ืฉื˜ื— ื›ื˜ืจื™ื˜ื•ืจื™ื” ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช ื•ืืช ื”ื”ืชื™ื™ืฉื‘ื•ืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช ืฉื‘ื• ื›ื”ืชื ื—ืœื•ืช. ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื”ืจืืฉื•ื ื•ืช ื”ื•ืงืžื• ืœืื—ืจ ืžืœื—ืžืช ืฉืฉืช ื”ื™ืžื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืžืฉืœื•ืช ื”ืžืขืจืš ื‘ื”ืชืื ืœืชื•ื›ื ื™ืช ืืœื•ืŸ. ื‘ืฉื ื™ื 1977โ€“1986, ืชื—ืช ืžืžืฉืœื•ืช ื‘ื’ื™ืŸ, ืฉืžื™ืจ ื•ืคืจืก, ื’ื“ืœ ืžืกืคืจืŸ ื‘ืžื”ื™ืจื•ืช. ื‘ื”ืกื›ืžื™ ืื•ืกืœื• ื”ืชื—ื™ื™ื‘ื” ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ ืœื ืœื”ืงื™ื ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื—ื“ืฉื•ืช, ื•ืžืื– ื”ื•ืงืžื• ืจืง ืžืื—ื–ื™ื ื•ื”ื•ืจื—ื‘ื• ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ืงื™ื™ืžื•ืช. ื ื›ื•ืŸ ืœื™ื ื•ืืจ 2024, ืžืชื’ื•ืจืจื™ื ื‘ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื‘ื™ื”ื•ื“ื”, ืฉื•ืžืจื•ืŸ ื•ื‘ืงืขืช ื”ื™ืจื“ืŸ ื›-517,000 ื™ืฉืจืืœื™ื, ื”ืžื”ื•ื•ื™ื ื›-5% ืžืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ืช ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ. 42% ืžืชื•ื›ื ืžืชื’ื•ืจืจื™ื ื‘ืขืจื™ื: ืžื•ื“ื™ืขื™ืŸ ืขื™ืœื™ืช ืฉื‘ื”ืจื™ ื‘ื ื™ืžื™ืŸ, ื‘ื™ืชืจ ืขื™ืœื™ืช ืฉื‘ื’ื•ืฉ ืขืฆื™ื•ืŸ, ืžืขืœื” ืื“ื•ืžื™ื ืฉื‘ืขื•ื˜ืฃ ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื•ืืจื™ืืœ ืฉื‘ืฉื•ืžืจื•ืŸ. ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืฉื˜ื—ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื•ืžืจื•ืŸ ืœื ืกื•ืคื—ื• ืœืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ, ื”ืจื™ื‘ื•ืŸ ื‘ืื–ื•ืจ ื–ื” ื”ื•ื ืืœื•ืฃ ืคื™ืงื•ื“ ื”ืžืจื›ื– ืฉืœ ืฆื”"ืœ ื•ืชื•ืฉื‘ื™ ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื ืชื•ื ื™ื ืจืฉืžื™ืช ืชื—ืช ืžืžืฉืœ ืฆื‘ืื™. ื‘ืคื•ืขืœ, ื—ืœืงื™ื ืจื‘ื™ื ืžื”ื—ื•ืง ื”ื™ืฉืจืืœื™ ื”ื•ื—ืœื• ืขืœ ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืฆื•ื•ื™ื ืฆื‘ืื™ื™ื ื•ื›ืŸ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื—ืงื™ืงื” ื™ืฉืจืืœื™ืช, ื›ื’ื•ืŸ "ืชืงื ื•ืช ื™ื•"ืฉ". ืžืฉื˜ืจืช ื™ืฉืจืืœ ื ื•ื›ื—ืช ื‘ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ืืœื” ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืžื—ื•ื– ืฉ"ื™, ืฉื ื•ืกื“ ื‘-1994, ื•ืžื—ื–ื™ืงื” ื‘ื’ื–ืจืชื ืžืกืคืจ ืชื—ื ื•ืช ืžืฉื˜ืจื”. ื›ืžื• ื›ืŸ, ืฆื”"ืœ ื•ืžืฉื˜ืจืช ื™ืฉืจืืœ ืžืงื™ื™ืžื™ื ื‘ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื•ืžืจื•ืŸ ืžื ื’ื ื•ืŸ ืฉืœ ืชื™ืื•ื ื‘ื™ื˜ื—ื•ื ื™ ืขื ื”ืžืฉื˜ืจื” ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช. ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื”ืŸ ืื—ื“ ืžืกืœืขื™ ื”ืžื—ืœื•ืงืช ื‘ืคื•ืœื™ื˜ื™ืงื” ื‘ื™ืฉืจืืœ. ื”ืชืžื™ื›ื” ื‘ื”ืชื™ื™ืฉื‘ื•ืช ืฉืœ ื™ื”ื•ื“ื™ื ืžืขื‘ืจ ืœืงื• ื”ื™ืจื•ืง ืžื–ื•ื”ื” ื‘ืขื™ืงืจ ืขื ื”ื™ืžื™ืŸ ื•ืขื ื”ื“ืชื™ื™ื, ื•ื”ื”ืชื ื’ื“ื•ืช ืœื”ืŸ ืžื–ื•ื”ื” ื‘ืขื™ืงืจ ืขื ื”ืฉืžืืœ. ื”ืžืฆื“ื“ื™ื ื‘ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ืจื•ืื™ื ื‘ื”ืŸ ืžื™ืžื•ืฉ ื–ื›ื•ืช ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ืช ืื• ื“ืชื™ืช ืฉืœ ืขื ื™ืฉืจืืœ ืขืœ ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื•ืžืจื•ืŸ; ืฆื•ืจืš ื‘ื™ื˜ื—ื•ื ื™ ืงื™ื•ืžื™; ืฆื•ืจืš ืื–ืจื—ื™ ื‘ืฉืœ ื”ื’ื“ืœืช ืขืชื•ื“ื•ืช ื”ืงืจืงืข ืœื‘ื ื™ื™ื” ื•ืคืชืจื•ืŸ ืœืžืฉื‘ืจ ื”ื“ื™ื•ืจ; ื•ื›ืŸ ื’ื•ืจื ื”ืžื•ื ืข ื”ืฉืชืœื˜ื•ืช ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื ืขืœ ื”ืฉื˜ื— ื•ื”ืงืžืช ืžื“ื™ื ื” ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช. ืžื ื’ื“, ื”ืžืชื ื’ื“ื™ื ืจื•ืื™ื ื‘ื”ืŸ ืžื›ืฉื•ืœ ืœืชื”ืœื™ืš ื”ืฉืœื•ื ื”ื™ืฉืจืืœื™-ืคืœืกื˜ื™ื ื™ (ืœืžืขื˜ ื’ื•ืฉื™ ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ืฉื™ื›ืœืœื• ื‘ืชื—ื•ื ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ ื‘ืžืกื’ืจืช ื—ื™ืœื•ืคื™ ืฉื˜ื—ื™ื ืขื ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช); ืกื›ื ื” ืœื”ืžืฉืš ืงื™ื•ืžื” ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ื›ืžื“ื™ื ื” ื™ื”ื•ื“ื™ืช ื•ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ืช (ืขืงื‘ ืชืจื—ื™ืฉ ืžื“ื™ื ื” ื“ื•-ืœืื•ืžื™ืช); ื”ืคืจื” ืฉืœ ื–ื›ื•ื™ื•ืช ืื“ื ื•ืฉืœ ื”ื—ื•ืง ื”ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™; ื•ื›ืŸ ื’ื•ืจื ื”ืžืงืฉื” ื›ืœื›ืœื™ืช ื•ื‘ื™ื˜ื—ื•ื ื™ืช ืขืœ ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ. ื‘ืงื”ื™ืœื” ื”ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ืช ื•ื‘ืฉืžืืœ ื‘ื™ืฉืจืืœ ืžืงื•ื‘ืœ ืฉื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ืžื ื•ื’ื“ื•ืช ืœื—ื•ืง ื”ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ , ื‘ืขื™ืงืจ ืžืฉื•ื ืฉืกืขื™ืฃ 49 ื‘ืืžื ืช ื–'ื ื‘ื” ื”ืจื‘ื™ืขื™ืช ืื•ืกืจ ืขืœ ืžื“ื™ื ื” ื›ื•ื‘ืฉืช ืœื”ืขื‘ื™ืจ ืืช ืื–ืจื—ื™ื” ืœืฉื˜ื— ื”ื›ื‘ื•ืฉ, ื•ื›ืŸ ืขืงื‘ ื”ื˜ืขื ื” ื›ื™ ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ืžืคืจื•ืช ืืช ื”ื–ื›ื•ืช ืœื”ื’ื“ืจื” ืขืฆืžื™ืช ืฉืœ ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื. ื‘ื—ื•ื•ืช ื“ืขืช ืฉืœ ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ื”ื‘ื™ืŸ-ืœืื•ืžื™ ืœืฆื“ืง ืžื™ื•ืœื™ 2024 ื ืงื‘ืข ื›ื™ ื ื•ื›ื—ื•ืชื” ื”ืžืชืžืฉื›ืช ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ื‘ืฉื˜ื—ื™ื ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื™ื ืื™ื ื” ื—ื•ืงื™ืช, ื•ื›ื™ ืขืœ ื™ืฉืจืืœ ืœืกื™ื™ื ืืช ื ื•ื›ื—ื•ืชื” ื‘ืฉื˜ื—ื™ื ืืœื” ื‘ื”ืงื“ื ื”ืืคืฉืจื™, ืœื”ืคืกื™ืง ืืช ื”ืจื—ื‘ืช ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช, ืœืคื ื•ืช ืืช ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ืฉื”ื•ืงืžื• ื•ืœืฉืœื ืคื™ืฆื•ื™ื™ื ืœืคืœืกื˜ื™ื ื™ื. ืžื ื’ื“, ืœืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ ื™ืฉ ื”ืฉื’ื•ืช ืขืœ ื”ืคืจืฉื ื•ืช ืœืกืขื™ืฃ 49, ื•ืขืœ ืขืฆื ืชื—ื•ืœืชื” ืฉืœ ืืžื ืช ื–'ื ื‘ื” ื”ืจื‘ื™ืขื™ืช ืขืœ ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื•ืžืจื•ืŸ. ื‘ื ื•ืกืฃ ื ื˜ืขืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ื™ืฉืจืืœ ื›ื™ ื’ื ืื™ืœื• ื”ื™ื” ืžืงื•ื ืœื”ื›ื™ืจ ื‘ื–ื›ื•ืช ืœื”ื’ื“ืจื” ืขืฆืžื™ืช ืœืคืœืกื˜ื™ื ื™ื, ื”ืจื™ ืฉืื™ืŸ ื”ื›ืจืขื” ื‘ืจื•ืจื” ื‘ืื™ื–ื” ืฉื˜ื— ื”ื ืืžื•ืจื™ื ืœืงื™ื™ื ื–ื›ื•ืช ื–ื•, ืฉื›ืŸ ื”ืงื• ื”ื™ืจื•ืง ืื™ื ื• ืงื• ื’ื‘ื•ืœ. ืœืื•ืจ ื–ืืช, ืขืžื“ืชื” ืฉืœ ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ ื”ื™ื ืฉื”ืงืžืช ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ืžื•ืชืจืช ืขืœ ืคื™ ื”ืžืฉืคื˜ ื”ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™. ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื”ืฆื˜ืจืคื” ืœืขืžื“ื” ื–ื• ื‘ื”ืฆื”ืจื” ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 2019 ื•ื—ื–ืจื” ื‘ื” ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ 2024. ื‘ื”ืงืฉืจ ื–ื” ื™ืฉ ืœื”ื‘ื“ื™ืœ ื‘ื™ืŸ ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ืœืžืื—ื–ื™ื ื•"ื’ื‘ืขื•ืช", ืฉืื™ื ื ื—ื•ืงื™ื™ื ื’ื ืœืคื™ ื”ื—ื•ืง ื”ื™ืฉืจืืœื™, ืžืฉื•ื ืฉืœื ื”ื•ืงืžื• ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ื—ืœื˜ื” ืจืฉืžื™ืช ืฉืœ ื”ืžืžืฉืœื” ื•ืื™ืŸ ืœื”ื ืชื•ื›ื ื™ืช ื‘ื ื™ืŸ ืขื™ืจ. ืžืฉืžืขื•ืช ื”ืžื•ื ื—ื™ื "ื”ืชื ื—ืœื•ืช" ื•"ืžืชื ื—ืœื™ื" ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ื”ืžื•ืฉื’ "ื”ืชื ื—ืœื•ืช" ื‘ื”ื–ืžื ื” ืœื—ื’ ืขืœื™ื” ืขืœ ื”ืงืจืงืข ืฉืœ ืงื™ื‘ื•ืฅ ื—ื•ืจืฉื™ื, 1955 ื‘ื”ื’ื“ืจืชื• ื”ื‘ืกื™ืกื™ืช, ื”ืžื•ืฉื’ "ื”ืชื ื—ืœื•ืช" ืžืงื‘ื™ืœ ืœื”ืชื™ื™ืฉื‘ื•ืช ื‘"ื ื—ืœื”". ื”ืžื™ืœื” ื”ืชื ื—ืœื•ืช ื‘ืื” ืžื”ืฉื•ืจืฉ ื -ื—-ืœ ื‘ื‘ื ื™ื™ืŸ ื”ืชืคืขืœ, ืฉืคื™ืจื•ืฉื•, ืขืœ ืคื™ ืžื™ืœื•ืŸ ืื‘ืŸ-ืฉื•ืฉืŸ: ื™ืจืฉ, ืงื™ื‘ืœ ืœืจืฉื•ืชื• ืื—ื•ื–ื”. ื”ื‘ื™ื˜ื•ื™ "ื ื—ืœืช ืื‘ื•ืช" ืžืชื™ื™ื—ืก ืœื—ืœืงืช ืืจืฅ ื”ืขื•ื‘ืจืช ืžื“ื•ืจ ืœื“ื•ืจ ื›ื™ืจื•ืฉื” ืžืฉืคื—ืชื™ืช. ื›ืœื•ืžืจ, ืœืžื•ื ื— "ื”ืชื ื—ืœื•ืช" (ืฉื”ื•ื ื‘ืขื™ืงืจื• ืžื™ืœื” ื ืจื“ืคืช ืœ"ื”ืชื™ื™ืฉื‘ื•ืช") ื™ืฉ ืžื•ื‘ืŸ ืฉื•ื ื” ื‘ืžืงืฆืช ืž"ื”ืชื™ื™ืฉื‘ื•ืช". "ื”ืชื ื—ืœ" ืžื•ืคื™ืข ืคืขืžื™ื ืื—ื“ื•ืช ื‘ืกืคืจ ื‘ืžื“ื‘ืจ, ืœืžืฉืœ: . ื‘ืžืฉืžืขื•ืช ื–ื• ื”ื•ื ืขื•ืกืง ื‘ื”ืชื ื—ืœื•ืช ื‘ื›ืœ ืฉื˜ื—ื™ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ. ื”ื‘ื™ื˜ื•ื™ "ื”ืชื ื—ืœื•ืช" ืžืฆื™ื™ืŸ ืžืขื‘ืจ ืฉืœ ืงื‘ื•ืฆืช ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ืœืื–ื•ืจ ื‘ื• ืœื ื ืžืฆืื• ื‘ืขื‘ืจ, ื‘ื™ืŸ ืื ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืžืขื‘ืจ ืฉืœ ืฉื‘ื˜ื™ื ื ื•ื•ื“ื™ื ืžื”ืžื“ื‘ืจ ืœืืจืฅ ื ื•ืฉื‘ืช ื•ื‘ื™ืŸ ืื ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื”ื’ื™ืจื” ืžืืจืฅ ืœืืจืฅ. ื‘ืจืืฉื™ืช ื”ืฆื™ื•ื ื•ืช ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืžื•ืฉื’ "ื”ืชื ื—ืœื•ืช" ืœืชื™ืื•ืจ ื”ื”ืชื™ื™ืฉื‘ื•ืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื”ื™ื” ื ื“ื™ืจ ืœืžื“ื™. ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืฉื”ื•ืงืžื• ื‘ืžืื” ื”-19 ื ืงืจืื• "ืžื•ืฉื‘ื•ืช", ืžื™ืœื” ืฉื—ื•ื“ืฉื” ื›ืชืจื’ื•ื ืœืžื™ืœื” ื”ืœื•ืขื–ื™ืช "ืงื•ืœื•ื ื™ื•ืช" ืฉื”ืชื™ื™ื—ืกื” ืœื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ืื™ืจื•ืคืื™ื ืžื—ื•ืฅ ืœืื™ืจื•ืคื” ื‘ืชืงื•ืคืช ื”ืงื•ืœื•ื ื™ืืœื™ื–ื, ื•ืžืจืืฉื™ืช ื”ืžืื” ื”-20 ื ืงืจืื• ืจื•ื‘ ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ื”ื—ื“ืฉื™ื, ืฉืจื•ื‘ื ื”ื•ืงืžื• ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื”ืชื™ื™ืฉื‘ื•ืช ื”ื—ืœื•ืฆื™ืช ื”ืขื•ื‘ื“ืช, ื‘ื›ื™ื ื•ื™ "ืงื™ื‘ื•ืฅ" ืื• "ืžื•ืฉื‘". ืขื ื–ืืช, ืœืขื™ืชื™ื ื ืขืฉื” ืฉื™ืžื•ืฉ ื’ื ื‘ืžื•ื ื— "ืžืชื ื—ืœื™ื" ืœืฆื™ื•ืŸ ืจืืฉื•ื ื™ ื”ืžืชื™ื™ืฉื‘ื™ื ื‘ื™ื™ืฉื•ื‘ ื•ื‘"ื”ืชื ื—ืœื•ืช" ื›ืžื™ืœื” ื ืจื“ืคืช ืœ"ื”ืชื™ื™ืฉื‘ื•ืช", ื›ืžื• ื‘ื“ื‘ืจื™ ื—ื™ื™ื ืืจืœื•ื–ื•ืจื•ื‘: . ืœืื—ืจ ืžืœื—ืžืช ืฉืฉืช ื”ื™ืžื™ื ื•ื”ืงืžืช ื”ืชื ื•ืขื” ืฉืงืจืื” ืœื”ืงืžืช ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ื™ื”ื•ื“ื™ื™ื ืžืขื‘ืจ ืœืงื• ื”ื™ืจื•ืง, ื”ืขื“ื™ืคื• ื“ื•ื‘ืจื™ ื”ืชื ื•ืขื” ืœื›ื ื•ืช ืืช ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ื”ื—ื“ืฉื™ื ื‘ืžื•ื ื— "ื”ืชื ื—ืœื•ืช", ื”ืžืชืงืฉืจ ืœืžืงืจื ื•ืœื–ื›ื•ืช ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ืช ืฉืœ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ืขืœ ื”ืืจืฅ. ืขื ื”ืฉื ื™ื, ืขื ื”ืชื’ื‘ืจื•ืช ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ืขืœ ืžืคืขืœ ื”ื”ืชื ื—ืœื•ืช ื‘ื™ื”ื•ื“ื”, ืฉื•ืžืจื•ืŸ ื•ืขื–ื” ื•ื‘ืฉืœ ื”ื™ื—ืก ื”ืฉืœื™ืœื™ ืฉืœ ื—ืœืงื™ื ื‘ืฆื™ื‘ื•ืจ ืœืžืชื ื—ืœื™ื ื•ืœื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช, ื”ื™ื• ืฉื”ืขื“ื™ืคื• ืœื”ื™ืžื ืข ืžืžื•ื ื—ื™ื ืืœื” ื•ืœื—ื–ื•ืจ ืœืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืžื™ืœื™ื "ื”ืชื™ื™ืฉื‘ื•ืช" ื•"ืžืชื™ื™ืฉื‘ื™ื" ืœืชื™ืื•ืจ ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ื•ื”ืชื•ืฉื‘ื™ื ื”ื™ืฉืจืืœื™ื™ื ื‘ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื•ืžืจื•ืŸ. ืขื ื–ืืช, ื”ืžื•ืฉื’ื™ื "ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช" ื•"ืžืชื ื—ืœื™ื" ืžืžืฉื™ื›ื™ื ืœืฉืžืฉ ื—ืœืง ื’ื“ื•ืœ ื‘ืฆื™ื‘ื•ืจ ื”ื™ืฉืจืืœื™, ื”ืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืชื ื’ื“ื™ ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช, ื”ืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ืชื•ืžื›ื™ื”ืŸ, ื•ืœืขื™ืชื™ื ืืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืžืชื ื—ืœื™ื ืขืฆืžื. ื‘ืฉื ืช 1992 ื˜ื‘ืข ื”ืจื‘ ื™ื•ืืœ ื‘ืŸ ื ื•ืŸ ืืช ื”ืžื•ื ื— "ื”ืชื ื—ืœื•ืช ื‘ืœื‘ื‘ื•ืช", ื›ื“ื™ืžื•ื™ ืœืชื”ืœื™ืš ืฉืœ ื”ื˜ืžืขืช ืขืจื›ื™ ื”ืฆื™ื•ื ื•ืช ื”ื“ืชื™ืช ื•ื’ื•ืฉ ืืžื•ื ื™ื ื‘ืฆื™ื‘ื•ืจ ื”ื™ืฉืจืืœื™, ื•ืœื™ืฆื™ืจืช ืฉื™ืชื•ืคื™ ืคืขื•ืœื” ื•ื”ื‘ื ื•ืช ืขื ืื ืฉื™ื ื•ื’ื•ืคื™ื ืžื›ืœ ืงืฆื•ื•ืช ื”ืงืฉืช ื”ืคื•ืœื™ื˜ื™ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ. ื”ืขื™ืงืจื•ืŸ ืฉืœ "ื”ืชื ื—ืœื•ืช ื‘ืœื‘ื‘ื•ืช" ื”ื•ื‘ื™ืœ ืœื”ืฉืชืชืคื•ืช ื‘ื™ื•ื–ืžื•ืช ืœื’ื™ื‘ื•ืฉ ืงื•ื ืฆื ื–ื•ืก ื‘ื—ื‘ืจื” ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช, ื›ื’ื•ืŸ ืืžื ืช ื›ื ืจืช ื•ืืžื ืช ื’ื‘ื™ื–ื•ืŸ-ืžื“ืŸ ื•ืœื”ืงืžืช ื’ืจืขื™ื ื™ื ืชื•ืจื ื™ื™ื. ืจืงืข ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ ืœื”ืงืžืช ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ืžืœื—ืžืช ืฉืฉืช ื”ื™ืžื™ื ื”ืขืžื™ื“ื” ืืช ื™ืฉืจืืœ ื‘ืคื ื™ ื“ื™ืœืžื”. ืžืฆื“ ืื—ื“, ืจืฆืชื” ืžืžืฉืœืช ื™ืฉืจืืœ ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืฉื˜ื—ื™ื ืฉื›ื‘ืฉื” ืœืžื˜ืจื•ืช ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ, ื•ืœื”ืžืฉื™ืš ื•ืœื”ื—ื–ื™ืง ื‘ื›ื•ืœื ืื• ื‘ืจื•ื‘ื ืœืื•ืจืš ื–ืžืŸ. ื’ื ื”ื–ื™ืงื” ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ืช ืœืื–ื•ืจื™ื ืืœื” ืขื•ื“ื“ื” ืฆืขื“ ื–ื”. ืžืฆื“ ืฉื ื™, ืกื™ืคื•ื— ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื•ืžืจื•ืŸ ืœืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ ื”ื™ื” ืขืœื•ืœ ืœืขื•ืจืจ ื”ืชื ื’ื“ื•ืช ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ืช (ื›ืคื™ ืฉืื›ืŸ ืขื•ืจืจ ืกื™ืคื•ื— ืžื–ืจื— ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื•ืœื™ืžื™ื ืกื™ืคื•ื— ืจืžืช ื”ื’ื•ืœืŸ), ื•ื›ืŸ ื”ื™ื” ืžื—ื™ื™ื‘ ืœื”ืขื ื™ืง ืœืชื•ืฉื‘ื™ื ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื ื‘ึทืžืงื•ื, ืฉื”ื™ื• ื—ืคืฆื™ื ื‘ื›ืš, ื–ื›ื•ื™ื•ืช ืื–ืจื— ื‘ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ, ืžื” ืฉื”ื™ื” ืžืขืžื™ื“ ื‘ืกื›ื ื” ืืช ื”ืจื•ื‘ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ ื‘ืžื“ื™ื ื”, ืจื•ื‘ ืฉื›ืœ ืžืžืฉืœื•ืช ื™ืฉืจืืœ ืจื•ืื•ืช ื‘ื• ื—ืฉื™ื‘ื•ืช. ื”ื“ืจื™ืฉื” ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืช ืœื”ืงื™ื ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ื™ืฉืจืืœื™ื™ื ื‘ืฉื˜ื—ื™ื ืฉื ื›ื‘ืฉื• ื”ื—ืœื” ืœื”ื™ืฉืžืข ื–ืžืŸ ืœื ืจื‘ ืื—ืจื™ ื”ืžืœื—ืžื”, ื•ื”ืฉืืœื” ืฉื ื•ืชืจื” ื‘ืœืชื™ ืคืชื•ืจื” ื’ืจืžื” ืœื™ื—ืก ื“ื•ืืœื™ ืฉืœ ืžืžืฉืœื•ืช ื™ืฉืจืืœ ืœื—ื‘ืœื™ ืืจืฅ ืืœื•. ื›ืžื” ืžืžืฉืœื•ืช ืžื™ืžื™ืŸ ื•ืžืฉืžืืœ ืชืžื›ื• ื•ืืฃ ื™ื–ืžื• ื”ืœื›ื” ืœืžืขืฉื” ืืช ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช, ืืš ื”ื•ืชื™ืจื• ืืช ื”ืื–ื•ืจื™ื ืฉื‘ื”ืŸ ื”ื•ืงืžื• ืžื—ื•ืฅ ืœืฉื˜ื—ื” ื”ืจื™ื‘ื•ื ื™ ืฉืœ ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ. ืžืžืฉืœื•ืช ืื—ืจื•ืช ืคืขืœื• ืœื”ื’ื‘ืœื” ื•ืืฃ ืœืคื™ื ื•ื™ ืฉืœ ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช. ื‘ืจื‘ื•ืช ื”ื™ืžื™ื ื”ื•ืงืžื• ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื‘ื›ืœ ื”ืฉื˜ื—ื™ื ืฉื ื›ื‘ืฉื• ื•ื‘ื—ืฆื™-ื”ืื™ ืกื™ื ื™ ื‘ื›ืœืœ ื–ื”, ืืš ืœื ื‘ืฉื˜ื—ื™ื ืฉื ื›ื‘ืฉื• ืžืื•ื—ืจ ื™ื•ืชืจ, ื›ืžื• ื“ืจื•ื ืœื‘ื ื•ืŸ. ื”ืกื›ื ื”ืฉืœื•ื ื‘ื™ืŸ ื™ืฉืจืืœ ืœืžืฆืจื™ื ื”ื•ื‘ื™ืœ ืœืคื™ื ื•ื™ืŸ ืฉืœ ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื‘ื—ืฆื™ ื”ืื™ ืกื™ื ื™, ื•ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื”ืชื ืชืงื•ืช ื”ื‘ื™ืื” ืœืคื™ื ื•ื™ ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื‘ืจืฆื•ืขืช ืขื–ื” ื•ื‘ืฆืคื•ืŸ ื”ืฉื•ืžืจื•ืŸ. ืืฃ ืžืžืฉืœื” ืœื ื”ื›ืจื™ืขื” ื‘ืฆื•ืจื” ื—ื“-ืžืฉืžืขื™ืช ืืช ื’ื•ืจืœื ืฉืœ ื™ื”ื•ื“ื” ื•ื”ืฉื•ืžืจื•ืŸ. ืขืงื‘ ื›ืš, ื ื•ืฆืจื” ืžืฆื™ืื•ืช ืฉื‘ื” ืžืื•ืช ืืœืคื™ ื™ืฉืจืืœื™ื ื™ื”ื•ื“ื™ื ืžืชื’ื•ืจืจื™ื ืขืœ ืื“ืžื•ืช, ืฉืžืฆื“ ืื—ื“ ืœืขื ื”ื™ื”ื•ื“ื™ ื™ืฉ ื–ื™ืงื” ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ืช ื•ื“ืชื™ืช ืืœื™ื”ืŸ, ื•ืจื‘ื™ื ื‘ื™ืžื™ืŸ ื”ืคื•ืœื™ื˜ื™ ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉื”ืŸ ื’ื ื‘ืขืœื•ืช ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ื‘ื™ื˜ื—ื•ื ื™ืช ืœืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ, ื•ืžืฆื“ ืฉื ื™ ืื“ืžื•ืช ืืœื” ืื™ื ืŸ ื ืžืฆืื•ืช ื‘ืชื—ื•ืžื” ื”ืจื™ื‘ื•ื ื™ ืฉืœ ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ, ื•ื”ืŸ ืžืžื•ืงืžื•ืช ื‘ืชื•ืš ืื–ื•ืจ ื”ืžื™ื•ืฉื‘ ื‘ืžืกืคืจ ืจื‘ ืฉืœ ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื โ€“ ืื–ื•ืจ ืฉืจื•ื‘ ื”ื—ื‘ืจื•ืช ื‘ืงื”ื™ืœื” ื”ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ืช ืกื•ื‘ืจื•ืช ืฉื™ืฉ ืœื”ืงื™ื ืขืœ ื›ื•ืœื• ืื• ืขืœ ืžืจื‘ื™ืชื• ืžื“ื™ื ื” ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช. ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ื”ืขื™ืจ ืืจื™ืืœ, "ื‘ื™ืจืช ื”ืฉื•ืžืจื•ืŸ" ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ื”ื”ืชื ื—ืœื•ืช ืขื ืชื•ืช ื‘ื’ื•ืฉ ืื“ื•ืžื™ื ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื”ืจืืฉื•ื ื•ืช ื”ื™ื• ื”ื™ืื—ื–ื•ื™ื•ืช ื”ื ื—"ืœ ืจืคื™ื— ื•ืชืจืฉื™ืฉ, ืฉื”ื•ืงืžื• ืžื™ื“ ืœืื—ืจ ืžืœื—ืžืช ืกื™ื ื™ ื‘-1956 ื•ืคื•ื ื• ืขื ื ืกื™ื’ืช ืฆื”"ืœ ืžืกื™ื ื™ ื•ืขื–ื”. ื”ื”ืชื ื—ืœื•ืช ื”ืจืืฉื•ื ื” ืœืื—ืจ ืžืœื—ืžืช ืฉืฉืช ื”ื™ืžื™ื ื”ื™ื™ืชื” ืงื™ื‘ื•ืฅ ืžืจื•ื ื’ื•ืœืŸ ืฉื”ื•ืงื ื‘ืจืžืช ื”ื’ื•ืœืŸ ื‘-14 ื‘ื™ื•ืœื™ 1967, ื›ื—ื•ื“ืฉ ืœืื—ืจ ืžืœื—ืžืช ืฉืฉืช ื”ื™ืžื™ื. ื”ื”ืชื ื—ืœื•ืช ื”ืจืืฉื•ื ื” ื‘ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื•ืžืจื•ืŸ ื”ื™ื™ืชื” ื›ืคืจ ืขืฆื™ื•ืŸ ื‘ื’ื•ืฉ ืขืฆื™ื•ืŸ, ืฉืฉื•ืงื ื‘-27 ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 1967 ืขืœ ื—ื•ืจื‘ื•ืชื™ื• ืฉืœ ื”ื›ืคืจ ืฉื ื›ื‘ืฉ ื‘ืžืœื—ืžืช ื”ืขืฆืžืื•ืช, ื•ื‘ืžืงื‘ื™ืœ ื”ื•ืงื ื‘ื™ืช ืกืคืจ ืฉื“ื” ื”ืจ ื’ื™ืœื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื™ื”ื•ืจื ื‘ืŸ-ืžืื™ืจ, ืฉืงื™ื‘ืœ ืžืขืžื“ ืจืฉืžื™ ื‘-1969. ื”ื”ืชื ื—ืœื•ืช ื”ืจืืฉื•ื ื” ื‘ืจืฆื•ืขืช ืขื–ื” ื”ื™ื™ืชื” ื›ืคืจ ื“ืจื•ื ืฉื”ื•ืงืžื” ืžื—ื“ืฉ ื‘-1970. ื‘ื“ื•ืžื” ืœื›ืคืจ ืขืฆื™ื•ืŸ, ื’ื ื”ืชื ื—ืœื•ืช ื–ื• ื”ื•ืงืžื” ืขืœ ื—ื•ืจื‘ื•ืช ื™ื™ืฉื•ื‘ ื™ื”ื•ื“ื™ ืฉื ื›ื‘ืฉ ื‘ืžืœื—ืžืช ื”ืขืฆืžืื•ืช. ืจื•ื‘ ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื”ื•ืงืžื• ื‘ืžื”ืœืš ืฉืœื•ืฉ ืžืžืฉืœื•ืช ื”ืœื™ื›ื•ื“ ื”ืจืืฉื•ื ื•ืช. ื‘ื™ืŸ 1977 ืœ-1986 ื’ื“ืœ ืžืกืคืจ ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื‘ืชื•ืš ื”ื’ื•ืฉื™ื ืž-6 ืœ-17, ื•ืžืกืคืจ ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ืžื—ื•ืฅ ืœื’ื•ืฉื™ื ื’ื“ืœ ืž-32 ืœ-110. ื’ื ืžืกืคืจ ื”ืžืชื ื—ืœื™ื ืขืœื” ื‘ืฉื™ืขื•ืจ ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืชืงื•ืคื” ื”ื–ื•, ืžื›-1,900 ืžืชื ื—ืœื™ื ื‘ืฉื ืช 1977 ืœื›-50,000 ืžืชื ื—ืœื™ื ื‘ืฉื ืช 1986, ื’ื™ื“ื•ืœ ืฉืœ ืคื™ 25. ืžืื–, ืžืกืคืจ ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื ืฉืืจ ื“ื•ืžื”, ื•ืขืžื“ ื‘ืฉื ืช 2015 ืขืœ 19 ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื‘ืชื•ืš ื”ื’ื•ืฉื™ื ื•-106 ืžื—ื•ืฅ ืœื’ื•ืฉื™ื. ืขืฉื•ืจ ืจืืฉื•ืŸ (1967โ€“1977) ื‘ืงื™ืฅ 1967 ื”ืฆื™ื’ ืฉืจ ื”ื—ืงืœืื•ืช ื™ื’ืืœ ืืœื•ืŸ ืœืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื” ืœื•ื™ ืืฉื›ื•ืœ ืืช ืชื•ื›ื ื™ืช ืืœื•ืŸ, ืฉื”ืžืœื™ืฆื” ืœืกืคื— ืœื™ืฉืจืืœ ืืช ื‘ืงืขืช ื”ื™ืจื“ืŸ, ืžื“ื‘ืจ ื™ื”ื•ื“ื”, ื’ื•ืฉ ืขืฆื™ื•ืŸ ื•ืฉื˜ื—ื™ื ื‘ื™ืŸ ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื•ืจืžืืœืœื” (ืœืฆื•ืจืš ื”ืจื—ื‘ืช ืคืจื•ื–ื“ื•ืจ ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื”ืฆืจ), ื•ืืช ืจืžืช ื”ื’ื•ืœืŸ ื•ืฉื˜ื—ื™ื ื‘ืกื™ื ื™ ื•ื“ืจื•ื ืจืฆื•ืขืช ืขื–ื”. ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ืชื—ืฉื‘ื” ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ืฉื™ืงื•ืœ ื”ื“ืžื•ื’ืจืคื™, ื•ื”ืฉื˜ื—ื™ื ืฉื”ืžืœื™ืฆื” ืœืกืคื— ื”ื™ื• ื‘ืขืœื™ ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช ื“ืœื™ืœื”. ืขืœ ืืฃ ืฉื”ืชื•ื›ื ื™ืช ืœื ืื•ืžืฆื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืžืžืฉืœื” ื•ืœื ืงื™ื‘ืœื” ืžืขืžื“ ืจืฉืžื™, ืžืžืฉืœื•ืช ื™ืฉืจืืœ ืคืขืœื• ืขืœ ืคื™ ืจื•ื—ื” ืขื“ ืœืžื”ืคืš ืฉืœ 1977, ื•ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื”ื•ืงืžื• ื‘ืฉื˜ื—ื™ื ืฉื™ื™ืขื“ื” ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ืœืกื™ืคื•ื—. ื›ืš ื”ื•ืงืžื• ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื‘ืงืขืช ื”ื™ืจื“ืŸ ื•ืžื“ื‘ืจ ื™ื”ื•ื“ื”: ืืจื’ืžืŸ, ืžื—ื•ืœื” ื•ืงืœื™ื” (1968), ื’ืœื’ืœ, ื™ื™ื˜ื‘, ืžืขืœื” ืืคืจื™ื ื•ืžืฉื•ืื” (1970), ื—ืžืจื” ื•ืžืฆืคื” ืฉืœื (1971), ื’ื™ืชื™ืช ื•ืžื›ื•ืจื” (1973), ืžืขืœื” ืื“ื•ืžื™ื ื•ืคืฆืืœ (1975), ื ืชื™ื‘ ื”ื’ื“ื•ื“ ื•ืจื•ืขื™ (1976), ืืœืžื•ื’, ื›ื•ื›ื‘ ื”ืฉื—ืจ, ื ื™ืจืŸ ื•ืชืงื•ืข (1977). ื‘ื ื•ืกืฃ, ื”ื•ืงืžื• ื•ืฉื•ืงืžื• ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ ื’ื•ืฉ ืขืฆื™ื•ืŸ: ื›ืคืจ ืขืฆื™ื•ืŸ (1967), ืจืืฉ ืฆื•ืจื™ื ื•ืืœื•ืŸ ืฉื‘ื•ืช (1969-1970), ืืœืขื–ืจ (1975) ื•ืžื’ื“ืœ ืขื•ื– (1977), ื•ื”ื•ืงืžื” (ื‘-1971) ืงืจื™ื™ืช ืืจื‘ืข ื‘ืกืžื•ืš ืœื—ื‘ืจื•ืŸ. ื›ืŸ ื”ื•ืงื ืžื‘ื•ื ื—ื•ืจื•ืŸ (1968) ื‘ื›ื™ืก ืœื˜ืจื•ืŸ ื›ื“ื™ ืœืžื ื•ืข ื•ื™ืชื•ืจ ืขืœ ื”ื›ื™ืก ื‘ื›ืœ ื”ืกื›ื ืขืชื™ื“ื™. ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ 1973 ื”ืชืงื‘ืœื” ื‘ื•ื•ืขื“ืช ื”ืฉืจื™ื ืœื”ืชื™ื™ืฉื‘ื•ืช ื”ื”ื—ืœื˜ื” ืขืœ ื”ืงืžืช ื”ืขื™ืจ ื™ืžื™ืช ื‘ื™ื•ื–ืžืช ื”ืฉืจ ื™ืฉืจืืœ ื’ืœื™ืœื™ ื•ื‘ืชืžื™ื›ืช ืฉืจ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืžืฉื” ื“ื™ื™ืŸ. ื‘ึพ3 ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 1973 ืื™ืฉืจื” ืžื–ื›ื™ืจื•ืช ืžืคืœื’ืช ื”ืขื‘ื•ื“ื” ืืช ืžืกืžืš ื’ืœื™ืœื™, ืฉืงืจื ืœื”ืชื™ื™ืฉื‘ื•ืช ื‘ืคืชื—ืช ืจืคื™ื—, ืจืžืช ื”ื’ื•ืœืŸ, ื‘ืงืขืช ื”ื™ืจื“ืŸ ื•ื”ืจื›ืกื™ื ืžืขืœื™ื” ื‘ื”ืชืื ืœืชื•ื›ื ื™ืช ืืœื•ืŸ, ื›ื—ืœืง ืžืžืฆืขื” ืฉืœ ื”ืžืคืœื’ื” ืœืงืจืืช ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืœื›ื ืกืช ื”ืฉืžื™ื ื™ืช. ืžืœื—ืžืช ื™ื•ื ื”ื›ื™ืคื•ืจื™ื, ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ 1974, ื•ืชื—ื•ืฉืช ื”ืฉื‘ืจ ืฉื”ื™ื ื™ืฆืจื”, ื’ืจืžื• ืœื”ืงืžืช "ื’ื•ืฉ ืืžื•ื ื™ื" ืขืœ ื™ื“ื™ ืชืœืžื™ื“ื™ ื”ืจื‘ ืฆื‘ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ื”ื›ื”ืŸ ืงื•ืง, ื•ื”ืฆื™ื•ื ื•ืช ื”ื“ืชื™ืช ื ื˜ืœื” ืœื™ื“ื™ื” ืืช ื™ื•ื–ืžืช ื”ื”ืชื ื—ืœื•ืช. ื”ืชื ื•ืขื”, ืฉื ื•ืฆืจื” ืœืื•ืจ ื”ื—ืฉืฉ ืžื ืกื™ื’ื•ืช ื›ืชื•ืฆืื” ืžื”ืžืœื—ืžื”, ื”ืฆืœื™ื—ื” ืœื”ืคื™ื— ืชืงื•ื•ื” ื‘ืงืจื‘ ืชื•ืžื›ื™ ื”ื”ืชื™ื™ืฉื‘ื•ืช. ื‘ื™ืŸ ืชื•ืžื›ื™ื” ื‘ืฆื™ื‘ื•ืจ ื”ื—ื™ืœื•ื ื™ ื”ื™ื• ืื ืฉื™ ื”ืชื ื•ืขื” ืœืžืขืŸ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื”ืฉืœืžื” ื•ื‘ื”ื ืกื•ืคืจื™ื ื•ืื ืฉื™ ื”ื”ืชื™ื™ืฉื‘ื•ืช ื”ืขื•ื‘ื“ืช ื›ื’ื•ืŸ ืžืฉื” ืฉืžื™ืจ, ื ืขืžื™ ืฉืžืจ, ืืจื™ืืœ ืฉืจื•ืŸ, ืžืื™ืจ ื”ืจ-ืฆื™ื•ืŸ ื•ื™ืฆื—ืง ื˜ื‘ื ืงื™ืŸ ืฉืจืื• ื‘ืžืชื ื—ืœื™ื ืืช ืžืžืฉื™ื›ื™ ื“ืจื›ื ืžื‘ื—ื™ื ืช ื”ืชื™ื™ืฉื‘ื•ืช ื•ืฆื™ื•ื ื•ืช. ื”ืชื ื•ืขื” ื™ืฆืจื” ืืช ื”ื”ืชื™ื™ืฉื‘ื•ืช ื‘ืฉื•ืžืจื•ืŸ, ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืงืžืช ืขืคืจื” ื‘ืžืื™ 1975, ืงื“ื•ืžื™ื ื‘ืฉื ืช 1976 ื•ืืœืงื ื” ื‘ืฉื ืช 1977. ืขื“ 1977 ื”ืชื’ื•ืจืจื• ื‘ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื›-1,500 ืื™ืฉ, ืงืจื•ื‘ ืœืžื—ืฆื™ืชื ื‘ืกื™ื ื™. ืขืฉื•ืจ ืฉื ื™ (1977โ€“1986) ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ื”ืชื ื—ืœื•ืช ื‘ืฉื•ืžืจื•ืŸ (ืฉื-ื ื•ืจ), 1978 ืขื ืขืœื™ื™ืช ื”ืœื™ื›ื•ื“ ืœืฉืœื˜ื•ืŸ, ืฆื™ืคื• ื‘ื’ื•ืฉ ืืžื•ื ื™ื ืœื”ืืฆื” ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ืฉืœ ืงืฆื‘ ื”ืงืžืช ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ืœืื•ืจ ื”ื‘ื˜ื—ืชื• ืฉืœ ืžื ื—ื ื‘ื’ื™ืŸ: "ื™ื”ื™ื• ืขื•ื“ ื”ืจื‘ื” ืืœื•ื ื™ ืžื•ืจื”", ืื•ืœื ืžืžืฉืœืชื• ืฉืœ ืžื ื—ื ื‘ื’ื™ืŸ ื”ื™ืกืกื” ื•ื”ืงื™ืžื” ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ืžืขื˜ื•ืช. ื‘ืฉื ื™ื 1977โ€“1978 ื”ื•ื›ื ื” ื•ื”ื•ืฆืขื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื’ื•ืฉ ืืžื•ื ื™ื ืชื•ื›ื ื™ืช ืœื”ืชื™ื™ืฉื‘ื•ืช ื‘ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื•ืžืจื•ืŸ ื•ื‘ื”ืชืื ืœื›ืš, ืขืœื• ืœื”ืชื™ื™ืฉื‘ื•ืช ื’ืจืขื™ื ื™ ื’ื•ืฉ ืืžื•ื ื™ื ื‘ืžืกื’ืจืช "ืžื‘ืฆืข 12 ื”ื’ืจืขื™ื ื™ื". ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื”ื™ื•: ืžืฆืคื” ื™ืจื™ื—ื•, ื ื•ื•ื” ืฆื•ืฃ, ื‘ื™ืช ืืœ, ืฉื™ืœื”, ืฉื‘ื™ ืฉื•ืžืจื•ืŸ, ื’ื‘ืขื•ืŸ, ืฉื-ื ื•ืจ, ืงืจื ื™ ืฉื•ืžืจื•ืŸ, ื‘ื™ืช ื—ื•ืจื•ืŸ, ืชืงื•ืข ื•ืืœื•ืŸ ืžื•ืจื”. ื—ืœืง ืžื”ื ืงื•ื“ื•ืช ืฉื•ื›ื ื• ื‘ืชื—ื™ืœื” ื‘ืชื•ืš ืžื—ื ื•ืช ืฆื‘ื. ื”ืžืžืฉืœื” ื”ื™ื™ืชื” ืฉื•ืชืคื” ืคืขื™ืœื” ื‘ื‘ื ื™ื™ืช ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื•ื”ื™ื ืชืžื›ื” ื‘ื”ืŸ ื‘ื”ื˜ื‘ื•ืช ื›ืœื›ืœื™ื•ืช, ื‘ื ื™ื™ืช ืชืฉืชื™ื•ืช ื•ื”ื’ื ื” ืžืฉืคื˜ื™ืช, ื‘ื ื™ืฆื•ื—ื• ืฉืœ ืฉืจ ื”ื—ืงืœืื•ืช ืืจื™ืืœ ืฉืจื•ืŸ, ืžืชื•ืงืฃ ืชืคืงื™ื“ื• ื›ื™ื•ืฉื‘ ืจืืฉ ื•ื•ืขื“ืช ื”ืฉืจื™ื ืœืขื ื™ื™ื ื™ ื”ืชื™ื™ืฉื‘ื•ืช. ื‘ืฉื ืช 1978 ื”ื•ืงืžื” ืชื ื•ืขืช ืืžื ื”, ื›ืชื ื•ืขื” ื”ืžื™ื™ืฉื‘ืช ืฉืœ "ื’ื•ืฉ ืืžื•ื ื™ื". ื‘ืฉื ืช 1979 ืื™ืฉืจื” ืžืžืฉืœืช ื™ืฉืจืืœ ืืช "ืชื•ื›ื ื™ืช ืฉืจื•ืŸ ืœื”ืชื™ื™ืฉื‘ื•ืช", ืฉื›ืœืœื” ื”ืงืžืช ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ืขื™ืจื•ื ื™ื™ื ื‘ื’ื‘ ื”ื”ืจ ื›ื“ื™ ืœืฉืœื•ื˜ ื‘ืžื™ืฉื•ืจ ื”ื—ื•ืฃ, ื•ื”ืงืžืช ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ืœืื•ืจืš ื‘ืงืขืช ื”ื™ืจื“ืŸ ื›ื“ื™ ืœื”ื’ืŸ ืขืœ ื’ื‘ื•ืœื” ื”ืžื–ืจื—ื™ ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ. ืœืื—ืจ ื”ื ืกื™ื’ื” ืžืกื™ื ื™ ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืกื›ื ื”ืฉืœื•ื ื‘ื™ืŸ ื™ืฉืจืืœ ืœืžืฆืจื™ื, ื ื›ื ืกื” ื”ืชื—ื™ื™ื” ืœืžืžืฉืœื” ื•ื™ื•ื‘ืœ ื ืืžืŸ ืžื•ื ื” ืœื™ื•ืฉื‘ ืจืืฉ ื•ืขื“ืช ื”ืฉืจื™ื ืœืขื ื™ื™ื ื™ ื”ืชื™ื™ืฉื‘ื•ืช. ื‘ืฉื ื™ื 1983โ€“1984 ื”ืงื™ืžื” ื”ืžืžืฉืœื” ืขืฉืจื•ืช ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื—ื“ืฉื•ืช ื‘ืจื—ื‘ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื•ืžืจื•ืŸ. ืขื ื–ืืช, ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื”ื™ื• ื‘ืจื•ื‘ืŸ ืงื˜ื ื•ืช ื•ื›ืœืœ ื”ืžืชื ื—ืœื™ื ื‘ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื•ืžืจื•ืŸ ืžื ื• ื›-23,700 ื ืคืฉ, ื›-0.6% ืžืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ืช ื™ืฉืจืืœ. 1986โ€“1992 (ืžืžืฉืœื•ืช ืฉืžื™ืจ) ืžืžืฉืœืช ื™ืฉืจืืœ ื”ืขืฉืจื™ื ื•ืื—ืช, ืฉื”ื™ื™ืชื” ืžืžืฉืœืช ืื—ื“ื•ืช ืœืื•ืžื™ืช, ืขืฆืจื” ื•ื”ืคืกื™ืงื” ืืช ื”ืงืžืชืŸ ืฉืœ ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื—ื“ืฉื•ืช. ื’ื ืžืžืฉืœืช ื™ืฉืจืืœ ื”ืขืฉืจื™ื ื•ืฉืœื•ืฉ ื”ืžืฉื™ื›ื” ืืช ื”ื”ืงืคืื”, ื•ืจืง ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ืžืขื˜ื•ืช ื”ื•ืงืžื• ืขืœ ื™ื“ื”, ืžืคืืช ืื™ืœื•ืฆื™ื ืžื“ื™ื ื™ื™ื ืฉืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื” ื”ื™ื” ื ืชื•ืŸ ืœื”ื. ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ืฉื”ื•ืงืžื• ืœืื—ืจ ืฉื ืช 1990 ื”ื•ืงืžื• ืœืจื•ื‘ ื›"ื”ืจื—ื‘ื•ืช" ืฉืœ ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ืกืžื•ื›ื™ื ื•ืœื ื–ื›ื• ืœืกืžืœ ื™ื™ืฉื•ื‘ ื ืคืจื“. ื‘ื™ืŸ ืืœื• ื ื™ืชืŸ ืœืžื ื•ืช ืืช ืฉื‘ื•ืช ืจื—ืœ, ื ืจื™ื” ื•ื˜ืœ ืžื ืฉื”. ื”ื’ื ืฉื‘ืžื—ืฆื™ืช ื”ืฉื ื™ื™ื” ืฉืœ ืฉื ื•ืช ื”-80 ื”ื•ืงืžื• ืืš ืžืขื˜ ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื—ื“ืฉื•ืช, ื”ื•ื—ืœ ืื– ื‘ื”ืจื—ื‘ื” ืžืกื™ื‘ื™ืช ืฉืœ ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื”ืงื™ื™ืžื•ืช. ื”ืื™ื ืชื™ืคืื“ื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉื›ื ืขื” ื—ืœืง ืžื”ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื, ื›ืžื• ืขืคืจื”, ืœื”ืชืจื—ื‘ ื›ื“ื™ ืœื”ื‘ื™ื ืฆื™ื‘ื•ืจ ื™ื”ื•ื“ื™ ื’ื“ื•ืœ ืœื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื•ืžืจื•ืŸ. ื‘ื ื•ืกืฃ, ื”ื•ืงืžื• ื‘ืฉื ื™ื ื”ืœืœื• ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ื”ืขื™ืจื•ื ื™ื™ื ื”ื—ืจื“ื™ื™ื ื”ื’ื“ื•ืœื™ื ื‘ื™ืชืจ ืขื™ืœื™ืช (1988) ื•ืžื•ื“ื™ืขื™ืŸ ืขืœื™ืช (1990), ื›ืคืชืจื•ืŸ ืžื’ื•ืจื™ื ืžื•ื–ืœ ื‘ืกืžื•ืš ืœืจื™ื›ื•ื–ื™ื ื”ื—ืจื“ื™ื™ื ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื•ื‘ื ื™ ื‘ืจืง. ื‘ืกื•ืฃ 1990 ื”ื’ื™ืข ืžืกืคืจ ื”ืžืชื ื—ืœื™ื ืœื›-81,600 ื•ื‘ืžื”ืœืš ืžืžืฉืœืช ื”ื™ืžื™ืŸ ื‘ืจืืฉื•ืช ืฉืžื™ืจ ื ืขืฉืชื” ื‘ื ื™ื™ื” ืžืกื™ื‘ื™ืช ื‘ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช, ืžื” ืฉื”ื•ื‘ื™ืœ ืœื—ื™ื›ื•ืš ืขื ื‘ื›ื™ืจื™ื ื‘ืžืžืฉืœ ื‘ื•ืฉ ืœืื—ืจ ืžืœื—ืžืช ื”ืžืคืจืฅ ื•ืœืื•ืจ ื•ืขื™ื“ืช ืžื“ืจื™ื“. 1992โ€“2009 (ื”ืกื›ืžื™ ืื•ืกืœื•, ื”ืื™ื ืชื™ืคืื“ื” ื”ืฉื ื™ื™ื” ื•ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื”ืชื ืชืงื•ืช) ื‘-1992 ื”ื•ืงืžื” ืžืžืฉืœืช ืจื‘ื™ืŸ ื”ืฉื ื™ื™ื”, ืฉื ืงื˜ื” ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ืฉื•ื ื” ืœื—ืœื•ื˜ื™ืŸ. ืœื ืจืง ืฉื”ื™ื ืœื ื”ืจื—ื™ื‘ื” ืืช ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื”ืงื™ื™ืžื•ืช, ื”ื™ื ืืฃ ื‘ื™ื˜ืœื” ื—ื•ื–ื™ื ืœื‘ื ื™ื™ืช ื‘ืชื™ื ื‘ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื•ืกื™ืจื‘ื” ืœืื›ืœืก ื‘ืชื™ื ืฉื›ื‘ืจ ื ื‘ื ื•. ื‘-22 ื‘ื™ื•ื ื™ 1992 ื”ื—ืœื™ื˜ื” ืžืžืฉืœืช ืจื‘ื™ืŸ ื”ืฉื ื™ื™ื” (ื”ื—ืœื˜ื” ืžืกืคืจ 360) ืœื”ืคืกื™ืง ืืช ืคืขื•ืœื•ืช ื”ื‘ื ื™ื™ื” ื‘ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ื™ืฉืจืืœื™ื ื‘ื™ื”ื•ื“ื”, ืฉื•ืžืจื•ืŸ ื•ื—ื‘ืœ ืขื–ื” ื•ื”ืœื™ื›ื™ื ื”ื ื•ื’ืขื™ื ืœืชื•ื›ื ื™ื•ืช ืžืชืืจ, ืžืœื‘ื“ ื›ืืœื• ืฉื™ืื•ืฉืจื• ื‘ื•ื•ืขื“ืช ื—ืจื™ื’ื™ื. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื–ืืช ื”ื•ืฆื™ื ื‘-1993 ืืœื•ืฃ ืคื™ืงื•ื“ ืžืจื›ื– ืฆื• ื‘ื“ื‘ืจ ื—ื•ืง ืชื›ื ื•ืŸ ืขืจื™ื, ื›ืคืจื™ื ื•ื‘ื ื™ื™ื ื™ื (ื”ืคืกืงืช ื”ืœื™ื›ื™ ืชื›ื ื•ืŸ) (ื”ื•ืจืืช ืฉืขื”) (ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื•ืžืจื•ืŸ) (ืžืกืคืจ 1385). ื‘ื™ืžื™ ืžืžืฉืœื” ื–ื• ื ื—ืชืžื• ื”ืกื›ืžื™ ืื•ืกืœื•, ืฉืชื—ืžื• ืืช ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ืœืื–ื•ืจื™ื ืฉื›ื‘ืจ ื”ื•ืงืžื• ื‘ื”ื ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช, ื•ืžื ืขื” ืืช ื”ืจื—ื‘ืชืŸ ื”ืขืชื™ื“ื™ืช ืœืื–ื•ืจื™ื ืฉื”ื•ืขื‘ืจื• ืœื™ื“ื™ ื”ืจืฉื•ืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช, ื•ืืฃ ื’ืจืžื” ืœืคื™ื ื•ื™ืŸ ืฉืœ ืฉืชื™ ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช, ื ื—"ืœ ื’ื™ื ืช ื•ื ื—"ืœ ืขื™ืจื™ืช, ืฉืขืงื‘ ื”ื™ื•ืชืŸ ื”ืื™ื—ื–ื•ื™ื•ืช ื ื—"ืœ ื”ื•ื’ื“ืจื• ื›ืžื—ื ื•ืช ืฆื‘ื ื•ืœื ื›ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื. ืขื ื–ืืช, ื‘ื™ืžื™ ืžืžืฉืœื” ื–ื• ื ื‘ื ื• ื•ืคื•ืชื—ื• ื›ื‘ื™ืฉื™ื ืขื•ืงืคื™ื ื‘ืžืกืคืจ ืื–ื•ืจื™ื, ื›ืชื•ืฆืื” ืžื”ืกื›ืžื™ ืื•ืกืœื•. ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ืช ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื”ืžืฉื™ื›ื” ืœื’ื“ื•ืœ, ื‘ืงืฆื‘ ืฉืœ ื›-10,000 ื ืคืฉ ื‘ืฉื ื”, ื‘ืกื•ืฃ 1993 ื”ื’ื™ืข ืžืกืคืจ ื”ืžืชื ื—ืœื™ื ืœื›-115,600 ื•ื‘ืกื•ืฃ 1995 ื”ื’ื™ืข ืžืกืคืจื ืœื›-134,300. ื‘-1996 ื”ื•ืงืžื” ืžืžืฉืœืช ื ืชื ื™ื”ื• ื”ืจืืฉื•ื ื”, ืฉื‘ื™ื˜ืœื” ืืช ื”ืื™ืกื•ืจ ื”ื’ื•ืจืฃ ืฉื”ื˜ื™ืœื” ืžืžืฉืœืช ืจื‘ื™ืŸ ืขืœ ื‘ื ื™ื™ื” ื‘ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช. ื‘-2 ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ 1996 ื”ื—ืœื™ื˜ื” ื”ืžืžืฉืœื” (ื”ื—ืœื˜ื” 150) ื›ื™ ื‘ื ื•ืฉืื™ ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื›ื•ืœืœืช ื‘ื ื•ืฉืื™ ื”ืชื™ื™ืฉื‘ื•ืช ื ื“ืจืฉืช ื”ื—ืœื˜ืช ืžืžืฉืœื”, ื•ื‘ื ื•ืฉืื™ ื”ืงืฆืืช ืงืจืงืข ื•ืชื›ื ื•ืŸ ื ื“ืจืฉ ืื™ืฉื•ืจ ืฉืจ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ื”ื—ืœื˜ื” ื”ื•ืฆื ืฆื• ืืœื•ืฃ ื‘ื“ื‘ืจ ืื™ืฉื•ืจ ื”ืœื™ื›ื™ ืชื›ื ื•ืŸ ื•ื‘ื ื™ื™ื” (ืžืกืคืจ 1445). ืขื ื–ืืช, ืžืžืฉืœื” ื–ื• ืœื ื”ืงื™ืžื” ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื—ื“ืฉื•ืช, ื•ืœื ื”ื•ืงืžื” ื‘ื” ื•ืขื“ืช ืฉืจื™ื ืœื”ืชื™ื™ืฉื‘ื•ืช, ืœืจืืฉื•ื ื” ืžืื– ืฉื”ื•ืงืžื” ื•ืขื“ื” ื›ื–ืืช ื‘-1972. ืืš ื”ื“ื‘ืจ ืœื•ื•ื” ื‘ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ืœื ืจืฉืžื™ืช ืฉืœ ืขื™ื“ื•ื“ ื”ืชื™ื™ืฉื‘ื•ืช ืœื ืžื•ืกื“ืจืช โ€“ ืœื™ืžื™ื ืชื•ืคืขืช ื”"ืžืื—ื–ื™ื"; ื”ืžืื—ื–ื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื™ื, ืขืžื•ื ื” ื•ื’ื‘ืขื•ืช ืขื•ืœื, ื”ื•ืงืžื• ื›ื‘ืจ ื‘-1996. ื‘ืกื•ืฃ ื™ืžื™ ืžืžืฉืœื” ื–ื•, ื‘-1999, ืงืจื ืฉืจ ื”ื—ื•ืฅ ืืจื™ืืœ ืฉืจื•ืŸ ืœืžืชื ื—ืœื™ื "ืœืจื•ืฅ ื•ืœืชืคื•ืก ืืช ื”ื’ื‘ืขื•ืช". ืฆืžื™ื—ืช ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ืช ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ืœื ื”ืฉืชื ืชื” ืžื™ืžื™ ืžืžืฉืœืช ืจื‘ื™ืŸ, ื•ื‘ืกื•ืฃ 1999 ืขืžื“ ืžืกืคืจ ืชื•ืฉื‘ื™ื”ืŸ ืขืœ ื›-183,900. ื‘ืฉืœื”ื™ ืฉื ื•ืช ื”ืชืฉืขื™ื ื•ืชื—ื™ืœืช ื”ืžืื” ื”ืขืฉืจื™ื ื•ืื—ืช, ื‘ื™ืŸ ื™ืžื™ ืžืžืฉืœืช ื ืชื ื™ื”ื• ื”ืจืืฉื•ื ื” ื•ืขื“ ืืžืฆืข ืžืžืฉืœืช ืฉืจื•ืŸ ื”ืฉื ื™ื™ื”, ื”ื•ืงืžื• ื‘ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื•ืžืจื•ืŸ ืžืื—ื–ื™ื ืจื‘ื™ื, ืœืœื ืื™ืฉื•ืจ ืžืžืฉืœืชื™ ื›ืคื™ ืฉื“ื•ืจืฉ ื”ื—ื•ืง ื‘ื™ืฉืจืืœ. ืฉืจื•ืŸ ื”ื–ืžื™ืŸ ื—ื•ื•ืช-ื“ืขืช ื‘ื ื•ื’ืข ืœืžืื—ื–ื™ื ืžืืช ื˜ืœื™ื” ืฉืฉื•ืŸ, ืฉื›ืœืœื” ื”ืžืœืฆื•ืช ืขืœ ืฆืขื“ื™ื ืžื ื”ืœื™ื™ื, ืžืฉืคื˜ื™ื™ื ื•ืขื•ื“ "ืœื”ืคืกืงืช ืชื•ืคืขืช ื”ืžืื—ื–ื™ื ื•ืคื™ื ื•ื™ื™ื", ื‘ื”ืชืื ืœื”ืชื—ื™ื™ื‘ื•ืชื• ืฉืœ ืฉืจื•ืŸ ื‘ื”ืกื›ืžืชื• ืœ"ืžืคืช ื”ื“ืจื›ื™ื" ื”ืืžืจื™ืงืื™ืช ืž-2001. ื’ื ืžืžืฉืœืช ื‘ืจืง ื ื™ืกืชื” ืœืขืฆื•ืจ ืืช ืชื•ืคืขืช ื”ืžืื—ื–ื™ื, ืืš ื”ื’ื™ืขื” ืœื”ืกื›ืžื•ืช ืขื ืžื•ืขืฆืช ื™ืฉ"ืข ืœื”ืฉืื™ืจ ืืช ืจื•ื‘ื ื‘ืžืงื•ืžื. ื”ื—ืœ ืžืฉื ืช 2002 ื”ืงื™ืžื” ืžืžืฉืœืช ืฉืจื•ืŸ ืืช ื’ื“ืจ ื”ื”ืคืจื“ื”, ืฉื”ืชื•ื•ืื™ ืฉืœื” ื—ื•ืฆืฅ ื‘ื™ืŸ ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื”ืกืžื•ื›ื•ืช ืœืงื• ื”ื™ืจื•ืง ื•ื‘ื™ืŸ ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื™ื. ื‘ืฉื ืช 2004 ื”ืชืงืจื‘ ืžืกืคืจ ืชื•ืฉื‘ื™ ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ืœืจื‘ืข ืžื™ืœื™ื•ืŸ. ื‘ืžื”ืœืš ืฉื ืช 2005 ืขืžื“ ืžืคืขืœ ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื‘ืฆื™ืœื” ืฉืœ ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื”ืชื ืชืงื•ืช, ืฉื”ื•ืฆื’ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืืจื™ืืœ ืฉืจื•ืŸ ื‘ืกื•ืฃ 2004, ื•ื‘ื•ืฆืขื” ื‘ืฉืœื”ื™ 2005. ื”ืชื•ื›ื ื™ืช, ืฉืงืจืื” ืœืคื™ื ื•ื™ ื›ืœ ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื—ื‘ืœ ืขื–ื”, ื—ื•ืœืœื” ื“ื™ื•ืŸ ืฆื™ื‘ื•ืจื™ ืกื•ืขืจ ื‘ืกื•ื’ื™ื™ืช ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื•ืžืฉื‘ืจ ื’ื“ื•ืœ ื‘ืงืจื‘ ืชื•ืฉื‘ื™ื”ืŸ ื•ื”ืฆื™ื•ื ื•ืช ื”ื“ืชื™ืช. ืœืื—ืจ ื‘ื™ืฆื•ืข ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื”ืชื ืชืงื•ืช ื”ืฆื™ื’ ืžืžืœื ืžืงื•ื ืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื” ืื”ื•ื“ ืื•ืœืžืจื˜ ืืช ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื”ืชื›ื ืกื•ืช, ืฉืงืจืื” ืœื ืกื™ื’ื” ื™ืฉืจืืœื™ืช ื—ื“-ืฆื“ื“ื™ืช ืžืจื•ื‘ ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื•ืžืจื•ืŸ ื•ืœืคื™ื ื•ื™ ืจื•ื‘ ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช, ืืš ืœืžืขืฉื” ืœื ืงื™ื“ื ืืช ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื›ืจืืฉ ืžืžืฉืœื” ื‘ืขื™ืงืจ ืœืื•ืจ ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืช ืขืœ ื”ืžืžืฉืœื” ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืžืœื—ืžืช ืœื‘ื ื•ืŸ ื”ืฉื ื™ื™ื” ื™ืจื™ ื”ื˜ื™ืœื™ื ื”ืžืชืžืฉืš ืขืœ ืขื•ื˜ืฃ ืขื–ื” ื•ื—ื˜ื™ืคืช ื’ืœืขื“ ืฉืœื™ื˜ ืœืจืฆื•ืขืช ืขื–ื”. ื”ืขืฉื•ืจ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœ ื”ืžืื” ื”ืขืฉืจื™ื ื•ืื—ืช ื”ื™ื” ื“ืœื™ืœ ื‘ื”ืงืžืช ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื, ื•ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ืฉื”ื•ืงืžื• ื‘ื• ื”ื•ืงืžื• ื‘ื”ื™ื—ื‘ื, ืœืœื ื”ืงืžื•ืช ืจืฉืžื™ื•ืช, ื›ืš ืฉืชืœ ืฆื™ื•ืŸ ื”ื•ืงื ื‘-2000 ื›ืฉื›ื•ื ื” ื‘ื›ื•ื›ื‘ ื™ืขืงื‘, ืจื•ืชื ืื•ื–ืจื—ื” ื‘-2001, ื•ืจื•ืขื™ ื”ื•ืงืžื” ื‘ื”ื™ืื—ื–ื•ืช ื ื—"ืœ ื ื˜ื•ืฉื” ื‘-2006. 2009โ€“ื”ื•ื•ื” ื‘-2009 ื”ื•ืงืžื” ืžืžืฉืœืช ื ืชื ื™ื”ื• ื”ืฉื ื™ื™ื”, ื•ื”ื™ื ื”ืงืคื™ืื” ืืช ื”ื‘ื ื™ื™ื” ื‘ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช. ืœืฆื•ืจืš ื”ื”ืงืคืื”, ืืœื•ืฃ ืคื™ืงื•ื“ ื”ืžืจื›ื–, ืื‘ื™ ืžื–ืจื—ื™, ื‘ืชืคืงื™ื“ื• ื›ืจื™ื‘ื•ืŸ ืขืœ ืื–ื•ืจ ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื•ืžืจื•ืŸ, ื”ื•ืฆื™ื ืฆื• ื‘ื“ื‘ืจ ื”ืชืœื™ื™ืช ื”ืœื™ื›ื™ ื‘ื ื™ื™ื” (ื”ื•ืจืืช ืฉืขื”) (ื™ื”ื•ื“ื” ื•ื”ืฉื•ืžืจื•ืŸ) (ืžืก' 1653), ื”ืชืฉ"ืข-2009. ืฆื• ื–ื” ื”ื•ืจื” ืขืœ ื”ืงืคืืช ื”ื‘ื ื™ื™ื” ื‘ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ืœืžืฉืš ืขืฉืจื” ื—ื•ื“ืฉื™ื, ืž-26 ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 2009 ืขื“ 26 ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2010, ืฉื‘ื”ื ื ืืกืจื• ืขื‘ื•ื“ื•ืช ื”ื›ืฉืจื” ื•ื™ืฆื™ืงืช ื™ืกื•ื“ื•ืช ืœืžื‘ื ื™ื ื—ื“ืฉื™ื, ืืš ืžื‘ื ื™ื ืฉื›ื‘ืจ ื ื•ืฆืงื• ื‘ื”ื ื™ืกื•ื“ื•ืช ืœื ื ื›ืœืœื• ื‘ื”ืงืคืื” ื•ืžื•ืชืจ ื”ื™ื” ืœื”ืžืฉื™ืš ืœื‘ื ื•ืชื. ื”ืงืคืื” ื–ื• ื”ืกืชื™ื™ืžื” ื›ืขื‘ื•ืจ 10 ื—ื•ื“ืฉื™ื ืื•ืœื ื”ื‘ื ื™ื” ื‘ื™ื•"ืฉ ื”ืชื—ื“ืฉื” ื‘ืื•ืคืŸ ืžืžืฉื™ ืจืง ื›ืชื’ื•ื‘ื” ืœื˜ื‘ื— ื‘ื‘ื ื™ ืžืฉืคื—ืช ืคื•ื’ืœ ื‘ืื™ืชืžืจ ื‘ืžืจืฅ 2011. ื‘-2012 ืขืœื” ืœื›ื•ืชืจื•ืช ื”ืžืื—ื– ืžื’ืจื•ืŸ, ืฉื‘ื’"ืฅ ืงื‘ืข ื‘-2011 ืฉื™ืฉ ืœืคื ื•ืชื• ืขื“ 31 ื‘ืžืจืฅ 2012, ื›ืฉื”ื•ื ืžืงื‘ืœ ืืช ืชื‘ื™ืขืช ืขื•ืชืจื™ื ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื ื•ืืจื’ื•ื ื™ ืฉืžืืœ ื™ืฉืจืืœื™ื ืฉื”ืžืื—ื– ืžื•ืงื ืขืœ ืื“ืžื” ืคืจื˜ื™ืช. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื›ืš ืคื•ื ื” ื”ืžืื—ื– ืœื’ื‘ืขื” ืกืžื•ื›ื” ื•ื”ื•ื›ืจ ื›ื”ืชื ื—ืœื•ืช ืžืŸ ื”ืžื ื™ื™ืŸ. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืื™ืจื•ืข ื”ื—ืœื™ื˜ื” ืžืžืฉืœืช ื™ืฉืจืืœ ืขืœ ื”ืงืžืช ื•ืขื“ื” ื‘ืจืืฉื•ืช ื”ืฉื•ืคื˜ ืื“ืžื•ื ื“ ืœื•ื™ ืฉื”ืคื™ืงื” ื“ื•"ื— ืขืœ ืžืฆื‘ ื”ืื“ืžื•ืช ื‘ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื•ืžืจื•ืŸ. ื‘ืกื•ืฃ 2013 ื”ื•ืขืจืš ืžืกืคืจ ื”ืžืชื ื—ืœื™ื ื‘ื›-370,000 ื ืคืฉ, ื›-4.3% ืžืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ืช ื™ืฉืจืืœ. ื‘ืขืฉื•ืจ ื”ืฉื ื™ ืฉืœ ื”ืžืื” ื”-21 ืฉื™ืขื•ืจ ื”ืชื—ืœื•ืช ื”ื‘ื ื™ื™ื” ื‘ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ืœื ื”ื™ื” ื™ืฆื™ื‘. ื‘ืฉื ื™ื 2013 ื•-2016 ื”ื™ื” ื”ืžืกืคืจ ื’ื‘ื•ื” ื™ื•ืชืจ ืžื‘ืฉื ื™ื ืื—ืจื•ืช (ืื ื›ื™ ืœื ื”ื’ื™ืข ืœึทืฉื™ืื™ื ืžืชื—ื™ืœืช ื”ืžืื” ื”-21). ื‘ืกื•ืฃ 2021 ื”ื‘ื ื™ื™ื” ื‘ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื ืžืฉื›ื” ื‘ืงืฆื‘ ืงื‘ื•ืข ื’ื ืชื—ืช ืžืžืฉืœืช ื‘ื ื˜โ€“ืœืคื™ื“, ืœืจื‘ื•ืช ืžืชืŸ ืžืขืžื“ ื—ื•ืงื™ ืœื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ืœื ืžื•ื›ืจื™ื ื•ื ื™ืกื™ื•ืŸ ื”ืกื“ืจืช ื”ืžืื—ื–ื™ื. ื‘ืฉื ื” ื–ื• ื”ื™ื” ืžืกืคืจ ืชื•ืฉื‘ื™ ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื›-492,000, ืœื ื›ื•ืœืœ ืืช 375,000 ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ืฉืžืชื’ื•ืจืจื™ื ื‘ืžื–ืจื— ื™ืจื•ืฉืœื™ื. ื ื›ื•ืŸ ืœืฉื ืช 2021, ื›-120,000 ืžื”ืžืชื ื—ืœื™ื ื”ืชื’ื•ืจืจื• ืžืขื‘ืจ ืœื’ื“ืจ ื”ื”ืคืจื“ื”. ื‘ืงื•ื•ื™ ื”ื™ืกื•ื“ ืฉืœ ืžืžืฉืœืช ื™ืฉืจืืœ ื”ืฉืœื•ืฉื™ื ื•ืฉื‘ืข ื ืงื‘ืข ื›ื™ "ื”ืžืžืฉืœื” ืชืงื“ื ื•ืชืคืชื— ืืช ื”ื”ืชื™ื™ืฉื‘ื•ืช ื‘ื›ืœ ื—ืœืงื™ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ โ€“ ื‘ื’ืœื™ืœ, ื‘ื ื’ื‘, ื‘ื’ื•ืœืŸ, ื‘ื™ื”ื•ื“ื” ื•ื‘ืฉื•ืžืจื•ืŸ". ืงื•ื•ื™ ื”ื™ืกื•ื“ ื’ื ืงื•ื‘ืขื™ื ื”ืกื“ืจื” ืฉืœ ื”ื”ืชื™ื™ืฉื‘ื•ืช ื”ืฆืขื™ืจื”, ืขื™ื“ื•ื“ ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ ื‘ื—ื‘ืจื•ืŸ ื•ื”ืฉื•ื•ืืช ื”ื—ืงื™ืงื” ื‘ืฉื ื™ ืฆื™ื“ื™ ื”ืงื• ื”ื™ืจื•ืง. ื‘ื ื•ืกืฃ, ืฉืจ ื”ืื•ืฆืจ ื‘ืฆืœืืœ ืกืžื•ื˜ืจื™ืฅ' ืงื™ื‘ืœ ืืช ื”ืกืžื›ื•ืช ืขืœ ื”ืžื ื”ืœ ื”ืื–ืจื—ื™, ืฉื”ื•ืฆื ืžืžืฉืจื“ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ, ื‘ืžื˜ืจื” ืœื”ืขื‘ื™ืจ ืืช ื”ืกืžื›ื•ื™ื•ืช ืขืœ ื”ื™ืฉืจืืœื™ื ื‘ื™ื•"ืฉ ืœื™ื“ื™ ืžืฉืจื“ื™ ื”ืžืžืฉืœื” ื”ืฉื•ื ื™ื ื•ืœื”ืฉื•ื•ืช ืืช ืจื™ืฉื•ื ื”ืžืงืจืงืขื™ืŸ ื‘ืฉื˜ื—ื™ื ืœื–ื” ืฉื‘ืชื—ื•ืžื™ ื”ืงื• ื”ื™ืจื•ืง. ืฆืขื“ื™ื ืืœื• ื ื•ืขื“ื• ืœืงื“ื ืœืžืขืฉื” ืจื™ื‘ื•ื ื•ืช ื™ืฉืจืืœื™ืช ืขืœ ื”ื”ืชื™ื™ืฉื‘ื•ืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช ื‘ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื•ืžืจื•ืŸ ื›ื—ืœืง ืžืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื”ืžืžืฉืœื”. ืžืžืฉืœืช ื™ืฉืจืืœ ื”ื›ืฉื™ืจื” 14 ืžืื—ื–ื™ื ื›ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช, ื•ื—ื•ืง ื™ื™ืฉื•ื ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื”ืชื ืชืงื•ืช ืชื•ืงืŸ ื›ืš ืฉื”ื•ืชืจื” ืฉื”ื™ื™ืช ื™ื”ื•ื“ื™ื ื‘ืฆืคื•ืŸ ื”ืฉื•ืžืจื•ืŸ. ืžืžืฉืœื” ื–ื• ื’ื ื”ืงืœื” ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ื‘ื ื•ื”ืœ ืงื‘ืœืช ื”ืื™ืฉื•ืจื™ื ืœื‘ื ื™ื™ื” ื—ื“ืฉื” ื‘ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช, ื‘ื›ื“ื™ ืœืฆืžืฆื ืืช ื”ืคืขืจ ื‘ื™ืŸ ื ื•ื”ืœ ืงื‘ืœืช ื”ื™ืชืจ ื‘ื ื™ื™ื” ื‘ื™ื•"ืฉ ืœื–ื” ืฉื‘ืชื—ื•ืžื™ ื”ืงื• ื”ื™ืจื•ืง. ื‘ืžื”ืœืš ืฉื ืช 2023 ืžืกืคืจ ื”ื™ืฉืจืืœื™ื ื”ืžืชื’ื•ืจืจื™ื ื‘ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ืขื‘ืจ ืืช ื—ืฆื™ ื”ืžื™ืœื™ื•ืŸ. ืคื™ื ื•ื™ ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|300px|ืžืคืช ืจืฆื•ืขืช ืขื–ื” ื•ื‘ืชื•ื›ื” ื’ื•ืฉ ืงื˜ื™ืฃ ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื”ืจืืฉื•ื ื•ืช ืฉืคื•ื ื• ื”ื™ื• ื’ื ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื”ืจืืฉื•ื ื•ืช ืฉื”ื•ืงืžื• โ€“ ื ื—"ืœ ืชืจืฉื™ืฉ ื•ื ื—"ืœ ืจืคื™ื— โ€“ ืฉื”ื•ืงืžื• ืœืื—ืจ ืžื‘ืฆืข ืงื“ืฉ ื•ืคื•ื ื• ืขื ื ืกื™ื’ืช ื™ืฉืจืืœ ืžืฉื˜ื—ื™ ืกื™ื ื™. ื‘-1975 ื ื—ืชื ื”ืกื›ื ื”ื‘ื™ื ื™ื™ื ื‘ื™ืŸ ื™ืฉืจืืœ ืœืžืฆืจื™ื, ื•ื‘ืžื”ืœื›ื• ืคื•ื ืชื” ื”ื”ืชื ื—ืœื•ืช ืฉืœื”ื‘ืช ื‘ืžืขืจื‘ ืกื™ื ื™. ื‘-1979 ื ื—ืชื ื”ืกื›ื ื”ืฉืœื•ื ื‘ื™ืŸ ื™ืฉืจืืœ ืœืžืฆืจื™ื, ื•ื‘ืžืกื’ืจืชื• ืคื•ื ื• ื›ืœืœ ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื‘ืกื™ื ื™ ื‘ื™ืŸ 1979 ื•-1982. ื”ืคื™ื ื•ื™ ื”ืชื‘ืฆืข ื‘ืฉืœื‘ื™ื, ื›ืฉื‘-1982 ืคื•ื ื” ื—ื‘ืœ ื™ืžื™ืช, ื•ื‘-19 ื‘ืืคืจื™ืœ ื”ื—ืœ ืคื™ื ื•ื™ ื™ืžื™ืช ืฉื ืžืฉืš ื›ืฉื‘ื•ืข ื•ื›ืœืœ ืขื™ืžื•ืชื™ื ื‘ื™ืŸ ื”ืชื•ืฉื‘ื™ื ื•ื”ืžืคื ื™ื, ื•ื”ืžืคื•ืจืกื ืฉื‘ื”ื ื”ื•ื ื”ืชื‘ืฆืจื•ืช ืขืœ ืื ื“ืจื˜ืช ืื•ื’ื“ืช ื”ืคืœื“ื”. ืกืš ื”ื›ืœ ืคื•ื ื• 21 ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ื•ืฉืชื™ ืขืจื™ื (ื™ืžื™ืช ื•ืื•ืคื™ืจื”). ื‘ืฉื ืช 2005 ื”ืชื‘ืฆืขื” ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื”ืชื ืชืงื•ืช, ื•ื‘ืžืกื’ืจืชื” ืคื•ื ื• ื›ืœืœ ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื‘ืจืฆื•ืขืช ืขื–ื” ื•ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื”ื™ืฉืจืืœื™ื™ื ื ืกื•ื’ื• ืขื“ ืœืงื• ื”ื™ืจื•ืง. ื‘ื ื•ืกืฃ ืคื•ื ื• ืืจื‘ืข ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ืžื‘ื•ื“ื“ื•ืช ื‘ืฆืคื•ืŸ ื”ืฉื•ืžืจื•ืŸ: ื’ื ื™ื, ื—ื•ืžืฉ, ื›ื“ื™ื ื•ืฉื-ื ื•ืจ. ื”ืคื™ื ื•ื™ ื›ืœืœ 25 ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ื•ื›-8,600 ืžืคื•ื ื™ื ื•ื’ืจื ืœืžืฉื‘ืจ ื ืจื—ื‘ ื‘ื—ื•ื’ื™ ื”ืฆื™ื•ื ื•ืช ื”ื“ืชื™ืช. ืœืื—ืจ ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื”ืชื ืชืงื•ืช, ื‘ืžื”ืœืš ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืœื›ื ืกืช ื”ืฉื‘ืข ืขืฉืจื”, ื”ืฆื™ืข ืžืžืœื ืžืงื•ื ืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื” ืื”ื•ื“ ืื•ืœืžืจื˜ ืืช "ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื”ืชื›ื ืกื•ืช", ืฉื ื•ืขื“ื” ืœื”ืจื—ื™ื‘ ืืช ืžื”ืœื›ื” ืฉืœ ื”ื”ืชื ืชืงื•ืช ื•ืœืคื ื•ืช ืื–ื•ืจื™ื ื ืจื—ื‘ื™ื ื‘ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื•ืžืจื•ืŸ. ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ืœื ื™ืฆืื” ืœืคื•ืขืœ. ืคื™ื ื•ื™ ืžืคื•ืจืกื ื ื•ืกืฃ ื”ื•ื ืคื™ื ื•ื™ ืขืžื•ื ื” ื‘ึพ2006 ื•ืฉื•ื‘ ื‘-2017, ืฉื ืขืฉื” ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืคืกื™ืงืช ื‘ื’"ืฅ ื›ื™ ื”ื•ืงื ืขืœ ืื“ืžื•ืช ืคืจื˜ื™ื•ืช ื•ืชื•ืš ื“ื™ื•ืŸ ืฆื™ื‘ื•ืจื™ ืกื•ืขืจ. ื”ืคื™ื ื•ื™ ื‘ึพ2006 ื”ื™ื” ืืœื™ื ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืื‘ืœ ื›ืœืœ ืจืง ื”ืจืก ื—ืœืงื™ ืฉืœ ื”ื™ื™ืฉื•ื‘, ื•ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืคื™ื ื•ื™ ื‘ึพ2017 โ€“ ืฉื›ืœืœ ื”ืจืก ืžืœื ืฉืœ ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ โ€“ ื‘ึพ2018 ื”ืงื™ืžื” ื”ืžืžืฉืœื” ืขื‘ื•ืจ ื”ืชื•ืฉื‘ื™ื ืืช ื”ื”ืชื ื—ืœื•ืช ืขืžื™ื—ื™. ื‘ืžืจืฅ 2023 ื•ืœืื—ืจ ืฉื•ืจื” ืฉืœ ื ื™ืกื™ื•ื ื•ืช ืฉืœ ืชืœืžื™ื“ื™ ื™ืฉื™ื‘ื” ืœืฉื•ื‘ ืœื™ืฉื™ื‘ืช ื—ื•ืžืฉ, ืื™ืฉืจื” ืžืžืฉืœืช ื™ืฉืจืืœ ืืช ื‘ื™ื˜ื•ืœ ื—ื•ืง ื”ื”ืชื ืชืงื•ืช ื‘ืฆืคื•ืŸ ื”ืฉื•ืžืจื•ืŸ, ื‘ื›ื“ื™ ืœืืคืฉืจ ืืช ื”ืฉื™ื‘ื” ืฉืœ ื”ื™ืฉื™ื‘ื” ืœืžืงื•ืžื” ืขืœ ื—ื•ืจื‘ื•ืช ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ ื—ื•ืžืฉ. ื‘ื›ืคื•ืฃ ืœื‘ื™ื˜ื•ืœ ื”ื—ื•ืง ืขืœืชื” ื”ื™ืฉื™ื‘ื” ืœืื“ืžื•ืช ืžื“ื™ื ื” ื‘ืกืžื™ื›ื•ืช ืœืžืงื•ื ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ ื”ืงื•ื“ื ืฉืคื•ื ื” ื‘ืžื”ืœืš ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื”ืชื ืชืงื•ืช. ืฆืขื“ ื–ื” ื’ื•ื ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืื™ื—ื•ื“ ื”ืื™ืจื•ืคื™ ื•ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ืืš ื–ื›ื” ืœื‘ืจื›ื•ืช ืจื‘ื•ืช ื‘ื™ืžื™ืŸ ื”ื™ืฉืจืืœื™ ืฉืจืื” ื‘ื›ืš ื”ืชื—ืœื” ืฉืœ ื‘ื™ื˜ื•ืœ ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื”ืชื ืชืงื•ืช ื‘ืฆืคื•ืŸ ื”ืฉื•ืžืจื•ืŸ ื‘-2005. ื”ืกื™ื‘ื•ืช ืœื”ืงืžืช ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื—ืœืง ื ื™ื›ืจ ืžืชื•ืฉื‘ื™ ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื”ืชื™ื™ืฉื‘ื• ืžืžื ื™ืขื™ื ืื™ื“ืื•ืœื•ื’ื™ื™ื ื•ืจืื• ื‘ื”ืชื™ื™ืฉื‘ื•ืชื ื—ืœืง ืžื”ื—ื–ื•ืŸ ื”ืฆื™ื•ื ื™ ืฉืœ ื”ืชื™ื™ืฉื‘ื•ืช ื™ื”ื•ื“ื™ืช ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ. ืœื›ืš ื ื•ืกืคื• ื˜ื™ืขื•ื ื™ื ื‘ื™ื˜ื—ื•ื ื™ื™ื ื•ื“ืชื™ื™ื, ื›ื’ื•ืŸ ืžืฆื•ื•ืช ื™ื™ืฉื•ื‘ ื”ืืจืฅ, ื”ืงื“ืžืช ื”ื’ืื•ืœื” ื”ืžืฉื™ื—ื™ืช, ืชืจื•ืžื” ืœื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื™ืฉืจืืœ, ื”ื’ืฉืžืช ื”ืฆื™ื•ื ื•ืช ื•ื”ื–ื“ืžื ื•ืช ืœื”ืงื™ื ื—ื‘ืจืช ืžื•ืคืช ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ืชื™ื™ืฉื‘ื•ืช ื—ืœื•ืฆื™ืช ื”ืจื—ืง ืžื—ื™ื™ ื”ืขื™ืจ ื”ืกื•ืื ืช. ื˜ื™ืขื•ื ื™ื ื•ืžื ื™ืขื™ื ืžืงื•ื‘ืœื™ื ืœืžืคืขืœ ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื”ื: ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื™ืฉืจืืœ ื•ืžื ื™ืขื™ื ืžื“ื™ื ื™ื™ื ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ืชื•ืžื›ื™ ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื˜ื•ืขื ื™ื ืฉื”ืŸ ื—ืฉื•ื‘ื•ืช ืœื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื™ืฉืจืืœ, ืžืคื ื™ ืฉื”ืŸ ื—ื•ืœืฉื•ืช ืขืœ ืื–ื•ืจื™ื ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ื™ื ื‘ื™ืฉืจืืœ. ืœื“ื•ื’ืžื”, ืžื™ืฉื•ืจ ื”ื—ื•ืฃ ื›ืคื™ ืฉื”ื•ื ื ืจืื” ืžืŸ ื”ื”ืชื ื—ืœื•ืช ื”ืจ ื‘ืจื›ื”. ืžืกื•ืžื ื™ื ื‘ื—ืฅ: ืžื’ื“ืœื™ ืขื–ืจื™ืืœื™. ื—ืœืง ืžืชื•ืžื›ื™ ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื˜ื•ืขื ื™ื ื›ื™ ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื—ืฉื•ื‘ื•ืช ืœื‘ื™ื˜ื—ื•ื ื” ืฉืœ ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ, ืื• ืœื‘ื™ื˜ื—ื•ื ื ืฉืœ ืื–ื•ืจื™ื ื•ืชืฉืชื™ื•ืช ืจื’ื™ืฉื™ื ื‘ื”. ืœืชืคื™ืกืชื, ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ืžืกืคืงื•ืช ืœื™ืฉืจืืœ ืขื•ืžืง ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ ื•ื’ื‘ื•ืœื•ืช ื‘ื ื™ ื”ื’ื ื”, ื‘ื“ื•ืžื” ืœืคืขื™ืœื•ืชื• ืฉืœ ืžืขืจืš ื”ื’ื ื” ืžืจื—ื‘ื™ืช.ื“ื ื™ ื ื•ื™, "ื”ื”ื’ื ื” ื”ืžืจื—ื‘ื™ืช ื‘ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื”ืœืื•ืžื™", ืขืž' 251-254. ื˜ืขื ื” ืžืจื›ื–ื™ืช ื”ืžื•ืฉืžืขืช ื‘ื”ืงืฉืจ ื–ื” ื”ื™ื ืฉืœืœื ืฉื˜ื—ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื•ืžืจื•ืŸ ืจื•ื—ื‘ื” ื”ืžื™ื ื™ืžืœื™ ืฉืœ ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ ื”ื•ื ื›-15 ืงื™ืœื•ืžื˜ืจื™ื, ื•ื ื™ืชืŸ ืœืคืฆืœื” ืœืฉื ื™ื™ื ื‘ืžืชืงืคืช ื‘ื–ืง ืžื”ื™ืจื”. ืœื˜ืขื ืช ืืจื’ื•ืŸ "ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ื ื™ืกื˜ื™ื", ื”ืจื™ ื™ื”ื•ื“ื” ื•ื’ื‘ืขื•ืช ื”ืฉื•ืžืจื•ืŸ ื—ื•ืœืฉื™ื ืขืœ ืžื™ืฉื•ืจ ื”ื—ื•ืฃ, ื’ื•ืฉ ื“ืŸ ื•ื™ืจื•ืฉืœื™ื, ื•ืœืœื ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช, ื˜ืจื•ืจื™ืกื˜ื™ื ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื ื•ืžื“ื™ื ื•ืช ืขืจื‘ ื”ืขื•ื™ื ื•ืช ืืช ื™ืฉืจืืœ, ื™ื ืฆืœื• ืืช ื”ืจื™ ื™ื”ื•ื“ื” ื•ื’ื‘ืขื•ืช ื”ืฉื•ืžืจื•ืŸ ื›ื‘ืกื™ืกื™ื ืœื”ืชืงืคื•ืช ืจืงื˜ื•ืช ื•ื˜ื™ืœื™ื ืขืœ ืจื™ื›ื•ื–ื™ ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื•ื”ืชืฉืชื™ื•ืช ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ. ื˜ื™ืขื•ื ื™ื ื“ื•ืžื™ื ืžื•ืฉืžืขื™ื ืœื’ื‘ื™ ื”ื”ืชื™ื™ืฉื‘ื•ืช ื‘ื‘ืงืขืช ื”ื™ืจื“ืŸ, ื”ืžื”ื•ื•ื” ื˜ืจื™ื– ื‘ื™ืŸ ื”ืจื™ ื™ื”ื•ื“ื” ื•ื”ืฉื•ืžืจื•ืŸ ืœื™ืจื“ืŸ, ืขื™ืจืืง ื•ืกื•ืจื™ื”, ื•ืžื•ื ืขืช ื™ืฆื™ืจืช ื—ื–ื™ืช ืขืจื‘ื™ืช ืžืื™ื™ืžืช ืžื”ืžื–ืจื—, ื”ื ื•ืฉืงืช ืœืขื•ืจืคื” ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ. ืžื ื’ื“, ืžืชื ื’ื“ื™ ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื˜ื•ืขื ื™ื ื›ื™ ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ืžื–ื™ืงื•ืช ืœื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื™ืฉืจืืœ, ื‘ื”ื™ื•ืชืŸ ื ื˜ืœ ื”ืคื•ื’ืข ื‘ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื™ืฉืจืืœ ื•ื‘ื›ืœื›ืœืชื”. ื”ืžื•ืขืฆื” ืœืฉืœื•ื ื•ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืคืจืกืžื” ื‘ืฉื ืช 2012 ืžืกืžืš ืฉืœืคื™ื• ืžืคืขืœ ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ืคื•ื’ืข ื‘ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื™ืฉืจืืœ. ื–ื™ืงื” ื“ืชื™ืช ื•ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ืช ื—ืœืง ืžืชื•ืžื›ื™ ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื˜ื•ืขื ื™ื ื›ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื•ืžืจื•ืŸ ื”ื ื—ืœืง ืžืจื›ื–ื™ ืžืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ืช, ื•ื›ื™ ื”ื ืขืจืฉ ืชืจื‘ื•ืช ื”ืชื "ืš. ืขืœ ืคื™ ื”ืชื "ืš ื•ืขืœ ืคื™ ืžืงื•ืจื•ืช ืื—ืจื™ื, ืฉื˜ื—ื™ื ืืœื• ื”ื™ื• ื‘ืจื•ื‘ื ื‘ืจื™ื‘ื•ื ื•ืช ื™ื”ื•ื“ื™ืช ื‘ืชืงื•ืคืช ืžืœื›ื•ืช ื™ื”ื•ื“ื” ื•ื™ืฉืจืืœ ื•ื‘ืชืงื•ืคืช ื”ื—ืฉืžื•ื ืื™ื, ื•ื”ื™ื• ืžื™ื•ืฉื‘ื™ื ื‘ื™ื”ื•ื“ื™ื ื‘ืชืงื•ืคื” ื”ืจื•ืžื™ืช ืขื“ ืžืจื“ ื‘ืจ ื›ื•ื›ื‘ื, ื•ืขื™ืงืจ ื”ื—ึฒื–ึธืงึธื” ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช ืขืœ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื‘ื ืžื”ื. ื”ื˜ืขื ื” ืœื—ื–ืงื” ื™ื”ื•ื“ื™ืช ืขืœ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืžืชื™ื™ื—ืกืช ื‘ืจืืฉ ื•ื‘ืจืืฉื•ื ื” ืœืฉื˜ื—ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื•ืžืจื•ืŸ, ืฉื”ื”ืชื™ื™ืฉื‘ื•ืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช ื‘ืขืช ื”ืขืชื™ืงื” ื”ื™ื™ืชื” ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ื”ื ื•ืœื ื‘ืžื™ืฉื•ืจ ื”ื—ื•ืฃ, ืฉื‘ื• ืžืจื•ื›ื–ืช ืžืจื‘ื™ืช ื”ื”ืชื™ื™ืฉื‘ื•ืช ื”ื™ื•ื. ื’ื ื”ื—ืฉืžื•ื ืื™ื ื”ืชื‘ืกืกื• ื‘ื›ื™ื‘ื•ืฉื™ื”ื ืขืœ ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื•ืช (ืœืจื‘ื•ืช ื‘ืžื™ืฉื•ืจ ื”ื—ื•ืฃ), ื•ื™ื“ื•ืขื” ืชืฉื•ื‘ืชื• ืฉืœ ืฉืžืขื•ืŸ ื”ื—ืฉืžื•ื ืื™ (ืฉื›ื‘ืฉ ืืช ื™ืคื• ื•ืืช ื’ื–ืจ) ืœืฉืœื™ื— ืื ื˜ื™ื•ื›ื•ืก ื”ืฉื‘ื™ืขื™ ืฉื‘ื ื‘ื“ืจื™ืฉื•ืช ื˜ืจื™ื˜ื•ืจื™ืืœื™ื•ืช: "ืœื ืืจืฅ ื ื•ื›ืจื™ื” ืœืงื—ื ื• ื•ืœื ื‘ืจื›ื•ืฉ ื–ืจื™ื ืžึธืฉึทืœึฐื ื•, ื›ื™ ืื ื ื—ืœืช ืื‘ื•ืชื™ื ื•, ืืฉืจ ื‘ื™ื“ื™ ืื•ื™ื‘ื™ื ื• ื‘ืขืช ืžืŸ ื”ืขื™ืชื™ื ื‘ืœื ืžืฉืคื˜ ื ื›ื‘ืฉื”. ื•ืื ื—ื ื• ื›ืืฉืจ ื”ื™ื™ืชื” ืœื ื• ืขืช, ื”ืฉื™ื‘ื•ึนื ื• ืืช ื ื—ืœืช ืื‘ื•ืชื™ื ื•". ื—ืœืง ืžืชื•ืžื›ื™ ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื”ืขืœื• ื’ื ื˜ื™ืขื•ื ื™ื ื“ืชื™ื™ื, ืฉืขื™ืงืจื ื”ื“ื’ืฉื” ื’ื•ื‘ืจืช ื•ื”ื•ืœื›ืช ืฉืœ ืžืฆื•ื•ืช ื™ื™ืฉื•ื‘ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ืขื“ ื›ื“ื™ ื˜ืขื ื” ืฉื”ื™ื ืžื”ื—ืฉื•ื‘ื•ืช ืฉื‘ืžืฆื•ื•ืช. ื”ื‘ื•ืœื˜ ืฉื‘ื”ื ื”ื•ื ื”ืจื‘ ืฆื‘ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ื”ื›ื”ืŸ ืงื•ืง, ืฉื”ื’ื•ืชื• ืฉื™ืœื‘ื” ื‘ื™ืŸ ืฉืœื•ืฉื” ืžืจื›ื™ื‘ื™ื: ื”ืฆื“ ื”ืžืขืฉื™ ื‘ืฆื™ื•ื ื•ืช ื”ืžืขืฉื™ืช, ื”ืฆื“ ื”ืœืื•ืžื™ ื‘ืžื—ื ื” ื”ืจื•ื•ื™ื–ื™ื•ื ื™ืกื˜ื™, ื•ื”ืชืคื™ืกื” ืฉืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ ื”ื™ื ืชื—ื™ืœืช ืชื”ืœื™ืš ื”ื’ืื•ืœื” โ€“ ืชืคื™ืกื” ืฉื”ื™ื™ืชื” ื—ืœืง ืžื”ืื™ื“ืื•ืœื•ื’ื™ื” ืฉืœ ืื‘ื™ื•. ืกื™ื‘ื•ืช ื›ืœื›ืœื™ื•ืช ื•ื—ื‘ืจืชื™ื•ืช ื—ืœืง ืžื”ืกื™ื‘ื•ืช ืœื”ืงืžืช ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื”ืŸ ื›ืœื›ืœื™ื•ืช ื•ื—ื‘ืจื•ืชื™ื•ืช, ื›ื’ื•ืŸ ื“ื™ื•ืจ ื‘ืจ ื”ืฉื’ื”, ืงืœื™ื˜ืช ืขืœื™ื™ื”, ื•ืžืชืŸ ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ ื”ื–ื“ืžื ื•ื™ื•ืช ืœื“ื™ื•ืจ ืžืจื•ื•ื— ืœืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ืžืืฉื›ื•ืœื•ืช ื—ื‘ืจืชื™ื™ื ื›ืœื›ืœื™ื™ื ื ืžื•ื›ื™ื. ืžืขืžื“ ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ืžืขืžื“ ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื‘ื—ื•ืง ื”ื™ืฉืจืืœื™ ื™ืฉืจืืœ ืกื™ืคื—ื” ืืช ืžื–ืจื— ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืžื™ื™ื“ ืื—ืจื™ ืžืœื—ืžืช ืฉืฉืช ื”ื™ืžื™ื ื‘ื”ื—ืœื˜ืช ืžืžืฉืœื” ืฉื”ืชื‘ืกืกื” ืขืœ ืกืขื™ืฃ 11ื‘ ืœืคืงื•ื“ืช ืกื“ืจื™ ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ื•ื”ืžืฉืคื˜ ื•ืืช ืจืžืช ื”ื’ื•ืœืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ื—ื•ืง ืจืžืช ื”ื’ื•ืœืŸ ื‘-1981, ืืš ืืฃ ืžื“ื™ื ื” ืœื ื”ื›ื™ืจื” ื‘ืกื™ืคื•ื—ื™ื ืืœื”, ืœืžืขื˜ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื‘ืฉื ืช 2019. ืž ืืš ื™ืฉืจืืœ ืœื ืกื™ืคื—ื” ืฉื˜ื—ื™ื ืืœื” ื•ืœื ื”ื—ื™ืœื” ืขืœื™ื”ื ืืช ื”ื—ื•ืง ื”ื™ืฉืจืืœื™. ืžืขืžื“ื ื”ื—ื•ืงื™ ืฉืœ ืื–ืจื—ื™ ื™ืฉืจืืœ ื”ื’ืจื™ื ื‘ืื–ื•ืจื™ื ืืœื” ื”ื•ืฉื•ื•ื” ื‘ื—ืœืง ืžื—ื•ืงื™ ื”ืžื“ื™ื ื” ืœื–ื” ืฉืœ ืชื•ืฉื‘ื™ ื™ืฉืจืืœ (ืœืžืฉืœ: ื•), ืื•ืœื ื”ืฉื˜ื— ืขืฆืžื• ืื™ื ื• ืžื•ื’ื“ืจ ืžื‘ื—ื™ื ื” ื—ื•ืงื™ืช ื›ื—ืœืง ืžืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ. ืื—ืช ื”ื˜ืขื ื•ืช ืฉืœ ืžืชื ื’ื“ื™ ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ ื”ื™ื ืฉื”ืงืžืชืŸ ืžื ื•ื’ื“ืช ืœื—ื•ืง ื”ื‘ื™ืŸ-ืœืื•ืžื™, ื•ื‘ืขื™ืงืจ ืœืืžื ืช ื–'ื ื‘ื” ื”ืจื‘ื™ืขื™ืช, ื”ืื•ืกืจืช ื”ืขื‘ืจืช ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ืœืื–ื•ืจ ื›ื‘ื•ืฉ, ื›ืฉื”ื“ื™ื•ืŸ ื’ื•ืœืฉ ื’ื ืœืฉืืœื” ืขืœ ื–ื›ื•ืชื” ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ืขืœ ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื•ืžืจื•ืŸ. ืœืคื™ ืคืกื™ืงืช ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ, ืื—ื™ื–ืชื” ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ื‘ืฉื˜ื—ื™ื ืฉืœื ืกื•ืคื—ื• ื”ื™ื ื‘ื’ื“ืจ ืชืคื™ืกื” ืœื•ื—ืžืชื™ืช, ืื•ืœื ื”ื•ื•ืขื“ื” ืœื‘ื—ื™ื ืช ื”ื‘ื ื™ื™ื” ื‘ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื•ืžืจื•ืŸ ื‘ืจืืฉื•ืช ืฉื•ืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืื“ืžื•ื ื“ ืœื•ื™ ืงื‘ืขื” ื›ื™ ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื—ื•ืงื™ื•ืช ื•ืžืขื•ื’ื ื•ืช ื‘ื–ื›ื•ืช ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ืช ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ืขืœ ื”ืฉื˜ื— ื•ืงืจืื” ืœื‘ืฆืข ืืกื“ืจื” ื‘ื›ื“ื™ ืœื”ืงืœ ืขืœ ื”ื‘ื ื™ื™ื” ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช ื‘ืฉื˜ื—. ืžืื– ื”ืงืžืช ืžืžืฉืœืช ื ืชื ื™ื”ื• ื‘ืฉื ืช 2015 ื•ืชื—ืช ื›ืœ ื”ืžืžืฉืœื•ืช ืฉื›ื™ื”ื ื• ืžืื–, ื ืขืฉื• ื”ืชืืžื•ืช ืžืฉืคื˜ื™ื•ืช ืœื”ื—ืœืช ื—ื•ืงื™ื ื™ืฉืจืืœื™ื ืขืœ ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื•ื”ืฉื•ื•ืืช ืžืขืžื“ืŸ ืœืžืขืžื“ ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ื‘ืชื•ืš ื”ืงื• ื”ื™ืจื•ืง. ื‘ื›ืœืœ ื–ื” ื—ื•ืงืงื• ื—ื•ืง ื”ื”ืกื“ืจื”, ื—ื•ืง ื”ื—ืจื, ื”ื•ืขื‘ืจื• ื“ื™ื•ื ื™ื ืขืœ ืฉืืœืช ื”ืงืจืงืขื•ืช ื‘ืฉื˜ื— ืžื‘ื’"ืฅ ืœื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื, ื”ื•ื—ืœื• ืชืงื ื•ืช ื”ืฉื•ืง ืขืœ ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ื‘ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื•ืžืจื•ืŸ ื‘ื”ืกื›ืžืช ื”ื™ื•ืขืฅ ื”ืžืฉืคื˜ื™, ื”ื•ืขื‘ืจื” ื”ืื—ืจื™ื•ืช ืขืœ ื”ืžื ื”ืœ ื”ืื–ืจื—ื™ ืžืžืฉืจื“ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืœื›ืœืœ ืžืฉืจื“ื™ ื”ืžืžืฉืœื”, ื‘ื•ื˜ืœ ื”ืื™ืกื•ืจ ืขืœ ื›ื ื™ืกืช ื™ืฉืจืืœื™ื ืœืฆืคื•ืŸ ื”ืฉื•ืžืจื•ืŸ, ืืฉืจ ื ืงื‘ืข ื‘ืžืกื’ืจืช ื—ื•ืง ื”ื”ืชื ืชืงื•ืช, ื•ืงื•ืฆืจ ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ื”ืœื™ืš ืื™ืฉื•ืจ ื”ื‘ื ื™ื™ื” ื‘ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ื”ื™ืฉืจืืœื™ื. ืžืขืžื“ื ื”ืžืฉืคื˜ื™ ืฉืœ ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื•ืžืจื•ืŸ ืงื™ื™ืžืช ืžื—ืœื•ืงืช ืœื’ื‘ื™ ืžืขืžื“ื ื”ืžืฉืคื˜ื™ ืฉืœ ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื•ืžืจื•ืŸ. ื”ืขืžื“ื” ื”ืžืงื•ื‘ืœืช ื‘ืงื”ื™ืœื” ื”ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ืช ืจื•ืื” ื‘ื”ื ืฉื˜ื— ื›ื‘ื•ืฉ. ืขืžื“ื” ื–ื• ืžืฉืชืงืคืช ื‘ื”ื—ืœื˜ื•ืช ืจื‘ื•ืช ืฉืœ ืžื•ืขืฆืช ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืฉืœ ื”ืื•"ื, ื•ื–ื•ื”ื™ ื”ื“ืขื” ื”ืžืงื•ื‘ืœืช ื‘ืงืจื‘ ืžื•ืžื—ื™ื ืœืžืฉืคื˜ ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™, ื‘ื™ื ื™ื”ื ื’ื ืžื•ืžื—ื™ื ื™ืฉืจืืœื™ื™ื ื›ื’ื•ืŸ ืคืจื•ืค' ืืจื ื” ื‘ืŸ-ื ืคืชืœื™ ื•ื“"ืจ ืื™ื™ืœ ื’ืจื•ืก. ืžื ื’ื“, ื™ืฉ ื”ืจื•ืื™ื ื‘ื”ื "ืฉื˜ื—ื™ื ืฉื ื•ื™ื™ื ื‘ืžื—ืœื•ืงืช", ื•ื˜ื•ืขื ื™ื ืฉืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื™ืฉืจืืœ ื›ื‘ืฉื” ืืช ื”ืฉื˜ื—ื™ื ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ื’ื ื” ืขืฆืžื™ืช ื‘ืžืœื—ืžืช ืฉืฉืช ื”ื™ืžื™ื, ื–ื›ื•ืชื” ืœื”ื—ื–ื™ืง ื‘ืฉื˜ื—ื™ื ืขื“ ื”ืฉื’ืช ื”ืกื›ื ืžื“ื™ื ื™ ืฉื™ืงื‘ืข ื’ื‘ื•ืœื•ืช ืื—ืจื™ื. ื›ืš, ืœืžืฉืœ, ื”ืžืฉืคื˜ืŸ ืคืจื•ืค' ืกื˜ื™ื‘ืŸ ืฉื•ื•ื‘ืœ, ื™ื•ืขืฅ ืžืฉืคื˜ื™ ืœืžื—ืœืงืช ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ืืžืจื™ืงื ื™ืช ื•ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื ืฉื™ื ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ื”ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ ืœืฆื“ืง ื‘ื”ืื’. ืคืจื•ืค' ื™ื•ืœื™ื•ืก ืกื˜ื•ืŸ, ืคืจื•ืค' ื™ื•ื’'ื™ืŸ ืจื•ืกื˜ื•ื‘, ืžืžื ืกื—ื™ ื”ื—ืœื˜ื” 242, ื•ื›ืŸ ืžืฉืคื˜ื ื™ื ื™ืฉืจืืœื™ื, ื›ื’ื•ืŸ ืคืจื•ืค' ื˜ืœื™ื” ืื™ื™ื ื”ื•ืจืŸ, ื•ื ืฉื™ืื™ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืœืฉืขื‘ืจ ืฉืžืขื•ืŸ ืื’ืจื ื˜, ื•ืžืื™ืจ ืฉืžื’ืจ, ืืฉืจ ืฉื•ืœืœื™ื ืืช ื”ืจืื™ื™ื” ืฉืœ ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื•ืžืจื•ืŸ ื›ืฉื˜ื— ื›ื‘ื•ืฉ, ื•ืืฃ ืจื•ืื™ื ื‘ื™ืฉืจืืœ ืืช ื‘ืขืœืช ื”ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื”ื—ื–ืงื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืฉื˜ื—ื™ื ืืœื”: ื™ื•ืชืจ ืžื™ืจื“ืŸ, ืฉืกื™ืคื•ื—ื” ืืช ื”ื’ื“ื” ื”ืžืขืจื‘ื™ืช ืœื ื”ื•ื›ืจ ืจืฉืžื™ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ืจื•ื‘ ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ืขื•ืœื, ื•ื™ื•ืชืจ ืžื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื, ืฉืžืขื•ืœื ืœื ื”ื™ื™ืชื” ืœื”ื ืจื™ื‘ื•ื ื•ืช ืฉื. ื‘ื ื•ืกืฃ, ืจื‘ื™ื ืžื”ืชื•ืžื›ื™ื ื‘ื–ื›ื•ืช ื™ืฉืจืืœ ืขืœ ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื•ืžืจื•ืŸ ืžื“ื’ื™ืฉื™ื ืืช ื”ื–ื›ื•ืช ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ืช ืฉืœ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื, ืฉืฉืœื˜ื• ื‘ื—ื‘ืœ ืืจืฅ ื–ื” ื‘ืžืฉืš ืžืื•ืช ืฉื ื™ื ืœืกื™ืจื•ื’ื™ืŸ, ืขื“ ืœื—ื•ืจื‘ืŸ ื‘ื™ืช ืฉื ื™. ืžืขืžื“ ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื‘ืžืฉืคื˜ ื”ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ ืงื™ื™ืžืช ืžื—ืœื•ืงืช ื‘ื ื•ื’ืข ืœืชื—ื•ืœืช ืืžื ืช ื–'ื ื‘ื” ื”ืจื‘ื™ืขื™ืช ืขืœ ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื•ืžืจื•ืŸ, ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื‘ืื•ืคืŸ ื‘ืกื™ืกื™ ื”ืืžื ื” ื—ืœื” ืขืœ ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืฉื˜ื— ืฉืœ ืžื“ื™ื ื” ืื—ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ืžื“ื™ื ื” ืื—ืจืช.ืกืขื™ืฃ 2 ืœืืžื ืช ื–'ื ื‘ื” ื”ืจื‘ื™ืขื™ืช ื”ื˜ืขื ื” ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ื”ื™ื ืฉื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื•ืžืจื•ืŸ ืœื ื”ื•ื—ื–ืงื• ื‘ืื•ืคืŸ ื—ื•ืงื™ ืขืœ ื™ื“ื™ ื™ืจื“ืŸ, ื•ืœื›ืŸ ื”ืืžื ื” ืื™ื ื” ื—ืœื” ืขืœื™ื”ื, ืืš ืขื ื–ืืช, ื”ื™ื ืžื—ื™ืœื” ืžืจืฆื•ืŸ ื‘ืื•ืคืŸ ื›ืœืœื™ ืืช ืจื•ื— ื”ืืžื ื”.;. ืขืžื“ื” ื–ื• ืื™ื ื” ืžืงื•ื‘ืœืช ืขืœ ื”ืื•"ื ื•ืขืœ ื”ื•ื•ืขื“ ื”ื‘ื™ืŸ-ืœืื•ืžื™ ืฉืœ ื”ืฆืœื‘ ื”ืื“ื•ื. ื‘ืฉื ืช 1988 ื”ื›ืจื™ื–ื” ื™ืจื“ืŸ ืขืœ ื ื™ืชื•ืง ื”ื–ื™ืงื”, ืžื”ืœืš ื‘ื• ื”ื™ื ืžื•ื•ืชืจืช ืขืœ ื›ืœ ืชื‘ื™ืขื•ืชื™ื” ืœืจื™ื‘ื•ื ื•ืช ื‘ืฉื˜ื—ื™ื ื‘ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื•ืžืจื•ืŸ. ืงื™ื™ืžืช ืžื—ืœื•ืงืช ื”ืื ื›ื•ื•ื ืช ื”ืืžื ื” ื”ื™ื ืœืืกื•ืจ ืขืœ ืื–ืจื—ื™ ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ื›ื•ื‘ืฉืช ืœืขื‘ื•ืจ ื‘ืื•ืคืŸ ื•ื•ืœื•ื ื˜ืจื™ ืœืฉื˜ื— ื”ื›ื‘ื•ืฉ, ืื• ืจืง ืขืœ ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื’ื™ืจื•ืฉ ื›ืคื•ื™ ืฉืœ ืื–ืจื—ื™ื ืœืฉื˜ื— ื”ื›ื‘ื•ืฉ. ืืœื” ื”ืกื‘ื•ืจื™ื ืฉื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ืื™ื ืŸ ื—ื•ืงื™ื•ืช, ื˜ื•ืขื ื™ื ืฉื›ื•ื•ื ืช ื”ืืžื ื” ื”ื™ื ืฉื‘ืชืงื•ืคืช ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ, ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ื›ื•ื‘ืฉืช ื—ื™ื™ื‘ืช ืœื”ืชื™ื™ื—ืก ืืœ ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ืช ื”ืฉื˜ื—ื™ื ื”ื›ื‘ื•ืฉื™ื ื”ื›ืคื•ืคื” ืœืžืจื•ืชื” ื›ืืœ ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ืžื•ื’ื ืช, ื•ืขืœ ื›ืŸ ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ื›ื•ื‘ืฉืช ื—ื™ื™ื‘ืช ืœืžื ื•ืข ื‘ืื•ืคืŸ ืืงื˜ื™ื‘ื™ ืฉื™ื ื•ื™ ืฉืœ ื”ืžืื–ืŸ ื”ื“ืžื•ื’ืจืคื™ ื‘ืฉื˜ื— ื”ื›ื‘ื•ืฉ, ื•ืœืžื ื•ืข ืžืื–ืจื—ื™ื” ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืžืฉืื‘ื™ ื”ืฉื˜ื—ื™ื ืฉืชื—ืช ื›ื™ื‘ื•ืฉื” (ื•ื‘ื›ืœืœ ื–ื” ืžืฉืื‘ื™ ืงืจืงืข, ืžื™ื, ืžื—ืฆื‘ื™ื ื•ื›ื“ื•ืžื”). ืœืคื™ ื”ืชืคื™ืกื” ื”ืžืงื•ื‘ืœืช ื‘ืขื•ืœื, ื”ืงืžืช ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ื‘ืฉื˜ื—ื™ื ืืœื• ืžื”ื•ื•ื” ื”ืคืจื” ืฉืœ ืขืงืจื•ื ื•ืช ืืžื ืช ื–'ื ื‘ื” ื”ืจื‘ื™ืขื™ืช, ืœืคื™ื”ื "ื”ืžืขืฆืžื” ื”ื›ื•ื‘ืฉืช ืœื ืชื’ืจืฉ ื•ืœื ืชืขื‘ื™ืจ ื—ืœืงื™ื ืžืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ืชื” ื”ืื–ืจื—ื™ืช ืœืฉื˜ื— ืฉื›ื‘ื•ืฉ ืขืœ ื™ื“ื”", ืื•ืœื ื™ืฉ ื”ื—ื•ืœืงื™ื ืขืœ ืชื—ื•ืœืช ืคืกืงื” ื–ืืช ืฉืœ ื”ืืžื ื” ืขืœ ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช. ื˜ืขื ื” ื ื•ืกืคืช ืฉื”ื•ืขืœืชื” ื ื’ื“ ื—ื•ืงื™ื•ืช ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื”ื™ื ืฉื™ืฉืจืืœ ืžืคืœื” ืœืจืขื” ืืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื ื•ืžื•ื ืขืช ืžื”ื ืœื‘ื ื•ืช ื‘ืชื™ื, ื‘ืขื•ื“ื” ื ื•ืชื ืช ืœืžืชื ื—ืœื™ื ืกื™ื•ืข ืœื‘ื ื™ื™ื”. ืœืขื•ืžืชื, ื˜ื•ืขื ื™ื ืžืฉืคื˜ื ื™ื ื›ื™ ื›ื•ื•ื ืช ื”ืืžื ื”, ืฉืขื•ืกืงืช ื‘ืคืฉืขื™ ืžืœื—ืžื”, ื”ื™ื ืจืง ืœืžื ื•ืข ื’ื™ืจื•ืฉ ื›ืคื•ื™ ืฉืœ ืื–ืจื—ื™ื ืœืฉื˜ื— ื”ื›ื‘ื•ืฉ, ื”ืŸ ืžื‘ื—ื™ื ื” ืคื•ืจืžืœื™ืช (ื”ืžื™ื ื•ื— ื”ืžื“ื•ื™ืง ื‘ืืžื ื”, ืœืฆื“ "ื“ืคื•ืจื˜ืฆื™ื”", ื”ื•ื "ื˜ืจื ืกืคืจ", ืžื•ื ื— ื”ืžืชื™ื™ื—ืก ืœื”ืขื‘ืจื”, ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืฉืœื ืžืจืฆื•ืŸ, ืฉืœ ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื’ื“ื•ืœื” ืžื—ื‘ืœ ืืจืฅ ืื—ื“ ืœืื—ืจ; ื‘ืคืจืกื•ืžื™ ื”ืื•"ื ืฉืื™ื ื ื“ื ื™ื ื™ืฉื™ืจื•ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ, ื”ืžื•ื ื— "ื˜ืจื ืกืคืจ" ืžื™ื•ื—ื“ ืœื”ืขื‘ืจื” ื›ืคื•ื™ื” ืฉืœ ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื”), ื•ื”ืŸ ืžื‘ื—ื™ื ืช "ื›ื•ื•ื ืช ื”ืžื—ื•ืงืง" โ€“ ื ื™ืกื•ื— ื–ื” ื ื‘ื—ืจ ืœืื—ืจ ืžืืžืฆื™ื ืจื‘ื™ื ืžืฆื“ ืžื“ื™ื ื•ืช ืื™ืจื•ืคืื™ื•ืช ื›ื’ื•ืŸ ืฆืจืคืช ื•ืื ื’ืœื™ื”, ืœื”ื’ืŸ ืขืœ ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื•ืช ืฉืœื”ืŸ ื‘ืฉื˜ื—ื™ ื”ืื™ืžืคืจื™ื•ืช ืฉืœื”ืŸ ื‘ืขื‘ืจ. ืขืžื“ืช ื‘ื™ื ื™ื™ื ื’ื•ืจืกืช ืฉื”ืืžื ื” ืื•ืกืจืช ืขืœ ื”ืชื ื—ืœื•ืช ื‘ื™ื•ื–ืžื” ื•ื‘ืžื™ืžื•ืŸ ืžืžืฉืœืชื™, ืืš ืื™ื ื” ืื•ืกืจืช ืขืœ ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ืฉื”ืŸ ื™ื•ื–ืžื” ืคืจื˜ื™ืช. ื”ืชื•ืžื›ื™ื ื‘ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ืžื‘ืกืกื™ื ืืช ื—ื•ืงื™ื•ืชืŸ ืžื‘ื—ื™ื ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ ืขืœ ื”ื”ื›ืจื” ื”ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ืช ื‘ื–ื›ื•ืชื ืฉืœ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ืœื”ืงื™ื ื‘ื™ืช ืœืื•ืžื™ ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ. ื‘ื•ื•ืขื™ื“ืช ืกืŸ ืจืžื• (1920) ื”ื—ืœื™ื˜ื• 52 ืžื“ื™ื ื•ืช ื—ื‘ืจ ื”ืœืื•ืžื™ื ืœื”ืคืงื™ื“ ื‘ื™ื“ื™ ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื” ืืช ื”ืžื ื“ื˜ ืœืฉืœื•ื˜ ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืœืฆื•ืจืš ืžื™ืžื•ืฉ ืกืขื™ืฃ 22 ื‘ืืžื ืช ื—ื‘ืจ ื”ืœืื•ืžื™ื, ื”ืงื•ื‘ืข ื›ื™ "ืงื”ื™ืœื•ืช ืฉื‘ืขื‘ืจ ื ืฉืœื˜ื• ื‘ื™ื“ื™ ื”ืื™ืžืคืจื™ื” ื”ื˜ื•ืจืงื™ืช ื”ื’ื™ืขื• ืœืฉืœื‘ ื”ืชืคืชื—ื•ืช ื‘ื• ื ื™ืชืŸ ืœื”ื›ื™ืจ ื‘ืื•ืคืŸ ื–ืžื ื™ ื‘ืงื™ื•ืžืŸ ื›ืื•ืžื•ืช ืขืฆืžืื™ื•ืช, ื•ื–ืืช ื‘ื›ืคื•ืฃ ืœืžืชืŸ ืกื™ื•ืข ื•ื™ื™ืขื•ืฅ ืžื ื”ืœื™ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืžืขืฆืžื” ื”ืžื ื“ื˜ื•ืจื™ืช ืขื“ ืœืจื’ืข ื‘ื• ื™ื•ื›ืœื• ืœืขืžื•ื“ ืขืœ ืจื’ืœื™ื”ืŸ". ื›ืชื‘ ื”ืžื ื“ื˜ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ ืงื‘ืข ื›ื™ "ืฉื•ื ืฉื˜ื— ืืจืฆื™ืฉืจืืœื™ ืœื ื™ื™ื ืชืŸ ื‘ืฆืžื™ืชื•ืช ืื• ื‘ื—ื›ื™ืจื” ืœืžืžืฉืœืชื” ืฉืœ ืžืขืฆืžื” ื–ืจื” ื›ืœืฉื”ื™ ื•ืœื ื™ื•ืฉื ื‘ืื™ื–ื” ืื•ืคืŸ ืฉื”ื•ื ืชื—ืช ืฉืœื˜ื•ื ื”" ื‘ื ื•ืกืฃ, ืงื‘ืข ื›ืชื‘ ื”ืžื ื“ื˜ ื›ื™ ืžืžืฉืœืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืชืขื•ื“ื“ "ื”ืชื™ื™ืฉื‘ื•ืช ืฆืคื•ืคื” ืฉืœ ื™ื”ื•ื“ื™ื ืขืœ ื”ืงืจืงืข". ืœื“ืขืช ื”ืžืฆื“ื“ื™ื ื‘ื’ื™ืฉื” ื–ืืช, ื–ื›ื•ื™ื•ืช ืืœื• ื ืฉืืจื• ื‘ืชื•ืงืฃ ื’ื ืœืื—ืจ ืกื™ื•ื ื”ืžื ื“ื˜ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ ื•ื”ื—ืœืคืช ื—ื‘ืจ ื”ืœืื•ืžื™ื ื‘ืืจื’ื•ืŸ ื”ืื•"ื, ื•ื–ืืช ืขืœ ืกืžืš ืกืขื™ืฃ 80 ืคืจืง 12 ืœืžื’ื™ืœืช ื”ืื•ืžื•ืช ื”ืžืื•ื—ื“ื•ืช ื”ืžืขื’ืŸ ืืช ื›ืœ ื”ื”ืกื›ืžื™ื ื•ื”ื—ื•ืงื™ื ื”ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ื™ื ื”ืงื•ื“ืžื™ื. ืœื“ื‘ืจื™ื”ื, ื’ื ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื—ืœื•ืงื” ืž-1947 ืื™ืŸ ื‘ื›ื•ื—ื” ืœื‘ื˜ืœ ื–ื›ื•ื™ื•ืช ืืœื•, ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ื™ื ื ื“ื—ืชื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืขื•ืœื ื”ืขืจื‘ื™. ืคืจื•ืค' ื“ืื’ืœืก ืคื™ื™ืช' ืฉืฉื™ืžืฉ ืชืช-ืžื–ื›ื™ืจ ื”ื”ื’ื ื” ืืฃ ื”ื•ืกื™ืฃ ื›ื™ "ืื ืœื™ื”ื•ื“ื™ื ืื™ืŸ ืขืชื” ืฉื•ื ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื—ื•ืงื™ื•ืช ืžื•ื›ืจื•ืช ื‘ืชื‘ื™ืขืชื ืœื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื•ืžืจื•ืŸ ื›ื—ืœืง ืžืžื“ื™ื ืชื, ื›ื™ ืื– ืื™ืŸ ืœื”ื ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื›ืืœื” ื‘ืฉื•ื ืžืงื•ื ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ". ืžืกืคืจ ืžืฉืคื˜ื ื™ื ื–ืจื™ื ืชืžื›ื• ื‘ืขืžื“ื” ืœืคื™ื” ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื—ื•ืงื™ื•ืช. ื‘ื™ื•ืœื™ 2012 ื”ื•ื•ืขื“ื” ืœื‘ื—ื™ื ืช ืžืฆื‘ ื”ื‘ื ื™ื™ื” ื‘ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื•ืžืจื•ืŸ ื‘ืจืืฉื•ืช ืฉื•ืคื˜ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ื“ื™ืžื•ืก ืื“ืžื•ื ื“ ืœื•ื™, ืฉื”ื•ืงืžื” ื‘ื”ื—ืœื˜ืช ื”ืžืžืฉืœื”, ืคืจืกืžื” ืืช ืžืกืงื ื•ืชื™ื”, ืœืคื™ื”ืŸ ื”ื”ืชื™ื™ืฉื‘ื•ืช ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช ื‘ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื•ืžืจื•ืŸ ื—ื•ืงื™ืช, ื’ื ืœืคื™ ื”ืžืฉืคื˜ ื”ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™, ื•ืœื™ืฉืจืืœ ื™ืฉ ื–ื›ื•ืช ืœื”ืชื ื—ืœ ื‘ื›ืœ ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื•ืžืจื•ืŸ. ืคืจืงืœื™ื˜ื•ืช ื”ืžื“ื™ื ื” ื•ืžืฉืจื“ ื”ื™ื•ืขืฅ ื”ืžืฉืคื˜ื™ ืœืžืžืฉืœื” ื”ื’ื ื• ื‘ืื•ืคืŸ ืฉื™ื˜ืชื™ ืขืœ ืขืžื“ืชื ืฉื–ื›ื•ืชื” ืฉืœ ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ ืœื‘ื ื•ืช ื‘ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช. ืžืฉืจื“ ื”ื—ื•ืฅ ื”ื™ืฉืจืืœื™ ืืฃ ื”ืฆื”ื™ืจ ื‘ืฉื ืช 2001 ืฉื”ื˜ืขื ื•ืช ืฉื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ืื™ื ืŸ ื—ื•ืงื™ื•ืช ืœืคื™ ื”ืžืฉืคื˜ ื”ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ ื”ืŸ ื—ืกืจื•ืช ื‘ืกื™ืก ื•ื ื•ื‘ืขื•ืช ืžืฉื™ืงื•ืœื™ื ืคื•ืœื™ื˜ื™ื™ื. ืžืฉืจื“ ื”ื—ื•ืฅ ื”ื•ืกื™ืฃ: "ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื”ื™ืฉืจืืœื™ื•ืช ื‘ื’ื“ื” ื”ืžืขืจื‘ื™ืช ื”ืŸ ื—ื•ืงื™ื•ืช ื’ื ืชื—ืช ื”ื—ื•ืง ื”ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ ื•ื’ื ืชื—ืช ื”ื”ืกื›ืžื™ื ื‘ื™ืŸ ื™ืฉืจืืœ ืœืคืœืกื˜ื™ื ื™ื." ืžืื™ื“ืš ืžื•ืขืฆืช ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืฉืœ ื”ืื•ืžื•ืช ื”ืžืื•ื—ื“ื•ืช ื•ื’ื•ืคื™ื ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ื™ื ืจื‘ื™ื ื ื•ืกืคื™ื ื˜ืขื ื• ืฉื”ืงืžืชืŸ ื”ื™ื™ืชื” ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœืžืฉืคื˜ ื”ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™. ืจื•ื‘ ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ืขื•ืœื, ืœืจื‘ื•ืช ื—ื‘ืจื•ืช ื‘ืื™ื—ื•ื“ ื”ืื™ืจื•ืคื™, ืžืชื ื’ื“ื•ืช ืœืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื”ืงืžืช ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ. ืžืžืฉืœืช ืื•ืกื˜ืจืœื™ื” ื”ื‘ื™ืขื” ืžืกืคืจ ืคืขืžื™ื ืืช ื”ืกืชื™ื™ื’ื•ืชื” ืžื’ื™ื ื•ื™ื™ ื”ื”ืชื ื—ืœื•ืช ืฉืœ ื”ืงื”ื™ืœื” ื”ื‘ื™ืŸ-ืœืื•ืžื™ืช, ืืš ื‘ืฉื ืช 2023 ื”ื›ืจื™ื–ื” ื›ื™ ืชืฉื•ื‘ ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืžื•ืฉื’ "ื”ืฉื˜ื—ื™ื ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื™ื ื”ื›ื‘ื•ืฉื™ื" ื•ื›ื™ ืžืžืฉืœืช ืื•ืกื˜ืจืœื™ื” "ืžืขื•ื ื™ื™ื ืช ืœื—ื–ืง ืืช ื”ืชื ื’ื“ื•ืชื” ืœื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช, ืฉืžื ื•ื’ื“ื•ืช ืœื—ื•ืง ื”ื‘ื™ืŸ-ืœืื•ืžื™ ื•ืคื•ื’ืขื•ืช ื‘ืชื”ืœื™ืš ื”ืฉืœื•ื". ื›ืžื• ื›ืŸ ื‘ื™ื˜ืœื” ืื•ืกื˜ืจืœื™ื” ืืช ื”ื”ื›ืจื” ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื›ื‘ื™ืจืช ื™ืฉืจืืœ. ืžื ื’ื“, ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 2019 ืคืจืกื ืžื–ื›ื™ืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ืžื™ื™ืง ืคื•ืžืคืื•, ืืช ื”ืฆื”ืจืช ืคื•ืžืคืื•, ืœืคื™ื” ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื“ื•ื—ื” ืืช ื”ื’ื™ืฉื” ื”ื˜ื•ืขื ืช ืฉื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ืžื ื•ื’ื“ื•ืช ืžื˜ื‘ืขืŸ ืœื—ื•ืง ื”ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™. ืคื™ื ื•ื™ ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ื‘ืื–ื•ืจื™ื ืฉื‘ืžื—ืœื•ืงืช ื‘ื”ืฉื•ื•ืื” ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ืช ื‘ืžืงื•ืžื•ืช ืจื‘ื™ื ื‘ืขื•ืœื ืžืžืฉืœ ื—ื“ืฉ ืขื•ื“ื“ ื”ืชื™ื™ืฉื‘ื•ืช ืฉืœ ืชื•ืฉื‘ื™ ืžื“ื™ื ืชื• ื‘ืฉื˜ื—ื™ื ืฉืกื™ืคื—, ื›ื’ื•ืŸ ื”ื”ืชื™ื™ืฉื‘ื•ืช ื”ืฆืจืคืชื™ืช ื‘ื—ื‘ืœ ื”ืกืืจ ืื—ืจื™ ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืฉื ื™ื™ื” ื•ืขื“ 1957, ืื• ื”ื”ืชื™ื™ืฉื‘ื•ืช ื”ืื™ื ื“ื•ื ื–ื™ืช ื‘ืžื–ืจื— ื˜ื™ืžื•ืจ ื•ื‘ืคืคื•ืื” ื•ื”ื”ืชื™ื™ืฉื‘ื•ืช ื”ื˜ื•ืจืงื™ืช ื‘ืงืคืจื™ืกื™ืŸ. ืœืคื™ ืคืจื•ืค' ื™ื•ื’'ื™ืŸ ืงื•ื ื˜ื•ืจื•ื‘ื™ืฅ' ืžืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืื•ืช ืฉื™ืงื’ื• ื•ื’'ื•ืจื’' ืžื™ื™ืกื•ืŸ, ื’ื ื›ืฉื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ื–ืจ ืžืกืชื™ื™ื ื•ื”ื˜ืจื™ื˜ื•ืจื™ื” ืžืงื‘ืœืช ืฉืœื˜ื•ืŸ ืขืฆืžื™, ืื™ืŸ ื“ืจื™ืฉื” ืœืคื ื•ืช ืืช ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช, ืื• ืืช ืชื•ืฉื‘ื™ ื”ื˜ืจื™ื˜ื•ืจื™ื” ื”ืžืฉืชื™ื™ื›ื™ื ืœืงื‘ื•ืฆื” ืืชื ื™ืช ืžืกื•ื™ืžืช, ื•ื”ื“ืจื™ืฉื” ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช ืœืคื™ื ื•ื™ ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ื”ื™ืฉืจืืœื™ื ื‘ืžื•ื‘ืŸ ื–ื” ื”ื™ื ื—ืกืจืช ืชืงื“ื™ื. ืขืžื“ืช ื”ืงื”ื™ืœื” ื”ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ืช ื”ืขืฆืจืช ื”ื›ืœืœื™ืช ืฉืœ ื”ืื•ืžื•ืช ื”ืžืื•ื—ื“ื•ืช ื”ืฆื”ื™ืจื” ืคืขืžื™ื ืจื‘ื•ืช ื›ื™ ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ืžื ื•ื’ื“ื•ืช ืœืžืฉืคื˜ ื”ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™. ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 1977 ืงื™ื‘ืœื” ื”ืขืฆืจืช ื”ื—ืœื˜ื” ื ื’ื“ ืคืขื•ืœื•ืช ื™ืฉืจืืœื™ื•ืช ืœืฉื™ื ื•ื™ ื”ืžืฆื‘ ื”ืžืฉืคื˜ื™ ื‘ืฉื˜ื—ื™ื ื”ื›ื‘ื•ืฉื™ื, ื•ื›ื™ื ืชื” ืฆืขื“ื™ื ืืœื• ื‘ืœืชื™ ื—ื•ืงื™ื™ื. ื‘ื™ื•ืœื™ 1980 ืงื‘ืœื” ื”ืขืฆืจืช ื”ื›ืœืœื™ืช ื”ื—ืœื˜ื” ื”ืงื•ืจืืช ืœื ืกื™ื’ื” ื™ืฉืจืืœื™ืช ืœืœื ืชื ืื™ ืžื›ืœ ื”ืฉื˜ื—ื™ื ืฉื ื›ื‘ืฉื• ื‘ืžืœื—ืžืช ืฉืฉืช ื”ื™ืžื™ื ื›ื•ืœืœ ื™ืจื•ืฉืœื™ื, ื•ืœืžื™ืžื•ืฉ ืžืœื ืฉืœ ื–ื›ื•ืช ื”ืฉื™ื‘ื” ืชื•ืš ื”ืชื ื’ื“ื•ืช ืœื›ืœ ืคืชืจื•ืŸ ืฉืœ ื‘ืขื™ื™ืช ื”ืคืœื™ื˜ื™ื ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื ืžื—ื•ืฅ ืœื’ื‘ื•ืœื•ืช ื™ืฉืจืืœ. ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 1995 ื”ืฆื”ื™ืจื” ื”ืขืฆืจืช ื”ื›ืœืœื™ืช ืฉื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื‘ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื•ืžืจื•ืŸ ื•ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื”ืŸ ื‘ืœืชื™ ื—ื•ืงื™ื•ืช. ื‘ืฉื ื™ื 1979โ€“1980, ื‘ืขืช ืžืžืฉืœื• ืฉืœ ื”ื ืฉื™ื ื’'ื™ืžื™ ืงืจื˜ืจ, ื ืชืงื‘ืœื• ื‘ืžื•ืขืฆืช ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืฉืœ ื”ืื•"ื ื”ื—ืœื˜ื•ืช 446, 452, ื•-465, ืฉื›ื•ืœืŸ ื’ื™ื ื• ืืช ื”ื‘ื ื™ื™ื” ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช ื‘ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช. ื‘ืฉื ืช 1981, ืœืื—ืจ ืฉื”ืชืžื ื” ืจื•ื ืœื“ ืจื™ื’ืŸ ืœื ืฉื™ื, ื”ื–ืžื™ื ื” ืžืžืฉืœืช ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื—ื•ื•ืช ื“ืขืช ืžืฉืคื˜ื™ืช ืฉืœ ืžื•ืžื—ื™ื ืžื˜ืขืžื”, ื•ื‘ื” ื ืงื‘ืข ื›ื™ ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ืื™ื ืŸ ื‘ืœืชื™ ื—ื•ืงื™ื•ืช. ื”ื ืฉื™ื ืจื•ื ืœื“ ืจื™ื™ื’ืŸ ืืžืจ ื‘ืจื™ืื™ื•ืŸ ืœื ื™ื• ื™ื•ืจืง ื˜ื™ื™ืžืก ืฉื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื—ื•ืงื™ื•ืช, ื•ื”ืžืžืฉืœื™ื ืื—ืจื™ื• ื ืžื ืขื• ืžืœื”ื’ื“ื™ืจืŸ ื›ื‘ืœืชื™ ื—ื•ืงื™ื•ืช. ืžืื– ื•ืขื“ ืฉื ืช 2016, ืžื ืขื” ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืงื‘ืœืช ื”ื—ืœื˜ื•ืช ื‘ืžื•ืขืฆืช ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื‘ืกื•ื’ื™ื”, ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื–ื›ื•ืช ื”ื•ื•ื˜ื• ืฉืœื”. ื‘ืชื—ื™ืœืช 2011 ื ื™ืกื” ืžืžืฉืœ ืื•ื‘ืžื” ืœืฉื›ื ืข ืืช ื”ืจืฉื•ืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช ืœื•ื•ืชืจ ืขืœ ื”ืฆืขืช ื”ื—ืœื˜ื” ืฉื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช "ืื™ื ืŸ ื—ื•ืงื™ื•ืช", ืชืžื•ืจืช ื”ืฆื”ืจื” ืฉืœ ื™ื•"ืจ ืžื•ืขืฆืช ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืฉื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช "ืื™ื ืŸ ืœื’ื™ื˜ื™ืžื™ื•ืช", ืืš ืžืฉืœื ื ืขื ื”, ื”ื˜ื™ืœ ื•ื˜ื• ืขืœ ื”ืฆืขืช ื”ื”ื—ืœื˜ื”. ื‘ืกื•ืฃ 2016, ื‘ืฉืœื”ื™ ื›ื”ื•ื ืช ื”ื ืฉื™ื ื‘ืจืง ืื•ื‘ืžื”, ืงื™ื‘ืœื” ืžื•ืขืฆืช ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืืช ื”ื—ืœื˜ื” 2334 ืฉืงื•ื‘ืขืช ืฉื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ืื™ื ืŸ ื—ื•ืงื™ื•ืช, ื‘ืชืžื™ื›ืช ื›ืœ ื—ื‘ืจื•ืช ื”ืžื•ืขืฆื”, ืœืžืขื˜ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืฉื ืžื ืขื”. ื”ื ืฉื™ื ื”ื ื‘ื—ืจ ื“ื•ื ืœื“ ื˜ืจืืžืค ื•ื”ืงื•ื ื’ืจืก ื”ื—ื“ืฉ ื”ื‘ื™ืขื• ื”ืชื ื’ื“ื•ืช ืœื”ื—ืœื˜ื”, ื‘ืœื™ ืœื”ืชื™ื™ื—ืก ืœืกื•ื’ื™ื™ืช ื”ื—ื•ืงื™ื•ืช ื›ืฉืœืขืฆืžื”. ืจืืฉ ืžืžืฉืœืช ืื•ืกื˜ืจืœื™ื” ืžืœืงื•ืœื ื˜ืจื ื‘ื•ืœ ื”ืชื™ื™ืฆื‘ ืœืฆื“ ื™ืฉืจืืœ ื•ื’ื™ื ื” ืืช ื”ื”ื—ืœื˜ื”. ื‘ื™ื ื•ืืจ 2016, ื‘ืžื”ืœืš ื‘ื™ืงื•ืจื” ืฉืœ ืฉืจืช ื”ื—ื•ืฅ ื”ืื•ืกื˜ืจืœื™ืช ื’'ื•ืœื™ ื‘ื™ืฉื•ืค ื”ื™ื ืชืงืคื” ืืช ืžื“ื™ื ื•ืช ืžืขืจื‘ ืื™ืจื•ืคื” ื‘ืฉืœ ื”ืœื—ืฅ ืฉื”ืŸ ืžืคืขื™ืœื•ืช ืขืœ ื™ืฉืจืืœ. ืขื“ 2019 ืฉืžืจ ื”ืžืžืฉืœ ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืขืœ ืขืžื™ืžื•ืช ื‘ื ื•ื’ืข ืœืขืžื“ืชื• ื‘ื ื•ืฉื ื—ื•ืงื™ื•ืช ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช. ื—ื•ื•ืช ื“ืขืช ืจืฉืžื™ืช ืฉื”ื•ื›ื ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืฉืจื“ ื”ื—ื•ืฅ ื”ืืžืจื™ืงืื™ ื‘ืฉื ืช 1978 ืงื‘ืขื” ืฉื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ืื™ื ืŸ ืชื•ืืžื•ืช ืืช ื”ื—ื•ืง ื”ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™. ื™ืฉ ื”ื˜ื•ืขื ื™ื ืฉื—ื•ื•ืช ื“ืขืช ื–ืืช ื‘ื™ื˜ืื” ืืช ื”ืขืžื“ื” ื”ืจืฉืžื™ืช ืฉืœ ืžืžืฉืœืช ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื’ื ื‘ื”ืžืฉืš. ืื—ืจื™ื ื˜ืขื ื• ืฉืจื™ื™ื’ืŸ ืฉื™ื ื” ืืช ื”ืžื“ื™ื ื™ื•ืช. ืžืขื‘ืจ ืœืกื•ื’ื™ื™ืช ื”ื—ื•ืงื™ื•ืช, ื”ืžืžืฉืœื™ื ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื”ืชื ื’ื“ื• ืœื”ืจื—ื‘ืช ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช, ืจืื• ื‘ื”ืŸ ืžื›ืฉื•ืœ ืœืฉืœื•ื ื•ื›ื™ื ื• ืื•ืชืŸ ื‘ืœืชื™ ืœื’ื™ื˜ื™ืžื™ื•ืช. ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 2019 ื”ื•ื“ื™ืข ืžื–ื›ื™ืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžื™ื™ืง ืคื•ืžืคื™ืื• ืฉืขืžื“ืช ืžืžืฉืœ ื˜ืจืืžืค ื”ื™ื ืฉื”ืงืžืช ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ืื™ื ื” ื ื•ื’ื“ืช ืืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™. ืขื ื–ืืช ื”ื“ื’ื™ืฉ ืฉืขืžื“ืชื” ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื‘ื™ื—ืก ืœืžืขืžื“ื” ื”ืกื•ืคื™ ืฉืœ ื”ื’ื“ื” ื”ืžืขืจื‘ื™ืช ืœื ื”ืฉืชื ืชื”, ื•ื™ืฉ ืœืงื‘ื•ืข ืืช ืžืขืžื“ื” ื”ืจืฉืžื™ ื‘ืžืฉื ื•ืžืชืŸ ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืฉืจืืœื™ื ืœืคืœืกื˜ื™ื ื™ื. ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื—ื–ืจื” ืžืขืžื“ื” ื–ื• ื‘ื™ื—ืก ืœื—ื•ืงื™ื•ืช ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ 2024 ื•ืฉืจ ื”ื—ื•ืฅ ืื ืชื•ื ื™ ื‘ืœื™ื ืงืŸ ื•ืืžืจ ืฉื”ืŸ ื’ื ืžื—ืœื™ืฉื•ืช ืืช ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื™ืฉืจืืœ. ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ื”ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ ืœืฆื“ืง, ื‘ืคืกื™ืงืชื• ื ื’ื“ ื—ื•ืงื™ื•ืช ื’ื“ืจ ื”ื”ืคืจื“ื”, ืคืกืง, ื‘ืฆื˜ื˜ื• ืืช ื”ื—ืœื˜ื” 465 ืฉืœ ืžื•ืขืฆืช ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืžืฉื ืช 1980, ื›ื™ ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ืื™ื ืŸ ื—ื•ืงื™ื•ืช. ื‘ื™ื•ื ื™ 2008 ืงืจื ืžื–ื›"ืœ ื”ืื•"ื, ื‘ืืŸ ืงื™-ืžื•ืŸ, ืœื”ืงืคื™ื ื›ืœ ื‘ื ื™ื™ื” ื‘ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช. ื”ืžื–ื›"ืœ ืืžืจ ื›ื™ "ื”ืžืฉืš ื”ื‘ื ื™ื™ื” ื‘ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื‘ืฉื˜ื—ื™ื ื”ื›ื‘ื•ืฉื™ื ืžื ื•ื’ื“ืช ืœื—ื•ืง ื”ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™, ืœื”ืชื—ื™ื™ื‘ื•ื™ื•ืชื™ื” ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ืขืœ ืคื™ ืžืคืช ื”ื“ืจื›ื™ื ื•ืœืชื”ืœื™ืš ืื ืืคื•ืœื™ืก". ื‘ื™ื•ืœื™ 2013 ืคืจืกื ื”ืื™ื—ื•ื“ ื”ืื™ืจื•ืคื™ ื”ื ื—ื™ื•ืช ืœืคื™ื”ืŸ ื’ื•ืฃ ื™ืฉืจืืœื™ ืฉื™ืจืฆื” ืœืงื‘ืœ ืžื™ืžื•ืŸ ืžื”ืื™ื—ื•ื“ ื”ืื™ืจื•ืคื™ ืื• ืœืงื—ืช ื—ืœืง ื‘ืคืจื•ื™ืงื˜ ืฉืœื• ื™ื™ื“ืจืฉ ืœื”ืฆื”ื™ืจ ืฉืื™ืŸ ืœื• ื›ืœ ืงืฉืจ ืœื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื‘ื’ื“ื” ื”ืžืขืจื‘ื™ืช, ื‘ืžื–ืจื— ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื•ื‘ืจืžืช ื”ื’ื•ืœืŸ. ื‘ื™ื ื•ืืจ 2020 ืคืจืกื ื ืฉื™ื ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื“ื•ื ืœื“ ื˜ืจืืžืค ืืช 'ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ืžืื”' ืฉื‘ื” ื”ื›ื™ืจื” ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืœืจืืฉื•ื ื” ื‘ืชื‘ื™ืขื” ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช ืœืกื™ืคื•ื— ื›ืœ ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ื”ื™ืฉืจืืœื™ื™ื ื‘ื™ื•"ืฉ; ื‘ื”ืžืฉืš ืœื”ื›ืจื” ืฉืœ ืžื–ื›ื™ืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืžื™ื™ืง ืคื•ืžืคืื• ื‘ื—ื•ืงื™ื•ืช ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 2019. ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื›ื•ืœืœืช ืžืคื” ื”ืžืฉืจื˜ื˜ืช ืจืฆืฃ ื˜ืจื™ื˜ื•ืจื™ืืœื™ ื‘ืจื™ื‘ื•ื ื•ืช ื™ืฉืจืืœื™ืช ืœืžืจื‘ื™ืช ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ื”ื™ืฉืจืืœื™ื™ื. ื›ืžื” ืžื“ื•"ื—ื•ืช ื”ืื•"ื ื‘ืขืฉื•ืจ ื”ืฉื ื™ ืฉืœ ื”ืžืื” ื”-21 ื‘ื™ืงืจื• ืืช ื”ืจื—ื‘ืช ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช, ื•ืืช ื”ืืœื™ืžื•ืช ืžืฆื“ ืžืชื ื—ืœื™ื ื›ืœืคื™ ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื. ื”ืชื ื—ืœื•ืช ื”ื™ื•ืฉื‘ื•ืช ืขืœ ืงืจืงืข ืคืจื˜ื™ืช ื‘ืจืืฉื™ืช ื”ืงืžืช ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช, ืฉื˜ื—ืŸ ื ืชืคืก ืขืœ ื™ื“ื™ ืฆื•ื•ื™ ื”ืคืงืขื” ืฆื‘ืื™ื™ื. ื‘ื’"ืฅ ืื•ืžื ื ืงื™ื‘ืœ ืืช ื”ื˜ืขื ื” ืฉื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื—ื•ืงื™ื•ืช, ื•ืืช ื”ื˜ืขื ื” ืฉืœื’ื™ื˜ื™ืžื™, ื‘ืขื™ืงืจื•ืŸ, ืœื”ืคืงื™ืข ืงืจืงืขื•ืช ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื•ืช ืคืจื˜ื™ื•ืช ืœืฆืจื›ื™ื ื‘ื™ื˜ื—ื•ื ื™ื™ื, ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืฆื• ืชืคื™ืกื” ืฆื‘ืื™ (ืœื“ื•ื’ืžื”, ื‘ื‘ื’"ืฅ ื‘ื™ืช ืืœ). ืื•ืœื, ื‘ื‘ื’"ืฅ ืืœื•ืŸ ืžื•ืจื” ืืกืจ ื‘ื’"ืฅ ืขืœ ื”ืคืงืขื” ื›ื–ื• ืœืฆื•ืจืš ื”ืงืžืช ื”ืชื ื—ืœื•ืช, ื‘ืฉืœ ื—ื™ืœื•ืงื™ ื“ืขื•ืช ืคื ื™ืžื™ื™ื ื‘ืžืขืจื›ืช ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืœื’ื‘ื™ ืžื™ื“ืช ื”ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ื ื™ืช ืฉืœ ื”ืงืžืช ืืœื•ืŸ ืžื•ืจื”. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืคืกื™ืงื” ื–ื• ื”ืชืงื‘ืœื” ื”ื—ืœื˜ืช ืžืžืฉืœื” ื›ื™ ืžืขืชื” ื™ื™ื‘ื ื• ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื—ื“ืฉื•ืช ืืš ื•ืจืง ืขืœ ืื“ืžื•ืช ืžื“ื™ื ื”, ื•ืขืœ ื›ืŸ ื ืขืฉื” ืžืืžืฅ ืœื”ืกื“ืจืช ืžืขืžื“ ืฉืœ ืื“ืžื•ืช ืžื“ื™ื ื” ืœืฉื˜ื—ื™ื ื ืจื—ื‘ื™ื ื‘ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื•ืžืจื•ืŸ. ื‘ืจืืฉ ื”ืžืืžืฅ ืขืžื“ื” ืคืœื™ืื” ืืœื‘ืง ืฉื”ื™ื™ืชื” ื‘ืžืฉืš 24 ืฉื ื™ื ืžื ื”ืœืช ื”ืžื—ืœืงื” ื”ืื–ืจื—ื™ืช ื‘ืคืจืงืœื™ื˜ื•ืช ื”ืžื“ื™ื ื”. ื‘ืชืคืงื™ื“ื” ื–ื” ื”ื’ื“ื™ืจื” ืืช ื”ืžื ื’ื ื•ืŸ ื”ืžืฉืคื˜ื™ ืฉืื™ืคืฉืจ ืœื”ื›ืจื™ื– ืขืœ ื”ืงืจืงืข ื›ืื“ืžืช ืžื“ื™ื ื” ืขืœ ืคื™ ื”ื—ื•ืง ื”ืขื•ืช'ืžืื ื™ ืž-1858. ื”ื“ื‘ืจ ืœื ื›ืœืœ ืืช ืžืขืจื›ืช ื”ื›ื‘ื™ืฉื™ื ื”ืขื•ืงืคื™ื, ืฉื ื‘ื ื• ืขืงื‘ ื‘ืขื™ื•ืช ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืžื—ื“ ื•ืจืฆื•ืŸ ืœื”ืคืจื“ื” ื‘ื™ืŸ ื™ืฉืจืืœื™ื ื•ืขืจื‘ื™ื ืžืื™ื“ืš, ื•ืฉืœืฆื•ืจืš ื”ืงืžืชื ื”ื•ืคืงืขื• ืฉื˜ื—ื™ื ืคืจื˜ื™ื™ื ื ืจื—ื‘ื™ื. ืขื ื–ืืช, ื‘ืžืจืฅ 2007 ืคืจืกืžื” ืชื ื•ืขืช "ืฉืœื•ื ืขื›ืฉื™ื•" ื“ื•"ื— ื”ืžืชื‘ืกืก ืขืœ ื ืชื•ื ื™ ื”ืžื ื”ืœ ื”ืื–ืจื—ื™, ืฉืœืคื™ื• ื›-32% ืžื”ืงืจืงืขื•ืช ืฉื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ืฉื•ื›ื ื•ืช ืขืœื™ื”ืŸ (ื•-24% ืžื”ืฉื˜ื— ื”ื‘ื ื•ื™ ื‘ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช) ื”ืŸ ืงืจืงืขื•ืช ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื•ืช ืคืจื˜ื™ื•ืช. ืกื™ืžื•ืŸ ืชื•ืฆืจืช ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื‘ืฉื ืช 2015 ืคืจืกืžื” ื”ื ืฆื™ื‘ื•ืช ื”ืื™ืจื•ืคื™ืช ืžืกืžืš ื”ืงื•ืจื ืœืกื™ืžื•ืŸ ื ืคืจื“ ืฉืœ ืžื•ืฆืจื™ื ืžื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื›ื•ืœืœ ืžื–ืจื— ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื•ืจืžืช ื”ื’ื•ืœืŸ. ื”ื”ื ื—ื™ื” ืœืกื™ืžื•ืŸ ื ืคืจื“ ืœื ื™ื•ืฉืžื” ื‘ืžืจื‘ื™ืช ืžื“ื™ื ื•ืช ืื™ืจื•ืคื”, ืืš ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื™ื™ืฉื•ืžื” ื‘ืฆืจืคืช ืคื ื” ื™ืงื‘ ืคืกื’ื•ืช ืœื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื ื”ืœื™ ื‘ืฆืจืคืช ื ื’ื“ ืกื™ืžื•ืŸ ืžื•ืฆืจื™ื•. ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ืงื™ื‘ืœ ืืช ืขืžื“ืช ื”ื™ืงื‘ ื•ื”ื•ืจื” ืขืœ ื”ืงืคืืช ื™ื™ืฉื•ื ื”ื”ื ื—ื™ื”, ื•ื”ืขื‘ื™ืจ ืืช ื”ื ื•ืฉื ืœื”ื›ืจืขืช ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ื”ืื™ืจื•ืคื™ ืœืฆื“ืง. ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 2019 ืคืกืง ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ืฉืขืœ ื›ืœ ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ืื™ื—ื•ื“ ื”ืื™ืจื•ืคื™ ืœืกืžืŸ ืืช ืชื•ืฆืจืช ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื›ื•ืœืœ ืžื–ืจื— ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื•ืจืžืช ื”ื’ื•ืœืŸ. ืžืฉืจื“ ื”ื—ื•ืฅ ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ื”ื’ื™ื‘ ืœืคืกืง ื”ื“ื™ืŸ: . ืžื›ื•ืŸ ื”ืžื—ืงืจ NGO Monitor ื‘ื™ืงืจ ืืช ืคืกื™ืงืช ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ, ื•ืงื‘ืข ื›ื™ ื”ื™ื ืžื”ื•ื•ื” "ื—ืœืง ื‘ืœืชื™ ื ืคืจื“ ืžืงืžืคื™ื™ืŸ ื”-BDS". ื’ื ืžื—ืœืงืช ื”ืžื“ื™ื ื” ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื’ื™ื ืชื” ืืช ื”ืคืกื™ืงื”: . ื”ืชื ื’ื“ื•ืช ืœืคืกื™ืงื” ืขืœืชื” ื’ื ื‘ื‘ืชื™ ื”ื ื‘ื—ืจื™ื ืฉืœ ื—ืœืง ืžืžื“ื™ื ื•ืช ื”ืื™ื—ื•ื“ ื”ืื™ืจื•ืคื™. ื”ืคืจืœืžื ื˜ ืฉืœ ื”ื•ืœื ื“ ืงืจื ืœืžืžืฉืœื” ื”ื”ื•ืœื ื“ื™ืช "ืœื”ืกื‘ื™ืจ ืœื ืฆื™ื‘ื•ืช ื”ืื™ืจื•ืคื™ืช ื›ื™ ื”ื”ื ื—ื™ื” ืœืกืžืŸ ืจืง ืžื•ืฆืจื™ื ืžื™ืฉืจืืœ ืžื”ื•ื•ื” ืืคืœื™ื” ื‘ื™ื—ืก ืœืกื›ืกื•ื›ื™ื ืื—ืจื™ื ื‘ืขื•ืœื", ื•ื’ื ื”ืคืจืœืžื ื˜ื™ื ื‘ื”ื•ื ื’ืจื™ื” ื•ื‘ืฆ'ื›ื™ื” ื”ื‘ื™ืขื• ื”ืชื ื’ื“ื•ืช ืœืกื™ืžื•ืŸ ื”ืžื•ืฆืจื™ื. ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 2020 ื”ื›ืจื™ื– ืžื–ื›ื™ืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืžื™ื™ืง ืคื•ืžืคื™ืื•, ื›ื™ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืชื’ื“ื™ืจ ืืช ืžื•ืฆืจื™ ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื”ืžื™ื•ืฆืจื™ื ื‘ืฉื˜ื— C ื•ื‘ืฉื˜ื— H2 ื›"ืชื•ืฆืจืช ื™ืฉืจืืœ". ืžืกืคืจ ื’ื•ืคื™ื ืคื•ืœื™ื˜ื™ื™ื ื‘ื™ืฉืจืืœ ื•ืžื—ื•ืฆื” ืœื” ืงื•ืจืื™ื ืœื—ืจื ืขืœ ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช, ืคืขื•ืœืช ืžื—ืื” ื ื’ื“ ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื”ื”ืชื ื—ืœื•ืช ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ืžืขื‘ืจ ืœืงื• ื”ื™ืจื•ืง, ื‘ื“ืจืš ืฉืœ ื”ื—ืจืžืช ืชื•ืฆืจืช ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช, ืกื™ืจื•ื‘ ืœื”ื•ืคื™ืข ื‘ื”ืŸ, ืกื™ืจื•ื‘ ืœืฉืชืฃ ืคืขื•ืœื” ืขื ืžื•ืกื“ื•ืช ื”ื ืžืฆืื™ื ื‘ื”ืŸ ื•ื”ื—ืจืžืช ื—ื‘ืจื•ืช ื”ืžืกืคืงื•ืช ืฉื™ืจื•ืชื™ื ืœื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช. ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื‘ืฉื™ื— ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ ื‘ื™ืฉืจืืœ ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|300px|ื“ืฃ ื”ื‘ื™ืช ืฉืœ "ืฉืœื•ื ืขื›ืฉื™ื•" (2 ื‘ืžืจืฅ 2006) ื”ืžื•ืงื“ืฉ ื‘ืจื•ื‘ื• ืœื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ืคื™ื ื•ื™ ื›ืคืจ ื“ืจื•ื ื‘ืžื”ืœืš ื‘ื™ืฆื•ืข ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื”ืชื ืชืงื•ืช, 2005. ื”ื“ื™ื•ืŸ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ ื‘ื™ืฉืจืืœ ื‘ืกื•ื’ื™ื™ืช ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื”ื—ืœ ืœืื—ืจ ืžืœื—ืžืช ืฉืฉืช ื”ื™ืžื™ื. ื‘ืื•ืชื ื”ื™ืžื™ื, ื”ืชืžื™ื›ื” ื‘ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื—ืฆืชื” ืฉื•ืจื•ืช ื•ืžืคืœื’ื•ืช, ื”ื—ึตืœ ื‘ืฉื•ืจื•ืช ื”ื”ืชื™ื™ืฉื‘ื•ืช ื”ืขื•ื‘ื“ืช ื•ื—ื•ื’ ืขื™ืŸ ื•ืจื“ ื•ื›ืœึตื” ื‘ื™ืžื™ืŸ. ืขื ื”ืฉื ื™ื, ื”ืคื›ื” ื”ืชืžื™ื›ื” ื‘ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ืœืžื–ื•ื”ื” ืขื ื”ื™ืžื™ืŸ, ื•ื”ืชื•ืžื›ื™ื ื‘ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื‘ืงืจื‘ ื—ื•ื’ื™ ื”ืฉืžืืœ ื”ืฆื˜ืจืคื• ืœืฉื•ืจื•ืช ื”ื™ืžื™ืŸ. ื›ืš, ืœื“ื•ื’ืžื”, ืคื•ืจืกื ื‘-1967 ื’ื™ืœื•ื™ ื“ืขืช ืฉืœ ืงื‘ื•ืฆืช ืกื•ืคืจื™ื ื•ืื ืฉื™ ืจื•ื— ืชื—ืช ื”ืฉื "ื”ืชื ื•ืขื” ืœืฉื—ืจื•ืจ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ". ื‘ื’ื™ืœื•ื™ ื”ื“ืขืช ื ื›ืชื‘: "ื ื™ืฆื—ื•ื ื• ืฉืœ ืฆื”"ืœ ื‘ืžืœื—ืžืช ืฉืฉืช ื”ื™ืžื™ื ื”ืขืžื™ื“ ืืช ื”ืขื ื•ื”ืžื“ื™ื ื” ื‘ืชื•ืš ืชืงื•ืคื” ื—ื“ืฉื” ื•ื—ื•ืชื›ืช ื’ื•ืจืœ. ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื”ื™ื ืขืชื” ื‘ื™ื“ื™ ื”ืขื ื”ื™ื”ื•ื“ื™, ื•ื›ืฉื ืฉืื™ืŸ ืœื ื• ืจืฉื•ืช ืœื•ื•ืชืจ ืขืœ ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ, ื›ืš ืžืฆื•ื•ื™ื ืื ื• ืœืงื™ื™ื ืžื” ืฉืงื™ื‘ืœื ื• ืžื™ื“ื™ื”: ืืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ. ื”ื ื ื• ื—ื™ื™ื‘ื™ื ื‘ื ืืžื ื•ืช ืœืฉืœืžื•ืช ืืจืฆื ื•, ื›ืœืคื™ ืขื‘ืจื• ืฉืœ ื”ืขื ื•ื›ืœืคื™ ืขืชื™ื“ื•ืชื™ื• ื’ื ื™ื—ื“, ื•ืฉื•ื ืžืžืฉืœื” ื‘ื™ืฉืจืืœ ืื™ื ื” ื–ื›ืื™ืช ืœื•ื•ืชืจ ืขืœ ืฉืœืžื•ืช ื–ื•". ืขืœ ื’ื™ืœื•ื™ ื”ื“ืขืช ื—ืชืžื• ื ืชืŸ ืืœืชืจืžืŸ, ืฉื”ื™ื” ืคืขื™ืœ ืžืจื›ื–ื™ ื‘ืชื ื•ืขื”, ืฉืžื•ืืœ ื™ื•ืกืฃ ืขื’ื ื•ืŸ, ืื•ืจื™ ืฆื‘ื™ ื’ืจื™ื ื‘ืจื’, ื—ื™ื™ื ื”ื–ื–, ื—ื™ื™ื ื’ื•ืจื™, ื™ื”ื•ื“ื” ื‘ื•ืจืœื, ื™ืขืงื‘ ืื•ืจืœื ื“, ืžื ืฉื” ื”ืจืืœ, ื™ืฆื—ืง ืฉืœื•, ื“ื‘ ืกื“ืŸ, ื–ืื‘ ื•ื™ืœื ืื™, ืจื—ืœ ื™ื ืื™ืช ื‘ืŸ-ืฆื‘ื™, ื–ืจื•ื‘ื‘ืœ ื’ืœืขื“ ื•ืžืฉื” ืฉืžื™ืจ. ืœืื—ืจ ืžืœื—ืžืช ื™ื•ื ื”ื›ื™ืคื•ืจื™ื ืคื—ืชื” ื‘ืžื™ื“ื” ื ื™ื›ืจืช ื”ืชืžื™ื›ื” ื‘ืจืขื™ื•ืŸ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื”ืฉืœืžื” ื‘ืงืจื‘ ืคืขื™ืœื™ ื”ืฉืžืืœ, ืื•ืœื ื‘ืงืจื‘ ื”ืชื ื•ืขื” ื”ื“ืชื™ืช ืœืื•ืžื™ืช ืฆื‘ืจ ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืชืื•ืฆื”, ื“ื‘ืจ ืฉื”ืชื‘ื˜ื ื‘ื”ืงืžืช ืชื ื•ืขืช ื’ื•ืฉ ืืžื•ื ื™ื. ืืจื’ื•ืŸ ื”ืฉืžืืœ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉื”ื•ืงื ืžืชื•ืš ื”ืชื ื’ื“ื•ืช ืœื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื”ื™ื” ืฉืœื•ื ืขื›ืฉื™ื•. ืืจื’ื•ืŸ ื–ื” ื”ื•ืงื ื‘-1978 ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืžื›ืชื‘ ื”ืงืฆื™ื ื™ื ืฉื ืฉืœื— ืœืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื” ืžื ื—ื ื‘ื’ื™ืŸ ืœืื—ืจ ื‘ื™ืงื•ืจ ืกืื“ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 1977, ืฉื‘ื• ื ืืžืจ, ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ, "ืžืžืฉืœื” ืฉืชืขื“ื™ืฃ ืงื™ื•ื ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ืžืขื‘ืจ ืœืงื• ื”ื™ืจื•ืง ืขืœ ื—ื™ืกื•ืœ ื”ืกื›ืกื•ืš ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ ื•ื”ืฉื›ื ืช ืžืขืจื›ืช ื™ื—ืกื™ื ื ื•ืจืžืœื™ืช ื‘ืื–ื•ืจื ื•, ืชืขื•ืจืจ ืืฆืœื ื• ืกื™ืžื ื™ ืฉืืœื” ืœื’ื‘ื™ ืฆื“ืงืช ื“ืจื›ื ื•". ืงื™ื™ืžืช ื”ืชื ื’ื“ื•ืช ืœื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ืžืฆื“ ืชื ื•ืขื•ืช ื•ืžืคืœื’ื•ืช ืคื•ืœื™ื˜ื™ื•ืช ื”ืจื•ืื•ืช ื‘ื”ื—ื–ืงืช ื”ืฉื˜ื—ื™ื ื”ืœืœื• ื›ื•ืจื— ื–ืžื ื™ ืขื“ ืœื”ืกื›ื ืฉืœื•ื ืขื ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื, ื•ื›ืŸ ืชื ื•ืขื•ืช ื”ืžืชื ื’ื“ื•ืช ืœืฉืœื˜ื•ืŸ ื™ืฉืจืืœ ื‘ืฉื˜ื—ื™ื, ื•ืจื•ืื•ืช ืืช ืžืคืขืœ ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื›ืžืคืขืœ ื”ืžืคืœื” ื‘ืื•ืคืŸ ืฉื™ื˜ืชื™ ื‘ื™ืŸ ืžืชื ื—ืœื™ื ื™ืฉืจืืœื™ื ืœืคืœืกื˜ื™ื ื™ื ื”ื™ื•ืฉื‘ื™ื ื‘ืื•ืชื• ื—ื‘ืœ ืืจืฅ, ื•ื‘ื›ืš ื™ื•ืฆืจ ืžืฆื™ืื•ืช ืฉืœ ืืคืจื˜ื”ื™ื™ื“. ื”ืชื•ืžื›ื™ื ื‘ืคื™ื ื•ื™ ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ืจื•ืื™ื ื‘ื”ืŸ ืžื›ืฉื•ืœ ืœื ืกื™ื’ื” ืขืชื™ื“ื™ืช ืžื”ืฉื˜ื—ื™ื. ืื—ืจื™ื ืžื‘ื™ืŸ ืžืชื ื’ื“ื™ ื”ืฉืœื™ื˜ื” ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช ื‘ืฉื˜ื—ื™ื ืงื•ืจืื™ื ืœืกื™ื™ืžื” ื’ื ืžื‘ืœื™ ืœืคื ื•ืช ืืช ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช, ื•ืœืืคืฉืจ ืœืžืชื ื—ืœื™ื ืœื”ื™ืฉืืจ ื›ืื–ืจื—ื™ื ืฉื•ื•ื™ ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื‘ืžื“ื™ื ื” ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช. ืžืคืœื’ื•ืช ื”ื™ืžื™ืŸ ื‘ื™ืฉืจืืœ ืชื•ืžื›ื•ืช ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ื‘ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช, ื‘ืขื•ื“ ืžืคืœื’ื•ืช ื”ืฉืžืืœ ื“ื•ื’ืœื•ืช ื‘ืคื™ื ื•ื™ ื—ืœืงืŸ, ื›ื•ืœืŸ ืื• ืจื•ื‘ืŸ, ื•ื‘ืจื™ื›ื•ื– ืจื•ื‘ ื”ืžืชื ื—ืœื™ื ื‘ื’ื•ืฉื™ ื”ืชื™ื™ืฉื‘ื•ืช ื’ื“ื•ืœื™ื, ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ืกื›ื ืฉืœื•ื ืขืชื™ื“ื™ ืขื ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื. ืชื ื•ืขื•ืช ื”ืฉืžืืœ ื”ื™ืฉืจืืœื™ื•ืช ืžืชื ื’ื“ื•ืช ืœื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ืžื ื™ืžื•ืงื™ื ืื™ื“ืื•ืœื•ื’ื™ื™ื, ืžื•ืกืจื™ื™ื, ืชื•ืขืœืชื ื™ื™ื ื•ืžืฉืคื˜ื™ื™ื ื•ืจื•ื‘ืŸ ื“ื•ืจืฉื•ืช ืœืคื ื•ืชืŸ. ื—ืœืง ืžืชื ื•ืขื•ืช ืืœื• ืจื•ืื” ื‘ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ืคืฉืข ืžืœื—ืžื”; ืœืขื™ืชื™ื ืžืชื•ืจื’ืžืช ื”ื”ืชื ื’ื“ื•ืช ืœื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ืœื›ื“ื™ ืฉื ืื” ื’ืœื•ื™ื” ื›ืœืคื™ ื”ืžืชื ื—ืœื™ื ืขืฆืžื. ืชื ื•ืขื•ืช ืจื“ื™ืงืœื™ื•ืช ื›ื’ื•ืŸ ื’ื•ืฉ ืฉืœื•ื ืžื˜ื™ืคื•ืช ืœื”ื—ืจืžืช ืชื•ืฆืจืช ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื•ืžืกืคืจ ืื ืฉื™ื ื”ืžื–ื•ื”ื™ื ืขื ื”ืฉืžืืœ ื”ืงื™ืฆื•ื ื™ ืืฃ ื ืชื ื• ืœื’ื™ื˜ื™ืžืฆื™ื” ืœื˜ืจื•ืจ ืคืœืกื˜ื™ื ื™ ื›ื ื’ื“ ื”ืžืชื ื—ืœื™ื. ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ืชื ื’ื“ื•ืชื” ืœื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื”ืงื™ืžื” ืชื ื•ืขืช ืฉืœื•ื ืขื›ืฉื™ื• ืฆื•ื•ืช ืฉืžื˜ืจืชื• ืœืขืงื•ื‘ ืื—ืจื™ ื”ื‘ื ื™ื™ื” ื‘ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื•ืœื“ื•ื•ื— ืœืฆื™ื‘ื•ืจ ื”ื™ืฉืจืืœื™ ื•ื”ืขื•ืœืžื™ ืขืœ ื›ืœ ื”ืจื—ื‘ื” ืฉืœื”ืŸ, ื•ื‘ืคืจื˜ ืฉืœ ื”ืžืื—ื–ื™ื, ืฉืœืจื•ื‘ ื ืขืฉื™ืช ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœื”ืกื›ืžื™ื ื•ื”ืฆื”ืจื•ืช ืฉืœ ื”ืžืžืฉืœื”. ื‘ืขืฉื•ืจ ื”ืฉื ื™ ืฉืœ ื”ืžืื” ื”-21, ื—ืœืง ื’ื“ื•ืœ ืžืคืขื™ืœื•ืช ื”ืชื ื•ืขื” ืžื•ืงื“ืฉ ืœืžืื‘ืง ื‘ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื•ื”ื ืจื•ืื™ื ืืช ืžืคืขืœ ื”ื”ืชื ื—ืœื•ืช ื›ืžื›ืฉื•ืœ ืžืฉืžืขื•ืชื™ ืœืงืจืืช ื”ืกื›ื ืขืชื™ื“ื™. ื”ื”ืชื ื’ื“ื•ืช ืžื ื•ืžืงืช ื’ื ื‘ื˜ืขื ื” ืฉืคืจื™ืกืช ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ืžืืœืฆืช ืืช ืฆื”"ืœ ืœืกื›ืŸ ื›ื•ื—ื•ืช ื’ื“ื•ืœื™ื ื‘ืื–ื•ืจื™ื ืขื•ื™ื ื™ื. ื‘ื™ื•ื–ืžืช ื–'ื ื‘ื”, ืฉื ื•ืกื—ื” ื‘-2003 ืขืœ ื™ื“ื™ ืงื‘ื•ืฆืช ืื ืฉื™ ืฉืžืืœ ื™ืฉืจืืœื™ื ื•ืงื‘ื•ืฆืช ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื, ื‘ืžื˜ืจื” ืœืฉืžืฉ ื‘ืกื™ืก ืœื”ืกื“ืจ ื‘ื™ืŸ ื™ืฉืจืืœ ื•ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื, ืกื•ื›ื ื›ื™ ืžืชื•ืš ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื™ื™ืฉืืจื• ื‘ืจื™ื‘ื•ื ื•ืช ื™ืฉืจืืœื™ืช ืฉื›ื•ื ื•ืช ื™ื”ื•ื“ื™ื•ืช ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื•ืกื‘ื™ื‘ื”, ื’ื‘ืขืช ื–ืื‘, ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ ื’ื•ืฉ ืขืฆื™ื•ืŸ, ื•ืžืกืคืจ ืงื˜ืŸ ืฉืœ ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื”ื™ื•ืฉื‘ื•ืช ื‘ืกืžื•ืš ืœืงื• ื”ื™ืจื•ืง. ื”ื‘ื ื•ืช ื–'ื ื‘ื” ื ืชืงืœื• ื‘ื”ืชื ื’ื“ื•ืช ืจื‘ื” ื‘ื™ืฉืจืืœ, ืืฃ ื‘ื—ืœืงื™ื ืžื”ืฉืžืืœ. ืœืคื™ ืžืฆืข ืžืคืœื’ืช ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืœื›ื ืกืช ื”-16, "ื’ื•ืฉื™ ื”ื”ืชื™ื™ืฉื‘ื•ืช ื”ื’ื“ื•ืœื™ื ื™ืฆื•ืจืคื• ืœืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ. ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื‘ื™ืฉ"ืข, ืฉืื™ื ืŸ ื‘ื’ื•ืฉื™ ื”ื”ืชื™ื™ืฉื‘ื•ืช ื”ืžืกื•ืคื—ื™ื, ื™ืคื•ื ื•." ื•ื‘ืžืฆืขื” ืœื‘ื—ื™ืจื•ืช ืœื›ื ืกืช ื”-18 ื ื›ืชื‘ ื‘ืื•ืคืŸ ื“ื•ืžื”: "ื’ื•ืฉื™ ื”ื”ืชื™ื™ืฉื‘ื•ืช ืžืจื•ื‘ื™ ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื™ื”ื•ื“ื™ืช ื™ื™ืฉืืจื• ืชื—ืช ืจื™ื‘ื•ื ื•ืช ื™ืฉืจืืœื™ืช, ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื‘ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื•ืžืจื•ืŸ ืฉืื™ื ืŸ ื‘ื’ื•ืฉื™ ื”ื”ืชื™ื™ืฉื‘ื•ืช ื”ืžืกื•ืคื—ื™ื, ื™ืคื•ื ื• ื‘ื”ืกื“ืจ". ืื”ื•ื“ ืื•ืœืžืจื˜ ื”ืฆื”ื™ืจ ื‘ืชื—ื™ืœืช 2006 ืฉื‘ื›ื•ื•ื ืชื• ืœืฉืžื•ืจ ื‘ืจื™ื‘ื•ื ื•ืช ื™ืฉืจืืœ ืืช ื’ื•ืฉ ืืจื™ืืœ, ื’ื•ืฉ ืขืฆื™ื•ืŸ, ื’ื•ืฉ ืื“ื•ืžื™ื ื•ืืช ื‘ืงืขืช ื”ื™ืจื“ืŸ, ื•ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ืžืฉื ื•ืžืชืŸ ืขื ืื‘ื• ืžืื–ืŸ ื“ื•ื•ื— ืฉืื•ืœืžืจื˜ ืœื ื”ืกื›ื™ื ืœื•ื•ืชืจ ืขืœ ื’ื•ืฉื™ ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช. ื‘ืžืขืจื›ืช ื”ืคื•ืœื™ื˜ื™ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ, ื™ืฉ ื”ืจื•ืื™ื ื‘ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื”ืžื‘ื•ื“ื“ื•ืช ื•ื‘ืื—ื–ืงืช ื”ืฉื˜ื—ื™ื ื”ืžืื•ื›ืœืกื™ื ื‘ืฆืคื™ืคื•ืช ื‘ืขื™ื” ื‘ื™ื˜ื—ื•ื ื™ืช ื•ืžื“ื™ื ื™ืช ื•ืขื•ืœ ื›ืœื›ืœื™ ื•ืžื•ื›ื ื™ื ืœื”ืกื›ื™ื ืขืœ ืคื™ื ื•ื™ ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื”ืžื‘ื•ื“ื“ื•ืช ืชืžื•ืจืช ืกื™ืคื•ื— ื’ื•ืฉื™ ื”ื”ืชื™ื™ืฉื‘ื•ืช ื”ื’ื“ื•ืœื™ื ื‘ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื•ืžืจื•ืŸ, ืœืจื‘ื•ืช ืžืขืœื” ืื“ื•ืžื™ื, ืืจื™ืืœ ื•ื’ื•ืฉ ืขืฆื™ื•ืŸ, ืœืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ. ื–ื• ื”ื™ื™ืชื” ื’ื ืขืžื“ืชื• ืฉืœ ืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื” ืืจื™ืืœ ืฉืจื•ืŸ, ืฉื”ื›ืจื™ื– ืฉื’ื•ืฉื™ ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื™ื™ืฉืืจื• ื‘ื™ื“ื™ ื™ืฉืจืืœ ื‘ื›ืœ ื”ืกื“ืจ ืงื‘ืข ืขืชื™ื“ื™ ื•ืืฃ ืืžืจ ืฉื”ืฉื™ื’ ื‘ื–ืžื ื• ืœืขืžื“ื” ื–ื• ื’ื•ืฉืคื ืงื” ืืžืจื™ืงื ื™ืช. ื‘ื ืื•ื ืฉื ืฉื ืจืืฉ ืžืžืฉืœืช ื™ืฉืจืืœ ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ื ืชื ื™ื”ื• ื‘ืžืื™ 2011 ื‘ืคื ื™ ื”ืงื•ื ื’ืจืก ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ืืžืจ ื›ื™ ื›ืœ ืคืฉืจื” ืขืชื™ื“ื™ืช "ื—ื™ื™ื‘ืช ืœืงื—ืช ื‘ื—ืฉื‘ื•ืŸ ืืช ื”ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ื”ื“ืžื•ื’ืจืคื™ื™ื ืฉื—ืœื• ื‘ืฉื˜ื—", ื•ื”ื•ืกื™ืฃ ื›ื™ "ื‘ื›ืœ ื”ืกื›ื ืฉืœื•ื ืืžื™ืชื™, ื—ืœืง ืžื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื™ื”ื™ื• ืžื—ื•ืฅ ืœื’ื‘ื•ืœื•ืช ื™ืฉืจืืœ". ื‘ืคื•ืขืœ ืžืžืฉืœื•ืช ื ืชื ื™ื”ื• ื‘ื ื• ื‘ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช, ื‘ื“ื’ืฉ ืขืœ ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ืฉืžืขื‘ืจ ืœื’ื“ืจ ื”ื”ืคืจื“ื”, ื•ืžืกืคืจ ื”ื™ืฉืจืืœื™ื ื’ื“ืœ ื‘ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื•ืžืจื•ืŸ ืœืžืขืœ ื—ืฆื™ ืžื™ืœื™ื•ืŸ. ื”ืฉื™ื— ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ ื•ื”ืคื•ืœื™ื˜ื™ ื ืข ืžื ืกื™ื’ื” ื•ืคื™ื ื•ื™, ืœื“ื™ื•ืŸ ืขืœ ื”ื—ืœืช ื”ืจื™ื‘ื•ื ื•ืช ื•ืกื™ืคื•ื— ื—ืœืง ืžื”ืฉื˜ื—ื™ื, ื‘ืขื™ืงืจ ืกื‘ื™ื‘ ืคืจืกื•ื ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ืžืื”, ื•ื”ืชืžื™ื›ื” ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืช ื‘ื”ืงืžืช ืžื“ื™ื ื” ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช ื‘ื™ืจื™ื“ื”. ื™ืชืจื” ืžื–ื•, ื’ื ืžืžืฉืœืช ื‘ื ื˜-ืœืคื™ื“ ื‘ื ืชื” ื‘ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื•ืžืจื•ืŸ ื‘ื”ื™ืงืคื™ื ื“ื•ืžื™ื ืœืืœื• ืฉืœ ืžืžืฉืœื•ืช ื ืชื ื™ื”ื•. ืžืžืฉืœืช ื ืชื ื™ื”ื• ื”ืฉื™ืฉื™ืช ืœืจืืฉื•ื ื” ืงื‘ืขื” ื‘ืงื•ื•ื™ ื”ื™ืกื•ื“ ืฉืœื” ืฆืขื“ื™ื ืžืžืฉื™ื™ื ืœื”ื—ืœืช ื”ืจื™ื‘ื•ื ื•ืช ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช ืขืœ ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช. ื”ืžืžืฉืœื” ืงื‘ืขื” ื‘ืงื•ื•ื™ ื”ื™ืกื•ื“ ืฉืœื” ื›ื™ ื”ื™ื ืชืคืขืœ ืœืคืชื— ืืช ื”ื”ืชื™ื™ืฉื‘ื•ืช ื‘ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื•ืžืจื•ืŸ ื•ืชืฉื•ื•ื” ืืช ื”ื—ืงื™ืงื” ื‘ื” ืœื–ื• ืฉืœ ื›ืœืœ ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ. ื›ื—ืœืง ืžืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื–ื• ื”ื•ืขื‘ืจ ื”ืžื ื”ืœ ื”ืื–ืจื—ื™ ืžืื—ืจื™ื•ืช ืฉืจ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืœื™ื“ื™ ืฉืจ ื”ืื•ืฆืจ ื‘ืฆืœืืœ ืกืžื•ื˜ืจื™ืฅ'. ื‘ืžืจืฅ 2023 ื‘ื•ื˜ืœ ื—ื•ืง ื”ื”ืชื ืชืงื•ืช ื‘ืฆืคื•ืŸ ื”ืฉื•ืžืจื•ืŸ ื‘ื›ื“ื™ ืœืืคืฉืจ ืืช ืฉื™ื‘ืชื” ืฉืœ ื”ื™ืฉื™ื‘ื” ื‘ื—ื•ืžืฉ. ื‘ื™ื˜ื•ืœ ื”ื—ื•ืง ื ืชืžืš ื’ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื—ืœืงื™ื ืžืกื™ืขืช ื”ืžื—ื ื” ื”ืžืžืœื›ืชื™ ื”ื ืžืฆืืช ื‘ืื•ืคื•ื–ื™ืฆื™ื”. ื‘ืกืงืจ ืžืฉื ืช 2008 ืกื‘ืจื• ื‘ื˜ืขื•ืช ื›-40% ืžื”ืžืฉื™ื‘ื™ื ื›ื™ ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ืืจื™ืืœ, ืงืจื™ื™ืช ืืจื‘ืข ื•ืžืขืœื” ืื“ื•ืžื™ื ื ืžืฆืื•ืช ื‘ื’ื‘ื•ืœื•ืช ื”ืงื• ื”ื™ืจื•ืง. ื“ืžื•ื’ืจืคื™ื” ื ื›ื•ืŸ ืœื™ื ื•ืืจ 2024, ืžืชื’ื•ืจืจื™ื ื‘ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื‘ื™ื”ื•ื“ื”, ืฉื•ืžืจื•ืŸ ื•ื‘ืงืขืช ื”ื™ืจื“ืŸ ื›-517,000 ื™ืฉืจืืœื™ื, ื”ืžื”ื•ื•ื™ื ื›-5% ืžืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ืช ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ. ืืœื• ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื”ื’ื“ื•ืœื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ื”ืŸ ืžืชื’ื•ืจืจื™ื ื›-60% ืžืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ืช ื”ืžืชื ื—ืœื™ื: ืฉื ื”ืชื ื—ืœื•ืชืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื ื›ื•ืŸ ืœื™ื•ืœื™ 2024ืชื™ืื•ืจ1ืžื•ื“ื™ืขื™ืŸ ืขื™ืœื™ืช87,244ืขื™ืจ ื—ืจื“ื™ืช, ื‘ืกืžื•ืš ืœืงื• ื”ื™ืจื•ืง2ื‘ื™ืชืจ ืขื™ืœื™ืช68,621ืขื™ืจ ื—ืจื“ื™ืช, ื‘ืกืžื•ืš ืœืงื• ื”ื™ืจื•ืง3ืžืขืœื” ืื“ื•ืžื™ื38,081ืขื™ืจ ื”ืžืฉืžืฉืช ื›ืคืจื•ื•ืจ ืฉืœ ื™ืจื•ืฉืœื™ื, 3 ืงื™ืœื•ืžื˜ืจื™ื ืžื–ืจื—ื™ืช ืœืขื™ืจ4ื’ื‘ืขืช ื–ืื‘22,625ื™ื™ืฉื•ื‘ ืฉื—ืฆื™ื• ื—ืจื“ื™ ื•ื—ืฆื™ื• ืžืขื•ืจื‘, 3 ืงื™ืœื•ืžื˜ืจื™ื ืžืขืจื‘ื™ืช ืœื™ืจื•ืฉืœื™ื5ืืจื™ืืœ21,074ืขื™ืจ ื›-15 ืงื™ืœื•ืžื˜ืจื™ื ืžื–ืจื—ื™ืช ืœืงื• ื”ื™ืจื•ืง ื‘ืกืžื•ืš ืœืกืœืคื™ืช, ืจื•ื‘ ื—ื™ืœื•ื ื™6ืืคืจืช11,924ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ื’ื•ืฉ ืขืฆื™ื•ืŸ, ืจื•ื‘ ื“ืชื™7ืงืจื ื™ ืฉื•ืžืจื•ืŸ10,178ื™ื™ืฉื•ื‘ ืขื ืจื•ื‘ ื“ืชื™ ื•ืžื™ืขื•ื˜ ื—ื™ืœื•ื ื™8ืื•ืจื ื™ืช9,409ื‘ืฆืžื•ื“ ืœืงื• ื”ื™ืจื•ืง, ื‘ืขื™ืงืจ ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื—ื™ืœื•ื ื™ืช9ืฉืขืจ ืฉื•ืžืจื•ืŸ9,021ืื™ื—ื•ื“ ืฉืœ ืขืฅ ืืคืจื™ื ื•ืฉืขืจื™ ืชืงื•ื•ื”10ืืœืคื™ ืžื ืฉื”8,006ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื—ื™ืœื•ื ื™ืช ื‘ืขื™ืงืจ11ืงืจื™ื™ืช ืืจื‘ืข7,598ืกืžื•ื›ื” ืœื—ื‘ืจื•ืŸ12ืชืœ ืฆื™ื•ืŸ7,155ื›-2 ืงื™ืœื•ืžื˜ืจื™ื ืžืฆืคื•ืŸ ืœื™ืจื•ืฉืœื™ื, ื‘ืขื™ืงืจ ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื—ืจื“ื™ืช ื”ื—ื™ื™ื ื‘ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ืื•ื˜ื•ื‘ื•ืก ื ื•ืกืข ื‘ืจื—ื•ื‘ ื‘ืืคืจืช ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ื”ืขื™ืจ ืืจื™ืืœ ื”ื™ื ืื—ืช ืžื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื”ื’ื“ื•ืœื•ืช. ืฆื™ื‘ื™ื•ื ื” ื—ื™ืœื•ื ื™ ื•ืคื•ืขืœืช ื‘ื” ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ืืจื™ืืœ. ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ืจื—ื•ื‘ ื‘ื ื•ื•ื” ื“ืงืœื™ื ื‘ื’ื•ืฉ ืงื˜ื™ืฃ ืกื•ื’ื™ ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ืฆื•ืจืช ื”ืชื™ื™ืฉื‘ื•ืช ืจื•ื•ื—ืช ื‘ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื”ื™ื ื™ื™ืฉื•ื‘ ืงื”ื™ืœืชื™, ืฉื”ื•ื ื™ื™ืฉื•ื‘ ื”ืžื‘ื•ืกืก ืขืœ ืงืฉืจื™ื ื—ื‘ืจืชื™ื™ื ืžืฉืžืขื•ืชื™ื™ื ื‘ืชื•ืš ื”ืงื”ื™ืœื”. ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœืฆื•ืจื•ืช ื™ื™ืฉื•ื‘ ื›ืคืจื™ื•ืช ืื—ืจื•ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ (ื›ื’ื•ืŸ ืžื•ืฉื‘ ื•ืงื™ื‘ื•ืฅ) ืื™ืŸ ื‘ื™ื™ืฉื•ื‘ ืงื”ื™ืœืชื™ ืฉื™ืชื•ืฃ ื›ืœื›ืœื™ ืื• ื“ื’ืฉ ื—ืงืœืื™. ื‘ื ื•ืกืฃ, ืงื™ื™ืžื•ืช ื‘ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื•ืžืจื•ืŸ 4 ืขืจื™ื ื™ืฉืจืืœื™ื•ืช, ืžื•ืฉื‘ื™ ืขื•ื‘ื“ื™ื ื•ืงื™ื‘ื•ืฆื™ื. ืœืืจื‘ืข ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ืžืจื•ื‘ื•ืช ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ืžืขืžื“ ืฉืœ ืขื™ืจ: ืžืขืœื” ืื“ื•ืžื™ื, ืืจื™ืืœ, ื‘ื™ืชืจ ืขื™ืœื™ืช ื•ืžื•ื“ื™ืขื™ืŸ ืขื™ืœื™ืช. ืžื•ื“ื™ืขื™ืŸ ืขื™ืœื™ืช ื”ื™ื ื”ื”ืชื ื—ืœื•ืช ื”ืื—ืจื•ื ื” ืฉื”ืคื›ื” ืœืขื™ืจ, ื‘ืžืจืฅ 2008, ื•ื”ื™ื ื’ื ื”ืขื™ืจ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช ื”ืžืื•ื›ืœืกืช ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื•ืžืจื•ืŸ (ื ื›ื•ืŸ ืœ-2021). ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช (ืฉืื™ื ืŸ ื‘ืžืขืžื“ ืฉืœ ืจืฉื•ืช ืžืงื•ืžื™ืช ืขืฆืžืื™ืช) ืžื ื•ื”ืœื•ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉืฉ ืžื•ืขืฆื•ืช ืื–ื•ืจื™ื•ืช: ืžื•ืขืฆื” ืื–ื•ืจื™ืช ืฉื•ืžืจื•ืŸ, ืžื•ืขืฆื” ืื–ื•ืจื™ืช ืžื˜ื” ื‘ื ื™ืžื™ืŸ, ืžื•ืขืฆื” ืื–ื•ืจื™ืช ื’ื•ืฉ ืขืฆื™ื•ืŸ, ืžื•ืขืฆื” ืื–ื•ืจื™ืช ื”ืจ ื—ื‘ืจื•ืŸ, ืžื•ืขืฆื” ืื–ื•ืจื™ืช ื‘ืงืขืช ื”ื™ืจื“ืŸ ื•ืžื•ืขืฆื” ืื–ื•ืจื™ืช ืžื’ื™ืœื•ืช. ื‘ื ื•ืกืฃ ืงื™ื™ืžื•ืช ืžืกืคืจ ืžื•ืขืฆื•ืช ืžืงื•ืžื™ื•ืช. ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ืžืจื•ื›ื–ื•ืช ื‘ืื–ื•ืจื™ื ืฉื•ื ื™ื: ืขื•ื˜ืฃ ื™ืจื•ืฉืœื™ื โ€“ ื”ืžืจื—ื‘ ื”ื’ื“ื•ืœ ืฉืœ ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื”ื•ื ืกื‘ื™ื‘ ื™ืจื•ืฉืœื™ื, ืžืžืขืœื” ืื“ื•ืžื™ื ื‘ืžื–ืจื— ืœื’ื‘ืขืช ื–ืื‘ ื•ื”ืจ ืื“ืจ ื‘ืฆืคื•ืŸ, ืœื’ื•ืฉ ืขืฆื™ื•ืŸ ื‘ื“ืจื•ื. ื‘ืžืจื—ื‘ ื–ื” ืžืฆื•ื™ื•ืช ืฉืชื™ื™ื ืžื‘ื™ืŸ ืืจื‘ืข ืขืจื™ ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื•ืžืจื•ืŸ (ื‘ื™ืชืจ ืขื™ืœื™ืช ื•ืžืขืœื” ืื“ื•ืžื™ื), ืฉืœื•ืฉ ืžื•ืขืฆื•ืช ืžืงื•ืžื™ื•ืช (ืืคืจืช, ื’ื‘ืขืช ื–ืื‘ ื•ื”ืจ ืื“ืจ) ื•ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ื ื•ืกืคื™ื. ืžืขืจื‘ ื”ืฉื•ืžืจื•ืŸ โ€“ ืžื›ื•ื ื” ืœืคืจืงื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืชื•ืฉื‘ื™ื• "ื’ื•ืฉ ื“ืŸ ืžื–ืจื—", ื›ื•ืœืœ ืงื‘ื•ืฆืช ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ืกืžื•ื›ื™ื ืœืงื• ื”ื™ืจื•ืง, ื›ืžื• ืืœืคื™ ืžื ืฉื” ื•ืื•ืจื ื™ืช, ื•ืืช ื’ื•ืฉ ื‘ืจืงืŸ ื”ืขืžื•ืง ื™ื•ืชืจ, ื”ื ืคืจืฉ ื‘ื™ืŸ ื”ืขื™ืจ ืืจื™ืืœ ื•ืงืจื ื™ ืฉื•ืžืจื•ืŸ. ื‘ืงืขืช ื”ื™ืจื“ืŸ ื•ืฆืคื•ืŸ ืžื“ื‘ืจ ื™ื”ื•ื“ื” โ€“ ืื–ื•ืจ ื”ื”ืชื™ื™ืฉื‘ื•ืช ื”ืจืืฉื•ืŸ ื‘ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื•ืžืจื•ืŸ, ืฉื™ื•ืฉื‘ ื‘ื”ืชืื ืœืชื•ื›ื ื™ืช ืืœื•ืŸ ื‘ืฉืœ ื“ืœื™ืœื•ืช ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช ื‘ื•. ืื–ื•ืจื™ื ื ื•ืกืคื™ื โ€“ ื’ื•ืฉ ืฉื™ืœื”, ื’ื•ืฉ ื˜ืœืžื•ื ื™ื, ื’ื•ืฉ ืฉืงื“, ื“ืจื•ื ื”ืจ ื—ื‘ืจื•ืŸ (ืื–ื•ืจ ืžืขื•ืŸ). ื”ืชื™ื™ืฉื‘ื•ืช ืงื”ื™ืœืชื™ืช ืื™ื“ืื•ืœื•ื’ื™ืช 250px|ืžืžื•ื–ืขืจ|ื‘ื ื™ื™ืŸ ื™ืฉื™ื‘ืช ื”ื”ืกื“ืจ ื‘ื ื•ื•ื” ื“ืงืœื™ื, ืฉืขื•ืฆื‘ ื›ืžื’ืŸ ื“ื•ื“ ืขื ืง ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืื“ืจื™ื›ืœ ื’ืจืฉื•ืŸ ืฉื‘ื—. ืฆื•ืจืช ื”ื”ืชื™ื™ืฉื‘ื•ืช ืฉืœ ืžืจื‘ื™ืช ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื”ื™ื ืฉืœ ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ืงื”ื™ืœืชื™ื™ื ื”ืžืื•ืคื™ื™ื ื™ื ื‘ืœื›ื™ื“ื•ืช ืจืขื™ื•ื ื™ืช ื•ืžืฉืชื™ื™ื›ื™ื ื‘ืจื•ื‘ื ืœืฆื™ื•ื ื•ืช ื”ื“ืชื™ืช. ืžืชื ื—ืœื™ื ืจื‘ื™ื ืจื•ืื™ื ืืช ืขืฆืžื ื›ืžืžืฉื™ื›ื™ ื“ืจื›ื ืฉืœ ื”ืงื™ื‘ื•ืฆื™ื ื•ืฉืœ ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ ื—ื•ืžื” ื•ืžื’ื“ืœ, ื”ืžืžืžืฉื™ื ืืช ื”ืงืจื™ืื” ื”ืฆื™ื•ื ื™ืช ืœื”ืชื™ื™ืฉื‘ ื‘ื›ืœ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ื•ืืฃ ื‘ืœื‘ ื™ื™ืฉื•ื‘ ืขืจื‘ื™, ื›ื“ื•ื’ืžืช ืชืœ ื—ื™ ืฉื”ื™ื™ืชื” ื“ื’ืœ ื”ืฆื™ื•ื ื•ืช ื•ื—ื ื™ืชื” ืฉื”ื™ื™ืชื” ืกืžืœ ืœื™ื™ืฉื•ื‘ื™ ื—ื•ืžื” ื•ืžื’ื“ืœ, ืฉื›ืŸ "ื‘ืžืงื•ื ื‘ื• ืชื—ืจื•ืฉ ื”ืžื—ืจืฉื” ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช ืืช ื”ืชืœื ื”ืื—ืจื•ืŸ ืฉื ื™ืขื‘ื•ืจ ื’ื‘ื•ืœื ื•" (ื™ื•ืกืฃ ื˜ืจื•ืžืคืœื“ื•ืจ). ืžืกืคืจ ืื ืฉื™ ืฉืžืืœ ื•ืงื™ื‘ื•ืฆื™ื ืžืชื ื•ืขืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื”ืฉืœืžื”, ื›ืžื• ื™ืฆื—ืง ื˜ื‘ื ืงื™ืŸ, ืžื ื”ื™ื’ ื”ืงื™ื‘ื•ืฅ ื”ืžืื•ื—ื“, ื”ื™ื• ืฉื•ืชืคื™ื ืœืจืื™ื™ื” ื–ื• ืฉืœ ื”ืžืชื ื—ืœื™ื ืืช ืขืฆืžื. ื—ืจืฃ ื–ืืช, ืœื ื–ื›ืชื” ืชื ื•ืขืช "ื’ื•ืฉ ืืžื•ื ื™ื" ืœืชืžื™ื›ื” ืจื‘ื” ื‘ืงืจื‘ ืื ืฉื™ ื”ื”ืชื™ื™ืฉื‘ื•ืช ื”ืขื•ื‘ื“ืช. ื—ืœืง ืžื”ืžืชื ื—ืœื™ื ืจืื• ื‘ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื‘ื—ื‘ืœื™ ืืจืฅ ื”ืชื "ืš ื”ื–ื“ืžื ื•ืช ืœื”ืงื™ื ื—ื‘ืจืช ืžื•ืคืช ื”ืžืฉืœื‘ืช ืชื•ืจื” ื•ืขื‘ื•ื“ื”, ื™ื”ื“ื•ืช ื•ืฆื™ื•ื ื•ืช ื‘ื“ื•ืžื” ืœืชื ื•ืขื” ื”ืงื™ื‘ื•ืฆื™ืช. ื›ืš, ืœืžืฉืœ, ื ื˜ืขืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืžืชื ื—ืœื™ื ืฉื“ื’ื ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ ื”ืงื”ื™ืœืชื™, ื”ืฉื›ื™ื— ื‘ืื–ื•ืจื™ื ืจื‘ื™ื ื‘ืืจืฅ, ื”ื•ืžืฆื ืœืจืืฉื•ื ื” ื‘ื™ื™ืฉื•ื‘ ืขืคืจื”. ืจื‘ื•ืช ืžื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื‘ืฆื•ืจืช ื”ืชื™ื™ืฉื‘ื•ืช ื–ื• ื”ืŸ ื‘ืขืœื•ืช ืื•ืคื™ ืฉืœ ื™ื™ืฉื•ื‘ ืงื”ื™ืœืชื™-ื“ืชื™. ื‘ืœื ืžืขื˜ ืžื”ืŸ ื”ื•ืงืžื• ืžื•ืกื“ื•ืช ื—ื™ื ื•ืš ืžืžืœื›ืชื™ื™ื-ื“ืชื™ื™ื ื•ืชื•ืจื ื™ื™ื, ืœืจื‘ื•ืช ื™ืฉื™ื‘ื•ืช, ื™ืฉื™ื‘ื•ืช ื”ืกื“ืจ ื•ืžื›ื™ื ื•ืช ืงื“ื-ืฆื‘ืื™ื•ืช (ื”ืžื›ื™ื ื” ื”ืงื“ื ืฆื‘ืื™ืช ื”ืจืืฉื•ื ื”, ืžื›ื™ื ืช ื‘ื ื™ ื“ื•ื“, ื”ื•ืงืžื” ื‘ื”ืชื ื—ืœื•ืช ืขืœื™). ืจื‘ื™ื ืžืชื•ืฉื‘ื™ ื’ื•ืฉ ืงื˜ื™ืฃ ื”ืชื’ืื• ื‘ืงื”ื™ืœื” ืฉื”ืงื™ืžื• ื•ื‘ื ื•ื•ื” ื”ืžื“ื‘ืจ ื”ื™ืจื•ืง ืฉื”ืงื™ืžื• ื‘ืœื‘ ื”ื—ื•ืœื•ืช ืฉืœ ืจืฆื•ืขืช ืขื–ื”. ืจื•ื‘ ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ื”ืœืœื• ื”ื™ื• ื™ื—ืกื™ืช ืกื’ื•ืจื™ื ื•ืืคืฉืจื• ื”ืงืคื“ื” ืขืœ ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื“ืชื™ ืื“ื•ืง, ื•ื‘ืžืงื•ืžื•ืช ืžืกื•ื™ืžื™ื ืืฃ ื—ืจื“ื™. ืžื ื’ื“ ื™ืฉื ื” ื‘ื™ืงื•ืจืช ืžื™ืžื™ืŸ ืขืœ ืฆื•ืจืช ื”ืชื™ื™ืฉื‘ื•ืช ื–ื• ืฉื”ื™ื ืžืกื•ื’ืจืช ื•ืžื“ื™ืจื” ื—ืœืงื™ื ืจื‘ื™ื ืžื”ื—ื‘ืจื” ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช ืœื”ืฆื˜ืจืฃ ืœืžืคืขืœ ื”ื”ืชื™ื™ืฉื‘ื•ืช. ื‘ืฆื•ืจืช ื”ืชื™ื™ืฉื‘ื•ืช ื–ื• ื ื›ืœืœื•ืช ืขืฉืจื•ืช ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ืžืื—ื–ื™ื ืจื‘ื™ื ื›ื’ื•ืŸ ืจื‘ื‘ื”, ื™ืงื™ืจ, ืฉื™ืœื”, ืกื•ืกื™ื, ืขืžื™ื—ื™, ืืœืขื–ืจ, ืืœื•ืŸ ืžื•ืจื” ื•ืขื•ื“ ืจื‘ื•ืช. ื‘ื—ืœืง ืžื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ืืœื• ื•ืœืื•ืจ ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ืขืœ ืื•ืคื™ื™ื ื”ืžืกื•ื’ืจ, ื‘ืฉื ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช ื‘ื•ื˜ืœื• ื•ื•ืขื“ื•ืช ื”ืงื‘ืœื” ื•ื”ื—ืœื” ื‘ื ื™ื™ื” ืจื•ื•ื™ื” ืœื’ื•ื‘ื”, ื‘ื›ื“ื™ ืœื”ืคื•ืš ืืช ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ ืœืขื™ืจื•ื ื™ ื•ืžื’ื•ื•ืŸ ื™ื•ืชืจ. ื”ืชื™ื™ืฉื‘ื•ืช ืขื™ืจื•ื ื™ืช ืฆื•ืจืช ื”ื”ืชื™ื™ืฉื‘ื•ืช ื”ืฉื ื™ื™ื” ื”ื™ื ืขื™ืจื•ื ื™ืช ื•ื‘ื” ื ื›ืœืœื™ื ืขืจื™ื ื•ืžื•ืขืฆื•ืช ืžืงื•ืžื™ื•ืช, ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ืžืขืจื‘ ื”ืฉื•ืžืจื•ืŸ ื•ื‘ืขื•ื˜ืฃ ื™ืจื•ืฉืœื™ื. ืœื—ืœืง ืžื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ืขื•ื‘ืจื™ื ื™ืฉืจืืœื™ื ืžืชื—ื•ืžื™ ื”ืงื• ื”ื™ืจื•ืง ืžืžื ื™ืขื™ื ืฉืœ ืžื’ื•ืจื™ื ื‘ืงืจื‘ื” ืœืžืจื›ื–ื™ ืชืขืกื•ืงื” ื‘ื’ื•ืฉ ื“ืŸ ื•ื™ืจื•ืฉืœื™ื. ืขื™ืงืจ ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื”ืžืจื›ื–ื•ืช ืชื•ืฉื‘ื™ื ืืœื• ื”ืŸ ื”ืขืจื™ื ืžืขืœื” ืื“ื•ืžื™ื ื•ืืจื™ืืœ ื›ืืฉืจ ืœืื—ืจื•ื ื” ืžืชื•ื•ืกืคืช ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ืช ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ื’ื“ื•ืœื” ืขืงื‘ ื”ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื” ืฉื‘ื”. ื‘ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื”ืจ ืื“ืจ, ืืœืคื™ ืžื ืฉื”, ืื•ืจื ื™ืช, ื•ืกืœืขื™ืช, ื”ื ืžืฆืื•ืช ื‘ืกืžื•ืš ืœืงื• ื”ื™ืจื•ืง, ืจื•ื‘ ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ืื™ื ื” ืžื–ื•ื”ื” ืื™ื“ืื•ืœื•ื’ื™ืช ืขื ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื•ืžืื•ืคื™ื™ื ื•ืช ื‘ืื—ื•ื–ื™ ื”ืฆื‘ืขื” ื’ื‘ื•ื”ื™ื ืœืžืคืœื’ื•ืช ื”ืชื•ืžื›ื•ืช ื‘ืคื™ื ื•ื™ ืฉืœ ื—ืœืงื™ื ืžื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช. ื”ืชื™ื™ืฉื‘ื•ืช ื—ืจื“ื™ืช 250px|ืžืžื•ื–ืขืจ|ื‘ืชื™ ืžื’ื•ืจื™ื ืจื‘ื™ ืงื•ืžื•ืช ื‘ืขื™ืจ ื”ื—ืจื“ื™ืช ืžื•ื“ื™ืขื™ืŸ ืขื™ืœื™ืช ื‘ืจื—ื‘ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื•ืžืจื•ืŸ ื™ืฉ ืžืกืคืจ ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ืขื™ืจื•ื ื™ื™ื ื‘ืขืœื™ ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื—ืจื“ื™ืช. ืฉืชื™ ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื”ื’ื“ื•ืœื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ื”ืŸ ืขืจื™ื ื—ืจื“ื™ื•ืช: ื‘ื™ืชืจ ืขื™ืœื™ืช ื•ืžื•ื“ื™ืขื™ืŸ ืขืœื™ืช. ื‘ื ื•ืกืฃ, ื’ื ื‘ื’ื‘ืขืช ื–ืื‘, ืชืœ ืฆื™ื•ืŸ, ืขืžื ื•ืืœ, ืžืขืœื” ืขืžื•ืก ื•ืžื™ืฆื“ ื™ืฉ ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื—ืจื“ื™ืช ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช. ื”ืื™ื“ืื•ืœื•ื’ื™ื” ืฉืœ ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ืืœื” ืžื‘ื•ืกืกืช ืขืœ ื”ืจืฆื•ืŸ ืœื—ื™ื•ืช ื‘ื™ื™ืฉื•ื‘ ืฉื™ื”ื™ื• ื‘ื• ื—ืจื“ื™ื ื‘ืœื‘ื“, ื•ื”ืงืžืชืŸ ื ื‘ืขื” ืžื”ืฆื•ืจืš ื‘ืคืชืจื•ืŸ ื“ื™ื•ืจ ื•ืœื ืžืžื ื™ืขื™ื ืื™ื“ืื•ืœื•ื’ื™ื™ื ืœืื•ืžื™ื™ื. ื‘ื—ืœืง ืžื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ืืœื” ืคื•ืขืœืช ื•ืขื“ืช ืื›ืœื•ืก, ืฉืชืคืงื™ื“ื” ืœื“ืื•ื’ ืœืฆื‘ื™ื•ื ื” ื”ื—ืจื“ื™ ืฉืœ ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ืช ื”ืขื™ืจ. ื”ืชื™ื™ืฉื‘ื•ืช ื”ื—ืจื“ื™ื ืื™ื ื ื” ื–ื•ื›ื” ืœื”ื“ื™ื ืจื‘ื™ื ื‘ืฉื™ื— ืื•ื“ื•ืช ื”ื”ืชื ื—ืœื•ืช, ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉื”ื ืžื”ื•ื•ื™ื ื ื›ื•ืŸ ืœืฉื ืช 2020 ื›-36% ืžืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ืช ื”ืžืชื ื—ืœื™ื. ื‘ื—ืœืง ืžื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ืืœื” ืงืฆื‘ ื’ื™ื“ื•ืœ ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื”ื•ื ื”ืžื”ื™ืจ ื‘ื™ื•ืชืจ, ื‘ืคืจื˜ ื‘ืฉืœ ืจื™ื‘ื•ื™ ื˜ื‘ืขื™ ื’ื‘ื•ื”. ืชืฉืชื™ื•ืช ื”ืชืฉืชื™ื•ืช ื”ืชื—ื‘ื•ืจืชื™ื•ืช ื”ืžืฉืžืฉื•ืช ืืช ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ืžืฉื•ืชืคื•ืช ื‘ืจื•ื‘ืŸ ื•ืžืฉืžืฉื•ืช ื’ื ืืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื. ื‘ืžื”ืœืš ื”ืกื›ืžื™ ืื•ืกืœื• ื ืกืœืœื• ื‘ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื•ืžืจื•ืŸ ืžืกืคืจ ื›ื‘ื™ืฉื™ื ืขื•ืงืคื™ื, ื”ืžื•ื ืขื™ื ืืช ื”ืฆื•ืจืš ืœืขื‘ื•ืจ ื‘ืชื•ืš ืขืจื™ื ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื•ืช. ื”ืžืคื•ืจืกืžื™ื ืฉื‘ื”ื ื”ื ื›ื‘ื™ืฉ ื”ืžื ื”ืจื•ืช ื•ืขื•ืงืฃ ื™ืจื™ื—ื•. ืกืœื™ืœืช ื›ื‘ื™ืฉื™ื ื”ื™ื ืœืคืจืงื™ื ื ื•ืฉื ืฉื ื•ื™ ื‘ืžื—ืœื•ืงืช, ืžืคื ื™ ืฉื”ื™ื ืžืฆืจื™ื›ื” ื•ืžืืคืฉืจืช ื”ืคืงืขืช ืื“ืžื•ืช ื‘ื‘ืขืœื•ืช ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช. ืžืžืฉืœื•ืช ื™ืฉืจืืœ ื‘ื“ื’ืฉ ืžืื– 2015 ื”ื—ืœื• ื‘ืกืœื™ืœืช ื›ื‘ื™ืฉื™ื ืขื•ืงืคื™ื ื ื•ืกืคื™ื, ืจื™ืžื–ื•ืจ ืฆืžืชื™ื ืžืกื•ื›ื ื™ื ื•ื”ืจื—ื‘ืช ื”ื›ื‘ื™ืฉื™ื ื‘ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื•ืžืจื•ืŸ ื‘ื›ื“ื™ ืœื”ื“ื‘ื™ืง ืืช ืงืฆื‘ ื”ื’ื™ื“ื•ืœ ื‘ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื, ืžืคืขื™ืœื•ืช ื”ืชื—ื‘ื•ืจื” ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืช ืชื ื•ืคื”, ืื’ื“ ืชืขื‘ื•ืจื” ืžืคืขื™ืœื•ืช ืงื•ื•ื™ื ื‘ืจื—ื‘ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื•ืžืจื•ืŸ. ื—ืœืงื ื‘ืื•ื˜ื•ื‘ื•ืกื™ื ืžืžื•ื’ื ื™ื. ื•ืชื›ื ื•ืŸ ื”ืงืžืช ืงื• ืจื›ื‘ืช ืœื›ื™ื•ื•ืŸ ืืจื™ืืœ ื•ืฆื•ืžืช ืชืคื•ื—. ืขืœ ืืฃ ื–ืืช ืชื•ืฉื‘ื™ื ืจื‘ื™ื ื‘ืื–ื•ืจ ื˜ืขื ื• ื‘ื“ื‘ืจ ืขื•ืžืกื™ ืชื ื•ืขื” ืงืฉื™ื ื‘ื›ื‘ื™ืฉื™ื ื‘ืขื™ืงืจ ืขืงื‘ ื”ืžืขื‘ืจื™ื ื”ืฉื•ื ื™ื ื‘ื›ื‘ื™ืฉ 5, ื›ื‘ื™ืฉ ื”ืžื ื”ืจื•ืช ื•ื›ื™ื›ืจ ื—ื™ื–ืžื. ืชืขืฉื™ื™ื” ื•ื—ืงืœืื•ืช ื‘ื ื•ืกืฃ ืœืื–ื•ืจื™ ืžื’ื•ืจื™ื, ืงื™ื™ืžื™ื ื‘ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื’ื ืื–ื•ืจื™ ืชืขืฉื™ื™ื”, ื›ื’ื•ืŸ ืื–ื•ืจ ื”ืชืขืฉื™ื™ื” ื‘ืจืงืŸ, ืฉืขืจ ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ื•ืžื™ืฉื•ืจ ืื“ื•ืžื™ื. ื‘ื›ืœ ืื–ื•ืจื™ ื”ืชืขืฉื™ื™ื” ืžื•ืขืกืงื™ื ืขื•ื‘ื“ื™ื ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื, ื•ืงืœ ื™ื•ืชืจ ืœืคืœืกื˜ื™ื ื™ื ืœื”ื™ื›ื ืก ืืœ ืื–ื•ืจื™ ื”ืชืขืฉื™ื™ื” ืžืืฉืจ ืœื”ื™ื›ื ืก ืœื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช, ืืš ื”ืขืกืงื™ื ื‘ืื–ื•ืจื™ ื”ืชืขืฉื™ื™ื” ื”ื ื›ื•ืœื ื‘ื‘ืขืœื•ืช ื™ืฉืจืืœื™ืช. ื‘ื ื•ืกืฃ, ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื ืจื‘ื™ื ืžื•ืขืกืงื™ื ื‘ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื”ืฉื•ื ื•ืช ื‘ืขื ืคื™ ืชืขืฉื™ื™ื” ืฉื•ื ื™ื, ืืš ื‘ื—ืœืง ืžื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช, ื›ื’ื•ืŸ ื™ืฆื”ืจ, ืžืงืคื™ื“ื™ื ืขืœ "ืขื‘ื•ื“ื” ืขื‘ืจื™ืช" ื•ื ืžื ืขื™ื ืžื”ืขืกืงืช ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื. ืขื ืฃ ื”ื—ืงืœืื•ืช ื”ืชืคืชื— ื‘ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื›ื“ืจืš ืœื”ืจื—ื‘ืช ื”ืื—ื™ื–ื” ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช, ื•ื”ืชืคืชื—ื” ื’ื ืจืขื™ื™ืช ืฆืืŸ ื•ื—ืงืœืื•ืช ืื•ืจื’ื ื™ืช. ื”ื ื”ื’ื” ื”ื’ื•ืฃ ื”ื™ื™ืฆื•ื’ื™ ื•ื”ื”ื ื”ื’ืชื™ ื”ืขื™ืงืจื™ ืฉืœ ื”ืžืชื ื—ืœื™ื ื”ื•ื ืžื•ืขืฆืช ื™ืฉ"ืข, ื”ืžืื’ื“ืช ืืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ื”ืžืงื•ืžื™ื•ืช ื‘ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื•ืžืจื•ืŸ. ื‘ื™ืŸ ื”ืจื‘ื ื™ื ื”ื‘ื•ืœื˜ื™ื ื‘ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช: ื“ื‘ ืœื™ืื•ืจ, ืฉืœืžื” ืื‘ื™ื ืจ, ื–ืœืžืŸ ื‘ืจื•ืš ืžืœืžื“, ืจื"ื ื”ื›ื”ืŸ, ืืœื™ืขื–ืจ ืžืœืžื“ ื•ืืœื™ืงื™ื ืœื‘ื ื•ืŸ. ื›ืžื” ืžืŸ ื”ืจื‘ื ื™ื ื”ืžืจื›ื–ื™ื™ื ื‘ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ืžืื•ื’ื“ื™ื ื‘ื•ื•ืขื“ ืจื‘ื ื™ ื™ืฉ"ืข. ื‘ืขืฉื•ืจ ื”ืื—ืจื•ืŸ ื’ื“ืœ ืžืกืคืจ ื—ื‘ืจื™ ื”ื›ื ืกืช ืžืงืจื‘ ื”ืžืชื ื—ืœื™ื. ื‘ื›ื ืกืช ื”ืฉืฉ ืขืฉืจื” ื”ื™ื• 11 ืžืชื ื—ืœื™ื, ืฉื™ืขื•ืจ ื›ืคื•ืœ ืœืขืจืš ืžืฉื™ืขื•ืจ ื”ืžืชื ื—ืœื™ื ืžื›ืœืœ ืชื•ืฉื‘ื™ ื™ืฉืจืืœ. ื”ื™ื™ืฆื•ื’ ื”ืžื•ื’ื‘ืจ ื”ื•ืฉื•ื•ื” ืœื™ื™ืฆื•ื’ื ืฉืœ ื—ื‘ืจื™ ืงื™ื‘ื•ืฆื™ื ื‘ืขืฉื•ืจื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืฉืœ ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ. ื—ื‘ืจื™ ื›ื ืกืช ืžืชื ื—ืœื™ื ื ื™ืชืŸ ืœืžืฆื•ื ื‘ืžืคืœื’ื•ืช ื›ืžื• ื”ืฆื™ื•ื ื•ืช ื”ื“ืชื™ืช, ื”ืœื™ื›ื•ื“, ืขื•ืฆืžื” ื™ื”ื•ื“ื™ืช ื•ื™ืฉืจืืœ ื‘ื™ืชื ื•. ืืจื’ื•ื ื™ื ืืžื ื” โ€“ ืชื ื•ืขืช ื”ื”ืชื™ื™ืฉื‘ื•ืช ืฉืœ "ื’ื•ืฉ ืืžื•ื ื™ื". ื‘ืจืืฉื” ืขื•ืžื“ ื–ืื‘ ื—ื‘ืจ. ื–ื•ื”ื™ ื”ืชื ื•ืขื” ื”ืžื™ื™ืฉื‘ืช ื”ืขื™ืงืจื™ืช ื›ื™ื•ื, ืœืื—ืจ ืฉื”ืชื ื•ืขื•ืช ื”ืžื™ื™ืฉื‘ื•ืช ืฉืœ ื”ื”ืชื™ื™ืฉื‘ื•ืช ื”ืขื•ื‘ื“ืช ื”ืชืคืจืงื• ืœืžืขืฉื”. ืืจื’ื•ืŸ ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื”ืื“ื ื‘ื™ืฉ"ืข โ€“ ืœืฉื ื”ื’ื ื” ืขืœ ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื”ืื“ื ืฉืœ ื”ืžืชื ื—ืœื™ื, ื ื•ืกื“ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื™ืช ืกื˜ืจื•ืง. ื”ืคื•ืจื•ื ื”ืžืฉืคื˜ื™ ืœืžืขืŸ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ โ€“ ืคื•ืจื•ื ืฉืงื ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื”ืชื ืชืงื•ืช, ื•ืขื•ืกืง ื‘ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื”ืื“ื ืฉืœ ืชื•ืฉื‘ื™ ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื•ืžืคื•ื ื™ ื’ื•ืฉ ืงื˜ื™ืฃ ืžื ืงื•ื“ืช ืžื‘ื˜ ืฉืœ ื—ื•ืง ื•ืžืฉืคื˜. ื™ืจื•ืง ืขื›ืฉื™ื• โ€“ ืืจื’ื•ืŸ ืกื‘ื™ื‘ืชื™ ื”ืคื•ืขืœ ืœืฉื™ืžื•ืจ ื”ื˜ื‘ืข ื‘ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื•ืžืจื•ืŸ. ืชืงืฉื•ืจืช ื‘ื™ืŸ ื›ืœื™ ื”ืชืงืฉื•ืจืช ื”ืžื–ื•ื”ื™ื ืขื ื”ืžืชื ื—ืœื™ื: ื›ืชื‘ ื”ืขืช ื ืงื•ื“ื”, ืขืจื•ืฅ 7 ื•ื’ืœื™ ื™ืฉืจืืœ. ื’ืœื™ ื™ืฉืจืืœ ื”ื•ืงืžื” ื›ืจื“ื™ื• ืื–ื•ืจื™ ื‘ืžื—ื•ื– ื™ื•"ืฉ, ื“ื‘ืจ ืฉื”ืฆืจื™ืš ืืช ื”ืงืžืช ื”ืจืฉื•ืช ื”ืฉื ื™ื™ื” ืœื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ื•ืจื“ื™ื• โ€“ ืื™ื•"ืฉ, ื›ื”ืจื—ื‘ื” ืœืจืฉื•ืช ื”ืฉื ื™ื™ื” ืฉืคื•ืขืœืช ื‘ืชื—ื•ืžื™ ืจื™ื‘ื•ื ื•ืช ื™ืฉืจืืœ. ื”ืฉื›ืœื” ื•ื—ื™ื ื•ืš ื‘ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื™ืฉ ืžืกืคืจ ืžื•ืกื“ื•ืช ืœื”ืฉื›ืœื” ื’ื‘ื•ื”ื”: ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ืืจื™ืืœ ื‘ืฉื•ืžืจื•ืŸ, ื”ืžื›ืœืœื” ื”ืืงื“ืžื™ืช ื”ืจืฆื•ื’ ื•ืžื›ืœืœืช ืื•ืจื•ืช ื™ืฉืจืืœ. ื‘ื’ืœืœ ืžื—ืœื•ืงื•ืช ืคื•ืœื™ื˜ื™ื•ืช, ืกื™ืจื‘ื” ื”ืžืœ"ื’ ืœืงื‘ืœ ืื—ืจื™ื•ืช ืขืœ ื”ืžื•ืกื“ื•ืช ื”ืœืœื•, ื“ื‘ืจ ืฉื”ื‘ื™ื ืœื”ืงืžืช ืžืœ"ื’ ื™ื•"ืฉ, ืฉืคืขืœื” ืขื“ ืฉื—ื•ืง ื”ืžืœ"ื’ ืฉื•ื ื” ื‘-2019 ื•ื”ืžื•ืกื“ื•ืช ื”ื•ืขื‘ืจื• ืœืื—ืจื™ื•ืช ื”ืžืœ"ื’. ื‘ืฉืœ ื”ืื•ืคื™ ื”ื“ืชื™ ืฉืœ ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช, ื‘ืจื‘ื•ืช ืžื”ืŸ ื™ืฉ ื™ืฉื™ื‘ื•ืช. ืขื ื”ืžืคื•ืจืกืžื•ืช ืฉื‘ื”ืŸ ื ืžื ื•ืช ื™ืฉื™ื‘ืช ื”ืจ ืขืฆื™ื•ืŸ, ื™ืฉื™ื‘ืช ื ื™ืจ ืงืจื™ื™ืช ืืจื‘ืข, ื™ืฉื™ื‘ืช ื‘ื™ืช ืืœ ื•ื™ืฉื™ื‘ืช ื‘ืจื›ืช ืžืฉื”. ื‘ื ื•ืกืฃ, ื™ืฉ ื‘ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ืžื›ื™ื ื•ืช ืงื“ื-ืฆื‘ืื™ื•ืช, ื›ื’ื•ืŸ ื”ืžื›ื™ื ื” ื”ืงื“ื-ืฆื‘ืื™ืช ื‘ื ื™ ื“ื•ื“. ื”ืžื›ื™ื ื•ืช ื”ืงื“ื-ืฆื‘ืื™ื•ืช ื”ืจืืฉื•ื ื•ืช ื ื•ืกื“ื• ื‘ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช. ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื•ื”ืชืฉืชื™ื•ืช ื”ืžืฉืžืฉื•ืช ืื•ืชืŸ ืžื”ื•ื•ืช, ื‘ื”ืจื‘ื” ืžืงืจื™ื, ื™ืขื“ ืœื˜ืจื•ืจ ืคืœืกื˜ื™ื ื™, ื”ื›ื•ืœืœ ื™ื™ื“ื•ื™ ืื‘ื ื™ื, ื‘ืงื‘ื•ืงื™ ืชื‘ืขืจื” ื•ืคื™ื’ื•ืขื™ ื™ืจื™ (ื‘ื”ื: ืจืฆื— ื˜ืœื™ ื—ื˜ื•ืืœ ื•ื‘ื ื•ืชื™ื”, ื”ืคื™ื’ื•ืข ื‘ื ื—ืœ ืชืœื ื•ืจืฆื— ืฉืœื”ื‘ืช ืคืก) ื•ื›ืŸ ืคื™ื’ื•ืขื™ื ื‘ืชื•ืš ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื (ื‘ื”ื ืจืฆื— ื‘ื ื™ ืžืฉืคื—ืช ืฉื‘ื•, ืจืฆื— ื‘ื ื™ ืžืฉืคื—ืช ื’ื‘ื™ืฉ, ื”ืคื™ื’ื•ืข ื‘ื™ืฉื™ื‘ืช ืขืชื ื™ืืœ, ื”ื—ื“ื™ืจื” ืœืžื›ื™ื ื” ื‘ืขืฆืžื•ื ื” ื•ื˜ื‘ื— ืžืฉืคื—ืช ืคื•ื’ืœ ื‘ืื™ืชืžืจ). ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ืจืฆื•ืขืช ืขื–ื”, ื›ืžื• ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ ืขื•ื˜ืฃ ืขื–ื”, ื”ื™ื• ื—ืฉื•ืคื•ืช ื’ื ืœื™ืจื™ ืคืฆืฆื•ืช ืžืจื’ืžื”, ืจืงื˜ื•ืช ืงืกืื ื•ื˜ื™ืœื™ ื "ื˜. ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื‘ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ืžืกื•ืคืง ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืกืคืจ ืžืขืจื›ื•ืช. ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื”ืคื ื™ืžื™ ื‘ืจื•ื‘ ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ื ื™ืชืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ืชื•ืฉื‘ื™ื”ื, ื‘ื›ื™ืชื•ืช ื›ื•ื ื ื•ืช ืžืงื•ืžื™ื•ืช ื•ื—ื‘ืจื•ืช ืื‘ื˜ื—ื” ื”ืžืžื•ืžื ื•ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืจืฉื•ื™ื•ืช ื”ืžืงื•ืžื™ื•ืช, ืขืœ ืคื™ ื—ื•ืง ื”ืจืฉื•ื™ื•ืช ื”ืžืงื•ืžื™ื•ืช (ื”ืกื“ืจืช ืฉืžื™ืจื”). ื‘ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื”ืžื‘ื•ื“ื“ื•ืช, ื”ืฉืžื™ืจื” ืžืชื•ื’ื‘ืจืช ื‘ื›ื•ื—ื•ืช ืฆื”"ืœ. ื›ื•ื—ื•ืช ืฆื”"ืœ ืžืกืคืงื™ื ื’ื ืืช ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื‘ืชืฉืชื™ื•ืช ืฉืžื—ื•ืฅ ืœื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื. ื‘ืžืกื’ืจืช ืคืขื•ืœื•ืช ื”ืื‘ื˜ื—ื”, ื”ื•ืงืžื• ื’ื ื™ื—ื™ื“ื•ืช ื”ื’ื ื” ืžืจื—ื‘ื™ืช ืฉื‘ื”ืŸ ืžืฉืจืชื™ื ืชื•ืฉื‘ื™ ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช. ื”ื”ืกื“ืจื™ื ื”ื—ื•ืงื™ื™ื ื‘ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื”ื—ื•ืง ื”ื‘ืกื™ืกื™ ื”ื—ืœ ื‘ืฉื˜ื—ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื•ืžืจื•ืŸ ื”ื•ื ื”ื—ื•ืง ื”ื™ืจื“ื ื™ ืฉื—ืœ ืฉื ืœืคื ื™ ืžืœื—ืžืช ืฉืฉืช ื”ื™ืžื™ื, ื•ื”ื—ื•ืง ื”ื‘ืกื™ืกื™ ืฉื—ืœ ื‘ืจืฆื•ืขืช ืขื–ื” ื”ื•ื ื”ื—ื•ืง ื”ืžืฆืจื™ ืฉื—ืœ ืฉื ืœืคื ื™ ืžืœื—ืžืช ืฉืฉืช ื”ื™ืžื™ื. ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืฆื•ื•ื™ื ืฉืœ ืืœื•ืฃ ืคื™ืงื•ื“ ื”ืžืจื›ื– ื”ื•ื—ืœื• ื‘ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื•ืžืจื•ืŸ ื”ื•ืจืื•ืช ื—ื•ืง ื™ืฉืจืืœื™ื•ืช, ื›ื’ื•ืŸ ืคืงื•ื“ืช ื”ืจืื™ื•ืช. ืžืขืžื“ื ื”ื—ื•ืงื™ ืฉืœ ืื–ืจื—ื™ ื™ืฉืจืืœ ื”ื’ืจื™ื ื‘ืื–ื•ืจื™ื ืืœื” ื”ื•ืฉื•ื•ื” ื‘ื—ืœืง ืžืŸ ื”ื—ื•ืงื™ื (ืœืžืฉืœ: ื•) ืœื–ื” ืฉืœ ืชื•ืฉื‘ื™ ื™ืฉืจืืœ. ืื•ืคืŸ ืชื—ื•ืœืชื• ืฉืœ ื—ื•ืง ืžืก ืขืจืš ืžื•ืกืฃ ื‘ืฉื˜ื—ื™ ื™ืฉ"ืข ื ืงื‘ืข . ืœืœื ื”ื—ืœื” ืžืคื•ืจืฉืช, ื‘ื—ืงื™ืงื”, ื‘ืฆื• ืฉืœ ืืœื•ืฃ ื”ืคื™ืงื•ื“ ืื• ื‘ืคืกื™ืงื”, ื”ื—ื•ืง ื”ื™ืฉืจืืœื™ ืื™ื ื• ื—ืœ ืขืœ ืื–ืจื—ื™ ื™ืฉืจืืœ ื”ื ืžืฆืื™ื ื‘ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื•ืžืจื•ืŸ ืื• ืžืชื’ื•ืจืจื™ื ืฉื. ืฆื• ืืœื•ืฃ ื”ืคื™ืงื•ื“ ืžื—ื™ื™ื‘ ืชืฉืœื•ื ืฉื›ืจ ืžื™ื ื™ืžื•ื ื‘ื”ืขืกืงืช ืขื•ื‘ื“ ื‘ื”ืชื ื—ืœื•ืช ื•ื‘ื”ืขืกืงื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืขืกื™ืง ื™ืฉืจืืœื™ ื’ื ืžื—ื•ืฅ ืœื”ืชื ื—ืœื•ืช, ืืš ืื™ื ื• ื—ืœ ืขืœ ื”ืขืกืงื” ื‘ื™ื“ื™ ืžืขืกื™ืง ืคืœืกื˜ื™ื ื™. ืžืจื‘ื™ืช ื“ื™ื ื™ ื”ืขื‘ื•ื“ื” ืœื ื”ื•ื—ืœื• ื‘ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื•ืžืจื•ืŸ. ืขืœื• ื”ืฆืขื•ืช ืœื”ื—ื™ืœ ืืช ื“ื™ื ื™ ื”ืขื‘ื•ื“ื”, ื›ื•ืœื ืื• ืžืงืฆืชื, ืขืœ ืฉื˜ื— C, ืืš ื”ืฆืขื•ืช ืืœื” ืœื ืžื•ืžืฉื•. ืœื ืžื•ืžืฉื” ื’ื ื”ืฆืขื” ืœื”ื—ืœืช ื›ืœ ื—ื•ืงื™ ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ ืขืœ ื™ืฉืจืืœื™ื ื‘ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืฆื•ื•ื™ื ืฉืœ ืืœื•ืฃ ื”ืคื™ืงื•ื“. ืงื•ื‘ืข ื›ื™ ื”ื ื•ื”ื’ ื‘ืจื›ื‘ ื™ืฉืจืืœื™ ื—ื™ื™ื‘ ืœืคืฆื•ืช ื ืคื’ืข ืฉื”ื•ื ื™ืฉืจืืœื™ ืื• ืชื™ื™ืจ ื—ื•ืฅ ืขืœ ื ื–ืง ื’ื•ืฃ ืฉื ื’ืจื ืœื• ื‘ืชืื•ื ืช ื“ืจื›ื™ื ืฉื‘ื” ืžืขื•ืจื‘ ื”ืจื›ื‘ ืืฃ ืื ื”ืชืื•ื ื” ืื™ืจืขื” ื‘ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื•ืžืจื•ืŸ, ื•ื™ืจืื• ืืช ื”ืชืื•ื ื” ื›ืื™ืœื• ืื™ืจืขื” ื‘ื™ืฉืจืืœ. ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ 2017 ืื™ืฉืจื” ื”ื›ื ืกืช ื—ื•ืง ืžื™ื•ื—ื“ ืœื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช โ€“ ื”ื—ื•ืง ืœื”ืกื“ืจืช ื”ื”ืชื™ื™ืฉื‘ื•ืช ื‘ื™ื”ื•ื“ื” ื•ื”ืฉื•ืžืจื•ืŸ โ€“ ืฉืžื˜ืจืชื• "ืœื”ืกื“ื™ืจ ืืช ื”ื”ืชื™ื™ืฉื‘ื•ืช ื‘ื™ื”ื•ื“ื” ื•ื”ืฉื•ืžืจื•ืŸ ื•ืœืืคืฉืจ ืืช ื”ืžืฉืš ื‘ื™ืกื•ืกื” ื•ืคื™ืชื•ื—ื”" (). ื‘-9 ื‘ื™ื•ื ื™ 2020 ื‘ื™ื˜ืœ ื‘ื’"ืฅ ืืช ื”ื—ื•ืง. ืžืื– ื”ืงืžืช ืžืžืฉืœืช ื ืชื ื™ื”ื• ื‘ืฉื ืช 2015 ื•ื”ืœืื” ืœืื•ืจืš ื”ืžืžืฉืœื•ืช ืฉื›ื™ื”ื ื• ืžืื–, ื ืขืฉื• ืขื•ื“ ื”ืชืืžื•ืช ืžืฉืคื˜ื™ื•ืช ืœื”ื—ืœืช ื—ื•ืงื™ื ื™ืฉืจืืœื™ื ืขืœ ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื•ื”ืฉื•ื•ืืช ืžืขืžื“ืŸ ืœืžืขืžื“ ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ื‘ืชื•ืš ื”ืงื• ื”ื™ืจื•ืง. ื‘ื›ืœืœ ื–ื” ื—ื•ืงืง ื—ื•ืง ื”ื—ืจื, ื”ื•ืขื‘ืจื• ื“ื™ื•ื ื™ื ืขืœ ืฉืืœืช ื”ืงืจืงืขื•ืช ื‘ืฉื˜ื— ืžื‘ื’"ืฅ ืœื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื, ื”ื•ื—ืœื• ืชืงื ื•ืช ื”ืฉื•ืง ืขืœ ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ื‘ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื•ืžืจื•ืŸ ื‘ื”ืกื›ืžืช ื”ื™ื•ืขืฅ ื”ืžืฉืคื˜ื™, ื”ื•ืขื‘ืจื• ื”ืื—ืจื™ื•ืช ืขืœ ื”ืžื ื”ืœ ื”ืื–ืจื—ื™ ืžืžืฉืจื“ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืœื›ืœืœ ืžืฉืจื“ื™ ื”ืžืžืฉืœื” ื•ื‘ื•ื˜ืœ ื—ื•ืง ื”ื”ืชื ืชืงื•ืช ื‘ืฆืคื•ืŸ ื”ืฉื•ืžืจื•ืŸ. ื”ื˜ื‘ื•ืช ื‘ื—ืงื™ืงื” ื‘ืขื‘ืจ ื ื›ืœืœื• ื›ืžืขื˜ ื›ืœ ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื‘ืจืฉื™ืžืช ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ื”ื ื”ื ื™ื ืžื–ื™ื›ื•ื™ ืžืก, ืœืคื™ (ื”ืจืฉื™ืžื” ื›ื•ืœืœืช ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ื’ื ืืช ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ ื’ื‘ื•ืœ ื”ืฆืคื•ืŸ ื•ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ ืขื•ื˜ืฃ ืขื–ื”). ื”ื˜ื‘ื” ื–ื• ื ืฉืœืœื” ืžืŸ ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื”ื—ืœ ืžื—ื•ื“ืฉ ื™ื•ืœื™ 2003, ื‘ืžืกื’ืจืช ื—ื•ืง ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ืœื”ื‘ืจืืช ื›ืœื›ืœืช ื™ืฉืจืืœ ืฉื™ื–ื ืฉืจ ื”ืื•ืฆืจ, ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ื ืชื ื™ื”ื•. ื‘ืชื—ื™ืœืช 2016 ื ืงื‘ืขื• ืงืจื™ื˜ืจื™ื•ื ื™ื ืื—ื™ื“ื™ื ืœืžืชืŸ ื–ื™ื›ื•ื™ ืžืžืก ืœืคื™ , ื•ื’ื ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื”ืขื•ื ื•ืช ืขืœ ืงืจื™ื˜ืจื™ื•ื ื™ื ืืœื”, ื›ื’ื•ืŸ ืขืชื ื™ืืœ ื•ืงืจื™ื™ืช ืืจื‘ืข, ื ื›ืœืœื•ืช ื‘ืจืฉื™ืžืช ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ื”ืžื–ื›ื™ื ื‘ื”ื˜ื‘ื”. ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 2012, 87 ืžืชื•ืš 131 ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื”ืงื™ื™ืžื•ืช ื ืžืฆืื• ื‘ืจืฉื™ืžื” ืฉืœ 660 ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ ืื–ื•ืจ ืขื“ื™ืคื•ืช ืœืื•ืžื™ืช ืฉื‘ื”ื ื™ืฉื ืŸ ื”ื˜ื‘ื•ืช ื‘ืจื›ื™ืฉืช ืงืจืงืขื•ืช. ื”ืจืฉื™ืžื” ืžื‘ื•ืกืกืช ืขืœ ืงืจื™ื˜ืจื™ื•ื ื™ื ื›ื’ื•ืŸ ืจื™ื—ื•ืง ืžืžืจื›ื– ื”ืืจืฅ, ืงืจื‘ื” ืœืื–ื•ืจื™ ืขื™ืžื•ืช ื•ื“ื™ืจื•ื’ ื—ื‘ืจืชื™-ื›ืœื›ืœื™. ืชืงื ื” 12(ื“) ืœืชืงื ื•ืช ืคื™ืฆื•ื™ื™ ืคื™ื˜ื•ืจื™ื (ื—ื™ืฉื•ื‘ ื”ืคื™ืฆื•ื™ื™ื, ื•ื”ืชืคื˜ืจื•ืช ืฉืจื•ืื™ื ืื•ืชื” ื›ืคื™ื˜ื•ืจื™ื), ืชืฉื›"ื“-1964, ืงื•ื‘ืขืช ื›ื™ ืจื•ืื™ื ื”ืชืคื˜ืจื•ืช ืฉืœ ืขื•ื‘ื“ ื›ืคื™ื˜ื•ืจื™ื, ืื ื”ืขื•ื‘ื“ ื”ืขืชื™ืง ืืช ืžืงื•ื ืžื’ื•ืจื™ื• ืœืžืงื•ื ื”ืชื ื—ืœื•ืช ืื• ื”ื™ืื—ื–ื•ืช ืฉืื•ืฉืจื• ืœืขื ื™ื™ืŸ ื–ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉืจ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื•ืฉืจ ื”ื—ืงืœืื•ืช, ื•ื’ืจ ื‘ืื•ืชื• ืžืงื•ื ืœืคื—ื•ืช ืฉื™ืฉื” ื—ื•ื“ืฉื™ื ืจืฆื•ืคื™ื. ืขืฉืจื•ืช ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื ื›ืœืœื•ืช ื‘ืจืฉื™ืžืช ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ืฉืื•ืฉืจื•. ืžื•ืกื“ื•ืช ืžืงื™ืžื™ื ื‘ื”ืงืžืช ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ืžืขื•ืจื‘ื™ื ื’ื•ืคื™ื ืฉื•ื ื™ื, ืžืžืฉืœืชื™ื™ื ื•ืื–ืจื—ื™ื™ื. ื’ื•ืคื™ื ืžืžืฉืœืชื™ื™ื: ื•ืขื“ืช ื”ืฉืจื™ื ืœื”ืชื™ื™ืฉื‘ื•ืช โ€“ ื•ืขื“ืช ืฉืจื™ื ืฉื”ื•ืคืงื“ื” ืขืœ ื”ืงืžืช ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ื•ื”ื›ืจื” ื‘ื”ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืžืฉืœื•ืช ื™ืฉืจืืœ ืžื”ืžืžืฉืœื” ื”ืฉืœื•ืฉ ืขืฉืจื” ื•ืขื“ ื”ืžืžืฉืœื” ื”ืขืฉืจื™ื ื•ื—ืžืฉ. ื”ื—ื˜ื™ื‘ื” ืœื”ืชื™ื™ืฉื‘ื•ืช ืฉืœ ื”ื”ืกืชื“ืจื•ืช ื”ืฆื™ื•ื ื™ืช ื”ืขื•ืœืžื™ืช โ€“ ื”ืคื•ืขืœืช ืœืžืขืฉื” ื›ื–ืจื•ืข ื‘ื™ืฆื•ืขื™ืช ืฉืœ ืžืžืฉืœืช ื™ืฉืจืืœ ื•ืžืชื•ืงืฆื‘ืช ืขืœ ื™ื“ื” ื‘ืื•ืคืŸ ืžืœื. ืžืขืžื“ื” ื”ื•ืกื“ืจ ื‘ื—ื•ืง ื”ื—ื˜ื™ื‘ื” ืœื”ืชื™ื™ืฉื‘ื•ืช ื‘-2015. ื‘ื ื•ืกืฃ, ืžืขื•ืจื‘ื™ื ื‘ื”ืงืžืช ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ืžืฉืจื“ ื”ื‘ื™ื ื•ื™ ื•ื”ืฉื™ื›ื•ืŸ, ื•ื—ื™ืœ ื”ื ื—"ืœ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ื™ืื—ื–ื•ื™ื•ืช ื”ื ื—"ืœ. ื’ื•ืคื™ื ืื–ืจื—ื™ื™ื: ื’ื•ืฉ ืืžื•ื ื™ื โ€“ ืชื ื•ืขืช ื”ื”ืชื™ื™ืฉื‘ื•ืช ื”ืขื™ืงืจื™ืช, ืฉื”ื•ืงืžื” ื‘ื™ื“ื™ ืชืœืžื™ื“ื™ ื”ืจื‘ ืฆื‘ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ื”ื›ื”ืŸ ืงื•ืง ืœืื—ืจ ืžืœื—ืžืช ื™ื•ื ื”ื›ื™ืคื•ืจื™ื ื•ืคืขืœื” ืขื“ ืฉื ื•ืช ื”-80 ืฉืœ ื”ืžืื” ื”-20. ืืžื ื” โ€“ ืชื ื•ืขืช ื‘ืช ืฉืœ ื’ื•ืฉ ืืžื•ื ื™ื ืฉืคืขื™ืœื” ืขื“ ื”ื™ื•ื. ืžื•ืขืฆืช ื™ืฉ"ืข โ€“ ืคื•ืจื•ื ืฉืœ ื”ืจืฉื•ื™ื•ืช ื”ืžืงื•ืžื™ื•ืช ื‘ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื•ืžืจื•ืŸ, ืฉื”ื™ื” ืžืขื•ืจื‘ ื‘ื”ืงืžืช ืžืกืคืจ ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื. ืชื ื•ืขื•ืช ืžื™ื™ืฉื‘ื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ื”ืงื™ืžื• ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ืฉื•ื ื™ื. ื›ืš ืคื"ื™, ืฉื”ืงื™ืžื” ืืช ื ื—ืœื™ืืœ, ื ืฆืจ ื—ื–ื ื™, ืžื‘ื•ื ื—ื•ืจื•ืŸ ื•ืžืชืชื™ื”ื•. ืจืื• ื’ื ืฆื™ื•ื ื•ืช ื“ืชื™ืช ื’ื‘ื•ืœื•ืช ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ ืžืขืžื“ื” ื”ื‘ื™ืŸ-ืœืื•ืžื™ ืฉืœ ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืœืงืจื™ืื” ื ื•ืกืคืช Rafi Segal, Eyal Weizman (editors), A Civilian Occupation, Babel, Tel-Aviv, 2003 Mitchel G. Bard, Myths and Facts: A Guide to the Arab-Israeli Conflict, AICE, 2006 ืืœืŸ ื“ืจืฉื•ื‘ื™ืฅ, The Case For Israel, Wiley, 2004 ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ื”ืžืขืžื“ ื”ืžืฉืคื˜ื™ ืฉืœ ื”ื”ืชื™ื™ืฉื‘ื•ืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช ื‘ื™ืฉ"ืข ื”ื•ื•ืืจื“ ื’ืจื™ืฃ, ื–ื›ื•ื™ื•ืชื™ื• ื”ืžืฉืคื˜ื™ื•ืช ื•ืจื™ื‘ื•ื ื•ืชื• ืฉืœ ื”ืขื ื”ื™ื”ื•ื“ื™ ืขืœ ืืจืฅ-ื™ืฉืจืืœ ืขืœ-ืคื™ ื”ืžืฉืคื˜ ื”ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™, ืžืจื›ื– ืืจื™ืืœ ืœืžื—ืงืจื™ ืžื“ื™ื ื™ื•ืช . ื“ื•"ื—ื•ืช ืฉืœ ืขืžื•ืชื•ืช ืฉืžืืœ ืฉืœืžื” ืกื‘ื™ืจืกืงื™, ื ื˜ืœ ื”ืกื›ืกื•ืš ื”ื™ืฉืจืืœื™-ืคืœืกื˜ื™ื ื™: ืชืžื•ื ืช ืžืฆื‘ 2012, ื‘ื”ื•ืฆืืช ืžืจื›ื– ืื“ื•ื” ื“ื•"ื—ื•ืช ืชื ื•ืขืช "ืฉืœื•ื ืขื›ืฉื™ื•" ื‘ื ื•ืฉื ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื™ื—ื–ืงืืœ ืœื™ื™ืŸ, ื’ื–ืœ ื”ืงืจืงืขื•ืช: ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื”ื”ืชื ื—ืœื•ืช ื‘ื’ื“ื” ื”ืžืขืจื‘ื™ืช, ื‘ืฆืœื, 2002 ืื•ืคื™ืจ ืคื•ื™ืจืฉื˜ื™ื™ืŸ, ืื“ืžื” ืฉื“ื•ื“ื”: ื—ืกื™ืžืช ื”ื’ื™ืฉื” ืฉืœ ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื ืœืงืจืงืข ืกื‘ื™ื‘ ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช, ื‘ืฆืœื, 2008 ืื™ื™ืœ ื”ืจืื•ื‘ื ื™, ื›ืœ ื”ืืžืฆืขื™ื ื›ืฉืจื™ื: ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื”ื”ืชื ื—ืœื•ืช ื‘ื’ื“ื” ื”ืžืขืจื‘ื™ืช, ื‘ืฆืœื, 2010 Orna Ben-Naftali, Aeyal M. Gross, Keren Michaeli, Illegal Occupation: Framing the Occupied Palestinian Territory, 23 Berkeley Journal of International Law (2005) 551-614. ื’ืจืกื” ืžืงื•ืฆืจืช, ื‘ืขื‘ืจื™ืช: ื“ื•"ื—ื•ืช ืฉืœ ืขืžื•ืชื•ืช ื™ืžื™ืŸ ืื›ื™ืคืช ื”ื—ื•ืง ื‘ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื•ืžืจื•ืŸ, ืืจื’ื•ืŸ ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื”ืื“ื ื‘ื™ืฉ"ืข (2008) "ืžื™ ื™ื’ืŸ ืขืœ ื”ื–ื™ืช ืฉืœื™?", ืืจื’ื•ืŸ ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื”ืื“ื ื‘ื™ืฉ"ืข ื›ืชื‘ื•ืช ืืจื™ืืœ ื”ื ื“ืœ, ืงื”ื™ืœื” ืžื’(ื•)ื“ืจืช: ืžืขืจืš ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื‘ื’ื“ื” ื”ืžืขืจื‘ื™ืช, ื‘ืชื•ืš: ืืžื ื•ืŸ ืœื”ื‘ื™ (ืขื•ืจืš), ืงื”ื™ืœื•ืช ืžื’ื•ื“ืจื•ืช, 2010 ื›ืชื‘ื•ืช ื‘ื ื•ืฉื ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช, ื‘ืืชืจ ื”ืžื›ื•ืŸ ื”ื™ืฉืจืืœื™ ืœื“ืžื•ืงืจื˜ื™ื” ื‘ื™ืื•ืจื™ื ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื * ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื”ืกื›ืกื•ืš ื”ื™ืฉืจืืœื™-ืคืœืกื˜ื™ื ื™ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืงื‘ื•ืฆื•ืช ื‘ื—ื‘ืจื” ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื’ื•ืฉ ืืžื•ื ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžืคืขืœ ื”ื”ืชื ื—ืœื•ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืฆื•ืจื•ืช ื”ืชื™ื™ืฉื‘ื•ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ
2024-10-01T21:20:07
ืžื“ืขื™ ื”ืจื•ื—
ืžืžื•ื–ืขืจ|ืฉืžืืœ|200px|ืคืกืœื• ืฉืœ ื”ื•ืžืจื•ืก, ื”ืžืื” ื”-2 ืœืคื ื”"ืก ืžื“ึฐืขื™ ื”ืจื•ื— ื”ื ืชื—ื•ื ืืงื“ืžื™ ื”ื›ื•ืœืœ ื‘ืชื•ื›ื• ืืช ื ื•ืฉืื™ ื”ืžื—ืงืจ ื”ืขื•ืกืงื™ื ื‘ื ื’ื–ืจื•ืช ืฉืœ ื”ืชืจื‘ื•ืช ื”ืื ื•ืฉื™ืช, ืœืฆื“ ืชื—ื•ืžื™ื ื”ืžื ืกื™ื ืœื‘ื—ื•ืŸ ื•ืœื—ืงื•ืจ ืืช ื”ืขื•ืœื ืžืชื•ืš ื”ืฉืงืคื•ืช ืขื•ืœื ืขืจื›ื™ื•ืช. ื‘ื”ืชืื ืœื›ืš, ืชื—ื•ื ืžื“ืขื™ ื”ืจื•ื— ืื•ื’ื“ ืชื—ืชื™ื• ื ื•ืฉืื™ื ื›ืžื• ื—ืงืจ ื”ืฉืคื” ื•ื”ืกืคืจื•ืช, ื—ืงืจ ื”ืืžื ื•ืช ื”ืื ื•ืฉื™ืช, ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ื•ื”ืคื™ืœื•ืกื•ืคื™ื”. ื”ืžื•ื ื— "ืจื•ื—" ืžื›ื•ื•ืŸ ืœืžื›ืœื•ืœ ื”ืขืงืจื•ื ื•ืช ืฉืžื”ื ืžื•ืจื›ื‘ ื”ืขื•ืœื ื”ืœื-ืคื™ื–ื™, ืฉืื™ืŸ ืœื”ื›ืคึผื™ืคื• ืœื—ื•ืงื™ื•ืช ืกื™ื‘ืชื™ืช ืคืฉื•ื˜ื”, ื›ืžืงื•ื‘ืœ ื‘ืขื•ืœื ื”ืคื™ื–ื™. ื”ืžื•ื ื— ืžื“ืขื™ ื”ืจื•ื— ืžืงื•ืฉืจ ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืœืชื—ื•ื ื”ื”ื•ืจืื” ื‘ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืื•ืช. ื›ืงื‘ื•ืฆื” ืฉืœ ื“ื™ืกืฆื™ืคืœื™ื ื•ืช ื—ื™ื ื•ื›ื™ื•ืช, ืžื“ืขื™ ื”ืจื•ื— ื ื‘ื“ืœื™ื ื‘ืชื›ื ื™ื ื•ื‘ืฉื™ื˜ื•ืช ื”ืขื‘ื•ื“ื” ืžืžื“ืขื™ื ืžื“ื•ื™ืงื™ื, ื•ื‘ืžื™ื“ื” ืคื—ื•ืชื” ื™ื•ืชืจ ื’ื ืžืžื“ืขื™ ื”ื—ื‘ืจื”. ื‘ืžื“ืขื™ ื”ืจื•ื— ื ืขื“ืจื™ื ืืœืžื ื˜ื™ื ืฉืžื–ื•ื”ื™ื ืขื ื”ืžืืคื™ื™ื ื™ื ื”ื‘ืกื™ืกื™ื™ื ืฉืœ ื”ืžื“ืขื™ื, ื“ื•ื’ืžืช ื”ื•ื›ื—ื•ืช ื•ื ื™ืกื•ื™ื™ื ืžื‘ื•ืงืจื™ื ืืžืคื™ืจื™ื™ื, ื•ืžื“ืขื™ ื”ืจื•ื— ื‘ืžืงืจื™ื ืจื‘ื™ื ืœื ืžืชื™ื™ืžืจื™ื ืœื”ื’ื™ืข ืœืžืกืงื ื•ืช ืื•ื‘ื™ื™ืงื˜ื™ื‘ื™ื•ืช ื‘ืื•ืคืŸ ืžื•ื—ืœื˜. ืชื—ืช ื–ืืช, ืžื ืกื™ื ื—ื•ืงืจื™ ืžื“ืขื™ ื”ืจื•ื— ืœื”ืชื™ื™ื—ืก ืœื›ืœ "ืื•ื‘ื™ื™ืงื˜" ืฉื ื—ืงืจ ื›ื™ืฆื™ืจื” ื™ื™ื—ื•ื“ื™ืช ื”ืขื•ืžื“ืช ื‘ืคื ื™ ืขืฆืžื”, ื•ืฉืื™ื ื” ื ื™ืชื ืช ืœื”ืฉื•ื•ืื” ืื•ื‘ื™ื™ืงื˜ื™ื‘ื™ืช ืืžื™ืชื™ืช. ืžื“ืขื™ ื”ืจื•ื— ืขื•ืกืงื™ื ื‘ื ื•ืฉืื™ื ื‘ืขืœื™ ื”ืฉืœื›ื•ืช ืขืจื›ื™ื•ืช ื•ืืชื™ื•ืช ืœื—ื‘ืจื”, ืžืกื™ื™ืขื™ื ืœืชืช ื”ืงืฉืจื™ื ื•ืžืฉืžืขื•ืช ืœืชื—ื•ืžื™ื ืจื‘ื™ื ื‘ื—ื™ื™ ื”ืื“ื, ื•ืžืจื—ื™ื‘ื™ื ืืช ื”ื›ืœื™ื ืฉื‘ื™ื“ื™ ื™ื—ื™ื“ื™ื ื•ื—ื‘ืจื•ืช ืœื”ืชืžื•ื“ื“ื•ืช ืขื ืžื’ื•ื•ืŸ ืจื—ื‘ ืฉืœ ืืชื’ืจื™ื ืฉืœื ืžืงื‘ืœื™ื ืžืขื ื” ื‘ืžืกื’ืจื•ืช ืžื“ืขื™ื•ืช ืื—ืจื•ืช. ืกื•ื’ื™ื•ืช ืืœื• ื™ื›ื•ืœื•ืช ืœื›ืœื•ืœ, ืœืžืฉืœ, ืขื™ืกื•ืง ื‘"ืžื” ื”ื•ืคืš ื—ื‘ืจื” ืœื—ื‘ืจื” ืฆื•ื“ืงืช", ื›ื™ืฆื“ ืจืื•ื™ ืœื ื”ืœ ืžื“ื™ื ื”, ื“ื™ื•ืŸ ื‘ื”ืฉืœื›ื•ืช ื”ืžื•ืกืจื™ื•ืช ืฉืœ ืคืขื•ืœื•ืช ืื ื•ืฉื™ื•ืช, ืื• ื“ื™ื•ืŸ ืขืœ ื”ืื•ืคืŸ ื‘ื• ืื“ื ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื’ื™ืข ืœื—ื•ื•ื™ืช ื—ื™ื™ื ืžืกืคืงืช. ืจืืฉื™ืช ื”ืชืคืชื—ื•ืช ื”ืชื—ื•ื ืจืืฉื™ืช ืžื“ืขื™ ื”ืจื•ื— ื‘ืขืช ื”ืขืชื™ืงื” ืฉื•ืจืฉื™ื” ืฉืœ ื”ืชืคื™ืกื” ื”ืžื•ื“ืจื ื™ืช ืฉืœ ืžื“ืขื™ ื”ืจื•ื— ื‘ื™ื•ื•ืŸ ื”ืขืชื™ืงื” ืฉืœ ืกื‘ื™ื‘ื•ืช ื”ืžืื” ื”ึพ5 ืœืคื ื”"ืก, ื‘"ืคืื™ื“ื™ืื”" ืฉืœ ื”ืกื•ืคื™ืกื˜ื™ื, ื‘ื” ืœืžื“ื• ืชืœืžื™ื“ื™ื ื›ื—ืœืง ืžื”ื”ื›ื ื” ืฉืขื‘ืจื• ืœืงืจืืช ื—ื™ื™ื”ื ื›ืื–ืจื—ื™ื ื‘ื•ื’ืจื™ื ื‘ืคื•ืœื™ืก. ืขืœ ืจืืฉื™ืช ืคื•ืขืœื ืฉืœ ื”ืกื•ืคื™ืกื˜ื™ื ื”ื•ืกื™ืฃ ื’ื ืกื•ืงืจื˜ืก ืืช ื”ื’ื•ืชื• ื”ืžื‘ืงืจืช ืืช ื—ืงืจ ื”ื˜ื‘ืข ืฉืœ ื”ืชืงื•ืคื” ื›ื›ื–ื” ืฉืื™ื ื• ื™ื›ื•ืœ ื‘ืืžืช ืœื”ืกื‘ื™ืจ ืžื“ื•ืข ื”ืžืฆื™ืื•ืช ื”ื™ื ื›ืคื™ ืฉื”ื™ื, ื•ืฉื™ืฉ ื ื“ื‘ืš ืžืฉืžืขื•ืชื™ ืฉืœ "ืจื•ื—" ืื• "ืฉื›ืœ" ืฉืžืกื‘ื™ืจื™ื ืžื“ื•ืข ื”ื—ื•ืžืจ ื”"ืคืกื™ื‘ื™" ืฉื ื—ืงืจ ื‘ื—ืงืจ ื”ื˜ื‘ืข ื”ื•ืคืš ืœื”ืชื ื”ื’ื•ืช "ืืงื˜ื™ื‘ื™ืช", ื“ื•ื’ืžืช ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืฉืžื‘ืฆืขื™ื ื‘ื ื™ ื”ืื“ื. ืœื™ืžื•ื“ื™ ื”ืคืื™ื“ื™ืื” ื”ืžืฉื™ื›ื• ืœื”ืชืคืชื— ืขื ื”ื“ื•ืจื•ืช, ื•ืขืœ ืคื™ ืขื“ื•ื™ื•ืช ืฉืชื•ืืจื›ื• ืœืฉื ืช 55 ืœืคื ื”"ืก, ื›ืœืœื• ืœื™ืžื•ื“ื™ื ืืœื• ื’ื ื”ื›ืฉืจื” ื”ืžื™ื•ืขื“ืช ืœื ื•ืืžื™ื, ืฉื ืงืจืื” "Ciceroโ€™s humanitas", ื•ืชืจื’ื•ืžื” ื”ืžื™ืœื•ืœื™ ื”ื•ื "ื˜ื‘ืข ื”ืื“ื". ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ืœื™ืžื•ื“ื™ื ื”ื•ื•ืชื™ืงื” ืฉืœ ื”ืคืื™ื“ื™ืื” ื•ืฉืœ ื”"Ciceroโ€™s humanitas" ืขื‘ืจื• ืฉื™ื ื•ื™ ื‘ืจืืฉื™ืช ื™ืžื™ ื”ื‘ื™ื ื™ื™ื ื”ืžื•ืงื“ืžื™ื, ื›ืืฉืจ ืื‘ื•ืช ื”ื›ื ืกื™ื™ื” ื™ืฆืจื• ืขืœ ื‘ืกื™ืกื ืชื•ื›ื ื™ืช ืœื—ื™ื ื•ืš ื‘ืกื™ืกื™ ื ื•ืฆืจื™ ืฉื›ืœืœ ืžืชืžื˜ื™ืงื” ื•ืžื“ืขื™ื ืœืฆื“ ื‘ืœืฉื ื•ืช, ืคื™ืœื•ืœื•ื’ื™ื”, ืคื™ืœื•ืกื•ืคื™ื” ื•ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื”. ื”ืชืคืชื—ื•ืช ืžื“ืขื™ ื”ืจื•ื— ื‘ืจื ืกืื ืก ื”ืžื•ืฉื’ "humanitas" ื™ืฆื ืืžื ื ืžืฉื™ืžื•ืฉ ื ืคื•ืฅ ื‘ื™ืžื™ ื”ื‘ื™ื ื™ื™ื ื”ืžืื•ื—ืจื™ื, ืื•ืœื ื‘ืชืงื•ืคืช ื”ืจื ืกืื ืก ืขื‘ืจ ืชื—ื™ื™ื” ืžื—ื“ืฉ ื‘ืฉื "studia humanitatis" โ€“ "ืžื—ืงืจื™ ื”ืื ื•ืฉื•ืช" โ€“ ืฉืฉื™ืžืฉ ื”ื•ืžื ื™ืกื˜ื™ื ืื™ื˜ืœืงื™ื ื‘ืžืื” ื”ึพ15 ื‘ื”ืงืฉืจ ืฉืœ ื™ืฆื™ืจื•ืช ืกืคืจื•ืชื™ื•ืช ื•ืžื—ืงืจ "ื—ื™ืœื•ื ื™" ื”ื•ืžื ื™ืกื˜ื™ ืฉืขืกืงื• ื‘ื ื•ืฉืื™ื ืฉืžื—ื•ืฅ ืœืขื•ืœืžื•ืช ื”ื“ืช, ื•ื›ืœืœื• ืชื—ื•ืžื™ื ื›ืžื• ื“ืงื“ื•ืง, ืจื˜ื•ืจื™ืงื”, ืฉื™ืจื”, ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื”, ืคื™ืœื•ืกื•ืคื™ื” ืฉืœ ื”ืžื•ืกืจ, ืœื™ืžื•ื“ื™ ื™ื•ื•ื ื™ืช ื•ืœื˜ื™ื ื™ืช. ื‘ืฉื ืช 1440 ื”ืฆืœื™ื— ืœื•ืจื ืฆื• ื•ืืœื” ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื ื™ืชื•ื— ื˜ืกืงื˜ื•ืืœื™ ื›ื“ื™ ืœื”ืจืื•ืช ื›ื™ ื”ืžืกืžืš "ืžืชืช ืงื•ื ืกื˜ื ื˜ื™ื ื•ืก" โ€“ ืืฉืจ ื˜ื•ืขืŸ ืœื”ืฆื“ืงืช ื”ืจื™ื‘ื•ื ื•ืช ื”ืคื•ืœื™ื˜ื™ืช ืฉืœ ื”ืืคื™ืคื™ื•ืจื•ืช ืขืœ ืฉื˜ื—ื™ื ืžื”ืื™ืžืคืจื™ื” ื”ืจื•ืžื™ืช โ€“ ื”ื•ื ืžืกืžืš ืžื–ื•ื™ืฃ. ื”ื™ืฉื’ื• ืฉืœ ื•ืืœื” ื”ื“ื’ื™ืฉ ืืช ื”ืขืจืš ื”ืืงื“ืžื™ ืฉืœ ืžื—ืงืจ ืจื˜ื•ืจื™ ืฉืœ ื˜ืงืกื˜ื™ื. ื”ื™ืฉื’ ื–ื” ื”ื•ื ืื‘ืŸ ื“ืจืš ื‘ืชืงื•ืคื” ื‘ื” ื”ื—ืœื• ื‘ื”ื“ืจื’ื” ืœื”ืชืคืชื— ืชื—ื•ืžื™ ืžื—ืงืจ ื”ืฉื•ืืคื™ื ืœื‘ื™ืงื•ืจืชื™ื•ืช, ื‘ืžื•ื‘ืŸ ื‘ื• ืžืฆื™ื’ื™ื ืฉืืœื” ื•ื ื™ื’ืฉื™ื ืœืื™ืกื•ืฃ ื ืชื•ื ื™ื ื‘ืžื˜ืจื” ืœืกืคืง ืชืฉื•ื‘ื•ืช ืœืฉืืœื•ืช ืืœื• โ€“ ื’ื ืื ื”ืžืฉืžืขื•ืช ื”ื™ื ืฉื”ืžืกืงื ื” ืžื”ื ืชื•ื ื™ื ืขืœื•ืœื” ืœืกืชื•ืจ ืืช ื”ืคืจืฉื ื•ื™ื•ืช ื”ืžืงื•ื‘ืœื•ืช. ื”ืื™ื ื˜ืœืงื˜ื•ืืœื™ื ืฉืœ ื”ืจื ืกืื ืก ื”ืฆื™ืขื• ืฉืœื•ืฉื” ืงืจื™ื˜ืจื™ื•ื ื™ื ืœ"ืžื“ืขื™ ื”ืจื•ื—": ื”ืืกืชื˜ื™ โ€“ ื‘ื—ื™ื ืช ื™ืฆื™ืจืชืŸ ื•ื”ืชืงื‘ืœื•ืชืŸ ืฉืœ ื™ืฆื™ืจื•ืช ืืžื ื•ืช (ืœืžืฉืœ, ื—ืงืจ ืกืคืจื•ืช, ืืžื ื•ืช ื—ื–ื•ืชื™ืช ื•ืžื•ื–ื™ืงื”); ื”ืืชื™ ื•ื”ืจื’ืฉื™ โ€“ ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืื™ื ื˜ืจืกื™ื, ื”ืžื˜ืจื•ืช ืื• ื”ืขืจื›ื™ื ื”ืžืฉืคื™ืขื™ื ืขืœ ื”ื—ืœื˜ื•ืชื™ื”ื ืฉืœ ื‘ื ื™ ืื“ื (ืœืžืฉืœ, ืคื™ืœื•ืกื•ืคื™ื” ืฉืœ ื”ืืกืชื˜ื™ืงื”, ื—ืงืจ ื“ืชื•ืช ืื• ืืชื™ืงื”); ื”ืื™ื ื“ื™ื‘ื™ื“ื•ืืœื™ืกื˜ื™ โ€“ ื‘ื—ื™ื ืชื• ืฉืœ ื›ืœ ืชื•ืฆืจ ืื ื•ืฉื™ ื›ื™ืฆื™ืจื” ื”ืขื•ืžื“ืช ื‘ืคื ื™ ืขืฆืžื” (ืœืžืฉืœ ื‘ืœืฉื ื•ืช, ืžืžืฆืื™ื ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื™ื ื•ืืกืคืงื˜ื™ื ืฉื•ื ื™ื ืฉืœ ืืžื ื•ืช ื•ืคื™ืœื•ืกื•ืคื™ื”). ื”ืฆื“ืงืช ื”ืขื™ืกื•ืง ื‘ืชื—ื•ืžื™ื ืืœื• ื›ืœืœื” ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ืืช ื”ื’ื‘ืจืช ื™ื›ื•ืœืชื• ืฉืœ ื”ืื“ื ืœืงื‘ืœ ื”ื—ืœื˜ื•ืช ื•ืœื”ืฆื™ื‘ ืžื˜ืจื•ืช. ื’ืœื’ื•ืœื• ื”ืžื•ื“ืจื ื™ ืฉืœ ืžื“ืขื™ ื”ืจื•ื— ื”ืชื’ื‘ืฉื•ืช ืžื“ืขื™ ื”ืจื•ื— ื‘ืขืช ื”ืžื•ื“ืจื ื™ืช ืขื ื”ืชืคืชื—ื•ืช ื”ืืงื“ืžื™ื” ื‘ืžืื” ื”ึพ19, ื ืžื•ื’ื” ื”ื”ืคืจื“ื” ื‘ื™ืŸ ืžื“ืขื™ ื”ืจื•ื— ืœืœื™ืžื•ื“ื™ ื”ื“ืช, ื•ื”ื•ื“ื’ืฉื” ื”ื”ืคืจื“ื” ื‘ื™ืŸ ืžื“ืขื™ ื”ืจื•ื— ืœืžื“ืขื™ ื”ื˜ื‘ืข, ืฉื”ืชืžืงื“ื• ื‘ืชืฆืคื™ื•ืช ื”ืžื™ื™ืฆืจื•ืช ื ืชื•ื ื™ื ืื•ื‘ื™ื™ืงื˜ื™ื‘ื™ื™ื. ื‘ืฉื ืช 1959 ื ืฉื ืฆ'ืืจืœืก ืคืจืกื™ ืกื ื•ืื• ื”ืจืฆืื” ืฉื›ื•ืชืจืชื” "ืฉืชื™ ื”ืชืจื‘ื•ื™ื•ืช", ื•ื‘ื” ื‘ื™ืงืจ ืืช ืชื—ื•ื ืžื“ืขื™ ื”ืจื•ื— ื•ื”ืฆื™ื’ ืื•ืชื ื›"ืชืจื‘ื•ืช" ื ืคืจื“ืช ืžืชื—ื•ื ื”ืžื“ืขื™ื ื‘ื›ืœื•ืœืชื•. ืืœ ืžื•ืœ ืชืคื™ืกื” ื–ื• ืขืœืชื” ื‘ื™ืงื•ืจืช, ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ืžืฆื“ ื›ืžื” ื”ื™ืกื˜ื•ืจื•ื ื™ื ืฉืœ ื”ืžื“ืข, ืฉื”ืฆื™ื’ื• ื ืจืื˜ื™ื‘ ื”ืจื•ืื” ืืช ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ื•ื”ืื™ื ื˜ืจืืงืฆื™ื” ื‘ื™ืŸ ืžื“ืขื™ ื”ืจื•ื— ื•ืžื“ืขื™ ื”ื˜ื‘ืข ื‘ืžืงืฉื” ืื—ืช ืžืฉื•ืชืคืช. ืืฃ ืขืœ ืคื™ ื›ืŸ, ื”ืชืคื™ืกื” ื”ืจื•ืื” ืืช ืžื“ืขื™ ื”ืจื•ื— ื›ืชื—ื•ื ื ืคืจื“ ื•ืžื•ื‘ื—ืŸ ื ื•ืชืจื” ืจื•ื•ื—ืช ื’ื ื‘ืจืืฉื™ืช ื”ืžืื” ื”ึพ21. ื›ืืฉืจ ื ื™ืกื• ื”ื•ื’ื™ื ืฉื•ื ื™ื ืœืฉืจื˜ื˜ ื”ืคืจื“ื” ื‘ืจื•ืจื” ื‘ื™ืŸ ืžื“ืขื™ ื”ืจื•ื— ืœืชื—ื•ืžื™ื ืื—ืจื™ื ื‘ืžื“ืข, ื”ื’ื“ืจื” ื ืคื•ืฆื” ื”ื’ื™ืขื” ืžื”ื’ื•ืชื• ืฉืœ ื”ืคื™ืœื•ืกื•ืฃ ื•ื™ืœื”ืœื ื“ื™ืœืชื™ื™ ืžืกื•ืฃ ื”ืžืื” ื”ืชืฉืข-ืขืฉืจื”. ืœืคื™ ื”ืฉืงืคืชื• ืžื“ืขื™ ื”ืจื•ื— ื”ื•ื ื”ืชื—ื•ื ืฉืื—ืจืื™ ืœื—ืงื•ืจ ืืช ื™ืฆื™ืจื•ืชื™ื”ื ืฉืœ ื”ืžื•ื—ื•ืช ื”ืื ื•ืฉื™ื™ื, ื“ื•ื’ืžืช ื—ืงืจ ื”ืฉืคื”, ืžื•ื–ื™ืงื”, ืืžื ื•ืช, ืกืคืจื•ืช ื•ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ, ื•ื›ืคื•ืขืœ ื™ื•ืฆื ื’ื ืคื™ืœื•ืœื•ื’ื™ื”, ื‘ืœืฉื ื•ืช, ืžื•ื–ื™ืงื•ืœื•ื’ื™ื”, ืชื•ืœื“ื•ืช ื”ืืžื ื•ืช ื•ื›ื“ื•ืžื”. ืขื ื–ืืช, ื”ื’ื“ืจื•ืช ืืœื• ืžืฆื•ื™ื•ืช ื‘ืžื—ืœื•ืงืช, ื›ืืฉืจ ื”ื’ื“ืจื•ืช ืžืฆื•ืžืฆืžื•ืช ื™ื•ืชืจ ื”ืฆื™ืขื• ืœื”ื’ื‘ื™ืœ ืืช ื”ื”ื’ื“ืจื” ืจืง ืœืชื—ื•ืžื™ื ื“ื•ื’ืžืช ื“ืงื“ื•ืง, ืจื˜ื•ืจื™ืงื”, ืคื•ืื˜ื™ืงื”, ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ื•ืืชื™ืงื”, ื•ืœื ืœื›ืœื•ืœ, ืœืžืฉืœ, ืชื—ื•ืžื™ื ื›ืžื• ืžื•ื–ื™ืงื” ื•ืืžื ื•ืช ืคืœืกื˜ื™ืช; ื•ืžืฆื“ ืฉื ื™, ื—ื•ืงืจื™ื ื‘ื•ืœื˜ื™ื ืžื”ืชื—ื•ื, ื›ืžื• ืคื•ืœ ืื•ืกืงืจ ืงืจื™ืกื˜ืœืจ , ืฉืืคื• ืœื”ืจื—ื™ื‘ ืืช ื”ื”ื’ื“ืจื”. ืœืงืจืืช ืืžืฆืข ื”ืžืื” ื”ึพ20 ื”ื—ืœื• ื”ืชื—ื•ืžื™ื ื”ื ืคืจื“ื™ื ืฉืœ ืžื“ืขื™ ื”ืจื•ื— ืœื”ืชืžื–ื’ ืœืฉื™ืœื•ื‘ื™ื ืฉื•ื ื™ื, ื“ื•ื’ืžืช ืกืคืจื•ืช ืืงื“ืžื™ืช ืฉืขื•ืกืงืช ื‘"ืชืจื‘ื•ืช ืžืขืจื‘ ืื™ืจื•ืคื”" ื›ืžื›ืœื•ืœ. ื”ืžื•ื ื— ื”ืขื‘ืจื™ ื”ืžื•ื“ืจื ื™ ื”ืžื•ื ื— "ืžื“ืขื™ ื”ืจื•ื—" ื ืชืงื‘ืข ื‘ืขื‘ืจื™ืช ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืฉืคืขืชื” ื”ื ื™ื›ืจืช ืฉืœ ื”ืฉืคื” ื”ื’ืจืžื ื™ืช ืขืœ ื”ืชืจื‘ื•ืช ื”ืืงื“ืžื™ืช ื”ืขื‘ืจื™ืช-ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช ื‘ืจืืฉื™ืชื”. ื‘ืขื•ื“ ืฉื‘ืื ื’ืœื™ืช (ื•ื›ืŸ ื‘ืžืกืคืจ ืฉืคื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ื‘ื”ื˜ื™ื” ืฉื•ื ื”), ื ืงืจื ืชื—ื•ื ื–ื” "Humanities" (ืžืŸ ื”ืžื™ืœื” ื‘ืŸ ืื“ื โ€“ Human); ื”ืจื™ ืฉื‘ื’ืจืžื ื™ืช ื”ืžื•ืฉื’ ื ืงืจื Geisteswissenschaften (ืจื•ื— โ€“ Geistes ื•ืžื“ืข โ€“ Wissenschaft). ืžื•ืฉื’ ื’ืจืžื ื™ ื–ื” ื”ืชืคืชื— ืขื ืขืœื™ื™ืชืŸ ืฉืœ ื”ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืื•ืช ื”ื’ืจืžื ื™ื•ืช ื‘ืขื™ื“ืŸ ื”ื ืื•ืจื•ืช, ื•ื”ื•ื ืžื‘ื˜ื ืืช ืจื•ื— ื”ืชืงื•ืคื” ืžืชื•ืš ื”ื ื—ื” ื›ื™ ื”ืžื“ืข ืžืกื•ื’ืœ ืœืชืช ื›ืœื™ื ืืžืคื™ืจื™ื™ื ื’ื ืœื”ืชืžื•ื“ื“ื•ืช ืขื ืกื•ื’ื™ื•ืช ืื ื•ืฉื™ื•ืช. ื”ื™ืจื™ื“ื” ื‘ื”ืจืฉืžื” ืœืœื™ืžื•ื“ื™ ืžื“ืขื™ ื”ืจื•ื— ื‘ืžืคื ื” ื”ืžืื” ื”ึพ21 ืœืงืจืืช ืกื•ืฃ ื”ืžืื” ื”ึพ20 ื‘ืžื“ื™ื ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ื’ื“ืœื• ืคืขืจื™ ื”ืžื™ืžื•ืŸ ื‘ื™ืŸ ืžื“ืขื™ ื”ืจื•ื— ืœืชื—ื•ืžื™ื ืืงื“ืžื™ื™ื ืื—ืจื™ื, ื•ืงื˜ืŸ ื”ืžื™ืžื•ืŸ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ ื”ื™ื—ืกื™ ืœืชื—ื•ืžื™ื ืืœื•, ื–ืืช ืžืžืกืคืจ ืกื™ื‘ื•ืช, ื•ื‘ื™ื ื™ื”ืŸ ืฉืื™ืคื” ืžื•ืฆื”ืจืช ืœื ืกื•ืช ืœื”ืชืื™ื ืืช ื”ืœื™ืžื•ื“ื™ื ืœืฆืจื›ื™ื ื”ืขื“ื›ื ื™ื™ื ืฉืœ ื”ื›ืœื›ืœื”. ื‘ืกื•ืฃ ืฉื ื•ืช ื”-90 ืฉืœ ื”ืžืื” ื”-20 ื•ืชื—ื™ืœืช ืฉื ื•ืช ื”-2000, ื ืžื“ื“ื” ื™ืจื™ื“ื” ื‘ืžืกืคืจ ื”ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ื‘ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืื•ืช ืฉืœื•ืžื“ื™ื ื‘ืžื“ืขื™ ื”ืจื•ื—, ื‘ื™ืฉืจืืœ ื•ื’ื ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช. ื‘ื™ืฉืจืืœ ืฉื™ืขื•ืจ ื”ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ืœืชื•ืืจ ืจืืฉื•ืŸ ื‘ืžื“ืขื™ ื”ืจื•ื— ื™ืจื“ ื‘ื™ื•ืชืจ ืžืžื—ืฆื™ืช, ืž-18.5% ื‘ืฉื ื•ืช ื”ืชืฉืขื™ื ืœ-8.6% ื‘ืฉื ืช ื”ืœื™ืžื•ื“ื™ื ืฉืœ 2008. ื”ื™ืจื™ื“ื” ืžื•ืกื‘ืจืช ื‘ื ื˜ื™ื™ื” ืฉืœ ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื, ืฉืœื ื›ืžื• ื‘ืขื‘ืจ, ืœื”ืชืžืงื“ ื‘ืžืงืฆื•ืขื•ืช ืœื™ืžื•ื“ื™ื ืฉื™ืกืคืงื• ื™ื•ืชืจ ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช ืœื”ืฆื˜ืจืฃ ืœืขื ืคื™ ืชืขืกื•ืงื” ืจื•ื•ื—ื™ื™ื ื•ืœื™ื”ื ื•ืช ืžืชืขืกื•ืงื” ื‘ืฉื›ืจ ื’ื‘ื•ื”, ืขืœ ื—ืฉื‘ื•ืŸ ืฉื™ืงื•ืœื™ื ืื—ืจื™ื, ืืฉืจ ืขืฉื•ื™ื™ื ืœื›ืœื•ืœ ืืช ื”ื’ื™ืฉื” ืœืคื™ื” ืžื“ืขื™ ื”ืจื•ื— ืžืขื ื™ืงื™ื ืœืœื•ืžื“ื™ื ืื•ืชื ื™ื“ืข ื•ื™ื•ืคื™, ื•ื‘ื›ืš ืžืขืฉื™ืจื™ื ืืช ืขื•ืœืžื ื”ืื™ืฉื™ ืฉืœ ื”ื—ื•ืงืจื™ื ื•ืืฃ ืžืืคืฉืจื™ื ื”ืชื ื”ืœื•ืช ื—ื‘ืจืชื™ืช ืชืงื™ื ื” ื™ื•ืชืจ. ืžื“ืขื™ ื”ืจื•ื— ืžื•ืœ ืขื•ืœื ื”ืžื“ืข ื•ื”ืžื—ืงืจ ื”ื’ื‘ื•ืœ ื”ืžื“ื•ื™ืง ื‘ื™ืŸ ืžื“ืขื™ ื”ืจื•ื— ืœืชื—ื•ืžื™ื ืžื“ืขื™ื™ื ืื—ืจื™ื ืฉื ื•ื™ ืืžื ื ื‘ืžื—ืœื•ืงืช, ืื•ืœื ื‘ื”ื›ืœืœื” ืžืงื•ื‘ืœ ืœืจืื•ืช ื‘ืžื“ืขื™ ื”ืจื•ื— ืชื—ื•ื ื ืคืจื“ ืžืžื“ืขื™ ื”ื˜ื‘ืข ื•ืžื“ืขื™ ื”ื—ื‘ืจื”. ื”ื™ื• ืฉื ื™ืกื• ืœืฉืจื˜ื˜ ืืช ื”ื’ื‘ื•ืœื•ืช ื‘ื™ืŸ ื”ืชื—ื•ืžื™ื, ื›ืืฉืจ ื’ื‘ื•ืœื•ืช ืืœื• ืœืขื™ืชื™ื ืขืกืงื• ื‘ืชื•ื›ืŸ ื”ื ื•ืฉืื™ื ื”ื ื—ืงืจื™ื, ื•ืœืขื™ืชื™ื ื‘ืฉื™ื˜ื•ืช ื”ืžื—ืงืจ ืขืฆืžืŸ. ื”ืคื™ืœื•ืกื•ืฃ ื•ื™ืœื”ืœื ื“ื™ืœืชื™ื™ ืžื™ืŸ ื”ืžืื” ื”ึพ19 ื˜ืขืŸ ื›ื™ ืชื—ื•ืžื™ ืžื“ืขื™ ื”ืจื•ื— ื”ื ืžื” ืฉื ืžืฆื ืžื—ื•ืฅ ื•ืžืขื‘ืจ ืœื ื•ืฉืื™ ืžื“ืขื™ ื”ื˜ื‘ืข. ืžื ื’ื“, ื”ืคื™ืœื•ืกื•ืฃ ื”ื™ื™ื ืจื™ืš ืจื™ืงืจื˜ ื˜ืขืŸ ื‘ืจืืฉื™ืช ื”ืžืื” ื”ึพ20 ื›ื™ ื‘ืขื•ื“ ื‘ืžื“ืขื™ ื”ื˜ื‘ืข ืžื ืกื™ื ืœื”ื’ื™ืข ืžืžืงืจื” ืคืจื˜ื™ ืœื›ืœืœื™ื ื•ื”ื‘ื ื•ืช ืฉื™ื”ื™ื• ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ื™ื ื‘ืžืงืจื™ื ืจื‘ื™ื, ื”ืจื™ ืฉืžื“ืขื™ ื”ืจื•ื— ื”ื ืื™ื“ื™ื•ื’ืจืคื™ื™ื, ื›ืœื•ืžืจ, ืžืขืžื™ืงื™ื ื‘ืขืจืš ื”ื™ื™ื—ื•ื“ื™ ืฉืœ ื›ืœ ืžืงืจื” ืคืจื˜ื™ ื‘ื”ืงืฉืจ ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ ื•ื”ืื ื•ืฉื™, ื‘ืื•ืคืŸ ืฉืื™ื ื• ืžื ืกื” ืœื ืกื— ื›ืœืœื™ื ืื•ื ื™ื‘ืจืกืœื™ื™ื. ื”ื•ื’ื™ื ืžืื•ื—ืจื™ื ื™ื•ืชืจ, ื“ื•ื’ืžืช ื’'ืืžื‘ื˜ื™ืกื˜ื” ื•ื™ืงื• ื•ืื“ืžื•ื ื“ ื”ื•ืกืจืœ, ืคืจืกืžื• ืกืคืจื™ื ืฉื“ื ื™ื ื‘ื˜ื™ื‘ ื”ืžื“ืขื™ ืฉืœ ืžื“ืขื™ ื”ืจื•ื—, ื•ื˜ืขื ื• ื›ื™ ื”ื“ื‘ืจ ื”ื—ืฉื•ื‘ ื‘ืžื“ืขื™ ื”ืจื•ื—, ื™ื•ืชืจ ืžืืฉืจ ืงื™ื“ื•ื ื”ื™ื“ืข ื•ื”ื”ื‘ื ื” ื”ืื ื•ืฉื™ืช ืฉืขื•ืžื“ ื‘ืœื‘ ืชื—ื•ืžื™ ืžื—ืงืจ ืื—ืจื™ื, ื”ื•ื ืคื™ืชื•ื— ืื•ืคืงื™ ื”ืžื—ืฉื‘ื” ื•ื”ืงื™ื•ื ืฉืœ ื”ืื“ื. ื”ื•ื’ื™ื ืืœื• ื˜ืขื ื• ืฉืชื—ื•ื ืžื“ืขื™ ื”ืจื•ื— ื™ืฉื’ืฉื’ ืจืง ืื ื™ื™ื˜ื™ื‘ ืœื”ื‘ื“ื™ืœ ืืช ืขืฆืžื• ืžืžื“ืขื™ ื”ื˜ื‘ืข, ื–ืืช ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืžื“ืขื™ ื”ืจื•ื— ืขื•ืกืงื™ื ื‘ืฉืืœื•ืช ื”ืžืขืจื‘ื•ืช ื‘ื”ื›ืจื— ื–ื•ื•ื™ืช ืขืจื›ื™ืช ื•ืืชื™ืช, ื•ืœื›ืŸ ืœื ื ื™ืชื ื•ืช ืœืžื“ื™ื“ื” ื‘ืื•ืคืŸ ืฉื”ื•ื ืœื—ืœื•ื˜ื™ืŸ ืื•ื‘ื™ื™ืงื˜ื™ื‘ื™. ืขืงื‘ ื›ืš, ืžื ื’ื“, ื—ื•ืงืจื™ื ืžืžื“ืขื™ ื”ื˜ื‘ืข ืžืฆื™ื’ื™ื ืœืขื™ืชื™ื ืืช ืžื“ืขื™ ื”ืจื•ื— ื›ืชื—ื•ื "ื ื—ื•ืช" ื™ื•ืชืจ ืžื‘ื—ื™ื ื” ืžื“ืขื™ืช, ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื‘ืžื“ืขื™ ื”ืจื•ื— ื ืขื“ืจื™ื ืืœืžื ื˜ื™ื ืฉืžื–ื•ื”ื™ื ืขื ื”ืžืืคื™ื™ื ื™ื ื”ื‘ืกื™ืกื™ื™ื ืฉืœ ื”ืžื“ืขื™ื, ื“ื•ื’ืžืช ื”ื•ื›ื—ื•ืช ื•ื ื™ืกื•ื™ื™ื ืืžืคื™ืจื™ื™ื. ื”ืคื™ืœื•ืกื•ืฃ ืฉื™ ืคืจื•ื’ืœ ื˜ืขืŸ ื›ื™ ื ื™ืกื™ื•ื ื•ืช ืœื”ื’ื™ืข ื‘ืžื“ืขื™ ื”ืจื•ื— ืœืžื“ื™ื“ื” ืื•ื‘ื™ื™ืงื˜ื™ื‘ื™ืช ืฉืžืชืขืœืžืช ืžื”ื˜ื™ื•ืช ืืชื™ื•ืช, ืชื‘ื™ื ืœื”ืฉื’ืชื” ืฉืœ ืื•ื‘ื™ื™ืงื˜ื™ื‘ื™ื•ืช ืžื“ื•ืžื” ื‘ืœื‘ื“. ืคืจื•ื’ืœ ื˜ืขืŸ ื›ื™ ื—ื•ื–ืงืชื ืฉืœ ืžื“ืขื™ ื”ืจื•ื— ื”ื•ื ืฉืœื”ื‘ื“ื™ืœ ืžืžื“ืขื™ ื”ื˜ื‘ืข ื”ืขื•ืกืงื™ื ื‘ื—ืงืจ ืขื•ืœื ื”ื—ื•ืžืจ ื›ื”ื•ื•ื™ื” ื ื˜ื•ืœืช ืžืฉืžืขื•ืช, ืžื“ืขื™ ื”ืจื•ื— ืขื•ืกืงื™ื ื‘ื”ื•ื•ื™ื” ื‘ืขืœืช ืžืฉืžืขื•ืช. ืขืœ ืคื™ ื’ื™ืฉื” ื•ืชื™ืงื” ืฉืœ ื”ืชื—ื•ื, ื—ืงื™ืจื” ืื™ื“ื™ืืœื™ืช ื‘ืžื“ืขื™ ื”ืจื•ื— ืขืฉื•ื™ื” ืœื”ื™ื•ืช ืžืชื•ืืจืช ื›ื ื™ืกื™ื•ืŸ ืœืงื—ืช ื‘ื—ืฉื‘ื•ืŸ ืžื’ื•ื•ืŸ ืจื—ื‘ ืฉืœ ืจืื™ื•ืช, ื’ื™ืฉื•ืช, ื˜ืขื ื•ืช ื”ื›ืคื•ืคื•ืช ืœื”ื’ื™ื•ืŸ ื•ืฉื›ืœ ื™ืฉืจ, ื•ืขืจื›ื™ื ืฉืœ ืื—ืจื™ื•ืช ืื™ื ื“ื™ื‘ื™ื“ื•ืืœื™ืช ื•ืžื•ืกืจ. ื‘ื ื•ืกืฃ ืœื›ืš ืฉื•ืืคื™ื ืœืขื•ื“ื“ ื‘ืงืจื‘ ื”ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ืฉืœ ื”ืžืงืฆื•ืข ื—ืงื™ืจืช ื›ื™ื•ื•ื ื™ ื—ืฉื™ื‘ื” ืขืฆืžืื™ื™ื ื•ื ื™ืกื™ื•ื ื•ืช ืœืขืจืขืจ ืขืœ ืคืจื“ื™ื’ืžื•ืช ืงื™ื™ืžื•ืช. ืขื ื–ืืช, ื”ื•ื’ื™ื ืงืœืืกื™ื™ื ืฉื•ื ื™ื ืžื›ื™ืจื™ื ื‘ื›ืš ื›ื™ ื‘ืคื•ืขืœ ื ืงื•ื“ืช ื”ืžื‘ื˜ ื”ืกื•ื‘ื™ื™ืงื˜ื™ื‘ื™ื•ืช ืฉืœ ื”ื—ื•ืงืจ ืชื–ืœื•ื’ ื‘ื”ื›ืจื— ืืœ ืชื•ืš ื”ืžื—ืงืจ ืฉืœื•. ื™ืฉื ื ืงื•ืœื•ืช ื‘ื”ื’ื•ืช ื”ืžืงื‘ืœื™ื ื–ืืช, ื•ืจื•ืื™ื ืืช ื”ืขืจืš ื‘ืงื‘ืœืช ื ืงื•ื“ื•ืช ืžื‘ื˜ ืกื•ื‘ื™ื™ืงื˜ื™ื‘ื™ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ืขืœ ื ื•ืฉืื™ ืžื—ืงืจ, ื•ืื™ืœื• ืื—ืจื™ื ื“ื•ื’ืžืช ืืคืœื˜ื•ืŸ ืฉืืคื• ืœื‘ื—ื•ืŸ ื”ืื ื•ื›ื™ืฆื“ ื ื™ืชืŸ ืื›ืŸ ืœื”ื’ื™ืข ืœืจืžื•ืช ื”ื’ื‘ื•ื”ื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ืื•ื‘ื™ื™ืงื˜ื™ื‘ื™ื•ืช. ืื•ืœื ืขื ื–ืืช, ืžื“ืขื™ ื”ืจื•ื— ืื™ื ื ืžื ื•ืชืงื™ื ืœื—ืœื•ื˜ื™ืŸ ืžื”ืฉื™ื˜ื” ื”ืžื“ืขื™ืช ื”ืจื’ื™ืœื”, ื”ืžื‘ื•ืกืกืช ืขืœ ื ื™ืกื•ื™ ื—ื™ืฆื•ื ื™ ืœื—ื•ืงืจ, ื•ืœืขื™ืชื™ื ื ืขื–ืจื™ื ื‘ื”. ื›ืžื• ื›ืŸ, ืงื™ื™ืžื™ื ืžื“ืขื™ื "ืจื’ื™ืœื™ื" ืจื‘ื™ื ื”ื›ื•ืœืœื™ื ื‘ืชื•ื›ื ืชื•ื‘ื ื•ืช ืžืชื—ื•ื ืžื“ืขื™ ื”ืจื•ื— (ื”ื“ื•ื’ืžื” ื”ื‘ื•ืœื˜ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ื”ื™ื ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื”, ื”ืžื•ืฉืชืชืช ื‘ื‘ืกื™ืกื” ืขืœ ื”ื ื—ื•ืช ืคื™ืœื•ืกื•ืคื™ื•ืช). ื‘ื ื•ืกืฃ, ืžื“ืขื™ ื”ืจื•ื— ื”ื“ื™ื’ื™ื˜ืœื™ื™ื ืžืฉืžืฉ ื›ืชื—ื•ื ืชืคืจ ืฉื‘ื™ืŸ ืžื“ืขื™ ื”ืจื•ื— ื•ื‘ื™ืŸ ืžื“ืขื™ ื”ืžื—ืฉื‘. ืชื—ื•ืžื™ ื”ื”ื•ืจืื” ื‘ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืื•ืช ื”ื”ื’ื“ืจื” ื”ืžื“ื•ื™ืงืช ืฉืœ ืชื—ื•ืžื™ ืžื“ืขื™ ื”ืจื•ื— ืฉื ื•ื™ื” ื‘ืžื—ืœื•ืงืช. ืชื—ื•ืžื™ื ืฉื•ื ื™ื ื ืงืฉืจื™ื ืœืขื™ืชื™ื ื‘ืžื“ืขื™ ื”ืจื•ื—, ื•ื‘ื”ื: ืคื™ืœื•ืกื•ืคื™ื” ืืชื™ืงื” ืกืคืจื•ืช ืืžื ื•ืช (ืžื•ื–ื™ืงื”, ืฆื™ื•ืจ, ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ, ืงื•ืœื ื•ืข, ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื”) ืžื•ื–ื™ืงื•ืœื•ื’ื™ื” ืžื“ื™ื ื” ื•ื™ื—ืกื™ื ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ื™ื ืชืื•ืœื•ื’ื™ื” ืœื™ืžื•ื“ื™ ื“ืชื•ืช ื‘ืœืฉื ื•ืช ืฉืคื•ืช ืคื™ืœื•ืœื•ื’ื™ื” ืœื™ืžื•ื“ื™ื ืงืœืืกื™ื™ื ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ืชืจื‘ื•ืช ืจื˜ื•ืจื™ืงื” ื”ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืื•ืช ื—ื•ืจื’ื•ืช ืžื”ื”ื’ื“ืจื” ื”ื ื•ืงืฉื” ืฉื ื™ืชื ื” ื›ืืŸ, ื•ื”ืŸ ื›ื•ืœืœื•ืช ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ืคืงื•ืœื˜ื” ืœืžื“ืขื™ ื”ืจื•ื— ื’ื ื—ื•ื’ื™ื ืœืืจื›ืื•ืœื•ื’ื™ื”, ืœืžืฉืœ. ืœืงืจื™ืื” ื ื•ืกืคืช ืืœื™ืขื–ืจ ืฉื‘ื™ื“, ืžื“ืขื™ ื”ื™ื”ื“ื•ืช ื‘ืžื›ืœื•ืœ ืžื“ืขื™ ื”ืจื•ื— ื•ื”ื—ื‘ืจื”, ื‘ืชื•ืš: ื™ื“ื™ืขื•ืŸ ื”ืื™ื’ื•ื“ ื”ืขื•ืœืžื™ ืœืžื“ืขื™ ื”ื™ื”ื“ื•ืช, 26, ืชืฉืž"ื•-1986, ืขืž' 9โ€“20. ืจื—ืœ ืืœื™ืื•ืจ, ื”ืžืื‘ืง ืขืœ ื”ืจื•ื—, ืขืœ ืžืงื•ืžื ืฉืœ ืžื“ืขื™ ื”ืจื•ื— ื‘ืžืื” ื”-21, ืงืจืชื, 1, ื™ื•ืœื™ 2014. ืžืจืชื” ื ื•ืกื‘ืื•ื, ืœื ืœืžื˜ืจื•ืช ืจื•ื•ื—: ืžื“ื•ืข ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ื” ื–ืงื•ืงื” ืœืžื“ืขื™ ื”ืจื•ื—, ื”ื•ืฆืืช ื”ืงื™ื‘ื•ืฅ ื”ืžืื•ื—ื“, 2017. ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ืจื—ืœ ืืœื™ืื•ืจ, ื”ืžืœื—ืžื” ืขืœ ื”ืจื•ื— ื‘ื™ืื•ืจื™ื ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื * ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืื“ื
2024-08-05T15:59:08
ืžืฉื•ืœืฉ ื™ืฉืจ ื–ื•ื•ื™ืช
ื”ืคื ื™ื” ืžืฉื•ืœืฉ ื™ืฉืจ-ื–ื•ื•ื™ืช
2011-07-25T12:44:34
ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ืงื”
ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|200px|Kismet โ€“ ืจื•ื‘ื•ื˜ ืฉืคื•ืชื— ื‘-MIT, ืžืกื•ื’ืœ ืœื”ื‘ื™ืข ื˜ื•ื•ื— ืฉืœ ื”ื‘ืขื•ืช ืื ื•ืฉื™ื•ืช ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ืงื” ื”ื™ื ืชื—ื•ื ืขื™ืกื•ืง ื•ืžื—ืงืจ ืžื•ืœื˜ื™ื“ื™ืกื™ืคืœื™ื ืืจื™ ื”ืžืชืžืงื“ ื‘ืชื›ื ื•ืŸ, ืขื™ืฆื•ื‘ ื•ื‘ื ื™ื™ื” ืฉืœ ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ื โ€“ ืžื›ื•ื ื•ืช ื”ื™ื›ื•ืœื•ืช ืœื ื•ืข ื•ืœื”ื’ื™ื‘ ื‘ื”ืชืื ืœืžื™ื“ืข ืžื”ืกื‘ื™ื‘ื” ื”ื ืจื›ืฉ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื—ื™ื™ืฉื ื™ื. ื”ืชื—ื•ืžื™ื ื”ืขื™ืงืจื™ื™ื ืขืœื™ื”ื ื”ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ืงื” ื ืฉืขื ืช ื”ื ื”ื ื“ืกืช ื—ืฉืžืœ ื•ืืœืงื˜ืจื•ื ื™ืงื”, ืžื“ืขื™ ื”ืžื—ืฉื‘, ื”ื ื“ืกืช ืชื•ื›ื ื”, ื”ื ื“ืกืช ืžื›ื•ื ื•ืช ื•ื”ื ื“ืกืช ื™ื™ืฆื•ืจ. ืจื•ื‘ื•ื˜ ื‘ืžื•ื‘ืŸ ื”ืกื˜ื ื“ืจื˜ื™ ื”ื•ื ืกื•ื›ืŸ ื‘ืขืœ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ืคื™ื–ื™ ื‘ืžืจื—ื‘, ืืฉืจ ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืขืฉื•ื™ ื‘ืขื™ืงืจ ืžื’ื•ืฃ ืžื›ื ื™, ื”ืžืฉื•ื‘ืฅ ืจื›ื™ื‘ื™ื ืืœืงื˜ืจื•ื ื™ื™ื (ื—ื™ื™ืฉื ื™ื ื•ืจื›ื™ื‘ื™ ืžื—ืฉื•ื‘). ื”ืชื‘ื•ื ื ื•ืช ื‘ืื•ืคืŸ ื”ืชื ื•ืขื” ืฉืœ ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ื ืขืฉื•ื™ื” ืœื™ืฆื•ืจ ืชื—ื•ืฉื” ืฉืœ ื›ื•ื•ื ื” ืื• ืจืฆื•ืŸ ืขืฆืžืื™ื™ื. ื‘ืžื™ืœื™ื ืื—ืจื•ืช, ืขืœ ืจื•ื‘ื•ื˜ ืœื”ืคื’ื™ืŸ ืžื™ื“ื” ืžืกื•ื™ืžืช ืฉืœ ืชื‘ื•ื ื”. ืื™ืŸ ื”ื’ื“ืจื” ืžื“ื•ื™ืงืช ื”ืžื•ืกื›ืžืช ืขืœ ืงื”ื™ืœืช ื”ืžื—ืงืจ ืœืžื•ืฉื’ ืจื•ื‘ื•ื˜, ืขื ื–ืืช ืžื•ืกื›ื ืขืœ ื›ื•ืœื ืฉื ื•ืกืฃ ืขืœ ื™ื›ื•ืœืช ืชื‘ื•ื ื™ืช ืขืœ ืจื•ื‘ื•ื˜ ืœื”ื™ื•ืช ืžืกื•ื’ืœ ืœืื—ืช ืื• ื™ื•ืชืจ ืžื”ืžืฉื™ืžื•ืช ื”ื‘ืื•ืช: ื™ื›ื•ืœืช ืชื ื•ืขื” ืขืฆืžืื™ืช, ื™ื›ื•ืœืช ื—ื™ืฉื” ื•ืคืขื•ืœื” ื‘ืกื‘ื™ื‘ืชื•. ื‘ืžื—ืงืจ ื‘ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ืงื” ื ื›ืœืœื™ื ืชื—ื•ืžื™ ื”ืžื›ื ื™ืงื”, ื”ื‘ืงืจื”, ื”ืื™ื ื˜ืจืืงืฆื™ื” ืขื ื‘ื ื™ ืื“ื ื•ื”ื—ื™ืฉื”. ืื˜ื™ืžื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ืžื™ืœื” ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ืงื” โ€“ ืžืœืฉื•ืŸ ืจื•ื‘ื•ื˜ื” (ROBOTA), ืžื™ืœื” ืฆ'ื›ื™ืช ืœืขื‘ื•ื“ื” ืžืื•ืœืฆืช โ€“ ื—ื•ื“ืฉื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืžื—ื–ืื™ ืงืืจืœ ืฆ'ืืคืง. ื”ืžื•ื‘ืŸ ืฉืœ ื”ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ื ื›ืคื™ ืฉืื ื• ืžื›ื™ืจื™ื ืื•ืชื• ื›ื™ื•ื ื”ื•ืฆื’ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืกื•ืคืจ ืื™ื™ื–ืง ืืกื™ืžื•ื‘ ื‘ืกืคืจื• ืžืฉื ืช 1950 "ืื ื™, ืจื•ื‘ื•ื˜". ื‘ืกืคืจ ื–ื” ื”ืฆื™ื’ ื”ืกื•ืคืจ ื’ื ืืช ืฉืœื•ืฉืช ื—ื•ืงื™ ื”ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ืงื” ื”ืžื•ื˜ืœื™ื ืขืœ ื”ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ื ื›ื“ื™ ืฉืœื ื™ืกื›ื ื• ืืช ื‘ื ื™ ื”ืื“ื. ื‘ื™ืžื™ื ื• ื ื”ื•ื’ ืœื”ืชื™ื™ื—ืก ื’ื ืืœ ื”ืžืงื‘ื™ืœื” ื”ื“ื™ื’ื™ื˜ืœื™ืช ืฉืœ ืจื•ื‘ื•ื˜ โ€“ ืชื•ื›ื ืช ืžื—ืฉื‘ ื‘ืขืœืช ืชืคืงื™ื“ ื“ื•ืžื” ืœืจื•ื‘ื•ื˜ ืืฉืจ ืคื•ืขืœืช ื‘ืžืจื—ื‘ ื”ื“ื™ื’ื™ื˜ืœื™ ื‘ืœื‘ื“ โ€“ ื‘ืฉื ื‘ื•ื˜. ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ืงื” ืจืคื•ืื™ืช ื‘ื‘ืกื™ืก ื”ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ืงื” ื”ืจืคื•ืื™ืช ื ืžืฆืืช ื™ื›ื•ืœืช ื”ื“ื™ื•ืง ื•ื”ื ื’ื™ืฉื•ืช ื”ื’ื‘ื•ื”ื” ืฉืœ ื”ืจื•ื‘ื•ื˜ ื™ื—ื“ ืขื ื”ืฆื•ืจืš ื‘ืชื›ื•ื ื•ืช ื‘ืคืจื•ืฆื“ื•ืจื•ืช ืจืคื•ืื™ื•ืช ืžื’ื•ื•ื ื•ืช. ื”ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ื ื ืžืฆืื™ื ื‘ืฉื™ืžื•ืฉ ื•ื‘ืฉืœื‘ื™ ืคื™ืชื•ื— ืžืชืงื“ืžื™ื ื‘ืžืกืคืจ ืชื—ื•ืžื™ื ื‘ืจืคื•ืื” ื•ื‘ื”ื: ื ื™ืชื•ื—ื™ื ื‘ืคื•ืœืฉื ื•ืช ืžื–ืขืจื™ืช, ื ื™ืชื•ื—ื™ ื’ื‘ (ืœื“ื•ื’ืžื” ื”ื—ื‘ืจื” ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช ืžื–ื•ืจ ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ืงื”), ื ื™ืชื•ื—ื™ ืžื•ื— (ื‘ื™ื•ืคืกื™ื•ืช), ื ื™ืชื•ื—ื™ื ืื•ืจื•ืœื•ื’ื™ื™ื ื•ื ื™ืชื•ื—ื™ ืœื‘. ืชื—ื•ื ื”ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ืงื” ื”ืจืคื•ืื™ืช ื›ืžื• ืชื—ื•ื ื”ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ืงื” ื‘ื›ืœืœ ื”ื•ื ืจื‘ ืชื—ื•ืžื™ ื•ืžืฉืœื‘ ื‘ืชื•ื›ื• ื‘ืงืจื”, ื”ื ื“ืกืช ืžื›ื•ื ื•ืช, ื”ื ื“ืกืช ืชื•ื›ื ื”, ืืœืงื˜ืจื•ื ื™ืงื”, ื—ื™ื™ืฉื ื™ื ื•ืื™ื ื˜ืœื™ื’ื ืฆื™ื” ืžืœืื›ื•ืชื™ืช. ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ืงื” ื‘ื™ืฉืจืืœ ืžืขื‘ื“ื•ืช ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ืงื” ืงื™ื™ืžื•ืช ื‘ืจื•ื‘ ื”ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืื•ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ. ื‘ื™ืฉืจืืœ ืฉืชื™ ืžืขื‘ื“ื•ืช ื”ืขื•ืกืงื•ืช ื‘ืคื™ืชื•ื— ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ื ืจืคื•ืื™ื™ื ื•ืžืชื•ื›ื” ืฆืžื—ื• ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื ืžืกื—ืจื™ื™ื ื•ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ื ื”ืžื ืชื—ื™ื ื‘ืคื•ืขืœ ื‘ื‘ืชื™-ื—ื•ืœื™ื ื‘ืขื•ืœื: ื”ืžืขื‘ื“ื” ืœืจื•ื‘ื•ื˜ื™ืงื” ืจืคื•ืื™ืช ืข"ืฉ ืงืืŸ ื”ืžืžื•ืงืžืช ื‘ืคืงื•ืœื˜ื” ืœื”ื ื“ืกืช ืžื›ื•ื ื•ืช ื‘ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ ื•ื”ืžืขื‘ื“ื” ืœื—ืงืจ ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ืงื” ื•ืงื™ื ืžื˜ื™ืงื” ื‘ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ืืจื™ืืœ. ืžืขื‘ื“ืช ืžื—ืงืจ ื”ืžื•ืงื“ืฉืช ืœืจื•ื‘ื•ื˜ื™ืงื” ื™ืžื™ืช ืคื•ืขืœืช ื‘ืžืจื›ื– ื”ืืงื“ืžื™ ืจื•ืคื™ืŸ. ื‘ื™ืฉืจืืœ ืงืžื• ืžืกืคืจ ื—ื‘ืจื•ืช ื”ื–ื ืง ืžืฉืžืขื•ืชื™ื•ืช ื‘ืชื—ื•ื ื”ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ืงื” ืœืฉื™ืžื•ืฉื™ื ืฉื•ื ื™ื, ืจืคื•ืื™ื™ื, ื—ืงืœืื™ื™ื ื•ืื—ืจื™ื. ื‘ืชื—ื•ื ื”ื›ื™ืจื•ืจื’ื™ื” ื”ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ืช ื ื™ืชืŸ ืœืฆื™ื™ืŸ ืืช ืžื–ื•ืจ ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ืงื” ื•ืืช ื—ื‘ืจืช ืžืžื™ืง. ื‘ื ื•ืกืฃ, ืชื•ื›ื ื” ื’ืจืคื™ืช ืœื”ื“ืžื™ื™ืช ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ื ืคื•ืชื—ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื—ื‘ืจื” ื™ืฉืจืืœื™ืช, ROBCAD. ื”ืื™ื’ื•ื“ ื”ื™ืฉืจืืœื™ ืœืจื•ื‘ื•ื˜ื™ืงื” ื ืจืฉื ื›ืขืžื•ืชื” ื‘-2011 ื•ื”ื•ื ืคื•ืขืœ ืœืงื™ื“ื•ื ื•ืคื™ืชื•ื— ืชืฉืชื™ื•ืช, ืžื•"ืค, ืชืขืฉื™ื™ื”, ื•ื”ื“ืจื›ื” ื‘ืชื—ื•ื, ื›ืžื• ื’ื ืืจื’ื•ืŸ ื›ื ืกื™ื ื•ืืชืจื™ ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ื‘ื ื•ืฉื ื”ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ืงื”. ืจืื• ื’ื ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ืงื” ืื‘ื•ืœื•ืฆื™ื•ื ื™ืช ื›ื™ืจื•ืจื’ื™ื” ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ืช ื”ืคืจื“ื•ืงืก ืฉืœ ืžื•ืจื‘ืง ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ืืชืจ ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ืงื” ื™ืฉืจืืœื™ ืฉืœื™ื˜ื” ืื•ืŸ ืœื™ื™ืŸ ืขืœ ืจื•ื‘ื•ื˜ ื”ืžืื“ื™ื - ืžืฆืคื” ื”ื›ื•ื›ื‘ื™ื ื‘ืจืงืช ืžืขืจื›ื•ืช ื™ื™ืฆื•ืจ ืžืฉื•ืœื‘ื•ืช ืžื—ืฉื‘: ืžื‘ื•ื ื•ืชื•ื›ืŸ ืžืžื—ื•ืฉื‘; ื‘ืงืจื” ืกืคืจืชื™ืช; ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ืงื”; ื™ื™ืฉื•ืžื™ ืจืื™ื™ื” ื‘-CIM, ื”ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื” ื”ืคืชื•ื—ื”, ื›ืจืš ื' ื•ื™ื’'ื™ื™ ืงื•ืžืืจ: ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ื ืฉื˜ืกื™ื.... ื•ืžืฉืชืคื™ื ืคืขื•ืœื” ื–ื” ืขื ื–ื” โ€“ ื”ืจืฆืื” ื‘ืื ื’ืœื™ืช ืžืืชืจ TED ืขื ื›ืชื•ื‘ื™ื•ืช ื‘ืขื‘ืจื™ืช ืกื™ื ื˜ื™ื” ื‘ืจืื–ืœ: ืขืœื™ื™ืชื ืฉืœ ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ื ืœืฉื™ืžื•ืฉ ืื™ืฉื™ โ€“ ื”ืจืฆืื” ื‘ืื ื’ืœื™ืช ืžืืชืจ TED ืขื ื›ืชื•ื‘ื™ื•ืช ื‘ืขื‘ืจื™ืช ื”ืื™ื’ื•ื“ ื”ื™ืฉืจืืœื™ ืœืจื•ื‘ื•ื˜ื™ืงื” ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื *
2024-05-05T00:07:23
ืืฉืœื’ืŸ
ืึทืฉึฐืืœึฐื’ึธืŸ (ื‘ืื ื’ืœื™ืช: Potassium; ื‘ืœื˜ื™ื ื™ืช: Kalium) ื”ื•ื ื™ืกื•ื“ ืžืžืฉืคื—ืช ื”ืžืชื›ื•ืช ื”ืืœืงืœื™ื•ืช ืฉืกืžืœื• ื”ื›ื™ืžื™ K ื•ืžืกืคืจื• ื”ืื˜ื•ืžื™ 19. ืžืงื•ืจ ืฉืžื• ื”ืขื‘ืจื™ ื‘ืžืจืงื ื”ื™ืกื•ื“ ื•ืฆื‘ืขื• ื”ืœื‘ืŸ, ื”ืžื–ื›ื™ืจื™ื ืืช ืžืจืงื ื”ืฉืœื’. ืชืจื›ื•ื‘ืช ืืฉืœื’ืŸ ืงืจื•ื™ื” ืืฉืœื’ ืื• ืคื•ื˜ืืฉ (Potash), ื•ืžืงื•ืจ ืฉืžื• ื”ืื ื’ืœื™ ื”ื "ืœ ืฉืœ ื”ื™ืกื•ื“ ื‘ืžื™ืœื” ื–ื•. ื–ื”ื• ืžื™ื ืจืœ ื—ืฉื•ื‘ ื•ื”ื•ื ื ืคื•ืฅ ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ื ื•ื–ืœ ื”ืชื•ืš-ืชืื™. ืชื›ื•ื ื•ืช ืืฉืœื’ืŸ ื”ื•ื ื”ืžืชื›ืช ื”ืงืœื” ื‘ื™ื•ืชืจ ืื—ืจื™ ืœื™ืชื™ื•ื, ืขื ืฆืคื™ืคื•ืช ื ืžื•ื›ื” ืžืฉืœ ืžื™ื. ื”ืืฉืœื’ืŸ ืจืš ื•ืฆื‘ืขื• ืœื‘ืŸ ื›ืกื•ืฃ, ื•ื ื™ืชืŸ ืœื—ืชื•ืš ืื•ืชื• ื‘ืงืœื•ืช ืขื ืกื›ื™ืŸ. ืืฉืœื’ืŸ ืžืชื—ืžืฆืŸ ื‘ืžื”ื™ืจื•ืช ื‘ืื•ื•ื™ืจ ื•ืœื›ืŸ ื™ืฉ ืœืื—ืกื ื• ื‘ืฉืžืŸ, ื ืคื˜ ืื• ืงืจื•ืกื™ืŸ. ื‘ื“ื•ืžื” ืœืžืชื›ื•ืช ืืœืงืœื™ื•ืช ืื—ืจื•ืช, ืืฉืœื’ืŸ ืžื’ื™ื‘ ื‘ืฆื•ืจื” "ืืœื™ืžื”" ื‘ืชื’ื•ื‘ื” ื›ื™ืžื™ืช ืขื ืžื™ื ื•ื ืคืœื˜ ืžื™ืžืŸ ื‘ืื•ืชื” ืชื’ื•ื‘ื”. ืฉื™ืžื•ืฉื™ื ืชืจื›ื•ื‘ื•ืช ืืฉืœื’ืŸ ืžืฉืžืฉื•ืช ื›ื“ืฉืŸ. ืืฉืœื’ืŸ ื›ืœื•ืจื˜ ืžื”ื•ื•ื” ื—ื•ืžืจ ื’ืœื ืœื™ื™ืฆื•ืจ ืื‘ืง ืฉืจืคื” ื‘ืชื•ืจ ืžื—ืžืฆืŸ. ืืฉืœื’ืŸ ืคื—ืžืชื™ ืžืฉืžืฉ ื›ื—ื•ืžืจ ืขื–ืจ ื‘ื™ื™ืฆื•ืจ ื–ื›ื•ื›ื™ืช. ื–ื›ื•ื›ื™ืช ืฉืžืขื•ื‘ื“ืช ืขื ืืฉืœื’ืŸ ื ื•ื–ืœื™ ื—ื–ืงื” ื‘ื”ืจื‘ื” ืžื–ื›ื•ื›ื™ืช ืจื’ื™ืœื”. NaK - ืกื’ืกื•ื’ืช ื ืชืจืŸ ื•ืืฉืœื’ืŸ ืžืฉืžืฉืช ื›ืืžืฆืขื™ ืžืขื‘ื™ืจ ื—ื•ื. ืืฉืœื’ืŸ ื”ื•ื ืžืจื›ื™ื‘ ื”ื›ืจื—ื™ ืœืฆืžื—ื™ื ืขืœ-ืžื ืช ืฉื™ื’ื“ืœื• ื•ื ืžืฆื ื‘ืจื•ื‘ ืกื•ื’ื™ ื”ืื“ืžื•ืช. ื‘ืื•ืจื’ื ื™ื–ืžื™ื, ื™ื•ื ื™ ืืฉืœื’ืŸ ื—ื™ื•ื ื™ื™ื ืœื—ื™ื™ ื”ืชืื™ื. ืืฉืœื’ืŸ ื›ืœื•ืจื™ ืžืฉืžืฉ ื›ืชื—ืœื™ืฃ ืœืžืœื— ื‘ื™ืฉื•ืœ (NaCl) ืœืื ืฉื™ื ื‘ืขืœื™ ื™ืชืจ ืœื—ืฅ ื“ื. ื›ืžื• ื›ืŸ ื’ื ื‘ื”ื•ืฆืื•ืช ืœื”ื•ืจื’ "ืงื•ืงื˜ื™ื™ืœ" ื”ืžื›ื™ืœ ืืฉืœื’ืŸ ื›ืœื•ืจื™ ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืคืกื™ืง ืืช ืคืขื•ืœืช ื”ืœื‘. ืžืืฉืœื’ืŸ, ื‘ืชื•ืกืคืช ื—ื ืงืŸ ื•ื—ืžืฆืŸ, ื ื™ืชืŸ ืœื”ืคื™ืง ืืฉืœื’ืŸ ื—ื ืงืชื™ ("ืกืœืคื˜ืจ"). ื™ื•ื“ื™ื“ ื”ืืฉืœื’ืŸ (KI) ืžืฉืžืฉ ื›ืชืจื•ืคื” ืžื•ื ืขืช ื‘ืžืงืจื” ืฉืœ ื—ืฉื™ืคื” ืœื ืฉื•ืจืช ื’ืจืขื™ื ื™ืช. ื”ืชืจื•ืคื” ื ืงืจืืช ื‘ื™ืฉืจืืœ ื•ื‘ืžื“ื™ื ื•ืช ืื—ืจื•ืช ืœื•ื’ื•ืœ. ืชื™ืืจื•ืš ืจื“ื™ื•ืžื˜ืจื™ โ€“ ื ื•ื›ื—ื•ืช ืฉืœ ืืฉืœื’ืŸ 40, ื•ื‘ืคืจื˜ ื”ื™ื—ืก ื‘ื™ื ื• ืœื‘ื™ืŸ ืืจื’ื•ืŸ 40, ืžืฉืžืฉ ืœืงื‘ื™ืขืช ื’ื™ืœื ืฉืœ ืกืœืขื™ ื™ืกื•ื“ ("ืชื™ืืจื•ืš ืืฉืœื’ืŸ-ืืจื’ื•ืŸ").ย  ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ื”ืืฉืœื’ืŸ ื–ื•ื”ื” ื‘ืฉื ืช 1807 ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื›ื™ืžืื™ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ ื”ืืžืคืจื™ ื“ื™ื™ื•ื•ื™ ืฉื”ืคื™ืง ืื•ืชื• ืžืืฉืœื’ืŸ ื”ื™ื“ืจื•ืงืกื™ื“ื™ (KOH). ืžืชื›ืช ืืœืงืœื™ืช ื–ื• ื”ื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉื‘ื•ื“ื“ื” ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืืœืงื˜ืจื•ืœื™ื–ื”. ื”ืืฉืœื’ืŸ ืœื ื”ื™ื” ื™ื“ื•ืข ื‘ื™ืžื™ ื”ืจื•ืžืื™ื ื•ืœื›ืŸ ืฉืžื• ื”ืœื˜ื™ื ื™- "Kalium", ืื™ื ื ื• ืฉื ืœื˜ื™ื ื™ "ืงืœืืกื™", ื•ื ืœืงื— ืžื”ืžื™ืœื” "Alkali" ืฉื ื’ื–ืจื” ืžื”ืžื™ืœื” ื”ืขืจื‘ื™ืช "ืืœ ืงืืœื™" ืฉืคื™ืจื•ืฉื” "ืืคืจ ืฉืจื•ืฃ". ืฆื•ืจื” ื‘ื˜ื‘ืข ื”ืืฉืœื’ืŸ ืžืจื›ื™ื‘ ื›ึพ2.4% ืžืžืกืช ืงืจื•ื ื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ ื•ื”ื•ื ื”ื™ืกื•ื“ ื”ืฉื‘ื™ืขื™ ื‘ืชืคื•ืฆืชื• ื‘ื›ื“ื•ืจ-ื”ืืจืฅ. ืขืงื‘ ืžื˜ืขื ื• ื”ื—ื™ื•ื‘ื™ ื”ื—ื–ืง, ืงืฉื” ืœื”ืคื™ืง ืืฉืœื’ืŸ ืžืžื™ื ืจืœื™ื. ื”ืื•ืงื™ื™ื ื•ืกื™ื ื”ื ืžืงื•ืจ ื—ืฉื•ื‘ ืœืืฉืœื’ืŸ, ืืš ื›ืžื•ืช ื”ืืฉืœื’ืŸ ื”ืžื•ืคืงืช ืžื ืคื— ืžืกื•ื™ื ืฉืœ ืžื™ ื™ื ืงื˜ื ื” ืžืื•ื“ ืœืขื•ืžืช ื›ืžื•ืช ื”ื ืชืจืŸ. ื ื™ืชืŸ ืœื”ืคื™ืง ืืฉืœื’ืŸ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืืœืงื˜ืจื•ืœื™ื–ืช KOH. ื˜ื›ื ื™ืงื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ืœื”ืคืงืช ืืฉืœื’ืŸ ืžืืฉืœื’ืŸ ื›ืœื•ืจื™ ื”ื•ืžืฆืื• ื’ื ื”ืŸ ื•-KOH ืื™ื ื• ื”ืžืงื•ืจ ื”ื™ื—ื™ื“ื™. ื”ื™ืกื•ื“ ื›ืžืขื˜ ืœื ื ืžืฆื ื‘ื˜ื‘ืข ื‘ืฆื•ืจืชื• ื”ื—ื•ืคืฉื™ืช, ืื‘ืœ ืœื™ื•ื ื™ K+ ืชืคืงื™ื“ื™ื ื—ืฉื•ื‘ื™ื ื‘ืื•ืจื’ื ื™ื–ืžื™ื. ืชืคืงื™ื“ ื‘ื™ื•ืœื•ื’ื™ ืืฉืœื’ืŸ ื”ื•ื ืžื™ื ืจืœ ื”ื›ืจื—ื™ ื‘ืชื–ื•ื ื” ื™ื•ื ื™ื•ืžื™ืช, ื”ื•ื ืขื•ื–ืจ ื‘ืชื”ืœื™ืš ื”ื”ืชื›ื•ื•ืฆื•ืช ืฉืœ ื”ืฉืจื™ืจื™ื ื•ื‘ืฉืžื™ืจื” ืขืœ ื ื•ื–ืœื™ื. ืืฉืœื’ืŸ ื—ืฉื•ื‘ ื‘ืฉืœื™ื—ืช ืžื™ื“ืข ืขืฆื‘ื™ ื“ืจืš ืชืื™ ืขืฆื‘ ื•ื‘ืฉื—ืจื•ืจ ืื ืจื’ื™ื” ืžื—ืœื‘ื•ื ื™ื, ืฉื•ืžืŸ ื•ืคื—ืžื™ืžื•ืช ื‘ื–ืžืŸ ืžื˜ื‘ื•ืœื™ื–ื. ืžื—ืกื•ืจ ื‘ืืฉืœื’ืŸ ืžืชื‘ื˜ื ื‘ืžืฆื‘ ืงื˜ืœื ื™ ื”ื™ืคื•ืงืœืžื™ื” (Hypokalemia, ืชืช-ืืฉืœื’ืŸ ื‘ื“ื). TTKG ื”ื•ื ืžื“ื“ ื”ืžืฉืžืฉ ื‘ื ืคืจื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ืžื‘ื˜ื ืืช ื’ืจื“ื™ืื ื˜ ื”ืืฉืœื’ืŸ ื“ืจืš ืื‘ื•ื‘ื™ื•ืช ื”ื›ืœื™ื”. ืืžืฆืขื™ ื–ื”ื™ืจื•ืช ืืฉืœื’ืŸ ืžืชื›ืชื™ ืžื’ื™ื‘ ื‘"ืืœื™ืžื•ืช" ืขื ืžื™ื ื•ืœื›ืŸ ื™ืฉ ืœืฉืžื•ืจ ืื•ืชื• ื‘ืฉืžืŸ ืชืขืฉื™ื™ืชื™ ืื• ืงืจื•ืกื™ืŸ ื•ืœื˜ืคืœ ื‘ื• ื‘ื”ืชืื. ืชื•ืฆืื•ืช ืžื’ืข ื‘ื™ืŸ ืืฉืœื’ืŸ ื•ืžื™ื ื™ื›ื•ืœื•ืช ืœื”ื™ื•ืช ืžืกื•ื›ื ื•ืช. ื‘ื ื•ืกืฃ, ืื™ืŸ ืœื’ืขืช ื‘ื• ื‘ืขื•ืจ ื—ืฉื•ืฃ ืžืคื ื™ ืฉื”ื•ื ืขืœื•ืœ ืœื’ืจื•ื ืœื›ื•ื•ื™ื•ืช. ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ืฉื™ืœื” ืงื, ืืฉืœื’ืŸ, ื‘ืืชืจ ืžื˜"ื— ืืฉืœื’ืŸ ื‘Webelements ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืืฉืœื’ืŸ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžืชื›ื•ืช ืืœืงืœื™ื•ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื™ืกื•ื“ื•ืช ื›ื™ืžื™ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื—ื•ืžืจื™ ื’ืœื
2024-01-30T19:27:45
ื‘ืŸ-ืื“ื
REDIRECT ืื“ื
2005-03-12T10:06:37
ื”ื—ืœื˜ื” ืžืก' 242
REDIRECT ื”ื—ืœื˜ื” 242 ืฉืœ ืžื•ืขืฆืช ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืฉืœ ื”ืื•"ื
2006-08-14T14:00:13
ื”ื—ืœื˜ื” ืžืก' 338
REDIRECT ื”ื—ืœื˜ื” 338 ืฉืœ ืžื•ืขืฆืช ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืฉืœ ื”ืื•"ื
2006-08-14T13:58:26
ืชื™ื™ืจื•ืช
ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ืชื™ื™ืจื™ื ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื, 2007 ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ืชื™ื™ืจืช ืžื‘ื™ื˜ื” ื‘ืชืฆืคื™ืช ืขืœ ืจื•ืžื ืžื’ื‘ืขืช ื’'ืื ื™ืงื•ืœื• ืชื™ื™ืจื•ืช ื”ื™ื ืขื ืฃ ื›ืœื›ืœื™, ืฉื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืžื™ื•ื—ืก ืœื˜ื™ื•ืœ, ื ืกื™ืขื”, ืฉื”ื™ื™ื” ื•ื‘ื™ืงื•ืจ ืฉืœ ืื ืฉื™ื ื•ืžื—ื•ืฅ ืœืกื‘ื™ื‘ืชื ื”ืจื’ื™ืœื”, ืœืชืงื•ืคื” ืงืฆืจื” (ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืขื“ ืฉื ื”). ืžื˜ืจืช ื”ืชื™ื™ืจื•ืช ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ื™ื•ืช ื—ื•ืคืฉื”, ื ื•ืคืฉ, ื‘ื™ื“ื•ืจ, ืขืกืงื™ื, ืื• ืืฃ ืœืžื˜ืจื•ืช ืกืคืฆื™ืคื™ื•ืช ื™ื•ืชืจ, ื›ื’ื•ืŸ ืชื™ื™ืจื•ืช ืœืžืงื•ืžื•ืช ืžืจืคื, ืื• ืœืžืงื•ืžื•ืช ืงื“ื•ืฉื™ื (ืฆืœื™ื™ื ื•ืช). ืขื ืฃ ื”ืชื™ื™ืจื•ืช ืžื”ื•ื•ื” ืžืงื•ืจ ืชืขืกื•ืงื” ืœืื ืฉื™ื ืจื‘ื™ื, ื•ื‘ืžืงื•ืžื•ืช ืฉื•ื ื™ื ืžื”ื•ื•ื” ืืช ืžืงื•ืจ ื”ืชืขืกื•ืงื” ื”ืขื™ืงืจื™ ืœืชื•ืฉื‘ื™ ื”ืื–ื•ืจ. ืืจื’ื•ืŸ ื”ืชื™ื™ืจื•ืช ื”ืขื•ืœืžื™ (UNWTO) ื”ื’ื“ื™ืจ ื‘ืฉื ืช 2016 ืืช ื”ืชื™ื™ืจื•ืช ื›ืš: "ืชื™ื™ืจื•ืช ื”ื™ื ืชื•ืคืขื” ื—ื‘ืจืชื™ืช, ืชืจื‘ื•ืชื™ืช ื•ื›ืœื›ืœื™ืช ื”ื›ืจื•ื›ื” ื‘ืชื ื•ืขื” ืฉืœ ืื ืฉื™ื ืœืžื“ื™ื ื•ืช ืื• ืœืžืงื•ืžื•ืช ืžื—ื•ืฅ ืœืกื‘ื™ื‘ืชื ื”ืจื’ื™ืœื” ืœืžื˜ืจื•ืช ืื™ืฉื™ื•ืช ืื• ืžื˜ืจื•ืช ืขืกืงื™ื•ืช/ ืžืงืฆื•ืขื™ื•ืช. ืื ืฉื™ื ืืœื” ื ืงืจืื™ื ืžื‘ืงืจื™ื (ืฉืขืฉื•ื™ื™ื ืœื”ื™ื•ืช ืชื™ื™ืจื™ื ืื• ื˜ื™ื™ืœื™ื; ืชื•ืฉื‘ื™ื ืื• ืœื ืชื•ืฉื‘ื™ื) ื•ื”ืชื™ื™ืจื•ืช ืงืฉื•ืจื” ืœืคืขื™ืœื•ื™ื•ืช ืฉืœื”ื, ืฉื—ืœืงืŸ ื›ืจื•ื›ื•ืช ื‘ื”ื•ืฆืื•ืช ืชื™ื™ืจื•ืชื™ื•ืช." ืชื™ื™ืจื•ืช ืคื ื™ื ืชื™ื™ืจื•ืช ืคื ื™ื ื”ื™ื ืชื™ื™ืจื•ืช ืฉืœ ืชื•ืฉื‘ื™ ืžื“ื™ื ื” ืžืกื•ื™ืžืช, ื‘ืชื•ืš ื’ื‘ื•ืœื•ืช ื”ืžื“ื™ื ื”. ืœืคื™ืชื•ื— ืชื™ื™ืจื•ืช ืคื ื™ื ื™ืชืจื•ื ื•ืช ืจื‘ื™ื: ืชื™ื™ืจื•ืช ื”ืคื ื™ื ื”ื™ื ืชื™ื™ืจื•ืช ืฉืœ ื ื™ืฆื•ืœ ืžืœื•ื ื•ืช ื•ื‘ืชื™ ื”ืืจื—ื”, ื‘ืชืงื•ืคื•ืช ืฉืœ ืฉืคืœ ื‘ืชื™ื™ืจื•ืช ื ื›ื ืกืช. ืžืชืŸ ืชืขืกื•ืงื” ื ื•ืกืคืช ืœื’ื•ืจืžื™ ืชื™ื™ืจื•ืช ืืฉืจ ืžืชืงืฉื™ื ืœืกืคืง ืืช ื”ื“ืจื™ืฉื•ืช ืฉืœ ืชื™ื™ืจื•ืช ื—ื•ืฅ. ื”ืคื—ืชื” ื‘ื”ื•ืฆืืช ืžื˜ื‘ืข ื—ื•ืฅ, ื”ื›ืจื•ื›ื” ื‘ื™ืฆื™ืืช ืชื™ื™ืจื™ื ืœืขื•ืœื. ืชื™ื™ืจื•ืช ืคื ื™ื ื—ื•ืกื›ืช ืืช ื”ืฆื•ืจืš ื‘ื”ื•ืฆืื•ืช ื”ื ื“ืจืฉื•ืช ืžื ืกื™ืขื•ืช ืœืขื•ืœื: ืืฉืจื”, ืžื™ืกื™ ื ืžืœ, ื“ืžื™ ื˜ื™ืกื” ื•ืขื•ื“. ืœืจื•ื‘ ื‘ืžืœื•ื ื•ืช ื•ื‘ื‘ืชื™ ืขืกืง ื”ืžืชืžืงื“ื™ื ื‘ืœืงื•ื—ื•ืช ืžืงื•ืžื™ื™ื ื”ืžื—ื™ืจื™ื ื–ื•ืœื™ื ื™ื•ืชืจ ื‘ื™ื—ืก ืœืืœื• ื”ืžืชืžืงื“ื™ื ื‘ืชื™ื™ืจื•ืช ื—ื•ืฅ, ืฉื›ืŸ ืžื•ื‘ื˜ื— ืœื”ื ืœืงื•ื—ื•ืช ืœืื•ืจืš ื›ืœ ื”ืฉื ื”. ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ื’ื ืžืืจื’ื ื™ื ืื™ืจื•ืขื™ื ื•ื›ื ืกื™ื ื‘ืžืชื—ืžื, ื›ืžื• ืžืคืขื™ืœื™ื ืกืื•ื ื•ืช, ื—ื“ืจื™ ื›ื•ืฉืจ, ื‘ืจื™ื›ื•ืช, ื‘ืชื™ ืขื™ืกื•ื™ ื•ื›ื•' โ€“ ื“ื‘ืจ ื”ืžื‘ื˜ื™ื— ื”ื›ื ืกื” ืงื‘ื•ืขื” ืœืื•ืจืš ื›ืœ ื”ืฉื ื” ืžืฆื“ ืžืงื•ืžื™ื™ื ืžื–ื“ืžื ื™ื ืื• ืžื ื•ื™ื™ื. ืชื™ื™ืจื•ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ ืžืžื•ื–ืขืจ|ืงื‘ื•ืฆื” ืฉืœ ืชื™ื™ืจื™ื ื‘ื™ืฉืจืืœ ื‘ืžื”ืœืš ื”ืฉื ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช ื”ืฆื˜ื™ื™ื ื” ืชื™ื™ืจื•ืช ื”ืคื ื™ื ื‘ื’ื™ื“ื•ืœ ืžืฉืžืขื•ืชื™ ื‘ืžืกืคืจ ื”ืœื™ื ื•ืช ื•ื”ื‘ื™ืงื•ืจื™ื ื‘ืืชืจื™ื. ื”ื—ื•ืคืฉื” ื”ืคื›ื” ืžืžื•ืฆืจ ืฉืœ ืžื•ืชืจื•ืช, ืœืื—ื“ ื”ืžื•ืฆืจื™ื ื”ื”ื›ืจื—ื™ื™ื. ื‘ืฉื ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช, ื›ืžืขื˜ 70% ืžื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื‘ื™ืฉืจืืœ ื™ื•ืฆืืช ืœื—ื•ืคืฉื” ืื—ืช ื‘ืฉื ื”, ื‘ื™ืฉืจืืœ ื•ืžื—ื•ืฆื” ืœื”, ื•ื™ืฉ ื›ืืœื” ื”ื™ื•ืฆืื™ื ืืฃ ืœื™ื•ืชืจ ืžื—ื•ืคืฉื” ืื—ืช ื‘ืฉื ื”, ื•ื ื•ื”ื’ื™ื ืœื ืคื•ืฉ ื’ื ื‘ื™ืฉืจืืœ ื•ื’ื ืžื—ื•ืฆื” ืœื”. ืžืžื•ืฆืข ื”ื—ื•ืคืฉื•ืช ืขื•ืžื“ ืขืœ 2.2 ื—ื•ืคืฉื•ืช ืœืื“ื. ื‘ืฉื ืช 2005โ€“2006 ื”ืชืคืชื—ื” ืชื™ื™ืจื•ืช ื”ืคื ื™ื ื‘ืงืฆื‘ ืžื”ื™ืจ ืขืงื‘ ื‘ื ื™ื™ืช ื•ืกืœื™ืœืช ืžืงื•ืžื•ืช ืชื™ื™ืจื•ืช ื•ื‘ื™ืœื•ื™ ื‘ื™ืฉืจืืœ. ื”ืชื™ื™ืจื•ืช ื”ื—ืœื” ืœืจื“ืช ื‘-2008 ืืš ืฉื•ื‘ ื—ืœื” ื‘ื” ืขืœื™ื™ื” ื‘ืฉื ืช 2009. ื”ืœื™ื ื•ืช ืฉืœ ื”ื™ืฉืจืืœื™ื ื‘ืืžืฆืขื™ ื”ืื›ืกื•ืŸ ื”ืฉื•ื ื™ื, ืขืœื• ืž-10 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื‘ืฉื ืช 1997 ืœื›-15 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื‘ืฉื ืช 2006. ืžืจื‘ื™ืช ื”ืœื™ื ื•ืช, 85%, ื”ื™ื• ื‘ื‘ืชื™ ื”ืžืœื•ืŸ ื”ืฉื•ื ื™ื (12.5 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืœื™ื ื•ืช) ื•-8% ืžืŸ ื”ืœื™ื ื•ืช ื”ื™ื• ื‘ืื™ืจื•ื— ื”ื›ืคืจื™ (ืžืขืœ ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืœื™ื ื•ืช). ืขื•ื“ ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืœื™ื ื•ืช ื”ื™ื• ื‘ืื›ืกื ื™ื•ืช ื”ื ื•ืขืจ ื•ื‘ื‘ืชื™ ืกืคืจ ืฉื“ื”. ื‘ื—ื•ื“ืฉ ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 2006 ื”ื™ื• 928,000 ืœื™ื ื•ืช ืฉืœ ื™ืฉืจืืœื™ื ื‘ื‘ืชื™ ืžืœื•ืŸ. ื‘ื—ื•ื“ืฉื™ื ื™ื ื•ืืจโ€“ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 2006 ื”ื™ื• 11.5 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืœื™ื ื•ืช ืฉืœ ื™ืฉืจืืœื™ื ื‘ืžืœื•ื ื•ืช ืชื™ื™ืจื•ืช ื”ืžื”ื•ื™ื ืขืœื™ื” ืฉืœ 1% ืœืขื•ืžืช ื”ืชืงื•ืคื” ื”ืžืงื‘ื™ืœื” ืืฉืชืงื“. ืžื ืชื•ื ื™ ื”ืœืž"ืก ืขื•ืœื” ื›ื™ ื‘ื—ื•ื“ืฉื™ื ืกืคื˜ืžื‘ืจโ€“ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 2006 ื ืจืฉืžื” ืขืœื™ื™ื” ืฉืœ 12% ื‘ื—ื™ืฉื•ื‘ ืฉื ืชื™ ื‘ืžืกืคืจ ื”ืœื™ื ื•ืช ืฉืœ ื™ืฉืจืืœื™ื. ื‘ื—ื•ื“ืฉื™ื ื™ื•ื ื™โ€“ืื•ื’ื•ืกื˜ ื ืจืฉืžื” ืขืœื™ื™ื” ืฉืœ 3% ื‘ื—ื™ืฉื•ื‘ ืฉื ืชื™. ืชืคื•ืกืช ื”ื—ื“ืจื™ื ื‘ื—ื•ื“ืฉื™ื ื™ื ื•ืืจโ€“ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 2006 ืœืขื•ืžืช ื”ืชืงื•ืคื” ื”ืžืงื‘ื™ืœื” ืืฉืชืงื“ ื”ื™ื• ื‘ื“ืจื•ื (68%) โ€“ ื‘ืช"ื (66%). ื ืจืฉืžื” ืขืœื™ื™ื” ื‘ืชืคื•ืกื•ืช ื”ื—ื“ืจื™ื ื‘ื›ืœ ื”ืžื—ื•ื–ื•ืช, ืคืจื˜ ืœืžื—ื•ื–ื•ืช ื—ื™ืคื” ื•ื”ืฆืคื•ืŸ ื‘ื”ื ื”ื™ื™ืชื” ื™ืจื™ื“ื” ืฉืœ 5%โ€“7% ืœืขื•ืžืช ื”ืชืงื•ืคื” ื”ืžืงื‘ื™ืœื” ืืฉืชืงื“. ืชื•ืขืœืช ืžืžื•ื–ืขืจ|ืื ืฉื™ื ื”ืžื‘ืงืจื™ื ื‘ืฉืขืจ ื™ืคื•, ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืžื—ืงืจื™ื ืจื‘ื™ื ืžืจืื™ื ื›ื™ ื”ืชื™ื™ืจื•ืช ื”ื™ื ื“ื‘ืจ ืžื•ืขื™ืœ ื‘ื™ื•ืชืจ ืœืฉื’ืฉื•ื’ื” ื”ื›ืœื›ืœื™ ืฉืœ ืขื™ืจ. ื”ืชื™ื™ืจื•ืช ืžืกืคืงืช ืžืงื•ืจื•ืช ืชืขืกื•ืงื” ื‘ืขื™ืจ (ืžืœื•ื ื•ืช, ืžืกืขื“ื•ืช, ืžืงื•ืžื•ืช ื‘ื™ืœื•ื™). ื›ืžื• ื›ืŸ ื”ื™ื ืชื•ืจืžืช ืœื”ื›ื ืกืช ื‘ืชื™ ื”ืขืกืง ื”ืงื™ื™ืžื™ื ื‘ื”. ืขืจื™ื ืชื™ื™ืจื•ืชื™ื•ืช ื‘ืจื—ื‘ื™ ื”ืขื•ืœื ื›ื’ื•ืŸ: ื‘ืจืฆืœื•ื ื”, ื ื™ื• ื™ื•ืจืง, ืคืจื™ื– ื•ื›ื•' ื™ื“ื•ืขื•ืช ื›ืขืจื™ื ืฉื”ืชืขืฉืจื• ื‘ืฉืœ ื”ืชื™ื™ืจื•ืช ื”ืคื•ืจื™ื™ื” ื‘ื”ืŸ. ืชื™ื™ืจื•ืช ืžื ืงื•ื“ืช ื”ืžื‘ื˜ ืฉืœ ืกื•ื›ื ื•ืช ื ืกื™ืขื•ืช ื˜ื™ืคื•ืœื” ืฉืœ ืกื•ื›ื ื•ืช ื ืกื™ืขื•ืช ื‘ืชื™ื™ืจื•ืช ื—ื•ืฅ ื ื‘ื“ืœ ืžื”ื•ืชื™ืช ืžื˜ื™ืคื•ืœื” ื‘ืชื™ื™ืจื•ืช ืคื ื™ื. ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืชื™ื™ืจื•ืช ื—ื•ืฅ ืžื—ื™ื™ื‘ ืงืฉืจ ืขื ืกืคืงื™ื ื‘ืจื—ื‘ื™ ื”ืขื•ืœื ื‘ืžื’ื•ื•ืŸ ืชื—ื•ืžื™ื: ืชืขื•ืคื”, ื”ืฉื›ืจืช ืจื›ื‘, ืžืœื•ื ืื•ืช, ืžื–ื•ืŸ, ื”ื“ืจื›ื” ื•ื”ืกืขื”. ืงืฉืจ ื–ื” ืžืชื‘ืฆืข ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืกื•ื›ื ื•ื™ื•ืช ื ืกื™ืขื•ืช ืžืงื•ืžื™ื•ืช ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื™ืขื“, ื”ืžื‘ืฆืขื•ืช ืขืกืงืื•ืช ืงืžืขื•ื ืื™ื•ืช. ืชื™ืงื™ ื”ืœืงื•ื—ื•ืช ืžื•ืขื‘ืจื™ื ืœืกื™ื˜ื•ื ืื™ื ื‘ืืจืฅ ื”ืžื•ืฆื. ืกื™ื˜ื•ื ืื™ื ืฉื•ื ื™ื ืžืชืžื—ื™ื ื‘ืžื›ื™ืจืช ื™ืขื“ื™ื ืฉื•ื ื™ื ื‘ืขื•ืœื ื•ื‘ืจืฉื•ืชื ืžื—ื™ืจื™ ื—ื•ื–ื” ืฉื ืชื™ ื”ืžืืคืฉืจื™ื ืชืžื—ื•ืจ ื—ื‘ื™ืœืช ื”ืชื™ื™ืจื•ืช ื”ื ืžื›ืจืช ื‘ืคืจืง ื–ืžืŸ ืงืฆืจ. ืžื—ื™ืจื” ืฉืœ ื—ื‘ื™ืœืช ืกื™ื•ืจ ืžืชื•ืš ื—ื•ื‘ืจืช ื™ืขื“ื™ื ื›ื•ืœืœืช ื›ื‘ืจ ืืช ืชืžื—ื•ืจ ื”ืงืžืขื•ื ืื™. ื‘ื ื•ืกืฃ ืกื•ื›ื ื™ ื”ื ืกื™ืขื•ืช ื’ื•ื‘ื™ื ืื—ื•ื– ืžืกื•ื™ื ืžื›ืœ ืจื›ื™ืฉื” ืฉื”ื ืžื‘ืฆืขื™ื. ื‘ืฉื™ื˜ืช ื”ืžืก ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช, ื›ืจื˜ื™ืกื™ ื˜ื™ืกื” ื—ื‘ื™ื ืžืข"ืž ื‘ืฉื™ืขื•ืจ ืืคืก, ืื‘ืœ ื‘ื’ื™ืŸ ืจื•ื•ื— ืฉืžืคื™ืง ืงืžืขื•ื ืื™ ื ืกื™ืขื•ืช ืžืฉื™ืจื•ืชื™ ืงืจืงืข ืฉื ื™ืชื ื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืกืคืง ืฉื™ืจื•ืช ืžืงื•ืžื™, ืงืžืขื•ื ืื™ ื”ื ืกื™ืขื•ืช ื—ื‘ ืžืข"ืž ื‘ืฉื™ืขื•ืจ ืžืœื. ืื—ืช ื”ืกื•ื›ื ื•ื™ื•ืช ื”ืจืืฉื•ื ื•ืช ื‘ืขื•ืœื Thomas Cook & Son ื”ื•ืงืžื” ื‘ืžื—ืฆื™ืช ื”ืžืื” ื”-19 ื‘ืื ื’ืœื™ื”. ืขื ืคื™ืชื•ื— ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ื•ืžืกื—ืจ ืืœืงื˜ืจื•ื ื™ ื”ืชืคืชื—ื• ืืชืจื™ื ืฉืžืชืžื—ื™ื ื‘ืžื›ื™ืจืช ื—ื“ืจื™ ืžืœื•ืŸ, ื”ืฉื›ืจืช ืจื›ื‘, ื›ืจื˜ื™ืกื™ ื˜ื™ืกื”, ืชื›ื ื•ืŸ ื•ืฉื™ืชื•ืฃ ืžืกืœื•ืœื™ ื˜ื™ื•ืœ ื•ืžื•ืฆืจื™ื ืื—ืจื™ื ื”ืงืฉื•ืจื™ื ืขื ืชื™ื™ืจื•ืช. ืื—ืช ื”ื—ื‘ืจื•ืช ื”ืžื•ื‘ื™ืœื•ืช ื‘ืชื—ื•ื ื”ื™ื ื—ื‘ืจืช priceline ืฉื‘ื‘ืขืœื•ืชื” ืืชืจื™ื ื›ืžื• booking.com, kayak.com ื•-agoda ื”ืขื•ืกืงื•ืช ื‘ืชื—ื•ื ื”ื–ืžื ืช ื˜ื™ืกื•ืช ื•ืžืœื•ื ื•ืช. ืืชืจื™ื ื‘ื•ืœื˜ื™ื ื ื•ืกืคื™ื ื”ืžืืคืฉืจื™ื ืœื—ืคืฉ ื™ืขื“ื™ ื˜ื™ื•ืœ ืœืคื™ ื“ื™ืจื•ื’ ืžืฉืชืžืฉื™ื, ืœืชื›ื ืŸ ืžืกืœื•ืœื™ื ื•ืœืขืจื•ืš ื”ื–ืžื ื•ืช ื”ื TripAdvisor ื•-Turipo.com. ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื”ื”ื•ืœืš ื•ื’ื•ื‘ืจ ื‘ืืชืจื™ ื”ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ืฉืžืชืžื—ื™ื ื‘ื ื™ืฉื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ืฉืœ ื”ืชื™ื™ืจื•ืช ืžื”ื•ื•ื” ื›ื™ื•ื ืืชื’ืจ ืžืฉืžืขื•ืชื™ ืขื‘ื•ืจ ืกื•ื›ื ื™ ื”ื ืกื™ืขื•ืช ืืฉืจ ื‘ืžื˜ืจื” ืœื”ื™ืฉืืจ ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ื™ื ืขื‘ื•ืจ ืฆื™ื‘ื•ืจ ื”ืžื˜ื™ื™ืœื™ื ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื”ืชืื™ื ืืช ืขืฆืžื ืœืชื ืื™ื ื”ืžืฉืชื ื™ื ื•ืœื”ื’ื“ื™ืจ ืžื—ื“ืฉ ืืช ืชืคืงื™ื“ื. ืชื™ื™ืจื•ืช ื‘ืช ืงื™ื™ืžื ื‘ืขืฉืจื•ืช ื”ืฉื ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช ื”ื—ืœ ืœื”ื™ืขืฉื•ืช ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืžื•ื ื— "ืชื™ื™ืจื•ืช ื‘ืช ืงื™ื™ืžื", ื•ื‘ืฉื ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช ื”ื ื•ืฉื ื”ืคืš ืœื‘ืขืœ ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ื•ื”ืชื™ื™ื—ืกื•ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืžืฉืœื•ืช ื•ื—ื‘ืจื•ืช ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ื•ืช, ื›ื•ืœืœ ืกืงืจื™ื ืฉืžืจืื™ื ื›ื™ ื”ื ื•ืฉื ื—ืฉื•ื‘ ืžืื•ื“ ืœื›ืœืœ ื”ืชื™ื™ืจื™ื. ืชื™ื™ืจื•ืช ื‘ืช ืงื™ื™ืžื (ืชื™ื™ืจื•ืช ืžืงื™ื™ืžืช) ืžืชื™ื™ื—ืกืช ืœืคืจืงื˜ื™ืงื•ืช ืฉืœ ืงื™ื™ืžื•ืช ื‘ืขื ืฃ ื”ืชื™ื™ืจื•ืช, ื•ื–ื• ืฉืื™ืคื” ืฉื›ืœ ืฆื•ืจื•ืช ื”ืชื™ื™ืจื•ืช ื™ื”ื™ื• ื‘ื ื•ืช-ืงื™ื™ืžื. ืœืคื™ ื”ื’ื“ืจืช ืืจื’ื•ืŸ ื”ืชื™ื™ืจื•ืช ื”ืขื•ืœืžื™ (UNWTO) ืชื™ื™ืจื•ืช ื‘ืช-ืงื™ื™ืžื ื”ื™ื "ืชื™ื™ืจื•ืช ื”ืžืชื—ืฉื‘ืช ื‘ืื•ืคืŸ ืžืœื ื‘ื”ืฉืคืขื•ืชื™ื” ื”ื›ืœื›ืœื™ื•ืช, ื”ื—ื‘ืจืชื™ื•ืช ื•ื”ืกื‘ื™ื‘ืชื™ื•ืช ื‘ื”ื•ื•ื” ื•ื‘ืขืชื™ื“, ื•ืžืชื™ื™ื—ืกืช ืœืฆื•ืจื›ื™ ื”ืžื‘ืงืจื™ื, ื”ืชืขืฉื™ื™ื”, ื”ืกื‘ื™ื‘ื” ื•ื”ืงื”ื™ืœื•ืช ื”ืžืืจื—ื•ืช. ืขืงืจื•ื ื•ืช ื”ืงื™ื™ืžื•ืช ืžืชื™ื™ื—ืกื™ื ืœื”ื™ื‘ื˜ื™ื ื”ืกื‘ื™ื‘ืชื™ื™ื, ื”ื›ืœื›ืœื™ื™ื ื•ื”ื—ื‘ืจืชื™ื™ื-ืชืจื‘ื•ืชื™ื™ื ืฉืœ ืคื™ืชื•ื— ื”ืชื™ื™ืจื•ืช, ื•ื™ืฉ ืœื™ืฆื•ืจ ืื™ื–ื•ืŸ ืžืชืื™ื ื‘ื™ืŸ ืฉืœื•ืฉืช ื”ืžืžื“ื™ื ื”ืœืœื• ื›ื“ื™ ืœื”ื‘ื˜ื™ื— ืืช ืงื™ื™ืžื•ืชื” ืฉืœ ื”ืชื™ื™ืจื•ืช ืœื˜ื•ื•ื— ื”ืืจื•ืš." ื›ื™ื•ื, ืงืจื™ื˜ืจื™ื•ื ื™ ื”-GSTC ืฉืœ ื”ืžื•ืขืฆื” ื”ืขื•ืœืžื™ืช ืœืชื™ื™ืจื•ืช ืžืงื™ื™ืžืช ืžืฉืžืฉื™ื ื›ืกื˜ื ื“ืจื˜ื™ื ื”ืขื•ืœืžื™ื™ื ืœืงื™ื™ืžื•ืช ื‘ืขื ืฃ ื”ืชื™ื™ืจื•ืช. ื”ืงืจื™ื˜ืจื™ื•ื ื™ื ืžืฉืžืฉื™ื ืœื—ื™ื ื•ืš ื•ื”ืขืœืืช ืžื•ื“ืขื•ืช, ืงื‘ื™ืขืช ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ืขื‘ื•ืจ ืขืกืงื™ื ื•ืกื•ื›ื ื•ื™ื•ืช ืžืžืฉืœืชื™ื•ืช, ื•ื‘ืขื™ืงืจ ื›ื‘ืกื™ืก ืœื”ืชืขื“ื” ื•ื”ืกืžื›ื”. ืงืจื™ื˜ืจื™ื•ื ื™ ื”-GSTC ื”ื ืชื•ืฆืื” ืฉืœ ืžืืžืฅ ืขื•ืœืžื™ ืœืคืชื— ืฉืคื” ืžืฉื•ืชืคืช ื‘ื ื•ืฉื ืงื™ื™ืžื•ืช ื‘ืชื™ื™ืจื•ืช. ื”ืงืจื™ื˜ืจื™ื•ื ื™ื ืžื—ื•ืœืงื™ื ืœืืจื‘ืขื” ื—ืœืงื™ื: (1) ื ื™ื”ื•ืœ ื‘ืจ ืงื™ื™ืžื; (2) ื”ืฉืคืขื•ืช ืกื•ืฆื™ื•-ืืงื•ื ื•ืžื™ื•ืช; (3) ื”ืฉืคืขื•ืช ืชืจื‘ื•ืชื™ื•ืช; (4) ื”ืฉืคืขื•ืช ืกื‘ื™ื‘ืชื™ื•ืช (ื›ื•ืœืœ ืฆืจื™ื›ืช ืžืฉืื‘ื™ื, ื”ืคื—ืชืช ื–ื™ื”ื•ื ื•ืฉื™ืžื•ืจ ื”ืžื’ื•ื•ืŸ ื”ื‘ื™ื•ืœื•ื’ื™ ื•ื”ื ื•ืคื™ื). ืจืื• ื’ื ืชื™ื™ืจื•ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ ืžืฉืจื“ ื”ืชื™ื™ืจื•ืช ื”ื™ืฉืจืืœื™ ืœื™ื ื” ื›ืคืจื™ืช ืจืคื•ืืช ืžื˜ื™ื™ืœื™ื ืชื™ื™ืจื•ืช ื‘ืช ืงื™ื™ืžื ืชื™ื™ืจื•ืช ื‘ื—ืœืœ ืชื™ื™ืจื•ืช ื’ืื” ืชื™ื™ืจื•ืช ื”ืชื ื“ื‘ื•ืชื™ืช ืชื™ื™ืจื•ืช ืžืจืคื ืชื™ื™ืจื•ืช ื ื’ื™ืฉื” ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ื•ื™ืงื™-ื˜ื™ื•ืœ ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื * ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืขื ืคื™ื ื›ืœื›ืœื™ื™ื
2024-07-31T17:35:48
ื˜ื‘ื— ื›ืคืจ ืงืืกื
ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ืื ื“ืจื˜ื” ืœื ืกืคื™ ื”ื˜ื‘ื— ื‘ื›ืคืจ ืงืืกื ื˜ื‘ื— ื›ึทึผืคึฐืจ ืงึธืืกึดื ื”ื™ื” ืžืขืฉื” ื˜ื‘ื— ื‘ืชื•ืฉื‘ื™ ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ ื”ืขืจื‘ื™-ื™ืฉืจืืœื™ ื›ืคืจ ืงืืกื ืฉื‘ื•ืฆืข ืขืœ ื™ื“ื™ ื™ื—ื™ื“ื” ืฉืœ ืžืฉืžืจ ื”ื’ื‘ื•ืœ ื‘-29 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 1956, ื”ื™ื•ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ืœืžื‘ืฆืข ืงื“ืฉ, ื•ื‘ืžื”ืœื›ื• ื ื•ืจื• ืœืžื•ื•ืช 43 ืžืชื•ืฉื‘ื™ ื”ื›ืคืจ: ื’ื‘ืจื™ื, ื ืฉื™ื ื•ื™ืœื“ื™ื; ืขื•ื“ ืืจื‘ืขื” ืžืชื•ืฉื‘ื™ ื”ื›ืคืจ ื ื”ืจื’ื• ื‘ื ืคืจื“ ื‘ืื•ืชื• ืขืจื‘. ื”ื˜ื‘ื— ื‘ืฉื ื•ืช ื”-50 ืฉืœ ื”ืžืื” ื”-20 ื”ื™ื• ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ื”ืขืจื‘ื™ื™ื ืฉืœืื•ืจืš ื”ืงื• ื”ื™ืจื•ืง ื ืชื•ื ื™ื ืชื—ืช ืžืžืฉืœ ืฆื‘ืื™. ื‘-29 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 1956, ื”ื™ื•ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ืœืžืœื—ืžืช ืกื™ื ื™ (ืžื‘ืฆืข ืงื“ืฉ), ื”ื•ืจื” ืคื™ืงื•ื“ ื”ืžืจื›ื– ืœื”ื˜ื™ืœ ืขื•ืฆืจ ืขืœ ื”ื›ืคืจื™ื ื”ืขืจื‘ื™ื™ื ื”ืกืžื•ื›ื™ื ืœื’ื‘ื•ืœ ื”ื™ืจื“ื ื™ ื‘ืื–ื•ืจ ื”ืžืฉื•ืœืฉ. ื”ืขื•ืฆืจ ื”ื•ื˜ืœ ื‘ืžืกื’ืจืช ื›ื•ื ื ื•ืช ืœืžืœื—ืžื” ืขื ื™ืจื“ืŸ. ืžืคืงื“ ื”ื—ื˜ื™ื‘ื” ื”ืžืจื—ื‘ื™ืช, ืืœื•ืฃ-ืžืฉื ื” ื™ืฉืฉื›ืจ ืฉื“ืžื™, ื”ื—ืœื™ื˜ ืขืœ ื“ืขืช ืขืฆืžื• ืœื”ืงื“ื™ื ืืช ืฉืขืช ื›ื ื™ืกืช ื”ืขื•ืฆืจ ืžื”ืฉืขื” 21:00 ืœืฉืขื” 17:00, ืืš ื”ื•ื“ืขื” ืขืœ ื›ืš ื ืžืกืจื” ืœืžื•ื›ืชืจื™ื ืฉืœ ื”ื›ืคืจื™ื ื”ืขืจื‘ื™ื™ื ืจืง ื—ืฆื™ ืฉืขื” ืœืคื ื™ ื›ื ื™ืกืช ื”ืขื•ืฆืจ ืœืชื•ืงืคื•. ื”ืชื•ืฉื‘ื™ื ื”ืขืจื‘ื™ื ืฉืขื‘ื“ื• ืžื—ื•ืฅ ืœื›ืคืจื™ื”ื ืœื ื™ื“ืขื• ื“ื‘ืจ ืขืœ ื”ืขื•ืฆืจ, ื•ื”ื—ืœื• ืœื—ื–ื•ืจ ืœื‘ืชื™ื”ื ืขื ื—ืฉื›ื”, ืœืื—ืจ ืฉืขืช ื›ื ื™ืกืช ื”ืขื•ืฆืจ. ื’ื“ื•ื“ ืžืฉืžืจ ื”ื’ื‘ื•ืœ ื‘ืคื™ืงื•ื“ื• ืฉืœ ืจื‘-ืกืจืŸ ืฉืžื•ืืœ ืžึธืœึดื™ื ืงื™, ืฉืกื•ืคื— ืœื—ื˜ื™ื‘ื” ืฉืœ ืฉื“ืžื™, ืงื™ื‘ืœ ืžืฉื™ืžื” ืœืื›ื•ืฃ ืืช ื”ืขื•ืฆืจ ื‘-8 ื›ืคืจื™ื ืขืจื‘ื™ื™ื ื‘ื’ื–ืจื” ื”ื“ืจื•ืžื™ืช ืฉืœ "ื”ืžืฉื•ืœืฉ ื”ืงื˜ืŸ". ืœืื—ืจ ืžืขืฉื” ื˜ืขืŸ ืžืœื™ื ืงื™ ืฉืœืคื ื™ ื”ืคืขื•ืœื” ืฉื•ื—ื— ืขื ืžืคืงื“ ื”ื—ื˜ื™ื‘ื” ื•ืฉืืœ ื›ื™ืฆื“ ื™ืฉ ืœื ื”ื•ื’ ื‘ืชื•ืฉื‘ื™ื ืขืจื‘ื™ื ืฉืื™ื ื ื™ื•ื“ืขื™ื ืขืœ ืงื™ื•ื ื”ืขื•ืฆืจ. ืœื˜ืขื ืชื•, ืชืฉื•ื‘ืช ืฉื“ืžื™ ื”ื™ื™ืชื”: "ืืœืœื” ื™ืจื—ืžื•" (ื‘ืขืจื‘ื™ืช: "ืืœื•ื”ื™ื ื™ืจื—ื ืขืœื™ื”ื", ื‘ืจื›ื” ืžื•ืกืœืžื™ืช ืขืœ ื”ืžืชื™ื). ืฉื“ืžื™ ื”ื›ื—ื™ืฉ ืœื™ืžื™ื ืืช ื”ื“ื‘ืจื™ื ืฉื™ื™ื—ืก ืœื• ืžืœื™ื ืงื™. ื‘ืกื“ืจืช ืคืงื•ื“ื•ืช ืฉื ืชืŸ ืžืœื™ื ืงื™ ืœืžืคืงื“ื™ ื”ืคืœื•ื’ื•ืช ื•ื”ืžื—ืœืงื•ืช ืฉืœื•, ื”ืขื‘ื™ืจ ืœื”ื ื”ื•ืจืื•ืช ื‘ืจื•ื— ื“ื•ืžื”. ื‘ืชื’ื•ื‘ื” ืœืฉืืœื•ืช ืžืกืคืจ ืงืฆื™ื ื™ื, ื”ื•ื ื”ื ื—ื” ืื•ืชื ื‘ืžืคื•ืจืฉ ืœื™ืจื•ืช ืขืœ ืžื ืช ืœื”ืจื•ื’ ื‘ื›ืœ ืขืจื‘ื™ ืฉื™ื™ืžืฆื ืžื—ื•ืฅ ืœื‘ื™ืชื• ืœืื—ืจ ืฉืขืช ื›ื ื™ืกืช ื”ืขื•ืฆืจ, ื›ื•ืœืœ ืชื•ืฉื‘ื™ื ื”ื—ื•ื–ืจื™ื ืžืขื‘ื•ื“ืชื ืžื—ื•ืฅ ืœื›ืคืจื™ื. ื›ืฉื ืฉืืœ ืžื” ื‘ืงืฉืจ ืœื ืฉื™ื ื•ื™ืœื“ื™ื, ื”ืฉื™ื‘: "ื‘ืœื™ ืกึถื ื˜ื™ืžึถื ื˜ื™ื" (ืœืคื™ ื’ืจืกื” ืื—ืจืช: "ื“ื™ื ื ื›ื“ื™ืŸ ื›ื•ืœื"). ืœืžืจื•ืช ื”ื”ื•ืจืื•ืช ื”ื‘ืจื•ืจื•ืช ืฉื ืชืŸ ืžืœื™ื ืงื™ ืœืงืฆื™ื ื™ื•, ื›ืžืขื˜ ื›ื•ืœื ื”ืคืขื™ืœื• ืฉื™ืงื•ืœ ื“ืขืช, ื•ืœื ืคืขืœื• ื‘ื”ืชืื ืœื”ื ื—ื™ื•ืชื™ื•. ืžืคืงื“ ื”ืคืœื•ื’ื” ื”ืฆืคื•ื ื™ืช ืฉืœ ื”ื’ื“ื•ื“, ื™ื”ื•ื“ื” ืคืจึทื ืงึถื ื˜ึทืœ, ื“ื—ื” ืขืœ ื“ืขืช ืขืฆืžื• ืืช ืฉืขืช ื›ื ื™ืกืช ื”ืขื•ืฆืจ ื‘ื—ืฆื™ ืฉืขื”, ื•ื”ื•ืจื” ืœืžืคืงื“ื™ ื”ืžื—ืœืงื•ืช ืฉืœื• ืœื ืœื™ืจื•ืช ื‘ื›ืคืจื™ื™ื ื”ื—ื•ื–ืจื™ื ืžืขื‘ื•ื“ืชื ืœืื—ืจ ื›ื ื™ืกืช ื”ืขื•ืฆืจ, ืืœื ืœืœื•ื•ืชื ืœื‘ืชื™ื”ื. ืžืคืงื“ ื”ืคืœื•ื’ื” ื”ื“ืจื•ืžื™ืช, ื—ื™ื™ื ืœื•ื™, ืœื ืฉื™ื ื” ืื•ืžื ื ืืช ืคืงื•ื“ื•ืชื™ื• ืฉืœ ืžืคืงื“ ื”ื’ื“ื•ื“, ืืš ืื™ืฉืจ ืœืžืคืงื“ื™ ื”ืžื—ืœืงื•ืช ืฉื‘ื™ืงืฉื• ืžืžื ื• ื”ื ื—ื™ื•ืช, ืœืคืขื•ืœ ื‘ื”ืชืื ืœืฉื™ืงื•ืœ ื“ืขืชื. ืžืชื•ืš 8 ืžืคืงื“ื™ ื”ืžื—ืœืงื•ืช ืฉืœ ื”ื’ื“ื•ื“, ืจืง ืกื’ืŸ ื’ื‘ืจื™ืืœ ื“ื”ืืŸ, ืฉืคื™ืงื“ ืขืœ ื”ืžื—ืœืงื” ืฉืคืขืœื” ื‘ื›ืคืจ ืงืืกื, ืงื™ื™ื ื›ืœืฉื•ื ื” ืืช ื”ืคืงื•ื“ื” ืฉื ื™ืชื ื” ืœื•. ื—ื™ื™ืœื™ื• ืขืฆืจื• ืืช ื”ื›ืคืจื™ื™ื ืฉื—ื–ืจื• ืœื›ืคืจ ืžืขื‘ื•ื“ืชื ื‘ืจื’ืœ ืื• ื‘ืจื›ื‘, ื™ืจื• ืœืžื•ื•ืช ื‘-43 ืžืชื•ืฉื‘ื™ ื”ื›ืคืจ, ื‘ื”ื 9 ื ืฉื™ื ื•-17 ื™ืœื“ื™ื ื•ื ืขืจื™ื, ื•ืคืฆืขื• 13 ื ื•ืกืคื™ื. ื‘ื ื•ืกืฃ ืœื›ืš ื ื”ืจื’ื• ื‘ืชื•ืš ื”ื›ืคืจ ืขื•ื“ ืืจื‘ืขื” ืชื•ืฉื‘ื™ื. ืชื•ืฉื‘ื™ ื”ื›ืคืจ ืžื•ื ื™ื ื‘ื ืกืคื™ื ื’ื ืื“ื ืฉืžืช ืžืฉื‘ืฅ ืœืื—ืจ ืฉืฉืžืข ืขืœ ืžื•ืช ื‘ื ื• ื‘ื˜ื‘ื—, ื•ืืช ืขื•ื‘ืจื” ืฉืœ ืื™ืฉื” ื”ืจื” ืฉื ืจืฆื—ื” ื‘ื˜ื‘ื—, ื•ืžื’ื™ืขื™ื ืœ-49 ื ืกืคื™ื. ื”ื™ื• ื’ื ืžืกืคืจ ืคืฆื•ืขื™ื ืฉื”ืขืžื™ื“ื• ืคื ื™ ืžืชื™ื ื•ื›ืš ื ื™ืฆืœื• ื—ื™ื™ื”ื. ืคืจืกื•ื ื”ื˜ื‘ื— ื•ืชื’ื•ื‘ืช ื”ืžืžืฉืœื” ื‘ืœื™ืœ ื”ื˜ื‘ื— ื”ื’ื™ืขื• ืกื"ืœ ื“ื‘ ื ืฉืจื™ ื•ืจืก"ืŸ ืฉืžืขื•ืŸ ืคื•ืจืกื˜ ืžืคื™ืงื•ื“ ื”ืžืจื›ื–, ืœืขืจื™ื›ืช ืชื—ืงื™ืจ ืขืœ ื”ืื™ืจื•ืข. ื‘ื”ืžืฉืš ื”ืœื™ืœื” ื”ืชืงื™ื™ื ื“ื™ื•ืŸ ื‘ื”ืฉืชืชืคื•ืช ื ืฉืจื™ ื•ืžืœื™ื ืงื™ ื•ืื—ืจื™ื ืืฆืœ ืžืคืงื“ ืคื™ืงื•ื“ ื”ืžืจื›ื–, ืฆื‘ื™ ืฆื•ืจ, ื•ื‘ื‘ื•ืงืจ ื”ื’ื™ืฉื• ื ืฉืจื™ ื•ืคื•ืจืกื˜ ืืช ื“ื•"ื— ื”ืชื—ืงื™ืจ ืฉืงื™ื™ืžื•. ื”ื“ื•"ื— ืžืชื— ื‘ื™ืงื•ืจืช ื—ืจื™ืคื” ืขืœ ื”ืชื ื”ืœื•ืชื• ืฉืœ ืจืก"ืŸ ืžืœื™ื ืงื™, ื•ืืช ืžืขืฉื™ื• ืฉืœ ืื—ื“ ื”ื—ื™ื™ืœื™ื ื”ื’ื“ื™ืจ ื›"ืจืฆื— ืœืฉืžื•". ืชื’ื•ื‘ืชื” ื”ืจืืฉื•ื ื™ืช ืฉืœ ืžืžืฉืœืช ื™ืฉืจืืœ ืฉื‘ืจืืฉื•ืช ื“ื•ื“ ื‘ืŸ-ื’ื•ืจื™ื•ืŸ ืœื˜ื‘ื— ื”ื™ื™ืชื” ื ื™ืกื™ื•ืŸ ืœื”ืกืชื™ืจื• ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืžื ื™ืขืช ื”ื›ื ื™ืกื” ืœื›ืคืจ ื•ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ืฆื ื–ื•ืจื” ื”ืฆื‘ืื™ืช. ื‘-1 ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 1956 ืžื™ื ื” ื‘ืŸ-ื’ื•ืจื™ื•ืŸ ื•ืขื“ืช ื—ืงื™ืจื” ื‘ืจืืฉื•ืช ื”ื ืฉื™ื ื”ืชื•ืจืŸ ืฉืœ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ื‘ื—ื™ืคื”, ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ื–ึนื”ืจ, ืจืืฉ ืขื™ืจื™ื™ืช ื—ื™ืคื” ืื‘ื ื—ื•ืฉื™ ื•ื”ืคืจืงืœื™ื˜ ื”ืฆื‘ืื™ ื”ืจืืฉื™ ืœืฉืขื‘ืจ ืื”ืจืŸ ื—ื˜ืจ-ื™ืฉื™. ื›ืฉื‘ื•ืข ืœืื—ืจ ื”ื˜ื‘ื—, ื‘-6 ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ ื”ื’ื™ืฉื” ื”ื•ื•ืขื“ื” ืืช ื”ื“ื•"ื— ืฉืœื” ืœื‘ืŸ-ื’ื•ืจื™ื•ืŸ, ื•ื‘ื• ืงื‘ืขื” ื›ื™ ื™ืฉ ืœื”ืขืžื™ื“ ืœื“ื™ืŸ ืืช ืžืคืงื“ ื”ื’ื“ื•ื“ ื•ื›ืžื” ืžืคืงื•ื“ื™ื•, ื•ื›ืŸ ืงื‘ืขื” ืคื™ืฆื•ื™ ื›ืกืคื™ ืœืžืฉืคื—ื•ืช ื”ืงื•ืจื‘ื ื•ืช. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื–ืืช ื ืžืกืจื” ื”ื•ื“ืขื” ืจืฉืžื™ืช ืœืขื™ืชื•ื ื•ืช ืขืœ ื”ืื™ืจื•ืข. ืคืขื™ืœ ืžืค"ื ืœึธื˜ื™ืฃ ื“ื•ึนืจื™ ื•ื—ื‘ืจื™ ื”ื›ื ืกืช ืžืื™ืจ ื•ื™ืœื ึถืจ ื•ืชื•ืคื™ืง ื˜ื•ื‘ื™ (ืžื˜ืขื ืžืง"ื™) ื’ื‘ื• ืขื“ื•ื™ื•ืช ืžื”ืคืฆื•ืขื™ื ื•ื”ื‘ื™ืื• ืืช ื“ื‘ืจ ื”ืื™ืจื•ืข ืœื™ื“ื™ืขืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ. ื•ื™ืœื ืจ ื•ื˜ื•ื‘ื™ ืืฃ ื”ืฉืชืžืฉื• ื‘ื—ืกื™ื ื•ืชื ื”ืคืจืœืžื ื˜ืจื™ืช ื•ืกื™ืคืจื• ืขืœ ื”ืื™ืจื•ืข ืžืขืœ ื“ื•ื›ืŸ ื”ื›ื ืกืช. ื—ื‘ืจืช ื”ื›ื ืกืช ืืกืชืจ ื•ื™ืœื ืกืงื” (ืžืง"ื™) ื”ื–ื›ื™ืจื” ืืช ื”ื˜ื‘ื— ื‘ืื—ื“ ืžื ืื•ืžื™ื”, ืืš ื ื“ืจืฉื” ืœื”ืคืกื™ืง ื•ื“ื‘ืจื™ื” ื ืžื—ืงื• ืžื”ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ. ื›ืชื•ืฆืื” ืžื›ืš ื•ืžื”ืœื—ืฅ ืžืฆื“ ื”ืขื™ืชื•ื ื™ื ืœืคืจืกื ืคืจื˜ื™ื ืขืœ ื”ืื™ืจื•ืข, ื‘-12 ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 1956 ืžืกืจ ืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื” ื‘ืžืœื™ืืช ื”ื›ื ืกืช ื”ื•ื“ืขื” ืขืœ ื”ืžืงืจื”, ืฉืืžืจื” ื›ื™ "ื‘ื›ืคืจื™ื ื ืคื’ืขื• ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืฉืžืจ ื”ื’ื‘ื•ืœ ื›ืžื” ื›ืคืจื™ื™ื, ื•ืœื›ืŸ ืžื™ื ื” ืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื” ื•ืขื“ื” ืœื‘ืจืจ ืžื™ื“ืช ืื—ืจื™ื•ืชื ืฉืœ ืื ืฉื™ ืžืฉืžืจ ื”ื’ื‘ื•ืœ, ื•ืื ื™ืฉ ืœื”ืขืžื™ื“ื ืœื“ื™ืŸ". ืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื” ืชื™ืืจ ืืช ื”ืื™ืจื•ืข ื›"ืžืขืฉื” ื–ื•ื•ืขื” ื”ืคื•ื’ืข ื‘ื™ืกื•ื“ื•ืช ื”ืงื“ื•ืฉื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ื”ืžื•ืกืจ ื”ืื ื•ืฉื™ ื”ืฉืื•ื‘ ืžืชื•ืจืช ื™ืฉืจืืœ" ื•ื”ื•ืกื™ืฃ ื›ื™ "ืื™ืŸ ืขื ื‘ืขื•ืœื ืฉืžื—ืฉื™ื‘ ื™ื•ืชืจ ืžื”ืขื ื”ื™ื”ื•ื“ื™ ื™ืงืจ ื—ื™ื™ ืื“ื, ืื ื• ืœืžื“ื ื• ื›ื™ ืื“ื ื ื‘ืจื ื‘ืฆืœื ืืœื•ื”ื™ื ื•ืื™ืŸ ืื™ืฉ ื™ื•ื“ืข ืžื” ื”ื™ื” ืฆื‘ืข ืขื•ืจื• ืฉืœ ื”ืื“ื ื”ืจืืฉื•ืŸ". ื”ื•ื“ืขื” ื–ื• ื ืžืกืจื” ื›ืฉื™ืฉื” ืฉื‘ื•ืขื•ืช ืœืื—ืจ ื”ืื™ืจื•ืข, ื›ืืฉืจ ืจื•ื‘ ืชื•ืฉื‘ื™ ื™ืฉืจืืœ ืขื“ื™ื™ืŸ ืœื ื™ื“ืขื• ื‘ืžื” ืžื“ื•ื‘ืจ. ื”ื›ื ืกืช ื›ื™ื‘ื“ื” ืืช ื–ื›ืจ ื”ื—ืœืœื™ื ื‘ืงื™ืžื” ืœื“ืงืช ื“ื•ืžื™ื™ื”. ื”ืžืฉืคื˜, ื ืืฉืžื™ื• ื•ืขื•ื ืฉื™ื”ื 250px|ืžืžื•ื–ืขืจ|ืฉืžืืœ|11 ื ืืฉืžื™ ื˜ื‘ื— ื›ืคืจ ืงืืกื. ืงื™ืฆื•ื ื™ ืžืฉืžืืœ: ืฉืžื•ืืœ ืžืœื™ื ืงื™ ื‘ื™ื ื•ืืจ 1957 ื”ื•ืขืžื“ื• ืœื“ื™ืŸ 11 ืงืฆื™ื ื™ื ื•ื—ื•ื’ืจื™ื ืฉื”ื™ื• ืžืขื•ืจื‘ื™ื ื‘ื˜ื‘ื— ื‘ื›ืคืจ ืงืืกื. ื”ืชื•ื‘ืขื™ื ื‘ืžืฉืคื˜ ื”ื™ื• ื”ืชื•ื‘ืข ื”ืฆื‘ืื™ ื”ืจืืฉื™, ืžืฉื” ื“ื•ื“, ื•ืœืฆื“ื• ื”ืžืฉืคื˜ืŸ ืงื•ืœื™ืŸ ื’ื™ืœื•ืŸ. ืคืกืง ื”ื“ื™ืŸ ื ื™ืชืŸ ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 1958 ื‘ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ื”ืฆื‘ืื™ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื‘ืจืืฉื•ืชื• ืฉืœ ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ื”ืœื•ื™. ื‘ืคืกืง ื“ื™ื ื• ืงื‘ืข ื”ืฉื•ืคื˜ ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ื”ืœื•ื™ ืžื”ื™ "ืคืงื•ื“ื” ื‘ืœืชื™ ื—ื•ืงื™ืช ื‘ืขืœื™ืœ", ืฉืขืœ ื”ื—ื™ื™ืœ ืœืกืจื‘ ืœืฆื™ื™ืช ืœื” ื›ืืฉืจ ื”ื™ื ื ื™ืชื ืช ืœื•: . ืฉืžื•ื ื” ืžื”ื ืืฉืžื™ื ื”ื•ืจืฉืขื• ื•ื ื™ื“ื•ื ื• ืœืชืงื•ืคื•ืช ืžืืกืจ ืžืžื•ืฉื›ื•ืช (7 ืขื“ 17 ืฉื ื”). ื”ืžื•ืจืฉืขื™ื ืขืจืขืจื• ืขืœ ืคืกืง ื”ื“ื™ืŸ, ื•ื”ืจื›ื‘ ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ื”ืฆื‘ืื™ ืœืขืจืขื•ืจื™ื ื‘ืจืืฉื•ืช ืฉื•ืคื˜ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืžืฉื” ืœื ื“ื•ื™ ืงื‘ืข ื‘ื—ื•ื“ืฉ ืืคืจื™ืœ 1959 ื”ืงืœื” ืžืกื•ื™ืžืช ื‘ืขื•ื ืฉื: ืž-17 ืœ-14 ืฉื ื” ืœืจื‘-ืกืจืŸ ืฉืžื•ืืœ ืžืœื™ื ืงื™, ืž-15 ืœ-10 ืฉื ื™ื ืœืกื’ืŸ ื’ื‘ืจื™ืืœ ื“ื”ืืŸ ื•ืœื˜ื•ืจืื™ ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœื•ื ืขื•ืคืจ, ื•ืž-7 ืœ-3 ืฉื ื™ื ืœื—ืžืฉืช ื”ื˜ื•ืจืื™ื ื”ืžื•ืจืฉืขื™ื. 250px|ืžืžื•ื–ืขืจ|ืฉืžืืœ| ื™ืฉืฉื›ืจ ืฉื“ืžื™ ื‘ืชื•ื ืžืฉืคื˜ื•, ืžื—ื–ื™ืง ื‘ืžื˜ื‘ืข ืฉืœ 10 ืคืจื•ื˜ื•ืช, ื›ื’ื•ื‘ื” ื”ืงื ืก ืฉื”ื•ื˜ืœ ืขืœื™ื• ื—ืžืฉืช ื”ื˜ื•ืจืื™ื ืจื™ืฆื• ืืช ืขื•ื ืฉื, ื‘ื ื™ื›ื•ื™ ืฉืœื™ืฉ ืžืชืงื•ืคืช ื”ืžืืกืจ. ื•ืื•ืœื ืื™ืฉ ืžืฉืœื•ืฉืช ื‘ืขืœื™ ื”ื“ืจื’ื•ืช ื”ื‘ื›ื™ืจื•ืช ืœื ืจื™ืฆื” ืืช ืžืœื•ื ืชืงื•ืคืช ืžืืกืจื•. ื–ืžืŸ ืงืฆืจ ืœืื—ืจ ื’ื–ืจ ื”ื“ื™ืŸ ื”ื—ืœื™ื˜ ื”ืจืžื˜ื›"ืœ ื—ื™ื™ื ืœืกืงื•ื‘ ืœื”ืžืชื™ืง ืืช ืขื•ื ืฉื ืฉืœ ืฉืœื•ืฉืช ื”ืžื•ืจืฉืขื™ื ืฉื ื•ืชืจื• ื‘ืžืืกืจ: ืขื•ื ืฉื• ืฉืœ ืžืœื™ื ืงื™ ื”ื•ืคื—ืช ืœ-10 ืฉื ื™ื, ืฉืœ ื“ื”ืืŸ ืœ-8 ืฉื ื™ื, ื•ืฉืœ ืขื•ืคืจ ืœ-7 ืฉื ื™ื. ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 1959 ืกื™ื™ื ืฉืœื•ื ืขื•ืคืจ ืœืจืฆื•ืช ืืช ืขื•ื ืฉื• ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื—ื ื™ื ื” ืžื ืฉื™ื ื”ืžื“ื™ื ื”. ืžื™ื“ ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื”ื—ืœื™ื˜ ื ืฉื™ื ื”ืžื“ื™ื ื” ื™ืฆื—ืง ื‘ืŸ-ืฆื‘ื™ ืœื”ืžืชื™ืง ืขื•ื“ ืืช ืขื•ื ืฉื ืฉืœ ืฉื ื™ ื”ืืกื™ืจื™ื ื”ื ื•ืชืจื™ื, ืžืœื™ื ืงื™ ื•ื“ื”ืืŸ, ืœ-7 ื•-5 ืฉื ื•ืช ืžืืกืจ, ื‘ื”ืชืืžื”. ื’ื‘ืจื™ืืœ ื“ื”ืืŸ ืฉื•ื—ืจืจ ื‘ืžืจืฅ 1960, ื‘ืชื•ื ืืจื‘ืขื™ื ื—ื•ื“ืฉื™ ืžืืกืจ. ื™ืžื™ื ืกืคื•ืจื™ื ืื—ืจื™ื• ืฉื•ื—ืจืจ ืžืžืืกืจ ืฉืžื•ืืœ ืžืœื™ื ืงื™, ืื—ืจื•ืŸ ื”ืืกื•ืจื™ื, ืžื˜ืขืžื™ื ืจืคื•ืื™ื™ื. ืœืื—ืจ ืฉื—ืจื•ืจื• ื—ื–ืจ ืœืฉืจืช ื‘ื›ื•ื—ื•ืช ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ, ื”ื™ื” ืœืงืฆื™ืŸ ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื‘ืงืจื™ื” ืœืžื—ืงืจ ื’ืจืขื™ื ื™ - ื ื’ื‘ ื•ืกื™ื™ื ืืช ืฉื™ืจื•ืชื• ื‘-1964 ื‘ื“ืจื’ืช ืืœื•ืฃ-ืžืฉื ื”. ืชื—ื™ืœื” ื”ื—ืœื™ื˜ื” ื”ืคืจืงืœื™ื˜ื•ืช ื”ืฆื‘ืื™ืช ืฉืœื ืœื”ืขืžื™ื“ ืœื“ื™ืŸ ืืช ืžืคืงื“ ื”ื—ื˜ื™ื‘ื” ื™ืฉืฉื›ืจ ืฉื“ืžื™, ืื•ืœื ืœืื•ืจ ื“ื‘ืจื™ ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ื”ืœื•ื™ ื›ื™ ื”ื•ื ืžืงื‘ืœ ืืช ื“ื‘ืจื™ ืžืœื™ื ืงื™ ื›ื™ ืงื™ื‘ืœ ืคืงื•ื“ื” ืžืฉื“ืžื™ (ืืš ื”ื™ื” ืขืœื™ื• ืœืกืจื‘ ืœื‘ืฆืขื”, ืœืคื™ ื”ืœื•ื™) ื”ื•ืขืžื“ ืฉื“ืžื™ ืœื“ื™ืŸ ื‘ื ืคืจื“ ื‘ืืฉืžืช ืจืฆื— ื•ื—ืจื™ื’ื” ืžืกืžื›ื•ืช. ืฉื“ืžื™ ื–ื•ื›ื” ืžืืฉืžืช ื”ืจืฆื—, ืœืื—ืจ ืฉื”ืฉื•ืคื˜ื™ื ืœื ืงื™ื‘ืœื• ืืช ืขื“ื•ืช ืžืœื™ื ืงื™, ื•ื”ื•ืจืฉืข ื‘ืกืขื™ืฃ ื”ื—ืจื™ื’ื” ืžืกืžื›ื•ืช ื‘ื”ื˜ืœืช ื”ืขื•ืฆืจ. ื‘ื’ื–ืจ ื”ื“ื™ืŸ ื ื ื–ืฃ ื•ื”ื•ื˜ืœ ืขืœื™ื• ืงื ืก ืกืžืœื™ ืฉืœ ืขืฉืจ ืคืจื•ื˜ื•ืช. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืขื•ื ืฉ ื–ื”, ื”ืคืš ื”ื‘ื™ื˜ื•ื™ "ื”ื’ืจื•ืฉ ืฉืœ ืฉื“ืžื™" ืœืžื˜ื‘ืข ืœืฉื•ืŸ ื‘ืจื—ื•ื‘ ื”ืขืจื‘ื™ ื”ืžืฆื‘ื™ืข ืขืœ ืขื™ื•ื•ืช ื”ื“ื™ืŸ. ืฉื“ืžื™ ื”ืžืฉื™ืš ื‘ืฉื™ืจื•ืชื• ื”ืฆื‘ืื™ ืœืื—ืจ ื”ืžืฉืคื˜. ื‘ืงื™ืฅ 2017 ื˜ืขืŸ ืฉื“ืžื™, ื‘ืคื ื™ ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื•ืŸ ืื“ื ืจื–, ืฉืžืฉืคื˜ื• ื”ื™ื” ืžืฉืคื˜ ืจืื•ื•ื” ืฉื”ืชืงื™ื™ื ื›ื“ื™ ืœืžื ื•ืข ืืช ื”ืชืจื—ื‘ื•ืช ื”ืคืจืฉื” ื›ืœืคื™ ื”ื“ืจื’ื™ื ืฉืžืขืœื™ื•. ื‘ืฉื ืช 2017 ื”ื’ื™ืฉ ืจื– ื‘ืงืฉื” ืœืขื™ื™ืŸ ื‘ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ ื”ืžืฉืคื˜ ื•ื‘ืžืกืžื›ื™ื ืฉื”ื•ื’ืฉื• ื‘ืžื”ืœื›ื•. ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ืชื ื’ื“ื” ืœื‘ืงืฉื” ื‘ื ื™ืžื•ืง ืฉืงื™ื™ื ื—ืฉืฉ ืฉื—ืฉื™ืคืช ื”ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœื™ื ืชืคื’ืข ื‘ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื”ืžื“ื™ื ื”, ื‘ื™ื—ืกื™ ื”ื—ื•ืฅ ืฉืœื” ืื• ื‘ืคืจื˜ื™ื•ืช ื•ื‘ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืฉืœ ืื ืฉื™ื ืžืกื•ื™ืžื™ื. ื‘ืฉื ืช 2022 ืœืื—ืจ ื”ืกืจืช ื”ืชื ื’ื“ื•ืช ื”ืžื“ื™ื ื”, ื”ืชื™ืจ ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ื”ืฆื‘ืื™ ืœืขืจืขื•ืจื™ื, ื‘ืจืืฉื•ืช ื”ืืœื•ืฃ ื“ื•ืจื•ืŸ ืคื™ื™ืœืก, ืืช ืคืจืกื•ื ื”ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœื™ื, ืืš ืืกืจ ืืช ืคืจืกื•ื ืžืกืžื›ื™ "ืžื‘ืฆืข ื—ืคืจืคืจืช" (ืจืื• ืœื”ืœืŸ) ื•ืชืžื•ื ื•ืช ืžื”ื˜ื‘ื—. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ื˜ื‘ื— ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ืื ื“ืจื˜ื” ื‘ื›ืคืจ ืงืืกื ืœื ืกืคื™ื ื‘ื˜ื‘ื— ื‘-7 ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 1956 ื”ืงื“ื™ืฉ ื ืชืŸ ืืœืชืจืžืŸ ืืช "ื”ื˜ื•ืจ ื”ืฉื‘ื™ืขื™" ืœื˜ื‘ื— ื›ืคืจ ืงืืกื, ื•ื ืžื ื” ืขื ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืœื’ื ื•ืชื•. ื‘ื™ืŸ ื”ืฉืืจ ื›ืชื‘: ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ื”ืกื•ืœื—ื” ื”ื”ืžื•ื ื™ืช ืฉื ืขืจื›ื” ื‘ื›ืคืจ ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 1957 ื‘ื™ื•ื ื”ืฉื ื” ืœื˜ื‘ื—, ืชื•ืฉื‘ื™ื ืขืจื‘ื™ื ื‘ืื–ื•ืจ ื”ืžืฉื•ืœืฉ, ื™ื—ื“ ืขื ืคืขื™ืœื™ื ืฉืœ ื”ืžืคืœื’ื” ื”ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ืช, ื”ื ื”ื™ื’ื• ืฉื‘ื™ืชื” ืฉืœ ืฉืขืชื™ื™ื ืœื–ื›ืจ ื”ื˜ื‘ื— ื›ืžื—ืื” ืขืœ ื”ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ืฉืœ ื”ืžืžืฉืœ ื”ืฆื‘ืื™. ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืื—ืช ืžืคืขื•ืœื•ืช ื”ืžื—ืื” ื”ืžืื•ืจื’ื ื•ืช ื”ืจืืฉื•ื ื•ืช ืฉืœ ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื”ืขืจื‘ื™ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ ื›ื ื’ื“ ื”ืžืžืฉืœ ื”ืฆื‘ืื™. ื•ืขื“ื” ืœื‘ื™ืจื•ืจ ืชื‘ื™ืขื•ืช ื ืคื’ืขื™ ื”ื˜ื‘ื— ื‘ืจืืฉื•ืช "ื–ืงืŸ ื”ืฉื•ืžืจื™ื" ืื‘ืจื”ื ืฉืคื™ืจื ืžื•ื ืชื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืจืืฉ ืขื™ืจื™ื™ืช ืคืชื— ืชืงื•ื•ื” ืคื ื—ืก ืจืฉื™ืฉ, ื•ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืคืจืกื•ื ืžืกืงื ื•ืชื™ื” ื ืขืจื›ื” ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 1957 ื‘ื›ืคืจ ืงืืกื ืกื•ืœื—ื” ืฉื‘ื” ื ื›ื—ื• ื›-800 ืื•ืจื—ื™ื. ืขืœ ืคื™ ื”ืžืกื•ืจืช ื”ื™ื• ืืžื•ืจื™ื 11 ื”ื ืืฉืžื™ื ืœื”ื’ื™ืข ืœื˜ืงืก, ืืš ืฉืœื˜ื•ื ื•ืช ืฆื”"ืœ ืกื™ืจื‘ื• ืœืืคืฉืจ ืœื”ื ืœื”ืฉืชืชืฃ, ื‘ื™ืŸ ื”ืฉืืจ ืžื—ืฉืฉ ืฉื”ื’ืขืชื ื‘ืขืช ื”ืžืฉืคื˜ ืฉื ืขืจืš ืœื”ื ืขืœื•ืœื” ืœื”ื‘ื™ื ืœื˜ืขื ื•ืช ืขืœ ืขื™ื•ื•ืช ื“ื™ืŸ. ืืช ื”ืฆื“ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ ื™ื™ืฆื’ื• ื™ื•"ืจ ื”ื•ื•ืขื“ื” ืื‘ืจื”ื ืฉืคื™ืจื, ืฉืจ ื”ืžืฉื˜ืจื” ื‘ื›ื•ืจ ืฉื˜ืจื™ืช, ืืœื•ืฃ ืคื™ืงื•ื“ ื”ืžืจื›ื– ืฆื‘ื™ ืื™ื™ืœื•ืŸ, ืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœ ื”ืฆื‘ืื™ ืžื™ืฉืืœ ืฉื—ื ื•ืจืืฉ ืขื™ืจื™ื™ืช ืคืชื— ืชืงื•ื•ื” ืคื ื—ืก ืจืฉื™ืฉ, ื›ืฉื‘ืจืืฉ ื”ืฆื“ ื”ืขืจื‘ื™ ืขืžื“ ืžื•ื›ืชืจ ื”ื›ืคืจ ื•ื“ื™ืข ืื—ืžื“ ืฆืจืฆื•ืจ. ื‘ืฉื ืช 1958 ื›ืชื‘ ื“ืŸ ืืœืžื’ื•ืจ, ืœืชื•ื›ื ื™ืช "ืชืŸ ื—ื™ื•ืš" ืฉืœ ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ืกืžื‘ื˜ื™ื•ืŸ, ืืช ื”ืฉื™ืจ "ื”ื›ื•ืžืชื”", ื”ืžืชื™ื™ื—ืก ืœื˜ื‘ื—, ืืš ื”ืฉื™ืจ ื ืคืกืœ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืžื•ืขืฆื” ืœื‘ื™ืงื•ืจืช ืกืจื˜ื™ื ื•ืžื—ื–ื•ืช. ื‘ืฉื ืช 1994 ื”ื•ืฆื’ ื‘ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ "ื”ื‘ื™ืžื”" ืžื—ื–ื”ื• ืฉืœ ืจื•ื‘ื™ืง ืจื•ื–ื ื˜ืœ, "ืžืœื™ื ืงื™", ื”ืขื•ืกืง ื‘ื˜ื‘ื— ื›ืคืจ ืงืืกื. ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 1991 ืคืจืกื ื”ืขื™ืชื•ื ืื™ ืจื•ื‘ื™ืง ืจื•ื–ื ื˜ืœ ืžืืžืจ ืฉื‘ื• ื˜ืขืŸ ื›ื™ ื˜ื‘ื— ื›ืคืจ ืงืืกื ื”ื™ื” ื—ืœืง ืžืชื•ื›ื ื™ืช ื—ืคืจืคืจืช โ€“ ืชื•ื›ื ื™ืช ืžื“ื™ื ื™ืช ื›ื•ืœืœืช ืœื’ื™ืจื•ืฉ ืขืจื‘ื™ื™ ื”ืžืฉื•ืœืฉ ืœื™ืจื“ืŸ. ื˜ืขื ื” ื–ื• ืฉื‘ื” ื•ืขืœืชื” ื‘ืžื”ืœืš ื”ืฉื ื™ื, ื‘ื™ืŸ ื”ืฉืืจ ื‘ืžืืžืจ ืž-2009 ืฉืœ ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื•ืŸ ื’ื“ื™ ืืœื’ื–ื™. ืชื•ื›ื ื™ืช ื—ืคืจืคืจืช ื”ื•ื–ื›ืจื” ื‘ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœื™ื ืžืžืฉืคื˜ ื”ื˜ื‘ื—, ืฉื”ื•ืชืจื• ืœืคืจืกื•ื ื‘-2022. ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 2007 ืืžืจ ื ืฉื™ื ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ ืฉืžืขื•ืŸ ืคืจืก ื‘ืขืช ื‘ื™ืงื•ืจ ื‘ื›ืคืจ, ื›ื™ "ืงืจื” ื›ืืŸ ื‘ืขื‘ืจ ืื™ืจื•ืข ืงืฉื” ื‘ื™ื•ืชืจ, ืฉืื ื—ื ื• ืžืฆื˜ืขืจื™ื ืขืœื™ื• ืžืื•ื“". ื‘-2014 ื”ืฉืชืชืฃ ืœืจืืฉื•ื ื” ื ืฉื™ื ื”ืžื“ื™ื ื”, ืจื•ื‘ื™ ืจื™ื‘ืœื™ืŸ, ื‘ื˜ืงืก ืœืฆื™ื•ืŸ ื”ื˜ื‘ื— ื‘ื›ืคืจ ืงืืกื. ื‘-29 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 2021 ื”ืฉืชืชืฃ ื ืฉื™ื ื”ืžื“ื™ื ื”, ื™ืฆื—ืง ื”ืจืฆื•ื’, ื‘ื˜ืงืก ืœื–ื›ืจ ื”ื”ืจื•ื’ื™ื, ื‘ืžืœืืช 65 ืฉื ื™ื ืœื˜ื‘ื—, ื•ื‘ื™ืงืฉ ืกืœื™ื—ื” ื‘ืฉื ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ. ื‘ืฉื ืช 2024 ื™ืฆืจื” ืื™ืœืช ื”ืœืจ ืืช ื”ืกืจื˜ ื”ืชื™ืขื•ื“ื™ "ื“ื’ืœ ืฉื—ื•ืจ", ื”ืขื•ืกืง ื‘ื˜ื‘ื— ื›ืคืจ ืงืืกื. ืœืงืจื™ืื” ื ื•ืกืคืช ืื“ื ืจื–, ื˜ื‘ื— ื›ืคืจ-ืงืืกื: ื‘ื™ื•ื’ืจืคื™ื” ืคื•ืœื™ื˜ื™ืช, ื›ืจืžืœ, ื™ืจื•ืฉืœื™ื, 2018 ืจื•ื‘ื™ืง ืจื•ื–ื ื˜ืœ (ืขื•ืจืš), ื›ืคืจ ืงืืกื: ืื™ืจื•ืขื™ื ื•ืžื™ืชื•ืก, ื”ื•ืฆืืช ื”ืงื™ื‘ื•ืฅ ื”ืžืื•ื—ื“, 2000 () ื™ื’ืืœ ืขื™ืœื, ืžืžืœืื™ ื”ืคืงื•ื“ื•ืช, ืคืจืง ืฉืœื™ืฉื™: "ืคืงื•ื“ื” ื‘ืœืชื™ ื—ื•ืงื™ืช ื‘ืขืœื™ืœ", ื‘ื™ืช ื”ื•ืฆืื” ื›ืชืจ, ื™ืจื•ืฉืœื™ื, 1990 ืžืฉื” ืงื•ืจื“ื•ื‘, 11 ื›ื•ืžืชื•ืช ื™ืจื•ืงื•ืช ื‘ื“ื™ืŸ, ืข. ื ืจืงื™ืก - ื”ื•ืฆืืช ืกืคืจื™ื, ืชืœ ืื‘ื™ื‘, 1959 ืžืฉื” ืืœืขื“, ืกึธืขึทืจึฐืชึฐึผ ืขึธืœึทื™, ืืจืฆื™: ืื™ืจื•ืขื™ื ืฉื”ืกืขื™ืจื• ืืช ื™ืฉืจืืœ, ื”ื•ืฆืืช ืฆืžืจืช, ืชืœ ืื‘ื™ื‘, ืชืฉืค"ื 2021, ืขืžื•ื“ื™ื 273โ€“306 ื ืกื™ื ืžืฉืขืœ, 70 ืœื™ืฉืจืืœ, ืขืžื•ื“ 59, ื™ื“ื™ืขื•ืช ืกืคืจื™ื ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ืžืื™ืจ ื•ื™ืœื ืจ, ืžืœื—ืžืช ืกื™ื ื™ ื•ื˜ื‘ื— ื›ืคืจ ืงืืกื, "ืขืจื›ื™ื", 4/96 (ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 1996), ื‘ืืชืจ ื”ืคื•ืจื•ื ื”ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ ื”ื™ืฉืจืืœื™ - ืขื“ื•ื™ื•ืช ืกืจื‘ื ื™ ื”ืคืงื•ื“ื” ืฉื ื›ื—ื• ื‘ื˜ื‘ื— ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœื™ื ืžืžืฉืคื˜ ื›ืคืจ ืงืืกื ื‘ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ื”ืฆื‘ืื™, ื‘ืืชืจ ื”ืืจืฅ, 29 ื‘ื™ื•ืœื™ 2022 ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื ื›ืคืจ ืงืืกื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžืฉืžืจ ื”ื’ื‘ื•ืœ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืขืจื‘ื™ื™ ื™ืฉืจืืœ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžืœื—ืžืช ืกื™ื ื™ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:1956 ื‘ื™ืฉืจืืœ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืคืกืงื™ ื“ื™ืŸ ืฉืœ ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ื”ืฆื‘ืื™ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืฆื”"ืœ: ืคืฉื™ืขื” ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื›ืคืจ ืงืืกื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื™ืจื™ ื”ืžื•ื ื™ ื‘ื™ืฉืจืืœ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžืขืฉื™ ื˜ื‘ื— ื‘ืขืจื‘ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื”ืจื’ ืื–ืจื—ื™ื ื‘ื™ื“ื™ ืฆื”"ืœ
2024-08-25T08:09:22
ื›ืคืจ ืงืืกื
250px|ืžืžื•ื–ืขืจ|ื ืฉื™ื ื”ืžื“ื™ื ื” ืจืื•ื‘ืŸ ืจื™ื‘ืœื™ืŸ ืขื ืจืืฉ ื”ืขื™ืจ ืขืื“ืœ ื‘ืื“ืจ ื•ื ืฆื™ื’ื•ืช ืžืžื•ืขืฆืช ื”ื ืฉื™ื ืฉืœ ื”ืขื™ืจ, ืื•ื’ื•ืกื˜ 2018 ื›ึทึผืคึฐืจ ืงึทืืกึดื (ื‘ืขืจื‘ื™ืช: ูƒูุฑ ู‚ุงุณู…) ื”ื™ื ืขื™ืจ ืขืจื‘ื™ืช ื‘ืื–ื•ืจ ื”ืฉืจื•ืŸ. ื”ืขื™ืจ ืฉื•ื›ื ืช ื‘ืงืฆื” ื”ื“ืจื•ืžื™ ืฉืœ "ื”ืžืฉื•ืœืฉ", ืฆืคื•ื ื™ืช ืœืจืืฉ ื”ืขื™ืŸ ื”ืžืžื•ืงืžืช ืขืœ ื™ื“ื”, ื‘ืกืžื•ืš ืœื›ื‘ื™ืฉ 5 ("ื—ื•ืฆื” ืฉื•ืžืจื•ืŸ"). ื›ืœืœ ืชื•ืฉื‘ื™ ื›ืคืจ ืงืืกื ื”ื ืขืจื‘ื™ื-ืžื•ืกืœืžื™ื. ื‘ืฉื ืช 1959 ืงื™ื‘ืœ ื”ื›ืคืจ ืžืขืžื“ ืฉืœ ืžื•ืขืฆื” ืžืงื•ืžื™ืช ื•ื‘ืžืจืฅ 2008 ื”ื•ื›ืจื–ื” ื›ืขื™ืจ. ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ืžืžื•ื–ืขืจ|ื›ืคืจ ืงืืกื ื‘ืฆื™ืœื•ื ืžื”ืื•ื•ื™ืจ. ื‘ืชื—ืชื™ืช ื”ืชืžื•ื ื” ื ื™ืชืŸ ืœื”ื‘ื—ื™ืŸ ื‘ืคืืจืง ื”ืชืขืฉื™ื™ื” ืืคืง ื‘ืืชืจ ื—ืจื‘ืช ืืœ ื ื‘ื™ ื—ืชื™ ื‘ืขื™ืจ ื ืžืฆืื• ืฉืจื™ื“ื™ ื™ื™ืฉื•ื‘ ืžืŸ ื”ืชืงื•ืคื” ื”ืจื•ืžื™ืช. ื‘ืชื•ืกืคืชื ืžื•ื–ื›ืจ "ื—ืจื•ื‘ ืฉื‘ื›ืคืจ ืงืกื", ืฉื ืขื‘ื“ ืœืฉื ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื” (ืื ื›ื™ ืœืคื™ ื—ืœืง ืžื”ื’ืจืกืื•ืช ืฉื ื”ืžืงื•ื ื”ื™ื” "ื›ืคืจ ืคื˜ื"). ื”ื”ืชื™ื™ืฉื‘ื•ืช ื”ื ื•ื›ื—ื™ืช ื‘ืžืงื•ื ื”ื—ืœื” ื‘ืžืื” ื”-18 ืื• ื‘ืจืืฉื™ืช ื”ืžืื” ื”-19. ื‘ืจืฉื™ืžื•ืช ืžืฉืœื”ื™ ื”ืžืื” ื”-19 ื ื—ืฉื‘ ื›ืคืจ ืงืืกื ืขื“ื™ื™ืŸ ื›"ืžื–ืจืขื”" (ื—ื•ื•ื” ืขื•ื ืชื™ืช) ืฉืœ ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ ื”ืฉื›ืŸ ืžืกื—ื”. ื‘ื”ืžืฉืš ื”ืคืš ืœื™ื™ืฉื•ื‘ ืขืฆืžืื™. ื‘ืžืื” ื”-19 ืงืœื˜ ื”ื›ืคืจ ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ืžื”ืจ ื—ื‘ืจื•ืŸ. ื”ื›ืคืจ ืกื•ืคื— ืœื™ืฉืจืืœ ื‘ืฉื ืช 1949 ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืกื›ืžื™ ืฉื‘ื™ืชืช ื”ื ืฉืง ืฉื—ืชืžื” ื™ืฉืจืืœ ืขื ื™ืจื“ืŸ. ื‘-29 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 1956 ื”ืชื—ื•ืœืœ ื‘ืฉื“ื•ืช ื”ื›ืคืจ ื˜ื‘ื— ื›ืคืจ ืงืืกื, ืฉื‘ื• ื ืจืฆื—ื• 47 ืžืชื•ืฉื‘ื™ ื”ื›ืคืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉื•ื˜ืจื™ ืžืฉืžืจ ื”ื’ื‘ื•ืœ (ืชื•ืฉื‘ื™ ื”ื›ืคืจ ืžื•ื ื™ื ื‘ื ื•ืกืฃ ื’ื ืื“ื ืฉืœืงื” ื‘ืฉื‘ืฅ ืœืื—ืจ ืฉืฉืžืข ืขืœ ืžื•ืช ื‘ื ื• ื‘ื˜ื‘ื— ื•ืืช ืขื•ื‘ืจื” ืฉืœ ืื™ืฉื” ื”ืจื” ืฉื ื”ืจื’ื” ื‘ื˜ื‘ื—). ืืฃ ืฉืœืื—ืจ ื”ื˜ื‘ื— ื ืขืจื›ื” "ืกื•ืœื—ื”" ื‘ื™ืŸ ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ ื•ื‘ื™ืŸ ืชื•ืฉื‘ื™ ื”ื›ืคืจ, ื”ื•ื ืขื“ื™ื™ืŸ ืžื”ื•ื•ื” ืคืฆืข ืคืชื•ื— ื‘ืงืจื‘ ืชื•ืฉื‘ื™ ื”ืžืงื•ื. ื”ื—ืœ ืžืฉื ื•ืช ื”-60 ืฉืœ ื”ืžืื” ื”-20 ื•ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ืฉื ื•ืช ื”-70 ื•ื”-80 ื”ื™ื’ืจื• ืœื›ืคืจ ื‘ื“ื•ืื™ื ืจื‘ื™ื ืžื”ื ื’ื‘. ื”ื”ื‘ื“ืœื™ื ื‘ื™ืŸ ื”ืงื‘ื•ืฆื•ืช ื”ืฉื•ื ื•ืช ื”ืžืจื›ื™ื‘ื•ืช ืืช ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ืช ื”ืžืงื•ื ื•ื”ื‘ื™ื“ื•ืœ ื”ื—ื‘ืจืชื™ ื‘ื™ื ื™ื”ื ื™ืฆืจื• ืžืชื— ื—ื‘ืจืชื™ ืžืชืžื™ื“ ื‘ื™ืŸ ื”ืงื‘ื•ืฆื•ืช ื•ื’ืจืžื• ืœืขื™ืชื™ื ืœื—ื™ื›ื•ื›ื™ื. ื‘ืฉื ื•ืช ื”-70 ื”ื•ืงืžื” ื‘ื›ืคืจ ืงืืกื ื”ืชื ื•ืขื” ื”ืืกืœืืžื™ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ืขื‘ื“ืืœืœื” ื ื™ืžืจ ื“ืจื•ื•ื™ืฉ, ืชื•ืฉื‘ ื”ืžืงื•ื. ื‘ืืžืฆืข ืฉื ื•ืช ื”-70 ื‘ื•ืฆืข ื‘ื›ืคืจ ื”ืœื™ืš ืฉืœ ื”ืกื“ืจืช ื”ื‘ืขืœื•ืช ืขืœ ื”ืงืจืงืขื•ืช, ื‘ืžืกื’ืจืชื• ื ืจืฉืžื• ืงืจืงืขื•ืช ืจื‘ื•ืช ืขืœ ืฉื ื”ืžื“ื™ื ื”, ื“ื‘ืจ ืฉื”ื‘ื™ื ืœืžืชื™ื—ื•ืช ื‘ื™ืŸ ืชื•ืฉื‘ื™ ื”ื›ืคืจ ื•ืจืฉื•ื™ื•ืช ื”ืžื“ื™ื ื”. ื‘ื™ืŸ ื”ืฉื ื™ื 1995โ€“2010 ื”ืชื ื”ืœื• ืžื”ืœื›ื™ื ืฉื•ื ื™ื ืœืงื‘ื™ืขืช ืชื—ื•ื ื”ืฉื™ืคื•ื˜ ืฉืœ ื›ืคืจ ืงืืกื ื•ืฉื›ื ืชื” ืจืืฉ ื”ืขื™ืŸ. ื”ืžื—ืœื•ืงืช ื ืกื•ื‘ื” ืกื‘ื™ื‘ ืงืจืงืขื•ืช ืฉื”ื•ืคืงืขื• ื‘-1959 ืžื›ืคืจ ืงืืกื ื•ื”ื•ืขื‘ืจื• ื‘ืฉืœื‘ ืžืกื•ื™ื ืœืจืืฉ ื”ืขื™ืŸ. ื‘ืฉื ืช 1997 ื”ืžืœื™ืฆื” ื•ืขื“ื” ื‘ืจืืฉื•ืช ืคืจื•ืค' ื™ื•ืกืฃ ื’ื™ื ืช ืขืœ ื”ืฉื‘ืช ื›-1,000 ื“ื•ื ื ืœื›ืคืจ ืงืืกื. ืขื™ืจื™ื™ืช ืจืืฉ ื”ืขื™ืŸ ื”ืชื ื’ื“ื” ืœื”ื—ืœื˜ื•ืช ื”ื•ื•ืขื“ื” ื•ืขืชืจื” ืœื‘ื’"ืฅ ื‘ื‘ืงืฉื” ืœื‘ื™ื˜ื•ืœืŸ. ื‘ืฉื ืช 2005 ื”ื•ืฉื’ ื”ืกื›ื ืคืฉืจื” ื‘ื™ืŸ ืฉืชื™ ื”ืจืฉื•ื™ื•ืช ืืš ื™ื™ืฉื•ืžื• ื”ืชืขื›ื‘. ื‘ืฉื ืช 2008 ื”ื•ืงืžื” ื•ืขื“ื” ื ื•ืกืคืช ืฉื‘ืขืงื‘ื•ืชื™ื” ื”ื’ื™ืขื• ื”ืฆื“ื“ื™ื ืœื”ื‘ื ื•ืช ืœืคื™ื”ื ื™ื•ืขื‘ืจื• ืจื•ื‘ ื”ืฉื˜ื—ื™ื ืฉื‘ืžื—ืœื•ืงืช ืœืชื—ื•ื ื”ืฉื™ืคื•ื˜ ืฉืœ ื›ืคืจ ืงืืกื. ื‘-6 ื‘ื™ื•ื ื™ 2017 ื‘ืžื”ืœืš ืžืขืฆืจ ืฉืœ ืคืขื™ืœ ื‘ืืจื’ื•ืŸ ืืœ ื—ืจืืกื” ืคืจืฆื• ืขื™ืžื•ืชื™ื ืืœื™ืžื™ื. ืžืคื’ื™ื ื™ื ื”ืชืขืžืชื• ืขื ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืžืฉื˜ืจื” ื•ืฉืจืคื• 3 ื ื™ื™ื“ื•ืช ืžืฉื˜ืจื” ื•ืžืื•ืช ืจืขื•ืœื™ ืคื ื™ื ืชืงืคื• ืืช ืชื—ื ืช ื”ืžืฉื˜ืจื”. ื‘ืžื”ืœืš ื”ืขื™ืžื•ืชื™ื ื ื”ืจื’ ืชื•ืฉื‘ ื”ืžืงื•ื ื‘ืŸ 20. ื‘ืงื™ืฅ 2017 ืคืชื—ื” ืขื™ืจื™ื™ืช ื›ืคืจ ืงืืกื ื‘ืžื‘ืฆืข ืชื™ื™ืจื•ืชื™ ืœืื™ืจื•ื— ืœืœื™ืœื•ืช ืจืžื“ืืŸ ื‘ืžืงื•ื. ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื‘ืขื™ืจ ืžืชื’ื•ืจืจื•ืช ืžืกืคืจ ื—ืžื•ืœื•ืช ื›ืฉืฉืœื•ืฉ ื”ื’ื“ื•ืœื•ืช ื”ืŸ ืžืฉืคื—ื•ืช ืขื™ืกื, ืฆืจืฆื•ืจ ื•ื‘ื“ื™ืจ. ื ื™ืชืŸ ืœื–ื”ื•ืช ืืช ืžืฉืžืขื•ืช ื”ืฉื™ื•ืš ืœื—ืžื•ืœื” ื‘ื“ืคื•ืกื™ ื”ื”ืฆื‘ืขื” ืœืžื•ืขืฆืช ื”ืขื™ืจื™ื™ื”. ื‘ื ื•ืกืฃ ื‘ืฉืชื™ ืฉื›ื•ื ื•ืช ื‘ืขื™ืจ ืžืชื’ื•ืจืจื™ื ื›ึพ3,500 ืชื•ืฉื‘ื™ื ืžืžื•ืฆื ื‘ื“ื•ืื™, ืฉื”ื™ื’ืจื• ืœืขื™ืจ ืžืŸ ื”ื ื’ื‘. ืจืืฉื™ ืžื•ืขืฆืช/ืขื™ืจื™ื™ืช ื›ืคืจ ืงืืกื (ืจืฉื™ืžื” ื—ืœืงื™ืช) ืื‘ืจืื”ื™ื ืฆืจืฆื•ืจ (1991 โ€“ 1998) ืกืืžื™ ืขื™ืกื (1998 โ€“ 2009) ื ืื“ืจ ืฆืจืฆื•ืจ (2009 โ€“ 2013) ืขืื“ืœ ื‘ื“ื™ืจ โ€“ (2013 โ€“ 2024) ื”ื™ืชื ื˜ื”ื” โ€“ (2024 โ€“ ืžื›ื”ืŸ) ืกืคื•ืจื˜ ื‘ื›ืคืจ ืงืืกื ืžืกืคืจ ืงื‘ื•ืฆื•ืช ื›ื“ื•ืจื’ืœ. ื”ื‘ื›ื™ืจื” ื‘ื”ื ื”ื™ื ืžื•ืขื“ื•ืŸ ืกืคื•ืจื˜ ื›ืคืจ ืงืืกื ื”ืžืฉื—ืงืช ื‘ืœื™ื’ื” ื”ืœืื•ืžื™ืช, ืฉืžืฉื•ืŸ ื›ืคืจ ืงืืกื ืžืฉื—ืงืช ื‘ืœื™ื’ื” ื' ื“ืจื•ื, ื”ืคื•ืขืœ ื›ืคืจ ืงืืกื ืฉื•ืขืืข ื‘ืœื™ื’ื” ื‘', ื• ื•ื ื™ื‘ืจืืก ื›ืคืจ ืงืืกื ืžืœื™ื’ื” ื’'. ื‘ื›ืœ ืžื•ืขื“ื•ืŸ ืคืขื™ืœื™ื ืžืื•ืช ื‘ื ื™ ื ื•ืขืจ. ื‘ื ื•ืกืฃ ื’ื ืงื‘ื•ืฆื” ื‘ืœื™ื’ืช ื”ืื•ืœืžื•ืช ื•ืงื‘ื•ืฆืช ื‘ื ื™ "ืคืœืคืœื”" ื›ืคืจ ืงืืกื ืฉื–ื›ืชื” ื—ืžืฉ ืคืขืžื™ื ื‘ืืœื™ืคื•ืช ืœื™ื’ืช ื”ื—ื•ืคื™ื. ื‘ืขื ืฃ ื”ื›ื“ื•ืจืกืœ ื”ืคื•ืขืœ ื‘ื ื™ ื›ืคืจ ืงืืกื ืžืฉื—ืงืช ื‘ืœื™ื’ื” ื”ืืจืฆื™ืช. ืื–ื•ืจื™ ืชืขืฉื™ื™ื” ื‘ื›ืคืจ ืงืืกื ืคื•ืขืœื™ื ืฉื ื™ ืื–ื•ืจื™ ืชืขืฉื™ื™ื”: ืื–ื•ืจ ืชืขืฉื™ื™ื” ื ื•ืฃ ื”ืืจืฅ, ืฉื ืžืฆื ื‘ืชื•ืš ื”ืขื™ืจ, ื•ืื–ื•ืจ ืชืขืฉื™ื™ื” ืœื‘ ื”ืืจืฅ, ืžื“ืจื•ื ืœื›ื‘ื™ืฉ 5, ื‘ืกืžื•ืš ืœืžื—ืœืฃ ืงืกื. ื‘ืื–ื•ืจ ื”ืชืขืฉื™ื™ื” ืœื‘ ื”ืืจืฅ ืฉื•ื›ื ื™ื, ื‘ื™ืŸ ื”ืฉืืจ, ื”ืžื˜ื” ื•ื”ืžืจื›ื– ื”ืœื•ื’ื™ืกื˜ื™ ืฉืœ ืจืฉืช "ืกื˜ื™ืžืฆืงื™", ื”ืžื˜ื” ืฉืœ ืจืฉืช "ื“"ืจ ื’ื‘", ื”ืžื˜ื” ืฉืœ ื—ื‘ืจืช "ืกืจื’ื•ืŸ ื ื˜ื•ื•ืจืงืก", ื”ืžืจื›ื– ื”ืœื•ื’ื™ืกื˜ื™ ืฉืœ ืจืฉืช "ืกื•ืคืจ-ืคืืจื", ื•ืžื•ืงืžื™ื ื‘ื• ื‘ื ื™ื™ื ื™ ืžืฉืจื“ื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื. ื‘ืฆืžื•ื“ ืœื›ืคืจ ืงืืกื ืฉื•ื›ืŸ ืคืืจืง ื”ืชืขืฉื™ื™ื” ืืคืง, ืฉื ื‘ื ื” ืขืœ ืื“ืžื•ืช ืฉืœ ื›ืคืจ ืงืืกื ืฉื”ื•ืขื‘ืจื• ืœืจืืฉ ื”ืขื™ืŸ. ืฉื•ืง ื”ืฆื™ืคื•ืจื™ื ืžื“ื™ ื™ื•ื ืฉื‘ืช ืžืชืงื™ื™ื ืฉื•ืง ืจื•ื›ืœื™ื ื‘ืื–ื•ืจ ื”ืชืขืฉื™ื™ื” ืฉืœ ื›ืคืจ ืงืืกื ื”ืžื›ื•ื ื” "ืฉื•ืง ื”ืฆื™ืคื•ืจื™ื". ื”ืฉื•ืง ืžืจื›ื– ื‘ืชื•ื›ื• ืžืกืคืจ ื’ื“ื•ืœ ืฉืœ ืจื•ื›ืœื™ื ื•ืกื•ื—ืจื™ื, ื›ืฉืžื—ืฆื™ืชื ืžื•ื›ืจื™ื ื‘ืขืœื™ ื›ื ืฃ ืœืžื™ื ื™ื”ื, ื—ื™ื•ืช ืžื—ืžื“ ื•ืืฃ ื–ื•ื—ืœื™ื, ื•ืžื—ืฆื™ืชื ืžื•ื›ืจื™ื ืžื•ืฆืจื™ ืฆืจื™ื›ื” ื›ื’ื•ืŸ, ืคื™ืจื•ืช ื•ื™ืจืงื•ืช, ื˜ืงืกื˜ื™ืœ ื•ื›ืœื™ ืขื‘ื•ื“ื”. ืฉื•ืง ื”ืฆื™ืคื•ืจื™ื ืžื”ื•ื•ื” ืื˜ืจืงืฆื™ื” ืชื™ื™ืจื•ืชื™ืช ื•ืืœืคื™ื, ืžืŸ ื”ื›ืคืจ ื•ืžื—ื•ืฆื” ืœื•, ืคื•ืงื“ื™ื ืื•ืชื• ืžื“ื™ ืฉื‘ื•ืข. ื™ืฉ ื”ื˜ื•ืขื ื™ื ื›ื™ ื‘ืขืœื™ ื”ื—ื™ื™ื ืฉื‘ืฉื•ืง ืžื•ื—ื–ืงื™ื ื‘ืชืช-ืชื ืื™ื ื•ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœื—ื•ืง ืฆืขืจ ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื. ื’ืœืจื™ื™ืช ืชืžื•ื ื•ืช ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ื›ืคืจ ืงืืกื โ€“ ืืชืจ ืฉื ื‘ื ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืชื•ืฉื‘ื™ ื”ืžืงื•ื ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื * ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื™ืฉืจืืœ: ืขืจื™ื ืœื-ื™ื”ื•ื“ื™ื•ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ืขืจื‘ื™ื™ื ื‘ื™ืฉืจืืœ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืขืจื™ื ื‘ืžื—ื•ื– ื”ืžืจื›ื– ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื”ืžืฉื•ืœืฉ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ืฉื”ื•ืงืžื• ื‘ืžืื” ื”-18 ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืขืจื™ ื“ืจื•ื ื”ืฉืจื•ืŸ
2024-10-03T18:53:11
ืคืงื•ื“ื” ื‘ืœืชื™ ื—ื•ืงื™ืช ื‘ืขืœื™ืœ
ื‘ื™ืฉืจืืœ, ืคืงื•ื“ื” ื‘ืœืชื™ ื—ื•ืงื™ืช ื‘ืขืœื™ืœ ื”ื™ื ืคืงื•ื“ื” ืฆื‘ืื™ืช ืฉื‘ืจื•ืจ ืœื›ืœ ืื“ื ื›ื™ ืื™ื ื” ื—ื•ืงื™ืช, ื•ืฆื™ื•ืช ืœื” ื”ื•ื ืขื‘ื™ืจื” ืคืœื™ืœื™ืช, ื•ืœื›ืŸ ืื™ืŸ ืœืฆื™ื™ืช ืœื”. ืขืœ ื”ื—ื™ื™ืœ ืฉืงื™ื‘ืœ ืคืงื•ื“ื” ื›ื–ื•, ืœืกืจื‘ ืœืฆื™ื™ืช ืœื” ื›ืืฉืจ ื”ื™ื ื ื™ืชื ืช ืœื•, ื•ืื ืฆื™ื™ืช ืœื” - ื—ืœื” ืขืœื™ื• ืื—ืจื™ื•ืช ืคืœื™ืœื™ืช ืœืชื•ืฆืื•ืช ืžืขืฉื™ื•. ื™ืฉ ื”ืžื‘ืœื‘ืœื™ื ื‘ื™ืŸ ืคืงื•ื“ื” ื‘ืœืชื™ ื—ื•ืงื™ืช ื‘ืขืœื™ืœ ืœื‘ื™ืŸ ืคืงื•ื“ื” ืœื ืžื•ืกืจื™ืช, ืื• ืคืงื•ื“ื” ื”ืžื ื•ื’ื“ืช ื‘ืื•ืคืŸ ืงื™ืฆื•ื ื™ ืœืžืฆืคื•ื ื• ืื• ืœืขืงืจื•ื ื•ืชื™ื• ื”ื“ืชื™ื™ื ืื• ื”ืคื•ืœื™ื˜ื™ื™ื ืฉืœ ื”ื—ื™ื™ืœ ืฉืงื™ื‘ืœ ืื•ืชื”. ื”ืงืจื™ื˜ืจื™ื•ืŸ ืœื”ื™ื•ืชื” ืฉืœ ืคืงื•ื“ื” "ื‘ืœืชื™ ื—ื•ืงื™ืช ื‘ืขืœื™ืœ" ื”ื™ื ืคืœื™ืœื™ื•ืชื• ืฉืœ ื”ืžืขืฉื” ืื•ืชื• ื ื“ืจืฉ ื”ื—ื™ื™ืœ ืœื‘ืฆืข ืขืœ ืคื™ ื—ื•ืงื™ ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ. ืœืขื™ืชื™ื ืžื•ืขืœื™ืช ื˜ืขื ื” ืฉืœ "ืคืงื•ื“ื” ื‘ืœืชื™ ื—ื•ืงื™ืช ื‘ืขืœื™ืœ" ืขืœ ื™ื“ื™ ืื ืฉื™ ืชื ื•ืขื•ืช ื”ืกืจื‘ื ื•ืช, ืžื™ืžื™ืŸ ื•ืžืฉืžืืœ, ื›ื ื™ืžื•ืง ืœื”ื—ืœื˜ืชื, ืืš ื˜ืขื ื” ื–ื• ืœื ื ื‘ื—ื ื” ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜. ื’ื™ื‘ื•ืฉ ื”ืขื™ืงืจื•ืŸ ื‘ืคืกื™ืงื” ื‘ืฆื”"ืœ ื—ื™ื™ืœ ื—ื™ื™ื‘ ืœืฆื™ื™ืช ืœืคืงื•ื“ื” ื”ื ื™ืชื ืช ืœื•, ื•ืœืžืœื ืื•ืชื” ืขืœ ื”ืฆื“ ื”ื˜ื•ื‘ ื‘ื™ื•ืชืจ. ื›ืœืœ ื–ื” ื—ื™ื•ื ื™ ืœืคืขื•ืœืชื• ื”ืชืงื™ื ื” ืฉืœ ื”ืฆื‘ื, ืืš ื™ืฉ ืœื• ื—ืจื™ื’, ื›ืืฉืจ ื”ืคืงื•ื“ื” ืฉื ื™ืชื ื” ื”ื™ื ืคืงื•ื“ื” ื‘ืœืชื™ ื—ื•ืงื™ืช ื‘ืขืœื™ืœ. ื—ืจื™ื’ ื–ื” ื ืงื‘ืข ื›ืชืงื“ื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืฉื•ืคื˜ ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ื”ืœื•ื™, ื‘ืคืกืง ื”ื“ื™ืŸ ืฉื ืชืŸ ื‘ืฉื ืช 1957 ื‘ืžืฉืคื˜ื ืฉืœ ืžื‘ืฆืขื™ ื˜ื‘ื— ื›ืคืจ ืงืืกื: ื‘ื’"ืฅ ื ื–ืงืง ืœืžื•ืฉื’ ื–ื” ื›ืืฉืจ ืขืกืง ื‘ื—ืœืงื• ืฉืœ ืื”ื•ื“ ื™ืชื•ื ื‘ืคืจืฉืช ืงื• 300, ื•ืงื‘ืข (2001): ื‘ืคืจืฉืช ื”ื™ืจื™ ื‘ื ืขืœื™ืŸ ื›ืชื‘ื” ื”ืฉื•ืคื˜ืช ืื™ืœื” ืคืจื•ืงืฆ'ื™ื” (2008): ืคืกืงื™ ื“ื™ืŸ ืฉื ื™ืชื ื• ื‘ืžืงืจื™ื ืื—ืจื™ื, ื™ื™ืฉืžื• ืืช ื”ืขื™ืงืจื•ืŸ ืฉืœ "ืคืงื•ื“ื” ื‘ืœืชื™ ื—ื•ืงื™ืช ื‘ืขืœื™ืœ", ื’ื ื‘ืžืงืจื™ื ืฉืื™ื ื ืขื•ืกืงื™ื ื‘ื“ื™ื ื™ ื ืคืฉื•ืช. ื›ืš ื ืงื‘ืข ืฉืคืงื•ื“ื” ืฉื”ื•ืจืชื” ืœื’ื ื•ื‘ ืชื—ืžื•ืฉืช ืžืžื—ืกืŸ ืฉืœ ื™ื—ื™ื“ื” ืื—ืจืช, ื”ื™ื ื‘ื’ื“ืจ ืคืงื•ื“ื” ื‘ืœืชื™ ื—ื•ืงื™ืช ื‘ืขืœื™ืœ. ื›ืš ื ืงื‘ืข ื’ื ื‘ื™ื—ืก ืœืคืงื•ื“ื” ืฉื ื™ืชื ื” ืœื—ื™ื™ืœื™ื ื‘ืกื“ื ืช ื—ื™ืžื•ืฉ, ืœื—ื‘ืœ ื‘ืžื ื•ืขื™ ื”ื˜ื ืงื™ื ื›ื“ื™ ืœื”ืงืœ ืืช ืขื•ืžืก ื”ืขื‘ื•ื“ื”, ื•ื”ื—ื™ื™ืœื™ื ืฉืฆื™ื™ืชื• ืœืคืงื•ื“ื” ื–ื• ื ื™ื“ื•ื ื• ืœืžืืกืจ (ื•ื›ืš, ื›ืžื•ื‘ืŸ, ื’ื ื ื•ืชื ื™ ื”ืคืงื•ื“ื”). ืคืงื•ื“ื” ื‘ืœืชื™ ื—ื•ืงื™ืช ื‘ืขืœื™ืœ ืœืขื•ืžืช ืคืงื•ื“ื” ื‘ืœืชื™ ื—ื•ืงื™ืช ื”ื—ื•ืง ื”ืฆื‘ืื™ ืžื‘ื—ื™ืŸ ื‘ื™ืŸ ืคืงื•ื“ื” ื‘ืœืชื™ ื—ื•ืงื™ืช ื‘ืขืœื™ืœ, ืฉืื™ืŸ ืœืฆื™ื™ืช ืœื”, ืœื‘ื™ืŸ ืคืงื•ื“ื” ื‘ืœืชื™ ื—ื•ืงื™ืช, ืฉื—ื™ื™ืœื™ื, ืฉื•ื˜ืจื™ื ื•ื›ืœืœ ืื ืฉื™ ื›ื•ื—ื•ืช ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื—ื™ื™ื‘ื™ื ืœืฆื™ื™ืช ืœื”. ื‘ืžืกื’ืจื•ืช ืฆื‘ืื™ื•ืช, ื›ืืฉืจ ืžืคืงื“ ืคื•ืงื“ ืขืœ ื—ื™ื™ืœื™ื• ืœื‘ืฆืข ืคืขื•ืœื” ื”ืขื•ืžื“ืช ื‘ืกืชื™ืจื” ืœื”ื•ืจืื•ืช, ื—ื•ืงื™ื ื•ืคืงื•ื“ื•ืช ืขืœ ื”ื—ื™ื™ืœ ืœื›ื‘ื“ ืืช ื”ืžืฉืžืขืช ื”ืฆื‘ืื™ืช ื•ืœื‘ืฆืข ืืช ื”ืคืงื•ื“ื”, ืœืžืจื•ืช ื”ื™ื•ืชื” ื‘ืœืชื™ ื—ื•ืงื™ืช. ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื™ื›ื•ืœ ืžื‘ืฆืข ื”ืคืงื•ื“ื” ื”ื‘ืœืชื™ ื—ื•ืงื™ืช ืœื”ืชืœื•ื ืŸ ืขืœ ื›ืš, ืขืœ ืžื ืช ืฉื™ืžื•ืฆื” ื”ื“ื™ืŸ ืขื ื ื•ืชืŸ ื”ืคืงื•ื“ื”. ืœื“ื•ื’ืžื” ื—ื™ื™ืœ ืฉืงื™ื‘ืœ ืคืงื•ื“ื” ืœืขืจื•ืš ื—ื™ืคื•ืฉ ืœืœื ืฆื• ื—ื™ืคื•ืฉ ืื• ืœื”ืชื™ื™ืฆื‘ ืœืฉืžื™ืจื” ื›ืฉืœื ื ื™ืชืŸ ืœื• ืคืจืง ื”ื–ืžืŸ ื”ื—ื•ืงื™ ื‘ืคืงื•ื“ื•ืช ืžื˜ื›"ืœ ืœืžื ื•ื—ื”, ื—ื™ื™ื‘ ืœื‘ืฆืข ืืช ื”ืคืงื•ื“ื” ืœืžืจื•ืช ื”ื™ื•ืชื” ื‘ืœืชื™ ื—ื•ืงื™ืช. ื‘ืžืกื’ืจื•ืช ืื–ืจื—ื™ื•ืช, ืฉื‘ื”ืŸ ื”ื”ื™ืจืจื›ื™ื” ืคื—ื•ืช ื ื•ืงืฉื” ืžืžืกื’ืจื•ืช ืฆื‘ืื™ื•ืช, ืžืงื•ื‘ืœืช ื”ื™ืžื ืขื•ืช ืžืฆื™ื•ืช ืœื”ื•ืจืื” ื‘ืœืชื™ ื—ื•ืงื™ืช, ื•ืœื ืจืง ืœื”ื•ืจืื” ื‘ืœืชื™ ื—ื•ืงื™ืช ื‘ืขืœื™ืœ. ืคืงื•ื“ื” ื‘ืœืชื™ ื—ื•ืงื™ืช ื‘ืขืœื™ืœ ื‘ืขื•ืœื ืคืงื•ื“ื” ื‘ืœืชื™ ื—ื•ืงื™ืช ื‘ืขืœื™ืœ ืงื™ื™ืžืช ื’ื ื‘ืžืขืจื›ื•ืช ืžืฉืคื˜ ื‘ืžืงื•ืžื•ืช ืื—ืจื™ื ื‘ืขื•ืœื. ื”ื”ื’ื“ืจื” ืœืคืงื•ื“ื•ืช ื‘ืœืชื™ ื—ื•ืงื™ื•ืช ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ืฉืชื ื•ืช ื‘ื™ืŸ ืžื“ื™ื ื” ืœืžื“ื™ื ื” ืขืœ ื‘ืกื™ืก ืžืขืจื›ืช ื”ืžืฉืคื˜ ืฉืœ ืื•ืชื” ื”ืžื“ื™ื ื”. ืคืงื•ื“ื” ื‘ืœืชื™ ื—ื•ืงื™ืช ืžื•ื’ื“ืจืช ื›ืคืงื•ื“ื”, ืืฉืจ ื”ืชืงื‘ืœื” ืžื’ื•ืจื ืžื•ืกืžืš ื•ืืฉืจ ืžืคื™ืจื” ื–ื›ื•ื™ื•ืช ืื“ื. ืœื“ื•ื’ืžื”: ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืคืงื•ื“ื” ื‘ืœืชื™ ื—ื•ืงื™ืช ืžื•ื’ื“ืจืช ื›ื›ื–ื• ื”ืžื ื•ื’ื“ืช ืœืงื•ื“ ื”ืืชื™ ืฉืœ ื”ืฆื‘ื ืื• ืื ื”ื™ื ืžืคืจื” ืืช ื—ื•ืงืช ื”ืžื“ื™ื ื”. ื‘ืงื ื“ื” ืคืงื•ื“ื” ื‘ืœืชื™ ื—ื•ืงื™ืช ื”ื™ื ื›ื–ื• ื”ืžื ื•ื’ื“ืช ืœืืžื ื” ื”ืงื ื“ื™ืช ืœื–ื›ื•ื™ื•ืช ืื“ื. ื—ื™ื™ืœื™ ืฆื‘ื ืงื ื“ื” ืจืฉืื™ื ืœืกืจื‘ ืœืคืงื•ื“ื” ืฉืงื™ื‘ืœื• ืžืžืคืงื“ื, ื‘ืžื™ื“ื” ื•ื”ื ืžืืžื™ื ื™ื ื›ื™ ื”ืคืงื•ื“ื” ืื™ื ื ื” ื—ื•ืงื™ืช ืœืœื ื—ืฉืฉ ืžืจื“ื™ืคื” ืžืฉืคื˜ื™ืช. ื‘ื’ืจืžื ื™ื” ืคืงื•ื“ื” ื‘ืœืชื™ ื—ื•ืงื™ืช ื–ื• ืคืงื•ื“ื”, ืืฉืจ ืื“ื ืกื‘ื™ืจ ื™ื‘ื™ืŸ ื›ื™ ื”ื™ื ืœื ื—ื•ืงื™ืช. ื‘ื—ื•ืงืช ืจื•ืžื ื”ืžืฉืžืฉืช ื‘ืกื™ืก ืœืคืขื•ืœืชื• ืฉืœ ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ื”ืคืœื™ืœื™ ื”ื‘ื™ืŸ-ืœืื•ืžื™ ืงื™ื™ืžืช ื”ืชื™ื™ื—ืกื•ืช ืœืคืงื•ื“ื” ื‘ืœืชื™ ื—ื•ืงื™ืช ื‘ืกืขื™ืฃ 33: ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉืคืฉืข ืฉื‘ืกืžื›ื•ืช ื”ืฉื™ืคื•ื˜ ืฉืœ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื‘ื•ืฆืข ืขืœ-ื™ื“ื™ ืื“ื ื‘ื”ืชืื ืœืคืงื•ื“ืช ืžืžืฉืœื” ืื• ืžืžื•ื ื”, ื‘ื™ืŸ ืื ืฆื‘ืื™ ืื• ืื–ืจื—ื™, ืœื ืชืคื˜ื•ืจ ืืช ืื•ืชื• ืื“ื ืžืื—ืจื™ื•ืช ืคืœื™ืœื™ืช ืืœื ืื: (ื) ื”ืื“ื ื”ื™ื” ื—ื™ื™ื‘ ืœืคื™ ื“ื™ืŸ ืœืฆื™ื™ืช ืœืคืงื•ื“ื•ืช ื”ืžืžืฉืœื” ืื• ื”ืžืžื•ื ื” ื”ื ื“ื•ื ื™ื; (ื‘) ื”ืื“ื ืœื ื™ื“ืข ืฉื”ืคืงื•ื“ื” ืœื ื”ื™ื™ืชื” ื—ื•ืงื™ืช; ื•ื›ืŸ (ื’) ื”ืคืงื•ื“ื” ืœื ื”ื™ื™ืชื” ื‘ืœืชื™ ื—ื•ืงื™ืช ื‘ืขืœื™ืœ. ืœืฆื•ืจืš ืกืขื™ืฃ ื–ื”, ืคืงื•ื“ื•ืช ืœื‘ืฆืข ื”ืฉืžื“ืช ืขื ืื• ืคืฉืขื™ื ื ื’ื“ ื”ืื ื•ืฉื•ืช ื”ืŸ ื‘ืœืชื™ ื—ื•ืงื™ื•ืช ื‘ืขืœื™ืœ. ืคืงื•ื“ื” ื‘ืœืชื™ ื—ื•ืงื™ืช ื‘ืขืœื™ืœ ื‘ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ื”ืžื•ืฉื’ ืคืงื•ื“ื” ื‘ืœืชื™ ื—ื•ืงื™ืช ื‘ืขืœื™ืœ ื—ื•ื“ืฉ ื‘ื™ืฉืจืืœ ืœืื—ืจ ืžืงืจื™ ื”ื˜ื‘ื— ื‘ื›ืคืจ ืงืืกื ื‘ืฉื ืช 1956, ืืš ื”ื™ื• ืชืงื“ื™ืžื™ื ื“ื•ืžื™ื ื‘ืขื•ืœื ืœืคื ื™ ื”ืžืงืจื” ืฉื‘ื”ื ื”ืฉืชืžืฉื• ื‘ืžื•ืฉื’ ื“ื•ืžื” ืœืžื•ืฉื’ ื–ื” ืฉื’ื•ื‘ืฉ ืจืง ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ, ื•ืœื›ืŸ ื”ืžื•ืฉื’ื™ื ืื™ื ื ื–ื”ื™ื ืœื—ืœื•ื˜ื™ืŸ ืืš ืงื™ื™ื ื“ืžื™ื•ืŸ ื‘ื™ื ื™ื”ื ื•ื‘ื“ืจื›ื™ ื”ืขื ื™ืฉื” ื‘ื”ื ื”ืฉืชืžืฉื•. ืœื”ืœืŸ ืžืกืคืจ ื“ื•ื’ืžืื•ืช ืžืŸ ื”ืขื•ืœื ื‘ื”ื ืขื•ืœื” ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืžื•ืฉื’ ื”ื“ื•ืžื” ืœืžื•ืฉื’ ืฉืœ ืคืงื•ื“ื” ื‘ืœืชื™ ื—ื•ืงื™ืช ื‘ืขืœื™ืœ: ืžืฉืคื˜ื™ ื ื™ืจื ื‘ืจื’ ื‘ืžื”ืœืš ืžืฉืคื˜ื™ ื ื™ืจื ื‘ืจื’ ืœืื—ืจ ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืฉื ื™ื™ื”, ื ืฉืคื˜ื• ืžื ื”ื™ื’ื™ ื”ืฆื‘ื ื•ื”ืคื•ืœื™ื˜ื™ืงืื™ื ื”ื’ืจืžื ื™ื™ื ืขืœ ืคืฉืขื™ ืžืœื—ืžื”, ื›ื•ืœืœ ืคืงื•ื“ื•ืช ื‘ืœืชื™ ื—ื•ืงื™ื•ืช ืื›ื–ืจื™ื•ืช ื›ืžื• ืจืฆื— ืขื ื•ืคืฉืขื™ื ื›ื ื’ื“ ืžืชื ื’ื“ื™ ืžืฉื˜ืจ. ืฉื•ืคื˜ื™ ื ื™ืจื ื‘ืจื’ ืœื ื”ืฉืชืžืฉื• ื‘ืื•ืคืŸ ืžืคื•ืจืฉ ื‘ื‘ื™ื˜ื•ื™ "ืคืงื•ื“ื” ื‘ืœืชื™ ื—ื•ืงื™ืช" ืืš ื˜ืขื ื• ื›ื™ ืœื ื™ื™ืชื›ืŸ ื›ื™ ื—ื™ื™ืœื™ ื”ืื™ื™ื ืฆื’ืจื•ืคืŸ ื”ื’ืจืžื ื™ื ืœื ื™ื“ืขื• ื›ื™ ื”ืจื™ื’ืช ืื–ืจื—ื™ื ืื™ื ื ื” ื—ื•ืงื™ืช ื•ืื™ื ื” ืžื•ืกืจื™ืช ื•ืœื›ืŸ ืœื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœ"ื”ืกืชืชืจ" ืชื—ืช ื”ืืžื™ืจื” ื›ื™ ื”ื "ืจืง" ืžื™ืœืื• ืคืงื•ื“ื•ืช. ื”ื˜ื‘ื— ื‘ืžื™ ืœืื™ (My Lai) ื‘ืžืœื—ืžืช ื•ื™ื™ื˜ื ืื, ื—ื™ื™ืœื™ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืงื™ื‘ืœื• ื”ื•ืจืื” ืœืชืงื•ืฃ ื•ืœื”ืฉืžื™ื“ ื‘ืชื™ื, ืฆื™ื•ื“ ื•ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื ื‘ื›ืคืจ ื”ื•ื•ื™ื™ื˜ื ืืžื™ ืžื™ ืœื™ื™. ื‘ืคื•ืขืœ ื”ื—ื™ื™ืœื™ื ืชืงืคื• ื•ื”ืจื’ื• ื›-500 ืื–ืจื—ื™ื ืœื ื—ืžื•ืฉื™ื. ื”ื—ื™ื™ืœื™ื ืฉื‘ื™ืฆืขื• ืืช ื”ืคืงื•ื“ื” ื”ื•ืืฉืžื• ืžืื•ื—ืจ ื™ื•ืชืจ ื‘ืคืฉืขื™ ืžืœื—ืžื”, ืขืœ ื‘ืกื™ืก ื”ื˜ืขื ื” ืฉื”ื ื‘ื™ืฆืขื• ืคืงื•ื“ื” ื‘ืœืชื™ ื—ื•ืงื™ืช ื‘ืขืœื™ืœ, ืžืชื•ืš ืžืกืคืจ ื—ื™ื™ืœื™ื ืฉื”ื•ืืฉืžื•, ืจืง ืžืคืงื“ ืื—ื“ ื ืžืฆื ืืฉื ื‘ืคืฉืขื™ ืžืœื—ืžื”, ืกื’ืŸ ื•ื•ื™ืœื™ืื ืงืœืื™. ื—ืงื™ืจืช ื”ืžืงืจื” ื–ื•ื”ืžื” ื•ืœื›ืŸ ื”ื™ื” ืงื•ืฉื™ ืœื”ื•ื›ื™ื— ืืฉืžื” ืœื™ืชืจ ื”ืžืขื•ืจื‘ื™ื. ืžืคืงื“ ื”ืื™ืจื•ืข ืฉืœื ื”ื™ื” ื ื•ื›ื— ืขืœ ื”ืงืจืงืข ื‘ืžื”ืœืš ื”ื”ืจื™ื’ื” ื™ืฆื ื–ื›ืื™ ื‘ืžืฉืคื˜, ืืฃ ืฉื”ื•ื›ื— ื›ื™ ื”ื™ื” ืžื•ื“ืข ืœื”ืจื’ ื”ืื–ืจื—ื™ื ื‘ืฉืขืช ื”ืžืขืฉื”. ืžืงืจื” ื–ื” ื•ื“ื•ืžื™ื• ืขื•ืจืจื• ืฉื™ื— ื ืจื—ื‘ ื‘ื ื•ืฉื ืื—ืจื™ื•ืช ื”ื—ื™ื™ืœื™ื ื‘ื™ื™ืฉื•ื ื”ื•ืจืื” ื‘ืœืชื™ ื—ื•ืงื™ืช ื‘ืขืœื™ืœ. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืฉื™ื— ื–ื”, ื”ื•ื’ื“ืจื• ืขืงืจื•ื ื•ืช ืžืœื—ืžื” ืœืฆื‘ื ื”ืืžืจื™ืงื ื™, ื‘ื”ื: ื—ื™ื™ืœื™ื ื ืœื—ืžื™ื ืจืง ื‘ื—ื™ื™ืœื™ื ื—ืžื•ืฉื™ื. ื—ื™ื™ืœื™ื ืœื ืžืชืขืœืœื™ื ื‘ื—ื™ื™ืœื™ื ืฉื‘ื•ื™ื™ื. ื—ื™ื™ืœื™ื ืžืชื™ื™ื—ืกื™ื ืœืื–ืจื—ื™ื ื‘ืื•ืคืŸ ืื ื•ืฉื™. ื”ื˜ื‘ื— ื‘ืกืจื‘ืจื ื™ืฆื” ื‘ืžื”ืœืš ืžืœื—ืžืช ื‘ื•ืกื ื™ื”, ื›ื•ื—ื•ืช ืกืจื‘ื™ื ื”ื‘ื•ืกื ื™ื™ื ื‘ืคื™ืงื•ื“ื• ืฉืœ ืจื˜ืงื• ืžืœืื“ื™ืฅ' ื”ื™ื• ืื—ืจืื™ื ืœื˜ื‘ื— ืฉืœ ืžืขืœ 8000 ื’ื‘ืจื™ื ื•ื ืขืจื™ื ืžื•ืกืœืžื™ื ื‘ืกืจื‘ืจื ื™ืฆื”. ืžืœืื“ื™ืฅ ื ืืฉื ืžืื•ื—ืจ ื™ื•ืชืจ ื‘ืคืฉืขื™ ืžืœื—ืžื”, ื›ื•ืœืœ ื ืชื™ื ืช ืคืงื•ื“ื•ืช ื‘ืœืชื™ ื—ื•ืงื™ื•ืช ื‘ืขืœื™ืœ. ื‘ื“ื•ื’ืžื” ื–ื• ื”ื•ื‘ื ื ื•ืชืŸ ื”ืคืงื•ื“ื•ืช ืœืžืฉืคื˜ ื•ืœื ื”ืคืงื•ื“ื™ื, ืฉื‘ื™ืฆืขื• ืืช ื”ืžืขืฉื™ื. ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉืคืงื•ื“ื•ืช ืืœื• ื”ืŸ ืคืงื•ื“ื•ืช ื‘ืœืชื™ ื—ื•ืงื™ื•ืช ื‘ืื” ืœื™ื“ื™ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื‘ื”ื’ื“ืจืช ื”ืคืฉืข ื›"ืคืฉืข ื ื’ื“ ื”ืื ื•ืฉื•ืช", ืคืฉืข ื˜ื™ื”ื•ืจ ืืชื ื™ ื•ืคืฉืขื™ื ื›ื ื’ื“ ื—ื•ืงื™ ื”ืžืœื—ืžื”. ื”ืชืขืœืœื•ืช ื‘ืืกื™ืจื™ื ื‘ืื‘ื• ื’ืจื™ื™ื‘ ื‘ืžื”ืœืš ืžืœื—ืžืช ืขื™ืจืืง ื•ืœืื—ืจ ื›ื™ื‘ื•ืฉื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ื—ื™ื™ืœื™ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื”ืžืฉืจืชื™ื ื‘ื‘ื™ืช ื”ืกื•ื”ืจ ืื‘ื• ื’ืจื™ื™ื‘, ืงื™ื‘ืœื• ื”ื•ืจืื” ืœื”ืชืขืœืœ ื•ืœืฆืขื•ืง ืขืœ ืืกื™ืจื™ื, ื›ื•ืœืœ ื”ืฉืคืœืชื ื•ืขื™ื ื•ื™ื™ื ื‘ืื•ืคืŸ ืกื“ื™ืกื˜ื™. ื”ืกื•ื”ืจื™ื, ืืฉืจ ืชื•ืขื“ื• ื•ืฆื•ืœืžื•, ื ืชืคืกื•, ื ืฉืคื˜ื• ื•ื ื’ื–ืจื• ืขืœื™ื”ื ืขื•ื ืฉื™ ืžืืกืจ. ื”ืžืขืฉื™ื ืขืœื™ื”ื ื ืฉืคื˜ื• ื›ืœืœื•: ื”ื›ืื”, ืฆื‘ื™ื˜ื•ืช, ืงืคื™ืฆื” ืขืœ ืจื’ืœื™ ื”ืืกื™ืจื™ื ื”ื™ื—ืคื™ื. ืฆื™ืœื•ืžื™ ืขื™ืจื•ื ืฉืœ ืืกื™ืจื™ื ื•ืืกื™ืจื•ืช. ื”ื›ืจื™ื—ื• ืืกื™ืจื™ื ืœืขืžื•ื“ ืขื™ืจื•ืžื™ื ืœืžืฉืš ื™ืžื™ื. ื”ื˜ืขื ื” ื”ืžื•ื‘ื™ืœื” ืฉืœ ื”ืชื‘ื™ืขื” ื”ื™ื™ืชื” ื›ื™ "ื‘ื™ืฆื•ืข ืคืงื•ื“ื•ืช, ืื™ื ื ื• ืงื• ื”ื’ื ื” ื—ื•ืงื™", ืฉื›ืŸ ื”ืคืงื•ื“ื•ืช ืื™ื ืŸ ื—ื•ืงื™ื•ืช ื•ื ื•ื’ื“ื•ืช ืืช ืขืงืจื•ื ื•ืช ื”ืœื—ื™ืžื” ืฉืœ ื”ืฆื‘ื ื”ืืžืจื™ืงื ื™ ื•ืืช ื”ื‘ื ื•ืช ื–'ื ื‘ื”. ืœืขื•ืžืชื, ื“ืจื’ื™ ื”ืคื™ืงื•ื“ ืœืจื‘ื•ืช ื”ื“ืจื’ื™ื ื”ืคื•ืœื™ื˜ื™ื™ื ืœื ื”ื•ืืฉืžื• ื•ืœื ื ืฉืคื˜ื•. ื ื™ืกื™ื•ื ื•ืช ื”ืคืœืช ืžื˜ื•ืกื™ ื ื•ืกืขื™ื ื‘ืžื˜ืจื” ืœื”ืชื ืงืฉ ื‘ืขืจืคืืช ื‘ืฉื ื™ื 1981-1983 ื”ืคืขื™ืœื” ื™ืฉืจืืœ ืืจื’ื•ืŸ ื˜ืจื•ืจ ืกื•ื“ื™ ื‘ืฉื ื”ื—ื–ื™ืช ืœืฉื—ืจื•ืจ ืœื‘ื ื•ืŸ ืžื–ืจื™ื. ื”ืืจื’ื•ืŸ ื”ื•ืคืขืœ ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉืจ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืืจื™ืืœ ืฉืจื•ืŸ ื•ื”ืจืžื˜ื›"ืœ ืจืคืืœ ืื™ืชืŸ, ืœืœื ื™ื“ื™ืขืช ืื ืฉื™ื ืจื‘ื™ื ื‘ืžืžืฉืœื”, ื‘ืžื˜ืจื” ืœืคื’ื•ืข ื‘ืฆืžืจืช ืืฉ"ืฃ ืขืœ ืจืงืข ืžืœื—ืžืช ืœื‘ื ื•ืŸ ื”ืจืืฉื•ื ื”. ื”ืืจื’ื•ืŸ ืคื•ืฆืฅ ืžื›ื•ื ื™ื•ืช ืชื•ืคืช ื•ื’ืจื ืœืžื•ืชื ืฉืœ ืžืื•ืช ืื ืฉื™ื ื‘ืคื™ื’ื•ืขื™ื ืฉื•ื ื™ื. ืงื™ื•ืžื• ืฉืœ ื”ืืจื’ื•ืŸ ื•ืคืขื™ืœื•ืชื• ื ื•ืชืจ ืกื•ื“ื™ ื‘ืžืฉืš ืขืฉืจื•ืช ืฉื ื™ื, ืจืง ื‘ืฉื ืช 2018 ื”ื—ืฉืฃ ื”ืขื™ืชื•ื ืื™ ืจื•ื ืŸ ื‘ืจื’ืžืŸ ืืช ืคืขื™ืœื•ืช ื”ืืจื’ื•ืŸ ื‘ืกืคืจื• ื”ืฉื›ื ืœื”ื•ืจื’ื•: ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ื”ืกื•ื“ื™ืช ืฉืœ ื”ื”ืชื ืงืฉื•ื™ื•ืช ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ. ื—ืœืง ืžืคืขื™ืœื•ืช ื”ืืจื’ื•ืŸ ื›ืœืœ ื ื™ืกื™ื•ื ื•ืช ืœื—ืกืœ ืืช ืขืจืคืืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืคืœืช ืžื˜ื•ืก ื ื•ืกืขื™ื. ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 1982 ื”ื•ื“ื™ืขื• ืื ืฉื™ ื”ืžื•ืกื“ ืœืžืคืงื“ ื—ื™ืœ ื”ืื•ื•ื™ืจ, ื“ื•ื“ ืขื‘ืจื™, ืฉื–ื™ื”ื• ืืช ื™ืืกืจ ืขืจืคืืช ืขื•ืœื” ืœื˜ื™ืกื” ื‘ืžื˜ื•ืก ืชื•ื‘ืœื” ืžืืชื•ื ื” ืœืžืฆืจื™ื. ืฉื ื™ ืžื˜ื•ืกื™ F-15 ื”ื•ื–ื ืงื• ื•ื–ื™ื”ื• ืืช ืžื˜ื•ืก ื”ืชื•ื‘ืœื”. ืื™ืชืŸ ื”ื•ืจื” ืœื”ืคื™ืœื•, ืืš ืขื‘ืจื™ ื—ืฉืฉ ืžื˜ืขื•ืช ื‘ื–ื™ื”ื•ื™ ื•ื”ื™ืกืก. ืœื‘ืกื•ืฃ, ืœืื—ืจ ืฉืขื™ื›ื‘ ืืช ื”ืชืงื™ืคื” ื“ืงื•ืช ืืจื•ื›ื•ืช, ื”ืžื•ืกื“ ื”ื•ื“ื™ืข ืฉื™ืฉ ืกืคืงื•ืช ื‘ื ื•ื’ืข ืœื–ื™ื”ื•ื™. ืžืื•ื—ืจ ื™ื•ืชืจ ื”ืชื‘ืจืจ ืฉื”ืื“ื ื‘ืžื˜ื•ืก ื”ื•ื ืื—ื™ื• ืฉืœ ืขืจืคืืช, ืจื•ืคื ื™ืœื“ื™ื ื•ืžื™ื™ืกื“ ื”ืกื”ืจ ื”ืื“ื•ื ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™, ืฉืœืงื— ืขืžื• 30 ื™ืœื“ื™ื ืฉื ืคืฆืขื• ื‘ื˜ื‘ื— ื‘ืกื‘ืจื” ื•ืฉืชื™ืœื” ืœื˜ื™ืคื•ืœ ืจืคื•ืื™ ื‘ืงื”ื™ืจ. ื‘ืชืงื•ืคื” ื–ื• ื”ื—ืœ ืขืจืคืืช ืœื˜ื•ืก ื‘ื˜ื™ืกื•ืช ื ื•ืกืขื™ื ืžืกื—ืจื™ื•ืช ื•ืฉืจื•ืŸ ื”ื—ืœื™ื˜ ืฉืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืžื˜ืจื•ืช ืœื’ื™ื˜ื™ืžื™ื•ืช. ื”ื•ื ื”ื—ืœื™ื˜ ืœื”ืคื™ืœ ืžื˜ื•ืก ื›ื–ื” ืžืขืœ ื™ื ืคืชื•ื—, ื‘ืื–ื•ืจ ืœืœื ื›ื™ืกื•ื™ ืžื›"ื ืฉืœ ืืฃ ืžื“ื™ื ื”, ืขื“ื™ืฃ ืžืขืœ ืžื™ื ืขืžื•ืงื™ื ืฉื™ืงืฉื• ืขืœ ื–ื™ื”ื•ื™ ื”ืกื™ื‘ื” ืœื”ืชืจืกืงื•ืช ื•ืื™ืชื•ืจ ื”ืฉืจื™ื“ื™ื. ืฉืžื• ืฉืœ ื”ื›ื•ื— ืฉื”ื•ืคืงื“ ืขืœ ื”ืžืฉื™ืžื” ื”ื™ื” "ื“ื’ ื–ื”ื‘". ื‘ืžืฉืš ืชืฉืขื” ืฉื‘ื•ืขื•ืช ื ืขืจืš ืžืขืงื‘ ืื—ืจ ื˜ื™ืกื•ืชื™ื• ืฉืœ ืขืจืคืืช, ืžื˜ื•ืกื™ ืงืจื‘ ืฉืœ ื—ื™ืœ ื”ืื•ื•ื™ืจ ื•ื”ื•ื–ื ืงื• ืœืคื—ื•ืช ื—ืžืฉ ืคืขืžื™ื ื‘ืžื˜ืจื” ืœื”ืคื™ืœ ืžื˜ื•ืกื™ ื ื•ืกืขื™ื ืฉืขืœื™ื”ื ื—ืฉื‘ื• ืฉืขืจืคืืช ื ืžืฆื. ื‘ื›ืœ ื”ืžืงืจื™ื ื‘ื›ื™ืจื™ ื—ื™ืœ ื”ืื•ื•ื™ืจ ื—ื™ื‘ืœื• ื‘ืื•ืคืŸ ืžื›ื•ื•ืŸ ื‘ื”ืคืœืช ื”ืžื˜ื•ืกื™ื ืžืกื™ื‘ื•ืช ืžืฆืคื•ื ื™ื•ืช ื•ื‘ื˜ื™ืขื•ื ื™ื ืฉื•ื ื™ื. ื‘ืื—ื“ ื”ืžืงืจื™ื, ื”ืชืงืฉื•ืจืช ื‘ื™ืŸ ื”ืžื˜ื•ืกื™ื ืฉื•ื‘ืฉื” ื‘ื›ื•ื•ื ื”, ื•ื‘ืžืงืจื” ืื—ืจ ื“ื™ื•ื•ื—ื• ื‘ืื•ืคืŸ ืฉืงืจื™ ืฉื”ืžื˜ื•ืกื™ื ื”ื’ื™ืขื• ืœื™ืขื“ ื‘ืื™ื—ื•ืจ. ืขืžื•ืก ื’ืœื‘ื•ืข, ืฉื”ื™ื” ืื– ื—ื‘ืจ ื”ืฆื•ื•ืช ื•ืจืืฉ ื—ื˜ื™ื‘ืช ื”ืžื—ืงืจ ื‘ืืž"ืŸ, ื”ื‘ื™ืข ื”ืชื ื’ื“ื•ืช ืขืงื‘ื™ืช ืœืžื‘ืฆืข ื‘ื˜ืขื ื” ืฉืื ื”ืžื“ื™ื ื” ืชืคื™ืœ ืžื˜ื•ืก ื ื•ืกืขื™ื ื–ื” ื™ื’ืจื•ื ืœื” ื ื–ืง ืžื“ื™ื ื™ ืขืฆื•ื. ืœืคื™ ื‘ืจื’ืžืŸ ื”ืงืฆื™ื ื™ื ืกื™ืจื‘ื• ื‘ื ื™ืžื•ืง ืฉืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืคืงื•ื“ื” ื‘ืœืชื™ ื—ื•ืงื™ืช ื‘ืขืœื™ืœ. ืคืงื•ื“ื” ื‘ืœืชื™ ื—ื•ืงื™ืช ื‘ืขืœื™ืœ ื‘ื™ื”ื“ื•ืช ื‘ืžืงื•ืจื•ืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื™ื ื™ืฉื ืŸ ืกื•ื’ื™ื•ืช ืจื‘ื•ืช ืฉื‘ื”ืŸ ื”ื”ืœื›ื” ืงื•ื‘ืขืช ืฉื”ื•ืจืื” ืฉื ื™ืชื ื” ืœืื“ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ืขืœ ืกืžื›ื•ืช, ื•ื”ื™ื ืขืฆืžื” ืžื ื•ื’ื“ืช ืœื”ืœื›ื” - ื”ืื—ืจื™ื•ืช ื•ื”ืขื•ื ืฉ ืขืœ ื‘ื™ืฆื•ืข ื”ืขื‘ื™ืจื” ืžื•ื ื—ืช ืขืœ ื”ืžื‘ืฆืข ืขืœ ืืฃ ืฉื”ื•ื ืจืง ื‘ื™ืฆืข ืืช ืžื” ืฉืฆื™ื•ื•ื”ื•. ื”ื›ืœืœ ื ืงืจื ื‘ืžืงื•ืจื•ืช ืื™ืŸ ืฉืœื™ื— ืœื“ื‘ืจ ืขื‘ื™ืจื”. ื“ื•ื’ืžืื•ืช ืœืคืงื•ื“ื” ื‘ืœืชื™ ื—ื•ืงื™ืช ื‘ื’ืžืจื - ืขืžืฉื ืžืกืจื‘ ืœื’ื™ื™ืก ื—ื™ื™ืœื™ื ืœื˜ื•ื‘ืช ื“ื•ื“ ื‘ืžืœื—ืžืชื• ื‘ืฉื‘ืข ื‘ืŸ ื‘ื›ืจื™ ื›ื™ ืœื ืจืฆื” ืœื”ืคืกื™ืงื ืžืœื™ืžื•ื“ื, ื•ืื‘ื ืจ ื‘ืŸ ื ืจ ืžืกืจื‘ ืœืคืงื“ื•ืชื• ืฉืœ ืฉืื•ืœ ืœื”ืจื•ื’ ืืช ื›ื”ื ื™ ื ื•ื‘. ืฉืœืžื” ืžืฉื‘ื— ืืช ืฉื ื™ื”ื ืขืœ ืกื™ืจื•ื‘ื ืœืคืงื•ื“ื”. ื™ื•ืื‘ ื‘ืŸ ืฆืจื•ื™ื”, ืœืขื•ืžืชื, ืœื ืกื™ืจื‘ ืœืคืงื•ื“ืช ื“ื•ื“ ืœื’ืจื•ื ืœืžื™ืชืชื• ืฉืœ ืื•ืจื™ื” ื”ื—ืชื™, ื•ืขืœ ื›ืš ืžืงื‘ืœ ื‘ื™ืงื•ืจืช ืžืฉืœืžื”. ืจืื• ื’ื ื“ื™ืŸ ืžืฉืžืขืชื™ ื‘ืฆื”"ืœ ืžืฉืคื˜ ื‘ื ื™ ื”ืขืจื•ื‘ื” ืžืฉืคื˜ื• ืฉืœ ืกื’ืŸ ืžื•ืจื ื˜ ืœืงืจื™ืื” ื ื•ืกืคืช ืขื“ื™ ืคืจื•ืฉ, "ืคืกืง-ื”ื“ื™ืŸ ื‘ืคืจืฉืช ื›ืคืจ-ืงืืกื, ืžื‘ื—ืŸ ื”ื“ื’ืœ ื”ืฉื—ื•ืจ ื•ื”ืžื•ืฉื’ ืฉืœ ืคืงื•ื“ื” ื‘ืœืชื™-ื—ื•ืงื™ืช ื‘ืขืœื™ืœ", ืขื™ื•ื ื™ ืžืฉืคื˜ ื˜ื• 245. ืžื ื—ื ืคื™ื ืงืœืฉื˜ื™ื™ืŸ, "ืขืœ ื”ืคืงื•ื“ื” ื”ื‘ืœืชื™ ื—ื•ืงื™ืช (ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ื”ืฆื’ื” "ื‘ื—ื•ืจื™ื ื˜ื•ื‘ื™ื")", ื‘ืชื•ืš: ืขื•ืคืจ ื’ืจื•ืกืงื•ืคืฃ ื•ืฉื™ ืœื‘ื™ื (ืขื•ืจื›ื™ื), ืกืคืจ ื ื™ืœื™ ื›ื”ืŸ โ€“ ืžืฉืคื˜, ืชืจื‘ื•ืช ื•ืกืคืจ, ื”ื•ืฆืืช ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ืชืœ ืื‘ื™ื‘, ืชืฉืข"ื–-2017, ืขืžื•ื“ื™ื 457โ€“504 ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ืื•ืจื›ื‘ ื‘ืืจื›ื™ื•ืŸ ื”ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ืจื•ื‘ื™ืง ืจื•ื–ื ื˜ืœ, ื›ืคืจ ืงืืกื - ืื™ืจื•ืขื™ื ื•ืžื™ืชื•ืก, ื”ืžืจื›ื– ืœื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื” ื—ื™ื ื•ื›ื™ืช, 20 ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2011 ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืฆื”"ืœ: ื—ื•ืง ื•ืžืฉืคื˜ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืฉื™ืจื•ืช ื‘ืฆื”"ืœ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื“ื™ื ื™ ืขื•ื ืฉื™ืŸ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืืชื™ืงื”
2024-10-03T08:30:15
ืžื‘ื ื™ ื ืชื•ื ื™ื
REDIRECT ืžื‘ื ื”_ื ืชื•ื ื™ื
2015-09-26T11:04:32
ืกืคืจ ื”ื›ื•ื–ืจื™
ื”ืคื ื™ื” ื”ื›ื•ื–ืจื™
2023-12-26T22:10:29
ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ืžื˜ื•ื“ืœื”
ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ื‘ืŸ ื™ื•ื ื” ืžึดื˜ึผื•ึผื“ึตืœึธื” ื”ื™ื” ืžื’ืœื” ืืจืฆื•ืช ื™ื”ื•ื“ื™ ื‘ืŸ ื”ืžืื” ื”-12. ืงืจื•ื‘ ืœืฉื ืช 1165 ื™ืฆื ืœืžืกืข ืืจื•ืš ื‘ืื™ืจื•ืคื”, ื”ืžื–ืจื— ื”ืชื™ื›ื•ืŸ ื•ืฆืคื•ืŸ ืืคืจื™ืงื”. ื”ืชื—ื™ืœ ืืช ืžืกืขื• ื‘ืขื™ืจ ืกืจื’ื•ืกื”, ืžืฉื ืคื ื” ืœื“ืจื•ื ืฆืจืคืช ื•ื”ืžืฉื™ืš ื‘ืื•ื ื™ื” ืžืžืจืกื™ื™. ืœืื—ืจ ืฉื‘ื™ืงืจ ื‘ืจื•ืžื ื•ื‘ืงื•ื ืกื˜ื ื˜ื™ื ื•ืคื•ืœ, ื™ืฆื ืœืžื–ืจื— ื”ืชื™ื›ื•ืŸ ื•ืขื‘ืจ ื“ืจืš ืกื•ืจื™ื” ื•ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืขื“ ื”ื’ื™ืขื• ืœื‘ื’ื“ืื“. ืžืฉื ื”ืœืš ืœืคืจืก ื•ืœื—ืฆื™ ื”ืื™ ืขืจื‘ ื•ื—ื–ืจ ื“ืจืš ืžืฆืจื™ื ื•ืฆืคื•ืŸ ืืคืจื™ืงื” ืœืกืคืจื“ ื‘ืฉื ืช 1173. ืืช ืจืฉืžื™ ืžืกืขื• ื›ืชื‘ ื‘ืกืคืจ ืžืกืขื•ืชื™ื• "ืžืกืขื•ืช ื‘ื ื™ืžื™ืŸ" ื‘ืฉืคื” ื”ืขื‘ืจื™ืช. ื‘ืจืฉืžื™ื• ืžืกืคืจ ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ืขืœ ื”ืืจืฆื•ืช ืฉืขื‘ืจ ื‘ื”ืŸ, ืžื•ื ื” ืืช ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ื‘ืงื”ื™ืœื•ืช ื”ืฉื•ื ื•ืช ื•ืžื–ื›ื™ืจ ืืช ืฉืžื•ืชื™ื”ื ืฉืœ ื™ื”ื•ื“ื™ื ื—ืฉื•ื‘ื™ื ืฉืคื’ืฉ ื‘ื“ืจืš. ื”ื•ื ืžืกืคืจ ื’ื ืขืœ ืžื ื”ื’ื™ื”ื ืฉืœ ื™ื•ืฉื‘ื™ ื”ืืจืฆื•ืช ืœืžื™ื ื™ื”ืŸ ื•ืชื™ืืจ ืืช ืื•ืจื— ื”ื—ื™ื™ื ื‘ืขืจื™ื ื‘ื”ืŸ ื™ืฉื‘ื•. ื›ืžื• ื›ืŸ ื”ืจื‘ื” ืœืชืืจ ืืช ื”ืžืงื•ืžื•ืช ืฉื ื™ืงืจื• ื‘ื“ืจื›ื• ื•ืกื™ืคืจ ืขืœ ื”ืžื‘ื ื™ื ืฉืจืื” ื•ืขืœ ื”ืฉื•ื•ืงื™ื ืฉื‘ื™ืงืจ ื‘ื”ื. ืกืคืจ ื”ืžืกืขื•ืช ืฉืœ ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ืžื˜ื•ื“ืœื” ื—ืฉื•ื‘ ืœื ืจืง ืœื—ืงืจ ื“ื‘ืจื™ ื™ืžื™ ื™ืฉืจืืœ, ืืœื ื’ื ื›ืžืงื•ืจ ื™ื“ื™ืขื•ืช ืœื’ืื•ื’ืจืคื™ื” ื•ืœืืชื ื•ื’ืจืคื™ื” ืฉืœ ื™ืžื™ ื”ื‘ื™ื ื™ื™ื. ืžืŸ ื”ืžืื” ื”-16 ื•ืื™ืœืš ืชื•ืจื’ื ืกืคืจื• ืฉืœ ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ืžื˜ื•ื“ืœื” ืœืžืจื‘ื™ืช ืœืฉื•ื ื•ืช ืื™ืจื•ืคื” ื•ืฉืžื• ืฉืœ ื”ื ื•ืกืข ื”ื™ื”ื•ื“ื™ ื”ื™ื” ืœืžืคื•ืจืกื. ืื™ืŸ ื›ืžืขื˜ ืžื™ื“ืข ืขืœ ืจืืฉื™ืช ื—ื™ื™ื• ืฉืœ ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ืœืžืขื˜ ืฉื”ื•ื ื ื•ืœื“ ื‘ืขื™ื™ืจื” ื˜ื•ื“ืœื” ืฉื‘ื ื•ื•ืืจื”, ื›ื™ื•ื ื‘ืกืคืจื“. ืžืกืขื• ืฉืœ ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ืžื˜ื•ื“ืœื” ื ื•ื•ืืจื”, ืงื˜ืœื•ื ื™ื”, ืคืจื•ื‘ืื ืก, ืื™ื˜ืœื™ื” ืžืžื•ื–ืขืจ|249px|ืชื•ื•ืื™ ืžืกืขื•ืช ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ืžื˜ื•ื“ืœื” ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ืžื›ืืŸ ื™ืฆื ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ืžื˜ื•ื“ืœื”. ื ื”ืจ ื”ืื‘ืจื• ืœื™ื“ ื”ืขื™ื™ืจื” ื˜ื•ื“ืœื”, ื ื•ื•ืืจื”, ืกืคืจื“ ืชืืจื™ืš ื™ืฆื™ืืชื• ืฉืœ ืžื˜ื•ื“ืœื” ืื™ื ื ื• ื™ื“ื•ืข, ืืš ื‘ืจื•ืจ ื›ื™ ื™ืฆื ืœืžืกืขื• ื‘ื™ืŸ ื”ืฉื ื™ื 1165โ€“1167. ื”ื•ื ื™ืฆื ืืช ืขื™ืจื• ื˜ื•ื“ืœื” ืฉื‘ื ื•ื•ืืจื”, ื‘ื—ื‘ืœ ื”ื‘ืกืงื™ื ื‘ืกืคืจื“ ื“ืจืš ื ื”ืจ ื”ืื‘ืจื• ื•ืขื‘ืจ ื‘ืขืจื™ื ืกืจื’ื•ืกื”, ื˜ื•ืจื˜ื•ืกื” ืขื“ ืœื—ื•ืฃ ื”ื™ื ื”ืชื™ื›ื•ืŸ ื‘ื˜ืจื’ื•ื ื”. ืžื˜ืจื’ื•ื ื” ื”ืžืฉื™ืš ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ืœืื•ืจืš ื”ื—ื•ืฃ ืฆืคื•ื ื” ืขื“ ืœื‘ืจืฆืœื•ื ื” ื•ื’ื™ืจื•ื ื” ืฉื‘ืงืฆื” ืงื˜ืœื•ื ื™ื”, ื•ืžืฉื ื”ืžืฉื™ืš ืœื ืจื‘ื•ื ื” ืฉื‘ืคืจื•ื‘ืื ืก. ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ืžื˜ื•ื“ืœื” ื”ืฉืชื”ื” ื‘ืงื”ื™ืœื•ืช ื“ืจื•ื ืคืจื•ื‘ืื ืก. ืืช ื ืจื‘ื•ื ื” ื›ื™ื ื” "ืขื™ืจ ืงื“ื•ืžื” ืœืชื•ืจื” ื•ืžืžื ื” ืชืฆื ืชื•ืจื” ืœื›ืœ ื”ืืจืฆื•ืช", ื•ื”ื›ื™ืจ ืืช ื ืฉื™ื ื™ื”ื•ื“ื™ ืคืจื•ื‘ืื ืก ืจื‘ื™ ืงืœื•ื ื™ืžื•ืก ื‘ืŸ ื˜ื•ื“ืจื•ืก ื•ืืช ื”ืจืื‘"ื“ ื”ืฉื ื™. ื”ื•ื ื‘ื™ืงืจ ื’ื ื‘ื‘ื“ืจืฉ, ืžื•ื ืคืœื™ื™ื”, ืœื•ื ื™ืœ, ืคื•ืกืงื™ื™ืจ (ื›ื™ื•ื ื•ื•ืื•ื‘ืจื˜) ื•ืžืจืกื™ื™, ื•ืชื™ืืจ ืืช ื”ืขืจื™ื ื”ืœืœื•, ืžืกื—ืจืŸ ื•ื—ื™ื™ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ืฉื‘ื”ืŸ. ืžืžืจืกื™ื™ ื”ืคืœื™ื’ ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ืœื’'ื ื•ื‘ื”. ื‘ื’'ื ื•ื‘ื” ื”ื•ื ืคื’ืฉ ืฉื ื™ ื™ื”ื•ื“ื™ื ื‘ืœื‘ื“, ื•ื”ื•ืชื™ืจ ืชื™ืื•ืจ ืฆื‘ืขื•ื ื™ ืขืœ ื”ืฉื•ื“ ื”ื™ืžื™ ื‘ื• ืขืกืงื• ืฉืœื™ื˜ื™ ื”ืขื™ืจ ื•ืขืœ ืžืœื—ืžื•ืชื™ื”ื ื‘ืคื™ื–ื”. ื‘ืคื™ื–ื” ืคื’ืฉ ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ื›ืขืฉืจื™ื ื™ื”ื•ื“ื™ื ื‘ืœื‘ื“, ื•ืžืžื ื” ื”ืžืฉื™ืš ืœืœื•ืงื” ืฉื‘ื˜ื•ืกืงื ื”, ื•ืžืžื ื” ื”ื’ื™ืข ืœืจื•ืžื. ืžืจื™ืฉื•ืžื™ ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ื ืจืื” ื›ื™ ื‘ืื–ื•ืจ ื˜ื•ืกืงื ื” ื”ืชื’ื•ืจืจื• ื™ื”ื•ื“ื™ื ื‘ื•ื“ื“ื™ื, ื•ื‘ื›ืœ ื”ืขืจื™ื ื‘ื”ืŸ ืขื‘ืจ ืขื“ ืจื•ืžื ืœื ื”ื™ื• ืืคื™ืœื• ืžืื” ื™ื”ื•ื“ื™ื. ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ื”ืชืจืฉื ื‘ื™ื•ืชืจ ืžื”ืขื™ืจ ืจื•ืžื, ื•ื”ื•ืชื™ืจ ืชื™ืื•ืจ ืžืคื•ืจื˜ ืฉืœ ื”ืขื™ืจ ืžืชื•ื‘ืœ ื‘ืฉืœืœ ืื’ื“ื•ืช ืกืกื’ื•ื ื™ื•ืช. ืœื“ื‘ืจื™ื• ื™ืฉ ื‘"ื‘ืžื”" (ื›ืคื™ ื”ื ืจืื” ื›ื ืกื™ื™ื”) ื‘ืจื•ืžื ืฉื ื™ ืขืžื•ื“ื™ ื ื—ื•ืฉืช ืžื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ืขืœื™ื”ื ื—ืงื•ืง ืฉืžื• ืฉืœ ืฉืœืžื” ื”ืžืœืš (ื™ื›ื™ืŸ ื•ื‘ื•ืขื–?), ื•ื›ื™ ืขืžื•ื“ื™ื ืืœื• ื ื•ื˜ืคื™ื ื–ืขื” ื›ืžื™ื ื›ืœ ืฉื ื” ื‘ืฆื•ื ืชืฉืขื” ื‘ืื‘. ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ืชื™ืืจ ืืช ื”ืžื•ื ื•ืžื ื˜ื™ื ื”ืจื‘ื™ื ืฉื‘ืขื™ืจ ื‘ื”ืชืคืขืœื•ืช ืจื‘ื”. ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ื ืคื’ืฉ ืขื ื›ืžื” ืžืžื ื”ื™ื’ื™ ื”ืงื”ื™ืœื” ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช ื‘ืจื•ืžื, ื‘ื™ื ื™ื”ื ืจื‘ื™ ืžื ื—ื ื‘ืŸ ืฉืœืžื”, ืจืืฉ ื”ื™ืฉื™ื‘ื” ื‘ืจื•ืžื ื•ืžื—ื‘ืจ ืžื“ืจืฉ ืฉื›ืœ ื˜ื•ื‘ ื•ืจื‘ื™ ื™ื—ื™ืืœ, ืžืงื•ืจื‘ื• ืฉืœ ื”ืืคื™ืคื™ื•ืจ ื•ื ื›ื“ื• ืฉืœ ื‘ืขืœ ื”ืขืจื•ืš. ืžืจื•ืžื ื”ืžืฉื™ืš ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ืœืงืคื•ืื” ืื•ืชื” ืชื™ืืจ "ื•ื”ื™ื ื˜ื•ื‘ื” ืื‘ืœ ื”ืžื™ื ืจืขื™ื ื•ืืจืฅ ืžืฉื›ืœืช", ื•ืžืžื ื” ืœืขื™ืจ ื”ืžืจืคื ืคื•ืฆื•ืœื™ ืฉืขืœ ื—ื•ืฃ ืงืžืคื ื™ื”, ื•ืžืฉื ื”ื’ื™ืข ืœื ืืคื•ืœื™. ืขืจื™ ืงืžืคื ื™ื”, ืงืคื•ืื” ืคื•ืฆื•ืœื™ ื•ื ืืคื•ืœื™, ื”ื™ื• ืขืจื™ื ืžื™ื•ืฉื‘ื•ืช ื‘ื™ื”ื•ื“ื™ื ืจื‘ื™ื ื™ื•ืชืจ ืžืืฉืจ ื‘ืฆืคื•ืŸ ืื™ื˜ืœื™ื”, ื•ื‘ื” ื ื›ืจื›ื• ืื’ื“ื•ืช ืจื‘ื•ืช ืกื‘ื™ื‘ ืžื•ื ื•ืžื ื˜ื™ื ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื™ื ื•ืงืฉื™ืจืชื ื‘ืžืขืฉื™ื ืชื "ื›ื™ื™ื. ื›ืš ืžืชืืจ ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ืืช ืืจืžื•ื ื• ืฉืœ ื”ื“ื“ืขื–ืจ ืื•ื™ื‘ื• ืฉืœ ื“ื•ื“ ื”ืžืœืš ื‘ืคื•ืฆื•ืœื™, ื•ืžื ื”ืจื•ืช ืฉื—ืคืจื• ืจืžื•ืก ื•ืจื•ืžื•ืœื•ืก ื‘ืžืœื—ืžื•ืชื™ื”ื ื‘ื“ื•ื“ ื”ืžืœืš. ืžื ืืคื•ืœื™ ื”ื—ืœ ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ืžื˜ื•ื“ืœื” ื‘ืžืกืขื• ื“ืจื•ื-ืžื–ืจื—ื” ืœื›ื™ื•ื•ืŸ ื ืžืœ ืื•ื˜ืจื ื˜ื• ืฉื‘ืงืฆื” ืื™ื˜ืœื™ื”, ื›ืฉื‘ื“ืจื›ื• ื”ื•ื ืขื•ื‘ืจ ื‘ื‘ื ื•ื•ื ื˜ื• ืฉื‘ืงืžืคื ื™ื”, ืืกืงื•ืœื™ ืกื˜ืจื™ืื ื•, ื‘ืืจื™, ื˜ืืจืื ื˜ื• ื•ื‘ืจื™ื ื“ื™ื–ื™ ืฉื‘ืคื•ืœื™ื” ืื•ืชื” ื—ืฉื‘ ืœ"ืืจืฅ ืคื•ืœ" ื”ืชื "ื›ื™ืช. ื‘ืขืจื™ื ืืœื• ื”ื™ื• ืงื”ื™ืœื•ืช ื™ื”ื•ื“ื™ื•ืช ื’ื“ื•ืœื•ืช ื•ืžื‘ื•ืกืกื•ืช, ื•ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ื”ื’ื™ืข ืœื‘ืจื™ื ื“ื™ื–ื™, ื‘ื” ื”ืชื’ื•ืจืจื• ื›ืขืฉืจื” ื™ื”ื•ื“ื™ื ืฉืขืกืงื• ื‘ืฆื‘ื™ืขื”, ื•ืžืžื ื” ืœืื•ื˜ืจื ื˜ื•, ืขืœ ื—ื•ืฃ ืžืฆืจ ืื•ื˜ืจื ื˜ื• ื•ื‘ืงืฆื” ืืจืฅ ื”ืžื’ืฃ. ื™ื•ื•ืŸ, ื”ื‘ืœืงืŸ, ืื™ื™ ื”ื™ื ื”ืชื™ื›ื•ืŸ ืžืื•ื˜ืจื ื˜ื• ื”ืคืœื™ื’ ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ืœืงื•ืจืคื•, ื‘ื” ื™ืฉื‘ ื‘ืื•ืชื” ืขืช ื™ื”ื•ื“ื™ ืื—ื“ ื‘ืœื‘ื“, ื•ื”ื™ื™ืชื” ืงืฆื” ืžืžืœื›ืช ืกื™ืฆื™ืœื™ื”. ืžืฉื ื”ืคืœื™ื’ ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ืœื™ื•ื•ืŸ, ื•ื”ื’ื™ืข ืœืืจื˜ื”. ืžืืจื˜ื” ื ืกืข ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ื“ืจื•ืžื” ืœื›ื™ื•ื•ืŸ ืคื˜ืจืก, ื“ืจืš ืืคื™ืœื•ืŸ ื•ื ื˜ื•ืœื™ืงื•ืŸ, ื•ืžืคื˜ืจืก ื”ืžืฉื™ืš ื•ื‘ื™ืงืจ ื‘ื ืื•ืคืงื˜ื•ืก ื”ืกืžื•ื›ื” (ืื•ืชื” ื›ื™ื ื” ื‘ื›ื™ื ื•ื™ื” ื”ืกืคืจื“ื™ "ืœืคื ื˜ื•"). ื”ื•ื ื”ืžืฉื™ืš ื‘ืžืกืขื• ืžื–ืจื—ื” ืœืื•ืจืš ืฆืคื•ื ื• ืฉืœ ืžืคืจืฅ ืงื•ืจื™ื ืชื•ืก ืขื“ ืœืขื™ืจ ืงื•ืจื™ื ืชื•ืก, ื•ืžืฉื ืฉื‘ ืฆืคื•ื ื” ืืœ ืชื‘ืื™. ื‘ืชื‘ืื™, ื”ืขื™ืจ ื”ื™ื•ื•ื ื™ืช ื”ืขืชื™ืงื”, ืคื’ืฉ ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ืงื”ื™ืœื” ื™ื”ื•ื“ื™ืช ื’ื“ื•ืœื” ื•ืชื•ืกืกืช. ื”ื•ื ืžืชืืจ ืืช ื—ื›ืžื™ ื”ืขื™ืจ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื: "ื•ื”ื ื”ืื•ืžื ื™ื ื”ื˜ื•ื‘ื™ื ืœืขืฉื•ืช ื‘ื’ื“ื™ ืžืฉื™ ื•ืืจื’ืžืŸ ื‘ืืจืฅ ื”ื™ื•ื•ื ื™ื, ื•ื‘ื”ื ื—ื›ืžื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื ื‘ืžืฉื ื” ื•ื‘ืชืœืžื•ื“, ื•ื”ื ื’ื“ื•ืœื™ ื”ื“ื•ืจ ื•ื‘ืจืืฉื ื”ืจื‘ ื”ื’ื“ื•ืœ ืจื‘ื™ ืงื•ื˜ื™ ื•ืจื‘ื™ ืžืฉื” ืื—ืจื™ื• ื•ืจื‘ื™ ื—ื™ื™ื ื•ืจื‘ื™ ืืœื™ื” ืชื•ืจืชื™ื ื• ื•ืจื‘ื™ ื™ืงื˜ืŸ, ื•ืื™ืŸ ื›ืžื•ื”ื ื‘ื›ืœ ืืจืฅ ื™ื•ื•ืŸ ื—ื•ืฅ ืžืžื“ื™ื ืช ืงื•ื ื˜ืฉื˜ื ื˜ื™ื ื•ืคื•ืœื™". ืžืชื‘ืื™ ื”ืžืฉื™ืš ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ื‘ืžืกืขื• ืฆืคื•ื ื”. ื”ื•ื ืขื‘ืจ ื‘ื›ืœืงื™ืก ื•ื‘ืขืจื™ ืฆืคื•ืŸ ื™ื•ื•ืŸ ืขื“ ืฉื”ื’ื™ืข ืœืกืœื•ื ื™ืงื™, ื•ืžืžื ื” ื ืกืข ืžื–ืจื—ื” ื“ืจืš ื“ื™ืžื™ื˜ืจื™ื–ื™, ื“ืจืžื”, ืงืจื™ืกื˜ื•ืคื•ืœื™ ื•ืื‘ื™ื“ื•ืก ืืœ ืงื•ื ืกื˜ื ื˜ื™ื ื•ืคื•ืœ. ื‘ืกืคืจื• ืฉืœ ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ื”ืฉืชืžืจ ืชื™ืื•ืจ ื”ืคื—ื“ ืฉื”ื˜ื™ืœื• ืฉื‘ื˜ื™ ื”ื•ื•ืœืื›ื™ื ืขืœ ืขืจื™ ืฆืคื•ืŸ ื™ื•ื•ืŸ. ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ื”ื’ื™ืข ืœืงื•ื ืกื˜ื ื˜ื™ื ื•ืคื•ืœ, ื‘ื™ืจืช ื”ืื™ืžืคืจื™ื” ื”ื‘ื™ื–ื ื˜ื™ืช, ื‘ื™ืžื™ ืฉืœื˜ื•ื ื• ืฉืœ ืžื ื•ืืœ ื”ืจืืฉื•ืŸ, ื•ื”ื•ื ืžื•ืชื™ืจ ืชื™ืื•ืจ ืกืกื’ื•ื ื™ ื•ืจื‘ ืจื•ืฉื ืฉืœ ื”ืขื™ืจ ื”ื’ื“ื•ืœื” ื•ื”ืขืฉื™ืจื” ืฉืขื•ืจืจื” ืืช ื”ืชืคืขืœื•ืชื• (ื”ืขื™ืจ ื”ืฉื ื™ื™ื” ื‘ื’ื•ื“ืœื” ื‘ืขื•ืœื ืฉืœ ืื•ืชื” ืชืงื•ืคื”, ืฉื ื™ื™ื” ื‘ื’ื•ื“ืœื” ืจืง ืœื‘ื’ื“ืื“), ืกื“ืจื™ ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ื•ื”ื™ื—ืกื™ื ื‘ื™ืŸ ื‘ื ื™ ื”ื“ืชื•ืช ื”ืฉื•ื ื•ืช, ื•ืืช ื”ืฉื ืื” ื”ืจื‘ื” ืฉืจื—ืฉื• ื”ื™ื•ื•ื ื™ื ื›ืœืคื™ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ื‘ืขื™ืจ. ืžืงื•ื ืกื˜ื ื˜ื™ื ื•ืคื•ืœ ื”ืžืฉื™ืš ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ืœืื•ืจืš ื—ื•ืคื™ ื˜ื•ืจืงื™ื” ื•ื”ื’ื™ืข ืœืจื•ื“ื•ืกื˜ื•, ื’ืœื™ืคื•ืœื™ ื•ืงืœืฉ. ื”ื•ื ื”ืคืœื™ื’ ื‘ื™ื ื”ืชื™ื›ื•ืŸ ื•ืขื‘ืจ ื‘ืื™ื™ื ืžื™ื˜ืœื™ืŸ, ื—ื™ื•ืก, ืกืืžื•ืก, ืจื•ื“ื•ืก ื•ืงืคืจื™ืกื™ืŸ, ื›ืืฉืจ ื‘ืื™ื™ ื”ื™ื ื”ืชื™ื›ื•ืŸ ื”ืชื’ื•ืจืจื• ืืœืคื™ ื™ื”ื•ื“ื™ื ื•ื”ื™ื• ื‘ื”ื ืงื”ื™ืœื•ืช ื’ื“ื•ืœื•ืช ื•ืžื‘ื•ืกืกื•ืช. ืžืงืคืจื™ืกื™ืŸ ื”ืคืœื™ื’ ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ืฆืคื•ื ื”, ื•ืฉื‘ ืืœ ื—ื•ืคื™ื” ื”ื“ืจื•ืžื™ื™ื ืฉืœ ื˜ื•ืจืงื™ื”, ื‘ืกืžื•ืš ืœื˜ืจืกื•ืก. ื—ื•ืคื• ื”ืžื–ืจื—ื™ ืฉืœ ื”ื™ื ื”ืชื™ื›ื•ืŸ ื•ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ืฉืจื™ื“ื™ ืžื‘ืฆืจ ืฆืœื‘ื ื™ ื‘ื’ื‘ืœ ืฉื ื‘ื ื” ืกืžื•ืš ืœื‘ืงื•ืจื• ืฉืœ ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ื‘ืขื™ืจ ืžื˜ืจืกื•ืก ื ืกืข ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ืžื˜ื•ื“ืœื” ืžืขืจื‘ื” ื•ื”ื’ื™ืข ืœืื ื˜ื™ื•ื›ื™ื” ืฉืขืœ ืฉืคืš ื ื”ืจ ื”ืื•ืจื•ื ื˜ืก, ืฉื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ื”ื‘ื•ื“ื“ื™ื ืฉื‘ื” ืขืกืงื• ื‘ืื•ืžื ื•ืช ื™ื™ืฆื•ืจ ื–ื›ื•ื›ื™ืช, ื•ืžืžื ื” ื”ื“ืจื™ื ืœืื•ืจืš ื—ื•ืคื™ ื”ื™ื ื”ืชื™ื›ื•ืŸ ืืœ ืœื•ื“ืงื™ื” ื•ื’'ื‘ืœื”. ืฉื ื”ื›ื™ืจ ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ืืช ื‘ื ื™ ื”ืคืœื’ ื”ืื™ืกืžืขื™ืœื™ ื—ืฉื™ืฉื™ื•ืŸ, ืฉื ืœื—ืžื• ื‘ืฆืœื‘ื ื™ื ืฉืฉืœื˜ื• ื‘ืœื‘ื ื•ืŸ, ื•ืชื™ืืจ ืืช ืžืกื™ืจื•ืชื ืœื—ื™ื™ื ื•ืœืžื•ื•ืช ืขื‘ื•ืจ ืจืืฉ ื“ืชื "ืฉื™ืš ืืœ ื—ืฉื™ืฉื™ืŸ", ืขื ื”ื—ืฉื™ืฉื™ื•ืŸ ื ืคื’ืฉ ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ืฉื ื™ืช ื’ื ื›ืืฉืจ ื”ื’ื™ืข ืœืคืจืก. ื”ื•ื ื”ืžืฉื™ืš ืœื˜ืจื™ืคื•ืœื™, ื’ื‘ืœ ื•ื‘ื™ื™ืจื•ืช. ืžืขื ื™ื™ื ืช ื”ื‘ื—ื ืชื• ื‘ื™ืŸ ื’'ื‘ืœื” (ื›ื™ื•ื ื‘ืกื•ืจื™ื”) ื•ื‘ื™ืŸ ื’ื‘ืœ ื”ืžืงืจืื™ืช (ื‘ื™ื‘ืœื•ืก) ืฉืžื“ืจื•ื ืœื˜ืจื™ืคื•ืœื™, ื‘ืขื•ื“ ืฉืชื™ื”ืŸ ืžื›ื•ื ื•ืช ื‘ืคื™ื• "ื’ื™ื‘ืœ". ื‘ืขื•ื“ ื’'ื‘ืœื” ืžื–ื•ื”ื” ื‘ืขื™ื ื™ื• ืขื "ื‘ืขืœ ื’ื“ ืืฉืจ ื‘ื‘ืงืขืช ื”ืœื‘ื ื•ืŸ" ื”ืžืงืจืื™ืช, ื”ืจื™ ืฉื’ื‘ืœ "ื”ืื—ืจืช" ื”ื“ืจื•ืžื™ืช ืžื›ื•ื ื” ื‘ืคื™ื• "ื’ื™ื‘ืœ ื‘ื ื™ ืขืžื•ืŸ", ื•ืืช ืฉืจื™ื“ื™ ื”ืžืงื“ืฉื™ื ื”ืคื’ืื ื™ื™ื ื‘ืขื™ืจ ื–ื™ื”ื” ื›"ืฉื™ืงื•ืฅ ื‘ื ื™ ืขืžื•ืŸ". ืžื‘ื™ื™ืจื•ืช ื”ืžืฉื™ืš ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ื“ืจื•ืžื” ืœืื•ืจืš ื”ื—ื•ืฃ ื•ื”ื’ื™ืข ืœืฆื™ื“ื•ืŸ. ืžื‘ื™ืงื•ืจื• ื‘ืฆื™ื“ื•ืŸ ื”ื•ืชื™ืจ ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ืชื™ืื•ืจ ืกื˜ืจืื•ื˜ื™ืคื™ ืฉืœ ื”ื“ืจื•ื–ื™ื ืฉื”ื•ื ืœืžืขืฉื” ื”ืขื“ื•ืช ื”ืจืืฉื•ื ื” ื‘ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ืฉืœ ืื“ื ืžืžื•ืฆื ืื™ืจื•ืคืื™ ืขืœ ื”ืขื“ื”: "ื•ืงืจื•ื‘ ืžื”ื ื›ืžื• ืขืฉืจ' ืžื™ืœื™ืŸ ืื•ืžื” ื ืœื—ืžื™ื ืขื ืื ืฉื™ ืฆื™ื“ื•ืŸ ื”ื™ื ื”ืื•ืžื” (ื”ื ืง)ืจืืช ื›ืจื–ื™ืืŸ ื•ื”ื ืคื’ื ื•ืฉ ื•ืื™ืŸ ืœื”ื ืฉื•ื ื“ืช. ื•ื™ื•ืฉื‘ื™ื ื‘ื”ืจื™ื ื”ื’ื“ื•ืœื™ื ื•ื‘ื ืงื™ืงื™ [ื”ืกืœืขื™]ื ื•ืื™ืŸ ืžืœืš [ื•ืื™ืŸ ืฉืจ ืฉื•ืคื˜] ืขืœื™ื”ื ื›ื™ ืžืขืฆืžื ื”ื ื™ื•ืฉื‘ื™ื ื‘ื™ืŸ ื”ื”ืจื™ื ื•ื”ืกืœืขื™ื ื•ืข[ื“ ื”ืจ ื—ืจ]ืžื•ืŸ ื’ื‘ื•ืœ[ื ืžื”ืœืš ื’' ื™ืžื™ื] ื•ื”ื ืฉื˜ื•ืคื™ ื–ื™ืžื” ืœื•ืงื—ื™ื ืื—ื™ื•ืชื™ื”ื ื•ืื‘ ืœื•ืงื— [ื‘ืชื•] ื•ื™ืฉ [ืœื”ื] ื—ื’ ืื—ื“ [ื‘ืฉื ื” ื•ื‘ืื™ื ื›ื•ืœื] ืื ืฉื™ื ื•ื ืฉื™ื ืœืื›ื•ืœ ื•ืœืฉืชื•ืช ื‘ื™ื—ื“ ื•ืžื—ืœืคื™ื ื ืฉื™ื”ื ื›ืœ ืื—ื“ ืขื ื—ื‘[ืจื• ื•ืื•ืžืจื™ื ืฉื”ื ืคืฉ] ื‘ืขืช ื™ืฆื™ืื•ืชื” ืžืŸ ื”ื’ื•ืฃ ืฉืœ ืื“ื ื˜ื•ื‘ ืชื™ื›ื ืก ื‘ื’ื•ืฃ ื™ืœื“ [ื”ื ื•ืœื“ ื‘ืื•ืชื” ืฉืขื”] ืฉืชืฆื ื”ื ืคืฉ ืžื’ื•ืคื•. ื•ืื ื”ื•ื ืื“ื ืจืข ืชื™ื›ื ืก ื‘ื’ื•ืฃ ื”ื›ืœื‘ ื•ื”ื—ืžื•ืจ [ื•ื–ื” ื“ืจื›ื ื›ืกืœ ืœืžื•.] ื•ืื™ืŸ ื‘ื™ื ื™ื”ื ื™ื”ื•ื“ื™ื ื›ื™ ืื ื‘ืื™ื ื‘ื™ื ื™ื”ื ื‘ืขืœื™ ืื•ืžื ื•ืช ื•ืฆื‘ืขื™ื ื•ื™ื•ืฉ[ื‘ื™ื ื‘ื™ื ื™ื”ื ื‘ืื•ืžื ื•ืช] ื•ื‘ืกื—ื•ืจื” ื•ื—ื•ื–ืจื™ื ืœื‘ืชื™ื”ื ื•ื”ื ืื•ื”ื‘ื™ื ืœื™ื”ื•ื“ื™ื | ื•ื”ื ืงืœื™ื ืขืœ ื”ื”ืจื™ื [ื•ืขืœ ื”ื’ื‘ืขื•ืช ื•ืื™ืŸ] ืื“ื ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืœื—ื ืขืžื”ื." ืžืฆื™ื“ื•ืŸ ื”ืžืฉื™ืš ื‘ืžืกืขื• ื“ืจื•ืžื” ื•ืขื‘ืจ ื‘ืกืจืคื ื“ ืื•ืชื” ื–ื™ื”ื” ื›ืฆืจืคืช ื”ืžืงืจืื™ืช, ื•ื”ื’ื™ืข ืœืฆื•ืจ, ื•ืžืžื ื” ืœืขื›ื•. ืžืฉื”ื’ื™ืข ืœืขื›ื•, "ืชื—ื™ืœืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ", ื ื˜ืฉ ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ืืช ืžืกืœื•ืœื• ื”ืงื‘ื•ืข ืžืจืืฉื™ืช ื ืกื™ืขืชื•, ื”ืฆืžื•ื“ ืœื—ื•ืคื™ ื”ื™ื ื”ืชื™ื›ื•ืŸ, ื•ืคื ื” ืœืžืกืขื™ื• ื‘ืืจืฅ. ืžืžืกืขื• ื‘ืืจืฅ ื”ื•ื ื”ื•ืชื™ืจ ืจื™ืฉื•ื ืžืคื•ืจื˜ ื•ืžื“ื•ืงื“ืง, ืฉื›ื•ืœืœ ืืช ื–ื™ื”ื•ื™ ื”ืžืงื•ืžื•ืช ื”ืชื "ื›ื™ื™ื ื›ืคื™ ืฉื”ื‘ื™ืŸ. ืžืขื›ื• ื ืกืข ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ืœื—ื™ืคื”, ืื•ืชื” ื–ื™ื”ื” ื‘ื˜ืขื•ืช ืขื ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ ื”ืžืงืจืื™ ื’ืช ื—ืคืจ ื‘ื• ื ื•ืœื“ ื™ื•ื ื” ื”ื ื‘ื™ื. ื‘ื—ื™ืคื” ืชื™ืืจ ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ืืช ืžืขืจืช ืืœื™ื”ื•, ื•ืฉืจื™ื“ื™ื ืขืœ ืจืืฉ ื”ื”ืจ ื‘ื”ื ืจืื” ืืช ืฉืจื™ื“ื™ ื”ืžื–ื‘ื— ืฉื‘ื ื” ืืœื™ื”ื• ื”ื ื‘ื™ื. ื”ื•ื ื”ืžืฉื™ืš ื“ืจื•ืžื” ื•ืชื™ืืจ ืžืงื•ื ื‘ืฉื "ื›ืคืจ ื ื—ื•ื" (ื›ื ืจืื” ื‘ืื–ื•ืจ ืขืชืœื™ืช ืื• ืžื–ืจื—ื™ืช ืœื”) "ื•ื”ื•ื ืžืขื•ืŸ ืžืงื•ื ื ื‘ืœ ื”ื›ืจืžืœื™", ื•ืืช ืงื™ืกืจื™ื” "ื”ื™ื ื’ืช ืืฉืจ ืœืคืœืฉืชื™ื... ื•ื”ื™ื ืขื™ืจ ื™ืคื” ื•ื˜ื•ื‘ื” ืžืื•ื“ ืขืœ ื”ื™ื". ืžืงื™ืกืจื™ื” ื”ื“ืจื™ื ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ืœืœื•ื“ ืฉื ืงืจืื” ืื– ืกื ื˜ ื’'ื•ืจื’', ื•ืžืžื ื” ืฉื‘ ื•ื ืกืข ืฆืคื•ื ื” ืืœ ืกื‘ืกื˜ื™ื” ื•ืชื™ืืจ ืืช ื—ื•ืจื‘ื•ืช ื”ืขื™ืจ ืฉื•ืžืจื•ืŸ ื”ืžืงืจืื™ืช ืฉื‘ื”. ืžืกื‘ืกื˜ื™ื” ื”ื’ื™ืข ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ืœืฉื›ื "ื•ื‘ื” ื›ืžื• ืืœืฃ ื›ื•ืชื™ื ื”ืฉื•ืžืจื™ื ืชื•ืจืช ืžืฉื” ืขืœื™ื• ื”ืฉืœื•ื ืœื‘ื“ื” ื•ืงื•ืจื™ืŸ ืœื”ืŸ ืฉื•ืžืจื•ื ื™ื...", ื•ืžืžื ื” ืืœ ื”ืจ ื”ื’ืœื‘ื•ืข, ื•ื‘ืกื™ื•ื ืžืกืขื• ืžื”ื’ืœื‘ื•ืข ื“ืจื•ืžื” ื”ื’ื™ืข ืœื™ืจื•ืฉืœื™ื, "ื”ื™ื ืขื™ืจ ืงื˜ื ื” ื•ื‘ืฆื•ืจื” ืขื ืฉืœื•ืฉ ื—ื•ืžื•ืช ื•ื‘ื” ืื ืฉื™ื ื”ืจื‘ื” ื•ืงื•ืจื™ืŸ ืœื”ื ื”ื™ืฉืžืขืืœื™ื ื™ืขืงื•ื‘ื™ื™ื ื•ืืจืžื™ื™ื ื•ื™ื•ื•ื ื™ื ื•ื’'ื•ืจื’'ื™ื™ื ื•ืคืจื ืงื™ื ื•ืžื›ืœ ืœืฉื•ื ื•ืช ื”ื’ื•ื™ื™ื". ืœื“ื‘ืจื™ื• ื’ืจื• ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื‘ืื•ืชื” ืขืช ืจ' (=200) ื™ื”ื•ื“ื™ื, ืืš ืœื˜ืขื ืช ืžื™ื›ืืœ ืืจืœื™ืš ืžื“ื•ื‘ืจ ื›ื›ืœ ื”ื ืจืื” ื‘ื˜ืขื•ืช ืฉืœ ื”ืžืขืชื™ืง, ื•ืฆืจื™ืš ืœื•ืžืจ ื“' (=4), ืฉื›ืŸ ื›ืขืฉื•ืจ ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื‘ื™ืงืจ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื”ื ื•ืกืข ืคืชื—ื™ื” ืžืจื’ื ืฉื‘ื•ืจื’ ื•ื”ื•ื ืžืกืคืจ ืขืœ ื™ื”ื•ื“ื™ ืื—ื“ ื‘ืœื‘ื“ ืฉื’ืจ ื‘ื”. ื”ื•ื ื”ื•ืชื™ืจ ื’ื ืชื™ืื•ืจ ืžืจืชืง ืฉืœ ืื ืฉื™ ืžืกื“ืจ ื”ื˜ืžืคืœืจื™ื, ืฉืœ ื”ืจื•ื‘ืข ื”ื™ื”ื•ื“ื™, ื”ืจ ื”ื‘ื™ืช, ืื•ืจื•ื•ืช ืฉืœืžื”, ื™ื“ ืื‘ืฉืœื•ื, ื”ืฉื™ืœื•ื—, ื•ื”ืจ ืฆื™ื•ืŸ. ื”ื•ื ืžืกืคืจ ืื’ื“ื” ืžืจืชืงืช ืขืœ ืงื‘ืจ ื“ื•ื“ ื”ืžืœืš ื‘ื”ืจ ืฆื™ื•ืŸ, ืœืคื™ื” 15 ืฉื ื” ืœืคื ื™ ื‘ื™ืงื•ืจื• ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื ื›ื ืกื• ืคื•ืขืœื™ ื”ืคื˜ืจื™ืืจืš ืœืชื•ืš ื”ืžืขืจื” ืฉืชื—ืช ืงื‘ืจ ื“ื•ื“ ื”ืžืœืš ื•ืจืื• ืืช ืื•ืœืžื•ืช ืงื‘ืจื™ ื”ืžืœื›ื™ื, ื•ื›ื™ ืคืชื— ื”ืงื‘ืจ ื ืกืชื ื•ื”ื•ืขืœื ื‘ืคืงื•ื“ืช ื”ืคื˜ืจื™ืืจืš. ืžื™ืจื•ืฉืœื™ื ื”ืžืฉื™ืš ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ืœื‘ื™ืช ืœื—ื ื•ืขื‘ืจ ื‘ื“ืจื›ื• ื‘ืงื‘ืจ ืจื—ืœ, ืžืฉื ื”ืžืฉื™ืš ืœื—ื‘ืจื•ืŸ ื•ื‘ื™ืงืจ ื‘ืžืขืจืช ื”ืžื›ืคืœื”. ื”ื•ื ืžืกืคืจ ื›ื™ ื”ืžืฆื‘ื•ืช ื”ื’ื“ื•ืœื•ืช ื”ืžื•ื›ืจื•ืช ืœื ื• ื›ื™ื•ื ืžืฉืžืฉื•ืช ืœืชืคื™ืœื•ืช ื”"ืชื•ืขื™ื" (ื”ื ื•ืฆืจื™ื), ืืš ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ื ื›ื ืกื™ื ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืฉื•ื—ื“ ืืœ ืชื•ื›ื›ื™ ื”ืžืขืจื” ื•ื‘ื” ืžืฆื‘ื•ืช ืื—ืจื•ืช ืฉืœ ืงื‘ืจื™ ื”ืื‘ื•ืช. ื—ื‘ืจื•ืŸ ื”ื™ื™ืชื” ื”ื ืงื•ื“ื” ื”ื“ืจื•ืžื™ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉื‘ื” ื‘ื™ืงืจ ื‘ื ื™ืžื™ืŸ. ืžื—ื‘ืจื•ืŸ ื”ืžืฉื™ืš ืœื‘ื™ืช ื’ื•ื‘ืจื™ืŸ, ื•ืžืžื ื” ื”ื’ื™ืข ืœืœื˜ืจื•ืŸ. ื ืจืื” ื›ื™ ื ืกืข ืžื–ืจื—ื” ืžืœื˜ืจื•ืŸ ื•ื‘ื™ืงืจ ื‘ื ื‘ื™ ืกืžื•ืืœ ื•ื‘ื’ื‘ืข ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ืื•ืชื” ื–ื™ื”ื” ื‘ืฉื˜ื— ื”ื›ืคืจ ืฉื•ืขืคืื˜ ื‘ืฆืคื•ืŸ ื™ืจื•ืฉืœื™ื. ืžืกืœื•ืœ ื ืกื™ืขืชื• ืžืฉื ืื™ื ื ื• ื‘ืจื•ืจ, ืืš ื‘ืชื•ื ื“ืจืš ืงืฆืจื” ื”ื’ื™ืข ืœืจืžืœื” ืื•ืชื” ื–ื™ื”ื• ื”ืฆืœื‘ื ื™ื ื‘ื˜ืขื•ืช ืขื ื”ืจืžื” ื”ืžืงืจืื™ืช, ื•ืžืžื ื” ืœื™ืคื•. ืžื™ืคื• ื ืกืข ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ื“ืจื•ืžื” ืœื›ื™ื•ื•ืŸ ื™ื‘ื ื”, ืืฉื“ื•ื“ ื•ืืฉืงืœื•ืŸ, ืฉื‘ ืฆืคื•ื ื” ื•ืขื‘ืจ ืฉื•ื‘ ื‘ืœื•ื“, ืขืžืง ื™ื–ืจืขืืœ ื•ื”ื’ื™ืข ืืœ ื”ื’ืœื™ืœ. ื‘ื’ืœื™ืœ ื‘ื™ืงืจ ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ื‘ืงื‘ืจื™ ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ื”ืจื‘ื™ื ืฉื‘ื•. ื”ื•ื ื‘ื™ืงืจ ื‘ืฆื™ืคื•ืจื™ ื‘ืงื‘ืจ ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ื”ื ืฉื™ื, ื‘ื˜ื‘ืจื™ื” ื‘ืงื‘ืจ ืจื‘ืŸ ื™ื•ื—ื ืŸ ื‘ืŸ ื–ื›ืื™, ื‘ื’ื•ืฉ ื—ืœื‘ ื•ื‘ืžื™ืจื•ืŸ. ื‘ืžื™ืจื•ืŸ ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ืื™ื ื• ืžื–ื›ื™ืจ ืืช ืงื‘ืจ ืจื‘ื™ ืฉืžืขื•ืŸ ื‘ืŸ ื™ื•ื—ืื™ ืืœื ืืช ืงื‘ืจื™ ืฉืžืื™ ื•ื”ืœืœ. ื”ื•ื ื‘ื™ืงืจ ื‘ืขืœืžื” ื•ืฆื™ื™ืŸ ืืช ืงื‘ืจื™ ื”ืชื ืื™ื ืจื‘ื™ ืืœืขื–ืจ ื‘ืŸ ืขื–ืจื™ื”, ืจื‘ื™ ืืœืขื–ืจ ื‘ืŸ ืขืจืš, ื—ื•ื ื™ ื”ืžืขื’ืœ, ืจื‘ืŸ ืฉืžืขื•ืŸ ื‘ืŸ ื’ืžืœื™ืืœ ื•ืจื‘ื™ ื™ื•ืกื™ ื”ื’ืœื™ืœื™. ืžืขืœืžื” ื”ืžืฉื™ืš ืœืชืœ ืงื“ืฉ ืื•ืชื• ื–ื™ื”ื” ืขื ืงื“ืฉ ื ืคืชืœื™, ื•ื”ื’ื™ืข ืœื‘ื ื™ืืก, ื‘ื” ืจืื” ืืช ืฉืจื™ื“ื™ ื”ืžืงื“ืฉื™ื ื”ืคื’ืื ื™ื™ื ื•ื—ืฉื‘ ืื•ืชื ืœืฉืจื™ื“ื™ ื”ืขื™ืจ ื”ืžืงืจืื™ืช ื“ืŸ ื”ืกืžื•ื›ื”. ื‘ื ื™ืืก ื”ื•ื ื”ืžืงื•ื ื”ืื—ืจื•ืŸ ืฉื‘ื™ืงืจ ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ. ื™ืฉ ื—ื•ืงืจื™ื ืฉื˜ื•ืขื ื™ื ืฉืชื™ืขื•ื“ ืžืขื‘ืจื• ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืื™ื ื• ืžืชื™ื™ืฉื‘ ืขื ื”ืžืกืœื•ืœ ื”ื”ื’ื™ื•ื ื™ ืฉืขืฉื• ืขื•ืœื™ ืจื’ืœ ื–ืืช ืžืื—ืจ ืฉื™ืฉื ืŸ ืงืคื™ืฆื•ืช ืฆืคื•ื ื” ื•ื“ืจื•ืžื” ืฉืื™ื ืŸ ืžื•ืกื‘ืจื•ืช, ื›ืžื• ื”ืžืขื‘ืจ ืžืœื•ื“ ืœืกื‘ืกื˜ื™ื” ืฉื‘ืฉื•ืžืจื•ืŸ, ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉื”ื”ืžืฉืš ื”ื”ื’ื™ื•ื ื™ ืžืœื•ื“ ื”ื•ื ืœื™ืจื•ืฉืœื™ื. ืœืื•ืจ ื–ืืช, ืžื•ืฆืข ื”ืกื‘ืจ ืฉื”ืจื™ืฉื•ืžื™ื ืœื ื”ื™ื• ืžืกื•ื“ืจื™ื ื‘ืกื“ืจ ื›ืจื•ื ืœื•ื’ื™ ื•ื ืขืจื›ื• ืจืง ืื—ืจื™ ืกื™ื•ื ื”ืžืกืข. ืกื•ืจื™ื”, ื‘ื‘ืœ, ืชื™ืžืŸ ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ื”ืžืกื’ื“ ื”ืื•ืžื™ื™ ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ื“ืžืฉืง, ืœื“ื‘ืจื™ ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ืžื˜ื•ื“ืœื”: "ื•ืื™ืŸ ื›ื‘ื ื™ื™ืŸ ื”ื”ื•ื ื‘ื›ืœ ื”ืืจืฅ" ืžืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื”ืžืฉื™ืš ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ืžื˜ื•ื“ืœื” ืœืกื•ืจื™ื” ื•ื”ื’ื™ืข ืœื“ืžืฉืง. ื‘ืขื•ื“ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื•ื›ืœ ื”ืžืงื•ืžื•ืช ื‘ื”ื ืขื‘ืจ ืงื•ื“ื ื”ื™ื• ืชื—ืช ืฉืœื˜ื•ืŸ ื ื•ืฆืจื™, ืกื•ืจื™ื” ื”ื™ื™ืชื” ืชื—ืช ืฉืœื˜ื•ืŸ ื ื•ืจ ื-ื“ื™ืŸ ื”ื˜ื•ืจืงื™-ืžื•ืกืœืžื™. ื“ืžืฉืง ื”ื™ื™ืชื” ืœื“ื‘ืจื™ ื‘ื ื™ืžื™ืŸ "ืขื™ืจ ื’ื“ื•ืœื” ื•ื™ืคื” ืžืื•ื“ ื•ืžื•ืงืคืช ื—ื•ืžื”, ื•ื”ื™ื ื‘ืืจืฅ ื’ื ื•ืช ื•ืคืจื“ืกื™ื ืžื”ืœืš ื˜"ื• ืžื™ืœื™ืŸ ืžื›ืœ ืฆื“, ื•ืœื ื ืจืื” ืžื“ื™ื ื” ื”ืขื•ืฉื” ืคื™ืจื•ืช ื›ืžื•ื” ื‘ื›ืœ ื”ืืจืฅ". ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ืชื™ืืจ ื‘ื”ืชืคืขืœื•ืช ืืช ื”ืžืกื’ื“ ื”ืื•ืžื™ื™ ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ื“ืžืฉืง ืฉื‘ื ื” ื•ืœื™ื“ ื”ืจืืฉื•ืŸ "ื•ืื™ืŸ ื›ื‘ื ื™ื™ืŸ ื”ื”ื•ื ื‘ื›ืœ ื”ืืจืฅ". ื‘ื“ืžืฉืง ืคื’ืฉ ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ื‘ืงื”ื™ืœื” ื™ื”ื•ื“ื™ืช ื’ื“ื•ืœื” ื•ืชื•ืกืกืช ื‘ืขืœืช 3000 ืžืฉืคื—ื•ืช, ื•ืืช ื”ื™ืฉื™ื‘ื” ื”ื’ื“ื•ืœื” ืฉื‘ืขื™ืจ ื•ืชืœืžื™ื“ื™ ื”ื—ื›ืžื™ื ื”ืจื‘ื™ื ืฉื‘ื”, ื•ืืฃ ืฆื™ื™ืŸ ืืช ืงื”ื™ืœื•ืช ื”ืงืจืื™ื ื•ื”ืฉื•ืžืจื•ื ื™ื ื‘ืขื™ืจ. ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ื”ืžืฉื™ืš ื‘ืžืกืขื• ื•ืขื‘ืจ ื‘ืกืœื›ืืช ืฉื‘ื“ืจื•ื ืกื•ืจื™ื”, ื‘ื‘ืขืœื‘ืง ืฉื‘ืœื‘ื ื•ืŸ, ื•ืืช ืฉืจื™ื“ื™ ื”ืžืงื“ืฉื™ื ื”ื”ืœื ื™ืกื˜ื™ื™ื ืฉื‘ื” ื—ืฉื‘ ืœืืจืžื•ื ื•ืช ืฉื‘ื ื” ืฉืœืžื” ื”ืžืœืš ืœื‘ืช ืคืจืขื”, ื•ืืฃ ื”ื•ืกื™ืฃ ื›ื™ "ืื•ืžืจื™ื ืฉื ืขืฉื” ื‘ื ื™ื™ืŸ ื–ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืืฉืžื“ืื™". ื”ื•ื ื”ืžืฉื™ืš ืฆืคื•ื ื” ื•ืขื‘ืจ ื‘ืชื“ืžื•ืจ (ืคืœืžื™ืจื”) ื‘ื” ื”ื™ื™ืชื” ืงื”ื™ืœื” ื™ื”ื•ื“ื™ืช ื’ื“ื•ืœื” ืฉืœื“ื‘ืจื™ ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ืฉื™ืชืคื” ืคืขื•ืœื” ืขื ื”ืขืจื‘ื™ื ื ื’ื“ ื”ืฆืœื‘ื ื™ื ื•ื”ื˜ื•ืจืงื™ื, ื•ื”ื’ื™ืข ืืœ ื—ื•ืžืก ื•ื—ืžืืช ืฉืœื™ื“ ื ื”ืจ ื”ืื•ืจื•ื ื˜ืก. ื’ื ื›ืืŸ, ื›ืืฉืจ ืฉื’ื” ื‘ืžืกืขื• ื‘ืœื‘ื ื•ืŸ, ืฉื‘ ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ืขืœ ืฉื’ื™ืืชื•, ื•ืจืื” ื‘ืฆืคื•ืŸ ืœื‘ื ื•ืŸ ืืช ืืจืฅ ื‘ื ื™ ืขืžื•ืŸ, ื•ืืช ื ื”ืจ ื”ืื•ืจื•ื ื˜ืก ื—ืฉื‘ ืœื ื—ืœ ื™ื‘ื•ืง, ื•ืœื‘ืกื•ืฃ ื”ื’ื™ืข ืœื—ืœื‘, "ื•ื”ื™ื ืขื™ืจ ืžืœื•ื›ื” ืœืžืœืš ื ื•ืจ-ืืœ-ื“ื™ืŸ .... ื•ื‘ื” ื›ืžื• ืืœืฃ ื•ื—ืžืฉ ืžืื•ืช ื™ื”ื•ื“ื™ื". ืžื—ืœื‘ ื ืกืข ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ืžืขืจื‘ื” ืœืจืืงื” "ื•ื”ื™ื ื›ืœื ื” ื‘ืืจืฅ ืฉื ืขืจ ื”ื—ื•ืœืงืช ื‘ื™ืŸ ืžืœื›ื•ืช ื”ืชื•ื’ืจืžื™ื ื•ืžืœื›ื•ืช ืฉื ืขืจ, ื•ื‘ื” ื›ืžื• ืฉื‘ืข ืžืื•ืช ื™ื”ื•ื“ื™ื.... ื•ืฉื ื›ื ืกืช ืžื‘ื ื™ื™ืŸ ืขื–ืจื ื”ืกื•ืคืจ...". ืžืฉื ื”ื’ื™ืข ืœื—ืจืŸ (ืœื™ืžื™ื ื‘ื˜ื•ืจืงื™ื”) "ื•ื‘ืื•ืชื• ืžืงื•ื ืฉื”ื™ื” ืฉื ื‘ื™ืชื• ืฉืœ ืื‘ืจื”ื ืื‘ื™ื ื• ืขืœื™ื• ื”ืฉืœื•ื ืื™ืŸ ืขืœื™ื• ื‘ื ื™ื™ืŸ ื•ื”ื™ืฉืžืขืืœื™ื ืžื›ื‘ื“ื™ื ืื•ืชื•...", ื•ืœื ืฆื™ื‘ื™ืŸ (ื‘ื’ื‘ื•ืœ ื˜ื•ืจืงื™ื” ื•ืขื™ืจืืง), ื•ืžืฉื ืืœ ื”ืจ ืืจืจื˜ "ืœืžืงื•ื ืฉื ื—ื” ืฉื ืชื™ื‘ืช ื ื—, ืื‘ืœ ืื‘ืŸ-ืขืžืจ ื‘ืŸ ืืœ-ื—ื˜ืื‘ ืœืงื— ืืช ื”ืชื™ื‘ื” ืžืขืœ ืจืืฉ ืฉื ื™ ื”ื”ืจื™ื ื•ืขืฉื” ืื•ืชื” ื›ื ืกืช ืœื™ืฉืžืขืืœื™ื... ื•ื‘ื™ื•ื ืชืฉืขื” ื‘ืื‘ ื‘ืื™ื ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ืžืŸ ื”ืžื“ื™ื ื” ืœื”ืชืคืœืœ ืฉื". ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ืฉื‘ ื“ืจื•ืžื” ืืœ ื‘ื‘ืœ, ื•ื”ื’ื™ืข ืœืžื•ืกื•ืœ "ื•ืฉื ื›ืžื• ืฉื‘ืขืช ืืœืคื™ื ื™ื”ื•ื“ื™ื ื•ื‘ืจืืฉื ืจื‘ื™ ื–ื›ืื™ ื”ื ืฉื™ื ืžื–ืจืข ื“ื•ื“ ื”ืžืœืš ... ื•ื‘ืžื“ื™ื ืช ืืฉื•ืจ ื›ื ืกืช ืขื•ื‘ื“ื™ื” ื”ื ื‘ื™ื ื•ื›ื ืกืช ื™ื•ื ื” ื‘ืŸ ืืžื™ืชื™ ื•ื›ื ืกืช ื ื—ื•ื ื”ืืœืงื•ืฉื™... ื•ื‘ื™ื ื” ื•ื‘ื™ืŸ ื ื™ื ื•ื” ื”ื’ืฉืจ ืœื‘ื“". ื”ื•ื ืชื™ืืจ ืืช ื—ื•ืจื‘ื•ืช ื ื™ื ื•ื” ื”ืขืชื™ืงื”, ื›ืจื›ืžื™ืฉ, ื•ื”ื’ื™ืข ืœืคื™ืจื•ื– ืฉื‘ื•ืจ (ื›ื™ื•ื ื‘ืžื—ื•ื– ืืœ-ืื ื‘ืจ, ืกืžื•ืš ืœืคืœื•ื’'ื”). ื‘ืคื™ืจื•ื– ืฉื‘ื•ืจ ื™ืฉื‘ื” ืขื“ื™ื™ืŸ ื™ืฉื™ื‘ืช ืคื•ืžื‘ื“ื™ืชื ื”ืขืชื™ืงื” ื•ื”ืžืคื•ืจืกืžืช, "ื•ืฉื ื›ืžื• ืฉืœืฉืช ืืœืคื™ื ื™ื”ื•ื“ื™ื ื•ื‘ื”ื ืชืœืžื™ื“ื™ ื—ื›ืžื™ื .... ื•ืฉื ืงื‘ืจ ืจื‘ ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉืžื•ืืœ .... ื•ืฉื ืงื‘ืจื• ืฉืœ ื‘ืกืชื ืื™ ื”ื ืฉื™ื ื•ืจืืฉ ื”ื’ื•ืœื”, ื•ืจื‘ื™ ื ืชืŸ ื•ืจื‘ื™ ื ื—ืžืŸ ื‘ืจ ืคืคื". ื›ื›ืœ ื”ื ืจืื” ื—ืฉื‘ ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ืืช ืคื™ืจื•ื– ืฉื‘ื•ืจ ืœืขื™ืจ ืคื•ืžื‘ื“ื™ืชื ืขืฆืžื”. ืžืคื™ืจื•ื– ืฉื‘ื•ืจ ื”ืžืฉื™ืš ืžืขืจื‘ื” ืœื›ื™ื•ื•ืŸ ื‘ื’ื“ืื“, "ื”ื™ื ื”ืขื™ืจ ื”ื’ื“ื•ืœื” ืจืืฉ ืžืžืฉืœืช ื›ืœื™ืคื•ืช ืืžื™ืจ ืืœ-ืžื•ืžื™ื ื™ืŸ (ืืžื™ืจ ื”ืžืืžื™ื ื™ื) ืืœ-ืขื‘ืืกื™ ืžืžืฉืคื—ืช ืžื•ื—ืžื“ ื”ืžืฉื•ื’ืข ื”ื ื‘ื™ื ืฉืœื”ื, ื•ื”ื•ื ื”ืžืžื•ื ื” ืขืœ ื“ืช ื”ื™ืฉืžืขืืœื™ื...". ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ืชื™ืืจ ื‘ืคืจื•ื˜ืจื•ื˜ ืืช ืกื“ืจื™ ื”ืžืžืฉืœ ืฉืœ ื”ื—'ืœื™ืฃ ื”ืขื‘ืืกื™ ื‘ื‘ื’ื“ืื“, ื•ืืช ื”ื™ื—ืก ื”ื˜ื•ื‘ ืฉื”ื•ืขื ืง ืœื™ื”ื•ื“ื™ื ืชื—ืช ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ืขื‘ืืกื™. ืœื“ื‘ืจื™ ื‘ื ื™ืžื™ืŸ "ื‘ื‘ื’ื“ืื“ ื™ืฉ ื›ืžื• ืืจื‘ืขื™ื ืืœืฃ ื™ื”ื•ื“ื™ื ื•ื”ื ื™ื•ืฉื‘ื™ื ื‘ืฉืœื•ื•ื” ื•ื”ืฉืงื˜ ืชื—ืช ื”ืžืœืš ื”ื’ื“ื•ืœ, ื•ื‘ื”ื ื—ื›ืžื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื ื•ืจืืฉื™ ื™ืฉื™ื‘ื•ืช ืžืชืขืกืงื™ื ื‘ืชื•ืจื”. ื•ืฉื ื‘ืขื™ืจ ืขืฉืจ ื™ืฉื™ื‘ื•ืช, ื”ืจื‘ ืฉืžื•ืืœ ื‘ืŸ ืขืœื™ ื”ื•ื ืจืืฉ ื”ื™ืฉื™ื‘ื” ื”ื’ื“ื•ืœื” "ื’ืื•ืŸ ื™ืขืงื‘", ื•ื”ื•ื ืœื•ื™ ื•ืžื™ื•ื—ืก ืขื“ ืžืฉื” ืจื‘ื ื• ืขืœื™ื• ื”ืฉืœื•ื.... ื•ืจื‘ื™ ืืœืขื–ืจ ื‘ืŸ ืฆืžื— ืจืืฉ ื”ืกื“ืจ ื•ื”ื•ื ื•ืื—ื™ื• ื™ื•ื“ืขื™ื ืœื ื’ืŸ ื”ื–ืžื™ืจื•ืช ื›ืžื• ืฉื”ื™ื• ื”ืžืฉื•ืจืจื™ื ื ื•ื’ื ื™ื ื‘ื–ืžืŸ ืฉื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ื”ื™ื” ืงื™ื™ื.....". ื”ื•ื ื”ื•ืกื™ืฃ ื•ืชื™ืืจ ืืช ื”ื›ื‘ื•ื“ ื”ืจื‘ ืฉืงื™ื‘ืœ ืจืืฉ ื”ื’ื•ืœื” ื“ื ื™ืืœ ื‘ืŸ ื—ืกื“ืื™ ืžื”ืฉืœื˜ื•ื ื•ืช, ื•ืืช ืฉืœื˜ื•ื ื• ื”ืžื•ื—ืœื˜ ื‘ื›ืœ ืงื”ื™ืœื•ืช ื™ืฉืจืืœ ื‘ืจื—ื‘ื™ ื”ืžืžืœื›ื”. ืžื‘ื’ื“ืื“ ืขื–ื‘ ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ื“ืจื•ืžื” ื•ืขื‘ืจ ื‘ืจืกืŸ ื•ื‘ื—ื•ืจื‘ื•ืช ื‘ื‘ืœ ื”ืงื“ื•ืžื”, "ื•ืขื“ื™ื™ืŸ ืืจืžื•ืŸ ื ื‘ื•ื›ื“ื ืฆืจ ืžืฆื•ื™ ืฉื ื—ืจื‘.... ื•ืงืจื•ื‘ ืžืฉื ืžื”ืœืš ืžื™ืœ ื™ื•ืฉื‘ื™ื ืฉืœืฉืช ืืœืคื™ื ืžื™ืฉืจืืœ ื•ืžืชืคืœืœื™ื ื‘ื›ื ืกืช ื•ืขืœื™ื™ืช ื“ื ื™ืืœ ืข"ื”....". ื”ื•ื ืขื‘ืจ ื‘ืงื‘ืจ ื™ื—ื–ืงืืœ ื”ื ื‘ื™ื ืฉืœื™ื“ ื”ืคืจืช ื•ืชื™ืืจ ื‘ืืจื™ื›ื•ืช ืืช ื”ื—ื’ื™ื’ื•ืช ื•ืชืคื™ืœื•ืช ืฉื”ื™ื• ืขื•ืจื›ื™ื ื™ื”ื•ื“ื™ ื‘ื‘ืœ ื‘ืžืชื—ื ื”ืงื‘ืจ. ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื‘ื™ืงืจ ื‘ืงื‘ืจื™ื ื ื•ืกืคื™ื ื‘ื“ืจื•ื ืขื™ืจืืง, ืงื‘ืจื™ ื—ื ื ื™ื”, ืžื™ืฉืืœ ื•ืขื–ืจื™ื”, ื•ื‘ืงื‘ืจ ื™ื”ื•ื™ื›ื™ืŸ ื”ืžืœืš ืฉื‘ื ื’'ืฃ. ื‘ื ื’'ืฃ ืฆื™ื™ืŸ ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ื’ื ืืช ืงื‘ืจื• ื”ืงื“ื•ืฉ ืœืžื•ืกืœืžื™ื ื”ืฉื™ืขื™ื ืฉืœ ืขืœื™ ื‘ืŸ ืื‘ื™ ื˜ืืœื‘. ืžื ื’'ืฃ ื”ื“ืจื™ื ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ืขื•ื“ ืœืื•ืจืš ื”ืคืจืช ืขื“ ืœืกื•ืจื, ื•ืฆื™ื™ืŸ ืืช ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช "ืฉืฃ ื•ื™ืชื™ื‘" ื”ืกืžื•ืš ืœื”: "ื•ืฉื ื”ื›ื ืกืช ืฉื‘ื ื• ื™ืฉืจืืœ ืžืขืคืจ ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื•ืžืื‘ื ื™ื” ื•ืงืจืื• ืื•ืชื” ืฉืฃ-ื™ืชื™ื‘ ืืฉืจ ื‘ื ื”ืจื“ืขื". ืžื‘ื‘ืœ ื ืกืข ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ืœืชื™ืžืŸ: "ื•ืžืฉื ื“ืจืš ื”ืžื“ื‘ืจ ืœืืจืฅ ืฉื‘ื ื”ื ืงืจืืช ืืœ-ื™ืžืŸ... ืžื”ืœืš ืขืฉืจื™ื ื•ืื—ื“ ื™ื•ื ื‘ืžื“ื‘ืจ". ืชื™ืื•ืจ ืกืกื’ื•ื ื™ ืฉืœ ื—ื™ื™ ื”ืฉื‘ื˜ื™ื ื”ืขืฆืžืื™ื™ื ื‘ืžื“ื‘ืจื™ื•ืช ืชื™ืžืŸ ื”ืฉืชืžืจ ื‘ื›ืชื‘ื™ื•. ื”ื•ื ืžืกืคืจ ืขืœ ืขื•ืฆืžืชื ื•ื’ื‘ื•ืจืชื, ืขืœ ื™ื—ืกื™ื”ื ื”ื—ืžื™ื ืขื ื™ื”ื•ื“ื™ ื‘ื‘ืœ ื•ืขืœ ืชืจื•ืžื•ืช ื›ืกืคื™ื•ืช ืฉื”ื™ื• ืฉื•ืœื—ื™ื ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ. ืžืฆื ืขื ืฉื‘ ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ืฆืคื•ื ื” ื•ื‘ื™ืงืจ ื‘ื—'ื™ื™ื‘ืจ, ื‘ื” ืคื’ืฉ ื™ื”ื•ื“ื™ื ืฉื˜ืขื ื• ื›ื™ ื”ื ืฆืืฆืื™ ืขืฉืจืช ื”ืฉื‘ื˜ื™ื, ื•ืžืฉื ื ืกืข ื‘ื—ื–ืจื” ืœื‘ื‘ืœ ืขื“ ืœื‘ืฆืจื”. ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ืงื‘ืจ ืขื–ืจื ื”ืกื•ืคืจ ืขืœ ื’ื“ืช ื ื”ืจ ื—ื™ื“ืงืœ, ืฆืคื•ื ื™ืช ืœื‘ืฆืจื” ื‘ื‘ืฆืจื” ืฆื™ื™ืŸ ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ืืช ืžื™ืงื•ืžื• ืฉืœ ืงื‘ืจ ืขื–ืจื ื”ืกื•ืคืจ, ืฉื”ื™ื” ืžื•ืงื“ ืขืœื™ื™ื” ืœืจื’ืœ ืฉืœ ื™ื”ื•ื“ื™ื ื•ืžื•ืกืœืžื™ื ื›ืื—ื“. ืžื‘ืฆืจื” ืขื‘ืจ ืœืคืจืก ื•ืฆื™ื™ืŸ ืืช ื—ื•ืจื‘ื•ืช ืฉื•ืฉืŸ ื”ืžืงืจืื™ืช ื•ืงื‘ืจ ื“ื ื™ืืœ ืฉื‘ื”. ืขืœ ืงื‘ืจ ื“ื ื™ืืœ ืžืกืคืจ ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ื›ื™ ืงื‘ืจื• ืฉืœ ื“ื ื™ืืœ ื”ื™ื” ื‘ื—ืœืงื” ื”ืื—ื“ ืฉืœ ื”ืขื™ืจ, ื•ืชื•ืฉื‘ื™ ืื•ืชื• ื”ืฆื“ ื”ืชืขืฉืจื• ื‘ืื•ืคืŸ ืžืคืชื™ืข ื‘ืขื•ื“ ื‘ื ื™ ื”ื—ืœืง ื”ืฉื ื™ ืฉืœ ื”ืขื™ืจ ื”ื™ื• ืขื ื™ื™ื, ื•ื”ืขื ื™ื™ื ื‘ืื• ื‘ื˜ืขื ื” ื›ื™ ื”ืขื•ืฉืจ ื ื’ืจื ืœื‘ื ื™ ื”ื—ืœืง ื”ืฉื ื™ ืฉืœ ื”ืขื™ืจ ื‘ืฉืœ ืงื‘ืจ ื“ื ื™ืืœ ืฉืืฆืœื ื•ื“ืจืฉื• ืœื”ืขื‘ื™ืจ ืืช ื”ืงื‘ืจ ืืœ ื—ืœืง ื”ืขื™ืจ ืฉืœื”ื. ื‘ื™ืŸ ื‘ื ื™ ื”ืขื™ืจ ืคืจืฅ ืžืื‘ืง ืžืžื•ืฉืš, ืฉื‘ืกื•ืคื• ื ื”ื’ืชื” ืคืฉืจื” ืžืงื•ืจื™ืช: ืืจื•ืŸ ื”ืงื‘ื•ืจื” ื”ื•ืฆื ืžืžืงื•ืžื• ื•ื”ื•ืขื‘ืจ ืื—ืช ืœืฉื ื” ืžื—ืœืง ืื—ื“ ืฉืœ ื”ืขื™ืจ ืœื—ืœืงื” ื”ืฉื ื™, ื•ื‘ื›ืœ ื—ืœืง ืฉื”ื” ื”ืืจื•ืŸ ืฉื ื” ืื—ืช, ื•ืื›ืŸ ื‘ื ื™ ื›ืœ ื”ืขื™ืจ ื”ืชืขืฉืจื•. ื”ืกื“ืจ ื–ื” ื ื”ื’ ืฉื ื™ื ืจื‘ื•ืช, ืขื“ ืืฉืจ ื‘ื ืœืขื™ืจ ื”ืฉืื” ืกื™ื ื’'ืืจ, ืฉื”ื•ื ืœื“ื‘ืจื™ ื‘ื ื™ืžื™ืŸ 'ื”ืžื•ืœืš ื‘ืžืœื›ื•ืช ืคืจืก ืขืœ ืืจื‘ืขื™ื ื•ื—ืžื™ืฉื” ืžืœื›ื™ื ืฉื”ื ืชื—ืช ื™ื“ื• ื•ื”ื•ื ืฉื•ืœื˜ืืŸ ืืœ-ืคืืจืก ืืœ-ื›ื‘ื™ืจ ื‘ืœืฉื•ืŸ ืขืจื‘, ื•ื”ื•ื ืžื•ืœืš ืžืฉืขืจ ื ื”ืจ ืกืืžืืจื ืขื“ ืขื™ืจ ืกืžืจื›ื ืช ื•ืขื“ ื ื”ืจ ื’ื•ื–ืŸ ื•ืขื“ ืžื“ื™ื ืช ื ื™ืกื‘ื•ืจ ื•ื”ืจื™ ื”ืคืชื•ืŸ ื•ืขื“ ืžื“ื™ื ืช ื˜ื™ื‘ืช ืฉื ืžืฆื ื‘ื™ืขืจื•ืช ืฉืœื” ื—ื™ื•ืช ืฉื™ื•ืฆื ืžื”ื ื”ืžื•ืจ ื•ืžืžืฉืœืชื• ืžื”ืœืš ืืจื‘ืขื” ื—ื•ื“ืฉื™ื ื•ืืจื‘ืขื” ื™ืžื™ื'. ื”ืฉืื” ื”ืชืจืขื ืขืœ ืžื ื”ื’ ื”ืขื‘ืจืช ืืจื•ื ื• ืฉืœ ื“ื ื™ืืœ ื”ื ื‘ื™ื ื•ืจืื” ื‘ื• ื‘ื–ื™ื•ืŸ ื—ืžื•ืจ. ื”ื•ื ื”ื•ืจื” ืœื”ืคืกื™ืง ืœืืœืชืจ ืืช ื”ืขื‘ืจืช ื”ืขืฆืžื•ืช, ื•ืฆื™ื•ื•ื” ืœืชืœื•ืช ืืช ื”ืืจื•ืŸ ื‘ืืžืฆืข ื”ื’ืฉืจ ืฉื‘ื™ืŸ ืฉื ื™ ื—ืœืงื™ ื”ืขื™ืจ ื•ืœื‘ื ื•ืช ื‘ืžืงื•ื ื‘ื™ืช-ืชืคื™ืœื” ืœื‘ื ื™ ื›ืœ ื”ื“ืชื•ืช ื‘ืฉื•ื•ื”. ืคืจืก, ื”ื•ื“ื•, ืขื“ ืžืฆืจื™ื ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ื ืกืข ื‘ืจื—ื‘ื™ ืคืจืก, ื‘ื™ืงืจ ื‘ืจื•ื“ื‘ืืจ ื•ื‘ื ื”ื•ื•ื ื“ ื•ื”ื’ื™ืข ืœืžืขื•ื–ื ืฉืœ ื‘ื ื™ ื”ื—ืฉื™ืฉื™ื•ืŸ ืื•ืชื ืคื’ืฉ ื›ื‘ืจ ื‘ื‘ื™ืงื•ืจื• ื‘ืœื‘ื ื•ืŸ. ื”ื•ื ื‘ื™ืงืจ ื‘ืขืžื“ื™ื” ื•ื”ื•ืชื™ืจ ืชื™ืื•ืจ ืžืจืชืง ืขืœ ืคืจืฉืช ื“ื•ื“ ืืœืจื•ืื™ ืฉืื™ืจืขื” ื›ืขืฉืจ ืฉื ื™ื ืงื•ื“ื ืœื‘ื™ืงื•ืจื•, ืชื™ืื•ืจื• ืžื”ื•ื•ื” ืืช ื”ื™ื“ืข ื”ืขื™ืงืจื™ ืฉื‘ื™ื“ื™ื ื• ื‘ืืฉืจ ืœืคืจืฉื” ื–ื•. ื”ื•ื ื‘ื™ืงืจ ื‘ื”ืžื“ืืŸ ืืกืคื”ืืŸ ื•ืฉื™ืจืื–, ื•ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ืฉื‘ ืฆืคื•ื ื” ื•ื”ื’ื™ืข ืขื“ ืœืกืžืจืงื ื“. ืžืกืžืจืงื ื“ ื ืกืข ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ืœื˜ื™ื‘ื˜, ื‘ื™ืงืจ ื‘ื”ืจื™ ืืคื’ื ื™ืกื˜ืŸ ื•ืคื’ืฉ ื‘ื‘ื ื™ ืฉื‘ื˜ื™ื ืฉื•ื ื™ื ืฉื˜ืขื ื• ื›ื™ ื”ื ืฆืืฆืื™ ืขืฉืจืช ื”ืฉื‘ื˜ื™ื ื•ื”ื•ืชื™ืจ ืชืื•ืจื™ื ืžืจืชืงื™ื ื•ืกืกื’ื•ื ื™ื™ื ืฉืœื”ื, ืื•ืœื ื”ื•ื ืžืขื™ื“ ื›ื™ ืืช ืžืจื‘ื™ืช ื”ืกื™ืคื•ืจื™ื ืขืœื™ื”ื ืฉืžืข ืžืคื™ ื™ื”ื•ื“ื™ื ืชื•ืฉื‘ื™ ืคืจืก, ื•ื‘ื”ื ื™ื”ื•ื“ื™ ื‘ืฉื ืžืฉื” ืžืืกืคื”ืืŸ, ื•ืกืคืง ืื ืื›ืŸ ื‘ื™ืงืจ ื‘ืขืฆืžื• ื‘ืื–ื•ืจื™ื ื ื™ื“ื—ื™ื ืืœื•. ื‘ืจื•ืจ ืฉืžืืกืคื”ืืŸ ื ืกืข ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ื™ืฉื™ืจื•ืช ืœื”ื•ื“ื• (ืืœื ืฉืกืคืง ืื ืงื•ื“ื ืœื›ืŸ ื‘ื™ืงืจ ื‘ืกืžืจืงื ื“, ื˜ื™ื‘ื˜, ื•ื”ืจื™ ืืคื’ื ื™ืกื˜ืŸ). ืชื™ืื•ืจื™ื• ืฉืœ ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ืขืœ ื”ื•ื“ื• ื—ืฉื•ื‘ื™ื ืžืื•ื“, ืžืื—ืจ ืฉื”ื ื”ืชื™ืื•ืจื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืฉืœ ื ื•ืกืขื™ื ืžื”ืžืขืจื‘ ืืœ ื”ืžื–ืจื— (ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ืงื“ื ื‘ื›ืžืื” ืฉื ื” ืœืžืจืงื• ืคื•ืœื•). ื”ื•ื ื™ืจื“ ื‘ืื•ื ื™ื” ืœืื•ืจืš ื”ืžืคืจืฅ ื”ืคืจืกื™, ื‘ื™ืงืจ ื‘ืžืกืคืจ ืื™ื™ื ืขื“ ืฉื”ื’ื™ืข ืœื”ื•ื“ื•, ื•ื”ื•ืชื™ืจ ืชื™ืื•ืจ ืžืคื•ืจื˜ ื•ืžืจืฉื™ื ืขืœ ืคื•ืœื—ื ื™ ื”ื”ื•ื“ื™ื. ื‘ืชื•ื ืžืกืขื• ื”ื’ื™ืข ืœืฆื™ื™ืœื•ืŸ, ืžืžื ื” ื”ืคืœื™ื’ ืœืขื“ืŸ ืฉื‘ืชื™ืžืŸ, ืขืœ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ื‘ืืชื™ื•ืคื™ื” ืžืกืคืจ ืฉื”ื ื‘ืขืœื™ ืฉืœื˜ื•ืŸ ืขืฆืžื™ ื•ื”ื ืจื‘ื™ื ืžืื•ื“ "ื•ื‘ื” ื”ืจื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื ื•ืฉื ืžื™ืฉืจืืœ ื”ืจื‘ื” ื•ืื™ืŸ ืขืœื™ื”ื ืขื•ืœ ื’ื•ื™ื ื•ืœื”ื ืขืจื™ื ื•ืžื’ื“ืœื™ื ื‘ืจืืฉื™ ื”ื”ืจื™ื", ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื”ื•ื ื—ืฆื” ืืช ื™ื ืกื•ืฃ ืœืืคืจื™ืงื” ื•ืืช ื”ืžื“ื‘ืจ ืขื“ ืœืืกื•ืืŸ, ืฉื ื”ืชื•ื•ื“ืข ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ืœืฉื•ืง ื”ืขื‘ื“ื™ื ื”ืžืฉื’ืฉื’ ืฉืœ ื”ืฉื‘ื•ื™ื™ื ืžืืชื™ื•ืคื™ื” ื•ืกื•ื“ืืŸ. ื”ื•ื ื ืกืข ืฆืคื•ื ื” ืœื—ืœื•ืืŸ ื•ืกื™ืคืจ ืขืœ ืžื“ื‘ืจ ื”ืกื”ืจื” ื”ื’ื“ื•ืœ, ื•ื”ื’ื™ืข ืขื“ ืœืžืฆืจื™ื ืขืฆืžื”, ืœืื–ื•ืจ ืืกืžืืขื™ืœื™ื” ื•ืงื”ื™ืจ. ืขืœ ื™ื”ื•ื“ื™ ืงื”ื™ืจ ืžืกืคืจ ื‘ื ื™ืžื™ืŸ: "ื•ื‘ื” ื›ืžื• ืฉื ื™ ืืœืคื™ ื™ื”ื•ื“ื™ื, ื•ืฉื ืฉื ื™ ื‘ืชื™ ื›ื ืกื™ื•ืช ืื—ื“ ืœืื ืฉื™ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื•ืื—ื“ ืœืื ืฉื™ ืืจืฅ ื‘ื‘ืœ, ื•ืงื•ืจื™ืŸ ืœื›ื ืกืช ืื ืฉื™ ื"ื™ ื›ื ืกื™ื™ื” ืืœ-ืฉืืžื™ื™ืŸ ื•ืœื›ื ืกืช ืื ืฉื™ ื‘ื‘ืœ ื›ื ืกื™ื™ื” ืืœ-ืขืจืืงื™ื™ืŸ. ื•ืื™ื ื ื ื•ื”ื’ื™ื ื›ื•ืœื ืžื ื”ื’ ืื—ื“... ื•ื™ืฉ ื‘ื™ื ื™ื”ื ืจื‘ื™ ื ืชื ืืœ ืฉืจ ื”ืฉืจื™ื ื•ืจืืฉ ื”ื™ืฉื™ื‘ื”... ื•ืฉื ืืžื™ืจ ืืœ-ืžื•ืžื™ื ื™ืŸ ืื‘ืŸ ืื‘ื• ื˜ืืœื™ื‘, ื•ื›ืœ ื‘ื ื™ ืืจืฆื• ื ืงืจืื™ื ืขืœื•ื•ื™ื™ื ืืฉืจ ืžืจื“ื• ื‘ืืžื™ืจ ืืœ-ืžื•ืžื™ื ื™ืŸ ืืœ-ืขื‘ืืกื™ ืืฉืจ ื‘ื‘ื’ื“ืื“ ื•ื‘ื™ื ื™ื”ื ืงื ืื” ืขื“ ืขื•ืœื" (ืžืชื™ืื•ืจ ื–ื” ืžืฉืชืžืข ื›ื™ ื‘ื™ืงื•ืจื• ื‘ืงื”ื™ืจ ืงื“ื ืœืฉื ืช 1171, ื‘ื” ื ืคืœื” ืงื”ื™ืจ ื‘ื™ื“ื™ ืฆืœืื— ื-ื“ื™ืŸ). ื”ื•ื ืžื•ืกื™ืฃ ืœืกืคืจ ืขืœ ื ืคืœืื•ืช ืืจืฅ ืžืฆืจื™ื ื‘ืืจื™ื›ื•ืช, ืขื“ ื”ื’ื™ืขื• ืœื ืžืœ ืืœื›ืกื ื“ืจื™ื”. ื‘ื—ื–ืจื” ืœืื™ืจื•ืคื” ืžืืœื›ืกื ื“ืจื™ื” ื”ืคืœื™ื’ ื‘ื ื™ืžื™ืŸ "ื“ืจืš ื”ื™ื ืขืฉืจื™ื ื™ื•ื ืœืžืกื™ื ื” ื”ื™ื ืชื—ื™ืœืช ืฆื™ืงื™ืœื™ื... ื•ืฉื ืžืชืงื‘ืฆื™ื ืจื•ื‘ ื”ืชื•ืขื™ื ืœืขื‘ื•ืจ ืœื™ืจื•ืฉืœื™ื". ื”ื•ื ืขื‘ืจ ื‘ืคืœืจืžื• ื•ืœืื•ืจืš ืกื™ืฆื™ืœื™ื” ืขื“ ื˜ืจืคืื ื™ ื•ืกื™ืคืจ ืขืœ ื”ืืœืžื•ื’ื™ื ืฉื‘ื”, ื•ืžืžื ื” ื™ืฆื ืืœ ืื™ื˜ืœื™ื”. ืžืื™ื˜ืœื™ื” ื ืกืข ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ืฆืคื•ื ื” ืœื’ืจืžื ื™ื”. ืžืื—ืจ ืฉืืช ืกืคืจื• ื›ืชื‘ ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ืœื‘ื ื™ ืื™ืจื•ืคื”, ื”ื•ื ืงื™ืฆืจ ื‘ืชื™ืื•ืจื™ ืื™ืจื•ืคื” ืขืฆืžื”, ื•ื˜ืจื— ืจืง ืœืฆื™ื™ืŸ ืืช ื”ืขืจื™ื ื‘ื”ืŸ ืขื‘ืจ. ืžื“ื‘ืจื™ื• ืขื•ืœื” ื›ื™ ืขื‘ืจ ื‘ื›ืœ ื’ืจืžื ื™ื” ื•ื‘ื•ื”ืžื™ื”, ื ืกืข ืžื–ืจื—ื” ืœืจื•ืกื™ื” ืขื“ ืงื™ื™ื‘ ื•ืฉื‘ ืœืฆืจืคืช ื•ืžืžื ื” ืœืขื™ืจื• ื˜ื•ื“ืœื”. ืกืคืจ ืžืกืขื•ืชื™ื• ื‘ื“ืคื•ืก ืกืคืจ ืžืกืขื•ืชื™ื• ืฉืœ ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ืžื˜ื•ื“ืœื” ื™ืฆื ืœืื•ืจ ื‘ื›ืฉืœื•ืฉื™ื ืžื”ื“ื•ืจื•ืช ืฉื•ื ื•ืช, ื”ืจืฉื•ืžื•ืช ื‘ืกืคืจื™ื™ื” ื”ืœืื•ืžื™ืช. ื”ืกืคืจ ื ื“ืคืก ื‘ืืจืฆื•ืช ืฉื•ื ื•ืช, ืขืœ ื™ื“ื™ ืžื“ืคื™ืกื™ื ืฉื•ื ื™ื ื•ื‘ืชืืจื™ื›ื™ื ืฉื•ื ื™ื. ื›ืืŸ ืจืง ื›ืžื” ื“ื•ื’ืžืื•ืช. ืžืกืขื•ืช ืฉืœ ืจื‘ื™ ื‘ื ื™ืžืŸ, ืจื‘ื™ ื‘ื ื™ืžืŸ ื‘"ืจ ื™ื•ื ื” ืžื˜ื•ื“ื™ืœื”, ืงื•ืฉื˜ื ื˜ื™ื ื” : ื“ืคื•ืก ืืœื™ืขื–ืจ ื‘ืŸ ื’ืจืฉื ืฉื•ื ืฆื™ื ื•, ื”'ืฉ"ื’. ืžืกืขื•ืช ืจโ€™ ื‘ื ื™ืžื™ืŸ , ืฉืกืคืจ ืื™ืฉ ืื—ื“ ืžืืจืฅ ื ื‘ืจืื” <ื ืื•ื•ืืจื> ืฉืžื• ืจื‘ื™ ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ื‘ืจ ื™ื•ื ื” ืžื˜ื“ื™ืœื”, ื•ื™ื‘ื•ื ื‘ืืจืฆื•ืช ืจื‘ื•ืช ื•ืจื—ื•ืงื•ืช, ื–ืืœืงื•ื•ื, ื“ืคื•ืก ื’โ€™ ืœื™ื˜ืขืจื™ืก, ืชืงืก"ื•. ืกืคืจ ื”ืžืกืขื•ืช ืฉืœ ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ืžื˜ื•ื“ืœื” , ื ืขืจืš ื•ื”ื•ื‘ื ืœื“ืคื•ืก ืขืœ ื™ื“ื™ ืžื™ืจื” ืžืื™ืจ, ืื™ื•ืจื™ื - ืจื™ืฆโ€™ืจื“ ื˜ื™ื™ืœื•ืจ, ืกืคืจื™ืช ืคื•ืขืœื™ื, ืชืœ ืื‘ื™ื‘, 1984. ืกืคืจ ืžืกืขื•ืช ืฉืœ ืจโ€™ ื‘ื ื™ืžืŸ ื–"ืœ, ืขืœ ืคื™ ื›ืชื‘ื™ ื™ื“ ืขื ื”ืขืจื•ืช ื•ืžืคืชื—, ืžืžื ื™ ืžืจื“ื›ื™ ื‘ืŸ ืžื”ื•ืจ"ืจ ื ืชืŸ ืื“ืœืจ ื”ื›ื”ืŸ, ืœื•ื ื“ื•ืŸ, ืฉื ืช ืชืจืก"ื–. ื ื“ืคืก ืžื—ื“ืฉ, ื™ืจื•ืฉืœื™ื, ื”ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื” ื”ืขื‘ืจื™ืช - ื”ื—ื•ื’ ืœื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ืฉืœ ืขื ื™ืฉืจืืœ, ืชืฉ"ืš 1960. ืกืคืจ ื”ืžืกืขื•ืช ืชื•ืจื’ื ืœืจืืฉื•ื ื” ืœืœื˜ื™ื ื™ืช (ืื ื˜ื•ื•ืจืคืŸ, 1575), ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืžืœื•ืžื“ ื”ืกืคืจื“ื™ ื‘ื ื™ื˜ื• ืืจื™ืืก ืžื•ื ื˜ืื ื•. ืชืจื’ื•ื ื–ื” ืฉื™ืžืฉ ื‘ืกื™ืก ืœืชืจื’ื•ืžื™ื ืœืฉืคื•ืช ืื™ืจื•ืคื™ื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ื‘ืžืื•ืช ื”ืฉืฉ-ืขืฉืจื” ื•ื”ืฉื‘ืข-ืขืฉืจื”. ืกืคืจ ืžืกืขื•ืช ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ืžื˜ื•ื“ืœื” ืžื”ื“ื•ืจื” ืชืœืช-ืœืฉื•ื ื™ืช: ืขื‘ืจื™ืช ืกืคืจื“ื™ืช ื‘ืกืงื™ืช ื”ื•ืฆืื” ืœืื•ืจ ื‘ืื•ืคืŸ ืžื™ื•ื—ื“ ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืžืฉืœืช ื ืื‘ืืจื” ื‘ืคืžืคืœื•ื ื” ื‘ืฉื ืช 1994 ื”ืชืฉื "ื“. ื—ื‘ื™ื™ืจ ืงื™ื ืชื ื” ืชืจื’ื ืืช ื”ืกืคืจ ืœืฉืคื” ื”ื‘ืกืงื™ืช. ื”ืกืคืจ ื–ื›ื” ืœื”ืงื“ืžื” ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ืช ืฉื ื›ืชื‘ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื ืฉื™ื ืžืžืฉืœืช ื ืื‘ืืจื” ื—ื•ืืŸ ื“ื” ืœื” ืงืจื•ื– ืืœืœื™ ืืจืื ื’ื•ืจืŸ, ื”ืงื“ืžื” ื–ื• ืชื•ืจื’ืžื” ืœืขื‘ืจื™ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ืจืžืœ ืื‘ื™ื‘ื™. ื–ื›ืจื• ืฉืœ ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ืžื˜ื•ื“ืœื” ืฉืžื• ืฉืœ ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ืžื˜ื•ื“ืœื” ื ื–ื›ืจ ื‘ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช ื›ื ื•ืกืข ื”ืžืคื•ืจืกื ื‘ื™ื•ืชืจ, ื•ื›ืžืงื•ืจ ืœืชื•ืœื“ื•ืช ื™ืฉืจืืœ ื‘ื™ืžื™ื•. ื‘ื”ืฉืคืขืชื• ื›ื™ื ื” ืขืฆืžื• "ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ื”ืฉื ื™" ื”ื ื•ืกืข ื™ืฉืจืืœ ื™ื•ืกืฃ ื‘ื ื™ืžื™ืŸ, ืฉื›ืชื‘ ืฉื ื™ ืกืคืจื™ ื–ื›ืจื•ื ื•ืช ืžืžืกืขื•ืชื™ื• ื‘ืžืื” ื”-19. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืฉื ื™ื”ื, ื‘-1878, ื›ืชื‘ ืžื ื“ืœื™ ืžื•ื›ืจ ืกืคืจื™ื ืืช ื”ืกืคืจ ืžืกืขื•ืช ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ื”ืฉืœื™ืฉื™, ืกืื˜ื™ืจื” ืขืœ ื ื•ืกืข ื™ื”ื•ื“ื™ ื‘ืกื’ื ื•ืŸ ื“ื•ืŸ ืงื™ืฉื•ื˜. 250px|ืžืžื•ื–ืขืจ|ืฉืžืืœ|ืจื—ื•ื‘ ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ืžื˜ื•ื“ืœื” ื‘ืชืœ ืื‘ื™ื‘ ื’ื™ืœ ืืœื“ืžืข ืขื™ื‘ื“ ืœื—ืŸ ื‘ืฉื ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ืžื˜ื•ื“ื™ืœื”. ื‘ื™ืฉืจืืœ ื”ื•ื ืฆื— ืฉืžื• ื‘ืงืจื™ืืช ืจื—ื•ื‘ื•ืช ื‘ืฉืžื• ื‘ืขืจื™ื ื™ืจื•ืฉืœื™ื, ืชืœ ืื‘ื™ื‘, ื‘ืืจ ืฉื‘ืข ื•ืขื›ื•. ื”ืžืฉื•ืจืจ ื ืชืŸ ืืœืชืจืžืŸ ื›ืชื‘ ืืช ื”ืฉื™ืจ "ืžืกืขื•ืช ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ืžื˜ื•ื“ืœื”" ืืฉืจ ื”ื•ืœื—ืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ื ืขืžื™ ืฉืžืจ ื•ื‘ื•ืฆืข ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื’ืฉืฉ ื”ื—ื™ื•ื•ืจ. ื‘ื™ืฆื•ืข ืžื•ืงื“ื ื™ื•ืชืจ ืœืฉื™ืจ ื”ื™ื” ืฉืœ ืฉืžืขื•ืŸ ื‘ืจ. ื‘ืฉื ืช 1998 ื”ื ืคื™ืงื” ืžืžืฉืœืช ืกืคืจื“ ืกื“ืจืช ื‘ื•ืœื™ื ืœื”ื ืฆื—ืช ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช ื‘ืกืคืจื“, ื•ื‘ื•ืœ ืื—ื“ ื”ื•ืงื“ืฉ ืœื“ืžื•ืชื• ืฉืœ ื‘ื ื™ืžื™ืŸ. ืžืžื•ื–ืขืจ|ืคืกืœ ืฉืœ ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ืžื˜ื•ื“ืœื” ืฉืœ ื”ืคืกืœ ืจื™ืงืจื“ื• ื•ืืจืœื” ืื ื“ืจืก ื‘ืขื™ืจ ื˜ื•ื“ืœื” ื”ื•ื ืฆื— ืฉืžื• ื‘ืงืจื™ืืช ืจื—ื•ื‘ ื•ื›ืŸ ื”ื•ืฆื‘ ืคืกืœ ื‘ื“ืžื•ืชื• ื‘ื›ื›ืจ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื. ืจืื• ื’ื ื™ื”ื“ื•ืช ื”ืขื•ืœื ืขืœ ื‘ื™ืชื ื™ืฉืจืืœ: ื”ืžืื” ื”-9 - ื”ืžืื” ื”-15 ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ื”ืฉื ื™ ืœืงืจื™ืื” ื ื•ืกืคืช ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ื–ืื‘ ืงื“ืจ, (ืขื•ืจืš), ืฆื‘ื™ ื‘ืจืก, (ืขื•ืจืš ืžืฉื ื”), ืคืจืงื™ื ื‘ืชื•ืœื“ื•ืช ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื‘ื™ืžื™ ื”ื‘ื™ื ื™ื™ื, ื”ื•ืฆืืช ื™ื“ ื™ืฆื—ืง ื‘ืŸ-ืฆื‘ื™, ื™ืจื•ืฉืœื™ื, ืชืฉืœ"ื˜, 1978, ืคืจืง 5 : ืงื‘ืจ ื“ื•ื“ ื‘ืชื™ืื•ืจื• ืฉืœ ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ืžื˜ื•ื“ื™ืœื” (1169), ืื’ื•ืกื˜ื™ืŸ ืืจืกื”, ืชืจื’ื•ื : ื™ื•ืกืฃ ืงืคืœืŸ, ืขืžื•ื“ื™ื 112โ€“123. ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ืžื˜ื•ื“ืœื” - ืฉื™ืจื• ืฉืœ ืืœืชืจืžืŸ ืžืกืขื•ืช ืจ' ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ืžื˜ื•ื“ื™ืœื” ื‘ืืจืฅ-ื™ืฉืจืืœ ื•ื‘ืกื•ืจื™ื”, ื‘ืชื•ืš ืžืกืขื•ืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ืชืœ ืื‘ื™ื‘: ืื‘ืจื”ื ื™ืขืจื™ (ืขื•ืจืš), ืชืฉ"ื•-1946, ืขืž' 31โ€“48, ื‘ืืชืจ Hebrew Books ืฆื•ืจ ืฉืœื•, "ืชืขื•ื“ื”: ื”ืžืกืข ืฉืœ "ืžืกืขื•ืช ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ืžื˜ื•ื“ืœื”" ื‘ืžืื” ื”ืฉืฉ-ืขืฉืจื”", ื–ืžื ื™ื 117, 2012, ืขืž' 98โ€“103 ื ืขื ืืฉื›ื•ืœื™, ืžืกืขื•ืช ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ืžื˜ื•ื“ืœื” ืžืชื•ืš ื”ืคื•ื“ืงืืกื˜ ืงื“ืžื ืœื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ื™ื”ื•ื“ื™ืช. ื™ื•ื‘ืœ ืžืœื—ื™, ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ืžื˜ื•ื“ืœื” ืžืชื•ืš ื”ืคื•ื“ืงืืกื˜ ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ืœื™ืœื“ื™ื. ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžื’ืœื™ ืืจืฆื•ืช ืกืคืจื“ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžื’ืœื™ ืืจืฆื•ืช ื™ื”ื•ื“ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื™ื”ื•ื“ื™ื ื•ื™ื”ื“ื•ืช ื‘ื™ืžื™ ื”ื‘ื™ื ื™ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ: ื ื•ืกืขื™ื ื™ื”ื•ื“ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืกื•ืคืจื™ื ื™ื”ื•ื“ื™ื ืกืคืจื“ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืชื•ืœื“ื•ืช ื‘ื™ืชื ื™ืฉืจืืœ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืขื•ืœื™ื ืœืจื’ืœ ืœื™ืจื•ืฉืœื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื›ื•ืชื‘ื™ ืกืคืจื™ ืžืกืข ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืกื•ืคืจื™ ืžืกืข ื™ื”ื•ื“ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื™ื”ื•ื“ื™ื ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื‘ืžืื” ื”-12 ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืกืคืจื•ืช ื™ื”ื•ื“ื™ืช ืขืœ ืžืงื•ืžื•ืช ืงื“ื•ืฉื™ื
2024-10-17T20:49:23
ื™ืฆื—ืง ื‘ืจืžืŸ
ื™ืฆื—ืง ื‘ึถึผืจืžืŸ (3 ื‘ื™ื•ื ื™ 1913 โ€“ 4 ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ 2013) ื”ื™ื” ืคื•ืœื™ื˜ื™ืงืื™ ื•ืžืฉืคื˜ืŸ ื™ืฉืจืืœื™, ื›ื™ื”ืŸ ื›ืฉืจ ื”ืื ืจื’ื™ื” ื•ื”ืชืฉืชื™ืช, ื—ื‘ืจ ื”ื›ื ืกืช ื•ื›ื™ื•ืฉื‘ ืจืืฉ ื”ื›ื ืกืช. ืงื•ืจื•ืช ื—ื™ื™ื ื™ืฆื—ืง ื‘ืจืžืŸ ื ื•ืœื“ ื‘-1913 ื‘ื‘ืจื“ื™ืฆ'ื‘ (ืื– ื‘ืฉื˜ื— ืคื•ืœื™ืŸ), ื‘ื ื ืฉืœ ืžืจื™ื ืœื‘ื™ืช ืจื•ื–ื ื‘ืœื•ื ื•ื”ืจื‘ ื™ืขืงื‘ ื‘ืจืžืŸ. ื‘ืฉื ืช 1920 ืขืœื” ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืขื ื”ื•ืจื™ื•. ืœืžื“ ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ ืœืžื•ืจื™ื ื”ืขื‘ืจื™ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื, ื•ืกื™ื™ื ืœื™ืžื•ื“ื™ ืžืฉืคื˜ื™ื ื‘ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ืœื•ื ื“ื•ืŸ ื•ื‘ืื™ื ืจ ื˜ืžืคืœ ื•ื”ื•ืกืžืš ื›ืขื•ืจืš ื“ื™ืŸ. ื‘ืจืžืŸ ื”ื™ื” ืคืขื™ืœ ื‘ื‘ื™ืช"ืจ ื•ืงืฉืจ ืงืฉืจื™ื ืขื ื™ื•ืกืฃ ื›ืฆื ืœืกื•ืŸ. ื‘ืฉื ืช 1937 ื”ืฆื˜ืจืฃ ืœืืฆ"ืœ, ื•ืกื™ื™ืข ืœืืจื’ื•ืŸ ื‘ื”ื’ื ื” ืขืœ ืื ืฉื™ื• ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜. ื‘ืฉื ื™ื 1941โ€“1945 ืฉื™ืจืช ื‘ืžื•ื“ื™ืขื™ืŸ ื‘ืฆื‘ื ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ ื•ื”ืงื™ื ืจืฉืช ืจื™ื’ื•ืœ ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืœืงืŸ ืฉืชืคืงื™ื“ื” ื”ื™ื” ืœื“ื•ื•ื— ืœืžื•ื“ื™ืขื™ืŸ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ ืขืœ ืชื ื•ืขื•ืช ื”ืฆื‘ื ื”ื’ืจืžื ื™. ื‘ืื•ืคืŸ ืจืฉืžื™ ื”ื•ื ื”ืฉืชื™ื™ืš ืœืืจื’ื•ืŸ ื”ืงื ื™ื•ืช ืฉืœ ื”ืฆื‘ื ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ (UKCC), ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื‘ืžื•ื“ื™ืขื™ืŸ ืขืฆืžื• ื™ื›ืœื• ืœืฉืจืช ืจืง ืื–ืจื—ื™ื ื‘ืจื™ื˜ื™ื™ื. ื‘ืฉื ื™ื 1948โ€“1950 ืฉื™ืจืช ื‘ืฆื”"ืœ ื•ื”ืฉืชื—ืจืจ ื‘ื“ืจื’ืช ืจื‘-ืกืจืŸ. ื‘ืฉื ื™ื 1950โ€“1954 ื›ื™ื”ืŸ ื›ื™ื•ืขืฅ ืžืฉืคื˜ื™ ื•ืื—ืจ-ื›ืš ื›ืžื ื›"ืœ ืžืคืขืœื™ ืงื™ื™ื–ืจ ืคืจื™ื™ื–ืจ ื‘ื—ื™ืคื”. ืžืฉื ืช 1954 ืขื‘ื“ ื›ืขื•ืจืš ื“ื™ืŸ ื•ื ื•ื˜ืจื™ื•ืŸ ืขืฆืžืื™ ื‘ืชืœ ืื‘ื™ื‘. ืžืฉื ืช 1951 ื”ื™ื” ื—ื‘ืจ ืžืคืœื’ืช ื”ืฆื™ื•ื ื™ื ื”ื›ืœืœื™ื™ื. ื‘-1964 ื”ื™ื” ืœื™ื•"ืจ ืžื–ื›ื™ืจื•ืช ืกื ื™ืฃ ื”ืžืคืœื’ื” ื‘ืชืœ ืื‘ื™ื‘, ื•ื‘-1968 ืขืžื“ ืจืืฉ ื•ืขื“ืช ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื”ืžืจื›ื–ื™ืช ืฉืœ ื”ืžืคืœื’ื” ื”ืœื™ื‘ืจืœื™ืช. ื‘-1974 ืžื•ื ื” ืœื™ื•"ืจ ื”ืžื–ื›ื™ืจื•ืช ื”ืืจืฆื™ืช ืฉืœ ื”ืžืคืœื’ื”. ื‘ืจืžืŸ ื ื—ืฉื‘ ื‘ื™ืŸ ื”ื’ื•ืจืžื™ื ื”ื™ื•ื ื™ื™ื ื™ื•ืชืจ ื‘ืžืคืœื’ื” ื”ืœื™ื‘ืจืœื™ืช ื™ื—ื“ ืขื ืฉืœืžื” ืœื”ื˜ ื•ื™ืฉืจืืœ ืคืœื“ ื•ื”ืชื ื’ื“ ืœืขื™ื‘ื•ื™ ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช. ื‘ืฉื ืช 1972 ืžื•ื ื” ืœื—ื‘ืจ ืžืœื™ืืช ืจืฉื•ืช ื”ืฉื™ื“ื•ืจ. ื‘ืฉื ืช 1977 ื ื‘ื—ืจ ืœื›ื ืกืช ื”ืชืฉื™ืขื™ืช ืžื˜ืขื ืจืฉื™ืžืช ื”ืœื™ื›ื•ื“. ื”ื•ื ืขืžื“ ื‘ืจืืฉ ื•ืขื“ืช ื”ื›ื ืกืช ื•ืœืื—ืจ ืฉื™ืฆื—ืง ืฉืžื™ืจ ื ืชืžื ื” ืœืฉืจ ื”ื—ื•ืฅ ื ื‘ื—ืจ ื‘ืžืจืฅ 1980 ืœื™ื•ืฉื‘ ืจืืฉ ื”ื›ื ืกืช, ืชืคืงื™ื“ ื‘ื• ื›ื™ื”ืŸ ืขื“ 1981. ืœืื—ืจ ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืœื›ื ืกืช ื”ืขืฉื™ืจื™ืช ื›ื™ื”ืŸ ื›ืฉืจ ื”ืื ืจื’ื™ื” ื•ื”ืชืฉืชื™ืช. ืœืื—ืจ ื˜ื‘ื— ืกื‘ืจื” ื•ืฉืชื™ืœื”, ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 1982, ื”ืฆื˜ืจืฃ ืœื“ื•ืจืฉื™ื ื”ืงืžืช ื•ืขื“ืช ื—ืงื™ืจื” ืžืžืœื›ืชื™ืช ื•ื‘-22 ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 1982 ื”ืฆื‘ื™ืข ื‘ืขื“ ื”ืฆืขืช ื”ืื•ืคื•ื–ื™ืฆื™ื” ืœื”ืงืžืช ื•ืขื“ืช ื—ืงื™ืจื” ืžืžืœื›ืชื™ืช ื•ื”ื•ื“ื™ืข ืขืœ ื›ื•ื•ื ืชื• ืœื”ืชืคื˜ืจ ืžื”ืžืžืฉืœื”. ื‘ืจืžืŸ ื—ื‘ืจ ืœื“ืจื•ืจ ื–ื™ื™ื’ืจืžืŸ ื•ื‘ื™ื—ื“ ื”ื ื“ืจืฉื• ื”ืงืžืช ื•ืขื“ืช ื—ืงื™ืจื” ืžืžืœื›ืชื™ืช, ืกื™ืจื‘ื• ืœื›ืœ ื‘ื“ื™ืงื” ื—ืœื•ืคื™ืช ื•ื ื™ื”ืœื• ื’ื™ืฉื•ืฉื™ื ืขืœ ื”ืงืžืช ืžืคืœื’ืช ืžืจื›ื– ืขื ืขื–ืจ ื•ื™ืฆืžืŸ. ื’ื ืœืื—ืจ ืฉื ืืžืจ ืœื• ืฉื”ืžืžืฉืœื” ื›ื ืจืื” ืชืžื ื” ื•ืขื“ืช ื—ืงื™ืจื” ืžืžืœื›ืชื™ืช ืœื ื—ื–ืจ ื‘ื• ื‘ืจืžืŸ ืžื”ืชืคื˜ืจื•ืชื•. ืขื ื–ืืช, ื”ื•ื“ื™ืข ืฉื‘ืื•ืคืŸ ื›ืœืœื™ ื™ืžืฉื™ืš ืœื”ืฆื‘ื™ืข ืขื ื”ืงื•ืืœื™ืฆื™ื” ื•ื˜ืขืŸ ืฉืœื ื™ื—ื‘ื•ืจ ืœืื•ืคื•ื–ื™ืฆื™ื”. ื‘ืฉื ืช 1986 ื”ื™ื” ืžืžื™ื™ืกื“ื™ ืžืคืœื’ืช ื”ืžืจื›ื– ื”ืœื™ื‘ืจืœื™. ื‘ืจืžืŸ ืคืขืœ ื‘ืžืคืœื’ื” ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉืœื ื‘ื™ืงืฉ ืœื”ื™ื•ืช ืžื•ืขืžื“ื” ืœื›ื ืกืช. ื”ื•ื ืชืžืš ื‘ืงื‘ื•ืฆื” ืฉืœ ื™ืฆื—ืง ื™ืฆื—ืงื™ ื•ืขืœ ืจืงืข ื–ื” ื”ืชืขืžืช ืขื ืฉืืจ ืจืืฉื™ ื”ืžืคืœื’ื” ื‘ื•ื•ืขื™ื“ืช ื™ื™ืกื•ื“ ื”ืžืคืœื’ื”. ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 1986, ื ื‘ื—ืจ ืœืชืคืงื™ื“ ื™ื•"ืจ ื”ื ื”ืœืช ื”ืžืคืœื’ื” ื‘ืžืงื•ื ืฉืœืžื” ืœื”ื˜ ืฉืคืจืฉ ืžื”ืชืคืงื™ื“. ืฉืžืืœ|250px|ืžืžื•ื–ืขืจ|ืงื‘ืจื• ืฉืœ ื‘ืจืžืŸ ื‘ื—ืœืงืช ื’ื“ื•ืœื™ ื”ืื•ืžื” ื‘ื”ืจ ื”ืจืฆืœ ื‘ื™ื•ื ื™ 2013 ืฆื™ื™ืŸ ืืช ื™ื•ื ื”ื•ืœื“ืชื• ื”ืžืื”, ื•ืืžืจ ื‘ืจื™ืื™ื•ืŸ ืœื ื—ืžื” ื“ื•ืืง: "ื”ื™ื• ืœื™ ื—ื™ื™ื ื˜ื•ื‘ื™ื, ืื™ืŸ ืœื™ ืืžื‘ื™ืฆื™ื” ืฉื™ื–ื›ืจื• ืื•ืชื™ ืื—ืจื™ ืœื›ืชื™ ื•ืื ื™ ืœื ืžื ื™ื— ืฉื™ื–ื›ืจื• ืื•ืชื™. ื”ื™ื” ืื™ืฉ ื•ืื™ื ื ื• ืขื•ื“. ื–ื”ื•". ื‘ืจืžืŸ ื”ื™ื” ืขื•ืจืš ื”ื“ื™ืŸ ื”ืคืขื™ืœ ื”ืžื‘ื•ื’ืจ ื‘ื™ื•ืชืจ ื”ืจืฉื•ื ื‘ืกืคืจ ืขื•ืจื›ื™ ื”ื“ื™ืŸ. ื”ื•ื ื”ืงืคื™ื“ ืœืฉืœื ืืช ื“ืžื™ ื”ื—ื‘ืจ ืฉืœื• ืžื“ื™ ืฉื ื”, ื’ื ื‘ื’ื™ืœื• ื”ืžื•ืคืœื’. ื‘ืจืžืŸ ื”ื™ื” ืจื•ื•ืง ื•ื”ืชื’ื•ืจืจ ื‘ืฉื ื•ืชื™ื• ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช ื‘ื‘ื™ืช ืื‘ื•ืช ื‘ืชืœ ืื‘ื™ื‘. ื’ื™ืกื• ื”ื™ื” ื“ื•ื“ ืฆื‘ื™ ืคื ืงืก. ื ืคื˜ืจ ื‘-4 ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ 2013 ื‘ื’ื™ืœ 100. ื ื˜ืžืŸ ื‘ื—ืœืงืช ื’ื“ื•ืœื™ ื”ืื•ืžื” ื‘ื”ืจ ื”ืจืฆืœ. ืกืคืจ ื–ื™ื›ืจื•ื ื•ืชื™ื• ื‘ื™ืžื™ ืกืขืจ, ืชืœ ืื‘ื™ื‘: ืžืฉืจื“ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ โ€“ ื”ื”ื•ืฆืื” ืœืื•ืจ, ืชืฉื "ื’ 1993. ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ืขื ืžื•ืชื•: ืฉื™ ื“ื•ืจื•ืŸ, ื™ื•"ืจ ื”ื›ื ืกืช ืœืฉืขื‘ืจ, ื™ืฆื—ืง ื‘ืจืžืŸ, ื ืคื˜ืจ ื‘ื’ื™ืœ 100, ื‘ืืชืจ ื ืขื ืข 10, 4 ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ 2013 ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื—ื‘ืจื™ ื”ื›ื ืกืช ื”ืชืฉื™ืขื™ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื—ื‘ืจื™ ื”ื›ื ืกืช ื”ืขืฉื™ืจื™ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื—ื‘ืจื™ ื”ื›ื ืกืช ืžื˜ืขื ื”ืœื™ื›ื•ื“ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืคืขื™ืœื™ ื”ืžืคืœื’ื” ื”ืœื™ื‘ืจืœื™ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืคื•ืœื™ื˜ื™ืงืื™ื ื™ืฉืจืืœื™ื ืฉื™ืฆืื• ื‘ืฉืืœื” ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื™ืฉืจืืœื™ื ื™ืœื™ื“ื™ ืคื•ืœื™ืŸ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื‘ื•ื’ืจื™ ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ืœื•ื ื“ื•ืŸ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืœื•ื—ืžื™ ื”ืืฆ"ืœ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืขื•ืจื›ื™ ื“ื™ืŸ ื™ืฉืจืืœื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื‘ื•ื’ืจื™ ื”ืžื›ืœืœื” ื”ืืงื“ืžื™ืช ืœื—ื™ื ื•ืš ืข"ืฉ ื“ื•ื“ ื™ืœื™ืŸ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืื ืฉื™ ื”ืขืœื™ื™ื” ื”ืฉืœื™ืฉื™ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื—ื‘ืจื™ ืžืœื™ืืช ืจืฉื•ืช ื”ืฉื™ื“ื•ืจ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื—ื‘ืจื™ ื”ื›ื ืกืช: ืžืฉืคื˜ื ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื™ื”ื•ื“ื™ื ื‘ืฆื‘ื ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื—ื™ื™ืœื™ ืฆื”"ืœ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื™ื•ืฉื‘ื™ ืจืืฉ ื•ืขื“ืช ื”ื›ื ืกืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื™ืฉืจืืœื™ื ืฉื”ื’ื™ืขื• ืœื’ื™ืœ ืžืื” ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื™ื”ื•ื“ื™ื ืฉื”ื’ื™ืขื• ืœื’ื™ืœ ืžืื” ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื™ืฉืจืืœื™ื ืฉื ื•ืœื“ื• ื‘-1913 ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื™ืฉืจืืœื™ื ืฉื ืคื˜ืจื• ื‘-2013 ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืื™ืฉื™ื ื”ืงื‘ื•ืจื™ื ื‘ื—ืœืงืช ื’ื“ื•ืœื™ ื”ืื•ืžื”
2024-07-09T09:49:41
ืขืžื™ื ื™ืœื™ื“ื™ื ื‘ื™ื‘ืฉืช ืืžืจื™ืงื”
ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ืฉื™ืขื•ืจ ื”ืชื•ืฉื‘ื™ื ื”ื™ืœื™ื“ื™ื ื‘ืืžืจื™ืงื” ื›ื™ื•ื (ืื—ื•ื– ื‘ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื”ืžืงื•ืžื™ืช) ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ืฆื™ื•ืจ ืžืฉื ืช 1904 ื”ืžืชืืจ ืืช ื”ืงื‘ื•ืฆื•ืช ื”ืืชื ื™ื•ืช ื”ืฉื•ื ื•ืช ืฉืœ ื”ื™ืœื™ื“ื™ื ื‘ืืžืจื™ืงื” 250px|ืžืžื•ื–ืขืจ|ืื™ืฉ ื ืื•ื•ืื—ื• ืจื•ื›ื‘ ืขืœ ืกื•ืก ื‘ืขืžืง ืžื•ื ื™ื•ืžื ื˜, ืืจื™ื–ื•ื ื”, ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ื™ืœื™ื“ื™ื ื‘ื—ื•ืฆื•ืช ื˜ืจื™ื ื™ื“ื“ ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ื™ืœื“ื” ื™ืœื™ื“ื™ืช ื‘ืคืจื• ืขืžื™ื ื™ืœื™ื“ื™ื ื‘ื™ื‘ืฉืช ืืžืจื™ืงื” (ืื• "ืื™ื ื“ื™ืื ื™ื", ืจืื• ืœื”ืœืŸ) ื”ื ืขืžื™ื ื™ืœื™ื“ื™ื ื‘ื™ื‘ืฉืช-ื”ืขืœ ืืžืจื™ืงื” ืืฉืจ ืฉื›ื ื• ื‘ื” ื‘ื˜ืจื ื”ืงื•ืœื•ื ื™ื–ืฆื™ื” ื”ืื™ืจื•ืคื™ืช ืฉืœื” (ื”ื—ืœ ืžืกื•ืฃ ื”ืžืื” ื”-15) ื•ื›ืŸ ืฆืืฆืื™ื”ื ื”ื—ื™ื™ื ื›ื™ื•ื. ื”ืžื•ื ื— ื›ื•ืœืœ ืœืžืขืฉื” ื‘ื ื™ ืขืžื™ื ื•ืฉื‘ื˜ื™ื ืจื‘ื™ื, ื‘ื”ื ืฉื‘ื˜ื™ื ื”ื™ื•ืฉื‘ื™ื ื‘ืจื—ื‘ื™ ืฆืคื•ืŸ ืืžืจื™ืงื”, ืžืจื›ื– ืืžืจื™ืงื”, ืืžืจื™ืงื” ื”ื“ืจื•ืžื™ืช ื•ื”ืื™ื™ื ื”ืงืจื™ื‘ื™ื™ื. ืขื“ ื”ื’ืขืช ื”ืžืชื™ื™ืฉื‘ื™ื ื”ืื™ืจื•ืคื™ื ืงื™ื™ืžื• ื”ืขืžื™ื ื”ื™ืœื™ื“ื™ื ื‘ื™ื‘ืฉืช ืชืจื‘ื•ื™ื•ืช ืขืฉื™ืจื•ืช ื•ืžื’ื•ื•ื ื•ืช, ื”ืžื›ื•ื ื•ืช ืœืขื™ืชื™ื "ื˜ืจื•ื ืงื•ืœื•ืžื‘ื™ืื ื™ื•ืช" (Pre-Columbian). ื—ืœืง ืžืชืจื‘ื•ื™ื•ืช ืืœื” ื ื›ื—ื“ื• ืœืื—ืจ ื’ื™ืœื•ื™ ืืžืจื™ืงื”, ืขืงื‘ ืžืœื—ืžื•ืช ืขืงื•ื‘ื•ืช ืžื“ื ืขื ื”ืžืชื™ื™ืฉื‘ื™ื ื”ื—ื“ืฉื™ื, ืžื—ืœื•ืช ื•ืžื’ืคื•ืช ืฉื”ื‘ื™ืื• ืื™ืชื ื”ืžืชื™ื™ืฉื‘ื™ื ืžืื™ืจื•ืคื” ื•ืคืขื™ืœื•ืช ืžื™ืกื™ื•ื ืจื™ืช ืื™ื ื˜ื ืกื™ื‘ื™ืช ืฉื ื•ืขื“ื” ืœื”ื˜ืžื™ืข ืื•ืชื ื‘ืชืจื‘ื•ืช ื”ืื™ืจื•ืคื™ืช-ื ื•ืฆืจื™ืช. ืื—ืจื•ืช ืฉืจื“ื• ืืช ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ื•ื”ืžืฉื™ื›ื• ืœื”ืชืงื™ื™ื ืชื•ืš ืฉื”ืŸ ืžืชืžื–ื’ื•ืช ื‘ืชืจื‘ื•ืช ื”ื”ื™ืกืคื ื™ืช ื•ื”ืงืชื•ืœื™ืช, ื•ื™ื—ื“ื™ื• ื™ืฆืจื• ืชืจื‘ื•ืช ื”ื™ื‘ืจื™ื“ื™ืช-ืกื™ื ืงืจื˜ื™ืช ื—ื“ืฉื” ื•ื™ื™ื—ื•ื“ื™ืช, ืืฉืจ ืงื™ื™ืžืช ืขื“ ื”ื™ื•ื. ื”ืชืจื‘ื•ื™ื•ืช ืฉืฉืจื“ื• ื•ื”ืžืฉื™ื›ื• ืœื”ืชืงื™ื™ื ื—ื™ื•ืช ื›ื™ื•ื ื‘ืžืฆื‘ ืฉืœ ืื•ื˜ื•ื ื•ืžื™ื” ื—ืœืงื™ืช, ืœื™ืœื™ื“ื™ื ื”ืืžืจื™ืงื ื™ื ืงื™ื™ืžืช ืื•ื˜ื•ื ื•ืžื™ื” ื‘ื ื•ืฉืื™ ื“ืช ื•ื‘ื—ืœืง ืžืŸ ื”ืžืงืจื™ื ื’ื ื‘ื ื•ืฉืื™ ื—ื•ืง ื•ืžื“ื™ื ื”. ื‘ืจื•ื‘ ื”ืžืงืจื™ื ื”ื ื—ื™ื™ื ื‘ืงื”ื™ืœื•ืช ืžืื•ื—ื“ื•ืช, ื“ื•ื’ืžื” ืœืงื”ื™ืœื” ื”ื™ื ืงื”ื™ืœืช ืฉื‘ื˜ ื”ื”ื•ืคื™ ื‘ืžื“ื™ื ืช ืืจื™ื–ื•ื ื”. ืื•ื˜ื•ื ื•ืžื™ื” ื–ื• ื”ื•ืฉื’ื” ื‘ืžืื‘ืงื™ ื”ื›ืจื” ืฉืขืจื›ื• ื”ืื™ื ื“ื™ืื ื™ื ื›ืžื™ืขื•ื˜ ื™ืœื™ื“ื™ ื ื’ื“ ืžื“ื™ื ืช ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ื”ืื™ื ื“ื™ืื ื™ื ืœื—ืžื• ืœืžืขืŸ ื”ื›ืจื” ื‘ืชืจื‘ื•ืชื, ื“ืชื ื•ืžื ื”ื’ื™ื”ื. ื˜ืจืžื™ื ื•ืœื•ื’ื™ื” ืžืงื•ืจ ื”ืฉื 'ืื™ื ื“ื™ืื ื™ื' ื‘ื˜ืขื•ืชื• ืฉืœ ืžื’ืœื” ื”ืืจืฆื•ืช ื›ืจื™ืกื˜ื•ืคืจ ืงื•ืœื•ืžื‘ื•ืก, ืืฉืจ ื‘ื”ื’ื™ืขื• ืœื—ื•ืคื™ ืืžืจื™ืงื” ืกื‘ืจ ืฉื”ื’ื™ืข ืœื”ื•ื“ื• (ื‘ืกืคืจื“ื™ืช: India โ€“ ืื™ื ื“ื™ื”), ื•ืขืœ ื›ืŸ ื›ื™ื ื” ืืช ื”ืžืงื•ืžื™ื™ื ืื™ื ื“ื™ืื ื™ื, ื›ืœื•ืžืจ ื”ื•ื“ื™ื. ื˜ืขื•ืช ื–ื• ืœื ืชื•ืงื ื”, ื•ื”ืฉืชืจืฉื” ืœืื•ืจืš ื“ื•ืจื•ืช ื‘ืฉืคื•ืช ืจื‘ื•ืช, ื•ื‘ืกืคืจื“ื™ืช ื•ื‘ืื ื’ืœื™ืช ื”ืคื›ื” ื”ืžื™ืœื” ื“ื•-ืžืฉืžืขื™ืช, ื›ืฉื”ื™ื ืžืฆื™ื™ื ืช ืืช ืชื•ืฉื‘ื™ ื”ื•ื“ื• (ื›ืžืฉืžืขื•ืชื” ื”ืžืงื•ืจื™ืช) ื•ื’ื ืืช ื™ืœื™ื“ื™ ื™ื‘ืฉืช ืืžืจื™ืงื”. ืœืงืจืืช ืกื•ืฃ ืžืœื—ืžื•ืช ื”ืขืฆืžืื•ืช ื‘ืืžืจื™ืงื” ื”ืœื˜ื™ื ื™ืช, ื‘-1821, ื”ื›ืจื™ื– ื—ื•ืกื” ื“ื” ืกืŸ ืžืจื˜ื™ืŸ, ืžื”ืื™ืฉื™ื ื”ื‘ื•ืœื˜ื™ื ื‘ืชื ื•ืขืช ื”ืฉื—ืจื•ืจ, ื›ื™ ื‘ืขืชื™ื“ ืœื ื™ื™ืงืจืื• ืชื•ืฉื‘ื™ ื”ืืจืฅ "ืื™ื ื“ื™ืื ื™ื" ืื• "ื™ืœื™ื“ื™ื", ืืœื ืฉื”ื ืื–ืจื—ื™ื” ืฉืœ ืคืจื• ื•ื™ืœื“ื™ื”, ื•ื”ื ื™ืงืจืื• "ืคืจื•ืื ื™ื", ืืš ื”ืฆื”ืจืชื• ื–ื• ืœื ื”ื›ืชื” ืฉื•ืจืฉ ืขื“ ืœืžืื” ื”-20, ื•ื‘ืžื•ื‘ื ื™ื ืžืกื•ื™ืžื™ื ืืฃ ืœื ื‘ืžืื” ื”-21. ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื ื—ืฉื‘ ืœืขื™ืชื™ื ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืžื•ื ื— "ืื™ื ื“ื™ืื ื™ื", ืœืงื‘ื•ืฆื” ืืชื ื™ืช ื–ื• ื›ื‘ืœืชื™ ืชืงื™ืŸ ืคื•ืœื™ื˜ื™ืช, ื•ืœื›ืŸ ื”ื•ื—ืœืฃ ื—ืœืงื™ืช ื‘ืžื•ื ื— "ื™ืœื™ื“ื™ื ืืžืจื™ืงืื™ื" (Native Americans). ื‘ืงื ื“ื” ืžืงื•ื‘ืœ ื”ืžื•ื ื— "ืขืžื™ื ืจืืฉื•ื ื™ื" (First Nations). ื‘ืืžืจื™ืงื” ื”ืœื˜ื™ื ื™ืช ื ืคื•ืฆื” ื”ืžื™ืœื” "indรญgenas" ืฉืžืฉืžืขื” "ื™ืœื™ื“ื™ื", ื•ื›ื™ื ื•ื™ ืžืงื‘ื™ืœ ื ื•ืกืฃ ื”ื•ื Amerindians ("ืืžืจื™ื ื“ื™ืื ื™ื") โ€“ ื”ืœื—ื ืฉืœ ื”ืžื™ืœื™ื American ื•-Indian. ื‘ืขืจื‘ื™ืช ื ื”ื•ื’ ืœื”ื‘ื“ื™ืœ ื‘ื™ืŸ ืื ื“ื™ืื ื™ื ื•ื”ื•ื“ื™ื ื“ืจืš ืฆื‘ืขื, ืฉื”ื•ื ื›ื‘ื™ื›ื•ืœ ืื“ื•ื ื™ื•ืชืจ "ืึดืœึฐื”ึปื ื•ึผื“ ืึตืœึฐื—ึปืžึนืจ" (ื”ื•ื“ื™ื ืื“ื•ืžื™ื), ื‘ื“ื•ืžื” ืœึพred skins ื‘ืื ื’ืœื™ืช. ื”ืขื‘ืจื™ืช ืขืฉืชื” ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื‘ื—ื™ืจื” ื“ื•ืžื”, "ืื“ื•ืžื™ ื”ืขื•ืจ". ืขื ื–ืืช, ื”ื‘ื—ื™ืจื” ื”ืœืฉื•ื ื™ืช ื”ื ืคื•ืฆื” ื‘ืขื‘ืจื™ืช ื”ื™ื "ืื™ื ื“ื™ืื ื™ื". ื”ื™ื•ืช ืฉื”ื•ื“ื• ืื™ื ื” ืžื›ื•ื ื” "ืื™ื ื“ื™ื”", ื”ืฉื™ืžื•ืฉื™ื ืฉืœ "ืื™ื ื“ื™ืื ื™ื" ื‘ืขื‘ืจื™ืช, ื›ื•ืœืœ ืžืฆืœื•ืœื, ืžืชืคืงื“ื™ื ื›ืžื™ืœื™ื ืขืฆืžืื™ื•ืช ืฉืื™ื ืŸ ืžืฆื™ื™ื ื•ืช ืงืฉืจ ืœื”ื•ื“ื• ื•ืชื•ืฉื‘ื™ื” ืืœื ืจืง ืœืขืžื™ื ื”ื™ืœื™ื“ื™ื ื‘ืืžืจื™ืงื”. ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ืฉืœ ื”ืขืžื™ื ื”ื™ืœื™ื“ื™ื ืขื“ ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ื”ืื™ืจื•ืคื™ ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ื”ืื™ืจื•ืคื™ ื•ืชื”ืœื™ืš ื”ื›ื—ื“ืช ื”ืขืžื™ื ื”ื™ืœื™ื“ื™ื ื‘ืื™ื™ื ื”ืงืจื™ื‘ื™ื™ื, ื”ืžืงื•ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืืœื™ื• ื”ื’ื™ืขื• ื”ืื™ืจื•ืคื™ื ื‘ืกื•ืฃ ื”ืžืื” ื”-15, ื ืกืคื” ืจื•ื‘ึธึผื”ึผ ื”ืžื›ืจื™ืข ืฉืœ ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื”ืžืงื•ืžื™ืช ืชื•ืš ืคื—ื•ืช ืž-100 ืฉื ื”. ื›ื™ื•ื ืชื•ืฉื‘ื™ ื”ืื™ื™ื ื”ื ื‘ืขื™ืงืจ ืฆืืฆืื™ ืืคืจื™ืงืื™ื ืฉื”ื•ื‘ืื• ื›ืขื‘ื“ื™ื, ืฆืืฆืื™ ืื™ืจื•ืคื™ื ื•ื›ืŸ ืžื”ื’ืจื™ื ืžืืกื™ื”. ื‘ืืžืจื™ืงื” ื”ื“ืจื•ืžื™ืช ื•ื‘ืžืจื›ื–ื”, ื‘ืคืจื˜ ื‘ืื–ื•ืจื™ื ืฉื”ื™ื• ื‘ืขื‘ืจ ื—ืœืง ืžืื™ืžืคืจื™ื•ืช ื”ืื™ื ืงื” ื•ื”ืืฆื˜ืงื™ื, ืฉืจื“ื• ืจืง ื›ืขืฉืจื” ืื—ื•ื–ื™ื ืžื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื”ืžืงื•ืžื™ืช. ืœืคื™ ื”ืขืจื›ื•ืช ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื•ื ื™ื ื•ืื ืชืจื•ืคื•ืœื•ื’ื™ื, ืจื•ื‘ ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื ืกืคืชื” ื‘ืžื’ืคื•ืช ืฉืžืงื•ืจืŸ ื‘ืื™ืจื•ืคื”. ืขื ื”ื’ืขืช ื”ืื™ืจื•ืคื™ื ืœื™ื‘ืฉืช ื ื—ืฉืคื• ื”ื™ืœื™ื“ื™ื ื”ืืžืจื™ืงืื™ื ืœืžื’ืคื•ืช ื”ืืœื” ืœืจืืฉื•ื ื”, ื•ืขืœ ื›ืŸ ื”ืฉืคืขืชืŸ ืขืœื™ื”ื ื”ื™ื™ืชื” ืงื˜ืœื ื™ืช ื‘ืžื™ื•ื—ื“. ื’ื ื‘ืžื•ืฉื‘ื•ืช ื”ืกืคืจื“ื™ื•ืช ืฉืœ ืืžืจื™ืงื” ื”ืœื˜ื™ื ื™ืช ืœื•ื•ื” ื”ืžืคื’ืฉ ื‘ื™ืŸ ืื ืฉื™ "ื”ืขื•ืœื ื”ื™ืฉืŸ" ืœืืœื• ืฉืœ "ื”ืขื•ืœื ื”ื—ื“ืฉ" ื‘ื—ืฉื™ืคื” ืœืžื—ืœื•ืช ืฉื ืฉืื• ื”ืื™ืจื•ืคื™ื. ื”ื”ืขืจื›ื•ืช ืœืžื™ื“ืช ืคื’ื™ืขืช ื”ืžื—ืœื•ืช ื‘ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ืช ืžืจื›ื– ืืžืจื™ืงื” ื•ื“ืจื•ืžื”ึผ ืฉื•ื ื•ืช ื•ืžื’ื•ื•ื ื•ืช, ืืš ื”ื”ืขืจื›ื” ื”ืžืงื•ื‘ืœืช ื›ื™ื•ื ื”ื™ื ืฉื›-90% ืžื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ืžืฆืื• ืืช ืžื•ืชื ื‘ืžื’ืคื•ืช. ืžืืคื™ื™ืŸ ื“ืžื•ื’ืจืคื™ ืื—ืจ ืฉืœ ืื–ื•ืจ ื–ื” ื”ื•ื ืžื™ื–ื•ื’ ื‘ื™ืŸ ื”ืžืชื™ื™ืฉื‘ื™ื ื”ืื™ืจื•ืคื™ื™ื ืœื™ืœื™ื“ื™ื ื”ืžืงื•ืžื™ื™ื ื•ื™ืฆื™ืจืช ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ืช ืžืกื˜ื™ืกื™ื ื’ื“ื•ืœื”, ื”ืงื™ื™ืžืช ืขื“ ื”ื™ื•ื ื•ืžื•ืจื’ืฉืช ื‘ืžื“ื™ื ื•ืช ืืžืจื™ืงื” ื”ืœื˜ื™ื ื™ืช. ื‘ืžืงืกื™ืงื•, ื’ื•ืื˜ืžืœื”, ื‘ื•ืœื™ื‘ื™ื”, ื‘ืœื™ื– ื•ืคืจื• ื”ื™ืœื™ื“ื™ื ื”ื ืขื“ื™ื™ืŸ ื›ืžื—ืฆื™ืช ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ืื• ืœืžืขืœื” ืžื›ืš, ื•ืืžื ื ื”ืฉืคื” ื”ืกืคืจื“ื™ืช ื•ื”ื“ืช ื”ื ื•ืฆืจื™ืชึพืงืชื•ืœื™ืช ื”ืŸ ื”ืฉื•ืœื˜ื•ืช, ืืš ืžืชืงื™ื™ืžื™ื ื‘ืฆื“ืŸ ืฉืจื™ื“ื™ ืชืจื‘ื•ื™ื•ืช ื™ืœื™ื“ื™ื•ืช, ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ืื–ื•ืจื™ื ื”ื›ืคืจื™ื™ื ื•ื”ื”ืจืจื™ื™ื. ืฉืคืช ื”ืงืฆ'ื•ืื” ื”ื™ืœื™ื“ื™ืช, ืœื“ื•ื’ืžื”, ืžื“ื•ื‘ืจืช ืขืœ ื™ื“ื™ 8โ€“12 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืชื•ืฉื‘ื™ื ื‘ืคืจื•. ืชืจื‘ื•ื™ื•ืช ื™ืœื™ื“ื™ื•ืช, ื ื™ื›ืจื•ืช ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ื”ืจื™ ื”ืื ื“ื™ื, ืฉื‘ื”ืŸ ื”ื•ืกื™ืคื• ืฉื ื™ื ืจื‘ื•ืช ืื—ืจ ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ื”ืกืคืจื“ื™, ืฉื›ืŸ ื”ืื™ืจื•ืคื™ื, ืฉื”ื™ื• ื–ืงื•ืงื™ื ืœื ืžืœื™ื ื›ื“ื™ ืœื™ื™ืฆื ื•ืœื™ื™ื‘ื ืกื—ื•ืจื•ืช ื•ืœื”ื™ื•ืช ื‘ืงืฉืจ ืขื ืื™ืจื•ืคื”, ื”ืงื™ืžื• ืืช ืžืจื›ื–ื™ื”ื ื”ืขื™ืงืจื™ื™ื ื‘ืื–ื•ืจ ื”ื—ื•ืฃ, ื•ืฉืœื™ื˜ืชื ื‘ืื–ื•ืจื™ ื”ื”ืจื™ื ื”ื™ื™ืชื” ื—ืœืฉื” ื™ื•ืชืจ. ืขืžื™ื ื™ืœื™ื“ื™ื ื‘ืฆืคื•ืŸ ืืžืจื™ืงื” ืขื ืชื—ื™ืœืช ื”ื”ืชื™ื™ืฉื‘ื•ืช ื”ืื™ืจื•ืคื™ืช ื‘ืฆืคื•ืŸ ืืžืจื™ืงื” ื”ื—ืœ ืชื”ืœื™ืš ื”ื“ืจื’ืชื™ ืฉืœ ื“ื—ื™ืงืช ืจื’ืœื™ ืฉื‘ื˜ื™ ื”ืื™ื ื“ื™ืื ื™ื ืฉื™ืฉื‘ื• ื‘ืฉื˜ื—ื™ื ื”ื™ื“ื•ืขื™ื ื›ื™ื•ื ื›ื—ื•ืฃ ื”ืžื–ืจื—ื™ ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ื›ื“ื™ ืœื”ืฉืชืœื˜ ืขืœ ืื“ืžื•ืชื™ื”ื. ืคืขืžื™ื ืจื‘ื•ืช ื ืขืฉื” ื”ื“ื‘ืจ ื‘ืืžืฆืขื™ื ืืœื™ืžื™ื ื•ื‘ืจื•ื˜ืœื™ื™ื, ื•ืœืคืขืžื™ื ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืจื›ื™ืฉืช ืื“ืžื•ืชื™ื”ื "ื‘ื ื–ื™ื“ ืขื“ืฉื™ื" ืชื•ืš ื”ืขื‘ืจืชื ืœืฉืžื•ืจื•ืช ืื• ื”ื’ืœื™ื™ืชื ืžืขืจื‘ื”. ื”ืชื”ืœื™ืš ื”ืชืขืฆื ืœืื—ืจ ืžืœื—ืžืช ื”ืขืฆืžืื•ืช ื”ืืžืจื™ืงืื™ืช, ืขื ื”ืชืคืฉื˜ื•ืช ื”ื”ืชื™ื™ืฉื‘ื•ืช ื”ืœื‘ื ื” ืžืขืจื‘ื” ื•ื”ืฆื•ืจืš ืฉื”ืชืขื•ืจืจ ื‘ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืฉื˜ื—ื™ื ื ื•ืกืคื™ื. ื‘ืฉื ืช 1830 ื”ืขื‘ื™ืจ ื ืฉื™ื ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืื ื“ืจื• ื’'ืงืกื•ืŸ ื—ื•ืง ื‘ืงื•ื ื’ืจืก ื”ืžื›ืฉื™ืจ ืืช ื”"ื˜ืจื ืกืคืจ" ื•ื”ืชื—ื™ืœ ืชื”ืœื™ืš ื ื“ื™ื“ื” ื›ื•ืื‘ ื•ื˜ืจืื’ื™ ืฉืœ ืฉื‘ื˜ื™ ืื™ื ื“ื™ืื ื™ื, ืฉืœื•ื•ื” ื‘ื”ืชืงื•ืžืžื•ื™ื•ืช ื•ื‘ืขื™ืžื•ืชื™ื ืขืงื•ื‘ื™ื ืžื“ื (ืจืื• ืžืกืœื•ืœ ื”ื“ืžืขื•ืช). ื‘ืฉื ืช 1867 ื”ื•ืจื” ื”ืžืžืฉืœ ื”ืืžืจื™ืงืื™ ืœื™ื™ืฉื‘ ืืช ืฉืืจื™ืช ื”ืคืœื™ื˜ื” ืฉืœ ื‘ื ื™ ื”ืื™ื ื“ื™ืื ื™ื ื‘"ืฉืžื•ืจื•ืช", ืฉื‘ื”ืŸ ื ื™ืกื• ืœืื•ืจืš ื”ืฉื ื™ื ื”ื‘ืื•ืช ืœื”ื˜ืžื™ืข ืื•ืชื ื‘ืชืจื‘ื•ืช ื”ืื™ืจื•ืคื™ืช-ืืžืจื™ืงื ื™ืช ื”ืœื‘ื ื”. ื”ื•ืขื ืง ืœื”ื ื—ื™ื ื•ืš ื ื•ืฆืจื™ ื•ื ืืกืจ ืขืœื™ื”ื ืœื“ื‘ืจ ื‘ืฉืคืชื ื•ืœื”ื ื—ื™ืœ ืœื™ืœื“ื™ื”ื ืืช ื“ืชื ื•ืืช ืžื•ืจืฉืชื. ื ื™ืกื™ื•ื ื•ืช ื”ื˜ืžืขื” ืืœื” ื ืžืฉื›ื• ืขื“ ืฉื ื•ืช ื”ึพ60 ืฉืœ ื”ืžืื” ื”ึพ20, ืชื•ืš ืฉื”ื ืžื•ืชื™ืจื™ื ืฆืœืงื•ืช ื›ื•ืื‘ื•ืช ื‘ื–ื™ื›ืจื•ื ื•ืชื™ื”ื ืฉืœ ืขืžื™ื ื™ืœื™ื“ื™ื ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ื”ืžืœื•ื•ืช ืื•ืชื ืขื“ ื”ื™ื•ื. ื”ื™ื•ื ืžื•ื ื” ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื”ื™ืœื™ื“ื™ืช ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื›-2.9 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื ืคืฉ, ืฉื”ื ื›-1% ืžื›ืœืœ ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื”. ื‘ืงื ื“ื” ืžื”ื•ื•ื™ื ื”ื™ืœื™ื“ื™ื, ื”ืžื›ื•ื ื™ื ื”ืขืžื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื™ื, ื›-3% ืžื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื”. ืœืงืจื™ืื” ื ื•ืกืคืช ื’'ื•ืจื’' ืงื•ืคื•ื•ื™ื™ (ืงื”-ื’ื”-ื’-ื’ื”-ื‘ืื•), ืฆ'ื™ืฃ ืื™ื ื“ื™ืื ื™: ืกื™ืคื•ืจ ื—ื™ื™ื• ื•ืžืกืขื•ืชื™ื• ืฉืœ ื’'ื•ืจื’' ืงื•ืคื•ื•ื™ื™, ืชืจื’ื•ื, ืื—ืจื™ืช ื“ื‘ืจ ื•ื”ืขืจื•ืช: ืฉื—ืจ ื‘ืจื, ื”ื•ืฆืืช ื ื”ืจ ืกืคืจื™ื, ืชืฉืข"ื’, 2013. ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ืดื›ื•ื— ืกื•ืกืด โ€“ ืคืจืง ืขืœ ื—ื™ื™ื• ืฉืœ ืกื•ืก ืžืฉื•ื’ืข ื•ื”ื™ืœื™ื“ื™ื ื‘ืืžืจื™ืงื” ื‘ืคื•ื“ืงืืกื˜ ืดืžื™ื ื”ืจ ื”ื–ืžืŸืด, ืดื›ืืŸืด, ืชืื’ื™ื“ ื”ืฉื™ื“ื•ืจ ื”ื™ืฉืจืืœื™ * ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืืžืจื™ืงื” ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืงืืกื˜ื•ืช ื‘ืืžืจื™ืงื” ื”ืœื˜ื™ื ื™ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืขืžื™ื
2024-07-16T17:49:10
3 ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜
3 ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ ื”ื•ื ื”ื™ื•ื ื”-215 ื‘ืฉื ื” (216 ื‘ืฉื ื” ืžืขื•ื‘ืจืช), ื‘ืฉื‘ื•ืข ื”-31 ื‘ืœื•ื— ื”ื’ืจื’ื•ืจื™ืื ื™. ืขื“ ืœืกื™ื•ื ื”ืฉื ื”, ื ืฉืืจื• ืขื•ื“ 150 ื™ืžื™ื. ืื™ืจื•ืขื™ื ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื™ื ื‘ื™ื•ื ื–ื” 8 โ€“ ื˜ื™ื‘ืจื™ื•ืก ืžื‘ื™ืก ืืช ืื ืฉื™ ื“ืœืžื˜ื™ื” ืขืœ ื’ื“ื•ืช ื ื”ืจ ื‘ืชื™ื ื•ืก 449 โ€“ ื”ืชื›ื ืกื” ื•ืขื™ื“ืช ืืคืกื•ืก ื”ืฉื ื™ื™ื” ื•ื”ื›ืจื™ื–ื” ืฉืœื™ืฉื• ื™ืฉ ืจืง ื˜ื‘ืข ืื—ื“, ื”ื˜ื‘ืข ื”ืืœื•ื”ื™ 1492 โ€“ ื›ืจื™ืกื˜ื•ืคืจ ืงื•ืœื•ืžื‘ื•ืก ืžืชื—ื™ืœ ืืช ื”ืคืœื’ืชื• ืฉื‘ื” ื”ื’ื™ืข ืœืืžืจื™ืงื” 1778 โ€“ ื ื—ื ืš ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ "ืœื” ืกืงืืœื”" ื‘ืžื™ืœืื ื• 1783 โ€“ 35,000 ืžืชื™ื ื‘ื”ืชืคืจืฆื•ืช ื”ืจ ืืกืืžื” ื‘ื™ืคืŸ 1914 โ€“ ื’ืจืžื ื™ื” ืžื›ืจื™ื–ื” ืžืœื—ืžื” ืขืœ ืฆืจืคืช 1936 โ€“ ื”ืืฆืŸ ื”ืืžืจื™ืงืื™ ื’'ืกื™ ืื•ื•ื ืก ื–ื•ื›ื” ื‘ืžื“ืœื™ื™ืช ื–ื”ื‘ ื‘ืžืจื•ืฅ ืœ-100 ืžื˜ืจ ื‘ืื•ืœื™ืžืคื™ืื“ืช ื‘ืจืœื™ืŸ 1958 โ€“ ื”ืฆื•ืœืœืช ื”ื’ืจืขื™ื ื™ืช ื ืื•ื˜ื™ืœื•ืก ืžืฉืœื™ืžื” ืžืขื‘ืจ ืžืชื—ืช ืœื›ื™ืคืช ื”ืงืจื— ืฉืœ ื”ืงื•ื˜ื‘ ื”ืฆืคื•ื ื™ 1960 โ€“ ื ื™ื–'ืจ ื–ื•ื›ื” ื‘ืขืฆืžืื•ืช ืžืฆืจืคืช 2014 โ€“ ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ืืกืœืืžื™ืช ืžืฉืชืœื˜ื™ื ืขืœ ืกื™ื ื’'ืืจ, ื”ืื–ื•ืจ ื”ื™ื–ื™ื“ื™ ื‘ืขื™ืจืืง 2016 โ€“ ื ื—ืช ืœืจืืฉื•ื ื” ื‘ื™ืฉืจืืœ ืžื˜ื•ืก ืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื”, ืžื˜ื•ืก ื™ื™ืขื•ื“ื™ ืœืจืืฉ ืžืžืฉืœืช ื™ืฉืจืืœ ื•ืœื ืฉื™ื ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ ื ื•ืœื“ื• 1808 โ€“ ื”ืžื™ืœื˜ื•ืŸ ืคื™ืฉ, ืžื•ืฉืœ, ืกื ืื˜ื•ืจ ื•ืžื–ื›ื™ืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช (ื ืคื˜ืจ ื‘-1893) 1856 โ€“ ืืœืคืจื“ ื“ื™ืงื™ืŸ, ืจืืฉ ืžืžืฉืœืช ืื•ืกื˜ืจืœื™ื” ื”ืฉื ื™ (ื ืคื˜ืจ ื‘-1919) 1867 โ€“ ืกื˜ื ืœื™ ื‘ื•ืœื“ื•ื•ื™ืŸ, ืจืืฉ ืžืžืฉืœืช ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื” (ื ืคื˜ืจ ื‘-1947) 1887 โ€“ ืžื•ืจื™ืก ื›ื”ืŸ, ื”ืจืคืชืงืŸ ื‘ืจื™ื˜ื™ ืžืžื•ืฆื ื™ื”ื•ื“ื™ ืฉื‘ืžืกืขื•ืชื™ื• ื”ื’ื™ืข ืœืชืคืงื™ื“ื™ื ื‘ื›ื™ืจื™ื ื‘ืกื™ืŸ (ื ืคื˜ืจ ื‘-1970) 1902 โ€“ ืจื’ื™ื ื” ื™ื•ื ืืก, ื”ืื™ืฉื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ื‘ื’ืจืžื ื™ื” ื•ื‘ืขื•ืœื ืฉื”ื•ืกืžื›ื” ืœืจื‘ื ื•ืช; ื ืกืคืชื” ื‘ืื•ืฉื•ื•ื™ืฅ (ื ืจืฆื—ื” ื‘-1944) 1903 โ€“ ื—ื‘ื™ื‘ ื‘ื•ืจื’ื™ื‘ื”, ื ืฉื™ื ืชื•ื ื™ืกื™ื” (ื ืคื˜ืจ ื‘-2000) 1904 โ€“ ืงืœื™ืคื•ืจื“ ืกื™ืžืืง, ืกื•ืคืจ ืžื“ืข ื‘ื“ื™ื•ื ื™ ืืžืจื™ืงืื™ (ื ืคื˜ืจ ื‘-1988) 1920 โ€“ ืค.ื“. ื’'ื™ื™ืžืก, ืกื•ืคืจืช ื‘ืจื™ื˜ื™ืช (ื ืคื˜ืจื” ื‘-2014) 1924 โ€“ ืœื™ืื•ืŸ ื™ื•ืจื™ืก, ืกื•ืคืจ ื™ื”ื•ื“ื™ ืืžืจื™ืงืื™ (ื ืคื˜ืจ ื‘-2003) 1926 โ€“ ื™ืขืงื‘ ืžืœื›ื™ืŸ, ืกื•ืคืจ ื•ืžื—ื–ืื™, ืขื•ืจืš, ืžืชืจื’ื, ืžื‘ืงืจ ืชืจื‘ื•ืช ื•ืžื—ื ืš ื™ืฉืจืืœื™ (ื ืคื˜ืจ ื‘-2019) 1926 โ€“ ื˜ื•ื ื™ ื‘ื ื˜, ื–ืžืจ ืืžืจื™ืงืื™ (ื ืคื˜ืจ ื‘-2023) 1927 โ€“ ืœื•ืจื™ืŸ ื ื•ืกื‘ืื•ื, ื‘ืœืฉื ื™ืช ื•ืกื•ืคืจืช ื™ื”ื•ื“ื™ื™ื” ื™ืœื™ื“ืช ื’ืจืžื ื™ื” 1928 โ€“ ืขืžื•ืก ื”ืจืคื–, ืืกื˜ืจื•ืคื™ื–ื™ืงืื™ ื™ืฉืจืืœื™ (ื ืคื˜ืจ ื‘-2018) 1929 โ€“ ืกืจื’'ื™ื• ื™ืฆื—ืง ืžื™ื ืจื‘ื™, ื“ื™ืคืœื•ืžื˜ ื•ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื•ืŸ ื™ืฉืจืืœื™ ืฉื”ืชืžื—ื” ื‘ื—ืงืจ ื™ื—ืกื™ ื”ื›ืก ื”ืงื“ื•ืฉ ื•ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ื‘ืชืงื•ืคืช ื”ืฉื•ืื” (ื ืคื˜ืจ ื‘-2019) 1934 โ€“ ื“ืŸ ืจื™ื–ื™ื ื’ืจ, ืฆื™ื™ืจ ื•ืžืขืฆื‘ ื’ืจืคื™ ื™ืฉืจืืœื™ ื™ืœื™ื“ ื™ื•ื’ื•ืกืœื‘ื™ื”, ื—ืชืŸ ืคืจืก ื™ืฉืจืืœ ืœืขื™ืฆื•ื‘ (ื ืคื˜ืจ ื‘-2019) 1934 โ€“ ื“ืจื•ืจื” ื—ื‘ืงื™ืŸ, ื–ืžืจืช, ืžืœื—ื™ื ื”, ืคื–ืžื•ื ืื™ืช ื•ืžืขื‘ื“ืช ืžื•ื–ื™ืงืœื™ืช ื™ืฉืจืืœื™ืช (ื ืคื˜ืจื” ื‘-1995) 1934 โ€“ ืื™ืชืžืจ ื™ืขื•ื–-ืงืกื˜, ืžืฉื•ืจืจ ื•ืžืชืจื’ื ื™ืฉืจืืœื™ (ื ืคื˜ืจ ื‘-2021) 1935 โ€“ ื“ืŸ ื‘ื ื™ื” ืกืจื™, ืกื•ืคืจ ื™ืฉืจืืœื™ 1936 โ€“ ืฉืœืžื” ื‘ืจื–ื ื™ืฅ, ืคืจื•ืคืกื•ืจ ืœืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ื•ื—ื‘ืจ ื”ื›ื ืกืช 1940 โ€“ ืžืจื˜ื™ืŸ ืฉื™ืŸ, ืฉื—ืงืŸ ืืžืจื™ืงืื™ 1941 โ€“ ืžืจืชื” ืกื˜ื™ื•ืืจื˜, ืืฉืช ืชืงืฉื•ืจืช ื•ืขืกืงื™ื ืืžืจื™ืงืื™ืช 1945 โ€“ ืœืื” ืืชื’ืจ, ืขื™ืชื•ื ืื™ืช, ืกื•ืคืจืช, ื‘ืขืœืช ื˜ื•ืจื™ื ื—ื‘ืจืชื™ื™ื ื‘ืขื™ืชื•ื ื™ื ื”ื’ื“ื•ืœื™ื ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ 1948 โ€“ ืื•ืจื™ ืฉื”ื, ืฉื•ืคื˜ ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ, ืงื•ื“ื ืœื›ืŸ ื›ื™ื”ืŸ ื›ืฉื•ืคื˜ ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ื‘ืชืœ ืื‘ื™ื‘ ื•ื‘ืขื‘ืจ ื”ืคืจืงืœื™ื˜ ื”ืฆื‘ืื™ ื”ืจืืฉื™ 1949 โ€“ ืžื™ื›ืืœ ื“ื™ื™ืŸ, ืžื ื›"ืœ ื—ื‘ืจืช ื˜ืžื‘ื•ืจ, ืชืช-ืืœื•ืฃ, ืงืฆื™ืŸ ื—ื™ืžื•ืฉ ืจืืฉื™ 1950 โ€“ ืจื™ืงื™ ืžื ื•ืจ, ื–ืžืจืช ื•ืคื–ืžื•ื ืื™ืช (ื ืคื˜ืจื” ื‘-2023) 1950 โ€“ ื“ืœื™ื” ื›ื”ืŸ, ื–ืžืจืช-ื™ื•ืฆืจืช ืคื•ืค ื•ื–ืžืจ ืขื‘ืจื™, ืžืœื—ื™ื ื” ื•ืžื•ื–ื™ืงืื™ืช ื™ืฉืจืืœื™ืช 1952 โ€“ ืื•ืกื‘ืœื“ื• ืืจื“ื™ืœืก, ื›ื“ื•ืจื’ืœืŸ ื•ืžืืžืŸ ื›ื“ื•ืจื’ืœ ืืจื’ื ื˜ื™ื ืื™ 1955 โ€“ ื™ื•ืกื™ ื‘ื›ืจ, ืจื•ืื” ื—ืฉื‘ื•ืŸ ื•ืžื ื”ืœ ื™ืฉืจืืœื™ (ื ืคื˜ืจ ื‘-2020) 1956 โ€“ ืื™ื’ื•ืจ ืงื•ืจื•ื‘ื•ื‘, ืงื•ืœื•ื ืœ ื’ื ืจืœ ืจื•ืกื™, ืจืืฉ ื”ืžื•ื“ื™ืขื™ืŸ ื”ืฆื‘ืื™ ื”ืจื•ืกื™ ื•ืกื’ืŸ ื”ืจืžื˜ื›"ืœ ื”ืจื•ืกื™ (ื ืคื˜ืจ ื‘-2018) 1961 โ€“ ืืžื™ืชื™ ื‘ืŸ ื—ื•ืจื™ืŸ, ืžื•ืžื—ื” ื•ืžืžืฆื™ื ื‘ืชื—ื•ื ื”ื–ืจืงืช ืคืœืกื˜ื™ืง ื•ืคื™ืชื•ื— ื—ืœืงื™ ืคืœืกื˜ื™ืง ืœืชืขืฉื™ื™ืช ื”ืจื›ื‘ (ื ืคื˜ืจ ื‘-2022) 1962 โ€“ ืืกืฃ ื’ื™ืœ, ืžืคื™ืง ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื”, ืžื™ื™ืกื“ ื•ืžื ื”ืœ ื—ื‘ืจืช "ื’ื™ืœ ื”ืคืงื•ืช" 1963 โ€“ ื’'ื™ื™ืžืก ื”ื˜ืคื™ืœื“, ืกื•ืœืŸ ืœื”ืงืช ืžื˜ืืœื™ืงื” 1966 โ€“ ืื™ืœืŸ ืžื•ืกืงื•ื‘ื™ืฅ', ื™ื•ืฆืจ ื•ืžืคื™ืง ืกืจื˜ื™ื, ืžืœื”ืง, ื™ื•ืขืฅ ืื•ืžื ื•ืชื™ ื•ืžื•ืจื” ืœืžืฉื—ืง 1966 โ€“ ืื‘ื™ ืžืœื›ื”, ื‘ืžืื™ ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ื•ืงื•ืœื ื•ืข ื•ืžื•ืจื” ืœืžืฉื—ืง 1967 โ€“ ืžืฉื” ื‘ืŸ-ื‘ืกื˜, ืขื•ืจืš, ื‘ืžืื™, ื–ืžืจ ื•ืฉื—ืงืŸ ื™ืฉืจืืœื™ 1972 โ€“ ืžืืจืง ืงื™ื ืฆ'ืŸ, ืชืงืœื™ื˜ืŸ, ืžืคื™ืง ืžื•ื–ื™ืงืœื™ ื•ืจืžื™ืงืกืจ ืืžืจื™ืงืื™ 1977 โ€“ ื˜ื•ื ื‘ืจื™ื™ื“ื™, ืฉื—ืงืŸ ืคื•ื˜ื‘ื•ืœ ืืžืจื™ืงืื™ 1979 โ€“ ืื•ื•ื ื’'ืœื™ืŸ ืœื™ืœื™, ืฉื—ืงื ื™ืช 1980 โ€“ ืฉืžืจื™ืช ืœื•ื™ ืฉืฉื•ืŸ, ืฉื—ืงื ื™ืช ื™ืฉืจืืœื™ืช 1981 โ€“ ื‘ืจื”ื ื• ื˜ื’ื ื™ื”, ืขื™ืชื•ื ืื™ ื™ืฉืจืืœื™ 1982 โ€“ ืจื•ื™ื˜ืœ ื–ืœืฆืžืŸ, ื–ืžืจืช, ืฉื—ืงื ื™ืช ื•ืžื“ื‘ื‘ืช ื™ืฉืจืืœื™ืช 1982 โ€“ ื›ื‘ืจื” ืงืกืื™, ื–ืžืจืช ื™ืฉืจืืœื™ืช 1983 โ€“ ื’'ื•ืจื’'ื” ื‘ืจื•ื ื–ื™ื ื™, ืจื•ื›ื‘ืช ืื•ืคื ื™ ื›ื‘ื™ืฉ ื•ืื•ืคื ื™ ืžืกืœื•ืœ ืื™ื˜ืœืงื™ืช ืœืฉืขื‘ืจ 1984 โ€“ ืžื™ืœื” ื™ื“ื™ื ืืง, ื›ื“ื•ืจื’ืœืŸ ืื•ืกื˜ืจืœื™ 1984 โ€“ ืจืื™ื™ืŸ ืœื•ื›ื˜ื”, ืฉื—ื™ื™ืŸ ืืžืจื™ืงืื™ 1993 โ€“ ืื•ื•ื” ืคื‘ื™ืืŸ, ืฉื—ื™ื™ื ื™ืช ืžื™ื ืคืชื•ื—ื™ื ืืžืจื™ืงืื™ืช-ื™ืฉืจืืœื™ืช ื ืคื˜ืจื• 1003 โ€“ ื-ื˜ืืืข, ื”ื—'ืœื™ืฃ ื”ืขื‘ืืกื™ ื”ืขืฉืจื™ื ื•ืืจื‘ืขื” (ื ื•ืœื“ ื‘-932) 1460 โ€“ ื’'ื™ื™ืžืก ื”ืฉื ื™, ืžืœืš ืกืงื•ื˜ืœื ื“ (ื ื•ืœื“ ื‘-1430) 1857 โ€“ ืื–'ืŸ ืกื™, ืกื•ืคืจ ืฆืจืคืชื™ (ื ื•ืœื“ ื‘-1804) 1924 โ€“ ื’'ื•ื–ืฃ ืงื•ื ืจื“, ืกื•ืคืจ ื‘ืจื™ื˜ื™ ื™ืœื™ื“ ืคื•ืœื™ืŸ (ื ื•ืœื“ ื‘-1857) 1916 โ€“ ืจื•ื’'ืจ ืงื™ื™ืกืžื ื˜, ืžืฉื•ืจืจ, ื“ื™ืคืœื•ืžื˜ ื•ืžื”ืคื›ืŸ ื‘ืจื™ื˜ื™ ืžืžื•ืฆื ืื™ืจื™ (ื”ื•ืฆื ืœื”ื•ืจื’, ื ื•ืœื“ ื‘-1864) 1929 โ€“ ืืžื™ืœ ื‘ืจืœื™ื ืจ, ืžืžืฆื™ื ืืžืจื™ืงืื™ ื™ื”ื•ื“ื™ ืžืžื•ืฆื ื’ืจืžื ื™, ื”ืžืฆื™ื ืืช ื”ื’ืจืžื•ืคื•ืŸ ื•ื”ืชืงืœื™ื˜ (ื ื•ืœื“ ื‘-1851) 1940 โ€“ ื–ืื‘ ื–'ื‘ื•ื˜ื™ื ืกืงื™, ืžื ื”ื™ื’ ืฆื™ื•ื ื™, ืกื•ืคืจ, ืžืฉื•ืจืจ, ืžืชืจื’ื, ืคื•ื‘ืœื™ืฆื™ืกื˜ ื•ื ื•ืื ืžืคื•ืจืกื (ื ื•ืœื“ ื‘-1880) 1943 โ€“ ืคืจื•ืžืงื” ืคืœื•ื˜ื ื™ืฆืงื”, ืžืจืืฉื™ ื”ืžื—ืชืจืช ื”ื—ืœื•ืฆื™ืช ื‘ืคื•ืœื™ืŸ ื‘ืชืงื•ืคืช ื”ืฉื•ืื” ื—ื‘ืจืช ื”ื ื”ื’ืช "ื“ืจื•ืจ" ื•ื”ืืจื’ื•ืŸ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ ื”ืœื•ื—ื 1948 โ€“ ื–ื”ืจื” ืœื‘ื™ื˜ื•ื‘, ืœื•ื—ืžืช ื‘ืคืœืž"ื— ื•ื˜ื™ื™ืกืช ื‘ื—ื™ืœ ื”ืื•ื•ื™ืจ, ื ื”ืจื’ื” ื‘ื”ืชืจืกืงื•ืช ืžื˜ื•ืก (ื ื•ืœื“ื” ื‘-1927) 1948 โ€“ ืขืžื ื•ืืœ ืจื•ื˜ืฉื˜ื™ื™ืŸ, ืœื•ื—ื ื‘ื”ื’ื ื” ื•ื˜ื™ื™ืก ื‘ื—ื™ืœ ื”ืื•ื•ื™ืจ, ื ื”ืจื’ ื‘ื”ืชืจืกืงื•ืช ืžื˜ื•ืก (ื ื•ืœื“ ื‘-1927) 1954 โ€“ ืงื•ืœื˜, ืฉื ื”ืขื˜ ืฉืœ ื”ืกื•ืคืจืช ื”ืฆืจืคืชื™ื™ื” ืกื™ื“ื•ื ื™-ื’ื‘ืจื™ืืœ ืงื•ืœื˜ (ื ื•ืœื“ื” ื‘-1873) 1958 โ€“ ืคื™ื˜ืจ ืงื•ืœื™ื ืก, ื ื”ื’ ืžืจื•ืฆื™ื ื‘ืจื™ื˜ื™, ื ื”ืจื’ ื‘ืชืื•ื ื” ื‘ืžื”ืœืš ื’ืจื ื“ ืคืจื™ ื’ืจืžื ื™ื” (ื ื•ืœื“ ื‘-1931) 1964 โ€“ ืคืœื ืจื™ ืื•'ืงื•ื ื•ืจ, ืกื•ืคืจืช ืืžืจื™ืงืื™ืช (ื ื•ืœื“ื” ื‘-1925) 1966 โ€“ ืœื ื™ ื‘ืจื•ืก, ืงื•ืžื™ืงืื™ (ื ื•ืœื“ ื‘-1925) 1983 โ€“ ืงืจื•ืœื™ืŸ ื’'ื•ื ืก, ืฉื—ืงื ื™ืช ืงื•ืœื ื•ืข ื•ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ืืžืจื™ืงืื™ืช (ื ื•ืœื“ื” ื‘-1930) 1998 โ€“ ืืœืคืจื“ ืฉื ื™ื˜ืงื”, ืžืœื—ื™ืŸ ืจื•ืกื™ (ื ื•ืœื“ ื‘-1934) 2002 โ€“ ื™ื”ื•ืฉืข ืืจื™ืืœื™, ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื•ืŸ ื™ืฉืจืืœื™ (ื ื•ืœื“ ื‘-1916) 2004 โ€“ ืื ืจื™ ืงืจื˜ื™ื™ื” ื‘ืจืกื•ืŸ, ืฆืœื ืฆืจืคืชื™ ื ื•ื“ืข (ื ื•ืœื“ ื‘-1908) 2014 โ€“ ืœื•ื™ ืฉืขืจ, ืžื•ื–ื™ืงืื™ ื™ืฉืจืืœื™, ืžื•ืจื” ืœืžื•ื–ื™ืงื”, ืžื ืฆื—, ืžืขื‘ื“ ื•ืžืœื—ื™ืŸ ื‘ื–ืžืจ ื”ืขื‘ืจื™ (ื ื•ืœื“ ื‘-1933) 2015 โ€“ ืจื•ื‘ืจื˜ ืงื•ื ืงื•ื•ืกื˜, ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื•ืŸ ืืžืจื™ืงืื™ (ื ื•ืœื“ ื‘-1917) 2015 โ€“ ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ื’ืจื•ืก, ื”ื•ื’ื” ื™ื”ื•ื“ื™ (ื ื•ืœื“ ื‘-1925) 2017 โ€“ ืื ื—ืœ ื ื™ื™ื˜ื•, ืจื•ื›ื‘ ืžืจื•ืฆื™ื ืกืคืจื“ื™, ื–ื›ื” ื‘-13 ืชื•ืืจื™ ืืœื™ืคื•ืช ื”ืขื•ืœื (ื ื•ืœื“ ื‘-1947) 2018 โ€“ ืžืฉื” ืžื–ืจื—ื™, ื™ื•ืฆืจ ื•ื‘ืžืื™ ืงื•ืœื ื•ืข ื™ืฉืจืืœื™ ื–ื•ื›ื” ืคืจืก ืื•ืคื™ืจ (ื ื•ืœื“ ื‘-1931) 2019 โ€“ ืงื˜ืœื™ื ื” ื‘ื•ื–ื•ื™ืื ื•, ื‘ืžืื™ืช ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ื•ืื•ืคืจื” ืจื•ืžื ื™ื™ื” (ื ื•ืœื“ื” ื‘-1938) 2019 โ€“ ืžื™ื™ืง ื˜ืจื•ื™, ืฉื—ื™ื™ืŸ ืืžืจื™ืงืื™ (ื ื•ืœื“ ื‘-1940) 2019 โ€“ ืกื˜ื™ื‘ืŸ ื’ื•ื‘ื–ืจ, ืคื™ื–ื™ืงืื™ ืืžืจื™ืงืื™ ื•ืคืจื•ืคืกื•ืจ ืœืคื™ื–ื™ืงื” ื‘ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ืคืจื™ื ืกื˜ื•ืŸ (ื ื•ืœื“ ื‘-1972) 2020 โ€“ ื’'ื•ืŸ ื™ื•ื, ืคื•ืœื™ื˜ื™ืงืื™ ืžืฆืคื•ืŸ ืื™ืจืœื ื“, ื—ืชืŸ ืคืจืก ื ื•ื‘ืœ ืœืฉืœื•ื (ื ื•ืœื“ ื‘-1937) 2021 โ€“ ืื ื˜ื•ื ื™ื• ืคื ืืงื™, ืกื•ืคืจ ืื™ื˜ืœืงื™ (ื ื•ืœื“ ื‘-1950) 2022 โ€“ ืฉืจื” ืื•ืจื” ื”ืœืจ ื•ื™ืœื ืกืงื™, ื—ื•ืงืจืช ืžื—ืฉื‘ืช ื™ืฉืจืืœ, ืคืจื•ืคืกื•ืจ ื‘ื—ื•ื’ ืœืžื—ืฉื‘ืช ื™ืฉืจืืœ ื‘ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ื—ื™ืคื” (ื ื•ืœื“ื” ื‘-1920) 2022 โ€“ ื•ื™ืœื™ืื ื•ืงื™, ื›ื“ื•ืจื’ืœืŸ ืื™ื˜ืœืงื™ ืฉืฉื™ื—ืง ื‘ืขืžื“ืช ื”ืฉื•ืขืจ (ื ื•ืœื“ ื‘-1948) 2022 โ€“ ื’'ืงื™ ื•ืืœื•ืจืกืงื™, ืคื•ืœื™ื˜ื™ืงืื™ืช ืืžืจื™ืงืื™ืช (ื ื•ืœื“ื” ื‘-1963) 2023 โ€“ ื ืžืจื•ื“ ืฉืœื•ื ืืจื™ืื‘, ืžื ื›"ืœ ื”ืชืขืฉื™ื™ื” ื”ืื•ื•ื™ืจื™ืช ืœื™ืฉืจืืœ (ื ื•ืœื“ ื‘-1926) 2023 โ€“ ื ื—ืžื” ื˜ืง, ืคืจื•ืคืกื•ืจ ืœืกื•ืฆื™ื•ืœื•ื’ื™ื” ื‘ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ืงื•ื ื˜ื™ืงื˜ (ื ื•ืœื“ื” ื‘-1931) 2024 โ€“ ื’ืœื™ื” ื˜ื•ืคื•ืœ, ืฉื—ืงื ื™ืช ื™ืฉืจืืœื™ืช (ื ื•ืœื“ื” ื‘-1935) ื—ื’ื™ื ื•ืื™ืจื•ืขื™ื ื”ื—ืœื™ื ื‘ื™ื•ื ื–ื” ื ื™ื–'ืจ โ€“ ื™ื•ื ื”ืขืฆืžืื•ืช 2 ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ โ€“ 4 ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ ืื•ื’ื•ืกื˜ ืœื•ื— ืื™ืจื•ืขื™ื ืฉื ืชื™ ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ื— ื’ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืื•ื’ื•ืกื˜
2024-10-05T11:02:06
ื”ืงื• ื”ื™ืจื•ืง
ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ื’ื‘ื•ืœื•ืช ื”ืงื• ื”ื™ืจื•ืง: ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื•ืžืจื•ืŸ ื”ื™ื• ื‘ืฉืœื™ื˜ืช ื™ืจื“ืŸ ื•ืจืฆื•ืขืช ืขื–ื” ื ืžืฆืื” ื‘ืฉืœื™ื˜ืช ืžืฆืจื™ื ื”ืงื• ื”ื™ืจื•ืง ื”ื•ื ืงื• ืฉื‘ื™ืชืช-ื”ื ืฉืง ืฉืœ ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ ืขื ืžืฆืจื™ื, ืขื ื™ืจื“ืŸ, ืขื ืกื•ืจื™ื” ื•ืขื ืœื‘ื ื•ืŸ, ื›ืคื™ ืฉื ืงื‘ืข ื‘ื”ืกื›ืžื™ ืฉื‘ื™ืชืช ื”ื ืฉืง ืฉื ื—ืชืžื• ื‘ืฉื ืช 1949, ืœืื—ืจ ืžืœื—ืžืช ื”ืขืฆืžืื•ืช, ืขื ื—ืจื™ื’ื•ืช ืžืกื•ื™ืžื•ืช ืฉื ืชืงื‘ืขื• ื‘ืจืืฉื™ืช ืฉื ื•ืช ื”-50 ื•ืขื“ ืžืœื—ืžืช ืฉืฉืช ื”ื™ืžื™ื ื‘ืฉื ืช 1967.ืจืื• ื‘ื”ืžืฉืš: ื”ื”ื‘ื“ืœื™ื ื‘ื™ืŸ ื”ืงื• ื”ื™ืจื•ืง ืœืงื•ื•ื™ 4 ื‘ื™ื•ื ื™ 1967 ืฉืžื• ื ื™ืชืŸ ืœื• ืžืฉื•ื ืฉื‘ืžืคื•ืช ื”ืžื•ื“ืคืกื•ืช ืฉืœืคื ื™ ืžืœื—ืžืช ืฉืฉืช ื”ื™ืžื™ื, ื”ื•ื ืกื•ืžืŸ ื‘ืฆื‘ืข ื™ืจื•ืง. ื›ื™ื ื•ื™ื™ื ื ื•ืกืคื™ื ืœืงื• ื”ื™ืจื•ืง ื”ื "ื’ื‘ื•ืœื•ืช 4 ื‘ื™ื•ื ื™ 1967", "ื’ื‘ื•ืœื•ืช 67" ื•ื’ื "ื’ื‘ื•ืœื•ืช 48". ื‘ืžืคื” ื”ืจืฉืžื™ืช ืฉืœ ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ, ืขืœื™ื” ื”ื—ืœื™ื˜ื” ื•ืขื“ืช ื”ืฉืจื™ื ืœืขื ื™ื™ื ื™ ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืฉืœ ืžืžืฉืœืช ื™ืฉืจืืœ ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 1967, ืขืœ ื‘ืกื™ืก ืงื•ื•ื™ ื”ืคืกืงืช ื”ืืฉ ืฉืœ ืžืœื—ืžืช ืฉืฉืช ื”ื™ืžื™ื, ื”ืงื• ื”ื™ืจื•ืง ืื™ื ื• ืžืกื•ืžืŸ. ื’ื‘ื•ืœื•ืชื™ื” ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ืœืคื ื™ 1967 ืฉื™ืงืคื• ืืช ืคืจื™ืฉื‚ืช ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื”ื™ืฉืจืืœื™ื ื•ื”ืขืจื‘ื™ื ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืกื›ืžื™ ืฉื‘ื™ืชืช ื”ื ืฉืง ืœืื—ืจ ืžืœื—ืžืช ื”ืขืฆืžืื•ืช ื•ื”ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ืฉื—ืœื• ื‘ืจืืฉื™ืช ืฉื ื•ืช ื”-50. ืจืฉืžื™ืช ืœื ื”ื™ื” ื–ื” ืงื• ื’ื‘ื•ืœ ืืœื ืงื• ื”ืคืจื“ืช ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื‘ื™ืŸ ื™ืฉืจืืœ ืœืฉื›ื ื•ืชื™ื”. "ื‘ืขื™ื ื™ ื”ืขื•ืœื, ื–ื”ื• ืงื• ื”ื’ื‘ื•ืœ ื”ืžื–ืจื—ื™ ืฉืœ ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ, ืืš ื”ืžื“ื™ื ื” ืื™ื ื ื” ืžืงื‘ืœืช ื˜ืขื ื” ื–ื•, ื•ืœืชืคื™ืกืชื” ืงื• ื–ื” ืื™ื ื• ืงื™ื™ื. ืงื• ื’ื‘ื•ืœ ืื—ืจ โ€“ ืื ื™ื™ืงื‘ืข โ€“ ื™ื™ืงื‘ืข ื‘ื”ืกื›ื ื‘ื™ืŸ ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ ืœืžื“ื™ื ื” ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช, ืื ื–ื• ืชืงื•ื ืื™ ืคืขื".ื’ื“ืขื•ืŸ ื‘ื™ื’ืจ, ื’ื‘ื•ืœื•ืช ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ ืžืื– ื”ืงืžืช ื”ืžื“ื™ื ื” ื•ืขื“ ืขืจื‘ ื”ืกื›ื ื”ืฉืœื•ื ืขื ืžืฆืจื™ื 1977-1948, ืขืž' 6 ื‘ืชื•ืš ืืชืจ 'ื›ื“ืื™ ืœื“ืขืช', ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ืชืœ ืื‘ื™ื‘ ืจื•ื‘ ื—ืœืงื™ ื”ืงื• ื”ื™ืจื•ืง ืžืฉืžืฉื™ื ื”ื™ื•ื ื›ื’ื‘ื•ืœ ืžื™ื ื”ืœื™ ื‘ื™ืŸ ื”ืฉื˜ื—ื™ื ืขืœื™ื”ื ื—ืœื” ืจื™ื‘ื•ื ื•ืช ื™ืฉืจืืœ, ืœื‘ื™ืŸ ืฉื˜ื—ื™ื ื”ืžื ื•ื”ืœื™ื ืขืœ-ื™ื“ื” ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืžืžืฉืœ ืฆื‘ืื™ ืื• ืขืœ-ืคื™ ื”ืกื›ืžื™ื ืขื ื”ืจืฉื•ืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช. ืœื“ื•ื’ืžื”, ื‘ื”ืกื›ื ืœืฉื™ืชื•ืฃ ืคืขื•ืœื” ืฉื ื—ืชื ื‘ื™ืŸ ืืจื’ื•ืŸ ืžื’ืŸ ื“ื•ื“ ืื“ื•ื ื•ืžืงื‘ื™ืœื• ื”ืกื”ืจ ื”ืื“ื•ื ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 2005 ื ืงื‘ืข ื›ื™ ื”ืงื• ื”ื™ืจื•ืง ื™ื’ื“ื™ืจ ืืช ื”ื’ื‘ื•ืœ ื‘ื™ืŸ ืชื—ื•ืžื™ ื”ืคืขื™ืœื•ืช ื”ื’ืื•ื’ืจืคื™ื™ื ืฉืœ ื”ืืจื’ื•ื ื™ื. ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|200px|ื”ืงื• ื”ื™ืจื•ืง ื›ืคื™ ืฉื”ื™ื” ืžืกื•ืžืŸ ื‘ื™ืจื•ืง ื‘ืžืคื•ืช ื”ืžื•ื“ืคืกื•ืช ืขื“ ืžืœื—ืžืช ืฉืฉืช ื”ื™ืžื™ื ืชื•ื•ืื™ ื”ืงื• ื”ื™ืจื•ืง "ื”ืงื• ื”ื™ืจื•ืง" ื”ืงื™ืฃ 78% ืžืฉื˜ื—ื• ื”ืžืขืจื‘ื™ ืฉืœ ื”ืžื ื“ื˜ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ ืฉื”ื—ืœ ืž-1922 ื›ื‘ืจ ืœื ื›ืœืœ ืืช ืขื‘ืจ ื”ื™ืจื“ืŸ ื”ืžื–ืจื—ื™. ื”ื•ื ื—ืคืฃ ืคื—ื•ืช ืื• ื™ื•ืชืจ ืืช ื”ื’ื‘ื•ืœ ืฉืœ ืฉื˜ื— ื”ืžื ื“ื˜ ืขื ืกื•ืจื™ื” ื•ืœื‘ื ื•ืŸ, ืืช ืจื•ื‘ ื”ื’ื‘ื•ืœ ืขื ืžืฆืจื™ื, ื•ืืช ื”ื’ื‘ื•ืœ ืขื ื™ืจื“ืŸ ื‘ืขืจื‘ื” ื•ืžื˜ื™ืจืช ืฆื‘ื™ ื•ืขื“ ื—ืžืช ื’ื“ืจ. ื—ืœืง ื’ื“ื•ืœ ืžืื–ื•ืจ ื”ื”ืจ ื‘ืžืจื›ื– ื”ืืจืฅ ื ื›ื‘ืฉ ืขืœ ื™ื“ื™ ื™ืจื“ืŸ ื‘-1948. ืฉื˜ื— ื–ื” ืกื•ืคื— ืขืœ ื™ื“ื™ ื™ืจื“ืŸ ื•ื›ื•ื ื” "ื”ื’ื“ื” ื”ืžืขืจื‘ื™ืช" (ื‘ืขืจื‘ื™ืช: ุงู„ุถู‘ูู‘ุฉ ุงู„ุบุฑุจูŠู‘ุฉ), ื›ืœื•ืžืจ, ื”ืฉื˜ื— ืฉืžืžืขืจื‘ ืœื ื”ืจ ื”ื™ืจื“ืŸ, ื›ื“ื™ ืœื”ื‘ื“ื™ืœื• ืžื™ืชืจ ืžืžืœื›ืช ื™ืจื“ืŸ ื“ืื– ืฉื ืžืฆืื” ืžืžื–ืจื— ืœื ื”ืจ ื”ื™ืจื“ืŸ. ื‘ื™ืฉืจืืœ ื”ืฉื˜ื— ื ืงืจื "ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื•ืžืจื•ืŸ". ืจืฆื•ืขื” ืฆืจื” ืœืื•ืจืš ืžื™ืฉื•ืจ ื”ื—ื•ืฃ ื”ื“ืจื•ืžื™ ืขื‘ืจื” ืœืฉืœื™ื˜ื” ืฆื‘ืื™ืช ืžืฆืจื™ืช, ื•ื›ื•ื ืชื” "ืจืฆื•ืขืช ืขื–ื”" (ื‘ืขืจื‘ื™ืช: ู‚ุทุงุน ุบุฒู‘ุฉ). ื‘ื”ืกื›ื ืฉื‘ื™ืชืช ื”ื ืฉืง ื‘ื™ืŸ ื™ืฉืจืืœ ืœืžืžืœื›ืช ื™ืจื“ืŸ ื‘ืฉื ืช 1949 ื ืืžืจ ืžืคื•ืจืฉื•ืช ืฉืงื• ื–ื” ืื™ื ื• ื’ื‘ื•ืœ. ื”ื ื” ืฉื ื™ ืฆื™ื˜ื•ื˜ื™ื ืžื”ื”ืกื›ื: ืกืขื™ืฃ ืงื˜ืŸ 2 ืžืชื•ืš ืกืขื™ืฃ 2: "ื›ืŸ ืžื›ื™ืจื™ื ื”ืฆื“ื“ื™ื ื›ื™ ืฉื•ื ืชื ืื™ ืžืชื ืื™ ื”ื”ืกื›ื ื”ื–ื” ืœื ื™ื—ืจื•ืฅ ื‘ืฉื•ื ืื•ืคืŸ ืืช ื–ื›ื•ื™ื•ืชื™ื•, ืชื‘ื™ืขื•ืชื™ื• ื•ืขืžื“ื•ืชื™ื• ืฉืœ ื›ืœ ืื—ื“ ืžื”ืฆื“ื“ื™ื ื‘ื™ื™ืฉื•ื‘ื” ื”ืกื•ืคื™ ืฉืœ ืฉืืœืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื‘ื“ืจืš ืฉืœื•ื, ื‘ืืฉืจ ืชื ืื™ ื”ืกื›ื ื–ื” ื ืงื‘ืขื™ื ืžืชื•ืš ืฉื™ืงื•ืœื™ื ืฆื‘ืื™ื™ื ื‘ืœื‘ื“". ืกืขื™ืฃ ืงื˜ืŸ 9 ื‘ืชื•ืš ืกืขื™ืฃ 6: "ืงื•ื•ื™ ืฉื‘ื™ืชืช ื”ื ืฉืง ืฉื”ื•ื’ื“ืจื• ื‘ืกืขื™ืคื™ื 5 ื•-6 ืฉืœ ื”ืกื›ื ื–ื” ื ืงื‘ืขื• ื‘ื”ืกื›ืžืช ื”ืฆื“ื“ื™ื ื‘ืœื™ ืœื—ืจื•ืฅ ืžืจืืฉ ืกื“ืจื™ื ื˜ืจื™ื˜ื•ืจื™ืืœื™ื™ื ืื• ืงื•ื•ื™ ื’ื‘ื•ืœ ืœืขืชื™ื“ ืœื‘ื•ื ืื• ืชื‘ื™ืขื•ืช ืฉืœ ืฆื“ ืžืŸ ื”ืฆื“ื“ื™ื ื‘ืขื ื™ื™ื ื™ื ืืœื”". ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ ืœื ื”ื›ืจื™ื–ื” ืขื ื”ืงืžืชื” ืขืœ ื’ื‘ื•ืœื•ืชื™ื” ื‘ืื•ืคืŸ ืจืฉืžื™ ื•ืœืคื™ื›ืš ืฉื™ืžืฉ ื”ืงื• ื”ื™ืจื•ืง ื›ื’ื‘ื•ืœ ื“ื”-ืคืงื˜ื• ืฉืœ ืจื™ื‘ื•ื ื•ืชื”. ื›ื™ื•ื ืจื•ืื•ืช ืจื•ื‘ ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ืขื•ืœื ื•ื”ืืจื’ื•ื ื™ื ื”ื‘ื™ืŸ-ืœืื•ืžื™ื™ื ืืช ื”ืงื• ื”ื™ืจื•ืง ื›ื’ื‘ื•ืœ ืจืฉืžื™ ื•ืœื ืžื›ื™ืจื•ืช ื‘ื”ื’ื“ื” ื”ืžืขืจื‘ื™ืช ืจืฆื•ืขืช ืขื–ื” ื•ืจืžืช ื”ื’ื•ืœืŸ ื›ื—ืœืง ืžืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ. ื‘ืคื•ืขืœ ื’ื‘ื•ืœื•ืช ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ ื”ื ื•ื›ื—ื™ื™ื ื”ื ืขืœ ื‘ืกื™ืก ื”ืงื• ื”ื™ืจื•ืง ื›ื™ ื™ืฉืจืืœ ืžืขื•ืœื ืœื ืกื™ืคื—ื” ืืช ื”ื’ื“ื” ื”ืžืขืจื‘ื™ืช ื•ืจืฆื•ืขืช ืขื–ื” ื•ืกื™ืคื—ื” ืจืง ืืช ืจืžืช ื”ื’ื•ืœืŸ. ื”ื‘ืขื™ื•ืช ื”ืฆื‘ืื™ื•ืช ืฉืœ ื”ืชื•ื•ืื™ ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ืฉืœื˜ ื’ื‘ื•ืœ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื; ื‘ืจืงืข: ืžื’ื“ืœ ื“ื•ื“, 1951 ื”ืงื• ื”ื™ืจื•ืง, ื‘ืงื˜ืขื™ื ื”ืชื•ื—ืžื™ื ืืช "ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื•ืžืจื•ืŸ" (ื”ื’ื“ื” ื”ืžืขืจื‘ื™ืช) ื•ืืช "ืจืฆื•ืขืช ืขื–ื”", ื™ืฆืจ ืžื—ืกื•ื ืกื’ื•ืจ ื‘ืชื•ืš ืื–ื•ืจ ืฉื”ื™ื” ืžื™ื•ืฉื‘ ื‘ืฆืคื™ืคื•ืช, ื•ืืฉืจ ืœื ื”ื™ื” ื‘ื• ื›ืœ ื’ื‘ื•ืœ ืœืคื ื™ ื›ืŸ. ืœืคื™ื›ืš, ืงื‘ื™ืขืช ื”ืชื•ื•ืื™ ื”ืžื“ื•ื™ืง ืฉืœื• ื”ื™ื™ืชื” ืžืกื•ื‘ื›ืช, ื•ืคื’ื™ืขืชื• ื‘ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ ื”ืกึฐืคืจ ื”ื™ื™ืชื” ื’ื“ื•ืœื”. ืœืื•ืจืš ืจื•ื‘ ื”ืชื•ื•ืื™ ืงื™ื‘ืข ื”ืงื• ื”ื™ืจื•ืง ืืช ืžืฆื‘ ื”ื—ื–ื™ืช ื‘ืชื•ื ืžืœื—ืžืช ื”ืขืฆืžืื•ืช. ืงื•ื•ื™ ืฉื‘ื™ืชืช ื”ื ืฉืง ื”ื™ื• ื‘ืขืœื™ ืื•ืคื™ ืฆื‘ืื™ ื˜ื”ื•ืจ, ื”ื•ื›ื ื• ื‘ื—ื•ืคื–ื” ื‘ืžื˜ืจื” ืœืฉื™ื ืงืฅ ืœืฉืคื™ื›ื•ืช ื”ื“ืžื™ื ื‘ื”ืงื“ื ื”ืืคืฉืจื™, ื•ื ื•ืขื“ื• ืœืกืคืง ืฉืœื‘ ืžืขื‘ืจ ืจื’ื•ืข ืœื”ืกื›ื ืฉืœื•ื ืกื•ืคื™. ื›ืชื•ืฆืื” ืžื›ืš, ืงื•ื•ื™ ืฉื‘ื™ืชืช ื”ื ืฉืง ื ืงื‘ืขื• ื‘ืœื™ ื”ืชื—ืฉื‘ื•ืช ื‘ื’ื‘ื•ืœื•ืช ื”ื›ืคืจื™ื ืื• ื‘ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื”ืžื™ื. ื”ื ืžื”ื•ื•ื™ื, ืœืžืขืฉื”, ื”ืกื›ืžื™ื ืœืื™ ื”ืชืงืคื” ืœืคืจืง ื–ืžืŸ ื‘ืœืชื™ ืžื•ื’ื‘ืœ, ืืš ืื™ื ื ืžื›ื™ืœื™ื ื‘ืชื•ื›ื ืฉื•ื ื”ื•ืจืื” ืœื›ื™ื ื•ืŸ ื™ื—ืกื™ื ื ื•ืจืžืœื™ื™ื ื‘ื™ืŸ ืžื“ื™ื ื•ืช ืฉื›ื ื•ืช. ืชื—ื™ืœืช ื”ืชืงื•ืคื” ืžืื•ื’ื•ืกื˜ 1949 ืขื“ ื™ื•ื ื™ 1956 ื”ื™ื™ืชื” ื›ืื•ื˜ื™ืช, ืืš ื‘ืžื”ืจื” ืขื‘ืจื• ื•ืขื“ื•ืช ืฉื‘ื™ืชืช ื”ื ืฉืง ืฉื”ื•ืงืžื• ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืื•"ื ืœืฉื’ืจื” ืฉืœ ืชืœื•ื ื•ืช ื”ื“ื“ื™ื•ืช ื‘ื™ืŸ ื™ืฉืจืืœ ืœื‘ื™ืŸ ืฉื›ื ื•ืชื™ื”. ื‘ืชื—ื™ืœื” ื”ืฆืœื™ื—ื• ืื ืฉื™ ื”ืื•"ื ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ืขื ืชืœื•ื ื•ืช ืขืœ ื”ืคืจื•ืช ืฉืœ ืฉื‘ื™ืชืช ื”ื ืฉืง ื‘ืจืžืช ื”ืžืคืงื“ื™ื ื”ืžืงื•ืžื™ื™ื. ืืš ื”ื”ื’ื“ืจื” ื”ืžืขื•ืจืคืœืช ืฉืœ ื”ืงื•ื•ื™ื โ€“ "ืงื•ื•ื™ ื”ืคื•ื’ื”" โ€“ ืชืจืžื” ืœื›ืš ืฉื›ื›ืœ ืฉื”ื–ืžืŸ ืขื‘ืจ, ื ื•ืฆืจื” ืชืจื‘ื•ืช ืฉืœ ืชื‘ื™ืขื” ื•ืชื‘ื™ืขื” ื ื’ื“ื™ืช ื‘ื™ืŸ ื”ืฆื“ื“ื™ื, ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœืžื˜ืจืชืŸ ื”ืžืงื•ืจื™ืช ืฉืœ ื”ื•ื•ืขื“ื•ืช, ื•ืขื•ืฆืžืช ื”ืชืงืจื™ื•ืช ื’ื‘ืจื”. ืื™ ืœื›ืš ื”ืชืจื•ืžื” ืฉืœ ื•ืขื“ื•ืช ืฉื‘ื™ืชืช ื”ื ืฉืง ืœื™ืฆื™ืจืช ืงื™ื•ื ื‘ืฉืœื•ื ื”ื™ื™ืชื” ืžื•ื’ื‘ืœืช, ืžื” ื’ื ืฉื”ืกื ืงืฆื™ื•ืช ืฉื”ืŸ ื”ื™ื• ืžืกื•ื’ืœื•ืช ืœื”ื˜ื™ืœ (ื’ื™ื ื•ื™ ืจืฉืžื™ ืขืœ ื™ื“ื™ ืžื•ืขืฆืช ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ) ืœื ื”ื™ื• ื—ื–ืงื•ืช. ื‘ืžืฉืš ื›ึพ18 ืฉื ื™ื, ืžืฉื ืช 1949 ืขื“ ืœืื—ืจ ืžืœื—ืžืช ืฉืฉืช ื”ื™ืžื™ื, ื—ื•ืกืจ ื”ื”ืจืžื•ื ื™ื” ื‘ืชื•ืš ื”ื•ื•ืขื“ื•ืช ืฉื™ืงืฃ ืืช ืžืขืจื›ืช ื”ื™ื—ืกื™ื ื”ืงื™ื™ืžืช ื‘ื™ืŸ ื”ืžื“ื™ื ื•ืช, ื›ืš ืฉืกื›ืกื•ื›ื™ื ื•ื”ืชื ื’ืฉื•ื™ื•ืช ื‘ื•ื•ืขื“ื•ืช ื”ืคื›ื• ืœื ืคื•ืฆื™ื, ืœืžืขื˜ ื”ืžืงืจื” ืฉืœ ื”ื•ื•ืขื“ื” ื‘ื™ืŸ ื™ืฉืจืืœ ื•ืœื‘ื ื•ืŸ. ื•ืขื“ื•ืช ืฉื‘ื™ืชืช ื”ื ืฉืง ื”ื™ื• ืฉื•ื ื•ืช ืžืื•ื“ ื–ื• ืžื–ื•, ื•ืœืžืขืฉื” ื”ื™ื• ืืจื‘ืข ืžืฉื™ืžื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ืฉืœ ืฉืžื™ืจืช ืฉืœื•ื โ€“ ืชื—ืช ืืจื’ื•ืŸ ืื—ื“. ื”ืžื—ืœื•ืงื•ืช ื‘ื•ื•ืขื“ืช ืฉื‘ื™ืชืช ื”ื ืฉืง ืขื ืกื•ืจื™ื” ื”ืชืจื›ื–ื• ื‘ืžืื‘ืง ืขืœ ื”ืจื™ื‘ื•ื ื•ืช ืขืœ ื”ืžื™ื ื‘ืื–ื•ืจ ื”ืžืคื•ืจื– ื•ืžืขื‘ืจ ืœื•. ืกื•ื’ื™ื•ืช ื”ืžื—ืœื•ืงืช ืขื ื™ืจื“ืŸ ื”ื™ื• ื”ืงื• ื”ืขื™ืจื•ื ื™ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื•ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื”ืžื•ื‘ืœืขืช ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช ื‘ื”ืจ ื”ืฆื•ืคื™ื, ื•ื›ืŸ ืื–ื•ืจ ืœื˜ืจื•ืŸ ืฉื”ื™ื” ืฉื˜ื— ื”ืคืงืจ ื•ื›ื•ื ื” "ื”ืฉื˜ื— ืฉื‘ื™ืŸ ื”ืงื•ื•ื™ื". ื”ื—ื“ื™ืจื” ืœืชื•ืš ื™ืฉืจืืœ ืžื™ืจื“ืŸ ื”ื‘ื™ืื” ืœืคืฉื™ื˜ื•ืช ืชื’ืžื•ืœ ืขืœ ื™ื“ื™ ื™ื—ื™ื“ื•ืช ืฆื‘ืื™ื•ืช ื›ื’ื•ืŸ ืคืขื•ืœืช ืงื™ื‘ื™ื” ื•ืคืขื•ืœืช ื ื—ืœื™ืŸ. ื—ื•ืกืจ ืฉื‘ื™ืขื•ืช ืจืฆื•ื ื” ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ืžื”ืชื ื”ื’ื•ืช ื”ืื•"ื ื”ื•ื‘ื™ืœ ืื•ืชื” ืœืคืจื•ืฉ ืžื”ื•ื•ืขื“ื” ืขื ืกื•ืจื™ื” ื‘ืฉื ืช 1951 ื•ืžื”ื•ื•ืขื“ื” ืขื ื™ืจื“ืŸ ื‘ืฉื ืช 1954. ืœืขื•ืžืช ื–ืืช ื”ืžื—ืœื•ืงื•ืช ื‘ื•ื•ืขื“ืช ื™ืฉืจืืœโ€“ืœื‘ื ื•ืŸ ื”ื™ื• ืงื˜ื ื•ืช ื™ื•ืชืจ ื‘ืฉืœ ื”ื™ื—ืก ื”ืคื—ื•ืช ื ื•ืงืฉื” ืฉืœ ืกื™ื•ืจื™ื ื™ืฉืจืืœื™ื™ื ื›ืœืคื™ ื”ืžืกืชื ื ื™ื. ืคื’ื™ืขื” ื‘ืจืฆื™ืคื•ืช ื˜ืจื™ื˜ื•ืจื™ืืœื™ืช ืฉืœ ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ืงื™ื™ืžื™ื ื”ืฉื™ืงื•ืœื™ื ืฉื”ื ื—ื• ืืช ื”ืฆื“ื“ื™ื ื‘ืขืช ื”ืžืฉื ื•ืžืชืŸ ืขืœ ื”ืชื•ื•ืื™ ื”ื™ื• ื‘ืขื™ืงืจ ืฆื‘ืื™ื™ื, ืื•ืœื ื‘ืขืช ืฉืกื•ืžืŸ ื”ืงื• ื‘ืฉื˜ื— ื”ืชื’ืœื” ื›ื™ ื‘ืžืงื•ืžื•ืช ืจื‘ื™ื ื”ื•ื ื—ื•ืฆื” ื›ืคืจื™ื, ืื• ืžืคืจื™ื“ ื‘ื™ืŸ ื‘ืชื™ ื—ืงืœืื™ื ืœืฉื“ื•ืชื™ื”ื. ืขืงื‘ ื›ืš ื ืขืฉื• ื‘ื• ืชื™ืงื•ื ื™ื ืงืœื™ื, ื•ื ืงื‘ืขื• ืกื™ื“ื•ืจื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ื ืœืžืขื‘ืจ ืžื•ื’ื‘ืœ ื‘ื™ืŸ ืฆื™ื“ื™ื• ื‘ืžืงื•ืžื•ืช ืžืกื•ื™ืžื™ื. ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ืฉื ืคื’ืขื• ื‘ืื•ืคืŸ ืžื™ื•ื—ื“ ืžืกื™ืžื•ืŸ ื”ืงื• ื”ื™ืจื•ืง ื”ื ื”ืขื™ืจ ื™ืจื•ืฉืœื™ื, ืฉื”ื’ื‘ื•ืœ ื—ืฆื” ืื•ืชื” ื‘ืžืจื›ื–ื”, ืงื™ื‘ื•ืฅ ืจืžืช ืจื—ืœ, ืฉื”ื’ื‘ื•ืœ ื”ืงื™ืฃ ืื•ืชื• ืžื›ืœ ืขื‘ืจ, ื”ืขื™ืจ ื”ืขืจื‘ื™ืช ืงืœืงื™ืœื™ื” ืฉื”ื’ื‘ื•ืœ ืขื‘ืจ ื‘ืคืืชื™ื”, ื•ื”ื›ืคืจ ื”ืขืจื‘ื™ ื‘ืจื˜ืขื” ืฉื”ื’ื‘ื•ืœ ื—ื™ืœืง ืื•ืชื• ืœืฉื ื™ื™ื. ื›ืœ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ืฉื™ืฉื‘ื• ืžืขื‘ืจื• ื”ืžื–ืจื—ื™ ืฉืœ ื”ืงื• ื”ื™ืจื•ืง, ื‘ืื–ื•ืจ ื’ื•ืฉ ืขืฆื™ื•ืŸ ื•ื‘ืจื•ื‘ืข ื”ื™ื”ื•ื“ื™ ืฉืœ ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื”ืขืชื™ืงื”, ื ืœืงื—ื• ื‘ืžื”ืœืš ื”ืžืœื—ืžื” ื‘ืฉื‘ื™ ื”ื™ืจื“ื ื™ื, ื•ื”ื•ืขื‘ืจื• ื‘ืชื•ื ื”ืžืœื—ืžื” ืœื™ืฉืจืืœ. ื”ืชื•ืฉื‘ื™ื ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ืฉืœ ื›ืคืจ ื“ืจื•ื ื•ื ื”ืจื™ื™ื ื”ืชืคื ื• ื‘ืžื”ืœืš ื”ืžืœื—ืžื”, ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืœื—ืฅ ืฆื‘ืื™ ืฉืœ ืžืฆืจื™ื ื•ื™ืจื“ืŸ, ื‘ื”ืชืืžื”. ืจื•ื‘ ื”ืขืจื‘ื™ื ืฉื™ืฉื‘ื• ื‘ืื–ื•ืจ ืฉื”ืคืš ืœืฆื“ ื”ื™ืฉืจืืœื™ ืฉืœ ื”ืงื• ื”ื™ืจื•ืง ื ืžืœื˜ื• ืื• ื’ื•ืจืฉื• ื‘ืžื”ืœืš ื”ืžืœื—ืžื”. ืขืจื‘ื™ื ืฉื ื•ืชืจื• ื‘ืชื—ื•ืžื™ ื”ืงื• ื”ื™ืจื•ืง ืื—ืจื™ ืกื’ื™ืจืช ื”ื’ื‘ื•ืœ, ืงื™ื‘ืœื• ืื–ืจื—ื•ืช ื™ืฉืจืืœื™ืช. ืื–ื•ืจ ื˜ื™ื™ื‘ื”โ€“ืื•ื ืืœ-ืคื—ืโ€“ื‘ืืงื”โ€“ื˜ื™ืจื”, ื”ืžื›ื•ื ื” "ื”ืžืฉื•ืœืฉ", ื”ื™ื” ืืžื•ืจ ืœืขื‘ื•ืจ ืœืฉืœื™ื˜ื” ื™ืจื“ื ื™ืช, ืืš ื™ืฉืจืืœ ื”ืชืขืงืฉื” ืœื›ืœื•ืœ ืื•ืชื• ื‘ืฉื˜ื—ื”, ืžืฉื™ืงื•ืœื™ื ืฆื‘ืื™ื™ื, ื•ื‘ืฉืœ ื›ื‘ื™ืฉ ื•ืื“ื™ ืขืืจื” (ื ื—ืœ ืขื™ืจื•ืŸ) ืฉืžืฉืžืฉ ืขื•ืจืง ืชื—ื‘ื•ืจื” ืœืฆืคื•ืŸ ื”ืืจืฅ. ื™ืจื“ืŸ ื”ืกื›ื™ืžื” ืœื›ืš, ืžืชื•ืš ื”ื ื—ื” ืฉืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืงื• ื’ื‘ื•ืœ ื–ืžื ื™ ื‘ืœื‘ื“, ื•ืœืคื™ื›ืš ื”ื•ืขื‘ืจ ื”ืื–ื•ืจ ื›ื•ืœื• ืขืœ ืชื•ืฉื‘ื™ื• ืœื™ื“ื™ ื™ืฉืจืืœ. ืชื•ืฉื‘ื™ ื”ืื–ื•ืจ ื”ืขืจื‘ื™ื ื”ื ื›ื™ื•ื ืื–ืจื—ื™ ื™ืฉืจืืœ. ื˜ืฉื˜ื•ืฉ ื”ืงื• ื”ื™ืจื•ืง ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 1967 ืื™ืฉืจื” ื•ืขื“ืช ื”ืฉืจื™ื ืœืขื ื™ื™ื ื™ ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืืช ืขืžื“ืชื• ืฉืœ ื™ื’ืืœ ืืœื•ืŸ ืœื”ืคืกื™ืง ืœืกืžืŸ ื‘ืžืคื•ืช ืืช ื”ืงื• ื”ื™ืจื•ืง, ื•ื‘ืžืงื•ืžื• ืœืกืžืŸ ืืช ืงื•ื•ื™ ื”ืคืกืงืช ื”ืืฉ ื”ื—ื“ืฉื™ื, ืฉื™ืกื•ืžื ื• ื‘ืฆื‘ืข ืกื’ื•ืœ. ืžืื– 1967 ื ื™ื›ืจืช ืžื’ืžื” ื”ื“ืจื’ืชื™ืช ืฉืœ ื˜ืฉื˜ื•ืฉ ื”ืงื• ื‘ืฉื˜ื—, ื‘ืกืคืจื™ ืœื™ืžื•ื“, ื•ื‘ืžืคื•ืช. ื”ื’ื‘ื•ืœ ื‘ื™ืŸ ื™ืฉืจืืœ ื•ื™ืจื“ืŸ, ืžื™ื ื”ืžืœื— ื•ืขื“ ืื™ืœืช ื ื•ืชืจ ื”ืงื• ื”ื™ืจื•ืง, ืœืžืขื˜ ืชื™ืงื•ื ื™ื ืงืœื™ื ืฉื ืขืฉื• ื‘ื”ืกื›ืžื” ื‘ื™ืŸ ื”ืžื“ื™ื ื•ืช. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืกื›ื ื”ืฉืœื•ื ื‘ื™ืŸ ื™ืฉืจืืœ ืœืžืฆืจื™ื ื•ื ืกื™ื’ืช ืฆื”"ืœ ืžืกื™ื ื™ ื—ื–ืจ ื”ืงื• ื”ื™ืจื•ืง ืœื”ื™ื•ืช ื’ื‘ื•ืœ ื™ืฉืจืืœโ€“ืžืฆืจื™ื. ื‘ืืชืจ ื”ืžืคื•ืช ื”ืžืžืฉืœืชื™ Govmap ืžื•ืฆื’ืช ืžืคืช ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ ืœืœื ื”ืงื• ื”ื™ืจื•ืง. ื”ืชืคืชื—ื•ืช ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ืช ืžืœื—ืžืช ื”ืขืฆืžืื•ืช ืžืžื•ื–ืขืจ|ื‘ื’ืŸ ืœืื•ืžื™ ืกื•ืกื™ืชื ืžืกื•ืžืŸ ื”ืงื• ื”ื™ืจื•ืง. ื”ืื–ื•ืจ ืžืžืขืจื‘ ืœืงื• ืฉื•ื—ืจืจ ื‘ืžืœื—ืžืช ื”ืขืฆืžืื•ืช ื•ื”ืื–ื•ืจ ืžืžื–ืจื— ืœืงื• ื ื•ืชืจ ืชื—ืช ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืกื•ืจื™ ืขื“ 1967. ื‘-29 ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 1947 (ื›"ื˜ ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ) ืงื™ื‘ืœื” ื”ืขืฆืจืช ื”ื›ืœืœื™ืช ืฉืœ ื”ืื•"ื ืืช ื”ืฆืขืช ื•ืขื“ืช UNSCOP ืœื—ืœื•ืงืช ืฉื˜ื— ื”ืžื ื“ื˜ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ ืœืฉืชื™ ืžื“ื™ื ื•ืช ืขืฆืžืื™ื•ืช ื•ืฉื˜ื— ื ื™ื™ื˜ืจืœื™ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื•ื‘ื‘ื™ืช ืœื—ื. ื”ื”ืฆืขื” ื›ืœืœื” ืคื™ืจื•ื˜ ืฉืœ ืชื•ื•ืื™ ื”ื’ื‘ื•ืœ ื‘ื™ืŸ ื”ืžื“ื™ื ื•ืช. ืื™-ืžื™ืžื•ืฉ ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื‘ื™ื˜ืœ ืœืžืขืฉื” ืืช ืชื•ื•ืื™ ื”ื’ื‘ื•ืœ ืฉื”ื•ืฆืข ื‘ืชื•ื›ื ื™ืช, ืืš ื‘ืžื”ืœืš ืžืœื—ืžืช ื”ืขืฆืžืื•ืช ื”ื•ื ื ืœืงื— ื‘ื—ืฉื‘ื•ืŸ ื‘ืžื™ื“ื” ืžืกื•ื™ืžืช ื‘ืขื™ืงืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ื™ืฉืจืืœ ื•ื™ืจื“ืŸ. ื‘ื™ื•ื ื”ืงืžืชื” ืฉืœื˜ื” ืžืžืฉืœืช ื™ืฉืจืืœ ืจืง ื‘ื—ืœืง ืงื˜ืŸ ืฉืœ ื”ืฉื˜ื—ื™ื ืฉื ื•ืขื“ื• ืœื” ื‘ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื—ืœื•ืงื”, ืื•ืœื ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ื›ืจื–ืช ื”ืขืฆืžืื•ืช ื ืžื ืข ื‘ืŸ-ื’ื•ืจื™ื•ืŸ ืžืชื™ืื•ืจ ื’ื‘ื•ืœื•ืช ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืชื•ืš ื”ื ื—ื” ืฉื ื•ืฉื ื–ื” ืขื“ื™ื™ืŸ ืคืชื•ื— ืœืžืฉื ื•ืžืชืŸ. ืขืœ ืืฃ ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉื›ื•ื—ื•ืช ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ ื ืืœืฆื• ืœืกื’ืช ืžื—ืœืงื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื ืฉืœ ืžื™ืฉื•ืจ ื”ื—ื•ืฃ ื”ื“ืจื•ืžื™ ื•ืฉืœ ืื–ื•ืจ ื”ื”ืจ, ื‘ืกื•ืคื” ืฉืœ ื”ืžืœื—ืžื” ื”ืฆืœื™ื— ืฆื”"ืœ ืœื”ื“ื•ืฃ ืืช ืฆื‘ืื•ืช ืžืฆืจื™ื ื•ื™ืจื“ืŸ ื•ืœื”ืฉืชืœื˜ ืขืœ ืžืจื‘ื™ืช ืฉื˜ื—ื™ ื”ืžื ื“ื˜ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™. ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ืžืฉื ื•ืžืชืŸ ืฉื ืขืจืš ื‘ืื™ ื”ื™ื•ื•ื ื™ ืจื•ื“ื•ืก ืขื ืชื•ื ื”ืžืœื—ืžื” ื‘-1949 ืฉื™ืžืฉ ืงื• ื”ื—ื–ื™ืช ื‘ืชื•ื ื”ืžืœื—ืžื” ื›ื‘ืกื™ืก ืœืงื• ื”ื™ืจื•ืง, ืื•ืœื ื ืขืจื›ื• ื‘ื• ื›ืžื” ืฉื™ื ื•ื™ื™ื โ€“ ื”ืžื•ื‘ืœืขืช ืฉื›ื•ื ืชื” ื›ื™ืก ืคืœื•ื’'ื” (ื›ื™ื•ื: ืื–ื•ืจ ืฆื•ืžืช ืคืœื•ื’ื•ืช), ืฉื”ื™ื™ืชื” ื‘ืฉืœื™ื˜ืช ื”ืฆื‘ื ื”ืžืฆืจื™, ืขื‘ืจื” ืœื™ืฉืจืืœ. ื™ืฉืจืืœ ืžืฆื™ื“ื” ื ืกื•ื’ื” ืžืฉื˜ื—ื™ื ืงื˜ื ื™ื ื‘ืกื™ื ื™ ืฉืฆื”"ืœ ื”ืฆืœื™ื— ืœื”ืฉืชืœื˜ ืขืœื™ื”ื. ืจืฆื•ืขืช ืขื–ื” ืขื‘ืจื” ืœืฉืœื™ื˜ื” ืฆื‘ืื™ืช ืžืฆืจื™ืช. ืื–ื•ืจ ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื•ืžืจื•ืŸ ืขื‘ืจ ืœืฉืœื™ื˜ืช ื™ืจื“ืŸ, ืœืžืขื˜ ืื–ื•ืจ ื•ืื“ื™ ืขืืจื” (ื ื—ืœ ืขื™ืจื•ืŸ) ืฉื”ืขื‘ื™ืจื” ื™ืจื“ืŸ ืœื™ืฉืจืืœ. ื‘ื ื•ืกืฃ ืขืœ ื›ืš ื ืกื•ื’ื” ื™ืฉืจืืœ ืžื›ืคืจื™ื ื‘ื’ืœื™ืœ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื”ืœื‘ื ื•ื ื™ ืฉื ื›ื‘ืฉื• ืขืœ ื™ื“ื” ื‘ืžืœื—ืžื” ื•ืกื•ืจื™ื” ื ืกื•ื’ื” ืžืžืฉืžืจ ื”ื™ืจื“ืŸ ื•ืžืฉื˜ื—ื™ื ืžืžื–ืจื— ืœื›ื ืจืช ืฉื›ื‘ืฉื” ื‘ืžืœื—ืžื”. ื›ืœ ื”ืฉื˜ื—ื™ื ื”ืœืœื• ื ืฉืืจื• ืžืคื•ืจื–ื™ื. ื‘ืžื”ืœืš ืกื™ืžื•ืŸ ื”ื’ื‘ื•ืœ ื”ืชื‘ืจืจ ืฉื”ืชื•ื•ืื™ ื”ืžืชื•ื›ื ืŸ ื™ื•ืฆืจ ื‘ืขื™ื•ืช ืงืฉื•ืช ื‘ืžืงื•ืžื•ืช ืžืกื•ื™ืžื™ื. ืขืงื‘ ื›ืš, ืฉื•ื ื” ืชื—ื•ื ืจืฆื•ืขืช ืขื–ื”. ื”ืงื• ื”ื™ืจื•ืง ื”ื•ืกื˜ ืžืขื˜ ื“ืจื•ืžื”, ืื•ืœื ื ื•ืกืคื• ืœืจืฆื•ืขืช ืขื–ื” ื”ื’ื‘ืขื•ืช ื‘ื“ืจื•ื ืžืขืจื‘ ื”ืจืฆื•ืขื”. ื‘ืงื˜ืข ื”ืชื•ื—ื ืืช ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื•ืžืจื•ืŸ ื”ื•ื›ื ืกื• ืชื™ืงื•ื ื™ื ืจื‘ื™ื ืฉื ื•ืขื“ื• ืœืžื ื•ืข ื‘ื™ืชื•ืจ ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ืื• ื ื™ืชื•ืง ื—ืงืœืื™ื ืžืื“ืžื•ืชื™ื”ื, ื•ื‘ื›ืœ ื–ืืช ืชื•ืฉื‘ื™ ืื–ื•ืจ ื”ืกืคืจ ื”ื—ื“ืฉ ื ืคื’ืขื• ื‘ืžื™ื“ื” ืจื‘ื”. ื”ืคื’ื™ืขื” ื”ืจื‘ื” ื‘ื™ื•ืชืจ ื”ื™ื™ืชื” ื‘ืขื™ืจ ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืฉื ื—ืฆืชื” ื‘ืœื‘ ื”ืฉื˜ื— ื”ื‘ื ื•ื™. ื’ื ื”ื›ืคืจ ื‘ืจื˜ืขื” ื ื—ืฆื” ื‘ืื•ืคืŸ ืฉื”ืฉืื™ืจ ืฉืœื™ืฉ ืžืžื ื• ื‘ืชื—ื•ื ื™ืฉืจืืœ ื•ืฉื ื™ ืฉืœื™ืฉื™ื ื‘ืชื—ื•ื ื™ืจื“ืŸ. ื—ืฆื™ื™ืช ื”ื›ืคืจ ื ื‘ืขื” ืžื˜ืขื•ืช ื‘ืžืคื•ืช ืฉืขืœื™ื”ื ืกื•ืžืŸ ื”ื’ื‘ื•ืœ, ื•ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ืฆื“ื“ื™ื ืœื ื”ืฆืœื™ื—ื• ืœื”ืกื›ื™ื ืขืœ ืคืชืจื•ืŸ ื‘ืžืงื•ื. ื”ืขื™ืจ ืงืœืงื™ืœื™ื” ื”ืคื›ื” ืœืžืขื™ืŸ ืžื•ื‘ืœืขืช ื™ืจื“ื ื™ืช ื‘ืชื•ืš ื™ืฉืจืืœ (ืขื ื—ื™ื‘ื•ืจ ืฆืจ ืœืฉื˜ื— ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื•ืžืจื•ืŸ). ืงื™ื‘ื•ืฅ ืจืžืช ืจื—ืœ ื‘ืคืืชื™ ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื ืคื’ืข ืงืฉื•ืช ืžื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉื”ื’ื‘ื•ืœ ื”ื—ื“ืฉ ืขื‘ืจ ื›ืžืขื˜ ืžื›ืœ ืขื‘ืจื™ื•. 250px|ืžืžื•ื–ืขืจ|ืฉืžืืœ|ื—ื™ื™ื ื”ืจืฆื•ื’, ืืกืฃ ืฉืžื—ื•ื ื™ ื•ืงืฆื™ืŸ ื™ืจื“ื ื™ ื‘ื“ื™ื•ื ื™ ืงื• ืฉื‘ื™ืชืช ื”ื ืฉืง ืขื ื™ืจื“ืŸ ื”ืงื• ื”ื™ืจื•ืง ื‘ื™ืŸ ื™ืฉืจืืœ ืœืกื•ืจื™ื” ื”ื™ื” ืืžื•ืจ ืœื—ืคื•ืฃ ืืช ื”ื’ื‘ื•ืœ ื”ื‘ื™ืŸ-ืœืื•ืžื™ ืฉืœ ื”ืžื ื“ื˜ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™, ืืš ืกื•ืจื™ื” ืœื ื›ื™ื‘ื“ื” ืื•ืชื• ื•ื”ืฉืชืœื˜ื” ืขืœ ืฉื˜ื—ื™ื ืงื˜ื ื™ื ืืš ืžืฉืžืขื•ืชื™ื™ื (ื—ืžืช ื’ื“ืจ, ืจืžืช ื”ื‘ื ื™ืืก ื•ืขื•ื“) ื•ืขืœ ื›ืœ ื”ืฉื˜ื— ืžืžื–ืจื— ืœื ื”ืจ ื”ื™ืจื“ืŸ ื•ืืฃ ืขืœ ื—ืœืง ื‘ืฆืคื•ืŸ ืžื–ืจื— ืื’ื ื”ื›ื ืจืช. ื‘ืื–ื•ืจ ืกื•ืกื™ืชื ื’ื•ื‘ืฉ ื”ืงื• ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืงืจื‘ ืฉืœ ืื ืฉื™ ืขื™ืŸ ื’ื‘ ืฉืฉื—ืจืจื• ืืช ื”ืžืงื•ื ื•ื›ืœืœื• ืื•ืชื• ื‘ืชื—ื•ืžื™ ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ ืžืื– 1948. ื‘ื ื•ืกืฃ, ื”ืงื• ื”ื™ืจื•ืง ื™ืฆืจ ืžืฆื‘ ืฉื‘ื• ืžืจื‘ื™ืช ืžืงื•ืจื•ืช ื”ืžื™ื ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ (ื—ืœืง ืžืžืงื•ืจื•ืช ื”ื™ืจื“ืŸ, ืืงื•ื•ื™ืคืจ ื”ื”ืจ ื•ื”ื›ื ืจืช) ื ืžืฆืื• ื‘ืฉืœื™ื˜ื” ืขืจื‘ื™ืช. ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืœื ื”ื•ืฉื’ ืกื™ื›ื•ื ืžืคื•ืจืฉ ืขืœ ื›ืš, ื”ื—ืœื™ื˜ื• ืžื“ื™ื ื•ืช ืขืจื‘ ืœื‘ืฆืข ื”ื˜ื™ื” ืฉืœ ื”ืžื™ื, ืžื” ืฉื”ื‘ื™ื ื‘ืกื•ืคื• ืœืžืœื—ืžื” ืขืœ ื”ืžื™ื ื‘ืืžืฆืข ืฉื ื•ืช ื”ืฉื™ืฉื™ื. ืœื˜ืขื ืช ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื•ืŸ ืืœืขื“ ื‘ืŸ-ื“ืจื•ืจ, ืžืชื•ื•ืš ื”ืื•"ื ืจืืœืฃ ื‘ืื ืฅ' ื”ืขืจื™ืš ืฉื”ืงื•-ื”ื™ืจื•ืง ืฉืื•ืชื• ืฉืจื˜ื˜ ื™ื™ืฉืืจ ืงื• ื”ื’ื‘ื•ืœ ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ืœืชืงื•ืคื” ืืจื•ื›ื”. ื•ืœื›ืŸ ื”ื•ื ื”ืชืืžืฅ ืœืขืจื•ืš ืืช ื”ืกื›ืžื™ ืฉื‘ื™ืชืช ื”ื ืฉืง ื‘ืื•ืคืŸ ืฉื™ืืคืฉืจ ืœืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ ื•ืœืžื“ื™ื ื•ืช ืขืจื‘ ืœื”ืชื‘ืกืก ืขืœื™ื”ื ืœื˜ื•ื•ื— ื”ืืจื•ืš. ื‘ื›ืš ื”ื•ื ืชืจื ืฉืœื ื‘ืžืชื›ื•ื•ืŸ ืœืžื’ืžื” ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ื•ืžื“ื™ื ื•ืช ืขืจื‘ ืœื”ืกืชืคืง ื‘ื”ืกื›ืžื™ ืฉื‘ื™ืชืช ื”ื ืฉืง ื•ืœื”ื™ืžื ืข ืžืœื”ืชืงื“ื ื‘ืžื”ืœื›ื™ื ืžื“ื™ื ื™ื™ื ืฉื™ื•ื‘ื™ืœื• ืœื”ืกื›ืžื™ ืฉืœื•ื. ื”ื”ื‘ื“ืœื™ื ื‘ื™ืŸ ื”ืงื• ื”ื™ืจื•ืง ืœืงื•ื•ื™ 4 ื‘ื™ื•ื ื™ 1967 ื‘ืฉืชื™ ื’ื–ืจื•ืช ื•ืฉืœื•ืฉื” ืžื•ืงื“ื™ื ืื™ืŸ ื—ืคื™ืคื” ื‘ื™ืŸ ื”ืงื• ื”ื™ืจื•ืง ืœืงื•ื•ื™ 4 ื‘ื™ื•ื ื™ 1967, ืขืงื‘ ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ืœืื•ืจืš ืงื•ื•ื™ ื”ืคืจื“ืช ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื‘ืจืืฉื™ืช ืฉื ื•ืช ื”-50 ื›ืชื•ืฆืื” ืžืคืฉืจื” ืื• ืคืขื•ืœื” ื—ื“-ืฆื“ื“ื™ืช ืฉืœ ืžื™ ืžื”ืฆื“ื“ื™ื. ื”ืฉื˜ื—ื™ื ื”ืžืคื•ืจื–ื™ื ื‘ื’ื‘ื•ืœ ื™ืฉืจืืœโ€“ืกื•ืจื™ื”. ืฉื˜ื—ื™ื ืžืžืขืจื‘ ืœืงื• ื”ื’ื‘ื•ืœ ื”ื‘ื™ืŸ-ืœืื•ืžื™ ื•ื‘ืชื—ื•ืžื™ ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช ืขืœ ืคื™ ื”ื—ืœื˜ืช ื”ื—ืœื•ืงื” ืฉืฆื‘ื ืกื•ืจื™ื” ืคืœืฉ ืืœื™ื”ื ื‘ืžืœื—ืžืช ื”ืขืฆืžืื•ืช ื•ืฉื‘ื”ืกื›ื ืฉื‘ื™ืชืช ื”ื ืฉืง ื”ื•ื’ื“ืจื• ื›ืฉื˜ื— ื™ืฉืจืืœื™ ืžืคื•ืจื– ื•ื”ืกื•ืจื™ื ืฉื‘ื• ื•ื”ืฉืชืœื˜ื• ืขืœื™ื”ื ื‘ืจืืฉื™ืช ืฉื ื•ืช ื”-50 โ€“ ืจื›ืก ื”ื‘ื ื™ืืก ื•ืžื•ื‘ืœืขืช ืืœ-ื—ืžื”, ืขื“ ืžืœื—ืžืช ืฉืฉืช ื”ื™ืžื™ื. "ืคืฉืจืช ืฉืขื”" ืขื ืžืฆืจื™ื ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ 1950 โ€“ ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ื‘ื’ื‘ื•ืœ ืจืฆื•ืขืช ืขื–ื” ืขื ื™ืฉืจืืœ, ืฉื‘ืžืกื’ืจืชื ืกื•ืคื—ื• ื‘ืคื•ืขืœ ื›-4 ืงืž"ืจ ืžืจืฆื•ืขืช ืขื–ื” ืœืฉื˜ื— ื™ืฉืจืืœ. ื›ื™ื‘ื•ืฉ ื™ืฉืจืืœื™ ืฉืœ ื”ืฉื˜ื— ื”ืžืคื•ืจื– ื‘ื ื™ืฆื ื” ื‘ืžื‘ืฆืข ื”ืจ ื’ืขืฉ (1955), ืขืงื‘ ื›ื ื™ืกืช ื›ื•ื—ื•ืช ืฆื‘ื ืžืฆืจื™ื ืœืฉื˜ื— ื”ืžืคื•ืจื–. ื”ืกื•ืจื™ื ืžืฉืชืžืฉื™ื ื‘ืžื•ื ื— "ื’ื‘ื•ืœื•ืช 4 ื‘ื™ื•ื ื™ 1967" ื›ืงื•ื“ ืœืชื‘ื™ืขื” ืกื•ืจื™ืช ืœื”ืฉื™ื‘ ืœืฉืœื™ื˜ืชื ืืช ื”ืฉื˜ื—ื™ื ื”ืžืคื•ืจื–ื™ื, ืจื›ืก ื”ื‘ื ื™ืืก ื•ืžื•ื‘ืœืขืช ืืœ-ื—ืžื” (ืžื•ืœ ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ื“ืŸ, ื“ืคื ื” ื•ืฉืืจ ื™ืฉื•ื‘) โ€“ ืฉื˜ื—ื™ื ืฉื”ืฉืœื™ื˜ื” ื‘ื”ื ืชืงื ื” ืœืกื•ืจื™ื ื–ื›ื•ื™ื•ืช ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืžื™ ื”ื™ืจื“ืŸ, ื”ื›ื ืจืช ื•ื”ื™ืจืžื•ืš. ืžืœื—ืžืช ืฉืฉืช ื”ื™ืžื™ื ืขื“ ืžืœื—ืžืช ืฉืฉืช ื”ื™ืžื™ื ื’ืจืกื” ืชื•ืจืช ื”ืœื—ื™ืžื” ืฉืœ ืฆื”"ืœ ื›ื™ ื‘ืขืช ืžืœื—ืžื” ื›ื•ืœืœืช ื™ืฉ ืœื”ืขื‘ื™ืจ ืืช ื”ืœื—ื™ืžื” ืžื”ืจ ื›ื›ืœ ื”ืืคืฉืจ ืœืฉื˜ื—ื• ืฉืœ ื”ืื•ื™ื‘. ื”ื”ื ื—ื” ื”ื™ื™ืชื” ืฉื™ืฉืจืืœ ืื™ื ื” ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ืจืฉื•ืช ืœื—ื™ืžื” ื‘ืฉื˜ื—ื”, ื‘ื™ื™ื—ื•ื“ ื‘ืื–ื•ืจ ื”ืฉืจื•ืŸ ื”ืžื›ื•ื ื” "ื”ืžื•ืชื ื™ื™ื ื”ืฆืจื™ื ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ". ืชื•ืจืช ื”ืœื—ื™ืžื” ื”ื–ื• ื”ื•ื›ื—ื” ื›ื™ืขื™ืœื” โ€“ ื›ืฉืœื•ืฉื” ืฉื‘ื•ืขื•ืช ืœืื—ืจ ื”ื™ื•ื•ืฆืจื•ืช ื”ืื™ื•ืžื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื™ื, ื•ื›ืฉื ืจืื” ื›ื™ ื”ืžืœื—ืžื” ืื™ื ื” ื ืžื ืขืช, ืคืชื— ืฆื”"ืœ ื‘ืžืชืงืคืช ืžื ืข ื•ืคืœืฉ ืืœ ื”ืฉื˜ื—ื™ื ืฉืžืขื‘ืจ ืœืงื• ื”ื™ืจื•ืง. ื‘ืžืœื—ืžืช ืฉืฉืช ื”ื™ืžื™ื ื›ื‘ืฉื” ื™ืฉืจืืœ ืฉื˜ื—ื™ื ื ืจื—ื‘ื™ื ื‘ื›ืœ ื”ื—ื–ื™ืชื•ืช, ื”ืจื‘ื” ืžืขื‘ืจ ืœืงื• ื”ื™ืจื•ืง: ื‘ืฆืคื•ืŸ, ื›ื‘ืฉื” ื™ืฉืจืืœ ืžื™ื“ื™ ืกื•ืจื™ื” ืืช ืจืžืช ื”ื’ื•ืœืŸ ื•ื”ื’ื™ืขื” ืขื“ ื”ื›ืชืฃ ื”ื“ืจื•ืžื™ืช ืฉืœ ื”ืจ ื”ื—ืจืžื•ืŸ. ื‘ืžื–ืจื—, ื›ื‘ืฉื” ื™ืฉืจืืœ ืžื™ื“ื™ ื™ืจื“ืŸ ืืช ื›ืœ ืฉื˜ื—ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื•ืžืจื•ืŸ (ื”ื’ื“ื” ื”ืžืขืจื‘ื™ืช) ื•ืืช ื”ืขื™ืจ ื”ืขืชื™ืงื” ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื•ื”ื’ื™ืขื” ืขื“ ืœื ื”ืจ ื”ื™ืจื“ืŸ. ื‘ื“ืจื•ื, ื›ื‘ืฉื” ื™ืฉืจืืœ ืžื™ื“ื™ ืžืฆืจื™ื ืืช ืจืฆื•ืขืช ืขื–ื” ื•ืืช ื›ืœ ื—ืฆื™ ื”ืื™ ืกื™ื ื™. ื›ื™ื‘ื•ืฉื™ื ืืœื” ื™ืฆืจื• ื‘ืขื™ื” ืžื•ืจื›ื‘ืช ืขื‘ื•ืจ ื™ืฉืจืืœ ื•ื”ืชื•ืฉื‘ื™ื ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื ื›ืื—ื“: ื‘ืชื•ื ื”ืžืœื—ืžื”, ืฉืœื˜ื” ื™ืฉืจืืœ ืขืœ ืฉื˜ื— ื’ื“ื•ืœ ืคื™ ื›ืžื” ืžืฉื˜ื—ื” ื”ืžืงื•ืจื™, ื•ืขืœ ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ืฉืœ ื›-3 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื. ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื, ืชื•ืฉื‘ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื•ืžืจื•ืŸ ื•ื”ืจืฆื•ืขื” (ื—ืœืงื ื”ื™ื• ืื–ืจื—ื™ื ื™ืจื“ื ื™ื ื•ื—ืœืงื ืœืœื ืื–ืจื—ื•ืช), ื ืืœืฆื• ืœืงื‘ืœ ืžืฉื˜ืจ ืฆื‘ืื™ ื–ืจ. ื™ืฉืจืืœ ื”ื—ืœื™ื˜ื” ืฉืœื ืœืกืคื— ืืช ืจื•ื‘ ื”ืฉื˜ื— ื”ื›ื‘ื•ืฉ, ืฉื›ืŸ ืฆืขื“ ื›ื–ื” ื”ื™ื” ืขืœื•ืœ ืœื™ืฆื•ืจ ืžืฉื‘ืจ ื‘ื™ื—ืกื™ ื”ื—ื•ืฅ ืฉืœ ื”ืžื“ื™ื ื”, ื•ื›ืžื• ื›ืŸ ืฆืขื“ ื›ื–ื” ื”ื™ื” ืžื—ื™ื™ื‘ ืื•ืชื” ืœื”ืขื ื™ืง ืื–ืจื—ื•ืช ืœืชื•ืฉื‘ื™ ื”ืฉื˜ื—ื™ื ื”ืžืกื•ืคื—ื™ื, ืžื”ืœืš ืฉื”ื™ื” ืžืงื˜ื™ืŸ ื‘ืžื™ื“ื” ื ื™ื›ืจืช ืืช ืฉื™ืขื•ืจ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ื‘ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ืช ื”ืžื“ื™ื ื”, ืขื“ ื›ื“ื™ ืื™ื•ื ืขืœ ื”ืจื•ื‘ ื”ื™ื”ื•ื“ื™. ืžืฆื“ ืฉื ื™, ื™ืฉืจืืœ ืœื ืจืฆืชื” ืœืกื’ืช ืžื”ืฉื˜ื—ื™ื, ื”ืŸ ืžื˜ืขืžื™ื ื‘ื™ื˜ื—ื•ื ื™ื™ื-ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ื™ื, ื”ืŸ ืžื˜ืขืžื™ื ืžื“ื™ื ื™ื™ื (ื”ืฉื˜ื—ื™ื ืขืชื™ื“ื™ื ืœื”ืคื•ืš ืœืงืœืฃ ืžื™ืงื•ื— ืขื‘ื•ืจ ื™ืฉืจืืœ), ื•ื”ืŸ ืžื˜ืขืžื™ื ืื™ื“ืื•ืœื•ื’ื™ื™ื. ื™ืฉืจืืœ ื”ื ื”ื™ื’ื” ืžืžืฉืœ ืฆื‘ืื™ ื‘ืฉื˜ื— ื”ื›ื‘ื•ืฉ, ื‘ืจื•ื— ืืžื ืช ื–'ื ื‘ื” ื”ืจื‘ื™ืขื™ืช, ืืš ื‘ืžืงื‘ื™ืœ ืกื™ืคื—ื” ืืช ืฉื˜ื— ืžื–ืจื— ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื‘ืฆื• ืฉืคื•ืจืกื ื—ื•ื“ืฉื™ื ืกืคื•ืจื™ื ืœืื—ืจ ื”ืžืœื—ืžื”, ืขืœ-ืคื™ ื—ื•ืง ืฉืœ ื”ื›ื ืกืช. ื”ืฆื• ื”ื•ืจื” ืขืœ ื”ื—ืœืช ื”ื—ื•ืง ื”ื™ืฉืจืืœื™ ืขืœ ืฉื˜ื— ืฉื›ืœืœ ืืช ื”ื—ืœืง ื”ื™ืจื“ื ื™ ืฉืœ ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื•ื›ืŸ ื›ืžื” ื›ืคืจื™ื ื•ืขื™ื™ืจื•ืช ื‘ืกื‘ื™ื‘ืชื”. ืฉื˜ื— ื–ื” ืžื›ื•ื ื” ืžื–ืจื— ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื•ื”ื•ื ืฉื™ื™ืš ืœืฉื˜ื— ื”ืžื•ื ื™ืฆื™ืคืœื™ ืฉืœ ืขื™ืจื™ื™ืช ื™ืจื•ืฉืœื™ื. ืœืชื•ืฉื‘ื™ ื”ืื–ื•ืจ ื”ื•ืขื ืง ืžืขืžื“ ืฉืœ ืชื•ืฉื‘ื™ ืงื‘ืข. ื›ืžื• ื›ืŸ ื”ื—ืœื” ืžืžืฉืœืช ื™ืฉืจืืœ ื‘ื”ืงืžืช ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ื™ืฉืจืืœื™ื™ื ื‘ืฉื˜ื—ื™ื ืฉื ื›ื‘ืฉื•. ืชื—ื™ืœื” ื”ื•ืงืžื• ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ืขืœ-ืคื™ ืชื•ื›ื ื™ืช ืืœื•ืŸ, ืฉื’ืจืกื” ื›ื™ ื™ืฉ ืœื”ื—ื–ื™ืง ื‘ืฉื˜ื—ื™ ื‘ืงืขืช ื”ื™ืจื“ืŸ ื•ื‘ืื–ื•ืจื™ื ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ื™ื ืื—ืจื™ื, ื•ืœื”ื—ื–ื™ืจ ืืช ื”ื™ืชืจ. ืžืื•ื—ืจ ื™ื•ืชืจ ื”ื•ืงืžื• ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ื’ื ื‘ืื–ื•ืจื™ื ืื—ืจื™ื. ื”ืงื• ื”ื™ืจื•ืง ื ืฉืืจ ื’ื‘ื•ืœ ืžึดื ื”ืœื™ ื‘ื™ืŸ ื”ืฉื˜ื—ื™ื ืฉื ืชื•ื ื™ื ืœืžึธืจื•ึผืช ื™ืฉืจืืœ. ื”ื—ื•ืง ื”ื™ืฉืจืืœื™ ื—ืœ ืขืœ ื”ืฉื˜ื—ื™ื ืฉื‘ื’ื‘ื•ืœื•ืช ื”ืงื• ื”ื™ืจื•ืง, ืืš ืœื ืขืœ ื”ืฉื˜ื—ื™ื ืฉืžืขื‘ืจ ืœื•. ื‘ืฉื˜ื—ื™ื ืืœื” ื”ืžืฉื™ืš ืœื—ื•ืœ ื”ื—ื•ืง ืฉืœ ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ืฉืฉืœื˜ื• ื‘ื”ื ืœืคื ื™ ืžืœื—ืžืช ืฉืฉืช ื”ื™ืžื™ื, ื•ืฆื•ื•ื™ื ืฉืœ ื”ืžืžืฉืœ ื”ืฆื‘ืื™ ื”ื™ืฉืจืืœื™. ื–ืžืŸ ืงืฆืจ ืื—ืจื™ ื”ืžืœื—ืžื” ื”ื ื”ื™ื’ ืฉืจ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื“ืื–, ืžืฉื” ื“ื™ื™ืŸ, ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ืฉื›ื•ื ืชื” "ื”ื’ืฉืจื™ื ื”ืคืชื•ื—ื™ื". ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื”ื–ืืช ื ืฉืืจื• ื’ืฉืจื™ ื ื”ืจ ื”ื™ืจื“ืŸ (ื‘ื™ื™ื—ื•ื“ ื’ืฉืจ ืืœื ื‘ื™) ืคืชื•ื—ื™ื ืœืžืขื‘ืจ ืื ืฉื™ื ื•ืกื—ื•ืจื•ืช, ื›ืš ืฉื ืฉืžืจ ื”ืงืฉืจ ื‘ื™ืŸ ืžืžืœื›ืช ื™ืจื“ืŸ ืœื‘ื™ืŸ ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื•ืžืจื•ืŸ (ื”ื’ื“ื” ื”ืžืขืจื‘ื™ืช). ื‘ืžืงื‘ื™ืœ ื ืคืชื— ื”ืงื• ื”ื™ืจื•ืง ืœืชื ื•ืขื” ื—ื•ืคืฉื™ืช, ื•ื‘ื•ื˜ืœื” ื”ื“ืจื™ืฉื” ืžืŸ ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื ืœื”ืฆื˜ื™ื™ื“ ื‘ืื™ืฉื•ืจ ืžื™ื•ื—ื“ ืœืฉื ื‘ื™ืงื•ืจ ื‘ื™ืฉืจืืœ ื’ื•ืคื. ืœืคื™ื›ืš, ื ื•ืฆืจ ืงืฉืจ ืขืงื™ืฃ ืืš ืจืฆื•ืฃ ื‘ื™ืŸ ื™ืฉืจืืœ ืœื™ืจื“ืŸ. ื”ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื”ื–ืืช ื”ื—ื–ื™ืงื” ืžืขืžื“ ืขื“ ื”ืื™ื ืชื™ืคืื“ื” ื”ืจืืฉื•ื ื” (ืฉืคืจืฆื” ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 1987). ืขื ื”ืชืžืฉื›ื•ืช ื”ืื™ื ืชื™ืคืื“ื” ื•ื‘ื’ืœืœ ื”ืกื›ื ื” ืœื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื™ืฉืจืืœ ื”ื•ื˜ืœื• ืขื•ื“ ื•ืขื•ื“ ืžื’ื‘ืœื•ืช ืขืœ ืžืขื‘ืจ ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื ืืœ ืชื•ืš ืชื—ื•ืžื™ ื”ืงื• ื”ื™ืจื•ืง, ืขื“ ืฉืœื‘ืกื•ืฃ ื ืกื’ืจ ื”ืงื• ื”ื™ืจื•ืง ืœืชื ื•ืขืช ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื ื›ืžืขื˜ ืœื’ืžืจื™. ืชื ื•ืขื” ื—ื•ืคืฉื™ืช ืฉืœ ื™ืฉืจืืœื™ื ืžืขื‘ืจ ืœืงื• ื”ื™ืจื•ืง ื ืžืฉื›ื” ืขื“ ืงืจื™ืกืช ื”ืกื›ืžื™ ืื•ืกืœื• (ืจืื• ืœื”ืœืŸ) ื›ืขืฉืจ ืฉื ื™ื ืžืื•ื—ืจ ื™ื•ืชืจ. ื™ืฉืจืืœ ืžืžืฉื™ื›ื” ืœืกืคืง ืฉื™ืจื•ืชื™ ื—ืฉืžืœ, ืžื™ื, ื˜ืœืคื•ืŸ ื•ื“ื•ืืจ ืœืคืœืกื˜ื™ื ื™ื, ืื ื›ื™ ื‘ืื•ืคืŸ ืคื—ื•ืช ืกื“ื™ืจ ืžื›ืคื™ ืฉื ื”ื’ื” ื‘ืขื‘ืจ. ื”ืงื• ื”ื™ืจื•ืง ื‘ื™ืŸ ืจืžืช ื”ื’ื•ืœืŸ ืœื’ืœื™ืœ ื ืฉืืจ ืคืชื•ื— ืœื’ืžืจื™ ืžืื– ืžืœื—ืžืช ืฉืฉืช ื”ื™ืžื™ื. ืขื ืงื‘ืœืช ื—ื•ืง ื”ื’ื•ืœืŸ ื‘ื›ื ืกืช ื‘-1981 ื”ื—ืœื” ื™ืฉืจืืœ ืœื”ืชื™ื™ื—ืก ืœืจืžืช ื”ื’ื•ืœืŸ ื›ืืœ ื—ืœืง ื‘ืœืชื™ ื ืคืจื“ ืžืฉื˜ื—ื”. ืคื™ื ื•ื™ ืกื™ื ื™ ื‘ืฉื ืช 1979 ื ื—ืชื ื”ืกื›ื ืฉืœื•ื ื‘ื™ืŸ ื™ืฉืจืืœ ืœืžืฆืจื™ื, ืืฉืจ ื‘ืžืกื’ืจืชื• ื”ื—ื–ื™ืจื” ื™ืฉืจืืœ ืœืžืฆืจื™ื ืืช ื›ืœ ื—ืฆื™ ื”ืื™ ืกื™ื ื™ ื•ื”ืจืกื” ืืช ื›ืœ ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ื”ื™ืฉืจืืœื™ื™ื ืฉื ื‘ื ื• ื‘ื• ืื—ืจื™ ืžืœื—ืžืช ืฉืฉืช ื”ื™ืžื™ื, ื›ื•ืœืœ ื—ื‘ืœ ื™ืžื™ืช. ื‘ืžืฉื ื•ืžืชืŸ ืฉืงื“ื ืœื—ืชื™ืžืช ื”ื”ืกื›ื, ื“ืจืฉื” ืžืฆืจื™ื ืœืงื‘ืœ ืœื™ื“ื™ื” ื‘ื—ื–ืจื” ืืช ื›ืœ ืฉื˜ื— ื—ืฆื™ ื”ืื™ ืกื™ื ื™, ืืš ืœื ืืช ืฉื˜ื— ืจืฆื•ืขืช ืขื–ื”. ื‘ื”ืกื›ื ื”ืฉืœื•ื ืœื ื”ื•ื–ื›ืจ ื”ืงื• ื”ื™ืจื•ืง, ืืœื ื”ื’ื‘ื•ืœ ื”ื‘ื™ืŸ-ืœืื•ืžื™ ื”ืื—ืจื•ืŸ ืฉืกื•ืžืŸ โ€“ ืงื• ื”ื’ื‘ื•ืœ ืฉืงื‘ืขื• ื”ืื™ืžืคืจื™ื” ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ืช ื•ื”ืื™ืžืคืจื™ื” ื”ืขื•ืช'ืžืื ื™ืช ื‘-1906. ืงื• ื’ื‘ื•ืœ ื–ื” ื–ื”ื” ืœืชื•ื•ืื™ ื”ืงื• ื”ื™ืจื•ืง, ืœืžืขื˜ ื”ืงื˜ืข ื”ืฆืคื•ื ื™ ืฉืœื• โ€“ ื”ืงื• ื”ื™ืจื•ืง ืžื›ืœื™ืœ ืืช ืจืฆื•ืขืช ืขื–ื” ื‘ืชื—ื•ืžื™ ืžืฆืจื™ื, ื‘ืขื•ื“ ื”ืกื›ืžื™ ื”ืฉืœื•ื, ื›ืืžื•ืจ, ื”ื•ืชื™ืจื• ืื•ืชื” ื‘ืฉืœื™ื˜ื” ื™ืฉืจืืœื™ืช. ื–ื• ื”ื™ื™ืชื” ื”ืคืขื ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉื™ืฉืจืืœ ื ืกื•ื’ื” ืžืฉื˜ื—ื™ื ืฉื›ื‘ืฉื” ื‘ืžืœื—ืžืช ืฉืฉืช ื”ื™ืžื™ื. ื—ื•ืง ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื•ื—ื•ืง ืจืžืช ื”ื’ื•ืœืŸ ื‘ืฉื ืช 1981 ื”ืชืงื‘ืœ ื‘ื›ื ืกืช ื—ื•ืง ื™ืกื•ื“: ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื‘ื™ืจืช ื™ืฉืจืืœ. ื”ื—ื•ืง ืžื’ื“ื™ืจ ืืช ื‘ื™ืจืช ื™ืฉืจืืœ ื›"ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื”ืฉืœืžื” ื•ื”ืžืื•ื—ื“ืช". ื‘ืื•ืชื” ืฉื ื” ื”ืชืงื‘ืœ ื‘ื›ื ืกืช ื—ื•ืง ืจืžืช ื”ื’ื•ืœืŸ ืฉืžื—ื™ืœ ืืช ื”ื—ื•ืง ื•ื”ืžืฉืคื˜ ื”ื™ืฉืจืืœื™ ืขืœ ืจืžืช ื”ื’ื•ืœืŸ. ืจื•ื‘ ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ืขื•ืœื ืื™ื ืŸ ืžื›ื™ืจื•ืช ื‘ืกื™ืคื•ื— ืžื–ืจื— ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืœืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ, ื•ืžื—ืฉื™ื‘ื•ืช ืืช ื”ืฉื›ื•ื ื•ืช ื”ื™ืฉืจืืœื™ื•ืช ืฉื ื‘ื ื• ืฉื ื›ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช. ื”ืกื›ืžื™ ืื•ืกืœื• ื‘ืฉื ืช 1993 ื ื—ืชื ื”ื”ืกื›ื ืืฉืจ ื”ื™ื” ื”ืจืืฉื•ืŸ ื‘ืกื“ืจืช ื”ืกื›ืžื™ื, ืืฉืจ ื›ื•ื ื• ื”ืกื›ืžื™ ืื•ืกืœื•. ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ืกื›ืžื™ ืื•ืกืœื• ื”ื•ืงืžื” ื”ืจืฉื•ืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช ื•ืฉื˜ื—ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื•ืžืจื•ืŸ ื•ืจืฆื•ืขืช ืขื–ื” ื—ื•ืœืงื• ืœืฉืœื•ืฉื” ืื–ื•ืจื™ ืฉืœื™ื˜ื”: ืฉื˜ื—ื™ A: ื‘ืฉืœื™ื˜ื” ื‘ื™ื˜ื—ื•ื ื™ืช ื•ืื–ืจื—ื™ืช ืฉืœ ื”ืจืฉื•ืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช. ืฉื˜ื—ื™ B: ื‘ืฉืœื™ื˜ื” ืื–ืจื—ื™ืช ืฉืœ ื”ืจืฉื•ืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช ื•ืฉืœื™ื˜ื” ื‘ื™ื˜ื—ื•ื ื™ืช ืฉืœ ืฆื”"ืœ. ืฉื˜ื—ื™ C: ื‘ืฉืœื™ื˜ื” ืžืœืื” ืฉืœ ืฆื”"ืœ ื•ืฉืœ ื”ืจืฉื•ื™ื•ืช ื”ืžืงื•ืžื™ื•ืช ื”ืื–ืจื—ื™ื•ืช, ื‘ืจื•ื‘ืŸ ืžื•ืขืฆื•ืช ืžืงื•ืžื™ื•ืช. ื‘ืฉื˜ื—ื™ C ื ืžืฆืื•ืช ื›ืœ ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช, ื•ื”ื’ื“ืจืชื ื ืงื‘ืขื” ื‘ืขื™ืงืจ ืขืœ-ืคื™ ื’ื•ืจื ื–ื”. ืžื ื”ืœื” ืžื™ื•ื—ื“ืช, ืžื ื”ืœืช ื”ืชื™ืื•ื ื•ื”ืงื™ืฉื•ืจ (ืžืช"ืง), ื”ืžืชืคืงื“ืช ืœืžืขืฉื” ื›ื™ื—ื™ื“ื” ืฉืœ ืฆื”"ืœ, ืžื•ืคืงื“ืช ืขืœ ืชื™ืื•ื ื‘ื™ืŸ ืคืขื•ืœื•ืช ืฆื”"ืœ ืœืคืขื•ืœื•ืช ื”ืžืฉื˜ืจื” ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช. ื”ืกื›ื ื”ืฉืœื•ื ื•ื”ื’ื‘ื•ืœ ืขื ื™ืจื“ืŸ ื’ื ื‘ื”ืกื›ื ื”ืฉืœื•ื ื‘ื™ืŸ ื™ืฉืจืืœ ืœื™ืจื“ืŸ ืœื ืžื•ื–ื›ืจ ื”ืงื• ื”ื™ืจื•ืง, ืืœื ืงื• ื”ื’ื‘ื•ืœ ืฉืงื‘ืขื• ืจืฉื•ื™ื•ืช ื”ืื™ืžืคืจื™ื” ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ืช ื‘ื™ืŸ ืฉื˜ื— ื”ืžื ื“ื˜ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ ืœืฉื˜ื— ืืžื™ืจื•ืช ืขื‘ืจ ื”ื™ืจื“ืŸ (ืžืื•ื—ืจ ื™ื•ืชืจ: ืžืžืœื›ืช ืขื‘ืจ ื”ื™ืจื“ืŸ). ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืฉืชื™ ื”ื™ืฉื•ื™ื•ืช ื”ื™ื• ื‘ื”ืฉืคืขื” ื‘ืจื™ื˜ื™ืช, ืงื• ื”ื’ื‘ื•ืœ ืœื ืกื•ืžืŸ ื‘ืคื•ืขืœ ืืœื ืชื•ืืจ ื•ืฉื•ืจื˜ื˜ ืขืœ ืžืคื•ืช ื‘ืœื‘ื“. ื”ืกื›ื ื”ืฉืœื•ื ืงื•ื‘ืข ืฉื—ืœืง ืžืชื•ื•ืื™ ื”ื’ื‘ื•ืœ ื‘ื™ืŸ ื™ืฉืจืืœ ืœื™ืจื“ืŸ ื‘ืฉื˜ื— ืฉื‘ื™ืŸ ื—ืžืช ื’ื“ืจ ื•ื˜ื™ืจืช ืฆื‘ื™ ื”ื•ื ื”ื ื”ืจื•ืช ื”ื™ืจืžื•ืš ื•ื”ื™ืจื“ืŸ, ื•ื‘ืžืงืจื” ืฉืœ ืฉื™ื ื•ื™ ื–ืจื™ืžืชื ื‘ืื•ืคืŸ ื˜ื‘ืขื™, ื”ื•ื ื™ื™ืงื‘ืข ืžื—ื“ืฉ ืœืคื™ ื”ืชื•ื•ืื™. ื‘ื”ืกื›ื ื ืืžืจ ื‘ืžืคื•ืจืฉ ืฉืื™ืŸ ื‘ื”ืกื›ื ื›ื“ื™ ืœืฉื ื•ืช ืืช ืžืขืžื“ื ืฉืœ ืฉื˜ื—ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื•ืžืจื•ืŸ (ื”ื’ื“ื” ื”ืžืขืจื‘ื™ืช). ื”ื’ื‘ื•ืœ ื‘ืขืจื‘ื” ืกื•ืžืŸ ืœืจืืฉื•ื ื” ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ื”ืกื›ื. ืคื™ืจื•ืฉ ื”ื’ื“ืจืช ืชื•ื•ืื™ ื”ื’ื‘ื•ืœ ื‘ืžืกืžื›ื™ื ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื™ื ื”ื™ืฉื ื™ื ื”ื™ื™ืชื” ืฉื ื•ื™ื” ื‘ืžื—ืœื•ืงืช, ื•ืœื‘ืกื•ืฃ ืงื™ื‘ืœื” ื™ืฉืจืืœ ืืช ื”ืคืจืฉื ื•ืช ื”ื™ืจื“ื ื™ืช, ื•ื”ืขื‘ื™ืจื” ืืœื™ื” ื‘ื—ื–ืจื” 300 ืงืž"ืจ, ืฉื‘ื”ื ืฉืœื˜ื” ื”ื—ืœ ืžืฉื ื•ืช ื”ื—ืžื™ืฉื™ื ื•ืขื“ ืœื—ืชื™ืžืช ื”ืกื›ื ื”ืฉืœื•ื. ืขื ื–ืืช, ืฉื•ื ื” ืงื• ื”ื’ื‘ื•ืœ ื›ืš ืฉื›-14 ืืœืฃ ื“ื•ื ืžื™ื ืฉืœ ืื“ืžื” ืฉืขื•ื‘ื“ื” ืžืขื‘ืจ ืœืงื• ื”ื’ื‘ื•ืœ ื”ืžื ื“ื˜ื•ืจื™ ืœืื•ืจืš ื ื—ืœ ืขืจื‘ื”, ื”ื•ืขื‘ืจื• ืœืฉื˜ื— ื™ืฉืจืืœ ื•ืชืžื•ืจืชื ื”ืขื‘ื™ืจื” ื™ืฉืจืืœ ืฉื˜ื—ื™ื ื‘ื’ื•ื“ืœ ื“ื•ืžื” ืœืื•ืจืš ื”ืขืจื‘ื”. ืฉื ื™ ืฉื˜ื—ื™ื, ืžื•ืœ ืฆื•ืคืจ ืฉื‘ืขืจื‘ื” ื•ืœื™ื“ ื ื”ืจื™ื™ื, "ืื™ ื”ืฉืœื•ื", ื”ื ืฉื˜ื—ื™ื ื‘ืจื™ื‘ื•ื ื•ืช ื™ืจื“ื ื™ืช ื”ืžืขื•ื‘ื“ื™ื ื‘ื”ื™ืชืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ื—ืงืœืื™ื ื™ืฉืจืืœื™ื. ืงื˜ืข ื”ื’ื‘ื•ืœ ืžืขื™ืŸ ื’ื“ื™ ื•ืขื“ ื‘ื™ืช ืฉืืŸ ืœื ืกื•ืžืŸ, ืžืคื ื™ ืฉืœื˜ืขืžื” ืฉืœ ื™ืจื“ืŸ ืื™ืŸ ื›ืœ ื™ืฉื•ืช ืขืฆืžืื™ืช ื”ืฉื•ื›ื ืช ืžืžืขืจื‘ ืœืงื• ื–ื” ื›ื™ ื”ืจืฉื•ืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช ืื™ื ื ื” ืžื“ื™ื ื” ืขืฆืžืื™ืช ื•ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ ืœื ืกื™ืคื—ื” ืืœื™ื” ืฉื˜ื— ื–ื”. ื‘ื›ืœ ืžืงืจื”, ืงื• ื”ื’ื‘ื•ืœ ื‘ืงื˜ืข ื–ื” ืขื•ื‘ืจ ื‘ืชื•ืš ื™ื ื”ืžืœื— ื•ื‘ืžืจื›ื– ื ื”ืจ ื”ื™ืจื“ืŸ ื•ืœื›ืŸ ืื™ืŸ ื›ืœ ืฆื•ืจืš ืœืกืžื ื• ื‘ืคื•ืขืœ. ืคื™ื ื•ื™ ืจืฆื•ืขืช ืขื–ื” ื‘ืฉื ืช 2004 ื”ื—ืœื™ื˜ื” ืžืžืฉืœืช ื™ืฉืจืืœ (ื‘ืจืืฉื•ืช ืืจื™ืืœ ืฉืจื•ืŸ), ื‘ื”ื—ืœื˜ื” ืฉืื•ืฉืจื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื›ื ืกืช, ืœืคื ื•ืช ื‘ืื•ืคืŸ ื—ื“-ืฆื“ื“ื™ ืืช ื›ืœ ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ื”ื™ืฉืจืืœื™ื™ื ื•ืืช ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืฆื‘ื ื•ืžืชืงื ื™ื• ืžืจืฆื•ืขืช ืขื–ื”, ื•ื›ืŸ ืืจื‘ืขื” ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ื‘ืฆืคื•ืŸ ื”ืฉื•ืžืจื•ืŸ. ืชื•ื›ื ื™ืช ื–ื•, ืฉืžื›ื•ื ื” "ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื”ืชื ืชืงื•ืช", ื ืชืงืœื” ื‘ื”ืชื ื’ื“ื•ืช ืžืฆื“ ืงื‘ื•ืฆื•ืช ื’ื“ื•ืœื•ืช ื‘ื—ื‘ืจื” ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช (ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืžืฆื“ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื”ื“ืชื™), ืืš ื™ืฆืื” ื‘ื›ืœ ื–ืืช ืืœ ื”ืคื•ืขืœ ื‘ืฉื ืช 2005. ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ ืื•ืชื” ืฉื ื”, ืคื•ื ื• ืžืจืฆื•ืขืช ืขื–ื” ื›ืœ ื”ืชื•ืฉื‘ื™ื ื”ื™ืฉืจืืœื™ื, ื›ืœ ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ื ื”ืจืกื• ื•ืฆื”"ืœ ืคื™ื ื” ืืช ื›ืœ ื›ื•ื—ื•ืชื™ื• ื•ืžืชืงื ื™ื• ืžื”ืจืฆื•ืขื”. ื™ืฉืจืืœ ื”ื•ื“ื™ืขื” ื›ื™ ื”ื™ื ืžื‘ื˜ืœืช ืืช ื”ืžืžืฉืœ ื”ืฆื‘ืื™ ื‘ืจืฆื•ืขืช ืขื–ื”, ื•ื”ื—ืœื” ืœื”ืชื™ื™ื—ืก ืœืงื• ื”ื™ืจื•ืง ื‘ืจืฆื•ืขืช ืขื–ื” ื›ืืœ ื’ื‘ื•ืœ ืœื›ืœ ื“ื‘ืจ, ื”ื’ื ืฉืœื ื”ื›ืจื™ื–ื” ืขืœ ื›ืš ื‘ืื•ืคืŸ ืจืฉืžื™. ื›ื™ื•ื ืจื•ืื” ื™ืฉืจืืœ ื‘ืจืฉื•ืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช ืืช ื”ืื—ืจืื™ืช ืœืฉืœื˜ื•ืŸ ื‘ืจืฆื•ืขืช ืขื–ื”, ืื ื›ื™ ืจืฉื•ืช ื–ื• ืื™ื ื” ื ื—ืฉื‘ืช ื›ืžื“ื™ื ื”. ืชืžื™ื›ื” ื•ื”ืชื ื’ื“ื•ืช ืœื—ื–ืจื” ืœื’ื‘ื•ืœื•ืช ื”ืงื• ื”ื™ืจื•ืง ื‘ืฆื“ ื”ื™ืฉืจืืœื™ ืชืžื™ื›ื” ืขื“ ืืžืฆืข ืฉื ื•ืช ื”-80 ื”ืชืžื™ื›ื” ื‘ื—ื–ืจื” ืœื’ื‘ื•ืœื•ืช ื”ืงื• ื”ื™ืจื•ืง ื‘ืงืจื‘ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื‘ื™ืฉืจืืœ ื”ื™ื™ืชื” ืžืฆื•ืžืฆืžืช, ืื•ืœื ื”ื™ื ื”ื™ื™ืชื” ื ื—ืœืชื ืฉืœ ื›ืžื” ืื™ืฉื™ื ื‘ื•ืœื˜ื™ื. ื“ื•ื“ ื‘ืŸ-ื’ื•ืจื™ื•ืŸ, ืฉื”ื™ื” ืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื” ื‘ืขืช ืงื‘ื™ืขืช ื”ืงื• ื”ื™ืจื•ืง, ื”ื‘ื™ืข ืœืื—ืจ ื”ืžืœื—ืžื” ืืช ืขืžื“ืชื• ืฉื™ืฉ ืœื—ื–ื•ืจ ืœืงื• ื”ื™ืจื•ืง ื‘ืจื•ื‘ ื—ืœืงื™ื•, ืœืžืขื˜ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื•ื‘ืจืžืช ื”ื’ื•ืœืŸ, ื•ื‘ืœื‘ื“ ืฉืžื“ื™ื ื•ืช ืขืจื‘ ื”ืฉื›ื ื•ืช ื™ืกื›ื™ืžื• ืœืฉืœื•ื ืžืœื ืขื ื™ืฉืจืืœ. ื‘ืชืงื•ืคื” ื”ื”ื™ื ื‘ืŸ-ื’ื•ืจื™ื•ืŸ ื›ื‘ืจ ืœื ื›ื™ื”ืŸ ื‘ืฉื•ื ืชืคืงื™ื“ ืจืฉืžื™, ื•ืขืœ ื›ืŸ ื“ื‘ืจื™ื• ืฉื™ืงืคื• ืืช ื“ืขืชื• ื”ืื™ืฉื™ืช ื‘ืœื‘ื“. ื‘-16 ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ 1972 ื“ื™ื•ื•ื— ื–ืื‘ ืฉื™ืฃ ื‘ืขื™ืชื•ืŸ ื”ืืจืฅ ื›ื™ ื‘ืŸ-ื’ื•ืจื™ื•ืŸ ืฉื™ื ื” ืืช ื“ืขืชื• ื•ื›ื™ ืื™ืŸ ื”ื•ื ืชื•ืžืš ืขื•ื“ ื‘ื ืกื™ื’ืช ื™ืฉืจืืœ ืœืงื• ื”ื™ืจื•ืง. ืฉื™ืฃ ืฆื™ื˜ื˜ ืžืงื•ืจื‘ื™ื ืœื‘ืŸ-ื’ื•ืจื™ื•ืŸ ืฉื˜ืขื ื• ื›ื™ ื—ืœ ืฉื™ื ื•ื™ ื‘ืขืžื“ืชื• ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ืชืื›ื–ื‘ ืžื”ืกื™ื›ื•ื™ ืœื›ื•ื ืŸ ืฉืœื•ื ืขื ืžื“ื™ื ื•ืช ืขืจื‘, ื•ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ืชืจืฉื ืžื”ืฆืœื—ืช ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช. ืื™ืฉื™ ืฆื™ื‘ื•ืจ ืื—ืจื™ื ืฉืชืžื›ื• ื‘ื—ื–ืจื” ืœืงื• ื”ื™ืจื•ืง ื”ื™ื• ืคืจื•ืคืกื•ืจ ื™ืฉืขื™ื”ื• ืœื™ื‘ื•ื‘ื™ืฅ, ืื•ืจื™ ืื‘ื ืจื™, ื”ืขื™ืชื•ื ืื™ ื™ืจื•ืŸ ืœื•ื ื“ื•ืŸ ื•ืื—ืจื™ื, ื›ื•ืœื ืžื–ื•ื”ื™ื ื›ืื ืฉื™ ืฉืžืืœ. ื”ืื™ื ืชื™ืคืื“ื” ื”ืจืืฉื•ื ื”, ืฉืคืจืฆื” ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 1987, ืขื•ืจืจื” ื‘ื™ืชืจ ืฉืืช ืืช ื”ืžื—ืœื•ืงืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืช ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ืฉืœื™ื˜ืช ื™ืฉืจืืœ ื‘ืฉื˜ื—ื™ื ืฉืžืขื‘ืจ ืœืงื• ื”ื™ืจื•ืง. ื‘ืชื—ื™ืœืช ืฉื ื•ืช ื”ืชืฉืขื™ื, ื”ืชืžื™ื›ื” ื‘ืคื™ื ื•ื™ ื”ืฉื˜ื—ื™ื, ืื• ืœืคื—ื•ืช ื—ืœืงื, ื”ื—ืœื” ืœืฆื‘ื•ืจ ืชืื•ืฆื”, ืžื” ืฉืืคืฉืจ ืœืจื‘ื™ืŸ ืœื—ืชื•ื ืขืœ ื”ืกื›ืžื™ ืื•ืกืœื•, ืขืœ ืืฃ ื”ืชื ื’ื“ื•ืช ืขื–ื” ืฉืœ ื”ื™ืžื™ืŸ. ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืœื›ื ืกืช ื•ืœืจืืฉื•ืช ื”ืžืžืฉืœื” ืฉื ืขืจื›ื• ื‘ืฉื ืช 1996, ื”ื•ื‘ืก ื”ืฉืžืืœ ื•ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ื ืชื ื™ื”ื• ื–ื›ื” ื‘ืจื•ื‘ ื™ื—ืกื™, ืฉื”ื‘ื”ื™ืจ ื›ื™ ื—ืœืง ืžืฉืžืขื•ืชื™ ื‘ื™ืฉืจืืœ ื”ืชื ื’ื“ ืœื”ืžืฉืš ื”ื ืกื™ื’ื•ืช. ื ืชื ื™ื”ื• ื”ืฉืื™ืจ ืืช ืขืžื“ืชื• ื‘ืกื•ื’ื™ื” ื–ื• ื‘ืขืจืคืœ ืžืกื•ื™ื โ€“ ืžื—ื“ ื”ื•ื ื”ื‘ื™ืข ื”ืชื ื’ื“ื•ืช ืœื ืกื™ื’ื” ืœืงื• ื”ื™ืจื•ืง, ืžืื™ื“ืš ื”ื•ื ื”ื•ื“ื™ืข ื›ื™ ื™ืžืฉื™ืš ืืช ื‘ื™ืฆื•ืข ื”ืกื›ืžื™ ืื•ืกืœื•. ื›ื™ืฉืœื•ืŸ ืฉื™ื—ื•ืช ื”ืฉืœื•ื ื‘ืงืžืค ื“ื™ื™ื•ื•ื™ื“ ื•ืคืจื•ืฅ ื”ืื™ื ืชื™ืคืื“ื” ื”ืฉื ื™ื™ื” ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2000 ื”ื‘ื™ืื• ืœื”ืงืคืืช ื”ื“ื™ื•ืŸ ื‘ื ื•ืฉื, ืžืชื•ืš ืชืคื™ืกื” ืฉ"ืื™ืŸ ืคืจื˜ื ืจ" ื‘ืฆื“ ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ ืฉืื™ืชื• ื ื™ืชืŸ ืœื”ื’ื™ืข ืœื”ืกื›ื ืฉืœื•ื. ืคื™ื’ื•ืขื™ ื”ื˜ืจื•ืจ ื”ื‘ืœืชื™ ืคื•ืกืงื™ื ื‘ืขื•ืจืฃ ื™ืฉืจืืœ, ื”ื‘ื™ืื• ืœื”ืชืคืฉื˜ื•ืช ื”ื”ืฉืงืคื” ื›ื™ ื›ืœ ืขื•ื“ ืœื ื ื™ืชืŸ ืœื”ื’ื™ืข ืœื”ืกื›ื, ื™ืฉ ืœื”ืชื—ื™ืœ ื•ืœื‘ืฆืข "ื”ืชื ืชืงื•ืช ื—ื“-ืฆื“ื“ื™ืช", ื›ืœื•ืžืจ ื ืกื™ื’ื” ื™ืฉืจืืœื™ืช ื—ื“-ืฆื“ื“ื™ืช ืžื—ืœืง ืžื”ืฉื˜ื—ื™ื ืžืขื‘ืจ ืœืงื• ื”ื™ืจื•ืง, ื•ื™ืฆื™ืจืช ืžื›ืฉื•ืœ ืคื™ื–ื™, ื’ื“ืจ ื”ื”ืคืจื“ื”, ืฉื™ืžื ืข ืžืขื‘ืจ ืฉืœ ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื ืœืชื•ืš ืชื—ื•ืžื™ ื”ืงื• ื”ื™ืจื•ืง. ื”ื“ื‘ืจ ื”ืชื‘ื˜ื ื‘ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื”ืชื ืชืงื•ืช ืžืจืฆื•ืขืช ืขื–ื” ืฉืœ ืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื” ืืจื™ืืœ ืฉืจื•ืŸ (ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉื‘ื™ืฆืข ืžืฉืืœ ื—ื‘ืจื™ื ื‘ืชื•ืš ืžืคืœื’ืชื• ื•ื”ืคืกื™ื“), ืฉื–ื›ืชื” ืœืื”ื“ื” ื‘ืงืจื‘ ื”ืฉืžืืœ, ืืš ื‘ื”ืชื ื’ื“ื•ืช ืขื–ื” ืžืงืจื‘ ื”ื™ืžื™ืŸ. ืงื‘ื™ืขืช ืงื• ื”ื ืกื™ื’ื” ื›ืงื• ื”ื™ืจื•ืง ืœื ื”ื™ื™ืชื” ืžื•ื‘ื ืช ืžืืœื™ื” โ€“ ื”ื™ื• ื”ืฆืขื•ืช ืœืชื™ืงื•ื ื™ื ื‘ืงื• ื–ื”, ืื•ืœื ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ ื”ืชืงื‘ืœ ื”ืงื• ื”ื™ืจื•ืง ืžื˜ืขืžื™ื ื‘ื™ืŸ-ืœืื•ืžื™ื™ื. ื”ื”ื ื—ื” ื”ื™ื™ืชื” ืฉื”ืงื”ื™ืœื” ื”ื‘ื™ืŸ-ืœืื•ืžื™ืช ืœื ืชืจืื” ืืช ื”ื ืกื™ื’ื” ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช ื›ืžื•ืฉืœืžืช ืืœื ืื ืชื”ื™ื” ืืœ ื”ืงื• ื”ื™ืจื•ืง, ื›ื•ืœืœ ื‘ื™ื˜ื•ืœ ื”ื ื•ื›ื—ื•ืช ื”ืฆื‘ืื™ืช ื‘ืจืฆื•ืขื”. ืžืื™ื“ืš, ืชื•ื•ืื™ ื’ื“ืจ ื”ื”ืคืจื“ื” ื‘ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื•ืžืจื•ืŸ ื ืงื‘ืข ื›ืš ืฉื’ื•ืฉื™ ื”ืชื™ื™ืฉื‘ื•ืช ื™ืฉืจืืœื™ื™ื ื™ื›ืœืœื• ื‘ืฆื™ื“ื” ื”ืžืขืจื‘ื™ ืฉืœ ื”ื’ื“ืจ, ื•ื”ื’ื“ืจ ืœื ืชื—ืคื•ืฃ ืืช ื”ืงื• ื”ื™ืจื•ืง ื‘ืื•ืคืŸ ืžื•ื—ืœื˜. ื”ืชื ื’ื“ื•ืช ื”ืžืชื ื’ื“ื™ื ืœื ืกื™ื’ืช ื™ืฉืจืืœ ืืœ ื”ืงื• ื”ื™ืจื•ืง ื‘ืื™ื ืžื—ื•ื’ื™ื ืฉื•ื ื™ื ื‘ืฆื™ื‘ื•ืจ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ ื‘ื™ืฉืจืืœ, ื•ื’ื ื˜ืขื ื•ืชื™ื”ื ืฉื•ื ื•ืช. ื™ืฉ ื”ืžืชื ื’ื“ื™ื ืœื ืกื™ื’ื” ืžืชื•ืš ืืžื•ื ื” ื›ื™ ืื™ืŸ ืœื•ื•ืชืจ ืขืœ ื—ืœืงื™ื ืžืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ื™ื ืฉื™ื™ื›ืช ืœืขื ื”ื™ื”ื•ื“ื™ โ€“ ืื ืžืกื™ื‘ื•ืช ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื•ืช, ืฆื™ื•ื ื™ื•ืช ืื• ื“ืชื™ื•ืช (ืจืื• ื’ื "ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื”ืฉืœืžื”"). ื—ืœืง ื ื™ื›ืจ ืžื‘ื™ืŸ ืืœื• ื”ื ื“ืชื™ื™ื ืœืื•ืžื™ื™ื. ืจื‘ื™ื ืื—ืจื™ื ืžืชื ื’ื“ื™ื ืœื ืกื™ื’ื” ืžืกื™ื‘ื•ืช ื‘ื™ื˜ื—ื•ื ื™ื•ืช, ื•ืกื‘ื•ืจื™ื ื›ื™ ืฉื˜ื—ื™ื ืืœื” ื—ื™ื•ื ื™ื™ื ืœื’ื‘ื•ืœื•ืช ื‘ื ื™ ื”ื’ื ื” ืขืœ ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ, ื˜ืขื ื” ื–ื• ื ืฉืžืขืช ื’ื ื‘ืคื™ ื”ืžืชื ื’ื“ื™ื ืžืกื™ื‘ื•ืช ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื•ืช ืื• ื“ืชื™ื•ืช. ืขื“ ืœืืžืฆืข ืฉื ื•ืช ื”-80 ื ื˜ื• ืจื•ื‘ ื—ื•ื’ื™ ื”ืžืจื›ื– ื”ืคื•ืœื™ื˜ื™ ื•ื—ืœืงื™ื ื‘ืฉืžืืœ ื”ืžืชื•ืŸ ืœื”ืชื ื’ื“ ืœืจืขื™ื•ืŸ ื”ื ืกื™ื’ื” ืืœ ืขื‘ืจ ื”ืงื• ื”ื™ืจื•ืง ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ืกื›ื ืขืชื™ื“ื™, ืื•ืœื ื”ืฉืงืคื” ื–ื• ื”ืฉืชื ืชื” ื‘ื”ื“ืจื’ื”, ื•ื›ื™ื•ื ืžืจื‘ื™ืช ื”ื–ืจืžื™ื ื”ืคื•ืœื™ื˜ื™ื™ื ื•ื”ืžืคืœื’ื•ืช ื—ื•ืœืงื™ื ืืช ื”ื”ืฉืงืคื” ื›ื™ ื”ื”ืกื›ื ื™ื‘ื™ื ืœื”ืงืžืช ืžื“ื™ื ื” ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช ืขืœ ืžืจื‘ื™ืช ืฉื˜ื—ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื•ืžืจื•ืŸ, ืœืžืขื˜ ื’ื•ืฉื™ ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื•ืชื™ืงื•ื ื™ ื’ื‘ื•ืœ ื ื•ืกืคื™ื, ื•ื”ืฉืืœื” ื”ืขื™ืงืจื™ืช ื”ื™ื ืœื ืขืœ ืขืฆื ื”ื ืกื™ื’ื” ืืœื ืขืœ ื”ื™ืงืคื”. ืขื ื–ืืช, ืจื‘ื™ื ืื™ื ื ืžืืžื™ื ื™ื ื›ื™ ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ ื”ื ื•ื›ื—ื™, ื‘ืขื™ืงืจ ืœืื•ืจ ืขืœื™ื™ืช ื—ืžืืก, ืžืกื•ื’ืœ ืœื”ื’ื™ืข ืœื”ืกื›ื ืฉืœื•ื ืฉื™ื™ืื›ืฃ ื•ื™ื•ืกื›ื ืขืœ ื›ืœ ื—ืœืงื™ ื”ืขื ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™. ื™ืฉื ื ื’ื ื”ืžืฆื“ื“ื™ื ื‘ื ืกื™ื’ื” ื™ืฉืจืืœื™ืช ื—ืœืงื™ืช ืžื”ืฉื˜ื—, ืชื•ืš ื”ื›ืœืœืช ื’ื•ืฉื™ ื”ืชื™ื™ืฉื‘ื•ืช ื‘ืชื—ื•ืžื™ ื™ืฉืจืืœ, ื›ืžื• ื’ื ืืช ื‘ืงืขืช ื”ื™ืจื“ืŸ ื•ืฆืคื•ืŸ ื™ื ื”ืžืœื—. ื‘ืฆื“ ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื ืœื ื”ื™ื• ืฉื•ืชืคื™ื ืœืงื‘ื™ืขืช ื”ืงื• ื”ื™ืจื•ืง, ื•ื”ืื™ื ื˜ืจืกื™ื ืฉืœื”ื ื›ืžืขื˜ ืœื ื ืœืงื—ื• ื‘ื—ืฉื‘ื•ืŸ ื‘ืขืช ืงื‘ื™ืขืช ื”ืงื•. ืœืžืจื•ืช ื–ืืช, ื”ืฉืคืขืช ื”ืงื• ื”ื™ืจื•ืง ืขืœื™ื”ื ื”ื™ื™ืชื” ืžืจื—ื™ืงืช ืœื›ืช. ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื, ื‘ื“ื•ืื™ื, ื ื•ืฆืจื™ื ื•ื“ืจื•ื–ื™ื ืฉื ื•ืชืจื• ื‘ืชื•ืš ืชื—ื•ืžื™ ื”ืงื• ื”ื™ืจื•ืง ืงื™ื‘ืœื• ืื–ืจื—ื•ืช ื™ืฉืจืืœื™ืช, ื•ื”ืฉืชืœื‘ื• ื‘ืžื™ื“ื” ื›ื–ืืช ืื• ืื—ืจืช ื‘ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ. ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื ื•ื‘ื“ื•ืื™ื ืฉื ื•ืชืจื• ื‘ืชื—ื•ืžื™ ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื•ืžืจื•ืŸ (ื”ื’ื“ื” ื”ืžืขืจื‘ื™ืช) ืงื™ื‘ืœื• ืื–ืจื—ื•ืช ื™ืจื“ื ื™ืช ื•ืฉื•ืœื‘ื• ื‘ืžืžืœื›ืช ื™ืจื“ืŸ. ื’ื ื‘ื™ืŸ ื”ืฉื ื™ื 1967โ€“1988 ื”ื™ื• ืงืฉืจื™ื ื”ื“ื•ืงื™ื ื‘ื™ืŸ ืชื•ืฉื‘ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื•ืžืจื•ืŸ ืœื‘ื™ืŸ ืžืžืœื›ืช ื™ืจื“ืŸ, ืงืฉืจื™ื ืฉื™ืฉืจืืœ ืืคืฉืจื” ื•ืืฃ ืขื•ื“ื“ื”. ื‘-1988 ื”ื•ื“ื™ืข ืžืœืš ื™ืจื“ืŸ ื“ืื–, ื”ืžืœืš ื—ื•ืกื™ื™ืŸ, ืขืœ ื ื™ืชื•ืง ื”ืงืฉืจื™ื ื‘ื™ืŸ ื™ืจื“ืŸ ืœื’ื“ื” ื”ืžืขืจื‘ื™ืช, ื•ื‘ื›ืš ืงื™ื‘ืœ ืืช ืขืžื“ืช ื”ืืจื’ื•ื ื™ื ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื, ื‘ืขื™ืงืจ ืืฉ"ืฃ, ื›ื™ ื‘ืื–ื•ืจ ื–ื” ืฆืจื™ื›ื” ืœืงื•ื ืžื“ื™ื ื” ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช. ื‘ืจืฆื•ืขืช ืขื–ื” ื ื•ืชืจื• ื”ืชื•ืฉื‘ื™ื ื—ืกืจื™ ืื–ืจื—ื•ืช. ื”ื ืœื ืงื™ื‘ืœื• ืื–ืจื—ื•ืช ืžืฆืจื™ืช ื•ืœื ืื–ืจื—ื•ืช ื™ืฉืจืืœื™ืช. ืžืขืžื“ื• ืฉืœ ื”ืฉื˜ื— ื ื•ืชืจ ืœื-ื‘ืจื•ืจ ืžื‘ื—ื™ื ื” ืžืฉืคื˜ื™ืช, ื•ืœืขื ื™ื™ืŸ ื–ื” ื”ื™ื• ื”ืฉืœื›ื•ืช ืขืœ ืชื•ืฉื‘ื™ื•. ื”ืืจื’ื•ื ื™ื ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื™ื, ื•ื‘ื™ื™ื—ื•ื“ ืืฉ"ืฃ ืฉื”ื•ืงื ื‘-1964, ืกื™ืจื‘ื• ื‘ืžืฉืš ืฉื ื™ื ืจื‘ื•ืช ืœื”ื›ื™ืจ ื‘ืงื• ื”ื™ืจื•ืง ื›ืงื• ื’ื‘ื•ืœ, ื›ืฉื ืฉืกื™ืจื‘ื• ืœื”ื›ื™ืจ ื‘ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ ืื• ื‘ื–ื›ื•ืช ืงื™ื•ืžื”. ืขืžื“ื” ื–ื• ื”ืชืจื›ื›ื” ื‘ื”ื“ืจื’ื” โ€“ ื‘"ื”ื›ืจื–ืช ื”ืขืฆืžืื•ืช" ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช ืฉื”ื•ืงืจืื” ื‘ืืœื’'ื™ืจื™ื” ื‘-1988 ื ืจืžื– ื›ื™ ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื ืžืงื‘ืœื™ื ืืช ืงื•ื•ื™ ื”ื—ืœื•ืงื” ืฉื”ืชื•ื•ื” ื”ืื•"ื ื‘-1947. ื‘ื”ืกื›ืžื™ ืื•ืกืœื• ืž-1993 ื›ื‘ืจ ื”ืกื›ื™ื ืืฉ"ืฃ ืœืงื‘ื™ืขืช ื”ืงื• ื”ื™ืจื•ืง ื›ื’ื‘ื•ืœ ื”ืฉื˜ื— ืฉืขืœื™ื• ื™ื—ื•ืœื• ื”ื”ืกื›ืžื™ื, ื•ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ื”ืกื›ืžื™ื ื›ืœืœื• ื”ื›ืจื” ื‘ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ, ืืคืฉืจ ืœื”ืกื™ืง ืžื›ืš ืฉืืฉ"ืฃ ืจืื” ื‘ืงื• ื”ื™ืจื•ืง ืืช ื’ื‘ื•ืœื•ืช ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ. ืืฉ"ืฃ ืกื™ืจื‘ ืœื”ื›ื™ืจ ื‘ืกื™ืคื•ื— ืžื–ืจื— ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืœื™ืฉืจืืœ. ืืจื’ื•ื ื™ื ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื ืื—ืจื™ื, ื‘ืขื™ืงืจ ื—ืžืืก, ืžืกืจื‘ื™ื ื’ื ื”ื™ื•ื ืœื”ื›ื™ืจ ื‘ืงื• ื”ื™ืจื•ืง ื‘ืื•ืคืŸ ืจืฉืžื™. ื”ื”ื›ืจื” ืœื›ืื•ืจื” ืฉืœ ืืฉ"ืฃ ื‘ืงื• ื”ื™ืจื•ืง ืขื•ืžื“ืช ื‘ืกืชื™ืจื” ืขื ื“ืจื™ืฉื” ืื—ืจืช ืฉื”ืืจื’ื•ื ื™ื ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื ืขื“ื™ื™ืŸ ืขื•ืžื“ื™ื ืขืœื™ื” โ€“ ื–ื›ื•ืช ื”ืฉื™ื‘ื”. ื”ืืจื’ื•ื ื™ื ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื ืขื•ืžื“ื™ื ืขืœ ื›ืš ืฉืคืœื™ื˜ื™ื ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื ืฉื’ืจื• ืขื“ 1949 ื‘ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ืฉื‘ืชื•ืš ืชื—ื•ืžื™ ื”ืงื• ื”ื™ืจื•ืง, ื™ื•ื›ืœื• ืœืฉื•ื‘ ืœื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื”ื ื”ืžืงื•ืจื™ื™ื ืื ื™ืจืฆื• ื‘ื›ืš. ื“ืจื™ืฉื” ื–ื• ืื™ื ื” ืžืชื™ื™ืฉื‘ืช ืขื ื”ื›ืจื” ื‘ืจื™ื‘ื•ื ื•ืช ื™ืฉืจืืœ ืขืœ ื”ืฉื˜ื—ื™ื ืฉื‘ืชื•ืš ืชื—ื•ืžื™ ื”ืงื• ื”ื™ืจื•ืง, ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืจื™ื‘ื•ื ื•ืชื” ืฉืœ ืžื“ื™ื ื” ื›ื•ืœืœืช ื’ื ืืช ื”ื–ื›ื•ืช ืœืฉืœื•ื˜ ื‘ื”ื’ื™ืจื” ืืœ ืชื•ืš ื”ืžื“ื™ื ื” ื•ื‘ื”ืชืื–ืจื—ื•ืช ื”ืžื”ื’ืจื™ื. ื”ืจืฉื•ืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช ื•ืืฉ"ืฃ ืฉื•ืžืจื™ื ื›ื™ื•ื ืขืœ ืขืžื™ืžื•ืช ื‘ื ื•ื’ืข ืœืื•ืคืŸ ืฉื‘ื• ืœื“ืขืชื ื™ืฉ ืœื™ื™ืฉื‘ ืืช ื”ืงื•ื ืคืœื™ืงื˜ ื”ื–ื”. ื™ืฉืจืืœ ืฉื•ืœืœืช ืืช ื”ื“ืจื™ืฉื” ืœ"ื–ื›ื•ืช ื”ืฉื™ื‘ื”" ืžื›ื•ืœ ื•ื›ื•ืœ. ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ืฉื™ื—ื•ืช ื”ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื‘ื™ืŸ ื™ืฉืจืืœ ื•ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื ื‘ืชืงื•ืคืช ืžืžืฉืœืช ืื”ื•ื“ ื‘ืจืง, ื”ืกื›ื™ืžื• ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื ืœื”ื›ืœืœืช ื’ื•ืฉื™ ื”ืชื™ื™ืฉื‘ื•ืช ื™ืฉืจืืœื™ื™ื ืžืกื•ื™ืžื™ื ืฉืžืขื‘ืจ ืœืงื• ื”ื™ืจื•ืง ื‘ืชื—ื•ืžื™ ื™ืฉืจืืœ, ืืš ื”ืชื ื• ื–ืืช ื‘ืžืกื™ืจืช ืฉื˜ื—ื™ื ืฉื‘ืชื•ืš ื”ืงื• ื”ื™ืจื•ืง ืœื™ื“ื™ ืคืœืกื˜ื™ืŸ, ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ืžืขืจื‘ ื”ื ื’ื‘ ื•ื‘ื—ื‘ืœ ืœื›ื™ืฉ. ืจืื• ื’ื ื™ื”ื•ื“ื”, ืฉื•ืžืจื•ืŸ ื•ื—ื‘ืœ ืขื–ื” ื”ืงื• ื”ืขื™ืจื•ื ื™ ืžืจื—ื‘ ื”ืชืคืจ ื’ื‘ื•ืœื•ืช ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ ื”ืชื ื—ืœื•ืช ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ื”ื™ืฉืจืืœื™ ื”ืงื• ื”ืกื’ื•ืœ ืœืงืจื™ืื” ื ื•ืกืคืช ืžืฉื” ื‘ืจื•ืจ, ื’ื‘ื•ืœื•ืช ื™ืฉืจืืœ โ€“ ืขื‘ืจ, ื”ื•ื•ื” ื•ืขืชื™ื“, ื”ื•ืฆืืช ื™ื‘ื ื”, ืชืœ ืื‘ื™ื‘, 1988. ื™ื”ื•ื“ื” ืฉื ื”ื‘, ื‘ืžืœื›ื•ื“ืช ื”ืงื• ื”ื™ืจื•ืง: ืžืกื” ืคื•ืœื™ื˜ื™ืช ื™ื”ื•ื“ื™ืช, ื”ื•ืฆืืช ืขื ืขื•ื‘ื“, ืชืœ ืื‘ื™ื‘, 2010. ืืœืขื“ ื‘ืŸ-ื“ืจื•ืจ, ื”ืžืชื•ื•ืš: ืจืืœืฃ ื‘ืื ืฅ' ื•ื”ืกื›ืกื•ืš ื”ืขืจื‘ื™-ื™ืฉืจืืœื™ 1949-1947, ืžื›ื•ืŸ ื‘ืŸ-ื’ื•ืจื™ื•ืŸ, 2012. ืžืืžืจื™ื ื’ื‘ืจื™ืืœ ื‘ืŸ ื“ื•ืจ, ืขืžื™ ืคื“ื”ืฆื•ืจ, ื“ืคื ื” ืงื ื˜ื™, ืฉืกืข ื˜ืจื™ื˜ื•ืจื™ืืœื™ ื‘ื™ืฉืจืืœ? ืื™ื“ืื•ืœื•ื’ื™ื” ื•ืคื•ืœื™ื˜ื™ืงื” ืžืฉื ื™ ืฆื“ื™ ื”ืงื• ื”ื™ืจื•ืง, ืžื—ืงืจื™ ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื•ืžืจื•ืŸ, ื“ื‘ืจื™ ื”ื›ื ืก ื”-11, ื”ืžื›ืœืœื” ื”ืืงื“ืžื™ืช ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื•ืžืจื•ืŸ, ืืจื™ืืœ, 2002, ืขืž' 213โ€“222. ืืจื ื•ืŸ ืกื•ืคืจ, ื˜ืœ ื™ืขืจ-ื•ื™ื–ืœ, ื”ืขืœืžืชื ืฉืœ ืืœืžื ื˜ื™ื ื’ืื•ื’ืจืคื™ื™ื ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืกืจืช ื’ื‘ื•ืœ ื‘ื”ื“ื’ืžื”: "ื”ืงื• ื”ื™ืจื•ืง", ืงืจืงืข 39, 1995, ืขืž' 39โ€“51. ืœืจื™ืกื” ืคืœื™ื™ืฉืžืŸ ื•ืื™ืœืŸ ืกืœื•ืžื•ืŸ, ืœืฉืืœื”: "ื”ื™ื›ืŸ ื”ืงื• ื”ื™ืจื•ืง?" ื”ืชืฉื•ื‘ื”: "ืžื” ื–ื” ื”ืงื• ื”ื™ืจื•ืง?", ืืœืคื™ื™ื 29, 2005, ืขืž' 26โ€“52. ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ื”ืกื›ืžื™ ืฉื‘ื™ืชืช ื”ื ืฉืง ื‘ื™ืŸ ื™ืฉืจืืœ ืœืžื“ื™ื ื•ืช ืขืจื‘, 1949, ืืจื›ื™ื•ืŸ ื”ืžื“ื™ื ื”. ื›ื•ืœืœ ื’ื ืืช ื”ืžืคื•ืช ื”ืจืฉืžื™ื•ืช. ื”ืงื• ื”ื™ืจื•ืง ืกื•ืžืŸ ื‘ืขื™ืคืจื•ืŸ ื›ื—ื•ืœ ืขืœ ื’ื‘ื™ ื”ืžืคื” ืฉื”ื™ื ื—ืœืง ืžื”ืกื›ื ืฉื‘ื™ืชืช ื”ื ืฉืง ืขื ื™ืจื“ืŸ, ื•ื’ื ืงื• ืื“ื•ื ื”ืžื’ื“ื™ืจ ืืช ื’ื‘ื•ืœื•ืช ืฉื˜ื—ื™ ื”ื”ืคืงืจ ืฉื”ื™ื” ื‘ืื–ื•ืจ ืœื˜ืจื•ืŸ ื•ื™ืจื•ืฉืœื™ื. ื‘ืคื™ื ื” ื”ืฉืžืืœื™ืช ื”ืขืœื™ื•ื ื” ื—ืชื™ืžื•ืช ืฉืœ ืกื’ืŸ-ืืœื•ืฃ ืžืฉื” ื“ื™ื™ืŸ ื•ืงื•ืœื•ื ืœ ืื—ืžื“ ืกืื“ื™ืง ืืœ ื’'ื•ื ื“ื™ ื”ื™ืจื“ื ื™ ื”ื—ืชื•ืžื™ื ื’ื ืขืœ ื ื•ืกื— ื”ื”ืกื›ื . ื—ื ื•ืš ื›ืœื™ืœ-ื”ื—ื•ืจืฉ, ืชื•ืœื“ื•ืช ื”ืงื• ื”ื™ืจื•ืง ื‘ืื–ื•ืจ ื”ื’ืœื‘ื•ืข ืจื™ืื™ื•ืŸ ืขื ืคืจื•ืคืกื•ืจ ืžืฉื” ื‘ืจื•ืจ, ืฉืคื•ืจืกื ื‘ืžืงื•ืจ ืจืืฉื•ืŸ ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 2017, ื•ืžืกื‘ื™ืจ ืืช ืžืงื•ืจ ื”ืฉื "ื”ืงื• ื”ื™ืจื•ืง" ื•ื”ืกื™ืคื•ืจ ืžืื—ื•ืจื™ ืกืจื˜ื•ื˜ ื”ืžืคื”. ืื‘ื ืจ ื“ื™ื ื•ืจ, ืื—ืจื™ ื”ื’ื“ืจ, ื‘ืชื•ืš: ืขืœ ืขืชื™ื“ื” ืฉืœ ืคืจื“ื™ื’ืžืช ื”ื”ืคืจื“ื”, ื”ื–ืžืŸ ื”ื–ื”, ืžื›ื•ืŸ ื•ืŸ ืœื™ืจ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื, ืื•ื’ื•ืกื˜ 2024 ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื™ืฉืจืืœ: ื’ื‘ื•ืœื•ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื™ืฉืจืืœ: ืคื•ืœื™ื˜ื™ืงื” ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื”ืกื›ืกื•ืš ื”ื™ืฉืจืืœื™-ืคืœืกื˜ื™ื ื™ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื’ื‘ื•ืœ ื™ืจื“ืŸโ€“ื™ืฉืจืืœ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื’ื‘ื•ืœ ื™ืฉืจืืœโ€“ืžืฆืจื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื’ื‘ื•ืœ ื™ืฉืจืืœโ€“ืกื•ืจื™ื”
2024-10-07T12:21:32
ืกื™ื ื™
ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ืกื™ื ื™ ื•ื™ืฉืจืืœ โ€“ ืฆื•ืœื ืžืžืขื‘ื•ืจืช ื”ื—ืœืœ ืงื•ืœื•ืžื‘ื™ื” ืฉืœ ื ืืก"ื, 2002 ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ื—ืฆื™ ื”ืื™ ืกื™ื ื™ ื‘ืœื™ืœื”, ืฆื™ืœื•ื ืžื”ื—ืœืœ, ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2016 ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ื ื•ืฃ ืื•ืคื™ื™ื ื™ ืœื”ืจ ื”ื’ื‘ื•ื” ื‘ืกื™ื ื™ ืžืžื•ื–ืขืจ|ื˜ืงืกื˜=ื‘ื“ื•ืื™ื ื‘ืกื™ื ื™, 1967|ื‘ื“ื•ืื™ื ื‘ืกื™ื ื™, 1967|250x250 ืคื™ืงืกืœื™ื ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ืื™ ื”ืืœืžื•ื’ื™ื (ื’'ื–ื™ืจืช ืคืจืขื•ืŸ, "ืื™ ื”ืคืจืขื•ื ื™ื") ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ืงืฆื™ื ื™ื ืžื—ื™ืœ ื”ืื•ื•ื™ืจ ื”ื™ืฉืจืืœื™ ืœื™ื“ ืžื˜ื•ืก ืžืฆืจื™ ืฉื”ื•ืฉืžื“ ื‘ืกื™ื ื™ ื‘ืžืœื—ืžืช ืฉืฉืช ื”ื™ืžื™ื ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ื’ื‘ื•ืœ ื™ืฉืจืืœ-ืžืฆืจื™ื ืžืฆืคื•ืŸ ืœืื™ืœืช ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ื ื•ืฉืืช ื”ืžื˜ื•ืกื™ื ืขื•ื‘ืจืช ื‘ืชืขืœืช ืกื•ืืฅ โ€“ ื’ื‘ื•ืœื• ื”ืžืขืจื‘ื™ ืฉืœ ื—ืฆื™ ื”ืื™ ืกื™ื ื™. ื‘ื’ื“ื” ื”ื™ืžื ื™ืช: ื—ืฆื™ ื”ืื™ ืกื™ื ื™ื‘ื’ื“ื” ื”ืฉืžืืœื™ืช: ื”ื—ืœืง ื”ืืคืจื™ืงืื™ ืฉืœ ืžืฆืจื™ื ื—ืฆื™ ื”ืื™ ืกึดื™ื ึทื™ (ื‘ืขืจื‘ื™ืช: ุดุจู‡ ุฌุฒูŠุฑุฉ ุณูŠู†ุงุก) ื”ื•ื ื—ืฆื™ ืื™ ื‘ืฆืคื•ืŸ-ืžื–ืจื— ืžืฆืจื™ื. ื—ืฆื™ ื”ืื™ ื”ื•ื ื‘ืขืœ ืฆื•ืจื” ื“ืžื•ื™ืช ืžืฉื•ืœืฉ, ื”ื ืชื—ืžืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื™ื ื”ืชื™ื›ื•ืŸ ืžืฆืคื•ืŸ, ื”ื ื’ื‘ ืžืฆืคื•ืŸ ืžื–ืจื—, ืžืคืจืฅ ืื™ืœืช ืžื“ืจื•ื ืžื–ืจื—, ืžืคืจืฅ ื•ืชืขืœืช ืกื•ืืฅ ืžืžืขืจื‘. ืฉื˜ื— ื—ืฆื™ ื”ืื™ ื›-61 ืืœืฃ ืงืž"ืจ ื•ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ืชื• ืžื•ืขืจื›ืช ื‘ื›-602 ืืœืฃ ื ืคืฉ (ื ื›ื•ืŸ ืœืฉื ืช 2015). ื—ืฆื™ ื”ืื™ ืžื—ื•ืœืง ืœืฉื ื™ ืžื—ื•ื–ื•ืช ืขื™ืงืจื™ื™ื: ืฆืคื•ืŸ ืกื™ื ื™ ื•ื“ืจื•ื ืกื™ื ื™ (ื—ืœืงื• ืฉืœ ื—ืฆื™ ื”ืื™ ื”ืกืžื•ืš ืœืชืขืœืช ืกื•ืืฅ ืฉื•ื›ืŸ ื‘ืชื—ื•ืžื ืฉืœ ืžื—ื•ื–ื•ืช ืกื•ืืฅ, ืื™ืกืžืขื™ืœื™ื” ื•ืคื•ืจื˜ ืกืขื™ื“). ื‘ืกื™ื ื™ ืขื•ื‘ืจ ื”ื’ื‘ื•ืœ ื”ืžื“ื™ื ื™ ื‘ื™ืŸ ืžืฆืจื™ื ืœื‘ื™ืŸ ื™ืฉืจืืœ. ื‘ืžืงื‘ื™ืœ ืœืคื™ืชื•ื— ื”ืชื™ื™ืจื•ืชื™, ืžืชืจื—ืฉ ื’ืœ ื”ื’ื™ืจื” ืคื ื™ื-ืžืฆืจื™ ืืœ ืขื‘ืจ ื—ืฆื™ ื”ืื™, ืฉื›ื•ืœืœ ืื›ืœื•ืก ืฉืœ ืขืจื™ื ื‘ืžืขืจื‘ ืกื™ื ื™, ื•ืขื•ื‘ื“ื™ื ืจื‘ื™ื ืžืฆืจื™ื ื•ืกื•ื“ืื ื™ื ืฉืžื’ื™ืขื™ื ืœืขื‘ื•ื“ ื‘ืชืขืฉื™ื™ืช ื”ืชื™ื™ืจื•ืช ื‘ืžื–ืจื— ื—ืฆื™ ื”ืื™. ื’ืœ ื–ื” ืžืขืจืขืจ ืืช ื”ื”ื’ืžื•ื ื™ื” ื”ื‘ื“ื•ืื™ืช ื‘ืกื™ื ื™ ืฉืฉืจืจื” ืœืคื ื™ ื›ืŸ. ื’ืื•ื’ืจืคื™ื” ืกื™ื ื™ ื‘ืจื•ื‘ื• ืžื“ื‘ืจื™, ื•ืžื™ื•ืฉื‘ ื‘ืขื™ืงืจ ืœืื•ืจืš ื—ื•ืคื™ื•. ื‘ื—ื•ืฃ ื”ืžื–ืจื—ื™ ืœืื•ืจืš ืžืคืจืฅ ืื™ืœืช, ื”ืฉืœื•ื—ื” ื”ืžื–ืจื—ื™ืช ืฉืœ ื”ื™ื ื”ืื“ื•ื, ืžืžื•ืงืžื™ื ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ื˜ืื‘ื”, ื ื•ืื™ื‘ื”, ื“ื”ื‘, ื•ืฉืืจื ื-ืฉื™ื™ื—'. ื‘ื—ื•ืฃ ื”ืฆืคื•ื ื™, ืœื™ื“ ืจืฆื•ืขืช ืขื–ื”, ื ืžืฆืืช ื”ืขื™ืจ ืืœ ืขืจื™ืฉ ื•ื‘ื—ื•ืฃ ื”ืžืขืจื‘ื™ ืฉืœืื•ืจื›ื• ืฉืœ ืžืคืจืฅ ืกื•ืืฅ ื ืžืฆืืช ื”ืขื™ืจ ื-ื˜ื•ืจ. ื”ื˜ื•ืคื•ื’ืจืคื™ื” ืฉืœ ืกื™ื ื™ ืžื•ืจื›ื‘ืช ืžืฉืœื•ืฉื” ืื–ื•ืจื™ื ืขื™ืงืจื™ื™ื: ื”ื”ืจ ื”ื’ื‘ื•ื” โ€“ ืื–ื•ืจ ื”ืจืจื™ ื”ื›ื•ืœืœ ืคืกื’ื•ืช ื”ืžื’ื™ืขื•ืช ืœื’ื•ื‘ื” ืฉื™ื ืฉืœ 2,629 ืžื˜ืจ (ื’'ื‘ืœ ืงืชืจื™ื ื”) โ€“ ื”ืื–ื•ืจ ืžืื•ืคื™ื™ืŸ ื‘ื”ืจื™ ื’ืจื ื™ื˜ ืชืœื•ืœื™ื ื•ืžื‘ื•ืชืจื™ื, ื•ืžื”ื•ื•ื” ื—ืœืง ืฉื”ืชืคืฆืœ ืžื”ืžืกื™ื‘ ื”ืขืจื‘ื•-ื ื•ื‘ื™. ืื–ื•ืจ ื–ื” ืžื›ืกื” ืืช ื”ืฉืœื™ืฉ ื”ื“ืจื•ืžื™ ืฉืœ ื—ืฆื™ ื”ืื™. ืกื™ื ื™ ื”ืชื™ื›ื•ืŸ: ื”ืฉืœื™ืฉ ื”ืžืจื›ื–ื™ ืฉืœ ื—ืฆื™ ื”ืื™ ืžื›ื•ื ื” ืจืžืช ื-ืชื™ื”, ืจืžื” ื”ื‘ื ื•ื™ื” ืกืœืขื™ ืžืฉืงืข ื”ืžืฉืชืคืœืช ื‘ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฆืคื•ืŸ ืžื’ื•ื‘ื” 1,000 ืžื˜ืจ ื•ืขื“ ืœื’ื•ื‘ื” 600 ืžื˜ืจ. ืžื”ืจืžื” ืžืชืคืฆืœื™ื ืœื›ืœ ื”ื›ื™ื•ื•ื ื™ื ื•ืื“ื™ื•ืช ืขืžื•ืงื™ื. ืฆืคื•ืŸ ืกื™ื ื™: ืื–ื•ืจ ื’ื‘ืขืชื™ ื‘ื“ืจื•ืžื• ืขื ืžืกืคืจ ืคืกื’ื•ืช ื‘ื•ื“ื“ื•ืช ื‘ื’ื•ื‘ื” 900โ€“1,000 ืžื˜ืจ, ื•ืžืฉืชืคืœ ืœืจืฆื•ืขื” ื—ื•ืœื™ืช ื‘ืจื•ื—ื‘ 45โ€“70 ืง"ืž ืœืื•ืจืš ื—ื•ืฃ ื”ื™ื ื”ืชื™ื›ื•ืŸ. ืžืงื•ืจ ื”ืฉื ืžืงื•ืจ ื”ืฉื ืกื™ื ื™ ื”ื•ื ื‘ืชื "ืš: . ื”ืคืกื•ืง ืžื“ื‘ืจ ืขืœ ื”ื’ืขืชื ืฉืœ ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ืœืžื“ื‘ืจ ืกื™ื ื™ ืœืื—ืจ ืฉื—ืฆื• ืืช ื™ื ืกื•ืฃ. ืžื ื™ืชื•ื— ืคืฉื•ื˜ ืฉืœ ื”ื“ื‘ืจื™ื ืขื•ืœื” ื›ื™ ืžื“ื‘ืจ ืกื™ื ื™ ื”ื•ื ืื•ืชื• ืกื™ื ื™ ืฉืœ ื™ืžื™ื ื•. ื™ืฉ ื”ืžืฉืขืจื™ื ื›ื™ ื”ืฉื ืœืงื•ื— ืžืฉืžื• ืฉืœ ืืœ ื”ื™ืจื— ื”ืื›ื“ื™ โ€“ ืกื™ืŸ. ื‘ื›ืœ ืžืงืจื”, ืœื ื ืžืฆืื• ื‘ื—ืฆื™ ื”ืื™ ืกื™ื ื™ ืขื“ื•ื™ื•ืช ืืจื›ืื•ืœื•ื’ื™ื•ืช ืœืงื™ื•ื ืคื•ืœื—ืŸ ืืœ ื”ื™ืจื—. ื’ืจืกื” ืื—ืจืช ืงื•ืฉืจืช ืืช ื”ืฉื ืกื™ื ื™ ืขื "ืกื™ืŸ" โ€“ ืฉืžื” ื”ืงื“ื•ื ืฉืœ ื”ืขื™ืจ ื”ืขืชื™ืงื” ืคืœื•ืกื™ื•ื ืฉืฉื›ื ื” ื‘ืงืฆื”ื• ื”ืฆืคื•ืŸ ืžืขืจื‘ื™ ืฉืœ ื—ืฆื™ ื”ืื™. ื™ืฉ ื”ืžืฉืขืจื™ื ื›ื™ ื”ืจ ืกื™ื ื™, ื”ืžืงื•ื ื‘ื• ืขืœ ืคื™ ื”ืžืกื•ืจืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช, ืงื™ื‘ืœ ืžืฉื” ืืช ืœื•ื—ื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ื ืžืฆื ื‘ืื–ื•ืจ ื”ื”ืจ ื”ื’ื‘ื•ื”. ืขืœ ืคื™ ื”ืžืกื•ืจืช ื”ื ื•ืฆืจื™ืช ืžืขืžื“ ื–ื” ื”ืชืจื—ืฉ ื‘ืงืจื‘ืช ืžื ื–ืจ ืกื ื˜ื” ืงืชืจื™ื ื”, ื”ื ืžืฆื ืœืžืจื’ืœื•ืช ื’'ื‘ืœ ืžื•ืกื. ื“ืžื•ื’ืจืคื™ื” ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ืช ืกื™ื ื™ ืžื•ืขืจื›ืช ื‘ื›-629,000 ื ืคืฉ (ื ื›ื•ืŸ ืœืฉื ืช 2024), ืืš ื ืชื•ืŸ ื–ื” ื›ื•ืœืœ ืจืง ืืช ืฆืคื•ืŸ ืกื™ื ื™ ื•ื“ืจื•ื ืกื™ื ื™, ื•ืืœื™ื• ื™ืฉ ืœื”ื•ืกื™ืฃ ื›-800,000 ืชื•ืฉื‘ื™ื ื ื•ืกืคื™ื ื”ืžืชื’ื•ืจืจื™ื ืžืžื–ืจื— ืœืชืขืœืช ืกื•ืืฅ, ื‘ืžื—ื•ื–ื•ืช ืคื•ืจื˜ ืกืขื™ื“, ืกื•ืืฅ ื•ืืกืžืืขื™ืœื™ื”. ื‘ืžืฉืš ืฉื ื™ื ืจื‘ื•ืช ืจื•ื‘ ืชื•ืฉื‘ื™ ื—ืฆื™ ื”ืื™ ืกื™ื ื™ ื”ื™ื• ื‘ื“ื•ืื™ื. ืžืชื—ื™ืœืช ื”ืžืื” ื”-21 ื—ืœ ืคื™ืชื•ื— ืชื™ื™ืจื•ืชื™ ื‘ืกื™ื ื™, ื•ื”ื’ื™ืขื• ืขื•ื‘ื“ื™ื ืจื‘ื™ื ืžืฆืจื™ื ื•ืกื•ื“ืื ื™ื ืœืžืจื›ื–ื™ ื”ืชื™ื™ืจื•ืช ื‘ืžื–ืจื— ื—ืฆื™ ื”ืื™. ื‘ืžืขืจื‘ ื”ืื™ ืจื•ื‘ ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ืžืฆืจื™ืช, ืฉื—ืœืง ื’ื“ื•ืœ ืžืžื ื” ื”ื ืžื”ื’ืจื™ ืขื‘ื•ื“ื” ืžืขืžืง ื”ื ื™ืœื•ืก ื•ื”ื“ืœืชื ืฉืœ ื”ื ื™ืœื•ืก. ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ืชื•ืฉื‘ื™ ื”ืื–ื•ืจ ื‘ืชืงื•ืคืช ื”ื‘ืจื•ื ื–ื” ืคื™ืชื—ื• ืืช ืžื›ืจื•ืช ื”ื ื—ื•ืฉืช ื•ื”ื˜ื•ืจืงื™ื– ืฉืžืฉื›ื• ืืช ื”ืคืจืขื•ื ื™ื ืฉื›ื‘ืฉื• ื•ืฉื™ืขื‘ื“ื• ืืช ื”ืžืงื•ืžื™ื™ื, ืžื™ืžื™ ื”ืžืžืœื›ื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืื• ืืคื™ืœื• ืœืคื ื™ ื›ืŸ. ืขืœ ืคื™ ื”ืžื—ืงืจื™ืฆื—ืง ื‘ื™ืช ืืจื™ื” ื‘ืžืืžืจื• 'ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ืžืชืงื•ืคืช ื”ื‘ืจื•ื ื–ื” ื”ืงื“ื•ืžื” ื‘ื“ืจื•ื ืกื™ื ื™' ื›ื•ืชื‘ ".. ืื™ืŸ ืกืคืง ืฉื”ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ื”ืงื˜ื ื™ื ื‘ื“ืจื•ื ืกื™ื ื™ ื ืฉืขื ื• ืขืœ ืขืจื™ื ื—ื–ืงื•ืช ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื•ืื•ืœื™ ืืคื™ืœื• ืขืœ ืขืจื“ ื‘ืœื‘ื“.. " (ืฉื ืข' 311). ื”ื›ื•ืจื™ื ื‘ืกื™ื ื™ ื”ื™ื• ืžื“ืจื•ื ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ. ื”ืžืฆืจื™ื ื›ืจื• ื˜ื•ืจืงื™ื– ื‘ืกื™ื ื™ ื‘ืฉื ื™ ืžืงื•ืžื•ืช, ื•ืื“ื™ ืžืข'ืจื” ื•ืกืจื‘ื™ื˜ ืืœ-ื—'ืื“ื. ื”ื ืชื•ืคืขืœื• ื•ื”ื•ืคืกืงื• ืขืœ ื‘ืกื™ืก ืขื•ื ืชื™ ืœืžืฉืš ืืœืคื™ ืฉื ื™ื. ื ื™ืกื™ื•ื ื•ืช ืžื•ื“ืจื ื™ื™ื ืœื ืฆืœ ืืช ื”ืžืจื‘ืฆื™ื ื”ื™ื• ื—ืกืจื™ ื›ืœ ืจื•ื•ื—. ืืœื• ื”ื ื›ืคื™ ื”ื ืจืื” ื”ืžื›ืจื•ืช ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ื”ื ื•ื“ืขื™ื. ื‘ืื–ื•ืจ ื ืžืฆืื• ืžื‘ื ื™ื ืžืกื•ื’ ื ื•ืืžื™ืก ื”ืžืชื•ืืจื›ื™ื ืœ-6,000 ืœืคื ื”"ืก ืขื“ 3,500 ืœืคื ื”"ืก. ื”ื ื•ืืžื™ืก ื ืžืฆืื• ื‘ืฉื ื™ ืืชืจื™ื: ืœื™ื“ ืขื™ืŸ ื—'ื•ื“ืจื” ืฉืžื“ืจื•ื ืœื ื•ืื™ื‘ื”, ื•ื‘ื•ื•ืื“ื™ ืคื™ืจืืŸ ื‘ืื–ื•ืจ ื’'ื‘ืœ ืกื™ืจื‘ืœ. ื”ื›ืชื‘ ื”ืคืจื•ื˜ื•ึพืกื™ื ืื™ ื”ื›ืชื‘ ื”ืคืจื•ื˜ื•-ืกื™ื ืื™ ื”ืชื’ืœื” ื‘ืžื›ืจื•ืช ื”ื˜ื•ืจืงื™ื– ื‘ืกืจืื‘ื™ื˜ ืืœ ื—ืื“ื, ื‘ืžืขืจื‘ ื“ืจื•ื ืกื™ื ื™. ื–ื”ื• ื”ื›ืชื‘ ื”ืคื•ื ื˜ื™ ื”ืจืืฉื•ืŸ, ืฉื”ื—ืœื™ืฃ ืืช ื›ืชื‘ ื”ื™ืชื“ื•ืช ื”ืžืกื•ืคื•ื˜ืžื™ ื”ื‘ื™ืŸ-ืœืื•ืžื™ ื•ื”ื›ืชื‘ ื”ื”ื™ืจื•ื’ืœื™ืคื™ ื”ืžืฆืจื™. ื”ื—ื•ืงืจ ื™ืฆื—ืง ื‘ื™ืช ืืจื™ื” ืฉื—ืคืจ ื‘ืกืจืื‘ื™ื˜ ืืœ ื—ืื“ื ("ืžื ื”ืจืช ื”ืขื‘ื“ื™ื") ื›ืชื‘ ื›ื™ "ืœื›ืœื™ ื”ื—ืจืก ื”ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœื™ื ื‘'ืฆืจืื‘ื™ื˜ ืืœ ื—ืื“ื' ื™ืฉื ื ืžืงื‘ื™ืœื•ืช ื‘ืชืจื‘ื•ืช ื‘ืืจ ืฉื‘ืข ื•ืขืกื•ืœ". ื›ืŸ ื›ืชื‘ ื›ื™ ื”ื™ื” ืงื™ื™ื ืจืฆืฃ ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ ืฉืœ ืืชืจื™ ืžื’ื•ืจื™ื ื‘ื™ืŸ ื“ืจื•ื ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืœื“ืจื•ื ืกื™ื ื™ ื•ื›ื™ ืงื™ื™ืžืช ื–ื”ื•ืช ื‘ื™ืŸ ืžืžืฆืื™ ืชืœ ืขืจื“ ื•ืืชืจื™ื ื‘ื“ืจื•ื ืกื™ื ื™ ื•ื ื‘ื™ ืฆืืœื— ื•ื›ื™ ื”ื™ื™ืชื” ื“ืจืš ืงื‘ื•ืขื” ืฉืงื™ืฉืจื” ืืช ื“ืจื•ื ื”ืืจืฅ ืœื“ืจื•ื ืกื™ื ื™ ืฉื ืงืจืื” ื’ื "ื“ืจืš ื”ื ื—ื•ืฉืช". ื”ื›ืชื‘ ืฉื”ืชื’ืœื” ื‘ืฆืืจื‘ื™ื˜ ืืœ ื—ืื“ื ื”ื™ื” ืœืžืขืฉื” ืขื‘ืจื™ืชึพื›ื ืขื ื™ืช ื•ื›ื™ ื”ืžืžื•ื ื” ืขืœ ื”ืžื›ืจื•ืช ื ืงืจื ื’ื "ืฉืœื™ื˜ ื”ืืจืฆื•ืช ื”ื–ืจื•ืช", ื•ื›ืŸ ื›ื™ื”ืŸ ืฉื ืคืงื™ื“ ืžืฆืจื™ ืฉื ืงืจื "ื’ื“ื•ืœ ื”ืฉื•ื˜ืจื™ื". ื›ืŸ ื›ืชื‘ ื ื“ื‘ ื ืืžืŸ "ื—ืฆื™ ื”ืื™ ืกื™ื ื™ ื ื—ืฉื‘ ื‘ืื•ืคืŸ ืขืงื‘ื™ ืœื—ืœืง ืžื™ื‘ืฉืช ืืกื™ื” ื•ืžืขื•ืœื ืœื ื ืžื ื” ืขื ืชื—ื•ืžื” ืฉืœ ืžืฆืจื™ื". ืœื“ืขืช ื”ื—ื•ืงืจื™ื ืงื“ืžื• ื”ื›ื•ืจื™ื ื”ื›ื ืขื ื™ื ืžืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื‘ื›ืžื” ืžืื•ืช ืฉื ื™ื ืœืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ืžืฆืจื™ (ื‘ื“ื•ืžื” ืœืชื•ืฆืื•ืช ื•ืœืžืกืงื ื•ืช ื”ืžื—ืงืจ ื”ืžื•ื“ืจื ื™ ื‘ืžื›ืจื•ืช ืชืžื ืข). ื›ืŸ ื›ืชื‘ ื—ื•ืงืจ ืชืจื‘ื•ืช ื”ืžืฆืจื™ืช ื”ืขืชื™ืงื”, ืจืคืืœ ื’ื‘ืขื•ืŸ, ื‘ืกื™ื›ื•ื ืกืคืจื• "ืื‘ื ื™ ืกื™ื ื™": ื‘ืชืงื•ืคืช ื”ื‘ืจื–ืœ ื‘ืชืงื•ืคืช ื”ื‘ืจื–ืœ ืขื‘ืจื” ื‘ืžื–ืจื— ืกื™ื ื™ ื“ืจืš ืขื–ื”, ืฉื”ื™ื™ืชื” ื“ืจืš ืกื—ืจ ื—ืฉื•ื‘ื”, ื•ื‘ื” ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ื›ื’ื•ืŸ ื—ื•ืจื‘ืช ืชื™ืžืŸ (ื›ื•ื ืชื™ืœืช ืขื’'ืจื•ื“) ื•ืงื“ืฉ ื‘ืจื ืข. ื›ืŸ ืขื‘ืจื• ื‘ืื–ื•ืจ ื“ืจืš ื”ื™ื ื•ื“ืจืš ื”ืžืœืš. ื‘ืžืงืจื ืœืคื™ ื”ืžืกื•ืคืจ ื‘ืชื "ืš ื ื“ื“ื• ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ื‘ืžื“ื‘ืจ ืกื™ื ื™ ื‘ืžืฉืš 40 ืฉื ื” ืœืื—ืจ ืฉื™ืฆืื• ืžืžืฆืจื™ื. ื‘ืžื”ืœืš ื ื“ื•ื“ื™ื”ื ื‘ืžื“ื‘ืจ ืกื™ื ื™ ื”ื ืงื™ื‘ืœื• ืืช ื”ืชื•ืจื”: "ื‘ึทึผื—ึนื“ึถืฉื ื”ึทืฉึฐึผืืœึดื™ืฉึดืื™ ืœึฐืฆึตืืช ื‘ึฐึผื ึตื™ ื™ึดืฉึฐื‚ืจึธืึตืœ ืžึตืึถืจึถืฅ ืžึดืฆึฐืจึธื™ึดื โ€“ ื‘ึทึผื™ึผื•ึนื ื”ึทื–ึถึผื” ื‘ึธึผืื•ึผ ืžึดื“ึฐื‘ึทึผืจ ืกึดื™ื ึธื™. ื•ึทื™ึดึผืกึฐืขื•ึผ ืžึตืจึฐืคึดื™ื“ึดื™ื ื•ึทื™ึธึผื‘ึนืื•ึผ ืžึดื“ึฐื‘ึทึผืจ ืกึดื™ื ึทื™ ื•ึทื™ึทึผื—ึฒื ื•ึผ ื‘ึทึผืžึดึผื“ึฐื‘ึธึผืจ, ื•ึทื™ึดึผื—ึทืŸ ืฉึธืื ื™ึดืฉึฐื‚ืจึธืึตืœ ื ึถื’ึถื“ ื”ึธื”ึธืจ" (). ืžื™ืงื•ืžื• ื”ืžื“ื•ื™ืง ืฉืœ ื”ืจ ืกื™ื ื™ ื‘ื• ื”ืชืงื™ื™ื ื”ื˜ืงืก ืฉื ื•ื™ ื‘ืžื—ืœื•ืงืช. ื—ื•ืงืจื™ื ืฉื•ื ื™ื ืžืžืงืžื™ื ืื•ืชื• ื‘ืžืงื•ืžื•ืช ืฉื•ื ื™ื ื‘ืจื—ื‘ื™ ืกื™ื ื™, ืื—ืจื™ื ื˜ื•ืขื ื™ื ื›ื™ ื”ื•ื ื”ื™ื” ื‘ื ื’ื‘ ื”ืžืขืจื‘ื™ ืื• ืืคื™ืœื• ื‘ื—ืฆื™ ื”ืื™ ืขืจื‘. ื”ืžืกื•ืจืช ื”ื ื•ืฆืจื™ืช ืžื–ื”ื” ืืช ื”ื”ืจ ื›"ื’'ื‘ืœ ืžื•ืกื" ื‘ืžืจื›ื– ื—ืฆื™ ื”ืื™. ืขืœ ืคื™ ืžืกื›ืช ืื‘ื•ืช ื™ืฉื ื” ื–ื™ืงื” ื‘ื™ืŸ ืžืชืŸ ืชื•ืจื” ื‘ืกื™ื ื™ ื•ื‘ื™ืŸ ื”ืชื’ืœื•ืช ื”ื›ืชื‘ ื”ืขื‘ืจื™ ื‘ืกื™ื ื™ "...ื•ึฐื”ึทืฉึธึผืืžึดื™ืจ ื•ึฐื”ึทื›ึฐึผืชึธื‘ ื•ึฐื”ึทืžึดึผื›ึฐืชึธึผื‘ ื•ึฐื”ึทืœึผื•ึผื—ื•ึนืช..." (ืื‘ื•ืช ื”, ื•). ื–ื™ืงื” ืœื›ื ืขืŸ ื•ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืื• ืœืžืฆืจื™ื ื”ื“ืขื” ื”ืจื•ื•ื—ืช ื‘ืžื—ืงืจ ื›ื™ ื–ื™ืงืชื• ืฉืœ ื—ืฆื™ ื”ืื™ ืกื™ื ื™ ื‘ืขืช ื”ืขืชื™ืงื” ื”ื™ื™ืชื” ื‘ื“ื•ื•ืงื ืœื›ื ืขืŸ ื”ืฆืคื•ื ื™ืช ืžื•ืคื™ืขื” ืืฆืœ ื—ื•ืงืจื™ื ืจื‘ื™ื. "... ืืชืจื™ ืฆืคื•ืŸ ืกื™ื ื™ ื”ื ืฉืœื•ื—ื” ืฉืœ ืชืจื‘ื•ืช ื”ื‘ืจื•ื ื–ื” ื”ืชื™ื›ื•ื ื” ื ื‘ื ื’ื‘". "... ื‘ืฉื ื™ ืืชืจื™ื, m26-27, ืœื•ืงื˜ื• ืฉื‘ืจื™ื ืจื‘ื™ื ืฉืœ ืงื ืงื ื™ ืื’ื™ืจื” ืžื˜ื™ืคื•ืก ื”ืื•ืคื™ื™ื ื™ ืœืืชืจื™ ื“ืจื•ื ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื‘ืฉืœื”ื™ ืชืงื•ืคืช ื”ื‘ืจื–ืœ. "... ื‘ืชืงื•ืคืช ื”ื‘ื™ื ื™ื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื” ื—ื•ื“ืจืช ืžืื–ื•ืจ ื”ื ื’ื‘ ืœืฆืคื•ืŸ ืกื™ื ื™ ื•ืœืžืจื›ื–ื• ืฉืœื•ื—ื” ืชืจื‘ื•ืชื™ืช ืฉืœ ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ ืชืงื•ืคืช ื”ื‘ืจื•ื ื–ื” ื”ืชื™ื›ื•ื ื” ื. ื”ื™ืขื“ืจ ืžืžืฆืื™ื ืžืฆืจื™ื™ื ื‘ืืชืจื™ MB 1 ื‘ื ื’ื‘ ื”ืฆืคื•ื ื™ ื•ืฆืคื•ืŸ ืกื™ื ื™ ืžื—ื“-ื’ื™ืกื, ื•ืžื™ืขื•ื˜ ื”ืืชืจื™ื ืžืชืงื•ืคื” ื–ืืช ืžืžืขืจื‘ ืœื•ื•ืื“ื™ ืืœ-ืขืจื™ืฉ ืžืื™ื“ืš ื’ื™ืกื ืžืขื™ื“ื™ื ื‘ื‘ื™ืจื•ืจ ืขืœ ื”ืื•ืจื™ื™ื ื˜ืฆื™ื” ื”ื ื’ื‘ื™ืช ืฉืœ ื”ื”ืชื™ื™ืฉื‘ื•ืช ื‘ืฆืคื•ืŸ ืกื™ื ื™ ื•ืขืœ ื ื™ืชื•ืง ืชืจื‘ื•ืชื™ ืคื•ืœื™ื˜ื™ ื‘ื™ืŸ ืžืฆืจื™ื ืœืฆืคื•ืŸ ืกื™ื ื™ ื•ื“ืจื•ื ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ". ื”ื—ื•ืงืจ ื—ื™ื™ื ื‘ืจ-ื“ืจื•ืžื ื›ืชื‘ ื‘ืกืคืจื• "ื”ื ื’ื‘" ื›ื™ ืžืฉืžืขื•ืชื• ืฉืœ ื”ืžื—ื•ื– ื”ื’ืื•ื’ืจืคื™ "ื ื’ื‘" ื›ื•ืœืœ ืืช ืกื™ื ื™ ืฉืœ ื”ื™ื•ื. ื’ื ื”ื—ื•ืงืจ ื™ืฆื—ืง ื‘ื™ืช ืืจื™ื” ื‘ืžืืžืจื• "ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ืžืชืงื•ืคืช ื”ื‘ืจื•ื ื–ื” ื”ืงื“ื•ืžื” ื‘ื“ืจื•ื ืกื™ื ื™" ื›ื•ืชื‘: "... ืื™ืŸ ืกืคืง ืฉื”ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ื”ืงื˜ื ื™ื ื‘ื“ืจื•ื ืกื™ื ื™ ื ืฉืขื ื• ืขืœ ืขืจื™ื ื—ื–ืงื•ืช ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื•ืื•ืœื™ ืืคื™ืœื• ืขืœ ืขืจื“ ื‘ืœื‘ื“..." (ืฉื, ืขืžื•ื“ 311). ื”ืจื•ื“ื•ื˜ื•ืก ื–ื™ื”ื” ืืช ื”ื’ื‘ื•ืœ ื”ืžื–ืจื—ื™ ืฉืœ ืžืฆืจื™ื ื›ื”ืจ ืงืกื™ื•ืก, ื•ืžืžื–ืจื— ืœื• ื”ืื–ื•ืจ ืžื–ื•ื”ื” ื›ืกื•ืจื™ื”ื”ืจื•ื“ื•ื˜ื•ืก, ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื•ืช, 2.158, 3.5 (ืจืื• ื‘ืžืงื•ืจ ื”ื™ื•ื•ื ื™ ื•ื‘ืชืจื’ื•ื ืœืขื‘ืจื™ืช). ื ืฆืจื•ืช ื•ืืกืœืื ื”ื ื•ืฆืจื™ื ืงื™ื“ืฉื• ืืช ื”ืจ ืกื™ื ื™ ื›ื‘ืจ ื‘ืจืืฉื™ืช ื”ื ืฆืจื•ืช. ื›ื‘ืจ ื‘ืฉื ื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื•ืช ื‘ื”ืŸ ื”ื™ื™ืชื” ื”ื ืฆืจื•ืช ื“ืช ื”ืื™ืžืคืจื™ื” ื”ืจื•ืžื™ืช, ื ืฉืœื—ื• ื ื–ื™ืจื™ื ืœื—ืฆื™ ื”ืื™. ื‘ืžืื” ื”ืฉื™ืฉื™ืช ืœืกืคื™ืจื” ื”ืงื™ื ื”ืงื™ืกืจ ื”ื‘ื™ื–ื ื˜ื™ ื™ื•ืกื˜ื™ื ื™ืื ื•ืก ื”ืจืืฉื•ืŸ (527โ€“565) ืืช ืžื ื–ืจ ืกื ื˜ื” ืงืชืจื™ื ื” ืฉืฉื™ืžืฉ ืžืจื›ื– ื ื•ืฆืจื™ ื—ืฉื•ื‘ ืžืื•ืช ื‘ืฉื ื™ื. ืขื ืขืœื™ื™ืช ื”ืืกืœืื ื‘ืื–ื•ืจ ืฉื™ืžืฉ ื—ืฆื™ ื”ืื™ ืกื™ื ื™ ื’ืฉืจ ื™ื‘ืฉืชื™ ืœืžืขื‘ืจ ืขื•ืœื™ ืจื’ืœ ืžืžืฆืจื™ื ื•ืฆืคื•ืŸ ืืคืจื™ืงื” ื‘ื“ืจื›ื ืœืžื›ื” ื•ืžื“ื™ื ื” ื‘ื—ืฆื™ ื”ืื™ ืขืจื‘. ื”ืฉืจื™ื“ ื”ื‘ื•ืœื˜ ื‘ื™ื•ืชืจ ืœืชืงื•ืคื” ื–ื• ื”ื•ื ื”ืžื‘ืฆืจ ืฉื‘ื ื” ืฆืœืื— ื-ื“ื™ืŸ ื‘ืื™ ื”ืืœืžื•ื’ื™ื, ืžื•ืœ ื˜ืื‘ื”. ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ืžื•ื“ืจื ื™ืช ื˜ืงืกื˜=ืฆืขื™ืจื™ื ื‘ื“ื•ืื™ื ื‘ืกื™ื ื™ ืžื›ื™ื ื™ื ืคื™ืชื•ืช, 2007|ืžืžื•ื–ืขืจ|260x260 ืคื™ืงืกืœื™ื|ืฆืขื™ืจื™ื ื‘ื“ื•ืื™ื ื‘ืกื™ื ื™ ืžื›ื™ื ื™ื ืคื™ืชื•ืช, 2007 ื‘ืžืฉืš ื›ืžืขื˜ ืืจื‘ืข ืžืื•ืช ืฉื ื” ื”ื™ื” ืกื™ื ื™ ืชื—ืช ืฉืœื™ื˜ืชื” ืฉืœ ื”ืื™ืžืคืจื™ื” ื”ืขื•ืช'ืžืื ื™ืช. ื”ื ื•ื›ื—ื•ืช ื”ื–ืจื” ื”ื™ื—ื™ื“ื” ื”ื™ื™ืชื” ื‘ืขืช ื›ื™ื‘ื•ืฉื™ ื ืคื•ืœื™ืื•ืŸ. ื‘ืกื•ืฃ ื”ืžืื” ื”-19 ื”ืฉืชืœื˜ื• ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื ืขืœ ืชืขืœืช ืกื•ืืฅ ื•ื”ืฉื˜ื—ื™ื ื”ืกืžื•ื›ื™ื ืืœื™ื” ืฉื›ืœืœื• ืืช ื”ืคื™ื ื” ื”ืฆืคื•ืŸ ืžืขืจื‘ื™ืช ืฉืœ ืกื™ื ื™, ื‘ื™ืŸ ื”ืขื™ืจ ืกื•ืืฅ ืœืืœ-ืขืจื™ืฉ ืขืœ ื—ื•ืฃ ื”ื™ื ื”ืชื™ื›ื•ืŸ. ื–ื” ื”ื™ื” ืงื• ื”ื’ื‘ื•ืœ ื”ื“ืจื•ื ืžืขืจื‘ื™ ืฉืœ ื”ืื™ืžืคืจื™ื” ื”ืขื•ืช'ืžืื ื™ืช. ืกื™ื ื™ ื ื—ืฆื” ื‘ื™ืŸ ื”ืฆื“ื“ื™ื. ื‘-1906 ื ื™ืกื• ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื ืœื”ืจื—ื™ืง ืืช ื”ื˜ื•ืจืงื™ื ืžื”ืชืขืœื”, ื•ืœื—ืฆื• ืขืœื™ื”ื ืœื”ืกื›ื™ื ืœืงื• ื’ื‘ื•ืœ ืฉื™ื›ืœื•ืœ ืืช ื›ืœ ืกื™ื ื™ ืชื—ืช ืฉืœื˜ื•ื ื. ื”ื ื”ืฆื™ื‘ื• ืื•ืœื˜ื™ืžื˜ื•ื ืœื˜ื•ืจืงื™ื ืœืฉื ื•ืช ืืช ืงื• ื”ื’ื‘ื•ืœ ืœืงื• ื™ืฉืจ ื‘ื™ืŸ ืขืงื‘ื” ืœืจืคื™ื—. ื”ื˜ื•ืจืงื™ื ื ื™ืกื• ืœื”ื‘ื™ื ืœืคืฉืจื” ืกื‘ื™ื‘ ืงื• ื‘ื™ืŸ ืืœ ืขืจื™ืฉ ื•ืจืืก ืžื•ื—ืžื“ (ื—ืœื•ืงืช ื—ืฆื™ ื”ืื™ ืœืฉื ื™ ื—ืœืงื™ื ืฉื•ื•ื™ื) ืืš ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื ืœื ื”ืกื›ื™ืžื•. ื”ืคืฉืจื” ื”ื™ื—ื™ื“ื” ืฉื”ืชืงื‘ืœื”, ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืชืขืงืฉื•ืช ืฉืœ ืžืคืงื“ ื›ื•ื— ื”ืžืฉื˜ืจื” ื”ื˜ื•ืจืงื™ ื‘ืื•ื-ืจืฉืจืฉ (ืื™ืœืช ืฉืœ ื”ื™ื•ื) ื”ื™ื™ืชื” ืœื”ืขื‘ื™ืจ ืืช ืงื• ื”ื’ื‘ื•ืœ ื‘ื™ืŸ ื˜ืื‘ื” ืœืจืคื™ื—. ืงื• ื–ื” ืฉื™ืžืฉ ื›ื’ื‘ื•ืœ ื”ืžื–ืจื—ื™ ืฉืœ ืกื™ื ื™ ืžืื– ื•ืขื“ ื”ื™ื•ื. ื›ื™ื•ื ื’ื‘ื•ืœ ื–ื” ื”ื•ื ื”ื’ื‘ื•ืœ ื”ื‘ื™ืŸ-ืœืื•ืžื™ ื‘ื™ืŸ ืžืฆืจื™ื ื•ื™ืฉืจืืœ. ื‘ื–ื›ื•ืช ื”ืกื’ืชื• ืœื˜ืื‘ื” ื™ืฉ ืœืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ 11 ืงื™ืœื•ืžื˜ืจ ืฉืœ ื—ื•ืฃ ื‘ืžืคืจืฅ ืื™ืœืช ื•ื ืžืœ ืขื ื’ื™ืฉื” ืœืื•ืงื™ื™ื ื•ืก ื”ื”ื•ื“ื™. ื”ืžืื‘ืงื™ื ื‘ื™ืŸ ื™ืฉืจืืœ ืœืžืฆืจื™ื ืžืื– ื”ืงืžืช ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ ื‘ืฉื ืช 1948 ืฉื™ืžืฉ ืกื™ื ื™ ื›ืื–ื•ืจ ื”ื—ื™ืฅ ืฉื‘ื™ืŸ ื™ืฉืจืืœ ืœืžืฆืจื™ื. ื‘ื–ืžืŸ ืžืœื—ืžืช ื”ืขืฆืžืื•ืช ื›ื•ื—ื•ืช ืžืฆืจื™ื™ื ืขื‘ืจื• ื“ืจืš ืกื™ื ื™ ื‘ื“ืจื›ื ืœืคืœื•ืฉ ืœืชื—ื•ืžื™ ื™ืฉืจืืœ. ื‘ื”ืžืฉืš ื”ืžืœื—ืžื” ืคืœืฉื• ื›ื•ื—ื•ืช ื™ืฉืจืืœื™ื™ื ืœืคื™ื ื” ื”ืฆืคื•ื ื™ืช ืžื–ืจื—ื™ืช ืฉืœ ืกื™ื ื™, ืืš ื ืกื•ื’ื• ืœืื—ืจ ื–ืžืŸ ืงืฆืจ, ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืœื—ืฅ ื‘ืจื™ื˜ื™ ื•ืืžืจื™ืงืื™. ืชื—ืช ื”ืกื›ื ืฉื‘ื™ืชืช ื”ื ืฉืง ืฉืœ 1949, ืกื™ื ื™, ื™ื—ื“ ืขื ืจืฆื•ืขืช ืขื–ื”, ื ื•ืชืจื• ืชื—ืช ืฉืœื˜ื•ืŸ ืžืฆืจื™, ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉื—ืœืงื™ื ืžืžื ื” ื ื•ืชืจื• ืœืœื ื›ื•ื— ืฆื‘ืื™. ื‘ืฉื ืช 1956, ืžืฆืจื™ื ื”ืฉืชืžืฉื” ื‘ืฉืœื™ื˜ืชื” ืขืœ ืกื™ื ื™ ื›ื“ื™ ืœื›ืคื•ืช ื”ืกื’ืจ ื™ืžื™ ืขืœ ื ืžืœ ืื™ืœืช ื”ื™ืฉืจืืœื™. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื–ืืช, ื™ืฉืจืืœ, ื‘ืชื™ืื•ื ืขื ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื” ื•ืฆืจืคืช ืฉื‘ืงืฉื• ืœื”ืฉืชืœื˜ ืžื—ื“ืฉ ืขืœ ืชืขืœืช ืกื•ืืฅ, ืคืชื—ื• ื‘ืžืœื—ืžืช ืกื™ื ื™. ื‘ืžื”ืœืš ื”ืžืœื—ืžื”, ืฉื ืžืฉื›ื” ืฉื™ืฉื” ื™ืžื™ื ื‘ืœื‘ื“, ืคืœืฉ ืฆื”"ืœ ืœืกื™ื ื™, ื•ื›ื‘ืฉ ืืช ืจื•ื‘ ื—ืฆื™ ื”ืื™. ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื” ื•ืฆืจืคืช, ืฉื ื™ื”ืœื• ื‘ืžืงื‘ื™ืœ ืืช ืžื‘ืฆืข ืžื•ืกืงื˜ืจ, ื•ื”ื™ื• ืืžื•ืจื•ืช ืœืคื™ ื”ืชื›ื ื•ืŸ ืœื”ืฉืชืœื˜ ืขืœ ืชืขืœืช ืกื•ืืฅ, ื ืกื•ื’ื• ืžื›ื•ื•ื ืชืŸ ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืœื—ืฅ ื‘ื™ืŸ-ืœืื•ืžื™. ื’ื ื™ืฉืจืืœ ื ืืœืฆื” ืœื”ืกื™ื’ ืืช ื›ื•ื—ื•ืชื™ื” ืžืกื™ื ื™ ื›ืขื‘ื•ืจ ื›ื—ื•ื“ืฉื™ื™ื, ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืœื—ืฆื™ื ืžืฆื“ ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ื•ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช. ื‘ืžืฉืš ื”ืฉื ื™ื ืฉืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื”ื™ื” ืกื™ื ื™ ืžืคื•ืจื– ื•ื—ื ื• ื‘ื• ื›ื•ื—ื•ืช ืื•"ื. ื‘ืฉื ืช 1967 ื”ื—ื–ื™ืจื” ืžืฆืจื™ื ืืช ืฆื‘ืื” ืœื—ืฆื™ ื”ืื™, ื”ื”ืกื’ืจ ื”ื™ืžื™ ืขืœ ืื™ืœืช ื—ื•ื“ืฉ, ื•ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืื•"ื ืœืฉืžื™ืจืช ื”ืฉืœื•ื ื ื“ืจืฉื• ืœืขื–ื•ื‘ ืืช ื”ืื–ื•ืจ. ื–ื• ื”ื™ื™ืชื” ื”ืขื™ืœื” ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช ืœืคืชื™ื—ืช ืžืœื—ืžืช ืฉืฉืช ื”ื™ืžื™ื, ืฉืœื ืื—ืจื” ืœื‘ื•ื. ื‘ืžื”ืœืš ื”ืžืœื—ืžื” ื”ืฆื‘ื ื”ืžืฆืจื™ ื”ื•ื‘ืก, ื•ื™ืฉืจืืœ, ื›ื‘ืฉื” ืคืขื ื ื•ืกืคืช ืืช ื—ืฆื™ ื”ืื™. ืชืขืœืช ืกื•ืืฅ, ืฉื’ื“ืชื” ื”ืžื–ืจื—ื™ืช ืขื‘ืจื” ืœืฉืœื™ื˜ืช ื™ืฉืจืืœ, ื ืกื’ืจื”. ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ื”ืฉื ื™ ืฉืœ ืกื™ื ื™ ืœื•ื•ื” ื‘ื”ืงืžื” ืฉืœ ืžืกืคืจ ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช, ื‘ืขื™ืงืจ ืœืื•ืจืš ื—ื•ืฃ ืžืคืจืฅ ืื™ืœืช ื•ื‘ืคืชื—ืช ืจืคื™ื—. ืกืš ื”ื›ื•ืœ ื”ื•ืงืžื• ื‘ืกื™ื ื™ 19 ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ืฉื‘ื”ืŸ ื”ืชื’ื•ืจืจื• ื›-4,300 ืื™ืฉ. ื”ื”ืชื ื—ืœื•ืช ื”ื’ื“ื•ืœื” ื‘ื™ื•ืชืจ ื”ื™ื™ืชื” ื”ืขื™ืจ ื™ืžื™ืช ืฉืฉื›ื ื” ืœื—ื•ืฃ ื”ื™ื ื”ืชื™ื›ื•ืŸ, ื“ืจื•ืžื™ืช ืžืขืจื‘ื™ืช ืœืจืคื™ื—. ื‘ื“ืจื•ื ื—ืฆื™ ื”ืื™ ื”ื•ืงืžื” ื”ืขื™ื™ืจื” ืื•ืคื™ืจื” ื•ื‘ื” ื”ื™ื• ืžืœื•ื ื•ืช, ื‘ื™ืช ืกืคืจ ืฉื“ื” ื•ืืฃ ืžื ื—ืช ืžื˜ื•ืกื™ื. ื‘ื™ืŸ ืื•ืคื™ืจื” ื•ืื™ืœืช ื”ื•ืงืžื• ื”ืžื•ืฉื‘ื™ื ื“ื™ ื–ื”ื‘, ื”ืกืžื•ืš ืœื“ื”ื‘ ื•ื ื‘ื™ืขื•ืช ื‘ืกืžื•ืš ืœื ื•ืื™ื‘ื”. ื‘ืฉื ืช 1971 ื”ืฆื™ืข ืฉืœื™ื— ื”ืื•"ื, ื’ื•ื ืืจ ื™ืืจื™ื ื’, ืœืžืฆืจื™ื ื•ืœื™ืฉืจืืœ ื”ืกื›ื ืฉืœื•ื ื‘ืชืžื•ืจื” ืœื”ื—ื–ืจื” ืฉืœ ืกื™ื ื™ ืœืžืฆืจื™ื. ืฉืชื™ ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ื ืขื ื• ืœื”ืฆืขื” ื‘ื—ื™ื•ื‘, ืืš ืขื ื”ืกืชื™ื™ื’ื•ื™ื•ืช ืฉืœื ื ื™ืชืŸ ื”ื™ื” ืœื’ืฉืจ ื‘ื™ื ื™ื”ืŸ. ื‘ืฉื ืช 1973 ื ื™ืกืชื” ืžืฆืจื™ื ืœื”ื—ื–ื™ืจ ืืช ืฉืœื™ื˜ืชื” ื‘ืกื™ื ื™ ื‘ืžืœื—ืžืช ื™ื•ื ื”ื›ื™ืคื•ืจื™ื. ื›ื•ื—ื•ืช ืžืฆืจื™ื™ื ื”ืชืงื™ืคื• ื‘ื”ืคืชืขื” ืืช ืฆื”"ืœ ื•ื”ืฆืœื™ื—ื• ืœื”ืฉืชืœื˜ ืขืœ ื”ื’ื“ื” ื”ืžื–ืจื—ื™ืช ืฉืœ ืชืขืœืช ืกื•ืืฅ. ื™ืฉืจืืœ ื‘ืชื’ื•ื‘ื” ื›ื™ืชืจื” ื—ืœืง ืžื”ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืœืœื• ื•ื›ื‘ืฉื” ื—ืœืงื™ื ืžื”ื’ื“ื” ื”ืžืขืจื‘ื™ืช ืฉืœ ื”ืชืขืœื”. ื›ื—ืœืง ืžื”ืกื›ืžื™ ื”ืคืจื“ืช ื”ื›ื•ื—ื•ืช, ื™ืฉืจืืœ ื”ืกื™ื’ื” ืืช ื›ื•ื—ื•ืชื™ื” ืืœ ืžืขื‘ืจ ืœืงื• ื”ืชืขืœื” ื•ืืคืฉืจื” ืืช ืคืชื™ื—ืชื” ื”ืžื—ื•ื“ืฉืช ืฉืœ ืชืขืœืช ืกื•ืืฅ. ื”ืžืื‘ืง ืขืœ ืกื™ื ื™ ื”ื’ื™ืข ืœืกื™ื•ืžื• ืขื ื—ืชื™ืžืช ื”ืกื›ื ื”ืฉืœื•ื ื‘ื™ืŸ ื™ืฉืจืืœ ืœืžืฆืจื™ื ื‘ืฉื ืช 1979. ื‘ืžืกื’ืจืชื• ื”ืกื›ื™ืžื” ื™ืฉืจืืœ ืœื”ืขื‘ื™ืจ ืืช ื”ืฉืœื™ื˜ื” ื‘ื›ืœ ืกื™ื ื™ ืœื™ื“ื™ ื”ืžืฆืจื™ื. ื™ืฉืจืืœ ื ืกื•ื’ื” ืžืกื™ื ื™ ื‘ืžืกืคืจ ืฉืœื‘ื™ื, ืฉื”ืกืชื™ื™ืžื• ื‘ืฉื ืช 1982. ื ืกื™ื’ืชื” ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ืœื•ื•ืชื” ื‘ื”ืจื™ืกืชื ืฉืœ ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ื”ื™ืฉืจืืœื™ื, ื‘ื”ื ื”ืขื™ืจ ื™ืžื™ืช. ืžื”ืขื™ื™ืจื” ื˜ืื‘ื”, ืืฉืจ ื”ื›ื™ืœื” ืžืชื—ืžื™ ืžืœื•ื ื•ืช ื‘ื‘ืขืœื•ืช ื™ืฉืจืืœื™ืช, ื™ืฉืจืืœ ื™ืฆืื” ืจืง ื‘ืฉื ืช 1989. ืžืื– ืžืœื—ืžืช ืฉืฉืช ื”ื™ืžื™ื ื•ืขื“ 1980 ื”ืฉืงื™ืขื” ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ 58.7 ืžื™ืœื™ืืจื“ ืœ"ื™ ื‘ืžืจื—ื‘ื™ ืกื™ื ื™, ืžืชื•ื›ื 45.5 ืžื™ืœื™ืืจื“ ื”ื™ื• ื”ืฉืงืขื•ืช ืฆื‘ืื™ื•ืช. ืขืœ ืคื™ ื”ืกื›ืžื™ ื”ืฉืœื•ื, ืœื ื™ื”ื™ื• ื—ื™ื™ืœื™ื ืžืฆืจื™ื ื‘ืชื—ื•ืžื™ ืกื™ื ื™, ืืœื ืฉื•ื˜ืจื™ื ื‘ืœื‘ื“, ืืš ืกืขื™ืฃ ื–ื” ืฉื•ื ื” ืœืื—ืจ ื”ื”ืชื ืชืงื•ืช ืžืขื–ื” ืฉืงื‘ืข ืฉืžืฆืจื™ื ืชืคืจื•ืก ื›-750 ื—ื™ื™ืœื™ื ืขืœ ืฆื™ืจ ืคื™ืœื“ืœืคื™ ื‘ื™ืŸ ืกื™ื ื™ ืœืจืฆื•ืขืช ืขื–ื”. ื‘ืžื”ืœืš ื”ืฉื ื™ื, ื•ื‘ืขื™ืงืจ ืžืฉื ืช 2007, ื”ืคืš ื—ืฆื™ ื”ืื™ ืกื™ื ื™ ืœื ืชื™ื‘ ืžืขื‘ืจ ื‘ื”ืกืชื ื ื•ืช ืžืืคืจื™ืงื” ืœื™ืฉืจืืœ ืฉืœ ื›-60,000 ืžืกืชื ื ื™ื ื•ื›ื‘ืขื‘ืจ, ื ืชื™ื‘ ื”ื‘ืจื—ืช ืกืžื™ื. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืชื•ืคืขื•ืช ืืœื•, ื”ื—ืœื• ื”ืจืฉื•ื™ื•ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ ื‘-2010, ื‘ื”ืงืžืช ื’ื“ืจ ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืœืื•ืจืš ื”ื’ื‘ื•ืœ ื‘ื™ื ื” ืœื‘ื™ืŸ ืžืฆืจื™ื. ืœืื—ืจ ื”ืงืžืช ื”ื’ื“ืจ ืคื—ืชื” ืชื ื•ืขืช ื”ื”ืกืชื ื ื•ืช. ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื•ื˜ืจื•ืจ ืžืื– ื—ืชื™ืžืช ื”ืกื›ื ื”ืฉืœื•ื ื‘ื™ืŸ ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ื‘ืฉื ืช 1979, ื’ื‘ื•ืœ ื™ืฉืจืืœ-ืžืฆืจื™ื ืฉืงื˜ ื™ื—ืกื™ืช. ืขื ื–ืืช, ืœืื•ืจืš ื”ื’ื‘ื•ืœ ืžืชืงื™ื™ืžื•ืช ื‘ืชื“ื™ืจื•ืช ืžืฉืชื ื” ื—ื“ื™ืจื•ืช ืฉืœ ืžื‘ืจื™ื—ื™ื, ื˜ืจื•ืจื™ืกื˜ื™ื ื•ืžืกืชื ื ื™ื. ืœื˜ืขื ืช ื”ื—ื•ืงืจ ืืœื™ ื“ืงืœ, ื‘ื—ืกื•ืช ื”ืฉืงื˜ ื”ื–ื” ื‘ื•ื ื” ืžืฆืจื™ื ื‘ืกื™ื ื™ ื›ื•ื— ืฆื‘ืื™ ืžืฉืžืขื•ืชื™. ื‘ื ื•ืกืฃ, ื”ืชืจื—ืฉื• ืžืกืคืจ ื”ืชืงืคื•ืช ื˜ืจื•ืจ ืฉื›ื•ื•ื ื• ืœืขื‘ืจ ืื–ืจื—ื™ื ื•ืชื™ื™ืจื™ื ื™ืฉืจืืœื™ื, ื‘ื™ืŸ ืื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื›ื•ื—ื•ืช ื—ืžื•ืฉื™ื ืฉืœ ืžืฆืจื™ื ื•ื‘ื™ืŸ ืื ืขืœ ื™ื“ื™ ืžื—ื‘ืœื™ื ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื โ€“ ืžืื•ืจื’ื ื™ื ืื• ื™ื—ื™ื“ื™ื: ื‘-5 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 1985 ื—ื™ื™ืœ ืžืฆืจื™ ืฉืฉืžืจ ื‘ืขืžื“ื” ื‘ื™ืฆืข ืืช ื”ืคื™ื’ื•ืข ื‘ืจืืก ื‘ื•ืจืงื”, ืืชืจ ื ื•ืคืฉ ื‘ื™ืŸ ื˜ืื‘ื” ืœื ื•ืื™ื‘ื”, ื™ืจื” ื‘ื ื•ืคืฉื™ื ื™ืฉืจืืœื™ื. ืžื”ื™ืจื™ ื ืจืฆื—ื• ืฉื‘ืขื” ื™ืฉืจืืœื™ื. ื‘-25 ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 1990 ื”ืชืจื—ืฉ ื”ืคื™ื’ื•ืข ื‘ืขื™ืŸ ื ื˜ืคื™ื: ืฉื•ื˜ืจ ืฉืœ ืžืฉืžืจ ื”ื’ื‘ื•ืœ ื”ืžืฆืจื™, ืขื‘ืจ ืืช ื’ื‘ื•ืœ ื™ืฉืจืืœโ€“ืžืฆืจื™ื ืœืฉื˜ื— ื™ืฉืจืืœ, ื•ื™ืจื” ืœืขื‘ืจ ื›ืœื™ ืจื›ื‘ ื‘ื›ื‘ื™ืฉ 12, ื‘ืกืžื•ืš ืœืžืขื™ื™ืŸ ืขื™ืŸ ื ื˜ืคื™ื, ืฉื ืžืฆื ืงื™ืœื•ืžื˜ืจื™ื ืื—ื“ื™ื ืฆืคื•ื ื™ืช-ืžืขืจื‘ื™ืช ืœืื™ืœืช. ืฉืœื•ืฉื” ื—ื™ื™ืœื™ ืฆื”"ืœ ื•ืฉื ื™ ืื–ืจื—ื™ื ื™ืฉืจืืœื™ื ื ืจืฆื—ื• ื‘ืคื™ื’ื•ืข. ื‘-7 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 2004 ื ืขืจื›ื” ืžืชืงืคืช ื˜ืจื•ืจ ื‘ืกื™ื ื™: ื‘ืžื”ืœื›ื” ื”ื•ืชืงืคื• ืžืœื•ืŸ ื”ื™ืœื˜ื•ืŸ ื˜ืื‘ื” ื•ื—ื•ืฃ ืจืืก ื-ืฉื˜ืŸ. ื‘-25 ื‘ืืคืจื™ืœ 2006 ื”ืชืจื—ืฉื• ืฉืœื•ืฉื” ืคื™ืฆื•ืฆื™ื ื‘ื›ืคืจ ื”ืžืฆืจื™ ื“ื”ื‘, ืฉื”ื‘ื™ืื• ืœืžื•ืชื ืฉืœ 27 ืื ืฉื™ื (ืจื•ื‘ื ืžืฆืจื™ื) ื•ืœืคืฆื™ืขืชื ืฉืœ ื™ื•ืชืจ ืž-100. ื‘-29 ื‘ื™ื ื•ืืจ 2007 ื—ื“ืจ ื“ืจืš ื”ื’ื‘ื•ืœ ืžื—ื‘ืœ ืฉื‘ื™ืฆืข ืคื™ื’ื•ืข ื‘ืื™ืœืช. ื‘-22 ื‘ืืคืจื™ืœ 2010 ื ื•ืจื• ืฉืชื™ ืจืงื˜ื•ืช ืงื˜ื™ื•ืฉื” ืžืžื–ืจื— ืกื™ื ื™ ืœืขื‘ืจ ืžืคืจืฅ ืื™ืœืช, ื›ื›ืœ ื”ื ืจืื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืืจื’ื•ืŸ ื˜ืจื•ืจ ืื™ืกืœืืžื™ืกื˜ื™ (ื—ืœืง ืžื”ืฉืคืขื•ืช ื”ืคื•ื ื“ืžื ื˜ืœื™ื–ื ื”ืžื•ืกืœืžื™) ื”ืชื•ื›ืคื™ื ืืช ืื–ื•ืจ ื–ื”, ื›ื’ื•ืŸ ื”ื’'ื™ื”ืื“ ื”ืืกืœืืžื™ ื”ืžืฆืจื™. ื“ื•ื•ื— ื›ื™ ืื—ืช ืžื”ืงื˜ื™ื•ืฉื•ืช ื”ืœืœื• ื ืคืœื” ื‘ืฉื˜ื— ืคืชื•ื— ื‘ืขืงื‘ื” ืฉื‘ื™ืจื“ืŸ. ื‘-18 ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ 2011, ื—ื“ืจื” ื—ื•ืœื™ื™ืช ืžื—ื‘ืœื™ื ืžืกื™ื ื™ ืœื™ืฉืจืืœ, ืžืฆืคื•ืŸ ืœืžื—ืกื•ื ืขื™ืŸ ื ื˜ืคื™ื, ื•ื‘ื™ืฆืขื” ืคื™ื’ื•ืข ืžืฉื•ืœื‘ ื‘ื• ื ืจืฆื—ื• 8 ื™ืฉืจืืœื™ื ื‘-5 ื‘ืืคืจื™ืœ 2012 ื ื•ืจืชื” ืจืงื˜ืช ื’ืจืื“ ืœืขื‘ืจ ื”ืขื™ืจ ืื™ืœืช, ืขืœ-ื™ื“ื™ ืืจื’ื•ืŸ ื”ื˜ืจื•ืจ ืžื•ืขืฆืช ื”ืฉื•ืจื ืฉืœ ืœื•ื—ืžื™ ื”ื’'ื™ื”ืื“ ื‘ืกื‘ื™ื‘ื•ืช ื™ืจื•ืฉืœื™ื. ื“ื•ื•ื— ื›ื™ ื’ืจืื“ ื–ื” ื ืคืœ ื‘ืกืžื•ืš ืœืฉื›ื•ื ืช ืžื’ื•ืจื™ื ื™ืฉืจืืœื™ืช ื‘ืื™ืœืช. ื‘-5 ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ 2012 ื ืขืจื›ื” ืžืชืงืคืช ื”ื˜ืจื•ืจ ื‘ืžืคื’ืฉ ื”ื’ื‘ื•ืœื•ืช ื™ืฉืจืืœ-ืžืฆืจื™ื-ืจืฆื•ืขืช ืขื–ื”, ื‘ืžื”ืœื›ื” ื—ื“ืจื• ืžื—ื‘ืœื™ื ื—ืžื•ืฉื™ื ืขื˜ื•ื™ื™ ื—ื’ื•ืจื•ืช ื ืคืฅ ืœื™ืฉืจืืœ ื‘ื ื’ืž"ืฉ ืฉื”ื•ืฉื’ ืœืื—ืจ ืชืงื™ืคืช ืžื•ืฆื‘ ืžืฆืจื™ ืกืžื•ืš ืœื’ื‘ื•ืœ ื•ืจืฆื— 16 ื—ื™ื™ืœื™ื ืžืฆืจื™ื ืฉืฉื”ื• ื‘ื•. ืœืื—ืจ ื”ื—ื“ื™ืจื” ื”ื•ืฉืžื“ ื”ื ื’ืž"ืฉ ื‘ื™ืจื™ ืžื”ืื•ื•ื™ืจ ื•ืžื”ืงืจืงืข ืขืœ ื™ื“ื™ ืฆื”"ืœ ื•ื›ืœ ื”ืžื—ื‘ืœื™ื ื ื”ืจื’ื•. ื‘-16 ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ 2014 ื ืจืฆื—ื• ื—ืžื™ืฉื” ื‘ืคื™ืฆื•ืฅ ื‘ืื•ื˜ื•ื‘ื•ืก ืฉื”ืกื™ืข ืชื™ื™ืจื™ื ื‘ืฆื“ ื”ืžืฆืจื™ ืฉืœ ืžืกื•ืฃ ื”ื’ื‘ื•ืœ ื‘ื˜ืื‘ื”. ื‘-31 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 2015 ืคื•ืฆืฅ ืžื˜ืขืŸ ื—ื‘ืœื” ื‘ื˜ื™ืกื” 9268 ืฉืœ ืžื˜ืจื•ื’'ื˜, ืฉื˜ืกื” ืžืฉืืจื ื-ืฉื™ื™ื—' ืฉื‘ืžืฆืจื™ื ืœืกื ืงื˜ ืคื˜ืจื‘ื•ืจื’ ืฉื‘ืจื•ืกื™ื”, ื”ืžื˜ื•ืก ื”ืชืจืกืง ื‘ืกื™ื ื™, ื•ื›ืœ 224 ื™ื•ืฉื‘ื™ ื”ืžื˜ื•ืก ื ื”ืจื’ื•. ื‘-24 ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 2017 ื”ืชืจื—ืฉ ื”ืคื™ื’ื•ืข ื‘ืžืกื’ื“ ื-ืจืื•ื“ื”: ืฉื›ืœืœ ืคื™ืฆื•ืฅ ืžื˜ืขืŸ ื—ื‘ืœื” ื•ื™ืจื™ ื‘ืžืกื’ื“ ื‘ืžืกื’ื“ ื-ืจืื•ื“ื” ืฉื‘ืฆืคื•ืŸ ืกื™ื ื™, 45 ืง"ืž ืžืขืจื‘ื™ืช ืœืืœ ืขืจื™ืฉ. ื‘ืคื™ื’ื•ืข ื ืจืฆื—ื• ืœืคื—ื•ืช 305 ืื ืฉื™ื ื•-128 ื ืคืฆืขื•. ื‘-3 ื‘ื™ื•ื ื™ 2023 ื”ืชืจื—ืฉ ืคื™ื’ื•ืข ื”ื™ืจื™ ื‘ื’ื‘ื•ืœ ื™ืฉืจืืœโ€“ืžืฆืจื™ื: ืฉื•ื˜ืจ ืžืฆืจื™ ื—ืฆื” ืืช ื”ื’ื‘ื•ืœ ื‘ืื–ื•ืจ ื”ืจ ืฉื’ื™ื, ื•ื”ืจื’ ืฉืœื•ืฉื” ื—ื™ื™ืœื™ ืฆื”"ืœ. ื‘-29 ื‘ืžืื™ 2024 ื”ืฉืœื™ื ืฆื”"ืœ ื”ืฉื’ืช ืฉืœื™ื˜ื” ืžื‘ืฆืขื™ืช ืžืœืื” (ื‘ืžืกื’ืจืช ืžืœื—ืžืช ื—ืจื‘ื•ืช ื‘ืจื–ืœ) ืขืœ ืฆื™ืจ ืคื™ืœื“ืœืคื™ ื”ื ืžืฉืš ืœืื•ืจืš ื”ื’ื‘ื•ืœ ื‘ื™ืŸ ืจืฆื•ืขืช ืขื–ื” ืœืžืฆืจื™ื. ืชื™ื™ืจื•ืช ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ืืชืจ ื”ืฆืœื™ืœื” ื”ื—ื•ืจ ื”ื›ื—ื•ืœ ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ืžืชื—ื ื—ื•ืฉื•ืช, ื—ื•ืฃ "ืžื•ืŸ ืื™ื™ืœื ื“" ื‘ืจืืก ื-ืฉื˜ืŸ, 2004 ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ื‘ื™ืช ืžืœื•ืŸ ื‘ื˜ืื‘ื” ืžืื– ื”ื—ื–ืจืช ืกื™ื ื™ ืœืžืฆืจื™ื, ืขื‘ืจ ื—ืฆื™ ื”ืื™ ืคื™ืชื•ื— ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืžืฆืจื™ื ื›ืืชืจ ืชื™ื™ืจื•ืช ื”ืžื™ื•ืขื“ ืœืงื”ืœ ืื™ืจื•ืคื™ ื•ื™ืฉืจืืœื™. ืจื•ื‘ ื”ืคืขื™ืœื•ืช ื”ืชื™ื™ืจื•ืชื™ืช ืฉืืœื™ื” ื ื”ื’ื• ืœื”ื’ื™ืข ื™ืฉืจืืœื™ื ื”ื™ื ืœืื•ืจืš ื”ื—ื•ืฃ ื”ืกืžื•ืš ืœืžืคืจืฅ ืื™ืœืช ื•ื‘ืฉืืจื ื-ืฉื™ื™ื—', ืฉืžืฉืžืฉืช ื›ืžืจื›ื– ืœื›ื ืกื™ื ื‘ื™ืŸ-ืœืื•ืžื™ื™ื. ื‘ื—ืฆื™ ื”ืื™ ื ื‘ื ื• ื›ืคืจื™ ื ื•ืคืฉ ืจื‘ื™ื ื•ืžืœื•ื ื•ืช ืžืคื•ืืจื™ื ื”ืฉื™ื™ื›ื™ื ืœืจืฉืชื•ืช ื‘ืชื™ ืžืœื•ืŸ ื‘ื™ืŸ-ืœืื•ืžื™ื•ืช. ื‘ืฉืœ ืžื—ื™ืจื™ ื”ืœื™ื ื” ื”ื–ื•ืœื™ื, ื•ื‘ืฉืœ ื—ื•ืคื™ ื”ื™ื ื”ืฉืงื˜ื™ื, ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื”ื™ื—ืกื™ ื•ื”ืฉื™ืจื•ืช ื‘ืฉืคื” ื”ืขื‘ืจื™ืช, ื ื—ืฉื‘ ืกื™ื ื™ ืœื™ืขื“ ืชื™ื™ืจื•ืช ืžื•ืขื“ืฃ ืขืœ ืฆืขื™ืจื™ื ื™ืฉืจืืœื™ื, ืขื“ ืœืคื™ื’ื•ืข ื‘ืžืœื•ืŸ ื”ื™ืœื˜ื•ืŸ ื˜ืื‘ื” ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 2004. ืžืชื—ืžื™ ื—ื•ืคื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื”ื™ื• ืจืืก ื-ืฉื˜ืŸ, ื‘ื™ืจ ืกื•ื•ื™ืจ, ื ื•ืื™ื‘ื”, ืืœ ืžื—ืืฉ, ื”ื“ื™ื•ื ื•ืช ื•ืžืขื’ื ื”. ื‘ื—ื•ืคื™ื ื”ืืœื” ื ืžืฆืื™ื ืžืœื•ื ื•ืช ืคืืจ ืœืฆื“ ื—ื•ืฉื•ืช, ืฆืจื™ืคื™ ืงืฉ ืขื ืžื–ืจืŸ, ืœืขื™ืชื™ื ืœืœื ื—ื™ื‘ื•ืจ ืœื’ื ืจื˜ื•ืจ. ืœืื•ืจืš 600 ื”ืงื™ืœื•ืžื˜ืจื™ื ืฉืœ ื—ื•ืคื™ ื”ื™ื ื”ืื“ื•ื ื‘ื—ืฆื™ ื”ืื™ ืฉื•ื›ื ื™ื ื›ืžื” ืืชืจื™ ืฆืœื™ืœื” ืžื”ื™ืคื™ื ื‘ืขื•ืœื, ืืฉืจ ืžืฉืžืฉื™ื ืžื•ืงื“ ืขืœื™ื™ื” ืœืจื’ืœ ืขื‘ื•ืจ ืฆื•ืœืœื™ื ืžื›ืœ ืจื—ื‘ื™ ืชื‘ืœ. ื”ืฉื•ื ื™ื•ืช, ืืฉืจ ื ืžืฉื›ื•ืช ืœืื•ืจืš ื›ืœ ื—ืฆื™ ื”ืื™, ื”ืŸ ื‘ืžืฆื‘ ืžืขื•ืœื” ื‘ื™ื—ืก ืœืฉื•ื ื™ื•ืช ืืฉืจ ืฉื•ื›ื ื•ืช ืžืฆืคื•ืŸ ืœื’ื‘ื•ืœ, ืœืื•ืจืš ื—ื•ืคื™ ืื™ืœืช, ื”ืŸ ื‘ืฉืœ ืžื™ืขื•ื˜ ื”ืฆื•ืœืœื™ื ื‘ืื•ืคืŸ ื™ื—ืกื™ ื•ื”ืŸ ื‘ืฉืœ ื”ืคื™ืชื•ื— ื”ืชื™ื™ืจื•ืชื™ ื”ื“ืœ ื™ื—ืกื™ืช ืœื›ืžื•ืช ื”ื—ื•ืคื™ื. ืžืžืฉืœืช ืžืฆืจื™ื ื”ืฉืงื™ืขื” ืžื™ืœื™ืืจื“ื™ ื“ื•ืœืจื™ื ื‘ืคื™ืชื•ื— ื”ืื–ื•ืจ, ืฉื”ืคืš ืœืื‘ืŸ ืฉื•ืื‘ืช ื›ืกืฃ ื–ืจ ืขื‘ื•ืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ืขื ื™ื™ื”, ื•ืœื›ืŸ ื”ื™ื ืžื ืกื” ืœื”ื‘ื˜ื™ื— ืืช ื”ืฉืงื˜ ื‘ืžืงื•ื, ืœืขื™ืชื™ื ืขืœ ื—ืฉื‘ื•ืŸ ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื”ืื“ื ืฉืœ ื”ื‘ื“ื•ื•ื™ื ื•ื”ืžืฆืจื™ื. ืžืื– ื”ื ืกื™ื’ื” ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช ืžืกื™ื ื™ ืคื•ืชื—ื• ืžืื•ื“ ืžืชื—ืžื™ ื”ืชื™ื™ืจื•ืช ื‘ื—ืฆื™ ื”ืื™: ื‘ืฉืืจื ื-ืฉื™ื™ื—' ื ื‘ื ื• ื‘ืชื™ ืžืœื•ืŸ ืžืคื•ืืจื™ื ื•ื‘ื—ื•ืคื™ ื ื•ืื™ื‘ื” ื•ื“ื”ื‘ ื ื‘ื ื• ื—ื•ืฉื•ืช ื•ื‘ืชื™ ืžืœื•ืŸ ื‘ื“ืจื’ื” ื‘ื™ื ื•ื ื™ืช ื•ื ืžื•ื›ื”. ื‘-2005, ื ืคืชื— ื‘ืื–ื•ืจ ื˜ืื‘ื” ืžืชื—ื ืชื™ื™ืจื•ืช ื™ื•ืงืจืชื™ ื‘ืฉื "ื˜ืื‘ื” ื”ื™ื™ื˜ืก" ื”ื›ื•ืœืœ ื—ืžื™ืฉื” ื‘ืชื™ ืžืœื•ืŸ ืžืคื•ืืจื™ื ืืœื™ื”ื ืžื’ื™ืขื™ื ืชื™ื™ืจื™ื ืžืขืจื‘ื™ื™ื ื‘ื˜ื™ืกื•ืช ืฆ'ืจื˜ืจ ืœืฉื“ื” ื”ืชืขื•ืคื” ื‘ื˜ืื‘ื”. ื›ื“ื™ ืœืฉืžื•ืจ ืขืœ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื‘ืื–ื•ืจื™ื ื”ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื ืœื™ืฉืจืืœื™ื, ืžืงืฉื” ื’ื ื”ื™ื•ื ื”ืžืžืฉืœื” ืขืœ ื›ื ื™ืกืช ืื–ืจื—ื™ื ืžืฆืจื™ื ื•ืื–ืจื—ื™ื ืฉืœ ืžื“ื™ื ื•ืช ืขืจื‘ื™ื•ืช ืื—ืจื•ืช ืœืฉื˜ื— ืฉืžื ื•ืื™ื‘ื” ื•ืขื“ ื˜ืื‘ื”. ืขื ื–ืืช, ืžืื– ืคื™ื’ื•ืขื™ ื”ื˜ืจื•ืจ ื‘ื˜ืื‘ื”, ืฉืืจื ื-ืฉื™ื™ื—' ื•ื“ื”ื‘ ื‘-2004โ€“2006, ื ื™ืชื ื” ื”ืชืจืขื” ื‘ื™ื˜ื—ื•ื ื™ืช ืฉืœ ืžืฉืจื“ ื”ื—ื•ืฅ ืฉืœื ืœืฆืืช ืœืกื™ื ื™. ื•ื›ืš, ืขืœ ืืฃ ื”ืžืืžืฆื™ื ื”ืžืฆืจื™ื™ื ืœืฉืžื•ืจ ืขืœ ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื”ืชื™ื™ืจื™ื, ื”ืชืžืขื˜ื” ืžืื•ื“ ื”ืชื™ื™ืจื•ืช ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช ืœืกื™ื ื™ ื•ืืชืจื™ ื ื•ืคืฉ ืจื‘ื™ื ืฉื”ื™ื• ืžื‘ื•ืกืกื™ื ืขืœ ืงื”ืœ ื™ืฉืจืืœื™ ื ืขืœื• ืืช ืฉืขืจื™ื”ื ืื• ืฉื”ื—ืœื• ืœื”ืชื‘ืกืก ืขืœ ืชื™ื™ืจื•ืช ืื™ืจื•ืคืื™ืช. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืžื”ืคื›ื” ื‘ืžืฆืจื™ื ื‘ืฉื ืช 2011, ื ืคื’ืขื” ื”ืชื™ื™ืจื•ืช ื‘ืžืฆืจื™ื ื›ื•ืœื” ื‘ืื•ืคืŸ ืงืฉื”, ืืš ื”ื—ืœ ืžืฉื ืช 2016 ื ืจืฉืžืช ื”ืชืื•ืฉืฉื•ืช ื‘ืชื—ื•ื ื–ื”, ื‘ืคืจื˜ ื‘ืงืจื‘ ืชื™ื™ืจื™ื ืžื™ืฉืจืืœ. ื‘ืชืงื•ืคืช ื”ื—ื’ื™ื ืฉืœ ืฉื ืช 2016 ื ืจืฉื ื–ื™ื ื•ืง ื‘ืžืกืคืจ ื”ื™ืฉืจืืœื™ื ืฉื ื›ื ืกื• ืœืกื™ื ื™, ื•ื‘ืงื™ืฅ 2017 ืืฃ ื’ื“ืœ ืฉื™ืขื•ืจ ื”ืชื™ื™ืจื™ื ื”ื ื›ื ืกื™ื ืœืกื™ื ื™ ืžื™ืฉืจืืœ ื‘-54% ื‘ื”ืฉื•ื•ืื” ืœืชืงื•ืคื” ื”ืžืงื‘ื™ืœื” ื‘-2016. ื‘ืฉื ืช 2018 ื—ืœ ื–ื™ื ื•ืง ื ื•ืกืฃ, ื›ืฉืœืคื™ ื”ืœืฉื›ื” ื”ืžืจื›ื–ื™ืช ืœืกื˜ื˜ื™ืกื˜ื™ืงื” ื—ืœื” ื‘ืฉื ื” ื–ื• ืขืœื™ื” ืฉืœ 95 ืื—ื•ื–ื™ื ื‘ื”ืฉื•ื•ืื” ืœืชืงื•ืคื” ื”ืžืงื‘ื™ืœื” ืืฉืชืงื“, ื›ืฉืžื”ื—ื•ื“ืฉื™ื ื™ื ื•ืืจ ืขื“ ืกืคื˜ืžื‘ืจ ื ื›ื ืกื• 321 ืืœืฃ ื™ืฉืจืืœื™ื ืœืกื™ื ื™, ืœืขื•ืžืช 164 ืืœืฃ ื‘ืชืงื•ืคื” ื”ืžืงื‘ื™ืœื” ื‘ืฉื ืช 2017. ื‘ืžืงื‘ื™ืœ ืœืคื™ืชื•ื— ื”ืชื™ื™ืจื•ืชื™, ืžืชืจื—ืฉ ื’ืœ ื”ื’ื™ืจื” ืžืžืฆืจื™ื ืœืกื™ื ื™ ืฉื›ื•ืœืœ ืื›ืœื•ืก ืฉืœ ืขืจื™ื ื‘ืžืขืจื‘ ื—ืฆื™ ื”ืื™, ื•ืขื•ื‘ื“ื™ื ืจื‘ื™ื, ืžืฆืจื™ื ื•ืกื•ื“ืื ื™ื ืฉืžื’ื™ืขื™ื ืœืขื‘ื•ื“ ื‘ืชืขืฉื™ื™ืช ื”ืชื™ื™ืจื•ืช ื‘ืžื–ืจื— ื—ืฆื™ ื”ืื™. ื’ืœ ื–ื” ื”ืคืจ ืืช ื”ื”ื’ืžื•ื ื™ื” ื”ื‘ื“ื•ืื™ืช ื‘ืกื™ื ื™. ื‘ืฉื ืช 2020, ืขืงื‘ ื”ืงื•ืจื•ื ื”, ื ืกื’ืจ ื”ืžืขื‘ืจ, ืื•ืœื ื ืคืชื— ืžื—ื“ืฉ ื‘ืงื™ืฅ 2021. ื‘ืฉื ื” ื–ื• ื ื›ื ืกื• 167 ืืœืฃ ืžื‘ืงืจื™ื ืžื™ืฉืจืืœ ืœืกื™ื ื™, ื•ื‘-2022 ื ื›ื ืกื• ื›-565 ืืœืฃ, ื—ืจืฃ ืื–ื”ืจื•ืช ืžืกืข ืจืฉืžื™ื•ืช ืœืชื™ื™ืจื™ื ื™ืฉืจืืœื™ื ืขืœ ืกื›ื ื•ืช ืžืžืฉื™ื•ืช ืฉืœ ืžื•ื•ืช ื•ืฉืœ ื—ื˜ื™ืคื” ื‘ื™ืŸ ืื ื‘ืžื”ืœืš ื”ืฉื”ื™ื” ื‘ืžืงื•ื ืื• ืืฃ ื‘ืžืขื‘ืจ ื”ื’ื‘ื•ืœ ืืœ ืชื•ืš ื—ืฆื™-ื”ืื™ ื•ืœืžืฆืจื™ื ื‘ื›ืœืœ. ื‘-2023 ื ื›ื ืกื• ื›-579 ืืœืฃ ืžื‘ืงืจื™ื, ืื•ืœื ืœืื—ืจ ืคืจื•ืฅ ืžืœื—ืžืช ื—ืจื‘ื•ืช ื‘ืจื–ืœ ื—ืœื” ื”ืคื—ืชื” ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ื‘ื›ืžื•ืช ื”ืžื‘ืงืจื™ื ืฉื—ืฆื• ืืช ื”ื’ื‘ื•ืœ, ื•ื›ืš ื ื›ื ืกื• ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 2023 ื›-3,300 ื‘ืœื‘ื“ ืœืขื•ืžืช 22,400 ื‘ืชืงื•ืคื” ื”ืžืงื‘ื™ืœื” ืฉื ื” ืœืคื ื™ ื›ืŸ. ืขื ื–ืืช, ื‘ืงื™ืฅ 2024 ืขื“ื™ื™ืŸ ืขื‘ืจื• ื›-50 ืืœืฃ ื™ืฉืจืืœื™ื, ืจื•ื‘ื ื”ื’ื“ื•ืœ ืขืจื‘ื™ืึพื™ืฉืจืืœื™ื. ืœืงืจื™ืื” ื ื•ืกืคืช ืฉืžื•ืืœ ืื—ื™ื˜ื•ื‘ (ืขื•ืจืš), ืžื—ืงืจื™ื ื‘ืืจื›ืื•ืœื•ื’ื™ื” ืฉืœ ื ื•ื•ื“ื™ื: ื‘ื ื’ื‘ ื•ื‘ืกื™ื ื™, ืจืฉื•ืช ื”ืขืชื™ืงื•ืช ื•ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ื‘ืŸ-ื’ื•ืจื™ื•ืŸ ื‘ื ื’ื‘, ื‘ืืจ ืฉื‘ืข, ื‘ืฉื™ืชื•ืฃ ืขื ืžื“ืจืฉืช ืฉื“ื” ื‘ื•ืงืจ ื•ืžืจื›ื– ื’'ื• ืืœื•ืŸ, ืœื”ื‘, ืชืฉื "ื—, 232 ืขืž' ืžืชื™ื• ื˜ื™ื’, ืกื™ื ื™ โ€“ ื—ืœื•ื ื•ืฉื‘ืจื• โ€“ ืžืจื™ืจื•ืช ื”ืžื•ืœื™ื“ื” ื˜ืจื•ืจ ืจื•ื—ืฉืช ื‘ืงืจื‘ ืฉื‘ื˜ื™ ื”ื‘ื“ื•ืื™ื ื‘ื—ืฆื™ ื”ืื™ ืกื™ื ื™, ื ืฉื™ื•ื ืœ ื’'ื™ืื•ื’ืจืคื™ืง ื™ืฉืจืืœ, ื’ื™ืœื™ื•ืŸ 130, ืžืจืฅ 2009 ื ื•ืจื™ืช ืงืœื™ืื•ื˜, ืฉืžื•ืืœ ืืœื‘ืง, ืกื™ื ื™ โ€“ ืื ื˜ื•ืžื™ื” ืฉืœ ืคืจื™ื“ื” โ€“ ืคื™ื ื•ื™ ื™ืฉื•ื‘ื™ ืกื™ื ื™, ืžืฉืจื“ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ โ€“ ื”ื”ื•ืฆืื” ืœืื•ืจ, ืชืฉื "ื•/ 1996. ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ืชืžืฆื™ืช ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ืฉืœ ืกื™ื ื™ ื‘ืืชืจ ืžืคื” ื”ืกื‘ืจ ื•ืžืคื” ืขืœ ืงื‘ื™ืขืช ืงื• ื”ื’ื‘ื•ืœ ื‘ืืชืจ ืžืฉืจื“ ื”ื—ื•ืฅ ืคื•ืจื˜ืœ ื”ืžื™ื“ืข ืขืœ ืกื™ื ื™ 1000px|ืžืžื•ื–ืขืจ|ืžืจื›ื–|ืคืกื’ืช ื’'ื‘ืœ ืžื•ืกื ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื * ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืืกื™ื”: ื—ืฆืื™ ืื™ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืืชืจื™ ื”ืžืงืจื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืืกื™ื”: ืžื“ื‘ืจื™ื•ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืื–ื•ืจื™ื ืžืคื•ืจื–ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื—ื‘ืœื™ ืืจืฅ ื‘ืžื—ืœื•ืงืช ืœืฉืขื‘ืจ
2024-09-25T06:11:15
ื”ื•ื•ืืจื“ ื“ื™ืŸ
ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ื”ื•ื•ืืจื“ ื“ื™ืŸ, 2004 ื”ื•ื•ืืจื“ ื“ื™ืŸ (ื‘ืื ื’ืœื™ืช: Howard Dean; ื ื•ืœื“ ื‘-17 ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 1948) ื”ื•ื ืคื•ืœื™ื˜ื™ืงืื™ ืืžืจื™ืงืื™, ืžืžื ื”ื™ื’ื™ ื”ืžืคืœื’ื” ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ืช ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ืžื•ืฉืœ ื•ืจืžื•ื ื˜ ืœืฉืขื‘ืจ. ืคืจืฅ ืœืชื•ื“ืขื” ื”ืœืื•ืžื™ืช ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื”ืžืงื“ื™ืžื•ืช ืœื ืฉื™ืื•ืช ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื‘ืฉื ืช 2004 ื›ืฉื”ืคืš ืชื•ืš ืฉื ื” ืžืžื•ืขืžื“ ืืœืžื•ื ื™ ื ื˜ื•ืœ ืชืžื™ื›ื”, ืœืžื•ืขืžื“ ืžื•ื‘ื™ืœ, ื‘ืฉืœ ื”ืชื ื’ื“ื•ืชื• ืœืžืœื—ืžื” ื‘ืขื™ืจืืง ื•ื‘ื–ื›ื•ืช ืงืžืคื™ื™ืŸ ื—ื“ืฉื ื™ ืฉื”ืชื‘ืกืก ืขืœ ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื™ืฆื™ืจืช ื‘ืกื™ืก ืชืžื™ื›ื” ืขืžืžื™ืช ืจื—ื‘. ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉื‘ืกื™ืก ืชืžื™ื›ื” ื–ื” ืœื ื”ืกืคื™ืง ืœื• ืœื–ื›ื•ืช ื‘ืžื•ืขืžื“ื•ืช ื•ืžืกืข ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืฉืœื• ื”ืชืจืกืง ืœืื—ืจ ื”ืคืกื“ื• ื‘ื”ืชืžื•ื“ื“ื•ืช ื”ืจืืฉื•ื ื” ื‘ืื™ื•ื•ื”, ื”ืžื ื’ื ื•ืŸ ืฉื”ื•ื ื‘ื ื” ื”ืžืฉื™ืš ืœืคืขื•ืœ ืœืžืขืŸ ืขืฉืจื•ืช ืžื•ืขืžื“ื™ื ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ื™ื ืœืชืคืงื™ื“ื™ื ืฉื•ื ื™ื ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื”ืžืงื“ื™ืžื•ืช ื•ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื”ื›ืœืœื™ื•ืช, ื”ืฉืื™ืจ ืืช ื“ื™ืŸ ื‘ืขืžื“ืช ืžืคืชื— ื‘ืžืคืœื’ื”, ื•ื”ื•ื‘ื™ืœ ืื•ืชื• ืœืชืคืงื™ื“ ื™ื•"ืจ ื”ื•ื•ืขื“ื” ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ืช ื”ืœืื•ืžื™ืช. ื”ื•ื ืจื•ืคื ื‘ืžืงืฆื•ืขื•. ืจืืฉื™ืช ื—ื™ื™ื• ื“ื™ืŸ ื ื•ืœื“ ื‘ื ื™ื• ื™ื•ืจืง ื•ื’ื“ืœ ื‘ืžืฉืคื—ื” ืืคื™ืกืงื•ืคืœื™ืช ืฉืžืจื ื™ืช ื•ืืžื™ื“ื”. ืกื™ื™ื ืชื•ืืจ ืจืืฉื•ืŸ ื‘ืžื“ืข ื”ืžื“ื™ื ื” ื‘ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ื™ื™ืœ ื‘ืฉื ืช 1971, ื•ืขื‘ื“ ื›ืžื” ื—ื•ื“ืฉื™ื ื›ื‘ืจื•ืงืจ, ืืš ืขื“ ืžื”ืจื” ืขื–ื‘. ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ืœืžื“ ื‘ื‘ื™ืช ื”ืกืคืจ ืœืจืคื•ืื” ืข"ืฉ ืืœื‘ืจื˜ ืื™ื™ื ืฉื˜ื™ื™ืŸ ื‘ื™ืฉื™ื‘ื” ื™ื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื™, ื•ืงื™ื‘ืœ ืชื•ืืจ ื“"ืจ ืœืจืคื•ืื” ื‘ืฉื ืช 1978. ืฉื ื’ื ืคื’ืฉ ืืช ืจืขื™ื™ืชื• ืœืขืชื™ื“, ื’'ื•ื“ื™ืช ืกื˜ื™ื™ื ื‘ืจื’, ืจื•ืคืื” ื’ื ื”ื™ื. ืขื ืกื™ื•ื ืœื™ืžื•ื“ื™ื”ื ื”ื ืขื‘ืจื• ืœื•ื•ืจืžื•ื ื˜ ื•ืคืชื—ื• ืฉื ืžืจืคืื”. ื‘ืฉื ืช 1982 ื ื‘ื—ืจ ืœื‘ื™ืช ื”ื ื‘ื—ืจื™ื ืฉืœ ื•ืจืžื•ื ื˜ ืžื˜ืขื ื”ืžืคืœื’ื” ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ืช, ื•ื‘ืฉื ืช 1986 ื ื‘ื—ืจ ืœืกื’ืŸ ื”ืžื•ืฉืœ, ืืš ื”ืžืฉื™ืš ืœืขืกื•ืง ื‘ืจืคื•ืื”. ื‘ืฉื ืช 1991 ื ืคื˜ืจ ื”ืžื•ืฉืœ ื‘ืžืคืชื™ืข ื•ื“"ืจ ื“ื™ืŸ ื ืงืจื ืœืžืœื ืืช ืžืงื•ืžื•. ื‘ืฉื ืช 1992 ื”ื•ื ื ื‘ื—ืจ ืœืžืฉืจื”, ื•ืžืื– ื ื‘ื—ืจ ืžื—ื“ืฉ ื›ืœ ืฉื ืชื™ื™ื ืขื“ ืฉื ืช 2000. ื›ืžื•ืฉืœ ื”ื•ื ื ื—ืฉื‘ ื›ื‘ืขืœ ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ืžืจื›ื–ื™ืช ืฉืื›ื–ื‘ื” ืจื‘ื™ื ืžื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ื. ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื”ื•ื ืฉืžืจ ืขืœ ืื™ื–ื•ืŸ ื”ืชืงืฆื™ื‘ ื‘ืžื—ื™ืจ ืงื™ืฆื•ืฆื™ื ื‘ื”ื•ืฆืื•ืช ื”ืžืžืฉืœ. ื”ื•ื ื ื›ืฉืœ ื‘ื ื™ืกื™ื•ื ื• ืœื”ื‘ื™ื ืœื‘ื™ื˜ื•ื— ื‘ืจื™ืื•ืช ื›ืœืœื™ ืœืชื•ืฉื‘ื™ ืžื“ื™ื ืชื•, ืื‘ืœ ื”ืฆืœื™ื— ืœื”ื ื”ื™ื’ ืจืคื•ืจืžื” ืฉื”ืขื ื™ืงื” ื‘ื™ื˜ื•ื— ืจืคื•ืื™ ืœื›ืœ ื”ื™ืœื“ื™ื, ื•ืœืงืฉื™ืฉื™ื ืžืขื•ื˜ื™ ื”ื”ื›ื ืกื”. ื‘ืžื™ืฉื•ืจ ื”ืืจืฆื™ ื”ื•ื ื ื•ื“ืข ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ื’ืœืœ ื—ืชื™ืžืชื• ืขืœ ื”ื—ื•ืง ืœ"ืื™ื—ื•ื“ ืื–ืจื—ื™" (Civil Union), ืฉืœืจืืฉื•ื ื” ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื”ืขื ื™ืง ืœื‘ื ื™ ื–ื•ื’ ืžืื•ืชื• ื”ืžื™ืŸ ื–ื›ื•ื™ื•ืช ืฉื•ื•ืช ืœื–ื•ื’ื•ืช ื ืฉื•ืื™ื. ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื”ืžืงื“ื™ืžื•ืช ื‘ืฉื ืช 2004 ื‘ืฉื ืช 2002, ืœืงืจืืช ืชื•ื ื›ื”ื•ื ืชื• ื›ืžื•ืฉืœ, ื”ื•ื“ื™ืข ืขืœ ื›ื•ื•ื ืชื• ืœืจื•ืฅ ืœื ืฉื™ืื•ืช ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช. ื‘ืชื—ื™ืœื” ื”ื•ื ื ืจืื” ื›ืžื•ืขืžื“ ื—ืกืจ ืกื™ื›ื•ื™ ืžืžืฉื™, ื•ืืฃ ื”ื•ื ืขืฆืžื• ื—ืฉื‘ ื›ืš. ืื•ืœื ื›ื•ื›ื‘ื• ื”ื—ืœ ืœื“ืจื•ืš ื›ืืฉืจ ื”ื™ื” ืื—ื“ ืžื”ืžื•ืขืžื“ื™ื ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ื ื”ื™ื—ื™ื“ื™ื ืฉื”ืชื ื’ื“ ืœื™ืฆื™ืืช ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืœืžืœื—ืžื” ื ื’ื“ ืขื™ืจืืง, ื•ื“ื™ื‘ืจ ื‘ื—ืจื™ืคื•ืช ื›ื ื’ื“ ืจืืฉื™ ื”ืžืคืœื’ื” ืฉื”ืฆื‘ื™ืขื• ื‘ืงื•ื ื’ืจืก ื‘ืขื“ื”. ื“ื‘ืจ ื–ื” ืื™ื—ื“ ืกื‘ื™ื‘ื• ืืช ืจื•ื‘ ืžืชื ื’ื“ื™ ื”ืžืœื—ืžื” ื‘ืงืจื‘ ื”ืžืคืœื’ื”. ื’ื•ืจื ืฉื ื™ ืœืขืœื™ื™ืชื• ื”ื™ื” ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื”ืžืชื•ื—ื›ื ืฉืœ ืžื˜ื” ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืฉืœื• ื‘ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ื•ื‘ืจื•ื—ื•. ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœืงืžืคื™ื™ื ื™ื ืงื•ื“ืžื™ื, ื”ืงืžืคื™ื™ืŸ ืฉืœ ื“ื™ืŸ ื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืืชืจ ื”ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ื”ืจืฉืžื™ ืœื ืจืง ื›ื›ืœื™ ืคืจืกื•ื ืืœื ื›ื›ืœื™ ืœื™ืฆื™ืจืช ืงื”ื™ืœื”, ื•ื–ืืช ื‘ืขื–ืจืช ื”ื‘ืœื•ื’ ื”ืจืฉืžื™. ื‘ื‘ืœื•ื’ ื›ืชื‘ื• ืื ืฉื™ ื”ืžื˜ื”, ืื•ืจื—ื™ื, ื•ืœืขื™ืชื™ื ื“ื™ืŸ ืขืฆืžื•, ืœืจื•ื‘ ื‘ืฆื•ืจื” ืœื ืคื•ืจืžืœื™ืช, ืชื•ืš ืžืชืŸ ืืคืฉืจื•ืช ื ืจื—ื‘ืช ืœื’ื•ืœืฉื™ื ืœื”ื’ื™ื‘. ืจื‘ื•ืช ืžื”ืชื’ื•ื‘ื•ืช ื”ืืœื” ื”ืคื›ื• ืœื™ื•ื–ืžื•ืช ืจืฉืžื™ื•ืช ืฉืœ ื”ืงืžืคื™ื™ืŸ. ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœืžืกืขื•ืช ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืืžืจื™ืงืื™ื ื˜ื™ืคื•ืกื™ื™ื ื‘ื”ื ื ืฉืžืจืช ื‘ืงืคื“ื ื•ืช ืžืฉืžืขืช ืžืจื›ื–ื™ืช, ื•"ืื—ื™ื“ื•ืช ื”ืžืกืจ" (ื›ืžื• ื”ืงืžืคื™ื™ืŸ ืฉืœ ืงืœื™ื ื˜ื•ืŸ ื‘ืฉื ืช 1992), ืœืงืžืคื™ื™ืŸ ืฉืœ ื“ื™ืŸ ื”ื™ื” ืื•ืคื™ ืžื‘ื•ื–ืจ, ื•ื”ื•ื ืขื•ื“ื“ ืืช ืชื•ืžื›ื™ื• ืœื ืงื•ื˜ ื‘ื™ื•ื–ืžื•ืช ืขืฆืžืื™ื•ืช. ื”ื•ื ืžืฉืชืžืฉ ื‘ืืชืจื™ ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ืฉื ื‘ื ื• ื‘ืžื™ื•ื—ื“, ื›ืžื• ื’ื ื‘ืืชืจื™ ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ืงื™ื™ืžื™ื, ื›ื“ื™ ืœื’ื‘ืฉ ืงื‘ื•ืฆื•ืช ืชื•ืžื›ื™ื ืขืœ ื‘ืกื™ืก ืžืงื•ืžื™ ืื• ืขืœ ื‘ืกื™ืก ื ื•ืฉืื™; ื›ื“ื™ ืœื‘ื ื•ืช ืงืฉืจ ื‘ื™ืŸ ืงื‘ื•ืฆื•ืช ื”ืชื•ืžื›ื™ื ื”ืฉื•ื ื•ืช ื•ืœื”ืขื‘ื™ืจ ื‘ื™ื ื™ื”ืŸ ืžื™ื“ืข ื•ื™ื•ื–ืžื•ืช; ื›ื“ื™ ืœื”ืขื‘ื™ืจ ืžืกืจื™ื ืœืคืขื•ืœื” ืœืชื•ืžื›ื™ื, ืื‘ืœ ื’ื ื›ื“ื™ ืœืงื‘ืœ ืžื”ื ืžืกืจื™ื ื•ืœืืžืฅ ื™ื•ื–ืžื•ืช. ื‘ื›ืš ื”ืคืš ื”ืงืžืคื™ื™ืŸ ืœืžืขื™ืŸ ืžืงื‘ื™ืœื” ืคื•ืœื™ื˜ื™ืช ืฉืœ ืชื•ื›ื ืช ืงื•ื“ ืคืชื•ื—. ืžื”ืคื›ื” ื ื•ืกืคืช ืฉืžืกืข ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืฉืœ ื“ื™ืŸ ื™ืฆืจ ื”ื•ื ื‘ืฉื™ื˜ืช ื’ื™ื•ืก ื”ื›ืกืคื™ื. ื”ืฉื™ื˜ื” ื”ืžืกื•ืจืชื™ืช ืžืชื‘ืกืกืช ืขืœ ื’ื™ื•ืก ืชืจื•ืžื•ืช ื’ื‘ื•ื”ื•ืช ืžืžืขื˜ ืชื•ืจืžื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื ื‘ืขืจื‘ื™ ื”ืชืจืžื”. ื“ื™ืŸ ื”ืชืžืงื“, ื‘ืขื–ืจืช ื”ืื™ื ื˜ืจื ื˜, ื‘ื’ื™ื•ืก ืชืจื•ืžื•ืช ืงื˜ื ื•ืช ืžืžืกืคืจ ืจื‘ ืฉืœ ืชื•ืจืžื™ื. ื‘ืžืฉืš ืชืงื•ืคื” ืืจื•ื›ื” ื”ื™ื” ื”ืžื•ื‘ื™ืœ ืžื‘ื™ืŸ ื”ืžื•ืขืžื“ื™ื ื‘ืžืคืœื’ื” ื‘ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ืช ื‘ื’ื™ื•ืก ื›ืกืคื™ื, ื“ื‘ืจ ืืฉืจ ื”ื–ื ื™ืง ืืช ืžื•ืขืžื“ื•ืชื• ืขื“ ืฉืขืจื‘ ืคืชื™ื—ืช ืขื•ื ืช ื”ืคืจื™ื™ืžืจื™ื– ื”ื•ื ื”ืคืš ืœืžื•ืขืžื“ ื”ืžื•ื‘ื™ืœ, ื”ื–ื•ื›ื” ืœืžืจื‘ ื”ืชืžื™ื›ื” ื‘ืกืงืจื™ื. ืžื ื”ืœ ืžืกืข ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืขื“ ืœืกื•ืฃ ื™ื ื•ืืจ 2004, ื’'ื• ื˜ืจื™ืคื™, ื”ื™ื” ื™ื•ืขืฅ ืคื•ืœื™ื˜ื™ ืœืžื•ืขืžื“ื™ื ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ื™ื, ืื•ืœื ื‘ืฉื ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช ื™ื™ืขืฅ ื“ื•ื•ืงื ืœื—ื‘ืจื•ืช ื”ื™ื™ื˜ืง, ื“ื‘ืจ ืืฉืจ ืœืœื ืกืคืง ื”ืฉืคื™ืข ืขืœ ืื•ืคื™ ื”ืงืžืคื™ื™ืŸ. ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ ื–ื›ื” ื“"ืจ ื“ื™ืŸ ื‘ืชืžื™ื›ืชื• ืฉืœ ืกื’ืŸ ื”ื ืฉื™ื ืœืฉืขื‘ืจ ืืœ ื’ื•ืจ ื‘ืžื•ืขืžื“ื•ืชื•, ื“ื‘ืจ ืฉืžื™ืฆื‘ ืื•ืชื• ืกื•ืคื™ืช ืœืžื•ืขืžื“ ื”ืžื•ื‘ื™ืœ ืœืงืจืืช ืคืชื™ื—ืช ืขื•ื ืช ื”ืคืจื™ื™ืžืจื™ื–. ืื•ืœื ื‘ื™ืžื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ืœืงืจืืช ืืกืคื•ืช ื”ื‘ื—ื™ืจื” ื‘ืื™ื•ื•ื” ื‘-19 ื‘ื™ื ื•ืืจ ื”ื•ื ื”ื—ืœ ืœื”ืชื“ืจื“ืจ ื‘ืกืงืจื™ื. ืžื”ืงืจื‘ ืฉื”ื•ื ื ื™ื”ืœ ืขื ืจื™ืฆ'ืจื“ ื’ืคื”ืจืื˜ ื ืคื’ืขื• ืฉื ื™ื”ื, ื•ืขืœ ื—ืฉื‘ื•ื ื ืขืœื• ื’'ื•ืŸ ืงืจื™ ื•ื’'ื•ืŸ ืื“ื•ืืจื“ืก. ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ ื“ื™ืŸ ื–ื›ื” ื‘ืžืงื•ื ื”ืฉืœื™ืฉื™ ืขื 18 ืื—ื•ื–ื™ื ืžืฆื™ืจื™ ื”ืžื“ื™ื ื” ืœืขื•ืžืช 38 ืื—ื•ื–ื™ื ืœืงืจื™ ื•-32 ืœืื“ื•ืืจื“ืก. ืœื ืคื—ื•ืช ืžืขืฆื ื”ืžืคืœื” ื”ื–ื™ืง ืœื• ื ืื•ื ื”ืชื‘ื•ืกื” ื‘ืœื™ืœ ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื‘ืื™ื•ื•ื”. ื‘ื ืื•ื ืฉืฉืœื”ื‘ ืืช ื”ืงื”ืœ ืืš ื ืจืื” ื’ืจื•ืข ื‘ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื”, ื”ื•ื ืคืฉื˜ ืืช ื”ื–'ืงื˜, ืงื™ืคืœ ืืช ื”ืฉืจื•ื•ืœื™ื, ื•ืžื ื” ื‘ื”ืชืœื”ื‘ื•ืช ืืช ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ืืœื™ื”ื ืžืกืข ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื™ืžืฉื™ืš ืขื“ ื›ื™ื‘ื•ืฉ ื”ื‘ื™ืช ื”ืœื‘ืŸ, ื›ืฉืœื‘ืกื•ืฃ ื”ื•ืกื™ืฃ ืฆืจื—ื”. ื”ื ืื•ื ื–ื›ื” ืœื›ื™ื ื•ื™ "I have a scream" (ื‘ื”ืฉืืœื” ืž-"I have a dream ") ื•ื”ืงื˜ืข ืฉื•ื“ืจ ืœืœื ื”ืจืฃ ื‘ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื”, ืฉืฉืœื—ื” ื›ืœืคื™ื• ื—ืฆื™ ืœืขื’ ืฉื•ื‘ ื•ืฉื•ื‘, ื•ื’ืจื ื‘ืงืจื‘ ื”ืžืฆื‘ื™ืขื™ื ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ื™ื ืœื—ืฉืฉ ื‘ืืฉืจ ืœืื•ืคื™ื•, ื•ืœืกื™ื›ื•ื™ื™ื• ืœื”ื™ื‘ื—ืจ. ื›ืชื•ืฆืื” ืžื›ืš ื”ืชื“ืจื“ืจ ืžืื•ื“ ืžืฆื‘ื• ื‘ืกืงืจื™ื ื‘ื ื™ื• ื”ืžืคืฉื™ื™ืจ, ื•ื”ื•ื ืื™ื‘ื“ ืืช ื”ื”ื•ื‘ืœื” ืฉื. ืœืงืจืืช ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื”ื•ื ื”ื—ืœ ืœื”ืชื—ื–ืง ืฉื•ื‘, ืื•ืœื ื”ื’ื™ืข ืจืง ืœืžืงื•ื ืฉื ื™ ืขื 26% ืžื”ืงื•ืœื•ืช ืœืขื•ืžืช 39% ืฉืœ ื’'ื•ืŸ ืงืจื™. ืžืกืข ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืฉืœื• ืœื ื”ืฆืœื™ื— ืœื”ืชืื•ืฉืฉ ืžืชื•ืฆืื•ืช ืžืื›ื–ื‘ื•ืช ืืœื•, ื•ื”ื•ื ืœื ื”ืฆืœื™ื— ืœื ืฆื— ื‘ืฉื•ื ืžื“ื™ื ื”, ืืœื ืจืง ืœื”ื’ื™ืข ื‘ื›ืžื” ืžื”ืŸ ืœืžืงื•ื ื”ืฉื ื™. ืœื‘ืกื•ืฃ ื”ื•ื“ื™ืข ืขืœ ืคืจื™ืฉืชื• ืžื”ืžืจื•ืฅ ื‘-18 ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ. ืื•ืœื ื”ื•ื ื”ื‘ื˜ื™ื— ืœื”ืžืฉื™ืš ืืช ื”ืชื ื•ืขื” ืฉื”ื•ื ื™ื™ืฆืจ ื•ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื” ื‘ืฉื‘ื™ืœ ืœืฉื ื•ืช ืืช ื”ืคื•ืœื™ื˜ื™ืงื” ื”ืืžืจื™ืงืื™ืช. ื›ืžื• ื›ืŸ ื”ื•ื ืœื ื”ืกื™ืจ ืืช ืฉืžื• ืžื”ืงืœืคื™ื•ืช, ื‘ืžื˜ืจื” ืœื–ื›ื•ืช ื‘ืฆื™ืจื™ื ืœืงืจืืช ื•ืขื™ื“ืช ื”ืžืคืœื’ื”, ื•ื–ื›ื” ืœื ื™ืฆื—ื•ืŸ ืกืžืœื™ ื‘ืžื“ื™ื ืชื• ื•ื•ืจืžื•ื ื˜. ืขืžื“ื•ืชื™ื• ื›ืืžื•ืจ, ื“ื™ืŸ ื‘ืœื˜ ื‘ื™ื™ื—ื•ื“ ื‘ืขืžื“ื•ืชื™ื• ื›ื ื’ื“ ื”ืžืœื—ืžื” ื‘ืขื™ืจืืง. ื”ื•ื ื‘ื™ืงืจ ืืช ื”ืžืžืฉืœ ืฉืœ ื’'ื•ืจื’' ื•ื•ืงืจ ื‘ื•ืฉ ื‘ื—ืจื™ืคื•ืช ืขื•ื“ ื‘ื˜ืจื ื”ื™ืฆื™ืื” ืœืžืœื—ืžื”, ื•ืืช ืคืขื•ืœื•ืชื™ื• ืขื ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืขื™ืจืืง. ื”ื•ื ื’ืจืก ื›ื™ ื‘ื•ืฉ ื™ื™ืฆื ืœืžืœื—ืžื” ื‘ื˜ืขื ื•ืช ืฉื•ื•ื, ื•ื›ื™ ื”ืžืœื—ืžื” ื‘ืขื™ืจืืง ืจืง ื”ืกื™ื—ื” ืืช ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืžื”ืžืœื—ืžื” ื›ื ื’ื“ ื”ื˜ืจื•ืจ ื•ืืจื’ื•ืŸ ืืœ-ืงืืขื™ื“ื”. ืœื“ื‘ืจื™ื•, ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉืกื“ืื ื—ื•ืกื™ื™ืŸ ื”ื™ื” ื“ื™ืงื˜ื˜ื•ืจ ืจืฆื—ื ื™, ื”ืจื™ ืฉื ืคื™ืœืช ืžืฉื˜ืจื• ื™ืฆืจื” ื‘ืขื™ืจืืง ื•ืืงื•ื ืฉืœื˜ื•ื ื™ ืฉื™ื›ื•ืœ ื“ื•ื•ืงื ืœื”ื•ืขื™ืœ ืœืืจื’ื•ื ื™ ื”ื˜ืจื•ืจ, ื•ืœืืคืฉืจ ืœื”ื ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืขื™ืจืืง ื‘ืฆื•ืจื” ืฉืœืžืจื‘ื” ื”ืคืจื“ื•ืงืก ื“ื•ื•ืงื ืœื ื”ืชืืคืฉืจื” ืœื”ื ื‘ืชืงื•ืคืช ืฉืœื˜ื•ืŸ ืกื“ืื. ืขื ื–ืืช ื“ื™ืŸ ืžืชื ื’ื“ ืœื™ืฆื™ืื” ื—ื“ ืฆื“ื“ื™ืช ืžื”ื™ืจื” ืžืขื™ืจืืง, ื‘ืฉืœ ื”ื›ืื•ืก ืฉืฆืขื“ ื›ื–ื” ืขืœื•ืœ ืœื™ืฆื•ืจ ืฉื. ื‘ื ื•ื’ืข ืœื™ืฉืจืืœ ื•ืœืคืœืกื˜ื™ื ื™ื, ืขืžื“ื•ืชื™ื• ืœื ื”ื™ื• ื‘ืจื•ืจื•ืช. ื”ื•ื ื˜ืขืŸ ืฉืขืžื“ื•ืชื™ื• ืงืจื•ื‘ื•ืช ื™ื•ืชืจ ืœืขืžื“ื•ืช ืื™ื™ืคืง ืžืืฉืจ ืœืขืžื“ื•ืช "ื™ื“ื™ื“ื™ ืฉืœื•ื ืขื›ืฉื™ื•". ืื•ืœื ื”ืžื•ืขืžื“ ื’'ื• ืœื™ื‘ืจืžืŸ ืชืงืฃ ืื•ืชื• ืขืœ ืืžื™ืจืช ื›ื™ "ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืื™ื ื” ืฆืจื™ื›ื” ืœืงื—ืช ืฆื“ ื‘ืกื›ืกื•ืš ื”ื™ืฉืจืืœื™-ืคืœืกื˜ื™ื ื™", ื•ื˜ืขืŸ ื›ื™ ื‘ื›ืš ื”ื•ื ืžืื™ื™ื ืœืคื’ื•ืข ื‘ืงืฉืจื™ื ื”ืžื™ื•ื—ื“ื™ื ื‘ื™ืŸ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืœื™ืฉืจืืœ. ืื•ืœื ื“ื™ืŸ ื“ื—ื” ื‘ืชื•ืงืฃ ืืช ื”ื”ืืฉืžื•ืช ื•ื˜ืขืŸ ื›ื™ ื”ื•ื ื™ืžืฉื™ืš ืืช ื“ืจื›ื• ืฉืœ ื‘ื™ืœ ืงืœื™ื ื˜ื•ืŸ ื‘ื›ืœ ื”ื ื•ื’ืข ืœืชืžื™ื›ื” ื‘ื™ืฉืจืืœ. ื“ื™ืŸ ืชืงืฃ ื‘ืื•ืคืŸ ื—ืจื™ืฃ ืืช ืžื“ื™ื ื™ื•ืชื• ื”ื›ืœื›ืœื™ืช ืฉืœ ืžืžืฉืœ ื‘ื•ืฉ, ื•ื˜ื•ืขืŸ ืฉื”ื’ืจืขื•ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ ืฉื”ื•ื ื™ืฆืจ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ื•ืจื“ืช ืžื™ืกื™ื ื’ื‘ื•ื”ื” ืžืกื›ืŸ ืืช ื›ืœื›ืœืช ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช. ื”ื•ื ื”ื‘ื˜ื™ื— ืฉืื ื™ื™ื‘ื—ืจ ื”ื•ื ื™ื‘ื˜ืœ ืืช ื”ืงื™ืฆื•ืฅ ื‘ืžื™ืกื™ื ืฉืœ ืžืžืฉืœ ื‘ื•ืฉ, ืฉืœื˜ืขื ืชื• ืžื™ื˜ื™ื‘ ื‘ืขื™ืงืจ ืขื ื‘ืขืœื™ ื”ื”ื•ืŸ, ื‘ืขื•ื“ ื”ื”ื˜ื‘ื•ืช ืœืื–ืจื— ื”ืงื˜ืŸ ืžืชื‘ื˜ืœื•ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ืขืœื™ื” ื‘ืžื™ืกื™ื ื”ืžื“ื™ื ืชื™ื™ื ื•ื‘ื”ื•ืฆืื•ืช ื”ืžืฉืคื—ื” ื‘ืชื—ื•ืžื™ื ืฉื•ื ื™ื. ืขื•ื“ ืชืงืฃ ื’ื ืืช ืชืœื•ืชื• ืฉืœ ื‘ื•ืฉ ื‘ื‘ืขืœื™ ืื™ื ื˜ืจืกื™ื ื›ืœื›ืœื™ื™ื ืฉืชื•ืจืžื™ื ืจื‘ื•ืช ืœืžืกืข ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื”ื ืฉื™ืื•ืชื™, ื•ืฉืจื‘ื™ื ืžืžืงื•ืจื‘ื™ื• ื‘ืื™ื ืžื”ืŸ. ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืฉื ื“ื’ืฉ ืขืœ ื—ื‘ืจื•ืช ื ืคื˜ ืฉืžืฉืคื™ืขื•ืช ืขืœ ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื”ืื ืจื’ื™ื” ื•ื”ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื”ืกื‘ื™ื‘ืชื™ืช, ื—ื‘ืจื•ืช ืชืจื•ืคื•ืช ื•ื‘ืจื™ืื•ืช ืฉื”ืœื•ื‘ื™ืกื˜ื™ื ืฉืœื”ื ื”ืขื‘ื™ืจื• ืจืคื•ืจืžื” ื‘ืžืขืจื›ืช ื”ื‘ืจื™ืื•ืช ืฉืœื˜ืขื ืชื• ืคื•ืขืœืช ืœื˜ื•ื‘ืชื ื•ื›ื ื’ื“ ื”ืื–ืจื—ื™ื, ื•ื—ื‘ืจื•ืช ืฉื”ืจื•ื•ื™ื—ื• ืžื›ื™ื‘ื•ืฉ ืขื™ืจืืง ื•ืžื”ื—ื•ื–ื™ื ืœืฉื™ืงื•ืžื”. ื‘ืžื”ืœืš ืžืกืข ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืฉืœื• ื”ื“ื’ื™ืฉ ื›ื™ ื”ืกืชืžื›ื•ืชื• ืขืœ ืชืจื•ืžื•ืช ืงื˜ื ื•ืช ืฉืœ ืื–ืจื—ื™ื ืจื‘ื™ื ื”ื•ืคื›ืช ืื•ืชื• ืœื‘ืœืชื™ ืชืœื•ื™ ื‘ื‘ืขืœื™ ืื™ื ื˜ืจืกื™ื ื›ืืœื”. ืคืขื™ืœื•ืชื• ืื—ืจื™ ื”ืคืจื™ืฉื” ืžื”ืžืจื•ืฅ ืื—ืจื™ ืฉืคืจืฉ ื“ื™ืŸ ืžื”ืžื™ืจื•ืฅ ื”ื•ื ืœื ื”ืžืœื™ืฅ ืขืœ ืชืžื™ื›ื” ื‘ืืฃ ืื—ื“ ืžื”ืžื•ืขืžื“ื™ื ืฉื ื•ืชืจื•. ืื—ืจื™ ืฉื’'ื•ืŸ ืงืจื™ ื ื‘ื—ืจ ื”ื•ื ื”ืชื’ื™ื™ืก ืœืชืžื™ื›ื” ื‘ื• ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ืงืจื‘ ืžืฆื‘ื™ืขื™ ื”ืฉืžืืœ, ื•ืขืจืš ืขื™ืžื•ืช ืจื“ื™ื•ืคื•ื ื™ ืขื ืจืืœืฃ ื ื™ื™ื“ืจ ืฉืจืฅ ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื”ื›ืœืœื™ื•ืช ื•ื ื™ืกื” ืœื–ื›ื•ืช ื‘ืงื•ืœื•ืช ืžืฆื‘ื™ืขื™ื ืืœื”. ื“ื™ืŸ ื”ืคืš ืืช ื”ืงื”ื™ืœื” ืฉื‘ื ื” ืกื‘ื™ื‘ ืœืžืกืข ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืฉืœื• ื•ืœืืชืจ ื”ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ืฉืœื•, ืœืืจื’ื•ืŸ ืฉื ืงืจื "ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ื” ืœืืžืจื™ืงื”" ("democracy for America"). ื‘ืžืกื’ืจืช ื–ื• ื”ืžืœื™ืฅ ืขืœ ื›ืžื” ืงื‘ื•ืฆื•ืช ืฉืœ ืชืจื™ืกืจ ืžื•ืขืžื“ื™ื ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ื™ื ืœืžืฉืจื•ืช ื‘ืจืžื•ืช ืฉื•ื ื•ืช (ื”ื—ืœ ืžืฉืจื™ืคื™ื ื•ื›ืœื” ื‘ืžื•ืขืžื“ื™ื ืœืกื ืื˜ ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช) - ืจื•ื‘ื ืฉื™ื™ื›ื™ื ืœืื’ืฃ ื”ืœื™ื‘ืจืœื™, ื•ื›ื•ืœื ื”ื™ื• ืžืชืžื•ื“ื“ื™ื ื—ื“ืฉื™ื ืœืชืคืงื™ื“. ืžื•ืขืžื“ื™ื ืืœื” ื–ื›ื• ืœืชืžื™ื›ื” ื”ืŸ ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื”ืžื•ืงื“ืžื•ืช ื•ื”ืŸ ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื”ื›ืœืœื™ื•ืช. ื‘ื™ื ื™ื”ื ื”ื™ื” ื”ืกื ืื˜ื•ืจ ื‘ืจืง ืื•ื‘ืžื”. ืื—ืจื™ ืชื‘ื•ืกืช ื”ืžืคืœื’ื” ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ืช ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื”ื›ืœืœื™ื•ืช ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 2004, ืขืœื” ืฉืžื• ื›ืžื•ืขืžื“ ืœื™ื•"ืจ ื”ื•ื•ืขื“ื” ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ืช ื”ืœืื•ืžื™ืช, ืชืคืงื™ื“ ืฉื‘ืขื™ืงืจื• ืžืงื‘ื™ืœ ืœืžื–ื›"ืœ ืžืคืœื’ื” ื‘ื™ืฉืจืืœ. ื”ื•ื ื”ื›ืจื™ื– ืขืœ ืžื•ืขืžื“ื•ืชื• ื‘-11 ื‘ื™ื ื•ืืจ 2005. ืžืชื ื’ื“ื™ื• ื˜ืขื ื• ืฉืžื™ื ื•ื™ ื›ื–ื” ืขืœื•ืœ ืœืชืช ืœืžืคืœื’ื” ื“ื™ืžื•ื™ ืงื™ืฆื•ื ื™. ืžื ื’ื“ ืขืžื“ ืœื–ื›ื•ืชื• ื”ื™ืฉื’ื• ื‘ื‘ื ื™ื™ืŸ ื”ืืจื’ื•ืŸ ืฉืฆืžื— ืžื”ืงืžืคื™ื™ืŸ ืฉืœื•, ืขื•ืจืจ ืืช "ื”ืฉื˜ื—" ื•ื ืฉืืจ ืคืขื™ืœ ืœืื•ืจืš ื–ืžืŸ. ื›ื ื’ื“ื• ื”ืชืžื•ื“ื“ื• ืžืกืคืจ ืื™ืฉื™ื, ืจื•ื‘ื ื—ื‘ืจื™ ืงื•ื ื’ืจืก ืœืฉืขื‘ืจ, ืื•ืœื ื”ื ืคืจืฉื• ืขื“ ืชื—ื™ืœืช ืคื‘ืจื•ืืจ, ื•ื‘-12 ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ ื”ื•ื ื ื‘ื—ืจ ืจืฉืžื™ืช, ืœืงื“ื ืฆื™ื” ืฉืœ ืืจื‘ืข ืฉื ื™ื. ืขื ื‘ื—ื™ืจืชื• ื”ื•ื“ื™ืข ืฉืœื ื™ืชืžื•ื“ื“ ืขืœ ื”ื ืฉื™ืื•ืช ื‘-2008, ื•ื›ื™ ื™ืคืขืœ ืœื‘ื ื™ื™ืช ื‘ืกื™ืก ืชืžื™ื›ื” ืขืžืžื™ืช ืจื—ื‘ ืœืžืคืœื’ื” ืœืงืจืืช ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืœืงื•ื ื’ืจืก ื‘-2006 ื•ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืœื ืฉื™ืื•ืช ื‘-2008. ื‘ืžืกื’ืจืช ื–ื• ื”ื•ื ื”ื›ืจื™ื– ืขืœ "ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ื™ืช ื—ืžื™ืฉื™ื ื”ืžื“ื™ื ื•ืช" ืฉืœ ื‘ื ื™ื™ืช ื‘ืกื™ืกื™ ื›ื•ื— ื‘ื›ืœ ืžื“ื™ื ื•ืช ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ื›ื•ืœืœ ื‘ืžืขื•ื–ื™ื ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื ื™ื™ื ืžื•ื‘ื”ืงื™ื. ื“ื‘ืจ ื–ื” ื”ื‘ื™ื ืœื—ื™ื›ื•ืš ื‘ื™ื ื• ืœื‘ื™ืŸ ืžื ื”ื™ื’ื™ื ืื—ืจื™ื ื‘ืžืคืœื’ื” ื•ื‘ืจืืฉื ื™ื•ืฉื‘ ืจืืฉ ื•ืขื“ืช ื”ืงืžืคื™ื™ืŸ ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ ืœื‘ื™ืช ื”ื ื‘ื—ืจื™ื, ืจื ืขืžื ื•ืืœ, ืฉืจืฆื• ืœืจื›ื– ืžืืžืฆื™ื ื‘ืื–ื•ืจื™ื ื‘ื”ื ืกื™ื›ื•ื™ื™ ื”ื ื™ืฆื—ื•ืŸ ื’ื‘ื•ื”ื™ื ื™ื•ืชืจ. ื—ื™ื™ื• ื”ืื™ืฉื™ื™ื ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉื’ื•ื“ืœ ื›ื ื•ืฆืจื™ ืืคื™ืกืงื•ืคืœื™, ืขื‘ืจ ื“ื™ืŸ ืœื›ื ืกื™ื™ื” ื”ืงื•ื ื’ืจื’ืฆื™ื•ื ืืœื™ืช. ืืฉืชื•, ื“"ืจ ื’'ื•ื“ื™ืช ืกื˜ื™ื™ื ื‘ืจื’, ื”ื™ื ื™ื”ื•ื“ื™ื™ื”, ื•ืฉื ื™ ื™ืœื“ื™ื”ื ื—ื•ื ื›ื• ื›ื™ื”ื•ื“ื™ื. ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœืžืงื•ื‘ืœ, ืืฉืชื• ืฉืœ ื“ื™ืŸ ื”ืžืฉื™ื›ื” ืœืขื‘ื•ื“ ื›ืจื•ืคืื” ื‘ืขืช ื”ืงืžืคื™ื™ืŸ ืฉืœื• ื‘-2004, ื•ืœื›ืŸ ื ืขื“ืจื” ืžืžื ื•. ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ืืชืจ ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื”ืจืฉืžื™ ืฉืœ ื”ื•ื•ืืจื“ ื“ื™ืŸ (ืžื•ื‘ื™ืœ ื›ืขืช ืœืืชืจ Democracy for America) ื”ื‘ืœื•ื’ ื”ืจืฉืžื™ ืฉืœ ืžืกืข ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช (ื”ืคืš ืœื‘ืœื•ื’ ืฉืœ Democracy for America) ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื—ื‘ืจื™ ื”ืžืคืœื’ื” ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ืช (ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช) ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžื•ืฉืœื™ ื•ืจืžื•ื ื˜ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžื•ืขืžื“ื™ื ืœื ืฉื™ืื•ืช ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื‘-2004 ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืจื•ืคืื™ื ืืžืจื™ืงืื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื‘ืขืœื™ ืชื•ืืจ ื“ื•ืงื˜ื•ืจ ืœืจืคื•ืื” ืžื‘ื™ืช ื”ืกืคืจ ืœืจืคื•ืื” ืข"ืฉ ืืœื‘ืจื˜ ืื™ื™ื ืฉื˜ื™ื™ืŸ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžื•ืขืžื“ื™ื ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื”ืžื•ืงื“ืžื•ืช ืžื˜ืขื ื”ืžืคืœื’ื” ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ืช ืœื ืฉื™ืื•ืช ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื‘ื•ื’ืจื™ ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ื™ื™ืœ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื™ื•ืฉื‘ื™ ืจืืฉ ื”ื•ื•ืขื“ื” ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ืช ื”ืœืื•ืžื™ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืกื’ื ื™ ืžื•ืฉืœื™ ื•ืจืžื•ื ื˜ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื™ื•ืฉื‘ื™ ืจืืฉ ืื’ื•ื“ืช ื”ืžื•ืฉืœื™ื ื”ืœืื•ืžื™ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืืžืจื™ืงืื™ื ืฉื ื•ืœื“ื• ื‘-1948 ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืคืจื•ื’ืจืกื™ื‘ื™ื™ื ืืžืจื™ืงืื™ื
2024-07-19T08:11:42
ืคืฉื™ื–ื
ืžืžื•ื–ืขืจ|ืกืžืœ ื”ืžืคืœื’ื” ื”ืคืฉื™ืกื˜ื™ืช ื”ืœืื•ืžื™ืช ืฉืœ ืื™ื˜ืœื™ื” (ืขื ืคืกืงืก ื‘ืžืจื›ื–) โ€“ ืžืคืœื’ืชื• ืฉืœ ื‘ื ื™ื˜ื• ืžื•ืกื•ืœื™ื ื™ ืคืฉื™ื–ื (ืžืื™ื˜ืœืงื™ืช: Fascismo) ื”ื™ื ืื™ื“ืื•ืœื•ื’ื™ื” ื•ืฉื™ื˜ืช ืžืžืฉืœ ืœืื•ืžื ื™ืช ื•ื˜ื•ื˜ืœื™ื˜ืจื™ืช ืฉืœ ื”ื™ืžื™ืŸ ื”ืจื“ื™ืงืœื™. ืžืืคื™ื™ื ื™ ื”ืคืฉื™ื–ื ื”ื‘ื•ืœื˜ื™ื ื”ื ืžื ื”ื™ื’ ื“ื™ืงื˜ื˜ื•ืจื™, ืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ื“ื•ื’ืœ ื‘ืื•ื˜ื•ืงืจื˜ื™ื” ืจื™ื›ื•ื–ื™ืช, ืžื™ืœื™ื˜ืจื™ื–ื, ื“ื™ื›ื•ื™ ื‘ื›ื•ื— ืฉืœ ื”ืื•ืคื•ื–ื™ืฆื™ื”, ืืžื•ื ื” ื‘ื”ื™ืจืจื›ื™ื” ื—ื‘ืจืชื™ืช ื˜ื‘ืขื™ืช, ื”ื›ืคืคืช ื”ืื™ื ื˜ืจืกื™ื ื”ืื™ื ื“ื™ื‘ื™ื“ื•ืืœื™ื™ื ืœืžื” ืฉื ืชืคืก ื›ื˜ื•ื‘ืช ื”ืื•ืžื” ืื• ื”ื’ื–ืข, ื•ืžืฉื˜ื•ืจ ื›ื•ื—ื ื™ ืฉืœ ื”ื—ื‘ืจื” ื•ื”ื›ืœื›ืœื”. ื”ืื™ื“ืื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ืคืฉื™ืกื˜ื™ืช ื ื•ืฆืจื” ื‘ืื™ื˜ืœื™ื”, ื‘ืฉืœื”ื™ ื”ืžืื” ื”-19, ื‘ื”ืฉืจืืช ื”ื™ืขืงื•ื‘ื™ื ื™ื ื‘ืฆืจืคืช. ื›ืฉื™ื˜ืช ืžืžืฉืœ ื”ื™ื ื”ืชืงื™ื™ืžื” ื‘ืื™ื˜ืœื™ื”, ื‘ื”ื ื”ื’ืชื• ืฉืœ ื‘ื ื™ื˜ื• ืžื•ืกื•ืœื™ื ื™, ื‘ืชืงื•ืคื” ืฉื‘ื™ืŸ ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืจืืฉื•ื ื” ืœืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืฉื ื™ื™ื”. ืžืงื•ืจ ื”ืžื™ืœื” 'ืคืฉื™ื–ื' ื”ื•ื ืกืžืœ ื”"ืคึธืืฉึถืก", ืื• ืคืกืงืก ื‘ืœื˜ื™ื ื™ืช โ€“ ืฆืจื•ืจ ื–ืžื•ืจื•ืช ืฉืขื•ื˜ืฃ ื’ืจื–ืŸ ื•ืฉืกื™ืžืœ ื‘ืจื•ืžื ื”ืขืชื™ืงื” ืืช ื”ืกืžื›ื•ืช ื•ื”ืขื•ืฆืžื” (ื”ืื™ืžืคืจื™ื•ื) ืฉืœ ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ. ืกืžืœ ื–ื” ื‘ื™ื˜ื ืืช ื”ืจืฆื•ืŸ ืœื”ื—ื–ื™ืจ ืืช ืื™ื˜ืœื™ื” ืœืชืคืืจืช ื”ืขื‘ืจ. ื”ื•ื ืฆื•ืจืฃ ืœืกืžืœื™ ื”ืืจื’ื•ื ื™ื ื•ื”ืžืคืœื’ื•ืช ื”ืคืฉื™ืกื˜ื™ื•ืช. ืื˜ื™ืžื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ืžื•ื ื— ื”ืื™ื˜ืœืงื™ "Fascismo" ื ื’ื–ืจ ืžื”ืžื™ืœื” "ืคืืกื™ื•", ืฆืจื•ืจ ืฉืœ ืžื•ื˜ื•ืช, ืฉื ืœืงื— ืžื”ื˜ืจืžื™ื ื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ืœื˜ื™ื ื™ืช. ื–ื” ื”ื™ื” ื”ืฉื ืฉื ื™ืชืŸ ืœืืจื’ื•ื ื™ื ืคื•ืœื™ื˜ื™ื™ื ื‘ืื™ื˜ืœื™ื” ื‘ืฉื "ืคืืฉื™" (Fasci) (ื”ืฉื•ื•ื” ืœืžื™ืœื” faction) ืงื‘ื•ืฆื•ืช ื“ื•ืžื•ืช ืœื’ื™ืœื“ื•ืช ืื• ืœืกื™ื ื“ื™ืงื˜ื™ื. ืขืœ ืคื™ ื“ื™ื•ื•ื—ื• ืฉืœ ืžื•ืกื•ืœื™ื ื™ ืขืฆืžื•, ื”ืžืคืœื’ื” ื”ืคืฉื™ืกื˜ื™ืช ื”ืžื”ืคื›ื ื™ืช ("Partito Fascista Rivoluzionario") ื ื•ืกื“ื” ื‘ืื™ื˜ืœื™ื” ื‘ืฉื ืช 1915. ื”ืคืฉื™ืกื˜ื™ื ืงื™ืฉืจื• ืืช ื”ืžื•ื ื— ืขื ื”ืคืกืงืก ื”ืจื•ืžื™ ื”ืงื“ื•ื โ€“ ืฆืจื•ืจ ืžื•ื˜ื•ืช ืงืฉื•ืจื™ื ืกื‘ื™ื‘ ื’ืจื–ืŸ, ืฉื”ื•ื ืกืžืœ ืจื•ืžื™ ืขืชื™ืง ืœืกืžื›ื•ืชื• ืฉืœ ื”ืฉื•ืคื˜ ื”ืื–ืจื—ื™ ื”ื ื™ืฉื ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืฉืจืชื™ื•, ื”ืžืฉืžืฉื™ื ืขื‘ื•ืจื• ื›ืžื‘ืฆืขื™ ืขื•ื ืฉ ื”ืžื•ื•ืช ืขืœ ืคื™ ื“ื‘ืจื•. ื”ืกืžืœื™ื•ืช ืฉืœ ื”ืคืกืงืก ื”ืขื™ื“ื” ืขืœ ื—ื•ื–ืง ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืื—ื“ื•ืช: ืžื•ื˜ ื™ื—ื™ื“ ื ืฉื‘ืจ ื‘ืงืœื•ืช, ื•ืื™ืœื• ืฆืจื•ืจ ืฉืœ ืžื•ื˜ื•ืช ืงืฉื” ื”ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ ืœืฉื‘ื™ืจื”, ื›ื•ื—ื• ื‘ืื—ื“ื•ืชื•. ืกืžืœื™ื ื“ื•ืžื™ื ืคื•ืชื—ื• ืขืœ ื™ื“ื™ ืชื ื•ืขื•ืช ืคืฉื™ืกื˜ื™ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช: ืœื“ื•ื’ืžื”, ืกืžืœ ื”ืคืœื ื—ื” ื”ื•ื ื—ืžื™ืฉื” ื—ื™ืฆื™ื ื”ืžื—ื•ื‘ืจื™ื ื™ื—ื“ ืขืœ ื™ื“ื™ ืืกืœ. ื”ื’ื“ืจื•ืช ืฉืœ ืคืฉื™ื–ื ื”ืคืฉื™ื–ื ื•ืขืงืจื•ื ื•ืชื™ื• ื”ื•ื’ื“ืจื• ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื•ื’ื™ื ื•ืžื“ื™ื ืื™ื ืฉื”ื’ื“ื™ืจื• ืขืฆืžื "ืคืฉื™ืกื˜ื™ื", ื›ื’ื•ืŸ ื‘ื ื™ื˜ื• ืžื•ืกื•ืœื™ื ื™. ื‘ืžืงื‘ื™ืœ, ื’ื•ืจืžื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ืœืชื ื•ืขื” ื”ืคืฉื™ืกื˜ื™ืช ื ื™ืกื• ืœื”ื—ื™ืœ ื”ื’ื“ืจืช ืžื•ื ื— ื–ื” ื’ื ืขืœ ืืจื’ื•ื ื™ื ื•ื’ื•ืคื™ื ืฉืžืขื•ืœื ืœื ืื™ืžืฆื• ื”ื’ื“ืจื” ื–ื• ื•ืœืขื™ืชื™ื ืืฃ ื”ืชื ื’ื“ื• ืœืคืฉื™ื–ื ื•ืœืขืงืจื•ื ื•ืชื™ื• ื•ืืฃ ื ืœื—ืžื• ื‘ื”ื. ื”ืžืคืœื’ื•ืช ื”ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ื•ืช ืžืชื—ื• ืืช ื”ื’ื“ืจืช ื”ืžื•ืฉื’ "ืคืฉื™ื–ื" ืืœ ืžืขื‘ืจ ืœืื•ืžื•ืช ืฉื ืฉืื• ืืช ื“ื’ืœ ื”ืคืฉื™ื–ื ื‘ื’ืื•ืŸ ื›ืื™ื˜ืœืงื™ื ื•ื‘ืขืœื™ ื‘ืจื™ืชื, ืขืœ ืžืฉื˜ืจื™ื ื•ืžืคืœื’ื•ืช ื‘ื ื™ ืคืœื•ื’ืชื, ื•ื‘ื”ื ื’ื ืชื ื•ืขื•ืช ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ื•ืช. ืœืžืฉืœ, ื”ืชื ื•ืขื” ื”ืกื•ืฆื™ืืœ-ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ืช ื›ื•ื ืชื” ืขืœ ื™ื“ื "ืกื•ืฆื™ืืœ ืคืฉื™ืกื˜ื™ืช". ืžื‘ื™ืŸ ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื•ื ื™ื ืฉื”ื’ื“ืจืชื ืืช ื”ืžื•ื ื— "ืคืฉื™ื–ื" ืžืจื—ื™ื‘ื” (ืžืขื‘ืจ ืœื”ื’ื“ืจื” ื”ืžืงื•ืจื™ืช, ื•ืืฃ ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœื“ืขืชื ืฉืœ ื ืฉื•ืื™ ื”ื”ื’ื“ืจื” ื”ืžืจื—ื™ื‘ื”) ื ื™ืชืŸ ืœืฆื™ื™ืŸ ื’ื ืืช ืงื•ื•ื™ืŸ ืคืกืžื•ืจ, ืฉื”ื’ื“ื™ืจ ื›ืš: ืคืฉื™ื–ื ืœืคื™ ืื•ืžื‘ืจื˜ื• ืืงื• ื”ืคื™ืœื•ืกื•ืฃ ื”ืื™ื˜ืœืงื™ ืื•ืžื‘ืจื˜ื• ืืงื•, ืฉื’ื“ืœ ื•ื”ืชื—ื ืš ื‘ืชืงื•ืคืช ื”ืžืฉื˜ืจ ื”ืคืฉื™ืกื˜ื™ ืฉืœ ืžื•ืกื•ืœื™ื ื™, ื•ื—ืฉืฉ ื›ืœ ื—ื™ื™ื• ืžืขืœื™ื™ื” ืžื—ื•ื“ืฉืช ืฉืœ ื”ืคืฉื™ื–ื, ืคืจืกื ื‘ืฉื ืช 1995 ืžืืžืจื• ื”ืคืฉื™ื–ื ื”ื ืฆื—ื™, ื‘ื• ื”ื•ื ืžื•ื ื” 14 ืกืžืžื ื™ื ื”ืžืฉื•ืชืคื™ื ืœืชื ื•ืขื•ืช ื•ืขืžื“ื•ืช ืคืฉื™ืกื˜ื™ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ืขืœ ื‘ืกื™ืก "ื“ืžื™ื•ืŸ ืžืฉืคื—ืชื™", ืžื‘ืœื™ ืฉื”ืชืงื™ื™ืžื” ืชื ื•ืขื” ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ืช ืกืคืฆื™ืคื™ืช ืฉื”ื›ื™ืœื” ืืช ื›ื•ืœื ื™ื—ื“ื™ื•: ื”ืกื’ื™ื“ื” ืœืžืกื•ืจืช โ€“ ื”ืืžื•ื ื” ืฉ"ื”ืืžืช" ื”ืชื’ืœืชื” ื‘ืขื‘ืจ ื”ืจื—ื•ืง ืœืงื“ืžื•ื ื™ื ื•ื ืฉื›ื—ื” ื‘ื™ืžื™ื ื•, ื•ืœื›ืŸ ื›ื™ื•ื ืื™ืŸ ื˜ืขื ื‘ืœืžื™ื“ื” ื—ื“ืฉื” ืืœื ืจืง ื‘ืคืจืฉื ื•ืช ืฉืœ ื˜ืงืกื˜ื™ื ืขืชื™ืงื™ื. ืืงื• ืžืฆื‘ื™ืข ืขืœ ื›ืš ืฉื”ื”ื•ื’ื™ื ื”ืขื™ืงืจื™ื™ื ืฉืœ ืชื ื•ืขื•ืช ืคืฉื™ืกื˜ื™ื•ืช ืฉื™ืœื‘ื• ืืžื•ื ื•ืช ืžื™ืกื˜ื™ื•ืช ืขื ืžื™ืชื•ืกื™ื ื“ืชื™ื™ื ืฉืœ ื”ืœืื•ืžื™ื ืฉืœื”ื. ื“ื—ื™ื™ืช ื”ืžื•ื“ืจื ื” โ€“ ื‘ื˜ืขื ื” ืฉื”ืขืจื›ื™ื ื”ืžื•ื“ืจื ื™ื™ื ื•ื”ื”ื•ืžื ื™ืกื˜ื™ื™ื ืฉื ื•ืฆืจื• ื‘ืขื™ื“ืŸ ื”ื ืื•ืจื•ืช ืกื•ืชืจื™ื ืืช ื”ืขืจื›ื™ื ื”ืจื•ื—ื ื™ื™ื ื”ืžืกื•ืจืชื™ื™ื. ื”ืื“ืจื” ืฉืœ ืคืขื•ืœื” ืœืฉื ื”ืคืขื•ืœื” โ€“ ื”ืืžื•ื ื” ืฉืคืขื•ืœื” ื”ื™ื ื“ื‘ืจ ื™ืคื” ื‘ืคื ื™ ืขืฆืžื•, ื‘ืขื™ืงืจ ื›ืฉื”ื™ื ื‘ืื” ืœืœื ืžื—ืฉื‘ื” ืื• ื”ืชืœื‘ื˜ื•ืช. ื”ืžื—ืฉื‘ื” ื ืชืคืกืช ื›"ืœื ื’ื‘ืจื™ืช", ื•ืžื›ืืŸ ื ื•ื‘ืข ื–ืœื–ื•ืœ ื‘ืื™ื ื˜ืœืงื˜ื•ืืœื™ื ื•ื‘ืืงื“ืžื™ื”. ื”ื”ื•ื’ื™ื ื”ืคืฉื™ืกื˜ื™ื ืขืกืงื• ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ืชืงื™ืคื” ืฉืœ ื”ืชืจื‘ื•ืช ื”ืžื•ื“ืจื ื™ืช ื•ืฉืœ ืื™ื ื˜ืœืงื˜ื•ืืœื™ื ืœื™ื‘ืจืœื™ื, ื‘ื˜ืขื ื” ืฉื”ื ืคื•ื’ืขื™ื ื‘ืขืจื›ื™ื ืžืกื•ืจืชื™ื™ื. ืื™ ื”ืกื›ืžื” ื”ื™ื ื‘ื’ื™ื“ื” โ€“ ื”ืคืฉื™ื–ื ืื™ื ื• ืžืกื•ื’ืœ ืœืกื‘ื•ืœ ื‘ื™ืงื•ืจืช ืื ืœื™ื˜ื™ืช. "ื”ืจื•ื— ื”ื‘ื™ืงื•ืจืชื™ืช ื™ื•ืฆืจืช ื”ื‘ื“ืœื•ืช, ื•ื”ื‘ื“ืœื” ื”ื™ื ืกืžืžืŸ ืฉืœ ื”ืžื•ื“ืจื ื™ื–ื. ื”ืชืจื‘ื•ืช ื”ืžื•ื“ืจื ื™ืช ื•ื”ืงื”ื™ืœื” ื”ืžื“ืขื™ืช ืžื”ืœืœื™ื ืืช ื”ืžื—ืœื•ืงืช ื›ื“ืจืš ืœืฉืคืจ ืืช ื”ื™ื“ืข". ืคื—ื“ ืžื”ื‘ื“ืœื™ื โ€“ ืžื—ืœื•ืงืช ื”ื™ื ืกื™ืžืŸ ืฉืœ ืžื’ื•ื•ืŸ, ื•ืื™ืœื• ื”ืคืฉื™ื–ื ืžื—ืคืฉ ืื—ื™ื“ื•ืช ื•ืงื•ื ืฆื ื–ื•ืก ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื ื™ืฆื•ืœ ืœืจืขื” ืฉืœ ื”ืคื—ื“ ื”ื˜ื‘ืขื™ ืžื”ื‘ื“ืœื™ื. ื”ื”ืชื ื’ื“ื•ืช ืœ"ืคื•ืœืฉื™ื" ื”ื™ื ืกืžืžืŸ ืจืืฉื•ื ื™ ืฉืœ ืชื ื•ืขื•ืช ืคืฉื™ืกื˜ื™ื•ืช, ื•ืœืคื™ื›ืš ื”ืคืฉื™ื–ื ื”ื•ื ื’ื–ืขื ื™ ื‘ืžื”ื•ืชื•. ืคื ื™ื™ื” ืœืชืกื›ื•ืœ ืื™ืฉื™ ืื• ื—ื‘ืจืชื™ โ€“ ื”ืคืฉื™ื–ื ืคื•ื ื” ืœืžืขืžื“ื•ืช ืžืชื•ืกื›ืœื™ื, ืฉืžืจื’ื™ืฉื™ื ื”ืฉืคืœื” ืคื•ืœื™ื˜ื™ืช ืื• ื ืžืฆืื™ื ื‘ืžืฉื‘ืจ ื›ืœื›ืœื™. ืื•ื‘ืกืกื™ื” ืœืงื•ื ืกืคื™ืจืฆื™ื•ืช โ€“ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ืฆืจื™ืš ืœื—ื•ืฉ ืฉื”ื•ื ื ืžืฆื ืชื—ืช ืžืฆื•ืจ ืฉืœ ืื•ื™ื‘ื™ื ืžื‘ื—ื•ืฅ ื•ืžื‘ืคื ื™ื. ื‘ืžื•ื‘ืŸ ื–ื”, ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ื”ื™ื•ื• ื“ืžื•ืช-ืื•ื™ื‘ ืžื•ืฉืœืžืช ืขื‘ื•ืจ ื”ืชื ื•ืขื•ืช ื”ืคืฉื™ืกื˜ื™ื•ืช ื‘ืžืื” ื”-20, ื‘ื”ื™ื•ืชื "ื‘ืคื ื™ื" ื•"ื‘ื—ื•ืฅ" ื‘ืขืช ื•ื‘ืขื•ื ื” ืื—ืช. ื”ืื•ื™ื‘ ื”ื•ื ื—ื–ืง ื•ื—ืœืฉ ื‘ื•-ื–ืžื ื™ืช โ€“ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ืฆืจื™ืš ืœื—ื•ืฉ ืฉื”ืื•ื™ื‘ ื”ื•ื ืขืฉื™ืจ ื‘ืžื™ื•ื—ื“, ื—ื–ืง ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืื• ืžืชื•ื—ื›ื ื‘ืžื™ื•ื—ื“, ืืš ื‘ืžืงื‘ื™ืœ ืœื”ืืžื™ืŸ ืฉื”ื•ื ืžืกื•ื’ืœ ืœื”ื‘ื™ืก ืืช ื”ืื•ื™ื‘ ืœื—ืœื•ื˜ื™ืŸ. ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืฉื™ื ื•ื™ ืžืชืžื™ื“ ืฉืœ ื”ืžื™ืงื•ื“ ื”ืจื˜ื•ืจื™, ื”ืื•ื™ื‘ ืžืชื•ืืจ ืคืขื ื›ื—ื–ืง ืžื“ื™ ื•ืคืขื ื›ื—ืœืฉ ืžื“ื™. ืคืฆื™ืคื™ื–ื ื”ื•ื ืฉื™ืชื•ืฃ ืคืขื•ืœื” ืขื ื”ืื•ื™ื‘ โ€“ ืคืฆื™ืคื™ื–ื ื”ื•ื ื“ื‘ืจ ืจืข ืžืคื ื™ ืฉื”ื—ื™ื™ื ื”ื ืžืœื—ืžื” ืžืชืžื“ืช, ืขื“ "ืžืœื—ืžืช ื™ื•ื ื”ื“ื™ืŸ" ืฉืื—ืจื™ื” ื™ื‘ื•ื ืขื™ื“ืŸ ืฉืœ ืฉืœื•ื ื ืฆื—ื™. ืœืคื™ ืืงื•, ืืฃ ืžื ื”ื™ื’ ืคืฉื™ืกื˜ื™ ืœื ื”ืฆืœื™ื— ืœืคืชื•ืจ ืืช ื”ืกืชื™ืจื” ื‘ื™ืŸ ื”ื”ื‘ื˜ื—ื” ืœืขื™ื“ืŸ ืฉืœ ืฉืœื•ื ื ืฆื—ื™ ื•ื‘ื™ืŸ ื”ืืžื•ื ื” ื‘ืžืœื—ืžื” ืชืžื™ื“ื™ืช. ื‘ื•ื– ืœื—ืœืฉื™ื โ€“ ื”ืคืฉื™ื–ื ื–ืงื•ืง ืœืืœื™ื˜ื™ื–ื ืขืžืžื™: ื”ืื–ืจื—ื™ื ืฉื™ื™ื›ื™ื ืœืขื ื”ื›ื™ ื˜ื•ื‘ ื‘ืขื•ืœื, ื—ื‘ืจื™ ื”ืชื ื•ืขื” ื”ื ื”ื˜ื•ื‘ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ืžื‘ื™ืŸ ื”ืื–ืจื—ื™ื, ื•ื›ืœ ืื–ืจื— ื™ื›ื•ืœ (ืื• ืฆืจื™ืš) ืœื”ืฆื˜ืจืฃ ื›ื—ื‘ืจ ื‘ืชื ื•ืขื”. ื”ืชื•ืฆืื” ื”ื™ื ื”ื™ืจืจื›ื™ื” ื›ืžื•-ืฆื‘ืื™ืช, ื‘ื” ื›ืœ ืฉื›ื‘ืช ืคื™ืงื•ื“ ื‘ื–ื” ืœืฉื›ื‘ื” ืฉืžืชื—ืชื™ื”. ื›ื•ืœื ืžื—ื•ื ื›ื™ื ืœื”ื™ื•ืช ื’ื™ื‘ื•ืจื™ื โ€“ ื‘ืžื™ืชื•ืœื•ื’ื™ื•ืช ืจื’ื™ืœื•ืช ื”ื’ื™ื‘ื•ืจ ื”ื•ื ื™ื•ืฆื ื“ื•ืคืŸ, ืืš ื‘ืื™ื“ืื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ืคืฉื™ืกื˜ื™ืช ื”ื’ื‘ื•ืจื” ื”ื™ื ื”ื ื•ืจืžื”. ืคื•ืœื—ืŸ ื”ื’ื‘ื•ืจื” ืžืงื•ืฉืจ ื‘ืงืคื“ื ื•ืช ืœืคื•ืœื—ืŸ ื”ืžื•ื•ืช: ื”ื’ื™ื‘ื•ืจ ื”ืคืฉื™ืกื˜ื™ ืžื™ื™ื—ืœ ืœืžื•ื•ืช ื”ืจื•ืื™ ื›ืชื’ืžื•ืœ ื”ื˜ื•ื‘ ื‘ื™ื•ืชืจ ืขืœ ื—ื™ื™ื ืฉืœ ื’ื‘ื•ืจื”. ืžืืฆ'ื•ืื™ื–ื ื•ื—ื™ื‘ื” ืœื›ืœื™ ื ืฉืง โ€“ (ืืงื• ืžื’ื“ื™ืจ ืžืืฆ'ื•ืื™ื–ื ื›ื”ืชื ืฉืื•ืช ืขืœ ื ืฉื™ื ื•ื›ื’ื™ื ื•ื™ ื—ืกืจ ืกื‘ืœื ื•ืช ืฉืœ ื›ืœ ื”ืชื ื”ื’ื•ืช ืžื™ื ื™ืช ืฉืื™ื ื” ืกื˜ื ื“ืจื˜ื™ืช, ื”ื—ืœ ืžื”ืชื ื–ืจื•ืช ื•ืขื“ ื”ื•ืžื•ืกืงืกื•ืืœื™ื•ืช). ื”ื™ื•ืช ืฉื—ื™ื™ื ืฉืœ ืžืœื—ืžื” ืชืžื™ื“ื™ืช ื•ื’ื‘ื•ืจื” ื”ื ืงืฉื™ื, ื”ืคืฉื™ืกื˜ ืžืขื‘ื™ืจ ืืช ืจืฆื•ื ื• ื‘ืขื•ืฆืžื” ืœืชื—ื•ืžื™ื ืžื™ื ื™ื™ื. ื”ื™ื•ืช ืฉื’ื ืžื™ื ื™ื•ืช ื”ื™ื ืžืฉื—ืง ืžื•ืจื›ื‘, ื”ื•ื ื ื•ื˜ื” ืœืฉื—ืง ืขื ื›ืœื™ ื ืฉืง ื›ืชื—ืœื™ืฃ ืœืคืืœื•ืก. ืคื•ืคื•ืœื™ื–ื ืกืœืงื˜ื™ื‘ื™ โ€“ ื”ื™ื—ื™ื“ ืื™ื ื ื• ืื™ื ื“ื™ื‘ื™ื“ื•ืืœ ื‘ืขืœ ื–ื›ื•ื™ื•ืช, ืืœื ืจืง ื—ืœืง ืž"ื”ืขื", ืฉื ืชืคืฉ ื›ื™ืฉื•ืช ืžื•ื ื•ืœื™ืชื™ืช ืฉืžื‘ื˜ืืช ืืช ื”ืจืฆื•ืŸ ื”ืžืฉื•ืชืฃ. ื”ื™ื•ืช ืฉื‘ืœืชื™ ืืคืฉืจื™ ืฉืœืงื‘ื•ืฆื” ื’ื“ื•ืœื” ืฉืœ ืื ืฉื™ื ื™ื”ื™ื” ืจืฆื•ืŸ ืžืฉื•ืชืฃ, ื”ืžื ื”ื™ื’ ืžืขืžื™ื“ ืคื ื™ื ืฉื”ื•ื ื–ื” ืฉืžืคืจืฉ ืืช ืจืฆื•ืŸ ื”ืขื. ืžืกื™ื‘ื” ื–ื• ื”ืคืฉื™ื–ื ื™ืฆื™ื’ ืืช ื”ืคืจืœืžื ื˜ ื›"ืจืงื•ื‘". ืฉื™ื—ื“ืฉ โ€“ ื’'ื•ืจื’' ืื•ืจื•ื•ืœ ื”ืžืฆื™ื ืืช ื”ืžื•ื ื— "ืฉื™ื—ื“ืฉ" ื‘ืกืคืจื• 1984, ื›ืฉืคื” ื”ืจืฉืžื™ืช ืฉืœ ื”ื“ื™ืงื˜ื˜ื•ืจื” ื”ืกื•ืฆื™ืืœื™ืกื˜ื™ืช ื”ืžืชื•ืืจืช ื‘ื•. ืกืคืจื™ ื”ืœื™ืžื•ื“ ืฉืœ ื”ื ืืฆื™ื ื•ืฉืœ ื”ืคืฉื™ืกื˜ื™ื ื‘ืื™ื˜ืœื™ื” ื ื›ืชื‘ื• ื‘ืฉืคื” ื“ืœื” ื•ื‘ื“ืงื“ื•ืง ื‘ืกื™ืกื™, ื‘ืžื˜ืจื” ืœื”ื’ื‘ื™ืœ ืืช ื›ืœื™ ื”ื—ืฉื™ื‘ื” ื”ื‘ื™ืงื•ืจืชื™ืช ืฉืœ ื”ืชืœืžื™ื“ื™ื. ืœืคื™ ืืงื•, ืขืœื™ื ื• ืœื“ืขืช ืœื–ื”ื•ืช ืกื•ื’ื™ื ื ื•ืกืคื™ื ืฉืœ ืฉื™ื—ื“ืฉ. ื”ืื™ื“ืื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ืคืฉื™ืกื˜ื™ืช ื”ืื™ื“ืื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ืคืฉื™ืกื˜ื™ืช ื”ื™ื ืžืงื‘ืฅ ืจืขื™ื•ื ื•ืช ื”ื˜ืจื•ื’ื ื™, ื•ืชื•ื•ื™ ื”ื’ื“ืจืชื• ื›ืื™ื“ืื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ื "ื ื–ื™ืœื™ื" ื•ืฉื ื•ื™ื™ื ื‘ืžื—ืœื•ืงืช ื‘ื™ืŸ ื—ื•ืงืจื™ื ืžืžื“ืขื™ ื”ืจื•ื— ื•ื”ื—ื‘ืจื”; ืœื“ืขืช ื”ื—ื•ืงืจ ื–ืื‘ ืฉื˜ืจื ื”ืœ ื”ื•ื ืคืจื™ "ืžืฉื‘ืจ ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ื” ื”ืœื™ื‘ืจืœื™ืช ื•ืฉืœ ืžืฉื‘ืจ ื”ืกื•ืฆื™ืืœื™ื–ื", ืœืื—ืจ ืฉื ื•ืกื• ืžืฉืœื”ื™ ื”ืžืื” ื”-19; ื”ื’ื ื›ื™ ื ื™ืชืŸ ืœื”ืฆื‘ื™ืข ืขืœ ืืคื™ื•ืŸ ืขื™ืงืจื™ ืฉืœื•: "ืœืื•ืžื ื•ืช ืžื•ืคืœื’ืช ื•ืขืœ ื›ืŸ ืฉืœ ืคืจื˜ื™ืงื•ืœืจื™ื–ื ืงื™ืฆื•ื ื™" ืฉืœ ืงื‘ื•ืฆื” ืืชื ื™ืช. ืœืื—ืจ ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืจืืฉื•ื ื”, ื”ืคืฉื™ื–ื ื›ืชืคื™ืกืช ืขื•ืœื ื”ื™ื” ื ื—ืœืชื ืฉืœ ืžื’ื–ืจื™ื ืžื’ื•ื•ื ื™ื ื‘ื—ื‘ืจื” ื”ืื™ืจื•ืคืื™ืช; ื”ื•ื "ืฉื’ืฉื’ ื”ืŸ ื‘ืžืจื›ื–ื™ ื”ืชืขืฉื™ื™ื” ื”ื’ื“ื•ืœื™ื ืฉืœ ืื™ืจื•ืคื” ื”ืžืขืจื‘ื™ืช, ื•ื”ืŸ ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื ื—ืฉืœื•ืช ื‘ืื™ืจื•ืคื” ื”ืžื–ืจื—ื™ืช. ื”ื•ื ืžืฉืš ื‘ืื•ืชื” ื”ืžื™ื“ื” ื›ืžื” ืž ื”ืื™ื ื˜ืœืงื˜ื•ืืœื™ื, ื›ืžื• ื’ื ื”ืžื•ื ื™ ืื™ื›ืจื™ื ืื ืืœืคื‘ื™ืชื™ื™ื". ืจืขื™ื•ื ื•ืช ืขื™ืงืจื™ื™ื ืฉืฉื™ืžืฉื• ื‘ืžืฉื ื•ืชื™ื”ื ืฉืœ ื”ื•ื’ื™ื ื•ืžื“ื™ื ืื™ื ืคืฉื™ืกื˜ื™ื ื”ื: ื”ืจืžื•ื ื™ื” ื—ื‘ืจืชื™ืช โ€“ ื”ืจืขื™ื•ืŸ ื”ืงื•ืจืคื•ืจื˜ื™ื‘ื™. ื”ืืจื’ื•ืŸ ื”ื—ื‘ืจืชื™ ืฆืจื™ืš ืœื”ื™ื•ืช ืžื‘ื•ืกืก ืขืœ ืชืื’ื™ื“ื™ื (ืงื•ืจืคื•ืจืฆื™ื•ืช) ืฉืœ ื’ื•ืจืžื™ื ืžืงืฆื•ืขื™ื™ื ืฉื™ื™ืฆื’ื• ื›ืœ ื’ื•ืจื ื‘ืžืžืฉืœ ื”ื—ื‘ืจื”. ืจืขื™ื•ืŸ ื–ื” ืขื•ืžื“ ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœื“ืžื•ืงืจื˜ื™ื” ื”ืคืจืœืžื ื˜ืจื™ืช, ืฉื‘ื” ื”ื™ื™ืฆื•ื’ ื‘ืคืจืœืžื ื˜ ืื™ื ื• ืงืฉื•ืจ ืœืขื™ืกื•ืง ืฉืœ ื”ืื“ื. ื‘ืžื•ื‘ืŸ ื–ื”, ืงื™ื™ื ื“ืžื™ื•ืŸ ื‘ื™ืŸ ื”ืคืฉื™ื–ื ืœืžืฉื˜ืจ ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™, ื‘ื›ืš ืฉื’ื ืฉื ื”ื™ื™ืฆื•ื’ ื ื™ืชืŸ ืœืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ื (=ื”ืžื•ืขืฆื•ืช) ื•ืœื ื™ืฉื™ืจื•ืช ืœืคืจื˜. ืื•ืœื, ื‘ืฉื•ื ื” ืžืŸ ื”ืžืฉื˜ืจ ื”ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ ื‘ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช, ืกื‘ืจื• ื”ื”ื•ื’ื™ื ื”ืคืฉื™ืกื˜ื™ื ื›ื™ ืขืœ ื”ืžืขืžื“ื•ืช ืœืฉืžื•ืจ ืขืœ ื“ื• ืงื™ื•ื, ื•ืœื”ื™ืžื ืข ืžืžืœื—ืžืช ืžืขืžื“ื•ืช. ืชื™ืื•ื โ€“ ืชืคืงื™ื“ ื”ืžืžืฉืœื” ื‘ืžื“ื™ื ื” ื”ื•ื ืœืคืขื•ืœ ืœืชื™ืื•ื ื‘ื™ืŸ ื›ืœ ื”ื’ื•ืคื™ื ื”ืžื™ื•ืฆื’ื™ื ื‘ืฉืœื˜ื•ืŸ ืขืœ ืžื ืช ืœื”ื‘ื™ื ืœื”ืกื›ืžื” ื‘ื™ื ื™ื”ื. ืชืคืงื™ื“ื” ื–ื” ืฉืœ ื”ืžืžืฉืœื” ื”ื™ื” ื”ืฆื“ืงื” ืขื™ืงืจื™ืช ืœืงื™ื•ื ื”ื“ื™ืงื˜ื˜ื•ืจื” ื”ืคืฉื™ืกื˜ื™ืช, ื›ืฉื ืฉืชืคืงื™ื“ ื”ืžืคืœื’ื” ื”ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ืช ื”ื‘ื™ื ืœื“ื™ืงื˜ื˜ื•ืจื” ื”ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ืช ื‘ืžืฉื˜ืจ ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™. ืขืœื™ื•ื ื•ืช ื”ืžืคืœื’ื” โ€“ ื”ืžืคืœื’ื” ื”ืคืฉื™ืกื˜ื™ืช ื”ื™ื ื”ื™ื—ื™ื“ื” ื”ืžื•ืชืจืช ื•ืืœื™ื” ืฉื™ื™ื›ื™ื ื›ื•ืœื. ื”ื™ื™ืฆื•ื’ ื‘ื” ืื™ื ื• ืื™ืฉื™ ืืœื ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ืชืื’ื™ื“ื™ื. ื”ืžืคืœื’ื” ืฉื•ืœื˜ืช ื‘ืžื“ื™ื ื”, ืฉืชืคืงื™ื“ื” ื”ื•ื ื›ืืžื•ืจ ืœื”ื‘ื™ื ืœืชื™ืื•ื ื•ืœื”ืจืžื•ื ื™ื” ื‘ื™ืŸ ื—ืœืงื™ ื”ืื•ืžื”. ื”ืžื“ื™ื ื” ื›ืขืจืš ืขืœื™ื•ืŸ โ€“ ืงื™ื™ืžื™ื ืจืฆื•ืŸ ืœืื•ืžื™ ื•ืžื˜ืจื•ืช ืœืื•ืžื™ื•ืช ืฉื”ืžื“ื™ื ื” ื“ื•ืื’ืช ืœืงื™ื•ืžื. ืœืคื™ื›ืš ื™ืฉ ืœืžื“ื™ื ื” ืขืจืš ืžื•ืกืฃ ืžืขืœ ืœืขืจื›ื ืฉืœ ื”ืคืจื˜ื™ื ื”ืžืจื›ื™ื‘ื™ื ืื•ืชื”. ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ืคืฉื™ืกื˜ื™ืช ื”ื™ื ืžื”ื•ืช ื”ื›ื•ืœ ื•ื”ื™ื ื”ื“ื•ืื’ืช ื’ื ืœืคืจื˜ื™ื. ืœื›ืŸ ืžื•ืชืจ ืœื” ืœืขืฉื•ืช ื”ื›ืœ, ืœืžืขืŸ ื”ืขื. ื”ืคืจื˜ื™ื ื‘ืžื“ื™ื ื” ืžืขื ื™ืงื™ื ืœื” ืืช ื—ื™ืจื•ืชื ืžืจืฆื•ืŸ. ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ื™ื ื ืฆื—ื™ืช ื•ื›ืš ื’ื ืžืฉื˜ืจื” ื”ื˜ื•ื˜ืœื™ื˜ืจื™ ื“ื™ืงื˜ื˜ื•ืจื™. ื”ืžื ื”ื™ื’ โ€“ ื”ืžื ื”ื™ื’ ืžื’ื™ืข ืœืฉืœื˜ื•ืŸ ื‘ื–ื›ื•ืช ืชื›ื•ื ื•ืชื™ื• ื”ืžื™ื•ื—ื“ื•ืช ื•ื”ื•ื ืžื•ืจื ืžืขื. ืกืžื›ื•ืชื• ืฉืœ ื”ืžื ื”ื™ื’ ืื™ื ื” ืžื•ื’ื‘ืœืช ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ื•ื ืžืขืฆื‘ ืืช ื”ืื™ื“ืื•ืœื•ื’ื™ื” ืฉืœ ื”ืžื“ื™ื ื”, ืฉืœื˜ื•ื ื• ื™ื—ื™ื“ ื•ื˜ื•ื˜ืœื™ื˜ืจื™. ื”ืžื ื”ื™ื’ ื ื™ืฆื‘ ืžืขืœ ืœื›ืœ, ื•ื”ืขื ื—ื™ื™ื‘ ืœื”ืืžื™ืŸ ื‘ื• ื•ืœืฆื™ื™ืช ืœื•. ื”ืชื ื’ื“ื•ืช ืœื“ืžื•ืงืจื˜ื™ื”, ืœืงื•ืžื•ื ื™ื–ื ื•ืœืœื™ื‘ืจืœื™ื–ื โ€“ ื”ืคืฉื™ื–ื ื“ื•ื’ืœ ื‘ื”ื’ืฉืžืช ื™ืขื“ื™ื• ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ืกื›ืžื” ื‘ื™ืŸ ื”ืžืจื›ื™ื‘ื™ื ื”ืฉื•ื ื™ื ืฉืœ ื”ืื•ืžื”, ื›ืืฉืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื‘ืจืืฉื•ืช ื”ืžื ื”ื™ื’ ื•ื”ืžืคืœื’ื” ื”ื ื”ืกืžื›ื•ืช ื”ืขืœื™ื•ื ื” ื‘ืชืคืงื™ื“ ืฉืœ ืคื•ืกืง ืื—ืจื•ืŸ. ืฆื•ืจื•ืช ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ื•ืช ืื• ื”ืœื™ื‘ืจืœื™ื•ืช ืื™ื ืŸ ืžืชืื™ืžื•ืช ืœื ื™ื”ื•ืœ ื ื›ื•ืŸ ื•ืชืงื™ืŸ ืฉืœ ื”ืžื“ื™ื ื”. ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ื” ื”ืชื•ืžื›ืช ื‘ืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ืขื ืžื’ื‘ื™ืœื” ืืช ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ, ืœื›ืŸ ื”ื™ื ืžื”ื•ื•ื” ืื™ื•ื ืขืœ ืฉืœืžื•ืช ื”ืขื ื•ื‘ื™ื˜ื—ื•ื ื•. ื”ืœื™ื‘ืจืœื™ื–ื ืื™ื ื• ืžืืคืฉืจ ืœืžื ื”ื™ื’ ืœืคืขื•ืœ ื‘ื—ื•ืคืฉื™ื•ืช. ื”ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ, ื”ื—ื™ืจื•ืช ื•ื—ื•ืคืฉ ื”ื“ืขื” ื ื•ื’ื“ื™ื ืืช ืจืฆื•ื ื• ืฉืœ ื”ืฉืœื™ื˜ ืœืคืขื•ืœ ืœืžืขืŸ ื”ืขื. ื™ืฉ ืจืง ืืžืช ืื—ืช ื‘ืœืขื“ื™ืช ื”ืžื’ื•ืœืžืช ื‘ืคืฉื™ื–ื. ื•ื”ืงื•ืžื•ื ื™ื–ื, ืืฃ ืฉื”ื•ื ื“ื•ืžื” ื‘ืฆื•ืจืช ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ื“ื™ืงื˜ื˜ื•ืจื™ืช ื•ื‘ื’ื™ืฉื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ืื—ืจื•ืช ืœืคืฉื™ื–ื, ืžืชื ื’ื“ ืœืขืฆื ืงื™ื•ืžื• ืฉืœ ื”ืจืขื™ื•ืŸ ื”ืœืื•ืžื™ ืขืฆืžื•, ืฉื”ื•ื ื‘ืกื™ืกื• ืฉืœ ื”ืคืฉื™ื–ื. ืื™ ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ ื‘ื™ืŸ ื‘ื ื™ ื”ืื“ื โ€“ ื”ืคืฉื™ื–ื ื’ื•ืจืก ื›ื™ ืœื ื›ืœ ื‘ื ื™ ื”ืื“ื ื ื•ืœื“ื• ื‘ืžืขืžื“ ื—ื‘ืจืชื™ ืฉื•ื•ื”, ื•ืœืคื™ื›ืš ื™ืฉื ื ืื ืฉื™ื ืฉื ื•ืœื“ื• ืœืขื‘ื•ื“ ืืช ื”ืžื“ื™ื ื” ื•ื™ืฉื ื ื”ืœืœื• ืฉื ื•ืขื“ื• ืœื”ื ื”ื™ื’. "ืœื ื™ื™ืชื›ืŸ ืžืฆื‘ ื‘ื• ื‘ืŸ ื”ืขื ื”ืคืฉื•ื˜ ื™ื•ื›ืœ ืœื”ื™ื•ืช ืœืžื ื”ื™ื’". ื–ืืช ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœื“ืžื•ืงืจื˜ื™ื”, ืฉื‘ื” ื ื—ืฉื‘ื™ื ื›ืœ ื‘ื ื™ ื”ืื“ื, ื‘ืืฉืจ ื”ื, ื›ื‘ืขืœื™ ื–ื›ื•ื™ื•ืช ืฉื•ื•ืช (ื“ื‘ืจ ื”ืžื‘ื˜ื™ื— ืœืื–ืจื— ื—ื•ืคืฉ ื“ื™ื‘ื•ืจ, ื—ื•ืคืฉ ืชื ื•ืขื”, ื–ื›ื•ืช ื”ืชืื’ื“ื•ืช, ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ ื‘ืคื ื™ ื”ื—ื•ืง ื•ื–ื›ื•ืช ืœื‘ื—ื•ืจ ื•ืœื”ื™ื‘ื—ืจ). ืžืœื—ืžื” โ€“ ื”ืžืœื—ืžื” ื”ื™ื ื”ื’ื™ืœื•ื™ ื”ื ืขืœื” ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ื”ืื“ื ื•ืžื™ื™ืฆื’ืช ืขืจื›ื™ื ื—ื™ื•ื‘ื™ื™ื ื›ื›ื•ื—, ื’ื‘ื•ืจื”, ื”ืงืจื‘ื” ื•ื›ื“ื•ืžื” โ€“ ื”ืคืฉื™ื–ื ืื™ื ื• ืžืืžื™ืŸ ื‘ืฉืœื•ื. ืžื“ื™ื ื” ืฉืื™ื ื” ื ืื‘ืงืช ืชืชื ื•ื•ืŸ ื•ืชื™ื›ื—ื“. ืžืœื—ืžื” ืฉื•ืžืจืช ืขืœ ื—ื•ืกืŸ ื•ื›ื•ื— ื•ืžื‘ื˜ืืช ื’ื‘ื•ืจื”, ืขื•ืฆืžื” ื•ืื•ืžืฅ. ืื™ื“ืื•ืœื•ื’ื™ื•ืช ื”ื›ื•ืœืœื•ืช ืžืกืคืจ ืขืงืจื•ื ื•ืช ื”ื›ืœื•ืœื™ื ื‘ืื™ื“ืื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ืคืฉื™ืกื˜ื™ืช, ื”ืชืงื™ื™ืžื• ื’ื ื‘ืžื“ื™ื ื•ืช ืื—ืจื•ืช, ื›ื’ื•ืŸ ื’ืจืžื ื™ื” ื”ื ืืฆื™ืช, ืกืคืจื“ ืชื—ืช ืฉืœื˜ื•ืŸ ืคืจื ืงื•, ืคื•ืจื˜ื•ื’ืœ, ื™ืคืŸ ื•ืขื™ืจืืง. ื—ื•ืงืจื™ื ืืคื™ื™ื ื• ื‘ื”ื ืžืจื›ื™ื‘ื™ื ืคืฉื™ืกื˜ื™ื™ื, ื”ื’ื ืฉืžืฉื˜ืจื™ื ืืœื” ืœื ื”ื–ื“ื”ื• ื‘ื›ืœ ืขื ื”ืคืฉื™ื–ื, ื•ืœื ืื™ืžืฆื• ืœืขืฆืžื ืืช ื”ื›ื™ื ื•ื™ "ืคืฉื™ื–ื" ื•ื”ืชื ื•ืขื” ื”ืคืฉื™ืกื˜ื™ืช ืœื ืื™ืžืฆื” ืœืขืฆืžื” ืืช ื›ืœ ืขืงืจื•ื ื•ืชื™ื”ื. ื”ืคืฉื™ื–ื ื‘ืื™ื˜ืœื™ื” ืจืงืข ืœืขืœื™ื™ืชื• ื‘ืชืงื•ืคืช ื›ื™ื‘ื•ืฉื™ ื ืคื•ืœื™ืื•ืŸ ื‘ืื™ื˜ืœื™ื”, ื”ื—ืœื• ืœืฉื’ืฉื’ ืชื ื•ืขื•ืช ืคื˜ืจื™ื•ื˜ื™ื•ืช, ืฉืงืจืื• ืœืื™ื—ื•ื“ ื”ื ืกื™ื›ื•ื™ื•ืช ื•ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ืื™ื˜ืœืงื™ื•ืช ื”ืฉื•ื ื•ืช ืœืขื ืื™ื˜ืœืงื™ ืื—ื“, ื‘ืžื“ื™ื ืช ืื™ื˜ืœื™ื” ื”ื’ื“ื•ืœื”. ื‘-1870 ื”ืคื›ื” ืื™ื˜ืœื™ื” ืœืžื“ื™ื ื” ืจื™ื‘ื•ื ื™ืช ืžืื•ื—ื“ืช, ืฉื‘ื™ืจืชื” ืจื•ืžื, ื”ื•ืคืงืขื” ืžืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ืืคื™ืคื™ื•ืจ. ืฆื•ืจืช ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ื‘ืžื“ื™ื ื” ื”ืคื›ื” ืœืžื•ื ืจื›ื™ื” ื—ื•ืงืชื™ืช, ืชื—ืช ืฉืœื˜ื•ื ื• ืฉืœ ื”ืžืœืš ื•ื™ื˜ื•ืจื™ื• ืืžื ื•ืืœื” ื”ืฉื ื™, ืžืื—ื“ ืื™ื˜ืœื™ื”. ื‘ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืจืืฉื•ื ื” ื”ืฆื˜ืจืคื” ืื™ื˜ืœื™ื” ืืœ ืฆืจืคืช ื•ืืœ ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื” ื›ื ื’ื“ ืฆื™ืจ ื’ืจืžื ื™ื”โ€“ืื•ืกื˜ืจื™ื”. ืœืžืจื•ืช ื”ื ื™ืฆื—ื•ืŸ, ืชื‘ืขื” ื”ืžืœื—ืžื” ืงื•ืจื‘ื ื•ืช ืจื‘ื™ื, ื“ื‘ืจ ืฉื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื”ืื™ื˜ืœืงื™ ืœื ืฆื™ืคื” ืœื•, ื•ื ื•ืกืฃ ืœื›ืš ืžื™ืชื•ืŸ ื›ืœื›ืœื™ ื›ื‘ื“. ื”ืฉื ื™ื ืฉืœืื—ืจ ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืจืืฉื•ื ื” ื”ืชืืคื™ื™ื ื• ื‘ื—ื•ืกืจ ื™ืฆื™ื‘ื•ืช. ืืจื’ื•ื ื™ ื”ืขื•ื‘ื“ื™ื ืคืชื—ื• ื‘ืฉื‘ื™ืชื•ืช ืชื›ื•ืคื•ืช ื•ืžืฉืžืขื•ืชื™ื•ืช ืฉื”ืฉื‘ื™ืชื• ืืช ื”ืžืฉืง ื•ื”ื›ื‘ื™ื“ื• ืืฃ ื™ื•ืชืจ ืขืœ ื”ืžืฆื‘ ื”ื›ืœื›ืœื™ ื•ืขืœ ืžืฆื‘ ื”ืจื•ื— ื”ืœืื•ืžื™. ื‘ืฉื ืช 1919 ื™ื™ืกื“ ื‘ื ื™ื˜ื• ืžื•ืกื•ืœื™ื ื™ ืืช ื”ืžืคืœื’ื” ื”ืคืฉื™ืกื˜ื™ืช, ื•ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืฉื”ืชืงื™ื™ืžื• ื‘ืฉื ืช 1921 ื–ื›ืชื” ืžืคืœื’ืชื•, ืœืจืืฉื•ื ื”, ื‘-35 ืžื•ืฉื‘ื™ื ืžืชื•ืš 535 ืžื•ืฉื‘ื™ ื”ืคืจืœืžื ื˜. ื—ื•ืกืจ ื”ื™ืฆื™ื‘ื•ืช ื”ืคื•ืœื™ื˜ื™ืช ื”ื‘ื™ื ืœืžืฆื‘ ืฉื‘ื• ื”ื™ื” ืžื•ืกื•ืœื™ื ื™ ื ืฆื™ื’ ื”ืžืคืœื’ื” ื”ื™ื—ื™ื“ื” ืฉื–ื›ืชื” ืœืชืžื™ื›ืช ืžืคืœื’ื•ืช ืื—ืจื•ืช, ื“ื‘ืจ ืฉื”ื‘ื™ื ืืช ื”ืžืœืš ื•ื™ื˜ื•ืจื™ื• ืืžื ื•ืืœื” ื”ืฉืœื™ืฉื™, ืฉืื”ื“ ืืช ืžื•ืกื•ืœื™ื ื™ ื•ืžืคืœื’ืชื•, ืœื”ื˜ื™ืœ ืขืœ ืžื•ืกื•ืœื™ื ื™ ืืช ื”ืจื›ื‘ืช ื”ืžืžืฉืœื”. ื‘ืฉื ืช 1924 ื”ืชืงื™ื™ืžื• ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื—ื“ืฉื•ืช ื‘ืื™ื˜ืœื™ื”, ื“ื‘ืจ ืฉื”ื‘ื™ื ืœื”ื’ื“ืœืช ืžืกืคืจ ื—ื‘ืจื™ ื”ืžืคืœื’ื” ื”ืคืฉื™ืกื˜ื™ืช ื‘ืคืจืœืžื ื˜. ืœืื—ืจ ื ื™ืฆื—ื•ื ื• ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช 1924 ื”ื‘ื™ื ืžื•ืกื•ืœื™ื ื™ ืœื—ืงื™ืงื” ืฉืกื™ืœืงื” ืืช ืžืคืœื’ื•ืช ื”ืื•ืคื•ื–ื™ืฆื™ื” ืžื‘ื™ืช ื”ื ื‘ื—ืจื™ื, ื•ื”ืœืื™ื ืืช ื”ืชืงืฉื•ืจืช ื•ืืช ื”ืื™ื’ื•ื“ื™ื ื”ืžืงืฆื•ืขื™ื™ื. ื‘ืฉื ืช 1936 ื”ื›ืจื™ื– ืžื•ืกื•ืœื™ื ื™ ืขืœ ื™ื“ื™ื“ื•ืชื• ื•ื”ืขืจื›ืชื• ื›ืœืคื™ ื”ืžืคืœื’ื” ื”ื ืืฆื™ืช ื‘ื’ืจืžื ื™ื” ื•ื›ืœืคื™ ืžื ื”ื™ื’ื” ืื“ื•ืœืฃ ื”ื™ื˜ืœืจ, ื•ื”ื•ื“ื™ืข ืขื ื”ื™ื˜ืœืจ ืขืœ ื”ืงืžืช "ืฆื™ืจ ืจื•ืžื-ื‘ืจืœื™ืŸ". ื‘-10 ื‘ื™ื•ื ื™ 1940 ื”ื•ื“ื™ืข ืžื•ืกื•ืœื™ื ื™ ืขืœ ื”ืฆื˜ืจืคื•ืชื” ืฉืœ ืื™ื˜ืœื™ื” ืœืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืฉื ื™ื™ื” ื›ื‘ืช ื‘ืจื™ืชื” ืฉืœ ื’ืจืžื ื™ื”. ืื™ื˜ืœื™ื” ื”ืคืฉื™ืกื˜ื™ืช ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|220px|ื‘ื ื™ื˜ื• ืžื•ืกื•ืœื™ื ื™ ืขื ืžื ื”ื™ื’ื™ื ื•ืคืขื™ืœื™ื ืคืฉื™ืกื˜ื™ื, ืจื•ืžื 1922ืœืคื ื™ ืฉื™ืฆืจ ืืช ื”ืžืขืจื›ืช ื”ืื™ื“ืื•ืœื•ื’ื™ืช ื”ืคืฉื™ืกื˜ื™ืช, ื”ื™ื” ืžื•ืกื•ืœื™ื ื™ ืื—ื“ ืžืžื ื”ื™ื’ื™ ื”ืžืคืœื’ื” ื”ืกื•ืฆื™ืืœื™ืกื˜ื™ืช ื”ืื™ื˜ืœืงื™ืช (ืฉื”ื™ื™ืชื” ืžืคืœื’ื” ืžืจืงืกื™ืกื˜ื™ืช) ื•ืขื•ืจืš ื‘ื™ื˜ืื•ื ื” "ืื•ื•ืื ื˜ื™!". ื”ื•ื ื’ื•ืจืฉ ืžืŸ ื”ืžืคืœื’ื” ื”ืกื•ืฆื™ืืœื™ืกื˜ื™ืช ื‘ืฉืœ ื”ืชื ื’ื“ื•ืชื• ืœื”ืฉืชืชืคื•ืช ืื™ื˜ืœื™ื” ื‘ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืจืืฉื•ื ื” ืœืฆื™ื“ืŸ ืฉืœ ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœื”ืกื›ื ื”ื”ื’ื ื” ืฉืขืœื™ื• ื”ื™ื™ืชื” ื—ืชื•ืžื” ืขื ื’ืจืžื ื™ื” ื•ืื•ืกื˜ืจื™ื” ืขืจื‘ ื”ืžืœื—ืžื”. ื”ื•ื ื”ื—ืœื™ืฃ ืืช ื”ืื™ื“ืื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ืžืจืงืกื™ืกื˜ื™ืช ื‘ืื™ื“ืื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ื—ื“ืฉื” ืฉื™ืฆืจ, ืชื•ืš ืฉื”ื—ื–ื™ืง ื‘ืžืกืคืจ ืจืขื™ื•ื ื•ืช ื˜ื•ื˜ืœื™ื˜ืจื™ื™ื, ืื•ืœื ื–ื ื— ืืช ื”ื™ืกื•ื“ ืฉืœ ืžืœื—ืžืช ื”ืžืขืžื“ื•ืช. ื‘ื™ืŸ ืคืฉื™ื–ื ืœื ืืฆื™ื–ื ืžืžื•ื–ืขืจ|ื‘ื ื™ื˜ื• ืžื•ืกื•ืœื™ื ื™ ืขื ืื“ื•ืœืฃ ื”ื™ื˜ืœืจ ื‘ืžื™ื ื›ืŸ, 1937ื”ื ืืฆื™ื–ื ื”ื•ื ืคืฉื™ื–ื ืฉื”ืชืคืชื— ื‘ื’ืจืžื ื™ื” ื•ื ื•ืกืคื• ืœื• ื’ื ืขืงืจื•ื ื•ืช ื’ื–ืขื ื™ื™ื. ื”ืคืฉื™ื–ื ื‘ืžื“ื™ื ื•ืช ืื—ืจื•ืช ื”ื“ื’ื™ืฉ ืคื—ื•ืช ืืช ื”ืขืงืจื•ื ื•ืช ื”ื’ื–ืขื ื™ื™ื. ืœืžืขืฉื”, ืขื“ ืœืฉื ืช 1936, ืื– ืงื™ื‘ืœ ืขืœื™ื• ืžื•ืกื•ืœื™ื ื™ ื—ืœืง ืžื”ืขืงืจื•ื ื•ืช ื”ื’ื–ืขื ื™ื™ื, ื”ืคืฉื™ื–ื ื”ื˜ื”ื•ืจ ืกืชืจ ืืช ื”ืขืงืจื•ื ื•ืช ื”ื’ื–ืขื ื™ื™ื ืฉืœ ื”ื ืืฆื™ื–ื ืžืื—ืจ ืฉื”ื•ื ืงื™ื‘ืœ ืœืฉื•ืจื•ืชื™ื• ืืช ื›ืœ ื”ืชื•ืฉื‘ื™ื ืฉื”ื‘ื™ืขื• ืจืฆื•ืŸ ืœื”ืฆื˜ืจืฃ ืืœ ื”ืœืื•ื ื”ืžื“ื™ื ื™, ืงื™ื‘ืœื• ืขืœื™ื”ื ืืช ืขืงืจื•ื ื•ืช ื”ืžื“ื™ื ื”, ื•ื”ื™ื• ืžื•ื›ื ื™ื ืœืฉืจืช ืื•ืชื”. ื”ืŸ ื”ื ืฆื™ื•ื ืœ-ืกื•ืฆื™ืืœื™ื–ื ื”ื’ืจืžื ื™, ื•ื”ืŸ ื”ืคืฉื™ื–ื ื”ืื™ื˜ืœืงื™, ื”ื™ื• ืชื ื•ืขื•ืช ืœืื•ืžื ื™ื•ืช. ืฉืชื™ื”ืŸ ื”ืฆื™ื’ื• ื›ื™ืขื“ ืืช ื”ืฉืœืžืช ื”ืื™ื—ื•ื“ ื”ืœืื•ืžื™ โ€“ ืฉืœื›ืื•ืจื” ืœื ืžื•ืžืฉ ืงื•ื“ื ืชื—ืช ื‘ืชื™ ื”ืžืœื•ื›ื”, ื•ืฉืชื™ื”ืŸ ืจืื• ื‘ืœืื•ื ืงื•ืœืงื˜ื™ื‘ ื ืขืœื” ื™ื•ืชืจ ืžืกื›ื•ื ื—ืœืงื™ื•, ื•ื”ืชื™ื™ื—ืกื• ื‘ื‘ื•ื– ืœืื™ื ื“ื™ื‘ื™ื“ื•ืืœื™ื–ื ื”ืžืขืจื‘ื™. ืื•ืœื, ื‘ืขื•ื“ ื”ื ืืฆื™ื–ื ืื™ืžืฅ ืืช ื”ืชื•ืจื” ื”ืืชื ื•-ื‘ื™ื•ืœื•ื’ื™ืช, ื•ืจืื” ื‘ื’ื–ืข ื”"ื˜ื”ื•ืจ" ืืช ื”ื‘ืกื™ืก ืœืžื“ื™ื ืช ื”ืœืื•ื; ื”ืจื™ ืฉื”ืคืฉื™ื–ื, ืขื“ ืฉื ืช 1936, ื”ืชืงื™ื™ื ืขืœ ื‘ืกื™ืก ืชืคื™ืกื” ืœืื•ืžื™ืช ืคื•ืœื™ื˜ื™ืช ืžื›ืœื™ืœื”. ืขืœ ื›ืŸ, ืงื‘ื•ืฆื•ืช ืžื™ืขื•ื˜ ืืชื ื™ื•ืช ื‘ืชื•ืš ืžื“ื™ื ื•ืช ืœืื•ื, ื›ื’ื•ืŸ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ื‘ืžืจื›ื–ื™ื” ื”ืขื™ืจื•ื ื™ื™ื ืฉืœ ืื™ื˜ืœื™ื”, ื“ื•ื‘ืจื™ ื’ืจืžื ื™ืช ื‘ืฆืคื•ืŸ ืื™ื˜ืœื™ื”, ื•ืงืจื•ืื˜ื™ื ืฉื ื›ื‘ืฉื• ื‘ืžืœื—ืžื”, ื›ื•ืœื ื ืชืคืกื• ืœืคื™ ืขืงืจื•ื ื•ืช ื”ืคืฉื™ื–ื ื›ื—ืœืง ืžื”ืœืื•ื ื”ืื™ื˜ืœืงื™, ืื• ื›ืžื™ ืฉื™ื›ื•ืœื™ื ื•ืืžื•ืจื™ื ืœื”ืฆื˜ืจืฃ ืืœื™ื• ืœืœื ืืคืœื™ื”, ื•ืืฃ ื ื“ืจืฉื• ืžื”ืฉืœื˜ื•ื ื•ืช ื”ืคืฉื™ืกื˜ื™ื ืœื ืืžื ื•ืช ืžื•ื—ืœื˜ืช ืœืžื“ื™ื ื”. ืขื ื–ืืช, ื‘ืฉืœื‘ ืžืกื•ื™ื, ื‘ื”ืฉืคืขืช ื”ื ืืฆื™ื ืื™ืžืฅ ื”ืžืฉื˜ืจ ื”ืคืฉื™ืกื˜ื™ ื‘ืื™ื˜ืœื™ื” ืขืงืจื•ื ื•ืช ื’ื–ืขื ื™ื™ื. ื‘ืกื•ืฃ ืฉื ืช 1938 ืคืจืกืžื” ื”ืžื•ืขืฆื” ื”ืคืฉื™ืกื˜ื™ืช ื”ืขืœื™ื•ื ื” ืฉื•ืจื” ืฉืœ ืชืงื ื•ืช ื•ื‘ื”ืŸ ืื™ืกื•ืจ ืขืœ ื ื™ืฉื•ืื™ื ื‘ื™ืŸ ื‘ื ื™ ื’ื–ืขื™ื ืฉื•ื ื™ื ื•ื”ืจื—ืงืช ื”ืชืœืžื™ื“ื™ื ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ืžืžื•ืกื“ื•ืช ื”ืœื™ืžื•ื“ ื”ื›ืœืœื™ื™ื. ื”ืคืฉื™ื–ื ื‘ืขื•ืœื ืžืœื‘ื“ ืื™ื˜ืœื™ื”, ืžื“ื™ื ื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ืฉื”ื™ื• ื‘ืขืœื•ืช ืื•ืจื™ื™ื ื˜ืฆื™ื” ืคืฉื™ืกื˜ื™ืช (ื•ื‘ื—ืœืงืŸ ื’ื ื ืืฆื™ืช) ื”ืŸ: ื”ืื™ืžืคืจื™ื” ื”ื™ืคื ื™ืช, ืื•ืกื˜ืจื™ื”, ื”ื•ื ื’ืจื™ื”, ื‘ื•ืœื’ืจื™ื”, ืจื•ืžื ื™ื”, ืงืจื•ืื˜ื™ื”, ืกืœื•ื‘ืงื™ื”, ืฆืจืคืช ืฉืœ ื•ื™ืฉื™, ืืจื’ื ื˜ื™ื ื”, ื‘ืจื–ื™ืœ ื•ื‘ืžื™ื“ื” ืžืกื•ื™ืžืช ื’ื ืกืคืจื“ ื•ืคื•ืจื˜ื•ื’ืœ. ื‘ืฆืจืคืช ืฉื‘ื™ืŸ ืžืœื—ืžื•ืช ื”ืขื•ืœื ื—ืœืง ืžื”ืื ืฉื™ื ืฉื”ื™ื• ื‘ืขืœื™ ื“ืขื•ืช ืกื•ืฆื™ืืœื™ืกื˜ื™ื•ืช ืขื‘ืจื• ืœืชืžื™ื›ื” ื‘ืคืฉื™ื–ื โ€“ ืœืžืฉืœ ื’ื•ืกื˜ื‘ ืืจื•ื•ื”. ื”ื•ืงืžื• ืžืคืœื’ื•ืช ืคืฉื™ืกื˜ื™ื•ืช ืฉืชื•ืš ื–ืžืŸ ืงืฆืจ ื”ื•ืฆืื• ืžื—ื•ืฅ ืœื—ื•ืง. ื™ืฉ ื”ื˜ื•ืขื ื™ื ื›ื™ ื’ื ืงื•ืจื™ืื” ื”ืฆืคื•ื ื™ืช ื”ื™ื™ืชื” ื‘ืžืงื•ืจ ื’ืจื•ืจื” ืฉืœ ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ื•ื—ืœืง ืžื”ืขื•ืœื ื”ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™, ืืš ืขื ื”ื–ืžืŸ ื”ื™ื ืขื‘ืจื” ื‘ื”ื“ืจื’ื” ืœืื™ื“ืื•ืœื•ื’ื™ื™ืช ื’'ื•ึผืฆึถ'ื”, ื”ืฉื•ืื‘ืช ืžื”ืคืฉื™ื–ื ืืช ืขืงืจื•ื ื•ืช ื”ื”ื™ืจืจื›ื™ื” ื”ื—ื‘ืจืชื™ืช ื”ื ื•ืงืฉื” ืฉื‘ืจืืฉื” ืžื ื”ื™ื’ ืขืœื™ื•ืŸ ื›ืœ-ื™ื›ื•ืœ, ื”ืœืื•ืžื ื•ืช ื”ืงื™ืฆื•ื ื™ืช, ื”ืžื™ืœื™ื˜ืจื™ื–ื, ื•ื”ื”ืชื ื’ื“ื•ืช ืœื“ืžื•ืงืจื˜ื™ื” ื”ืœื™ื‘ืจืœื™ืช, ื•ืœื‘ืกื•ืฃ ื’ื ื”ื”ืชื ื’ื“ื•ืช ืœืงื•ืžื•ื ื™ื–ื ื”ืชื‘ื˜ืื” ื›ืฉื”ืžื•ืฉื’ ื ืžื—ืง ืžื—ื•ืงืช ืžืคืœื’ืช ื”ืคื•ืขืœื™ื ื”ืฉืœื˜ืช. ืื ื˜ื™-ืคืฉื™ื–ื ืžืžื•ื–ืขืจ|ืื“ื•ืœืฃ ื”ื™ื˜ืœืจ, ื”ื™ื“ืงื™ ื˜ื•ื’'ื•, ื•ื‘ื ื™ื˜ื• ืžื•ืกื•ืœื™ื ื™ ื‘ืงืจื™ืงื˜ื•ืจื” ืฉืœ ืืจืชื•ืจ ืฉื™ืง ืž-1942 ื›ื ื’ื“ ื”ืคืฉื™ื–ื ืขืœื• ืžื’ื•ื•ืŸ ื’ื™ืฉื•ืช ืจืขื™ื•ื ื•ืช ื•ืชื ื•ืขื•ืช ืคื•ืœื™ื˜ื™ื•ืช, ืฉื”ื—ืœื• ืœืคืขื•ืœ ื‘ืฉื ื•ืช ื”-20 ืฉืœ ื”ืžืื” ื”-20, ื•ื”ื™ื•ื• ื’ื•ืจื ืžืฉืžืขื•ืชื™ ื‘ืžืœื—ืžืช ื”ืื–ืจื—ื™ื ื‘ืกืคืจื“, ื•ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ืชื ื•ืขืช ื”ื”ืชื ื’ื“ื•ืช ื‘ืžื”ืœืš ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืฉื ื™ื™ื” ืœืžื“ื™ื ื•ืช ื”ืฆื™ืจ ื•ืื™ื—ื“ ื‘ื™ืŸ: ืœื™ื‘ืจืœื™ื–ื, ืื ืจื›ื™ื–ื, ืกื•ืฆื™ืืœื™ื–ื, ืกื™ื ื“ื™ืงืœื™ื–ื, ืงื•ืžื•ื ื™ื–ื, ืคืฆื™ืคื™ื–ื, ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื ื™ื–ื, ื•ืฉืžืจื ื™ื•ืช. ืœืื—ืจ ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืฉื ื™ื™ื”, ื”ืื ื˜ื™-ืคืฉื™ื–ื ื”ืชืงื‘ืœ ื›ืงื•ื ืฆื ื–ื•ืก ื‘ืงืจื‘ ื›ืœืœ ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ืœื™ื‘ืจืœ-ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ื•ืช, ืฉื”ื’ื“ื™ืจื• ืืช ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ื” ื”ืžื•ื“ืจื ื™ืช ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ื›ืžื ื•ื’ื“ืช ืœืคืฉื™ื–ื ืฉืœ ื”ื™ื˜ืœืจ, ืžื•ืกื•ืœื™ื ื™ ื•ืคืจื ืงื•. ืœืื—ืจ ื”ืžืœื—ืžื”, ื”ืชื ื•ืขื” ื”ืื ื˜ื™-ืคืฉื™ืกื˜ื™ืช ืคืขืœื” ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ืžืงื•ืžื•ืช ืฉื‘ื”ื ื”ืคืฉื™ื–ื ื”ืžืื•ืจื’ืŸ ืขืœื” ืžื—ื“ืฉ ื›ื—ืœืง ืžืื™ื“ืื•ืœื•ื’ื™ื” ืฉืœ ื”ื™ืžื™ืŸ ื”ืงื™ืฆื•ื ื™, ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ื›ืชื ื•ืขืช ื ื’ื“ ืœืืจื’ื•ื ื™ื ื ืื•-ื ืืฆื™ื.ืชืื•ื“ื•ืจ ืื“ื•ืจื ื•, ื”ื™ืžื™ืŸ ื”ืงื™ืฆื•ื ื™ ื”ื—ื“ืฉ, ืชืจื’ื•ื: ื ื™ื‘ ืกื‘ืจื™ืื’ื•, ื‘ืชื•ืกืคืช ืจื™ืื™ื•ืŸ ืฉืขืจืš ื’ื™ื“ื™ ื•ื™ื™ืฅ ืขื ื–ืื‘ ืฉื˜ืจื ื”ืœ, ื•ืคืจื•ืœื•ื’ ืžืืช ืื•ื•ื” ืื™ืœื•ื– ื•ืื™ืœ ื—ื•ื‘ืจืก. ื”ื•ืฆืืช ื”ืงื™ื‘ื•ืฅ ื”ืžืื•ื—ื“ ื‘ืฉื™ืชื•ืฃ ื”ื•ืฆืืช ืžื›ื•ืŸ ื•ืŸ ืœื™ืจ, 2021 ืžืื–, ื”ื›ื™ื ื•ื™ ืœืชื ื•ืขื” ื”ืื ื˜ื™ ืคืฉื™ืกื˜ื™ืช ื‘ืขื•ืœื ื”ื•ื "ืื ื˜ื™ืคื”" โ€“ ื›ื™ื ื•ื™ ื–ื” ื”ื•ื ื›ื™ื ื•ื™ ื’ื’ ืœืžืกืคืจ ืชื ื•ืขื•ืช ืฉืื™ื ืŸ ืคื•ืขืœื•ืช ื‘ืื•ืคืŸ ืžืชื•ืื. ื‘ืžืื” ื”-21, ืคืขื™ืœื•ืช "ืื ื˜ื™ืคื”" ื”ืชืจื—ื‘ื” ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืœืื—ืจ ื‘ื—ื™ืจืช ื“ื•ื ืœื“ ื˜ืจืืžืค ืœื ืฉื™ืื•ืช ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื‘-2016, ืขืœ ืจืงืข ื—ืฉืฉื•ืช ื‘ืฉืžืืœ ื”ืคื•ืœื™ื˜ื™ ืžืคื ื™ ืชืคื ื™ืช ืื•ื˜ื•ืจื™ื˜ืจื™ืช ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช. ืจืื• ื’ื ืื ื˜ื™-ืคืฉื™ื–ื ื”ืžื•ืขืฆื” ื”ืคืฉื™ืกื˜ื™ืช ื”ืขืœื™ื•ื ื” ืœืื•ืžื ื•ืช ืจืงืกื™ื–ื ืงื•ืจืคื•ืจื˜ื™ื–ื ื ืื•-ืคืฉื™ื–ื ืคื•ืคื•ืœื™ื–ื ืงืจื™ืคื˜ื•-ืคืฉื™ื–ื ืœืงืจื™ืื” ื ื•ืกืคืช ืฉืœืžื” ื‘ืŸ-ืขืžื™, ืื™ื˜ืœื™ื” - ืžืœื™ื‘ืจืœื™ื–ื ืœืคืืฉื™ื–ื, ืชืœ ืื‘ื™ื‘: ืžืฉืจื“ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ โ€“ ื”ื”ื•ืฆืื” ืœืื•ืจ, 1985 ื–ืื‘ ืฉื˜ืจื ื”ืœ (ืขื•ืจืš), ื”ืžื—ืฉื‘ื” ื”ืคืฉื™ืกื˜ื™ืช ืœื’ื•ื•ื ื™ื”: (ืงื•ื‘ืฅ ืžืงื•ืจื•ืช), ืชืœ ืื‘ื™ื‘: ืกืคืจื™ืช ืคื•ืขืœื™ื, 1987, ืžื”ื“ื•ืจื” ืฉื‘ื™ืขื™ืช, 1997 ื–ืื‘ ืฉื˜ืจื ื”ืœ, ืœื ื™ืžื™ืŸ ื•ืœื ืฉืžืืœ, ื”ืื™ื“ืื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ืคืฉื™ืกื˜ื™ืช ื‘ืฆืจืคืช, ืชืœ ืื‘ื™ื‘: ื”ื•ืฆืืช ืขื ืขื•ื‘ื“, 1988 ื–ืื‘ ืฉื˜ืจื ื”ืœ, ืžืจื™ื• ืฉื ื™ื™ื“ืจ ื•ืžืื™ื” ืืฉืจื™, ื™ืกื•ื“ื•ืช ื”ืคืฉื™ื–ื, ืชืœ ืื‘ื™ื‘: ื”ื•ืฆืืช ืขื ืขื•ื‘ื“, 1989 ืงื•ื•ื™ืŸ ืคืกืžื•ืจ, ืคืฉื™ื–ื - ืžื‘ื•ื, ืชืœ ืื‘ื™ื‘: ื”ื•ืฆืืช ืจืกืœื™ื ื’, 2006 ืจื•ื‘ืจื˜ ืคืงืกื˜ื•ืŸ, ื”ืื ื˜ื•ืžื™ื” ืฉืœ ื”ืคืฉื™ื–ื, ืชืœ ืื‘ื™ื‘: ืกืคืจื™ ืขืœื™ื™ืช ื”ื’ื’, 2009 ื™ืฉื™ ืœื ื“ื, ืฉื•ืจืฉื™ ื”ืคืฉื™ื–ื ื”ืื™ืจื•ืคื™: 1789-1945 (ืฉื ื™ ื›ืจื›ื™ื), ื”ื•ืฆืืช ื”ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื” ื”ืคืชื•ื—ื”, 2015 ื’'ื•ื‘ืื ื™ ื’'ื ื˜ื™ืœื” โ€“ ืžื ื™ืคืกื˜ ื”ืื™ื ื˜ืœืงื˜ื•ืืœื™ื ื”ืคืฉื™ืกื˜ื™ื ืืœ ื”ืื™ื ื˜ืœืงื˜ื•ืืœื™ื ื‘ื ื™ ื›ืœ ื”ืื•ืžื•ืช (ืžืื™ื˜ืœืงื™ืช: ื™ื•ื ืชืŸ ืคื™ื™ืŸ),ย ื“ื—ืง - ื›ืชื‘ ืขืช ืœืกืคืจื•ืช ื˜ื•ื‘ื”, ื›ืจืš ื–', 2016 ืื•ืžื‘ืจื˜ื• ืืงื•, ื”ืคืฉื™ื–ื ื”ื ืฆื—ื™, ื™ืจื•ืฉืœื™ื: ืชืฉืข ื ืฉืžื•ืช, 2019 ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ืคืฉื™ื–ื, ื‘ืืชืจ ื™ื“ ื•ืฉื ืžื”ื• ืคืฉื™ื–ื, ื”ืจืฆืื” ืžืืช ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื•ืŸ ื–ืื‘ ืฉื˜ืจื ื”ืœ ื‘ื ื™ื˜ื• ืžื•ืกื•ืœื™ื ื™, ื”ื“ื•ืงื˜ืจื™ื ื” ืฉืœ ื”ืคืฉื™ื–ื (1932) ืžื”ื• ืคืฉื™ื–ื? ืžืืžืจ ืžืืช ื’'ื•ืจื’' ืื•ืจื•ื•ืœ (1944) ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื * ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืื™ื“ืื•ืœื•ื’ื™ื•ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืื™ื˜ืœื™ื”: ืคื•ืœื™ื˜ื™ืงื” ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืื™ื˜ืœื™ื”: ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื‘ื™ืŸ ืฉืชื™ ืžืœื—ืžื•ืช ื”ืขื•ืœื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืื™ื˜ืœื™ื” ื‘ืžืื” ื”-20
2024-06-20T20:00:37
ื”ืกื•ื›ื ื•ืช ืœื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืœืื•ืžื™
ื”ืกื•ื›ื ื•ืช ืœื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืœืื•ืžื™ (ื‘ืื ื’ืœื™ืช: National Security Agency, ืื• ื‘ืจืืฉื™ ืชื™ื‘ื•ืช: NSA) ื”ื™ื ืกื•ื›ื ื•ืช ื‘ื™ื•ืŸ ืžืžืฉืœืชื™ืช ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ื”ืื—ืจืื™ืช ืขืœ ืžื•ื“ื™ืขื™ืŸ ืื•ืชื•ืช (Sigint โ€“ Signal Intelligence) โ€“ ื ื™ื˜ื•ืจ ื’ืœื•ื‘ืœื™ ื”ื›ื•ืœืœ ืžืขืงื‘ ืื—ืจ ืื•ืชื•ืช ืืœืงื˜ืจื•ื ื™ื™ื, ืื™ืกื•ืคื ื•ืขื™ื‘ื•ื“ื, ืžืขืงื‘ ืื—ืจ ืชืงืฉื•ืจืช ื–ืจื”, ื•ืคื™ืชื•ื— ื“ืจื›ื™ ื”ืฆืคื ื” ื•ืื•ืชื•ืช โ€“ ืขื‘ื•ืจ ืžื•ื“ื™ืขื™ืŸ ื—ื•ืฅ ื•ื‘ื™ื•ืŸ ื ื’ื“ื™. ืืจื’ื•ืŸ ื–ื”, ืฉื”ื•ืงื ื‘-4 ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 1952 ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื ืฉื™ื ื”ืืจื™ ื˜ืจื•ืžืŸ, ื”ื•ื ื—ืœืง ืžืžื—ืœืงืช ื”ื”ื’ื ื” ื”ืืžืจื™ืงืื™ืช ื•ืžื“ื•ื•ื— ื‘ืžืงื‘ื™ืœ ืœืžื ื”ืœ ื”ืžื•ื“ื™ืขื™ืŸ ื”ืœืื•ืžื™. ื”-NSA ื’ื ืื—ืจืื™ ืขืœ ื”ื’ื ืช ื“ืจื›ื™ ื”ืชืงืฉื•ืจืช ื•ืžืขืจื›ื•ืช ื”ืžื™ื“ืข ื”ืžืžืฉืœืชื™ื•ืช ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืžืคื ื™ ื—ื“ื™ืจื” ื–ืจื” ื•ืœื•ื—ืžืช ืจืฉืช. ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ื”-NSA ื”ื•ืงื ืขืœ ื‘ืกื™ืก AFSA โ€“ ืกื•ื›ื ื•ืช ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืฉืœ ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืžื–ื•ื™ื ื™ื, ืฉื”ื•ืงืžื” ื‘-20 ื‘ืžืื™ 1949 ืœืื—ืจ ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืฉื ื™ื™ื” ื›ืืจื’ื•ืŸ ืฉืœ ืžื—ืœืงืช ื”ื”ื’ื ื” ื‘ืคื™ืงื•ื“ ื”ืžื˜ื•ืช ื”ืžืฉื•ืœื‘ื™ื, ื”ืžื•ืคืงื“ ืขืœ ืžื•ื“ื™ืขื™ืŸ ืืœืงื˜ืจื•ื ื™ ื•ืžื•ื“ื™ืขื™ืŸ ืื•ืชื•ืช ื•ืชื™ืื•ื ืžื‘ืฆืขื™ ืคื™ืฆื•ื— ืฆืคื ื™ื ืขื ื™ื—ื™ื“ื•ืช ืฆื‘ื ืื—ืจื•ืช. ืื•ืœื ืœืกื•ื›ื ื•ืช ืœื ื”ื™ื™ืชื” ื”ืฉืคืขื” ืจื‘ื” ืขื“ ืœื”ืงืžืช ื”-NSA ื‘ืื•ืคืŸ ืจืฉืžื™ ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 1952. ืžื˜ื” ื”ึพNSA ื ืžืฆื ื‘ืคื•ืจื˜ ืžื™ื“ ืฉื‘ืžืจื™ืœื ื“, ื›ึพ6 ืžื™ื™ืœื™ื ืฆืคื•ื ื” ืžื•ื•ืฉื™ื ื’ื˜ื•ืŸ. ืชืžื•ื ื•ืช ืžืจืื•ืช ื›ื™ ื™ืฉ ื›ึพ18,000 ืžืงื•ืžื•ืช ื—ื ื™ื™ื” ื‘ืืชืจ, ืืš ืจื•ื‘ ื”ืกื‘ืจื•ืช ื˜ื•ืขื ื•ืช ืฉื›ื•ื— ื”ืขื‘ื•ื“ื” ืฉืœ ื”ึพNSA ื”ื•ื ื‘ืกื‘ื™ื‘ื•ืช ืคื™ 2 ืžืžืกืคืจ ื–ื”. ืจืืฉ ื”ืกื•ื›ื ื•ืช ืœื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืœืื•ืžื™ ื”ื ื•ื›ื—ื™ ื”ื•ื ื”ื’ื ืจืœ ื˜ื™ืžื•ืชื™ ื™ื•. ืจืืฉื™ ื”ืกื•ื›ื ื•ืช ื”ื ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ื’ื ืจืœื™ื ืื• ืื“ืžื™ืจืœื™ื. ื”ื—ืœ ืžืฉื ืช 1968 ื”ืกื•ื›ื ื•ืช ืžืคืขื™ืœื” ืžืจื›ื– ื”ืžื‘ืฆืขื™ื ืœื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืœืื•ืžื™. ื‘-2017 ื ื—ืฉืคื” ืœืฆื™ื‘ื•ืจ ืคืจืฉื™ื™ืช ื“ืœื™ืคืช ืžื™ื“ืข ืงืจื™ื˜ื™ืช ืžื”-NSA ืฉื”ื•ื‘ื™ืœื” ืœื“ืœื™ืคืช ื›ืœื™ื ื•ืฉื™ื˜ื•ืช ืฉืœ ื”ืกื•ื›ื ื•ืช ืฉืคื’ืขื” ื‘ืื•ืคืŸ ืžื”ื•ืชื™ ื‘ื™ื›ื•ืœืช ื”ืื™ืกื•ืฃ ืฉืœ ื”ืกื•ื›ื ื•ืช. ืœืคื™ ื”ื”ืขืจื›ื•ืช, ื›ืœื™ื ืืœื• ื”ื’ื™ืขื• ืœื™ื“ื ืฉืœ The Shadow Brokers ื•ื ื•ืฆืœื• ืœืžืชืงืคื•ืช ืกื™ื™ื‘ืจ. ืœืื—ืจ ื”-11 ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ ืคื™ื’ื•ืขื™ 11 ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ ื”ื™ื•ื• ื ืงื•ื“ืช ืžืคื ื”. ื—ื•ื“ืฉ ื•ื—ืฆื™ ืœืื—ืจ ืื™ืจื•ืข ื”ื˜ืจื•ืจ ื ื—ืงืง ื—ื•ืง ื”ืคื˜ืจื™ื•ื˜ ืฉืื™ืคืฉืจ ืžืขืงื‘, ืื™ืกื•ืฃ ื ืชื•ื ื™ื ื•ื”ืื–ื ื•ืช ืกืชืจ ืœืฉื™ื—ื•ืช ื˜ืœืคื•ืŸ ืฉืœ ืื–ืจื—ื™ื ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช. ื‘ื”ืžืฉืš, ื‘ืžืกื’ืจืช ืชื•ื›ื ื™ืช ืคืจื™ื–ืžื”, ื”ื•ื—ืœื˜ ืฉื”ืžื™ื“ืข ืฉืขื•ื‘ืจ ื‘ืฉืจืชื™ ืžื™ืงืจื•ืกื•ืคื˜, ื™ืื”ื•, ื’ื•ื’ืœ, ืคื™ื™ืกื‘ื•ืง, ื™ื•ื˜ื™ื•ื‘, ืกืงื™ื™ืค ื•ืืคืœ ื™ื™ืžืกืจ ืœืกื•ื›ื ื•ืช, ื›ืœื•ืžืจ ืœืฉืœื˜ื•ื ื•ืช ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช. ื‘ืฉื ืช 2014 ื ื—ืฉืฃ ืฉื”ืกื•ื›ื ื•ืช ืžื ืฆืœืช ืชื•ื›ื ืช Dishfire ืœืื™ืกื•ืฃ ืžืื•ืช ืžื™ืœื™ื•ื ื™ ื”ื•ื“ืขื•ืช ื˜ืงืกื˜ ืžื“ื™ ื™ื•ื ื‘ื›ืœ ื”ืขื•ืœื. ื”-NSA ื‘ืชืจื‘ื•ืช ื”ืคื•ืคื•ืœืจื™ืช ื›ื’ื•ืฃ ื”ื”ืฆืคื ื” ื”ืขื™ืงืจื™ ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ื”ืกื•ื›ื ื•ืช ื”ื™ื•ื•ืชื” ื”ืฉืจืื” ืœืกืจื˜ื™ ืงื•ืœื ื•ืข ื•ืกืคืจื™ื ืจื‘ื™ื. ืกืคืจื™ื ื”ื“ืžื•ืช ื”ืจืืฉื™ืช ื‘ืกืคืจื• ืฉืœ ื˜ื•ื ืงืœื ืกื™ "ืกืขืจื” ืื“ื•ืžื” ืขื•ืœื”", ื”ื’ื™ื‘ื•ืจ ื”ืจืืฉื™ ืจื•ื‘ืจื˜ ื˜ื•ืœื ื“ ื”ื•ื ืื ืœื™ืกื˜ NSA ื”ืžืชืžื—ื” ื‘ืžื•ื“ื™ืขื™ืŸ ืื•ืชื•ืช. ื”ืืจื’ื•ืŸ ื’ื ืžืฉื—ืง ืชืคืงื™ื“ ืขื™ืงืจื™ ื‘ืขืœื™ืœืช ื”ืกืคืจ "ืฉืŸ ื”ื ืžืจ". ืกื“ืจืช ืกืคืจื™ ืชื ืกืคืœื™ื ื˜ืจ ืžืชืจื›ื–ืช ืืฃ ื”ื™ื ื‘ืกื•ื›ื ื•ืช NSA ื•ืื’ืฃ ืคื™ืงื˜ื™ื‘ื™ ื‘ื• ื‘ืฉื "ืืฉืœื•ืŸ ื”ืฉืœื™ืฉื™ืช". ื‘ืฉื ืช 1998 ืคืจืกื ื”ืกื•ืคืจ ื“ืŸ ื‘ืจืื•ืŸ ืืช ื”ืžื•ืชื—ืŸ "ืžื‘ืฆืจ ื“ื™ื’ื™ื˜ืœื™", ืฉืขืœื™ืœืชื• ื ืกื•ื‘ื” ืกื‘ื™ื‘ ืืจื’ื•ืŸ ื–ื”, ื›ืฉื”ืžื•ื˜ื• ื”ืžืจื›ื–ื™ ืฉืœื• ื”ื•ื "ืžื™ ื™ืฉืžื•ืจ ืขืœ ื”ืฉื•ืžืจื™ื". ื‘ืฉื ืช 2002 ืคืจืกื ื”ืกื•ืคืจ ื”ื—ืจื“ื™ ื ื—ืžืŸ ื’ืจืฉื•ื ื•ื‘ื™ืฅ ืกื“ืจืช ืกืคืจื™ื ื‘ืฉื "ืคืชื— ืžื™ืœื•ื˜" ื”ื›ื•ืœืœืช ืฉืœื•ืฉื” ื—ืœืงื™ื: 'ืชื•ืคืช', 'ื”ื™ืฉืจื“ื•ืช' ื•'ื”ืคืื–ืœ' (ื' ื•ื‘'). ื‘ืขืœื™ืœืช ื”ืกื“ืจื” ืžืชื•ืืจืช ื”'ืžื—ืœืงื” ืœื˜ืœืงื•ืžื•ื ื™ืงืฆื™ื” ื‘ื™ื˜ื—ื•ื ื™ืช' ื‘-NSA. ืกืจื˜ื™ื "ืงื•ื ืกืคื™ืจืฆื™ื” ื”ื“ืจื’ืชื™ืช" ืž-2009 ืžื’ื•ืœืœ ืืช ืงื•ืจื•ืชื™ื” ืฉืœ ืžืขืจื›ืช ืžื—ืฉื‘ ืฉืœ ื”-NSA ืฉื™ื•ืฆืืช ืžืฉืœื™ื˜ื”. "ืงื•ื“ ืคืจื•ืฅ" ืž-1998 ืžื’ื•ืœืœ ืืช ื ื™ืกื™ื•ื ื•ืชื™ื• ืฉืœ ื”-NSA ืœืžื ื•ืข ืืช ื—ืฉื™ืคืชื• ืฉืœ ืฆื•ืคืŸ ืžืžืฉืœืชื™ ื—ืฉืื™. "ืžืช ืœื—ื™ื•ืช 4.0" ืž-2007 ืžืชืžืงื“ ื‘ื—ื‘ืœื” ื‘ืžืขืจื›ืช ื”ืžื—ืฉื•ื‘, ืฉืžืืชื’ืจืช ืืช ื”-NSA. ืื—ื“ ืžื”ื ื‘ืœื™ื ื‘ืกืจื˜ "ืœืžื•ืช ื‘ื™ื•ื ืื—ืจ" ืž-2002 ื”ื•ื ืกื•ื›ืŸ NSA. ืจืืฉื™ NSA ืจืืœืฃ ืงืื ื™ืŸ (ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 1952 โ€“ ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 1956) ื’'ื•ืŸ ืกืžืคื•ืจื“ (1956 โ€“ ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 1960) ืœื•ืจื ืก ืคืจื•ืกื˜ (1960 โ€“ ื™ื ื•ืืจ 1962) ื’ื•ืจื“ื•ืŸ ื‘ืœื™ื™ืง (ื™ื ื•ืืจ 1962 โ€“ ื™ื•ื ื™ 1965) ืžืจืฉืœ ืงืจื˜ืจ (1965 โ€“ ืื•ื’ื•ืกื˜ 1969) ื ื•ื™ืœ ื’ื™ื™ืœื•ืจ (1969 โ€“ 1972) ืกืžื•ืืœ ืคื™ืœื™ืคืก (ืื•ื’ื•ืกื˜ 1972 โ€“ ืื•ื’ื•ืกื˜ 1973) ืœื• ืืœืŸ ื”ื‘ืŸ (1973โ€“1977) ืจื•ื‘ืจื˜ ืจื™ื™ ืื™ื ืžืŸ (1977 โ€“ ืืคืจื™ืœ 1981) ืœื™ื ืงื•ืœืŸ ืคื•ืจืจ (1981 โ€“ ืžืื™ 1985) ื•ื™ืœื™ืื ืื•ื“ื•ื (1985โ€“1988) ื•ื™ืœื™ืื ืกื˜ื•ื“ืžืŸ (1988โ€“1992) ื’'ื•ืŸ ืžืง'ืงื•ื ืœ (1992โ€“1996) ืงื ืช ืžื™ื ื™ื”ืืŸ (1996โ€“1999) ืžื™ื™ืงืœ ื”ื™ื™ื“ืŸ (ืžืจืฅ 1999 โ€“ 2005) ืงื™ืช ื‘. ืืœื›ืกื ื“ืจ (2005โ€“2014) ืžื™ื™ืงืœ ืก. ืจื•ื’'ืจืก (2014โ€“2018) ืคื•ืœ ื ืงืืกื•ื ื™ (ืžืื™ 2018 โ€“ืคื‘ืจื•ืืจ 2024) ื˜ื™ืžื•ืชื™ ื™ื• (ืžืคื‘ืจื•ืืจ 2024) ืจืื• ื’ื ืฉื™ืจื•ืช ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื”ืžืจื›ื–ื™ ืืฉืœื•ืŸ Data Encryption Standard Advanced Encryption Standard ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ืืชืจ ื”ึพNSA ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื * ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช: ืืจื’ื•ื ื™ื ืžืžืฉืœืชื™ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื’ื•ืคื™ ื”ืฆืคื ื” ื•ืคื™ืฆื•ื— ืฆืคื ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืœืื•ืžื™ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžื•ื“ื™ืขื™ืŸ ืื•ืชื•ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžื—ืœืงืช ื”ื”ื’ื ื” ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืงื”ื™ืœืช ื”ืžื•ื“ื™ืขื™ืŸ ื”ืืžืจื™ืงืื™ืช
2024-07-28T14:41:31
ื›ื•ื›ื‘ ื”ืฆืคื•ืŸ
ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|300px|ื›ื•ื›ื‘ ื”ืฆืคื•ืŸ ื‘ืงืฆื” ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืฉืœ ื”ื“ื•ื‘ื” ื”ืงื˜ื ื” ื›ื•ื›ื‘ ื”ืฆืคื•ืŸ, ื”ืงืจื•ื™ ื’ื ืคื•ืœืืจื™ืก, ื”ื•ื ื›ื•ื›ื‘ ืžืฉืชื ื” ืงืคืื™ื“ื™ ื‘ื•ืœื˜ ื”ืžืฆื‘ื™ืข ื‘ืงื™ืจื•ื‘ ืœื›ื™ื•ื•ืŸ ื”ืงื•ื˜ื‘ ื”ืฉืžื™ื™ืžื™ ื”ืฆืคื•ื ื™. ื›ื•ื›ื‘ ื–ื”, ื”ื ืจืื” ืจืง ื‘ืฉืžื™ ื—ืฆื™ ื”ื›ื“ื•ืจ ื”ืฆืคื•ื ื™, ื”ื™ื”, ืขื“ ื”ืžืฆืืช ื”ืžืฆืคืŸ ื•ืžืขืจื›ืช ื ื™ื•ื•ื˜ ืœื•ื•ื™ื™ื ื™ืช, ื ืงื•ื“ืช ืขื–ืจ ืขื™ืงืจื™ืช ืœื”ืชืžืฆืื•ืช ื‘ื™ื ื‘ืœื™ืœื”. ื‘ืขื•ืœื ื”ืขืชื™ืง, ื›ืœ ืกืคืŸ ื ื–ืงืง ืœื”ื›ื™ืจื•, ื•ื’ื ื›ื™ื•ื ืžืฆื™ืืช ื›ื•ื›ื‘ ื”ืฆืคื•ืŸ ื ืœืžื“ืช ื‘ืฉื™ืขื•ืจื™ ืชื•ืจืช ื”ื ื™ื•ื•ื˜ ื”ื™ืžื™. ื”ื›ื•ื›ื‘ ื ื‘ื—ืจ ืœื ืงื•ื“ืช ืขื–ืจ ืžืฉื•ื ืฉื”ื•ื ื ืžืฆื ืงืจื•ื‘ ืœื›ื™ื•ื•ืŸ ืฆืคื•ืŸ (ื›ืœื•ืžืจ โ€“ ื”ืงื• ื”ืžืงืฉืจ ื‘ื™ื ื• ื•ื‘ื™ืŸ ื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ ื™ื•ืฆืจ ื–ื•ื•ื™ืช ืงื˜ื ื” ื™ื—ืกื™ืช ืขื ืฆื™ืจ ื”ืกื™ื‘ื•ื‘ ืฉืœ ื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ), ื•ืžืฉื•ื ืฉื”ื•ื ื›ื•ื›ื‘ ื‘ื”ื™ืจ ื™ื—ืกื™ืช ื‘ืกื‘ื™ื‘ื” ื—ืฉื•ื›ื” ื™ื—ืกื™ืช. ืฉื™ื ื”ืงืจื‘ื” ื”ื–ื•ื•ื™ืชื™ืช ืฉืœ ื”ื›ื•ื›ื‘ ืœืฆื™ืจ ืฆืคื•ื™ ืœื”ื™ื•ืช ื‘ืฉื ืช 2100. ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉื”ื‘ื™ืŸ ื›ื™ ื›ื•ื›ื‘ ื”ืฆืคื•ืŸ ืœื ืžืฆื‘ื™ืข ื‘ื“ื™ื•ืง ืœื›ื™ื•ื•ืŸ ืฆืคื•ืŸ ื”ื™ื” ืžื’ืœื” ื”ืืจืฆื•ืช ื”ื™ื•ื•ื ื™ ืคึดึผื™ืชึถืึทืก, ืฉื—ืงืจ ืืช ืฆืคื•ืŸ ืื™ืจื•ืคื” ื‘ืžืื” ื”-4 ืœืคื ื”"ืก. ื‘ืฉืœ ื ืงื™ืคืช ืฆื™ืจ ื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ (ืคืจืฆืกื™ื”), ืฉื–ืžืŸ ื”ืžื—ื–ื•ืจ ืฉืœื” ืงืจื•ื‘ ืœ-26 ืืœืฃ ืฉื ื”, ืคื•ืœืืจื™ืก ืœื ืชืžื™ื“ ื”ืฆื‘ื™ืข ืœื›ื™ื•ื•ืŸ ืฆืคื•ืŸ ื•ืœื ืชืžื™ื“ ื™ื”ื™ื” ื”ื›ื•ื›ื‘ ืฉืžื•ืœ ื”ืฆื™ืจ ื”ืฆืคื•ื ื™. ืžืืคื™ื™ื ื™ื ืคื•ืœืืจื™ืก ื”ื•ื ื›ื•ื›ื‘ ืžืฉื•ืœืฉ, ื›ืœื•ืžืจ ืžืขืจื›ืช ืฉืœ ืฉืœื•ืฉื” ื›ื•ื›ื‘ื™ื, ืืฉืจ ื ืžืฆืื™ื ื‘ืกืžื™ื›ื•ืช ื–ื” ืœื–ื”, ื•ื ืชื•ื ื™ื ืชื—ืช ืฉื“ื” ื›ื‘ื™ื“ื” ืžืฉื•ืชืฃ. ื’ื•ื“ืœ ื”ืžืขืจื›ืช ื›-30 ืจื“ื™ื•ืกื™ ืฉืžืฉ ื•ืžืจื—ืงื” ืžืžืขืจื›ืช ื”ืฉืžืฉ ื›-390 ืฉื ื•ืช ืื•ืจ. ืžืขืจื›ืช ื”ืฉืžืฉ ื ืขื” ืœืขื‘ืจ ืคื•ืœืืจื™ืก ื‘ืงืฆื‘ ืฉืœ 16 ืงื™ืœื•ืžื˜ืจ ื‘ืฉื ื™ื™ื”. ืคื•ืœืืจื™ืก ืื™ื ื ื• ื”ื›ื•ื›ื‘ ื”ื‘ื”ื™ืจ ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืฉืžื™ื™ื, ื•ื”ื•ื ืžืžื•ืงื ืจืง ื‘ืžืงื•ื ื”-46 ื‘ื‘ื”ื™ืจื•ืชื• (ืขืจืš ื”ื‘ื”ื™ืจื•ืช ื ืจืื™ืช ืฉืœื• ื”ื™ื 1.97), ืืš ื‘ืกื‘ื™ื‘ืชื• ื”ืงืจื•ื‘ื” ื”ื•ื ื”ื›ื•ื›ื‘ ื”ื‘ื”ื™ืจ ื‘ื™ื•ืชืจ. ืžืฆื™ืื” 200px|ืžืžื•ื–ืขืจ|ื™ืžื™ืŸ|ื”ืขื’ืœื” ื”ืงื˜ื ื” ื•ื”ืขื’ืœื” ื”ื’ื“ื•ืœื” ื›ืืžืฆืขื™ื ืœื–ื”ื•ืช ืืช ื›ื•ื›ื‘ ื”ืฆืคื•ืŸ ื›ื•ื›ื‘ ื”ืฆืคื•ืŸ ืขืฆืžื• ืฉื™ื™ืš ืœื“ื•ื‘ื” ื”ืงื˜ื ื” ("ื”ืขื’ืœื” ื”ืงื˜ื ื”") ื•ื ืžืฆื ื‘ืงืฆื” ื”"ื–ื ื‘" ืฉืœื”. ื›ื“ื™ ืœืืชืจื• ื‘ืฉืžื™ ื”ืœื™ืœื”, ื™ืฉ ืชื—ื™ืœื” ืœืžืฆื•ื ืืช ื”ื“ื•ื‘ื” ื”ื’ื“ื•ืœื” ("ื”ืขื’ืœื” ื”ื’ื“ื•ืœื”"), ืงื‘ื•ืฆืช ื›ื•ื›ื‘ื™ื ืงืœื” ืœื–ื™ื”ื•ื™, ื”ื ืจืื™ืช ื›ืžื• ืกื™ืจ ืขื ื™ื“ื™ืช ืžืขื•ืงืžืช. ืื ืžืชื‘ื•ื ื ื™ื ื‘ื”ืžืฉื›ื• ืฉืœ ื”ืงื• ื”ื ื•ืฆืจ ื‘ื™ืŸ ืฉื ื™ ื”ื›ื•ื›ื‘ื™ื ื”ืจื—ื•ืงื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ืžืŸ ื”ื™ื“ื™ืช ื‘ื›ื™ื•ื•ืŸ ืžืขืœื” (ื›ื™ื•ื•ืŸ ื”ื™ื“ื™ืช), ืืคืฉืจ ืœืžืฆื•ื ืืช ื›ื•ื›ื‘ ื”ืฆืคื•ืŸ. ืืช ื”ืžืจื—ืง ื‘ื™ืŸ ืฉื ื™ ื”ื›ื•ื›ื‘ื™ื ืžื›ืคื™ืœื™ื ื‘ืืจื‘ืข ืžื”ื›ื•ื›ื‘ ื”ืงื™ืฆื•ืŸ ื•ืื– ืžื’ื™ืขื™ื ืœื›ื•ื›ื‘ ื”ืฆืคื•ืŸ. ื ื™ืชืŸ ื’ื ืœืžืชื•ื— ืงื• ื‘ื™ืŸ ืฉื ื™ ื”ื›ื•ื›ื‘ื™ื ื”ืงื™ืฆื•ื ื™ื ื‘ืงืกื™ื•ืคืื”, ื•ืžืžื ื• ืœืžืชื•ื— ืงื• ื‘-90 ืžืขืœื•ืช ื‘ืงื™ืจื•ื‘ (ืžื”ืฆืœืข ื”ืฉืžืืœื™ืช ื”ืขืœื™ื•ื ื” ื‘-W ืื• ืžื”ืฆืœืข ื”ื™ืžื ื™ืช ื”ืชื—ืชื•ื ื” ื‘-M) ืขื“ ืฉืžื’ื™ืขื™ื ืœื›ื•ื›ื‘ ื”ืฆืคื•ืŸ. ืชื•ืœื“ื•ืช ื›ื•ื›ื‘ ื”ืฆื™ืจ ื”ืฆืคื•ื ื™ ื‘ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ื‘ืชืคืงื™ื“ ื›ื•ื›ื‘ ื”ืฆื™ืจ ื”ืฆืคื•ื ื™ ื”ื™ื• ื‘ืžื”ืœืš ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ืžืกืคืจ ื›ื•ื›ื‘ื™ื, ื•ืืฃ ื”ื›ื•ื›ื‘ ื”ื ื•ื›ื—ื™ ืฆืคื•ื™ ืœื”ืชื—ืœืฃ ื‘ืขืชื™ื“: ืขื“ 1900 ืœืคื ื”"ืก ื•ื‘ืžืฉืš ื›-2,000 ืฉื ื” ืชื•ื‘ืืŸ, ืืœืคื ื‘ื“ืจืงื•ืŸ ืžืฉื ืช 1000 ืœืคื ื”"ืก - ื›ื•ื›ื‘ ืžืฉื ืช 3000 ืœืขืจืš - ืืจืื™, ื’ืžื ื‘ืงืคืื•ืก ืžืฉื ืช 7500 ืœืขืจืš - ืืœื“ืจืืžื™ืŸ, ืืœืคื ื‘ืงืคืื•ืก ืžืฉื ืช 14000 ืœืขืจืš - ื•ื’ื” ืจืื• ื’ื ื”ืฆืœื‘ ื”ื“ืจื•ืžื™ ืงื•ื˜ื‘ ืฉืžื™ื™ืžื™ ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ืžืฆื™ืืช ื”ืฆืคื•ืŸ ื‘ืขื–ืจืช ืงื‘ื•ืฆื•ืช ื›ื•ื›ื‘ื™ื ืขืœ ื›ื•ื›ื‘ ื”ืฆื™ืจ ื”ืฆืคื•ื ื™ ื‘ืืชืจ glyphweb.com ื—ื™ื™ื ื‘ืจืง, ืžื“ื•ืข ื›ื•ื›ื‘ ื”ืฆืคื•ืŸ ืžืฆื‘ื™ืข ืชืžื™ื“ ืœื›ื™ื•ื•ืŸ ืฆืคื•ืŸ?, ืžื›ื•ืŸ ื“ื•ื™ื“ืกื•ืŸ ืœื—ื™ื ื•ืš ืžื“ืขื™, 8 ื‘ืžืื™ 2010 ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืงื‘ื•ืฆืช ื”ื›ื•ื›ื‘ื™ื ื”ื“ื•ื‘ื” ื”ืงื˜ื ื” ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื ื™ื•ื•ื˜ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžืฉืชื ื™ื ืงืคืื™ื“ื™ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžืขืจื›ื•ืช ืžืจื•ื‘ื•ืช ื›ื•ื›ื‘ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืขืœ-ืขื ืงื™ื ืžืกื•ื’ F ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื›ื•ื›ื‘ื™ื ื‘ื”ื™ืจื™ื
2024-03-16T18:22:36
ื”ืื™ืฉ ื‘ืžืกื›ืช ื”ื‘ืจื–ืœ
ืžืžื•ื–ืขืจ|ื”ืื™ืฉ ื‘ืžืกื›ืช ื”ื‘ืจื–ืœ, ืื™ืœื•ืกื˜ืจืฆื™ื” ืœืกืคืจ, 1872 ื”ืื™ืฉ ื‘ืžืกื›ืช ื”ื‘ืจื–ืœ ื”ื•ื ืžื™ืชื•ืก, ืฉื”ืชืคืชื— ืœืื—ืจ ืžื•ืชื• ืฉืœ ืืกื™ืจ ืžืกืชื•ืจื™ ื‘ื›ืœื ื”ื‘ืกื˜ื™ืœื™ื” ื‘ึพ19 ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 1703. ืžืื–, ื–ื”ื•ืชื• ืฉืœ ื”ืื™ืฉ ื ื™ื“ื•ื ื” ืจื‘ื•ืช, ื‘ื™ื™ื—ื•ื“ ืœืื•ืจ ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉืื™ืฉ ืœื ืจืื” ืžืขื•ืœื ืืช ืคื ื™ื•, ืฉื”ื•ืกืชืจื• ืžืื—ื•ืจื™ ืžืกื›ืช ืงื˜ื™ืคื” (ื•ืœื ื‘ืจื–ืœ, ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœื˜ืขื ื•ืช, ืฉื”ื•ืขืœื• ืื—ืจ ื›ืš). ืœืคื ื™ ืฉื”ืื™ืฉ ื ื›ืœื ื‘ื‘ืกื˜ื™ืœื™ื” ื”ื•ื ื”ื™ื” ื›ืœื•ื ื‘ื›ืœื ืื—ืจ, ื‘ื• ืœื ืขื˜ื” ืžืกื›ื”. ืžืงื•ืจ ื”ืื’ื“ื” ื‘ืชืงื•ืคืช ืฉืœื˜ื•ื ื•, ืœื•ืื™ ื”-14 ืžืœืš ืฆืจืคืช, ืคืงื“ ืœืืกื•ืจ ืื™ืฉ ืžืกื•ื™ื ื•ืœืฉื™ื ืœืจืืฉื• ืžืกื›ืช ื‘ืจื–ืœ, ืขืœ ืžื ืช ืฉืœื ื™ื–ื”ื• ืืช ืคื ื™ื•. ื”ืื’ื“ื” ื”ื—ืœื” ื›ืืฉืจ ืืœื›ืกื ื“ืจ ื“ื™ื•ืžื ื”ืื‘, ืกื•ืคืจ ืฆืจืคืชื™, ื›ืชื‘ ืืช ืกืคืจื• "ื”ื•ื•ื™ืงื•ื ื˜ ื“ื” ื‘ืจืื–'ืœื•ืŸ: ืื—ืจื™ ืขืฉืจ ืฉื ื™ื", ื‘ื• ื›ืชื‘ ืขืœ ื›ืš ืฉื”ืืกื™ืจ ื‘ืžืกื™ื›ื” ื”ื•ื ืœื ืื—ืจ ืžืืฉืจ ืื—ื™ื• ื”ืชืื•ื ื”ื–ื”ื” ืฉืœ ืœื•ืื™ ื”-14, ืฉื ืืกืจ ื›ื“ื™ ืฉืœื ื™ื”ื•ื•ื” ืื™ื•ื ืขืœ ืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ืžืœืš. ืžืื– ื”ืฉืชืจืฉื” ื”ืืžื•ื ื” ืฉื”ืืกื™ืจ ื”ื•ื ืื›ืŸ ืื—ื™ื• ื”ืชืื•ื ืฉืœ ื”ืžืœืš. ื–ื”ื•ืช ื”ืื™ืฉ ื‘ืžืกื›ื” ื‘ืžืฉืš ืžืื•ืช ืฉื ื™ื ื ื™ืกื• ื”ื—ื•ืงืจื™ื ืœืงื‘ื•ืข ืืช ื–ื”ื•ืชื• ืฉืœ ื”ืืกื™ืจ ื•ืœื ื—ืฉ ืžื“ื•ืข ื”ืกืชื™ืจื• ื‘ื›ื•ื— ืืช ืคื ื™ื• ื‘ืžืกื›ื”. ื”ื™ื• ืฉื”ืืžื™ื ื• ื›ื™ ื”ืืกื™ืจ ืœื ื”ื™ื” ืืœื ืื—ื™ื• ื”ืชืื•ื ืฉืœ ืœื•ืื™ ื”-14, ืฉื ื™ืกื” ืœืชืคื•ืก ืืช ื›ืก ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ื‘ืืจืฆื•, ื•ืžืฉื ืชื’ืœืชื” ื”ืžื–ื™ืžื” ื ื›ืœื ื–ื” ื‘ืขื•ื•ืŸ ืงืฉื™ืจืช ืงืฉืจ, ื•ื”ื•ืฆืžื“ื” ืœืจืืฉื• ืžืกื›ื” ืฉืื™ื ื” ื ื™ืชื ืช ืœื”ืกืจื”, ื–ืืช ื›ื“ื™ ืฉืœืขื•ืœื ืœื ื™ื•ื›ืœื• ืœื–ื”ื•ืช ืืช ื”ื“ืžื•ืช ืฉืžืื—ื•ืจื™ื”, ืื—ื™ื• ื”ืชืื•ื ืฉืœ ื”ืžืœืš. ืœื•ืื™ ื”-14 ื ื”ื’ ืœื›ืชื•ื‘ ื™ื•ืžืŸ ืฉื”ืฆืคื™ืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ืฆื•ืคืŸ ืฉื”ื•ืžืฆื ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ืฉื‘ื™ืœื• - "ื”ืฆื•ืคืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ". ื”ื•ื“ื•ืช ืœืคืขื ื•ื— ืจื™ืฉื•ืžื™ ื”ื™ื•ืžืŸ ืขืœืชื” ืกื‘ืจื” ืืคืฉืจื™ืช ื›ื™ ื”ืืกื™ืจ ื‘ืžืกื›ื” ื”ื™ื” ื’ื ืจืœ ืฆืจืคืชื™ ืฉื‘ืจื— ืžื”ืงืจื‘ ื•ื ื˜ืฉ ืืช ื—ื™ื™ืœื™ื•, ื•ืœืคื™ื›ืš ื ืืกืจ ื•ื–ื”ื•ืชื• ื”ื•ืกืชืจื” ื›ื“ื™ ืœื—ื•ืก ืขืœ ื›ื‘ื•ื“ื•. ื‘ืชืจื‘ื•ืช ื”ืคื•ืคื•ืœืจื™ืช ืกืคืจื•ืช "La Prison" (ื‘ื™ืช ื”ื›ืœื) ืžืืช ืืœืคืจื“ ื“ื” ื•ื™ื ื™ื™ (1821). ืืœืคืจื“ ื“ื” ื•ื™ื ื™ื™, ื”ืกื•ืคืจ ื”ืฆืจืคืชื™ ื”ื“ื’ื•ืœ, ื—ื™ื‘ืจ ืคื•ืืžื” ืืจื•ื›ื” ืฉืžืชื™ื™ืžืจืช ืœืกืคืจ ืื™ืจื•ืขื™ื ืฉืื™ืจืขื• ืขืœ ืขืจืฉ ื“ื•ื•ื™ ืฉืœ ื”ืื™ืฉ ื‘ืžืกื›ืช ื”ื‘ืจื–ืœ. "The Vicomte de Bragelonne" (ื”ื•ื•ื™ืงื•ื ื˜ ื“ื” ื‘ืจืื–'ืœื•ืŸ: ืื—ืจื™ ืขืฉืจ ืฉื ื™ื) ืžืืช ืืœื›ืกื ื“ืจ ื“ื™ื•ืžื ื”ืื‘, ืขืฉืจ ืฉื ื™ื ืžืื•ื—ืจ ื™ื•ืชืจ (1847-1850). "The Man With The Iron Mask" (ื”ืื™ืฉ ื‘ืžืกื›ืช ื”ื‘ืจื–ืœ) ืžืืช ื”ื ืจื™ ื•ื™ื–ื˜ืœื™ย (1870). "Secret d'etat" (ื”ืคื™ื›ืช ืกื•ื“) ืžืืช ื’'ื•ืœื™ื™ื˜ ื‘ื ื–ื•ื ื™. "Cassandra Palmer series" (ืกื“ืจืช ืงืกื ื“ืจื” ืคืืœืžืจ) ืžืืช ืœื•ืื™ ืกื–ืืจ. ืกืจื˜ื™ื ื•ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” 1929: ืžืกื›ืช ื”ื‘ืจื–ืœ - ืกืจื˜ ืืžืจื™ืงืื™ ืื™ืœื ื‘ื›ื™ื›ื•ื‘ื• ืฉืœ ื“ืื’ืœืก ืคื™ื™ืจื‘ื ืงืก. 1962: fer de Masque Le - ืกืจื˜ ืื™ื˜ืœืงื™/ืฆืจืคืชื™, ื‘ื›ื™ื›ื•ื‘ื• ืฉืœ ื–'ืืŸ ืžืืจื”. 1968: ื”ืื™ืฉ ื‘ืžืกื›ืช ื”ื‘ืจื–ืœ - ืกื“ืจืช ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ื‘ืจื™ื˜ื™ืช (9 ืคืจืงื™ื). 1977: ื”ืื™ืฉ ื‘ืžืกื›ืช ื”ื‘ืจื–ืœ - ืกืจื˜ ืืžืจื™ืงืื™. 1985: ื”ืื™ืฉ ื‘ืžืกื›ืช ื”ื‘ืจื–ืœ - ืกืจื˜ ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ืื ื™ืžืฆื™ื” ืื•ืกื˜ืจืœื™. ืกืคืจื• ืฉืœ ืืœื›ืกื ื“ืจ ื“ื™ื•ืžื ื”ืื‘, "ื”ื•ื•ื™ืงื•ื ื˜ ื“ื” ื‘ืจืื–'ืœื•ืŸ: ืื—ืจื™ ืขืฉืจ ืฉื ื™ื", ื”ื•ืกืจื˜ ื‘ืฉืžื•ื ื” ืกืจื˜ื™ื ืฉื•ื ื™ื ืžืื– 1929. ื”ืกืจื˜ ื”ืžื•ื›ืจ ื‘ื™ื•ืชืจ ื”ื•ื "ื”ืื™ืฉ ื‘ืžืกื›ืช ื”ื‘ืจื–ืœ" ืžืฉื ืช 1998 ื‘ื›ื™ื›ื•ื‘ื ืฉืœ ืœืื•ื ืจื“ื• ื“ื™ืงืคืจื™ื•, ื’'ืจืžื™ ืื™ื™ืจื•ื ืก ื•ื’'ื•ืŸ ืžืœืงื•ื‘ื™ืฅ'. ื”ืกืจื˜ ื–ื›ื” ืœื‘ื™ืงื•ืจื•ืช ืฆื•ื ื ื•ืช ืืš ื”ื™ื” ื”ืฆืœื—ื” ืงื•ืคืชื™ืช ื’ื“ื•ืœื”. 1998: ืกืจื˜ ื‘ืฉื "ื”ืื™ืฉ ื‘ืžืกื›ืช ื”ื‘ืจื–ืœ" ( The Man in the Iron Mask) ื‘ื›ื™ื›ื•ื‘ื• ืฉืœ ืœืื•ื ืจื“ื• ื“ื™ ืงืคืจื™ื• ื‘ืชืคืงื™ื“ ืœื•ืื™ ื”-14. 2014: "ื”ืžื•ืกืงื˜ืจื™ื" (BBC 2014 ื”ืกืชื’ืœื•ืช) - ืกื“ืจื” 1, ืคืจืง 6 2019: ืกืจื˜ ืจื•ืกื™-ืกื™ื ื™ ื‘ืฉื "ืกื•ื“ ื—ื•ืชื ื”ื“ืจืงื•ืŸ" ื‘ื›ื™ื›ื•ื‘ื ืฉืœ ื’'ื™ื™ืกื•ืŸ ืคืœืžื™ื ื’, ื’'ืงื™ ืฆ'ืืŸ ื•ืืจื ื•ืœื“ ืฉื•ื•ืจืฆื ื’ืจ ื•ื‘ื• ื”ืื’ื“ื” ืžื”ื•ื•ื” ืงื• ืขืœื™ืœื” ืžืจื›ื–ื™. ืœืงืจื™ืื” ื ื•ืกืคืช ืกื™ื™ืžื•ืŸ ืกื™ื ื’, ืกื•ื“ื•ืช ื”ื”ืฆืคื ื”: ืชื•ืœื“ื•ืช ื”ืžืฆืคื™ื ื™ื ื•ื”ืžืคืขื ื—ื™ื ืžืžืฆืจื™ื ื”ืขืชื™ืงื” ื•ืขื“ ืคื™ื–ื™ืงืช ื”ืงื•ื•ื ื˜ื™ื, ืกืคืจื™ ืขืœื™ื™ืช ื”ื’ื’, 2003, ืขืž' 82โ€“91 ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ืื™ืฉ ื‘ืžืกื›ืช ื”ื‘ืจื–ืœ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืชืขืœื•ืžื•ืช ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื•ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืื™ืฉื™ื ืฉื–ื”ื•ืชื ืื™ื ื” ื™ื“ื•ืขื” ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืื™ืฉื™ื ืฉื ื›ืœืื• ื‘ื‘ืกื˜ื™ืœื™ื” ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื‘ืกื˜ื™ืœื™ื”
2023-02-05T11:26:22
ืืคื™ืงื•ืจื•ืก
ืึถืคึดึผื™ืงื•ึผืจื•ึนืก (ื‘ื™ื•ื•ื ื™ืช: ฮ•ฯ€ฮฏฮบฮฟฯ…ฯฮฟฯ‚; 341 โ€“ 270 ืœืคื ื”"ืก) ื”ื™ื” ืคื™ืœื•ืกื•ืฃ ื™ื•ื•ื ื™, ืžื™ื™ืกื“ ื”ืืกื›ื•ืœื” ื”ืืคื™ืงื•ืจืื™ืช. ื’ื™ืฉืชื• ื”ืคื™ืœื•ืกื•ืคื™ืช ืžืชื‘ืกืกืช ืขืœ ื”ื—ืชื™ืจื” ื”ืžืชืžื“ืช ืœื”ื ืื” ื•ืœืฉืœื•ื•ืช ื ืคืฉ โ€“ ืืœื™ื”ื ื ื™ืชืŸ ืœื”ื’ื™ืข ืœืฉื™ื˜ืชื• ื“ืจืš ืœื™ืžื•ื“ ืคื™ืœื•ืกื•ืคื™ื”, ื˜ื™ืคื•ื— ื—ื‘ืจื•ื™ื•ืช, ืฉืžื™ืจืช ื”ื‘ืจื™ืื•ืช, ื”ื™ืžื ืขื•ืช ืžื›ืื‘ ื•ืžืฆืขืจ, ืฉืœื™ื˜ื” ื‘ืชืฉื•ืงื•ืช, ื•ื›ืœ ื“ื‘ืจ ืฉื”ืื“ื ืžื•ืฆื ื›ืžื”ื ื” - ื›ืœ ืขื•ื“ ื”ื•ื ืื™ื ื• ืžื–ื™ืง ืœืขืฆืžื• ืื• ืœื–ื•ืœืชื•. ื‘ื™ื”ื“ื•ืช, ื”ื›ื™ื ื•ื™ "ืืคื™ืงื•ืจื•ืก" ืžืฉืžืฉ ื›ืžื™ืœื” ื ืจื“ืคืช ืœื›ื•ืคืจ. ื—ื™ื™ื• ืืคื™ืงื•ืจื•ืก ื ื•ืœื“ ืœื”ื•ืจื™ื ืฉื”ื™ื• ืื–ืจื—ื™ ืืชื•ื ื” ื•ื”ื™ื’ืจื• ืืœ ื”ืžื•ืฉื‘ื” ื”ืืชื•ื ืื™ืช ื‘ืื™ ืกืืžื•ืก (ืื—ื“ ืžืื™ื™ ื”ื™ื ื”ืื’ืื™) ื›ืขืฉืจ ืฉื ื™ื ืœืคื ื™ ื”ื•ืœื“ืชื•. ื‘ืชื—ื™ืœื” ืงื™ื‘ืœ ื—ื™ื ื•ืš ืžืื‘ื™ื•, ืฉื”ื™ื” ืžื•ืจื” ื•ื‘ื”ืžืฉืš ืžืคื™ืœื•ืกื•ืคื™ื ืฉื•ื ื™ื. ืœืื™ืžื• ื™ื™ื—ืกื• ืขื™ืกื•ืง ื‘ื›ื™ืฉื•ืฃ ื•ืžืื•ื—ืจ ื™ื•ืชืจ ื”ืืฉื™ืžื• ืื•ืชื• ื—ืœืง ืžื™ืจื™ื‘ื™ื• ื‘ื›ืš ืฉืกื™ื™ืข ื‘ืฆืขื™ืจื•ืชื• ืœืื™ืžื• ื‘ื›ืฉืคื™ื”. ืืคื™ืงื•ืจื•ืก ืœืžื“ ืคื™ืœื•ืกื•ืคื™ื” ื‘ืžืฉืš ืืจื‘ืข ืฉื ื™ื ืืฆืœ ื”ืคื™ืœื•ืกื•ืฃ ื”ืืคืœื˜ื•ื ื™ ืคืืžืคื™ืœื•ืก, ื•ื›ืฉื”ื™ื” ื‘ืŸ 18 ื ืกืข ืœืืชื•ื ื” ื•ืฉื™ืจืช ื‘ืฆื‘ื ื‘ืžืฉืš ืฉื ืชื™ื™ื. ื”ื•ื ืฉื‘ ืœื”ื•ืจื™ื•, ืฉื‘ื™ื ืชื™ื™ื ื ืืœืฆื• ืœืขื‘ื•ืจ ื•ืœื”ืชื’ื•ืจืจ ื‘ืขื™ืจ ืงื•ืœื•ืคื•ืŸ ืฉื”ื™ื™ืชื” ืœื—ื•ึนืคื™ ืืกื™ื” ื”ืงื˜ื ื”, ื•ืœืžื“ ืืฆืœ ื ื•ืกื™ืคืื ืก, ืฉื”ื™ื” ืžืžืžืฉื™ื›ื™ ืชื•ืจืชื• ืฉืœ ื“ืžื•ืงืจื™ื˜ื•ืก. ื‘ื”ื™ื•ืชื• ื‘ืขืจืš ื‘ืŸ ืฉืœื•ืฉื™ื, ื”ื—ืœ ืœืœืžื“ ื‘ืขื™ืจ ืžื™ื˜ื™ืœื ื” ืฉื‘ืื™ ืœืกื‘ื•ืก, ืืš ื ืืœืฅ ืœืขื–ื•ื‘ ืชืคืงื™ื“ ื–ื” ื•ืคืชื— ื‘ื™ืช ืกืคืจ ื‘ืขื™ืจ ืœืžืคืกืงื•ืก (ื›ื™ื•ื ื”ืขื™ืจ ืœืคืกืงื™ ืฉื‘ืงืฆื”ื• ื”ืฆืคื•ื ื™ ืฉืœ ืžืฆืจ ื”ื“ืจื“ื ืœื™ื ื‘ื˜ื•ืจืงื™ื”) ืœืคื ื™ ืฉืฉื‘ ื•ื”ืฉืชืงืข ื‘ืืชื•ื ื”. ื”ื•ื ื ืฉืืจ ื‘ืืชื•ื ื” ืžืœื‘ื“ ื‘ื™ืงื•ืจ ืฉืขืจืš ื‘ืื™ื•ื ื™ื” ืฉื ื”ืชืงื‘ืœ ื‘ื›ื‘ื•ื“ ืœื ืจืง ื›ืคื™ืœื•ืกื•ืฃ, ืืœื ื’ื ื›ืžื ื”ื™ื’ ื•ื›ื ื‘ื™ื. ืืคื™ืงื•ืจื•ืก ืœื ื ื™ืฉื ืžืขื•ืœื ื•ืœื ื”ื™ื• ืœื• ื™ืœื“ื™ื. ื”ื•ื ืกื‘ืœ ืžืื‘ื ื™ื ื‘ื›ืœื™ื•ืช ื•ืžืช ืžื›ืš ื‘ื’ื™ืœ 72 ื‘ืขืจืš. ื–ืžืŸ ืงืฆืจ ืœืคื ื™ ืžื•ืชื• ื›ืชื‘ ืœืชืœืžื™ื“ื• ื•ื™ื“ื™ื“ื• ืื™ื“ื•ืžื ืื•ืก: ื”ื’ืŸ ื‘ืขืจืš ื‘ืฉื ืช 307 ืœืคื ื”"ืก ื”ืงื™ื ื‘ื™ืช ืกืคืจ ืœืคื™ืœื•ืกื•ืคื™ื” ื‘ืชื•ืš ื’ืŸ ืฉืจื›ืฉ, ืฉื”ื™ื” ืžืžื•ืงื ื‘ื™ืŸ ื”ืกื˜ื•ืื” ืฉื‘ื” ืœื™ืžื“ ื–ื ื•ืŸ ืžืงื™ื˜ื™ื•ืŸ ืœื‘ื™ืŸ ื—ื•ืจืฉืช ื”ื–ื™ืชื™ื ืฉื‘ื” ื ืžืฆืื” ื”ืืงื“ืžื™ื” ื”ืืคืœื˜ื•ื ื™ืช. ืžืฉื™ืฆื ืฉืžื• ื›ืžื•ืจื” ืžื•ื›ืฉืจ, ื ื”ืจื• ืืœื™ื• ืชืœืžื™ื“ื™ื ืจื‘ื™ื ืžื™ื•ื•ืŸ, ืจื•ืžื™ ื•ืืกื™ื” ื”ืงื˜ื ื”. ื‘ื™ืช ื”ืกืคืจ ืฉืœื• ืงื™ื‘ืœ ืืช ื”ื›ื™ื ื•ื™ "ื”ื’ืŸ", ื›ื™ ื”ืœื™ืžื•ื“ื™ื ื ืขืจื›ื• ื‘ืชื•ืš ื”ื’ืŸ ื•ืชืœืžื™ื“ื™ื• ื ืงืจืื• "ื”ืคื™ืœื•ืกื•ืคื™ื ืฉืœ ื”ื’ืŸ". ืืคื™ืงื•ืจื•ืก ื”ื•ืจื” ืœืชืœืžื™ื“ื™ื• ืœืฉื ืŸ ื‘ืขืœ ืคื” ืืช ืขืงืจื•ื ื•ืช ื”ืคื™ืœื•ืกื•ืคื™ื” ืฉืœื•. ื”ืืœื™ื˜ื” ืฉืœ ืชืงื•ืคืชื• ื”ื‘ื™ืขื” ืžื•ืจืช ืจื•ื— ืจื‘ื” ืขืœ ื›ืš ืฉืคืชื— ืืช ืฉืขืจื™ ื‘ื™ืช ืกืคืจื• ื’ื ืœื ืฉื™ื ื•ืœืขื‘ื“ื™ื. ื—ืœืง ืžืžื‘ืงืจื™ื• ื ื™ืกื• ืœืชืืจ ืืช ื”ื’ืŸ, ืฉืจื‘ื™ื ืžื”ืชืœืžื™ื“ื™ื ื”ืชื’ื•ืจืจื• ื‘ืชื•ื›ื•, ื›ืžืงื•ื ืฉืœ ืฉื—ื™ืชื•ืช ืžื•ืกืจื™ืช ื•ื”ืคืงืจื•ืช ืžื™ื ื™ืช. ื‘ื™ืงื•ืจืช ื–ื• ื ื’ื“ื” ืœื—ืœื•ื˜ื™ืŸ ืืช ื”ืžืฆื™ืื•ืช โ€“ ื‘ื’ืŸ ื”ื™ื™ืชื” ื”ืงืคื“ื” ืขืœ ืฆื ื™ืขื•ืช ื•ืžืฉืžืขืช. ืžืฉื ืชื• ืœืื—ืจ ืฉื”ืชืขืžืง ื‘ืชื•ืจืช ื“ืžื•ืงืจื™ื˜ื•ืก, ืืคืœื˜ื•ืŸ ื•ืืจื™ืกื˜ื•, ื”ื’ื™ืข ืืคื™ืงื•ืจื•ืก ืœืžืกืงื ื” ื›ื™ ืžื˜ืจืช ื”ืคื™ืœื•ืกื•ืคื™ื” ื”ื™ื ืœื”ื’ื™ืข ืœืžืฆื‘ ืฉืœ ืฉืœื•ื•ืช ื ืคืฉ. ื”ื•ื ื—ื™ืคืฉ ื“ืจืš ืœื”ืงืœ ืขืœ ื”ืกื‘ืœ ื•ืขืœ ื”ืฆืขืจ ื”ืื ื•ืฉื™ื™ื ื•ืœื”ื’ื™ืข ืœืžืฆื‘ ืฉืœ ืื•ืฉืจ. ื›ื ืจืื” ื”ืชื•ื•ื›ื— ืขื ื”ืคื™ืœื•ืกื•ืคื™ื ืžืŸ ื”ืืกื›ื•ืœื” ื”ืกื˜ื•ืื™ืช, ืขื ืคื•ืœืžื•ืŸ ืžืŸ ื”ืืงื“ืžื™ื” ื”ืืคืœื˜ื•ื ื™ืช ื•ื”ืฉืคื™ืข ืขืœ ืชื•ืจืช ื”ืื•ืฉืจ ืฉืœ ืชืื•ืคืจืกื˜ื•ืก ืžืŸ ื”ืืกื›ื•ืœื” ื”ืคืจื™ืคื˜ื˜ื™ืช. ืืคื™ืงื•ืจื•ืก ืื™ืžืฅ ืžื“ืžื•ืงืจื™ื˜ื•ืก ืืช ื”ืชืคื™ืกื” ืฉื”ื—ื•ืžืจ ืขืฉื•ื™ ื›ื•ืœื• ืื˜ื•ืžื™ื ื”ื ืžืฆืื™ื ื‘ืชื ื•ืขื” ืžืชืžื“ืช, ื•ื”ื•ืกื™ืฃ ืขืœ ืชื•ืจืชื• ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืชื ื•ืขืช ื”ืื˜ื•ืžื™ื ืื™ื ื” ืงื‘ื•ืขื”, ืืœื ืขืฉื•ื™ื” ืœื”ื™ื•ืช ื ืชื•ื ื” ืœืฉื™ื ื•ื™ื™ื ืืงืจืื™ื™ื, ื•ื‘ื›ืš ื‘ื™ื˜ืœ ืืช ื”ื“ื˜ืจืžื™ื ื™ื–ื ืฉื‘ืชื•ืจืช ื“ืžื•ืงืจื™ื˜ื•ืก ื•ืืคืฉืจ ืืช ื”ื ื—ืช ืงื™ื•ืžื” ืฉืœ ื‘ื—ื™ืจื” ื—ื•ืคืฉื™ืช. ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ืื˜ื•ืžื™ื ื”ื—ื•ืฉื™ื ืžืขื‘ื™ืจื™ื ืืœื™ื ื• ืืช ืชื—ื•ืฉื•ืชื™ื ื• ื•ืืช ื”ืจื’ืฉื•ืชื™ื ื•. ืžื“ื•ื‘ืจ ืœื ืจืง ื‘ืžื•ืฉื’ ืฉืื ื• ืžืงื‘ืœื™ื ืขืœ ืื•ื“ื•ืช ื›ืœ ื”ืขืฆืžื™ื ืฉืžืกื‘ื™ื‘ื ื•, ืืœื ื’ื ื‘ืชื—ื•ืฉื•ืช ื ืคืฉื™ื•ืช ื”ื ื•ืฆืจื•ืช ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืื˜ื•ืžื™ื ื˜ื”ื•ืจื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ. ื”ืžืกืจื™ื ืฉื”ื—ื•ืฉื™ื ืžืขื‘ื™ืจื™ื ืืœื™ื ื• ื”ื ืชืžื™ื“ ื ื›ื•ื ื™ื, ื•ืจืง ื”ืžื•ื— ื”ืื ื•ืฉื™ ืžืกืœืฃ ืื•ืชื. ืืคื™ืงื•ืจื•ืก ืžืกื‘ื™ืจ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืื˜ื•ืžื™ื ืืช ื”ื™ืงื•ื, ืืช ื’ืจืžื™ ื”ืฉืžื™ื™ื, ืืช ื”ืืœื™ื ืืช ื”ื ืคืฉ ื•ืืช ื”ืžื•ื•ืช. ื’ื ื”ื ืคืฉ ื ืชืคืกื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืืคื™ืงื•ืจื•ืก ื›ืขืฉื•ื™ื” ืื˜ื•ืžื™ื, ื•ื”ื™ื ื—ืœืง ื‘ืœืชื™ ื ืคืจื“ ืžื”ื’ื•ืฃ โ€“ ืขื ืžื•ืช ื”ื’ื•ืฃ, ื’ื ื”ื ืคืฉ ืžืชืคืจืงืช ื•ืžืคืกื™ืงื” ืœื”ืชืงื™ื™ื. ืืคื™ืงื•ืจื•ืก ื”ื’ื“ื™ืจ ืืช ื”ืคื™ืœื•ืกื•ืคื™ื” ื›ืจืคื•ืื” ืœื ืคืฉ ืฉืžื˜ืจืชื” ืœื’ืจื•ื ืœื ื• ืœื”ื‘ื™ืŸ ื›ื™ ืื™ืŸ ื˜ืขื ื‘ืคื—ื“ ืžืคื ื™ ื”ืžื•ื•ืช, ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื‘ืžื•ืชื ื”ืื ืฉื™ื ืื™ื ื ืงื™ื™ืžื™ื ืขื•ื“, ื•ืžืžื™ืœื ืœื ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืชืื ื•ืช ืœื”ื ื‘ื›ืš ื›ืœ ืจืข. ืชื•ืจืช ื”ืื˜ื•ืžื™ื ืฉืœ ืืคื™ืงื•ืจื•ืก ืžืฉืžืฉืช ื›ื‘ืกื™ืก ืœืชื•ืจืช ื”ืžื•ืกืจ ืฉืœื• ื”ืžื•ืจื›ื‘ืช ืžืŸ ื”ื“ื‘ืจื™ื ืฉื‘ื”ื ืขืœื™ื ื• ืœื—ืคื•ืฅ ื•ืžืŸ ื”ื“ื‘ืจื™ื ืฉืžื”ื ืขืœื™ื ื• ืœื”ื™ืžื ืข ืœืžืขืŸ ืจื•ื•ื—ืชื ื•. ื”ื•ื ื˜ืขืŸ ืฉื›ืœ ื”ื™ืฆื•ืจื™ื ืžืจื’ืข ืฉื”ื ื ื•ืœื“ื™ื ืจื•ื“ืคื™ื ืื—ืจ ื”ื”ื ืื” ื•ืฉื•ื ืื™ื ืืช ื”ื›ืื‘. ื”ื•ื ื”ื’ื“ื™ืจ ืืช ื”ื”ื ืื” ื›ืชื›ืœื™ืชื ืฉืœ ื—ื™ื™ื ืžืื•ืฉืจื™ื. ืžื“ื•ื‘ืจ ืœื ืจืง ื‘ื”ื ืื•ืช ื”ื—ื•ืฉื™ื, ืืœื ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ื”ื ืื•ืช ื”ื ืคืฉ. ืฉืœื•ื•ืช ื ืคืฉ ื•ื”ื™ืžื ืขื•ืช ืžื›ืื‘ ืžืฉืžืขืŸ ืžืฆื‘ ืฉืœ ืžื ื•ื—ื”, ืฉืžื—ื” ื•ืชืขื ื•ื’ ืฉื‘ื• ืงื™ื™ืžืช ื”ืจืžื•ื ื™ื” ืคื ื™ืžื™ืช ืžืฉื•ืœืœืช ื›ืื‘ ื•ืฆืขืจ. ืื™ืŸ ืžืฉืžืขื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ ืฉื›ืœ ื”ื ืื” ื”ื™ื ื˜ื•ื‘ื” ื•ื›ืœ ื›ืื‘ ื”ื•ื ืจืข. ืขืœื™ื ื• ืœื”ื™ืžื ืข ืžื”ื ืื•ืช ื”ื’ื•ืจืžื•ืช ืœืžื—ืœื•ืช, ื•ืœืงื‘ืœ ืืช ื”ื›ืื‘ ื”ืžื•ื‘ื™ืœ ืœื‘ืจื™ืื•ืช ื˜ื•ื‘ื” ื™ื•ืชืจ. ื–ื• ืžืฉืžืขื•ืชื ืฉืœ ื—ื™ื™ื ืžืื•ืฉืจื™ื ืฉื”ืชื‘ื•ื ื” ื•ื”ื–ื”ื™ืจื•ืช ืžืืคืฉืจื•ืช ืœื ื•. ืืคื™ืงื•ืจื•ืก ืœื ื”ื›ื—ื™ืฉ ืืช ืงื™ื•ืžื ืฉืœ ื”ืืœื™ื, ืืš ืกื‘ืจ ื›ื™ ื”ื ืžื•ืจื›ื‘ื™ื ืžืื˜ื•ืžื™ื ื•ืฉื•ื›ื ื™ื ื‘ื™ืŸ ืขื•ืœืžื•ืช ืžืจื•ื‘ื™ื. ื”ื ื ืชืคืกื• ื‘ืขื™ื ื™ื• ื›ืื“ื™ืฉื™ื ืœื’ื•ืจืœ ื”ืื“ื ื•ืœื ืžืชืขืจื‘ื™ื ื‘ืขื ื™ื™ื ื™ื•, ื•ืœื›ืŸ ื“ื—ื” ืืช ืคื•ืœื—ืŸ ื”ืืœื™ื ื•ื”ืงืจื‘ืช ื”ืงื•ืจื‘ื ื•ืช. ืืช ืชื›ืœื™ืช ื—ื™ื™ ื”ืื“ื ืจืื” ื›ื—ื™ืคื•ืฉ ื”ื”ื ืื” ื•ื”ื™ืžื ืขื•ืช ืžืกื‘ืœ. ื”ื•ื ืกืœื“ ืžืจื“ื™ืคื” ืื—ืจ ื›ื‘ื•ื“, ื›ืกืฃ ื•ืกื™ืคื•ืง ืžื™ื™ื“ื™ โ€“ ืฉื ืชืคืกื• ื‘ืขื™ื ื™ื• ื›ืืžื•ื ื•ืช ืฉื•ื•ื ืžืžืฉ ื›ืžื• ื”ืคื—ื“ ืžืคื ื™ ื”ืžื•ื•ืช ื•ื”ืืœื™ื. ืืช ื”ืื•ืฉืจ ื”ืืžื™ืชื™ ืจืื” ืืคื™ืงื•ืจื•ืก ื›ืคื•ื ืงืฆื™ื” ืฉืœ ื—ื™ื™ื ืคืฉื•ื˜ื™ื, ืฆื ื•ืขื™ื ื•ื™ืฉืจื™ื. ืืคื™ืงื•ืจื•ืก ืจืื” ื‘ื™ื“ื™ื“ื•ืช ืขืจืš ืขืœื™ื•ืŸ ืืš ื”ืžืœื™ืฅ ืœื”ื™ืžื ืข ืžืคืขื™ืœื•ืช ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืช ื•ืžืงืฉืจื™ ื ื™ืฉื•ืื™ืŸ ื•ืื”ื‘ื” ื‘ื”ื ืจืื” ืžืงื•ืจ ืœืกื‘ืœ ืขืชื™ื“ื™. ืืช ืžืฉื ืชื• ืกื™ื›ื ื‘ืžื™ืœื™ื: . ืžื•ืจืฉืชื• ืืคื™ืงื•ืจื•ืก ื›ืชื‘ ืžืกืคืจ ืจื‘ ืฉืœ ื›ืชื‘ื™ื, ืื‘ืœ ืžืชื•ื›ื ืฉืจื“ื• ืขื“ ื™ืžื™ื ื• ืจืง ืงื˜ืขื™ื ืžืขื˜ื™ื ืžื—ื™ื‘ื•ืจื• "ืขืœ ื”ื˜ื‘ืข", ืฉืœื•ืฉ ืื™ื’ืจื•ืช, ืงื•ื‘ืฅ ืฉืœ ืืžืจื•ืชื™ื•, ื•ื›ืŸ ืฆื•ื•ืืชื•. ื”ืืกื›ื•ืœื” ื”ืืคื™ืงื•ืจืื™ืช ื”ืžืฉื™ื›ื” ืœื”ืชืคืฉื˜ ื’ื ืœืื—ืจ ืžื•ืชื•, ื•ืงื ืชื” ื—ืกื™ื“ื™ื ืจื‘ื™ื, ื•ื”ืคื›ื” ืœืื—ืช ืžื”ื“ื™ืกืฆื™ืคืœื™ื ื•ืช ื”ืคื™ืœื•ืกื•ืคื™ื•ืช ื”ืคื•ืคื•ืœืจื™ื•ืช ื‘ืžืจื—ื‘ ื”ื”ืœื ื™ืกื˜ื™ ื•ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ืจื•ืžื. ืขื ื–ืืช, ืงืจื ื• ื™ืจื“ื” ืขื ื”ืชืคืฉื˜ื•ืช ื”ื ืฆืจื•ืช ื•ืงืจื™ืกืชื” ืฉืœ ื—ื‘ืจืช ื”ืžืฉื›ื™ืœื™ื ื”ื”ืœื ื™ืกื˜ื™ืช-ืจื•ืžื™ืช ืขื“ ืฉื‘ื™ืžื™ ื”ื‘ื™ื ื™ื™ื ืœื ื ื•ื“ืข ื›ืœืœ. ืขื™ืงืจ ื”ื™ื“ื™ืขื•ืช ืขืœ ืžืฉื ืชื• ืžื’ื™ืขื•ืช ืžืžืงื•ืจื•ืช ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื, ื•ื‘ืขื™ืงืจ ืžืฉื™ืจืชื• ื”ืคื™ืœื•ืกื•ืคื™ืช ืฉืœ ื”ืžืฉื•ืจืจ ื”ืจื•ืžื™ ื‘ืŸ ื”ืืกื›ื•ืœื” ื”ืืคื™ืงื•ืจืื™ืช, ืœื•ืงืจื˜ื™ื•ืก, "ืขืœ ื˜ื‘ืข ื”ื™ืงื•ื", ืฉื”ืชื’ืœืชื” ืžื—ื“ืฉ ืจืง ื‘-1417, ื•ืงื˜ืขื™ื ืžื›ืชื‘ื™ื• ืฉืœ ื”ืคื™ืœื•ืกื•ืฃ ื”ืืคื™ืงื•ืจื™ืื ื™ ืคื™ืœื•ื“ืžื•ืก, ืฉื ืชื’ืœื• ื‘ื—ืคื™ืจื•ืช ื‘ื”ืจืงื•ืœื ืื•ื. ื‘ื™ื”ื“ื•ืช ืžื•ืคื™ืข ื”ืžื•ืฉื’ ืืคื™ืงื•ืจื•ืก ื›ืชื•ืืจ ืœื›ื•ืคืจ. ืขืœ-ืคื™ ื”ืจืžื‘"ื, ืืคื™ืงื•ืจืก ื”ื•ื ืื“ื ื”ื›ื•ืคืจ ื‘ื ื‘ื•ืืช ืžืฉื” ืจื‘ื ื•, ื‘ื ื‘ื•ืื” ื‘ื›ืœืœ, ืื• . ื‘ืขื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ื“ืจื ื™ืช ื”ืชื•ืืจ ืžืชื™ื™ื—ืก ืœืžื™ ืฉื›ื•ืคืจ ื‘ืืœ ืื• ื‘ืชื•ืจื”. ื”ืžืงื•ืจ ื”ืงื“ื•ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืขื‘ืจื™ืช ืœืžื•ืฉื’ ื–ื” ื ืžืฆื ื›ื‘ืจ ื‘ืžืฉื ื” ื‘ืžืกื›ืช ืื‘ื•ืช, . ื‘ื”ืงื“ืžื” ืœืคืจืง ื—ืœืง ื”ืกื‘ื™ืจ ื”ืจืžื‘"ื ื›ื™ ื”ืžื™ืœื” ืืคื™ืงื•ืจื•ืก . ืขื ื–ืืช, ื‘ืžื•ืจื” ื”ื ื‘ื•ื›ื™ื ื”ื•ื ืžื•ื–ื›ืจ ืžืกืคืจ ืคืขืžื™ื ื›ืคื™ืœื•ืกื•ืฃ "ืžื™ ืฉืื™ื ื• ื™ื•ื“ืข ืžืฆื™ืื•ืช ื”' ื™ืชืจื•ืžื ื•ื™ืชื”ื“ืจ, ืืœื ื“ืžื” ื›ื™ ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ื•ื•ื™ื ื•ื ืคืกื“ื™ื ื‘ื”ืชืงื‘ืฆื•ืช ื•ื‘ื”ืชืคืจืงื•ืช ื‘ืื•ืคืŸ ืžืงืจื™, ื•ืฉืื™ืŸ ืฉื ืžื ื”ื™ื’ ื•ืœื ืžืกื“ืจ ืžืฆื™ืื•ืช, ื•ื”ื•ื ืืคื™ืงื•ืจื•ืก ื•ืกื™ืขืชื• ื•ื“ื•ืžื™ื• ื›ืคื™ ืฉืžืกืคืจ ืืœื›ืกื ื“ืจ". ื‘ืชืจื‘ื•ืช ื”ืžืขืจื‘ื™ืช, ืœืขื•ืžืช ื–ืืช, ื”ืžื™ืœื” "ืืคื™ืงื•ืจื•ืื™ืช" ืžืชืืจืช ื’ืจื’ืจื ื•ืช ื•ื ื”ื ืชื ื•ืช. ื”ืคื™ืจื•ืฉื™ื ื”ืœืœื• ืžื‘ื•ืกืกื™ื ืขืœ ืชืคื™ืกื” ืฉื’ื•ื™ื” ืฉืœ ืืคื™ืงื•ืจื•ืก, ืฉื›ืืžื•ืจ ื“ื’ืœ ื‘ืื™ืคื•ืง ื•ื‘ืžืฉืžืขืช, ื•ืœื ื‘ืจื“ื™ืคื” ื‘ืœืชื™ ืžืจื•ืกื ืช ืื—ืจื™ ืชืขื ื•ื’ื•ืช. ืœืงืจื™ืื” ื ื•ืกืคืช ื ืชืŸ ืฉืคื™ื’ืœ, ืืคื™ืงื•ืจื•ืก: ื”ืื™ืฉ ื•ืžืฉื ืชื•, ื”ื•ืฆืืช ืžืื’ื ืก, ืชืฉืž"ื‘. ืืžืจื•ืช ื”ื™ืกื•ื“: ืขืœ ื”ืื•ืฉืจ ื•ื”ื”ื ืื•ืช ื”ืืžื™ืชื™ื•ืช โ€“ ื›ืชื‘ื™ ืืคื™ืงื•ืจื•ืก, ืชืจื’ื•ื, ืžื‘ื•ื ื•ื”ืขืจื•ืช: ื™ื•ืกืฃ ืฆ' ืœื™ื‘ืจื–ื•ืŸ. ื”ื•ืฆืืช ื ื”ืจ, 2011 ื™ืขืงื‘ ืžืœื›ื™ืŸ, ื”ื’ืŸ ืฉืœ ืืคื™ืงื•ืจื•ืก, ื”ื•ืฆืืช ื—ืจื’ื•ืœ-ืžื•ื“ืŸ, ืชืœ ืื‘ื™ื‘, 2014 ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื Epicurus.info โ€“ ืืชืจ ืขืœ ื”ืคื™ืœื•ืกื•ืคื™ื” ื”ืืคื™ืงื•ืจืื™ืช ืชื•ืžืจ ืคืจืกื™ืงื•, ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืคื™ืœื•ืกื•ืคื™ื ื™ื•ื•ื ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื™ื•ื•ื ื™ื ื”ืœื ื™ืกื˜ื™ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืื™ืฉื™ื ืฉื—ื™ื• ื‘ืžืื” ื”-3 ืœืคื ื”"ืก ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืื™ืฉื™ื ืฉื—ื™ื• ื‘ืžืื” ื”-4 ืœืคื ื”"ืก
2024-10-01T00:50:22
ื™ื—ืก ื”ื–ื”ื‘
ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|145px|ื”ืื•ืช ืคื™, ืฉื‘ื” ืžืชื—ื™ืœ ืฉืžื• ืฉืœ ื”ืคึธึผืกึทืœ ื”ื™ื•ื•ื ื™ ืคื™ื“ื™ืืก, ื”ื™ื ื”ืกื™ืžื•ืœ ื”ืžืงื•ื‘ืœ ืœื™ื—ืก ื”ื–ื”ื‘ ื™ื—ืก ื”ื–ื”ื‘ (ืื• ื—ื™ืชื•ืš ื”ื–ื”ื‘) ื”ื•ื ืงื‘ื•ืข ืžืชืžื˜ื™ ื”ืžืขืกื™ืง ืืช ื”ืžื“ืข ื•ื”ืืžื ื•ืช ื›ื‘ืจ ืžืื•ืช ืฉื ื™ื. ื–ื”ื• ืžืกืคืจ ืื™ ืจืฆื™ื•ื ืœื™ ื”ืžืกื•ืžืŸ ื‘ืื•ืช ื”ื™ื•ื•ื ื™ืช ืคื™ ( ื•ืœืขื™ืชื™ื ): . ื™ื—ืก ื”ื–ื”ื‘ ื”ื•ื ื”ืคืชืจื•ืŸ ื”ื—ื™ื•ื‘ื™ ืฉืœ ื”ืžืฉื•ื•ืื”: ืœืคื™ ื”ื”ืฉืขืจื•ืช, ื™ื—ืก ื–ื” ื”ืชื’ืœื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืื—ื“ ืžืชืœืžื™ื“ื™ื• ืฉืœ ืคื™ืชื’ื•ืจืก; ื”ื•ื ืชื•ืืจ ื‘ืกืคืจื• ืฉืœ ืื•ืงืœื™ื“ืก, "ื™ืกื•ื“ื•ืช", ืœืคื ื™ ื›-2,300 ืฉื ื™ื. ืœื•ืงื” ืคืืฆ'ื•ืœื™, ืžืชืžื˜ื™ืงืื™ ืื™ื˜ืœืงื™ ืžืชืงื•ืคืช ื”ืจื ืกืื ืก, ื”ืงื“ื™ืฉ ืœื™ื—ืก ื”ื–ื”ื‘ ืกืคืจ ืฉืœื, ื•ื›ื™ื ื” ืื•ืชื• "ื”ืคืจื•ืคื•ืจืฆื™ื” ื”ืืœื•ื”ื™ืช". ื”ื™ื—ืก ืžื™ื™ืฆื’ ืžื™ื“ื•ืช ื•ื’ื“ืœื™ื ืจื‘ื™ื ื‘ื˜ื‘ืข, ื•ื”ื—ืœ ืžืชืงื•ืคืช ื™ื•ื•ืŸ ื”ืงืœืืกื™ืช, ื”ื•ื ื’ื ืžืฉืžืฉ ื‘ืืžื ื•ืช ื•ื‘ืื“ืจื™ื›ืœื•ืช. ืืช ื”ืื•ืช ืคื™ ืœืชื™ืื•ืจ ื”ื™ื—ืก ื”ืฆื™ืข ื”ืžืชืžื˜ื™ืงืื™ ื”ืืžืจื™ืงื ื™ ืžืืจืง ื‘ืืจ. + ื™ื™ืฆื•ื’ื™ื ืฉื•ื ื™ื ืฉืœ ื™ื—ืก ื”ื–ื”ื‘ ื‘ื™ื ืืจื™ 1.1001111000110111011... ืขืฉืจื•ื ื™ 1.6180339887498948482... ื”ืงืกื“ืฆื™ืžืœื™ 1.9E3779B97F4A7C15F39... ืฉื‘ืจ ืžืฉื•ืœื‘ ื™ื™ืฆื•ื’ ืืœื’ื‘ืจื™ ื˜ืจื™ื’ื•ื ื•ืžื˜ืจื™ื” ื”ื’ื“ืจื•ืช ืžืชืžื˜ื™ื•ืช ื”ืฆื’ื” ื’ืื•ืžื˜ืจื™ืช ืฉืœ ื”ื”ื’ื“ืจื” ืฉืžืืœ|250px|ืžืžื•ื–ืขืจ|ื”ืงื˜ืข a+b ืžืชื™ื™ื—ืก ืœ-a ื›ืžื• ืฉ-a ืžืชื™ื™ื—ืก ืœ-b ืฉื ื™ ื’ื“ืœื™ื a ื•-b ืžืงื™ื™ืžื™ื ืืช ื™ื—ืก ื”ื–ื”ื‘ ืื ื”ื™ื—ืก ื‘ื™ืŸ ืกื›ื•ื ื”ื’ื“ืœื™ื ืœื‘ื™ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ ืžื‘ื™ื ื™ื”ื ืฉื•ื•ื” ืœื™ื—ืก ืฉื‘ื™ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ ืžื‘ื™ื ื™ื”ื ืœืงื˜ืŸ ืžื‘ื™ื ื™ื”ื. ื‘ื ื•ืกื—ื”: ื‘ืื•ืชื” ืžื™ื“ื”, ื™ื—ืก ื”ื–ื”ื‘ ืžืชืงื™ื™ื ื›ืืฉืจ ื”ื™ื—ืก ื‘ื™ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ ืœืงื˜ืŸ ืฉื•ื•ื” ืœื™ื—ืก ืฉื‘ื™ืŸ ื”ืงื˜ืŸ ืœื‘ื™ืŸ ื”ืคืจืฉ ื”ื’ื“ืœื™ื. ื‘ื ื•ืกื—ื”: ื‘ื”ืชืงื™ื™ื ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ ื–ื”, ื”ื™ื—ืก ื‘ื™ืŸ ื”ื’ื“ืœื™ื ื”ืืžื•ืจื™ื ืฉื•ื•ื” ืœื™ื—ืก ื”ื–ื”ื‘: ื”ืฆื’ื” ืืœื’ื‘ืจื™ืช ืฉืœ ื”ื”ื’ื“ืจื” 210px|ืฉืžืืœ|ืœื ืžืžื•ืกื’ืจ ืื ื ืกืžืŸ ืืช ื™ื—ืก ื”ื–ื”ื‘ ื‘-, ื ืงื‘ืœ ืืช ื”ืžืฉื•ื•ืื” ื”ืืœื’ื‘ืจื™ืช , ื”ื ื’ื–ืจืช ืžื”ื“ืจื™ืฉื” ืฉืœืขื™ืœ, ืื• ื‘ืื•ืคืŸ ืฉืงื•ืœ, ืž-. ืžืฉื•ื•ืื” ื–ื• ืฉืงื•ืœื” ืœืžืฉื•ื•ืื” ื”ืจื™ื‘ื•ืขื™ืช , ืฉืœื” ืคืชืจื•ืŸ ื—ื™ื•ื‘ื™ ื•ืคืชืจื•ืŸ ืฉืœื™ืœื™. ื”ืคืชืจื•ืŸ ื”ื—ื™ื•ื‘ื™ ื”ื•ื ื–ื”ื• ื”ืžืกืคืจ ื”ืžืžืฉื™ ื”ื—ื™ื•ื‘ื™ ื”ื™ื—ื™ื“ ืฉืžืงื™ื™ื ืืช ื”ืžืฉื•ื•ืื” ื”ืจื™ื‘ื•ืขื™ืช ืœืขื™ืœ. ืชื›ื•ื ื•ืช ืžืชืžื˜ื™ื•ืช ืฉืœ ื™ื—ืก ื”ื–ื”ื‘ ื™ื—ืก ื”ื–ื”ื‘ ื”ื•ื ืžืกืคืจ ืื™ ืจืฆื™ื•ื ืœื™. ืขื•ื‘ื“ื” ื–ื• ื ื•ื‘ืขืช ืžื›ืš ืฉื”ืžืกืคืจ ื”ื•ื ืื™ ืจืฆื™ื•ื ืœื™. ื”ื”ื•ืคื›ื™ ืฉืœ ื™ื—ืก ื”ื–ื”ื‘ ื”ื•ื ื‘ืงื™ืจื•ื‘ 0.618. ื–ื”ื• ื”ืขืจืš ื”ืžื•ื—ืœื˜ ืฉืœ ื”ืฉื•ืจืฉ ื”ืฉืœื™ืœื™ ืฉืœ ื”ืžืฉื•ื•ืื” ื”ืจื™ื‘ื•ืขื™ืช ืœืขื™ืœ, ื•ื”ื•ื ื’ื ืฉื•ื•ื” ืœื™ื—ืก ื”ื–ื”ื‘ ืคื—ื•ืช ื™ื—ื™ื“ื”. ื”ืจื™ื‘ื•ืข ืฉืœ ื™ื—ืก ื”ื–ื”ื‘ ื”ื•ื ื‘ืงื™ืจื•ื‘ 2.618 - ื”ื•ื ืขืฆืžื• ื•ืขื•ื“ ื™ื—ื™ื“ื”. ื›ืžื• ื›ืŸ, ื™ื—ืก ื”ื–ื”ื‘ ืฉื•ื•ื” ืœืฉื ื™ ื”ื‘ื™ื˜ื•ื™ื™ื ื”ื‘ืื™ื: ื”ืฉื•ืจืฉ ื”ื—ื•ื–ืจ ื”ืฉื‘ืจ ื”ืžืฉื•ืœื‘ ืชื›ื•ื ื•ืชื™ื• ืฉืœ ื™ื—ืก ื”ื–ื”ื‘ ืžืงื‘ืœื•ืช ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื‘ื–ื•ื•ื™ื•ืช ืžืกื•ื™ืžื•ืช (ืขืฉื™ืจื™ืช ืื• ื—ืžื™ืฉื™ืช ืžืžื—ืฆื™ืช ื”ืขื™ื’ื•ืœ) ื”ืžืชืงืฉืจื•ืช ืœืชื›ื•ื ื•ืช ืฉืœ ืžื—ื•ืžืฉื™ื (ืจืื• ื‘ื”ืžืฉืš): ื™ื—ืก ื”ื–ื”ื‘ ื•ืกื“ืจืช ืคื™ื‘ื•ื ืืฆ'ื™ ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|180px|ืžืœื‘ืŸ ืกื“ืจืช ืคื™ื‘ื•ื ืืฆ'ื™ ืกื“ืจืช ืคื™ื‘ื•ื ืืฆ'ื™ ื”ื™ื ืกื“ืจืช ืžืกืคืจื™ื ืฉืฉื ื™ ืื™ื‘ืจื™ื” ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืฉื•ื•ื™ื ืœ-1, ื•ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื›ืœ ืื™ื‘ืจ ื‘ืกื“ืจื” ื”ื•ื ืกื›ื•ื ืฉืœ ืฉื ื™ ื”ืื™ื‘ืจื™ื ื”ืงื•ื“ืžื™ื ืœื•. ืชื—ื™ืœืชื” ืฉืœ ื”ืกื“ืจื” ื”ื™ื ื”ืžืกืคืจื™ื 1, 1, 2, 3, 5, 8, 13, 21, 34, 55. (ื™ืฉ ื”ืžื’ื“ื™ืจื™ื ืืช ื”ืกื“ืจื” ื›ืžืชื—ื™ืœื” ื‘ืžืกืคืจ 0). ื ื”ื•ื’ ืœืกืžืŸ ื‘- ืืช ื”ืื™ื‘ืจ ื”-n ื‘ืกื“ืจื”. ื™ื•ื”ืื ืก ืงืคืœืจ ื”ืจืื” ืฉื”ืžื ื” ืฉืœ ื›ืœ ืฉื ื™ ืื™ื‘ืจื™ื ืขื•ืงื‘ื™ื ื‘ืกื“ืจืช ืคื™ื‘ื•ื ืืฆ'ื™ ืฉื•ืืคืช ืœื™ื—ืก ื”ื–ื”ื‘. ืขื ื–ืืช, ื’ื ืื ื ื—ืฉื‘ ืืช ื”ื™ื—ืก ื‘ื™ืŸ ืฉื ื™ ืื™ื‘ืจื™ื ืขื•ืงื‘ื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื ืžืื•ื“ ื‘ืกื“ืจื”, ืœืขื•ืœื ืœื ื ืงื‘ืœ ื‘ื“ื™ื•ืง ืืช ื™ื—ืก ื”ื–ื”ื‘, ืžืฉื•ื ืฉื›ืืžื•ืจ, ื™ื—ืก ื–ื” ืื™ื ื• ืžืกืคืจ ืจืฆื™ื•ื ืœื™. ืชื›ื•ื ื” ื–ืืช ืื™ื ื” ืžื™ื•ื—ื“ืช ืœืกื“ืจืช ืคื™ื‘ื•ื ืืฆ'ื™ ื“ื•ื•ืงื, ืืœื ื›ืœ ืกื“ืจื” ืจืงื•ืจืกื™ื‘ื™ืช ื‘ืขืœืช ื”ืชื ืื™ , ืœื›ืœ ืชื ืื™ ื”ืชื—ืœื”, ื”ื™ื—ืก ืฉื•ืืฃ ืœื™ื—ืก ื”ื–ื”ื‘ ื›ื›ืœ ืฉ-n ื’ื“ืœ. ืื—ืช ื”ื”ืฆื’ื•ืช ื”ื’ืื•ืžื˜ืจื™ื•ืช ืฉืœ ื”ืกื“ืจื” ืžืชื—ื™ืœื” ื‘ืจื™ื‘ื•ืข ืฉืื•ืจืš ืฆืœืขื• 1, ื›ื’ื•ื“ืœ ื”ืื™ื‘ืจ ื”ืจืืฉื•ืŸ. ืœืจื™ื‘ื•ืข ื–ื” ืžื•ืฆืžื“ ืจื™ื‘ื•ืข ื ื•ืกืฃ ื‘ื’ื•ื“ืœ 1x1, ื›ืš ืฉืฉื ื™ ื”ืจื™ื‘ื•ืขื™ื ื™ื•ืฆืจื™ื ืžืœื‘ืŸ ืฉืจื•ื—ื‘ื• 1 ื•ืื•ืจื›ื• 2, ื›ื’ื•ื“ืœ ืฉื ื™ ื”ืื™ื‘ืจื™ื ื•-. ื‘ืฉืœื‘ ื”ื‘ื ื ืฆืžื™ื“ ืœืžืœื‘ืŸ ืจื™ื‘ื•ืข ื‘ื’ื•ื“ืœ 2x2, ื•ื ืงื‘ืœ ืžืœื‘ืŸ ื—ื“ืฉ ื‘ื’ื•ื“ืœ 2x3. ืชื•ืกืคืช ืฉืœ ืจื™ื‘ื•ืข ื‘ื’ื•ื“ืœ 3x3 ืชื™ืฆื•ืจ ืžืœื‘ืŸ ื‘ื’ื•ื“ืœ 3x5, ื•ื›ืš ื”ืœืื”. ื‘ื›ืœ ืฉืœื‘, ื”ื”ื•ืกืคื” ืฉืœ ืจื™ื‘ื•ืข ืฉืื•ืจืš ืฆืœืขื• ื”ื•ื ื”ืื™ื‘ืจ ื”ื‘ื ื‘ืกื“ืจืช ืคื™ื‘ื•ื ืืฆ'ื™ ื™ื•ืฆืจืช ืžืœื‘ืŸ ืฉืื•ืจื›ื™ ืฆืœืขื•ืชื™ื• ื”ื ืฉื ื™ ืื™ื‘ืจื™ ืคื™ื‘ื•ื ืืฆ'ื™ ืขื•ืงื‘ื™ื. ื”ืžืœื‘ื ื™ื ื”ืžืชืงื‘ืœื™ื ืžืชืงืจื‘ื™ื ื™ื•ืชืจ ื•ื™ื•ืชืจ ืœืžืœื‘ืŸ ื”ื–ื”ื‘ - ืžืœื‘ืŸ ืฉื”ื™ื—ืก ื‘ื™ืŸ ืฆืœืขื•ืชื™ื• ื”ื•ื ื™ื—ืก ื”ื–ื”ื‘. ื™ื—ืก ื”ื–ื”ื‘ ืžื•ืฉื’ ื‘ืงื™ืจื•ื‘ ื˜ื•ื‘ ื›ื‘ืจ ื‘ืื™ื‘ืจ ื”-11: ื‘ืื™ื‘ืจ ื”-16, ื”ื“ื™ื•ืง ืžืฉืชืคืจ: ื—ื–ืงื•ืช ื—ื–ืงื•ืช ื˜ื‘ืขื™ื•ืช ืฉืœ ื™ื—ืก ื”ื–ื”ื‘ ื ื™ืชื ื•ืช ืœื”ื‘ืขื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืฆื™ืจื•ืคื™ื ืฉืœ ืžืกืคืจื™ ืคื™ื‘ื•ื ืืฆ'ื™, ื‘ืฆื•ืจื” ื”ื›ืœืœื™ืช ื”ื‘ืื”: ื›ืš ืžืชืงื‘ืœ ืกื“ืจื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ื”ืงืฉื•ืจื•ืช ืœื™ื—ืก ื”ื–ื”ื‘ ืกื“ืจื” ื ื•ืกืคืช ื”ืงืฉื•ืจื” ืœื™ื—ืก ื”ื–ื”ื‘ ื”ื™ื ืกื“ืจืช ืžืกืคืจื™ ืœื•ืงืืก, ื”ื ืคืชื—ืช ื‘ืžืกืคืจื™ื 2,1 ื•ืžืžืฉื™ื›ื” ื›ืกื“ืจืช ืคื™ื‘ื•ื ืืฆ'ื™ ื›ืš ืฉื›ืœ ืžืกืคืจ ื”ื•ื ืกื›ื•ื ืฉื ื™ ื”ืงื•ื“ืžื™ื ืœื•: 2,1,3,4,7,11,18,29,47,76... ืกื“ืจื” ื–ื• ื™ื“ื•ืขื” ื‘ื›ืš ืฉ- ื›ื›ืœ ืฉ-n ื’ื“ืœ. ืœืžืฉืœ: ื•ืื™ืœื• . ื’ืื•ืžื˜ืจื™ื” ืฉืœ ื™ื—ืก ื”ื–ื”ื‘ ืžืœื‘ืŸ ื”ื–ื”ื‘ 250px|ืฉืžืืœ ืžืœื‘ืŸ ื”ื–ื”ื‘ ื”ื•ื ืžืœื‘ืŸ ืฉื”ื™ื—ืก ื‘ื™ืŸ ืฆืœืขื•ืชื™ื• ื”ื•ื ื™ื—ืก ื”ื–ื”ื‘. ืชื›ื•ื ืชื• ื”ืžื™ื•ื—ื“ืช ืฉืœ ืžืœื‘ืŸ ื”ื–ื”ื‘ ื”ื™ื ืฉื”ื•ืกืคืช ืจื™ื‘ื•ืข ืืœื™ื• ื™ื•ืฆืจืช ืžืœื‘ืŸ ื–ื”ื‘ ื—ื“ืฉ. ื ืจืื” ื–ืืช: ืื ื ื•ืกื™ืฃ ืœืžืœื‘ืŸ ื”ื–ื”ื‘ ืฉืžืฉืžืืœ ืืช ื”ืจื™ื‘ื•ืข ืฉืฆืœืขื• a, ื ืงื‘ืœ ืžืœื‘ืŸ ื—ื“ืฉ ืฉืฆืœืขื•ืชื™ื• ื”ืŸ a ื•-a+b, ืฉื”ื™ื—ืก ื‘ื™ื ื™ื”ืŸ ื”ื•ื ื™ื—ืก ื”ื–ื”ื‘ - , ื–ืืช ืžืื—ืจ ืฉืื ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|200px|ื‘ื ื™ื™ื” ืฉืœ ืžืœื‘ืŸ ื–ื”ื‘:1. ื‘ื ื” ืจื™ื‘ื•ืข ืฉืฆืœืขื• ื™ื—ื™ื“ื” (ืžื•ื“ื’ืฉ ื‘ืื“ื•ื).2. ื—ืฆื” ืื•ืชื• ืœืฉื ื™ ืžืœื‘ื ื™ื.3. ื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืืœื›ืกื•ืŸ ืฉืœ ืื—ื“ ื”ืžืœื‘ื ื™ื ื‘ืชื•ืจ ืจื“ื™ื•ืก ืœื‘ื ื™ื™ืช ืžืœื‘ืŸ ื”ื–ื”ื‘. ื”ืจื™ ืฉ- ืื• (ืขืœ ืคื™ ืชื›ื•ื ืชื• ืฉืœ ื™ื—ืก ื”ื–ื”ื‘ ืœืขื™ืœ) ื›ืœื•ืžืจ ื”ื™ื—ืก ื‘ื™ืŸ a+b ืœ-b ื”ื•ื ื™ื—ืก ื”ื–ื”ื‘ ื‘ืจื™ื‘ื•ืข, ืืš ื”ื™ื—ืก ื‘ื™ืŸ a ืœ-b ื”ื•ื ื™ื—ืก ื”ื–ื”ื‘, ื•ืœื›ืŸ ื’ื ื”ื™ื—ืก ื‘ื™ืŸ a+b ืœ-a ื”ื•ื ื™ื—ืก ื”ื–ื”ื‘, ืฉื›ืŸ . ืงื™ื™ืžืช ื˜ืขื ื” ื›ื™ ื”ื™ื•ื•ื ื™ื ื”ืงื“ืžื•ื ื™ื ื•ื”ืžืฆืจื™ื ื”ืงื“ืžื•ื ื™ื ื”ืชื™ื™ื—ืกื• ืืœ ื™ื—ืก ื”ื–ื”ื‘ ื›ืืœ ื™ื—ืก ืืกืชื˜ื™ ื‘ืžื™ื•ื—ื“, ื•ืœื›ืŸ ื ื™ืชืŸ ืœืžืฆื•ื ื™ื—ืก ื–ื” ื‘ืžื‘ื ื™ื ืžื”ืขื•ืœื ื”ืขืชื™ืง, ื›ื’ื•ืŸ ื”ืคืจืชื ื•ืŸ ื‘ืืชื•ื ื”, ื•ื‘ื™ืฆื™ืจื•ืช ืืžื ื•ืช. ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื™ื—ืก ื”ื–ื”ื‘, ื›ื›ืœ ืฉื”ื•ื ืงื™ื™ื ื‘ืชื—ื•ืžื™ื ืืœื”, ืžืชื‘ื˜ื ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืžืœื‘ืŸ ื”ื–ื”ื‘. ื™ื—ืก ื”ื–ื”ื‘, ืžื—ื•ืžืฉื™ื ื•ืคื ื˜ื’ืจืžื™ื ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|200px|ืคื ื˜ื’ืจื, ื•ื‘ื• ืžื•ื“ื’ืฉื™ื ืงื˜ืขื™ื ืฉื•ื ื™ื, ื”ืžืชื™ื™ื—ืกื™ื ื–ื” ืœื–ื” ื‘ื™ื—ืก ื”ื–ื”ื‘: โ€ข ื”ื™ื—ืก ื‘ื™ืŸ ื”ืงื˜ืข ื” ืœืงื˜ืข ื” ืฉื•ื•ื” ืœื™ื—ืก ื”ื–ื”ื‘, โ€ข ื›ืžื• ื’ื ื”ื™ื—ืก ื‘ื™ืŸ ื”ืงื˜ืข ื” ืœืงื˜ืข ื”, โ€ข ื•ื”ื™ื—ืก ื‘ื™ืŸ ื”ืงื˜ืข ื” ืœืงื˜ืข ื”. ืœืžื—ื•ืžืฉ ืžืฉื•ื›ืœืœ ื•ืœืคื ื˜ื’ืจื ืชื›ื•ื ื•ืช ื”ืงื•ืฉืจื•ืช ืื•ืชื ื‘ืžื™ืฉืจื™ืŸ ืœื™ื—ืก ื”ื–ื”ื‘. ืื ื ืžืชื— ืืœื›ืกื•ื ื™ื ื‘ืชื•ืš ืžื—ื•ืžืฉ ืžืฉื•ื›ืœืœ, ื ืงื‘ืœ ืคื ื˜ื’ืจื, ื•ื‘ืžืจื›ื–ื• ืฉืœ ื›ืœ ืคื ื˜ื’ืจื ื ืงื‘ืœ ืžื—ื•ืžืฉ ืžืฉื•ื›ืœืœ ื—ื“ืฉ, ื•ื›ืš ื ื™ืชืŸ ืœื”ืžืฉื™ืš ืืช ื”ืกื“ืจื” ืขื“ ืื™ื ืกื•ืฃ. ื’ื•ื“ืœื” ืฉืœ ื–ื•ื•ื™ืช ืคื ื™ืžื™ืช ื‘ืžื—ื•ืžืฉ ืžืฉื•ื›ืœืœ ื”ื•ื 108 ืžืขืœื•ืช, ื•ืœื›ืŸ ื”ื–ื•ื•ื™ืช ื‘ื›ืœ ืื—ื“ ืžืงื•ื“ืงื•ื“ื™ ื”ืคื ื˜ื’ืจื ื”ื™ื ื‘ืช 36 ืžืขืœื•ืช. (ื‘ืžืฉื•ืœืฉ ืฉื•ื•ื”-ืฉื•ืงื™ื™ื ืฉืงื•ื“ืงื“ื• 36 ืžืขืœื•ืช ื ื™ืชืŸ ืœื”ื•ื›ื™ื— ืฉื”ื™ื—ืก ืงื™ื™ื ื‘ื™ืŸ ื”ืฉื•ืงื™ื™ื ืœื‘ืกื™ืก ืขืœ ื™ื“ื™ ื“ืžื™ื•ืŸ ืžืฉื•ืœืฉื™ื) ื”ืคื ื˜ื’ืจื ื”ื•ื ืื—ืช ืžื”ืฆื•ืจื•ืช ื”ื’ืื•ืžื˜ืจื™ื•ืช ืฉื‘ื”ืŸ ืžืชื’ืœื” ื‘ืื•ืคืŸ ื˜ื‘ืขื™ ื™ื—ืก ื”ื–ื”ื‘. ื‘ืคื ื˜ื’ืจื ืžืชื—ืœืงื•ืช ื”ืฆืœืขื•ืช ื”ืžืจื›ื™ื‘ื•ืช ืื•ืชื• ืœืžืกืคืจ ืงื˜ืขื™ ืฆืœืขื•ืช ื‘ืื•ืจื›ื™ื ืฉื•ื ื™ื. ื”ื™ื—ืก ื‘ื™ืŸ ื›ืœ ืฉื ื™ ืื•ืจื›ื™ื ืขื•ืงื‘ื™ื ืฉื•ื•ื” ืœื™ื—ืก ื”ื–ื”ื‘. ืกื•ื‘ืจื™ื, ื›ื™ ืชื•ืš ื”ืชื‘ืกืกื•ืช ืขืœ ืงืฉืจ ื–ื”, ื”ื•ื›ื™ื—ื• ื”ืคื™ืชื’ื•ืจืื™ื ื›ื™ ืื™ืŸ ืžื™ื“ื” ืžืฉื•ืชืคืช ืœืฆืœืข ื•ืœืืœื›ืกื•ืŸ ืฉืœ ื”ืžื—ื•ืžืฉ (ื›ืœื•ืžืจ ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื™ื—ืก ืฉื”ื•ื ืžืกืคืจ ืื™ ืจืฆื™ื•ื ืœื™) - ืžื” ืฉืžืชืงืฉืจ ืœื”ื™ื•ืชื• ืฉืœ ื™ื—ืก ื”ื–ื”ื‘ ืžืกืคืจ ืื™ ืจืฆื™ื•ื ืœื™. ืขืœ ื›ืš ื ืกืžื›ืช ื˜ืขื ื” ื ื•ืกืคืช - ืžื™ ืฉื’ื™ืœื” ืืช ื™ื—ืก ื”ื–ื”ื‘ ื”ื™ื• ื›ื‘ืจ ื”ืคื™ืชื’ื•ืจืื™ื. ื–ื•ื•ื™ืช ื”ื–ื”ื‘ ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|200px|ื–ื•ื•ื™ืช ื”ื–ื”ื‘ ืื ื ื—ืœืง ืืช ื”ืžืขื’ืœ (360 ืžืขืœื•ืช) ื‘ื™ื—ืก ื”ื–ื”ื‘, ื ืงื‘ืœ ื–ื•ื•ื™ืช ื‘ืช ื›-ยฐ222.5. ื”ื–ื•ื•ื™ืช ื”ืžืฉืœื™ืžื” ื–ื•ื•ื™ืช ื–ื• ืœ-360ยฐ ื ืงืจืืช ื–ื•ื•ื™ืช ื”ื–ื”ื‘ ื•ื”ื™ื ืฉื•ื•ื” ื‘ืงื™ืจื•ื‘ ืœ-137.5ยฐ. ื–ื•ื•ื™ืช ื”ื–ื”ื‘ ื”ื™ื: ืชืฆืคื™ื•ืช ืฉืœ ื—ื•ืงืจื™ื ืขืœ ื ื‘ื™ื˜ืช ืขืœื™ ืฆืžื—ื™ื ื”ืจืื• ืฉืขืœื™ื ื—ื“ืฉื™ื ื ื•ื˜ื™ื ืœื”ื•ืคื™ืข ื‘ื–ื•ื•ื™ืช ื–ื• ืขืœ ื”ื’ื‘ืขื•ืœ. ื™ื—ืก ื”ื–ื”ื‘ ื•ื™ื—ืกื™ื ืื—ืจื™ื ื™ื—ืก ื”ื–ื”ื‘ ื”ื•ื ื”ืžื•ื›ืจ ื‘ืกื“ืจื” ืฉืœ ื™ื—ืกื™ื, ืื• ืงื‘ื•ืขื™ื ืžืชืžื˜ื™ื™ื, ื”ื ืงืจืื™ื ืžืžื•ืฆืขื™ ื”ื›ืกืฃ (silver means), ืฉืฉื•ื•ื™ื™ื ื”ื•ื ืคื•ื ืงืฆื™ื™ืช ื”ื–ื”ื‘: ื™ื—ืก ื”ื–ื”ื‘ ืžืชืงื‘ืœ ืขื‘ื•ืจ n=1 ื•ืื™ืœื• ืขื‘ื•ืจ n=2 ืžืชืงื‘ืœ ืงื‘ื•ืข ื”ื ืงืจื ื™ื—ืก ื”ื›ืกืฃ. ื™ื—ืกื™ื ื ื•ืกืคื™ื ืžื•ื‘ืื™ื ื‘ื˜ื‘ืœื” ืžืฉืžืืœ. ื”ื™ื—ืกื™ื ื”ืœืœื• ืคื•ืชืจื™ื ืืช ื”ืžืฉื•ื•ืื” ื”ืจื™ื‘ื•ืขื™ืช ืงื‘ื•ืขื™ ื”ื›ืกืฃ0: (0 + 4โˆš)ยฝ 11: (1 + 5โˆš)ยฝ 1.6180339892: (2 + 8โˆš)ยฝ 2.4142135623: (3 +13 โˆš)ยฝ 3.3027756384: (4 + 20โˆš)ยฝ 4.2360679785: (5 +29โˆš)ยฝ 5.1925824046: (6 + 40โˆš)ยฝ 6.1622776607: (7 + 53โˆš)ยฝ 7.1400549458: (8 +68โˆš)ยฝ 8.1231056269: (9 +85โˆš)ยฝ 9.109772229...n: ื•ืฉื•ื•ื™ื ื’ื ืœื‘ื™ื˜ื•ื™: ืกื“ืจื” ื‘ืขืœืช ืžื™ืงื•ื ืกื™ื“ื•ืจื™ m ืฉื‘ื” ื”ืื™ื‘ืจ ื”ืืคืกื™ ื”ื•ื 0, ื”ืื™ื‘ืจ ื”ืจืืฉื•ืŸ ื”ื•ื 1 ื•ื”ื™ื—ืก ื‘ื™ืŸ ืฉื ื™ ืื™ื‘ืจื™ื” ื”ืขื•ืงื‘ื™ื ืฉื•ืืฃ ืœืžืžื•ืฆืข ื”ื›ืกืฃ , ื”ื™ื ื‘ืขืœืช ื”ื ื•ืกื—ื” ื”ืกื’ื•ืจื”: ืขื‘ื•ืจ n=1 ืžืชืงื‘ืœืช ื”ื ื•ืกื—ื” ื”ืกื’ื•ืจื” ืœืกื“ืจืช ืคื™ื‘ื•ื ืืฆ'ื™, ื•ืื™ืœื• ืขื‘ื•ืจ n=2 ืžืชืงื‘ืœืช ื”ื ื•ืกื—ื” ื”ืกื’ื•ืจื” ืœืกื“ืจืช ืคืœ. ืขื‘ื•ืจ ื”ืžืกืคืจ n, ื”ื—ื•ืงื™ื•ืช ืฉืœ ื”ืกื“ืจื” ื”ื™ื ืฉื›ืœ ืื™ื‘ืจ ืฉื•ื•ื” ืœ-n ืคืขืžื™ื ื›ืคื•ืœ ื”ืื™ื‘ืจ ื”ื ืžืฆื ืžืงื•ื ืื—ื“ ืœืคื ื™ื•, ื•ืขื•ื“ ื”ืื™ื‘ืจ ื”ื ืžืฆื ืฉื ื™ ืžืงื•ืžื•ืช ืœืคื ื™ื•. ื›ืœื•ืžืจ: ืชื—ื•ืžื™ื ื‘ื”ื ืžื•ืคื™ืข ื™ื—ืก ื”ื–ื”ื‘ ื™ื—ืก ื”ื–ื”ื‘ ืงื™ื‘ืœ ื”ื™ืœื” ืžื™ืกื˜ื™ืช ืžืกื•ื™ืžืช, ืขื“ ื›ื“ื™ ื›ื™ื ื•ื™ื• ื‘ืฉื "ื”ืคืจื•ืคื•ืจืฆื™ื” ื”ืืœื•ื”ื™ืช" ื‘ืกืคืจื• ืฉืœ ืคืืฆ'ื•ืœื™. ืžื ื’ื“, ื ืžืฆื ื‘-1994 ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ ื”ืžืงืฉืจ ืืช ื™ื—ืก ื”ื–ื”ื‘ ื“ื•ื•ืงื ืœ-ืžืกืคืจ ื”ื—ื™ื” (666) - ืžืกืคืจื• ืฉืœ ื”ืื ื˜ื™ื›ืจื™ืกื˜: ื‘ืขื•ื“ ืฉืื™ืŸ ื—ื•ืœืง ืขืœ ืชื›ื•ื ื•ืชื™ื• ื”ืžืชืžื˜ื™ื•ืช ื”ืžื™ื•ื—ื“ื•ืช ืฉืœ ื”ืžืกืคืจ, ืจื‘ื™ื ืจื•ืื™ื ื‘ื ื˜ื™ื™ื” ืœื—ืคืฉ ืืช ื”ื™ื—ืก ื‘ืชื—ื•ืžื™ื ืžืกื•ื™ืžื™ื ื›ืื“ืจื™ื›ืœื•ืช ื•ืืžื ื•ืช ื›ื ื˜ื™ื™ืช ืœื‘ื ืฉืœ ื—ืกื™ื“ื™ ื”ืžืกืคืจ ื•ืชื• ืœื, ื•ื–ืืช ืžื”ื˜ืขื ืฉืขืจื›ื• ืฉืœ ื”ืžืกืคืจ ืงืจื•ื‘ ืžืื•ื“ ืœืฉื‘ืจ ื”ืขืฉืจื•ื ื™ 1.6. ื™ื—ืก ื”ื–ื”ื‘ ืžื•ืคื™ืข, ืื• ื ื˜ืขืŸ ื›ื›ื–ื”, ื‘ืชื—ื•ืžื™ื ื”ื‘ืื™ื: ื‘ื’ืื•ืžื˜ืจื™ื”: ื‘ืคื ื˜ื’ืจืžื™ื ื•ืžื—ื•ืžืฉื™ื, ื‘ืžืœื‘ื ื™ ื–ื”ื‘ ื•ื‘ืžืฉื•ืœืฉื™ ื–ื”ื‘. ื‘ื‘ื•ื˜ื ื™ืงื”: ื‘ืกื™ื“ื•ืจ ื”ืขืœื™ื ืกื‘ื™ื‘ ื”ื’ื‘ืขื•ืœ, ื‘ืžื™ืงื•ื ื”ื–ืจืขื™ื ื‘ืชืคื•ื—, ื‘ืื™ืฆื˜ืจื•ื‘ืœ ืฉืœ ืื•ืจืŸ, ื‘ื”ื™ืขืจื›ื•ืช ื–ืจืขื™ ื”ื—ืžื ื™ื™ื” ื‘ืชืคืจื—ืช, ื‘ืขืœื™ ื”ื›ื•ืชืจืช ื‘ื•ื•ืจื“. ื‘ืชืฆื•ืจื•ืช ืฉืœ ื’ื‘ื™ืฉื™ื: ืขืœ ื’ื™ืœื•ื™ ื’ื‘ื™ืฉ ื›ืžื•-ืžื—ื–ื•ืจื™ ืžื—ื•ืžืฉ ื”ืžืงื™ื™ื ืืช ื™ื—ืก ื”ื–ื”ื‘ ื–ื›ื” ืคืจื•ืค' ื“ืŸ ืฉื›ื˜ืžืŸ ื‘ืคืจืก ื ื•ื‘ืœ ืœื›ื™ืžื™ื” ืœืฉื ืช 2011 ื‘ื“ื’ืœื™ ืžื“ื™ื ื•ืช ื‘ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื: ื‘ืงืจื ื™ ืฆื‘ืื™ื, ื‘ื™ื—ืก ื‘ื™ืŸ ื”ื“ื‘ื•ืจื™ื ื‘ื›ื•ื•ืจืช, ื•ื‘ืฆื•ืจื” ื”ืœื•ืœื™ื™ื ื™ืช ืฉืœ ืงื•ื ื›ื™ื™ืช ื”ื ืื•ื˜ื™ืœื•ืก (ืื ื›ื™ ื™ืฉ ื”ืจื•ืื™ื ื‘ื›ืš ืžื™ืชื•ืก ื•ืชื• ืœื) ื‘ืืžื ื•ืช ื‘ืื“ืจื™ื›ืœื•ืช: ืœืžืฉืœ ื‘ืžื‘ื ื” ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ ื’ื•ื’ื ื”ื™ื™ื, ืื• ื‘ืžื˜ื” ื”ืื•ืžื•ืช ื”ืžืื•ื—ื“ื•ืช ื‘ื ื™ืชื•ื— ื˜ื›ื ื™ ืฉืœ ืฉื•ืง ื”ืžื ื™ื•ืช (ื‘ื”ืชื‘ืกืก ืขืœ ืกื“ืจืช ืคื™ื‘ื•ื ืืฆ'ื™) ื‘ื”ืœื™ื›ื™ื ืžืกื•ื™ืžื™ื ื‘ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื”. ื‘ืื ืœื™ื–ื” ื ื•ืžืจื™ืช - ืกื“ืจ ื”ื”ืชื›ื ืกื•ืช ืฉืœ ืฉื™ื˜ืช ื”ืžื™ืชืจ (secant) ื”ื•ื ื™ื—ืก ื”ื–ื”ื‘. ื‘ืžืขื’ืœื™ื ื—ืฉืžืœื™ื™ื - ื”ื”ืชื ื’ื“ื•ืช ื”ืฉืงื•ืœื” ืฉืœ ืฉืจืฉืจืช ื ื’ื“ื™ื ืื™ื ืกื•ืคื™ืช ื‘ืขืจืš ืฉืœ 1 ืื•ื”ื ื”ืžื—ื•ื‘ืจื™ื ืœืกื™ืจื•ื’ื™ืŸ ื‘ื˜ื•ืจ ื•ื‘ืžืงื‘ื™ืœ ืฉื•ื•ื” ืœื™ื—ืก ื”ื–ื”ื‘. ืžืœื‘ืŸ ื”ื–ื”ื‘ ื‘ืืžื ื•ืช ื•ื‘ืื“ืจื™ื›ืœื•ืช ื˜ืงืกื˜=ื™ื—ืก ื”ื–ื”ื‘ ื‘ื”ื™ื›ืœ ื›ื™ืคืช ื”ืกืœืข, ืžื‘ื˜ ืžืžืจื—ืง 75 ืž', ืžืฆืคื•ืŸ. ื”ื™ื—ืก ื‘ื™ืŸ ื‘ืกื™ืก ื”ืžื‘ื ื” ืœื’ื•ื‘ื” ื”ื›ื™ืคื” ื”ืžื•ื–ื”ื‘ืช: 1.618 ืฆื™ืœื•ื ื•ื’ืจืคื™ืงื”: ื“ื‘ ืชืžืจืงื™ืŸ|ืžืžื•ื–ืขืจ|200x200 ืคื™ืงืกืœื™ื|ื™ื—ืก ื”ื–ื”ื‘ ื‘ื›ื™ืคืช ื”ืกืœืข, ื‘ื”ืจ ื”ื‘ื™ืช ืฉื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื, ื™ืฉืจืืœ ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|200px|ื”ื™ืจื•ื ื™ืžื•ืก ื”ืงื“ื•ืฉ ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|200px|ื›ื™ื›ืจ ื‘ื›ืคืจ ื”ื”ื•ืœื ื“ื™ ื‘ืจื•ืกืœื”, ืฉืชื•ื›ื ื ื” ืขืœ ืคื™ ื™ื—ืก ื”ื–ื”ื‘. ื™ืฆื™ืจื•ืช ืืžื ื•ืช ื—ื–ื•ืชื™ื•ืช ื•ืื“ืจื™ื›ืœื™ื•ืช ืžืฉืžืฉื•ืช ืืช ื—ืกื™ื“ื™ ื™ื—ืก ื”ื–ื”ื‘ ื›ื›ืจ ืคื•ืจื”. ื‘ืจื•ื‘ ื”ืžืงืจื™ื ืงืฉื” ืœื”ื•ื›ื™ื— ืื• ืœื”ืคืจื™ืš ืืช ื”ื˜ืขื ื•ืช ื‘ื“ื‘ืจ ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื™ื—ืก ื”ื–ื”ื‘, ื”ืŸ ื‘ืฉืœ ื‘ืขื™ื•ืช ืžื“ื™ื“ื” (ื•ืงืจื‘ืชื• ืฉืœ ื”ื™ื—ืก ืœืžืกืคืจ 1.6), ื•ื”ืŸ ื‘ืฉืœ ื”ื™ืขื“ืจ ื›ืœ ืชื™ืขื•ื“. ื ื˜ืขืŸ ื›ื™ ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื™ื—ืก ื”ื–ื”ื‘ ื”ื—ืœ ื›ื‘ืจ ื‘ืื“ืจื™ื›ืœื•ืช ืฉืœ ื™ื•ื•ืŸ ื”ืงืœืืกื™ืช. ืžื‘ื ื™ื ืงืœืืกื™ื™ื ื›ื’ื•ืŸ ื”ืคืจืชื ื•ืŸ ื‘ืืชื•ื ื” ื ื‘ื ื• ื‘ื™ื—ืก ืงืจื•ื‘ ืœื™ื—ืก ื”ื–ื”ื‘, ืื ื›ื™ ื™ืฉ ืžื•ืžื—ื™ื ื”ืžืคืงืคืงื™ื ื‘ื›ืš ื•ื˜ื•ืขื ื™ื, ื›ื™ ืžื“ื™ื“ืช ื”ืคืจืชื ื•ืŸ ืขืฉื•ื™ื” ืœื”ื™ืขืจืš ื‘ื›ืœ ืžื™ื ื™ ืฆื•ืจื•ืช, ื•ื”ืื•ืžื“ืŸ ื›ื™ ื™ื—ืก ื”ื–ื”ื‘ ื”ื™ื” ืžืขื•ืจื‘ ื‘ื‘ื ื™ื™ื” ื”ื™ื ืฉืจื™ืจื•ืชื™ืช. ื™ืฉ ื”ื˜ื•ืขื ื™ื ืฉืืช ื™ื—ืก ื”ื–ื”ื‘ ื ื™ืชืŸ ืœืจืื•ืช ื’ื ื‘ืžื‘ื ื” ื”ืคื™ืจืžื™ื“ื” ื”ื’ื“ื•ืœื” ืฉืœ ื’ื™ื–ื”, ื‘ื” ื”ื™ื—ืก ื‘ื™ืŸ ื’ื•ื‘ื” ื”ืคื™ืจืžื™ื“ื” ืœื‘ืกื™ืกื” ื”ื•ื 1.618. ื›ืžื• ื›ืŸ, ื™ื—ืก ื”ื’ื‘ื”ื™ื ื‘ื™ืŸ ื”ืจืืฉ ืœืจื’ืœ ืœื‘ื™ืŸ ื”ืžืจื—ืง ืžื”ื˜ื‘ื•ืจ ืœืจื’ืœ ื”ื•ื 1.618. ื™ืฉ ื”ืžื ืกื™ื ืœืจืื•ืช ืืช ื™ื—ืก ื”ื–ื”ื‘ ื’ื ื‘ืžืžื“ื™ื• ืฉืœ ืืจื•ืŸ ื”ื‘ืจื™ืช, ืฉื‘ื”ืชืื ืœื”ื•ืจืื•ืช ื”ื‘ื ื™ื™ื”, ืื•ืจื›ื• ืืžืชื™ื™ื ื•ื—ืฆื™, ื•ืจื—ื‘ื• ืืžื” ื•ื—ืฆื™.ืฉืžื•ืช, ื›"ื”, 10. ื›ืœื•ืžืจ ื™ื—ืก ืฉืœ 1.666, ืฉื”ื•ื ื”ืงื™ืจื•ื‘ ื”ื˜ื•ื‘ ื‘ื™ื•ืชืจ ืœื™ื—ืก ื”ื–ื”ื‘ ืœืื•ืจ ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉืชื›ื ื•ืŸ ื”ืžืฉื›ืŸ ื ืžืกืจ ื‘ืืžื•ืช ืฉืœืžื•ืช ืื• ื—ืฆื•ื™ื•ืช ื‘ืœื‘ื“. ื‘ื™ืžื™ ื”ื‘ื™ื ื™ื™ื ื ืขืฉื” ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื™ื—ืก ื”ื–ื”ื‘ ื‘ืื“ืจื™ื›ืœื•ืช ื”ืืกืœืืžื™ืช. ืœื“ื•ื’ืžื”, ื›ื™ืคืช ื”ืกืœืข ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื ื‘ื ืชื” ื‘ืžื™ื“ื•ืช ืคืจื•ืคื•ืจืฆื™ื•ื ืœื™ื•ืช ืžื“ื•ื™ืงื•ืช ื”ืชื•ืืžื•ืช ืืช ื™ื—ืก ื”ื–ื”ื‘, ืื ื›ื™ ืงื™ื™ื ืงื•ืฉื™ ืœื”ืจืื•ืช ื›ื™ ืื›ืŸ ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื™ื—ืก ื”ื–ื”ื‘. ื™ืฉ ื”ืกื‘ื•ืจื™ื ื›ื™ ื™ื—ืก ื”ื–ื”ื‘ ื ื—ืฉื‘ ื‘ืืžื ื•ืช ื›ืคืจื•ืคื•ืจืฆื™ื” ื”ืžื•ืฉืœืžืช ื•ื”ื™ืคื” ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืื“ื ื™ื›ื•ืœ ืœืชืืจ. ืืžื ื™ ื”ืจื ืกืื ืก ื‘ืชื—ื•ื ื”ืฆื™ื•ืจ, ื”ืคื™ืกื•ืœ ื•ื”ืื“ืจื™ื›ืœื•ืช ื”ืฉืชืžืฉื• ื‘ืคืจื•ืคื•ืจืฆื™ื•ืช ืืœื” ื›ื“ื™ ืœื”ืฉื™ื’ ืืช ืžื” ืฉื ื—ืฉื‘ ืœื™ื•ืคื™ ื”ืžื•ืฉืœื. ืคืจื•ืคื•ืจืฆื™ื•ืช ืฉืœ ื—ืชืš ื”ื–ื”ื‘ ื ื™ืชืŸ ืœืžืฆื•ื ื‘ืฉืคืข ื‘ืฆื™ื•ืจื™ื• ืฉืœ ืœืื•ื ืจื“ื• ื“ื” ื•ื™ื ืฆ'ื™ ื•ืฉืœ ืืžื ื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื ืื—ืจื™ื. ืื ืฉื™ ื”ืจื ืกืื ืก ืคื™ื™ืจื• ื“ืœื” ืคืจื ืฆ'ืกืงื” ื•ืœื•ืงื” ืคืืฆ'ื•ืœื™ ื›ืชื‘ื• ืฉื ื™ื”ื ืกืคืจื™ื ื”ืขื•ืกืงื™ื ื‘ื™ื—ืก ื”ื–ื”ื‘. ืกืคืจื• ืฉืœ ืคืืฆ'ื•ืœื™ "ืขืœ ื”ืคืจื•ืคื•ืจืฆื™ื” ื”ืืœื•ื”ื™ืช" ("De divina proportione") ื ื›ืชื‘ ื‘ืžื™ืœืื ื• ื‘ืฉื ื™ื 1496โ€“1498 ื•ืคื•ืจืกื ื‘ื•ื•ื ืฆื™ื” ื‘-1509. ืืช ื”ืกืคืจ ืื™ื™ืจ ืœืื•ื ืจื“ื• ื“ื” ื•ื™ื ืฆ'ื™. ื‘ืฆื™ื•ืจื• ื”ืžืคื•ืจืกื ืฉืœ ืœืื•ื ืจื“ื• ื“ื” ื•ื™ื ืฆ'ื™, ื”ืžื•ื ื” ืœื™ื–ื”, ื ื™ืชืŸ ืœืžื“ื•ื“ ื™ื—ืก ื–ื”ื‘ ืžื“ื•ื™ืง ื‘ืคื ื™ ื”ืžื•ื ื” ืœื™ื–ื”. ื’ื ื‘ืฆื™ื•ืจ "ื”ื™ืจื•ื ื™ืžื•ืก ื”ืงื“ื•ืฉ" ืžืฉื ืช 1483 ื”ืฉืชืžืฉ ื“ื” ื•ื™ื ืฆ'ื™ ื‘ื™ื—ืก ื”ื–ื”ื‘. ื‘ืฆื™ื•ืจ ืžืชื•ืืจ ื”ื™ืจื•ื ื™ืžื•ืก ื”ืงื“ื•ืฉ ื™ื•ืฉื‘ ื•ืœืžืจื’ืœื•ืชื™ื• ืืจื™ื”. ื”ื™ืจื•ื ื™ืžื•ืก ื”ืงื“ื•ืฉ ืขืฆืžื• ืชื—ื•ื ื‘ืžืœื‘ืŸ ื–ื”ื‘. ื’ื ืขืœ ื˜ืขื ื•ืช ืืœื” ืงืžื• ื—ื•ืœืงื™ื. ื’ื ื›ื™ื•ื ืžืฉืชืžืฉื™ื ื‘ืžืœื‘ืŸ ื”ื–ื”ื‘ ื‘ืื“ืจื™ื›ืœื•ืช ื•ื‘ื’ืจืคื™ืงื”. ืžืกืคืจ ื‘ื ื™ื™ื ื™ื ืžื•ื“ืจื ื™ื™ื ื ื‘ื ื• ื‘ืขื•ืœื ืœืคื™ ื™ื—ืก ื”ื–ื”ื‘. ืœืžืฉืœ, ื”ื™ื—ืก ื‘ื™ืŸ ื’ื•ื‘ื”ื• (152 ืžื˜ืจ) ื•ืจื•ื—ื‘ื• (95 ืžื˜ืจ) ืฉืœ ื‘ื ื™ื™ืŸ ื”ืžื–ื›ื™ืจื•ืช ืฉืœ ื”ืื•ืžื•ืช ื”ืžืื•ื—ื“ื•ืช ื‘ื ื™ื• ื™ื•ืจืง ื”ื•ื ื”ื™ื—ืก 1.621 ืฉืงืจื•ื‘ ืžืื•ื“ ืœื—ืชืš ื”ื–ื”ื‘. ื›ืจื˜ื™ืกื™ ืืฉืจืื™ ื•ื›ืจื˜ื™ืกื™ื ืžื’ื ื˜ื™ื™ื ื ื•ืกืคื™ื ืงืจื•ื‘ื™ื ื‘ืžื™ื“ื•ืชื™ื”ื ืœืžืœื‘ืŸ ื”ื–ื”ื‘. ืจืื• ื’ื ืกื™ืžื˜ืจื™ื” ื™ื—ืก ื”ื›ืกืฃ ืขืจื›ื™ื ืขื“ื™ืคื™ื ืœืงืจื™ืื” ื ื•ืกืคืช ืืœื™ ืžื™ื˜ื‘, ืžืกืคืจื™ื ืžื›ื•ืฉืคื™ื - ืขืœ ื—ื™ืชื•ืš ื”ื–ื”ื‘, ืกื“ืจืช ืคื™ื‘ื•ื ืืฆ'ื™ ื•ืขื•ื“ ืคื ื™ื ื™ื ืžืชืžื˜ื™ื•ืช, ื”ื•ืฆืืช ืฉื•ืจืฉ, 2008. ืžืจื™ื• ืœื™ื‘ื™ื•, ื—ื™ืชื•ืš ื”ื–ื”ื‘ โ€“ ืงื•ืจื•ืชื™ื• ืฉืœ ืžืกืคืจ ืžื•ืคืœื, ื”ื•ืฆืืช ืืจื™ื” ื ื™ืจ, 2003. ืžื™ื›ืืœ ืงื•ืกื˜ื, ื—ืชืš ื”ื–ื”ื‘, ื—ื•ืชื ืฉืœืžื” ื•ืžื’ืŸ ื“ื•ื“, ืกืคืจื™ืช ืคื•ืขืœื™ื, 1990. ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ืืชืจ ื”ืขื•ืกืง ื‘ื™ื—ืก ื”ื–ื”ื‘, ื™ื™ืฉื•ืžื™ื• ื•ืฉืืจ ื”ืงืฉืจื™ื ืฉื•ื ื™ื ืืชืจ ื”ืขื•ืกืง ื‘ื™ื—ืก ื”ื–ื”ื‘, ื›ื•ืœืœ ืขืจื›ื• ืขื“ ืืœืคื™ ืกืคืจื•ืช ืื—ืจื™ ื”ื ืงื•ื“ื” ื”ืขืฉืจื•ื ื™ืช ืžืืžืจ ืฉืœ ืœื™ืื•ืจ ืฉืžื™ืจ ืขืœ ื—ืชืš ื”ื–ื”ื‘ ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืงื‘ื•ืขื™ื ืžืชืžื˜ื™ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืืกืชื˜ื™ืงื” ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžืกืคืจื™ื ืืœื’ื‘ืจื™ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืกื“ืจืช ืคื™ื‘ื•ื ืืฆ'ื™ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื™ื•ื•ืŸ: ื”ืžืฆืื•ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื™ื—ืกื™ื
2024-09-22T11:54:35
ืืจื’ื•ืŸ ืฆื‘ืื™ ืœืื•ืžื™
ืžืžื•ื–ืขืจ|180px|ื–ืื‘ ื–'ื‘ื•ื˜ื™ื ืกืงื™, ืžืชื•ื•ื” ื“ืจื›ื• ื”ืจืขื™ื•ื ื™ืช ืฉืœ ื”ืืจื’ื•ืŸ ื•"ืžืฆื‘ื™ื ื”ืืฆ"ืœ" ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ื›ืจื•ื– "ื”ื›ืจื–ืช ื”ืžืจื“" ื”ืืจื’ื•ืŸ ื”ืฆื‘ืื™ ื”ืœืื•ืžื™ ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ (ื‘ืจืืฉื™ ืชื™ื‘ื•ืช: ืืฆ"ืœ) ื”ื™ื” ืืจื’ื•ืŸ ืฆื‘ืื™ ืžื—ืชืจืชื™ ืขื‘ืจื™, ืฉื ื•ืกื“ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื‘ืฉื ืช 1931. ื”ืืจื’ื•ืŸ ื”ื•ืงื ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืคืงื“ื™ื ืฉืคืจืฉื• ืžืืจื’ื•ืŸ "ื”ื”ื’ื ื”" ื‘ืฉืœ ื“ืจื™ืฉืชื ืœืคืขื•ืœื” ื ื—ืจืฆืช ื™ื•ืชืจ ืืœ ืžื•ืœ ื”ืชื•ืงืคื ื•ืช ื”ืขืจื‘ื™ืช ืฉืœ ืื•ืชื ื™ืžื™ื, ื‘ืขื™ืงืจ ื–ื• ืฉืœ ืžืื•ืจืขื•ืช ืชืจืค"ื˜. ืžืจื‘ื™ืช ืื ืฉื™ื• ื”ื™ื• ืฆืขื™ืจื™ื ืžืชื ื•ืขืช ื”ื ื•ืขืจ ื”ืจื•ื•ื™ื–ื™ื•ื ื™ืกื˜ื™ืช ื‘ื™ืช"ืจ. ืžื˜ืขืžื™ ื—ืฉืื™ื•ืช ืœื ื ื”ื’ื• ืœืงืจื•ื ืœืืจื’ื•ืŸ ื‘ืฉืžื• ื›ื™ ืื "ื”ื”ื’ื ื”" ืื• "ื”ืžืขืžื“". ืื ืฉื™ ื”ืืจื’ื•ืŸ ื”ืฆื˜ืจืคื• ืœืฆื”"ืœ ื‘ืžื”ืœืš ืžืœื—ืžืช ื”ืขืฆืžืื•ืช. ื”ืืฆ"ืœ ื ื—ืฉื‘ ื‘ืขื™ื ื™ ืžืžืฉืœืช ื”ืžื ื“ื˜ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ ื›ืืจื’ื•ืŸ ื˜ืจื•ืจ. ืœืงื‘ื™ืขื” ื–ื• ื”ื™ื• ืฉื•ืชืคื™ื ื—ืœืง ืžืžืชื ื’ื“ื™ ื”ืืจื’ื•ืŸ, ื›ืžื• ื’ื ื’ื•ืจืžื™ื ื ื•ืกืคื™ื ืื—ืจื™ื ื›ื’ื•ืŸ ื•ืขื“ืช ื”ื—ืงื™ืจื” ื”ืื ื’ืœื•-ืืžืจื™ืงืื™ืช ืœืขื ื™ื™ื ื™ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ื”ืกื•ื›ื ื•ืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช ื•ืขื™ืชื•ื ื™ื ื‘ื™ืŸ-ืœืื•ืžื™ื™ื ื‘ืชืงื•ืคื” ืฉืœืคื ื™ ืงื•ื ื”ืžื“ื™ื ื”. ื™ืฉื ื ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื•ื ื™ื ื”ืจื•ืื™ื ื‘ืžืื‘ืง, ืฉื‘ื• ื”ืฉืชืชืฃ ื”ืืฆ"ืœ, ื’ื•ืจื ืžืฉืžืขื•ืชื™ ื‘ื™ืฆื™ืืช ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื ืžืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ. ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื•ื ื™ื ืื—ืจื™ื ืจื•ืื™ื ื‘ืžืื‘ืง ื ื’ื“ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื ื’ื•ืจื ืžืฉื ื™ ื‘ื”ืฉืคืขืชื• ืขืœ ื”ื—ืœื˜ืช ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื ืœื•ื•ืชืจ ืขืœ ื”ืžื ื“ื˜ ื•ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ ืœืขื–ื•ื‘ ืืช ื”ืืจืฅ. ื”ืงืžืช ื”ืืจื’ื•ืŸ ื•ืื•ืคื™ื• ืžืคืงื“ื™ ื”ืืฆ"ืœ ื”ืžืคืงื“ ื”ืขืœื™ื•ืŸ 1937โ€“1940: ื–ืื‘ ื–'ื‘ื•ื˜ื™ื ืกืงื™ 1931โ€“1937: ืื‘ืจื”ื ืชื”ื•ืžื™ 1937: ืจื•ื‘ืจื˜ ื‘ื™ื˜ืงืจ 1937โ€“1938: ืžืฉื” ืจื•ื–ื ื‘ืจื’ 1938โ€“1941: ื“ื•ื“ ืจื–ื™ืืœ 1941โ€“1943: ื™ืขืงื‘ ืžืจื™ื“ื•ืจ 1943โ€“1948: ืžื ื—ื ื‘ื’ื™ืŸ ื—ื‘ืจื™ ื”ืืฆ"ืœ ื”ื’ื™ืขื• ื‘ืขื™ืงืจ ืžืฉื•ืจื•ืชื™ื”ืŸ ืฉืœ ื‘ื™ืช"ืจ ื•ื”ืชื ื•ืขื” ื”ืจื•ื•ื™ื–ื™ื•ื ื™ืกื˜ื™ืช ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื•ื‘ื’ื•ืœื”. ื”ืชื ื•ืขื” ื”ืจื•ื•ื™ื–ื™ื•ื ื™ืกื˜ื™ืช ื”ืขื ื™ืงื” ืœืžืขืฉื” ื—ื–ื•ืช ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืช ืœืืจื’ื•ืŸ ื”ืžื—ืชืจืช. ื–ืื‘ ื–'ื‘ื•ื˜ื™ื ืกืงื™, ืžื—ื•ืœืœ ื”ืฆื™ื•ื ื•ืช ื”ืจื•ื•ื™ื–ื™ื•ื ื™ืกื˜ื™ืช, ื”ื™ื” ื”ืžื ื”ื™ื’ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ืืจื’ื•ืŸ ืขื“ ืคื˜ื™ืจืชื•. ื”ื•ื ืงื‘ืข ืืช ื”ืงื•ื•ื™ื ื”ื›ืœืœื™ื™ื ืœืคืขื•ืœืช ื”ืืจื’ื•ืŸ, ื›ืžื• ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื”ื”ื‘ืœื’ื” ื•ืฉื‘ื™ืจืชื”, ื•ื‘ื”ืฉืจืืช ืชื•ืจืชื• ืคืขืœื• ืื ืฉื™ ื”ืžื—ืชืจืช. ืขื ื–ืืช, ื›ืคื™ืคื•ืชื• ื”ืคื•ืจืžืœื™ืช ืฉืœ ื”ืืฆ"ืœ ืœื”ื ื”ื’ื” ืžื“ื™ื ื™ืช ื—ื™ืฆื•ื ื™ืช ื ื—ืœืฉื” ืขื ื”ืฉื ื™ื. ืžืงื•ืจื•ืช ืจืขื™ื•ื ื™ื™ื ื ื•ืกืคื™ื ืœืจื•ื— ื”ืœื—ื™ืžื” ื”ื™ื• ืžื•ืจืฉืช "ื‘ืจื™ืช ื”ื‘ืจื™ื•ื ื™ื" ื•ืฉื™ืจืช ืื•ืจื™ ืฆื‘ื™ ื’ืจื™ื ื‘ืจื’. ืกืžืœ ื”ืืจื’ื•ืŸ โ€“ ื”ื›ื™ืชื•ื‘ "ืจืง ื›ืš" ื•ืœืฆื“ื• ื™ื“ ืื•ื—ื–ืช ืจื•ื‘ื” ืขืœ ืจืงืข ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืžืฉืชื™ ื’ื“ื•ืช ื”ื™ืจื“ืŸ โ€“ ื‘ื™ื˜ื ืฉืื™ืคื” ืœืขืฆืžืื•ืช ืขื‘ืจื™ืช ืขืœ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื”ืฉืœืžื”, ืฉืชื•ืฉื’ ืจืง ื‘ื›ื•ื—ื• ืฉืœ ื ืฉืง ืขื‘ืจื™. ื”ืกืžืœ ื ื”ื’ื” ืœืจืืฉื•ื ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืœื™ืœื™ ืฉื˜ืจืกืžืŸ-ืœื•ื‘ื™ื ืกืงื™, ืคืขื™ืœื” ื‘ืชื ื•ืขื” ื”ืจื•ื•ื™ื–ื™ื•ื ื™ืกื˜ื™ืช ื‘ืคื•ืœื™ืŸ ื•ืขื•ืจื›ืช ื‘ื™ื˜ืื•ืŸ ื”ืืจื’ื•ืŸ "ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื”ืžืฉื•ื—ืจืจืช" ืฉื”ื™ื” ืœืฉื‘ื•ืขื•ืŸ ื”ืืฆ"ืœ ื‘ืคื•ืœื™ืŸ. ืกืžืœ ื–ื” ื”ื™ื” ืื—ืจ ื›ืš ืœืกืžืœ ื”ืืฆ"ืœ, ื•ืขื•ืฆื‘ ืขืœ ื™ื“ื™ ื™ื”ื•ืฉืข ืื“ืจื™, ื”ืžืื™ื™ืจ ื•ื”ืงืจื™ืงื˜ื•ืจื™ืกื˜ ืฉืœ ื”ืขื™ืชื•ืŸ ื”ืจื•ื•ื™ื–ื™ื•ื ื™ืกื˜ื™ "ื”ืžืฉืงื™ืฃ". ืžืกืคืจ ื—ื‘ืจื™ ื”ืืจื’ื•ืŸ ื”ืฉืชื ื” ื‘ืžืฉืš ื”ืฉื ื™ื, ื•ื ืข ื‘ื™ืŸ ื›ืžื” ืžืื•ืช ื‘ืฉื ื•ืช ืžืฉื‘ืจ ืœื›ืžื” ืืœืคื™ื ื‘ืชืงื•ืคื•ืช ืฉื™ื. ืžืจื‘ื™ืช ื—ื‘ืจื™ื• ื”ื™ื• ืื ืฉื™ื ืฉืงื™ื‘ืœื• ืืช ืžืจื•ืช ื”ืžื—ืชืจืช, ื•ื‘ืžืกื’ืจืชื” ืžื™ืœืื• ืžืฉื™ืžื•ืช ื•ืชืคืงื™ื“ื™ื (ืœืขื™ืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœื—ื•ืงื™ ื”ืžืžืฉืœื” ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ืช). ืจื•ื‘ื ื”ื™ื• ืื ืฉื™ื "ืจื’ื™ืœื™ื" ืžืŸ ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ ืืฉืจ ื”ื—ื–ื™ืงื• ืžืฉืœื— ื™ื“ ืื• ืขื‘ื•ื“ื” ืกื“ื™ืจื”, ื•ืจืง ืขืฉืจื•ืช ื‘ื•ื“ื“ื•ืช ืขืกืงื• ื‘ืžืœืื›ืช ื”ืืจื’ื•ืŸ ื‘ืื•ืคืŸ ื‘ืœืขื“ื™. ื›ืœืคื™ ื”ื”ื ื”ื’ื” ื”ืžื“ื™ื ื™ืช ื”ื ื‘ื—ืจืช ืฉืœ ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ ื•ื›ืœืคื™ ื”ื”ืกืชื“ืจื•ืช ื”ืฆื™ื•ื ื™ืช ื”ืขื•ืœืžื™ืช, ื”ืืฆ"ืœ ื—ืœืง ื”ืŸ ืขืœ ื”ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ื”, ื”ืŸ ืขืœ ืชืคื™ืกื•ืช ื”ื™ืกื•ื“ ื•ื”ืŸ ืขืœ ื”ื˜ืงื˜ื™ืงื” ื”ืžื“ื™ื ื™ืช ื”ืฆื‘ืื™ืช ื•ื”ื”ืกื‘ืจืชื™ืช, ื‘ื ื•ืฉืื™ื ืจื‘ื™ื ื›ืžื• โ€“ ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื›ื•ื— ื•ื‘ื ืฉืง ืœืžืขืŸ ื”ื’ืฉืžืช ืžื˜ืจื•ืช ื”ืฆื™ื•ื ื•ืช, ื”ื™ื—ืก ืœืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื”ืขืจื‘ื™ืช ื‘ื–ืžืŸ ืคืจืขื•ืช ื•ื”ื™ื—ืกื™ื ืขื ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื” ื”ืฉื•ืœื˜ืช ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ. ืื™ ืœื›ืš, ื”ืืฆ"ืœ ื ื”ื’ ืœืคืกื•ืœ ืืช ื”ื—ืœื˜ื•ืช ื”ื”ื ื”ื’ื” ื”ืฆื™ื•ื ื™ืช ื•ืžื•ืกื“ื•ืช ื”ื™ื™ืฉื•ื‘. ืื™ ืงื‘ืœืช ืžืจื•ืชื ื•ื”ืžืื‘ืงื™ื ื”ืจืขื™ื•ื ื™ื™ื ืฉืœ ืื ืฉื™ ื”ืืฆ"ืœ ืžื•ืœ ืžื—ื ื” ื”ืกืชื“ืจื•ืช ื”ืขื•ื‘ื“ื™ื ื”ื›ืœืœื™ืช, ืฉื”ื™ื™ืชื” ื”ื’ื•ืจื ื”ื“ื•ืžื™ื ื ื˜ื™ ื‘ื”ืกืชื“ืจื•ืช ื”ืฆื™ื•ื ื™ืช, ื”ื‘ื™ืื” ืืช ื”ืžื•ืกื“ื•ืช ื”ื ื‘ื—ืจื™ื ืœืฉืœื•ืœ ืืช ืงื™ื•ืžื• ื”ืขืฆืžืื™ ืฉืœ ื”ืืฆ"ืœ, ื•ื‘ืžืฉืš ืจื•ื‘ ืฉื ื•ืช ืงื™ื•ืžื• ื ืชืคืก ืืจื’ื•ืŸ "ื”ืคื•ืจืฉื™ื" ืขืœ ื™ื“ื™ื”ื ื›ื‘ืœืชื™ ืื—ืจืื™, ื•ื›ื›ื–ื” ืฉืืช ืคืขื•ืœื•ืชื™ื• ืจืื•ื™ ืœืžื ื•ืข. ืขืœ ื›ืŸ ืœื™ื•ื•ื” ื”ืืฆ"ืœ ืืช ืคืขื•ืœื•ืชื™ื• ื”ื—ืžื•ืฉื•ืช ื‘ืคืขื•ืœื•ืช ื”ืกื‘ืจื” ืคื•ืœื™ื˜ื™ื•ืช, ืฉืžื˜ืจืชืŸ ืฉื›ื ื•ืข ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื‘ืฆื“ืงืช ื“ืจื›ื• ื•ื”ื•ืงืขืช ื”ืžื—ื“ืœื™ื, ืœืคื™ ื”ืฉืงืคืชื•, ืฉื‘ื”ืชื ื”ืœื•ืชื” ื”ืคื•ืœื™ื˜ื™ืช ืฉืœ ื”ื ื”ื’ืช ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ ื”ืจืฉืžื™ืช. ื”ืืจื’ื•ืŸ ืคืจืกื ื›ืจื•ื–ื™ื ืจื‘ื™ื, ืขื™ืชื•ื ื•ืช ืžื—ืชืจืชื™ืช, ื•ืืฃ ื”ืคืขื™ืœ ืชื—ื ืช ืจื“ื™ื• ืขื‘ืจื™ืช ืขืฆืžืื™ืช ืจืืฉื•ื ื” โ€“ "ืงื•ืœ ืฆื™ื•ืŸ ื”ืœื•ื—ืžืช". ื’ื™ืœ ื—ื‘ืจื™ ื•ื—ื‘ืจื•ืช ื”ืืจื’ื•ืŸ ื ืข ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ื™ืŸ 16 ืœ-25, ืžืจื‘ื™ืชื ืจื•ื•ืงื™ื ื•ืจื•ื•ืงื•ืช. ื‘ืืจื’ื•ืŸ ื”ื™ื• ื™ื•ืชืจ ืขื•ืœื™ื ืžืืฉืจ ื™ืœื™ื“ื™ ื”ืืจืฅ. 27% ืžื”ื ื”ื™ื• ืžืžื•ืฆื ืกืคืจื“ื™, ื‘ื“ื•ืžื” ืœืฉื™ืขื•ืจ ื”ืกืคืจื“ื™ื ื‘ืงืจื‘ ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช ื‘ืืจืฅ. ืื—ื•ื– ื”ื ืฉื™ื ื‘ืืฆ"ืœ ืขืžื“ ืขืœ ื›-15, ื‘ื”ื ื—ื” ืฉืžืกืคืจ ื”ืคืขื™ืœื™ื ื•ื”ืคืขื™ืœื•ืช ื‘ื• ืขืžื“ ืขืœ ื›-6,200. ืžื‘ื ื”, ืคื™ืงื•ื“, ืกืžืœื™ื ืžืžื•ื–ืขืจ|200px|ืœื•ื—ืžื™ ื”ืืฆ"ืœ ื‘ืฉืขืช ืฉื™ืขื•ืจ ื ืฉืง ื‘ืฉื›ื•ื ืช ื”ืชืงื•ื” ื›ืืจื’ื•ืŸ ืžื—ืชืจืช, ืœื ื ื”ื’ื• ื—ื‘ืจื™ื• ืœื›ื ื•ืชื• ื‘ืฉืžื• ื”ืจืฉืžื™, ื•ืชื—ืช ื–ืืช ืขืฉื• ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื›ื™ื ื•ื™ื™ื ืฉื•ื ื™ื. ื‘ืฉื ื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื•ืช ื”ื•ื ื ื•ื“ืข ื‘ืขื™ืงืจ ื›"ื”ื”ื’ื ื” ื”ืœืื•ืžื™ืช" ื•ื›ืŸ ื‘ืฉืžื•ืช "ืืจื’ื•ืŸ ื‘'", "ื”ื’ื ื” ื‘'", "ื”ืืจื’ื•ืŸ ื”ืžืงื‘ื™ืœ" ื•"ื”ืืจื’ื•ืŸ ื”ื™ืžื ื™". ื‘ืฉื ื™ื ื”ืžืื•ื—ืจื•ืช ื™ื•ืชืจ ื›ื•ื ื” ื”ืืจื’ื•ืŸ ื‘ืขื™ืงืจ "ื”ืžืขืžื“", ื•ื›ืŸ "ื”ืœื‘ื‘" ื•"ื”ืœื™ืžืŸ". ื›ื”ืžื ื•ืŸ ื”ืืจื’ื•ืŸ ืื•ืžืฅ ื”ืฉื™ืจ "ื—ื™ื™ืœื™ื ืืœืžื•ื ื™ื" ืฉืœ ืื‘ืจื”ื ืฉื˜ืจืŸ (ื™ืื™ืจ), ืžืคืงื“ ื‘ืืจื’ื•ืŸ. ื‘ื”ืžืฉืš, ืื—ืจื™ ืคืจื™ืฉืชื• ืฉืœ ืฉื˜ืจืŸ ืžื”ืืฆ"ืœ ืœืฉื ื”ืงืžืช ืืจื’ื•ืŸ ื”ืœื—"ื™, ืฉื•ื ื” ื”ื”ืžื ื•ืŸ ืœื‘ื™ืช ื”ืฉืœื™ืฉื™ ืฉืœ "ืฉื™ืจ ื‘ื™ืชืจ" ืžืืช ื–ืื‘ ื–'ื‘ื•ื˜ื™ื ืกืงื™. ืž-1933, ื›ืฉื ืชื™ื™ื ืœืื—ืจ ื™ื™ืกื•ื“ื•, ืคืขืœ ื”ืืฆ"ืœ ืชื—ืช "ื•ืขื“ ืžืคืงื—" ืฉื‘ื• ื”ื™ื• ื ืฆื™ื’ื™ื ืฉืœ ืจื•ื‘ ื”ืžืคืœื’ื•ืช ื”ืฆื™ื•ื ื™ื•ืช ื”ืœื ืคื•ืขืœื™ื•ืช. ืื—ืจื™ ืฉื‘-1937 ื”ืืจื’ื•ืŸ ื”ืชืคืœื’, ื ืฉืืจื• ื‘ื• ื‘ืขื™ืงืจ ืชื•ืžื›ื™ ื–ืื‘ ื–'ื‘ื•ื˜ื™ื ืกืงื™, ื•ื”ืืจื’ื•ืŸ ื”ื™ื” ื›ืคื•ืฃ ืœื• ืžื‘ื—ื™ื ื” ืžื“ื™ื ื™ืช. ืœืื—ืจ ืžื•ืชื• ื”ืชืงื™ื™ื ืงืฉืจ ืขื ื”ื”ื ื”ื’ื” ื”ืžื“ื™ื ื™ืช ืฉืœ ื”ื”ืกืชื“ืจื•ืช ื”ืฆื™ื•ื ื™ืช ื”ื—ื“ืฉื”. ื”ืงืฉืจ ื‘ื™ืŸ ื”ื”ืกืชื“ืจื•ืช ื”ื—ื•ืงื™ืช ืœื‘ื™ืŸ ืืจื’ื•ืŸ ื”ืžื—ืชืจืช ื ื•ืชืง ื‘-1944, ื›ืืฉืจ ื”ื›ืจื™ื– ื”ืืฆ"ืœ ืžืœื—ืžื” ืขืœ ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™, ื•ืžืื– ืขืžื“ ื‘ืคื ื™ ืขืฆืžื•. ื‘ืชื•ืš ื”ืืจื’ื•ืŸ, ืื‘ืจื”ื ืชื”ื•ืžื™ ื”ื™ื” ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉื›ื™ื”ืŸ ื›"ืจืืฉ ื”ืžืคืงื“ื”", ืื• "ื”ืžืคืงื“ ื”ืจืืฉื™", ื•ืœืฆื“ื• ื›ื™ื”ื ื” "ื”ืžืคืงื“ื”". ื›ืืฉืจ ื”ืชืจื—ื‘ ื”ืืจื’ื•ืŸ ื”ืชืงื™ื™ืžื• ื‘ื• "ืžื—ื•ื–ื•ืช". ื™ื—ื™ื“ืช ืืฆ"ืœ ืžืงื•ืžื™ืช ื›ื•ื ืชื” "ืกื ื™ืฃ". "ืคืœื•ื’ื”" ื‘ืืฆ"ืœ ื”ื•ืจื›ื‘ื” ืžืฉืœื•ืฉ ืžื—ืœืงื•ืช, ืืฉืจ ื›ื•ื ื• ื’ื "ื’ื•ื ื“ื•ืช". ื”ื’ื•ื ื“ื” ื”ื•ืจื›ื‘ื” ืžืฉืชื™ ืงื‘ื•ืฆื•ืช, ื›ืืฉืจ ื‘ืจืืฉ ื›ืœ ืงื‘ื•ืฆื” ื”ื•ืขืžื“ "ืจืืฉ ืงื‘ื•ืฆื”" ื•ืกื’ืŸ. ื–ื• ื”ื™ื™ืชื” ื”ื™ื—ื™ื“ื” ื”ื‘ืกื™ืกื™ืช. ื‘ื”ืžืฉืš ืคืขื™ืœื•ืชื• ื”ื•ืงืžื• ื‘ืืฆ"ืœ ืžื—ืœืงื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ืฉืžืขืœื™ื”ืŸ ืคื™ืงื“ "ืžื˜ื”" ืื• "ืžืจื›ื–". ื“ืจื’ื•ืช, ืฉื”ื•ื›ื ืกื• ืœืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื”ืžืฉืš, ืžื ื• (ื‘ืกื“ืจ ืขื•ืœื”) ืกื’ืŸ, ืจืืฉ ืงื‘ื•ืฆื”, ืกืžืœ (ืขืœ ื’ื•ื ื“ื”), ืกืžืœ ื' (ืคืœื•ื’ื”), ืจื‘-ืกืžืœ (ื’ื“ื•ื“); ื•ื“ืจื’ื•ืช ื”ืงืฆื™ื ื™ื ื”ื™ื• ื’ื•ื ื“ืจ (ืžืคืงื“ ืžื—ื•ื– ืื• ื™ื—ื™ื“ื”) ื•ื’ื•ื ื“ืจ ืจืืฉื•ืŸ (ืžืคืงื“ ื‘ื›ื™ืจ). ื“ืจื’ืช ืกืจืŸ ื ื™ืชื ื” ืœืžืคืงื“ ื”ืืจื’ื•ืŸ ื™ืขืงื‘ ืžืจื™ื“ื•ืจ ื•ื“ืจื’ืช ืืœื•ืฃ ืœื“ื•ื“ ืจื–ื™ืืœ. ืขื“ ืคื˜ื™ืจืชื• ื‘-1940 ื”ื™ื” ื–ืื‘ ื–'ื‘ื•ื˜ื™ื ืกืงื™ "ืžืฆื‘ื™ื ื”ืืฆ"ืœ" ืื• "ื”ืžืคืงื“ ื”ืขืœื™ื•ืŸ". ื”ืืฆ"ืœ, ืจืื” ืขืฆืžื• ื›ืžืกื’ืจืช ืฆื‘ืื™ืช, ื•ื‘ื™ืŸ ื”ืฉืืจ ื‘ื ื”ื“ื‘ืจ ืœื™ื“ื™ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื‘ืฉื ื™ ืชื—ื•ืžื™ื: ื‘ื™ืฆื•ืขื ืฉืœ ืชืจื’ื™ืœื™ ืกื“ืจ ืžื•ืงืคื“ื™ื, ืขืจื™ื›ืช ื˜ืงืกื™ื ื•ืงื™ื•ื ื™ื—ืกื™ ืžืฉืžืขืช, ื’ื™ื ื•ื ื™ ื˜ืงืก ื•ื›ื‘ื•ื“ ื‘ื™ืŸ ื”ื“ืจื’ื•ืช ื”ืฉื•ื ื•ืช. ืงื™ื•ื ืื™ืžื•ื ื™ื ืœืคื™ ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ืžืกื•ื“ืจื•ืช. ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ื”ื™ื• ื ื•ื”ื’ื™ื ืœื”ืชืืžืŸ ื‘ื™ืจื™ ื‘ืืงื“ื— ื•ื‘ืžืงืœืขื™ื, ื‘ื–ืจื™ืงืช ืจื™ืžื•ื ื™ื, ื•ื‘ื”ืชืงืคื•ืช ืžืฉื•ืœื‘ื•ืช ืขืœ ื™ืขื“ื™ื. ื”ืืฆ"ืœ ื”ื•ืฆื™ื ืœืื•ืจ ืคืจืกื•ืžื™ื ืžืงืฆื•ืขื™ื™ื ื‘ื ื•ืฉืื™ ืชื•ืจืช ืœื—ื™ืžื”, ื ืฉืง, ื”ื“ืจื›ื”, ืชืจื’ื™ืœื™ ืกื“ืจ ื•ื›ื™ื•ืฆื ื‘ื–ื”. ืคืจืกื•ืžื™ื ืืœื• ื›ืœืœื•, ื‘ื™ืŸ ื”ืฉืืจ, ืืช ื”ืกืคืจ "ื”ืืงื“ื—", ืฉื ื›ืชื‘ ืขืœ ื™ื“ื™ ื“ื•ื“ ืจื–ื™ืืœ ื•ืื‘ืจื”ื ืฉื˜ืจืŸ (ื™ืื™ืจ) ื•ื”ื›ื™ืœ 240 ืขืžื•ื“ื™ื, ื•ื”ืกืคืจ "ืชืจื’ื™ืœื™ ื”ืกื“ืจ ื”ืžื›ื•ื ืก ื•ื”ืžืจื•ื•ื—", ื‘ืŸ 284 ืขืžื•ื“ื™ื ืฉืœ ื“ื•ื“ ืจื–ื™ืืœ. ืขื“ ืœืžืื•ืจืขื•ืช ืชืจืฆ"ื•-ืชืจืฆ"ื˜ ืขืฉื• ืœืขื™ืชื™ื ื’ื ืžื“ืจื™ื›ื™ื ื‘"ื”ื’ื ื”" ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืžื“ืจื™ื›ื™ื ืืœื” (ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื”ื•ืฆื™ืื” "ื”ื”ื’ื ื”" ืกืคืจื•ืช ืฆื‘ืื™ืช ืจื‘ื” ื‘ืขืฆืžื”). ืขื“ ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืฉื ื™ื™ื” ื”ืฆืœื™ื— ื”ืืฆ"ืœ ืœื”ืชื—ืžืฉ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ื‘ืจื—ื” ืฉืœ ื ืฉืง ืฉื ืจื›ืฉ ื‘ืื™ืจื•ืคื”, ื‘ื™ื™ื—ื•ื“ ืžืื™ื˜ืœื™ื” ื•ืžืคื•ืœื™ืŸ. ื‘ืชื—ื™ืœื” ื ืงื ื• ื‘ืขื™ืงืจ ืืงื“ื—ื™ื ื•ืจื•ื‘ื™ื, ื•ื‘ื”ืžืฉืš ื’ื ื”ื•ื‘ืื• ืชืช-ืžืงืœืขื™ื. ื‘ื ื•ืกืฃ ืœืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื ืฉืง ื”ืงื™ื ื”ืืจื’ื•ืŸ ื‘ืชื™ ืžืœืื›ื” ืฉื™ื™ืฆืจื• ื—ืœืงื™ ื—ื™ืœื•ืฃ ื•ืขื–ืจื™ื ื ืœื•ื•ื™ื ืœื ืฉืง. ื›ื‘ืจ ื‘-1936 ื”ื—ืœื• ื‘ื ื™ืกื™ื•ื ื•ืช ืจืืฉื•ื ื™ื ืœื™ื™ืฆืจ ื›ืœื™ ื ืฉืง, ืžื•ืงืฉื™ื ื•ืืžืฆืขื™ ืœื—ื™ืžื” ืื—ืจื™ื ื‘ื‘ืชื™ ืžืœืื›ื” ื•ืžื—ืกื ื™ื ืฉืœ ืชื•ืžื›ื™ ื”ืืจื’ื•ืŸ. ื‘-1939 ื”ื—ืœ ื™ื™ืฆื•ืจ ืžืชืงื“ื ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ืžื•ืงืฉื™ื ื”ืžื•ืคืขืœื™ื ื‘ืœื—ืฅ ืขื‘ื•ืจ ืคื™ืฆื•ืฅ ืžืกื™ืœื•ืช ืจื›ื‘ืช. ื‘ืฉื ื•ืช ื”-40 ื’ื ื”ืจื‘ื• ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘"ืคื™ื˜ืืจื“ื•ืช" (ืจื™ืžื•ื ื™ ื”ืคื—ื“ื”, ื”ืœื) ืชื•ืฆืจืช ื”ืืจื’ื•ืŸ ื‘ืขืช ื”ืชืงืคื•ืช. ืคืจื˜ ืœืžื•ืงืฉื™ื ื•ืจื™ืžื•ื ื™ื ื™ื•ืฆืจื• ื‘ืฉื ืช 1947 ื›ืžื” ืืœืคื™ ืชืช-ืžืงืœืขื™ื "ืกื˜ืŸ" ื•ืžืจื’ืžื•ืช 52 ืž"ืž. ื“ืจืš ื ื•ืกืคืช ื‘ื” ื”ืฉื™ื’ ื”ืืจื’ื•ืŸ ื ืฉืง ื”ื™ื” "ื”ื—ืจืžื•ืช" โ€“ ืคืฉื™ื˜ื•ืช ืฉืžื˜ืจืชืŸ ืœืงื™ื—ื” ืฉืœ ื ืฉืง ืžื™ื“ื™ ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืžืฉื˜ืจื” ื•ื”ืฆื‘ื ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื. ืชื•ืœื“ื•ืช ื”ืืจื’ื•ืŸ 250px|ืžืžื•ื–ืขืจ|ืฉืžืืœ|ืกืžืœ ื”ืืฆ"ืœ ื‘ืื ื“ืจื˜ืช ื”ืืฆ"ืœ ื‘ืจืžืœื” ื›ื‘ืจ ื‘ืชื—ื™ืœืชื• ืœื ื”ืชืงื‘ืœ ื”ืืจื’ื•ืŸ ื”ื—ื“ืฉ ื‘ืจืฆื•ืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ "ื”ื”ื’ื ื”", ื•ื”ืกืชื“ืจื•ืช ื”ืขื•ื‘ื“ื™ื ืžื ืขื” ืขื‘ื•ื“ื” ืžืืœื• ืฉื‘ื—ืจื• ืœื”ืฉืชื™ื™ืš ืืœื™ื•. ื‘ื”ืžืฉืš ื”ืชื’ืœืข ืงืจืข ื‘ื™ืŸ ืžื—ื ื” ื”ืืฆ"ืœ ืœื‘ื™ืŸ ื”ื ื”ื’ืช ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ ื•ื‘ื™ืŸ ื”ืฆื“ื“ื™ื ืฉืจืจื” ืขื•ื™ื ื•ืช ืชืžื™ื“ื™ืช. ื‘ืฉื ื•ืช ื”-30 ืขื™ืงืจ ืคื•ืขืœื• ืฉืœ ื”ืืฆ"ืœ ื”ืชืจื›ื– ื‘ื”ื’ื ืช ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ื•ื›ืŸ ื‘ืคืขื•ืœื•ืช ื—ืžื•ืฉื•ืช ื ื’ื“ ืขืจื‘ื™ื™ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ืฉื”ื™ื•ื• "ืฉื‘ื™ืจืช ื”ื‘ืœื’ื”" ื›ืœืคื™ ืงื™ื•ืžืŸ ืฉืœ ืคืจืขื•ืช ื‘ื™ื”ื•ื“ื™ ื”ืืจืฅ. ื‘ื›ืš ื”ืชื‘ื“ืœ ื”ืืฆ"ืœ ืžืŸ "ื”ื”ื’ื ื”", ืฉื ืงื˜ื” ื‘ืงื• ื”ื’ื ืชื™. ื›ืฉืคื•ืจืกื ื”ืกืคืจ ื”ืœื‘ืŸ ืฉืœ 1939, ื”ื—ืœ ื”ืืฆ"ืœ ืœืคืขื•ืœ ื’ื ื ื’ื“ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื, ืืš ื›ืฉืคืจืฆื” ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืฉื ื™ื™ื” ื”ื—ืœื™ื˜ ื”ืืฆ"ืœ ืฉืœื ืœื”ื™ืœื—ื ื›ืžืงื•ื“ื ื‘ื‘ืจื™ื˜ื™ื, ื•ื—ืœืง ืžืื ืฉื™ื• ืืฃ ื”ืชื’ื™ื™ืกื• ืœืฆื‘ืื•ืช ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช. ื—ื™ืœื•ืงื™ ื“ืขื•ืช ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ืฉื‘ื™ืชืช ื”ื ืฉืง ืžื•ืœ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื ืคื™ืฆืœื• ืžืชื•ืš ื”ืืฆ"ืœ ืืจื’ื•ืŸ ื—ื“ืฉ โ€“ ืœื•ื—ืžื™ ื—ืจื•ืช ื™ืฉืจืืœ (ืœื—"ื™). ืœืงืจืืช ืกื•ืฃ ื”ืžืœื—ืžื”, ืœื ื•ื›ื— ื”ื™ื“ื™ืขื•ืช ืขืœ ื”ืชื—ื•ืœืœื•ืช ื”ืฉื•ืื” ื•ืœื ื•ื›ื— ื”ืžืฉืš ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื”ืกืคืจ ื”ืœื‘ืŸ, ืฉื”ื’ื‘ื™ืœื” ืขืœื™ื™ืช ื™ื”ื•ื“ื™ื ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ื”ืฆื”ื™ืจ ื”ืืจื’ื•ืŸ ืขืœ ื—ื™ื“ื•ืฉ ื”ืžืื‘ืง ื”ืžื–ื•ื™ืŸ ื ื’ื“ ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ ื‘ืžื˜ืจื” ืœื’ืจืฉื• ืžื”ืืจืฅ ื•ืœื”ืงื™ื ืžื“ื™ื ื” ืขื‘ืจื™ืช ืขืฆืžืื™ืช ืชื—ืชื™ื•. ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 1945 ื”ืฆื˜ืจืฃ ื”ืืฆ"ืœ ืืœ ืชื ื•ืขืช ื”ืžืจื™ ื”ืขื‘ืจื™ ืœืœื—ื™ืžื” ืžืฉื•ืชืคืช ื ื’ื“ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื. ืžืกื’ืจืช ื–ื• ืคื•ืจืงื” ืœืื—ืจ ืคื™ืฆื•ืฅ ืžืœื•ืŸ ื”ืžืœืš ื“ื•ื“ ื•ืคืจื™ืฉืช "ื”ื”ื’ื ื”" ืžื”ืžืื‘ืง ื”ืžื–ื•ื™ืŸ, ืœืขื•ืžืช ื”ืืฆ"ืœ ื•ื”ืœื—"ื™ ืฉื”ืžืฉื™ื›ื• ื‘ื•. ื‘ื™ืŸ ื”ืคืขื•ืœื•ืช ื”ื‘ื•ืœื˜ื•ืช ื‘ื™ืฆืข ื”ืืจื’ื•ืŸ ืืช ื”ืคืจื™ืฆื” ืœื›ืœื ืขื›ื• ื•ืชืœื™ื™ืช ื”ืกืจื’'ื ื˜ื™ื. ืœืื—ืจ ื™ืฆื™ืืช ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื ืžื”ืืจืฅ ื•ื‘ื–ืžืŸ ืžืœื—ืžืช ื”ืขืฆืžืื•ืช ืœื—ืžื• ืื ืฉื™ ื”ืืฆ"ืœ ื‘ื—ื–ื™ืชื•ืช ืฉื•ื ื•ืช, ืคืขื•ืœื” ื‘ื•ืœื˜ืช ื”ื™ื™ืชื” ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืฉื›ื•ื ืช ืžื ืฉื™ื™ื” ื‘ื™ืคื•. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืกื›ื ืขื ื”ืžืžืฉืœื” ื”ืฆื˜ืจืคื• ื‘-1 ื‘ื™ื•ื ื™ ื™ื—ื™ื“ื•ืช ืืฆ"ืœ ืœืฆื”"ืœ. ื‘-22 ื‘ื™ื•ื ื™ 1948 ืคืจืฅ ืขื™ืžื•ืช ื‘ื™ืŸ ื”ืžืžืฉืœื” ืœืืฆ"ืœ ืขืœ ืจืงืข ืกื™ืจื•ื‘ ื”ืืฆ"ืœ ืœืงื‘ืœ ืืช ืžืจื•ืช ื”ืžืžืฉืœื” ื•ื”ื’ืขืช ืกืคื™ื ืช ื”ื ืฉืง ืฉืœ ื”ืืจื’ื•ืŸ, ืืœื˜ืœื ื”, ื‘ืžื”ืœื›ื• ื”ืคื’ื™ื– ืฆื”"ืœ ืืช ื”ืกืคื™ื ื”. ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 1948 ืคื•ืจืง ื”ืืฆ"ืœ ื•ื”ืืจื’ื•ืŸ ื ื˜ืžืข ื‘ืื•ืคืŸ ืกื•ืคื™ ื‘ืฆื”"ืœ. ืžื”ืงืžืช ื”ืืจื’ื•ืŸ ืขื“ ื”ืคื™ืœื•ื’ ื”ืจืืฉื•ืŸ ื”ืงืžืช ื”ืืจื’ื•ืŸ ืจืืฉื™ืชื• ืฉืœ ื”ืืฆ"ืœ ื‘ืคื™ืœื•ื’ ืฉื—ืœ ื‘-1931 ื‘ืกื ื™ืฃ ื”ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ืฉืœ ืืจื’ื•ืŸ "ื”ื”ื’ื ื”". ืงื‘ื•ืฆื” ื’ื“ื•ืœื” ืฉืœ ืื ืฉื™ ื”ืกื ื™ืฃ, ื‘ืจืืฉื•ืช ืื‘ืจื”ื ("ื’ื“ืขื•ืŸ") ืชื”ื•ืžื™ (ื–ื™ืœื‘ืจื’), ืฉื”ื™ื” ืžืคืงื“ ื”ืกื ื™ืฃ ืขื“ ื–ืžืŸ ืงืฆืจ ืœืคื ื™ ื”ืคื™ืœื•ื’, ื—ืฉื” ื”ืชืžืจืžืจื•ืช ื›ืœืคื™ ื”ื ื”ื’ืช "ื”ื”ื’ื ื”", ื‘ื™ื™ื—ื•ื“ ืœืื—ืจ ืžืื•ืจืขื•ืช ืชืจืค"ื˜. ืื ืฉื™ ื”ืงื‘ื•ืฆื” ื”ืชื ื’ื“ื• ืœ"ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื”ื”ื‘ืœื’ื”" ื›ืœืคื™ ืขืจื‘ื™ื™ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ; ืจืฆื• ืœืจืื•ืช ืืช ื”ืืจื’ื•ืŸ ื ื•ืฉื ืื•ืคื™ ื™ื•ืชืจ ืฆื‘ืื™ ื•ื”ื™ืจืจื›ื™ ื•ืœื ืžื™ืœื™ืฆื™ื•ื ื™; ื•ื“ืจืฉื• ืฉื”ืืจื’ื•ืŸ, ืฉื‘ืื•ืชื” ืชืงื•ืคื” ื ืฉืœื˜ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืกืชื“ืจื•ืช ื”ืขื•ื‘ื“ื™ื, ื™ื•ื›ืคืฃ ืœืžื•ืจืช ื”ืžื•ืกื“ื•ืช ื”ืœืื•ืžื™ื™ื. ื‘-10 ื‘ืืคืจื™ืœ 1931 ื”ื•ื“ื™ืขื• ืžืคืงื“ื™ื ื•ืื—ืจืื™ ืฆื™ื•ื“ ื›ื™ ื”ื ืžืกืจื‘ื™ื ืœื”ื—ื–ื™ืจ ืœืžื—ืกื ื™ ื”ื”ื’ื ื” ื›ืœื™ ื ืฉืง ืฉื”ืฆื˜ื™ื™ื“ื• ื‘ื”ื ืงื•ื“ื ืœื›ืŸ, ื‘ืขืช ื›ื•ื ื ื•ืช ืœืงืจืืช ื—ื’ ื ื‘ื™ ืžื•ืกื. ืื—ืจื™ ืžืฉื ื•ืžืชืŸ ืขื ื”ื ื”ื’ืช ื”ื”ื’ื ื” ื”ื•ืจื” ืชื”ื•ืžื™ ืœื”ื—ื–ื™ืจ ืืช ื”ื ืฉืง ืชืžื•ืจืช ื“ื™ื•ืŸ ื‘ืžื•ืกื“ื•ืช ื”ืœืื•ืžื™ื™ื ื‘ืกื•ื’ื™ื•ืช ืฉื”ืขืœื• ื”ื•ื ื•ืื ืฉื™ื•. ืื•ืœื ืœืื—ืจ ืฉื”ื ืฉืง ื”ื•ื—ื–ืจ, ื•ืชื‘ื™ืขื•ืช ืื ืฉื™ื• ืœื ื ืขื ื•, ืฉืœื—ื• ื”ืžืคืงื“ื™ื ืžืงืจื‘ ื”ืžื•ืจื“ื™ื ื”ื•ื“ืขื” ืœื”ื ื”ืœืช "ื”ื•ื•ืขื“ ื”ืœืื•ืžื™" ืขืœ ืคืจื™ืฉืชื ืžืŸ ื”ืืจื’ื•ืŸ, ื•ื›ืš ื™ืฆืจ ื”ืคื™ืœื•ื’ ืืจื’ื•ืŸ ืขืฆืžืื™ ื—ื“ืฉ. ืžืžื•ื–ืขืจ|ืฉืžืืœ|160px|ืื‘ืจื”ื ืชื”ื•ืžื™, ืžืคืงื“ ื”ืืฆ"ืœ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืื‘ืจื”ื ืชื”ื•ืžื™ ืขืžื“ ื‘ืจืืฉื•ืช ื”ืืจื’ื•ืŸ ื”ืžื—ืชืจืชื™ ื”ื—ื“ืฉ ืฉื”ื•ืงื, ื•ืœืฆื“ื• ืžื™ื™ืกื“ื™ื ื ื•ืกืคื™ื โ€“ ืืœื™ื”ื• ื‘ืŸ ื’ืจื, ืื‘ืจื”ื ื‘ืŸ ื–ื™ื•, ืื‘ืจื”ื ื’ื™ื•ืจื ืงืจื™ืฆ'ื‘ืกืงื™ โ€“ ื›ื•ืœื ืžืคืงื“ื™ื ื‘ื›ื™ืจื™ื ื‘ื”ื’ื ื”, ื—ื‘ืจื™ ืžืคืœื’ืช ื”ืคื•ืขืœ ื”ืฆืขื™ืจ ื•ื—ื‘ืจื™ ื”ื”ืกืชื“ืจื•ืช ื”ื›ืœืœื™ืช. ื”ื™ื” ืฉื•ืชืฃ ืขืžื ืืœื™ื”ื• ื‘ืŸ ื—ื•ืจื™ืŸ (ื‘ื™ื ื“ืจ), ืคืขื™ืœ ื‘ืชื ื•ืขื” ื”ืจื•ื•ื™ื–ื™ื•ื ื™ืกื˜ื™ืช. ืงื‘ื•ืฆื” ื–ื• ื›ื•ื ืชื” "ื”ื—ื‘ื•ืจื” ื”ืื•ื“ืกืื™ืช", ืžืฉื•ื ืฉื”ื™ื• ืœืคื ื™ ื›ืŸ ืคืขื™ืœื™ ื”ื”ื’ื ื” ื”ืขืฆืžื™ืช ืฉืœ ื™ื”ื•ื“ื™ ืื•ื“ืกื”. ื‘ืจืืฉื™ืช 1924 ื—ืœืงื• ื”ื "ืœ, ื‘ื”ื ื”ื’ืชื• ื•ืคื™ืงื•ื“ื• ืฉืœ ื‘ืŸ ื—ื•ืจื™ืŸ, ืชื ืžื—ืชืจืชื™ ื‘ืฉื 'ื”ืžืคืขืœ' ื‘ืชื•ืš ืงื‘ื•ืฆืช ื”ืฉืจื•ืŸ, ื•ื™ื™ืชื›ืŸ ืฉื”ื ืฉืจืฆื—ื• ืืช ื™ืขืงื‘ ื™ืฉืจืืœ ื“ื” ื”ืืŸ. ื”ื•ื—ืœื˜ ืœืงืจื•ื ืœื’ื•ืฃ ื”ื—ื“ืฉ "ืืจื’ื•ืŸ ืฆื‘ืื™ ืœืื•ืžื™", ืฉื ื”ืžืžื—ื™ืฉ ืืช ืื•ืคื™ื• ื”ืืงื˜ื™ื‘ื™ืกื˜ื™ ืœืขื•ืžืช "ื”ื”ื’ื ื”". ื•ืืช ืฉืื™ืคืชื• ืœื”ื™ื•ืชื• ืืจื’ื•ืŸ ืฆื‘ืื™ ื•ืœื "ืžื™ืœื™ืฆื™ื•ื ื™" ื›ืคื™ ืฉื”ื™ื™ืชื” "ื”ื”ื’ื ื”" ื‘ืกืชื™ื• ืื•ืชื” ืฉื ื” ื”ืชืžื–ื’ ื”ืืจื’ื•ืŸ ืžื™ืจื•ืฉืœื™ื ืขื ืงื‘ื•ืฆื•ืช ื—ืžื•ืฉื•ืช ื”ืžืฉื•ื™ื›ื•ืช ืœืชื ื•ืขืช ื‘ื™ืช"ืจ. ืขื™ืงืจ ื›ื•ื—ืŸ ื”ื™ื” ืžืจื•ื›ื– ื‘ืชืœ ืื‘ื™ื‘, ื•ื”ืŸ ื”ื—ืœื• ืืช ืคืขื•ืœืชืŸ ื‘ืฉื ืช 1928, ื›ืืฉืจ ื ื•ืกื“ "ื‘ื™ืช ื”ืกืคืจ ืœืงืฆื™ื ื™ื ื•ืœืžื“ืจื™ื›ื™ื ืฉืœ ื‘ื™ืช"ืจ". ื—ื ื™ื›ื™ ื”ืžื•ืกื“ ืคืจืฉื• ื‘ื–ืžื ื ื’ื ื”ื ืžืฉื•ืจื•ืชื™ื” ืฉืœ ื”ื”ื’ื ื”, ืžืกื™ื‘ื•ืช ืคื•ืœื™ื˜ื™ื•ืช, ื•ื”ืืจื’ื•ืŸ ื”ื—ื“ืฉ ื›ื™ื ื” ืขืฆืžื• "ื”ื’ื ื” ืœืื•ืžื™ืช". ื‘ืžืื•ืจืขื•ืช ืชืจืค"ื˜ ื”ืฉืชืชืคื• ืฆืขื™ืจื™ ื‘ื™ืช"ืจ ื‘ื”ื’ื ื” ืขืœ ืฉื›ื•ื ื•ืช ืชืœ ืื‘ื™ื‘ ืชื—ืช ืคื™ืงื•ื“ื• ืฉืœ ื™ืจืžื™ื”ื• ื”ืœืคืจื™ืŸ, ื•ื–ืืช ืœืื—ืจ ืงืจื™ืื” ืฉืœ ืขื™ืจื™ื™ืช ืชืœ ืื‘ื™ื‘. ื‘ืืจื’ื•ืŸ ื–ื” ืžืฉื” ืจื•ื–ื ื‘ืจื’ ื”ื™ื” ืžื•ืคืงื“ ืขืœ ื”ื ืฉืง ื•ืจื›ื™ืฉืชื•. ืœืื—ืจ ื”ืคืขื•ืœื” ื‘ืžืื•ืจืขื•ืช ื”ืชืจื—ื‘ ื”ื’ื•ืฃ ื”ืชืœ ืื‘ื™ื‘ื™ ื•ื›ื•ื ื” "ื”ืืจื’ื•ืŸ ื”ื™ืžื ื™". ืืจื’ื•ืŸ ื–ื” ื”ืชืื—ื“ ืขื ื”ืืจื’ื•ืŸ ื”ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ื”ื—ื“ืฉ. ืœืื—ืจ ืฉื”ืชืจื—ื‘ ื”ืืจื’ื•ืŸ ืœืชืœ ืื‘ื™ื‘ ื”ื•ืงื ืกื ื™ืฃ ื’ื ื‘ื—ื™ืคื”. ื‘ืกื•ืฃ ืฉื ืช 1932 ืขื‘ืจ ืืœ ืฉื•ืจื•ืช ื”ืืฆ"ืœ ื’ื ืกื ื™ืฃ ื”ื”ื’ื ื” ื‘ืฆืคืช. ืืœ ื”ืืจื’ื•ืŸ ื”ืฆืขื™ืจ ื”ืฆื˜ืจืคื• ื’ื ืฆืขื™ืจื™ื ื—ื‘ืจื™ ืชื ื•ืขืช ื”ืกืคื•ืจื˜ ืžื›ื‘ื™. ื‘ืื•ืชื” ืขืช ื”ื—ืœ ืœืฆืืช ืœืื•ืจ ืขื™ืชื•ืŸ ืžื—ืชืจืชื™ ืžืฉื•ื›ืคืœ ื‘ืฉื "ื”ืžืฆื•ื“ื”" ื•ื‘ื• ื”ื•ื‘ืขื” ื”ืžื’ืžื” ื”ืืงื˜ื™ื‘ื™ืกื˜ื™ืช ืฉืœ ื”ืืจื’ื•ืŸ. ื”ืืจื’ื•ืŸ ื’ื ื”ืจื—ื™ื‘ ืฉื•ืจื•ืชื™ื• ืขืœ ื™ื“ื™ ื’ื™ื“ื•ืœืŸ ืฉืœ ืคืœื•ื’ื•ืช ื”ื’ื™ื•ืก ืฉืœ ื‘ื™ืช"ืจ โ€“ ืงื‘ื•ืฆื•ืช ื‘ื”ืŸ ื”ืชื ื“ื‘ื• ืฆืขื™ืจื™ื ืœืฉื™ืจื•ืช ื‘ืŸ ืฉื ืชื™ื™ื ื‘ืžืœืื›ื•ืช ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื•ื—ืœื•ืฆื™ื•ืช. ืžืงื•ื ืžื•ืฉื‘ืŸ ืฉืœ ื”ืคืœื•ื’ื•ืช ื”ืฆืžื™ื— ื’ื ืžืขื•ื–ื™ ืืฆ"ืœ ื—ื“ืฉื™ื ื‘ืžื•ืฉื‘ื•ืช ื™ืกื•ื“ ื”ืžืขืœื”, ืžืฉืžืจ ื”ื™ืจื“ืŸ, ืจืืฉ ืคื™ื ื”, ืžื˜ื•ืœื”, ื ื”ืจื™ื”; ื‘ืžืจื›ื– ื”ืืจืฅ ื‘ื—ื“ืจื”, ื‘ืช ืฉืœืžื”, ื‘ื ื™ืžื™ื ื”, ื’ื‘ืขืช ืขื“ื”, ื ืชื ื™ื”, ื”ืจืฆืœื™ื”, ืงืจื™ื™ืช ืฉืื•ืœ, ืคืชื— ืชืงื•ื•ื”, ื›ืคืจ ืกื‘ื, ืžื’ื“ื™ืืœ; ื•ื“ืจื•ืžื” ืžืฉื ื‘ืจืืฉื•ืŸ ืœืฆื™ื•ืŸ, ืจื—ื•ื‘ื•ืช, ื ืก ืฆื™ื•ื ื”, ืขืงืจื•ืŸ ื•ื‘ืืจ ื™ืขืงื‘. ื‘ื”ืžืฉืš ื”ื–ืžืŸ ื”ื•ืงืžื• ื•ืคืขืœื• ื’ื ืคืœื•ื’ื•ืช ื‘ืขื™ืจ ื”ืขืชื™ืงื” ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ("ืคืœื•ื’ื•ืช ื”ื›ื•ืชืœ"), ืชืœ ืฆื•ืจ ื•ื ื—ืœืช ื™ืฆื—ืง. ืžืจื›ื–ื™ ืื™ืžื•ื ื™ื ืจืืฉื™ื™ื ืฉืœ ื”ืืจื’ื•ืŸ ืฉื›ื ื• ื‘ืจืžืช ื’ืŸ, ืชืœ ืœื™ื˜ื•ื™ื ืกืงื™, ืงืœืžื ื™ื” (ืกืžื•ืš ืœื›ืคืจ ืกื‘ื), ืงืกื˜ื™ื ื” (ืกืžื•ืš ืœื‘ืืจ ื˜ื•ื‘ื™ื”), ื ื—ืœืช ื™ืฆื—ืง ื•ืจืžืช ื˜ื™ื•ืžืงื™ืŸ (ืกืžื•ืš ืœื ืชื ื™ื”). ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ 1933 ื ื•ืกื“ "ื•ืขื“ ืžืคืงื—" ืœืืฆ"ืœ ืืฉืจ ื›ืœืœ ื ืฆื™ื’ื™ื ืฉืœ ืจื•ื‘ ื”ืžืคืœื’ื•ืช ื”ืฆื™ื•ื ื™ื•ืช ื”ืœื ืคื•ืขืœื™ื•ืช. ื™ืฉื‘ื• ื‘ื• ืžืื™ืจ ื’ืจื•ืกืžืŸ (ืžืžืคืœื’ืช ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ืขื‘ืจื™ืช), ื”ืจื‘ ืžืื™ืจ ื‘ืจ-ืื™ืœืŸ (ืžื”ืžื–ืจื—ื™), ืขืžื ื•ืืœ ื ื™ื•ืžืŸ ืื• ื™ื”ื•ืฉืข ืกื•ืคืจืกืงื™ (ืžื”ืฆื™ื•ื ื™ื ื”ื›ืœืœื™ื™ื) ื•ื–ืื‘ ื–'ื‘ื•ื˜ื™ื ืกืงื™ ืื• ืืœื™ื”ื• ื‘ืŸ ื—ื•ืจื™ืŸ (ืžื”ืฆื”"ืจ). ืขื ืคืจื•ืฅ ื”ืžืจื“ ื”ืขืจื‘ื™ ื‘ื™ืŸ ื”ืฉื ื™ื 1931 ืขื“ 1936 ืฉืจืจื” ืจื’ื™ืขื” ื™ื—ืกื™ืช ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ืœืžืขื˜ ื’ืœ ืงืฆืจ ืฉืœ ื”ืชืงื•ืžืžื•ืช ืขืจื‘ื™ืช ื ื’ื“ ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ ื‘ืฉื ืช 1933 ืฉื“ื•ื›ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืฉืœื˜ื•ื ื•ืช ื‘ืžื”ื™ืจื•ืช. ื‘ืชืงื•ืคื” ื–ื• ืคืขืœ ื”ืืฆ"ืœ ื‘ื“ื•ืžื” ืœื”ื’ื ื” ื•ืฉื™ืžืฉ ืืจื’ื•ืŸ ืฉืžื™ืจื” ื”ืžืงื™ื™ื ื›ื•ื ื ื•ืช ื‘ื™ื˜ื—ื•ื ื™ืช. ื‘ื™ืŸ ืฉื ื™ ื”ืืจื’ื•ื ื™ื ื”ืชืงื™ื™ืžื• ืฉื™ืชื•ืคื™ ืคืขื•ืœื” ื‘ื“ืžื•ืช ืชื™ืื•ืžื™ ืขืžื“ื•ืช ื•ืืฃ ืฉื™ืชื•ืฃ ืžื•ื“ื™ืขื™ื ื™ ื”ื“ื“ื™. ื‘-19 ื‘ืืคืจื™ืœ 1936 ืคืจืฅ ื”ืžืจื“ ื”ืขืจื‘ื™ ื”ื’ื“ื•ืœ, ื”ืžื›ื•ื ื” ื’ื "ืžืื•ืจืขื•ืช ืชืจืฆ"ื•-ืชืจืฆ"ื˜". ื›ื ื•ืคื™ื•ืช ืขืจื‘ื™ื•ืช ื—ืžื•ืฉื•ืช, ืฉืชื•ื’ื‘ืจื• ื‘ืžืชื ื“ื‘ื™ื ืกื•ืจื™ื ื•ืขื™ืจืืงื™ื, ื‘ื™ืฆืขื• ืคืขื•ืœื•ืช ื˜ืจื•ืจ ืฉื›ืœืœื• ืžืืจื‘ื™ ื™ืจื™ ื‘ื“ืจื›ื™ื ื•ื”ื˜ืœืช ืคืฆืฆื•ืช ื‘ื›ื‘ื™ืฉื™ื ื•ื‘ื™ืฉื•ื‘ื™ื, ื•ืคื•ืจืขื™ื ืคื’ืขื• ื‘ืจื›ื•ืฉ ื•ื‘ื—ืงืœืื•ืช ื™ื”ื•ื“ื™ื™ื. ื‘ืฉืœื‘ ื”ืจืืฉื•ืŸ ื‘ืžืื•ืจืขื•ืช, ืฉื ืžืฉื›ื• ืžืืคืจื™ืœ ื•ืขื“ ืœืกื•ืฃ ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ, ื ื”ืจื’ื• 80 ื™ื”ื•ื“ื™ื, ื ืคืฆืขื• 369, ื”ื•ืชืงืคื• 19 ื‘ืชื™ ืกืคืจ, 9 ื‘ืชื™ ืชื™ื ื•ืงื•ืช ื•ื™ืชื•ืžื™ื ื•-3 ื‘ืชื™ ืžื‘ื•ื’ืจื™ื. ื ืขืจื›ื• 380 ื”ืชืงืคื•ืช ืขืœ ืจื›ื‘ื•ืช ื•ืื•ื˜ื•ื‘ื•ืกื™ื ื•ื›-17,000 ื“ื•ื ืžื™ื ื—ืงืœืื™ื™ื ื”ื•ืฉืžื“ื•. ื‘ืชื—ื™ืœืช ื”ืžืื•ืจืขื•ืช ื“ื’ืœ ื”ืืฆ"ืœ, ื‘ื“ื•ืžื” ืœื”ื’ื ื”, ื‘ืื•ืคืŸ ื›ืœืœื™ ื‘ื”ื‘ืœื’ื”. ื–'ื‘ื•ื˜ื™ื ืกืงื™, ืฉื”ืฉืคืขืชื• ืขืœ ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื”ืืจื’ื•ืŸ ื›ื‘ืจ ื”ื™ื™ืชื” ืจื‘ื” ื‘ืฉืœ ื”ืฆื˜ืจืคื•ืช ืฆืขื™ืจื™ ื‘ื™ืช"ืจ ืจื‘ื™ื ืœืืจื’ื•ืŸ, ืกื‘ืจ ืฉืžื˜ืขืžื™ ืžื•ืกืจ ืื™ืŸ ืœื ืงื•ื˜ ื‘ื“ืจืš ืฉืœ ืคืขื•ืœื•ืช ืชื’ืžื•ืœ ื›ื ื’ื“ ื”ืืœื™ืžื•ืช. ืกื™ื‘ื” ื ื•ืกืคืช ืœืชืžื™ื›ืชื• ื‘ื”ื‘ืœื’ื” ื”ื™ื™ืชื” ืชืงื•ื•ืชื• ืœื”ืงืžืช ื›ื•ื— ื™ื”ื•ื“ื™ ื’ืœื•ื™ ื•ืœื ืžื—ืชืจืชื™. ืื•ืœื ื”ื”ื‘ืœื’ื” ืขื•ืจืจื” ืชืกื™ืกื” ืคื ื™ืžื™ืช ื‘ืืฆ"ืœ, ื›ืžื• ื’ื ื‘ื”ื’ื ื”. ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉืœื ื”ื™ื™ืชื” ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ืžืกื•ื“ืจืช ืฉืœ ื”ืืฆ"ืœ ืœืคืขื•ืœื•ืช ืชื’ืžื•ืœ, ืคืขื•ืœื•ืช ื›ืืœื” ื ื ืงื˜ื• ืขืœ ื™ื“ื™ ื—ื‘ืจื™ ื”ืืจื’ื•ืŸ, ืœืขื™ืชื™ื ืืฃ ืœืœื ืื™ืฉื•ืจ ื”ืคื™ืงื•ื“. ืคืขื•ืœื•ืช ืจืืฉื•ื ื•ืช ื”ื—ืœื• ื‘ืกื‘ื™ื‘ื•ืช ื—ื•ื“ืฉ ืืคืจื™ืœ 1936. ืžืชื•ื•ื” ื”ืคืขื™ืœื•ื™ื•ืช ื”ื™ื” ื ื™ืกื™ื•ืŸ ืœื”ื’ื™ื‘ ื‘"ืขื™ืŸ ืชื—ืช ืขื™ืŸ", ืคืขื•ืœื•ืช ืชื’ืžื•ืœ ืฉืœ ืคืขื™ืœื™ ืืฆ"ืœ ื ื’ื“ ื”ื˜ืจื•ืจ ื”ืขืจื‘ื™. ืœืขื™ืชื™ื ื”ื™ื” ื ื™ืกื™ื•ืŸ ืœื”ืชืื™ื ืืช ืื•ืคื™ ื”ืชื’ืžื•ืœ ืื• ืžื™ืงื•ืžื• ืœืชืงื™ืคื” ืฉืงื“ืžื” ืœื•. ื”ืคืขื•ืœื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืืจืขื” ื™ืžื™ื ืกืคื•ืจื™ื ืœืคื ื™ ืคืจื•ืฅ ื”ืžืื•ืจืขื•ืช. ื‘ืชื’ื•ื‘ื” ืœืจืฆื— ืฉืœ ื ื•ืกืข ื™ื”ื•ื“ื™ ืœื™ื“ ืขื ื‘ืชื, ืื ืฉื™ ื”ืืฆ"ืœ ืจืฆื—ื• ืฉื ื™ ืขืจื‘ื™ื ื‘ืฆืจื™ืฃ ืกืžื•ืš ืœื›ื‘ื™ืฉ ืคืชื— ืชืงื•ื•ื” โ€“ ื™ืจืงื•ื ื”. ืคืขื•ืœื•ืช ื”ื ืงืžื” ื”ืžืฉื™ื›ื• ื‘ืžืชื›ื•ื ืช ื“ื•ืžื” ื’ื ื‘ืชืงื•ืคื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉืœ ื”ืžืื•ืจืขื•ืช. ื‘ื”ืžืฉืš ื—ื•ื“ืฉ ืืคืจื™ืœ, ืœืื—ืจ ื™ืจื™ ืขืจื‘ื™ ืืœ ื‘ื™ืช ื”ืกืคืจ "ื›ืจืžืœ" ื‘ืชืœ ืื‘ื™ื‘ ืฉื›ืชื•ืฆืื” ืžืžื ื• ื ื”ืจื’ ื™ืœื“ ื™ื”ื•ื“ื™, ืชืงืคื• ืœื•ื—ืžื™ ืืฆ"ืœ ืฉื›ื•ื ื” ืขืจื‘ื™ืช ืกืžื•ื›ื” ืœื›ืจื ื”ืชื™ืžื ื™ื ื‘ืชืœ ืื‘ื™ื‘, ื”ืจื’ื• ืื“ื ืขืจื‘ื™ ื•ืคืฆืขื• ืื—ืจ. ื‘-17 ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ ื”ื’ื™ื‘ ื”ืืฆ"ืœ ืขืœ ืคื™ื’ื•ืขื™ ื™ืจื™ ืฉื‘ื•ืฆืขื• ืขืœ ื™ื“ื™ ืขืจื‘ื™ื ืฉื ืกืขื• ื‘ืžืกื™ืœืช ื”ืจื›ื‘ืช ื™ืคื•โ€“ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืขืœ ื™ื”ื•ื“ื™ื ืฉื”ืžืชื™ื ื• ืœื™ื“ ืžื—ืกื•ื ื”ืจื›ื‘ืช ื‘ืจื—ื•ื‘ ื”ืจืฆืœ ื‘ืชืœ ืื‘ื™ื‘. ืœืžื—ืจืช 16 ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜, ื›ืืฉืจ ื ืคืฆืข ืžื”ื™ืจื™ ื™ืœื“ ื™ื”ื•ื“ื™, ืชืงืคื• ืœื•ื—ืžื™ ืืฆ"ืœ ืจื›ื‘ืช ื‘ืงื• ื–ื”, ื”ืจื’ื• ืืจืžื ื™, ื•ืคืฆืขื• ื—ืžื™ืฉื”. ื‘ืฉื ืช 1936 ื‘ื™ืฆืขื• ืื ืฉื™ ืืฆ"ืœ ื›-10 ืคืขื•ืœื•ืช ื’ืžื•ืœ. ื”ืคื™ืœื•ื’ ื”ืจืืฉื•ืŸ ื‘ืชื—ื™ืœืช ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ ื“ืขื›ื” ืคืขื™ืœื•ืช ื”ื›ื ื•ืคื™ื•ืช ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืชืขืจื‘ื•ืช ื”ืฆื‘ื ื”ื‘ืจื™ื˜ื™, ื•ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ ื ืฉืœื—ื” ื•ืขื“ืช ืคื™ืœ ืœื—ืงื•ืจ ืืช ื”ืกื™ื‘ื” ืœืคืจื•ืฅ ื”ืžืื•ืจืขื•ืช ื•ืœื”ืฆื™ืข ืคืชืจื•ื ื•ืช ืขืชื™ื“ื™ื™ื. ื‘ืชื—ื™ืœืช 1937 ื”ื™ื• ืงื™ื™ืžื•ืช ืกื‘ืจื•ืช ื‘ืงืจื‘ ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ ื›ื™ ื™ืฉื ื ื”ืœื›ื™ ืจื•ื— ืฉื™ื‘ื™ืื• ืืช ื”ื•ื•ืขื“ื” ืœื”ืžืœื™ืฅ ืขืœ ื—ืœื•ืงืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื”ืžืขืจื‘ื™ืช, ื•ื‘ืชื•ืš ื›ืš ืœื”ืงื™ื ืžื“ื™ื ื” ื™ื”ื•ื“ื™ืช ืขืœ ื—ืœืง ืžืฉื˜ื— ื–ื”. ืžืคืงื“ืช ื”ืืฆ"ืœ, ื›ืžื• ื’ื ื”"ื•ืขื“ ื”ืžืคืงื—" ื”ื—ื–ื™ืงื• ื‘ืืžื•ื ื•ืช ืืœื” ื‘ื“ื•ืžื” ืœื—ื•ื’ื™ื ื‘ืงืจื‘ ื”ื”ื’ื ื” ื•ื”ืกื•ื›ื ื•ืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื›ืš ื”ืชื’ื‘ืจื• ื”ืงื•ืœื•ืช, ื‘ืจืืฉื•ืชื• ืฉืœ ืชื”ื•ืžื™, ืฉื—ืฉื‘ื• ื›ื™ ืื™ืŸ ืžืงื•ื ืœืฉื ื™ ืืจื’ื•ื ื™ ืžื’ืŸ ื™ื”ื•ื“ื™ื™ื ื ืคืจื“ื™ื. ืชื”ื•ืžื™ ืฆื•ื˜ื˜ ื›ืื•ืžืจ: "ืื ื• ืขื•ืžื“ื™ื ืœืคื ื™ ื”ืชืจื—ืฉื•ื™ื•ืช ื›ื‘ื™ืจื•ืช: ืžื“ื™ื ื” ื™ื”ื•ื“ื™ืช ื•ืฆื‘ื ื™ื”ื•ื“ื™. ื™ืฉ ืฆื•ืจืš ื‘ื›ื•ื— ืฆื‘ืื™ ืื—ื“". ืื ืฉื™ื ืืœื” ื›ื‘ืจ ืœื ืจืื• ื”ื‘ื“ืœื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื ื‘ื™ืŸ ื”ืืจื’ื•ื ื™ื, ื‘ื™ื™ื—ื•ื“ ืžืฉื•ื ืฉื‘ืื•ืชื” ืชืงื•ืคื” ื”ื”ื’ื ื” ื›ื‘ืจ ืœื ื”ื™ื™ืชื” ื›ืคื•ืคื” ืœื”ืกืชื“ืจื•ืช ื”ืขื•ื‘ื“ื™ื ื”ื›ืœืœื™ืช, ืืœื ืœืžื•ืกื“ื•ืช ื”ืœืื•ืžื™ื™ื (ืžื” ืฉื”ื•ืฆื™ื ืื•ืชื” ืœื›ืื•ืจื” ืžืฉืœื™ื˜ืช ื’ื•ืจืžื™ื ื‘ืขืœื™ ืื™ื ื˜ืจืก ืคื•ืœื™ื˜ื™). ื‘ื™ื ื•ืืจ ื”ื—ืœื™ื˜ ืžืจื›ื– ื”ืืจื’ื•ืŸ ืœืคืชื•ื— ื‘ืžืฉื ื•ืžืชืŸ ืขืœ ืื™ื—ื•ื“ ืขื "ื”ื”ื’ื ื”", ื•ื‘ืืคืจื™ืœ ื”ื•ืฉื’ ื”ืกื›ื ื‘ื™ืŸ ืชื”ื•ืžื™ ืœื‘ื™ืŸ ืื ืฉื™ ื”ื”ื’ื ื” ืœืื™ื—ื•ื“ ื”ืืจื’ื•ื ื™ื ื•ื”ืขืžื“ืชื ืชื—ืช ืžืจื•ืช ื”ืกื•ื›ื ื•ืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช ื•ื”ื•ื•ืขื“ ื”ืœืื•ืžื™. ืื ืฉื™ ื”ืชื ื•ืขื” ื”ืจื•ื•ื™ื–ื™ื•ื ื™ืกื˜ื™ืช ื”ืชื ื’ื“ื• ืœื”ืกื›ื ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื–'ื‘ื•ื˜ื™ื ืกืงื™ ืฉื”ืชื ื’ื“ ืœืื™ื—ื•ื“ ืฉืœ ื”ืืจื’ื•ื ื™ื ืœืœื ื—ื–ืจื” ืฉืœ ื”ืฆ"ื— ืœื”ืกืชื“ืจื•ืช ื”ืฆื™ื•ื ื™ืช. ื“ื•ื“ ืจื–ื™ืืœ ื•ืื‘ืจื”ื ืฉื˜ืจืŸ ืงืจืื• ื‘ื›ืจื•ื– ืœื”ืžืฉื™ืš ืœืงื™ื™ื ืืช ื”ืืจื’ื•ืŸ ื”ืขืฆืžืื™: "...ื”ืืฆ"ืœ ื”ื•ืขืžื“... ืœืคื ื™ ื”ื›ืจืขื” ื‘ื™ืŸ ื”ื›ื ืขื•ืช ืœืžืจื•ืชืŸ ืฉืœ ื”ืžืžืฉืœื” ื•ื”ืกื•ื›ื ื•ืช ืœื‘ื™ืŸ ื ื›ื•ื ื•ืช ืœื”ืงืจื‘ื” ื›ืคื•ืœื” ื•ื”ืกืชื›ื ื•ืช ื›ืคื•ืœื”. ื—ืœืง ืžื—ื‘ืจื™ื ื• ืœื ื ืžืฆืื” ื‘ื”ื ื”ื ื›ื•ื ื•ืช ื”ื“ืจื•ืฉื” ืœืชืคืงื™ื“ ืงืฉื” ื–ื”, ื ื›ื ืข ืœืกื•ื›ื ื•ืช ื•ืขื–ื‘ ืืช ื”ืžืขืจื›ื”... ื›ืœ ื”ื ื™ืกื™ื•ื ื•ืช... ืœื‘ื•ื ืœื™ื“ื™ ืื™ื—ื•ื“ ืขื ื”ืืจื’ื•ืŸ ื”ืฉืžืืœื™ ื ื›ืฉืœื•, ืžืคื ื™ ืฉื”ืฉืžืืœ ื ื›ื ืก ืœืžืฉื ื•ืžืชืŸ ื–ื” ืœื ืขืœ ื‘ืกื™ืก ืฉืœ ืœื™ื›ื•ื“ ื”ื›ื•ื—ื•ืช, ืืœื ื”ื›ื ืขืช ื›ื•ื— ืื—ื“ ื‘ืคื ื™ ื”ืฉื ื™..." ืœืขื•ืžืชื ืจื•ื‘ ืื ืฉื™ ื”ืžืคืœื’ื•ืช ื”ืื–ืจื—ื™ื•ืช ื”ืื—ืจื•ืช ื‘ืืจื’ื•ืŸ ืชืžื›ื• ื‘ืื™ื—ื•ื“. ื‘ื›ื™ื ื•ืก ืžื™ื•ื—ื“ ืฉืœ ื”ืžื•ืขืฆื” ื”ืืจืฆื™ืช ืฉืœ ื”ืืจื’ื•ืŸ ื”ื™ื” ืจื•ื‘ ืœืื™ื—ื•ื“, ืื•ืœื ื‘ืฉืœ ื—ื™ืœื•ืงื™ ื”ื“ืขื•ืช ื”ื•ื—ืœื˜ ืœืขืจื•ืš ืžืฉืืœ ื‘ืงืจื‘ ื—ื‘ืจื™ ื”ืืจื’ื•ืŸ. ื”ืžืฉืืœ ื ืขืจืš ื‘-24 ื‘ืืคืจื™ืœ 1937 ื•ืœื’ื‘ื™ ืชื•ืฆืื•ืชื™ื• ื™ืฉ ื”ืขืจื›ื•ืช ืกื•ืชืจื•ืช. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ื”ืกื›ื, ื•ืœืžืจื•ืช ื”ืžืฉืืœ, ื”ืืจื’ื•ืŸ ื”ืชืคืœื’: ื‘ื™ืŸ 1,200โ€“1,500 ืื ืฉื™ื, ื›ืžื—ืฆื™ืช ืžื—ื‘ืจื™ ื”ืืจื’ื•ืŸ, ื•ื‘ืชื•ื›ื ืจื•ื‘ ื”ืคื™ืงื•ื“ ื”ื‘ื›ื™ืจ, ืื ืฉื™ ื•ืขื“ื™ื ืื–ื•ืจื™ื™ื, ื•ืขืžื ื’ื ืจื•ื‘ ื›ืœื™ ื”ื ืฉืง ืฉืœ ื”ืืจื’ื•ืŸ, ื—ื–ืจื• ืืœ ืืจื’ื•ืŸ ื”ื”ื’ื ื”. ืžื™ ืฉื ืฉืืจื• ื‘ื• ื”ื™ื• ืืงื˜ื™ื‘ื™ืกื˜ื™ื ื•ืคืขื™ืœื™ื ืฆืขื™ืจื™ื, ืจื•ื‘ื ืื ืฉื™ ืฉื•ืจื”, ืฉืฆื™ื“ื“ื• ื‘ืงื™ื•ืžื• ื”ืขืฆืžืื™ ืฉืœ ื”ืืจื’ื•ืŸ. ืœืžืขืฉื” ื”ื™ื” ื”ืจื•ื‘ ื”ื’ื“ื•ืœ ืฉืœ ื”ื ืฉืืจื™ื ืื ืฉื™ ื‘ื™ืช"ืจ. ืžืฉื” ืจื•ื–ื ื‘ืจื’ ื”ืขืจื™ืš ื›ื™ ื ืฉืืจื• ื‘ืืจื’ื•ืŸ ื›-1,800 ืื™ืฉ. ื”ืืฆ"ืœ ืฉืžืจ ืœื›ืื•ืจื” ืขืœ ืฆื‘ื™ื•ืŸ ืขืœ-ืžืคืœื’ืชื™, ืื•ืœื ืœืžืขืฉื” ื”ื•ื•ืขื“ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ ื”ืชืคืจืง ื•ื‘ื”ืžืฉืš ื”ื•ืชื•ื•ืชื” ื“ืจื›ื• ื‘ื”ืชืื ืœืžืฉื ืชื• ื•ื”ื—ืœื˜ื•ืชื™ื• ืฉืœ ื–ืื‘ ื–'ื‘ื•ื˜ื™ื ืกืงื™, ื•ื”ืืจื’ื•ืŸ ื”ืคืš ืœื–ืจื•ืข ื”ืฆื‘ืื™ืช ืฉืœ ื”ืฆื™ื•ื ื•ืช ื”ืจื•ื•ื™ื–ื™ื•ื ื™ืกื˜ื™ืช. ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ืžืฉื” ืจื•ื–ื ื‘ืจื’ ืกื•ืงืจ ืžืกื“ืจ ืฉืœ ื”ืืฆ"ืœ ื‘ืชืœ ืื‘ื™ื‘ ื‘-27 ื‘ืืคืจื™ืœ ื”ื•ืงืžื” ืœืืจื’ื•ืŸ ืžืคืงื“ื” ื—ื“ืฉื”, ืื•ืชื” ืื™ื™ืฉื• ืžืฉื” ืจื•ื–ื ื‘ืจื’ ื›ืจืืฉ ื”ืžืคืงื“ื”, ืื‘ืจื”ื ืฉื˜ืจืŸ (ื™ืื™ืจ) ื›ืžื–ื›ื™ืจ, ื“ื•ื“ ืจื–ื™ืืœ ืžืคืงื“ ืกื ื™ืฃ ื™ืจื•ืฉืœื™ื, ื—ื ื•ืš ืงืœืขื™ ืžืคืงื“ ื—ื™ืคื” ื•ืื”ืจื•ืŸ ื—ื™ื™ื›ืžืŸ ืžืคืงื“ ืชืœ ืื‘ื™ื‘. ื‘-ื›' ื‘ืชืžื•ื– ืชืจืฆ"ื– (29 ื‘ื™ื•ื ื™), ื™ื•ื ืคื˜ื™ืจืชื• ืฉืœ ื”ืจืฆืœ, ืขืจื›ื• ืขืฉืจื•ืช ืื ืฉื™ ื”ืืจื’ื•ืŸ ืžืกื“ืจ ืœืฆื™ื•ืŸ ืืจื’ื•ื ื” ืžื—ื“ืฉ ืฉืœ ื”ืžื—ืชืจืช. ืžื˜ืขืžื™ ื—ืฉืื™ื•ืช ื ืขืจืš ื”ืื™ืจื•ืข, ืœื›ืื•ืจื” ืฉืœ ืืจื’ื•ืŸ "ื‘ืจื™ืช ื”ื—ื™ื™ืœ", ื‘ืืชืจ ื‘ื ื™ื™ื” ื‘ืชืœ ืื‘ื™ื‘. ื–ืื‘ ื–'ื‘ื•ื˜ื™ื ืกืงื™ ื”ืขืžื™ื“ ื‘ืจืืฉ ื”ืืจื’ื•ืŸ ืืช ืงื•ืœื•ื ืœ ืจื•ื‘ืจื˜ ื‘ื™ื˜ืงืจ, ืืฉืจ ื›ื™ื”ืŸ ืœืคื ื™ ื›ืŸ ื›ื ืฆื™ื‘ ื‘ื™ืช"ืจ ื‘ืกื™ืŸ ื•ื”ื™ื” ื‘ืขืœ ื ื™ืกื™ื•ืŸ ืฆื‘ืื™, ืืš ืœื ื”ื›ื™ืจ ืืช ืชื ืื™ ื”ืืจืฅ, ื•ืืฃ ืœื ื“ื™ื‘ืจ ืขื‘ืจื™ืช. ื›ืžื” ื—ื•ื“ืฉื™ื ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ, ื›ืคื™ ื”ื ืจืื” ื‘ืฉืœ ื—ื•ืกืจ ื”ืชืืžื” ืžืœืื” ืœืชืคืงื™ื“, ื”ื—ืœื™ืฃ ื–'ื‘ื•ื˜ื™ื ืกืงื™ ืืช ื‘ื™ื˜ืงืจ ื‘ืžืฉื” ืจื•ื–ื ื‘ืจื’. ืžื”ืคื™ืœื•ื’ ืขื“ ืคืจื•ืฅ ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืฉื ื™ื™ื” ืฉื‘ื™ืจืช ื”ื”ื‘ืœื’ื” ื’ื ื‘ืชืงื•ืคื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉืœืื—ืจ ื”ืคื™ืœื•ื’, ื”ืžืฉื™ืš ื”ืืฆ"ืœ ืœืฉืžื•ืจ ืขืœ ื”ื‘ืœื’ื” ื™ื—ืกื™ืช, ืชื•ืš ื›ื“ื™ ืคืขื•ืœื•ืช ื ืงืžื” ื‘ื™ื•ื–ืžื•ืช ืžืงื•ืžื™ื•ืช. ื‘-29 ื‘ื™ื•ื ื™ 1937 ืชืงืคื” ื—ื•ืœื™ื” ืขืจื‘ื™ืช ืื•ื˜ื•ื‘ื•ืก "ืื’ื“" ื‘ื›ื‘ื™ืฉ ื™ืจื•ืฉืœื™ื-ืชืœ ืื‘ื™ื‘ ื•ื”ืจื’ื” ื™ื”ื•ื“ื™, ื•ืœืžื—ืจืช ื ื”ืจื’ื• ืฉื ื™ ื™ื”ื•ื“ื™ื ืกืžื•ืš ืœื›ืจื›ื•ืจ. ืœืื—ืจ ื›ืžื” ืฉืขื•ืช ื”ื’ื™ื‘ ื”ืืฆ"ืœ ื‘ืžืกืคืจ ืคืขื•ืœื•ืช. ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื”ื•ืชืงืฃ ืื•ื˜ื•ื‘ื•ืก ืขืจื‘ื™ ืฉื™ืฆื ืžืœื™ืคืชื. ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื’ื ื ื•ืจื• ืขืจื‘ื™ื ื‘ืฉื ื™ ืžื•ืงื“ื™ื. ื‘ืชืœ ืื‘ื™ื‘ ื”ื•ืฉืœืš ืจื™ืžื•ืŸ ืขืœ ื‘ื™ืช ืงืคื” ืขืจื‘ื™ ื‘ืจื—ื•ื‘ ื”ื›ืจืžืœ, ืฉื’ืจื ืœืฉื ื™ ืคืฆื•ืขื™ื ืงืฉื” ืžืงืจื‘ ื™ื•ืฉื‘ื™ื•. ื›ืžื• ื›ืŸ ื ืคืฆืข ืขืจื‘ื™ ื‘ืจื—ื•ื‘ ืจื™ื™ื ืก ื‘ืขื™ืจ. ื‘-5 ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ ื”ื’ื™ื‘ ื”ืืฆ"ืœ ืขืœ ืจืฆื™ื—ืชื• ืฉืœ ืจื‘ ืฉื—ื–ืจ ืžืชืคื™ืœื” ื‘ืขื™ืจ ื”ืขืชื™ืงื”. ืžื˜ืขืŸ ื ืคืฅ ื”ื•ืฉืœืš ืืœ ืื•ื˜ื•ื‘ื•ืก ืขืจื‘ื™ ืฉื™ืฆื ืžืœื™ืคืชื, ื•ื›ืชื•ืฆืื” ืžืžื ื• ื ืคืฆืขื• ืฉืชื™ ื ื•ืกืขื•ืช ื•ืฉื•ื˜ืจ ื‘ืจื™ื˜ื™. ื”ืจื’ื™ืขื” ื”ื™ื—ืกื™ืช ื‘ืžืื•ืจืขื•ืช ื”ืกืชื™ื™ืžื” ืขื ืคืจืกื•ื ืžืกืงื ื•ืช ื•ืขื“ืช ืคื™ืœ, ืฉืงืจืื• ืœืจืืฉื•ื ื” ืœื—ืœื•ืงืช ื”ืืจืฅ, ื•ื“ื—ื™ื™ืชืŸ ืขืœ ื”ืกืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื•ื”ื”ื ื”ื’ื” ื”ืขืจื‘ื™ื™ื. ื‘ืชื—ื™ืœื” ื”ืžืฉื™ื›ื• ืคืขื•ืœื•ืช ื”ื ืงื ืฉืœ ื”ืืฆ"ืœ ืœืฉืืช ื—ื•ืชื ื‘ืœืชื™ ืจืฉืžื™, ืื•ืœื ื”ื”ื‘ืœื’ื” ื ืฉื‘ืจื” ืจืฉืžื™ืช ื‘-14 ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 1937. ื‘ืชื’ื•ื‘ื” ืœื”ืจื™ื’ืช ื—ืžื™ืฉื” ื—ื‘ืจื™ ื’ืจืขื™ืŸ ืงื™ื‘ื•ืฅ ืœื™ื“ ืงืจื™ื™ืช ืขื ื‘ื™ื (ืœื™ืžื™ื ืžืขืœื” ื”ื—ืžื™ืฉื”), ื”ืืฆ"ืœ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื, ื‘ืคื™ืงื•ื“ื• ืฉืœ ื“ื•ื“ ืจื–ื™ืืœ, ื™ืฆื ื‘ืฉื•ืจืช ื”ืชืงืคื•ืช ืขืœ ืขื•ื‘ืจื™ ืื•ืจื— ืขืจื‘ื™ื ื‘ืฉื›ื•ื ื•ืช ื™ื”ื•ื“ื™ื•ืช ื‘ืขื™ืจ, ืฉื›ืชื•ืฆืื” ืžื”ืŸ ื ื”ืจื’ื• ื—ืžื™ืฉื” ืขืจื‘ื™ื. ืžืกืคืจ ืคืขื•ืœื•ืช ื’ื ื”ืชื‘ืฆืขื• ื‘ื—ื™ืคื” (ื™ืจื™ ืขืœ ืฉื›ื•ื ืช ื•ืื“ื™ ื ื™ืกื ืืก) ื•ื”ืจืฆืœื™ื”. ื™ื•ื ื–ื” ื ืจืฉื ื‘ืชื•ืœื“ื•ืช ื”ืืจื’ื•ืŸ ื›ื™ื•ื ืฉื‘ื™ืจืช ื”ื”ื‘ืœื’ื”, ื‘ื• ืขื‘ืจ ื”ืืจื’ื•ืŸ ื‘ืื•ืคืŸ ืžืœื, ื•ื‘ืื™ืฉื•ืจื ืฉืœ ื–'ื‘ื•ื˜ื™ื ืกืงื™ ื•ืžืคืงื“ืช ื”ืืจื’ื•ืŸ, ืœืฉื™ื˜ืช "ื”ื”ื’ื ื” ื”ืืงื˜ื™ื‘ื™ืช", ื‘ืคืขื•ืœื•ืช ืฉืขืœื™ื”ืŸ ื”ืืจื’ื•ืŸ ื ื˜ืœ ืื—ืจื™ื•ืช. ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ ื”ื’ื™ื‘ ื‘ืžืขืฆืจื™ื ืฉืœ ืื ืฉื™ ื‘ื™ืช"ืจ ื•ื”ืฆื”"ืจ, ื‘ื—ืฉื“ ืขืœ ื”ืฉืชื™ื™ื›ื•ืช ืœืืฆ"ืœ. ื‘ืชื™ ื”ื“ื™ืŸ ื”ืฆื‘ืื™ื™ื ื”ื•ืจืฉื• ืœืคืขื•ืœ ืœืคื™ "ืชืงื ื•ืช ืฉืขืช ื—ื™ืจื•ื" ื•ืœืคืกื•ืง ื’ื ืขื•ื ืฉื™ ืžื•ื•ืช. ื›ืš ืœื“ื•ื’ืžื” ื™ื—ื–ืงืืœ ืืœื˜ืžืŸ, ื ื•ื˜ืจ ื‘ืคืœื•ื’ืช ื‘ื™ืช"ืจ ื‘ื ื—ืœืช ื™ืฆื—ืง, ื‘ื™ืฆืข, ืœืœื ื™ื“ื™ืขืช ืžืคืงื“ื™ื•, ื™ืจื™ ืขืœ ืื•ื˜ื•ื‘ื•ืก ืขืจื‘ื™ ืฉื”ืฆืœื™ื— ืœื—ืžื•ืง ืžื”ืžืงื•ื. ื‘ื›ืš ื‘ื™ืงืฉ ืœื”ื’ื™ื‘ ืขืœ ืฉืœื•ืฉ ื”ืชืงืคื•ืช ืฉื‘ื•ืฆืขื• ื™ื•ื ืœืคื ื™ ื›ืŸ ืขืœ ื›ืœื™ ืจื›ื‘ ื™ื”ื•ื“ื™ื ื‘ื›ื‘ื™ืฉ ื™ืจื•ืฉืœื™ื. ื”ื ื•ื˜ืจ ื”ืกื’ื™ืจ ืืช ืขืฆืžื• ื•ื ื™ื“ื•ืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ืœืžื•ื•ืช. ื”ืขื•ื ืฉ ื”ื•ืžืจ ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ืœืžืืกืจ ืขื•ืœื. ื”ืืฆ"ืœ ื”ืžืฉื™ืš ื‘ืคืขื•ืœื•ืช ืžืกื•ื’ ื–ื”, ืื•ืœื ื”ื™ืงืคืŸ ืฆื•ืžืฆื ืžืื•ื“ ื‘ื”ื•ืจืืชื• ืฉืœ ืจื•ื–ื ื‘ืจื’. ืžื—ืฉืฉ ืคืŸ ื™ื•ืฆื™ืื• ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื ืœืคื•ืขืœ ืืช ืขื•ื ืฉ ื”ืžื•ื•ืช ืœืื“ื ืืฉืจ ื™ื™ืชืคืก ืžื—ื–ื™ืง ื ืฉืง, ื”ื•ืงืคืื• ื”ืคืขื•ืœื•ืช ืœื›ืฉืžื•ื ื” ื—ื•ื“ืฉื™ื, ืื•ืœื ื‘ื”ื“ืจื’ื” ื’ื‘ืจื” ื”ื”ืชื ื’ื“ื•ืช ื‘ืืจื’ื•ืŸ ืœืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื”ื”ื‘ืœื’ื” ื”ื–ื•. ื‘-21 ื‘ืืคืจื™ืœ, ื›ืชื’ื•ื‘ื” ืœืจืฆื— ืฉืœ ืฉื™ืฉื” ื™ื”ื•ื“ื™ื, ืฉื›ืœืœ ืื•ื ืก ืื™ืฉื” ื•ื‘ื™ืชื•ืจ ื’ื•ืคืชื”, ื™ืฆืื• ืฉืœื•ืฉื” ืžื—ื‘ืจื™ ืคืœื•ื’ืช ื‘ื™ืช"ืจ ื‘ืจืืฉ ืคื™ื ื” ืœืคืขื•ืœืช ืชื’ืžื•ืœ, ืฉืœื ื‘ืื™ืฉื•ืจ ืžืคืงื“ื™ื”ื. ื”ื—ื•ืœื™ื” ื‘ื™ืฆืขื” ื™ืจื™ ื•ื–ืจืงื” ืจื™ืžื•ืŸ (ืฉืœื ื”ืชืคื•ืฆืฅ) ืขืœ ืื•ื˜ื•ื‘ื•ืก ืขืจื‘ื™, ืžื”ื ืœื ื ืคื’ืข ืื™ืฉ. ื”ืฉืœื•ืฉื” ื ืชืคืกื•, ืขืœ ืฉื ื™ื™ื ืžื”ื ื ื’ื–ืจ ื’ื–ืจ ื“ื™ืŸ ืžื•ื•ืช, ืฉืœื‘ืกื•ืฃ ืื•ืฉืจ ืจืง ืขื‘ื•ืจ ืื—ื“ ืžื”ื โ€“ ืฉืœืžื” ื‘ืŸ-ื™ื•ืกืฃ. ื”ืคื’ื ื•ืช ืจื‘ื•ืช ื‘ืจื—ื‘ื™ ื”ืืจืฅ ื•ื›ืŸ ืคืขื•ืœื•ืช ืฉืœ ืžื•ืกื“ื•ืช ื•ืื™ืฉื™ื ื›ืžื• ื ืฉื™ื ื”ื”ืกืชื“ืจื•ืช ื”ืฆื™ื•ื ื™ืช ื—ื™ื™ื ื•ื™ืฆืžืŸ ื•ื”ืจื‘ ื”ืจืืฉื™ ืœื™ืฉืจืืœ ื™ืฆื—ืง ืื™ื™ื–ื™ืง ื”ืจืฆื•ื’ ืœื ืฉื™ื ื• ืืช ืขื•ื ืฉื•. ืฉืœืžื” ื‘ืŸ-ื™ื•ืกืฃ ื™ืฉื‘ ื‘ืชื ื›ืœืื• ืžืชื•ืš ื”ืฉืœืžื” ืžืœืื” ืขื ื’ื–ืจ ื”ื“ื™ืŸ ื•ืจืื” ืืช ืขื•ื ืฉื• ื›ื—ืœืง ืžื”ืžืื‘ืง ืœืขืฆืžืื•ืช. ื‘ื™ืŸ ื”ื›ืชื•ื‘ื•ืช ืฉื›ืชื‘ ืขืœ ืงื™ืจื•ืช ื”ืชื ื ืืžืจ: "ืื ื™ ื”ื•ืœืš ืœืžื•ืช ื•ืื ื™ ื‘ื›ืœืœ ืœื ืžืฆื˜ืขืจ. ืžื“ื•ืข? ืžืคื ื™ ืฉืื ื™ ื”ื•ืœืš ืœืžื•ืช ื‘ืขื“ ืืจืฆื ื•. ืฉืœืžื” ื‘ืŸ-ื™ื•ืกืฃ". ื‘-29 ื‘ื™ื•ื ื™ 1938 ื”ื•ืฆื ืœื”ื•ืจื’ ื•ื”ื™ื” ืขื•ืœื” ื”ื’ืจื“ื•ื ื”ืจืืฉื•ืŸ. ื”ืืจื’ื•ืŸ ืงื™ื“ืฉ ืืช ื“ืžื•ืชื•, ื•ื‘ืขื™ื ื™ ืื ืฉื™ื• ื”ืคืš ืœื“ืžื•ืช ืžื•ืคืช. ื”ืžืฉืคื˜ ื•ื”ื”ื•ืฆืื” ืœื”ื•ืจื’ ืฉืœ ื‘ืŸ ื™ื•ืกืฃ ื”ื›ืจื™ืขื• ื’ื ืืช ื”ื•ื•ื™ื›ื•ื— ื”ืคื ื™ืžื™ ื‘ืชื•ืš ื”ืืฆ"ืœ ืขืœ ื”ื”ื‘ืœื’ื”. ืจื‘ื™ื ืžื—ื‘ืจื™ ื”ืืจื’ื•ืŸ ื›ื‘ืจ ื”ืชืžืจืžืจื• ืขืœ ืฉืžื™ืจืช ื”ื”ื‘ืœื’ื” ื”ื™ื—ืกื™ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ืจื•ื–ื ื‘ืจื’, ื•ื”ื”ืชืžืจืžืจื•ืช ื’ื‘ืจื” ื›ืืฉืจ ืจื•ื–ื ื‘ืจื’ ื™ืฆื ืžื”ืืจืฅ ืœืงืคืจื™ืกื™ืŸ ื‘ื™ื•ื ื”ื•ืฆืืชื• ืœื”ื•ืจื’ ืฉืœ ื‘ืŸ ื™ื•ืกืฃ. ื‘ื”ืžืœืฆืช ืžืคืงื“ืช ื”ืืจื’ื•ืŸ ืฉื—ืจืจ ื–'ื‘ื•ื˜ื™ื ืกืงื™ ืืช ืจื•ื–ื ื‘ืจื’ ืžืชืคืงื™ื“ื• ื›ืžืคืงื“ ื”ืืจื’ื•ืŸ ื•ืžื™ื ื” ืชื—ืชื™ื• ืืช ืžืคืงื“ ืžื—ื•ื– ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื“ื•ื“ ืจื–ื™ืืœ ("ื”ืืœื•ืฃ ื‘ืŸ-ืขื ืช") ืœืžืคืงื“ ื”ืืจื’ื•ืŸ. ื”ื ื”ื’ืช ื”ืืฆ"ืœ ื”ืชืœื‘ื˜ื” ื”ืื ื›ื ืงืžื” ืขืœ ืชืœื™ื™ืช ื‘ืŸ ื™ื•ืกืฃ ื™ืฉ ืœื‘ืฆืข ืคืขื•ืœื•ืช ื›ื ื’ื“ ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ ืื• ื“ื•ื•ืงื ื›ื ื’ื“ ื”ืขืจื‘ื™ื. ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉื‘ืŸ ื™ื•ืกืฃ ื”ื•ืฆื ืœื”ื•ืจื’ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืฉืœื˜ื•ื ื•ืช ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื™ื ื”ื•ื—ืœื˜ ืœื”ืคื ื•ืช ืืช ื”ื–ืขื ื“ื•ื•ืงื ืœืคืขื•ืœื•ืช ืชื’ืžื•ืœ ื ื’ื“ ื”ืขืจื‘ื™ื ื•ืœืฉื‘ื™ืจื” ืžื•ื—ืœื˜ืช ืฉืœ ื”ื”ื‘ืœื’ื” ืขืœ ื”ื˜ืจื•ืจ ื”ืขืจื‘ื™ ืฉื’ื ื”ื•ื ื”ืชืขืฆื ืžืื– ืืžืฆืข ื™ื•ื ื™. ืชืจืžื• ืœื›ืš ื”ื’ื™ืฉื” ื”ืคืจื•-ื‘ืจื™ื˜ื™ืช ืฉืœ ืจื–ื™ืืœ ื•ื›ืžื” ืžื—ื‘ืจื™ ื”ื”ื ื”ื’ื” ื”ืื—ืจื™ื, ื”ื—ืฉืฉ ืœืชื’ื•ื‘ื” ื‘ืจื™ื˜ื™ืช ื—ืจื™ืคื”, ื•ื™ื™ืชื›ืŸ ืฉื’ื ื ื™ืกื™ื•ืŸ ืœื”ืจืื•ืช ืœื‘ืจื™ื˜ื™ื ืฉื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœืชืงื•ื•ืชื™ื”ื, ื”ื”ื•ืฆืื” ืœื”ื•ืจื’ ื“ื•ื•ืงื ืœื ืชืจืชื™ืข ืืช ื”ืืฆ"ืœ ืžืคืขื•ืœื•ืช ื ืงื ื ื•ืกืคื•ืช. ืคืขื•ืœื” ืจืืฉื•ื ื” ื”ื™ื™ืชื” ืชืœื™ื™ืชื• ืฉืœ ืขืจื‘ื™ ื‘ื—ื™ืคื”. ืž-3 ื‘ื™ื•ืœื™ ื ืขืจื›ื• ืขื•ื“ ื”ืชืงืคื•ืช ื™ืจื™ ื•ื–ืจื™ืงืช ืคืฆืฆื•ืช ื‘ืขืจื™ื ื”ืžืขื•ืจื‘ื•ืช. ื‘-4 ื‘ื™ื•ืœื™ ื ื•ืจื• ืขืจื‘ื™ื ืžืื—ื•ืจื™ ื‘ื™ืช ื”ื—ื•ืœื™ื ืฉืขืจื™ ืฆื“ืง, ืœื™ื“ ื‘ื™ืช ืงื‘ืจื•ืช ืžื•ืกืœืžื™ ื‘ืžืจื›ื– ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื•ืœื™ื“ ื‘ื™ืช ื™ืฉืจืืœ. ื‘ื ื•ืกืฃ, ื”ื•ื˜ืœ ืžื˜ืขืŸ ื—ื‘ืœื” ืขืœ ืื•ื˜ื•ื‘ื•ืก ืขืจื‘ื™ ื‘ืจื—ื•ื‘ ื™ืคื• ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื, ืฉื”ืจื’ ืฉืœื•ืฉื” ืขืจื‘ื™ื ื•ืคืฆืข 12. ื‘-5 ื‘ื™ื•ืœื™ ื ืจืฆื—ื• ืื‘ ื•ื‘ื ื• ื™ื”ื•ื“ื™ื ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื, ื•ืœืžื—ืจืช ื”ื•ืฉืœืš ื‘ืชื’ื•ื‘ื” ืžื˜ืขืŸ ื ืคืฅ ืžื’ื’ ื‘ื™ืช ืกืžื•ืš, ืฉื”ืจื’ ืฉื ื™ ืขืจื‘ื™ื ื•ืคืฆืข ืืจื‘ืขื”. ืื•ืœื ื”ื”ืกืœืžื” ื”ืขื™ืงืจื™ืช ื‘ืคืขื•ืœื•ืช ื”ืืฆ"ืœ ื”ื’ื™ืขื” ื‘ื’ืœ ืฉืœ ืคืขื•ืœื•ืช ืชื’ืžื•ืœ ื”ืžื•ื ื™ื•ืช ื‘ื”ืŸ ื”ื•ื˜ืžื ื• ืžื˜ืขื ื™ ื ืคืฅ ืจื‘ื™ ืขื•ืฆืžื” ืขื ืžื ื’ื ื•ื ื™ ื”ืฉื”ื™ื” ื‘ื›ื“ื™ ื—ืœื‘, ืกืœื™ื, ื•ืคื—ื™ ื ืคื˜ ืฉื”ื•ื ื—ื• ื‘ืžืงื•ืžื•ืช ืจื™ื›ื•ื– ืขืจื‘ื™ื™ื, ื•ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ืฉื•ื•ืงื™ื. ื‘-15 ื‘ื™ื•ืœื™ ื ื”ืจื’ื• 10 ืขืจื‘ื™ื ื‘ืฉื•ืง ื”ื™ืจืงื•ืช ืฉืœื™ื“ ืจื—ื•ื‘ ื“ื•ื“ ื‘ืขื™ืจ ื”ืขืชื™ืงื” ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื, ื‘ืื–ื•ืจ ืฉืœื˜ืขื ืช ืืฆ"ืœ ืฉื™ืžืฉ ืื–ื•ืจ ืฉืœ ื—ืžื•ืฉื™ื ืขืจื‘ื™ื, ื‘-25 ื‘ื™ื•ืœื™ ื”ื•ื˜ืžื ื” ื‘ืฉื•ืง ื‘ื—ื™ืคื” ืคืฆืฆื” ืฉื”ืจื’ื” ื›-50 ืขืจื‘ื™ื, ื•ื‘-26 ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ ื ื”ืจื’ื• 24 ืขืจื‘ื™ื ื›ืชื•ืฆืื” ืžืคื™ืฆื•ืฅ ื‘ืžืจื›ื– ื™ืคื•. ื‘-26 ื‘ื™ื•ืœื™ ื”ืฉืชื‘ืฉื” ืคืขื•ืœื” ืฉืœ ื”ืืฆ"ืœ ื‘ืขื™ืจ ื”ืขืชื™ืงื” ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื, ื‘ื” ื ื™ืกื” ื™ืขืงื‘ ืจื– ืœื”ืฆื™ื‘ ืžื˜ืขืŸ ื‘ืฉื•ืง. ื”ืขืจื‘ื™ื ื—ืฉื“ื• ื‘ื•, ื”ืคื›ื• ืืช ื”ืกืœ ืขื ื”ืžื˜ืขืŸ ืฉื”ืฆื™ื‘ ื‘ืคืชื— ื—ื ื•ืช ื•ืžืฆืื• ืืช ื”ืžื˜ืขืŸ. ื”ื ื“ืงืจื• ืื•ืชื• ื‘ื›ืœ ื’ื•ืคื•, ื•ื”ื ื™ื—ื•ื”ื• ื›ืฉื—ืฉื‘ื•ื”ื• ืœืžืช, ืืš ืžืฉื˜ืจืช ื”ืžื ื“ื˜ ื”ื‘ื™ืื” ืื•ืชื• ืœื‘ื™ืช ื”ื—ื•ืœื™ื ื”ืžืžืฉืœืชื™, ืฉื ื ื—ืงืจ ื‘ืžืฉืš ื›ืฉื‘ื•ืขื™ื™ื. ื›ืฉื—ืฉ ืฉื›ื•ื—ื•ืชื™ื• ืขื•ื–ื‘ื™ื ืื•ืชื•, ื”ืกื™ืจ ืืช ื”ืชื—ื‘ื•ืฉืช ื•ื“ื™ืžื ืœืžื•ื•ืช. ืจื– ื ื—ืฉื‘ ืœื—ืœืœ ื”ืจืืฉื•ืŸ ื‘ืžื‘ืฆืขื™ ื”ืืฆ"ืœ. ื‘ืชืงื•ืคื” ื–ื• ื”ืžืชื™ื—ื•ืช ื‘ื™ืŸ "ื”ื”ื’ื ื”" ืœืืฆ"ืœ ื”ื’ื™ืขื” ืœืฉื™ื. ืืœื™ื”ื• ื’ื•ืœื•ืžื‘ ื”ื–ื”ื™ืจ ื‘ืžืจื•ืžื– ืืช ื–'ื‘ื•ื˜ื™ื ืกืงื™ ื‘ืคื’ื™ืฉื” ื‘ื™ื ื™ื”ื ื‘-10 ื‘ื™ื•ืœื™ ืฉ"ื”ื”ื’ื ื”" ืชืืœืฅ ืœืคืขื•ืœ ื‘ื›ื•ื— ื›ื ื’ื“ ืื ืฉื™ื• ื‘ืืจืฅ. ื–'ื‘ื•ื˜ื™ื ืกืงื™ ืžืฆื“ื• ื”ื–ื”ื™ืจ ื‘ืคื•ืžื‘ื™ ืฉืื ืชืชื—ื™ืœ ืžืœื—ืžืช ืื—ื™ื ื‘ืืจืฅ, ื‘ื” ื™ืฉ ืจื•ื‘ ืœืื ืฉื™ ื”ืฉืžืืœ, ื”ื™ื ืชื’ืœื•ืฉ ื’ื ืœื’ื•ืœื”, ืฉื ื›ื•ื— ื”ืชื ื•ืขื” ื”ืจื•ื•ื™ื–ื™ื•ื ื™ืกื˜ื™ืช ื’ื“ื•ืœ ื™ื•ืชืจ. ื‘-25 ื‘ื™ื•ืœื™ ืืจื‘ื” ื—ื•ืœื™ื” ืฉืœ ืืฆ"ืœ ื‘ื—ื™ืคื” ืœืขื•ื‘ืจื™ ืื•ืจื— ืขืจื‘ื™ื, ื•ื”ืจื’ื” ื‘ืฉื•ื’ื’ ื™ื”ื•ื“ื™ ืžื–ืจื—ื™ ืื•ืชื• ื—ืฉื‘ื• ืœืขืจื‘ื™. ืื—ื“ ืžื—ื‘ืจื™ ื”ื—ื•ืœื™ื”, ืืœื™ื”ื• ืจืคื•ืคื•ืจื˜, ื ืชืคืก ืขืœ ื™ื“ื™ ื™ื”ื•ื“ื™ื, ื”ื•ืขื‘ืจ ืœื™ื“ื™ ืื ืฉื™ "ื”ื”ื’ื ื”", ื•ื”ื•ื—ื–ืง ืขืœ ื™ื“ื. ื‘ืชื’ื•ื‘ื” ืื ืฉื™ ื”ืืฆ"ืœ ื—ื˜ืคื• ืžืคืงื“ ืฉืœ "ื”ื”ื’ื ื”". ืœื‘ืกื•ืฃ, ืื—ืจื™ ื›ืฉื‘ื•ืข ืฉื•ื—ืจืจ ืฉื ื™ ื”ืื ืฉื™ื, ืื•ืœื ืจืคื•ืคื•ืจื˜ ื ืขืฆืจ ื–ืžืŸ ืงืฆืจ ืื—ืจ ื›ืš ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื‘ื•ืœืฉืช ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ืช (ื•ืœื˜ืขื ืช ืื ืฉื™ ื”ืืฆ"ืœ, ื”ื•ืกื’ืจ ืœื™ื“ื” ืขืœ ื™ื“ื™ "ื”ื”ื’ื ื”"). ืื•ืœื ืžืชื•ืš ืžืชื™ื—ื•ืช ื–ื• ืฉื”ื’ื™ืขื” ืขื“ ืกืฃ ืคื™ืฆื•ืฅ ื ื•ืœื“ื” ื”ืกื›ืžื” ื‘ื™ืŸ ื”ืืฆ"ืœ ืœื”ื’ื ื”, ืฉื ื—ืชืžื” ื‘ืจืืฉื™ ืชื™ื‘ื•ืช ื‘-19 ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ. ื”ืืฆ"ืœ ื”ืชื—ื™ื™ื‘ "ืœื”ืคืกื™ืง ื›ืœ ืคืขื•ืœื•ืช ื”ื™ื•ืฆืื•ืช ืžื’ื“ืจ ื”ื”ื’ื ื” ื”ืจื’ื™ืœื”" ืืœื ื‘ืื™ืฉื•ืจ ื•ืขื“ื” ืคืจื™ื˜ื˜ื™ืช ืฉืœ ืฉื ื™ ื”ืืจื’ื•ื ื™ื. ื‘ืชืžื•ืจื” ื”ื”ื’ื ื” ื”ื‘ื˜ื™ื—ื” ืœืฉืชืฃ ืืช ื”ืืฆ"ืœ ื‘ืคืขื•ืœื•ืช ื”ืžื’ืŸ ื”ืฉื•ื ื•ืช ืฉืœ ื”ื™ื™ืฉื•ื‘. ื”ืืฆ"ืœ ื”ื‘ื˜ื™ื— ืœื”ืคืกื™ืง ื‘ืชืงื•ืคืช ื”ืžืฉื ื•ืžืชืŸ ืืช ื”ืคื™ื’ื•ืขื™ื ื›ื ื’ื“ ื”ืขืจื‘ื™ื, ื•ืื›ืŸ ืคืขื•ืœื•ืช ืืœื” ืคืกืงื• ืœืžืฉืš ื›ืžื” ื—ื•ื“ืฉื™ื. ืื•ืœื ื‘ืขื•ื“ ื”ื”ืกื›ื ื”ืชืงื‘ืœ ืขืœ ื™ื“ื™ ื–'ื‘ื•ื˜ื™ื ืกืงื™, ื“ื•ื“ ื‘ืŸ-ื’ื•ืจื™ื•ืŸ ื”ืชื ื’ื“ ืœื• ื‘ื—ืจื™ืคื•ืช, ื•ื”ื›ืฉื™ืœ ืืช ืงื‘ืœืชื•. ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉื”ื“ื™ื•ื ื™ื ื ืžืฉื›ื• ืขื•ื“ ืžืกืคืจ ื—ื•ื“ืฉื™ื, ื”ื”ืกื›ื ื ื›ืฉืœ. ื”ืคื™ื’ื•ืขื™ื ืฉืœ ื”ืืฆ"ืœ ื”ืชื—ื“ืฉื• ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ 1939, ืื—ืจื™ ืฉืฉืจ ื”ืžื•ืฉื‘ื•ืช ื”ื‘ืจื™ื˜ื™, ืžืœืงื•ืœื ืžืงื“ื•ื ืœื“, ื”ื•ื“ื™ืข ืขืœ ื›ื•ื•ื ืช ื”ืžืžืฉืœื” ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ืช ืœื‘ื˜ืœ ืืช ื”ืžื ื“ื˜ ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื•ืœื”ืงื™ื ื‘ื” ืžื“ื™ื ื” ืขืจื‘ื™ืช ืฉืชืฉืžื•ืจ ืขืœ ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื. ื”ื“ื‘ืจ ืขื•ืจืจ ื’ืœ ืžื”ื•ืžื•ืช ืžืฆื“ ื”ืขืจื‘ื™ื, ื‘ืžื”ืœื›ื• ื ืจืฆื—ื• ื‘ื—ื™ืคื” 3 ื™ื”ื•ื“ื™ื. ื”ืืฆ"ืœ ื”ื—ืœื™ื˜ ืขืœ ื’ืœ ืคืขื•ืœื•ืช ืชื’ืžื•ืœ ื ื’ื“ ืขืจื‘ื™ื ื‘ืžื˜ืจื” ืœื™ืฆื•ืจ ืœื—ืฅ ืขืœ ืžืžืฉืœืช ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื” ืœืฉื ื•ืช ืืช ืžื“ื™ื ื™ื•ืชื” ื”ืคืจื• ืขืจื‘ื™ืช. ื”ืคืขื•ืœื•ืช ื‘ื•ืฆืขื• ื‘-27 ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ, ื•ืขืฉืจื•ืช ืขืจื‘ื™ื ื ืจืฆื—ื• ื‘ื”ืŸ. ืคืฆืฆื•ืช ื”ื•ื ื—ื• ื‘ืฉื•ืง ื”ืขืจื‘ื™ ื‘ื—ื™ืคื”, ื•ื‘ืชื—ื ืช ื”ืจื›ื‘ืช ื—ื™ืคื” ืžื–ืจื—, ื•ืคื™ื’ื•ืขื™ ื™ืจื™ ื•ื”ืฉืœื›ืช ืคืฆืฆื•ืช ืื™ืจืขื• ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื•ื‘ื™ืคื•. ืคืจืกื•ื ื”ืกืคืจ ื”ืœื‘ืŸ ื•ืคืขื•ืœื•ืช ืจืืฉื•ื ื•ืช ื ื’ื“ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื 250px|ืžืžื•ื–ืขืจ|ืฉืžืืœ|ืœื•ื—ื™ืช ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ืœื™ื“ ื”ื‘ื™ืช ืฉื‘ื• ื ืขืฆืจื• ื—ื‘ืจื™ ืžืคืงื“ืช ื”ืืฆ"ืœ ื‘-31 ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ 1939, ืจื—ื•ื‘ ืื”ืจื•ื ื•ื‘ื™ืฅ' 6, ืชืœ ืื‘ื™ื‘ ื‘-17 ื‘ืžืื™ 1939 ืคื•ืจืกื ื”ืกืคืจ ื”ืœื‘ืŸ ืฉืœ ืžืงื“ื•ื ืœื“ ืฉื›ืœืœ ืชื•ื›ื ื™ืช ืœื”ืงืžืช ืžื“ื™ื ื” ื“ื•-ืœืื•ืžื™ืช, ื”ื’ื‘ืœื•ืช ื—ืžื•ืจื•ืช ืขืœ ืžื›ื™ืจืช ืงืจืงืข ืœื™ื”ื•ื“ื™ื ื•ื”ื˜ืœืช ืžื›ืกื•ืช ื–ืขื•ืžื•ืช ืœืขืœื™ื™ื”. ืื ืฉื™ ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ ืžื›ืœ ื”ื–ืจืžื™ื ื–ืขืžื• ืขืœ ืชื•ื›ื ื•, ื”ืคื’ื™ื ื• ื ื’ื“ื• ื•ื›ื™ื ื• ืื•ืชื• "ืกืคืจ ื”ืžืขืœ", ืžืฉื•ื ืฉืจืื• ื‘ื• ื‘ื’ื™ื“ื” ืžื•ื—ืœื˜ืช ืฉืœ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื ื‘ื”ืชื—ื™ื™ื‘ื•ืชื ืœื”ืงื™ื ื‘ื™ืช ืœืื•ืžื™ ืœื™ื”ื•ื“ื™ื ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ. ื‘ืชื’ื•ื‘ื” ื”ื—ืœ ื”ืืฆ"ืœ ืœืจืืฉื•ื ื” ืœืฆืืช ืœืคืขื•ืœื•ืช ื’ื ื ื’ื“ ืžื˜ืจื•ืช ื‘ืจื™ื˜ื™ื•ืช, ืื•ืœื ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœืคื’ื™ืขื•ืช ื”ืžื›ื•ื•ื ื•ืช ื ื’ื“ ื—ื™ื™ ืขืจื‘ื™ื ืฉื ืžืฉื›ื• ื‘ืชืงื•ืคื” ื–ื•, ื”ืคืขื•ืœื•ืช ื›ื ื’ื“ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื ื”ืชืžืงื“ื• ื‘ืคื’ื™ืขื” ื‘ืจื›ื•ืฉ ื›ื’ื•ืŸ ืžืชืงื ื™ ื—ืฉืžืœ, ืจื“ื™ื•, ื˜ืœืคื•ื ื™ื” ื•ื“ื•ืืจ. ืœืžืจื•ืช ื”ื ื™ืกื™ื•ืŸ ืœื”ื™ืžื ืข ืžืคื’ื™ืขื” ื‘ื ืคืฉ ื‘ืคืขื•ืœื•ืช ืืœื”, ื ื”ืจื’ื• ื‘ื”ืŸ ื—ื‘ืœืŸ ื‘ืจื™ื˜ื™, ื•ืฉื ื™ื™ื ืžืขื•ื‘ื“ื™ ืชื—ื ืช ื”ืจื“ื™ื• ืงื•ืœ ื™ืจื•ืฉืœื™ื, ื”ืงืจื™ื™ื ื™ืช ืžืœื›ื” ืžืื™ ื•ื™ื™ืกื ื‘ืจื’ ื•ื”ืžื”ื ื“ืก ื”ืขืจื‘ื™ ืื“ื™ื‘ ืžื ืฆื•ืจ, ื›ืชื•ืฆืื” ืžื”ื ื—ืช ืžื˜ืขื ื™ื ื‘ื‘ื ื™ื™ืŸ ื”ืชื—ื ื” (ื‘-2 ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ 1939). ื‘ื ื•ืกืฃ ื”ื—ืœ ื”ืืฆ"ืœ ืœื”ืคื™ืฅ ื‘ืคื•ืžื‘ื™ ื™ื“ื™ืขื•ืช ืขืœ ืคื•ืขืœื• ื•ืžื˜ืจื•ืชื™ื• ื‘ื›ืจื•ื–ื™ ืจื—ื•ื‘, ื‘ืขื™ืชื•ื ื™ื, ื•ื‘ืชื—ื ืช ื”ืจื“ื™ื• ื”ืžื—ืชืจืชื™ืช "ืงื•ืœ ืฆื™ื•ืŸ ื”ืœื•ื—ืžืช". ื‘-29 ื‘ืžืื™ 1939 ื ื›ื ืกื” ืœืงื•ืœื ื•ืข ืจืงืก ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื—ื•ืœื™ื” ืฉืœ ืฉื‘ืขื” ืคืขื™ืœื™ ื”ืืจื’ื•ืŸ, ืœืื—ืจ ืฉืจื›ืฉื• ื›ืจื˜ื™ืกื™ื ืœืฆืคื™ื™ื” ื‘ืกืจื˜ ื˜ืจื–ืŸ. ื‘ืžื”ืœืš ื”ื”ืงืจื ื” ื”ืคืขื™ืœื• ื‘ืื•ืœื ืžื˜ืขืŸ ื—ื‘ืœื” ืขื ืžื ื’ื ื•ืŸ ื”ืฉื”ื™ื”, ื•ื”ืฉืœื™ื›ื• ืžื˜ืขื ื™ ื—ื‘ืœื” ื ื•ืกืคื™ื ืžืŸ ื”ื™ืฆื™ืข, ื”ืจื’ื• 5 ืื ืฉื™ื ื•ืคืฆืขื• 18. ืื ืฉื™ ื”ืืฆ"ืœ ื”ืฆืœื™ื—ื• ืœื—ืžื•ืง ืžืŸ ื”ืงื•ืœื ื•ืข ืœืœื ืคื’ืข. ื‘ืื•ืชื• ื”ื™ื•ื ืจืฆื—ื• ืื ืฉื™ ื”ืืฆ"ืœ ื’ื ืืช ืืจื™ื” ืคื•ืœื•ื ืกืงื™ ืฉื ื—ืฉื“ ื‘ื”ืœืฉื ื” ืœื‘ืจื™ื˜ื™ื, ื•ืขื•ืœื” ื—ื“ืฉ ืฉื”ื–ื“ืžืŸ ืœืžืงื•ื ื”ืจืฆื—. ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื ืขืจื›ื• ืžืขืฆืจื™ื ืจื‘ื™ื ืฉืœ ืื ืฉื™ ื‘ื™ืช"ืจ ื•ื”ืฆื”"ืจ. ืžืคืงื“ ื”ืืจื’ื•ืŸ, ื“ื•ื“ ืจื–ื™ืืœ, ื ืขืฆืจ ื‘-19 ื‘ืžืื™, ื•ื‘ืžืงื•ืžื• ืžื•ื ื” ื—ื ื•ืš ืงืœืขื™ (ืกื˜ืจืœื™ืฅ), ืฉืขื“ ืžืขืฆืจื• ื”ื™ื” ืžืžืœื ืžืงื•ืžื•. ื‘-31 ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ ืขืฆืจื” ื”ืžืฉื˜ืจื” ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ืช ืืช ื—ื‘ืจื™ ืžืคืงื“ืช ื”ืืฆ"ืœ ื‘ืขืช ืฉื”ืชืงื™ื™ืžื” ื™ืฉื™ื‘ื” ืžืฉื•ืชืคืช. ื—ืœืง ืžื”ืขืฆื•ืจื™ื ืขื•ื ื• ืœืฉื ื”ื•ืฆืืช ืžื™ื“ืข ืขืœ ื”ืืฆ"ืœ. ื”ืืฆ"ืœ ืคืจืกื ืื–ื”ืจื” ื›ื™ ื”ื“ื‘ืจ ื™ื’ืจื•ืจ ืชื’ื•ื‘ื” ืžืฆื“ื•. ื‘-26 ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ 1939 ื”ืืจื’ื•ืŸ ื”ืชื ืงืฉ ื‘ื—ื™ื™ื• ืฉืœ ืจืืœืฃ ืงืจื ืก, ืงืฆื™ืŸ ืžืฉื˜ืจื” ื‘ืจื™ื˜ื™ ืฉื›ื™ื”ืŸ ื›ืจืืฉ ื”ืžื—ืœืงื” ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช ื‘ื‘ื•ืœืฉืช ื•ืขื™ื ื” ื‘ืขืฆืžื• ืฆืขื™ืจื™ื ื—ื‘ืจื™ ืžื—ืชืจืช. ืงืจื ืก ื•ืงืฆื™ืŸ ื‘ืจื™ื˜ื™ ื ื•ืกืฃ ื‘ื‘ื•ืœืฉืช ื ื”ืจื’ื• ืžืคื™ืฆื•ืฅ ืžื•ืงืฉ ืžื•ืกืชืจ ืฉืœ ื”ืžื—ืชืจืช. ืคืขื™ืœื•ืช ื”ืฉื’ืจื” ื”ืคืขื•ืœื•ืช ื”ื”ืชืงืคื™ื•ืช ืฉืœ ื”ืืฆ"ืœ ื›ื ื’ื“ ื”ืขืจื‘ื™ื ื•ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื ื”ื™ื• ื”ื‘ื•ืœื˜ื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ื”ืืจื’ื•ืŸ ื‘ืื•ืชื” ืชืงื•ืคื”, ืืš ื”ืŸ ื”ื™ื• ืžืขืฉื™ ื—ื•ืœื™ื•ืช ืงื˜ื ื•ืช ืื• ืืคื™ืœื• ื™ื—ื™ื“ื™ื ืžืงืจื‘ ื”ืืฆ"ืœ. ืœืขื•ืžืช ื–ืืช ืจื•ื‘ ื›ื•ื— ื”ืื“ื ื‘ืืจื’ื•ืŸ ืขืกืง ื‘ืื•ืชื” ืชืงื•ืคื” ื‘ืฉืžื™ืจื” ื•ื‘ื”ื’ื ืช ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื. ืฉื•ืจื•ืช ื”ืืฆ"ืœ ื”ื•ืจื›ื‘ื• ืื– ืžืฆืขื™ืจื™ ื‘ื™ืช"ืจ (ืžืงึดื ื™ื” ืื• ืžืคืœื•ื’ื•ืช ื”ืขื‘ื•ื“ื” ืฉืœื”), ืื ืฉื™ ื”ืฆื”"ืจ ื•ื”ืกืชื“ืจื•ืช ื”ืขื•ื‘ื“ื™ื ื”ืœืื•ืžื™ืช, ืฆืขื™ืจื™ื ืฉื”ืฉืชื™ื™ื›ื• ืœืชื ื•ืขืช ื”ืžื›ื‘ื™ ื”ืฆืขื™ืจ, ื—ื‘ืจื™ ืชื ื•ืขืช ื”ื ื•ืขืจ ื”ื“ืชื™ืช "ื‘ืจื™ืช ื”ื—ืฉืžื•ื ืื™ื", ื•ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ืžื”ืื’ื•ื“ื•ืช ื”ืœืื•ืžื™ื•ืช "ื™ื‘ื ื” ื•ื™ื•ื“ืคืช" ื•"ืืœ ืขืœ". ื‘ื›ืžื” ืžื”ืžื•ืฉื‘ื•ืช ื‘ืฉื•ืžืจื•ืŸ, ื‘ืฉืจื•ืŸ ื•ื‘ื“ืจื•ื ื™ื”ื•ื“ื” ื”ื™ื•ื• ืืœื” ื›ื•ื—ื•ืช ืžื’ืŸ ืขื™ืงืจื™ื™ื. ื‘ื—ืœืง ืžื”ืื–ื•ืจื™ื ื”ืชืงื™ื™ื ืฉื™ืชื•ืฃ ืคืขื•ืœื” ืขื ืื ืฉื™ ื”ื”ื’ื ื”. ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ืกื™ื™ืขื• ืื ืฉื™ ื”"ื”ื’ื ื”" ืœื‘ื™ืกื•ืก ืชืœ ืฆื•ืจ, ื™ื™ืฉื•ื‘ ื—ื•ืžื” ื•ืžื’ื“ืœ ื‘ื™ืช"ืจื™. ื‘ืื•ืชื” ืชืงื•ืคื” ื”ืชื‘ืกืก ื”ืืฆ"ืœ ื’ื ื‘ืื™ืจื•ืคื”. ื”ืืจื’ื•ืŸ ื”ืงื™ื ืชืื™ื ืžื—ืชืจืชื™ื™ื ืืฉืจ ื”ืฉืชืชืคื• ื‘ืืจื’ื•ืŸ ืฉื™ื™ืจื•ืช ื”ืขืœื™ื™ื”. ื”ืชืื™ื ื”ื•ืจื›ื‘ื• ื›ืžืขื˜ ืจืง ืžืื ืฉื™ ื‘ื™ืช"ืจ ื•ื”ืคืขื™ืœื•ืช ื”ืขื™ืงืจื™ืช ื‘ื”ื ื”ื™ื™ืชื” ื”ื›ืฉืจื” ืฆื‘ืื™ืช ื•ืื™ืžื•ื ื™ื ืœืงืจืืช ืขืœื™ื™ื” ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ. ืงืฉืจื™ื ืฉื ืงืฉืจื• ืขื ื”ืฉืœื˜ื•ื ื•ืช ื”ืคื•ืœื ื™ื™ื ื”ื‘ื™ืื• ืœืคืชื™ื—ืช ืงื•ืจืกื™ื ืงื˜ื ื™ื ื‘ื”ื ื”ื•ื›ืฉืจื• ืžืคืงื“ื™ ืืฆ"ืœ ืขืœ ื™ื“ื™ ืงืฆื™ื ื™ื ืคื•ืœื ื™ื™ื ื‘ื ื•ืฉืื™ื ืฆื‘ืื™ื™ื ืžืชืงื“ืžื™ื, ื›ื’ื•ืŸ ืžืœื—ืžืช ื’ืจื™ืœื”, ื˜ืงื˜ื™ืงื” ื•ืžื™ืงื•ืฉ. ืื‘ืจื”ื ืฉื˜ืจืŸ (ื™ืื™ืจ) ื”ื™ื” ืžื”ื‘ื•ืœื˜ื™ื ื‘ืžืืจื’ื ื™ ื”ืชืื™ื ื‘ืื™ืจื•ืคื”. ืžืฉื ืช 1937 ื”ื—ืœื• ืฉืœื˜ื•ื ื•ืช ืคื•ืœื™ืŸ ืœื”ื–ืจื™ื ืœืžื—ืชืจืช ื›ืœื™ ื ืฉืง ืจื‘ื™ื. ื”ืขื‘ืจืช ื”ืืงื“ื—ื™ื, ื”ืจื•ื‘ื™ื, ื—ื•ืžืจื™ ื”ื ืคืฅ ื•ื”ืชื—ืžื•ืฉืช ื”ื•ืคืกืงื” ื›ืฉืคืจืฆื” ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืฉื ื™ื™ื”. ืชื—ื•ื ื ื•ืกืฃ ื‘ื• ืคืขืœ ื”ืืฆ"ืœ ื”ื™ื” ืชื—ื•ื ื”ื›ืฉืจืช ื˜ื™ื™ืกื™ื, ืฉื™ื•ื›ืœื• ืœืฉืจืช ื‘ื—ื™ืœ ืื•ื•ื™ืจ ื‘ืžืœื—ืžื” ื”ืขืชื™ื“ื™ืช ืœืขืฆืžืื•ืช, ื‘ื‘ื™ืช ืกืคืจ ืœืชืขื•ืคื” ื‘ืœื•ื“. ืฉื ื™ ืžื—ื–ื•ืจื™ ื˜ื™ื™ืกื™ื ื”ื•ื›ืฉืจื• ื‘ืžื•ืกื“ ื–ื”. ื”ืขืœื™ื™ื” ื”ื‘ืœืชื™ ืœื’ืืœื™ืช ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ืžืขืคื™ืœื™ื ื™ื•ืจื“ื™ื ืžื”ืื ื™ื™ื” "ืคืืจื™ื˜ื”" ื‘ื—ื•ืฃ ืชืœ ืื‘ื™ื‘ ืจื•ื‘ื” ืฉืœ ื”ืขืœื™ื™ื” ื”ื‘ืœืชื™ ื—ื•ืงื™ืช ื‘ืกื•ืฃ ืฉื ื•ืช ื”-30 ื‘ื•ืฆืข ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืžื—ื ื” ื”ืจื•ื•ื™ื–ื™ื•ื ื™ืกื˜ื™, ื‘ื”ืชืื ืœ"ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ืื‘ืืงื•ืืฆื™ื”" ืฉืœ ื–'ื‘ื•ื˜ื™ื ืกืงื™ โ€“ ืœืคื™ื” ื™ืฉ ืœืคื ื•ืช ื‘ื”ืงื“ื ืžื™ืœื™ื•ื ื™ื ืžื™ื”ื•ื“ื™ ืื™ืจื•ืคื”. ืœืขื•ืžืชื•, ืขื“ ืคืจืกื•ื ื”ืกืคืจ ื”ืœื‘ืŸ ืฉืœ ืžืงื“ื•ื ืœื“, ืžื•ืกื“ื•ืช ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ ื•ื”ืกื•ื›ื ื•ืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช, ื•ื‘ื™ื™ื—ื•ื“ ื‘ืŸ-ื’ื•ืจื™ื•ืŸ, ื ืจืชืขื• ืžืžืคืขืœ ืขืœื™ื™ื” ื‘ืœืชื™ ื—ื•ืงื™ ื•ื”ืฉืœื›ื•ืชื™ื• ื”ืžื“ื™ื ื™ื•ืช, ื•ืงื™ื•ื• ื›ื™ ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื” ืชืชื™ืจ ืขืœื™ื™ื” ื—ื•ืงื™ืช ืจื—ื‘ืช ื”ื™ืงืฃ ืฉืœ ื™ื”ื•ื“ื™ื. ื‘ืชื—ื™ืœื” ื”ืืฆ"ืœ ืขืกืง ืจืง ื‘ื”ืขืœืืช ื”ืขื•ืœื™ื ืืœ ื”ื—ื•ืฃ ื•ืคื™ื–ื•ืจื ื‘ื™ืŸ ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ื”ืขื‘ืจื™ื™ื ื”ืฉื•ื ื™ื, ื‘ืขื•ื“ ืืจื’ื•ืŸ ื”ืขืœื™ื™ื” ื ืขืฉื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืื ืฉื™ ื”ืฆื”"ืจ ื•ื‘ื™ืช"ืจ. ื”ื”ืขืคืœื” ื“ืจืš ื”ื™ื ื”ื—ืœื” ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 1937 ืขื ื”ื’ืขืชื” ืฉืœ ื”ืื•ื ื™ื™ื” "ืืจื˜ืžื™ื–ื™ื”" ืœื—ื•ืฃ ื˜ื ื˜ื•ืจื”. ื”ื—ืœ ืžืงื™ืฅ 1938 ื ื˜ืœ ืขืœ ืขืฆืžื• ื”ืืฆ"ืœ ืขื•ื“ ืชืคืงื™ื“ื™ื ื‘ืืจื’ื•ืŸ ื•ื‘ื™ืฆืข ืœื™ื•ื•ื™ ืœืื•ื ื™ื•ืช, ื•ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ 1939 ื”ื•ื—ืœื˜ ืขืœ ื”ืงืžืช ืžื˜ื” ืฉื™ืชืื ืืช ื”ืขืœื™ื™ื”, ื•ื”ื•ืกื›ื ืขืœ ื—ืœื•ืงืช ื”ืกืžื›ื•ื™ื•ืช ื‘ื™ืŸ ื”ื’ื•ืคื™ื ื”ืฉื•ื ื™ื ื‘ื•. ื‘ืกืš ื”ื›ืœ, ื”ืืจื’ื•ื ื™ื ื”ืจื•ื•ื™ื–ื™ื•ื ื™ืกื˜ื™ื (ื‘ื”ื ื›ืืžื•ืจ ื”ืืฆ"ืœ) ืืจื’ื ื• ื›-30 ื”ืคืœื’ื•ืช ืฉืœ ืื•ื ื™ื•ืช ืžืขืคื™ืœื™ื, ื‘ื”ืŸ ืขืœื• ื›-20,000 ืื™ืฉ. ืจื•ื‘ื ืœื ื ืชืคืกื• ื‘ื™ื“ื™ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื. ืื•ื ื™ื™ืช ื”ืžืขืคื™ืœื™ื ื”ื’ื“ื•ืœื” ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืžืกื’ืจืช ื–ื• ื”ื™ื™ืชื” "ืกืงืจื™ื”", ืฉืขืœ ืกื™ืคื•ื ื” ื”ื’ื™ืขื• ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ 1940 2,300 ืขื•ืœื™ื. ืžืคืจื•ืฅ ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืฉื ื™ื™ื” ืขื“ ืžื™ื ื•ื™ ื‘ื’ื™ืŸ ื›ืžืคืงื“ ื”ื”ืชื™ื™ืฆื‘ื•ืช ืœืฆื“ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื ืขื ืคืจื•ืฅ ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืฉื ื™ื™ื” ื‘ืกื•ืฃ 1939 ืžื™ื”ืจ ื–ืื‘ ื–'ื‘ื•ื˜ื™ื ืกืงื™ ืœื”ื‘ื™ืข ืชืžื™ื›ื” ื‘ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื‘ื›ืœืœ ื•ื‘ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื” ื‘ืคืจื˜. ื’ื ืจื–ื™ืืœ ืชืžืš ืžืžืงื•ื ืžืขืฆืจื• ื‘ืงื• ื–ื”, ื•ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื›ืš ืคืจืกื ื”ืืฆ"ืœ ื‘-11 ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ ื”ื•ื“ืขื” ืขืœ ื”ืคืกืงืช ืคืขื•ืœื•ืชื™ื• ื”ืชื•ืงืคื ื™ื•ืช ื ื’ื“ ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื”, ืขืœ ืžื ืช ืฉืœื ืœื”ืคืจื™ืข ืœื” ืœื”ื™ืœื—ื "ื‘ืื•ื™ื‘ื• ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ื”ืขื ื”ืขื‘ืจื™ ื‘ืขื•ืœื โ€“ ื”ื ืืฆื™ื–ื ื”ื’ืจืžื ื™". ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ื”ื›ืจื–ื”, ืฉื•ื—ืจืจ ืจื–ื™ืืœ ืžืžืขืฆืจื• ื‘ืกื•ืฃ ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ. ื‘ืื•ืชื” ืชืงื•ืคื” ืฉื—ืจืจื• ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื ืืช ืจื•ื‘ ืื ืฉื™ ืืฆ"ืœ, ื‘ื™ืช"ืจ ื•ื”ืฆื”"ืจ ื”ืขืฆื•ืจื™ื, ืื•ืœื ืืœื” ืฉื”ืชื ื’ื“ื• ืœืงื• ืฉืœ ื–'ื‘ื•ื˜ื™ื ืกืงื™ ื•ืจื–ื™ืืœ, ื•ื‘ืจืืฉื ืื‘ืจื”ื ืฉื˜ืจืŸ ("ื™ืื™ืจ"), ื ื•ืชืจื• ื‘ืžืขืฆืจ ืขื“ ื™ื•ื ื™ 1940. ื“ื‘ืจ ื–ื” ื’ืจื ืœื”ืชืžืจืžืจื•ืช ื ื’ื“ ืจื–ื™ืืœ ื‘ืงืจื‘ ืžืชื ื’ื“ื™ ื”ืงื• ื”ืคืจื•-ื‘ืจื™ื˜ื™, ื•ืจื–ื™ืืœ ื”ื•ื“ื™ืข ืขืœ ื”ืชืคื˜ืจื•ืชื• ืžืชืคืงื™ื“ื• ืขืงื‘ ืžื•ืจืช ืจื•ื—ื• ืžืคืขื™ืœื•ื™ื•ืช ืขืฆืžืื™ื•ืช ืฉืœ ื‘ื›ื™ืจื™ื ื‘ืืจื’ื•ืŸ, ื•ืืฃ ืกืคืงื•ืช ืฉื”ื˜ื™ืœื• ื›ืžื” ืžืคืงื“ื™ื ื‘ื ืืžื ื•ืชื•. ืœืžืจื•ืช ื–ืืช ื”ื•ื ื—ื–ืจ ืœืชืคืงื™ื“ื•, ื‘ืœื—ืฅ ืื ืฉื™ ื”ืชื ื•ืขื” ื”ืจื•ื•ื™ื–ื™ื•ื ื™ืกื˜ื™ืช ื•ื‘ืจืืฉื ื–'ื‘ื•ื˜ื™ื ืกืงื™ ืขืฆืžื•, ืฉื ืชืŸ ืืžื•ืŸ ืžืœื ื‘ืจื–ื™ืืœ. ืขื ืฉื—ืจื•ืจื• ืคืขืœ ืจื–ื™ืืœ ืœืฉื™ืงื•ื ื”ืืจื’ื•ืŸ, ืฉื ืคื’ืข ืงืฉื•ืช ืžืžืขืฆืจ ืื ืฉื™ื•, ื•ืœื”ื™ื“ื•ืง ืฉื™ืชื•ืฃ ื”ืคืขื•ืœื” ืขื ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื. ื‘ืื•ืชื” ืชืงื•ืคื” ืขืžื“ืช ื”ืืฆ"ืœ ื”ื™ื™ืชื” ืืฃ ื™ื•ืชืจ ืคืจื•-ื‘ืจื™ื˜ื™ืช ืžื–ื• ืฉืœ ืžื•ืกื“ื•ืช ื”ื™ื™ืฉื•ื‘, ืฉื”ืžืฉื™ื›ื• ืœืžื—ื•ืช ื ื’ื“ ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื”ืกืคืจ ื”ืœื‘ืŸ. ื”ืืจื’ื•ืŸ ืœื ืฉืœืœ ื”ืฆื˜ืจืคื•ืช ืœืฆื‘ื ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ ื•ืื ืฉื™ ืืฆ"ืœ ื”ืชื’ื™ื™ืกื• ืœื™ื—ื™ื“ื•ืช ืฆื‘ื ืฉื•ื ื•ืช. ืขื™ืงืจ ืฉื™ืชื•ืฃ ื”ืคืขื•ืœื” ื”ื™ื” ื‘ืชื—ื•ื ื”ืžื•ื“ื™ืขื™ื ื™: ืžื—ืœืงืช ืฉื™ืจื•ืช ื”ื™ื“ื™ืขื•ืช (ืžืฉ"ื™) ืฉืœ ื”ืืจื’ื•ืŸ ื”ืขื‘ื™ืจื” ืœื™ื“ื™ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื ื™ื“ื™ืขื•ืช ืขืœ ืกื•ื›ื ื™ื ื’ืจืžื ื™ื ื•ืื™ื˜ืœืงื™ื ื‘ืืจืฅ, ื•ื›ืŸ ืขืœ ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ื (ื‘ืชืงื•ืคื” ื–ื• ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ื”ื™ื™ืชื” ืขื•ื“ ื‘ื‘ืจื™ืช ืขื ื’ืจืžื ื™ื”), ื•ืชื•ื›ื ื ื• ืคืขื•ืœื•ืช ื‘ื™ื•ืŸ ืœืžืขืŸ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื ื‘ืืจืฆื•ืช ืื™ืจื•ืคื” ื”ื›ื‘ื•ืฉื” ื•ื‘ืžื–ืจื— ื”ืชื™ื›ื•ืŸ. ื”ืคื™ืœื•ื’ ื”ืฉื ื™ ืžืžื•ื–ืขืจ|180px|ืฉืžืืœ|ืื‘ืจื”ื ืฉื˜ืจืŸ (ื™ืื™ืจ) ื’ื ืื—ืจื™ ืคืจื•ืฅ ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืžืฉื™ื›ื• ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื ื‘ืื›ื™ืคืช ื—ื•ืงื™ "ื”ืกืคืจ ื”ืœื‘ืŸ", ื ื’ื“ ืžื›ื™ืจืช ื”ืงืจืงืขื•ืช ื•ื”ืขืœื™ื™ื”. ื‘ืฉื•ืจื•ืช ื”ืืฆ"ืœ ื”ื‘ื™ื ื”ื“ื‘ืจ ืœืชื—ื•ืฉื•ืช ืื›ื–ื‘ื” ืงืฉื” ื•ืœืชืกื™ืกื” ืฉื‘ืžื•ืงื“ื” ื“ืขื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ืžืืœื• ืฉืœ ื”ื ื”ื’ืช ื”ืฆ"ื—, ืฉืœ ืจื–ื™ืืœ ื•ืฉืœ ืžืคืงื“ืช ื”ืืฆ"ืœ. ื‘-18 ื‘ื™ื•ื ื™ ื”ืฉืชื—ืจืจื• ืžืžืขืฆืจื ืื‘ืจื”ื ืฉื˜ืจืŸ (ื™ืื™ืจ) ื•ื—ื‘ืจื™ ืžืคืงื“ื” ืื—ืจื™ื ืฉื ื•ืชืจื• ื‘ืžืขืฆืจ ืื—ืจื™ ืฉื—ืจื•ืจ ืจื–ื™ืืœ, ื•ื ื•ืฆืจ ืงืจืข ื’ืœื•ื™ ื‘ื™ื ื ืœื‘ื™ืŸ ื”ื ื”ื’ืช ื”ืืฆ"ืœ ื•ื”ืฆื”"ืจ. ื”ื ื•ืฉืื™ื ื”ืฉื ื•ื™ื™ื ื‘ืžื—ืœื•ืงืช ื”ื™ื• ืกื•ื’ื™ื™ืช ื›ืคื™ืคื•ืช ื”ืžื—ืชืจืช ืœื”ื ื”ื’ื” ืคื•ืœื™ื˜ื™ืช ื’ืœื•ื™ื”, ื•ืฉืืœืช ื”ืžืื‘ืง ื‘ื‘ืจื™ื˜ื™ื. ืจื–ื™ืืœ ืคืจืฉ ืฉื•ื‘ ืžืชืคืงื™ื“ื•, ื•ื‘ืžืงื•ืžื• ื ื‘ื—ืจ ืฉื˜ืจืŸ ืœืจืืฉื•ืช ื”ืžืคืงื“ื”. ืื ืฉื™ ื‘ื™ืช"ืจ ื•ื”ืฆื”"ืจ ืงื™ื‘ืœื• ืืช ื”ืžื™ื ื•ื™ ื”ื—ื“ืฉ ื‘ืžื•ืจืช ืจื•ื— ืžืคื ื™ ืฉืจืื• ื‘ื• ืขืจืขื•ืจ ืขืœ ืกืžื›ื•ืชื• ืฉืœ ื–'ื‘ื•ื˜ื™ื ืกืงื™ โ€“ ื‘ืขื•ื“ ืจื–ื™ืืœ ื”ื™ื” ื ืืžืŸ ืœื—ืœื•ื˜ื™ืŸ ืœื–'ื‘ื•ื˜ื™ื ืกืงื™, ืฉื˜ืจืŸ ื”ืงื™ื ื‘ืขื‘ืจ ืืช ืชืื™ ื”ืืฆ"ืœ ื”ื—ืฉืื™ื™ื ื‘ืคื•ืœื™ืŸ ืœืœื ื™ื“ื™ืขืชื• ืฉืœ ื–'ื‘ื•ื˜ื™ื ืกืงื™ ื•ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœื”ืฉืงืคืชื•, ื•ื‘ื ื•ืกืฃ ืชืžืš ื‘ื”ืคืงืขืช ื”ืืจื’ื•ืŸ ืžื”ืชื ื•ืขื” ื”ืจื•ื•ื™ื–ื™ื•ื ื™ืกื˜ื™ืช ื”ืžื“ื™ื ื™ืช. ื•ืขื“ ื”ืžื•ืจืฉื™ื ืฉืœ ื”ืชื ื•ืขื” ื”ืจื•ื•ื™ื–ื™ื•ื ื™ืกื˜ื™ืช ืœื—ืฅ ืขืœ ืจื–ื™ืืœ ืœื—ื–ื•ืจ ืœืชืคืงื™ื“ื•, ื•ื”ื•ื ื ืขื ื” ืœื‘ืกื•ืฃ. ื–'ื‘ื•ื˜ื™ื ืกืงื™ ื›ืชื‘ ืžื›ืชื‘ื™ื ืœืจื–ื™ืืœ ื•ืœืฉื˜ืจืŸ ืฉื”ื•ืคืฆื• ื‘ืกื ื™ืคื™ ื”ืืฆ"ืœ ื•ื‘ืงืจื‘ ื—ื‘ืจื™ื•. ืืœ ืจื–ื™ืืœ ื›ืชื‘: "...ืื ื™ ืงื•ืจื ืืœื™ื›ื: ืืœ ืชื ื™ื—ื• ืœืฉื•ื ื“ื‘ืจ ืœื”ืคืจ ืืช ืื—ื“ื•ืชื ื•. ื”ื™ืฉืžืขื• ืœื ืฆื™ื‘ [ืจื–ื™ืืœ], ืฉืื ื™ ื‘ื•ื˜ื— ื‘ื•, ื•ื”ื‘ื˜ื™ื—ื• ืœื™ ืฉืืชื ื•ื‘ื™ืช"ืจ, ื”ื ืขืœื” ื‘ืžืคืขืœื™ ื—ื™ื™, ืชืขืžื“ื• ืื™ืชื ื™ื ื•ืžืื•ื—ื“ื™ื ื•ืชืืคืฉืจื• ืœื™ ืœื”ืžืฉื™ืš ืชื•ืš ืชืงื•ื•ืช ื ื™ืฆื—ื•ืŸ ื‘ืžืœื—ืžื” ืœื”ื’ืฉืžืช ื—ืœื•ื ื”ืžื›ื‘ื™ื ื”ื™ืฉืŸ ืฉืœื ื•..." ื•ืื™ืœื• ืืœ ืฉื˜ืจืŸ ื ืฉืœื— ืžื‘ืจืง ื•ื‘ื• ืคืงื•ื“ื” ืœืฆื™ื™ืช ืœืจื–ื™ืืœ ืืฉืจ ืžื•ื ื” ืžื—ื“ืฉ, ืื•ืœื ืื™ืจื•ืขื™ื ืืœื” ืœื ืžื ืขื• ืืช ืคื™ืœื•ื’ื• ืฉืœ ื”ืืจื’ื•ืŸ. ื—ืฉื“ื ื•ืช ื•ื—ื•ืกืจ ืืžื•ืŸ ื ื–ืจืขื• ื‘ื™ืŸ ื”ื—ื‘ืจื™ื ืฉื”ืชืคืœื’ื• ื‘ื ืืžื ื•ืชื. ืžืชื•ืš ื”ืืฆ"ืœ ื ื•ืฆืจ ื‘ื—ื•ื“ืฉ ื™ื•ืœื™ ืืจื’ื•ืŸ ื—ื“ืฉ ืฉื ืงืจื ื‘ืชื—ื™ืœื” "ื”ืืจื’ื•ืŸ ื”ืฆื‘ืื™ ื”ืœืื•ืžื™ ื‘ื™ืฉืจืืœ" (ืœืขื•ืžืช "ืืฆ"ืœ ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ"), ื•ื‘ื”ืžืฉืš ืงื™ื‘ืœ ืืช ื”ืฉื "ืœื—"ื™". ืžื•ืช ื–'ื‘ื•ื˜ื™ื ืกืงื™ ื‘-3 ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ 1940 ืœื ืขืฆืจ ืืช ื”ืคื™ืœื•ื’, ื•ื‘-14 ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ ื”ืคืกื™ืง ืจื–ื™ืืœ ืืช ื”ืžืฉื ื•ืžืชืŸ ืขื ืื ืฉื™ ืฉื˜ืจืŸ. ืžื•ืชื• ืฉืœ ืจื–ื™ืืœ ื•ืืจื’ื•ืŸ "ืขื ืœื•ื—ื" ืื—ืช ืžืคืขื•ืœื•ืช ื”ืืฆ"ืœ ื‘ืฉื™ืจื•ืช ืžืœื—ืžืชื” ืฉืœ ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื” ื™ื•ืขื“ื” ืœื—ื‘ืœื” ื ื’ื“ ื›ื•ื—ื•ืช ืคืจื•-ื ืืฆื™ื™ื ื‘ืขื™ืจืืง. ืืœ ื”ืคืขื•ืœื” ื™ืฆืื• ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ื“ื•ื“ ืจื–ื™ืืœ, ืžืคืงื“ ื”ืืจื’ื•ืŸ, ื™ืขืงื‘ ืกื™ืงื ืื”ืจื•ื ื™ ื•ื™ืขืงื‘ ืžืจื™ื“ื•ืจ. ื‘-20 ื‘ืžืื™ 1941, ื‘ื”ืคืฆืฆืช ืžื˜ื•ืกื™ื ื’ืจืžื ื™ื™ื ื‘ืฉื“ื” ื”ืชืขื•ืคื” ื—ื‘ื ื™ื” ื‘ืื–ื•ืจ ื‘ื’ื“ืื“, ื ื”ืจื’ ื“ื•ื“ ืจื–ื™ืืœ. ื ืคื™ืœืชื• ืฉืœ ืžืคืงื“ ื”ืืจื’ื•ืŸ ื”ื™ื™ืชื” ืžื›ื” ืงืฉื”, ืฉื”ืฆื˜ืจืคื” ืœืคื™ืœื•ื’ ื•ืœืคื˜ื™ืจืช ื–'ื‘ื•ื˜ื™ื ืกืงื™. ืžื ื”ื™ื’ื•ืช ื”ืืฆ"ืœ ื”ื—ื“ืฉื”, ื‘ืจืืฉื•ืชื• ืฉืœ ื™ืขืงื‘ ืžืจื™ื“ื•ืจ, ื”ืฉืชืžืฉื” ื‘ื”ืคื•ื’ืช ื”ืคืขื™ืœื•ืช ืœืฉื ืฉื™ืงื•ื ื”ืืจื’ื•ืŸ ืฉืฉื•ืชืง ืžื”ืžื›ื•ืช ืฉื ื—ืชื• ืขืœื™ื•. ื‘ืื•ืชื” ืชืงื•ืคื” ื’ื ื—ืœื” ื”ืชืงืจื‘ื•ืช ื‘ื™ืŸ ืžื—ื ื” ื”ืืฆ"ืœ ืœืžื—ื ื” ื”ืกื•ื›ื ื•ืช. ื ื—ืชืžื” "ื”ืฆืขืช ื”ืกื›ื ืขืœ ืชื•ื›ื ื™ืช ืคืขื•ืœื” ืฆื™ื•ื ื™ืช ืœืชืงื•ืคืช ื”ืžืœื—ืžื” ื•ื•ืขื™ื“ืช ื”ืฉืœื•ื", ืื•ืœื ื“ืจื™ืฉืชื• ื”ื‘ืœืชื™ ืžืชืคืฉืจืช ืฉืœ ื“ื•ื“ ื‘ืŸ-ื’ื•ืจื™ื•ืŸ, ื™ื•ืฉื‘ ืจืืฉ ื”ื ื”ืœืช ื”ืกื•ื›ื ื•ืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช, ื›ื™ ื”ืืฆ"ืœ ื™ืงื‘ืœ ืืช ืžืจื•ืชื” ืฉืœ ื”ืกื•ื›ื ื•ืช ื•ืกืจื•ื‘ื• ื”ื ื—ืจืฅ ืฉืœ ื”ืืฆ"ืœ ืœืงื‘ืœ ืืช ืžืจื•ืช ื”ืžื•ืกื“ื•ืช ื”ื ื‘ื—ืจื™ื ืฉืœ ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ ื˜ืจืคื“ื• ืืช ื”ืžื”ืœืš. ืฉื™ืจ ื‘ื™ืชืจื”ืžื ื•ืŸ ื”ืืฆ"ืœื‘ึตึผื™ืชึธืจ โ€“ ืžึดื’ึนึผื‘ ืจึดืงึธึผื‘ื•ึนืŸ ื•ึฐืขึธืคึธืจ ื‘ึทึผื“ึธึผื ื•ึผื‘ึทื™ึถึผื–ึทืข ื™ื•ึผืงึทื ืœึธื ื•ึผ ื’ึถึผื–ึทืข ื’ึธึผืื•ึนืŸ ื•ึฐื ึธื“ึดื™ื‘ ื•ึฐืึทื›ึฐื–ึธืจ, ื‘ึตึผื™ืชึธ"ืจ ื”ึทื ึดึผืœึฐื›ึธึผื“ึธื”, ื™ื•ึนื“ึถืคึถืช, ืžึทืกึธึผื“ึธื”, ืชึธึผืจึนืžึฐื ึธื” ื‘ึฐึผืขึนื– ื•ึฐื”ึธื“ึธืจ.ื”ึธื“ึธืจ โ€“ ืขึดื‘ึฐืจึดื™ ื’ึทึผื ื‘ึฐึผืขึนื ึดื™ ื‘ึถึผืŸ-ืฉึทื‚ืจ, ืึดื ืขึถื‘ึถื“, ืึดื ื”ึถืœึถืšึฐ โ€“ ื ื•ึนืฆึทืจึฐืชึธึผ, ื‘ึถึผืŸ-ืžึถืœึถืšึฐ ื‘ึฐึผื›ึถืชึถืจ ื“ึธึผื•ึดื“ ื ึถืขึฑื˜ึธืจ. ื‘ึธึผืื•ึนืจ ื•ึผื‘ึทืกึตึผืชึถืจ ื–ึฐื›ึนืจ ืึถืช ื”ึทื›ึถึผืชึถืจ โ€“ ืขึฒื˜ึถืจึถืช ื’ึธึผืื•ึนืŸ ื•ึฐืชึทื’ึธึผืจ.ืชึทึผื’ึธึผืจ โ€“ ืขึทืœ ื›ึธึผืœ ืžึทืขึฒืฆื•ึนืจ ื•ึผืžึตืฆึธืจ! ืึดื ืชึทึผืขึทืœ ืื•ึน ืชึตึผืจึตื“ โ€“ ื‘ึฐึผืœึทื”ึทื‘ ื”ึทืžึถึผืจึถื“ ืฉึธื‚ื ืึตืฉื ืœึฐื”ึทืฆึดึผื™ืช, ืึตื™ืŸ ื“ึธึผื‘ึธืจ: ื›ึดึผื™ ืฉึถืืงึถื˜ ื”ื•ึผื ืจึถืคึถืฉื, ื”ึทืคึฐืงึตืจ ื“ึธึผื ื•ึธื ึถืคึถืฉื ืœึฐืžึทืขึทืŸ ื”ึทื”ื•ึนื“ ื”ึทื ึดึผืกึฐืชึธึผืจ!ืœึธืžื•ืช ืื• ืœื›ื‘ึผื•ืฉ ืืช ื”ื”ืจ โ€“ ื™ื•ึนื“ึถืคึถืช, ืžึทืกึธื“ึธื”, ื‘ึตึผื™ืชึธืจ. ื‘ืฉื•ืจื•ืช ื”ืืฆ"ืœ ื•ื‘ืฉื•ืจื•ืช "ื”ื”ื’ื ื”" ืจื‘ื• ื”ื“ืขื•ืช ื”ืžืฆื“ื“ื•ืช ื‘ื”ืชื ื’ื“ื•ืช ืœืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื. ื‘ืžืฉืš ื›ืœ ื™ืžื™ ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื, ืขืœ ืืฃ ืฉื”ื™ื™ืฉื•ื‘ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ ื ื™ืฆื‘ ืœืฆื“ ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื•ื”ื•ืฆื™ื ืžืงืจื‘ื• ืžืชื ื“ื‘ื™ื ืœืžืœื—ืžื”, ืœื ืคืกืงื• ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื ืžืื›ื™ืคื” ื ื•ืงืฉื” ืฉืœ ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื”ืกืคืจ ื”ืœื‘ืŸ. ื ื•ืกืคื• ืขืœ ื›ืš ื˜ืจื’ื“ื™ื•ืช ื›ืžื• ื”ืชืงืœื” ื”ืžื‘ืฆืขื™ืช ืฉืœ ื”ื”ื’ื ื” ืฉื”ื‘ื™ืื” ืœื˜ื‘ื™ืขืช "ืคืื˜ืจื™ื”", ืขืœ 216 ืžื‘ื™ืŸ ื›-1,800 ื”ืžืขืคื™ืœื™ื ืฉืขืœ ืกื™ืคื•ื ื”, ืฉืื•ืชื ื”ืชื›ื•ื•ื ื• ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื ืœื’ืจืฉ ืœืžืื•ืจื™ืฆื™ื•ืก, ื’ื™ืจื•ืฉ 1,584 ืžืขืคื™ืœื™ื ื‘ืื ื™ื™ื” "ืื˜ืœืื ื˜ื™ืง", ื•ื˜ื‘ื™ืขืชื” ืฉืœ "ืกื˜ืจื•ืžื”" ืขืœ 769 ืžืขืคื™ืœื™ื”. ื‘ืกื•ืฃ 1943, ื”ืชืืจื’ื ื” ืงื‘ื•ืฆื” ื‘ื” ื”ื™ื• ื—ื‘ืจื™ื ื™ื—ื“ื™ื• ืื ืฉื™ื ืžื”ื”ื’ื ื” ื•ืžื”ืืฆ"ืœ, ื‘ืžื˜ืจื” ืœื”ืงื™ื ื’ื•ืฃ ืœื•ื—ื ืžืื•ื—ื“, ืœืœื ืฉื™ื•ืš ืžืคืœื’ืชื™, ื‘ืฉื "ืขื ืœื•ื—ื". ืชื•ื›ื ื™ืชื• ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉืœ ื”ื’ื•ืฃ ื”ื™ื” ื—ื˜ื™ืคืช ื”ื ืฆื™ื‘ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื•ื’ื™ืจื•ืฉื• ืœืงืคืจื™ืกื™ืŸ. ืื•ืœื "ื”ื”ื’ื ื”" ื—ืฉืคื” ืืช ื”ื”ืชืืจื’ื ื•ืช ืžืชื•ื›ื”, ื•ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ืกื•ื›ืœื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืžื—ืชืจื•ืช ื‘ืขื•ื“ื” ื‘ืื™ื‘ื”. ืขื ื–ืืช ืฉืœื‘ ื–ื” ื”ื‘ื™ื ืืช ื”ืืฆ"ืœ ืœื—ื“ื•ืœ ืžืฉื™ืชื•ืฃ ืคืขื•ืœื” ืขื ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื. ืืœื™ื”ื• ืœื ืงื™ืŸ ืกื™ืคืจ ื‘ืกืคืจื•: "ืžื™ื“ ืขื ื”ื›ื™ืฉืœื•ืŸ ืฉืœ ืขื ืœื•ื—ื ื”ื—ืœื• ื‘ืžืคืงื“ืช ื”ืืฆ"ืœ ื”ื“ื™ื•ื ื™ื ื”ืžืขืฉื™ื™ื ืขืœ ื”ื›ืจื–ืช ื”ืžืœื—ืžื”". ื›ื™ืฉืœื•ืŸ ื”ืคืขื•ืœื” ื’ื ื”ื‘ื™ื ืืช ืžืจื™ื“ื•ืจ ืœื”ื—ืœื˜ื” ืœื•ื•ืชืจ ืขืœ ืชืคืงื™ื“ื• ื›ืžืคืงื“ ื”ืืจื’ื•ืŸ. ื”ืžืื‘ืง ื‘ื‘ืจื™ื˜ื™ื ืž-1944 ืขื“ ืชื•ื ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืชืžื ื•ืช ื‘ื’ื™ืŸ ืœืžืคืงื“ ื•ื”ื›ืจื–ืช ื”ืžืจื“ ื ืงื•ื“ืช ืžืคื ื” ื‘ืชื•ืœื“ื•ืช ื”ืืฆ"ืœ ื”ื™ื™ืชื” ื”ื’ืขืชื• ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืฉืœ ืžื ื—ื ื‘ื’ื™ืŸ, ืฉื”ื™ื” ื ืฆื™ื‘ ื‘ื™ืช"ืจ ื‘ืคื•ืœื™ืŸ, ื•ืื—ืช ื”ื“ืžื•ื™ื•ืช ื”ื‘ื•ืœื˜ื•ืช ื‘ืžื—ื ื” ื”ืจื•ื•ื™ื–ื™ื•ื ื™ืกื˜ื™. ื‘ื’ื™ืŸ ื”ื’ื™ืข ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื›ื—ื™ื™ืœ ื‘ืฆื‘ื ืื ื“ืจืก, ืฉื—ื ื” ื‘ืืจืฅ ื‘ื“ืจื›ื• ืžื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ื“ืจืš ืคืจืก ืœื—ื–ื™ืช ื‘ืื™ืจื•ืคื”. ืขื ื”ื’ื™ืขื•, ื‘ืžืงื‘ื™ืœ ืœืฉืจื•ืชื• ื”ืฆื‘ืื™ ื‘ืžืคืงื“ืช ืฆื‘ื ืื ื“ืจืก, ื”ืฉืชืœื‘ ื‘ื’ื™ืŸ ื‘ืžืคืงื“ืช ื”ืืฆ"ืœ, ื•ื”ื•ืฆืข ืœื• ืœืขืžื•ื“ ื‘ืจืืฉ ื”ืืจื’ื•ืŸ. ื™ื•ื–ืžื” ื–ื• ื”ื™ื™ืชื” ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ืฉืœ ื”ืžืคืงื“ ื”ืžื›ื”ืŸ, ื™ืขืงื‘ ืžืจื™ื“ื•ืจ. ืื•ืœื ื‘ื’ื™ืŸ ืกื™ืจื‘ ืœื”ืชืžื ื•ืช ืœืชืคืงื™ื“ ื›ืœ ืขื•ื“ ืœื ืฉื•ื—ืจืจ ืžื”ืฆื‘ื, ื•ื”ืืจื’ื•ืŸ ื”ืžืฉื™ืš ืœื“ืฉื“ืฉ ื‘ืชืงื•ืคืช ื‘ื™ื ื™ื™ื. ืฉื—ืจื•ืจ ื‘ื’ื™ืŸ ืžืฆื‘ื ืื ื“ืจืก ื”ื’ื™ืข ื‘ืกื•ืฃ ืฉื ืช 1943. ื”ื•ื ืงื™ื‘ืœ ืืช ื”ืคื™ืงื•ื“ ืขืœ ื”ืืจื’ื•ืŸ, ื•ื’ื™ื‘ืฉ ืžืคืงื“ื” ื—ื“ืฉื” ื‘ื” ื›ื™ื”ื ื• ืžืจื™ื“ื•ืจ ื›ืกื’ื ื•, ื•ื›ืŸ ืืจื™ื” ื‘ืŸ-ืืœื™ืขื–ืจ, ืืœื™ื”ื• ืœื ืงื™ืŸ ื•ืฉืœืžื” ืœื‘ ืขืžื™. ืขื•ื“ ื‘ืคื•ืœื™ืŸ ื”ื™ื” ื‘ื’ื™ืŸ ืžืจืืฉื™ ื”ืžื—ื ื” ื”ืืงื˜ื™ื‘ื™ืกื˜ื™ ื‘ืชื ื•ืขื” ื”ืจื•ื•ื™ื–ื™ื•ื ื™ืกื˜ื™ืช, ืฉื”ืชื ื’ื“ ืœืงื• ื”ืคืจื•-ื‘ืจื™ื˜ื™. ื”ืขื‘ืจืช ื”ืคื™ืงื•ื“ ืขืœ ื”ืืฆ"ืœ ืœื™ื“ื™ื• ื ืขืœื” ืกื•ืคื™ืช ืืช ื”ืชืงื•ืคื” ื”ืคืจื•-ื‘ืจื™ื˜ื™ืช ืฉืœ ื”ืืฆ"ืœ, ื•ื”ื‘ื™ืื” ืœืชื—ื™ืœืช "ื”ืžืจื“" ื ื’ื“ ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ ื‘ืืจืฅ. ื‘-1 ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ 1944 ืคืจืกื ื”ืืฆ"ืœ ืืช ื›ืจื•ื– "ื”ื›ืจื–ืช ื”ืžืจื“". ื”ืžืกืžืš ืคื•ืชื— ื‘ืคืจื˜ื™ื ืœืคื™ื”ื ืขืžื“ื• ื›ืœ ื”ืชื ื•ืขื•ืช ื”ืฆื™ื•ื ื™ื•ืช ืœื™ืžื™ืŸ ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื•ืœืžืขืœื” ืž-25,000 ื™ื”ื•ื“ื™ื ื”ืชื’ื™ื™ืกื• ืœืฉื•ืจื•ืช ืฆื‘ื ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื”. ืชืงื•ื•ื” ืœื”ืงื™ื ืฆื‘ื ืขื‘ืจื™ ื”ืชื‘ื“ืชื”. ื‘ืื•ืชื• ื”ื–ืžืŸ ืขืžื“ื• ืขืจื‘ื™ื™ ื”ืžื–ืจื— ื”ืชื™ื›ื•ืŸ ืœืฆื“ื” ืฉืœ ื’ืจืžื ื™ื”. ื™ื”ื“ื•ืช ืื™ืจื•ืคื” ืื•ืชื” ืขืช ื”ื™ื™ืชื” ื›ืœื•ืื” ื•ื”ื—ืœื” ืžื—ื•ืกืœืช ืื•ืœื ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื” ืœื ืืคืฉืจื” ืคืขื•ืœื•ืช ื”ืฆืœื”. ืกืขื™ืคื™ ื”ืขื•ื‘ื“ื•ืช ื‘ืžืกืžืš ืžืกืชื™ื™ืžื™ื ื‘ืžื™ืœื™ื: "ื”ืกืคืจ ื”ืœื‘ืŸ ื ืฉืืจ ื‘ืชืงืคื•. ื”ื•ื ืžืชื’ืฉื, ืœืžืจื•ืช ื‘ื’ื™ื“ืช ื”ืขืจื‘ื™ื ื•ื ืืžื ื•ืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื; ืœืžืจื•ืช ื”ื’ื™ื•ืก ื”ื”ืžื•ื ื™ ืœืฆื‘ื ื”ื‘ืจื™ื˜ื™; ืœืžืจื•ืช ืฉื‘ื™ืชืช ื”ื ืฉืง ื•ื”ืฉืงื˜ ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ; ืœืžืจื•ืช ื”ื˜ื‘ื— ืฉืœ ื”ืžื•ื ื™ ื‘ื™ืช ื™ืฉืจืืœ ื‘ืื™ืจื•ืคื”... ืฉืคืช ื”ืขื•ื‘ื“ื•ืช ื”ื™ื ืคืฉื•ื˜ื” ื•ืื™ื•ืžื” ื›ืื—ืช. ื”ืคืกื“ื ื• ื‘ืžืฉืš ืืจื‘ืข ืฉื ื•ืช ื”ืžืœื—ืžื” ืžื™ืœื™ื•ื ื™ื ืฉืœ ื˜ื•ื‘ื™ ืขืžื ื•; ืžื™ืœื™ื•ื ื™ื ืื—ืจื™ื ืขื•ืžื“ื™ื ื‘ืกื›ื ืช ื”ื”ืฉืžื“ื”. ื•ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืกื’ื•ืจื” ื•ืžืกื•ื’ืจืช ื›ื™ ืฉื•ืœื˜ ื‘ื” ืฉืœื˜ื•ืŸ ื‘ืจื™ื˜ื™, ื”ืžื’ืฉื™ื ืืช ื”ืกืคืจ ื”ืœื‘ืŸ, ื•ื—ื•ืชืจ ืœื—ื™ืกื•ืœ ื”ืชืงื•ื•ื” ื”ืื—ืจื•ื ื” ืฉืœ ืขืžื ื•." ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ืžื›ืจื™ื– ื”ืžืกืžืš ื›ื™ ืžื‘ื—ื™ื ืช ื”ืืฆ"ืœ ืชืžื” ืฉื‘ื™ืชืช ื”ื ืฉืง ืžื•ืœ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื ื•ื›ื™ ืžืขืชื” ื ืคืชื—ืช ืžื•ืœื• ืžืœื—ืžื”. ื”ืžืกืžืš ืžืžืฉื™ืš ื‘ื“ืจื™ืฉื” ืœืžืกื™ืจืช ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ืขืœ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืœื™ื“ื™ "ืžืžืฉืœื” ืขื‘ืจื™ืช ื–ืžื ื™ืช", ืฉืชืงื™ื™ื ืขืฉืจื” ืกืขื™ืคื™ื, ื‘ื”ื ืคื™ื ื•ื™ ื”ืžื•ื ื™ ืฉืœ ื™ื”ื“ื•ืช ืื™ืจื•ืคื”, ื›ืจื™ืชืช ื‘ืจื™ืชื•ืช ืขื ื›ืœ ืžื“ื™ื ื” ืฉืชื›ื™ืจ ื‘ืจื™ื‘ื•ื ื•ืช ืฉืœ ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ืขื‘ืจื™ืช (ื•ื‘ื›ืœืœ ื–ื” ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื”), ื”ื‘ื˜ื—ืช ืฆื“ืง ืกื•ืฆื™ืืœื™ ืœืชื•ืฉื‘ื™ื” ื•ื”ืขื ืงืช ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ ื–ื›ื•ื™ื•ืช ืžืœื ืœืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื”ืขืจื‘ื™ืช. ืชื—ื™ืœืช ื”ืžืื‘ืง ื‘ื‘ืจื™ื˜ื™ื ืžืžื•ื–ืขืจ|270px|ืคื ื™ื™ื” ืžื•ื“ืคืกืช ืืœ ื”ืขืจื‘ื™ื ื”ืžื‘ื”ื™ืจื” ื›ื™ ืื™ืŸ ื”ืืจื’ื•ืŸ ืจื•ืื” ื‘ื ืื•ื™ื‘ื™ื ื•ื”ืžื–ื”ื™ืจ ืื•ืชื ืžืžืขืฉื™ ืืœื™ืžื•ืช ื”ืืฆ"ืœ ืคืชื— ืืช ื”ืžืขืจื›ื” ื›ืฉืฉื•ืจื•ืชื™ื• ื—ืœืฉื•ืช โ€“ ื”ืืจื’ื•ืŸ ืžื ื” ืจืง ืงืจื•ื‘ ืœ-1,000 ืื ืฉื™ื, ืžืชื•ื›ื ื›-200 ืœื•ื—ืžื™ื ื‘ืœื‘ื“. ื’ื ืืžืฆืขื™ ื”ืœื—ื™ืžื” ื”ื™ื• ืžืขื˜ื™ื. ื”ืืจื’ื•ืŸ ืขื‘ืจ ืืจื’ื•ืŸ ืžื—ื“ืฉ ื•ื—ื•ืœืง ืœื—ื˜ื™ื‘ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช: ื—"ืง โ€“ ื—ื™ืœ ืงืจื‘ โ€“ ืขื™ืงืจ ื”ื›ื•ื— ื”ืงืจื‘ื™ ืฉืœ ื”ืืจื’ื•ืŸ, ื”ื™ื โ€“ ื™ื—ื™ื“ื•ืช ืžื—ืฅ, ื“ืœืง โ€“ ืžื•ื“ื™ืขื™ืŸ ื”ืืจื’ื•ืŸ, ื—ืช"ืž โ€“ ื—ื™ืœ ืชืขืžื•ืœื” ืžื”ืคื›ื ื™, ืื—ืจืื™ ืขืœ ื”ืคืฆืช ื”ื”ืกื‘ืจื”, ื—"ืช โ€“ ื—ื˜ื™ื‘ืช ืชื›ื ื•ืŸ. ื”ืืจื’ื•ืŸ ื›ื•ืœื• ืฉืงืข ื‘ืžื—ืชืจืชื™ื•ืช ืขืžื•ืงื” ื™ื•ืชืจ, ื•ื‘ื™ื™ื—ื•ื“ ืžืคืงื“ื™ื• ื”ื—ืœื• ืœื”ื—ืœื™ืฃ ืžืงื•ืžื•ืช ืžื’ื•ืจื™ื ื•ื–ื”ื•ื™ื•ืช. ื‘ื’ื™ืŸ, ืœื“ื•ื’ืžื”, ืื™ืžืฅ ื‘ื—ืœืง ืžื”ื–ืžืŸ ื–ื”ื•ืช ืฉืœ ืจื‘ ("ื™ืฉืจืืœ ืกืกื•ื‘ืจ"), ื•ื›ืŸ ื ืงืจื ืœืคืจืงื™ื ื‘ืฉืžื•ืช ื›ื’ื•ืŸ "ื‘ืŸ ื–ืื‘", "ื“"ืจ ืงื ื™ื’ืกื”ื•ืคืจ" ื•ืื—ืจื™ื. ื”ืืจื’ื•ืŸ ืคืชื— ื‘ื”ืชืงืคื•ืช ืขืœ ืกืžืœื™ ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™, ื‘ื ื™ืกื™ื•ืŸ ืœืคื’ื•ืข ื‘ืชืคืงื•ื“ ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ื›ืžื• ื’ื ื‘ื™ื•ืงืจืชื•, ืชื•ืš ืฉืžื™ืจืช ื”ื›ืœืœ ืฉื”ืฆื™ื‘ ืœืขืฆืžื• โ€“ ื”ื™ืžื ืขื•ืช ืžื˜ืจื•ืจ ืื™ืฉื™ ื•ื ื™ืกื™ื•ืŸ ืฉืœื ืœืคื’ื•ืข ื‘ื—ื™ื™ ืื“ื. ื”ืชืงืคื” ืจืืฉื•ื ื” ื”ืชื‘ืฆืขื” ื‘-12 ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ 1944 ืขืœ ืžืฉืจื“ื™ ื”ืขืœื™ื™ื” ื”ืžืžืฉืœืชื™ื™ื ืฉืกืžืœื• ื‘ืขื™ื ื™ ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ ืืช ื’ื–ืจื•ืช ื”ืขืœื™ื™ื”. ื”ื”ืชืงืคื•ืช ื”ืชื‘ืฆืขื• ื‘ืžื•ืฆืื™ ืฉื‘ืช, ื›ืืฉืจ ื”ืžื‘ื ื™ื ืจื™ืงื™ื, ื‘ืžืฉืจื“ื™ ืฉืœื•ืฉ ื”ืขืจื™ื ื”ื’ื“ื•ืœื•ืช โ€“ ื™ืจื•ืฉืœื™ื, ืชืœ ืื‘ื™ื‘ ื•ื—ื™ืคื”. ื‘-27 ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ ืคื•ืฆืฆื• ืžืฉืจื“ื™ ืžืก ื”ื›ื ืกื” ื‘ืฉืœื•ืฉ ื”ืขืจื™ื, ืื•ืชื ื”ื’ื“ื™ืจ ื”ืืจื’ื•ืŸ "ื”ืžื›ืฉื™ืจ ื”ืจืืฉื™ ืœื ื™ืฆื•ืœ ื”ืคื•ืขืœ ื•ื”ืื–ืจื— ื”ืขื‘ืจื™ ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืžืฉืœืช ื”ื‘ื’ื™ื“ื”". ื’ื ื”ืชืงืคื” ื–ื• ื‘ื•ืฆืขื” ื‘ืžื•ืฆืื™ ืฉื‘ืช. ืื–ื”ืจื•ืช ืžื•ืงื“ืžื•ืช ืคื•ืจืกืžื• ื‘ืงืจื‘ืช ื”ื‘ื ื™ื™ื ื™ื. ืขื™ืจื™ื™ืช ืชืœ ืื‘ื™ื‘ ืงื‘ืขื” ืœื•ื—ื™ืช ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ืขืœ ื‘ื ื™ื™ืŸ ื‘ื ืง ื™ืฉืจืืœ ื‘ืจื—ื•ื‘ ื ื—ืœืช ื‘ื ื™ืžื™ืŸ 69 ืฉื ื‘ื ื” ืขืœ ื”ืจื™ืกื•ืช ื‘ื ื™ื™ืŸ ืžืก ื”ื”ื›ื ืกื” ื”ืžื ื“ื˜ื•ืจื™ ืฉื ื”ืจืก ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืืฆ"ืœ. ื‘-23 ื‘ืžืจืฅ ื”ื•ืชืงืฃ ื”ืžื˜ื” ื”ืืจืฆื™ ืฉืœ ื”ื‘ื•ืœืฉืช ื‘ืžื’ืจืฉ ื”ืจื•ืกื™ื ื•ื—ืœืง ืžืžื ื• ืคื•ืฆืฅ. ืคืขื•ืœื•ืช ื”ืืฆ"ืœ ื‘ื—ื•ื“ืฉื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ื’ื•ื ื• ื‘ื—ืจื™ืคื•ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื ื”ื’ืช ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ ื”ืžืื•ืจื’ืŸ ื•ื”ืกื•ื›ื ื•ืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช, ืฉืจืื• ื‘ื”ืŸ ืžืขืฉื™ ืคืจื•ื‘ื•ืงืฆื™ื” ืžืกื•ื›ื ื™ื. ื‘ืื•ืชื• ื–ืžืŸ ื’ื ื”ื—ืœ ื”ืœื—"ื™ ืœื—ื“ืฉ ืืช ื”ืชืงืคื•ืชื™ื• ืขืœ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื. ื”ืืฆ"ืœ ื”ืžืฉื™ืš ืœืชืงื•ืฃ ืืช ืžื˜ื•ืช ื”ื‘ื•ืœืฉืช, ืชื—ื ื•ืช ืžืฉื˜ืจื” ื•ืžืฆื•ื“ื•ืช ื˜ื’ืืจื˜, ืœืขื™ืชื™ื ืชื•ืš ืงืจื‘ื•ืช ื™ืจื™ ืขื ืื ืฉื™ ื”ืžืฉื˜ืจื”. ืคืขื•ืœื” ืžื•ืจื›ื‘ืช ื™ื—ืกื™ืช ื”ื™ื™ืชื” ื”ืฉืชืœื˜ื•ืช ืฉืœ ื—ืžืฉ ื™ื—ื™ื“ื•ืช ืœื•ื—ืžื•ืช ืขืœ ืชื—ื ืช ื”ืฉื™ื“ื•ืจ ื”ืžืžืฉืœืชื™ืช ื‘ืจืžืืœืœื” ื‘-17 ื‘ืžืื™. ืคืขื•ืœื” ืกืžืœื™ืช ื”ื™ื™ืชื” ืคืจืกื•ื ืื–ื”ืจื•ืช ืœืฉื•ื˜ืจื™ื ื‘ืจื™ื˜ื™ื™ื ืœื‘ืœ ื™ื’ื™ืขื• ืœืจื—ื‘ืช ื”ื›ื•ืชืœ ื”ืžืขืจื‘ื™ ื‘ืžื”ืœืš ื™ื•ื ื”ื›ื™ืคื•ืจื™ื. ืœื“ื‘ืจื™ ื™ื”ื•ื“ื” ืœืคื™ื“ื•ืช, ืื™ืฉ ื”ืืฆ"ืœ, ืœืจืืฉื•ื ื” ืžืื– ืชื—ื™ืœืช ืฉืœื˜ื•ื ื, ืœื ื”ื’ื™ืขื• ืฉื•ื˜ืจื™ื ื‘ืจื™ื˜ื™ื™ื ืืœ ื”ืจื—ื‘ื” ื•ืœื ืžื ืขื• ื›ื‘ืขื‘ืจ ืžื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ืืช ืชืงื™ืขืช ื”ืฉื•ืคืจ ื”ืžืกื•ืจืชื™ืช. ื‘ืžื•ืฆืื™ ื™ื•ื ื”ื›ื™ืคื•ืจื™ื ื”ืชืงื™ืฃ ื”ืืฆ"ืœ ืืจื‘ืข ืชื—ื ื•ืช ืžืฉื˜ืจื” ื‘ืžืจื›ื–ื™ ื™ื™ืฉื•ื‘ ืขืจื‘ื™ื™ื. ื›ื“ื™ ืœื”ืฉื™ื’ ื ืฉืง ื™ื–ื ื”ืืจื’ื•ืŸ ืคืขื•ืœื•ืช "ื”ื—ืจืžื”" โ€“ ื”ืฉืชืœื˜ื•ืช ืขืœ ืžื•ืงื“ื™ ื ืฉืง ื‘ืจื™ื˜ื™ื™ื ื•ื”ื‘ืจื—ืชื ืœื™ื“ื™ื•. ืžื ื—ื ื‘ื’ื™ืŸ ื”ื‘ื™ื ืืช ื“ืขืชื• ื‘ืกืคืจื• "ื”ืžืจื“" ืื•ื“ื•ืช ืคืขื•ืœื•ืช ืืœื”: "ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ื•ื”ื”ืกืชื›ืœื•ืช ืœืžื“ื•ื ื•, ื›ื™ ืื ื ืฆืœื™ื— ืœืฉื‘ื•ืจ ืืช ื”ืคืจืกื˜ื™ื–'ื” ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ืช ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ื™ืฉื‘ืจ ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ ืžืžื™ืœื. ืžืื– ืžืฆืื ื• ืืช ื ืงื•ื“ืช ื”ืชื•ืจืคื” ืฉืœ ืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ืฉืขื‘ื•ื“. ืœื ื”ืจืคื™ื ื• ืขื•ื“ ืžืžื ื”." ื›ืžื• ื›ืŸ ื”ืขืจื™ื›ื” ื‘ืื•ืชื• ื–ืžืŸ ืžืคืงื“ืช ื”ืืจื’ื•ืŸ "ื‘ื™ื™ืฉื•ื‘ ื›ื•ืœื• ืฉื•ืจืจืช ื”ื”ืจื’ืฉื”, ื›ื™ ื”ืชื•ืฆืื” ื”ื™ืฉื™ืจื” ืžืžืœื—ืžืชื ื• ื”ื™ื ืžื ื™ืขืช ืžืื•ืจืขื•ืช ืžืฆื“ ื”ืขืจื‘ื™ื". ื‘ืื•ืชื” ืชืงื•ืคื” ื’ื ื ื™ืชืง ื”ืืจื’ื•ืŸ ืืช ืงืฉืจื™ื• ืขื ื”ื”ืกืชื“ืจื•ืช ื”ืฆื™ื•ื ื™ืช ื”ื—ื“ืฉื” ื•ื”ืžืคืœื’ื” ื”ืจื•ื•ื™ื–ื™ื•ื ื™ืกื˜ื™ืช ื›ื“ื™ ืฉืœื ืœื›ืจื•ืš ื’ื•ืจืœื•ืช ืขื ืืจื’ื•ื ื™ื ื’ืœื•ื™ื™ื ื•ื—ื•ืงื™ื™ื. ืกื™ื‘ื” ื ื•ืกืคืช ืœื ืชืง ื”ื™ื• ื—ื™ืœื•ืงื™ ื”ื“ืขื•ืช ื‘ื™ืŸ ื”ืืจื’ื•ืŸ ืฉื ืงื˜ ืขืชื” ื‘ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ืื ื˜ื™ ื‘ืจื™ื˜ื™ืช ืžืคื•ืจืฉืช, ืœื‘ื™ืŸ ื”ืืจื’ื•ื ื™ื ื”ืจื•ื•ื™ื–ื™ื•ื ื™ืกื˜ื™ื ื”ืคื•ืœื™ื˜ื™ื™ื, ืฉืขื“ื™ื™ืŸ ื ืงื˜ื• ื‘ืจื•ื‘ื ื‘ืงื• ืคืจื•-ื‘ืจื™ื˜ื™ ื›ืœ ืขื•ื“ ื”ืžืœื—ืžื” ื‘ืื™ืจื•ืคื” ื ืžืฉื›ืช. ื’ื•ืœื™ ื”ืžื—ืชืจื•ืช ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 1944 ื”ื—ืœื• ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื ื‘ื’ื™ืจื•ืฉ ืžืื•ืช ืื ืฉื™ ืืฆ"ืœ ื•ืœื—"ื™ ืขืฆื•ืจื™ื ืืœ ืžื—ื ื•ืช ืžืขืฆืจ ื‘ืืคืจื™ืงื”. 251 ืขืฆื•ืจื™ื ืžืœื˜ืจื•ืŸ ื”ื•ื˜ืกื• ื‘-19 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ ื‘-13 ืžื˜ื•ืกื™ื ืฆื‘ืื™ื™ื ืืœ ืžื—ื ื” ืขืฆื•ืจื™ื ื‘ืืกืžืจื” ืฉื‘ืืจื™ืชืจื™ืื” (ื‘ืื•ืชื ื™ืžื™ื ื—ืœืง ืžืืชื™ื•ืคื™ื”). ื‘ื”ืžืฉืš ื”ื’ื™ืขื• ืื—ื“ ืขืฉืจ ืžืฉืœื•ื—ื™ ืžื’ื•ืจืฉื™ื ื ื•ืกืคื™ื ืฉืœ ื’ื•ืœื™ ืืฆ"ืœ ื•ืœื—"ื™. ืขื“ ืฉื”ื•ื—ื–ืจื• ื”ื’ื•ืœื™ื ืœื™ืฉืจืืœ, ื‘ื™ื•ืœื™ 1948, ื ืขืฉื• ื ื™ืกื™ื•ื ื•ืช ื‘ืจื™ื—ื” ืžืŸ ื”ืžื—ื ื•ืช. ื”ื ื™ืกื™ื•ื ื•ืช ืืžื ื ื”ืฆืœื™ื—ื• ื‘ื™ืฆื™ืื” ืžืชื—ื•ืžื™ ื’ื“ืจื•ืช ื”ืžื—ื ื” ืื•ืœื ืจืง ืชืฉืขื” ื‘ื•ืจื—ื™ื ื”ืฆืœื™ื—ื• ื”ืœื›ื” ืœืžืขืฉื” ืœื”ืฉืœื™ื ืืช ื‘ืจื™ื—ืชื ื‘ืžืœื•ืื” ื•ืœื—ื–ื•ืจ ืœืคืขื™ืœื•ืช ื‘ืžื—ืชืจื•ืชื™ื”ื. ืžืŸ ื”ื‘ื•ืœื˜ื™ื ื”ื™ื” ื™ืขืงื‘ ืžืจื™ื“ื•ืจ ืฉื‘ืจื— ืชืฉืข ืคืขืžื™ื ืžืžื—ื ื•ืช ื”ืžืขืฆืจ ืขื“ ืฉื”ืฆืœื™ื— ืœื”ื’ื™ืข ืœืื™ืจื•ืคื” ื‘ืืคืจื™ืœ 1948 (ืขืœ ื›ืš ื›ืชื‘ ื‘ืกืคืจื• "ืืจื•ื›ื” ื”ื“ืจืš ืœื—ื™ืจื•ืช"). ืœืื•ืจืš ืชืงื•ืคืช ื”ืžืขืฆืจ ื™ื–ืžื• ื”ื’ื•ืœื™ื ืžืขืฉื™ ื”ืชืžืจื“ื•ืช ื ื’ื“ ื ื•ื”ืœื™ ื”ืžื—ื ื•ืช ื•ืฉื‘ื™ืชื•ืช ืจืขื‘. ื”ืกื–ื•ืŸ ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ืขื™ืชื•ืŸ "ื—ืจื•ืช" ื•ื‘ื• ื”ื›ืจื–ืช ื”ืืจื’ื•ืŸ ื›ื™ ืœื ื™ื’ื™ื‘ ืœ"ืกื–ื•ืŸ" ื›ื“ื™ ืœืžื ื•ืข ืžืœื—ืžืช ืื—ื™ื 250px|ืžืžื•ื–ืขืจ|ืฉืžืืœ|ืœื•ื—ื™ืช ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ืœื”ืชืงืคืช ืืฆ"ืœ ืขืœ ืžืฉืจื“ื™ ืžืก ื”ื”ื›ื ืกื” ื”ืžื ื“ื˜ื•ืจื™ ื‘ืชืœ ืื‘ื™ื‘, ื ื—ืœืช ื‘ื ื™ืžื™ืŸ 69, ื›ื™ื•ื-ื‘ื ืง ื™ืฉืจืืœ ื‘ืขื•ื“ ืคืขื•ืœื•ืช ื”ืืฆ"ืœ ื•ื”ืœื—"ื™ ื ื’ื“ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื ื”ืœื›ื• ื•ื”ื—ืจื™ืคื•, ื ืงื˜ื” ื”ื ื”ื’ืช ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ ื‘ืงื• ืฉืœ ื”ื™ื“ื•ืง ืฉื™ืชื•ืฃ ืคืขื•ืœื” ืขื ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื ื‘ืžืœื—ืžื” ื‘ืื™ืจื•ืคื” (ืฉืœื™ื—ืช ื”ืฆื ื—ื ื™ื, ื”ืงืžืช ื”ื‘ืจื™ื’ื“ื” ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช) ื•ืจื™ืกื•ืŸ ื”ืคืขื•ืœื•ืช ื ื’ื“ ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ ื‘ืืจืฅ โ€“ ื”ืŸ ื‘ืฉืœ ืขืฆื ื”ืชืจื•ืžื” ืœืžืื‘ืง ื ื’ื“ ื”ื ืืฆื™ื, ื•ื”ืŸ ื‘ืชืงื•ื•ื” ืฉื”ื“ื‘ืจ ื™ื‘ื™ื ืœื”ื™ืฉื’ื™ื ืžื“ื™ื ื™ื™ื ืœืื—ืจ ืชื•ื ื”ืžืœื—ืžื”. ื”ื ื”ื’ืช ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ ื—ืฉืฉื” ืฉืคืขื•ืœื•ืช ื”ืืฆ"ืœ ื•ื”ืœื—"ื™ ื™ื—ื‘ืœื• ื‘ืžืืžืฆื™ื ืืœื”, ื•ื™ื’ืจืจื• ืืช ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ ื›ื•ืœื• ืœืžืื‘ืง ืฉื‘ื• ืœื ืจืฆืชื” ื‘ืฉืœื‘ ื–ื”. ื”ื™ื” ืืฃ ื—ืฉืฉ ืžืชื’ื•ื‘ื” ืฉืœ ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ ืœืคืขื•ืœื•ืช "ื”ืืจื’ื•ื ื™ื ื”ืคื•ืจืฉื™ื", ืฉืชื”ื™ื” ืžื›ื•ื•ื ืช ื ื’ื“ ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ ื›ื•ืœื•. ืœืื—ืจ ืžื’ืขื™ื ืžืžื•ืฉื›ื™ื ื•ื ื™ืกื™ื•ื ื•ืช ืฉื›ื ื•ืข ืฉืœ ื”ืืฆ"ืœ ื•ื”ืœื—"ื™ ืœืžืชืŸ ืืช ืคืขื™ืœื•ืชื ื ื’ื“ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื, ื•ืื—ืจื™ ื”ื”ืชื ืงืฉื•ืช ืฉืœ ืื ืฉื™ ื”ืœื—"ื™ ื‘ืœื•ืจื“ ืžื•ื™ืŸ, ืฉืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ ืœืžื–ืจื— ื”ืชื™ื›ื•ืŸ, ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 1944, ื”ื—ืœื” ื”ืคืขื•ืœื” ื ื’ื“ ืฉื ื™ ื”ืืจื’ื•ื ื™ื, ืื ื›ื™ ืขื™ืงืจ ื”ืคืขื•ืœื” ื›ื•ื•ืŸ ื ื’ื“ ื”ืืฆ"ืœ, ื‘ืฉืœ ื”ื‘ื ื•ืช ืžืื—ื•ืจื™ ื”ืงืœืขื™ื ืฉื”ื•ืฉื’ื• ืขื ื”ืœื—"ื™. ื‘ืžื”ืœืš ืžื” ืฉื›ื•ื ื” "ื”ืกื–ื•ืŸ" ื”ื•ืฆืื• ื—ืฉื•ื“ื™ื ื‘ื”ืฉืชื™ื™ื›ื•ืช ืœืžื—ืชืจืช ืื• ื‘ืชืžื™ื›ื” ื‘ื” ืžืžื•ืกื“ื•ืช ื›ื’ื•ืŸ ื‘ืชื™ ืกืคืจ, ืžืงื•ืžื•ืช ืขื‘ื•ื“ื” ื•ืงื•ืคืช ื”ื—ื•ืœื™ื ื”ื›ืœืœื™ืช, ื•ื‘ืขื™ืงืจ ืคืขืœื• ืื ืฉื™ ื”ื”ื’ื ื” ื•ื”ืคืœืž"ื— ื‘ืขื™ื›ื•ื‘, ื—ื˜ื™ืคื”, ื›ืœื™ืื”, ื—ืงื™ืจื” ื•ืžืกื™ืจืช ืื ืฉื™ ืืฆ"ืœ ื•ืœื—"ื™, ืื• ืคืจื˜ื™ื ืžืกื’ื™ืจื™ื ืื•ื“ื•ืชื™ื”ื, ืœื™ื“ื™ ื”ื‘ื•ืœืฉืช ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ืช. ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ื”ื•ืกื’ืจื• ืœื‘ื•ืœืฉืช ื—ื‘ืจื™ ืžืคืงื“ืช ื”ืืฆ"ืœ ื™ืขืงื‘ ืžืจื™ื“ื•ืจ, ืฉืœืžื” ืœื‘ ืขืžื™ ื•ืืœื™ื”ื• ืœื ืงื™ืŸ. ืขื•ื“ ื‘ืชื—ื™ืœืช ืคืขื•ืœื•ืช ืืœื• ื—ื™ื™ื‘ื” ืžืคืงื“ืช ื”ืืจื’ื•ืŸ ืืช ืื ืฉื™ื” ื‘ื›ืœ ื”ื“ืจื’ื™ื ืœื ืงื•ื˜ ื”ื‘ืœื’ื” ืžืœืื” ื›ืœืคื™ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ืžื‘ืฆืขื™ ื”ืกื–ื•ืŸ. ืขืœ ืืฃ ืฉื”ื™ื• ืžืชื ื’ื“ื™ื ืœืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื ื•ืงืฉื” ื–ื•, ื”ื˜ื™ืœ ืžื ื—ื ื‘ื’ื™ืŸ ืืช ื›ืœ ื›ื•ื‘ื“ ื”ืฉืคืขืชื• ื›ื“ื™ ืœืžื ื•ืข "ืžืœื—ืžืช ืื—ื™ื": "ื™ื”ื™ื” ืžื” ืฉื™ื”ื™ื”, ืืš ื—ื™ื™ืœื ื• ืœื ื™ืจื™ืžื• ืืช ื ืฉืงื ื ื’ื“ ื™ื”ื•ื“ื™ื ื™ืจื™ื‘ื™ื... ืืฃ ื‘ืžื—ื™ืจ ื”ืงื•ืจื‘ื ื•ืช ื”ื™ืงืจื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ, ืืฃ ื‘ืžื—ื™ืจ ื”ื—ื™ืกื•ืœ". ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืกื–ื•ืŸ ืคืกืงื• ืคืขื•ืœื•ืช ื”ืืฆ"ืœ ืœื›ืžื” ื—ื•ื“ืฉื™ื, ืขื“ ืœืชื•ื ื”ืžืœื—ืžื” ื‘ืื™ืจื•ืคื”, ืืš ื”ืืจื’ื•ืŸ ืœื ื—ื•ืกืœ. ื”ืชืื•ืฉืฉื•ืช ื‘ืฉื•ืจื•ืชื™ื• ื ื™ื›ืจื” ื›ืืฉืจ ื”ื—ืœ ืžื—ื“ืฉ ื‘ืคืขื•ืœื•ืช ื—ื‘ืœื” ื‘ืฉื™ืชื•ืฃ ืขื ื”ืœื—"ื™ ื‘ืžืื™ 1945 ื ื’ื“ ืฆื™ื ื•ืจื•ืช ื ืคื˜, ืงื•ื•ื™ ื˜ืœืคื•ืŸ ื•ื˜ืœื’ืจืฃ ื•ื’ืฉืจื™ ืžืกื™ืœื•ืช ื‘ืจื–ืœ. ืชื ื•ืขืช ื”ืžืจื™ ื”ืขื‘ืจื™ ื”ืงืžืช ืชื ื•ืขืช ื”ืžืจื™ ื”ืขื‘ืจื™ ื‘ื—ื•ื“ืฉื™ื ืฉืœืื—ืจ ืชื•ื ื”ืžืœื—ืžื” ื‘ืื™ืจื•ืคื” ื‘ืžืื™ 1945 ื”ื—ืœื” ื”ืชืงืจื‘ื•ืช ื‘ื™ืŸ ื”ืืฆ"ืœ ื•ื”ืœื—"ื™ ืœื‘ื™ืŸ ื”ื”ื’ื ื” ื‘ืฉืืœืช ื”ื™ื—ืก ืœืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™. ื”ื ื”ื’ืช ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ ืงื™ื•ื•ืชื” ืฉืขื ืชื•ื ื”ืžืœื—ืžื” ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื” ืชื’ืžื•ืœ ืœื™ื™ืฉื•ื‘ ืขืœ ืชืžื™ื›ืชื• ื‘ื” ื‘ื™ืžื™ ื”ืžืœื—ืžื”. ื”ืชืงื•ื•ืช ื’ื‘ืจื• ื›ืืฉืจ ื‘ืกื•ืฃ ื™ื•ืœื™ ืขืœืชื” ืžืคืœื’ืช ื”ืœื™ื™ื‘ื•ืจ ืœืฉืœื˜ื•ืŸ ื‘ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื”, ืœื ื•ื›ื— ื”ืฆื”ืจื•ืช ืงื•ื“ืžื•ืช ืžื˜ืขื ื”ืžืคืœื’ื” ื”ืชื•ืžื›ื•ืช ื‘ืฆื™ื•ื ื•ืช ื•ื‘ื‘ื™ื˜ื•ืœ ื”ืกืคืจ ื”ืœื‘ืŸ. ืื•ืœื ืžืฉืขืœืชื” ืœืฉืœื˜ื•ืŸ ื ืชื‘ื“ื• ื”ืชืงื•ื•ืช, ืœืื—ืจ ืฉืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื”ืžืžืฉืœื” ื‘ื ื•ืฉื, ืฉื”ื•ื‘ื™ืœ ืฉืจ ื”ื—ื•ืฅ ืืจื ืกื˜ ื‘ื•ื•ื™ืŸ, ื”ืžืฉื™ื›ื” ื‘ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื”ืกืคืจ ื”ืœื‘ืŸ, ื•ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื”ืžืฉื™ื›ื” ืœื”ื’ื‘ื™ืœ ืืช ื”ืขืœื™ื™ื”. ืœื ื•ื›ื— ื”ืื›ื–ื‘ื” ืžื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื, ื”ืชื’ื‘ืจื• ื”ืงื•ืœื•ืช ื‘ืงืจื‘ ื”ื”ื’ื ื” ื•ืžื•ืกื“ื•ืช ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ ืฉืงืจืื• ืœืคืชื•ื— ื‘ืžืื‘ืง ื ื’ื“ ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ. ื‘ื›ืš ื”ืฆื˜ืžืฆืžื” ืขื“ ืžืื•ื“ ืื—ืช ื”ืžื—ืœื•ืงื•ืช ื”ืขื™ืงืจื™ื•ืช ื‘ื™ืŸ ื”ื ื”ื’ืช ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ ืœื‘ื™ืŸ ื”ืืฆ"ืœ ื•ื”ืœื—"ื™, ื•ื ืกืœืœื” ื”ื“ืจืš ืœืฉื™ืชื•ืฃ ืคืขื•ืœื”. ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ ื”ื—ืœ ืžืฉื ื•ืžืชืŸ ื‘ื™ืŸ ื”ืžื—ืชืจื•ืช ื•ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ ื”ื•ืฉื’ื” ื”ืกื›ืžื” ื•ื”ื•ืงืžื” "ืชื ื•ืขืช ื”ืžืจื™ ื”ืขื‘ืจื™", ื’ื•ืฃ ืฉืื™ื’ื“ ืืช ืฉืœื•ืฉ ื”ืžื—ืชืจื•ืช ื‘ืžืื‘ืง ืžื–ื•ื™ืŸ ื ื’ื“ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื. ื”ืืฆ"ืœ ื•ื”ืœื—"ื™ ื”ืชื—ื™ื™ื‘ื• ืœืชืื ืืช ื›ืœ ืคืขื•ืœื•ืชื™ื”ื ืขื ื”ื”ื’ื ื” (ืœืžืขื˜ ืคืขื•ืœื•ืช ืฉื ื•ืขื“ื• ืœื”ืฉื’ืช ื ืฉืง), ื•ืืฃ ืงื™ื‘ืœื• ืžืฉื™ืžื•ืช ืœื‘ื™ืฆื•ืข ืžื”ื ื”ื’ืช ืชื ื•ืขืช ื”ืžืจื™ ื”ืขื‘ืจื™. ื‘ืžืฉืš ืขืฉืจื” ื—ื•ื“ืฉื™ื ืคืขืœื• ื”ืืฆ"ืœ ื•ื”ืœื—"ื™ ื‘-19 ืžื‘ืฆืขื™ ืชืงื™ืคื”, ื”ื”ื’ื ื” ื•ื”ืคืœืž"ื— ื‘ื™ืฆืขื• ืขืฉืจื”, ืจื•ื‘ื ืคืขื•ืœื•ืช ื’ื“ื•ืœื•ืช (ื”ื’ื“ื•ืœื” ื•ื”ื™ื“ื•ืขื” ื‘ื”ืŸ ื”ื™ื ืœื™ืœ ื”ื’ืฉืจื™ื). ื‘ื ื•ืกืฃ ื”ืขืœืชื” ื”ื”ื’ื ื” ื‘ืื•ืคืŸ ื‘ืœืชื™ ื—ื•ืงื™ ืœืžืขืœื” ืž-13,000 ืžืขืคื™ืœื™ื. ื‘ื’ื™ืœื™ื•ืŸ ื "ื ืฉืœ ืขื™ืชื•ืŸ ื—ืจื•ืช ืžืฉื ืช 1945, ืžื•ื‘ืื•ืช ืชื—ื•ืฉื•ืช ืื ืฉื™ ื”ืืจื’ื•ืŸ: "ื ืคืœ ื“ื‘ืจ... ื›ืœ ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืžื”ื•ื•ื™ื ืืช ื–ืจื•ืขื” ื”ืžื–ื•ื™ื ืช ืฉืœ ื”ืื•ืžื” ื™ืฆืื• ืœื”ืชืงืคื” ื›ื“ื™ ืœื”ื’ืŸ ืขืœ ืขืžื ื”ืžื•ืฉืžื“ ื•ืขืœ ืืจืฆื ื”ืžืฉื•ืขื‘ื“ืช... ื•ืขืชื” ื™ื•ืจืฉื” ืœื ื• ืœื•ืžืจ... ืžื” ืขื‘ืจ ืขืœื™ื ื•, ืื—ื™ื-ื—ื™ื™ืœื™ื, ื‘ืžืฉืš ื”ืฉื ื™ื ื”ืœืœื•, ืขืช ืขืžื“ื ื• ื‘ื•ื“ื“ื™ื ื‘ืžืขืจื›ื”, ื›ืฉื“ื’ืœ ื”ื—ื•ืคืฉ ื‘ื™ื“ื™ื ื• ื•ืืฉ ื”ืืžื•ื ื” ื‘ืœื™ื‘ื ื•?... ื”ื–ื•ื›ืจื™ื ืืชื ืืช ื—ื•ื“ืฉื™ ื”ืฆื™ื“? ื”ื–ื•ื›ืจื™ื ืืชื ืืช ื”ื“ืจืš 'ื”ื‘ืœืชื™ ืžื•ื‘ื ืช' ื‘ื” ื‘ื—ืจื ื•..? ื’ื ื‘ื™ืžื™ื ื”ื˜ืจื•ืคื™ื ื”ื”ื ืœื ืคืกื” ื”ืืžื•ื ื” ื›ื™ ื™ื•ื ื™ื‘ื•ื ื•ื ื™ืœื—ื ืฉื›ื ืืœ ืฉื›ื ืขื ืื—ื™ื ื• ื”ืชื•ืขื™ื. ื™ื•ื ื–ื” ื‘ื... ืขืœื™ื ื• ืœื”ื•ื“ื•ืช ื‘ื”ื›ื ืขื”... ืขืœ ื”ืืžื•ื ื”... ืฉืื™ืคืฉืจื” ืœื ื• ืœืžื ื•ืข ืžืœื—ืžืช ืื—ื™ื, ื›ื“ื™ ืฉืชื”ื™ื” ืžืœื—ืžืช ื”ืฉื—ืจื•ืจ". ืคืขื•ืœื•ืช ื”ืชื ื•ืขื” ืขืœื™ ื‘ืจื™ืงื“ื•ืช / ืžื™ื›ืืœ ืืฉื‘ืœ ื”ืคืขื•ืœื” ื”ืžืฉื•ืชืคืช ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉืœ ืชื ื•ืขืช ื”ืžืจื™ ื”ื™ื™ืชื” "ืœื™ืœ ื”ืจื›ื‘ื•ืช" ื‘-1 ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 1945. ื”ืืฆ"ืœ ื•ื”ืœื—"ื™ ื‘ื™ืฆืขื• ื‘ื™ื—ื“ ื”ืชืงืคื” ืขืœ ืชื—ื ืช ื”ืจื›ื‘ืช ืœื•ื“ ื•ืื™ืœื• ื›ื•ื—ื•ืช ื”ื”ื’ื ื” ื•ื”ืคืœืž"ื— ืคื’ืขื• ื‘ืจืฉืช ื”ืžืกื™ืœื•ืช ื‘ืžืื•ืช ืžืงื•ืžื•ืช ืœืื•ืจื›ื”. ื”ืžืชื— ืžื•ืœ ื”ืฉืœื˜ื•ื ื•ืช ื’ื‘ืจ ืขื ืจื™ื‘ื•ื™ ื”ืคืขื•ืœื•ืช ื ื’ื“ ืžืชืงื ื™ื”ื. ื”ืืฆ"ืœ ื•ื”ืœื—"ื™ ื™ืฆืื• ืœืคืขื•ืœื•ืช ืžืฉื•ืชืคื•ืช: ื”ืชืงืคืช ืžื—ื ื•ืช ืฆื‘ื ื‘ื‘ื™ืช ื ื‘ืืœื, ืจืืฉ ื”ืขื™ืŸ ื•ืžื—ื ื” ื—ื™ืœ ื”ืื•ื•ื™ืจ ื‘ืฆืคื•ืŸ ืชืœ ืื‘ื™ื‘, ืฉื ื‘ื™ืฆืข ื”ืืฆ"ืœ ืœืจืืฉื•ื ื” ืคืฉื™ื˜ื” ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ื”ื™ื. ื‘ืกื•ืฃ ื“ืฆืžื‘ืจ ื”ืชืงื™ืฃ ืขื ืœื—"ื™ ื•ื”ื—ืจื™ื‘ ืืช ืžืจื›ื– ื”ื‘ื•ืœืฉืช ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ืช ื‘ื™ืคื• ื•ื‘ืžื’ืจืฉ ื”ืจื•ืกื™ื. ื‘ื ื•ืกืฃ ื‘ื™ืฆืข ื”ืืจื’ื•ืŸ ืฉืฉ "ืคืขื•ืœื•ืช ื”ื—ืจืžื”" ื‘ื”ืŸ ื”ืฉื™ื’ ืขืฉืจื•ืช ืžืงืœืขื™ื ื•ืชืชื™ ืžืงืœืขื™ื, ืžืจื’ืžื•ืช ื•ืชื—ืžื•ืฉืช. ื‘ืฉื•ื“ ืจื›ื‘ืช ื”ื›ืกืฃ, ืฉื ืขืจืš ื‘-12 ื‘ื™ื ื•ืืจ 1946, ื”ืขื‘ื™ืจ ื”ืืฆ"ืœ ืœื™ื“ื™ื• 35 ืืœืฃ ืœื"ื™, ืกื›ื•ื ืขืฆื•ื ืืฉืจ ืฉื™ืžืฉ ืœืžื™ืžื•ืŸ ืคืขื•ืœื•ืช ื”ืžื—ืชืจืช. ื‘-25 ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ 1946 ื ืขืจื›ื” ื”ืชืงืคืช ืฉื“ื•ืช ื”ืชืขื•ืคื” ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื™ื: ืœื•ื—ืžื™ ื”ืืฆ"ืœ ื—ื“ืจื• ืœืฉื“ื” ื”ืชืขื•ืคื” ืœื•ื“ ื•ืคื•ืฆืฆื• 11 ืžื˜ื•ืกื™ื ืฆื‘ืื™ื™ื, ื‘ืฉื“ื” ื”ืชืขื•ืคื” ื‘ืงืกื˜ื™ื ื” (ื›ื™ื•ื ื‘ืกื™ืก ื—ืฆื•ืจ) ื”ืฉืžื™ื“ื• ืœื•ื—ืžื™ ืืฆ"ืœ 12 ืžื˜ื•ืกื™ื, ื•ื‘ืฉื“ื” ื”ืชืขื•ืคื” ืœื™ื“ ื›ืคืจ ืกื™ืจืงื™ืŸ (ื›ื™ื•ื ืžื—ื ื” ืกื™ืจืงื™ืŸ) ื”ืฉืžื™ื“ื• ืœื•ื—ืžื™ ื”ืœื—"ื™ ืฉื™ืฉื” ืžื˜ื•ืกื™ื. ืขืฉืจื” ื™ืžื™ื ืื—ืจ ื›ืš ื ื›ื ืกื• ืฉืœื•ืฉื™ื ืื ืฉื™ ืืฆ"ืœ ืžื—ื•ืคืฉื™ื ืœ"ื›ืœื ื™ื•ืช" (ื—ื™ื™ืœื™ ื”ื“ื™ื•ื•ื™ื–ื™ื” ื”ืฉื™ืฉื™ืช ื”ืžื•ื˜ืกืช) ืืœ ืžื—ื ื” ืฆืจื™ืคื™ืŸ, ื•ืžื™ืœืื• ืžืฉืื™ืช ื‘ืชื—ืžื•ืฉืช ื•ื‘ื ืฉืง. ื‘ื“ืจื›ื ื”ื—ื•ืฆื” ื ืคืชื—ื” ืขืœื™ื”ื ืืฉ, ื•ืฉื ื™ ืœื•ื—ืžื™ื, ืžื™ื›ืืœ ืืฉื‘ืœ ื•ื™ื•ืกืฃ ืฉืžื—ื•ืŸ, ื ืคืฆืขื• ืงืฉื” ื•ื‘ืžื”ืœืš ืคื™ื ื•ื™ื™ื ืœื‘ื™ืช ื”ื—ื•ืœื™ื ื’ืœืขื“ ื‘ืชืœ ืื‘ื™ื‘ ื ืฉื‘ื•. ืœืื—ืจ ืฉื ื™ื“ื•ื ื• ืœืชืœื™ื™ื” ื—ื˜ืฃ ื”ืืฆ"ืœ ื—ืžื™ืฉื” ืงืฆื™ื ื™ ืฆื‘ื ื‘ืจื™ื˜ื™ื™ื ื›ื‘ื ื™ ืขืจื•ื‘ื”. ืขื•ื ืฉื ืฉืœ ื”ื ื™ื“ื•ื ื™ื ื”ื•ืžืจ ื‘ื—ื ื™ื ื” ื•ื”ืืฆ"ืœ ืฉื—ืจืจ ืืช ื”ืงืฆื™ื ื™ื. ืžื™ื›ืืœ ืืฉื‘ืœ ื›ืชื‘ ื‘ืชื ื”ื ื™ื“ื•ื ื™ื ืœืžื•ื•ืช ืืช ื”ืฉื™ืจ "ืขืœื™ ื‘ืจื™ืงื“ื•ืช", ืฉื”ื™ื” ืœืื—ื“ ืžืฉื™ืจื™ ื”ืžืืจืฉ ื”ืื”ื•ื‘ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ืขืœ ืื ืฉื™ ื”ืืจื’ื•ืŸ. ืืฉื‘ืœ ื•ืฉืžื—ื•ืŸ ื”ืคื›ื• ืืช ืžืฉืคื˜ื ืœื‘ื™ืžื” ืคื•ืœื™ื˜ื™ืช ื‘ื” ื”ืฉืชืžืฉื• ืœื ืื•ืžื™ื ืฉืงื™ื‘ืœื• ื—ืฉื™ืคื” ืชืงืฉื•ืจืชื™ืช ืžื—ื•ืฅ ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ. ื‘-23 ื‘ืืคืจื™ืœ ื‘ื•ืฆืขื” ื”ื”ืชืงืคื” ืขืœ ืžืฉื˜ืจืช ืจืžืช ื’ืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ 40 ืœื•ื—ืžื™ ื”ืืจื’ื•ืŸ, ื—ืœืงื ืžื—ื•ืคืฉื™ื ืœืืกื™ืจื™ื ืขืจื‘ื™ื™ื ื”ืžื•ื‘ืœื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉื•ื˜ืจื™ื ืœื›ืื•ืจื”. ืœืื—ืจ ืฉื ื›ื ืกื• ืคื ื™ืžื” ื‘ืื™ืŸ ืžืคืจื™ืข, ืฉืœืคื• ื”ื—ื•ืœื™ื•ืช ืืช ื ืฉืงืŸ, ื”ืฉืชืœื˜ื• ืขืœ ื”ืชื—ื ื”, ื•ื”ื—ืœื• ืœื”ืขืžื™ืก ื ืฉืง ืžืชื•ื›ื” ืขืœ ืžืฉืื™ืช. ื‘ืืžืฆืข ื”ืคืขื•ืœื” ื”ื’ื™ืขื” ืชื’ื‘ื•ืจืช ื‘ืจื™ื˜ื™ืช ืœืžืงื•ื, ื•ืชื•ืš ืงืจื‘ ื™ืจื™ื•ืช ื”ืžืฉื™ื›ื• ืื ืฉื™ ื”ืืจื’ื•ืŸ ืœื”ืขืžื™ืก ืืช ื›ืœื™ ื”ื ืฉืง ื•ื”ื—ืœื• ืœืกื’ืช. ื‘ื ืกื™ื’ื” ื ื”ืจื’ ืžืคืงื“ ื”ืคื•ืจืฆื™ื, ื™ืขืงื‘ ื–ืœื•ื˜ื ื™ืง ื•ื’ื•ืคืชื• ื ืชืœืชื” ืขืœ ื’ื“ืจ ื”ืชื™ืœ. ืœื•ื—ื ื ื•ืกืฃ, ื™ืฆื—ืง ื‘ื™ืœื•, ื ื”ืจื’ ื‘ืขืช ืคืขื•ืœืช ื”ื”ืกื—ื” โ€“ ืžื˜ืขืŸ ื ืคืฅ ื ืคืœ ืžื™ื“ื•, ื•ื”ื•ื ื”ืฉืœื™ืš ืืช ืขืฆืžื• ืขืœื™ื• ื›ื“ื™ ืฉืœื ื™ืคื’ืข ื‘ื—ื‘ืจื™ื• ืฉื ืฉืื• ื—ื•ืžืจื™ ืชื‘ืขืจื”. ื‘ืคืขื•ืœื” ื ืคืฆืข ื•ื ืชืคืก ื“ื‘ ื’ืจื•ื ืจ. ื”ื•ื ื”ื•ืขืžื“ ืœืžืฉืคื˜ ื•ืื—ืจื™ ืฉื ื™ื“ื•ืŸ ืœืžื•ื•ืช ื‘ืชืœื™ื™ื”, ืกื™ืจื‘ ืœื—ืชื•ื ืขืœ ื‘ืงืฉืช ื—ื ื™ื ื” ื•ื”ื™ื” ืœืขื•ืœื” ื’ืจื“ื•ื. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืคืขื•ืœื•ืช ืชื ื•ืขืช ื”ืžืจื™ ื”ื—ืจื™ืคื” ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื ื ื’ื“ ื”ื™ื™ืฉื•ื‘. ื”ื•ื—ืจืคื• ืขื“ ืžืื•ื“ ืชืงื ื•ืช ื”ื—ืจื•ื, ื•ืจื‘ื‘ื•ืช ืื ืฉื™ ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื”ื•ืฆื‘ื• ื‘ืืจืฅ. ื ืขืจื›ื• ืžืขืฆืจื™ื ืจื‘ื™ื, ื ืขืจื›ื• ื—ื™ืคื•ืฉื™ื ื‘ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ื™ื”ื•ื“ื™ื™ื, ื•ื›ืŸ ื”ื•ืคืจืขื• ื‘ื›ื•ื— ืžื‘ืฆืขื™ ื”ืชื™ื™ืฉื‘ื•ืช (ื“ื•ื’ืžืช ื”ืขืœื™ื™ื” ืœื‘ื™ืจื™ื”). ื”ืฉื™ื ื”ื’ื™ืข ื‘ืื™ืจื•ืขื™ ื”ืฉื‘ืช ื”ืฉื—ื•ืจื” ื‘-29 ื‘ื™ื•ื ื™ 1946, ืฉื‘ื”ื ื ืืกืจื• ืืœืคื™ ืื ืฉื™ื, ื‘ื”ื ืจื‘ื™ื ืžืžื ื”ื™ื’ื™ ื”ื™ื™ืฉื•ื‘. ืคื™ืฆื•ืฅ ืžืœื•ืŸ ื”ืžืœืš ื“ื•ื“ ืžืžื•ื–ืขืจ|ืฉืžืืœ|250px|ืžืœื•ืŸ ื”ืžืœืš ื“ื•ื“ ืœืื—ืจ ืคื™ืฆื•ืฆื• ื‘ืชื’ื•ื‘ื” ืœืฉื‘ืช ื”ืฉื—ื•ืจื” ื”ื—ืœื™ื˜ ื”ืคื™ืงื•ื“ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืฉืœ ื”ื”ื’ื ื”, ื‘ืจืืฉื•ืชื• ืฉืœ ืžืฉื” ืกื ื”, ืœืžืžืฉ ื‘ืžืกื’ืจืช ืชื ื•ืขืช ื”ืžืจื™ ืชื•ื›ื ื™ืช ืคืขื•ืœื” ื—ืจื™ืคื” ื ื’ื“ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื, ืื•ืชื” ืกื™ืจื‘ ืœืืฉืจ ื‘ืขื‘ืจ. ืชืคืงื™ื“ ื”ืืฆ"ืœ ื‘ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื™ื” ืคื™ืฆื•ืฅ ื”ืื’ืฃ ื”ื“ืจื•ืžื™ ืฉืœ ืžืœื•ืŸ ื”ืžืœืš ื“ื•ื“, ื‘ื• ืฉื›ื ื• ื”ืžื–ื›ื™ืจื•ืช ื”ืจืืฉื™ืช ืฉืœ ื”ืžืžืฉืœื” ื•ื”ืžืคืงื“ื” ื”ืฆื‘ืื™ืช. ื‘ื–ืžืŸ ื”ื”ื›ื ื•ืช ืœืคืขื•ืœื” ื”ืชืขืจื‘ ื—ื™ื™ื ื•ื™ืฆืžืŸ ื•ื“ืจืฉ ืœื”ืคืกื™ืง ืืช ืคืขื•ืœื•ืช ืชื ื•ืขืช ื”ืžืจื™. ืกื ื” ื‘ื™ืงืฉ ืžื‘ื’ื™ืŸ ืœื“ื—ื•ืช ืืช ื‘ื™ืฆื•ืข ื”ืคืขื•ืœื”, ืžื‘ืœื™ ืฉื”ืกื‘ื™ืจ ืืช ืกื™ื‘ืช ื”ื“ื—ื™ื™ื”, ืื•ืœื ืœื‘ืกื•ืฃ ื”ื•ืฆื™ื ื”ืืฆ"ืœ ืœืคื•ืขืœ ืืช ื”ืคืขื•ืœื” ื‘-22 ื‘ื™ื•ืœื™ 1946. ื›ื“ื™ ื—ืœื‘ ื•ื‘ื”ื ืžื˜ืขื ื™ ื—ื‘ืœื” ื”ืžื—ื•ื‘ืจื™ื ืœืžื ื’ื ื•ืŸ ื”ืฉื”ื™ื” ื”ื•ืฆื‘ื• ื‘ืชื•ืš ืžืกืขื“ื” ืฉืฉื›ื ื” ื‘ืงื•ืžื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืกืžื•ืš ืœืขืžื•ื“ื™ ื”ืชืžืš ืฉืœ ื”ื‘ื ื™ื™ืŸ. ื‘ืฉืขื” 12:37 ื”ื•ืคืขืœื• ื”ืžื˜ืขื ื™ื, ื•ื”ืื’ืฃ ื”ื“ืจื•ืžื™ ืฉืœ ื”ื‘ื ื™ื™ืŸ ื”ืชืžื•ื˜ื˜ ืขืœ ื™ื•ืฉื‘ื™ื•. ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœืคืขื•ืœื•ืช ืจื‘ื•ืช ืื—ืจื•ืช ืฉืœ ื”ืืฆ"ืœ ื ื’ื“ ืžื•ืกื“ื•ืช ืžืžืฉืœืชื™ื™ื, ื”ืคื™ืฆื•ืฅ ื‘ืžืœื•ืŸ ื”ืžืœืš ื“ื•ื“ ืื™ืจืข ื‘ืืžืฆืข ื”ื™ื•ื, ื›ืืฉืจ ื”ืžืงื•ื ื”ื™ื” ืžืœื ื‘ืขื•ื‘ื“ื™ื. ืื–ื”ืจื” ืฉืฉื•ื’ืจื” ืžื‘ืขื•ื“ ืžื•ืขื“ ืœื ื ืขื ืชื”. ื‘ืคื™ืฆื•ืฅ ื ื”ืจื’ื• ื›-90 ืื™ืฉ, ืžืชื•ื›ื ื›-15 ื™ื”ื•ื“ื™ื. ื”ืคืขื•ืœื” ื•ืชื•ืฆืื•ืชื™ื” ืขื•ืจืจื” ื–ืขื–ื•ืข ื‘ื™ื™ืฉื•ื‘. ื”ืกื•ื›ื ื•ืช ื•ืžื—ื ื” ื”ื”ื’ื ื” ื”ืชื ืขืจื• ืžื”ืคืขื•ืœื” ื‘ื” ื ื”ืจื’ื• ืื–ืจื—ื™ื ืจื‘ื™ื ื•ื”ื•ืงื™ืขื• ืื•ืชื” ื‘ื—ืจื™ืคื•ืช. ื‘ืื•ืชื” ืขืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ืœื ื”ื™ื” ืžื•ื“ืข ืœื›ืœ ื”ืฉืชืœืฉืœื•ืช ื”ืคืจืฉื”, ืฉื—ืœืงื™ื ืžืžื ื” ืฉื ื•ื™ื™ื ื‘ืžื—ืœื•ืงืช ื’ื ื”ื™ื•ื. ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื, ืœืžืฉืœ, ื”ื›ื—ื™ืฉื• ื‘ืชื—ื™ืœื” ืฉื”ืชืงื‘ืœื” ื”ื•ื“ืขืช ืื–ื”ืจื”, ื•ื”ืงืฉืจ ืฉืœ ืชื ื•ืขืช ื”ืžืจื™ ื•ื”ื”ื’ื ื” ืœืคืขื•ืœื” ื’ื ื”ื•ื ืœื ื”ื™ื” ื™ื“ื•ืข ื‘ืจื‘ื™ื. ืจืง ืœืื—ืจ ืฉื ื” ืคืจืกื ื”ืืฆ"ืœ ืืช ื’ืจืกืชื• ืขืœ ืžืขื•ืจื‘ื•ืช ืžืคืงื“ืช ืชื ื•ืขืช ื”ืžืจื™ ื•ืื—ืจื™ื•ืชื” ืœืคืขื•ืœื”. ื”ืคืขื•ืœื”, ืชื•ืฆืื•ืชื™ื” ื”ื˜ืจืื’ื™ื•ืช ื•ื”ืชื’ื•ื‘ื•ืช ืฉืœืื—ืจื™ื” ื’ืจืžื• ืœืขืจืขื•ืจ ืžื—ื•ื“ืฉ ืฉืœ ื”ื™ื—ืกื™ื ื‘ื™ืŸ ื”ื”ื’ื ื” ื•ื”ื ื”ื’ืช ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ ืœื‘ื™ืŸ ื”ืืฆ"ืœ, ื•ืœืคื™ืจื•ืง ืชื ื•ืขืช ื”ืžืจื™. ืžืื‘ืง ืขืฆืžืื™ ื‘ื‘ืจื™ื˜ื™ื ืขื“ ื™ืฆื™ืืชื ืคื™ืฆื•ืฅ ืžืœื•ืŸ ื”ืžืœืš ื“ื•ื“ ื•ืžืืกืจ ืฉืœ ืื ืฉื™ ื”ืกื•ื›ื ื•ืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช ื•ืื™ืฉื™ ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ ื‘"ืฉื‘ืช ื”ืฉื—ื•ืจื”" ื”ื‘ื™ืื• ืืช ื”ื”ื’ื ื” ืœืคืจื•ืฉ ืžืŸ ื”ืžืื‘ืง ื”ืžื–ื•ื™ืŸ ื‘ื‘ืจื™ื˜ื™ื. ืจืืฉื™ ื”ืกื•ื›ื ื•ืช ื•ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ ืฉื•ื—ืจืจื• ืžืžื—ื ื” ื”ืžืขืฆืจ ื‘ืœื˜ืจื•ืŸ. ื”ืžืื‘ืง ื‘ื‘ืจื™ื˜ื™ื ื ื•ื”ืœ ืžืื– ื•ืขื“ ืกื•ืฃ ื”ืžื ื“ื˜ ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉืชื™ ื”ืžื—ืชืจื•ืช ื”ืงื˜ื ื•ืช ื™ื•ืชืจ. ื—ื™ื“ื•ืฉ ื”ืžืชืงืคื•ืช ืขืœ ื‘ืจื™ื˜ื™ื ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ื›ืจื•ื– ื”ืืฆ"ืœ ื ื’ื“ ื”ืžื ื“ื˜ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ ื‘ืชื—ื™ืœืช ืกืคื˜ืžื‘ืจ 1946 ื—ื™ื“ืฉ ื”ืืจื’ื•ืŸ ืืช ื”ืชืงืคื•ืชื™ื• ืขืœ ืžืชืงื ื™ื ื‘ืจื™ื˜ื™ื™ื, ื›ืฉื”ื™ืขื“ื™ื ื”ืขื™ืงืจื™ื™ื ื”ื™ื• ืžืกื™ืœื•ืช ืจื›ื‘ืช, ืงื•ื•ื™ ืชืงืฉื•ืจืช ื•ื’ืฉืจื™ื, ื•ื’ื ืชื—ื ื•ืช ืจื›ื‘ืช. ืคืขื•ืœื” ื‘ื•ืœื˜ืช ื”ื™ื™ืชื” ื”ื”ืชืงืคื” ืขืœ ืชื—ื ืช ื”ืจื›ื‘ืช ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื. ื‘ืขื™ื ื™ ื”ืืฆ"ืœ ืืœื” ื”ื™ื• ืžื˜ืจื•ืช ืœื’ื™ื˜ื™ืžื™ื•ืช ืžืฉื•ื ืฉื”ืŸ ืฉื™ืžืฉื• ืืช ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื ืœื”ืขื‘ืจืช ื›ื•ื—ื•ืชื™ื”ื. ื”ื”ืชืงืคื•ืช ื’ืจืžื• ืœื‘ืจื™ื˜ื™ื ืœื”ืคืกื™ืง ืืช ืชื ื•ืขืช ื”ืจื›ื‘ื•ืช ื‘ืœื™ืœื” ืœืชืงื•ืคื•ืช ืžืกื•ื™ืžื•ืช. ืœืื•ืจืš ื”ืชืงื•ืคื” ื ื”ื’ ื”ืืจื’ื•ืŸ ืœืคืจืกื ื›ืจื•ื–ื™ื ื‘ืฉืœื•ืฉ ื”ืฉืคื•ืช ื”ืžื–ื”ื™ืจื•ืช ืืช ืฆื™ื‘ื•ืจ ื”ื ื•ืกืขื™ื ืœื‘ืœ ื™ืฉืชืžืฉ ื‘ืจื›ื‘ื•ืช ื”ืขื•ืžื“ื•ืช ื‘ืคื ื™ ืกื›ื ืช ื”ืชืงืคื”. ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 1946 ื ื’ื–ืจ ืขื•ื ืฉ ื‘ืŸ 18 ืฉื ื•ืช ืžืืกืจ ื•-18 ืžืœืงื•ืช ืœืฆืขื™ืจ ืžืŸ ื”ืืฆ"ืœ. ื”ืืฆ"ืœ ืžื™ืžืฉ ืื™ื•ื ืฉืคืจืกื, ื•ืœืื—ืจ ืฉื”ื•ืœืงื” ื”ืขืฆื•ืจ, ื—ื˜ืคื• ืื ืฉื™ ื”ืืจื’ื•ืŸ ืงืฆื™ื ื™ื ื‘ืจื™ื˜ื™ื™ื ื‘ืขืจื™ื ืฉื•ื ื•ืช ื‘ืจื—ื‘ื™ ื”ืืจืฅ ื•ื”ืœืงื• ืื•ืชื. ืื—ืจื™ ื”ืคืขื•ืœื”, ืฉื›ื•ื ืชื” "ืœื™ืœ ื”ื”ืœืงืื•ืช", ืœื ื”ื•ืœืงื• ืขื•ื“ ื™ื”ื•ื“ื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื. ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื” ื”ืชื™ื™ื—ืกื” ื‘ื›ื•ื‘ื“ ืจืืฉ ืืœ ื”ืื™ืจื•ืขื™ื ื”ืžื›ื•ื•ื ื™ื ื ื’ื“ื”. ืžืฉืคื—ื•ืช ื‘ืจื™ื˜ื™ื•ืช ืจื‘ื•ืช ื”ื•ืขื‘ืจื• ืžื‘ืชื™ื”ื ืืœ ืชื—ื•ืžื™ ืžื—ื ื•ืช ืฆื‘ืื™ื™ื, ื•ืžืื•ื—ืจ ื™ื•ืชืจ ื—ื–ืจื• ืœืืจืฆืŸ. ื‘ื”ืžืฉืš ื ืฉืœื—ื• ืžืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื›ืœ ื”ืื–ืจื—ื™ื ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื™ื, ื‘ืขื™ืงืจ ื™ืœื“ื™ื ื•ื ืฉื™ื. ื‘ืฉืœื•ืฉ ื”ืขืจื™ื ื”ื’ื“ื•ืœื•ืช ื™ืฆืจื• ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื "ืื–ื•ืจื™ ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ" ืžื’ื•ื“ืจื™ื ื•ืฉืžื•ืจื™ื ื”ื™ื˜ื‘. ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ื›ื™ื ื• ืื–ื•ืจื™ื ื‘ืฆื•ืจื™ื ืืœื” "ื‘ื•ื•ื™ื ื’ืจื“", ืขืœ ืฉื ืืจื ืกื˜ ื‘ื•ื•ื™ืŸ, ืฉืจ ื”ืžื•ืฉื‘ื•ืช ื”ื‘ืจื™ื˜ื™. ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื”ื•ืงืžื• ืืจื‘ืขื” ืื–ื•ืจื™ื ื›ืืœื”, ื”ืžืจื›ื–ื™ ืฉื‘ื”ื ื‘ืื–ื•ืจ ืžื’ืจืฉ ื”ืจื•ืกื™ื. ื”ืืฆ"ืœ ื”ื’ื‘ื™ืจ ืืช ืคืขื•ืœื•ืชื™ื•, ื•ืž-19 ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ ื•ืขื“ 3 ื‘ืžืจืฅ ื”ืชืงื™ืฃ 18 ื™ืขื“ื™ื ื‘ืจื™ื˜ื™ื™ื, ืžื—ื ื•ืช ืฆื‘ื, ืžืชื—ืžื™ื, ืฆื™ืจื™ื ื•ื›ืœื™ ืจื›ื‘. ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ื”ื•ืชืงืคื• ื‘ื™ื•ื ืื—ื“ ื—ืžื™ืฉื” ืžื—ื ื•ืช ืฆื‘ื ื‘ื™ืจื™ ื•ืžืจื’ืžื•ืช. ื”ืชืงืคื” ื‘ื•ืœื˜ืช ื”ื™ื™ืชื” ืคื™ืฆื•ืฅ ืžื•ืขื“ื•ืŸ ื”ืงืฆื™ื ื™ื ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื (ื‘ื™ืช ื’ื•ืœื“ืฉืžื™ื“ื˜), ืืฉืจ ืฉื›ืŸ ื‘ืื—ื“ ืžืื–ื•ืจื™ "ื‘ื•ื•ื™ื ื’ืจื“" ื”ืฉืžื•ืจื™ื ืฉื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื. ื›ืชื•ืฆืื” ืžื”ืจื™ืกืช ื”ื‘ื ื™ื™ืŸ ื ื”ืจื’ื• 17 ืื™ืฉ, ื‘ื”ื ืงืฆื™ื ื™ื ื‘ื›ื™ืจื™ื ื‘ื‘ื•ืœืฉืช. ื‘ืคืขื•ืœื” ื–ื• ื ืžื ืข ืœืจืืฉื•ื ื” ื”ืืฆ"ืœ ืœืคืจืกื ืื–ื”ืจื” ืžื•ืงื“ืžืช ืœืคื ื™ ื”ืคื™ืฆื•ืฅ. ื›ืชื’ื•ื‘ื” ื”ื˜ื™ืœื• ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื ืขื•ืฆืจ ื•ืžืฉื˜ืจ ืฆื‘ืื™ ื‘ื—ืœืงื™ื ืžื”ืืจืฅ ืขืœ ื™ื“ื™ ื›-20,000 ื—ื™ื™ืœื™ื. ื”ืคืขื•ืœื” ื•ื”ื”ืจื•ื’ื™ื ื’ืจืžื• ืœื–ืขื–ื•ืข ื‘ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื”. ื‘-3 ื‘ืžืจืฅ ืฉืืœ ืžื ื”ื™ื’ ื”ืื•ืคื•ื–ื™ืฆื™ื” ื‘ื‘ื™ืช ื”ื ื‘ื—ืจื™ื ื”ื‘ืจื™ื˜ื™, ื•ื™ื ืกื˜ื•ืŸ ืฆ'ืจืฆ'ื™ืœ: "ืžืื—ืจ ืฉื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื—ื•ื ื” ืฆื‘ื ื’ื“ื•ืœ ืคื™ ืืจื‘ืขื” ืžื–ื” ืฉื‘ื”ื•ื“ื• ื•ื”ื—ื–ืงืช ืžืื” ืืœืฃ ื—ื™ื™ืœื™ื ืขื•ืœื” 40 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืœื™ืฉ"ื˜ ื‘ืฉื ื”, ืžื” ื˜ืขื ื™ืฉ ืœื”ืžืฉื™ืš ื‘ืฉืคื™ื›ื•ืช ื”ื“ืžื™ื?" ื’ื ื—ืœืง ืžื”ืขื™ืชื•ื ื•ืช ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ืช ืชืžื›ื” ื‘ื™ืฆื™ืื” ืžืŸ ื”ืืจืฅ. ื”ืื•"ื ื ืชื‘ืงืฉ ืœื–ืจื– ืืช ื”ืงืžืช ื”ื•ื•ืขื“ื” ื”ืžื™ื•ื—ื“ืช ืœืงืจืืช ื”ื“ื™ื•ืŸ ืขืœ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ. ื‘ืžื”ืœืš "ื”ืžืฆื‘ ื”ืฆื‘ืื™" ืฉื”ื•ื˜ืœ ื‘ื™ืฆืขื• ื”ืืฆ"ืœ ื•ื”ืœื—"ื™ 68 ืคืขื•ืœื•ืช, ืจื‘ื•ืช ืžื”ืŸ ืขืœ ืžื—ื ื•ืช ืฆื‘ื. ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ืชืงืฃ ืืฆ"ืœ ืืช ื‘ื ื™ื™ืŸ ื”ืฆื‘ื ื•ืžืฉืจื“ื™ ื”ืžืคืงื“ื” ื‘ืžื—ื ื” ืฉื ืœืจ ื‘"ื‘ื•ื•ื™ื ื’ืจื“" ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืชื•ืš ืคืจื™ืฆืช ื”ื‘ื™ืฆื•ืจื™ื ื”ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื. ื”ื”ืชืงืคื” ืืฉืจ ื”ืฆืœื™ื—ื” ืœื’ื‘ื•ืจ ืขืœ ืืžืฆืขื™ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื”ืจื‘ื™ื ื™ืฆืจื” ื”ื“ ืชืงืฉื•ืจืชื™. ื”ืžืฆื‘ ื”ืฆื‘ืื™ ื‘ื•ื˜ืœ ืืจื‘ืขื” ื™ืžื™ื ืื—ืจ ื›ืš. ื”ื—ื–ื™ืช ื”ืฉื ื™ื™ื” ืœืื—ืจ ืชื•ื ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืฉื ื™ื™ื”, ื‘ืจืืฉื™ืช ืฉื ืช 1946, ื”ื—ืœื™ื˜ื” ืžืคืงื“ืช ื”ืืฆ"ืœ ืœื—ื“ืฉ ืืช ืคืขื™ืœื•ืชื” ื‘ืื™ืจื•ืคื” ื•ืœืคืชื•ื— "ื—ื–ื™ืช ืฉื ื™ื™ื”" ื ื’ื“ ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™. ื”ืชืคืงื™ื“ ื”ื•ื˜ืœ ืขืœ ืืœื™ ืชื‘ื™ืŸ ื•ื”ื‘ืกื™ืก ื”ืจืืฉื•ืŸ ื”ื•ืงื ื‘ืื™ื˜ืœื™ื”, ืฉื ื”ื™ื• ืงืจื•ื‘ ืœืืœืฃ ื‘ื™ืช"ืจื™ื ืžืื•ืจื’ื ื™ื ืฉื”ื’ื™ืขื• ื™ื—ื“ ืขื ื”ืคืœื™ื˜ื•ืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช ืžืžื–ืจื— ืื™ืจื•ืคื”, ื’ืจืžื ื™ื” ื•ืื•ืกื˜ืจื™ื”. ืœืื—ืจ ื”ืชืืจื’ื ื•ืช ื”ื•ื—ืœื˜ ืœื”ืชื—ื™ืœ ื‘ืคืขื™ืœื•ืช ืžื‘ืฆืขื™ืช. ื”ืžื˜ืจื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉื ื‘ื—ืจื”: ื”ืฉื’ืจื™ืจื•ืช ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ืช ื‘ืจื•ืžื, ื›ืชื’ื•ื‘ื” ืขืœ ื ืขื™ืœืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื‘ืคื ื™ ืฉืืจื™ืช ื”ืคืœื™ื˜ื” ืžื”ืฉื•ืื”. ื”ืืฆ"ืœ ื”ืงื™ื ืžื—ื“ืฉ ืชืื™ื ื‘ืจื—ื‘ื™ ื”ืขื•ืœื, ื•ืขื“ 1948 ืคืขืœื• ื‘-23 ืžื“ื™ื ื•ืช, ื•ื‘ื”ืŸ ืกื™ืŸ, ื“ืจื•ื ืืคืจื™ืงื” ื•ืฆืคื•ื ื”, ืชืื™ื ืืฉืจ ืคืขืœื• ืœืขื™ืชื™ื ื ื’ื“ ื ืฆื™ื’ื•ื™ื•ืช ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื” ืื• ืขืจื›ื• ื ื’ื“ื” ืคืขื•ืœื•ืช ืชืขืžื•ืœื”. ื‘-31 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 1946 ืคื•ืฆืฆื• ืื ืฉื™ ื”ืืฆ"ืœ ืืช ื”ืฉื’ืจื™ืจื•ืช ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ืช ื‘ืจื•ืžื, ื‘ืชื’ื•ื‘ื” ืœื ืขื™ืœืช ืฉืขืจื™ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื‘ืคื ื™ ืฉืืจื™ืช ื”ืคืœื™ื˜ื”. ืฉืœื•ืฉื” ืœื•ื—ืžื™ื ื”ืฆื™ื‘ื• ื‘ืžื”ืœืš ื”ืœื™ืœื” ื—ื•ืžืจื™ ื ืคืฅ ืœื™ื“ ื”ื“ืœืช ื”ืžืจื›ื–ื™ืช ืฉืœ ื‘ื ื™ื™ืŸ ื”ืฉื’ืจื™ืจื•ืช ื•ื—ืœืงื• ื”ืžืจื›ื–ื™ ืฉืœ ื”ื‘ื ื™ื™ืŸ ื ื”ืจืก. ืฉื ื™ ืื™ื˜ืœืงื™ื ืฉื ืงืœืขื• ืœืื–ื•ืจ ื ืคืฆืขื• ืงืœ. ืขื•ืœื™ ื”ื’ืจื“ื•ื ื•ืคืจื™ืฆืช ื›ืœื ืขื›ื• ื‘ืชื’ื•ื‘ื” ืœื”ื’ื‘ืจืช ืคืขื™ืœื•ืช ื”ืืฆ"ืœ, ื”ื—ืœื• ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืขื•ื ืฉ ื”ืžื•ื•ืช, ื‘ื• ื”ืฉืชืžืฉื• ื ื’ื“ ื™ื”ื•ื“ื™ื ืจืง ืคืขืžื™ื™ื ืœืคื ื™ ื›ืŸ, ื‘ืกื•ืฃ ืฉื ื•ืช ื”-30. ื’ื–ืจ ื”ื“ื™ืŸ ื”ืจืืฉื•ืŸ, ื ื’ื“ ื“ื‘ ื’ืจื•ื ืจ ื ื™ืชืŸ ื‘-1 ื‘ื™ื ื•ืืจ 1947. ืžื•ืขื“ ื”ื•ืฆืืชื• ืœื”ื•ืจื’ ื ืงื‘ืข ืœ-28 ื‘ื™ื ื•ืืจ, ืื•ืœื ื”ื•ื ื ื“ื—ื” ืœืื—ืจ ืฉืื ืฉื™ ื”ืืฆ"ืœ ื—ื˜ืคื• ืฉื•ืคื˜ ื•ืงืฆื™ืŸ ื‘ื•ืœืฉืช ื‘ืจื™ื˜ื™ื™ื, ืฉืฉื•ื—ืจืจื• ืœืื—ืจ ืคืจืกื•ื ื“ื—ื™ื™ืช ื‘ื™ืฆื•ืข ื”ืชืœื™ื™ื”. ื‘ื—ื•ื“ืฉื™ื ืคื‘ืจื•ืืจโ€“ืืคืจื™ืœ ื ื’ื–ืจื• ืขื•ื“ ื›ืžื” ื’ื–ืจื™ ื“ื™ืŸ ืžื•ื•ืช. ื‘-16 ื‘ืืคืจื™ืœ ื”ื•ืขืœื• ืœื’ืจื“ื•ื ื‘ื›ืœื ืขื›ื• ื“ื‘ ื’ืจื•ื ืจ ื•ืฉืœื•ืฉืช ืื ืฉื™ ืืฆ"ืœ ืฉื ืชืคืกื• ื ื•ืฉืื™ื ื ืฉืง ื‘ืžื”ืœืš "ืœื™ืœ ื”ื”ืœืงืื•ืช": ื™ื—ื™ืืœ ื“ืจื–ื ืจ, ืืœื™ืขื–ืจ ืงืฉืื ื™ ื•ืžืจื“ื›ื™ ืืœืงื—ื™. ื‘-21 ื‘ืืคืจื™ืœ ืคื•ืฆืฆื• ืขืฆืžื ืžืื™ืจ ืคื™ื™ื ืฉื˜ื™ื™ืŸ ื•ืื™ืฉ ื”ืœื—"ื™ ืžืฉื” ื‘ืจื–ื ื™ ื‘ืจื™ืžื•ืŸ, ืฉืขื•ืช ืื—ื“ื•ืช ืœืคื ื™ ืฉืขืžื“ื• ืœืขืœื•ืช ืœื’ืจื“ื•ื ื‘ื‘ื™ืช ื”ืกื•ื”ืจ ื”ืžืจื›ื–ื™ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื. ื‘-4 ื‘ืžืื™ ื ืขืจืš ืื—ื“ ื”ืžื‘ืฆืขื™ื ื”ื’ื“ื•ืœื™ื ืฉืœ ื”ืืจื’ื•ืŸ โ€“ ื”ืคืจื™ืฆื” ืœื›ืœื ืขื›ื•. ื™ื—ื™ื“ื” ื‘ืช 23 ืื ืฉื™ื, ื‘ืขื–ืจืช ืืกื™ืจื™ ืืฆ"ืœ ื•ืœื—"ื™ ื”ื›ืœื•ืื™ื ื‘ืžื‘ืฆืจ, ืคืจืฆื• ืื•ืชื• ื•ื”ื‘ื™ืื• ืœื‘ืจื™ื—ืช 41 ืืกื™ืจื™ ืžื—ืชืจืช (ื—ืœืงื ื ืชืคืกื• ืžื—ื•ืฅ ืœื›ืœื ื•ื”ื™ื• ืฉื ื”ืจื’ื• ื‘ื‘ืจื™ื—ื”). ืœืฆื“ื ื ืžืœื˜ื• ื’ื ืืกื™ืจื™ื ืคืœื™ืœื™ื™ื ืขืจื‘ื™ื™ื ืจื‘ื™ื. ื”ืžื‘ืฆืข ื–ื›ื” ืœืชื”ื•ื“ื” ืขื•ืœืžื™ืช. ืฉืœื•ืฉื” ืžื”ืžืชืงื™ืคื™ื ืฉื ืชืคืกื• โ€“ ืžืื™ืจ ื ืงืจ, ืื‘ืฉืœื•ื ื—ื‘ื™ื‘ ื•ื™ืขืงื‘ ื•ื™ื™ืก โ€“ ื ืฉืคื˜ื• ืœืžื•ื•ืช ื•ื ืชืœื•. ืคืจืฉืช ื”ืกืจื’'ื ื˜ื™ื ืคืจืฉืช ื”ืกืจื’'ื ื˜ื™ื ื”ื™ื™ืชื” ืฉื™ืื” ืฉืœ ืžืขืจื›ืช ื—ื˜ื™ืคื•ืช ื‘ืจื™ื˜ื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืืฆ"ืœ. ืœืื—ืจ ืฉืื•ืฉืจ ื’ื–ืจ ื“ื™ื ื ืฉืœ ืฉืœื•ืฉืช ืืกื™ืจื™ ื”ืžื—ืชืจืช ืฉื ืชืคืกื• ื‘ืคืจื™ืฆื” ืœื›ืœื ืขื›ื• ื”ื—ืœื™ื˜ ื”ืืฆ"ืœ ืœื ืกื•ืช ืœื”ืฆื™ืœื ืขืœ ื™ื“ื™ ื—ื˜ื™ืคืช ืฉื ื™ ืกืžืœื™ื ื‘ืจื™ื˜ื™ื™ื ื‘ืจื—ื•ื‘ื•ืช ื ืชื ื™ื”. ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื™ื ืขืจื›ื• ื—ื™ืคื•ืฉื™ื ื ืจื—ื‘ื™ื ืชื•ืš ื”ื˜ืœืช ืขื•ืฆืจ ืขืœ ื”ืื–ื•ืจ, ืื•ืœื ืœื ืžืฆืื• ืืช ื”ืกืžืœื™ื ื”ื—ื˜ื•ืคื™ื. ื‘-29 ื‘ื™ื•ืœื™ ื”ื•ืขืœื• ืœื’ืจื“ื•ื ืžืื™ืจ ื ืงืจ, ืื‘ืฉืœื•ื ื—ื‘ื™ื‘ ื•ื™ืขืงื‘ ื•ื™ื™ืก. ื›ืฉืœื•ืฉ-ืขืฉืจื” ืฉืขื•ืช ืื—ืจ ื›ืš ื”ื•ืฆืื• ืœื”ื•ืจื’ ื‘ืชืœื™ื™ื” ืฉื ื™ ื”ืกืžืœื™ื ื‘ืžืงื•ื ืฉื‘ื• ื”ื•ืกืชืจื•, ื•ืœืžื—ืจืช ื ืชืœื• ื’ื•ืคื•ืชื™ื”ื ืขืœ ืขืฆื™ ืืงืœื™ืคื˜ื•ืก ื‘ื—ื•ืจืฉื” ืกืžื•ืš ืœื ืชื ื™ื”. ืขื ืžืฆื™ืืช ื”ื’ื•ืคื•ืช ืจื•ืกืงื” ืื—ืช ืžื”ืŸ ื›ืชื•ืฆืื” ืžืคื™ืฆื•ืฅ ืžื•ืงืฉ ืฉื”ื•ื ื— ืœื™ื“ืŸ. ื”ืคืขื•ืœื” ื’ืจืžื” ื–ืขื–ื•ืข ื•ื–ืขื ื‘ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื”. ื’ื ืจื‘ื™ื ื‘ืงืจื‘ ืื ืฉื™ ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ ื”ื–ื“ืขื–ืขื• ืžื”ืžืขืฉื”, ื•ื”ืคืขื•ืœื” ื’ื•ื ืชื” ื‘ื—ืจื™ืคื•ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ืจืืฉื™ ื”ื™ื™ืฉื•ื‘. ืกื™ื‘ื” ื ื•ืกืคืช ืœื›ืขืก ืขืœ ื”ืืฆ"ืœ ื”ื™ื” ืขื™ืชื•ื™ ื”ืคืขื•ืœื”. ื‘ืื•ืชื• ื–ืžืŸ ื”ืชื—ื•ืœืœื” ืคืจืฉืช ืื•ื ื™ื™ืช ื”ืžืขืคื™ืœื™ื "ืืงืกื•ื“ื•ืก", ื•ื‘ื”ื ื”ื’ืช ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ ื—ืฉื• ืฉืชืœื™ื™ืช ื”ืกืจื’'ื ื˜ื™ื ืžืกื™ื˜ื” ืืช ืชืฉื•ืžืช ื”ืœื‘ ื”ืชืงืฉื•ืจืชื™ืช, ื•ืคื•ื’ืขืช ื‘ื”ืฆืœื—ื” ื”ืชืขืžื•ืœืชื™ืช ืฉืœ ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ ืฉื”ื•ืฉื’ื” ื‘ืขืช ืคืจืฉืช ืืงืกื•ื“ื•ืก. ืžืื– ืคืขื•ืœื” ื–ื• ื•ืขื“ ืชื•ื ื”ืžื ื“ื˜ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ืœื ื‘ื™ืฆืขื• ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื ื”ื•ืฆืื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ืœื”ื•ืจื’. ืงืฅ ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ ื‘ืžื”ืœืš ืฉื ืช 1947 ื”ืขื‘ื™ืจื” ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื” ืืช ืฉืืœืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืœื“ื™ื•ืŸ ื‘ืื•"ื, ืฉื‘ืขืงื‘ื•ืชื™ื• ื”ื•ื—ืœื˜ ืขืœ ืกื™ื•ื ื”ืžื ื“ื˜ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™. ื”ืžืžืฉืœื” ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ืช ื”ื›ืจื™ื–ื” ื›ื™ ืชื‘ืงืฉ ื“ื™ื•ืŸ ื‘ืื•"ื ื‘ื—ื•ื“ืฉ ืคื‘ืจื•ืืจ, ื•ื“ื™ื•ืŸ ื–ื” ื”ื•ื‘ื™ืœ ื‘ื—ื•ื“ืฉ ืžืื™ ืœื”ืงืžืช ื•ืขื“ืช ืื•ื ืกืงื•ืค (ื”ื•ื•ืขื“ื” ื”ืžื™ื•ื—ื“ืช ืฉืœ ื”ืื•"ื ืœืขื ื™ื™ื ื™ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ). ื”ื•ื•ืขื“ื” ื”ื’ื™ืฉื” ืืช ืžืกืงื ื•ืชื™ื” ื‘ืชื—ื™ืœืช ืกืคื˜ืžื‘ืจ, ื•ื”ืžืœื™ืฆื” ืขืœ ืกื™ื•ื ื”ืžื ื“ื˜ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ ืขืœ ื”ืืจืฅ. ื“ืขืช ื”ืจื•ื‘ ื‘ื•ื•ืขื“ื” ื”ื™ื•ื•ืชื” ืืช ื”ื‘ืกื™ืก ืœืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื—ืœื•ืงื”. ื‘ื›"ื˜ ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ ืงื™ื‘ืœื” ืขืฆืจืช ื”ืื•"ื ืืช ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื—ืœื•ืงื”, ื•ืงื‘ืขื” ืฉื”ืžื ื“ื˜ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ ื™ืกืชื™ื™ื ืœื ื™ืื•ื—ืจ ืž-1 ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ 1948. ื”ืžืžืฉืœื” ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ืช ื”ื—ืœื™ื˜ื” ืฉืœื ืœืฉืชืฃ ืคืขื•ืœื” ืขื ื”ืื•"ื ื‘ื™ื™ืฉื•ื ื”ืชื•ื›ื ื™ืช, ืืœื ืœืกื™ื™ื ืืช ื”ืžื ื“ื˜ ื•ืœื”ืกื™ื’ ืืช ื›ื•ื—ื•ืชื™ื” ืขื“ 15 ื‘ืžืื™. ื”ืชืคืชื—ื•ื™ื•ืช ืืœื” ื”ื‘ื™ืื• ืœืžืขืฉื” ืœื”ืคืกืงื” ื›ืžืขื˜ ืžื•ื—ืœื˜ืช ืฉืœ ืคืขื™ืœื•ืช ื”ืืฆ"ืœ ื ื’ื“ ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™. ื”ืคืขื•ืœื” ื”ื’ื“ื•ืœื” ื”ืื—ืจื•ื ื” ื”ื™ื™ืชื” ืคื™ืฆื•ืฅ ื‘ื ื™ื™ืŸ ื”ืžืฉื˜ืจื” ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ืช ื‘ื—ื™ืคื” ื‘-29 ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ. ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื‘ื•ืฆืขื• ื ื’ื“ ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื™ื ื‘ืขื™ืงืจ ืคืขื•ืœื•ืช ืฉื ื•ืขื“ื• ืœืฉื ื”ืฉื’ืช ื ืฉืง ื•ืชื—ืžื•ืฉืช. ืขื ื–ืืช, ื‘ืกื•ืฃ ืคื‘ืจื•ืืจ 1948 ืชืงืคื• ืื ืฉื™ ืืฆ"ืœ ืืช ื‘ื ื™ื™ืŸ ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ื”ืฆื‘ืื™ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื. ืื ืฉื™ ื”ืืฆ"ืœ ื•ื”ืœื—"ื™ ืจื•ืื™ื ื‘ื™ืฆื™ืืช ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื ืžื”ืืจืฅ ื”ื™ืฉื’ ืฉืœ ื”ืžืื‘ืง ื”ืžื–ื•ื™ืŸ ืฉื”ื ื ื™ื”ืœื• โ€“ ืžืื•ืช ืคืขื•ืœื•ืช ืฉื’ื‘ื• ืืช ื—ื™ื™ื”ื ืฉืœ ืœืžืขืœื” ืž-300 ืื ืฉื™ ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื‘ืจื™ื˜ื™ื, ื•ื‘ืจืืฉืŸ ืคืขื•ืœื•ืช ื›ืžื• ืคื™ืฆื•ืฅ ืžืœื•ืŸ ื”ืžืœืš ื“ื•ื“, ืœื™ืœ ื”ื”ืœืงืื•ืช, ื”ืคืจื™ืฆื” ืœื›ืœื ืขื›ื• ื•ืชืœื™ื™ืช ื”ืกืจื’'ื ื˜ื™ื ืฉื–ื™ืขื–ืขื• ืืช ื“ืขืช ื”ืงื”ืœ ื‘ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื”, ื•ื”ื‘ื™ื›ื• ืืช ืžืžืฉืœืชื”. ืžืœื—ืžืช ื”ืขืฆืžืื•ืช ืžืžื•ื–ืขืจ|ืื•ื˜ื•ื‘ื•ืก ืขืจื‘ื™, ืœืื—ืจ ืชืงื™ืคืช ืืฆ"ืœ. ื“ืฆืžื‘ืจ 1947 ืชื—ื™ืœืช ื”ืžืœื—ืžื” ื‘-29 ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 1947 (ื›"ื˜ ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ), ื”ื—ืœื™ื˜ื” ื”ืขืฆืจืช ื”ื›ืœืœื™ืช ืฉืœ ื”ืื•"ื ืขืœ ืงื‘ืœืช ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื—ืœื•ืงื” ื•ืกื™ื•ื ื”ืžื ื“ื˜ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™. ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœืžื•ืกื“ื•ืช ื”ื™ื™ืฉื•ื‘, ื“ื—ื” ื”ืืฆ"ืœ ืืช ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื—ืœื•ืงื”, ื•ื”ื›ืจื™ื– ื›ื™ "ื‘ื™ืชื•ืจื” ืฉืœ ืžื•ืœื“ืชื ื• ื”ื•ื ื‘ืœืชื™ ื—ื•ืงื™". ืœืžื—ืจืช ื”ื—ืœื˜ืช ื”ื—ืœื•ืงื” ืคืชื—ื• ืขืจื‘ื™ื™ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื‘ื”ืชืงืคื•ืช ืขืœ ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ ื•ื”ื—ืœ ื”ืฉืœื‘ ื”ืจืืฉื•ืŸ ื‘ืžืœื—ืžืช ื”ืขืฆืžืื•ืช. ื”ืชืงืคื•ืช ืจืืฉื•ื ื•ืช ื”ื™ื• ืขืœ ืื•ื›ืœื•ืกื™ื•ืช ื™ื”ื•ื“ื™ื•ืช ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื, ืฉื›ื•ื ื•ืช ื‘ืงืจื‘ืช ื™ืคื•, ื‘ืช ื™ื, ื—ื•ืœื•ืŸ ื•ืฉื›ื•ื ืช ื”ืชืงื•ื•ื”, ื•ืขืœ ื ื•ืกืขื™ื ื™ื”ื•ื“ื™ื ื‘ื“ืจื›ื™ื. ืขื ื”ื”ื—ืœื˜ื” ืขืœ ืกื™ื•ื ื”ืžื ื“ื˜ ื”ืกืชื™ื™ื ืœืžืขืฉื” ื”ืžืื‘ืง ื‘ื‘ืจื™ื˜ื™ื ื‘ื• ื”ืชืžืงื“ ื”ืืฆ"ืœ ื›ืžืขื˜ ื‘ืœื‘ื“ื™ืช ืžืื– ื”ื”ื›ืจื–ื” ืขืœ "ื”ืžืจื“", ื•ื”ืืจื’ื•ืŸ ื”ื™ื” ืฆืจื™ืš ืœื”ืชืื™ื ืขืฆืžื• ืœืืชื’ืจื™ื ื”ื—ื“ืฉื™ื. ื‘ืคื’ื™ืฉื” ืฉื ืขืจื›ื” ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ ืขื ืžืคืงื“ื™ื ื‘ืืจื’ื•ืŸ ืืžืจ ื‘ื’ื™ืŸ ืฉ"ืขืœ ื”ืืฆ"ืœ ืœื”ื™ื”ืคืš ืชื•ืš ื–ืžืŸ ืงืฆืจ ืžื’ื•ืฃ ืžื—ืชืจืชื™ ืžืฆื•ืžืฆื ืœืฆื‘ื ืกื“ื™ืจ, ืฉื™ื˜ื•ืœ ืขืœ ืขืฆืžื• ืืช ื”ืžืฉื™ืžื” ืœื”ื‘ื™ื ืืช ื”ืžืœื—ืžื” ืืœ ืžืขื‘ืจ ืœืชื—ื•ืžื™ ื”ื—ืœื•ืงื”". ืขื ืคืจื•ืฅ ื”ืžืœื—ืžื” ืžื ื” ื”ืืจื’ื•ืŸ ื›-3,000 ืื ืฉื™ื, ืžื”ื ื›ืฉืœื™ืฉ ืœื•ื—ืžื™ื, ืœืขื•ืžืช ืขืฉืจื•ืช ืืœืคื™ื ื—ื‘ืจื™ื ื‘ื”ื’ื ื” ื•ืžืื•ืช ื—ื‘ืจื™ื ื‘ืœื—"ื™. ื‘ื™ื“ื™ ื”ืืจื’ื•ืŸ ื”ื™ื• 2 ืžืจื’ืžื•ืช, 30 ืžืงืœืขื™ื, ื•ื›-500 ื›ืœื™ ื ืฉืง ืื™ืฉื™ื™ื (ืจื•ื‘ื™ื, ืชืชื™ ืžืงืœืขื™ื ื•ืืงื“ื—ื™ื). ืขื ืขืœื™ื™ืช ื”ืืฆ"ืœ ืžื”ืžื—ืชืจืช ื•ืžืขื‘ืจ ืœืคืขื™ืœื•ืช ื›ืžืขื˜ ื’ืœื•ื™ื” (ืœืžืฉืœ ื”ืงืžืช ืžื—ื ื•ืช ื‘ืจืžืช ื’ืŸ ื•ื‘ืคืชื— ืชืงื•ื•ื”) ื”ื•ื ื”ืจื—ื™ื‘ ืืช ืฉื•ืจื•ืชื™ื• ื•ืฆื™ืจืฃ ืžืชื ื“ื‘ื™ื ื—ื“ืฉื™ื, ื‘ืžืงื‘ื™ืœ ืœื’ื™ื•ืก ื”ื›ืœืœื™ ืฉืœ ืžื•ืกื“ื•ืช ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ ืœื”ื’ื ื”, ืื•ืœื ื”ื•ื ื”ืชืงืฉื” ื‘ืื™ืžื•ืŸ ื”ื—ื‘ืจื™ื ื”ื—ื“ืฉื™ื, ืฉื—ืœืงื ื”ืฆื˜ืจืฃ ืขืœ ืžื ืช ืœื”ื™ืžื ืข ืžื”ื’ื™ื•ืก ืœ"ื”ื’ื ื”". ื”ืืจื’ื•ืŸ ื’ื ืคืชื— ื‘ืžื‘ืฆืข ื’ื™ื•ืก ื›ืกืคื™ื ื‘ืฉื "ืงืจืŸ ื”ื‘ืจื–ืœ", ื‘ืžืงื‘ื™ืœ ืœื’ื™ื•ืก ื”ื›ืกืคื™ื ืฉืœ ื”ืžื•ืกื“ื•ืช ื”ืจืฉืžื™ื™ื ื‘ืžืกื’ืจืช "ื›ื•ืคืจ ื”ื™ื™ืฉื•ื‘". ืกื“ืจ ื”ื›ื•ื—ื•ืช ืฉืœ ื”ืืจื’ื•ืŸ, ืฉื”ืกืคื™ืง ืœืคืขื•ืœื•ืช ื’ืจื™ืœื” ื ื’ื“ ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™, ืœื ืืคืฉืจ ืœื• ืœืขืžื•ื“ ื‘ื™ืขื“ ืฉืœ ืงื™ื•ื ืืจื’ื•ืŸ ืฆื‘ืื™ ืกื“ื™ืจ ืฉื™ื›ื‘ื•ืฉ ืื–ื•ืจื™ื ืฉืžืขื‘ืจ ืœืงื•ื•ื™ ื”ื—ืœื•ืงื” ื•ื™ื’ืŸ ืขืœ ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื. ื”ื—ืœ ืžื“ืฆืžื‘ืจ ื”ื—ืœ ื”ืืฆ"ืœ ืœื‘ืฆืข ื”ืชืงืคื•ืช ื ื’ื“ ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื”ืขืจื‘ื™ืช ื‘ืžื˜ืจื” ืœื”ืขื‘ื™ืจ ืืช ื”ืžืขืจื›ื” ืžื”ืื–ื•ืจื™ื ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื™ื ืืœ ื”ืื–ื•ืจื™ื ื•ืืœ ื”ืขื•ืจืฃ ื”ืขืจื‘ื™ื™ื. ื‘ื›ืš ื—ื–ืจ ืœื“ืคื•ืก ื”ืคืขื•ืœื” ืžื™ืžื™ ื”ืžืจื“ ื”ืขืจื‘ื™ ื‘ืฉื ื•ืช ื”ืฉืœื•ืฉื™ื, ืื•ืœื ื”ืคืขื ื’ื ื”ื”ื’ื ื” ื ื˜ืฉื” ืืช ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื”ื”ื‘ืœื’ื”, ื•ื ื”ื’ื” ื‘ืฆื•ืจื” ื“ื•ืžื”, ื‘ื™ื™ื—ื•ื“ ืื—ืจื™ ื ืคื™ืœืช ืžื—ืœืงืช ื”ืœ"ื”. ื”ืืฆ"ืœ ืชืงืฃ ืืช ื”ื›ืคืจื™ื ื”ืขืจื‘ื™ื™ื ื-ื˜ื™ืจื” ื‘ืื–ื•ืจ ื”ื›ืจืžืœ, ื™ื”ื•ื“ื™ื™ื” ืกืžื•ืš ืœืคืชื— ืชืงื•ื•ื” ื•ืฉื•ืขืคืื˜ ืœื™ื“ ื™ืจื•ืฉืœื™ื. ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื”ื˜ื™ืœื• ืื ืฉื™ ื”ืืจื’ื•ืŸ ืคืฆืฆื” ื‘ื™ื ื•ืช ืขืจื‘ื™ื ืฉื”ืžืชื™ื ื• ืœืื•ื˜ื•ื‘ื•ืก ื‘ืจื—ื‘ืช ืฉืขืจ ื™ืคื•. ื‘ืคื™ืฆื•ืฅ ื ื”ืจื’ื• ืื ืฉื™ื ืจื‘ื™ื. ื›ืžื• ื›ืŸ ืชืงืฃ ื”ืืฆ"ืœ ื‘ื—ื™ืคื”, ื‘ื•ื•ืื“ื™ ืจื•ืฉืžื™ื™ื” ื•ื‘ืฉื›ื•ื ืช ืื‘ื• ื›ื‘ื™ืจ ืœื™ื“ ื™ืคื•. ื‘-29 ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ ื™ื—ื™ื“ื•ืช ืืฆ"ืœ ื”ื’ื™ืขื• ืœื™ืคื• ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืกื™ืจื•ืช ื•ื ื›ื ืกื• ืœืงืจื‘ ื™ืจื™ื•ืช ื•ืจื™ืžื•ื ื™ื ืขื ืขืจื‘ื™ื. ืคืขื•ืœื•ืช ืืœื• ื’ืจืžื• ื‘ืงืจื‘ ื”ืขืจื‘ื™ื ืœื”ืจื•ื’ื™ื ื•ืคื’ื™ืขื•ืช ื‘ืจื›ื•ืฉ. ืœืžื—ืจืช, ื‘ืžืคืจืฅ ื—ื™ืคื”, ืชืงืคื• ืื ืฉื™ ื”ืืจื’ื•ืŸ, ืžืชื•ืš ืžื›ื•ื ื™ืช ื—ื•ืœืคืช, ืคื•ืขืœื™-ื™ื•ื ืฉื”ืžืชื™ื ื• ื‘ื›ื ื™ืกื” ืœื‘ืชื™ ื”ื–ื™ืงื•ืง ืœื ืคื˜, ื”ืจื’ื• 7 ืขืจื‘ื™ื ื•ืคืฆืขื• ืขืฉืจื•ืช. ื‘ืชื’ื•ื‘ื” ืชืงืคื• ืคื•ืขืœื™ื ืขืจื‘ื™ื ืขื•ื‘ื“ื™ื ื™ื”ื•ื“ื™ื ื‘ืฉื˜ื— ื‘ืชื™ ื”ื–ื™ืงื•ืง, ื•ื”ืจื’ื• 39 ืžื”ื (ืขืœ ื›ืš ื™ืฆืื” "ื”ื”ื’ื ื”" ืœืคืขื•ืœืช ืชื’ืžื•ืœ ื‘ื‘ืœื“ ื-ืฉื™ื™ื—'). ื‘ืชื’ื•ื‘ื” ืœื”ืชืงืคืช ื”ืืฆ"ืœ ื”ื—ืœื™ื˜ื” "ื”ื”ื’ื ื”" ืœื—ื˜ื•ืฃ ืืช ืื ืฉื™ ื”ืืฆ"ืœ ืฉื”ื™ื• ืžืขื•ืจื‘ื™ื ื‘ื”ืชืงืคื”, ื—ื˜ื™ืคื•ืช ืฉื‘ืขืงื‘ื•ืชื™ื”ื ื ื—ื˜ืฃ ื•ืžืช ืื™ืฉ ื”ืืฆ"ืœ ื™ื“ื™ื“ื™ื” ืกื’ืœ, ืื™ืจื•ืข ืฉื›ืžืขื˜ ื”ื•ืœื™ื“ ืžืœื—ืžืช ืื—ื™ื ื‘ื™ืŸ ื”ื”ื’ื ื” ืœืืฆ"ืœ. ื‘-1 ื‘ื™ื ื•ืืจ 1948 ืชืงืฃ ื”ืืฆ"ืœ ืฉื•ื‘ ื‘ื™ืคื•, ื›ืฉืื ืฉื™ื• ื—ื“ืจื• ืืœื™ื” ืžื—ื•ืคืฉื™ื ืœื‘ืจื™ื˜ื™ื. ื‘ืกื•ืฃ ื™ื ื•ืืจ ืชืงืฃ ื”ืืจื’ื•ืŸ ืืช ื‘ื™ืช ื ื‘ืืœื, ื‘ืกื™ืก ืคืขื•ืœื” ืœืœื•ื—ืžื™ื ืขืจื‘ื™ื™ื ืจื‘ื™ื. ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ ื”ืชืงื™ืฃ ื”ืืฆ"ืœ ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ืชื—ื‘ื•ืจื” ืœื™ื“ ื™ื”ื•ื“ื™ื™ื”, ื™ืื–ื•ืจ ื•ืจืžืœื”. ืœื•ื—ืžื™ ื”ืืจื’ื•ืŸ ื”ืฉืชืชืคื• ื‘ืงืจื‘ื•ืช ืžื•ืœ ื—ืžื•ืฉื™ื ืขืจื‘ื™ื™ื ื‘ืจืžืœื” ื•ื‘ืงืœืงื™ืœื™ื”. ื‘ื—ื•ื“ืฉ ืžืจืฅ ืชืงืฃ ื”ืืจื’ื•ืŸ ื‘ืงืืงื•ืŸ, ืœื™ื“ ื˜ื•ืœื›ืจื, ื›ืคืจ ื•ื‘ื• ืจื™ื›ื•ื– ื—ืžื•ืฉื™ื ืขืจื‘ื™ื. ื”ื”ืกื›ืžื•ืช ืขื ื”ื”ื’ื ื” ื•ืžื•ืกื“ื•ืช ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ ื–ืžืŸ ืงืฆืจ ืœืื—ืจ ืงื‘ืœืช ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื—ืœื•ืงื” ื”ื—ืœ ืžืฉื ื•ืžืชืŸ ื‘ื™ืŸ ื”ืืฆ"ืœ ืœื”ื ื”ืœืช ื”ืกื•ื›ื ื•ืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช ืขืœ ืฉื™ืชื•ืฃ ืคืขื•ืœื” ื‘ื™ืŸ ื”ืืจื’ื•ืŸ ืœื”ื’ื ื”, ื ื•ื›ื— ืืชื’ืจื™ ื”ืžืœื—ืžื”. ืžืคืœื’ื•ืช ื”ืคื•ืขืœื™ื ื•ืžืคืงื“ืช ื”ื”ื’ื ื” ื”ืชื ื’ื“ื• ืœื ื™ืกื™ื•ืŸ ืœื”ื’ื™ืข ืœื”ืกื›ื. ื‘ืŸ-ื’ื•ืจื™ื•ืŸ ื”ื›ืจื™ื– ื›ื™ "ืื ื”ืคื•ืจืฉื™ื ื™ืคืจืงื• ืืช ืืจื’ื•ื ื™ื”ื ื•ื™ืžืกืจื• ืืช ื ืฉืงื, ื™ื•ื›ืœ ื›ืœ ืื—ื“ ืžื”ื ืœื”ืชื ื“ื‘ ืœื”ื’ื ืช ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ ื›ื›ืœ ื™ื”ื•ื“ื™ ืื—ืจ, ื•ืื ื™ื™ืžืฆื ืžืชืื™ื ื™ืฆื•ืจืฃ ืœืฉื•ืจื•ืชื™ื”". ื”ื—ื•ื’ื™ื ื”ืื–ืจื—ื™ื™ื ื‘ื™ื™ืฉื•ื‘ ืคืขืœื• ืœืžืขืŸ ื”ืกื›ื, ื•ืจืืฉื™ื”ื, ื•ื‘ื”ื ื™ืฆื—ืง ื’ืจื™ื ื‘ื•ื™ื ื•ื™ื”ื•ื“ื” ืœื™ื™ื‘ ืคื™ืฉืžืŸ ืžื™ืžื•ืŸ ืขืžื“ื• ื‘ืจืืฉ ื ืฆื™ื’ื•ืช ื”ืกื•ื›ื ื•ืช ื‘ืžืฉื ื•ืžืชืŸ, ืฉื”ืชืืจืš ื‘ืฉืœ ื”ืชื ื’ื“ื•ืช ื”ืจื‘ื” ืœื•. ืขื•ื“ ื‘ื˜ืจื ื”ื’ื™ืขื• ื”ืฆื“ื“ื™ื ืœื”ืกื›ืžื” ื›ื•ืœืœืช, ื”ืชื’ื‘ืฉื• ืกื™ื›ื•ืžื™ื ืžืงื•ืžื™ื™ื ืจืฉืžื™ื™ื ืœืžื—ืฆื” ืœืฉื™ืชื•ืฃ ืคืขื•ืœื” ื‘ื—ื–ื™ืชื•ืช ื”ืฉื•ื ื•ืช, ื‘ื”ืŸ ื”ืืฆ"ืœ ืคืขืœ ื‘ืžืงื‘ื™ืœ ืœ"ื”ื’ื ื”" ื•ื”ื™ื” ืฆื•ืจืš ืœืžื ื•ืข ื›ืคื™ืœื•ื™ื•ืช ื•ื”ืคืจืขื•ืช ื”ื“ื“ื™ื•ืช. ืกื™ื›ื•ืžื™ื ื›ืืœื” ื”ื•ืฉื’ื• ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื, ื‘ืชืœ ืื‘ื™ื‘, ื‘ืคืชื— ืชืงื•ื•ื” ื•ื‘ื ืชื ื™ื”. ื‘ื—ื™ืคื” ื”ืฉืชืชืฃ ื›ื•ื— ืฉืœ ื”ืืฆ"ืœ ื‘ื›ื™ื‘ื•ืฉ ื”ืขื™ืจ ื‘-21 ื‘ืืคืจื™ืœ. ื‘ืžืงื‘ื™ืœ ื”ืชื—ื•ืœืœื• ื’ื ืขื™ืžื•ืชื™ื ื‘ื™ืŸ ืื ืฉื™ ื”ืืฆ"ืœ ื•ื”ื”ื’ื ื”. ื‘ื—ื™ืคื” ื”ืชื—ื•ืœืœื” ื‘ื—ื•ื“ืฉ ื™ื ื•ืืจ ืคืจืฉื” ืฉืœ ื—ื˜ื™ืคื•ืช ื”ื“ื“ื™ื•ืช ืฉืœ ืื ืฉื™ ื”ืืจื’ื•ื ื™ื. ืื—ื“ ืžื—ื˜ื•ืคื™ ื”ืืฆ"ืœ, ื™ื“ื™ื“ื™ื” ืกื’ืœ, ื ืžืฆื ืžืช ืœื™ื“ ื”ื›ืคืจ ื”ืขืจื‘ื™ ื˜ื™ืจื”. ื”ื”ื’ื ื” ื˜ืขื ื” ื›ื™ ื”ื•ื ื ืžืœื˜ ื•ื ื”ืจื’ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื ืฉื™ ื”ื›ืคืจ, ื•ืื™ืœื• ื”ืืฆ"ืœ ื˜ืขืŸ ืฉื”ื•ื ืžืช ื‘ืžื”ืœืš ื—ืงื™ืจืชื• ืขืœ ื™ื“ื™ ืื ืฉื™ ื”ื”ื’ื ื”. ื‘-22 ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ ืกื™ื›ืœื• ืื ืฉื™ ื”ื”ื’ื ื” ื ื™ืกื™ื•ืŸ ืฉืœ ื”ืืฆ"ืœ ืœืฉื“ื•ื“ ืกื ื™ืฃ ื‘ื ืง ื‘ืชืœ ืื‘ื™ื‘, ื•ืืจื‘ืขื” ื™ืžื™ื ืื—ืจ ื›ืš ื”ืชื—ื•ืœืœ ืขื™ืžื•ืช ื‘ื™ืŸ ื”ืืจื’ื•ื ื™ื ื‘ื›ื™ื›ืจ ืžื•ื’ืจื‘ื™ ื‘ืชืœ ืื‘ื™ื‘ ื‘ืขืช ืฉื”ืืฆ"ืœ ืืจื’ืŸ ืฉื ืขืฆืจืช, ื‘ืžืกื’ืจืชื• ื ื–ืจืงื• ืจื™ืžื•ื ื™ ื”ืœื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื ืฉื™ ื”ื”ื’ื ื”, ื•ืื™ืœื• ืื ืฉื™ ื”ืืฆ"ืœ ื˜ืขื ื• ืืช ืจื•ื‘ื™ื”ื ื‘ื”ืคื’ื ืชื™ื•ืช. ื ืฆื™ื’ื™ ื”ืฆื“ื“ื™ื ื”ื’ื™ืขื• ืœื”ืกื›ื ื‘-7 ื‘ืžืจืฅ ื•ื”ืขื‘ื™ืจื• ืื•ืชื• ืœืื™ืฉื•ืจ ื”ืžื•ืกื“ื•ืช. ื”ื”ืกื›ื ืื•ืฉืจ ื‘ื™ืฉื™ื‘ืช ื”ื•ื•ืขื“ ื”ืคื•ืขืœ ื”ืฆื™ื•ื ื™ ื‘-12 ื‘ืืคืจื™ืœ ื‘ืงื•ืœื•ืช ื”ืฆื™ื•ื ื™ื ื”ื›ืœืœื™ื™ื, ื”ืžื–ืจื—ื™ ื•ื”ืจื•ื•ื™ื–ื™ื•ื ืกื˜ื™ื, ื›ื ื’ื“ ืงื•ืœื•ืช ืžืคืœื’ื•ืช ื”ืคื•ืขืœื™ื. ืœืื—ืจ ืขื•ื“ ื›ืžื” ืขื™ื›ื•ื‘ื™ื ื ื›ื ืก ื”ื”ืกื›ื ืœืชื•ืงืฃ ื‘-27 ื‘ืืคืจื™ืœ. ื‘ื”ืกื›ื ื ืงื‘ืข ื›ื™ ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืืฆ"ืœ ื™ื™ืฉืืจื• ืขืฆืžืื™ื™ื ืืš ื™ืงื‘ืœื• ืืช ืžืจื•ืชื ืฉืœ ืžืคืงื“ื™ ื”ื—ื–ื™ืชื•ืช ื”ืฉื•ื ื™ื ืžื˜ืขื ื”ื”ื’ื ื”, ืคืขื•ืœื•ืช ื”ืืฆ"ืœ ื™ื”ื™ื• ื˜ืขื•ื ื•ืช ืื™ืฉื•ืจ ืฉืœ ืžืคืงื“ืช ื”ื”ื’ื ื”, ื•ื”ืืฆ"ืœ ืืฃ ื™ืงื‘ืœ ืžืฉื™ืžื•ืช ืฉื™ื•ื˜ืœื• ืขืœื™ื• ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืคืงื“ืช ื”ื”ื’ื ื”. ื“ื™ืจ ื™ืืกื™ืŸ ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|270px|ื›ืจื•ื– ืฉืœ ืืฆ"ืœ ื”ืžืชืืจ ืืช ืื™ืจื•ืขื™ ื“ื™ืจ ื™ืืกื™ืŸ ื›ื ื’ื“ ื”ืืฉืžื•ืช ืžืฆื“ ื”ื”ื’ื ื” ืื—ืช ื”ืคืขื•ืœื•ืช ื”ื‘ื•ืœื˜ื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ื”ืืฆ"ืœ ื‘ืžืœื—ืžืช ื”ืขืฆืžืื•ืช ื”ื™ื™ืชื” ื›ื™ื‘ื•ืฉ ื”ื›ืคืจ ื“ื™ืจ ื™ืืกื™ืŸ ืฉืฉื›ืŸ ืžืžืขืจื‘ ื™ืจื•ืฉืœื™ื. ื”ื”ืชืงืคื” ืขืœ ื”ื›ืคืจ ื ืขืจื›ื” ื‘ืžืงื‘ื™ืœ ืœืžื‘ืฆืข ื ื—ืฉื•ืŸ ืฉืœ ื”ื”ื’ื ื” ืœืคืชื™ื—ืช ื”ื“ืจืš ืœื™ืจื•ืฉืœื™ื, ื•ืกื•ืฃ ื”ืงืจื‘ื•ืช ืฉืœ ื”ื”ื’ื ื” ืœื›ื™ื‘ื•ืฉ ื”ืงืกื˜ืœ (ืงืจื‘ ื”ืงืกื˜ืœ). ืื ืฉื™ ื”ืืฆ"ืœ ืจืฆื• ื’ื ื”ื ืœื”ืฉืชืชืฃ ื‘ืฉืœื‘ ื—ื“ืฉ ื–ื” ืฉืœ ื”ืœื—ื™ืžื”, ื‘ื• ืขื‘ืจื• ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ืžื”ืชื’ื•ื ื ื•ืช ื•ื”ืชืงืคื•ืช "ืคื’ืข ื•ื‘ืจื—" ืœื”ืชืงืคื•ืช ืžืกื•ื“ืจื•ืช ืฉื›ืœืœื• ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืฉื˜ื—ื™ื ื•ื”ื—ื–ืงืชื. ืื ืฉื™ ื”ืืฆ"ืœ ื‘ื—ืจื• ื›ื™ืขื“ ืœื›ื™ื‘ื•ืฉ ืืช ื”ื›ืคืจ ื“ื™ืจ ื™ืืกื™ืŸ, ื•ืคืขืœื• ื‘ื™ื“ื™ืขืชื• ื•ื‘ืื™ืฉื•ืจื• ื”ืžืกื•ื™ื’ ืฉืœ ืžืคืงื“ ื”ื”ื’ื ื” ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื“ื•ื“ ืฉืืœืชื™ืืœ. ื‘ื‘ื•ืงืจ 9 ื‘ืืคืจื™ืœ ื™ืฆืื• 72 ืื ืฉื™ ืืฆ"ืœ ื•-40 ืื ืฉื™ ืœื—"ื™ ืœืคืขื•ืœื”. ื”ืงืจื‘ ื”ื™ื” ืงืฉื” ื‘ืฉืœ ื—ื•ืกืจ ื ื™ืกื™ื•ื ื ืฉืœ ื”ืœื•ื—ืžื™ื ื‘ืœื—ื™ืžื” ื‘ืฉื˜ื— ื‘ื ื•ื™, ื•ื—ืžื™ืฉื” ืžืื ืฉื™ ื”ื›ื•ื— ื”ื›ื•ื‘ืฉ ื ื”ืจื’ื•. ื‘ืžื”ืœื›ื• ื ืืœืฆื• ืื ืฉื™ ื”ืืฆ"ืœ ื•ื”ืœื—"ื™ ืœื‘ืงืฉ ืขื–ืจื” ืžืžืคืงื“ืช ื”ื”ื’ื ื”, ืฉืฉืœื—ื” ื›ื•ื— ืคืœืž"ื— ืฉืกื™ื™ืข ื‘ืืฉ ืžืžืจื’ืžื”, ื ืฉืง ืฉืœื ื”ื™ื” ื‘ื™ื“ื™ ื”ืืฆ"ืœ ืื• ื”ืœื—"ื™, ื•ืขื–ืจ ื‘ืคื™ื ื•ื™ ื”ืคืฆื•ืขื™ื. ื”ืงืจื‘ ื”ืชื ื”ืœ ื‘ืขื•ื“ ืจื•ื‘ ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื”ืื–ืจื—ื™ืช ื ืžืฆืืช ื‘ื›ืคืจ, ื•ืจื‘ื™ื ืžืชื•ืฉื‘ื™ื• ื ื”ืจื’ื• ื‘ืžื”ืœื›ื•. ืžืกืคืจ ื”ื”ืจื•ื’ื™ื ื”ืขืจื‘ื™ื ืฉื”ืืฆ"ืœ ื•ื”ืœื—"ื™ ืคืจืกืžื• ื”ื™ื” 240, ื•ืžืกืคืจ ื–ื” ื”ืชืงื‘ืข ื‘ืžื™ื“ื” ืจื‘ื” ื‘ืชื•ื“ืขื”. ืื•ืœื ื”ื”ืขืจื›ื•ืช ื›ื™ื•ื ืžื“ื‘ืจื•ืช ืขืœ ื›ึพ100 ืขื“ 120 ื”ืจื•ื’ื™ื. ืžื—ืฉืฉ ืœื”ืชืงืคื” ืื•ื•ื™ืจื™ืช, ืฉืชื›ื ื ื• ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื™ื, ืคื™ื ื• ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืืฆ"ืœ ื•ื”ืœื—"ื™ ืืช ื”ื›ืคืจ ื›ืฉืœื•ืฉื” ื™ืžื™ื ืื—ืจื™ ื›ื™ื‘ื•ืฉื•, ื•ื”ืขื‘ื™ืจื• ืื•ืชื• ืœื™ื“ื™ ื›ื•ื—ื•ืช ื”ื”ื’ื ื”. ืจืง ืขื ื›ื ื™ืกืชื ื ืงื‘ืจื• ื”ื”ืจื•ื’ื™ื ื”ืขืจื‘ื™ื. ืชื•ืš ื–ืžืŸ ืงืฆืจ ืขืžื“ื• ืื™ืจื•ืขื™ ื›ื™ื‘ื•ืฉ ื”ื›ืคืจ ื‘ืžื•ืงื“ ืฉืœ ืžืœื—ืžืช ืชืขืžื•ืœื” ืžืจื•ื‘ืช ืฆื“ื“ื™ื, ืฉื›ื•ืœื ื”ื’ื–ื™ืžื• ื‘ืชื™ืื•ืจ ื”ืื™ืจื•ืขื™ื ืœืฆืจื›ื™ื ืคื•ืœื™ื˜ื™ื™ื. ื”ืืฆ"ืœ ื•ื”ืœื—"ื™ ื”ืชืคืืจื• ื‘ืžืชื›ื•ื•ืŸ ื‘ืžืกืคืจ ืงื•ืจื‘ื ื•ืช ื”ืขืจื‘ื™ื™ื ืฉื”ื™ื” ื’ื“ื•ืœ ืžื”ืืžืช, ื”ืŸ ืขืœ ืžื ืช ืœื’ืจื•ื ืœื“ืžื•ืจืœื™ื–ืฆื™ื” ื‘ืงืจื‘ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื”ืขืจื‘ื™, ื•ื”ืŸ ืขืœ ืžื ืช ืœื”ืขืœื•ืช ืืช ื™ื•ืงืจืชื ื›ื›ื•ื— ืœื•ื—ื ื‘ืงืจื‘ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื”ื™ื”ื•ื“ื™. ื”ื”ื ื”ื’ื” ื”ืขืจื‘ื™ืช ืื™ืžืฆื” ืืช ื”ืžืกืคืจื™ื ื”ืžื ื•ืคื—ื™ื, ื•ื”ืคื™ืฆื” ืชืื•ืจื™ื ืขืœ ืžืขืฉื™ ื–ื•ื•ืขื” ืขืœ ืžื ืช ืœืขื•ืจืจ ืจื’ืฉ ื ืงื ื›ื ื’ื“ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื”ื™ื”ื•ื“ื™. ืื ืฉื™ "ื”ื”ื’ื ื”" ื•ื”ืฉืžืืœ ื”ืฉืชืžืฉื• ื’ื ื”ื ื‘ืžืกืคืจื™ื ื•ื‘ืชื™ืื•ืจื™ื ื”ืžื•ื’ื–ืžื™ื ืขืœ ืžื ืช ืœื ื’ื— ืืช "ื”ืคื•ืจืฉื™ื" ื•ืœื”ื‘ืื™ืฉ ืืช ืจื™ื—ื ื‘ืงืจื‘ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ ื‘ืืจืฅ. ืœืื™ืจื•ืขื™ื ื‘ื›ืคืจ, ืฉื—ืœืงื ื ืชื•ื ื™ื ื‘ื•ื•ื™ื›ื•ื— ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ ืขื“ ื”ื™ื•ื, ื•ืœืžืœื—ืžืช ื”ืชืขืžื•ืœื” ืกื‘ื™ื‘ื, ื”ื™ื• ื”ืฉืคืขื•ืช ืžืจื—ื™ืงื•ืช ืœื›ืช ื•ืืจื•ื›ื•ืช ื˜ื•ื•ื—. ืื™ืจื•ืขื™ ื”ื›ืคืจ, ื•ื”ืชืขืžื•ืœื” ื”ืขืจื‘ื™ืช ืกื‘ื™ื‘ื ืฉืกื™ืคืจื” ืขืœ ืžืขืฉื™ ื–ื•ื•ืขื” ืฉื—ืœืง ืžื”ื ื”ื™ื• ื‘ื“ื•ื™ื™ื, ื”ื˜ื™ืœื• ืคื—ื“ ืขืœ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื”ืขืจื‘ื™ ื•ื’ืจืžื• ืœื”ืืฆืช ื”ื‘ืจื™ื—ื” ืฉืœื•. ื›ืš ื”ืคื›ื” ืคืจืฉืช ื“ื™ืจ ื™ืืกื™ืŸ ืœื ืงื•ื“ืช ืžืคื ื” ื‘ืžืœื—ืžื” ื•ืœืื—ืช ืžืื‘ื ื™ ื”ื™ืกื•ื“ ืฉืœ ื”ื ื›ื‘ื”. ื”ืœื—ื™ืžื” ื‘ื™ืคื• ื•ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืžื ืฉื™ื™ื” ืื—ืจื™ ืฉื”ื”ื’ื ื” ื›ื‘ืฉื” ืืช ื˜ื‘ืจื™ื” ื•ื—ื™ืคื” ื‘ืืžืฆืข ืืคืจื™ืœ, ืจืฆื” ื”ืืฆ"ืœ ืœืจืฉื•ื ืœื–ื›ื•ืชื• ื’ื ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืขื™ืจ ืขืจื‘ื™ืช. ื™ืคื•, ืฉืžืžื ื” ื ื•ืจื• ื™ืจื™ื•ืช ืขืœ ืชืœ ืื‘ื™ื‘ ื”ืกืžื•ื›ื”, ื ื‘ื—ืจื” ื›ื™ืขื“, ื•ืœืฉื ื›ื™ื‘ื•ืฉื” ื’ื•ื™ืกื• ื›ืžืขื˜ ื›ืœ ืžืฉืื‘ื™ ื”ืืจื’ื•ืŸ ื‘ืื–ื•ืจ ืฉืคืœืช ื”ื—ื•ืฃ. ืขืœ ืคื™ ื’ื‘ื•ืœื•ืช ื”ื—ืœื•ืงื” ื™ืคื• ื”ื™ื™ืชื” ืืžื•ืจื” ืœื”ื™ื•ืช ืžื•ื‘ืœืขืช ืฉืœ ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ืขืจื‘ื™ืช ื‘ืชื•ืš ืื–ื•ืจ ื™ื”ื•ื“ื™, ื“ื‘ืจ ืฉื”ืขืœื” ืืช ื”ืื˜ืจืงื˜ื™ื‘ื™ื•ืช ืฉืœื” ื‘ืขื™ื ื™ ื”ืืฆ"ืœ ืฉืกื™ืจื‘ ืœื”ื›ื™ืจ ื‘ื—ืœื•ืงื”. ื‘ื’ืœืœ ืžื™ืงื•ื ื”ืขื™ืจ ื‘ืชื—ื•ืžื™ ื”ืฉื˜ื— ืฉื”ื™ื” ืืžื•ืจ ืœื”ื™ื•ืช ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ืขืจื‘ื™ืช, ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœื˜ื‘ืจื™ื” ื•ื—ื™ืคื”, ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื ื”ืžืฉื™ื›ื• ืœืฉืœื•ื˜ ื‘ื”, ื•ืœื ืื™ืคืฉืจื• ืœื›ื•ื—ื•ืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ืœื”ืฉืชืœื˜ ืขืœื™ื”. ื‘ื”ื—ืœื˜ื” ืขืœ ื”ื™ืฆื™ืื” ืœื›ื™ื‘ื•ืฉ ื™ืคื• ื”ืืฆ"ืœ ืคืขืœ ืขืฆืžืื™ืช, ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœืชื•ื›ื ื™ื•ืช ื”ื”ื’ื ื” ืœื›ืชืจ ืืช ื”ืขื™ืจ ืขื“ ืฆืืช ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื, ื•ืœื ืœื›ื‘ื•ืฉ ืื•ืชื”, ื•ื‘ื ืคืจื“ ืžื”ืœื—"ื™ ืฉืจืฆื” ืœื”ืฆื˜ืจืฃ ืœืžื‘ืฆืข, ืืš ืกื•ืจื‘. ื‘-25 ื‘ืืคืจื™ืœ ื™ืฆืื• ื™ื—ื™ื“ื•ืช ื”ืืฆ"ืœ ืฉื›ืœืœื• ื›-600 ืœื•ื—ืžื™ื, ืžืžื—ื ื” ื”ืืจื’ื•ืŸ ื‘ืจืžืช ื’ืŸ ืœื”ืชืงืคื” ืขืœ ื™ืคื• ื”ืขืจื‘ื™ืช. ื”ืงืจื‘ื•ืช ืžื•ืœ ื”ืงื‘ื•ืฆื•ืช ื”ืขืจื‘ื™ื•ืช ื”ื—ืžื•ืฉื•ืช ื”ื™ื• ืงืฉื™ื ื•ื‘ื”ืžืฉืš ื”ืืจื’ื•ืŸ ื ืชืงืœ ื‘ื”ืชื ื’ื“ื•ืช ืขื–ื” ื’ื ืžืฆื“ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื, ืฉื”ืคืขื™ืœื• ื ื’ื“ื• ืžืฉื•ืจื™ื™ื ื™ื ื•ืืฃ ื›ื•ื— ืื•ื•ื™ืจื™. ื”ื™ื™ืชื” ื–ื• ื”ืคืขื ื”ืจืืฉื•ื ื” ื‘ื” ื”ืืจื’ื•ืŸ ื ืœื—ื ื™ืฉื™ืจื•ืช ืžื•ืœ ื›ื•ื—ื•ืช ืฆื‘ื ื‘ืจื™ื˜ื™ื™ื. ืชื—ืช ืคื™ืงื•ื“ื• ืฉืœ ืขืžื™ื—ื™ ืคืื’ืœื™ืŸ "ื’ื™ื“ื™", ืงืฆื™ืŸ ื”ืžื‘ืฆืขื™ื ืฉืœ ื”ืืจื’ื•ืŸ, ื”ืืฆ"ืœ ื›ื‘ืฉ ืœืื—ืจ ืงืจื‘ ืงืฉื” ืืช ืฉื›ื•ื ืช ืžื ืฉื™ื™ื” ืฉืื™ื™ืžื” ืขืœ ืชืœ ืื‘ื™ื‘, ื”ืชืงื“ื ืขื“ ืœืื–ื•ืจ ื”ื™ื ื•ืœื›ื™ื•ื•ืŸ ื”ื ืžืœ, ื•ื‘ื• ื‘ื–ืžืŸ ื”ืคื’ื™ื– ื‘ืžืจื’ืžื•ืช ืืช ื”ืฉื›ื•ื ื•ืช ืžื“ืจื•ื. ืคืขื•ืœื•ืช ืืœื” ื’ืจืžื• ืœืžื ื•ืกืช ืชื•ืฉื‘ื™ื ืขืจื‘ื™ื™ื ืžืŸ ื”ืขื™ืจ, ื•ื‘ืžื”ืœื›ืŸ ื ื”ืจื’ื• ื›-30 ืื ืฉื™ ืžื—ืชืจืช, ืจื•ื‘ื ืžืืฉ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื. ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื ืชื‘ืขื• ืืช ืคื™ื ื•ื™ ืžื ืฉื™ื™ื” ื”ื›ื‘ื•ืฉื”, ืื•ืœื ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืกื›ื ืขื ื”ื”ื’ื ื”, ื‘ื• ื”ื•ื‘ื˜ื— ื›ื™ ืœื ืชื”ื™ื” ื ืกื™ื’ื” ืžื™ืคื• ื‘ืœื—ืฅ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื, ื”ืขื‘ื™ืจ ื”ืืจื’ื•ืŸ ืœื”ื’ื ื” ืืช ื”ื—ืกื•ืช ืขืœ ืžื ืฉื™ื™ื” ืื•ืชื” ื›ื‘ืฉ, ื•ื‘ื›ืš ื”ืกืชื™ื™ืžื” ื”ืžืชืงืคื” ื”ืขืฆืžืื™ืช ืฉืœ ื”ืืฆ"ืœ ืขืœ ื™ืคื•. ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉื‘ืžืชืงืคื” ื–ื• ื”ืืฆ"ืœ ื ื›ืฉืœ ื‘ื›ื™ื‘ื•ืฉ ื”ืขื™ืจ ื›ื•ืœื”, ื•ื”ืกืชืคืง ื‘ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืฉื›ื•ื ืช ืžื ืฉื™ื™ื”, ืคืขื•ืœืชื• ื”ืื™ืฆื” ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ืืช ื‘ืจื™ื—ืช ื”ืชื•ืฉื‘ื™ื ื”ืขืจื‘ื™ื ืžื™ืคื•, ื•ืชืจืžื” ืจื‘ื•ืช ืœื ืคื™ืœืช ื”ืขื™ืจ. ื‘-26 ื‘ืืคืจื™ืœ ื ื›ื ืก ืœืชื•ืงืคื• ื”ื”ืกื›ื ื”ื›ืœืœ ืืจืฆื™ ื‘ื™ืŸ ื”ื”ื’ื ื” ืœืืฆ"ืœ, ื•ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืืฆ"ืœ ื”ืฉืชืœื‘ื• ื‘ืžื‘ืฆืข ื—ืžืฅ ืฉืœ ื”ื”ื’ื ื”, ืฉื‘ืžื”ืœื›ื•, ื‘ื”ืชืื ืœืชื•ื›ื ื™ืชื” ื”ืžืงื•ืจื™ืช ืฉืœ ื”ื”ื’ื ื”, ื ื›ื‘ืฉื• ื”ื›ืคืจื™ื ืžืกื‘ื™ื‘ ืœื™ืคื• ื•ื”ืขื™ืจ ื›ื•ืชืจื” ื•ื ื›ื ืขื” ืกื•ืคื™ืช ื‘-13 ื‘ืžืื™, ืœืื—ืจ ื›ื ื™ืกืช ื›ื•ื—ื•ืช ื”ื”ื’ื ื” ื•ื”ืฉืชืœื˜ื•ืชื ืขืœ ืฉืืจ ื”ืขื™ืจ ืžื“ืจื•ื. ื”ืคืขื•ืœื” ื‘ื™ืคื• ื ื—ืฉื‘ื” ื‘ืขื™ื ื™ ื”ืืฆ"ืœ ื›ืื—ื“ ืžื”ื”ื™ืฉื’ื™ื ื”ื‘ื•ืœื˜ื™ื ืฉืœ ื”ืืจื’ื•ืŸ. ืžืื—ืจ ืฉื›ื‘ืฉ ืืช ืžื ืฉื™ื™ื” ืขื“ ื”ื™ื ื•ื’ืจื ืœืžื ื•ืกืช ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ืžืฉืืจ ื—ืœืงื™ ื”ืขื™ืจ, ื–ืงืฃ ื”ืืจื’ื•ืŸ ืœื–ื›ื•ืชื• ืืช ื›ื™ื‘ื•ืฉื” ืฉืœ ื™ืคื•. ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ ื”ืืฆ"ืœ ื‘ืชืฉ"ื— ("ื‘ื™ืช ื’ื™ื“ื™" ื”ืžืžื•ืงื ื›ื™ื•ื ื‘ืคืืจืง ืฆ'ืืจืœืก ืงืœื•ืจ), ื ื‘ื ื” ื‘ืื—ื“ ื”ื‘ืชื™ื ื”ืžืขื˜ื™ื ืฉื ื•ืชืจื• ืžืฉื›ื•ื ืช ืžื ืฉื™ื™ื”. ื”ืฉืชืœื‘ื•ืช ื”ืืฆ"ืœ ื‘ืฆื”"ืœ ืž-27 ื‘ืืคืจื™ืœ, ืžื•ืขื“ ื›ื ื™ืกืชื• ืœืชื•ืงืฃ ืฉืœ ื”ื”ืกื›ื ืขื ื”ื”ื’ื ื”, ื•ืขื“ ื”ืงืžืช ืฆื”"ืœ ื”ืžืฉื™ืš ื”ืืฆ"ืœ ืืช ืงื™ื•ืžื• ื”ืขืฆืžืื™, ืื•ืœื ืคืขืœ ื‘ืฉื™ืชื•ืฃ ืคืขื•ืœื” ืขื "ื”ื”ื’ื ื”" ื•ื”ืฉืชืœื‘ ื‘ืคืขื•ืœื•ืชื™ื”. ื‘ืชื—ื™ืœืช ื—ื•ื“ืฉ ืžืื™ ื›ื‘ืฉ ื”ืืฆ"ืœ ืืช ื”ื›ืคืจ ื™ื”ื•ื“ื™ื™ื” (ื™ื”ื•ื“ ื‘ื™ืžื™ื ื•), ื•ืžืกืคืจ ื›ืคืจื™ื ื‘ืื–ื•ืจ ืจืžื•ืช ืžื ืฉื”. ืž-16 ื‘ืžืื™ ื•ืื™ืœืš ื ืขืจื›ื• ืงืจื‘ื•ืช ื”ืืฆ"ืœ ื‘ืจืžืœื”, ืืฉืจ ื‘ืื•ืชื• ืฉืœื‘ ื ื›ืฉืœื• ืชื•ืš ืื‘ื“ื•ืช ื›ื‘ื“ื•ืช ืœืืจื’ื•ืŸ. ื‘ื—ื•ื“ืฉ ืžืื™ ื”ื•ื›ืจื–ื” ื”ืžื“ื™ื ื” ื•ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ืื•ืชื• ื—ื•ื“ืฉ ื”ื•ืงื ืฆื‘ื ื”ื”ื’ื ื” ืœื™ืฉืจืืœ ืขืœ ื‘ืกื™ืก ืืจื’ื•ืŸ ื”ื”ื’ื ื”. ื‘-1 ื‘ื™ื•ื ื™ ื ื—ืชื ื”ืกื›ื ื‘ื™ืŸ ืžื ื—ื ื‘ื’ื™ืŸ ืœื™ืฉืจืืœ ื’ืœื™ืœื™. ื‘ื’ื™ืŸ ื”ื•ื“ื™ืข ืขืœ ื›ืš ืœืœื•ื—ืžื™ ื”ืืฆ"ืœ ื‘ืฉื™ื“ื•ืจ ื‘ืชื—ื ืช ื”ืจื“ื™ื• "ืงื•ืœ ืฆื™ื•ืŸ ื”ืœื•ื—ืžืช": . ื—ื‘ืจื™ ื”ืืฆ"ืœ ื”ื—ืœื• ืœื”ืฉืชืœื‘ ื‘ืฆื”"ืœ ื‘ื™ื—ื™ื“ื•ืช ื ืคืจื“ื•ืช. ื”ื ืงื™ื‘ืœื• ืžืกืคืจ ืื™ืฉื™ ืฉื”ืชื—ื™ืœ ื‘ืกืคืจื•ืช "93" ื•ื–ื™ื”ื” ืืช ื ื•ืฉืื• ื›ื—ื‘ืจ ื”ืืฆ"ืœ. ืขื“ ืกื•ืฃ ื™ื•ื ื™ ื”ื•ืฉืœื ื”ืชื”ืœื™ืš ืชื—ืช ื ื™ื”ื•ืœื• ืฉืœ ืžื˜ื” ืฉื”ื•ืงื ืœืฉื ื›ืš ื‘ืžืคืงื“ืช ื”ืืจื’ื•ืŸ. ืื ืฉื™ ื”ืืจื’ื•ืŸ ื”ืฉืชืชืคื•, ื‘ืžืกื’ืจืช ื’ื“ื•ื“ื™ื”ื ืฉืฆื•ืจืคื• ืœืฆื”"ืœ, ื‘ื”ื“ื™ืคืช ื”ืžืฆืจื™ื ื‘ืื–ื•ืจ ืื™ืกื“ื•ื“ ื•ื›ื™ื‘ื•ืฉื” ืฉืœ ื™ื‘ื ื ื‘-4 ื‘ื™ื•ื ื™. ื‘ืกื•ืฃ ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ ืœื—ืžื• ื•ื›ื‘ืฉื• ืืช ื”ื›ืคืจ ืชืจืฉื™ื—ื ื‘ืฆืคื•ืŸ. ื›ืžื• ื›ืŸ, ื ื™ืกื• ื›ื•ื—ื•ืช ืืฆ"ืœ ืžืฆื•ืžืฆืžื™ื ืœื”ื’ืŸ ืขืœ ืžืฉืžืจ ื”ื™ืจื“ืŸ ื”ื™ืฉื ื”, ืฉื”ื•ืคื’ื–ื” ื‘ืžืฉืš ืฉืœื•ืฉื” ืฉื‘ื•ืขื•ืช, ืื•ืœื ื‘ื”ื™ืขื“ืจ ืชื’ื‘ื•ืจืช ืžื›ื•ื—ื•ืช ืฆื”"ืœ ื‘ืื–ื•ืจ ื ืคืœื” ื”ืžื•ืฉื‘ื”, ืฉื”ื™ื™ืชื” ืžื–ื•ื”ื” ืขื ืชื ื•ืขืช ื‘ื™ืช"ืจ, ืœื™ื“ื™ ื”ืฆื‘ื ื”ืกื•ืจื™. ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื”ื ืฆื•ืจื”, ืฉื”ื™ื™ืชื”, ืœื”ืœื›ื”, ืžื—ื•ืฅ ืœืชื—ื•ื ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ืฉืœ ื”ืžืžืฉืœื” ื”ื–ืžื ื™ืช, ื”ืžืฉื™ื›ื• ื”ืืฆ"ืœ ื•ื”ืœื—"ื™ ืœืคืขื•ืœ ื›ื’ื•ืคื™ื ืขืฆืžืื™ื™ื ื•ื—ืœืงื• ื’ื–ืจื•ืช ืขื ื”ื”ื’ื ื”. ืืœื˜ืœื ื” ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|"ืืœื˜ืœื ื”" ืขื•ืœื” ื‘ืœื”ื‘ื•ืช ืœื™ื“ ื—ื•ืคื™ ืชืœ ืื‘ื™ื‘ "ืืœื˜ืœื ื”" (ืฉื ืงืจืื” ื‘ืฉื ื”ืขื˜ ืฉืœ ื–'ื‘ื•ื˜ื™ื ืกืงื™) ื”ื™ื™ืชื” ืกืคื™ื ื” ืฉืืจื’ื ื• ืื ืฉื™ ื”ืืฆ"ืœ ื‘ืฆืจืคืช, ื•ืขืœ ืกื™ืคื•ื ื” ื ืฉืœื—ื• ื›-900 ืขื•ืœื™ื ืฉื ื•ืขื“ื• ืœื’ื™ื•ืก ืœื™ื—ื™ื“ื•ืช ืืฆ"ืœ ื•ื ืฉืง ื•ืชื—ืžื•ืฉืช ืจื‘ื™ื ืฉื ืจื›ืฉื• ื‘ืžื”ืœืš 1948. ื”ืกืคื™ื ื” ื”ื™ื™ืชื” ืืžื•ืจื” ืœื”ื’ื™ืข ื‘ื™ื•ื ืชื•ื ื”ืžื ื“ื˜, ืื‘ืœ ื‘ืฉืœ ืขื™ื›ื•ื‘ื™ื ื™ืฆืื” ืœื“ืจื›ื” ืžืฆืจืคืช ืจืง ื‘-11 ื‘ื™ื•ื ื™, ืœืื—ืจ ืฉื”ืืฆ"ืœ ื›ื‘ืจ ื”ืฆื˜ืจืฃ ืœืฆื”"ืœ (ืœืžืขื˜ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื), ื•ื”ืชื—ื™ื™ื‘ ืœื”ื™ืžื ืข ืžืคืขื•ืœื•ืช ืจื›ืฉ ืขืฆืžืื™ื•ืช. ื‘ื™ืŸ ื‘ื’ื™ืŸ ืœืžืžืฉืœื” ื ื™ื˜ืฉื” ืžื—ืœื•ืงืช ื‘ืฉืืœื” ืžื” ื™ืขืฉื” ื‘ื ืฉืง. ื‘ื’ื™ืŸ ื“ืจืฉ ืฉื—ืžื™ืฉื™ืช ืžื”ื ืฉืง ื•ื”ืชื—ืžื•ืฉืช ื™ื•ืคื ื• ืœื›ื•ื—ื•ืช ื”ืืฆ"ืœ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื, ื•ื”ืฉืืจ ืœื™ื—ื™ื“ื•ืช ื”ืืฆ"ืœ ืฉื”ืฆื˜ืจืคื• ื›ื‘ืจ ืœืฆื”"ืœ. ื‘ืŸ-ื’ื•ืจื™ื•ืŸ ื”ืกื›ื™ื ืจืง ื›ื™ ื—ืžื™ืฉื™ืช ืžื”ื ืฉืง ืชื•ืคื ื” ืœื™ืจื•ืฉืœื™ื (ืื ื›ื™ ืœืื• ื“ื•ื•ืงื ืœืื ืฉื™ ื”ืืฆ"ืœ), ื•ืขืžื“ ืขืœ ื›ืš ื›ื™ ืฉืืจ ื”ื ืฉืง ื™ื•ืคืงื“ ื™ืฉื™ืจื•ืช ื‘ื™ื“ื™ ืฆื”"ืœ. ื”ืกืคื™ื ื” ื”ื’ื™ืขื” ืืœ ื—ื•ืคื™ ื”ืืจืฅ ื‘-20 ื‘ื™ื•ื ื™, ื‘ื–ืžืŸ ื”ื”ืคื•ื’ื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ื•ื”ื•ืคื ืชื” ืืœ ื—ื•ืฃ ื›ืคืจ ื•ื™ืชืงื™ืŸ, ืฉื ืงื™ื‘ืœื• ืืช ืคื ื™ื” ื—ื‘ืจื™ ืืฆ"ืœ ื•ื‘ืจืืฉื ืžื ื—ื ื‘ื’ื™ืŸ. ื‘ื›ืคืจ ื•ื™ืชืงื™ืŸ ื™ืจื“ื• ืžืžื ื” ืžืจื‘ื™ืช ื”ืขื•ืœื™ื, ื•ื”ื•ื—ืœ ื‘ืคืจื™ืงืช ื”ื ืฉืง. ื‘ื”ื™ืขื“ืจ ื”ืกื›ืžื” ืขืœ ื’ื•ืจืœ ื”ื ืฉืง ื”ืชืคืชื— ืขื™ืžื•ืช ื—ืžื•ืฉ ื‘ื™ืŸ ืื ืฉื™ ื”ืืฆ"ืœ ืœื›ื•ื—ื•ืช ืฆื”"ืœ ืฉื ืฉืœื—ื• ืœืชืคื•ืก ืืช ื”ืฆื™ื•ื“ ืฉื ืคืจืง ืžื”ืกืคื™ื ื”. ื‘ื—ื™ืœื•ืคื™ ื”ืืฉ ื ื”ืจื’ื• ืฉื™ืฉื” ืžืื ืฉื™ ื”ืืฆ"ืœ ื•ืฉื ื™ื™ื ืžื—ื™ื™ืœื™ ืฆื”"ืœ. ื”ืกืคื™ื ื”, ื•ืขืœื™ื” ื›ืžืื” ืื ืฉื™ ืืฆ"ืœ, ื•ื‘ืจืืฉื ื‘ื’ื™ืŸ, ืขื–ื‘ื” ืืช ื”ืžืงื•ื ื•ื”ื’ื™ืขื” ืืœ ืžื•ืœ ื—ื•ืฃ ืชืœ ืื‘ื™ื‘, ืฉื ืขื’ื ื” ืžื•ืœ ืžื˜ื” ื”ืคืœืž"ื— ื‘-22 ื‘ื™ื•ื ื™. ืขืœ ื”ื—ื•ืฃ ื”ืชืงื‘ืฆื• ืื ืฉื™ ืืฆ"ืœ ืžื—ื“, ื•ื›ื•ื—ื•ืช ืฆื”"ืœ ื•ื‘ื™ื™ื—ื•ื“ ืคืœืž"ื— ืžืื™ื“ืš ื•ืคืจืฅ ืงืจื‘ ื‘ื™ื ื™ื”ื. ื”ืคืจืฉื” ื”ืกืชื™ื™ืžื” ื›ืืฉืจ ื”ืื•ื ื™ื” ื”ื•ืคื’ื–ื” ืžื”ื—ื•ืฃ ื‘ืคืงื•ื“ืชื• ืฉืœ ื‘ืŸ-ื’ื•ืจื™ื•ืŸ. ืื—ื“ ื”ืคื’ื–ื™ื ื’ืจื ืœื”ืชืœืงื—ื•ืชื”, ืื ืฉื™ ื”ืืฆ"ืœ ื ืืœืฆื• ืœื ื•ื˜ืฉื”, ื•ืœื‘ืกื•ืฃ ื”ืชื—ืžื•ืฉืช ืฉื‘ื‘ื˜ื ื” ื”ื—ืœื” ืœื”ืชืคื•ืฆืฅ. ื‘ืงืจื‘ ื–ื” ื ื”ืจื’ื• ืขื•ื“ ืขืฉืจื” ืื ืฉื™ ืืฆ"ืœ ื•ื—ื™ื™ืœ ืฆื”"ืœ ืื—ื“. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืคืจืฉื” ื ืขืฆืจื• ืœืžืกืคืจ ืฉื‘ื•ืขื•ืช ื›-200 ืžืื ืฉื™ ื”ืืฆ"ืœ, ื•ืคื•ืจืงื• ืœื—ืœื•ื˜ื™ืŸ ื™ื—ื™ื“ื•ืช ื”ืืฆ"ืœ ื”ืขืฆืžืื™ื•ืช ื‘ืฆื”"ืœ ื•ืื ืฉื™ื”ืŸ ืคื•ื–ืจื• ื‘ื™ื—ื™ื“ื•ืช ื”ืฆื‘ื ื”ืจื’ื™ืœื•ืช. ื”ืืฆ"ืœ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื•ืคื™ืจื•ืง ื”ืืจื’ื•ืŸ ื‘ืฉืœ ืื™ ื”ื‘ื”ื™ืจื•ืช ื‘ืงืฉืจ ืœืžืขืžื“ื” ืฉืœ ื™ืจื•ืฉืœื™ื, ืฉืขืœ ืคื™ ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื—ืœื•ืงื” ื”ื™ื™ืชื” ืืžื•ืจื” ืœื”ื™ื•ืช ื‘ืฉืœื™ื˜ื” ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ืช, ื”ืžืฉื™ืš ื”ืืฆ"ืœ (ื›ืžื• ื’ื ื”ืœื—"ื™) ืœืคืขื•ืœ ื‘ื” ืขืฆืžืื™ืช, ื•ื™ื—ื™ื“ื•ืชื™ื• ื›ื•ื ื• ื‘ืฉื "ื”ื’ื“ื•ื“ ื”ื™ืจื•ืฉืœืžื™". ืžืกืคืจ ืœื•ื—ืžื™ื• ื‘ืขื™ืจ ืขืžื“ ืขืœ ื›ึพ400 ื‘ืคื™ืงื•ื“ื• ืฉืœ ืžืจื“ื›ื™ ืจืขื ืŸ. ืžืžื•ื–ืขืจ|ืฉืœื˜ ืขืœ ื”ื’ื“ื•ื“ ื”ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ืฉืœ ื”ืืฆ"ืœ ื”ืžื•ืฆื‘ ืžื—ื•ืฅ ืœื‘ื™ืช 22 ื‘ืจื—ื•ื‘ ืจื—ืœ ืืžื ื• ื‘ืฉื›ื•ื ืช ืงื˜ืžื•ืŸ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉื”ื”ืกื›ืžื™ื ืฉืœ ื”ืืฆ"ืœ ืขื ื”ื”ื’ื ื” (ื•ืื—ืจ ื›ืš ืขื ื”ืžืžืฉืœื” ื”ื–ืžื ื™ืช) ืœื ื›ืœืœื• ืืช ื™ืจื•ืฉืœื™ื, ื”ืชืงื™ื™ื ืฉื™ืชื•ืฃ ืคืขื•ืœื” ื‘ื™ืŸ ื”ืืจื’ื•ืŸ ืœื‘ื™ืŸ ื”ื”ื’ื ื”. ื”ืืจื’ื•ืŸ ืฉื•ืชืฃ ื‘ื”ื™ืขืจื›ื•ืช ืœืงืจืืช ื™ืฆื™ืืช ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื ืžื”ืขื™ืจ, ื‘ืžืกื’ืจืช ืžื‘ืฆืข ืงืœืฉื•ืŸ, ืฉืžื˜ืจืชื• ื”ื™ื™ืชื” ื”ืฉืชืœื˜ื•ืช ืขืœ ื”ืื–ื•ืจื™ื ื”ืžื™ื•ืขื“ื™ื ืœืคื™ื ื•ื™. ืœืืฆ"ืœ ื”ื•ืงืฆื• ื”ืฉื˜ื—ื™ื ืฉืœ ื‘ื™ืช ื”ืกืคืจ ืœืฉื•ื˜ืจื™ื ื•ืฉื™ื™ื—' ื’'ืจืื—. ื‘-14 ื‘ืžืื™ ื”ืชืคื ื• ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื. ืœื•ื—ืžื™ ื”ืืฆ"ืœ ื”ืกืชืขืจื• ืขืœ ื‘ื ื™ื™ืŸ ื’'ื ืจืœื™ ื‘ืื–ื•ืจ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื•ื”ื ื™ืคื• ืขืœื™ื• ืืช ื“ื’ืœ ื”ืœืื•ื. ื›ืžื• ื›ืŸ ืชืคืกื• ืื ืฉื™ื• ื•ื”ื—ื–ื™ืงื• ืืช ื‘ื ื™ื™ื ื™ ื”ื‘ื•ืœืฉืช, ื‘ื™ืช ื”ืกื•ื”ืจ ื‘ืžื’ืจืฉ ื”ืจื•ืกื™ื ื•ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜, ื•ื‘ืฉื™ืชื•ืฃ ื”ื”ื’ื ื” ื”ื—ื–ื™ืงื• ื’ื ื‘ื™ืขื“ื™ื ื ื•ืกืคื™ื. ื‘ืฆื”ืจื™ ื”ื™ื•ื ื›ื‘ืฉ ื”ืืฆ"ืœ ืืช ื‘ื™ืช ื”ืกืคืจ ืœืฉื•ื˜ืจื™ื ืื•ืœื ื ืกื•ื’ ืžืฉื™ื™ื—' ื’'ืจืื— ืœืื—ืจ ืฉื›ื‘ืฉ ืจืง ื—ืœืง ืžืžื ื” ื›ืชื•ืฆืื” ืžืงืจื‘ื•ืช ืžื•ืœ ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืขืจื‘ื™ื ืชื•ืš ืื‘ื“ื•ืช ื‘ื ืคืฉ. ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืืฆ"ืœ ื”ืฉืชืชืคื• ื’ื ื‘ื”ื’ื ื” ื•ื‘ืœื—ื™ืžื” ืขืœ ื”ืจื•ื‘ืข ื”ื™ื”ื•ื“ื™ ืฉื‘ืขื™ืจ ื”ืขืชื™ืงื” ื‘ืžืกื’ืจืช ืฉืชื™ ื›ื™ืชื•ืช ืฉืคืขืœื• ื‘ืชื™ืื•ื ืขื ืžืคืงื“ ื”ื”ื’ื ื”. ืขื“ ืœื›ื ื™ืขื” ื ื”ืจื’ื• ื—ืžื™ืฉื” ืœื•ื—ืžื™ ืืฆ"ืœ ื•ื ืคืœื• ื‘ืฉื‘ื™ 19 (ืžืชื•ืš ืกืš ืฉืœ 35 ืœื•ื—ืžื™ื ืฉื‘ื•ื™ื™ื ื™ื”ื•ื“ื™ื). ืื—ืจื™ ืคืœื™ืฉืช ืฆื‘ืื•ืช ืขืจื‘ ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืืจื’ื•ืŸ ื”ื’ื ื• ืขืœ ืจืžืช ืจื—ืœ, ืœืื—ืจ ืฉื”ืงื™ื‘ื•ืฅ ื ื ื˜ืฉ ืคืขืžื™ื™ื ื‘ืฉืœ ื”ืชืงืคื•ืช ืžืฆื“ ื›ื•ื—ื•ืช ืขืจื‘ื™ื™ื ื•ื›ื•ื— ืžืฆืจื™. ื‘-25 ื‘ืžืื™ ื ื›ื ืกื• ืœืงืจื‘ ืขืœ ื”ืงื™ื‘ื•ืฅ ืฉืชื™ ืžื—ืœืงื•ืช ืืฆ"ืœ, ื•ืœืื—ืจ ืงืจื‘ื•ืช ืงืฉื™ื ื‘ื™ืŸ ื”ืขืžื“ื•ืช ื”ื“ืคื• ืืช ื”ืžืชืงืคื” ื•ื›ื‘ืฉื• ืืช ื”ืฉื˜ื—. ืœืื—ืจ ื”ื”ืคื•ื’ื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ื›ื•ื—ื• ืฉืœ ื”ืืฆ"ืœ ื‘ืื–ื•ืจ ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื”ื•ื›ืคืœ ืœื›-900 ืื™ืฉ, ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืชื ื“ื‘ื™ื ื—ื“ืฉื™ื ื•ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืื ืฉื™ ืืจื’ื•ืŸ ืฉื”ื’ื™ืขื• ืœืกื™ื™ืข ื‘ื›ื™ื‘ื•ืฉ ื”ืขื™ืจ. ื‘-14 ื‘ื™ื•ืœื™ ื›ื‘ืฉื• ืœื•ื—ืžื™ ื”ืืฆ"ืœ, ื‘ืฉื™ืชื•ืฃ ืฆืขื™ืจื™ ื’ื“ื "ืข ืฉืœ ื”ื”ื’ื ื”, ืืช ื”ื›ืคืจ ืืœ-ืžืืœื—ื” (ืœื™ืžื™ื ืฉื›ื•ื ืช ืžืœื—ื”). ืœืžื—ืจืช ื ื™ื”ืœื• ื”ืขืจื‘ื™ื ื”ืชืงืคืช ื ื’ื“ ืฉืœื ืฆืœื—ื”, ืื•ืœื ื›ืชื•ืฆืื” ืžืžื ื” ื ื”ืจื’ื• ืื• ื ืคื’ืขื• ืขืฉืจื•ืช ืžืื ืฉื™ ื”ืืจื’ื•ืŸ. ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ืœื•ื—ืžื™ ืืฆ"ืœ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื‘ื™ื•ื ื’ื™ื•ืกื ืœืฆื”"ืœ, 21 ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 1948 ื‘-17 ื‘ื™ื•ืœื™ ืคืชื—ื• ื‘ืžืฉื•ืชืฃ ื›ื•ื—ื•ืช ืฆื”"ืœ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื™ื—ื“ ืขื ื›ื•ื—ื•ืช ืฉืœ ื”ืืฆ"ืœ ื•ื”ืœื—"ื™ ื‘ืžื‘ืฆืข ืงื“ื ืฉื ื•ืขื“ ืœื›ื‘ื•ืฉ ืืช ื”ืขื™ืจ ื”ืขืชื™ืงื”. ื’ื“ื•ื“ ื—ื™ืœ ืฉื“ื” ืฉืœ ื—ื˜ื™ื‘ืช ืขืฆื™ื•ื ื™ ื”ื•ืคืงื“ ืขืœ ืคืจื™ืฆืช ื”ืฉืขืจ ื”ื—ื“ืฉ, ืคืœื•ื’ืช ืœื—"ื™ ืื—ืจืื™ืช ืขืœ ืคืจื™ืฆื” ื‘ื™ืŸ ื”ืฉืขืจ ื”ื—ื“ืฉ ื•ืฉืขืจ ื™ืคื•, ื•ืฉืชื™ ืคืœื•ื’ื•ืช ืืฆ"ืœ ืœื™ื“ ื”ืฉืขืจ ื”ื—ื“ืฉ. ื—ื‘ืœื ื™ ืืฆ"ืœ ืคืจืฆื• ืืช ื”ืฉืขืจ ื•ื›ื•ื—ื•ืชื™ื• ื”ืชืงื“ืžื• ืžืจื—ืง ืงืฆืจ ืืœ ืชื•ืš ื”ืขื™ืจ ื”ืขืชื™ืงื”, ืื•ืœื ื”ืชืงืคืชื ื ื‘ืœืžื” ื‘ืืฉ ืขื–ื”. ืžื˜ืขื ื™ ื”ื—ื‘ืœื” ืฉืœ ื”ื”ื’ื ื” ื•ื”ืœื—"ื™ ื ื›ืฉืœื• ื‘ืคื™ืฆื•ืฅ ื•ื”ื’ื™ืขื” ืคืงื•ื“ื” ืœืกื’ืช ืžืŸ ื”ืžืขืจื›ื” ืœื›ื™ื‘ื•ืฉ ื”ืขื™ืจ ื”ืขืชื™ืงื”. ืœืื—ืจ ื”ื”ืชื ืงืฉื•ืช ื‘ืจื•ื–ืŸ ืคื•ืœืงื” ื‘ืจื ื“ื•ื˜ ื‘ื™ื“ื™ ืืจื’ื•ืŸ ื™ื•ืฆืื™ ืœื—"ื™, ื”ืฆื™ื‘ื” ื”ืžืžืฉืœื” ืื•ืœื˜ื™ืžื˜ื•ื ืœืืฆ"ืœ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืœื”ืชืคืจืง. ื‘-21 ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ ื”ืชื™ื™ืฆื‘ื• ื—ื™ื™ืœื™ ื•ืžืคืงื“ื™ ื”ืืจื’ื•ืŸ ื‘ืคื ื™ ื’ื•ืคื™ ื”ืงื‘ืœื” ืฉืœ ืฆื”"ืœ ื•ื”ืฆื˜ืจืคื• ืืœ ืฉื•ืจื•ืชื™ื•. ื”ืงืžืช ืชื ื•ืขืช ื”ื—ืจื•ืช ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ื‘ื’ื™ืŸ ื ื•ืื ืœืื—ืจ ื™ืฆื™ืืชื• ืžื”ืžื—ืชืจืช, ื‘-14 ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ 1948, ื‘ืชืœ ืื‘ื™ื‘. ื™ื•ืฉื‘ ืœื™ื“ื• ื—ื™ื™ื ืœื ื“ืื•. ืžืœืคื ื™ื• ื”ื›ืชื•ื‘ืช "ืžื•ืœื“ืช ื•ื—ืจื•ืช" ื•ืกืžืœ ื”ืืฆ"ืœ. ืœืื—ืจ ืฉืคื•ืจืง ื”ืืฆ"ืœ ื‘ืงื™ืฅ 1948, ื™ื–ื ืžื ื—ื ื‘ื’ื™ืŸ ืืช ื”ืงืžืช "ืชื ื•ืขืช ื”ื—ืจื•ืช โ€“ ืžื™ืกื•ื“ื• ืฉืœ ื”ืืจื’ื•ืŸ ื”ืฆื‘ืื™ ื”ืœืื•ืžื™", ื•ืขืžื“ ื‘ืจืืฉื”. ื‘ืชื—ื™ืœืช ื™ืžื™ื” ืชื‘ืขื” ื—ืจื•ืช ืืช ื”ืžืฉืš ื”ืœื—ื™ืžื”, ื‘ื™ื˜ื•ืœ ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื—ืœื•ืงื” ื•ืื™-ืงื™ื•ื ืžืฉื ื•ืžืชืŸ ืขื ืžื“ื™ื ื•ืช ืขืจื‘. ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืœืืกืคื” ื”ืžื›ื•ื ื ืช ื‘ื™ื ื•ืืจ 1949 ื–ื›ืชื” ื”ืชื ื•ืขื” ืœ-14 ืžื•ืฉื‘ื™ื ื‘ื›ื ืกืช ื•ื”ื™ื™ืชื” ืœืกื™ืขื” ื”ืจื‘ื™ืขื™ืช ื‘ื’ื•ื“ืœื”. ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื”ืชืžื•ื“ื“ื” ื’ื ืจืฉื™ืžื” ืฉืœ ื”ืžืคืœื’ื” ื”ืจื•ื•ื™ื–ื™ื•ื ื™ืกื˜ื™ืช ืžืžื ื” ืฆืžื— ื”ืืฆ"ืœ, ืื•ืœื ืจืฉื™ืžื” ื–ื• ืœื ืขื‘ืจื” ืืช ืื—ื•ื– ื”ื—ืกื™ืžื”, ื•ืื ืฉื™ ื”ืชื ื•ืขื” ื”ืจื•ื•ื™ื–ื™ื•ื ื™ืกื˜ื™ืช ื”ืฆื˜ืจืคื• ืœืชื ื•ืขืช ื”ื—ืจื•ืช ื‘-1950. ื‘ื›ืš ื”ืคื›ื” ืชื ื•ืขืช ื”ื—ืจื•ืช ืœืžืžืฉื™ื›ืช ื“ืจื›ื” ืฉืœ ื”ืชื ื•ืขื” ื”ืจื•ื•ื™ื–ื™ื•ื ื™ืกื˜ื™ืช ื›ื•ืœื”, ื•ื‘ื›ืš ื’ื ื”ืชืงื‘ืข ืžืขืžื“ื• ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ ืฉืœ ื”ืืฆ"ืœ ื›ื–ืจื ื”ืžืจื›ื–ื™ ืฉืœ ื”ืฆื™ื•ื ื•ืช ื”ืจื•ื•ื™ื–ื™ื•ื ื™ืกื˜ื™ืช. ื‘ืฉื ื•ืชื™ื” ื”ืจืืฉื•ื ื•ืช ื ื“ื—ืงื” ืชื ื•ืขืช ื”ื—ืจื•ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ืŸ-ื’ื•ืจื™ื•ืŸ ื•ืžืคื"ื™ ืืœ ืฉื•ืœื™ ื”ืžืขืจื›ืช ื”ืคื•ืœื™ื˜ื™ืช, ืชื—ืช ื”ืกื™ืกืžื” "ื‘ืœื™ ื—ืจื•ืช ื•ืžืง"ื™". ืื•ืœื ืขื ื”ืฉื ื™ื ื”ื™ื ื ื›ื ืกื” ืืœ ืชื•ืš ื”ืงื•ื ืฆื ื–ื•ืก ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™, ืขื“ ืฉื‘-1977 ืขืžื“ื” ื‘ืžืจื›ื– ืจืฉื™ืžืช ื”ืœื™ื›ื•ื“ ืฉื ื™ืฆื—ื” ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืœื›ื ืกืช ื”ืชืฉื™ืขื™ืช ื•ื”ื‘ื™ืื” ืืช ืžืคืงื“ ื”ืืฆ"ืœ, ืžื ื—ื ื‘ื’ื™ืŸ, ืœืจืืฉื•ืช ืžืžืฉืœืช ื™ืฉืจืืœ. ืฉืคื” ื•ืžื™ื ื•ื— ืคื ื™ืžื™ ืžืœื‘ื“ ื›ื™ื ื•ื™ื™ื ืฉืฉื™ืžืฉื• ื‘ืžืงื•ื ืฉืžื•ืช ืžืคืงื“ื™ ื”ืืจื’ื•ืŸ ื•ืื ืฉื™ื•, ื ืขืฉื” ืฉื™ืžื•ืฉ ื ืจื—ื‘ ื‘ื›ื™ื ื•ื™ื™ื ื•ื‘ื™ื˜ื•ื™ื™ื ืคื ื™ืžื™ื™ื ืขื‘ื•ืจ ืžืงื•ืžื•ืช, ืชืคืงื™ื“ื™ื ื•ื’ื•ืคื™ื ืฉื•ื ื™ื. ืœื”ืœืŸ ื—ืœืง ืงื˜ืŸ ืžื”ื: ืžื•ืจืฉืช ื”ืืจื’ื•ืŸ ื•ื”ื ืฆื—ืชื• 180px|ืžืžื•ื–ืขืจ|ืฉืžืืœ|ืื•ืช ืœื•ื—ื ื”ืืฆ"ืœ ื‘ืฉื ื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื•ืช ืฉืœ ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ ืœื ื”ื™ื” ื‘ื™ื˜ื•ื™ ืžืžืœื›ืชื™ ืœืžื•ืจืฉืช ื”ืืฆ"ืœ ื•ื”ืœื—"ื™ ื•ื‘ืจื“ื™ื• ืœื ื”ื•ืฉืžืขื• ืฉื™ืจื™ื”ื. ืžืจื›ื–ื™ื•ืชื” ืฉืœ ืžืคื"ื™, ืฉื”ื—ืœื” ื‘ื™ืžื™ื ืฉืœืคื ื™ ืงื•ื ื”ืžื“ื™ื ื”, ื”ืžืฉื™ื›ื” ื’ื ื‘ืขืฉื•ืจื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืœืงื™ื•ืžื”. ืœืžื—ื ื” ื”ืจื•ื•ื™ื–ื™ื•ื ื™ืกื˜ื™ ื‘ื›ืœืœื• ื•ืขื‘ื•ืจ "ื”ืžืฉืคื—ื” ื”ืœื•ื—ืžืช" (ื”ืฉื ื‘ื• ื›ื™ื ืชื” ืขืฆืžื” ืงื”ื™ืœืช ื™ื•ืฆืื™ ื”ืืฆ"ืœ) ื‘ืคืจื˜, ื”ื™ื• ืกื™ื‘ื•ืช ืœื”ืืžื™ืŸ ื›ื™ ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื“ื—ื™ืงืชื ืžืกื™ืคื•ืจ ื”ืชืงื•ืžื” ื ืžืฉื›ืช ื‘ืื•ืคืŸ ืžื›ื•ื•ืŸ. ื›ื‘ืจ ื‘-1949 ื“ืจืฉ ื‘ื’ื™ืŸ ืžืŸ ื”ืžืžืฉืœื” ืœื”ืขื ื™ืง ืœื™ื•ืฆืื™ ืืฆ"ืœ ื•ืœื—"ื™ ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื›ืžื• ืฉื”ืขื ื™ืงื” ืœื—ื‘ืจื™ ื”ื”ื’ื ื”. ื‘ืื•ืชื• ื–ืžืŸ ื ื˜ืœื” ืขืœ ืขืฆืžื” ืชื ื•ืขืช ื”ื—ืจื•ืช ืœื“ืื•ื’ ืœืฆื•ืจื›ื™ื”ื ืฉืœ ืœื•ื—ืžื™ ืžื—ืชืจื•ืช ื•ืชื™ืงื™ื ืฉืœื ื ืชืžื›ื• ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืžืžืฉืœื”. ืœืžืจื•ืช ื”ื™ืขื“ืจ ื”ืชืžื™ื›ื” ื”ืžืžืฉืœืชื™ืช, ื›ื‘ืจ ื‘ืจืืฉื™ืช ืฉื ื•ืช ื”ื—ืžื™ืฉื™ื ื”ื•ื—ืœ ื‘ื”ื ืฆื—ื”. ื›ืš, ื”ื•ืงืžื” ื‘ืจืžืช ื’ืŸ, ื‘ืชืžื™ื›ืช ืจืืฉ ื”ืขื™ืจ ืื‘ืจื”ื ืงืจื™ื ื™ืฆื™, ื”ืื ื“ืจื˜ื” ืœื–ื›ืจ ื“ื‘ ื’ืจื•ื ืจ ื•ืขื•ืœื™ ื”ื’ืจื“ื•ื ื‘ืขื™ืฆื•ื‘ื” ืฉืœ ื—ื ื” ืื•ืจืœื•ืฃ. ืœื—ื ื•ื›ืชื” ื‘-1954 ื”ื’ื™ืข ืงื”ืœ ืจื‘ ืœืœื ื ืฆื™ื’ ืžืžืฉืœืชื™. ื›ืœื ืขื›ื•, ืฉืื•ืชื• ืคืจืฅ ื”ืืจื’ื•ืŸ ื‘ืžื‘ืฆืข ื’ื“ื•ืœ ื•ื‘ื• ืขืœื• ืœื•ื—ืžื™ื• ืœื’ืจื“ื•ื, ื ืžืกืจ ืœืžืฉืจื“ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช ื•ื”ืคืš ืœื‘ื™ืช ื—ื•ืœื™ื ืœื—ื•ืœื™ ื ืคืฉ. ืจืง ื‘ืฉื ืช 1984 ืคื•ื ื” ื‘ื™ืช ื”ื—ื•ืœื™ื. ืขื ื”ืฉื ื™ื ืขืฉื” ื”ืžื—ื ื” ืฉืขืœื™ื• ื ืžื ื• ืื ืฉื™ ื”ืืฆ"ืœ ืืช ื“ืจื›ื• ืืœ ื”ืงื•ื ืฆื ื–ื•ืก ื”ืœืื•ืžื™. ื‘ืฉื ืช 1964 ื”ื—ืœื™ื˜ ืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื” ืœื•ื™ ืืฉื›ื•ืœ ืขืœ ื”ืขืœืืช ืขืฆืžื•ืชื™ื• ืฉืœ ื–ืื‘ ื–'ื‘ื•ื˜ื™ื ืกืงื™ ืœืงื‘ื•ืจื” ื‘ื™ืฉืจืืœ (ื‘ืงืฉืชื• ืฉืœ ื–'ื‘ื•ื˜ื™ื ืกืงื™ ื”ื™ื™ืชื” ืœื”ืขืœื•ืช ืืช ืขืฆืžื•ืชื™ื• ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืจืง ื‘ืคืงื•ื“ื” ืฉืœ ื”ืžืžืฉืœื” ื”ืขื‘ืจื™ืช). ื”ื˜ืงืก ืœื‘ืฉ ืื•ืคื™ ืžืžืœื›ืชื™, ื‘ื”ืฉืชืชืคื•ืช ืงื”ืœ ืจื‘ ื•ืžื—ื•ื’ื™ื ืฉื•ื ื™ื ื•ื‘ื—ืœืงื• ืืฃ ื”ืฉืชืชืฃ ืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื”. ืฉื™ืื• ืฉืœ ืชื”ืœื™ืš ื–ื” ื”ื™ื” ื‘ื—ื™ืœื•ืคื™ ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ื‘"ืžื”ืคืš" ืฉืœ ืฉื ืช 1977. ื‘ื”ื—ืœื˜ืช ืžืžืฉืœืช ื™ืฉืจืืœ ื‘ืจืืฉื•ืช ื‘ื’ื™ืŸ ื ืงื‘ืข ืื•ืช ืฉื™ืจื•ืช ืœืื ืฉื™ ื”ืืจื’ื•ืŸ, ื”ืงืจื•ื™ "ืื•ืช ื”ืืฆ"ืœ". ื—ืœื•ืงืช ืื•ืช ืฉื™ืจื•ืช ื–ื” ื”ื—ืœื” ื‘ืฉื ืช 1979, ื•ื”ื•ื ื”ื™ื” ืื•ืช ื”ืฉื™ืจื•ืช ื”ืจื‘ื™ืขื™ ืฉืœ ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ, ืœืื—ืจ ืื•ืช ื”ื”ื’ื ื”, ืื•ืช ื”ื”ืชื ื“ื‘ื•ืช ื•ืื•ืช ื”ืžืฉืžืจ (ืื•ืช ืœื•ื—ื ื”ื”ื’ื ื” ื—ื•ืœืง ื”ื—ืœ ืžืฉื ืช 1958 ื•ืขื™ื˜ื•ืจ ืœื•ื—ืžื™ ื”ืžื“ื™ื ื” ื—ื•ืœืง ื”ื—ืœ ืžืฉื ืช 1968). ืœื ื ืคืงื“ ืžืงื•ืžื• ืฉืœ ื”ืืจื’ื•ืŸ ืžื”ืกืคืจื•ืช ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ืช, ืžืžื•ืจืฉืช ื”ืžืื‘ืง ืœืขืฆืžืื•ืช, ื•ืžืžืคืขืœื™ ืชื™ืขื•ื“ ื•ื”ื ืฆื—ื”. ืขืฉืจื•ืช ืกืคืจื™ื, ื‘ื”ื•ืฆืื•ืช ืคืจื˜ื™ื•ืช ื•ืžืžืœื›ืชื™ื•ืช, ืžื’ื•ืœืœื™ื ืืช ืคื•ืขืœื• ืฉืœ ื”ืืจื’ื•ืŸ ืœืื•ืจืš ืฉื ื•ืช ืคืขื•ืœืชื•. ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ ื”ืืฆ"ืœ "ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ ื”ืืฆ"ืœ" ืฉื•ื›ืŸ ื‘ืžืฆื•ื“ืช ื–ืื‘, ืžื•ืฆื’ื™ื ื‘ื• ืชื•ืœื“ื•ืช ื”ืืจื’ื•ืŸ, ืคืขื•ืœื•ืชื™ื•, ื•ืกืจื˜ ืžืงื•ืจื™ ื”ืžืžื—ื™ืฉ ืืช ืคืขื•ืœื•ืช ื”ืืฆ"ืœ ืฉื”ื•ืงืจืŸ ื‘ื–ืžื ื• ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื‘ืžื˜ืจื” ืœื’ื™ื™ืก ื›ืกืคื™ื ืœืžืื‘ืง. ืื’ืฃ ืžื™ื•ื—ื“ ืžื•ืงื“ืฉ ืœืžื—ื ื•ืช ื”ืžืขืฆืจ ื‘ื™ืฉืจืืœ ื•ืžื—ื•ืฆื” ืœื” ื‘ื”ื ื ื›ืœืื• ื—ื‘ืจื™ ื”ืืจื’ื•ืŸ, ื‘ืื’ืฃ ืžื•ืฆื’ื•ืช ื’ื ื”ืชืขื•ื“ื•ืช ื”ืžื–ื•ื™ืคื•ืช ืฉืฉื™ืžืฉื• ืืช ืื ืฉื™ ื”ืืฆ"ืœ ืฉื‘ืจื—ื• ืžืžื—ื ื” ื”ืžืขืฆืจ ื‘ืืจื™ืชืจืื” ืฉื‘ืืคืจื™ืงื”. ืชื•ืœื“ื•ืช ื”ืืจื’ื•ืŸ ืžื•ืฆื’ื•ืช ื’ื ื‘"ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ ื”ืืฆ"ืœ ื‘ืชืฉ"ื—" ื‘ืคืืชื™ ื™ืคื•, ื•ื‘"ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ ืืกื™ืจื™ ื”ืžื—ืชืจื•ืช" ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื•ื‘ืขื›ื•. ืฉืžื•ืช ืจื—ื•ื‘ื•ืช ื•ืฉืœื˜ื™ ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ืจื‘ื™ื ื‘ื™ืฉืจืืœ ื ื•ืฉืื™ื ืืช ื–ื›ืจ ื”ืžื—ืชืจืช ื•ืื ืฉื™ื”. ื•ืชื™ืงื™ ื”ืืจื’ื•ืŸ ืžืื•ื’ื“ื™ื ืชื—ืช "ื‘ืจื™ืช ื—ื™ื™ืœื™ ื”ืืฆ"ืœ", ื”ืขื•ืกืงืช ืืฃ ื”ื™ื ื‘ืžืคืขืœื™ ืชื™ืขื•ื“. ืจืื• ื’ื ื”ืชื ื•ืขื” ื”ืจื•ื•ื™ื–ื™ื•ื ื™ืกื˜ื™ืช ืจืฉื™ืžืช ืคืขื•ืœื•ืช ื”ืืฆ"ืœ ืœืงืจื™ืื” ื ื•ืกืคืช ืฉืื•ืœ ืื‘ื™ืฉื™, ืชืขืžื•ืœื” ื‘ืžื—ืชืจืช, ื”ื•ืฆืืช ืจืื•ื‘ืŸ ืžืก, ื™ืจื•ืฉืœื™ื, 2008. ื™ืฆื—ืง ืืœืคืกื™ (ืขื•ืจืš), ื”ืืจื’ื•ืŸ ื”ืฆื‘ืื™ ื”ืœืื•ืžื™ ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ: ืื•ืกืฃ ืžืงื•ืจื•ืช ื•ืžืกืžื›ื™ื, ืโ€“ื•, ื”ื•ืฆืืช ืžื›ื•ืŸ ื–'ื‘ื•ื˜ื™ื ืกืงื™ ื‘ื™ืฉืจืืœ, 1994โ€“1999. ืžื ื—ื ื‘ื’ื™ืŸ, ื”ืžืจื“: ื–ื›ืจื•ื ื•ืชื™ื• ืฉืœ ืžืคืงื“ ื”ืืจื’ื•ืŸ ื”ืฆื‘ืื™ ื”ืœืื•ืžื™ ื‘ืืจืฅ-ื™ืฉืจืืœ, ื”ื•ืฆืืช ืื—ื™ืืกืฃ, 1950. ืžื ื—ื ื‘ื’ื™ืŸ, ื‘ืžื—ืชืจืช, ื›ืชื‘ื™ื, ืโ€“ื‘, ืชืœ ืื‘ื™ื‘: ื”ื•ืฆืืช ื”ื“ืจ, ืชืฉื™"ื˜โ€“ืชืฉื›"ื‘. ื‘ืŸ-ืฆื™ื•ืŸ ื“ื™ื ื•ืจ (ืขื•ืจืš ืจืืฉื™), ืฉืื•ืœ ืื‘ื™ื’ื•ืจ, ื™ื”ื•ื“ื” ืกืœื•ืฆืงื™ ื•ืื—ืจื™ื (ืขื•ืจื›ื™ื), ืกืคืจ ืชื•ืœื“ื•ืช ื”ื”ื’ื ื”, ืโ€“ื’ (ืฉืžื•ื ื” ื—ืœืงื™ื), ื”ืกืคืจื™ื™ื” ื”ืฆื™ื•ื ื™ืช, ื™ืจื•ืฉืœื™ื; ื”ื•ืฆืืช ืžืขืจื›ื•ืช ื•ืขื ืขื•ื‘ื“, ืชืœ ืื‘ื™ื‘, 1955โ€“1972. ืฉืžื•ืืœ ื›ืฅ, ื™ื•ื ื”ืืฉ, ืชืœ ืื‘ื™ื‘, ื”ื•ืฆืืช ืงืจื ื™, 1966. ืื•ื“ื™ ืœื‘ืœ, ื”ื“ืจืš ืืœ ื”ืคื ืชื™ืื•ืŸ โ€“ ืืฆ"ืœ ืœื—"ื™ ื•ื’ื‘ื•ืœื•ืช ื”ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ื”ื™ืฉืจืืœื™, ื”ื•ืฆืืช ื›ืจืžืœ, ื™ืจื•ืฉืœื™ื, 2008. ืื™ืชืŸ ืœื‘ื ื™, ื”ืžืขืžื“ โ€“ ืžื‘ืฆืขื™ื ื•ืžื—ืชืจืช, ื”ื•ืฆืืช ื™ื“ื™ืขื•ืช ืกืคืจื™ื, 1987. ื™ื”ื•ื“ื” ืœืคื™ื“ื•ืช, ื‘ืœื”ื‘ ื”ืžืจื“ โ€“ ืžืขืจื›ื•ืช ื”ืืฆ"ืœ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื, ืžืฉืจื“ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ โ€“ ื”ื”ื•ืฆืื” ืœืื•ืจ, 1996 (ื‘ืืชืจ ื“ืขืช). ื™ื”ื•ื“ื” ืœืคื™ื“ื•ืช, ืœื™ื“ืชื” ืฉืœ ืžื—ืชืจืช โ€“ ื”ืืฆ"ืœ ื‘ืฉื ื•ืช ื”ืฉืœื•ืฉื™ื, ืžื›ื•ืŸ ื–'ื‘ื•ื˜ื™ื ืกืงื™, 2001 (ื‘ืืชืจ ื“ืขืช). ื™ื”ื•ื“ื” ืœืคื™ื“ื•ืช, ื”ื™ื•ื ืฉืจื” ื”ืงื˜ื ื” โ€“ ืกื™ืคื•ืจืŸ ืฉืœ ืœื•ื—ืžื•ืช ื”ืืฆ"ืœ, ืžื›ื•ืŸ ื–'ื‘ื•ื˜ื™ื ืกืงื™ ื•ืื’ื•ื“ืช ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ ื”ืืฆ"ืœ, 2003 (ื‘ืืชืจ ื“ืขืช). ื™ื”ื•ื“ื” ืœืคื™ื“ื•ืช, ื”ืืฆ"ืœ ื‘ื—ื™ืคื” ื”ืื“ื•ืžื”, ื”ื•ืฆืืช ื‘ืจื™ืช ื—ื™ื™ืœื™ ืืฆ"ืœ, ืชืœ ืื‘ื™ื‘, ืชืฉืก"ื•โ€“2006, ื‘ืืชืจ (ื“ืขืช). ืžื ื—ื ืžืœืฆืงื™, ืืžืช ืื—ืช ื•ืœื ืฉืชื™ื™ื: ืžืœื—ืžืช ื”ืืฆ"ืœ ื‘ื‘ืจื™ื˜ื™ื, ื”ื•ืฆืืช ื™ื“ื™ืขื•ืช ืื—ืจื•ื ื•ืช, ืชืœ ืื‘ื™ื‘, 1995. ื™ืขืงื‘ ืžืจืงื•ื‘ื™ืฆืงื™, ืœืงืกื™ืงื•ืŸ ืืฆ"ืœ, ืžืฉืจื“ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ โ€“ ื”ื”ื•ืฆืื” ืœืื•ืจ ื•ื‘ืจื™ืช ื—ื™ื™ืœื™ ื”ืืฆ"ืœ, 2005. ื™ื•ืกืฃ ื ื“ื‘ื”, ืžื™ ื’ื™ืจืฉ ืืช ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื ืžืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ โ€“ ืขื•ื‘ื“ื•ืช ื•ืžืงื•ืจื•ืช, ื”ืขืžื•ืชื” ืœืชืคื•ืฆืช ื”ืชื•ื“ืขื” ื”ืœืื•ืžื™ืช, 1988. ื“ื•ื“ ื ื™ื‘, ืžืขืจื›ื•ืช ื”ืืจื’ื•ืŸ ื”ืฆื‘ืื™ ื”ืœืื•ืžื™, ื›ืจื›ื™ื ืโ€“ื•, ืžื•ืกื“ ืงืœื•ื–ื ืจ, ื”ื•ืฆืืช ื”ื“ืจ, 1965โ€“1976. ืžืื™ืจ ืคืขื™ืœ ื•ืคื ื—ืก ื™ื•ืจืžืŸ, ืžื‘ื—ืŸ ื”ืชื ื•ืขื” ื”ืฆื™ื•ื ื™ืช 1931โ€“1948: ืžืจื•ืช ื”ื”ื ื”ื’ื” ื”ืžื“ื™ื ื™ืช ืžื•ืœ ื”ืคื•ืจืฉื™ื, ื”ื•ืฆืืช ืฆ'ืจื™ืงื•ื‘ืจ, 2003. ื™ื•ืกืฃ ืงื™ืกื˜ืจ, ื”ืืฆ"ืœ, ืžืฉืจื“ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ โ€“ ื”ื”ื•ืฆืื” ืœืื•ืจ, 1993; 2005 (ื”ื•ืฆืื” ืžื—ื•ื“ืฉืช). ื™ื•ืกืฃ ืงื™ืกื˜ืจ (ื”ื‘ืื” ืœื“ืคื•ืก), ืžื‘ืฆืขื™ ื”ืืฆ"ืœ โ€“ ื”ืืจื’ื•ืŸ ื”ืฆื‘ืื™ ืœืื•ืžื™ 1931โ€“1948, ื”ื•ืฆืืช ืื’ื•ื“ืช ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ ื”ืืฆ"ืœ. 1998. ื™ื•ืกืฃ ืงื™ืกื˜ืจ, ืชื’ืจ ื•ืžื’ืŸ: ื–ืื‘ ื–'ื‘ื•ื˜ื™ื ืกืงื™ ื•ื”ืืฆ"ืœ, (ืžื‘ื•ื: ื“"ืจ ื™ืขืงื‘ ืžืจืงื•ื‘ื™ืฆืงื™), ื”ืžืกื“ืจ ืข"ืฉ ื–ืื‘ ื–'ื‘ื•ื˜ื™ื ืกืงื™, ืชืœ ืื‘ื™ื‘, 2004. ื™ื•ืกืฃ ืงื™ืกื˜ืจ, ื ืืžื ื™ื ืœื“ื’ืœ: ืฉืœ ื”ืืจื’ื•ืŸ ื”ืฆื‘ืื™ ื”ืœืื•ืžื™ ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ. ืชืœ ืื‘ื™ื‘: ื”ื•ืฆืืช ื‘ืจื™ืช ื—ื™ื™ืœื™ ื”ืืจื’ื•ืŸ ื”ืฆื‘ืื™ ื”ืœืื•ืžื™ ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ืชืฉืข"ื• 2016. ืืœื™ ืชื‘ื™ืŸ, ื”ื—ื–ื™ืช ื”ืฉื ื™ื™ื”: ื”ืืจื’ื•ืŸ ื”ืฆื‘ืื™ ืœืื•ืžื™ ื‘ืืจืฆื•ืช ืื™ืจื•ืคื” 1946โ€“1948, ื”ื•ืฆืืช ืจื•ืŸ, 1973. ื’ื“ืขื•ืŸ ื—ืจืœืค, ื—ื™ื™ืœื•ืช, ืฆื‘ื ื•ืžื™ืœื™ื˜ืจื™ื–ื ื‘ื™ืกื•ื“ ื”ืืฆ"ืœ. ื—ื™ื™ืœื™ื ืœื ืืœืžื•ื ื™ื ื”ื•ืฆืื” ืขืฆืžื™ืช .2019. ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ืกืจื˜ื™ื ืชื™ืขื•ื“ื™ื™ื ืื•ื“ื•ืช ืืฆ"ืœ ื–ืžื™ื ื™ื ืœืฆืคื™ื™ื” ื™ืฉื™ืจื” ื‘ืืชืจ ื”ืืจื›ื™ื•ืŸ ื”ื™ืฉืจืืœื™ ืœืกืจื˜ื™ื โ€“ ืกื™ื ืžื˜ืง ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืืชืจ ื”ืืฆ"ืœ (ืžื—ื‘ืจ: ื™ื”ื•ื“ื” ืœืคื™ื“ื•ืช) ื—ื•ืžืจ ืขืœ ืืจื’ื•ืŸ ื” ืืชืจ ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ ื”ืืฆ"ืœ ื‘ืชืฉ"ื— ืืชืจ ืœื•ื—ืžื™ ื”ืืฆ"ืœ ืฉื™ืจื™ ื‘ื™ืช"ืจ ื•ืขื•ื“ , ื‘ืืชืจ ืชื ื•ืขืช ื‘ื™ืช"ืจ ืกื™ื•ืจ ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืืฆ"ืœ: ืจื›ื‘ืช ืชื—ืžื•ืฉืช ื‘ื—ื“ืจื”, ืžื—ื ื” 80, ืคืืจืง ื–'ื‘ื•ื˜ื™ื ืกืงื™ ื‘ืฉื•ื ื™, ื›ืœื ืขื›ื•, ื”ืขืžื•ืชื” ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช ืœื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ืฆื‘ืื™ืช, 1998 ืขืœื™ ื‘ืจื™ืงื“ื•ืช โ€“ ืฉื™ื“ื•ืจ ืžื™ื•ื—ื“ ืขืœ ื—ื™ื™ ื”ืืฆ"ืœ ื•ืคื•ืขืœื•, ื‘ืžืœืืช 88 ืฉื ื™ื ืœื”ื™ื•ื•ืกื“ื•. ืžื—ืงืจื™ื ืื•ืจื ื” ืžื™ืœืจ, 'ื”ื‘ื˜ืœื™ื•ืŸ ื”ื—ืชื•ืš' ื•ื”ื ื˜ื™ื•ืช ื”'ื›ื ืขื ื™ื•ืช' ื‘ืืฆ"ืœ ื•ื‘ืชื ื•ืขืช ื”ื—ืจื•ืช, ืขื™ื•ื ื™ื 14, 2004, ื”ื•ืฆืืช ืžื›ื•ืŸ ื‘ืŸ-ื’ื•ืจื™ื•ืŸ, ืขืž' 153โ€“189 ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื * ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื–ืื‘ ื–'ื‘ื•ื˜ื™ื ืกืงื™ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžื—ืชืจื•ืช ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืขืจื›ื™ื ืžื•ืžืœืฆื™ื ืฉื ื‘ื“ืงื• ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืฆื™ื•ื ื•ืช ืจื•ื•ื™ื–ื™ื•ื ื™ืกื˜ื™ืช
2024-10-03T12:00:11
ืกื•ืคืจื ื•ื‘ื”
ืžืžื•ื–ืขืจ|ืกื•ืคืจื ื•ื‘ื” SN1994D ื‘ื’ืœืงืกื™ื” NGC 4526 ื›ืคื™ ืฉืฆื•ืœืžื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื˜ืœืกืงื•ืค ื”ื—ืœืœ ื”ืื‘ืœ. ื”ืกื•ืคืจื ื•ื‘ื” ื”ื™ื ื”ื ืงื•ื“ื” ื”ื‘ื•ื”ืงืช ืžืฉืžืืœ ืœืžื˜ื”|ื˜ืงืกื˜= ืกื•ืคืจื ื•ื‘ื” (ื‘ืœื•ืขื–ื™ืช: Supernova) ื”ื™ื ืชื•ืคืขื” ืฉื‘ื” ื›ื•ื›ื‘ ืžืกื™ื‘ื™ ืžืชืคื•ืฆืฅ ืžืฉื•ื ืฉื”ืœื—ืฅ ืฉื”ื”ื™ืชื•ืš ื”ื’ืจืขื™ื ื™ ื™ื•ืฆืจ ื‘ื• ื›ืœืคื™ ื—ื•ืฅ ืื™ื ื• ืžืกืคื™ืง ื›ื“ื™ ืœืื–ืŸ ืืช ื›ื•ื— ื”ื›ื‘ื™ื“ื” ื”ืขืฆืžื™ ื”ื—ื–ืง ืฉืœื• ื›ืœืคื™ ืคื ื™ื. ื”ืฆื•ืคื” ื‘ืชื•ืคืขื” ื›ื–ื• ืžืžืจื—ืง ืฉืœ ืฉื ื•ืช ืื•ืจ ืจื‘ื•ืช, ื™ื‘ื—ื™ืŸ ื›ื™ ื‘ื”ื™ืจื•ืช ื”ื›ื•ื›ื‘ ื’ื“ืœื” ื‘ืžื”ื™ืจื•ืช ื•ื‘ื—ื“ื•ืช (ื”ื™ื ื™ื›ื•ืœื” ืœื’ื“ื•ืœ ืคื™ ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื•ื™ื•ืชืจ, ื•ืืฃ ืœืขืœื•ืช ืขืœ ื‘ื”ื™ืจื•ืชื” ืฉืœ ื’ืœืงืกื™ื” ืฉืœืžื”). ื‘ึพ10 ื”ืฉื ื™ื•ืช ื”ืจืืฉื•ื ื•ืช ืฉืœ ื”ืชื”ืœื™ืš, ื”ืื ืจื’ื™ื” ืฉืžื•ืคืงืช ื’ื“ื•ืœื” ื™ื•ืชืจ ืžื”ืื ืจื’ื™ื” ืฉืžืคื™ืงื™ื ื›ืœ ื”ื›ื•ื›ื‘ื™ื ื‘ื›ืžื” ื’ืœืงืกื™ื•ืช ื’ื“ื•ืœื•ืช. ืคืœื™ื˜ืช ื”ื ื™ื™ื˜ืจื™ื ื• ืžืื•ืชื• ื›ื•ื›ื‘ ื‘ื–ืžืŸ ื”ืกื•ืคืจื ื•ื‘ื” ืžื•ื’ื‘ืจืช ื‘ืื•ืชื” ืžื™ื“ื”. ื”ืกื•ืคืจื ื•ื‘ื” ื”ื™ื ืฉืœื‘ ื”ืกื™ื•ื ื‘ืžื—ื–ื•ืจ ื”ื—ื™ื™ื ืฉืœ ื›ื•ื›ื‘ ื›ื‘ื“. ื›ืืฉืจ ืื•ื–ืœ ื”ื“ืœืง ื”ื’ืจืขื™ื ื™ ื‘ื›ื•ื›ื‘ (ื›ืœื•ืžืจ, ื›ืœื™ื ื”ื™ืกื•ื“ื•ืช ืฉื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ืชืžื–ื’ ื‘ื”ื™ืชื•ืš ื’ืจืขื™ื ื™ ืœื™ืกื•ื“ื•ืช ื›ื‘ื“ื™ื ื™ื•ืชืจ ืชื•ืš ืฉื—ืจื•ืจ ืื ืจื’ื™ื”), ืื™ืŸ ื›ื•ื— ืฉื™ืชื ื’ื“ ืœืžืฉื™ื›ืช ื”ื›ื‘ื™ื“ื” ื”ืขืฆืžื™ืช ืฉืœื• ื•ื”ื›ื•ื›ื‘ ืงื•ืจืก ืœืชื•ืš ืขืฆืžื•. ื‘ืฉืœื‘ ื–ื” ื ื“ื—ืกืช ืœื™ื‘ืชื• ื‘ืžื”ื™ืจื•ืช, ืžืชื—ืžืžืช ืžืื•ื“, ื•ื”ืžืขื˜ืคืช ื”ื—ื™ืฆื•ื ื™ืช ืฉืœื• ื ื–ืจืงืช ื”ื—ื•ืฆื” ื›ืชื•ืฆืื” ืžื”ืœื—ืฅ ื”ืขืฆื•ื ืฉื ื•ืฆืจ. ื”ื—ื•ืžืจ ืžืชืคืฉื˜ ื‘ืžื”ื™ืจื•ืช ืขืฆื•ืžื” ื›ื’ื–, ื‘ืขื•ื“ ืžืจื›ื– ื”ื›ื•ื›ื‘ ื”ื•ืคืš ืœื”ื™ื•ืช ื›ื•ื›ื‘ ื ื™ื™ื˜ืจื•ื ื™ื ืื• ื—ื•ืจ ืฉื—ื•ืจ (ืื ืžืกืชื• ื’ื“ื•ืœื” ื“ื™ื”). ืœืฉืžืฉ ืœื ืฆืคื•ื™ ืขืชื™ื“ ื›ืกื•ืคืจื ื•ื‘ื”, ืฉื›ืŸ ื›ื“ื™ ืœื”ื’ื™ืข ืœืฉืœื‘ ื›ื–ื”, ืžืกืชื” ืฆืจื™ื›ื” ืœื”ื™ื•ืช ื’ื“ื•ืœื” ืœืคื—ื•ืช ืคื™ 8 ืื• 10 ืžืžืกืชื” ื”ื ื•ื›ื—ื™ืช. ืกื•ื’ื™ ืกื•ืคืจื ื•ื‘ื” ืžืžื•ื–ืขืจ|ืขืจืคื™ืœื™ืช ื”ืกืจื˜ืŸ ื”ื™ื ืฉืืจื™ืช ืกื•ืคืจื ื•ื‘ื” ื‘ืงื‘ื•ืฆืช ื”ื›ื•ื›ื‘ื™ื ืฉื•ืจ. ื‘ื ื™ืกื™ื•ืŸ ืœืกื•ื•ื’ ืืช ื”ืกื•ืคืจื ื•ื‘ื•ืช, ืืกื˜ืจื•ื ื•ืžื™ื ื”ื’ื™ืขื• ืœื—ืœื•ืงื” ืขืœ ืคื™ ืขืงื•ืžืช ื”ืื•ืจ ืฉืœื”ื ื•ืขืœ ืคื™ ืงื•ื•ื™ ื”ื‘ืœื™ืขื” ืฉืœ ื”ื™ืกื•ื“ื•ืช ื”ื›ื™ืžื™ื™ื ืฉื‘ืงืฉืช ื”ืื•ืจ ืฉืœ ื”ืคื™ืฆื•ืฅ. ื”ื™ืกื•ื“ ืฉืœืคื™ื• ืžืชื‘ืฆืขืช ื”ื—ืœื•ืงื” ื”ืจืืฉื•ื ื™ืช ื”ื•ื ืžื™ืžืŸ. ืื ื‘ืกืคืงื˜ืจื•ื ืžื•ืคื™ืขื™ื ืงื•ื•ื™ ื‘ืœื™ืขื” ืฉืœ ืžื™ืžืŸ, ื”ืกื•ืคืจื ื•ื‘ื” ืžื•ื’ื“ืจืช ื›ืกื•ื’ II; ืื ืื™ืŸ, ืื– ื”ื™ื ืžื•ื’ื“ืจืช ื›ืกื•ื’ I. ื‘ืชื•ืš ื›ืœ ืื—ื“ ืžืฉื ื™ ื”ืกื•ื’ื™ื ื”ืœืœื•, ื”ืกื•ืคืจื ื•ื‘ื•ืช ืžืชื—ืœืงื•ืช ืœืขื•ื“ ืชืชื™ ืกื•ื’ื™ื, ืœืคื™ ื ื•ื›ื—ื•ืช ื—ื•ืžืจื™ื ืื—ืจื™ื ื•ืขืงื•ืžืช ื”ืื•ืจ ืฉืœื”ื. ืกื™ื•ื•ื’ ืกื•ืคืจื ื•ื‘ื•ืช: ืกื•ื’ I ืœื ื ืฆืคื” ืžื™ืžืŸืกื•ื’ Ia ื ืจืื” ืงื• ื‘ืœื™ืขื” ื—ื–ืง ืฉืœ ืกื™ืœื™ืงื•ืŸ ืžื™ื•ื ืŸ (Si II) ืงืจื•ื‘ ืœืฉื™ื ื‘ื”ื™ืจื•ืช. ื‘ื“ืจ"ื› ื’ื ืงื•ื•ื™ ืกื™ื“ืŸ ื—ื–ืงื™ืืชืจืžื•-ื’ืจืขื™ื ื™ืกื•ื’ Ib/c ืงื•ื•ื™ ืกื™ืœื™ืงื•ืŸ ื—ืœืฉื™ื ืื• ื ืขื“ืจื™ืืกื•ื’ Ib ืžืจืื” ืงื• ื‘ืœื™ืขื” ืฉืœ ื”ืœื™ื•ื ืœื ืžื™ื•ื ืŸืงืจื™ืกืช ืœื™ื‘ื”ืกื•ื’ Ic ืงื•ื• ื”ืœื™ื•ื ื—ืœืฉ ืื• ื ืขื“ืจืกื•ื’ II ื ืฆืคื” ืžื™ืžืŸืกื•ื’ II-P/L/N ืฉื•ืžืจ ืขืœ ืกืคืงื˜ืจื•ื ื ื•ืจืžื˜ื™ื‘ื™ ืฉืœ ืกื•ื’ IIืกื•ื’ II-P/Ls ืœืœื ืงื•ื•ื™ ื‘ืœื™ืขื” ืฆืจื™ืืกื•ื’ II-P ืžื’ื™ืขื” ืœืžื™ืฉื•ืจ ื‘ืขืงื•ืžืช ื”ืื•ืจ ืฉืœื•ืกื•ื’ II-L ืžืจืื” ื™ืจื™ื“ื” ืœื™ื ื™ืืจื™ืช ื‘ืขืงื•ืžืช ื”ืื•ืจ ืฉืœื•.ืกื•ื’ IIn ื›ืžื” ืงื•ื•ื™ ื‘ืœื™ืขื” ืฆืจื™ืืกื•ื’ IIb ื”ืกืคืงื˜ืจื•ื ืžืฉืชื ื” ื•ื ื”ืคืš ืœืกืคืงื˜ืจื•ื ื”ื“ื•ืžื” ืœืกื•ื’ Ib ื—ืœื•ืงื” ืื—ืจืช ืฉืืœื™ื” ืืกื˜ืจื•ื ื•ืžื™ื ืžืชื™ื™ื—ืกื™ื ื”ื™ื ื”ื—ืœื•ืงื” ืœืคื™ ืžืงื•ืจ ื•ืื•ืคื™ ื”ืคื™ืฆื•ืฅ: ืคื™ืฆื•ืฅ ืชืจืžื•-ื’ืจืขื™ื ื™ ื–ื• ืกื•ืคืจื ื•ื‘ื” ื”ืžืชืจื—ืฉืช ื›ืืฉืจ ื ื ืก ืœื‘ืŸ ืกื•ืคื— ืืœื™ื• ื—ื•ืžืจ ืžื›ื•ื›ื‘ ืกืžื•ืš ืื• ื›ืืฉืจ ืฉื ื™ ื ื ืกื™ื ืœื‘ื ื™ื ืžืชื ื’ืฉื™ื. ืขืงื‘ ื›ืš ืžืกืชื• ื’ื“ืœื”, ืขื“ ืฉื”ื™ื ืขื•ื‘ืจืช ืืช ื”ืกืฃ ื”ืงืจื™ื˜ื™ ืœืกื•ืคืจื ื•ื‘ื” - ื’ื‘ื•ืœ ืฆ'ื ื“ืจืืกืงืืจ (ื›ึพ1.44 ืžืกื•ืช ืฉืžืฉ). ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื–ืืช, ืงื•ืจืก ื”ื›ื•ื›ื‘ ื›ืชื•ืฆืื” ืžื›ื•ื— ื”ื›ื‘ื™ื“ื” ืฉืœื• ืขืฆืžื•. ืื ืจื’ื™ื™ืช ื”ื›ื‘ื™ื“ื” ืฉืœื• ื”ื•ืคื›ืช ืœื—ื•ื ืขืฆื•ื ื•ืžืชื—ื™ืœื•ืช ื‘ืชื•ื›ื• ืชื’ื•ื‘ื•ืช ื’ืจืขื™ื ื™ื•ืช. ืืš ื‘ืฉืœ ืžืกืชื• ื”ืงื˜ื ื” (ื•ืœื›ืŸ ืžืขื˜ ืื ืจื’ื™ื” ื’ืจื‘ื™ื˜ืฆื™ื•ื ื™ืช), ืื™ืŸ ืœื”ืŸ ื•ื™ืกื•ืช ื•ื”ื›ื•ื›ื‘ ืžืชืคื•ืฆืฅ. ื‘ืžื”ืœืš ื”ืคื™ืฆื•ืฅ ื ืคืœื˜ ืฉื˜ืฃ ืฉืœ ื ื™ื™ื˜ืจื™ื ื• ื•ื™ืกื•ื“ื•ืช ื—ื“ืฉื™ื ืฉื ื•ืฆืจื• ื‘ืชื”ืœื™ืš ื”ื”ื™ืชื•ืš ื”ื’ืจืขื™ื ื™ ืžืชืคื–ืจื™ื ื‘ื—ืœืœ. ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ, ื”ืฉืœื‘ื™ื ื”ืฉื•ื ื™ื ืฉืœ ื”ืชื’ื•ื‘ื•ืช ื”ื’ืจืขื™ื ื™ื•ืช ื“ื•ืžื™ื ืœืกื•ืคืจ ื ื•ื‘ื” "ืจื’ื™ืœื”" (ื”ืžื›ื•ื ื” ืงืจื™ืกืช ืœื™ื‘ื”), ื•ืœื›ืŸ ื”ื ืžื•ื‘ืื™ื ื‘ืคื™ืจื•ื˜ ื‘ื”ืžืฉืš. ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืœืกื•ืคืจื ื•ื‘ื•ืช ืžืกื•ื’ ื–ื” ื™ืฉ ืžืกื” ืื—ื™ื“ื”, ื”ืŸ ื™ื›ื•ืœื•ืช ืœืฉืžืฉ ื ืจื•ืช ืชืงื ื™ื™ื ื‘ืขืœื™ ื‘ื”ื™ืจื•ืช ืื—ื™ื“ื” ื‘ื–ืžืŸ ืฉื”ืŸ ืžืชืคื•ืฆืฆื•ืช, ื•ืžื›ืืŸ ื—ืฉื™ื‘ื•ืชืŸ ื”ืจื‘ื” ื‘ื—ืงืจ ื”ืžืจื—ืงื™ื ื•ื”ืžื”ื™ืจื•ื™ื•ืช ื‘ื™ืงื•ื ื”ืžื•ืงื“ื. ืžืžื•ื–ืขืจ|ืฉืจื™ื“ื™ ื”ืกื•ืคืจื ื•ื‘ื” 1604 (ืฆื‘ื™ืขื” ืžืœืื›ื•ืชื™ืช)|ื˜ืงืกื˜= ืคื™ืฆื•ืฅ ืงืจื™ืกืช ืœื™ื‘ื” ื–ื• ืกื•ืคืจื ื•ื‘ื” ื”ืžืชืจื—ืฉืช ื‘ื›ื•ื›ื‘ ืžืกื™ื‘ื™ (ืฉืžืกืชื• ืคื™ 8 ืื• ื™ื•ืชืจ ืžืžืกืช ื”ืฉืžืฉ), ืœืื—ืจ ืžืกืคืจ ืฉืœื‘ื™ื ืฉืœ ื”ื™ืชื•ืš ื’ืจืขื™ื ื™ ื•ืœืื—ืจ ืฉืื•ื–ืœ ื”"ื“ืœืง" ืœื”ื™ืชื•ืš ื”ื’ืจืขื™ื ื™ ืฉืœ ื”ื›ื•ื›ื‘. ื›ืœ ืขื•ื“ ื ืžืฉืš ื”ื”ื™ืชื•ืš ื”ื’ืจืขื™ื ื™, ื”ื›ื•ื›ื‘ ืื™ื ื• ืงื•ืจืก ืœืชื•ืš ืขืฆืžื•, ืœืžืจื•ืช ื›ื•ื— ื”ื›ื‘ื™ื“ื” ื”ื—ื–ืง ื”ืคื•ืขืœ ื‘ื™ืŸ ื—ืœืงื™ืงื™ื ื”ืžืจื›ื™ื‘ื™ื ืื•ืชื•, ืžืฉื•ื ืฉืœื—ืฅ ื”ืื ืจื’ื™ื” ื”ื ื•ืฆืจืช ื‘ื”ื™ืชื•ืš ื”ื’ืจืขื™ื ื™ ืžืื–ืŸ ืืช ื”ื›ื‘ื™ื“ื” ืืš ื–ื”ื• ืชื”ืœื™ืš ื‘ืขืœ ืฉืœื‘ื™ื ื‘ืจื•ืจื™ื, ื•ืกื•ืฃ ื‘ืœืชื™ ื ืžื ืข. ื”ื™ืชื•ืš ื”ืžื™ืžืŸ ืœื”ืœื™ื•ื ื‘ื›ื•ื›ื‘ ืฉืžืกืชื• ืงื˜ื ื” ืžืชื—ืช ืœึพ0.08 ืžืžืกืช ื”ืฉืžืฉ, ื”ื™ืชื•ืš ื’ืจืขื™ื ื™ ืœื ืžืชื—ื™ืœ ื›ืœืœ, ืžืื—ืจ ืฉื›ื•ื— ื”ื›ื‘ื™ื“ื” ืื™ื ื• ืžืกืคื™ืง ื—ื–ืง ืœื“ื—ื•ืก ืืช ืœื™ื‘ืช ื”ื›ื•ื›ื‘ ื•ืœื”ืชืงืจื‘ ืœื—ื•ื ื”ื ื“ืจืฉ ืœืชื—ื™ืœืช ื”ื™ืชื•ืš ื”ืžื™ืžืŸ. ื‘ืžืงืจื” ื›ื–ื”, ื”ื›ื•ื›ื‘ ืžื•ื’ื“ืจ ื›ื ื ืก ื—ื•ื. ืืš ื‘ื›ื•ื›ื‘ ื’ื“ื•ืœ ื™ื•ืชืจ, ื”ืชื”ืœื™ืš ืžืชื—ื™ืœ ื›ืš: ื”ื™ืชื•ืš ืืจื‘ืขื” ืื˜ื•ืžื™ ืžื™ืžืŸ ืœืื˜ื•ื ืื—ื“ ืฉืœ ื”ืœื™ื•ื. ื”ื™ืชื•ืš ื–ื” ืžื™ื™ืฆืจ ืื ืจื’ื™ื” ื’ื‘ื•ื”ื” ืžืื•ื“ ื™ื—ืกื™ืช ืœื”ื™ืชื•ืš ืื˜ื•ืžื™ื ืื—ืจื™ื, ื•ืœื›ืŸ ืฉืœื‘ ื–ื” ื”ื•ื ื”ืืจื•ืš ื•ื”ื™ืฆื™ื‘ ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืžื—ื–ื•ืจ ื”ื—ื™ื™ื ืฉืœ ื”ื›ื•ื›ื‘. ืžืงื•ืจ ื”ืื ืจื’ื™ื” ื”ื™ื ืื™ื‘ื•ื“ ืงื˜ืŸ ื™ื—ืกื™ืช ืฉืœ ืžืกื” - ืžืกืชื• ืฉืœ ืื˜ื•ื ื”ืœื™ื•ื ืงื˜ื ื” ื‘ื›ึพ0.71% ืžื–ื• ืฉืœ ืืจื‘ืขืช ืื˜ื•ืžื™ ื”ืžื™ืžืŸ, ื•ื–ื• ื”ืžืกื” ืฉืžื•ืžืจืช ืœืื ืจื’ื™ื”. ื›ื›ืœ ืฉืžืกืช ื”ื›ื•ื›ื‘ ื’ื“ืœื”, ื›ืžื•ืช ื”ืžื™ืžืŸ ื”ืžืชื›ืœื” - ื•ื”ืื ืจื’ื™ื” ื”ืžื•ืคืงืช - ื’ื“ืœื•ืช ื‘ืื•ืคืŸ ืœื ืœื™ื ื™ืืจื™. ืœื“ื•ื’ืžื”, ืื ืžืกืช ื”ื›ื•ื›ื‘ ื”ื™ื ืคื™ 20 ืžืžืกืช ื”ืฉืžืฉ, ื”ื•ื ื™ื›ืœื” ืืช ื”ืžื™ืžืŸ ืฉื‘ืœื™ื‘ื” ื‘ืชื•ืš 9 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉื ื™ื "ื‘ืœื‘ื“", ืœืขื•ืžืช ืชื”ืœื™ืš ื”ื™ืชื•ืš ืœื™ื‘ืช ื”ืžื™ืžืŸ ืฉืœ ื”ืฉืžืฉ ืฉืžื•ืขืจืš ื‘ื›ึพ10 ืžื™ืœื™ืืจื“ ืฉื ื™ื. ื™ื•ื“ื’ืฉ ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืžื•ื ื— "ืœื™ื‘ื”". ืจื“ื™ื•ืก ืœื™ื‘ืช ื”ืฉืžืฉ ื”ื•ื 20% ื‘ืœื‘ื“ ืžืจื“ื™ื•ืก ื”ืฉืžืฉ ื›ื•ืœื”, ืื•ืœื ื‘ืžืฆื‘ "ืจื’ื™ืœ" ืฉืœ ืฉืœื‘ ื”ื™ืชื•ืš ื”ืžื™ืžืŸ, ืจืง ืื–ื•ืจ ื–ื” ืžื’ื™ืข ืœืœื—ืฅ ื•ืœื˜ืžืคืจื˜ื•ืจื” ื”ื ื—ื•ืฆื” ืœื”ืชื›ืช ืžื™ืžืŸ, ื•ืœื›ืŸ ืจืง ื”ื•ื ืžื”ื•ื•ื” ืืช ืžืงื•ืจ ื”ืื ืจื’ื™ื” ืฉืœ ื”ื›ื•ื›ื‘. ื”ืžื™ืžืŸ ืฉื ื•ืชืจ ื‘"ืžืขื˜ืคืช" ื”ื›ื•ื›ื‘ (ื›ึพ78%) ืื™ื ื• ืžื•ืชืš ื‘ืฉืœื‘ ื–ื”, ื•ื”ื•ื ืžืžืชื™ืŸ ืœืชื•ืจื• ื‘ืฉืœื‘ื™ื ื”ื‘ืื™ื. ื”ืคืกืงืช ื”ื™ืชื•ืš ื”ืžื™ืžืŸ ื‘ืœื™ื‘ืช ื”ื›ื•ื›ื‘ ื’ื•ืจืžืช ืœ"ื ื™ืฆื—ื•ืŸ" ื–ืžื ื™ ืœื›ื•ื— ื”ื›ื‘ื™ื“ื”: ื”ืชื›ื•ื•ืฆื•ืช ื•ืงืจื™ืกืช ืœื™ื‘ืช ื”ื›ื•ื›ื‘ ืœืชื•ืš ืขืฆืžื•, ืžืฉื•ื ืฉืื™ืŸ ื™ื•ืชืจ ืื ืจื’ื™ื” ื’ืจืขื™ื ื™ืช ืฉืชืคืขืœ ื‘ื›ื™ื•ื•ืŸ ื”ืคื•ืš. ื‘ื›ื•ื›ื‘ ืฉืžืกืชื• ืงื˜ื ื” ืžืชื—ืช ืœืฉืœื™ืฉ ืžืกืช ื”ืฉืžืฉ, ื›ื•ื— ื”ื›ื‘ื™ื“ื” ืื™ื ื• ืžืกืคื™ืง ื—ื–ืง ืœื“ื—ื™ืกืช ืœื™ื‘ืช ื”ื›ื•ื›ื‘ ืขื“ ืœื—ื•ื ืฉืœ 300 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืžืขืœื•ืช ืฆืœื–ื™ื•ืก ื‘ืงื™ืจื•ื‘, ื”ื ื“ืจืฉ ืœืฉืœื‘ ื”ื‘ื: ื”ื™ืชื•ืš ื”ื”ืœื™ื•ื. ื‘ืžืงืจื” ื›ื–ื”, ื”ื›ื•ื›ื‘ ื™ืชืงืจืจ ื•ื™ื“ืขืš ืœืื™ื˜ื•, ื•ื™ื”ืคื•ืš ืœื ื ืก ืœื‘ืŸ. ื”ื™ืชื•ืš ื”ื”ืœื™ื•ื ืœืคื—ืžืŸ ื•ื”ืคื™ื›ื” ืœืขื ืง ืื• ืขืœึพืขื ืง ืื“ื•ื ืงืจื•ื‘ ื™ื•ืชืจ ืœืžืกืช ื”ืฉืžืฉ, ื›ื•ื— ื”ื›ื‘ื™ื“ื” ืžืžืฉื™ืš ื•ื“ื•ื—ืก ืืช ืื˜ื•ืžื™ ื”ื”ืœื™ื•ื ืฉื‘ืœื™ื‘ื” ืขื•ื“ ื•ืขื•ื“, ืขื“ ืฉืžืชื—ื™ืœ ืฉืœื‘ ื”ื”ื™ืชื•ืš ื”ืฉื ื™ - ืฉืœื•ืฉื” ืื˜ื•ืžื™ ื”ืœื™ื•ื ืžืชืžื–ื’ื™ื ื•ื”ื•ืคื›ื™ื ืœืื˜ื•ื ืื—ื“ ืฉืœ ืคื—ืžืŸ ืชื•ืš ืฉื—ืจื•ืจ ืื ืจื’ื™ื”. ืžืื—ืจ ืฉื”ืื ืจื’ื™ื” ื”ืžื•ืคืงืช ื‘ืชื”ืœื™ืš ื–ื” ืงื˜ื ื” ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ืžื”ื™ืชื•ืš ื”ืžื™ืžืŸ, ืฉืœื‘ ื–ื” ืงืฆืจ ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ืžื”ืฉืœื‘ ื”ืจืืฉื•ืŸ ื•ื ืืžื“ ื‘ืžืกืคืจ ืขืฉืจื•ืช ืขื“ ืžืื•ืช ืืœืคื™ ืฉื ื™ื (ืชืœื•ื™ ื‘ืžืกืช ื”ื›ื•ื›ื‘). ืชื•ืš ื›ื“ื™ ื“ื—ื™ืกืช ืื˜ื•ืžื™ ื”ื”ืœื™ื•ื ื•ื”ื™ืชื•ื›ื ืœืคื—ืžืŸ - ืชื”ืœื™ืš ื”ืžืชืจื—ืฉ ื›ื–ื›ื•ืจ ื‘ืœื™ื‘ืช ื”ื›ื•ื›ื‘ - ืžื’ื‘ื™ืจื” ื”ื›ื‘ื™ื“ื” ืืช ืื—ื™ื–ืชื”. ื”ืœื™ื‘ื” ืžืชื—ืžืžืช ืžื”ืจ ื™ื•ืชืจ, ื•ื‘ืฉื•ืœื™ ื”ืœื™ื‘ื” ืžืชื—ื™ืœ ื”ื™ืชื•ืš ื”ืžื™ืžืŸ ืฉื ื•ืชืจ ื‘ืžืขื˜ืคืช ื”ื›ื•ื›ื‘. ืžืงื•ืจ ื”ืื ืจื’ื™ื” ื”ื—ื“ืฉ ืคื•ืขืœ ืงืจื•ื‘ ืœืคื ื™ ื”ืฉื˜ื—, ืจื—ื•ืง ื™ื—ืกื™ืช ืžืžื•ืงื“ ื”ื›ื‘ื™ื“ื” ืฉื‘ืœื™ื‘ืช ื”ื›ื•ื›ื‘. ื”ื•ื ืžืขืœื” ืืช ื”ื‘ื”ื™ืจื•ืช ืฉืœ ื”ื›ื•ื›ื‘ ืคื™ 1,000 ืขื“ 10,000 ืžื”ืฉืœื‘ ื”ืงื•ื“ื ื•ืžื ืคื— ืืช ืžืขื˜ืคืช ื”ื›ื•ื›ื‘ ื›ืœืคื™ ื—ื•ืฅ, ืขื“ ืคื™ ืžืื•ืช ื•ืืฃ ืืœืคื™ื ืžื’ื•ื“ืœื• ื”ืงื•ื“ื. ื–ื” ื”ืฉืœื‘ ืฉื‘ื• ื›ื•ื›ื‘ ืฉืžืกืชื• ื‘ืขืจืš ื›ืžืกืช ื”ืฉืžืฉ, ื™ื”ืคื•ืš ืœืขื ืง ืื“ื•ื. ื”ื›ื•ื›ื‘ ื”ื•ื ื‘ืขืœ ืฉื›ื‘ื•ืช ื‘ื“ื•ืžื” ืœื‘ืฆืœ ืขื ืง - ื‘ืคื ื™ื ืคื—ืžืŸ, ื‘ืฉื›ื‘ืช ืžืขื˜ืคืช ืคื ื™ืžื™ืช ื”ืœื™ื•ื, ื•ื‘ืฉื›ื‘ื” ื”ื—ื™ืฆื•ื ื™ืช ืžื™ืžืŸ. ื›ื•ื›ื‘ ืฉืžืกืชื• ื’ื“ื•ืœื” ืžืขืฉืจ ืžืกื•ืช ืฉืžืฉ ืœืขืจืš, ื™ื”ืคืš ื‘ืฉืœื‘ ื–ื” ืœืขืœึพืขื ืง ืื“ื•ื ื‘ืžื”ืœืš ืชืงื•ืคืช ื”ืชื›ืช ื”ื”ืœื™ื•ื ืฉืœื•. ืœื›ื•ื›ื‘ื™ื ืืœื• ืจื“ื™ื•ืกื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื ืžืื•ื“, ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ื‘ื˜ื•ื•ื— ืฉืœ ืคื™ 200โ€“800 ืžืจื“ื™ื•ืก ื”ืฉืžืฉ ืฉืœื ื•. ื’ื•ื“ืœื• ืฉืœ ืขืœึพื”ืขื ืง ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ื™ื•ืชืจ ื”ื™ื“ื•ืข ื”ื•ื ื‘ืขืจืš ืคื™ 1,500 ืžืจื“ื™ื•ืก ื”ืฉืžืฉ. ื‘ื›ื•ื›ื‘ ืฉืžืกืชื• ืงื˜ื ื” ืžื’ื‘ื•ืœ ืฆ'ื ื“ืจืืกืงืืจ (ื‘ืขืจืš 1.44 ืžืžืกืช ื”ืฉืžืฉ), ื”ืชื”ืœื™ืš ื ืขืฆืจ ื›ืืŸ. ื›ื•ื— ื”ื›ื‘ื™ื“ื” ืื™ื ื• ืžืกื•ื’ืœ ืœื“ื—ื•ืก ืืช ืื˜ื•ืžื™ ื”ืคื—ืžืŸ ื•ืœื”ืชื™ืš ืื•ืชื ืœืฉืœื‘ ื”ื‘ื, ื•ืœื›ืŸ ื”ืฉืžืฉ ืฉืœื ื• ืขืชื™ื“ื” ืœื”ืชืงืจืจ ื•ืœื”ืฆื˜ืžืง ื‘ื”ื“ืจื’ื”, ืœื ื ืก ืœื‘ืŸ. ื”ื™ืชื•ืš ื”ืคื—ืžืŸ ืœื—ืžืฆืŸ ืžืขืœ ื’ื‘ื•ืœ ืฆ'ื ื“ืจืืกืงืืจ, ืžืชื—ื™ืœ ื”ืฉืœื‘ ื”ื‘ื ื‘ืœื™ื‘ืช ื”ืขื ืง (ืื• ืขืœึพืขื ืง) ื”ืื“ื•ื - ื“ื—ื™ืกืช ืื˜ื•ืžื™ ื”ืคื—ืžืŸ ื•ื”ื™ืชื•ื›ื, ื‘ืขื™ืงืจ ืœื—ืžืฆืŸ. ื”ื—ื•ื ื”ืื“ื™ืจ ื‘ืœื™ื‘ื” ื’ื•ืจื ืœ"ื‘ืฆืœ" ืœื™ืฆื•ืจ ืฉื›ื‘ื” ื ื•ืกืคืช, ื•ื”ืชื”ืœื™ืš ืžืžืฉื™ืš. ื”ืขื ืง - ืื• ืขืœึพื”ืขื ืง - ืžืžืฉื™ืš ืœื’ื“ื•ืœ, ืืš ื›ื›ืœ ืฉื’ื“ืœื” ื”ืžืกื” ื”ืื˜ื•ืžื™ืช ื”ืื ืจื’ื™ื” ื”ืžืฉืชื—ืจืจืช ื‘ื”ื™ืชื•ืš ื”ื•ืœื›ืช ื•ื™ื•ืจื“ืช. ืฉืœื‘ ื”ื™ืชื•ืš ื”ืคื—ืžืŸ, ืœื›ืŸ, ืžืคื™ืง ื”ืจื‘ื” ืคื—ื•ืช ืื ืจื’ื™ื” ืžืงื•ื“ืžื•, ื•ื”ื•ื ืื•ืจืš ืžืื•ืช ืขื“ ืืœืฃ ืฉื ื™ื ื‘ืœื‘ื“. ืฉืœื‘ื™ ื”ื”ื™ืชื•ืš ื”ื‘ืื™ื - ืขื“ ืœื‘ืจื–ืœ ื›ืขืช ื›ื— ื”ื›ื‘ื™ื“ื” ื”ืขืฆื•ื ื‘ืœื™ื‘ื” ื“ื•ื—ืก ืืช ืื˜ื•ืžื™ ื”ื—ืžืฆืŸ ื•ืžืชื™ื›ื ื‘ืขื™ืงืจ ืœืฆื•ืจืŸ (ืกื™ืœื™ืงื•ืŸ). ืฉืœื‘ ื–ื” ื›ื‘ืจ ืžื•ืขืจืš ื‘ื—ื•ื“ืฉื™ื ืขื“ ืฉื ื™ื ืกืคื•ืจื•ืช ื‘ืœื‘ื“, ื‘ื”ืชืื ืœืžืกืช ื”ื›ื•ื›ื‘. ื›ืš ืžืžืฉื™ืš ื”ื›ื•ื›ื‘ ื•ืžื™ื™ืฆืจ ืฉื›ื‘ื•ืช ืžื™ืžืŸ, ื”ืœื™ื•ื, ืคื—ืžืŸ, ื—ืžืฆืŸ, ื ื™ืื•ืŸ, ืฆื•ืจืŸ, ื’ื•ืคืจื™ืช ื•ืœื‘ืกื•ืฃ - ื‘ืจื–ืœ. ืชื”ืœื™ืš ื–ื” ื”ื•ื ืœืžืขืฉื” ื”ืžืงื•ืจ ืฉืœ ื›ืœ ืžืจื‘ืฆื™ ื”ืžืชื›ื•ืช ื”ืžื•ื›ืจ ืœื ื•. ืœื“ื•ื’ืžื”: ื›ื•ื›ื‘ ื‘ืขืœ 20 ืžืกื•ืช ืฉืžืฉ ื™ื™ืžืฆื ืงืจื•ื‘ ืœึพ9 ืžื™ืœื™ื•ื ื™ ืฉื ื™ื ื‘ื”ื™ืชื•ืš ืžื™ืžืŸ ืœื”ืœื™ื•ื ื•ืื– ื™ื”ืคื•ืš ืœืขืœึพืขื ืง ืื“ื•ื, ื‘ื• ื™ืžืฆื ืงืจื•ื‘ ืœืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉื ื™ื ื‘ื”ื™ืชื•ืš ื”ืœื™ื•ื ืœืคื—ืžืŸ, ืงืจื•ื‘ ืœืืœืฃ ืฉื ื™ื ื‘ื”ื™ืชื•ืš ืคื—ืžืŸ ืœื—ืžืฆืŸ (ื•ื’ื ืœื ื™ืื•ืŸ), ื›ึพ4 ืฉื ื™ื ื‘ื”ื™ืชื•ืš ื—ืžืฆืŸ ืœืฆื•ืจืŸ (ื•ื’ื ืœื’ื•ืคืจื™ืช), ื•ืื– ืฉื‘ื•ืขื•ืช ืขื“ ื—ื•ื“ืฉื™ื ื‘ื•ื“ื“ื™ื ื‘ื”ื™ืชื•ืš ืฆื•ืจืŸ ืœื‘ืจื–ืœ. ืกื•ืคืจ ื ื•ื‘ื” ื”ื‘ืจื–ืœ ื”ื•ื ื”ืฉืœื‘ ื”ืื—ืจื•ืŸ ื‘ืžื—ื–ื•ืจ ื”ื”ื™ืชื•ืš ืฉื‘ื• ื™ืกื•ื“ ืื—ื“ ื”ื•ืคืš ืœื™ืกื•ื“ ืฉื ื™. ืื ืžืกืช ื”ื›ื•ื›ื‘ ื”ืžืงื•ืจื™ ืขืœืชื” ืขืœ 8 ืžืกื•ืช ืฉืžืฉ, ืœืื—ืจ ืฉื”ืœื™ื‘ื” ื”ืคื ื™ืžื™ืช ื”ืคื›ื” ืœื‘ืจื–ืœ, ื‘ื—ื•ื ืฉืœ ืงืจื•ื‘ ืœืžืื” ืžื™ืœื™ืืจื“ ืžืขืœื•ืช, ื•ื‘ืชื•ืš ื›ืฉื ื™ื™ื” ืื—ืช ื‘ื•ื“ื“ืช, ืžืฉืชื ื” ื”ืจื›ื‘ ืื˜ื•ื ื”ื‘ืจื–ืœ ืขืฆืžื• - ื”ืœื™ื‘ื” ืงื•ืจืกืช ื‘ืื—ืช ืœืฉื‘ืจื™ืจ ืžื ืคื—ื” ื”ืžืงื•ืจื™, ื“ื—ื•ืก ืขื“ ืžืื•ื“, ืชื•ืš ืฉื”ืืœืงื˜ืจื•ื ื™ื ื•ื”ืคืจื•ื˜ื•ื ื™ื ื ื“ื—ืกื™ื ื–ื” ืœืชื•ืš ื–ื” ื•ื”ื•ืคื›ื™ื ืœื ื™ื™ื˜ืจื•ื ื™ื, ื•ืขืงื‘ ื›ืš ื’ื ืžืคื–ืจื™ื ืื ืจื’ื™ื” ืื“ื™ืจื” - ื•ื—ืœืงื™ืงื™ ื ื™ื™ื˜ืจื™ื ื• - ืœื—ืœืœ. ื–ื•ื”ื™ ืกื•ืคืจ ื ื•ื‘ื” ืžืกื•ื’ II. ื”ืื ืจื’ื™ื” ื”ืื“ื™ืจื” ืฉืžืฉื•ื—ืจืจืช ืžืขื™ืคื” ืžื”ืœื™ื‘ื” ื”ื“ื—ื•ืกื” ืืช ื”ืžืขื˜ืคืช, ื•ืžื” ืฉื ืฉืืจ - ืื ืžืกืช ื”ื›ื•ื›ื‘ ื”ืžืงื•ืจื™ ื”ื™ื™ืชื” ืขื“ 20 ืžืกื•ืช ืฉืžืฉ - ื”ื•ื ื›ื•ื›ื‘ ื ื™ื™ื˜ืจื•ื ื™ื ืฉืงื•ื˜ืจื• ืงื™ืœื•ืžื˜ืจื™ื ืกืคื•ืจื™ื ื‘ืœื‘ื“. ืžืกืชื• ืฉืœ ื›ื•ื›ื‘ ื ื™ื™ื˜ืจื•ื ื™ื ืœืื—ืจ ื”ืงืจื™ืกื” ื•ื”ืฉืœืช ื”ืžืขื˜ืคืช ื”ื™ื ื‘ื™ืŸ 1.2 ืคืขืžื™ื ืžืกืช ื”ืฉืžืฉ ืขื“ 3 ืžืกื•ืช ืฉืžืฉ (ื’ื‘ื•ืœ ื˜ื•ืœืžืŸึพืื•ืคื ื”ื™ื™ืžืจึพื•ื•ืœืงื•ืฃ). ืฆืคื™ืคื•ืชื ืฉืœ ื›ื•ื›ื‘ื™ ื ื™ื™ื˜ืจื•ื ื™ื ืขืฆื•ืžื”, ื‘ืกื“ืจึพื’ื•ื“ืœ ืฉืœ ืขืฉืจื•ืช ืžื™ืœื™ื•ื ื™ ื˜ื•ืŸ ืœืกืž"ืง. ื‘ืฉื•ื ื” ืžื—ื•ืžืจื™ื ืจื’ื™ืœื™ื ืฉื‘ื”ื ื’ืจืขื™ืŸ ื”ืื˜ื•ื ืชื•ืคืก 1 ื—ืœืงื™ 10,000 ืขื“ 1 ื—ืœืงื™ 100,000 ื•ืฉืืจ ื ืคื— ื”ืื˜ื•ื ื”ื•ื ื•ืืงื•ื, ื‘ื™ืŸ ื”ื ื™ื™ื˜ืจื•ื ื™ื ืœื ืžืคืจื™ื“ ื•ืืงื•ื ื›ืœืœ. ื›ื•ื›ื‘ ื”ื ื™ื™ื˜ืจื•ื ื™ื ืื™ื ื• ืžืžืฉื™ืš ื‘ืงืจื™ืกืชื•, ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื›ื ื’ื“ ื›ื•ื— ื”ื›ื‘ื™ื“ื” ืคื•ืขืœ ืœื—ืฅ ื”ื ื•ื‘ืข ืžืขืงืจื•ืŸ ื”ืื™ืกื•ืจ ืฉืœ ืคืื•ืœื™ ื‘ื™ืŸ ื”ื ื™ื™ื˜ืจื•ื ื™ื ืฉืžืจื›ื™ื‘ื™ื ืื•ืชื•. ืืš ืื ืžืกืช ื”ื›ื•ื›ื‘ ื”ืžืงื•ืจื™ - ืœืคื ื™ ื”ืกื•ืคืจ ื ื•ื‘ื” - ืขืœืชื” ืขืœ 20 ืžืกื•ืช ืฉืžืฉ - ื›ื— ื”ื›ื‘ื™ื“ื” ืžืžืฉื™ืš ื‘ืชื”ืœื™ืš ื’ื ืื—ืจื™ ื”ืกื•ืคืจ ื ื•ื‘ื” ื•ื”ื™ื•ื•ืฆืจื•ืช ืœื™ื‘ืช ื”ื ื™ื™ื˜ืจื•ื ื™ื, ืžืชื’ื‘ืจ ืขืœ ืขืงืจื•ืŸ ื”ืื™ืกื•ืจ ืฉืœ ืคืื•ืœื™, ื•ื™ื•ืฆืจ ื—ื•ืจ ืฉื—ื•ืจ. ืžืžื•ื–ืขืจ|ืฉืจื™ื“ื™ ื”ืกื•ืคืจื ื•ื‘ื” 1987A ืฆื•ืœื ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืงืจื ื™ ืจื ื˜ื’ืŸ|ื˜ืงืกื˜= ืชื™ืขื•ื“ ื•ื—ืงืจ ืกื•ืคืจื ื•ื‘ื•ืช ื”ืกื•ืคืจื ื•ื‘ื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉืชื•ืขื“ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ื ื™ ืื“ื ื”ื™ื ืกื•ืคืจื ื•ื‘ื” 185 ืฉืชื•ืขื“ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืืกื˜ืจื•ื ื•ืžื™ื ืกื™ื ื™ื ื‘ืฉื ืช 185 ืœืกืคื™ืจื”. ืžื”ืžืื” ื”ึพ11 ืงื™ื™ื ืชื™ืขื•ื“ ืฉืœ ืฉืชื™ ืกื•ืคืจื ื•ื‘ื•ืช: ืกื•ืคืจื ื•ื‘ื” 1006, ืฉื”ื™ื™ืชื” ื›ื ืจืื” ื”ืื™ืจื•ืข ื”ืฉืžื™ืžื™ ื”ื‘ื”ื™ืจ ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉื ืฆืคื” (ื‘ื‘ื”ื™ืจื•ืช ื ืจืื™ืช), ื•ืกื•ืคืจื ื•ื‘ื” 1054, ืฉืฉืจื™ื“ื™ื” ื™ืฆืจื• ืืช ืขืจืคื™ืœื™ืช ื”ืกืจื˜ืŸ. ืฉืชื™ ืกื•ืคืจื ื•ื‘ื•ืช ืืœื” ืชื•ืขื“ื• ื‘ื”ืจื—ื‘ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืืกื˜ืจื•ื ื•ืžื™ื ืกื™ื ื™ื ื•ืขืจื‘ื™ื ื•ืžื•ื–ื›ืจื•ืช ื’ื ื‘ืชืจื‘ื•ื™ื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช. ืกื•ืคืจื ื•ื‘ื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ืฉืื™ืจืขื• ื‘ื’ืœืงืกื™ื™ืช ืฉื‘ื™ืœ ื”ื—ืœื‘ ื”ืŸ ืกื•ืคืจื ื•ื‘ื” 1572 ืฉืชื•ืขื“ื” ื•ื ื—ืงืจื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืืกื˜ืจื•ื ื•ื ื˜ื™ื›ื• ื‘ืจืื”ื” ื•ืื—ื•ืชื• ืกื•ืคื™ื” ื‘ืจื”ื” ื‘ึพ11 ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 1572, ื•ืกื•ืคืจื ื•ื‘ื” 1604, ืฉื”ื™ื™ืชื” ื”ืกื•ืคืจื ื•ื‘ื” ื”ื ืฆืคื™ืช ื”ืื—ืจื•ื ื” ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื”ื—ืœื‘. ืกื•ืคืจื ื•ื‘ื” ื–ื• ื”ืžื–ื•ื”ื” ื›ึพSN1604, ืชื•ืขื“ื” ื•ื ื—ืงืจื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืืกื˜ืจื•ื ื•ื ื™ื•ื”ืื ืก ืงืคืœืจ ื‘ึพ9 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 1604. ื”ืกื•ืคืจื ื•ื‘ื” ื”ืงืจื•ื‘ื” ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉื ืฆืคืชื” ื‘ืขื™ื“ืŸ ื”ืžื•ื“ืจื ื™ ื”ื™ื ืกื•ืคืจื ื•ื‘ื” 1987A ืฉื”ืชืจื—ืฉื” ื‘ืื—ื“ ืžืขื ื ื™ ืžื’ืœืŸ (ื’ืœืงืกื™ื” ืœื•ื•ื™ื™ื ื™ืช ืฉืœ ืฉื‘ื™ืœ ื”ื—ืœื‘), ื•ื ืฆืคืชื” ื‘ึพ23 ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ 1987. ืกื•ืคืจื ื•ื‘ื” ื™ื•ืฆืจืช ืงืจื™ื ืช ื’ืžื ื”ืžืฉืคื™ืขื” ืขืœ ื”ืื˜ืžื•ืกืคื™ืจื” ืฉืœ ื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ ืœืจืขื” - ื ื•ืฆืจืช ืชื’ื•ื‘ื” ื‘ื™ืŸ ืžื•ืœืงื•ืœื•ืช ื—ื ืงืŸ ืœืฉื›ื‘ืช ื”ืื•ื–ื•ืŸ ืฉื’ื•ืจืžื•ืช ืœืฆืžืฆื•ืžื” ื•ืœื”ื•ืคืขืช ืชื—ืžื•ืฆื•ืช ื—ื ืงืŸ. ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืชื—ืžื•ืฆื•ืช ืืœื• ื ื™ืชืŸ ืœื—ืงื•ืจ ื”ืฉืคืขืช ืกื•ืคืจื ื•ื‘ื•ืช ืขืœ ื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ ื‘ืฉื›ื‘ื•ืช ื”ืงืจื— ืฉืœ ื”ืงื˜ื‘ื™ื ื”ืžืฉืžืจื•ืช ืžื™ื“ืข ืขืœ ื”ืขื‘ืจ ื”ืืงืœื™ืžื™ ืฉืœ ื”ื›ื“ื•ืจ. ื‘ึพ1979 ื•ื‘ึพ2001 ื ืขืจื›ื• ืงื™ื“ื•ื—ื™ื ื‘ืื ื˜ืืจืงื˜ื™ืงื” ื•ื ืžืฆืื• ืขืงื‘ื•ืช (ื‘ืขื™ืงืจ ืชื—ืžื•ืฆืช ื ื™ื˜ืจืื˜) ืœืžืกืคืจ ืกื•ืคืจื ื•ื‘ื•ืช ืžื”ืขื‘ืจ. ื”ืชืคืจืฆื•ืช ื’ืžื ื›ืชื•ืฆืื” ืฉืœ ืกื•ืคืจื ื•ื‘ื” ืกืžื•ื›ื” ืžื“ื™ ืœื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ ื™ื›ื•ืœื” ืœื’ืจื•ื ืœื“ืœื“ื•ืœ ืžืฉืžืขื•ืชื™ ืฉืœ ืฉื›ื‘ืช ื”ืื•ื–ื•ืŸ ื‘ืžื™ื“ื” ื›ื–ื• ืฉืชื—ืฉื•ืฃ ืืช ื”ื‘ื™ื•ืกืคื™ืจื” ืœืงืจื™ื ื” ื—ื–ืงื” ื•ืชื’ืจื•ื ืœืื™ืจื•ืข ื”ื›ื—ื“ื” ื”ืžื•ื ื™ืช. ื‘ืžืจืฅ 2024 ื”ืชืคืจืกื ืขืœ ื™ื“ื™ ืฆื•ื•ืช ืžื“ืขื ื™ื ื™ืฉืจืืœื™, ื‘ื›ืชื‘ ื”ืขืช ื”ืžื“ืขื™ Nature ืชื™ืขื•ื“ ืคื™ืฆื•ืฅ ืฉืœ ื›ื•ื›ื‘ ื‘ื’ืœืงืกื™ื” ืฉื›ื ื” ืœืฉื‘ื™ืœ ื”ื—ืœื‘, ืฉืชื•ืขื“ ื‘ื˜ืœืกืงื•ืค ื”ื—ืœืœ ื”ืื‘ืœ. ืชื•ืฆืจื™ ื”ืกื•ืคืจื ื•ื‘ื” ื”ืชืคื•ืฆืฆื•ืช ืกื•ืคืจื ื•ื‘ื” ื™ื•ืฆืจืช ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ื‘ืกื‘ื™ื‘ืชื”. ื”ื’ื– ื”ื‘ื™ืŸึพื›ื•ื›ื‘ื™ ื”ื•ื ื”ื’ื– ืฉืžืžื ื• ืžืชืคืชื—ื•ืช ืžืขืจื›ื•ืช ืฉืžืฉ ื•ืฉืžืฉื•ืช ื‘ื›ืœืœ, ื›ืชื•ืฆืื” ืžื”ื”ื“ืฃ ืฉื™ืฆืจื” ื”ืชืคื•ืฆืฆื•ืช ื”ืกื•ืคืจื ื•ื‘ื”. ื”ืกื—ืจื•ืจ ืฉื ื•ืฆืจ ืžื’ืœ ื”ื”ื“ืฃ ื™ืฆืจ ื›ืš, ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ, ืืช ื”ืฉืžืฉ. ื—ื•ืžืจ ืฉืœื ื”ืกืคื™ืง ืœื”ืชืื—ื“ ืœื›ื•ื›ื‘ ืžืชื’ื‘ืฉ ืœื›ื•ื›ื‘ื™ ืœื›ืช, ื™ืจื—ื™ื, ืฉื‘ื™ื˜ื™ื ื•ื’ื•ืคื™ื ืงื˜ื ื™ื ืื—ืจื™ื. ื™ืกื•ื“ื•ืช ื›ื™ืžื™ื™ื ื›ื‘ื“ื™ื ื™ื•ืชืจ ืžื‘ืจื–ืœ, ืฉื™ืฆื™ืจื” ืฉืœื”ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื™ืชื•ืš ื’ืจืขื™ื ื™ ื“ื•ืจืฉืช ื”ืฉืงืขืช ืื ืจื’ื™ื”, ืžื•ืคืฆื™ื ื‘ื—ืœืœ ืืš ื•ืจืง ืขืœ ื™ื“ื™ ืกื•ืคืจื ื•ื‘ื”; ืจืง ื‘ืกื•ืคืจื ื•ื‘ื” ื ื™ืชืŸ ื’ื ืœืกืคืง ืืช ื”ืื ืจื’ื™ื” ื”ื“ืจื•ืฉื” ืœืฉื ื™ืฆื™ืจืชื, ื•ื’ื ืœื”ืคื™ืฅ ืื•ืชื ื‘ื—ืœืœ ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ. ืจืื• ื’ื ืขื ื ื™ ืžื’ืœืŸ ืกื•ืคืจื ื•ื‘ื” 1987A ื ื ืก ืœื‘ืŸ ื›ื•ื›ื‘ ื ื™ื™ื˜ืจื•ื ื™ื ื—ื•ืจ ืฉื—ื•ืจ ื ื•ื‘ื” ื”ื™ืคืจื ื•ื‘ื” ืžื™ืงืจื•ื ื•ื‘ื” Ben-Amots N, 2015 Energy accumulation in relativistic sub-Bohr orbitals, Franklinโ€™s relativistic rotation of quarks and gravitational field bounceback as processes relevant to explosion of supernovae, Journal of Physics Conference Series 615, 2015 doi:10.1088/1742-6596/615/1/012012 ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ืžื”ื™ ืกื•ืคืจื ื•ื‘ื”?, ื‘ืืชืจ ืกื•ื›ื ื•ืช ื”ื—ืœืœ ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช ืžื” ื–ื” ืกื•ืคืจ-ื ื•ื‘ื”?, ื‘ืืชืจ ืžื›ื•ืŸ ื“ื•ื™ื“ืกื•ืŸ ืœื—ื™ื ื•ืš ืžื“ืขื™, 1 ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2009 ืจืฉื™ืžืช ืกื•ืคืจื ื•ื‘ื•ืช ืขื“ื›ื ื™ืช ื‘ืืชืจ ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ื”ืจื•ื•ืืจื“ ื”ืจืฆืืช ื•ื™ื“ืื• ื‘ื ื•ืฉื ืกื•ืคืจื ื•ื‘ื•ืช ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื * ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืฉืœื‘ื™ื ื‘ืžื—ื–ื•ืจ ื”ื—ื™ื™ื ืฉืœ ื›ื•ื›ื‘ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื›ื•ื›ื‘ื™ื ืžืฉืชื ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžืงื•ืจื•ืช ืื•ืจ
2024-09-26T09:13:52
ืืžื ื•ืŸ ืจื•ื‘ื™ื ืฉื˜ื™ื™ืŸ
ืžืžื•ื–ืขืจ|ื˜ืงืกื˜=ืจื•ื‘ื™ื ืฉื˜ื™ื™ืŸ (ืžืฉืžืืœ), 1969|ืจื•ื‘ื™ื ืฉื˜ื™ื™ืŸ (ืžืฉืžืืœ), 1969 ืึทืžึฐื ื•ึนืŸ ืจื•ึผื‘ึดึผื™ื ึฐืฉึฐืื˜ึตื™ื™ืŸ (5 ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 1931 โ€“ 18 ื‘ื™ื ื•ืืจ 2024) ื”ื™ื” ืžืฉืคื˜ืŸ, ืคื•ื‘ืœื™ืฆื™ืกื˜, ืกื•ืคืจ ื•ืคื•ืœื™ื˜ื™ืงืื™ ื™ืฉืจืืœื™. ื›ื™ื”ืŸ ื›ื—ื‘ืจ ื”ื›ื ืกืช ื•ืฉืจ ื‘ืžืžืฉืœื•ืช ื™ืฉืจืืœ, ื—ืชืŸ ืคืจืก ื™ืฉืจืืœ ืœืžืฉืคื˜ื™ื ืœืฉื ืช ืชืฉืก"ื• (2006) ื•ื—ืชืŸ ืคืจืก ื—ืฉื™ืŸ ืœืžืฆื•ื™ื ื•ืช ืืงื“ืžื™ืช ื‘ืžืฉืคื˜ ืœืฉื ืช 2010. ื”ื™ื” ืคืจื•ืคืกื•ืจ ืœืžืฉืคื˜ื™ื ื•ื“ื™ืงืŸ ื‘ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ืชืœ ืื‘ื™ื‘, ื•ื‘ - ื‘ื‘ื™ืช ืกืคืจ ืจื“ื–ื™ื ืจ ืœืžืฉืคื˜ื™ื ืฉืœ ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ืจื™ื™ื›ืžืŸ. ื‘ื™ื•ื’ืจืคื™ื” ืจื•ื‘ื™ื ืฉื˜ื™ื™ืŸ ื ื•ืœื“ ื‘ืชืœ ืื‘ื™ื‘ ืœืื”ืจืŸ, ืงื‘ืœืŸ ื‘ื ื™ื™ืŸ ืžื™ื™ืกื“ "ืงื‘ื•ืฆืช ืจื•ื‘ื™ื ืฉื˜ื™ื™ืŸ", ื•ืจื—ืœ, ืฉืขืœื• ืžืคื•ืœื™ืŸ ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื‘ืชื—ื™ืœืช ืฉื ื•ืช ื”-20. ืžืฉืคื—ืชื• ื”ืชื ื’ื“ื” ืœืชื ื•ืขืช ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื•ื‘ืฆืขื™ืจื•ืชื• ื”ื™ื” ืชื•ืžืš ื”ืืฆ"ืœ. ืจื•ื‘ื™ื ืฉื˜ื™ื™ืŸ ื”ื™ื” ืคืขื™ืœ ืฆื™ื‘ื•ืจ ืžื’ื™ืœ ืฆืขื™ืจ, ื•ื‘ืชื—ื™ืœืช ืฉื ื•ืช ื”-50 ื”ื™ื” ื—ื‘ืจ ื‘ืฉื•ืจืช ื”ืžืชื ื“ื‘ื™ื, ืืจื’ื•ืŸ ืฆื™ื‘ื•ืจื™ ืฉืฉื ืœื• ืœืžื˜ืจื” ืœื”ื™ืœื—ื ื‘ืฉื—ื™ืชื•ืช ื•ืœืกื™ื™ืข ืœืขื•ืœื™ื ื—ื“ืฉื™ื. ืจื•ื‘ื™ื ืฉื˜ื™ื™ืŸ ืœืžื“ ื‘ืชื™ื›ื•ืŸ ืœืžืกื—ืจ ื’ืื•ืœื” ืฉื‘ืชืœ ืื‘ื™ื‘, ื•ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื‘ื‘ื™ืช ืกืคืจ ืชื™ื›ื•ืŸ ื‘ื‘ื•ืœื˜ื™ืžื•ืจ ืฉื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช. ื‘ืฆื”"ืœ ืฉื™ืจืช ื›ืงืฆื™ืŸ ื‘ื—ื™ืœ ื”ืชื•ืชื—ื ื™ื. ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ืขื‘ืจ ื”ืกื‘ื” ื•ืฉื™ืจืช ื‘ืžืขืจืš ื”ื "ืž, ื•ื”ื•ืกื™ืฃ ืœืฉืจืช ื‘ืžืขืจืš ื’ื ื‘ืฉื™ืจื•ืช ืžื™ืœื•ืื™ื. ืœืื—ืจ ืกื™ื•ื ืฉื™ืจื•ืชื• ื”ืฆื‘ืื™ ืคื ื” ืจื•ื‘ื™ื ืฉื˜ื™ื™ืŸ ืœืœื™ืžื•ื“ื™ ืžืฉืคื˜ื™ื, ื›ืœื›ืœื” ื•ื™ื—ืกื™ื ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ื™ื ื‘ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื” ื”ืขื‘ืจื™ืช ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืืช ื”ืชืžื—ื•ืชื• ื‘ืขืจื™ื›ืช ื“ื™ืŸ ืขืฉื” ื‘ืคืจืงืœื™ื˜ื•ืช ื”ืžื“ื™ื ื” ื•ื›ืŸ ืืฆืœ ืขื•ืจืš ื”ื“ื™ืŸ ื—ื™ื™ื ืฆื“ื•ืง (ืœื™ืžื™ื ืฉืจ ื”ืžืฉืคื˜ื™ื). ื”ื•ืกืžืš ื›ืขื•ืจืš ื“ื™ืŸ ื‘ืฉื ืช 1961. ืืช ืชื•ืืจ ื“ื•ืงื˜ื•ืจ ืœืžืฉืคื˜ื™ื ืงื™ื‘ืœ ืžื‘ื™ืช ื”ืกืคืจ ืœื›ืœื›ืœื” ื‘ืœื•ื ื“ื•ืŸ (LSE) ื‘-1960. ืขื‘ื•ื“ืช ื”ื“ื•ืงื˜ื•ืจื˜ ืฉืœื•, ื‘ื ื•ืฉื "Void and voidable actions in administrative law", ืคื•ืจืกืžื” ื›ืกืคืจ ื‘ื”ื•ืฆืืช ืื•ืงืกืคื•ืจื“. ื‘ื’ื™ืœ 25, ื‘ืžื”ืœืš ืœื™ืžื•ื“ื™ื•, ื ื™ืฉื ืœืจื•ื ื™ (ื ื›ื“ืชื ืฉืœ ื™ืขืงื‘ ื•ืคืจืœื” ืฉืœื•ืฉ, ืžืžื™ื™ืกื“ื™ ืชืœ ืื‘ื™ื‘), ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ืช ื’ื ื”ื™ื. ื”ืฉื ื™ื™ื ื”ื›ื™ืจื• ื‘ืงื™ื‘ื•ืฅ ืืคื™ืงื™ื, ืœืฉื ื ืฉืœื— ืœืขื‘ื•ื“ื•ืช ื‘ื™ืฆื•ืจื™ื ืœืคื ื™ ืžื‘ืฆืข ืงื“ืฉ. ืœื™ืžื™ื ื”ืคื›ื” ื’ื ืจืขื™ื™ืชื• ืœืขื•ืจื›ืช ื“ื™ืŸ. ืœืฉื ื™ื™ื ื ื•ืœื“ื• ื‘ืŸ ื•ื‘ืช. ืงืจื™ื™ืจื” ืคื•ืœื™ื˜ื™ืช ืจื•ื‘ื™ื ืฉื˜ื™ื™ืŸ ื—ื–ืจ ืœืคืขื™ืœื•ืช ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืช ืœืื—ืจ ืžืœื—ืžืช ื™ื•ื ื”ื›ื™ืคื•ืจื™ื ื›ืฉื‘ืžืจืฅ 1974 ื”ื™ื” ืžืžื™ื™ืกื“ื™ ืชื ื•ืขืช ืฉื™ื ื•ื™ ื›ื—ืœืง ืžืชื ื•ืขื•ืช ื”ืžื—ืื” ืฉืงืžื• ื‘ืชืงื•ืคื” ื–ื•. ืžืื•ื—ืจ ื™ื•ืชืจ ื—ื‘ืจ ืขื ื™ื’ืืœ ื™ื“ื™ืŸ ื•ื”ืงื™ื ืืช ืžืคืœื’ืช ื“"ืฉ - ื”ืชื ื•ืขื” ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ืช ืœืฉื™ื ื•ื™. ืขื™ืงืจ ืžืฆืขื” ืฉืœ ื”ืžืคืœื’ื” ื”ืชืžืงื“ ื‘ืฉื™ื ื•ื™ ืฉื™ื˜ืช ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื•ืชืžื™ื›ื” ื‘ื”ื ื”ื’ืช ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืื–ื•ืจื™ื•ืช, ืžืœื—ืžื” ื‘ืฉื—ื™ืชื•ืช ื•ื—ืœื•ืงื” ืฉื•ื•ื” ื‘ื ื˜ืœ, ื›ื™ื ื•ืŸ ื—ื•ืงื” ื•ื”ืคืจื“ืช ื“ืช ื•ืžื“ื™ื ื”. ืžืคืœื’ืช ื“"ืฉ ื–ื›ืชื” ื‘ึพ15 ืžื ื“ื˜ื™ื ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช 1977, ืื•ืœื ืชืงื•ื•ืชื” ื›ื™ ืชื”ื™ื” ืœืฉื•ืŸ ืžืื–ื ื™ื™ื ื ื›ื–ื‘ื” ื•ืžื ื—ื ื‘ื’ื™ืŸ ื”ืฆืœื™ื— ืœื”ืจื›ื™ื‘ ืžืžืฉืœื” ื‘ืœืขื“ื™ ื“"ืฉ. ืœืื—ืจ ืžืกืคืจ ื—ื•ื“ืฉื™ื ื”ืกื›ื™ืžื” ื“"ืฉ ืœื”ืฆื˜ืจืฃ ืœืžืžืฉืœืช ื‘ื’ื™ืŸ ืืš ืจื•ื‘ื™ื ืฉื˜ื™ื™ืŸ ืกื™ืจื‘ ืœื”ื™ื›ื ืก ืœืžืžืฉืœื”, ืžืคื ื™ ืฉืœื“ืขืชื• ื—ืœืง ื’ื“ื•ืœ ืžืžืฆืขื” ืฉืœ ื“"ืฉ ืœื ื‘ื ืœื™ื“ื™ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื‘ื”ืกื›ื ื”ืงื•ืืœื™ืฆื™ื•ื ื™. ื‘-14 ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 1978 ื”ืชืคืฆืœื” ื“"ืฉ, ื•ืจื•ื‘ื™ื ืฉื˜ื™ื™ืŸ ืขืžื“ ื‘ืจืืฉ ื”ื—ืœืง ืฉื ืงืจื "ื”ืชื ื•ืขื” ืœืฉื™ื ื•ื™ ื•ื™ื•ื–ืžื”" ืฉืœืื—ืจ ืคื™ืฆื•ืœ ื ื•ืกืฃ ืงื™ื‘ืœ ืืช ื”ืฉื "ืฉื™ื ื•ื™ โ€“ ืžืคืœื’ืช ืžืจื›ื–". ืกื™ืขืช ืฉื™ื ื•ื™ ื ื‘ื—ืจื” ืœื›ื ืกื•ืช ื”ึพ10, ื”ึพ11 ื•ื”ึพ12. ื‘ืฉื ืช 1992 ืื•ื—ื“ื” ืžืคืœื’ืช ืฉื™ื ื•ื™ ืขื ืžืคืœื’ืช ืจืฆ ื•ืžืคืœื’ืช ืžืค"ื ื•ื”ื•ืงืžื” ืžืคืœื’ืช ืžืจืฆ ื›ืจืฉื™ืžื” ืžืฉื•ืชืคืช ืฉืœ ืžืคืœื’ื•ืช ื”ืฉืœื•ื ื•ื”ืจืคื•ืจืžื” ื”ื—ื‘ืจืชื™ืช-ื›ืœื›ืœื™ืช. ืจื•ื‘ื™ื ืฉื˜ื™ื™ืŸ ืชืจื ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ืœืงื™ื“ื•ื ืคืจื•ื™ืงื˜ ื—ื•ืงื” ืœื™ืฉืจืืœ. ื‘ืขืช ื›ื”ื•ื ืช ื”ื›ื ืกืช ื”ืฉืชื™ื ืขืฉืจื” ื™ื–ื ืจื•ื‘ื™ื ืฉื˜ื™ื™ืŸ ืืช ื”ืฆืขืช ื—ื•ืง ื™ืกื•ื“ ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื”ืื“ื ื•ื”ืฆื™ืข ืืช ืคื™ืฆื•ืœื• ืœืืจื‘ืข ื”ืฆืขื•ืช ื—ื•ืง ื ืคืจื“ื•ืช, ื‘ื”ืŸ ื—ื•ืง ื™ืกื•ื“: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืื“ื ื•ื—ื™ืจื•ืชื• ื•ื—ื•ืง ื™ืกื•ื“: ื—ื•ืคืฉ ื”ืขื™ืกื•ืง. ืคื™ืฆื•ืœ ื–ื” ื”ื‘ื™ื ืœืคืจื™ืฆืช ื“ืจืš, ื•ืฉืชื™ ื”ืฆืขื•ืช ื”ื—ื•ืง ื ืชืงื‘ืœื• ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื›ื ืกืช ื•ื”ืคื›ื• ืœื—ื•ืงื™ึพื™ืกื•ื“. ื‘-1977 ื ื‘ื—ืจ ืœืจืืฉื•ื ื” ืœื›ื ืกืช ื”ืชืฉื™ืขื™ืช ื•ื›ื™ื”ืŸ ื‘ืจืฆื™ืคื•ืช ืขื“ 2002. ื‘ืžืกื’ืจืช ื›ื”ื•ื ืชื• ื›ื—ื‘ืจ ื”ื›ื ืกืช, ืฉื™ืžืฉ ื›ื™ื•ืฉื‘-ืจืืฉ ื•ืขื“ืช ื”ื—ื•ืงื”, ื—ื•ืง ื•ืžืฉืคื˜ (ื‘ื›ื ืกืช ื”-15), ื™ื•ืฉื‘ ืจืืฉ ื•ืขื“ืช ื”ื›ืœื›ืœื” (ื‘ื›ื ืกืช ื”-14), ื™ื•ืฉื‘ ืจืืฉ ื”ื•ื•ืขื“ื” ืœืขื ื™ื™ื ื™ ื‘ื™ืงื•ืจืช ื”ืžื“ื™ื ื” (ื‘ื›ื ืกืช ื”-15) ื•ื›ืŸ ื›ื™ื”ืŸ ื›ื—ื‘ืจ ื”ื•ื•ืขื“ื” ืœื‘ื—ื™ืจืช ืฉื•ืคื˜ื™ื. ื‘ืฉื ืช 1999, ื‘ืžื” ืฉื ื—ืฉื‘ ืœืื—ื“ ืžื”ืื™ืจื•ืขื™ื ื”ืžื‘ื™ื›ื™ื ื‘ืชื•ืœื“ื•ืช ื”ื›ื ืกืช, ื•ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ื•ื“ืขืช ื›ื–ื‘ ืฉืงื™ื‘ืœ ืื‘ืจื”ื ื‘ื•ืจื’, ื™ื•"ืจ ื”ื›ื ืกืช, ืžื–ืœืžืŸ ืฉื•ืฉื™, ืขืžื“ื• ื—ื‘ืจื™-ื”ื›ื ืกืช ื“ืงืช ื“ื•ืžื™ื™ื” ืœื–ื›ืจื• ืฉืœ ืจื•ื‘ื™ื ืฉื˜ื™ื™ืŸ ื‘ืขื•ื“ื• ื—ื™ ื•ื ื•ืฉื. ื‘ื•ืจื’ ื ืฉื ื”ืกืคื“ ื•ืืฃ ื ืฉื ืืช ืชืคื™ืœืช ืืœ ืžืœื ืจื—ืžื™ื ืœื–ื›ืจื•. ื‘ื™ื•ืœื™ 2002 ื”ื•ื“ื™ืข ืจื•ื‘ื™ื ืฉื˜ื™ื™ืŸ ื›ื™ ื™ืคืจื•ืฉ ืžื”ื›ื ืกืช. ื”ื”ืชืคื˜ืจื•ืช ื ื›ื ืกื” ืœืชื•ืงืฃ ื‘ืกื•ืฃ ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ ืื•ืชื” ืฉื ื”. ืจื•ื‘ื™ื ืฉื˜ื™ื™ืŸ ืฉื™ืžืฉ ื›ืคื˜ืจื•ืŸ ืฉืœ ื”ืื™ื ื˜ืจื ืฆื™ื•ื ืœ ื”ืœื™ื‘ืจืœื™, ื•ื‘ืขื‘ืจ ืืฃ ืฉื™ืžืฉ ื›ืกื’ืŸ-ื ืฉื™ื ื”ืืจื’ื•ืŸ. ื‘ืžืžืฉืœื” ืขื ื”ืงืžืช ืžืžืฉืœืช ื”ืื—ื“ื•ืช ื‘ืจืืฉื•ืช ืฉืžืขื•ืŸ ืคืจืก ื‘ืฉื ืช 1984 ืžื•ื ื” ืจื•ื‘ื™ื ืฉื˜ื™ื™ืŸ ืœืฉืจ ื”ืชืงืฉื•ืจืช, ืชืคืงื™ื“ ื‘ื• ื›ื™ื”ืŸ ืขื“ ืœืฉื ืช 1987, ื‘ืžืžืฉืœื•ืช ื”-21 ื•ื”-22. ื‘ืžืกื’ืจืช ืชืคืงื™ื“ื• ื”ื ื”ื™ื’ ืžืกืคืจ ืจืคื•ืจืžื•ืช, ื‘ื”ืŸ ื”ืงืžืช ื”ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ื”ืžืกื—ืจื™ืช ื•ื”ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ื‘ื›ื‘ืœื™ื, ื”ืงืžืช ื”ืจื“ื™ื• ื”ืื–ื•ืจื™ ื•ื”ืคื™ื›ืช "ื‘ื–ืง" ืœื—ื‘ืจื” ืžืกื—ืจื™ืช. ืœืื—ืจ ื”ืงืžืชื” ืฉืœ ืžืžืฉืœืช ืจื‘ื™ืŸ, ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืฉืœ 1992, ืžื•ื ื” ืœืฉืจ ื”ืžื“ืข ื•ื”ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื” ื•ืœืฉืจ ื”ืื ืจื’ื™ื” ื•ื”ืชืฉืชื™ื•ืช. ื‘ืžืกื’ืจืช ืชืคืงื™ื“ื• ื™ื–ื ืจื•ื‘ื™ื ืฉื˜ื™ื™ืŸ ืืช ื—ื•ืง ืžืฉืง ื”ื—ืฉืžืœ, ื”ืชืฉื "ื• 1996 ื”ืžื•ืจื” ืขืœ ื”ืงืžืชื” ืฉืœ ื”ืจืฉื•ืช ืœืฉื™ืจื•ืชื™ื ืฆื™ื‘ื•ืจื™ื™ืโ€“ื—ืฉืžืœ, ื•ืคืขืœ ืœื‘ื™ื˜ื•ืœ ืžื•ื ื•ืคื•ืœ ื—ื‘ืจื•ืช ื”ื“ืœืง ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ื›ื ืกืช ืชื—ืจื•ืช ื‘ื™ื™ื‘ื•ื ื”ื“ืœืง. ืžืžื•ื–ืขืจ|ืืžื ื•ืŸ ืจื•ื‘ื™ื ืฉื˜ื™ื™ืŸ ื—ื•ืชื ืขืœ ื”ืกื›ื ืขื ืฉื’ืจื™ืจ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ ืชื•ืžืืก ืคื™ืงืจื™ื ื’ ,1986. ืžืชื•ืš ืื•ืกืฃ ื“ืŸ ื”ื“ื ื™ ืฉื‘ืกืคืจื™ื™ื” ื”ืœืื•ืžื™ืช. ื‘ืฉื ืช 1994, ืœืื—ืจ ืฉืฉื•ืœืžื™ืช ืืœื•ื ื™, ืžื ื”ื™ื’ืช ืžืจืฆ, ื”ื•ื›ืจื—ื” ืœื”ืชืคื˜ืจ ืžืžืฉืจื“ ื”ื—ื™ื ื•ืš ืœืื—ืจ ืฉื”ื›ืขื™ืกื” ื’ื•ืจืžื™ื ื“ืชื™ื™ื ื‘ืžืžืฉืœื” ื‘ื’ืœืœ ื”ืชื‘ื˜ืื•ื™ื•ืชื™ื” ืขืœ ืžื•ืฆื ื”ืื“ื, ื”ืชืžื ื” ืจื•ื‘ื™ื ืฉื˜ื™ื™ืŸ ืœืชืคืงื™ื“ ืฉืจ ื”ื—ื™ื ื•ืš, ื”ืชืจื‘ื•ืช ื•ื”ืกืคื•ืจื˜. ื‘ืชืคืงื™ื“ ื–ื” ื›ื™ื”ืŸ ืขื“ ืœืฉื ืช 1996. ื›ืฉืจ ื—ื™ื ื•ืš ื–ื›ื” ืœืคื•ืคื•ืœืจื™ื•ืช ื‘ื–ื›ื•ืช ื”ืœื™ื‘ืจืœื™ื•ืช ืฉืœื•, ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื›ืœืคื™ ื ื‘ื—ื ื™ ื”ื‘ื’ืจื•ืช, ื•ื›ืŸ ื“ืขื•ืชื™ื• ืขืœ ื”ื‘ื—ื™ื ื” ื”ืคืกื™ื›ื•ืžื˜ืจื™ืช, ื‘ื”ืฆื”ืจืชื• ืฉืœื• ื”ื™ื” ื”ืžื‘ื—ืŸ ืžืชืงื™ื™ื ื‘ื™ืžื™ื•, ืœื ื”ื™ื” ืžื’ื™ืข ืœืœื™ืžื•ื“ื™ ืžืฉืคื˜ื™ื. ื›ืฉืจ ื—ื™ื ื•ืš, ื™ื–ื ืจื•ื‘ื™ื ืฉื˜ื™ื™ืŸ, ืฉืชื™ ืจืคื•ืจืžื•ืช ื”ืื—ืช ืขืกืงื” ื‘ืžืชื›ื•ื ืช ื‘ื—ื™ื ื•ืช ื”ื‘ื’ืจื•ืช. ืžืฉืจื“ ื”ื—ื™ื ื•ืš ื‘ืจืืฉื•ืชื• ื”ื’ื“ื™ืœ ืืช ืฉืขื•ืจ ื”ืชืœืžื™ื“ื™ื ื”ืขื•ื‘ืจื™ื ืืช ื‘ื—ื™ื ื•ืช ื”ื‘ื’ืจื•ืช ื‘ื”ืฆืœื—ื”. ื”ื“ื‘ืจ ื ืขืฉื” ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉื™ื˜ืช ื”ื”ื’ืจืœื•ืช ื‘ื” ื”ื•ื’ืจืœื• ืžืกืคืจ ืžืงืฆื•ืขื•ืช ื—ื•ื‘ื” ื‘ื”ื ืœื ื”ื™ื” ืฆื•ืจืš ื‘ื‘ื—ื™ื ื” ื—ื™ืฆื•ื ื™ืช. ื›ืš, ื‘ื™ืŸ ืฉื ืช ื”ืœื™ืžื•ื“ื™ื ืชืฉื "ื“ (1994) ืœืฉื ืช ื”ืœื™ืžื•ื“ื™ื ืชืฉื "ื• (1996) ืขืœื” ืฉื™ืขื•ืจ ื”ื–ื›ืื•ืช ืœื‘ื’ืจื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ืž-5% ืœืฉื™ืขื•ืจ ืฉืœ ื›-45% ืžื”ืžื—ื–ื•ืจ ื”ื–ื›ืื™ื ืœื‘ื’ืจื•ืช. ื”ืจืคื•ืจืžื” ื”ืฉื ื™ื™ื” ืฉื™ื–ื ืจื•ื‘ื™ื ืฉื˜ื™ื™ืŸ ื”ื™ื ื”ืงืžืช ื”ืžื›ืœืœื•ืช ื”ืืงื“ืžื™ื•ืช, ื”ืŸ ื”ืžืชื•ืงืฆื‘ื•ืช, ื›ื“ื•ื’ืžืช ื”ืžื›ืœืœื” ื”ืืงื“ืžื™ืช ืชืœ ืื‘ื™ื‘ ื™ืคื• ื•ื”ืœื ืžืชื•ืงืฆื‘ื•ืช ื›ืžื• ื”ืžืจื›ื– ื”ื‘ื™ื ืชื—ื•ืžื™ ื”ืจืฆืœื™ื”. ืจืคื•ืจืžื” ื–ื• ื”ื ื’ื™ืฉื” ืืช ื”ื”ืฉื›ืœื” ื’ื‘ื•ื”ื” ืœืื•ื›ืœื•ืกื™ื•ืช ืžื•ื—ืœืฉื•ืช. ื‘ืฉื ืช 2016, ื“ื™ื•ื•ื—ื” ื”ืœืฉื›ื” ื”ืžืจื›ื–ื™ืช ืœืกื˜ื˜ื™ืกื˜ื™ืงื” ืขืœ 89,944 ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ื‘ืขืœื™ ืชื•ืืจ ืจืืฉื•ืŸ ืžืžื›ืœืœื•ืช ืืงื“ืžื™ื•ืช. ืžื“ื™ื•ื•ื—ื™ ื”ืžืœ"ื’(ื”ืžื•ืขืฆื” ืœื”ืฉื›ืœื” ื’ื‘ื•ื”ื”), 97,580 ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ืœื•ืžื“ื™ื ื›ื™ื•ื ื‘ืžื›ืœืœื•ืช ืืงื“ืžื™ื•ืช - 66% ืžื›ืœืœ ื”ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ื‘ื™ืฉืจืืœ. ืœืื—ืจ ืคืจื™ืฉืชื• ืžื”ืคื•ืœื™ื˜ื™ืงื”, ื‘ื ื•ืกืฃ ืœื‘ื™ืงื•ืจืชื• ืืช ื”ื™ืžื™ืŸ ื”ื™ืฉืจืืœื™, ื”ืคืš ืœืžื‘ืงืจ ื—ืจื™ืฃ ืฉืœ ื”ืฉืžืืœ ื”ื™ืฉืจืืœื™ ืฉืœื˜ืขื ืชื• ืขื‘ืจ ืชื”ืœื™ืš ืฉืœ ื”ืงืฆื ื” ืฉื ื•ื‘ืข ืžืจืฆื•ื ื• ืœืจืฆื•ืช ืืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื—ืชื™ืžืช ื”ืกื›ื ื–'ื ื‘ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืžื ื”ื™ื’ ืžืจืฆ ื™ื•ืกื™ ื‘ื™ื™ืœื™ืŸ ืจื•ื‘ื™ื ืฉื˜ื™ื™ืŸ ืคืจืฉ ืžืžืจืฆ ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ืชื ื’ื“ ืœืคืฉืจื” ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื–ื›ื•ืช ื”ืฉื™ื‘ื” ืฉื ื›ืœืœื” ื‘ื”ืกื›ื. ื‘ืžื—ืœื•ืงืช ืฉืคืจืฆื” ื‘ืงื”ื™ืœื” ื”ืžืฉืคื˜ื™ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ ื‘ืฉื ืช 2007, ืกื‘ื™ื‘ ืชื•ื›ื ื™ื•ืชื™ื• ืฉืœ ืฉืจ ื”ืžืฉืคื˜ื™ื, ื“ื ื™ืืœ ืคืจื™ื“ืžืŸ, ืœืฉื™ื ื•ื™ื™ื ื‘ืžืขืจื›ืช ื”ืžืฉืคื˜, ื”ืชื™ื™ืฆื‘ ืจื•ื‘ื™ื ืฉื˜ื™ื™ืŸ ืœืฆื“ื• ืฉืœ ืคืจื™ื“ืžืŸ ื‘ืžืกืคืจ ื ื•ืฉืื™ื, ื•ื ืžื ื” ืขื ื™ื•ื–ืžื™ื” ืฉืœ ืขืฆื•ืžืช ืชืžื™ื›ื” ื‘ื•. ื”ื•ื ื ื™ืžืง ืืช ืฆืขื“ื• ื–ื”: "ื”ืžื˜ืจื” ืฉืœื™ ื”ื™ื™ืชื” ืœึฐื”ึธื–ึตื ืืช ื”ืจื•ืฉื ืฉื”ืคืจื•ืคืกื•ืจื™ื ื‘ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืื•ืช ื™ืฆืจื•, ื›ืื™ืœื• ื”ืืงื“ืžื™ื” ื›ื•ืœื” ืžืชื ื’ื“ืช ืœื™ื•ื–ืžื•ืช ืฉืœ ืคืจื™ื“ืžืŸ. ืฆืจื™ืš ืœื‘ื—ื•ืŸ ื›ืœ ื“ื‘ืจ ืœื’ื•ืคื• ืฉืœ ืขื ื™ื™ืŸ ื•ืœื ื‘ื”ืชืงืคื•ืช ืื™ืฉื™ื•ืช". ืงืจื™ื™ืจื” ืืงื“ืžื™ืช ื‘ืฉื ืช 1963 ืžื•ื ื” ืจื•ื‘ื™ื ืฉื˜ื™ื™ืŸ ืœื“ื™ืงืŸ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœ ื”ืคืงื•ืœื˜ื” ืœืžืฉืคื˜ื™ื ื‘ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ืชืœ ืื‘ื™ื‘, ืชืคืงื™ื“ ื‘ื• ื›ื™ื”ืŸ ืขื“ ืœืฉื ืช 1970. ืžื—ืงืจื™ื• ื”ืชืžืงื“ื• ื‘ืžืฉืคื˜ ื”ื—ื•ืงืชื™ ืฉืœ ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ - ื‘ืฆื‘ื™ื•ื ื” ืฉืœ ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ, ืฆื™ื•ื ื•ืช, ืžืขืžื“ื• ืฉืœ ื—ื•ืง ื”ืฉื‘ื•ืช ื•ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื”ืื–ืจื— ืฉืœ ืขืจื‘ื™ื™ ื™ืฉืจืืœ. ื‘ืฉื ืช 2006 ื–ื›ื” ื‘ืคืจืก ื™ืฉืจืืœ ืœื—ืงืจ ื”ืžืฉืคื˜. ื—ื‘ืจ ื”ืฉื•ืคื˜ื™ื ืงื‘ืข ื›ื™ ืจื•ื‘ื™ื ืฉื˜ื™ื™ืŸ ื”ื•ื - ืœืื—ืจ ืฉืกื™ื™ื ืืช ื›ื”ื•ื ืชื• ื‘ื›ื ืกืช, ื‘ืฉื ืช 2002, ื›ื™ื”ืŸ ืจื•ื‘ื™ื ืฉื˜ื™ื™ืŸ ื›ื“ื™ืงืŸ ื‘ื™ืช ื”ืกืคืจ ืจื“ื–ื™ื ืจ ืœืžืฉืคื˜ื™ื ื‘ืžืจื›ื– ื”ื‘ื™ื ืชื—ื•ืžื™ ื”ืจืฆืœื™ื” (2002โ€“2004) ื•ืืฃ ืžื•ื ื” ืœืชืงื•ืคื” ืงืฆืจื” ืœื ืฉื™ื ื”ืžืจื›ื– ื”ื‘ื™ื ืชื—ื•ืžื™ ื”ืจืฆืœื™ื”. ืจื•ื‘ื™ื ืฉื˜ื™ื™ืŸ ืฉื™ืžืฉ ื›ืคืจื•ืค' ืื•ืจื— ื‘ืžื•ืกื“ื•ืช ืืงื“ืžื™ื™ื ืžื—ื•ืฅ ืœื™ืฉืจืืœ, ื‘ื™ื ื™ื”ื ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ืกื˜ื ืคื•ืจื“ ื•ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ืงื•ืœื•ืžื‘ื™ื”. ืคื•ื‘ืœื™ืฆื™ืกื˜ื™ืงื” ื•ืกืคืจื•ืช ืœืจื•ื‘ื™ื ืฉื˜ื™ื™ืŸ ืงืจื™ื™ืจื” ืชืงืฉื•ืจืชื™ืช ื›ืคื•ื‘ืœื™ืฆื™ืกื˜. ื‘ืฉื ื•ืช ื”-60 ื›ืชื‘ ืžืืžืจื™ื ื‘ืขื™ืชื•ื ื•ืช ื ื’ื“ ืžื” ืฉื”ื•ื ื›ื™ื ื” ื›ืคื™ื™ื” ื“ืชื™ืช ื•ื›ื ื™ืขื” ืœื“ืชื™ื™ื ื•ื ื•ื“ืข ื›ืคื•ื‘ืœื™ืฆื™ืกื˜ ื•ืžืจื•ืื™ื™ืŸ ืคื•ืคื•ืœืจื™. ื‘ื™ืŸ ื”ืฉื ื™ื 1969 ืœ-1972 ื”ื’ื™ืฉ ืชื•ื›ื ื™ืช ื•ื™ื›ื•ื—ื™ื ื‘ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ื”ื—ื™ื ื•ื›ื™ืช ื‘ืฉื "ื‘ื•ืžืจื ื’". ืžืฉื ืช 1964 ื•ืขื“ ืœืฉื ืช 2004 ื”ื™ื” ื—ื‘ืจ ื‘ืžืขืจื›ืช "ื”ืืจืฅ" ื•ื›ื•ืชื‘ ืงื‘ื•ืข ื‘ืขื™ืชื•ืŸ, ืฉื ืขืกืง ื‘ืฉื™ื˜ืชื™ื•ืช ื‘ื ื•ืฉืื™ ื“ืช ื•ืžื“ื™ื ื” ื•ื‘ืžืื‘ืง ื‘ืื ื˜ื™ืฉืžื™ื•ืช, ื‘ื™ื™ื—ื•ื“ ื‘ืื ื˜ื™ืฉืžื™ื•ืช ืฉื”ื•ื ืžื™ื™ื—ืก ืœืฉืžืืœ ื”ืคื•ืœื™ื˜ื™ ื‘ืื™ืจื•ืคื”. ื›ืžื• ื›ืŸ ื›ืชื‘ ื‘ืงื‘ื™ืขื•ืช ื‘ืžื•ืกืฃ ืœืฉื‘ืช ืฉืœ ืขื™ืชื•ืŸ ืžืขืจื™ื‘ ื•ื‘ืขื™ืชื•ื ื™ื ืฉื•ื ื™ื ื‘ืขื•ืœื ื•ื‘ื”ื ื”-New York Times. ื‘ืชื—ื™ืœืช 2005 ื™ืฆื ืœืื•ืจ ืจื•ืžืŸ ื‘ื™ื›ื•ืจื™ื ืคืจื™ ืขื˜ื• ืฉืœ ืจื•ื‘ื™ื ืฉื˜ื™ื™ืŸ, "ื”ืฉืžื™ื›ื”", ื”ืžืชืืจ ืกื™ืคื•ืจื™ ื—ื™ื™ื ื ืคืจื“ื™ื ื•ืžื—ื•ื‘ืจื™ื ืฉืœ ื“ืžื•ื™ื•ืช ื™ืฉืจืืœื™ื•ืช ืžื™ืžื™ ื˜ืจื•ื ื”ืงืžืช ื”ืžื“ื™ื ื” ื•ืขื“ ื™ืžื™ื ื• ืื ื•. ื“ืจืš ืขืœื™ืœื•ืช ืžื•ืจื›ื‘ื•ืช ื‘ื—ื™ื™ื”ืŸ ื ืคืจืฉืช ื™ืจื™ืขื” ืจื—ื‘ื” ื”ืขื•ืกืงืช ื‘ื ื•ืฉืื™ื ื”ื ื•ื’ืขื™ื ืœืžื”ื•ืชื” ืฉืœ ื”ื—ื‘ืจื” ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช. ื‘ืชื—ื™ืœืช 2006 ื™ืฆื ืœืื•ืจ ืจื•ืžืŸ ื ื•ืกืฃ ืคืจื™ ืขื˜ื•, "ื›ื‘ื™ืฉ ืžืกืคืจ ื—ืžืฉ". ื‘ืฉื ืช 2007 ื™ืฆื ืœืื•ืจ ืจื•ืžืŸ ืฉืœื™ืฉื™, "ื”ื™ื ืฉืžืขืœื™ื ื•", ื•ืœืื—ืจื™ื• ืฉื ื™ ืจื•ืžื ื™ื ื ื•ืกืคื™ื - "ื›ื ื™ืกื” ื ืคืจื“ืช" (2009), "ืื”ื‘ื•ืช ืืกื•ืจื•ืช" (2010) ื•"ื”ืฉืžืฉ ื”ืฉื—ื•ืจื”" (2013). ื‘ืฉื ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช ื”ื ื—ื” ืจื•ื‘ื™ื ืฉื˜ื™ื™ืŸ ืชื•ื›ื ื™ืช ืจื“ื™ื• ื‘ืชื—ื ืช ืงื•ืœ ื”ืžื•ืกื™ืงื” โ€“ "ืฉื—ืจื™ืช ืžื•ื–ื™ืงืœื™ืช ืœื ื”ื’ื™ ืžืฉืื™ื•ืช ื•ืื•ื˜ื•ื‘ื•ืกื™ื" (2014-2015). ื‘-2022 ื™ืฆื ืœืื•ืจ ื”ืจื•ืžืŸ ืžืชื•ืฉืœื—. ืจื•ื‘ื™ื ืฉื˜ื™ื™ืŸ ืคืจืกื ืžืกืคืจ ืžืืžืจื™ื ื‘ื ื•ืฉื ื—ืงื™ืจื•ืช ื•ื”ืขืžื“ื” ืœื“ื™ืŸ ืฉืœ ืื™ืฉื™ ืฆื™ื‘ื•ืจ ื‘ื™ืฉืจืืœ, ื•ื˜ืขืŸ ื›ื™ ื’ื•ืคื™ ื”ืื›ื™ืคื” ื‘ื™ืฉืจืืœ ืžื—ื–ื™ืงื™ื ื‘ื›ื— ืจื‘ ืžื™ื“ื™ ื›ืœืคื™ ื ื‘ื—ืจื™ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ, ื›ื— ืฉืื™ื ื• ืžืจื•ืกืŸ, ื•ื”ืฆื‘ื™ืข ืขืœ ืžืกืคืจ ืžืงืจื™ื ื‘ื”ื ื™ื™ืชื›ืŸ ื•ื ืขืฉื” ืฉื™ืžื•ืฉ ื›ื–ื”. ื‘ืฉื ืช 2020 ื”ืชืจืื™ื™ืŸ ืจื•ื‘ื™ื ืฉื˜ื™ื™ืŸ ืœ"ืืจื›ื™ื•ืŸ ื”ืขืชื™ื“", ืžื™ื–ื ืชื™ืขื•ื“ ื“ื•ืจ ื”ืžื™ื™ืกื“ื™ื ืฉืœ ืื ืฉื™ ื”ืจื•ื— ืฉื”ื˜ื‘ื™ืขื• ื—ื•ืชื ืžืฉืžืขื•ืชื™ ืขืœ ื”ืชืจื‘ื•ืช ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช. ืžืžื•ื–ืขืจ|ืจื•ื‘ื™ื ืฉื˜ื™ื™ืŸ ื‘-1982 ืจื•ื‘ื™ื ืฉื˜ื™ื™ืŸ ื”ืชื’ื•ืจืจ ื‘ืชืœ ืื‘ื™ื‘. ื ืคื˜ืจ ื‘-18 ื‘ื™ื ื•ืืจ 2024. ื”ื•ืชื™ืจ ืื—ืจื™ื• ื‘ืŸ ื•ื‘ืช. ื”ื•ืงืจื” ืจื•ื‘ื™ื ืฉื˜ื™ื™ืŸ ื”ื™ื” ื—ืชืŸ ืคืจืก ื™ืฉืจืืœ ืœื—ืงืจ ื”ืžืฉืคื˜ (2006). ื‘ืฉื ืช 2003 ืงื™ื‘ืœ ืืช ืชื•ืืจ ืื‘ื™ืจ ืื™ื›ื•ืช ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ (ื‘ืงื˜ื’ื•ืจื™ื™ืช ืžืคืขืœ ื—ื™ื™ื) ืžื˜ืขื ื”ืชื ื•ืขื” ืœืื™ื›ื•ืช ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ. ื”ื•ื ื–ื›ื” ื‘ืคืจืกื™ื ืจื‘ื™ื ื•ื‘ื”ื ืคืจืก ื—ืฉื™ืŸ ืœืžืฆื•ื™ื ื•ืช ืืงื“ืžื™ืช ื‘ืžืฉืคื˜ (2010) ื•ืคืจืกื™ื ื•ืื•ืชื•ืช ื ื•ืกืคื™ื, ื›ื’ื•ืŸ ืคืจืก ื’ื•ืจื ื™ ืœืžืฉืคื˜ ืฆื™ื‘ื•ืจื™ ืœืฉื ืช 2016, ืขืœ ืชืจื•ืžื” ืœืžืฉืคื˜ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™; ืื•ืช ืื™ื™ืกืฃ ืขืœ ืชืจื•ืžื” ื—ื‘ืจืชื™ืช, ื‘ืฉื ืช ืชืฉืข"ื’, ืคืจืก ื”ืจืฆื•ื’ ืขืœ ืชืจื•ืžื” ื™ื™ื—ื•ื“ื™ืช ืœืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ (2018) ื•ืคืจืก ืขื™ืจื™ื™ืช ืจืžืช ื’ืŸ ืœืกืคืจื•ืช (2015). ื‘ืฉื ืช 2022 ื”ื•ืขื ืง ืœื• ืคืจืก ื.ืž.ืช. ื‘ืชื—ื•ื ื”ืžืฉืคื˜ื™ื. ื‘ืฉื ืช 2022 ื ืงืจื ืขืœ ืฉืžื• ื‘ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ืจื™ื™ื›ืžืŸ "ืžืจื›ื– ืจื•ื‘ื™ื ืฉื˜ื™ื™ืŸ ืœืืชื’ืจื™ื ื—ื•ืงืชื™ื™ื". ืžื‘ื™ืŸ ืกืคืจื™ื• ืฉืœ ืืžื ื•ืŸ ืจื•ื‘ื™ื ืฉื˜ื™ื™ืŸ ืกืคืจื™ ืขื™ื•ืŸ: 1965: Jurisdiction and Illegality (ื”ื•ืฆืืช ืื•ืงืกืคื•ืจื“) 1969: ื”ืžืฉืคื˜ ื”ื—ื•ืงืชื™ ืฉืœ ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ, ื”ื•ืฆืืช ืฉื•ืงืŸ (ืžื”ื“ื•ืจื” ืฉื™ืฉื™ืช ื™ืฆืื” ื‘-2005 ืขื ื“"ืจ ื‘ืจืง ืžื“ื™ื ื”). 1975: ืื›ื™ืคืช ื”ืžื•ืกืจ ื‘ื—ื‘ืจื” ืžืชื™ืจื ื™ืช, ื”ื•ืฆืืช ืฉื•ืงืŸ. 1997: ืžื”ืจืฆืœ ืขื“ ืจื‘ื™ืŸ ื•ื”ืœืื”, ื”ื•ืฆืืช ืฉื•ืงืŸ. 1998: ื ื™ืกื™ื•ืŸ ืคื•ืœื™ื˜ื™ ืžืกื•ื™ื, ื”ื•ืฆืืช ื™ื“ื™ืขื•ืช ืื—ืจื•ื ื•ืช. 1982: ืžื”ืจืฆืœ ื•ืขื“ ื’ื•ืฉ ืืžื•ื ื™ื ื•ื‘ื—ื–ืจื”, ื”ื•ืฆืืช ืฉื•ืงืŸ. 1984: The Zionist Dream Revisited, ื”ื•ืฆืืช ืกืคืจื™ื™ ืฉื•ืงืŸ, ื ื™ื• ื™ื•ืจืง, ื•ืงืœืžืŸ ืœื•ื™ ืคืจื™ื– (ื™ืฆื ืœืื•ืจ ื’ื ื‘ืฆืจืคืชื™ืช). 1993: ื—ื•ืง ื™ืกื•ื“: ื”ื›ื ืกืช, ื‘ืกื“ืจืช ืคื™ืจื•ืฉ ืœื—ื•ืงื™ ื”ื™ืกื•ื“, ืžื›ื•ืŸ ื”ืืจื™ ืกืืงืจ, ื™ื—ื“ ืขื ืจืขื ืŸ ื”ืจ-ื–ื”ื‘. 2000: from Herzl to Rabin: The Changing Image of Zionism, ื”ื•ืฆืืช ื”ื•ืœืžืก ื•ืžืื™ืจ ื ื™ื• ื™ื•ืจืง (ื™ืฆื ืœืื•ืจ ื’ื ื‘ืจื•ืกื™ืช). 2001: Geschichte des Zionismus: Von Theodor Herzl bis Heute 2001: ื“ืขืช ื™ื—ื™ื“, ื”ื•ืฆืืช ืฉื•ืงืŸ. 2003: ื™ืฉืจืืœ ื•ืžืฉืคื—ืช ื”ืขืžื™ื (ื™ื—ื“ ืขื ืืœื›ืกื ื“ืจ ื™ืขืงื•ื‘ืกื•ืŸ), ื”ื•ืฆืืช ืฉื•ืงืŸ. 2009: Israel and the family of nations - (ืขื ืืœื›ืกื ื“ืจ ื™ืขืงื‘ืกื•ืŸ), ื”ื•ืฆืืช ืจืื•ื˜ืœื™ื“ื’', ืœื•ื ื“ื•ืŸ. (ื™ืฆื ืœืื•ืจ ื’ื ื‘ืฆืจืคืชื™ืช). 2012: ื‘ืื™ืŸ ืžืžืฉืœื” - ืื™ืš ืœืชืงืŸ ืืช ืงืœืงื•ืœื™ ื”ืžืฉื˜ืจ (ืขื ืื“ื ื•ื•ืœืคืกื•ืŸ), ื”ื•ืฆืืช ื–ืžื•ืจื” ื‘ื™ืชืŸ. 2014: ืกื“ืงื™ื ื‘ืืงื“ืžื™ื”: ื—ื•ืคืฉ ืืงื“ืžื™, ืขืฆืžืื•ืช ื”ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื”, ืžืขืžื“ ื”ืกื˜ื•ื“ื ื˜ ื•ื”ื–ื›ื•ืช ืœื”ืฉื›ืœื” ื’ื‘ื•ื”ื” (ืขื ื™ืฆื—ืง ืคืฉื”), ื”ื•ืฆืืช ื ื‘ื• ื•ื”ื•ืฆืืช ื“ื‘ื™ืจ. 2017: ืฉื‘ื˜ื™ ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ: ื‘ื™ื—ื“ ื•ืœื—ื•ื“ - ืœื™ื‘ืจืœื™ื–ื ื•ืจื‘-ืชืจื‘ื•ืชื™ื•ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ, ื”ื•ืฆืืช ื“ื‘ื™ืจ. 2019: ืกื™ืคื•ืจื ืฉืœ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ื”ื—ื™ืœื•ื ื™ื, ื”ื•ืฆืืช ื›ื ืจืช ื–ืžื•ืจื”-ื‘ื™ืชืŸ ื“ื‘ื™ืจ ืจื•ืžื ื™ื: ื”ืฉืžื™ื›ื”, ื”ื•ืฆืืช ืฉื•ืงืŸ, 2005. ื›ื‘ื™ืฉ ืžืกืคืจ ื—ืžืฉ, ื”ื•ืฆืืช ืฉื•ืงืŸ, 2006. ื”ื™ื ืฉืžืขืœื™ื ื•, ื”ื•ืฆืืช ืฉื•ืงืŸ, 2007. ื›ื ื™ืกื” ื ืคืจื“ืช (ืกื™ืคื•ืจื™ื ืงืฆืจื™ื) ื”ื•ืฆืืช ื–ืžื•ืจื” ื‘ื™ืชืŸ, 2009. ืื”ื‘ื•ืช ืืกื•ืจื•ืช, ื”ื•ืฆืืช ื–ืžื•ืจื” ื‘ื™ืชืŸ, 2010. ื”ืฉืžืฉ ื”ืฉื—ื•ืจื”, ื”ื•ืฆืืช ื–ืžื•ืจื” ื‘ื™ืชืŸ, 2013. ืœืงืจื™ืื” ื ื•ืกืคืช "ื—ื•ืชื ืื™ืฉื™, ืขื ืคืจื•ืค' ืืžื ื•ืŸ ืจื•ื‘ื™ื ืฉื˜ื™ื™ืŸ", ื“ืŸ ืžืจื’ืœื™ืช. ื™ืขืงื‘ ื“ื™ืžื ื˜, ืœื ื”ื™ื” ื–ื” ื—ืœื•ื, ืชืœ ืื‘ื™ื‘: ื”ื•ืฆืืช ื™ืจื•ืŸ ื’ื•ืœืŸ, ืชืฉืก"ื•-2006, ืขืž' 203. ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ืคืจื•ืค' ืืžื ื•ืŸ ืจื•ื‘ื™ื ืฉื˜ื™ื™ืŸ, ื‘ืืชืจ ืฉืœ ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ืจื™ื™ื›ืžืŸ ื”ืืจื›ื™ื•ืŸ ืฉืœ ืืžื ื•ืŸ ืจื•ื‘ื™ื ืฉื˜ื™ื™ืŸ ื‘ืืชืจ ืืจื›ื™ื•ืŸ ื”ืžื“ื™ื ื” ; ืžืฉื” ื‘ืจ-ื ื™ื‘, ืžื™ืฉืืœ ื—ืฉื™ืŸ, ื“ื ื™ืืœ ืคืจื™ื“ืžืŸ, ืฉื™ื—ื” ืื™ืฉื™ืช ืขื ืคืจื•ืค' ืืžื ื•ืŸ ืจื•ื‘ื™ื ืฉื˜ื™ื™ืŸ, ืžืฉืคื˜ ื•ืขืกืงื™ื ื™"ื“, ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2012, ืขืž' 31โ€“76 ืขื•ืคืจ ื‘ืจื ื“ืก ืžืฉืคื˜ืŸ ืื•ื”ื‘ ืื“ื: ืืžื ื•ืŸ ืจื•ื‘ื™ื ืฉื˜ื™ื™ืŸ ืžื’ื“ื™ืจ ืžื—ื“ืฉ ืืช ืžื˜ืจื•ืช ื”ื—ื™ื ื•ืš ืžืฉืคื˜ ื•ืขืกืงื™ื ื™ื“, ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2012 ืžื–ืœ ืžื•ืขืœื, ื”ืคืจื•ืค' ืจื•ื‘ื™ื ืฉื˜ื™ื™ืŸ: ื”ื—ื™ื ื•ืš ื”ืžืžืœื›ืชื™-ื“ืชื™ ื”ื•ืœืš ืœื›ื™ื•ื•ืŸ ืœืื•ืžื ื™, ื‘ืืชืจ ืืœ-ืžื•ื ื™ื˜ื•ืจ, 26 ื‘ื™ื•ื ื™ 2014 ื ื™ืฆื” ื‘ืŸ-ื“ื‘, "ื‘ื™ืŸ ื”ื™ื ืฉืžืขืœื™ื ื• ืฉืœ ืืžื ื•ืŸ ืจื•ื‘ื™ื ืฉื˜ื™ื™ืŸ ืœื‘ื™ืŸ ื’ืื•ืช ื”ื™ื ืฉืœ ื.ื‘. ื™ื”ื•ืฉืข", ื‘ืชื•ืš: ืืœ ืžืงื•ื ืฉื”ืœื‘ ืžื•ืฉืš, ื”ื•ืฆืืช ืฉื•ืงืŸ, 2022, ืขืž' 89โ€“95 ืžื›ึผืชื‘ื™ื•: ืืžื ื•ืŸ ืจื•ื‘ื™ื ืฉื˜ื™ื™ืŸ ื‘ืขื™ืชื•ืŸ "ื’ืœื•ื‘ืก" ื ื•ืœื“ืชื™ ืืฉื›ื ื–ื™ ืขื™ื•ื•ืจ ืฆื‘ืขื™ื, ื‘ืืชืจ ื™ืฉืจืืœ ื”ื™ื•ื, 4 ื‘ืืคืจื™ืœ 2010 ื—ื•ืคืฉ ื”ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื”ืืงื“ืžื™, 2010 ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืžื•ืชื•: ื–ื™ื•ื” ืฉืžื™ืจ, ืืžื ื•ืŸ ืจื•ื‘ื™ื ืฉื˜ื™ื™ืŸ - ืื™ืฉ ื”ืžืขืœื”, ืืชืจ ืžื‘"ืข, ื™ื ื•ืืจ 2024 ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื—ื‘ืจื™ ื”ื›ื ืกืช ืžื˜ืขื ื“"ืฉ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื—ื‘ืจื™ ื”ื›ื ืกืช ืžื˜ืขื ืฉื™ื ื•ื™ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื—ื‘ืจื™ ื”ื›ื ืกืช ืžื˜ืขื ืžืจืฆ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืฉืจื™ ืžืžืฉืœืช ื™ืฉืจืืœ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื–ื•ื›ื™ ืคืจืก ื™ืฉืจืืœ ืœืžืฉืคื˜ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื–ื•ื›ื™ ืคืจืก ื™ืฉืจืืœ ืœืฉื ืช 2006 ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื—ื‘ืจื™ ื›ื ืกืช ื–ื•ื›ื™ ืคืจืก ื™ืฉืจืืœ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืคื•ื‘ืœื™ืฆื™ืกื˜ื™ื ื™ืฉืจืืœื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืกื•ืคืจื™ื ื›ื•ืชื‘ื™ ืขื‘ืจื™ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืกื’ืœ ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ืชืœ ืื‘ื™ื‘: ืžืฉืคื˜ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืกื’ืœ ื”ืžืจื›ื– ื”ื‘ื™ื ืชื—ื•ืžื™ ื”ืจืฆืœื™ื”: ืžืฉืคื˜ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืกื’ืœ ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ืจื™ื™ื›ืžืŸ: ืžืฉืคื˜ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื–ื•ื›ื™ ืื•ืช ืื‘ื™ืจ ืื™ื›ื•ืช ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืกื’ืœ ื”ืืจืฅ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื ืฉื™ืื™ ืžื›ืœืœื•ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื–ื•ื›ื™ ืคืจืก ืฆืœื˜ื ืจ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžืฉืคื—ืช ืฉืœื•ืฉ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื—ื‘ืจื™ ื”ื›ื ืกืช ื”ืชืฉื™ืขื™ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื—ื‘ืจื™ ื”ื›ื ืกืช ื”ืขืฉื™ืจื™ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื—ื‘ืจื™ ื”ื›ื ืกืช ื”ืื—ืช ืขืฉืจื” ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื—ื‘ืจื™ ื”ื›ื ืกืช ื”ืฉืชื™ื ืขืฉืจื” ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื—ื‘ืจื™ ื”ื›ื ืกืช ื”ืฉืœื•ืฉ ืขืฉืจื” ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื—ื‘ืจื™ ื”ื›ื ืกืช ื”ืืจื‘ืข ืขืฉืจื” ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื—ื‘ืจื™ ื”ื›ื ืกืช ื”ื—ืžืฉ ืขืฉืจื” ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื–ื•ื›ื™ ืคืจืก ื—ืฉื™ืŸ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื–ื•ื›ื™ ืคืจืก ื.ืž.ืช. ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžื—ื‘ืจื™ ืกืคืจื™ ืขื™ื•ืŸ ื™ืฉืจืืœื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื™ืงื™ืจื™ ืชืœ ืื‘ื™ื‘-ื™ืคื• ืœืฉื ืช 2007 ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื‘ื•ื’ืจื™ ื‘ื™ืช ื”ืกืคืจ ื‘ืœืคื•ืจ (ืชืœ ืื‘ื™ื‘) ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื‘ื•ื’ืจื™ ื’ื™ืžื ืกื™ื” ื’ืื•ืœื” ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื‘ื•ื’ืจื™ ื”ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื” ื”ืขื‘ืจื™ืช ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื: ืžืฉืคื˜ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื‘ืขืœื™ ืชื•ืืจ ื“ื•ืงื˜ื•ืจ ืžื‘ื™ืช ื”ืกืคืจ ืœื›ืœื›ืœื” ืฉืœ ืœื•ื ื“ื•ืŸ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื™ื•ืฉื‘ื™ ืจืืฉ ื•ืขื“ืช ื”ื—ื•ืงื”, ื—ื•ืง ื•ืžืฉืคื˜ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื™ื•ืฉื‘ื™ ืจืืฉ ื•ืขื“ืช ื”ืืชื™ืงื” ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืฉืจื™ ื”ื—ื“ืฉื ื•ืช, ื”ืžื“ืข ื•ื”ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื” ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื™ื•ืฉื‘ื™ ืจืืฉ ื•ืขื“ืช ื”ื›ืœื›ืœื” ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื™ื•ืฉื‘ื™ ืจืืฉ ื”ื•ื•ืขื“ื” ืœืขื ื™ื™ื ื™ ื‘ื™ืงื•ืจืช ื”ืžื“ื™ื ื” ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืฉืจื™ ืžืžืฉืœืช ื™ืฉืจืืœ ื”ืขืฉืจื™ื ื•ื—ืžืฉ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื—ื‘ืจื™ ื”ื›ื ืกืช: ืžืฉืคื˜ื ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื—ื‘ืจื™ ื”ื›ื ืกืช: ืื ืฉื™ ืžื—ืงืจ ื•ืืงื“ืžื™ื” ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืฉืจื™ ืžืžืฉืœืช ื™ืฉืจืืœ ื”ืขืฉืจื™ื ื•ืฉืฉ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืฉืจื™ ืžืžืฉืœื•ืช ื™ืฉืจืืœ ื–ื•ื›ื™ ืคืจืก ื™ืฉืจืืœ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืจืืฉื™ ืžืคืœื’ืช ืฉื™ื ื•ื™ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืื ืฉื™ ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ ื™ืœื™ื“ื™ ื”ืืจืฅ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื™ืฉืจืืœื™ื ืฉื ื•ืœื“ื• ื‘-1931 ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื™ืฉืจืืœื™ื ืฉื ืคื˜ืจื• ื‘-2024 ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืื™ืฉื™ื ื”ืงื‘ื•ืจื™ื ื‘ื‘ื™ืช ื”ืงื‘ืจื•ืช ืงืจื™ื™ืช ืฉืื•ืœ
2024-09-26T08:38:37
ืคื•ืœ ื“ื™ืจืืง
ืžืžื•ื–ืขืจ|ื“ื™ืจืืง ื•ืืฉืชื•, 1963 ืžืžื•ื–ืขืจ|ื“ื™ืจืืง (ืžืฉืžืืœ) ืขื ื”ืคื™ื–ื™ืงืื™ื ื•ื•ืœืคื’ื ื’ ืคืื•ืœื™ ื•ืจื•ื“ื•ืœืฃ ืคื™ื™ืจืœืก, 1953 ืคื•ืœ ืื“ืจื™ืืŸ ืžื•ืจื™ืก ื“ื™ืจืืง (ื‘ืื ื’ืœื™ืช: Paul Adrien Maurice Dirac; 8 ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ 1902 โ€“ 20 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 1984) ื”ื™ื” ืคื™ื–ื™ืงืื™ ืชืื•ืจื˜ื™ ื‘ืจื™ื˜ื™, ืžืžื ื™ื—ื™ ื™ืกื•ื“ื•ืช ืžื›ื ื™ืงืช ื”ืงื•ื•ื ื˜ื™ื, ื—ืชืŸ ืคืจืก ื ื•ื‘ืœ ืœืคื™ื–ื™ืงื” ืœืฉื ืช 1933. ื‘ื™ื•ื’ืจืคื™ื” ืคื•ืœ ื“ื™ืจืืง ื ื•ืœื“ ื‘ื‘ืจื™ืกื˜ื•ืœ, ืื ื’ืœื™ื”. ืื‘ื™ื•, ืฆ'ืืจืœืก ืื“ืจื™ืืŸ ืœืื“ื™ืกืœืก ื“ื™ืจืืง, ื”ื™ื” ืžื”ื’ืจ ืžืฉื•ื•ื™ื™ืฅ ืฉืœื™ืžื“ ืฆืจืคืชื™ืช ืœืคืจื ืกืชื•. ืืžื•, ืคืœื•ืจื ืก ื—ื ื” ื“ื™ืจืืง (ืฉื ื ืขื•ืจื™ื ื”ื•ืœื˜ืŸ), ื™ืœื™ื“ืช ืžื—ื•ื– ืงื•ืจื ื•ื•ืœ ืฉื‘ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื”, ื‘ืชื• ืฉืœ ื™ืžืื™, ื”ื™ื™ืชื” ืกืคืจื ื™ืช ื‘ืกืคืจื™ื™ื” ื”ืžืจื›ื–ื™ืช ืฉืœ ื‘ืจื™ืกื˜ื•ืœ. ืœืคื•ืœ ื”ื™ื” ืื—, ืจื’'ื™ื ืœื“ ืฆ'ืืจืœืก ืคืœื™ืงืก, ื‘ื•ื’ืจ ืžืžื ื• ื‘ืฉื ืชื™ื™ื, ื•ืื—ื•ืช ืฆืขื™ืจื”, ื‘ื™ืื˜ืจื™ืก ืื™ื–ื‘ืœ ืžืจื’ืจื™ื˜ ื•ื‘ื›ื™ื ื•ื™ื” ื‘ื˜ื™. ื“ื™ืจืืง ื”ืขื™ื“ ื›ื™ ื‘ื—ืจ ืœืœืžื•ื“ ื”ื ื“ืกื” ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื‘ื—ื™ืจืชื• ืฉืœ ืื—ื™ื•, ืคืœื™ืงืก ื‘ืชื—ื•ื. ื›ืฉื”ื™ื” ื‘ืŸ 24, ื”ืชืื‘ื“ ื”ืื— ืคืœื™ืงืก (ืคื•ืœ ื›ืืžื•ืจ ื”ื™ื” ื‘ืŸ 22). ื›ืžื• ื›ืŸ ื”ืขื™ื“ ื“ื™ืจืืง ื›ื™ ืฉื ื•ืช ื—ื™ื™ื• ื”ืจืืฉื•ื ื•ืช ืœื ื”ื™ื• ืฉืžื—ื•ืช ื‘ืžื™ื•ื—ื“, ืขืงื‘ ื˜ื‘ืขื• ื”ืงืคื“ืŸ ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืฉืœ ืื‘ื™ื•, ืืฉืจ ื”ืชืขืงืฉ ืœืฉื•ื—ื— ืขื ื™ืœื“ื™ื• ื‘ืฆืจืคืชื™ืช ื‘ืœื‘ื“ ื›ื“ื™ ืฉื™ืœืžื“ื• ื”ืฉืคื”, ื•ื“ืจืฉ ืฉื”ืื—ื™ื ื™ืฉื•ื—ื—ื• ื‘ื™ื ื™ื”ื ื‘ืฆืจืคืชื™ืช, ื“ื‘ืจ ืฉื”ื‘ื™ื ืœืจื™ื—ื•ืง ื‘ื™ืŸ ื”ืื—ื™ื. ืืฃ ืขืœ ืคื™ ื›ืŸ ื”ื•ื ืžืขื•ืœื ืœื ื”ื‘ื™ืข ืืช ืชื—ื•ืฉื•ืชื™ื• ื”ืงืฉื•ืจื•ืช ืœื›ืš ื‘ืื•ืคืŸ ืคื•ืžื‘ื™. ื“ื™ืจืืง ื”ืชื—ื ืš ื‘ื‘ื™ืช ื”ืกืคืจ ื”ื™ืกื•ื“ื™ ื‘ื™ืฉื•ืค ื•ืื—ืจ-ื›ืš ื‘ืงื•ืœื’' ื”ื˜ื›ื ื™. ื”ืื—ืจื•ืŸ ื”ื™ื” ืžื•ืกื“ ื”ืงืฉื•ืจ ืœืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ื‘ืจื™ืกื˜ื•ืœ. ื‘ืฉื ื™ ื”ืžื•ืกื“ื•ืช, ืฉื—ืœืงื• ืื•ืชื• ื”ืžื‘ื ื”, ื ืขื“ืจื”, ื‘ืื•ืคืŸ ื—ืจื™ื’ ืžืžืขืจื›ืช ื”ื—ื™ื ื•ืš ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ืช ืฉืœ ืื•ืชื ื”ื™ืžื™ื, ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ืœื™ืžื•ื“ื™ื ื”ืงืœืืกื™ื™ื ืฉื›ืœืœื” ืฉืคื•ืช ืขืชื™ืงื•ืช ื›ืžื• ืœื˜ื™ื ื™ืช ื•ื”ืชืžืงื“ื” ื‘ื ื•ืฉืื™ื ืžื“ืขื™ื™ื ื•ืฉืคื•ืช ืžื“ื•ื‘ืจื•ืช, ื›ืš ืœืžื“ ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ื’ืจืžื ื™ืช, ืฉืืคืฉืจื” ืœื•, ืœื™ืžื™ื, ืœืงืจื•ื ืืช ื›ืชื‘ ื”ืขืช ื”ื—ืฉื•ื‘ ื‘ืชื—ื•ื "ืฆื™ื™ื˜ืฉืจื™ืคื˜ ืคื™ืจ ืคื™ื–ื™ืง" ื‘ืฉื ื•ืช ื”-20 ื•ืžืืžืจื™ื ืื—ืจื™ื, ื‘ืชืงื•ืคื” ืฉื‘ื” ืขื™ืงืจ ื”ืžื—ืงืจ ื‘ืžื›ื ื™ืงืช ื”ืงื•ื•ื ื˜ื™ื ื ืขืฉื” ื‘ื’ืจืžื ื™ื” ื•ื‘ื’ืจืžื ื™ืช. ืื‘ื™ื•, ืฆ'ืืจืœืก, ื”ื•ื ื•ืื—ื™ื• ื”ื™ื• ืื–ืจื—ื™ ืฉื•ื•ื™ื™ืฅ ืขื“ 1919, ืื– ื”ืชืื–ืจื—ื• ืขืœ ืคื™ ื—ื•ืง ื‘ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื”. ื“ื™ืจืืง ืœืžื“ ื”ื ื“ืกืช ื—ืฉืžืœ ื‘ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ื‘ืจื™ืกื˜ื•ืœ, ื•ืกื™ื™ื ืืช ื”ืชื•ืืจ ื‘ืฉื ืช 1921. ื”ื•ื ืกื™ืคืจ ื›ื™ ื‘ืœื™ืžื•ื“ื™ ื”ื”ื ื“ืกื” ืœืžื“ ืœื”ืขืจื™ืš ืืช ื”ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ืฉืœ ืงื™ืจื•ื‘ื™ื, ื“ื‘ืจ ืฉื”ืฉืคื™ืข ืขืœ ืขื‘ื•ื“ืชื• ื‘ืขืชื™ื“. ืœืื—ืจ ืฉืขื‘ื“ ื‘ืžืฉืš ืชืงื•ืคื” ืงืฆืจื” ื›ืžื”ื ื“ืก, ื”ื—ืœื™ื˜ ืฉื™ื™ืขื•ื“ื• ื”ืืžื™ืชื™ ื”ื•ื ื‘ืคื™ื–ื™ืงื” ืžืชืžื˜ื™ืช. ื”ื•ื ืกื™ื™ื ืชื•ืืจ ื‘ืžืชืžื˜ื™ืงื” ื‘ื‘ืจื™ืกื˜ื•ืœ ื‘ืฉื ืช 1923 ื•ืื– ืงื™ื‘ืœ ืžืœื’ืช ืžื—ืงืจ ื‘ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ืงื™ื™ืžื‘ืจื™ื“ื’', ืฉื ืฉื”ื” ื‘ืžืฉืš ืจื•ื‘ ื”ืงืจื™ื™ืจื” ืฉืœื•. ื‘ืงื™ื™ืžื‘ืจื™ื“ื’' ื”ืชื—ื™ืœ ืœื”ืชืขื ื™ื™ืŸ ื‘ืชื•ืจืช ื”ื™ื—ืกื•ืช ื”ื›ืœืœื™ืช ื•ื‘ืžื›ื ื™ืงืช ื”ืงื•ื•ื ื˜ื™ื, ื•ืขื‘ื“ ืชื—ืช ื”ื ื—ื™ื™ืชื• ืฉืœ ืจืืœืฃ ืคื•ื•ืœืจ. ื‘ืฉื ืช 1926 ื”ื•ื ืคื™ืชื— ื’ืจืกื” ืฉืœ ืžื›ื ื™ืงืช ื”ืงื•ื•ื ื˜ื™ื ืฉื”ืฉืœื™ืžื” ืืช ืขื‘ื•ื“ืชื• ื”ืงื•ื“ืžืช ืฉืœ ื•ืจื ืจ ื”ื™ื™ื–ื ื‘ืจื’ ื‘"ืžื›ื ื™ืงืช ืžื˜ืจื™ืฆื•ืช" ื•ืืช ื–ื• ืฉืœ ืืจื•ื•ื™ืŸ ืฉืจื“ื™ื ื’ืจ ืขืœ ืคื•ื ืงืฆื™ื•ืช-ื’ืœ ื•ื”ืคืš ืื•ืชืŸ ืœื ื•ืกื—ื” ืžืชืžื˜ื™ืช ืื—ืช ืฉื”ื™ื™ืชื” ืงืฉื•ืจื” ืœืขืจื›ื™ื ืขื ืื•ืคืจื˜ื•ืจื™ื ื”ืคื•ืขืœื™ื ื‘ืžืจื—ื‘ ื”ื™ืœื‘ืจื˜ ืฉืœ ื•ืงื˜ื•ืจื™ื ื”ืžืชืืจื™ื ืžืฆื‘ ืฉืœ ืžืขืจื›ืช ืคื™ื–ื™ืงืœื™ืช. ืขืœ ืขื‘ื•ื“ืชื• ื–ื• ื”ื•ื ืงื™ื‘ืœ ืชื•ืืจ ื“ื•ืงื˜ื•ืจ ืžืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ืงื™ื™ืžื‘ืจื™ื’'. ื‘ืฉื ืช 1928, ื‘ื”ืชื‘ืกืกื• ืขืœ ืขื‘ื•ื“ืชื• ืฉืœ ื•ื•ืœืคื’ื ื’ ืคืื•ืœื™ ืขืœ ืžืขืจื›ื•ืช ืกืคื™ืŸ ืœื-ื™ื—ืกื•ืชื™ื•ืช, ืคื™ืชื— ืืช ืžืฉื•ื•ืืช ื“ื™ืจืืง, ืžืฉื•ื•ืื” ื™ื—ืกื•ืชื™ืช ื”ืžืชืืจืช ืืช ื”ืืœืงื˜ืจื•ืŸ. ืขื‘ื•ื“ื” ื–ื• ื”ื•ื‘ื™ืœื” ืืช ื“ื™ืจืืง ืœื—ื–ื•ืช ืืช ืงื™ื•ืžื• ืฉืœ ื”ืคื•ื–ื™ื˜ืจื•ืŸ, ื”ืื ื˜ื™-ื—ืœืงื™ืง ืฉืœ ื”ืืœืงื˜ืจื•ืŸ. ื”ืคื•ื–ื™ื˜ืจื•ืŸ ื ืฆืคื” ืœื‘ืกื•ืฃ ื‘ื ื™ืกื•ื™ ื‘ืฉื ืช 1932, ื‘ื™ื“ื™ ืงืืจืœ ืื ื“ืจืกื•ืŸ. ื“ื™ืจืืง ืชืจื ื’ื ื‘ื”ืกื‘ืจ ื”ืžืงื•ืจ ื”ื™ื—ืกื•ืชื™ ืœืกืคื™ืŸ ื”ืงื•ื•ื ื˜ื™. ื”ืกืคืจ "ื”ืขืงืจื•ื ื•ืช ืฉืœ ืžื›ื ื™ืงืช ื”ืงื•ื•ื ื˜ื™ื" ืฉืœ ื“ื™ืจืืง, ืฉืคื•ืจืกื ื‘ืฉื ืช 1930, ื”ืคืš ืœืื—ื“ ืžืกืคืจื™ ื”ืœื™ืžื•ื“ ื”ืกื˜ื ื“ืจื˜ื™ื™ื, ื•ื”ื•ื ืขื“ื™ื™ืŸ ื ืžืฆื ื‘ืฉื™ืžื•ืฉ. ื“ื™ืจืืง ืคื™ืชื— ื‘ืชืงื•ืคื” ื–ื• ื’ื ืืช ื›ืชื™ื‘ืช ื”ื‘ืจื”-ืงื˜ ืฉืžืฉืชืžืฉื™ื ื‘ื” ื›ื™ื•ื ื›ื“ื™ ืœื‘ืฆืข ื—ื™ืฉื•ื‘ื™ื ืขืœ ืžืฆื‘ื™ื ืงื•ื•ื ื˜ื™ื™ื. ื›ืžื• ื›ืŸ, ืคื•ื ืงืฆื™ื™ืช ื”ื”ืชืคืœื’ื•ืช ื”ืจืฆื™ืคื” ื“ืœืชื ื ืงืจืืช ืขืœ ืฉืžื• - ืคื•ื ืงืฆื™ื™ืช ื”ื“ืœืชื ืฉืœ ื“ื™ืจืืง. ื‘ืฉื ืช 1931 ื“ื™ืจืืง ื”ืจืื” ืฉืžื•ื ื•ืคื•ืœ ืžื’ื ื˜ื™ ื™ื—ื™ื“ ื‘ื™ืงื•ื ื™ื”ื™ื” ืžืกืคื™ืง ื›ื“ื™ ืœื”ืกื‘ื™ืจ ืืช ื”ืงื•ื•ื ื˜ื™ื•ืช ื”ื ืฆืคื™ืช ืฉืœ ืžื˜ืขืŸ ื—ืฉืžืœื™. ื”ืฆืขื” ื–ื• ื–ื›ืชื” ืœืชืฉื•ืžืช ืœื‘ ืจื‘ื”, ืืš ืขื“ ืœื™ืžื™ื ืืœื• ืื™ืŸ ื”ื•ื›ื—ื” ืžืฉื›ื ืขืช ืœืงื™ื•ืžื ืฉืœ ืžื•ื ื•ืคื•ืœื™ื ืžื’ื ื˜ื™ื™ื. ื“ื™ืจืืง ื—ืœืง ืืช ืคืจืก ื ื•ื‘ืœ ืœืคื™ื–ื™ืงื” ืœืฉื ืช 1933 ืขื ืืจื•ื•ื™ืŸ ืฉืจื“ื™ื ื’ืจ "ืขืœ ื’ื™ืœื•ื™ ืชืฆื•ืจื•ืช ื™ืฆืจื ื™ื•ืช ื—ื“ืฉื•ืช ืฉืœ ืชืื•ืจื™ื” ืื˜ื•ืžื™ืช". ื“ื™ืจืืง ื”ื—ื–ื™ืง ื‘ืงืชื“ืจื” ืขืœ ืฉื ืœื•ืงืืก ืœืžืชืžื˜ื™ืงื” ื‘ืงื™ื™ืžื‘ืจื™ื“ื’' ื‘ื™ืŸ ื”ืฉื ื™ื 1932 ืœ-1969. ืคืจืก ื“ื™ืจืืง ื ืงืจื ืขืœ-ืฉืžื•. ื‘ืฉื ืช 1937 ื ืฉื ืœืืฉื” ืืช ืžืจื’ื™ื˜, ืื—ื•ืชื• ืฉืœ ื”ืคื™ื–ื™ืงืื™ ื™ื•ื’'ื™ืŸ ื•ื™ื’ื ืจ. ื“ื™ืจืืง ื‘ื™ืœื” ืืช ืฉื ื•ืชื™ื• ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช ื‘ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ื”ืžื“ื™ื ื” ืฉืœ ืคืœื•ืจื™ื“ื” (FSU). ื”ื•ื ื ืคื˜ืจ ื‘ื˜ืืœืื”ืืกื™, ืคืœื•ืจื™ื“ื”, ืฉื ื”ื•ื ืงื‘ื•ืจ. ื”ืฉืงืคืช ืขื•ืœืžื• ื“ื™ืจืืง ื”ื™ื” ืืชืื™ืกื˜ ืžืกื•ืจ, ืืคืฉืจ ืื“ื•ืง. ืœืื—ืจ ืฉื ืฉืืœ ืขืœ ื“ืขื•ืชื™ื• ืฉืœ ื“ื™ืจืืง, ืคืื•ืœื™ ืฆื™ื™ืŸ: "ืื ื”ื‘ื ืชื™ ืื•ืชื• ื ื›ื•ื ื”, ื›ื•ื•ื ืชื• ื”ื™ื™ืชื” ื–ื•: ืื™ืŸ ืืœื•ื”ื™ื, ื•ื“ื™ืจืืง ื”ื•ื ืฉืœื™ื—ื•". ื“ื™ืจืืง ื”ื™ื” ื™ื“ื•ืข ื‘ื™ืŸ ืขืžื™ืชื™ื• ื‘ืฉืœ ืื•ืคื™ื• ื”ื“ื™ื™ืงื ื™ ื•ื”ืžืกื•ื’ืจ. ื›ืืฉืจ ื ื™ืœืก ื‘ื•ื”ืจ ื”ืชืœื•ื ืŸ ืขืœ ื›ืš ืฉื”ื•ื ืื™ื ื• ืžืฆืœื™ื— ืœืกื™ื™ื ืžืฉืคื˜ ื‘ืžืืžืจ ืžื“ืขื™ ืฉื”ื™ื” ืขืกื•ืง ื‘ื›ืชื™ื‘ืชื•, ื“ื™ืจืืง ืขื ื”, ื‘ืžืฉืคื˜ ืฉืžืื– ื”ืคืš ืœืžืคื•ืจืกื: "ืื•ืชื™ ืœื™ืžื“ื• ื‘ื‘ื™ืช-ื”ืกืคืจ ืœื ืœื”ืชื—ื™ืœ ืžืฉืคื˜ ืื ืื™ื ื™ ื™ื•ื“ืข ื›ื™ืฆื“ ืœืกื™ื™ื ืื•ืชื•". ื‘ืžื”ืœืš ื‘ื™ืงื•ืจื• ื‘ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช, ื”ื•ื ื”ื•ื–ืžืŸ ืœืชืช ื”ืจืฆืื” ืขืœ ืชืคื™ืฉืชื• ืืช ื”ืคื™ื–ื™ืงื”. ื”ื•ื ืงื ืžื›ื™ืกืื• ื•ื ื™ื’ืฉ ืœืœื•ื—, ื•ื›ืชื‘: 'ื—ื•ืงื™ ื”ืคื™ื–ื™ืงื” ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื”ื™ื•ืช ื‘ืขืœื™ ื™ื•ืคื™ ื•ืคืฉื˜ื•ืช ืžืชืžื˜ื™ืช'. ื›ืืฉืจ ื ืฉืืœ ื‘ืžืงืจื” ืžืกื•ื™ื ืขืœ ื“ืขื•ืชื™ื• ืขืœ ืฉื™ืจื” ื”ื•ื ืขื ื”: "ื‘ืžื“ืข ืžื ืกื™ื ืœื•ืžืจ ื‘ืฆื•ืจื” ืฉืชื”ื™ื” ืžื•ื‘ื ืช ืœื›ื•ืœื, ืžืฉื”ื• ืฉืงื•ื“ื ืœื ื”ื™ื” ื™ื“ื•ืข ืœืืฃ ืื—ื“. ื‘ืฉื™ืจื”, ื–ื” ื‘ื“ื™ื•ืง ืœื”ืคืš". ื“ื™ืจืืง ื”ื™ื” ื™ื“ื•ืข ื‘ืฆื ื™ืขื•ืชื•. ื”ื•ื ืงืจื ืœืžืฉื•ื•ืืช ืฉื™ื ื•ื™ ื”ื–ืžืŸ ืขื‘ื•ืจ ืื•ืคืจื˜ื•ืจื™ื 'ืžืฉื•ื•ืืช ื”ืชื ื•ืขื” ืฉืœ ื”ื™ื™ื–ื ื‘ืจื’', ืขืœ-ืืฃ ืฉื”ื•ื ื”ื™ื” ื–ื” ืฉื›ืชื‘ ืื•ืชื” ืœืจืืฉื•ื ื”. ืจื•ื‘ ื”ืคื™ื–ื™ืงืื™ื ื”ื™ื•ื ืžื›ื™ืจื™ื ืืช ืกื˜ื˜ื™ืกื˜ื™ืงืช ืคืจืžื™ ื“ื™ืจืืง ืœื—ืœืงื™ืงื™ื ื‘ืขืœื™ ืกืคื™ืŸ ืœื ืฉืœื ื•ืืช ืกื˜ื˜ื™ืกื˜ื™ืงืช ื‘ื•ื– ืื™ื™ื ืฉื˜ื™ื™ืŸ ืœื—ืœืงื™ืงื™ื ื‘ืขืœื™ ืกืคื™ืŸ ืฉืœื. ื‘ื”ืจืฆืื•ืช ืื•ืชืŸ ื ืชืŸ ื‘ืžื”ืœืš ื—ื™ื™ื•, ื“ื™ืจืืง ืชืžื™ื“ ื”ืชืขืงืฉ ืœืงืจื•ื ืœืจืืฉื•ื ื•ืช 'ืกื˜ื˜ื™ืกื˜ื™ืงืช ืคืจืžื™'. ื”ื•ื ืงืจื ืœืกื˜ื˜ื™ืกื˜ื™ืงื•ืช ื‘ื•ื–-ืื™ื™ื ืฉื˜ื™ื™ืŸ ื‘ืฉื 'ืกื˜ื˜ื™ืกื˜ื™ืงืช ืื™ื™ื ืฉื˜ื™ื™ืŸ', ืœืฆื•ืจืš ืกื™ืžื˜ืจื™ื”. ืžืกืคืจ ืคืจืกื™ื ืžื•ืขื ืงื™ื ืœื–ื›ืจื• ื‘ืชื—ื•ืžื™ ื”ืžื“ืขื™ื, ืืฉืจ ื ืงืจืื™ื ืคืจืก ื“ื™ืจืืง. ืœืงืจื™ืื” ื ื•ืกืคืช ื˜ื•ื‘ื™ืืก ื”ื™ืจื˜ืจ, ืขื™ื“ืŸ ื”ืื™ึพื•ื“ืื•ืช โ€“ ืื™ืš ื’ื™ืœื• ื’ื“ื•ืœื™ ื”ืคื™ื–ื™ืงืื™ื ืืช ืขื•ืœื ื”ืงื•ื•ื ื˜ื™ื 1895โ€“1945, ืกืคืจื™ ืขืœื™ื™ืช ื”ื’ื’ ื•ื™ื“ื™ืขื•ืช ืกืคืจื™ื, 2023. ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ืชืžื•ื ื•ืช ืฉืœ ื“ื™ืจืืง ื‘ืืชืจ MacTutor ืœื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ืฉืœ ื”ืžืชืžื˜ื™ืงื” ืชืžืœื™ืœื™ ื—ืžืฉ ืฉื™ื—ื•ืช ืฉืœ ืชื•ืžืืก ืงื•ืŸ ื•ื“ื™ืจืืง ืฉื ืขืจื›ื• ื‘ืฉื ื™ื 1962 - 1963 ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื–ื•ื›ื™ ืคืจืก ื ื•ื‘ืœ ืœืคื™ื–ื™ืงื” ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืคื™ื–ื™ืงืื™ื ื‘ืจื™ื˜ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื–ื•ื›ื™ ืคืจืก ื ื•ื‘ืœ ื‘ืจื™ื˜ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืกื’ืœ ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ืงื™ื™ืžื‘ืจื™ื“ื’' ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื–ื•ื›ื™ ืžื“ืœื™ื™ืช ืงื•ืคืœื™ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื–ื•ื›ื™ ื”ืžื“ืœื™ื” ื”ืžืœื›ื•ืชื™ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืขืžื™ืชื™ ื”ื—ื‘ืจื” ื”ืžืœื›ื•ืชื™ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืกื’ืœ ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ื’ื˜ื™ื ื’ืŸ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืกื’ืœ ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืื•ืช ื•ืžื›ืœืœื•ืช ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื—ื‘ืจื™ื ื‘ืžืกื“ืจ ื”ื”ืฆื˜ื™ื™ื ื•ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื‘ื•ื’ืจื™ ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ื‘ืจื™ืกื˜ื•ืœ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื–ื•ื›ื™ ืžื“ืœื™ื™ืช ืžืงืก ืคืœืื ืง ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื‘ืจื™ื˜ื™ื ืฉื ื•ืœื“ื• ื‘-1902 ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื‘ืจื™ื˜ื™ื ืฉื ืคื˜ืจื• ื‘-1984
2023-10-23T08:40:42
ืงื˜ืจ (ืžื“ื™ื ื”)
ืžื“ื™ื ืช ืงึทื˜ึทืจ (ื‘ืขืจื‘ื™ืช: ุฏูˆู„ุฉ ู‚ุทุฑ, ื‘ืชืขืชื™ืง ืžื“ื•ื™ืง: ื“ึทื•ึฐืœึทืช ืงึทึซื˜ึทืจ; ื‘ืขื‘ืจื™ืช ื ืคื•ืฅ ื’ื ื”ื›ืชื™ื‘ ืงื˜ืืจ) ื”ื™ื ืžื“ื™ื ื” ื•ืืžื™ืจื•ืช ืงื˜ื ื” ื”ืฉื•ื›ื ืช ื‘ื—ืฆื™ ืื™ ืงื˜ืŸ ื‘ืฆืคื•ืŸ-ืžื–ืจื— ื—ืฆื™ ื”ืื™ ืขืจื‘. ืงื˜ืจ ืžื•ืงืคืช ืžืจื•ื‘ ืขื‘ืจื™ื” ื‘, ื’ื‘ื•ืœื” ื”ื™ื‘ืฉืชื™ ื”ื™ื—ื™ื“ ื”ื•ื ื”ื’ื‘ื•ืœ ืขื ืขืจื‘ ื”ืกืขื•ื“ื™ืช ื”ืฉื•ื›ื ืช ืœื“ืจื•ืžื”, ื•ืžืฆืจ ื™ื ืฆืจ ืžืคืจื™ื“ ื‘ื™ื ื” ืœื‘ื™ืŸ ืžื“ื™ื ืช ื”ืื™ ื‘ื—ืจื™ื™ืŸ ืฉื‘ืžืขืจื‘ื”. ืฉืคืชื” ื”ืจืฉืžื™ืช ื”ื™ื ืขืจื‘ื™ืช. ืžืฉืคื—ืช ืืืœ ืช'ืื ื™ ืฉื•ืœื˜ืช ื‘ืืžื™ืจื•ืช ืžืื– ื”ื™ื•ื•ืกื“ื” ื‘ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืฉื™ื™ื—' ื’'ืืกื ื‘ืŸ ืžื•ื—ืžื“ ืืืœ ืช'ืื ื™. ื‘ืžืื” ื”-20 ื”ื™ื™ืชื” ืงื˜ืจ ืžื“ื™ื ืช ื—ืกื•ืช ืฉืœ ื”ืื™ืžืคืจื™ื” ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ืช, ื•ื‘-1971 ื”ื™ื ื–ื›ืชื” ืœืขืฆืžืื•ืช ืžืœืื”. ื›ื™ื•ื ื”ืžืฉื˜ืจ ื‘ืืžื™ืจื•ืช ื”ืงื˜ืจื™ืช ื”ื•ื ืžืœื•ื›ื” ืื‘ืกื•ืœื•ื˜ื™ืช ื•ื”ืขื•ืžื“ ื‘ืจืืฉื” ื”ื•ื ื”ืืžื™ืจ ืชืžื™ื ื‘ืŸ ื—ืžื“ ืืืœ ืช'ืื ื™. ืžืขืจื›ืช ื”ื—ื•ืง ื‘ืงื˜ืจ ื ืฉืขื ืช ืขืœ ื—ื•ืงื™ ื”ืฉืจื™ืขื”. ื ื›ื•ืŸ ืœืชื—ื™ืœืช 2017, ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื”ื›ืœืœื™ืช ืฉืœ ืงื˜ืจ ืžื ืชื” ื›-2.6 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืชื•ืฉื‘ื™ื โ€“ ืืš ืจืง 313,000 ืžืชื•ื›ื ืื–ืจื—ื™ื ืงื˜ืจื™ื, ื•ื”ืฉืืจ ืžื”ื’ืจื™ ืขื‘ื•ื“ื”. ื‘ืกื•ืฃ ืฉื ืช 2023 ืžื ืชื” ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ืช ืงื˜ืจ ื›-3.08 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืชื•ืฉื‘ื™ื. ื”ืชื•ืฆืจ ื”ืžืงื•ืžื™ ื”ื’ื•ืœืžื™ ืœื ืคืฉ ื‘ืงื˜ืจ ื”ื•ื ืžืŸ ื”ื’ื‘ื•ื”ื™ื ื‘ืขื•ืœื, ื•ื”ื™ื ื‘ืขืœืช ืขืชื•ื“ืช ื”ื’ื– ื”ืฉืœื™ืฉื™ืช ื‘ื’ื•ื“ืœื” ื‘ืขื•ืœื. ื›ืœื›ืœืช ืงื˜ืจ ืžืชื‘ืกืกืช ื‘ืขื™ืงืจ ืขืœ ื”ืคืงืช ื ืคื˜ ื•ื’ื– ื˜ื‘ืขื™. ื”ืžื“ื™ื ื” ื ื—ืฉื‘ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืื•ืžื•ืช ื”ืžืื•ื—ื“ื•ืช ืœืื—ืช ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ืขืจื‘ื™ื•ืช ื”ืžืชืงื“ืžื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ, ื•ื™ืฉ ืœื” ื›ื•ื— ืžืฉืžืขื•ืชื™ ื‘ โ€“ ื”ื™ื ืชืžื›ื” ื‘ืžืกืคืจ ืืจื’ื•ื ื™ ืžื•ืจื“ื™ื ื‘ืžื”ืœืš ื”ืื‘ื™ื‘ ื”ืขืจื‘ื™, ื”ืŸ ืžื”ื‘ื—ื™ื ื” ื”ื›ืœื›ืœื™ืช ื•ื”ืŸ ื“ืจืš ื—ื‘ืจืช ื”ืžื“ื™ื” ื”ืขื•ืœืžื™ืช ื”ืžืชืจื—ื‘ืช ืฉืœื”, ืืœ-ื’'ื–ื™ืจื”. ืงื˜ืจ ื”ื™ื ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ืขืจื‘ื™ืช ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉื–ื›ืชื” ืœืืจื— ืืช ื’ื‘ื™ืข ื”ืขื•ืœื ื‘ื›ื“ื•ืจื’ืœ ("ื”ืžื•ื ื“ื™ืืœ"), ื‘ืฉื ืช 2022. ื‘ื™ื•ื ื™ 2017, ืขืจื‘ ื”ืกืขื•ื“ื™ืช, ื‘ื—ืจื™ื™ืŸ, ืื™ื—ื•ื“ ื”ืืžื™ืจื•ื™ื•ืช ื”ืขืจื‘ื™ื•ืช, ืžืฆืจื™ื, ื•ืžื“ื™ื ื•ืช ืžืคืจืฅ ืื—ืจื•ืช, ื ื™ืชืงื• ืืช ืงืฉืจื™ื”ื ื”ื“ื™ืคืœื•ืžื˜ื™ื ืขื ืงื˜ืจ, ื‘ื˜ืขื ื” ื›ื™ ืงื˜ืจ ืžืžืžื ืช ื•ืชื•ืžื›ืช ื‘ืืจื’ื•ื ื™ ื˜ืจื•ืจ ื‘ืชื—ื•ืžื™ื” ื•ื‘ืฉืืจ ื”ืขื•ืœื, ื•ืืฃ ืžืฉืคื™ืขื” ืขืœ ืขื ื™ื™ื ื™ื ืคื•ืœื™ื˜ื™ื™ื ืคื ื™ืžื™ื™ื ื‘ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ืฉื›ื ื•ืช ืœื”, ื•ืืฃ ืžืขื‘ืจ ืœื›ืš. ื”ืืฉืžื•ืช ืืœื• ื’ืจืžื• ืœืžืฉื‘ืจ ื”ื“ื™ืคืœื•ืžื˜ื™ ื”ืงื˜ืจื™ ื‘-2017. ืื•ืœื ื‘ื—ืœื•ืฃ ื›ืฉืœื•ืฉ ืฉื ื™ื ื•ื—ืฆื™, ื‘-5 ื‘ื™ื ื•ืืจ 2021, ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ืžื—ืจื™ืžื•ืช ืกืขื•ื“ื™ื”, ืžืฆืจื™ื, ืื™ื—ื•ื“ ื”ืืžื™ืจื•ื™ื•ืช ื•ื‘ื—ืจื™ื™ืŸ โ€“ ื”ื›ืจื™ื–ื• ืขืœ ื‘ื™ื˜ื•ืœื• ืฉืœ ื”ื—ืจื ืžืฆื“ื ืขืœ ืงื˜ืจ. ื”ื“ืช ื”ืจืฉืžื™ืช ืฉืœ ืงื˜ืจ ื”ื™ื ื”ืืกืœืื (ื›ืฉืื–ืจื—ื™ื” ื”ื ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ื ื™ ื”ื–ืจื ื”ืกื•ื ื™-ืกืœืคื™, ื”ื•ื•ื”ืื‘ื™ื”), ื”ื™ื ืืฃ ืžื“ื™ื ื”-ื—ื‘ืจื” ื‘ืืจื’ื•ืŸ ืœืฉื™ืชื•ืฃ ืคืขื•ืœื” ืืกืœืืžื™, ื•ื›ืŸ ื’ื ื‘ืœื™ื’ื” ื”ืขืจื‘ื™ืช. ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ืžืžื•ื–ืขืจ|ื—ื•ืจื‘ื•ืช ืžื‘ืฆืจ ื-ื–ื•ื‘ืืจื”, ื‘ืขื‘ืจ ื”ื™ื” ื‘ืฉืœื™ื˜ืช ื‘ื—ืจื™ื™ืŸ. ื”ื•ื ื”ื•ืจื—ื‘ ื›ืืฉืจ ื‘ื™ืช ืช'ืื ื™ ืขืœื” ืœืฉืœื˜ื•ืŸ ื‘ืื–ื•ืจ.|ื™ืžื™ืŸ ื‘ืงื˜ืจ ื ืžืฆืื• ืฉืจื™ื“ื™ื ืืจื›ืื•ืœื•ื’ื™ื™ื ืฉืœ ืชืจื‘ื•ื™ื•ืช ืขืชื™ืงื•ืช ื˜ืจื ื”ืžืฆืืช ื”ื›ืชื‘, ื•ืฉืจื™ื“ื™ ืกื—ืจ ืขื ื”ืชืจื‘ื•ืช ื”ื‘ื‘ืœื™ืช ื”ืงื“ื•ืžื”. ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ื ืžืฆืื• ื›ืฉืœื•ืฉื” ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉืจื™ื“ื™ ืฉื‘ืœื•ืœื™ื ืžืขื•ื›ื™ื ืœืฆื•ืจืš ืชืขืฉื™ื™ืช ื”ืืจื’ืžืŸ ืฉืœ ืžืžืœื›ืช ื”ื›ืฉื™ื. ื‘ืžืงื•ืจื•ืช ื”ืขืจื‘ื™ื™ื ืžื•ื–ื›ืจืช ืงื˜ืจ ืจืง ืžืŸ ื”ืžืื” ื”ืชืฉื™ืขื™ืช. ื”ื ืžืœ ืฉื™ืžืฉ ืžืจื›ื– ื—ืฉื•ื‘ ื‘ืกื—ืจ ื”ืคื ื™ื ื™ื ื•ื”ืกื—ื•ืจื•ืช ื‘ื™ืŸ ืคืจืก ืœื”ื•ื“ื• ื•ืœืขื•ืœื ื”ืžืขืจื‘ื™, ื•ืขื“ ื”ืžืื” ื”-18 ืฉื™ืžืฉ ื’ื ื ืžืœ ืžื•ืฆื ืœืฉื•ื“ื“ื™ ื™ื. ื‘ืžืื” ื”-19 ื ืชืคืกื” ืงื˜ืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉื‘ื˜ ื”ื ื•ื•ื“ื™ื ื‘ื™ืช ืช'ืื ื™, ืฉื‘ื ืžืชื•ืš ื—ืฆื™ ื”ืื™ ืขืจื‘, ื•ื›ื‘ืฉ ืืช ืงื˜ืจ. ืฆืืฆืื™ ืฉื‘ื˜ ื–ื” ื”ื ื”ืฉืœื™ื˜ื™ื ื›ื™ื•ื ื‘ืžื“ื™ื ื”. ื”ืื™ืžืคืจื™ื” ื”ืขื•ืช'ืžืื ื™ืช ื”ืฉืชืœื˜ื” ืขืœ ืื–ื•ืจ ื–ื” ื‘-1872 ื•ื ื˜ืฉื” ืื•ืชื• ื‘ืชื—ื™ืœืช ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืจืืฉื•ื ื”, ืืš ื”ืฉืคืขื” ื‘ืจื™ื˜ื™ืช ื”ื™ื™ืชื” ืงื™ื™ืžืช ื‘ื” ื”ื—ืœ ืžื”ืžืื” ื”-19 ื›ืฉื–ื• ื”ืฉืชืชืคื” ื‘ืžืœื—ืžื” ื ื’ื“ ื”ืฉื•ื“ ื”ื™ืžื™ ืœื›ืœ ืื•ืจืš ื”ืžืคืจืฅ ื”ืคืจืกื™. ืขื ื”ืชืขื•ืจืจื•ืช ื”ืขื ื™ื™ืŸ ื‘ื ืคื˜ ืฉื ืžืฆื ื‘ืื–ื•ืจ ื”ื—ืœ ืžืฉื ื•ืช ื”-30 ืฉืœ ื”ืžืื” ื”-20 ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื” ื”ืคื›ื” ืืช ื”ื ืกื™ื›ื•ืช ืœืฉื˜ื— ื—ืกื•ืช ืขื“ ื”ื›ืจื–ืชื” ื›ืขืฆืžืื™ืช ื‘ืฉื ืช 1971. ืคื•ืœื™ื˜ื™ืงื” ืžืื– ื”ื›ืจื–ืช ื”ืขืฆืžืื•ืช ื‘ืฉื ืช 1971 ืžื—ื–ื™ืงื” ืžืฉืคื—ืช ืช'ืื ื™ (ุขู„ ุซุงู†ูŠ) ื‘ืฉืœื˜ื•ืŸ ื‘ืžื“ื™ื ื” โ€“ ื‘ืจืืฉ ื”ืžื“ื™ื ื” ืขื•ืžื“ ื”ืืžื™ืจ ื‘ืŸ ืžืฉืคื—ืช ืช'ืื ื™. ืžื‘ื—ื™ื ื” ืคื•ืœื™ื˜ื™ืช, ืงื˜ืจ ื ืžืฆืืช ื‘ืชื”ืœื™ืš ืฉืœ ื”ืชืคืชื—ื•ืช ืžื—ื‘ืจื” ืžืกื•ืจืชื™ืช ืœืžื“ื™ื ืช ืจื•ื•ื—ื” ืžื•ื“ืจื ื™ืช. ืขืœ ืžื ืช ืœืขืžื•ื“ ื‘ื“ืจื™ืฉื•ืช ืงื“ืžื” ื—ื‘ืจืชื™ื•ืช ื•ื›ืœื›ืœื™ื•ืช, ื›ื•ื ื ื• ื”ืฉืœื˜ื•ื ื•ืช ืžืฉืจื“ื™ื ืžืžืฉืœืชื™ื™ื. ื”ื—ื•ืง ื”ื‘ืกื™ืกื™ ื‘ืงื˜ืจ (1970) ืžื™ืกื“ ืžื ื”ื’ื™ื ืžืงื•ืžื™ื™ื, ืฉืฉื•ืจืฉื™ื”ื ื‘ืžืกื•ืจืช ื”ื•ื•ื”ืื‘ื™ืช (ุงู„ูˆู‡ุงุจูŠุฉ) ื”ืฉืžืจื ื™ืช ืฉืœ ืงื˜ืจ, ื•ื”ืขื ื™ืง ืœืืžื™ืจ ืกืžื›ื•ืช ืขืœื™ื•ื ื”. ืžืกื•ืจื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ืฉืžืฉืคื™ืขื•ืช ืขืœ ืชืคืงื™ื“ื• ืฉืœ ื”ืืžื™ืจ ื›ื•ืœืœื•ืช ื”ืชื™ื™ืขืฆื•ืช ื‘ืงื‘ืœืช ื”ื—ืœื˜ื•ืช, ืฉืœื˜ื•ืŸ ืžืชื•ืš ืงื•ื ืฆื ื–ื•ืก ื•ื”ื–ื›ื•ืช ื”ื ืชื•ื ื” ืœืื–ืจื—ื™ื ืœืคื ื•ืช ื‘ืื•ืคืŸ ื™ืฉื™ืจ ืืœ ื”ืืžื™ืจ. ื”ืืžื™ืจ ืื™ื ื• ื›ืคื•ืฃ ื‘ืื•ืคืŸ ื™ืฉื™ืจ ืœืื™ืฉ, ืืš ืืกื•ืจ ืœื• ืœื”ืคืจ ืืช ื”ืฉืจื™ืขื” (ื”ื—ื•ืง ื”ืืกืœืืžื™) ื•ื”ืœื›ื” ืœืžืขืฉื” ื”ื•ื ื—ื™ื™ื‘ ืœื”ื‘ื™ื ื‘ื—ืฉื‘ื•ืŸ ืืช ื“ืขื•ืชื™ื”ื ืฉืœ ื ื›ื‘ื“ื™ื ืžืจื›ื–ื™ื™ื ื•ืฉืœ ื”ืžืžืกื“ ื”ื“ืชื™. ื”ืžื•ืขืฆื” ื”ืžื™ื™ืขืฆืช, ืฉื”ื™ื ื’ื•ืฃ ืžืžื•ื ื” ื”ืขื•ื–ืจ ืœืืžื™ืจ ื‘ืงื‘ื™ืขืช ืžื“ื™ื ื™ื•ืช, ืžื™ืกื“ื” ืืช ืžืขืžื“ืŸ ืฉืœ ืงื‘ื•ืฆื•ืช ื”ืฉืคืขื” ืืœื•. ืขื“ 2021 ื‘ืงื˜ืจ ืœื ื”ื™ื• ื ื”ื•ื’ื•ืช ื‘ื—ื™ืจื•ืช, ื•ื—ืœ ืื™ืกื•ืจ ืœื”ืงื™ื ืžืคืœื’ื•ืช ืคื•ืœื™ื˜ื™ื•ืช. ื“ื•"ื— "ื—ื™ืจื•ืช ื‘ืขื•ืœื" ืžืฉื ืช 2016 (Freedom in the World 2016) ืžืฆื™ื™ืŸ ืืช ืงื˜ืจ ื›"ื‘ืœืชื™ ื—ื•ืคืฉื™ืช", ื•ื‘ื“ื™ืจื•ื’ 1โ€“7 (1 ื”ื—ื•ืคืฉื™ ื‘ื™ื•ืชืจ) ืžืขื ื™ืง ืœืžื“ื™ื ื” ืฆื™ื•ืŸ 6 ืขืœ ื–ื›ื•ื™ื•ืช ืคื•ืœื™ื˜ื™ื•ืช ื•-5 ืขืœ ื—ื™ืจื•ื™ื•ืช ืื–ืจื—ื™ื•ืช. ื‘ืฉื ืช 2021, ืื–ืจื—ื™ ื”ื ืกื™ื›ื•ืช ื‘ื—ืจื• ืœืจืืฉื•ื ื” 30 ืžืชื•ืš 45 ื—ื‘ืจื™ ืžื•ืขืฆืช ื”ืฉื•ืจื, ื›ืฉื”ื™ืชืจ ื™ืžื•ื ื• ื™ืฉื™ืจื•ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืืžื™ืจ. ืืœืคื™ื ื”ื™ื• ืžื ื•ืขื™ื ืžืœื”ืฆื‘ื™ืข ื•ืœื ื”ื•ืชืจื” ืคืขื™ืœื•ืช ืžืคืœื’ืชื™ืช. ืœืžื•ืขืฆื” ื™ืฉ ืกืžื›ื•ืช ื—ืงื™ืงืชื™ืช ื•ื”ื™ื ืื—ืจืื™ืช ืขืœ ืื™ืฉื•ืจ ื”ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื”ื›ืœืœื™ืช ื•ืขืœ ื”ืชืงืฆื™ื‘, ืื•ืœื ืื™ืŸ ืœื” ืฉืœื™ื˜ื” ืขืœ ื”ื’ื•ืคื™ื ืžืงื‘ืœื™ ื”ื”ื—ืœื˜ื•ืช ื‘ืชื—ื•ื ื”ื”ื’ื ื”, ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ, ื”ื›ืœื›ืœื” ื•ื”ื”ืฉืงืขื•ืช ื‘ืžื“ื™ื ื” ื”ืขืฉื™ืจื”. ื–ืจื ื”ืžื”ื’ืจื™ื ื”ืขืจื‘ื™ื ืืœ ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ื‘ื™ื ืœืžื“ื™ื ื” ื“ืขื•ืช, ื”ืžืขืžื™ื“ื•ืช ื‘ืกื™ืžืŸ ืฉืืœื” ืืช ืขืงืจื•ื ื•ืช ื”ื—ื‘ืจื” ื”ืžืกื•ืจืชื™ืช ื”ืงื˜ืจื™ืช, ืืš ืขื“ ื›ื” ืœื ื ื•ืฆืจื• ืืชื’ืจื™ื ืจืฆื™ื ื™ื™ื ืœืฉืœื˜ื•ื ื” ืฉืœ ืžืฉืคื—ืช ืช'ืื ื™. ื‘-27 ื‘ื™ื•ื ื™ 1995 ื”ื“ื™ื— ืกื’ืŸ ื”ืฉืœื™ื˜, ืฉื™ื™ื—' ื—ืžื“ ื‘ืŸ ื—'ืœื™ืคื” ืืืœ ืช'ืื ื™, ืืช ืื‘ื™ื• ื”ืืžื™ืจ ื—'ืœื™ืคื” ื‘ืŸ ื—ืžื“ ื‘ื”ืคื™ื›ื” ืœืœื ืฉืคื™ื›ื•ืช ื“ืžื™ื. ื”ืืžื™ืจ ื—ืžื“ ื•ืื‘ื™ื• ื”ืชืคื™ื™ืกื• ื‘-1996. ื”ื”ืคื™ื›ื” ื”ื•ื‘ื™ืœื” ืœื”ืจื—ื‘ืช ื—ื•ืคืฉ ื”ืขื™ืชื•ื ื•ืช, ื•ืชื—ื ืช ื”ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ืืœ-ื’'ื–ื™ืจื” ืฉื‘ืกื™ืกื” ื‘ืงื˜ืจ ืฆื‘ืจื” ืžื•ื ื™ื˜ื™ืŸ ื™ื™ื—ื•ื“ื™ ื›ืžืงื•ืจ ื—ื“ืฉื•ืช ื—ื•ืคืฉื™ ื•ื™ื—ืกื™ืช ื‘ืœืชื™ ืžืฆื•ื ื–ืจ ื‘ืืจืฆื•ืช ืขืจื‘. ื‘-25 ื‘ื™ื•ื ื™ 2013, ื‘ื ืื•ื ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื•ื ื™, ื”ืขื‘ื™ืจ ื”ืืžื™ืจ ื—ืžื“ ื‘ืŸ ื—'ืœื™ืคื” ืืืœ ืช'ืื ื™ ื‘ืŸ ื”-61 ืืช ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ืœื‘ื ื• ื”ืจื‘ื™ืขื™ ืชืžื™ื ื‘ืŸ ื—ืžื“ ืืืœ ืช'ืื ื™ ื‘ืŸ ื”-33. ื”ืขื‘ืจืช ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ืขื‘ืจื” ื‘ืฉืœื•ื, ื•ื–ื›ืชื” ืœื‘ืจื›ืชื ืฉืœ ื‘ื ื™ ืžืฉืคื—ืช ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ. 300px|ืžืžื•ื–ืขืจ| ื‘ื™ื•ื ื™ 2017 ื”ื•ื“ื™ืขื• ืžืฆืจื™ื, ืกืขื•ื“ื™ื”, ื‘ื—ืจื™ื™ืŸ, ืื™ื—ื•ื“ ื”ืืžื™ืจื•ื™ื•ืช, ืชื™ืžืŸ, ืœื•ื‘ ื•ืงื•ืžื•ืจื• ืขืœ ื ื™ืชื•ืง ื”ืงืฉืจื™ื ื”ื“ื™ืคืœื•ืžื˜ื™ื™ื ืขื ืงื˜ืจ ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืชืžื™ื›ืชื” ื‘ืื™ืจืืŸ ื•ื‘ืืจื’ื•ื ื™ ื˜ืจื•ืจ. ื›ืื•ืช ื”ื–ื“ื”ื•ืช ืขื ืžื“ื™ื ื•ืช ืืœื”, ื’ื ื ื™ื–'ืจ ื”ื—ื–ื™ืจื” ืืช ืฉื’ืจื™ืจื” ืžืงื˜ืจ. ื›ืขื‘ื•ืจ ืžืกืคืจ ื™ืžื™ื ื’ื™ื‘ืฉื• ืžื“ื™ื ื•ืช ืขืจื‘ ืžืกืžืš ื‘ืŸ 13 ืกืขื™ืคื™ื ื•ื‘ื• ื ื›ืœืœื• ื“ืจื™ืฉื•ืช ืžืงื˜ืจ ืขืœ ืžื ืช ืฉื™ื•ืคืกืง ื”ื—ืจื ื›ื ื’ื“ื”. ื”ืžืกืžืš ื”ื•ืฆื’ ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ื•ื•ื™ืช ื”ืžืชื•ื•ื›ืช ื‘ื™ืŸ ื”ืฆื“ื“ื™ื. ื—ืœืง ืžื”ื“ืจื™ืฉื•ืช ื›ืœืœื• ืืช ืกื’ื™ืจืช ื”ื‘ืกื™ืก ื”ืฆื‘ืื™ ื”ื˜ื•ืจืงื™ ืฉื‘ืงื˜ืจ, ื ื™ืชื•ืง ื”ืงืฉืจื™ื ืขื ื—ื–ื‘ืืœืœื”, ื”ืคืกืงืช ืคืขื™ืœื•ืชื” ืฉืœ ืจืฉืช ืืœ-ื’'ื–ื™ืจื” ื•ืืฃ ืฆืžืฆื•ื ื”ืงืฉืจื™ื ื”ื“ื™ืคืœื•ืžื˜ื™ื™ื ืขื ืื™ืจืืŸ. ืœืžืจื•ืช ื–ืืช, ืงื˜ืจ ืœื ื ืขื ืชื” ืœื“ืจื™ืฉื•ืช ื•ืืฃ ื—ื™ื–ืงื” ืืช ืงืฉืจื™ื” ืขื ืื™ืจืืŸ. ืœืื—ืจ ื™ื•ืชืจ ืžืฉืœื•ืฉ ืฉื ื™ื, ื‘-5 ื‘ื™ื ื•ืืจ 2021, ืชื ื”ื—ืจื ืฉื”ื˜ื™ืœื• ืกืขื•ื“ื™ื”, ืžืฆืจื™ื, ืื™ื—ื•ื“ ื”ืืžื™ืจื•ื™ื•ืช ื•ื‘ื—ืจื™ื™ืŸ ืขืœ ืงื˜ืจ. ื™ื—ืกื™ื ืขื ื™ืฉืจืืœ ื”ืงืฉืจ ื”ืจืืฉื•ืŸ ื‘ื™ืŸ ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ื—ืœ ื‘ืฉื ืช 1996, ื›ืืฉืจ ื™ืฉืจืืœ ืคืชื—ื” ืœืจืืฉื•ื ื” ื ืฆื™ื’ื•ืช ื›ืœื›ืœื™ืช ืงื‘ื•ืขื” ื‘ื“ื•ื—ื”. ื–ืžืŸ ืงืฆืจ ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื‘ื™ืงืจ ืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื” ืฉืžืขื•ืŸ ืคืจืก ื‘ืงื˜ืจ. ื‘ืžืฉืš ื”ืฉื ื™ื ื‘ื™ืงืจื• ื‘ืงื˜ืจ ืื™ืฉื™ื ื™ืฉืจืืœื™ื ื‘ื›ื™ืจื™ื ืžืกืคืจ ืคืขืžื™ื. ื‘ืชื—ื™ืœืช ืฉื ืช 2009, ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืžื‘ืฆืข ืขื•ืคืจืช ื™ืฆื•ืงื”, ื”ื•ืจืชื” ืงื˜ืจ ืœืจืืฉ ื”ื ืฆื™ื’ื•ืช ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช ื‘ื“ื•ื—ื” ืœืขื–ื•ื‘ ืืช ื”ืžื“ื™ื ื” ื•ื ื™ืชืงื” ืืช ืงืฉืจื™ื” ื”ื›ืœื›ืœื™ื™ื ืขื ื™ืฉืจืืœ. ืขื ื–ืืช, ื‘ืžื”ืœืš ืื•ื’ื•ืกื˜ 2009 ื”ื›ืจื™ื–ื” ืงื˜ืจ ื›ื™ ืชื”ื™ื” ืžื•ื›ื ื” ืœื—ื“ืฉ ืืช ื”ืžื’ืขื™ื ืขื ื™ืฉืจืืœ, ื‘ืชื ืื™ ืฉืชื•ืงืคื ื”ื‘ื ื™ื™ื” ื‘ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช. ื‘ืžืฉืš ื”ืฉื ื™ื ื‘ื™ืงืจื• ื‘ืงื˜ืจ ืกืคื•ืจื˜ืื™ื ื™ืฉืจืืœื™ื, ื‘ื™ื ื™ื”ื ื”ื˜ื ื™ืกืื™ืช ืฉื—ืจ ืคืืจ ื•ื”ืฉื—ื™ื™ื ื™ืช ืขืžื™ืช ืขื‘ืจื™. ื‘ืขื™ืชื•ื ื•ืช ื”ืขื•ืœืžื™ืช ืคื•ืจืกื ืฉื”ืžื“ื™ื ื•ืช ืžื ื”ืœื•ืช ืฉื™ืชื•ืฃ ืคืขื•ืœื” ื‘ื™ื˜ื—ื•ื ื™. ื‘ืžื”ืœืš ืžื•ื ื“ื™ืืœ 2022 ืืคืฉืจื” ืงื˜ืจ ืœืื–ืจื—ื™ื ื™ืฉืจืืœื™ื ื”ืžื—ื–ื™ืงื™ื ื‘ื›ืจื˜ื™ืก ื›ื ื™ืกื” ืœืžืฉื—ืง ืžื•ื ื“ื™ืืœ ืœื‘ืงืจ ื‘ืฉื˜ื—ื”. ื–ื• ื”ืคืขื ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉื”ืชืงื™ื™ืžื• ื˜ื™ืกื•ืช ื™ืฉื™ืจื•ืช ื‘ื™ืŸ ืชืœ ืื‘ื™ื‘ ืœื‘ื™ืŸ ื“ื•ื—ื”. ืขืœ ืืฃ ื–ืืช ืฉื•ืจืจืช ืขื•ื™ื ื•ืช ื‘ื™ืŸ ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ืขืœ ืจืงืข ืชืžื™ื›ืช ืงื˜ืจ ื‘ื—ืžืืก, ืฉืžื ื”ื™ื’ื™ื• ืžืชื’ื•ืจืจื™ื ื‘ืงื˜ืจ, ื•ืขืžื“ืชื” ื‘ื ื•ืฉื ื”ืกื›ืกื•ืš ื”ื™ืฉืจืืœื™-ืคืœืกื˜ื™ื ื™. ื‘ืกืงืจื™ื ืฉื ืขืฉื• ื‘ืฉื ื™ื 2020 ื•-2022 ื‘ืงื˜ืจ ืขื ื• 87% ืžื”ืžืฉื™ื‘ื™ื ื›ื™ ื”ื ืžืชื ื’ื“ื™ื ืœื”ื›ืจื” ื‘ื™ืฉืจืืœ ื•ืœื ื•ืจืžืœื™ื–ืฆื™ื” ื‘ื™ื—ืกื™ื ื‘ื™ืŸ ื”ืžื“ื™ื ื•ืช. ืขื“ ืœืฉื ืช 2021, ื”ืขื‘ื™ืจื” ืงื˜ืจ ืœื—ืžืืก ื™ื•ืชืจ ืž-1.8 ืžื™ืœื™ืืจื“ ื“ื•ืœืจ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ื•ื•ืขื“ื” ื”ืงื˜ืจื™ืช ืœืฉื™ืงื•ื ืจืฆื•ืขืช ืขื–ื”. ืื—ื“ ื”ืžืงื•ืจื•ืช ื”ืงื‘ื•ืขื™ื ืœืงืจื™ืงื˜ื•ืจื•ืช ื”ืื ื˜ื™ืฉืžื™ื•ืช ื‘ืชืงืฉื•ืจืช ื”ืขืจื‘ื™ืช ื”ื™ื ื”ืชืงืฉื•ืจืช ื”ืงื˜ืจื™ืช, ื”ืขื•ืกืงืช ื‘ื“ืžื•ื ื™ื–ืฆื™ื” ื‘ื•ื˜ื” ืฉืœ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื. ืงืจื™ืงื˜ื•ืจื•ืช ืืœื• ื—ื•ืจื’ื•ืช ืžื‘ื™ืงื•ืจืช ืœื’ื™ื˜ื™ืžื™ืช ืขืœ ื™ืฉืจืืœ ืื• ืขืœ ืžื“ื™ื ื™ื•ืชื” ื•ืžื‘ื™ืขื•ืช ืื ื˜ื™ืฉืžื™ื•ืช ื’ืœื•ื™ื”. ื”ืŸ ืžืชื‘ืกืกื•ืช ืขืœ ื ื•ืฉืื™ื ืื ื˜ื™ืฉืžื™ื™ื ืงืœืืกื™ื™ื ื•ืžืขื ื™ืงื•ืช ืœื”ื ื—ื™ื™ื ื—ื“ืฉื™ื, ื›ื•ืœืœ ืชื™ืื•ืจื™ื•ืช ืงื•ื ืกืคื™ืจืฆื™ื” ืฉืœ ืฉืœื™ื˜ื” ื™ื”ื•ื“ื™ืช ื‘ืขื•ืœื; ืขืœื™ืœื•ืช ื“ื; ื—ื™ื‘ื•ืจ ื”ืฆื™ื•ื ื•ืช ืœื ืืฆื™ื–ื; ื“ืžื•ื ื™ื–ืฆื™ื” ื•ื“ื”-ื”ื•ืžื ื™ื–ืฆื™ื” ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ื•ื™ื”ื•ื“ื™ื; ื•ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื“ื™ืžื•ื™ื™ื ื™ื”ื•ื“ื™ื™ื ืกื˜ืจื™ืื•ื˜ื™ืคื™ื™ื ืžื™ืžื™ ื”ื‘ื™ื ื™ื™ื. ืงืจื™ืงื˜ื•ืจื•ืช ืื ื˜ื™ืฉืžื™ื•ืช ื”ืคื›ื• ืœืกื™ืžืŸ ื”ื™ื›ืจ ืฉืœ ืขื™ืชื•ื ื™ื ืงื˜ืจื™ื™ื. ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 2023, ืœืื—ืจ ืฉื—ืžืืก ืคืชื— ื‘ืžืชืงืคืช ื”ืคืชืข ืขืœ ื™ืฉืจืืœ ื•ืœืื—ืจ ืฉื™ืฉืจืืœ ื™ืฆืื” ื‘ืชื’ื•ื‘ื” ืœืชืžืจื•ืŸ ืงืจืงืขื™ ื‘ืžืœื—ืžืช ื—ืจื‘ื•ืช ื‘ืจื–ืœ, ืฉื™ืžืฉ ืจืืฉ ืžืžืฉืœืช ืงื˜ืจ ืžื•ื—ืžื“ ื‘ืŸ ืขื‘ื“ ื-ืจื—ืžืŸ ื‘ืŸ ื’'ืืกื ืืืœ ืช'ืื ื™ ื›ืžืชื•ื•ืš ื”ืขื™ืงืจื™ ื‘ืขืกืงืช ื—ื™ืœื•ืคื™ ืฉื‘ื•ื™ื™ื ื›ืืฉืจ ื™ื™ืฆื’ ืืช ื—ืžืืก ื‘ืžืฉื ื•ืžืชืŸ. ืžืื– ื”ื˜ื‘ื— ืฉื‘ื™ืฆืขื• ืืจื’ื•ื ื™ ื”ื˜ืจื•ืจ ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื™ื ืžืขื–ื”, ื ืžืชื—ืช ื‘ื™ืงื•ืจืช ืงืฉื” ืขืœ ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ืฉื™ืชื•ืฃ ื”ืคืขื•ืœื” ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ืขื ืงื˜ืืจ ื‘ืžื™ืžื•ืŸ ื”ื—ืžืืก. ืœืžืจื•ืช ื”ืื›ื–ื‘ื” ื‘ื™ืฉืจืืœ ืžืชืคืงื•ื“ ืงื˜ืจ ื›ืžืชื•ื•ื›ืช, ื ื›ื•ืŸ ืœืžืื™ 2024, ืงื˜ืจ ืขื“ื™ื™ืŸ ืœื•ืงื—ืช ื—ืœืง ื‘ืชื™ื•ื•ืš ืœืขืกืงืช ื”ื—ื–ืจืช ื—ื˜ื•ืคื™ื ืžื•ืœ ื—ืžืืก. ื‘ืืคืจื™ืœ 2024, ื‘ืžื”ืœืš ื›ื ืก ืฉืœ ื”ืœื™ื’ื” ื”ืขืจื‘ื™ืช ื‘ืงื”ื™ืจ, ืืกื ืืœ ื ืกืจ, ื—ื‘ืจ ื‘ืžื•ืขืฆื” ื”ืžื—ื•ืงืงืช ืฉืœ ืงื˜ืืจ ื ืฉื ื ืื•ื. ื‘ืžื”ืœืš ื ืื•ืžื• ื”ื’ื“ื™ืจ ืืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ื›ืขื ืฉืงืจืŸ ืฉืื™ื ื• ืžืงื™ื™ื ื”ื‘ื˜ื—ื•ืช ื•ื”ืกื›ืžื™ื, ื•ืžืฉื•ื ื›ืš ืœื ื™ื›ื•ืŸ ืื™ืชื• ืฉืœื•ื ืืœื ืจืง ืžืœื—ืžื”. ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื, ืงื‘ืข ื”ื ืฆื™ื’ ื”ืงื˜ืืจื™, ื”ื ืจื•ืฆื—ื™ ื”ื ื‘ื™ืื™ื. ื›ืžื• ื›ืŸ ืืžืจ, "ื”- 7 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ ื”ื™ื” ืจืง ื”ื”ืชื—ืœื”, ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ืžื›ื™ืจื™ื ืจืง ื”ืจื’", "ื ืจืฆื— ืืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื, ืœื ื™ื”ื™ื” ืฉืœื•ื ื•ืœื ืžืฉื ื•ืžืชืŸ ืขื ื”ื™ืฉื•ืช ื”ืฆื™ื•ื ื™ืช ื›ื™ ื”ืžื ื˜ืœื™ื•ืช ืฉืœื”ื ืžื›ื™ืจื” ืจืง ื“ื‘ืจ ืื—ื“, ื”ืจื’". ืื ื˜ื™ืฉืžื™ื•ืช ื‘-2020 ื“ื•ื— ืฉืœ ืžื›ื•ืŸ ืžื—ืงืจ ื‘ื™ืŸ-ืœืื•ืžื™ ื—ืฉืฃ ืืช ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ืœื™ืžื•ื“ื™ื ื”ืื ื˜ื™ืฉืžื™ืช ืฉืขืœื™ื” ืžืชื—ื ืš ื”ื“ื•ืจ ื”ืฆืขื™ืจ ื‘ืงื˜ืจ. ื‘-2024 ื”ืฆื™ื’ ืžื›ื•ืŸ ืžืžืจื™ ื“ื•ื— ืœืคื™ื• ื‘ืงื˜ืืจ ืžื—ื ื›ื™ื ืืช ื”ื“ื•ืจ ื”ืฆืขื™ืจ ื‘ื™ืŸ ื”ืฉืืจ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืžืคื•ืช ืฉืœ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื‘ื”ืŸ ืžื•ืฆื’ื•ืช ืขืจื™ื ื›ืžื• ื™ืคื• ื•ื—ื™ืคื” ื›ืขืจื™ื ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื•ืช, ืžื‘ืœื™ ืฉื•ื ืื–ื›ื•ืจ ืฉืœ ืงื™ื•ืžื” ืฉืœ ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ. ื›ืœื›ืœื” ื›ืœื›ืœืช ืงื˜ืจ ืžื‘ื•ืกืกืช ื‘ืขื™ืงืจ ืขืœ ื ืคื˜, ืฉื ืชื’ืœื” ื‘ื” ื‘ืฉื ืช 1939, ื•ืขืœ ื’ื– ื˜ื‘ืขื™. ื‘ืฉืœ ื”ืขื•ืฉืจ ื”ืจื‘ ื”ืžื•ืคืง ืžื”ื ืคื˜, ืœืฆื“ ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื”ืžืฆื•ืžืฆืžืช, ื”ืชืž"ื’ ืœื ืคืฉ ื‘ื” ื”ื•ื ื‘ืžืงื•ื ื”ืฉื ื™ ื‘ืขื•ืœื, ื•ืขื•ืžื“ ืขืœ 92,536 ื“ื•ืœืจ ืœื ืคืฉ (2012). ื”ืžืžืฉืœื” ืขื•ืฉื” ืžืืžืฆื™ื ืœืคืชื— ืขื ืคื™ ื›ืœื›ืœื” ื ื•ืกืคื™ื, ื›ื’ื•ืŸ ืชืขืฉื™ื™ื”, ืชื™ื™ืจื•ืช, ืฉื™ืจื•ืชื™ื ื•ื‘ื ืงืื•ืช. ืฉื™ืขื•ืจ ื”ืื™ื ืคืœืฆื™ื” ื‘ืงื˜ืจ ื›-2.3%, ื•ืฉื™ืขื•ืจ ื”ืื‘ื˜ืœื” ื›ึพ2.7%. ื—ื•ื‘ื” ื”ื—ื™ืฆื•ื ื™ ืฉืœ ืงื˜ืจ ื”ื•ื 17.5 ืžื™ืœื™ืืจื“ ื“ื•ืœืจื™ื. ื›ื•ื— ื”ืขื‘ื•ื“ื” ืฉืœื” ืขื•ืžื“ ืขืœ ื›ึพ140,000 ืื™ืฉ. ื”ืชืขืฉื™ื™ื” ืžืชืžืงื“ืช ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ื™ื™ืฆื•ืจ ื ืคื˜ ื’ื•ืœืžื™ ื•ื–ื™ืงื•ืงื•, ื“ืฉืŸ, ื—ื•ืžืจื™ื ืคื˜ืจื•ื›ื™ืžื™ื™ื (ื”ืงืฉื•ืจื™ื ืœื ืคื˜), ืคืœื“ื” ื•ืžืœื˜. ื‘ืžื“ื™ื ื” ืขื•ื‘ืจื™ื 400 ืงื™ืœื•ืžื˜ืจื™ื ืฉืœ ืฆื™ื ื•ืจื•ืช ืœื”ื•ื‘ืœืช ื’ื– ื˜ื‘ืขื™ ื”ืžื•ืคืขืœื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืงื˜ืจื’ื–, ื•ืขื•ื“ 235 ืงื™ืœื•ืžื˜ืจื™ื ืฉืœ ืฆื™ื ื•ืจื•ืช ืœื”ื•ื‘ืœืช ื ืคื˜ ื’ื•ืœืžื™. ืฉื™ืขื•ืจ ื”ืฆืžื™ื—ื” ื‘ืชืขืฉื™ื™ื” ืฉืœ ืงื˜ืจ ืขื•ืžื“ ืขืœ ื›-10%. ื‘ืžื“ื™ื ื” ื›-1,230 ืง"ืž ืฉืœ ื›ื‘ื™ืฉื™ื, ืžื”ื 1,107 ืง"ืž ืกืœื•ืœื™ื. ื ืžืœื™ื ืžืฆื•ื™ื™ื ื‘ืขืจื™ื ื“ื•ื—ื” ื•ืื•ื ืกืขื™ื“ ื•ื‘ืื™ ื—ืœื•ืœ. ื‘ืงื˜ืจ ื™ืฉ ืืจื‘ืขื” ื ืžืœื™ ืชืขื•ืคื”, ืœืฉื ื™ื™ื ืžื”ื ืžืกืœื•ืœื™ ื”ืžืจืื” ืกืœื•ืœื™ื ืฉืื•ืจื›ื ืžืขืœ 3 ืง"ืž. ื‘ืฉื ืช 2005 ื”ื•ืงืžื” ืงืจืŸ "QIA" ื‘ืžื˜ืจื” ืœื‘ืกืก ืืช ื›ืœื›ืœืช ืงื˜ืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืชืจื—ื‘ื•ืช ืœืชื—ื•ืžื™ ื”ืฉืงืขื•ืช ืฉื•ื ื™ื, ื›ื•ืœืœ ืจื›ื™ืฉื•ืช ื ื›ืกื™ื ื•ื—ื‘ืจื•ืช ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ืžื“ื™ื ื•ืช ื–ืจื•ืช. ืžืื– ืฉื”ื•ืงืžื” ื”ื—ืœื” ื”ืงืจืŸ ื‘ืžืกืข ืจื›ื™ืฉื•ืช ื•ื”ื™ื ื’ื“ืœื” ื‘ืงืฆื‘ ืžื”ื™ืจ. ืงื˜ืจ ืชื•ืจืžืช ืœืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืื•ืช ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื•ื‘ืื™ืจื•ืคื” ื‘ืื•ืคืŸ ื‘ืœืชื™ ืžื“ื•ื•ื—. ื”ืžื›ื•ืŸ ืœื—ืงืจ ื”ืื ื˜ื™ืฉืžื™ื•ืช ื”ืžืœื™ืฅ ืœื›ื ืก ืฉื™ืžื•ืขื™ื ืฆื™ื‘ื•ืจื™ื™ื ื‘ ืขืœ ืžื ืช ืœื‘ื—ื•ืŸ ืืช ื”ืฉืคืขืช ื”ืชืจื•ืžื•ืช ืขืœ ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ื”ืœื™ืžื•ื“ื™ื, ื”ืžืœื’ื•ืช ื•ื”ืฉื™ื— ื‘ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืื•ืช. ืฆื‘ื ื•ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืžื–ื•ื™ื ื™ื ืฉืœ ืงื˜ืจ ื ื•ืกื“ื• ื‘ืฉื ืช 1971, ื•ื›ื•ืœืœื™ื 11,800 ื—ื™ื™ืœื™ื โ€“ 8,500 ื‘ื–ืจื•ืข ื”ื™ื‘ืฉื”, 1,800 ื‘ืฆื™ ื•-1,500 ื‘ื—ื™ืœ ื”ืื•ื•ื™ืจ. ื’ืื•ื’ืจืคื™ื” ืงื˜ืจ ื”ื™ื ืืžื™ืจื•ืช ื‘ืžื–ืจื— ื”ืชื™ื›ื•ืŸ, ื”ื ืžืฆืืช ืžืžื–ืจื— ืœืขืจื‘ ื”ืกืขื•ื“ื™ืช, ื•ื’ื•ื‘ืœืช ื‘ืžืคืจืฅ ื”ืคืจืกื™ ื•ื‘ืžืคืจืฅ ื‘ื—ืจื™ื™ืŸ. ืงื˜ืจ ืžืฉืชืจืขืช ืขืœ ืคื ื™ ืฉื˜ื— ืฉืœ ื›-11,437 ืงื™ืœื•ืžื˜ืจื™ื ืจื‘ื•ืขื™ื, ื”ื›ืœ ืื“ืžื”, ืœืœื ืžื™ื ื‘ืชื•ืš ื”ืžื“ื™ื ื”. ืงื• ื”ื’ื‘ื•ืœ ืฉืœื” ืขื ืขืจื‘ ื”ืกืขื•ื“ื™ืช (ื”ื’ื‘ื•ืœ ื”ื™ื‘ืฉืชื™ ื”ื™ื—ื™ื“ ืฉืœ ื”ืžื“ื™ื ื”) ื”ื•ื ื‘ืื•ืจืš 60 ืงื™ืœื•ืžื˜ืจื™ื, ื•ืื•ืจืš ืงื• ื”ื—ื•ืฃ ื”ื•ื ื›-563 ืงื™ืœื•ืžื˜ืจื™ื. ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ืกื›ืกื•ืš ื‘-2017 ื“ื•ื•ื— ื›ื™ ืกืขื•ื“ื™ื” ืฉื•ืงืœืช ืœื—ืคื•ืจ ืืช ืชืขืœืช ืกืœื•ื•ื ืœืื•ืจืš ื”ื’ื‘ื•ืœ ื”ืžืฉื•ืชืฃ ื•ื‘ื›ืš ืœื”ืคื•ืš ืืช ืงื˜ืจ ืœืื™. ืคื ื™ ื”ืงืจืงืข ื”ื ื‘ืขื™ืงืจ ืฉื˜ื•ื—ื™ื ื•ื‘ืœืชื™ ืคื•ืจื™ื, ื•ืžื›ื•ืกื™ื ื‘ื—ื•ืœ ื•ื—ืฆืฅ. ื”ืืงืœื™ื ื‘ืขื™ืงืจ ืžื“ื‘ืจื™, ื—ื ื•ื™ื‘ืฉ, ื•ืœื— ื•ืœื•ื”ื˜ ื‘ืงื™ืฅ. ื”ืžืฉืื‘ื™ื ื”ื˜ื‘ืขื™ื™ื ืฉืœ ืงื˜ืจ ื”ื ื ืคื˜, ื’ื– ื˜ื‘ืขื™ ื•ื“ื’ื™ื. ืื™ืŸ ื›ืžืขื˜ ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืขื™ื‘ื•ื“ ื”ืื“ืžื” ื‘ืงื˜ืจ, ื•ืื“ืžื•ืช ื”ืฉืœื—ื™ืŸ ืฉื ืžืฉืชืจืขื•ืช ืขืœ ืคื ื™ ื›-80 ืงื™ืœื•ืžื˜ืจื™ื ืจื‘ื•ืขื™ื. ืฉื•ืจืจื•ืช ื‘ื” ืชืžื™ื“ ืกื›ื ื•ืช ืขืงื‘ ืขืจืคืœ, ืกื•ืคื•ืช ื—ื•ืœ ื•ืื‘ืง. ื ืชื•ื ื™ื ืžืกืคืจื™ื™ื ื ื•ืกืคื™ื ืงื• ื”ื—ื•ืฃ: 563 ืงื™ืœื•ืžื˜ืจื™ื ืืงืœื™ื: ื‘ืขื™ืงืจ ืžื“ื‘ืจ; ื—ื ื•ื™ื‘ืฉ; ืœื— ื•ืœื•ื”ื˜ ื‘ืงื™ืฅ ืคื ื™ ื”ืงืจืงืข: ื‘ืขื™ืงืจ ืฉื˜ื•ื— ื•ืขืงืจ (ื—ืกืจ ืคื•ืจื™ื•ืช ืฉืœ ืฆืžื—ื™ื), ืžื›ื•ืกื” ื‘ืจื•ื‘ื• ืžื“ื‘ืจ, ื•ืžื›ื•ืกื” ื’ื ื‘ื—ื•ืœ ื•ื‘ื—ืฆืฅ ืงื™ืฆื•ื ื™ื•ืช ื’ื•ื‘ื”: ื”ื ืงื•ื“ื” ื”ื ืžื•ื›ื” ื‘ื™ื•ืชืจ โ€“ ื”ืžืคืจืฅ ื”ืคืจืกื™, 0 ืžื˜ืจื™ื ื”ื ืงื•ื“ื” ื”ื’ื‘ื•ื”ื” ื‘ื™ื•ืชืจ โ€“ ืงื•ืจื™ืืŸ ืื‘ื• ืืœ ื‘ืื•ืœ, 103 ืžื˜ืจื™ื ืžืฉืื‘ื™ื ื˜ื‘ืขื™ื™ื: ื ืคื˜, ื’ื– ื˜ื‘ืขื™ ื•ื“ื’ื™ื ืฉื™ืžื•ืฉ ืื“ืžื”: ืื“ืžื” ืจืื•ื™ื” ืœืขื™ื‘ื•ื“: 1% ืื“ืžื” ื‘ืขืœืช ื™ื‘ื•ืœ ืชืžื™ื“ื™: 0% ืฉื“ื” ืžืจืขื” ืชืžื™ื“ื™: 5% ื™ืขืจื•ืช: 0% ืื—ืจื™ื: 95% ืกื›ื ื•ืช ืชืžื™ื“ื™ื•ืช: ืขืจืคืœ, ืกื•ืคื•ืช ื—ื•ืœ ื•ืื‘ืง ืกื‘ื™ื‘ื” โ€“ ืžื™ื: ืžืงื•ืจื•ืช ืžื™ื ืžืชื•ืงื™ื ืžืฆื•ืžืฆืžื™ื; ื—ืกืจื™ื ืžื™ื ื”ืจืื•ื™ื™ื ืœืฉืชื™ื™ื”; ื”ืชืœื•ืช ื‘ืžื™ื ืžืชื•ืงื™ื ื“ืจืš ื”ืชืคืœื” ื’ื“ืœื” ื•ืžืชื’ื‘ืจืช. ื“ืžื•ื’ืจืคื™ื” ื›ืžื•ืช ื”ืชื•ืฉื‘ื™ื ืžืฉืชื ื” ืžืขื•ื ื” ืœืขื•ื ื”, ืฉื›ืŸ ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ืžื‘ื•ืกืกืช ื‘ืžื™ื“ื” ืจื‘ื” ืขืœ ืžื”ื’ืจื™ ืขื‘ื•ื“ื”. ื‘ืชื—ื™ืœืช ืฉื ืช 2017, ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ืช ืงื˜ืจ ืžื ืชื” 2.6 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื ืคืฉ, ืžืชื•ื›ื 313 ืืœืฃ ืื–ืจื—ื™ื ืงื˜ืจื™ื (12%) ื•-2.3 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื”ื™ื• ืชื•ืฉื‘ื™ื ืžืŸ ื”ื—ื•ืฅ. ื”ื–ืจื™ื ื”ืœื-ืขืจื‘ื™ื ืžื”ื•ื•ื™ื ืืช ื”ืจื•ื‘ ื”ืžื›ืจื™ืข ืฉืœ ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ืช ืงื˜ืจ; ื”ื”ื•ื“ื™ื ื”ื ื”ืงื”ื™ืœื” ื”ื’ื“ื•ืœื” ื‘ื™ื•ืชืจ, ืืฉืจ ืžื ืชื” 650,000 ื‘ืฉื ืช 2017. ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื™ืฉื ื ื›-350,000 ื ืคืืœื™ื, 280,000 ื‘ื ื’ืœื“ืฉื™ื, 260,000 ืคื™ืœื™ืคื™ื ื™ื, 200,000 ืžืฆืจื™ื, 145,000 ืกืจื™-ืœื ืงื™ื ื•-125,000 ืคืงื™ืกื˜ื ื™ื. ื”ืจื™ืฉื•ื ื”ื“ืžื•ื’ืจืคื™ ื”ืจืืฉื•ืŸ ื”ืชืจื—ืฉ ื‘ืฉื ืช 1892 ื‘ื™ื“ื™ ื”ืžื•ืฉืœื™ื ื”ืขื•ืช'ืžืื ื™ื™ื ืฉืฉืœื˜ื• ื‘ืื–ื•ืจ. ื”ืฉืคื” ื”ืจืฉืžื™ืช ื‘ืžื“ื™ื ื” ื”ื™ื ืขืจื‘ื™ืช. ืื ื’ืœื™ืช ืžืฉืžืฉืช ืœืจื•ื‘ ื›ืฉืคื” ืฉื ื™ื™ื” ื•ื›ืœื™ื ื’ื•ืื” ืคืจื ืงื”. ืงื™ื•ืžื ืฉืœ ืขื•ื‘ื“ื™ื ื–ืจื™ื ืจื‘ื™ื ืžืืกื™ื” ื”ื•ื‘ื™ืœ ืœืฉื™ืžื•ืฉ ื’ื ื‘ืฉืคื•ืช ืืกื™ื™ืชื™ื•ืช ืจื‘ื•ืช ื›ื’ื•ืŸ: ืื•ืจื“ื•, ื˜ืžื™ืœื™ืช, ื‘ื ื’ืœื™ืช, ื”ื™ื ื“ื™ืช, ืคืฉื˜ื•, ื ืคืืœื™ืช, ื˜ืื’ืืœื•ื’, ืื™ื ื“ื•ื ื–ื™ืช, ืžืœืื™ืืœืื ื•ื˜ืœื•ื’ื•. ื“ืชื•ืช ืžืžื•ื–ืขืจ|250x250 ืคื™ืงืกืœื™ื|ืžืกื’ื“ ื‘ืงื˜ืจ ื”ืืกืœืื ื”ื•ื ื”ื“ืช ื”ื“ื•ืžื™ื ื ื˜ื™ืช ื‘ืงื˜ืจ, ืขื ื›-67.7% ืžืืžื™ื ื™ื. ืžืจื‘ื™ืช ื”ืžื•ืกืœืžื™ื ืฉื™ื™ื›ื™ื ืœื–ืจื ื”ื•ื•ื”ืื‘ื™-ืกืœืคื™ (ืกื•ื ื™ื). 20% ืžื”ืžื•ืกืœืžื™ื ื”ื ืฉื™ืขื™ื. ื“ืชื•ืช ืื—ืจื•ืช ื”ืŸ ื ืฆืจื•ืช (13.8%), ื”ื™ื ื“ื•ืื™ื–ื (13.8%), ื•ื‘ื•ื“ื”ื™ื–ื (3.1%). ื”-1.6% ื”ื ื•ืชืจื™ื ืื™ื ื ื“ืชื™ื™ื ืื• ืžืฉืชื™ื™ื›ื™ื ืœื“ืชื•ืช ืื—ืจื•ืช. ื”ื—ื•ืงื” ื‘ืงื˜ืจ ืžื‘ื•ืกืกืช ื•ื ื—ืงืงืช ื‘ืขื™ืงืจ ืขืœ-ืคื™ ื”ื“ื™ืŸ ื”ืื™ืกืœืืžื™, ื”ืฉืจื™ืขื”. ื”ื ื•ืฆืจื™ื ื”ื ืขื•ื‘ื“ื™ื ื–ืจื™ื, ืืš ืคืขื™ืœื•ืช ืžื™ืกื™ื•ื ืจื™ืช ื ื•ืฆืจื™ืช ืืกื•ืจื”. ืจืื• ื’ื ืงื˜ืจ ืื™ื™ืจื•ื•ื™ื™ื– ืื™ื—ื•ื“ ื”ืืžื™ืจื•ื™ื•ืช ื”ืขืจื‘ื™ื•ืช ื™ื—ืกื™ ื”ื—ื•ืฅ ืฉืœ ืงื˜ืจ ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ื—ืžืืก ื•ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื”ื—ื•ืฅ ืฉืœ ืงื˜ืจ, ืžื’ื–ื™ืŸ ื”ืžื–ืจื— ื”ืงืจื•ื‘, 27 ื‘ื™ื•ืœื™ 2014 ืจื•ืขื™ ืงื™ื™ืก, ื‘ืชื™ ื”ืกืคืจ ื‘ืงื˜ืจ: "ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ื—ื•ื˜ืื™ื ืจืฉืขื™ื", ื›ืืŸ ื—ื“ืฉื•ืช, 9 ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 2020 ื‘ื™ืื•ืจื™ื ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื * ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ืขื•ืœื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ื—ื‘ืจื•ืช ื‘ืœื™ื’ื” ื”ืขืจื‘ื™ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืืžื™ืจื•ื™ื•ืช ื”ืžืคืจืฅ ื”ืคืจืกื™ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžื“ื™ื ื•ืช ื—ืฆื™ ื”ืื™ ืขืจื‘ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžื“ื™ื ื•ืช ืืกื™ื” ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืืกื™ื”: ื—ืฆืื™ ืื™ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžื“ื™ื ื•ืช ื•ื˜ืจื™ื˜ื•ืจื™ื•ืช ื“ื•ื‘ืจื•ืช ืขืจื‘ื™ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ื—ื‘ืจื•ืช ื‘ืืจื’ื•ืŸ ืœืฉื™ืชื•ืฃ ืคืขื•ืœื” ืืกืœืืžื™ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžื“ื™ื ื•ืช ืฉื”ื•ืงืžื• ื‘-1971 ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ืžื–ืจื— ื”ืชื™ื›ื•ืŸ
2024-10-03T17:09:41
ื ืื•ืจื•
ืจืคื•ื‘ืœื™ืงืช ื ืื•ืจื• (ื‘ืื ื’ืœื™ืช: Republic of Nauru; ื‘ื ืื•ืจื™ืช: Ripublik Naoero) ื”ื™ื ืžื“ื™ื ืช ืื™ ื‘ืžื™ืงืจื•ื ื–ื™ื” ืฉื ืžืฆืืช ื‘ื“ืจื•ื ื”ืื•ืงื™ื™ื ื•ืก ื”ืฉืงื˜. ื–ื•ื”ื™ ืžื“ื™ื ืช ื”ืื™ ื”ืขืฆืžืื™ืช ื”ืงื˜ื ื” ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืขื•ืœื ืžื‘ื—ื™ื ืช ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื•ืฉื˜ื—. (ืžืงื•ื ืฉืœื™ืฉื™ ื‘ืฉื ื™ ื”ื’ื•ืจืžื™ื). ื ืื•ืจื• ื ืžืฆืืช ื›-4,000 ืง"ืž ื“ืจื•ืึพืžืขืจื‘ื™ืช ืœื”ื•ื•ืื™, ื•ืฉื›ื ืชื” ื”ืงืจื•ื‘ื” ื‘ื™ื•ืชืจ ื”ื™ื ื”ืื™ ื‘ื ื‘ื”, ื”ืžื”ื•ื•ื” ื—ืœืง ืžืžื“ื™ื ืช ืงื™ืจื™ื‘ื˜ื™. ื ืื•ืจื• ื”ื™ื ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ื™ื—ื™ื“ื” ื‘ืขื•ืœื ืฉืื™ืŸ ืœื” ืขื™ืจ ื‘ื™ืจื” ืจืฉืžื™ืช, ืืš ื™ืืจืŸ, ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ ื”ืฉืœื™ืฉื™ ื‘ื’ื•ื“ืœื• ื‘ืžื“ื™ื ื” (ืื—ืจื™ ืืจื™ื’'ื’'ื” ื•ืžื ื ื’), ื ื—ืฉื‘ืช ืœืขื™ืจ ื”ื‘ื™ืจื” ื‘ืคื•ืขืœ, ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืฉื ื ืžืฆืื™ื ืžื•ืกื“ื•ืช ื”ืžืžืฉืœื” ืฉืœ ืžื“ื™ื ืช ื ืื•ืจื•. ื ืื•ืจื• ืžืื•ื›ืœืกืช ื‘ืžื™ืงืจื•ื ื–ื™ื ื•ืคื•ืœื™ื ื–ื™ื. ืžื“ื™ื ื” ื–ื• ืกื•ืคื—ื” ืœืื™ืžืคืจื™ื” ื”ื’ืจืžื ื™ืช ื•ื”ื™ื™ืชื” ืœืงื•ืœื•ื ื™ื” ืฉืœื” ื‘ืžืื” ื”-19, ื•ืœืื—ืจ ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืจืืฉื•ื ื” ื”ืคื›ื” ืœื˜ืจื™ื˜ื•ืจื™ื™ืช ืžื ื“ื˜ ืฉื ืฉืœื˜ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืกื˜ืจืœื™ื”, ื ื™ื• ื–ื™ืœื ื“ ื•ื”ืžืžืœื›ื” ื”ืžืื•ื—ื“ืช. ื‘ืžื”ืœืš ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืฉื ื™ื™ื” ื ื›ื‘ืฉ ื”ืื™ ืขืœ ื™ื“ื™ ื™ืคืŸ, ื•ืื—ืจื™ ื”ืžืœื—ืžื”, ืฉื‘ื” ื ืื•ืจื• ืœื”ื™ื•ืช ืฉื˜ื— ื ืืžื ื•ืช. ืืช ืขืฆืžืื•ืชื” ืงื™ื‘ืœื” ื‘-1968. ื ืื•ืจื• ืฉื•ื›ื ืช ืขืœ ืื™ ืกืœืขื™ ื”ืžื›ื™ืœ ืžืจื‘ืฆื™ ื–ืจื—ื” ืจื‘ื™ื. ืขื™ืงืจ ื”ืคืขื™ืœื•ืช ื”ื›ืœื›ืœื™ืช ื‘ื ืื•ืจื• ื”ื—ืœื” ื‘ืฉื ืช 1907 ื•ื”ื™ื™ืชื” ื™ืฆื•ื ืชืจื›ื•ื‘ืช ื–ื• ืžืžื›ืจื•ืช ื‘ืื™. ืกื‘ื™ื‘ืช ื”ืื™ ื ืคื’ืขื” ื‘ืื•ืคืŸ ื—ืžื•ืจ ืžื›ืจื™ื™ืช-ื™ืชืจ. ื‘ื ื•ืกืฃ, ื”ืงืจืŸ ืฉื”ื•ืงืžื” ืœื ื™ื”ื•ืœ ื ื›ืกื™ ื”ืื™ ื™ืจื“ื” ื‘ืื•ืคืŸ ืžืฉืžืขื•ืชื™ ื‘ืขืจื›ื”, ื“ื‘ืจ ืฉื”ื•ื‘ื™ืœ ืœืžืฉื‘ืจ ื›ืœื›ืœื™ ื—ืžื•ืจ. ืžืžืฉืœืช ื ืื•ืจื• ื ืงื˜ื” ื‘ืืžืฆืขื™ ื—ืงื™ืงื” ืœื ืฉื’ืจืชื™ื™ื ืœื”ืฉื’ืช ื”ื›ื ืกื•ืช. ื‘ืฉื ื•ืช ื”-90 ืฉืœ ื”ืžืื” ื”-20 ื”ื™ื™ืชื” ื ืื•ืจื• ืœืžืงืœื˜ ืžืก ื•ืžืจื›ื– ื”ืœื‘ื ืช ื”ื•ืŸ. ืžืื– 2001 ื”ืกื›ื™ืžื” ื ืื•ืจื• ืœืงื‘ืœ ืขื–ืจื” ืžืื•ืกื˜ืจืœื™ื”. ื‘ืชืžื•ืจื” ืœืกื™ื•ืข ื–ื”, ื”ื•ืงืžื• ืขืœ ื”ืื™ ืžืจื›ื–ื™ื ืœืžื‘ืงืฉื™ ืžืงืœื˜ ื‘ืื•ืกื˜ืจืœื™ื”, ื•ืืœื” ืคืขืœื• ื‘ืจืฆืฃ ืขื“ ืชื—ื™ืœืช 2008 ื”ื ื ืคืชื—ื• ืฉื•ื‘ ื‘ึพ2012. ื“ื’ืœื” ื”ื•ื ืจืงืข ื›ื—ื•ืœ ืขื ืงื• ืฆื”ื•ื‘ ืฉืœืฆื“ื• ื›ื•ื›ื‘, ื”ื“ื’ืœ ืžื™ื™ืฆื’ ืืช ืกืžื™ื›ื•ืชื” ืฉืœ ื ืื•ืจื• (ื”ื›ื•ื›ื‘) ืœืงื• ื”ืžืฉื•ื•ื” (ื”ืงื• ื”ืฆื”ื•ื‘), ื”ื›ื—ื•ืœ ืžื™ื™ืฆื’ ืืช ื”ืื•ืงื™ื™ื ื•ืก. ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ื ืื•ืจื• ืžืกื•ืคื—ืช ืœื’ืจืžื ื™ื”, 1888 ืœืจืืฉื•ื ื” ื™ื•ืฉื‘ื” ื ืื•ืจื• ืขืœ ื™ื“ื™ ืžื™ืงืจื•ื ื–ื™ื ื•ืคื•ืœื™ื ื–ื™ื ืœืคื ื™ ื›-3,000 ืฉื ื™ื. ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ืช ื”ื™ืœื™ื“ื™ื ื‘ื ืื•ืจื• ื”ื•ืจื›ื‘ื” ืž-12 ืฉื‘ื˜ื™ื ืฉืกืžืœื ื”ื•ื ื”ื›ื•ื›ื‘ ื‘ืขืœ 12 ืงื•ื“ืงื•ื“ื™ื ื‘ื“ื’ืœ. ืื ืฉื™ ื”ืื™ ืงืจืื• ืœืื™ ืฉืœื”ื "Naoero"; ืžื™ืœื” ื–ื• ื”ืคื›ื” ืœ-Nauru ื‘ื’ืจืžื ื™ืช ื•ื‘ืื ื’ืœื™ืช ืขืœ ืžื ืช ืฉื“ื•ื‘ืจื™ื ืื™ืจื•ืคืื™ื ืฉื”ื’ื™ืขื• ืœืฉื ื™ื•ื›ืœื• ืœื‘ื˜ื ืืช ื”ืฉื ื‘ืงืœื•ืช. ืžืงื•ืจ ื”ืžื–ื•ืŸ ื”ืขื™ืงืจื™ ืฉืœ ืื ืฉื™ ื ืื•ืจื• ื”ื™ื” ืื’ื•ื–ื™ ืงื•ืงื•ืก ื•ืคื™ืจื•ืช ืขืฅ ื”"ืคื ื“ื ื•ืก ื˜ืงื˜ื•ืจื™ื•ืก" ื•ื›ืŸ ื“ื’ื™ ืื›ื ืก (ื‘ืฉืคื” ื”ืžืงื•ืžื™ืช: ืื™ื‘ื™ื–'ื”), ืฉื’ื•ื“ืœื• ื‘ื‘ืจื™ื›ื•ืช ืœืื—ืจ ืฉื”ื•ืจื’ืœื• ืœืชื ืื™ื ืฉืœ ืžื™ื ืžืชื•ืงื™ื. ื‘ืื•ืคืŸ ืžืกื•ืจืชื™, ืจืง ื’ื‘ืจื™ื ื”ื•ืจืฉื• ืœื“ื•ื’ ืขืœ ื”ืฉื•ื ื™ืช, ื•ืขืฉื• ื›ืš ืžืชื•ืš ืงืื ื•, ืชื•ืš ืฉื”ื ื ืขื–ืจื™ื ื‘ืฆื™ืคื•ืจื™ ืคืจื™ื’ื˜ื” ืžืื•ืžื ื•ืช. ื”ืื™ืจื•ืคืื™ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉื”ื’ื™ืข ืœืื™ ื”ื™ื” ื’'ื•ืŸ ืคื™ืจืŸ (John Fearn) ื”ืื ื’ืœื™, ืงื‘ืจื ื™ื˜ ืกืคื™ื ืช ืฆื™ื“ ืœื•ื•ื™ื™ืชื ื™ื ืฉื”ื’ื™ืข ืœืื™ ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 1798. ื”ื—ืœ ืžืฉื ืช 1830 ืœืขืจืš ื ื•ืฆืจ ืงืฉืจ ืจืฆื™ืฃ ื‘ื™ืŸ ืชื•ืฉื‘ื™ ื ืื•ืจื• ื•ืื™ืจื•ืคืื™ื ืฉืขื‘ืจื• ื‘ืžืงื•ื ื‘ืกืคื™ื ื•ืช ืฆึตื™ื“ ืœื•ื•ื™ื™ืชื ื™ื ื•ื‘ืื•ื ื™ื•ืช ืกื—ืจ ืฉืกื—ืจื• ืขื ืื ืฉื™ ื”ืื™. ื‘ืชืงื•ืคื” ื–ื• ื”ื—ืœื• ืœื”ืชื’ื•ืจืจ ื‘ืื™ ืžืœื—ื™ื ืฉืขืจืงื• ืžืกืคื™ื ื•ืช. ืชื•ืฉื‘ื™ ื”ืื™ ืกื—ืจื• ืขื ื”ืžื‘ืงืจื™ื ื”ืื™ืจื•ืคืื™ื ื•ืชืžื•ืจืช ืžื–ื•ืŸ, ืงื™ื‘ืœื• ืžืฉืงืื•ืช ืืœื›ื•ื”ื•ืœื™ื™ื ื•ื ืฉืง ื—ื; ื”ื ืฉืง ื”ื—ื ื ื•ืฆืœ ื‘ืขืช ืžืœื—ืžืช 10 ื”ืฉื ื™ื ืฉื ืขืจื›ื” ื‘ื™ืŸ ืฉื‘ื˜ื™ ื”ืื™. ืžืœื—ืžื” ื–ื• ืคืจืฆื” ื‘-1878 ื•ืชื•ืฆืืชื” ื”ื™ื™ืชื” ื”ืงื˜ื ืช ืžืกืคืจ ื”ืชื•ืฉื‘ื™ื ื‘ืื™ ืž-1,400 ืœ-900. ื”ืื™ ืกื•ืคื— ืœื’ืจืžื ื™ื” ื‘-1888, ื‘ืžืกื’ืจืช ืžืืžืฆื™ื”ื ืœื™ืฆื™ืจืช ืื™ืžืคืจื™ื” ืงื•ืœื•ื ื™ืืœื™ืช, ื•ืื•ื—ื“ ืขื ืืจืฅ ื”ื—ืกื•ืช ื”ื’ืจืžื ื™ืช ืื™ื™ ืžืจืฉืœ. ื”ืกื™ืคื•ื— ืœื’ืจืžื ื™ื” ื”ืคืกื™ืง ืืช ื”ืžืœื—ืžื” ื•ื”ื‘ื™ืื” ืœืฉื™ื ื•ื™ ืกื•ืฆื™ื•ืœื•ื’ื™ ื•ืžื“ื™ื ื™: ืขืชื” ื”ื™ื” ืฉืœื˜ื•ืŸ ืžืœื•ื›ื ื™ ืฉื‘ืจืืฉื• ืžืœืš ื›ืฉืœื™ื˜ ื”ืื™. ื‘ืฉื ืช 1888 ื”ื’ื™ืขื• ืœืื™ ืžื™ืกื™ื•ื ืจื™ื ื ื•ืฆืจื™ื™ื ืžืื™ื™ ื’ื™ืœื‘ืจื˜, ื•ื›ืš ื”ืคื›ื” ื”ื ืฆืจื•ืช ืœื“ืช ื”ื ืคื•ืฆื” ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืจื—ื‘ื™ ื”ืื™. ื‘-1900 ื”ืชื’ืœื• ื‘ืื™ ืžืจื‘ืฆื™ ื–ืจื—ื” ื‘ื™ื“ื™ ื”ืื•ืกื˜ืจืœื™ ืืœื‘ืจื˜ ืคื•ืœืจ ืืœื™ืก (Albert Fuller Ellis). ื—ื‘ืจืช "Pacific Phosphate Company" ื”ื—ืœื” ื‘ื›ืจื™ื™ืช ื”ืžื—ืฆื‘ ื‘-1906, ืœืื—ืจ ื—ืชื™ืžืช ื”ืกื›ื ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ืขื ื’ืจืžื ื™ื”. ื”ืžืฉืœื•ื— ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœ ื—ื‘ืจื” ื–ื• ื ืขืฉื” ื‘-1907. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืคืจื™ืฆืช ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืจืืฉื•ื ื”, ื ื›ื‘ืฉ ื”ืื™ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืฆื‘ื ื”ืื•ืกื˜ืจืœื™ ื‘-1914. ืœืื—ืจ ื”ืžืœื—ืžื”, ื‘-1919 ื—ืชืžื• ืื•ืกื˜ืจืœื™ื”, ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื” ื•ื ื™ื• ื–ื™ืœื ื“ ืขืœ ื”ืกื›ื ืœื”ืงืžืช ืžื•ืขืฆื” ืžืฉื•ืชืคืช ื‘ืฉื ืžื•ืขืฆืช ื”ื–ืจื—ื” ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ืช, ืœื ื™ื”ื•ืœ ืžื›ืจื•ืช ื”ื–ืจื—ื” ื‘ืื™. ื‘ืฉื ืช 1923 ื”ืคืงื™ื“ ื—ื‘ืจ ื”ืœืื•ืžื™ื ื‘ื™ื“ื™ ืื•ืกื˜ืจืœื™ื” ืืช ื”ืžื ื“ื˜ ืขืœ ื”ืื–ื•ืจ, ื™ื—ื“ ืขื ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื” ื•ื ื™ื• ื–ื™ืœื ื“. ื™ืžื™ืŸ|ืžืžื•ื–ืขืจ|200x200 ืคื™ืงืกืœื™ื|ื”ืชืงืคืช ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืขืœ ืฉื“ื” ื”ืชืขื•ืคื” ื‘ื ืื•ืจื• ืฉื”ื•ืงื ืขืœ ื™ื“ื™ ื™ืคืŸ ืœืื—ืจ ื”ืคืฉื™ื˜ื•ืช ื”ื’ืจืžื ื™ื•ืช ืขืœ ื ืื•ืจื• ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 1940, ื›ื‘ืฉื• ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื”ื™ืคื ื™ื ืืช ื”ืื™ ื‘-26 ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ 1942. ืฉื“ื” ื”ืชืขื•ืคื” ืฉื‘ื ื• ื”ื™ืคื ื™ื ืขืœ ื”ืื™ ื”ื•ืคืฆืฅ ื‘ืžืจืฅ 1943, ืชื•ืš ืขื™ื›ื•ื‘ ืืกืคืงืช ื”ืžื–ื•ืŸ ืœืื™. ื”ื™ืคื ื™ื ื’ื™ืจืฉื• 1,200 ืžืชื•ืฉื‘ื™ ื”ืื™ ื›ื“ื™ ืฉื™ื”ื™ื• ืœืขื‘ื“ื™ื ื‘ืื™ื™ ืฆ'ื•ืง, ืžืชื•ื›ื ืžืชื• 468 ืื ืฉื™ื. ืœืื—ืจ ื›ื ื™ืขืช ื™ืคืŸ ื”ืื™ ืฉื•ื—ืจืจ ื‘-13 ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 1945, ื›ืืฉืจ ืงืจื‘ื” ืœืื™ ืกืคื™ื ืช ืงืจื‘ ืื•ืกื˜ืจืœื™ืช ื•ื”ื™ืคื ื™ื ื ื›ื ืขื•. ื ืงื‘ืข ื”ืกื“ืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ื•ืขื™ื“ืช ื”ื–ืจื—ื” ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ืช ื•ื”ืžื’ื•ืจืฉื™ื ื”ื•ื—ื–ืจื• ืœืื™ ื‘ื™ื ื•ืืจ 1946. ื‘ืฉื ืช 1947 ื”ื•ืกื›ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืื•ืžื•ืช ื”ืžืื•ื—ื“ื•ืช ืฉื‘ืจื™ื˜ื ื™ื”, ื ื™ื• ื–ื™ืœื ื“ ื•ืื•ืกื˜ืจืœื™ื” ื™ื—ื–ืจื• ืœืฉืœื•ื˜ ื‘ืื™ ื›ืžืฉื˜ืจ ื ืืžื ื•ืช. ื ืื•ืจื• ื”ืคื›ื” ืœื‘ืขืœืช ืžืžืฉืœื” ืขืฆืžืื™ืช ื‘-31 ื‘ื™ื ื•ืืจ 1966, ื•ืฉื ืชื™ื™ื ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื”ืคื›ื” ืœืžื“ื™ื ื” ืขืฆืžืื™ืช ื•ื‘ืจืืฉื” ื”ื ืฉื™ื ื”ืžืจ ื“ื”ึพืจื•ื‘ื•ืจื˜ (Hammer DeRoburt). ื‘-1967 ืงื ื• ืื ืฉื™ ื ืื•ืจื• ืืช ื—ื‘ืจืช ื”ื–ืจื—ื” ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ืช ืฉืœ ื”ืื™ ื•ื‘ื™ื•ื ื™ 1970 ื”ื•ืขื‘ืจื” ื”ืื—ืจื™ื•ืช ืขืœ ืžื›ืจื•ืช ืืœื• ืœื—ื‘ืจืช ื”ื–ืจื—ื” ื”ื ืื•ืจื™ืช. ื”ื”ื›ื ืกื•ืช ืžื ื™ืฆื•ืœ ื”ื–ืจื—ื” ื”ืคื›ื• ืืช ื ืื•ืจื• ืœืื—ืช ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ื‘ืขืœื•ืช ืจืžืช ื—ื™ื™ื ื”ื’ื‘ื•ื”ื” ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืื•ืงื™ื™ื ื•ืก ื”ืฉืงื˜. ื‘-1989 ื ืงื˜ื” ื”ืžื“ื™ื ื” ืฆืขื“ ืžืฉืคื˜ื™ ื ื’ื“ ืื•ืกื˜ืจืœื™ื” ื‘ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ื”ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ ืœืฆื“ืง ืขืœ ืคืขื•ืœื•ืชื™ื” ืฉืœ ืื•ืกื˜ืจืœื™ื” ื‘ืขืช ืฉืœื™ื˜ืชื” ืขืœ ื ืื•ืจื•, ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ืฉืœ ืžื—ื“ืœื” ืฉืœ ืื•ืกื˜ืจืœื™ื” ืœืชื™ืงื•ืŸ ื”ื ื–ืง ื”ืกื‘ื™ื‘ืชื™ ืฉื ื•ืฆืจ ืžืžื›ืจื•ืช ื”ื–ืจื—ื”. ื”ืคืขื•ืœื” ื’ืจืžื” ืœืื•ืกื˜ืจืœื™ื” ืœื ืกื•ืช ืœื˜ื”ืจ ืืช ืฉืžื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉื™ืงื•ื ืื–ื•ืจื™ ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ ืฉืžื—ื•ืฅ ืœืžื›ืจื•ืช ืฉืœ ื ืื•ืจื•. ืžืงื•ืจื•ืช ื”ื–ืจื—ื” ื”ื”ื•ืœื›ื™ื ื•ืคื•ื—ืชื™ื ื”ื•ื‘ื™ืœื• ืœืฉืคืœ ื›ืœื›ืœื™ ื‘ื ืื•ืจื•, ืฉื’ืจื ืœื—ื•ืกืจ ื™ืฆื™ื‘ื•ืช ืคื•ืœื™ื˜ื™ืช ืžืืžืฆืข ืฉื ื•ืช ื”ืฉืžื•ื ื™ื ืฉืœ ื”ืžืื” ื”ืงื•ื“ืžืช. ื‘ื™ืŸ 1989 ืœ-2003 ื”ืชื—ืœืคื• ื‘ื ืื•ืจื• 17 ืžืžืฉืœื•ืช. ื‘ื™ืŸ 1999 ืœ-2003, ื—ื•ืกืจ ืืžื•ืŸ ืขืžื•ืง ืฉืœ ื”ืžืฆื‘ื™ืขื™ื ื•ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื‘ื™ืŸ ืจื ื” ืืจื™ืก (Renรฉ Harris) ืœื‘ืจื ืจื“ ื“ื•ืื™ื•ื’ื• (Bernard Dowiyogo) ื”ื•ื‘ื™ืœื• ืืช ื”ืžื“ื™ื ื” ืœื—ื™ืœื•ืคื™ ืฉืœื˜ื•ืŸ. ื“ื•ืื™ื•ื’ื• ื ืคื˜ืจ ื‘ืขืช ื›ื”ื•ื ืชื• ื‘ืžืจืฅ 2003 ื•ืœื•ื“ื•ื•ื™ื’ ืกืงื•ื˜ื™ ื ื‘ื—ืจ ืœื ืฉื™ื. ืกืงื•ื˜ื™ ื ื‘ื—ืจ ืฉื•ื‘ ืœืงื“ื ืฆื™ื” ืžืœืื” ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 2004. ื‘ื–ืžืŸ ื”ืื—ืจื•ืŸ, ื—ืœืง ื ื™ื›ืจ ืžื”ื›ื ืกื•ืช ื”ืžื“ื™ื ื” ืžื’ื™ืข ืžืกื™ื•ืข ืื•ืกื˜ืจืœื™. ืคื•ืœื™ื˜ื™ืงื” ื ืื•ืจื• ื”ื™ื ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ืฉื‘ื” ืฉื™ื˜ืช ื‘ื—ื™ืจืช ื”ืžืžืฉืœื” ื”ื™ื ืคืจืœืžื ื˜ืจื™ืช. ื”ื ืฉื™ื ื”ื•ื ื’ื ืจืืฉ ื”ืžื“ื™ื ื” ื•ื’ื ืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื”. ื‘ืคืจืœืžื ื˜ ื™ืฉื ื 18 ื—ื‘ืจื™ื, ื”ื ื‘ื—ืจื™ื ืžื“ื™ 3 ืฉื ื™ื. ื”ืคืจืœืžื ื˜ ื‘ื•ื—ืจ ื ืฉื™ื ืžื‘ื™ืŸ ื—ื‘ืจื™ื•, ืฉืžืžื ื” ืžืžืฉืœื” ื‘ืช 5 ืื• 6 ืื ืฉื™ื. ื‘ื ืื•ืจื• ืื™ืŸ ืฆื•ืจื” ืจืฉืžื™ืช ืฉืœ ืžืคืœื’ื•ืช ืคื•ืœื™ื˜ื™ื•ืช; ื”ืžื•ืขืžื“ื™ื ื ื™ื’ืฉื™ื ื›ืขืฆืžืื™ื™ื. 15 ืž-18 ื—ื‘ืจื™ ื”ืคืจืœืžื ื˜ ื”ื™ื•ื ืขืฆืžืื™ื™ื, ื•ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืœืคืจืœืžื ื˜ ื ืขืฉื•ืช ืœืขื™ืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ื‘ื“ืจืš ืฉืœ ืฉื‘ื˜ื™ื ืžื•ืจื—ื‘ื™ื. ืฉึฐืœื•ืฉ ื”ืžืคืœื’ื•ืช ืฉื”ื™ื• ืคืขื™ืœื•ืช ื‘ืคื•ืœื™ื˜ื™ืงื” ืฉืœ ื ืื•ืจื• ื”ืŸ: ื”ืžืคืœื’ื” ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ืช, ืžืคืœื’ืช ื ืื•ืจื• ื”ืจืืฉื•ื ื” ื•ืžืคืœื’ืช ื”ืžืจื›ื–. ืžืื– 1992, ืžืžืฉืœืช ื ืื•ืจื• ื”ื™ื ื”ืื—ืจืื™ืช ืขืœ ื”ืžื•ืขืฆื” ืฉืœ ื”ืื™ ื ืื•ืจื•. ื›ื•ื— ื”ืžื•ืขืฆื” ืฆื•ืžืฆื ื•ื ื•ืฉืื™ื ืžืกื•ื™ืžื™ื ื”ื•ืขื‘ืจื• ืœืกืžื›ื•ืช ื”ืžืžืฉืœื” ื”ืœืื•ืžื™ืช. ืฉืœื™ื˜ืชื” ืฉืœ ืžื•ืขืฆืช ื”ืื™ ื”ืชืžืงื“ื” ื‘ืžืืžืฆื™ื ืœื’ื‘ื™ ื ื•ืฉืื™ื ืžืฆื•ืžืฆืžื™ื ื”ืงืฉื•ืจื™ื ื‘ื ืื•ืจื•. ื”ื—ื‘ืจื™ื ื‘ืžื•ืขืฆืช ื”ืื™ ื ืื•ืจื• ืœื ื™ื›ื•ืœื™ื ื‘ืขืช ื•ื‘ืขื•ื ื” ืื—ืช ืœืžืœื ืžืงื•ื ื’ื ื‘ืคืจืœืžื ื˜ ืฉืœ ื”ืื™. ื—ื•ืงื™ ื”ื—ื–ืงื” ื‘ืงืจืงืข ืฉืœ ื ืื•ืจื• ืื™ื ื ืจื’ื™ืœื™ื: ืœื›ืœ ืื–ืจื— ื ืื•ืจื• ื™ืฉ ื–ื›ื•ื™ื•ืช ืžืกื•ื™ืžื•ืช ืœื’ื‘ื™ ื›ืœ ืฉื˜ื— ื‘ืื™, ื”ืžื•ื—ื–ืง ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืฉืคื—ื•ืช ื•ื™ื—ื™ื“ื™ื; ืœืžืžืฉืœื•ืช ื•ืœื—ื‘ืจื•ืช ืื™ืŸ ืฉื˜ื— ื•ื”ืŸ ื—ื™ื™ื‘ื•ืช ืœื—ื›ื•ืจ ืืช ื”ืฉื˜ื— ืžื‘ืขืœื™ื•. ืื ืฉื™ื ืฉืื™ื ื ืื–ืจื—ื™ ื ืื•ืจื• ืื™ื ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ื—ื–ื™ืง ื‘ืื“ืžื”. ืœื ืื•ืจื• ื™ืฉ ืžืขืจื›ืช ื—ื•ืงื™ื ืžืกื•ื‘ื›ืช. ื‘ืจืืฉ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืขื•ืžื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืฉื”ื•ื ื”ื—ืฉื•ื‘ ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ื ื•ืฉืื™ ื”ื—ื•ืง. ื‘ื ื•ืฉืื™ื ืื—ืจื™ื, ืžืขืจืขืจื™ื ืœื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ืœืขืจืขื•ืจื™ื, ื”ืžื•ื ื” 2 ืฉื•ืคื˜ื™ื. ื”ืคืจืœืžื ื˜ ืœื ื™ื›ื•ืœ ืœืฉื ื•ืช ืืช ื”ื—ืœื˜ื•ืช ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜, ืืš ืœื’ื‘ื™ ืคืกื™ืงื” ืฉืœ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ืœืขืจืขื•ืจื™ื ื ื™ืชืŸ ืœืคื ื•ืช ืœื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืฉืœ ืื•ืกื˜ืจืœื™ื”. ื“ื‘ืจ ื–ื” ืงื•ืจื” ืจืง ืœืขื™ืชื™ื ื ื“ื™ืจื•ืช. ื‘ืชื™ ื”ืžืฉืคื˜ ืžื•ืจื›ื‘ื™ื ืžื‘ืชื™ ืžืฉืคื˜ ืื–ื•ืจื™ื™ื ื•ื‘ืชื™ ืžืฉืคื˜ ืœืขื ื™ื™ื ื™ ืžืฉืคื—ื”, ื‘ืจืืฉ ื›ืœ ืื—ื“ ืžื”ื ื™ื•ืฉื‘ ืฉื•ืคื˜ ืฉืœื•ื ืžืงื•ืžื™, ืฉื”ื•ื ื’ื ื”ืจืฉื ืฉืœ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ. ืœื‘ืกื•ืฃ, ื™ืฉ ืฉื ื™ ื’ื•ืคื™ื ื“ืžื•ื™ื™ ื‘ืชื™ ืžืฉืคื˜: ืžื•ืขืฆื” ืœืขืจืขื•ืจื™ื ืฆื™ื‘ื•ืจื™ื™ื ื•ื”ืžื•ืขืฆื” ืœืขืจืขื•ืจื™ ืžืฉื˜ืจื”, ืฉื ื™ื”ื ืžื ื•ื”ืœื™ื ื‘ื™ื“ื™ ื”ื ืฉื™ื ื”ืขืœื™ื•ืŸ. ืœื ืื•ืจื• ืื™ืŸ ื›ื•ื—ื•ืช ืฆื‘ื ื—ืžื•ืฉื™ื; ืชื—ืช ื”ืกื›ืžื” ื‘ืœืชื™ ืจืฉืžื™ืช, ื”ื’ื ืชื” ื”ื™ื ื‘ืื—ืจื™ื•ืช ืื•ืกื˜ืจืœื™ื”. ื™ืฉ ื›ื•ื— ืžืฉื˜ืจืชื™ ืงื˜ืŸ ื‘ืคื™ืงื•ื—ื ืฉืœ ื”ืื–ืจื—ื™ื. ืžื—ื•ื–ื•ืช ื ืื•ืจื• ืžืžื•ื–ืขืจ|ืฉืžืืœ|250px|ืžืคืช ื ืื•ืจื• ื ืื•ืจื• ืžื—ื•ืœืงืช ืœ-14 ืžื—ื•ื–ื•ืช ื”ืžื—ื•ืœืงื™ื ืœ-8 ืžื—ื•ื–ื•ืช ื‘ื—ื™ืจื•ืช. ื™ื—ืกื™ ื—ื•ืฅ ืžืื– ืขืฆืžืื•ืชื” ื‘-1968, ื”ืฆื˜ืจืคื” ื ืื•ืจื• ืœื—ื‘ืจ ื”ืขืžื™ื ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ ื›ื—ื‘ืจื” ืžื™ื•ื—ื“ืช, ื•ื”ื™ื™ืชื” ืœื—ื‘ืจื” ืžืœืื” ื‘-2000. ืžื“ื™ื ื” ื–ื• ื—ื‘ืจื” ื‘ืคื•ืจื•ื ืื™ื™ ื”ืื•ืงื™ื™ื ื•ืก ื”ืฉืงื˜, ื‘ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ืกื‘ื™ื‘ืชื™ืช ืฉืœ ื“ืจื•ื ื”ืื•ืงื™ื™ื ื•ืก ื”ืฉืงื˜, ื‘ื•ื•ืขื™ื“ืช ื”ืื•ืงื™ื™ื ื•ืก ื”ืฉืงื˜ ื•ื‘ื•ื•ืขื™ื“ืช ื™ื™ืฉื•ื ืžื“ืขื™ ื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ ืฉืœ ื“ืจื•ื ื”ืื•ืงื™ื™ื ื•ืก ื”ืฉืงื˜. ื”ืคืจื•ื™ืงื˜ ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืœื”ืคื—ืชืช ื”ืงืจื™ื ื” ืžืคืขื™ืœ ืžืชืงืŸ ืœื‘ืงืจืช ื”ืืงืœื™ื ื‘ืื™. ืœื ืื•ืจื• ื•ืœืื•ืกื˜ืจืœื™ื” ืงืฉืจื™ื ื”ื“ื•ืงื™ื. ื ื•ืกืฃ ืœื”ืกื›ื ื‘ืœืชื™ ืจืฉืžื™ ืœื”ื’ื ื”, ืชื–ื›ื™ืจ ื”ื”ื‘ื ื” ืฉืœ ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2005 ื‘ื™ืŸ ืฉืชื™ ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ืžืขื ื™ืง ืœื ืื•ืจื• ืขื–ืจื” ื›ืกืคื™ืช ื•ืกื™ื•ืข ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™, ืฉืจ ืœื”ื›ืฉืจืช ืชืงืฆื™ื‘ ื›ืœื›ืœืช ื ืื•ืจื• ื•ื™ื™ืขื•ืฅ ื‘ื ื•ืฉืื™ ื‘ืจื™ืื•ืช ื•ื—ื™ื ื•ืš. ื”ืกื™ื•ืข ื”ื–ื” ืžื™ื•ืขื“ ืœืžื—ืคืฉื™ ืžืงื•ื ืžืคืœื˜ ื‘ื ืื•ืจื• ื‘ืขืช ืฉืคื ื™ื™ืชื ืœื›ื ื™ืกื” ืœืื•ืกื˜ืจืœื™ื” ื ื‘ื“ืงืช. ื ืื•ืจื• ืžืฉืชืžืฉืช ื‘ื“ื•ืœืจ ืื•ืกื˜ืจืœื™ ื›ืžื˜ื‘ืข ื”ืจืฉืžื™. ื ืื•ืจื• ื ื™ืฆืœื” ืืช ื”ื™ื•ืชื” ื—ื‘ืจื” ื‘ืื•ืžื•ืช ื”ืžืื•ื—ื“ื•ืช ืขืœ ืžื ืช ืœืงื‘ืœ ืชืžื™ื›ื” ื›ืœื›ืœื™ืช ืžื˜ืื™ื•ื•ืืŸ ื•ืžื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ื”ืขืžืžื™ืช ืฉืœ ืกื™ืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ื‘ืขืžื“ืชื” ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื”ืกื˜ื˜ื•ืก ื”ืคื•ืœื™ื˜ื™ ืฉืœ ื˜ืื™ื•ื•ืืŸ. ื‘-21 ื‘ื™ื•ืœื™ 2002, ื—ืชืžื” ื ืื•ืจื• ืขืœ ื”ืกื›ื ืœื‘ื™ืกื•ืก ื™ื—ืกื™ ื”ื—ื•ืฅ ืฉืœื” ืขื ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ื”ืขืžืžื™ืช ืฉืœ ืกื™ืŸ. ืžื”ืœืš ื–ื” ื’ืจื ืœืกื™ืŸ ืœื”ื‘ื˜ื™ื— ืชืžื™ื›ื” ื‘ืกืš 60 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื“ื•ืœืจื™ื ืืžืจื™ืงืื™ื™ื ืœื ืื•ืจื•. ื‘ืชื’ื•ื‘ื” ื ื™ืชืงื” ื˜ืื™ื•ื•ืืŸ ืืช ืงืฉืจื™ื” ืขื ื ืื•ืจื• ื™ื•ืžื™ื™ื ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ. ื”ืชื—ืœืช ื‘ื™ืกื•ืก ืžื—ื“ืฉ ืฉืœ ืงืฉืจื™ ื ืื•ืจื• ืขื ื˜ืื™ื•ื•ืืŸ, ื”ื‘ื™ืื” ืœื™ืฆื™ืจืช ืงืฉืจื™ื ื‘-14 ื‘ืžืื™ 2005, ื•ืœื ื™ืชื•ืง ืงืฉืจื™ื ื“ื™ืคืœื•ืžื˜ื™ื™ื ืขื ืกื™ืŸ ื‘-31 ื‘ืžืื™ ื‘ืื•ืชื” ื”ืฉื ื”. ื™ื—ืกื™ื ืขื ื™ืฉืจืืœ ื‘ื™ืŸ ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ ื•ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ืฉืœ ื ืื•ืจื• ืงื™ื™ืžื™ื ื™ื—ืกื™ื ื“ื™ืคืœื•ืžื˜ื™ื™ื ืจืฉืžื™ื™ื ื ื›ื•ืŸ ืœืฉื ืช 2023, ื•ื›ืŸ ืฉื™ืชื•ืฃ ืคืขื•ืœื” ืžื’ื•ื•ืŸ ื‘ื ื•ืฉืื™ื ืฉื•ื ื™ื. ื‘ืชืžื•ืจื” ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ ืžืขื ื™ืงื” ืœื ืื•ืจื• ืกื™ื•ืข ื›ืกืคื™. ืืช ื™ืฉืจืืœ ืžื™ื™ืฆื’ ื‘ื ืื•ืจื• ืฉื’ืจื™ืจ ืฉืื™ื ื• ืชื•ืฉื‘, ื‘ืขื•ื“ ืฉืืช ื ืื•ืจื• ื‘ื™ืฉืจืืœ ืžื™ื™ืฆื’ ื”ืงื•ื ืกื•ืœ ื”ื›ืœืœื™ ื•ืื™ืฉ ื”ืชืงืฉื•ืจืช ื”ื™ืฉืจืืœื™, ื“ื•ื“ ื‘ืŸ ื‘ืกื˜. ื”ืžื“ื™ื ื” ื ื—ืฉื‘ืช, ื‘ื“ื•ืžื” ืœืžื“ื™ื ื•ืช ืื™ื™ื ื ื•ืกืคื•ืช ื‘ืื•ืงื™ื™ื ื•ืก ื”ืฉืงื˜ ื›ื’ื•ืŸ ืื™ื™ ืžืจืฉืœ, ืžื™ืงืจื•ื ื–ื™ื” ื•ืคืœืื•, ื›ืชื•ืžื›ืช ืขืงื‘ื™ืช ืฉืœ ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ ื‘ื’ื•ืคื™ื ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ื™ื, ืœืจื‘ื•ืช ื”ืื•"ื. ื‘-2019 ื”ื•ื“ื™ืขื” ื ืื•ืจื• ืขืœ ื”ื›ืจืชื” ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื›ื‘ื™ืจืช ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ. ื“ื‘ืจ ื–ื” ื ื–ืงืฃ ืœื–ื›ื•ืช ื—ื‘ื™ืœืช ืกื™ื•ืข ืฉื”ืขื‘ื™ืจื” ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ ืœื ืื•ืจื• ืขืœ ืกืš 200,000. ื’ืื•ื’ืจืคื™ื” ืžืžื•ื–ืขืจ|ืฉืžืืœ|250px|ืชืžื•ื ืช ืœื•ื•ื™ื™ืŸ ืฉืœ ื”ืื™ ื ืื•ืจื• ื™ืžื™ืŸ|ืžืžื•ื–ืขืจ|ื”ืขืฅ - ืคื ื“ื ื•ืก ื˜ืงื˜ื•ืจื™ื•ืก ื ืื•ืจื• ื”ื™ื ืื™ ื“ืžื•ื™ ืืœื™ืคืกื” ื”ืฉื•ื›ืŸ ื‘ืื•ืงื™ื™ื ื•ืก ื”ืฉืงื˜, ื‘ืžืจื—ืง 42 ืงื™ืœื•ืžื˜ืจื™ื ื“ืจื•ืžื™ืช ืœืงื• ื”ืžืฉื•ื•ื”. ื”ืื™ ืžื•ืงืฃ ืฉื•ื ื™ืช ืืœืžื•ื’ื™ื ื”ื—ืฉื•ืคื” ืœื’ืื•ืช ื•ืฉืคืœ ืงืœื™ื. ื”ืฉื•ื ื™ืช ื—ื•ืฆืฆืช ื‘ื™ืŸ ื”ื—ื•ืฃ ื”ื—ื•ืœื™ ืœืžื™ื ื”ืขืžื•ืงื™ื. ื ื•ื›ื—ื•ืช ื”ืฉื•ื ื™ืช ืžื ืขื” ื‘ื ื™ื™ืช ื ืžืœ ื™ื. ื›ืžื• ื›ืŸ ื ื‘ื ื• 16 ืชืขืœื•ืช ืžืœืื›ื•ืชื™ื•ืช ื‘ืฉื•ื ื™ืช ืขืœ ืžื ืช ืœืืคืฉืจ ืœืกื™ืจื•ืช ืงื˜ื ื•ืช ืœื’ืฉืช ืœืื™. ืœืื™ ืจืฆื•ืขืช ื—ื•ืฃ ื‘ืจื•ื—ื‘ 150โ€“300 ืžื˜ืจื™ื. ืฆื•ืงื™ ืืœืžื•ื’ื™ื ืžืงื™ืคื™ื ืืช ื”ืจืžื” ื”ืžืจื›ื–ื™ืช ืฉืœ ื”ืื™. ืฉื™ื ื”ืจืžื” ื”ื•ื 65 ืžื˜ืจ ืžืขืœ ืคื ื™ ื”ื™ื. ื”ืื–ื•ืจื™ื ื”ื™ื‘ืฉืชื™ื™ื ื”ืคื•ืจื™ื™ื ื”ื™ื—ื™ื“ื™ื ื”ื ืจืฆื•ืขื•ืช ื”ื—ื•ืคื™ื ื”ืฆืจื•ืช, ืฉื ืžืฆืœื™ื—ื™ื ืœืฆืžื•ื— ื“ืงืœื™ ืงื•ืงื•ืก. ืื“ืžืช ื”ืื™ ืžื•ืงืคืช ื‘ืจืฆื•ืขืช ืžื™ื ืจื“ื•ื“ื™ื ื•ืฉืงื˜ื™ื (ืฉื ื•ืฆืจื” ื‘ื’ืœืœ ื”ืฉื•ื ื™ืช ืฉืžืงื™ืคื” ืืช ื”ืื™), ื•ื‘ื” ื’ื“ืœื™ื ืขืฆื™ ื‘ื ื ื”, ืื ื ืก, ื™ืจืงื•ืช, ืขืฆื™ "ืคื ื“ื ื•ืก ื˜ืงื˜ื•ืจื™ื•ืก" (Pandanus tectorius) ื•ืขืฆื™ื ืžืงื•ืžื™ื™ื ืžื˜ื•ืคื—ื™ื. ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ืฉืœ ื”ืื™ ืžืจื•ื›ื–ืช ื‘ืจืฆื•ืขื•ืช ื”ื—ื•ืฃ. ื ืื•ืจื• ื”ื•ื ืื—ื“ ืžืฉืœื•ืฉืช ืื™ื™ ื”ื–ืจื—ื” ื‘ืื•ืงื™ื™ื ื•ืก ื”ืฉืงื˜. ื”ืฉื ื™ื™ื ื”ืื—ืจื™ื ื”ื ื‘ื ืื‘ื” Banaba (ื”ืฉื™ื™ืš ืœืงืจื™ื‘ื˜ื™) ื•ืžืงืื˜ื™ืื” Makatea (ื”ืฉื™ื™ืš ืœืคื•ืœื™ื ื–ื™ื” ื”ืฆืจืคืชื™ืช). ื‘ื ืื•ืจื• ืžืื’ืจื™ ื”ื–ืจื—ื” ื›ืžืขื˜ ื•ื›ืœื• ืœื—ืœื•ื˜ื™ืŸ. ื”ืžื›ืจื•ืช ื‘ืžืจื›ื– ื”ืื™ ื”ื•ืชื™ืจื• ืฉื˜ื— ื’ื™ืจื™ ื—ืฉื•ืฃ ื•ืฉื•ืžื. ืžืื” ืฉื ื•ืช ื—ืคื™ืจื•ืช ื”ืกื™ืจื• ื•ื”ื—ืจื™ื‘ื• ืืจื‘ืข ื—ืžื™ืฉื™ื•ืช ืžืฉื˜ื— ื”ืื™. ืœื›ืจื™ื™ื” ื”ื™ื™ืชื” ื”ืฉืคืขื” ื’ื ืขืœ ื”ืฉื˜ื— ื”ื™ืžื™ ืžืกื‘ื™ื‘ ืœืื™, ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ื’ื™ืขื• 40% ื™ื•ืชืจ ืื•ื ื™ื•ืช ืœืื™ ื•ื›ืš ืกืชืžื• ืื•ืชื• ื‘ื˜ื™ืŸ. ื‘ืื™ ื›ืžื•ืช ืžื•ื’ื‘ืœืช ืฉืœ ืžื™ื ืžืชื•ืงื™ื. ืขืœ ื”ื’ื’ื•ืช ืžื•ืฆื‘ื™ื ืžื›ืœื™ื ืœืื’ื™ืจืช ืžื™ื, ืืš ืื ืฉื™ ื”ืื™ ืœืจื•ื‘ ืžืกืชืžื›ื™ื ืขืœ ื”ืžืชืงืŸ ื”ื™ืฉืŸ ืœื”ืชืคืœืช ืžื™ ื™ื. ืืงืœื™ืžื” ืฉืœ ื ืื•ืจื• ื”ื•ื ื—ื ื•ืœื— ืžืื•ื“ ืœืื•ืจืš ื›ืœ ื”ืฉื ื” ื‘ืฉืœ ืกืžื™ื›ื•ืช ื”ืื™ ืœืงื• ื”ืžืฉื•ื•ื” ื•ืœื™ื. ื”ืื™ ืžื•ืฉืคืข ืžื’ืฉืžื™ ืžื•ื ืกื•ืŸ ื‘ื™ืŸ ื ื•ื‘ืžื‘ืจ ืœืคื‘ืจื•ืืจ. ื‘ื”ื•ืคืขืช ื”ื’ืฉืžื™ื ื™ืฉื ืŸ ืชื”ืคื•ื›ื•ืช ืจื‘ื•ืช ื•ื”ื ืžื•ืฉืคืขื™ื ืžืืœ ื ื™ื ื™ื•, ืขื ืžืกืคืจ ื‘ืฆื•ืจื•ืช ืฉื ืจืฉืžื• ื‘ืื–ื•ืจ. ื˜ื•ื•ื— ื”ื˜ืžืคืจื˜ื•ืจื•ืช ื‘ืื™ ื”ื•ื ื‘ื™ืŸ 26 ืœ-35 ืžืขืœื•ืช ืฆืœื–ื™ื•ืก ื‘ืžื”ืœืš ื”ื™ื•ื ื•-25 ืขื“ 28 ื‘ืœื™ืœื”. ื›ืžื“ื™ื ืช ืื™, ื ืื•ืจื• ื—ืฉื•ืคื” ืœืคื’ื™ืขื•ืช ืืงืœื™ืžื™ื•ืช ื•ืœืฉื™ื ื•ื™ื™ื ื‘ื’ื•ื‘ื” ืคื ื™ ื”ื™ื, ืืš ืื™ื ื” ืขืจื•ื›ื” ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ืขื ื‘ืขื™ื•ืช ืืœื”. ืœืคื—ื•ืช 80% ืžืฉื˜ื— ื”ืื™ ื”ื•ื ื”ืจืจื™ ื•ื’ื‘ื•ื” ืžืกืคื™ืง, ืืš ืื–ื•ืจ ื–ื” ืื™ื ื• ืจืื•ื™ ืœืžื’ื•ืจื™ื ืขื“ ื™ื™ืฉื•ื ืชื•ื›ื ื™ืช ืฉื™ืงื•ื ืžื›ืจื•ืช ื”ื–ืจื—ื”. ื™ืฉ 16 ืžื™ื ื™ื ืžืงื•ืžื™ื™ื ืฉืœ ืฆืžื—ื™ื ื•ืกืงื•ืœืจื™ื™ื ื‘ืื™, ืืฃ ืื—ื“ ืžื”ื ืื™ื ื ื• ืื ื“ืžื™. ืžื™ื ื™ื ืžื™ื•ื‘ืื™ื ื”ืฉื™ื™ื›ื™ื ืœืงื•ืงื•ืก ื’ืจืžื• ืœื”ืคืจืขื” ื‘ืฆืžื—ื™ื™ื” ื”ืžืงื•ืžื™ืช. ืื™ืŸ ืฉื•ื ื™ื•ื ืง ืžืงื•ืžื™ ืฉืœ ื”ืื™; ื™ืฉ ื›ืžื” ืฆื™ืคื•ืจื™ื, ื—ืจืงื™ื ื•ืกืจื˜ื ื™ ืื“ืžื” ืžืงื•ืžื™ื™ื. ื›ืžื• ื›ืŸ, ื”ื•ื›ื ืกื• ืœืื™ ืขื•ื“ ืžืกืคืจ ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื, ื›ื’ื•ืŸ ื—ืชื•ืœื™ื, ื›ืœื‘ื™ื ื•ืชืจื ื’ื•ืœื•ืช. ื›ืœื›ืœื” ืžืžื•ื–ืขืจ|ืฉืžืืœ|250px|ืื‘ื ื™ ื’ื™ืจ ืฉื ื•ืชืจื• ืœืื—ืจ ื›ืจื™ื™ืช ื”ื–ืจื—ื” ื”ืžื˜ื‘ืข ื‘ื ืื•ืจื• ื”ื•ื ื”ื“ื•ืœืจ ื”ืื•ืกื˜ืจืœื™. ื”ื›ืœื›ืœื” ืฉืœ ื ืื•ืจื• ื”ื™ื™ืชื” ื‘ืฉื™ืื” ื‘ืฉื ื•ืช ื”-80. ื›ืœื›ืœืช ื ืื•ืจื• ืชืœื•ื™ื” ื‘ืื•ืคืŸ ื›ืžืขื˜ ืžื•ื—ืœื˜ ื‘ื›ืจื™ื™ืช ื”ืžื—ืฆื‘ ื”ื™ื—ื™ื“ ื‘ืื™, ืชืจื›ื•ื‘ื•ืช ื–ืจื—ื” ืฉืžืงื•ืจืŸ ื‘ืœืฉืœืฉืช ืฉืœ ืขื•ืคื•ืช ื™ื. ืงื™ื™ืžื™ื ืžืฉืื‘ื™ื ืžื•ืขื˜ื™ื ื‘ืื™ ื•ื”ื›ืœื›ืœื” ืชืœื•ื™ื” ื‘ื™ื™ื‘ื•ื ื›ืžืขื˜ ื‘ืื•ืคืŸ ืžื•ื—ืœื˜. ืขืชื•ื“ื•ืช ื”ื–ืจื—ื” ื”ื•ืœื›ื•ืช ื•ืžื“ืœื“ืœื•ืช ืœืื—ืจ ืœืžืขืœื” ืžืžืื” ืฉื ื•ืช ื›ืจื™ื™ื” ืื™ื ื˜ื ืกื™ื‘ื™ืช, ืฉื’ืจืžื• ืœื”ืจืก ื›ืžืขื˜ ืžื•ื—ืœื˜ ืฉืœ ื”ืงืจืงืขื•ืช ื‘ืื™. ื›ืจื™ื™ื” ื‘ื”ื™ืงืฃ ืงื˜ืŸ ืขื“ื™ื™ืŸ ืžื‘ื•ืฆืขืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื—ื‘ืจืช ืจื•ื ืคื•ืก (RONPhos), ื—ื‘ืจื” ืžืžืฉืœืชื™ืช ืœื›ืจื™ื™ืช ื–ืจื—ื”. ื”ืžืžืฉืœื” ื”ืงื™ืžื” ืงืจืŸ (Nauru Phosphate Royalties Trust) ืฉื—ืœืง ืžืจื•ื•ื—ื™ ื”ื—ื‘ืจื” ืžื•ืฉืงืขื™ื ื‘ื”, ืœืจื•ื•ื—ืช ื”ืชื•ืฉื‘ื™ื ืœื˜ื•ื•ื— ื”ืืจื•ืš, ื›ืืฉืจ ื™ืชื›ืœื• ืขืชื•ื“ื•ืช ื”ื–ืจื—ื”. ื”ืงืจืŸ ื”ืฉืงื™ืขื” ืืช ื›ืกืคื™ื” ื‘ืฆื•ืจื” ื›ื•ืฉืœืช, ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ืื•ืกื˜ืจืœื™ื”, ื•ื›ืชื•ืฆืื” ืžื›ืš ืขืจื›ื” ืฉืœ ื”ืงืจืŸ ื”ืฆื˜ืžืฆื ืž-1.3 ืžื™ืœื™ืืจื“ ื“ื•ืœืจื™ื ืื•ืกื˜ืจืœื™ื™ื ื‘-1991 ืœ-138 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื“ื•ืœืจื™ื ืื•ืกื˜ืจืœื™ื™ื ื‘-2002. ืจืงืข: ื‘ืชืงื•ืคื” ื‘ื™ืŸ ืžืœื—ืžื•ืช ื”ืขื•ืœื ื•ืœืื—ืจ ืžืœื—ืžื” ื”ืขืœื ื”ืฉื ื™ื™ื”, ืฉืœื•ืฉ ืžื“ื™ื ื•ืช ืฉื ืงืจืื• ื ืฆื™ื‘ื•ืช ื”ืคื•ืกืคื˜ (ืื•ืกื˜ืจืœื™ื”, ื—ื‘ืจ ื”ืขืžื™ื ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ ื•ื ื™ื• ื–ื™ืœื ื“) ื”ื•ืฆื‘ื• ื›ืื—ืจืื™ื•ืช ืขืœ ื ืื•ืจื•. ืžื“ื™ื ื•ืช ื ืฆื™ื‘ื•ืช ื”ืคื•ืกืคื˜, ื•ื”ืคืขื™ืœื” ื‘ื™ื ื™ื”ืŸ, ืื•ืกื˜ืจืœื™ื” ื‘ื™ืฆืขื” ื™ื™ืฆื•ื ืฉืœ ืคื•ืกืคื˜ ืฉื ื›ืจื” ื‘ื ืื•ืจื•, ื‘ืžื—ื™ืจ ื ืžื•ืš ืžื”ืžืžื•ืฆืข ื”ืขื•ืœืžื™, ื•ื‘ื›ืš ืกื™ืคืงื” ืกื•ื‘ืกื™ื“ื™ื•ืช ืœื—ืงืœืื™ื ื‘ื ื™ื• ื–ื™ืœื ื“, ื•ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื” ื‘ืชืงื•ืคื” ื‘ื™ืŸ ืฉืชื™ ืžืœื—ืžื•ืช ื”ืขื•ืœื. ื™ื•ื–ืžื” ื–ื• ื”ื‘ื™ืื” ืœื™ื™ืฆื•ื ื›ื•ืœืœ ืฉืœ 80 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื˜ื•ื ื•ืช ืฉืœ ืคื•ืกืคื˜ื™ื ืžื”ืื™. ื’ื ืืœืžื•ื’ื™ื ืขืชื™ืงื™ื ื ื›ืจื• ื•ื”ื•ืฉื—ืชื•. ื‘ืฉื ืช 1968 ื–ื›ืชื” ื ืื•ืจื• ืœืขืฆืžืื•ืช ืืš ืจืง ืื—ื•ื– ืงื˜ืŸ ืžื”ื”ื•ืŸ ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ื›ืจื™ื™ื” ืฉืœ ื”ืคื•ืกืคื˜ื™ื ื”ื•ืขื‘ืจ ืœืงืจืŸ ื”ืขื•ืฉืจ ืฉื”ืงื™ืžื” ื‘-1968. ืขืฉืจ ืฉื ื™ื ืื—ืจื™ ืฉื”ืคื›ื” ืœื“ืžื•ืงืจื˜ื™ื” ื”ื™ื” ื”ืชืž"ื’ ืœื ืคืฉ ื‘ืžื“ื™ื ื” ืžื”ื’ื‘ื•ื”ื™ื ื‘ืขื•ืœื, ื•ื‘ืžื•ื‘ืŸ ื›ืœื›ืœื™ ื–ื” ื”ื™ื™ืชื” ื ืื•ืจื• ื‘ืžืงื•ื ืื—ื“ ืื—ืจื™ ืื™ืžืคืจื™ื™ืช ื”ื ืคื˜ ืขืจื‘ ื”ืกืขื•ื“ื™ืช. ื‘ืชืงื•ืคื” ื–ื• 4,000 ืชื•ืฉื‘ื™ ื”ืื™ ืœื ื ื“ืจืฉื• ืœืขื‘ื•ื“ ื•ืฉื™ืขื•ืจ ื”ื”ืฉืชืชืคื•ืช ื‘ืฉื•ืง ื”ืขื‘ื•ื“ื” ืขืžื“ ืขืœ 20%. ื‘ืื•ืชืŸ ืฉื ื™ื ืจืคื•ื‘ืœื™ืงืช ื ืื•ืจื• ื‘ื–ื‘ื–ื” ื›ืกืคื™ื, ืงื ืชื” ืฆื™ ืžื˜ื•ืกื™ ื‘ื•ืื™ื ื’ 737, ื”ืขื ื™ืงื” ืฉื™ืจื•ืชื™ื ืฆื™ื‘ื•ืจื™ื™ื ื‘ื—ื™ื ื, ื•ืœื ื‘ื•ืฆืขื” ื’ื‘ื™ื™ืช ืžื™ืกื™ื. ื™ืœื“ื™ ื”ืื™ ืงื™ื‘ืœื• ืžืœื’ืช ืœื™ืžื•ื“ื™ื ืžืœืื” ื‘ืื•ืกื˜ืจืœื™ื”, ื•ืชื•ืฉื‘ื™ ื”ืื™ ื™ื™ื‘ืื• ืžื›ื•ื ื™ื•ืช ืกืคื•ืจื˜ ืžืคื•ืืจื•ืช (ื›ืืฉืจ ื‘ืคื•ืขืœ ื ื™ืชืŸ ื”ื™ื” ืœื ืกื•ืข ื‘ื”ืŸ ืจืง ื‘ื›ื‘ื™ืฉ ืื—ื“ ืฉื‘ื• ื”ืžื”ื™ืจื•ืช ื”ืžื•ืชืจืช ื”ื™ื 40 ืงืž"ืฉ). ืชื•ืš ืคื—ื•ืช ืžืขืฉืจื™ื ืฉื ื”, ื•ืคืขื•ืœื•ืช ืฉื ืžืฉื›ื• ืฉื ื™ื ืฉืœ ื›ืจื™ื™ืช ื™ืชืจ, ื”ืคื•ืกืคื˜ื™ื ื‘ืื“ืžืช ื”ืื™ ืžื•ืฆื• ื›ืžืขื˜ ืœื—ืœื•ื˜ื™ืŸ ื•ื”ืื“ืžื” ื‘ืื–ื•ืจื™ ื”ื›ืจื™ื™ื” ืœื ืฉื•ืงืžื”. ื”ื‘ื–ื‘ื–ื ื•ืช ืฉืœ ื”ืชื•ืฉื‘ื™ื ื•ื”ืคืขื•ืœื•ืช ืฉืœ ืื•ืกื˜ืจืœื™ื”, ืจื•ืงื ื• ืืช ืงืจืŸ ื”ืขื•ืฉืจ ืฉืœ ื”ืžื“ื™ื ื”. ื”ื›ืœื›ืœื” ืงืจืกื” ื•ื”ืชืž"ื’ ื‘ื”ืชืื. ื‘ึพ1987 ืคืกืง ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ื”ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ ืœืฆื“ืง (ICJ) ื›ื™ ืื•ืกื˜ืจืœื™ื” ืื—ืจืื™ืช ืœื”ืจืก ื ืจื—ื‘ ืฉืœ ืื“ืžื•ืช ื”ืื™, ื•ื‘ึพ1993 ื”ืกื›ื™ืžื” ืื•ืกื˜ืจืœื™ื” ืœืฉืœื ืคื™ืฆื•ื™ื™ื ื‘ื’ื•ื‘ื” 107 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื“ื•ืœืจ ืื•ืกื˜ืจืœื™ ืœืฉื™ืงื•ื ื”ืื“ืžื”. ื‘ืชืžื•ืจื” ื ืื•ืจื• ื”ืชื—ื™ื™ื‘ื” ืœื ืœื‘ื•ื ืืœื™ื” ื™ื•ืชืจ ื‘ื˜ืขื ื•ืช ืœืขื•ืœื. ื ื›ื•ืŸ ืœืฉื ืช 2010, ื”ื™ื• ื—ืกืจื™ื ืœื ืื•ืจื• ืžืฉืื‘ื™ื ืืคื™ืœื• ืœื‘ื™ืฆื•ืข ืคืขื•ืœื•ืช ืžืžืฉืœืชื™ื•ืช ื‘ืกื™ืกื™ื•ืช. ื›ืš, ืœืžืฉืœ, ื”ื‘ื ืง ื”ืžืžืฉืœืชื™ ืฉืœ ื ืื•ืจื• ืคืฉื˜ ืจื’ืœ. ืกืคืจ ื”ืขื•ื‘ื“ื•ืช ื”ืขื•ืœืžื™ ื”ืขืจื™ืš ืืช ืชื•ืฆืจื” ื”ืœืื•ืžื™ ื”ื’ื•ืœืžื™ ืฉืœ ื”ืžื“ื™ื ื” ื‘ื›-5,000 ื“ื•ืœืจ ืœืื“ื ื‘ืฉื ื”. ื‘-2007 ื”ืขืจื™ืš ื”ื‘ื ืง ื”ืืกื™ืืชื™ ืœืคื™ืชื•ื— ืืช ืื•ืชื• ื”ืžื“ื“ ื‘-2,400 ืขื“ 2,715 ื“ื•ืœืจ. ืื™ืŸ ืžื™ืกื™ื ืื™ืฉื™ื™ื ื‘ื ืื•ืจื•. ืฉื™ืขื•ืจ ื”ืื‘ื˜ืœื” ืขื•ืžื“ ืขืœ 23%, ื•ื”ืžืžืฉืœื” ืžืขืกื™ืงื” 95% ืžืืœื” ืฉืื™ื ื ืžื•ื‘ื˜ืœื™ื. ื”ื‘ื ืง ื”ืืกื™ืืชื™ ืœืคื™ืชื•ื— ืžืฆื™ื™ืŸ ื›ื™ ืขืœ ืืฃ ื”ืชืžื™ื›ื” ื”ืจื—ื‘ื” ื‘ื‘ื™ืฆื•ืข ืจืคื•ืจืžื” ื›ืœื›ืœื™ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืฉืœื˜ื•ื ื•ืช, ื”ืชื—ื–ื™ืช ืœื˜ื•ื•ื— ื”ื‘ื™ื ื•ื ื™ ื”ื™ื ื›ื™ ื‘ื’ืœืœ ืชืœื•ืช ื‘ื›ืจื™ื™ืช ื–ืจื—ื”, ืชื™ืืœืฅ ื”ืžื“ื™ื ื” ืœื”ืกืชืžืš ืขืœ ืกื™ื•ืข ื—ื™ืฆื•ื ื™. ื”ืชื™ื™ืจื•ืช ืื™ื ื ื” ืžื”ื•ื•ื” ืขื ืฃ ื›ืœื›ืœื™ ื—ืฉื•ื‘ ื”ืŸ ืขืงื‘ ื”ื™ืขื“ืจืŸ ืฉืœ ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ื‘ืžืงื•ื ื•ื”ืŸ ื‘ื’ืœืœ ืžื—ืกื•ืจ ื‘ืฉื™ืจื•ืชื™ ืชื™ื™ืจื•ืช ื‘ืื™. ื›ืš, ืœื“ื•ื’ืžื”, ืงื™ื™ืžื™ื ืฉื ื™ ื‘ืชื™ ืžืœื•ืŸ ื‘ืจื—ื‘ื™ ื”ืื™. ืขื ื–ืืช, ืžื–ื’ ื”ืื•ื•ื™ืจ ื”ืื•ืงื™ื™ื ื™ ื ื•ื— ื™ื—ืกื™ืช, ื•ืžืกืคืจ ืืชืจื™ื ื‘ืขืœื™ ืขื ื™ื™ืŸ ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™, ื‘ืขื™ืงืจ ืžืชืงื•ืคืช ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ื”ื™ืคื ื™ ื‘ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืฉื ื™ื™ื”, ืžืฆื•ื™ื™ื ื‘ืื™. ื›ืžื• ื›ืŸ, ื ื™ืชืŸ ื’ื ืœื“ื•ื’ ื“ื’ื™ ื˜ื•ื ื”. ื‘ืฉื ื•ืช ื”-90 ืฉื™ืžืฉื” ื ืื•ืจื• ืžืงืœื˜ ืžืก, ื•ื›ืŸ ืื™ืคืฉืจื” ืœื–ืจื™ื ืœืจื›ื•ืฉ ื“ืจื›ื•ื ื™ื ืฉืœื” ื‘ืชืฉืœื•ื. ื”-FATF (Financial Action Task Force on Money Laundering), ืืจื’ื•ืŸ ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ ื”ืคื•ืขืœ ื ื’ื“ ื”ืœื‘ื ืช ื”ื•ืŸ, ื”ื•ืกื™ืฃ ืืช ื ืื•ืจื• ืœ-15 ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ืฉืื™ื ืŸ ืคื•ืขืœื•ืช ื ื’ื“ ื”ืœื‘ื ืช ื”ื•ืŸ. ื‘ืฉื ื•ืช ื”-90 ื”ื™ื” ื ื™ืชืŸ ืœื™ื™ืกื“ ื‘ื ืง ื‘ื ืื•ืจื• ืชืžื•ืจืช 25,000 ื“ื•ืœืจ, ื‘ืœื ืžืชืŸ ื”ืกื‘ืจื™ื. ื›ืชื•ืฆืื” ืžืœื—ืฅ ืฉื”ื•ืคืขืœ ืžื”-FATF, ื”ื—ืœื” ื‘-2003 ื ืื•ืจื• ื‘ื—ืงื™ืงื” ื‘ื ื•ืฉื. ื‘-2005, ื”ื•ื“ื•ืช ืœื—ืงื™ืงื” ื”ื–ื• ื•ืœืื›ื™ืคื” ื”ืžื•ื’ื‘ืจืช ื‘ื ื•ืฉื, ื”ื•ืฆืื” ื ืื•ืจื• ืžืื•ืชืŸ 15 ืžื“ื™ื ื•ืช ืฉืื™ื ืŸ ืคื•ืขืœื•ืช ื ื’ื“ ื”ืœื‘ื ืช ื”ื•ืŸ. ื ื›ื•ืŸ ืœ-2023, ืœืื—ืจ ื›ืจื™ื™ืช ื”ื™ืชืจ ื•ืคืขื•ืœื•ืชื™ื” ืฉืœ ืื•ืกื˜ืจืœื™ื”, 80% ืžืฉื˜ื— ื”ืื™ ื ื•ืชืจ ื›ืœื ืจืื•ื™ ืœืžื’ื•ืจื™ื ืื• ืœืขื™ื‘ื•ื“ ื—ืงืœืื™. ื“ื™ืจื•ื’ ื”ืชืž"ื’ ืœื ืคืฉ ืฉืœ ื ืื•ืจื• ื”ื•ื 167, ื“ื™ืจื•ื’ ืฉื”ื™ื” ื‘ืขื‘ืจ ื‘ืžืงื•ื ื”ืฉื ื™ ื‘ืขื•ืœื. ืื•ืกื˜ืจืœื™ื”, ื‘ื ื™ืกื™ื•ืŸ ืœืกืคืง ืชืขืกื•ืงื” ืœืื™, ื™ืฆืจื” ื‘ื• ืžืชืงื ื™ ื›ืœื™ืื” ืฉืœ ืคืœื™ื˜ื™ื ืฉืžื’ื™ืขื™ื ืœื—ื•ืคื™ื”. 58% ืžื”ืชืงืฆื™ื‘ ืฉืœ ื”ืื™ ืžืชื‘ืกืก ืขืœ ืžืชืงื ื™ ื”ืžืขืฆืจ ืฉืžืคืขื™ืœื” ืื•ืกื˜ืจืœื™ื”, ื•-30% ืžืชื•ืฉื‘ื™ ื”ืื™ ืžื•ืขืกืงื™ื ื‘ืžืจื›ื–ื™ ื”ื›ืœื™ืื” ืฉื”ืงื™ืžื” ืื•ืกื˜ืจืœื™ื”. ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ืฉื‘ื” 12 ืืœืฃ ืื™ืฉ, ื ืžืฆืืช ื‘ืžืฆื‘ ืžืฉื‘ืจ. ื”ื™ื ืžืชืžื•ื“ื“ืช ืขื ืžื—ืกื•ืจ ื‘ืžื™ื ืžืชื•ืงื™ื ื•ื›ืžื•ืช ื”ื•ืœื›ืช ื•ืคื•ื—ืชืช ืฉืœ ืื“ืžื” ืœืขื™ื‘ื•ื“. ื”ื”ืกืชืžื›ื•ืช ืฉืœื” ืขืœ ืžื•ืฆืจื™ ืžื–ื•ืŸ ืžื™ื•ื‘ืื™ื ื”ื™ื ื’ื‘ื•ื”ื”, ื•ืžื”ื•ื•ื” 90% ืžืฆืจื™ื›ืชื”. ื”ืชืœื•ืช ื”ื›ื‘ื“ื” ื”ื–ื• ื‘ืžื–ื•ืŸ ืžืขื•ื‘ื“ ื”ื‘ื™ืื” ืœืชื•ืฆืื•ืช ื‘ืจื™ืื•ืชื™ื•ืช ืงืฉื•ืช, ื•ืžืžืฆื‘ืช ืืช ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ืฉืœื” ื‘ื™ืŸ ื”ืกื•ื‘ืœื™ื ืžืขื•ื“ืฃ ืžืฉืงืœ ื•ื”ื›ื™ ื—ื•ืœื™ื ื‘ืขื•ืœื. 50% ืžืื–ืจื—ื™ื” ืžืชืžื•ื“ื“ื™ื ืขื ื”ืฉืžื ืช ื™ืชืจ, ืจื‘ืข ืžื”ื ืžืชืžื•ื“ื“ื™ื ืขื ืกื•ื›ืจืช, ื•ืชื•ื—ืœืช ื”ื—ื™ื™ื ื”ืžืžื•ืฆืขืช ืฉืœ ืชื•ืฉื‘ื™ื” ื”ื™ื 64 ืฉื ื™ื ื‘ืœื‘ื“. ืืชื’ืจื™ื ืืœื” ืžืชื•ื•ืกืคื™ื ืขื•ื“ ื™ื•ืชืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืจื’ื™ืฉื•ืช ืฉืœ ื ืื•ืจื• ืœืื™ืจื•ืขื™ ืžื–ื’ ืื•ื•ื™ืจ ืงื™ืฆื•ื ื™ื™ื ื•ืžื™ืงื•ืžื” ื”ืžืจื•ื—ืง, ื”ืžืžื•ืงื ื‘ื™ืŸ ืื•ืกื˜ืจืœื™ื” ืœื”ื•ื•ืื™. ื‘ืฉื ืช 2023 ืกื ื‘ื ืงืžืŸ-ืคืจื™ื“, ืžื™ื™ืกื“ ื—ื‘ืจืช ื”ืงืจื™ืคื˜ื• FTX ืืฉืจ ืคืฉื˜ื” ืืช ื”ืจื’ืœ ื‘ืฉื ืช 2022, ื”ืชืขื ื™ื™ืŸ ื‘ืจื›ื™ืฉืช ืจืคื•ื‘ืœื™ืงืช ื ืื•ืจื•. ื‘ื ืงืžืŸึพืคืจื™ื“ ืชื›ื ืŸ ืœืงื ื•ืช ืืช ื ืื•ืจื• ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืจื•ื•ื—ื™ื• ืžืื™ืžืคืจื™ื™ืช ื”ืงืจื™ืคื˜ื• ืฉื”ืงื™ื. ื‘ืกื•ืฃ 2023 ื”ื•ืฆื™ืื” ืงืจืŸ ื”ืžื˜ื‘ืข ื”ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ืช ื™ื“ื™ืขื” ืœืชืงืฉื•ืจืช. ืขื™ืงืจื™ ื”ื™ื“ื™ืขื” ืขื•ืกืงื™ื ื‘ืžืฆื‘ ื”ื›ืœื›ืœื” ื”ื ื•ื›ื—ื™ ืฉืœ ื”ืื™: ื”ื“ื™ืจืงื˜ื•ืจื™ื ื”ืžื ื”ืœื™ื™ื ืฆื™ื™ื ื• ื›ื™ ื”ืฆืžื™ื—ื” ืฆืคื•ื™ื” ืœื”ืชืžืชืŸ ื‘ื˜ื•ื•ื— ื”ื‘ื™ื ื•ื ื™ ื•ื”ืกื™ื›ื•ื ื™ื ืžื•ื˜ื™ื ืœืฆื“ ื”ืฆื“ ื”ืฉืœื™ืœื™. ืขืœ ืจืงืข ื–ื”, ื”ื“ื™ืจืงื˜ื•ืจื™ื ื”ื“ื’ื™ืฉื• ืืช ื—ืฉื™ื‘ื•ืชืŸ ืฉืœ ืจืคื•ืจืžื•ืช ืžื‘ื ื™ื•ืช ื•ืคื™ืกืงืืœื™ื•ืช, ื”ื ืชืžื›ื•ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ืคื™ืชื•ื— ื™ื›ื•ืœืช, ืœืงื™ื“ื•ื ื’ื™ื•ื•ืŸ, ืฆืžื™ื—ื” ื‘ืช ืงื™ื™ืžื ื•ื—ื•ืกืŸ ืืงืœื™ืžื™, ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ื”ืงืฉืจ ืฉืœ ื”ืงื˜ื ื” ืžืชื•ื›ื ื ืช ืฉืœ ืžืจื›ื– ื”ืขื™ื‘ื•ื“ ื”ืื–ื•ืจื™. ื”ื“ื™ืจืงื˜ื•ืจื™ื ื”ืกื›ื™ืžื• ืฉื”ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื”ืคื™ืกืงืœื™ืช ืฆืจื™ื›ื” ืœื”ื™ื•ืช ืžืขื•ื’ื ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืฉืžืขืช ืคื™ืกืงืœื™ืช, ื’ื™ื•ืก ื”ื›ื ืกื•ืช, ื•ืชื™ืขื“ื•ืฃ ื”ื•ืฆืื•ืช. ื”ื ื”ื“ื’ื™ืฉื• ื›ื™ ืฉืžื™ืจื” ืคื™ืกืงืœื™ืช ืžืกืคืงืช ืขื•ื“ืฃ ื›ื“ื™ ืœืขืžื•ื“ ื‘ืฉื•ื•ื™ ื”ื™ืขื“ ืฉืœ ืงืจืŸ ื”ื ืืžื ื•ืช ืฉืœ ื ืื•ืจื•. ืคืขื™ืœื•ืช ื–ื• ืชื”ื™ื” ื”ืžืคืชื— ืœืชืžื™ื›ื” ื‘ื˜ื•ื•ื— ื”ืืจื•ืš, ืฆืžื™ื—ื” ื•ื—ื•ืกืŸ ื›ืœื›ืœื™. ื”ื“ื™ืจืงื˜ื•ืจื™ื ื”ื“ื’ื™ืฉื• ืฉื™ืฉ ืœื™ื™ืฆืจ ืžืงื•ืจื•ืช ื”ื›ื ืกื” ื‘ืจื™ ืงื™ื™ืžื ื™ื•ืชืจ. ื›ืžื• ื›ืŸ ื”ืกื›ื™ืžื• ื›ื™ ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื”ื”ื•ืฆืื•ืช ืฆืจื™ื›ื” ืœืชืช ืขื“ื™ืคื•ืช ืœื”ื•ืฆืื•ืช ื”ืžืขื•ื“ื“ื•ืช ืฆืžื™ื—ื”, ื—ื•ืกืŸ, ื•ื”ื›ืœื” ื›ืœื›ืœื™ืช. ื”ืจื›ื‘ ื”ืชื•ืฆืจ ื™ืžื™ืŸ|ืžืžื•ื–ืขืจ|ืคื•ืกืคื˜ ืžื•ืขื‘ืจ ืœ-Aiwo ื‘ืจื›ื‘ืช, ื ืื•ืจื• ื›ืจื™ื™ืช ืคื•ืกืคื˜ื™ื: ื”ื›ืœื›ืœื” ืžื‘ื•ืกืกืช ืขืœ ื›ืจื™ื™ืช ืคื•ืกืคื˜, ื™ืฆื•ื ืฉืœ ืคื•ืกืคื˜ ื”ืžืกืคืง ืืช ื”ื”ื›ื ืกื” ื”ื™ื—ื™ื“ื” ืฉืœ ื”ืื™, ืžืœื‘ื“ ื”ืฉืงืขื•ืช ื‘ื—ื•"ืœ. ื›-2 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื˜ื•ืŸ ืฉืœ ืคื•ืกืคื˜ ื‘ื“ืจื’ื” ื’ื‘ื•ื”ื” ื ื›ืจื™ื ืžื“ื™ ืฉื ื”. ืžืจื‘ืฆื™ ื”ืคื•ืกืคื˜ ื™ืžื•ืฆื• ื›ื ืจืื” ืขื“ ืกื•ืฃ ื”ืžืื” ื”ื–ื•. ื—ืงืœืื•ืช: ืคื™ืจื•ืช ื’ื“ืœื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื™ื—ื™ื“ื™ื ื‘ืงื ื” ืžื™ื“ื” ืงื˜ืŸ ืžืื•ื“, ืœืฆืจื™ื›ื” ื‘ื™ืชื™ืช. ื“ื™ื’: ื”ืžืžืฉืœื” ืžืงื•ื•ื” ืœืคืชื— ืชืขืฉื™ื™ืช ื“ื™ื’ ืžืงื•ืžื™ืช. ืชืื’ื™ื“ ื”ื“ื™ื’ ืฉืœ ื ืื•ืจื• ื”ื•ืงื ื‘ืฉื ืช 1979. ืชื™ื™ืจื•ืช: ืžื•ืขื˜ื”. ื›-200 ืชื™ื™ืจื™ื ื‘ืฉื ื”. ืื ืจื’ื™ื”: ื”ื’ื ืจื˜ื•ืจื™ื ืฉืœ ืชืื’ื™ื“ Nauru Phosphate ืžืกืคืงื™ื ื—ืฉืžืœ ืžืœื. ื“ืžื•ื’ืจืคื™ื” ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ืžื—ื•ื– ืžื™ื•ืฉื‘ ืœืื•ืจืš ื”ื—ื•ืฃ ืžื‘ื™ืŸ ืชื•ืฉื‘ื™ ื”ืื™, ื›-58% ื”ื ื™ืœื™ื“ื™ ื ืื•ืจื•, 26% ื ื•ืกืคื™ื ื”ื ืžืื™ื™ื ืื—ืจื™ื ื‘ืื•ืงื™ื™ื ื•ืก ื”ืฉืงื˜, 8% ืกื™ื ื™ื ื•-8% ืื™ืจื•ืคืื™ื. ื”ืฉืคื” ื”ืจืฉืžื™ืช ืฉืœ ื ืื•ืจื• ื”ื™ื ื ื™ื‘ ืžื•ื‘ื”ืง ืฉืœ ืฉืคื•ืช ื”ืื•ืงื™ื™ื ื•ืก ื”ืฉืงื˜. ืื ื’ืœื™ืช ืžื“ื•ื‘ืจืช ื‘ื”ื™ืงืฃ ื ืจื—ื‘ ื•ื”ื™ื ืฉืคืช ื”ืžืžืฉืœื” ื•ื”ืžืกื—ืจ. ื ื›ื•ืŸ ืœ-2023 ื—ื™ื™ื ื‘ื” 12,000 ืชื•ืฉื‘ื™ื. ื”ื“ืช ื”ืขื™ืงืจื™ืช ื”ืงื™ื™ืžืช ื‘ืื™ ื”ื™ื ื”ื ืฆืจื•ืช (ืžื”ื ืฉื ื™ ืฉืœื™ืฉื™ื ืคืจื•ื˜ืกื˜ื ื˜ื™ื ื•ืฉืœื™ืฉ ืื—ื“ ืงืชื•ืœื™ื). ื›ืžื• ื›ืŸ, ื™ืฉ ื›ืžื•ืช ื‘ื”ืื™ื ืœื ืžืขื˜ื”. ื”ื—ื•ืงื” ืชื•ืžื›ืช ื‘ื—ื•ืคืฉ ื“ืช; ืขื ื–ืืช, ื”ืžืžืฉืœื” ืžื’ื‘ื™ืœื” ื—ื•ืคืฉ ื–ื” ื•ืžื’ื‘ื™ืœื” ืืช ื”ืžืฆื•ื•ืช ืฉืœ ื”ืžื•ืจืžื•ื ื™ื ื•ืฉืœ ืขื“ื™ ื™ื”ื•ื”. ืจื•ื‘ ื”ื–ืจื™ื ืขื•ื‘ื“ื™ื ื‘ืชืื’ื™ื“ื™ ื”ื–ืจื—ื” ืฉืœ ื ืื•ืจื•. ืœืžืขื‘ืจ ืœืชื–ื•ื ื” ืžืขืจื‘ื™ืช ื™ืฉ ื›ืžื” ื”ืฉืคืขื•ืช ืฉืœื™ืœื™ื•ืช ืขืœ ื”ื—ื‘ืจื”. ืื—ื•ื–ื™ ื”ื”ืฉืžื ื” ื‘ื ืื•ืจื• ื”ื ืžื”ื’ื‘ื•ื”ื™ื ื‘ืขื•ืœื, ืขื 90% ืžื”ืžื‘ื•ื’ืจื™ื ื”ื ืžืฆืื™ื ื‘ืžืฆื‘ ืฉืœ ื”ืฉืžื ืช ื™ืชืจ. ืœื ืื•ืจื• ื™ืฉ ืืช ื”ืื—ื•ื– ื”ื’ื‘ื•ื” ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ืกื•ื›ืจืช ืžืกื•ื’ 2, ื•ื™ื•ืชืจ ืž-40% ืžื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ืกื•ื‘ืœื™ื ืžื”ืžื—ืœื”. ืชื•ื—ืœืช ื”ื—ื™ื™ื ื”ืžืžื•ืฆืขืช ื‘ื ืื•ืจื• ื™ืจื“ื” ืœ-58 ืฉื ื™ื ืœื’ื‘ืจื™ื ื•-65 ืฉื ื™ื ืœื ืฉื™ื. ื”ืื•ืจื™ื™ื ื•ืช ื‘ืื™ ื”ื™ื 97%, ื”ื—ื™ื ื•ืš ื”ื•ื ื—ื•ื‘ื” ืžื’ื™ืœ 6 ืขื“ 15 ื•ืขื•ื“ ืฉื ืชื™ื™ื ืฉืื™ื ืŸ ื—ื•ื‘ื”. ื™ืฉ ืงืžืคื•ืก ืฉืœ ื”ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื” ืฉืœ ื“ืจื•ื ื”ืื•ืงื™ื™ื ื•ืก ื”ืฉืงื˜ (USP) ืขืœ ื”ืื™; ืœืคื ื™ ื‘ื ื™ื™ืช ื”ืงืžืคื•ืก, ื”ืชืœืžื™ื“ื™ื ื˜ืกื• ืœืื•ืกื˜ืจืœื™ื” ืขืœ ืžื ืช ืœืœืžื•ื“ ื‘ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื”. ื”ืจื™ื‘ื•ื™ ื”ื˜ื‘ืขื™ ื‘ืื™ ื”ื•ื 1.9%. ืชืจื‘ื•ืช ื ืื•ืจื• ื™ืจืฉื” ืžื™ื•ืจื“ื™ ื”ื™ื ื”ืžื™ืงืจื•ื ื–ื™ื ื•ื”ืคื•ืœื™ื ื–ื™ื ืืช ื”ืืžื•ื ื” ื‘ืืœื•ื”ื•ืช ื”ืื™ืฉื” ื•ื‘ืฉื“ ื”ืื“ืžื” (ื”ื ืงืจื ื‘ืื™ Buitani). ืฉื ื™ื™ื ืž-12 ื”ืฉื‘ื˜ื™ื ื”ืžืงื•ืจื™ื™ื ืฉืœ ื”ืื™ ื ื›ื—ื“ื• ื‘ืžืื” ื”-20. ื™ื•ื ืื ื’ื (ื—ื’ ืžืงื•ืžื™ ืฉืœ ื”ืื™) ื ืขืจืš ื‘-26 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ, ื—ื•ื’ื’ื™ื ื‘ื™ื•ื ื–ื” ืืช ื”ืชืื•ืฉืฉื•ืช ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ืื—ืจื™ ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืฉื ื™ื™ื” ืฉื‘ื™ื—ื“ ืขื ื”ืžืœื—ืžื” ื”ืžืงื•ืžื™ืช ืฆืžืฆืžื” ืืช ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ืœืคื—ื•ืช ืž-1,500 ืื ืฉื™ื. ื”ืชืจื‘ื•ืช ื”ืฉืชื ืชื” ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืงื•ืœื•ื ื™ื–ืฆื™ื” ื•ื”ืžื•ื“ืจื ื™ื–ืฆื™ื”, ืฉื”ืŸ ื”ืฉืคืขื•ืช ืžืขืจื‘ื™ื•ืช ื‘ืจื•ืจื•ืช. ื ืฉืžืจื• ืžื ื”ื’ื™ื ื™ืฉื ื™ื ืžืขื˜ื™ื, ืขื ื–ืืช ืžืกืคืจ ืฆื•ืจื•ืช ืฉืœ ืžื•ื–ื™ืงื”, ืืžื ื•ืช ื•ืื•ืžื ื•ืช ื•ื“ื™ื’ ืขื“ื™ื™ืŸ ืžืชื•ืจื’ืœื•ืช. ืื™ืŸ ื—ื“ืฉื•ืช ื™ื•ืžื™ื•ืช ืฉืžืคื•ืจืกืžื•ืช ืืš ื™ืฉ ื›ืžื” ืฉื‘ื•ืขื•ื ื™ื ืื• ื“ื•-ืฉื‘ื•ืขื•ื ื™ื ืฉื™ื•ืฆืื™ื ืœืื•ืจ. ื™ืฉ ืœืžื“ื™ื ื” ืชื—ื ืช ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื”, ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื™ืช ื ืื•ืจื• (NTV) ืฉืžื”, ืฉืžืฉื“ืจืช ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ืžื ื™ื• ื–ื™ืœื ื“. ื™ืฉื ื” ื’ื ืชื—ื ืช ืจื“ื™ื• ืœืœื ืคืจืกื•ืžื•ืช, ืจื“ื™ื• ื ืื•ืจื•, ืฉืžืขื‘ื™ืจื” ืคืจื˜ื™ื ืžืจื“ื™ื• ืื•ืกื˜ืจืœื™ื” ื•ืžื”-BBC. ืคื•ื˜ื‘ื•ืœ ืื•ืกื˜ืจืœื™ ื”ื•ื ื”ืกืคื•ืจื˜ ื”ืคื•ืคื•ืœืจื™ ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ื ืื•ืจื•; ื™ืฉ ืœื™ื’ื” ืžืงื•ืžื™ืช ืขื™ืœื™ืช ืขื 7 ืงื‘ื•ืฆื•ืช. ื›ืœ ื”ืžืฉื—ืงื™ื ืžืฉื•ื—ืงื™ื ื‘ืืฆื˜ื“ื™ื•ืŸ ื”ื™ื—ื™ื“ื™ ื‘ืื™. ื‘ื ืื•ืจื• ื’ื ื”ืงืจื™ืงื˜, ื”ื’ื•ืœืฃ, ืฉื™ื˜ ื”ืžืคืจืฉื™ื•ืช, ื”ื›ื“ื•ืจื’ืœ ื•ื”ื˜ื ื™ืก ื”ื ืชื—ื•ืžื™ ืกืคื•ืจื˜ ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื. ื ืื•ืจื• ืžืฉืชืชืคืช ื‘ืžืกืคืจ ืชื—ืจื•ื™ื•ืช ืกืคื•ืจื˜ ื•ื‘ื™ื ื™ื”ืŸ ืžืฉื—ืงื™ ืื•ืœื™ืžืคื™ืื“ืช ื”ืงื™ืฅ, ื‘ื™ื™ื—ื•ื“ ื‘ื”ืจืžืช ืžืฉืงื•ืœื•ืช. ืžืจืงื•ืก ืกื˜ื™ื‘ืŸ, ืฉื›ื™ื”ืŸ ื‘ื”ืžืฉืš ื—ื™ื™ื• ื›ื ืฉื™ื ื”ืžื“ื™ื ื”, ื”ื•ื ื”ืกืคื•ืจื˜ืื™ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืžื ืื•ืจื• ืฉื”ืฉืชืชืฃ ื‘ืื•ืœื™ืžืคื™ืื“ื”. ื‘ืื•ืœื™ืžืคื™ืื“ืช ื‘ืจืฆืœื•ื ื” ืกื˜ื™ื‘ืŸ ื”ืฉืชืชืฃ ื›ื—ืœืง ืžื ื‘ื—ืจืช ืกืžื•ืื”, ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื ืื•ืจื• ื˜ืจื ื”ืฆื˜ืจืคื” ืื– ืœื•ื•ืขื“ ื”ืื•ืœื™ืžืคื™ ื”ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™. ืฉื—ืงื ื™ ื”ื˜ื ื™ืก ื”ื˜ื•ื‘ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ื ืื•ืจื•, ืฉื ื™ ืื—ื™ื, ื”ื ื ื›ื•ืŸ ืœื”ื™ื•ื ืชื—ืช ืžืœื’ื•ืช ื›ืกืคื•ืจื˜ืื™ื ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช. ืคืขื™ืœื•ืช ืžืกื•ืจืชื™ืช ื‘ืื™ ื”ื™ื ืœื›ื™ื“ืช ืขื•ืคื•ืช ื ื•ื“ื™ ื›ืืฉืจ ื”ื ื—ื•ื–ืจื™ื ืžื—ื™ืคื•ืฉ ืžื–ื•ืŸ ื‘ื™ื. ืขื ืฉืงื™ืขืช ื”ืฉืžืฉ ืขื•ืžื“ื™ื ืื ืฉื™ื ืขืœ ื”ื—ื•ืฃ ืžื•ื›ื ื™ื ืœืชืคื•ืก ืืช ื”ืฆื™ืคื•ืจื™ื. ื ื‘ื—ืจืช ื ืื•ืจื• ื‘ื›ื“ื•ืจื’ืœ ืื™ื ื” ื—ื‘ืจื” ื‘ืคื™ืค"ื ื•ืื™ื ื” ืžืฉืชืชืคืช ื‘ืžื•ืงื“ืžื•ืช ื”ืžื•ื ื“ื™ืืœ. ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ื–ื™ื• ืžื’ืŸ, ื”ืฉืžืฉ ืฉื•ืงืขืช ืžืขืœ ื ืื•ืจื• ื“ื•ืจื•ืŸ ืคื™ืฉืœืจ, ื ืื•ืจื•: ืกื™ืคื•ืจื• ืฉืœ ืื™, ื—ืœืง ื', ื—ืœืง ื‘', ื‘ืคื•ื“ืงืืกื˜ "ื”ืชืฉื•ื‘ื”", ืืคืจื™ืœ 2020 ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื * ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืขืจื›ื™ื ืฉื‘ื”ื ืชื‘ื ื™ืช ืืชืจ ืจืฉืžื™ ืื™ื ื” ืžืชืื™ืžื” ืœื”ื•ืกืคื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ืขื•ืœื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžื™ืงืจื•ื ื–ื™ื” (ืื–ื•ืจ) ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžื“ื™ื ื•ืช ืื™ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžื“ื™ื ื•ืช ื•ื˜ืจื™ื˜ื•ืจื™ื•ืช ื“ื•ื‘ืจื•ืช ืื ื’ืœื™ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžื“ื™ื ื•ืช ืœืœื ืฆื‘ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ื—ื‘ืจื•ืช ื‘ื—ื‘ืจ ื”ืขืžื™ื ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžื“ื™ื ื•ืช ืฉื”ื•ืงืžื• ื‘-1968
2024-10-08T12:55:15
ืื•ื•ืจื™ืกื˜ ื’ืœื•ืื”
ืื•ื•ืจื™ืกื˜ ื’ืœื•ืื” (ื‘ืฆืจืคืชื™ืช: ร‰variste Galois; 25 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 1811 โ€“ 31 ื‘ืžืื™ 1832) ื”ื™ื” ืžืชืžื˜ื™ืงืื™ ืฆืจืคืชื™, ืžืžื™ื™ืกื“ื™ ืชื•ืจืช ื”ื—ื‘ื•ืจื•ืช ื•ืžื™ื™ืกื“ื” ืฉืœ ืชื•ืจืช ื’ืœื•ืื”. ื”ื•ื ืคื™ืชื— ืืช ืฉื ื™ ื”ืชื—ื•ืžื™ื ื”ืžืจื›ื–ื™ื™ื ื”ืืœื” ื‘ืืœื’ื‘ืจื” ืžื•ืคืฉื˜ืช ืขื•ื“ ื‘ื”ื™ื•ืชื• ื‘ืฉื ื•ืช ื”ืขืฉืจื” ืœื—ื™ื™ื•. ื’ืœื•ืื” ืœื ื–ื›ื” ื‘ื—ื™ื™ื• ืœื”ื›ืจื” ืขืœ ืขื‘ื•ื“ืชื•, ื•ื”ื•ื ื ื”ืจื’ ื‘ื“ื•ึพืงืจื‘ ื‘ืฉื ืชื• ื”ึพ21. ื”ื™ืฉื’ ื ื•ืกืฃ ืฉืœ ื’ืœื•ืื” ื”ื™ื” ืคืชืจื•ืŸ ื‘ืขื™ื” ืฉื”ื˜ืจื™ื“ื” ืืช ื”ืžืชืžื˜ื™ืงืื™ื ื‘ืžืฉืš ืžืื•ืช ืฉื ื™ื โ€“ ื”ื•ื ื”ื•ื›ื™ื— ื›ื™ ื‘ืžืงืจื” ื”ื›ืœืœื™, ืœื ื ื™ืชืŸ ืœืคืชื•ืจ ืžืฉื•ื•ืื•ืช ืคื•ืœื™ื ื•ืžื™ื•ืช ืžืžืขืœื” ื—ืžื™ืฉื™ืช ื•ืžืขืœื” ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื ื•ืกื—ื” ืฉืžืขืจื‘ืช ืืช ืืจื‘ืข ืคืขื•ืœื•ืช ื”ื—ืฉื‘ื•ืŸ ื•ื”ื•ืฆืืช ืฉื•ืจืฉ ื‘ืœื‘ื“, ื•ื”ืจืื” ืžืชื™ ื”ื“ื‘ืจ ื‘ื›ืœ ื–ืืช ืืคืฉืจื™. ื‘ื™ื•ื’ืจืคื™ื” ื™ืœื“ื•ืช ื•ื ืขื•ืจื™ื ืื•ื•ืจื™ืกื˜ ื’ืœื•ืื” ื ื•ืœื“ ื‘ื‘ื•ืจึพืœื”ึพืจืŸ (Bourg-la-Reine), ืขื™ื™ืจื” ืงื˜ื ื” ื‘ืขื™ื‘ื•ืจื” ืฉืœ ืคืจื™ื–. ืืžื•, ืื“ืœื™ื™ื“ึพืžืืจื™, ื”ื™ื™ืชื” ื ืฆืจ ืœืžืฉืคื—ืช ืžืฉืคื˜ื ื™ื ื™ื“ื•ืขื”. ืื‘ื™ื•, ื ื™ืงื•ืœืึพื’ื‘ืจื™ืืœ ื’ืœื•ืื”, ื”ื™ื” ืื“ื ืžืฉื›ื™ืœ, ืฉื ื‘ื—ืจ ืœืจืืฉ ื”ืขื™ื™ืจื” ื›ืฉื’ืœื•ืื” ื”ื™ื” ื‘ืŸ 4. ื—ื™ื™ื• ืฉืœ ื’ืœื•ืื” ื”ืชื ื”ืœื• ื‘ืฆืœ ื”ืชื”ืคื•ื›ื•ืช ื”ืคื•ืœื™ื˜ื™ื•ืช ืฉืคืงื“ื• ืืช ืฆืจืคืช ื‘ื—ืžื™ืฉื™ื ื”ืฉื ื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื•ืช ืฉืœืื—ืจ ื”ืžื”ืคื›ื” ื”ืฆืจืคืชื™ืช. ืขื“ ื’ื™ืœ 12 ืœืžื“ ื’ืœื•ืื” ื‘ื‘ื™ืชื•, ื›ืฉืืžื• ืžืฉืžืฉืช ืœื• ื›ืžื•ืจื”. ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื”ื—ืœ ืœืœืžื•ื“ ื‘ื‘ื™ืช ื”ืกืคืจ "ืœื•ืื™ ื”ื’ื“ื•ืœ" (Lycรฉe Louis-le-Grand) ื‘ืคืจื™ื– โ€“ ื‘ื™ืช ืกืคืจ ื ื•ื“ืข, ืฉื‘ื™ืŸ ืชืœืžื™ื“ื™ื• ื”ืžืคื•ืจืกืžื™ื ื”ื™ื• ื’ื ืจื•ื‘ืกืคื™ื™ืจ ื•ื•ื™ืงื˜ื•ืจ ื”ื•ื’ื•. ืขื“ ื’ื™ืœ ื–ื” ื ื—ืฉื‘ ืœื™ืœื“ ืจื’ื™ืฉ ื•ืžืœื ืฉืžื—ื”, ืฉื™ื“ืข ืœื—ืจื•ื– ืฉื™ืจื™ื ื›ืื‘ื™ื•. ื”ืื•ื•ื™ืจื” ื”ืงืคื•ืื” ื‘ืžื•ืกื“, ืงืฉื™ื—ื•ืช ื”ืžื ื”ืœื™ื ื•ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืื™ ื”ื”ื‘ื ื•ืช ืฉื”ืชืคืชื—ื• ื‘ื™ื ื• ืœื‘ื™ืŸ ืžื•ืจื™ื• ื’ืจืžื• ืœื• ืœืื‘ื“ ืืช ืชื›ื•ื ื•ืชื™ื• ืืœื•. ื‘ืื—ื“ ื”ื™ืžื™ื ื”ื™ื” ืขื“ ืœื’ื™ืจื•ืฉ ื”ืžื•ื ื™ ืฉืœ ืชืœืžื™ื“ื™ื ืžื‘ื™ืช ื”ืกืคืจ ืœืื—ืจ ืฉืžื—ื• ื ื’ื“ ืžื” ืฉืชืคืกื• ื›ืจื™ืืงืฆื™ื•ืช. ื’ืœื•ืื” ื”ื•ืฉืคืข ืžืื™ืจื•ืข ื–ื”, ืฉืชืจื ืœื—ื•ืฉ ื”ืฆื“ืง ื”ืžืคื•ืชื— ืฉืœื•, ืชื›ื•ื ื” ืฉืชื”ื™ื” ืœื• ืœืจื•ืขืฅ ื‘ืžื”ืœืš ื—ื™ื™ื• ื”ืงืฆืจื™ื. ื‘ืฉื ืช ืœื™ืžื•ื“ื™ื• ื”ืฉื ื™ื™ื” ื”ื—ืœ ื’ืœื•ืื” ืžืฉืชืขืžื ื‘ืฉื™ืขื•ืจื™ ื”ืจื˜ื•ืจื™ืงื”, ืืฃ ืฉื–ื›ื” ืœืฆื™ื•ื ื™ื ืœืฉื‘ื— ื‘ืžืงืฆื•ืขื•ืช ื”ืœื˜ื™ื ื™ืช ื•ื”ื™ื•ื•ื ื™ืช ื”ืขืชื™ืงื”, ื‘ื–ื›ื•ืช ื”ื™ื“ืข ืฉื”ืขื ื™ืงื” ืœื• ืืžื•, ืืš ื›ืฉื’ื™ืœื” ืืช ืงืกื ื”ืžืชืžื˜ื™ืงื” ื–ื ื— ืืช ื›ืœ ื”ืžืงืฆื•ืขื•ืช ื”ืื—ืจื™ื. ื”ื•ื ืœืžื“ ืืช ืกืคืจ ื”ื’ืื•ืžื˜ืจื™ื” "ร‰lรฉments de Gรฉomรฉtrie" ("ื™ืกื•ื“ื•ืช ื”ื’ืื•ืžื˜ืจื™ื”") ืžืืช ืœื–'ื ื“ืจ, ืฉื”ื™ื•ื•ื” ื—ื™ื“ื•ืฉ ื‘ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ืœื™ืžื•ื“ื™ื ื‘ืื•ืชื” ืชืงื•ืคื”, ื•ืืช ืกืคืจื™ื• ืฉืœ ื–'ื•ื–ืฃ ืœื•ืื™ ืœื’ืจืื ื–'. ืงื•ื“ื ืฉื”ื’ื™ืข ืœื’ื™ืœ 15 ื”ืกืคื™ืง ืœื”ืฉืชืœื˜ ืขืœ ืกืคืจื™ ื™ืกื•ื“ ื‘ืืœื’ื‘ืจื” ืฉื”ื™ื• ืžื™ื•ืขื“ื™ื ืœืžืชืžื˜ื™ืงืื™ื ืžืงืฆื•ืขื™ื™ื. ื—ื™ื™ื• ืฉืœ ื’ืœื•ืื” ื‘ื‘ื™ืช ื”ืกืคืจ ื ืขืฉื• ืงืฉื™ื ืžื™ื•ื ืœื™ื•ื, ื‘ื›ืœ ื”ืžืงืฆื•ืขื•ืช ืฉืื™ื ื ืžืชืžื˜ื™ื™ื ื”ื•ื ืกื•ืžืŸ ื›ืขื•ืฉื” ืฆืจื•ืช, ื•ื ืขื ืฉ ืชื“ื™ืจื•ืช. ืขื“ ืžื”ืจื” ืขืœื” ื”ื™ื“ืข ื”ืžืชืžื˜ื™ ืฉืฆื‘ืจ ืขืœ ื–ื” ืฉืœ ืžื•ืจื™ื•, ื•ื”ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื”ืคื›ื• ืœืงืœื™ื ืžื“ื™ ืขื‘ื•ืจื•, ืื•ืœื ื™ื›ื•ืœืชื• ืœืคืชื•ืจ ืืช ื”ื‘ืขื™ื•ืช ื”ืžืกื•ื‘ื›ื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ืœื ื ื–ืงืคื” ืœื–ื›ื•ืชื• ืืฆืœ ืžื•ืจื™ื•. ื”ื ืชื‘ืขื• ืžืžื ื• ืœื”ืกื‘ื™ืจ ืืช ืคืชืจื•ื ื•ืชื™ื• ื‘ืคืจื˜ื™ ืคืจื˜ื™ื, ืฉื”ื™ื• ื ื˜ื•ืœื™ ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ืœื’ื‘ื™ื•, ื•ื”ื“ื‘ืจ ืงื•ืžื ืื•ืชื•. ืžื•ืจื™ื• ืœื’ืœื’ื• ืขืœื™ื• ื‘ืืžืจื ื›ื™ ืคืงื—ื•ืชื• ื”ื™ื ืื’ื“ื” ืฉืื™ืŸ ื”ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืืฉืจื”. ืชื—ื™ืœืช ื“ืจื›ื• ื›ืžืชืžื˜ื™ืงืื™ ื‘ื’ื™ืœ 16, ืžื‘ืœื™ ืฉื™ื“ืข ืขืœ ืขื‘ื•ื“ืชื• ื”ืžื•ืงื“ืžืช ืฉืœ ืึทื‘ึถึผืœ, ืกื‘ืจ ื’ืœื•ืื” ืฉืžืฆื ืคืชืจื•ืŸ ื›ืœืœื™ ืœืžืฉื•ื•ืื” ืžืžืขืœื” ื—ืžื™ืฉื™ืช, ืืš ื˜ืขื” ื‘ื• ื›ืฉื ืฉืื‘ืœ ื˜ืขื” ื‘ืื•ืคืŸ ื“ื•ืžื”. ืœืžืฉืš ื–ืžืŸ ืงืฆืจ ื”ืืžื™ืŸ ืฉื—ื•ืœืœ ืืช ื”ืคืœื, ืืš ืœื‘ืกื•ืฃ ื”ื•ื“ื” ื‘ื˜ืขื•ืชื•. ื”ื™ื™ืชื” ื–ื• ืจืง ืื—ืช ืžืฉื•ืจืช ืชื•ืคืขื•ืช ื“ื•ืžื•ืช ื‘ื—ื™ื™ื”ื ืฉืœ ื’ืœื•ืื” ื•ืื‘ืœ, ื”ืžืชืžื˜ื™ืงืื™ ื”ื ื•ืจื•ื•ื’ื™ ื”ืฆืขื™ืจ ืฉืžืช ื—ืกืจ ื›ื•ืœ ื‘ื’ื™ืœ 26. ื•ืจื ื™ื™ื”, ืžื•ืจื”ื• ืœืžืชืžื˜ื™ืงื”, ื ื™ืกื” ืœืฉื“ืœื• ืœืขื‘ื•ื“ ื‘ืฆื•ืจื” ืฉื™ื˜ืชื™ืช ื•ืœื”ืขืœื•ืช ืืช ื”ืคืชืจื•ืŸ ืขืœ ื”ื›ืชื‘, ืื•ืœื ื’ืœื•ืื” ืœื ืฉืขื” ืœืขืฆืชื•. ื‘ึพ1828 ื”ื•ื ื ื™ื’ืฉ ืœื‘ื—ื™ื ื•ืช ื”ื›ื ื™ืกื” ืœึพ"ืืงื•ืœ ืคื•ืœื™ื˜ืงื ื™ืง" (ร‰cole Polytechnique), ืฉื”ื™ื” ื‘ืื•ืชื” ืขืช ื”ืžื•ืกื“ ื”ื—ืฉื•ื‘ ื‘ื™ื•ืชืจ ืœืžืชืžื˜ื™ืงืื™ื ื‘ืฆืจืคืช, ืืš ื ื›ืฉืœ ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืœื ื”ืชื›ื•ื ืŸ ื‘ืื•ืคืŸ ื”ืžืงื•ื‘ืœ ืœื‘ื—ื™ื ื•ืช ืืœื”. ืขื“ ื ื™ืกื™ื•ื ื• ื”ืฉื ื™ ืœื”ืชืงื‘ืœ ืœืžื•ืกื“, ื”ื—ืœ ื’ืœื•ืื” ืœืœืžื•ื“ ื‘ืžื•ืกื“ ื ื—ื•ืช ื™ื—ืกื™ืช ื‘ื”ื•ืจืืช ื”ืžืชืžื˜ื™ืงื”, ร‰cole prรฉparatoire, ื”ืžื›ื™ื ื” ืฉืœ ืืงื•ืœ ื ื•ืจืžืœ ืกื•ืคืจื™ื™ืจ. ืื—ื“ ืžืžื•ืจื™ื•, ืœื•ืื™ ืคื•ืœ ืืžื™ืœ ืจื™ืฉืืจ, ื”ื™ื” ืื—ื“ ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืฉื–ื™ื”ื” ืืช ื›ื™ืฉืจื•ื ื• ื”ื’ื“ื•ืœ ืฉืœ ื’ืœื•ืื”. ื ื™ืชืŸ ืœืœืžื•ื“ ืขืœ ื›ื™ืฉืจื•ื ื• ืฉืœ ื’ืœื•ืื” ืžืืžื™ืจืชื• ืฉืœ ืจื™ืฉืืจ ื›ื™ "ืชืœืžื™ื“ ื–ื” ืคื•ืขืœ ืจืง ื‘ืขื•ืœืžื•ืชื™ื” ื”ื’ื‘ื•ื”ื™ื ืฉืœ ื”ืžืชืžื˜ื™ืงื”", ื•ืžื›ืš ืฉืจื™ืฉืืจ ืชื‘ืข ื›ื™ ื’ืœื•ืื” ื™ืชืงื‘ืœ ืœืืงื•ืœ ืคื•ืœื™ื˜ืงื ื™ืง ืœืœื ืžื‘ื—ื ื™ ื›ื ื™ืกื”. ื‘ืื•ืชื” ืชืงื•ืคื” ื”ื’ื™ืข ื’ืœื•ืื” ืœื›ืžื” ืžื”ื™ืฉื’ื™ื• ื”ื‘ื•ืœื˜ื™ื ื‘ืืœื’ื‘ืจื”. ื‘ืืคืจื™ืœ 1829 ืคืจืกื ื’ืœื•ืื” ืืช ืžืืžืจื• ื”ืจืืฉื•ืŸ, ืฉืขืกืง ื‘ืฉื‘ืจื™ื ืžืฉื•ืœื‘ื™ื. ื‘ืžืืžืจ ื–ื” ืกื˜ื” ื’ืœื•ืื” ืžืชื—ื•ื ื”ืขื ื™ื™ืŸ ื”ืขื™ืงืจื™ ืฉืœื• โ€“ ืคืชืจื•ืŸ ืžืฉื•ื•ืื•ืช. ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื›ื™ื ืก ืืช ื›ืœ ืชื’ืœื™ื•ืชื™ื• ื‘ืฉื ื™ ื—ื™ื‘ื•ืจื™ื ื•ืžืกืจื ืœืืงื“ืžื™ื” ื”ืฆืจืคืชื™ืช ืœืžื“ืขื™ื. ื”ื—ื™ื‘ื•ืจื™ื ื”ืชืงื‘ืœื• ืืฆืœ ื”ืžืชืžื˜ื™ืงืื™ ื”ืžืคื•ืจืกื ืื•ื’ื•ืกื˜ืŸ ืœื•ืื™ ืงื•ืฉื™, ืื•ืœื ื”ื“ื‘ืจ ืœื ื”ื ื™ื‘ ืชื•ืฆืื•ืช. ืขืœ ืคื™ ืžื›ืชื‘ ืฉืœ ืงื•ืฉื™, ืฉื”ืชื’ืœื” ืจืง ื‘ืฉื ืช 1971 ื‘ืืจื›ื™ื•ืŸ ื”ืืงื“ืžื™ื”, ืงื•ืฉื™ ืื›ืŸ ื”ืชืจืฉื ืžื›ืชื‘ื™ ื”ื™ื“ ื•ืชื›ื ืŸ ืœื”ืฆื™ื’ื ื‘ืคื ื™ ื”ืืงื“ืžื™ื”, ืืš ืฉืœื— ืื•ืชื ื—ื–ืจื” ืœื’ืœื•ืื” ืขื ื“ืจื™ืฉื” ืฉื™ืกื‘ื™ืจ ืืช ืชื•ืฆืื•ืชื™ื• ื‘ืื•ืคืŸ ื‘ื”ื™ืจ ื•ืžืคื•ืจื˜ ื™ื•ืชืจ, ื•ื›ืŸ ืฉื™ืื—ื“ ืืช ืฉื ื™ ื”ื—ื™ื‘ื•ืจื™ื ืœืื—ื“. ื‘ึพ28 ื‘ื™ื•ืœื™ 1829 ื”ืชืื‘ื“ ืื‘ื™ื• ืฉืœ ื’ืœื•ืื”, ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื•ื™ื›ื•ื— ืคื•ืœื™ื˜ื™ ืžืจ ืขื ื›ื•ืžืจ ื”ืขื™ื™ืจื”, ืฉื”ืชื ื’ื“ ืœื“ืขื•ืชื™ื• ื”ืœื™ื‘ืจืœื™ื•ืช ืฉืœ ื”ืื‘ ื•ื”ืขืœื™ืœ ืขืœื™ื• ืขืœื™ืœื•ืช ืฉื•ื•ื. ื‘ื”ืœื•ื•ื™ื” ื”ืชืคืชื—ื” ืชื’ืจื” ื‘ื™ืŸ ืชื•ืžื›ื™ ื”ืื‘ ืœืžืชื ื’ื“ื™ื•. ื”ืืกื•ืŸ ื”ื•ืชื™ืจ ื—ื•ืชื ืขืžื•ืง ืขืœ ื’ืœื•ืื” ื•ื”ืฉืคื™ืข ืขืœ ืžื”ืœืš ื—ื™ื™ื•. ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื›ื ื™ืกื” ื”ืฉื ื™ื™ื” ืฉืœ ื’ืœื•ืื” ืœืืงื•ืœ ืคื•ืœื™ื˜ืงื ื™ืง ื ืขืจื›ื” ื–ืžืŸ ืงืฆืจ ืœืื—ืจ ืฉืื‘ื™ื• ื”ืชืื‘ื“, ื‘ื˜ืจื ื”ืกืคื™ืง ืœื”ืชืื•ืฉืฉ. ืœื ื™ื“ื•ืข ื‘ืžื“ื•ื™ืง ืžื” ืงืจื” ื‘ื‘ื—ื™ื ื”, ืืš ื ืจืื” ื›ื™ ื’ืœื•ืื” ื”ื•ืชื™ืจ ืจื•ืฉื ืจืข ืขืœ ื‘ื•ื—ื ื™ื• ื‘ืฉืœ ื”ืจื’ืœื• ืœื—ืฉื‘ ืืช ื›ืœ ื”ื—ื™ืฉื•ื‘ื™ื ื”ืžืชืžื˜ื™ื™ื ื‘ืจืืฉื• ื•ืœืจืฉื•ื ืขืœ ื”ืœื•ื— ืจืง ืืช ื”ืชื•ืฆืื” ื”ืกื•ืคื™ืช, ื•ืกื‘ืœื ื•ืชื• ืคืงืขื” ื›ืฉื‘ื•ื—ื ื™ื• ื“ืจืฉื• ืฉื™ืกื‘ื™ืจ ืืช ื—ื™ืฉื•ื‘ื™ื•. ื”ืื’ื“ื” ืžืกืคืจืช ื›ื™ ื‘ืชืกื›ื•ืœื• ื”ืฉืœื™ืš ื’ืœื•ืื” ืืช ื”ืกื—ื‘ื” ืฉืฉื™ืžืฉื” ืœื ื™ืงื•ื™ ื”ืœื•ื— ืขืœ ื‘ื•ื—ื ื™ื•. ื›ืš ื‘ื ื”ืงืฅ ืœืชืงื•ื•ืชื• ืœื”ืชืงื‘ืœ ืœืžื•ืกื“, ืฉื›ืŸ ืื™ืฉ ืœื ื”ื•ืจืฉื” ืœื’ืฉืช ืœื‘ื—ื™ื ื•ืช ื”ื›ื ื™ืกื” ื™ื•ืชืจ ืžืคืขืžื™ื™ื. ืœืื—ืจ ื”ื›ื™ืฉืœื•ืŸ ื”ืฉื ื™ ื ื™ื’ืฉ ื’ืœื•ืื” ืœืžื‘ื—ื ื™ ื”ืžื›ื™ื ื” ืขืœ ืžื ืช ืœื”ืžืฉื™ืš ืœืืงื•ืœ ื ื•ืจืžืœ ืกื•ืคืจื™ื™ืจ. ื’ืœื•ืื” ื”ืชืงื‘ืœ ืœืืงื•ืœ ื ื•ืจืžืœ ืืฃ ืฉื”ืชืงืฉื” ื‘ื‘ื—ื™ื ื•ืช ืฉืขืกืงื• ื‘ืžื“ืขื™ ื”ืจื•ื— โ€“ ื”ื‘ื•ื—ืŸ ืฉืœื• ื‘ืกืคืจื•ืช ืืžืจ ืฉ"ื”ื•ื ืื™ื ื• ื™ื•ื“ืข ื“ื‘ืจ. ืกื•ืคืจ ืœื™ ืฉืœืชืœืžื™ื“ ื”ื–ื” ื™ืฉ ื›ื™ืฉืจื•ืŸ ืขืฆื•ื ื‘ืžืชืžื˜ื™ืงื”. ื–ื” ืžืคืชื™ืข ืื•ืชื™ ืžืื•ื“". ื‘ืื•ืชื” ืฉื ื” ื ืชืงืœ ื’ืœื•ืื” ื‘ืžืืžืจ ืฉื—ื™ื‘ืจ ืึทื‘ึถึผืœ ื•ืคื•ืจืกื ืœืื—ืจ ืžื•ืชื•, ื•ืฉืขืกืง ื‘ื ื•ืฉื ื‘ื• ื’ืœื•ืื” ื”ืชืขื ื™ื™ืŸ โ€“ ืคืชืจื•ืŸ ืžืฉื•ื•ืื•ืช ืืœื’ื‘ืจื™ื•ืช. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืžืืžืจ ืื™ื—ื“ ื’ืœื•ืื” ืืช ืฉื ื™ ื—ื™ื‘ื•ืจื™ื• ื”ืงื•ื“ืžื™ื ืœืžืืžืจ ืื—ื“, ื•ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ 1830 ื”ื’ื™ืฉ ืื•ืชื• ืœืชื—ืจื•ืช ืฉืขืจื›ื” ื”ืืงื“ืžื™ื” ืœืžื“ืขื™ื, ืชื—ืช ื”ื›ื•ืชืจืช "ืขืœ ื”ืชื ืื™ื ืœืคืชืจื•ืŸ ืžืฉื•ื•ืื” ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืฉื•ืจืฉื™ื". ื”ืžืืžืจ ื”ื™ื•ื•ื” ืคืจื™ืฆืช ื“ืจืš ื—ืฉื•ื‘ื” ื‘ืชื—ื•ืžื• ื•ืงื•ืฉื™ ื”ืชืจืฉื ืžื”ืžืืžืจ, ื•ืืฃ ื”ืขืจื™ืš ื›ื™ ื™ื–ื›ื” ื‘ืชื—ืจื•ืช. ืืš ืžื–ื›ื™ืจ ื”ืืงื“ืžื™ื”, ื–'ื•ื–ืฃ ืคื•ืจื™ื™ื”, ื ื˜ืœ ืืช ื›ืชื‘ ื”ื™ื“ ืœื‘ื™ืชื• ื•ื ืคื˜ืจ ื‘ื˜ืจื ื”ื’ื™ืฉื• ืœื•ื•ืขื“ืช ื”ืคืจืก. ื‘ืฉืœ ื›ืš ืื‘ื“ ื”ืžืืžืจ ื•ื›ืœืœ ืœื ื”ื’ื™ืข ืœืขื™ื•ืŸ ื‘ื•ื•ืขื“ื”, ื•ื”ืคืจืก ื”ื•ืขื ืง ืœืื‘ืœ ื•ืœืงืจืœ ื’ื•ืกื˜ื‘ ื™ืขืงื‘ ื™ืขืงื•ื‘ื™. ืœืžืจื•ืช ืื›ื–ื‘ืชื• ื”ืงืฉื”, ืฉืขืจืขืจื” ืืช ืืžื•ื ื• ื‘ืžืžืกื“ ื”ืžื“ืขื™, ืคืจืกื ื’ืœื•ืื” ืฉืœื•ืฉื” ืžืืžืจื™ื ื‘ืื•ืชื” ืฉื ื”. ื‘ืฉื ื™ื™ื ืžื”ืžืืžืจื™ื ื”ื ื™ื— ืืช ื”ื™ืกื•ื“ื•ืช ืœืชื•ืจืช ื’ืœื•ืื”, ื•ื”ืฉืœื™ืฉื™ ืขืกืง ื‘ืชื•ืจืช ื”ืžืกืคืจื™ื ื•ื”ืฆื™ื’ ืœืจืืฉื•ื ื” ืืช ื”ืžื•ืฉื’ ืฉื“ื” ืกื•ืคื™. ืงืจื™ื™ืจื” ืคื•ืœื™ื˜ื™ืช ื’ืœื•ืื” ื”ื™ื” ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื ื™ ื‘ื“ืขื•ืชื™ื• ื•ื”ืชื ื’ื“ ื ื—ืจืฆื•ืช ืœืžืฉื˜ืจ ื”ืžืœื•ื›ื ื™. ืœืื—ืจ ืฉืžืืžืจื• ืคื•ืจืฅ ื”ื“ืจืš ืื‘ื“ ื‘ื ื‘ื›ื™ ื”ืืงื“ืžื™ื” ืœืžื“ืขื™ื, ื—ืฉ ื’ืœื•ืื” ื›ื™ ื”ื“ื‘ืจ ื ืขืฉื” ื‘ืžื›ื•ื•ืŸ ื‘ืฉืœ ื“ืขื•ืชื™ื• ื”ืคื•ืœื™ื˜ื™ื•ืช ื”ืงื™ืฆื•ื ื™ื•ืช. ืžืžื•ืจืžืจ ืžื—ื•ืกืจ ื”ื”ืขืจื›ื” ื›ืœืคื™ื• ื›ืžืชืžื˜ื™ืงืื™, ืคื ื” ื’ืœื•ืื” ืœื”ื™ืื‘ืง ืœืžืขืŸ ืžื˜ืจื•ืช ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื ื™ื ื‘ืฆืจืคืช. ื‘ืขืช ืžื”ืคื›ืช ื™ื•ืœื™ 1830 ื”ื™ื” ื’ืœื•ืื” ืกื˜ื•ื“ื ื˜ ื‘ืืงื•ืœ ื ื•ืจืžืœ. ืจื‘ื™ื ืžื”ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ื”ื™ื• ืฉื•ืชืคื™ื ืœื“ืขื•ืชื™ื• ื”ืคื•ืœื™ื˜ื™ื•ืช, ืืš ืœื ื›ืš ืžื ื”ืœ ื”ืžื•ืกื“, ื’ื•ืื™ื ื™ื•, ืฉื”ื™ื” ืžืœื•ื›ื ื™ ื‘ื”ืฉืงืคืชื•. ื”ื•ืื™ืœ ื•ื”ื™ื” ืžื•ื“ืข ืœื“ืขื•ืชื™ื”ื ืฉืœ ื”ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ื‘ืžื•ืกื“ื•, ืกื’ืจ ืื•ืชื ื’ื•ืื™ื ื™ื• ื‘ืžืขื•ื ื•ืช ื•ื ืขืœ ืืช ืฉืขืจื™ ื”ืงื•ืœื’', ื‘ืžื˜ืจื” ืœืžื ื•ืข ืžื”ื ืžืœื”ืฉืชืชืฃ ื‘ื”ืคื™ื›ื”. ื’ืœื•ืื” ื ื™ืกื” ืœื˜ืคืก ืขืœ ื—ื•ืžืช ื”ืžื•ืกื“, ืืš ื ื›ืฉืœ, ื•ื ืืœืฅ ืœื•ื•ืชืจ, ืœืชืกื›ื•ืœื• ื”ืจื‘, ืขืœ ื”ืฉืชืชืคื•ืช ื‘ื”ืคื™ื›ื”. ื”ื—ื™ื›ื•ื›ื™ื ื‘ื™ืŸ ื’ืœื•ืื” ืœื‘ื™ืŸ ื”ื ื”ืœืช ื”ืžื•ืกื“ ื”ืœื›ื• ื•ื”ื—ืจื™ืคื•, ื•ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 1830 ืคืจืกื ื’ืœื•ืื” ื‘ืขื™ืชื•ืŸ "Gazette des ร‰coles" ืžื›ืชื‘ ืฉื”ื•ืงื™ืข ืืช ื”ืžื•ืกื“ ื•ืืช ืžื ื”ืœื• ื‘ืฉืœ ืฆื‘ื™ืขื•ืชื. ืืฃ ืฉื”ืžื›ืชื‘ ืคื•ืจืกื ื‘ืฉื "ืชืœืžื™ื“ ื‘ืืงื•ืœ ื ื•ืจืžืœ", ื ืคืœ ื”ื—ืฉื“ ืžื™ื“ ืขืœ ื’ืœื•ืื”, ืฉื”ื™ื” ื™ื“ื•ืข ื‘ืžื•ืกื“ ื™ื•ืชืจ ื›ืขื•ืฉื” ืฆืจื•ืช ืžืืฉืจ ื›ืžืชืžื˜ื™ืงืื™ ืžื•ื›ืฉืจ, ื•ื”ื•ื ื’ื•ืจืฉ ืžืŸ ื”ืžื•ืกื“. ืขื•ื“ ื‘ื˜ืจื ื’ื•ืจืฉ ื’ืœื•ืื” ืžื”ืืงื•ืœ ื ื•ืจืžืœ ื”ื•ื ื”ืชื’ื™ื™ืก ืœื’ื“ื•ื“ ื”ืืจื˜ื™ืœืจื™ื” ืฉืœ ื”ืžืฉืžืจ ื”ืœืื•ืžื™, ืืš ื–ืžืŸ ืงืฆืจ ืœืื—ืจ ืฉื”ืฆื˜ืจืฃ ืคื•ืจืง ื”ื’ื“ื•ื“, ื‘ึพ31 ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 1830, ื•ื’ืœื•ืื” ื ื•ืชืจ ืœืœื ืชืขืกื•ืงื”. ื›ื“ื™ ืœื”ืชืคืจื ืก, ื”ื•ื ืคืชื— ืงื•ืจืก ืคืจื˜ื™ ืœืืœื’ื‘ืจื”, ืืš ื ื—ืœ ื”ืฆืœื—ื” ืžื•ืขื˜ื” ื‘ืฉืœ ื“ืจื™ืฉื•ืชื™ื• ื”ื’ื‘ื•ื”ื•ืช ืžื”ืชืœืžื™ื“ื™ื. ื’ื ื‘ืžืชืžื˜ื™ืงื” ื ื—ืœ ื‘ืื•ืชื” ืชืงื•ืคื” ืื›ื–ื‘ื” ื ื•ืกืคืช โ€“ ื”ื•ื ื”ื’ื™ืฉ ืฉื•ื‘ ืชื–ื›ื™ืจ ืœืืงื“ืžื™ื” ืฉืขืกืง ื‘ืคืชืจื•ืŸ ืžืฉื•ื•ืื•ืช, ืืš ืœื ื–ื›ื” ืœืชื’ื•ื‘ื” ื›ืœืฉื”ื™. ื”ืžืชืžื˜ื™ืงืื™ืช ืกื•ืคื™ ื–'ืจืžืŸ ืชื™ืืจื” ื‘ืžื›ืชื‘ ืืช ืžืฆื‘ื• ื”ืขื’ื•ื ืฉืœ ื’ืœื•ืื”, ื•ื›ืชื‘ื” ืฉื”ื™ื ื—ื•ืฉืฉืช ื›ื™ ื”ื•ื ืขืœื•ืœ ืœืฆืืช ืžื“ืขืชื•. ื‘ืืคืจื™ืœ 1831 ื”ื•ืืฉืžื• 19 ืžืื ืฉื™ ื”ืืจื˜ื™ืœืจื™ื” ืฉืœ ื”ืžืฉืžืจ ื”ืœืื•ืžื™ ื‘ืงืฉืจ ืœื”ืคืœืช ื”ืžืฉื˜ืจ. ื›ื•ืœื ื–ื•ื›ื•, ื•ื‘ึพ9 ื‘ืžืื™ 1831 ืขืจื›ื• ื›ืžืืชื™ื™ื ืฆืขื™ืจื™ื ืžืชื•ืžื›ื™ ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ืกืขื•ื“ื” ื›ื“ื™ ืœื—ื’ื•ื’ ืืช ื”ืื™ืจื•ืข. ื‘ื”ื ื”ื™ื” ื’ื ื’ืœื•ืื” ื•ื›ืŸ ื”ืกื•ืคืจ ื”ืฆืจืคืชื™ ื”ืžืคื•ืจืกื ืืœื›ืกื ื“ืจ ื“ื™ื•ืžื, ืฉืชื™ืขื“ ืžืื•ื—ืจ ื™ื•ืชืจ ืืช ื”ืฉืชืœืฉืœื•ืช ื”ืื™ืจื•ืขื™ื. ื‘ืžื”ืœืš ืืจื•ื—ืช ื”ืขืจื‘ ื”ืจื™ื ื’ืœื•ืื” ืืช ื›ื•ืกื• ืชื•ืš ืฉื”ื•ื ืื•ื—ื– ื‘ื™ื“ื• ื”ืฉื ื™ื™ื” ืคื’ื™ื•ืŸ, ื•ืงืจื "ืœืœื•ืื™ ืคื™ืœื™ืค!", ืงืจื™ืื” ืฉื”ืชืคืจืฉื” ื›ืื™ื•ื ืขืœ ื—ื™ื™ ื”ืžืœืš. ื’ืœื•ืื” ื ืขืฆืจ ืœืžื—ืจืช ื‘ื‘ื•ืงืจ ื•ื”ื•ื—ื–ืง ื‘ืžืขืฆืจ ื›ื—ื•ื“ืฉ, ืขื“ ืฉื”ื•ืขืžื“ ืœื“ื™ืŸ ื‘ึพ15 ื‘ื™ื•ื ื™. ื‘ืžืฉืคื˜ ื˜ืขืŸ ื’ืœื•ืื” ื›ื™ ืืžืจ "ืœืœื•ืื™ ืคื™ืœื™ืค, ืื ื™ื‘ื’ื•ื“", ื•ื›ื™ ื”ืžื™ืœื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช ืœื ื ืฉืžืขื• ื‘ืฉืœ ืฉืจื™ืงื•ืช ื”ื‘ื•ื– ืฉืขื•ืจืจ ืฉืžื• ืฉืœ ืœื•ืื™ ืคื™ืœื™ืค. ื’ืœื•ืื” ื–ื•ื›ื” ืœืื—ืจ ื“ื™ื•ืŸ ืงืฆืจ ื‘ืŸ ื›ื—ืฆื™ ืฉืขื”. ื”ืชืžืจืžืจื•ืชื• ืฉืœ ื’ืœื•ืื” ื”ืœื›ื” ื•ื’ื‘ืจื”. ื‘ึพ14 ื‘ื™ื•ืœื™, ื™ื•ื ื”ื‘ืกื˜ื™ืœื™ื”, ื”ื•ื ื ืขืฆืจ ืฉื ื™ืช ื‘ืžื”ืœืš ื”ืคื’ื ื” ื›ืฉื”ื•ื ืœื‘ื•ืฉ ื‘ืžื“ื™ ื’ื“ื•ื“ ื”ืืจื˜ื™ืœืจื™ื” ืฉืคื•ืจืง (ืœื‘ื™ืฉืช ื”ืžื“ื™ื ื”ื™ื™ืชื” ื‘ืœืชื™ ื—ื•ืงื™ืช ื‘ืื•ืชื” ืขืช) ื•ื ื•ืฉื ื›ืœื™ ื ืฉืง. ื”ื•ื˜ืœ ืขืœื™ื• ืขื•ื ืฉ ื›ื‘ื“ ื™ื—ืกื™ืช ืฉืœ ืฉื™ืฉื” ื—ื•ื“ืฉื™ ืžืืกืจ, ื•ืืช ื–ืžื ื• ื‘ื›ืœื ื‘ื™ืœื” ื‘ืขื‘ื•ื“ื•ืช ืžืชืžื˜ื™ื•ืช. ืžืฆื‘ื• ื”ื ืคืฉื™ ื”ืชืขืจืขืจ, ื•ื”ื•ื ื”ื—ืœ ืœืฉืชื•ืช ืœืฉื•ื›ืจื” ืœืื—ืจ ืฉืฉื•ืชืคื™ื• ืœืžืืกืจ ื”ืงื ื™ื˜ื• ืื•ืชื•. ื”ืจื“ื™ืคื•ืช ื”ืคื•ืœื™ื˜ื™ื•ืช ืœื ืคืกืงื• ื‘ื”ื™ื•ืชื• ื‘ืžืืกืจ โ€“ ืฆืœืฃ ื™ืจื” ืžืขืœื™ื™ืช ื”ื’ื’ ืœืชื•ืš ืชืื• ืฉืœ ื’ืœื•ืื”, ื•ืคื’ืข ื‘ืฉื•ืชืคื• ืœืชื, ืืš ื’ืœื•ืื” ื”ื™ื” ืžืฉื•ื›ื ืข ื›ื™ ื”ื›ื“ื•ืจ ื›ื•ื•ืŸ ืืœื™ื•. ื‘ื”ื™ื•ืชื• ื‘ืžืืกืจ ืงื™ื‘ืœ ืืช ืชืฉื•ื‘ืช ื”ืืงื“ืžื™ื” ืœื’ื‘ื™ ื”ืžืืžืจ ืฉื”ื’ื™ืฉ ื‘ึพ17 ื‘ื™ื ื•ืืจ 1831. ื”ืชืฉื•ื‘ื” ื ืฉืœื—ื” ื›ื‘ืจ ื‘ืชื—ื™ืœืช ื™ื•ืœื™, ืืš ืขืงื‘ ืžืืกืจื• ื”ื’ื™ืขื” ืืœื™ื• ืจืง ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ. ืžืฆื‘ื• ื”ื ืคืฉื™ ื”ื•ืจืข ืขื•ื“ ื™ื•ืชืจ ืขืงื‘ ื”ื—ืฉืฉ ืฉื™ืคื’ืขื• ื‘ื—ื™ื™ื• ื•ืขืงื‘ ื—ื•ืกืจ ื”ื”ืขืจื›ื” ืœืขื‘ื•ื“ืชื• ื”ืžืชืžื˜ื™ืช (ืื•ืชื” ื™ื™ื—ืก ืœืืคืœื™ื” ืขืœ ืจืงืข ื“ืขื•ืชื™ื• ื”ืคื•ืœื™ื˜ื™ื•ืช ื”ืงื™ืฆื•ื ื™ื•ืช), ื•ื”ื•ื ื ื™ืกื” ืœื“ืงื•ืจ ืืช ืขืฆืžื• ืœืžื•ื•ืช ื‘ื”ื™ื•ืชื• ืฉืชื•ื™, ืืš ื ื™ืฆืœ ื”ื•ื“ื•ืช ืœืฉื•ืชืคื™ื• ืœื›ืœื. ื‘ืžืจืฅ 1832, ื›ื—ื•ื“ืฉ ืœืคื ื™ ืชื•ื ืžืืกืจื•, ืคืจืฆื” ืžื’ืคืช ื›ื•ืœืจื” ื‘ืคืจื™ื– ื•ื›ืœ ื”ืืกื™ืจื™ื, ื•ื‘ื”ื ื’ืœื•ืื”, ืฉื•ื—ืจืจื•. ืžืื•ื›ื–ื‘ ืžื™ื—ืก ื”ืืงื“ืžื™ื” ืœืžื“ืขื™ื ืœืขื‘ื•ื“ืชื•, ืคืจืกื ื’ืœื•ืื” ืืช ืžืืžืจื™ื• ื”ื‘ืื™ื ื‘ืื•ืคืŸ ืคืจื˜ื™ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื—ื‘ืจื• ืื•ื’ื•ืกื˜ ืฉื‘ืœื™ื™ื”. ืžื•ืชื• ื‘ื“ื•ึพืงืจื‘ ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ื”ื“ืฃ ื”ืื—ืจื•ืŸ ืžืžื›ืชื‘ื• ืฉืœ ื’ืœื•ืื” ืœื—ื‘ืจื•, ืื•ื’ื•ืกื˜ ืฉื‘ืœื™ื™ื”, ืื•ืชื• ื›ืชื‘ ื‘ืœื™ืœื” ืฉืœืคื ื™ ืžื•ืชื• ื”ืจืงืข ืœื“ื•ึพืงืจื‘ ืฉื‘ื• ืžืฆื ื’ืœื•ืื” ืืช ืžื•ืชื• ืื™ื ื• ื‘ืจื•ืจ ื‘ืื•ืคืŸ ื•ื“ืื™ ืขื“ ื”ื™ื•ื. ืœืคื™ ื’ืจืกื” ืื—ืช, ื‘ึพ29 ื‘ืžืื™ 1832 ื”ืกืชื‘ืš ื’ืœื•ืื” ื‘ืงื˜ื˜ื” ืขื ื™ืจื™ื‘ ืคื•ืœื™ื˜ื™ ื•ื”ื—ืœ ืžืขืœื™ื‘ื• ืœืขื™ื ื™ ื›ื•ืœ. ื–ื” ืฉืœืฃ ืืช ื—ืจื‘ื• ื›ื“ื™ ืœื”ื’ืŸ ืขืœ ื›ื‘ื•ื“ื•, ื•ื›ืš ื’ื ืขืฉื” ื’ืœื•ืื”. ืขืœ ื›ืŸ, ื”ื–ืžื™ื ื• ื”ื™ืจื™ื‘ ืœื“ื•ึพืงืจื‘ ื•ื’ืœื•ืื”, ืžืคืืช ื›ื‘ื•ื“ื•, ื”ืกื›ื™ื, ืืฃ ื›ื™ ื”ื™ื” ื‘ืจื•ืจ ืœื• ื›ื™ ืœื ื™ื ืฆื— ื‘ื”ืชืžื•ื“ื“ื•ืช ื–ื•. ืขืœ ืคื™ ื’ืจืกื” ืื—ืจืช, ืฉื”ื™ื ื”ื’ืจืกื” ื”ืžืงื•ื‘ืœืช ื‘ื™ื•ืชืจ, ื ืขืจืš ื”ื“ื•ึพืงืจื‘ ืขืœ ืจืงืข ืจื•ืžื ื˜ื™. ืงื™ื™ืžื•ืช ืขื“ื•ื™ื•ืช ืฉื’ืœื•ืื” ื”ื™ื” ืžืื•ื”ื‘ ื‘ืื™ืฉื” ืžืื•ืจืกืช ื‘ืฉื ืกื˜ืคื ื™ ืคืœื™ืก ื“ื•ึพืžื•ื˜ืœ, ื•ื›ืืฉืจ ืืจื•ืกื” ื’ื™ืœื” ื–ืืช, ื”ื•ื ื”ื–ืžื™ืŸ ืืช ื’ืœื•ืื” ืœื“ื•ึพืงืจื‘. ื’ืจืกื” ืฉืœื™ืฉื™ืช ืงื•ืฉืจืช ืืช ื”ืžืฉื˜ืจื” ื”ื—ืฉืื™ืช ืœื“ื•ึพืงืจื‘, ื•ืœืคื™ื” ืื•ืชื” ืื™ืฉื” ื ื•ืขื“ื” ืœืคืชื•ืช ืืช ื’ืœื•ืื”, ื•ืœื’ืจื•ื ืœื• ืœื”ื™ืงืœืข ืœื“ื•ึพืงืจื‘ ื ื’ื“ ืฉื•ื˜ืจ ื—ืฉืื™ ืฉื”ืชื—ื–ื” ืœืืจื•ืกื” ืฉืœ ื”ืื™ืฉื”. ื’ื ืœื’ื‘ื™ ื™ืจื™ื‘ื• ื‘ื“ื•ึพืงืจื‘ ืงื™ื™ืžื•ืช ื”ืฉืขืจื•ืช ืฉื•ื ื•ืช. ืืœื›ืกื ื“ืจ ื“ื™ื•ืžื ืชื™ืืจ ืืช ื”ื™ืจื™ื‘ ื‘ืฉื ืคืฉื” ื“'ืืจื‘ื™ื ื•ื•ื™ืœ (Pescheux d'Herbinville), ืื—ื“ ืžึพ19 ืงืฆื™ื ื™ ื”ืืจื˜ื™ืœืจื™ื” ืฉื ืขืฆืจื• ื•ืฉื•ื—ืจืจื• ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ืื™ืจื•ืข ืฉื‘ืขืงื‘ื•ืชื™ื• ื ืขืฆืจ ื’ืœื•ืื” ืœืจืืฉื•ื ื”. ืื•ืœื ืคืจืกื•ืžื™ื ื‘ืขื™ืชื•ื ื™ ืคืจื™ื– ื‘ื™ืžื™ื ืฉืœืื—ืจ ื”ืžื•ื•ืช ื”ื˜ืจื’ื™ ืกื•ืชืจื™ื ื˜ืขื ื” ื–ื•, ื•ืจื•ืžื–ื™ื ืœื›ื™ื•ื•ื ื• ืฉืœ ืื—ื“ ืžื”ืฉื•ืชืคื™ื ืœื“ืขื•ืชื™ื• ื”ืคื•ืœื™ื˜ื™ื•ืช ืฉืœ ื’ืœื•ืื”, ืฉืืฃ ื”ื™ื” ื›ืœื•ื ืื™ืชื•, ืืจื ืกื˜ ื“ื•ืฉื˜ืœื” (Ernest Duchatelet). ืื™ืŸ ืื™ืฉื•ืฉ ืœื’ื‘ื™ ืืฃ ืื—ืช ืžื”ื”ืฉืขืจื•ืช, ื›ืš ืฉื–ื”ื•ืช ื”ืื“ื ืฉื ื˜ืœ ืืช ื—ื™ื™ื• ืฉืœ ื’ืœื•ืื”, ืื‘ื“ื”. ื’ืœื•ืื” ื”ื™ื” ืžืฉื•ื›ื ืข ื›ื™ ื™ืžื•ืช ื‘ื™ื•ื ื”ืžื—ืจืช, ื•ื‘ืฉืขื•ืชื™ื• ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช ื›ืชื‘ ื‘ืžื”ื™ืจื•ืช ื›ืžื” ืžืจืขื™ื•ื ื•ืชื™ื• ื”ืžืชืžื˜ื™ื™ื, ื•ื›ืŸ ืžื›ืชื‘ื™ื ืœืื—ื“ื™ื ืžื—ื‘ืจื™ื•. ืืจื™ืง ื˜ืžืคืœ ื‘ืœ, ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื•ืŸ ืฉืœ ื”ืžืชืžื˜ื™ืงื” ื•ื‘ืขืœ ื ื˜ื™ื™ื” ืœืจื•ืžื ื˜ื™ืงื”, ืžืชืืจ ื‘ืกืคืจื• ื”ื ื•ื“ืข "Men of Mathematics" (ืื ืฉื™ ื”ืžืชืžื˜ื™ืงื”), ืืช ื”ืœื™ืœื” ืฉืœืคื ื™ ื”ืงืจื‘: ืชื™ืื•ืจ ื–ื” ืฉืœ ื‘ืœ ืœื•ืงื” ื‘ื“ืจืžื˜ื™ื–ืฆื™ื” ื™ืชืจื”, ื•ืขื•ืœื” ืžืžื ื• ื›ืื™ืœื• ืชื•ืจืช ื”ื—ื‘ื•ืจื•ืช ื ื•ืฆืจื” ื‘ื™ืŸ ืœื™ืœื”. ืืš ื”ืืžืช ื”ื™ื ืฉื’ืœื•ืื” ื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืžื•ืฉื’ "ื—ื‘ื•ืจื”" (ื‘ืฆืจืคืชื™ืช: groupe) ืขื•ื“ ื›ืฉื”ื™ื” ื‘ืŸ 17, ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืžื•ืฉื’ ื–ื” ื‘ืžืฉืžืขื•ืชื• ื”ืžื•ื“ืจื ื™ืช, ื•ื—ื™ื‘ืจ ื‘ืžื”ืœืš ื”ืฉื ื™ื ืžืืžืจื™ื ืื—ื“ื™ื ื‘ืชื—ื•ื ื–ื”. ื‘ืื—ื“ ืžื”ืžื›ืชื‘ื™ื ืฉื›ืชื‘ ืขืจื‘ ืžื•ืชื• ืœื™ื“ื™ื“ื™ื• ื”ืชื ืฆืœ ืขืœ ื›ืš ืฉื”ื•ื ืขื•ืžื“ ืœืžื•ืช ืฉืœื ืœืžืขืŸ ื”ืžื•ืœื“ืช, ื•ื‘ืžื›ืชื‘ ืื—ืจ ืฆื™ื™ืŸ ืฉื”ื•ื ื™ื•ืฆื ืœื“ื•-ืงืจื‘ ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœืจืฆื•ื ื•. ื‘ืžื›ืชื‘ ืœื™ื“ื™ื“ื• ืฉื‘ืœื™ื™ื” ื”ื•ื ืžืฆื™ื™ืŸ ืืช ืคืขื™ืœื•ืชื• ื”ืžืชืžื˜ื™ืช: ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ืžืฆื‘ื” ืœื–ื›ืจื• ืฉืœ ื’ืœื•ืื” ื‘ื‘ื•ืจึพืœื”ึพืจืŸ ื’ืœื•ืื” ื”ืžืฉื™ืš ื•ืชื™ืืจ ืžืืžืจ ืฉื ื“ื—ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืคื•ืืกื•ืŸ, ื•ืžืืžืจื™ื ืฉื—ื™ื‘ืจ ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ. ื‘ืžื”ืœืš ื”ืœื™ืœื” ืชื™ืงืŸ ื’ืœื•ืื” ืžืืžืจื™ื ืืœื”, ื•ื”ื•ืกื™ืฃ ืœื”ื ื”ืขืจื•ืช. ื‘ื‘ื•ืงืจ ื”ึพ30 ื‘ืžืื™ 1832 ื ืขืจืš ื”ื“ื•ึพืงืจื‘. ื’ืœื•ืื” ื•ื™ืจื™ื‘ื• ื”ืชืจื—ืงื• ื–ื” ืžื–ื” 25 ืฆืขื“ื™ื ื•ืฉืœืคื• ืืงื“ื—ื™ื. ื’ืœื•ืื” ื ืคื’ืข ื‘ืžืขื™ื• ื‘ื™ืจื™ื™ื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ื•ื ืคืœ ืืจืฆื”. ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœืžืงื•ื‘ืœ, ื”ืฉืื™ืจื• ื™ืจื™ื‘ื• ืžื•ื˜ืœ ื‘ืฉื“ื” ืœืžืฉืš ืžืกืคืจ ืฉืขื•ืช. ืœืคื™ ื’ืจืกื” ืื—ืช ื ืืกืฃ ื’ืœื•ืื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืื™ื›ืจ ืฉืขื‘ืจ ืœื™ื“ื• ื‘ืžืงืจื”, ื•ืœืคื™ ื’ืจืกื” ืื—ืจืช ืขืœ ื™ื“ื™ ืื—ื™ื• ื”ืฆืขื™ืจ ืืœืคืจื“, ืฉื”ื•ื–ืขืง ืœืžืงื•ื ื•ืœืงื— ืื•ืชื• ืœื‘ื™ืช ื”ื—ื•ืœื™ื ืงื•ืฉืŸ. ืžื™ืœื•ืชื™ื• ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช ืฉืœ ื’ืœื•ืื” ืœืื—ื™ื• ื”ื™ื•: "ืืœ ืชื‘ื›ื”! ืื ื™ ื–ืงื•ืง ืœื›ืœ ืขื•ื– ืจื•ื—ื™ ื›ื“ื™ ืœื”ื™ืคืจื“ ืžื”ืขื•ืœื ื‘ื’ื™ืœ ืขืฉืจื™ื". ื’ืœื•ืื” ืกื™ืจื‘ ืœืจืื•ืช ื›ื•ืžืจ, ื•ื‘ึพ31 ื‘ืžืื™ ื‘ืฉืขื” 10 ื‘ื‘ื•ืงืจ ื ืคื˜ืจ ื‘ื‘ื™ืช ื”ื—ื•ืœื™ื. ื”ื•ื ื ืงื‘ืจ ื‘ึพ2 ื‘ื™ื•ื ื™ ืžื‘ืœื™ ืฉื™ืกื•ืžืŸ ืžืงื•ื ืงื‘ืจื•, ื•ืœื›ืŸ ืžืงื•ื ืงื‘ื•ืจืชื• ื”ืžื“ื•ื™ืง ืื™ื ื• ื™ื“ื•ืข. ืขื‘ื•ื“ืชื• ื”ืžืชืžื˜ื™ืช ื’ืœื•ืื” ืคืจืกื ืืจื‘ืขื” ืžืืžืจื™ื ืžืชืžื˜ื™ื™ื (ืฉื”ื•ื’ื“ืจื• "ืžื›ื•ื‘ื“ื™ื, ืื‘ืœ ืœื ืžื”ืคื›ื ื™ื™ื") ืœืคื ื™ ื’ื™ืœ 18. ืžืืžืจื• ื”ื—ืฉื•ื‘ ื”ืจืืฉื•ืŸ ื”ืชืคืจืกื ื‘ื™ื•ื ื™ 1830, ื•ื‘ื• ื”ื•ื ืคื™ืชื— ื‘ืื•ืคืŸ ืžืคื•ืจืฉ ืืช ื”ืฉื“ื•ืช ื”ืกื•ืคื™ื™ื ื”ืงืจื•ื™ื™ื ืขืœึพืฉืžื• ืฉื“ื•ืช ื’ืœื•ืื”. ื‘ื ื™ื™ื” ื–ื• ื”ืงื“ื™ืžื” ืืช ื ื™ืกื•ื— ื”ืืงืกื™ื•ืžื•ืช ื”ืžื’ื“ื™ืจื•ืช ืืช ื”ืžื‘ื ื” ื”ืืœื’ื‘ืจื™ ื”ืงืจื•ื™ ืฉื“ื” ื‘ึพ60 ืฉื ื”. ืขื‘ื•ื“ื” ืื—ืจืช, ืฉื ื•ื“ืขื” ื›ึพSecond Memoire (ืžืฉื•ื ืฉื”ืชืคืจืกืžื” ืื—ืจื™ ื”ึพPremier Memoire) ื ื›ืชื‘ื” โ€“ ื›ื˜ื™ื•ื˜ื” ืœื ืžืขื•ื‘ื“ืช โ€“ ื‘ื™ื•ื ื™ 1830, ื•ื”ืฆื™ื’ื”, ืœืจืืฉื•ื ื”, ืืช ืชื•ืจืช ื”ื—ื‘ื•ืจื•ืช. ืืช ืขื‘ื•ื“ืชื• ื”ืขื™ืงืจื™ืช, "ืจืฉื™ืžื•ืช ืขืœ ื”ืชื ืื™ื ืœืคืชืจื•ืŸ ืžืฉื•ื•ืื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืจื“ื™ืงืœื™ื" (ื™ื“ื•ืขื” ื‘ืฉื Premier Memoire), ื”ื’ื™ืฉ ื’ืœื•ืื” ืœืืงื“ืžื™ื” ื”ืœืื•ืžื™ืช ืœืžื“ืขื™ื ืฉืœ ืคืจื™ื– ื‘ื™ื ื•ืืจ 1831, ืืš ื”ืžืืžืจ ื ื“ื—ื” ื•ื”ื•ื—ื–ืจ ืœื’ืœื•ืื” ื‘ื™ื•ืœื™ ื‘ืื•ืชื” ืฉื ื”. ืžืฉืขืจื™ื ืฉืžืืžืจ ื–ื” ื”ื•ื ืฉื—ื–ื•ืจ ืฉืœ ืขื‘ื•ื“ื” ื“ื•ืžื” ืฉื’ืœื•ืื” ื”ื’ื™ืฉ ืœืืงื“ืžื™ื” ืœืฉื ืงื‘ืœืช ื”ึพGrand Prix de Mathematiques, ืื—ื“ึพืขืฉืจ ื—ื•ื“ืฉื™ื ืงื•ื“ื ืœื›ืŸ, ื•ืื‘ื“ื”. ื‘ืžืืžืจ ื”ื–ื” ืคื™ืชื— ื’ืœื•ืื” ืืช ื”ื™ืกื•ื“ื•ืช ืฉืœ ืชื•ืจืช ื”ืฉื“ื•ืช, ื”ืžื›ื•ื ื™ื ื”ื™ื•ื ืชื•ืจืช ื’ืœื•ืื”: ื”ืจื—ื‘ื•ืช ืฉืœ ืฉื“ื•ืช ื•ื—ื‘ื•ืจื•ืช ื’ืœื•ืื” ืฉืœ ื”ืจื—ื‘ื•ืช ืืœื•. ืžื•ืคื™ืขื™ื ืฉื ื‘ื™ืŸ ื”ืฉืืจ ื”ืคื™ืจื•ืง ืฉืœ ื—ื‘ื•ืจื” ืœืงื•ืกื˜ื™ื ืฉืœ ืชืชึพื—ื‘ื•ืจื”, ื•ืžื•ืฉื’ ืชืชึพื”ื—ื‘ื•ืจื” ื”ื ื•ืจืžืœื™ืช (ื’ื ืื ืœื ื”ืžื•ื ื— ืขืฆืžื•). ื”ืชื•ืฆืื” ื”ืžืจื›ื–ื™ืช ื‘ืขื‘ื•ื“ื” ื–ื• ื”ื™ื ื”ืงืจื™ื˜ืจื™ื•ืŸ ืฉืœ ื’ืœื•ืื” ืœืคืชื™ืจื•ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ืจื“ื™ืงืœื™ื ืขื‘ื•ืจ ืคื•ืœื™ื ื•ืžื™ื ืžื“ืจื’ื” ืจืืฉื•ื ื™ืช (ื’ืœื•ืื” ืžื’ื“ื™ืจ, ืœืžืขืฉื”, ืืช ืกื“ืจืช ื”ื”ืจื›ื‘ ืฉืœ ื—ื‘ื•ืจืช ื’ืœื•ืื” ืฉืœ ื”ืคื•ืœื™ื ื•ื, ื•ื›ื•ืชื‘ "ืื ื‘ื›ืœ ืื—ืช ืžืŸ ื”ื—ื‘ื•ืจื•ืช ื”ืืœื” [ื’ื•ืจืžื™ ื”ื”ืจื›ื‘] ื™ืฉ ืžืกืคืจ ืจืืฉื•ื ื™ ืฉืœ ืชืžื•ืจื•ืช ืื– ื”ืžืฉื•ื•ืื” ืคืชื™ืจื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืจื“ื™ืงืœื™ื, ื•ืื ืœื โ€“ ืœื" (ื›ืœื•ืžืจ, ื”ืคื•ืœื™ื ื•ื ืคืชื™ืจ ืื ื•ืจืง ืื ื—ื‘ื•ืจืช ื’ืœื•ืื” ืฉืœื• ืคืชื™ืจื”). ืืช ื–ืืช ื”ื•ื ืขื•ืฉื” ื“ืจืš ืกืคื™ืจื” ืฉืœ ืงื•ืกื˜ื™ื, ื‘ืœื™ ืœื”ื’ื“ื™ืจ ืืช ืžื•ืฉื’ ื—ื‘ื•ืจืช ื”ืžื ื”, ื•ื‘ืœื™ ืœื”ื•ื›ื™ื— ื’ืจืกื” ืฉืœ ืžืฉืคื˜ ื–'ื•ืจื“ืŸ-ื”ืœื“ืจ ื”ื ื—ื•ืฆื” ืœื”ืคืขืœื” ื™ืขื™ืœื” ืฉืœ ื”ืงืจื™ื˜ืจื™ื•ืŸ. ื‘ืขืจื‘ ืฉืœืคื ื™ ื”ื“ื•ึพืงืจื‘ ื”ื’ื•ืจืœื™, ื›ืชื‘ ื’ืœื•ืื” ืžื›ืชื‘ ืืจื•ืš ืœื™ื“ื™ื“ื• ืื•ื’ื•ืกื˜ ืฉื‘ืœื™ื” (Auguste Chevalier), ื•ื‘ื• ืกื™ื›ื ืืช ืขื‘ื•ื“ืชื•, ืœืจื‘ื•ืช ืจืขื™ื•ื ื•ืช ืฉื˜ืจื ื”ืกืคื™ืง ืœืคืชื— ืขื“ ืชื•ื. ืฉื‘ืœื™ื” ืคืจืกื ืืช ื”ืžื›ืชื‘ ื›ื‘ืจ ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 1832, ืื‘ืœ ืืช ืจืฉื™ืžื•ืชื™ื• ื”ืื—ืจื•ืช ืฉืœ ื’ืœื•ืื” ื”ื•ื ื”ืขืชื™ืง ื•ืžืกืจ ืœืขื™ื•ื ื• ืฉืœ ื–'ื•ื–ืฃ ืœื™ื•ื‘ื™ืœ ืจืง ื‘ึพ1843. ืœื™ื•ื‘ื™ืœ ืคืจืกื ืืช ืขื‘ื•ื“ืชื• ื”ืขื™ืงืจื™ืช ืฉืœ ื’ืœื•ืื” ื‘ึพ1846. ืฉืืจ ืจืฉื™ืžื•ืชื™ื• ืฉืœ ื’ืœื•ืื” ืฉืžื•ืจื•ืช ื‘ึพInstitut de France ื‘ืคืจื™ื–. ืœืื—ืจ ืžื•ืชื• ื—ืจืฃ ื›ืœ ื”ืกืขืจื•ืช ืฉืคืงื“ื• ืื•ืชื•, ื”ืžืฉื™ืš ื’ืœื•ืื” ื‘ืขื‘ื•ื“ืชื• ื”ืžืชืžื˜ื™ืช ืขื“ ื™ื•ืžื• ื”ืื—ืจื•ืŸ. ืขื‘ื•ื“ืชื• ืœื ื–ื›ืชื” ืœื”ื›ืจื” ื‘ื—ื™ื™ื•, ื•ืจืง ื‘ึพ1843, 11 ืฉื ื™ื ืœืื—ืจ ืžื•ืชื•, ื”ืฉืงื™ืข ื–'ื•ื–ืฃ ืœื™ื•ื‘ื™ืœ ื—ื•ื“ืฉื™ื ืื—ื“ื™ื ื‘ื‘ื“ื™ืงืช ื›ืชื‘ื™ ื”ื™ื“ ืฉื”ื•ืชื™ืจ ื’ืœื•ืื”, ื•ื”ื›ื™ืจ ื‘ื—ืฉื™ื‘ื•ืชื. ืฉืœื•ืฉ ืฉื ื™ื ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ, ื‘ึพ1846, ืคื•ืจืกื ื”ืžืืžืจ ื‘ื›ืชื‘ ื”ืขืช "Journal des mathรฉmatiques pures et appliquรฉes". ืชืจื•ืžืชื• ื”ืขื™ืงืจื™ืช ื”ื™ื™ืชื” ื”ื•ื›ื—ื” ื›ื™ ื‘ืžืงืจื” ื”ื›ืœืœื™ ืžืฉื•ื•ืื•ืช ืคื•ืœื™ื ื•ืžื™ื•ืช ืžืžืขืœื” ื—ืžื™ืฉื™ืช ื•ืžืขืœื” ืื™ื ืŸ ื ื™ืชื ื•ืช ืœืคืชืจื•ืŸ ื‘ื ื•ืกื—ื” ืฉืžืขืจื‘ืช ืจื“ื™ืงืœื™ื, ื•ืืคื™ื•ืŸ ื”ืชื ืื™ื ืฉื‘ื”ื ื”ื“ื‘ืจ ื›ืŸ ื™ื™ืชื›ืŸ. ืคืื•ืœื• ืจื•ืคื™ื ื™ ืคืจืกื ื‘ืฉื ืช 1799 ื”ื•ื›ื—ื” ื—ืœืงื™ืช ืœื˜ืขื ื”. ื ื™ืœืก ื”ื ืจื™ืง ืื‘ืœ ืคืจืกื ืขื•ื“ ื‘ึพ1824 ื”ื•ื›ื—ื” ืœืคื™ื” ืœื ื ื™ืชืŸ ืœืคืชื•ืจ ืžืฉื•ื•ืื•ืช ืžื”ืžืขืœื” ื”ื—ืžื™ืฉื™ืช ื•ืžืขืœื” ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื ื•ืกื—ื” ื›ื–ื• (ืจืื• ืžืฉืคื˜ ืื‘ืœึพืจื•ืคื™ื ื™). ื”ื—ื™ื“ื•ืฉ ื‘ืฉื™ื˜ืชื• ืฉืœ ื’ืœื•ืื” ื”ื™ื™ืชื” ืงื‘ื™ืขืชื• ืœื’ื‘ื™ ื›ืœ ืžืฉื•ื•ืื” ืžืกื•ื’ ื–ื” โ€“ ื”ืื ื”ื™ื ืคืชื™ืจื” ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืจื“ื™ืงืœื™ื, ื•ืื ื›ืŸ, ื›ื™ืฆื“. ืขืœ ืฉืžื• ืฉืœ ื’ืœื•ืื” ื ืงืจืื™ื ืžื•ื ื—ื™ื ืžืชืžื˜ื™ื™ื ืื—ื“ื™ื: ืชื•ืจืช ื’ืœื•ืื” โ€“ ื”ืชื•ืจื” ื”ืžืชืžื˜ื™ืช ืฉืจืืฉื™ืชื” ื‘ืขื‘ื•ื“ืชื• ืฉืœ ื’ืœื•ืื”, ื”ืงื•ืฉืจืช ื”ืจื—ื‘ื•ืช ืฉืœ ืฉื“ื•ืช ืขื ื—ื‘ื•ืจื•ืช ืฉื“ื” ื’ืœื•ืื” โ€“ ื›ื™ื ื•ื™ ืœืฉื“ื” ืกื•ืคื™, ืžื•ืฉื’ ืฉืื•ืชื• ื™ืฆืจ ื’ืœื•ืื” ื—ื‘ื•ืจืช ื’ืœื•ืื” โ€“ ื—ื‘ื•ืจืช ื”ืื•ื˜ื•ืžื•ืจืคื™ื–ืžื™ื ืฉืœ ื”ืจื—ื‘ืช ืฉื“ื•ืช ื”ืจื—ื‘ืช ื’ืœื•ืื” โ€“ ื”ืจื—ื‘ื” ืฉืœ ืฉื“ื•ืช ืฉื”ื™ื ื ื•ืจืžืœื™ืช ื•ืกืคืจื‘ื™ืœื™ืช ื‘ืขื™ื™ืช ื”ื”ื™ืคื•ืš ืฉืœ ืชื•ืจืช ื’ืœื•ืื” โ€“ ื”ื‘ืขื™ื” ืฉืœ ืžืฆื™ืืช ื”ืจื—ื‘ื” ืฉื—ื‘ื•ืจืช ื’ืœื•ืื” ืฉืœื” ื ืชื•ื ื” ื”ืชืืžืช ื’ืœื•ืื” โ€“ ื”ื›ืœืœื” ืฉืœ ื”ืงืฉืจ ื‘ื™ืŸ ืชืชึพืฉื“ื•ืช ืœืชืชึพื—ื‘ื•ืจื•ืช ื‘ืชื•ืจืช ื’ืœื•ืื” ืœืงืจื™ืื” ื ื•ืกืคืช ืžืจื™ื• ืœื™ื‘ื™ื•, ืฉืคืช ื”ืกื™ืžื˜ืจื™ื”, ืžื”ื“ื•ืจื” ืขื‘ืจื™ืช: ืชืจื’ื•ื ืžืื ื’ืœื™ืช ืขืžื ื•ืืœ ืœื•ื˜ื, ื”ื•ืฆืืช ืืจื™ื” ื ื™ืจ 2006. ืกื™ื™ืžื•ืŸ ืกื™ื ื’, ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืื—ืจื•ืŸ ืฉืœ ืคืจืžื”, ื”ื•ืฆืืช ื™ื“ื™ืขื•ืช ืื—ืจื•ื ื•ืช, 2000, ืขืž' 267โ€“285. Lie, Sophus (1895), "Influence de Galois sur le Dรฉveloppement des Mathรฉmatiques", Le centenaire de l'ร‰cole Normale 1795โ€“1985, Hachette. Laura Toti Rigatelli, Evariste Galois, Birkhauser, 1996 Galois and his Groups, Peter M. Neumann, Newsletter of the European Mathematical Society, Dec. 2011. ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื Paul Dupuy, La vie d'ร‰variste Galois - (ื‘ืฆืจืคืชื™ืช). ื‘ื™ื•ื’ืจืคื™ื” ืจืืฉื•ื ื” ืฉืœ ื’ืœื•ืื” The Galois Archive (biography, letters and texts in various languages) Tony Rothman, Genius and Biographers: The Fictionalization of Evariste Galois Biography in French ล’uvres Mathรฉmatiques published in 1846 in the Journal de Liouville, converted to Djvu format by Prof. Antoine Chambert-Loir at the University of Rennes. A short biography on Holistic Numerical Methods Institute Alexandre Dumas, Mes Mรฉmoires, the relevant chapter of Alexandre Dumas' memoires where he mentions Galois and the banquet. Theatrical trailer of University College Utrecht's "ร‰variste - En Garde" ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื * ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžืชืžื˜ื™ืงืื™ื ืฆืจืคืชื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืื™ืฉื™ื ืฉืžืงื•ื ืงื‘ื•ืจืชื ืœื ื ื•ื“ืข ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื”ืจื•ื’ื™ ื“ื•-ืงืจื‘ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื‘ื•ื’ืจื™ ืืงื•ืœ ื ื•ืจืžืœ ืกื•ืคืจื™ื™ืจ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื‘ื•ื’ืจื™ ืืงื•ืœ ืคื•ืœื™ื˜ืงื ื™ืง ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืฆืจืคืชื™ื ืฉื ื•ืœื“ื• ื‘-1811 ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืฆืจืคืชื™ื ืฉื ืคื˜ืจื• ื‘-1832
2024-03-27T16:00:50
ืคื™ื‘ื•ื ืืฆ'ื™
ืคึดื™ื‘ึผื•ึนื ึทืืฆึด'ื™, ืื• ืœืื•ื ืจื“ื• ืžืคื™ื–ื”, ืœืื•ื ืจื“ื• ื‘ื™ื’ื•ืœื• ืื• ืœืื•ื ืจื“ื• ืคื™ื–ื ื• (= ืื™ืฉ ืคื™ื–ื”) (1170โ€“1250), ื”ื™ื” ืžืชืžื˜ื™ืงืื™ ืื™ื˜ืœืงื™. ื”ื›ื™ื ื•ื™ ืคื™ื‘ื•ื ืืฆ'ื™, ืฉื ื™ืชืŸ ืœื• ืœืื—ืจ ืžื•ืชื•, ืžืฉืžืขื•ืชื• "ื‘ื ื• ืฉืœ ื‘ื•ื ืืฆ'ื™" (Filius Bonacci), ืขืœ ืฉื ืื‘ื™ื• ืฉื›ื•ื ื” ื‘ื•ื ืืฆ'ื™. ื”ืชืคืจืกื ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ืฉืœ ืชืจื•ืžืชื• ืœืžืขื‘ืจ ืœืฉื™ื˜ืช ื”ืกืคื™ืจื” ื”ืขืฉืจื•ื ื™ืช ื›ืืฉืจ ื”ื™ื” ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืคืจืกื ืื•ืชื” ื‘ืžืขืจื‘ ืื™ืจื•ืคื”, ื•ื›ืŸ ื‘ืฉืœ ืกื“ืจืช ื”ืžืกืคืจื™ื ืฉื”ื’ื“ื™ืจ, ื”ืงืจื•ื™ื” ืขืœ ืฉืžื• โ€“ ืกื“ืจืช ืคื™ื‘ื•ื ืืฆ'ื™. ืจืงืข ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ ืขื ื ืคื™ืœืช ื”ืื™ืžืคืจื™ื” ื”ืจื•ืžื™ืช ื‘ืžืขืจื‘, ืขื‘ืจ ืžืจื›ื– ื”ืคืขื™ืœื•ืช ื”ืžื“ืขื™ืช ืœื—ืœืงื™ื” ื”ืžื–ืจื—ื™ื™ื - ื”ืื™ืžืคืจื™ื” ื”ื‘ื™ื–ื ื˜ื™ืช. ื›ืืŸ ื”ื•ื ื— ื”ื‘ืกื™ืก ื”ืจืืฉื•ืŸ ืœืžื“ืข ื‘ื™ืžื™ ื”ื‘ื™ื ื™ื™ื ื–ืืช ืขืœ ื™ื“ื™ ืชืจื’ื•ื ืžื™ื˜ื‘ ื”ื™ืฆื™ืจื” ื”ืžื“ืขื™ืช ื”ื™ื•ื•ื ื™ืช ืœืœืฉื•ืŸ ืขืจื‘ื™ืช. ื”ืžื“ืข ื”ืžื•ืกืœืžื™ (ื‘ืฉื ื™ื 850โ€“1200), ืขืกืง ื‘ืืœื›ื™ืžื™ื” (ื›ื™ืžื™ื”), ืืกื˜ืจื•ื ื•ืžื™ื”, ืžืชืžื˜ื™ืงื” ื•ืจืคื•ืื”. ืžื“ืขื ื™ื• ืื™ื—ื“ื• ืืช ื”ืžืชืžื˜ื™ืงื” ื”ื’ืื•ืžื˜ืจื™ืช ืฉืœ ื”ื™ื•ื•ื ื™ื ืขื ื”ืžืชืžื˜ื™ืงื” ื”ืืœื’ื‘ืจื™ืช ืฉืœ ื”ื”ื•ื“ื™ื ื•ืืฃ ื”ื’ื™ืขื• ื‘ืขืฆืžื ืœื”ื™ืฉื’ื™ื ื ื™ื›ืจื™ื. ื”ืฉืคืขืช ื”ืžื“ืขื ื™ื ื”ืžื•ืกืœืžื™ื ืขืœ ืžื“ืขื ื™ ืกืคืจื“ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื™ื, ื”ื™ื™ืชื” ื’ื“ื•ืœื” ื•ืžื›ืจืขืช. ื”ื™ื“ืข ื”ื•ืขื‘ืจ ืœืžื“ืข ื”ื™ื”ื•ื“ื™ ื‘ืกืคืจื“ ื•ื‘ืฆืคื•ืŸ ืืคืจื™ืงื” ื•ืžืฉื ืœืื™ืจื•ืคื” - ืžืื—ืจ ืฉื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ื™ื“ืขื• ืขืจื‘ื™ืช ื•ืฉืคื•ืช ืจื•ืžืื ื™ื•ืช ืฉื”ืชืคืชื—ื• ืžืŸ ื”ืœื˜ื™ื ื™ืช, ื”ื™ื™ืชื” ืœื”ื ื”ื™ื›ื•ืœืช ืœืชืจื’ื ืืช ื”ื™ื“ืข ื”ืขืจื‘ื™ ืœืœื˜ื™ื ื™ืช ืื• ืœืขื‘ืจื™ืช. ื”ื“ื‘ืจ ืขืชื™ื“ ืœื”ืฉืคื™ืข ื‘ืžื™ืฉืจื™ืŸ ืขืœ ื”ืžื“ืข ื”ืœื˜ื™ื ื™ ื ื•ืฆืจื™ ื‘ืžืขืจื‘ ืื™ืจื•ืคื”. ืœืื•ื ืจื“ื• ืคื™ื‘ื•ื ืืฆ'ื™ ื”ื™ื” ืื—ื“ ื”ืฆื™ื ื•ืจื•ืช ื”ืžื•ื‘ื”ืงื™ื ืฉื”ื–ืจื™ืžื• ืืช ื”ื™ื“ืข ื”ื–ื” ืœืื™ืจื•ืคื” ืžืžืงื•ืจื•ืช ื™ื”ื•ื“ื™ื™ื ื•ื›ืŸ ื™ืฉื™ืจื•ืช ืžื”ืžื“ืข ื”ืžื•ืกืœืžื™. ื‘ื™ื•ื’ืจืคื™ื” ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ืคื™ื‘ื•ื ืืฆ'ื™ ืžืขื˜ ืžืื•ื“ ื™ื“ื•ืข ืขืœ ื—ื™ื™ื• ืฉืœ ืคื™ื‘ื•ื ืืฆ'ื™, ืืš ื ืจืื” ื›ื™ ื—ื™ ื‘ืฉื ื™ื 1170โ€“1250 ื‘ืงื™ืจื•ื‘. ื›ื‘ื ื• ืฉืœ ืงื•ื ืกื•ืœ ืคื™ื–ื” ื‘ืขื™ืจ ื”ื ืžืœ ื”ืืœื’'ื™ืจืื™ืช ื‘ื’'ืื™ื”, ืœืžื“ ืคื™ื‘ื•ื ืืฆ'ื™ ื—ืฉื‘ื•ืŸ ืืฆืœ ืžื•ืจื™ื ืขืจื‘ื™ื™ื ื•ื ื—ืฉืคื” ื‘ืคื ื™ื• ืฉื™ื˜ืช ื”ืกืคืจื•ึนืช ื”ืขืฉืจื•ื ื™ืช ืฉื›ืœืœื” ืืช ื”ืกืคืจื” ืืคืก ืืฉืจ ื”ื™ื™ืชื” ื ื”ื•ื’ื” ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ืืกืœืื. ื—ื•ืžืจ ื ื•ืกืฃ ืœืกืคืจื• ื”ืจืืฉื•ืŸ ืืกืฃ ื‘ืžืกืขื•ืช ืžืกื—ืจื™ื™ื ืœืžืฆืจื™ื, ืกื•ืจื™ื”, ืกื™ืฆื™ืœื™ื” ื•ืคืจื•ื‘ืื ืก. ื‘ืฉื ืช 1202 ืคืจืกื ืืช ืกืคืจื• ืกืคืจ ื”ื—ืฉื‘ื•ื ื™ื™ื” (Liber abbaci) ืืฉืจ ืžื›ื™ืœ ื›ืžืขื˜ ืืช ื›ืœ ืืฉืจ ื”ื™ื” ื™ื“ื•ืข ื‘ืื•ืชื” ืชืงื•ืคื” ืขืœ ืืœื’ื‘ืจื” ื•ืืจื™ืชืžื˜ื™ืงื”. ื”ืกืคืจ - ืฉืจืง ื”ืžื”ื“ื•ืจื” ื”ืฉื ื™ื™ื” ืฉืœื• ืžืฉื ืช 1228 ื ืฉืชืžืจื” - ื”ื™ื” ื”ืจืืฉื•ืŸ ื‘ืžืขืจื‘ ืื™ืจื•ืคื” (ืœืžืขื˜ ืกืคืจื“) ืฉืขืฉื” ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืฉื™ื˜ืช ื”ืกืคืจื•ืช ื”ืขืฉืจื•ื ื™ืช ื”ื ื”ื•ื’ื” ืขื“ ื™ืžื™ื ื•, ืฉืžื•ืฆืื” ืžื”ื•ื“ื• (ืงื“ื ืœื• ื‘ื›ืš "ืกืคืจ ื”ืžืกืคืจ" ืžืืช ืื‘ืจื”ื ืื‘ืŸ ืขื–ืจื, ืฉื ื›ืชื‘ ื‘ืขื‘ืจื™ืช). ืกืคืจื• ืฉืชืจื ืœื”ืคืฆืช ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืกืคืจื•ืช ื”ืขืจื‘ื™ื•ืช ื‘ืขื•ืœื ื”ืžืขืจื‘ื™ (ืฉื ื”ืฉืชืžืฉื• ื‘ืกืคืจื•ืช ืจื•ืžื™ื•ืช), ื”ื›ื™ืœ ื—ื™ื“ื•ืฉื™ื ืจื‘ื™ื. ื”ื”ื•ืคืขื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉืœ ื”ืกืคืจื” "ืืคืก" ื‘ืžืขืจื‘ ื”ื™ื™ืชื” ื‘ืกืคืจื™ื• ืฉืœ ืคื™ื‘ื•ื ืืฆ'ื™. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืคืจืกื•ื ื”ืกืคืจ, ื–ื•ืžืŸ ืคื™ื‘ื•ื ืืฆ'ื™ ื‘ืคื ื™ ืคืจื™ื“ืจื™ืš ื”ืฉื ื™, ืงื™ืกืจ ื”ืื™ืžืคืจื™ื” ื”ืจื•ืžื™ืช ื”ืงื“ื•ืฉื” ืฉื”ืฆื™ื’ ืœื• ืงื•ืฉื™ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช. ืื—ื“ ืžืžืงื•ืจื•ืชื™ื• ืฉืœ ืคื™ื‘ื•ื ืืฆ'ื™ ื‘ืกืคืจื• "ื”ื”ื ื“ืกื” ื”ืžืขืฉื™ืช" ื‘ืชื—ื•ื ื”ื’ืื•ืžื˜ืจื™ื” ื”ื•ื ื”ืชืจื’ื•ื ืœืœื˜ื™ื ื™ืช ืฉืœ ืกืคืจื• ืฉืœ ืื‘ืจื”ื ื‘ืจ ื—ื™ื™ื, "ื—ื™ื‘ื•ืจ ื”ืžืฉื™ื—ื” ื•ื”ืชืฉื‘ื•ืจืช" (ื’ืื•ืžื˜ืจื™ื” ื•ืชื•ืจืช ื”ืฉื‘ืจื™ื), ืžืžื ื• ื”ืขืชื™ืง ืžืกืงื ื•ืช, ืจืขื™ื•ื ื•ืช ื•ื“ื•ื’ืžืื•ืช. ืกื“ืจืช ืคื™ื‘ื•ื ืืฆ'ื™ ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ืกื“ืจืช ืคื™ื‘ื•ื ืืฆ'ื™ ื›ืคื™ ืฉื”ื™ื ืžื•ืคื™ืขื” ื‘ืขืœื” ืกื“ืจืช ื”ืžืกืคืจื™ื ืฉื”ื’ื“ื™ืจ ืคื™ื‘ื•ื ืืฆ'ื™ ืงืจื•ื™ื” ื‘ื™ืžื™ื ื• ืขืœ ืฉืžื• - ืกื“ืจืช ืคื™ื‘ื•ื ืืฆ'ื™. ื‘ืกื“ืจื” ื–ื• ื›ืœ ืื™ื‘ืจ ื”ื•ื ืกื›ื•ื ืฉื ื™ ื”ืื™ื‘ืจื™ื ื”ืงื•ื“ืžื™ื ืœื•, ื›ืฉืฉื ื™ ื”ืื™ื‘ืจื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ื”ื 0 ื•ืœืื—ืจื™ื• 1. ืื™ื‘ืจื™ื” ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืฉืœ ื”ืกื“ืจื”, ืื ื›ืš, ื”ื: 0, 1, 1, 2, 3, 5, 8, 13, ื•ื›ืŸ ื”ืœืื”. ื”ืื™ื‘ืจื™ื ื‘ืกื“ืจืช ืคื™ื‘ื•ื ืืฆ'ื™ ืงืจื•ื™ื™ื ืžืกืคืจื™ ืคื™ื‘ื•ื ืืฆ'ื™. ื”ืžื ื” ืฉืœ ื›ืœ ืฉื ื™ ืžืกืคืจื™ ืคื™ื‘ื•ื ืืฆ'ื™ ืจืฆื•ืคื™ื, ืฉื•ืืคืช ืœื™ื—ืก ื”ื–ื”ื‘, ืžืกืคืจ ื‘ืขืœ ืžื•ืคืขื™ื ืฉื•ื ื™ื ื‘ื˜ื‘ืข ื•ื‘ืขืœ ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ื‘ืื“ืจื™ื›ืœื•ืช ื•ื‘ืืžื ื•ืช. ืžืงื•ืจื•ืช ื”ืื ืฆื™ืงืœื•ืคื“ื™ื” ื”ืขื‘ืจื™ืช, ื”ืขืจื›ื™ื: ืื‘ืจื”ื ื‘ืจ ื—ื™ื ื”ื ืฉื™ื, ืืœื’ื‘ืจื”, ืืคืก, ืœืื•ื ืจื“ื• ืžืคื™ื–ื”, ืžื“ืข. ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ื’ื“ ื‘ืŸ ืขืžื™ ืฆืจืคืชื™, ืื‘ืจื”ื ืื‘ืŸ ืขื–ืจื ื•ื”ืกืคืจื•ืช ื”ืขืจื‘ื™ื•ืช Sequences 2: Notation โ€“ ืกืจื˜ื•ืŸ ื”ืกื‘ืจ ืฉืœ MathTV ืขืœ ืกื™ืžื•ื ื™ื ืžืชืžื˜ื™ื™ื ืฉืžืืคืฉืจื™ื ืœื”ืฆื™ื’ ืืช ื”ืงืฉืจ ืฉืžืฆื ืคื™ื‘ื•ื ืืฆ'ื™ ื‘ื™ืŸ ืกื“ืจืช ื”ืžืกืคืจื™ื ื”ืื™ ื–ื•ื’ื™ื™ื ืœืกื“ืจืช ื”ืจื™ื‘ื•ืขื™ื Sequences 3: Fibonacci โ€“ ืกืจื˜ื•ืŸ ื”ืกื‘ืจ ืฉืœ MathTV ืขืœ ืกื“ืจืช ืคื™ื‘ื•ื ืืฆ'ื™ ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžืชืžื˜ื™ืงืื™ื ืื™ื˜ืœืงื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืกื“ืจืช ืคื™ื‘ื•ื ืืฆ'ื™ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžืชืžื˜ื™ืงืื™ื ืžื”ืžืื” ื”-13 ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื™ืœื™ื“ื™ 1170 ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื ืคื˜ืจื™ื ื‘-1240
2024-07-11T18:06:43
ืชื•ืœื“ื•ืช ื”ื™ื™ืฉื•ื‘
redirect ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ืฉืœ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ
2004-03-25T18:05:15
ื—ื–ืจื” ื‘ืชืฉื•ื‘ื”
ื—ื–ืจื” ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ื”ื™ื ืชื”ืœื™ืš ื‘ื• ืื“ื ืžืชืงืŸ ืืช ืžืขืฉื™ื• ื”ืจืขื™ื ื•ื—ื•ื–ืจ (ืฉื‘) ืืœ ื“ืจืš ื”ื“ืช, ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ื‘ื”ืงืฉืจ ืฉืœ ืื“ื ื—ื•ื˜ื ื”ืžืชืงืจื‘ ืœื‘ื•ืจื (ืœืคื™ ื”ืืžื•ื ื” ื”ื“ืชื™ืช ื‘ื”ืงืฉืจ), ื”ื‘ื™ื˜ื•ื™ ืžืฉืžืฉ ืคืขืžื™ื ืจื‘ื•ืช ืœืชื™ืื•ืจ ืชื”ืœื™ืš ื‘ื• ื™ื”ื•ื“ื™ ื—ื™ืœื•ื ื™ ืื• ืžืกื•ืจืชื™ ืžืชื—ื™ืœ ืœืืžืฅ ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื“ืชื™ ื”ืžืชื‘ื˜ื ื‘ืฉืžื™ืจืช ืžืฆื•ื•ืช. ื”ื›ื•ื•ื ื” ื‘ืžื™ืœื” "ืชืฉื•ื‘ื”" ื‘ื”ืงืฉืจ ื–ื” ืื™ื ื” ืžืขื ื”, ืืœื ืฉื™ื‘ื” ืฉืœ ืื“ื ืœื‘ื•ืจื- ืœืคื™ ื”ืžืฉืžืขื•ืช ื”ื ืงื‘ืขืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื“ืชื•. ื”ื‘ื™ื˜ื•ื™ "ื—ื–ืจื” ื‘ืชืฉื•ื‘ื”" ื ื’ื–ืจ ืžื‘ื™ื˜ื•ื™ ืจื—ื‘ ื™ื•ืชืจ ื”ืžื•ืคื™ืข ื’ื ื‘ืชืคื™ืœืช ืฉืžื•ื ื” ืขืฉืจื”: "ื•ื”ื—ื–ื™ืจื ื• ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ืฉืœืžื” ืœืคื ื™ืš". ืชื”ืœื™ืš ื”ื—ื–ืจื” ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ื”ืคื•ืš ืžื–ื” ืฉืœ ื™ืฆื™ืื” ื‘ืฉืืœื”, ืฉื‘ื• ืื“ื ื™ื”ื•ื“ื™ ื“ืชื™ ื ืขืฉื” ื—ื™ืœื•ื ื™. ืืœื” ืฉืขื‘ืจื• ืืช ืชื”ืœื™ืš ื”ื—ื–ืจื” ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ื ืงืจืื™ื ื‘ืฆื™ื‘ื•ืจ ื”ื“ืชื™ ื‘ืขืœื™ ืชืฉื•ื‘ื”, ืžื•ื ื— ื”ืžื•ืคื™ืข ื›ื‘ืจ ื‘ืกืคืจื•ืช ื—ื–"ืœ, ื‘ื™ืŸ ื”ืฉืืจ ื‘ื‘ื™ื˜ื•ื™ "ืžืงื•ื ืฉื‘ืขืœื™ ืชืฉื•ื‘ื” ืขื•ืžื“ื™ืŸ ืฆื“ื™ืงื™ื ื’ืžื•ืจื™ื ืื™ื ื ืขื•ืžื“ื™ืŸ". ื—ืœืง ื’ื“ื•ืœ ืžื”ืชื•ืžื›ื™ื ื‘ื—ื–ืจื” ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ืžืจื‘ื™ื ืœื›ื ื•ืช ืžืขื‘ืจ ื–ื” ื‘ืฉื ื”ืชื—ื–ืงื•ืช ื•ื”ืขื•ื‘ืจื™ื ืื•ืชื• ืžื›ื ื™ื ืขืฆืžื ืžืชื—ื–ืงื™ื. ื‘ืฆื™ื‘ื•ืจ ื”ื“ืชื™ ื•ื”ื—ืจื“ื™ ืœืคืขืžื™ื ื™ื›ื•ืœ ืœืฉืžืฉ ื”ืžื•ืฉื’ "ืชืฉื•ื‘ื”" ืืคื™ืœื• ืœืชื™ืงื•ืŸ ืขื‘ืจื•ืช ืงืœื•ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ืื“ื ื“ืชื™. ื‘ืกืคืจื•ืช ื”ื”ืœื›ืชื™ืช ืžืงื•ื‘ืœ ื‘ื”ืงืฉืจ ื–ื” ื’ื ื”ื‘ื™ื˜ื•ื™ ืœืขืฉื•ืช ืชืฉื•ื‘ื”. ืื“ื ื”ืขื•ืกืง ื‘ืงื™ื“ื•ื ืชื”ืœื™ืš ื–ื” ื‘ืฆื•ืจื” ืืงื˜ื™ื‘ื™ืช ื ืงืจื ืžื—ื–ื™ืจ ื‘ืชืฉื•ื‘ื”. ื”ื—ื–ืจื” ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ื‘ื”ื’ื•ืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช ื™ืกื•ื“ื•ืช ื”ืชืฉื•ื‘ื” ืžืฆื•ื™ื™ื ื›ื‘ืจ ื‘ืžืงืจื ื•ื‘ื ื‘ื™ืื™ื, ืคืขืžื™ื ืจื‘ื•ืช: "ื•ืฉื‘ืช ืขื“ ื”' ืืœื•ื”ื™ืš", "ืฉื•ื‘ื” ื™ืฉืจืืœ ืขื“ ื”' ืืœื•ื”ื™ืš" ื•ื‘ืขื•ื“ ืคืกื•ืงื™ื ืจื‘ื™ื. ืžืžืงื•ืจื•ืช ืืœื• ืขื•ืœื”, ื›ื™ ื”ืชืฉื•ื‘ื” ื‘ืื” ื›ืชื™ืงื•ืŸ ืœื—ื˜ื ืฉื’ืจื ืœืจื™ื—ื•ืง ืžื”ืืœ, ื•ืžื˜ืจืชื” ื”ื™ื ืœื”ืฉื™ื‘ ื•ืœืงืจื‘ ืืช ื”ืื“ื ืืœ ื‘ื•ืจืื• ื•ืœื’ืจื•ื ืœื• ืœื—ื–ื•ืจ ืœื“ืจืš ื”ื˜ื•ื‘ื”. ื™ืฉ ื”ื˜ื•ืขื ื™ื ื›ื™ ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ื”ืื“ื ืฉื‘ ืœืžืงื•ืจื• ื•ืœืขืฆืžื™ื•ืชื•, ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉ"ื”ืืœื•ื”ื™ื ืขืฉื” ืืช ื”ืื“ื ื™ืฉืจ" ื•ื‘ืฆืœืžื•, ื•ื”ืื“ื ื”ื—ื•ื˜ื, ื”ืจื™ื”ื• ืžืชืจื—ืง ืžืขืฆืžื•. ืืœ ืžื•ืœ ื”ื”ืฉืงืคื” ื”ื’ื•ืจืกืช ื›ื™ ืื“ื ืฉื—ื˜ื ื”ื•ื ื—ืกืจ ืชืงื ื”, ื•ืืœ ืžื•ืœ ื”ืžื—ืฉื‘ื” ื”ืื ื•ืฉื™ืช ื”ืคืฉื•ื˜ื”, ื›ื™ ืืช ื”ื ืขืฉื” ืื™ืŸ ืœื”ืฉื™ื‘, ืขื•ืœื” ืจืขื™ื•ืŸ ื”ืชืฉื•ื‘ื”: ืชื”ืœื™ืš ื”ืชืฉื•ื‘ื” ื”ื”ืœื›ืชื™ ื›ื•ืœืœ ืืจื‘ืขื” ืฉืœื‘ื™ื: ื”ื›ืจืช ื”ื—ื˜ื ื•ืขื–ื™ื‘ืชื•, ื—ืจื˜ื” ืขืœื™ื•, ื•ื™ื“ื•ื™ ื•ืงื‘ืœื” ืœืขืชื™ื“. ื—ื–"ืœ ืจืื• ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ืชื”ืœื™ืš ื—ืฉื•ื‘ ื‘ื™ื•ืชืจ ื•ื”ื‘ื—ื™ื ื• ื‘ื™ืŸ ืฉืœื•ืฉื” ืกื•ื’ื™ ืชืฉื•ื‘ื”: ืชืฉื•ื‘ื” ืœืžืจืื™ืช ืขื™ืŸ, ื”ืžืื•ืคื™ื™ื ืช ื‘ื‘ื™ื˜ื•ื™ื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ื‘ืœื‘ื“ ื•ืื™ื ื ื” ืชืฉื•ื‘ื” ืืžื™ืชื™ืช. ื•ืขื“ื™ื™ืŸ, ืื™ืŸ ืœื“ื—ื•ืช ืชืฉื•ื‘ื” ื–ื• ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉ"ืžืชื•ืš ืฉืœื ืœืฉืžื” - ื‘ื ืœืฉืžื”". ืชืฉื•ื‘ื” ืžื™ืจืื”, ื”ื ื•ื‘ืขืช ืžืชื—ื•ืฉืช ื—ืจื˜ื” ืฉืœ ื”ื—ื•ื˜ื ืขืœ ืžืขืฉื™ื•, ืœืขื™ืชื™ื ืžืชื•ืš ืคื—ื“ ืžืขื•ื ืฉ ืืœื•ื”ื™ ืขืœ ืžืขืฉื™ื•. ืชืฉื•ื‘ื” ืžืื”ื‘ื”. ื–ื• ื”ืชืฉื•ื‘ื” ื‘ืจืžื” ื”ื’ื‘ื•ื”ื” ื‘ื™ื•ืชืจ, ื•ื ื•ื‘ืขืช ืžืชื•ืš ืจืฆื•ืŸ ืคื ื™ืžื™. "ืื™ื–ื• ืชืฉื•ื‘ื” ื’ืžื•ืจื”? ื–ื• ืฉื‘ืื” ืœื™ื“ื• ื“ื‘ืจ ืฉืขื‘ืจ ื‘ื•, ื•ืืคืฉืจ ืœืขืฉื•ืชื•, ื•ืคื™ืจืฉ ื•ืœื ืขืฉื” ืžืคื ื™ ื”ืชืฉื•ื‘ื”, ืœื ืžื™ืจืื” ื•ืœื ืžื›ื™ืฉืœื•ืŸ ื›ื•ื—". ื”ื•ื’ื™ื ื‘ื™ืžื™ ื”ื‘ื™ื ื™ื™ื ืคื™ืชื—ื• ืืช ื”ื“ื™ื•ืŸ ื‘ืกื•ื’ื™ื ื”ืฉื•ื ื™ื ืฉืœ ื”ืชืฉื•ื‘ื”, ื•ื™ืฆืจื• ื”ื‘ื—ื ื•ืช ืžืฉื ื” ืจื‘ื•ืช. ื›ืš ืชื•ืืจื• ืกื•ื’ื™ื ืฉื•ื ื™ื ืฉืœ ืชืฉื•ื‘ื” ืžื™ืจืื”, ื”ืžืืคื™ื™ื ื™ื ืื ืฉื™ื ื‘ืจืžืช ื”ืชืคืชื—ื•ืช ืจื•ื—ื ื™ืช ืฉื•ื ื”. ื‘ืžืงื•ืจื•ืช ืจื‘ื™ื, ื•ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ื—ืกื™ื“ื•ืช, ืžื“ื•ื‘ืจ ืขืœ ื›ืš ืฉื”ืชืฉื•ื‘ื” ืื™ื ื” ื‘ืื” ืจืง ื›ืชื™ืงื•ืŸ ืœื—ื˜ื, ืืœื ืžื ืกื” ืœื’ืฉืจ ืขืœ ื”ืคืขืจ ื”ืงื™ื™ื ื‘ื™ืŸ ื”ืื“ื ืœื‘ื•ืจืื•, ืžืขืฆื ืงื™ื•ืžื• ืฉืœ ื”ืื“ื ื›ื™ืฆื•ืจ ืื ื•ืฉื™. ืžื›ืืŸ ืขื•ืœื” ื”ืชืคื™ืกื” ืœืคื™ื”, ื”ืชืฉื•ื‘ื” ื”ื™ื ืชื”ืœื™ืš ืชืžื™ื“ื™, ื™ื•ืžื™ื•ืžื™, ื”ืžืœื•ื•ื” ืืช ื”ืื“ื ื‘ื›ืœ ื—ื™ื™ื•. ื”ื™ืงืฃ ื”ืชื•ืคืขื” ื‘ื™ืฉืจืืœ ืžืžืžืฆืื™ ื”ืกืงืจ ื”ื—ื‘ืจืชื™ ืฉื ืขืจืš ื‘ืฉื ืช 2009 ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืœืฉื›ื” ื”ืžืจื›ื–ื™ืช ืœืกื˜ื˜ื™ืกื˜ื™ืงื” ืขื•ืœื” ื›ื™: 35% ืžื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช ื”ื‘ื•ื’ืจืช ื“ื™ื•ื•ื—ื• ื‘ืฉื ืช 2009 ื›ื™ ืžื™ื“ืช ื“ืชื™ื•ืชื ื”ืฉืชื ืชื” ื‘ืžื”ืœืš ื—ื™ื™ื”ื. ืื—ื•ื– ืืœื• ืฉื ืขืฉื• ื“ืชื™ื™ื ื™ื•ืชืจ ื‘ืžื”ืœืš ื—ื™ื™ื”ื (21%) ื’ื‘ื•ื” ืžืื—ื•ื– ืืœื• ืฉื ืขืฉื• ืคื—ื•ืช ื“ืชื™ื™ื (14%). 5% ืžื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช ื”ื‘ื•ื’ืจืช ื”ื’ื“ื™ืจื• ืืช ืขืฆืžื ื›ื—ื•ื–ืจื™ื ื‘ืชืฉื•ื‘ื”; 22% ืžื”ื—ืจื“ื™ื ื”ื’ื“ื™ืจื• ืืช ืขืฆืžื ื›ืš. 70% ืžื”ื—ื•ื–ืจื™ื ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ื”ื ื™ืœื™ื“ื™ ื™ืฉืจืืœ ื•ื”ื™ืชืจ ืžืจื—ื‘ื™ ื”ืขื•ืœื. ื›ืžื—ืฆื™ืช ืžื”ื—ื•ื–ืจื™ื ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ื“ื™ื•ื•ื—ื• ื›ื™ ื”ื’ื•ืจื ื”ืขื™ืงืจื™ ืœื›ืš ื”ื•ื ืœื™ืžื•ื“ ื•ืจื›ื™ืฉืช ื™ื“ืข ื—ื“ืฉ, ื›ืจื‘ืข ื“ื™ื•ื•ื—ื• ืฉื—ื–ืจื• ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ื‘ื”ืฉืคืขืช ื”ืžืฉืคื—ื”, ื‘ืŸ/ื‘ืช ื”ื–ื•ื’ ืื• ื”ืกื‘ื™ื‘ื”, ื•ื›ืฉื™ืฉื™ืช ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืžืฉื‘ืจ ืื™ืฉื™. ืžืชื•ืš ื›-200 ืืœืฃ ืื–ืจื—ื™ื ื™ืฉืจืืœื™ื ื‘ื•ื’ืจื™ื ื”ืžื’ื“ื™ืจื™ื ืืช ืขืฆืžื ื›ื—ื•ื–ืจื™ื ื‘ืชืฉื•ื‘ื”, ื›-58 ืืœืฃ ื’ื“ืœื• ื‘ื‘ื™ืช ื—ื™ืœื•ื ื™. ืœืžืขืœื” ืžืจื‘ืข ืžื”ืžื’ื“ื™ืจื™ื ืขืฆืžื ื—ื•ื–ืจื™ื ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ืฆื™ื™ื ื• ื›ื™ ื”ื ืžืงื™ื™ืžื™ื ื”ืœื›ื” ืœืžืขืฉื” ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ืžืกื•ืจืชื™ ื‘ืœื‘ื“. ื—ื™ื™ ื”ื—ื•ื–ืจื™ื ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ื”ื—ื•ื–ืจ ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ืœื—ื™ื™ื ื“ืชื™ื™ื ื—ื•ื•ื” ืฉื™ื ื•ื™ ืงื™ืฆื•ื ื™ ื‘ืžืขืจื›ืช ื”ืžื•ืฉื’ื™ื ืฉื‘ืชื•ื›ื” ื”ื•ื ื—ื™, ื›ืคื™ ืฉื–ื• ื‘ืื” ืœื™ื“ื™ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื‘ื”ืœื›ื•ืช ื—ื™ื™ื•, ื“ืคื•ืกื™ ื”ืชื ื”ื’ื•ืชื•, ื“ืจื›ื™ ื”ื—ืฉื™ื‘ื” ืฉืœื•, ื”ื•ืคืขืชื• ื•ื“ื™ื‘ื•ืจื•. ื”ืื“ื ื“ื•ื—ื” ื–ื”ื•ืช ืื—ืช ืฉืœื•, ื•ื™ื•ืฆืจ ืœืขืฆืžื• ื–ื”ื•ืช ืื—ืจืช. ื‘ื›ืš ื—ืฉ ื”ื—ื•ื–ืจ ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ื›ื™ ื”ื•ื ื—ื•ื–ืจ ืืœ ืฉื•ืจืฉื™ื• ื”ืจื•ื—ื ื™ื™ื, ื”ืืชื ื™ื™ื ื•ืืคื™ืœื• ื”ื’ืื•ื’ืจืคื™ื™ื. ืจื‘ื™ื ืžื”ื—ื•ื–ืจื™ื ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ืžืคื—ื™ืชื™ื ืืช ืขื™ืกื•ืงื™ื”ื ื”ืงื•ื“ืžื™ื, ื•ืžืงื“ื™ืฉื™ื ื–ืžืŸ ื ื™ื›ืจ ืœืœื™ืžื•ื“ ืชื•ืจื”, ืืฉืจ ืœืขื™ืชื™ื ื’ื•ืจืจ ื™ืจื™ื“ื” ื‘ืจืžืช ื”ื—ื™ื™ื ืžื‘ื—ื™ื ืช ืฆืจื™ื›ื” ื›ืœื›ืœื™ืช, ืืš ืœืžืจื•ืช ื–ืืช ืžื“ื•ื•ื—ื™ื ื›ื™ ื—ื™ื™ื”ื ื”ื—ื“ืฉื™ื ื”ืคื›ื• ืžืœืื™ ืžืฉืžืขื•ืช ื•ืกื™ืคื•ืง ื‘ื”ืฉื•ื•ืื” ืœื—ื™ื™ื”ื ื˜ืจื ื”ื—ื–ืจื” ื‘ืชืฉื•ื‘ื”. ื”ืกื‘ื™ื‘ื” ื”ื—ื™ืœื•ื ื™ืช ืชื”ืœื™ืš ื”ื—ื–ืจื” ื‘ืชืฉื•ื‘ื” (ื›ืžื• ืœื—ืœื•ืคื™ืŸ ืชื”ืœื™ืš ืฉืœ ื™ืฆื™ืื” ื‘ืฉืืœื”) ื™ื•ืฆืจ ืœืขื™ืชื™ื ืงืจืขื™ื ื‘ืžืฉืคื—ืช ื”ื—ื•ื–ืจ ื‘ืชืฉื•ื‘ื”, ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื›ืืฉืจ ืื—ื“ ืžื‘ื ื™ ื”ื–ื•ื’, ืื• ื‘ืŸ ืื• ื‘ืช ื—ื•ื–ืจื™ื ื‘ืชืฉื•ื‘ื”, ื›ืืฉืจ ืื—ืจื™ื ื‘ืžืฉืคื—ืชื ืื™ื ื ืžืขื•ื ื™ื™ื ื™ื ืœืœื›ืช ื‘ื“ืจื›ื. ื‘ืžืงืจื™ื ืฉืœ ื—ื–ืจื” ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ืฉืœ ื‘ืŸ ื–ื•ื’, ืขืฉื•ื™ ื”ืขื™ืžื•ืช ืœื”ื’ื™ืข ืขื“ ื›ื“ื™ ื’ื™ืจื•ืฉื™ืŸ ื‘ื™ืŸ ื‘ื ื™ ื–ื•ื’ ื•ืžืื‘ืง ืขืœ ืื•ืคื™ ื—ื™ื ื•ืš ื”ื™ืœื“ื™ื ืื—ืจื™ ื”ื’ื™ืจื•ืฉื™ืŸ. ื‘ืžืงืจื™ื ืฉืœ ื—ื–ืจืช ื‘ืŸ ืื• ื‘ืช ื‘ืชืฉื•ื‘ื”, ื ื•ืฆืจ ืœืขื™ืชื™ื ื ืชืง ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืœื“ ื•ื”ื•ืจื™ื•. ืœืขื™ืชื™ื ื‘ื™ื•ื–ืžืช ื”ื”ื•ืจื™ื, ืฉืžื‘ื—ื™ื ืชื ื”ื™ืœื“ "ื—ืฆื” ืืช ื”ืงื•ื•ื™ื", ื•ืœืขื™ืชื™ื ื‘ื™ื•ื–ืžืช ื”ื—ื•ื–ืจื™ื ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ืขืฆืžื ื”ืžื‘ืงืฉื™ื ืœื”ืชื ืชืง ืžืขื‘ืจื. ื‘ื—ื‘ืจื” ื”ื—ืจื“ื™ืช ืขืœ ืืฃ ื”ืจื˜ื•ืจื™ืงื” ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช ื”ื“ืชื™ืช ื”ืžื—ืฉื™ื‘ื” ืืช ื”ื—ื•ื–ืจื™ื ื‘ืชืฉื•ื‘ื”, ื”ื™ื—ืก ืฉืœ ื”ื—ื‘ืจื” ื”ื—ืจื“ื™ืช ื”ืืฉื›ื ื–ื™ืช (ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœื—ื‘ืจื” ื”ื—ืจื“ื™ืช ืกืคืจื“ื™ืช ื•ืœื—ื‘ืจื” ื”ื“ืชื™ืช-ืœืื•ืžื™ืช) ื”ื•ื ืืžื‘ื™ื•ื•ืœื ื˜ื™. ืžื—ื“ ื”ื—ื‘ืจื” ื”ื—ืจื“ื™ืช ืžืชื’ืื” ื‘ื—ื•ื–ืจื™ื ื‘ืชืฉื•ื‘ื”, ืžืื™ื“ืš ืœื ืชืžื™ื“ ืชืงื‘ืœ ืื•ืชื ื›ืฉื•ื•ื™ื. ื”ืกื™ื‘ื” ืœื›ืš, ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ, ื”ื™ื ื›ื™ ื”ื—ื•ื–ืจ ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ืžื’ื™ืข ืžืจืงืข ืฉื•ื ื”, ืžื•ืฉื’ื™ื ื•ืžื ื˜ืœื™ื•ืช ืื—ืจื™ื, ื•ืชื”ืœื™ืš ื”ื›ืจืช ืžื•ืฉื’ื™ ื”ื—ื‘ืจื” ื”ื—ืจื“ื™ืช ืฉื”ื™ื ืกื’ื•ืจื” ื•ื‘ืขืœืช ืงื•ื“ื™ื ืžืฉืœื” ืขืœื•ืœ ืœืืจื•ืš ืฉื ื™ื ืจื‘ื•ืช. ืœืขื™ืชื™ื ื”ื—ื•ื–ืจื™ื ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ืžื’ื™ืขื™ื ืžืžืฉืคื—ื•ืช ืงืฉื•ืช ื™ื•ื, ืœืœื ืืคืฉืจื•ืช ืœื”ืชืคืชื— ื›ืœื›ืœื™ืช ืื• ืžืงืฆื•ืขื™ืช, ื•ืื•ืœื™ ืืฃ ื‘ืขืœื™ ืจืงืข ืคืœื™ืœื™ ื•ืžืชื ื—ืžื™ื ื‘ื—ื–ืจื” ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ื›ืขื•ืœื ื”ืžืกืคืง ืœื”ื ื—ื™ื™ ืฉืœื•ื•ื”, ืื•ืคืฆื™ื•ืช ืงื™ื“ื•ื ื•ื”ืชื ืชืงื•ืช ืžื”ืขื•ืœื ื”ืงื•ื“ื ื‘ื• ื—ื™ื•. ื‘ืชื—ื•ื ื”ืฉื™ื“ื•ื›ื™ื, ืœืžืฉืœ, ื ื™ืชืŸ ืœืจืื•ืช ืืช ื”ื‘ืขื™ื•ืช ืฉื‘ืขืœื™ ืชืฉื•ื‘ื” ืกื•ื‘ืœื™ื ืžื”ื. ืžืฉืคื—ื•ืช ื—ืจื“ื™ื•ืช ืื•ืชื ื˜ื™ื•ืช ื™ืžื ืขื• ื›ื›ืœ ื”ืืคืฉืจ ืžืœื”ืฉืชื“ืš ืขื ื™ืœื“ื™ ื—ื•ื–ืจื™ื ื‘ืชืฉื•ื‘ื”, ื•ืงืœ ื•ื—ื•ืžืจ ืขื ื‘ืขืœื™ ืชืฉื•ื‘ื” ืžืžืฉ. ื”ืกื™ื‘ื•ืช ื›ื•ืœืœื•ืช ื”ื™ืขื“ืจ ื™ื™ื—ื•ืก, ื”ืคื’ื™ืขื” ื‘ืกื˜ื˜ื•ืก ืฉื™ื™ื’ืจื•ื ืฉื™ื“ื•ืš ื›ื–ื” ืœืžืฉืคื—ื”, ืจืงืข ืฉื•ื ื” ื•ืžื ื˜ืœื™ื•ืช ืื—ืจืช, ืงืจื•ื‘ื™ ื”ืžืฉืคื—ื” ื”ื—ื™ืœื•ื ื™ื™ื ืฉืœ ื”ื—ื•ื–ืจ ื‘ืชืฉื•ื‘ื”, ืœืขื™ืชื™ื ืžืชื•ืš ื—ืฉืฉ ืœื’ื™ืจื•ืฉื™ื ื‘ืขืชื™ื“, ืœืื•ืจ ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ื”ื—ื™ืœื•ื ื™ืช ืฉืœ ื”ื—ื•ื–ืจ ื‘ืชืฉื•ื‘ื”. ื ื•ืกืฃ ืœื›ืš, ืœื ื™ื“ื•ืข ืชืžื™ื“ ืขืœ ืฉื•ืจืฉื™ื• ืฉืœ ื”ื—ื•ื–ืจ ื‘ืชืฉื•ื‘ื” (ื“ื‘ืจ ื”ื ื•ื’ืข ืœื ื™ืฉื•ืื™ื ืืกื•ืจื™ื, ื™ื”ื“ื•ืช ื•ื›ื“ื•ืžื”). ื‘ื ื•ื’ืข ืœื‘ืขืœื™ ืชืฉื•ื‘ื” ื™ืฉ ื—ืฉืฉ ืฉื‘ืขืœ ื”ืชืฉื•ื‘ื” ื’ื ื™ื—ื–ื•ืจ ื‘ื• ื•ื™ืฉื•ื‘ ืœืื•ืจื— ื—ื™ื™ื• ื”ื—ื™ืœื•ื ื™, ื“ื‘ืจ ืฉืื™ื ื• ืžืงื•ื‘ืœ ืื• ืงื‘ื™ืœ ื‘ืื•ื›ืœื•ืกื™ื•ืช ืืœื• ื•ืขืœื•ืœ ืœืคื’ื•ืข ื‘ืขืชื™ื“ ื”ื™ืœื“ื™ื. ื›ื›ืœืœ, ืžืขื˜ื™ื ื”ื ื‘ืขืœื™ ื”ืชืฉื•ื‘ื” ื”ืžืฉืชื“ื›ื™ื ืขื ื—ืจื“ื™ื ื•ืชื•ืคืขื” ื–ื• ื ื•ื‘ืขืช ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืžืจืฆื•ืŸ ื”ื“ื“ื™ ืฉืœ ืฉื ื™ ื”ืฆื“ื“ื™ื. ืื•ืœื ืœืžืจื•ืช ื”ื ื™ืกื™ื•ื ื•ืช, ืคืขืจื™ ื”ืžื ื˜ืœื™ื•ืช ืขืžื“ื• ื‘ืขื•ื›ืจื™ ื”ื—ื•ื–ืจื™ื ื‘ืชืฉื•ื‘ื”. ืžืฉืคื—ื•ืช ืฉื ื™ืกื• ืœื”ืฉืชืœื‘ ื‘ืงื”ื™ืœื•ืช ื”ื—ืจื“ื™ื•ืช ื”ืชืงืฉื• ืœื”ืคื ื™ื ืืช ืงื•ื“ื™ ื”ื”ืชื ื”ื’ื•ืช ื”ื—ืจื“ื™ื™ื, ื“ื‘ืจ ืฉื’ืจื ื—ื™ื›ื•ืš ื‘ื™ื ื ืœื‘ื™ืŸ ื”ืงื”ื™ืœื” ืฉืœื ื”ื™ื™ืชื” ืกื•ื‘ืœื ื™ืช ืœื›ืš. ื‘ื ื•ืกืฃ ืœื›ืš, ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉื—ืœืง ืžื”ื—ื•ื–ืจื™ื ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ืฉืžืจื• ืขืœ ืงืฉืจ ืขื ื™ื“ื™ื“ื™ื ืžื”ืขื‘ืจ ื•ืขื ืงืจื•ื‘ื™ ืžืฉืคื—ื” ื—ื™ืœื•ื ื™ื™ื, ื—ืฉืคื” ืื•ืชื ื•ืืช ื™ืœื“ื™ื”ื ืœื”ืฉืคืขื•ืช ื–ืจื•ืช. ื—ื•ื–ืจื™ื ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ืžื•ืคืœื™ื ื‘ืงื‘ืœื” ืœืžื•ืกื“ื•ืช ื—ื™ื ื•ืš, ื‘ืฉื™ื“ื•ื›ื™ื ื•ืœืขื™ืชื™ื ืืฃ ื‘ืงื‘ืœื” ื›ืชื•ืฉื‘ื™ื ืœืขืจื™ื ื—ืจื“ื™ื•ืช. ืœืžืจื•ืช ื–ืืช, ื›ื›ืœืœ, ื”ื—ื•ื–ืจื™ื ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ืœื ืžืงื™ืžื™ื ืงื”ื™ืœื•ืช ื ืคืจื“ื•ืช ืืœื ืžื ืกื™ื ืœื”ื™ื˜ืžืข ื‘ื—ื‘ืจื” ื”ื—ืจื“ื™ืช. ื™ืฉ ืœื›ืš ื—ืจื™ื’ื™ื ืžืกื•ื™ืžื™ื, ืฉืœ ื”ืงืžืช ืงื”ื™ืœื•ืช ื ืคืจื“ื•ืช ืœื‘ืขืœื™ ืชืฉื•ื‘ื”, ื›ื“ื•ื’ืžืช ืงื”ื™ืœืช "ืฉื“ื” ืฆื•ืคื™ื" ื‘ื‘ื™ืชืจ ืื• ืงื”ื™ืœืช "ืื‘ื™ืจ ื™ืขืงื‘" ื‘ืชืœ ืื‘ื™ื‘. "ืชื ื•ืขืช ื”ืชืฉื•ื‘ื”" ืฉื ื•ืช ื”-70 ื•ื”-80 ืžืžื•ื–ืขืจ|220px|ื”ืจื‘ ืื•ืจื™ ื–ื•ื”ืจ, ืžืŸ ื”ืžืคื•ืจืกืžื™ื ืฉื‘ื—ื•ื–ืจื™ื ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ื‘ืฉื ื•ืช ื”-70, ื ื•ืื ื‘ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ื”ื—ื•ืจื‘ื”, ืžืจืฅ 2011 ืชื•ืคืขืช ื”ื—ื–ืจื” ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ืฆื‘ืจื” ืชืื•ืฆื” ื‘ื™ืฉืจืืœ ื•ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื”ื—ืœ ืžืกื•ืฃ ืฉื ื•ืช ื”-60 ื•ืชื—ื™ืœืช ืฉื ื•ืช ื”-70. ื”ืชืคืชื—ื•ืช "ืชื ื•ืขืช ื”ืชืฉื•ื‘ื”" ื”ื—ืœื” ื‘ืงืจื‘ ืฉืœื•ืฉ ืงื‘ื•ืฆื•ืช ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ืฉื•ื ื•ืช: "ื‘ืขืœื™ ืชืฉื•ื‘ื”" ืžืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ื™ืฉืจืืœื™ื ืžืžื•ืฆื ืื™ืจื•ืคื™ ื‘ื ื™ ื”ืžืขืžื“ ื”ื‘ื™ื ื•ื ื™ ื•ื™ืฉืจืืœื™ื ื™ื•ืฆืื™ ืฉื›ื•ื ื•ืช ืžืฆื•ืงื”: ื‘ืขืœื™ ืชืฉื•ื‘ื” ืžืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช: ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืžืื‘ืง ืœืฉื•ื•ื™ื•ืŸ ืžืขืžื“ื ื•ื–ื›ื•ื™ื•ืชื™ื”ื ืฉืœ ื”ืฉื—ื•ืจื™ื ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื‘ืฉื ื•ืช ื”-60, ื”ื—ืœื• ืงื‘ื•ืฆื•ืช ืžื™ืขื•ื˜ื™ื ืฉื•ื ื•ืช ืœื—ื“ืฉ ืืช ื–ื™ืงืชื ื”ืืชื ื™ืช-ื“ืชื™ืช. ื™ื”ื•ื“ื™ื ืจื‘ื™ื ืืฉืจ ื”ืชื ืชืงื• ืžื”ืžื•ืจืฉืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช-ื“ืชื™ืช ื”ื—ืœื• ืœื—ืคืฉ ืืœืžื ื˜ื™ื ืืฉืจ ื™ืงืจื‘ื• ืื•ืชื ืืœ ื”ืžืกื•ืจืช. ื“ื•ืจ ื™ืœื“ื™ ื”ืคืจื—ื™ื ื‘ืฉื ื•ืช ื”-60 ื•ื”-70, ืฉื”ื™ื” ืคืชื•ื— ืœื”ืชื ืกื•ื™ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ื‘ืชื—ื•ื ื”ืื™ืฉื™, ื™ืฆืจ ืคืชื— ืœื™ื”ื•ื“ื™ื ืจื‘ื™ื ืœื ืกื•ืช ื•ืœื—ืคืฉ ืžืฉืžืขื•ืช ื‘ื›ื™ื•ื•ืŸ ื”ื™ื”ื•ื“ื™-ืžืกื•ืจืชื™. ืžืœื—ืžืช ืฉืฉืช ื”ื™ืžื™ื (1967) ื”ืขืฆื™ืžื” ืืช ืชื•ืคืขืช ื”ื—ื–ืจื” ื‘ืชืฉื•ื‘ื”, ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ืจื‘ื” ื™ื”ื•ื“ื™ื ืžื—ื•"ืœ, ื•ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืžืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ื”ื’ื™ืขื• ืœื‘ืงืจ ื‘ื™ืฉืจืืœ ื•ื ืฉืืจื• ื‘ื”. ื™ืฉืจืืœื™ื ื‘ื ื™ ื”ืžืขืžื“ ื”ื‘ื™ื ื•ื ื™: ืžืœื—ืžืช ืฉืฉืช ื”ื™ืžื™ื, 1967, ื•ืžืœื—ืžืช ื™ื•ื ื”ื›ื™ืคื•ืจื™ื, 1973, ื”ื™ื•ื• ืื™ืจื•ืขื™ื ืžื›ื•ื ื ื™ื ื‘ื—ื‘ืจื” ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช. ืชื—ื•ืฉื” ืฉืœ ื”ืจื•ืื™ื•ืช ืžืฆื“ ืื—ื“, ื•ืฉื‘ืจื™ืจื™ื•ืช ื›ืื•ื˜ื™ืช ืžืฆื“ ืฉื ื™, ื’ืจืžื• ืœื™ืฉืจืืœื™ื ืจื‘ื™ื ืœืชื”ื•ืช ืขืœ ืงื™ื•ืžื, ื–ื”ื•ืชื ื•ืขืฆื ืžืฉืžืขื•ืช ื—ื™ื™ื”ื. ืจื‘ื™ื ืžืื•ืชื ืžื—ืคืฉื™ ื“ืจืš ืžืฆืื• ื‘ืืžื•ื ื” ื”ื“ืชื™ืช ืžืขื ื” ืœืฉืืœื•ืชื™ื”ื ื”ืŸ ืžื”ื‘ื—ื™ื ื” ื”ืื™ืฉื™ืช ื•ื”ืŸ ืžื”ื‘ื—ื™ื ื” ื”ืœืื•ืžื™ืช. ื™ืฉืจืืœื™ื ื™ื•ืฆืื™ ืฉื›ื•ื ื•ืช ืžืฆื•ืงื”: ื”ืชื”ื™ื•ืช ื”ืงื™ื•ืžื™ื•ืช, ื›ืžื• ื‘ืžืงืจื” ืฉืœ ื™ืฉืจืืœื™ื ื‘ื ื™ ื”ืžืขืžื“ ื”ื‘ื™ื ื•ื ื™, ื ืชื ื• ืืช ืื•ืชื•ืชื™ื”ืŸ ื’ื ื‘ืงืจื‘ ื”ื™ืฉืจืืœื™ื ื™ื•ืฆืื™ ืฉื›ื•ื ื•ืช ื”ืžืฆื•ืงื”. ืืœื ืฉื›ืืŸ ื—ื‘ืจื” ืกื™ื‘ื” ื ื•ืกืคืช ืืฉืจ ื”ื™ื•ื•ืชื” ื–ืจื– ืœื—ื–ืจื” ื‘ืชืฉื•ื‘ื”, ื•ื”ื™ื ืชืกื›ื•ืœื ืฉืœ ื™ื•ืฆืื™ ืืจืฆื•ืช ื”ืืกืœืื ืžืžืขืžื“ื ื‘ื—ื‘ืจื” ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช. ื”ืžืกื•ืจืช ื”ื™ื•ื•ืชื” ืืคื™ืง ื“ืจื›ื• ื”ื™ื• ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืžืฆื•ื ื ื—ืžื” ืžืชื—ื•ืฉื•ืช ื”ื ื™ื›ื•ืจ, ื”ื ื—ื™ืชื•ืช ื”ื›ืœื›ืœื™ืช ื•ื”ืงื™ืคื•ื— ื”ื—ื‘ืจืชื™. ืžืชื—ื™ืœืช ืฉื ื•ืช ื”-70 ื”ื—ืœื” ืคืขื™ืœื•ืช ืžืžื•ืกื“ืช ืฉืœ ืืจื’ื•ื ื™ ื”ื—ื–ืจื” ื‘ืชืฉื•ื‘ื”. ืืจื’ื•ื ื™ื ื—ืจื“ื™ื™ื ืืœื” ืœื™ื•ื• ืืช ื’ืœ ื”ื—ื–ืจื” ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืžืœื—ืžืช ืฉืฉืช ื”ื™ืžื™ื ื•ื™ื•ื ื”ื›ื™ืคื•ืจื™ื, ื•ืฉืžื• ืœื”ื ืœืžื˜ืจื” ืœื”ื—ื–ื™ืจ ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ืชื•ืš ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืืžืฆืขื™ื ืžื•ื“ืจื ื™ื™ื. ื›ืš ืงืžื• ืืจื’ื•ื ื™ื ื›ืžื•: "ืืœ ื”ืžืงื•ืจื•ืช", "ื ืขืฉื” ื•ื ืฉืžืข", "ืชื•ืจื” ื•ืืžื•ื ื”", ื•"ืขืจื›ื™ื". ื”ืžืฉื•ืชืฃ ืœื›ื•ืœื ื”ื™ื” ื ื™ืกื™ื•ืŸ ืœื”ื—ื–ื™ืจ ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื˜ื™ืขื•ื ื™ื ืœื”ื•ื›ื—ืช ื”ื™ื”ื“ื•ืช. ื’ืœ ื—ื–ืจื” ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ื ื•ืกืฃ ื”ืชืจื—ืฉ ื‘ืฉื ื•ืช ื”-80, ื•ื“ืขืš ืœืงืจืืช ืกื•ืคื• ืฉืœ ืขืฉื•ืจ ื–ื”. ื™ื™ื—ื•ื“ื™ืช ืœืชื ื•ืขืช ื”ื—ื–ืจื” ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ื‘ื™ืฉืจืืœ ื‘ืฉื ื™ื ืืœื• ื”ื™ื™ืชื” ื”ืชืžื™ื›ื” ื”ืจื—ื‘ื” ืฉื”ืขื ื™ืงื• ืžื•ืกื“ื•ืช ื”ืžื“ื™ื ื” ืœืžืืžืฆื™ ื”ื”ื—ื–ืจื” ื‘ืชืฉื•ื‘ื”, ืื ื‘ืžืชืŸ ื’ื™ืฉื” ื ื•ื—ื” ืœืžื—ื–ื™ืจื™ื ื‘ืชืฉื•ื‘ื”, ื•ืื ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืชืžื™ื›ื” ื›ืกืคื™ืช. ืžืกื•ืฃ ืฉื ื•ืช ื”ืฉื‘ืขื™ื ื•ืืœ ืชื•ืš ืฉื ื•ืช ื”ืฉืžื•ื ื™ื ื”ื™ื” ืžืงื•ื‘ืœ ืœืฉืœื•ื— ื—ื™ื™ืœื™ื ืœื™ืžื™ ืขื™ื•ืŸ ื•ื›ื ืกื™ื ืฉืžื˜ืจืชื ื”ื—ื–ืจื” ื‘ืชืฉื•ื‘ื”. ืžืฉืจื“ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืืฃ ืขื•ื“ื“ ืฉืœื™ื—ืชื ืฉืœ ืžืื•ืช ื™ืชื•ืžื™ ืฆื”"ืœ ื‘ื’ื™ืœ ืžืฆื•ื•ืช ืœืฉื”ื•ืช ื‘ื›ืคืจ ื—ื‘"ื“. ืžืืžืฆืข ืฉื ื•ืช ื”-90 ื•ืขื“ ื™ืžื™ื ื• ื”ื—ืœ ืžืืžืฆืข ืฉื ื•ืช ื”-90 ื—ืœื” ืขืœื™ื” ื‘ืžืกืคืจ ื”ื—ื•ื–ืจื™ื ื‘ืชืฉื•ื‘ื”. ืขืœโ€“ืคื™ ืกืงืจ ืฉืขืจืš ืžื›ื•ืŸ "ื“ื—ืฃ" ืขื‘ื•ืจ ื”ืขื™ืชื•ืŸ "ื™ื“ื™ืขื•ืช ืื—ืจื•ื ื•ืช" ื‘ืฉื ืช 1997, ืฉื”ืชื‘ืกืก ืขืœ ืžื“ื’ื ืฉืœ 2,550 ืื™ืฉ ืžื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช ื”ื‘ื•ื’ืจืช, ื ืžืฆื ื›ื™ ื‘ืฉื ื™ื ืฉืงื“ืžื• ืœืกืงืจ, ื”ืฆื”ื™ืจื• 17 ืื—ื•ื– ืžื”ื ืฉืืœื™ื ื›ื™ ื”ืชืงืจื‘ื• ืืœ ื”ื“ืช ื•ื”ืคื›ื• ืžื—ื™ืœื•ื ื™ื ืื• ืžืกื•ืจืชื™ื™ื ืœื“ืชื™ื™ื ืื• ื—ืจื“ื™ื. ื‘ืžืกืคืจื™ื ืžื•ื—ืœื˜ื™ื ืžื“ื•ื‘ืจ ืขืœ ื›-210 ืืœืฃ ืื™ืฉ ืฉื”ืฆื”ื™ืจื• ื›ื™ ื”ืชืงืจื‘ื• ืœื“ืช. ืžืชื•ื›ื, ื”ืจื•ื‘ ื”ื’ื“ื•ืœ (80 ืื—ื•ื–) ื”ื™ื” ื‘ืขืœ ื”ืฉืงืคื•ืช ืžืกื•ืจืชื™ื•ืช ืขื•ื“ ืœืคื ื™ ืชื—ื™ืœืช ื”ื”ืชืงืจื‘ื•ืช, ื•ื”ืฉืชื™ื™ืš ื‘ืขื™ืงืจ ืœื“ื•ืจ ื”ืฉื ื™ ื•ื”ืฉืœื™ืฉื™ ืฉืœ ื™ื•ืฆืื™ ืืจืฆื•ืช ื”ืืกืœืื. ืื—ื“ ื”ื”ืกื‘ืจื™ื ื”ืžืงื•ื‘ืœื™ื ืœืขืœื™ื” ื‘ืžืกืคืจ ื”ื—ื•ื–ืจื™ื ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ืžืงืฉืจ ืื•ืชื• ืœืขืœื™ื” ื›ืœืœโ€“ืขื•ืœืžื™ืช ื‘ืžืกืคืจ ื”ืžื‘ืงืฉื™ื ืคืชืจื•ื ื•ืช ื“ืชื™ื™ื ื•ืžืขื™ืŸ-ื“ืชื™ื™ื ื‘ืžืกื’ืจื•ืช ืคื•ืจืžืœื™ื•ืช ื™ื•ืชืจ (ื›ืžื• ื”ืชื ื•ืขื•ืช ื”ืคื•ื ื“ืžื ื˜ืœื™ืกื˜ื™ื•ืช ื•ื”ืื•ื•ื ื’ืœื™ืกื˜ื™ื•ืช) ืื• ื‘ืžืกื’ืจื•ืช ืคื•ืจืžืœื™ื•ืช ืคื—ื•ืช (ืœื™ืžื•ื“ ืื•ืคืฆื™ื•ื ืœื™, ืžืกืขื•ืช ืจื•ื—ื ื™ื™ื, ื•ืขื•ื“). ืื•ืคื™ื™ื ื™ืช ืœืฉื™ื ื•ื™ ื”ื™ื ืขืœื™ื™ืชื ืฉืœ ืคืชืจื•ื ื•ืช ื—ื–ืจื” ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ื ื•ืกื— ืืœื• ืฉืœ ืฉ"ืก, ื”ืžืฆื™ืขื” ื—ื–ืจื” ืœืขื‘ืจ ("ืœื”ืฉื™ื‘ ืขื˜ืจื” ืœื™ื•ืฉื ื”") ื›ื”ื™ืคื•ืš ืฉืœ ื”ืคืชืจื•ื ื•ืช ื”ืกื•ืฆื™ืืœื™ืกื˜ื™ื™ื ืื• ื”ืฆื™ื•ื ื™ื™ื ืฉืžื‘ื˜ื ื›ื•ื•ืŸ ืœืขืชื™ื“. ื”ื˜ื™ืขื•ื ื™ื ืฉืœ ืžื—ื–ื™ืจื™ ื”ืชืฉื•ื‘ื” ืžื•ืฆื’ื™ื ื›ื˜ื™ืขื•ื ื™ื ืœื•ื’ื™ื™ื ืฉื—ืœืง ื ื›ื‘ื“ ืžื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช-ื“ืชื™ืช ืชื•ืžื›ืช ื‘ื”ื. ืชื ื•ืขืช ื”ืชืฉื•ื‘ื” ืžืื•ืจื’ื ืช ื›ื™ื•ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืจื‘ื ื™ื ืžืงื•ืžื™ื™ื ื•ืืจืฆื™ื™ื, ื•ืขืœโ€“ื™ื“ื™ ืžื’ื•ื•ืŸ ืจื—ื‘ ืฉืœ ืžื•ืกื“ื•ืช ื•ืืจื’ื•ื ื™ื. ื‘ื™ืŸ ื”ื’ื•ืคื™ื ื”ืžืฉืคื™ืขื™ื ื”ืžืขื•ืจื‘ื™ื ื‘ืชื ื•ืขืช ื”ืชืฉื•ื‘ื” ืžืฆื•ื™ื™ื ื—ื‘"ื“ ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉืœื•ื—ื™ ื—ื‘"ื“, ืชื ื•ืขืช ืฉ"ืก, ื—ืกื™ื“ื•ืช ื‘ืจืกืœื‘, ื”ืžื’ื–ืจ ื”ืœื™ื˜ืื™ (ืขื ืืจื’ื•ื ื™ "ืขืจื›ื™ื" ื•"ืœื‘ ืœืื—ื™ื"), ื•ื›ืŸ "ื”ื™ื“ื‘ืจื•ืช" "ืฉื•ืคืจ" ื•"ืฆื”ืจ". ืžื’ื–ืจ ืคืขื™ืœ ื ื•ืกืฃ ื”ื•ื ื”ืฆื™ื•ื ื•ืช ื”ื“ืชื™ืช. ื‘ืืžืฆืข ืฉื ื•ืช ื”ืฉื‘ืขื™ื ืœืื—ืจ ืžืœื—ืžืช ื™ื•ื ื”ื›ื™ืคื•ืจื™ื ื”ื•ืงื ืžื›ื•ืŸ ืžืื™ืจ ื‘ืจืืฉื•ืช ื”ืจื‘ ื“ื‘ ื‘ื™ื’ื•ืŸ, ืฉื—ืจืช ืขืœ ื“ื’ืœื• ืœื”ื—ื–ื™ืจ ื™ื”ื•ื“ื™ื ืœืžืงื•ืจื•ืช ื‘ืจื•ื— ื”ืจื‘ ืงื•ืง ื•ืœืงืจืืช ืกื•ืฃ ืฉื ื•ืช ื”ืชืฉืขื™ื ืงืžื” ืชื ื•ืขืช ืžืขื™ื™ื ื™ ื”ื™ืฉื•ืขื”, ื‘ืจืืฉื•ืชื• ืฉืœ ืื‘ื™ื—ื™ ื‘ื•ืืจื•ืŸ, ืฉื‘ืขืงื‘ื•ืช ืชื ื•ืขืช ื—ื‘"ื“ ืขื•ืกืงืช ื‘ื”ื ื—ืช ืชืคื™ืœื™ืŸ ืœืขื•ื‘ืจื™ื ื•ืฉื‘ื™ื, ื—ืœื•ืงืช ื ืจื•ืช ืฉื‘ืช ื•ื—ืœื•ืงืช ื—ื•ืžืจ ื”ืกื‘ืจื” ืžื’ื•ื•ืŸ ื‘ืขืงื‘ื•ืชื™ื” ื”ื•ืงืžื• ืชื ื•ืขื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ื›ื’ื•ืŸ: ื ื”ื•ืจื ืฉืœ ื™ืฉื™ื‘ืช ืจืžืช ื’ืŸ, ืจืืฉ ื™ื”ื•ื“ื™ ื•ื”ืื’ืฃ ื”ื™ืฉืจืืœื™ ืฉืœ ืงื•ืžืžื™ื•ืช. ื‘ืชื—ื™ืœืช ืชื ื•ืคืชื” ืฉืœ ืชื ื•ืขืช ื”ืชืฉื•ื‘ื” ื”ื™ื• ืฉื ื™ ื“ืจืฉื ื™ื ื‘ื•ืœื˜ื™ื ื‘ืžื™ื•ื—ื“, ืฉื”ืฉืคื™ืขื• ืขืœื™ื” ื‘ืฆื•ืจื” ืžื›ืจืขืช โ€“ ื”ืจื‘ ืืžื ื•ืŸ ื™ืฆื—ืง, ื”ืขื•ืžื“ ื‘ืจืืฉ "ืืจื’ื•ืŸ ืฉื•ืคืจ" ื•ื”ืจื‘ ืจืื•ื‘ืŸ ืืœื‘ื–, ืจืืฉ ืžื•ืกื“ื•ืช "ืื•ืจ ื”ื—ื™ื™ื". ืฉื™ื˜ื•ืช ื”ืคืขื•ืœื” ืฉืœ ืฉื ื™ ืจื‘ื ื™ื ืืœื” ืฉื•ื ื•ืช: ื”ืจื‘ ืืžื ื•ืŸ ื™ืฆื—ืง ื ื•ืชืŸ ื”ืจืฆืื•ืช ืžืขื™ืจ ืœืขื™ืจ, ื ื•ืฉื ื“ื‘ืจื™ื ื‘ืคื ื™ ืงื”ืœ, ื•ืžืคื™ืฅ ืืช ืจืขื™ื•ื ื•ืชื™ื• ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืงืœื˜ื•ืช (ื‘ืขื‘ืจ) ื•ื“ื™ืกืงื™ื ื•ื”ืื™ื ื˜ืจื ื˜, ืืš ืื™ื ื• ืžื‘ืกืก ืกื‘ื™ื‘ื• ืงื”ื™ืœืช ืœื•ืžื“ื™ื. ื”ืจื‘ ืจืื•ื‘ืŸ ืืœื‘ื–, ืœืขื•ืžืชื•, ืขืกื•ืง ื‘ืืจื’ื•ืŸ ืงื”ื™ืœื•ืช ืœื•ืžื“ื™ื ืžืงื•ืžื™ื•ืช "ืžืœืžื˜ื”". ื‘ืจืงืข ืคืขืœ ืืจื’ื•ืŸ ื ื•ืกืฃ ืฉืจื™ื›ื– ืคืขื™ืœื•ืช ืขื ืคื” ืฉืœ ื”ื—ื–ืจื” ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ื•ืฉื ื™ ื”ืจื‘ื ื™ื ื”ื "ืœ ืฉืชืคื• ืื™ืชื• ืคืขื•ืœื”, ื•ืฉืžื• "ืขืจื›ื™ื". ื‘ืฉื ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช ืจื‘ื• ื”ืืจื’ื•ื ื™ื ื”ืขื•ืกืงื™ื ื‘ืชื—ื•ื ื–ื”; ื›ืืฉืจ ืืจื’ื•ืŸ "ืฆื”ืจ" ืžื—ืงื” ืืช ืคืขื™ืœื•ืช ื”ืกืžื™ื ืจื™ื ืฉืœ "ืขืจื›ื™ื" ืืœื ืฉื”ื•ื ืžืชืžืงื“ ื‘ืฆื™ื‘ื•ืจ ืขืžืžื™, ื•ืืจื’ื•ืŸ "ื”ื™ื“ื‘ืจื•ืช" ืคืจืฅ ื“ืจืš ื—ื“ืฉื” ื›ืฉื”ื—ืœ ืœืฉื“ืจ ื‘ืขืจื•ืฅ ืžืฉืœื• ืฉื“ื•ืจื™ ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื”, ื›ืฉื”ื•ื ื ื•ืชืŸ ื‘ืžื” ื”ืŸ ืœืื ืฉื™ "ืขืจื›ื™ื" ื•ื”ืŸ ืœืกื™ืคื•ืจื™ "ื—ื•ื–ืจื™ื ื‘ืชืฉื•ื‘ื”". ื›ืžื• ื›ืŸ ื™ืฉื ื ืžืกืคืจ ืืจื’ื•ื ื™ื ื”ืžื™ื™ืขื“ื™ื ืขืฆืžื ืœืฆื™ื‘ื•ืจ ืืงื“ืžืื™. ืชื ื•ืขืช ื”ืชืฉื•ื‘ื” ืขื•ืฉื” ืฉื™ืžื•ืฉ ืจื‘ ื‘ืืžืฆืขื™ื ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื™ื ืžื•ื“ืจื ื™ื™ื ื›ืžื• ืขืจื•ืฆื™ ื”ืงื•ื“ืฉ, ืงืœื˜ื•ืช ืฉืžืข, ืงืœื˜ื•ืช ื•ื™ื“ืื• ื•ืชืงืœื™ื˜ื•ืจื™ื. ืืจื’ื•ืŸ "ืื™ื™ืœืช ื”ืฉื—ืจ" ืžืคืขื™ืœ ืชื•ื›ื ื™ืช "ื—ื‘ืจื•ืชื" ืœื™ืฆื™ืจืช ื—ื‘ืจื•ืชื•ืช ื˜ืœืคื•ื ื™ื•ืช ืฉืœ ืžืชื ื“ื‘ื™ื ื—ืจื“ื™ื ืขื ื—ื™ืœื•ื ื™ื ื”ืžืขื•ื ื™ื™ื ื™ื ืœื”ืจื—ื™ื‘ ืืช ื”ื™ื“ืข ืฉืœื”ื ื‘ื ื•ืฉืื™ ื™ื”ื“ื•ืช. ืœืคื™ ืกืงืจ ื”ืœืž"ืก ืœืฉื ืช 2009, 5.4% ืžื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ ื”ื‘ื•ื’ืจ ื‘ื™ืฉืจืืœ ืžื’ื“ื™ืจื™ื ืืช ืขืฆืžื ื‘ืขืœื™ ืชืฉื•ื‘ื”. ื—ื–ืจื” ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ื‘ืชืจื‘ื•ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ ื™ืฉื ืŸ ืžืกืคืจ ื”ืชื™ื™ื—ืกื•ื™ื•ืช ื‘ื•ืœื˜ื•ืช ื‘ืชืจื‘ื•ืช ื”ื—ื™ืœื•ื ื™ืช ืœืชื•ืคืขืช ื”ื—ื–ืจื” ื‘ืชืฉื•ื‘ื”. ื‘ืจื•ื‘ืŸ ื‘ื•ืœื˜ืช ืชื—ื•ืฉืช ื”ืื•ื‘ื“ืŸ ืฉืœ ืžืฉืคื—ื•ืชื™ื”ื ื•ื—ื‘ืจื™ื”ื ื”ื—ื™ืœื•ื ื™ื™ื ืฉืœ ื”ื—ื•ื–ืจื™ื ื‘ืชืฉื•ื‘ื”, ื•ืกืคืงื ื•ืช ื›ืœืคื™ ื”ื”ื—ืœื˜ื” ืœืขื‘ื•ืจ ืืœ ื”ื—ื‘ืจื” ื”ื—ืจื“ื™ืช ื”ืžืกื•ื’ืจืช. ืกื“ืจืช ื”ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” "ืœื•ื•ื™ืชืŸ ื‘ื—ื•ืฃ ืฉืจืชื•ืŸ", ื‘ื›ื™ื›ื•ื‘ื• ืฉืœ ืืกื™ ื“ื™ื™ืŸ, ืขืœ ื‘ื•ื”ืžื™ื™ืŸ ื—ื•ื–ืจ ื‘ืชืฉื•ื‘ื”, ื‘ื”ืฉืจืืช ืกื™ืคื•ืจื• ืฉืœ ืื•ืจื™ ื–ื•ื”ืจ. "ื”ื•ื ื—ื–ืจ ื‘ืชืฉื•ื‘ื”", ืฉื™ืจื• ืฉืœ ืืจื™ืง ืื™ื™ื ืฉื˜ื™ื™ืŸ, ืฉื”ืชืคืจืฉ ื‘ืฆื™ื‘ื•ืจ ื›ื‘ื™ื˜ื•ื™ ืื‘ืœ ืขืœ ื—ื–ืจืชื• ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ืฉืœ ื—ื‘ืจื• ืื•ืจื™ ื–ื•ื”ืจ. "ืื•ืจื™ ื—ื•ื–ืจ ื‘ืชืฉื•ื‘ื”", ืกืคืจื• ืฉืœ ื”ืกื•ืคืจ ื‘ื ืฆื™ื•ืŸ ืคื™ืจืจ ื”ืžื’ื•ืœืœ ืืช ืกื™ืคื•ืจ ื—ื–ืจืชื• ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ืฉืœ ื”ืฉื—ืงืŸ ืื•ืจื™ ื–ื•ื”ืจ. "ื”ื™ื ื—ื–ืจื” ื‘ืชืฉื•ื‘ื”", ืฉื™ืจื• ืฉืœ ืžืชื™ ื›ืกืคื™, ืœืคื™ ืžื™ืœื•ืชื™ื• ืฉืœ ื™ืขืงื‘ ืจื•ื˜ื‘ืœื™ื˜, ื”ืžื‘ื›ื” ืืช ืื•ื‘ื“ื ื” ืฉืœ ืื”ื•ื‘ื” ืฉื—ื–ืจื” ื‘ืชืฉื•ื‘ื”. ืกื“ืจืช ื”ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ืœืชืคื•ืก ืืช ื”ืฉืžื™ื™ื, ืขืœ ืžืฉืคื—ื” ื—ื™ืœื•ื ื™ืช ื‘ื” ืื‘ื™ ื”ืžืฉืคื—ื” ื—ื•ื–ืจ ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ื•ืžืชืจื—ืง ืžืืฉืชื• ื•ื™ืœื“ื™ื•. ื”ื”ืฆื’ื” "ืขืœืžื” ื•ืจื•ืช", ืžืืช ื’ื•ืจืŸ ืื’ืžื•ืŸ ื•ื‘ื‘ื™ืžื•ื™ื• ืฉืœ ืžื™ื›ื” ืœื‘ื™ื ืกื•ืŸ, ื”ืžื’ื•ืœืœืช ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ืืช ืกื™ืคื•ืจ ืžืขืจื›ืช ื”ื™ื—ืกื™ื ื‘ื™ืŸ ื—ื•ื–ืจืช ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ืœื‘ื™ืŸ ืืžื” ื”ื—ื™ืœื•ื ื™ืช. ื”ืฉื™ืจ "ื‘ื™ืŸ ืชืœ ืื‘ื™ื‘ ื•ื‘ื ื™ ื‘ืจืง", ืžืืช ืขืฆื™ื•ืŸ ืžืื™ืจ ื•ื‘ื‘ื™ืฆื•ืขื” ืฉืœ ืœื”ืงืช ื“ื‘ืจื™ื ื‘ืขืœืžื, ื”ืžืกืคืจ ืขืœ ื—ืกืจื•ื ื• ืฉืœ ื—ื‘ืจ ืฉื”ื™ื” ื“ืชื™ ืœืื•ืžื™ ื•ื”ืชื—ืจื“. ืžืงื™ืžื™, ืกืคืจื” ืฉืœ ื ื•ืขื” ื™ืจื•ืŸ-ื“ื™ื™ืŸ ื”ืžืกืคืจ ืขืœ ื—ื™ื™ ื™ื“ื•ืขื ื™ืช ืฉื—ื–ืจื” ื‘ืชืฉื•ื‘ื”. ืฉื™ื— ืฉื‘ื™ื, ืกืคืจื• ืฉืœ ืžืฉื” ื’ืจื™ืœืง ื”ืžืงื‘ืฅ ืืช ืกื™ืคื•ืจื™ื”ื ืฉืœ ืขืฉืจื•ืช ืืงื“ืžืื™ื ืฉื—ื–ืจื• ื‘ืชืฉื•ื‘ื”. ืขื•ื“ ื ื™ืคื’ืฉ, ืชื•ื›ื ื™ืช ืžืฆื™ืื•ืช ืชื™ืขื•ื“ื™ืช ื”ืขื•ืกืงืช ื‘ื ืชืง ื‘ื™ื—ืกื™ื ืžืฉืคื—ืชื™ื™ื ื‘ื™ืŸ ืื—ื™ื ื•ื‘ื ื™ ืžืฉืคื—ื”, ืฉื ื’ืจื ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื—ื–ืจื” ื‘ืชืฉื•ื‘ื”. ื”ืกื“ืจื” ืžืคื’ื™ืฉื” ืืช ื‘ื ื™ ื”ืžืฉืคื—ื” ื”ื—ื™ืœื•ื ื™ื™ื ืขื ื”ืชืจื‘ื•ืช ื”ื—ืจื“ื™ืช ื‘ืื•ืคืŸ ื‘ืœืชื™ ืืžืฆืขื™, ื•ืœื‘ืกื•ืฃ ืžื‘ื™ืื” ืœืื™ื—ื•ื™ ื”ืงืจืข ื”ืžืฉืคื—ืชื™. ื‘ืขื•ืœื ื‘ืกื™ืคื•ืจ "ืขื•ืฉื” ื”ื ืคืœืื•ืช ืžืœื•ื‘ืœื™ืŸ" ืžืชืืจ ื”ืกื•ืคืจ ื™ืฆื—ืง ื‘ืฉื‘ื™ืก-ื–ื™ื ื’ืจ ื—ื–ืจื” ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ืจื“ื™ืงืœื™ืช, ืฉื‘ื” ื’ื™ื‘ื•ืจ ื”ืกื™ืคื•ืจ ืคื•ืจืฉ ืžื—ื™ื™ ื”ืขื•ืœื ื”ื–ื” ืœื—ื™ื™ ื ื–ื™ืจื•ืช ืžื•ื—ืœื˜ื™ื. ืœืงืจื™ืื” ื ื•ืกืคืช ืžื—ืงืจื™ื ืฉืื•ืœ ืžื™ื™ื–ืœื™ืฉ, ื—ื–ืจื” ื‘ืชืฉื•ื‘ื” โ€“ ืชื•ืคืขื” ื•ืื ืฉื™ื. ื’ื‘ืขืชื™ื™ื: ื”ื•ืฆืืช ืžืกื“ื”, 1984. ืฉืœื•ืžื™ ื“ื•ืจื•ืŸ, ื”ืžื”ืœื›ื™ื ื‘ื™ืŸ ื”ืขื•ืœืžื•ืช: "ื—ื–ืจื” ื‘ืชืฉื•ื‘ื”" ื•"ื—ื–ืจื” ื‘ืฉืืœื”" ื‘ื—ื‘ืจื” ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช, ื‘ื ื™ ื‘ืจืง: ื”ืงื™ื‘ื•ืฅ ื”ืžืื•ื—ื“, 2013. ืืกืฃ ืžืœื—ื™, ืชืฉื•ื‘ื” ื•ืคืจื ืกื”: ืžืืคื™ื™ื ื™ ืชืขืกื•ืงื” ื‘ืงืจื‘ ื‘ืขืœื™ ืชืฉื•ื‘ื” ื—ืจื“ื™ื, ืžื›ื•ืŸ ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืœื—ืงืจ ื™ืฉืจืืœ, 2016 ืคืจื•ืค' ื ื—ื•ื ืจืงื•ื‘ืจ, ืชืงื ืช ื”ืฉื‘ื™ื, ืคืจืง ืฉื‘ื™ืขื™: "ื“ืจื›ื™ื ืœื”ื•ื›ื—ืช ื”ืชืฉื•ื‘ื” ื•ืœื”ื—ื–ืจืช ื”ืืžื•ืŸ", 307. ื”ื•ืฆืืช ืกืคืจื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขื‘ืจื™; ืžืฉืจื“ ื”ืžืฉืคื˜ื™ื ื•ืžื•ืจืฉืช ื”ืžืฉืคื˜ ื‘ื™ืฉืจืืœ, 2007 ืžืืžืจื™ื ื–'ื ื˜ ืื‘ื™ืขื“, ื‘ืชื•ื›ื›ื™ ืื•ืจ ืฉืžื—: ื›ืš ืคื•ืขืœื•ืช ื”ื™ืฉื™ื‘ื•ืช ื‘ืฉื•ืง ื”ื ืฉืžื•ืช ื”ืคืชื•ื—, ืคื•ืœื™ื˜ื™ืงื” 9, 1988, ืขืž' 42โ€“45. ืืœื—ื ืŸ ื‘ืœื•ืžื ื˜ืœ, ื”ื™ื”ื“ื•ืช ื”ืžืกื•ืจืชื™ืช ื•"ื”ื—ื•ื–ืจ ื‘ืชืฉื•ื‘ื”" ื”ืื™ื ื˜ืœืงื˜ื•ืืœื™, ื‘ืชื•ืš: ืฉืžื—ื” ืจื– (ืขื•ืจืš), ืงื•ื‘ืฅ ื”ืฆื™ื•ื ื•ืช ื”ื“ืชื™ืช, ื›ืจืš ื, ื™ืจื•ืฉืœื™ื: ื”ืกืชื“ืจื•ืช ื”ืžื–ืจื—ื™, ื”ืกืชื“ืจื•ืช ื”ืคื•ืขืœ ื”ืžื–ืจื—ื™, ืชืฉื "ื–, ืขืž' 77โ€“84. ื™ื”ื•ื“ื” ื’ื•ื“ืžืŸ, ื”ื—ื–ืจื” ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ื•ื–ื”ื•ื™ื•ืช ื“ืชื™ื•ืช ื—ื“ืฉื•ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ ื‘ืชื—ื™ืœืช ืฉื ื•ืช ื”ืืœืคื™ื™ื, ื‘ืชื•ืš: ืื‘ื™ืขื“ ืงืœื™ื™ื ื‘ืจื’ (ืขื•ืจืš), ืœื ืœื”ืืžื™ืŸ: ืžื‘ื˜ ืื—ืจ ืขืœ ื“ืชื™ื•ืช ื•ื—ื™ืœื•ื ื™ืช, ื™ืจื•ืฉืœื™ื: ื›ืชืจ ื”ื•ืฆืื” ืœืื•ืจ, ืชืœ ืื‘ื™ื‘: ื”ืžืจื›ื– ืœืคื™ืชื•ื— ืขืœ ืฉื ืคื ื—ืก ืกืคื™ืจ ืœื™ื“ ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ืชืœ ืื‘ื™ื‘, 2004, ืขืž' 98โ€“177. ืฉืœื•ืžื™ ื“ื•ืจื•ืŸ, "ื—ื–ืจื” ื‘ืชืฉื•ื‘ื”" ื•"ื™ืฆื™ืื” ื‘ืฉืืœื”": ื˜ืงืกื™ ืžืขื‘ืจ ื•ื˜ืงืกื™ ื”ื’ื“ืจื” ืื™ืฉื™ื™ื, ืกื•ื’ื™ื•ืช ื—ื‘ืจืชื™ื•ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ 9, 2010, ืขืž' 53โ€“90. ืขืœื™ ื™ืกื™ืฃ, ืกืคืจื•ืช ืขืžืžื™ืช: ืกื™ืคื•ืจื™ ื—ื–ืจื” ื‘ืชืฉื•ื‘ื” โ€“ ืจื˜ื•ืจื™ืงื”, ืคื•ืœืงืœื•ืจ ื•ืื™ื“ืื•ืœื•ื’ื™ื” ื‘ืžืฆื™ืื•ืช ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช, ื“ืคื™ื ืœืžื—ืงืจ ื‘ืกืคืจื•ืช 9, 1994-1993, ืขืž' 127โ€“154. ืžื™ื›ืืœ ื ื”ื•ืจืื™, ื—ื–ืจื” ื‘ืชืฉื•ื‘ื” โ€“ ืžืฉืžืขื” ื•ื”ืฉืœื›ื•ืชื™ื”, ื”ื’ื•ืช ื‘ื—ื ื•ืš ื”ื™ื”ื•ื“ื™ ื‘, ืชืฉ"ืก, ืขืž' 47โ€“52. ืืœื™ืขื–ืจ ืฉื‘ื™ื“, ื”ื—ื–ืจื” ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ื›ืชื’ื•ื‘ื” ื—ืจื“ื™ืช ืœืฉื•ืื”, ื›ื™ื•ื•ื ื™ื ื—ื“ืฉื™ื 6, 2002, ืขืž' 35โ€“58. ืื•ืจื™ ืชื™ืžื•ืจ, ืชืคืงื™ื“ ื”ืœืฉื•ืŸ ื‘ืชื”ืœื™ืš ื”ื—ื–ืจื” ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ืฉืœ ืขื‘ืจื™ื™ื ื™ื, ื‘ืœืฉื ื•ืช ืขื‘ืจื™ืช 40, 1996, ืขืž' 67โ€“80. ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ื”ืœืž"ืก, ื”ื•ื“ืขื” ืœืขื™ืชื•ื ื•ืช - ืฉืžื™ืจื” ืขืœ ื”ืžืกื•ืจืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช ื•ืฉื ื•ื™ื™ื ื‘ืžื™ื“ืช ื”ื“ืชื™ื•ืช ืœืื•ืจืš ื”ื—ื™ื™ื, 2009 ืชืฉื•ื‘ื” ืฉืœืžื” ื“ืจื›ื™ื ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ืžืื•ื–ื ืช. ื™ืฉืจืืœ, 2008 (ืขืœ ื”ืกืคืจ โ€“ ืชืฉื•ื‘ื” ืฉืœืžื”) ืืชืจ ืื“ืจื‘ื” โ€“ ื™ืจื—ื•ืŸ ืขื•ืœื ื”ืชืฉื•ื‘ื” (ื›ืชื‘ ืขืช ื”ืคื•ื ื” ืœื—ื•ื–ืจื™ื ื‘ืชืฉื•ื‘ื”) ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื * * ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื”ื—ื‘ืจื” ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืกื•ืฆื™ื•ืœื•ื’ื™ื” ืฉืœ ื”ื“ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืชืฉื•ื‘ื”
2024-10-18T06:02:15
ืื•ื•ืจื™ืกื˜ ื’ืืœื•ืื”
redirect ืื•ื•ืจื™ืกื˜ ื’ืœื•ืื”
2015-09-26T11:04:33
ืขื“ื” (ืฉืคืช ืชื›ื ื•ืช)
ืขึธื“ึธื” (ื‘ืื ื’ืœื™ืช: Ada) ื”ื™ื ืฉืคืช ืชื›ื ื•ืช ืขื™ืœื™ืช, ืžื•ื‘ื ืช, ืื™ืžืคืจื˜ื™ื‘ื™ืช, ืžื•ื ื—ืช ืขืฆืžื™ื ืขื ื˜ื™ืคื•ืกื™ื•ืช ืกื˜ื˜ื™ืช. ืขื“ื” ื”ื•ืจื—ื‘ื” ืžืคืกืงืœ ื•ืฉืคื•ืช ืื—ืจื•ืช. ืขื“ื” ืชื•ืžื›ืช ื‘ืชื›ื ื•ืช ืœืคื™ ื—ื•ื–ื”, ื˜ื™ืคื•ืกื™ื•ืช ื—ื–ืงื” ืžืื•ื“, ื”ืงื‘ืœืช ืชื”ืœื™ื›ื•ื ื™ื, ื•ืชื›ื ื•ืช ืื™ ื“ื˜ืจืžื™ื ื™ืกื˜ื™ . ืขื“ื” ืคื•ืชื—ื” ื‘ืžืงื•ืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ืžื“ืขืŸ ื”ืžื—ืฉื‘ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ ืฆืจืคืชื™ ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืžื›ืจื– ืฉืœ ืžืฉืจื“ ื”ื”ื’ื ื” ื”ืืžืจื™ืงื ื™ ืขืœ ืžื ืช ืœื”ื—ืœื™ืฃ ืžืขืœ 450 ืฉืคื•ืช ืชื›ื ื•ืช ืฉื”ื™ื• ื‘ืฉื™ืžื•ืฉ ืฆื‘ืื™ ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช. ื”ื—ืœ ืžื”ืชืงืŸ ื”ืฉื ื™ ืฉืœ ืขื“ื” ืฉื”ื•ืคื™ืข ื‘ึพ1995, ื”ืžืชื›ื ืŸ ื•ื”ืžืขืฆื‘ ื”ืžืจื›ื–ื™ ืฉืœ ืขื“ื” ื”ื•ื ืžื“ืขืŸ ื”ืžื—ืฉื‘ ื”ืืžืจื™ืงื ื™ . ืขื“ื” ืžืฆื˜ื™ื™ื ืช ื‘ืืžื™ื ื•ืชื” ื•ืžืคื—ื™ืชื” ืืช ื”ืกื‘ื™ืจื•ืช ืœืฉื’ื™ืื•ืช ืชื•ื›ื ื” ื‘ื–ืžืŸ ืจื™ืฆื” ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืชื—ื‘ื™ืจ ื ื•ืงืฉื” ื•ืžืคื•ืจืฉ ืฉืžืืคืฉืจ ื‘ื“ื™ืงื•ืช ืงื•ื“ ื‘ื–ืžืŸ ื”ื™ื“ื•ืจ ื•ืื›ื™ืคืช ืกื’ื ื•ืŸ ืชื›ื ื•ืช ื”ื—ื™ื•ื ื™ ืœื‘ื˜ื™ื—ื•ืช ื’ื•ืจืœื™ืช. ืขืœ ืžื ืช ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ืขื ืฉื’ื™ืื•ืช ื‘ื–ืžืŸ ืจื™ืฆื”, ืขื“ื” ืžืฆื™ืขื” ื˜ื™ืคื•ืœ ืžืชืงื“ื ื‘ื—ืจื™ื’ื•ืช ื•ืชื›ื ื•ืช ืœืคื™ ื—ื•ื–ื” ืฉื™ื‘ื˜ื™ื— ืืช ื™ื›ื•ืœืช ื”ืชื›ื ื” ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ืขื ืžืฆื‘ื™ื ื‘ืœืชื™ ืฆืคื•ื™ื™ื ื•ืœืžื ื•ืข ืงืจื™ืกืช ืžืขืจื›ืช ืฉื”ืžื—ื™ืจ ืฉืœื” ืขืœื•ืœ ืœืขืœื•ืช ื‘ื—ื™ื™ ืื“ื ืื• ื‘ื ื–ืงื™ื ื›ืœื›ืœื™ื™ื ืื“ื™ืจื™ื. ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ื”ืขื™ืœื” ืœืคื™ืชื•ื— ื”ืฉืคื” ื‘ืฉื ื•ืช ื”ืฉื‘ื™ืขื™ื ืžืฉืจื“ ื”ื”ื’ื ื” ื”ืืžืจื™ืงื ื™ ื”ืชืžื•ื“ื“ ืขื ื™ื•ืชืจ ืžึพ450 ืฉืคื•ืช ืชื›ื ื•ืช ื‘ื—ื•ืžืจื” ื•ืชื•ื›ื ื” ืฉื”ื™ื• ื‘ืฉื™ืžื•ืฉ ืฆื‘ืื™ ื‘ื›ืœ ื”ื–ืจื•ืขื•ืช ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช. ื—ืœืงืŸ ื”ื™ื• ืžื™ื•ืฉื ื•ืช, ืงืฉื•ืช ืœืชื—ื–ื•ืงื” ืื• ืชืœื•ื™ื•ืช ื‘ื—ื•ืžืจื”. ืืฃ ืื—ืช ืžืื•ืชืŸ ืฉืคื•ืช ืžื™ื•ืฉื ื•ืช ืœื ื ืชื ื” ืžืขื ื” ืœืชื›ื ื•ืช ืžื•ื“ื•ืœืจื™ ื‘ื˜ื•ื— ืฉื™ืืคืฉืจ ืฉื™ืžื•ืฉ ื—ื•ื–ืจ ื‘ืงื•ื“ ื•ืคื™ืฆื•ืœ ืฆื•ื•ืชื™ ื”ืคื™ืชื•ื— ืžื‘ืœื™ ืœืกืจื‘ืœ ืืช ืชื”ืœื™ืš ื”ืชื—ื–ื•ืงื” ื•ืืžื™ื ื•ืช ื”ืงื•ื“. ื‘ืฉื ืช 1974 ืžืฉืจื“ ื”ื”ื’ื ื” ื”ืืžืจื™ืงื ื™ ื”ืงืฆื” ืงื‘ื•ืฆืช ืขื‘ื•ื“ื” ื™ื™ืขื•ื“ื™ืช ืœืžืฉื™ืžื” ื›ื“ื™ ืœืžืฆื•ื ืื• ืœืืคื™ื™ืŸ ืฉืคืช ืชื›ื ื•ืช ืฉืชื—ืœื™ืฃ ืืช ื›ืœ ื”ืฉืคื•ืช ื”ืžื™ื•ืฉื ื•ืช ื‘ื”ืชืื ืœื“ืจื™ืฉื•ืช ืฉื”ืฆื™ื‘ื• ืžืฉืจื“ ื”ื”ื’ื ื” ื”ืืžืจื™ืงื ื™ ื•ืžืฉืจื“ ื”ื”ื’ื ื” ื”ื‘ืจื™ื˜ื™. ื”ืžื›ืจื– (1975โ€“1980) ื˜ืงืกื˜=|ืžืžื•ื–ืขืจ|ืื•ึนื’ื•ึผืกึฐื˜ึธื” ืขึธื“ึธื” ืงึดื™ื ึฐื’, ืจื•ื–ื ืช ืœืื‘ึฐืœึตื™ื™ืก. ืขืœ ืฉืžื” ื ืงืจืืช ืฉืคืช ื”ืชื›ื ื•ืช ืขื“ื”.ืืจื‘ืขื” ืฆื•ื•ืชื™ื ื ืขื ื• ืœืžื›ืจื–, ื•ื”ืฆืขื•ืชื™ื”ื ื›ื•ื ื• ื‘ืื•ืคืŸ ืื ื•ื ื™ืžื™ ื‘ืืจื‘ืข ืฆื‘ืขื™ื ื‘ืื ื’ืœื™ืช: ืื“ื•ื, ื™ืจื•ืง, ื›ื—ื•ืœ, ื•ืฆื”ื•ื‘.ืืจื‘ืขืช ื”ืฆื•ื•ืชื™ื ืฉื ืขื ื• ืœืžื›ืจื– ื•ื”ืฆืขื•ืชื™ื”ื ื›ื•ื ื•: "Red" ืžื—ื‘ืจืช Intermetrics ื‘ื”ื•ื‘ืœืช ื‘ึถึผื ึฐื’ึธ'ืžึดื™ืŸ ื‘ึฐึผืจื•ึนืกึฐื’ื•ึนืœ. "Green" ืžื—ื‘ืจืช CII Honeywell Bull ื‘ื”ื•ื‘ืœืช ื–'ืืŸ ืื™ื›ื‘ื™ื”. "Blue" ืžื—ื‘ืจืช SofTech ื‘ื”ื•ื‘ืœืช ื’'ื•ึนืŸ ื’ื•ึผื“ึฐืึดื™ื ึทืฃ. ื•ึพ"Yellow" ืžื—ื‘ืจืชSRI International ื‘ื”ื•ื‘ืœืช ื’ึต'ื™ื™ ืกึฐืคึดึผื™ืฆึฐื–ึตืŸ. ื‘ืืคืจื™ืœ 1978 ืจืง ื”ื”ืฆืขื•ืช ื™ืจื•ืง ื•ืื“ื•ื ืขืœื• ืœืฉืœื‘ ื”ื‘ื. ื‘ืžืื™ 1979, ื”ื”ืฆืขื” "ื™ืจื•ืง" ื‘ื”ื•ื‘ืœืช ื–'ืืŸ ืื™ื›ื‘ื™ื” ื–ื›ืชื” ื‘ืชื—ืจื•ืช ื•ืงื™ื‘ืœื” ืืช ื”ืฉื ืขื“ื” (ื‘ืื ื’ืœื™ืช Ada) ืขืœ ืฉื ื”ืจื•ื–ื ืช ืขื“ื” ืœืื‘ืœื™ื™ืก ืฉื ื—ืฉื‘ืช ืœืžืชื›ื ืชืช ื”ืจืืฉื•ื ื” ื‘ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื”. ื”ืขื™ืฆื•ื‘ ืฉืœ ืื™ื›ื‘ื™ื” ื”ื•ืฉืคืข ืžืฉืคืช ื”ืชื›ื ื•ืช LIS ืฉืื™ื›ื‘ื™ื” ื•ืฆื•ื•ืชื• ืคื™ืชื—ื• ื‘ืžื”ืœืš ืฉื ื•ืช ื”ึพ70. ื‘ืฉื ืช 1978 ืžืฉืจื“ ื”ื”ื’ื ื” ื”ืืžืจื™ืงืื™ ืคืจืกื ื‘ืื•ืคืŸ ืกื•ืคื™ ืืช ื”ื“ืจื™ืฉื•ืช ืœืขื™ืฆื•ื‘ ื•ื”ืชื›ื ื•ืŸ ืฉืœ ื”ืฉืคื”. ื‘ืฉื ืช 1979 ื‘ื—ื•ื“ืฉ ื‘ื™ื•ื ื™, ACM ืคืจืกืžื• ืœืจืืฉื•ื ื” ืžื“ืจื™ืš ื”ื”ื•ืจืื•ืช ืขื‘ื•ืจ ืฉืคืช ื”ืชื›ื ื•ืช ืขื“ื”. ื”ืฉืงื” (1980โ€“1983) ื‘ืฉื ืช 1980 ื‘ื—ื•ื“ืฉ ื™ื•ืœื™ ื”ื•ืคื™ืขื” ื”ื”ืฆืขื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืœืชืงืŸ ืจืฉืžื™ ืขื‘ื•ืจ ื”ืฉืคื”. ื‘ืื•ืชื” ืฉื ื” ื‘ึพ10 ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ (ื™ื•ื ื”ื•ืœื“ืชื” ืฉืœ ื”ืจื•ื–ื ืช ืขื“ื”), ืžืฉืจื“ ื”ื”ื’ื ื” ื”ืืžืจื™ืงื ื™ ืชื™ืงื ืŸ ื‘ืื•ืคืŸ ืจืฉืžื™ ืืช ื”ืฉืคื” ื‘ืชืงืŸ MIL-STD-1815 ื”ืžืฆื™ื™ืŸ ืืช ืฉื ืช ื”ืœื™ื“ื” (1815) ืฉืœ ื”ืจื•ื–ื ืช ืขื“ื” ืœืื‘ืœื™ื™ืก ื‘ืžืกืคืจ ื”ืชืงืŸ. ื‘ืฉื ืช 1981 ื ื™ืฆืœ ื˜ื•ื ื™ ื”ื•ืืจ ืืช ื”ื”ื–ื“ืžื ื•ืช ื‘ื˜ืงืก ื–ื›ื™ื™ืชื• ื‘ืคืจืก ื˜ื™ื•ืจื ื™ื’ ื›ื“ื™ ืœืžืชื•ื— ื‘ื™ืงื•ืจืช ืขืœ ืฉืคืช ื”ืชื›ื ื•ืช ืขื“ื” ืฉื”ื™ื ืžื•ืจื›ื‘ืช ืœืžื“ื™ ื•ืœื›ืŸ ืœื ืืžื™ื ื”. ืืš ืžืื•ื—ืจ ื™ื•ืชืจ ื—ื–ืจ ื‘ืขืฆืžื• ื›ืฉื›ืชื‘ ื”ืงื“ืžื” ืœืกืคืจ ืœื™ืžื•ื“ ืขื‘ื•ืจ ืขื“ื”. ื”ื—ืœ ืžืฉื ืช 1983 ืขื“ื” ื ื›ื ืกื” ืœืฉื™ืžื•ืฉ ืฆื‘ืื™ ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื•ื‘ืฆื‘ืื•ืช ื ืื˜"ื• ื•ื—ื‘ืจื•ืช ืื–ืจื—ื™ื•ืช ื ืืœืฆื• ืœืชื›ื ืช ืขื ื”ืฉืคื” ื›ืœ ืจื›ื™ื‘ ื—ื•ืžืจื” ืื• ืชื•ื›ื ื” ืฉื ื•ืขื“ื• ืœืฉื™ืžื•ืฉ ืฆื‘ืื™ ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ืืš ื”ื“ืจื™ืฉื” ื ื–ื ื—ื” ืขื ื”ืฉื ื™ื ืขืงื‘ ืžื—ืกื•ืจ ื‘ืžืชื›ื ืชื™ ืขื“ื”. ืžื”ื“ืจื™ ืขื“ื” ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ื”ืชืงืฉื• ืœื™ื™ืฉื ืืช ื”ืฉืคื” ื”ืžื•ืจื›ื‘ืช ื”ื’ื“ื•ืœื”, ืžื” ืฉื”ื•ื‘ื™ืœ ืœื‘ื™ืฆื•ืขื™ื ื™ืจื•ื“ื™ื ื”ืŸ ื‘ื”ืœื™ืš ื”ื”ื™ื“ื•ืจ ื•ื”ืŸ ื‘ื–ืžืŸ ื”ืจื™ืฆื”. ืžืคืชื—ื™ ื”ืžื”ื“ืจื™ื ื”ืฉื•ื ื™ื ื”ืฉืงื™ืขื• ืžืืžืฆื™ื ื•ืžืฉืื‘ื™ื ืจื‘ื™ื ื›ื“ื™ ืœืขืžื•ื“ ื‘ื›ืœ ื”ืชื ืื™ื ื”ืชื•ื‘ืขื ื™ื™ื ืฉืœ ืžืขืจื›ืช ื”ืื™ืžื•ืช ื”ืขืฆื•ืžื” ื•ื”ืžืกื•ื‘ื›ืช ืฉื”ืฆื™ื‘ ื‘ืคื ื™ื”ื ืžืฉืจื“ ื”ื”ื’ื ื” ื”ืืžืจื™ืงื ื™ ื›ื“ื™ ืœื•ื•ื“ื ืฉื”ืžื”ื“ืจื™ื ืื›ืŸ ืขื•ืžื“ื™ื ื‘ืชืงื ื™ ื”ืฉืคื” ื•ืžื•ื›ื ื™ื ืœืฉื™ืžื•ืฉ ืชืขืฉื™ื™ืชื™. ื‘ืฉื ืช 1983 ืื•ืฉืจ ื”ื™ื™ืฉื•ื ื”ื—ื•ืงื™ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœ ืขื“ื” ืฉืขืžื“ ื‘ืžื‘ื—ืŸ ื”ืื™ืžื•ืช ื•ื›ืœ ื”ืชืงื ื™ื: NYU Ada/Ed Translator (ื›ื™ื•ื ืžื›ื•ื ื” GNAT). ื”ื™ื™ืฉื•ื ืคื•ืชื— ื‘ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ื ื™ื• ื™ื•ืจืง. ื”ืžื”ื“ืจ ืคื•ืชื— ื‘ืฉืคืช ื”ืชื›ื ื•ืช SETL ืฉื”ื™ื™ืชื” ืžื‘ื•ืกืกืช ืขืœ ืชื•ืจืช ื”ืงื‘ื•ืฆื•ืช ื‘ืžืชืžื˜ื™ืงื” ื•ืคื•ืชื—ื” ื’ื ื”ื™ื ื‘ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ื ื™ื• ื™ื•ืจืง. ื“ืขืช ืงื”ืœ ืขื“ื” ืžืฉื›ื” ืชืฉื•ืžืช ืœื‘ ื‘ืงืจื‘ ืžืชื›ื ืชื™ื ืจื‘ื™ื ื‘ืชื—ื™ืœืช ื“ืจื›ื”. ืชื•ืžื›ื™ื” ื•ืื—ืจื™ื ื˜ืขื ื• ืฉืขื ื”ื–ืžืŸ ื”ื™ื ืชื”ืคื•ืš ืœืฉืคื” ืคื•ืคื•ืœืจื™ืช ื’ื ื‘ืฉื™ืžื•ืฉ ื›ืœืœื™ ืœืžื˜ืจื•ืช ืื–ืจื—ื™ื•ืช. ืื™ื›ื‘ื™ื” ื”ื›ืจื™ื– ืื– ืฉื‘ืชื•ืš ืขืฉื•ืจ ืชื”ื™ื™ื ื” ืจืง ืฉืชื™ ืฉืคื•ืช ืฉืชืฉืจื•ื“ื ื” ื•ื”ืŸ ืขื“ื” ื•ึพLisp. ืœืขื•ืžืช ื–ืืช, ื‘ืงื•ื‘ืฅ ื”ื–'ืืจื’ื•ืŸ ืฉืœ ืžื•ื ื—ื™ ื”ื”ืืงืจื™ื ืฉื”ืฆื˜ื‘ืจ ืžื”ืฉื ื™ื 1975โ€“1983 ืชื•ืืจื” ื”ืฉืคื” ื‘ืื•ืชื ื™ืžื™ื ื‘ืงืจื‘ ื”ืืงืจื™ื ื›ืš:ื”ื™ื ื‘ื“ื™ื•ืง ืžื” ืฉื›ืœ ืื—ื“ ื”ื™ื” ื™ื›ื•ืœ ืœืฆืคื•ืช - ืฉืคื” ืฉืื•ืฉืจื” ื‘ืคืงื•ื“ื”, ืขื•ืฆื‘ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื•ืขื“ื”, ืงืฉื” ืœืฉื™ืžื•ืฉ, ื•ื‘ืื•ืคืŸ ื›ืœืœื™ ื’ืจืžื” ืœื‘ื–ื‘ื•ื– ืžื™ื•ืชืจ ืฉืœ ื”ื•ืŸ ืขืชืง. [...] ืขื“ื” ืœืื‘ืœื™ื™ืก ื‘ื•ื•ื“ืื™ ื”ื™ื™ืชื” ืžื—ื•ื•ื™ืจื” ืžื”ืฉื™ืžื•ืฉ ืฉื ืขืฉื” ื‘ืฉืžื”. ืขื“ื” 1983 (1983โ€“1995) ื‘ืฉื ืช 1991 ืžืฉืจื“ ื”ื”ื’ื ื” ื”ืืžืจื™ืงื ื™ ื“ืจืฉ ืœืจืืฉื•ื ื” ืฉื›ืœ ืชื•ื›ื ื” ื”ืžื™ื•ืขื“ืช ืœืฉื™ืžื•ืฉ ืฆื‘ืื™ ืชื”ื™ื” ื—ื™ื™ื‘ืช ืœื”ื™ื•ืช ืžืชื•ื›ื ืชืช ื‘ืขื“ื”, ืขื ื–ืืช ื ืชื ื• ืื™ืฉื•ืจื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ื ืœืžืงืจื™ื ื—ืจื™ื’ื™ื ืœืขื™ืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช. ื”ื“ืจื™ืฉื” ื ื–ื ื—ื” ื‘ืื•ืคืŸ ื”ื“ืจื’ืชื™ ื•ืคืกืงื” ื‘ืฉื ืช 1997 ื›ืฉืžืฉืจื“ ื”ื”ื’ื ื” ื”ืจืื” ืžื’ืžื” ืขื•ืœื” ื‘ืื™ืžื•ืฅ ืจื›ื™ื‘ื™ ืžื“ืฃ ืฉืœื ื”ื™ื• ืžืชื•ื›ื ืชื™ื ื‘ืขื“ื”. ื‘ืžื“ื™ื ื•ืช ื ืื˜"ื• ื”ื™ื™ืชื” ื“ืจื™ืฉื” ื“ื•ืžื” ืขื‘ื•ืจ ืžืขืจื›ื•ืช ืคื™ืงื•ื“ ื•ื‘ืงืจื”. ืขื“ื” ื”ื™ื™ืชื” ื”ืฉืคื” ื”ืžื•ืขื“ืคืช ืœืžื˜ืจื•ืช ื”ื’ื ื” ื‘ืžื“ื™ื ื•ืช ื›ืžื• ืฉื•ื•ื“ื™ื”, ื’ืจืžื ื™ื” ื•ืงื ื“ื”. ืขื“ ืกื•ืฃ ืฉื ื•ืช ื”ืฉืžื•ื ื™ื ื•ื‘ืชื—ื™ืœืช ืฉื ื•ืช ื”ืชืฉืขื™ื ืžื”ื“ืจื™ ื”ืฉืคื” ื›ื‘ืจ ื”ืฉืชื›ืœืœื•, ื”ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื ืฉืœื”ื ื”ืฉืชืคืจื•, ื•ืจื•ื‘ ื”ื‘ืขื™ื•ืช ื ืขืœืžื•. ืืš ื”ืฉืคื” ืขื“ื™ื™ืŸ ื”ืชืžื•ื“ื“ื” ืขื ื‘ืขื™ื•ืช ืฉืžื ืขื• ืื• ืขื™ื›ื‘ื• ืืช ืื™ืžื•ืฆื” ื•ื ื™ืฆื•ืœ ืžืœื•ื ื›ื•ื—ื”, ื›ืžื• ืฆื•ืจืช ื ื™ื”ื•ืœ ืชื”ืœื™ื›ื•ื ื™ื ื‘ืฉืคื” ืฉืจื•ื‘ ืžืชื›ื ืชื™ ืžืขืจื›ื•ืช ื–ืžืŸ ืืžืช ืœื ื”ื™ื• ืจื’ื™ืœื™ื ืืœื™ื” ืžืฉืคื•ืช ืื—ืจื•ืช. ื”ืฉืคื” ื ื—ืฉื‘ื” ืœืฉืคื” ื˜ื•ื‘ื” ื•ืžืชื•ื›ื ื ืช ื”ื™ื˜ื‘, ืืš ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉื”ื™ื ื ื‘ื—ืจื” ืœื”ื™ื•ืช ื”ืฉืคื” ื”ื›ืžืขื˜ ื‘ืœืขื“ื™ืช ืฉื‘ืฉื™ืžื•ืฉ ืžืฉืจื“ ื”ื”ื’ื ื” ื”ืืžืจื™ืงื ื™, ื’ืจืžื” ืœืžืคืชื—ื™ ืžื”ื“ืจื™ื ืœื”ืขื“ื™ืฃ ืœืžื›ื•ืจ ืื•ืชื ื‘ืžื—ื™ืจ ื™ืงืจ ืœื’ื•ืคื™ื ืฉืคืชื—ื• ืชื•ื›ื ื” ืขื‘ื•ืจ ืžืฉืจื“ ื”ื”ื’ื ื” ื”ืืžืจื™ืงื ื™, ื•ื›ืš ื”ื™ื ืœื ื”ืชืงื‘ืœื” ืืฆืœ ื—ื‘ืจื•ืช ืงื˜ื ื•ืช ื‘ืขืœื•ืช ืžื˜ืจื•ืช ืื–ืจื—ื™ื•ืช ื•ื‘ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืื•ืช. ืขื“ื” 1995 (1995โ€“2005) ืขื“ื” 2005 (2005โ€“2012) ืขื“ื” 2012 (2012โ€“2022) ืขื“ื” 2022 (2022โ€“ื›ื™ื•ื) ืขื™ืฆื•ื‘ ื”ืชืงืŸ ืฉืœ ืขื“ื” ืžื’ื“ื™ืจ, ื‘ื ื•ืกืฃ ืœืฉืคื” ืขืฆืžื”, ืืช ืกืคืจื™ื™ืช ื”ืฉื’ืจื•ืช ื‘ื” ื—ื™ื™ื‘ ื”ืžื”ื“ืจ ืœืชืžื•ืš. ืขื“ื” ื”ื™ื ื‘ืขืœืช ื˜ื™ืคื•ืกื™ื•ืช ื—ื–ืงื”, ื•ื›ื›ื–ื•, ื”ื™ื ืžืฆื™ืขื” ื›ืœื™ื ืจื‘ื™ื ืœืžืชื›ื ืช ื›ื“ื™ ืœื”ื’ื“ื™ืจ ื˜ื™ืคื•ืกื™ื. ื”ืชืžื™ื›ื” ื‘ื˜ื™ืคื•ืกื™ enum (ื˜ื™ืคื•ืกื™ื ืฉื‘ื”ื ืžืงื‘ืฆื™ื ืขืจื›ื™ื ื‘ืฆื•ืจื” ืžืกื•ื“ืจืช, ืœืžืฉืœ ืฆื‘ืขื™ื) ืžืงื™ืคื” ืžืื•ื“, ื•ื›ื•ืœืœืช ืžืขื‘ืจ ื‘ื™ืŸ ื˜ื™ืคื•ืกื™ื, ืื™ื˜ืจืฆื™ื”, ื”ืžืจื” ืœืžื—ืจื•ื–ื•ืช ื•ื”ืžืจื” ืžืžื—ืจื•ื–ื•ืช, ืชืช-ื˜ื™ืคื•ืกื™ื, ื˜ื•ื•ื—ื™ื ื•ืขื•ื“. ืขืงืจื•ื ื•ืช ื”ื ื“ืกืช ืชื•ื›ื ื” ืจื‘ื™ื ื ืื›ืคื™ื ื‘ืขื“ื” ื›ื“ื™ ืœืฉืžื•ืจ ืขืœ "ื”ืจื’ืœื™ื ื˜ื•ื‘ื™ื". ื‘ื™ืŸ ื”ื”ืจื’ืœื™ื ื”ืืœื” ื ื™ืชืŸ ืœืžื ื•ืช: ืžืฉืชื ื” ืœื•ืœืืช For ืžื•ื›ืจ ืจืง ื‘ืชื•ืš ื”ืœื•ืœืื”, ื•ืœื ื ื™ืชืŸ ืœืฉื ื•ืช ืื•ืชื•; ื‘ืžืฉืคื˜ Switch/Case ื—ื™ื™ื‘ื™ื ืœืžืœื Case-ื™ื ืขื‘ื•ืจ ื›ืœ ื”ืขืจื›ื™ื ื”ืืคืฉืจื™ื™ื; ื›ืฉืžื‘ืฆืขื™ื ื”ืฉืžื” ืœืžื‘ื ื”, ื—ื™ื™ื‘ื™ื ืœืžืœื ืืช ื›ืœ ื”ืฉื“ื•ืช; ืฉื™ื ื•ื™ ืขืจื›ื ืฉืœ ืžืฆื‘ื™ืขื™ื ืืคืฉืจื™, ืืš ื”ื•ื ืžื•ืจื›ื‘ ื•ืœื ื ืคื•ืฅ. ื™ืฉ ืœืขื“ื” ืกื‘ื™ื‘ืช ื”ืจืฆื” ืจื—ื‘ื”: ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื—ืจื™ื’ื•ืช, ืžืืคื™ื™ื ื™ ื˜ื™ืคื•ืกื™ื (ื’ื•ื“ืœ, ืžืกืคืจ ืกืคืจื•ืช ื‘ืขืจืš ืžืกืคืจื™ ื•ื›ื“ื•ืžื”), ืืคืฉืจื•ืช ืœืชืจื’ื ืขืจื›ื™ enum ืœืžื—ืจื•ื–ื•ืช, ื‘ื“ื™ืงื•ืช ื˜ื•ื•ื— ืœืžืฉืชื ื™ื ืœืคื™ ื”ื˜ื™ืคื•ืกื™ื ืฉืœื”ื, ื•ืขื•ื“. ืขื“ื” ืชื•ืžื›ืช ื‘ืจื™ื‘ื•ื™ ืžืฉื™ืžื•ืช, ื›ื•ืœืœ ืื•ื‘ื™ื™ืงื˜ ืกื ื›ืจื•ืŸ ืฉื ืงืจื โ€ืžืคื’ืฉโ€œ (ื‘ื™ืŸ Task-ื™ื). ืžื•ื“ื•ืœืจื™ื•ืช ื›ืžื• ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ื‘ืžื•ื“ื•ืœื”-2, ืฉืคื” ืฉื ืชื ื” ื”ืฉืจืื” ืœืขื“ื”, ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ื‘ืขื“ื” ื”ืŸ ืžื•ื“ื•ืœืจื™ื•ืช, ื•ื›ืœ ื™ื—ื™ื“ืช ืงื•ื“ ืžืงื•ืจ ื‘ืชื•ื›ื ื™ืช ืขื•ื‘ืจืช ื”ื™ื“ื•ืจ ื ืคืจื“. ื‘ืขื“ื” ืงื™ื™ืžื™ื ืืจื‘ืขื” ืกื•ื’ื™ ื™ื—ื™ื“ื•ืช ืงื•ื“ ื‘ืกื™ืกื™ื™ื: , , , ื• (ื™ื—ื™ื“ื•ืช ื’ื ืจื™ืช). ื”ืŸ ืฉื’ืจื•ืช ืฉืžื›ื™ืœื•ืช ืงื•ื“ ืื™ืžืคืจื˜ื™ื‘ื™ ืขื ืคืงื•ื“ื•ืช ืœื‘ื™ืฆื•ืข, ืื• ืงื•ื“ ืคื•ื ืงืฆื™ื•ื ืœื™ ืฉืžื•ื‘ื™ืœ ืœื—ื™ืฉื•ื‘ ืฉืœ ื‘ื™ื˜ื•ื™. ื”ืŸ ื™ื—ื™ื“ื•ืช ืฉืžื›ื™ืœื•ืช ื”ื’ื“ืจื•ืช ืฉืœ ืขืฆืžื™ื ื•ื ืชื•ื ื™ื, ื›ื’ื•ืŸ ื˜ื™ืคื•ืกื™ื. ื›ืžื• ื›ืŸ, ื—ื‘ื™ืœื•ืช ื™ื›ื•ืœื•ืช ืœื”ื›ื™ืœ ื’ื ืชืช-ืชื•ื›ื ื™ื•ืช. ื”ืŸ ื™ื—ื™ื“ื•ืช ืฉืžื’ื“ื™ืจื•ืช ืื•ืกืฃ ืชื”ืœื™ื›ื™ื ืฉื ื™ืชืŸ ืœื‘ืฆืข ื‘ืื•ืคืŸ ื‘ื• ื–ืžื ื™ ืขื ืžืฉื™ืžื•ืช ืื—ืจื•ืช. ื”ืŸ ื™ื—ื™ื“ื•ืช ืฉืžืกื•ื’ืœื•ืช ืœื”ื’ื“ื™ืจ ื• ื‘ืื•ืคืŸ ืกื•ื’ื ื™. ื‘ืื•ืคืŸ ื“ื•ืžื” ืœืฉืคื•ืช ื›ืžื• C++, ื›ืœ ื™ื—ื™ื“ื” ื‘ืขื“ื” ื”ื™ื ืžื•ืจื›ื‘ืช ืžืฉื ื™ ืจื‘ื“ื™ื: , ื•. ืจื•ื‘ื“ ื”ืืคื™ื•ืŸ ืžื›ื™ืœ ืงื•ื“ ื”ื›ืจื–ืชื™ ื‘ืœื‘ื“ ืขืœ ืžื” ืฉื™ืฉ ืœื™ื—ื™ื“ื” ืœื”ืฆื™ืข ืœืฉืืจ ื”ืชื•ื›ื ื™ืช, ื•ืขืœ ืžื” ืฉืฆืคื•ื™ ืžื”ืžื™ืžื•ืฉ ืฉืœ ืื•ืชื” ื™ื—ื™ื“ื”. ืจื•ื‘ื“ ื”ืžื™ืžื•ืฉ ืœืขื•ืžืช ื–ืืช ืžืžืฉ ืืช ืจื•ื‘ื“ ื”ืืคื™ื•ืŸ, ื”ื•ื ืคืจื˜ื™ ืœื™ื—ื™ื“ื” ื•ืื™ื ื• ื—ืฉื•ืฃ ืœืฉืืจ ื”ืชื•ื›ื ื™ืช. ื›ืžื• ื›ืŸ, ืขื“ื” ืžืคืฆืœืช ื’ื ื‘ื›ืœ ื™ื—ื™ื“ืช ืงื•ื“ ื‘ื™ืŸ ื”ื—ืœืง ื”ื”ืฆื”ืจืชื™ (ื”ื›ืจื–ื•ืช ืขืœ ืžืฉืชื ื™ื ื•ื›ื“ื•ืžื”) ื•ื”ื—ืœืง ื”ื‘ื™ืฆื•ืขื™ (ืคืงื•ื“ื•ืช, ื‘ืงืจืช ื–ืจื™ืžื” ื•ื›ื“ื•ืžื”). ื”ืคื™ืฆื•ืœ ื‘ื™ืŸ ืืจื‘ืขืช ืกื•ื’ื™ ื”ื™ื—ื™ื“ื•ืช ื•ื›ืžื• ื›ืŸ ื‘ื™ืŸ ื”ืืคื™ื•ืŸ ืœืžื™ืžื•ืฉ ื‘ื›ืœ ื™ื—ื™ื“ื” ืžืืคืฉืจ ืœืฆื•ื•ืชื™ื ื•ืžืชื›ื ืชื™ื ืฉื•ื ื™ื ืœืขื‘ื•ื“ ื‘ืื•ืคืŸ ื ืคืจื“ ื•ืžืงื‘ื™ืœ ืขืœ ื—ืœืงื™ื ืฉื•ื ื™ื ืฉืœ ื”ืชื•ื›ื ื™ืช. ืชืช-ืชื•ื›ื ื™ื•ืช (ืฉื’ืจื•ืช) ื‘ืขื“ื” ืงื™ื™ืžื™ื ืฉื ื™ ืกื•ื’ื™ื ืฉืœ (ืฉื’ืจื•ืช): ื•. ื”ื”ื‘ื“ืœ ื”ืžืจื›ื–ื™ ื‘ื™ืŸ ืชื”ืœื™ืš ื•ืคื•ื ืงืฆื™ื” ื”ื•ื ืฉืคื•ื ืงืฆื™ื” ื—ื™ื™ื‘ืช ืœื”ื—ื–ื™ืจ ืขืจืš ื›ืœืฉื”ื•. ืžืฉื™ืžื•ืช ื‘ืขื“ื” ื ื™ืชืŸ ืœื”ื’ื“ื™ืจ ืื•ืกืฃ ืชื”ืœื™ื›ื™ื ื›ืžืฉื™ืžื” ืฉื ื™ืชืŸ ืœื‘ืฆืข ื‘ืื•ืคืŸ ื–ืžื ื™ ืขื ืžืฉื™ืžื•ืช ืื—ืจื•ืช. ื ื™ืชืŸ ื’ื ืœื”ื’ื“ื™ืจ ื›ืš ืฉืžืฉื™ืžื” ื”ื™ื ื‘ืช ื‘ื™ืฆื•ืข ื™ื—ื™ื“ื ื™ ื‘ืœื‘ื“, ื›ืœื•ืžืจ, ืฉืœื ื ื™ืชืŸ ืœื‘ืงืฉ ืœื‘ืฆืข ืืช ืื•ืชื” ืžืฉื™ืžื” ื‘ืื•ืคืŸ ืžืงื‘ื™ืœ ื™ื•ืชืจ ืžืคืขื ืื—ืช. ืœื—ืœื•ืคื™ืŸ, ื ื™ืชืŸ ื’ื ืœื”ื’ื“ื™ืจ ืžืกืคืจ ืžืจื‘ื™ ืฉืœ ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื ื‘ื• ื–ืžื ื™ื™ื ืขื‘ื•ืจ ื›ืœ ืกื•ื’ ืฉืœ ืžืฉื™ืžื”. ื‘ืขื“ื” ืงื™ื™ืžื•ืช ืคืงื•ื“ื•ืช ืžืกื•ื™ืžื•ืช ืฉื ื™ืชืŸ ืœืขืฉื•ืช ื‘ื”ืŸ ืฉื™ืžื•ืฉ ืืš ื•ืจืง ื‘ืชื•ืš ืžืฉื™ืžื•ืช. ืœื“ื•ื’ืžื”, ืคืงื•ื“ืช ืขื™ื›ื•ื‘ ืื• ืคืงื•ื“ืช ื”ืžืชื ื” ืœืžืฉื™ืžื” ืื—ืจืช. ื”ื›ืจื–ื•ืช ื‘ืขื“ื”, ื”ื›ืจื–ื•ืช ื ืžืฆืื•ืช ื‘ืงื˜ืข ื ืคืจื“ ื•ื”ืฆื”ืจืชื™ ื‘ื›ืœ ื™ื—ื™ื“ืช ืงื•ื“ ืžื”ืคืงื•ื“ื•ืช ืฉืขื•ืฉื•ืช ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื”ืŸ. ื‘ืื•ืชื• ืงื˜ืข ื ืคืจื“, ื ื™ืชืŸ ืœื”ื’ื“ื™ืจ ืžืฉืชื ื™ื ื•ืขืฆืžื™ื ื—ื“ืฉื™ื ื•ืœืชืช ืœื”ื ืฉืžื•ืช ื‘ืชื—ื•ื ื”ื”ื›ืจื–ื”. ืชื—ื•ื ื”ื”ื›ืจื–ื” ื‘ืขื“ื” ื”ื•ื ืœืงืกื™ืงืœื™. ืขื ื–ืืช, ื ื™ืชืŸ ืœื”ื’ื“ื™ืจ ื’ื ื‘ืชื•ืš ืงื˜ืข ื‘ื™ืฆื•ืขื™ ื’ื•ืฉ ื—ื“ืฉ ืฉืžืงื•ื ืŸ ืฉื•ื‘ ืงื˜ืข ื”ืฆื”ืจืชื™ ืขื ื”ื›ืจื–ื•ืช ื—ื“ืฉื•ืช ื•ืžื™ื“ ืื—ืจื™ื• ืงื˜ืข ื‘ื™ืฆื•ืขื™ ืฉืขื•ืฉื” ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืื•ืชืŸ ื”ื›ืจื–ื•ืช. ื‘ืขื“ื” ืงื™ื™ืžื™ื 12 ืกื•ื’ื™ ื”ื›ืจื–ื•ืช ืœืžื‘ื ื™ื ื”ืฉื•ื ื™ื ื‘ืฉืคื”. ื›ืžืขื˜ ืขื‘ื•ืจ ื›ืœ ืกื•ื’ื™ ื”ื”ื›ืจื–ื•ืช ืœืขืฆืžื™ื ื•ืžืกืคืจื™ื ื ื™ืชืŸ ืœื”ื›ืจื™ื– ืขืœ ืžืกืคืจ ืžืฉืชื ื™ื ืžืื•ืชื• ืกื•ื’ ื‘ื‘ืช ืื—ืช. +ืกื•ื’ื™ ื”ื›ืจื–ื•ืช ื‘ืขื“ื”ืกื™ื•ื•ื’ื”ืกื‘ืจื”ื›ืจื–ื” ืขืœ ืžืฉืชื ื” ืขื‘ื•ืจ ืขืฆื ืžื˜ื™ืคื•ืก ืžืกื•ื™ื. ื ื™ืชืŸ ืœื”ืงืฆื•ืช ืขืจืš ืจืืฉื•ื ื™. ื ื™ืชืŸ ืœื”ืคื•ืš ืื•ืชื• ืœืงื‘ื•ืข. ืคืงื•ื“ื•ืช ื‘ืขื“ื”, ืคืงื•ื“ื•ืช ืžื‘ื•ืฆืขื•ืช ื‘ื›ืœ ืชืช-ืชื•ื›ื ื™ืช ืœืคื™ ืกื“ืจ ื”ื•ืคืขืชืŸ, ืืœื ืื ื›ืŸ ื ืขืฉื™ืช ืงืคื™ืฆื”, ื™ืฆื™ืื” ืื• ืขืฆื™ืจื” ื™ื“ื ื™ืช. ื—ืจื™ื’ื•ืช ื‘ืขื“ื”, ื ื™ืชืŸ ืœื”ื’ื“ื™ืจ ืฉื•ืจืช ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ื”ืชืื•ืฉืฉื•ืช ืœื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืžืฆื‘ื™ ื—ืจื™ื’ื” ืฉื•ื ื™ื ื‘ืกื•ืฃ ื›ืœ ืงื˜ืข ืคืงื•ื“ื•ืช. ื›ืžื• ื›ืŸ, ื ื™ืชืŸ ืœื”ืชืจื™ืข ืขืœ ื—ืจื™ื’ื” ื‘ืื•ืคืŸ ื™ื“ื ื™ ื‘ืคืงื•ื“ื”. ื˜ื™ืคื•ืกื™ื•ืช ืขื“ื” ื”ื™ื ืฉืคื” ืขื ื˜ื™ืคื•ืกื™ื•ืช ืกื˜ื˜ื™ืช ื•ื—ื–ืงื”. ืœืคื™ื›ืš, ื›ืœ ืขืฆื ื‘ืฉืคื” ืžืกื•ื•ื’ ืœืคื™ ื˜ื™ืคื•ืก ื›ืœืฉื”ื•. ื‘ืขื“ื” ืงื™ื™ืžื™ื ืืจื‘ืขื” ืกื•ื’ื™ ื˜ื™ืคื•ืกื™ื: (ื”ื›ื•ืœืœ ื•), , , ื•. ืžื’ื“ื™ืจ ืžืจืืฉ ืงื‘ื•ืฆืช ืขืจื›ื™ื ืžืกืคืจื™ื™ื ืขื ืžื–ื”ื™ื ืฉืฉื™ื™ื›ื™ื ืœื•. ืœื“ื•ื’ืžื”, ื˜ื™ืคื•ืก ื‘ื•ืœื™ืื ื™ (Boolean) ื•ื˜ื™ืคื•ืก ืชื• (Character) ื”ื ื˜ื™ืคื•ืกื™ ื ืžื ื™ื ื‘ืขื“ื”. ื‘ืขื“ื” ืžื•ื’ื“ืจื™ื ืžืจืืฉ ืฉืœื•ืฉื” ื˜ื™ืคื•ืกื™ื ืžืกืคืจื™ื™ื ื™ืกื•ื“ื™ื™ื: ื˜ื™ืคื•ืก ืžืกืคืจ ืฉืœื (Integer), ื˜ื™ืคื•ืก ื ืงื•ื“ื” ืฆืคื” (Float), ื•ื˜ื™ืคื•ืก ืื•ืจืš ื–ืžืŸ (Duration). ื›ื•ืœืœื™ื ื‘ื”ื ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ืžืขืจื›ื™ื ื•ืจืฉื•ืžื•ืช, ื•ื›ืžื• ื›ืŸ ืืช ื˜ื™ืคื•ืก ื”ืžื—ืจื•ื–ืช. ื‘ืขื“ื” ื ื™ืชืŸ ืœื”ื’ื“ื™ืจ ื’ื ืขืœ ื˜ื™ืคื•ืกื™ื. ืœื“ื•ื’ืžื”, ื˜ื™ืคื•ืก ืžืกืคืจื™ื ื˜ื‘ืขื™ื™ื ื™ื”ื™ื” ืชืช-ื˜ื™ืคื•ืก ืฉืœ ืžืกืคืจื™ื ืฉืœืžื™ื ืขื ืขืœ ื”ืขืจื›ื™ื ื”ืžื•ืชืจ ืฉืœื•. ื›ืืžื•ืจ, ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื ื™ืชืŸ ืœื”ื’ื“ื™ืจ ื’ื ื˜ื™ืคื•ืกื™ื ืกื•ื’ื ื™ื™ื. +ื˜ื™ืคื•ืกื™ ื”ื ืชื•ื ื™ื ื”ื‘ืกื™ืกื™ื™ื ืฉืœ ืขื“ื”ืกื™ื•ื•ื’ืฉืืคืขื•ืœื•ืชื‘ืชื™ืื˜ื•ื•ื—ืฉืœืIntegerื ืงื•ื“ื” ืฆืคื”Floatืื•ืจืš ื–ืžืŸDurationื‘ื•ืœื™ืื ื™Booleanืชื•Characterืžื—ืจื•ื–ืช ื‘ืงืจืช ื–ืจื™ืžื” ื‘ืขื“ื”, ืคืจืžื˜ืจ ืฉืœ ืœื•ืœืื” ื”ื•ื ืชืžื™ื“ ืงื‘ื•ืข. ื™ื™ืฆื•ื’ื™ื ื‘ืขื“ื” ื ื™ืชืŸ ื’ื ืœื”ื’ื“ื™ืจ ืืช ื” ืฉืœ ื”ื˜ื™ืคื•ืกื™ื ื›ืฉื”ื ืขื•ื‘ืจื™ื ื”ื™ื“ื•ืจ ืœืฉืคืช ืžื›ื•ื ื”. ืœื“ื•ื’ืžื”, ื›ืžื•ืช ื”ืกื™ื‘ื™ื•ืช ืฉื˜ื™ืคื•ืก ืžืกื•ื™ื ืฆืคื•ื™ ืœืชืคื•ืก ื‘ื–ื™ื›ืจื•ืŸ, ืื• ืชื‘ื ื™ืช ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ืžื•ื’ื“ืจืช ืžืจืืฉ ืขื‘ื•ืจ ืจืฉื•ืžื•ืช ืžื˜ื™ืคื•ืก ืžืกื•ื™ื. ื ื™ืชืŸ ืืคื™ืœื• ืœื”ื›ื ื™ืก ืงื•ื“ ืžื›ื•ื ื” ื™ื™ื—ื•ื“ื™ ืœื—ื•ืžืจื” ืžืกื•ื™ืžืช. ืงืœื˜ ื•ืคืœื˜ ื”ืกืคืจื™ื™ื” ื”ืกื˜ื ื“ืจื˜ื™ืช ืฉืœ ืขื“ื” ืžืกืคืงืช ืฉื’ืจื•ืช ื•ื˜ื™ืคื•ืกื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ื ืขื‘ื•ืจ ืงืœื˜ ื•ืคืœื˜. ืชื—ื‘ื™ืจ ืืกื™ืžื•ื ื™ ื”ืฉืคื” ืชื•ื•ื™ื ื—ื•ืงื™ื™ื ื‘ืขื“ื” ื›ื•ืœืœื™ื ื‘ื”ื ืืช ืชื•ื•ื™ ASCII ื”ื ืจืื™ื, ื•ื‘ื™ื ื ื”ืชื•ื•ื™ื ื”ืืœืคืื ื•ืžืจื™ื™ื (Aโ€“Z ื•ึพ0โ€“9), ืฉื•ืจืช ืชื•ื•ื™ื ืกื™ืžื ื™ื, ื•ืžืกืคืจ ืชื•ื•ื™ื ื‘ืœืชื™ ื ืจืื™ื ืฉื”ื ื ื—ืฉื‘ื™ื ืœ ื•ืชื•ื•ื™ ืฉื‘ื™ืจืช ืฉื•ืจื”. ื”ื•ื ืฉื•ืจืช ืชื•ื•ื™ื ื—ื•ืงื™ื™ื ืฉื™ื•ืฆืจื™ื ื™ื—ื“ ืื—ืช ืžืฉื‘ืข ื”ืืคืฉืจื™ื•ืช ื”ื”ื‘ืื•ืช: , , ืขืจืš ืžืกืคืจื™, ืขืจืš ืชื•, ืขืจืš ืžื—ืจื•ื–ืช, ื”ืขืจื”, ืื• (ืœืžื”ื“ืจ). ืœื”ืขืจื•ืช ืื™ืŸ ืฉื•ื ื”ืฉืคืขื” ืขืœ ื”ืชื•ื›ื ื™ืช. ืชื•ื•ื™ ืจื•ื•ื— ื ื—ืฉื‘ื™ื ืชืžื™ื“ ืœืชื•ื•ื™ื ืฉืžืคืจื™ื“ื™ื ื‘ื™ืŸ ืืกื™ืžื•ื ื™ื, ืืœื ืื ื›ืŸ ื”ื ืžื•ืคื™ืขื™ื ื‘ืชื•ืš ื”ืขืจื•ืช ืื• ืžื—ืจื•ื–ื•ืช. ืœืขื•ืžืช ื–ืืช, ืชื•ื•ื™ ืฉื‘ื™ืจืช ืฉื•ืจื” ื ื—ืฉื‘ื™ื ื‘ื›ืœ ืžืฆื‘ ืœืชื•ื•ื™ื ืฉืžืคืจื™ื“ื™ื ื‘ื™ืŸ ืืกื™ืžื•ื ื™ื. +ืืกื™ืžื•ื ื™ื ื‘ืขื“ื”ืกื™ื•ื•ื’ื”ื’ื“ืจื”ื“ื•ื’ืžื”ืชื•ื—ืื”ื•ืคืขื” ืฉืœ ื›ืœ ืื—ื“ ืžื”ืชื•ื•ื™ื ื”ื‘ืื™ื: ื•ื›ืžื• ื›ืŸ ื”ืชื• ืœืกื™ืžืŸ ืงืจื™ืื” !. ืื• ื”ื•ืคืขื” ืฉืœ ื›ืœ ืื—ื“ ืžืจืฆืคื™ ื–ื•ื’ื•ืช ื”ืชื•ื•ื™ื ื”ื‘ืื™ื: ืžื–ื”ื”ืฉืืจืฆืฃ ืฉืœ ืชื•ื•ื™ ืื•ืชื™ื•ืช ืืœืคื‘ื™ืช ืœื˜ื™ื ื™ื•ืช, ืงื• ืชื—ืชื•ืŸ _, ื•ืกื™ืคืจื•ืช ืขืฉืจื•ื ื™ื•ืช, ื›ืฉื”ืชื• ื”ืจืืฉื•ืŸ ืžื•ื›ืจื— ืœื”ื™ื•ืช ืื•ืช.X_1ืžื™ืœื” ืฉืžื•ืจื”ifืขืจืšืขืจืš ืžืกืคืจื™ืžืกืคืจ ืฉืœืืจืฆืฃ ืกื™ืคืจื•ืช ืขืฉืจื•ื ื™ื•ืช ื•ืงื• ืชื—ืชื•ืŸ ืœื”ืคืจื“ื” ื‘ื™ืŸ ื”ืกื™ืคืจื•ืช. ืืคืฉืจื•ืช ืœืžืขืจื™ืš ื‘ื›ืชื™ื‘ ืžื“ืขื™ ื”ื ื›ืชื‘ ืขื ื”ืื•ืช E ื•ืžื™ื“ ืื—ืจื™ื• ืžืกืคืจ ื”ืžืขืจื™ืš ื‘ืจืฆืฃ ืกืคืจื•ืช ืขืฉืจื•ื ื™ื•ืช.ืžืกืคืจ ืžืžืฉื™ืจืฆืฃ ืกื™ืคืจื•ืช ืขืฉืจื•ื ื™ื•ืช, ืงื• ืชื—ืชื•ืŸ ืœื”ืคืจื“ื” ื‘ื™ืŸ ื”ืกื™ืคืจื•ืช, ื•ืชื• ื ืงื•ื“ื” ืขืฉืจื•ื ื™ืช (.). ืืคืฉืจื•ืช ืœืžืขืจื™ืš ื‘ื›ืชื™ื‘ ืžื“ืขื™ ื”ื ื›ืชื‘ ืขื ื”ืื•ืช E. ื‘ื™ื ื• ืœื‘ื™ืŸ ืžืกืคืจ ื”ืžืขืจื™ืš ื‘ืจืฆืฃ ืกืคืจื•ืช ืขืฉืจื•ื ื™ื•ืช ืžื•ืคื™ืข ืกื™ืžืŸ ื—ื™ื•ื‘ื™ (+) ืื• ืฉืœื™ืœื™ (-).ื‘ืกื™ืก ืฉื•ื ื”ืžืกืคืจ ืžึพ1 ืขื“ 16 ื”ืžื’ื“ื™ืจ ืืช ื”ื‘ืกื™ืก, ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื”ืชื• # ืื• ื ืงื•ื“ืชื™ื™ื :, ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ืจืฆืฃ ืฉืœ ืกืคืจื•ืช ืขืฉืจื•ื ื™ื•ืช ื•ื”ืชื•ื•ื™ื ืžึพA ืขื“ F (ืชืœื•ื™ ื‘ื‘ืกื™ืก), ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ืฉื•ื‘ ื”ืชื• # ืื• ื ืงื•ื“ืชื™ื™ื : (ื‘ืื•ืคืŸ ืขืงื‘ื™ ืขื ื”ื”ื•ืคืขื” ื”ืจืืฉื•ื ื”), ื•ืื– ืžืขืจื™ืš ืืคืฉืจื™ ื‘ื›ืชื™ื‘ ืžื“ืขื™ ืขื ื”ืื•ืช E ืขื ืกื™ืžื•ืŸ ื‘ื”ืชืื ืœืžืกืคืจ ืฉืœื ืื• ืžืกืคืจ ืžืžืฉื™. ื’ื ืžืกืคืจ ื”ืžืขืจื™ืš ื™ื•ืคื™ืข ืขืœ ืื•ืชื• ื‘ืกื™ืก.ืขืจืš ืชื•ืื—ื“ ืžึพ95 ืชื•ื•ื™ ื”ึพASCII ื”ื ืจืื™ื ืžื•ืงืฃ ื‘ื™ืŸ ืฉื ื™ ืชื•ื•ื™ ืžื™ืจื›ื” ื‘ื•ื“ื“ืช '.ืขืจืš ืžื—ืจื•ื–ืชืจืฆืฃ ืชื•ื•ื™ ASCII ื ืจืื™ื ืžื•ืงืคื™ื ื‘ื™ืŸ ืฉื ื™ ืชื•ื•ื™ ืžื™ืจื›ืื•ืช ". ื›ืœ ื”ื•ืคืขื” ืฉืœ ืฉื ื™ ืชื•ื•ื™ ืžื™ืจื›ืื•ืช ืฆืžื•ื“ื™ื ("") ื‘ืชื•ืš ื”ืžื—ืจื•ื–ืช ื™ื™ื—ืฉื‘ื• ืœืชื•ื• ืžื™ืจื›ืื•ืช ืื—ื“ ืฉื™ื”ื™ื” ื—ืœืง ืžื”ืžื—ืจื•ื–ืช ืขืฆืžื”. ืœื ื ื™ืชืŸ ืœื”ื›ื ื™ืก ืฉื‘ื™ืจืช ืฉื•ืจื” ืœืชื•ืš ืืกื™ืžื•ืŸ ืฉืœ ืžื—ืจื•ื–ืช. ืชื• ืฉื‘ื™ืจืช ืฉื•ืจื” ืชืžื™ื“ ืžืคืจื™ื“ ื‘ื™ืŸ ืืกื™ืžื•ื ื™ื. ื‘ืžืงื•ื ื–ืืช, ืฆืจื™ืš ืœื—ื‘ืจ ืžื—ืจื•ื–ื•ืช ืงืฆืจื•ืช ื›ืœ ืื—ืช ื‘ืื•ืจืš ืฉื•ืจื” ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ืคืขื•ืœื” ืฉื ื•ืขื“ื” ืœื›ืš (&).ื”ืขืจื”ื›ืœ ืจืฆืฃ ืชื•ื•ื™ื ืฉืžืชื—ื™ืœ ื‘ืฉื ื™ ืชื•ื•ื™ ืงื• ืžืคืจื™ื“ -- ืขื“ ืœืกื•ืฃ ืื•ืชื” ืฉื•ืจื” (ืืš ืœื ื‘ืชื•ืš ืžื—ืจื•ื–ืช).ื”ื•ืจืื”ื”ืžื™ืœื” ื”ืฉืžื•ืจื” pragma ื•ืื—ืจื™ื” ื”ืืกื™ืžื•ืŸ ื”ืžื–ื”ื” ืฉืœ ื”ื•ืจืื” ื›ืœืฉื”ื™, ื•ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ืฉื•ืจืช ืคืจืžื˜ืจื™ื ืืคืฉืจื™ื™ื ืœืื•ืชื” ื”ื•ืจืื” ืžื•ืงืคื™ื ื‘ื™ืŸ ืกื•ื’ืจื™ื™ื ืขื’ื•ืœื™ื (). ืคืจืžื˜ืจื™ื ืžื•ืคืจื“ื™ื ื–ื” ืžื–ื” ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืคืกื™ืง ,. ื”ื•ืจืื” ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ื•ืคื™ืข ืจืง ืœืื—ืจ ื ืงื•ื“ื” ื•ืคืกื™ืง ; ื‘ืกื•ืฃ ืฉื•ืจื”. ืงื™ื™ืžื•ืช ื”ื’ื‘ืœื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ืœืžื™ืงื•ื ื”ื”ื•ืจืื•ืช. ืžื™ืœื™ื ืฉืžื•ืจื•ืช ื‘ืขื“ื” ืœื ื ื™ืชืŸ ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืžื™ืœื™ื ืฉืžื•ืจื•ืช ื›ืฉืžื•ืช. ื‘ืขื“ื” 1983 ื”ื•ืคื™ืขื• ืœืจืืฉื•ื ื” 63 ืžื™ืœื™ื ืฉืžื•ืจื•ืช: ื”ื›ืจื–ื•ืช ืขืฆืžื™ื ื‘ืขื“ื” ืžื›ืจื™ื–ื™ื ืขืœ ืžืฉืชื ื™ื ืขื‘ื•ืจ ืขืฆืžื™ื ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืฉื ื”ืžืฉืชื ื” ื•ื”ื˜ื™ืคื•ืกื™ื•ืช ืฉืœื•.Jane_Doe : Studentื ื™ืชืŸ ืœื”ืงืฆื•ืช ืœื• ืขืจืš ืจืืฉื•ื ื™, ืืš ืื™ืŸ ื—ื•ื‘ื” ืœืขืฉื•ืช ื–ืืช, ืืœื ืื ื›ืŸ ื–ื”ื• ืžืฉืชื ื” ืงื‘ื•ืข.Jane_Doe : Student := new Student();ืžืฉืชื ื” ืงื‘ื•ืข ืœืขืฆืžื™ื ืžื•ื›ืจื– ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ืžื™ืœื” ื”ืฉืžื•ืจื” constant. ื‘ืขื“ื”, ื ื™ืชืŸ ืœื”ืงืฆื•ืช ืœืžืฉืชื ื™ื ืงื‘ื•ืขื™ื ื’ื ื‘ื™ื˜ื•ื™ื™ื ืฉืื™ื ื ื ื™ืชื ื™ื ืœื—ื™ืฉื•ื‘ ื‘ื–ืžืŸ ื”ื™ื“ื•ืจ. ืœื“ื•ื’ืžื”, ื—ื™ืฉื•ื‘ ืฉืœ ืคื•ื ืงืฆื™ื” ืžืกื•ื™ืžืช.Jane_Doe : constant Student := new Student(); ืชืช-ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ื‘ืฉื’ืจื•ืช, ื ื™ืชืŸ ืœื”ื›ืจื™ื– ืขืœ ืคืจืžื˜ืจื™ื ืœืงืจื™ืื” ื‘ืœื‘ื“ ื‘ืืžืฆืขื•ืช in. ืฉื™ืžื•ืฉ ืขื™ืงืจ ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืขื“ื” ื ืžืฆื ื‘ื—ื•ืžืจื” ื•ืชื•ื›ื ื” ื‘ืฆื™ื•ื“ ืฆื‘ืื™ ืฉืœ ืžื“ื™ื ื•ืช ื ืื˜"ื•. ื”ื•ื“ื•ืช ืœืืžื™ื ื•ืชื” ื”ื’ื‘ื•ื”ื” ื•ื™ืขื•ื“ื” ื”ืฆื‘ืื™, ืขื“ื” ื”ืคื›ื” ืœื”ื™ื•ืช ื”ืฉืคื” ื”ืžื•ืขื“ืคืช ื’ื ื‘ืฉื™ืžื•ืฉ ืื–ืจื—ื™ ื‘ืชื›ื ื•ืช ืžืขืจื›ื•ืช ื–ืžืŸ ืืžืช, ืžืขืจื›ื•ืช ืชื•ืžื›ื•ืช ื—ื™ื™ื ื‘ืขื ืฃ ื”ืจืคื•ืื”, ืžืกื—ืจ ืืœืงื˜ืจื•ื ื™ ื•ื‘ื ืงืื•ืช, ืžืขืจื›ื•ืช ืชืขื•ืคื” ื•ื—ืœืœ ืฉื•ื ื•ืช, ืœื•ื•ื™ื™ื ื™ื, ื‘ืงืจื•ืช ืœื ื™ื•ื•ื˜ ืžืฉื’ืจื™ ืœื•ื•ื™ื™ื ื™ื ื•ื˜ื™ืœื™ื, ืชื—ื‘ื•ืจืช ื”ืžื•ื ื™ื ืœืจื‘ื•ืช ืจื›ื‘ื•ืช ืชื—ืชื™ื•ืช ื•ืžื˜ื•ืกื™ ื ื•ืกืขื™ื. ืฉื™ืžื•ืฉ ืฆื‘ืื™ ื˜ืงืกื˜=F-22 ืจืืคื˜ื•ืจ|ืžืžื•ื–ืขืจ|ื”ื—ืžืงืŸ ื”ืืžืจื™ืงื ื™ F-22 ืžืชื•ื›ื ืช ื‘ืขื“ื”. ื”ื•ื ื ื—ืฉื‘ ืœื—ืžืงืŸ ื”ืžืชืงื“ื ื•ื”ื™ืงืจ ื‘ืขื•ืœื, ื•ื ืžืฆื ื‘ืฉื™ืจื•ืช ื‘ืœืขื“ื™ ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช. ืžื›ื™ืจืชื• ื ืืกืจื” ืืคื™ืœื• ืœื‘ืขืœื•ืช ื‘ืจื™ืช ืงืจื•ื‘ื•ืช ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช.ืขื“ื” ืจืืชื” ืฉื™ืžื•ืฉ ืฆื‘ืื™ ื ืจื—ื‘ ื‘ืจื›ื™ื‘ื™ ื—ื•ืžืจื” ื•ืชื•ื›ื ื” ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ืขื‘ื•ืจ ื—ืžืงื ื™ื, ืžืคืฆื™ืฆื™ื, ืžื˜ื•ืกื™ ืงืจื‘, ืžืกื•ืงื™ ืงืจื‘, ื›ื˜ื‘"ืžื™ื, ื›ืœื™ ืฉืจื™ื•ืŸ, ืฆื•ืœืœื•ืช, ืžืขืจื›ื•ืช ืžื›"ื, ื•ืœื•ื—ืžื” ืืœืงื˜ืจื•ื ื™ืช ื‘ืžื“ื™ื ื•ืช ื ืื˜"ื• ื•ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช. ืฉื™ืžื•ืฉ ืื–ืจื—ื™ ื”ื•ื“ื•ืช ืœื™ื›ื•ืœืชื” ืฉืœ ืขื“ื” ืœืื›ื•ืฃ ืชื ืื™ ืคื™ืชื•ื— ื”ื—ื™ื•ื ื™ื™ื ืœื‘ื˜ื™ื—ื•ืช ื’ื•ืจืœื™ืช, ื”ืฉืคื” ืื•ืžืฆื” ื’ื ื‘ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื ืžืกื—ืจื™ื™ื ืœืœื ืžื˜ืจื•ืช ืฆื‘ืื™ื•ืช ื”ื™ื›ืŸ ืฉืงืจื™ืกืช ืžืขืจื›ื•ืช ืขืœื•ืœื” ืœืขืœื•ืช ื‘ื—ื™ื™ ืื“ื ืื• ื‘ื ื–ืงื™ื ื›ืœื›ืœื™ื™ื ืื“ื™ืจื™ื ื›ื’ื•ืŸ ื‘ืชืขืฉื™ื™ืช ื”ืชืขื•ืคื” ื”ืื–ืจื—ื™ืช, ืžืขืจื›ื•ืช ืœืคื™ืงื•ื— ื˜ื™ืกื”, ืžืฉื’ืจื™ื ืžืกื—ืจื™ื™ื ื›ื’ื•ืŸ ืืจื™ืืŸ, ืœื•ื•ื™ื™ื ื™ื ื•ืžืขืจื›ื•ืช ื—ืœืœ ืื—ืจื•ืช, ืชื—ื‘ื•ืจืช ืจื›ื‘ื•ืช, ื•ื‘ื ืงืื•ืช. ืœื“ื•ื’ืžื” ืžืขืจื›ืช ื‘ืงืจืช ื”ื˜ื™ืกื” ืฉืœ ืžื˜ื•ืก ื”ื ื•ืกืขื™ื ื”ื™ื“ื•ืข ื‘ึผื•ึนืึดื™ื ึฐื’ 777 ืคื•ืชื—ื” ื‘ืขื“ื”. ืžืขืจื›ื•ืช ืคื™ืงื•ื— ื”ื˜ื™ืกื” ืฉืœ ืงื ื“ื” ื•ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื” ืคื•ืชื—ื• ืืฃ ื”ืŸ ื‘ืขื“ื”. ื“ื•ื’ืžื” ื ื•ืกืคืช ืœืฉื™ืžื•ืฉ ืื–ืจื—ื™ ื‘ืขื“ื” ืฉืื™ื ื• ื‘ืขื ืฃ ื”ืชืขื•ืคื” ื”ื™ื ืžืขืจื›ื•ืช ื”ืื™ืชื•ืช ื‘ืจื›ื‘ืช ื”ืžื”ื™ืจื” TGV ืฉืœ ืฆืจืคืช, ื•ื”ืจื›ื‘ื•ืช ื”ืชื—ืชื™ื•ืช ืฉืœ ืœื•ื ื“ื•ืŸ, ืคืจื™ื–, ื ื™ื• ื™ื•ืจืง, ื•ื”ื•ื ื’ ืงื•ื ื’. ืชืงื™ื ื” ืžืฉื ืช 1983, ืœืขื“ื” ื™ืฆืื• ืฉืœื•ืฉ ื”ืจื—ื‘ื•ืช ืžืฉืžืขื•ืชื™ื•ืช ื•ืขื•ื“ ืžืกืคืจ ืชึฐืงึดื™ื ื•ึนืช ื‘ื™ื ื™ื™ื. ื”ืชืงืŸ ื”ืžืงื•ืจื™ ืฉืื•ืฉืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืฉืจื“ ื”ื”ื’ื ื” ื”ืืžืจื™ืงื ื™ ื”ื•ื Ada 1983. Ada 1983 - ืชืžื›ื” ืชืžื™ื›ื” ื—ืœืงื™ืช ื‘ืชื›ื ื•ืช ืžื•ื ื—ื” ืขืฆืžื™ื ืขื ื™ื›ื•ืœื•ืช ืฉืœ ADO, ADT, ืคื•ืœื™ืžื•ืจืคื™ื–ื, ื™ืฆื™ืจืช ืื•ืคืจื˜ื•ืจื™ื ื•ืขื•ื“. ISO/8652:1987 - ืชืงื™ื ืช Ada 83 ืขืœ ื™ื“ื™ ISO. Ada 1995 - ืฉื”ื•ืกื™ืคื” ืืช ื”ืชืžื™ื›ื” ื‘ื™ื›ื•ืœื•ืช ืฉืœ ื”ื•ืจืฉื” ื•ื‘ืžืจื‘ื™ืช ื”ื˜ื›ื ื™ืงื•ืช ืฉืœ ืชื›ื ื•ืช ืžื•ื ื—ื” ืขืฆืžื™ื. ISO/IEC 8652:1995/COR.1:2001 - ืชื™ืงื•ื ื™ื ื•ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ืœึพAda 95. Ada 2005 - ื”ืชื•ืžื›ืช ื‘ื™ืŸ ื”ืฉืืจ ื‘ืื•ื‘ื™ื™ืงื˜ื™ื ืžื•ื’ื ื™ื ืœื”ื’ื ื” ืขืœ ืžืฉืื‘ื™ื ื‘ืขืช ืจื™ื‘ื•ื™ ืžืฉื™ืžื•ืช. ISO/IEC 8652:1995/AMD 1:2007 - ื”ื•ืกืคื•ืช ืœึพAda 2005. Ada 2012 - ืชืžื™ื›ื” ื‘ืชื›ื ื•ืช ืœืคื™ ื—ื•ื–ื” ื‘ื”ืฉืจืืช ืฉืคืช ื”ืชื›ื ื•ืช Eiffel. ISO/IEC 8652:2012/COR 1:2016 - ืชื™ืงื•ื ื™ื ื•ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ืœึพAda 2012. Ada 2022 ืœืงืจื™ืื” ื ื•ืกืคืช ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื Ada Lovelace: a Victorian woman who traded in poems for coding, Google Arts & Culture, 2019 ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืขืจื›ื™ื ืฉื‘ื”ื ืชื‘ื ื™ืช ื‘ืจื™ื˜ื ื™ืงื” ืื™ื ื” ืžืชืื™ืžื” ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืฉืคื•ืช ืชื›ื ื•ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืฉืคื•ืช ืชื›ื ื•ืช ืžื•ื ื—ื•ืช ืขืฆืžื™ื
2024-08-01T01:29:28
ื™ื”ื•ื
ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ื™ื”ื•ื ื”ื•ืจื’ ืืช ืื™ื–ื‘ืœ. ืฆื™ื•ืจ ืžืขืฉื” ื™ื“ื™ ืื ื“ืจืื” ืงืœืกื˜ื™ ืžื”ืžื—ืฆื™ืช ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉืœ ื”ืžืื” ื”-17. ื™ึตื”ื•ึผื ื‘ึถืŸ ื™ึฐื”ื•ึนืฉึธืืคึธื˜ ื‘ึถึผืŸ ื ึดืžึฐืฉึดืื™ (ื’ื ื™ึตื”ื•ึผื ื‘ึถืŸ-ื ึดืžึฐืฉึดืื™) ื”ื™ื” ืžืœืš ื™ืฉืจืืœ ื•ืœืคื™ ื”ื›ืจื•ื ื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ืžืกื•ืจืชื™ืช ืžืœืš ืขืœ ืžืžืœื›ืช ื™ืฉืจืืœ ื‘ืฉื ื™ื 842 ืขื“ 814 ืœืคื ื”"ืก, ืœืื—ืจ ืฉื‘ื™ืฆืข ื”ืคื™ื›ื” ื ื’ื“ ืงื•ื“ืžื•, ื™ื•ืจื. ืขืœ ืคื™ ื”ืชื™ืื•ืจ ื‘ืžืงืจื, ื”ื”ืคื™ื›ื” ืฉืœ ื™ื”ื•ื ื”ื—ืœื” ื‘ื™ื•ื–ืžืช ื”ื ื‘ื™ื ืืœื™ืฉืข, ืฉืžื™ืžืฉ ืืช ื”ืฆื™ื•ื•ื™ ืฉืœ ื”' ืœืืœื™ื”ื• ื”ื ื‘ื™ื ืžื•ืจื• (). ืžื•ืฆื ืžืฉืคื—ืชื• ืœืคื™ ื—ื–"ืœ ื•ืจื‘ื™ื ืžืžืคืจืฉื™ ื”ืžืงืจื, ื”ืชื™ื™ื—ืก ื™ื”ื•ื ืœืฉื‘ื˜ ืžื ืฉื”. ื™ืฉ ืžืฉืขืจื™ื ื›ื™ ื”ื™ื” ืฆืืฆื ืฉืœ ืžืฉืคื—ืช ื”ืžืœื•ื›ื” ื”ืงื™ื™ืžืช, ืžืฉืคื—ืช ืขืžืจื™; ื”ืฉืขืจื” ื–ื• ืขืฉื•ื™ื” ืœื”ืกื‘ื™ืจ ื”ืŸ ืืช ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉื™ื”ื•ื ืžื›ื•ื ื” 'ื‘ืŸ ืขืžืจื™' ื‘ื›ืชื•ื‘ื•ืช ืฉืœ ืฉืœืžื ืืกืจ ื”ืฉืœื™ืฉื™ ืžืœืš ืืฉื•ืจ, ื”ืŸ ืืช ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉื‘ืขืช ืขืœื™ื™ืชื• ืœืฉืœื˜ื•ืŸ ื—ื™ืกืœ ื™ื”ื•ื ืืช ื‘ื™ืช ืื—ืื‘ ื‘ืœื‘ื“, ื•ืœื ืืช ื›ืœ ื‘ื™ืช ื”ืžืœื•ื›ื”. ื“ืขื” ื ื•ืกืคืช ื‘ื—ืงืจ ื”ืžืงืจื ื”ื™ื ืฉื™ื”ื•ื ืœื ื”ื™ื” ืžืžืฉืคื—ืช ืขืžืจื™. ื”ื›ื™ื ื•ื™ "ื‘ืŸ ืคืœื•ื ื™" ื‘ื›ืชื•ื‘ื•ืช ื”ืืฉื•ืจื™ื•ืช ืื™ื ื ื• ืžืชื™ื™ื—ืก ืœืื‘ื™ื• ืฉืœ ื”ืฉืœื™ื˜ ื“ื•ื•ืงื ืืœื ืœืžื™ื™ืกื“ ื”ืฉื•ืฉืœืช. ื•ืžืื—ืจ ืฉื”ืืฉื•ืจื™ื ื›ื™ื ื• ืืช ืžืžืœื›ืช ื™ืฉืจืืœ ื‘ืฉื "ื‘ื™ืช ืขืžืจื™", ืขืœ ืฉื ืžื™ื™ืกื“ ื”ืฉื•ืฉืœืช ื”ื—ืฉื•ื‘ื”, ื’ื ืžืœืš ืฉืื™ื ื ื• ืžืฆืืฆืื™ื• ื™ื›ื•ืœ ื”ื™ื” ืœื”ืชื›ื ื•ืช "ื‘ืŸ ืขืžืจื™" (ืงืจื™ ืžืœืš ื‘ื™ืช ืขืžืจื™). ืžืจื“ ื™ื”ื•ื ืžืจื“ ื™ื”ื•ื ื”ื‘ื™ื ืœื™ื“ื™ ืฉื™ื“ื•ื“ ืžืขืจื›ื•ืช ืžื“ื™ื ื™, ื“ืชื™ ื•ื—ื‘ืจืชื™ ื‘ืžืœื›ื•ืช ื™ืฉืจืืœ. ืžื‘ื—ื™ื ื” ืžื“ื™ื ื™ืช ื”ื‘ื™ื ืžืจื“ ื–ื” ืœื ื™ืชื•ืง ื”ื™ื—ืกื™ื ื‘ื™ืŸ ืžืžืœื›ืช ื™ืฉืจืืœ ืœืžืžืœื›ืช ื™ื”ื•ื“ื” ืžื—ื“, ื•ืœื ื™ืชื•ืง ื”ืงืฉืจื™ื ืขื ืฆื•ืจ ื•ืฆื™ื“ื•ืŸ ืžืื™ื“ืš. ืชื•ืฆืื•ืช ืืœื• ื”ื›ื ื™ืกื• ืืช ืžืžืœื›ืช ื™ืฉืจืืœ ืœืชืงื•ืคืช ืฉืคืœ ืžื“ื™ื ื™ ื•ืœื”ืฉืชืขื‘ื“ื•ืชื” ืœืืฉื•ืจ. ืžื‘ื—ื™ื ื” ื“ืชื™ืช ื”ื‘ื™ื ืžืจื“ ื–ื” ืœื—ื™ืกื•ืœื” ืฉืœ ืขื‘ื•ื“ืช ื”ื‘ืขืœ ื‘ืžืžืœื›ืช ื™ืฉืจืืœ; ื–ื• ื ืขืงืจื” ื›ืœื™ืœ ื•ืœื ืฉื‘ื” ืืœื™ื” ืขื•ื“. ืžืจื“ ื™ื”ื•ื ื ืจืื”, ืœื›ืื•ืจื”, ื›ื”ืคื™ื›ืช ื—ืฆืจ ืจื’ื™ืœื”: ื™ื”ื•ื ืฉื™ืžืฉ ืขื•ื“ ื‘ื™ืžื™ ืื—ืื‘ ื‘ืฉืจื•ืช ื”ืžืžืœื›ืชื™, ื•ื™ื™ืชื›ืŸ ืฉืฉื™ืจืช ื‘ื—ื™ืœ ื”ืžืฉืžืจ ื”ืื™ืฉื™ ืฉืœ ื”ืžืœืš (ื•ืื•ืœื™ ืืฃ ื”ื™ื” ื ื•ื›ื— ื‘ืขืช ื ื‘ื•ืืช ื”ืžื•ื•ืช ืฉื ื™ื‘ื ืืœื™ื”ื• ืœืื—ืื‘, ื‘ื™ื—ื“ ืขื ื‘ึดึผื“ึฐืงึทืจ, ืฉืœื™ืฉื•). ื‘ืขืช ืฉื”ื—ืœ ื‘ืžืจื“, ืฉื™ืžืฉ ื™ื”ื•ื ื›ืื—ื“ ืžืฉืจื™ ื”ืฆื‘ื ืฉืœ ื™ื•ืจื ื•ื—ื ื” ืขื ืฆื‘ื ื™ืฉืจืืœ ื‘ืจืžื•ืช ื’ืœืขื“, ืฉื ื ืžืฉื— ืœืžืœืš ืขืœ ื™ื“ื™ ืื—ื“ ืžื‘ื ื™ ื”ื ื‘ื™ืื™ื, ืฉืœื™ื—ื• ืฉืœ ืืœื™ืฉืข ื”ื ื‘ื™ื, ื•ื”ื•ื›ืจื– ื›ืžืœืš ืขืœ ื™ื“ื™ ืื ืฉื™ ื”ืฆื‘ื ื•ืขืœ ื™ื“ื™ ืจืขื™ื• ืฉืจื™ ื”ืฆื‘ื. ื™ื”ื•ื ืžื™ื”ืจ ืœื™ื–ืจืขืืœ, ืฉื ืฉื”ื” ื‘ื—ื•ืคืฉืช ื”ื—ืœืžื” ื”ืžืœืš ื™ื•ืจื ืฉื ืคืฆืข ื‘ืงืจื‘ ืจืžื•ืช ื’ืœืขื“ ื ื’ื“ ื—ื–ืืœ ืžืœืš ืืจื. ื™ื”ื•ื ื”ืจื’ ืืช ื™ื•ืจื ื•ื’ื ืืช ืื—ื–ื™ื”ื•, ืžืœืš ื™ื”ื•ื“ื” ืฉื‘ื ืœื‘ืงืจ ืืช ื™ื•ืจื, ื“ื•ื“ื•. ื™ื”ื•ื ืœื ื”ืกืชืคืง ื‘ื›ืš, ื•ื”ืจื’ ื’ื ืืช ืื™ื–ื‘ืœ, ืืžื• ืฉืœ ื™ื•ืจื, ื•ื›ืŸ ืฆื™ื•ื•ื” ืœืฉืจื™ ื™ื–ืจืขืืœ ืœื”ื•ืฆื™ื ืœื”ื•ืจื’ ืืช ื›ืœ ื‘ื™ืช ืื—ืื‘, ืืช ื”ื ืืžื ื™ื ื•ื”ืžืงื•ืจื‘ื™ื ืœื•. ื”ืชืžื•ื ื” ื”ืขื•ืœื” ืžืŸ ื”ืžืจื“ ื”ื™ื ื›ืฉืœ ื”ืคื™ื›ื” ืฆื‘ืื™ืช ื˜ื™ืคื•ืกื™ืช โ€“ ื”ืžื”ืคื›ื” ื”ื•ืจื›ื‘ื” ืžืงืฆื™ื ื™ ืฆื‘ื ื•ื”ื•ื ื”ื’ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืื—ื“ ื”ืงืฆื™ื ื™ื ื”ื‘ื›ื™ืจื™ื. ื›ืืฉืจ ื”ืฆืœื™ื—ื• ืจืืฉื™ ื”ืžื”ืคื›ื” ืœื”ืจื•ื’ ืืช ื”ืžืœืš, ื”ืงืคื™ื“ื• ืขืœ ื”ืฉืžื“ืช ื›ืœ ื”ื˜ื•ืขื ื™ื ื”ืืคืฉืจื™ื™ื ืœื›ืชืจ, ืชื•ืš ื”ืขื‘ืจืช ื ืืžื ื•ืชื ืฉืœ ื›ืœ ืคืงื™ื“ื™ ื”ืžืœืš ื•ืฉืืจ ื”ืฆื‘ื ืืœ ื”ืžื”ืคื›ื ื™ื. ืžืจื“ ื™ื”ื•ื ืคืจืฅ ืžื—ื•ื’ื™ ื”ืฆื‘ื. ืจืืฉื•ื ื™ ื”ืชื•ืžื›ื™ื ื‘ื™ื”ื•ื ื”ื™ื• . ื ื™ืชืŸ ืœื”ืกื‘ื™ืจ ืชืžื™ื›ื” ื–ื• ื›ืชื’ื•ื‘ื” ืขืœ ืžื“ื™ื ื™ื•ืชื• ื”ืฆื‘ืื™ืช ื”ื›ื•ืฉืœืช ืฉืœ ื™ื•ืจื ื‘ืŸ ืื—ืื‘, ืฉื‘ืจืืฉื™ืช ืžืœื›ื•ืชื• ืœื ื”ืฆืœื™ื— ืœื“ื›ื ืืช ืžืจื“ ืžื™ืฉืข ืžืœืš ืžื•ืื‘, ื•ืœืื—ืจ ืžืกืคืจ ืฉื ื™ื ื”ื•ื›ื” ื‘ืžืœื—ืžืชื• ื ื’ื“ ื—ื–ืืœ ื”ืืจืžื™ ื‘ืจืžื•ืช ื’ืœืขื“. ื”ื›ืฉืœื•ื ื•ืช ื”ืฆื‘ืื™ื™ื ื”ื•ื‘ื™ืœื• ืœืฆืžืฆื•ื ืžืงื•ืจื•ืช ื”ื”ื›ื ืกื” ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ืžื”ืฉืœื™ื˜ื” ืขืœ ืงื•ื•ื™ ื”ืžืกื—ืจ ื‘ืขื‘ืจ ื”ื™ืจื“ืŸ (ื‘ืื•ืชื” ืžื™ื“ื” ืฉื™ื”ื•ื“ื” ืื™ื‘ื“ื” ื”ื›ื ืกื•ืช ืžื”ืžืกื—ืจ ื”ืขืจื‘ื™ ื•ืžืžื›ืจื•ืช ื”ื ื—ื•ืฉืช ื‘ืขื‘ืจ ื”ืขืจื‘ื” ื”ืžื–ืจื—ื™, ื›ืชื•ืฆืื” ืžืžืจื“ ืื“ื•ื). ื’ื•ืจื ื ื•ืกืฃ ื”ื•ื ื”ื ื‘ื™ืื™ื, ืืฉืจ ืžืชื•ืืจื™ื ื›ื™ืจื™ื‘ื™ื ืฉืœ ืื™ื–ื‘ืœ, ืืฉืช ืื—ืื‘ ื•ืืžื• ืฉืœ ื™ื•ืจื. ื‘ืชื—ื™ืœืช ืžืœื›ื•ืช ืื—ืื‘ ื‘ื™ืงืฉื” ืื™ื–ื‘ืœ ืœื”ื›ืจื™ืช ืืช "ื ื‘ื™ืื™ ื”'", ืืš ืขื•ื‘ื“ื™ื”ื• "ืึฒืฉึถืืจ ืขึทืœ ื”ึทื‘ึธึผื™ึดืช" (ืžื‘ื›ื™ืจื™ ืฉืจื™ื• ืฉืœ ืื—ืื‘) ื”ื—ื‘ื™ื ืžืื” ื ื‘ื™ืื™ื (). ืœืื—ืจ ืจืฆื— ื ื‘ื•ืช ื”ื™ื–ืจืขืืœื™ ื‘ื™ื“ื™ ืื—ืื‘ ื•ืื™ื–ื‘ืœ ื—ื–ื” ืืœื™ื”ื• ื”ื ื‘ื™ื ืœืฉื ื™ื”ื ืขื•ื ืฉ ืžื•ื•ืช ื ื•ืกืฃ ืœื”ืฉืžื“ื” ืžื•ื—ืœื˜ืช ืฉืœ ื‘ื™ืช ื”ืžืœื•ื›ื” ื‘ืฉืœ ื—ื˜ืื™ื”ื ื”ื“ืชื™ื™ื ื‘ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื”. ืžืื•ื—ืจ ื™ื•ืชืจ, ื‘ืชืงื•ืคืช ืืœื™ืฉืข, ืืฉืจ ื”ืžืœื™ืš ืืช ื™ื”ื•ื, ืžื•ื–ื›ืจื™ื ืžืกืคืจ ืคืขืžื™ื ื‘ื ื™ ื”ื ื‘ื™ืื™ื. ืชื™ืื•ืจื™ ืžืจื“ ื™ื”ื•ื ื‘ืžืงืจื ืจืฆื•ืคื™ื ื‘ืื–ื›ื•ืจื™ื ืœื ื‘ื•ืืช ื”ื”ืฉืžื“ื” ืฉื ื™ื‘ื ืืœื™ื”ื• ืขืœ ื‘ื™ืช ืื—ืื‘, ื•ื ื™ื›ืจ ืžื”ืกื™ืคื•ืจ ืฉื™ื”ื•ื ืคืขืœ ื‘ืžื•ื“ืข ื‘ื”ืฉืจืืช ืืœื™ื”ื•. ืœื“ื•ื’ืžื”, ืืœื™ื”ื• ื•ื™ื”ื•ื ื”ื ื”ืื™ืฉื™ื ื”ื™ื—ื™ื“ื™ื ื‘ืชื "ืš ืฉื”ืขื™ื“ื• ืขืœ ืขืฆืžื ืฉืงื™ื ืื• ืœื”'. ื’ื•ืจื ืื—ืจ ื‘ืžืจื“ ื”ื™ื• ื‘ื ื™ ืจื›ื‘ ื”ืžื•ื–ื›ืจื™ื ื‘ืกืคืจ ื™ืจืžื™ื”ื•, ืฉื ื ื›ืชื‘ ื›ื™ ืื‘ื™ื”ื, ื™ื”ื•ื ื“ื‘ ื‘ืŸ ืจื›ื‘, ืฆื™ื•ื•ื” ืขืœื™ื”ื: . ื™ื”ื•ื ื“ื‘ ื‘ืŸ ืจื›ื‘ ืžื•ื–ื›ืจ ื‘ืžืจื“ ื™ื”ื•ื, ื›ืžื™ ืฉืขืžื“ ืœืฆื“ ื™ื”ื•ื ื‘ื”ืฉืžื“ืช ืขื•ื‘ื“ื™ ื”ื‘ืขืœ. ืขืœ ืคื™ ืชืื•ืจื™ื ืืœื”, ื–ื•ื”ื™ ืงื‘ื•ืฆื” ื“ืชื™ืช-ืงื™ืฆื•ื ื™ืช, ืงื ืื™ืช, ืฉืจืืฉื™ืชื” ื‘ื”ืฉืžื“ืช ืคื•ืœื—ืŸ ื”ื‘ืขืœ ืขืœ ื™ื“ื™ ื™ื”ื•ื, ื•ืคืขื™ืœื•ืชื” ื ืžืฉื›ื” ืœืคื—ื•ืช ืขื“ ืชืงื•ืคืช ื™ืจืžื™ื”ื• (ืกื•ืฃ ื™ืžื™ ื‘ื™ืช ืจืืฉื•ืŸ). ืคืขื•ืœื•ืช ื™ื”ื•ื ื‘ืขืช ื”ืžืจื“ ืขืœ ืื•ืคื™ื• ื”ืงื™ืฆื•ื ื™ ืฉืœ ื™ื”ื•ื ื•ืขืœ ืžื ื™ืขื™ื•, ืžืœืžื“ื•ืช ื‘ืžื™ื“ื” ืžืกื•ื™ืžืช ื’ื ืคืขื•ืœื•ืชื™ื•. ื™ื”ื•ื ืœื ื”ื™ืกืก ืœื”ืจื•ื’ ืืช ืื™ื–ื‘ืœ, ื‘ืช ืžืœืš ืฆื•ืจ, ื•ืœื ืชืง ื‘ื›ืš ืืช ื”ืงืฉืจื™ื ื”ื›ืœื›ืœื™ื™ื ืขื ืฆื•ืจ, ื•ื™ื™ืชื›ืŸ ื’ื ืขื ืขืจื™ ืคื™ื ื™ืงื™ื” ื”ืื—ืจื•ืช. ื™ื”ื•ื ืœื ื ืจืชืข ื’ื ืžืœื”ืจื•ื’ ืืช ืื—ื–ื™ื”, ืžืœืš ื™ื”ื•ื“ื”, ื•ืœื ืชืง ื‘ื›ืš ืืช ื”ืงืฉืจื™ื ื•ืืช ืฉื™ืชื•ืฃ ื”ืคืขื•ืœื” ื‘ื™ืŸ ื™ืฉืจืืœ ื•ื™ื”ื•ื“ื”. ื™ืชืจ ืขืœ ื›ืŸ, ื”ื•ื ืœื ื”ืกืชืคืง ื‘ื”ืจื™ื’ืช ื›ืœ ื‘ื™ืช ืื—ืื‘ ื‘ื™ืฉืจืืœ, ื•ื”ืจื’ ื’ื ืืช ื›ืœ ืื—ื™ ืื—ื–ื™ื” ืžืœืš ื™ื”ื•ื“ื”, ืฉื”ื™ื• ื’ื ื”ื ืžืฆืืฆืื™ ืื—ืื‘ ื“ืจืš ืขืชืœื™ื” ื‘ืชื• (ืื‘ืœ ืœื ืืช ืฆืืฆืื™ื• ืฉืœ ืื—ื–ื™ื” ืžืœืš ื™ื”ื•ื“ื”). ืžืคืขื•ืœื•ืชื™ื• ืืœื• ืžืฉืชืงืคืช ืฉื ืื” ืขืžื•ืงื” ืืœ ื‘ื™ืช ืื—ืื‘ ื•ืืœ ื›ืœ ืžื™ ืฉื”ื™ื” ืงืฉื•ืจ ืขืžื• ื‘ืงืฉืจื™ ื™ื“ื™ื“ื•ืช ื•ืžืฉืคื—ื”. ืขืœ ื”ืžื ื™ืขื™ื ื”ื“ืชื™ื™ื ืฉืœ ื™ื”ื•ื ื ื™ืชืŸ ืœืœืžื•ื“ ืžื”ื›ืจืชืช ืคื•ืœื—ืŸ ื”ื‘ืขืœ ื‘ื™ืฉืจืืœ, ืฉื›ืชื•ืฆืื” ืžื›ืš ืขื‘ื•ื“ืช ื”ื‘ืขืœ ื”ืฆื•ืจื™ืช ื ืขืงืจื” ื›ืœื™ืœ ืžื™ืฉืจืืœ ื•ืœื ื—ื–ืจื” ืืœื™ื” ืขื•ื“. ื”ืชื•ืฆืื•ืช ื”ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ืฉืœ ืžืจื“ ื™ื”ื•ื ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|200px|ื™ื”ื•ื ื›ื•ืจืข ื‘ืจืš ืœืคื ื™ ืฉืœืžื ืืกืจ ื”ืฉืœื™ืฉื™ ื›ืžืชื•ืืจ ื‘ืื•ื‘ืœื™ืกืง ื”ืฉื—ื•ืจ ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|200px|ืื™ื•ืจ ืฉืœ ื”ืชื™ืื•ืจ ืœืขื™ืœ ืชื•ืฆืื•ืชื™ื• ื”ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ืฉืœ ื”ืžืจื“ ื”ื™ื•: ื”ืฉืžื“ืช ื‘ื™ืช ืื—ืื‘, ื”ืžืชืช ืื—ื–ื™ื”ื• ืžืœืš ื™ื”ื•ื“ื”, ื”ืจื™ื’ืช ืื™ื–ื‘ืœ ื•ืžืงื•ืจื‘ื™ื” ื•ื”ืฉืžื“ืช ืคื•ืœื—ืŸ ื”ื‘ืขืœ ื•ืขื•ื‘ื“ื™ื• โ€“ ื›ืœ ืืœื• ื”ื‘ื™ืื• ืœื ื™ืชื•ืง ื”ื™ื—ืกื™ื ื‘ื™ืŸ ืžืœื›ื•ืช ืฉื•ืžืจื•ืŸ ืœื™ื”ื•ื“ื” (ื‘ื” ืขืœืชื” ืœืžืœื•ื›ื” ืขืชืœื™ื” ื‘ืช ืื—ืื‘), ื•ืœื ื™ืชื•ืง ืžืฆื•ืจ ื•ืฆื™ื“ื•ืŸ. ื ื™ืชื•ืง ื–ื” ื”ื™ื” ื—ื™ื™ื‘ ืœื”ื—ืœื™ืฉ ืืช ื™ืฉืจืืœ ืžื‘ื—ื™ื ื” ื›ืœื›ืœื™ืช, ืฆื‘ืื™ืช ื•ืžื“ื™ื ื™ืช, ื•ื›ืš ื‘ืœื˜ื” ื—ื•ืœืฉืชื” ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ื‘ื”ืชืžื•ื“ื“ื•ืช ืžื•ืœ ืืจื. ื™ื™ืชื›ืŸ ืฉื‘ืฉืœ ื›ืš ืžื™ื”ืจ ื™ื”ื•ื ืœืฉืœื•ื— ืืœ ืฉืœืžื ืืกืจ ื”ืฉืœื™ืฉื™ ืžืฉืœื—ืช ื›ื ื™ืขื” ื‘ืขืช ืžืกืขื• ืฉืœ ืฉืœืžื ืืกืจ ืœืื–ื•ืจ ื‘ืฉื ืช 841 ืœืคื ื”"ืก. ืžืฉืœื—ืช ื›ื ื™ืขื” ื–ื• ืœื ื ื–ื›ืจืช ื‘ืžืงืจื, ืืš ื”ื™ื ื”ื•ื ืฆื—ื” ืขืœ ืืกื˜ืœื” ื”ืžื›ื•ื ื” 'ื”ืื•ื‘ืœื™ืกืง ื”ืฉื—ื•ืจ' ืฉื ืžืฆืื” ื‘ื›ืœื—, ืขื™ืจืืง. ื›ืืžื•ืจ, ื‘ืชื™ืื•ืจื™ื ื”ืืฉื•ืจื™ื™ื ื ืงืจื ื”ืžืœืš "ื™ื”ื•ื ื‘ืŸ ืขืžืจื™"; ื™ืฉ ืœืฆื™ื™ืŸ ื›ื™ ื”ื“ื‘ืจ ืื™ื ื• ืžื—ื™ื™ื‘ ืืช ื”ื”ืฉืขืจื” ืฉื™ื”ื•ื ื”ื™ื” ืฆืืฆื ืฉืœ ืขืžืจื™, ืฉื›ืŸ ืžื‘ื—ื™ื ืช ื”ืืฉื•ืจื™ื, ื ืงืจืื” ืžืžืœื›ืช ื™ืฉืจืืœ ื‘ืฉื "ื‘ื™ืช ืขืžืจื™" ืขื“ ืœืกื™ื•ื ืงื™ื•ืžื”, ื‘ืœื™ ืœื”ืชื—ืฉื‘ ื‘ืชื”ืคื•ื›ื•ืช ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ืฉื—ืœื• ื‘ื” ื‘ื“ื•ืจื•ืชื™ื” ื”ืื—ืจื•ื ื™ื. ืœืื—ืจ ืงืจื‘ ืงืจืงืจ (853 ืœืคื ื”"ืก) ืฉื‘ื• ืœืงื— ื—ืœืง ืื—ืื‘, ื—ื–ืจ ืฉืœืžื ืืกืจ ื”ืฉืœื™ืฉื™ ื•ื”ืชืขืžืช ืขื ื‘ืจื™ืช 'ืžืœื›ื™ ื—ื•ืฃ ื”ื™ื' ื’ื ื‘ืฉื ื™ื 849 ืœืคื ื”"ืก, 848 ื•-845. ื‘ืฉื ืช 843 ื”ืชื—ื•ืœืœื” ืžื”ืคื›ืช ื—ืฆืจ ื‘ื“ืžืฉืง ื•ื—ื–ืืœ ืชืคืก ืืช ื›ืก ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ, ื‘-842 ืœืคื ื”"ืก ื”ืชื—ื•ืœืœ ืžืจื“ ื™ื”ื•ื. ืฉื ื™ ืืœื• ื”ื‘ื™ืื• ืœืคื™ืจื•ืงื” ืฉืœ ื”ื‘ืจื™ืช, ืื• ืœืคื—ื•ืช ืœื”ืกืชืœืงื•ืชื” ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ืžื‘ืจื™ืช ื–ื•. ื‘ืฉื ืช 842 ื”ื™ื” ืฉืœืžื ืืกืจ ื˜ืจื•ื“ ื‘ืฆืคื•ืŸ ืกื•ืจื™ื” (ื‘ืื–ื•ืจ ื”ืจ ืืžื ื•ืก), ื•ืจืง ื‘-841 ืœืคื ื”"ืก ื”ื•ื ื—ื–ืจ ื•ืคื ื” ื ื’ื“ ื“ืžืฉืง, ื•ืคืขื ืื—ืจื•ื ื” ื‘ืฉื ืช 838. ืืœื ืฉื”ืฆืœื—ืชื• ื”ื™ื™ืชื” ื—ืœืงื™ืช ื‘ืœื‘ื“: ื”ื•ื ื”ืฆืœื™ื— ืœื”ื›ื ื™ืข ื›ืžื” ืžื‘ืขืœื™ ื‘ืจื™ืชื” ื”ืงื•ื“ืžื™ื ืฉืœ ื“ืžืฉืง, ืืš ืœื ืขืœื” ื‘ื™ื“ื• ืœื”ื›ื ื™ืข ืืช ื—ื–ืืœ. ื›ืœ ืขื•ื“ ื ืžืฉืš ื”ืœื—ืฅ ื”ืืฉื•ืจื™ ืขืœ ืืจื, ื‘ืฉื ื™ื 841 ื•-838, ืœื ื”ื•ืจื’ืฉื” ื—ื•ืœืฉืช ื™ืฉืจืืœ ื‘ื™ื—ืกื™ื” ืขื ื“ืžืฉืง, ืื•ืœื ื›ืืฉืจ ื–ื ื— ืฉืœืžื ืืกืจ ืืช ื ื™ืกื™ื•ื ื•ืชื™ื• ืœื”ื›ื ื™ืข ืืช ื“ืžืฉืง ื•ืคื ื” ืœื˜ืคืœ ื‘ืื–ื•ืจื™ื ืื—ืจื™ื, ื—ื™ื“ืฉื• ื”ืืจืžื™ื ืืช ืœื—ืฆื ืขืœ ื™ืฉืจืืœ (ืžืœ"ื‘ ื™, ืœื‘-ืœื’). ื—ื–ืืœ ื”ื›ื” ืืช ื™ื”ื•ื ื•ื”ืฉืชืœื˜ ืขืœ ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ ื™ืฉืจืืœ ื‘ืขื‘ืจ ื”ื™ืจื“ืŸ ื”ืžื–ืจื—ื™ โ€“ ืžืŸ ื”ื‘ืฉืŸ ื•ืขื“ ืขืจื•ืขืจ ืฉืขืœ ื ื—ืœ ืืจื ื•ืŸ. ื›ื›ืœ ื”ื ืจืื”, ื‘ืกื•ืฃ ื™ืžื™ ื™ื”ื•ื (ื‘ืฉื ืช 814, ืฉื ืช 28 ืœืžืœื›ื•), ื—ื“ืจ ื—ื–ืืœ ืœื’ื“ื” ื”ืžืขืจื‘ื™ืช, ืขื‘ืจ ืืช ืืจืฅ ืฉื•ืžืจื•ืŸ, ื”ื’ื™ืข ืขื“ ื’ืช ื•ืงื™ื‘ืœ ืžืก ืžื™ื”ื•ืืฉ ื‘ืŸ ืื—ื–ื™ื”ื• ืžืœืš ื™ื”ื•ื“ื” (). ื‘ื™ืžื™ ื‘ื ื• ื™ื”ื•ืื—ื– ื”ื’ื™ืขื” ื”ืžืžืœื›ื” ืœื ืงื•ื“ืช ื”ืฉืคืœ ื”ืงืฉื” ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ื™ื—ืกื™ื” ืขื ื—ื–ืืœ: "ื›ึดึผื™ ืœึนื ื”ึดืฉึฐืืึดื™ืจ ืœึดื™ื”ื•ึนืึธื—ึธื– ืขึธื ื›ึดึผื™ ืึดื ื—ึฒืžึดืฉึดึผืื™ื ืคึธึผืจึธืฉึดืื™ื ื•ึทืขึฒืฉึธื‚ืจึธื” ืจึถื›ึถื‘ ื•ึทืขึฒืฉึถื‚ืจึถืช ืึฒืœึธืคึดื™ื ืจึทื’ึฐืœึดื™ ื›ึดึผื™ ืึดื‘ึฐึผื“ึธื ืžึถืœึถืšึฐ ืึฒืจึธื ื•ึทื™ึฐืฉึดื‚ืžึตื ื›ึถึผืขึธืคึธืจ ืœึธื“ึปืฉื". ืจืง ื‘ื™ืžื™ ื™ื•ืืฉ, ื ื›ื“ื• ืฉืœ ื™ื”ื•ื, ื”ื—ืœื” ื”ืžืžืœื›ื” ืœื”ืชืื•ืฉืฉ, ื•ื‘ื™ืžื™ ื‘ื ื• ื™ืจื‘ืขื ื”ืฉื ื™ ื”ื™ื ื”ื›ื ื™ืขื” ืืช ืืจื ื•ืขืฆืžืชื” ื”ื’ื™ืขื” ืœืฉื™ื ื—ืกืจ ืชืงื“ื™ื. ืžืจื›ื–|ืžืžื•ื–ืขืจ|778x778 ืคื™ืงืกืœื™ื|ื™ื”ื•ื ืžื‘ื™ื ืžื ื—ื•ืช ืœืฉืœืืžื ืืกืจ ื”ืฉืœื™ืฉื™, ื”ืื•ื‘ื™ืœื™ืกืง ื”ืฉื—ื•ืจ ื“ืžื•ืชื• ื‘ืžืงืจื ืงืจื™ืื” ืคืฉื•ื˜ื” ื‘ืกืคืจ ืžืœื›ื™ื ืžืฆื™ื™ืจืช ืืช ื“ืžื•ืชื• ืฉืœ ื™ื”ื•ื ื›ืžืžืœื ืจืฆื•ืŸ ื”ืืœ ื‘ืื•ืคืŸ ืžื™ื“ื™ ื•ืžื”ื™ืจ. ื™ื”ื•ื ืžืฆื•ื•ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื ื‘ื™ืื™ื ื•ืคื•ืขืœ ืžื™ื“, "ื–ืจื™ื– ื•ืžืงื“ื™ื ืœืžืฆื•ื•ืช". ื”ื•ื ืื™ื ื ื• ืžืชืžื”ืžื” ื•ืื™ื ื• ื ืจืชืข ืžืžืขืฉื™ื ื ื•ืขื–ื™ื ื•ืงืฉื™ื ื•ืžื™ื“ ืœืื—ืจ ืžืฉื™ื—ืชื• ืœืžืœืš ื™ื•ืฆื ืœื”ืจื•ื’ ืืช ื™ื”ื•ืจื. ื”ื•ื ืคื•ืขืœ ื‘ืžื•ื“ืข ืœื”ื’ืฉืžืช ื ื‘ื•ืืช ืืœื™ื”ื•, ื•ืžืฆื•ื•ื” ืœื”ืฉืœื™ืš ืืช ื’ื•ืคืช ื™ื”ื•ืจื ื‘ื›ืจื ื ื‘ื•ืช ื”ื™ื–ืจืขืืœื™ ื‘ืื•ืคืŸ ืฉื™ืžืžืฉ ืื•ืชื” ื‘ืžืœื•ืื”. ื“ืžื•ืช ื–ื• ืฉืœ ื™ื”ื•ื ื”ื™ื ืžื”ื“ืžื•ื™ื•ืช ื‘ืžืžืœื›ืช ื™ืฉืจืืœ ืฉื–ื›ื• ืœื™ื—ืก ื”ื—ื™ื•ื‘ื™ ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืกืคืจ ืžืœื›ื™ื ื›ืคื™ ืฉื›ืชื•ื‘ ืขืœื™ื•: " ื•ึทื™ึนึผืืžึถืจ ื”' ืึถืœ ื™ึตื”ื•ึผื ื™ึทืขึทืŸ ืึฒืฉึถืืจ ื”ึฑื˜ึดื™ื‘ึนืชึธ ืœึทืขึฒืฉื‚ื•ึนืช ื”ึทื™ึธึผืฉึธืืจ ื‘ึฐึผืขึตื™ื ึทื™ ื›ึฐึผื›ึนืœ ืึฒืฉึถืืจ ื‘ึดึผืœึฐื‘ึธื‘ึดื™ ืขึธืฉึดื‚ื™ืชึธ ืœึฐื‘ึตื™ืช ืึทื—ึฐืึธื‘". ื‘ืื•ืคืŸ ื”ืคื•ืš ืœื—ืœื•ื˜ื™ืŸ, ื ื™ืชืŸ ืœืฆื‘ื•ืข ืืช ื“ืžื•ืชื• ืฉืœ ื™ื”ื•ื ื›ื“ืžื•ืช ื’ืกื” ื•ื‘ืจื•ื˜ืืœื™ืช ืืฉืจ ืžืžื”ืจืช ืœืฉืคื•ืš ื“ื ื•ืืฆื” ืœื”ืจื•ื’ ื’ื ืืช ื”ืžืœืš ื•ื’ื ืืช ื‘ื ื™ ื‘ื™ืชื•, ื•ืจืื™ื” ืœื›ืš ื ื™ืชืŸ ืœืจืื•ืช ื‘ื“ื‘ืจื™ ื”ื ื‘ื™ื : "ื•ึทื™ึนึผืืžึถืจ ื”' ืึตืœึธื™ื• ืงึฐืจึธื ืฉึฐืืžื•ึน ื™ึดื–ึฐืจึฐืขึถืืœ ื›ึดึผื™ ืขื•ึนื“ ืžึฐืขึทื˜ ื•ึผืคึธืงึทื“ึฐืชึดึผื™ ืึถืช ื“ึฐึผืžึตื™ ื™ึดื–ึฐืจึฐืขึถืืœ ืขึทืœ ื‘ึตึผื™ืช ื™ึตื”ื•ึผื ื•ึฐื”ึดืฉึฐืื‘ึทึผืชึดึผื™ ืžึทืžึฐืœึฐื›ื•ึผืช ื‘ึตึผื™ืช ื™ึดืฉึฐื‚ืจึธืึตืœ". ื™ื™ืชื›ืŸ ืฉื™ื”ื•ื ื”ืกื•ื•ื” ืืช ื”ื”ืคื™ื›ื” ื”ืฉืœื˜ื•ื ื™ืช ื•ื”ืคืขื•ืœื•ืช ื”ืจืฆื—ื ื™ื•ืช ืฉืœื™ื•ื• ืื•ืชื” ื‘ื ื‘ื•ืืชื• ืฉืœ ืืœื™ื”ื• (ืื• ื‘ื ื‘ื•ืื” ืขืฆืžืื™ืช ืื• ืžื•ืžืฆืืช) ื•ืขืœ ื›ืš ืžื’ื ื” ืื•ืชื• ืขืžื•ืก. ืืคืฉืจื•ืช ืื—ืจืช, ื”ืชื•ืืžืช ืืช ื”ืขืจื›ืชื• ื”ื—ื™ื•ื‘ื™ืช ื‘ืกืคืจ ืžืœื›ื™ื, ืชื‘ืืจ ืฉืžืขืฉื™ื• ื”ืงื™ืฆื•ื ื™ื™ื ื‘ื”ืฉืžื“ืช ื‘ื™ืช ืื—ืื‘ ื”ื™ื• ืžื•ืฆื“ืงื™ื ืจืง ืœืชื›ืœื™ืชื ื”ืขืœื™ื•ื ื”, ืืš ืœืื—ืจ ืฉื‘ื™ืชื• ืฉืœื• ื”ืชื“ืจื“ืจ ืœืฉื—ื™ืชื•ืช ื•ืกื™ืื•ื‘ ื‘ื™ืžื™ ื”ื•ืฉืข ืžืžื™ืœื ืื‘ื“ื” ืœืžืคืจืข ื”ื”ืฆื“ืงื” ืœืฉืคื™ื›ื•ืช ื”ื“ืžื™ื ื”ืงืฉื” ืฉื”ืขืœืชื” ืื•ืชื• ืœืฉืœื˜ื•ืŸ ื‘ื™ืฉืจืืœ. ืœืžืจื•ืช ื›ืœ ืคืขื•ืœื•ืชื™ื•, ื”ืœืš ื™ื”ื•ื ื‘ืื—ืจื™ืช ื™ืžื™ื• ื•ื ื˜ื” ืื—ืจ ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื” ืฉืœ ืขื’ืœื™ ื”ื–ื”ื‘ ืฉืขืฉื” ื™ืจื‘ืขื. ื‘ืฉืœ ื›ืš ื ืขื ืฉ ื™ื”ื•ื ืขืœ ื“ืžื™ ื‘ื™ืช ืื—ืื‘. ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ื”ืœื•ื™ ืจื•ืื” ืืช ื”ื”ื‘ื—ื ื” ืฉืขืฉื” ื™ื”ื•ื ื‘ื™ืŸ ืขื’ืœื™ ื”ื–ื”ื‘ ืœื‘ื™ืŸ ื”ื‘ืขืœ, ื‘ื›ืš ืฉืขื’ืœื™ ื”ื–ื”ื‘ ื ืชืคืกื• ื‘ืขื™ื ื™ื• ื›ืขื‘ื•ื“ืช ื”ืืœื•ืงื™ื ื‘ื”ื’ืฉืžื”, ื‘ืฉื•ื ื” ืžืขื‘ื•ื“ืช ื”ื‘ืขืœ ืฉื”ื™ื™ืชื” ื‘ืขื™ื ื™ื• ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื”. ื“ืžื•ืชื• ื‘ืืจื›ืื•ืœื•ื’ื™ื” ืชื™ืขื•ื“ ื—ื•ืฅ-ืžืงืจืื™ ืฉืœ ื™ื”ื•ื ื”ืชื’ืœื” ื‘ื›ืžื” ืžืžืฆืื™ื ืืจื›ืื•ืœื•ื’ื™ื™ื. ืฉื ืžืฉืคื—ืชื• ืฉืœ ื™ื”ื•ื (ื ืžืฉ) ื ืชื’ืœื” ืขืœ ื’ื‘ื™ ื—ืจืกื™ื ื‘ื—ืคื™ืจื•ืช ื”ืืจื›ืื•ืœื•ื’ื™ื•ืช ื‘ืชืœ-ืจื—ื•ื‘, ืœืฆื“ ืžืคืขืœ ืขื ืขืฉืจื•ืช ื›ื•ื•ืจื•ืช ืขืฉื•ื™ื•ืช ื˜ื™ืŸ ืœืฆื•ืจืš ืžืกื—ืจ ื‘ื“ื‘ืฉ. ื›ื ืจืื” ืฉืžื•ืฆื ืžืฉืคื—ืชื• ืฉืœ ื™ื”ื•ื ื”ื™ื” ืžื”ืื–ื•ืจ ื”ื–ื”. ื‘ืื•ื‘ืœื™ืกืง ื”ืฉื—ื•ืจ ืžื•ืฆื’ืช ืชืžื•ื ืชื• ืฉืœ ื™ื”ื•ื ืžืœืš ื™ืฉืจืืœ ื›ืฉื”ื•ื ื›ื•ืจืข ืœืจื’ืœื™ ืฉืœืžื ืืกืจ ื”ืฉืœื™ืฉื™. ื‘ืฉื•ืœื™ ื”ืชืžื•ื ื” ื ืžืฆืืช ื”ื›ืชื•ื‘ืช ื”ื‘ืื” ื”ืžืคืจืฉืช ืืช ื”ืชืžื•ื ื”: ื™ื”ื•ื ื’ื ื ื–ื›ืจ ืคืขื ื ื•ืกืคืช ื‘ืื ืœื™ื ืฉืœ ืฉืœืžื ืืกืจ ื”ืฉืœื™ืฉื™ ืฉื ืžืฆืื” ื‘ื›ืœื—: ืื–ื›ื•ืจื™ื ืื—ืจื™ื ื‘ืชืจื‘ื•ืช ื‘ืื ื’ืœื™ืช ื ืขืฉื” ืฉืžื• ืฉืœ ื™ื”ื•ื (Jehu, ื ื”ื’ื” "ื’ึด'ื™ื”ื•ึผ") ื›ื™ื ื•ื™ ืœื ื”ื’ ืžื”ื™ืจ ืื• ืคืจื•ืข, ื•ื–ืืช ื‘ื’ืœืœ ื”ืคืกื•ืง ืฉื‘ื• ื ืืžืจ ืขืœื™ื• "ื›ื™ ื‘ืฉื™ื’ืขื•ืŸ ื™ื ื”ื’". "ื™ื”ื•ื" - ืžื—ื–ื” ืžืืช ื’ืœืขื“ ืขื‘ืจื•ืŸ, ื‘ื‘ื™ืžื•ื™ ื—ื ืŸ ืฉื ื™ืจ, ืชืœ ืื‘ื™ื‘: ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ื”ื‘ื™ืžื”, 1992. ื‘ืฉื™ืจ "ืื™ื–ื‘ืœ" ืฉื›ืชื‘ ื”ืคื–ืžื•ื ืื™ ื•ื—ื‘ืจ ื”ื›ื ืกืช ืขืงื™ื‘ื ื ื•ืฃ, ื‘ื• ื”ื•ื ืžืชืืจ ืืช ืจื’ืขื™ื” ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ืฉืœ ืื™ื–ื‘ืœ, ื”ื•ื ื’ื ืžืชืืจ ืืช ื™ื”ื•ื ื”ื ื•ื”ื’ ื‘ืฉื™ื’ืขื•ืŸ ื•ืžืชืงืจื‘ ืœื‘ื™ืช ื”ืžืœื•ื›ื” ืขืœ ืžื ืช ืœื”ืจื•ื’ ืืช ืื™ื–ื‘ืœ. ืจื—ื•ื‘ื•ืช ืขืœ ืฉื ื”ืžืœืš ื™ื”ื•ื ื™ืฉ ื‘ืขืจื™ื ืืฉื“ื•ื“ ื•ื‘ืืจ ืฉื‘ืข. ืจืื• ื’ื ื™ื”ื•ื (ืฉื ืคืจื˜ื™) ืœืงืจื™ืื” ื ื•ืกืคืช ื“ืžื•ืชื• ืฉืœ ื™ื”ื•ื ื“"ืจ ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ืื•ืคื ื”ื™ื™ืžืจ ื‘ืืชืจ ื“ืขืช ืžืฉื” ื’ืจื ื•ืช, "ื”ืชื "ืš - ื›ืฃ ื”ื—ื•ื‘ื”", ื”ื•ืฆืืช ื™ืจื•ืŸ ื’ื•ืœืŸ, 1986, ืคืจืง 12: ื“ืžื•ื™ื•ืช ืžื•ืคืช, ืคืจืง ืžืฉื ื” ื—', ืขืžื•ื“ 127. ื™ืฉืจืืœ ืจื•ื–ื ืกื•ืŸ, ืกื™ืคื•ืจ ื™ื”ื•ื ื•ืฉืืœืช ื”ืžืกืจ ื”ื›ืคื•ืœ ืžื’ื“ื™ื ื›ื”, ื”ื•ืฆืืช ืชื‘ื•ื ื•ืช, ืชืฉื "ื•, ืขืž' 111โ€“124 ืืœื—ื ืŸ ืกืžื˜, ืžืจื“ ื™ื”ื•ื, 2023. ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ืขืœ ืžืจื“ ื™ื”ื•ื ื•ืžื•ืช ืื™ื–ื‘ืœ, ื‘ืคื•ื“ืงืืกื˜ "ืขื•ืฉื™ื ืชื "ืš", 8 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 2018 ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžืœื›ื™ ื™ืฉืจืืœ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืื™ืฉื™ื ื‘ืชื "ืš ื”ืžื•ื–ื›ืจื™ื ื‘ืžืงื•ืจื•ืช ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžืชื ืงืฉื™ื ืคื•ืœื™ื˜ื™ื™ื ื‘ืชื "ืš ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืื™ืฉื™ื ืžืฉื‘ื˜ ืžื ืฉื” ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื‘ื™ืช ื™ื”ื•ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื™ื”ื•ื“ื™ ื”ืžืื” ื”ืชืฉื™ืขื™ืช ืœืคื ื”"ืก
2024-06-08T19:31:14
ืคืจื•ืžืชืื•ืก
ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|"ืคืจื•ืžืชืื•ืก ืžื‘ื™ื ืืช ื”ืืฉ ืœื‘ื ื™ ื”ืื“ื", ืฆื™ื•ืจ ืžืขืฉื” ื™ื“ื™ ื”ื™ื™ื ืจื™ืš ืคื•ื’ืจ, 1817 ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ืคืกืœื• ืฉืœ ืคืจื•ืžืชืื•ืก, ื‘ื—ื–ื™ืช ืžืจื›ื– ืจื•ืงืคืœืจ ื‘ื ื™ื• ื™ื•ืจืง. ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ืคืจื•ืžืชืื•ืก ื•ื”ืจื”, ืขืœ ื’ื‘ื™ ืงื™ืœื™ืงืก ืžืฉื ืช 490โ€“480 ืœืคื ื”"ืก, ืžืื˜ื™ืงื” ืฉื‘ื™ื•ื•ืŸ. ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ืคืจื•ืžืชืื•ืก ื›ื‘ื•ืœ ื•ื”ื ืฉืจ ืžื ืงืจ ื‘ื›ื‘ื“ื•, ืคืกืœ ืฉืœ ื–'ืฃ ืœืืžื‘ื• ื‘ื’ืŸ ื”ืจืกื˜ืจืื• ื‘ื‘ื•ืงืจืฉื˜ ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ืคืกืœ ืคืจื•ืžืชืื•ืก ืฉืœ ืžื ืฉื” ืงื“ื™ืฉืžืŸ ื‘ืชืœ ืื‘ื™ื‘ ื‘ืžื™ืชื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ื™ื•ื•ื ื™ืช, ืคืจื•ืžืชืื•ืก (ื‘ื™ื•ื•ื ื™ืช ืขืชื™ืงื”: ฮ ฯฮฟฮผฮทฮธฮตฯฯ‚, ืคื™ืจื•ืฉ: "ื”ื—ื•ืฉื‘ ืžืจืืฉ") ื”ื•ื ื“ืžื•ืช ื‘ืžื™ืชื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ื™ื•ื•ื ื™ืช, ื‘ืŸ ืœืงื‘ื•ืฆืช ื”ื˜ื™ื˜ืื ื™ื. ืขืœ-ืคื™ ื”ืกื™ืคื•ืจ ื”ืžื™ืชื•ืœื•ื’ื™ ื‘ืจื ืคืจื•ืžืชืื•ืก ืืช ื”ืื“ื ืžืžื™ื ื•ืื“ืžื” ื•ื”ืขื ื™ืง ืœื• ืืช ื”ืืฉ, ื›ื“ื™ ืฉืชืฉืžืฉ ืœื• ื”ื’ื ื” ื‘ื—ื™ื™ื• ื”ืงืฉื™ื. ืœืื—ืจ ืฉื–ืื•ืก ื”ืขื ื™ืฉ ืืช ื‘ื ื™ ื”ืื“ื ื•ืœืงื— ืœื”ื ืืช ื”ืืฉ, ื’ื ื‘ ืคืจื•ืžืชืื•ืก ื ื™ืฆื•ืฅ ืžืŸ ื”ืืœื™ื ื•ื”ื—ื–ื™ืจ ืืช ื”ืืฉ ืœื‘ื ื™ ื”ืื“ื. ืขืœ ื›ืš ื”ืขื ื™ืฉ ืื•ืชื• ื–ืื•ืก. ืžื™ืชื•ืœื•ื’ื™ื” ืคืจื•ืžืชืื•ืก ื”ื™ื” ื‘ื ื ืฉืœ ื™ึทืืคึถึผื˜ื•ึนืก ื•ืงืœื™ืžื ื”, ืื—ื™ื”ื ืฉืœ ืึถืคึผื™ืžึตืชึถืื•ึผืก ("ื”ืžื‘ื™ืŸ ืœืื—ืจ ืžืขืฉื”"), ืึทื˜ึฐืœึทืก ื•ืžึถื ื•ึนื™ึฐื˜ึดื™ื•ึนืก, ื›ื•ืœื ืžืฉืชื™ื™ื›ื™ื ืœืงื‘ื•ืฆืช ื”ื˜ื™ื˜ืื ื™ื. ืคืจื•ืžืชืื•ืก ื”ื•ื ืื‘ื™ื• ืฉืœ ื“ื•ึผืงึธืœึดื™ื•ึนืŸ (ืœื”ื‘ื“ื™ืœ ืžึดื“ื•ึผืงึธืœึดื™ื•ึนืŸ ื‘ื ื• ืฉืœ ืžึดื™ื ื•ึนืก). ื‘ืขืช ืžืœื—ืžืช ื”ืืœื™ื ื”ืื•ืœื™ืžืคื™ื™ื ื‘ื˜ื™ื˜ืื ื™ื (ื”ื“ื•ืจ ืฉืงื“ื ืœืืœื™ื ื”ืื•ืœื™ืžืคื™ื™ื) ืœื ื ื™ืฆื‘ื• ืคืจื•ืžืชืื•ืก ื•ืื—ื™ื• ืืคื™ืžืชืื•ืก ืœืฆื“ ืฉืืจ ื”ื˜ื™ื˜ืื ื™ื. ืคืจื•ืžืชืื•ืก ืืฃ ื™ืขืฅ ืœืื—ื™ื• ื”ื˜ื™ื˜ืื ื™ื ืฉืœื ืœื”ืฆื˜ืจืฃ ืœืžืœื—ืžื”. ืœืื—ืจ ื ื™ืฆื—ื•ืŸ ื”ืืœื™ื ื‘ืžืœื—ืžื”, ื‘ื™ืงืฉ ื–ืื•ืก ืžืคืจื•ืžืชืื•ืก ื•ืžืืคื™ืžืชืื•ืก ืœืื›ืœืก ืืช ื”ืขื•ืœื ืชื—ืช ืžืจื•ืชื•, ื•ื”ืขื ื™ืง ืœื”ื ืžืชื ื•ืช ืจื‘ื•ืช ืœืžื˜ืจื” ื–ื•: ืคืจื•ื•ื”, ื˜ืœืคื™ื™ื, ื›ื ืคื™ื™ื, ืžื”ื™ืจื•ืช ื•ืขื•ื“. ืืคื™ืžืชืื•ืก ื”ืฉื›ื™ืœ ืœื‘ืจื•ื ื‘ื™ื“ื™ื• ื”ืžื’ื•ืฉืžื•ืช ืจืง ื—ื™ื•ืช. ืคืจื•ืžืชืื•ืก ืขืžืœ ื–ืžืŸ ืจื‘, ื•ืœืฉ ืžืื“ืžื” ื•ืžืžื™ื ื™ืฆื•ืจ ื‘ื“ืžื•ืช ื”ืืœื™ื - ื”ืื“ื. ืขื“ ืฉืกื™ื™ื ืคืจื•ืžืชืื•ืก ืืช ื™ืฆื™ืจืช ื”ืื“ื, ื—ื™ืœืง ืืคื™ืžืชืื•ืก ื‘ืคื–ื™ื–ื•ืชื• ืืช ื›ืœ ื”ืžืชื ื•ืช ืฉืงื‘ืœ ืžื–ืื•ืก. ืคืจื•ืžืชืื•ืก ืจืฆื” ืœื”ื’ืŸ ืขืœ ื”ืื“ื ื—ืกืจ-ื”ื™ืฉืข, ื•ืœื›ืŸ ื”ืขื ื™ืง ืœื• ืืช ื”ืืฉ. ื‘ืžืงื•ืจื•ืช ืžื•ืงื“ืžื™ื ื™ื•ืชืจ ืžืกื•ืคืจ ื›ื™ ืคืจื•ืžืชืื•ืก ื•ืืคื™ืžืชืื•ืก ื ืฆื˜ื•ื• ืœื—ืœืง ืžืชื ื•ืช ืœื™ืฆื•ืจื™ื ืฉื ื‘ืจืื• ืงื•ื“ื ืœื›ืŸ. ืœืคื™ ื’ืจืกื” ื–ื•, ื—ื™ืœืง ืืคื™ืžืชืื•ืก ืืช ื”ืžืชื ื•ืช ื‘ืขืฆืžื•, ื•ืœืื—ืจ ืฉืจืื” ืคืจื•ืžืชืื•ืก ืฉืœืื“ื ืœื ื ื•ืชืจ ื“ื‘ืจ, ื”ื•ื ื”ืขื ื™ืง ืœืื“ื ืืช ื”ืืฉ. ื›ืคื™ ืฉืžืฉืชืžืข ืžืฉืžื•, ืคืจื•ืžืชืื•ืก ื ื™ื—ืŸ ื‘ื›ื•ื— ื—ื™ื–ื•ื™ ื”ืขืชื™ื“. ืžืกื•ืคืจ ื›ื™ ืคืจื•ืžืชืื•ืก ืœื ื—ื ืŸ ืืช ื”ืื“ื ื‘ื›ื•ื— ื”ื—ื™ื–ื•ื™, ืฉื›ืŸ ืื—ืจืช ื”ื™ื” ื”ืื“ื ื™ื•ื“ืข ืืช ื™ื•ื ืžื•ืชื•, ื•ื‘ื›ืš ื”ื™ื™ืชื” ื ืžื ืขืช ืžืžื ื• ื”ืชืงื•ื•ื”. ืชื‘ื™ืขื•ืชื™ื• ืฉืœ ื–ืื•ืก ืžื”ืื“ื ืœืงื•ืจื‘ื ื•ืช ื”ื‘ื™ืื• ืืช ื”ืื“ื ืืœ ืกืฃ ืจืขื‘. ื‘ืกืขื•ื“ื” ืฉื‘ืกึดื™ืงึดื™ื•ึนืŸ ืคืจืฅ ื•ื™ื›ื•ื— ื‘ื™ืŸ ื”ืื“ื ื•ื”ืืœื™ื ืœื’ื‘ื™ ื—ืœื•ืงืช ื‘ืฉืจ ื”ืงื•ืจื‘ืŸ. ืคืจื•ืžืชืื•ืก ื ืชื‘ืงืฉ ืœืฉืžืฉ ื‘ื•ืจืจ ื‘ื™ืŸ ื”ืฆื“ื“ื™ื. ืคืจื•ืžืชืื•ืก ืœื ื—ืฉ ื›ื‘ื•ื“ ืœื–ืื•ืก, ื•ืžืื™ื“ืš, ื—ืฉ ื—ืžืœื” ืœืื“ื ื™ืฆื™ืจ ื›ืคื™ื•. ื”ื•ื ืฉื—ื˜ ืฉื•ืจ ื’ื“ื•ืœ ื•ื”ื›ื™ืŸ ืฉืชื™ ืžื ื—ื•ืช ืœื–ืื•ืก, ื›ื“ื™ ืฉื™ื‘ื—ืจ ืืช ื”ืžื ื” ื”ืจืื•ื™ื” ืœืืœื™ื. ื‘ืื—ืช ื”ื ื™ื— ืืช ืžื ื•ืช ื”ื‘ืฉืจ, ืขื˜ื•ืคื•ืช ื‘ืงื™ื‘ื” ื•ื‘ืžืขื™ื™ื, ื•ื‘ืฉื ื™ื™ื” ื”ื ื™ื— ืขืฆืžื•ืช, ืืš ืขื˜ืฃ ืื•ืชืŸ ื‘ืฉื›ื‘ืช ืฉื•ืžืŸ ืžื‘ืจื™ืงื”. ื–ืื•ืก ื‘ื—ืจ ื‘ืžื ืช ื”ืขืฆืžื•ืช ื”ืฉื ื™ื™ื”, ื”ื˜ืขื™ืžื” ืœืžืจืื” (ืžืกื™ื‘ื” ื–ื•, ืžืขืช ื–ื• ื•ืื™ืœืš ืจืง ื”ืฉื•ืžืŸ ื•ื”ืขืฆืžื•ืช ื™ื•ืงืจื‘ื• ืขืœ ื”ืžื–ื‘ื—). ืœื“ื‘ืจื™ ื”ืกื™ื•ื“ื•ืก ื ืขืฉืชื” ื‘ื—ื™ืจื” ื–ื• ืขืœ ืืฃ ืฉื–ืื•ืก ื”ื‘ื™ืŸ ืืช ื”ืชืจืžื™ืช. ืœืื—ืจ ืฉื’ื™ืœื” ืืช ื”ืขืฆืžื•ืช ื–ืขื ื–ืื•ืก ืขืœ ืคืจื•ืžืชืื•ืก, ื•ื›ืขื•ื ืฉ ืฉืœืœ ืืช ื”ืืฉ ืžื‘ื ื™ ื”ืื“ื. ืคืจื•ืžืชืื•ืก ื—ืžืœ ืฉื•ื‘ ืขืœ ื”ืื“ื; ื”ื•ื ื”ืชื’ื ื‘ ืืœ ื”ืื•ืœื™ืžืคื•ืก ื•ื’ื ื‘ ื ื™ืฆื•ืฅ ืืฉ ืžื’ืœื’ืœื™ื” ืฉืœ ืžืจื›ื‘ืช ื”ืฉืžืฉ. ื”ื•ื ื”ืกืชื™ืจ ืืช ื”ืืฉ ื‘ืชื•ืš ืงื ื” ื—ืœื•ืœ ืฉืœ ืฉื•ึผืžืจ, ื™ืจื“ ืœืืจืฅ ื•ื”ื—ื–ื™ืจื” ืœื‘ื ื™ ื”ืื“ื. ื›ืขื•ื ืฉ ืœื‘ื ื™ ื”ืื“ื ืฆื™ื•ื•ื” ื–ืื•ืก ืขืœ ื”ึถืคึทื™ื™ืกึฐื˜ื•ึนืก ืœื™ืฆื•ืจ ืžื—ื•ืžืจ ื•ืžืžื™ื ืื™ืฉื” ื‘ืฉื ืคื ื“ื•ืจื” ("ื‘ืขืœืช ื›ืœ ื”ื“ื•ืจื•ื ื•ืช") โ€“ ื”ืื™ืฉื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ื‘ืขื•ืœื, ืฉืขื“ ืื– ื—ื™ื• ื‘ื• ื’ื‘ืจื™ื ื‘ืœื‘ื“. ื”ืืœื™ื ืœื™ืžื“ื• ืืช ืคื ื“ื•ืจื” ื™ื•ืคื™ ื•ืืžื ื•ื™ื•ืช, ื•ื›ืŸ ื’ื ืืช ื”ื›ื™ืฉืจื•ืŸ ืœื”ื•ืœื™ืš ืฉื•ืœืœ ื•ืืช ื—ื•ืกืจ ื”ื‘ื•ืฉื”. ื‘ื ื•ืกืฃ ื ื™ืชืŸ ืœืคื ื“ื•ืจื” ื›ื“ ืกื’ื•ืจ ื•ื‘ื• ืžื™ื ื™ ื—ื•ืœื™ ื•ื›ืื‘, ืงืฉื™ื™ื ื•ืคื’ืขื™ื, ื•ื‘ืชื—ืชื™ืชื• ื”ื•ื ื—ื” ื”ืชืงื•ื•ื”. ืคื ื“ื•ืจื” ื ืžืกืจื” ืœืืคื™ืžืชืื•ืก, ืฉื ืฉื ืื•ืชื” ืœืื™ืฉื”, ืœืžืจื•ืช ืื–ื”ืจืชื• ืฉืœ ืคืจื•ืžืชืื•ืก ืฉืœื ื™ืงื‘ืœ ืžืชื ื•ืช ืžื–ืื•ืก. ืคื ื“ื•ืจื” ืคืชื—ื” ืืช ื”ื›ื“ ื•ืฉื—ืจืจื” ืžืชื•ื›ื• ืืช ื›ืœ ื”ืืกื•ื ื•ืช ืขืœ ื‘ื ื™ ื”ืื“ื. ืคืจื•ืžืชืื•ืก ืขืฆืžื• ื ืขื ืฉ ื‘ื—ื•ืžืจื”. ื”ื•ื ื ืงืฉืจ ืœืฆื•ืง ื‘ื”ืจื™ ื”ืงื•ื•ืงื–, ื•ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ื”ื’ื™ืข ืืœ ื”ืฆื•ืง ืขื™ื˜, ืœื ืงืจ ืืช ื›ื‘ื“ื• ืฉืœ ืคืจื•ืžืชืื•ืก. ื”ื›ื‘ื“ ื”ื™ื” ืฆื•ืžื— ื‘ืžืฉืš ื”ืœื™ืœื”, ื•ืœืžื—ืจืช ืฉื•ื‘ ื—ื–ืจ ื”ืขื™ื˜, ื•ื—ื•ื–ืจ ื—ืœื™ืœื”. ืื™ื™ืกื›ืœื•ืก ืžืกืคืจ ืฉืœืื—ืจ ืจื™ืฆื•ื™ ืคืจืง ืžืขื•ื ืฉื• ื”ืฆื™ืข ื–ืื•ืก ืœืคืจื•ืžืชืื•ืก ืืช ื—ืจื•ืชื•, ื‘ืชืžื•ืจื” ืœืžื™ื“ืข ืฉืจืฆื” ืœืงื‘ืœ ืžืคืจื•ืžืชืื•ืก. ืœืคื™ ื”ื ื‘ื•ืื”, ืื—ื“ ืžื‘ื ื™ื• ืฉืœ ื–ืื•ืก ื™ื”ืจื•ื’ ืื•ืชื• ื•ื™ื™ืจืฉ ืื•ืชื•. ื–ืื•ืก ื‘ื™ืงืฉ ืžืคืจื•ืชืžืื•ืก ืœื“ืขืช ืืช ื–ื”ื•ืชื•, ืืš ืคืจื•ืžืชืื•ืก ืกืจื‘. ื”ืขื•ื ืฉ ืืžื•ืจ ื”ื™ื” ืœื”ื™ืžืฉืš ืœื ืฆื— (ืื•, ืขืœ-ืคื™ ื’ืจืกื” ืื—ืจืช, ืœืžืฉืš 30,000 ืฉื ื™ื); ืื•ืœื, ืœืื—ืจ ื›-30 ืฉื ื™ื (ืื•, ืขืœ-ืคื™ ื’ืจืกื” ืื—ืจืช, ืœืื—ืจ ืชืจื™ืกืจ ื“ื•ืจื•ืช) ืขื‘ืจ ื‘ืžืงื•ื ื”ืจืงื•ืœืก, ื‘ืžืฉื™ืžืชื• ืœื”ืฉื’ืช ืชืคื•ื—ื™ ื”ื–ื”ื‘ ืฉืœ ื”ื”ืกืคืจื™ื“ื•ืช. ื”ืจืงื•ืœืก ืฉืœื— ื—ืฅ ื‘ืขื™ื˜ ื•ื’ืืœ ืืช ืคืจื•ืžืชืื•ืก. ืคืจื•ืžืชืื•ืก, ื‘ืชืžื•ืจื”, ื™ืขืฅ ืœื”ืจืงื•ืœืก ืฉืœื ืœื ืกื•ืช ื•ืœื”ื‘ื™ื ืืช ื”ืชืคื•ื—ื™ื ื‘ืขืฆืžื•, ืืœื ืœื‘ืงืฉ ืžืฉื™ืžื” ื–ื• ืžืื˜ืœืก, ื•ื›ืš ืขืฉื” ื”ืจืงื•ืœืก. ืคืจื•ืžืชืื•ืก ื”ื™ื” ื‘ืŸ ืืœืžื•ื•ืช. ืขืœ ืคื™ ื’ืจืกื” ืื—ืช, ืชื›ื•ื ืช ื”ืืœืžื•ื•ืช ื”ื™ื™ืชื” ืžื•ืœื“ืช, ื•ืืคื™ื™ื ื” ืื•ืชื• ืžืขืฆื ื”ื™ื•ืชื• ื˜ื™ื˜ืืŸ. ืขืœ-ืคื™ ื’ืจืกื” ืื—ืจืช, ืคืจื•ืžืชืื•ืก ื ื•ืœื“ ื›ื‘ืŸ ืชืžื•ืชื” ื•ืงื™ื‘ืœ ืืช ืชื›ื•ื ืช ื”ืืœืžื•ื•ืช ืžื”ืงื ื˜ืื•ืจ ื›ื™ื™ืจื•ืŸ ื‘ืŸ ื”ืืœืžื•ื•ืช, ืฉื ืคืฆืข ื‘ืฉื’ื’ื” ืžื™ื“ื™ ื”ืจืงื•ืœืก. ืœืคื™ ื’ืจืกื” ื–ื•, ืคืฆื™ืขืชื• ืฉืœ ื›ื™ื™ืจื•ืŸ ื’ืจืžื” ืœื• ืœื™ื™ืกื•ืจื™ื ื•ื”ื•ื ื‘ื™ืงืฉ ืืช ืžื•ืชื•. ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ื™ื” ื‘ืŸ ืืœืžื•ื•ืช, ื”ื™ื” ืขืœื™ื• ืœื”ืขื‘ื™ืจ ืืช ืชื›ื•ื ืช ื”ืืœืžื•ื•ืช ืœืื“ื ืื—ืจ, ื•ื”ื•ื ื”ืขื‘ื™ืจื” ืœืคืจื•ืžืชืื•ืก. ืœืคื™ ืื•ืชื” ื’ืจืกื” ื™ืฆื ืฉื—ืจื•ืจื• ืฉืœ ืคืจื•ืžืชืื•ืก ืœืคื•ืขืœ ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืขืžื“ ื‘ืฉื ื™ ืชื ืื™ื ืฉื–ืื•ืก ื”ืฆื™ื‘ ืœื›ืชื—ื™ืœื”: (1) ืขืœ ื‘ืŸ ืืœืžื•ื•ืช ื›ืœืฉื”ื• ืœื•ื•ืชืจ ืขืœ ืชื›ื•ื ืช ื”ืืœืžื•ื•ืช ื•ืœื”ืขื‘ื™ืจื” ืœืคืจื•ืžืชืื•ืก; (2) ืขืœ ื‘ืŸ ืชืžื•ืชื” ื›ืœืฉื”ื• ืœื”ืจื•ื’ ืืช ื”ืขื™ื˜ ื•ืœืฉื—ืจืจ ืืช ืคืจื•ืžืชืื•ืก. ืœืคื™ ืฉืชื™ ื”ื’ืจืกืื•ืช, ืคืจื•ืžืชืื•ืก ื ื™ืฆืœ ื”ื•ื“ื•ืช ืœื”ืจืงื•ืœืก, ื•ื‘ื”ืกื›ืžืช ื–ืื•ืก. ืคืจื•ืžืชืื•ืก ื”ื•ื–ืžืŸ ื‘ื—ื–ืจื” ืœืื•ืœื™ืžืคื•ืก, ืื•ืœื ื—ื•ื™ื‘ ืœื”ืžืฉื™ืš ื•ืœืฉืืช ืคื™ืกื” ืžื”ืฆื•ืง ืืœื™ื• ื”ื™ื” ื›ื‘ื•ืœ, ืžื•ื—ื–ืงืช ื‘ื—ืชื™ื›ื” ืžืŸ ื”ืฉืœืฉืœืื•ืช ื‘ื”ืŸ ื”ื™ื” ื›ื‘ื•ืœ. ืคืจื•ืžืชืื•ืก ื’ื™ืœื” ืœื–ืื•ืก ืฉื”ื‘ืŸ ืฉืขืœื™ื• ืกื™ืคืจื” ื”ื ื‘ื•ืื” ื™ื™ื•ื•ืœื“ ืœื• ืžืชื˜ื™ืก. ืขืœ-ืคื™ ื”ื ื‘ื•ืื” ื™ืขืœื” ื”ื‘ืŸ ื”ื–ื” ืขืœ ืื‘ื™ื•, ื•ืื—ืช ื”ื™ื ืžื™ ื™ื”ื™ื” ื”ืื‘. ื–ืื•ืก ื ืžื ืข ืœืคื™ื›ืš ืžื ื™ืฉื•ืื™ืŸ ืœืชื˜ื™ืก, ื•ื”ื™ื ื ื™ืชื ื” ืœืคืœืื•ืก ื•ื™ืœื“ื” ืืช ืื›ื™ืœืก. ืคืจื•ืžืชืื•ืก ืืฆืœ ืืคืœื˜ื•ืŸ ืงืจื™ืื” ื‘ื“ื™ืืœื•ื’ ืคืจื•ื˜ืื’ื•ืจืก ืžืฆื™ื’ื” ืชืžื•ื ื” ื—ื™ื•ื‘ื™ืช ืขืœ ื™ื—ืกื• ืฉืœ ื–ืื•ืก ืœื‘ืจื™ืืช ื”ืื“ื. ืกื•ืงืจื˜ืก ืžื ืกื” ืœืฉื›ื ืข ืืช ื”ืกื•ืคื™ืกื˜ ืคืจื•ื˜ืื’ื•ืจืก ืฉื ื™ืชืŸ ืœืœืžื“ ืืช ื”ืื ืฉื™ื ืœื”ื™ื•ืช ืื–ืจื—ื™ื ื˜ื•ื‘ื™ื. ืœืฉื ื›ืš ื”ื•ื ืžืกืคืจ ืืช ื”ืื’ื“ื” ืขืœ ื‘ืจื™ืืช ื”ืื“ื ื•ืขืœ ืžืขื•ืจื‘ื•ืชื ืฉืœ ืฉื ื™ ื”ืื—ื™ื ื›ืคื™ ืฉืžืชื•ืืจ ืœืขื™ืœ. ื•ืืžื ื ืžืฉืจืื” ืคืจื•ืžืชืื•ืก ืืช ื”ื˜ืขื•ืช ืฉืœ ืื—ื™ื• ืืคื™ืžืชืื•ืก - ื‘ื”ื•ืชื™ืจื• ืืช ื”ืื“ื ื—ืกืจ ื”ื’ื ื” ืœื™ื•ื ื‘ื• ื™ืขื–ื•ื‘ ืืช ื‘ื˜ืŸ ื”ืื“ืžื” ืœืื•ืจ ื”ืขื•ืœื, ื”ื‘ื™ืŸ ืคืจื•ืžืชืื•ืก ืฉืขืœื™ื• ืœืฆื™ื™ื“ ืืช ื”ืื“ื ื‘ื›ืœื™ื ืฉื™ืขื–ืจื• ืœื• ืœืฉืจื•ื“: ื”ืืฉ, ื—ื›ืžืช ืžืœืื›ืช ื”ืืฉ ื•ื”ื—ื›ืžื” ื”ืžื“ื™ื ื™ืช. ืืช ื”ืืฉ ื•ืืช ื”ื—ื›ืžื” ื”ืฆืœื™ื— "ืœื’ื ื‘" ืžื”ื™ืคื™ืกื˜ื•ืก ื•ืืชื ื”, ืื‘ืœ ื”ื—ื•ื›ืžื” ื”ืžื“ื™ื ื™ืช ื”ื™ื™ืชื” ืืฆืœ ื–ืื•ืก ื•ืœืžื‘ืฆืจื• ืฉืœ ื–ืื•ืก ืคืจื•ืžืชืื•ืก ืœื ื”ืฆืœื™ื— ืœื—ื“ื•ืจ. ืžืžืฉื™ืš ืืคืœื˜ื•ืŸ ื•ืžืกืคืจ ืฉืืžื ื ืžืชื ื•ืช ืืœื• ืืžื ื ืขื–ืจื• ืœืื“ื ื‘ื—ื™ื™ื•. ื”ืื“ื ื”ื•ื ื”ื™ื—ื™ื“ ืžื›ืœ ื”ื‘ืจื•ืื™ื ืฉื‘ื•ื ื” ืžื–ื‘ื—ื•ืช ื•ืžื—ืœืง ืžืชื ื•ืช ืœืืœื™ื. ื‘ืขื–ืจืช ื—ื•ื›ืžืชื• ื”ื•ื ื”ื—ืœ ืœื—ื‘ืจ ืžื™ืœื™ื ื•ืฉืžื•ืช. ื‘ื ื” ื‘ืชื™ื ื”ื›ื™ืŸ ืžืœื‘ื•ืฉื™ื ื”ืฆืžื™ื— ืžื–ื•ืŸ ืžื”ืื“ืžื” ื•ื”ื—ืœ ืœื”ืชืื’ื“ ื‘ืขืจื™ื ืœืฆื•ืจืš ื”ื’ื ืชื• ืžืคื ื™ ื—ื™ื•ืช ื”ืฉื“ื”. ื‘ืจื ื”ืชืื’ื“ื•ืช ื–ื• ื”ื‘ื™ืื” ืฉื•ื‘ ืœื”ืคืจื“ื•ืช ื”ื™ื•ืช ืฉืœื‘ื ื™ ื”ืื“ื ืœื ื”ื™ื™ืชื” ื”ื—ื›ืžื” ื”ืžื“ื™ื ื™ืช ื›ื™ืฆื“ ืœื—ื™ื•ืช ื•ืœื ื”ืœ ื—ื™ื™ื ืžืฉื•ืชืคื™ื. ื‘ืฉืœื‘ ื–ื” ื”ื‘ื™ืŸ ื–ืื•ืก ืืช ื˜ืขื•ืชื• ื›ืฉืœื ืืคืฉืจ ืœืคืจื•ืžืชืื•ืก ืœืฆื™ื™ื“ ืืช ื”ืื“ื ื‘ื—ื•ื›ืžื” ื”ืžื“ื™ื ื™ืช, ื•ื”ื˜ื™ืœ ืžืฉื™ืžื” ื–ื• ืขืœ ื”ืจืžืก. ื”ืจืžืก ื—ืฉื‘ ืฉื”ื—ื•ื›ืžื” ื”ืžื“ื™ื ื™ืช ื”ื™ื ื›ื›ืœ ืžืงืฆื•ืข ืื—ืจ ื”ืžื™ื•ืขื“ืช ืœื›ืœ ืื“ื ืœืคื™ ื›ื™ืฉื•ืจื™ื• ื‘ืจื ื–ืื•ืก ืžืฆื•ื•ื” "ื—ืœืงื ืœื›ืœ ืื—ื“ ื•ื™ื”ื™ ืœื›ื•ืœื ื—ืœืง ื‘ื”ื: ื›ื™ ื”ื™ื” ืœื ืชื”ื™ื™ื ื” ืžื“ื™ื ื•ืช ืื ืจืง ืœืžืขื˜ื™ื ื™ื”ื™ื” ื—ืœืง ื‘ื”ื ื›ื“ื™ ื”ื—ื›ืžื•ืช. ื•ื’ื ื—ื•ืง ืชื’ื–ื•ืจ ืžืคื™, ื›ื™ ื‘ืŸ ืื“ื ืืฉืจ ืœื ื™ื•ื›ืœ ืœืงื‘ืœ ืืช ืžื ืชื• ื‘ื‘ื•ืฉื” ื•ื‘ืฆื“ืง ืื—ืช ื“ืชื• ืœื™ื”ืจื’". ื•ืžืกื™ื™ื ืืคืœื˜ื•ืŸ ื•ืื•ืžืจ: "ื›ืฉื‘ืื™ื ืœื“ื•ืŸ ื‘ืฉืœืžื•ืช ื”ืื–ืจื—ื™ืช, ื”ืžืฉื ื•ืžืชืŸ ืฉืฆืจื™ืš ืœื”ืชื ื”ืœ ื›ื•ืœื• ืœืคื™ ื”ื™ื•ืฉืจ ื•ื”ื ื‘ื•ื ื•ืช, ืžืžื™ืœื ื ื•ืชื ื™ื ื”ื ืœื›ืœ ืื—ื“ ื•ืื—ื“ ืœื”ืฉืชืชืฃ ื‘ื•". ืื–ื›ื•ืจื™ื ื‘ืชืจื‘ื•ืช ืื™ื™ืกื›ื™ืœื•ืก ื”ืงื“ื™ืฉ ืœืคืจื•ืžืชืื•ืก ื˜ืจื™ืœื•ื’ื™ื”, ืžืžื ื” ืฉืจื“ ืจืง "ืคืจื•ืžืชืื•ืก ื”ื›ื‘ื•ืœ". ืœื“ื‘ืจื™ื•, ืคืจื•ืžืชืื•ืก ืœื™ืžื“ ืืช ื‘ื ื™ ื”ืื“ื ืืช ื”ืžื“ืขื™ื, ืืช ื”ืืžื ื•ื™ื•ืช ื•ืืช ืื•ืžื ื•ืช ื”ื”ื™ืฉืจื“ื•ืช. ืขืœ ืคืจื•ืžืชืื•ืก ื ื›ืชื‘ื• ื™ืฆื™ืจื•ืช ืจื‘ื•ืช, ื•ื”ื•ื ืฉื™ืžืฉ ื ื•ืฉืื ืฉืœ ื™ืฆื™ืจื•ืช ืจื‘ื•ืช, ื‘ื”ืŸ ืœืžืฉืœ "ื™ืฆื™ืจื™ ืคืจื•ืžืชืื•ืก" ืฉืœ ื‘ื˜ื”ื•ื‘ืŸ, "ืคืจื•ืžืชืื•ืก ื”ืžืฉื•ื—ืจืจ" (โ€œPrometheus unboundโ€) ืฉืœ ืฉืœื™, "ืคืจื•ืžืชืื•ืก" ืฉืœ ื’ืชื”, "ืคืจื•ืžืชืื•ืก ื”ื›ื‘ื•ืœ" ืฉืœ ืจื•ื‘ื ืก, ืคืกืœ "ืคืจื•ืžืชืื•ืก ื”ื›ื‘ื•ืœ" ืฉืœ ื”ืคืกืœ ื”ื‘ืœื’ื™ ื–'ืฃ ืœืืžื‘ื• ื‘ื’ืŸ ื”ืจืกื˜ืจืื• ื‘ื‘ื•ืงืจืฉื˜ ื•ืคืกืœ "ืคืจื•ืžืชืื•ืก" ื‘ืžืจื›ื– ืจื•ืงืคืœืจ ื‘ืžื ื”ื˜ืŸ. ืขืœ ืฉืžื• ืงืจื•ื™ ื”ื™ืกื•ื“ ืคืจื•ืžืชื™ื•ื. ืคืจื•ืžืชืื•ืก ืžื•ื–ื›ืจ ื’ื ื‘ืกืคืจื•ืช ื”ืคื•ืคื•ืœืจื™ืช - ืœืžืฉืœ, ืฉืžื• ื”ืžืœื ืฉืœ ื”ืกืคืจ ืคืจื ืงื ืฉื˜ื™ื™ืŸ ื”ื•ื ืดืคืจื ืงื ืฉื˜ื™ื™ืŸ ืื• ืคืจื•ืžืชืื•ืก ื”ืžื•ื“ืจื ื™ืด. ื‘ื ื•ืกืฃ, ืคืจื•ืžืชืื•ืก ืžื•ื–ื›ืจ ื‘ืกืคืจ ื”ืื—ืจื•ืŸ ื‘ืกื“ืจื” ืคืจืกื™ ื’'ืงืกื•ืŸ ื•ื”ืื•ืœื™ืžืคื™ื™ื, ื•ื›ืŸ ื‘ืกื“ืจื” ื”ืกื•ื“ื•ืช ืฉืœ ื ื™ืงื•ืœืก ืคืœืžืœ ื‘ืŸ ื”ืืœืžื•ื•ืช. ืื–ื›ื•ืจ ื ื•ืกืฃ ื ื™ืชืŸ ืœืžืฆื•ื ื‘ืกื“ืจืช ื”ื“ืจืžื” ื”ืืžืจื™ืงืื™ืช ื”ืžืื” ืฉืœ ืจืฉืช CW, ื›ืืฉืจ ื‘ืงื” ืคืจื ืงื• ื™ื•ืฆืจืช ื‘ื™ื ื” ืžืœืื›ื•ืชื™ืช ื”ืžืขืฆื™ืžื” ืืช ื”ื™ื›ื•ืœื•ืช ืฉืœ ื”ืื“ื ื•ืงื•ืจืืช ืœื” "ื”ืœื”ื‘ื”" (ื‘ืื ื’ืœื™ืช: The Flame), ื›ืžื—ื•ื•ื” ืœื ื™ืฆื•ืฅ ืฉื ื’ื ื‘ ืžื”ืืœื™ื ื•ื ื™ืชืŸ ืœื‘ื ื™ ื”ืื“ื. ื”ืžื•ืฉื’ "ืคืจื•ืžืชืื™ื•ืช" ืžืกืžืœ ืžืจื“ื ื•ืช ื•ืžืœื—ืžื” ื”ืจื•ืื™ืช ื‘ื›ื•ื—ื•ืช ืขืœื™ื•ื ื™ื. ื”ืžืื‘ืง ื”ืคืจื•ืžืชืื™ ื”ื•ื ืžืื‘ืง ืžืจื•ื‘ื” ืกื‘ืœ ืœืฉื—ืจื•ืจ ื”ืจื•ื— ืžื›ื‘ืœื™ื” ื•ืœื”ืฉื’ืช ื—ื™ืจื•ืช. ืœืงืจื™ืื” ื ื•ืกืคืช ื’ื•ืกื˜ืื‘ ืฉื•ื•ืื‘, ืืœื™ื ื•ื’ื™ื‘ื•ืจื™ื, ืžื’ืจืžื ื™ืช: ื—ื ื” ืœื‘ื ืช, ืื•ืจ ื™ื”ื•ื“ื”: ื“ื‘ื™ืจ,2007. ืขืž' 19โ€“24. ืืคืœื˜ื•ืŸ, ืคืจื•ื˜ืื’ื•ืจืก, ืคืจืง ื–' ืขืžื•ื“ื™ื 32 - 43, ืกืคืจื™ ืžื•ืคืช ืคื™ืœื•ืกื•ืคื™ื™ื ื™"ื‘ ื”ื•ืฆืืช ืžื’ื ืก ืชืฉื›"ื• ื‘ืชืจื’ื•ื ืืจื™ื” ืกื™ื•ืŸ. ื’ืœืจื™ื” ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ื™ืขืœ ืจื ืŸ, ืคืจื•ืžืชืื•ืก ื”ื›ื‘ื•ืœ. ืžืชื•ืš: ืกืคืจื•ืช ื”ืžืขืจื‘: ืงื•ื‘ืฅ ืžืกื•ืช. , , , ื‘ืชืจื’ื•ื ืื”ืจืŸ ืงืžื™ื ืงื ื’ืชื”, ืคืจื•ืžืชืื•ืก, ื‘ืชืจื’ื•ื ืฉืื•ืœ ื˜ืฉืจื ื™ื—ื•ื‘ืกืงื™ ื•ื‘ืชืจื’ื•ื ื“ื•ื“ ืคืจื™ืฉืžืŸ ืขื•ื“ ืขืœ ื”ืžื™ืชื•ืก ืฉืœ ืคืจื•ืžืชืื•ืก ื‘ืืชืจ ืืงืจื•ืคื•ืœื™ืก ื”ื—ื“ืฉื” ืขื•ื“ ืขืœ ืคืจื•ืžืชืื•ืก ืžืชื•ืš ื”-Greek mythology link ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื˜ื™ื˜ืื ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืืœื™ ื—ื•ื›ืžื” ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื“ืžื•ื™ื•ืช ืžื”ืžื™ืชื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ื™ื•ื•ื ื™ืช
2024-03-19T12:35:19
ืจืคืืœ ืงืœืฆ'ืงื™ืŸ
ืžืžื•ื–ืขืจ|ืฉืžืืœ|250px|ืคืจื•ื˜ื•ืžื” ืฉืœ ืงืœืฆ'ืงื™ืŸ ื”ืžื•ืฆื’ืช ื‘ืื›ืกื“ืจืช ืื•ืœื ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ "ื”ื‘ื™ืžื”" (ืคืกืœ ื–ื”ื” ืžื•ืฆื’ ื‘ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ื‘ืื›ืกื“ืจืช ื”ืื•ืœื ืข"ืฉ ืงืœืฆ'ืงื™ืŸ) ืžืžื•ื–ืขืจ|ืฉืžืืœ|250px|ื“ืžื•ืช ืจืคืืœ ืงืœืฆ'ืงื™ืŸ ืขืœ ืฉื˜ื™ื— ืžืืช ื™ื•ืกืœ ื‘ืจื’ื ืจ ื‘ืื•ื“ื™ื˜ื•ืจื™ื•ื ืงืœืฆ'ืงื™ืŸ ืฉื‘ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ืœื•ื—ื™ืช ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ืขืœ ื‘ื™ืชื ืฉืœ ืื”ืจืŸ ืžืกืงื™ืŸ ื•ืจืคืืœ ืงืœืฆ'ืงื™ืŸ ื‘ืจื—' ืคืจื•ื’ 33 ื‘ืชืœ ืื‘ื™ื‘ ืจืคืืœ ืงืœืฆ'ืงื™ืŸ (15 ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 1907 โ€“ 27 ื‘ืžืื™ 1987) ื”ื™ื” ืฉื—ืงืŸ ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ื•ืงื•ืœื ื•ืข ื•ืคื–ืžื•ื ืื™ ื™ืฉืจืืœื™. ืžื”ืฉื—ืงื ื™ื ื”ื’ื“ื•ืœื™ื ืฉืœ ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ื”ื‘ื™ืžื”. ื—ืชืŸ ืคืจืก ื™ืฉืจืืœ ืœืชื™ืื˜ืจื•ืŸ. ื‘ื™ื•ื’ืจืคื™ื” ืงืœืฆ'ืงื™ืŸ ื ื•ืœื“ ื‘ื•ื•ืœืงื•ื‘ื™ืกืง ื‘-1907 ื•ืขืœื” ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื‘ืฉื ืช 1921, ื‘ื’ื™ืœ 13. ืœืื—ืจ ืกื™ื•ื ืœื™ืžื•ื“ื™ื• ื‘ื’ื™ืžื ืกื™ื” ื”ืขื‘ืจื™ืช ื”ืจืฆืœื™ื”, ื’ื™ืœื” ื›ื™ืฉืจื•ืŸ ืžืฉื—ืง ื•ื”ืชื—ื‘ืจ ืœืงื‘ื•ืฆื•ืช ื”ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ืฉืคืขืœื• ืื– ื‘ืืจืฅ, ื‘ื”ืŸ ื”ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ื”ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœื™ ื•ื”ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ื”ืกืื˜ื™ืจื™ ืงืฆืจ ื”ื™ืžื™ื "ื”ืงื•ืžืงื•ื". ืœืื—ืจ ืขืœื™ื™ืช ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ "ื”ื‘ื™ืžื”" ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ื”ืฆื˜ืจืฃ ืืœ ื”ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ, ื‘ืฉื ืช 1928, ื•ืฉื™ื—ืง ื‘ื• ืขื“ ืœื™ื•ื ืžื•ืชื•. ืงืœืฆ'ืงื™ืŸ ืฉื™ื—ืง ื‘ื›ืžืืชื™ื™ื ื”ืฆื’ื•ืช, ืขืœ-ืคื™ ืจื•ื‘ ื‘ืชืคืงื™ื“ื™ื ืงื•ืžื™ื™ื. ื–ื›ื•ืจ ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ืฉืœ ืชืคืงื™ื“ื• ื”ืจืืฉื™ ื›ืกืงื™ื ื™ ื”ืžืชื•ืจื’ืžืŸ, ื‘ื”ืฆื’ื” "ื‘ื™ืช ื”ืชื” ืฉืœ ื™ืจื— ืื•ื’ื•ืกื˜", ื‘ื• ื”ื•ื ืื•ืžืจ ืืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืืœืžื•ืชื™: "ืคื•ืจื ื•ื’ืจืคื™ื” ื”ื™ื ืขื ื™ื™ืŸ ืฉืœ ื’ืื•ื’ืจืคื™ื”!" (ืชืคืงื™ื“ ืžืงื‘ื™ืœ ืฉืฉื™ื—ืง ืžืจืœื•ืŸ ื‘ืจื ื“ื• ื‘ืกืจื˜). ืชืคืงื™ื“ ื‘ืœืชื™ ื ืฉื›ื— ื ื•ืกืฃ ืฉืœื•, ื”ื•ื ื”ื ื—ืฉ ื”ืžืคืชื” ืืช ื—ื•ื•ื” ื‘ืžื—ื–ื”ื• ืฉืœ ืื”ืจืŸ ืžื’ื“ "ื‘ืจืืฉื™ืช", ืฉื”ื•ืฆื’ ื‘"ื”ื‘ื™ืžื”" ื‘-1962, ื‘ื• ื”ื•ื ืžืคืชื” ืืช ื—ื•ื•ื” (ื‘ื’ื™ืœื•ืžื” ืฉืœ ืœื™ื ืงื ื™ื’) ืœืื›ื•ืœ ืืช ื”ืชืคื•ื—. ื‘ืฉื ื•ืช ื”-30 ืฉื™ื—ืง ื‘ืกืจื˜ื™ื "ืฆื‘ืจ" ื•"ื–ืืช ื”ื™ื ื”ืืจืฅ". ื‘-1953 ืฉื™ื—ืง ื‘ืกืจื˜ "ื“ื ื™ ื•ืขืœื™ื–ื”", ื‘-1956 ืฉื™ื—ืง ื‘ืกืจื˜ "ืžืขืฉื” ื‘ืžื•ื ื™ืช" ื•ื‘-1964 ืฉื™ื—ืง ื‘ืกืจื˜ "ื”ื‘ื• ื‘ื ื•ืช ืœืื™ืœืช". ื‘ืฉื ืช 1966 ืฉื™ื—ืง ื‘ืชืคืงื™ื“ ืจื‘ ืงืœืžืŸ ื”ืฉื“ื›ืŸ ื‘ืกืจื˜ื• ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ื‘ืงืจ, ื•ื‘ื›ื™ื›ื•ื‘ื• ืฉืœ ืžื™ื™ืง ื‘ื•ืจืฉื˜ื™ื™ืŸ, "ืฉื ื™ ืงื•ื ื™ ืœืžืœ". ื‘ืฉื ืช 1976 ืฉื™ื—ืง ื‘ืกืจื˜ื• ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœ ื–ืื‘ ืจื•ื•ื— ื›ื‘ืžืื™ "ืจืง ื”ื™ื•ื", ื‘ืื•ืชื” ื”ืฉื ื” ืฉื™ื—ืง ืœืฆื“ ื™ื”ื•ื“ื” ื‘ืจืงืŸ ื‘ืกืจื˜ื• ืฉืœ ื‘ื•ืขื– ื“ื•ื™ื“ื–ื•ืŸ "ืœื•ืคื• ื‘ื ื™ื• ื™ื•ืจืง". ื‘ืฉื ืช 1977 ืฉื™ื—ืง ื‘ืกืจื˜ื• ืฉืœ ื’'ื•ืจื’' ืขื•ื‘ื“ื™ื”, "ื‘ื“ืจื ื™ืช ื‘ื—ืฆื•ืช", ืฉื™ื—ืง ื‘ืกืจื˜ื• ืฉืœ ื–ืื‘ ืจื•ื•ื— "ื”ื’ื•ื ื‘ ืžื’ื ื‘ ืคื˜ื•ืจ" ื•ื‘ืกืจื˜ "ื‘ื•ื ื ืคื•ืฆืฅ ืžื™ืœื™ื•ืŸ". ื‘ืฉื ื” ื–ื• ืฉื™ื—ืง ื’ื ื‘ืกืจื˜ื• ืฉืœ ื—ื ื•ืš ืœื•ื™ืŸ "ืคื ื˜ืกื™ื” ืขืœ ื ื•ืฉื ืจื•ืžื ื˜ื™", ื•ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื”ื•ื ื–ื›ื•ืจ ื‘ื‘ื™ืฆื•ืขื• ืืช ื”ืฉื™ืจ "ืฆื™ืคื•ืจ ื”ืžื›ื ืกื™ื™ื ื”ืงื˜ื ื”". ื‘ืฉื ืช 1978 ืฉื™ื—ืง ื‘ืกืจื˜ื• ืฉืœ ื–ืื‘ ืจื•ื•ื—, "ืฉืจื’ื ืงื˜ืŸ", ื•ื‘ืชืคืงื™ื“ ืื•ืจื— ื‘ืกืจื˜ื• ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœ ืื‘ื™ ื ืฉืจ, "ื”ืœื”ืงื”". ื‘ืฉื ืช 1979 ืฉื™ื—ืง ื‘ืชืคืงื™ื“ ืื•ืจื— ื‘ืกืจื˜ื• ืฉืœ ื–ืื‘ ืจื•ื•ื—, "ืœื ืœืขืœื•ืช ื™ื•ืชืจ" ื‘ืฉื ืช 1984 ืฉื™ื—ืง ื‘ืกืจื˜ื• ืฉืœ ืขืงื™ื‘ื ื˜ื‘ืช, "ืขืชืœื™ื”" ืœืฆื“ ืžื™ื›ืœ ื‘ืช ืื“ื ื•ื™ื•ืกื™ ืคื•ืœืง. ื‘ืฉื ืช 1987 ืฉื™ื—ืง ื‘ืกืจื˜ื™ื• ืฉืœ ื–ืื‘ ืจื•ื•ื— "ื”ืžื•ื‘ื˜ืœ ื‘ื˜ื™ื˜ื•" ื•"ื‘ื•ื‘ื”". ื”ื•ืคืขื•ืชื™ื• ื‘ืกืจื˜ื™ื ืืœื” ื”ื™ื• ืžืชืคืงื™ื“ื™ื• ื”ืื—ืจื•ื ื™ื, ืžืกืคืจ ื—ื•ื“ืฉื™ื ืœืคื ื™ ืžื•ืชื•. ื‘ืชื—ื™ืœืช ืฉื ื•ืช ื”ืฉืžื•ื ื™ื ื”ื—ืœ ืœื”ื•ืคื™ืข ื‘ืชืฉื“ื™ืจื™ ืฉื™ืจื•ืช ืฉืœ ืžืฉืจื“ ื”ืชื—ื‘ื•ืจื”, ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ืขืœ ื—ืฆื™ื™ืช ืžืขื‘ืจ ื—ืฆื™ื™ื” ื‘ืจืžื–ื•ืจ, ื•ื ืกื™ืขื” ื‘ืื•ืคื ื™ื™ื ื‘ืจื—ื‘ื™ ื”ืขื™ืจ. ืงืœืฆ'ืงื™ืŸ ื—ื™ื‘ืจ ื’ื ืžืกืคืจ ืคื–ืžื•ื ื™ื ื™ื“ื•ืขื™ื. "ืื ื™ ืžืงื•ื•ืื™" ืฉื›ืชื‘ ื‘ื ืขื•ืจื™ื•, "'ื‘ืชืœ ืื‘ื™ื‘ ืขืœ ื”ื—ื•ืœื•ืช" (1922) ื•"ืขืจื‘ ื‘ื’ืœื™ืœ" (1934). ืฉื ื™ ืคื–ืžื•ื ื™ื ืฉื›ืชื‘ ื‘ื–ืžืŸ ืžืœื—ืžืช ื”ืขืฆืžืื•ืช: "ื”ืืžื™ื ื™ ื™ื•ื ื™ื‘ื•ื" (ืœืคื™ ืžื ื’ื™ื ื” ืฉืœ ืžื ืฉื” ื‘ื”ืจื‘) ื•"ื‘ืขืจื‘ื•ืช ื”ื ื’ื‘" (ืœืœื—ืŸ ืฉืœ ืคื™ื•ื˜ืจ ืžืืžืื™ืฆ'ื•ืง), ื”ืคื›ื• ืžืกืžืœื™ ืžืœื—ืžื” ื–ื• ื›ืฉื”ืชืคืจืกืžื• ื‘ื‘ื™ืฆื•ืขื” ืฉืœ ื™ืคื” ื™ืจืงื•ื ื™. ืคื–ืžื•ืŸ "ืฉื•ื‘ื‘" ื™ื“ื•ืข ืฉืœื• ื”ื•ื "ื‘ืคืชื—-ืชืงื•ื•ื” ื”ื™ื™ืชื™", ืฉื‘ื ื•ื™ ื‘ืฆื•ืจื” ืฉืœ ื‘ืชื™ื ื‘ืžืชื›ื•ื ืช ืฉืœ ื—ืžืฉื™ืจ. ื‘ืกื•ืฃ ื™ืžื™ื• ืคืจืกื ืงืœืฆ'ืงื™ืŸ ื™ื•ื’ื•ืจื˜, ื•ื‘ื—ืจื• ื‘ื• ื‘ื’ืœืœ ื”ื—ื™ื•ื ื™ื•ืช ืฉื”ืงืจื™ืŸ ื’ื ื‘ื’ื™ืœ ืžื‘ื•ื’ืจ, ื•ื–ื” ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ื”ื•ื“ื•ืช ืœืคืขื™ืœื•ืชื• ื”ื’ื•ืคื ื™ืช ืื•ืชื” ืขืฉื” ืขืœ ืฉืคืช ื”ื™ื, ื’ื ื‘ืขื™ืฆื•ืžื• ืฉืœ ื”ื—ื•ืจืฃ ื”ืชืœ ืื‘ื™ื‘ื™, ืขื“ ื™ื•ืžื• ื”ืื—ืจื•ืŸ. ื‘ืฉื ืช 1956 ื–ื›ื” ื‘ืคืจืก "ื”ื‘ื™ืžื”" ืœืืžื ื•ืช ื”ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ืข"ืฉ ื ื—ื•ื ืฆืžื—. ื‘ืฉื ืช 1977 ื”ื•ื›ืชืจ ื›ื™ืงื™ืจ ื”ืขื™ืจ ืชืœ ืื‘ื™ื‘-ื™ืคื•. ื‘ืฉื ืช ืชืฉืœ"ื˜-1978 ื–ื›ื” ื‘ืคืจืก ื™ืฉืจืืœ ืœืชื™ืื˜ืจื•ืŸ. ืžื•ืชื• ื•ื”ื ืฆื—ืชื• ืงืœืฆ'ืงื™ืŸ ื ืคื˜ืจ ื‘-1987, ื‘ื’ื™ืœ 79. ื ืงื‘ืจ ื‘ื‘ื™ืช ื”ืขืœืžื™ืŸ ื‘ืงืจื™ืช ืฉืื•ืœ ื‘ืชืœ ืื‘ื™ื‘. ืœืื—ืจ ืžื•ืชื• ื™ื™ืกื“ื” ืืฉืชื•, ื”ื“ืกื”, ืืช ื”ืคืจืก ืข"ืฉ ื”ื“ืกื” ื•ืจืคืืœ ืงืœืฆ'ืงื™ืŸ. ืคื™ืœืžื•ื’ืจืคื™ื” ืฆื‘ืจ (1933) ื–ืืช ื”ื™ื ื”ืืจืฅ (1935) ื‘ื™ืช ืื‘ื™ (1947) ืžืขืฉื” ื‘ืžื•ื ื™ืช (1956) ื”ืืชืžื•ืœ ืฉืœ ืžื—ืจ (1963) ืฉื‘ืช ื”ืžืœื›ื” (1965) ื”ื‘ื• ื‘ื ื•ืช ืœืื™ืœืช (1965) ืฉื ื™ ืงื•ื ื™ ืœืžืœ (1966) ื”ื“ื™ื‘ื•ืง (1968) ื›ื ืจืช ื›ื ืจืช (1974) ืœื•ืคื• ื‘ื ื™ื• ื™ื•ืจืง (1976) ืจืง ื”ื™ื•ื (1976) ื”ื’ื•ื ื‘ ืžื’ื ื‘ ืคื˜ื•ืจ (1977) ืคื ื˜ืกื™ื” ืขืœ ื ื•ืฉื ืจื•ืžื ื˜ื™ (1977) ื‘ื“ืจื ื™ืช ื‘ื—ืฆื•ืช (1977) ื‘ื•ื ื ืคื•ืฆืฅ ืžื™ืœื™ื•ืŸ (1977) ื”ืœื”ืงื” (1978) ืฉืจื’ื ืงื˜ืŸ (1978) ื‘ืœืคืจ (1978) ืœื ืœืขืœื•ืช ื™ื•ืชืจ (1979) ืขืชืœื™ื” (1984) ื”ืžื•ื‘ื˜ืœ ื‘ื˜ื™ื˜ื• (1987) ื‘ื•ื‘ื” (1987) ืœืงืจื™ืื” ื ื•ืกืคืช ืจืคืืœ ืงืœืฆ'ืงื™ืŸ, 'ื”ืชื™ืื˜ืจืื•ืช ืฉืœื™... (ืœืงื˜ ื–ื›ืจื•ื ื•ืช)', ื’ื–ื™ืช ืœื’ (ื˜โ€“ื™ื‘)โ€“ืœื“ (ืโ€“ื™ื‘) (1980โ€“1982), 141โ€“143. ื™ืฉืจืืœ ื’ื•ืจ, 'ืงืœืฆ'ืงื™ืŸ (ืคื ืงืก ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™)', ื‘ืžื” (ืจื‘ืขื•ืŸ ืœื“ืจืžื”) 86 (1981), 8โ€“9. ืฉืœืžื” ื‘ืจ-ืฉื‘ื™ื˜, ืขืฉื™ืชื™ ืืช ื–ื” ื‘ื›ืœ ื—ื•ื ืœื‘ื™ ืจื™ืื™ื•ืŸ ืขื ืจืคืืœ ืงืœืฆ'ืงื™ืŸ), ื‘ืžื” (ืจื‘ืขื•ืŸ ืœื“ืจืžื”) 109โ€“110 (1987), 49โ€“55. ืžื™ื›ืืœ ืื•ื”ื“, ืจืคืืœ ืงืœืฆ'ืงื™ืŸ, ืชืœ ืื‘ื™ื‘: ื–ืžื•ืจื”-ื‘ื™ืชืŸ, ืชืฉืž"ื˜ 1989. ืจืคืืœ ืงืœืฆ'ืงื™ืŸ, ืฉื™ืจื™ื ื•ืคื–ืžื•ื ื™ื; ื”ื‘ื™ื ืœื‘ื™ืช ื”ื“ืคื•ืก: ืฉืœืžื” ืฉื‘ื, [ืชืœ ืื‘ื™ื‘: ื—ืžื•"ืœ], 1992. (ื‘ืžืœืืช ื—ืžืฉ ืฉื ื™ื ืœืžื•ืชื•) ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ืจืคืืœ ืงืœืฆ'ืงื™ืŸ, ื‘ืืชืจ ื”ื‘ื™ืžื” , ื‘ื™ืช ื”ืฉื—ืงืŸ ืจืคืืœ ืงืœืฆ'ืงื™ืŸ ืžืคืจื™ ืขื˜ื•: ืฉื™ืจ ื”ืฉืจื™ื•ืŸ ืฉื›ืชื‘ ืงืœืฆ'ืงื™ืŸ, ื‘ืืชืจ ื™ื“ ืœืฉืจื™ื•ืŸ ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืฉื—ืงื ื™ ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ื™ืฉืจืืœื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื–ื•ื›ื™ ืคืจืก ื™ืฉืจืืœ ืœืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื™ื”ื•ื“ื™ื ื‘ืœืืจื•ืกื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืื ืฉื™ ื”ืขืœื™ื™ื” ื”ืฉืœื™ืฉื™ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืื™ืฉื™ื ื”ืงื‘ื•ืจื™ื ื‘ื‘ื™ืช ื”ืงื‘ืจื•ืช ืงืจื™ื™ืช ืฉืื•ืœ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืฉื—ืงื ื™ ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ื”ืงื•ืžืงื•ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืคื–ืžื•ื ืื™ื ื™ืฉืจืืœื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื™ืงื™ืจื™ ืชืœ ืื‘ื™ื‘-ื™ืคื• ืœืฉื ืช 1977 ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืฉื—ืงื ื™ ืงื•ืœื ื•ืข ื•ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ื™ืฉืจืืœื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื™ืฉืจืืœื™ื ืฉื ื•ืœื“ื• ื‘-1907 ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื™ืฉืจืืœื™ื ืฉื ืคื˜ืจื• ื‘-1987
2024-10-19T20:11:27
ื˜ื•ืžื•ื’ืจืคื™ื” ืžืžื•ื—ืฉื‘ืช
ื˜ื•ืžื•ื’ืจืคื™ื” ืžืžื•ื—ืฉื‘ืช (ื‘ืื ื’ืœื™ืช: Computed Tomography, ื‘ืจืืฉื™ ืชื™ื‘ื•ืช: CT) ื”ื™ื ืกื•ื’ ื“ื™ืžื•ืช ืฉื ื•ืขื“ ืœืชืช ืชืžื•ื ื” ืชืœืช-ืžืžื“ื™ืช ืฉืœ ืคื ื™ื ื”ื’ื•ืฃ. ื‘ืขืช ื‘ื™ืฆื•ืข ื”ื‘ื“ื™ืงื”, ืžืงื•ืจ ืงืจื™ื ื” ืฉื ืข ืžืกื‘ื™ื‘ ืœื—ื•ืœื” ืžืขื‘ื™ืจ ืงืจื ื™ ืจื ื˜ื’ืŸ ื“ืจืš ื”ื’ื•ืฃ ื‘ื–ื•ื•ื™ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช. ื’ืœืื™ื ื”ืžืžื•ืงืžื™ื ืžื•ืœ ืžืงื•ืจ ื”ืงืจื™ื ื” ืงื•ืœื˜ื™ื ืืช ื”ืงืจื ื™ื™ื ืœืื—ืจ ืฉืขื‘ืจื• ื“ืจืš ื”ื’ื•ืฃ ื•ืฉื•ืœื—ื™ื ืื•ืชื•ืช ืืœืงื˜ืจื•ื ื™ื™ื ืœืžื—ืฉื‘. ื–ื” ืžืขื‘ื“ ืืช ื”ื ืชื•ื ื™ื ื•ื™ื•ืฆืจ ื“ื™ืžื•ืช ืชืœืชึพืžืžื“ื™ ืฉืœ ื”ื’ื•ืฃ ืื• ืชืžื•ื ื•ืช ื“ื•ึพืžืžื“ื™ื•ืช ืฉืœ ื—ืชื›ื™ื ืกืคืฆื™ืคื™ื™ื. ื›ื“ื™ ืœื”ื’ื“ื™ืœ ืืช ืื™ื›ื•ืช ื”ื“ื™ืžื•ืช ืฉืœ ืจืงืžื•ืช ืจื›ื•ืช, ื›ืœื™ ื”ื“ื ื•ื”ืื™ื‘ืจื™ื ื”ื—ืœื•ืœื™ื, ื ื™ืชืŸ ืœืžื˜ื•ืคืœ ื—ื•ืžืจ ื ื™ื’ื•ื“. ื—ื•ืžืจื™ ื ื™ื’ื•ื“ ื ืคื•ืฆื™ื ื”ื ื‘ืจื™ื•ื ืฉื ืœืงื— ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืฉืชื™ื™ื” ืื• ื™ื•ื“ ืฉืžื•ื–ืจืง ืœืžืขืจื›ืช ื”ื“ื. ื—ื•ืžืจื™ื ืืœื• ืžืงื•ื‘ืœื™ื ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ืกืจื™ืงื•ืช ื‘ืื–ื•ืจ ื”ื‘ื˜ืŸ. ื”ื˜ื•ืžื•ื’ืจืคื™ื” ื”ืžืžื•ื—ืฉื‘ืช ื”ื•ืžืฆืื” ื‘ืฉื ืช 1972 ืขืœ ื™ื“ื™ ื’ื•ื“ืคืจื™ ื . ื”ืื•ื ืกืคื™ืœื“ ื‘ืžืขื‘ื“ื•ืช EMI ื‘ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื”. ื‘ืฉื ืช 1979 ื”ื•ื ืงื™ื‘ืœ ืืช ืคืจืก ื ื•ื‘ืœ ืœืคื™ื–ื™ื•ืœื•ื’ื™ื” ืื• ืœืจืคื•ืื” ืขืœ ื”ืžืฆืื” ื–ื•, ื™ื—ื“ ืขื ืืœืŸ ืžืงืœืื•ื“ ืงื•ืจืžืืง ืฉื—ืงืจ ื‘ืžืงื‘ื™ืœ ื ื•ืฉืื™ื ืงืฉื•ืจื™ื. ืžื›ืฉื™ืจื™ ื”ื˜ื•ืžื•ื’ืจืคื™ื” ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ื ื–ืงืงื• ืœืžืกืคืจ ืฉืขื•ืช ื›ื“ื™ ืœื‘ืฆืข ืืช ื”ืกืจื™ืงื” ื•ืœืืกื•ืฃ ืืช ื”ื ืชื•ื ื™ื ื”ื’ื•ืœืžื™ื™ื ื•ืœืžืกืคืจ ื™ืžื™ื ื›ื“ื™ ืœื ืชื— ืืช ื”ื ืชื•ื ื™ื. ืกื•ืจืงื™ื ืžื•ื“ืจื ื™ื™ื ืžืกื•ื’ืœื™ื ืœืกืจื•ืง ืชื•ืš ืฉื ื™ื•ืช ืกืคื•ืจื•ืช, ื•ืœื”ืคื™ืง ืžื•ื“ืœ ืชืœืชึพืžืžื“ื™ ื‘ืื•ืคืŸ ื›ืžืขื˜ ืžื™ื™ื“ื™. ืื˜ื™ืžื•ืœื•ื’ื™ื” ืžืงื•ืจ ื”ืžื™ืœื” "ื˜ื•ืžื•ื’ืจืคื™ื”" ืžืงื•ืจื• ื‘ืžื™ืœื” ื”ื™ื•ื•ื ื™ืช ฯ„ฯŒฮผฮฟฯ‚ (ื˜ื•ึนืžื•ึนืก) ืฉืžืฉืžืขื” ืคืจื•ืกื” ืื• ื›ึถึผืจึถืšึฐ, ื•ืžื”ืžื™ืœื” ฮณฯฮฑฯ† (ื’ืจืฃ) ืฉืžืฉืžืขื” ืฆื™ื•ืจ ืื• ืชืจืฉื™ื. ืขืงืจื•ื ื•ืช ื”ืคืขื•ืœื” ืฉืœ ืกื•ืจืง CT 250px|ืžืžื•ื–ืขืจ|ืกืจื˜ื•ืŸ ื”ืžื“ื’ื™ื ืืช ื”ืคืขื•ืœื” ื”ืกื™ื‘ื•ื‘ื™ืช ืฉืœ ื”ืกื•ืจืง ื‘ืฉืขื” ืฉื›ื™ืกื•ื™ ื”ืžื ื’ื ื•ืŸ ืžื•ืจื ืกื•ืจืง CT ืžื•ืจื›ื‘ ืžืžืกื’ืจืช ืงื‘ื•ืขื” ืฉื‘ืชื•ื›ื” ืžืกืชื•ื‘ื‘ืช ืžืกื’ืจืช ืžืขื’ืœื™ืช ื•ื‘ื” ืคืชื— ืขื’ื•ืœ ืฉื“ืจื›ื• ืขื•ื‘ืจืช ืžื™ื˜ื” ืฉืขืœื™ื” ืฉื•ื›ื‘ ื”ืžื˜ื•ืคืœ. ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ืžืขื’ืœื™ืช ื”ืกื•ื‘ื‘ืช ืžื•ืชืงืŸ ืžืงื•ืจ ืจื ื˜ื’ืŸ ื•ื‘ื“ื™ื•ืง ืžื•ืœื• ืžื•ืชืงื ืช ืกื•ืœืœืช ื’ืœืื™ื. ื‘ืžื”ืœืš ืกืจื™ืงืช CT, ื”ืžื˜ื•ืคืœ ืฉื•ื›ื‘ ืขืœ ืžื™ื˜ื” ื•ืžืงื•ืจ ื”ืจื ื˜ื’ืŸ ืžืกืชื•ื‘ื‘ ืกื‘ื™ื‘ื• ื•ืฉื•ืœื— ืืœื•ืžื•ืช ืฆืจื•ืช ืฉืœ ืงืจื ื™ ืจื ื˜ื’ืŸ ืฉื—ืœืงืŸ ืขื•ื‘ืจื•ืช ื“ืจืš ื’ื•ืฃ ื”ืžื˜ื•ืคืœ ื•ื—ืœืงืŸ ื ื‘ืœืขื•ืช ื‘ื•. ืกื•ืœืœืช ื”ื’ืœืื™ื ืžืœืงื˜ืช ืืช ื”ืงืจื™ื ื” ืฉืขื‘ืจื” ื“ืจืš ื”ื’ื•ืฃ. ื”ืžื™ื“ืข ืฉื ืงืœื˜ ื‘ื’ืœืื™ื ืžื•ืขื‘ืจ ืœืžืกื’ืจืช ื”ืงื‘ื•ืขื” ื•ืžืžื ื” ืžืฉื•ื“ืจ ืœืžื—ืฉื‘ ื”ืฉึดืื—ึฐื–ื•ึผืจ. ื‘ื›ืœ ืคืขื ืฉืžืงื•ืจ ื”ืจื ื˜ื’ืŸ ืžืฉืœื™ื ืกื™ื‘ื•ื‘, ืžื—ืฉื‘ ื”ืฉื—ื–ื•ืจ ืžื‘ืฆืข ืกื“ืจืช ืคืขื•ืœื•ืช ืžืชืžื˜ื™ื•ืช ืฉืžื™ื™ืฆืจื•ืช ืชืžื•ื ื” ืฉืœ ืคืจื•ืกืช ืชืžื•ื ื” ื“ื•-ืžืžื“ื™ืช ื“ืงื” ืฉืœ ื”ืžื˜ื•ืคืœ. ื”ืžื—ืฉื‘ ืฉืžื™ื™ืฆืจ ืืช ื”ืชื•ืฆืื•ืช ื”ืกื•ืคื™ื•ืช ืžืื’ื“ ืžืกืคืจ ืคืจื•ืกื•ืช ืœื›ืจืš โ€“ ืคืจื•ืกื” ืฉืขื•ื‘ื™ื™ื” ืœืจื•ื‘ 1 ืขื“ 10 ืžื™ืœื™ืžื˜ืจื™ื ื‘ื”ืชืื ืœืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ ื”ืกืจื™ืงื” ื•ื”ืฉื—ื–ื•ืจ. ื›ืœ ืคืจื•ืกื” ืžื•ืฆื’ืช ื›ืชืžื•ื ื” ืืงืกื™ืืœื™ืช ื“ื•-ืžืžื“ื™ืช ืื—ืช. ื˜ื›ื ื™ืงื•ืช ืกืจื™ืงื” ื˜ืงืกื˜=ืžืงื•ืจ ืจื ื˜ื’ืŸ ื•ื‘ื“ื™ื•ืง ืžื•ืœื• ืžื•ืชืงื ืช ืกื•ืœืœืช ื’ืœืื™ื|ืžืžื•ื–ืขืจ|ืฉืžืืœ|ืžืงื•ืจ ืจื ื˜ื’ืŸ ื•ืžื•ืœื• ืกื•ืœืœืช ื’ืœืื™ื ืงื™ื™ืžื•ืช ืฉืชื™ ื˜ื›ื ื™ืงื•ืช ืกืจื™ืงื” ืœืื™ืกื•ืฃ ืคืจื•ืกื•ืช โ€“ ืึทืงึฐืกึดื™ืึทืœึดื™ืช (ืฆื™ืจื™ืช) ื•ื”ึถืœึดื™ืงึธืœึดื™ืช (ืกึฐืœึดื™ืœึธื ึดื™ืช). ื‘ืกืจื™ืงื” ืืงืกื™ืืœื™ืช ื”ืžื™ื˜ื” ืžื•ืฆื‘ืช ื›ืš ืฉืงืฆื” ื”ืื™ื‘ืจ ืฉื ืกืจืง ื ืžืฆื ื‘ื™ืŸ ื”ืžืงื•ืจ ื•ื”ื’ืœืื™ื. ื”ืžืขืจื›ืช ืžื‘ืฆืขืช ืกื™ื‘ื•ื‘ ืขื ื”ืงืจื ื” ืกื‘ื™ื‘ ื”ืžื™ื˜ื”, ื”ื”ืงืจื ื” ืžื•ืคืกืงืช ื•ื”ืžื™ื˜ื” ื–ื–ื” ืœื ืงื•ื“ืช ื”ืกืจื™ืงื” ื”ื‘ืื” ืขื“ ืฉืžื•ืฉืœื ื›ื™ืกื•ื™ ื”ืื™ื‘ืจ ืฉื ืกืจืง. ื‘ืกืจื™ืงื” ื”ืœื™ืงืœื™ืช โ€“ ื”ืžื™ื˜ื” ื ืขื” ื‘ืžื”ื™ืจื•ืช ืงืฆื•ื‘ื” ืœืื•ืจืš ืื–ื•ืจ ื”ืกืจื™ืงื” ื‘ืขื•ื“ ื”ืžืขืจื›ืช ืžืกืชื•ื‘ื‘ืช ืกื‘ื™ื‘ ื”ืžื™ื˜ื”. ืชื ื•ืขืช ื”ืกื™ื‘ื•ื‘ ื•ื”ืชืงื“ืžื•ืช ื”ืžื™ื˜ื” ืžืกื•ื ื›ืจื ื•ืช ื›ืš ืฉื”ืžืงื•ืจ ื ืข ืกื‘ื™ื‘ ื”ืžื˜ื•ืคืœ ื‘ืชื ื•ืขืช ื”ึถืœึดื™ืงึฐืก - ืกืœื™ืœ. ืžื—ืฉื‘ ื”ืฉื—ื–ื•ืจ ืžืขื‘ื“ ืืช ื”ืžื™ื“ืข ื•ืžื™ื™ืฆืจ ืžืžื ื• ืกื“ืจืช ืชืžื•ื ื•ืช ืฉืœ ืคืจื•ืกื•ืช ืืงืกื™ืืœื™ื•ืช ื“ื•-ืžืžื“ื™ื•ืช. ื‘ืฉืชื™ ื”ื˜ื›ื ื™ืงื•ืช ืžืชืงื‘ืœื•ืช ืกื“ืจื•ืช ืฉืœ ืชืžื•ื ื•ืช ืคืจื•ืกื•ืช ืืงืกื™ืืœื™ื•ืช ื“ื•-ืžืžื“ื™ื•ืช, ืืš ื”ื˜ื›ื ื™ืงื” ื”ื”ืœื™ืงืœื™ืช ืžื”ื™ืจื” ื™ื•ืชืจ ื•ืคื—ื•ืช ืžืฆื™ืงื” ืœืžื˜ื•ืคืœ. ื‘ื™ืžื™ื ื• ืžืขื“ื™ืคื™ื ืœืจื•ื‘ ืกืจื™ืงื•ืช ื”ืœื™ืงืœื™ื•ืช. ื”ืกืจื™ืงื•ืช ื”ืืงืกื™ืืœื™ื•ืช ืžืฉืžืฉื•ืช ื‘ืขื™ืงืจ ืœืกืจื™ืงืช ืื™ื‘ืจื™ื ืงืฆืจื™ื ืฉื ื™ืชืŸ ืœื›ืกื•ืช ื‘ืกื™ื‘ื•ื‘ ืื—ื“ ืฉืœ ื”ืžืขืจื›ืช. ืชื•ืฆืื•ืช ื”ืกืจื™ืงื” ืชื•ืฆืื•ืช ื”ืกืจื™ืงื” ื ื™ืชื ื•ืช ืœื”ืฆื’ื” ื›ืคืจื•ืกื•ืช ืฉืžืื’ื“ื•ืช ืชืžื•ื ื•ืช ืืงืกื™ืืœื™ื•ืช ืื• ื—ืชื›ื™ื ืฉืœื”ืŸ ื‘ื–ื•ื•ื™ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ื›ืชืžื•ื ื” ืชืœืชึพืžืžื“ื™ืช, ื•ื›ืŸ ื‘ืžืกืคืจ ืจื‘ ืฉืœ ืชืฆื•ื’ื•ืช ืฉืžืชื•ื›ื ื ื•ืช ืœืื™ื‘ื—ื•ื ื™ื ืžืกื•ื™ืžื™ื ืœืคื™ ื“ืจื™ืฉื”. ื”ื™ื›ื•ืœืช ืœืกื•ื‘ื‘ ืืช ืชืžื•ื ื” ืชืœืช-ืžืžื“ื™ืช ื‘ื—ืœืœ ืื• ืœืฆืคื•ืช ื‘ืคืจื•ืกื•ืช ื‘ืจืฆืฃ, ืžืงืœื” ืขืœ ืžืฆื™ืืช ื”ืžืงื•ื ื”ืžื“ื•ื™ืง ื‘ื• ืขืฉื•ื™ ืœื”ืชื’ืœื•ืช ื”ืžืžืฆื. ื˜ื•ืžื•ื’ืจืคื™ื” ืžืžื•ื—ืฉื‘ืช ื›ื›ืœื™ ืื‘ื—ื•ื ื™ ืžืžื•ื–ืขืจ|ืฆื™ืœื•ื ื˜ื•ืžื•ื’ืจืคื™ื” ืžืžื•ื—ืฉื‘ืช ื”ืžื“ื’ื™ื ืฉื‘ืจ ื‘ืœืกืช ืชื—ืชื•ื ื” ืขื ืชื–ื•ื–ื” ืžืžื•ื–ืขืจ|ืกืจื™ืงืช CT ืฉื”ื•ืžืจื” ืœืžื•ื“ืœ ืชืœืชึพืžืžื“ื™ ืžื•ื ืคืฉ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืชื•ื›ื ืช ืคื•ื˜ื•ืฉื•ืค ืžืื– ืฉื ื•ืช ื”-70, ืขืช ื”ื—ืœ ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื˜ื•ืžื•ื’ืจืคื™ื” ืžืžื•ื—ืฉื‘ืช, ื”ื™ื ื”ืคื›ื” ืœื›ืœื™ ื—ืฉื•ื‘ ื‘ืชื—ื•ื ื“ื™ืžื•ืช ืจืคื•ืื™ ืœืฆื“ ื”ื›ืœื™ื ื”ืงื™ื™ืžื™ื ื›ื’ื•ืŸ: ืฆื™ืœื•ื ืจื ื˜ื’ืŸ ืจืคื•ืื™ ื•ื‘ื“ื™ืงืช ืื•ืœื˜ืจื” ืกืื•ื ื“ ืจืคื•ืื™ืช. ื‘ืชื—ื™ืœืช ื”ืžืื” ื”-21 ื”ื—ืœ ืžืชืจื—ื‘ ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื˜ื•ืžื•ื’ืจืคื™ื” ืžืžื•ื—ืฉื‘ืช ืืฃ ื›ื›ืœื™ ื‘ืชื—ื•ื ืจืคื•ืื” ืžื•ื ืขืช ื•ื‘ื“ื™ืงื•ืช ืชืงื•ืคืชื™ื•ืช ืœื’ื™ืœื•ื™ ืžื—ืœื•ืช, ืœื“ื•ื’ืžื”, ื‘ื“ื™ืงืช ืงื•ืœื•ื ื•ื’ืจืคื™ื” ืœืžื˜ื•ืคืœื™ื ืฉืœื”ื ืกื™ื›ื•ืŸ ื’ื‘ื•ื” ืœื—ืœื•ืช ื‘ืกืจื˜ืŸ ื”ืžืขื™ ื”ื’ืก, ืื• ื‘ื“ื™ืงืช ื“ื™ืžื•ืช ืฉืœ ื”ืœื‘ ืœืžื˜ื•ืคืœื™ื ื‘ืขืœื™ ืกื™ื›ื•ืŸ ื’ื‘ื•ื” ืœื—ืœื•ืช ื‘ืžื—ืœืช ืœื‘. ืงื™ื™ืžื™ื ืžื•ืกื“ื•ืช ืจืคื•ืื™ื™ื ื”ืžืฆื™ืขื™ื ืืฃ ื‘ื“ื™ืงืช ื˜ื•ืžื•ื’ืจืคื™ื” ืžืžื•ื—ืฉื‘ืช ืฉืœ ื›ืœ ื”ื’ื•ืฃ ืœืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื”ื›ืœืœื™ืช, ืืฃ ืฉืืจื’ื•ื ื™ื ืจืคื•ืื™ื™ื ืจื‘ื™ื ืžืชื ื’ื“ื™ื ืœื‘ื“ื™ืงื” ื–ื• ืœืœื ืฆื•ืจืš ืจืคื•ืื™ ืžื•ื›ื—. ืจืืฉ ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื”ื ืคื•ืฅ ื‘ืกืจื™ืงืช ื˜ื•ืžื•ื’ืจืคื™ื” ืžืžื•ื—ืฉื‘ืช ืฉืœ ื”ืจืืฉ ื”ื•ื ื›ื›ืœื™ ืœืื™ื‘ื—ื•ืŸ ืฉื‘ืฅ ืžื•ื—ื™, ื’ื™ื“ื•ืœื™ื ืžื•ื—ื™ื™ื, ื”ืฆื˜ื‘ืจื•ืช ืกื™ื“ืŸ ืชื•ืš-ื’ื•ืœื’ื•ืœืชื™, ื“ื™ืžื•ื ืžื•ื—ื™ ื•ืฉื‘ืจื™ื ื‘ื’ื•ืœื’ื•ืœืช. ื‘ืžืฆื‘ื™ื ืืœื” ืžื‘ื ื™ื ื›ื”ื™ื ื‘ืฆื™ืœื•ืžื™ ื”ื“ื™ืžื•ืช ืขืฉื•ื™ื™ื ืœื”ืขื™ื“ ืขืœ ื‘ืฆืงืช ื•ืฉื‘ืฅ, ื•ืžื‘ื ื™ื ื‘ื”ื™ืจื™ื ืขืฉื•ื™ื™ื ืœื”ืขื™ื“ ืขืœ ื”ืฆื˜ื‘ืจื•ืช ืกื™ื“ืŸ, ื“ื™ืžื•ืžื™ื ื•ื ื–ืงื™ื ืœื’ื•ืœื’ื•ืœืช. ื–ื™ื”ื•ื™ ื’ื™ื“ื•ืœื™ื ืžื•ื—ื™ื™ื ืžืชืืคืฉืจ ื‘ื“ื™ืžื•ืช ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื–ื™ื”ื•ื™ ืขื™ื•ื•ืชื™ื ื‘ืื ื˜ื•ืžื™ื” ื”ื ื›ื•ื ื” ืฉืœ ื”ืžื•ื—, ื”ื ื•ืฆืจื™ื ื›ืชื•ืฆืื” ืžื ืคื™ื—ื•ืช. ืจื™ืื•ืช ื ื™ืชืŸ ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื˜ื•ืžื•ื’ืจืคื™ื” ืžืžื•ื—ืฉื‘ืช ื›ื›ืœื™ ืœืื‘ื—ื•ืŸ ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ื›ืจื•ื ื™ื™ื ื•ืชื”ืœื™ื›ื™ ืžื—ืœื” ื‘ืจืงืžืช ื”ืจื™ืื•ืช. ืœื˜ื•ืžื•ื’ืจืคื™ื” ื”ืžืžื•ื—ืฉื‘ืช ืงื™ื™ื ื™ืชืจื•ืŸ ืขืœ ืคื ื™ ืฆื™ืœื•ื ืจื ื˜ื’ืŸ ื‘ืื‘ื—ื•ืŸ ืžื—ืœื•ืช ืจื™ืื”, ื›ื’ื•ืŸ ืžื—ืœืช ืจื™ืื•ืช ื—ืกื™ืžืชื™ืช ื›ืจื•ื ื™ืช, ืคื™ื‘ืจื•ื–ื™ืก ื•ืžื—ืœื•ืช ื“ื•ืžื•ืช. ื‘ื‘ื“ื™ืงื•ืช ืืœื” ื™ื•ืฆืจื™ื ื—ืชื›ื™ ื“ื™ืžื•ืช ื“ืงื™ื ืฉืœ ื”ืจื™ืื•ืช, ืœืขื™ืชื™ื ื”ื‘ื“ื™ืงื” ื ืขืจื›ืช ืคืขืžื™ื™ื, ื‘ืขืช ืฉืื™ืคื” ื•ื‘ืขืช ื ืฉื™ืคื”. ื˜ื•ืžื•ื’ืจืคื™ื” ืžืžื•ื—ืฉื‘ืช ืืฃ ื™ืขื™ืœื” ื‘ืื‘ื—ื•ืŸ ืชืกื—ื™ืฃ ืจื™ืืชื™ ื›ืืฉืจ ื”ื™ื ืžืฉื•ืœื‘ืช ื‘ื”ื—ื“ืจืช ื—ื•ืžืจ ื ื™ื’ื•ื“ื™ ืœื’ื•ืฃ ื”ืžืืคืฉืจ ืืช ื“ื™ืžื•ืช ืขื•ืจืงื™ ื”ืจื™ืื”. ื—ืœืœ ื”ื‘ื˜ืŸ ื•ื”ืื’ืŸ ื˜ื•ืžื•ื’ืจืคื™ื” ืžืžื•ื—ืฉื‘ืช ื”ื™ื ื›ืœื™ ืื‘ื—ื•ื ื™ ืจื’ื™ืฉ ืœื’ื™ืœื•ื™ ืžื—ืœื•ืช ื‘ื—ืœืœ ื”ื‘ื˜ืŸ. ืœืขื™ืชื™ื ื ืขืฉื” ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื›ืœื™ ื–ื” ื›ื“ื™ ืœืงื‘ื•ืข ื“ื™ืจื•ื’ ื’ื™ื“ื•ืœ ืกืจื˜ื ื™. ื‘ื˜ื•ืžื•ื’ืจืคื™ื” ืžืžื•ื—ืฉื‘ืช ื ืขืฉื” ืฉื™ืžื•ืฉ ืœื‘ื™ืจื•ืจ ื›ืื‘ื™ ื‘ื˜ืŸ ื—ื“ื™ื (ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ืฉื ื™ ื”ืจื‘ืขื™ื ื”ืชื—ืชื•ื ื™ื ืฉืœ ื”ื‘ื˜ืŸ, ื‘ืขื•ื“ ืฉื‘ื“ื™ืงืช ืื•ืœื˜ืจื” ืกืื•ื ื“ ืจืคื•ืื™ืช ื”ื™ื ื”ื›ืœื™ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืœื‘ื™ืจื•ืจ ื›ืื‘ ื‘ืจื‘ืข ื”ื™ืžื ื™ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืฉืœ ื”ื‘ื˜ืŸ). ืื‘ื ื™ื ื‘ื›ืœื™ื•ืช, ื“ืœืงืช ื”ืชื•ืกืคืชืŸ, ื“ืœืงืช ืœื‘ืœื‘, ื“ื™ื‘ืจื˜ื™ืงื•ืœื™ื˜ื™ืก, ืžืคืจืฆืช ื‘ืื‘ื™ ื”ืขื•ืจืงื™ื ื•ื—ืกื™ืžืช ืžืขื™ื™ื ื ื™ืชื ื™ื ื›ื•ืœื ืœืื™ื‘ื—ื•ืŸ ื•ืœื”ืขืจื›ื” ื‘ื‘ื“ื™ืงืช ื˜ื•ืžื•ื’ืจืคื™ื” ืžืžื•ื—ืฉื‘ืช. ื˜ื•ืžื•ื’ืจืคื™ื” ืžืžื•ื—ืฉื‘ืช ื”ื™ื ืืฃ ื”ื›ืœื™ ื”ืขื“ื™ืฃ ืœืื™ื‘ื—ื•ืŸ ืคื’ื™ืขื•ืช ื‘ืื™ื‘ืจื™ื ื’ืจืžื™ื™ื ื‘ืื–ื•ืจ ื”ืื’ืŸ ืœืื—ืจ ืคื’ื™ืขื” ื˜ืจืื•ืžื˜ื™ืช. ื’ืคื™ื™ื ื˜ื•ืžื•ื’ืจืคื™ื” ืžืžื•ื—ืฉื‘ืช ื”ื™ื ื›ืœื™ ืื‘ื—ื•ื ื™ ืœื–ื™ื”ื•ื™ ื•ืœื”ืขืจื›ืช ืฉื‘ืจื™ื ืžื•ืจื›ื‘ื™ื ื‘ื’ืคื™ื™ื, ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ืื–ื•ืจ ื”ืžืคืจืงื™ื, ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ื™ื ืžืืคืฉืจืช ื“ื™ืžื•ืช ืชืœืช-ืžืžื“ื™ ืฉืœ ื”ืื–ื•ืจ ื”ืคื’ื•ืข ื‘ืžื™ืฉื•ืจื™ื ืฉื•ื ื™ื. ืฉื‘ืจื™ื ื•ืคื’ื™ืขื•ืช ื‘ื’ื™ื“ื™ื ื ื™ืชื ื™ื ืœื“ื™ืžื•ืช ื‘ืจื•ืจ ื‘ื˜ื•ืžื•ื’ืจืคื™ื” ืžืžื•ื—ืฉื‘ืช. ื™ืชืจื•ื ื•ืช ืœื˜ื•ืžื•ื’ืจืคื™ื” ืžืžื•ื—ืฉื‘ืช ืžืกืคืจ ื™ืชืจื•ื ื•ืช ื‘ืชื—ื•ื ื”ื“ื™ืžื•ืช ื”ืจืคื•ืื™ ืขืœ ืคื ื™ ืžื›ืฉื™ืจื™ื ื”ืžืคื™ืงื™ื ืชืžื•ื ื•ืช ื“ื•-ืžืžื“ื™ื•ืช. ืจืืฉื™ืช, ื‘ืชืžื•ื ืช ื˜ื•ืžื•ื’ืจืคื™ื” ืžืžื•ื—ืฉื‘ืช ืื™ืŸ ื—ืคื™ืคื” ืฉืœ ืžื‘ื ื™ ื”ื’ื•ืฃ ื–ื” ืขืœ ื’ื‘ื™ ื–ื” ื‘ืชืžื•ื ื” ื•ื ื™ืชืŸ ืœื”ืชืžืงื“ ื‘ืื™ื‘ืจ ื”ืžื˜ืจื”. ืฉื ื™ืช, ืžื›ืฉื™ืจื™ ื˜ื•ืžื•ื’ืจืคื™ื” ืžืžื•ื—ืฉื‘ืช ืžืคื™ืงื™ื ืชืžื•ื ื•ืช ื‘ื”ืคืจื“ื” ื’ื‘ื•ื”ื” ื”ืžืืคืฉืจืช ืœื”ื‘ื—ื™ืŸ ื‘ื”ื‘ื“ืœื™ื ื“ืงื™ื, ืืฃ ืคื—ื•ืช ืž-1%, ื‘ื™ืŸ ืจืžืช ื”ืฆืคื™ืคื•ืช ืฉืœ ืื™ื‘ืจื™ื ืฉื•ื ื™ื. ืœื‘ืกื•ืฃ, ื“ื™ืžื•ืช ื‘ื•ื“ื“ ื‘ืฉื™ื˜ื” ื–ื• ื ื™ืชืŸ ืœื‘ื—ื•ืŸ ื‘ื—ืชื›ื™ื ืฉื•ื ื™ื. ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื˜ื•ืžื•ื’ืจืคื™ื” ืžืžื•ื—ืฉื‘ืช ื—ื•ืกื›ืช ืœืขื™ืชื™ื ืืช ื”ืฆื•ืจืš ื‘ื”ืœื™ื›ื™ื ืคื•ืœืฉื ื™ื™ื ื”ื“ืจื•ืฉื™ื ืœื‘ื™ืฆื•ืข ื‘ื“ื™ืงื•ืช ื“ื™ืžื•ืช ืื—ืจื•ืช. ื›ืš ืœื“ื•ื’ืžื”, ื‘ื“ื™ืงืช ืงื•ืœื•ื ื•ื’ืจืคื™ื” ื‘ื˜ื•ืžื•ื’ืจืคื™ื” ืžืžื•ื—ืฉื‘ืช (ื”ื™ื“ื•ืขื” ื‘ื›ื™ื ื•ื™ "ืงื•ืœื•ื ื•ืกืงื•ืคื™ื” ื•ื™ืจื˜ื•ืืœื™ืช") ื‘ืกืจื™ืงื” ื‘ืจืžืช ืงืจื™ื ื” ื ืžื•ื›ื” ืขืฉื•ื™ื” ืœื”ื™ื•ืช ื™ืขื™ืœื” ื‘ืื•ืชื” ืžื™ื“ื” ืœืื‘ื—ื•ืŸ ืžื—ืœื•ืช ื”ืžืขื™ ื”ื’ืก ื›ืžื• ื‘ื“ื™ืงืช ื‘ืจื™ื•ื, ืชื•ืš ื—ืฉื™ืคืช ื”ืžื˜ื•ืคืœ ืœืžื™ื“ื” ืงื˜ื ื” ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ืงืจื™ื ื”. ืกื™ื›ื•ื ื™ื ืกื•ืจืงื™ ื˜ื•ืžื•ื’ืจืคื™ื” ืžืžื•ื—ืฉื‘ืช ืงื•ืจื ื™ื ื‘ืขื•ืฆืžื” ื’ื‘ื•ื”ื” ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ืžืžืฆืœืžื•ืช ืงืจื ื™ ืจื ื˜ื’ืŸ ืจื’ื™ืœื•ืช, ื•ืžื”ื•ื•ื™ื ื’ื•ืจื ืกื™ื›ื•ืŸ ืœืกืจื˜ืŸ, ืงึธื˜ึธืจึทืงึฐื˜, ื–ืจื™ืžืช ื“ื ืœืงื•ื™ื”, ื•ืขื•ื“ ื‘ืขื™ื•ืช ื”ื ื•ื‘ืขื•ืช ืžื”ืคื’ื™ืขื” ืฉืœ ืงืจื ื™ื™ื ืืœื• ื‘-DNA. ืฉื™ื‘ื•ืฉื™ื ื‘-DNA ืจืžื•ืช ื”ืงืจื™ื ื” ื”ื’ื‘ื•ื”ื•ืช ื‘ื˜ื•ืžื•ื’ืจืคื™ื” ืžืžื•ื—ืฉื‘ืช ื’ื•ืจืžื•ืช ืœืฉื™ื‘ื•ืฉื™ื ื‘-DNA ืฉืœ ื›ืœ ืชื ื•ืชื ื‘ืื‘ืจ ืฉืžื•ืงืจืŸ. ื”ืฉื™ื‘ื•ืฉื™ื ื›ื•ืœืœื™ื ืฉื‘ื™ืจื” ืžืœืื” ืฉืœ ื’ื“ื™ืœื™ ื”-DNA (ืจืื• double strand breaks, ืฉื‘ืจ ื“ื• ื’ื“ื™ืœื™), ื•ื›ืš ื‘ื›ืœ ืชื ื ื•ืฆืจื™ื ื‘ืžืžื•ืฆืข 35 ืฉื‘ืจื™ื ืžืœืื™ื ืœื’ืจื™ื™ ืงืจื™ื ื”. ื”ืฉื™ื‘ื•ืฉื™ื ื›ื•ืœืœื™ื ืฉื™ื‘ื•ืฉื™ื ื‘ืžื•ืœืงื•ืœื•ืช ื”ืืคื™ื’ื ื˜ื™ื•ืช ืฉืฆืžื•ื“ื•ืช ืœ-DNA, ืืฉืจ ื—ืœืงืŸ ืžื•ืกืจื•ืช ืžื”-DNA ืขืงื‘ ื”ืงืจื™ื ื”, ื•ื‘ื›ืš ืžืฉืชื ื” ืจืžืช ื”ื‘ื™ื˜ื•ื™ ืฉืœ ื”ื’ื ื™ื ืฉื”ืกืžืŸ ื”ืืคื™ื’ื ื˜ื™ ืฉืœื”ื ื”ื•ืกืจ. ืืช ื”ืฉื‘ืจื™ื ื‘-DNA ื”ืชืื™ื ืžื ืกื™ื ืœืชืงืŸ, ืื•ืœื ื”ืชื”ืœื™ืš ืจื•ื•ื™ ื‘ื˜ืขื•ื™ื•ืช ื”ื’ื•ืจืžื•ืช ืœืžื•ื˜ืฆื™ื•ืช ื‘ื’ื ื™ื, ื”ื’ื•ืจืžื•ืช ืœื™ืฆื™ืจืช ื—ืœื‘ื•ื ื™ื ืžื•ื˜ื ื˜ื™ื. ื‘ืžืงืจื™ื ืฉื‘ื”ื ื”ืชื ืœื ื™ืฆืœื™ื— ืœืชืงืŸ ืืช ื”ื ื–ืงื™ื, ืขืฉื•ื™ ืœื”ื™ื•ื•ืฆืจ ืชื”ืœื™ืš ืฉืœ ืืคื•ืคื˜ื•ื–ื”, ืžื•ื•ืช ืชืื™ ืžืชื•ื›ื ืŸ ืฉืœ ื”ืชื, ืœืžื ื™ืขืช ืžืฆื‘ื™ื ืฉื‘ื”ื ืขื•ื“ืฃ ื ื–ืงื™ื ื‘-DNA ืžื•ื‘ื™ืœ ืœืกืจื˜ืŸ. ื‘ืžืงืจื” ื•ืœื ื ื•ืฆืจ ืชื”ืœื™ืš ืฉืœ ืืคื•ืคื˜ื•ื–ื”, ื”ืชื ื™ืคืขืœ ื‘ืื•ืคืŸ ืžืฉื•ื‘ืฉ, ื“ื‘ืจ ืฉืขืœื•ืœ ืœื”ืชื‘ื˜ื ื‘ืกืจื˜ืŸ, ืื• ื‘ืคืขื™ืœื•ื™ื•ืช ืœื ืชืงื™ื ื•ืช ืื—ืจื•ืช ื‘ืขืœื•ืช ื”ืฉืœื›ื•ืช ื‘ืจื™ืื•ืชื™ื•ืช ืฉืœื™ืœื™ื•ืช ืื—ืจื•ืช. ืœืชืื™ื ื”ืžืชื—ืœืงื™ื, ื›ื’ื•ืŸ ืชืื™ ื’ื–ืข, ื™ืฉ ืกื™ื›ื•ื™ ื’ื‘ื•ื” ื™ื•ืชืจ ืœืžื•ืช ื›ืชื•ืฆืื” ืžื”ื ื–ืง, ืื• ืœื”ืคื•ืš ืœืกืจื˜ื ื™ื™ื. ืืช ื”ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ื”ืืคื™ื’ื ื˜ื™ื™ื ื”ืชื ืœื ืžืชืงืŸ, ื•ื›ืš ื ื•ืฆืจ ืฉื™ื ื•ื™ ื‘ืื•ืคืŸ ืคืขื•ืœืชื• ืฉืœ ื”ืชื. ื”ืขืจื›ืช ื”ืกื™ื›ื•ืŸ ืœื”ืชืคืชื—ื•ืช ืกืจื˜ืŸ ื›ื›ืœื™ ืœื”ืขืจื›ืช ืจืžืช ื”ืกื™ื›ื•ืŸ ืœื”ืชืคืชื—ื•ืช ืกืจื˜ืŸ, ื”ื•ืžืฆืื” ื™ื—ื™ื“ืช ื”ืกื™ื•ื•ืจื˜, ืฉื‘ื”ืชืื ืœื™ื“ื•ืข ืžื”ืกื˜ื˜ื™ืกื˜ื™ืงื”, ืžืชืื™ืžื” ืœืกืจื™ืงื” ืžืกื•ื™ืžืช ืจืžืช ืงืจื™ื ืช "ืžืฉื•ืงืœืœืช", ืฉืื™ืœื• ื ื—ืฉืฃ ื›ืœ ื”ื’ื•ืฃ ืœืจืžืช ืงืจื™ื ื” "ืžืฉื•ืงืœืœืช" ื–ื•, ื”ืกื™ื›ื•ืŸ ืœื”ืชืคืชื—ื•ืช ืกืจื˜ืŸ ื”ื™ื” ื–ื”ื” ืœืกื™ื›ื•ืŸ ืœื”ืชืคืชื—ื•ืช ืกืจื˜ืŸ ืžื”ืกืจื™ืงื” ื”ืžืกื•ื™ืžืช ื‘ื˜ื•ืžื’ืจืคื™ื” ื”ืžืžื•ื—ืฉื‘ืช. ืจืžืช ื”ืงืจื™ื ื” ื”"ืžืฉื•ืงืœืœืช" ื”ืžื“ื•ื•ื—ืช ื‘ืกื™ื•ื•ืจื˜ ืœืจื•ื‘ ื ืžื•ื›ื” ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช, ืžืจืžืช ื”ืงืจื™ื ื” ื”ืืžื™ืชื™ืช, ื”ืžื“ื•ื•ื—ืช ื‘ื’ืจื™ื™. ื”ืกื‘ืจ ื˜ื•ื‘, ืื‘ืœ ืœื ืžื“ื•ื™ืง ื‘ื›ืœ ื”ืคืจื˜ื™ื, ื”ื•ื ืœืžืฉืœ ืฉื”ืงืจื ืช ืจื’ืœ ื‘-20 ืงืจื ื™ื™ื ื™ืฉ ืื•ืชื• ืกื™ื›ื•ื™ ืœื’ืจื™ืžืช ืกืจื˜ืŸ ื›ืžื• ื”ืงืจื ืช ื”ืฉื•ืง ื‘ืœื‘ื“ ื‘-20 ืงืจื ื™ื™ื, ืื‘ืœ ืื ื ืงืจื™ืŸ ืจืง ืืช ื”ืฉื•ืง ื‘-20 ืงืจื ื™ื™ื, ืื– ืฆืคื™ืคื•ืช ื”ืงืจื ื™ื™ื ื‘ืฉื•ืง ืชื”ื™ื” ื’ื“ื•ืœื” ื™ื•ืชืจ ืžืืฉืจ ื”ืฆืคื™ืคื•ืช ื›ืืฉืจ ื›ืœ ื”ืจื’ืœ ืžื•ืงืจื ืช ื‘-20 ืงืจื ื™ื™ื, ื•ืฆืคื™ืคื•ืช ื”ืงืจื ื™ื™ื ื‘ื”ืงืจื ืช ื”ืจื’ืœ ื’ื“ื•ืœื” ืžื”ืฆืคื™ืคื•ืช ืฉื”ื™ื™ืชื” ืื™ืœื• ื›ืœ ื”ื’ื•ืฃ ื”ื™ื” ืžื•ืงืจืŸ ื‘-20 ืงืจื ื™ื™ื. ื”ืงืจื™ื ื” ื”ืžืฉื•ืงืœืœืช ืงื˜ื ื” ืžื”ืงืจื™ื ื” ื”ืืžื™ืชื™ืช ื”ื ืกืคื’ืช ื‘ืื™ื‘ืจ, ื›ืžื• ืฉืฆืคื™ืคื•ืช ื”ืงืจื ื™ื™ื ื›ืฉื›ืœ ื”ื’ื•ืฃ ืžื•ืงืจืŸ ืงื˜ื ื” ืžืฆืคื™ืคื•ืช ื”ืงืจื ื™ื™ื ื›ืฉืจืง ื”ืฉื•ืง ืžื•ืงืจืŸ ื‘ืื•ืชื” ื›ืžื•ืช ืงืจื ื™ื™ื. ืœืžืจื•ืช ื–ืืช ืžื‘ื—ื™ื ืช ื”ืื ืจื’ื™ื” ืฉืœ ื”ืงืจื™ื ื”, ื–ื• ืื•ืชื” ืื ืจื’ื™ื”, ื‘ื™ืŸ ืื ื”ื™ื ืžื•ืคืงื“ืช ื‘ื›ืœ ื”ื’ื•ืฃ, ืื• ื‘ืื™ื‘ืจ ืื—ื“ ื‘ืœื‘ื“. ื›ืืฉืจ ื”ืื ืจื’ื™ื” ืžื•ืคืงื“ืช ื‘ืื™ื‘ืจ ืื—ื“ ื‘ืœื‘ื“, ืื–ื™ ื”ื ื–ืง ื”ื ื’ืจื ืžืฆื˜ื‘ืจ ื‘ืื™ื‘ืจ ื”ืžื•ืงืจืŸ ื‘ืœื‘ื“, ื•ื’ื•ืจื ืœื• ื ื–ืง ื’ื“ื•ืœ ืžืืฉืจ ืื™ืœื• ื”ื™ื” ืžื•ืงืจืŸ ื‘ืืžืช ื‘ืžื ืช ื”ืงืจื™ื ื” ื”ืžืฉื•ืงืœืœืช. ื’ื ื”ืกื™ื›ื•ื™ ืœืคืชื— ืกืจื˜ืŸ ื‘ืื•ืชื• ืื™ื‘ืจ ืขื•ืœื”, ืื•ืœื ืžืื—ืจ ืฉื™ืชืจ ื”ื’ื•ืฃ ืœื ื”ื•ืงืจืŸ, ืื– ื”ืกื™ื›ื•ื™ ืœื”ืชืคืชื—ื•ืช ืกืจื˜ืŸ ื‘ืฉืืจ ื”ื’ื•ืฃ ืœื ืขื•ืœื”, ืœืขื•ืžืช ื–ืืช ื”ืงืจื ืช ื›ืœ ื”ื’ื•ืฃ ื‘ืžื ืช ื”ืงืจื™ื ื” ื”ืžืฉื•ืงืœืœืช, ืžืขืœื” ืืช ื”ืกื™ื›ื•ื™ ืœืกืจื˜ืŸ ื‘ืื™ื‘ืจ ืื‘ืœ ื‘ืคื—ื•ืช, ืื‘ืœ ื’ื ืžืขืœื” ืืช ื”ืกื™ื›ื•ื™ ืœื”ืชืคืชื—ื•ืช ืกืจื˜ืŸ ื‘ื™ืชืจ ื”ื’ื•ืฃ, ื›ืš ืฉืกืš ื”ื›ืœ ื”ืกื™ื›ื•ื™ ืœืกืจื˜ืŸ ื‘ืฉื ื™ ื”ืžืงืจื™ื ื–ื”ื”, ืขื“ ื›ืžื” ืฉื™ื“ื•ืข, ืžื”ื ืชื•ื ื™ื ื”ืžื•ืขื˜ื™ื ืžื”ื ื ื™ืชืŸ ืœื”ืกื™ืง ืžืกืงื ื•ืช ืœื’ื‘ื™ ื”ืชืคืชื—ื•ืช ืกืจื˜ืŸ ืžืงืจื™ื ืช ืจื ื˜ื’ืŸ. ืœื“ื•ื’ืžื”, ืกืจื™ืงืช ืจืืฉ ืžืœื•ื•ื” ื‘ืจืžืช ืงืจื™ื ื” "ืžืฉื•ืงืœืœืช" ืฉืœ 1.5 ืžื™ืœื™ืกื™ื•ื•ืจื˜, ื”ืžื—ื•ืฉื‘ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื›ืคืœืช ืจืžืช ื”ืงืจื™ื ื” ื”ืืžื™ืชื™ืช, ืฉื”ื™ื 56 ืžื™ืœื™ื’ืจื™ื™, ื‘ื’ื•ืจื ืฉืงืœื•ืœ ื”ืžืชืื™ื ืœื’ื•ื“ืœื• ืฉืœ ื”ืจืืฉ, ื•ืœืจื’ื™ืฉื•ืชื• ืœืกืจื˜ืŸ ื™ื—ืกื™ืช ืœืฉืืจ ื”ื’ื•ืฃ. ืื•ืชื” ืจืžืช ืงืจื™ื ื” (56 ืžื™ืœื™ื’ืจื™ื™) ืžืœื•ื•ื” ื‘ื› 2 ืฉื‘ืจื™ื ื“ื• ื’ื“ื™ืœื™ื™ื ืœืชื, ื ืชื•ืŸ ืฉืœื ื ื™ืชืŸ ืœื”ืกื™ืง ืžืจืžืช ื”ืงืจื™ื ื” ื”"ืžืฉื•ืงืœืœืช". ื›ืžื• ื›ืŸ ื”ืื ืจื’ื™ื” ื”ื ืกืคื’ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืจืืฉ ื‘ืฉืœ ืจืžืช ืงืจื™ื ื” ื–ื• (56 ืžื™ืœื™ื’ืจื™ื™) ืฉืงื•ืœื” ืœืื ืจื’ื™ื” ืฉื”ืจืืฉ ื”ื™ื” ืกื•ืคื’ ืžืงืจื™ื ืช ื”ืจืงืข ืจืง ื›ืขื‘ื•ืจ ื› 23 ืฉื ื™ื, ื‘ืขื•ื“ ื•ืœืคื™ ืจืžืช ื”ืงืจื™ื ื” ื”ืžืฉื•ืงืœืœืช ื”ืžื“ื•ื•ื—ืช ื ื™ืชืŸ ืœื˜ืขื•ืช ื•ืœื—ืฉื•ื‘ ืฉื”ืจืืฉ ืกื•ืคื’ ืื ืจื’ื™ื” ื›ื–ื• ืžืงืจื™ื ืช ื”ืจืงืข ืชื•ืš ื—ืฆื™ ืฉื ื”. ื‘ื“ื™ืงื•ืช CT ืจื‘ื•ืช ื›ื•ืœืœื•ืช ืฉืชื™ ืกืจื™ืงื•ืช, ืื—ืช ืขื ื—ื•ืžืจ ื ื™ื’ื•ื“, ื•ืฉื ื™ื™ื” ืœืœื ื—ื•ืžืจ ื ื™ื’ื•ื“, ื“ื‘ืจ ื”ืžื›ืคื™ืœ ืืช ื›ืžื•ืช ื”ืงืจื™ื ื”, ื•ืืช ื”ื ื–ืง ืœ-DNA. ื™ื›ื•ืœืชื• ืฉืœ ื”ืชื ืœืชืงืŸ ืฉื‘ืจื™ื ื‘-DNA ืฉื•ื ื” ืžืื“ื ืœืื“ื. ืื ืฉื™ื ืฉื™ื›ื•ืœืช ื”ืชื™ืงื•ืŸ ืืฆืœื ืคื—ื•ืชื” ื™ืกื‘ืœื• ืžื™ื•ืชืจ ืชื•ืคืขื•ืช ืœื•ื•ืื™ ืขืงื‘ ื—ืฉื™ืคื” ืœืงืจื™ื ื”. ืชื•ืคืขื•ืช ืœื•ื•ืื™ ืฉืœ ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื—ื•ืžืจื™ ื ื™ื’ื•ื“ ื›ืืฉืจ ื”ืกืจื™ืงื” ืžืœื•ื•ื” ื‘ืกืคื™ื’ื” ืฉืœ ื—ื•ืžืจ ื ื™ื’ื•ื“, ื—ื•ืžืจ ื”ื ื™ื’ื•ื“ ื™ื›ื•ืœ ืœื™ืฆื•ืจ ืชื•ืคืขื•ืช ืœื•ื•ืื™ ืฉื›ื•ืœืœืช ืชื’ื•ื‘ื•ืช ืคืกื•ื“ื• ืืœืจื’ื™ื•ืช ื‘ 12% ืžื”ืื ืฉื™ื, ื•ืชื•ืคืขื•ืช ืœื•ื•ืื™ ืงืฉื•ืช ื‘ 0.2% ืžื”ืื ืฉื™ื, ื•ื‘ื™ืŸ ืขืฉืจื” ืœืฉืœื•ืฉื™ื ืื ืฉื™ื ืžืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฆืคื•ื™ื™ื ืœืžื•ืช ืžื™ื™ื“ื™ืช ื›ืชื•ืฆืื” ืžืชื•ืคืขื•ืช ื”ืœื•ื•ืื™ ื”ืงืฉื•ืช ื”ืœืœื•. ื›ืืฉืจ ืžื•ื–ืจืง ื—ื•ืžืจ ื”ื ื™ื’ื•ื“, ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืžื•ื–ืจืงื™ื ื›-40 ืž"ืœ ื›ืืฉืจ ืฉืœื™ืฉ ืžื”ื—ื•ืžืจ ื”ื•ื ื™ื•ื“, ื›ืœื•ืžืจ ื›-13 ื’ืจื ืฉืœ ื™ื•ื“. ื”ื›ืžื•ืช ื”ืžืจื‘ื™ืช ืœืฆืจื™ื›ื” ื™ื•ืžื™ืช ืฉืœ ื™ื•ื“ ื”ื™ื 0.001 ื’ืจื. ืœื›ืŸ ืขืœื•ืœื•ืช ืœื”ืชืจื—ืฉ ืชื•ืคืขื•ืช ืœื•ื•ืื™ ืฉืœ ืฆืจื™ื›ื” ืขื•ื“ืคืช ืฉืœ ื™ื•ื“, ื•ื‘ื›ืœืœืŸ ื ื–ืง ืœื›ืœื™ื•ืช ื”ืžืคื ื•ืช ืืช ื”ื™ื•ื“ ืžื”ื’ื•ืฃ ื‘ 7% ืžื”ืžืงืจื™ื, ืฉื™ื›ื•ืœ ืœื”ื•ื‘ื™ืœ ืœืฆื•ืจืš ืงื‘ื•ืข ื‘ื“ื™ืืœื™ื–ื”. ืกื™ื›ื•ื ื™ ืงืจื™ื ื” ืžืฆื˜ื‘ืจืช ืžื˜ื™ื•ื˜ื” ืฉืœ ื”ื•ื•ืขื“ื” ื”ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ืช ืœื”ื’ื ื” ืžืงืจื™ื ื” ืขื•ืœื” ื›ื™ ื›ืžื•ืช ืžืฆื˜ื‘ืจืช ืฉืœ 500 ืžื™ืœื™ื’ืจื™ื™ ืฉืœ ืงืจื™ื ื” ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื’ืจื•ื ืœืงึธื˜ึธืจึทืงึฐื˜, ื•ืœื”ืกืชื™ื™ื“ื•ืช ืขื•ืจืงื™ื. ื›ืžื•ืช ืงืจื™ื ื” ื–ื• ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ืฆื˜ื‘ืจ ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืžืกืคืจ ืงื˜ืŸ ืฉืœ ืกืจื™ืงื•ืช CT, ืœืคืขืžื™ื ื’ื ืขืงื‘ ืกืจื™ืงื” ืื—ืช. ืขื•ื“ ืขื•ืœื” ืžื”ื˜ื™ื•ื˜ื” ื›ื™ ื—ืฉื™ืคืช ืชื™ื ื•ืงื•ืช ืœืงืจื™ื ื” ืฉืœ 100 ืžื™ืœื™ื’ืจื™ื™ ื’ื•ืจืžืช ืœืœื™ืงื•ื™ื™ื ืงื•ื’ื ื™ื˜ื™ื‘ื™ื™ื. ื›ืžื•ื™ื•ืช ืงืจื™ื ื” ื›ืžื•ืช ื”ืงืจื™ื ื” ื”ื ืกืคื’ืช ื‘ื‘ืŸ ืื“ื ื‘ืกืจื™ืงืช CT ืžืฉืชื ื” ืžืžื›ืฉื™ืจ ืœืžื›ืฉื™ืจ, ื•ืžืื“ื ืœืื“ื. ื”ืขืจื›ื™ื ื”ืžื•ื‘ืื™ื ืœื”ืœืŸ ื”ื ืขืจื›ื™ื ืžืžื•ืฆืขื™ื, ืฉื ืžืฆืื• ื‘ื‘ื“ื™ืงืช ืžื›ืฉื™ืจื™ื ืžืกื•ื™ืžื™ื, ื›ืืฉืจ ื”ืขืจื›ื™ื ื”ืžืจื‘ื™ื™ื ืฉื ืžืฆืื• ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ื”ื™ื• ืคื™ ืฉื ื™ื™ื ืžื”ืžืžื•ืฆืข ื”ืžื“ื•ื•ื—. ืœืขื™ืชื™ื ืžื‘ื•ืฆืขื•ืช ืฉืชื™ ืกืจื™ืงื•ืช ืื• ื™ื•ืชืจ ื‘ื‘ืช ืื—ืช, ืœืžืฉืœ ื‘ืœื™ ื™ื•ื“ ื•ืขื ื”ื–ืจืงืช ื™ื•ื“, ืžื” ืฉื™ื›ื•ืœ ืœื”ืขืœื•ืช ืืช ื›ืžื•ืช ื”ืงืจื™ื ื” ืฉื•ื‘ ืคื™ ืฉื ื™ื™ื (ื›ืœื•ืžืจ ืกืš ื”ืงืจื™ื ื” ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ืคื™ 4 ืžื”ืžืžื•ืฆืข ื”ืžื“ื•ื•ื— ื›ืืŸ). ื›ืžื• ื›ืŸ ื™ืฉื ื ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœื™ ืกืจื™ืงื” ืฉื•ื ื™ื ืืคื™ืœื• ืœืื•ืชื• ืื™ื‘ืจ, ืžื” ืฉื™ื›ื•ืœ ืœืฉื ื•ืช ืืช ืจืžื•ืช ื”ืงืจื™ื ื”, ื•ื›ืŸ ื˜ืขื•ื™ื•ืช ืื ื•ืฉ, ืื• ืžื›ื•ื ื” ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ืขืœื•ืช ืืช ืจืžื•ืช ื”ืงืจื™ื ื” ืœืจืžื•ืช ืฉืžื™ื•ืขื“ื•ืช ืœื”ืจื•ื’ ืชืื™ื ื‘ื—ื•ืœื™ ืกืจื˜ืŸ 1500 ืขื“ 4000 ืžื™ืœื™ื’ืจื™ื™ ื ืจืฉืžื• ืขืงื‘ ื˜ืขื•ื™ื•ืช ื›ืืœื”. ื”ืžืงืจื” ืžื ื” ืืคืงื˜ื™ื‘ื™ืช (mSv) ืœื›ืœ ื”ื’ื•ืฃ ืžื ื” ื ืกืคื’ืช (mGy) ื‘ืื™ื‘ืจ ื”ืžื•ืงืจืŸ ืžืกืคืจ ื”ืฉื ื™ืืฉื”ื™ื” ืœื•ืงื— ืœืื™ื‘ืจืœืกืคื•ื’ ืืช ืžื ืชื”ืงืจื™ื ื” ืžื”ื˜ื‘ืขืงืจื™ื ืช ืจืงืข ืฉื ืชื™ืช2.42.41ืจืืฉ CT1-25623ื‘ื˜ืŸ CT8145.8ื—ื–ื” CT5-7135.4ื—ื–ื” ื‘ื˜ืŸ ื•ืื’ืŸ CT9.9125Cardiac CT angiogram9-1240-10041Neonatal abdominal CT20208.3CT colonography6-11Barium enema15156.25Screening mammography0.431.25ืจื ื˜ื’ืŸ ื—ื–ื”0.020.01-0.150.0625 ื”ืกื‘ืจ ืขืœ ืžื ื•ืช ื”ืงืจื™ื ื” ื”ืžื ื” ื”ื ืกืคื’ืช ื”ื™ื ืžื ืช ื”ืงืจื™ื ื” ื”ืืžื™ืชื™ืช ื”ื ืกืคื’ืช ื‘ืื™ื‘ืจ ื”ืžื•ืงืจืŸ, ื•ื”ื™ื ืคืจื•ืคื•ืจืฆื™ื•ื ืœื™ืช ืœื›ืžื•ืช ื”ืื ืจื’ื™ื” ื”ื ืกืคื’ืช ื‘ืื™ื‘ืจ ื”ืžื•ืงืจืŸ, ื•ืœื›ืžื•ืช ื”ื ื–ืง ื”ืžื•ืœืงื•ืœืจื™ ื”ื ื’ืจื ืœื›ืœ ืชื ืžื•ืงืจืŸ. ื”ืžื ื” ื”ืืคืงื˜ื™ื‘ื™ืช ื”ื™ื ืžื ืช ืงืจื™ื ื” ืฉืœ ืชืจื—ื™ืฉ ื“ืžื™ื•ื ื™ ื‘ื• ื›ืœ ื”ื’ื•ืฃ ืžื•ืงืจืŸ, ื•ื”ืงืจื™ื ื” ื ืกืคื’ืช ื‘ืื•ืคืŸ ืื—ื™ื“ ื‘ื›ืœ ืื™ื‘ืจ ื•ืื™ื‘ืจ ื‘ื’ื•ืฃ, ื•ื”ืขื•ืฆืžื” ื”ืื—ื™ื“ื” ื”ื ืกืคื’ืช ื‘ืชืจื—ื™ืฉ ื–ื” ื”ื™ื ื›ื–ื• ืฉืžืืžื™ื ื™ื ืฉื™ื›ื•ืœื” ืœื’ืจื•ื ืœืกืจื˜ืŸ ื›ืžื• ืชืจื—ื™ืฉ ื”ืงืจื™ื ื” ื”ืœื ืื—ื™ื“ื” ื‘-CT ื”ืžื“ื•ื‘ืจ, ืœืžืฉืœ ื‘ื“ื™ืงืช CT ืฉืœ ืื™ื‘ืจ ืžืกื•ื™ื. ืขื‘ื•ืจ ืื•ืชื” ืกืจื™ืงืช CT, ื”ืžื ื” ื”ืืคืงื˜ื™ื‘ื™ืช ืœืจื•ื‘ ืงื˜ื ื” ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ืžื”ืžื ื” ื”ื ืกืคื’ืช ื”ืืžื™ืชื™ืช, ืžืื—ืจ ืฉื‘ืชืจื—ื™ืฉ ื”ืžื ื” ื”ืืคืงื˜ื™ื‘ื™ืช ื›ืœ ื”ื’ื•ืฃ ืžื•ืงืจืŸ ื‘ืื•ืชื” ื”ืžื ื”, ื•ืœื›ืŸ ื ื•ืฆืจื™ื ืกื™ื›ื•ื™ื™ื ืœื”ืชืคืชื—ื•ืช ืกืจื˜ืŸ ื‘ื›ืœ ื”ื’ื•ืฃ ื”ืžืชื•ื•ืกืคื™ื ื–ื” ืœื–ื”, ื•ืœื›ืŸ ืžื ื•ืช ื”ืงืจื™ื ื” ื”ื ืžื•ื›ื•ืช ื”ื ืกืคื’ื•ืช ื‘ื›ืœ ื”ื’ื•ืฃ ื™ื•ืฆืจื•ืช ืกื™ื›ื•ื™ื™ื ืœื”ืชืคืชื—ื•ืช ืกืจื˜ืŸ ื‘ืื™ื‘ืจื™ื ืจื‘ื™ื ื•ื”ื ืžืกืชื›ืžื™ื ืœื›ื“ื™ ืกื™ื›ื•ื™ื™ ื”ืชืคืชื—ื•ืช ืกืจื˜ืŸ ื’ื‘ื•ื”ื™ื ื›ืžื• ืกื™ื›ื•ื™ื™ ื”ืชืคืชื—ื•ืช ื”ืกืจื˜ืŸ ื‘ืื™ื‘ืจ ื”ืžืกื•ื™ื ื”ืกื•ืคื’ ืœื‘ื“ื• ืืช ืžื ืช ื”ืงืจื™ื ื” ื”ื ืกืคื’ืช ื”ืืžื™ืชื™ืช. ื™ืฆื•ื™ืŸ ืฉื”ืกื™ื›ื•ื™ื™ื ืœื”ืชืคืชื—ื•ืช ืกืจื˜ืŸ ื”ื ืจืง ื”ืขืจื›ื•ืช ื”ื ื•ื‘ืขื•ืช ืžื—ื™ืฉื•ื‘ื™ื ืกื˜ื˜ื™ืกื˜ื™ื™ื ืฉืœ ืฉื•ืจื“ื™ ื”ื”ืคืฆืฆื•ืช ื”ืื˜ื•ืžื™ื•ืช ื‘ื™ืคืŸ ื‘ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืฉื ื™ื™ื”, ื•ื™ื™ืชื›ืŸ ื•ืื™ื ืŸ ืžื“ื•ื™ืงื•ืช ืขื‘ื•ืจ CT. ื™ื—ื™ื“ื•ืช ื”ืžื ื” ื”ืคื™ื–ื™ืงืœื™ืช ื”ื ืกืคื’ืช ืœื“ื•ื’ืžื” ื”ืŸ ื’ืจื™ื™ Gy ืื• ืžื™ืœื™ื’ืจื™ื™ mGy (ืืœืคื™ืช ื”ื’ืจื™ื™). ื™ื—ื™ื“ื•ืช ื”ืžื ื” ื”ื‘ื™ื•ืœื•ื’ื™ืช ื”ื ืกืคื’ืช ืœื“ื•ื’ืžื” ื”ืŸ ืกื™ื•ื•ืจื˜ Sv, ืื• ืžื™ืœื™ืกื™ื•ื•ืจื˜ mSv (ืืœืคื™ืช ื”ืกื™ื•ื•ืจื˜). ืจืื• ื’ื MRI ืงืจื ื™ ืจื ื˜ื’ืŸ ืงืจื™ื ื” ืืœืงื˜ืจื•ืžื’ื ื˜ื™ืช ื‘ื“ื™ืงืช ืื•ืœื˜ืจื” ืกืื•ื ื“ ืจืคื•ืื™ืช ื‘ื“ื™ืงื•ืช ืœื ื”ื•ืจืกื•ืช ื‘ื“ื™ืงืช PET CT ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืจื“ื™ื•ื’ืจืคื™ื” ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื“ื™ืžื•ืช ืจืคื•ืื™ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื“ื™ืžื•ืช ืžื•ื—ื™
2023-10-27T06:41:32
ื“ื™ืžื•ืช ืชื”ื•ื“ื” ืžื’ื ื˜ื™ืช
ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ื“ื™ืžื•ืช ืชื”ื•ื“ื” ืžื’ื ื˜ื™ืช - ื—ืชืš ื‘ืžื™ืฉื•ืจ ื”ื—ื™ืฆื™ ืกืจื˜ื•ืŸ ื”ืžืฆื™ื’ ืกื“ืจื” ืฉืœ ื”ื“ืžื™ื•ืช ืฉืœ ื—ืชื›ื™ ืžื•ื—240pxืกื“ืจื” ืฉืœ ื”ื“ืžื™ื•ืช ืฉืœ ื—ืชื›ื™ื ืจื•ื—ื‘ื™ื™ื ืฉืœ ืžื•ื—, ืžื”ืงื•ื“ืงื•ื“ ืžื˜ื”. ืกืจื˜ื•ืŸ ื”ืžืฆื™ื’ MRI ืฉืœ ื—ืœืง ืžื”ืจืืฉ ื‘ืชืœืช-ืžืžื“240pxMRI ืชืœืช-ืžืžื“ื™ ืฉืœ ื—ืœืง ืžื”ืจืืฉ ื“ื™ืžื•ืช ืชื”ื•ื“ื” ืžื’ื ื˜ื™ืช (ื‘ืื ื’ืœื™ืช: Magnetic Resonance Imaging; ื‘ืจืืฉื™ ืชื™ื‘ื•ืช: MRI) ื”ื•ื ืกื•ื’ ืฉืœ ืกืจื™ืงื” ืœื-ืคื•ืœืฉื ื™ืช ื”ืžืฉืžืฉืช ืœื”ื“ื’ืžืช ืื™ื‘ืจื™ื ืคื ื™ืžื™ื™ื ื‘ื’ื•ืฃ ืœืœื ื—ืฉื™ืคื” ืœืงืจื™ื ื” ืžื™ื™ื ื ืช, ืœืžื˜ืจื•ืช ืื‘ื—ื•ืŸ ืจืคื•ืื™, ื—ืงืจ ื”ืžื•ื—, ืคืกื™ื›ื™ืื˜ืจื™ื”, ืžื—ืงืจ ื‘ื™ื•ืœื•ื’ื™ ื•ืขื•ื“. ื‘ืฉื™ื˜ื” ื–ื• ืžืฉืชืžืฉื™ื ื‘ืฉื™ืœื•ื‘ ืฉืœ ืงืจื™ื ืช ืจื“ื™ื• ื•ืฉื“ื” ืžื’ื ื˜ื™ ื—ื–ืง (ื’ื‘ื•ื” ืž-1 ื˜ืกืœื”) ื›ื“ื™ ืœื”ืฉืคื™ืข ืขืœ ื”ืกืคื™ืŸ ืฉืœ ื”ืคืจื•ื˜ื•ื ื™ื ื‘ื’ืจืขื™ืŸ ืื˜ื•ืžื™ ื”ืžื™ืžืŸ ืฉื ืžืฆืื™ื ื‘ืžื•ืœืงื•ืœื•ืช ื”ืžื™ื ืฉื‘ื’ื•ืฃ. ืฉื™ื ื•ื™ ืชื›ื•ื ื•ืช ื”ืกืคื™ืŸ ืชืœื•ื™ ื‘ืจืงืžื” ื‘ื” ื”ื•ื ื ืžืฆื (ืœืžืฉืœ ื”ื—ื•ืžืจ ื”ืœื‘ืŸ ืื• ื”ื—ื•ืžืจ ื”ืืคื•ืจ ืฉื‘ืžื•ื—) ื•ื›ืš, ื‘ืขื–ืจืช ืฉืœื™ื—ืช ืคื•ืœืก ืฉืœ ื’ืœื™ ืจื“ื™ื• ื ื•ืฆืจืช ืชื ื•ืขืช ื ืงื™ืคื” (ืคืจืฆืกื™ื”) ืฉืœ ืกืคื™ืŸ ื”ืคืจื•ื˜ื•ืŸ. ื”ื“ื‘ืจ ื’ื•ืจื ืœืคืจื•ื˜ื•ืŸ ืœื™ืฆื•ืจ ืชื”ื•ื“ื” (ืจื–ื•ื ื ืก) ื”ื ื™ืชื ืช ืœืžื“ื™ื“ื” ื‘ืขื–ืจืช ืกืœื™ืœื™ ื”ืงืœื˜ ืฉืœ ื”ืžื›ื•ื ื”, ื ื™ืชืŸ ืœืงื‘ืœ ื”ืคืจื“ื” ื‘ืจื•ืจื” ื‘ื™ืŸ ื”ืจืงืžื•ืช ื”ืฉื•ื ื•ืช. ื”ื‘ื“ื™ืงื” ื™ืขื™ืœื” ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืœื“ื™ืžื•ืช ืฉืœ ื”ืจืงืžื•ืช ื”ืจื›ื•ืช, ืœื“ื•ื’ืžื” ื“ื™ืžื•ืช ืžืขืจื›ืช ื”ืขืฆื‘ื™ื ื”ืžืจื›ื–ื™ืช - ื”ืžื•ื— ื•ื—ื•ื˜ ื”ืฉื“ืจื”, ื•ื›ืŸ ื”ืžืคืจืงื™ื, ื“ื•ื’ืžืช ื”ื‘ืจืš ื•ื”ื›ืชืฃ. ื‘ื ื•ืกืฃ ื”ื‘ื“ื™ืงื” ืžืกื™ื™ืขืช ื‘ื–ื™ื”ื•ื™ ื•ืืคื™ื•ืŸ ืžื—ืœื•ืช ื‘ื‘ื˜ืŸ ื•ื‘ืื’ืŸ. ื“ื•ื’ืžืื•ืช ืœืฉื™ืžื•ืฉื™ื ืฉื›ื™ื—ื™ื: ืื™ืชื•ืจ ื’ื™ื“ื•ืœื™ื ื‘ืžื•ื—, ืื‘ื—ื•ืŸ ืฉืœ ื˜ืจืฉืช ื ืคื•ืฆื”, ื”ืขืจื›ืช ืžืฆื‘ ืžื ื™ืกืงื•ืกื™ื ื‘ื‘ืจื›ื™ื™ื ื•ื“ื™ืžื•ืช ืคืจื™ืฆืช ื“ื™ืกืง ื‘ืขืžื•ื“ ื”ืฉื“ืจื”. ื‘ืฉืœ ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉื‘ื“ื™ืงื” ื–ื• ืื™ื ื” ื›ืจื•ื›ื” ื‘ืงืจื™ื ื” ืžื™ื™ื ื ืช, ื”ื™ื ืžืฉืžืฉืช ืœืื™ื‘ื—ื•ืŸ ืžื—ืœื•ืช ืืฆืœ ื ืฉื™ื ื‘ื”ืจื™ื•ืŸ ื•ืืฃ ืœืกืงื™ืจืช ืขื•ื‘ืจ, ื›ืฉืขื•ืœื” ื—ืฉื“ ืœืื ื˜ื•ืžื™ื” ืœื ืชืงื™ื ื” ืืฆืœ ื”ืขื•ื‘ืจ. ื‘-MRI ื ื™ืชืŸ ืœื‘ืฆืข ืกืจื™ืงื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ื”ืžืืคืฉืจื•ืช ืœืจืื•ืช ืžืžืฆื (ื›ื’ื•ืŸ ื’ื™ื“ื•ืœ) ืžื–ื•ื•ื™ื•ืช ืžื‘ื˜ ืฉื•ื ื•ืช - ื—ื™ืฆื™ (ื—ืœื•ืงื” ืœืฉืžืืœ ื™ืžื™ืŸ), ื—ื–ื™ืชื™ (ืงื“ืžื™-ืื—ื•ืจื™), ืื•ืคืงื™ (ืขืœื™ื•ืŸ-ืชื—ืชื•ืŸ) ืื• ื‘ืฉื—ื–ื•ืจ ืชืœืช-ืžืžื“ื™. ื‘ืชื—ื™ืœื” ื ืงืจืื” ื”ืฉื™ื˜ื” ื“ื™ืžื•ืช ืชื”ื•ื“ื” ืžื’ื ื˜ื™ืช ื’ืจืขื™ื ื™ืช (NMRI). ืงื”ื™ืœืช ื”ืจื•ืคืื™ื ื—ืฉืฉื” ืฉื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื”ืจื—ื‘ ื™ืงืฉืจ ืฉืœื ื‘ืฆื“ืง ื‘ื™ืŸ ื”ืžื™ืœื” "ื’ืจืขื™ื ื™ืช" ืœื‘ื™ืŸ ืคืฆืฆื” ื’ืจืขื™ื ื™ืช, ืจื“ื™ื•ืืงื˜ื™ื‘ื™ื•ืช ื•ื›ื“ื•ืžื”, ื•ืœื›ืŸ ื”ื•ื—ืœื˜ ืœื”ืฉืžื™ื˜ ืืช ื”ืžื™ืœื” ืžื”ืฉื ื•ืžืจืืฉื™ ื”ืชื™ื‘ื•ืช. ืžืžืฆื™ืื™ ื”ืžื›ืฉื™ืจ ื”ื ืคื•ืœ ืœื•ื˜ืจื‘ื•ืจ ื•ืคื™ื˜ืจ ืžื ืกืคื™ืœื“. ื‘ืฉื ืช 2003 ื”ื•ืขื ืง ืœื”ื ืคืจืก ื ื•ื‘ืœ ืœืคื™ื–ื™ื•ืœื•ื’ื™ื” ืื• ืœืจืคื•ืื” ืขืœ ื”ืžืฆืืช ื”-MRI, ืขืงื‘ ื—ืฉื™ื‘ื•ืชื• ื›ื›ืœื™ ืื‘ื—ื•ื ื™. ืœืื—ืจื•ื ื” ืื•ืฉืจ ืœืฉื™ืžื•ืฉ ืขืœ ื‘ื ื™ ืื“ื, ืœืฆื•ืจืš ืžื—ืงืจ ื‘ืœื‘ื“, ืกื•ืจืง MRI ืฉืคื•ืชื— ื‘ืžื™ื–ื ืฆืจืคืชื™-ื’ืจืžื ื™ ื”ืžื’ื™ืข ืœื—ื•ื–ืง ืฉืœ 11.7 T (ื˜ืกืœื”). ืกื•ืจืง ื–ื” ืžืืคืฉืจ ื“ื™ื•ืง ืฉืœ ืคื™ 10 ืขืœ ื”ืกื•ืจืงื™ื ื”ื ืžืฆืื™ื ื›ื™ื•ื ื‘ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื‘ืชื™ ื—ื•ืœื™ื, ืฉืœื”ื ื—ื•ื–ืง ืฉืœ 3 T (ื˜ืกืœื”). ื‘ืฉื ืช 2024 ื”ื•ืฆื’ ืื‘ื˜ื™ืคื•ืก ืฉืœ ืžื›ืฉื™ืจ MRI ืžืกื•ื’ ื—ื“ืฉ, ืฉืคื•ืขืœ ื‘ืฉื“ื” ืžื’ื ื˜ื™ ื ืžื•ืš ืžืื•ื“ (Ultra-Low Field). ืžื›ืฉื™ืจื™ื ื”ืžื‘ื•ืกืกื™ื ืขืœ ืื‘ื˜ื™ืคื•ืก ื–ื” ื™ื”ื™ื• ื–ื•ืœื™ื ื•ื ื™ื™ื“ื™ื ื•ื ื™ืชืŸ ื™ื”ื™ื” ืœื”ืคืขื™ืœื ืœืœื ืฆื•ืจืš ื‘ืชืฉืชื™ืช ื™ื™ืขื•ื“ื™ืช, ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื—ื™ื‘ื•ืจ ืœืฉืงืข ื—ืฉืžืœ ืจื’ื™ืœHannah Murphy, New low-field MRI small enough to plug into a standard wall outlet saves money without sacrificing safety, Health Imaging, May 10 2024. ืฉื™ืžื•ืฉื™ื ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ืžื›ืฉื™ืจ MRI ืฉืœ ื—ื‘ืจืช ืคื™ืœื™ืคืก ื‘ืฉื ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช ืคื•ืชื—ื• ื™ื™ืฉื•ืžื™ื ื ื•ืกืคื™ื ืœ-MRI ื‘ื ื•ืกืฃ ืœืฆื™ืœื•ืžื™ ืื ื˜ื•ืžื™ื”, ืœื“ื•ื’ืžื”: ื“ื™ืžื•ืช ื”ืœื‘ ื‘ืคืขื•ืœื” ื•ืžื“ื™ื“ืช ืชืคืงื•ื“ ื”ืœื‘ ืื ื’ื™ื•ื’ืจืคื™ื” - ื“ื™ืžื•ืช ื›ืœื™ ื“ื ื“ื™ืžื•ืช ืชื”ื•ื“ื” ืžื’ื ื˜ื™ืช ืชืคืงื•ื“ื™ (Functional MRI, ืื• ื‘ืงื™ืฆื•ืจ "fMRI") - ืฉื™ืžื•ืฉ ื™ื™ืขื•ื“ื™ ื‘ืžื›ืฉื™ืจ ื”-MRI ืขืœ ืžื ืช ืœืžื“ื•ื“ ืคืขื™ืœื•ืช ืžื•ื—ื™ืช. ื—ื•ืงืจื™ื ืคื™ืชื—ื• ืฉื™ื˜ืช ืขื™ื‘ื•ื“ ืฉืœ ืกืจื™ืงื•ืช ื”-MRI ื”ืžืืคืฉืจืช ืœืืชืจ ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ืžืงื•ืžื™ื™ื ื‘ื–ืจื™ืžืช ื”ื“ื ื‘ืžื•ื—, ืฉืžืขื™ื“ื™ื ืขืœ ืขื•ืฆืžืช ื”ืคืขื™ืœื•ืช ื”ืขืฆื‘ื™ืช. ืฉื™ื˜ื” ื–ื• ืžืชื‘ืกืกืช ืขืœ ื”ืฉื™ื ื•ื™ ืฉื—ืœ ื‘ืชื›ื•ื ื•ืช ื”ืžื’ื ื˜ื™ื•ืช ืฉืœ ื”ื—ืœื‘ื•ืŸ ื”ืžื•ื’ืœื•ื‘ื™ืŸ, ื‘ื”ืชืื ืœืžืกืคืจ ืžื•ืœืงื•ืœื•ืช ื”ื—ืžืฆืŸ ืฉื”ื•ื ื ื•ืฉื. ื—ื•ืงืจื™ ื”ืžื•ื— ืžื ืฆืœื™ื ืชื•ืคืขื” ื–ื• ื›ื“ื™ ืœืœืžื•ื“ ืื™ืœื• ืื–ื•ืจื™ื ื‘ืžื•ื— ืคืขื™ืœื™ื ื›ืืฉืจ ืžื‘ืฆืขื™ื ืžื˜ืœื•ืช ืฉื•ื ื•ืช. ื›ืš ืœื“ื•ื’ืžื”, ื ื™ืชืŸ ืœืฆืœื ืืช ื”ืžื•ื— ื‘ื–ืžืŸ ืžื ื•ื—ื”, ื•ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ืœืฆืœื ืืช ืื•ืชื• ืื–ื•ืจ ื‘ื–ืžืŸ ืฉืžืจืื™ื ืœื ื‘ื“ืง ืชืžื•ื ื” ืื• ืžืฉืžื™ืขื™ื ืœื• ืงื•ืœ ืžืกื•ื™ื. ื”ืฉื•ื•ืื” ื‘ื™ืŸ ืฉืชื™ ืชืžื•ื ื•ืช ื”-fMRI ืžื–ื”ื” ืืช ื”ืื–ื•ืจื™ื ื‘ืžื•ื— ืฉื”ื™ื• ื‘ืฉื™ืžื•ืฉ. ืžืœื‘ื“ ื—ืฉื™ื‘ื•ืชื• ื›ื›ืœื™ ืœื—ืงืจ ื”ืžื•ื—, fMRI ื”ื•ื ื›ืœื™ ื—ืฉื•ื‘ ืœืชื›ื ื•ืŸ ื ื™ืชื•ื—ื™ ืžื•ื—. ืžืชืžื•ื ื•ืช fMRI ื”ืžื ืชื— ื™ื›ื•ืœ ืœืžืฉืœ ืœืืชืจ ืืช ืžื™ืงื•ืžื ื”ืžื“ื•ื™ืง ืฉืœ ืžืจื›ื–ื™ ื”ื“ื™ื‘ื•ืจ ื•ื”ืฉืžื™ืขื” ืืฆืœ ื—ื•ืœื” ืžืกื•ื™ื, ื›ื“ื™ ืœืชื›ื ืŸ ืืช ื”ื ื™ืชื•ื— ื›ืš ืฉื”ื ื–ืง ื”ื ืœื•ื•ื” ืœื”ืกืจืช ื”ื’ื™ื“ื•ืœ ื™ื”ื™ื” ืžื–ืขืจื™. (Diffusion Weighted Imaging (DWI - ืžื“ื™ื“ืช ืžืงื“ื ื”ืคืขืคื•ืข ืฉืœ ื”ืžื•ื—. ื”ื•ื›ื— ืฉื“ืจืš ื“ื™ืžื•ืช ืžืงื“ื ื”ืคืขืคื•ืข ื ื™ืชืŸ ืœื”ื‘ื—ื™ืŸ ื‘ื™ืŸ ืฉื‘ืฅ ืžื•ื—ื™ ืฉื ื•ืฆืจ ื›ืชื•ืฆืื” ืžื“ื™ืžื•ื ('ื”ืžื•ืจื’ื™') ืœื‘ื™ืŸ ืฉื‘ืฅ ืฉื ื•ืฆืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ื—ืกื™ืžืช ื›ืœื™ ื“ื ('ืื™ืกื›ืžื™'). ืื‘ื—ื ื” ื–ื• ืงืจื™ื˜ื™ืช ื›ื“ื™ ืœืงื‘ื•ืข ื˜ื™ืคื•ืœ ื ื›ื•ืŸ ื•ื™ืขื™ืœ ืœืžื˜ื•ืคืœ. ื™ืฉ ื’ื ืื™ื ื“ื™ืงืฆื™ื•ืช ืฉื ื™ืชืŸ ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘-DWI ืœืฆื•ืจืš ืžื™ืคื•ื™ ื”ื—ื•ืžืจ ื”ืœื‘ืŸ ื•ื”ื—ื•ืžืจ ื”ืืคื•ืจ ื‘ืžื•ื—. ื›ื™ื•ื ื ื‘ื—ืŸ ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘-MRI colonography ื›ื“ื™ ืœืกื™ื™ืข ื‘ื’ื™ืœื•ื™ ืžื•ืงื“ื ืฉืœ ืกืจื˜ืŸ ื”ืžืขื™ ื”ื’ืก. ืฉื™ื˜ื” ืœื ืคื•ืœืฉื ื™ืช ื–ื• ืืžื•ืจื” ืœื”ื™ื•ืช ื‘ื˜ื•ื—ื” ื•ื ื•ื—ื” ื™ื•ืชืจ ืžื‘ื“ื™ืงืช ืงื•ืœื•ื ื•ืกืงื•ืคื™ื” ื”ื ืžืฆืืช ื‘ืฉื™ืžื•ืฉ ื›ื™ื•ื. ืžื’ื‘ืœื•ืช ื•ืงืฉื™ื™ื ื‘ื’ืœืœ ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืฉื“ื” ืžื’ื ื˜ื™ ื—ื–ืง, ื™ืฉ ืœื ืงื•ื˜ ื–ื”ื™ืจื•ืช ืจื‘ื” ื‘ืกืจื™ืงืช MRI ื‘ื ื•ื›ื—ื•ืช ืžืชื›ื•ืช ื‘ื’ื•ืฃ. ื–ืืช ืžืฉื•ื ืฉื”ืžืชื›ื•ืช ืขืœื•ืœื•ืช ืœื”ืชื—ืžื, ืœื ื•ืข ืื• ืœื”ืชืขื•ื•ืช ื‘ืชื•ืš ื”ื’ื•ืฃ. ืœืขื™ืชื™ื ืœื ื ื™ืชืŸ ืœื‘ืฆืข ืืช ื”ื‘ื“ื™ืงื” ื›ืœืœ, ื•ืœืขื™ืชื™ื ื“ืจื•ืฉ ืชื™ืื•ื ืžื™ื•ื—ื“, ืœืžืฉืœ ืงื•ืฆื‘ื™ ืœื‘ ืžืกื•ื™ืžื™ื ืฉื ื™ืชืŸ ืœื”ื™ื›ื ืก ืขืžื ืœ-MRI ื‘ืชื™ืื•ื ืขื ืงืจื“ื™ื•ืœื•ื’/ื™ืช, ืœืขื•ืžืช ืงื•ืฆื‘ื™ ืœื‘ ืฉืœื ื ื™ืชืŸ ืœื”ื™ื›ื ืก ืขืžื ืœ-MRI ื›ืœืœ. ื›ืžื• ื›ืŸ, ืืฆืœ ืื ืฉื™ื ืฉื™ืฉ ื—ืฉืฉ ื›ื™ ื‘ื’ื•ืคื ื™ืฉ ืจืกื™ืกื™ ืžืชื›ืช, ื™ืขื“ื™ืคื• ืœืขื™ืชื™ื ื‘ื“ื™ืงืช CT ื‘ืžืงื•ื ื‘ื“ื™ืงืช MRI. ื”ื—ืœื˜ื•ืช ืืœื• ืชืœื•ื™ื•ืช ื‘ืกื•ื’ ื”ืžืชื›ืช, ื‘ืžื™ืงื•ืžื” ื”ืžื“ื•ื™ืง ืฉืœ ื”ืžืชื›ืช ื‘ื™ื—ืก ืœืžื‘ื ื™ื ื—ืฉื•ื‘ื™ื ื›ื’ื•ืŸ ื›ืœื™ ื“ื ื•ืขืฆื‘ื™ื, ื‘ืื–ื•ืจ ื”ื›ืœื•ืœ ื‘ืกืจื™ืงื”, ื•ื‘ื—ื•ื–ืง ื”ืฉื“ื” ื”ืžื’ื ื˜ื™. ืœืขื™ืชื™ื ื ื™ืชืŸ ืœื‘ืฆืข ื‘ื“ื™ืงืช MRI ื‘ืžื›ืฉื™ืจ ืขื ืฉื“ื” ืžื’ื ื˜ื™ ื ืžื•ืš ื™ื•ืชืจ (ืœืจื•ื‘ 1.5 ื˜ืกืœื”), ื•ืœืขื™ืชื™ื ื ื™ืชืŸ ืœื‘ืฆืข ืืช ื”ื‘ื“ื™ืงื” ื’ื ื‘ืžื›ืฉื™ืจ ื—ื–ืง ื™ื•ืชืจ (ืœืจื•ื‘ 3 ื˜ืกืœื”) ืชื—ืช ืžื’ื‘ืœื•ืช ื˜ื›ื ื™ื•ืช ืžืกื•ื™ืžื•ืช. ื‘ื“ื™ืงืช MRI ืžื™ื•ืขื“ืช ืœืื‘ื—ื•ืŸ ืคืชื•ืœื•ื’ื™ื•ืช ื‘ืจืงืžื•ืช ื”ืจื›ื•ืช ืฉืœ ื’ื•ืคื ื• ื•ืื™ื ื” ื™ืขื™ืœื” ื‘ื”ื“ื’ืžืช ืขืฆืžื•ืช (ืื• ืœืื‘ื—ืŸ ืžื” ืฉืงื•ืจื” ื‘ืชื•ื›ืŸ). ืœื›ืŸ ื‘ืžืงืจื™ื ืฉืœ ืฉื‘ืจื™ื ืื• ืคืชื•ืœื•ื’ื™ื•ืช ื‘ืชื•ืš ื”ืขืฆืžื•ืช (ืฉืœื ื—ื•ื“ืจื•ืช ืœืจืงืžื•ืช ืžืกื‘ื™ื‘) ืขื“ื™ืฃ ืœื‘ืฆืข ื‘ื“ื™ืงืช ื“ื™ืžื•ืช ื‘ืขื–ืจืช ืงืจื™ื ืช ืจื ื˜ื’ืŸ (ืฆื™ืœื•ืžื™ ืจื ื˜ื’ืŸ ืื• CT). ื”ื›ื•ื— ื”ืžื’ื ื˜ื™ ื”ื—ื–ืง ืžืื•ื“, ื”ืžื•ืคืขืœ ื‘ืžื”ืœืš ื”ื‘ื“ื™ืงื”, ืžื—ื™ื™ื‘ ื”ืกืจืช ืชื›ืฉื™ื˜ื™ื ื•ื—ืคืฆื™ื ืžืžืชื›ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ืœ ื”ืฉื•ื”ื™ื ื‘ืื–ื•ืจ ื”ื‘ื“ื™ืงื”. ื–ืืช, ืขืœ ืžื ืช ืœืžื ื•ืข ืชืื•ื ื•ืช ืฉืขืœื•ืœื•ืช ืœื”ืชืจื—ืฉ ื›ืชื•ืฆืื” ืžื”ืฉืคืขืช ื”ื›ื•ื— ื”ืžื’ื ื˜ื™. ืื•ืคืŸ ื”ืคืขื•ืœื” ื”ืคื™ื–ื™ืงืœื™ ื“ื™ืžื•ืช ืชื”ื•ื“ื” ืžื’ื ื˜ื™ืช ืžื‘ื•ืกืก ืขืœ ืชื”ื•ื“ื” ืžื’ื ื˜ื™ืช ื’ืจืขื™ื ื™ืช (NMR). ื‘ื ื•ื›ื—ื•ืช ื—ื•ืžืจ ืฉืœื’ืจืขื™ื ื™ื ืฉืœื• ื™ืฉ ืžื•ืžื ื˜ ืžื’ื ื˜ื™, ืžืชืจื—ืฉื•ืช ืžืกืคืจ ืชื•ืฆืื•ืช: ื‘ื ื•ื›ื—ื•ืช ืฉื“ื” ืžื’ื ื˜ื™ ื—ื™ืฆื•ื ื™ , ื”ื—ื•ืžืจ ืžืชืžื’ื ื˜. ื”ืžื’ื ื˜ื™ื–ืฆื™ื” ืฉืœ ื”ื—ื•ืžืจ ืคืจื•ืคื•ืจืฆื™ื•ื ืœื™ืช ืœืฉื“ื” ื”ื—ื™ืฆื•ื ื™ () ืื™ืœื• ื”ืžื’ื ื˜ื™ื–ืฆื™ื” ื”ื™ื™ืชื” ืžื•ืฆื‘ืช ื‘ื–ื•ื•ื™ืช (ืฉืื™ื ื” ืืคืก) ื‘ื™ื—ืก ืœืฉื“ื” ื”ืžื’ื ื˜ื™ื–ืฆื™ื” ืชื‘ืฆืข ืคืจืฆืกื™ื” (ื ืงื™ืคื”) ื‘ืชื“ืจ ืœืจืžื•ืจ ืฉืคืจื•ืคื•ืจืฆื™ื•ื ื™ ืœืขื•ืฆืžืช ื”ืฉื“ื” ื”ื—ื™ืฆื•ื ื™ ื‘ื ื•ื›ื—ื•ืช ืฉื“ื” ืžื’ื ื˜ื™ ื ื•ืกืฃ , ื”ื ื™ืฆื‘ ืœืฉื“ื”- ื•ืžืกืชื•ื‘ื‘ ืžืกื‘ื™ื‘ื• ื‘ืชื“ืจ ืœืจืžื•ืจ ืื–ื™ ื”ืžื’ื ื˜ื™ื–ืฆื™ื” ืชืชื—ื™ืœ ืœื ื˜ื•ืช ืžืŸ ื”ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืœ . ืœืฉื“ื” ื ืงืจื "ืคื•ืœืก RF". ืคื•ืœืก RF ืฉืœ ื™ืกื•ื‘ื‘ ืืช ื”ืžื’ื ื˜ื™ื–ืฆื™ื” ื‘- ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ื”ืฉื“ื” . ืœืื—ืจ ืกื™ื•ื ืคื•ืœืก ื”-RF, ื›ืœ ืจื›ื™ื‘ ืฉืœ ื”ืžื’ื ื˜ื™ื–ืฆื™ื” ื”ื ื™ืฆื‘ ืœื›ื™ื•ื•ืŸ ื™ื‘ืฆืข ืคืจืฆืกื™ื” ื‘ืชื“ืจ ืœืจืžื•ืจ. ืชื ื•ืขื” ื–ืืช ื ืงืจืืช ืคืจืฆืกื™ื” ื—ื•ืคืฉื™ืช (free precession). ื‘ืื ื˜ื ื” ืฉื ืžืฆืืช ื‘ืงืจื‘ืช ืžืงื•ื ื™ื•ืฉืจื” ืžืชื— ืฉื™ืฉืชื ื” ื‘ืชื“ืจ ืขืœ ืคื™ ื—ื•ืง ืคืืจืื“ื™ื™. ื‘ื ื•ืกืฃ ืœืคืจืฆืกื™ื” ื—ื•ืคืฉื™ืช, ืจื›ื™ื‘ ื”ืžื’ื ื˜ื™ื–ืฆื™ื” ื”ืžืงื‘ื™ืœ ืœืฉื“ื” ื—ื•ื–ืจ ื‘ืงืฆื‘ ืืงืกืคื•ื ื ืฆื™ืืœื™ ืœืขืจื›ื• ื”ืžืงื•ืจื™ ื‘ืฉื™ื•ื•ื™ ืžืฉืงืœ ืชืจืžื™ . ื›ืžื• ื›ืŸ, ื’ื ืจื›ื™ื‘ ื”ืžื’ื ื˜ื™ื–ืฆื™ื” ื”ื ื™ืฆื‘ ืœืฉื“ื” ื“ื•ืขืš ืœืืคืก ื‘ืงืฆื‘ ืืงืกืคื•ื ื ืฆื™ืืœื™ (ืื ื›ื™ ืœื ื‘ื“ื™ื•ืง ื‘ืื•ืชื• ืงืฆื‘ ื›ืžื• ืงืฆื‘ ื—ื–ืจืช ื”ืจื›ื™ื‘ ื”ืžืงื‘ื™ืœ ืœืžื’ื ื˜ื™ื–ืฆื™ื”). ื‘ื”ื“ืžื™ื”, ื‘ื ื•ืกืฃ ืœืฉื“ื” ื”ื—ื™ืฆื•ื ื™ ื”ืงื‘ื•ืข ื•ื”ืื—ื™ื“, ืžื™ื™ืฆืจื™ื ืฉื“ื” ืžื’ื ื˜ื™ ื”ืžืฉืชื ื” ืžืžืงื•ื ืœืžืงื•ื. ื‘ืงื™ืจื•ื‘, ื”ืฉื“ื” ืžืฉืชื ื” ื‘ืฆื•ืจื” ืœื™ื ื™ืืจื™ืช ื‘ื—ืœืœ ื”ืžื’ื ื˜, ื•ืœื›ืŸ ืฉื“ื” ื–ื” ื ืงืจื "ื’ืจื“ื™ืื ื˜". ื›ืชื•ืฆืื” ืžื”ื’ืจื“ื™ืื ื˜ ืžืฉืชื ื” ืชื“ืจ ื”ืคืจืฆืกื™ื” ืžืžืงื•ื ืœืžืงื•ื. ืœื“ื•ื’ืžื”, ืื ื”ื’ืจื“ื™ืื ื˜ ื”ื•ื ื‘ืฆื™ืจ X ืื–ื™ . ื›ืืŸ ื”ื•ื ืขื•ืฆืžืช ื”ื’ืจื“ื™ืื ื˜. ื”ื™ื•ืช ืฉื›ืœ ืžื•ืžื ื˜ ื‘ื’ื•ืฃ ืžืชื ื•ื“ื“ ื‘ืชื“ืจ ืฉื•ื ื” (ืขืœ ืคื™ ืžื™ืงื•ืžื• ื‘ืฆื™ืจ ื”-X), ื”ืื•ืช ื”ื›ื•ืœืœ ืฉื ืงืœื˜ ื‘ืื ื˜ื ื” ื”ื•ื ืกื›ื•ื ืฉืœ ืชื“ืจื™ื ืจื‘ื™ื. ื‘-MRI ื“ื•ื’ืžื™ื ืืช ื”ืื•ืช ืฉื ืงืœื˜ ื‘ืื ื˜ื ื” ื•ืžื‘ืฆืขื™ื ืขืœ ื”ืื•ืช ื”ืชืžืจืช ืคื•ืจื™ื™ื” ืžื”ื™ืจื”. ื›ืชื•ืฆืื” ืžื”ืงืฉืจ ื‘ื™ืŸ ืชื“ืจ ืœืžืงื•ื (ืฉื ื•ืฆืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื’ืจื“ื™ืื ื˜), ื”ืชืจื•ืžื” ืฉืœ ืชื“ืจ ืžืกื•ื™ื ื‘ืื•ืช ื”ื™ื ื”ืชืจื•ืžื” ืฉืœ ืžืงื•ื ืžืกื•ื™ื ื‘ื’ื•ืฃ. ื›ืš ื ื™ืชืŸ ืœืคืขื ื— ืื™ื–ื” ื—ืœืง ืžื”ืื•ืช ื‘ื ืžื›ืœ ืื–ื•ืจ ื•ืื–ื•ืจ ืฉื‘ื’ื•ืฃ, ื•ืœื”ืฆื™ื’ ืœืจื•ืคื ืชืžื•ื ื” ื“ื•-ืžืžื“ื™ืช ืื• ืชืœืช-ืžืžื“ื™ืช. ืขื•ืฆืžืชื• ืฉืœ ื›ืœ ืคื™ืงืกืœ ื‘ืชืžื•ื ื” ืชืœื•ื™ื” ื‘ืžืกืคืจ ื’ื•ืจืžื™ื - ื›ืžื•ืช ื”ื—ื•ืžืจ ื‘ืขืœ ืžื•ืžื ื˜ ืžื’ื ื˜ื™ ืฉื™ืฉ ืฉื, ื–ืžื ื™ ืจืœืงืกืฆื™ื”, ืžืงื“ื ื”ื“ื™ืคื•ื–ื™ื”, ื–ืจื™ืžื”, ื ื•ื›ื—ื•ืชื ืฉืœ ื—ืœืงื™ืงื™ื ืคืจื•ืžื’ื ื˜ื™ื™ื ืžื™ืงืจื•ืกืงื•ืคื™ื™ื ื•ืขื•ื“. ืžืฉืš ื–ืžืŸ ื”ืกืจื™ืงื” ืชืœื•ื™ ื‘ื˜ื›ื ื™ืงืช ื”ื“ื™ืžื•ืช. ื™ืฉื ืŸ ืกืจื™ืงื•ืช ื”ื ืžืฉื›ื•ืช ืฉื ื™ื•ืช ื‘ื•ื“ื“ื•ืช ื•ืื—ืจื•ืช ื ืžืฉื›ื•ืช ืขืฉืจื•ืช ื“ืงื•ืช. ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืžื‘ืงืฉ ื”ืจื•ืคื ืœื‘ืฆืข ืžืกืคืจ ืกืจื™ืงื•ืช ืœืื•ืชื• ื ื‘ื“ืง ื‘ืฉื™ื˜ื•ืช ืกืจื™ืงื” ืฉื•ื ื•ืช (ืฉืžื™ื™ืฆืจื•ืช ืงื•ื ื˜ืจืกื˜ื™ื ืฉื•ื ื™ื) ื•ื‘ื’ืื•ืžื˜ืจื™ื•ืช ื•ื‘ืจื–ื•ืœื•ืฆื™ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช, ื›ื’ื•ืŸ ืชืžื•ื ื•ืช ืžื›ื™ื•ื•ื ื™ื ืฉื•ื ื™ื. ื”ืชื”ืœื™ืš ื›ื•ืœื• ื ืžืฉืš ื‘ื™ืŸ 20 ืœ-40 ื“ืงื•ืช ื•ืื™ืŸ ืœื• ื›ืžืขื˜ ืชื•ืคืขื•ืช ืœื•ื•ืื™. ืœืคืขืžื™ื ืžื–ืจื™ืงื™ื ืœื ื‘ื“ืง ื—ื•ืžืจ ืคืืจืืžื’ื ื˜ื™ (ื’ื“ื•ืœื™ื ื™ื•ื) ืฉืขืฉื•ื™ ืœื”ื’ื“ื™ืœ ืืช ื”ืงื•ื ื˜ืจืกื˜ ื‘ืžืงืจื” ืฉืœ ื’ื™ื“ื•ืœื™ื ืžืกื•ื™ืžื™ื. ื‘ื—ื™ืจืช ืคืจื•ืกื” ืื• ื ืคื— ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืื™ืŸ ืžืขื•ื ื™ื™ื ื™ื ืœืงื‘ืœ ืชืจื•ืžื” ืžื›ืœ ื”ื—ื•ืžืจ ืฉื ืžืฆื ื‘ืชื•ืš ื”ืื ื˜ื ื”. ื›ื“ื™ ืœื”ืฉื™ื’ ืจื–ื•ืœื•ืฆื™ื” ืžืจื—ื‘ื™ืช ื™ืฉ ืœื”ืชืžืงื“ ืขืœ ืคืจื•ืกื” ื“ืงื” ืฉืœ ื—ื•ืžืจ. ื ื™ืชืŸ ืœื”ืฉื™ื’ ืžื˜ืจื” ื–ื• ื‘ื”ืคืขืœืช ื’ืจื“ื™ืื ื˜ ื‘ื–ืžืŸ ืฉื™ื“ื•ืจ ืคื•ืœืก ื”-RF. ื‘ื ื•ื›ื—ื•ืช ื”ื’ืจื“ื™ืื ื˜ ืžืฉืชื ื” ืชื“ืจ ื”ืชื”ื•ื“ื” ืžืžืงื•ื ืœืžืงื•ื ื•ืจืง ื‘ืžืงื•ื ืžืกื•ื™ื ืชื“ืจ ื”ืชื”ื•ื“ื” ืฉื•ื•ื” ืœืชื“ืจ ืฉืœ ืคื•ืœืก ื”-RF. ื‘ืฆื•ืจื” ืžืชืžื˜ื™ืช, ืื ื”ื’ืจื“ื™ืื ื˜ ืžื•ืคืขืœ ื‘ืฆื™ืจ Z, ื”ื—ื•ืžืจ ื”ื™ื—ื™ื“ ืฉื™ื•ืฉืคืข ืžืžื ื• ื ืžืฆื ื‘ืคืจื•ืกื” ื”ื“ื•-ืžืžื“ื™ืช ืฉื‘ื”: ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืื™ืŸ ืชืœื•ืช ื‘-X ื•-Y, ื”ืžืฉื•ื•ืื” ืžื’ื“ื™ืจื” ืคืจื•ืกื” ื“ื•-ืžืžื“ื™ืช. ืขื•ื‘ื™ ื”ืคืจื•ืกื” ื ืงื‘ืข ืขืœ ื™ื“ื™ ืจื•ื—ื‘ ื”ืคืก ืฉืœ ืคื•ืœืก ื”-RF: ืืช ื›ื™ื•ื•ืŸ ื”ืคืจื•ืกื” ืžืฉื ื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ื—ื™ืจืช ืฆื™ืจ ื”ื’ืจื“ื™ืื ื˜ ืฉืžื•ืคืขืœ ื‘ื–ืžืŸ ืฉื™ื“ื•ืจ ื”-RF (X ืื• Y ืื• Z ืื• ืฆื™ืจื•ืฃ ืฉืœ ืฉื ื™ื™ื ืื• ืฉืœื•ืฉื” ื‘ื• ื–ืžื ื™ืช). ื‘ืžื›ืฉื™ืจื™ื ืžืกื—ืจื™ื™ื ื ื™ืชืŸ ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืœืฉืœื•ื˜ ื‘ืจื•ื—ื‘ ืคืจื•ืกื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉื™ื ื•ื™ ืขื•ืฆืžืช ื”ื’ืจื“ื™ืื ื˜. ื”ืคื•ืจืžืœื™ื–ื ืฉืœ ืžืจื—ื‘ K ืื—ืจื™ ืคื•ืœืก ืขื™ืจื•ืจ (ื›ื’ื•ืŸ ืคื•ืœืก RF ืฉืœ ) ื”ืื•ืช ื”ื•ื ื”ืกื›ื•ื ืฉืœ ื”ืชืจื•ืžื” ืฉืœ ื›ืœ ืžื•ืžื ื˜ ืžื’ื ื˜ื™, ื›ืฉื›ืœ ืื—ื“ ืชื•ืจื ืืช ืชื“ืจ ืœืจืžื•ืจ ืฉืœื• ื‘ืื•ืชื• ืจื’ืข. ืื ื”ื’ืจื“ื™ืื ื˜ื™ื ืžืฉืชื ื™ื ื‘ื–ืžืŸ, ื”ืื•ืช ืฉื•ื•ื” ืœ: ื›ืœื•ืžืจ, ื‘ื›ืœ ืจื’ืข ื•ืจื’ืข ืื•ืช ื”-MRI ืฉื•ื•ื” ืœืขืจืš ืฉืœ ื”ืชืžืจืช ืคื•ืจื™ื™ื” ืฉืœ ื”ืžื•ืžื ื˜ื™ื ื‘ื—ื•ืžืจ ื”ื ืžื“ื“. ืฉื™ื˜ื•ืช ืกืจื™ืงื” ืฉื•ื ื•ืช ืžื›ืกื•ืช ืืช ืžืจื—ื‘ ื”-K ื‘ืฆื•ืจื•ืช ืฉื•ื ื•ืช. ืฉื™ื˜ืช spin echo ื•ืฉื™ื˜ืช gradient echo ืžื›ืกื•ืช ืืช ื”ืžืจื—ื‘ ืฉื•ืจื” ืฉื•ืจื” (ืชืžื™ื“ ื‘ืื•ืชื• ื›ื™ื•ื•ืŸ). ืฉื™ื˜ืช (echo planar imaging (EPI ืกื•ืจืงืช ืžืกืคืจ ืฉื•ืจื•ืช ื‘ืจืฆืฃ, ื›ืฉื—ืœืงืŸ ื ืกืจืงื•ืช ื‘ื›ื™ื•ื•ื ื™ื ื”ืคื•ื›ื™ื. ื’ื ื‘ืฉื™ื˜ืช fast spin echo ืกื•ืจืงื™ื ืžืกืคืจ ืฉื•ืจื•ืช ืฉืœ ืžืจื—ื‘ K ืื—ืจื™ ื›ืœ ืคื•ืœืก RF, ืื‘ืœ ื›ืœ ื”ืฉื•ืจื•ืช ื ืกืจืงื•ืช ื‘ืื•ืชื• ื›ื™ื•ื•ืŸ. ืกื•ื’ื™ ืชืžื•ื ื•ืช ื‘-MRI ื“ื™ืžื•ืช ื‘ืขื–ืจืช MRI ืžื™ื™ืฆืจ ืžืกืคืจ ืชืžื•ื ื•ืช ืขื™ืงืจื™ื•ืช: ืชืžื•ื ื” ื‘ืฉื›ืœื•ืœ T1 ื”ื™ื ืชืžื•ื ื” ืืฉืจ ืžื‘ื•ืกืกืช ื‘ืขื™ืงืจ ืขืœ ื”ื‘ื“ืœื™ ื“ืขื™ื›ืช ืžื’ื ื˜ื™ื–ืฆื™ื” ืื•ืจื›ื™ืช ื‘ื™ืŸ ื”ืจืงืžื•ืช. ื‘ืกื•ื’ ืชืžื•ื ื” ื–ื” ื”ื ื™ื’ื•ื“ื™ื•ืช ื•ื”ื‘ื”ื™ืจื•ืช ืžื‘ื•ืกืกื•ืช ื‘ืขื™ืงืจ ืขืœ ืžืืคื™ื™ืŸ T1 ืฉืœ ื”ืจืงืžื•ืช. ืชืžื•ื ื” ื–ื• ื ื•ืฆืจืช ื‘ื“ืจืš-ื›ืœืœ ื›ืืฉืจ ืžืฉืชืžืฉื™ื ื‘ื–ืžื ื™ TR ื•-TE ืงืฆืจื™ื ื™ื—ืกื™ืช. ืชืžื•ื ื” ื‘ืฉื›ืœื•ืœ T2 ื”ื™ื ืชืžื•ื ื” ืืฉืจ ืžื‘ื•ืกืกืช ื‘ืขื™ืงืจ ืขืœ ื”ื‘ื“ืœื™ ื“ืขื™ื›ืช ืžื’ื ื˜ื™ื–ืฆื™ื” ืจื•ื—ื‘ื™ืช ื‘ื™ืŸ ื”ืจืงืžื•ืช. ืชืžื•ื ื” ื–ื• ืžื‘ื•ืกืกืช ื‘ืขื™ืงืจ ืขืœ ืžืืคื™ื™ืŸ T2 ืฉืœ ื”ืจืงืžื•ืช ื•ื”ื™ื ื ื•ืฆืจืช ื›ืืฉืจ ืžืฉืชืžืฉื™ื ื‘ื–ืžื ื™ TR ื•-TE ืืจื•ื›ื™ื ื™ื—ืกื™ืช. ืกื•ื’ ืชืžื•ื ื” ื ื•ืกืคืช ื”ื•ื ืชืžื•ื ืช PD, ืืฉืจ ืžื‘ื•ืกืกืช ื‘ืขื™ืงืจ ืขืœ ื”ื‘ื“ืœื™ ื›ืžื•ืช ื”ืคืจื•ื˜ื•ื ื™ื ื‘ื™ืŸ ื”ืจืงืžื•ืช. ืžื“ื•ืข ืื™ืŸ MRI ืœืืœืงื˜ืจื•ื ื™ื? ื’ื ืœืืœืงื˜ืจื•ืŸ ื™ืฉ ืžื•ืžื ื˜ ืžื’ื ื˜ื™, ื”ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ ื’ื“ื•ืœ ืžื”ืžื•ืžื ื˜ ืฉืœ ื”ืคืจื•ื˜ื•ืŸ. ืืžื ื ืงื™ื™ืžืช ืชื•ืคืขืช ืชื”ื•ื“ื” ืžื’ื ื˜ื™ืช ืืœืงื˜ืจื•ื ื™ืช (Electron Paramagnetic Resonance) ืื‘ืœ ื‘ื’ื•ืฃ ืื™ ืืคืฉืจ ืœื ืฆืœื” ืœื“ื™ืžื•ืช, ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ืืœืงื˜ืจื•ื ื™ื ืœืจื•ื‘ ืžืกืชื“ืจื™ื ื‘ื–ื•ื’ื•ืช ืขื ื›ื™ื•ื•ื ื™ ืกืคื™ืŸ ื”ืคื•ื›ื™ื. ื‘ื™ืฉืจืืœ ื‘ืฉื ืช 2009 ืคืขืœื• ื‘ื™ืฉืจืืœ ืขืฉืจื” ืžื›ืฉื™ืจื™ ื”ื“ืžื™ื”. ื–ื”ื• ืฉื™ืขื•ืจ ืฉืœ ืžื›ืฉื™ืจ ืื—ื“ ืœ-700 ืืœืฃ ื ืคืฉ. ื‘ืฉืœ ื”ืชื•ืจ ื”ืืจื•ืš, ืžื•ืคืขืœื™ื ื—ืœืง ืžื”ืžื›ืฉื™ืจื™ื 24 ืฉืขื•ืช ื‘ื™ืžืžื”, ื•ืœืขื™ืชื™ื ืืฃ ื‘ืฉื‘ืชื•ืช. ื‘-2012, ื”ื™ื• ื‘ื™ืฉืจืืœ 14 ืžื›ืฉื™ืจื™ MRI ื ื™ื™ื—ื™ื ื•ืืจื‘ืขื” ืžื›ืฉื™ืจื™ื ื‘ื ื™ื™ื“ื•ืช ืฉืžืกืชื•ื‘ื‘ื•ืช ื‘ื™ืŸ ื‘ืชื™ ื”ื—ื•ืœื™ื ื‘ืคืจื™ืคืจื™ื”. ื‘ืขืฉื•ืจ ื”ืฉื ื™ ืฉืœ ื”ืžืื” ื”-21 ืงื•ื“ืžื” ืจื›ื™ืฉื” ืฉืœ 46 ืžื›ืฉื™ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื, ื‘ื ื•ืกืฃ ืœืืœื• ืฉื”ื™ื• ืœืคื ื™ ื›ืŸ. ื‘-2019 ืคืขืœื• ื‘ื™ืฉืจืืœ 49 ืžื›ืฉื™ืจื™ื ื‘ืœื‘ื“. ื‘ืฉื ืช 2015, ืขืœื•ืช ื”ืจื›ื™ืฉื” ืฉืœ ืžื›ืฉื™ืจ MRI ื‘ื™ืฉืจืืœ ื”ื™ื™ืชื” 6 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉ"ื—. ื‘-2018 ื”ื™ื• ื‘ื™ืฉืจืืœ 5.2 ืžื›ืฉื™ืจื™ื ืœืžื™ืœื™ื•ืŸ ืชื•ืฉื‘ื™ื, ืœืขื•ืžืช ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 17 ืžื›ืฉื™ืจื™ื ื‘ืžื“ื™ื ื•ืช ื”-OECD. ืžืกืคืจ ื”ื‘ื“ื™ืงื•ืช ืœื›ืœ ืืœืฃ ืชื•ืฉื‘ื™ื ื”ื™ื” 46.6 ื‘ื™ืฉืจืืœ ืœืขื•ืžืช 74.1 ื‘-OECD. ื”ื—ืœื•ืงื” ื”ื’ืื•ื’ืจืคื™ืช ืฉืœ ื”ืžื›ืฉื™ืจื™ื ืื™ื ื” ืฉื•ื•ื™ื•ื ื™ืช, ื›ืืฉืจ ื‘ืžืจื›ื– ืงื™ื™ืžื™ื ื™ื•ืชืจ ืžื›ืฉื™ืจื™ื ืœื›ืœ X ืชื•ืฉื‘ื™ื ืžืืฉืจ ื‘ืคืจื™ืคืจื™ื”. ื“ื•"ื— ืฉืคืจืกื ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื‘ืฉื ืช 2024, ืžืฆื ื›ื™ ืงื™ื™ื ืžื—ืกื•ืจ ื—ืžื•ืจ ื‘ืžื›ืฉื™ืจื™ MRI ืœื ืคืฉ, ืžืกืคืจ ืžื›ืฉื™ืจื™ MRI ื•-CT ืœืžื™ืœื™ื•ืŸ ื ืคืฉ ื‘ื™ืฉืจืืœ ืขื“ื™ื™ืŸ ืงื˜ืŸ ืžืžืกืคืจื ื‘-13 ืžื“ื™ื ื•ืช ื‘-OECD. ืขืœ ืืฃ ื“ื•"ื— ื”ืžื‘ืงืจ ื”ืงื•ื“ื, ื‘ืžืฉืจื“ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช ืžืขื•ื›ื‘ื™ื ืžืชืŸ ืจื™ืฉื™ื•ื ื•ืช ืœื”ืคืขืœืช ื”ืžื›ืฉื™ืจื™ื, ืœื ื”ื•ื’ื“ืจื• ืชืงื ื™ื ืœื–ืžื ื™ ื”ืžืชื ื” ืžืจื‘ื™ื™ื ืœื‘ื“ื™ืงื•ืช ื•ื—ืœืง ืžื”ืžื›ืฉื™ืจื™ื ืœื ืžื•ื’ื ื• ื‘ื–ืžืŸ ืืœื ืจืง ืœืื—ืจ ืžืœื—ืžืช ื—ืจื‘ื•ืช ื‘ืจื–ืœ. ืจืื• ื’ื ืžื’ื ื˜ื•ืื ืฆืคืœื•ื’ืจืคื™ื” (MEG) ืชื”ื•ื“ื” ืชื”ื•ื“ื” ืžื’ื ื˜ื™ืช ืืœืงื˜ืจื•ื ื™ืช ืชื”ื•ื“ื” ืžื’ื ื˜ื™ืช ื’ืจืขื™ื ื™ืช QMRI ืœืงืจื™ืื” ื ื•ืกืคืช ืฆื‘ื™ ืคืœื˜ื™ืืœ, "ื“ื™ืžื•ืช ืชื”ื•ื“ื” ืžื’ื ื˜ื™ืช ื’ืจืขื™ื ื™ืช", ืคื™ ื”ืื˜ื•ื ื’-4, ื™ื•ืœื™ 1987 ืขื•ืคืจ ื‘ืŸ ื—ื•ืจื™ืŸ, "ื”ืžื“ืจื™ืš ื”ืžืœื - ืจืคื•ืื” ื•ืคื™ื–ื™ืงื” ื ืคื’ืฉื•ืช", ื”ื•ืฆืืช ืื—ื•ื•ื”, 2016 ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื MRI ื”ืคื•ืจื˜ืœ ื”ื™ืฉืจืืœื™ - ืคื•ืจื˜ืœ ื”ื›ื•ืœืœ ื”ืกื‘ืจื™ื ืคื™ื–ื™ืงืœื™ื™ื ื•ืจืคื•ืื™ื™ื ืขืœ ื‘ื“ื™ืงื•ืช MRI ื•ืžื™ื“ืข ืขืœ ืžืฆื‘ ื”-MRI ื‘ื™ืฉืจืืœ , ืืคืจื™ืœ 2002 ืืคืจืช ืฉืฉื•ืŸ ื•ืชืžืจ ืงืฆื™ืจ, ืกืจื™ืงื” ืžื›ื•ื•ื ืช, ื‘ืืชืจ "ื”ื™ื“ืขืŸ", 9 ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ 2012 ืืจื– ื’ืจื˜ื™, ืื™ืš ื”-MRI ืคื•ืขืœ?, ื‘ืืชืจ "ื“ื•ื™ื“ืกื•ืŸ Online" ืฉืœ ืžื›ื•ืŸ ื“ื•ื™ื“ืกื•ืŸ ืœื—ื™ื ื•ืš ืžื“ืขื™ ื–ืื‘ ืœื•ื–, ื“ื™ืžื•ืช ืื“ื - ื‘ืขื–ืจืช ืชื”ื•ื“ื” ืžื’ื ื˜ื™ืช ื’ืจืขื™ื ื™ืช, "ืžื“ืข", ื›ืจืš ื›"ื— 2, 1984 ืขื•ืคืจ ื‘ืŸ ื—ื•ืจื™ืŸ, ืคื™ื–ื™ืงืช MRI โ€“ ื‘ื“ื™ืงื” ื‘ืชื”ื•ื“ื” ืžื’ื ื˜ื™ืช ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื” ืจืคื•ืื™ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืกืคืงื˜ืจื•ืกืงื•ืคื™ื” ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื“ื™ืžื•ืช ืชื”ื•ื“ื” ืžื’ื ื˜ื™ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืคื™ื–ื™ืงื” ืจืคื•ืื™ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžื›ืฉื™ืจื™ ื—ืฉืžืœ ืจืคื•ืื™ื™ื
2024-09-12T07:07:19
ื–ื™ื‘ื”
20px ืื™ืŸ ืœื‘ืœื‘ืœ ืขืจืš ื–ื” ื”ืขื•ืกืง ื‘ืžื—ืœืช ืžื™ืŸ ืขื ื”ืขืจื›ื™ื ื”ืขื•ืกืงื™ื ื‘ืžื•ืฉื’ื™ื ื”ื”ืœื›ืชื™ื™ื ื–ื‘ ื•ื–ื‘ื”. ื–ื™ื‘ื” (ื‘ืื ื’ืœื™ืช: ื’ื•ื ื•ืจื™ืื”, Gonorrhoea) ื”ื™ื ืžื—ืœืช ืžื™ืŸ ื”ืคื•ื’ืขืช ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ืื™ื‘ืจื™ ื”ืžื™ืŸ ื•ื‘ืฉื•ืคื›ื”, ืืš ื‘ืžืงืจื™ื ืžืกื•ื™ืžื™ื ื’ื ื‘ืื™ื‘ืจื™ื ื ื•ืกืคื™ื ื”ื›ื•ืœืœื™ื ืจื™ืจื™ื•ืช, ื“ื•ื’ืžืช: ื”ืœื•ืข ื•ื”ืขื™ื ื™ื™ื. ื”ื’ื•ืจื ืœืžื—ืœื” ื”ื•ื ื”ื—ื™ื™ื“ืง Neisseria gonorrhoea (ื ื™ืกืจื™ื” ื’ื•ื ื•ืจื™ืื”). ืชืกืžื™ื ื™ ื”ืžื—ืœื” ืžืชืคืชื—ื™ื ืœืจื•ื‘ ืชื•ืš ื™ื•ืžื™ื™ื ืขื“ ื—ืžื™ืฉื” ืœืื—ืจ ื”ื”ื“ื‘ืงื” (ืื ื›ื™ ื™ืฉื ื ืžืงืจื™ื ืฉื‘ื”ื ื”ืชืกืžื™ื ื™ื ืžื•ืคื™ืขื™ื ืจืง ื›ืขื‘ื•ืจ ืžืกืคืจ ื—ื•ื“ืฉื™ื), ื•ื›ื•ืœืœื™ื ื›ืื‘ ื‘ื–ืžืŸ ื”ื˜ืœืช ื”ืฉืชืŸ, ื”ืคืจืฉืช ืžื•ื’ืœื” ืžืŸ ื”ืคื™ืŸ, ื”ื ืจืชื™ืง, ืื• ื”ื’ืจื•ืŸ, ื•ื›ืŸ ื“ืœืงืช ื‘ืฆื•ื•ืืจ ื”ืจื—ื ื•ื“ื™ืžื•ื ื‘ืคื™ ื”ื˜ื‘ืขืช. ืœืœื ื˜ื™ืคื•ืœ ืขืœื•ืœื” ื”ื“ืœืงืช ืœื”ืชืคืฉื˜ ื“ืจืš ืžืขืจื›ืช ื”ืžื™ืŸ ืฉืœ ื”ืื™ืฉื” ื•ืœื’ืจื•ื ืœื“ืœืงืช ื”ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ื•ืืฃ ืœืขืงืจื•ืช ืื• ื”ื™ืจื™ื•ืŸ ื—ื•ืฅ-ืจื—ืžื™; ืืฆืœ ื”ื’ื‘ืจ ื”ื™ื ืขืœื•ืœื” ืœื’ืจื•ื ืœื”ื™ืฆืจื•ืช ื”ืฉื•ืคื›ื” ื•ื“ืœืงืช ื‘ืœื•ื˜ืช ื”ืขืจืžื•ื ื™ืช. ืกื™ื‘ื•ื›ื™ื ืžืื•ื—ืจื™ื ืฉืœ ื”ืžื—ืœื” ื›ื•ืœืœื™ื ื“ืœืงืช ืžืคืจืงื™ื, ื“ืœืงืช ืฉืกืชื•ืžื™ ื”ืœื‘ ื•ื“ืœืงืช ื”ืœื—ืžื™ืช. ื›ืืฉืจ ืื™ืฉื” ื‘ื”ืจื™ื•ืŸ ื”ื—ื•ืœื” ื‘ื–ื™ื‘ื”, ืขืœื•ืœื” ื”ืžื—ืœื” ืœืขื‘ื•ืจ ืœืชื™ื ื•ืง ื‘ืขืช ื”ืžืขื‘ืจ ื‘ืชืขืœืช ื”ืœื™ื“ื” ื•ืœื’ืจื•ื ืืฆืœื• ืœื“ืœืงืช ื‘ืœื—ืžื™ื•ืช, ืืฉืจ ืœืœื ื˜ื™ืคื•ืœ ืขืœื•ืœื” ืœื’ืจื•ื ืœืคื’ื™ืขื” ื‘ืจืื™ื™ื” ื•ืืฃ ืœืขื™ื•ื•ืจื•ืŸ. ืื‘ื—ื•ืŸ ื•ื˜ื™ืคื•ืœ ื›ื™ื•ื ื ื”ื•ื’ ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืžืกืคืจ ืฉื™ื˜ื•ืช ืœื–ื™ื”ื•ื™ ื”ื—ื™ื™ื“ืง, ื”ืŸ ืžื•ืœืงื•ืœืจื™ื•ืช ื•ื”ืŸ ืฉื™ื˜ื•ืช ืฉืœ ื‘ืงื˜ืจื™ื•ืœื•ื’ื™ื” ืงืœืืกื™ืช: ื‘ื™ื“ื•ื“ ื”ื—ื™ื™ื“ืงื™ื ืขืœ ืžืฆืข ื’ื™ื“ื•ืœ โ€“ ื‘ื™ื“ื•ื“ ื”ื—ื™ื™ื“ืงื™ื ื‘ืžืขื‘ื“ื” ื“ื•ืจืฉ ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืžืฆืข ืื’ืจ ืžื™ื•ื—ื“ ื“ื•ื’ืžืช: Thayer-Martin agar, GC agar, ืื• ืื’ืจ ืฉื•ืงื•ืœื“ (Chocolate agar). ื”ืžื•ืฉื‘ื•ืช ืฉืžืชืงื‘ืœื•ืช ืขืœ ืงืจืงืขื•ืช ืžื–ื•ืŸ ืืœื” ื”ืŸ ืงื˜ื ื•ืช, ื‘ืขืœื•ืช ื’ื•ื•ืŸ ืืคืจืคืจ ื•ืžืจืงื ื—ืœืง ื•ืžื‘ืจื™ืง. ืฆื‘ื™ืขืช ื’ืจืื ื•ืžื™ืงืจื•ืกืงื•ืคื™ื” โ€“ ื–ื™ื”ื•ื™ ื—ื™ื™ื“ืงื™ื ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืžื™ืงืจื•ืกืงื•ืค ืื•ืจ ืœืื—ืจ ืฆื‘ื™ืขืช ื’ืจืื ื”ื•ื ืชื”ืœื™ืš ืžืงื•ื‘ืœ ื‘ื–ื™ื”ื•ื™ ื”ื—ื™ื™ื“ืง, ื”ื™ื•ืช ืฉื—ื™ื™ื“ืงื™ Neisseria gonorrhoea ื”ื ื—ื™ื™ื“ืงื™ื ื’ืจืื ืฉืœื™ืœื™ื™ื ื‘ืขืœื™ ืชืฆื•ืจื” ื ืงื“ื™ืช (Cocci) ื”ืžื•ืคื™ืขื™ื ืœืจื•ื‘ ื‘ืชืฆื•ืจื” ื“ื™ืคืœื•ืงื•ืงื™ืช (ื‘ื–ื•ื’ื•ืช) ื”ืžื–ื›ื™ืจื” ื–ืจืขื™ ืฉืขื•ืขื™ืช. ื‘ืžื™ื“ื” ื•ืžื‘ืฆืขื™ื ืฆื‘ื™ืขืช ื’ืจืื ืœื“ื’ื™ืžื” ืฉื ืœืงื—ื” ืžื”ืคืจืฉื” ืžื”ืคื™ืŸ ืื• ื”ื ืจืชื™ืง (ืžืฉื˜ื— ืžื™ืงืจื•ืกืงื•ืคื™ ื™ืฉื™ืจ), ืžืชื’ืœื™ื ื—ื™ื™ื“ืงื™ ื”-Neisseria gonorrhoea ืœืจื•ื‘ ื‘ืชื•ืš ืชืื™ ื“ื ืœื‘ื ื™ื ืžืกื•ื’ ื ื•ื™ื˜ืจื•ืคื™ืœื™ื ื•ืžืงืจื•ืคืื’ื™ื. ืกืคืงื˜ืจื•ืžื˜ืจ ืžืกื” โ€“ ืžื“ื™ื“ืช ื”ื™ื—ืก ื‘ื™ืŸ ื”ืžื˜ืขืŸ ืœืžืกื” ืฉืœ ื—ืœืงื™ืงื™ื ื˜ืขื•ื ื™ื. ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืžื“ื™ื“ื” ื–ื• ื ื™ืชืŸ ืœื ืชื— ื“ื’ื™ืžื” ื•ืœืงื‘ื•ืข ืžื” ื”ื—ื•ืžืจื™ื ื‘ื”, ื›ื’ื•ืŸ ื”ืจื›ื‘ ื—ืœื‘ื•ื ื™ ื”ืžืขื˜ืคืช ืฉืœ ื”ื—ื™ื™ื“ืงื™ื. ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืžื—ืœื” ื”ื•ื ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื ื˜ื™ืœืช ืื ื˜ื™ื‘ื™ื•ื˜ื™ืงื”. ื ื›ื•ืŸ ืœ-2016 ืื ื˜ื™ื‘ื™ื•ื˜ื™ืงื” ืžืงื‘ื•ืฆืช ืื–ื™ืชืจื•ืžื™ืฆื™ืŸ ืื• ืฆืคื˜ืจื™ืืงืกื•ืŸ ื”ืŸ ื”ื™ืขื™ืœื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ. ืื•ืœื ื‘ืฉืœ ืขืžื™ื“ื•ืช ื—ื™ื™ื“ืงื™ื ืœืื ื˜ื™ื‘ื™ื•ื˜ื™ืงื”, ื”ืชืืžืช ืชืจื•ืคื” ืœื ืขืฉื™ืช ืžืงื•ืžื™ืช. ื‘ืขื‘ืจ ื”ืฉืชืžืฉื• ืœืฆื•ืจืš ื›ืš ื‘ืชืจื•ืคื•ืช ืžืงื‘ื•ืฆืช ื”ืคื ื™ืฆื™ืœื™ืŸ. ืืคื™ื“ืžื™ื•ืœื•ื’ื™ื” ื›-88 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืžืงืจื™ื ืฉืœ ื–ื™ื‘ื” ืžืชืจื—ืฉื™ื ืžื“ื™ ืฉื ื”, ืžืชื•ืš 448 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืžืงืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื ืฉืœ ืžื—ืœื•ืช ืžื™ืŸ ืžื“ื‘ืงื•ืช ื”ื ื™ืชื ื•ืช ืœืจื™ืคื•ื™ ืžื“ื™ ืฉื ื” โ€“ ื”ื›ื•ืœืœื•ืช ื’ื ืขื’ื‘ืช, ื›ืœืžื™ื“ื™ื” ื•ื˜ืจื™ื›ื•ืžื•ื ื™ืื–ื™ืก. ื”ืžื—ืœื” ืฉื›ื™ื—ื” ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ื™ื‘ืฉื•ืช ืืคืจื™ืงื”, ืืžืจื™ืงื” ื•ืžืขืจื‘ ื”ืื•ืงื™ื™ื ื•ืก ื”ืฉืงื˜.ื‘ืขืฉื•ืจ ื”ืฉื ื™ ืฉืœ ื”ืžืื” ื”ื ื•ื›ื—ื™ืช ื”ื•ื›ืคืœ ืคื™ ืฉืœื•ืฉื” ืžืกืคืจ ื”ื—ื•ืœื™ื ื‘ื–ื™ื‘ื” ื‘ื™ืฉืจืืœ. ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ื’ืœืจื™ื” ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื–ื™ื”ื•ืžื™ื ื”ืžื•ืขื‘ืจื™ื ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ืžื’ืข ืžื™ื ื™
2024-07-05T21:00:31
ืชื”ื•ื“ื” ืžื’ื ื˜ื™ืช (ืคื™ืจื•ืฉื•ื ื™ื)
uk:ะœะฐะณะฝั–ั‚ะฝะธะน ั€ะตะทะพะฝะฐะฝั
2024-07-09T05:33:39
ืฆืžืฆื
ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|200px|ืฆืžืฆื ืฉืžื›ื•ื•ืŸ ืœ-F/8. ื‘ืฆืžืฆื ื ื™ืชืŸ ืœื”ื‘ื—ื™ืŸ ื‘ืฉื‘ืขื” ืขืœืขืœื™ื. ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|200px|ืฆืžืฆื ืกื’ื•ืจ (ื™ืžื™ืŸ) ื•ืคืชื•ื— (ืฉืžืืœ) ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|200px|ืืœื•ืžืช ืœื™ื™ื–ืจ ื˜ื™ื˜ื ื™ื•ื-ืกืคื™ืจ ื‘ืื•ืจืš ื’ืœ 920 ื ื ื•ืžื˜ืจ ื—ื•ืœืคืช ื“ืจืš ืฆืžืฆื, ืชื•ืš ื›ื“ื™ ืกื’ื™ืจื” ื•ืคืชื™ื—ื” ืฉืœ ืฆืžืฆื ืื—ืจ ื‘ืžืขืœื” ื”ืžืกืœื•ืœ ื”ืื•ืคื˜ื™, ื•ืฉืœ ื”ืฆืžืฆื ื”ืžื•ืคื™ืข ื‘ืกืจื˜ื•ืŸ. ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|200px|ืืœื•ืžืช ืœื™ื™ื–ืจ ื˜ื™ื˜ื ื™ื•ื-ืกืคื™ืจ ื‘ืื•ืจืš ื’ืœ 750 ื ื ื•ืžื˜ืจ ื—ื•ืœืคืช ื“ืจืš ืฆืžืฆื ืคืชื•ื— ืœืžื—ืฆื” (ื™ืžื™ืŸ) ื•ืกื’ื•ืจ (ืฉืžืืœ) ืฆืžืฆื (ื‘ืื ื’ืœื™ืช: diaphragm) ื”ื•ื ืจื›ื™ื‘ ื‘ืžืฆืœืžื” ืื• ื‘ืžืขืจื›ื•ืช ืื•ืคื˜ื™ื•ืช ืื—ืจื•ืช ืฉืชืคืงื™ื“ื• ืœื—ืกื•ื ื—ืœืงื™ืช ืืช ืžืขื‘ืจ ื”ืื•ืจ, ื•ื‘ื›ืš ืœืฉืœื•ื˜ ื‘ืžืืคื™ื™ื ื™ื ืฉื•ื ื™ื ื›ืžื• ืขื•ืžืง ื”ืฉื“ื”. ื”ืฆืžืฆื ืขืฉื•ื™ ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืžืžืชื›ืช ื“ืงื” ื•ื‘ืžืจื›ื–ื• ื—ื•ืจ ืขื’ื•ืœ, ื›ืš ืฉืงืจื ื™ ื”ืื•ืจ ืฉืœื ืขื•ื‘ืจื•ืช ื“ืจืš ื”ื—ื•ืจ ื ืขืฆืจื•ืช ื‘ื’ื•ืฃ ื”ืฆืžืฆื. ื‘ืžืฆืœืžื•ืช ืžื•ื“ืจื ื™ื•ืช, ื”ืฆืžืฆื ืžืฉื•ืœื‘ ื‘ื”ืชืงืŸ ืฉืœ ืขื“ืฉืช ื”ืžืฆืœืžื”. ื‘ืจื•ื‘ ื”ืžืฆืœืžื•ืช ืงื•ื˜ืจ ื”ื—ื•ืจ ื ืฉืœื˜ ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืขื™ืŸ ืชืจื™ืก ืขื’ื•ืœ ื‘ืขื“ืฉื” (Iris), ื”ืžื•ืจื›ื‘, ืœืจื•ื‘, ืžืžืกืคืจ ืขืœืขืœื™ื (ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืž-3 ื•ืขื“ 20) ื”ืžืจื›ื™ื‘ื™ื ืžืขื’ืœ. ื”ืขืœืขืœื™ื ืžื•ื ื—ื™ื ื–ื” ืขืœ ื–ื” ื•ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ืชืงืจื‘ ืื• ืœื”ืชืจื—ืง ืžืžืจื›ื– ื”ืžืขื’ืœ ื•ื›ืš ืœืฉืœื•ื˜ ืขืœ ื›ืžื•ืช ื”ืื•ืจ ื”ื ื›ื ืก ืœืžืฆืœืžื”- ื›ืš ื ื™ืชืŸ ืœื”ืฉืคื™ืข ืขืœ ื›ืžื•ืช ื”ืฆื‘ืข/ ื”ื‘ื”ื™ืจื•ืช ื•ื‘ื›ืš ืœื”ืขื ื™ืง ืœืชืžื•ื ื•ืช ืžืกื•ื™ืžื•ืช ืžืฉืžืขื•ืช ืื—ืจืช ื‘ืืžืฆืขื•ืช, ืฉื™ื ื•ื™ ื›ืžื•ืช ื”ืื•ืจ ืฉื ื™ืชืŸ ืœืจืื•ืช ื‘ืชืฆืœื•ื. ืงื™ื™ืžื™ื ืืฃ ืžื ื’ื ื•ื ื™ื ื—ืœื•ืคื™ื™ื ืœืžื ื’ื ื•ืŸ "ื”ืขืœื™ื" ื”ื ืกื’ืจื™ื. ืœืขื™ืชื™ื ื”ืฆืžืฆื ื”ื•ื ืงื‘ื•ืข ื•ืœืขื™ืชื™ื ื”ืฉืœื™ื˜ื” ื‘ื• ืžืชื‘ืฆืขืช ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ื—ืœืคืช ื“ื™ืกืงื™ื•ืช ื™ื“ื ื™ืช. ืขื ื–ืืช, ืžื ื’ื ื•ื ื™ื ืืœื• ื ื“ื™ืจื™ื ื•ื ื™ืชืŸ ืœืžืฆื•ื ืื•ืชื ื‘ืขื“ืฉื•ืช ื”ืžื™ื•ืขื“ื•ืช ืœืงื”ืœ ื ื™ืฉื”. ื“ื•ื’ืžื” ืœืขื“ืฉื•ืช ื‘ืขืœื•ืช ืžื ื’ื ื•ืŸ ื”ื—ืœืคื” ื™ื“ื ื™ืช ืฉืœ ื˜ื‘ืขื•ืช ื”ืŸ ืขื“ืฉื•ืช ื”ืžื•ืชื’ Lensbaby. ืžื™ื“ืช ื”ืคืชื™ื—ื” ืฉืœ ื”ืฆืžืฆื ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืื™ื ื” ืจืฆื™ืคื” ืืœื ื™ืฉ ืœื” ืžืกืคืจ ืขืจื›ื™ื ื‘ื“ื™ื“ื™ื. ื”ื™ื—ืก ื”ืžืงื•ื‘ืœ ื‘ื™ืŸ ื›ืœ ืฉื ื™ ืขืจื›ื™ื ืขื•ืงื‘ื™ื ื”ื•ื , ื›ืš ืฉืกื’ื™ืจืช ืฆืžืฆื ื‘ื™ื—ื™ื“ื” ืื—ืช ืžืงื˜ื™ื ื” ืืช ื›ืžื•ืช ื”ืื•ืจ ืคื™ ืฉื ื™ื™ื. ืœืžืจื•ืช ื–ืืช, ื‘ืžืฆืœืžื•ืช ืžืชืงื“ืžื•ืช, ื™ืฉ ืืคืฉืจื•ืช ืœื”ื’ื“ื™ืœ ืื• ืœื”ืงื˜ื™ืŸ ืืช ื”ืฆืžืฆื ื‘ืขืจื›ื™ื ืฉื”ื ืคื—ื•ืช ืžืชื—ื ื” ืฉืœืžื”. ื”ืฉืคืขื•ืช ื”ืฆืžืฆื ืžืœื‘ื“ ื”ืฉืคืขืชื• ืฉืœ ื”ืฆืžืฆื ืขืœ ื›ืžื•ืช ื”ืื•ืจ ื”ื ื›ื ืกืช ืœืžืฆืœืžื”, ืžืฉืคื™ืข ื’ื•ื“ืœ ืžืคืชื— ื”ืฆืžืฆื ื’ื ืขืœ ืขื•ืžืง ื”ืฉื“ื” ืฉืœ ื”ืชืžื•ื ื”. ื›ื›ืœ ืฉื”ืฆืžืฆื ืกื’ื•ืจ ื™ื•ืชืจ, ื›ืš ืขื•ืžืง ื”ืฉื“ื” ื‘ืชืžื•ื ื” ื’ื“ืœ. ืฆืžืฆื ืกื’ื•ืจ ืืฃ ืžืงื˜ื™ืŸ ืืช ืืคืงื˜ ื”ื—ืฉื›ืช ื”ืคื™ื ื•ืช ื”ื ื•ืฆืจ ืœืขื™ืชื™ื ื‘ืฆื™ืœื•ื ืขื ืฆืžืฆื ืคืชื•ื—. ื ื•ืกืฃ ืขืœ ื›ืš, ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืฆืžืฆื ืกื’ื•ืจ ื™ื—ืกื™ืช ืžื’ื“ื™ืœ ืืช ื”ื ื™ื’ื•ื“ื™ื•ืช ื‘ืชืžื•ื ื”. ืžืขื‘ืจ ืœื’ื•ื“ืœ ืžืกื•ื™ื ื”ืžืฉืชื ื” ื‘ื™ืŸ ืขื“ืฉื” ืœืขื“ืฉื”, ืกื’ื™ืจืช ื”ืฆืžืฆื ื™ื•ืฆืจืช ืชื•ืคืขืช ืขืงื™ืคื” (Diffraction) ื”ืคื•ื’ืขืช ื‘ื—ื“ื•ืช ื”ืชืžื•ื ื”. ื›ืžื• ื›ืŸ, ื”ืฆืžืฆื ืžืฉืคื™ืข ื’ื ืขืœ ืื™ื›ื•ืช ื”ื‘ื•ืงื” ื‘ืชืžื•ื ื”. ื›ื›ืœ ืฉืžืกืคืจ ื”ืขืœืขืœื™ื ื‘ืฆืžืฆื ื’ื“ื•ืœ ื™ื•ืชืจ, ื›ืš ื”ื‘ื•ืงื” ืชื”ื™ื” ื ืขื™ืžื” ื™ื•ืชืจ ืœืขื™ืŸ, ื•ืื™ืœื• ื›ื›ืœ ืฉืžืกืคืจื ืงื˜ืŸ, ื”ื‘ื•ืงื” ืชื”ื™ื” ื’ืกื” ื•ืžื—ื•ืกืคืกืช ื™ื•ืชืจ. ืจืื• ื’ื ืžื”ื™ืจื•ืช ื”ืชืจื™ืก ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ื’ื‘ื™ ื’ื•ืœืŸ - ืฆืžืฆื (ืžืชื•ืš ื‘ืœื•ื’ ืขืœ ืฆื™ืœื•ื) ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืฆื™ื•ื“ ืฆื™ืœื•ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืืžืฆืขื™ื ืื•ืžื ื•ืชื™ื™ื ื‘ืฆื™ืœื•ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžื›ืฉื™ืจื™ื ืื•ืคื˜ื™ื™ื
2024-06-19T00:55:38
ืจื—ืœ ื‘ืœื•ื‘ืฉื˜ื™ื™ืŸ
REDIRECT ืจื—ืœ ื”ืžืฉื•ืจืจืช
2004-02-02T07:02:48
ืคืจืขื•ืช ืงื™ืฉื™ื ื‘
ืžืžื•ื–ืขืจ|320px|ืจืืฉื™ ื™ื”ื“ื•ืช ืงื™ืฉื™ื ื‘ ื‘ื”ืœื•ื•ื™ืช ืกืคืจื™ ื”ืชื•ืจื” ืฉื ืฉืจืคื• ื‘ืื™ืจื•ืขื™ ืคืจืขื•ืช ืงื™ืฉื ื‘ ืคืจืขื•ืช ืงื™ืฉื™ื ื‘ (ื‘ื™ื™ื“ื™ืฉ: ืงื™ืฉื™ื ืขื•ื•ืขืจ ืฉื—ื™ื˜ื” ืื• ืงื™ืฉื ืขื•ื•ืขืจ ืคืื’ืจืื) ื”ื™ื• ืคืจืขื•ืช ื ื’ื“ ื™ื”ื•ื“ื™ ืงื™ืฉื™ื ื‘ ื‘ืขื™ืจ ื–ื• ืฉื‘ื‘ืกืจื‘ื™ื” (ืื– ื—ืœืง ืžื”ืื™ืžืคืจื™ื” ื”ืจื•ืกื™ืช, ื›ื™ื•ื ื‘ืžื•ืœื“ื•ื‘ื”) ืฉื”ืชืจื—ืฉื• ื‘ืคืกื—ื 1903 ื‘ืกื•ืฃ ื—ื’ ื”ืคืกื— ื”'ืชืจืก"ื’ ื•ื ืžืฉื›ื• ืฉืœื•ืฉื” ื™ืžื™ื. ื”ืคืจืขื•ืช ื”ื™ื• ืขืœ ืจืงืข ื”ืกืชื” ืื ื˜ื™ืฉืžื™ืช ืžื˜ืขื ืขื™ืชื•ื ื•ืช ืจื•ืกื™ืช ื‘ืชืžื™ื›ืช ืžืžืฉืœืช ืจื•ืกื™ื”. ื‘ืคืจืขื•ืช ื ืจืฆื—ื• ื™ื•ืชืจ ืžื—ืžื™ืฉื™ื ื™ื”ื•ื“ื™ื, ืขื•ื“ ืขืฉืจื•ืช ื ืคืฆืขื• ื‘ืื•ืคืŸ ืงืฉื”, ืžืขืœ 500 ื ืคืฆืขื• ืงืœ ื•ืžืขืœ ืœ-700 ื‘ืชื™ื ื•ืขืกืงื™ื ืจื‘ื™ื ื ื‘ื–ื–ื• ื•ื ื”ืจืกื•. ื”ืขื™ืชื•ื ื•ืช ื”ืจื•ืกื™ืช ื”ืชืขืœืžื” ืžืŸ ื”ืคืจืขื•ืช. ืœืขื•ืžืช ื–ืืช ื”ื™ื• ืžืกืคืจ ืกื•ืคืจื™ื ืจื•ืกื™ื ืฉื’ื™ื ื• ืืช ื”ืคืจืขื•ืช ื•ื”ืืฉื™ืžื• ื‘ื”ืŸ ืืช ืžืžืฉืœืช ืจื•ืกื™ื” - ื‘ื™ื ื™ื”ื ื•ืœื“ื™ืžื™ืจ ืงื•ืจื•ืœื ืงื•, ืœื‘ ื˜ื•ืœืกื˜ื•ื™ ื•ืžืงืกื™ื ื’ื•ืจืงื™. ื”ืขื™ืชื•ืŸ ื”ื ื™ื• ื™ื•ืจืง ื˜ื™ื™ืžืก ื”ืชื™ื™ื—ืก ืžื™ื“ ืœืคื•ื’ืจื•ื, ื•ื˜ืขืŸ ื›ื™ ื”ืžืฉื˜ืจื” ื”ืžืงื•ืžื™ืช ืœื ื ื™ืกืชื” ืœืขืฆื•ืจ ืื•ืชื•. ื”ื“ื™ื•ื•ื—ื™ื ืชืคืกื• ืืช ืชืฉื•ืžืช ื”ืœื‘ ืฉืœ ื”ืงื”ื™ืœื” ื”ืขื•ืœืžื™ืช ื•ื’ืจืจื• ื’ื™ื ื•ื™ื™ื ืฉื•ื ื™ื ื‘ืžืขืจื‘. ื”ืคืจืขื•ืช ื”ืฉืคื™ืขื• ืขืœ ื”ืฆื™ื•ื ื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื™ื - ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ื”ืŸ ืขื•ื“ื“ื• ืืช ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ื–ืื‘ ื”ืจืฆืœ ืœื”ืฆื™ืข ืืช ืชื•ื›ื ื™ืช ืื•ื’ื ื“ื” ื•ื”ื™ื•ื• ื”ืฉืจืื” ืœืจืขื™ื•ืŸ ื”ื”ื’ื ื” ื”ืขืฆืžื™ืช ืฉืœ ื–ืื‘ ื–'ื‘ื•ื˜ื™ื ืกืงื™. ื”ื ื’ื ื”ื•ื‘ื™ืœื• ืœืงืจื‘ื” ื’ื“ื•ืœื” ื™ื•ืชืจ ื‘ื™ืŸ ื™ื”ื“ื•ืช ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืœื‘ื™ืŸ ื™ื”ื“ื•ืช ืจื•ืกื™ื”. ืžืกืคืจ ืืžื ื™ื ื™ื”ื•ื“ื™ื ื›ืชื‘ื• ื™ืฆื™ืจื•ืช ืขืœ ื”ืคืจืขื•ืช, ื”ื™ื“ื•ืขื•ืช ื‘ื”ืŸ ื”ืŸ ืคื•ืืžื” "ื‘ึฐึผืขึดื™ืจ ื”ึทื”ึฒืจึตื’ึธื”" ื•ื”ืฉื™ืจ "ืขึทืœ ื”ึทืฉึฐึผืื—ึดื™ื˜ึธื”" ืžืืช ื—ื™ื™ื ื ื—ืžืŸ ื‘ื™ืืœื™ืง. ื”ืชืงืคื” ื ื•ืกืคืช ืขืœ ื™ื”ื•ื“ื™ ืงื™ืฉื™ื ื‘ ื ืขืจื›ื” ืฉื ืชื™ื™ื ืื—ืจ ื›ืš, ื‘ืžืฉืš ื™ื•ืžื™ื™ื, ื”ืคืขื ื‘ืกื•ื›ื•ืช ื”'ืชืจืก"ื”, 1905, ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ื›ืจื–ืช ื”ืฆืืจ ื‘ืžื ืฉืจ ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ ืขืœ ืžืœื•ื›ื” ื—ื•ืงืชื™ืช. ื”ืชืงืคื” ืฉื ื™ื™ื” ื–ื• ื ืขืจื›ื” ื›ื—ืœืง ืžืคืจืขื•ืช ืืจื’ื•ืŸ "ื”ืžืื•ืช ื”ืฉื—ื•ืจื•ืช" ืฉืชืงืคื• ืœืžืขืœื” ืž-600 ืงื”ื™ืœื•ืช ื™ื”ื•ื“ื™ื•ืช ื‘ืจื—ื‘ื™ ืจื•ืกื™ื”, ืืš ื‘ืงื™ืฉื™ื ื‘ ืชื•ืฆืื•ืช ื”ืชืงืคื” ื–ื• ื”ื™ื• ืžืฆื•ืžืฆืžื•ืช ื™ื•ืชืจ ืžืงื•ื“ืžืชื”, ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ื’ื ื‘ื’ืœืœ ื”ืชืืจื’ื ื•ืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ืœื”ื’ื ื” ืขืฆืžื™ืช. ืคื•ื’ืจื•ื 1903 ื”'ืชืจืก"ื’ ื”ืจืงืข ื”ืขื™ืชื•ืŸ ื”ืื ื˜ื™ืฉืžื™ ื‘ืฉืคื” ื”ืจื•ืกื™ืช ะ‘ะตััะฐั€ะฐะฑะตั† (ื‘ืชืจื’ื•ื ืžื™ืœื•ืœื™ "ื‘ืกืจื‘ื™"), ื‘ืขืจื™ื›ืชื• ืฉืœ ืคืื‘ืœ ืงืจื•ืฉื‘ืื ื•, ืื ื˜ื™ืฉืžื™ ื™ื“ื•ืข, ืคืจืกื ื‘ืงื‘ื™ืขื•ืช ืžืืžืจื™ื ื ื’ื“ ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช ืขื ื›ื•ืชืจื•ืช ื›ื’ื•ืŸ "ืžื•ื•ืช ืœื™ื”ื•ื“ื™ื!" ื•"ืžืกืข ืฆืœื‘ ื ื’ื“ ื”ื’ื–ืข ื”ืฉื ื•ื!". ื”ืขื™ืชื•ืŸ ื”ืกื ืกืฆื™ื•ื ื™ ื ืชืžืš ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืฉืจื“ ื”ืคื ื™ื ื”ืจื•ืกื™ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืงืจืŸ ืžื™ื•ื—ื“ืช. ื›ืืฉืจ ื‘-1903 ื ืžืฆืื” ื’ื•ืคืชื• ืฉืœ ื ืขืจ ื ื•ืฆืจื™ ืื•ืงืจืื™ื ื™, ืžื™ื›ืื™ืœ ืจื™ื‘ืฆ'ื ืงื•, ื‘ืขื™ืจ ื“ื•ื‘ืกืจื™, ื›-25 ืงื™ืœื•ืžื˜ืจื™ื ืฆืคื•ื ื™ืช ืœืงื™ืฉื™ื ื‘, (ืœื‘ืกื•ืฃ ื”ืชื‘ืจืจ ืฉื“ื•ื“ื• ืจืฆื— ืื•ืชื• ื›ื“ื™ ืœืงื‘ืœ ืืช ื”ื™ืจื•ืฉื”), ื•ื ืขืจื” ืฉื ื™ืกืชื” ืœื”ืชืื‘ื“ ื ืžืฆืื” ืžืชื” ื‘ื‘ื™ืช ื—ื•ืœื™ื ื™ื”ื•ื“ื™, ื”ืฉืชืžืฉ ื”ืขื™ืชื•ืŸ ื‘ืขืœื™ืœืช ื“ื ื›ืฉืจืžื– ืฉืฉื ื™ื”ื ื ืจืฆื—ื• ืขืœ ื™ื“ื™ ื™ื”ื•ื“ื™ื ื›ื“ื™ ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื“ืžื ื‘ื”ื›ื ืช ื”ืžืฆื•ืช ืœืคืกื—. ื”ืขื™ืชื•ืŸ ื’ื ื”ืืฉื™ื ืืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ื‘ืชืžื™ื›ื” ื”ืŸ ื‘ืžื”ืคื›ื” ืกื•ืฆื™ืืœื™ืกื˜ื™ืช ื•ื”ืŸ ื‘ื ื™ืฆื•ืœ ืงืคื™ื˜ืœื™ืกื˜ื™ ืฉืœ ื ื•ืฆืจื™ื. ืขื™ืชื•ืŸ ื ื•ืกืฃ, ะกะฒะตั‚ ("ืื•ืจ") ื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื˜ืขื ื•ืช ื“ื•ืžื•ืช. ื˜ืขื ื•ืช ืืœื” ืขื•ืจืจื• ืœืžื”ื•ืžื•ืช ื ื’ื“ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื, ื‘ืขื™ื“ื•ื“ื• ืฉืœ ื‘ื™ืฉื•ืฃ ื”ื›ื ืกื™ื™ื” ื”ืจื•ืกื™ืช ืื•ืจืชื•ื“ื•ืงืกื™ืช ื‘ืขื™ืจ. ืฉื’ืจื™ืจ ืจื•ืกื™ื” ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ื”ืจื•ื–ืŸ ืงืืกื™ื ื™, ื˜ืขืŸ ื‘ืจืื™ื•ืŸ ื‘ืžืื™ 1903: "ื™ืฉ ื‘ืจื•ืกื™ื”, ื›ืžื• ื‘ื’ืจืžื ื™ื” ื•ื‘ืื•ืกื˜ืจื™ื”, ืชื—ื•ืฉื” ืžืกื•ื™ืžืช ื ื’ื“ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื. ืกื™ื‘ื” ืœื™ื—ืก ืขื•ื™ืŸ ื–ื” ืžืฆื•ื™ื” ื‘ืขื•ื‘ื“ื” ืฉื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ืœื ืขื•ื‘ื“ื™ื ื‘ืฉื“ื” ืื• ื‘ื—ืงืœืื•ืช. ื”ื ืžืขื“ื™ืคื™ื ืœื”ื™ื•ืช ืžืœื•ื•ื™ ื›ืกืฃ... ื”ืžืฆื‘ ื‘ืจื•ืกื™ื”, ืขื“ ื›ืžื” ืฉื ื•ื’ืข ื”ื“ื‘ืจ ืœื™ื”ื•ื“ื™ื ื”ื•ื ืจืง ื–ื”: ื–ื” ื”ืื™ื›ืจ ื ื’ื“ ื”ืžืœื•ื•ื” ื‘ืจื™ื‘ื™ืช, ื•ืœื ื”ืจื•ืกื™ื ื ื’ื“ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื. ืื™ืŸ ื”ืจื’ืฉื” ื ื’ื“ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ื‘ืจื•ืกื™ื” ื‘ื’ืœืœ ื”ื“ืช". ื”ืคื•ื’ืจื•ื ืคื•ื’ืจื•ื ืงื™ืฉื™ื ื‘ ื”ื—ืœ ื‘ื—ื’ ื”ื’ืœื•ืช ืื—ืจื•ืŸ ืฉืœ ืคืกื— ื›"ื‘ ื‘ื ื™ืกืŸ ื”'ืชืจืก"ื’, 19 ื‘ืืคืจื™ืœ 1903 (6 ื‘ืืคืจื™ืœ ืœืคื™ ื”ืœื•ื— ื”ื™ื•ืœื™ืื ื™), ืœืื—ืจ ืฉื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื”ื ื•ืฆืจื™ืช ืฉืœ ื”ืขื™ืจ ื™ืฆืื” ืžื”ื›ื ืกื™ื™ื” ื‘ื™ื•ื ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœ ื”ืคืกื—ื, ื•ื”ื•ื ื›ืœืœ ืฉืœื•ืฉื” ื™ืžื™ื ืฉืœ ืžื”ื•ืžื•ืช ื ื’ื“ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื. 49 ื™ื”ื•ื“ื™ื ื ืจืฆื—ื•, 92 ื ืคืฆืขื• ืงืฉื”, 500 ื ืคืฆืขื• ืงืœ ื•ืžืขืœ ืœ-700 ื‘ืชื™ื ื•ืขืกืงื™ื ืจื‘ื™ื ื ื‘ื–ื–ื• ื•ื ื”ืจืกื•ื“ื•ื“ ื•ื™ื˜ืœ, ื”ืžื”ืคื›ื” ื”ืฆื™ื•ื ื™ืช, ืขื ืขื•ื‘ื“, 1991-1978, ื›ืจ' ื‘', ืขืž' 180-178. ื”ืคื•ืจืขื™ื ื ืขืฆื• ืžืกืžืจื™ื ื‘ืจืืฉื™ ืงื•ืจื‘ื ื•ืชื™ื”ื, ื ื™ืงืจื• ืขื™ื ื™ื™ื ื•ื”ืฉืœื™ื›ื• ืชื™ื ื•ืงื•ืช ืžื”ืงื•ืžื•ืช ื”ืขืœื™ื•ื ื•ืช ืืœ ื”ืžื“ืจื›ื•ืช. ื”ื ืกื™ืจืกื• ื’ื‘ืจื™ื ื•ืื ืกื• ื ืฉื™ื. ื‘ืžื”ืœืš ื”ืคืจืขื•ืช ืขื‘ืจ ื”ื‘ื™ืฉื•ืฃ ื”ืžืงื•ืžื™ ื‘ืžืจื›ื‘ืชื• ื•ื‘ื™ืจืš ืืช ื”ื”ืžื•ืŸ. ืฉืจ ื”ืคื ื™ื ื”ื•ืจื” ืœืžื•ืฉืœ ื”ืžื—ื•ื– ืฉืœื ืœืขืฉื•ืช ืžืืžืฅ ื›ื“ื™ ืœื”ื’ืŸ ืขืœ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ื•ื‘ืคืงื•ื“ืชื• ืฉืœ ื”ืžื•ืฉืœ ื ืกื’ืจ ื”ืฆื‘ื ื‘ื‘ืกื™ืกื•. ืœื ื ืขืฉื” ื›ืœ ื ื™ืกื™ื•ืŸ ืžืฆื“ ื”ืžืฉื˜ืจื” ืื• ื”ืฆื‘ื ืœื”ืชืขืจื‘ ื›ื“ื™ ืœื”ืคืกื™ืง ืืช ื”ืžื”ื•ืžื•ืช, ืืœื ืจืง ืœืื—ืจ ืฉืœื•ืฉื” ื™ืžื™ื. ืื™ ื”ืชืขืจื‘ื•ืช ื–ื• ื”ื™ื ืจืื™ื” ืชื•ืžื›ืช ื‘ื“ืขื” ืฉื”ืคื•ื’ืจื•ื ื”ื™ื” ื‘ื—ืกื•ืช ื”ืžื“ื™ื ื” ืื• ืœืคื—ื•ืช ื ืกื‘ืœ ืขืœ ื™ื“ื”. ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ื•ื’ื•ืจืžื™ ืื•ืคื•ื–ื™ืฆื™ื” ื”ืืฉื™ืžื• ื‘ืขื™ืงืจ ืืช ืฉืจ ื”ืคื ื™ื, ื•ื™ืืฆ'ืกืœื‘ ืคืœื‘ื”, ื‘ืื™ ืžื ื™ืขืช ื”ืคื•ื’ืจื•ื. ื”ืžืžืฉืœื” ื”ืจื•ืกื™ืช ื”ืฉืชืžืฉื” ื‘ืงื™ืฉื™ื ื‘ ื›ื“ื™ ืœื‘ื—ื•ืŸ ื˜ื›ื ื™ืงื” ื—ื“ืฉื” ืฉื‘ืืžืฆืขื•ืชื” ื™ื›ื‘ื• ืืช ื”ืœื”ื˜ ื”ืžื”ืคื›ื ื™: ืคื•ื’ืจื•ื ื ื’ื“ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื. ื”ืขื™ืชื•ื ื•ืช ื”ืจื•ืกื™ืช ืœื ื“ื™ื•ื•ื—ื” ืขืœ ื”ืคืจืขื•ืช, ืืœื ืจืง ื”ื–ื›ื™ืจื” ื‘ืงืฆืจื” ื”ืชืคืจืฆื•ืช ืคืชืื•ืžื™ืช ืฉื ื’ืจืžื” ื‘ืืฉืžืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื. ื”ืขื™ืชื•ืŸ ื”ื ื™ื• ื™ื•ืจืง ื˜ื™ื™ืžืก ืชื™ืืจ ื›ืš ืืช ืคื•ื’ืจื•ื ืงื™ืฉื™ื ื‘ ืžื™ื“ ืœืื—ืจ ื”ืชืจื—ืฉื•ืชื•: ืคื•ื’ืจื•ื 1905 ื”ื ื•ืฆืจื™ื ืชืงืคื• ืืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ื‘ืคื•ื’ืจื•ื ืฉื ื™ ื‘ื—ื•ืœ ื”ืžื•ืขื“ ืกื•ื›ื•ืช, ื›' ื‘ืชืฉืจื™ ื”'ืชืจืก"ื• - 19 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 1905, ื•ืœืžื—ืจืช ื‘ื”ื•ืฉืขื ื” ืจื‘ื” ื”-20 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ. ื”ืคืขื ื”ืžื”ื•ืžื•ืช ื”ื—ืœื• ื›ืžื—ืื” ืคื•ืœื™ื˜ื™ืช ื ื’ื“ ื”ืฆืืจ, ืืš ื”ืคื›ื• ืœื”ืชืงืคื” ืขืœ ื™ื”ื•ื“ื™ื ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื ืฉื‘ื• ื ืžืฆืื•. ื‘ืคื•ื’ืจื•ื ื–ื” ื ืจืฆื—ื• 19 ื™ื”ื•ื“ื™ื ื•-56 ื ืคืฆืขื•. ืœื™ื’ื•ืช ื™ื”ื•ื“ื™ื•ืช ืœื”ื’ื ื” ืขืฆืžื™ืช ืฉืื•ืจื’ื ื• ืื—ืจื™ ื”ืคื•ื’ืจื•ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ืขืฆืจื• ื›ืžื” ืžืžืงืจื™ ื”ืืœื™ืžื•ืช, ืื‘ืœ ืœื ื”ืฆืœื™ื—ื• ืœืžื ื•ืข ืืช ื›ืœ ื”ืคื’ืขื™ื. ืคื•ื’ืจื•ื ื–ื” ื”ื™ื” ืื—ื“ ืžืชื•ืš ืœืžืขืœื” ืž-600 ืคื•ื’ืจื•ืžื™ื, ืคืจืขื•ืช ื”ืžืื•ืช ื”ืฉื—ื•ืจื•ืช, ืฉืฉื˜ืคื• ืืช ื”ืื™ืžืคืจื™ื” ื”ืจื•ืกื™ืช ืœืื—ืจ ืžื ืฉืจ ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ ืฉื”ื•ื›ืจื– ื™ื•ืžื™ื™ื ืงื•ื“ื ืœื›ืŸ, ื‘-17 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 1905, (ื‘ืžื”ืœืš ื—ื’ ื”ืกื•ื›ื•ืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™). ืชื•ืฆืื•ืช ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ืœื™ืชื•ื’ืจืคื™ื” ืžืืช ื”ืžืื™ื™ืจ ื”ืืžืจื™ืงื ื™ Emil Flohri, ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืคื•ื’ืจื•ื ื‘-1903 "ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืœืฆืืจ ื”ืจื•ืกื™: ื”ืคืกืง ืืช ื”ื“ื™ื›ื•ื™ ื”ืื›ื–ืจื™ ืฉืœ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื". ื”ืื™ื•ืจ ืžืชืืจ ืืช ื ืฉื™ื ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืชืื•ื“ื•ืจ ืจื•ื–ื•ื•ืœื˜ ื ื•ื–ืฃ ื‘ืฆืืจ ื ื™ืงื•ืœืื™ ื”ืฉื ื™ ื›ืืฉืจ ื”ื•ื ืžืฆื‘ื™ืข ืขืœ ื™ื”ื•ื“ื™ื ื‘ื•ืจื—ื™ื - "ื™ื”ื•ื“ื™ ืจื•ืกื™" ื”ืกื•ื—ื‘ ืขืœ ื’ื‘ื• ืฉืง ื›ื‘ื“ ื”ื ื•ืฉื ืืช ื”ื›ื™ืชื•ื‘ "ื“ื™ื›ื•ื™". ืžืŸ ื”ืฉืง ืžืฉืชืœืฉืœื•ืช ืžืฉืงื•ืœื•ืช ืฉืขืœื™ื”ืŸ ื”ืชื•ื•ื™ื•ืช "ืื•ื˜ื•ืงืจื˜ื™ื”", "ืฉื•ื“", "ืื›ื–ืจื™ื•ืช", "ื”ืชื ืงืฉื•ืช", "ื”ื•ืœื›ืช-ืฉื•ืœืœ" ื•"ืจืฆื—". ื‘ืจืงืข, ืžื™ืžื™ืŸ, ื ืจืื” ื™ื™ืฉื•ื‘ ื™ื”ื•ื“ื™ ืขื•ืœื” ื‘ืืฉ. ืคืจืขื•ืช ืงื™ืฉื™ื ื‘ ืชืคืกื• ืืช ืชืฉื•ืžืช ื”ืœื‘ ืฉืœ ื”ืงื”ื™ืœื” ื”ืขื•ืœืžื™ืช ืืš ืœืžืจื•ืช ื–ืขืงืช ื”ืขื•ืœื, ืจืง ืฉื ื™ ื’ื‘ืจื™ื ื ืฉืคื˜ื• ืœืฉื‘ืข ื•ื—ืžืฉ ืฉื ื•ืช ืžืืกืจ, ื•ืขืฉืจื™ื ื•ืฉื ื™ื™ื ืื™ืฉ ื ื™ื“ื•ื ื• ืœืฉื ื” ืื• ืฉื ืชื™ื™ื ืžืืกืจ. ื’ื ืจื™ืš ืกืœื™ื•ื–ื‘ืจื’ ื™ื™ืฆื’ ืืช ื”ื ืคื’ืขื™ื ื‘ื‘ืชื™ ื”ืžืฉืคื˜. ืžืกืคืจ ืจื‘ ืฉืœ ืืžื ื™ื ื•ืกื•ืคืจื™ื ืจื•ืกื™ื ื ืงื˜ื• ืขืžื“ื” ื‘ื™ื—ืก ืœืคืจืขื•ืช: ื”ืกื•ืคืจ ื”ืจื•ืกื™ ื•ืœื“ื™ืžื™ืจ ืงื•ืจื•ืœื ืงื• ื›ืชื‘ ืขืœ ืคืจืขื•ืช ืงื™ืฉื™ื ื‘ ื‘"ื‘ื™ืช 13", ื•ืื™ืœื• ื˜ื•ืœืกื˜ื•ื™ ื•ื’ื•ืจืงื™ ื›ืชื‘ื• ื’ื™ื ื•ื™ื™ื ื”ืžืืฉื™ืžื™ื ืืช ืžืžืฉืœืช ืจื•ืกื™ื” - ื‘ืฉื•ื ื” ืžื”ืคื•ื’ืจื•ืžื™ื ื”ืงื•ื“ืžื™ื ืฉืœ 1880โ€“1890, ื›ืืฉืจ ื”ืื™ื ื˜ืœื™ื’ื ืฆื™ื” ื”ืจื•ืกื™ื” ืฉืชืงื”. ื”ืคืจืขื•ืช ื”ืื™ืฆื• ืืœืคื™ื ืžื™ื”ื•ื“ื™ ื‘ืกืจื‘ื™ื” ืœื”ื’ืจ, ืจื•ื‘ื ืœืžืขืจื‘ ื•ืžื™ืขื•ื˜ื ื”ื’ื™ืขื• ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ. ื”ื ื”ื™ื•ื• ืžื•ืงื“ ื”ืชื™ื™ื—ืกื•ืช ืžืจื›ื–ื™ ืฉืœ ื”ืฆื™ื•ื ื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื™ื. ื”ืคื•ื’ืจื•ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ื‘-1903 ืฉื›ื ืข ืืช ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ื–ืื‘ ื”ืจืฆืœ ืœื”ืฆื™ืข ื‘ืงื•ื ื’ืจืก ื”ืฆื™ื•ื ื™ ื”ืฉื™ืฉื™ ืืช ืชื•ื›ื ื™ืช ืื•ื’ื ื“ื” ื›ืคืชืจื•ืŸ ืœืžืฆื•ืงืช ื™ื”ื•ื“ื™ ืจื•ืกื™ื”. ืœืฆื™ื•ื ื•ืช ื”ืจื•ื•ื™ื–ื™ื•ื ื™ืกื˜ื™ืช ื”ื•ื ืฉื™ืžืฉ ื”ืฉืจืื” ืœืจืขื™ื•ืŸ ื”ื”ื’ื ื” ื”ืขืฆืžื™ืช ืชื—ืช ืžื ื”ื™ื’ื•ืชื• ืฉืœ ื–ืื‘ ื–'ื‘ื•ื˜ื™ื ืกืงื™. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืคืจืขื•ืช ืฉื’ืจืžื• ื–ืขื–ื•ืข ื‘ืขื•ืœื ื”ื™ื”ื•ื“ื™ ื•ืฉื‘ืขืงื‘ื•ืชื™ื”ืŸ ื ืฉืžืขื• ืงืจื™ืื•ืช ืจื‘ื•ืช ืœื”ืชืงื•ืžืžื•ืช ื™ื”ื•ื“ื™ืช, ืคืจืกื ืคื ื—ืก ื“ืฉื‘ืกืงื™ ืขื ื—ื‘ืจื™ื• ืžื›ืชื‘ ื”ืงื•ืจื ืœื™ื”ื•ื“ื™ ืจื•ืกื™ื” ืœื”ืชืขื•ืจืจ ืœื”ืชื ื’ื“ื•ืช ื•ืœื”ื’ื ื” ืขืฆืžื™ืช. ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ, ื”ื—ืœื™ื˜ ื“ืฉื‘ืกืงื™ ืœื ืงื•ื ืืช ื ืงืžืช ื”ื ืจืฆื—ื™ื ื‘ืขืฆืžื•, ื ืกืข ืœืกื ื˜ ืคื˜ืจืกื‘ื•ืจื’ ื•ืชืงืฃ ื‘ืกื›ื™ืŸ ืืช ื”ืขื™ืชื•ื ืื™ ื”ืื ื˜ื™ืฉืžื™ ืคืื•ื•ืœ ืงืจื•ืฉื‘ืืŸ (Pavel Krushevan), ืžื‘ื›ื™ืจื™ ื”ืื™ืžืคืจื™ื” ื”ืจื•ืกื™ืช. ืื—ืจื™ ื”ืชืงื™ืคื” ื”ืกื’ื™ืจ ืขืฆืžื• ืœื™ื“ื™ ื”ืžืฉื˜ืจื”. ื”ืคืจืขื•ืช ื”ื•ื–ื›ืจื• ื‘ืžืกืงื ืช ืชืื•ื“ื•ืจ ืจื•ื–ื•ื•ืœื˜ ืœื“ื•ืงื˜ืจื™ื ืช ืžื•ื ืจื• ื›ื“ื•ื’ืžื” ืœืกื•ื’ ืฉืœ ื”ืคืจืช ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื”ืื“ื ืฉื™ืฆื“ื™ืง ืืช ืžืขื•ืจื‘ื•ืช ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื‘ืืžืจื™ืงื” ื”ืœื˜ื™ื ื™ืช. ืขื“ ื”ืคืจืขื•ืช ื ื™ืกื• ื™ื”ื•ื“ื™ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืœื”ืชื ืขืจ ืžื™ื”ื•ื“ื™ ืจื•ืกื™ื”, ืฉื”ื™ื• ื‘ืจื•ื‘ื ืฉื•ืžืจื™ ืžืฆื•ื•ืช ื•ืœื ื”ืชืื™ืžื• ืœืชื“ืžื™ืช ื”"ืžืฉืชืœื‘ืช" ืฉื ื™ืกื• ื™ื”ื•ื“ื™ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืœื˜ืคื—. ืœืื—ืจ ืคืจืขื•ืช ืงื™ืฉื™ื ื‘ ื”ื‘ื™ื ื• ื™ื”ื•ื“ื™ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื›ื™ ืขืœื™ื”ื ืœืกื™ื™ืข ืœืื—ื™ื”ื ื™ื”ื•ื“ื™ ืจื•ืกื™ื”. ืœืื—ืจ ืžื”ืคื›ืช ืคื‘ืจื•ืืจ 1917 ื”ืชื ืฆืœ ื ืฉื™ื ื”ื ื”ื’ืช ื”ืคืœืš ืขืœ ื”ืคืจืขื•ืช ื•ื˜ืขืŸ ืฉืืœื• ื ื‘ืขื• ืžื”ืžืฉื˜ืจ ื”ืฆืืจื™ ื”ื™ืฉืŸ. ื‘ืืžื ื•ืช ืžืžื•ื–ืขืจ|ืืคืจื™ื ืžืฉื” ืœื™ืœื™ืืŸ, "ืœืžืชื™ื ืขืœ ืงื™ื“ื•ืฉ ื”ืฉื ื‘ืงื™ืฉื™ื ื•ื‘". ื”ื“ืคืก ืœื–ื›ืจ ื—ืœืœื™ ื”ืคื•ื’ืจื•ื ื‘ืงื™ืฉื™ื ื‘, 1903. ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ืฉืขืจ ืงื™ื ื” ืฉืœ ื”ืจืžืŸ ืฉืคื™ืจื ืขืœ ื”ืคื•ื’ืจื•ื (ื ื™ื• ื™ื•ืจืง, 1904). ื‘ืื™ื•ืจ ื‘ืžืจื›ื– ืžืชื•ืืจ ื”ื˜ื‘ื—. ืžืกืคืจ ืืžื ื™ื ื™ื”ื•ื“ื™ื ื›ืชื‘ื• ื™ืฆื™ืจื•ืช ืขืœ ื”ืคืจืขื•ืช: ื”ืžื—ื–ืื™ ืžืงืก ืกืคืจื‘ืจ ื‘ื—ืจ ื‘ืคื•ื’ืจื•ื ืงื™ืฉื™ื ื‘ ื›ื ื•ืฉื ืœืื—ื“ ืžืžื—ื–ื•ืชื™ื• ื”ืจืืฉื•ื ื™ื. ืฉืื•ืœ ื˜ืฉืจื ื™ื—ื•ื‘ืกืงื™ ื‘ื™ืกืก ืขืœ ื”ืคืจืขื•ืช ืืช ื”ื‘ืœื“ื” ื‘ืช ื”ืจื‘ ื•ืืžื”. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืคืจืขื•ืช ื›ืชื‘ ื—ื™ื™ื ื ื—ืžืŸ ื‘ื™ืืœื™ืง ืืช ื”ืคื•ืืžื” "ื‘ึฐึผืขึดื™ืจ ื”ึทื”ึฒืจึตื’ึธื”" ื•ื›ืŸ ืืช ืฉื™ืจื• ื”ืžืคื•ืจืกื "ืขึทืœ ื”ึทืฉึฐึผืื—ึดื™ื˜ึธื”". ื”ืคื•ืืžื” "ื‘ืขื™ืจ ื”ื”ืจื’ื”" ื ื“ืคืกื” ืœืจืืฉื•ื ื” ืชื—ืช ื”ืฉื "ืžืฉื ื ืžื™ืจื•ื‘" ื‘ืขื™ืชื•ืŸ "ื”ื–ืžืŸ" ื‘ืขืจื™ื›ืช ื‘ืŸ ืฆื™ื•ืŸ ื›"ืฅ, ื‘ืขื™ืจ ืคื˜ืจื‘ื•ืจื’. ืฉื™ื ื•ื™ ื”ืฉื ื•ื”ืฉืžื˜ืช ืžืกืคืจ ืฉื•ืจื•ืช ื‘ืฉื™ืจ ื”ื™ื• ื“ืจื•ืฉื™ื ืขืœ ืžื ืช ืœืงื‘ืœ ืืช ืื™ืฉื•ืจ ื”ืฆื ื–ื•ืจ, ื”ื™ื”ื•ื“ื™ ื”ืžื•ืžืจ ืœื ื“ืื•, ืœืคืจืกื•ื ื”ืฉื™ืจ. ื‘ืชื—ื™ืœื” ื”ื’ื™ื‘ ื‘ื™ืืœื™ืง ื‘ื›ืขืก ืจื‘ ืขืœ ื”ืฉืžื˜ืช ื”ืฉื•ืจื•ืช, ืืš ื‘ื”ืžืฉืš ืงื™ื‘ืœ ืืช ื”ืฉื™ื ื•ื™ ื‘ื”ื‘ื ื” ื•ืื™ืฉืจ ืืช ืคืจืกื•ื ื”ืฉื™ืจ. ื”ืฉื™ืจ ืชื•ืจื’ื ืœืจื•ืกื™ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื–ืื‘ ื–'ื‘ื•ื˜ื™ื ืกืงื™, ื•ื›ืš ื”ื’ื™ืข ืœืงื”ืœ ื”ืจื—ื‘, ื›ื•ืœืœ ืงื”ืœ ื™ื”ื•ื“ื™ ืฉืื™ื ื• ืงื•ืจื ืขื‘ืจื™ืช. ืื‘ืœ ืคืŸ, ืฉื”ื™ื” ืฉื•ืชืฃ ืœื‘ื™ืืœื™ืง ื‘ื‘ื™ืงื•ืจ ื‘ืงื™ืฉื™ื ื‘, ื™ืฆืจ ืืช ืกื“ืจืช ื”ืขื‘ื•ื“ื•ืช "ื ืื“ ื”ื“ืžืขื•ืช" ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืคืจืขื•ืช. ืืœื• ื–ื›ื• ืœืคืจืกื•ื ืจื‘ ื‘ืฉื ื•ืช ื”-20โ€“30 ืฉืœ ื”ืžืื” ื”-20. ื’ื ื”ื—ื–ืŸ ื”ืžืคื•ืจืกื ื™ื•ืกืœื” ืจื•ื–ื ื‘ืœื˜ ื”ื•ืฆื™ื ืฉื™ืจ ืขืœ ื”ืคืจืขื•ืช ื‘ืฉื "ื“ืขืจ ืคืื’ืจืื ืื™ืŸ ืงื™ืฉื™ื ืขื•ื•". ืจืื• ื’ื ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ื’ืœื•ื™ืช ื“ื•ืืจ ืฉื”ืคื™ืงื” ืจืคื•ื‘ืœื™ืงืช ืžื•ืœื“ื•ื‘ื” ื•ืขืœื™ื” ื”ืžืฆื‘ื” ืฉื”ื•ืงืžื” ืœื–ื›ืจ ืงื•ืจื‘ื ื•ืช ืคืจืขื•ืช ืงื™ืฉื™ื ื‘ ืคื ื—ืก ื“ืฉื‘ืกืงื™ ืœืงืจื™ืื” ื ื•ืกืคืช ื™ืฆื—ืง ืงื•ืจืŸ, ื™ื”ื•ื“ื™ ืงื™ืฉื™ื ื‘, ืชืœ ืื‘ื™ื‘, ืชืฉ"ื™ ื“ื•ื“ ื•ื™ื˜ืœ, ื”ืžื”ืคื›ื” ื”ืฆื™ื•ื ื™ืช, ืขื ืขื•ื‘ื“, ื›ืจ' ื‘', ืขืž' 178โ€“180 ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ื”ืคืจืขื•ืช ื‘ืงื™ืฉื™ื ื•ื‘ ืžื‘ื—ืจ ืžืืžืจื™ื ื‘ืืชืจ ื”ืกืคืจื™ื™ื” ื”ื•ื•ื™ืจื˜ื•ืืœื™ืช ืฉืœ ืžื˜"ื— ืœื•ืกื™ืืŸ-ื–ืื‘ ื”ืจืฉืงื•ื‘ื™ืฅ', Lucian Zeev HerลŸcovici ChiลŸinฤƒu 1903 : OraลŸul mฤƒcelului (ืงื™ืฉื™ื ื‘ 1903 - ืขื™ืจ ื”ื”ืจื™ื’ื”) ื‘ืืชืจ ื‘ืจื•ืžื ื™ืช Acum 27/12/2009 ื‘ืŸ ืฆื™ื•ืŸ ื›ืฅ, ืขืœ ืขื™ืชื•ื ื™ื ื•ืื ืฉื™ื , ืชืœ ืื‘ื™ื‘, 1983 ืจืฉื™ืžืช ื”ืจื•ื’ื™ ื”ืคื•ื’ืจื•ื ื‘-1903, ื‘ืืชืจ ื”ื™ื•ึผื—ืกื™ืŸ JewsihGen ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืจื•ืกื™ื” ื•ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช: ืื ื˜ื™ืฉืžื™ื•ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื”ืื™ืžืคืจื™ื” ื”ืจื•ืกื™ืช: ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื™ื”ื“ื•ืช ื”ืื™ืžืคืจื™ื” ื”ืจื•ืกื™ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžื•ืœื“ื•ื‘ื”: ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ืงื™ืฉื™ื ื‘ ืงื™ืฉื™ื ื‘ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:1903 ื‘ืจื•ืกื™ื” ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืงื™ืฉื™ื ื‘: ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื”
2024-07-27T12:04:01
ืืœืงื˜ืจื•ื ื™ืงื” ืจืคื•ืื™ืช
ืืœืงื˜ืจื•ื ื™ืงื” ืจืคื•ืื™ืช ื›ื•ืœืœืช ืืช ืฉืœืœ ื”ืื‘ื–ืจื™ื ื•ื”ื›ืœื™ื ื”ืืœืงื˜ืจื•ื ื™ื™ื ื”ืžืฉืžืฉื™ื ืืช ื”ืจืคื•ืื”. ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ืกื•ืจืง CT ื›ืœื™ื ืืœื” ื”ื ืžืฉืœื•ืฉื” ืกื•ื’ื™ื: ื›ืœื™ื ื”ืžืฉืžืฉื™ื ืืช ื”ืจื•ืคื ื‘ืื‘ื—ื•ืŸ ืžืฆื‘ ื‘ืจื™ืื•ืชื• ืฉืœ ื”ื ื‘ื“ืง. ื›ืœื™ื ืœืžืชืŸ ื˜ื™ืคื•ืœ ืจืคื•ืื™. ื›ืœื™ื ื”ืžืฉืžืฉื™ื ืืช ื”ื—ื•ืœื” ืœื”ืชื’ื‘ืจื•ืช ืขืœ ื‘ืขื™ื” ืจืคื•ืื™ืช ืฉื”ื•ื ืกื•ื‘ืœ ืžืžื ื”. ื›ืœื™ ืื‘ื—ื•ืŸ ืฆื™ืœื•ื ืจื ื˜ื’ืŸ ืืœืงื˜ืจื•ืงืจื“ื™ื•ื’ืจื (ืžื›ื•ื ื” ื.ืง.ื’., ื‘ืื ื’ืœื™ืช: EKG โ€” Electrocardiogram) ืืœืงื˜ืจื•ืื ืฆืคืœื•ื’ืจื (ืžื›ื•ื ื” ื.ื.ื’., ื‘ืื ื’ืœื™ืช: EEG โ€” Electroencephalogram) ื”ื“ืžื™ื™ืช ืื•ืœื˜ืจืืกืื•ื ื“ ื˜ื•ืžื•ื’ืจืคื™ื” ืžืžื•ื—ืฉื‘ืช (ื‘ืื ื’ืœื™ืช: CT โ€” Computerized Tomography) ื”ื“ืžื™ื™ืช ืชื”ื•ื“ื” ืžื’ื ื˜ื™ืช (ื‘ืื ื’ืœื™ืช: MRI โ€” Magnetic Resonance Imaging) PET ืžื›ืฉื•ืจ ืœื˜ื™ืคื•ืœ ืจืคื•ืื™ ืจื“ื™ื•ืชืจืคื™ื” ืžื›ืฉื•ืจ ืœืกื™ื•ืข ืœื—ื•ืœื” ืขื–ืจื™ ืฉืžื™ืขื” ืงื•ืฆื‘ ืœื‘ ืžื›ืฉื•ืจ ืœืžืขื‘ื“ื” ืจืคื•ืื™ืช ืชื”ื•ื“ื” ืžื’ื ื˜ื™ืช ื’ืจืขื™ื ื™ืช ืืœืงื˜ืจื•ืคื•ืจื–ื” ืกืคืงื˜ืจื•ืกืงื•ืคื™ื” ืกืคืงื˜ืจื•ืกืงื•ืคื™ื™ืช ืคื•ืจื™ื™ื” ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ื“"ืจ ืกืžื“ืจ ืจื™ื™ืกืคืœื“, ื“"ืจ ืจื—ืœ ืžื™ื ืฅ ื•ื“"ืจ ื™ืขืœ ืงืฉืชืŸ, ื‘ื“ื™ืงื•ืช ืจืคื•ืื™ื•ืช ื•ืžื›ืฉื™ืจื™ื ืจืคื•ืื™ื™ื, ืืชืจ ืžื˜"ื— ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืืœืงื˜ืจื•ื ื™ืงื” ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื” ืจืคื•ืื™ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžื›ืฉื™ืจื™ ื—ืฉืžืœ ืจืคื•ืื™ื™ื
2023-09-12T12:12:43
ืขื•ื–ื™ ืืกื ืจ
ืขื•ื–ื™ ืืกื ึถืจ (ื ื•ืœื“ ื‘-21 ื‘ื™ื•ื ื™ 1956) ื”ื•ื ืžื•ื–ื™ืงืื™ ื•ืžืขื‘ื“, ื•ื›ืŸ ืžื ืฆื— ืขืœ ืžืงื”ืœื•ืช ื•ืชื–ืžื•ืจื•ืช. ืงืจื™ื™ืจื” ืืช ื“ืจื›ื• ื”ืžื•ื–ื™ืงืœื™ืช ื”ื—ืœ ื‘ืœื”ืงื•ืช ืฆื‘ืื™ื•ืช. ื”ื™ื” ื‘ืœื”ืงืช ื—ื™ืœ ื”ื™ื ื•ื‘ืœื”ืงืช ืคื™ืงื•ื“ ื”ื“ืจื•ื, ื›ืžื• ื›ืŸ ืฉื™ืžืฉ ื›ืžืขื‘ื“ ืฉืœ ื”ืœื”ืงื•ืช ื‘ื™ืŸ ื”ืฉื ื™ื 1978-1974. ื”ื•ืคื™ืข ื‘ืกืจื˜ "ื”ืœื”ืงื”" ื‘ืชืคืงื™ื“ ืžื•ื ื™ ื”ืงืœื™ื“ืŸ. ืืกื ืจ ืžื ืฆื— ืขืœ ืžืงื”ืœื•ืช ืจื‘ื•ืช ื›ื’ื•ืŸ: ื”ืื™ืจื•ืกื™ื ื‘ื™ืช ืืœืคื, ื—ื‘ื•ืจืช ื”ื–ืžืจ ืžื˜ื” ืืฉืจ, "ืฉื™ืจื•ืŸ" ืžื”ื•ื“ ื”ืฉืจื•ืŸ ื•ืžืงื”ืœืช ื ื•ืฆืจื™ื ืื•ื”ื‘ื™ ื™ืฉืจืืœ ื‘ื“ื ื•ื•ืจ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ื•"ืฉื•ื‘ื‘ื™ ื”ื’ื‘ืขื”" - ืœื”ืงืช ื™ืœื“ื™ื ื‘ื’ื‘ืขืช ืฉืžื•ืืœ. ื”ื•ื ืฉื™ืžืฉ ื›ืžื ื”ืœ ืžื•ื–ื™ืงืœื™ ื‘ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ืจื‘ื•ืช ื›ื’ื•ืŸ: "ืฉื™ืจื™ื ืฉื ืฉืืจื™ื" ืขื ื“ื•ืจื™ ื‘ืŸ ื–ืื‘, ืคืจืคืจ ื ื—ืžื“ ื’ื ื›ืžืœื—ื™ืŸ, ืจื—ื•ื‘ ืกื•ืžืกื•ื ืฉืืจื ืกื™ืกื™ื, ืงืฉืช ื•ืขื ืŸ, ื–ื”ื• ื–ื”! ื‘ืžืฉืš ืฉืฉ ืขื•ื ื•ืช, ืžื™ ื‘ื—ืœื™ืœื™ืช,"ื—ื™ื“ื•ืŸ ืžื•ื–ื™ืงืœื™" ื•"ืžื™ ืœื” ืกื™" ื‘ื”ื ื—ื™ื™ืช ืžื ื™ ืคืืจ, ื•ื›ืŸ ืœื™ื•ื•ื” ืฉื•ืจื” ืฉืœ ื–ืžืจื™ื ื™ื“ื•ืขื™ื ื›ื’ื•ืŸ ื™ืคื” ื™ืจืงื•ื ื™, ืจื‘ืงื” ืžื™ื›ืืœื™, ืžื™ื™ืง ื‘ื•ืจืฉื˜ื™ื™ืŸ ื•ื—ื•ื” ืืœื‘ืจืฉื˜ื™ื™ืŸ. ื ื™ื”ืœ ืžื•ื–ื™ืงืœื™ืช ืืช ื–ื”ื• ื–ื”!, ืืช ืžื•ืคืขื™ื• ื”ื‘ื™ืžืชื™ื™ื ื•ื”ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื•ื ื™ื™ื ืฉืœ ื˜ื•ื‘ื™ื” ืฆืคื™ืจ ื•ื›ืŸ ืžื•ืคืขื™ื ืžืจื›ื–ื™ื™ื ื‘ืขืจื•ืฅ ื”ืจืืฉื•ืŸ. ื”ื•ื ืžื•ืคื™ืข ื‘ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ื–ืžืจ ื‘ื›ืœ ื”ืืจืฅ ืขื ืื—ื™ื• ื—ื™ื™ื ืืกื ืจ. ื”ืฉื ื™ื™ื ืžื›ื•ื ื™ื "ื”ืื—ื™ื ืืกื ืจ", ื•ืžืงื™ื™ืžื™ื ืกื“ืจื•ืช ื–ืžืจ ืžืคื•ืืจื•ืช ื‘ื”ื™ื›ืœื™ ื”ืชืจื‘ื•ืช ื”ื’ื“ื•ืœื™ื ื‘ืจื—ื‘ื™ ื”ืืจืฅ. ื‘ื”ื•ืคืขื•ืช ื”ื ืžืืจื—ื™ื ืืžื ื™ื ืžื•ื›ืจื™ื - ื•ืชื™ืงื™ื ื•ืฆืขื™ืจื™ื - ื•ืžื ื”ืœื™ื ืกื“ืจื•ืช ื”ืŸ ื›ืžื ื—ื™ื ื•ื”ืŸ ืžื ื”ืœื™ื ืžื•ื–ื™ืงืœื™ื™ื. ื‘ืฉื ืช 2007 ื”ืœื—ื™ืŸ ื“ื™ืกืง ืœืงื”ื™ืœื” ื”ืื•ื•ื ื’ืœื™ืกื˜ื™ืช ื‘ืฉื "ื”ืชื "ืš ื•ืื ื™", ื”ืžื‘ื•ืกืก ืขืœ ืกื™ืคื•ืจื™ ื”ืชื "ืš. ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžื ืฆื—ื™ื ื™ืฉืจืืœื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืงืœื™ื“ื ื™ื ื™ืฉืจืืœื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžื ืฆื—ื™ ืžืงื”ืœื•ืช ื™ืฉืจืืœื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžืขื‘ื“ื™ื ืžื•ื–ื™ืงืœื™ื™ื ื™ืฉืจืืœื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžืœื—ื™ื ื™ื ื™ืฉืจืืœื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื—ื‘ืจื™ ืœื”ืงืช ื—ื™ืœ ื”ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื—ื‘ืจื™ ืœื”ืงืช ืคื™ืงื•ื“ ื”ื“ืจื•ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื‘ื•ื’ืจื™ ืชื™ื›ื•ืŸ ืขื™ืจื•ื ื™ ื’' (ื—ื™ืคื”) ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื™ืฉืจืืœื™ื ืฉื ื•ืœื“ื• ื‘-1956
2024-09-26T09:45:56
ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื”ืžืงื“ื™ืžื•ืช ืœื ืฉื™ืื•ืช ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช 2004
ืœืงืจืืช ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืœื ืฉื™ืื•ืช ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื‘ืฉื ืช 2004 ื”ืชืงื™ื™ืžื• ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืžืงื“ื™ืžื•ืช ืจืง ื‘ืžืคืœื’ื” ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ืช. ื‘ืžืคืœื’ื” ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื ื™ืช ืœื ื”ื™ื• ืœื ืฉื™ื ื’'ื•ืจื’' ื•ื•ืงืจ ื‘ื•ืฉ ืžืชื—ืจื™ื. ื”ืžื•ืขืžื“ื™ื ื’'ื•ืŸ ืงืจื™ ื’'ื•ืŸ ืื“ื•ืืจื“ืก ืืœ ืฉืจืคื˜ื•ืŸ ื“ื ื™ืก ืงื•ืกื™ื ื™ืฅ' ื”ื•ื•ืืจื“ ื“ื™ืŸ (ืคืจืฉ ื‘-18 ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ) ื•ืกืœื™ ืงืœืืจืง (ืคืจืฉ ื‘-11 ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ) ื’'ื• ืœื™ื‘ืจืžืŸ (ืคืจืฉ ื‘-3 ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ) ืจื™ืฆ'ืจื“ ื’ืคื”ืืจื˜ (ืคืจืฉ ืœืื—ืจ ื”ืืกื™ืคื•ืช ื‘ืื™ื•ื•ื”) ืงืจื•ืœ ืžื•ื–ืœื™ ื‘ืจืื•ืŸ (ืคืจืฉื” ื‘ืชื—ื™ืœืช ื™ื ื•ืืจ 2004) ื‘ื•ื‘ ื’ืจื”ืื (ืคืจืฉ ื‘-2003) ื”ืชืงื“ืžื•ืช ื”ืžืจื•ืฅ ื‘ืชื—ื™ืœืช 2003 ื”ืžื•ืขืžื“ื™ื ื”ื‘ื•ืœื˜ื™ื ื”ื™ื•: ื”ืกื ืื˜ื•ืจ ื’'ื• ืœื™ื‘ืจืžืŸ ืžืงื•ื ื˜ื™ืงื˜ โ€“ ื”ืžื•ืขืžื“ ืœืกื’ื ื•ืช ื”ื ืฉื™ื ื‘ืฉื ืช 2000 ื’'ื•ืŸ ืงืจื™ โ€“ ืกื ืื˜ื•ืจ ื•ืชื™ืง ืžืžืกืฆ'ื•ืกื˜ืก ื—ื‘ืจ ื‘ื™ืช ื”ื ื‘ื—ืจื™ื ืžืžื™ื–ื•ืจื™ ืจื™ืฆ'ืจื“ ื’ืคื”ืืจื˜ โ€“ ื™ื•"ืจ ื”ืงื•ื ื’ืจืก ื‘ืฉื ื•ืช ื”-90 ืฉื ื™ืกื” ื›ื‘ืจ ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ืœืžื™ื ื•ื™ ื‘ืฉื ืช 1988 ืื•ืœื ื‘ืงื™ืฅ ืฉืœ 2003, ืขื ื”ืกืชื‘ื›ื•ืช ื”ืžืœื—ืžื” ื‘ืขื™ืจืืง, ืขืœื” ื›ื•ื›ื‘ื• ืฉืœ ืžื•ืฉืœ ื•ืจืžื•ื ื˜ ืœืฉืขื‘ืจ, ื”ื•ื•ืืจื“ ื“ื™ืŸ โ€“ ื”ืžื•ืขืžื“ ื”ืจืฆื™ื ื™ ื”ื™ื—ื™ื“, ืฉื”ืชื ื’ื“ ืœื™ืฆื™ืื” ืœืžืœื—ืžื”. ื‘ื ื•ืกืฃ ืชืจืžื• ืœื ืกื™ืงืชื• ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื”ื—ื“ืฉื ื™ ืฉืœื• ื‘ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ื”ืŸ ื›ื›ืœื™ ืœื™ืฆื™ืจืช ืงื”ื™ืœื” ื•ืœืžืฉื™ื›ืช ืงื”ืœ ืฉืœื ื”ืฆื‘ื™ืข ื‘ืขื‘ืจ, ื•ื”ืŸ ื›ื›ืœื™ ืœื’ื™ื•ืก ืชืจื•ืžื•ืช ืงื˜ื ื•ืช ืืš ืจื‘ื•ืช. ืœืงืจืืช ืชื—ื™ืœืช ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื”ื•ื ื”ืชื™ื™ืฆื‘ ื‘ืจืืฉ ื”ืŸ ื‘ืกืงืจื™ื ื•ื”ืŸ ื‘ืกื›ื•ื ื”ื›ืกืฃ ืฉื”ืงืžืคื™ื™ืŸ ืฉืœื• ื”ืฆืœื™ื— ืœื’ื™ื™ืก. ืขื•ื“ ืžืชืžื•ื“ื“ ื‘ื•ืœื˜ ืฉื”ืฆื˜ืจืฃ ื”ื™ื” ื”ื’ื ืจืœ ื•ื•ืกืœื™ ืงืœืืจืง, ื”ืžืคืงื“ ื”ื›ืœืœื™ ืฉืœ ื ืื˜"ื• ื‘ืชืงื•ืคืช ื”ืžืœื—ืžื” ื‘ืงื•ืกื•ื‘ื•. ืชืคืงื™ื“ื• ื›ืคืจืฉืŸ ืฉืœ CNN ื‘ืชืงื•ืคืช ื”ืžืœื—ืžื” ื‘ืขื™ืจืืง ืชืจืžื” ืœืคื•ืคื•ืœืจื™ื•ืช ืฉืœื•, ืื•ืœื ื”ื•ื ื”ื™ื” ื—ืกืจ ื›ืœ ื ื™ืกื™ื•ืŸ ืคื•ืœื™ื˜ื™. 19 ื‘ื™ื ื•ืืจ - ืื™ื•ื•ื” ื‘ืื™ื•ื•ื” ืžืชืงื™ื™ืžื•ืช ืืกืคื•ืช ื‘ื—ื™ืจื” (caucuses) ืฉื‘ื•ื—ืจื•ืช ืฆื™ืจื™ื ืœื•ื•ืขื™ื“ื” ื”ืžื“ื™ื ืชื™ืช. ื•ืขื™ื“ื” ื–ื• ื‘ื•ื—ืจืช ืืช 45 ืฆื™ืจื™ ื”ืžื“ื™ื ื” ืœื•ื•ืขื™ื“ื” ื”ืืจืฆื™ืช ืฉืœ ื”ืžืคืœื’ื” ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ืช. ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœื‘ื—ื™ืจื•ืช ืžืงื“ื™ืžื•ืช (ืคืจื™ื™ืžืจื™ื–), ื‘"ืืกืคื•ืช ื‘ื—ื™ืจื”" ื”ืžืฆื‘ื™ืขื™ื ื‘ืื™ื ื‘ื™ื—ื“, ื‘ืฉืขื” ืžืกื•ื™ืžืช ืื—ื”"ืฆ ืœืืกืคื•ืช ืฉื ืขืจื›ื•ืช ื‘ืžื•ืกื“ื•ืช ืฆื™ื‘ื•ืจื™ื™ื ื•ืืฃ ื‘ื‘ืชื™ื ืคืจื˜ื™ื™ื ื‘ื›ืœ ืื–ื•ืจ ื‘ื—ื™ืจื”. ืื—ืจื™ ื“ื™ื•ืŸ ื”ืžืชื›ื ืกื™ื ืžืชื—ืœืงื™ื ืœืžื—ื ื•ืช, ื•ืขืœ ืคื™ ื”ื—ืœื•ืงื” ื”ื–ื• ืงื•ื‘ืขื™ื ืืช ื—ืœื•ืงืช ื”ืฆื™ืจื™ื ืฉืœ ื›ืœ ืžื•ืขืžื“ ื‘ื•ื•ืขื™ื“ืช ื”ืžืคืœื’ื” ื”ืžื“ื™ื ืชื™ืช. ื‘ืฉื‘ื•ืขื•ืช ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ืœืคื ื™ ื”ื”ืฆื‘ืขื” ื”ืกืชืžืŸ ื‘ืžื“ื™ื ื” ืžืื‘ืง ืฆืžื•ื“ ื‘ื™ืŸ ื“ื™ืŸ ืœื’ืคื”ืืจื˜, ืขื ื™ืชืจื•ืŸ ืœื“ื™ืŸ. ืื•ืœื ื‘ื™ืžื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ืœืคื ื™ ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื”ืชื—ื–ืงื• ืงืจื™ ื•ืื“ื•ืืจื“ืก, ื•ืœื‘ืกื•ืฃ ื ื™ืฆื—ื• ื‘ื”ืคืจืฉ ืžืฉื›ื ืข, ืฉืžื–ื ื™ืง ืืช ืžื•ืขืžื“ื•ืชื ืœืงืจืืช ื”ืžืฉืš ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื‘ื ื™ื• ื”ืžืคืฉื™ื™ืจ. ื’ืคื”ืืจื˜ ืžืžื™ื–ื•ืจื™ ื”ืฉื›ื ื”, ื”ื™ื” ื—ื™ื™ื‘ ืœื ืฆื— ื‘ืื™ื•ื•ื”. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืคืกื“ื• ืคืจืฉ ืžื”ืžืจื•ืฅ. ื“ื™ืŸ ื”ื’ื™ืข ื‘ืžืงื•ื ืฉืœื™ืฉื™ ื“ื™ ื—ืœืฉ, ืื‘ืœ ื™ื•ืชืจ ืžืฉืคื’ืขื• ื‘ื• ื”ืชื•ืฆืื•ืช, ืคื’ืข ื‘ื• ื”ื ืื•ื ืฉืœื• ื‘ืชื•ื ื™ื•ื ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช, ื‘ื• ื”ื•ื ื”ืคื’ื™ืŸ ืขื•ื“ืฃ ื”ืชืœื”ื‘ื•ืช ืฉื ืชืคืก ื‘ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ื›ื”ื™ืกื˜ืจื™ื” ื•ื—ื•ืกืจ ืฉืœื™ื˜ื”. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื›ืš ื”ื ืื•ื ืฉืœื• ืงื™ื‘ืœ ืืช ื”ื›ื™ื ื•ื™ "I have a scream" (ื›ืคืจืคืจื–ื” ืขืœ ื”ื ืื•ื ื”ืžืคื•ืจืกื ืฉืœ ืžืจื˜ื™ืŸ ืœื•ืชืจ ืงื™ื ื’) ืชื•ืฆืื•ืช (ืื—ื•ื–ื™ื ืฉืœ ื”ืฆื™ืจื™ื ืœื•ื•ืขื™ื“ื” ื”ืžื“ื™ื ืชื™ืช, ื‘ืกื•ื’ืจื™ื™ื โ€“ ืฆื™ืจื™ื ืœื•ื•ืขื™ื“ืช ื”ืžืคืœื’ื” ื”ืืจืฆื™ืช) ื’'ื•ืŸ ืงืจื™ โ€“ 38% (20) ื’'ื•ืŸ ืื“ื•ืืจื“ืก โ€“ 32% (18) ื”ื•ื•ืืจื“ ื“ื™ืŸ โ€“ 18% (7) ื“ื™ืง ื’ืคื”ืืจื˜ โ€“ 11% (0) ื“ื ื™ืก ืงื•ืกื™ื ื™ืฅ' โ€“ 1% (0) ื•ื•ืกืœื™ ืงืœืืจืง ื•ื’'ื• ืœื™ื‘ืจืžืŸ ืœื ืจืฆื• ื‘ืื™ื•ื•ื”. 27 ื‘ื™ื ื•ืืจ - ื ื™ื• ื”ืžืคืฉื™ื™ืจ ื‘ื ื™ื• ื”ืžืคืฉื™ื™ืจ ื™ืฉ ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืžืงื“ื™ืžื•ืช (ืคืจื™ื™ืžืจื™ื–). ืืœื” ื”ืคืจื™ื™ืžืจื™ื– ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ื‘ืžืจื•ืฅ, ื•ื”ืžื•ืขืžื“ื™ื ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืžืงื“ื™ืฉื™ื ื‘ืฉื ื” ืฉืœืคื ื™ื”ื ื–ืžืŸ ืจื‘ ื‘ืžื“ื™ื ื” ืงื˜ื ื” ื–ื•. ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ืžืจืื” ืฉื‘ืฉื‘ื™ืœ ืœืงื‘ืœ ืืช ืžื™ื ื•ื™ ื”ืžืคืœื’ื” ืขืœ ื”ืžื•ืขืžื“ื™ื ืœืงื‘ืœ ืืช ืื—ื“ ืžืฉื ื™ ื”ืžืงื•ืžื•ืช ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืืœื•. ื’'ื•ืŸ ืงืจื™, ืžืžืกืฆ'ื•ืกื˜ืก, ื•ื”ืื•ื•ืจื“ ื“ื™ืŸ ืžื•ื•ืจืžื•ื ื˜ ื”ืฉื›ื ื•ืช ื”ื™ื• ื—ื™ื™ื‘ื™ื ืœื”ืจืื•ืช ืชื•ืฆืื•ืช ื˜ื•ื‘ื•ืช ื•ืœื ืฆื— ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืžืงื“ื™ืžื•ืช ืืœื” ื‘ืฉื‘ื™ืœ ืœืฉืจื•ื“ ื‘ืžืจื•ืฅ. ื•ืื›ืŸ ืงืจื™ ื ื™ืฆื—, ืชื•ืฆืื” ืฉืœ ื”ืžื•ืžื ื˜ื•ื ืฉืฆื‘ืจ ืžืื– ื”ื ื™ืฆื—ื•ืŸ ื‘ืื™ื•ื•ื”. ื“ื™ืŸ, ืฉืชื•ืฆืื•ืช ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื‘ืื™ื•ื•ื” ืžื—ืงื• ืืช ื™ืชืจื•ื ื• ื‘ื™ืŸ ืœื™ืœื”, ื”ืฆืœื™ื— ืœืฉืคืจ ืืช ืžืขืžื“ื• - ืืš ื–ื” ื”ืกืคื™ืง ืจืง ืœืžืงื•ื ืฉื ื™ ื“ื™ ืžืจื•ื—ืง. ืงืœืืจืง ื•ืื“ื•ืืจื“ืก ื”ื’ื™ืขื• ื‘ืžืงื•ื ื”ืฉืœื™ืฉื™ ื•ื”ืจื‘ื™ืขื™ ื‘ืฆืžื™ื“ื•ืช, ืžื” ืฉืื™ืคืฉืจ ื’ื ืœื”ื ืœื”ืžืฉื™ืš ื‘ืžืจื•ืฅ ื•ืœื ืกื•ืช ืœื”ืจืื•ืช ืืช ื›ื•ื—ื ื‘ื“ืจื•ื ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช - ืžืฉื ื‘ืื•. ืชื•ืฆืื•ืช (ื‘ืื—ื•ื–ื™ื ืžืงื•ืœื•ืช ื”ืžืฆื‘ื™ืขื™ื, ื‘ืกื•ื’ืจื™ื™ื - ืฆื™ืจื™ื ืœื•ื•ืขื™ื“ื”) ื’'ื•ืŸ ืงืจื™ โ€“ 39% (13) ื”ื•ื•ืืจื“ ื“ื™ืŸ โ€“ 26% (9) ื•ื•ืกืœื™ ืงืœืืจืง - 13% (0) ื’'ื•ืŸ ืื“ื•ืืจื“ืก โ€“ 12% (0) ื’'ื• ืœื™ื‘ืจืžืŸ - 9% (0) ื“ื ื™ืก ืงื•ืกื™ื ื™ืฅ' โ€“ 1% (0) 3 ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืžืงื“ื™ืžื•ืช ื‘ืžื“ื™ื ื•ืช: ืงืจื•ืœื™ื™ื ื” ื”ื“ืจื•ืžื™ืช, ืžื™ื–ื•ืจื™, ื“ืœืื•ื•ืจ, ืื•ืงืœื”ื•ืžื”, ื•ืืจื™ื–ื•ื ื”. ืืกืคื•ืช ื‘ื—ื™ืจื” ื‘ื ื™ื• ืžืงืกื™ืงื• ื•ื‘ื“ืงื•ื˜ื” ื”ืฆืคื•ื ื™ืช. ื”ืžื ืฆื— ื”ื’ื“ื•ืœ ื”ื™ื” ื’'ื•ืŸ ืงืจื™, ืฉื”ืขืงื‘ื•ืช ื”"ืžื•ืžื ื˜ื•ื" ืฉืงื™ื‘ืœ ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื‘ื ื™ื• ื”ืžืคืฉื™ื™ืจ, ื–ื›ื” ื‘ื—ืžืฉ ืžืชื•ืš ืฉื‘ืข ื”ื”ืชืžื•ื“ื“ื•ื™ื•ืช. ืžื ืฆื— ื ื•ืกืฃ ื”ื™ื” ื’'ื•ืŸ ืื“ื•ืืจื“ืก ืฉื ื™ืฆื— ื‘ืจื•ื‘ ืžืฉื›ื ืข ื‘ืงืจื•ืœื™ื™ื ื” ื”ื“ืจื•ืžื™ืช, ื”ืžื“ื™ื ื” ื‘ื” ื ื•ืœื“ ื•ืžื“ื™ื ื” ืฉื›ื ื” ืœืžื“ื™ื ื” ืื•ืชื” ื”ื•ื ืžื™ื™ืฆื’ ื‘ืกื ืื˜, ื•ื”ื’ื™ืข ื‘ืžืงื•ื ืฉื ื™ ืฆืžื•ื“ ื‘ืื•ืงืœื”ื•ืžื”. ื‘ื›ืš ื”ื•ื ื”ื•ื›ื™ื— ืืช ื›ื•ื—ื• ื‘ื“ืจื•ื. ื•ื•ืกืœื™ ืงืœืืจืง ื ื™ืฆื— ื‘ืจื•ื‘ ื“ื—ื•ืง ื‘ืื•ืงืœื”ื•ืžื”. ื”ื•ื•ืืจื“ ื“ื™ืŸ ื›ืœืœ ืœื ื ื™ืกื” ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ื‘ืจืฆื™ื ื•ืช, ื•ืื›ืŸ ืœื ื–ื›ื” ื‘ืืฃ ืžื“ื™ื ื” ื•ืืฃ ืœื ื”ื’ื™ืข ื‘ืžืงื•ื ืฉื ื™. ื’'ื• ืœื™ื‘ืจืžืŸ ืฉืงื™ื•ื•ื” ืœื ืฆื— ื‘ื“ืœืื•ื•ืจ, ืคืจืฉ ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืชื•ืฆืื•ืช ื”ืžืื›ื–ื‘ื•ืช . ื”ืชื•ืฆืื•ืช (ืื—ื•ื–ื™ื ืžื”ืงื•ืœื•ืช ืœืžื•ืขืžื“ื™ื ื”ืžื•ื‘ื™ืœื™ื, ื•ื‘ืกื•ื’ืจื™ื™ื ืžืกืคืจ ืฆื™ืจื™ื ืœื•ื•ืขื™ื“ื”) ืงืจื•ืœื™ื™ื ื” ื”ื“ืจื•ืžื™ืช ืื“ื•ืืจื“ืก - 45% (28) ืงืจื™ โ€“ 30% (17) ืžื™ื–ื•ืจื™ ืงืจื™ - 51% (28) ืื“ื•ืืจื“ืก โ€“ 25% (18) ื“ืœืื•ื•ืจ ืงืจื™ โ€“ 50% (14) ืœื™ื‘ืจืžืŸ โ€“ 11% (0) ืื“ื•ืืจื“ืก โ€“ 11% (0) ืื•ืงืœื”ื•ืžื” ืงืœืืจืง - 30.8% (15) ืื“ื•ืืจื“ืก - 30.4% (13) ืงืจื™ โ€“ 27% (12) ืืจื™ื–ื•ื ื” ืงืจื™ - 43% (25) ืงืœืืจืง - 27% (19) ื“ื™ืŸ โ€“ 14% (1) ื ื™ื• ืžืงืกื™ืงื• ืงืจื™ โ€“ 40% (7) ืงืœืืจืง - 21% (5) ื“ื™ืŸ โ€“ 18% (3) ื“ืงื•ื˜ื” ื”ืฆืคื•ื ื™ืช ืงืจื™ โ€“ 50% (10) ืงืœืืจืง 24% (4) 7 ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ ืืกืคื•ืช ื‘ื—ื™ืจื” ื‘ืžื™ืฉื™ื’ืŸ ื•ื•ื•ืฉื™ื ื’ื˜ื•ืŸ . ื›ืฆืคื•ื™, ื’'ื•ืŸ ืงืจื™ ื ื™ืฆื— ื’ื ื‘ืžื“ื™ื ื•ืช ืืœื” ื‘ืจื•ื‘ ื’ื“ื•ืœ, ื•ื”ื•ื•ืืจื“ ื“ื™ืŸ ื”ื’ื™ืข ื‘ืžืงื•ื ื”ืฉื ื™. ื”ืชื•ืฆืื•ืช: ืžื™ืฉื™ื’ืŸ ืงืจื™ - 52% (91) ื“ื™ืŸ - 17% (24) ืื“ื•ืืจื“ืก - 13% (6) ืฉืจืคื˜ื•ืŸ - 7% (7) ื•ื•ืฉื™ื ื’ื˜ื•ืŸ ืงืจื™ - 49% (47) ื“ื™ืŸ - 30% (29) ืงื•ืกื™ื ื™ืฅ' - 8% (0) 8 ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ ืืกืคื•ืช ื‘ื—ื™ืจื” ื‘ืžื™ื™ืŸ. ืžื“ื™ื ื” ืขื ืื—ื•ื– ื’ื‘ื•ื” ืฉืœ ืžืชื ื’ื“ื™ื ืœืžืœื—ืžื” ื‘ืขื™ืจืืง, ืฉื‘ื” ืืคื™ืœื• ืงื•ืกื™ื ื™ืฅ' - ื”ืžื•ืขืžื“ ื”ืงื™ืฆื•ื ื™ ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ื”ืชื ื’ื“ื•ืชื• ืœืžืœื—ืžื” ื–ื›ื” ื‘ืื—ื•ื– ื ื›ื‘ื“ ืžื”ืงื•ืœื•ืช. ืื•ืœื ื’ื ืคื” ื”ื•ื•ืืจื“ ื“ื™ืŸ ืœื ื”ืฆืœื™ื— ืœื’ื‘ื•ืจ ืขืœ ืงืจื™: ืงืจื™ - 45% (15) ื“ื™ืŸ - 26% (9) ืงื•ืกื™ื ื™ืฅ' - 16% (0) 10 ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืžืงื“ื™ืžื•ืช ื‘ื˜ื ืกื™ ื•ื•ื™ืจื’'ื™ื ื™ื”. ืงืจื™ ื ื™ืฆื— ื‘ืฉืชื™ ื”ืžื“ื™ื ื•ืช, ื•ื”ื•ื›ื™ื— ืฉื”ื•ื ืžืกื•ื’ืœ ืœื ืฆื— ื‘ื“ืจื•ื ืžื•ืขืžื“ื™ื ื“ืจื•ืžื™ื™ื. ืื“ื•ืืจื“ืก ื”ื’ื™ืข ื‘ืžืงื•ื ืฉื ื™ ื‘ืฉืชื™ ื”ืžื“ื™ื ื•ืช, ื•ื‘ื›ืš ื”ืจืื” ืฉื”ื•ื ื”ืžื•ืขืžื“ ื”ื“ืจื•ืžื™ ื”ืžื•ื‘ื™ืœ. ืงืœืืจืง ืฉื”ื’ื™ืข ืจืง ืœืžืงื•ื ื”ืฉืœื™ืฉื™ ืคืจืฉ ืžื”ืžืจื•ืฅ. ื”ืชื•ืฆืื•ืช: ื˜ื ืกื™ ืงืจื™ - 41% (31) ืื“ื•ืืจื“ืก - 26% (20) ืงืœืืจืง - 23% (18) ื•ื™ืจื’'ื™ื ื™ื” ืงืจื™ - 52% (54) ืื“ื•ืืจื“ืก - 27% (28) ืงืœืืจืง - 9% (0) 14 ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ ืืกืคื•ืช ื‘ื—ื™ืจื” ื‘ื•ื•ืฉื™ื ื’ื˜ื•ืŸ ื”ื‘ื™ืจื” ื•ื‘ื ื‘ื“ื” ื•ื•ืฉื™ื ื’ื˜ื•ืŸ ืงืจื™ - 47% (9) ืฉืจืคื˜ื•ืŸ - 20% (4) ื“ื™ืŸ - 18% (3) ื ื•ื•ืื“ื” ืงืจื™ - 63% (18) ื“ื™ืŸ - 17% (2) ืื“ื•ืืจื“ืก - 10% (0) 17 ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืžืงื“ื™ืžื•ืช ื‘ื•ื•ื™ืกืงื•ื ืกื™ืŸ. ื’'ื•ืŸ ืงืจื™ ื–ื›ื” ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช, ืื•ืœื ื‘ืจื•ื‘ ืงื˜ืŸ ืžื”ืฆืคื•ื™, ื›ืืฉืจ ื‘ืžืงื•ื ื”ืฉื ื™ ื”ื’ื™ืข ื’'ื•ืŸ ืื“ื•ืืจื“ืก ื‘ืชื•ืฆืื” ืงืจื•ื‘ื”, ืœืžืจื•ืช ื”ืกืงืจื™ื ืฉื”ืจืื• ืฉื”ื•ื ื‘ืžืงื•ื ื”ืฉืœื™ืฉื™. ืชื•ืฆืื” ื–ื• ื ืชื ื” ืœืงืžืคื™ื™ืŸ ืฉืœ ืื“ื•ืืจื“ืก ืชื ื•ืคื” ืžื—ื•ื“ืฉืช, ื•ื”ื•ื ื ืฉืืจ ื”ืืœื˜ืจื ื˜ื™ื‘ื” ื”ื™ื—ื™ื“ื” ืœืงืจื™. ืื—ืจื™ ืฉื”ื•ื•ืืจื“ ื“ื™ืŸ ื”ื’ื™ืข ื‘ืžืงื•ื ืฉืœื™ืฉื™ ืžืจื•ื—ืง, ื”ื•ื ืคืจืฉ ืžื”ืžืจื•ืฅ, ืืš ื”ืฉืื™ืจ ืืช ืฉืžื• ื‘ืงืœืคื™ื•ืช, ื•ื”ื‘ื˜ื™ื— ืœื”ืžืฉื™ืš ืœืงื™ื™ื ืืช ื”ืงืžืคื™ื™ืŸ ื›ืžื ื’ื ื•ืŸ ืœืฉื™ื ื•ื™ ื”ืคื•ืœื™ื˜ื™ืงื” ื”ืืžืจื™ืงืื™ืช ื•ื”ืžืคืœื’ื” ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ืช. ืงืจื™ - 40% (30) ืื“ื•ืืจื“ืก - 34% (24) ื“ื™ืŸ - 18% (13) 27 ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืžืงื“ื™ืžื•ืช ื‘ื™ื•ื˜ื”. ืืกื™ืคื•ืช ื‘ื—ื™ืจื” ื‘ืื™ื™ื“ื”ื• ื•ื”ื•ื•ืื™ 2 ื‘ืžืจืฅ - ื™ื•ื ืฉืœื™ืฉื™ ื”ื’ื“ื•ืœ ื™ื•ื ืฉืœื™ืฉื™ ื”ื’ื“ื•ืœ ื”ื•ื ื”ื™ื•ื ื”ืžืจื•ื›ื– ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืžืงื“ื™ืžื•ืช, ื‘ื• ื”ื”ืชืžื•ื“ื“ื•ืช ื”ื™ื ืขืœ 1150 ืฆื™ืจื™ื (ืžื‘ื™ืŸ 4323 ื”ืฆื™ืจื™ื ื‘ื•ื•ืขื™ื“ืช ื”ืžืคืœื’ื”). ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืžืงื“ื™ืžื•ืช ื‘ืงืœื™ืคื•ืจื ื™ื”, ื ื™ื• ื™ื•ืจืง, ื’'ื•ืจื’'ื™ื”, ืžืกืฆ'ื•ืกื˜ืก, ืžืจื™ืœื ื“, ืื•ื”ื™ื•, ืงื•ื ื˜ื™ืงื˜, ืจื•ื“ ืื™ื™ืœื ื“ ื•ื•ืจืžื•ื ื˜, ื•ืืกื™ืคื•ืช ื‘ื—ื™ืจื” ื‘ืžื™ื ืกื•ื˜ื”. ืงืจื™ ื ื™ืฆื— ื‘ื›ืœ ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ืœืžืขื˜ ื•ืจืžื•ื ื˜, ืฉื ื–ื›ื” ื‘ื ื™ืฆื—ื•ืŸ ืฉื”ื™ื™ืชื” ืœื• ืจืง ืžืฉืžืขื•ืช ืกืžืœื™ืช, ืžื•ืฉืœ ื”ืžื“ื™ื ื” ืœืฉืขื‘ืจ, ื”ืื•ื•ืจื“ ื“ื™ืŸ, ืฉื›ื‘ืจ ืคืจืฉ ืžื”ืžืจื•ืฅ. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืชื•ืฆืื•ืช ืคืจืฉ ื’'ื•ืŸ ืื“ื•ืืจื“ืก ืžื”ืžืจื•ืฅ, ื•ืงืจื™ ื”ืคืš ืœืžืขืฉื” ืœืžื•ืขืžื“ ื”ืžืคืœื’ื”. ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื”ืžืงื“ื™ืžื•ืช ืœื ืฉื™ืื•ืช ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืœื ืฉื™ืื•ืช ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช 2004
2021-09-30T21:34:44
ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืžืงื“ื™ืžื•ืช
ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืžืงื“ื™ืžื•ืช ื‘ืชื ื•ืขื” ื”ื™ืจื•ืงื”, ื“ืฆืžื‘ืจ 2008 ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืžืงื“ื™ืžื•ืช (ื‘ืœืขื–: ืคืจื™ื™ืžืจื™ื–, ืžืื ื’ืœื™ืช: Primary election โ€“ ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืžืงื“ื™ืžื•ืช) ืžืชืงื™ื™ืžื•ืช ืœืคื ื™ ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื›ืœืœื™ื•ืช ืœื‘ื™ืช ื”ื ื‘ื—ืจื™ื ืื• ืœืจืืฉื•ืช ื”ืžื“ื™ื ื” (ื ืฉื™ืื•ืช ืื• ืจืืฉื•ืช ืžืžืฉืœื”), ื‘ืชื•ืš ื”ืžืคืœื’ื•ืช ื”ืฉื•ื ื•ืช ืขืœ ืคื™ ืชืงื ื•ื ื™ื”ืŸ. ืกื•ื’ื™ ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืžืงื“ื™ืžื•ืช ืงื™ื™ืžื™ื ื”ื‘ื“ืœื™ื ื‘ื™ืŸ ื”ืฉื™ื˜ื•ืช ื”ืฉื•ื ื•ืช ืœืขืจื™ื›ืช ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืžืงื“ื™ืžื•ืช. ื™ืฉ ืœื”ื‘ื“ื™ืœ ื‘ื™ื ื™ื”ืŸ ืขืœ ืคื™ ื’ื•ื“ืœ ื”ื’ื•ืฃ ื”ื‘ื•ื—ืจ: ืื“ื ืื—ื“ โ€“ ืจืืฉ ื”ืžืคืœื’ื” (ืžื ื”ื™ื’ ืคื•ืœื™ื˜ื™) ืื• ืื“ื ื‘ืขืœ ืกืžื›ื•ืช ืขืœื™ื•ื ื”, ื‘ื•ื—ืจ ืืช ืจืฉื™ืžืช ื”ืžื•ืขืžื“ื™ื. ื•ืขื“ื” ืžืกื“ืจืช โ€“ ื’ื•ืฃ ื”ืžื—ืœื™ื˜ ืขืœ ื”ืžื•ืขืžื“ื™ื ื‘ื• ืžืฉืชืชืคื™ื ืจืง ืจืืฉื™ ื”ืžืคืœื’ื” (ืื—ื“ื™ื ืžื‘ื›ื™ืจื™ ื”ืžืคืœื’ื”) ืื• ืžื•ืขืฆืช ื”ื—ื›ืžื™ื (ื’ื•ืฃ ื“ืชื™ ืขืœื™ื•ืŸ). ื—ื‘ืจื™ ืžืคืœื’ื” โ€“ ืžืจื›ื– ืžืคืœื’ื” โ€“ ื’ื•ืฃ ืžืคืœื’ืชื™ ื‘ื• ื—ื‘ืจื™ื ืจืง ื ืฆื™ื’ื™ ื”ืžืคืœื’ื” (ื—ื‘ืจื™ ืžืจื›ื–) ื”ืžื•ื ื” ื‘ื™ืŸ ืขืฉืจื•ืช ืœื›ืžื” ืืœืคื™ ื ืฆื™ื’ื™ื ื”ื‘ื•ื—ืจื™ื ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื’ืœื•ื™ื•ืช ืื• ืกืžื•ื™ื•ืช ืืช ื”ืžื•ืขืžื“ื™ื. ืคืจื™ื™ืžืจื™ื– (primaries) โ€“ ื—ื‘ืจื™ ื”ืžืคืœื’ื” (ื›ื•ืœื ืื• ื—ืœืงื) ื‘ื•ื—ืจื™ื ืืช ืžื•ืขืžื“ื™ ื”ืžืคืœื’ื” ืœื‘ื—ื™ืจื•ืช. ืคืจื™ื™ืžืจื™ื– ืคืชื•ื—ื™ื โ€“ ื›ืœ ืื–ืจื— ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืฉืชืชืฃ ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืคื ื™ืžื™ื•ืช ืฉืœ ืื—ืช ื”ืžืคืœื’ื•ืช, ื’ื ืื ืื™ื ื ื• ื—ื‘ืจ ื‘ื”. ื‘ื™ืฉืจืืœ ืžืžื•ื–ืขืจ|ืฉืœื˜ื™ ืชืžื™ื›ื” ืžื—ื•ืฅ ืœืงืœืคื™ ื‘ืžื”ืœืš ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืœื™ื•"ืจ ืžืคืœื’ืช ื”ืขื‘ื•ื“ื”, 2017 ื‘ืจืืฉื™ืช ื™ืžื™ ื”ืžื“ื™ื ื”, ื ื”ื’ื• ืžืจื‘ื™ืช ื”ืžืคืœื’ื•ืช ืœื‘ื—ื•ืจ ืืช ืžื•ืขืžื“ื™ื”ืŸ ืœื›ื ืกืช ื‘ื’ื•ืฃ ืžืฆื•ืžืฆื (ื•ืขื“ื” ืžืกื“ืจืช) ืฉื›ืœืœ ืจืง ืื—ื“ื™ื ืžื‘ื›ื™ืจื™ ื”ืžืคืœื’ื”. ื‘ื”ืžืฉืš ื”ื—ืœื• ื—ืœืง ืžื”ืžืคืœื’ื•ืช, ื‘ืขื™ืงืจ ื”ืžืคืœื’ื•ืช ื”ื’ื“ื•ืœื•ืช, ืœืขื‘ื•ืจ ืœื‘ื—ื™ืจื•ืช ืžืงื“ื™ืžื•ืช ืจื—ื‘ื•ืช ื™ื•ืชืจ. ืœืžืจื•ืช ื–ืืช, ื’ื ื›ื™ื•ื ื—ืœืง ืžื”ืžืคืœื’ื•ืช ืื™ื ืŸ ืžืงื™ื™ืžื•ืช ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืžืงื“ื™ืžื•ืช, ื•ืคื•ืขืœื•ืช ืœืงื‘ื™ืขืช ืจืฉื™ืžืชืŸ ื‘ืฉื™ื˜ื” ื”ื“ื•ืžื” ืœื–ื• ืฉืœ ื”ื•ื•ืขื“ื” ื”ืžืกื“ืจืช. ื‘ื—ืœืง ืžื”ืžืงืจื™ื, ื›ืžื• ื‘"ื™ืžื™ื ื”" ื‘"ื—ื•ืกืŸ ืœื™ืฉืจืืœ" ื•ื‘"ื™ืฉืจืืœ ื‘ื™ืชื ื•", ื”ืจืฉื™ืžื•ืช ื ืงื‘ืขื•ืช ื‘ืื•ืคืŸ ื‘ืœืขื“ื™ ืขืœ ื™ื“ื™ ื™ื•ืฉื‘ ืจืืฉ ื”ืจืฉื™ืžื”. ื“ืจืš ื–ื• ืžืืคื™ื™ื ืช ืžืคืœื’ื•ืช ื”ืฉื•ืื‘ื•ืช ืืช ืขื™ืงืจ ื”ืคื•ืคื•ืœืจื™ื•ืช ืฉืœื”ืŸ ืžื“ืžื•ืชื• ื”ื‘ื•ืœื˜ืช ืฉืœ ื”ื™ื•ืฉื‘ ืจืืฉ. ื‘ืžืงืจื™ื ืื—ืจื™ื ื”ืจืฉื™ืžื•ืช ื ืงื‘ืขื•ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ืžื•ืขืฆื” ื—ื™ืฆื•ื ื™ืช ืœืจืฉื™ืžื” ื›ืžื• ื‘"ืžื•ืขืฆืช ื’ื“ื•ืœื™ ื”ืชื•ืจื”" ืฉืœ "ื™ื”ื“ื•ืช ื”ืชื•ืจื”" ืื• ื‘"ืžื•ืขืฆืช ื—ื›ืžื™ ื”ืชื•ืจื”" ืฉืœ ืžืคืœื’ืช ืฉ"ืก. ื ื”ื•ื’ ืœื”ื‘ื“ื™ืœ ื‘ื™ืŸ ืฉืœื•ืฉื” ืกื•ื’ื™ื ืฉืœ ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืžืงื“ื™ืžื•ืช ื”ืžืชืงื™ื™ืžื•ืช ื‘ืžืคืœื’ื•ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ: ืกื•ื’ ืื—ื“, ื”ื ืคื•ืฅ ื™ื•ืชืจ, ื”ื•ื ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื‘ื’ื•ืฃ ื”ื ื‘ื—ืจ ืฉืœ ื”ืžืคืœื’ื” ื”ืžื•ื ื” ื‘ื™ืŸ ื›ืžื” ืขืฉืจื•ืช ื•ืขื“ ืืœืคื™ ื—ื‘ืจื™ื (ื”ื’ื•ืฃ ื”ื‘ื•ื—ืจ ืžื›ื•ื ื” ื•ืขื™ื“ื”, ืžืจื›ื– ืื• ืžื•ืขืฆื”). ื”ืกื•ื’ ื”ืฉื ื™ ื”ื•ื ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืฉื‘ื”ืŸ ืžืฉืชืชืคื™ื ื›ืœ ื”ื—ื‘ืจื™ื ืฉื”ืชืคืงื“ื• ืœืžืคืœื’ื”. ื”ืกื•ื’ ื”ืฉืœื™ืฉื™ ื”ื•ื "ืคืจื™ื™ืžืจื™ื– ืคืชื•ื—ื™ื", ื‘ื”ื ื›ืœ ืื–ืจื— ื™ื›ื•ืœ ืœืชืช ืืช ืงื•ืœื• ืœื‘ื—ื™ืจืช ืจืฉื™ืžืช ื”ืžื•ืขืžื“ื™ื ืฉืœ ืžืคืœื’ื” ืื—ืช ืœื›ื ืกืช ื’ื ืื ืื™ื ื• ืžืชืคืงื“, ืฉื™ื˜ื” ื–ื• ื”ื•ื ื”ื’ื” ืœืจืืฉื•ื ื” ื‘ืžืคืœื’ืช "ื™ืฉืจืืœ ื—ื–ืงื”" ื‘ืจืืฉื•ืช ืืคืจื™ื ืกื ื” ืœืงืจืืช ื‘ื—ื™ืจื•ืช 2009, ื•ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืคืœื’ืช "ื–ื”ื•ืช" ืœืงืจืืช ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืืคืจื™ืœ 2019. ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื‘ื’ื•ืฃ ื ื‘ื—ืจ ืžืžื•ื–ืขืจ|280px|ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ื ืชื ื™ื”ื• ืžืฆื‘ื™ืข ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื”ืžืงื“ื™ืžื•ืช ืฉืœ ื”ืœื™ื›ื•ื“, ื“ืฆืžื‘ืจ 2008 ืืฃ ืฉื—ื‘ืจื™ ืžืจื›ื– ื”ืžืคืœื’ื” ืขืฉื•ื™ื™ื ืœืžื ื•ืช ืืœืคื™ ื—ื‘ืจื™ื ื•ืืฃ ื™ื•ืชืจ, ื”ืจื™ ื–ื• ืขื“ื™ื™ืŸ ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื”ืงื˜ื ื” ื‘ื”ืจื‘ื” ืžืกืš ื”ืžืฆื‘ื™ืขื™ื, ื•ื ื™ืชืŸ ืœื‘ืฆืข ื‘ื” ื”ื˜ื™ื•ืช ืฉืงืฉื•ืช ืœื‘ื™ืฆื•ืข ื‘ืžืžื“ื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื. ื”ื—ืœ ืžืฉื•ื—ื“ ื’ืœื•ื™ (ืžืขืฉื” ื”ืžื”ื•ื•ื” ืขื‘ื™ืจื” ืคืœื™ืœื™ืช) ื•ืขื“ ืœื”ืฉืคืขื” ื”ืžื•ื ืขืช ืžืงืฉืจื™ื ืœื‘ืขืœื™ ืžืžื•ืŸ. ื•ื›ืŸ ื‘ื“ืจืš ื–ื•, ืื™ื’ื•ื“ื™ ืขื•ื‘ื“ื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ื›ื ื™ืก ืœืจืฉื™ืžืช ื”ืžื•ืขืžื“ื™ื, ื•ื‘ืขืงื‘ื•ืชื™ื” ืœื›ื ืกืช, ืื™ืฉื™ื ื”ืžื•ืžืœืฆื™ื ืขืœ ื™ื“ื. ื‘ืชื”ืœื™ืš ื”ื”ื˜ื™ื” ื—ื‘ืจื™ ื”ืžืจื›ื– ื”ื•ืคื›ื™ื ืœืžืขื™ืŸ "ื‘ืขืœื™ ื”ื“ืขื”" ืขืœ ื ื‘ื—ืจื™ื”ื, ื“ื‘ืจ ืฉืขืฉื•ื™ ืœื’ืจื•ืจ ืชื•ืคืขื•ืช ืฉืœ ืžื™ื ื•ื™ ืฉืื™ื ื• ืžื‘ื•ืกืก ืขืœ ื”ืชืืžื” ืœืชืคืงื™ื“ ืื• ื™ื›ื•ืœื•ืช ื ื“ืจืฉื•ืช ื‘ืžืฉืจื•ืช ืžืžืฉืœืชื™ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช, ื›ืชื ืื™ ืœื‘ื—ื™ืจืชื ืฉืœ ืžื•ืขืžื“ื™ื ืœืžืงื•ื ื’ื‘ื•ื” ื‘ืจืฉื™ืžื”. ื‘ืฉืœ ื”ื˜ื™ื” ื–ื• ื ื•ืฆืจ ืฆื•ืจืš ืœื‘ืœื•ื ื’ืœื™ ืžื™ื ื•ื™ื™ื ืฉื ื•ืฆืจื™ื ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื‘ื—ื™ืจืช ืžื•ืขืžื“ื™ ื”ื›ื ืกืช ื›ื—ืœืง ืžืžืจื›ื– ืžืคืœื’ื”. ืœืžื˜ืจื” ื–ื• ื—ื‘ืจื™ ื”ื›ื ืกืช ื ื™ืกื• ืœื—ื•ืงืง ื—ื•ืงื™ื ื‘ื•ืœืžื™ื: ืื™ืกื•ืจ ืขืœ ื—ื‘ืจื™ ืžืจื›ื– ืœื›ื”ืŸ ื›ื“ื™ืจืงื˜ื•ืจื™ื ื‘ื—ื‘ืจื•ืช ืžืžืฉืœืชื™ื•ืช, ืื™ืกื•ืจ ืขืœ ืžื™ื ื•ื™ื• ืฉืœ ืžื™ ืฉื™ืฉ ืœื• ื–ื™ืงื” ืœืฉืจ ืžืกื•ื™ื ืœืชืคืงื™ื“ื™ื ืžืžืœื›ืชื™ื™ื, ืื™ืกื•ืจ ืขืœ ื ื•ืฉืื™ ืžืฉืจื” ื‘ืืจื‘ืข ื“ืจื’ื•ืช ืžืžืฉืœืชื™ื•ืช ื‘ื›ื™ืจื•ืช ืœื›ื”ืŸ ื›ื—ื‘ืจ ืžืจื›ื– ืžืคืœื’ื” ื•ืขื•ื“. ื‘ืœื™ื›ื•ื“ ืจืฉื™ืžืช ื”ืžื•ืขืžื“ื™ื ืœื›ื ืกืช ื”-17 ื ืงื‘ืขื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืฉืœ ื—ื‘ืจื™ ืžืจื›ื– ื”ืžืคืœื’ื”, ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืฉื™ืฆืจื• ืžื—ืœื•ืงืช ื‘ืžืคืœื’ื” ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ื•ืขืœื• ื˜ืขื ื•ืช ื›ื™ ืžืกืคืจ ื—ื‘ืจื™ ืžืจื›ื– ืžื™ื™ืฆื’ื™ื ืืช ืžืคืœื’ืช ืงื“ื™ืžื” ื”ื™ืจื™ื‘ื”, ื•ืคื•ื’ืขื™ื ื‘ืจืฉื™ืžืช ื”ืœื™ื›ื•ื“. ืœื ื•ื›ื— ื”ืžื™ืงื•ื ื”ื’ื‘ื•ื” ืฉืงื™ื‘ืœื• ื”"ื˜ื™ืจื•ื ื™ื" ื”ืคื•ืœื™ื˜ื™ื™ื ืžืฉื” ื›ื—ืœื•ืŸ ื•ื’ืœืขื“ ืืจื“ืŸ ืœืขื•ืžืช ื”ืžื™ืงื•ื ื”ื ืžื•ืš ืฉืงื™ื‘ืœื• ืฉืจื™ ืœื™ื›ื•ื“ ืœืฉืขื‘ืจ ืฉื”ื™ื• ื‘ื›ื™ืจื™ื ื•ื•ืชื™ืงื™ื, ื›ื“ื•ื’ืžืช ืขื•ื–ื™ ืœื ื“ืื•, ื™ืฉืจืืœ ื›ืฅ ื•ื“ื ื™ ื ื•ื”. ืœื›ืŸ ื™ื•"ืจ ื”ืžืคืœื’ื” ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ื ืชื ื™ื”ื• ืงื‘ืข ื‘ืชืงื ื•ืŸ ืชืงื ื” ื—ื“ืฉื”, ื›ื™ ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื‘ืขืชื™ื“ ืœืจืฉื™ืžืช ื”ืžืคืœื’ื” ืœื›ื ืกืช ื™ื”ื™ื• ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื‘ืงืจื‘ ื”ืžืชืคืงื“ื™ื ื•ืœื ื‘ืงืจื‘ ื—ื‘ืจื™ ื”ืžืจื›ื–. ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืžืงื“ื™ืžื•ืช ื‘ืงืจื‘ ื›ืœืœ ืžืชืคืงื“ื™ ื”ืžืคืœื’ื” ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืฉื‘ื”ืŸ ืžืฉืชืชืคื™ื ื›ืœ ื—ื‘ืจื™ ื”ืžืคืœื’ื”, ื”ืฆื•ืจืš ืœื”ื’ื™ืข ืืœ ืงื”ืœ ื›ื” ื’ื“ื•ืœ ื“ื•ืจืฉ ืžืฉืื‘ื™ื ื›ืกืคื™ื™ื ืจื‘ื™ื, ื“ื‘ืจ ืฉืขืœื•ืœ ืœื”ื•ื‘ื™ืœ ืœืคืขื™ืœื•ืช ืœื ื—ื•ืงื™ืช ืœืฉื ื’ื™ื•ืก ื”ื›ืกืคื™ื. ืœื“ื•ื’ืžื” ืจืืฉื™ ื”ืžืžืฉืœื” ืื”ื•ื“ ื‘ืจืง ื•ืืจื™ืืœ ืฉืจื•ืŸ ื ื—ืฉื“ื• ื‘ืงื‘ืœืช ืชืจื•ืžื•ืช ื‘ืœืชื™ ื—ื•ืงื™ื•ืช ืœืฆื•ืจืš ื”ืคืจื™ื™ืžืจื™ื–. ืชื•ืคืขื” ื ื•ืกืคืช ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืžืงื“ื™ืžื•ืช ืฉื‘ื”ืŸ ืžืฆื‘ื™ืขื™ื ื›ืœืœ ืžืชืคืงื“ื™ ื”ืžืคืœื’ื” ื”ื™ื ืชื•ืคืขื” ืฉืœ ื”ืชืคืงื“ื•ืช ืจืง ืœืฉื ื”ื”ืฆื‘ืขื” ื‘ืคืจื™ื™ืžืจื™ื–. ืœืขื™ืชื™ื ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืžืฆื‘ื™ืขื™ื ืฉืื™ืŸ ืœื”ื ื–ื™ืงื” ืื™ื“ืื•ืœื•ื’ื™ืช ืื• ืจืฆื•ืŸ ืืžื™ืชื™ ืœื”ื™ื•ืช ื—ืœืง ืžื”ืžืคืœื’ื”, ืืœื ืจืง ืจืฆื•ืŸ ืœื”ืฆื‘ื™ืข ืขื‘ื•ืจ ืžื•ืขืžื“ ืžืกื•ื™ื ("ืžืชืคืงื“ื™ ืืจื’ื–ื™ื") ืื• ืœืฉื ื•ืช ืืช ืฆื‘ื™ื•ืŸ ื”ืžืคืœื’ื”. ื‘ืชื ื•ืขืช "ื”ืœื™ื›ื•ื“", ืœืžืฉืœ, ื ืขืจื›ื• ืžืกืคืจ ืงืžืคื™ื™ื ื™ื ืฉื ื•ื™ื™ื ื‘ืžื—ืœื•ืงืช ื”ืงื•ืจืื™ื ืœื”ืชืคืงื“ื•ืช, ื‘ื™ื ื™ื”ื ื–ื” ืฉืœ ืชื ื•ืขืช "ืžื ื”ื™ื’ื•ืช ื™ื”ื•ื“ื™ืช", ืฉืœ "ืœื™ื›ื•ื“ืชื™" ื•ื›ืŸ ืฉืœ "ื”ืœื™ื›ื•ื“ื ื™ืงื™ื ื”ื—ื“ืฉื™ื". ื‘ื™ืงื•ืจืช ืขืœ ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื”ืžืงื“ื™ืžื•ืช ืงื™ื™ืžื•ืช ื“ืขื•ืช ื›ื™ ืœืฉื™ื˜ื” ื”ื ื•ื›ื—ื™ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ ื™ืฉ ื—ืกืจื•ื ื•ืช ื•ื‘ื”ื ืงื‘ื•ืฆื•ืช ืžื™ืขื•ื˜ ื”ืžืฉืชืœื˜ื•ืช ืขืœ ื”ืžืคืœื’ื”, ืงื‘ืœื ื™ ืงื•ืœื•ืช, ื›ื ื™ืกืช ื—ื‘ืจื™ ื›ื ืกืช ืคื•ืคื•ืœื™ืกื˜ื™ื ื•ื“ื—ื™ืงืช ืžื•ืขืžื“ื™ื ืจืื•ื™ื™ื ืžื—ื•ืฅ ืœืฉื•ืจื•ืช ื”ืžืคืœื’ื”. ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืžืชืงื™ื™ืžื•ืช ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืžืงื“ื™ืžื•ืช ื‘ื”ืŸ ื‘ื•ื—ืจืช ื›ืœ ืื—ืช ืžื”ืžืคืœื’ื•ืช ืืช ืžื•ืขืžื“ื” ืœื ืฉื™ืื•ืช. ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืžืงื“ื™ืžื•ืช ืืœื” ืžืชืงื™ื™ืžื•ืช ื”ื—ืœ ืžืฉื ืช 1904, ืืš ื”ืŸ ื–ื•ื›ื•ืช ืœืชืฉื•ืžืช ืœื‘ ืžื™ื•ื—ื“ืช ื”ื—ืœ ืžืฉื ืช 1972, ืฉื ื” ืฉื‘ื” ืฉื•ื ื• ื”ื ื”ืœื™ื, ื•ื”ื•ืชืจ ืœืžื•ืขืžื“ื™ื ืจื‘ื™ื ื™ื•ืชืจ ืœื”ื™ื›ื ืก ืœืžื™ืจื•ืฅ. ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืืœื” ืฉื ืขืจื›ื•ืช ื”ื—ืœ ืžื—ื•ื“ืฉ ื™ื ื•ืืจ ื ื‘ื—ืจื™ื ืฆื™ืจื™ื ืœื•ื•ืขื™ื“ื•ืช ืฉืœ ื”ืžืคืœื’ื•ืช ืฉื ืขืจื›ื•ืช ื‘ืงื™ืฅ, ื•ื‘ื•ื—ืจื•ืช ืืช ืžื•ืขืžื“ื™ ื”ืžืคืœื’ื•ืช ืœื ืฉื™ืื•ืช. ืจืื• ื’ื ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื”ืžืงื“ื™ืžื•ืช ื‘ืžืคืœื’ืช ื”ืœื™ื›ื•ื“ ืœืงืจื™ืื” ื ื•ืกืคืช ื’ื“ืขื•ืŸ ืจื”ื˜ (ืขื•ืจืš). "ื‘ื—ื™ืจืช ืžื•ืขืžื“ื™ื ื‘ื™ืฉืจืืœ: ื”ืžืฆื•ื™ ื•ื”ืจืฆื•ื™", ื”ืžื›ื•ืŸ ืœื—ืงืจ ื”ื—ื‘ืจื” ื•ื”ื›ืœื›ืœื”, 2006. ื’ื“ืขื•ืŸ ืจื”ื˜, ื ื˜ืข ืฉืจ-ื”ื“ืจ, ืื™ืš ื ื‘ื—ืจื™ื ื—ื‘ืจื™ ื”ื›ื ืกืช? ื‘ื—ื™ืจืช ืžื•ืขืžื“ื™ ื”ืžืคืœื’ื•ืช ืœืจืฉื™ืžื” ืœื›ื ืกืช ื•ืœืจืืฉื•ืช ื”ืžืžืฉืœื” 1995-1997, ื”ืžื›ื•ืŸ ื”ื™ืฉืจืืœื™ ืœื“ืžื•ืงืจื˜ื™ื”, 1999. ืขืœื™ื–ื” ื‘ืจ, ืคืจื™ื™ืžืจื™ืก ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืžืงื“ื™ืžื•ืช, ื•ืฉื™ื˜ื•ืช ืื—ืจื•ืช, ื”ืžื›ื•ืŸ ื”ื™ืฉืจืืœื™ ืœื“ืžื•ืงืจื˜ื™ื”, 1996. ืขื•ืคืจ ืงื ื™ื’, "ืฉื™ื˜ืช ื”ืคืจื™ื™ืžืจื™ื– ื‘ื™ืฉืจืืœ ืื—ืจื™ ืขืฉืจื™ื ืฉื ื”: ืžืื–ืŸ ื‘ื™ื ื™ื™ื", ื”ืžืจื—ื‘ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™, ื’ื™ืœื™ื•ืŸ 7, ืขืž' 131โ€“154. Rahat, Gideon and Reuven Hazan, "Candidate Selection Methods: An Analytical Framework", Party Politics, Vol 7 (3), pp. 397-322. Kenig, Ofer, William Cross, Scott Prusyers and Gideon Rahat, "Party Primaries: Towards a Definition and Typology", Representation, 2015. ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ื‘ื—ื™ืจืช ืžื ื”ื™ื’ ื”ืžืคืœื’ื”: ื”ืื ื”ืจื—ื‘ืช ืžืขื’ืœ ื”ืžืฆื‘ื™ืขื™ื ืคื•ื’ืขืช ื‘ืื™ื›ื•ืช ื”ื‘ื—ื™ืจื”?, ืคืจืœืžื ื˜ ื’ื™ืœื™ื•ืŸ 33, ืฉื ืช 2001, ื”ืžื›ื•ืŸ ื”ื™ืฉืจืืœื™ ืœื“ืžื•ืงืจื˜ื™ื” ืฉื•ืงื™ ื’ืœื™ืœื™, ืฉื™ื˜ืช ื”ืคืจื™ื™ืžืจื™ื–: ืืกื•ื ื” ืฉืœ ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ื” ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช, 13 ื‘ื™ื ื•ืืจ 2006 ืขืœื™ื–ื” ื‘ืจ, "ืคืจื™ื™ืžืจื™ืก" ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืžืงื“ื™ืžื•ืช ื•ืฉื™ื˜ื•ืช ืื—ืจื•ืช-ืกื™ื›ื•ื, ื”ืžื›ื•ืŸ ื”ื™ืฉืจืืœื™ ืœื“ืžื•ืงืจื˜ื™ื”, 1996 ื’ื“ืขื•ืŸ ืจื”ื˜ ื•ื ื˜ืข ืฉืจ-ื”ื“ืจ, ืžื—ืงืจ ืžื“ื™ื ื™ื•ืช 12: ื”ืคืจื™ื™ืžืจื™ืก ื”ืžืคืœื’ืชื™ื™ื ืฉืœ 1996 ื•ืชื•ืฆืื•ืชื™ื”ื ื”ืคื•ืœื™ื˜ื™ื•ืช, ื™ืจื•ืฉืœื™ื: ื”ืžื›ื•ืŸ ื”ื™ืฉืจืืœื™ ืœื“ืžื•ืงืจื˜ื™ื”, ื™ื ื•ืืจ 1999 ืขื•ืคืจ ืงื ื™ื’, ืฉื™ื˜ืช ื”ืคืจื™ื™ืžืจื™ื– ื‘ื™ืฉืจืืœ - ืžืื–ืŸ ื‘ื™ื ื™ื™ื, ื”ืžื›ื•ืŸ ื”ื™ืฉืจืืœื™ ืœื“ืžื•ืงืจื˜ื™ื”, 31 ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 2014 ืขื•ืคืจ ืงื ื™ื’ ื•ืืกืฃ ืฉืคื™ืจื, ืฉื™ื˜ื•ืช ื”ืคืจื™ื™ืžืจื™ื–, ื‘ืืชืจ ื”ืžื›ื•ืŸ ื”ื™ืฉืจืืœื™ ืœื“ืžื•ืงืจื˜ื™ื”, ื™ื ื•ืืจ 2019 ืืกืฃ ืฉืคื™ืจื, ืฉื™ื˜ืช ืžื™ืžื•ืŸ ื”ืคืจื™ื™ืžืจื™ื–: ื›ืฉืœื™ื ื•ื”ืžืœืฆื•ืช ืœื˜ื™ื•ื‘, ื‘ืืชืจ ื”ืžื›ื•ืŸ ื”ื™ืฉืจืืœื™ ืœื“ืžื•ืงืจื˜ื™ื”, ืคื‘ืจื•ืืจ 2019 ื›ื ืจืช ื“ื”ืŸ ื’ืจื ื™ืช, ื›ื™ืฆื“ ืžื’ื‘ืฉื™ื ืจืฉื™ืžืช ืžื•ืขืžื“ื™ื ืœืžืคืœื’ื”? ืžืขืจืš ืฉื™ืขื•ืจ ืœืชื™ื›ื•ืŸ ื‘ืืชืจ ื”ืกืคืจื™ื™ื” ื”ืœืื•ืžื™ืช ืขื•ืฉื™ื ืคื•ืœื™ื˜ื™ืงื” LIVE! ื›ืœ ืžื” ืฉืœื ื™ื“ืขืชื ืขืœ ื”ืคืจื™ื™ืžืจื™ืก, ื”ืกื›ืช ืฉืœ ื“ืคื ื” ืœื™ืืœ, 1 ื‘ื™ื ื•ืืจ 2019 ืžื™ืจื‘ ื›ื”ืŸ, ื‘ืœื™ื›ื•ื“ ืคื•ืงื“ื™ื ืืช ืžืื•ื›ื–ื‘ื™ ืžื”ื™ืžื™ืŸ ื”ื—ื“ืฉ, ื‘ืืชืจ ื›ื™ืคื”, 14 ื‘ืžืื™ 2019 ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื * ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื‘ื—ื™ืจื•ืช
2024-01-23T10:51:33
ื’'ื•ืŸ ืงืจื™
ื’'ื•ืŸ ืคื•ืจื‘ืก ืงืจื™ (ื‘ืื ื’ืœื™ืช: John Forbes Kerry; ื ื•ืœื“ ื‘-11 ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 1943) ื”ื•ื ืคื•ืœื™ื˜ื™ืงืื™ ืืžืจื™ืงืื™ ืžืžื•ืฆื ื™ื”ื•ื“ื™ ืžื•ืžืจ, ืฉื›ื™ื”ืŸ ื›ืฉืœื™ื— ื”ื ืฉื™ืื•ืชื™ ื”ืžื™ื•ื—ื“ ืœืขื ื™ื™ื ื™ ืืงืœื™ื ื‘ืฉื ื™ื 2024โ€“2021. ื‘ืฉื ื™ื 2013โ€“2017 ื›ื™ื”ืŸ ื›ืžื–ื›ื™ืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื”-68 ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื‘ืžืžืฉืœื• ืฉืœ ื”ื ืฉื™ื ื‘ืจืง ืื•ื‘ืžื”. ื”ื•ื ื›ื™ื”ืŸ ื›ืกื’ืŸ ืžื•ืฉืœ ืžื“ื™ื ืช ืžืกืฆ'ื•ืกื˜ืก ืชื—ืช ื”ืžื•ืฉืœ ืžื™ื™ืงืœ ื“ื•ืงืืงื™ืก (1983โ€“1985), ื•ื›ืŸ ื›ืกื ืื˜ื•ืจ ืžื˜ืขื ืžืกืฆ'ื•ืกื˜ืก ื‘ืฉื ื™ื 1985โ€“2013. ื‘ื™ืŸ ืฉื ื•ืช ืฉื™ืจื•ืชื• ื‘ืกื ืื˜ ืฉื™ืžืฉ ื›ื™ื•ืฉื‘ ืจืืฉ ื•ืขื“ืช ื”ื—ื•ืฅ. ื‘ื”ื™ื•ืชื• ืกื ืื˜ื•ืจ, ืœืงื— ื—ืœืง ืžืขื•ืจื‘ ื‘ืคืจืกื•ื ืคืจืฉืช ืื™ืจืืŸโ€“ืงื•ื ื˜ืจืืก ืฉื”ืขื™ื‘ื” ืขืœ ื”ืžื•ื ื™ื˜ื™ืŸ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ ืฉืœ ืžืžืฉืœ ืจื™ื™ื’ืŸ. ืงืจื™ ื”ื™ื” ืžื•ืขืžื“ ื”ืžืคืœื’ื” ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ืช ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืœื ืฉื™ืื•ืช ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื‘-2004 ืืš ื”ืคืกื™ื“ ืœื ืฉื™ื ื’'ื•ืจื’' ื•ื•. ื‘ื•ืฉ ื‘ืžื™ืจื•ืฅ ืฆืžื•ื“, ืขื 35 ืืœืงื˜ื•ืจื™ื ืคื—ื•ืช. ืœืื—ืจ ื‘ื—ื™ืจืชื• ื”ืžื—ื•ื“ืฉืช ื‘-2012, ืžื™ื ื” ื”ื ืฉื™ื ื‘ืจืง ื—ื•ืกื™ื™ืŸ ืื•ื‘ืžื” ืืช ืงืจื™ ืœืจืฉืช ืืช ื”ื™ืœืจื™ ืจื•ื“ื”ืื-ืงืœื™ื ื˜ื•ืŸ ื›ืžื–ื›ื™ืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ืืžืจื™ืงื ื™, ื•ืžื™ื ื•ื™ื• ืื•ืฉืจ ื‘ืกื ืื˜ ื‘ื™ื ื•ืืจ 2013 ื‘ืจื•ื‘ ืฉืœ 94โ€“3. ื”ื•ื ื ื›ื ืก ืœืชืคืงื™ื“ื• ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ ื‘ืื•ืชื” ืฉื ื”. ื‘ืžืกื’ืจืช ืชืคืงื™ื“ื• ื›ืžื–ื›ื™ืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื™ื–ื ืืช ื”ืžืฉื ื•ืžืชืŸ ื‘ื™ืŸ ื™ืฉืจืืœ ืœืคืœืกื˜ื™ื ื™ื (2013โ€“2014) ื•ื”ืฉืคื™ืข ืขืœ ืชื”ืœื™ืš ืงื‘ืœืชื• ืฉืœ ื”ืกื›ื ื”ืžืขืฆืžื•ืช ืขืœ ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื’ืจืขื™ืŸ ื”ืื™ืจืื ื™ืช ื‘-2015. ืขื•ื“ ื‘ืื•ืชื” ื”ืฉื ื” ื—ืชื ืขืœ ื”ืกื›ื ืคืจื™ื– ืžื˜ืขืžื” ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช. ื‘ืขืช ื›ื”ื•ื ืชื• ืคืจืฆื• ืกื“ืจืช ืžืื‘ืงื™ื ื‘ืจื—ื‘ื™ ื”ืขื•ืœื ืฉื”ืฉืคื™ืขื• ืขืœ ื™ื—ืกื™ ื”ื—ื•ืฅ ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ื‘ื”ื ืžืœื—ืžืช ื”ืื–ืจื—ื™ื ื‘ืกื•ืจื™ื”, ืžื‘ืฆืข ืฆื•ืง ืื™ืชืŸ ื•ืžืœื—ืžืช ื”ืื–ืจื—ื™ื ื‘ืื•ืงืจืื™ื ื”, ืฉื”ื™ื™ืชื” ืœื—ืœืง ืžืชื•ืš ื”ืกื›ืกื•ืš ื”ืื•ืงืจืื™ื ื™-ืจื•ืกื™ ื”ื›ื•ืœืœ. ืœืื—ืจ ื”ื™ืžื ืขื•ืช ืืžืจื™ืงืื™ืช ื‘ื”ืฆื‘ืขื” ืขืœ ื”ื—ืœื˜ื” 2334 ืฉืœ ืžื•ืขืฆืช ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืฉืœ ื”ืื•"ื, ืงืจื™ ื”ื•ืงื™ืข ื‘ืคื•ืžื‘ื™ ืืช ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ืฉืœ ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ ื‘ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื•ืžืจื•ืŸ. ื‘ื™ื•ื’ืจืคื™ื” ืจืืฉื™ืช ื—ื™ื™ื• ืงืจื™ ื ื•ืœื“ ื‘ืื•ืจื•ืจื” ืฉื‘ืงื•ืœื•ืจื“ื• ืฉื‘ืืจืฆื•ื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ืœืจื™ืฆ'ืจื“ ืงืจื™ ื•ืจื•ื–ืžืจื™ ืœื‘ื™ืช ืคื•ืจื‘ืก, ื•ื’ื“ืœ ื‘ืžืฉืคื—ื” ืงืชื•ืœื™ืช. ืจืง ื›ืฉื”ื’ื™ืข ืœื’ื™ืœ 60 ื ื•ื“ืข ืœื• ืœืจืืฉื•ื ื” ืขืœ ื™ื”ื“ื•ืชื” ืฉืœ ืžืฉืคื—ืช ืื‘ื™ื•. ื™ืฉ ืœื• ืฉืชื™ ืื—ื™ื•ืช ื•ืื— ืื—ื“, ืฉื”ืชื’ื™ื™ืจ ืœืื—ืจ ื ื™ืฉื•ืื™ื• ืœื™ื”ื•ื“ื™ื™ื”. ืกื‘ื• ื•ืกื‘ืชื• ืžืฆื“ ืื‘ื™ื•, ืคืจื™ืฅ ื•ืื™ื“ื” ื›ื”ืŸ, ื”ื™ื• ื™ื”ื•ื“ื™ื ื™ืœื™ื“ื™ ื”ืขื™ื™ืจื” ื‘ื ื™ืฉ ืฉื‘ืฆ'ื›ื™ื” (ืื– ื—ืœืง ืžืื•ืกื˜ืจื•-ื”ื•ื ื’ืจื™ื”). ื‘-1896 ืขื‘ืจื• ื‘ื ื™ ื”ื–ื•ื’ ืœื•ื•ื™ื ื”, ื•ื‘ืฉื ืช 1900 ื”ื—ืœื™ื˜ื• ืœืฉื ื•ืช ืืช ืฉืžื ืœืคืจื“ืจื™ืง ื•ืื™ื“ื” ืงืจื™ ืขืœ-ืžื ืช ืœื”ืกืชื™ืจ ืืช ืฉื•ืจืฉื™ื”ื ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื™ื. ื‘ืฉื ืช 1901 ื”ืžื™ืจื• ืจืฉืžื™ืช ืกื‘ื™ื• ืืช ื“ืชื ืœื ืฆืจื•ืช ืงืชื•ืœื™ืช. ืื‘ื™ื• ืฉืœ ืงืจื™ ื ื•ืœื“ ื›ืขืฉื•ืจ ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื•ื›ืš ื’ื“ืœ ื›ื ื•ืฆืจื™. ื‘-1905 ืกื‘ื™ื• ื”ื™ื’ืจื• ืœืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช. ื”ืกื‘ ืฉื ืงืฅ ืœื—ื™ื™ื• ื‘ืฉื ืช 1921 ืขืงื‘ ื”ืกืชื‘ื›ื•ืช ืขืกืงื™ืช. ืœื™ื“ืชื• ื”ืชืจื—ืฉื” ื‘ื‘ื™ืช ื—ื•ืœื™ื ืฆื‘ืื™ ื‘ื“ื ื•ื•ืจ ื‘ื™ืจืช ืงื•ืœื•ืจื“ื•, ืฉื ืฉื”ื” ืื‘ื™ื• ืจื™ืฆ'ืจื“ ื‘ืื•ืชื” ืขืช ืฉืฉื™ืจืช ื›ื˜ื™ื™ืก ื ื™ืกื•ื™ ื‘ื—ื™ืœ ื”ืื•ื•ื™ืจ ื”ืืžืจื™ืงื ื™, ืœืฉื ื”ื—ืœืžื” ืžื“ืœืงืช ืจื™ืื•ืช, ืืš ืขื“ ืžื”ืจื” ื”ืžืฉืคื—ื” ื—ื–ืจื” ืœืžืกืฆ'ื•ืกื˜ืก. ืžืื•ื—ืจ ื™ื•ืชืจ, ืื‘ื™ื• ื”ืคืš ืœืขื•ืจืš ื“ื™ืŸ, ื•ืื—ืจื™ ื”ืžืœื—ืžื” ืœื“ื™ืคืœื•ืžื˜, ื•ื”ืžืฉืคื—ื” ื ื“ื“ื” ืจื‘ื•ืช. ืืžื• ืจื•ื–ืžืจื™ ื”ื™ื™ืชื” ื‘ืช ืœืžืฉืคื—ืช ืคื•ืจื‘ืก ื”ืžื™ื•ื—ืกืช, ืœื” ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ืขื ืคื” ื‘ืžื“ื™ื ืช ืžืกืฆ'ื•ืกื˜ืก. ืงืจื™ ื”ื—ืœ ืœื”ืชืขื ื™ื™ืŸ ื‘ืคื•ืœื™ื˜ื™ืงื” ืขื•ื“ ื‘ืคื ื™ืžื™ื™ื” ื”ื™ื•ืงืจืชื™ืช ื‘ื” ืœืžื“ ื‘ืชื™ื›ื•ืŸ, ื•ื›ืฉืกื™ื™ื ืืช ืœื™ืžื•ื“ื™ื• ื‘ืฉื ืช 1962 ื”ืชื ื“ื‘ ืœืžืกืข ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื”ืจืืฉื•ืŸ ืœืกื ืื˜ ืฉืœ ืื“ื•ืืจื“ ืงื ื“ื™ โ€“ ืฉื”ื™ื” ืžืชื•ืžื›ื™ื• ื”ื’ื“ื•ืœื™ื. ื‘ืื•ืชื” ืฉื ื” ื”ื•ื ื’ื ืคื’ืฉ ื‘ื ืฉื™ื ื’'ื•ืŸ ืงื ื“ื™, ื‘ื–ื›ื•ืช ื”ื™ื›ืจื•ืชื• ืขื ืื—ื•ืชื”ึพืœืžื—ืฆื” ืฉืœ ื’'ืงืœื™ืŸ ืงื ื“ื™. ื‘ื”ืžืฉืš ืื•ืชื” ืฉื ื” ื”ื—ืœ ืœืœืžื•ื“ ื‘ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ื™ื™ืœ, ืฉื ื”ืฆื˜ื™ื™ืŸ ื‘ืขื™ืžื•ืชื™ื ื•ื‘ื ืื•ืžื™ื. ื›ื‘ืจ ื‘ื›ืžื” ืžื ืื•ืžื™ื ืืœื” ื”ื‘ื™ืข ื”ืชื ื’ื“ื•ืช ืœืžืœื—ืžื” ื‘ื•ื•ื™ื™ื˜ื ืื. ืžืœื—ืžืช ื•ื™ื™ื˜ื ืื ืขื ืกื™ื•ื ืœื™ืžื•ื“ื™ื•, ื”ืชื’ื™ื™ืก ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ 1966 ืœื—ื™ืœ ื”ืขืชื•ื“ื” ืฉืœ ื”ืฆื™ ื”ืืžืจื™ืงืื™, ื”ื•ืกืžืš ื›ืงืฆื™ืŸ ื‘ื“ืจื’ืช ืกื’ืŸ ื•ื ืฉืœื— ืœื•ื•ื™ื™ื˜ื ืื ื‘ืกื•ืฃ 1967, ืฉื ืฉื™ืจืช ืœืกื™ืจื•ื’ื™ืŸ ืขื“ 1969, ื›ืžืคืงื“ ืกืคื™ื ืช ืกื™ื•ืจ. ืงืจื™ ืคื™ืงื“ ืขืœ ืกื™ื•ืจื™ ื ื”ืจื•ืช ื‘ืื–ื•ืจื™ื ืฉื”ื™ื• ื‘ืฉืœื™ื˜ืช ื”ื•ื•ื™ื™ื˜ืงื•ื ื’. ื‘ืžื”ืœืš ืฉื™ืจื•ืชื• ื‘ืฆื‘ื ืขื•ื˜ืจ ืงืจื™ ืขืœ ืื•ืžืฅ ืœื™ื‘ื• ื‘ืขื™ื˜ื•ืจ ื›ื•ื›ื‘ ื”ื›ืกืฃ ื•ื›ื•ื›ื‘ ื”ืืจื“, ื•ื›ืŸ ืขื•ื˜ืจ ื‘ืœื‘ ื”ืืจื’ืžืŸ ืฉืœื•ืฉ ืคืขืžื™ื ืขืœ ืคืฆื™ืขื” ื‘ืขืช ืงืจื‘. ืขืœ ืคื™ ื”ืจื™ืฉื•ื ื”ืฆื‘ืื™, ืงืจื™ ื–ื›ื” ื‘ืื•ืช ืขืœ ืžืขืฉื™ื• ื‘ืžื”ืœืš ืงืจื‘ ืื™ื ื˜ื ืกื™ื‘ื™ ื‘-28 ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ 1969, ื‘ืžื”ืœื›ื• ื™ืจื” ื•ื”ืจื’ ืœื•ื—ื ื•ื™ื™ื˜ืงื•ื ื’ ืฉื”ื™ื” ื—ืžื•ืฉ ื‘ืžืฉื’ืจ ืจืงื˜ื•ืช. ื—ื‘ืจื™ ืื’ื•ื“ืช 'ื•ืชื™ืงื™ ืกืคื™ื ื•ืช ื”ืกื™ื•ืจ ืขื‘ื•ืจ ื”ืืžืช' (Swift Boat Veterans for Truth) ื”ืืฉื™ืžื• ืืช ืงืจื™ ืขืœ ืคืขื•ืœืชื• ื‘ื˜ืขื ื” ื›ื™ ืœื•ื—ื ื”ื•ื•ื™ื™ื˜ืงื•ื ื’ ื”ื™ื” ื ืขืจ ืฉื”ื™ื” ืœื‘ื“ื•, ืฉืœื ื”ื™ื” ื—ืœืง ืžื›ื•ื— ืจื‘ ืžืกืคืจื™ืช, ื•ืฉื›ื‘ืจ ื ืคืฆืข ื•ื‘ืจื— ื›ืฉืงืจื™ ื™ืจื” ื‘ื•. ืขื ื–ืืช, ื ื™ืฆื ื™ื ืœื”ืชื ื’ื“ื•ืชื• ืœืžืœื—ืžื”, ืฉื”ื—ืœื• ืขื•ื“ ื‘ืชื—ื™ืœืชื”, ืœื ื”ืฉืชื ื• โ€“ ื›ืคื™ ืฉื ื™ื›ืจ ืžืžื›ืชื‘ื™ื ืฉืฉืœื— ืœืžืงื•ืจื‘ื™ื• ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช. ืœืื—ืจ ืคืฆื™ืขืชื• ื”ืฉืœื™ืฉื™ืช ื‘ืžืœื—ืžื”, ื”ื•ื—ื–ืจ ืงืจื™ ืœื”ืžืฉืš ื”ืฉื™ืจื•ืช ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ืืš ืžื•ื™ืŸ ืžื—ื“ืฉ ื‘ืชืคืงื™ื“ ืขื•ืจืคื™. ื‘ื—ื™ืจืชื• ื”ืžื•ืขื“ืคืช ื”ื™ื™ืชื” ืœืฉืจืช ื‘ืฆื‘ื ื›ืขื•ื–ืจ ืœื“ืจื’ ื”ืฆื‘ืื™ ื”ื‘ื›ื™ืจ ื‘ื‘ืกื™ืก ื—ื™ืœ ื”ื™ื ื‘ื‘ืจื•ืงืœื™ืŸ. ืžื™ื“ ืœืื—ืจ ื ื™ืฉื•ืื™ื• ื‘-1971 ื”ื—ืœ ืืช ืคืขื™ืœื•ืชื• ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืช ื ื’ื“ ื”ืžืœื—ืžื”, ื•ื”ื™ื” ืžืจืืฉื™ ืืจื’ื•ืŸ ื—ื™ื™ืœื™ื ืžืฉื•ื—ืจืจื™ื ื ื’ื“ ื”ืžืœื—ืžื”. ื”ื•ื ื”ืชืคืจืกื ื‘ืขื“ื•ืช ืฉื ืชืŸ ื‘ืคื ื™ ื•ืขื“ื” ืฉืœ ื”ืกื ืื˜ ื‘ื” ืชื™ืืจ ืขื“ื•ื™ื•ืช ืฉื”ืืจื’ื•ืŸ ืืกืฃ ืžื•ื•ื˜ืจื ื™ื ืขืœ ื–ื•ื•ืขื•ืช ืžืœื—ืžื” ืื•ืชื ื‘ื™ืฆืขื•. ื”ื•ื ื”ื™ื” ืžืžืืจื’ื ื™ ื”ื”ืคื’ื ื” ื‘ื” ื•ื˜ืจื ื™ื ื”ืฉืœื™ื›ื• ืืช ื”ืžื“ืœื™ื•ืช ืฉื‘ื”ืŸ ืขื•ื˜ืจื• ืžื•ืœ ื‘ื ื™ื™ืŸ ื”ืงืคื™ื˜ื•ืœ ื‘ื•ื•ืฉื™ื ื’ื˜ื•ืŸ ื“ื™. ืกื™.. ื‘ืžื”ืœืš ืคืขื™ืœื•ืชื• ื–ื• ื–ื›ื” ืœืชืฉื•ืžืช ืœื‘ ืฉืœ ื”ืชืงืฉื•ืจืช, ื•ื‘ืจื™ืื™ื•ืŸ ื‘ืชื•ื›ื ื™ืช "60 ื“ืงื•ืช" ืืฃ ื ืฉืืœ ื”ืื ื”ื•ื ื—ื•ืฉื‘ ืื™ ืคืขื ืœื”ื™ื•ืช ื ืฉื™ื ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช. ืขืœ ืคืขื™ืœื•ืชื• ืฉืœ ืงืจื™ ื ื’ื“ ืžืœื—ืžืช ื•ื™ื™ื˜ื ืื ื ืžืชื—ื” ื’ื ื‘ื™ืงื•ืจืช ืงืฉื”. ื ื˜ืขืŸ ื›ื™ ื”ื‘ื™ื ืขื“ื•ื™ื•ืช ืœื ืžื•ื›ื—ื•ืช ื•ื›ื™ ื”ืฉืžื™ืฅ ืฉืœื ื‘ืฆื“ืง ืืช ืฆื‘ื ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ื•ื›ืŸ ืกืคื’ ื‘ื™ืงื•ืจืช ืžื‘ื•ื’ืจื™ ืžืœื—ืžื”. ืงืจื™ื™ืจื” ืคื•ืœื™ื˜ื™ืช ืžื•ืงื“ืžืช ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ื“ื™ื•ืงื ื• ืฉืœ ืงืจื™ ื‘ืงื•ื ื’ืจืก ื”ืืžืจื™ืงืื™, 2004 ื‘-1972 ื”ืชืžื•ื“ื“ ืงืจื™ ืขืœ ืžืงื•ื ื‘ื‘ื™ืช ื”ื ื‘ื—ืจื™ื ื”ืืžืจื™ืงืื™ ืืš ื”ืคืกื™ื“ ืœืžื•ืขืžื“ ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื ื™. ื‘ื™ืŸ ื”ืฉื ื™ื 1973 ื•-1976 ืœืžื“ ืžืฉืคื˜ื™ื, ื•ืื—ืจื™ ืกื™ื•ื ืœื™ืžื•ื“ื™ื• ื”ื™ื” ืขื•ื–ืจ ืชื•ื‘ืข, ื•ืื—ืจ ื›ืš ืคืชื— ืžืฉืจื“ ืขืฆืžืื™. ื‘ืฉื ืช 1982 ื ื‘ื—ืจ ื›ืกื’ืŸ ื”ืžื•ืฉืœ (ืชื—ืช ืžื™ื™ืงืœ ื“ื•ืงืืงื™ืก), ื•ื‘ืฉื ืช 1984 ื ื‘ื—ืจ ืœืกื ืื˜ ื”ืืžืจื™ืงื ื™ ืžื˜ืขื ืžืกืฆ'ื•ืกื˜ืก, ื•ืžืื– ื ื‘ื—ืจ ืžื—ื“ืฉ ืฉื•ื‘ ื‘ึพ1990, 1996, 2002 ื•-2008. ืกื ืื˜ื•ืจ ืžื˜ืขื ืžืกืฆ'ื•ืกื˜ืก (1985โ€“2004) ื”ื—ืœ ืžืชื—ื™ืœืช ื›ื”ื•ื ืชื• ื‘ืกื ืื˜ ืฉื™ืจืช ื‘ื•ื•ืขื“ื” ืœืงืฉืจื™ ื—ื•ืฅ, ืืฉืจ ื ื—ืฉื‘ืช ืœื™ื•ืงืจืชื™ืช - ื“ื‘ืจ ื—ืจื™ื’ ืœืกื ืื˜ื•ืจ ื—ื“ืฉ. ืงืจื™ ื‘ืœื˜ ื‘ืฉื™ืžื•ืขื™ื ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ืคืจืฉืช ืื™ืจืืŸึพืงื•ื ื˜ืจืืก ืฉื ืขืจื›ื• ื‘ื•ื•ืขื“ื”, ื•ืืฃ ืคืจืกื ื“ื•"ื— ืžืฉืœื• ื‘ืขื ื™ื™ืŸ. ื”ื•ื ืขืžื“ ื’ื ื™ื—ื“ ืขื ื”ืกื ืื˜ื•ืจ ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื ื™ ื’'ื•ืŸ ืžืงื™ื™ืŸ ื‘ืจืืฉ ื•ืขื“ื” ืœื‘ื“ื™ืงืช ืกื•ื’ื™ื™ืช ื”ื ืขื“ืจื™ื ื•ื”ืฉื‘ื•ื™ื™ื ืžืžืœื—ืžืช ื•ื™ื™ื˜ื ืื, ื•ืื—ืจื™ ืกื™ื•ื ืขื‘ื•ื“ืชื” ืชืžื›ื• ื”ืฉื ื™ื™ื ื‘ื ื™ืจืžื•ืœ ื”ืงืฉืจื™ื ื‘ื™ืŸ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืœื•ื•ื™ื™ื˜ื ืื. ื‘ืžื”ืœืš ื›ื”ื•ื ืชื• ื”ืืจื•ื›ื” ืงืจื™ ืœื ื‘ืœื˜ ื‘ื™ื•ื–ืžื•ืช ื—ืงื™ืงื”. ืจืงื•ืจื“ ื”ื”ืฆื‘ืขื•ืช ืฉืœื• ื ื—ืฉื‘ ืฉืžืืœื™ ("ืœื™ื‘ืจืœื™" ื‘ืขื’ื” ืืžืจื™ืงื ื™ืช). ื‘ื™ืŸ ื”ืฉืืจ ื”ืฆื‘ื™ืข ื ื’ื“ ื”ื™ืฆื™ืื” ืœืžืœื—ืžืช ื”ืžืคืจืฅ. ื‘ืฉื™ืื• ืฉืœ ื”ืžื™ืจื•ืฅ ื”ื“ื™ืคืœื•ืžื˜ื™ ืฉืœ ืงืจื™ ื›ืžื–ื›ื™ืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, ื‘ืžื”ืœื›ื• ื‘ื™ืงืจ ืœืขื™ืชื™ื ืชื›ื•ืคื•ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ ื•ื‘ืื™ืจื•ืคื” ื•ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื ื•ืฉื ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื’ืจืขื™ืŸ ื”ืื™ืจืื ื™ืช, ื”ืชื™ื™ืฉื‘ ื”ืื—ืจื•ืŸ ืœืจืื™ื•ืŸ ืฉื ืขืจืš ื‘ืจืืฉื™ืช 2014 ืขื ื”ืจืฉืช CNN, ื•ื”ื‘ื”ื™ืจ ื‘ืื•ืคืŸ ื—ื“ ืžืฉืžืขื™ ื›ื™ ืื™ืŸ ื‘ื›ื•ื•ื ืชื• ืœืจื•ืฅ ืคืขื ื ื•ืกืคืช ืœื ืฉื™ืื•ืช ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ื•ื”ื–ื›ื™ืจ ื‘ืื•ืชื” ื ืฉื™ืžื” ื›ื™ ื”ื•ื ื ืฉืœื— ืœืžืœื ืืช ืชืคืงื™ื“ื• ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื ืฉื™ื ื‘ืจืง ืื•ื‘ืžื” ืœืžืขืŸ ืฉื™ืจื•ืช ื”ืื•ืžื” ื”ืืžืจื™ืงืื™ืช, ื•ื›ืš ื”ื•ื ืžืชื›ื•ื•ืŸ ืœืขืฉื•ืช ื•ืœืฉืžืฉ ื›ืžื–ื›ื™ืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืขื“ ืกื™ื•ื ื”ืงื“ื ืฆื™ื”. ื‘ืื•ืชื” ืขืช ื’ื ื”ื–ื›ื™ืจ ื›ื™ ืžื—ืœืงืช ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ื™ื ืชื—ื ืชื• ื”ืื—ืจื•ื ื” ื‘ื—ื™ื™ื• ื”ืคื•ืœื™ื˜ื™ื™ื, ื•ืฉื‘ื›ื•ื•ื ืชื• ืœืคืจื•ืฉ ืžื”ื ื‘ืขืช ืกื™ื•ื ื›ื”ื•ื ืชื•. ื”ืžื™ืจื•ืฅ ืœื ืฉื™ืื•ืช ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช (2004) ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ืงืจื™ ื•ืืฉืชื• ืชืจื–ื” ื”ื™ื™ื ืฅ ื—ื•ืฆื™ื ืืช ื™ืžืช ืžื™ืฉื™ื’ืŸ ื‘ืžืขื‘ื•ืจืช ื‘ื–ืžืŸ ื”ืžื™ืจื•ืฅ ืœื ืฉื™ืื•ืช, 2004 ื‘ืฉื ืช 2003 ื”ื›ืจื™ื– ืขืœ ืžื•ืขืžื“ื•ืชื• ืœื ืฉื™ืื•ืช ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช. ื‘ืชื—ื™ืœื” ื”ื™ื” ื”ืžื•ืขืžื“ ื”ืžื•ื‘ื™ืœ ืœืงืจืืช ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื”ืžืงื“ื™ืžื•ืช. ื”ื•ื ื”ื“ื’ื™ืฉ ืืช ื ื™ืกื™ื•ื ื• ื”ืฆื‘ืื™ ื”ืงืจื‘ื™, ื‘ื™ื™ื—ื•ื“ ืœืื•ืจ ื—ื•ืกืจ ื”ื ื™ืกื™ื•ืŸ ื”ืฆื‘ืื™ ื”ืŸ ืฉืœ ื”ืžื•ืขืžื“ื™ื ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ื™ื ื”ืื—ืจื™ื (ืœืžืขื˜ ื”ื’ื ืจืœ ื•ืกืœื™ ืงืœืืจืง) ื•ื”ืŸ ืฉืœ ื‘ื•ืฉ. ืขื ื”ืชื—ื–ืงื•ืชื• ืฉืœ ื”ื•ื•ืืจื“ ื“ื™ืŸ ื”ื—ืœื” ืžื•ืขืžื“ื•ืชื• ืœื”ื™ื—ืœืฉ. ื‘ืชืงื•ืคื” ื–ื•, ื‘ื” ื”ืžืœื—ืžื” ื‘ืขื™ืจืืง ื”ื’ื™ืขื” ืœืฉืคืœ ื‘ืคื•ืคื•ืœืจื™ื•ืช ืฉืœื”, ืคื’ืขื• ื‘ื• ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉื”ืฆื‘ื™ืข ื‘ืกื ืื˜ ื‘ืขื“ ื”ืขื ืงืช ื™ื“ ื—ื•ืคืฉื™ืช ืœื’'ื•ืจื’' ื‘ื•ืฉ (ื”ื‘ืŸ) ืœืฆืืช ืœืžืœื—ืžื”, ื•ื”ืชืคืชืœื•ื™ื•ืชื™ื• ื‘ื ื™ืกื™ื•ืŸ ืœื”ืกื‘ื™ืจ ืืช ื”ืฆื‘ืขืชื• ื–ื•. ืื•ืœื ื‘ื™ืžื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ืœืคื ื™ ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื”ืจืืฉื•ื ื•ืช ื‘ืื™ื•ื•ื” ื”ื•ื ืฉื‘ ื‘ืžืคืชื™ืข ืœื”ื•ื‘ื™ืœ ืืช ื”ืžื™ืจื•ืฅ, ื‘ื™ืŸ ื”ืฉืืจ ื‘ื–ื›ื•ืช ื•ืชื™ืง ืžืœื—ืžื” ืฉืืช ื—ื™ื™ื• ื”ืฆื™ืœ ืงืจื™ ื‘ื•ื•ื™ื™ื˜ื ืื, ื•ืฉื ืจืชื ืขืชื” ืœืžืขืŸ ืžืกืข ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืฉืœื•. ืงืจื™ ื–ื›ื” ื‘ืื™ื•ื•ื” ื‘-38% ืžื”ืงื•ืœื•ืช, ื›ืฉืื—ืจื™ื• ื’'ื•ืŸ ืื“ื•ืืจื“ืก ืขื 32% ื•ื”ื•ื•ืืจื“ ื“ื™ืŸ ืขื 18%. ื ื™ืฆื—ื•ืŸ ื–ื” ื ืชืŸ ืชื ื•ืคื” ืื“ื™ืจื” ืœืžืกืข ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืฉืœื•, ืฉื›ื‘ืจ ื ืจืื” ืื‘ื•ื“ ื™ืžื™ื ืกืคื•ืจื™ื ืœืคื ื™ ื›ืŸ. ื‘ืขื–ืจืช ื”ืชื ื•ืคื” ืžืื™ื•ื•ื” ื–ื›ื” ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื”ืžืงื“ื™ืžื•ืช ื‘ื ื™ื• ื”ืžืคืฉื™ื™ืจ ืขื 39% ืžื”ืงื•ืœื•ืช, ืœืคื ื™ ื“ื™ืŸ ืขื 26%. ืžืื– ื ื™ืฆื— ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื”ืžื•ืงื“ืžื•ืช ื‘ื›ืœ ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ืœืžืขื˜ ืงืจื•ืœื™ื™ื ื” ื”ื“ืจื•ืžื™ืช, ื‘ื” ื ื™ืฆื— ื’'ื•ืŸ ืื“ื•ืืจื“ืก, ืื•ืงืœื”ื•ืžื” ื‘ื” ื ื™ืฆื— ื•ืกืœื™ ืงืœืืจืง, ื•ื•ืจืžื•ื ื˜ ื‘ื” ื–ื›ื” ื”ื•ื•ืืจื“ ื“ื™ืŸ. ื‘"ืกื•ืคืจ ื˜ื™ื•ืกื“ื™ื™" ื‘ึพ2 ื‘ืžืจืฅ ื–ื›ื” ืœืžืขืฉื” ื‘ืžื•ืขืžื“ื•ืช ื”ืžืคืœื’ื” ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ืช, ืื—ืจื™ ืฉื ื™ืฆื— ื‘ืชืฉืข ืžืชื•ืš ืขืฉืจ ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ื‘ื”ืŸ ื ืขืจื›ื• ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื‘ื™ื•ื ื–ื”, ื“ื‘ืจ ืฉื’ืจื ืœื’'ื•ืŸ ืื“ื•ืืจื“ืก ืœืคืจื•ืฉ ืžื”ืžื™ืจื•ืฅ. ืงืจื™ ื‘ื—ืจ ืืช ืื“ื•ืืจื“ืก ื›ืžื•ืขืžื“ ืœืžืฉืจืช ืกื’ืŸ ื”ื ืฉื™ื, ื•ื™ื—ื“ ื”ื ื”ืชืžื•ื“ื“ื• ืžื•ืœ ื’'ื•ืจื’' ื‘ื•ืฉ ื•ื“ื™ืง ืฆ'ื™ื™ื ื™. ื”ืกืชื‘ื›ื•ืชื• ืฉืœ ื‘ื•ืฉ ื‘ืขื™ืจืืง ืขืžื“ื” ืœื• ืœืจื•ืขืฅ, ื•ื ืจืื” ื”ื™ื” ืฉื’ื ื“ืขื•ืชื™ื• ื”ืฉืžืจื ื™ื•ืช ื‘ื ื•ืฉืื™ื ืฉื•ื ื™ื, ื‘ื”ื ืžื—ืงืจ ื‘ืชืื™ ื’ื–ืข ืขื•ื‘ืจื™ื™ื, ื™ืคื’ืขื• ื‘ื• ื‘ืงืœืคื™. ืžืขืจื›ืช ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื›ืœืœื” ื”ืฉืžืฆื•ืช ืื™ืฉื™ื•ืช, ื•ืขืœื” ื ื•ืฉื ืžืœื—ืžืช ื•ื™ื™ื˜ื ืื ื‘ื” ืฉื™ืจืช ืงืจื™, ื•ืžืžื ื” ื‘ื•ืฉ ื”ืชื—ืžืง (ืœื“ื‘ืจื™ื”ื ืฉืœ ืžื‘ืงืจื™ื•). ื›ื ื’ื“ ืงืจื™ ื ื˜ืขืŸ ื›ื™ ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉื”ืฉืชืชืฃ ื‘ืžืœื—ืžืช ื•ื™ื™ื˜ื ืื, ื”ืจื™ ื‘ืคืขื™ืœื•ืชื• ืื—ืจื™ื” ื”ืฉืžื™ืฅ ืืช ื”ืœื•ื—ืžื™ื ื”ืืžืจื™ืงืื™ื ื‘ืคืฉืขื™ ืžืœื—ืžื”, ื•ื‘ื›ืš ืžื›ืจ ืืช ื—ื‘ืจื™ื• ืœื ืฉืง ื‘ืขื‘ื•ืจ ืจื•ื•ื— ืคื•ืœื™ื˜ื™. ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ืžืกืข ืฉื ื™ื”ืœื• ื ื’ื“ื•, ื”ืคื™ืฆื• ืžืชื ื’ื“ื™ื• ืชืžื•ื ื” ืžื–ื•ื™ืคืช ืฉื‘ื” ื ืจืื” ืงืจื™ ื™ื—ื“ ืขื ืฉื—ืงื ื™ืช ื”ื”ื•ืœื™ื•ื•ื“ื™ืช ื•ืคืขื™ืœืช ื”ืฉืœื•ื ื’'ื™ื™ืŸ ืคื•ื ื“ื”, ื‘ืขืฆืจืช ืžื—ืื” ื ื’ื“ ืžืœื—ืžืช ื•ื™ื™ื˜ื ืื. ืงืจื™ ื”ืคืกื™ื“ ื‘ืžืขืจื›ื”, ืขืœ ืืฃ ืฉื–ื›ื” ืœืžืกืคืจ ืงื•ืœื•ืช ืจื‘ ืžืื•ื“, ืžืกืคืจ ืฉืชื™ื™ื ืขื“ ืื•ืชื” ืขืช ื‘ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ืฉืœ ืžืขืจื›ื•ืช ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืœื ืฉื™ืื•ืช ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช. ื‘ื•ืฉ, ืขื ื›-62 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืงื•ืœื•ืช, ื‘ื”ืคืจืฉ ืฉืœ 3 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืงื•ืœื•ืช ืžืงืจื™, ื ื‘ื—ืจ ืœื›ื”ื•ื ื” ืฉื ื™ื™ื” ื‘ื‘ื™ืช ื”ืœื‘ืŸ. ื”ืžืฉืš ื›ื”ื•ื ืชื• ื‘ืกื ืื˜ ื”ืืžืจื™ืงื ื™ (2004โ€“2013) ืงืจื™ ื”ืžืฉื™ืš ืœื›ื”ืŸ ื‘ืกื ืื˜ ื”ืืžืจื™ืงื ื™, ื•ื‘-2008 ื ื‘ื—ืจ ืœื›ื”ื•ื ื” ื ื•ืกืคืช. ืื—ืจื™ ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื™ืจืฉ ืืช ื”ืกื ืื˜ื•ืจ ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ ืžื“ืœืื•ื•ืจ, ื’'ื• ื‘ื™ื™ื“ืŸ, ืฉื ื‘ื—ืจ ืœืกื’ืŸ ื”ื ืฉื™ื, ื›ื™ื•ืฉื‘ ืจืืฉ ื•ืขื“ืช ื™ื—ืกื™ ื”ื—ื•ืฅ ืฉืœ ื”ืกื ืื˜ ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช. ืžื–ื›ื™ืจ ื”ืžื“ื™ื ื” (2013โ€“2017) ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ื’'ื•ืŸ ืงืจื™ (ืžืฉืžืืœ) ืžื•ืฉื‘ืข ืœืชืคืงื™ื“ ืžื–ื›ื™ืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ืืžืจื™ืงื ื™ ื‘ื™ื“ื™ ืฉื•ืคื˜ืช ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ, ืืœื ื” ืงื’ืŸ (ืžื™ืžื™ืŸ), 2013 ื‘-21 ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 2012 ื”ื•ื“ื™ืข ื ืฉื™ื ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื‘ืจืง ืื•ื‘ืžื” ื›ื™ ื‘ื›ื•ื•ื ืชื• ืœื”ื‘ื™ื ืœืžื™ื ื•ื™ื• ืฉืœ ืงืจื™ ืœืžื–ื›ื™ืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช. ื•ื‘-29 ื‘ื™ื ื•ืืจ 2013 ืื™ืฉืจ ื”ืกื ืื˜ ื”ืืžืจื™ืงื ื™ ืืช ืžื™ื ื•ื™ื• ืฉืœ ืงืจื™. ืงืจื™ ื ื›ื ืก ืœืชืคืงื™ื“ ื‘-1 ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ 2013. ื”ื—ืœ ืžืชื—ื™ืœืช ื›ื”ื•ื ืชื• ื‘ืชืคืงื™ื“ ื–ื”, ืงืจื™ ื“ืื’ ืœืงื“ื ื‘ืจืืฉ ื•ื‘ืจืืฉื•ื ื” ืืช ื”ืžืฉื ื•ืžืชืŸ ื‘ื™ืŸ ื™ืฉืจืืœ ืœื‘ื™ืŸ ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื. ืงืจื™ ืืฃ ื‘ื™ืงืจ ื‘ืื™ื–ื•ื•ืจ ื”ืžื–ืจื— ื”ืชื™ื›ื•ืŸ ืคืขืžื™ื ืจื‘ื•ืช, ื•ื”ืคืขื™ืœ ืœื—ืฅ ืคื•ืœื™ื˜ื™ ื›ืœืคื™ ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื•ื›ื ื’ื“ ืจืžืืœืœื”, ืขืœ ืžื ืช ืœื”ื—ื–ื™ืจื ืœืฉื•ืœื—ืŸ ื”ืžืฉื ื•ืžืชืŸ. ื‘ืชื—ื™ืœื” ื”ื™ื” ื ืจืื” ืฉื”ืœื—ืฅ ืžื ื™ื‘ ืชื•ืฆืื•ืช, ื•ืืฃ ื‘-19 ื‘ื™ื•ืœื™ 2013 ื”ื›ืจื™ื– ืขืœ ื—ื™ื“ื•ืฉ ื”ืžืฉื ื•ืžืชืŸ ื‘ื™ืŸ ื”ืฆื“ื“ื™ื ืœืื—ืจ ื›ืฉืœื•ืฉ ืฉื ื•ืช "ืงื™ืคืื•ืŸ ืžื“ื™ื ื™", ืืš ืœื‘ืกื•ืฃ ื”ืžืฉื ื•ืžืชืŸ ืœื ื”ืฆืœื™ื— ื•ื ืคืกืง ื‘ืืคืจื™ืœ 2014. ื‘ืžื”ืœืš ื”ืžืชืงืคื” ื”ื›ื™ืžื™ืช ื‘ืข'ื•ื˜ื” ืฉื‘ืกื•ืจื™ื”, ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ 2013, ืงื™ื“ื ืงืจื™ ืžื”ืœืš ืฆื‘ืื™ ื ื’ื“ ืžืฉื˜ืจื• ืฉืœ ื‘ืฉืืจ ืืœ-ืืกื“, ื ื•ื›ื— "ืฉื™ืžื•ืฉ ืื›ื–ืจื™ ื•ื‘ื•ื˜ื” ื‘ื ืฉืง ื›ื™ืžื™" ื‘ืœืชื™-ืงื•ื ื‘ื ืฆื™ื•ื ืœื™ ืฉื ืขืฉื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ื›ื•ื—ื•ืช ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื”ืกื•ืจื™ื ื ื’ื“ ืื–ืจื—ื™ื” ืฉืœื”, ืขืงื‘ ืžืจื“ ื›ื ื’ื“ ืืœ-ืืกื“ ื•ืžืžืฉืœืชื•. ื‘ืžืกื™ื‘ืช ืขื™ืชื•ื ืื™ื ืฉื ืขืจื›ื” ื‘-26 ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ 2013, ืฆื™ื™ืŸ ืงืจื™ ื›ื™ ืื™ืŸ ื‘ื›ืœืœ ืกืคืง ืฉืžืชืงืคื” ื›ื™ืžื™ืช ื‘ืœืชื™-ื ืกืœื—ืช ื”ืชืจื—ืฉื” ื‘-21 ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ ื•ื›ื™ ื”ืžืžืฉืœ ื”ืืžืจื™ืงืื™ ืกื‘ื•ืจ ืฉืžืฉื˜ืจ ืืกื“ ื”ื•ื ื–ื” ืฉื‘ื™ืฆืข ืืช ื”ืžืชืงืคื”. ื‘ื”ืžืฉืš ื”ื•ื‘ื™ืœ ื™ื—ื“ ืขื ืฉืจ ื”ื—ื•ืฅ ื”ืจื•ืกื™ ืกืจื’ื™ื™ ืœื‘ืจื•ื‘ ืืช ืคื™ืจื•ืง ื”ื ืฉืง ื”ื›ื™ืžื™ ื‘ืกื•ืจื™ื”. ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2013 ื ืคื’ืฉ ืงืจื™ ืขื ืฉืจ ื”ื—ื•ืฅ ื”ืื™ืจืื ื™ ืžื•ื—ืžื“ ื–ืจื™ืฃ ื‘ืขืช ื›ื™ื ื•ืก ืžืขืฆืžื•ืช ื”-P5+1 (ื—ืžืฉืช ื”ื—ื‘ืจื•ืช ื”ืงื‘ื•ืขื•ืช ื‘ืžื•ืขืฆืช ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื™ื—ื“ ืขื ื’ืจืžื ื™ื”), ื–ื• ื”ื™ื™ืชื” ื”ืคื’ื™ืฉื” ื”ื™ืฉื™ืจื” ื‘ื™ืŸ ื”ื“ืจื’ื™ื ื”ื’ื‘ื•ื”ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ืฉืชื™ ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ื–ื” ืฉืฉ ืฉื ื™ื, ื•ื”ื™ื ื”ืคื›ื” ืื•ืชื• ืœืžื–ื›ื™ืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉื ืคื’ืฉ ืขื ืขืžื™ืชื• ื”ืื™ืจืื ื™ ืžืื– ื”ืžื”ืคื›ื” ื”ืื™ืจืื ื™ืช. ืงืจื™ ื ื›ื— ื•ื”ืฉืชืชืฃ ื‘ื”ืกื›ื ื”ื‘ื™ื ื™ื™ื ื‘ื–'ื ื‘ื” ื•ื”ืกื›ืžื•ืช ืœื•ื–ืืŸ, ื•ืฉื™ืžืฉ ืžืจื›ื™ื‘ ืžืจื›ื–ื™ ื‘ื”ืฉื’ืช ื”ืกื›ื ื”ืžืขืฆืžื•ืช ืขืœ ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื’ืจืขื™ืŸ ื”ืื™ืจืื ื™ืช ื‘ื™ื•ืœื™ 2015. ื‘ืืคืจื™ืœ 2015 ื ืคื’ืฉ ืงืจื™ ืขื ืฉืจ ื”ื—ื•ืฅ ื”ืงื•ื‘ื ื™ ื‘ื•ื•ืขื™ื“ื” ืฉื ืขืจื” ื‘ืžื“ื™ื ืช ืคื ืžื”, ื•ื–ื•ื”ื™ ื”ืคื’ื™ืฉื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ื‘ื™ืŸ ืฉืจื™ ื”ื—ื•ืฅ ืฉืœ ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ืืžืจื™ืงื ื™ ื•ื”ืงื•ื‘ืื ื™, ืžืื– ื”ื˜ืœืช ื”ืืžื‘ืจื’ื• ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืขืœ ืงื•ื‘ื” ื‘-1958. ื‘-5 ื‘ืžืื™ 2015 ื”ื™ื” ืœืžื–ื›ื™ืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ืืžืจื™ืงื ื™ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉื‘ื™ืงืจ ื‘ืกื•ืžืœื™ื”. ืขื ื—ื™ื“ื•ืฉ ื”ื™ื—ืกื™ื ื”ื“ื™ืคืœื•ืžื˜ื™ื™ื ื‘ื™ืŸ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืœืงื•ื‘ื” ืœืื—ืจ ื ืชืง ืฉืœ ื›-54 ืฉื ื”, ืฉื”ื•ื›ืจื–ื• ืœืจืืฉื•ื ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื ืฉื™ื ื‘ืจืง ืื•ื‘ืžื” ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 2014, ื”ืฉืชืชืฃ ื‘-14 ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ 2015 ื‘ื˜ืงืก ืจืฉืžื™ ืœืคืชื™ื—ืช ื”ืฉื’ืจื™ืจื•ืช ื”ืืžืจื™ืงืื™ืช ื‘ื”ื•ื•ืื ื”, ื‘ื™ืจืช ืงื•ื‘ื”. ื‘ื™ืงื•ืจื• ื‘ืžื“ื™ื ื” ื”ื™ื” ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœ ืžื–ื›ื™ืจ ืžื“ื™ื ื” ืžืื– ื”ื˜ืœืช ื”ืืžื‘ืจื’ื• ื”ืืžืจื™ืงืื™ืช ืขืœ ืงื•ื‘ื” ื‘ืฉื ืช 1945. ื‘ืžืจืฅ 2021, ื”ืชืคืจืกืžื” ื‘"ื ื™ื• ื™ื•ืจืง ื˜ื™ื™ืžืก" ื”ืงืœื˜ื” ื‘ื” ื ืฉืžืข ืฉืจ ื”ื—ื•ืฅ ื”ืื™ืจืื ื™, ืžื•ื—ืžื“ ื–ืจื™ืฃ, ื—ื•ืฉืฃ ื›ื™ ืงืจื™ ื”ื“ืœื™ืฃ ืœื• ืžื™ื“ืข ืขืœ ื›-200 ื”ืชืงืคื•ืช ื™ืฉืจืืœื™ื•ืช ื ื’ื“ ื™ืขื“ื™ื ืื™ืจืื ื™ื™ื. ืงืจื™ ื”ื›ื—ื™ืฉ ืืช ื”ื“ื‘ืจื™ื. ืžื™ื™ืง ืคื•ืžืคืื• ื•ื‘ื›ื™ืจื™ื ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื ื™ื ื ื•ืกืคื™ื ื‘ืงื•ื ื’ืจืก ื”ืืžืจื™ืงื ื™ ื“ืจืฉื• ื—ืงื™ืจื” ืจืฉืžื™ืช ื›ื ื’ื“ ื’'ื•ืŸ ืงืจื™ ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ื’ื™ืœื•ื™. ื”ืกื›ืกื•ืš ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™โ€“ื™ืฉืจืืœื™ ื‘-1 ื‘ืืคืจื™ืœ 2010 ื‘ื™ืงืจ ืงืจื™ ื‘ืกื•ืจื™ื”, ื•ื ื•ืขื“ ื‘ืžืฉืš ืฉืœื•ืฉ ืฉืขื•ืช ืขื ื”ื ืฉื™ื ื”ืกื•ืจื™ ื‘ืฉืืจ ืืœ-ืืกื“. ื‘ืกื™ื•ื ื”ื™ืฉื™ื‘ื” ื”ืฆื”ื™ืจ ืฉืกื•ืจื™ื” ืžื—ื•ื™ื‘ืช ืœืฉืœื•ื, ืฉืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืชืกื™ื™ืข ืœืกื•ืจื™ื” ื•ืœื˜ื•ืจืงื™ื”, ื‘ืžืื‘ืงืŸ ื›ื ื’ื“ ืืจื’ื•ืŸ ื”ื˜ืจื•ืจ ื—ื–ื‘ืืœืœื” ื‘ืœื‘ื ื•ืŸ, ื•ื›ื ื’ื“ ืžืฉื˜ืจ ื”ืื™ื™ืชื•ืœืœื•ืช ื‘ืื™ืจืืŸ. ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ื’'ื•ืŸ ืงืจื™ (ื‘ืžืจื›ื–) ื›ืžื–ื›ื™ืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืขื ื ืฆื™ื’ื™ ืฉื ื™ ื”ืฆื“ื“ื™ื ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ ื•ื”ื™ืฉืจืืœื™ ืœืžืฉื ื•ืžืชืŸ, ืกืื™ื‘ ืขืจื™ืงืืช (ืžื™ืžื™ื ื•) ื•ืฆื™ืคื™ ืœื‘ื ื™ (ืžืฉืžืืœื•), 30 ื‘ื™ื•ืœื™ 2013. ื‘ืฉื ืช 2011, ื›ืžื• ืžืจื‘ื™ืช ื”ืžื•ืขืžื“ื™ื ืœืชืคืงื™ื“ื™ื ื‘ื›ื™ืจื™ื ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ื”ื›ืจื™ื– ื’ื ืงืจื™ ืขืœ ืชืžื™ื›ืชื• ื‘ื™ืฉืจืืœ ื•ื‘ืชื”ืœื™ืš ื”ืฉืœื•ื ื‘ืžื–ืจื— ื”ืชื™ื›ื•ืŸ. ื”ื•ื ืชืžืš ื‘ืžืคืช ื”ื“ืจื›ื™ื ืฉืœ ื”ื ืฉื™ื ื’'ื•ืจื’' ื•ื•. ื‘ื•ืฉ, ืืš ืžืชื— ื‘ื™ืงื•ืจืช ืขืœ ื—ื•ืกืจ ืคืขื™ืœื•ืชื• ืฉืœ ื”ืžืžืฉืœ ื›ื“ื™ ืœืงื“ื ืื•ืชื”. ืงืจื™ ืžืชื— ื‘ื™ืงื•ืจืช ื’ื ืขืœ ื”ืชื‘ื˜ืื•ืชื• ืฉืœ ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ ื”ืืžืจื™ืงื ื™ ื”ื•ื•ืืจื“ ื“ื™ืŸ ืฉืืžืจ ื‘ืชื•ืจื• ื›ื™ "ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืื™ื ื” ืฆืจื™ื›ื” ืœืงื—ืช ืฆื“ ื‘ืกื›ืกื•ืš ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™โ€“ื™ืฉืจืืœื™". ืขืจื‘ ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื”ืžืงื“ื™ืžื•ืช ื‘ืžื“ื™ื ืช ื ื™ื• ื”ืžืคืฉื™ื™ืจ ืฉืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ืืžืจ ื‘ืืกืคืช ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื›ื™ ืœืขืžื“ืชื•, ื”ืจื—ื‘ืช ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ืชื”ื™ื” ืฉื’ื™ืื”, ื•ื›ื™ ื™ืฉ ืœื—ื–ืง ืืช ื”ืจืฉื•ืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช ื›ื“ื™ ืฉืชื•ื›ืœ ืœืขืžื•ื“ ืžื•ืœ ืืจื’ื•ืŸ ื”ื—ืžืืก ื‘ืจืฆื•ืขืช ืขื–ื”. ื›ืžื• ื›ืŸ, ืœื“ื‘ืจื™ื• ืฉืœ ืงืจื™ - ืื™ืŸ ื‘ืฆื“ ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ "ืžื™ ืฉื™ืกืคืง ืืช ื”ืกื—ื•ืจื”" ื‘ื›ืœ ื”ื ื•ื’ืข ืœืžืฉื ื•ืžืชืŸ ืขื ื”ืžื“ื™ื ื™ - ืžื•ืœ ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ. ื‘ื”ืžืฉืš, ืงืจื™ ืฆื™ื“ื“ ื‘ืขืžื“ืช ื™ืฉืจืืœ ื‘ืงืฉืจ ืœื’ื“ืจ ื”ื”ืคืจื“ื” ื•ืœืื™ึพืกืžื›ื•ืช ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ื”ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ ืœืฆื“ืง ื‘ื”ืื’ ืœื“ื•ืŸ ื‘ื ื•ืฉื ื–ื”. ื‘-16 ื‘ื™ื•ืœื™ 2013 ื™ืฆื ืงืจื™ ืœืžืกืข ืœืžื–ืจื— ื”ืชื™ื›ื•ืŸ, ืฉื‘ืขืงื‘ื•ืชื™ื• ื”ื›ืจื™ื– ืขืœ ืžืชื•ื•ื” ืœืชื•ื›ื ื™ืช ืฉืœื•ื ืฉืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืชืชืžื•ืš ื‘ื”, ื”ืžื‘ื˜ื™ื—ื” ืฉืœื•ื ืขื 22 ืžื“ื™ื ื•ืช ืขืจื‘ ื•ืขื•ื“ 32 ืžื“ื™ื ื•ืช ืžื•ืกืœืžื™ื•ืช, ืขื ื™ื™ืฉื•ื ืคืชืจื•ืŸ ืฉืชื™ ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ืขืœ ื‘ืกื™ืก ื’ื‘ื•ืœื•ืช 1967 ืชื•ืš ื—ื™ืœื•ืคื™ ืฉื˜ื—ื™ื ื”ื“ื“ื™ื™ื. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ื”ื•ื“ืขื” ื‘ื›ื™ืจื™ื ื‘ืจืฉื•ืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช ื”ืกื›ื™ืžื• ืœืคืชื•ื— ื‘ืชื”ืœื™ืš ืฉืœื•ื ื‘ืชื ืื™ื ืืœื•, ื•ื ื˜ืขืŸ ื›ื™ ื‘ืžืžืฉืœืช ื™ืฉืจืืœ ื™ืฉ ื”ืกื›ืžื” ืขืงืจื•ื ื™ืช ืœื›ืš. ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ื•ื›ื—ืฉื•, ืืš ื‘ื›ื™ืจื™ื ื‘ื™ืžื™ืŸ ื”ื™ืฉืจืืœื™ ื”ื•ื“ื™ืขื• ืฉื”ื ื™ืคืจืฉื• ืžื”ืžืžืฉืœื” ืื ื™ืฉืจืืœ ืชื™ื›ื ืก ืœืžืฉื ื•ืžืชืŸ ืขืœ ื‘ืกื™ืก ื–ื”. ื”ืžืฉื ื•ืžืชืŸ ื‘ื™ืŸ ื™ืฉืจืืœ ืœืคืœืกื˜ื™ื ื™ื ื”ื—ืœ ืจืฉืžื™ืช ื‘ื™ื•ืœื™ ื‘ืื•ืชื” ืฉื ื”, ื•ืงืจื™ ืคืขืœ ื‘ืื™ื ื˜ื ืกื™ื‘ื™ื•ืช ืœืงื™ื“ื•ืžื•, ืขื“ ืฉื ืคืกืง ื‘ืืคืจื™ืœ 2014. ื‘ืžื”ืœืš ื›ื”ื•ื ืชื• ืฉืœ ืงืจื™ ื”ืชืงื™ื™ื ืžื‘ืฆืข ืฆื•ืง ืื™ืชืŸ. ื‘-31 ื‘ื™ื•ืœื™ ื”ื’ื™ืขื• ืžื–ื›"ืœ ื”ืื•"ื ื‘ืืŸ ืงื™-ืžื•ืŸ ื•ืžื–ื›ื™ืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ืืžืจื™ืงืื™ ื’'ื•ืŸ ืงืจื™ ืœื”ืกื›ืžื” ืขื ื™ืฉืจืืœ ื•ื—ืžืืก ืขืœ ื”ืคืกืงืช ืืฉ ื”ื•ืžื ื™ื˜ืจื™ืช ืœ-72 ืฉืขื•ืช ืฉืชื™ื›ื ืก ืœืชื•ืงืฃ ื‘-1 ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ ื‘-8:00 ื‘ื‘ื•ืงืจ. ื‘ืขื•ื“ ืฉื™ืฉืจืืœ ื ืฆืจื” ืืช ื”ืืฉ, ื—ืžืืก ื”ืคืจ ืืช ื”ืคืกืงืช ื”ืืฉ ืชื•ืš ื–ืžืŸ ืงืฆืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ื™ืจื™ ืชืœื•ืœ ืžืกืœื•ืœ ืœืขื‘ืจ ื™ืฉืจืืœ ื•ืชืงื™ืคื” ื‘ื“ืจื•ื ืจืฆื•ืขืช ืขื–ื” ืฉื‘ื” ื ื”ืจื’ื• ืฉืœื•ืฉื” ื—ื™ื™ืœื™ื. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืชืงืจื™ืช ื”ืคืกืงืช ื”ืืฉ ืงืจืกื” ื•ืฆื”"ืœ ืฉื‘ ืœืชืงื•ืฃ ื‘ืจืฆื•ืขื”. ื”ืื•"ื ื•ื”ืžืžืฉืœ ื”ืืžืจื™ืงืื™ ื’ื™ื ื• ืืช ื—ืžืืก ื‘ื—ืจื™ืคื•ืช ืขืœ ื”ืคืจืช ื”ืคืกืงืช ื”ืืฉ. ื‘-28 ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 2016 ื ืื ืงืจื™, ื‘ื‘ื ื™ื™ืŸ ืžื—ืœืงืช ื”ืžื“ื™ื ื” ื‘ื•ื•ืฉื™ื ื’ื˜ื•ืŸ, ื‘ื ื•ืฉื ื”ืกื›ืกื•ืš ื”ื™ืฉืจืืœื™-ืคืœืกื˜ื™ื ื™. ื–ื” ื”ื™ื” ื’ื ื ืื•ื ืกื™ื•ื ื›ื”ื•ื ืชื• ืฉืœ ืงืจื™. ื‘ื ืื•ื ื–ื” ื”ืฆื™ื’ ืืช ืขืงืจื•ื ื•ืช ื”ืžืžืฉืœ ืœืคืชืจื•ืŸ ื”ืกื›ืกื•ืš, ื•ืœืคื™ื”ื, ืขืœ ื”ืกื›ื ื”ืงื‘ืข ืœื›ืœื•ืœ ืืช ื”ื™ืกื•ื“ื•ืช ื”ื‘ืื™ื: ื’ื‘ื•ืœื•ืช ืขืœ ื‘ืกื™ืก ืงื•ื•ื™ 1967, ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื›ื‘ื™ืจืช ืฉืชื™ ื”ืžื“ื™ื ื•ืช, ืคืชืจื•ืŸ ืžืฆื™ืื•ืชื™ ืœืกื•ื’ื™ื™ืช ื”ืคืœื™ื˜ื™ื, ืฉืžื™ืจื” ืขืœ ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื™ืฉืจืืœ, ื•ืกื™ื•ื ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ. ื”ื ืื•ื ืฉืœ ืงืจื™ ื ื™ืฉื 23 ื™ืžื™ื ืœืคื ื™ ืฉื™ืกื™ื™ื ืืช ืชืคืงื™ื“ื• ื›ืžื–ื›ื™ืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ื•ื‘ื• ืกื™ื›ื ืฉืœื•ืฉ ืฉื ื™ื ืฉืœ ื ื™ืกื™ื•ื ื•ืช ื›ื•ืฉืœื™ื ืœื”ืฉื’ืช ืคืชืจื•ืŸ ืœืกื›ืกื•ืš ื”ื™ืฉืจืืœื™-ืคืœืกื˜ื™ื ื™. ื‘ืžื”ืœืš ื›ื”ื•ื ืชื• ืขืกืง ืงืจื™ ืœื ืžืขื˜ ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื–ื” ื•ื‘ื™ืงืจ ืžืกืคืจ ืคืขืžื™ื ื‘ื™ืฉืจืืœ ื•ื‘ืฉื˜ื—ื™ ื”ืจืฉื•ืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช ืขืœ ืžื ืช ืœืงื“ื ืืช ืชื”ืœื™ืš ื”ืฉืœื•ื. ื‘ื™ืŸ ืžืืžืฆื™ื• ื ืฉื ื”ืชื‘ื˜ืื•ื™ื•ืช ื ื’ื“ ื”ื‘ื ื™ื™ื” ื‘ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื•ืชืžืš ื‘ืคืชืจื•ืŸ ืฉืชื™ ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ืขืœ ื‘ืกื™ืก ื’ื‘ื•ืœื•ืช 1967. ื”ื ืื•ื ืฉืœ ืงืจื™ ื”ื’ื™ืข ื™ืžื™ื ืžืขื˜ื™ื ืœืื—ืจ ืฉืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ื‘ืฆืขื“ ื™ื•ืฆื ื“ื•ืคืŸ, ื‘ื—ืจื” ืœื”ื™ืžื ืข ื•ืœื ืœื”ื˜ื™ืœ ื•ื˜ื• ืขืœ ื”ื—ืœื˜ื” 2334 ืฉืœ ืžื•ืขืฆืช ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืฉืœ ื”ืื•"ื, ืฆืขื“ ืฉื’ืจื ืœื‘ื›ื™ืจื™ื ื‘ืžืžืฉืœ ื ืชื ื™ื”ื• ืœื‘ืงืจ ื‘ืคื•ืžื‘ื™ ืืช ืื•ื‘ืžื” ื•ืืช ืงืจื™, ื•ืœื”ืืฉื™ื ืื•ืชื ื‘ืžืกืข ื ืงืžื” ื‘ื ืชื ื™ื”ื• ืจื’ืข ืœืคื ื™ ืฉื”ื ืžืคื ื™ื ืืช ืžืงื•ืžื ืœืžืžืฉืœ ื“ื•ื ืœื“ ื˜ืจืืžืค. ืžื—ื•ืฅ ืœืคืขื™ืœื•ืชื• ื”ืžืžืฉืœืชื™ืช ื‘-6 ื‘ื™ื ื•ืืจ 2017 ื‘ืจื™ืื™ื•ืŸ ืœ-CBS ื˜ืขืŸ ื›ื™ ื”ืขื‘ืจืช ืฉื’ืจื™ืจื•ืช ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ ืœื™ืจื•ืฉืœื™ื ืขืœื•ืœื” ืœื”ื‘ื™ื ืœื”ืกืœืžื” ื‘ืื–ื•ืจ. ื‘ืžืื™ 2024, ืงื™ื‘ืœ ืืช ืžื“ืœื™ื™ืช ื”ื—ื™ืจื•ืช ื”ื ืฉื™ืื•ืชื™ืช ืžื™ื“ื™ ื”ื ืฉื™ื ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ ื’'ื• ื‘ื™ื™ื“ืŸ. ื›ืฉืœื™ื— ื”ืžื™ื•ื—ื“ ืœืขื ื™ื™ื ื™ ืืงืœื™ื ื‘ืžืžืฉืœ ื‘ื™ื™ื“ืŸ ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 2020 ื”ื•ื›ืจื– ื›ื™ ืงืจื™ ื™ืžื•ื ื” ืœืฉืœื™ื— ืžื™ื•ื—ื“ ืœืขื ื™ื™ื ื™ ื”ืืงืœื™ื ื‘ืžืžืฉืœื• ืฉืœ ื ืฉื™ื ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ื’'ื• ื‘ื™ื™ื“ืŸ, ื•ื›ืš ื”ื™ื”. ื‘ื™ื•ื ื™ 2023, ืœืื—ืจ ืฉื”ืชืืจื— ื‘ื—ืชื•ื ืช ื™ื•ืจืฉ ื”ืขืฆืจ ื”ื™ืจื“ื ื™, ื”ื ืกื™ืš ื—ื•ืกื™ื™ืŸ, ืงืจื™ ื‘ื™ืงืจ ื’ื ื‘ื™ืฉืจืืœ ื•ื ืคื’ืฉ ืขื ืฉืจ ื”ืื ืจื’ื™ื” ื•ื”ืชืฉืชื™ื•ืช ื™ืฉืจืืœ ื›"ืฅ, ื•ื”ื ื“ื ื• ืขืœ ืงื™ื•ื ืฉื™ืชื•ืฃ ืคืขื•ืœื” ื‘ื™ืŸ ื™ืฉืจืืœ, ืื™ื—ื•ื“ ื”ืืžื™ืจื•ื™ื•ืช, ื™ืจื“ืŸ ื•ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืชื—ืช ืคืจื•ื™ืงื˜ ืคืจื•ืกืคืจื™ื˜ื™ ื”ืžื—ื•ืœืง ืœื”ืกื›ืžื™ื "ื’ืจื™ืŸ" (Green) โ€“ ืฉืœืคื™ื• ื™ืฉืจืืœ ืชืžื›ื•ืจ ืžื™ื ืžื•ืชืคืœื™ื ืœื™ืจื“ืŸ, ื•"ื‘ืœื•" (Blue) โ€“ ืชืจื›ื•ืฉ ืžืžื ื” ื‘ืชืžื•ืจื” ื—ืฉืžืœ ื™ืจื•ืง ืฉื™ื•ืคืง ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืœื•ื—ื•ืช ืกื•ืœืืจื™ื™ื ืฉื™ื•ืงืžื• ื‘ื—ืกื•ืช ืืžื™ืจื•ืชื™ืช. ื›ืžื• ื›ืŸ, ื ืคื’ืฉ ืขื ื”ืฉืจื” ืœื”ื’ื ืช ื”ืกื‘ื™ื‘ื”, ืขื™ื“ื™ืช ืกื™ืœืžืŸ ื•ื”ื ื”ืชื“ื™ื™ื ื• ืขืœ ืงื™ื“ื•ื ื—ื•ืง ืืงืœื™ื ื™ืฉืจืืœื™ ืฉื™ืขืžื™ื“ ืื•ืชื” ื‘ืงื•-ืื—ื“ ืขื ืžืจื‘ื™ืช ืฉืืจ ื”ืžื“ื™ื ื•ืช 38 ื”ื—ื‘ืจื•ืช ื”ืžืคื•ืชื—ื•ืช ื‘ืคื•ืจื•ื ื”-OECD, ืชื™ืื•ื ืขื ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื•ืงื™ื“ื•ื ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื ืžืฉื•ืชืคื™ื ื‘ื ื•ืฉื. ื‘-13 ื‘ื™ื ื•ืืจ 2024 ื“ื•ื•ื— ื›ื™ ื‘ื›ื•ื•ื ืชื• ืฉืœ ืงืจื™ ืœืขื–ื•ื‘ ืืช ืชืคืงื™ื“ื• ื›ืฉืœื™ื— ื”ื ืฉื™ืื•ืชื™ ื”ืžื™ื•ื—ื“ ืœืขื ื™ื™ื ื™ ืืงืœื™ื ื‘ืื‘ื™ื‘ ื”ืงืจื•ื‘. ื”ื•ื ื”ืชืคื˜ืจ ืจืฉืžื™ืช ืžืชืคืงื™ื“ื• ื‘-6 ื‘ืžืจืฅ ืื•ืชื” ืฉื ื”, ื•ื’'ื•ืŸ ืคื•ื“ืกื˜ื” ื”ื—ืœื™ืฃ ืื•ืชื• ื‘ืชืคืงื™ื“. ื—ื™ื™ื ืื™ืฉื™ื™ื ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ืงืจื™ ืขื ื‘ืชื• ื•ื ืกื” ื•ื ื›ื“ื• ืืœื›ืกื ื“ืจ, 2013 ื‘-1971 ื ื™ืฉื ืœืจืืฉื•ื ื” ืœื’'ื•ืœื™ื” ืช'ื•ืจืŸ, ืœืื—ืจ ื›ืฉืฉ ืฉื ื•ืช ื–ื•ื’ื™ื•ืช ืขืžื”, ื•ื ื•ืœื“ื• ืœื”ื ืฉืชื™ ื‘ื ื•ืช. ืื•ืœื, ื“ื•ื•ื— ืฉื‘ื ื™ ื”ื–ื•ื’ ื ืคืจื“ื• ื‘-1982, ื•ื”ืชื’ืจืฉื• ืกื•ืคื™ืช ื‘-1988. ื‘ืฉื ืช 1992, ื‘ืขืช ื”ืฉืชืชืคื•ืชื• ื‘ืคืกื’ืช ื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ (Earth Summit) ื‘ืจื™ื• ื“ื” ื–'ื ื™ื™ืจื• ืฉื‘ื‘ืจื–ื™ืœ, ืคื’ืฉ ืืช ืชืจื–ื” ื”ื™ื™ื ืฅ - ื‘ืชื ืฉืœ ืงื•ืœื•ื ื™ืืœื™ืกื˜ื™ื ืคื•ืจื˜ื•ื’ืœื™ื ื™ืœื™ื“ืช ืžื•ื–ืžื‘ื™ืง ื•ืืœืžื ืชื• ืฉืœ ื’'ื•ืŸ ื”ื™ื™ื ืฅ, ืฉื”ื™ื” ืกื ืื˜ื•ืจ ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื ื™ ื•ื”ื‘ืขืœื™ื ืฉืœ ืชืื’ื™ื“ ื”ืขื ืง ื”ื™ื™ื ืฅ ืœืจื˜ื‘ื™ื. ืงืจื™ ื ื™ืฉื ื‘ืฉื ื™ืช ืœืชืจื–ื” ื”ื™ื™ื ืฅ ื‘ืฉื ืช 1995. ื‘ืขืช ื›ื”ื•ื ืชื• ื‘ืกื ืื˜ ื”ืืžืจื™ืงืื™, ื”ื™ื” ืงืจื™ ืœืกื ืื˜ื•ืจ ื”ืขืฉื™ืจ ื‘ื™ื•ืชืจ, ื•ืžื™ืžืŸ ื—ืœืง ื’ื“ื•ืœ ืžื”ื•ืฆืื•ืช ืงืžืคื™ื™ืŸ ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืฉืœื• ืžื›ื™ืกื• ื”ืคืจื˜ื™. ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 2004, ื˜ืจื ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืœื ืฉื™ืื•ืช ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ื”ืขืจื™ืš ื”ืžื’ื–ื™ืŸ ื”ืืžืจื™ืงืื™ "ืคื•ืจื‘ืก" ื›ื™ ืื ื™ื™ื‘ื—ืจ ืงืจื™ ืœื ืฉื™ืื•ืช, ื”ื•ื ื™ื”ื™ื” ืœื ืฉื™ื ื”ืฉืœื™ืฉื™ ื”ืขืฉื™ืจ ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืขืฉื•ื™ ืœื”ืชื’ื•ืจืจ ื‘ื‘ื™ืช ื”ืœื‘ืŸ, ื‘ื”ืชืืžื” ืœืื™ื ืคืœืฆื™ื” ื‘ืื•ืชื” ืขืช. ืœืคื™ ื”ืฆื”ืจืชื• ืž-2011, ืฉื•ื•ื™ ื ื›ืกื™ื• ื ืขื™ื ื‘ืงื ื” ืžื™ื“ื” ืฉืœ 230 ืœ-320 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื“ื•ืœืจ. ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ืืชืจื• ื”ืจืฉืžื™ ืžื–ื›ื™ืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื’'ื•ืŸ ืงืจื™ ื”ื™ืฉื’ื™ื• ื”ืฆื‘ืื™ื™ื ืฉืœ ื’'ื•ืŸ ืงืจื™, ืžืื•ืจื›ื‘ ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืขืจื›ื™ื ืฉื‘ื”ื ืชื‘ื ื™ืช ืืชืจ ืจืฉืžื™ ืื™ื ื” ืžืชืื™ืžื” ืœื”ื•ืกืคื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื•ื•ืฉื™ื ื’ื˜ื•ืŸ ื“ื™. ืกื™.: ืื™ืฉื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื‘ื•ื’ืจื™ ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ื™ื™ืœ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื‘ื•ื’ืจื™ ื‘ื™ืช ื”ืกืคืจ ืœืžืฉืคื˜ื™ื ืฉืœ ื‘ื•ืกื˜ื•ืŸ ืงื•ืœื’' ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžื•ืขืžื“ื™ื ืœื ืฉื™ืื•ืช ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื‘-2004 ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื—ื‘ืจื™ ื”ืกื ืื˜ ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืžืžืกืฆ'ื•ืกื˜ืก ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืงืฆื™ื ื™ื ื•ื—ื•ื’ืจื™ื ื‘ืฆื™ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžืขื•ื˜ืจื™ ื›ื•ื›ื‘ ื”ื›ืกืฃ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžืขื•ื˜ืจื™ ื›ื•ื›ื‘ ื”ืืจื“ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžืขื•ื˜ืจื™ ืœื‘ ื”ืืจื’ืžืŸ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžื–ื›ื™ืจื™ ื”ืžื“ื™ื ื” ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžื•ืขืžื“ื™ื ืœื ืฉื™ืื•ืช ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืžื˜ืขื ื”ืžืคืœื’ื” ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื‘ื•ืกื˜ื•ืŸ: ืื™ืฉื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืกื ืื˜ื•ืจื™ื ื—ื‘ืจื™ ื”ืžืคืœื’ื” ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื™ื•ืฉื‘ื™ ืจืืฉ ื•ืขื“ืช ื”ื—ื•ืฅ ืฉืœ ื”ืกื ืื˜ ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื—ื‘ืจื™ ื”ืงื•ื ื’ืจืก ื”-112 ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื—ื‘ืจื™ ื”ืงื•ื ื’ืจืก ื”-113 ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื—ื‘ืจื™ ื”ืงื‘ื™ื ื˜ ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื‘ืžืžืฉืœ ื’'ื• ื‘ื™ื™ื“ืŸ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืืžืจื™ืงืื™ื ืฉื”ื•ืคื™ืขื• ื‘ืจืฉื™ืžืช ื˜ื™ื™ื 100 ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืืžืจื™ืงืื™ื ืฉื ื•ืœื“ื• ื‘-1943 ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื—ื‘ืจื™ ืื—ื•ื•ืช ื”ื’ื•ืœื’ื•ืœืช ื•ื”ืขืฆืžื•ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžืงื‘ืœื™ ืžื“ืœื™ื™ืช ื”ื—ื™ืจื•ืช ื”ื ืฉื™ืื•ืชื™ืช
2024-10-13T20:41:47
ืคืจื™ื™ืžืจื™ื–
ื”ืคื ื™ื” ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืžืงื“ื™ืžื•ืช
2023-12-26T22:07:45
MRI
ื”ืคื ื™ื” ื“ื™ืžื•ืช ืชื”ื•ื“ื” ืžื’ื ื˜ื™ืช
2023-12-26T22:08:03
CT
ื”ืคื ื™ื” ื˜ื•ืžื•ื’ืจืคื™ื” ืžืžื•ื—ืฉื‘ืช
2023-12-26T22:07:52
ืคืจื™
ืžืžื•ื–ืขืจ|ืฉืžืืœ|250px|ืชืฆื•ื’ืช ืคื™ืจื•ืช ื‘ืฉื•ืง ืœื” ื‘ื•ืงืจื™ื” ื‘ื‘ืจืฆืœื•ื ื”, ืกืคืจื“ ืžืžื•ื–ืขืจ|ืฉืžืืœ|250px|ืงืขืจืช ืคื™ืจื•ืช - ืจื™ืžื•ืŸ, ืื’ืกื™ื, ืชืคื•ื—ื™ื, ื‘ื ื ื•ืช ืœื ื‘ืฉืœื•ืช, ืชืคื•ื– ื•ื’ื•ื™ืื‘ื” ืคืจื™ ื”ื•ื ื—ืœืง ืžืŸ ื”ืฆืžื— ื‘ื•, ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ, ื ืžืฆืื™ื ื–ืจืขื™ื. ื›ืืฉืจ ื”ืคืจื™ ืžื›ื™ืœ ืจืงืžื” ืขืกื™ืกื™ืช ื•ืžื–ื™ื ื”, ื”ื•ื ื ืื›ืœ ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื, ื”ืžืคืจื™ืฉื™ื ื‘ืฆื•ืืชื ืืช ื”ื–ืจืขื™ื ื•ืชื•ืจืžื™ื ืœื”ืคืฆืชื. ืคื™ืจื•ืช ืจื‘ื™ื ืžืฉืžืฉื™ื ืœืžืื›ืœ ืื“ื ื•ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื, ืืš ื”ื”ื’ื“ืจื” ื”ืงื•ืœื™ื ืจื™ืช ืžื”ื• ืคืจื™ ื ืงื‘ืขื” ื‘ืื•ืคืŸ ืชืจื‘ื•ืชื™ ื•ื”ื™ื ืžื›ื™ืœื” ืจืง ื—ืœืง ืžืŸ ื”ืฆืžื—ื™ื ืฉื™ืฉ ืœื”ื ืคื™ืจื•ืช ืื›ื™ืœื™ื. ืฉืืจ ื”ืฆืžื—ื™ื ื”ืื›ื™ืœื™ื, ืžื•ื’ื“ืจื™ื ืžื‘ื—ื™ื ื” ืงื•ืœื™ื ืจื™ืช ื›ื™ืจืงื•ืช. ื”ื’ื“ืจืช ื”ืžื•ื ื— "ืคืจื™" ืœืžื•ื ื— "ืคืจื™" ืžืกืคืจ ื”ื’ื“ืจื•ืช, ื›ืœ ืื—ืช ืžื”ืŸ ื‘ื”ืงืฉืจ ืื—ืจ ื•ื‘ืขืœืช ืžืฉืžืขื•ืช ืฉื•ื ื”. ื‘ื‘ื•ื˜ื ื™ืงื” ื‘ื‘ื•ื˜ื ื™ืงื”, ื”ืคืจื™ ื”ื•ื ื—ืœืง ืžื”ืฆืžื— ื”ื ื•ืฆืจ ืžื—ืœืงื™ ื”ืคืจื— ื”ืคื ื™ืžื™ื™ื ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืคืจื™ื™ืช ื”ื‘ื™ืฆื™ื•ืช ืฉื‘ืชื•ืš ื”ืฉื—ืœื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืชืื™ ื”ืžื™ืŸ ื”ื–ื›ืจื™ื™ื ื”ืžื’ื™ืขื™ื ืžืŸ ื”ืื‘ืงืŸ ื“ืจืš ืขืžื•ื“ ื”ืขืœื™. ื”ื’ื“ืจืชื• ื”ื‘ื•ื˜ื ื™ืช ืฉืœ ื”ืคืจื™ ื”ื™ื ื—ื“ ืžืฉืžืขื™ืช, ืœืžืขื˜ ื”ืžืงืจื™ื ื‘ื”ื ื”ืคืจื™ ืžื˜ืžื™ืข ื‘ืชื•ื›ื• ื—ืœืงื™ื ื ื•ืกืคื™ื ืฉืœ ื”ืฆืžื— ืžืœื‘ื“ ื”ื–ืจืขื™ื ื•ื”ืžืขื˜ืคืช ืฉืกื‘ื™ื‘ื, ื›ืžื• ืœืžืฉืœ ื‘ืžืงืจื” ืฉืœ ืชืื ื™ื ื•ืชื•ืชื™ื. ืœืจืฉื™ืžืช ืžื•ื ื—ื™ื ื”ื ื•ื’ืขื™ื ืœืžื•ืจืคื•ืœื•ื’ื™ื” ืฉืœ ื”ืคืจื™ ืจืื•: ืžื•ืจืคื•ืœื•ื’ื™ื” ืฉืœ ื”ืคืจื™. ืจืื• ื’ื ืคืจื™ (ืื ื˜ื•ืžื™ื”). ื˜ืงืกื˜=ืงืจืžื‘ื•ืœื”|ืžืžื•ื–ืขืจ|248x248 ืคื™ืงืกืœื™ื|ืงืจืžื‘ื•ืœื” ื‘ืงื•ืœื™ื ืจื™ื” ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ืžื›ื™ืจืช ืคื™ืจื•ืช ืœืžื–ื•ืŸ ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ืกืœื˜ ืคื™ืจื•ืช ืžืžื•ื–ืขืจ|ืฉืžืืœ|250px|ืžื’ืฉ ืคืจื•ืกื•ืช ืคื™ื˜ืื™ื” ื‘ืชื—ื•ืžื™ ื”ืงื•ืœื™ื ืจื™ื”, ืฉืžื”ื ืžื•ืฉืคืข ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืžื™ืœื” ืคืจื™ ื‘ืฉืคืช ื”ื“ื™ื‘ื•ืจ, ืคื™ืจื•ืช ืžืื›ืœ ืžื•ื’ื“ืจื™ื ืื—ืจืช, ื›ืš ืฉืžืกืคืจ ืฆืžื—ื™ื ืฉื”ื—ืœืง ื”ืื›ื™ืœ ื‘ื”ื ืžื•ื’ื“ืจ ื›ืคืจื™ ื‘ื”ื’ื“ืจื” ื”ื‘ื•ื˜ื ื™ืช, ืžื•ื’ื“ืจื™ื ื›ื™ืจืงื•ืช ืžื‘ื—ื™ื ื” ืงื•ืœื™ื ืจื™ืช. ืœื”ื’ื“ืจื” "ื™ืจืง" ืžืฆื˜ืจืคื™ื ื’ื ืฆืžื—ื™ื ืืฉืจ ื”ื—ืœืง ื”ืื›ื™ืœ ื‘ื”ื ื”ื•ื ื—ืœืง ืื—ืจ ืฉืœ ื”ืฆืžื— (ื›ื’ื•ืŸ ื”ืฉื•ืจืฉ, ื”ืคืงืขืช, ื”ื‘ืฆืœ, ื”ื’ื‘ืขื•ืœ, ื”ืขืœื” ืื• ื”ืคืจื—) . ื”ื”ื’ื“ืจื” ื”ืงื•ืœื™ื ืจื™ืช ืžืชื™ื™ื—ืกืช ืœืคื™ืจื•ืช ื”ื ื™ืชื ื™ื ืœืžืื›ืœ ื‘ืœื‘ื“. ืืœื• ืžื‘ื™ื ื™ื”ื ืฉื˜ืขืžื ื ืข ื‘ื™ืŸ ืžืชื•ืง ืœื—ืžื•ืฅ ื•ืžืจืงืžื ื‘ืฉืจื ื™ โ€“ ื”ื ื”ืคื™ืจื•ืช; ื”ืื—ืจื™ื, ืฉืื™ื ื ืžืชื•ืงื™ื ืื• ื—ืžื•ืฆื™ื โ€“ ื”ื ื”ื™ืจืงื•ืช. ืžื‘ื—ื™ื ื” ืชื–ื•ื ืชื™ืช ืœืจื•ื‘ ื ื”ื•ื’ ืœื”ืžืœื™ืฅ ืขืœ ืคืจื•ืช ื•ื™ืจืงื•ืช ื”ืขื•ื ื”. ื›ืžื• ื›ืŸ, ืจืฆื•ื™ ืœืฆืจื•ืš ื’ื ืคื™ืจื•ืช ื•ื’ื ื™ืจืงื•ืช. ืขืœ ืคื™ ื”ื‘ื—ื ื” ืขืžืžื™ืช ื ื•ืกืคืช ื‘ื™ืŸ ืคืจื™ ืœื™ืจืง, ื”ื”ื‘ื“ืœ ื‘ื™ืŸ ื”ืฉื ื™ื™ื ื”ื•ื ื‘ื›ืš ืฉื”ืคืจื™ ืžื›ื™ืœ ื‘ืชื•ื›ื• ื–ืจืข ืื• ื–ืจืขื™ื ืงืฉื™ื ("ื’ืจืขื™ืŸ" ืื• "ื’ืจืขื™ื ื™" ื”ืคืจื™) ืฉืœื ื ื™ืชืŸ ืœืื•ื›ืœื, ื•ืื™ืœื• ื‘ื™ืจืง, ื”ื—ืœืง ื”ืžื™ื•ืขื“ ืœืžืื›ืœ ืžื›ื™ืœ ื–ืจืขื™ื "ืจื›ื™ื" ื”ื ื™ืชื ื™ื ืœืื›ื™ืœื”, ืื• ืื™ื ื• ืžื›ื™ืœ ื–ืจืขื™ื ื›ืœืœ. ืœื›ืŸ, ืขืœ-ืคื™ ื”ื‘ื—ื ื” ื–ื•, ืขื’ื‘ื ื™ื™ื”, ื•ืžืœืคืคื•ืŸ ื”ื "ื™ืจืงื•ืช". ื–ืืช ืœืขื•ืžืช ื”ืืคืจืกืง ื”ืžื›ื™ืœ ื–ืจืข ืงืฉื” ("ื’ืœืขื™ืŸ"), ืฉืื™ื ื ื• ื ื™ืชืŸ ืœืื›ื™ืœื”, ื•ืœื›ืŸ ื ืงืจื "ืคืจื™". ื”ื‘ื ื ื”, ืืฉืจ ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืคื™ืชื•ื—ื™ื ื”ื—ืงืœืื™ื™ื ื”ื™ื ื—ืกืจืช ื’ืจืขื™ื ื™ื, ืขื“ื™ื™ืŸ ื ื—ืฉื‘ืช ืคืจื™. ืœืคื™ ืกื•ื’ ื”ืฆืžื— ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ืฉืœื‘ื™ ื”ื‘ืฉืœืช ืคืจื™ ื”ื ืงื˜ืจื™ื ื”, ืœืื•ืจืš ื›-7 ื—ื•ื“ืฉื™ื ื•ื—ืฆื™. 1. ื ื™ืฆืŸ 2. ืชื—ื™ืœืช ื”ื•ืคืขืช ืขืœื™ื ื•ืคืจื—ื™ื 3. ื”ืคืจื—ื™ื ื›ื‘ืจ ืžืคื•ืชื—ื™ื ืœื—ืœื•ื˜ื™ืŸ, ื•ืชื”ืœื™ืš ื”ื”ืื‘ืงื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืจื•ื— ืื• ื—ืจืงื™ื ื”ื—ืœ. 4. ืœืื—ืจ ืฉืชื”ืœื™ืš ื”ื”ืื‘ืงื” ื”ื•ืฉืœื ื‘ื”ืฆืœื—ื”, ื”ืคืจื—ื™ื ืžืชื•, ื•ื”ืขืœื™ื ืฆืžื—ื• ืขืœ ืžื ืช ืœื”ืชื—ื™ืœ ืืช ืชื”ืœื™ืš ื”ืคื•ื˜ื•ืกื™ื ืชื–ื” ื›ื“ื™ ืœืกืคืง ืœืฆืžื— ืžื–ื•ืŸ. 5. ื”ืคืจื™ ื”ื—ืœ ืœืคืจื•ื— ื•ืœื”ืชืคืชื— ืืš ืขื“ื™ื™ืŸ ืื™ื ื• ืื›ื™ืœ. 6. ื”ืคืจื™ ื‘ืฉืœ. ื”ื’ื“ืจื” ืื—ืจืช ืžืชื™ื™ื—ืกืช ืœืกื•ื’ ื”ืฆืžื— ืขืœื™ื• ื’ื“ืœ ื”ืคืจื™. ื”ืคืจื™ ื™ื”ื™ื” ื–ื” ืฉื’ื“ืœ ืขืœ ืขืฅ, ืฉื™ื— ืื• ืžื˜ืคืก, ื•ื”ืฆื•ืžื— ืขืœ ื”ืงืจืงืข ืื• ืžืชื—ืชื™ื” ืžื•ื’ื“ืจ ื›ื™ืจืง. ื’ื ื”ื’ื“ืจื” ื–ื• ื—ืœื” ืจืง ืขืœ ื”ืคื™ืจื•ืช ื”ื ืื›ืœื™ื. ืขืœ ืคื™ ื”ื’ื“ืจื” ื–ื•, ื•ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœื”ื’ื“ืจื” ื”ืงื•ื“ืžืช ื•ืœืฉืคืช ื”ื“ื™ื‘ื•ืจ, ืื‘ื˜ื™ื— ื•ืชื•ืช ืฉื“ื” ื”ื ื™ืจืงื•ืช, ืžืคื ื™ ืฉื”ื ื’ื“ืœื™ื ืขืœ ื”ืงืจืงืข. ืขืœ ืคื™ ื”ื’ื“ืจื” ื–ื• ื”ืฉืงื“ ื™ื”ื™ื” ืคืจื™, ืœืžืจื•ืช ืฉืžื‘ื—ื™ื ื” ื‘ื•ื˜ื ื™ืช ืขื™ืงืจ ื—ืœืงื• ื”ืื›ื™ืœ ื”ื•ื ื–ืจืข. ื”ื’ื“ืจื” ื–ืืช ืžืชืื™ืžื” ื’ื ืœื”ื‘ื—ื ื” ื”ื”ืœื›ืชื™ืช ื‘ื™ืŸ "ืคืจื™ ื”ืขืฅ" - ืคื™ืจื•ืช, ื•"ืคืจื™ ื”ืื“ืžื”" - ื™ืจืงื•ืช. ืกื•ื’ื™ ืคื™ืจื•ืช ืคื™ืจื•ืช ืจื‘ื™ื ื•ืคืฉื•ื˜ื™ื ื”ื ืคืชื—ื™ื ื‘ืฉืขืช ื”ื”ื‘ืฉืœื”: ืžืคื•ื—ื™ืช (Folicle) ื”ืœืงื˜ (Capsule) ืชืจืžื™ืœ (Legumen) ืงืฆื™ืฅ (Silique) ืคื™ืจื•ืช ืžืชืคืจืงื™ื ื‘ืฉืขืช ื”ื”ื‘ืฉืœื”: ืžืคืจื“ืช (Schizocarp) ืžืคืจืงืช (Lomentum) ืคื™ืจื•ืช ืฉืื™ื ื ืžืชื—ืœืงื™ื ื•ืื™ื ื ื ืคืชื—ื™ื - ืคื™ืจื•ืช ื™ื‘ืฉื™ื: ืื’ื•ื– (Nut) ืื’ื•ื–ื™ืช (Nutlet) ื›ื ืคื•ืช (Samara) ื–ื™ืจืขื•ืŸ (Achene) ื’ืจื’ื™ืจ (Caryopsis) ืคื™ืจื•ืช ืฉืื™ื ื ืžืชื—ืœืงื™ื ื•ืื™ื ื ื ืคืชื—ื™ื - ืคื™ืจื•ืช ืขืกื™ืกื™ื: ืขื ื‘ื” (Berry) ื‘ื™ืช ื’ืœืขื™ืŸ (Drupe) ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ืืชืจ ืžื•ืขืฆืช ื”ืฆืžื—ื™ื ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช ื’ื“ ื‘ืŸึพืขืžื™ ืฆืจืคืชื™, ืžื” ื‘ื™ืŸ "ืคืจื™" ืœ"ืคื™ืจื•ืช"?, ืœืฉื•ื ื ื• ืœืขื, ื›ืจืš ื ืโ€“ื ื‘ ื—ื•ื‘ืจืช ื’ (ืชืฉ"ืกโ€“ืชืฉืก"ื), ืขืž' 104โ€“109, ื‘ืืชืจ ื”ืืงื“ืžื™ื” ืœืœืฉื•ืŸ ื”ืขื‘ืจื™ืช ืขืœ ื”ืžื™ืœื” 'ืคืจื™', ื‘ืืชืจ ื”ืืงื“ืžื™ื” ืœืœืฉื•ืŸ ื”ืขื‘ืจื™ืช * ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžื•ืจืคื•ืœื•ื’ื™ื” ืฉืœ ืฆืžื—ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืฆืžื—ื™ื
2024-04-08T14:39:31
ื—ื ื” ืจื•ื‘ื™ื ื
250px|ืžืžื•ื–ืขืจ|ืฉืžืืœ|ื—ื ื” ืจื•ื‘ื™ื ื ื‘ื—ื‘ืจืช ื”ืžืคื™ืง ื”ืืžืจื™ืงืื™ ื”ื™ื“ื•ืข ืกื•ืœ ื™ื•ืจื•ืง, 1954 ืžืžื•ื–ืขืจ|ืฉืžืืœ|250px|ืคืจื™ื˜ื™ื ืฉืœ ื—ื ื” ืจื•ื‘ื™ื ื ื”ืžื•ืฆื’ื™ื ื‘'ืžืฉื›ืŸ ื—ื ื” ืจื•ื‘ื™ื ื', ื‘ืื›ืกื“ืจืช ืื•ืœื ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ื”ื‘ื™ืžื” ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ืจื•ื‘ื™ื ื ื‘"ื”ื“ื™ื‘ื•ืง", 1922 ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ืœื•ื—ื™ืช ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ืœื™ื“ ื‘ื™ืชื” ืฉืœ ื—ื ื” ืจื•ื‘ื™ื ื ื‘ืชืœ ืื‘ื™ื‘ ื—ื ื” ืจื•ึนื‘ึดื™ื ึธื (15 ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 1888, ื™' ื‘ืชืฉืจื™ ืชืจืž"ื˜ โ€“ 3 ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ 1980, ื˜"ื– ื‘ืฉื‘ื˜ ืชืฉ"ื) ื”ื™ื™ืชื” ืฉื—ืงื ื™ืช ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ื™ืฉืจืืœื™ืช ื•ืžืžื™ื™ืกื“ื™ื™ "ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ื”ื‘ื™ืžื”". ืจื•ื‘ื™ื ื, ื›ืœืช ืคืจืก ื™ืฉืจืืœ ื‘ืชื—ื•ื ื”ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ (1956), ื›ื•ื ืชื” "ื”ื’ื‘ืจืช ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉืœ ื”ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ื”ืขื‘ืจื™". ื‘ื™ื•ื’ืจืคื™ื” ืชื—ื™ืœืช ื“ืจื›ื” ืจื•ื‘ื™ื ื ื ื”ื’ื” ืœื—ื’ื•ื’ ืืช ื™ื•ื ื”ื•ืœื“ืชื” ืจืง ืœืคื™ ื”ืชืืจื™ืš ื”ืขื‘ืจื™, ื‘ื™ื•ื ื”ื›ื™ืคื•ืจื™ื. ืžืงื•ืจื•ืช ืฉื•ื ื™ื ืžืฆื™ื™ื ื™ื ืืช ืชืืจื™ืš ืœื™ื“ืชื” ื”ืขื‘ืจื™ ื‘ื˜' ื‘ืชืฉืจื™ ืื• ื‘ื™' ื‘ืชืฉืจื™. ืฉื ืช ืœื™ื“ืชื” ื’ื ื”ื™ื ืœื ื”ืชื‘ืจืจื”, ื•ืจื•ื‘ื™ื ื ืขืฆืžื” ื”ื•ืกื™ืคื” ืœืขืจืคื•ืœ ื•ื ื”ื’ื” ืœื”ืคื—ื™ืช ืžื’ื™ืœื” ืฉื ืชื™ื™ื. ื‘ืžืงื•ืจื•ืช ืฉื•ื ื™ื ื ื˜ืขืŸ ืฉื ื•ืœื“ื” ื‘ืฉื ืช 1888, 1889 ืื• 1892. ืจื•ื‘ื™ื ื ื ื•ืœื“ื” ื‘ืฉื ื—ื ื” ืจื•ึผื‘ึดึผื™ืŸ, ื‘ืช ืœื“ื•ื“ ื•ืฉืจื” ืจื‘ืงื”, ื‘ืขื™ื™ืจื” ื‘ืจื–ื™ื ื• ืฉื‘ืคืœืš ืžื™ื ืกืง ืฉื‘ืื™ืžืคืจื™ื” ื”ืจื•ืกื™ืช (ื›ื™ื•ื ื‘ื‘ืœืืจื•ืก). ืื‘ื™ื” ื ืžื ื” ืขื ื—ืกื™ื“ื™ ื—ื‘"ื“ ื•ืขื‘ื“ ื›ืคืงื™ื“ ื‘ืžื—ืกืŸ ืฉืœ ื‘ื™ืช ืžืกื—ืจ ืœืขืฆื™ื. ืจื•ื‘ื™ื ื ืœืžื“ื” ื‘ื™ืœื“ื•ืชื” ื‘"ื—ื“ืจ ืžืชื•ืงืŸ" ืœื‘ื ื•ืช ืžืคื™ ืžืฉื” ืจื•ื‘ื™ื ืฆ'ื™ืง, ืฆื™ื•ื ื™ ื ืœื”ื‘ ื•ืžื—ื–ืื™ ื—ื•ื‘ื‘, ืฉืžืžื ื• ืœืžื“ื” ืขื‘ืจื™ืช, ื•ื‘ื‘ื™ืช ืกืคืจ ืžืžืœื›ืชื™ ืจื•ืกื™. ื‘ื ืขื•ืจื™ื” ื“ื™ื‘ืจื” ืขื‘ืจื™ืช ื•ื”ืชื‘ืœื˜ื” ื‘ื›ื™ืฉืจื•ืŸ ืœืžืฉื—ืง ื•ืœืฉื™ืจื”. ื”ื™ื ื ืกืขื” ืœื™ืงื˜ืจื™ื ื•ืกืœืื‘ ืœืฆื•ืจืš ืœื™ืžื•ื“ื™ื, ืืš ื ืืœืฆื” ืœื”ืคืกื™ืงื ื•ืขื‘ื“ื” ืœืžืขืœื” ืžืฉื ื” ื›ืžื•ืจื” ืคืจื˜ื™ืช ื‘ืžืฉืคื—ื” ื™ื”ื•ื“ื™ืช ื‘ื›ืคืจ ืกืžื•ืš. ื”ื™ื ื ื™ืกืชื” ืœื”ืชืงื‘ืœ ืœื”ื›ืฉืจื” ืœื’ื ื ื•ืช ื‘ืงื™ื™ื‘, ืื•ืœื ืœื ืงื™ื‘ืœื” ืืฉืจืช ื™ืฉื™ื‘ื” ื‘ืขื™ืจ ื•ืœื›ืŸ ื ืกืขื” ืœื•ื•ืจืฉื”, ืฉื ื”ืชืงื‘ืœื” ืœืงื•ืจืก ืœื’ื ื ื•ืช ืขื‘ืจื™ื•ืช ื‘ื ื™ื”ื•ืœื• ืฉืœ ื™ื—ื™ืืœ ื”ื™ื™ืœืคืจื™ืŸ. ื‘ืžื”ืœืš ืœื™ืžื•ื“ื™ื” ืฉื ื‘ื™ืงืจื” ื‘ื”ืจืฆืื•ืช ื‘ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ืžืคื™ ื™ืฆื—ืง ื’ืจื™ื ื‘ื•ื™ื. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืžืœืฆืชื• ืฉืœ ื”ื™ื™ืœืคืจื™ืŸ ืœื ื—ื•ื ืฆืžื—, ืฉื ื™ื”ืœ ืืช "ื”ื‘ื™ืžื” ื”ืขื‘ืจื™ืช", ื”ื—ืœื” ืจื•ื‘ื™ื ื ืืช ืจืืฉื™ืช ื”ืงืจื™ื™ืจื” ืฉืœื” ื‘ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ืฉืœื•. ื‘-1917 ื”ืฆื˜ืจืคื” ืœืชื™ืื˜ืจื•ืŸ "ื”ื‘ื™ืžื”", ืฉื‘ื“ื™ื•ืง ื”ื—ืœ ืœืคืขื•ืœ ื‘ืžื•ืกืงื‘ื”, ื•ื”ืฉืชืชืคื” ื‘ื”ืฆื’ื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉืœื• ื‘ื‘ื™ืžื•ื™ื• ืฉืœ ื™ื‘ื’ื ื™ ื•ื›ื˜ื ื’ื•ื‘, "ื ืฉืฃ ื‘ืจืืฉื™ืช". ืจื•ื‘ื™ื ื ื ื™ืฉืื” ื‘ืฉื ืช 1921 ืœืฉื—ืงืŸ ืžืฉื” ื”ืœื•ื™, ืืฉืจ ืฉื™ื—ืง ืื™ืชื” ื‘ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ "ื”ื‘ื™ืžื”". ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื—ื™ืœื•ืงื™ ื“ืขื•ืช ืžืงืฆื•ืขื™ื™ื ื•ืจืฆื•ื ื• ืฉืœ ื”ืœื•ื™ ืœืขืกื•ืง ื‘ื‘ื™ืžื•ื™, ืคืจืฉ ื”ืœื” ืžื”ื‘ื™ืžื” ื•ืขืœื” ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื‘-1924. ื‘ืฉื ืช 1925 ื”ื’ื™ืขื” ืจื•ื‘ื™ื ื ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื”ืจื” ื•ื‘ื™ืงืฉื” ืžื”ืœื•ื™ ืฉื™ื›ื™ืจ ื‘ืื‘ื”ื•ืชื•. ืขืงื‘ ืกื™ืจื•ื‘ื• ื”ืฉื ื™ื™ื ื”ืชื’ืจืฉื•, ืจื•ื‘ื™ื ื ืขื‘ืจื” ื”ืคืœื” ื•ืฉื‘ื” ืœืžื•ืกืงื‘ื”. ื‘ืื•ืชื” ืฉื ื” ื”ื™ื’ืจื• ื”ื•ืจื™ื”, ืื—ื™ื” ื•ืื—ื•ืชื” ืœืกื ื˜ ืœื•ืื™ืก ืฉื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช. ืคืขื™ืœื•ืชื” ื‘ืืจืฅ ืจื•ื‘ื™ื ื ืขืœืชื” ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืขื ืงื‘ื•ืฆืช ืฉื—ืงื ื™ "ื”ื‘ื™ืžื”" ื‘ืฉื ืช 1928, ื•ื”ืคื›ื” ืœืกืžืœ ื”ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ื”ืขื‘ืจื™ ื‘ื›ืœืœ ื•ืกืžืœ ืœืชื™ืื˜ืจื•ืŸ "ื”ื‘ื™ืžื”" ื‘ืคืจื˜. ืืช ืคืจืกื•ืžื” ืงื ืชื” ื‘ืžื—ื–ื” ืฉืœ ืฉ. ืื ืกืงื™ "ื”ื“ื™ื‘ื•ืง" (ืฉื‘ืžืงื•ืจื• ื ืงืจื: "ื‘ื™ืŸ ืฉื ื™ ืขื•ืœืžื•ืช"), ื”ื™ื ืฉื™ื—ืงื” ื‘ืžื—ื–ื” ืืช ืชืคืงื™ื“ ื”ื›ืœื” ืœืื”'ืœื” ืจื“ื•ืคืช ื”ื“ื™ื‘ื•ืง. ื”ืคื•ืคื•ืœืจื™ื•ืช ืฉืœ ื”ืžื—ื–ื” ื”ืชื‘ื˜ืื” ื’ื ื‘ืœื•ื’ื• ืฉืœ "ื”ื‘ื™ืžื”", ืฉื‘ืžืฉืš ืฉื ื™ื ื”ื™ื” ื ืขืจื” ืœื‘ื•ืฉืช ืฉืžืœื” ืœื‘ื ื” ืขื ืฉืชื™ ืฆืžื•ืช ืืจื•ื›ื•ืช - ื“ืžื•ืชื” ืฉืœ ืจื•ื‘ื™ื ื ื‘ื”ืฆื’ื” "ื”ื“ื™ื‘ื•ืง". ื›ืœ ืชืคืงื™ื“ ืฉื‘ื™ืฆืขื” ื‘"ื”ื‘ื™ืžื”" ื”ื™ื” ืกืคื•ื’ ื“ืจืžื˜ื™ื•ืช ื•ื”ื‘ืขื”, ื›ืฉืจื•ื‘ื™ื ื ืžืชื™ื™ื—ืกืช ืœื›ืœ ืชืคืงื™ื“ ื‘ืจืฆื™ื ื•ืช ืจื‘ื” ืขืœ-ืคื™ ืฉื™ื˜ืช ืกื˜ื ื™ืกืœื‘ืกืงื™. ื‘ืžื”ืœืš ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืฉื ื™ื™ื” ื”ื•ืคื™ืขื” ื‘ืคื ื™ ื—ื™ื™ืœื™ ื”ื‘ืจื™ื’ื“ื” ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช ื‘ืื™ื˜ืœื™ื” ื•ื‘ืžืงื•ืžื•ืช ื ื•ืกืคื™ื. ืœืื—ืจ ืกื™ื•ื ื”ืžืœื—ืžื” ื”ื•ืคื™ืขื” ื‘ืคื ื™ ืขืฆื•ืจื™ ื”ืžื—ื ื•ืช ื‘ืจืคื™ื— ื•ื‘ืœื˜ืจื•ืŸ. ื‘ืžื”ืœืš ืžืœื—ืžืช ื”ืขืฆืžืื•ืช ื”ื•ืคื™ืขื” ื‘ืคื ื™ ื—ื™ื™ืœื™ ืฆื”"ืœ. ื—ื ื” ืจื•ื‘ื™ื ื ื–ื›ืชื” ืœื”ืจื‘ื” ื”ื•ืงืจื” ื•ื”ืขืจืฆื” ืžืฆื“ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ, ืฉื—ืจื’ ืžืชื—ื•ื ืฉื•ื—ืจื™ ื”ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ื‘ื–ื›ื•ืช ืื™ืฉื™ื•ืชื” ื”ืžื™ื•ื—ื“ืช ื•ื”ื ื•ื -ืงื•ื ืคื•ืจืžื™ื–ื ื‘ื’ื™ืฉืชื” ื”ื—ื‘ืจืชื™ืช. ื‘ืฉื ืช 1934 ื”ื‘ื™ืื” ืœืขื•ืœื ื‘ืช ืžื—ื•ืฅ ืœื ื™ืฉื•ืื™ืŸ, ืžืงืฉืจื™ ืื”ื‘ืชื” ืขื ื”ืžืฉื•ืจืจ ืืœื›ืกื ื“ืจ ืคืŸ, ืฉืœื™ืžื™ื ื ื•ื“ืขื” ื›ื–ืžืจืช ืื™ืœื ื” ืจื•ื‘ื™ื ื. ื‘ืžื”ืœืš ื—ื’ื™ื’ื•ืช ื”ืขืฉื•ืจ ืœื”ืงืžืช ื”ืžื“ื™ื ื”, ื‘-1958, ื”ืงืจื™ืื” ืืช ืžื’ื™ืœืช ื”ืขืฆืžืื•ืช ื‘ื˜ืงืก ืฉื‘ื• ืฉื•ื—ื–ืจ ืžืขืžื“ ื”ื›ืจื–ืช ื”ืžื“ื™ื ื” ื‘ื‘ื™ืช ื”ืขืฆืžืื•ืช. ื‘ืขืจื‘ ื™ื•ื ื”ืขืฆืžืื•ืช ื”ืชืฉื›"ื— 1968 ื”ืฉื™ืื” ืžืฉื•ืื” ืœืฆื™ื•ืŸ 50 ืฉื ื” ืœืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ื”ืขื‘ืจื™. ื‘-1933 ืฉื™ื—ืงื” ื‘ืกืจื˜ "ืฆื‘ืจ" ื•ื‘-1968 ืฉื™ื—ืงื” ื‘ืกืจื˜ "ืื™ืจื™ืก" ืœืฆื™ื“ื• ืฉืœ ื’ื“ืขื•ืŸ ืฉืžืจ. ื‘ืฉื ื•ืชื™ื” ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช ืขืœ ื”ื‘ืžื” ื–ื›ืชื” ืจื•ื‘ื™ื ื ืœื”ืฉืชืชืฃ ื‘ืžื—ื–ื•ืช ืฉื•ื ื™ื ืฉืœ ื”ืžื—ื–ืื™ ื ืกื™ื ืืœื•ื ื™. ืืœื•ื ื™ ืืฃ ื›ืชื‘ ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืขื‘ื•ืจื” ืืช ื”ืชืคืงื™ื“ ื”ืจืืฉื™ ื‘ืžื—ื–ื” "ื“ื•ื“ื” ืœื™ื–ื”". ืจื•ื‘ื™ื ื ืฉื™ื—ืงื” ืืช ืžืื“ืื ื–ืืจื” ื”ืฆื•ืขื ื™ื™ื” ื‘ืžื—ื–ื”ื• ืฉืœ ืืœื•ื ื™ "ื”ืฆื•ืขื ื™ื ืฉืœ ื™ืคื•", ื•ื‘ื’ื™ืœ ืžื‘ื•ื’ืจ ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืฉื™ื—ืงื” ืืช ื“ื•ื ื” ืงืจื™ืกื˜ื™ื ื” ื‘ืžื—ื–ื” "ืื“ื™ ืงื™ื ื’", ื’ื ื”ื•ื ืžืฉืœ ืืœื•ื ื™. ืจื•ื‘ื™ื ื ื”ื—ืžื™ืจื” ืžืื•ื“ ื‘ืขื ื™ื™ื ื™ ืžืฉืžืขืช ื›ืœืคื™ ืฆื•ืคื™ ื”ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ื•ืœื ืคืขื ื”ืคืกื™ืงื” ื”ืฆื’ื” ื‘ืืžืฆืข ื›ืืฉืจ ื”ืงื”ืœ ืœื ื”ืชื ื”ื’ ื›ืจืื•ื™. ืชืœืžื™ื“ื™ ื‘ืชื™ ื”ืกืคืจ ืฉื ื›ื—ื• ื‘ื”ืฆื’ื” "ื—ื ื” ืกื ืฉ" ืฉืœ ืื”ืจืŸ ืžื’ื“ ื–ื•ื›ืจื™ื ื›ื—ื•ื•ื™ื” ื˜ืจืื•ืžื˜ื™ืช ืืช ื”ืจื’ืข ืฉื–ื• ื”ืคืกื™ืงื” ืกืฆื ื” ืžืจื’ืฉืช, ื›ืฉื“ืžื•ืชื” ืžื‘ืงืจืช ื‘ื›ืœื ื”ื”ื•ื ื’ืจื™ ืืฆืœ ื‘ืชื”, ืื•ืชื” ืฉื™ื—ืงื” ืžืจื™ื ื–ื•ื”ืจ, ื•ืคื ืชื” ืœืชืœืžื™ื“ื™ื ื‘ืงื”ืœ ื•ืฆืขืงื”: "ืœื”ืคืกื™ืง ืœืคืฆื— ื’ืจืขื™ื ื™ื!". ืจื•ื‘ื™ื ื ื”ื™ื™ืชื” ืคืขื™ืœื” ืขืœ ื”ื‘ืžื” ื›ืžืขื˜ ืขื“ ื™ื•ื ืžื•ืชื”. ืชืคืงื™ื“ื” ื”ื‘ื™ืžืชื™ ื”ืื—ืจื•ืŸ ื”ื™ื” ื”ืžืœื›ื” ื”ืื ื‘"ืจื™ืฆ'ืจื“ ื”ืฉืœื™ืฉื™", ืืš ื”ื™ื ืœื ื”ื’ื™ืขื” ืืคื™ืœื• ืœืคืจืžื™ื™ืจื” ื•ืคืจืฉื” ื‘ืฉืœ ืกื™ื‘ื•ืช ืจืคื•ืื™ื•ืช. ื‘ืžืฉืš ืฉื ื™ื ื”ืชื’ื•ืจืจื” ื‘ืจื—ื•ื‘ ื’ื•ืจื“ื•ืŸ ื‘ืชืœ ืื‘ื™ื‘, ื•ื‘ืกื•ืฃ ื™ืžื™ื” ืฉื”ืชื” ื‘ื‘ื™ืช ืื‘ื•ืช ื‘ืจืขื ื ื”, ืฉื ื ืคื˜ืจื” ื‘ื˜"ื– ื‘ืฉื‘ื˜ ืชืฉ"ืž (3 ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ 1980) ื‘ื’ื™ืœ 91. ื”ื•ืชื™ืจื” ืืช ื‘ืชื”, ืื™ืœื ื” ืจื•ื‘ื™ื ื, ื•ื ื›ื“ื”. ื™ื•ื ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื”ื•ืฆื‘ ืืจื•ื ื” ื‘ื‘ื™ืช "ื”ื‘ื™ืžื”" ื•ืฉืžืขื•ืŸ ืคื™ื ืงืœ ืกืคื“ ืœื”. ื”ื™ื ื ื˜ืžื ื” ื‘ื‘ื™ืช ื”ืขืœืžื™ืŸ ืงืจื™ื™ืช ืฉืื•ืœ. ืคืจืกื™ื ื•ื”ื•ืงืจื” ืจื•ื‘ื™ื ื ื–ื›ืชื” ื‘ืคืจืกื™ื ื•ืชื•ืืจื™ ื›ื‘ื•ื“ ืจื‘ื™ื, ื‘ื”ื: 1955 โ€“ ืคืจืก ื’ื ืกื™ืŸ ืœืžืฉื—ืง ืžื˜ืขื ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ื”ื‘ื™ืžื”. 1956 โ€“ ืคืจืก ื™ืฉืจืืœ ื‘ืชื—ื•ื ื”ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ (ืขื ื”ืขื ืงืชื• ื‘ืคืขื ื”ืจืืฉื•ื ื”), ื‘ื–ื›ื•ืช ืชืคืงื™ื“ื” ื‘ื”ืฆื’ื” "ืžื“ื™ืื”" ื‘ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ื”ื‘ื™ืžื”. 1957 โ€“ ืื‘ื™ืจืช ืžืกื“ืจ ื”ืืžื ื•ื™ื•ืช ื•ื”ืกืคืจื•ืช ืฉืœ ืฆืจืคืช. 1970 โ€“ ืื–ืจื—ื™ืช ืฉืœ ื›ื‘ื•ื“ ืฉืœ ื”ืขื™ืจ ืชืœ ืื‘ื™ื‘ (ื‘ื˜ืจื ื”ื•ื—ืœ ืœื”ืขื ื™ืง ืืช ื”ืื•ืช ื™ืงื™ืจ ื”ืขื™ืจ ืชืœ ืื‘ื™ื‘). 1975 โ€“ ื“ื•ืงื˜ื•ืจ ืœืฉื ื›ื‘ื•ื“ ืžื˜ืขื ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ืชืœ ืื‘ื™ื‘. ื”ื ืฆื—ืชื” ื›ื‘ืจ ื‘ืฉื ืช 1937 ื™ืฆืจ ื”ื’ืจืคื™ืงืื™ ืžื™ืจื•ืŸ ืกื™ืžื” ืืœื‘ื•ื ื”ื“ืคืกื™ื ื•ื‘ื• ืขืฉืจื” ื”ื“ืคืกื™ ืื‘ืŸ ืฉื ืงืจื "ื—ื ื” ืจื•ื‘ื™ื ื ื‘ื—ื™ื™ื ื•ืขืœ ื”ื‘ืžื”". ื‘-1956 ื™ืฆืจ ื”ื“ืคืก ื ื•ืกืฃ ืฉืœ ื“ืžื•ืชื” ื‘ืชืคืงื™ื“ ืžื“ื™ืื”. ืขื•ื“ ื‘ื—ื™ื™ื” (ืฉื ื” ืœืคื ื™ ืžื•ืชื”) ืงืจื ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ "ื”ื‘ื™ืžื”" ืืช ืื•ืœื ื”ื”ื•ืคืขื•ืช ื”ื’ื“ื•ืœ ืขืœ ืฉืžื”. ื‘ืขืจื™ื ืชืœ ืื‘ื™ื‘, ื—ื™ืคื”, ื‘ืืจ ืฉื‘ืข, ืคืชื— ืชืงื•ื•ื” ื•ื”ืจืฆืœื™ื” ื ืงืจืื• ืจื—ื•ื‘ื•ืช ืขืœ ืฉืžื”. ื‘-18 ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ 1992, ื”ื ืคื™ืง ืœื–ื›ืจื” ื“ื•ืืจ ื™ืฉืจืืœ ื‘ื•ืœ ืขืœื™ื• ืฉืœื•ืฉ ื“ื™ื•ืงื ืื•ืช ืฉืœื”, ื•ืฉื•ื‘ืœ ืฉืœ ืจื™ืฉื•ื ื‘ื ื™ื™ืŸ ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ื”ื‘ื™ืžื” ืขื ื›ื™ืชื•ื‘ื™ืช ืฉืœ ืฆื™ื˜ื˜ื” ืžืžื—ื–ื” ื”ื“ื™ื‘ื•ืง: "ืขืจื’ืชื™ ื‘ืฆืžื ืืœ ื”ืžืขื™ื™ืŸ". ื”ืืžื ื™ืช ืจื•ืช ืžืœื›ื (ื‘ืจืงืžืŸ) ืขื™ืฆื‘ื” ืืช ื”ื‘ื•ืœ. ื‘ืฉื ืช 1993 ื”ืชืคืจืกื ื”ืจื•ืžืŸ "ื ืฉืฃ ื—ื‘ืจื™ื", ืื•ืชื• ื›ืชื‘ ื”ืกื•ืคืจ ื•ื”ืืžืŸ ืขืžื•ืก ืืจื™ื›ื. ื”ืจื•ืžืŸ ืžืชืžืงื“ ื‘ืกื™ืคื•ืจ ืื”ื‘ืชื ืฉืœ ืจื•ื‘ื™ื ื ื•ืืœื›ืกื ื“ืจ ืคืŸ. ื‘ืจื•ืžืŸ ื–ื” ื”ืขื“ื™ืฃ ืืจื™ื›ื ืœื”ืฆื™ื’ ืืช ื’ื™ื‘ื•ืจื™ื• ื‘ืฉืžื•ืช ืื—ืจื™ื, ืืš ื‘ื™ื˜ื ืืช ืขื•ืฆืžืช ืกื™ืคื•ืจ ื”ืื”ื‘ื” ื”ื ื—ืฉื‘ ืœืžืจืชืง ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืชื•ืœื“ื•ืช ื”ื‘ื•ื”ืžื” ื”ืชื•ืกืกืช ืฉืœ ืชืœ ืื‘ื™ื‘. ืืจื™ื›ื ืฉื”ื•ื ื‘ื ื• ืฉืœ ื”ืกื•ืคืจ ื”ื ื•ื“ืข ื™ื•ืกืฃ ืืจื™ื›ื, ื ื•ืœื“ ื‘ืชืœ ืื‘ื™ื‘ ื•ื’ื“ืœ ื‘ืชื•ืš ื—ื•ื’ื™ ื”ื‘ื•ื”ืžื” ืžื™ืœื“ื•ืชื• ื•ื”ื›ื™ืจ ื”ื™ื˜ื‘ ื”ืŸ ืืช ืจื•ื‘ื™ื ื ื•ื”ืŸ ืืช ืคืŸ, ืื•ืชื• ื‘ื™ืงืจ ื‘ืคืขื ื”ืื—ืจื•ื ื” ืฉื‘ื•ืขื•ืช ืื—ื“ื™ื ืœืคื ื™ ืžื•ืชื• ืฉืœ ื”ืžืฉื•ืจืจ ื‘ืืคืจื™ืœ 1972. ื‘ืฉื ืช 2014 ื”ืขืœื• ื”ืกื•ืคืจืช ื ืื•ื” ืžืงืžืœ-ืขืชื™ืจ ื•ื”ื‘ืžืื™ืช ืฆื‘ื™ื” ื”ื•ื‘ืจืžืŸ ืžื•ืคืข ื‘ืฉื "ืจื•ื‘ื™ื ื ืžืชื—ืช ืœืื™ืคื•ืจ", ื”ืขื•ืกืง ื‘ื“ืžื•ืชื” ื•ืžืฉืœื‘ ืงื˜ืขื™ ื•ื™ื“ืื• ืžื—ื™ื™ื”. ื‘ืฉื ืช 2017 ื”ืขืœื• ื“ืคื ื” ืื ื’ืœ ื•ืฉื™ ืœื”ื‘ ื”ืฆื’ื” ืœื™ืœื“ื™ื ืขืœ ื—ื™ื™ื” ื‘ืฉื "ื—ื ื” ืจื•ื‘ื™ื ื: ื”ืื’ื“ื”" ืœืฆื™ื•ืŸ ืžืื” ืฉื ื™ื ืœื™ื™ืกื•ื“ ื”ื‘ื™ืžื”. ื™ืขืœ ืฉืจื•ื ื™ ืฉื™ื—ืงื” ืืช ื“ืžื•ืชื” ื”ืคืืจื•ื“ื™ืช ืฉืœ ืจื•ื‘ื™ื ื ื‘ืกื“ืจืช ื”ืžืขืจื›ื•ื ื™ื "ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ื‘ืื™ื", ืชื•ืš ื”ื“ื’ืฉืชื• ืฉืœ ื”ืžืฉื—ืง ื”ื“ืจืžื˜ื™ ืฉืืคื™ื™ืŸ ืื•ืชื” ื•ืืช ื‘ื ื™ ื“ื•ืจื” ื•ื‘ื›ืš ื”ืคื›ื” ืืช ื“ืžื•ืชื” ืœืงืืœื˜. ื“ืžื•ื™ื•ืช ืฉื‘ื™ืฆืขื” (ืจืฉื™ืžื” ื—ืœืงื™ืช) ืžืžื•ื–ืขืจ|ืืžื ื•ืช ืจื—ื•ื‘ ืžื•ื“ืจื ื™ืช ืฉืžื ืฆื™ื—ื” ืืช ืจื•ื‘ื™ื ื ื“ื‘ื•ืจื” โ€“ "ื ืฉืฃ ื‘ืจืืฉื™ืช" (1918) ืื ื”ืžืฉื™ื— โ€“ "ื”ื™ื”ื•ื“ื™ ื”ื ืฆื—ื™" (1919) ืœืื”'ืœื” โ€“ "ื”ื“ื™ื‘ื•ืง" (1922) ื’ื‘ืจืช ืืœื•ื•ื™ื ื’ โ€“ "ืจื•ื—ื•ืช" (1924) ื”ืžืฉื™ื— - "ื”ื’ื•ืœื" (1925) ืชืžืจ โ€“ "ื›ืชืจ ื“ื•ื“" (1928) ืจื—ื‘ ื”ื–ื•ื ื” ื•ืื ื” ื”ื™ืฆืื ื™ืช โ€“ "ืงืฆื•ื•ื™ ื”ื›ืจืš" (1932) ื™ื”ื•ื“ื™ืช โ€“ "ื‘ื›ื•ืจ ื”ืฉื˜ืŸ" (1934) ืคื•ืจืฆื™ื” โ€“ "ื”ืกื•ื—ืจ ืžื•ื•ื ืฆื™ื”" (1936) ื“ื•ื ื” ืื™ื–ื‘ืœื” โ€“ "ื”ืื ื•ืกื™ื" (1938) ื”ืื โ€“ "ื”ืื" (1939) ืžื™ืจืœ'ื” โ€“ "ืžื™ืจืœ'ื” ืืคืจืช" (1939) ืžื™ื›ืœ โ€“ "ืžื™ื›ืœ ื‘ืช ืฉืื•ืœ" (1941) ื™ื•ืงืกื˜ื” โ€“ "ืื“ื™ืคื•ืก ื”ืžืœืš" (1947) ื’ื‘ืจืช ืืœื‘ื™ื ื’ โ€“ "ืจื•ื—ื•ืช" (1947) ืจื‘ืงื” โ€“ "ื‘ืขืจื‘ื•ืช ื”ื ื’ื‘" (1949) ืืžื ืงื•ืจืื–' โ€“ "ืืžื ืงื•ืจืื–' ื•ื™ืœื“ื™ื”" (1951) ืœืื•ืจื” - "ื”ืื‘" (1952) ืืœืœื” ืจื ื˜ื”ื™ื™ื - "ื™ื•ืŸ ื’ื‘ืจื™ืืœ ื‘ื•ืจืงืžืŸ" (1953) ืœื™ื ื“ื” โ€“ "ืžื•ืชื• ืฉืœ ืกื•ื›ืŸ" (1953) ืœื™ื™ื“ื™ ืžืงื‘ืช' โ€“ "ืžืงื‘ืช'" (1954) ืžื“ื™ืื” โ€“ "ืžื“ื™ืื”" (1955) ื”ืกื‘ืชื โ€“ "ื”ืขืฆื™ื ืžืชื™ื ื–ืงื•ืคื™ื" (1959) ื’ื‘' ืคืจื•ืœื” โ€“ "ื›ืœ ืื“ื ื•ื”ืืžืช ืฉืœื•" (1963) ืžืจื™ ื˜ื™ื™ืจื•ืŸ โ€“ "ืžืกืข ืืจื•ืš ืืœ ืชื•ืš ื”ืœื™ืœื”" (1965) ื“ื•ื“ื” ืœื™ื–ื” - "ื“ื•ื“ื” ืœื™ื–ื”" (1969) ืฆืจื•ืขื” (ืื ื”ืžืœืš) โ€“ "ืื›ื–ืจ ืžื›ืœ ื”ืžืœืš" (1969) ืžืื“ืื ื–ืืจื” โ€“ "ื”ืฆื•ืขื ื™ื ืฉืœ ื™ืคื•" (1971) ื“ื•ื ื” ื›ืจื™ืกื˜ื™ื ื” - "ืื“ื™ ืงื™ื ื’" (1975) ื”ืžืœื›ื” ื”ืื (ื”ื“ื•ื›ืกื™ืช ืžื™ื•ืจืง) โ€“ "ืจื™ืฆ'ืจื“ ื”ืฉืœื™ืฉื™" (1979) ืœืงืจื™ืื” ื ื•ืกืคืช ืฉืžืขื•ืŸ ืคื™ื ืงืœ, ื—ื ื” ืจื•ื‘ื™ื ื: ืžื•ื ื•ื’ืจืคื™ื” ืขืœ ืจืงืข ื–ื›ืจื•ื ื•ืช, ืชืœ ืื‘ื™ื‘: ืขืงื“, 1978. ืขืžื•ืก ืืจื™ื›ื, "ื ืฉืฃ ื—ื‘ืจื™ื", ืจื•ืžืŸ (1993 - ื”ื•ืฆืืช ืฉืœื’ื™ ืชืœ ืื‘ื™ื‘). ื›ืจืžื™ืช ื’ื™ื, ื”ืžืœื›ื” ื ืกืขื” ื‘ืื•ื˜ื•ื‘ื•ืก: ืจื•ื‘ื™ื ื ื•"ื”ื‘ื™ืžื”", ืชืœ ืื‘ื™ื‘: ืขื ืขื•ื‘ื“ (ืกืคืจื™ืช ื–ื’ื’ื™), ืชืฉื "ื• 1995. ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ื—ื ื” ืจื•ื‘ื™ื ื ื‘ืืชืจ ืืจื›ื™ื•ืŸ ื”ื‘ื™ืžื” ื“ื•ืจื™ืช ื™ืจื•ืฉืœืžื™, ื“ื ื” ืคื•ืœืก, ื—ื ื” ืจื•ื‘ื™ื ื, ื‘ืืชืจ ื”ืกื•ื›ื ื•ืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช (ื‘ืžื“ื•ืจ ืœืจื’ืœ ื™ื•ื‘ืœ ื”-40 ืœ"ื”ื‘ื™ืžื”") , , (ื‘ืžืœืืช ืœื” 85) , (ืคืจืง ืžืชื•ืš ืกืคืจ ื–ื™ื›ืจื•ื ื•ืชื™ื• ืฉืœ ืฉืžืขื•ืŸ ืคื™ื ืงืœ) โ€“ ืฉื™ืจื™ื ืžืืช ื ืชืŸ ืืœืชืจืžืŸ, ืฉืžืขื•ืŸ ื”ืœืงื™ืŸ, ืฉืœืžื” ื˜ื ืื™, ื™ื•ื›ื‘ื“ ื‘ืช-ืžืจื™ื ื•ืืœื›ืกื ื“ืจ ืคืŸ , ื”ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ื”ื—ื™ื ื•ื›ื™ืช ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช (ื›ื•ืœืœ ืงื˜ืขื™ื ืž"ื”ื“ื™ื‘ื•ืง" ื•ืžื”ืฆื’ื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช; ืงื•ืœื” ื ืฉืžืข: 5:59) ืขืœ ืชืจื•ืžืชื” ืฉืœ ื—ื ื” ืจื•ื‘ื™ื ื ื‘ืืชืจ "ื‘ื ื ื•ืช" ื—ื ื” ืจื•ื‘ื™ื ื ื•ื“ื•ื“ ื‘ืŸ-ื’ื•ืจื™ื•ืŸ ื‘ื‘ืœื•ื’ ืฉืœ ืืจื›ื™ื•ืŸ ืฆื”"ืœ ื•ืžืขืจื›ืช ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื–ื™ื•ื” ืฉืžื™ืจ, ื”ื’ื‘ื™ืจื” ื‘ืืจื’ืžืŸ ื•ื‘ื‘ืœื•ืื™ื- ืฉื™ืจื™ ืื”ื‘ื” ื•ื”ืขืจืฆื” ืฉืœ ืืœืชืจืžืŸ ื”ืฆืขื™ืจ ืœ"ื’ื‘ืจืช ื”ืจืืฉื•ื ื”" ื—ื ื” ืจื•ื‘ื™ื ื, ืขืชื•ืŸ 77, ื’ื™ืœื™ื•ืŸ 119, ื“ืฆืžื‘ืจ 1989 ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืฉื—ืงื ื™ื•ืช ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ื™ืฉืจืืœื™ื•ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืฉื—ืงื ื™ ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ื™ืฉืจืืœื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื–ื•ื›ื•ืช ืคืจืก ื™ืฉืจืืœ ืœืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื–ื•ื›ื™ ืคืจืก ื™ืฉืจืืœ ืœืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื ืฉื•ืช ื”ืขืœื™ื™ื” ื”ืจื‘ื™ืขื™ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืื ืฉื™ ื”ืขืœื™ื™ื” ื”ืจื‘ื™ืขื™ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืฉื—ืงื ื™ื ื‘ื™ื™ืฉื•ื‘ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื™ื”ื•ื“ื™ื•ืช ื‘ืœืืจื•ืกื™ื•ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื—ื‘ื•ืจืช ื™ื—ื“ื™ื• ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืื™ืฉื™ื ื”ืงื‘ื•ืจื™ื ื‘ื‘ื™ืช ื”ืงื‘ืจื•ืช ืงืจื™ื™ืช ืฉืื•ืœ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžืกื“ืจ ื”ืืžื ื•ื™ื•ืช ื•ื”ืกืคืจื•ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื ืฉื™ื ืฉื”ื•ื ืฆื—ื• ืขืœ ื‘ื•ืœื™ ื™ืฉืจืืœ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืื™ืฉื™ื ืฉื ื›ืชื‘ื• ืจื•ืžื ื™ื ืขืœ-ืคื™ ื—ื™ื™ื”ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžืงื‘ืœื•ืช ืชื•ืืจ ื“ื•ืงื˜ื•ืจ ืœืฉื ื›ื‘ื•ื“ ืžืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ืชืœ ืื‘ื™ื‘ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžืงื‘ืœื™ ืชื•ืืจ ื“ื•ืงื˜ื•ืจ ืœืฉื ื›ื‘ื•ื“ ืžืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ืชืœ ืื‘ื™ื‘ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืื–ืจื—ื™ ื›ื‘ื•ื“ ืฉืœ ืชืœ ืื‘ื™ื‘-ื™ืคื• ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžืฉื™ืื™ ืžืฉื•ืื” ื‘ื™ื•ื ื”ืขืฆืžืื•ืช: 1968 ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžืฉืคื—ืช ืคืŸ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื–ื•ื›ื™ ืคืจืก ื™ืฉืจืืœ ืœืฉื ืช 1956 ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื™ืฉืจืืœื™ื•ืช ืฉื ื•ืœื“ื• ื‘-1888 ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื™ืฉืจืืœื™ื ืฉื ื•ืœื“ื• ื‘-1888 ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื™ืฉืจืืœื™ื•ืช ืฉื ืคื˜ืจื• ื‘-1980 ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื™ืฉืจืืœื™ื ืฉื ืคื˜ืจื• ื‘-1980
2024-10-19T20:14:43
ืงื•ื ืกื˜ื ื˜ื™ืŸ ืกื˜ื ื™ืกืœื‘ืกืงื™
ืงื•ื ืกื˜ื ื˜ื™ืŸ ืกืจื’ื™ื™ื•ื•ื™ืฅ' ืกื˜ื ื™ืกืœื‘ืกืงื™, ื‘ืฉืžื• ื”ืืžื™ืชื™ ืงื•ื ืกื˜ื ื˜ื™ืŸ ืกืจื’ื™ื™ื•ื•ื™ืฅ' ืืœืงืกื™ื™ื‘ (ื‘ืจื•ืกื™ืช: ะšะพะฝัั‚ะฐะฝั‚ะธฬะฝ ะกะตั€ะณะตฬะตะฒะธั‡ ะกั‚ะฐะฝะธัะปะฐฬะฒัะบะธะน, ื‘ืœื™ื“ื” ะะปะตะบัะตฬะตะฒ, 5 ื‘ื™ื ื•ืืจ 1863 - 7 ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ 1938) ื”ื™ื” ืฉื—ืงืŸ ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ื•ื‘ืžืื™ ืจื•ืกื™, ืืฉืจ ืคื™ืชื— ืืช ืฉื™ื˜ืช ื”ืžืฉื—ืง ื”ืงืจื•ื™ื” ืขืœ ืฉืžื• ืฉื™ื˜ืช ืกื˜ื ื™ืกืœื‘ืกืงื™. ืกื˜ื ื™ืกืœื‘ืกืงื™ ื ื•ืœื“ ื‘ืžื•ืกืงื‘ื” ื‘ืžืฉืคื—ืช ื”ืกื•ื—ืจื™ื ืืœืงืกื™ื™ื‘. ื‘ืฉื ืช 1877 ื”ื—ืœ ืœืขื‘ื•ื“ ื‘ืขืกืง ืžืฉืคื—ืชื™ ื•ื‘ืžืงื‘ื™ืœ ืขืกืง ื‘ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ, ืชื—ื™ืœื” ื›ืฉื—ืงืŸ ื•ื‘ื”ืžืฉืš ื›ื‘ืžืื™. ืœื‘ื“ ืžื”ื™ื•ืชื• ืฉื—ืงืŸ ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ื‘ื•ืœื˜ ื‘ืจื•ืกื™ื”, ื”ื™ื” ื’ื ืžื—ื“ืฉ ื•ื™ื•ืฆืจ ื‘ืชื—ื•ืžื™ ื”ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ื•ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ืฉืœ ืžืฉื—ืง ื”ื‘ืžื”. ื›ืฉื—ืงืŸ ื•ื›ื‘ืžืื™ ื”ืงืคื™ื“ ืขืœ ื›ืœ ืคืจื˜ ื•ืคืจื˜ ื‘ื‘ื™ืฆื•ืข ืชืคืงื™ื“ ื‘ื”ืฆื’ื” ืื• ื‘ื”ื›ื ืช ืคืจื™ื˜ื™ ื”ืชืคืื•ืจื” ืœื”. ื‘ืฉื ืช 1898 ื”ื•ื ื”ืงื™ื ื‘ื™ื—ื“ ืขื ื•ืœื“ื™ืžื™ืจ ื ืžื™ืจื•ื‘ื™ืฅ'-ื“ื ืฆ'ื ืงื• ืืช ื”ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ื”ืืžื ื•ืชื™ ืฉืœ ืžื•ืกืงื‘ื”. ืขื ื”ื–ืžืŸ ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ื–ื” ื”ืคืš ืœื”ื™ื•ืช ื‘ื™ืŸ ื”ื˜ื•ื‘ื™ื ื‘ืขื™ืจ. ื‘ืžืกื’ืจืช ืฉื™ื˜ืชื•, ื”ืžื›ื•ื•ื ืช ืœืžืฉื—ืง ืจื™ืืœื™ืกื˜ื™ ื•ื›ืŸ, ืคื™ืชื— ื›ืœื™ื ืœืฉื—ืงืŸ ืืฉืจ ืžืกื™ื™ืขื™ื ืœื• ืœื”ื™ื›ื ืก ืืœ ื”ื“ืžื•ืช ืฉืื•ืชื” ื”ื•ื ืžื’ืœื ืขืœ ื›ืœ ืคืจื˜ื™ื” ื•ืœื”ื’ื™ืข ืœื›ื“ื™ ื”ื–ื“ื”ื•ืช ืžืœืื” ื•ืžืฉื›ื ืขืช ืื™ืชื”. ืฉื™ื˜ืชื• ืฉืœ ืกื˜ื ื™ืกืœื‘ืกืงื™ (ืืฉืจ ืžื›ื•ื ื” "ื”ืฉื™ื˜ื”") ืžืชื‘ืกืกืช ืขืœ: ื. ื”ื‘ื ื” ืžืงื™ืคื” ืฉืœ ื”ื ืกื™ื‘ื•ืช ื‘ื”ืŸ ืคื•ืขืœืช ื”ื“ืžื•ืช ื•-ื‘. ืคืขื•ืœืชื• ืฉืœ ื”ืฉื—ืงืŸ ื›ืื™ืœื• ื ืกื™ื‘ื•ืช ืืœื• ื”ื™ื• ื ืกื™ื‘ื•ืช ื—ื™ื™ื• ืฉืœื•. ื›ื“ื™ ืœื”ืฉื™ื’ ื–ืืช ืžืฆื™ืข ืกื˜ื ื™ืกืœื‘ืกืงื™ ืœืฉื—ืงืŸ ืฉืชื™ ื˜ื›ื ื™ืงื•ืช ืขื™ืงืจื™ื•ืช: 1. ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ื—ื•ื•ื™ื•ืชื™ื• ื”ืื™ืฉื™ื•ืช ("ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ืจื’ืฉื™"- ืื™ืš ืื ื™ ื”ืจื’ืฉืชื™ ื•ืคืขืœืชื™ ื›ืฉืงืจื” ืœื™ ื“ื‘ืจ ื›ื–ื”) ื•-2. ื“ืžื™ื•ืŸ ืคืขื™ืœ ("magic if"- ืื™ืœื• ื“ื‘ืจ ื›ื–ื” ื”ื™ื” ืงื•ืจื” ืœื™ ืื™ืš ื”ื™ื™ืชื™ ืžื’ื™ื‘). ืฉื™ื˜ืชื• ืฉืœ ืกื˜ื ื™ืกืœื‘ืกืงื™ ืื•ืžืฆื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืื ืฉื™ ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ืžื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ื•ื”ื™ื™ืชื” ืœื˜ื›ื ื™ืงื” ื”ืžืฉืคื™ืขื” ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ื›ืœ ื”ื ื•ื’ืข ืœื”ื›ืฉืจืช ืฉื—ืงื ื™ื ื•ืชืคื™ืกืช ืื•ืžื ื•ืช ื”ืžืฉื—ืง, ื•ื›ื›ื–ื• ื ืžืฆืื• ืœื” ืžืžืฉื™ื›ื™ื ื•ืžืคืจืฉื™ื ืจื‘ื™ื. ืื—ื“ ืžื”ื™ื“ื•ืขื™ื ืฉื‘ืžืžืฉื™ื›ื™ื ืืœื•, ืœื™ ืกื˜ืจืกื‘ืจื’, ืืฉืจ ื ื™ื”ืœ ื‘ืžืฉืš ืฉื ื™ื ืจื‘ื•ืช ืืช "ืื•ืœืคืŸ ื”ืฉื—ืงื ื™ื" ื‘ื ื™ื• ื™ื•ืจืง, ื‘ื• ืœื™ืžื“ ืืช ืชืœืžื™ื“ื™ื• ืžืฉื—ืง ื‘ืจื•ื— ืฉื™ื˜ืช ืกื˜ื ื™ืกืœื‘ืกืงื™. ื‘-14 ื”ืฉื ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช ืฉืœ ื—ื™ื™ื• ื”ืจื›ื™ื‘ ืกื˜ื ื™ืกืœื‘ืกืงื™ ืืช ื”ืฉื™ื˜ื” ืžื—ื“ืฉ ืชื•ืš ืฉื”ื•ื ื“ื•ื—ืง ื”ืฆื™ื“ื” ืืช ื”ืคื ื™ื™ื” ื”ื™ืฉื™ืจื” ืœืจื’ืฉื•ืช ื•ืžื‘ื™ื ืœืงื“ืžืช ืขื™ืกื•ืงื• ืฉืœ ื”ืฉื—ืงืŸ ืืช ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื”ืฉื™ื˜ืชื™ืช ืขืœ ืขื•ืœื ื”ื“ื™ืžื•ื™ื™ื ืฉืœ ื”ื“ืžื•ืช. ืœื’ื™ืฉื” ื–ื• ืงืจื "ืฉื™ื˜ืช ื”ืคืขื•ืœื•ืช ื”ืคื™ื–ื™ื•ืช". ืืช ืคื™ืชื•ื— ื”ืฉื™ื˜ื” ื”ืžืฉื™ื›ื• ืœืื—ืจ ืžื•ืชื• ืงื•ืœื’ื•ืช ื›ื’ื•ืŸ ืžื™ื™ืงืœ ืฆ'ื›ื•ื‘ ื•ืชืœืžื™ื“ื™ื ืฉืœื• ื›ืžื• ืžืจื™ื” ืงื ื‘ืœ ื•ืื ื˜ื•ืœื™ ื•ืกื™ืœื™ื™ื‘. ืฉื•ืจื” ืืจื•ื›ื” ืฉืœ ืฉื—ืงื ื™ื ื™ื“ื•ืขื™ื, ื‘ื”ื ืžื™ื™ืกื“ื™ ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ "ื”ื‘ื™ืžื”", ื”ืชื—ื ื›ื• ืขืœ ืฉื™ื˜ืชื•. ืกื˜ื ื™ืกืœื‘ืกืงื™ ืขื–ืจ ืื™ืฉื™ืช, ื‘ืฉื ืช 1917 ืœืื ืฉื™ "ื”ื‘ื™ืžื”" ืœื”ืงื™ื ืืช ืชื™ืื˜ืจื•ื ื, ื”ื“ืจื™ื›ื ืœืงืจืืช ื”ื•ืคืขืชื ื”ืจืืฉื•ื ื” ื•ื”ืขืžื™ื“ ืœืจืฉื•ืชื ืืช ืชืœืžื™ื“ื• ื™ื‘ื’ื ื™ ื•ื›ื˜ืื ื’ื•ื‘ ืœื”ื™ื•ืช ืœื”ื ืœื‘ืžืื™. ืืคืจื™ื ืงื™ืฉื•ืŸ ืžืฆื™ื’ ื‘ืื—ืช ื”ืกืื˜ื™ืจื•ืช ืฉืœื• ืžื–ื•ื•ื™ืช ื”ื•ืžื•ืจื™ืกื˜ื™ืช ืฉื—ืงืŸ ื‘ืฉื ื™ืจื“ืŸ ืคื•ื“ืžื ื™ืฆืงื™, ืฉืžื ืกื” ื‘ืฉื™ื˜ืช ืกื˜ื ื™ืกืœื‘ืกืงื™ ืœืจื“ืช ืœื ื‘ื›ื™ ื ืคืฉื” ืฉืœ ื”ื“ืžื•ืช ืื•ืชื” ื”ื•ื ืืžื•ืจ ืœืฉื—ืง ื‘ื”ืฆื’ื”. ืื•ืชื• ืคื•ื“ืžื ื™ืฆืงื™ ืœื ื™ืฉืŸ ื•ืœื ืื•ื›ืœ, ืžืกืชื•ื‘ื‘ ื‘ื›ืœ ืžื™ื ื™ ืคื™ื ื•ืช ืœืžืฆื•ื ื“ืžื•ืช ื“ื•ืžื” ืœื–ื• ืฉื”ื•ื ืืžื•ืจ ืœื’ืœื, ื•ื›ืฉื”ื•ื ืžื•ืฆื ืื—ืช ื›ื–ืืช ื”ื•ื ื”ื•ืœืš ืื—ืจื™ื”, ื•ืขื•ืงื‘ ืื—ืจ ืชื ื•ืขื•ืชื™ื” ืœืœื ืœืื•ืช. ืกืคืจื™ื• ื‘ืขื‘ืจื™ืช ื—ื™ื™ ื‘ืืžื ื•ืช, ืชืœ ืื‘ื™ื‘: ืกืคืจื™ืช "ืจืžื•ืŸ" ืžืกื“ื”, ื ื™ืกืŸ ืชืฉื™"ื‘ - ืืคืจื™ืœ 1942 ืขื‘ื•ื“ืช ื”ืฉื—ืงืŸ ืขืœ ืขืฆืžื•: ื™ื•ืžื ื• ืฉืœ ืชืœืžื™ื“, ื ื•ืกื— ืขื‘ืจื™: ื”ืœืœ ืื‘ื™ ื—ื ืŸ, ืชืœ ืื‘ื™ื‘: ืขื ืขื•ื‘ื“-ืชืจื‘ื•ืช ื•ื—ื™ื ื•ืš, 1966. ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ืชื—ื™ืœืช ื”ื“ืจืš - ืื—ื“ ืžืฉื—ืงื ื™ื• ืฉืœ ืกื˜ื ื™ืกืœื‘ืกืงื™ ืžืกืคืจ ืขืœ ื”ืžืคื’ืฉ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืขืžื• ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื‘ืžืื™ ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ืจื•ืกื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืฉื—ืงื ื™ ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ืจื•ืกื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžืงื‘ืœื™ ืขื™ื˜ื•ืจ ืœื ื™ืŸ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžืงื‘ืœื™ ืขื™ื˜ื•ืจ ื”ื“ื’ืœ ื”ืื“ื•ื ืฉืœ ื”ืขืžืœ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืื™ืฉื™ื ื”ืงื‘ื•ืจื™ื ื‘ื‘ื™ืช ื”ืขืœืžื™ืŸ ื ื•ื‘ื•ื“ื•ื•ื™ืฆ'ื™ื” ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืื™ืฉื™ื ืฉื”ื•ื ืฆื—ื• ืขืœ ื‘ื•ืœื™ ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืจื•ืกื™ื ืฉื ื•ืœื“ื• ื‘-1863 ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืจื•ืกื™ื ืฉื ืคื˜ืจื• ื‘-1938
2024-07-22T17:51:14
ืฆ'ืืจืœื™ ืฆ'ืคืœื™ืŸ
ืกืจ ืฆ'ืืจืœืก ืกืคื ืกืจ "ืฆ'ืืจืœื™" ืฆ'ืคืœื™ืŸ (ื‘ืื ื’ืœื™ืช: Sir Charles Spencer "Charlie" Chaplin; 16 ื‘ืืคืจื™ืœ 1889 โ€“ 25 ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 1977) ื”ื™ื” ืฉื—ืงืŸ ืงื•ืžื™ ื•ื‘ืžืื™ ืงื•ืœื ื•ืข ืื ื’ืœื™, ืฉื–ื›ื” ืœื”ืฆืœื—ื” ืจื‘ื” ื‘ืขื™ื“ืŸ ื”ืกืจื˜ ื”ืื™ืœื. ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื”ืคืš ืœืกืžืœ, ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ื‘ื–ื›ื•ืช ื“ืžื•ืช "ื”ื ื•ื•ื“" ืฉื’ื™ืœื ื‘ืจื‘ื™ื ืžืกืจื˜ื™ื•. ื ื—ืฉื‘ ืœืื—ืช ืžื”ื“ืžื•ื™ื•ืช ื”ื—ืฉื•ื‘ื•ืช ื•ื”ืžืฉืคื™ืขื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ืฉืœ ืชืขืฉื™ื™ืช ื”ืงื•ืœื ื•ืข. ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื”ื™ื” ืžืขื•ืจื‘ ื‘ื›ืœ ื”ืœื™ื›ื™ ื”ื”ืคืงื” ืฉืœ ืกืจื˜ื™ื•, ื”ื—ืœ ืžื›ืชื™ื‘ืช ื”ืชืกืจื™ื˜, ื“ืจืš ื”ื‘ื™ืžื•ื™ ื•ื›ืœื” ื‘ื‘ื—ื™ืจืช ื”ืคืกืงื•ืœ ื•ื”ืžื•ื–ื™ืงื”. ื”ืงืจื™ื™ืจื” ืฉืœ ืฆ'ืคืœื™ืŸ ืืจื›ื” ื™ื•ืชืจ ืž-75 ืฉื ื”, ื”ื—ืœ ืžืฆืขื“ื™ื• ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ื›ืฉื—ืงืŸ ื‘ื’ื™ืœ ื—ืžืฉ ื‘ืœื‘ื“ ื•ืขื“ ืกืจื˜ื• ื”ืื—ืจื•ืŸ "ื”ืจื•ื–ื ืช ืžื”ื•ื ื’ ืงื•ื ื’" (1967). ื”ื™ื ื™ื“ืขื” ืขืœื™ื•ืช ื•ืžื•ืจื“ื•ืช, ื•ื›ืŸ ืฉืขืจื•ืจื™ื•ืช ื•ืžืขืจื›ื•ืช ื™ื—ืกื™ื ื–ื•ื’ื™ื•ืช ืžืชื•ืงืฉืจื•ืช ืขื ื ืขืจื•ืช ื•ื ืฉื™ื ืฆืขื™ืจื•ืช. ื‘ืฉื ืช 1919, ืœืื—ืจ ืฉื”ืคืš ืœืื—ื“ ืžื”ืฉื—ืงื ื™ื ื”ื‘ื•ืœื˜ื™ื ื•ื”ืžื•ืขืจื›ื™ื ื‘ืชืขืฉื™ื™ืช ื”ืงื•ืœื ื•ืข ื”ืืžืจื™ืงืื™, ื”ืงื™ื ืฆ'ืคืœื™ืŸ ืืช ื—ื‘ืจืช ื”ื”ืคืงื•ืช "ื™ื•ื ื™ื™ื˜ื“ ืืจื˜ื™ืกื˜ืก", ืฉืืคืฉืจื” ืœื• ืฉืœื™ื˜ื” ื›ืžืขื˜ ืžื•ื—ืœื˜ืช ื‘ื”ืœื™ืš ื”ืคืงืช ืกืจื˜ื™ื•, ื‘ื”ื "ื”ื ืขืจ" (1921), "ื”ืื™ืฉื” ืžืคืจื™ื–" (1923), "ื”ื‘ื”ืœื” ืœื–ื”ื‘" (1925) ื•"ื”ืงืจืงืก" (1928). ื‘ืžื”ืœืš ืฉื ื•ืช ื”-30 ื”ืชืงืฉื” ืฆ'ืคืœื™ืŸ ืœื”ืกืชื’ืœ ืœืžืขื‘ืจ ืžืขื™ื“ืŸ ื”ืกืจื˜ ื”ืื™ืœื ืœืขื™ื“ืŸ ื”ืกืจื˜ ื”ืžื“ื‘ืจ, ื•ื‘ืžืฉืš ื–ืžืŸ ืจื‘ ืกื™ืจื‘ ืœืฉืœื‘ ืคืกืงื•ืœ ื“ื™ื‘ื•ืจ ื‘ืกืจื˜ื™ื•. ื”ื•ื ื”ืžืฉื™ืš ื‘ื”ืคืงืช ืกืจื˜ื™ื ืื™ืœืžื™ื, ื›ืฉื”ื‘ื•ืœื˜ื™ื ืฉื‘ื”ื, "ืื•ืจื•ืช ื”ื›ืจืš" (1931) ื•"ื–ืžื ื™ื ืžื•ื“ืจื ื™ื™ื" (1936), ื”ืคื›ื• ืขื ื”ืฉื ื™ื ืœืงืœืืกื™ืงื•ืช. ื–ืžื ื™ื ืžื•ื“ืจื ื™ื™ื, ืฉื”ื™ื” ืคืจื•ื“ื™ื” ืขืœ "ืคื•ืœื—ืŸ ื”ื™ืขื™ืœื•ืช" ื”ืงืคื™ื˜ืœื™ืกื˜ื™ ื•ืžื‘ื˜ ืงื•ืžื™ ืขืœ ื”ืžืฆื•ืงื•ืช ืฉืื•ืชื ื—ื•ื•ื” ืžืขืžื“ ื”ืคื•ืขืœื™ื ื‘ืขื™ื“ืŸ ื”ืžื•ื“ืจื ื™ (ืœื“ื•ื’ืžื” ื—ื•ื•ื™ื™ืช ื”ื“ื”ื•ืžื ื™ื–ืฆื™ื” ืื•ืชื” ื—ื•ื•ื” ื”ืคื•ืขืœ ื”ืคืฉื•ื˜ ืขืœ ืคืก ื”ื™ืฆื•ืจ), ื”ื™ื•ื•ื” ืืช ืชื—ื™ืœืชื” ืฉืœ ืžื’ืžื” ื‘ื” ืฆ'ืคืœื™ืŸ ืขืกืง ื‘ื ื•ืฉืื™ื ืคื•ืœื™ื˜ื™ื™ื ื•ื—ื‘ืจืชื™ื™ื ื•ื”ื‘ื™ืข ื‘ื™ืงื•ืจืช ื‘ืกืจื˜ื™ื•. ื‘ืฉื ื•ืช ื”-40 ื”ืžืฉื™ื›ื” ืžื’ืžื” ื–ื• ื‘ืกืจื˜ื™ื ื›ื“ื•ื’ืžืช "ื”ื“ื™ืงื˜ื˜ื•ืจ ื”ื’ื“ื•ืœ" (1940), ืฉื”ื™ื” ืคืจื•ื“ื™ื” ืขืœ ื”ืžืฉื˜ืจื™ื ื”ืคืฉื™ืกื˜ื™ื ืฉืœ ืื™ืจื•ืคื” ื•ืขืœ ื”ื“ื™ืงื˜ื˜ื•ืจื™ื ื”ืขื•ืžื“ื™ื ื‘ืจืืฉื, ื•ื‘ืจืืฉื ื”ื™ื˜ืœืจ ื•ืžื•ืกื•ืœื™ื ื™. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ื‘ืขืช ื“ืขื•ืช ืืœื• ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื”ื•ืืฉื ื‘ืชืžื™ื›ื” ื‘ืงื•ืžื•ื ื™ื–ื, ื•ื‘ื ื•ืกืฃ ืœื›ืš ื”ื™ื” ืžืขื•ืจื‘ ื‘ืคืจืฉื™ื” ืจื•ืžื ื˜ื™ืช ืขื ืื™ืฉื” ืฆืขื™ืจื” ืžืžื ื• ื‘ืฉื ื™ื ืจื‘ื•ืช. ืฉื ื™ ืžืื•ืจืขื•ืช ืืœื• ื”ื•ื‘ื™ืœื• ืœื™ืจื™ื“ื” ื—ื“ื” ื‘ืคื•ืคื•ืœืจื™ื•ืช ืฉืœื• ื‘ืฉื ื™ื ืืœื•. ื‘ืฉื ื•ืช ื”ื—ืžื™ืฉื™ื ื”ืžื•ืงื“ืžื•ืช, ืœืื—ืจ ืฉื ืคืชื—ื” ื ื’ื“ื• ื—ืงื™ืจื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”-FBI, ืœื ื—ื•ื“ืฉื” ืืฉืจืช ื”ืฉื”ื™ื™ื” ืฉืœื• ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ืžื” ืฉื”ื•ื‘ื™ืœ ื”ืœื›ื” ืœืžืขืฉื” ืœื’ื™ืจื•ืฉื• ื•ืœื”ืฉืชืงืขื•ืชื• ื‘ืฉื•ื•ื™ื™ืฅ. ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื ื˜ืฉ ืืช ื“ืžื•ืช ื”ื ื•ื•ื“ ื‘ืกืจื˜ื™ื• ื”ืžืื•ื—ืจื™ื, ื‘ื”ื "ืžืกื™ื™ื” ื•ืจื“ื•" (1947), "ืื•ืจื•ืช ื”ื‘ืžื”" (1952) ื•"ืžืœืš ื‘ื ื™ื• ื™ื•ืจืง" (1957). ื‘ืžื”ืœืš ื”ืงืจื™ื™ืจื” ื–ื›ื” ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื‘ืคืจืกื™ื ืจื‘ื™ื, ื‘ื”ื ืฉืœื•ืฉื” ืคืจืกื™ ืื•ืกืงืจ, ืขื™ื˜ื•ืจ ืœื’ื™ื•ืŸ ื”ื›ื‘ื•ื“ ืžื˜ืขื ื”ืžืžืฉืœื” ื”ืฆืจืคืชื™ืช ื‘ืฉื ืช 1971, ืคืจืก ืืจื™ื” ื”ื–ื”ื‘ ื‘ืคืกื˜ื™ื‘ืœ ื”ืกืจื˜ื™ื ืฉืœ ื•ื ืฆื™ื” ื‘ืฉื ืช 1972, ืคืจืก ืžืคืขืœ ื—ื™ื™ื ืžื˜ืขื "ืžืจื›ื– ืœื™ื ืงื•ืœืŸ ืœืงื•ืœื ื•ืข" ืฉื‘ื ื™ื• ื™ื•ืจืง, ืฉืงืจื•ื™ ืขืœ ืฉืžื• ืฉืœ ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื”ื—ืœ ืžืฉื ืช 1972. ื‘ืฉื ืช 1975 ื”ื•ืขื ืง ืœืฆ'ืคืœื™ืŸ ืชื•ืืจ ืื‘ื™ืจ (ืกืจ), ื›ื—ืœืง ืžืžืกื“ืจ ื”ืื™ืžืคืจื™ื” ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ืช. ื‘ื™ื•ื’ืจืคื™ื” ื”ืฉื ื™ื ื”ืžื•ืงื“ืžื•ืช (1889โ€“1913) ื™ืœื“ื•ืชื• ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื ื•ืœื“ ืœืžืฉืคื—ื” ื ื•ืฆืจื™ืช-ืื ื’ืœื™ืงื ื™ืช. ื”ื•ืจื™ื• ื”ื™ื• ืฆ'ืืจืœืก ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื”ืื‘ , ื‘ื“ืจืŸ ืžืžื•ืฆื ืฆื•ืขื ื™, ื•ื”ืื ื” ืฆ'ืคืœื™ืŸ (ื‘ืžืงื•ืจ: ื”ืื ื” ื”ืืจื™ื™ื˜ ืคื“ืœื™ื ื’ื”ืื ื”ื™ืœ), ืฉื—ืงื ื™ืช ื•ื–ืžืจืช. ื—ืงื™ืจื” ืฉืœ MI5 ืœื ื”ืฆืœื™ื—ื” ืœื”ืžืฆื™ื ืžืกืžื›ื™ื ืจืฉืžื™ื™ื ื”ืžืชืขื“ื™ื ืืช ืชืืจื™ืš ื•ืžืงื•ื ืœื™ื“ืชื•, ืืš ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื”ืืžื™ืŸ ื›ื™ ื ื•ืœื“ ื‘ื•ื•ืœื•ื•ืจืช' ืฉื‘ื“ืจื•ื ืœื•ื ื“ื•ืŸ ื‘-16 ื‘ืืคืจื™ืœ 1889. ื™ืฉื ืŸ ื’ื ืขื“ื•ื™ื•ืช ืฉื ื•ืœื“ ื‘ืคืืจืง ื‘ืœืืง ืคืืฅ' ื‘ื‘ืจืžื™ื ื’ื”ืื, ื‘ื• ื”ืชืงื™ื™ืžื” ื‘ืื•ืชื” ืชืงื•ืคื” ืงื”ื™ืœื” ืฆื•ืขื ื™ืช ื’ื“ื•ืœื”, ืืœื™ื” ื”ืฉืชื™ื™ื›ื” ืžืฉืคื—ืช ืื‘ื™ื•. ืœืฆ'ืคืœื™ืŸ ื”ื™ื” ืื—-ืœืžื—ืฆื” ื‘ืฉื ืกื™ื“ื ื™ ื’'ื•ืŸ ื”ื™ืœ , ื‘ื ื” ืฉืœ ื”ืื ื” ืฆ'ืคืœื™ืŸ ืžื’ื‘ืจ ืื—ืจ ืฉื–ื”ื•ืชื• ืื™ื ื” ื™ื“ื•ืขื”. ื‘ื™ื ืงื•ืชื• ืขื‘ื“ื• ื”ื•ืจื™ื• ืฉืœ ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื›ื‘ื“ืจื ื™ ืžื™ื•ื–ื™ืง ื”ื•ืœ. ืœื”ืื ื” ื”ื™ื™ืชื” ืงืจื™ื™ืจื” ืงืฆืจื” ื•ื›ื•ืฉืœืช ืชื—ืช ืฉื ื”ื‘ืžื” "ืœื™ืœื™ ื”ืืจืœื™", ื•ืฆ'ืืจืœืก ื”ื™ื” ื–ืžืจ ืžืฆืœื™ื—. ืขืœ ืืฃ ืฉืžืขื•ืœื ืœื ื”ืชื’ืจืฉื•, ื ืคืจื“ื• ื”ื•ืจื™ื• ืฉืœ ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื‘ืฉื ืช 1891, ื›ืฉืฆ'ืคืœื™ืŸ ื”ื™ื” ื‘ืŸ ืฉื ืชื™ื™ื ื‘ืœื‘ื“. ืฉื ื” ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ, ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืจื•ืžืŸ ืฉื ื™ื”ืœื” ืขื ื–ืžืจ ื”ืžื™ื•ื–ื™ืง ื”ื•ืœ ืœื™ืื• ื“ืจื™ื™ื“ืŸ (George Dryden Wheeler ื”ืžื›ื•ื ื” Leo Dryden ), ื™ืœื“ื” ื”ืื ื” ืืช ื‘ื ื ื”ืžืฉื•ืชืฃ ื’'ื•ืจื’' ื“ืจื™ื™ื“ืŸ ื•ื™ืœืจ . ื›ืฉื”ื™ื” ื‘ืŸ ื—ืฆื™ ืฉื ื”, ื‘ืจื— ืœื™ืื• ืขื ื•ื™ืœืจ ืœืงื ื“ื”, ื•ื›ืชื•ืฆืื” ืžื›ืš ืฉืงืขื” ื”ืื ื” ื‘ื“ื™ื›ืื•ืŸ ืขืžื•ืง. ื‘ืชืงื•ืคืช ื™ืœื“ื•ืชื• ื”ืชื’ื•ืจืจ ืฆ'ืคืœื™ืŸ ืขื ืืžื• ื•ืื—ื™ื• ืœืžื—ืฆื” ืกื™ื“ื ื™ ื‘ืจื•ื‘ืข ืงื ื™ื ื’ื˜ื•ืŸ ืฉื‘ืœื•ื ื“ื•ืŸ. ืืžื• ืฉืœ ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื”ื—ืœื” ื‘ืื•ืชื” ืขืช ืœืื‘ื“ ืืช ืงื•ืœื”, ื•ื”ืงืจื™ื™ืจื” ืฉืœื” ื”ื™ื™ืชื” ื‘ื“ืขื™ื›ื”. ืœื ื”ื™ื” ืœื” ืžืงื•ืจ ื”ื›ื ืกื” ืงื‘ื•ืข, ื—ื•ืฅ ืžืขื‘ื•ื“ื•ืช ืžื–ื“ืžื ื•ืช ื‘ืกื™ืขื•ื“ ื•ื‘ืชืคื™ืจื”, ื•ื™ื™ืชื›ืŸ ืฉืืฃ ื‘ื–ื ื•ืช. ืื‘ื™ื• ืฉืœ ืฆ'ืคืœื™ืŸ ืœื ืชืžืš ื›ืกืคื™ืช ื‘ืคืจื•ื“ืชื• ื•ื‘ื‘ื ื•, ื•ื‘ืฉืœ ื›ืš ืกื‘ืœื” ื”ืžืฉืคื—ื” ืžืขื•ื ื™ ื•ืžืžื—ืกื•ืจ, ืฉืื™ืœืฆื• ืืช ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื•ืืช ืื—ื™ื• ืœืขื‘ื•ื“ ืœืžื—ื™ื™ืชื ื›ื‘ืจ ืžื’ื™ืœ ืฆืขื™ืจ. ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ืฆ'ืคืœื™ืŸ (ื‘ืžืจื›ื– ื”ืฉื•ืจื” ื”ืฉืœื™ืฉื™ืช) ื‘ื–ืžืŸ ืฉื”ื•ืชื• ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžื—ืกื” ื‘"ื”ืื ื•ื•ืœ" (1897) ื‘ื™ื•ื ื™ 1896, ื‘ื’ื™ืœ 7, ื ืฉืœื—ื• ื”ื•ื ื•ืื—ื™ื• ืกื™ื“ื ื™ ืœื”ืชื’ื•ืจืจ ื•ืœืขื‘ื•ื“ ื‘ื‘ื™ืช ืžื—ืกื” ื‘ื”ืื ื•ื•ืœ ื‘ืžืจื›ื– ืœื•ื ื“ื•ืŸ, ืฉื ื•ืขื“ ืœืฉื›ืŸ ื™ืœื“ื™ื ืžืžืฉืคื—ื•ืช ืขื ื™ื•ืช ื•ื™ืชื•ืžื™ื. ื›ืขื‘ื•ืจ ืฉื ื” ื•ื—ืฆื™ ื—ื–ืจ ืฆ'ืคืœื™ืŸ ืœื”ืชื’ื•ืจืจ ืขื ืืžื•, ืืš ื–ืžืŸ ืงืฆืจ ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ (ื‘ื™ื•ืœื™ 1898), ื ืฉืœื—ื• ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื•ืื—ื™ื• ืœื‘ื™ืช ืžื—ืกื” ืื—ืจ ื‘ื“ืจื•ื ืœื•ื ื“ื•ืŸ. ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 1898 ืื•ืฉืคื–ื” ืืžื• ืฉืœ ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื‘ื‘ื™ืช ื”ื—ื•ืœื™ื ื”ืคืกื™ื›ื™ืื˜ืจื™ ืงื™ื™ืŸ ื”ื™ืœ (Cane Hill) ืฉื‘ื“ืจื•ื ืœื•ื ื“ื•ืŸ, ืœืื—ืจ ืฉืœืงืชื” ื‘ืคืกื™ื›ื•ื–ื”, ื›ืชื•ืฆืื” ืžืžื—ืœืช ื”ืขื’ื‘ืช ืฉื‘ื” ื—ืœืชื”. ื‘ืžืฉืš ื”ื—ื•ื“ืฉื™ื™ื ืฉืฉื”ืชื” ื‘ืžื•ืกื“, ืขื‘ืจื• ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื•ืื—ื™ื• ืœื”ืชื’ื•ืจืจ ื‘ื‘ื™ืช ืื‘ื™ื”ื, ืฉืื•ืชื• ื›ืžืขื˜ ื•ืœื ื”ื›ื™ืจื•. ื‘ืฉื ื™ื ืืœื• ืกื‘ืœ ื”ืื‘, ืฉื”ื™ื” ืืœื›ื•ื”ื•ืœื™ืกื˜, ืžืžื—ืœืช ืฉื—ืžืช ื”ื›ื‘ื“ ืฉื”ื•ื‘ื™ืœื” ืœืžื•ืชื• ื‘ืฉื ืช 1901. ืœืื—ืจ ืžื•ืช ื”ืื‘ ื—ื–ืจื• ื”ื™ืœื“ื™ื ืœื”ืชื’ื•ืจืจ ืขื ืืžื, ืฉื™ืฆืื” ืžื‘ื™ืช ื”ื—ื•ืœื™ื ืœืื—ืจ ืฉืžืฆื‘ื” ื”ืฉืชืคืจ. ืขื ื–ืืช, ื‘ืฉื ืช 1903 ื—ืœื” ื”ื™ื“ืจื“ืจื•ืช ื ื•ืกืคืช ื‘ืžืฆื‘ื” ื•ื”ื™ื ื ืืœืฆื” ืœื”ืชืืฉืคื– ืฉื•ื‘ ื‘ื‘ื™ืช ื”ื—ื•ืœื™ื. ื›ืขื‘ื•ืจ ืฉืžื•ื ื” ื—ื•ื“ืฉื™ื ืฉื•ื—ืจืจื” ืœื‘ื™ืชื”, ืืš ืฉื‘ื” ืœื‘ื™ืช ื”ื—ื•ืœื™ื ื‘ืฉื ืช 1905. ื‘-1921 ื”ื‘ื™ื ืื•ืชื” ืฆ'ืจืœื™ ืœืงืœื™ืคื•ืจื ื™ื” ืฉื ื—ื™ื™ืชื” ืชื—ืช ื”ืฉื’ื—ื” ืฆืžื•ื“ื” ืขื“ ื™ื•ื ืžื•ืชื” ื‘ืฉื ืช 1928. ื”ื•ืคืขืช ื‘ื›ื•ืจื” ื•ืชื—ื™ืœืช ืงืจื™ื™ืจืช ื”ืžืฉื—ืง ื”ื•ืคืขืชื• ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉืœ ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื”ื™ื™ืชื” ื‘ืฉื ืช 1894, ื‘ื’ื™ืœ ื—ืžืฉ ื‘ืœื‘ื“, ื›ืืฉืจ ืขืœื” ืขืœ ื”ื‘ืžื” ื‘ืขืช ืฉืืžื• ื”ื•ืคื™ืขื” ื‘ืขื™ืจ ืืœื“ืจืฉื•ื˜ ืฉื‘ื“ืจื•ื-ืžืขืจื‘ ืื ื’ืœื™ื”. ื‘ืื•ื˜ื•ื‘ื™ื•ื’ืจืคื™ื” ืฉืœื• ื›ืชื‘ ืฆ'ืคืœื™ืŸ, ื›ื™ ืืžื• ื ืืœืฆื” ืœืจื“ืช ืžื”ื‘ืžื” ื‘ื–ืžืŸ ื”ื”ื•ืคืขื” ืžืฉื•ื ืฉืื™ื‘ื“ื” ืืช ืงื•ืœื”, ื•ืœืคื™ื›ืš ืชืคืก ืืช ืžืงื•ืžื” ื•ื‘ื™ืฆืข ืžืกืคืจ ืฉื™ืจื™ื, ืืฉืจ ื–ื›ื• ืœืชื’ื•ื‘ื•ืช ืฆื—ื•ืง ื•ืœืžื—ื™ืื•ืช ื›ืคื™ื™ื ืžืฆื“ ื”ืงื”ืœ. ืขืœ ืžื•ืคืข ื–ื” ืืžืจ ืฆ'ืคืœื™ืŸ: "ื”ืœื™ืœื” ื”ื–ื” ื”ื™ื” ื”ื•ืคืขืชื™ ื”ืจืืฉื•ื ื” ืขืœ ื”ื‘ืžื” ื•ื”ื•ืคืขืชื” ื”ืื—ืจื•ื ื” ืฉืœ ืืžื". ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื”ืฆืขื™ืจ ื”ื—ืœ ืœืคืชื— ืขื ื™ื™ืŸ ืืžื™ืชื™ ื‘ืชื—ื•ื ื”ืžืฉื—ืง ื‘ืขื™ื“ื•ื“ื” ื•ื‘ืชืžื™ื›ืชื” ืฉืœ ืืžื•. ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืงืฉืจื™ื• ืฉืœ ืื‘ื™ื• ื‘ืชืขืฉื™ื™ืช ื”ื‘ื™ื“ื•ืจ ื‘ืœื•ื ื“ื•ืŸ, ื”ืคืš ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื‘ืฉื ืช 1897, ื›ืฉื”ื™ื” ื‘ืŸ 8 ื‘ืœื‘ื“, ืœื—ื‘ืจ ื‘ืœื”ืงืช ืจืงื“ื ื™ื ื‘ืฉื "ืฉืžื•ื ืช ื ืขืจื™ ืœื ืงืฉื™ื™ืจ" ("The Eight Lancashire Lads"). ื”ืœื”ืงื” ื™ืฆืื” ืœืกื™ื‘ื•ื‘ ื”ื•ืคืขื•ืช ืฉื ืžืฉืš ื›ืฉื ื” ื‘ืžืกืคืจ ืื•ืœืžื•ืช ื‘ื™ื“ื•ืจ ื‘ืจื—ื‘ื™ ืื ื’ืœื™ื”. ืขืœ ืืฃ ื”ืฆืœื—ืช ื”ืžื•ืคืข, ืœื ื”ื™ื” ืฆ'ืคืœื™ืŸ ืฉื‘ืข ืจืฆื•ืŸ ืžืชื—ื•ื ื”ืจื™ืงื•ื“ ื•ืฉืืฃ ืœืคืชื— ืืช ื›ื™ืฉื•ืจื™ื• ื›ืฉื—ืงืŸ ืงื•ืžื™. ืฆ'ืคืœื™ืŸ ืขื–ื‘ ืืช ืœื™ืžื•ื“ื™ื• ื‘ืฉื ืช 1902, ืขืœ ืืฃ ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉืืžื• ืœื ืจืืชื” ื–ืืช ื‘ืขื™ืŸ ื™ืคื”. ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื”ื—ืœ ืœืขื‘ื•ื“ ื‘ืขื‘ื•ื“ื•ืช ืžื–ื“ืžื ื•ืช ืขืœ ืžื ืช ืœืคืจื ืก ืืช ืขืฆืžื•, ื•ื‘ืžืงื‘ื™ืœ ื”ืžืฉื™ืš ืœืคืชื— ืืช ื”ืงืจื™ื™ืจื” ืฉืœื• ืฉื”ื™ื™ืชื” ืขื“ื™ื™ืŸ ื‘ื—ื™ืชื•ืœื™ื”. ืฉื ื” ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ, ื‘ืขืช ืฉื—ืœื” ื”ื™ื“ืจื“ืจื•ืช ื‘ืžืฆื‘ื” ืฉืœ ืืžื•, ื—ืชื ืฆ'ืคืœื™ืŸ ืขืœ ื—ื•ื–ื” ืขื‘ื•ื“ื” ืขื ืกื•ื›ื ื•ืช ืฉื—ืงื ื™ื ื‘ืจื•ื‘ืข ื•ืกื˜ ืื ื“ ื‘ืœื•ื ื“ื•ืŸ. ืžื ื”ืœ ื”ืกื•ื›ื ื•ืช ืฉื–ื™ื”ื” ืืช ื”ืคื•ื˜ื ืฆื™ืืœ ื”ื˜ืžื•ืŸ ื‘ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื”ืฆืขื™ืจ, ื ืชืŸ ืœื• ืชืคืงื™ื“ ืงื˜ืŸ ื›ืžื—ืœืง ืขื™ืชื•ื ื™ื ื‘ืฉื ืกื ื‘ื”ืฆื’ื” "Jim, a Romance of Cockayne" ืžืืช ื”ืžื—ื–ืื™ ื”ืืจื™ ืกื™ื™ื ื˜ืกื‘ื•ืจื™ (Harry Arthur Saintsbury), ืฉืืฃ ื’ื™ืœื ื‘ื• ืืช ื”ืชืคืงื™ื“ ื”ืจืืฉื™. ื”ื”ืฆื’ื” ื”ื•ืขืœืชื” ืœืจืืฉื•ื ื” ืขืœ ื”ื‘ืžื•ืช ื‘ื™ื•ืœื™ 1903, ืืš ืœื ื–ื›ืชื” ืœื”ืฆืœื—ื” ื•ื”ื•ืคืกืงื” ื›ืขื‘ื•ืจ ืฉื‘ื•ืขื™ื™ื ื‘ืœื‘ื“. ืขื ื–ืืช, ื”ื•ืคืขืชื• ื”ืงื•ืžื™ืช ืฉืœ ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื–ื›ืชื” ืœืฉื‘ื—ื™ื ื‘ืขื™ืชื•ื ื™ื. ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื‘ืžื”ืœืš ื”ื•ืคืขื•ืชื™ื• ื‘ืžื—ื–ื” "ืฉืจืœื•ืง ื”ื•ืœืžืก" (1903โ€“1906) ืกื™ื™ื ื˜ืกื‘ื•ืจื™, ืฉื”ืชืจืฉื ืžื™ื›ื•ืœื•ืช ื”ืžืฉื—ืง ืฉืœ ืฆ'ืคืœื™ืŸ, ืกื™ื™ืข ืœื• ื‘ืงื‘ืœืช ืชืคืงื™ื“ ื‘ื”ืฆื’ื” ืฉืจืœื•ืง ื”ื•ืœืžืก ื‘ื”ืคืงืชื• ืฉืœ ื”ืžืคื™ืง ื”ืืžืจื™ืงืื™ ืฆ'ืืจืœืก ืคืจื•ื”ืžืŸ, ืฉื‘ื” ื’ื™ืœื ืืช ืชืคืงื™ื“ ื”ื ืขืจ "ื‘ื™ืœื™". ื”ื”ืฆื’ื”, ืฉื”ื•ืขืœืชื” ื‘ืชื™ืื˜ืจืื•ืช ืฉื•ื ื™ื ื‘ืจื—ื‘ื™ ืื ื’ืœื™ื” ื‘ืฉื ื™ื 1903โ€“1906, ื—ืฉืคื” ืืช ื›ื™ืฉืจื•ืŸ ื”ืžืฉื—ืง ืฉืœ ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื‘ืคื ื™ ืงื”ืœื™ื ืจื—ื‘ื™ื. ื”ืฆืœื—ืชื• ืฉืœ ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื”ื™ื™ืชื” ื›ื” ื’ื“ื•ืœื” ืขื“ ืฉื”ืชื‘ืงืฉ ืœื—ื–ื•ืจ ืœืœื•ื ื“ื•ืŸ ื•ืœืฉื—ืง ืืช ืชืคืงื™ื“ ื”ื•ืœืžืก ืขืฆืžื•, ืœืฆื“ื• ืฉืœ ื”ืฉื—ืงืŸ ื•ื™ืœื™ืื ื’'ื™ืœื˜. ื”ื”ืฆื’ื”, ื‘ื”ืคืงืช ืชื™ืื˜ืจืื•ืช ื•ืกื˜ ืื ื“, ื”ื•ืขืœืชื” ื‘ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ "ื”ื“ื•ื›ืก ื™ื•ืจืง" ืฉื‘ืœื•ื ื“ื•ืŸ ืขื“ ื“ืฆืžื‘ืจ 1905. ื‘ืชื—ื™ืœืช 1906, ื”ืฉืœื™ื ืฆ'ืคืœื™ืŸ ืกื™ื‘ื•ื‘ ื”ืฆื’ื•ืช ื ื•ืกืฃ ืขื ืฆื•ื•ืช ื”ืฉื—ืงื ื™ื ืฉืœ "ืฉืจืœื•ืง ื”ื•ืœืžืก", ื•ืขื–ื‘ ื‘ืื•ืคืŸ ืกื•ืคื™, ืœืื—ืจ ืฉืฉื™ื—ืง ื‘ืžื—ื–ื” ื‘ืžืฉืš ื›ืฉื ืชื™ื™ื ื•ื—ืฆื™. ื”ื•ืคืขื•ืช ืงื•ืžื™ื•ืช ืจืืฉื•ื ื•ืช ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ืคืจืกื•ืžืช ืœืžืกืข ื”ื”ื•ืคืขื•ืช ื”ืืžืจื™ืงืื™ ืฉืœ ืงื‘ื•ืฆืช ื”ืงื•ืžื“ื™ื” ืฉืœ ืคืจื“ ืงืืจื ื• (ืฆ'ืคืœื™ืŸ ืžืฉืžืืœ ื•ืžื™ืžื™ืŸ) (1913) ืœืื—ืจ ืขื–ื™ื‘ืชื• ืืช ื”ืžื—ื–ื” "ืฉืจืœื•ืง ื”ื•ืœืžืก", ื”ื—ืœ ืฆ'ืคืœื™ืŸ ืœืฉืชืฃ ืคืขื•ืœื” ืขื ืื—ื™ื• ืกื™ื“ื ื™, ืฉื ื™ืกื” ืืฃ ื”ื•ื ืืช ืžื–ืœื• ื›ืฉื—ืงืŸ, ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ืฆื’ืช ืžืขืจื›ื•ื ื™ื ืงื•ืžื™ืช ื‘ืฉื "Repairs". ื‘ืžืื™ 1906, ื”ื—ืœ ืฆ'ืคืœื™ืŸ ืœืฉื—ืง ื‘ื”ืฆื’ืช ื™ืœื“ื™ื ื‘ืฉื "ื”ืงืจืงืก ืฉืœ ื—ืฆืจ ืงื™ื™ืกื™" ("Casey's Court Circus"), ืฉื‘ืžืกื’ืจืชื” ืฉื™ืœื‘ ืกื’ื ื•ืŸ ืžืฉื—ืง ื‘ื•ืจืœืกืงืื™, ืฉื‘ื• ืขืฉื” ืฉื™ืžื•ืฉ ืœืื•ืจืš ื›ืœ ืงืจื™ื™ืจืช ื”ืžืฉื—ืง ืฉืœื•. ืœืื—ืจ ืฉืกื™ื™ื ืืช ืกื™ื‘ื•ื‘ ื”ื”ื•ืคืขื•ืช ืขื ืฆื•ื•ืช ื”ื”ืฆื’ื” ื‘ืฉื ืช 1907, ื–ื›ื” ืฆ'ืคืœื™ืŸ, ืฉืžืœืื• ืœื• 18, ืœื”ื›ืจื” ื›ืฉื—ืงืŸ ืงื•ืžื™ ืžื•ืขืจืš ื•ืžื ื•ืกื”. ืฉื ื” ืงื•ื“ื ืœื›ืŸ ื”ืฆื˜ืจืฃ ืกื™ื“ื ื™ ืฆ'ืคืœื™ืŸ ืœืงื‘ื•ืฆืช ื”ืฉื—ืงื ื™ื ื”ืงื•ืžื™ืช ื”ื ื•ื“ืขืช ืฉืœ ื”ืืžืจื’ืŸ ืคืจื“ ืงืืจื ื• (Fred Karno), ื•ืœืื—ืจ ืฉื ืชื™ื™ื ื”ื™ื” ืœืื—ื“ ืžื”ืฉื—ืงื ื™ื ื”ื‘ื•ืœื˜ื™ื ื‘ื”. ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ 1908, ืกื™ื™ืข ืกื™ื“ื ื™ ืœืฆ'ืคืœื™ืŸ ืœืงื‘ืœ ื—ื•ื–ื” ื–ืžื ื™ ื‘ืŸ ืฉื‘ื•ืขื™ื™ื ื‘ืกื•ื›ื ื•ืช. ื‘ืชื—ื™ืœื” ื”ื™ื” ืงืืจื ื• ืžืขื˜ ืกืงืคื˜ื™ ื‘ืืฉืจ ืœืฉื™ืœื•ื‘ื• ืฉืœ ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื›ืฉื—ืงืŸ ืงื•ืžื™, ื‘ืฉืœ ื—ื™ื•ื•ืจื•ื ื•, ืžืจืื”ื• ื”ื—ืœื•ืฉ, ืžื‘ื˜ื• ื”ื–ื•ืขืฃ ื•ื”ืงื•ื“ืจ ื•ื‘ื™ื™ืฉื ื•ืชื•. ืขืœ ืืฃ ื–ืืช, ื”ืฆืœื™ื— ืฆ'ืคืœื™ืŸ ืœื”ืจืฉื™ื ืืช ืงืืจื ื• ื›ื‘ืจ ื‘ื”ืฆื’ื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉืขืœืชื” ื‘ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ื”ืงื•ืœื™ืกืื•ื ืฉื‘ืžืจื›ื– ืœื•ื ื“ื•ืŸ ื•ืœื–ื›ื•ืช ื‘ื—ื•ื–ื” ืœื˜ื•ื•ื— ืืจื•ืš. ื‘ืชื—ื™ืœื” ืงื™ื‘ืœ ืฆ'ืคืœื™ืŸ ืชืคืงื™ื“ื™ื ืฉื•ืœื™ื™ื ื™ื—ืกื™ืช, ืืš ืžืฉื ืช 1909 ื”ื—ืœ ืœืงื‘ืœ ืชืคืงื™ื“ื™ื ืžืฉืžืขื•ืชื™ื™ื ื™ื•ืชืจ ื•ืืฃ ืชืคืงื™ื“ื™ื ืจืืฉื™ื™ื. ื‘ืืคืจื™ืœ 1910 ืงื™ื‘ืœ ืฆ'ืคืœื™ืŸ ืืช ื”ืชืคืงื™ื“ ื”ืจืืฉื™ ื‘ื”ืฆื’ืช ื”ืžืขืจื›ื•ื ื™ื "ื’'ื™ืžื™ ื”ื ื•ืขื–" ("Jimmy the Fearless"), ืฉื–ื›ืชื” ืœื”ืฆืœื—ื” ื’ื“ื•ืœื” ื•ืฉื‘ื’ื™ื ื” ื–ื›ื” ืœื—ืฉื™ืคื” ืชืงืฉื•ืจืชื™ืช ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืฆืœื—ืชื• ืฉืœ ืฆ'ืคืœื™ืŸ, ื‘ื—ืจ ื‘ื• ืงืืจื ื• ืœื”ืฉืชืœื‘ ื‘ืฆื•ื•ืช ื”ืฉื—ืงื ื™ื ื‘ืžืกื’ืจืช ืกื™ื‘ื•ื‘ ื”ื•ืคืขื•ืช ื‘ืืžืจื™ืงื” ื”ืฆืคื•ื ื™ืช ืฉืœ ืžื•ืคืข ื•ื•ื“ื•ื•ื™ืœ ื—ื“ืฉ. ื”ื•ืคืขื•ืชื™ื• ืฉืœ ืฆ'ืคืœื™ืŸ, ื•ื‘ืขื™ืงืจ ืชืคืงื™ื“ื• ื”ื‘ื•ืœื˜ ื›ืืœื›ื•ื”ื•ืœื™ืกื˜ ื‘ืฉื "ื”ืฉื™ื›ื•ืจ ื”ื ืคื•ื—" (Inebriate Swell) ื‘ื”ืฆื’ื” "ืœื™ืœื” ื‘ืื•ืœื ื”ืžื•ื–ื™ืงื” ื”ืื ื’ืœื™" ("A Night in an English Music Hall"), ื–ื›ื• ืœื‘ื™ืงื•ืจื•ืช ื ืœื”ื‘ื•ืช ืฉืชื™ืืจื• ืืช ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื›"ืื—ื“ ืžืืžื ื™ ื”ืคื ื˜ื•ืžื™ืžื” ื”ื˜ื•ื‘ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉื ืจืื• ืขื“ ืื•ืชื” ืขืช ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช". ื‘ื™ื•ื ื™ 1912, ืœืื—ืจ ืกื™ื‘ื•ื‘ ื”ื•ืคืขื•ืช ืฉื ืžืฉืš ื›-21 ื—ื•ื“ืฉื™ื, ื—ื–ืจื• ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื•ืฆื•ื•ืช ื”ื”ืฆื’ื” ืœืื ื’ืœื™ื”, ื•ืœืื—ืจ ื”ืคื•ื’ื” ืงืฆืจื” ื™ืฆื ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ ืœืกื™ื‘ื•ื‘ ื”ื•ืคืขื•ืช ื ื•ืกืฃ ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช. ื”ืฉืชืœื‘ื•ืช ื‘ืชืขืฉื™ื™ืช ื”ืงื•ืœื ื•ืข (1914โ€“1917) ืฆืขื“ื™ื ืจืืฉื•ื ื™ื ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ืžืืง ืกื ื˜ (1916) ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื‘ื”ื•ืคืขืชื• ื”ืจืืฉื•ื ื” ื‘ืงื•ืœื ื•ืข ื‘ืกืจื˜ "Making a Living" ืžืฉื ืช 1914 ื‘ืืคืจื™ืœ 1913, ืฉื™ืฉื” ื—ื•ื“ืฉื™ื ืœืื—ืจ ืฉื”ื—ืœ ืืช ืกื™ื‘ื•ื‘ ื”ื”ื•ืคืขื•ืช ื”ืฉื ื™ ืฉืœ ืžื•ืคืข ื”ื‘ื™ื“ื•ืจ, ื”ื•ื–ืžืŸ ืฆ'ืคืœื™ืŸ ืœื”ืฆื˜ืจืฃ ืœื—ื‘ืจืช ื”ื”ืคืงื•ืช "ืกืจื˜ื™ ื ื™ื• ื™ื•ืจืง" ("New York Motion Picture Company"). ืžืืง ืกื ื˜, ืžื™ื™ืกื“ ื—ื‘ืจืช ื”ื”ืคืงื•ืช ืงื™-ืกื˜ื•ืŸ ("Keystone Studios" - ื”ืงืฉื•ืจื” ืขืกืงื™ืช ืœื—ื‘ืจืช "ืกืจื˜ื™ ื ื™ื• ื™ื•ืจืง"), ื”ืชืจืฉื ืžื‘ื™ืฆื•ืขื™ ื”ืžืฉื—ืง ืฉืœื• ื•ื”ืขืœื” ืืช ื”ืืคืฉืจื•ืช ืฉืฆ'ืคืœื™ืŸ ื™ื—ืœื™ืฃ ืืช ื›ื•ื›ื‘ ื”ืกืจื˜ื™ื ื”ืื™ืœืžื™ื ืคืจื“ ืžื™ื™ืก, ืฉืชื›ื ืŸ ืœืขื–ื•ื‘ ืืช ื”ื—ื‘ืจื”. ื‘ืชื—ื™ืœื” ื”ื™ืกืก ืฆ'ืคืœื™ืŸ ืื ืœื”ืฆื˜ืจืฃ ืœื—ื‘ืจื”, ืฉืืช ืกืจื˜ื™ ื”ืงื•ืžื“ื™ื•ืช ืฉื”ืคื™ืงื” ืชื™ืืจ ื›"ืชืขืจื•ื‘ืช ืฉืœ ื’ืกื•ืช ื•ืจืขืฉ", ืืš ืœื‘ืกื•ืฃ ื ืขืชืจ ืœื”ืฆืขื” ื‘ืชืงื•ื•ื” ืœื”ืชื‘ืจื’ ื‘ืชืขืฉื™ื™ืช ื”ืงื•ืœื ื•ืข ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช. ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 1913, ื ืคื’ืฉ ืขื ื ืฆื™ื’ื™ ื”ื—ื‘ืจื” ื•ื—ืชื ืขืœ ื—ื•ื–ื” ืฉื‘ื• ืžืฉื›ื•ืจืชื• ืขืžื“ื” ืขืœ 150 ื“ื•ืœืจ ื‘ืฉื‘ื•ืข (ื›-3,600 ื“ื•ืœืจ ื‘ืžื•ื ื—ื™ื ืฉืœ ืฉื ืช 2015). ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 1913 ื”ื’ื™ืข ืฆ'ืคืœื™ืŸ ืœืœื•ืก ืื ื’'ืœืก, ืฉื‘ื” ื”ื•ืงืžื” ืฉื ื” ืงื•ื“ื ืœื›ืŸ ื—ื‘ืจืช ื”ื”ืคืงื•ืช "ืงื™-ืกื˜ื•ืŸ". ื‘ื™ื ื•ืืจ 1914 ื”ื—ืœื• ืฆื™ืœื•ืžื™ ื”ืกืจื˜ "Making a Living", ืฉื™ืฆื ืœืืงืจื ื™ื ื‘-2 ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ 1914 ื•ืฉื‘ื• ืฉื™ื—ืง ืฆ'ืคืœื™ืŸ ืœืจืืฉื•ื ื”. ื›ื—ืžื™ืฉื” ื™ืžื™ื ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื™ืฆื ืœืืงืจื ื™ื ืกืจื˜ื• ื”ืฉื ื™ ืฉืœ ืฆ'ืคืœื™ืŸ "Kid Auto Races at Venice". ื‘ืกืจื˜ ื”ื•ืฆื’ื” ืœืจืืฉื•ื ื” ื“ืžื•ืช "ื”ื ื•ื•ื“" ืฉืœ ืฆ'ืคืœื™ืŸ, ืฉื”ืคื›ื” ืขื ื”ืฉื ื™ื ืœื“ืžื•ืชื• ื”ืžื–ื•ื”ื” ื‘ื™ื•ืชืจ ื•ืœืื—ื“ ืžืกืžืœื™ ื”ืงื•ืœื ื•ืข ื”ื‘ื•ืœื˜ื™ื ื‘ืชืงื•ืคืช ื”ืกืจื˜ื™ื ื”ืื™ืœืžื™ื. ื‘-9 ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ 1914 ื™ืฆื ืœืืงืจื ื™ื ืกืจื˜ื• ื”ืฉืœื™ืฉื™ "Mabel's Strange Predicament". ื‘ืจื‘ื•ืช ื”ื–ืžืŸ ื”ื—ืœ ืฆ'ืคืœื™ืŸ ืœื”ื™ื•ืช ืžืขื•ืจื‘ ื™ื•ืชืจ ื‘ื”ืคืงืช ื”ืกืจื˜ื™ื ืฉื‘ื”ื ื”ืฉืชืชืฃ. ื‘ืžืื™ 1914 ื™ืฆื ืœืืงืจื ื™ื ื”ืกืจื˜ ื”ืจืืฉื•ืŸ ื‘ื‘ื™ืžื•ื™ื• ืฉืœ ืฆ'ืคืœื™ืŸ. ืกื ื˜ ื ื™ืื•ืช ืœื‘ืงืฉืชื• ืฉืœ ืฆ'ืคืœื™ืŸ ืœื‘ื™ื™ื ืืช ื”ืกืจื˜, ืืš ื”ืชื ื” ืืช ื”ืกื›ืžืชื• ื‘ื›ืš ืฉืฆ'ืคืœื™ืŸ ื™ืชื—ื™ื™ื‘ ืœืฉืœื ืกื›ื•ื ืฉืœ 1,500 ื“ื•ืœืจ (35,000 ื“ื•ืœืจ ื‘ืžื•ื ื—ื™ 2015) ืื ื”ืกืจื˜ ื™ื™ื›ืฉืœ ืžืกื—ืจื™ืช. ื”ืกืจื˜ "Caught in the Rain" ื–ื›ื” ืœื”ืฆืœื—ื” ืจื‘ื” ื‘ืงื•ืคื•ืช. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืฆืœื—ื” ื–ื• ื”ืžืฉื™ืš ืฆ'ืคืœื™ืŸ ืœื‘ื™ื™ื ืืช ื›ืœ ื”ืกืจื˜ื™ื ื”ืงืฆืจื™ื ื”ื‘ืื™ื ืฉื”ื•ืคืงื• ื‘ื—ื‘ืจืช "ืงื™-ืกื˜ื•ืŸ", ื‘ืงืฆื‘ ืฉืœ ืกืจื˜ ืื—ื“ ื‘ืฉื‘ื•ืข ื‘ืžืžื•ืฆืข. ืชืงื•ืคื” ื–ื• ื”ื•ื’ื“ืจื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื›ืื—ืช ืžื”ืชืงื•ืคื•ืช ื”ื˜ื•ื‘ื•ืช ื‘ืงืจื™ื™ืจื” ืฉืœื•. ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 1914, ื™ืฆื ืœืืงืจื ื™ื ื”ืกืจื˜ "ื”ืจื•ืžืŸ ื”ืžืคื•ื ืฆ'ืจ ืฉืœ ื˜ื™ืœื™" ("Tillie's Punctured Romance"), ื‘ื›ื™ื›ื•ื‘ื” ืฉืœ ื”ืฉื—ืงื ื™ืช ืžืืจื™ ื“ืจืกืœืจ. ื”ืกืจื˜, ืฉืื•ืจื›ื• ื›-74 ื“ืงื•ืช, ื”ื™ื” ืœืกืจื˜ ื”ืงื•ืžื“ื™ื” ื”ืจืืฉื•ืŸ ื‘ืื•ืจืš ืžืœื ื‘ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ืฉืœ ื”ืงื•ืœื ื•ืข. ื”ื•ื ื–ื›ื” ืœื”ืฆืœื—ื” ืžืกื—ืจื™ืช ื•ื”ืคื•ืคื•ืœืจื™ื•ืช ืฉืœ ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื”ืžืฉื™ื›ื” ืœื ืกื•ืง. ื‘ืกื•ืฃ ืื•ืชื” ืฉื ื”, ื“ืจืฉ ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื‘ืžืขืžื“ ื—ื™ื“ื•ืฉ ื”ื—ื•ื–ื”, ืžืฉื›ื•ืจืช ืฉื‘ื•ืขื™ืช ืฉืœ 1,000 ื“ื•ืœืจ (24 ืืœืฃ ื“ื•ืœืจ ื‘ืžื•ื ื—ื™ ืฉื ืช 2015), ืืš ืกื ื˜ ืกื™ืจื‘ ื‘ื˜ืขื ื” ื›ื™ ื”ืฉื›ืจ ืฉื ื“ืจืฉ ืžื•ื’ื–ื. ื”ืžืขื‘ืจ ืœื—ื‘ืจืช "Essanay" ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ื›ืจื–ืช ื”ืกืจื˜ "A Night Out" ืžืฉื ืช 1915 ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ื›ืจื–ืช ื”ืกืจื˜ "ื”ื ื•ื•ื“" (1915) ื‘ืžื”ืœืš ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 1914 ืงื™ื‘ืœ ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื”ืฆืขื” ืœื”ืฆื˜ืจืฃ ืœื—ื‘ืจืช ื”ื”ืคืงื•ืช "Essanay" ืฉืคืขืœื” ื‘ืฉื™ืงื’ื•, ื‘ืฉื›ืจ ืฉืœ 1,250 ื“ื•ืœืจ ืœืฉื‘ื•ืข (ื›ื•ืœืœ ืžืขื ืง ื—ืชื™ืžื” ื‘ืกืš 10,000 ื“ื•ืœืจ). ื‘ืกื•ืฃ ื“ืฆืžื‘ืจ ื—ืชื ืฆ'ืคืœื™ืŸ ืขืœ ื”ื—ื•ื–ื” ื•ื”ืฆื˜ืจืฃ ืœื—ื‘ืจื”. ื‘ืžืกื’ืจืช ืขื‘ื•ื“ืชื• ื‘ื”, ื”ื—ืœ ืœื’ื‘ืฉ ืกื‘ื™ื‘ื• ืงื‘ื•ืฆืช ืฉื—ืงื ื™ื ื“ื•ื’ืžืช ืœื™ืื• ื•ื™ื™ื˜ (Leo White), ื‘ืื“ ื’'ืžื™ืกื•ืŸ (Bud Jamison) ื•ืขื“ื ื” ืคื•ืจื‘ื™ืื ืก, ืฉืขืžื” ื ื™ื”ืœ ื™ื—ืกื™ื ืจื•ืžื ื˜ื™ื™ื. ื‘ืฉืžื•ื ื” ื”ืฉื ื™ื ื”ื‘ืื•ืช ื”ื•ืคื™ืขื” ืคื•ืจื‘ื™ืื ืก ื‘ื—ืœืง ื ื™ื›ืจ ืžืกืจื˜ื™ื•. ืœืื—ืจ ืฉืฆ'ืคืœื™ืŸ ืขื–ื‘ ืืช ื—ื‘ืจืช "ืงื™-ืกื˜ื•ืŸ", ืชืคืก ืกื™ื“ื ื™ ืืช ืžืงื•ืžื• ืฉืœ ืฆ'ืืจืœื™ ืื—ื™ื•, ื‘ืชื•ืจ ื”ืงื•ืžื™ืงืื™ ื”ืžื•ื‘ื™ืœ ืฉืœ ื—ื‘ืจื” ื–ื•. ืขื ื”ืžืขื‘ืจ ืœืขืžื“ืช ื”ื‘ืžืื™, ื”ื—ืœ ืฆ'ืคืœื™ืŸ ืœื”ืฉืงื™ืข ื–ืžืŸ ืจื‘ ื™ื•ืชืจ ื‘ื”ื›ื ืช ืกืจื˜ื™ื•. ื‘ื™ืŸ ืกืจื˜ื• ื”ืฉื ื™, "A Night Out", ืฉื™ืฆื ืœืืงืจื ื™ื ื‘-15 ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ 1915, ื•ืกืจื˜ื• ื”ืฉืœื™ืฉื™, "The Champion", ืขื‘ืจ ื›ืžืขื˜ ื—ื•ื“ืฉ ื™ืžื™ื (ื–ืžืŸ ืจื‘ ื‘ืžื•ื ื—ื™ื ืฉืœ ื”ืกืจื˜ื™ื ื”ืื™ืœืžื™ื ืฉื”ื•ืคืงื• ื‘ืื•ืชื” ืขืช). ืœืžืขืฉื”, ื›ืœ ืฉื‘ืขืช ื”ืกืจื˜ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ืฉื”ืคื™ืง ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื‘ื—ื‘ืจืช "Essanay" (ืžืชื•ืš 14 ื”ืกืจื˜ื™ื ืฉื”ืคื™ืง ื‘ื” ื‘ืกืš ื”ื›ื•ืœ), ื™ืฆืื• ืœืืงืจื ื™ื ื‘ืžืจื•ื•ื—ื™ ื–ืžืŸ ื“ื•ืžื™ื ื‘ื™ืŸ ืื—ื“ ืœืฉื ื™. ื‘ื ื•ืกืฃ ืœืฉื™ื ื•ื™ ื‘ื’ื™ืฉืชื• ืœื”ืคืงื”, ื”ื—ืœ ืฆ'ืคืœื™ืŸ ืœืขื“ืŸ ืืช ื“ืžื•ืชื• ื‘ืกืจื˜ื™ื, ืฉืขืœื™ื” ืžืชื—ื• ื‘ื™ืงื•ืจืช ื”ืžื‘ืงืจื™ื ื‘ื ื•ืกื—: "ื”ื™ื ืžืฉื“ืจืช ื‘ื”ืžื™ื•ืช ื•ื’ืกื•ืช". ื“ื•ื’ืžื” ืจืืฉื•ื ื” ืœืฉื™ื ื•ื™ ื‘ืื•ืคืŸ ื”ืžืฉื—ืง ืฉืœ ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื‘ืื” ืœื™ื“ื™ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื‘ืกืจื˜ื• "ื”ื ื•ื•ื“" ืฉื™ืฆื ืœืืงืจื ื™ื ื‘-11 ื‘ืืคืจื™ืœ 1915. ืขืœ ืืฃ ื”ืขื•ื‘ื“ื”, ื›ื™ ื“ืžื•ืช ื”ื ื•ื•ื“ ืฉื•ืœื‘ื” ืงื•ื“ื ืœื›ืŸ ื‘ืกืจื˜ื™ื•, ื‘ืกืจื˜ ื–ื” ื”ื™ื ืฉื™ื ืชื” ืคื ื™ื. ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื–ื ื— ืืช ืกื’ื ื•ืŸ ืžืฉื—ืง ื”"ืกืœืคืกื˜ื™ืง" ื”ื‘ื•ื˜ื” ื•ืื™ืžืฅ ืกื’ื ื•ืŸ ืžืฉื—ืง ืขื“ื™ืŸ ื•ืจื’ื™ืฉ ื™ื•ืชืจ ืฉืื•ืชื• ื”ืžืฉื™ืš ืœืคืชื— ื’ื ื‘ืกืจื˜ื™ื• ื”ื‘ืื™ื (ื“ื•ื’ืžืช ื”ืกืจื˜ "The Bank", ืืฉืจ ื™ืฆื ืœืืงืจื ื™ื ื‘ื—ื•ื“ืฉ ืื•ื’ื•ืกื˜ 1915). ื‘ืฉื ืช 1915 ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื”ื™ื” ื›ื‘ืจ ืฉื—ืงืŸ ืžืคื•ืจืกื ื•ืžื•ืขืจืš ื‘ื™ื•ืชืจ. ื“ืžื•ืชื• ืฉื”ื—ืœื” ืœื”ื™ื•ืช ืžื•ื›ืจืช ื‘ื›ืœ ืจื—ื‘ื™ ื”ืขื•ืœื, ื”ืคื›ื” ืœืžื•ืชื’ ืžื‘ื•ืงืฉ ื‘ื—ื ื•ื™ื•ืช ื‘ื’ืจืกืื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ืฉืœ ืžื•ืฆืจื™ื. ื‘ืฉื ื™ื ื”ืœืœื• ื‘ื™ืกืก ืฆ'ืคืœื™ืŸ ืืช ืขืฆืžื• ื›ื›ื•ื›ื‘ ื”ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœ ืชืขืฉื™ื™ืช ื”ืกืจื˜ื™ื ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช. ื›ืฉื”ื—ื•ื–ื” ืฉืขืœื™ื• ื”ื™ื” ื—ืชื•ื ื‘ื—ื‘ืจืช "Essanay" ื”ืกืชื™ื™ื ื‘ื—ื•ื“ืฉ ื“ืฆืžื‘ืจ 1915, ื“ืจืฉ ืฆ'ืคืœื™ืŸ ืฉื”ื™ื” ืžื•ื“ืข ืœืžืขืžื“ื• ื”ื‘ืœืชื™ ืžืขื•ืจืขืจ ื‘ืชืขืฉื™ื™ื”, ืžืขื ืง ื—ืชื™ืžื” ื‘ืกืš 150,000 ื“ื•ืœืจ ื›ืชื ืื™ ืœื—ืชื™ืžื” ืขืœ ื—ื•ื–ื” ื—ื“ืฉ. ื”ื•ื ืงื™ื‘ืœ ืžืกืคืจ ื”ืฆืขื•ืช ืขื‘ื•ื“ื”, ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ืžื—ื‘ืจืช ื™ื•ื ื™ื‘ืจืกืœ, ืคื•ืงืก ื•ื•ื™ื˜ื’ืจืฃ, ืืš ืืช ื”ื”ืฆืขื” ื”ืื˜ืจืงื˜ื™ื‘ื™ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ื”ื•ื ืงื™ื‘ืœ ืžื—ื‘ืจืช "Mutual", ืืฉืจ ื”ื‘ื˜ื™ื—ื” ืœืฆ'ืคืœื™ืŸ ืžืฉื›ื•ืจืช ื‘ืกืš 10,000 ื“ื•ืœืจ ืœืฉื‘ื•ืข. ืกื•ืฃ ืชืงื•ืคืช Essanay ื•ื”ืžืขื‘ืจ ืœ-Mutual ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ืคืจืกื•ืžืช ืฉืœ ื—ื‘ืจืช "mutual" ืขื ืื™ื•ืจ ืฉืœ ืฆ'ืคืœื™ืŸ ืœืื—ืจ ืžืฉื ื•ืžืชืŸ ืขื ื—ื‘ืจืช "Mutual", ื—ืชื ืขืžื” ืฆ'ืคืœื™ืŸ ืขืœ ื—ื•ื–ื” ื‘ืกื›ื•ื ืขืชืง ืฉืœ 670,000 ื“ื•ืœืจ ืœืฉื ื”, ืืฉืจ ืžื™ืฆื‘ ืื•ืชื• ื›ืื—ื“ ื”ื™ื•ืฆืจื™ื ื‘ืขืœื™ ื”ืฉื›ืจ ื”ื’ื‘ื•ื” ื‘ืชืขืฉื™ื™ื”. ืžืฉื›ื•ืจืชื• ื”ื—ืจื™ื’ื” ื™ืฆืจื” ืขื ื™ื™ืŸ ืจื‘ ื‘ืชืงืฉื•ืจืช ื•ืกื•ืงืจื” ื‘ื”ืจื—ื‘ื”. ืœืื—ืจ ื”ื—ืชื™ืžื” ืขืœ ื”ื—ื•ื–ื”, ืฆื™ื™ืŸ ื ืฉื™ื ื”ื—ื‘ืจื” ื’'ื•ืŸ ืคืจื•ืœืจ ื›ื™: "ืื ื—ื ื• ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ืจืฉื•ืช ืœืขืฆืžื ื• ืœืฉืœื ืœืฆ'ืคืœื™ืŸ ืกื›ื•ืžื™ื ื›ืืœื”, ืžืคื ื™ ืฉื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ืžืขื•ื ื™ื™ืŸ ืžืื•ื“ ืœืจืื•ืช ืื•ืชื• ืžื•ืคื™ืข ื›ืžื” ืฉื™ื•ืชืจ, ื•ื”ื•ื ืžื•ื›ืŸ ืœืฉืœื ืขืœ ื–ื›ื•ืช ื–ื•". ื—ื‘ืจืช "Mutual" ื”ืขื ื™ืงื” ืœืฆ'ืคืœื™ืŸ ื‘ืžืจืฅ 1916 ืกื˜ื•ื“ื™ื• ืคืจื˜ื™ ืœืขื‘ื•ื“ื” ื‘ืœื•ืก ืื ื’'ืœืก. ื‘ืขืจืš ื‘ืื•ืชื” ืขืช, ื”ืจื—ื™ื‘ ืฆ'ืคืœื™ืŸ ืืช ืื ืกืžื‘ืœ ื”ืฉื—ืงื ื™ื ืฉื’ื™ื‘ืฉ ืกื‘ื™ื‘ื• ื•ืฆื™ืจืฃ ืœืฉื•ืจื•ืชื™ื• ืืช ื”ืฉื—ืงื ื™ื ืืœื‘ืจื˜ ืื•ืกื˜ื™ืŸ ื•ืืจื™ืง ืงืžืคื‘ืœ (Eric Campbell), ืืฉืจ ื”ื•ืคื™ืข ื‘ื”ืžืฉืš ื‘ื—ืœืง ืžืกืจื˜ื™ื• ื›ืžื• "The Floorwalker" (ืžืื™ 1916), "The Fireman" (ื™ื•ื ื™ 1916), "The Vagabond" (ื™ื•ืœื™ 1916) ื•ืขื•ื“. ืขื‘ื•ืจ ื”ืกืจื˜ "The Pawnshop", ืืฉืจ ื™ืฆื ืœืืงืจื ื™ื ื‘-2 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 1916, ื’ื™ื™ืก ืฆ'ืคืœื™ืŸ ืœืฉื•ืจื•ืชื™ื• ืืช ื”ืฉื—ืงืŸ ื”ื ืจื™ ื‘ืจื’ืžืŸ, ืฉื”ืฉืชืชืฃ ื‘ืจื‘ื™ื ืžืกืจื˜ื™ื• ื‘ืžื”ืœืš 30 ื”ืฉื ื™ื ื”ื‘ืื•ืช. ืฉื ืช 1916 ื ื—ืฉื‘ื” ืœืฉื ื” ืคื•ืจื™ื™ื” ืžืื•ื“ ื‘ืขื‘ื•ื“ืชื• ืฉืœ ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื•ืœื ื‘ื›ื“ื™. ื‘ืžืกื’ืจืช ื—ื•ื–ื” ื”ืขื‘ื•ื“ื” ืขื ื—ื‘ืจืช "Mutual" ื ืงื‘ืข ื›ื™ ืขืœ ืฆ'ืคืœื™ืŸ ืœื”ื•ืฆื™ื ืœืืงืจื ื™ื ืกืจื˜ ื›ืœ ืืจื‘ืขื” ืฉื‘ื•ืขื•ืช, ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ื›ื“ื™ ืœื›ืกื•ืช ืืช ื”ื”ื•ืฆืื” ืขืœ ืžืฉื›ื•ืจืชื• ื”ื’ื‘ื•ื”ื”. ืขื ื–ืืช, ื‘ืชื—ื™ืœืช ืฉื ืช 1917 ื”ื—ืœ ืฆ'ืคืœื™ืŸ ืœื“ืจื•ืฉ ื›ื™ ื™ืืคืฉืจื• ืœื• ืœื”ืฉืงื™ืข ื–ืžืŸ ืขื‘ื•ื“ื” ืžืžื•ืฉืš ื™ื•ืชืจ ืขืœ ื›ืœ ืกืจื˜. ื‘ืขืฉืจืช ื”ื—ื•ื“ืฉื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืฉืœ ื”ืฉื ื” ื”ื•ืฆื™ื ืฆ'ืคืœื™ืŸ ืœืืงืจื ื™ื ืืจื‘ืขื” ืกืจื˜ื™ื ื‘ืœื‘ื“ - "Easy Street" (ื™ื ื•ืืจ), "The Cure" (ืืคืจื™ืœ), "The Immigrant" (ื™ื•ื ื™) ื•-"The Adventurer" (ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ). ื”ื”ืฉืงืขื” ื”ื ื•ืกืคืช ื ืชื ื” ื›ื›ืœ ื”ื ืจืื” ืืช ืื•ืชื•ืชื™ื”, ื•ืœื“ืขืช ื—ื•ืงืจื™ ืงื•ืœื ื•ืข ื•ืžื‘ืงืจื™ื ืจื‘ื™ื, ื ื—ืฉื‘ื™ื ืกืจื˜ื™ื ืืœื• ืœืžืฉื•ื‘ื—ื™ื ืžื‘ื™ืŸ ื™ืฆื™ืจื•ืชื™ื•. ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื”ืขื™ื“ ื‘ืขืฆืžื•, ืฉื ื™ื ืจื‘ื•ืช ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ, ื›ื™ ื”ืชืงื•ืคื” ืฉื‘ื” ืขื‘ื“ ืขื ื—ื‘ืจืช "Mutual" ื”ื™ื™ืชื” ืžื”ืžืื•ืฉืจื•ืช ื‘ื—ื™ื™ื•. ื‘ืฉื ื™ื ืืœื• ื”ืชื—ื•ืœืœื” ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืจืืฉื•ื ื” ื•ื”ืชืงืฉื•ืจืช ื‘ืื ื’ืœื™ื” ื‘ื™ืงืจื” ืืช ืฆ'ืคืœื™ืŸ ืขืœ ื›ืš ืฉืœื ื”ืชื’ื™ื™ืก ืœืฆื‘ื. ืขื ื–ืืช, ื”ื”ื ื—ื” ื”ื™ื ื›ื™ ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื”ืกื›ื™ื ืœื”ืชื’ื™ื™ืก ืœืฆื‘ื, ืืš ืฉื•ื—ืจืจ ืžื”ืฉื™ืจื•ืช ื‘ืฉืœ ื‘ืขื™ื•ืช ื‘ืจื™ืื•ืชื™ื•ืช. "First National" ื•"ื”ื ืขืจ" (1917 - 1922) ืขื ืกื™ื•ื ื”ื—ื•ื–ื” ืขื ื—ื‘ืจืช "Mutual", ื”ื—ืœ ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื‘ื—ื™ืคื•ืฉ ืื—ืจ ื—ื‘ืจืช ื”ืคืงื•ืช ื—ื“ืฉื” ืฉืชืืคืฉืจ ืœื• ืœื”ืงื“ื™ืฉ ื–ืžืŸ ืจื‘ ื™ื•ืชืจ ืœืขื‘ื•ื“ื” ืขืœ ืกืจื˜ื™ื•. ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื‘ืกืฆื ื” ืžื”ืกืจื˜ "ื—ื™ื™ ื›ืœื‘" (1918) ื‘ื™ื•ื ื™ 1917, ื—ืชื ืฆ'ืคืœื™ืŸ ืขืœ ื—ื•ื–ื” ืœื”ืคืงืช 8 ืกืจื˜ื™ื ื—ื“ืฉื™ื ืขื‘ื•ืจ ื—ื‘ืจืช ื”ื”ืคืงื•ืช "First National" ืขื‘ื•ืจ ืกื›ื•ื ื—ืกืจ ืชืงื“ื™ื ืฉืœ ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื“ื•ืœืจ. ืขืœ ืžื ืช ืœื™ืฆื•ืจ ืกื‘ื™ื‘ืช ืขื‘ื•ื“ื” ื ื•ื—ื”, ื‘ื ื” ืฆ'ืคืœื™ืŸ ืกื˜ื•ื“ื™ื• ืคืจื˜ื™ ืขืœ ืฉื˜ื— ืจื—ื‘ ื™ื“ื™ื™ื ื‘ืฉื“ืจื•ืช ืกืื ืกื˜ ื‘ืžืขืจื‘ ืœื•ืก ืื ื’'ืœืก, ืืฉืจ ื›ืœืœ ืืช ืฆื™ื•ื“ ื”ื”ืคืงื” ื”ืžืชืงื“ื ื‘ื™ื•ืชืจ. ื‘ื ื™ื™ืช ื”ืกื˜ื•ื“ื™ื• ื”ืกืชื™ื™ืžื” ื‘ื™ื ื•ืืจ 1918. ื‘-14 ื‘ืืคืจื™ืœ 1918, ื™ืฆื ืœืืงืจื ื™ื ืกืจื˜ื• ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœ ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื‘ืžืกื’ืจืช ื—ื‘ืจืช "First National". ื”ืกืจื˜ "A Dog's Life" ื‘ื™ื˜ื ืืช ื”ืฉืœื™ื˜ื” ื”ืจื‘ื” ืฉืœ ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื‘ืืœืžื ื˜ื™ื ื”ืฉื•ื ื™ื ืฉืœ ื‘ื ื™ื™ืช ื”ืกืจื˜ (ื”ื‘ื™ืžื•ื™, ื”ื”ืคืงื” ื•ื”ืชืกืจื™ื˜). ื›ืžื• ื›ืŸ, ื ื™ื›ืจ ื‘ืกืจื˜ ืฉื™ื ื•ื™ ืžืกื•ื™ื ื‘ื“ืžื•ืช "ื”ื ื•ื•ื“" ื”ืžื•ื›ืจืช ืฉื”ื•ืฆื’ื” ื”ืคืขื ื›ืžืœื ื›ื•ืœื™ืช ื™ื•ืชืจ, ื‘ืกื’ื ื•ืŸ ื”ืœื™ืฆืŸ ื”ืขืฆื•ื‘. ื”ื™ื” ื–ื” ื”ืกืจื˜ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉื‘ื• ืฆ'ืคืœื™ืŸ, ื•ืื—ื™ื• ืกื™ื“ื ื™ ืฉืฉื™ื—ืง ื‘ื• ืชืคืงื™ื“ ืงื˜ืŸ, ืฉื™ืชืคื• ืคืขื•ืœื”. ื‘ืื•ืชื” ืขืช, ื”ืชื ื“ื‘ ืฆ'ืคืœื™ืŸ ืœืงืžืคื™ื™ืŸ ื”-"Third Liberty Bond", ืฉื‘ืžืกื’ืจืชื• ื ืกืข ื‘ืจื—ื‘ื™ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ื‘ืœื•ื•ื™ื™ืช ื™ื“ื•ืขื ื™ื ื•ืื ืฉื™ ืฆื™ื‘ื•ืจ ืขืœ ืžื ืช ืœื’ื™ื™ืก ื›ืกืคื™ื ืœืžืขืŸ ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ื”ืกื›ืžื”. ื‘ื ื•ืกืฃ ื‘ื™ื™ื ืฆ'ืคืœื™ืŸ, ืขืœ ื—ืฉื‘ื•ื ื•, ืกืจื˜ ืชืขืžื•ืœื” ื‘ืฉื "The Bond", ืืฉืจ ื”ื›ื ืกื•ืชื™ื• ื”ื•ืงื“ืฉื• ืœื˜ื•ื‘ืช ื”ืคืจื•ื™ืงื˜. ืžืžื•ื–ืขืจ|200x200px|ื›ืจื–ืช ื”ืกืจื˜ "ื”ื›ืชืฃ ืฉืง" (1918) ืกืจื˜ื• ื”ื‘ื ืฉืœ ืฆ'ืคืœื™ืŸ "ื”ื›ืชืฃ ืฉืง", ืืฉืจ ื™ืฆื ืœืืงืจื ื™ื ื‘-20 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 1918, ื”ื•ืฉืคืข ืžืžืื•ืจืขื•ืช ื”ืžืœื—ืžื” - ื”ืขืœื™ืœื” ืžืชืจื—ืฉืช ื‘ืฆืจืคืช ื‘ืžื”ืœื›ื” ืฉืœ ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืจืืฉื•ื ื”, ืฉื‘ื” ืžื’ืœื ืฆ'ืคืœื™ืŸ ืฉื—ืงืŸ ืืžืจื™ืงืื™ ืฉื ืฉืœื— ืœื”ื™ืœื—ื ื‘ื—ื–ื™ืช ื•ื—ื•ืœื ื›ื™ ื”ื•ื ืžืฆืœื™ื— ืœื”ื›ืจื™ืข ื‘ืขืฆืžื• ืืช ื”ืžืœื—ืžื”, ืœืื—ืจ ืฉื”ื•ื ืฉื•ื‘ื” ืืช ื”ืงื™ื™ื–ืจ ื•ืžื‘ื™ื ื‘ื›ืš ืœืชื‘ื•ืกืชื ืฉืœ ื›ื•ื—ื•ืช ื‘ืฆื‘ื ื”ื’ืจืžื ื™. ื”ืกืจื˜, ืฉื ื—ืฉื‘ ืœืงืฆืจ ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉื‘ื™ื™ื ืฆ'ืคืœื™ืŸ (ืžื‘ื™ืŸ ื”ืกืจื˜ื™ื ืฉื‘ื™ื™ื ื‘ืื•ืจืš ืžืœื), ื–ื›ื” ืœื‘ื™ืงื•ืจื•ืช ื˜ื•ื‘ื•ืช ื•ื ื—ืฉื‘ ืขื“ ืœืื•ืชื” ืขืช ืœืกืจื˜ ื”ืคื•ืคื•ืœืจื™ ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœื•. ื˜ืจื ื”ืคืงืช ื”ืกืจื˜, ื”ื‘ื™ืขื• ืจื‘ื™ื ืžืขืžื™ืชื™ื• ืฉืœ ืฆ'ืคืœื™ืŸ ืืช ื—ืฉืฉื ืžื™ืฆื™ืจืช ืกืจื˜ ืงื•ืžื“ื™ื” ืขืœ ื ื•ืฉื ื›ื” ื˜ืขื•ืŸ ื›ืžื• ืžืœื—ืžื”, ืืš ื”ื•ื ืžืฆื™ื“ื• ื˜ืขืŸ ื›ื™ ื”ื•ื ื ื—ื•ืฉ ืœื™ื˜ื•ืœ ืืช ื”ืกื™ื›ื•ืŸ. "United Artists" ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืฆืœื—ืชื• ื”ืจื‘ื” ืฉืœ ื”ืกืจื˜ "ื”ื›ืชืฃ ืฉืง", ื“ืจืฉ ืฆ'ืคืœื™ืŸ ืžื—ื‘ืจืช "First National" ืฉื™ืคื•ืจ ื‘ืชื ืื™ ื”ื—ื•ื–ื” ืฉืขืœื™ื• ื—ืชืžื•, ืืš ื“ืจื™ืฉืชื• ื ื“ื—ืชื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื—ื‘ืจื”, ืฉื›ื‘ืจ ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ื”ืกื›ื ื”ื ื•ื›ื—ื™ ืฉื™ืœืžื” ืœืฆ'ืคืœื™ืŸ ืกื›ื•ื ื—ืกืจ ืชืงื“ื™ื. ื‘ืื•ืชื” ืขืช, ื”ื—ืœื• ืœืจื—ื•ืฉ ืฉืžื•ืขื•ืช ืขืœ ื›ื•ื•ื ื” ืœืžื–ื’ ืืช ื—ื‘ืจืช "First National" ืขื ื—ื‘ืจืช ื”ืคืงื•ืช ืฆืขื™ืจื” ื‘ืฉื "Famous Players-Lasky" ืฉื”ื•ืงืžื” ืฉืœื•ืฉ ืฉื ื™ื ืงื•ื“ื ืœื›ืŸ. ืฆ'ืคืœื™ืŸ, ืฉื—ืฉืฉ ืœืžืขืžื“ื• ื‘ื—ื‘ืจื” ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืžื™ื–ื•ื’ ื”ืืคืฉืจื™, ื—ื‘ืจ ืœื›ืžื” ืžื™ื•ืฆืจื™ ื”ืกืจื˜ื™ื ื”ืื™ืœืžื™ื ื•ื”ืฉื—ืงื ื™ื ื”ืžื•ื‘ื™ืœื™ื ื‘ืชืขืฉื™ื™ื” - ืžืจื™ ืคื™ืงืคื•ืจื“, ื“ืื’ืœืก ืคื™ื™ืจื‘ื ืงืก, ื“ื™ื™ื•ื•ื™ื“ ื’ืจื™ืคื™ืช', ืขืœ ืžื ืช ืœื”ืงื™ื ื—ื‘ืจืช ื”ืคืฆื” ื—ื“ืฉื” ื‘ืฉื "ื™ื•ื ื™ื™ื˜ื“ ืืจื˜ื™ืกื˜ืก". ื”ื—ื‘ืจื” ื”ื•ืงืžื” ื‘ื™ื ื•ืืจ 1919, ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืชื—ื•ืฉืชื ืฉืœ ื”ื™ื•ืฆืจื™ื ื•ื”ืฉื—ืงื ื™ื ื›ื™ ื”ื ืžืงื•ืคื—ื™ื ื›ืœื›ืœื™ืช ื•ืžื ื•ืฆืœื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ืขืœื™ ื”ืื•ืœืคื ื™ื ื•ื—ื‘ืจืช ื”ืคื˜ื ื˜ื™ื ืฉืœ ืชื•ืžืืก ืื“ื™ืกื•ืŸ (Motion Picture Patents Company), ืชืื’ื™ื“ ืขื ืง ืฉืฉืœื˜ ื‘ืื•ืชื” ืขืช ื‘ืชืฉืขืช ืื•ืœืคื ื™ ื”ืงื•ืœื ื•ืข ื”ืžืจื›ื–ื™ื™ื. ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื•ืขืžื™ืชื™ื• ื˜ืขื ื• ื›ื™ ื”ืื•ืœืคื ื™ื ื—ืกืžื• ืืช ืขืจื•ืฆื™ ื”ื”ืคืฆื” ืฉืœ ืกืจื˜ื™ ื”ื™ื•ืฆืจื™ื ื”ืขืฆืžืื™ื™ื ื•ื‘ืื•ืคืŸ ื–ื” ื”ืฉืชืœื˜ื• ืขืœ ืชืขืฉื™ื™ืช ื”ืงื•ืœื ื•ืข. ื—ื‘ื™ืจืชื ืฉืœ ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื•ืขืžื™ืชื™ื• ืœื”ืงืžืช ื”ื—ื‘ืจื” ืกืœืœื” ืืช ื”ื“ืจืš ืœืžืขืจืš ื”ืคืฆื” ืขืฆืžืื™ ืœืฉื™ื•ื•ืง ืกืจื˜ื™ื”ื ื•ืœื—ื•ืคืฉ ื™ืฆื™ืจื”, ืœืœื ื”ืชื—ืฉื‘ื•ืช ื‘ืฉื™ืงื•ืœื™ื ืžืกื—ืจื™ื™ื. ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ื”ืงืžืช ื—ื‘ืจืช ื”ืคืฆื” ื‘ื™ื“ื™ ื™ื•ืฆืจื™ ืกืจื˜ื™ื, ืืฉืจ ืื—ืจืื™ื™ื ืขืœ ืžื™ืžื•ืŸ ื™ืฆื™ืจื•ืชื™ื”ื ื•ืขืœ ื”ืฉืœื™ื˜ื” ื”ืžืœืื” ื‘ื”ื, ื”ื™ื™ืชื” ื—ื“ืฉื ื™ืช ื•ืคื•ืจืฆืช ื“ืจืš ื‘ืชืขืฉื™ื™ืช ื”ืงื•ืœื ื•ืข, ืฉื ืฉืœื˜ื” ื‘ืื•ืชื” ืขืช ื‘ืจื•ื‘ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืชืื’ื™ื“ ืฉืœ ืื“ื™ืกื•ืŸ. ืฆ'ืคืœื™ืŸ ืฉื”ื™ื” ื ืœื”ื‘ ืœืคืชื— ืืช ื”ื—ื‘ืจื” ื”ื—ื“ืฉื” ืฉื”ืงื™ื, ื‘ื™ืงืฉ ืžื‘ืขืœื™ ื—ื‘ืจืช "First National" ืœืฉื—ืจืจื• ืžื”ื—ื•ื–ื” ืฉืขืœื™ื• ื”ื™ื” ื—ืชื•ื, ืืš ื”ื ื“ืจืฉื• ื›ื™ ื™ืฉืœื™ื ืืช ืฉืฉืช ื”ืกืจื˜ื™ื ืฉื”ืชื—ื™ื™ื‘ ืœื™ืฆื•ืจ ืขืœ ืคื™ ื”ื—ื•ื–ื”. ืžืกืคืจ ื—ื•ื“ืฉื™ื ืœืคื ื™ ื”ืงืžืช ื”ื—ื‘ืจื” ื ื™ืฉื ืฆ'ืคืœื™ืŸ ืœืฉื—ืงื ื™ืช ืžื™ืœื“ืจื“ ื”ืืจื™ืก . ื”ื—ืชื•ื ื” ื ืขืจื›ื” ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 1918 ื‘ืœื•ืก ืื ื’'ืœืก, ื”ืจื—ืง ืžืขื™ื ื™ ื”ืชืงืฉื•ืจืช. ืœืื—ืจ ืžืกืคืจ ื—ื•ื“ืฉื™ ื ื™ืฉื•ืื™ื, ื‘-7 ื‘ื™ื•ืœื™ 1919, ื™ืœื“ื” ื”ืืจื™ืก ืืช ื‘ื ื ื”ื‘ื›ื•ืจ ื ื•ืจืžืŸ ืกืคื ืกืจ ืฆ'ืคืœื™ืŸ. ื ื•ืจืžืŸ, ืฉื ื•ืœื“ ืžืขื•ื•ืช ื›ืชื•ืฆืื” ืžืคื’ืžื™ื ื’ื ื˜ื™ื™ื, ื ืคื˜ืจ ืฉืœื•ืฉื” ื™ืžื™ื ืœืื—ืจ ืœื™ื“ืชื•. ื”ื˜ืจื’ื“ื™ื” ืฉื—ื•ื• ื”ืฉื ื™ื™ื ื•ื›ืŸ ื”ืกื›ืกื•ื›ื™ื ื”ืจื‘ื™ื ืฉื”ืชื’ืœืขื• ื‘ื™ื ื™ื”ื, ื”ื•ื‘ื™ืœื• ืœื’ื™ืจื•ืฉื™ ื”ื–ื•ื’ ื‘ืืคืจื™ืœ 1920. ื‘ืื•ื˜ื•ื‘ื™ื•ื’ืจืคื™ื” ืฉืœื•, ืฆื™ื™ืŸ ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื›ื™ ื”ืงืฉืจ ืขื ื”ืืจื™ืก ื”ื™ื” "ื–ื™ื•ื•ื’ ืฉืœื ื ื™ืชืŸ ืœื—ื™ื‘ื•ืจ". ื”ื ืขืจ ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ืฆ'ืคืœื™ืŸ ืขื ื’'ืงื™ ืงื•ื’ืŸ, ื‘ืกืฆื ื” ืžื”ืกืจื˜ "ื”ื ืขืจ" (1921) ื”ืฆื™ืœื•ืžื™ื ืœืกืจื˜ ื”ื ืขืจ ื”ื—ืœื• ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ 1918. ืืช ืชืคืงื™ื“ ื”ื™ืœื“ ื’ื™ืœื ื’'ืงื™ ืงื•ื’ืŸ ื‘ืŸ ื”-4. ื‘ืžื”ืœืš ื”ืคืงืช ื”ืกืจื˜, ื”ืชื‘ืจืจ ืœืฆ'ืคืœื™ืŸ ื›ื™ ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืคืจื•ื™ืงื˜ ื’ื“ื•ืœ ื™ื•ืชืจ ืžื›ืคื™ ืฉืกื‘ืจ ื‘ืชื—ื™ืœื” ื•ื›ื™ ื”ืคืงืชื• ืชืืจืš ื–ืžืŸ ืžืžื•ืฉืš. ื‘ืฉืœ ื›ืš, ื•ื‘ื”ืชื—ืฉื‘ ื‘ืขื•ื‘ื“ื” ื›ื™ ืขื“ื™ื™ืŸ ื”ื™ื” ื—ืชื•ื ืขืœ ื—ื•ื–ื” ืขื ื—ื‘ืจืช "First National", ืฉื“ื—ืงื” ื‘ื• ืœื™ืฆื•ืจ ืกืจื˜ื™ื ื ื•ืกืคื™ื, ืขืฆืจ ืฆ'ืคืœื™ืŸ ืืช ื”ื”ืคืงื”, ืขืœ ืžื ืช ืœื”ืคื™ืง ืืช ื”ืกืจื˜ "A Day's Pleasure", ืืฉืจ ื™ืฆื ืœืืงืจื ื™ื ื‘-15 ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 1919. ื”ืกืจื˜ ืขื•ืกืง ื‘ื ื™ืกื™ื•ื ื• ืฉืœ ืื‘ ืœื”ื•ืฆื™ื ืืช ื‘ื ื™ ืžืฉืคื—ืชื• ืœื˜ื™ื•ืœ ื•ืขืœ ื”ืงืฉื™ื™ื ืฉื ืงืจื™ื ื‘ื“ืจื›ื. ื‘ืกืจื˜ ื–ื” ืžืฉืชืชืฃ ืœืจืืฉื•ื ื” ื’'ืงื™ ืงื•ื’ืŸ ื‘ืชืคืงื™ื“ ืื—ื“ ืžื‘ื ื™ื•. ื”ืกืจื˜ ืฉื ื•ืฆืจ ื‘ื–ืžืŸ ืงืฆืจ, ื–ื›ื” ืœื‘ื™ืงื•ืจื•ืช ืฆื•ื ื ื•ืช ื‘ืขื™ืชื•ื ื•ืช. ืœืื—ืจ ืชื”ืœื™ืš ื”ืคืงื” ืืจื•ืš ืฉืœ ืœืžืขืœื” ืž-9 ื—ื•ื“ืฉื™ื, ื™ืฆื ื”ืกืจื˜ "ื”ื ืขืจ" ืœืืงืจื ื™ื ื‘-21 ื‘ื™ื ื•ืืจ 1921 ื•ื”ื™ื” ืขื“ ืœืื•ืชื” ืขืช ื”ืกืจื˜ ื”ืืจื•ืš ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉื™ืฆืจ ืฆ'ืคืœื™ืŸ (ื›-68 ื“ืงื•ืช). ืขืœื™ืœืช ื”ืกืจื˜ ื”ื™ื ืขืœ ื ื•ื•ื“ (ืฆ'ืคืœื™ืŸ) ื”ืžืืžืฅ ื™ืœื“ ืขื–ื•ื‘ (ื’'ืงื™ ืงื•ื’ืŸ) ืฉื ื ื˜ืฉ ื‘ืกืžื˜ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืืžื•. ื›ืืฉืจ ื”ื™ืœื“ ืžืชื‘ื’ืจ, ื”ื•ื ื”ื•ืคืš ืœื”ื™ื•ืช ื™ื“ ื™ืžื™ื ื• ืฉืœ ื”ื ื•ื•ื“ ื‘ืžืขืฉื™ ื’ื–ืœ ื•ืฉื•ื“ ืงื˜ื ื™ื ืฉื”ื ืžื‘ืฆืขื™ื ืœืฆื•ืจืš ื”ื™ืฉืจื“ื•ืช. ื‘ืกื•ืฃ ื”ืกืจื˜, ืžืชืื—ื“ื™ื ื”ืื ื•ื”ื™ืœื“. ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉื”ืกืจื˜ ืงื•ืžื™, ื”ื•ื ืขื•ืกืง ื‘ืกื•ื’ื™ื•ืช ื“ืจืžื˜ื™ื•ืช ืžื•ืจื›ื‘ื•ืช ื”ืขื•ืกืงื•ืช ื‘ืขื•ื ื™ ื•ื‘ื™ื—ืกื™ ืžืฉืคื—ื” ืงืฉื™ื ืฉื‘ื”ื ื™ืœื“ื™ื ืžื•ืคืจื“ื™ื ืžื”ื•ืจื™ื”ื. ื™ืœื“ื•ืชื• ื”ืงืฉื” ืฉืœ ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื‘ืœื•ื ื“ื•ืŸ ื”ื™ื™ืชื” ื”ื”ืฉืจืื” ืœื›ืชื™ื‘ืช ื”ืชืกืจื™ื˜. ื”ืกืจื˜ ื–ื›ื” ืœื”ืฆืœื—ื” ืจื‘ื”, ื”ื•ืงืจืŸ ื‘ื™ื•ืชืจ ืž-50 ืžื“ื™ื ื•ืช (ืขื“ 1924) ื•ื–ื›ื” ื‘ืžืงื•ื ื”ืฉื ื™ ื‘ืจืฉื™ืžืช ื”ืกืจื˜ื™ื ื”ืจื•ื•ื—ื™ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืื•ืชื” ืฉื ื”, ืื—ืจื™ "ืืจื‘ืขืช ืคืจืฉื™ ื”ืืคื•ืงืœื™ืคืกื”" ืฉื–ื›ื” ื‘ืžืงื•ื ื”ืจืืฉื•ืŸ. ืœืื—ืจ ืฉื™ืฆื ืœืืงืจื ื™ื ืกืจื˜ื• ื”ื‘ื "The Idle Class", ื‘-25 ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 1921, ื”ื—ืœื™ื˜ ืฆ'ืคืœื™ืŸ ืœืฉื•ื‘ ืœืื ื’ืœื™ื” ื‘ืคืขื ื”ืจืืฉื•ื ื” ืœืื—ืจ ื›ืžืขื˜ ืขืฉืจ ืฉื ื•ืช ืฉื”ื™ื™ื” ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช. ืขื ื”ื’ืขืชื•, ื”ื—ืœ ืœืขื‘ื•ื“ ืขืœ ืกืจื˜ื• ื”ื‘ื "Pay Day", ืืฉืจ ื™ืฆื ืœืืงืจื ื™ื ื‘-2 ื‘ืืคืจื™ืœ 1922. ื‘ืฉืœ ื—ื™ืœื•ืงื™ ื“ืขื•ืช ืžืงืฆื•ืขื™ื™ื ื‘ื ื•ื’ืข ืœื”ืคืฆืชื•, ื™ืฆื ืกืจื˜ื• ื”ื‘ื ืฉืœ ืฆ'ืคืœื™ืŸ "The Pilgrim", ืฉื”ื™ื” ืกืจื˜ื• ื”ืงืฆืจ ื”ืื—ืจื•ืŸ, ื‘-26 ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ 1923, ื‘ืื™ื—ื•ืจ ืฉืœ ืฉื ื”. ืชืงื•ืคืช ื”ืฉื™ื ื›ืžืคื™ืง ืขืฆืžืื™ (1923โ€“1938) "ื”ืื™ืฉื” ืžืคืจื™ื–" ื•"ื”ื‘ื”ืœื” ืœื–ื”ื‘" ืœืื—ืจ ืฉืกื™ื™ื ืืช ื”ืชื—ื™ื™ื‘ื•ื™ื•ืชื™ื• ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ื”ืกื›ื ืขื ื—ื‘ืจืช "First National", ื”ื—ืœ ืฆ'ืคืœื™ืŸ ืืช ื“ืจื›ื• ื›ืžืคื™ืง ืขืฆืžืื™ ื‘ื—ื‘ืจื” ืฉื”ืงื™ื. ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 1922 ื”ื—ืœื” ื”ืคืงืช ื”ืกืจื˜ "ื”ืื™ืฉื” ืžืคืจื™ื–", ื“ืจืžื” ืจื•ืžื ื˜ื™ืช ื”ืขื•ืกืงืช ื‘ื™ื—ืกื™ื”ื ื”ืžื•ืจื›ื‘ื™ื ืฉืœ ื‘ื ื™ ื–ื•ื’. ื‘ืื•ืคืŸ ื™ื•ืฆื ื“ื•ืคืŸ, ืžื’ืœื ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื‘ืกืจื˜ ืชืคืงื™ื“ ืฉื•ืœื™ ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ืขื•ื‘ื“ ืจื›ื‘ืช. ื”ืกืจื˜ ื™ืฆื ืœืืงืจื ื™ื ื‘-26 ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 1923 ื•ื–ื›ื” ืœื‘ื™ืงื•ืจื•ืช ื˜ื•ื‘ื•ืช ื‘ืฉืœ ื”ืžืฉื—ืง ื”ืžืขื•ื“ืŸ ื•ื”ืจื’ื™ืฉ ืฉื”ืคื’ื™ื ื• ื”ืฉื—ืงื ื™ื. ืขื ื–ืืช, ื ื—ืœ ื”ืกืจื˜ ื›ื™ืฉืœื•ืŸ ืงื•ืคืชื™ ื‘ื’ืœืœ ืชืคืงื™ื“ื• ื”ื–ื ื™ื— ืฉืœ ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื‘ื•. ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื‘ืกืฆื ืช "ืื›ื™ืœืช ื”ื ืขืœ" ื”ืžืคื•ืจืกืžืช ื‘ืกืจื˜ "ื”ื‘ื”ืœื” ืœื–ื”ื‘" (1925) ื‘ืกืจื˜ื• ื”ื‘ื, "ื”ื‘ื”ืœื” ืœื–ื”ื‘", ืžื’ืœื ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื“ืžื•ืช ืฉืœ ื›ื•ืจื” ื–ื”ื‘ ื”ื ื•ืกืข ืœื™ื•ืงื•ืŸ ื›ื“ื™ ืœืงื—ืช ื—ืœืง ื‘ื—ื™ืคื•ืฉื™ื ืื—ืจ ื–ื”ื‘. ื”ืกืจื˜ ื”ื•ืฉืคืข ืžืกื™ืคื•ืจื™ ื”ื ื”ื™ืจื” ื”ื”ืžื•ื ื™ืช ืœืขื™ืจ ื“ื•ืกื•ืŸ ืกื™ื˜ื™ ื‘ื™ื•ืงื•ืŸ ืฉื‘ืงื ื“ื”, ืœืื—ืจ ื’ื™ืœื•ื™ ืžืจื‘ืฆื™ ื”ื–ื”ื‘ ื‘ืžืงื•ื ื‘ืฉื ืช 1896, ื•ื›ืŸ ืžื”ื˜ืจื’ื“ื™ื” ืฉืงืจืชื” ืœืžืฉืœื—ืช ื“ื•ื ืจ, ืงื‘ื•ืฆืช ื—ืœื•ืฆื™ื ืฉื ืงืœืขื” ืœืกื•ืคืช ืฉืœื’ื™ื ื‘ื“ืจื›ื ืœืงืœื™ืคื•ืจื ื™ื” ื‘ืฉื ืช 1846, ื•ื›ื“ื™ ืœืฉืจื•ื“ ื ืืœืฆื” ืœืื›ื•ืœ ืืช ื‘ืฉืจ ื—ื‘ืจื™ื” ืฉื ืกืคื•. ื”ืคืงืช ื”ืกืจื˜ ื”ื—ืœื” ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ 1924 ื•ืขืœื•ืช ื”ืคืงืชื• ื”ื™ื™ืชื” ื›ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื“ื•ืœืจ. ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ื”ืคืงื” ืฆื•ืœืžื” ืกืฆื ื” ืจื‘ืช ืžืฉืชืชืคื™ื (600 ื ื™ืฆื‘ื™ื) ื‘ืจื›ืก ื”ืจื™ื ืฉื‘ืžื“ื™ื ืช ื ื‘ื“ื”. ื”ืกืจื˜ ื”ื•ืคืง ื‘ืžืฉืš ื›-15 ื—ื•ื“ืฉื™ื ื•ื™ืฆื ืœืืงืจื ื™ื ื‘-26 ื‘ื™ื•ื ื™ 1925. ื”ื•ื ื–ื›ื” ืœื”ืฆืœื—ื” ื’ื“ื•ืœื” ื•ื ื—ืฉื‘ ืœืื—ื“ ื”ืกืจื˜ื™ื ื”ืจื•ื•ื—ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืชื•ืœื“ื•ืช ื”ืกืจื˜ื™ื ื”ืื™ืœืžื™ื. ื”ืกืจื˜ ื›ื•ืœืœ ื›ืžื” ืžื”ืกืฆื ื•ืช ื”ืžืคื•ืจืกืžื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ืฆ'ืคืœื™ืŸ, ื›ืžื• ื‘ื™ืฉื•ืœ ื•ืื›ื™ืœืช ืžื’ืคื™ื• ื‘ื‘ืงืชื” ื•"ืจื™ืงื•ื“ ื”ืœื—ืžื ื™ื•ืช" ื”ืžืชื‘ืฆืข ืขื ืฆืžื“ ืžื–ืœื’ื•ืช ื•ืฆืžื“ ืœื—ืžื ื™ื•ืช. ื ื™ืฉื•ืื™ื• ื”ืฉื ื™ื™ื ื•ื”ืกืจื˜ "ื”ืงืจืงืก" ื‘ืขืช ืฆื™ืœื•ืžื™ ื”ืกืจื˜ "ื”ื‘ื”ืœื” ืœื–ื”ื‘", ื”ืชื—ืชืŸ ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื‘ืฉื ื™ืช ืขื ื”ืฉื—ืงื ื™ืช ื”ืฆืขื™ืจื” ืœื™ื˜ื” ื’ืจื™ื™ ื‘ืช ื”-16, ืื•ืชื” ืœื™ื”ืง ื‘ืขื‘ืจ ืœืชืคืงื™ื“ ืžืฉื ื™ ื‘ืกืจื˜ "ื”ื ืขืจ". ื›ืคื™ ืฉืื™ืจืข ืขื ืืฉืชื• ื”ืจืืฉื•ื ื”, ื ื›ื ืกื” ืืฃ ื’ืจื™ื™ ืœื”ื™ืจื™ื•ืŸ, ื•ืฆ'ืคืœื™ืŸ, ืฉืœื ืจืฆื” ืœื”ืกืชื›ืŸ ื‘ื”ืขืžื“ื” ืœื“ื™ืŸ ื‘ื’ื™ืŸ ืื•ื ืก ืกื˜ื˜ื•ื˜ื•ืจื™ ืœืคื™ ื—ื•ืงื™ ืžื“ื™ื ืช ืงืœื™ืคื•ืจื ื™ื”, ื”ืชื—ืชืŸ ืขื ื’ืจื™ื™ ื‘ื˜ืงืก ืคืจื˜ื™ ืฉื ืขืจืš ื‘ืžืงืกื™ืงื• ื‘-25 ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 1924. ืœืื—ืจ ื›ื—ืžื™ืฉื” ื—ื•ื“ืฉื™ ื ื™ืฉื•ืื™ื, ื ื•ืœื“ ื‘ื ื ื”ืžืฉื•ืชืฃ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฆ'ืืจืœืก ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื’'ื•ื ื™ื•ืจ . ื‘ื ื ื”ืฉื ื™, ืกื™ื“ื ื™ ืฆ'ืคืœื™ืŸ , ื ื•ืœื“ ื‘-30 ื‘ืžืจืฅ 1926. ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ื›ืจื–ืช ื”ืกืจื˜ "ื”ืงืจืงืก" (1928) ื‘ื“ื•ืžื” ืœื ื™ืฉื•ืื™ื• ื”ืจืืฉื•ื ื™ื, ื’ื ื ื™ืฉื•ืื™ื• ืขื ื’ืจื™ื™ ื”ื™ื• ืžื•ืจื›ื‘ื™ื ื•ืงืฉื™ื, ื•ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื‘ื—ืจ ืœื‘ืœื•ืช ื–ืžืŸ ืžืžื•ืฉืš ื‘ืกื˜ื•ื“ื™ื• ืฉืœื• ื‘ืžืงื•ื ืœื‘ืœื•ืช ืขื ืืฉืชื•. ื”ื™ื—ืกื™ื ื‘ื™ืŸ ื‘ื ื™ ื”ื–ื•ื’ ื”ื™ื“ืจื“ืจื•, ืขื“ ืฉืœื‘ืกื•ืฃ ืขื–ื‘ื” ื’ืจื™ื™ ืืช ื”ื‘ื™ืช ืขื ื”ื™ืœื“ื™ื ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 1926. ื”ื–ื•ื’ ื”ืชื’ืจืฉ ื–ืžืŸ ืงืฆืจ ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ. ื‘ืžืกืžืš ื”ื’ื™ืจื•ืฉื™ื ื”ืืฉื™ืžื” ื’ืจื™ื™ ืืช ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื›ื™ ื‘ื’ื“ ื•ื”ืชืขืœืœ ื‘ื” ื•ื›ื™ ื“ืจืฉ ืžืžื ื” ืœืžืžืฉ ืคื ื˜ื–ื™ื•ืช ืžื™ื ื™ื•ืช ืžื•ื–ืจื•ืช. ืžืกืžืš ื–ื” ื“ืœืฃ ืœืชืงืฉื•ืจืช ื•ื™ืฆืจ ืžื”ื•ืžื” ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืช (ืขื“ ื›ื“ื™ ื“ืจื™ืฉื” ืœื”ื—ืจืžืช ืกืจื˜ื™ื•), ืฉื’ืจืžื” ืœืฆ'ืคืœื™ืŸ ื”ืชืžื•ื˜ื˜ื•ืช ืขืฆื‘ื™ื. ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ืกื›ื ืคืฉืจื” ืฉื—ืชื ื‘ืขืฆืช ืขื•ืจื›ื™ ื“ื™ื ื•, ื”ืกื›ื™ื ืฆ'ืคืœื™ืŸ ืœืฉืœื ืœื’ืจื™ื™ 600 ืืœืฃ ื“ื•ืœืจ, ื‘ืชืงื•ื•ื” ืฉื”ืžื”ื•ืžื” ื”ืชืงืฉื•ืจืชื™ืช ืชื“ืขืš. ืขื•ื“ ื‘ื˜ืจื ื”ื•ื’ืฉื• ืžืกืžื›ื™ ื”ื’ื™ืจื•ืฉื™ื, ื”ื—ืœ ืฆ'ืคืœื™ืŸ ืœืขื‘ื•ื“ ืขืœ ืกืจื˜ื• ื”ื‘ื, "ื”ืงืจืงืก". ื”ืคืงืช ื”ืกืจื˜ ื”ื•ืงืคืื” ื‘ืžื”ืœื›ื” ืœืžืฉืš 8 ื—ื•ื“ืฉื™ื ื‘ืฉืœ ืžืกืคืจ ืื™ืจื•ืขื™ื ืงืฉื™ื ื‘ื—ื™ื™ื• ืฉืœ ืฆ'ืคืœื™ืŸ, ื‘ื”ื ื”ืœื™ืš ื”ื’ื™ืจื•ืฉื™ื, ืžื•ืช ืืžื• ื•ื”ืกืชื‘ื›ื•ืชื• ืขื ืจืฉื•ื™ื•ืช ื”ืžืก. ื”ื”ืคืงื” ื”ืกืชื™ื™ืžื” ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 1927, ื•ื”ืกืจื˜ ื™ืฆื ืœืืงืจื ื™ื ื‘-6 ื‘ื™ื ื•ืืจ 1928 ื•ื–ื›ื” ืœื‘ื™ืงื•ืจื•ืช ื˜ื•ื‘ื•ืช. ื‘ืžืกื’ืจืช ื˜ืงืก ืคืจืกื™ ื”ืื•ืกืงืจ ื”ืจืืฉื•ืŸ, ืฉื ืขืจืš ื‘ืœื•ืก ืื ื’'ืœืก ื‘-16 ื‘ืžืื™ 1929, ืงื™ื‘ืœ ืฆ'ืคืœื™ืŸ ืคืจืก ืื•ืกืงืจ ืœืฉื ื›ื‘ื•ื“ ืขืœ "ื’ื™ื•ื•ืŸ, ืžืฉื—ืง ืืžื™ืชื™, ื›ืชื™ื‘ื”, ื‘ื™ืžื•ื™ ื•ื”ืคืงื” ืฉืœ ื”ืกืจื˜ ื”ืงืจืงืก". "ืื•ืจื•ืช ื”ื›ืจืš" ื‘-6 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 1927 ื™ืฆื ืœืืงืจื ื™ื ื”ืกืจื˜ "ื–ืžืจ ื”ื’'ืื–" ื‘ื›ื™ื›ื•ื‘ื• ืฉืœ ืืœ ื’'ื•ืœืกื•ืŸ, ืฉื›ืœืœ ืคืกืงื•ืœ ืกื™ื ื›ืจื•ื ื™ ืžืฉื•ืœื‘ ืขื ืชืžื•ื ื”, ื•ื‘ื›ืš ื”ื™ื” ืœื ืงื•ื“ืช ืžืคื ื” ื‘ืžืขื‘ืจ ืžื”ืงื•ืœื ื•ืข "ื”ืื™ืœื" ืืœ ื”ืงื•ืœื ื•ืข "ื”ืžื“ื‘ืจ" (ืขืœ ืืฃ ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉื”ื•ื ืœื ื”ื™ื” ื”ืกืจื˜ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉื›ืœืœ ืคืกืงื•ืœ). ืฆ'ืคืœื™ืŸ, ืฉื˜ืจื ืขืฉื” ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ื—ื“ืฉื”, ื”ืชื™ื™ื—ืก ื‘ืฆื™ื ื™ื•ืช ืœื ื•ืฉื ื•ื˜ืขืŸ ื›ื™ ืกืจื˜ื™ื ื”ืžืœื•ื•ื™ื ื‘ื“ื™ื‘ื•ืจ ื—ืกืจื™ื ืืช ื”ืžืžื“ ื”ืืžื ื•ืชื™ ื”ืงื™ื™ื ื‘ืกืจื˜ื™ื ื”ืื™ืœืžื™ื. ื‘ื ื•ืกืฃ, ืฆ'ืคืœื™ืŸ ืœื ืจืื” ืœื ื›ื•ืŸ ืœืฉื ื•ืช ืืช ืกื’ื ื•ืŸ ื”ืคืงืช ืกืจื˜ื™ื• ืืฉืจ ื”ื‘ื™ื ืœื• ื”ืฆืœื—ื” ื•ืคืจืกื•ื ื›ื” ืจื‘, ื•ื—ืฉืฉ ื›ื™ ืฉื™ืœื•ื‘ ืงื•ืœ ื‘ื“ืžื•ืชื• ืฉืœ "ื”ื ื•ื•ื“" ืชืคื’ื•ื ื‘ื”ืฆืœื—ืชื• ื”ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ืช. ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ืฆ'ืคืœื™ืŸ (ื‘ื“ืžื•ืช "ื”ื ื•ื•ื“") ื‘ืกืฆื ื” ืžื”ืกืจื˜ "ืื•ืจื•ืช ื”ื›ืจืš" (1931) ืคื•ื’ืฉ ืœืจืืฉื•ื ื” ืืช ืžื•ื›ืจืช ื”ืคืจื—ื™ื ื”ืขื™ื•ื•ืจืช ื”ื•ื ื”ื—ืœ ืœืฆืœื ืืช ืกืจื˜ื• (ื”ืื™ืœื) ื”ื‘ื, "ืื•ืจื•ืช ื”ื›ืจืš", ืœืงืจืืช ืกื•ืฃ 1928, ื•ื‘-30 ื‘ื™ื ื•ืืจ 1931 ื™ืฆื ื”ืกืจื˜ ืœืืงืจื ื™ื. ื”ืกืจื˜ ืขื•ืกืง ื‘ื ื™ืกื™ื•ื ื• ืฉืœ ื”ื ื•ื•ื“ ื”ืขื ื™ (ืฆ'ืคืœื™ืŸ) ืœื’ื™ื™ืก ื›ืกืฃ ืœื ื™ืชื•ื— ืฉื™ืฉื™ื‘ ืืช ืžืื•ืจ ืขื™ื ื™ื” ืฉืœ ืžื•ื›ืจืช ืคืจื—ื™ื ืขื™ื•ื•ืจืช (ื•ื™ืจื’'ื™ื ื™ื” ืฆ'ืจื™ืœ) ืฉื‘ื” ื”ืชืื”ื‘. ืขืœ ืืฃ ื”ืขื•ื‘ื“ื” ื›ื™ ื”ืกืจื˜ ื”ื™ื” ืื™ืœื, ืขืฉื” ืฆ'ืคืœื™ืŸ ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื•ืช ื”ืงื•ืœ ื”ื—ื“ืฉื•ืช ื‘ื”ืงืœื™ื˜ื• ืคืกืงื•ืœ ืฉื”ืœื—ื™ืŸ ื‘ืขืฆืžื• ืขื‘ื•ืจ ื”ืกืจื˜. ืืฃ ื›ื™ ื‘ืขืช ื™ืฆื™ืืชื• ืœืืงืจื ื™ื ื™ืจื“ื” ืงืจื ื• ืฉืœ ื–'ืื ืจ ื”ืกืจื˜ื™ื ื”ืื™ืœืžื™ื ื‘ืงืจื‘ ืฆื™ื‘ื•ืจ ื—ื•ื‘ื‘ื™ ื”ืงื•ืœื ื•ืข, ื–ื›ื” ื”ืกืจื˜ ืœื”ืฆืœื—ื” ืงื•ืคืชื™ืช ืžืจืฉื™ืžื” (ื”ื›ื ืกื” ืฉืœ 3 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื“ื•ืœืจ) ื•ืœื‘ื™ืงื•ืจื•ืช ื˜ื•ื‘ื•ืช. ืžื›ื•ืŸ ื”ืกืจื˜ื™ื ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ ืฆื™ื™ืŸ ื›ื™ ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื”ื™ืฉื’ื• ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ืฆ'ืคืœื™ืŸ, ืืฉืจ ื”ืขื™ื“ ื‘ืขืฆืžื• ื›ื™ ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืกืจื˜ ื”ืžื•ืขื“ืฃ ืขืœื™ื•. "ื–ืžื ื™ื ืžื•ื“ืจื ื™ื™ื" ื•ื ื™ืฉื•ืื™ื• ื”ืฉืœื™ืฉื™ื™ื ืขืœ ืืฃ ื”ืขื•ื‘ื“ื” ื›ื™ ืกืจื˜ื• "ืื•ืจื•ืช ื”ื›ืจืš" ื–ื›ื” ืœื”ืฆืœื—ื” ื•ืœื‘ื™ืงื•ืจืช ืื•ื”ื“ืช, ื”ื—ืœ ืฆ'ืคืœื™ืŸ ืœื—ื›ื•ืš ื‘ื“ืขืชื• ืื ืœืฉืœื‘ ื“ื™ืืœื•ื’ื™ื ื‘ืกืจื˜ื™ื• ื”ื‘ืื™ื. ื—ืฉืฉื• ื”ืขื™ืงืจื™ ืžืžื”ืœืš ื›ื–ื”, ื”ื™ื” ื›ื™ ืกื’ื ื•ืŸ ื”ืกืจื˜ื™ื ื”ืื™ืœืžื™ื ื™ื“ืขืš ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ ื•ื™ืขืœื ื›ืœื™ืœ. ื—ื•ืกืจ ื”ื•ื•ื“ืื•ืช ืœื’ื‘ื™ ืขืชื™ื“ื• ื”ืžืงืฆื•ืขื™, ื”ื ื™ืข ืืช ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื‘ืชื—ื™ืœืช 1931 ืœืฆืืช ืœื—ื•ืคืฉื” ืงืฆืจื”, ืฉื”ืคื›ื” ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ ืœื˜ื™ื•ืœ ืฉืืจืš ื›-16 ื—ื•ื“ืฉื™ื. ื‘ื™ื•ืœื™ 1932, ืคื’ืฉ ืฆ'ืคืœื™ืŸ ืืช ื”ืฉื—ืงื ื™ืช ืคื•ืœื˜ ื’ื•ื“ืืจื“, ืืฉืจ ื”ืคื›ื” ื‘ืžืจื•ืฆืช ื”ื–ืžืŸ ืœื‘ืช ื–ื•ื’ื• ื•ืืฃ ื”ื•ืคื™ืขื” ืœืฆื“ื• ื‘ืกืจื˜ื• ื”ื‘ื "ื–ืžื ื™ื ืžื•ื“ืจื ื™ื™ื". ื”ืคืงืชื• ื”ื—ืœื” ื‘ืฉื ืช 1934 ื•ื”ื•ื ื™ืฆื ืœืืงืจื ื™ื ื‘-5 ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ 1936. ื‘ืกืจื˜ ื‘ืื” ืœื™ื“ื™ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื”ืฉืคืขืชื ื”ื”ืจืกื ื™ืช ืฉืœ ืžืื•ืจืขื•ืช ืชืงื•ืคืช ื”ืฉืคืœ ื”ื›ืœื›ืœื™ ืขืœ ื”ืคืจื˜, ืฉื”ื—ืœื” ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื‘ืฉื ืช 1929 ื•ืฉื ืžืฉื›ื” ืขื“ ืกื•ืฃ ืฉื ื•ืช ื”ืฉืœื•ืฉื™ื. ืฆ'ืคืœื™ืŸ ืกื‘ืจ ื›ื™ ื”ืฉืคืœ ื”ื›ืœื›ืœื™ ื ื‘ืข ืžืขื•ื“ืฃ ืžื™ื›ื•ืŸ ืชืขืฉื™ื™ืชื™ ื•ืคื•ืœื—ืŸ ื›ื•ื–ื‘ ืฉืœ ื™ืขื™ืœื•ืช ื‘ื ื•ืกื— ืคื•ืจื“ื™ืื ื™. ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื‘ืกืฆื ื” ืžื”ืกืจื˜ "ื–ืžื ื™ื ืžื•ื“ืจื ื™ื™ื" (1936) ืฆ'ืคืœื™ืŸ ืžื’ืœื ื‘ืกืจื˜ ืคื•ืขืœ ืคืฉื•ื˜ ื‘ื‘ื™ืช ื—ืจื•ืฉืช, ืฉืชืคืงื™ื“ื• ืœื”ื‘ืจื™ื’ ื‘ืจื’ื™ื ื‘ืงื• ื”ื™ื™ืฆื•ืจ, ืืš ื‘ืฉืœ ื”ืงืฆื‘ ื”ืžื”ื™ืจ ืฉืœ ื”ืกืจื˜ ื”ื ืข, ืœื ืขื•ืœื” ื‘ื™ื“ื• ืœืขืžื•ื“ ื‘ืงืฆื‘ ื”ืขื‘ื•ื“ื”. ื‘ืกืจื˜ ืžื•ื‘ืขืช ื‘ื™ืงื•ืจืช ืขืœ ืฉื’ืจืช ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื”ืฉื•ื—ืงืช ื‘ื‘ื™ืช ื”ื—ืจื•ืฉืช ื”ืžื•ื“ืจื ื™, ืฉื‘ื• ื”ืขื•ื‘ื“ื™ื ืžื ื•ืฆืœื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ืขืœื™ ื”ื”ื•ืŸ ื•ืžืฉื•ืขื‘ื“ื™ื ืœืžื›ื•ื ื” ืฉื™ื™ืขื•ื“ื” ืœืฉืจืช ืืช ื”ืื“ื ื•ืœื ืœื”ืคืš. "ื–ืžื ื™ื ืžื•ื“ืจื ื™ื™ื" ื”ื™ื” ื”ืกืจื˜ ื”ืื™ืœื ื”ืื—ืจื•ืŸ ืฉื™ืฆืจ ืฆ'ืคืœื™ืŸ. ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉื”ื•ื ื–ื›ื” ืœื‘ื™ืงื•ืจื•ืช ืžืขื•ืจื‘ื•ืช, ื ื—ืฉื‘ ื”ืกืจื˜ ื‘ืžื‘ื—ืŸ ื”ื–ืžืŸ, ืœืื—ืช ืžื™ืฆื™ืจื•ืชื™ื• ื”ื˜ื•ื‘ื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ืฆ'ืคืœื™ืŸ. ื‘ืื•ืชื” ืฉื ื”, ื™ืฆืื• ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื•ื’ื•ื“ืืจื“ ืœื˜ื™ื•ืœ ืืจื•ืš ื‘ืžื–ืจื— ื”ืจื—ื•ืง ื•ื‘ืžื”ืœื›ื• ื”ืชื—ืชื ื• ื‘ืขื™ืจ ื’ื•ืื ื’ื’'ื•ืื• ืฉื‘ื“ืจื•ื ืกื™ืŸ. ื‘ืฉื ืช 1938 ื ืคืจื“ื• ื‘ื ื™ ื”ื–ื•ื’ (ื•ื›ืขื‘ื•ืจ 4 ืฉื ื™ื ื”ืชื’ืจืฉื•), ืืš ื”ืžืฉื™ื›ื• ืœืฉืชืฃ ืคืขื•ืœื” ืžื‘ื—ื™ื ื” ืžืงืฆื•ืขื™ืช, ื›ืืฉืจ ืฆ'ืคืœื™ืŸ ืœื™ื”ืง ืืช ื’ื•ื“ืืจื“ ืœืชืคืงื™ื“ ื‘ืกืจื˜ื• "ื”ื“ื™ืงื˜ื˜ื•ืจ ื”ื’ื“ื•ืœ". ืžื—ืœื•ืงื•ืช ืคื•ืœื™ื˜ื™ื•ืช ื•ื™ืจื™ื“ื” ื‘ืคื•ืคื•ืœืจื™ื•ืช (1939โ€“1952) "ื”ื“ื™ืงื˜ื˜ื•ืจ ื”ื’ื“ื•ืœ" ืฉื ื•ืช ื”-40 ื”ืชืืคื™ื™ื ื• ื‘ืžื—ืœื•ืงื•ืช ืจื‘ื•ืช ืฉื‘ื”ื ื”ื™ื” ืžืขื•ืจื‘ ืฆ'ืคืœื™ืŸ, ื”ืŸ ื‘ื—ื™ื™ื• ื”ืื™ืฉื™ื™ื ื•ื”ืŸ ื‘ื—ื™ื™ื• ื”ืžืงืฆื•ืขื™ื™ื, ืฉื”ื™ื• ืœื”ืŸ ื”ืฉืœื›ื•ืช ืฉืœื™ืœื™ื•ืช ืขืœ ื”ื›ื ืกื•ืชื™ื• ืžืกืจื˜ื™ื• ื•ืขืœ ื”ืคื•ืคื•ืœืจื™ื•ืช ืฉืœื• ื‘ืงืจื‘ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช. ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื ื˜ื” ืœื”ืคื’ื™ืŸ ื‘ืื•ืคืŸ ื ื—ืจืฅ ืืช ืขืžื“ื•ืชื™ื• ื”ืคื•ืœื™ื˜ื™ื•ืช, ื•ื”ืชืจื™ืข ืขืœ ื”ืกื›ื ื” ืฉื‘ืขืœื™ื™ืช ื”ืžืฉื˜ืจื™ื ื”ืœืื•ืžื ื™ื™ื ื•ื”ื˜ื•ื˜ืœื™ื˜ืจื™ื™ื ื‘ืื™ืจื•ืคื” ืฉืœ ืฉื ื•ืช ื”-30 (ื“ื•ื’ืžืช ืื™ื˜ืœื™ื” ื”ืคืฉื™ืกื˜ื™ืช ื•ื’ืจืžื ื™ื” ื”ื ืืฆื™ืช). ืขืžื“ื•ืชื™ื• ืืœื• ื”ื•ืฉืžืขื• ื‘ืขืช ืฉื‘ื” ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื”ื™ื™ืชื” ืขื“ื™ื™ืŸ ื ื™ื™ื˜ืจืœื™ืช ื•ืจื‘ื• ื‘ื” ื”ืงื•ืœื•ืช ื”ื‘ื“ืœื ื™ื™ื ืฉืงืจืื• ืœื”ื™ืžื ืข ืžืœืงื—ืช ื—ืœืง ื‘ืžืœื—ืžื” (ื˜ืจื•ื ื”ืžืชืงืคื” ืขืœ ืคืจืœ ื”ืืจื‘ื•ืจ). ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื‘ื“ืžื•ืช "ื”ื“ื™ืงื˜ื˜ื•ืจ" ื‘ืกืจื˜ "ื”ื“ื™ืงื˜ื˜ื•ืจ ื”ื’ื“ื•ืœ" (1940) ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื ืชืŸ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ืœืกื•ื’ื™ื•ืช ื”ืคื•ืœื™ื˜ื™ื•ืช ื”ืœืœื• ื‘ืกืจื˜ื• ื”ื“ื™ืงื˜ื˜ื•ืจ ื”ื’ื“ื•ืœ ืฉื™ืฆื ืœืืงืจื ื™ื ื‘-15 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 1940. ื‘ืกืจื˜ ืœื•ืขื’ ืฆ'ืคืœื™ืŸ ืœื“ืžื•ื™ื•ืช ื”ืžื•ื‘ื™ืœื•ืช ื‘ืžืฉื˜ืจื™ื ื”ื˜ื•ื˜ืœื™ื˜ืจื™ื™ื ื‘ืื™ืจื•ืคื”, ื“ื•ื’ืžืช ื”ื™ื˜ืœืจ (ื”ืžื›ื•ื ื” ื‘ืคื™ื• ื”"ืคื•ื™"), ืžื•ืกื•ืœื™ื ื™ (ื”ืžื›ื•ื ื” "ื‘ื ื–ื™ื ื• ื ืคืœื•ื ื™") ื•ื’ื‘ืœืก (ื”ืžื›ื•ื ื” "ื’ืืจื‘ื™ืฅ", ืฉื™ื‘ื•ืฉ ื”ืžื™ืœื” Garbage = ื–ื‘ืœ). ื‘ืžื”ืœืš ื ืื•ื ื”ื ื™ืฉื ืœืงืจืืช ืกื•ืฃ ื”ืกืจื˜ ื‘ืคื™ื• ืฉืœ "ื”ืกืคืจ ื”ื™ื”ื•ื“ื™" (ืื—ืช ืžืฉืชื™ ื”ื“ืžื•ื™ื•ืช ืฉืื•ืชืŸ ืžื’ืœื ืฆ'ืคืœื™ืŸ), ืžื•ืฆื’ืช ืขืžื“ืชื• ื”ืคื•ืœื™ื˜ื™ืช ืฉืœ ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื ื’ื“ ื”ืžืœื—ืžื” ื•ืฉืื™ืคืชื• ืœืฉืœื•ื ื•ื›ืŸ ืขืžื“ืชื• ื›ื™ ื™ืฉ ืœื ืฆืœ ืืช ื”ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื” ืœืฆืžืฆื•ื ื”ืคืขืจื™ื ื‘ื™ืŸ ื‘ื ื™ ื”ืื“ื ื•ืœืฉื™ืคื•ืจ ืื™ื›ื•ืช ื—ื™ื™ื”ื. ื‘ืขืช ื”ืขื‘ื•ื“ื” ืขืœ ื”ืกืจื˜, ื‘ื™ืงืฉื• ื”ืžืคื™ืงื™ื ืœื”ืกื™ืจ ืžื”ืกืจื˜ ืืช ืกืฆื ืช ื”ื ืื•ื, ืืš ืฆ'ืคืœื™ืŸ ืกื™ืจื‘. ืขืœ ืืฃ ื”ื ืื•ื ื”ืฉื ื•ื™ ื‘ืžื—ืœื•ืงืช, ื–ื›ื” ื”ืกืจื˜ ืœื”ืฆืœื—ื” ืจื‘ื” (ื”ื™ื” ืžื•ืขืžื“ ืœ-5 ืคืจืกื™ ืื•ืกืงืจ) ื•ืœื‘ื™ืงื•ืจื•ืช ื ืœื”ื‘ื•ืช ื•ื ื—ืฉื‘ ืœืกืจื˜ ื”ืจื•ื•ื—ื™ ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉื™ืฆืจ ืฆ'ืคืœื™ืŸ. "ืžืกื™ื™ื” ื•ืจื“ื•" ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ื›ืจื–ืช ื”ืกืจื˜ "ืžืกื™ื™ื” ื•ืจื“ื•" (1947) ืœืื—ืจ ืฉื ื˜ืœ ื”ืคืกืงื” ืืจื•ื›ื” ื‘ืฉืœ ื”ืกื›ืกื•ื›ื™ื ื”ืžืฉืคื˜ื™ื™ื ืฉื‘ื”ื ื”ื™ื” ืžืขื•ืจื‘, ื—ื–ืจ ืฆ'ืคืœื™ืŸ ืœืขื‘ื•ื“ื”. ื‘ืืคืจื™ืœ 1946, ื”ื—ืœ ืœืฆืœื ืืช ื”ืกืจื˜ "ืžืกื™ื™ื” ื•ืจื“ื•", ืชืกืจื™ื˜ ืฉื”ื—ืœ ืœืคืชื— ื›ื‘ืจ ื‘ืฉื ืช 1942, ืขืœ ืคื™ ืจืขื™ื•ืŸ ืฉื”ื’ื” ื”ื‘ืžืื™ ืื•ืจืกื•ืŸ ื•ืœืก. ื‘ืžืงื•ืจ ืจืฆื” ื”ืœื” ื›ื™ ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื™ื›ื›ื‘ ื‘ืกืจื˜ ืขืœ ื”ืจื•ืฆื— ื”ืกื“ืจืชื™ ื”ืฆืจืคืชื™ ื”ืืจื™ ืœืื ื“ืจื•, ืืš ืฆ'ืคืœื™ืŸ ืฉืกื‘ืจ ื›ื™ ื ื™ืชืŸ ื™ื”ื™ื” ืœื™ืฆื•ืจ ืขืœ ืกืžืš ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืงื•ืžื“ื™ื” ืžืฆื•ื™ื ืช, ืฉื™ืœื ืœื•ื•ืœืก 5,000 ื“ื•ืœืจ ืขื‘ื•ืจ ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืจืขื™ื•ืŸ. ื”ืกืจื˜ ื™ืฆื ืœืืงืจื ื™ื ื‘-11 ื‘ืืคืจื™ืœ 1947. ืฆ'ืคืœื™ืŸ ืžื’ืœื ื‘ื• ืคืงื™ื“ ื‘ื ืง ืฉืžื—ืœื™ื˜ ืœืคืชื•ืช ื•ืœืจืฆื•ื— ื ืฉื™ื ืขืฉื™ืจื•ืช, ืขืœ ืžื ืช ืฉื™ื•ื›ืœ ืœืฉื•ื‘ ื•ืœืคืจื ืก ืืช ืžืฉืคื—ืชื•, ืœืื—ืจ ืฉืื™ื‘ื“ ืืช ืขื‘ื•ื“ืชื•. ื‘ืงื•ืžื“ื™ื” ืฉื—ื•ืจื” ื–ื• ื–ื•ื ื— ืฆ'ืคืœื™ืŸ ืืช ื“ืžื•ืชื• ืฉืœ ื”ื ื•ื•ื“ ืฉื”ืคื›ื” ืœืกืžืœื• ื”ืžืกื—ืจื™. ื‘ื“ื•ืžื” ืœืกืจื˜ื• ื”ืงื•ื“ื "ื”ื“ื™ืงื˜ื˜ื•ืจ ื”ื’ื“ื•ืœ", ื’ื ื‘ืกืจื˜ "ืžืกื™ื™ื” ื•ืจื“ื•" ื ืชืŸ ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ืœื“ืขื•ืชื™ื• ื”ืคื•ืœื™ื˜ื™ื•ืช ื“ืจืš ื”ื“ืžื•ื™ื•ืช ื‘ืกืจื˜, ื•ื‘ื”ืŸ ื‘ื™ืงื•ืจืช ื›ืœืคื™ ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ืžืขื•ื“ื“ื•ืช ืจืฆื— ื”ืžื•ื ื™ ื“ืจืš ืžืœื—ืžื•ืช ื•ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื ืฉืง ืœื”ืฉืžื“ื” ื”ืžื•ื ื™ืช. ื”ืžืกืจ ื”ืคื•ืœื™ื˜ื™ ื”ื‘ื•ืœื˜ ื•ื”ื—ืจื™ื’ ื ืชืŸ ืืช ืื•ืชื•ืชื™ื• ืขื ื™ืฆื™ืืชื• ืฉืœ ื”ืกืจื˜ ืœืืงืจื ื™ื. ืœืจืืฉื•ื ื” ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืงื™ื‘ืœ ื”ืกืจื˜ ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช ืฉืœื™ืœื™ื•ืช ื•ื ื—ืœ ื›ื™ืฉืœื•ืŸ ืงื•ืคืชื™ ื‘ื•ืœื˜, ืขืœ ืืฃ ืฉื–ื›ื” ืœื”ืฆืœื—ื” ื’ื“ื•ืœื” ื™ื•ืชืจ ื‘ื‘ืชื™ ื”ืงื•ืœื ื•ืข ื‘ืžืงื•ืžื•ืช ืื—ืจื™ื ื‘ืขื•ืœื ื•ืขืœ ืืฃ ืฉืฆ'ืคืœื™ืŸ ื”ื™ื” ืžื•ืขืžื“ ืœืคืจืก ืื•ืกืงืจ ืขืœ ื”ืชืกืจื™ื˜. ืชื™ื•ื’ื• ื›ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ ืื—ืช ื”ืกื™ื‘ื•ืช ืฉื‘ืขื˜ื™ื™ืŸ ืงื™ื‘ืœ ื”ืกืจื˜ "ืžืกื™ื™ื” ื•ืจื“ื•" ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช ืฉืœื™ืœื™ื•ืช, ื ื‘ืขื” ืžื”ืฉื™ื ื•ื™ ืฉื—ืœ ื‘ื“ืžื•ืช ื”ื ื•ื•ื“ ื”ืื•ืคื™ื™ื ื™ืช ืฉืœ ืฆ'ืคืœื™ืŸ. ื‘ื ื•ืกืฃ, ืชื“ืžื™ืชื• ืฉืœ ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื ื™ื–ื•ืงื” ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืกื›ืกื•ื›ื• ื”ืžืชื•ืงืฉืจ ืขื ื’'ื•ืืŸ ื‘ืืจื™, ื•ื›ืŸ ืชื™ื•ื’ื• ืขืœ ื™ื“ื™ ื’ื•ืจืžื™ื ืฆื™ื‘ื•ืจื™ื™ื ื›ื‘ืขืœ ื ื˜ื™ื•ืช ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ื•ืช. ื‘ืžื”ืœืš ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืฉื ื™ื™ื” ืžื™ืœื ืฆ'ืคืœื™ืŸ ืชืคืงื™ื“ ืžืจื›ื–ื™ ื‘ื•ื•ืขื“ื” ื”ืืžืจื™ืงืื™ืช ืœืกื™ื•ืข ืœืžืืžืฆื™ ื”ืžืœื—ืžื” ื‘ืจื•ืกื™ื”. ื‘ื•ื•ืขื“ื” ื”ื™ื• ืžืขื•ืจื‘ื•ืช ื“ืžื•ื™ื•ืช ืฆื™ื‘ื•ืจื™ื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ื›ืžื• ื”ืฉื—ืงืŸ ื•ื”ื‘ืžืื™ ืื•ืจืกื•ืŸ ื•ืœืก, ื”ืžื•ืขืžื“ ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื ื™ ืœื ืฉื™ืื•ืช ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื‘-1940 ื•ื ื“ืœ ื•ื™ืœืงื™ ื•ื”ืฆื™ื™ืจ ืจื•ืงื•ื•ืœ ืงื ื˜. ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื”ื™ื” ื“ืžื•ืช ืžืจื›ื–ื™ืช ื‘ืงืžืคื™ื™ืŸ ืœืคืชื™ื—ืช ื”ื—ื–ื™ืช ื”ืฉื ื™ื™ื” ื‘ืื™ืจื•ืคื” ื ื’ื“ ื’ืจืžื ื™ื”, ืฉื”ื•ื‘ื™ืœื• ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื” ื•ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช โ€“ ืžื”ืœืš ืฉื‘ื• ืชืžืš ืžื ื”ื™ื’ ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ื™ื•ืกื™ืฃ ืกื˜ืœื™ืŸ, ืฉืฆื‘ืื• ืกืคื’ ืžื›ื•ืช ืงืฉื•ืช. ืขื ืชื•ื ื”ืžืœื—ืžื” ื”ื—ืœื” ื•ืขื“ืช ื‘ื™ืช ื”ื ื‘ื—ืจื™ื ืœืคืขื™ืœื•ืช ืื ื˜ื™-ืืžืจื™ืงื ื™ืช (HUAC) ืœื—ืงื•ืจ "ืคืขื™ืœื•ืช ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ืช" ื‘ืงืจื‘ ืื ืฉื™ื ื”ืงืฉื•ืจื™ื ืœืชืขืฉื™ื™ืช ื”ื‘ื™ื“ื•ืจ ืฉื ื—ืฉื“ื• ื‘ืขืžื“ื•ืช ืฉืžืืœื ื™ื•ืช. ื”ืจื•ื— ื”ื—ื™ื” ื‘ื•ื•ืขื“ื” ื”ื™ื” ื”ืกื ื˜ื•ืจ ื’'ื•ื–ืฃ ืžืงืืจืชื™, ืฉื”ื—ืœ ืœื™ืฆื•ืจ "ืจืฉื™ืžื” ืฉื—ื•ืจื”" ืฉืœ ื™ื“ื•ืขื ื™ื ืฉื ื—ืฉื“ื• ื‘ืคืขื™ืœื•ืช ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ืช, ืืฃ ืื ืœื ื”ื™ื• ื—ื‘ืจื™ื ื‘ืคื•ืขืœ ื‘ืžืคืœื’ื” ื”ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ืช ื”ืืžืจื™ืงืื™ืช (ืื• ื‘ื’ื•ืคื™ื ืื—ืจื™ื ื“ื•ืžื™ื). ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 1947 ื–ื•ืžืŸ ืฆ'ืคืœื™ืŸ ืœื”ื•ืคื™ืข ื‘ืคื ื™ ื”ื•ื•ืขื“ื” (ืืš ืœื‘ืกื•ืฃ ืœื ื”ืขื™ื“). ื”ื•ื ื”ื›ื—ื™ืฉ ืืช ื”ื™ื•ืชื• ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ ื•ื˜ืขืŸ ืฉื”ื•ื "ืฉื•ื—ืจ ืฉืœื•ื". ื”ื•ื ื˜ืขืŸ ื›ื™ ื ื™ืกื™ื•ื ื•ืช ื”ืžืžืฉืœ ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืœื“ื›ื ืืช ื”ืื™ื“ืื•ืœื•ื’ื™ื” ืฉืœื• ื•ืฉืœ ืื—ืจื™ื ืคื•ื’ืขื™ื ื‘ืื•ืคืŸ ื—ืžื•ืจ ื‘ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื”ืื–ืจื— ื”ื‘ืกื™ืกื™ื•ืช ืฉืœื”ื, ื•ืœืคื™ื›ืš ื”ื•ื ื ื•ื˜ืœ ื—ืœืง ืคืขื™ืœ ื‘ื”ืคื’ื ื•ืช ื ื’ื“ ื”ื•ื•ืขื“ื” ืœืคืขื™ืœื•ืช ืื ื˜ื™ ืืžืจื™ืงืื™ืช. ื‘ืื•ืชื” ืขืช ื”ื™ื” ื‘ื™ื“ื™ ื”-FBI ืžืกืžืš ื‘ืŸ 1,900 ืขืžื•ื“ื™ื ื”ืžืชืขื“ ืืช ืคืขื™ืœื•ืชื• ื”ืคื•ืœื™ื˜ื™ืช. ืจืืฉ ื”ืืจื’ื•ืŸ ื’'ื•ืŸ ืื“ื’ืจ ื”ื•ื‘ืจ ื™ื™ืขืฅ ืœืชื•ื‘ืข ื”ื›ืœืœื™ ืœื ืœืืคืฉืจ ืœืฆ'ืคืœื™ืŸ ืœื—ื–ื•ืจ ืœืฉื˜ื— ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืื ื™ื™ืืœืฅ ืœืขื–ื•ื‘ ืืช ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืกื™ื‘ื” ื›ืœืฉื”ื™. "ืื•ืจื•ืช ื”ื‘ืžื”" ื•ื”ื’ื™ืจื•ืฉ ืžืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื•ื”ืฉื—ืงื ื™ืช ืงืœื™ื™ืจ ื‘ืœื•ื ื‘ืกืจื˜ "ืื•ืจื•ืช ื”ื‘ืžื”" (1952) ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 1951, ื”ื—ืœ ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื‘ืฆื™ืœื•ืžื™ ืกืจื˜ื• "ืื•ืจื•ืช ื”ื‘ืžื”", ืœืื—ืจ ืฉืขื‘ื“ ืขืœ ื”ืชืกืจื™ื˜ ื‘ืžืฉืš ื›-3 ืฉื ื™ื. ืขืœื™ืœืช ื”ืกืจื˜ ืกื•ื‘ื‘ืช ืกื‘ื™ื‘ ื“ืžื•ืชื• ืฉืœ ืงืืœื•ึตื•ืจื•, ื‘ื“ืจืŸ ื•ื•ื“ื•ื•ื™ืœ ื”ืžื•ืฆื ื ื—ืžื” ื‘ื˜ื™ืคื” ื”ืžืจื” ืœืื—ืจ ืฉื›ื•ื›ื‘ื• ื“ืขืš ืขื ื”ืฉื ื™ื. ื‘ืžื”ืœืš ื”ืขืœื™ืœื” ืžืกื™ื™ืข ืงืืœื•ึตื•ืจื• ืœืฉื—ืงื ื™ืช ืฆืขื™ืจื” ื‘ืฉื ืชืจื–ื” (ืงืœื™ื™ืจ ื‘ืœื•ื) ืœื”ืชื’ื‘ืจ ืขืœ ืคื—ื“ ื”ื‘ืžื” ืฉืœื” ื›ืจืงื“ื ื™ืช. ืœืงืจืืช ืกื•ืฃ ื”ืกืจื˜, ืขื•ืœื” ืงืืœื•ื•ืจื• ืขืœ ื”ื‘ืžื” ื›ื“ื™ ืœื”ื•ืคื™ืข ื‘ืคืขื ื”ืื—ืจื•ื ื” ืขื ื‘ืŸ ื–ื•ื’ื• ืžืฉื›ื‘ืจ ื”ื™ืžื™ื (ื‘ืืกื˜ืจ ืงื™ื˜ื•ืŸ). ืœืื—ืจ ื™ืจื™ื“ืชื• ืžื”ื‘ืžื”, ื”ื•ื ื—ื•ื•ื” ื”ืชืงืฃ ืœื‘ ืืš ืžืชืขืงืฉ ืœื—ื–ื•ืจ ืœืื•ืœื ื›ื“ื™ ืฉื™ื•ื›ืœ ืœืฆืคื•ืช ื‘ืชืจื–ื”, ืฉืžืฆืœื™ื—ื” ืกื•ืฃ-ืกื•ืฃ ืœื”ืชื’ื‘ืจ ืขืœ ื”ืฉื™ืชื•ืง ื”ื”ื™ืกื˜ืจื™ ืฉืกื‘ืœื” ืžืžื ื•. ื‘ืขื•ื“ ืชืจื–ื” ืจื•ืงื“ืช, ืžืช ืงืืœื•ึตื•ืจื• ืžืื—ื•ืจื™ ื”ืงืœืขื™ื. ื“ืžื•ืช ื–ื• ืžืกืžืœืช ื‘ืžื™ื“ื” ืจื‘ื” ืืช ื“ืขื™ื›ืชื• ืฉืœ ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื•ืฉืœ ืืžื ื•ืชื•, ื•ืงืฅ ืชืงื•ืคืช ื™ืœื“ื•ืชื• ืฉื‘ื” ื”ื•ืจื™ื• ื”ื™ื• ื‘ื“ืจื ื™ ื•ื•ื“ื•ื•ื™ืœ. ื‘ืกืจื˜ ื”ืฉืชืชืคื• ืจื‘ื™ื ืžื‘ื ื™ ืžืฉืคื—ืชื• ืฉืœ ืฆ'ืคืœื™ืŸ, ื“ื•ื’ืžืช ื—ืžืฉืช ื™ืœื“ื™ื• ื”ื’ื“ื•ืœื™ื ื•ืื—ื™ื• ืกื™ื“ื ื™. ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื”ื—ืœื™ื˜ ื›ื™ ื”ืงืจื ืช ื”ื‘ื›ื•ืจื” ืฉืœ ื”ืกืจื˜ ืœื ืชืชืงื™ื™ื ื‘ืœื•ืก ืื ื’'ืœืก ื›ืจื’ื™ืœ, ืืœื ื‘ืœื•ื ื“ื•ืŸ ืฉื‘ื” ื’ื ืžืชืจื—ืฉืช ืขืœื™ืœืช ื”ืกืจื˜. ื‘-18 ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 1952 ื”ื•ื ื”ืคืœื™ื’ ืžืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืœืื ื’ืœื™ื”, ืžืœื•ื•ื” ื‘ื‘ื ื™ ืžืฉืคื—ืชื• ืขืœ ื’ื‘ื™ ื”ืื•ื ื™ื™ื” "ื”ืžืœื›ื” ืืœื™ื–ื‘ืช". ืœืžื—ืจืช ื‘ื™ื˜ืœ ื”ืชื•ื‘ืข ื”ื›ืœืœื™ ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื’'ื™ื™ืžืก ืคื˜ืจื™ืง ืžืง'ื’ืจื ืจื™ ืืช ืืฉืจืช ื”ื›ื ื™ืกื” ืฉืœ ืฆ'ืคืœื™ืŸ, ื•ืงื‘ืข ื›ื™ ืขื ืฉื•ื‘ื• ื™ื™ื“ืจืฉ ืฆ'ืคืœื™ืŸ ืœื”ื™ื—ืงืจ ืขืœ ืื•ื“ื•ืช ื“ืขื•ืชื™ื• ื”ืคื•ืœื™ื˜ื™ื•ืช ื‘ื˜ืจื ื™ื•ื›ืœ ืœื”ื™ื›ื ืก ื—ื–ืจื” ืœืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช. ื”ืกืจื˜ ืงื™ื‘ืœ ื›ืฆืคื•ื™ ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช ืฉืœื™ืœื™ื•ืช ื‘ืขื™ืงืจ, ื•ืจื‘ื™ื ืžื‘ืชื™ ื”ืงื•ืœื ื•ืข ื”ื—ืœื™ื˜ื• ืœื”ื—ืจื™ื ืืช ื”ืกืจื˜ ื‘ื’ืœืœ ื”ื™ืจื™ื“ื” ื”ืžืชืžืฉื›ืช ื‘ืคื•ืคื•ืœืจื™ื•ืช ืฉืœ ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช. ื”ืฉื ื™ื ื‘ืื™ืจื•ืคื” ื•ืื—ืจื™ืช ื™ืžื™ื• (1953โ€“1977) ื”ืžืขื‘ืจ ืœืฉื•ื•ื™ื™ืฅ ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ืื—ื•ื–ืชื• ืฉืœ ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื‘ืฉื•ื•ื™ื™ืฅ ืžืื– ืฉืฆ'ืคืœื™ืŸ ืขื–ื‘ ืืช ื’ื‘ื•ืœื•ืช ื”ืžื“ื™ื ื” ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 1952, ื”ื•ื ืœื ื ื™ืกื” ืœื—ื–ื•ืจ ืœืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื•ืœื—ื“ืฉ ืืช ืืฉืจืช ื”ื›ื ื™ืกื” ืฉื ืœืงื—ื” ืžืžื ื•. ื‘ื ื™ ื”ื–ื•ื’ ื”ื—ืœื™ื˜ื• ืœื”ื’ืจ ืœืฉื•ื•ื™ื™ืฅ ื•ื‘ื™ื ื•ืืจ 1953, ืขื‘ืจื” ื”ืžืฉืคื—ื” ืœื‘ื™ืชื ื”ื—ื“ืฉ - ืื—ื•ื–ื” ืžืคื•ืืจืช ืขืœ ื’ื“ื•ืช ืื’ื ื–'ื ื‘ื”. ื‘ืžืจืฅ 1953, ื”ืขืžื™ื“ ืฆ'ืคืœื™ืŸ ืืช ื‘ื™ืชื• ื‘ื‘ื•ื•ืจืœื™ ื”ื™ืœืก ื•ืืช ื”ืกื˜ื•ื“ื™ื• ื”ืคืจื˜ื™ ืฉืœื• ืœืžื›ื™ืจื” ื•ื›ืขื‘ื•ืจ ื—ื•ื“ืฉ ื”ื•ื“ื™ืข ืœืฉืœื˜ื•ื ื•ืช ื”ืืžืจื™ืงืื™ื ื›ื™ ื”ื•ื ืžื•ื•ืชืจ ืขืœ ื—ื™ื“ื•ืฉ ืืฉืจืช ื”ื›ื ื™ืกื” ืฉืœื• ืœืžื“ื™ื ื”. ืฉื ื” ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ, ื•ื™ืชืจื” ืื•ื ื” ืขืœ ืื–ืจื—ื•ืชื” ื”ืืžืจื™ืงืื™ืช ื•ื”ืคื›ื” ืœืื–ืจื—ื™ืช ื‘ืจื™ื˜ื™ืช. ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื”ืžืฉื™ืš ืœื”ื™ื•ืช ื“ืžื•ืช ืฉื ื•ื™ื” ื‘ืžื—ืœื•ืงืช ืžื‘ื—ื™ื ื” ืคื•ืœื™ื˜ื™ืช ื’ื ื‘ืฉื ื•ืช ื”-50 ืฉื‘ืžื”ืœื›ืŸ ื–ื›ื” ื‘ืคืจืก ืžื˜ืขื ืžื•ืขืฆืช ื”ืฉืœื•ื ื”ืขื•ืœืžื™ืช (WPC) ื‘ืขืœืช ื”ื ื˜ื™ื•ืช ื”ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ื•ืช, ื•ื ืคื’ืฉ ืขื ื’'ื•ืื• ืื ืœืื™, ืžืžื™ื™ืกื“ื™ ืกื™ืŸ ื”ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ืช ื•ืจืืฉ ืžืžืฉืœืชื” ื”ืจืืฉื•ืŸ ื•ืขื ื ื™ืงื™ื˜ื” ื—ืจื•ืฉืฆ'ื•ื‘, ืžื–ื›"ืœ ื”ืžืคืœื’ื” ื”ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ืช ื‘ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ืž-1953 ื•ืขื“ 1964. "ืžืœืš ื‘ื ื™ื• ื™ื•ืจืง" ื‘ืฉื ืช 1954, ื”ื—ืœ ืฆ'ืคืœื™ืŸ ืœืขื‘ื•ื“ ืขืœ ืกืจื˜ื• "ื”ืื™ืจื•ืคืื™" ื”ืจืืฉื•ืŸ "ืžืœืš ื‘ื ื™ื• ื™ื•ืจืง" - ื”ืžื”ื•ื•ื” ืžืขื™ืŸ ื›ืชื‘ ืื™ืฉื•ื ื ื’ื“ ื”ืžื“ื™ื ื” ืฉื‘ื” ื”ื™ื” ื’ื“ื•ืœ ื›ื•ื›ื‘ื™ ื”ืงื•ืœื ื•ืข ื‘ืžืฉืš ืฉื ื™ ืขืฉื•ืจื™ื ื•ืฉืžืžื ื” ื’ื•ืจืฉ. ื”ื•ื ืžื’ืœื ื›ืฉื—ืงืŸ ื‘ืชืคืงื™ื“ ื”ืจืืฉื™ ืืช ื”ืžืœืš ืฉืื—ื“ื•ื‘ ืฉื ืžืœื˜ ื—ืกืจ ื›ืœ ืžืืจืฆื• ืืกื˜ืจื•ื‘ื™ื” ืœื ื™ื• ื™ื•ืจืง ื‘ืชืงื•ื•ื” ืœืžืฆื•ื ืคืจื ืกื”. ืœืฆื•ืจืš ื–ื” ื”ื•ื ืžืฉืชืชืฃ ื‘ืคืจืกื•ืžื•ืช ื•ืืฃ ืขื•ื‘ืจ ื ื™ืชื•ื— ืคืœืกื˜ื™ ืœืฉื ื›ืš. ืขื ื”ืชืงื“ืžื•ืช ื”ืขืœื™ืœื”, ื”ื•ื ืžืกื™ื™ืข ืœื™ืœื“, ื‘ืŸ ืœื”ื•ืจื™ื ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ื ื•ื‘ืฉืœ ื›ืš ื”ื•ื ื ื—ืฉื“ ื‘ืคืขื™ืœื•ืช ืื ื˜ื™ ืืžืจื™ืงืื™ืช ื•ื ื“ืจืฉ ืœื”ื•ืคื™ืข ื‘ืคื ื™ "ื•ื•ืขื™ื“ืช ืžืงืจื˜ื ื™". ื”ืกืจื˜, ืฉื”ื•ืคืง ืขืœ ื™ื“ื™ ื—ื‘ืจืช ื”ื”ืคืงื•ืช ื”ื—ื“ืฉื” ืฉื”ืงื™ื ืฆ'ืคืœื™ืŸ ("ืื˜ื™ืงื”") ื”ื•ื ืœืžืขืฉื” ืกืื˜ื™ืจื” ื—ื‘ืจืชื™ืช ื”ืžื‘ืงืจืช ืืช ื”ืžืขืžื“ ื”ื’ื‘ื•ื” ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืฉืœ ืฉื ื•ืช ื”-50, ืืช ืคื•ืœื—ืŸ ื”ื ืขื•ืจื™ื, ืืช ื”ืจื“ื™ืคื” ืื—ืจ ืžืžื•ืŸ ื•ืืช ืจืžื™ืกืช ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื”ืื–ืจื— ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืฉืœื˜ื•ื ื•ืช. ืฆ'ืคืœื™ืŸ ืฉื™ืœื‘ ื‘ืกืจื˜ ื—ื•ื•ื™ื•ืช ืื™ืฉื™ื•ืช ืฉื—ื•ื•ื” ื‘ืขืฆืžื• ื‘ืฉื ื™ื ื”ืœืœื•. ื‘ื ื• ืžื™ื™ืงืœ, ืžื’ืœื ื‘ืกืจื˜ ืืช ืชืคืงื™ื“ ื”ื™ืœื“ ืฉื”ื•ืจื™ื• ื ืจื“ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื”-FBI, ื‘ืขื•ื“ ืฉืฆ'ืคืœื™ืŸ ืขืฆืžื• (ื‘ื“ืžื•ืช ื”ืžืœืš) ืžื•ืืฉื ื‘ื’ื™ืŸ ื ื˜ื™ื•ืชื™ื• ื”ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ื•ืช. ื”ืกืจื˜ ื™ืฆื ืœืืงืจื ื™ื ื‘-12 ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 1957 ื•ื–ื›ื” ืœื‘ื™ืงื•ืจื•ืช ืžืขื•ืจื‘ื•ืช. ืฆ'ืคืœื™ืŸ ืกื™ืจื‘ ืœื”ืชื™ืจ ืืช ื›ื ื™ืกืชื ืฉืœ ืขื™ืชื•ื ืื™ื ืืžืจื™ืงืื™ื ืœื”ืงืจื ืช ื”ื‘ื›ื•ืจื” ืฉืœ ื”ืกืจื˜ ืฉื ืขืจื›ื” ื‘ืคืจื™ื– ื•ืืฃ ื”ื—ืœื™ื˜ ืœืืกื•ืจ ืืช ื”ืงืจื ืชื• ื‘ื‘ืชื™ ื”ืงื•ืœื ื•ืข ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช (ื”ื•ื ื”ื•ืงืจืŸ ืฉื ืœืจืืฉื•ื ื” ืจืง ื‘-1973). ืœื”ื—ืœื˜ื” ื–ื• ื”ื™ื™ืชื” ื”ืฉืคืขื” ืจื‘ื” ืขืœ ื”ื›ื ืกื•ืช ื”ืกืจื˜, ืขืœ ืืฃ ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉื”ื•ื ื–ื›ื” ืœื”ืฆืœื—ื” ื‘ืื™ืจื•ืคื”. ื”ืคืงื•ืช ืื—ืจื•ื ื•ืช ื•ื”ืขืจื›ื” ืžื—ื•ื“ืฉืช ืžืžื•ื–ืขืจ|"ื”ืจื•ื–ื ืช ืžื”ื•ื ื’ ืงื•ื ื’" (1967) - ืกืจื˜ื• ื”ืื—ืจื•ืŸ ืฉืœ ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื‘ืฉื ื™ ื”ืขืฉื•ืจื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ืœื—ื™ื™ื•, ื”ืฉืงื™ืข ืฆ'ืคืœื™ืŸ ืืช ืžืจื‘ื™ืช ื–ืžื ื• ื‘ืขื™ื‘ื•ื“ื ืฉืœ ืกืจื˜ื™ื ืฉื•ื ื™ื ืฉื™ืฆืจ, ื“ื•ื’ืžืช "The Chaplin Revue", ืฉื™ืฆื ืœืืงืจื ื™ื ื‘ืฉื ืช 1959 ื‘ื”ืคืงืช "ืคื™ืจืกื˜ ื ืฉื™ื•ื ืœ". ื”ืกืจื˜ ื ืขืจืš ืžื—ื“ืฉ ื›ืกืจื˜ ื‘ืื•ืจืš ืžืœื ืขื ืฉืœื•ืฉืช ืกืจื˜ื™ื• ื”ืจืืฉื•ื ื™ื - "ื—ื™ื™ ื›ืœื‘" (A Dog's Life), "ื”ื›ืชืฃ ืฉืง", ื•-"The Pilgrim". ื‘ืชื—ื™ืœืช ืฉื ื•ืช ื”-60, ื”ื—ืœื” ืœื”ืฉืชื ื•ืช ื“ืขืช ื”ืงื”ืœ ืฉืœ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื”ืืžืจื™ืงืื™ ื‘ื ื•ื’ืข ืœืฆ'ืคืœื™ืŸ ื•ืœื“ืขื•ืชื™ื•. ื‘ื™ื•ืœื™ 1962, ื”ื•ืขื ืง ืœื• ืชื•ืืจ ื“ื•ืงื˜ื•ืจ ืœืฉื ื›ื‘ื•ื“ ืžื˜ืขื ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืื•ืช ืื•ืงืกืคื•ืจื“ ื•ื“ื•ืจืื. ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 1963, ื”ื—ืœ ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ื”"ืคืœืื–ื”" ื‘ื ื™ื• ื™ื•ืจืง ืœื”ืงืจื™ืŸ ืืช ืกืจื˜ื™ื• ืžื›ืœ ืฉื ื•ืช ื™ืฆื™ืจืชื•. ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 1964, ืคืจืกื ืฆ'ืคืœื™ืŸ ืืช ื”ืื•ื˜ื•ื‘ื™ื•ื’ืจืคื™ื” ืฉืœื• "ื—ื™ื™", ืฉืขืœื™ื” ื”ื—ืœ ืœืขื‘ื•ื“ ืขื•ื“ ื‘ืฉื ืช 1957. ื”ืกืคืจ ื”ืคืš ืœืจื‘ ืžื›ืจ, ืขืœ ืืฃ ื”ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช ืฉืฆื™ื™ื ื• ื›ื™ ื—ืกืจ ื‘ื• ืžื™ื“ืข ืจื‘ ืขืœ ื”ืคื™ืœืžื•ื’ืจืคื™ื” ืฉืœื•, ื›ืžื• ื’ื ืขืœ ื”ืชืงื•ืคื” ืฉื‘ื” ื”ื—ืœ ืœื”ืชืคืจืกื ื›ืฉื—ืงืŸ. ื–ืžืŸ ืงืฆืจ ืœืื—ืจ ื™ืฆื™ืืช ืกืคืจื• ืœืื•ืจ, ื”ื—ืœ ืฆ'ืคืœื™ืŸ ืœืขื‘ื•ื“ ืขืœ ืกืจื˜ื• "ื”ืจื•ื–ื ืช ืžื”ื•ื ื’ ืงื•ื ื’", ื”ืขื•ืกืง ื‘ืกื™ืคื•ืจื” ืฉืœ ืจื•ื–ื ืช ืจื•ืกื™ื”, ืคืœื™ื˜ืช ื”ืžื”ืคื›ื” (ื‘ื›ื™ื›ื•ื‘ื” ืฉืœ ืกื•ืคื™ื” ืœื•ืจืŸ) ื”ืขื•ืงื‘ืช ืื—ืจ ืžื™ืœื™ื•ื ืจ ื“ื™ืคืœื•ืžื˜ (ืžืจืœื•ืŸ ื‘ืจื ื“ื•) ื›ื“ื™ ืฉื™ืกื™ื™ืข ืœื” ืœื”ื™ื›ื ืก ืœืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช. ื”ืกืจื˜, ื™ืฆื ืœืืงืจื ื™ื ื‘-5 ื‘ื™ื ื•ืืจ 1967 (10 ืฉื ื™ื ืœืื—ืจ ื”ืงืจื ืช ื”ืกืจื˜ "ืžืœืš ื‘ื ื™ื• ื™ื•ืจืง"), ื›ืกืจื˜ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœ ืฆ'ืคืœื™ืŸ ืฉืื™ื ื• ื‘ืฉื—ื•ืจ ืœื‘ืŸ ื•ื‘ืคื•ืจืžื˜ ืฉืœ ืžืกืš ืจื—ื‘. ืขืœ ืืฃ ื”ื—ื™ื“ื•ืฉื™ื ื”ืœืœื•, ื–ื›ื” ื”ืกืจื˜ (ื”ืื—ืจื•ืŸ ืฉื™ืฆืจ ืฆ'ืคืœื™ืŸ) ืœื‘ื™ืงื•ืจื•ืช ืฉืœื™ืœื™ื•ืช ื•ืœื›ื™ืฉืœื•ืŸ ื‘ืงื•ืคื•ืช. ื‘ืกื•ืฃ ืฉื ื•ืช ื”-60 ืกื‘ืœ ืฆ'ืคืœื™ืŸ ืžืžืกืคืจ ืื™ืจื•ืขื™ื ืงืœื™ื ืฉืœ ืฉื‘ืฅ ืฉื”ื•ื‘ื™ืœื• ืœื”ืชื“ืจื“ืจื•ืช ื‘ืžืฆื‘ื• ื”ื‘ืจื™ืื•ืชื™. ืขืœ ืืฃ ื‘ืจื™ืื•ืชื• ื”ืœืงื•ื™ื”, ื”ื—ืœ ืœื›ืชื•ื‘ ืชืกืจื™ื˜ ืœืกืจื˜ ื—ื“ืฉ ื”ื ื•ืฉื ืืช ื”ืฉื "ื”ืคืจื™ืง" (The freak), ื”ืขื•ืกืง ื‘ื‘ื—ื•ืจื” ืขื ื›ื ืคื™ื™ื ื”ืžืชื’ืœื™ืช ื‘ื“ืจื•ื ืืžืจื™ืงื”. ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื”ืชื›ื•ื•ืŸ ืœืœื”ืง ืœืชืคืงื™ื“ ื”ื‘ื—ื•ืจื” ืืช ื‘ืชื• ื•ื™ืงื˜ื•ืจื™ื”, ืืš ื‘ืฉืœ ื”ืชื“ืจื“ืจื•ืช ื ื•ืกืคืช ื‘ืžืฆื‘ื• ื”ื‘ืจื™ืื•ืชื™, ืœื ื”ืฆืœื™ื— ืœื”ืฉืœื™ื ืืช ื”ืคืจื•ื™ืงื˜. ื‘ืชื—ื™ืœืช ืฉื ื•ืช ื”-70, ื”ืžืฉื™ืš ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื‘ื”ื•ืฆืืช ืžื”ื“ื•ืจื•ืช ื—ื“ืฉื•ืช ืœืกืจื˜ื™ื• ื”ื™ืฉื ื™ื, ื“ื•ื’ืžืช "ื”ื ืขืจ" ื•"ื”ืงืจืงืก". ื‘ืฉื ืช 1971 ื–ื›ื” ื‘ืขื™ื˜ื•ืจ ืœื’ื™ื•ืŸ ื”ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฆืจืคืชื™ ื‘ืžืกื’ืจืช ืคืกื˜ื™ื‘ืœ ื”ืงื•ืœื ื•ืข ื‘ืงืืŸ. ืฉื ื” ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ, ื”ื•ืขื ืง ืœื• ืคืจืก ืžื™ื•ื—ื“ ืขืœ ืคื•ืขืœื•, ื‘ืคืกื˜ื™ื‘ืœ ื”ืกืจื˜ื™ื ืฉืœ ื•ื ืฆื™ื”. ืžืžื•ื–ืขืจ|ืฆ'ืืจืœื™ ืฆ'ืคืœื™ืŸ, 1965 ื‘ืฉื ืช 1972 ื‘ื™ืงืฉื” ื”ืืงื“ืžื™ื” ื”ืืžืจื™ืงืื™ืช ืœืงื•ืœื ื•ืข ืœื”ืขื ื™ืง ืœืฆ'ืคืœื™ืŸ ืคืจืก ืžื™ื•ื—ื“ ืขืœ ืคื•ืขืœื•. ื‘ืชื—ื™ืœื”, ื”ื™ืกืก ืฆ'ืคืœื™ืŸ ืื ืœืงื‘ืœ ืืช ื”ืคืจืก, ืืš ืœื‘ืกื•ืฃ ื ื™ืื•ืช ืœืงื‘ืœื• ื•ื”ื—ืœื™ื˜ ืœื—ื–ื•ืจ ืœืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืœืื—ืจ 20 ืฉื ื•ืช ื”ื™ืขื“ืจื•ืช. ื‘ื™ืงื•ืจื• ื”ืžื—ื•ื“ืฉ ื–ื™ื›ื” ืื•ืชื• ื‘ืชืฉื•ืžืช ืœื‘ ืžื™ื•ื—ื“ืช ืžืฆื“ ื”ืชืงืฉื•ืจืช. ื‘ืžื”ืœืš ื”ื˜ืงืก, ื–ื›ื” ืฆ'ืคืœื™ืŸ ืขื ืงื‘ืœืช ื”ืคืจืก ืœืžื—ื™ืื•ืช ื›ืคื™ื™ื ืžืฆื“ ื”ืงื”ืœ ื‘ืžืฉืš 12 ื“ืงื•ืช ืจืฆื•ืคื•ืช (ืฉื™ื ื‘ืชื•ืœื“ื•ืช ื˜ืงืกื™ ื”ืื•ืกืงืจ). ื‘ืืžืชื—ืชื• ืฉืœ ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื”ื™ื• ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื ื ื•ืกืคื™ื, ืืš ืžืฆื‘ื• ื”ื‘ืจื™ืื•ืชื™ ื”ืจืขื•ืข ืฉื”ื—ืœ ืžืืžืฆืข ืฉื ื•ืช ื”-70 ื•ืื™ืœืš, ื”ื’ื‘ื™ืœ ืื•ืชื• ืžืื•ื“. ื”ื•ื ืœืงื” ื‘ืžืกืคืจ ืžืงืจื™ ืฉื‘ืฅ ื ื•ืกืคื™ื ืฉื”ืงืฉื• ืขืœ ื™ื›ื•ืœืช ื”ื“ื™ื‘ื•ืจ ืฉืœื• ื•ืขืœ ืžืฆื‘ื• ื”ื’ื•ืคื ื™ ื”ื›ืœืœื™ ืฉืื™ืœืฅ ืื•ืชื• ืœื”ืชื ื™ื™ื“ ื‘ื›ื™ืกื ื’ืœื’ืœื™ื. ื”ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ืฉื‘ื”ื ื”ื™ื” ืžืขื•ืจื‘ ื”ื™ื• ืื•ื˜ื•ื‘ื™ื•ื’ืจืคื™ื” ืžืฆื•ืœืžืช ื‘ืฉื "My Life in Pictures", ืฉืจืืชื” ืื•ืจ ื‘ืฉื ืช 1974, ื”ืฉืชืชืคื•ืช ื‘ืกืจื˜ ื“ื•ืงื•ืžื ื˜ืจื™ ืขืœ ื—ื™ื™ื• ื‘ืฉื "The Gentleman Tramp", ืฉื™ืฆื ืœืืงืจื ื™ื ื‘ืฉื ืช 1975 ื•ื”ื•ืฆืื” ืžื—ื•ื“ืฉืช ืฉืœ ื”ืกืจื˜ "ื”ืื™ืฉื” ืžืคืจื™ื–" ื‘ืฉื ืช 1976. ื›ืฉื ืชื™ื™ื ืœืคื ื™ ืžื•ืชื•, ืงื™ื‘ืœ ืฆ'ืคืœื™ืŸ ืชื•ืืจ ืื‘ื™ืจื•ืช ืฉื”ื•ืขื ืง ืœื• ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืœื›ืช ืื ื’ืœื™ื” ืืœื™ื–ื‘ืช ื”ืฉื ื™ื™ื”. ืžื•ืชื• ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ืžืฆื‘ืชื• ืฉืœ ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื‘ื‘ื•ืงืจ 25 ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 1977, ื ืคื˜ืจ ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื‘ืฉื ืชื• ื‘ื’ื™ืœ 88 ื‘ื‘ื™ืชื• ืฉื‘ืฉื•ื•ื™ื™ืฅ, ืœืื—ืจ ืฉืœืงื” ื‘ืฉื‘ืฅ. ื”ืœื•ื•ื™ื™ืชื• ื”ืชืงื™ื™ืžื” ื™ื•ืžื™ื™ื ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื‘ื˜ืงืก ืฆื ื•ืข ืื ื’ืœื™ืงื ื™, ื›ืคื™ ืฉื‘ื™ืงืฉ, ื‘ื‘ื™ืช ื”ืงื‘ืจื•ืช Corsier-sur-Vevey ื‘ื•ื• ืฉื‘ืฉื•ื•ื™ื™ืฅ. ื‘-1 ื‘ืžืจืฅ 1978, ื ื’ื ื‘ ืืจื•ืŸ ื”ืงื‘ื•ืจื” ืฉืœ ืฆ'ืคืœื™ืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ 2 ืžื”ื’ืจื™ื (ืจื•ืžืืŸ ื•ืืจื“ืก ืžืคื•ืœื™ืŸ, ื•ื’ื ื˜ืฆ'ื• ื’ืื ื‘ ืžื‘ื•ืœื’ืจื™ื”), ื‘ืžื˜ืจื” ืœื’ื‘ื•ืช ื›ื•ืคืจ ืžืืฉืชื• ื•ืžืžืฉืคื—ืชื•. ื‘ื—ื•ื“ืฉ ืžืื™ ื ืชืคืกื• ื”ืฉื ื™ื™ื ื‘ืžืกื’ืจืช ืžื‘ืฆืข ืžืฉื˜ืจืชื™, ื•ืืจื•ื ื• ืฉืœ ืฆ'ืคืœื™ืŸ ืื•ืชืจ ืงื‘ื•ืจ ื‘ืฉื“ื” ื‘ืงืจื‘ืช ื”ืขื™ื™ืจื” ื ื•ื•ื™ืœ ื‘ื“ืจื•ื-ืžืขืจื‘ ืฉื•ื•ื™ื™ืฅ. ื”ืืจื•ืŸ ื ื˜ืžืŸ ืžื—ื“ืฉ ื‘ืื“ืžื” ื•ืกื‘ื™ื‘ ืงื‘ืจื• ื ื‘ื ืชื” ืžืขื˜ืคืช ืžื’ืŸ ืžื‘ื˜ื•ืŸ. ืžื•ืจืฉืชื• ืžื‘ืงืจ ื”ืงื•ืœื ื•ืข ื”ืืžืจื™ืงืื™ ืื ื“ืจื• ืกืืจื™ืก, ื˜ืขืŸ ื‘ืกืคืจื• "The American Cinema: Directors and Directions 1929-1968" ืžืฉื ืช 1998, ื”ืขื•ืกืง ื‘ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ืฉืœ ื”ืงื•ืœื ื•ืข ื”ืืžืจื™ืงืื™ ื‘ืฉื ื™ื 1927โ€“1949, ื›ื™ ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื”ื•ื "ืื—ื“ ืžื”ืฉื—ืงื ื™ื ื•ื”ืžื‘ืฆืขื™ื ื™ื•ืฆืื™ ื”ื“ื•ืคืŸ ื•ื”ื—ืฉื•ื‘ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ืฉืœ ื”ืงื•ืœื ื•ืข". ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื ื›ืœืœ ื‘ืžื’ื–ื™ืŸ ื˜ื™ื™ื ื‘ืจืฉื™ืžืช "100 ื”ืื ืฉื™ื ื”ื—ืฉื•ื‘ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืžืื” ื”-20", ืœืฆื“ ืื ืฉื™ื ื›ืžื• ืืœื‘ืจื˜ ืื™ื™ื ืฉื˜ื™ื™ืŸ ื•ืžื”ืื˜ืžื” ื’ื ื“ื™. ื“ืžื•ืช ื”ื ื•ื•ื“, ืฉืื•ืชื” ื’ื™ืœื ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื‘ืจื‘ื™ื ืžืกืจื˜ื™ื•, ื”ืคื›ื” ืœืื™ื™ืงื•ืŸ ืชืจื‘ื•ืชื™ ื‘ื›ืœ ืจื—ื‘ื™ ื”ืขื•ืœื ื•ื‘ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ื”ืงื•ืœื ื•ืขื™ืช. ื”ืกื•ืคืจ ื”ืกืงื•ื˜ื™-ื™ืฉืจืืœื™ ืฉืžืขื•ืŸ ืœื•ื•ื™ืฉ ื›ืชื‘, ื›ื™ ื“ืžื•ืช "ื”ื ื•ื•ื“" ืžื–ื•ื”ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืื ืฉื™ื ืฉืžืขื•ืœื ืœื ืฆืคื• ื‘ืกืจื˜ื™ื• ืฉืœ ืฆ'ืคืœื™ืŸ, ื•ืฉืœื ื”ื™ื• ื‘ืžืงื•ืžื•ืช ืฉื‘ื”ื ื”ื•ืงืจื ื• ืกืจื˜ื™ื•. ื‘ืฉื ืช 2006 ื ืžื›ืจื• ื‘ืžื›ื™ืจื” ืคื•ืžื‘ื™ืช ืฉื ืขืจื›ื” ื‘ืœื•ืก ืื ื’'ืœืก, ื”ื›ื•ื‘ืข ื•ืžืงืœ ื”ื”ืœื™ื›ื” ืฉืœ "ื”ื ื•ื•ื“" ืฉืฉื™ืžืฉื• ืืช ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื‘ื—ืœืง ืžืกืจื˜ื™ื•, ื‘ืกื›ื•ื ืฉืœ 140,000 ื“ื•ืœืจ. ื‘ืฉื ืช 1991 ื–ื›ืชื” ืžืฉืคื—ืชื• ืฉืœ ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื‘ืชื‘ื™ืขื” ืžื•ืœ ืžืคืขืœ ื”ืคื™ืก ื”ื™ืฉืจืืœื™, ืฉื”ืชื‘ืกืก ืขืœ ื“ืžื•ืชื• ืฉืœ ื”ื ื•ื•ื“ ื”ืžืคื•ืจืกื ื‘ืงืžืคื™ื™ืŸ ืคืจืกื•ื ื‘ื›ื™ื›ื•ื‘ื• ืฉืœ ืกืคื™ ืจื™ื‘ืœื™ืŸ. ื”ืžืฉืคื—ื” ื˜ืขื ื” ื›ื™ ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื‘ื™ืงืฉ ืœื”ืขื‘ื™ืจ ื‘ื™ืฆื™ืจืชื• ืžืกืจ ืฉืœ ืื”ื‘ืช ื”ืื ื•ืฉื•ืช, ืฉื ืื” ืœื“ื™ืงื˜ื˜ื•ืจื” ื•ืœืžืฉื˜ืจื™ ื“ื™ื›ื•ื™, ื•ื›ื™ ื”ืฆื’ืชื• ื‘ืคืจืกื•ืžื•ืช ืœื˜ื•ืคืกื™ ื”ื’ืจืœื” ืคื•ื’ืขืช ื‘ืžื•ืจืฉืชื•. ื’ื•ื‘ื” ื”ืชื‘ื™ืขื” ืขืžื“ ืขืœ ื›ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื“ื•ืœืจ. ื›ื™ื•ืฆืจ ืกืจื˜ื™ื ืžืžื•ื–ืขืจ|300x300px ืขืœ ืืฃ ื”ืขื•ื‘ื“ื” ื›ื™ ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื–ื›ื” ืœืคืจืกื•ื ืจื‘ ื‘ื–ื›ื•ืช ื™ื›ื•ืœืช ื”ืžืฉื—ืง ืฉืœื• ื•ื“ืžื•ืช "ื”ื ื•ื•ื“" ืฉื’ื™ืœื, ื”ื™ื™ืชื” ืœื• ื”ืฉืคืขื” ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ื‘ืชื—ื•ื ื”ื”ืคืงื” ื•ื”ื‘ื™ืžื•ื™. ืœื“ืขืช ืžื‘ืงืจ ื”ืกืจื˜ื™ื ื”ืื™ืจื™ ืžืืจืง ืงื•ืกื™ื ืก, ืฆ'ืคืœื™ืŸ ืขืฉื” ืฉื™ื ื•ื™ ืžืฉืžืขื•ืชื™ ืœื ืจืง ื‘ื“ืจืš ื”ื—ื–ื•ืชื™ืช ืฉื‘ื” ื™ื•ืฆืจื™ื ืกืจื˜ื™ื ืืœื ืืฃ ื‘ืฆื•ืจืช ื”ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื•ื‘"ืกื•ืฆื™ื•ืœื•ื’ื™ื”" ืฉืœ ื”ื“ืžื•ื™ื•ืช, ื•ืฆื™ื™ืŸ ื›ื™ ื”ื”ืฉืคืขื” ืฉืœ ืฆ'ืคืœื™ืŸ ืขืœ ื–'ืื ืจ ื”ืงื•ืžื“ื™ื” ื–ื”ื” ืœื”ืฉืคืขื” ืฉื”ื™ื™ืชื” ืœื‘ืžืื™ ื”ืงื•ืœื ื•ืข ื”ื ื•ื“ืข ื“ื™ื™ื•ื•ื™ื“ ื’ืจื™ืคื™ืช' ืขืœ ื”ืชืคืชื—ื•ืช ืกืจื˜ื™ ื”ื“ืจืžื”. ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื”ื™ื” ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉื”ืคืš ืืช ืกืจื˜ื™ ื”ืงื•ืžื“ื™ื” ื‘ืื•ืจืš ืžืœื ืœืกื•ื’ื” ืคื•ืคื•ืœืจื™ืช, ื›ืžื• ื’ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืขืฉื” ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืžื—ื•ื•ืช ืจื’ืฉื™ื•ืช ื‘ืขืœื™ืœื•ืช ืกืจื˜ื™ื•. ืขืœ ืืฃ ื”ืขื•ื‘ื“ื” ื›ื™ ืžืจื‘ื™ืช ืกืจื˜ื™ื• ื”ื™ื• ืงื•ืžื™ื™ื (ืžื–'ืื ืจ ื”ืกืœืคืกื˜ื™ืง ื‘ืขื™ืงืจ), ื™ืฆืจ ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื’ื ืกืจื˜ื™ ื“ืจืžื”, ื“ื•ื’ืžืช "ื”ืื™ืฉื” ืžืคืจื™ื–", ืืฉืจ ืœื“ืขืช ืœื•ื•ื™ืฉ, ื”ืฉืคื™ืขื• ืจื‘ื•ืช ืขืœ ื™ื•ืฆืจื™ ื”ืกืจื˜ื™ื ื”ืžื•ื‘ื™ืœื™ื ื‘ืื•ืชื” ืขืช, ื“ื•ื’ืžืช ื”ื‘ืžืื™ ื”ื™ื”ื•ื“ื™-ืืžืจื™ืงืื™ ืืจื ืกื˜ ืœื•ื‘ื™ื˜ืฉ. ื›ืื—ื“ ืžื”ืžื™ื™ืกื“ื™ื ืฉืœ ื—ื‘ืจืช ื”ื”ืคืงื•ืช "ื™ื•ื ื™ื™ื˜ื“ ืืจื˜ื™ืกื˜", ื”ื™ื™ืชื” ืœืฆ'ืคืœื™ืŸ ื”ืฉืคืขื” ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ืขืœ ื”ืชืคืชื—ื•ืช ืชืขืฉื™ื™ืช ื”ืกืจื˜ื™ื ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช. ืื•ืžื ื ื”ื—ื‘ืจื” ืœื ื”ื’ื™ืขื” ืžืขื•ืœื ืœืžืžื“ื™ ื”ื”ืฆืœื—ื” ืฉืœ ื—ื‘ืจื•ืช ื”ื”ืคืงื” ื”ื’ื“ื•ืœื•ืช ื“ื•ื’ืžืช MGM ืื• ืกืจื˜ื™ ืคืจืžืื•ื ื˜, ืืš ื”ืงื•ื ืกืคื˜ ื”ื—ื“ืฉ ืฉืœ ื”ื—ื‘ืจื”, ืœืคื™ื” ื™ื•ื›ืœื• ื™ื•ืฆืจื™ ื”ืกืจื˜ื™ื ืœื”ืคื™ืง ืืช ื”ืกืจื˜ื™ื ืฉืœื”ื ื‘ืขืฆืžื ื•ืœืœื ืžื™ืžื•ืŸ ื—ื™ืฆื•ื ื™, ื”ื™ื” ืคื•ืจืฅ ื“ืจืš. ืกื’ื ื•ืŸ ืžืฉื—ืง ื‘ืžืื™ 1906, ื”ื—ืœ ืฆ'ืคืœื™ืŸ ืœืฉื—ืง ื‘ื”ืฆื’ืช ื™ืœื“ื™ื ื‘ืฉื "ื”ืงืจืงืก ืฉืœ ื—ืฆืจ ืงื™ื™ืกื™" ("Casey's Court Circus"), ืฉื‘ืžืกื’ืจืชื” ืฉื™ืœื‘ ืกื’ื ื•ืŸ ืžืฉื—ืง ื‘ื•ืจืœืกืงืื™, ืฉื‘ื• ืขืฉื” ืฉื™ืžื•ืฉ ืœืื•ืจืš ื›ืœ ืงืจื™ื™ืจืช ื”ืžืฉื—ืง ืฉืœื•. ื‘ืขื•ื“ ืฉื”ืกื’ื ื•ืŸ ื”ืงื•ืžื™ ืฉืœ ืฆ'ืคืœื™ืŸ ืžื•ื’ื“ืจ ื‘ืื•ืคืŸ ื ืจื—ื‘ ื›ืกืœืคืกื˜ื™ืง, ื”ื•ื ื ื—ืฉื‘ ืœืžืื•ืคืง ื•ืื™ื ื˜ืœื™ื’ื ื˜ื™, ื›ืืฉืจ ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื•ืŸ ื”ืงื•ืœื ื•ืข ืคื™ืœื™ืค ืงืžืค ืžืชืืจ ืืช ืขื‘ื•ื“ืชื• ื›ืฉื™ืœื•ื‘ ืฉืœ "ืงื•ืžื“ื™ื” ืคื™ื–ื™ืช ืžื™ื•ืžื ืช, ื‘ืœื˜ื™ืช ื•ืงื˜ืขื™ื ืงื•ืžื™ื™ื ืžืชื—ืฉื‘ื™ื, ืžื‘ื•ืกืกื™ ืžืฆื‘ื™ื". ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื”ืชืจื—ืง ืžื”ืกื’ื ื•ืŸ ื”ืกืœืคืกื˜ื™ืงื™ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืื˜ืช ื”ืงืฆื‘ ื•ืžื™ืฆื” ื›ืœ ืกืฆื ื” ืžื”ืคื•ื˜ื ืฆื™ืืœ ื”ืงื•ืžื™ ืฉืœื”, ืชื•ืš ื”ืชืžืงื“ื•ืช ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ ื‘ืคื™ืชื•ื— ื”ื™ื—ืกื™ื ืฉืœ ื”ืฆื•ืคื” ืœื“ืžื•ื™ื•ืช. ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœืงื•ืžื“ื™ื•ืช ืกืœืคืกื˜ื™ืงื™ื•ืช ืงื•ื ื‘ื ืฆื™ื•ื ืœื™ื•ืช, ื“ื™ื™ื•ื•ื™ื“ ืจื•ื‘ื™ื ืกื•ืŸ ืงื•ื‘ืข ืฉื”ืจื’ืขื™ื ื”ืงื•ืžื™ื™ื ื‘ืกืจื˜ื™ื• ืฉืœ ืฆ'ืคืœื™ืŸ ืžืชืจื›ื–ื™ื ื‘ื™ื—ืกื• ืฉืœ ื”ื ื•ื•ื“ ืœื“ื‘ืจื™ื ืฉืงื•ืจื™ื ืœื•. ื“ืŸ ืงืžื™ืŸ ื›ื•ืชื‘ ืฉื”ืžื ื™ื™ืจื™ื–ื ื”"ืžื•ื–ืจ" ื•"ื”ืชื ื”ื’ื•ืชื• ื”ืจืฆื™ื ื™ืช (ืฉืœ ืฆ'ืคืœื™ืŸ) ื‘ืขื™ืฆื•ืžื” ืฉืœ ืคืขื•ืœืช ืกืœืคืกื˜ื™ืง" ื”ื ื”ื™ื‘ื˜ื™ื ืžืจื›ื–ื™ื™ื ื ื•ืกืคื™ื ื‘ืงื•ืžื“ื™ื” ืฉืœื•, ื‘ืขื•ื“ ืฉื”ืฉื™ื ื•ื™ ื”ืกื•ืจื™ืืœื™ืกื˜ื™ ืฉืœ ื—ืคืฆื™ื ื•ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืชื—ื‘ื•ืœื•ืช ื‘ืžืฆืœืžื” ื”ื ื’ื ืžืืคื™ื™ื ื™ื ื ืคื•ืฆื™ื. ื”ืกื’ื ื•ืŸ ื”ืžื™ื•ื—ื“ ืฉืœื• ื›ืœืœ ืžื—ื•ื•ืช ื’ื•ืคื ื™ื•ืช ืื™ื“ื™ื•ืกื™ื ืงืจื˜ื™ื•ืช ื›ืžื• ื›ืชืคื™ื™ื ืฉืžื•ื˜ื•ืช ื•ืื’ืŸ ืžื•ื˜ื” ืœืื—ื•ืจ, ืขืœ ืžื ืช ืœื”ืขืฉื™ืจ ืืช ื“ืžื•ืช ื”ื ื•ื•ื“. ื”ืคืืชื•ืก ื”ื•ื ื”ื™ื‘ื˜ ื™ื“ื•ืข ื‘ื™ืฆื™ืจืชื• ืฉืœ ืฆ'ืคืœื™ืŸ, ื•ื’'ืจื•ื ืœืจืฆ'ืจ ืžืฆื™ื™ืŸ ืืช ื”ืžื•ื ื™ื˜ื™ืŸ ืฉืœื• ื›"[ืžืขื•ืจืจ] ืฆื—ื•ืง ื•ื“ืžืขื•ืช". ื”ืกื ื˜ื™ืžื ื˜ืœื™ื•ืช ื‘ืกืจื˜ื™ื• ืžื’ื™ืขื” ืžืžื’ื•ื•ืŸ ืžืงื•ืจื•ืช, ื›ืืฉืจ ืกื™ืžื•ืŸ ืœื•ื‘ื™ืฉ ืžืฆื‘ื™ืข ืขืœ "ื›ื™ืฉืœื•ืŸ ืื™ืฉื™, ืงืฉื™ื—ื•ืช ื”ื—ื‘ืจื”, ืืกื•ืŸ ื›ืœื›ืœื™ ื•ื”ืืœืžื ื˜ื™ื". ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื”ืชื‘ืกืก ืœืคืขืžื™ื ืขืœ ืื™ืจื•ืขื™ื ื˜ืจื’ื™ื™ื ื‘ืขืช ื™ืฆื™ืจืช ืกืจื˜ื™ื•, ื›ืžื• ื‘ืžืงืจื” ืฉืœ ื”ื‘ื”ืœื” ืœื–ื”ื‘, ืืฉืจ ื ื•ืฆืจ ื‘ื”ืฉืจืืช ื’ื•ืจืœื” ืฉืœ . ื”ืฉืคืขื” ืขืœ ื™ื•ืฆืจื™ื ื•ืงื•ืžื™ืงืื™ื ืœืฆ'ืคืœื™ืŸ ื”ื™ื™ืชื” ื”ืฉืคืขื” ืจื‘ื” ืขืœ ื™ื•ืฆืจื™ื ื•ื‘ืžืื™ ืกืจื˜ื™ื ืžื•ื‘ื™ืœื™ื, ืืฉืจ ืจืื• ื‘ื• ืžื•ื“ืœ ืœื—ื™ืงื•ื™. ื‘ืžืื™ ื”ืงื•ืœื ื•ืข ื”ืื™ื˜ืœืงื™ ื”ื ื•ื“ืข ืคื“ืจื™ืงื• ืคืœื™ื ื™, ื˜ืขืŸ ื›ื™ ืฆ'ืคืœื™ืŸ ืžืกืžืœ ื‘ืžื•ื‘ืŸ ื”ืงื•ืœื ื•ืขื™ ืืช ื”ื™ื•ืฆืจ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืžืžื ื• ื”ืชืคืชื—ื• ื›ืœ ื™ื•ืฆืจื™ ื”ืกืจื˜ื™ื. ื›ืžื• ื›ืŸ ื”ื™ื•ื•ื” ืฆ'ืคืœื™ืŸ ืžื•ื“ืœ ืœื—ื™ืงื•ื™ ืœื“ื•ืจื•ืช ืจื‘ื™ื ืฉืœ ืงื•ืžื™ืงืื™ื, ื“ื•ื’ืžืช ื”ืคื ื˜ื•ืžื™ืžืื™ ื”ืฆืจืคืชื™ ืžืจืกืœ ืžืจืกื•, ืืฉืจ ืืžืจ, ื›ื™ ื”ื—ืœื™ื˜ ืœืขืกื•ืง ื‘ืคื ื˜ื•ืžื™ืžื” ืœืื—ืจ ืฉื ื—ืฉืฃ ืœืกืจื˜ื™ื•. ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื”ื™ื” ื”ืื™ืฉื™ื•ืช ื”ืงื•ืœื ื•ืขื™ืช ื”ืžื•ืขื“ืคืช ืขืœ ื”ืฉื—ืงืŸ ืจืื’' ืงืืคื•ืจ, ืฉื ื—ืฉื‘ ืœื’ื“ื•ืœ ืฉื—ืงื ื™ ื”ืงื•ืœื ื•ืข ื”ื”ื•ื“ื™ื™ื ื‘ื›ืœ ื”ื–ืžื ื™ื, ื•ืฉื“ืžื•ืชื• ื”ืงื•ืœื ื•ืขื™ืช ืžื‘ื•ืกืกืช ื‘ืžื™ื“ื” ืจื‘ื” ืขืœ ื“ืžื•ืช "ื”ื ื•ื•ื“". ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ืคืœื™ืงืก ื•ืฆ'ืืจืœื™ ืฆ'ืคืœื™ืŸ, ืžืชื•ืš "ืคืœื™ืงืก ื‘ื”ื•ืœื™ื•ื•ื“" (1923) ืœืฆ'ืคืœื™ืŸ ื”ื™ื™ืชื” ื”ืฉืคืขื” ื’ื ื‘ืชื—ื•ืžื™ื ืื—ืจื™ื ืฉืœ ื”ืขืฉื™ื™ื” ื”ืงื•ืœื ื•ืขื™ืช, ื“ื•ื’ืžืช ืชื—ื•ื ื”ืื ื™ืžืฆื™ื” ืฉื‘ื• ื“ืžื•ืชื• ื”ื™ื•ื•ืชื” ื”ืฉืจืื” ืœืขื™ืฆื•ื‘ ื“ืžื•ืชื• ืฉืœ "ืคืœื™ืงืก ื”ื—ืชื•ืœ". ืฆ'ืคืœื™ืŸ ืืฃ ื”ื•ืคื™ืข ื›ื“ืžื•ืช ืžืฆื•ื™ืจืช ื‘ืกืจื˜ื•ืŸ ื”ืื ื™ืžืฆื™ื” "ืคืœื™ืงืก ื‘ื”ื•ืœื™ื•ื•ื“" ืžืฉื ืช 1923. ืขืœ ืืฃ ื”ื”ืชืคืชื—ื•ืช ื”ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ืฉืœ ืชืขืฉื™ื™ืช ื”ืงื•ืœื ื•ืข ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื•ื‘ืขื•ืœื ื‘ื›ืœืœ, ืจื‘ื™ื ืžืกืจื˜ื™ื• ืฉืœ ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื ื—ืฉื‘ื™ื ืœืงืœืืกื™ืงื” ื•ื ื›ืœืœื™ื ื“ืจืš ืงื‘ืข ื‘ื“ื™ืจื•ื’ื™ ื”ืกืจื˜ื™ื ื”ื˜ื•ื‘ื™ื ื‘ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื”. ื‘ืžืฉืืœ ืฉื ืขืจืš ื‘ืฉื ืช 2012 ืžื˜ืขื ื™ืจื—ื•ืŸ ื”ืงื•ืœื ื•ืข ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ "Sight & Sound", ื‘ืงืจื‘ ืžื‘ืงืจื™ ืงื•ืœื ื•ืข, ืžืคื™ืฆื™ ืกืจื˜ื™ื ื•ื—ื•ืงืจื™ ืงื•ืœื ื•ืข ืžื•ื‘ื™ืœื™ื, ื“ื•ืจื’ ื”ืกืจื˜ "ื–ืžื ื™ื ืžื•ื“ืจื ื™ื™ื" ื‘ืžืงื•ื ื”-22 ื‘ืจืฉื™ืžืช ื”ืกืจื˜ื™ื ื”ื˜ื•ื‘ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ื›ืœ ื”ื–ืžื ื™ื, "ืื•ืจื•ืช ื”ื‘ืžื”" ื‘ืžืงื•ื ื”-30 ื•"ื”ื‘ื”ืœื” ืœื–ื”ื‘" ื‘ืžืงื•ื ื”-91. ื‘ืฉื ืช 2011 ื“ื•ืจื’ ื”ืกืจื˜ "ืื•ืจื•ืช ื”ื‘ืžื”" ื‘ืžืงื•ื ื”-11 ื‘ืจืฉื™ืžืช 100 ื”ืกืจื˜ื™ื ื”ืืžืจื™ืงืื™ื ื”ื˜ื•ื‘ื™ื ื‘ื›ืœ ื”ื–ืžื ื™ื, ืžื˜ืขื ืžื›ื•ืŸ ื”ืกืจื˜ื™ื ื”ืืžืจื™ืงืื™. ื”ื ืฆื—ื” ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ื‘ื•ื‘ืช ืฉืขื•ื•ื” ื‘ื“ืžื•ืชื• ืฉืœ ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื‘ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ ื”ืกืจื˜ื™ื ื‘ืœื•ื ื“ื•ืŸ ื‘ืขื™ืจ ื”ื•ืœื“ืชื• ืฉืœ ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื‘ื›ื™ื›ืจ ืœืกื˜ืจ ืฉื‘ืจื•ื‘ืข ื•ืกื˜ืžื™ื ืกื˜ืจ ื‘ืœื•ื ื“ื•ืŸ, ืžืžื•ืงื ืคืกืœ ืฉืœ ื“ืžื•ืช "ื”ื ื•ื•ื“" ืฉื™ืฆืจ ื”ืฆื™ื™ืจ ื•ื”ืคืกืœ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ ื’'ื•ืŸ ื“ืื‘ืœื“ื™ื™ ื‘ืฉื ืช 1981. ื‘ืžืจื›ื– ื”ืขื™ืจ ื™ืฉื ื• ื ืชื™ื‘ ื”ืงืจื•ื™ ("Charlie Chaplin Walk"). ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ ื”ืกืจื˜ื™ื ื‘ืœื•ื ื“ื•ืŸ ื”ืฆื™ื’ ืชืขืจื•ื›ื” ืขืœ ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื‘ืฉื ื™ื 2010โ€“2013 ืฉื ืงืจืื” "ืฆ'ืจืœื™ ืฆ'ืคืœื™ืŸ - ื”ืœื•ื ื“ื•ื ื™ ื”ื’ื“ื•ืœ". ื‘ืืคืจื™ืœ 2016, ื ื—ื ืš ื‘ืื—ื•ื–ืชื• ืฉืœ ืฆ'ืคืœื™ืŸ ("Manoir de Ban") ืฉื‘ืฉื•ื•ื™ื™ืฅ ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ ื‘ืฉื "ื”ืขื•ืœื ืฉืœ ืฆ'ืคืœื™ืŸ", ื”ืžืฆื™ื’ ืคืจื™ื˜ื™ื ืื™ืฉื™ื™ื ืฉืœื• ื›ืžื• ื’ื ื—ืคืฆื™ื ืฉื•ื ื™ื ืžืชื•ืš ืกืจื˜ื™ื•. ื‘ืขื™ืจ ื”ืฉื•ื•ื™ื™ืฆืจื™ืช ื•ื•ื”, ื”ืกืžื•ื›ื” ืœืื—ื•ื–ืชื• ืฉืœ ืฆ'ืคืœื™ืŸ, ืงื™ื™ื ืคืืจืง ื”ืงืจื•ื™ ืขืœ ืฉืžื• (ื•ื‘ื• ืคืกืœ ืฉืœ ืฆ'ืคืœื™ืŸ). ื‘-2011, ื ื—ืฉืคื• ื‘ืขื™ืจ ืฉื ื™ ืฆื™ื•ืจื™ ืงื™ืจ ื’ื“ื•ืœื™ื ื‘ื“ืžื•ืชื• ืฉืœ ืฆ'ืคืœื™ืŸ, ืฉืฆื•ื™ืจื• ืขืœ ืฉื ื™ ื‘ื ื™ื™ื ื™ื ื‘ื ื™ 14 ืงื•ืžื•ืช ื›ืœ ืื—ื“. ื‘ืขื™ืจ ื•ื˜ืืจื•ื™ื™ืœ ืฉื‘ืื™ืจืœื ื“, ืฉื‘ื” ืฉื”ื” ืฆ'ืคืœื™ืŸ ืขื ืžืฉืคื—ืชื• ื‘ืžืฉืš ืžืกืคืจ ื—ื•ื“ืฉื™ื ื‘ืžื”ืœืš ืฉื ื•ืช ื”-60, ื”ื•ืงื ืคืกืœ ืœื›ื‘ื•ื“ื• ื‘ืฉื ืช 1998. ื”ื—ืœ ืžืฉื ืช 2011, ืžืชืงื™ื™ื ื‘ืขื™ืจ ืžื“ื™ ืฉื ื” ืคืกื˜ื™ื‘ืœ "ืฆ'ืจืœื™ ืฆ'ืคืœื™ืŸ ืœืกืจื˜ื™ ืงื•ืžื“ื™ื”". ื‘ืžื”ืœืš ืฉื ื•ืช ื”-80, ื—ื‘ืจืช IBM ืขืฉืชื” ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื“ืžื•ืช "ื”ื ื•ื•ื“" ื‘ืกื“ืจืช ืคืจืกื•ืžื•ืช ืฉื”ืคื™ืงื”. ื‘-15 ื‘ืืคืจื™ืœ 2011, ื™ื•ื ืื—ื“ ืœืคื ื™ ื™ื•ื ื”ื•ืœื“ืชื• ื”-122, ื™ืฆืจื” ื’ื•ื’ืœ ืœื–ื›ืจื• ืฉืจื‘ื•ื˜ ื’ื•ื’ืœ ืžื™ื•ื—ื“, ืฉื›ืœืœ ืกืจื˜ื•ืŸ ื•ื™ื“ืื• ืฉืœ ืฆ'ืคืœื™ืŸ. centre|ืžืžื•ื–ืขืจ|766x766px|ืคืกืœื™ื ื‘ื“ืžื•ืชื• ืฉืœ ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื‘ืจื—ื‘ื™ ื”ืขื•ืœื (ืžืฉืžืืœ ืœื™ืžื™ืŸ): 1. ื˜ืคืœื™ืฆื”, ืฆ'ื›ื™ื” 2. ืงื•ืœืžื–ื”, ืคื•ืœื™ืŸ 3. ื•ื•ื˜ืจื•ื•ื™ืœ, ืื™ืจืœื ื“. 4. ืœื•ื ื“ื•ืŸ 5. ื”ื™ื™ื“ืจืื‘ืื“, ื”ื•ื“ื• 6. ืืœืืกื™ื•, ืื™ื˜ืœื™ื” 7. ื‘ืจืฆืœื•ื ื”, ืกืคืจื“ 8. ื•ื•ื”, ืฉื•ื•ื™ื™ืฅ. ื“ืžื•ืชื• ื‘ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ื‘ืงื•ืœื ื•ืข ื•ื‘ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ื‘ืฉื ืช 1980, ื’ื™ืœื ื”ืฉื—ืงืŸ ืงืœื™ื™ื‘ ืจื•ื•ื™ืœ ืืช ื“ืžื•ืชื• ืฉืœ ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื‘ืกืจื˜ ื”ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” "ืžืœื—ืžืชื” ืฉืœ ืกืงืจืœื˜ ืื•ื”ืจื”". ื‘ืฉื ืช 1989, ื”ื•ืงืจื ื” ื‘ืจืฉืช PBS ื”ืืžืจื™ืงืื™ืช ืกื“ืจื” ืขืœ ื™ืœื“ื•ืชื• ืฉืœ ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื‘ืฉื "ืฆ'ืจืœื™ ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื”ืฆืขื™ืจ" ("Young Charlie Chaplin"), ืฉื”ื™ื™ืชื” ืžื•ืขืžื“ืช ืœืคืจืก ืืžื™. ื‘ืฉื ืช 1992, ื™ืฆื ื”ืกืจื˜ ื”ื‘ื™ื•ื’ืจืคื™ "ืฆ'ืคืœื™ืŸ", ื‘ื‘ื™ืžื•ื™ื• ืฉืœ ืจื™ืฆ'ืจื“ ืื˜ื ื‘ื•ืจื• ื•ื‘ื›ื™ื›ื•ื‘ื• ืฉืœ ืจื•ื‘ืจื˜ ื“ืื•ื ื™ ื’'ื•ื ื™ื•ืจ, ืฉื’ื™ืœื ืืช ืฆ'ืคืœื™ืŸ. ื‘ืฉื ืช 2001, ื”ื•ืคื™ืขื” ื“ืžื•ืชื• ืฉืœ ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื‘ืกืจื˜ ื”ืชืงื•ืคืชื™ "The Cat's Meow", ืฉื’ื™ืœื ื”ืฉื—ืงืŸ ืื“ื™ ืื™ื–ืจื“. ื‘ืฉื ืช 1993, ื”ื•ืขืœื” ืœืจืืฉื•ื ื” ื”ืžื—ื–ืžืจ "Chaplin" ืฉืขืกืง ื‘ืจืืฉื™ืช ื—ื™ื™ื• ืฉืœ ืฆ'ืคืœื™ืŸ. ื›ืขื‘ื•ืจ ืฉื ืชื™ื™ื, ื”ื•ืขืœื” ืžื—ื–ื” ื ื•ืกืฃ ื‘ืฉื "The tramp", ื”ืขื•ืกืง ื‘ืกื™ืคื•ืจ ื—ื™ื™ื• ืฉืœ ืฆ'ืคืœื™ืŸ. ื‘ืฉื ืช 2006, ื”ื•ืคืง ืžื—ื–ื” ื ื•ืกืฃ ืขืœ ื—ื™ื™ื• ืฉืœ ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื‘ืฉื "Limelight: The Story of Charlie Chaplin", ืฉื”ื•ืฆื’ ื‘ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ื‘ืจื•ื“ื•ื•ื™ื™ ื‘ื ื™ื• ื™ื•ืจืง ื‘ืฉื "Chaplin: The Musical". ืคืจืกื™ื ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื–ื›ื” ื‘ืคืจืกื™ื ื•ื‘ืชืขื•ื“ื•ืช ื”ื•ืงืจื” ืจื‘ื™ื, ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ืฉื ื•ืชื™ื• ื”ืžืื•ื—ืจื•ืช. ื‘ืฉื ืช 1962, ื”ื•ืขื ืง ืœื• ืชื•ืืจ ื“ื•ืงื˜ื•ืจ ืฉืœ ื›ื‘ื•ื“ ืžื˜ืขื ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ืื•ืงืกืคื•ืจื“ ื•ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ื“ื•ืจื”ืื. ื‘ืฉื ืช 1965, ื–ื›ื” ืขื ื‘ืžืื™ ื”ืงื•ืœื ื•ืข ื”ืฉื•ื•ื“ื™ ืื™ื ื’ืžืจ ื‘ืจื’ืžืŸ, ื‘ืคืจืก ืืจืกืžื•ืก, ื”ืžื•ืขื ืง ืžื“ื™ ืฉื ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืงืจืŸ ื”ื”ื•ืœื ื“ื™ืช "ืคืจืืžื™ื•ื ืืจืกืžื™ื•ื", ืœืื™ืฉื™ื ื•ืœืžื•ืกื“ื•ืช ืฉืชืจืžื• ืชืจื•ืžื” ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ืœืชืจื‘ื•ืช ืื• ืœื—ื‘ืจื” ื‘ืื™ืจื•ืคื”. ืžืžื•ื–ืขืจ|156x156px|ื›ื•ื›ื‘ ืขืœ ืฉืžื• ืฉืœ ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื‘ืฉื“ืจืช ื”ื›ื•ื›ื‘ื™ื ื‘ื”ื•ืœื™ื•ื•ื“ ื‘ืฉื ืช 1971 ื”ื•ืขื ืง ืœื• ืขื™ื˜ื•ืจ "ืœื’ื™ื•ืŸ ื”ื›ื‘ื•ื“" ืžื˜ืขื ื”ืžืžืฉืœื” ื”ืฆืจืคืชื™ืช. ื‘ืฉื ืช 1972 ื–ื›ื” ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื‘ืคืจืก ืืจื™ื” ื”ื–ื”ื‘ ื‘ืžืกื’ืจืช ืคืกื˜ื™ื‘ืœ ื”ืกืจื˜ื™ื ื‘ื•ื•ื ืฆื™ื”. ื‘ืื•ืชื” ืฉื ื”, ื”ื•ืขื ืง ืœื• ืคืจืก ืžืคืขืœ ื—ื™ื™ื ืžื˜ืขื "ืžืจื›ื– ืœื™ื ืงื•ืœืŸ ืœืงื•ืœื ื•ืข" ืฉื‘ื ื™ื• ื™ื•ืจืง. ื”ื—ืœ ืžืื•ืชื” ืฉื ื”, ืงืจื•ื™ ื”ืคืจืก ืขืœ ืฉืžื• ืฉืœ ืฆ'ืคืœื™ืŸ. ื‘ื”ืžืฉืš ื”ืฉื ื”, ืฉื•ื‘ืฅ ืฉืžื• ื‘"ืฉื“ืจืช ื”ื›ื•ื›ื‘ื™ื ืฉืœ ื”ื•ืœื™ื•ื•ื“". ื‘ืฉื ืช 1975, ื”ื•ืขื ืง ืœืฆ'ืคืœื™ืŸ ืชื•ืืจ ืื‘ื™ืจื•ืช (ืกืจ), ื›ื—ืœืง ืžืžืกื“ืจ ื”ืื™ืžืคืจื™ื” ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ืช. ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื–ื›ื” ื‘ืฉืœื•ืฉื” ืคืจืกื™ ืื•ืกืงืจ ื‘ืžื”ืœืš ื”ืงืจื™ื™ืจื” ืฉืœื•. ื‘ืฉื ืช 1929 ื”ื•ืขื ืง ืœื• ืคืจืก ืœืฉื ื›ื‘ื•ื“ ืขืœ ื”ืคืงื”, ื‘ื™ืžื•ื™, ื›ืชื™ื‘ื” ื•ืžืฉื—ืง ื‘ืกืจื˜ "ื”ืงืจืงืก". ื‘ืฉื ืช 1972, ื”ื•ืขื ืง ืœื• ืคืจืก ืœืฉื ื›ื‘ื•ื“ ื ื•ืกืฃ ืขืœ ื”ืฉืคืขืชื• ื”ืจื‘ื” ืขืœ ื”ืชืคืชื—ื•ืช ืชืขืฉื™ื™ืช ื”ืงื•ืœื ื•ืข. ื‘ืฉื ืช 1973, ื–ื›ื” ื‘ืคืจืก ืื•ืกืงืจ ื”ืื—ืจื•ืŸ ืฉืœื• (ืขื ืจื™ื™ ืจืืฉ ื•ืœืืจื™ ืจืืกืœ), ืขืœ ืคืกืงื•ืœ ื”ืกืจื˜ ื”ื˜ื•ื‘ ื‘ื™ื•ืชืจ ("ืื•ืจื•ืช ื”ื‘ืžื”"). ื‘ื ื•ืกืฃ ืœื›ืš, ื”ื™ื” ืฆ'ืคืœื™ืŸ ืžื•ืขืžื“ ืœืžืกืคืจ ืคืจืกื™ ืื•ืกืงืจ ื ื•ืกืคื™ื ืขืœ ืกืจื˜ื™ื• "ื”ื“ื™ืงื˜ื˜ื•ืจ ื”ื’ื“ื•ืœ" ื•"ืžืกื™ื™ื” ื•ืจื“ื•". ืฉื™ืฉื” ืžืกืจื˜ื™ื• ืฉืœ ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื ื‘ื—ืจื• ืœืฉื™ืžื•ืจ ืขืœ ื™ื“ื™ "ืืจื›ื™ื•ืŸ ื”ืกืจื˜ื™ื ื”ืœืื•ืžื™ ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช". ื—ื™ื™ื• ื”ืื™ืฉื™ื™ื ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื”ื™ื” ื ืฉื•ื™ ืืจื‘ืข ืคืขืžื™ื ื•ื ื•ืœื“ื• ืœื• 11 ื™ืœื“ื™ื, ื›ื“ืœืงืžืŸ: ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ืื•ื ื” ืื•ื ื™ืœ ืฆ'ืคืœื™ืŸ, ืืฉืชื• ื”ืจื‘ื™ืขื™ืช ืฉืœ ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื•ืื ืฉืžื•ื ื” ืžื™ืœื“ื™ื• (1943) ืฉื ื”ืื™ืฉื”ืฉื ื•ืช ื ื™ืฉื•ืื™ืืฉืžื•ืช ื”ื™ืœื“ื™ืืžื™ืœื“ืจื“ ื”ืืจื™ืก 1918โ€“1920 ื ื•ืจืžืŸ ืฆ'ืคืœื™ืŸ (ื ืคื˜ืจ ืœืื—ืจ ืžืกืคืจ ื™ืžื™ื)ืœื™ื˜ื” ื’ืจื™ื™ 1924โ€“1926 ืฆ'ืืจืœืก ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื”ืฉืœื™ืฉื™ ืกื™ื“ื ื™ ืฆ'ืคืœื™ืŸ ืคื•ืœื˜ ื’ื•ื“ืืจื“1936โ€“1940ืื™ืŸืื•ื ื” ืื•ื ื™ืœ 1943โ€“1977 ื’'ืจืœื“ื™ืŸ ืฆ'ืคืœื™ืŸ ืžื™ื™ืงืœ ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื’'ื•ื–ืคื™ืŸ ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื•ื™ืงื˜ื•ืจื™ื” ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื™ื•ื’'ื™ืŸ ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื’'ื™ื™ืŸ ืฆ'ืคืœื™ืŸ ืื ื˜ ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื›ืจื™ืกื˜ื•ืคืจ ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื‘ืืžืฆืข ืฉื ื•ืช ื”-40 ื”ื™ื” ืฆ'ืคืœื™ืŸ ืžืขื•ืจื‘ ื‘ืกื›ืกื•ืš ืžืฉืคื˜ื™ ืžืชืžืฉืš ืขื ื”ืฉื—ืงื ื™ืช ื’'ื•ืืŸ ื‘ืืจื™ ืฉืขืžื” ื ื™ื”ืœ ืžืขืจื›ืช ื™ื—ืกื™ื ืฉื”ื—ืœื” ื‘ืงื™ืฅ 1941 ื•ืฉื”ืกืชื™ื™ืžื” ื‘ืกืชื™ื• 1942. ืžืฆื‘ื” ื”ื ืคืฉื™ ืฉืœ ื‘ืืจื™ ื”ื™ื“ืจื“ืจ ื•ื”ื™ื ื”ื—ืœื” ืœื”ื˜ืจื™ื“ ืืช ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื‘ืื•ืคืŸ ื›ืคื™ื™ืชื™, ืฉื”ื•ื‘ื™ืœ ืžืกืคืจ ืคืขืžื™ื ืœืžืขืฆืจื”. ื‘-2 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 1943 ื™ืœื“ื” ืืช ื‘ืชื” ืงืจื•ืœ ื•ื“ืจืฉื” ืžืฆ'ืคืœื™ืŸ ื›ื™ ื™ื›ื™ืจ ื‘ืื‘ื”ื•ืชื•. ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื”ื›ื—ื™ืฉ ื›ื™ ื”ื•ื ืื‘ื™ ื”ื™ืœื“ื”, ื•ื‘ืืจื™ ื”ื’ื™ืฉื” ื ื’ื“ื• ืชื‘ื™ืขืช ืื‘ื”ื•ืช ืฉื”ื—ืœื” ืœื”ืชื‘ืจืจ ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ 1945. ืœืื—ืจ ืžืกืคืจ ื“ื™ื•ื ื™ื, ืฉื‘ืžื”ืœื›ื ื”ืืฉื™ื ืขื•ืจืš ื“ื™ื ื” ืฉืœ ื‘ืืจื™ ืืช ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื‘ืฉื—ื™ืชื•ืช ืžื•ืกืจื™ืช, ืงื‘ืข ื”ืฉื•ืคื˜ ื›ื™ ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื”ื•ื ื”ืื‘ ื•ื›ื™ ื”ื•ื ื—ื™ื™ื‘ ื‘ืชืฉืœื•ื ืžื–ื•ื ื•ืช (ืขื“ ื’ื™ืœ 21), ื•ื–ืืช ืขืœ ืืฃ ื”ืขื•ื‘ื“ื” ื›ื™ ื‘ื“ื™ืงื•ืช ื”ื“ื ืฉื‘ื™ืฆืข ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื”ื•ื›ื™ื—ื• ื›ื™ ื”ื•ื ืื™ื ื• ื”ืื‘. ืขื•ื“ ื‘ื˜ืจื ื”ื—ืœ ืžืฉืคื˜ื• ื‘ืฉืืœืช ื”ืื‘ื”ื•ืช, ื”ืกืชื‘ืš ืฆ'ืคืœื™ืŸ ืคืขื ื ื•ืกืคืช. ืจืืฉ ื”-FBI ื’'ื•ืŸ ืื“ื’ืจ ื”ื•ื‘ืจ, ื—ืฉื“ ื‘ื ื˜ื™ื•ืชื™ื• ื”ืคื•ืœื™ื˜ื™ื•ืช ื”ืกื•ืฆื™ืืœื™ืกื˜ื™ื•ืช ืฉืœ ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื•ื ื™ืฆืœ ืืช ื”ืกืขืจื” ื”ืžืฉืคื˜ื™ืช, ืขืœ ืžื ืช ืœืคื’ื•ืข ื‘ืชื“ืžื™ืชื• ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืช. ื›ื—ืœืง ืžืงืžืคื™ื™ืŸ ื”ื”ืฉืžืฆื•ืช ื ื’ื“ ืฆ'ืคืœื™ืŸ, ื”ื•ื’ืฉ ื›ืชื‘ ืื™ืฉื•ื ืืฉืจ ื›ืœืœ ืื™ืฉื•ืžื™ื ื—ืžื•ืจื™ื (ืฉื›ื‘ื™ื›ื•ืœ ื”ื™ื• ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ื™ื ืœื™ื—ืกื™ื• ืขื ื‘ืืจื™), ื›ืžื• ืขื‘ื™ืจื” ืขืœ ื”-"Mann Act", ืืฉืจ ืื•ืกืจืช ืขืœ ืกื—ืจ ื‘ื‘ื ื™ ืื“ื ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืœืฉื ืขื™ืกื•ืง ื‘ื–ื ื•ืช ืื• ื‘ืคืขื™ืœื•ืช ืžื™ื ื™ืช ื‘ืœืชื™ ื—ื•ืงื™ืช ืื—ืจืช. ื‘ืžืจืฅ 1944 ื”ื—ืœ ืžืฉืคื˜ื• ืฉืœ ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื‘ื ื•ื’ืข ืœืขื‘ื™ืจืช ื”-"Mann Act" (ืœืื—ืจ ืฉืฉืœื•ืฉืช ื”ืื™ืฉื•ืžื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ื‘ื•ื˜ืœื• ืžื—ื•ืกืจ ืจืื™ื•ืช), ื•ื›ืขื‘ื•ืจ ืฉื‘ื•ืขื™ื™ื ื–ื•ื›ื” ืฆ'ืคืœื™ืŸ. ื‘ื™ื•ื ื™ 1943, ื‘ืขื™ืฆื•ืžื ืฉืœ ื”ื“ื™ื•ื ื™ื ื”ืžืฉืคื˜ื™ื™ื ืขื ื‘ืืจื™, ื ืฉื ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื‘ืŸ ื”-54 ืœืื™ืฉื” ืืช ื”ืฉื—ืงื ื™ืช ืื•ื ื” ืื•ื ื™ืœ ื‘ืช ื”-18. ื”ื•ื ืคื’ืฉ ืื•ืชื” ืฉื ื™ื ืกืคื•ืจื•ืช ืงื•ื“ื ืœื›ืŸ ื›ืฉืฉืงืœ ืœืœื”ืง ืื•ืชื” ืœืื—ื“ ืžืกืจื˜ื™ื• (ืฉืœื ื™ืฆื ืœืคื•ืขืœ). ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœื ื™ืฉื•ืื™ื• ื”ืงื•ื“ืžื™ื, ื•ืขืœ ืืฃ ืคืขืจ ื”ื’ื™ืœืื™ื ื”ื ื™ื›ืจ ื‘ื™ื ื™ื”ื, ื”ื ื ื™ื”ืœื• ืžืขืจื›ืช ื™ื—ืกื™ื ื˜ื•ื‘ื” ื•ื™ืฆื™ื‘ื” ืขื“ ื™ื•ื ืžื•ืชื• ืฉืœ ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 1977. ืœื–ื•ื’ ื ื•ืœื“ื• 8 ื™ืœื“ื™ื. ืคื™ืœืžื•ื’ืจืคื™ื” ืกืจื˜ื™ื ืฉื‘ื™ื™ื: ื”ื ืขืจ (1921) ื”ืื™ืฉื” ืžืคืจื™ื– (1923) ื”ื‘ื”ืœื” ืœื–ื”ื‘ (1925) ื”ืงืจืงืก (1928) ืื•ืจื•ืช ื”ื›ืจืš (1931) ื–ืžื ื™ื ืžื•ื“ืจื ื™ื™ื (1936) ื”ื“ื™ืงื˜ื˜ื•ืจ ื”ื’ื“ื•ืœ (1940) ืžืกื™ื™ื” ื•ืจื“ื• (1947) ืื•ืจื•ืช ื”ื‘ืžื” (1952) ืžืœืš ื‘ื ื™ื• ื™ื•ืจืง (1957) ื”ืจื•ื–ื ืช ืžื”ื•ื ื’ ืงื•ื ื’ (1967) ืœืงืจื™ืื” ื ื•ืกืคืช ื‘ืขื‘ืจื™ืช ืกื˜ื™ื‘ืŸ ื•ื™ื™ืกืžืŸ, ืฆ'ืจืœื™ ืฆ'ืคืœื™ืŸ: ืกื™ืคื•ืจ ื—ื™ื™ื, ืžืื ื’ืœื™ืช: ื ืขืžื™ ื›ืจืžืœ, ื”ื•ืฆืืช ืžื•ื“ืŸ, 2013 ื•ื•ืœืคืจื ื˜ื™ืฉื™, ืฆ'ืืคืœื™ืŸ, ื”ื•ืฆืืช ื›ืชืจ, 1988 ืฆ'ืืจืœื™ ืฆ'ืคืœื™ืŸ. "ืœืฉื—ืง ื•ืœื‘ื™ื™ื ืขื ืžืง-ืกื ื˜", ื‘ืชื•ืš: ืื™ืชืŸ ื’ืจื™ืŸ (ืขื•ืจืš), ื‘ืžืื™ื ื•ืื ืฉื™ ืงื•ืœื ื•ืข ืขืœ ื”ืงื•ืœื ื•ืข. ืชืœ ืื‘ื™ื‘: ืขื ืขื•ื‘ื“, 1985, ืขืž' 125โ€“141. ื‘ืžืงื•ืจ ืžืชื•ืš: "Charlie Chaplin's Own Story, Indianapolis: Bobbs Merrill Company", 1916. ืžืื ื’ืœื™ืช: ื™ื•ืจื ื‘ืจื•ื ื•ื‘ืกืงื™ ื–ืื‘ ืจื‘-ื ื•ืฃ, ืžืกืš ื’ื“ื•ืœ, ื”ื•ืฆืืช ื›ืชืจ, 1982 ื. ื‘. ื™ืคื”, "ืฆ'ืืจืœื™ ืฆ'ืืคืœื™ืŸ ื—ื™ื™ื• ื•ื™ืฆื™ืจืชื•", ื”ื•ืฆืืช ื”ืงื™ื‘ื•ืฅ ื”ืืจืฆื™ ื”ืฉื•ืžืจ-ื”ืฆืขื™ืจ, ืžืจื—ื‘ื™ื”, 1953 ืจืฉื™ืžืช ืคืจืกื•ืžื™ื ืขืœ ืฆ'ืจืœื™ ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื‘ืืชืจ ื”ืกืคืจื™ื™ื” ื”ืœืื•ืžื™ืช ื‘ืื ื’ืœื™ืช Brownlow, Kevin (2010). The Search for Charlie Chaplin. London: UKA Press Louvish, Simon (2010). Chaplin: The Tramp's Odyssey. London: Faber and Faber Weissman, Stephen M. (2009). Chaplin: A Life. London: JR Books Charles J. Maland, Chaplin and American Culture Princeton, NJ: Princeton University Press (1989) David Robinson, Chaplin: His Life and Art, McGraw-Hill (1985) Charles Chaplin, My autobiography (1964) [ ื”ืกืคืจื™ื™ื” ื”ืœืื•ืžื™ืช] ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ื›ืชื‘ื•ืช ืกืจื˜ื•ื ื™ื ื•ืžื“ื™ื” ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื‘ืืจื›ื™ื•ืŸ ื”ืกืจื˜ื•ื ื™ื ืฉืœ AP ืฆ'ืคืœื™ืŸ ืื•ืกืฃ (1912) ืฆ'ืคืœื™ืŸ ืื•ืกืฃ (1919) ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื‘ื™ืจื— ื“ื‘ืฉ (1936) ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื•ืžืฉืคื—ืชื• ื‘ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื” (1952) ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื‘ื•ื•ืจืื™ื™ื˜ื™ ืœื•ื ื“ื•ืŸ (1952) ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื‘ื”ืงืจื ืช ืื•ืจื•ืช ื”ื‘ืžื”, ืขื ื’'ืจืœื“ื™ืŸ ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื•ื”ื ืกื™ื›ื” ืžืจื’ืจื˜, ืœื•ื ื“ื•ืŸ (1952) ืฆ'ืคืœื™ืŸ ื‘ืŸ 85, ืœื•ื ื“ื•ืŸ (1974) ื™ื•ื ื”ื•ืœื“ืชื• ื”-122 ืฉืœ ืฆ'ืคืœื™ืŸ ืฆื•ื™ืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ื’ื•ื’ืœ ื‘ืฉืจื‘ื•ื˜ ื’ื•ื’ืœ ื‘ืฆื•ืจืช ืกืจื˜ื•ืŸ ืžื™ื•ื—ื“, 16 ื‘ืืคืจื™ืœ 2011 ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื * ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืืžื ื™ื ืฉืขืœ ืฉืžื ื›ื•ื›ื‘ ืœื›ืช ืžื™ื ื•ืจื™ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื‘ืžืื™ ืงื•ืœื ื•ืข ื‘ืจื™ื˜ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืฉื—ืงื ื™ ืงื•ืœื ื•ืข ื•ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ืื ื’ืœื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื‘ืžืื™ ืงื•ืœื ื•ืข ืืžืจื™ืงืื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืคื ื˜ื•ืžื™ืžืื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื‘ืžืื™ ืจืื™ื ื•ืข ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืฉื—ืงื ื™ ืจืื™ื ื•ืข ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืœื•ื ื“ื•ืŸ: ืื™ืฉื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืื‘ื™ืจื™ื ืžืคืงื“ื™ื ื‘ืžืกื“ืจ ื”ืื™ืžืคืจื™ื” ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื–ื•ื›ื™ ืื•ืกืงืจ: ืคืจืกื™ ื›ื‘ื•ื“ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื–ื•ื›ื™ ืคืจืก ืืจื™ื” ื”ื–ื”ื‘ - ืžืคืขืœ ื—ื™ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื—ืœื•ืฆื™ ื”ืงื•ืœื ื•ืข ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืื™ืฉื™ื ืฉื”ื•ื ืฆื—ื• ื‘ืฉื“ืจืช ื”ื›ื•ื›ื‘ื™ื ืฉืœ ื”ื•ืœื™ื•ื•ื“: ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื•ื•ื” ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื–ื•ื›ื™ ืคืจืก ืืจืกืžื•ืก ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžืงื‘ืœื™ ืชื•ืืจ ื“ื•ืงื˜ื•ืจ ืœืฉื ื›ื‘ื•ื“ ืžืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ืื•ืงืกืคื•ืจื“ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžืœื—ื™ื ื™ื ื‘ืจื™ื˜ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžื ืฆื—ื™ื ื‘ืจื™ื˜ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžื•ื ืฆื—ื™ื ื‘ืฉืœื˜ ื›ื—ื•ืœ ืฉืœ ืืจื’ื•ืŸ ื”ืžื•ืจืฉืช ื”ืื ื’ืœื™ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืื ื’ืœื™ื ืฉื ื•ืœื“ื• ื‘-1889 ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืื ื’ืœื™ื ืฉื ืคื˜ืจื• ื‘-1977
2024-09-16T12:52:34
ืงื”ื™ืจ
ืงึธื”ึดื™ืจ (; ื‘ืขืจื‘ื™ืช ืžืฆืจื™ืช: ุงู„ู‚ุงู‡ุฑู‡; ืชืขืชื™ืง ืžื“ื•ื™ืง: ืืœึฐืงึธืื”ึดืจึทื”; ื‘ืชืจื’ื•ื ืžื™ืœื•ืœื™ ืœืขื‘ืจื™ืช: "ื”ืžื ืฆื—ืช") ื”ื™ื ื‘ื™ืจืช ืžืฆืจื™ื ื•ื”ืขื™ืจ ื”ื’ื“ื•ืœื” ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ื”. ืขืœ ืคื™ ืื•ืžื“ืŸ ืจืฉืžื™ ืžืชืืจื™ืš 1 ื‘ื™ื•ืœื™ 2023 ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ืช ื”ืขื™ืจ ืžื ืชื” ื›-9.8 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื‘ื ื™ ืื“ื ื•ื›-21.89 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื‘ืžื˜ืจื•ืคื•ืœื™ืŸ ืงื”ื™ืจ ืจื‘ืชื™ โ€“ ื”ื’ื“ื•ืœื” ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืืคืจื™ืงื”, ื‘ ื•ื‘ืขื•ืœื ื”ืขืจื‘ื™, ื•ื”ืฉื™ืฉื™ืช ื‘ืขื•ืœื. ื”ืืชืจื™ื ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื™ื ืฉืœ ืงื”ื™ืจ ื”ืืกืœืืžื™ืช ื”ื•ื›ืจื–ื• ื›ืืชืจื™ ืžื•ืจืฉืช ืขื•ืœืžื™ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ื ืกืง"ื• ื‘ืฉื ืช 1979 ื•ื”ืขื™ืจ ืฉื™ืžืฉื” ื›ื‘ื™ืจืช ื”ืชืจื‘ื•ืช ื”ืขืจื‘ื™ืช ื”ืจืืฉื•ื ื” ื‘ืฉื ืช 1996. ื’ืื•ื’ืจืคื™ื” ืงื”ื™ืจ ืžืžื•ืงืžืช ื‘ืฆืคื•ืŸ ืžืฆืจื™ื, ืœื’ื“ื•ืช ื ื”ืจ ื”ื ื™ืœื•ืก ื”ื—ื•ืฆื” ืื•ืชื” ื‘ื™ืฆื™ืื” ืฉืœ ื”ื ื”ืจ ืืœ ื”ื“ืœืชื ืฉืœ ื”ื ื™ืœื•ืก. ื”ืขื™ืจ ืžืชื—ืœืงืช ืœืฉื ื™ ื—ืœืงื™ื ืœื ืฉื•ื•ื™ื: ื”ืขื™ืจ ื”ืขืชื™ืงื” ื•ื”ืขื™ืจ ื”ื—ื“ืฉื”. ื”ืขื™ืจ ื”ื—ื“ืฉื” ื‘ื ื•ื™ื” ื‘ืกื’ื ื•ืŸ ืื™ืจื•ืคืื™ ืžื•ื“ืจื ื™, ื‘ืชื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื, ืžืœื•ื ื•ืช, ื‘ื ื™ื™ื ื™ ืžืฉืจื“ื™ื ื•ืขื•ื“, ื‘ืขื•ื“ ื”ืขื™ืจ ื”ืขืชื™ืงื” ื‘ื ื•ื™ื” ื‘ืฆืคื™ืคื•ืช, ื ื™ื›ืจื™ื ื‘ื” ืฉื‘ืจื™ ื—ื•ืžื•ืช ื•ืฉืจื™ื“ื™ื ืขืชื™ืงื™ื, ื™ืฉ ื‘ื” ืžืกื’ื“ื™ื ืจื‘ื™ื ืžื™ืžื™ ื”ื‘ื™ื ื™ื™ื (ื›ืฉื”ื—ืฉื•ื‘ื™ื ื‘ื™ื ื™ื”ื ื”ื ืžืกื’ื“ ืืœ-ืื–ื”ืจ, ืžืกื’ื“ ืื‘ืŸ ื˜ื•ืœื•ืŸ, ืžืกื’ื“ ืืœ-ื—ื•ืกื™ื™ืŸ ื•ืžืกื’ื“ ืžื•ื—ืžื“ ืขืœื™ ืฉื‘ืžืฆื•ื“ืช ืงื”ื™ืจ โ€“ ื”'ืกื™ื˜ืื“ืœ'), ื•ื›ืŸ ื‘ื ื™ื™ื ื™ื ื’ื‘ื•ื”ื™ื ืฉื—ืœืงื ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืžื™ื•ืขื“ ืœืžื’ื•ืจื™ื ื•ื—ืœืงื ื”ืชื—ืชื•ืŸ โ€“ ืœืžืกื—ืจ. ืžืื– ืขืœื™ื™ืชื• ืฉืœ ื ืืฆืจ ืœืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ื—ืœื” ืงื”ื™ืจ ืœื’ื“ื•ืœ ื‘ืžื”ื™ืจื•ืช, ื“ื‘ืจ ืฉื”ืฉืคื™ืข ืงืฉื•ืช ืขืœ ื”ืชืฉืชื™ื•ืช ื‘ืขื™ืจ ืฉืœื ืขืžื“ื• ื‘ืขื•ืžืก. ืงื”ื™ืจ ื”ืคื›ื” ืœืขื™ืจ ืฆืคื•ืคื” (ื”ืฉื ื™ื™ื” ื‘ื’ื•ื“ืœื” ื‘ืขื•ืœื) ื‘ืขืœืช ื–ื™ื”ื•ื ืื•ื•ื™ืจ ื’ื‘ื•ื”, ืขื•ืžืกื™ ืชื ื•ืขื” ืงืฉื™ื ื•ื›ืŸ ืœื›ืœื•ืš ื•ืขื•ื ื™ ืจื‘. ืžืื– ืฉื ื•ืช ื”-80 ืฉืœ ื”ืžืื” ื”-20, ืขื•ืฉื™ื ื”ืฉืœื˜ื•ื ื•ืช ืžืืžืฆื™ื ืจื‘ื™ื ืœืคื–ืจ ืืช ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ืžืงื”ื™ืจ ืœืขืจื™ ืฉื“ื” ื›ืžื• ื’ื ืœื ืกื•ืช ื•ืœืฉืคืจ ืืช ื”ืžืฆื‘ ื”ืชื‘ืจื•ืืชื™ ืฉืœื”. ืœืื•ืจ ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ืืœื•, ื”ื•ืจื—ื‘ื• ื›ื‘ื™ืฉื™ื ื•ื ื‘ื ืชื” ืจื›ื‘ืช ืชื—ืชื™ืช ื™ื—ืกื™ืช ืžื•ื“ืจื ื™ืช, ื›ืžื• ื’ื ืงื ื™ื•ื ื™ื ื•ื‘ืชื™ ืžืœื•ืŸ ืžืคื•ืืจื™ื. ื‘ืงื”ื™ืจ ืžืกืคืจ ืืชืจื™ื ื—ืฉื•ื‘ื™ื, ื—ืœืงื ื‘ืจืžื” ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ืช: ื”ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ ื”ืžืฆืจื™, ื”ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ ื”ืžืฆืจื™ ื”ื’ื“ื•ืœ, ื”ืคืจืœืžื ื˜, ืžืฆื•ื“ืช ืงื”ื™ืจ (ื”'ืกื™ื˜ืื“ืœ'), ืฉื•ืง ื—ืืŸ ืืœ-ื—ืœื™ืœื™, ืงื”ื™ืจ ื”ืขืชื™ืงื” ื•ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ื‘ืŸ ืขื–ืจื, ื•ื›ืŸ ืžืชื—ื ื”ืคื™ืจืžื™ื“ื•ืช ื‘ื’ื™ื–ื” ืืฉืจ ื ืžืฆื ื‘ืฉื•ืœื™ ื”ืขื™ืจ. ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ื‘ืžื™ืงื•ืžื” ื”ื ื•ื›ื—ื™ ืฉืœ ืงื”ื™ืจ, ื‘ืงืฆื” ื”ื“ืจื•ืžื™ ืฉืœ ื“ืœืชืช ื”ื ื™ืœื•ืก, ื”ื™ื™ืชื” ืœืื•ืจืš ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ื”ืชื™ื™ืฉื‘ื•ืช ืงื‘ืข. ืขืจื™ื ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื•ืช ืžืจื›ื–ื™ื•ืช ื‘ืกื‘ื™ื‘ืชื” ืฉืœ ืงื”ื™ืจ ื›ื•ืœืœื•ืช ืืช ื’ื™ื–ื”, ืžืžืคื™ืก ื•ืื•ืŸ (ื”ืœื™ื•ืคื•ืœื™ืก). ื”ืขื™ืจ ืงื”ื™ืจ ืขืฆืžื” ('ืืœ-ืงืื”ึดืจื”' ืฉืคื™ืจื•ืฉื• "ืขื™ืจ ื”ื ื™ืฆื—ื•ืŸ") ื ื•ืกื“ื” ื‘ืฉื ืช 969 ืœืกืคื™ืจื”. ืงื”ื™ืจ ื”ื™ื™ืชื” ืžืงื•ื ืžื•ืฉื‘ื• ืฉืœ ื”ื—'ืœื™ืฃ ื”ืคืื˜ื™ืžื™, ืื•ืœื ืœื ืฉื™ืžืฉื” ื›ื‘ื™ืจื” ืขื“ ืœืฉื ืช 1168 ืื• 1169 ื›ืืฉืจ ื”ื—'ืœื™ืฃ ืฆื™ื•ื•ื” ืœืฉืจื•ืฃ ืืช ืคื•ืกื˜ื˜ ื‘ืžื˜ืจื” ืœืžื ื•ืข ืืช ื ืคื™ืœืชื” ื‘ื™ื“ื™ ื”ืฆืœื‘ื ื™ื. ืžืื– ื”ืงืžืชื” ืฉืœ ืงื”ื™ืจ ืฉื™ืžืฉื• ืกื‘ื™ื‘ื•ืชื™ื” ื•ื›ืžื” ืฉื›ื•ื ื•ืช ืฉืœ ืงื”ื™ืจ ื‘ืชื•ืจ ืขืจื™ ื‘ื™ืจื” ืฉืœ ืžืฆืจื™ื. ื‘ืชืงื•ืคืช ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ืžื•ืกืœืžื™ ื”ืชืจื—ื‘ื” ื”ืขื™ืจ ื•ืื•ื—ื“ื” ื™ื—ื“ ืขื ืขื•ื“ 4 ืขืจื™ ื‘ื™ืจื” ืฉืœ ืžืฆืจื™ื ืฉืฉื›ื ื• ื‘ืื–ื•ืจ. ืขื™ืจ ื”ื‘ื™ืจื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉืœ ืžืฆืจื™ื ืชื—ืช ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ืขืจื‘ื™ ื”ื™ื™ืชื” ืคื•ึผืกึฐื˜ึธื˜ ืืฉืจ ื ื•ืกื“ื” ื‘ืฉื ืช 641 ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืขืจื‘ื™ื ืฉื›ื‘ืฉื• ืืช ืžืฆืจื™ื ื‘ืื•ืชื” ืชืงื•ืคื”. ื‘ืžื”ืœืš ื”ืฉื ื™ื, ืงื”ื™ืจ ื”ืชืจื—ื‘ื” ื•"ื‘ืœืขื”" ืขืจื™ื ืกืžื•ื›ื•ืช ื›ื•ืœืœ ืคื•ืกื˜ื˜, ืื•ืœื ืขื“ื™ื™ืŸ ืžืฆื™ื™ื ื™ื ืืช 969 ื›ืฉื ืช ื”ื•ื•ืกื“ื”. ื‘-972 ื ื•ืกื“ ื”ืžืกื’ื“ ืืœ-ืื–ื”ืจ, ืฉื”ืคืš ืœืžืจื›ื– ื“ืชื™ ืžื”ื—ืฉื•ื‘ื™ื ื‘ืขื•ืœื ื”ืžื•ืกืœืžื™. ื”ืขื™ืจ ื ืฉืœื˜ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืฆืœืื— ื-ื“ื™ืŸ ื•ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืฉื•ืฉืœืช ื”ืื™ื•ื‘ื™ืช ื”ื—ืœ ื‘-1171. ื’ื ืชื—ืช ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ื”ืžืžืœื•ื›ื™, ืฉื”ืชื—ื™ืœ ื‘-1250 ื•ื”ืกืชื™ื™ื ื‘-1517, ื ืฉืืจื” ืงื”ื™ืจ ืขื™ืจ ื”ื‘ื™ืจื”. ื‘-22 ื‘ื™ื ื•ืืจ 1517 ื›ื‘ืฉื• ื—ื™ื™ืœื™ ื”ืื™ืžืคืจื™ื” ื”ืขื•ืช'ืžืื ื™ืช ืืช ื”ืขื™ืจ, ืฉื ืฉืœื˜ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืขื•ืช'ืžืื ื™ื ืขื“ 1882, ืขื ื”ืคืกืงื” ื‘ื™ืŸ ื”ืฉื ื™ื 1798โ€“1801 ื›ืืฉืจ ื ื›ื‘ืฉื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื ืคื•ืœื™ืื•ืŸ ื‘ื•ื ืคืจื˜ื”. ื‘ืชืงื•ืคื” ื”ืขื•ืช'ืžืื ื™ืช ื—ื•ืœืง ื”ืื–ื•ืจ ืœื—ืœืงื™ื ื”ื ืžืฆืื™ื ืชื—ืช ืื—ืจื™ื•ืชื• ืฉืœ ื‘ื™ื™, ื”ื›ืคื•ืฃ ืขืœ ืคื™ ื”ืฉื™ื˜ื” ื”ืคื™ืื•ื“ืœื™ืช ืœืคืืฉื ื”ืฉื•ืœื˜ ืขืœ ื›ืœ ืžืฆืจื™ื. ื‘ืงื”ื™ืจ ืขืฆืžื” ื”ื•ืฉืืจ ื›ื•ื— ื™ื ื™ืฆ'ืืจื™ื ืœืฉืžื•ืจ ืžืคื ื™ ืžืจื™ื“ื”. ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื ื›ื‘ืฉื• ืืช ืžืฆืจื™ื ื‘ืฉื ืช 1882, ื•ื”ืคื›ื• ืืช ืงื”ื™ืจ ืœืžืจื›ื–ื ื”ืฉืœื˜ื•ื ื™. ื”ืขื™ืจ ื”ืชืคืชื—ื” ื‘ืžื”ื™ืจื•ืช, ื•ื ื‘ื ื• ื‘ื” ืžื‘ื ื™ื ืจื‘ื™ื ื‘ืกื’ื ื•ืŸ ืงื•ืœื•ื ื™ืืœื™ ื‘ืจื™ื˜ื™, ืืฉืจ ื‘ื•ืœื˜ื™ื ื‘ื ื•ืฃ ืžืจื›ื– ื”ืขื™ืจ ื’ื ื›ื™ื•ื. ืืฃ ืฉืžืฆืจื™ื ื–ื›ืชื” ืœืขืฆืžืื•ืช ื‘ืฉื ืช 1922, ื—ื™ื™ืœื™ื ื‘ืจื™ื˜ื™ื ื ื•ืชืจื• ื‘ืงื”ื™ืจ ืขื“ ืœืฉื ืช 1956. ื‘ืฉื ืช 1933 ื”ื—ืœื” ื”ืคืขืœื” ืฉืœ ื’ืฉืจ ื—ื“ืฉ ื’ืฉืจ ืงืกืจ ืืœ ื ื™ืœ ืฉื‘ื ื™ื™ืชื• ื”ื—ืœื” ื‘ืฉื ืช 1931. ื‘ื™ืŸ ื”ืฉื ื™ื 1882โ€“1937 ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ืช ื”ืขื™ืจ ื’ื“ืœื” ื‘ืœืžืขืœื” ืžืคื™-3, ื•ื”ื’ื™ืขื” ืœื›-1.3 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื‘ื ื™ ืื“ื. ื‘ืชืงื•ืคืช ื’ืžืืœ ืขื‘ื“ ืืœ ื ืืฆืจ ื”ืžืฉื™ืš ื”ืคื™ืชื•ื— ืฉืœ ื”ืขื™ืจ ื•ืคืจื‘ืจื™ื”, ื ื‘ื ืชื” ื”ื›ื™ื›ืจ ื”ืžืจื›ื–ื™ืช ืžื™ื“ืืŸ ืชื—ืจื™ืจ, ื•ืฉื•ืคืจื” ืžืขืจื›ืช ื”ืชื—ื‘ื•ืจื”. ืงื”ื™ืจ ื”ืคื›ื” ืœืžืจื›ื– ื”ื›ืœื›ืœื™ ื”ืขื™ืงืจื™ ืฉืœ ืฆืคื•ืŸ ืืคืจื™ืงื” ื•ืžื“ื™ื ื•ืช ืขืจื‘ โ€“ ื“ื‘ืจ ืฉื”ืชื‘ื˜ื ืœืžืฉืœ ื‘ื”ืงืžืช ืžืจื›ื– ื”ืœื™ื’ื” ื”ืขืจื‘ื™ืช ื‘ืขื™ืจ. ืงื”ื™ืจ ื”ื™ื ืื—ืช ื”ืขืจื™ื ื”ืฆืคื•ืคื•ืช. ื‘ืฉื ืช 1987 ื‘ืขื™ืจ ื”ื•ืคืขืœื” ืจื›ื‘ืช ืชื—ืชื™ืช. ื”ื™ื ืžื’ื™ืขื” ืขื“ ืœืขื™ืจ ืฉื•ื‘ืจื ืืœื—'ื™ืžื” ืฉืžืขืฉื™ืช ืžื”ื•ื•ื” ืคืจื•ื•ืจ ืฉืœ ืงื”ื™ืจ. ื›ื™ื•ื, ื‘ื ื•ืกืฃ ืœื—ืฉื™ื‘ื•ืชื” ื”ื›ืœื›ืœื™ืช ื”ืขื•ืœืžื™ืช, ืžื”ื•ื•ื” ื”ืขื™ืจ ื’ื ืžืจื›ื– ืชื™ื™ืจื•ืชื™ ื—ืฉื•ื‘ (ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ื‘ืฉืœ ืงืจื‘ืชื” ืœืžืชื—ื ื”ืคื™ืจืžื™ื“ื•ืช ื‘ื’ื™ื–ื”). ืขื ื–ืืช ื”ื™ื ืกื•ื‘ืœืช ืžืฆืคื™ืคื•ืช ืื•ื›ืœื•ืกื™ืŸ, ืžืคืงืงื™ ืชื ื•ืขื” ื•ืžื–ื™ื”ื•ื ืื•ื•ื™ืจ ื›ื‘ื“. ื›ืžื• ื›ืŸ ื‘ืžื”ืœืš ืฉื ื•ืช ื”-2000, ื‘ื•ืฆืขื• ืžืกืคืจ ื ื™ืกื™ื•ื ื•ืช ืฉืœ ืงื™ืฆื•ื ื™ื ืืกืœืืžื™ืกื˜ื™ื ืœืคื’ื•ืข ื‘ืชื™ื™ืจื™ื ื‘ืขื™ืจ, ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ื›ืžื—ืื” ืขืœ ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ. ื‘ื—ื•ื“ืฉ ืžืจืฅ 2015 ื”ืฆื™ื’ ื ืฉื™ื ื”ืžื“ื™ื ื” ืขื‘ื“ ืืœ-ืคืชืื— ื-ืกื™ืกื™ ืœืชืงืฉื•ืจืช ื“ื’ื ืฉืœ ืขื™ืจ ื‘ื™ืจื” ื—ื“ืฉื” ืฉืชืงื•ื ืžืžื–ืจื— ืœืงื”ื™ืจ ื•ืชื›ื™ืœ ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื•ื—ืฆื™ ืชื•ืฉื‘ื™ื ื›ืืฉืจ ืขื™ืงืจ ื”ืคื™ืชื•ื— ื•ื”ื”ืงืžื” ืฉืœ ื”ืขื™ืจ ื”ื—ื“ืฉื” ื™ื’ื™ืข ืžืžื“ื™ื ื•ืช ื”ืžืคืจืฅ ื”ืคืจืกื™. ืืงืœื™ื ืงื”ื™ืจ ื•ื›ืœ ืื–ื•ืจ ืขืžืง ื”ื ื™ืœื•ืก, ืฉื•ื›ื ืช ื‘ืื–ื•ืจ ืฉืœ ืืงืœื™ื ืžื“ื‘ืจื™ ื—ื ื•ื™ื‘ืฉ, ื›ืฉืœืขื™ืชื™ื ื™ืฉ ืกื•ืคื•ืช ื—ื•ืœ ืฉืžื’ื™ืขื•ืช ืžืกื”ืจื” ื•ืžื’ื™ืขื•ืช ืœื›ื™ื•ื•ืŸ ื”ืขื™ืจ. ื”ื˜ืžืคืจื˜ื•ืจื•ืช ื‘ื—ื•ื“ืฉื™ื ืžืจืฅโ€“ืžืื™ ื”ื ื—ืฉื‘ื•ืช ืœืชืงื•ืคื•ืช ืžืขื‘ืจ ื”ื™ื ื‘ื™ืŸ 37.9โ€“47.8 ืžืขืœื•ืช ืฆืœื–ื™ื•ืก, ื•ื‘ื—ื•ืจืฃ ื”ื˜ืžืคืจื˜ื•ืจื” ื ื•ื—ื” ืžืื•ื“ ืขื ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 30.2โ€“34.2 ืžืขืœื•ืช ืฆืœื–ื™ื•ืก. ืœืขื™ืชื™ื ื™ื•ืจื“ื™ื ื’ืฉืžื™ื ื‘ื—ื•ืจืฃ, ื•ืžืชื•ืขื“ื™ื ื’ื ื›ืžื” ืžืงืจื™ื ื‘ื”ื ื™ืจื“ ืฉืœื’ ื‘ืขื™ืจ. ื”ื˜ืžืคืจื˜ื•ืจื•ืช ื‘ืื‘ื™ื‘ ื•ืกืชื™ื• ืžื’ื™ืขื” ืœ-43 ืžืขืœื•ืช ืฆืœื–ื™ื•ืก. ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ ื”ื˜ืžืคืจื˜ื•ืจื” ืžื’ื™ืขื” ืœ-43.7 ืžืขืœื•ืช ืฆืœื–ื™ื•ืก, ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ ื”ื˜ืžืคืจื˜ื•ืจื” ื”ื™ื 41 ืžืขืœื•ืช ืฆืœื–ื™ื•ืก, ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ ื”ื˜ืžืคืจื˜ื•ืจื” ื”ื•ื 37.4 ืžืขืœื•ืช ืฆืœื–ื™ื•ืก, ื•ื‘ืงื™ืฅ ื”ื˜ืžืคืจื˜ื•ืจื•ืช ื”ืŸ 43.4โ€“46.4 ืžืขืœื•ืช ืฆืœื–ื™ื•ืก. ืืชืจื™ื ืžืจื›ื–ื™ื™ื ืžืžื•ื–ืขืจ|ืฉืžืืœ|ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ืืœ ืื–ื”ืจ, ืฉื‘ืžืจื›ื– ืงื”ื™ืจ ื”ืžื•ืกืœืžื™ืช ื”ื™ื•ืช ืฉืžืฆืจื™ื ื”ื™ื•ื•ืชื” ืžืื– ื•ืžืขื•ืœื ืžืจื›ื– ืชืจื‘ื•ืชื™ ื‘ื• ื ืคื’ืฉื• ืขืžื™ื ื•ื“ืชื•ืช ืฉื•ื ื•ืช, ื ื•ืชืจ ื‘ืขื™ืจ ื—ื•ืชื ืชืจื‘ื•ืชื™ ืžืฉืžืขื•ืชื™. ืžืฆืจื™ื, ื•ื‘ื›ืœืœื” ืงื”ื™ืจ, ื ื—ืฉื‘ืช ืœ"ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ ืคืชื•ื—" ื”ื•ื“ื•ืช ืœืืชืจื™ื ื”ืจื‘ื™ื ื”ืคื–ื•ืจื™ื ื‘ื” ื•ืžืขื™ื“ื™ื ืขืœ ืขื‘ืจื” ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ ื”ืขืฉื™ืจ. ื”ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ ื”ืžืฆืจื™ โ€“ ืžืงื•ื ืžืฉื›ื ื ืฉืœ ืื•ืฆืจื•ืช ืžืฆืจื™ื ื”ืขืชื™ืงื”. ื”ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ ื›ื•ืœืœ 136,000 ืคืจื˜ื™ื ืžื•ืฆื’ื™ื. ื”ื—ืœืœ ื”ื™ื“ื•ืข ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ ื”ื•ื "ืื•ืœื ื”ืžื•ืžื™ื•ืช" ื”ื›ื•ืœืœ 27 ืžื•ืžื™ื•ืช ืžืœื›ื•ืชื™ื•ืช ืžื™ืžื™ ื”ืคืจืขื•ื ื™ื ื”ืžืฆืจื™ื. ื”ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ ื”ืžืฆืจื™ ื”ื’ื“ื•ืœ โ€“ ื”ื•ื ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ ืขืœ ื™ื“ ื’ื™ื–ื” ื•ืขืœ ื™ื“ ื”ืคื™ืจืžื™ื“ื•ืช ื”ื’ื“ื•ืœื•ืช ื•ืœื”ืฆื™ื’ ืžื•ืฆืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื ืฉื”ื ื˜ืจื ื”ื•ืฆื’ื• ืœืฆื™ื‘ื•ืจ ื•ืจืง ืœืื—ืจื•ื ื” ื”ืชื’ืœื•. ื‘ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ ื™ืฉื ื ื™ื—ื™ื“ื•ืช ืฉื™ืžื•ืจ ื•ืฉื™ืงื•ื ืืจื›ืื•ืœื•ื’ื™. ื—'ืืŸ ืืœ ื—ืœื™ืœื™ โ€“ ืžืชื—ื ื”ื›ื•ืœืœ ืืช ืื—ื“ ืžืื–ื•ืจื™ ื”ืžืกื—ืจ ื”ืกืกื’ื•ื ื™ื™ื ื•ื”ืงื“ื•ืžื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืขื•ืœื, ื”ืžืฆื•ื™ ื‘ืงืจื‘ืช ื”ืืชืจื™ื ื”ืžื•ืกืœืžื™ื™ื ื”ืžืจื›ื–ื™ื™ื ื‘ืขื™ืจ. ืœืฆื“ ื—ืœืง ืžื”ื—ื ื•ื™ื•ืช, ืžืฆื•ื™ื™ื ืขื“ื™ื™ืŸ ื”ืžืคืขืœื™ื ื•ื‘ืชื™ ื”ืžืœืื›ื” ื”ืžืงื•ืจื™ื™ื ื‘ื”ื ืžื™ื™ืฆืจื™ื ืืช ื”ืกื—ื•ืจื” ื”ื™ื™ื—ื•ื“ื™ืช ืœืžืงื•ื. ื”ื‘ื–ืืจ ื‘ืžืงื•ื ืžืชื•ืืจืš ืœืฉื ืช 1382, ืขืช ื”ื•ืงื ื‘ืžืงื•ื ื”ื—ืืŸ ืœืฆื“ ืžืจื›ื– ืžืกื—ืจื™. ื‘ืฉื ืช 2005 ื•-2009 ื”ืชื‘ืฆืขื• ื‘ืื–ื•ืจ ืžืกืคืจ ืคื™ื’ื•ืขื™ ื˜ืจื•ืจ ืฉื›ื•ื•ื ื• ื‘ืขื™ืงืจ ื ื’ื“ ืชื™ื™ืจื™ื. ืงื”ื™ืจ ื”ืขืชื™ืงื” โ€“ ื”ืื–ื•ืจ ื”ืขืชื™ืง ื‘ืขื™ืจ ื›ื•ืœืœ ืืช ื”ืจื•ื‘ืข ื”ืงื•ืคื˜ื™ ื•ืคื•ืกื˜ืื˜. ื‘ืื–ื•ืจ ื–ื” ืฉื•ื›ื ื™ื ื”ืืชืจื™ื ื”ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ ื”ืงื•ืคื˜ื™ ืฉื”ื•ืงื ื‘ืฉื ืช 1910, ื ืžืœ ื‘ื‘ืœ ืฉื”ื™ื•ื•ื” ื—ืœืง ืžืžืคืขืœ ื”ืžื™ื ื”ืžืฆืจื™ ื”ืงื“ื•ื ื•ื ื•ืขื“ ืœืžื“ื•ื“ ืืช ื’ื•ื‘ื” ืžื™ ื ื”ืจ ื”ื ื™ืœื•ืก, ื›ื ืกื™ื™ืช ื”ืื—ื™ื–ื” ื”ืฉื™ื™ื›ืช ืœืงื”ื™ืœื” ื”ืงื•ืคื˜ื™ืช ื•ืžืชื•ืืจื›ืช ืœืžืื” ื”-3 ืœืกืคื™ืจื” ื•ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ื‘ืŸ ืขื–ืจื ื‘ื• ื ืชื’ืœืชื” ื”ื’ื ื™ื–ื” ื”ืงื”ื™ืจื™ืช ื‘ื” ื ื—ืฉืคื• ืœืžืขืœื” ืž-200,000 ืžืกืžื›ื™ื ืงื“ื•ืžื™ื ืฉืœ ื”ืงื”ื™ืœื” ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช ื‘ืขื™ืจ. ืžื’ื“ืœ ืงื”ื™ืจ โ€“ ืžื’ื“ืœ ืชืงืฉื•ืจืช ื”ืžืชื ืฉื ืœื’ื•ื‘ื” ืฉืœ 187 ืžื˜ืจ. ื”ืžื’ื“ืœ ื”ื•ืงื ื‘ืฉื ืช 1956 ื•ื‘ืจืืฉื• ืžืฆื•ื™ื” ืžืกืขื“ื” ื”ืžืฉืžืฉืช ื’ื ื›ื ืงื•ื“ืช ืชืฆืคื™ืช ืžืจื”ื™ื‘ื” ืขืœ ื”ืขื™ืจ. ืคืืจืง ืืœ-ืื–ื”ืจ โ€“ ืคืืจืง ืขื™ืจื•ื ื™ ืžื•ื“ืจื ื™ ืฉื”ื•ืงื ื‘ืฉื ืช 2005 ืœืจื•ื•ื—ืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื”ืžืฆืจื™ ื‘ืงื”ื™ืจ ื‘ื”ืฉืงืขื” ืฉืœ 30 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื“ื•ืœืจ. ื‘ืžื”ืœืš ื”ืงืžืช ื”ืคืืจืง, ื ื—ืฉืคื• ืžืกืคืจ ืืชืจื™ื ืืจื›ืื•ืœื•ื’ื™ื ื‘ืžืงื•ื ื”ืžืฉืชืœื‘ื™ื ื›ื™ื•ื ื‘ืืชืจื™ ื”ืคืืจืง. ื”ืืชืจ ื ืžืฆื ื‘ืงืจื‘ืช ืžืกื’ื“ ืืœ-ืื–ื”ืจ ื•ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ืืœ ืื–ื”ืจ ื•ื—'ืืŸ ืืœ ื—ืœื™ืœื™. ืฉืžืืœ|250px|ืžืžื•ื–ืขืจ|ืงื˜ืข ืžืžืคืช ืงื”ื™ืจ ื‘ืกืคืจ 'ืงื•ืกืžื•ื’ืจืคื™ื”' ืฉืœ ืกื‘ืกื˜ื™ืืŸ ืžื™ื ืกื˜ืจ, ืกื•ืฃ ื”ืžืื” ื”-16ื›ื™ื›ืจ ื-ืชื—ืจื™ืจ โ€“ ื›ื™ื›ืจ ืžืจื›ื–ื™ืช ื‘ืงื”ื™ืจ, ื‘ื›ื™ื›ืจ ืžืชื ื”ืœื•ืช ื”ืคื’ื ื•ืช ืจื‘ื•ืช ื•ืื™ืจื•ืขื™ ืฉืžื—ื” ืœืื•ืžื™ื™ื. ื”ื›ื™ื›ืจ ืžืžื•ืงืžืช ื‘ืกืžื™ื›ื•ืช ืœืžืจื›ื–ื™ ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ื‘ืงื”ื™ืจ, ื•ื”ืชืคืจืกืžื” ืจื‘ื•ืช ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ื”ืคื’ื ื•ืช ืฉื ืขืจื›ื• ื‘ื” ื‘ืชื—ื™ืœืช 2011 ื•ื”ื•ื‘ื™ืœื• ืœืคืจื™ืฉืชื• ืฉืœ ื”ื ืฉื™ื ื—ื•ืกื ื™ ืžื•ื‘ืืจื›. ืชืจื‘ื•ืช ื‘ื™ืช ื”ืื•ืคืจื” ื”ื—ื“ืฉ ืฉืœ ืงื”ื™ืจ โ€“ ื‘ืฉื ืช 1988 ื ื—ื ืš ื‘ืกื™ื•ืข ืืจื’ื•ืŸ ื™ืคื ื™. ื ื›ืœืœ ื‘ืชื•ืš ืงื•ืžืคืœืงืก "ื”ืžืจื›ื– ื”ืœืื•ืžื™ ืœืชืจื‘ื•ืช". ื‘ื™ืช ื”ืื•ืคืจื” ื”ื™ืฉืŸ, ืืฉืจ ื ืงืจื ื‘ืฉื ื‘ื™ืช ื”ืื•ืคืจื” ื”ื—'ื“ื™ื•ื™, ื”ื•ืงื ื‘ืฉื ืช 1869 ื•ื ืฉืจืฃ ืขื“ ื”ื™ืกื•ื“ ื‘ืฉื ืช 1971. ืคืกื˜ื™ื‘ืœ ื”ืกืจื˜ื™ื ื”ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ ืฉืœ ืงื”ื™ืจ โ€“ ื”ืฆืœื—ืช ืชืขืฉื™ื™ืช ื”ืงื•ืœื ื•ืข ื”ืžืฆืจื™ืช, ื”ื‘ื™ืื” ืœื”ืชื”ื•ื•ืชื• ืฉืœ ืคืกื˜ื™ื‘ืœ ืกืจื˜ื™ื ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ ื‘ืงื”ื™ืจ ื‘ืฉื ืช 1976. ืœืคืกื˜ื™ื‘ืœ ืžื’ื™ืขื™ื ื’ื“ื•ืœื™ ื›ื•ื›ื‘ื™ ื”ืงื•ืœื ื•ืข ื”ืขืจื‘ื™ ื•ื”ืžืขืจื‘ื™. ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ืฉืขืจ ื”ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ ื”ืžืฆืจื™ ื‘ืงื”ื™ืจื•ื•ืื’' ืืœ-ื‘ื™ืจืงืช โ€“ ื”ื™ื” ืžืชื—ื ื”ืชืจื‘ื•ืช ืฉืœ ื”ืขื™ืจ ืขื“ ืœืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืฉื ื™ื™ื”. ืื–ื•ืจ ื–ื” ืžื•ื–ื›ืจ ืจื‘ื•ืช ื‘ืกืคืจื™ื• ืฉืœ ื”ืกื•ืคืจ ื”ืžืฆืจื™ ื”ื ืขืจืฅ ื ื’ื™ื‘ ืžื—ืคื•ื–. ื™ืจื™ื“ ื”ืกืคืจื™ื ื”ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ ืฉืœ ืงื”ื™ืจ โ€“ ื™ืจื™ื“ ืกืคืจื™ื ื”ื ืขืจืš ื‘ืงื”ื™ืจ ื›ืœ ืฉื ื” ื‘ืฉื‘ื•ืข ื”ืื—ืจื•ืŸ ืฉืœ ื™ื ื•ืืจ ื‘ืžื’ืจืฉื™ ื”ื™ืจื™ื“ ื”ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ื™ื ืฉืœ ืงื”ื™ืจ ื‘ืžื“ื™ื ืช ื ืืกืจ, ื‘ืกืžื•ืš ืœืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ืืœ-ืื–ื”ืจ. ืืช ื”ื™ืจื™ื“ ืžืืจื’ืŸ ืืจื’ื•ืŸ ื”ืกืคืจ ื”ืžืฆืจื™ ื”ื›ืœืœื™. ื›ืœื›ืœื” ืชื—ื‘ื•ืจื” ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ื”ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ ื”ืžืฆืจื™ ื”ื’ื“ื•ืœ ื™ื”ื“ื•ืช ืงื”ื™ืจ ืขื•ื“ ื‘ื–ืžืŸ ืคื•ืกื˜ื˜ ื”ืชื™ื™ืฉื‘ื• ื™ื”ื•ื“ื™ื ืงืจืื™ื ื‘ืงื”ื™ืจ. ืืžื ื ื”ื™ื• ื–ืžื ื™ื ืฉื”ื ืกื‘ืœื• ืžืจื“ื™ืคื•ืช ื•ื’ื–ื™ืจื•ืช ืงืฉื•ืช, ืื•ืœื ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ื ื”ื ื• ืžื™ื—ืก ืกื•ื‘ืœื ื™. ืงื”ื™ืœืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ื‘ืงื”ื™ืจ ืคืจื—ื” ื‘, ืื•ืชื” ืชืงื•ืคื” ืฉื‘ื” ื—ื™ ื‘ืขื™ืจ ื”ืจืžื‘"ื. ื‘ืื•ืชื” ืชืงื•ืคื” ืคืขืœ ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ืืœ-ืžืฆืจื™ื•ืŸ. ืชื—ืช ืฉืœื˜ื•ื ื ืฉืœ ื”ืžืžืœื•ื›ื™ื ื”ื™ื“ืœื“ืœื” ืงื”ื™ืœืช ืงื”ื™ืจ ื•ื”ืขื™ืจ ื›ืžืขื˜ ื ื”ืจืกื” ืœื—ืœื•ื˜ื™ืŸ. ื›ืฉื›ื‘ืฉื• ื”ื˜ื•ืจืงื™ื ืืช ืงื”ื™ืจ ื”ืชืื•ืฉืฉื” ื”ืขื™ืจ ื•ืงืœื˜ื” ืžื’ื•ืจืฉื™ ืกืคืจื“ ืจื‘ื™ื. ื‘ ื’ื ื”ื’ื™ืขื• ื™ื”ื•ื“ื™ื ืจื‘ื™ื ืžืื™ืจื•ืคื”, ื•ืœืฆื“ ื”ืงื”ื™ืœื” ื”ืกืคืจื“ื™ืช ื•ื”ืงืจืื™ืช ืงืžื” ื’ื ืงื”ื™ืœื” ืืฉื›ื ื–ื™ืช. ืขื ื—ื“ื™ืจืช ื”ื”ืฉืคืขื” ื”ืื™ืจื•ืคืื™ืช, ื•ื‘ืขื™ืงืจ ืขื ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™, ื”ืฉืชืคืจ ืžืฆื‘ื ื”ื›ืœื›ืœื™ ืฉืœ ื™ื”ื•ื“ื™ ืงื”ื™ืจ. ื‘ืชื™ ืžืกื—ืจ ืฉืคืชื—ื• ืงืจื•ื‘ ืœืžืจื›ื– ื”ืขื™ืจ ืชืคืกื• ืžืงื•ื ืžืฉืžืขื•ืชื™ ื‘ืžืกื—ืจ ื”ืขื™ืจื•ื ื™, ื•ืžื•ืงื“ ื”ืงื”ื™ืœื” ื™ืฆื ืžื—ื•ืžื•ืช ื”ืขื™ืจ ื”ืขืชื™ืงื”. ืœืคื ื™ ื”ื›ืจื–ืช ื”ืขืฆืžืื•ืช ืฉืœ ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ, ื”ื’ื™ืข ืžืกืคืจ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ื‘ืขื™ืจ ืœ-40,000 ื•ื”ื ืชืคืกื• ืžืฉืจื•ืช ื•ืขื‘ื•ื“ื•ืช ื—ืฉื•ื‘ื•ืช ื‘ืขื™ืจ. ืืš ืœืื—ืจ ืฉื”ืคืกื™ื“ื• ื”ืขืจื‘ื™ื ื‘ืžืœื—ืžืช ื”ืขืฆืžืื•ืช, ื”ื ื”ื—ืœื• ืœื’ื–ื•ืจ ื’ื–ื™ืจื•ืช ืงืฉื•ืช ืขืœ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ื‘ืงื”ื™ืจ ื•ื‘ืžืฆืจื™ื ื‘ื›ืœืœ. ื‘ืžื—ืฆื™ืช ืฉื ื•ืช ื”ื—ืžื™ืฉื™ื ื—ืœื” ื”ื—ืžืจื” ื ื•ืกืคืช ื‘ืžืขืžื“ื ืฉืœ ื™ื”ื•ื“ื™ ืงื”ื™ืจ ืขืงื‘ ืชืคื™ืกืช ืžืจื’ืœื™ื ื™ื”ื•ื“ื™ื™ื ืœื˜ื•ื‘ืช ื™ืฉืจืืœ ื‘ืžืกื’ืจืช 'ืขืกืง ื”ื‘ื™ืฉ' ื•ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืžื‘ืฆืข ืงื“ืฉ ืื– ืื™ื‘ื“ื” ืžืฆืจื™ื ื—ื™ื™ืœื™ื ืจื‘ื™ื ื•ื”ืคืกื™ื“ื” ืœืžืฉืš ื›ืžื” ื—ื•ื“ืฉื™ื ืืช ื—ืฆื™ ื”ืื™ ืกื™ื ื™ ืœื™ืฉืจืืœ. ืขืงื‘ ื”ืื™ืจื•ืขื™ื ืขื–ื‘ื• ืจื•ื‘ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ืืช ื”ืขื™ืจ ืขื“ ืœืžืœื—ืžืช ืฉืฉืช ื”ื™ืžื™ื, ื•ื›ื™ื•ื ื ื•ืชืจื• ื‘ืขื™ืจ ืจืง ื›ืžื” ืขืฉืจื•ืช ื™ื”ื•ื“ื™ื, ืจื•ื‘ื ืงืฉื™ืฉื™ื. ื‘ืงื”ื™ืจ ืงื™ื™ืžื™ื ื›ื™ื•ื ื›ืชืจื™ืกืจ ื‘ืชื™ ื›ื ืกืช ืืฉืจ ืขื•ืžื“ื™ื ืขืœ ืชื™ืœื ื•ืžืฉืžืฉื™ื ื‘ืขื™ืงืจ ื›ืžื•ืงื“ื™ ืชื™ื™ืจื•ืช, ื•ื›ืžื‘ื ื™ื ืœืฉื™ืžื•ืจ. ื”ืจืืฉื™ ืฉื‘ื™ื ื™ื”ื ื”ื•ื ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ื”ืขืชื™ืง 'ื‘ืŸ ืขื–ืจื' ืฉื ืžืฆื ื‘ืงื”ื™ืจ ื”ืขืชื™ืงื”, ื•ื‘ื• ื ืžืฆืื” ื”ื’ื ื™ื–ื” ื”ืงื”ื™ืจื™ืช. ืžืกืžื›ื™ื ื ื•ืกืคื™ื ื ืชื’ืœื• ื‘ื‘ื™ืช ื”ืงื‘ืจื•ืช ื”ืขืชื™ืง ืฉืœ ืงื”ื™ืจ ื”ืขืชื™ืงื”. ืžืจื‘ื™ืช ื”ืžืกืžื›ื™ื ืžืฆื•ื™ื™ื ื›ื™ื•ื ื‘ืžื•ืกื“ื•ืช ืืงื“ืžื™ื™ื ื‘ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื” ื•ื‘ืืžืจื™ืงื”. ื‘ื™ืช ื›ื ืกืช ื–ื” ืžืฉืžืฉ ืžื•ืงื“ ืขืœื™ื™ื” ืœืจื’ืœ ืœืชื™ื™ืจื™ื ืจื‘ื™ื. ื‘ืชื™ ื›ื ืกืช ื ื•ืกืคื™ื ื”ื ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ืฉืขืจ ื”ืฉืžื™ื™ื ื‘ืจื—ื•ื‘ ืขื“ืœื™ ืฉื‘ืžืจื›ื– ื”ืขื™ืจ ื”ืคืขื™ืœ ื‘ื—ืœืง ืžื”ื—ื’ื™ื ื•ื ื™ืชืŸ ืœื‘ืงืจ ื‘ื• ื’ื ื‘ื™ืžื™ื ืจื’ื™ืœื™ื ื•ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ื”ืจืžื‘"ื ืฉื ื‘ื ื” ื‘ ื•ืฉื•ืงื ื‘-2010. ื‘ื™ืช ื›ื ืกืช ื ื•ืกืฃ, ืืฉืจ ืžืฉืžืฉ ืืช ืขื•ื‘ื“ื™ ื”ืฉื’ืจื™ืจื•ืช ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช, ื ืžืฆื ื‘ืฉื›ื•ื ืช ืžืขืื“ื™, ื‘ื“ืจื•ื ืงื”ื™ืจ. ื›ืžื• ื›ืŸ ืงื™ื™ื ื‘ื™ืช ื›ื ืกืช ืœื ืคืขื™ืœ ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ืขืฅ ื—ื™ื™ื. ืžืื– ื—ืชื™ืžืช ื”ืกื›ื ื”ืฉืœื•ื ื‘ื™ืŸ ื™ืฉืจืืœ ืœืžืฆืจื™ื, ืžืžื•ืงืžืช ื‘ืจื•ื‘ืข ื“ื•ืงื™ ืฉื‘ืขื™ืจ ื”ืฉื’ืจื™ืจื•ืช ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช. ืœืžืจื•ืช ื”ืกื›ืžื™ ื”ืฉืœื•ื ื‘ื™ืŸ ื”ืžื“ื™ื ื•ืช, ื›ื™ื•ื ืžืกืคืจ ื”ืชื™ื™ืจื™ื ื”ื™ืฉืจืืœื™ื ื‘ืขื™ืจ ื ืžื•ืš ื‘ื™ื•ืชืจ. ืขืจื™ื ืชืื•ืžื•ืช ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|200px|ื”ืžื˜ืจื• ืฉืœ ืงื”ื™ืจ ืจืื• ื’ื ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|200px|ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ืงื”ื™ืจ ืงื”ื™ืจ ื”ืืกืœืืžื™ืช ืื ื“ืจื˜ืช ื”ื—ื™ื™ืœ ื”ืืœืžื•ื ื™ (ืงื”ื™ืจ) ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ืงื”ื™ืจ ืขื™ืจ ื”ื–ื‘ืœ ืขื™ืจ ื”ืžืชื™ื ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ื”ืจืžื‘"ื ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ืžื™ื“ืข ืื•ื“ื•ืช ืงื”ื™ืจ ืžืคืช ืงื”ื™ืจ, 1914. ืื•ืกืฃ ื”ืžืคื•ืช ืข"ืฉ ืขืจืŸ ืœืื•ืจ, ื”ืกืคืจื™ื™ื” ื”ืœืื•ืžื™ืช. ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื * ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืืคืจื™ืงื”: ืขืจื™ ื‘ื™ืจื” ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžืฆืจื™ื: ืขืจื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžืฆืจื™ื: ืืชืจื™ ืžื•ืจืฉืช ืขื•ืœืžื™ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื”ืžื–ืจื— ื”ืชื™ื›ื•ืŸ: ืขืจื™ ื‘ื™ืจื” ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื”ืขืจื™ื ื”ืžืื•ื›ืœืกื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืžื“ื™ื ืชืŸ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžื—ื•ื–ื•ืช ืžืฆืจื™ื: ืขืจื™ ื‘ื™ืจื” ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ืฉื”ื•ืงืžื• ื‘ืžืื” ื”-10
2024-09-12T18:05:28
ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื”
ืžืžื•ื–ืขืจ|ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ืžืื›ื™ืœื” ื•ืžื—ื ื›ืช ืืช ื™ืœื“ื™ื”. ืฆื™ื•ืจ ืžืืช ืื•ื ื•ืจื” ื“ื•ืžื™ื™ื”, 1848. ืจึถืคึผื•ึผื‘ึฐึผืœึดื™ืงึธื” (ืžืœื˜ื™ื ื™ืช: Res publica, ื‘ืชืจื’ื•ื ืžื™ืœื•ืœื™: ืขื ื™ื™ืŸ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ) ื”ื™ื ืฉื™ื˜ืช ืžืžืฉืœ ืฉื‘ื” ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ (ืœืจื‘ื•ืช ืฉืœื˜ื•ืŸ ืคื•ืจืžืœื™) ืื™ื ื• ืขื•ื‘ืจ ื‘ื™ืจื•ืฉื”, ืืœื ื ืงื‘ืข ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืื–ืจื—ื™ื ืœืชืงื•ืคื” ืžืกื•ื™ืžืช, ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืงื™ื•ื ื‘ื—ื™ืจื•ืช. ื‘ื”ืชืื ืœื”ื—ืœื˜ืช ื”ืืงื“ืžื™ื” ืœืœืฉื•ืŸ ื”ืขื‘ืจื™ืช ืงืจื•ื™ื” ื‘ืขื‘ืจื™ืช ื‘ืฉืžื” ื”ืœื•ืขื–ื™. ืืœื™ืขื–ืจ ื‘ืŸ-ื™ื”ื•ื“ื” ืงืจื ืœื” ื‘ืฉื ืงึฐื”ึดืœึดึผื™ึธึผื” (ืฉื ื”ื ื™ืชืŸ ื›ื™ื•ื ืœื—ื‘ืจื•ืช ืงื˜ื ื•ืช ื™ื•ืชืจ). ืœืคื™ ื”ื’ื“ืจื” ื–ื•, ืžืฉื˜ืจื™ื ืžื•ื ืจื›ื™ื™ื ืื• ื“ื™ืงื˜ื˜ื•ืจื™ื™ื ืื™ื ื ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื•ืช. ื’ื ืžืฉื˜ืจ ืฉื‘ื• ื ื‘ื—ืจ "ื ืฉื™ื ืœื›ืœ ื”ื—ื™ื™ื" ืื™ื ื• ื ื—ืฉื‘ ื›ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื”. ืžืงื•ืจ ื”ืžื™ืœื” ื‘ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื”ืœื˜ื™ื ื™ "res publica" ืฉืคื™ืจื•ืฉื• "ืขื ื™ื™ืŸ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ" ื•ืžื›ืืŸ ืžืฉืชืžืข, ื›ื™ ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ื”ื™ื ื”ื—ื–ืงืช ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ื—ืœืง ื’ื“ื•ืœ ืžื”ืฆื™ื‘ื•ืจ. ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ืื™ื ื” ื‘ื”ื›ืจื— ื’ื ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ื” (ืœื“ื•ื’ืžื” ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื•ืช ื”ืืกืœืืžื™ื•ืช ืื• ืžืจื‘ื™ืช ืžื“ื™ื ื•ืช ืืคืจื™ืงื”), ื•ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ื” ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ืชืคืชื— ื’ื ื‘ืžื“ื™ื ื” ื‘ื” ืฉื™ื˜ืช ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ื™ื ืžื•ื ืจื›ื™ื” ื—ื•ืงืชื™ืช ื›ืžื• ื”ืžืžืœื›ื” ื”ืžืื•ื—ื“ืช (ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื”). ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ื‘ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ื ื‘ื—ืจ ืจืืฉ ื”ืžื“ื™ื ื” ื‘ื™ื“ื™ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื•ื”ื•ื ืžื›ื”ืŸ ืœืชืงื•ืคืช ื–ืžืŸ ืงืฆื•ื‘ื”, ืฉืœืื—ืจื™ื” ื ืขืจื›ื•ืช ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื—ื“ืฉื•ืช ื•ื”ื•ื ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื‘ื—ืจ ืžื—ื“ืฉ ืื• ืœืคื ื•ืช ืืช ืžืงื•ืžื• ืœื ื‘ื—ืจ ืื—ืจ. ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ื”ืขืชื™ืงื” ื‘ื™ื•ืชืจ, ืฉื ืงืจืื” ื‘ืฉื ื–ื”, ื”ื™ื ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ื”ืจื•ืžื™ืช ืฉืฉืœื˜ื” ื‘ืจื•ืžื ื”ืขืชื™ืงื” ื‘ื™ืŸ ื”ืฉื ื™ื 509โ€“44 ืœืคื ื”"ืก. ื‘ืžืฉื˜ืจ ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ื‘ืจื•ืžื ืฉืœื˜ื• ืฉื ื™ ืงื•ื ืกื•ืœื™ื ื ื‘ื—ืจื™ื ื•ื”ืกื ืื˜ ื”ืจื•ืžื™ (ืžืœืฉื•ืŸ "ืกื ืงืก", ืฉืคื™ืจื•ืฉื• ื‘ืœื˜ื™ื ื™ืช "ื–ืงื ื™ื"), ืืฉืจ ื”ื™ื•ื•ื” ืืช ื”ื’ื•ืฃ ื”ืžื—ื•ืงืง, ืฉื”ืขืœื” ื”ืฆืขื•ืช ื—ื•ืง ืœื”ืฆื‘ืขื•ืช ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ื•ืช, ื‘ื“ื•ืžื” ืœืคืจืœืžื ื˜ ืื• ืœื›ื ืกืช ื‘ื™ืžื™ื ื•. ืกืŸ ืžืจื™ื ื•, ืื—ืช ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ืงื˜ื ื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืขื•ืœื, ืจื•ืื” ื‘ืขืฆืžื” ืืช ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ื”ืขืชื™ืงื” ื‘ืขื•ืœื. ื”ื™ื ื ื•ืกื“ื” ื›ื‘ืจ ื‘ืฉื ืช 301, ื•ื”ื—ื•ืงื” ืฉืœื” โ€“ ื”ืชืงืคื” ืขื“ ืขืฆื ื”ื™ื•ื ื”ื–ื” โ€“ ื ื›ืชื‘ื” ื‘ืฉื ืช 1600. ื”ืžื”ืคื›ื” ื”ืฆืจืคืชื™ืช (1789) ื™ื“ื•ืขื” ื‘ื›ืš ืฉื”ื‘ื™ืื” ืœืชื—ื™ืœืช ืงืฅ ืขื™ื“ืŸ ื”ืžื•ื ืจื›ื™ื•ืช ืฉืฉืœื˜ื• ื‘ืื™ืจื•ืคื” ืขื ื”ืงืžืช ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ื”ืฆืจืคืชื™ืช ื”ืจืืฉื•ื ื”. ื”ืขื™ืงืจื•ืŸ ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื ื™ ืžืœื‘ื“ ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ื›ืฆื•ืจืช ืžืฉื˜ืจ, ืžืฉืžืฉืช ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ื’ื ื›ืžืขืจื›ืช ืขืจื›ื™ื. ืžื–ื•ื•ื™ืช ื–ื•, ืื–ืจื— ื‘ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ื”ื•ื ื—ืœืง ืžืงื”ื™ืœืช ื”ืื–ืจื—ื™ื, ื•ืžืชื•ืงืฃ ื›ืš ื”ื•ื ื–ื›ืื™ ืœื–ื›ื•ื™ื•ืช ื•ื‘ืขืœ ื—ื•ื‘ื•ืช. ื™ืชืจื” ืžื›ืš; ื”ื’ืฉืžืช ืขืจื›ื™ื• ืฉืœ ื”ืคืจื˜ ื”ื™ื ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ื—ื™ื‘ื•ืจ ืœืงื”ื™ืœืช ื”ืื–ืจื—ื™ื, ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืœืงื™ื—ืช ื—ืœืง ืžืŸ ื”ืžืชืจื—ืฉ ื‘ืžืจื—ื‘ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™. ื”ืื–ืจื— ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื ื™ ื ื“ืจืฉ ืœื ืชื™ื ื” ืžืกื•ื™ืžืช ืœืžืขืŸ ื”ืžื“ื™ื ื”, ื›ื—ืœืง ื‘ืœืชื™ ื ืคืจื“ ืžืื–ืจื—ื•ืชื•. ื”ื—ื•ื‘ื•ืช ื•ื”ื–ื›ื•ื™ื•ืช ืฉืœ ื”ืื–ืจื— ืžืฉืชื ื•ืช ืžืžื“ื™ื ื” ืœืžื“ื™ื ื”. ื‘ืจื•ืžื ื”ืงืœืืกื™ืช, ืœื“ื•ื’ืžื”, ื”ืื–ืจื— ื ื“ืจืฉ ืœืฉืœื ืžืก ืขืœ ืžื ืช ืœื–ื›ื•ืช ื‘ื–ื›ื•ืช ืœื‘ื—ื•ืจ ื•ืœื”ื™ื‘ื—ืจ ืœืžื•ืกื“ื•ืช ื”ืžื“ื™ื ืชื™ื™ื. ื™ืชืจื” ืžื–ื•, ื›ื›ืœ ืฉืื–ืจื— ืฉื™ืœื ืžืก ื’ื‘ื•ื” ื™ื•ืชืจ, ื›ืš ืงื•ืœื• ื‘ื”ืฆื‘ืขื•ืช ื”ืฉืคื™ืข ื™ื•ืชืจ. ื”ืฆื‘ื ื”ื•ืจื›ื‘ ืžืื–ืจื—ื™ื ื‘ืœื‘ื“, ืืฉืจ ืžื™ืžื ื• ืžื›ืกืคื ืืช ื”ืฉื™ืจื•ืช ื‘ื• ื‘ืชืงื•ื•ื” ืœื–ื›ื•ืช ื‘ืฉืœืœ ื•ืœืžืขืŸ ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื”. ื”ืžืฉืจื•ืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ื•ืช ื”ื™ื• ืœืœื ืฉื›ืจ, ื›ืœื•ืžืจ - ื’ื ื”ืŸ ืžื•ืžื ื• ืžื›ื™ืกื• ืฉืœ ื”ืื“ื ื”ืžื›ื”ืŸ ื‘ื”ืŸ. ืขืฉื™ืจื™ ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ื”ืชื—ืจื• ื‘ื™ื ื™ื”ื ืขืœ ื”ื–ื›ื•ืช ืœืฉืจืช ื‘ืžืฉืจื•ืช ืฆื™ื‘ื•ืจื™ื•ืช ื ืขืœื•ืช, ืขืœ ืžื ืช ืœื–ื›ื•ืช ื‘ื™ื•ืงืจื”, ืœื”ืฉืคื™ืข ืขืœ ื”ืžื“ื™ื ื™ื•ืช, ื•ืœื”ืชืžื ื•ืช ืœืžืฆื‘ื™ืื™ื ืœืื—ืจ ื”ืฉื™ืจื•ืช ื”ืื–ืจื—ื™. ื”ืกื“ืจื™ื ืืœื• ื”ื ื“ื•ื’ืžืื•ืช ืœื”ืชื ื”ืœื•ืชื” ื™ื•ืฆืืช ื”ื“ื•ืคืŸ ืฉืœ ืจื•ืžื ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื ื™ืช, ืขืœ ืจืงืข ื”ืžื•ื ืจื›ื™ื•ืช ื‘ืขื•ืœื ื”ืขืชื™ืง, ืฉื”ืชื‘ืกืกื• ืขืœ ืฆื™ื•ืช ืžื•ื—ืœื˜ ื•ืื™-ืžืขื•ืจื‘ื•ืช ืฉืœ ื”ืคืจื˜ ื‘ืžื“ื™ื ื”. ื‘ืจื•ืžื ื”ืื–ืจื— ื ื“ืจืฉ ืœื—ื•ื‘ื•ืช ืจื‘ื™ื (ื›ืžื• ืžืก, ืฉื™ืจื•ืช ืœืฆื™ื‘ื•ืจ, ืฉื™ืจื•ืช ืฆื‘ืื™, ืžืขื•ืจื‘ื•ืช ื‘ืคื•ืœื™ื˜ื™ืงื”), ื”ื™ื” ื‘ืขืœ ื–ื›ื•ื™ื•ืช ืชื•ืืžื•ืช (ื›ืžื• ื–ื›ื•ืช ื”ืฆื‘ืขื” ื•ื—ืœืง ื‘ืฉืœืœ ื”ืžืœื—ืžื”) ื•ืื ื”ืฉืชืชืฃ ื‘ืขื ื™ื™ื ื™ ื”ืžื“ื™ื ื” ื ื—ืฉื‘ ืœืื–ืจื— ื˜ื•ื‘ ื•ืขืจื›ื™. ื”ืขื™ืงืจื•ืŸ ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื ื™ ืžื ื•ื’ื“ ืœืื•ืคื ื™ ืชืคื™ืกื” ืื—ืจื™ื ืฉืœ ื”ื—ื‘ืจื”. ืœื›ืš ื™ืฉ ื›ืžื” ื“ื•ื’ืžืื•ืช ืžืจื›ื–ื™ื•ืช: ื”ื—ืฉื™ื‘ื” ื”ืขืจื›ื™ืช ื”ืขื•ืžื“ืช ื‘ื‘ืกื™ืกื” ืฉืœ ืžื•ื ืจื›ื™ื”, ืžื ื•ื’ื“ืช ื‘ื›ืš ืฉื”ืื–ืจื— ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื ื™ ื ืชืคืก ื›ืื“ื•ืŸ ื‘ืžื“ื™ื ื”, ื”ื ื“ืจืฉ ืœืžืขื•ืจื‘ื•ืช ืคื•ืœื™ื˜ื™ืช ื’ื‘ื•ื”ื”, ื•ืœื ื›ื ืชื™ืŸ ื‘ืžื•ื ืจื›ื™ื”. ื‘ืชืงื•ืคื” ื”ืžื•ื“ืจื ื™ืช ื”ืชืคืชื—ื” ืžืขืจื›ืช ืขืจื›ื™ืช ืื—ืจืช ื”ืžื ื•ื’ื“ืช ืœืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” - ื”ืœื™ื‘ืจืœื™ื–ื. ื‘ืขื•ื“ ืฉื”ืขื™ืงืจื•ืŸ ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื ื™ ืจื•ืื” ืืช ื”ืคืจื˜ ื›ื‘ืขืœ ื–ื™ืงื” ื’ื‘ื•ื”ื” ืœืžื“ื™ื ื” ืžืชื•ืงืฃ ืื–ืจื—ื•ืชื•, ื”ืขื™ืงืจื•ืŸ ื”ืœื™ื‘ืจืœื™ ืžืขืžื™ื“ ืืช ื”ืคืจื˜ ื›ื™ื—ื™ื“ื” ืขืฆืžืื™ืช, ื•ืืช ื”ืžื“ื™ื ื” ื›ืžืกื’ืจืช ืฉืชืคืงื™ื“ื” ื”ืžืจื›ื–ื™ ื”ื•ื ืฉืžื™ืจื” ืขืœ ื–ื›ื•ื™ื•ืชื™ื•. ื›ืœื•ืžืจ, ื‘ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ื™ืฉ ื“ื’ืฉ ืขืœ ื—ื•ื‘ื•ืช ื•ืขืœ ืžืขื•ืจื‘ื•ืช ื‘ืงื”ื™ืœืช ื”ืื–ืจื—ื™ื, ื•ื‘ืœื™ื‘ืจืœื™ื–ื ื™ืฉ ื“ื’ืฉ ืขืœ ื—ื™ืจื•ื™ื•ืช ื”ืคืจื˜. ืื•ืžื ื ืœื™ื‘ืจืœื™ื–ื ื•ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ืื™ื ืŸ ืชื•ืคืขื•ืช ืกื•ืชืจื•ืช ืžื‘ื—ื™ื ื” ืžื“ื™ื ื™ืช, ืืš ืงื™ื™ื ื ื™ื’ื•ื“ ืžืกื•ื™ื ื‘ื™ื ื™ื”ืŸ ืžื‘ื—ื™ื ื” ืขืจื›ื™ืช. ื”ืœืื•ืžื™ื•ืช ื”ืืชื ื™ืช ืžื ื•ื’ื“ืช ืœืขื™ืงืจื•ืŸ ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื ื™, ื‘ื›ืš ืฉื”ื™ื ืžืขื ื™ืงื” ื–ื›ื•ื™ื•ืช ืขืœ ื‘ืกื™ืก ืžื•ืฆื ื•ืชืจื‘ื•ืช ื•ืœื ืขืœ ื‘ืกื™ืก ืชืจื•ืžื” ื•ืฉื•ืชืคื•ืช ื‘ืงื”ื™ืœื”. ื”ื—ื™ื‘ื•ืจ ื‘ื™ืŸ ื‘ื ื™ ื”ืื“ื ืขืœ ื‘ืกื™ืก ืืชื ื™ ืฉื•ื ื” ืžื”ื—ื™ื‘ื•ืจ ืขืœ ื‘ืกื™ืก ืฉื•ืชืคื•ืช ื‘ืงื”ื™ืœืช ืื–ืจื—ื™ื. ื›ืžื• ื”ืœื™ื‘ืจืœื™ื–ื, ื’ื ืขื™ืงืจื•ืŸ ื–ื” ืื™ื ื• ืกื•ืชืจ ืืช ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ืžื‘ื—ื™ื ื” ืžื“ื™ื ื™ืช ืืš ืžื ื•ื’ื“ ืœื” ืžื‘ื—ื™ื ื” ืขืจื›ื™ืช. ืจืื• ื’ื ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ืคื“ืจืœื™ืช ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ื” ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื ื™ืช ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื * ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืฉื™ื˜ื•ืช ืžืžืฉืœ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžื™ืœื™ื ื•ื‘ื™ื˜ื•ื™ื™ื ื‘ืœื˜ื™ื ื™ืช
2024-01-20T19:43:14
ืœืื” ื ืื•ืจ
ืœืื” ื ืื•ืจ (ื ื•ืœื“ื” ื‘-22 ื‘ื™ื ื•ืืจ 1935) ื”ื™ื ืคื–ืžื•ื ืื™ืช, ืกื•ืคืจืช, ืžืชืจื’ืžืช, ืžื—ื–ืื™ืช ื•ืชืกืจื™ื˜ืื™ืช ื™ืฉืจืืœื™ืช. ื‘ื™ื•ื’ืจืคื™ื” ื ืื•ืจ ื ื•ืœื“ื” ื•ื’ื“ืœื” ื‘ื”ืจืฆืœื™ื”. ื‘ื ืขื•ืจื™ื” ืœืžื“ื” ื‘ื‘ื™ืช ื”ืกืคืจ ื”ื—ืงืœืื™ ืขื™ื™ื ื•ืช. ืฉื™ืจืชื” ื‘ื ื—"ืœ ื•ื ืžื ืชื” ืขื ืžืงื™ืžื™ ืงื™ื‘ื•ืฅ ื ื—ืœ ืขื•ื–. ืœืžื“ื” ืกืคืจื•ืช ื›ืœืœื™ืช ื‘ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ืชืœ ืื‘ื™ื‘. ื”ื™ื ืคืจืกืžื” ืกืคืจื™ ืกื™ืคื•ืจื™ื, ืฉื™ืจื” ื•ืžื—ื–ื•ืช ืœื™ืœื“ื™ื ื•ืœื ื•ืขืจ. ื”ื™ื™ืชื” ื”ื™ื•ืฆืจืช ื•ื›ืชื‘ื” ืืช ื”ืชืกืจื™ื˜ื™ื ืœืชื•ื›ื ื™ื•ืช ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ืœื™ืœื“ื™ื, "ื—ื’ ืœื™", "ืงืจื•ืกืœื”" ื•"ืกื™ืคื•ืจื™ื ืžื”ื›ื™ืก", ื•ื”ืฉืชืชืคื” ื‘ื›ืชื™ื‘ื” ืœืชื•ื›ื ื™ื•ืช "ืคืจืคืจ ื ื—ืžื“", "ืจื’ืข ืขื ื“ื•ื“ืœื™", "ื‘ื‘ื™ืช ืฉืœ ืคื™ืกื˜ื•ืง", "ืงืฉืงืฉืชื", "ืฉืœื•ืฉ ืืจื‘ืข ื—ืžืฉ ื•ื—ืฆื™" ื•ืขื•ื“. ืชืจื’ืžื” ืกืคืจื™ ื™ืœื“ื™ื ืจื‘ื™ื, ื•ื‘ื”ื ืกื“ืจืช ืกืคืจื™ื• ืฉืœ ื“ื•ืงื˜ื•ืจ ืกื•ืก (35 ืกืคืจื™ื). ื”ืžื—ื–ืžืจ ืฉื›ืชื‘ื”, "ื–ืจืขื™ื ืฉืœ ืžืกื˜ื™ืง" ื‘ื”ืœื—ื ืช ื ื—ื•ื ื”ื™ื™ืžืŸ, ืขื•ื‘ื“ ืœืืœื‘ื•ื ื‘ื›ื™ื›ื•ื‘ื” ืฉืœ ื“ืœื™ื” ืคืจื™ื“ืœื ื“ ื•ื™ืœื“ื™ ื‘ื™ืช ืืœืคื, ื•ื™ืฆื ืœืื•ืจ ื›ืกืคืจ ื‘ืกืคืจื™ื™ืช ืคื•ืขืœื™ื โ€“ ื”ืงื™ื‘ื•ืฅ ื”ืžืื•ื—ื“. ื”ืกืคืจ ื–ื›ื” ืœืžื”ื“ื•ืจืช ืจื‘ื•ืช ื•ื”ื•ืฆื’ ืขืœ ื”ื‘ืžื•ืช ื‘ื’ืจืกืื•ืช ืฉื•ื ื•ืช. ืชืงืœื™ื˜ ื”ืžื—ื–ืžืจ ื–ื›ื” ื‘ืชื•ืืจ "ืชืงืœื™ื˜ ื–ื”ื‘" ื‘ืฉื ืช 1990 ื•ื’ืจืกืช ื”ื“ื™.ื•ื™.ื“ื™ ืฉืœื• ื–ื›ืชื” ืœ"ืืœื‘ื•ื ื–ื”ื‘" ื‘ืฉื ืช 2011. ื”ืฉื ื™ื™ื โ€“ ื ืื•ืจ ื•ื”ื™ื™ืžืŸ โ€“ ื—ื™ื‘ืจื• ืžื—ื–ืžืจ ื ื•ืกืฃ ื‘ืฉื "ืื ื“ื ื“ื™ื ื•", ื‘ื‘ื™ืฆื•ืขื ืฉืœ ื—ื•ื” ืืœื‘ืจืฉื˜ื™ื™ืŸ ื•ืืžื ื•ืŸ ืžืกืงื™ืŸ. ื™ื—ื“ ืขื ืงื•ื‘ื™ ืื•ืฉืจืช ื›ืชื‘ื” ื ืื•ืจ ืืช ื”ืžื—ื–ื” ื”ืžื•ื–ื™ืงืœื™ "ืžื” ืงืจื” ื‘ืืจืฅ ืžื™", ื‘ื”ืฉืชืชืคื•ืช ื—ื•ื” ืืœื‘ืจืฉื˜ื™ื™ืŸ ื•ืื‘ืจื”ื ืžื•ืจ. ื”ืžื—ื–ื” ื”ื•ืฆื’ ื‘ืฉื ืช 1979 ื•ืฉื•ื‘ ื‘ืฉื ืช 2005. ื”ื™ื ืขื™ื‘ื“ื” ืœื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ืืช "ืืœื•ืฃ ื‘ืฆืœื•ืช ื•ืืœื•ืฃ ืฉื•ื" ืฉืœ ื—"ื  ื‘ื™ืืœื™ืง, ืขื ืœื—ื ื™ื ืฉืœ ื“ื•ื‘ื™ ื–ืœืฆืจ. ืœืื” ื ืื•ืจ ื”ืจื‘ืชื” ืœื›ืชื•ื‘ ืœืœื”ืงื•ืช ืฆื‘ืื™ื•ืช. ืคื–ืžื•ื ื™ื” ื‘ื•ืฆืขื• ื‘ืœื”ืงืช ื”ื ื—"ืœ, ืœื”ืงืช ืคื™ืงื•ื“ ื”ืžืจื›ื–, ืœื”ืงืช ืคื™ืงื•ื“ ื”ืฆืคื•ืŸ, ืœื”ืงืช ืคื™ืงื•ื“ ื”ื“ืจื•ื ื•ืฆื•ื•ืชื™ ื”ื•ื•ื™ ืฆื‘ืื™ื™ื. ืืช ื”ืœื—ื ื™ื ืœืฉื™ืจื™ื” ื•ืคื–ืžื•ื ื™ื” ื—ื™ื‘ืจื• ื”ืžืœื—ื™ื ื™ื ื ื•ืจื™ืช ื”ื™ืจืฉ, ืžื•ื ื™ ืืžืจื™ืœื™ื•, ื ื—ื•ื ื”ื™ื™ืžืŸ, ืžืฉื” ื•ื™ืœื ืกืงื™, ืžืชื™ ื›ืกืคื™, ื“ื•ื‘ื™ ื–ืœืฆืจ, ืฉืœื•ื ื—ื ื•ืš, ื“ื•ื“ ืงืจื™ื‘ื•ืฉื™, ืžื™ืฉื” ื‘ืœื›ืจื•ื‘ื™ืฅ, ื™ืื™ืจ ืจื•ื–ื ื‘ืœื•ื, ื™ื•ืกืฃ ื”ื“ืจ, ืžืœ ืงืœืจ, ืกืฉื” ืืจื’ื•ื‘, ื™ื•ื ื™ ืจื›ื˜ืจ, ืงื•ื‘ื™ ืื•ืฉืจืช ื•ืื—ืจื™ื. ืกืคืจื” "ื‘ื•ืื™ ืืžื" (2006), ืฉืชื™ืขื“ ืืช ื—ื™ื™ ืืžื” ืืกืชืจ ืžื™ืฉืงื•ื‘ืกืงื™, ื”ื™ื•ื•ื” ืžื—ื•ื•ื” ืœื›ืœ ื“ื•ืจ ื”ื—ืœื•ืฆื•ืช ืฉื‘ื ื• ืืช ื”ืืจืฅ. ื–ื›ืชื” ื‘ืฉื•ืจื” ืฉืœ ืคืจืกื™ื ื•ืื•ืชื•ืช ื”ื•ืงืจื”: ืคืจืก ืจืฉื•ืช ื”ืฉื™ื“ื•ืจ ืขืœ ืชื•ื›ื ื™ืชื” "ืงืจื•ืกืœื”" (1977); ืคืจืก ื–ืื‘ ืœืกืคืจื•ืช ื™ืœื“ื™ื ื•ื ื•ืขืจ ืขืœ ืกืคืจื” "ืžืงื”ืœื” ืขืœื™ื–ื”" (1980); ืขื™ื˜ื•ืจ ืื ื“ืจืกืŸ ืœืชืจื’ื•ืžื™ ืžื•ืคืช ืขืœ ืชืจื’ื•ื ืกืคืจื™ ื“"ืจ ืกื•ืก (1984); ืชื•ืืจ ื™ืงื™ืจืช ื”ืขื™ืจ ื”ืจืฆืœื™ื” (2005); ืคืจืก ืืงื•"ื ืขืœ ืžื›ืœื•ืœ ื›ืชื™ื‘ืชื” ืœื ื•ืขืจ (2014); ืคืจืก ืžืคืขืœ ื—ื™ื™ื ืขืœ ืฉื ื“ื‘ื•ืจื” ืขื•ืžืจ ืžื˜ืขื ืฉืจืช ื”ืชืจื‘ื•ืช ื•ื”ืกืคื•ืจื˜ (2014); ืคืจืก ืžืคืขืœ ื—ื™ื™ื ืžื˜ืขื ื”ืžืจื›ื– ื”ื™ืฉืจืืœื™ ืœื—ื“ืฉื ื•ืช ื‘ื—ื™ื ื•ืš (2015). ืคืจืก ืกืืกื ืกื˜ื•ืŸ ืœืกืคืจื•ืช ื™ืœื“ื™ื ืœืžืคืขืœ ื—ื™ื™ื (2022). 260px|ืžืžื•ื–ืขืจ|ืฉืžืืœ|ืœืื” ื•ืžืจื“ื›ื™ ื ืื•ืจ, ื“ืฆืžื‘ืจ 2019 ืžืžื•ื–ืขืจ|260px|ืžื™ืœื•ืช ื”ืฉื™ืจ ืฉืœ ืœืื” ื ืื•ืจ "ื›ื“ืื™ ืœืœืžื•ื“ ืžืŸ ื”ืคืจื—ื™ื" ื‘ื’ืจืคื™ื˜ื™ ืขืœ ืกืคืกืœ ื‘ืจืืฉ ืฆื•ืจื™ื ืœืื” ื ืื•ืจ ื ืฉื•ืื” ืœื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื•ืŸ ื“"ืจ ืžืจื“ื›ื™ ื ืื•ืจ, ื•ื”ื ื”ื•ืจื™ื ืœืฉืชื™ ื‘ื ื•ืช ื•ื‘ืŸ. ื™ืฆื™ืจื•ืชื™ื” ืžืฉื™ืจื™ื” ื”ื ื•ื“ืขื™ื ื‘ืœื—ื ื™ ื ื•ืจื™ืช ื”ื™ืจืฉ: "ืื™ื–ื” ืขืจื‘ ื™ืคื”" "ืืœื™ื”ื• ื”ื ื‘ื™ื"' "ื”ืื”ื‘ื” ื”ื™ื ืคืจื—" "ื”ื‘ื™ืช ืฉืœ ืคื™ืกื˜ื•ืง" "ื›ืฉืงื™ื‘ืœื• ืืช ื”ืชื•ืจื”" "ืžืงื”ืœื” ืขืœื™ื–ื”" "ืคืจืคืจ ื ื—ืžื“" ื‘ืœื—ื ื™ ืžื•ื ื™ ืืžืจื™ืœื™ื•: "ืื•ืœื™ ืจืื™ืชื ืืช ื”ืจื•ื—" "ืืœ ืชืฉืชื•ืœ ืฉื•ืฉื ื™ื" "ืœืžื” ืœื" "ืขื•ื“ ืžืขื˜" "ืฉื™ืจ ืžืชื•ืง" ื‘ืœื—ื ื™ ื ื—ื•ื ื”ื™ื™ืžืŸ: "ืื“ื•ืŸ ื—ืจื“ื•ืŸ ื”ืžืคื•ื–ืจ" "ืื™ืš ืืคืฉืจ ืœื™ืฉื•ืŸ" "ื–ืจืขื™ื ืฉืœ ืžืกื˜ื™ืง" "ื™ื•ื ื”ื•ืœื“ืช ืžืคืœืกื˜ืœื™ื ื”" "ื™ืžื™ื ื” ืฉืžืืœื” ื•ื”ืœืื”" ื‘ืœื—ื ื™ ืžืฉื” ื•ื™ืœื ืกืงื™: "ืื™ื–ื” ื—ื’ ืœื™" "ื‘ืกื•ื›ื” ืฉืœื ื•" "ืกืจื ื“ื” ืœืขื“ื”" " "ืชื ื™ ืœื• ืคืจื—" ื‘ืœื—ื ื™ ืžืชื™ ื›ืกืคื™: ื‘ื“ื™ื•ืง ื‘ืฉืขื” ื”ื ื›ื•ื ื”" "ื”ืกื‘ื™ื‘ื•ืŸ ืฉืœื™" "ืงืจื•ืกืœื”" ืžืœื—ื™ื ื™ื ื ื•ืกืคื™ื: ืœืชื•ื›ื ื™ื•ืช ื”ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ืœื™ืœื“ื™ื: "ื‘ื•ื ื™ื ืกื•ื›ื”" (ืœื—ืŸ: ื“ืคื ื” ืื™ืœืช) "ืžื” ืžื” ืชืคื•ื— ืื“ืžื”" (ืœื—ืŸ: ื“ื•ื‘ื™ ื–ืœืฆืจ) "ืžื” ืคืชืื•ื" ( ืงืฉืงืฉืชื ) (ืœื—ืŸ: ืžื™ืฉื” ื‘ืœื›ืจื•ื‘ื™ืฅ) "ืฉืœื•ืฉ ืืจื‘ืข ื—ืžืฉ ื•ื—ืฆื™" (ืœื—ืŸ: ื“ื•ื“ ืงืจื™ื‘ื•ืฉื™) ืœืœื”ืงื•ืช ื”ืฆื‘ืื™ื•ืช: "ื“ื‘ืจ ืืœ ื”ืขืฆื™ื" (ืœื—ืŸ: ืฉืœื•ื ื—ื ื•ืš) "ืžื” ื‘ืขืฆื ืงืจื”" (ืœื—ืŸ: ื™ื•ืกื™ ื”ื•ืจื‘ื™ืฅ) "ืงืจื ื‘ืœ ื‘ื ื—"ืœ" (ืœื—ืŸ: ื™ืื™ืจ ืจื•ื–ื ื‘ืœื•ื) ืœืคืกื˜ื™ื‘ืœ ื”ื–ืžืจ ื•ื”ืคื–ืžื•ืŸ: "ื‘ื”ืจ ื”ื’ืœื‘ื•ืข" (ืœื—ืŸ: ื™ื•ืกืฃ ื”ื“ืจ) "ื™ื•ื ืื‘ื™ื‘ ื—ื™ื ื" (ืœื—ืŸ: ื“ื•ื“ ืžื•ืœื ืจ) ืœื—ื•ื” ืืœื‘ืจืฉื˜ื™ื™ืŸ: "ืืช ื›ืœ ืคืœืื™ ื”ืงื™ืฅ" (ืœื—ืŸ: ืžืœ ืงืœืจ) ืœื—ื ื™ื ื–ืจื™ื: "ื‘ื•ืื™ ืืžื" (ืœื—ืŸ: ื. ืงื•ืœืžื ื•ื‘ืกืงื™) "ื”ืœื‘"- (ืฉื™ืจื• ืฉืœ ืžืจืงื•) (ืœื—ืŸ: ื™ืงื•ืฆ'ื™ ืกืงื˜ื”) "ื—ื™ื•ื›ื™ื" (ืœื—ืŸ: ื. ืงื‘ืืจื•ืœ) ืžืกืคืจื™ื” ืจืืฉื™ืช ื”ืงืจื™ืื”: "ืžื—ื‘ื•ืื™ื" (1986) "ืืœืขื“ ื•ื”ื˜ืจืงื˜ื•ืจ" (1990) "ื”ื™ื•ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ื”ื›ื™ ืงืฉื”" (1988) "ื”ืฉืงื˜ ืขื•ืฉื” ืœื™ ื—ื•ืจ ื‘ืจืืฉ" (1993) ืกืคืจื™ ื™ืœื“ื™ื: "ื–ืจืขื™ื ืฉืœ ืžืกื˜ื™ืง" (1966, 1989, 2013) "ืžืงื”ืœื” ืขืœื™ื–ื”" (1980, 2015) "ืื ื“ื ื“ื™ื ื• ืื•: ืžืขืฉื” ืฉืžืชื—ื™ืœ ื‘ืืœื™ืง ื‘ืœื™ืง ื‘ื•ื ื•ื ื’ืžืจ ื‘ื™ืจื—" (1983) (ื™ืฆื ื’ื ืชืงืœื™ื˜ ื‘ื”ืฉืชืชืคื•ืช ื—ื•ื” ืืœื‘ืจืฉื˜ื™ื™ืŸ, ืืžื ื•ืŸ ืžืกืงื™ืŸ ื•ืžืงื”ืœืช ื™ืœื“ื™ื) "ืœื ื‘ื›ื™ืชื™ ื”ืคืขื" (1983) "ืื‘ืœ ืื ื™ ื›ื–ื”" (1985) "ื”ืกืคืจ ื”ื’ื“ื•ืœ ืฉืœ ืœืื” ื ืื•ืจ" (1992) "ื”ืกื™ืคื•ืจ ืขืœ ื’ืŸ ืขื“ืŸ" (1995) "ืชื™ื‘ืช ื ื—" (1997) "ื‘ื•ืื™ ืืžื" (2004) โ€“ ืจื•ืžืŸ ื‘ื™ื•ื’ืจืคื™ ืขืœ ื—ื™ื™ ื”ื•ืจื™ื” "ืžืจื›ื‘ื” ืžื–ื”ื‘", ืœืคื™ ืฆื™ื•ืจื™ื” ืฉืœ ืชื•ื ื–ื™ื™ื“ืžืŸ-ืคืจื•ื™ื“, ื”ื•ืฆืืช ืื‘ืŸ ื—ื•ืฉืŸ, 2013 ื‘ื™ื•ื’ืจืคื™ื•ืช: "ื”ืจื•ืคื ืขืœ ื”ืกื•ืก" โ€“ ืกื™ืคื•ืจื• ืฉืœ ื“"ืจ ื”ืœืœ ื™ืคื” (1989) "ื”ืžืฉื•ืจืจ" โ€“ ืกื™ืคื•ืจื• ืฉืœ ื—ื™ื™ื ื ื—ืžืŸ ื‘ื™ืืœื™ืง (1991) "ืžืœืš ื”ื™ืœื“ื™ื" โ€“ ืกื™ืคื•ืจื• ืฉืœ ืœื•ื™ืŸ ืงื™ืคื ื™ืก (2008) "ืฆื™ื™ื“ ื”ืฆื‘ืขื™ื" โ€“ ืกื™ืคื•ืจื• ืฉืœ ื ื—ื•ื ื’ื•ื˜ืžืŸ (2012) ืžื—ื–ื•ืช ื–ืžืจ ืืœื•ืฃ ื‘ืฆืœื•ืช ื•ืืœื•ืฃ ืฉื•ื, ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื—ื™ื™ื ื ื—ืžืŸ ื‘ื™ืืœื™ืง "ื–ืจืขื™ื ืฉืœ ืžืกื˜ื™ืง" ืฉื™ืจื” "ื™ืžื™ื ืžืœืื™ื" ื”ื•ืฆืืช ืžื—ื‘ืจื•ืช ืœืกืคืจื•ืช, 1963 "ื—ื™ื•ื›ื™ื" ื”ื•ืฆืืช ืฉืขืจ ื”ืจืฆืœื™ื”, 2015 "ืžืœื” ื˜ื•ื‘ื”" ื”ื•ืฆืืช ืฉืขืจ ื”ืจืฆืœื™ื”, 2022 ืชืจื’ื•ืžื™ื "ื—ืชื•ืœ ืชืขืœื•ืœ" "ืจื—ื•ื‘ ืชื•ืช, ืกื™ืคื•ืจ ืœื ืคืฉื•ื˜" ื•ืขื•ื“ ืœืžืขืœื” ืž-30 ืžืกืคืจื™ ื“ื•ืงื˜ื•ืจ ืกื•ืก "ืกื™ืคื•ืจื™ ื›ื›ื” ื–ื”" ืžืืช ืจื•ื“ื™ืืจื“ ืงื™ืคืœื™ื ื’ "ืฉื™ืจื™ื ืขืœื™ื–ื™ื ื•ื—ืจื•ื–ื™ื ืคื•ื—ื–ื™ื" ืžืืช ืจื•ืืœื“ ื“ืืœ "ื”ืงื˜ืจ ื”ื›ื—ื•ืœ ืฉื™ื›ื•ืœ" ืžืืช ื•ื•ึนื˜ื™ ืคื™ื™ืคืจ "ืืžื™ืœื™ โ€“ ืžื‘ื—ืจ ืžืฉื™ืจื™ื” ืฉืœ ืืžื™ืœื™ ื“ื™ืงื™ื ืกื•ืŸ" "ืชื ื™ ืœื• ืคืจื— - ืžื‘ื—ืจ ืชืจื’ื•ืžื™ ืฉื™ืจื” ืžืŸ ื”ืฉืคื” ื”ืื ื’ืœื™ืช", ื”ื•ืฆืืช ื”ืงื™ื‘ื•ืฅ ื”ืžืื•ื—ื“, 2018 ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ืœืื” ื ืื•ืจ ื‘ืฉื™ื—ื” ืขื ื“ืŸ ืžืจื’ืœื™ืช, ืžืืชืจ ื”ื—ื™ื ื•ื›ื™ืช ื‘ืืชืจ ื™ื•ื˜ื™ื•ื‘, ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 2017 ืœืื” ื ืื•ืจ, ื”ืคืจื•ื™ืงื˜ ืฉืœ ืžืคืขืœ ื”ืคื™ืก ืœืชื™ืขื•ื“ ื™ื•ืฆืจื™ื ื‘ืžื•ื–ื™ืงื” ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช ืขื ื™ื•ืื‘ ืงื•ื˜ื ืจ, ื“ืฆืžื‘ืจ 2016 16px|ืงื˜ืข ืงื•ืœ|ืงื™ืฉื•ืจ= ืื‘ืฉืœื•ื ืงื•ืจ, ื‘ืื•ืคืŸ ืžื™ืœื•ืœื™ ื‘ืžืœื—ืžื”: ืœืื” ื ืื•ืจ ื‘ืช 90, ื’ืœื™ ืฆื”"ืœ, 14.8.2024 ื‘ื™ืื•ืจื™ื ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืกื•ืคืจื•ืช ื™ืœื“ื™ื ื•ื ื•ืขืจ ื™ืฉืจืืœื™ื•ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืกื•ืคืจื™ ื™ืœื“ื™ื ื•ื ื•ืขืจ ื™ืฉืจืืœื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืคื–ืžื•ื ืื™ื•ืช ื™ืฉืจืืœื™ื•ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืคื–ืžื•ื ืื™ื ื™ืฉืจืืœื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืคื–ืžื•ื ืื™ื•ืช ื›ื•ืชื‘ื•ืช ืขื‘ืจื™ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืคื–ืžื•ื ืื™ื ื›ื•ืชื‘ื™ ืขื‘ืจื™ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžืชืจื’ืžื•ืช ื™ืฉืจืืœื™ื•ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžืชืจื’ืžื™ื ื™ืฉืจืืœื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžืชืจื’ืžื•ืช ืžืื ื’ืœื™ืช ืœืขื‘ืจื™ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžืชืจื’ืžื™ื ืžืื ื’ืœื™ืช ืœืขื‘ืจื™ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืกื•ืคืจื•ืช ื™ืฉืจืืœื™ื•ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืกื•ืคืจื™ื ื™ืฉืจืืœื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื–ื•ื›ื•ืช ืขื™ื˜ื•ืจ ืื ื“ืจืกืŸ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื–ื•ื›ื™ ืขื™ื˜ื•ืจ ืื ื“ืจืกืŸ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื‘ื•ื’ืจื•ืช ื‘ื™ืช ื”ืกืคืจ ื”ื—ืงืœืื™ ืขื™ื™ื ื•ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื‘ื•ื’ืจื™ ื‘ื™ืช ื”ืกืคืจ ื”ื—ืงืœืื™ ืขื™ื™ื ื•ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื—ื‘ืจื™ ื’ืจืขื™ื ื™ ื ื—"ืœ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื‘ื•ื’ืจื•ืช ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ืชืœ ืื‘ื™ื‘ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื‘ื•ื’ืจื™ ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ืชืœ ืื‘ื™ื‘ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžื™ื™ืกื“ื•ืช ืงื™ื‘ื•ืฆื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžื™ื™ืกื“ื™ ืงื™ื‘ื•ืฆื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื–ื•ื›ื•ืช ืคืจืก ื–ืื‘ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื–ื•ื›ื™ ืคืจืก ื–ืื‘ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื–ื•ื›ื•ืช ืคืจืก ื“ื‘ื•ืจื” ืขื•ืžืจ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื–ื•ื›ื™ ืคืจืก ื“ื‘ื•ืจื” ืขื•ืžืจ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื ื—ืœ ืขื•ื–: ืื™ืฉื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื™ืฉืจืืœื™ื•ืช ืฉื ื•ืœื“ื• ื‘-1935 ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื™ืฉืจืืœื™ื ืฉื ื•ืœื“ื• ื‘-1935
2024-09-03T13:46:53
ืกื˜ื ื™ืกืœื‘ ืœื
ืกื˜ื ื™ืกืœื‘ ื”ืจืžืŸ ืœื (ื‘ืคื•ืœื ื™ืช: , 12 ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 1921 โ€“ 27 ื‘ืžืจืฅ 2006) ื”ื™ื” ืกื•ืคืจ ืžื“ืข ื‘ื“ื™ื•ื ื™ ืคื•ืœื ื™ ืžืžื•ืฆื ื™ื”ื•ื“ื™. ืกืคืจื™ื• ืชื•ืจื’ืžื• ืœืžืขืœ 50 ืฉืคื•ืช ื•ื ืžื›ืจื• ื‘ืœืžืขืœื” ืžึพ45 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืขื•ืชืงื™ื. ืงื•ืจื•ืช ื—ื™ื™ื ืœื ื ื•ืœื“ ื›ื‘ืŸ ื™ื—ื™ื“ ืœืกื‘ื™ื ื” ืœื‘ื™ืช ื•ื•ืœืจ ื•ืœืฉืžื•ืืœ ืœื, ื‘ืžืฉืคื—ื” ื™ื”ื•ื“ื™ืช ืžืชื‘ื•ืœืœืช (ืฉื›ื›ืœ ื”ื ืจืื” ื’ื ื”ืชื ืฆืจื”), ื‘ืขื™ืจ ืœื‘ื•ื‘ ืฉื‘ืคื•ืœื™ืŸ (ื›ื™ื•ื ื‘ืื•ืงืจืื™ื ื”). ืื‘ื™ื• ื”ื™ื” ืจื•ืคื. ื”ืกื•ืคืจ ืžืจื™ืืŸ ื—ืžืจ ื”ื™ื” ื‘ืŸ ื“ื•ื“ื• ืฉืœ ืœื. ื‘ืฉื ืช 1940 ื”ื—ืœ ื‘ืœื™ืžื•ื“ื™ ืจืคื•ืื” ื‘ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ืœื‘ื•ื‘, ืืš ืœื™ืžื•ื“ื™ื• ื”ื•ืคืกืงื• ืขืงื‘ ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืฉื ื™ื™ื”. ื‘ื–ืžืŸ ื”ืžืœื—ืžื” ื•ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ื”ื’ืจืžื ื™ ื”ืฆืœื™ื— ืœื”ืกืชื™ืจ ืืช ื™ื”ื“ื•ืชื• ื‘ื–ื›ื•ืช ืžืกืžื›ื™ ื–ื”ื•ืช ืžื–ื•ื™ืคื™ื. ื”ื•ื ืขื‘ื“ ื‘ืชื•ืจ ืžื›ื•ื ืื™ ืจื›ื‘ ื•ื”ื™ื” ื—ื‘ืจ ื‘ืืจื’ื•ืŸ ื”ืชื ื’ื“ื•ืช ืœื ืืฆื™ื. ื‘-1946, ืœืื—ืจ ื”ืžืœื—ืžื”, ื”ืคื›ื” ืœื‘ื•ื‘ ืœื—ืœืง ืžื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ื•ืœื ืขื‘ืจ ืœืงืจืงื•ื‘, ืฉื ื”ืฉืœื™ื ืืช ืœื™ืžื•ื“ื™ื• ื‘ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื” ื”ื™ื’ืœื•ื ื™ืช ื‘ืงืจืงื•ื‘. ื”ื•ื ืขื‘ื“ ื‘ืชื•ืจ ืขื•ื–ืจ ืžื—ืงืจ ื‘ืžื›ื•ืŸ ืžื“ืขื™ ื•ื”ืชื—ื™ืœ ืœื›ืชื•ื‘ ืกื™ืคื•ืจื™ื ื‘ื–ืžื ื• ื”ื—ื•ืคืฉื™. ื‘ืฉื ืช 1953 ื ื™ืฉื ืœื‘ืจื‘ืจื” ืœื–ื ื™ืืง, ืจื•ืคืื” ืจื“ื™ื•ืœื•ื’ื™ืช. ืœื ืงื™ื‘ืœ ื—ื‘ืจื•ืช ื›ื‘ื•ื“ ื‘ืืจื’ื•ืŸ ืกื•ืคืจื™ ื”ืžื“ืข ื”ื‘ื“ื™ื•ื ื™ ื•ืคื ื˜ื–ื™ื” ืฉืœ ืืžืจื™ืงื” ื‘-1973, ืืš ื–ื• ื”ื•ืกืจื” ื‘-1976, ืœื˜ืขื ืช ื”ืืจื’ื•ืŸ ืžืกื™ื‘ื•ืช ื ื•ื”ืœื™ื•ืช ื•ืœื˜ืขื ืช ืœื ืขืงื‘ ื”ืขืจื•ืชื™ื• ืขืœ ืจืžืชื ื”ื™ืจื•ื“ื” ืฉืœ ืกืคืจื™ ื”ืžื“ืข ื”ื‘ื“ื™ื•ื ื™ ื”ืืžืจื™ืงื ื™ื™ื. ื”ื•ื ืชื™ืืจ ืืช ืกืคืจื•ืช ื”ืžื“ืข ื”ื‘ื“ื™ื•ื ื™ ืฉืœ ื™ืžื™ื• ื›ืกืคืจื•ืช ื ื‘ื•ื‘ื” ื”ืžืขื•ื ื™ื™ื ืช ื™ื•ืชืจ ื‘ื”ืจืคืชืงืื•ืช ืžืืฉืจ ื‘ืจืขื™ื•ื ื•ืช ื—ื“ืฉื™ื ืื• ื‘ื—ื“ืฉื ื•ืช ืกืคืจื•ืชื™ืช. ื”ืืจื’ื•ืŸ ื”ืฆื™ืข ืœื• ื—ื‘ืจื•ืช ืจื’ื™ืœื”, ื•ื”ื•ื ืกื™ืจื‘ ืœื›ืš. ื‘ืฉื ืช 1982, ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ื ื”ื’ืช ื”ืžืžืฉืœ ื”ืฆื‘ืื™, ืขื–ื‘ ืืช ืคื•ืœื™ืŸ ื•ืขื‘ื“ ื›ืฉื ื” ื‘ืžืขืจื‘ ื‘ืจืœื™ืŸ. ืžืฉื ืขื‘ืจ ืœื•ื•ื™ื ื” ื•ื”ืชื’ื•ืจืจ ื‘ื” ืขื“ 1988, ื•ืื– ืฉื‘ ืœืคื•ืœื™ืŸ. ืกืคืจื• ืกื•ืœืืจื™ืก, ื”ืขื•ืกืง ื‘ืžื’ืข ื‘ื™ืŸ ื”ืื ื•ืฉื•ืช ืœื‘ื™ืŸ ื™ืฉื•ืช ื—ื™ื™ื–ืจื™ืช ืžืกืชื•ืจื™ืช, ืขื•ื‘ื“ ืฉืœื•ืฉ ืคืขืžื™ื ืœืงื•ืœื ื•ืข ื•ืืฃ ืชื•ืจื’ื ืœืขื‘ืจื™ืช. ืกืคืจ ื–ื” ื”ื•ื ืื•ืœื™ ื”ื™ื“ื•ืข ื‘ืกืคืจื™ื•. ืœื ืžืช ื‘ื’ื™ืœ 85 ื‘ืงืจืงื•ื‘. ืžืืคื™ื™ื ื™ ื›ืชื™ื‘ืชื• ื›ืชื™ื‘ืชื• ืฉืœ ืœื ืžืชืืคื™ื™ื ืช ื‘ืจื™ื‘ื•ื™ ืจืขื™ื•ื ื•ืช ืžืงื•ืจื™ื™ื. ื‘ื ื•ืกืฃ ื›ืชื™ื‘ืชื• ืžืื•ืคื™ื™ื ืช ื‘ื’ื™ื•ื•ืŸ ืจื‘ ื•ื›ื•ืœืœืช ื™ืฆื™ืจื•ืช ื”ื•ืžื•ืจื™ืกื˜ื™ื•ืช ืจื‘ื•ืช (ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ื‘ืงื•ื‘ืฆื™ ื”ืกื™ืคื•ืจื™ื, ื”ืงื™ื‘ืจื™ืื“ื” ื•ื˜ื™ื™ืก ื”ื—ืœืœ ืคื™ืจืงืก) ื•ืขื“ ื™ืฆื™ืจื•ืช ืจืฆื™ื ื™ื•ืช ื‘ืžื”ื•ืชืŸ (ื›ืžื• ืกื•ืœืืจื™ืก). ืœืคื™ ื”ืžืชืจื’ื ื“ื™ื“ื™ ื—ื ื•ืš, ืœืžืจื•ืช ื”ื’ื™ื•ื•ืŸ ื”ืจื‘, ืืคืฉืจ ืœืžืฆื•ื ืžืŸ ื”ืžืฉื•ืชืฃ ื‘ื›ืชื‘ื™ื• ื‘ื›ืš ืฉื™ืฉ ื‘ื”ื ืืœืžื ื˜ ืคื™ืœื•ืกื•ืคื™ ืžื•ื‘ื”ืง. ืขื™ื‘ื•ื“ื™ื ืงื•ืœื ื•ืขื™ื™ื ืžื’ื•ื•ืŸ ื™ืฆื™ืจื•ืชื™ื• ื–ื›ื• ืœืขื™ื‘ื•ื“ ืงื•ืœื ื•ืข. ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ, ื™ืฆื™ืจืชื• ืกื•ืœืืจื™ืก ื–ื›ืชื” ืœืฉืœื•ืฉื” ืขื™ื‘ื•ื“ื™ื ืงื•ืœื ื•ืขื™ื™ื (ื‘ืฉื ื™ื 1968, 1972 ื•-2002) ื•ื’ื ื™ืฆื™ืจืชื• ื›ื ืก ื”ืขืชื™ื“ื ื™ื ื–ื›ืชื” ืœืขื™ื‘ื•ื“ ืงื•ืœื ื•ืขื™ ืœืกืจื˜ (ื‘-2013). ื›ืชื‘ื™ ืกื˜ื ื™ืกืœื‘ ืœื ื”ืฉืžื•ืช ืžื•ืฆื’ื™ื ื‘ืžืงื•ืจ ื‘ืคื•ืœื ื™ืช ื•ืื—ืจ ื›ืš ื‘ืื ื’ืœื™ืช ื•ื‘ืขื‘ืจื™ืช ืžื—ื•ืกืจ ืชืจื’ื•ื ืฉืœ ื—ืœืง ืžืกืคืจื™ื•. Czlowiek z Marsa 1946 Szpital przemienienia / Hospital of the Transfiguration 1948 Astronauci 1951 Oblok Magellana 1955 Sezam 1955 Czas nieutracony 1955 Dialogi 1957 Inwazja z Aldebarana 1959 The Investigation (1974) / Sledztwo 1959 1959 Eden / Eden / ืขื“ืŸ, ืžืคื•ืœื ื™ืช โ€“ ืื•ืจื™ ืื•ืจืœื‘, ืžืกื“ื”, 1980. Return from the Stars (1980) / Powrรณt z gwiazd 1961 / ื—ื–ืจื” ืžื”ื›ื•ื›ื‘ื™ื, ืžืคื•ืœื ื™ืช โ€“ ืื•ืจื™ ืื•ืจืœื‘, ื™ืจื•ืฉืœื™ื, ื›ืชืจ, 1988. Memoirs Found in a Bathtub (1973, 1986) / Pamiฤ™tnik znaleziony w wannie 1961 Solaris (1970) / Solaris 1961 / ืกื•ืœืืจื™ืก, ืžืคื•ืœื ื™ืช โ€“ ืื”ืจื•ืŸ ื”ืื•ืคื˜ืžืŸ, ื›ืชืจ, 2002. Summa Technologiae 1964 The Invincible(1973) / Niezwyciezony 1964 / ืกื™ื™ืจืช ื”ื—ืœืœ ื ื™ืฆื—ื•ืŸ, ืžืคื•ืœื ื™ืช โ€“ ืื•ืจื™ ืื•ืจืœื‘, ืฉื•ืงืŸ, 1981. The Cyberiad / Cyberiada 1967 / ื”ืงื™ื‘ืจื™ืื“ื”, ืžืคื•ืœื ื™ืช โ€“ ืคืื•ืœื™ื ื” ืฆืœื ื™ืง, ื–ืžื•ืจื” ื‘ื™ืชืŸ, 1986. His Master's Voice (1983) / Glos pana 1968 The Star Diaries (1976) / Dzienniki gwiazdowe 1971 / ื™ื•ืžื ื™ ื›ื•ื›ื‘ื™ื, ืžืคื•ืœื ื™ืช โ€“ ืื•ืจื™ ืื•ืจืœื‘, ื›ืชืจ, 1990. 1971 Congress / Kongres futurologiczny / ื›ื ืก ื”ืขืชื™ื“ื ื™ื, ืžืคื•ืœื ื™ืช โ€“ ืคืื•ืœื™ื ื” ืฆืœื ื™ืง, ืฉื•ืงืŸ, 1981. 1973 More Tales of Pirx the Pilot (1973) / Opowiesci o pilocie Pirxie / ื˜ื™ื™ืก ื”ื—ืœืœ ืคื™ืจืงืก, ืžืคื•ืœื ื™ืช โ€“ ืื•ืจื™ ืื•ืจืœื‘, ืฉื•ืงืŸ, 1982. 1973 Imaginary Magnitude (1984) / Wielkosc urojona Rozprawy i szkice 1974 Highcastle: A Remembrance (1995) / Wysoki zamek 1975 The Chain of Chance (1978) / Katar 1975 Mortal Engines 1977 A Perfect Vacuum / Doskonala Prรณznia 1979 1980 Prowokacja / ืœื ืชื•ืจื’ื ืœืื ื’ืœื™ืช / ืคืจื•ื‘ื•ืงืฆื™ื”, ืžืคื•ืœื ื™ืช โ€“ ื™ืขืงื‘ ื’ืจื™ื ื•ืœื“, ื›ืจืžืœ, 2021. Wisja Lokalna 1982 Fiasco / Fiasko 1986 Peace on Earth / Pokoj na Ziemi 1987 ืจืื• ื’ื ืื ื“ื–'ื™ื™ ืกืคืงื•ื‘ืกืงื™ ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ืกื˜ื ื™ืกืœืื‘ ืœืื, (ืกื˜ื ื™ืกืœื‘ ืœื), ื—ื™ื‘ื•ืจ ืขืœ ืื•ื“ื•ืช ื”ึทืชึทื—ึทืช, ืกื™ืคื•ืจ ืงืฆืจ, ืชืจื’ื ืžืคื•ืœื ื™ืช ื‘ื•ืจื™ืก ื’ืจื•ืก, ื ื“ืคืก ื‘ื›ืชื‘ ื”ืขืช ืžื˜ืขืŸ, ื’ื™ืœื™ื•ืŸ 12, ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 2007. ืขืœ ืœื ื‘ืืชืจ ื”ืื’ื•ื“ื” ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช ืœืžื“ืข ื‘ื“ื™ื•ื ื™ ื•ืœืคื ื˜ืกื™ื”: ื”ื’ืœื•ื™ ื•ื”ื ืกืชืจ ื‘ื™ืฆื™ืจืชื• (ืื‘ืจื”ื ื™ื•ืกืฃ, 28 ื‘ืืคืจื™ืœ 2002) ืคืฉืจ "ืกื•ืœืืจื™ืก" (ืื‘ืจื”ื ื™ื•ืกืฃ, 10 ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 2001) ืœื ื”ืืจื•ื˜ื™ (ืื‘ืจื”ื ื™ื•ืกืฃ, 27 ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 2001) ืกื•ืœืืจื™ืกื˜ (ืื”ืจื•ืŸ ื”ืื•ืคื˜ืžืŸ, 2 ื‘ืืคืจื™ืœ 2006) ืกื™ืคื•ืจ ืฉืœ ืœื ืžืชื•ืš "ื™ื•ืžื ื™ ื›ื•ื›ื‘ื™ื" ื‘ืชืจื’ื•ื ืื•ืจื™ ืื•ืจืœื‘ ื‘ืืชืจ "ื™ืงื•ื“" ืขืœ ืกื˜ื ื™ืกืœื‘ ืœื ื‘ื›ืชื‘ ื”ืขืช ืœืžื“ืข ื‘ื“ื™ื•ื ื™ ื•ืคื ื˜ืกื™ื” ื‘ืœื™ ืคืื ื™ืงื” ืืœื™ ืืฉื“ ืขืœ ืกื˜ื ื™ืกืœื‘ ืœื, ื™ื•ื ื™ 2006 ื”ืกื™ืคื•ืจ "ื›ื™ืฆื“ ื”ืขื•ืœื ื ื™ืฆืœ" (ืžืชื•ืจื’ื ืœืื ื’ืœื™ืช) ืžืื•ืกืฃ ื”ืกื™ืคื•ืจื™ื ื”ืงื™ื‘ืจื™ืื“ื” ื‘ืืชืจ ื”ืจืฉืžื™ ืฉืœ ื”ืกื•ืคืจ. ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืืžื ื™ื ืฉืขืœ ืฉืžื ื›ื•ื›ื‘ ืœื›ืช ืžื™ื ื•ืจื™ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืกื•ืคืจื™ื ืคื•ืœื ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืกื•ืคืจื™ื ื™ื”ื•ื“ื™ื ืคื•ืœื ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืกื•ืคืจื™ ืžื“ืข ื‘ื“ื™ื•ื ื™ ืคื•ืœื ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืกื•ืคืจื™ื ื•ื™ื•ืฆืจื™ื ื–ื•ื›ื™ ืคืจืก ื’ืคืŸ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืกื•ืคืจื™ ืžื“ืข ื‘ื“ื™ื•ื ื™ ื™ื”ื•ื“ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื–ื•ื›ื™ ืคืจืก ืื•ืกื˜ืจื™ื” ืœืกืคืจื•ืช ืื™ืจื•ืคื™ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื‘ื•ื’ืจื™ ื”ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื” ื”ื™ื’ืœื•ื ื™ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืื‘ื™ืจื™ ืžืกื“ืจ ื”ืขื™ื˜ ื”ืœื‘ืŸ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื ื™ืฆื•ืœื™ ื”ืฉื•ืื”: ืคื•ืœื™ืŸ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืคื•ืœื ื™ื ืฉื ื•ืœื“ื• ื‘-1921 ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืคื•ืœื ื™ื ืฉื ืคื˜ืจื• ื‘-2006 *
2024-09-15T08:47:53
ื—ื•ื–ื” ืจืื•ืœ ืงืืคืื‘ืœืื ืงื”
ื”ืคื ื™ื” ื—ื•ืกื” ืจืื•ืœ ืงืคื‘ืœื ืงื”
2008-04-15T07:49:54
ืžื™ื›ืื™ืœ ื‘ื•ื˜ื‘ื™ื ื™ืง
REDIRECT ืžื™ื›ืืœ_ื‘ื•ื˜ื‘ื™ื ื™ืง
2015-09-26T11:04:34
ืจื•ื‘ื•ื˜
ืžืžื•ื–ืขืจ|200px|ืจื•ื‘ื•ื˜ ื“ืžื•ื™-ืื“ื ืฉืœ ื—ื‘ืจืช ื˜ื•ื™ื•ื˜ื” ืจื•ื‘ื•ื˜ ื”ื•ื ืžื›ื•ื ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ื‘ืขืœืช ื™ื›ื•ืœืช ืชื ื•ืขื” ื”ื ืฉืœื˜ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ืงืจ ืžืžื•ื—ืฉื‘. ื—ืœืง ืžื”ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ื ืžื—ื–ื™ืงื™ื ื‘ื™ื›ื•ืœื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ืฉืคื•ืชื—ื• ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื‘ื™ื ื” ืžืœืื›ื•ืชื™ืช ื”ืžื“ืžื•ืช ื™ื›ื•ืœื•ืช ืื ื•ืฉื™ื•ืช. ื™ืฉื ื ื’ื ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ื ื‘ืขืœื™ ื™ื›ื•ืœืช ืชื ื•ืขื” ื”ื‘ื ื•ื™ื™ื ืžื‘ื—ื™ื ื” ืคื™ื–ื™ืช ื‘ื“ื•ืžื” ืœื‘ื ื™ ืื“ื. ืจื•ื‘ื•ื˜ ื“ืžื•ื™ ืื“ื ืงืจื•ื™ ื’ื ืื•ื˜ื•ืžื˜ื•ืŸ ืื• ืื ื“ืจื•ืื™ื“. ืฉื™ืžื•ืฉ ื–ื” ื”ื™ื” ื ืคื•ืฅ ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ืกืคืจื•ืช ื”ืžื“ืข ื”ื‘ื“ื™ื•ื ื™. ืœืขื™ืชื™ื ื ืขืฉื” ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืžื•ื ื— "ืจื•ื‘ื•ื˜" ื›ื›ื™ื ื•ื™ ื’ื ืื™ ืœืื“ื ืฉืคื•ืขืœ ื‘ืฆื•ืจื” ืžื›ื ื™ืช ืœืœื ื”ืคืขืœืช ืจื’ืฉ ืื• ื—ืฉื™ื‘ื” ืขืฆืžืื™ืช. ืžืงื•ืจ ื”ืžื™ืœื” ื”ืžื•ื ื— ืžื’ื™ืข ืžืฉื•ืจืฉ ืกืœืื‘ื™, ืจื•ื‘ื•ื˜ โ€“ ืขื ืžืฉืžืขื•ื™ื•ืช ื”ืงืฉื•ืจื•ืช ืœืขื‘ื•ื“ื”. ื”ืžื™ืœื” "ืจื•ื‘ื•ื˜" ื ื–ื›ืจื” ืœืจืืฉื•ื ื” ื‘ืžื—ื–ื” ืฉืœ ื”ืกื•ืคืจ ื”ืฆ'ื›ื™ ืงืืจืœ ืฆ'ืืคืง, R.U.R. (ืงื™ืฆื•ืจ ืฉืœ Rosumovi Univerzรกlnรญ Roboti. ื‘ืชืจื’ื•ื ืœืขื‘ืจื™ืช: "ื”ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ื ื”ืื•ื ื™ื‘ืจืกืœื™ื™ื ืฉืœ ืจื•ืกื•ื"). ื”ืžื™ืœื” ืขืฆืžื” ืœืงื•ื—ื” ืžืŸ ื”ืžื™ืœื” "ืจื•ื‘ื•ื˜ื”" ื‘ืฉืคื” ื”ืฆ'ื›ื™ืช ืฉืžืฉืžืขื•ืชื” "ืขื‘ื“ื•ืช" ืื• "ืขื‘ื•ื“ืช ืคืจืš". ื”ื™ื ื”ื•ืฆืขื” ืœืฆ'ืืคืง ืขืœ ื™ื“ื™ ืื—ื™ื•, ื™ื•ื–ืฃ. ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ื ื‘ื™ืžื™ื ื• ืžืžื•ื–ืขืจ|200px|ืจื•ื‘ื•ื˜ ืœืกื™ืœื•ืง ืคืฆืฆื•ืช ื”ื›ื•ืœืœ ื–ืจื•ืข ืขืœ ื’ื‘ื™ ืชื•ื‘ื” ื–ื—ืœื™ืœื™ืช ืžืžื•ื–ืขืจ|ืจื•ื‘ื•ื˜ ืœื˜ื™ืื˜ื•ื ืจื—ื•ื‘ื•ืช ืžืžื•ื–ืขืจ|ื–ืจื•ืข ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ืช ืœืชืขืฉื™ื™ื” ื‘ืฉื ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ื ืชื•ืคืกื™ื ืžืงื•ื ื”ื•ืœืš ื•ื’ื•ื‘ืจ ื‘ื—ื‘ืจื” ื‘ืช ื™ืžื™ื ื• ื•ืชืคืงื™ื“ื™ื”ื ืžืชืจื—ื‘ื™ื ื›ืืฉืจ ื”ื ืœื•ืงื—ื™ื ืขืœ ืขืฆืžื ืžืฉื™ืžื•ืช ืจื‘ื•ืช ื™ื•ืชืจ ื•ื™ื•ืชืจ. ื™ืฉื ื ืœืจื•ื‘ื•ื˜ื™ื ืฉื™ืžื•ืฉื™ื ืจื‘ื™ื. ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื‘ืฆืข ื”ื™ื˜ื‘ ืขื‘ื•ื“ื•ืช ื—ื•ื–ืจื•ืช ื•ืžืฉืขืžืžื•ืช, ืขื‘ื•ื“ื•ืช ืžืœื•ื›ืœื›ื•ืช, ืžืกื•ื›ื ื•ืช, ืงืฉื•ืช, ืื• ืขื‘ื•ื“ื•ืช ื‘ืชื ืื™ื ืฉื‘ื ื™ ืื“ื ืžืชืงืฉื™ื ื‘ื”ื: ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ื ืชืขืฉื™ื™ืชื™ื™ื: ื‘ืชืขืฉื™ื™ื” ืžืฉืชืžืฉื™ื ื‘ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ื ื‘ืงื•ื™ ื”ื™ืฆื•ืจ, ืขืœ ืžื ืช ืœื”ืจื›ื™ื‘ ืžื•ืฆืจื™ื ืฉื•ื ื™ื ืื• ืœื”ื•ื‘ื™ืœ ืื•ืชื, ืœืจื™ืชื•ืš, ื”ื“ื‘ืงืช ืชื•ื•ื™ื•ืช, ืกื™ื“ื•ืจ ืžื•ืฆืจื™ื, ืฆื‘ื™ืขื”, ื‘ื“ื™ืงื•ืช ืžืกื•ื’ื™ื ืฉื•ื ื™ื ื•ืขื•ื“. ื ื›ื•ืŸ ืœ-2022, ื‘ื›ืœ ืฉื ื” ืžื•ืชืงื ื™ื ื› 500,000 ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ื ืชืขืฉื™ื™ืชื™ื™ื ื—ื“ืฉื™ื ื•ืขืœ ืคื™ ื”ืขืจื›ื”, ื™ืฉ ืœืžืขืœื” ืžืฉืœื•ืฉื” ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ื ืคืขื™ืœื™ื. ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ื ืœื ื™ืงื•ื™ ืžืขืจื›ื™ื ืฉืœ ืชืื™ื ืคื•ื˜ื•-ื•ื•ืœื˜ืื™ื™ื. ื‘ืžื”ืœืš ื”ืขืฉื•ืจ ื”ืื—ืจื•ืŸ (ื ื›ื•ืŸ ืœ-2022), ื”ื™ืจื™ื“ื” ื”ื“ืจืžื˜ื™ืช ื‘ืžื—ื™ืจื™ ืชืื™ื ืคื•ื˜ื•-ื•ื•ืœื˜ืื™ื™ื, ื‘ื™ื—ื“ ืขื ื”ืžื’ืžื” ื”ืขื•ืœืžื™ืช ืœื ืกื•ืช ื•ืœืขื‘ื•ืจ ืœืžืงื•ืจื•ืช ื—ืฉืžืœ ืฉืื™ื ื ืžื–ื”ืžื™ื ื”ื‘ื™ืื• ืœื›ืš ืฉื—ื•ื•ืช ื’ื“ื•ืœื•ืช ืฉืœ ืชืื™ื ืคื•ื˜ื•-ื•ื•ืœื˜ืื™ื™ื ื”ื•ืคื›ื•ืช ืœื”ื™ื•ืช ื ืคื•ืฆื•ืช ื™ื•ืชืจ ื•ื™ื•ืชืจ. ื™ืฉ ื›ืžื” ื•ื›ืžื” "ืชืฆื•ืจื•ืช" ืฉืœ ื—ื•ื•ืช ื›ืืœื” โ€“ ื›ื•ืœืœ ืขืœ ื’ื’ื•ืช ืฉืœ ืžื‘ื ื™ ืฆื™ื‘ื•ืจ, ืขืœ ื’ื’ื•ืช ืฉืœ ื‘ืชื™ื ืคืจื˜ื™ื™ื, ืขืœ ืžืื’ืจื™ ืžื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื ื•ืขื•ื“. ื™ืขื™ืœื•ืชื ืฉืœ ื”ืชืื™ื ื”ืคื•ื˜ื•-ื•ื•ืœื˜ืื™ื™ื ื™ื•ืจื“ืช ื›ืืฉืจ ื”ื ืžืชืœื›ืœื›ื™ื ื•ื‘ื”ืชืื, ื”ื—ืœื• ืœื”ื•ืคื™ืข ื—ื‘ืจื•ืช ื”ืžื™ื™ืฆืจื•ืช ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ื ืื•ื˜ื•ื ื•ืžื™ื™ื ืœื ื™ืงื•ื™ ืฉืœ ืžืขืจื›ื™ ืชืื™ื ืคื•ื˜ื•-ื•ื•ืœื˜ืื™ื™ื. ื—ื‘ืจื•ืช ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ืงื” ืœื ื™ืงื•ื™ ืชืื™ื ืคื•ื˜ื•-ื•ื•ืœื˜ืื™ื™ื ืคื•ืขืœื•ืช ื’ื ื‘ื™ืฉืจืืœ ื•ืื•ืœื ื”ืฆืœื—ืชืŸ ื˜ืจื ื”ื•ื‘ืจืจื”, ื‘ื™ืŸ ื”ืฉืืจ, ืขืœ ืจืงืข ื”ืงืฉื™ื™ื ื”ื›ืœื›ืœื™ื™ื ืขืœ ืจืงืข ืžื’ืคืช ื”ืงื•ืจื•ื ื”. ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ื ื‘ืžืจื›ื–ื™ื ืœื•ื’ื™ืกื˜ื™ื™ื: ืฉื™ืžื•ืฉ ื ืคื•ืฅ ืžืื•ื“ ื‘ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ื ื”ื•ื ืขื‘ื•ื“ื” ื‘ืชื•ืš ืžืจื›ื–ื™ื ืœื•ื’ื™ืกื˜ื™ื™ื, ื›ืืฉืจ ืชืคืงื™ื“ื ืฉืœ ื”ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ื ื”ื•ื ืœื”ื‘ื™ื ืืœ ื”ืื•ืจื– ื”ืื ื•ืฉื™ โ€“ ืืช "ื˜ื•ืจ ื”ืžื“ืคื™ื" ืฉื‘ื• ื ืžืฆืื™ื ื”ืคืจื™ื˜ื™ื ืื•ืชื ื”ื•ื ืฆืจื™ืš. ืขืœ ืคื™ ื”ืขืจื›ื•ืช ืจื‘ื•ืช, ื’ื ื ื•ืฉื ื”ืกื™ื“ื•ืจ ื”ืกื•ืคื™ ื•ื”ืืจื™ื–ื” ืฆืคื•ื™ ืœื”ื™ืคืชืจ ื‘ืฉื ื™ื ื”ืงืจื•ื‘ื•ืช. ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ื ืœื ื™ืงื•ื™ ืคืกื•ืœืช ืจืขื™ืœื”. ืื—ืช ื”ืชืจื•ืžื•ืช ื”ื’ื“ื•ืœื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ืœืชื—ื•ื ื”ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ืงื” ื”ื’ื™ืขื” ืžืกื“ืจื” ืฉืœ ืืกื•ื ื•ืช ื‘ื›ื•ืจื™ื ื’ืจืขื™ื ื™ื™ื. ื”ืชืื•ื ื” ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ื‘ืืชืจ "ืื™ ืฉืœื•ืฉืช ื”ืžื™ื™ืœ", ืžืฉื ืช 1979, ื”ืชืื•ื ื” ื”ืžืคื•ืจืกืžืช ืžืฆ'ืจื ื•ื‘ื™ืœ ืฉื”ืชืจื—ืฉ ื‘-1986 ื•ื”ืืกื•ืŸ ื‘ื’ืจืขื™ื ื™ ื‘ืคื•ืงื•ืฉื™ืžื”, ื™ืคืŸ, ื‘ืฉื ืช 2011 โ€“ ื”ื‘ื™ืื• ืœืชื ื•ืคืช ืคื™ืชื•ื— ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช โ€“ ืฉืขื ื™ื™ื ื” ืคื™ืชื•ื— ื•ื™ื™ืฆื•ืจ ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ื ืฉืžื˜ืจืชื ืœืืคืฉืจ ืื™ืกื•ืฃ ืžื™ื“ืข ื‘ืชื•ืš ืื–ื•ืจื™ื ืžื•ื›ื™ ืงืจื™ื ื”. ืื™ืกื•ืฃ ื”ืžื™ื“ืข ื›ื•ืœืœ ืฆื™ืœื•ื ืกืจื˜ื™ ื•ื•ื™ื“ืื• ืœืืžื™ื“ืช ื”ื ื–ืงื™ื ื”ืคื™ื–ื™ื™ื, ื ื™ื˜ื•ืจ ืงืจื™ื ื” "ื‘ืื•ื•ื™ืจ" ื•ืื™ืกื•ืฃ ื“ื•ื’ืžื™ื•ืช ืžื”ืฉื˜ื— ื‘ืžื˜ืจื” ืœื—ืงื•ืจ ืื•ืชื ื‘ืžืขื‘ื“ื”, ื›ื•ืœืœ ื“ื’ื™ืžื•ืช ืงืจืงืข, ืžื™ื ื•ืกื•ื’ื™ื ืฉื•ื ื™ื ืฉืœ ื—ืœืงื™ ืžื‘ื ื” ื•ืฆื™ื•ื“ ืฉื”ืชืคื•ืฆืฆื•. ืคื™ืชื•ื— ื”ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ื ื ืชืงืœ ื‘ืงืฉื™ื™ื ืจื‘ื™ื, ื”ืŸ ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ื ืœื ื”ื™ื• ืžื•ื›ื ื™ื ืžืจืืฉ ืžื”ื”ื™ื‘ื˜ ื”ืชืคืงื•ื“ื™ ื•ื”ืŸ ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ืจื›ื™ื‘ื™ื ื”ืืœืงื˜ืจื•ื ื™ื™ื ืฉืœ ื”ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ื โ€“ ืœื ื”ื™ื• ืขืžื™ื“ื™ื ืœืงืจื™ื ื”. ืขื‘ื•ืจ ืžื™ืชื—ื ืคื•ืงื•ืฉื™ืžื” ืคื•ืชื—ื• ืžืกืคืจ ื’ื“ื•ืœ ืฉืœ ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ื, ื›ื•ืœืœ ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ื ืขื ื™ื›ื•ืœืช ืœืจื“ืช ื•ืœืขืœื•ืช ื‘ืžื“ืจื’ื•ืช, ืœืคืขื•ืœ ืžืชื—ืช ืœืžื™ื™ื, ืœืคืขื•ืœ ื‘ื ื•ื›ื—ื•ืช ืฉื˜ืฃ ืงืจื™ื ื” ื—ื–ืง, ืœืงื“ื•ื— ื—ื•ืจื™ื ื‘ืกื•ื’ื™ื ืฉื•ื ื™ื ืฉืœ ืงืจืงืขื•ืช ื•ืžืชื›ื•ืช, ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ื ื™ื™ืขื•ื“ื™ื™ื ืฉื™ื•ื“ืขื™ื ืœืขื‘ื•ืจ ื“ืจืš ื—ื•ืจ ืงื˜ืŸ ืงื•ื˜ืจ โ€“ ื•ืœื”ืชืืจื’ืŸ ืžื—ื“ืฉ, ืžืฆื™ื“ื• ื”ืฉื ื™ ืฉืœ ื”ื—ื•ืจ โ€“ ืœืจื•ื‘ื•ื˜ ื‘ืขืœ ืžื‘ื ื” ืื—ืจ ืœื’ืžืจื™, ืกื•ื’ ืฉืœ "ื˜ืจื ืกืคื•ืจืžืจื™ื", ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ื ืขื ื–ืจื•ืขื•ืช ื•ื—ื™ื™ืฉื ื™ื ืฉืžืืคืฉืจื™ื ืื™ืกื•ืฃ ื•ืคื™ื ื•ื™ ืคืกื•ืœืช ืžืกื•ื’ื™ื ืฉื•ื ื™ื, ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ื ื™ื™ืขื•ื“ื™ื™ื ืœื—ื™ืœื•ืฅ ืžื•ื˜ื•ืช ื”ื“ืœืง ื”ื’ืจืขื™ื ื™ ื•ืคื™ื ื•ื™ื™ื ืžื”ืืชืจ ื•ืขื•ื“. ืžืžืฉืœืช ื™ืคืŸ, ื”ื—ืœ ืž-2019, ืžืชื™ืจื” ืœืชื•ืฉื‘ื™ื ื‘ืขืจื™ื ื•ื‘ืขื™ื™ืจื•ืช ืฉืคื•ื ื• ื‘ื”ืžืฉืš ืœืฆื•ื ืืžื™ ื•ื”ืชืื•ื ื” ื”ื’ืจืขื™ื ื™ืช ืฉื”ืชืจื—ืฉื” ื‘ืขืงื‘ื•ืชื™ื• โ€“ ืœื—ื–ื•ืจ ืœื‘ืชื™ื”ื. ื”ืจืฉื•ื™ื•ืช ื‘ื™ืคืŸ ืžืขืจื™ื›ื•ืช ืฉื ื™ืงื•ื™ ื›ืœ ืฉืฉืช ื”ื›ื•ืจื™ื ื™ื™ืžืฉืš ืขื•ื“ ืœืคื—ื•ืช ืขืฉืจ ืฉื ื™ื, ื›ืœื•ืžืจ, ื‘ืกื”"ื›, ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืžืืžืฅ ืฉืฆืคื•ื™ ืœื”ื™ืžืฉืš ืœืคื—ื•ืช ืขืฉืจื™ื ืฉื ื” ืžืงืจื•ืช ื”ืื™ืจื•ืข. ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 2022, ื”ืชืคืจืกื ืกืจื˜ื•ืŸ ื™ื• ื˜ื™ื•ื‘ ืฉืกื•ืงืจ ืืช ืคื™ืชื•ื—ื™ ื”ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ื ื”ืฉื•ื ื™ื, ื‘ื”ืงืฉืจ ืฉืœ ื™ื›ื•ืœืช ื”ืชืžื•ื“ื“ื•ืช ืขื ืคืกื•ืœืช ืจืขื™ืœื”. ื›ืœื™ ืจื›ื‘ ืœืชื ื•ืขื” ืขืœ ื’ืจืžื™ ืฉืžื™ื™ื ื‘ื—ืœืœ: ืจื•ื‘ืจื™ื โ€“ ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ื ื”ืžืกื™ื™ืขื™ื ื‘ื—ืงืจ ื”ื—ืœืœ. ืœื“ื•ื’ืžื”, ืœืฆื•ืจืš ื—ืงืจ ื›ื•ื›ื‘ ืžืื“ื™ื ื”ื™ื” ืฆื•ืจืš ืœืคืชื— ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ื ื‘ืขืœื™ ื™ื›ื•ืœืช ืชื ื•ืขื” ืขืฆืžืื™ืช (ืื•ื˜ื•ื ื•ืžื™ืช) ื›ื’ื•ืŸ ื”ืจื•ื‘ืจ ืงื™ื•ืจื™ื•ืกื™ื˜ื™ ืฉื ืฉืœื— ืœืžืื“ื™ื ื‘-2011, ืื• ืคืจืกื•ื•ื™ืจื ืก ืฉื ืฉืœื— ืœืžืื“ื™ื ื‘-2020, ื–ืืช ืžืฉื•ื ืฉื”ืคืขืœืช ืžื›ื•ื ื” ื‘ืฉืœื˜ ืจื—ื•ืง ืื™ื ื” ืคืจืงื˜ื™ืช ื‘ืฉืœ ื”ื–ืžืŸ ืฉืœื•ืงื— ืœืื•ืช ืœืขื‘ื•ืจ ืžื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ ืœืžืื“ื™ื. ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ื ืœืฉื™ืžื•ืฉ ืฆื‘ืื™ ืื• ืžืฉื˜ืจืชื™:ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ื“ื—ืคื•ืจ D7MCAP ืฉืœ ืฆื‘ื ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช. ื–ื”ื• ื“ื—ืคื•ืจ ืฆื‘ืื™ ื‘ืœืชื™-ืžืื•ื™ืฉ ื”ืžืฉืžืฉ ืœื ื™ืงื•ื™ ืฉื“ื•ืช ืžื•ืงืฉื™ื. ื‘ืžืฉื˜ืจื” ื•ื‘ืฆื‘ื ืžืฉืชืžืฉื™ื ื‘ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ื ืœืกื™ืœื•ืง ืคืฆืฆื•ืช ื•ื›ื“ื™ ืœืคื•ืฆืฅ ืžื˜ืขื ื™ื ื”ื—ืฉื•ื“ื™ื ื›ืžื˜ืขื ื™ ื—ื‘ืœื”. ืžืขืจื›ื•ืช ืฆื‘ืื™ื•ืช ืจื‘ื•ืช ื”ืŸ ืื•ื˜ื•ื ื•ืžื™ื•ืช ืœื—ืœื•ื˜ื™ืŸ ืื• ืœืžื—ืฆื”. ื›ืš ืœืžืฉืœ ืžืœ"ื˜ื™ื ื•ืžื–ืœ"ื˜ื™ื ื”ื ืœืžืขืฉื” ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ื ืžืขื•ืคืคื™ื, ืœื—ืœืงื ื™ืฉ ื“ืจื’ื•ืช ื—ื•ืคืฉ ืฉื‘ืžืกื’ืจืชืŸ ื”ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืคืขื•ืœ ืขืฆืžืื™ืช. ื”ื“ื‘ืจ ื‘ื•ืœื˜ ืขื•ื“ ื™ื•ืชืจ ื‘ืžื” ืฉืžื›ื•ื ื” ื˜ื™ืœ. ื’ื ื”ื ื™ื•ื•ื˜ ืฉืœ ื˜ื™ืœ ื ืขืฉื” ืœืขื™ืชื™ื ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื ื™ืชื•ื— ืฉืœ ื”ืžื˜ืจื” ื‘ืขื–ืจืช ืžืฆืœืžื•ืช ื•ืžื›"ืžื™ื, ื•ื”ื—ืœืง ืฉืœ ื”ืžืคืขื™ืœ ืœืคืขืžื™ื ืžืชื‘ื˜ื ื‘"ืฉื’ืจ ื•ืฉื›ื—". ืื—ื“ ื”ื›ืœื™ื ื”ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ื™ื ื”ืžืฉืžืขื•ืชื™ื™ื ืฉืคื•ืชื—ื• ื‘ื™ืฉืจืืœ, ืขื‘ื•ืจ ืฆื”"ืœ ื”ื•ื ื‘ื•ืœื“ื•ื–ืจ D9. ืคื™ืชื•ื— ื–ื” ื ื—ืฉื‘ ืื—ื“ ืžื”ืžืชืงื“ืžื™ื ืฉื™ืฉ ื‘ืขื•ืœื. ืจื›ื‘ื™ื ืื•ื˜ื•ื ื•ืžื™ื™ื, ื›ืœื™ ืฉื™ื˜ ื‘ืœืชื™ ืžืื•ื™ืฉื™ื ื•ื›ืœื™ ื˜ื™ืก ื‘ืœืชื™ ืžืื•ื™ืฉื™ื ื’ื ื”ื ืกื•ื’ ืฉืœ ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ื. ื ื›ื•ืŸ ืœ-2022, ื™ืฉ ืขืฉืจื•ืช ื—ื‘ืจื•ืช ืฉืžื ืกื•ืช ืœื‘ื ื•ืช ื›ืœื™ื ื›ืืœื” ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ืกื™ืŸ ื•ื‘ืžืงื•ืžื•ืช ืจื‘ื™ื ื ื•ืกืคื™ื.ืžืžื•ื–ืขืจ|ื›ืœื™ ืฉื™ื˜ ืœื ืžืื•ื™ืฉ, ื›ื•ื— ืžืฉื™ืžื” 59, ื”ืฆื™ ื”ื—ืžื™ืฉื™ ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ื ืœื ื™ืงื•ื™ ืจื—ื•ื‘ื•ืช ื”ืžืฉืชืžืฉื™ื ื‘ืžื˜ืื˜ื™ื ืžืกืชื•ื‘ื‘ื™ื. ืžืžื•ื–ืขืจ|ื˜ืจืงื˜ื•ืจ ื‘ืœืชื™ ืžืื•ื™ืฉ Uralets-224 ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ื ืœืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื—ืงืœืื•ืช, ื”ื”ืฉืงืขื•ืช ื”ืขืฆื•ืžื•ืช ื‘ื ื™ืกื™ื•ื ื•ืช ืœืคืชื— ื›ืœื™ ืจื›ื‘ ืขืฆืžืื™ื™ื, ื‘ื™ื—ื“ ืขื ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ืช ื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ (ืฉื”ื’ื™ืขื” ืœืฉืžื•ื ื” ืžื™ืœื™ืืจื“ ื‘ื ื™ ืื“ื ื‘ืžื”ืœืš 2022) ื”ื‘ื™ืื• ืœื”ืชืคืชื—ื•ืช ืฉืœ ืžื’ื•ื•ืŸ ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ื ืœืฉื™ืžื•ืฉื™ื ื—ืงืœืื™ื™ื, ื”ื—ืœ ืžื˜ืจืงื˜ื•ืจ "ืจื’ื™ืœ" ื•ืขื“ ื›ืœื™ื ืžืื•ื“ ื™ื™ื—ื•ื“ื™ื™ื ื›ืžื• ืงื˜ืคื•ืช ืชืคื•ื—ื™ื ืื• ืงื˜ืคื•ืช ืขื’ื‘ื ื™ื•ืช. ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ื ืœืขื‘ื•ื“ื•ืช ื‘ืžืฉืง ื‘ื™ืช, ื›ื’ื•ืŸ ื›ื™ืกื•ื— ื“ืฉื, ืฉืื™ื‘ืช ืื‘ืง ื•ื ื™ืงื•ื™ ื‘ืจื™ื›ื•ืช ืฉื—ื™ื™ื”. ื—ื‘ืจืช ืžื™ื˜ืจื•ื ื™ืงืก ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช ื”ื™ื ื™ืฆืจื ื™ืช ื‘ื•ืœื˜ืช ืฉืœ ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ื ืœื ื™ืงื•ื™ ื‘ืจื›ื•ืช. ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ื ืœื ื™ืงื•ื™ ืจื—ื•ื‘ื•ืช ื”ืžืฉืชืžืฉื™ื ื‘ืžื˜ืื˜ื™ื ืžืกืชื•ื‘ื‘ื™ื. ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ื ืœืฉื™ืžื•ืฉื™ื ืจืคื•ืื™ื™ื, ื›ื’ื•ืŸ: ื ื™ืชื•ื—ื™ื ื‘ืกื™ื•ืข ืจื•ื‘ื•ื˜ (ื—ื‘ืจืช ืžื–ื•ืจ ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ืงื” ื”ื™ื ืžื•ื‘ื™ืœื” ืขื•ืœืžื™ืช ื‘ืชื—ื•ื ื–ื”), ืฉื™ืงื•ื ื‘ืกื™ื•ืข ืจื•ื‘ื•ื˜, ื•ืกื™ืžื•ืœืฆื™ื” ืจืคื•ืื™ืช. ืื—ืช ื”ืžืขืจื›ื•ืช ื”ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ื•ืช ืœื‘ื™ืฆื•ืข ื ื™ืชื•ื—ื™ื ื™ื“ื•ืขื” ื‘ืฉื ืžืขืจื›ืช ื›ื™ืจื•ืจื’ื™ืช ื“ื” ื•ื™ื ืฆ'ื™ ื•ื ื›ื•ืŸ ืœ-2017 ื™ืฉ ื›ื‘ืจ ืœืžืขืœื” ืž-4,500 ืžืขืจื›ื•ืช ื›ืืœื”, ื‘ื‘ืชื™ ื—ื•ืœื™ื ื‘ืจื—ื‘ื™ ื”ืขื•ืœื, ื›ื•ืœืœ ื‘ื™ืฉืจืืœ. ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ื ืœืชืžื™ื›ื” ื‘ืื ืฉื™ื ืขื ืžื•ื’ื‘ืœื•ื™ื•ืช: ื›ื™ืกื ื’ืœื’ืœื™ื ืจื•ื‘ื•ื˜ื™, ืžืฉืœื‘ ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื•ืช ืื™ืกื•ืฃ ืžื™ื“ืข (ื—ื™ื™ืฉื ื™ื) ื•ื‘ื™ื ื” ืžืœืื›ื•ืชื™ืช, ืžืขืจื›ื•ืช ื”ื›ื™ืกื ืื•ืกืคื•ืช ืžื™ื“ืข ืขืœ ื”ื™ื•ืฉื‘ ื‘ื• ื›ื’ื•ืŸ ืžืฉืงืœ ื”ืื“ื, ื”ืœื—ืฅ ืฉืžื•ืคืขืœ ื‘ื™ืฉื™ื‘ื”, ื“ื•ืคืง ื•ืžืืคื™ื™ื ื™ ื”ื ืฉื™ืžื” ืฉืœ ื”ื™ื•ืฉื‘, ื˜ืžืคืจื˜ื•ืจืช ื”ื’ื•ืฃ ื•ืžื“ื“ื™ื ื ื•ืกืคื™ื. ื”ืžืขืจื›ื•ืช ืžื—ืฉื‘ื•ืช ืืช ื”ืžื“ื“ื™ื ื”ืžืกืžื ื™ื ืžืฆื•ืงื” ื•ื”ื›ื™ืกื ื”ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ ืžื’ื™ื‘ ื‘ื”ืชืื ืœื—ื™ืฉื•ื‘ ื”ื ืชื•ื ื™ื, ืžืฉื ื” ืืช ืžื ื— ื’ื•ืคื• ืฉืœ ื”ื™ื•ืฉื‘ ื•ื’ื•ืจื ืœื™ื•ืฉื‘ ืœืฉื‘ืช ื‘ืชื ื•ื—ื” ืื—ืจืช, ื ื•ื—ื” ื™ื•ืชืจ ื•ืžื•ื ืขืช ืคืฆืขื™ ืœื—ืฅ ื•ืคื’ืขื™ื ื”ื ื•ืฆืจื™ื ืžื™ืฉื™ื‘ื” ืžืžื•ืฉื›ืช. ืฆืขืฆื•ืขื™ื: ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ื ืžืฉืžืฉื™ื ื’ื ื›ืฆืขืฆื•ืขื™ื ื™ืงืจื™ื. ืจื•ื‘ื•ื˜ ื‘ืฉื Aibo ืฉืœ ื—ื‘ืจืช ืกื•ื ื™, ืœื“ื•ื’ืžื”, ื”ื•ื ืจื•ื‘ื•ื˜ ืื•ื˜ื•ื ื•ืžื™ ื‘ืขืœ ื™ื›ื•ืœืช ืœื™ืžื•ื“ ื”ืžื—ืงื” ื”ืชื ื”ื’ื•ืช ืฉืœ ื›ืœื‘. ืจื•ื‘ื•ื˜ ืฆืขืฆื•ืข ื ื•ืกืฃ, ื”ืžืกื•ื’ืœ ืœื”ืชืงืฉืจ ืขื ื”ืกื•ื‘ื‘ ืื•ืชื•, ื”ื•ื ื”ืคืœื™ืื•. ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ื ื“ืžื•ื™ื™ ืื“ื โ€“ ื”ื™ื•ืžื ื•ืื™ื“ื™ื ืžืžื•ื–ืขืจ|Optimus Tesla ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ื ืื ื•ืฉื™ื™ื, ื“ืžื•ื™ื™ ืื“ื, ื›ื“ื•ื’ืžืช ื ืื• ืžืฉืžืฉื™ื ื—ื•ืงืจื™ื ืจื‘ื™ื ื‘ืจื—ื‘ื™ ื”ืขื•ืœื ื‘ื”ื‘ื ืช ื”ื ื“ืจืฉ ืžืจื•ื‘ื•ื˜ ื›ืืฉืจ ื”ื•ื ื™ื—ื™ื” ื‘ื™ื ื™ื ื•. ื‘ื™ืŸ ื”ืฉืืจ ื‘ืžื™ืคื•ื™ ืกื‘ื™ื‘ื” ื‘ื™ืชื™ืช, ืขื–ืจื” ืœืงืฉื™ืฉื™ื, ื”ื•ืจืื”, ื ื™ืงื•ื™ ื”ื‘ื™ืช (ืžืขื‘ืจ ืœืจืฆืคื”) ื•ื›ื•'. ื‘ืžื”ืœืš 2024, "ื‘ื‘ืช ืื—ืช", ื—ื‘ืจื•ืช ืจื‘ื•ืช ื”ื—ืœื• ืœืคืชื— ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ื ืื ื•ืฉื™ื™ื ื‘ืฉื™ืœื•ื‘ ื‘ื™ื ื” ืžืœืื›ื•ืชื™ืช. ื—ืœืง ืžืจื•ื‘ื•ืจื˜ื™ื ืืœื• ื›ื•ืœืœื™ื: 'ืื˜ืœืก': ืื˜ืœืก ื”ื•ื ืจื•ื‘ื•ื˜ ื”ื•ืžื ื•ืื™ื“ื™ ื—ืฉืžืœื™ ืœื—ืœื•ื˜ื™ืŸ. ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœื“ื•ืจื•ืช ืงื•ื“ืžื™ื ืฉืœ ื”ืจื•ื‘ื•ื˜, ื’ืจืกื” ื–ื• ืื™ื ื” ืžืกืชืžื›ืช ืขืœ ืžืคืขื™ืœื™ื ื”ื™ื“ืจืื•ืœื™ื™ื ื•ื”ื™ื ืงืœื” ื™ื•ืชืจ ื•ืงื•ืžืคืงื˜ื™ืช ื™ื•ืชืจ, ื‘ืขื•ื“ื” ื—ื–ืงื” ื™ื•ืชืจ ื•ื–ืจื™ื–ื” ื™ื•ืชืจ. ืžืกื•ื’ืœ ืœืชื ื•ืขื•ืช ื“ื™ื ืžื™ื•ืช, ื”ืจื•ื‘ื•ื˜ ื™ื›ื•ืœ ืœื ื•ืข ื•ืœื›ื•ืคืฃ ืืช ื’ื•ืคื•ื‘ื“ืจื›ื™ื ื”ืขื•ืœื•ืช ืขืœ ื™ื›ื•ืœื•ืช ื”ืื“ื. (IEEE). ืื˜ืœืก ื”ื•ื ืชื•ืฆืจืช ื—ื‘ืจืช Boston Dynamics ื”ืืžืจื™ืงืื™ืช. thumb|Shadow Hand Bulb large 'ื“ื™ื’'ื™ื˜': ื“ื™ื’'ื™ื˜ ื”ื•ื ืจื•ื‘ื•ื˜ ื”ื•ืžื ื•ืื™ื“ื™ ืฉืชื•ื›ื ืŸ ืœื ื•ืข ื‘ืื•ืคืŸ ื“ื™ื ืžื™ ื™ื•ืชืจ ืžืืฉืจ ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ื ืจื’ื™ืœื™ื. ื™ืฉ ืœื• ื’ืคื™ื™ื ื–ืจื™ื–ื•ืช ื•ื’ื•ืฃ ืžืœื ื‘ื—ื™ื™ืฉื ื™ื ืฉื™ืืคืฉืจื• ืœื• ืœื ื•ื•ื˜ ื‘ืกื‘ื™ื‘ื•ืช ืžื•ืจื›ื‘ื•ืช ื•ืœื‘ืฆืข ืžืฉื™ืžื•ืช ื›ืžื• ืžืฉืœื•ื— ื—ื‘ื™ืœื•ืช. (IEEE). ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ื ืžืกื•ื’ ื–ื” ืžื•ืคืขืœื™ื ื›ื‘ืจ ื‘ืžืจื›ื–ื™ื ื”ืœื•ื’ื™ืกื˜ื™ื™ื ืฉืœ ื—ื‘ืจืช ืืžื–ื•ืŸ. 'ืžื ื˜ื™ื‘ื•ื˜': ืžื ื˜ื™ื‘ื•ื˜ ืžืคื•ืชื— ื”ืŸ ืœืžื—ืกื ื™ื ื•ื”ืŸ ืœืžืฉืงื™ ื‘ื™ืช. ื”ื•ื ืžืฉื•ืคืจ ืขื ื˜ืจื ืกืคื•ืจืžืฆื™ื™ืช Sim2Real ืžืชืงื“ืžืช ื”ืžืฆืžืฆืžืช ืืช ื”ืคืขืจ ื‘ื™ืŸ ืกื™ืžื•ืœืฆื™ื” ืœืžืฆื™ืื•ืช. ื”ื“ื’ืฉ ืฉืœ ืจื•ื‘ื•ื˜ ื–ื” ื”ื•ื ืขืœ ืชืคื™ืกื” ืกืžื ื˜ื™ืช ืžืชืงื“ืžืช ืฉืœ ื”ืกื‘ื™ื‘ื” ื•ืžืžืฉืง ื”ืžื‘ื•ืกืก ืขืœ ืžื•ื“ืœ ืฉืคื” ื’ื“ื•ืœ (LLM). (ืžื ื˜ื™ ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ืงืก) 'ื ื™ืื•': ื’ื•ืคื• ืฉืœ ื ืื• ืžืชื•ื›ื ืŸ ืขื ืื ื˜ื•ืžื™ื” ื“ืžื•ื™ืช-ืฉืจื™ืจ, ืžื” ืฉื”ื•ืคืš ืื•ืชื• ืœื—ื–ืง ื•ืขื“ื™ืŸ ื›ืžื•ื ื•. ื–ื”ื• ืื—ื“ ื”ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ื ื”ื”ื•ืžื ื•ืื™ื“ื™ื™ื ื”ื‘ื•ื“ื“ื™ื ื”ืžื›ื•ืกื™ื ื‘ืžืœื•ืื ื‘ื›ื™ืกื•ื™ ื‘ื“. ื ืื• ื™ื›ื•ืœ ืœืœื›ืช, ืœืจื•ืฅ, ืœื˜ืคืก ื‘ืžื“ืจื’ื•ืช ื•ืœื ื•ื•ื˜ ื‘ืžืจื—ื‘ ืฉืœืš ื‘ืื•ืคืŸ ื˜ื‘ืขื™. ื›ื›ืœ ืฉื”ื•ื ื ืข ื•ืžื‘ืฆืข ืžืฉื™ืžื•ืช, ื”ื•ื ื ืขืฉื” ื™ืขื™ืœ ืขื•ื“ ื™ื•ืชืจ. (1X) 'ืื•ืคื˜ื™ืžื•ืก':ืื•ืคื˜ื™ืžื•ืก ื“ื•ืจ 2 ื”ื•ื ืจื•ื‘ื•ื˜ ื”ื•ืžื ื•ืื™ื“ื™ ื“ื•-ืจื’ืœื™ ืœืฉื™ืžื•ืฉ ื›ืœืœื™, ื”ืžืกื•ื’ืœ ืœื‘ืฆืข ืžืฉื™ืžื•ืช ืžืกื•ื›ื ื•ืช, ื—ื–ืจืชื™ื•ืช ืื• ืžืฉืขืžืžื•ืช. ื”ืฉื’ืช ืžื˜ืจื” ืกื•ืคื™ืช ื–ื• ืžื—ื™ื™ื‘ืช ื‘ื ื™ื™ืช ืžืขืจื›ื•ืช ืชื•ื›ื ื” ื”ืžืืคืฉืจื•ืช ืฉื™ื•ื•ื™ ืžืฉืงืœ, ื ื™ื•ื•ื˜, ืชืคื™ืกื” ื•ืื™ื ื˜ืจืืงืฆื™ื” ืขื ื”ืขื•ืœื ื”ืคื™ื–ื™.(ื˜ืกืœื” (ื—ื‘ืจื”)) 'ืคื™ื’ื•ืจ 02': F-02 ื”ื•ื ื’ืจืกื” ืžืฉื•ืคืจืช ืฉืœ F-01 ืขื "ืคืื ืœื™ื" ืžืฉื•ืœื‘ื™ื ื™ื•ืชืจ ื•ื—ื•ื˜ื™ ื—ืฉืžืœ ืžื•ืกืชืจื™ื ื”ื™ื˜ื‘. ืคื™ื’ื•ืจ ืžืฉืœื‘ ืืช ื”ื–ืจื™ื–ื•ืช ืฉืœ ื”ืฆื•ืจื” ื”ืื ื•ืฉื™ืช ืขื ื‘ื™ื ื” ืžืœืื›ื•ืชื™ืช ืžืชืงื“ืžืช ื›ื“ื™ ืœืขื‘ื•ืจ ืžืขื‘ืจ ืœืจื•ื‘ื•ื˜ื™ื ื—ื“-ืชืคืงื•ื“ื™ื™ื ื•ืœืชืžื•ืš ื‘ืชื—ื•ืžื™ ื”ื™ื™ืฆื•ืจ, ื”ืœื•ื’ื™ืกื˜ื™ืงื”, ื”ืื—ืกื•ืŸ ื•ื”ืงืžืขื•ื ืื•ืช. (Figure AI) ื”ืชืคืชื—ื•ื™ื•ืช ืขืชื™ื“ื™ื•ืช ื‘ืชื—ื•ื ื”ื ื ื•-ืจืคื•ืื” ืžื™ื•ืขื“ื™ื ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ื ื–ืขื™ืจื™ื ืœื‘ื™ืฆื•ืข ืคืขื•ืœื•ืช ืคื ื™ืžื™ื•ืช ืœืœื ืฆื•ืจืš ื‘ื ื™ืชื•ื— ืื• ื‘ืคืขื•ืœื•ืช ื—ื•ื“ืจื ื™ื•ืช ืื—ืจื•ืช. ืžื—ืงืจื™ื ืจื‘ื™ื ื ืขืฉื™ื ื‘ืชื—ื•ื ื”ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ืงื”, ื‘ื ื™ืกื™ื•ืŸ ืœืฉื›ืœืœ ืืช ื”ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ื ื”ืงื™ื™ืžื™ื. ื›ื“ื™ ืœืขื•ื“ื“ ื•ืœืงื“ื ืžื—ืงืจ ื‘ืชื—ื•ื ื”ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ืงื” ื ืขืจื›ื•ืช ื‘ื™ืŸ ื”ืฉืืจ ื’ื ืชื—ืจื•ื™ื•ืช ืžืฉื—ืงื™ ื›ื“ื•ืจ ื‘ื™ืŸ ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ื. ืžื“ื™ ืฉื ื” ื ืขืจื›ื•ืช ืชื—ืจื•ื™ื•ืช ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ืงื” ื›ื’ื•ืŸ ืืœื• ืฉืœ ืืจื’ื•ืŸ FIRST, ื”ืžืื’ื“ื•ืช ืจื‘ื‘ื•ืช ืฉืœ ื ื‘ื—ืจื•ืช ืชืœืžื™ื“ื™ ื‘ื™ืช ืกืคืจ, ืื• ืจื•ื‘ื•ื ืจ, ืฉื‘ื” ื”ืงื‘ื•ืฆื•ืช ืžืชื›ื ื ื•ืช ื‘ื ื™ื™ืช ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ื ืฉื™ื›ื‘ื• ืืฉ ื‘ืชื•ืš ื‘ื™ืช ื‘ื•ืขืจ (ื‘ืกื‘ื™ื‘ืช ื”ืชื—ืจื•ืช ืขืฆืžื” ื”ืŸ ืžื›ื‘ื•ืช ืจืง ื ืจ). ื‘-30 ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2022, ื”ื›ืจื™ื–ื” ื—ื‘ืจืช ื˜ืกืœื” ืขืœ ืชื—ื™ืœืช ื”ืคื™ืชื•ื— ืฉืœ ืจื•ื‘ื•ื˜ ื“ืžื•ื™ ืื“ื. ืขืœ ืจืงืข ื”ืžืฉืื‘ื™ื ื”ืขื•ืžื“ื™ื ืœืจืฉื•ืช ื”ื—ื‘ืจื”, ื”ืžืฆื•ื™ื ื•ืช ื”ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ืช ืฉืœื” ื•ื”"ืืฉืจืื™ ื”ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™" ืฉื™ืฉ ืœืžื ื”ืœ ื”ื—ื‘ืจื”, ืจื‘ื™ื ืžื™ื™ื—ืกื™ื ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ืจื‘ื” ืœืื™ืจื•ืข ื–ื”. ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 2022, ืคืจืกื ื”ื•ื•ืฉื™ื ื’ื˜ื•ืŸ ืคื•ืกื˜ ืžืืžืจ ื”ื˜ื•ืขืŸ ื›ื™ ืชื—ื•ื ื”ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ืงื” ื ืžืฆื ื‘"ื ืงื•ื“ืช ืชืคื ื™ืช" โ€“ ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ืชืขืฉื™ื™ื” ื”ืฆืœื™ื—ื” ืœื”ื’ื™ืข ืœืจื•ื‘ื•ื˜ื™ื ืฉืžืกื•ื’ืœื™ื ืœืงื—ืช ื‘ืขื“ื™ื ื•ืช, ืžื•ืฆืจื™ื ื•ืœืืจื•ื– ืื•ืชื ื‘ืจืžืช ืžื™ื•ืžื ื•ืช ืฉืœ ื‘ื ื™ ืื ื•ืฉ. ื”ืจื•ื‘ื•ื˜ ื‘ืกืคืจื•ืช ื”ื‘ื“ื™ื•ื ื™ืช ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|250px|ืืกื™ืžื• ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ื™ืฆื•ืจ ื“ืžื•ื™ ืื ื•ืฉ ืžืขืฉื” ื™ื“ื™ ืื“ื ืงื™ื™ื ืขื•ื“ ืžื™ืžื™ ื”ืžื™ืชื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ื™ื•ื•ื ื™ืช. ืื—ื“ ื”ืกื™ืคื•ืจื™ื ื”ื™ื“ื•ืขื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื”ืžืชืืจื™ื ื™ืฆื™ืจืช ื™ืฆื•ืจ ื“ืžื•ื™ ืื“ื ื”ื•ื ืกื™ืคื•ืจ ื”ื’ื•ืœื ืžืคืจืื’ ืžื”ืžืื” ื”-16. ืืœืžื ื˜ "ื”ื’ื•ืœื ื”ืงื ืขืœ ื™ื•ืฆืจื•" ื‘ืกื™ืคื•ืจ ื”ื’ื•ืœื ืžืคืจืื’ ื—ื•ื–ืจ ื’ื ื‘ืกื™ืคื•ืจื” ืฉืœ ืžืจื™ ืฉืœื™, "ืคืจื ืงื ืฉื˜ื™ื™ืŸ", ืฉืคื•ืจืกื ืœืจืืฉื•ื ื” ื‘ืฉื ืช 1818. ื‘ืฉื ื™ ืกื™ืคื•ืจื™ื ืืœื• ืžื•ื“ื’ืฉ ื”ืขื™ืงืจื•ืŸ ืœืคื™ื• ื™ืฆื™ืจืช ื—ื™ื™ื ืฉืžื•ืจื” ืœืืœ ื•ืœื ืœืื“ื, ื•ื ื™ืกื™ื•ืŸ ืฉืœ ื”ืื“ื ืœื™ืฆื•ืจ ื—ื™ื™ื ื‘ืขืฆืžื• ื”ื•ื ื—ื™ืœื•ืœ ื”ืงื•ื“ืฉ ื•ืกื•ืคื• ืœืฉืœื ืขืœ ื›ืš ืžื—ื™ืจ ื›ื‘ื“. ืฆ'ืืคืง ืฉืงืœ ืœืงืจื•ื ืœื™ืฆื•ืจื™ื ื‘ืกื™ืคื•ืจื• R.U.R "ื’ืœืžื™ื", ืืš ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ ื‘ื—ืจ ื‘"ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ื". ืกื•ืคืจ ื”ืžื“ืข ื‘ื“ื™ื•ื ื™ ืื™ื™ื–ืง ืืกื™ืžื•ื‘ ืฉืฉืืฃ ืœืฉื‘ื•ืจ ืขื™ืงืจื•ืŸ ื–ื” ื”ื™ื” ืื—ื“ ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืฉื˜ื™ืคืœ ื‘ืฉืืœืช ื”ื™ื—ืก ื‘ื™ืŸ ื”ืื“ื ืœืจื•ื‘ื•ื˜ ื‘ืกื“ืจืช ืกืคืจื™ ื”ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ื ืฉืœื•, ืฉื”ืžืคื•ืจืกื ื‘ื”ื ื”ื•ื "ืื ื™, ืจื•ื‘ื•ื˜". ื‘ืกืคืจื™ื ืืœื• ื”ื•ื ื˜ื•ื‘ืข ืืช ื”ืžื•ืฉื’ "ืชืกื‘ื™ืš ืคืจื ืงื ืฉื˜ื™ื™ืŸ", ื”ืžืชืืจ ืืช ื”ืจืชื™ืขื” ื•ื”ืคื—ื“ ืฉืœ ื”ืื“ื ืžืคื ื™ ื”ืžื›ื•ื ื” ืฉืชืงื•ื ืขืœ ื™ื•ืฆืจื”. ื”ืคืชืจื•ืŸ ืฉืžืชืืจ ืืกื™ืžื•ื‘ ืœืžื ื™ืขืช ืชืกืจื™ื˜ ื–ื” ื”ื•ื ื ื™ืกื•ื— "ืฉืœื•ืฉืช ื—ื•ืงื™ ื”ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ืงื”" ืฉื›ืœ ืจื•ื‘ื•ื˜ ื—ื™ื™ื‘ ืœืฆื™ื™ืช ืœื”ื ื‘ืื•ืคืŸ ืžื•ื—ืœื˜: ืœื ื™ืคื’ืข ืจื•ื‘ื•ื˜ ืœืจืขื” ื‘ื‘ืŸ ืื“ื, ื•ืœื ื™ื ื™ื—, ื‘ืžื—ื“ืœ, ืฉืื“ื ื™ืคื’ืข. ืจื•ื‘ื•ื˜ ื—ื™ื™ื‘ ืœืฆื™ื™ืช ืœืคืงื•ื“ื•ืชื™ื• ืฉืœ ืื“ื, ื›ืœ ืขื•ื“ ืื™ื ืŸ ืกื•ืชืจื•ืช ืืช ื”ื—ื•ืง ื”ืจืืฉื•ืŸ. ืจื•ื‘ื•ื˜ ื™ื“ืื’ ืœืฉืžื•ืจ ืขืœ ืงื™ื•ืžื• ื•ืฉืœืžื•ืชื•, ื›ืœ ืขื•ื“ ื”ื’ื ื” ื–ื• ืื™ื ื” ืขื•ืžื“ืช ื‘ืกืชื™ืจื” ืœื—ื•ืง ื”ืจืืฉื•ืŸ ืื• ืœื—ื•ืง ื”ืฉื ื™. ื›ืขื‘ื•ืจ 40 ืฉื ื” ื”ื•ืกื™ืฃ ืืกื™ืžื•ื‘ ื—ื•ืง ื ื•ืกืฃ, ื”ืžืฉืœื™ื ื—ื•ืงื™ื ืืœื” โ€“ ื—ื•ืง ื”ืืคืก, ื”ืงื•ื‘ืข: "ืœื ื™ืคื’ืข ืจื•ื‘ื•ื˜ ื‘ืื ื•ืฉื•ืช, ื•ืœื ื™ื ื™ื—, ื‘ืžื—ื“ืœ, ืฉื”ืื ื•ืฉื•ืช ืชื™ืคื’ืข." ืฉืืจ ื”ื—ื•ืงื™ื ืขื•ื“ื›ื ื• ื‘ื”ืชืื. ื‘ืกืคืจื• ืฉืœ ื“ืื’ืœืก ืื“ืžืก "ืžื“ืจื™ืš ื”ื˜ืจืžืคื™ืกื˜ ืœื’ืœืงืกื™ื”", ื—ื‘ืจืช "ืกื™ืจื™ื•ืก ืงื™ื‘ืจื ื˜ื™ืงื”" ืžื’ื“ื™ืจื” ืจื•ื‘ื•ื˜ ื›"ื™ื“ื™ื“ ื”ืคืœืกื˜ื™ืง ืฉืœืš, ืฉื›ื™ืฃ ืœืฉื”ื•ืช ื‘ืžื—ื™ืฆืชื•". ื”ืžืื‘ืง ื‘ื™ืŸ ื”ืื“ื ืœืžื›ื•ื ื” ื”ื’ื™ืข ื’ื ืืœ ืžืกืš ื”ืงื•ืœื ื•ืข. ืกื“ืจืช ื”ืกืจื˜ื™ื "ืฉืœื™ื—ื•ืช ืงื˜ืœื ื™ืช" ืžืชืืจืช ืžืœื—ืžื” ืขืงื•ื‘ื” ืžื“ื ื‘ื™ืŸ ื”ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ื ืœื‘ื ื™ ื”ืื“ื. ืกื“ืจืช ืกืจื˜ื™ื ืžืฆืœื™ื—ื” ื ื•ืกืคืช ื”ืžืชืืจืช ืžืœื—ืžื” ืฉื›ื–ื• ื”ื™ื ืกื“ืจืช ื”ืžื˜ืจื™ืงืก. ืกื•ืคืจื™ ืžื“ืข ื‘ื“ื™ื•ื ื™ ืจื‘ื™ื ืื—ืจื™ื ื”ืชื™ื™ื—ืกื• ืœืจื•ื‘ื•ื˜ ื›ืืžืฆืขื™ ืœื‘ื—ื•ืŸ ืืช ื”ืฉืืœื” "ืžื”ื• ื‘ืŸ ืื“ื". ืื—ื“ ื”ืกื™ืคื•ืจื™ื ื”ื™ื“ื•ืขื™ื ื‘ื ื•ืฉื ื”ื•ื ืกื™ืคื•ืจ ืงืฆืจ ืฉืœ ืกื•ืคืจ ื”ืžื“ืข ื”ื‘ื“ื™ื•ื ื™ ืคื™ืœื™ืค ืง. ื“ื™ืง ื‘ืฉื "ื”ืื ืื ื“ืจื•ืื™ื“ื™ื ื—ื•ืœืžื™ื ืขืœ ื›ื‘ืฉื™ื ื—ืฉืžืœื™ื•ืช?", ืกื™ืคื•ืจ ืฉืขื•ื‘ื“ ืžืื•ื—ืจ ื™ื•ืชืจ ืœืกืจื˜ ืงื•ืœื ื•ืข ืžืฆืœื™ื— ื‘ืฉื ื‘ืœื™ื™ื“ ืจืื ืจ. ื—ื–ื•ืŸ ื”ืจื•ื‘ื•ื˜ ื“ืžื•ื™ ื”ืื“ื ื”ืžืชื•ืืจ ื‘ืกืคืจื•ืช ื”ืžื“ืข ื‘ื“ื™ื•ื ื™ ืœื ื”ื’ื™ืข ืขื“ ื”ื™ื•ื ืœืžื™ืžื•ืฉ. ื™ืฉื ืŸ ืžืกืคืจ ืจื‘ ืฉืœ ื‘ืขื™ื•ืช ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื•ืช ืœื ืคืชื•ืจื•ืช ื”ื“ืจื•ืฉื•ืช ื›ื“ื™ ืœื™ืฆื•ืจ ืจื•ื‘ื•ื˜ ืื•ื˜ื•ื ื•ืžื™ ื“ืžื•ื™ ืื“ื. ื—ืœืงืŸ ืฉืœ ื”ื‘ืขื™ื•ืช ื”ืœืœื• ื‘ืจืžื” ื”ืžื›ื ื™ืช (ืœื“ื•ื’ืžื”, ื™ืฆื™ืจืช ืžื›ื•ื ื” ื”ืคื•ืขืœืช ื›ืžื• ื›ืฃ ื™ื“ ืื ื•ืฉื™ืช) ื•ื—ืœืงืŸ ืืœื’ื•ืจื™ืชืžื™ื•ืช (ืœื“ื•ื’ืžื”, ื”ื™ื›ื•ืœืช ืœืขื‘ื“ ืชืžื•ื ื•ืช ื•ืœื”ืชืžืฆื ื‘ืžืจื—ื‘). ืกื™ื•ื•ื’ ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ื ื‘ืžื“ืข ื”ื‘ื“ื™ื•ื ื™ ืžื›ื” (Mecha): ื–ื”ื• ืจื•ื‘ื•ื˜ ืžืœื—ืžื” ืขื ืงื™ ื”ื ื ื”ื’ ื›ืจื›ื‘ ืžืœื—ืžื” ื‘ื™ื“ื™ ื‘ื ื™ ืื“ื ื”ื™ื•ืฉื‘ื™ื ื‘ืชื•ื›ื•, ื‘ืขืœ ืžื‘ื ื” ืฉืœ ื–ื•ื’ ืจื’ืœื™ื™ื, ื’ื•ืฃ ืขืœื™ื•ืŸ ืฉืขืœื™ื• ืชื ืคื™ืงื•ื“, ืฉืชื™ ื–ืจื•ืขื•ืช ืงืฆืจื•ืช ื•ื”ืจื‘ื” ื—ื™ืžื•ืฉ, ืžืงืœืขื™ื, ืชื•ืชื—ื™ื ื•ื˜ื™ืœื™ื. ื“ื•ื’ืžื” ืœ-Mecha ื”ื•ื ื”ืจื•ื‘ื•ื˜ ED-209 ืžื”ืกืจื˜ "ืจื•ื‘ื•ืงื•ืค" ืืš ื”ื ื”ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ ื ืคื•ืฆื™ื ื‘ืกื“ืจื•ืช ื”ืื ื™ืžื” ื”ื™ืคื ื™ื•ืช. ื“ืจื•ืื™ื“ (Droid): ืจื•ื‘ื•ื˜ ื‘ืขืœ ืื™ื ื˜ืœื™ื’ื ืฆื™ื” ืžืœืื›ื•ืชื™ืช ื”ืžืกื•ื’ืœ ืœืงื‘ืœ ืคืงื•ื“ื” ื›ืœืœื™ืช ื•ืœื‘ืฆืขื”, ื›ืืฉืจ ืืช ื”ืคืจื˜ื™ื ื”ื•ื ืžืขื‘ื“ ืœื‘ื“. ื“ื•ื’ืžื” ืœื“ืจื•ืื™ื“ ื”ื•ื R2D2 ืžืžืœื—ืžืช ื”ื›ื•ื›ื‘ื™ื. ืื ื“ืจื•ืื™ื“ (Android): ื“ืจื•ืื™ื“ ื“ืžื•ื™ื™ ืื“ื. ื“ื•ื’ืžืื•ืช: ื‘ืœื™ื™ื“ ืจืื ืจ ืื• ื“ืื˜ื” ืžืžืกืข ื‘ื™ืŸ ื›ื•ื›ื‘ื™ื: ื”ื“ื•ืจ ื”ื‘ื ืžื—ืกืœ 1000 ื•ื˜ื™ ืืงืก. ืกื™ื™ื‘ื•ืจื’ (Cyborg): ืฉื™ืœื•ื‘ ื‘ื™ืŸ ื—ื™ ืœืžื›ื•ื ื”. ื–ื”ื• ืื“ื ืฉืžืฉื•ืœื‘ื™ื ื‘ื• ื”ืจื‘ื” ื—ืœืงื™ื ืžืœืื›ื•ืชื™ื™ื ืื• ืœื—ืœื•ืคื™ืŸ, ืจื•ื‘ื•ื˜ ืฉืžืฉื•ืœื‘ื™ื ื‘ื• ื”ืจื‘ื” ืจืงืžื•ืช ื—ื™ื•ืช. ื“ื•ื’ืžืื•ืช ืœืกื™ื™ื‘ื•ืจื’ ื”ืŸ ืกื˜ื™ื‘ ืื•ืกื˜ื™ืŸ, ืจื•ื‘ื•ืงื•ืค, ื“ืืจืช' ื•ื™ื™ื“ืจ ื•ื”ื‘ื•ืจื’ ืžื—ืกืœ 101. ื”ืžื“ืข ื”ืขื•ืกืง ื‘ืกื™ื™ื‘ื•ืจื’ื™ื ื ืงืจื ืงื™ื‘ืจื ื˜ื™ืงื”. ืจืื• ื’ื ื ื ื•ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ืงื” ืžื›ื•ื ื™ืช ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ืช ืจื•ื‘ื•ื˜ ืชืช-ื™ืžื™ ืจื•ื‘ื•ื˜ ืฆื‘ืื™ ื‘ื•ื˜ ืื•ื˜ื•ืžื˜ื•ื ื•ืคื•ื‘ื™ื” ืื•ื˜ื•ืžืฆื™ื” ื”ืคืจื“ื•ืงืก ืฉืœ ืžื•ืจื‘ืง ืื•ื˜ื•ืžื˜ื•ืŸ ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื , ื‘ืขืจื•ืฅ ื”-YouTube ื”ืจืฉืžื™ ืฉืœ ืชืื’ื™ื“ ื”ืฉื™ื“ื•ืจ ื”ื™ืฉืจืืœื™, 11 ื‘ื™ื•ื ื™ 2022 ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื * *
2024-09-23T15:06:17
ืื ื˜ื•ื ื™ืŸ ื“ื‘ื•ืจื–'ืืง
REDIRECT ืื ื˜ื•ื ื™ืŸ_ื“ื‘ื•ื–'ืืง
2015-09-26T11:04:35
ื’ืœื›ืกื™ื”
REDIRECTื’ืœืงืกื™ื”
2004-01-21T03:06:22
ื—ืงืจ ื”ื—ืœืœ
ืžืžื•ื–ืขืจ|320px|ื”ืืกื˜ืจื•ื ืื•ื˜-ื’ืื•ืœื•ื’ ื”ืืจื™ืกื•ืŸ ืฉืžื™ื˜ ื‘ื•ื—ืŸ ืกืœืข ื’ื“ื•ืœ ืขืœ ืคื ื™ ื”ื™ืจื— ื‘ืžื”ืœืš ืžืฉื™ืžืช ืืคื•ืœื• 17. ืฆื•ืœื ื‘-13 ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 1972ื—ืงืจ ื”ื—ืœืœ ื”ื•ื ืชื—ื•ื ืฉืขื•ืกืง ื‘ื’ื™ืœื•ื™ ื•ื—ืงื™ืจื” ืฉืœ ื’ืจืžื™ ืฉืžื™ื™ื ื•ืฉืœ ื”ื—ืœืœ ื”ื—ื™ืฆื•ืŸ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืืกื˜ืจื•ื ื•ืžื™ื” ื•ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื™ืช ื—ืœืœ. ื‘ืขื•ื“ ืฉื—ืงืจ ื”ื—ืœืœ ื ืขืจืš ื‘ืจื•ื‘ื• ืขืœ ื™ื“ื™ ืืกื˜ืจื•ื ื•ืžื™ื ื‘ืขื–ืจืช ื˜ืœืกืงื•ืคื™ื, ืžื—ืงืจ ื‘ื—ืœืœ ื ืขืจืš ืขืœ ื™ื“ื™ ื˜ื™ืกื•ืช ืžืื•ื™ืฉื•ืช ื•ื—ืœืœื™ื•ืช ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ื•ืช ืœื-ืžืื•ื™ืฉื•ืช. ื‘ืขื‘ืจ ืขืงื‘ื• ื‘ื ื™ ืื“ื ื‘ืžื‘ื˜ื ืื—ืจ ืชื ื•ืขืช ื’ืจืžื™ ื”ืฉืžื™ื ื”ื ืจืื™ื ืœืขื™ืŸ, ืจืฉืžื• ืืช ื”ืžืžืฆืื™ื ื•ื ื™ืกื• ืœื”ืคื™ืง ืžื”ื ืชื•ื‘ื ื•ืช. ืขื ืคื™ืชื•ื— ื”ื˜ืœืกืงื•ืค ื ืคืชื—ื• ืื•ืคืงื™ื ื—ื“ืฉื™ื ืœื™ื“ืข ืžืขืžื™ืง ื™ื•ืชืจ. ื‘ืขื•ื“ ืชืฆืคื™ืช ืฉืœ ื’ื•ืคื™ื ืืกื˜ืจื•ื ื•ืžื™ื™ื, ื”ืœื ื”ื™ื ืืกื˜ืจื•ื ื•ืžื™ื”, ื”ืชืจื—ืฉื” ื›ื‘ืจ ื‘ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ื”ื›ืชื•ื‘ื”, ื”ื™ื” ื–ื” ืคื™ืชื•ื—ื ืฉืœ ืจืงื˜ื•ืช ื•ืžืฉื’ืจื™ื ื™ืขื™ืœื™ื ื‘ืืžืฆืข ื”ืžืื” ื”-20 ืฉืืคืฉืจื• ืœื—ืงืจ ื”ืคื™ื–ื™ ืฉืœ ื”ื—ืœืœ ืœื”ืคื•ืš ืœืžืฆื™ืื•ืช. ื™ืฉื ื ืžื ื™ืขื™ื ืจื‘ื™ื ืœื—ืงืจ ื”ื—ืœืœ; ื”ื—ืœ ืžืงื™ื“ื•ื ืžื—ืงืจ ืžื“ืขื™, ืื™ื—ื•ื“ ืื•ืžื•ืช ืฉื•ื ื•ืช, ื”ื‘ื˜ื—ืช ื”ื™ืฉืจื“ื•ืชื” ื”ืขืชื™ื“ื™ืช ืฉืœ ื”ืื ื•ืฉื•ืช ื•ืขื“ ืœื™ื•ืงืจื” ืœืื•ืžื™ืช, ื•ืคื™ืชื•ื— ืขืœื™ื•ื ื•ืช ืฆื‘ืื™ืช ื•ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ืช ื ื’ื“ ืžื“ื™ื ื•ืช ืื—ืจื•ืช. ื”ืขื™ื“ืŸ ื”ืžื•ืงื“ื ืฉืœ ื—ืงืจ ื”ื—ืœืœ ื ื‘ืข ืž"ื”ืžื™ืจื•ืฅ ืœื—ืœืœ" ื‘ื™ืŸ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืœื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช. ื”ืœื•ื•ื™ื™ืŸ ืกืคื•ื˜ื ื™ืง 1 ืฉืฉื•ื’ืจ ื‘-4 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 1957, ื”ื™ื” ืœืขืฆื ื”ืจืืฉื•ืŸ ืžืขืฉื” ื™ื“ื™ ืื“ื ืืฉืจ ื ื›ื ืก ืœืžืกืœื•ืœ ืกื‘ื™ื‘ ื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ ื•ื”ื™ื•ื•ื” ืืช ื ืงื•ื“ืช ื”ืคืชื™ื—ื” ืœืžื™ืจื•ืฅ, ืฉื”ื’ื™ืข ืœืฉื™ืื• ืขื ื”ื ื—ื™ืชื” ื”ืžืื•ื™ืฉืช ื”ืจืืฉื•ื ื” ืขืœ ื”ื™ืจื— ื‘-20 ื‘ื™ื•ืœื™ 1969 ื›ื—ืœืง ืžืžืฉื™ืžืช ืืคื•ืœื• 11 ื•ื”ืกืชื™ื™ื ื‘ืื•ืคืŸ ืกืžืœื™ ื‘ืžืฉื™ืžืช ืืคื•ืœื•-ืกื•ื™ื•ื– ื‘ืฉื ืช 1975. ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื—ืœืœ ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ืช ื”ืฉื™ื’ื” ื—ืœืง ื ื™ื›ืจ ืžืื‘ื ื™ ื”ื“ืจืš ื”ืจืืฉื•ื ื•ืช, ื›ื•ืœืœ ื”ืื“ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ื‘ื—ืœืœ (ื™ื•ืจื™ ื’ื’ืืจื™ืŸ ืขืœ ืกื™ืคื•ืŸ ื”ื•ื•ืกื˜ื•ืง 1 ื‘ืฉื ืช 1961), ื”ืœื™ื›ืช ื”ื—ืœืœ ื”ืจืืฉื•ื ื” (ื‘ื•ืฆืขื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืืœื›ืกื™ื™ ืœื™ืื•ื ื•ื‘ ื‘ืฉื ืช 1965), ื”ื ื—ื™ืชื” ื”ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ื”ืจืืฉื•ื ื” ืขืœ ื’ื•ืฃ ืฉืžื™ื™ืžื™ ืื—ืจ (ืœื•ื ื” 9 ื‘ืฉื ืช 1966) ื•ืฉื™ื’ื•ืจ ืชื—ื ืช ื”ื—ืœืœ ื”ืจืืฉื•ื ื” (ืกืืœื™ื•ื˜ 1 ื‘ืฉื ืช 1971). ืœืื—ืจ ืฉื ื™ ื”ืขืฉื•ืจื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืฉืœ ื—ืงืจ ื”ื—ืœืœ, ืขื‘ืจื” ื”ื”ืชืžืงื“ื•ืช ืžื‘ื™ืฆื•ืข ื˜ื™ืกื•ืช ื—ื“ ืคืขืžื™ื•ืช ืœืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื—ื•ืžืจื” ืžืชื—ื“ืฉืช, ื›ื’ื•ืŸ ืžืขื‘ื•ืจื•ืช ื”ื—ืœืœ, ื•ื›ืžื• ื’ื ืžืขื‘ืจ ืžืชื—ืจื•ืช ื‘ื™ืŸ ืžื“ื™ื ื•ืช ืœืฉื™ืชื•ืฃ ืคืขื•ืœื” ื‘ื™ืŸ ืžื“ื™ื ื•ืช, ื›ืžื• ื‘ื”ืงืžืช ืชื—ื ืช ื”ื—ืœืœ ื”ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ืช. ื‘ืขืฉื•ืจ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœ ื”ืžืื” ื”-21, ืฉื™ื’ืจื” ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ื”ืขืžืžื™ืช ืฉืœ ืกื™ืŸ ืžืฉื™ืžื•ืช ืžืื•ื™ืฉื•ืช ืœื—ืœืœ ื›ื—ืœืง ืžืชื•ื›ื ื™ืช ืฉื ื’'ื•ืื• ื•ื‘ื›ืš ื”ืคื›ื” ืœืžื“ื™ื ื” ื”ืฉืœื™ืฉื™ืช ื‘ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ืฉื”ืฆืœื™ื—ื” ืœืฉื’ืจ ื‘ื ื™ ืื“ื ืœื—ืœืœ. ื”ืื™ื—ื•ื“ ื”ืื™ืจื•ืคื™, ื™ืคืŸ ื•ื”ื•ื“ื• ืžืชื›ื ื ื•ืช ื’ื ื”ืŸ ืžืฉื™ืžื•ืช ื—ืœืœ ืžืื•ื™ืฉื•ืช ื‘ืขืชื™ื“. ืกื™ืŸ, ืจื•ืกื™ื”, ื™ืคืŸ ื•ื”ื•ื“ื• ื”ื‘ื™ืขื• ื‘ืขื‘ืจ ื›ื™ ื‘ื›ื•ื•ื ืชืŸ ืœืฉื’ืจ ื—ืœืœื™ื•ืช ืžืื•ื™ืฉืช ืœื™ืจื— ื‘ืžื”ืœืš ื”ืžืื” ื”-21, ื‘ืขื•ื“ ืฉื”ืื™ื—ื•ื“ ื”ืื™ืจื•ืคื™ ืงืจื ืœืงื“ื ืžืฉื™ืžื•ืช ืžืื•ื™ืฉื•ืช ื”ืŸ ืœื™ืจื— ื•ื”ืŸ ืœืžืื“ื™ื ื‘ืžื”ืœืš ื”ืžืื” ื”-21. ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ืฉืœ ื—ืงืจ ื”ื—ืœืœ ืžืžื•ื–ืขืจ|ื™ืžื™ืŸ|155px|ื”ื’ื‘ื•ืœื•ืช ื‘ื™ืŸ ืคื ื™ ื”ืฉื˜ื— ืฉืœ ื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ ื•ื—ืœืœ ื”ื—ื™ืฆื•ืŸ ื‘ืงื• ืงืจืžืŸ, 100 ืง"ืž ื•ืืงืกื•ืกืคื™ืจื” ื‘ึพ690 ืงื™ืœื•ืžื˜ืจ. ืœื ื‘ืงื ื” ืžื™ื“ื”.ืžืžื•ื–ืขืจ|ืฉืžืืœ|200px|ืกื˜ื•ื ื”ื ื’' ืฉื‘ืื ื’ืœื™ื”, ืžื•ื ื•ืžื ื˜ ืคืจื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ ืฉื ื‘ื ื” ื‘ืžืื” ื”-22 ืœืคื ื”"ืก ื•ืขืœ ืคื™ ื”ืขืจื›ื•ืช ืฉื™ืžืฉ ื›ืžืฆืคื” ื›ื•ื›ื‘ื™ืืžืžื•ื–ืขืจ|ืฉืžืืœ|200px|ื‘ื™ื•ืœื™ 1950 ืจืงื˜ืช ื”"Bumper" ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉื•ื’ืจื” ืœื—ืœืœ ืžืงื™ื™ืค ืงื ื•ื•ืจืœ ืฉื‘ืคืœื•ืจื™ื“ื”. ื”ืจืงื˜ื”, ืฉืฉื™ืœื‘ื” ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื™ืช ื˜ื™ืœื™ื ืฉืฉื™ืžืฉื” ืืช ื’ืจืžื ื™ื” ื”ื ืืฆื™ืช ื™ื—ื“ ืขื ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื” ืืžืจื™ืงื ื™ืช, ื”ืฆืœื™ื—ื” ืœื”ื’ื™ืข ืœื’ื•ื‘ื” ืฉื™ื ืฉืœ ื›ืžืขื˜ 400 ืงื™ืœื•ืžื˜ืจื™ืืžืžื•ื–ืขืจ|ืฉืžืืœ|200px|ื‘ืื– ืื•ืœื“ืจื™ืŸ ืžืฆื“ื™ืข ืœื“ื’ืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื‘ืžื”ืœืš ืžืฉื™ืžืช ืืคื•ืœื• 11 ืชืฆืคื™ื•ืช ืงื“ื•ืžื•ืช ื”ื›ื•ื›ื‘ื™ื ืชืžื™ื“ ื”ื™ื• ืžื•ืฉื ื”ืชื‘ื•ื ื ื•ืช ื•ืžื—ืงืจ ืขื‘ื•ืจ ื”ืื“ื. ื™ืฉื ืŸ ืขื“ื•ื™ื•ืช ืืจื›ืื•ืœื•ื’ื™ื•ืช ื‘ืจื•ืจื•ืช ืœืขื™ืกื•ืง ื‘ืืกื˜ืจื•ื ื•ืžื™ื” ื‘ืจืžื” ื’ื‘ื•ื”ื” ื‘ืชืจื‘ื•ื™ื•ืช ื”ืขืชื™ืงื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ. ื ืžืฆืื• ืขื“ื•ื™ื•ืช ืœืขื™ืกื•ืง ื‘ืืกื˜ืจื•ื ื•ืžื™ื” ืžืชืงื•ืคืช ื”ืคืจื™ื—ื” ืฉืœ ืฉื•ืžืจ (ืœืคื ื™ ื›-6,000 ืฉื ื”), ื•ื™ื“ื•ืข ื’ื ืฉื”ืžืฆืจื™ื ื”ืงื“ืžื•ื ื™ื ืขืกืงื• ื‘ื”. ืžืžืฆื ืžืจืฉื™ื ื”ื•ื ืกื˜ื•ื ื”ื ื’' ืฉื‘ืื ื’ืœื™ื” (ื ื‘ื ื” ื‘ืžื”ืœืš ื”ืืœืฃ ื”ืฉืœื™ืฉื™ ืœืคื ื”"ืก); ื”ื—ื•ืงืจื™ื ื—ืœื•ืงื™ื ื”ืื ื”ืืชืจ ืฉื™ืžืฉ ื›ืžืฆืคื” ื›ื•ื›ื‘ื™ื ืื• ืœืฉื™ืžื•ืฉ ืื—ืจ, ืืš ืžื•ืกื›ื ืขืœ ื›ื•ืœื ืฉื”ืื‘ื ื™ื ืžื•ืงืžื• ืขืœ ืคื™ ืื™ืจื•ืขื™ื ืืกื˜ืจื•ื ื•ืžื™ื™ื. ืขืžื•ื“ื™ ื”ืื‘ืŸ ืžืžื•ืงืžื™ื ื›ืš ืฉื ื™ืชืŸ ืœื—ืฉื‘ ื‘ืขื–ืจืชื ืื™ืจื•ืขื™ื ืืกื˜ืจื•ื ื•ืžื™ื ื›ื’ื•ืŸ ื ืงื•ื“ืช ื”ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ, ื ืงื•ื“ืช ื”ื”ื™ืคื•ืš, ื ืงื•ื“ื•ืช ื‘ืžืกืœื•ืœื• ืฉืœ ื”ื™ืจื— ื•ืขื•ื“. ื’ื ื›ืชื‘ื™ื ืืกื˜ืจื•ื ื•ืžื™ื™ื ืžื™ืžื™ื” ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ืฉืœ ืžืžืœื›ืช ื‘ื‘ืœ, ืžืŸ ื”ืžืื” ื”ืฉืœื™ืฉื™ืช ืื• ื”ืฉื ื™ื™ื” ืœืคื ื™ ื”ืกืคื™ืจื”, ื›ื•ืœืœื™ื ื ืชื•ื ื™ื ืžืกืคืจื™ื™ื ืชืฆืคื™ืชื™ื™ื, ืœืœื ืจืžื– ืœืžื•ื“ืœ ืฉื™ื•ื›ืœ ืœื”ืกื‘ื™ืจ ืืช ื”ืชืฆืคื™ื•ืช. ืžืžืฆืื™ื ื”ืžืขื™ื“ื™ื ืขืœ ืชืฆืคื™ื•ืช ืฉื™ื˜ืชื™ื•ืช ื ืžืฆืื• ื‘ืžืกื•ืคื•ื˜ืžื™ื” ื•ื‘ืื–ื•ืจื™ื ื”ืฉื•ื›ื ื•ืช ื›ื™ื•ื ืžืฆืจื™ื, ื”ื•ื“ื•, ื•ืกื™ืŸ. ื‘ื›ืœ ื”ืžืงื•ืžื•ืช ื”ืœืœื• ื ืขืฉื• ื—ื™ืฉื•ื‘ื™ื ืฉื—ื–ื• ืื™ืจื•ืขื™ื ืืกื˜ืจื•ื ื•ืžื™ื™ื ื›ื’ื•ืŸ ืœื™ืงื•ื™ื™ื. ืชื—ื™ืœืช ื”ืืกื˜ืจื•ื ื•ืžื™ื” ื”ืžื•ื“ืจื ื™ืช ืขื ื”ืžืฆืืช ื•ืคื™ืชื•ื— ื”ื˜ืœืกืงื•ืค, ื ืคืชื—ื• ืื•ืคืงื™ื ื—ื“ืฉื™ื ืœืžื—ืงืจ ื•ื ื™ืชืŸ ื”ื™ื” ืœื”ื‘ื—ื™ืŸ ื‘ื’ืจืžื™ ืฉืžื™ื™ื ืจื‘ื™ื ื•ืจื—ื•ืงื™ื ื™ื•ืชืจ. ืžืงื•ืจ ื”ืžืฆืืช ื”ื˜ืœืกืงื•ืค ืฉื ื•ื™ ื‘ืžื—ืœื•ืงืช ืืš ืœืจื•ื‘ ืžื™ื•ื—ืกืช ื”ื”ืžืฆืื” ืœืื•ืคื˜ื™ืงืื™ ื”ื”ื•ืœื ื“ื™ ื”ื ืก ืœื™ืคืจืกื”ื™ื™ ื‘ืฉื ืช 1608. ื‘ืฉื ืช 1609 ื™ืฆืจ ื”ืืกื˜ืจื•ื ื•ื ื”ืื™ื˜ืœืงื™ ื’ืœื™ืœืื• ื’ืœื™ืœื™ื™ ืืช ื”ื˜ืœืกืงื•ืค ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœื• ืฉื”ื™ื” ืžืชืงื“ื ื‘ื”ืจื‘ื” ืžื”ืžื›ืฉื™ืจื™ื ืฉื”ื™ื• ืงื™ื™ืžื™ื ืื– ื•ื‘ืขื–ืจืชื• ื”ืคืš ืœืžื“ืขืŸ ื”ืจืืฉื•ืŸ ื”ืžืคืจืกื ืชืฆืคื™ื•ืช ืืกื˜ืจื•ื ื•ืžื™ื•ืช ื”ืžืชื‘ืกืกื•ืช ืขืœ ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื˜ืœืกืงื•ืค. ืžื”ืžื—ืงืจื™ื ืฉืœ ื’ืœื™ืœื™ื™ ื”ืชื’ืœื” ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ื›ื™ ืคื ื™ ื”ืฉื˜ื— ืฉืœ ื”ื™ืจื— ืื™ื ื ื—ืœืงื™ื ื›ืคื™ ืฉืกื‘ืจื• ืขื“ ืื– ื•ืœืžืขืฉื” ื”ื™ื• ืžืœืื™ื ื‘ื”ืจื™ื ื•ืขืžืงื™ื. ื›ืžื• ื›ืŸ ื”ืชื’ืœื• ื”ื™ืจื—ื™ื ื”ื’ืœื™ืœื™ืื ื™ื™ื ื•ื›ืชืžื™ ื”ืฉืžืฉ. ื‘ืฉื ื•ืช ื”-20 ืฉืœ ื”ืžืื” ื”-20 ื”ื•ื›ื™ื— ืื“ื•ื•ื™ืŸ ื”ืื‘ืœ ื‘ืขื–ืจืช ื˜ืœืกืงื•ืคื™ื ื›ื™ ื’ืœืงืกื™ื™ืช ืฉื‘ื™ืœ ื”ื—ืœื‘ ื”ื™ื ืื—ืช ืžื ื™ ืจื‘ื•ืช ื‘ื™ืงื•ื ื•ืœื ื”ื™ื—ื™ื“ื” ื›ืคื™ ืฉื ื”ื•ื’ ื”ื™ื” ืœื—ืฉื•ื‘. ื˜ื™ืกื•ืช ื—ืœืœ ื”ืขืฆื ื”ืจืืฉื•ืŸ ืžืขืฉื” ื™ื“ื™ ืื“ื ืฉื—ืฆื” ืืช ื’ื‘ื•ืœ ื”ื—ืœืœ ื”ื™ื™ืชื” ื”ืจืงื˜ื” ื”ื’ืจืžื ื™ืช V-2 ืฉืฉื•ื’ืจื” ื‘ืžื”ืœืš ื ื™ืกื•ื™ ื‘-20 ื‘ื™ื•ื ื™ 1944. ื‘ื”ืžืฉืš ืฉื ื•ืช ื”-40 ืฉืœ ื”ืžืื” ื”-20 ื•ืœืื—ืจ ืชื‘ื•ืกืช ื”ื ืืฆื™ื ื‘ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืฉื ื™ื™ื”, ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื’ื™ื™ืกื” ืžื”ื ื“ืกื™ ืื•ื•ื™ืจื•ื ืื•ื˜ื™ืงื” ื’ืจืžื ื™ื ื›ื—ืœืง ืž"ืžื‘ืฆืข ืคื™ื™ืคืจืงืœื™ืค" ืžืชื•ืš ืจืฆื•ืŸ ืœื”ื•ื‘ื™ืœ ื‘ืชื—ื•ื ื–ื” ื•ืžืกืคืจ ืฉื ื™ื ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ืคื™ืชื—ื” ืืช ื”ืจืงื˜ื” 'RTV-G-4 Bumper', ืžืขื™ืŸ ื’ืจืกื” ืžืฉื•ืคืจืช ืฉืœ ื”-V-2. ื’ื ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ื ื’ื™ื™ืกื• ืžื”ื ื“ืกื™ ืื•ื•ื™ืจื•ื ืื•ื˜ื™ืงื” ื’ืจืžื ื™ื ื•ืคื™ืชื—ื• ืืช ื”ืจืงื˜ื” R-1. ืจืงื˜ื•ืช ืืœื• ื”ื™ื• ืชืช-ืžืกืœื•ืœื™ื•ืช ื•ื—ืฆื• ืืช ื’ื‘ื•ืœ ื”ื—ืœืœ ืืš ื ืคืœื• ื‘ื—ื–ืจื” ืืœ ื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ ื•ืœื ื ืฉืืจื• ื‘ื—ืœืœ ื“ื™ ื–ืžืŸ ืขื‘ื•ืจ ื‘ื™ืฆื•ืข ื ื™ืกื•ื™ื™ื ืฉื•ื ื™ื. ืขื ืคื™ืชื•ื—ื ืฉืœ ืžืฉื’ืจื™ื ื”ืžืกื•ื’ืœื™ื ืœืฉืœื•ื— ืžื˜ืขืŸ ืืœ ื˜ื™ืกื•ืช ื”ืงืคื” ืžืกืœื•ืœื™ื•ืช ืกื‘ื™ื‘ ื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ, ื ื™ืชืŸ ื”ื™ื” ืœืฉืืช ืœื•ื•ื™ื™ื ื™ื ื•ืžื˜ืขื ื™ื ืื—ืจื™ื ืืœ ืžืกืœื•ืœื ื‘ื—ืœืœ. ื‘-4 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 1957, ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ืฉื™ื’ืจื” ื‘ื”ืฆืœื—ื” ืืช ื”ืœื•ื•ื™ื™ืŸ ื”ืจืืฉื•ืŸ, ืกืคื•ื˜ื ื™ืง 1. ืœื•ื•ื™ื™ืŸ ื–ื” ื”ื™ื” ื”ืขืฆื ื”ืจืืฉื•ืŸ ืžืขืฉื” ื™ื“ื™ ืื“ื ืฉื”ืงื™ืฃ ืืช ื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ. ืกืคื•ื˜ื ื™ืง 1 ืฉืงืœ ื‘ืขืจืš 83 ืง"ื’ ื•ื”ื”ืขืจื›ื” ื”ื™ื ืฉื”ื•ื ื”ืงื™ืฃ ืืช ื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ ื‘ื’ื•ื‘ื” ืฉืœ 250 ืง"ืž. ื›ืžื• ื›ืŸ ื”ื™ื• ืœื• ืฉื ื™ ืžืฉื“ืจื™ ืจื“ื™ื• (20 ื•-40 ืžื’ื”-ื”ืจืฅ) ืฉื”ืฉืžื™ืขื• ืฆืคืฆื•ืคื™ื ืฉื ื™ืชืŸ ื”ื™ื” ืœืฉืžื•ืข ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืžื›ืฉื™ืจื™ ืจื“ื™ื• ื‘ืจื—ื‘ื™ ื”ืขื•ืœื. ื‘-3 ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 1957 ืฉื•ื’ืจื” ื”ื—ืœืœื™ืช ืกืคื•ื˜ื ื™ืง 2 ืืฉืจ ื ืฉืื” ืืช ื‘ืขืœ ื”ื—ื™ื™ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ืœืžืกืœื•ืœ, ื”ื›ืœื‘ื” ืœื™ื™ืงื”. ื”ืฆืœื—ื•ืช ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ื•ืช ืืœื• ื”ืื™ืฆื• ื‘ืžื™ื“ื” ื ื™ื›ืจืช ืืช ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื—ืœืœ ื”ืืžืจื™ืงืื™ืช ืฉืžืฆื™ื“ื” ืฉื™ื’ืจื” ืืช ื”ืœื•ื•ื™ื™ืŸ ื”ืืžืจื™ืงืื™ ื”ืจืืฉื•ืŸ, ืืงืกืคืœื•ืจืจ 1, ื‘-1 ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ 1958. ื‘ื ื™ ืื“ื ื‘ื—ืœืœ ื‘-12 ื‘ืืคืจื™ืœ 1961, ืฉื•ื’ืจื” ื˜ื™ืกืช ื”ื—ืœืœ ื”ืžืื•ื™ืฉืช ื”ืจืืฉื•ื ื” ื›ื—ืœืง ืžืžืฉื™ืžืช ื•ื•ืกื˜ื•ืง 1. ื‘ืžืฉื™ืžื” ื–ื• ืฉื•ื’ืจ ื”ืงื•ืกืžื•ื ืื•ื˜ ื”ืจื•ืกื™ ื™ื•ืจื™ ื’ื’ืืจื™ืŸ ืœืžืกืœื•ืœ ื”ืงืคื” ืกื‘ื™ื‘ ื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ ืขืœ ืกื™ืคื•ืŸ ื—ืœืœื™ืช ื”ื•ื•ืกื˜ื•ืง. ื‘ืžื”ืœืš ื”ื˜ื™ืกื” ื”ืฉืœื™ืžื” ื”ื—ืœืœื™ืช ื”ืงืคื” ืื—ืช ืฉืœืžื” ืฉืœ ื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ ื‘ื–ืžืŸ ืฉืœ ื›ืฉืขื” ื•-48 ื“ืงื•ืช. ื’ื’ืืจื™ืŸ ื”ืคืš ืœืื“ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ื‘ื—ืœืœ ื•ืœืื“ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ื‘ืžืกืœื•ืœ ืกื‘ื™ื‘ ื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ. ืขื ื”ื™ืฉื’ ื–ื” ื ืคืชื— ืขื™ื“ืŸ ื—ื“ืฉ ื‘ื—ืงืจ ื”ื—ืœืœ, ืขื™ื“ืŸ ืฉืœ ื˜ื™ืกื•ืช ื—ืœืœ ืžืื•ื™ืฉื•ืช. ืคื—ื•ืช ืžื—ื•ื“ืฉ ืœืื—ืจ ื•ื•ืกื˜ื•ืง 1, ืฉื•ื’ืจื” ืžืฉื™ืžืช ื”ื—ืœืœ ื”ืžืื•ื™ืฉืช ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ืžืฉื™ืžืช ืžืจืงื•ืจื™-ืจื“ืกื˜ื•ืŸ 3. ื‘ืžืฉื™ืžื” ื–ื• ืฉื•ื’ืจ ื”ืืกื˜ืจื•ื ืื•ื˜ ื”ืืžืจื™ืงืื™ ืืœืŸ ืฉืคืจื“ ื‘ื—ืœืœื™ืช ื”"ืคืจื™ื“ื•ื 7" ืœื˜ื™ืกืช ื—ืœืœ ื‘ืช 15 ื“ืงื•ืช. ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœื•ื•ืกื˜ื•ืง 1 ืฉื”ื™ื™ืชื” ื˜ื™ืกื” ืžืกืœื•ืœื™ืช, ื”ืžืจืงื•ืจื™-ืจื“ืกื˜ื•ืŸ 3 ื”ื™ื™ืชื” ื˜ื™ืกื” ืชืช-ืžืกืœื•ืœื™ืช. ื”ื˜ื™ืกื” ื”ืžืกืœื•ืœื™ืช ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื”ื’ื™ืขื” ื‘-20 ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ 1962, ืื– ืฉื•ื’ืจ ื’'ื•ืŸ ื’ืœืŸ ื‘ืžืฉื™ืžืช ืžืจืงื•ืจื™-ืื˜ืœืก 6. ืžื—ืงืจื™ื ืคื™ื–ื™ื™ื ืฉืœ ื’ืจืžื™ ืฉืžื™ื™ื ื”ืขืฆื ื”ืจืืฉื•ืŸ ืžืขืฉื” ื™ื“ื™ ืื“ื ืฉื”ื’ื™ืข ืœื’ื•ืฃ ืฉืžื™ื™ืžื™ ืื—ืจ ื”ื™ื™ืชื” ื”ื’ืฉื•ืฉื™ืช ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ืช ืœื•ื ื” 2 ืฉืคื’ืขื” ื‘ืคื ื™ ื”ืฉื˜ื— ืฉืœ ื”ื™ืจื— ื‘-14 ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 1959. ื’ืฉื•ืฉื™ืช ื–ื• ื”ื™ื™ืชื” ืœืžืขืฉื” ืื™ืžืคืงื˜ื•ืจ, ื’ืฉื•ืฉื™ืช ืฉืžื˜ืจืชื” ืœืคื’ื•ืข ื‘ืžื”ื™ืจื•ืช ื’ื‘ื•ื”ื” ื‘ืคื ื™ ื”ืฉื˜ื— ืฉืœ ื’ืจื ืฉืžื™ื™ื ืœืžื˜ืจืช ืžื—ืงืจ. ื”ื ื—ื™ืชื” ื”ืจื›ื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉืœ ืขืฆื ืžืขืฉื” ื™ื“ื™ ืื“ื ืขืœ ืคื ื™ ื’ื•ืฃ ืฉืžื™ื™ืžื™ ืื—ืจ ื”ืชืจื—ืฉื” ื‘-3 ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ 1966 ื‘ืžืฉื™ืžืช ืœื•ื ื” 9 ืื– ื”ื™ื™ืชื” ื–ื• ื’ืฉื•ืฉื™ืช ืžืกื•ื’ ื ื—ืชืช ืฉื ื—ืชื” ืขืœ ืคื ื™ ื”ื™ืจื—. ื‘-3 ื‘ืืคืจื™ืœ 1966, ื‘ืžืฉื™ืžืช ืœื•ื ื” 10 ื”ื•ื›ื ืกื” ืžืงืคืช ืœืžืกืœื•ืœ ื”ืงืคื” ืกื‘ื™ื‘ ื”ื™ืจื—. ื–ื• ื”ื™ื™ืชื” ื”ืคืขื ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉืขืฆื ืžืขืฉื” ื™ื“ื™ ืื“ื ื”ื•ื›ื ืก ืœืžืกืœื•ืœ ืกื‘ื™ื‘ ื’ื•ืฃ ืฉืžื™ื™ืžื™ ืื—ืจ. ื”ื ื—ื™ืชื” ื”ืžืื•ื™ืฉืช ื”ืจืืฉื•ื ื” ืขืœ ื’ื•ืฃ ืฉืžื™ื™ืžื™ ืื—ืจ ื‘ื•ืฆืขื” ื‘-20 ื‘ื™ื•ืœื™ 1969 ืขืœ ื™ื“ื™ ืฆื•ื•ืช ืืคื•ืœื• 11 ื”ืืžืจื™ืงืื™. ืขื“ ื›ื” ื‘ื•ืฆืขื• ืฉืฉ ื ื—ื™ืชื•ืช ืžืื•ื™ืฉื•ืช ืขืœ ื”ื™ืจื— ื‘ื™ืŸ ื”ืฉื ื™ื 1969โ€“1972 ื›ื—ืœืง ืžืชื•ื›ื ื™ืช ืืคื•ืœื•. ื‘ืžืฉื™ืžื•ืช ืืคื•ืœื• ื”ื•ื‘ืื• ืœื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ ืกืœืขื™ื ื•ืื“ืžื” ืžืคื ื™ ื”ืฉื˜ื— ืฉืœ ื”ื™ืจื—, ื›ืš ื ื™ืชืŸ ื”ื™ื” ืœื—ืงื•ืจ ื™ื•ืชืจ ืœืขื•ืžืง ืืช ื”ืจื›ื‘ ื”ื™ืกื•ื“ื•ืช ืฉืœ ื”ื™ืจื— ื•ืืช ืขื‘ืจื•. ื”ื’ืฉื•ืฉื™ืช ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉื—ืœืคื” ืขืœ ืคื ื™ ื›ื•ื›ื‘ ืœื›ืช ืื—ืจ ื”ื™ื™ืชื” ื”ื’ืฉื•ืฉื™ืช ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ืช ื•ื ืจื” 1 ืฉื—ืœืคื” ืขืœ ืคื ื™ ื›ื•ื›ื‘ ื”ืœื›ืช ื ื•ื’ื” ื‘ืฉื ืช 1961. ื‘ืฉื ืช 1962, ื”ื™ื™ืชื” ื–ืืช ื”ื’ืฉื•ืฉื™ืช ืžืืจื™ื ืจ 2 ื”ืืžืจื™ืงืื™ืช ืฉื—ืœืคื” ืขืœ ืคื ื™ ื›ื•ื›ื‘ ื”ืœื›ืช ื ื•ื’ื” ื•ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉืฉืœื—ื” ื—ื–ืจื” ืœื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ ืžื™ื“ืข. ื”ื’ืฉื•ืฉื™ืช ืคื™ื•ื ื™ืจ 6 ืฉืฉื•ื’ืจื” ื‘ืฉื ืช 1965, ื”ื™ื™ืชื” ื”ื’ืฉื•ืฉื™ืช ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉื ื›ื ืกื” ืœืžืกืœื•ืœ ืกื‘ื™ื‘ ื”ืฉืžืฉ. ื‘ืฉื ืช 1965, ืžืืจื™ื ืจ 4 ื”ืืžืจื™ืงืื™ืช ื”ื™ื™ืชื” ื”ื’ืฉื•ืฉื™ืช ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉื—ืœืคื” ืขืœ ืคื ื™ ื›ื•ื›ื‘ ื”ืœื›ืช ืžืื“ื™ื. ื‘ืฉื ืช 1973, ืคื™ื•ื ื™ืจ 10 ื”ื™ื™ืชื” ื”ื’ืฉื•ืฉื™ืช ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉื—ืœืคื” ืขืœ ืคื ื™ ื›ื•ื›ื‘ ื”ืœื›ืช ืฆื“ืง. ื‘ืฉื ืช 1974, ืžืืจื™ื ืจ 10 ื”ื™ื™ืชื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉื—ืœืคื” ืขืœ ืคื ื™ ื›ื•ื›ื‘ ื”ืœื›ืช ื—ืžื”. ื‘ืฉื ืช 1979, ืคื™ื•ื ื™ืจ 11 ื”ื™ื™ืชื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉื—ืœืคื” ืขืœ ืคื ื™ ื›ื•ื›ื‘ ื”ืœื›ืช ืฉื‘ืชืื™. ื‘ืฉื ืช 1986, ื•ื•ื™ืื’'ืจ 2 ื”ื™ื™ืชื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉื—ืœืคื” ืขืœ ืคื ื™ ื›ื•ื›ื‘ ื”ืœื›ืช ืื•ืจื ื•ืก ื•ื‘ืฉื ืช 1989 ื”ื™ื™ืชื” ื’ื ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉื—ืœืคื” ืขืœ ืคื ื™ ื›ื•ื›ื‘ ื”ืœื›ืช ื ืคื˜ื•ืŸ. ื‘ืฉื ืช 2015 ื”ื’ืฉื•ืฉื™ืช ืฉื—ืจ ื ื›ื ืกื” ืœืจืืฉื•ื ื” ืœืžืกืœื•ืœ ืกื‘ื™ื‘ ื›ื•ื›ื‘ ื”ืœื›ืช ื”ื ื ืกื™ ืงืจืก. ื‘ืื•ืชื” ื”ืฉื ื”, ื ื™ื• ื”ื•ืจื™ื™ื–ื•ื ืก ื”ื™ื™ืชื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉื—ืœืคื” ืขืœ ืคื ื™ ื›ื•ื›ื‘ ื”ืœื›ืช ื”ื ื ืกื™ ืคืœื•ื˜ื•. ื‘ืกืš ื”ื›ืœ, ื’ืฉื•ืฉื™ื•ืช ื—ืœืคื• ื‘ืžื”ืœืš ื”ืฉื ื™ื ืขืœ ืคื ื™ ื›ืœ ืฉืžื•ื ืช ื›ื•ื›ื‘ื™ ื”ืœื›ืช ื•ืขืœ ืคื ื™ ืฉื ื™ื™ื ืžืชื•ืš ื—ืžืฉืช ื›ื•ื›ื‘ื™ ื”ืœื›ืช ื”ื ื ืกื™ื™ื ื‘ืžืขืจื›ืช ื”ืฉืžืฉ. ื›ืžื• ื›ืŸ, ื’ืฉื•ืฉื™ื•ืช ื—ืœืคื• ืขืœ ืคื ื™ ื”ืฉืžืฉ ื•ืžืกืคืจ ื™ืจื—ื™ื, ืืกื˜ืจื•ืื™ื“ื™ื ื•ืฉื‘ื™ื˜ื™ื ื‘ืžืขืจื›ืช ื”ืฉืžืฉ. ื”ื ื—ืชืช ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉื”ื’ื™ืขื” ืืœ ืคื ื™ ื”ืฉื˜ื— ืฉืœ ื›ื•ื›ื‘ ืœื›ืช ืื—ืจ ื”ื™ื™ืชื” ื•ื ืจื” 3 ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ืช ืฉื”ืชืจืกืงื” ืขืœ ืคื ื™ ื ื•ื’ื” ื‘-1 ื‘ืžืจืฅ 1966. ื‘-15 ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 1970, ื•ื ืจื” 7 ื”ื™ื™ืชื” ื”ื ื—ืชืช ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉื‘ื™ืฆืขื” ื ื—ื™ืชื” ืจื›ื” ืขืœ ืคื ื™ ื›ื•ื›ื‘ ืœื›ืช ืื—ืจ ื›ืืฉืจ ื ื—ืชื” ืขืœ ืคื ื™ ื”ืฉื˜ื— ืฉืœ ื ื•ื’ื”. ื‘ืฉื ืช 1975, ื•ื ืจื” 9 ื”ื™ื™ืชื” ื”ื ื—ืชืช ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉื”ื—ื–ื™ืจื” ืชืžื•ื ื•ืช ืžืคื ื™ ื”ืฉื˜ื— ืฉืœ ื›ื•ื›ื‘ ืœื›ืช ืื—ืจ ื›ืฉื”ื—ื–ื™ืจื” ืชืžื•ื ื•ืช ืžื ื•ื’ื”. ื‘-27 ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 1971, ื”ื ื—ืชืช ืžืืจืก 2 ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ืช ื”ื™ื™ืชื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉื”ื’ื™ืขื” ืœืคื ื™ ื”ืฉื˜ื— ืฉืœ ืžืื“ื™ื ื›ืืฉืจ ื”ืชืจืกืงื” ืขืœ ืคื ื™ื•. ื‘-2 ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 1971, ืžืืจืก 3 ื”ื™ื™ืชื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉื‘ื™ืฆืขื” ื ื—ื™ืชื” ืจื›ื” ืขืœ ืžืื“ื™ื ืืš ื›ืฉืœื” ืœืฉื“ืจ ื‘ื—ื–ืจื” ืชืžื•ื ื•ืช ื•-20 ืฉื ื™ื•ืช ืžืจื’ืข ื ื—ื™ืชืชื” ืื‘ื“ ืขืžื” ื”ืงืฉืจ. ื‘-20 ื‘ื™ื•ืœื™ 1976, ื ื—ืชื” ื‘ื”ืฆืœื—ื” ื•ื™ืงื™ื ื’ 1 ื”ืืžืจื™ืงืื™ืช ืขืœ ืžืื“ื™ื ื•ืฉื™ื“ืจื” ืžื™ื“ืข ื•ืชืžื•ื ื•ืช ื‘ืžืฉืš ืœืžืขืœื” ืžืฉืฉ ืฉื ื™ื. ื‘-14 ื‘ื™ื ื•ืืจ 2005, ื”ื ื—ืชืช ื”ื•ื™ื’ื ืก ื”ืื™ืจื•ืคื™ืช ื ื—ืชื” ื‘ื”ืฆืœื—ื” ืขืœ ืคื ื™ ื˜ื™ื˜ืืŸ, ื™ืจื—ื• ืฉืœ ื›ื•ื›ื‘ ื”ืœื›ืช ืฉื‘ืชืื™. ื˜ื™ื˜ืืŸ ื”ื•ื ื’ืจื ื”ืฉืžื™ื™ื ื”ืจื—ื•ืง ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืขืœื™ื• ื ื—ืช ื›ืœื™ ืฉื ืฉืœื— ืžื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ. ื‘ืžื”ืœืš ื”ืฉื ื™ื ื ื—ืชื• ืขื•ื“ ื ื—ืชื•ืช ืขืœ ืคื ื™ ื’ืจืžื™ ืฉืžื™ื™ื ื ื•ืกืคื™ื ื›ื’ื•ืŸ ืืกื˜ืจื•ืื™ื“ื™ื ื•ืฉื‘ื™ื˜ื™ื. ื™ืขื“ื™ ืžื—ืงืจ ื”ื—ืœ ืžืืžืฆืข ื”ืžืื” ื”-20, ื ืฉืœื—ื• ื’ืฉื•ืฉื™ื•ืช ืœื ืžืื•ื™ืฉื•ืช ื•ื—ืœืœื™ื•ืช ืžืื•ื™ืฉื•ืช ืœืžืฉื™ืžื•ืช ืžื—ืงืจ ืกื‘ื™ื‘ ื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ ื•ืืœ ืคื ื™ ื”ืฉื˜ื— ืฉืœ ื”ื™ืจื—. ืžืื•ื—ืจ ื™ื•ืชืจ ื ืฉืœื—ื• ื’ืฉื•ืฉื™ื•ืช ืžื—ืงืจ ืœื ืžืื•ื™ืฉื•ืช ืืœ ื›ื•ื›ื‘ื™ ืœื›ืช ื•ื’ืจืžื™ ืฉืžื™ื™ื ืื—ืจื™ื ื‘ืžืขืจื›ืช ื”ืฉืžืฉ. ื”ืฉืžืฉ ื”ืฉืžืฉ ื”ื™ื ื™ืขื“ ืžืจื›ื–ื™ ื‘ื—ืงืจ ื”ื—ืœืœ. ื’ืฉื•ืฉื™ืช ืืฉืจ ื ืžืฆืืช ืžืขืœ ืื˜ืžื•ืกืคื™ืจืช ื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ ื•ืžืขื‘ืจ ืœืฉื“ื” ื”ืžื’ื ื˜ื™ ืฉืœ ื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ, ื ื—ืฉืคืช ื™ื•ืชืจ ืœืจื•ื—ื•ืช ื”ืกื•ืœืืจื™ื™ื ื•ื‘ื›ืš ื™ื›ื•ืœื” ืœื—ืงื•ืจ ืืช ื”ืงืจื™ื ื” ื”ืื•ืœื˜ืจื”-ืกื’ื•ืœื” ื•ืืช ื”ืงืจื™ื ื” ื”ืื™ื ืคืจื”-ืื“ื•ืžื” ืฉืœื ืžื’ื™ืขื•ืช ืืœ ืคื ื™ ื”ืฉื˜ื— ืฉืœ ื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ. ื”ืฉืžืฉ ืžื™ื™ืฆืจืช ืืช ืจื•ื‘ ืžื–ื’ ื”ืื•ื•ื™ืจ ื”ื—ืœืœื™ ื‘ืžืขืจื›ืช ื”ืฉืžืฉ ื•ื”ืฉืœื›ื•ืชื™ื• ื™ื›ื•ืœื•ืช ืœื”ืฉืคื™ืข ืขืœ ืชื”ืœื™ืš ื™ื™ืฆื•ืจ ื”ื—ืฉืžืœ ื‘ื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ, ื•ืืฃ ืœื”ืกื‘ ื ื–ืง ืœืœื•ื•ื™ื™ื ื™ื ื•ื’ืฉื•ืฉื™ื•ืช. ื‘ืžื”ืœืš ื”ืฉื ื™ื, ืฉื•ื’ืจื• ืžืกืคืจ ื’ืฉื•ืฉื™ื•ืช ื”ืžื™ื•ืขื“ื•ืช ืœื‘ื™ืฆื•ืข ืชืฆืคื™ื•ืช ืขืœ ื”ืฉืžืฉ, ืจื•ื‘ืŸ ื‘ื™ืฆืขื• ืืช ืžืฉื™ืžื•ืชื™ื”ืŸ ื‘ืžืกืœื•ืœื™ื ืกื‘ื™ื‘ ื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ ื•ืจืง ืžืกืคืจ ืงื˜ืŸ ืฉืœ ื’ืฉื•ืฉื™ื•ืช ื”ืชืงืจื‘ ืœืฉืžืฉ. ื‘ืฉื ืช 1973, ืฉื•ื’ืจ ื”ื˜ืœืกืงื•ืค 'Apollo Telescope Mount' ื›ื—ืœืง ืžืชื—ื ืช ื”ื—ืœืœ ืกืงื™ื™ืœืื‘ ื•ื‘ืฉื ืช 2018 ืฉื•ื’ืจื” ื”ื’ืฉื•ืฉื™ืช ื”ืกื•ืœืืจื™ืช ืคืืจืงืจ ืืฉืจ ื‘ืฉื™ืื” ืืžื•ืจื” ืœื”ืชืงืจื‘ ื‘ืฉื ืช 2025 ืœืžืจื—ืง ืฉืœ ืจืง ื›-6.9 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืงื™ืœื•ืžื˜ืจื™ื ืžืžืจื›ื– ื”ืฉืžืฉ, ื›ืฉืžื™ื ื™ืช ืžืžืจื—ืงื• ืฉืœ ื›ื•ื›ื‘ ื”ืœื›ืช ื”ืงืจื•ื‘ ื‘ื™ื•ืชืจ ืœืฉืžืฉ, ื›ื•ื›ื‘ ื”ืœื›ืช ื—ืžื”, ืžื”ืฉืžืฉ. ื—ืžื” ืžืžื•ื–ืขืจ|ืฉืžืืœ|150px|ื›ื•ื›ื‘ ื”ืœื›ืช ื—ืžื” ื›ืคื™ ืฉืฆื•ืœื ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื’ืฉื•ืฉื™ืช ืžืกื ื’'ืจ ื›ื•ื›ื‘ ื”ืœื›ืช ื—ืžื” ื”ื•ื ื›ื•ื›ื‘ ื”ืœื›ืช ื”ื›ื™ ืคื—ื•ืช ื ื—ืงืจ ืžื›ื•ื›ื‘ื™ ื”ืœื›ืช ื”ืืจืฆื™ื™ื. ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœื›ื•ื›ื‘ื™ ืœื›ืช ืื—ืจื™ื ื‘ืžืขืจื›ืช ื”ืฉืžืฉ, ืžืฉื™ืžื•ืช ืœื›ื•ื›ื‘ ื”ืœื›ืช ื—ืžื” ื”ืŸ ื™ื•ืชืจ ืžืกื•ื‘ื›ื•ืช, ืฆื•ืจื›ื•ืช ื™ื•ืชืจ ืื ืจื’ื™ื” ื•ืžืกืœื•ืœื™ ื”ืงืคื” ืกื‘ื™ื‘ื• ื”ื ืœื ืžืกืคื™ืง ื™ืฆื™ื‘ื™ื, ืžื” ืฉืžืงืฉื” ืขืœ ื‘ื™ืฆื•ืข ืžื—ืงืจื™ื. ืžืฉื™ืžืช ืžืืจื™ื ืจ 10 ื”ื™ื™ืชื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉื”ืชืงืจื‘ื” ืืœ ื›ื•ื›ื‘ ืœื›ืช ื–ื” ื›ืืฉืจ ื‘-29 ื‘ืžืจืฅ 1974 ื—ืœืคื” ืขืœ ืคื ื™ื• ื‘ื˜ื™ืกืช ื™ืขืฃ, ืฆื™ืœืžื” ืื•ืชื• ื•ืืกืคื” ื ืชื•ื ื™ื ืื•ื“ื•ืชื™ื•. ื‘ืฉื ืช 2004 ืฉื•ื’ืจื” ื”ืžืงืคืช ืžืกื ื’'ืจ ืืœ ื—ืžื” ื•ื‘ืฉื ืช 2011 ื”ืคื›ื” ืœื—ืœืœื™ืช ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉื ื›ื ืกื” ืœืžืกืœื•ืœ ืกื‘ื™ื‘ื•. ืžื˜ืจืช ื”ืžืฉื™ืžื” ื”ื™ื™ืชื” ืœื—ืงื•ืจ ืืช ื”ื”ืจื›ื‘ ื”ื›ื™ืžื™ ืฉืœ ื—ืžื”, ืืช ื”ื’ืื•ืœื•ื’ื™ื” ืฉืœื• ื•ืืช ื”ืฉื“ื” ื”ืžื’ื ื˜ื™ ืฉืœื•. ื‘ืฉื ืช 2015 ื”ืกืชื™ื™ืžื” ืžืฉื™ืžืชื” ื•ื”ื™ื ื”ืชืจืกืงื” ื‘ืื•ืคืŸ ืžื‘ื•ืงืจ ืขืœ ืคื ื™ ื”ืฉื˜ื— ืฉืœ ื›ื•ื›ื‘ ื”ืœื›ืช. ื’ืฉื•ืฉื™ืช ื–ื• ื”ื™ื™ืชื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉื”ื’ื™ืขื” ืืœ ืคื ื™ ื”ืฉื˜ื— ืฉืœ ื—ืžื”. ื‘ืฉื ืช 2018, ืฉื•ื’ืจื” ืืœ ืขื‘ืจ ื—ืžื” ืžืฉื™ืžืช BepiColombo, ืžืฉื™ืžื” ืžืฉื•ืชืคืช ืฉืœ ืกื•ื›ื ื•ืช ื”ื—ืœืœ ื”ืื™ืจื•ืคื™ืช ื•ื”ืกื•ื›ื ื•ืช ื”ื™ืคื ื™ืช ืœื—ืงืจ ื”ื—ืœืœ. ืžืฉื™ืžื” ื–ื• ื›ื•ืœืœืช ืฉืชื™ ืžืงืคื•ืช ื”ืขืชื™ื“ื•ืช ืœื”ื™ื›ื ืก ืœืžืกืœื•ืœ ืกื‘ื™ื‘ ื—ืžื” ื‘ืฉื ืช 2025 ื•ืœืœืžื•ื“ ืื•ื“ื•ืช ืžืืคื™ื™ื ื™ ื”ืฉื“ื” ื”ืžื’ื ื˜ื™ ืฉืœื•, ื”ืžื’ื ื˜ื•ืกืคื™ืจื” ืฉืœื•, ื”ืžื‘ื ื” ื”ืคื ื™ืžื™ ืฉืœื• ื•ืœืœืžื•ื“ ืืช ืžื‘ื ื” ืคื ื™ ื”ืฉื˜ื— ืฉืœื•. ื ื•ื’ื” ืžืžื•ื–ืขืจ|ืฉืžืืœ|150px|ื ื•ื’ื”, ืฆื™ืœื•ื ืžืจื™ื ืจ 10, 1974 ื‘ืžืฉืš ื”ืฉื ื™ื ืฉื•ื’ืจื• ืขืฉืจื•ืช ืžืฉื™ืžื•ืช ืืœ ื›ื•ื›ื‘ ื”ืœื›ืช ื ื•ื’ื”. ืขื ื–ืืช, ื—ืœืงืŸ ื”ื’ื™ืขื• ืืœ ื ื•ื’ื” ืœื ื›ืžื˜ืจื” ื”ืขื™ืงืจื™ืช ืืœื ื›ื“ื™ ืœืฆื‘ื•ืจ ืžื”ื™ืจื•ืช ื‘ื“ืจื›ืŸ ืœื™ืขื“ื™ื ืจื—ื•ืงื™ื ื™ื•ืชืจ ื‘ืขื–ืจืช ืฉื™ื˜ืช ื”ืžืงืœืขืช ื”ื›ื‘ื™ื“ืชื™ืช. ื”ื ื™ืกื™ื•ืŸ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืœื”ื’ื™ืข ืœื ื•ื’ื” ื”ื™ื” ื‘-4 ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ 1961 ื‘ืžืฉื™ืžืช "ื˜ื™ื™ืื–'ืœื™ ืกืคื•ื˜ื ื™ืง" (ืจื•ืกื™ืช: "ืœื•ื•ื™ื™ืŸ ื›ื‘ื“") ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ืช ืืฉืจ ื›ืœืœื” ื’ืฉื•ืฉื™ืช ืžืกื•ื’ ืื™ืžืคืงื˜ื•ืจ. ื”ืฉืœื‘ ื”ืื—ืจื•ืŸ ืฉืœ ื”ืžืฉื’ืจ ืฉืฉื™ื’ืจ ืืช ื”ื’ืฉื•ืฉื™ืช ื•ื”ื™ื” ืืžื•ืจ ืœืฉืœื•ื— ืื•ืชื” ืœืžืกืœื•ืœ ื”ืœื™ื•ืฆื ื˜ืจื™ ื‘ื“ืจืš ืœื ื•ื’ื”, ื›ืฉืœ ืœืขื‘ื•ื“ ื•ื”ื’ืฉื•ืฉื™ืช ืœื ื”ืฆืœื™ื—ื” ืœืขื–ื•ื‘ ืืช ื”ืžืกืœื•ืœ ื”ืœื•ื•ื™ื™ื ื™ ื”ื ืžื•ืš. ื›ื“ื™ ืœื”ื™ืžื ืข ืžื”ื›ืจื” ื‘ื›ื™ืฉืœื•ืŸ, ื”ื•ื“ื™ืข ื”ืžืžืฉืœ ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ ื›ื™ ื”ื’ืฉื•ืฉื™ืช ื›ื•ืœื”, ื™ื—ื“ ืขื ื”ืฉืœื‘ ื”ืื—ืจื•ืŸ ืฉืœ ื”ืžืฉื’ืจ, ื”ื™ื• ื—ืœืง ืžืžื‘ื—ืŸ ืฉืœ ืœื•ื•ื™ื™ืŸ ื›ื‘ื“, ืžื›ืืŸ ื’ื ื”ื’ื™ืข ืฉืžื•. ื”ืžืฉื™ืžื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉื‘ื™ืฆืขื” ื˜ื™ืกืช ื™ืขืฃ ื•ื—ืœืคื” ืขืœ ืคื ื™ ื ื•ื’ื” ื”ื™ื™ืชื” ื•ื ืจื” 1 ื›ื—ืœืง ืžืชื•ื›ื ื™ืช ื•ื ืจื” ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ืช. ื‘-19 ื‘ืžืื™ 1961, ื—ืœืคื” ื•ื ืจื” 1 ื‘ืžืจื—ืง ืฉืœ ืคื—ื•ืช ืž-100,000 ืงื™ืœื•ืžื˜ืจ ืžื›ื•ื›ื‘ ื”ืœื›ืช, ืืš ื›ืฉืœื” ื‘ื”ืขื‘ืจืช ื ืชื•ื ื™ื ืขืงื‘ ื‘ืขื™ื•ืช ืชืงืฉื•ืจืช. ืžืฉื™ืžื” ื–ื• ื”ื™ื™ืชื” ื”ืžืฉื™ืžื” ื”ื‘ื™ืŸ-ืคืœื ื˜ืจื™ืช ื”ืจืืฉื•ื ื”; ื•ื ืจื” 1 ื”ื™ื™ืชื” ื”ื’ืฉื•ืฉื™ืช ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉื—ืœืคื” ืขืœ ืคื ื™ ื›ื•ื›ื‘ ืœื›ืช ืื—ืจ. ืžืืจื™ื ืจ 2 ื”ืืžืจื™ืงืื™ืช ื”ื™ื™ืชื” ื”ื’ืฉื•ืฉื™ืช ื”ืจืืฉื•ื ื” ืืฉืจ ื‘ื™ืฆืขื” ืžืฉื™ืžืช ื™ืขืฃ ืžื•ืฆืœื—ืช ื›ืืฉืจ ื‘-14 ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 1962 ื—ืœืคื” ืขืœ ืคื ื™ ื ื•ื’ื” ื‘ืžืจื—ืง ืฉืœ 34,773 ืง"ืž ื•ื”ืฆืœื™ื—ื” ืœืฉื“ืจ ื‘ื—ื–ืจื” ืœื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ ื ืชื•ื ื™ื ืื•ื“ื•ืช ื›ื•ื›ื‘ ื”ืœื›ืช. ื•ื ืจื” 3 ื”ื™ื™ืชื” ื”ื ื—ืชืช ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉืชื•ื›ื ื ื” ืœื ื—ื•ืช ื•ืœื—ืงื•ืจ ืืช ืคื ื™ ื”ืฉื˜ื— ืฉืœ ื ื•ื’ื”. ื‘-1 ื‘ืžืจืฅ 1966 ื”ื™ื ื ื›ื ืกื” ืœืื˜ืžื•ืกืคื™ืจืช ื ื•ื’ื” ืืš ื›ืฉืœื” ืœื ื—ื•ืช ื•ื”ืชืจืกืงื” ืขืœ ืคื ื™ ื”ืฉื˜ื—. ืœืžืจื•ืช ื–ืืช, ื”ื™ื ื”ืคื›ื” ืœืขืฆื ื”ืจืืฉื•ืŸ ืžืขืฉื” ื™ื“ื™ ืื“ื ืฉืžื’ื™ืข ืœืคื ื™ ื”ืฉื˜ื— ืฉืœ ื ื•ื’ื” ื•ืฉืœ ื›ื•ื›ื‘ ืœื›ืช ื›ืœืฉื”ื•. ื‘-15 ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 1970, ื”ื ื—ืชืช ื•ื ืจื” 7 ื”ื™ื™ืชื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉื‘ื™ืฆืขื” ื ื—ื™ืชื” ืจื›ื” ืขืœ ื›ื•ื›ื‘ ืœื›ืช ืื—ืจ ื›ืืฉืจ ื ื—ืชื” ื‘ืื–ื•ืจ ืงื• ื”ืžืฉื•ื•ื” ืฉืœ ื ื•ื’ื”. ื•ื ืจื” 7 ื”ื—ื–ื™ืจื” ื ืชื•ื ื™ื ืžืคื ื™ ื”ืฉื˜ื— ื”ืฉื˜ื— ื›ื•ืœืœ ืœื—ืฅ ืื˜ืžื•ืกืคื™ืจื™ ื•ืžื“ื“ื” ื˜ืžืคืจื˜ื•ืจื” ืฉืœ 475 ืžืขืœื•ืช ืฆืœื–ื™ื•ืก. ื ืชื•ื ื™ื ืืœื• ืฉืœืœื• ืืช ื”ืืคืฉืจื•ืช ืœืงื™ื•ื ืžื™ื ื ื•ื–ืœื™ื™ื ืขืœ ื ื•ื’ื” ื•ืืช ื”ืืคืฉืจื•ืช ืœื”ื™ืฉืจื“ื•ืช ื‘ื ื™ ืื“ื ืขืœ ื›ื•ื›ื‘ ืœื›ืช ื–ื”. ื‘ืขืฉื•ืจื™ื ื”ื‘ืื™ื, ื ืฉืœื—ื• ื ื—ืชื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ืฉื—ืงืจื• ืืช ืคื ื™ ื”ืฉื˜ื— ืฉืœ ื›ื•ื›ื‘ ืœื›ืช ื–ื” ื•ืกื™ืคืงื• ืชืžื•ื ื•ืช ื™ื—ื“ ืขื ืขื•ื“ ื ืชื•ื ื™ื ื™ืฉื™ืจื™ื ืžืคื ื™ ื”ืฉื˜ื—. ื›ืžื• ื›ืŸ ื ืฉืœื—ื• ื’ื ืžืงืคื•ืช ืขื ืžื›"ืžื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ื ืืฉืจ ื”ืฆืœื™ื—ื• ืœืžืคื•ืช ืืช ืคื ื™ ื”ืฉื˜ื— ืฉืœ ื›ื•ื›ื‘ ืœื›ืช ื–ื” ืœืžืจื•ืช ื”ืื˜ืžื•ืกืคื™ืจื” ื”ืžืขื•ืจืคืœืช ืฉืœื•. ื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ ืžืžื•ื–ืขืจ|ืฉืžืืœ|150px|ื”ืชืฆืœื•ื "The Blue Marble" ืฉืฆื•ืœื ื‘ื™ื“ื™ ืฆื•ื•ืช ืืคื•ืœื• 17, 1972 ื—ืงืจ ื”ื—ืœืœ ืžืฉืžืฉ ืœื—ืงืจ ื•ืœื”ื‘ื ืช ื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ ื›ื’ืจื ืฉืžื™ื™ื ื‘ืคื ื™ ืขืฆืžื•. ืœื•ื•ื™ื™ื ื™ื ืืฉืจ ื ืžืฆืื™ื ื‘ืžืกืœื•ืœ ืกื‘ื™ื‘ ื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ, ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืกืคืง ืžื™ื“ืข ื•ื ืชื•ื ื™ื ืฉื”ื™ื” ืงืฉื” ืื• ื‘ืœืชื™ ืืคืฉืจื™ ืœื”ืฉื™ื’ ืžืžื—ืงืจ ืขืœ ืคื ื™ ื”ืงืจืงืข. ื—ื’ื•ืจื•ืช ื•ืืŸ ืืœืŸ ืœื“ื•ื’ืžื”, ืœื ื”ื™ื• ื™ื“ื•ืขื•ืช ืœืคื ื™ ื’ื™ืœื•ื™ื™ื ื‘ืฉื ืช 1958 ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืœื•ื•ื™ื™ืŸ ื”ืืžืจื™ืงืื™ ื”ืจืืฉื•ืŸ, ืืงืกืคืœื•ืจืจ 1. ื—ื’ื•ืจื•ืช ืืœื” ืžื›ื™ืœื•ืช ืงืจื™ื ื” ื”ื ืœื›ื“ืช ื‘ื™ื“ื™ ื”ืฉื“ื” ื”ืžื’ื ื˜ื™ ืฉืœ ื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ, ื“ื‘ืจ ืืฉืจ ื”ื•ืคืš ืืช ื”ืืคืฉืจื•ืช ืฉืœ ื‘ื ื™ื™ืช ืชื—ื ื•ืช ื—ืœืœ ืจืื•ื™ื•ืช ืœืžื—ื™ื” ืžืขืœ ื’ื•ื‘ื” ืฉืœ 1,000 ืง"ืž ืœืœื ืžืขืฉื™ืช ื•ืžืกื•ื›ื ืช. ื“ื•ื’ืžื” ื ื•ืกืคืช ื”ื™ื ื’ื™ืœื•ื™ ื”ื—ื•ืจ ื‘ืฉื›ื‘ืช ื”ืื•ื–ื•ืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ืœื•ื•ื™ื™ื ื™ื. ืœื•ื•ื™ื™ื ื™ื ื’ื ืชืจืžื• ืœื’ื™ืœื•ื™ื™ื ืฉืœ ืืชืจื™ื ืืจื›ืื•ืœื•ื’ื™ื™ื ื•ืชืฆื•ืจื•ืช ื’ืื•ืœื•ื’ื™ื•ืช ืฉื”ื™ื” ืงืฉื” ืœื’ืœื•ืชืŸ ื‘ื“ืจืš ืื—ืจืช. ื›ืžื• ื›ืŸ, ื ืขืฉื” ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืœื•ื•ื™ื™ื ื™ื ืœืžื’ื•ื•ืŸ ืชื—ื•ืžื™ื ื”ืžืคื™ืงื™ื ืชื•ืขืœืช ืขื‘ื•ืจ ื‘ื ื™ ื”ืื“ื. ื™ืฉื ื ืœื•ื•ื™ื™ื ื™ื ืืฉืจ ืขื•ืจื›ื™ื ื ื™ื˜ื•ืจ ืฉืœ ื™ื™ื‘ื•ืœ ื•ืขื•ื–ืจื™ื ืœื—ืงืœืื•ืช, ืœื•ื•ื™ื™ื ื™ื ื”ืžืกืคืงื™ื ื’ื™ืฉื” ืœืื™ื ื˜ืจื ื˜, ืœื•ื•ื™ื™ื ื™ ื ื™ื•ื•ื˜, ื˜ืœืคื•ื ื™ื ืœื•ื•ื™ื™ื ื™ื™ื, ืจื“ื™ื• ืœื•ื•ื™ื™ื ื™ ื•ืฉื™ืจื•ืชื™ ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืœื•ื•ื™ื™ื ื™ื. ื”ื™ืจื— ืžืžื•ื–ืขืจ|ืฉืžืืœ|150px|ื”ื™ืจื— ื›ืคื™ ืฉืฆื•ืœื ื‘ืฉื ืช 2010 ื”ื™ืจื— ื”ื•ื ื’ืจื ื”ืฉืžื™ื™ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉื ื—ืงืจ ืคื™ื–ื™ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื’ืฉื•ืฉื™ื•ืช. ื–ื”ื• ื’ืจื ื”ืฉืžื™ื™ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉื ืฉืœื—ื• ืืœื™ื• ืžืฉื™ืžื•ืช ื™ืขืฃ, ืžืงืคื•ืช, ื ื—ืชื•ืช ื•ืจื•ื‘ืจื™ื ื•ื’ืจื ื”ืฉืžื™ื™ื ื”ื™ื—ื™ื“ ืฉื‘ื ื™ ืื“ื ื‘ื™ืงืจื• ื‘ื•. ื”ื—ืœ ืžืกื•ืฃ ืฉื ื•ืช ื”-50 ืฉืœ ื”ืžืื” ื”-20, ื ืฉืœื—ื• ืืœ ื”ื™ืจื— ืขืฉืจื•ืช ืžืฉื™ืžื•ืช ืœื ืžืื•ื™ืฉื•ืช ื•ืฉืฉ ืžืฉื™ืžื•ืช ืžืื•ื™ืฉื•ืช ื›ื—ืœืง ืžืชื•ื›ื ื™ืช ืืคื•ืœื•. ื”ื ื™ืกื™ื•ืŸ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืœืฉืœื•ื— ื’ืฉื•ืฉื™ืช ืืœ ื”ื™ืจื— ื”ืชืจื—ืฉ ื‘-17 ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ 1958 ื›ื—ืœืง ืžืžืฉื™ืžืช ืคื™ื•ื ื™ืจ 0 ื”ืืžืจื™ืงืื™ืช ืืฉืจ ืชื•ื›ื ื ื” ืœื”ื™ื›ื ืก ืœืžืกืœื•ืœ ื”ืงืคื” ืกื‘ื™ื‘ ื”ื™ืจื—. ื”ื ื™ืกื™ื•ืŸ ื›ืฉืœ ื›ืืฉืจ ื”ืฉืœื‘ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœ ืžืฉื’ืจ ื”ืชื•ืจ-ืื™ื™ื‘ืœ ื”ืชืคื•ืฆืฅ ื‘ื’ื•ื‘ื” ืฉืœ ื‘ืขืจืš 16 ืง"ืž. ื”ื ื™ืกื™ื•ื ื•ืช ื”ื‘ืื™ื ืฉืœ ื”ืืžืจื™ืงืื™ื ื•ืฉืœ ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ื ื›ืฉืœื• ื’ื ื”ื ื‘ืฉืœื‘ื™ ื”ืฉื™ื’ื•ืจ. ืœื•ื ื” 1 ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ืช, ืืฉืจ ืฉื•ื’ืจื” ื‘-2 ื‘ื™ื ื•ืืจ 1959, ืชื•ื›ื ื ื” ืœืฉืžืฉ ื›ืื™ืžืคืงื˜ื•ืจ ื•ืœื”ืชืจืกืง ืขืœ ืคื ื™ ื”ื™ืจื— ืชื•ืš ื›ื“ื™ ืฉื™ื“ื•ืจ ื ืชื•ื ื™ื ื‘ื—ื–ืจื” ืœื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ. ืขืงื‘ ื‘ืขื™ื•ืช ื”ื›ื•ื•ื ื” ื‘ืขืช ื”ืฉื™ื’ื•ืจ, ื”ืžืฉื’ืจ ืฉืœื— ืืช ืœื•ื ื” 1 ืœืžืกืœื•ืœ ืœื ืžื“ื•ื™ืง. ื”ื’ืฉื•ืฉื™ืช ืœื ื”ืฆืœื™ื—ื” ืœื”ืชืจืกืง ืขืœ ืคื ื™ ื”ื™ืจื—, ืคืกืคืกื” ืื•ืชื• ื‘-5,995 ืง"ืž ื•ื ื›ื ืกื” ืœืžืกืœื•ืœ ื”ืœื™ื•ืฆื ื˜ืจื™. ืขื ื–ืืช, ืœื•ื ื” 1 ื”ื™ื ื”ื’ืฉื•ืฉื™ืช ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉื—ืžืงื” ืžื›ื•ื— ื”ืžืฉื™ื›ื” ืฉืœ ื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ ื•ืขื–ื‘ื” ืืช ืกื‘ื™ื‘ืชื•. ื›ืžื• ื›ืŸ ื”ื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉื”ื’ื™ืขื” ืœืงืจื‘ืช ื”ื™ืจื—. ืžืฉื™ืžืช ืœื•ื ื” 2 ืชื•ื›ื ื ื” ื’ื ื”ื™ื ืœืฉืžืฉ ื›ืื™ืžืคืงื˜ื•ืจ ื•ืœื”ืชืจืกืง ืขืœ ืคื ื™ ื”ื™ืจื— ืชื•ืš ื›ื“ื™ ืฉื™ื“ื•ืจ ื ืชื•ื ื™ื ื‘ื—ื–ืจื” ืœื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ. ื‘-14 ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 1959, ื”ืชืจืกืงื” ื”ื’ืฉื•ืฉื™ืช ื‘ื”ืฆืœื—ื” ืขืœ ืคื ื™ ื”ื™ืจื—, ืžื–ืจื—ื™ืช ืžืื–ื•ืจ ื™ื ื”ื’ืฉืžื™ื, ืชื•ืš ื›ื“ื™ ืฉื™ื“ื•ืจ ื ืชื•ื ื™ื ืžื•ืฆืœื—. ืœื•ื ื” 2 ื”ืคื›ื” ืœืขืฆื ื”ืจืืฉื•ืŸ ืžืขืฉื” ื™ื“ื™ ืื“ื ืืฉืจ ื”ื’ื™ืข ืœื’ืจื ืฉืžื™ื™ื ืื—ืจ. ื‘-3 ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ 1966, ื”ื ื—ืชืช ืœื•ื ื” 9 ื”ืฆืœื™ื—ื” ืœื ื—ื•ืช ื‘ืจื›ื•ืช ืขืœ ืคื ื™ ื”ืฉื˜ื— ืฉืœ ื”ื™ืจื— ื‘ืื–ื•ืจ ืื•ืงื™ื™ื ื•ืก ื”ืกืขืจื•ืช ื•ื”ืคื›ื” ืœืขืฆื ื”ืจืืฉื•ืŸ ืžืขืฉื™ ื™ื“ื™ ืื“ื ืฉื ื—ืช ื‘ื”ืฆืœื—ื” ืขืœ ืคื ื™ ื”ืฉื˜ื— ืฉืœ ื’ืจื ืฉืžื™ื™ื ืื—ืจ. ืกืจื•ื•ื™ื•ืจ 1 ื”ื™ื™ืชื” ื”ื ื—ืชืช ื”ืืžืจื™ืงืื™ืช ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉื ื—ืชื” ื‘ื”ืฆืœื—ื” ืขืœ ืคื ื™ ื”ื™ืจื— ื‘-2 ื‘ื™ื•ื ื™ 1966. ื‘ื”ืžืฉืš ื”ืขืฉื•ืจ, ื”ืฆืœื™ื—ื• ื”ืืžืจื™ืงืื™ื ื•ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ื ืœื”ื›ื ื™ืก ืžืงืคื•ืช ืกื‘ื™ื‘ ื”ื™ืจื— ื•ื›ืžื• ื›ืŸ ื‘ื™ืฆืขื• ื ื—ื™ืชื•ืช ืžื•ืฆืœื—ื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ืขืœ ื”ื™ืจื— ืขื ื’ืฉื•ืฉื™ื•ืช ืœื ืžืื•ื™ืฉื•ืช. ื‘ืขืฉื•ืจื™ื ื”ื‘ืื™ื, ื”ืฆื˜ืจืคื• ืžื“ื™ื ื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ืœื—ืงืจ ื”ืœื ืžืื•ื™ืฉ. ื”ื ื—ืชืช ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช ื‘ืจืืฉื™ืช ืืฉืจ ืชื•ื›ื ื ื” ืœื ื—ื•ืช ืขืœ ื”ื™ืจื— ื•ืœื—ืงื•ืจ ืื•ืชื•, ื”ืชืจืกืงื” ืขืœ ืคื ื™ ื”ืฉื˜ื— ืฉืœื• ื‘-11 ื‘ืืคืจื™ืœ 2019. ืขื ื–ืืช, ื”ืคื›ื” ื™ืฉืจืืœ ืœืžื“ื™ื ื” ื”ืฉื‘ื™ืขื™ืช ืฉื›ืœื™ ืžืขืฉื” ื™ื“ื™ื” ืžื’ื™ืข ืืœ ืคื ื™ ื”ืฉื˜ื— ืฉืœ ื”ื™ืจื—. ื”ื—ืงืจ ื”ืžืื•ื™ืฉ ืฉืœ ื”ื™ืจื— ื”ื—ืœ ื‘ืกื•ืฃ ืฉื ื•ืช ื”-60 ื›ื—ืœืง ืžืชื•ื›ื ื™ืช ืืคื•ืœื• ื”ืืžืจื™ืงืื™ืช. ืืคื•ืœื• 8 ืืฉืจ ืฉื•ื’ืจื” ื‘-21 ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 1968, ื”ื™ื™ืชื” ื”ืžืฉื™ืžื” ื”ืžืื•ื™ืฉืช ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉืขื–ื‘ื” ืืช ื”ืžืกืœื•ืœ ื”ืœื•ื•ื™ื™ื ื™ ื”ื ืžื•ืš, ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉื”ื’ื™ืขื” ืืœ ื”ื™ืจื—, ื”ืงื™ืคื” ืื•ืชื• ื•ื—ื–ืจื” ืœื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ. ืžืฉื™ืžืช ืืคื•ืœื• 11, ื”ื™ื™ืชื” ื”ืžืฉื™ืžื” ื”ืžืื•ื™ืฉืช ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉื ื—ืชื” ืขืœ ื”ื™ืจื— ื›ืืฉืจ ื‘-20 ื‘ื™ื•ืœื™ 1969, ืจื›ื‘ ื”ื ื—ื™ืชื” ื”ื™ืจื—ื™ ื‘ื™ืฆืข ื ื—ื™ืชื” ืžื•ืฆืœื—ืช ื‘ืื–ื•ืจ ื™ื ื”ืฉืœื•ื•ื”. ืžืกืคืจ ืฉืขื•ืช ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ, ื”ืืกื˜ืจื•ื ืื•ื˜ ื ื™ืœ ืืจืžืกื˜ืจื•ื ื’ ืขืฉื” ืืช ื”ืฆืขื“ื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืฉืœ ื”ืื“ื ืขืœ ื’ืจื ืฉืžื™ื™ื ืื—ืจ ื‘ืืžืจื• "ื–ื”ื• ืฆืขื“ ืงื˜ืŸ ืœืื“ื, ืฆืขื“ ื’ื“ื•ืœ ืœืื ื•ืฉื•ืช". ื—ืžืฉ ื ื—ื™ืชื•ืช ืžืื•ื™ืฉื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ื‘ื•ืฆืขื• ื›ื—ืœืง ืžืชื•ื›ื ื™ืช ืืคื•ืœื• ื›ืืฉืจ ื”ืื—ืจื•ื ื” ื”ืชืจื—ืฉื” ื‘-11 ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 1972 ื‘ืžืฉื™ืžืช ืืคื•ืœื• 17. ืžืื“ื™ื ืžืžื•ื–ืขืจ|ืฉืžืืœ|150px|ืžืื“ื™ื ื›ืคื™ ืฉืฆื•ืœื ื‘ืฉื ืช 2007 ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื’ืฉื•ืฉื™ืช ืจื•ื–ื˜ื” ื—ืงืจ ื›ื•ื›ื‘ ื”ืœื›ืช ืžืื“ื™ื ื”ื•ื ื—ืœืง ื—ืฉื•ื‘ ื‘ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ื”ื—ืœืœ ืฉืœ ืžื“ื™ื ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช. ืžืื“ื™ื ื”ื•ื ื›ื•ื›ื‘ ื”ืœื›ืช ื”ื“ื•ืžื” ื‘ื™ื•ืชืจ ืœื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ ืžื‘ื™ืŸ ื›ื•ื›ื‘ื™ ื”ืœื›ืช ื‘ืžืขืจื›ืช ื”ืฉืžืฉ ื•ืžื”ืžืงื•ืžื•ืช ื”ื™ื—ื™ื“ื™ื ืืฉืจ ื ื—ืฉื‘ื™ื ื›ื™ืขื“ ืขื‘ื•ืจ ืžืฉื™ืžื•ืช ืžืื•ื™ืฉื•ืช. ื”ื—ืœ ืžืฉื ื•ืช ื”-60 ืฉืœ ื”ืžืื” ื”-20 ื ืฉืœื—ื• ื‘ื™ื“ื™ ืžื“ื™ื ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ืขืฉืจื•ืช ื’ืฉื•ืฉื™ื•ืช ืžื—ืงืจ ืœื ืžืื•ื™ืฉื•ืช ืืœ ืžืื“ื™ื ื›ื•ืœืœ ืžืงืคื•ืช, ื ื—ืชื•ืช ื•ืจื•ื‘ืจื™ื. ืžืฉื™ืžื•ืช ืืœื• ื ื•ืขื“ื• ืœืืกื•ืฃ ื ืชื•ื ื™ื ืื•ื“ื•ืช ื”ืชื ืื™ื ื”ืฉื•ืจืจื™ื ื‘ืžืื“ื™ื ื•ืœื—ืงื•ืจ ืืช ืขื‘ืจื• ืฉืœ ื›ื•ื›ื‘ ื”ืœื›ืช. ื—ืœืง ื’ื“ื•ืœ ืฉืœ ืœืžืขืœื” ืžื—ืฆื™ ืžื”ืžืฉื™ืžื•ืช ืืœ ืžืื“ื™ื ื›ืฉืœื• ื‘ื“ืจื›ืŸ ืืœื™ื•. ื—ืœืงืŸ ื›ืฉืœื• ื›ื‘ืจ ื‘ืฉืœื‘ื™ ื”ืฉื™ื’ื•ืจ ื•ื—ืœืงืŸ ื›ืฉืœื• ื‘ื ื™ืกื™ื•ื ื•ืช ื”ื ื—ื™ืชื” ื‘ืฉืœ ื”ืื˜ืžื•ืกืคื™ืจื” ื”ื“ืœื™ืœื” ืฉืœื•. ื›ืชื•ืฆืื” ืžื›ืš, ืฉืœื‘ื™ ื”ื ื—ื™ืชื” ืขืœ ืžืื“ื™ื ืžื›ื•ื ื™ื ื‘ืคื™ ืื ืฉื™ ื ืืก"ื ื›"ืฉื‘ืข ื“ืงื•ืช ืฉืœ ืื™ืžื”". ื”ื ื™ืกื™ื•ืŸ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืœืฉืœื•ื— ื’ืฉื•ืฉื™ืช ืืœ ืžืื“ื™ื ื”ื™ื” ื‘-10 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 1960, ื‘ืžืฉื™ืžืช Mars 1M No.1 ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ืช. ืฉื™ื’ื•ืจ ื’ืฉื•ืฉื™ืช ื–ื• ื›ืฉืœ ื›ืžื• ื’ื ื ื™ืกื™ื•ื ื•ืช ื”ืฉื™ื’ื•ืจ ื”ื‘ืื™ื. ืžืฉื™ืžืช ืžืืจืก 1 ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ืช, ืชื•ื›ื ื ื” ืœื—ืœื•ืฃ ืขืœ ืคื ื™ ืžืื“ื™ื ื‘ื˜ื™ืกืช ื™ืขืฃ ื•ืœืฉืœื•ื— ื ืชื•ื ื™ื ืฉื ืืกืคื• ื‘ื—ื–ืจื” ืœื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ. ืžืขื˜ ืื—ืจื™ ื”ืฉื™ื’ื•ืจ, ืžืืจืก 1 ืกื‘ืœื” ืžื“ืœื™ืคืช ื’ื– ื‘ืื—ื“ ืžืฉืกืชื•ืžื™ ื”ื’ื– ืฉืœ ืžืขืจื›ืช ื”ื ื™ื•ื•ื˜ ื•ืžืกืคืจ ื™ืžื™ื ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ืขืงื‘ ื‘ืขื™ื•ืช ื‘ืื ื˜ื ื” ืื‘ื“ ื”ืงืฉืจ ืขื ื”ื’ืฉื•ืฉื™ืช. ืœืžืจื•ืช ืชืงืœื•ืช ืืœื•, ื”ื’ืฉื•ืฉื™ืช ืงืจื•ื‘ ืœื•ื•ื“ืื™ ื—ืœืคื” ืขืœ ืคื ื™ ืžืื“ื™ื ื‘-19 ื‘ื™ื•ื ื™ 1963 ื‘ืžืจื—ืง ืฉืœ ื‘ืขืจืš 193,000 ืง"ืž ื•ื”ืคื›ื” ืœื’ืฉื•ืฉื™ืช ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉื—ืœืคื” ืขืœ ืคื ื™ ืžืื“ื™ื. ื‘-15 ื‘ื™ื•ืœื™ 1965, ืžืืจื™ื ืจ 4 ื”ืคื›ื” ืœื’ืฉื•ืฉื™ืช ื”ืืžืจื™ืงืื™ืช ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉื—ืœืคื” ื‘ื”ืฆืœื—ื” ืขืœ ืคื ื™ ืžืื“ื™ื ื•ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉื”ื—ื–ื™ืจื” ื ืชื•ื ื™ื ืื•ื“ื•ืชื™ื•. ื›ืžื• ื›ืŸ, ื”ื™ื ื’ื ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉื”ื—ื–ื™ืจื” ืชืžื•ื ื•ืช ืžืงืจื•ื‘ ืฉืœ ื›ื•ื›ื‘ ืœื›ืช ืื—ืจ; ืชืžื•ื ื•ืช ืืœื•, ื”ืžืขื™ื“ื•ืช ืขืœ ืขื•ืœื ืžื›ื•ืชืฉ ื•ื’ื•ืกืก, ืฉื™ื ื• ืืช ืชืคื™ืกืช ื”ืงื”ื™ืœื” ื”ืžื“ืขื™ืช ื‘ื ื•ื’ืข ืœืฉืืœืช ืงื™ื•ืžื ืฉืœ ื—ื™ื™ื ืขืœ ืžืื“ื™ื. ืžืืจืก 2 ื”ืกื•ื‘ื™ื™ื˜ื™ืช ืชื•ื›ื ื ื” ืœื ื—ื•ืช ืขืœ ืคื ื™ ื”ืฉื˜ื— ืฉืœ ืžืื“ื™ื ื•ืœื—ืงื•ืจ ืื•ืชื•. ืœืื—ืจ ื›ื ื™ืกืชื” ืœืื˜ืžื•ืกืคื™ืจื”, ื”ื ื—ืชืช ื ืชืงืœื” ื‘ื‘ืขื™ื•ืช ื”ืื˜ื” ื•ื‘ื‘ืขื™ื•ืช ื‘ืžืฆื ื—ื™ื ื•ื”ืชืจืกืงื” ืขืœ ืคื ื™ ื”ืฉื˜ื— ืฉืœ ืžืื“ื™ื ื‘-27 ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 1971. ืžืืจืก 2 ื”ืคื›ื” ืœืขืฆื ื”ืจืืฉื•ืŸ ืžืขืฉื” ื™ื“ื™ ืื“ื ืฉืžื’ื™ืข ืืœ ืคื ื™ ื”ืฉื˜ื— ืฉืœ ืžืื“ื™ื. ื‘-2 ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 1971, ืžืืจืก 3 ื”ืคื›ื” ืœืจืืฉื•ื ื” ืฉื ื—ืชื” ื‘ื”ืฆืœื—ื” ืขืœ ืžืื“ื™ื ืืš ืžืกืคืจ ื“ืงื•ืช ืœืื—ืจ ื ื—ื™ืชืชื” ื”ื™ื ื—ื“ืœื” ืœืฉื“ืจ ื ืชื•ื ื™ื ืืœ ื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ. ื•ื™ืงื™ื ื’ 1 ื”ื™ื™ืชื” ื”ื ื—ืชืช ื”ืืžืจื™ืงืื™ืช ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉืฉื•ื’ืจื” ืœืขื‘ืจ ืžืื“ื™ื. ื”ื™ื ื ื—ืชื” ื‘-20 ื‘ื™ื•ืœื™ 1976 ื•ื”ื™ื™ืชื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉื‘ื™ืฆืขื” ืืช ืžืฉื™ืžืชื” ื‘ื”ืฆืœื—ื”; ื”ื™ื ืฉื™ื“ืจื” ื ืชื•ื ื™ื ื‘ื—ื–ืจื” ืœื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ ื•ืฆื™ืœืžื” ืืช ื”ืชืžื•ื ื•ืช ื”ื‘ืจื•ืจื•ืช ื”ืจืืฉื•ื ื•ืช ืžืคื ื™ ื”ืฉื˜ื— ืฉืœ ืžืื“ื™ื. ื‘ืขืฉื•ืจื™ื ื”ื‘ืื™ื ืฉืœื—ื• ืžื“ื™ื ื•ืช ื•ืืจื’ื•ื ื™ื ื ื•ืกืคื™ื ืžืฉื™ืžื•ืช ืืœ ื›ื•ื›ื‘ ื”ืœื›ืช ื”ืื“ื•ื; ื™ืคืŸ ื‘ืฉื ืช 1998 ืขื ืžืฉื™ืžืช ื ื•ื–ื•ืžื™ , ื”ืื™ื—ื•ื“ ื”ืื™ืจื•ืคื™ ื‘ืฉื ืช 2003 ืขื ืžืฉื™ืžืช ืžืืจืก ืืงืกืคืจืก, ื”ื•ื“ื• ื‘ืฉื ืช 2013 ืขื ืžืฉื™ืžืช Mars Orbiter Mission, ืื™ื—ื•ื“ ื”ืืžื™ืจื•ื™ื•ืช ื”ืขืจื‘ื™ื•ืช ื‘ืฉื ืช 2020 ืขื ืžืฉื™ืžืช ืชืงื•ื•ื” ืžืื“ื™ื ื•ืกื™ืŸ ื‘ืฉื ืช 2020 ืขื ืžืฉื™ืžืช ื˜ื™ืื ื•ื•ืŸ-1. ืฆื“ืง ืžืžื•ื–ืขืจ|ืฉืžืืœ|150px|ืฆื“ืง, ื‘ืชืžื•ื ื” ืฉืฆื™ืœื ื˜ืœืกืงื•ืค ื”ื—ืœืœ ื”ืื‘ืœ ื‘ืฉื ืช 2019 ื›ื•ื›ื‘ ื”ืœื›ืช ืฆื“ืง ื”ื•ื ืขื ืง ื’ื–ื™ื ื•ืžื—ืงืจื• ืขืฉื•ื™ ืœืชืจื•ื ืœื”ื‘ื ืช ืฉืืจ ืขื ืงื™ ื”ื’ื–ื™ื ื‘ืžืขืจื›ืช ื”ืฉืžืฉ ื”ืชื™ื›ื•ื ื”. ื‘ืžื”ืœืš ื”ืฉื ื™ื, ืชืฉืข ื’ืฉื•ืฉื™ื•ืช ื‘ื™ืงืจื• ืืช ืฆื“ืง ื•ื™ืจื—ื™ื•; ืฉืœื•ืฉ ืžื”ืŸ ื”ื’ื™ืขื• ืืœ ื›ื•ื›ื‘ ืœื›ืช ื–ื” ืœื ื›ืžื˜ืจื” ื”ืขื™ืงืจื™ืช ืืœื ื›ื“ื™ ืœืฆื‘ื•ืจ ืžื”ื™ืจื•ืช ื‘ืฉื™ื˜ืช ื”ืžืงืœืขืช ื”ื›ื‘ื™ื“ืชื™ืช ื‘ื“ืจื›ืŸ ืœื™ืขื“ื™ื ืื—ืจื™ื, ืืจื‘ืข ืžื”ืŸ ื”ื’ื™ืขื• ื›ืžืฉื™ืžื•ืช ื™ืขืฃ (ืื ื’ืœื™ืช:flyby) ื•ื‘ื™ืฆืขื• ืžื—ืงืจื™ื, ื•ืฉืชื™ื™ื ื ื›ื ืกื• ืœืžืกืœื•ืœ ื”ืงืคื” ืกื‘ื™ื‘ื• ื›ืžืฉื™ืžืชืŸ ื”ืขื™ืงืจื™ืช ื‘ืชื•ืจ ืžืงืคื•ืช. ืžืื—ืจ ืฉื›ื•ื›ื‘ ืœื›ืช ื–ื” ื”ื•ื ืขื ืง ื’ื–ื™ื, ื”ื”ืขืจื›ื” ื”ื™ื ืฉื™ืฉ ืœื• ืœื™ื‘ื” ืกืœืขื™ืช ืงื˜ื ื” ื•ืœื ืžืฉื˜ื— ืžื•ืฆืง ืืžื™ืชื™ ื•ืžื›ืืŸ ื ืฉืœืœืช ื”ืืคืฉืจื•ืช ืœืžืฉื™ืžืช ื ื—ืชืช. ื‘ืžืฉืš ื”ืฉื ื™ื, ื”ืžืฉื™ืžื•ืช ืœื—ืงืจ ืžืขืจื›ืช ื”ืฉืžืฉ ื”ืชื™ื›ื•ื ื” ื•ื—ืงืจ ืฆื“ืง ื‘ืคืจื˜, ืฉื•ื’ืจื• ื›ื•ืœืŸ ื‘ื™ื“ื™ ื ืืก"ื. ื”ืžืฉื™ืžื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉื”ื’ื™ืขื” ืืœ ืฆื“ืง ื”ื™ื™ืชื” ืคื™ื•ื ื™ืจ 10 ื”ืืžืจื™ืงืื™ืช ื›ื—ืœืง ืžืžืฉื™ืžืช ื™ืขืฃ. ื‘-3 ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 1973, ืคื™ื•ื ื™ืจ 10 ื—ืœืคื” ืขืœ ืคื ื™ ืฆื“ืง ื‘ืžืจื—ืง ืฉืœ 132,252 ืง"ืž ื•ื—ืงืจื” ืืช ืกื‘ื™ื‘ืชื•. ืคื™ื•ื ื™ืจ 10 ื”ืคื›ื” ืœืขืฆื ืžืขืฉื” ื™ื“ื™ ืื“ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉื—ืฆื” ืืช ื—ื’ื•ืจืช ื”ืืกื˜ืจื•ืื™ื“ื™ื ื•ื”ื’ื™ืข ืœืžืขืจื›ืช ื”ืฉืžืฉ ื”ืชื™ื›ื•ื ื”. ื•ื•ื™ืื’'ืจ 2 ื—ืœืคื” ืขืœ ืคื ื™ ืฆื“ืง ื‘-9 ื‘ื™ื•ืœื™ 1979 ื‘ืžืจื—ืง ืฉืœ 570,000 ืง"ืž, ืขืจื›ื” ืชืฆืคื™ืช ืฉืœ ื”ื›ืชื ื”ืื“ื•ื ื”ื’ื“ื•ืœ ื•ืฆื™ืœืžื” ื›ืžื” ืžื™ืจื—ื™ื•, ื‘ื™ื ื™ื”ื ืืžืœืชืื”, ืื™ื•, ืงืœื™ืกื˜ื•, ื’ื ื™ืžื“ ื•ืื™ืจื•ืคื”. ื‘ืžื”ืœืš ืชืฆืคื™ืช ืžืžื•ืฉื›ืช ืฉืœ 10 ืฉืขื•ืช ืขืœ ื”ืจื™ ื”ื’ืขืฉ ื‘ื™ืจื— ืื™ื•, ื•ื•ื™ืื’'ืจ 2 ืื™ืฉืจื” ืืช ื”ืชืฆืคื™ื•ืช ืฉืœ ื•ื•ื™ืื’'ืจ 1 ื”ืžืขื™ื“ื•ืช ืขืœ ืคืขื™ืœื•ืช ื’ืขืฉื™ืช ืชื“ื™ืจื” ื•ื—ืฉืคื” ืืช ื”ืฉื™ื ื•ื™ ื‘ืคื ื™ ื”ืฉื˜ื— ืฉืœ ื”ื™ืจื— ื‘ืืจื‘ืขืช ื”ื—ื•ื“ืฉื™ื ื‘ื™ืŸ ื‘ื™ืงื•ืจื. ื”ื’ืฉื•ืฉื™ืช ื’ืœื™ืœืื• ื”ื™ื™ืชื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉื ื›ื ืกื” ืœืžืกืœื•ืœ ื”ืงืคื” ืกื‘ื™ื‘ ืฆื“ืง. ื’ืœื™ืœืื• ืฉื•ื’ืจื” ื‘-18 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 1989 ืžืชื•ืš ืžืขื‘ื•ืจืช ื”ื—ืœืœ ืื˜ืœื ื˜ื™ืก ื‘ื–ืžืŸ ืฉื™ื•ื˜ื” ื‘ืžืกืœื•ืœ ื”ืœื•ื•ื™ื™ื ื™ ื”ื ืžื•ืš ื•ื ื›ื ืกื” ืœืžืกืœื•ืœ ืกื‘ื™ื‘ ืฆื“ืง ื‘-8 ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 1995. ื‘ืžื”ืœืš ืฉื ื•ืช ืฉื™ืจื•ืชื”, ื’ื™ืœืชื” ื’ืœื™ืœืื• ื™ืจื—ื™ื ื ื•ืกืคื™ื ืกื‘ื™ื‘ ืฆื“ืง ืฉืœื ื ื™ืชืŸ ื”ื™ื” ืœื’ืœื•ืช ืžื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ, ืชื™ืขื“ื” ืคืขื™ืœื•ืช ื’ืขืฉื™ืช ืชื“ื™ืจื” ืขืœ ื”ื™ืจื— ืื™ื• ื”ืžื•ืขืจื›ืช ื‘ื›ืคื™ 100 ืžื‘ื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ, ืื™ืฉืจื” ืืช ื”ื”ืฉืขืจื•ืช ืœืคื™ื”ืŸ ืงื™ื™ื ืื•ืงื™ื™ื ื•ืก ืžืชื—ืช ืœืคื ื™ ื”ืฉื˜ื— ืฉืœ ื”ื™ืจื— ืื™ืจื•ืคื” ื•ืฉื—ืจืจื” ื’ืฉื•ืฉื™ืช ืงื˜ื ื” ืืฉืจ ื ื›ื ืกื” ืœืชื•ืš ื”ืื˜ืžื•ืกืคื™ืจื” ืฉืœ ืฆื“ืง ื•ืฉื™ื“ืจื” ื‘ื—ื–ืจื” ืœื’ืœื™ืœืื• ื ืชื•ื ื™ื ืื•ื“ื•ืช ื”ืžื‘ื ื” ื”ื›ื™ืžื™ ืฉืœ ืฆื“ืง, ื”ืจื•ื—ื•ืช, ื”ืงืจื™ื ื” ื•ืกื‘ื™ื‘ืชื• ื”ื˜ื‘ืขื™ืช. ืœืื—ืจ ืฉื—ืงืจื” ืื•ืชื• ื‘ืžืฉืš 8 ืฉื ื™ื, ื‘-21 ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2003 ื”ืกืชื™ื™ืžื” ืžืฉื™ืžืชื” ื•ื”ื™ื ื ืฉืœื—ื” ืœืžืกืœื•ืœ ืฉื”ื—ื“ื™ืจ ืื•ืชื” ืœืชื•ืš ืื˜ืžื•ืกืคื™ืจืช ืฆื“ืง ื‘ืžื”ื™ืจื•ืช 50 ืง"ืž/ืฉื ื™ื™ื”, ืฉื ื”ื™ื ื ืžื—ืฆื” ื‘ื™ื“ื™ ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืื˜ืžื•ืกืคื™ืจื™ื™ื. ื’'ื•ื ื• ื”ื™ื ื”ื’ืฉื•ืฉื™ืช ื”ืฉื ื™ื™ื” ืฉื ื›ื ืกื” ืœืžืกืœื•ืœ ืกื‘ื™ื‘ ืฆื“ืง ื›ืืฉืจ ื”ื—ืœื” ืœื”ืงื™ืฃ ืื•ืชื• ื‘-4 ื‘ื™ื•ืœื™ 2016. ืžืฉื™ืžืช ื”ืžื—ืงืจ ื”ืขื™ืงืจื™ืช ืฉืœ ื’'ื•ื ื• ื”ื™ื ืœื—ืคืฉ ืจืžื–ื™ื ืœืื•ืคืŸ ืฉื‘ื• ื ื•ืฆืจ ืฆื“ืง, ืœื—ืงื•ืจ ืืช ื”ืจื›ื‘ื• ื”ืคื ื™ืžื™, ืืช ื”ืฉื“ื” ื”ืžื’ื ื˜ื™ ื•ืืช ืชื•ืคืขืช ื–ื•ื”ืจ ื”ืงื•ื˜ื‘ ืฉืœื•, ืžื” ื›ืžื•ืช ื”ืžื™ื ื”ืืฆื•ืจื” ื‘ืื˜ืžื•ืกืคื™ืจื” ื”ืคื ื™ืžื™ืช ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ืฆื“ืง, ื•ืื™ืš ืžืคื•ืœื’ืช ื”ืžืกื” ื‘ืชื•ืš ื›ื•ื›ื‘ ื”ืœื›ืช. ื‘ื ื•ืกืฃ ืชื—ืงื•ืจ ื’'ื•ื ื• ืืช ื”ืชื•ืคืขื•ืช ื”ืžื˜ืื•ืจื•ืœื•ื’ื™ื•ืช ื•ื”ืจื•ื—ื•ืช ื‘ืื˜ืžื•ืกืคื™ืจื” ืฉืœ ืฆื“ืง, ืืฉืจ ื™ื›ื•ืœื•ืช ืœื”ื’ื™ืข ืœืžื”ื™ืจื•ื™ื•ืช ืฉืœ ื›ึพ600 ืงืž"ืฉ. ืฉื‘ืชืื™ ืžืžื•ื–ืขืจ|ืฉืžืืœ|150px|ืฉื‘ืชืื™ ื‘ืชืžื•ื ื” ืฉืฆื™ืœืžื” ื”ื’ืฉื•ืฉื™ืช ืงืืกื™ื ื™ ื‘ืฉื ืช 2004 ื‘ืžื”ืœืš ื”ืฉื ื™ื, ืืจื‘ืข ื’ืฉื•ืฉื™ื•ืช ื‘ื™ืงืจื• ืืช ืขื ืง ื”ื’ื–ื™ื ืฉื‘ืชืื™ ื•ื™ืจื—ื™ื•; ืฉืœื•ืฉ ืžื”ืŸ ื”ื’ื™ืขื• ืืœ ื›ื•ื›ื‘ ืœื›ืช ื–ื” ื›ืžืฉื™ืžื•ืช ื™ืขืฃ ื•ื‘ื™ืฆืขื• ืžื—ืงืจื™ื, ื•ืื—ืช ื ื›ื ืกื” ืœืžืกืœื•ืœ ืกื‘ื™ื‘ื• ื›ืžืฉื™ืžืชื” ื”ืขื™ืงืจื™ืช. ื”ื’ืฉื•ืฉื™ืช ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉื”ื’ื™ืขื” ืืœ ืฉื‘ืชืื™ ื”ื™ื™ืชื” ืคื™ื•ื ื™ืจ 11 ืฉื‘-1 ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 1979 ื—ืœืคื” ืขืœ ืคื ื™ื• ื‘ืžืจื—ืง ืฉืœ 21,000 ืง"ืž. ืคื™ื•ื ื™ืจ 10 ื—ืงืจื” ืืช ืกื‘ื™ื‘ืชื• ืฉืœ ืฉื‘ืชืื™, ืืช ื™ืจื—ื™ื• ื•ื˜ื‘ืขื•ืชื™ื•. ื‘-12 ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 1980, ื•ื•ื™ืื’'ืจ 1 ื—ืœืคื” ืขืœ ืคื ื™ ืฉื‘ืชืื™ ื‘ืžืจื—ืง ืฉืœ 124,000 ืง"ืž. ื•ื•ื™ืื’'ืจ 1 ื’ื™ืœืชื” ืฉืจื•ื‘ ื”ืื˜ืžื•ืกืคื™ืจื” ืฉืœื• ืžื•ืจื›ื‘ืช ืžืžื™ืžืŸ ื•ื”ืœื™ื•ื. ื›ืžื• ื›ืŸ ื”ื™ื ืฆื™ืœืžื” ืืช ื˜ื‘ืขื•ืช ืฉื‘ืชืื™ ื•ื–ื™ื”ืชื” ื‘ื™ื ื™ื”ื ื’ืจืžื™ ืฉืžื™ื™ื ืžื•ืจื›ื‘ื™ื. ืžื›ืฉื™ืจื™ ื”ื—ื™ืฉื” ืžืจื—ื•ืง ื—ืงืจื• ืืช ื”ื™ืจื— ื˜ื™ื˜ืืŸ. ื‘-26 ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ 1981, ื•ื•ื™ืื’'ืจ 2 ื—ืœืคื” ืขืœ ืคื ื™ ืฉื‘ืชืื™ ื‘ืžืจื—ืง ืฉืœ 101,000 ืง"ืž. ื”ื™ื ื”ืžืฉื™ื›ื” ืืช ืคืขื™ืœื•ืชื” ืฉืœ ื•ื•ื™ืื’'ืจ 1 ื•ื—ืงืจื” ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ืืช ื”ืงื•ื˜ื‘ ื”ืฆืคื•ื ื™ ืฉืœ ืฉื‘ืชืื™. ื”ื’ืฉื•ืฉื™ืช ืงืืกื™ื ื™ ื”ื™ื™ืชื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉื ื›ื ืกื” ืœืžืกืœื•ืœ ื”ืงืคื” ืกื‘ื™ื‘ ืฆื“ืง ื›ืืฉืจ ื”ื—ืœื” ืœื”ืงื™ืฃ ืื•ืชื• ื‘-1 ื‘ื™ื•ืœื™ 2004. ืงืืกื™ื ื™ ื ืฉืื” ืื™ืชื” ื ื—ืชืช ืงื˜ื ื” ื‘ืฉื ื”ื•ื™ื’ื ืก ืฉื ื—ืชื” ื‘-14 ื‘ื™ื ื•ืืจ 2005 ืขืœ ืคื ื™ ื”ืฉื˜ื— ืฉืœ ื˜ื™ื˜ืืŸ, ื™ืจื—ื• ืฉืœ ืฉื‘ืชืื™. ื˜ื™ื˜ืืŸ ื”ื•ื ื’ืจื ื”ืฉืžื™ื™ื ื”ืจื—ื•ืง ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉื›ืœื™ ืžืขืฉื” ื™ื“ื™ ืื“ื ื ื—ืช ืขืœื™ื•. ื‘ืžื”ืœืš ืฉื ื•ืช ืฉื™ืจื•ืชื”, ื’ื™ืœืชื” ืงืืกื™ื ื™ ืฉื‘ืขื” ื™ืจื—ื™ื ื—ื“ืฉื™ื ื”ื—ื’ื™ื ืกื‘ื™ื‘ ืฉื‘ืชืื™. ื›ืžื• ื›ืŸ ื”ื™ื ื’ื™ืœืชื” ืžื™ื ื ื•ื–ืœื™ื™ื ืขืœ ืคื ื™ ื”ืฉื˜ื— ืฉืœ ื”ื™ืจื— ืื ืงืœื“ื•ืก ื›ืชื•ืฆืื” ืžื”ืชืคืจืฆื•ื™ื•ืช ืฉืœ ื’ื™ื™ื–ืจื™ื ื•ืื™ืฉืจื” ืืช ื”ื”ืฉืขืจื•ืช ืœืคื™ื”ืŸ ืงื™ื™ืžื™ื ืื’ืžื™ ืคื—ืžื™ืžืŸ ื‘ืฆื•ืจืช ืžื™ื ื ื•ื–ืœื™ื™ื ื”ื–ื•ืจืžื™ื ืขืœ ืคื ื™ ื”ื™ืจื— ื˜ื™ื˜ืืŸ. ื‘-15 ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2017 ื”ืกืชื™ื™ืžื” ืžืฉื™ืžืชื” ื•ื”ื™ื ื—ื“ืจื” ื‘ืื•ืคืŸ ืžื‘ื•ืงืจ ืœืื˜ืžื•ืกืคื™ืจืช ืฉื‘ืชืื™, ืฉื ื”ืชืคืจืงื”. ืื•ืจื ื•ืก ืžืžื•ื–ืขืจ|ืฉืžืืœ|110px|ืื•ืจื ื•ืก ื›ืคื™ ืฉืฆื•ืœื ืขืœ ื™ื“ื™ ื•ื•ื™ืื’'ืจ 2 ื‘ืฉื ืช 1986 ื”ื’ืฉื•ืฉื™ืช ื”ื™ื—ื™ื“ื” ืฉื‘ื™ืงืจื” ืืช ืขื ืง ื”ืงืจื— ืื•ืจื ื•ืก, ื”ื™ื ื•ื•ื™ืื’'ืจ 2 ืฉื—ืœืคื” ืขืœ ืคื ื™ื• ื‘-24 ื‘ื™ื ื•ืืจ 1986 ื‘ืžืจื—ืง ืฉืœ 81,500 ืง"ืž. ืžืื—ืจ ืฉื ื˜ื™ื™ืช ืฆื™ืจ ื”ืกื™ื‘ื•ื‘ ืฉืœ ืื•ืจื ื•ืก ื”ื™ื ื‘ื–ื•ื•ื™ืช ื™ื™ื—ื•ื“ื™ืช ืฉืœ 97.77 ืžืขืœื•ืช, ืœื ื™ื“ืขื• ื”ืžื“ืขื ื™ื ืœืžื” ืœืฆืคื•ืช ืขื ื”ื’ืขืชื” ืฉืœ ื”ื’ืฉื•ืฉื™ืช. ื ื•ืกืฃ ืœื—ืžืฉืช ื”ื™ืจื—ื™ื ื”ื™ื“ื•ืขื™ื ืฉืœ ืื•ืจื ื•ืก, ื•ื•ื™ืื’'ืจ 2 ื’ื™ืœืชื” ืื—ื“ ืขืฉืจ ื™ืจื—ื™ื ื—ื“ืฉื™ื, ืฆื™ืœืžื” ื•ื—ืงืจื” ืื•ืชื. ื”ื’ืฉื•ืฉื™ืช ื‘ื—ื ื” ืืช ืื˜ืžื•ืกืคื™ืจืช ื•ืžื’ื ื˜ื•ืกืคื™ืจืช ืื•ืจื ื•ืก ื•ืืช ื˜ื‘ืขื•ืช ืื•ืจื ื•ืก. ื”ืชืžื•ื ื•ืช ืฉืœ ืื•ืจื ื•ืก ืžื•ื•ื™ืื’'ืจ 2 ื”ืฆื™ื’ื• ืžืจืื” ื—ื™ืฆื•ื ื™ ืื—ื™ื“, ืœืœื ืขื“ื•ื™ื•ืช ืœืกื•ืคื•ืช ื“ืจืžื˜ื™ื•ืช ืื• ืคืกื™ื ืื˜ืžื•ืกืคื™ืจื™ื™ื ื‘ืฆื‘ืขื™ื ืฉื•ื ื™ื, ื›ืคื™ ืฉื ืจืื• ื‘ืฆื“ืง ื•ืฉื‘ืชืื™. ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœืžืจืื” ื”ื“ืœ ืฉืœ ืื•ืจื ื•ืก ืขืฆืžื•, ืžื™ืจื—ื™ื• ื”ืชืงื‘ืœื• ืชืžื•ื ื•ืช ืžืจืฉื™ืžื•ืช. ื”ื™ืจื— ืžื™ืจื ื“ื” ื ืจืื” ื”ื™ื” ืคืขื™ืœ ืžื‘ื—ื™ื ื” ื’ืื•ืœื•ื’ื™ืช ื•ื ืžืฆืื• ื‘ื• ืงื ื™ื•ื ื™ื ืฉืขื•ืžืงื ืžื’ื™ืข ืขื“ ืœื›ื“ื™ 20 ืง"ืž. ื ืคื˜ื•ืŸ ืžืžื•ื–ืขืจ|ืฉืžืืœ|110px|ื ืคื˜ื•ืŸ ื›ืคื™ ืฉืฆื•ืœื ืขืœ ื™ื“ื™ ื•ื•ื™ืื’'ืจ 2 ื‘ืฉื ืช 1989 ื”ื’ืฉื•ืฉื™ืช ื”ื™ื—ื™ื“ื” ืฉื‘ื™ืงืจื” ืืช ืขื ืง ื”ืงืจื— ื ืคื˜ื•ืŸ, ื”ื™ื ื•ื•ื™ืื’'ืจ 2 ืฉื—ืœืคื” ืขืœ ืคื ื™ื• ื‘-25 ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ 1989 ื‘ืžืจื—ืง ืฉืœ 4,951 ืง"ืž. ืœืื—ืจ ื˜ื™ืกืช ื”ื™ืขืฃ ืฉืœ ื•ื•ื™ืื’'ืจ 2 ืขืœ ืคื ื™ ืื•ืจื ื•ืก ื‘ืฉื ืช 1986 ืืฉืจ ื—ืฉืคื” ืžืจืื” ื—ื™ืฆื•ื ื™ ืื—ื™ื“ ื•ื“ืœ ืขื ืžืขื˜ ืชื•ืคืขื•ืช ืื˜ืžื•ืกืคื™ืจื™ื•ืช ื’ืœื•ื™ื•ืช, ื”ืฉืขื™ืจื• ืžื“ืขื ื™ื ื›ื™ ื ืคื˜ื•ืŸ ื™ื”ื™ื” ื“ื•ืžื” ืœื• ืžื‘ื—ื™ื ื” ื–ื•. ืขื ื–ืืช, ืชืžื•ื ื•ืช ืฉืœ ื ืคื˜ื•ืŸ ื—ืฉืคื• ื›ื™ ืœื›ื•ื›ื‘ ืœื›ืช ื–ื” ื™ืฉ ืคืกื™ื ืื˜ืžื•ืกืคื™ืจื™ื™ื ื‘ืฆื‘ืขื™ื ืฉื•ื ื™ื ื›ืžื• ื‘ืฆื“ืง ื•ืฉื‘ืชืื™ ื•ื›ื™ ื ื•ืฉื‘ื•ืช ื‘ื• ื”ืจื•ื—ื•ืช ื”ื—ื–ืงื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ืžื‘ื™ืŸ ื›ื•ื›ื‘ื™ ื”ืœื›ืช ื‘ืžืขืจื›ืช ื”ืฉืžืฉ, ื›ืืฉืจ ื”ืŸ ื ืขื•ืช ื‘ืžื”ื™ืจื•ืช ืฉืœ 2,100 ืงืž"ืฉ. ื•ื•ื™ืื’'ืจ 2 ื‘ื—ื ื” ืืช ื™ืจื—ื™ ื ืคื˜ื•ืŸ ื•ืืช ืžืขืจื›ืช ื”ื˜ื‘ืขื•ืช ืฉืœ ื ืคื˜ื•ืŸ. ื‘ื ื•ืกืฃ ืœืฉืœื•ืฉืช ื”ื™ืจื—ื™ื ื”ื™ื“ื•ืขื™ื ืฉืœ ื ืคื˜ื•ืŸ, ื•ื•ื™ืื’'ืจ 2 ื’ื™ืœืชื” ื—ืžื™ืฉื” ื™ืจื—ื™ื ื ื•ืกืคื™ื. ื›ืžื• ื›ืŸ ื”ื™ื ืื™ืžืชื” ืืช ืงื™ื•ืžื• ืฉืœ ื”ืฉื“ื” ื”ืžื’ื ื˜ื™ ืฉืœ ื ืคื˜ื•ืŸ ื•ื’ื™ืœืชื” ืชื•ืคืขื•ืช ืื˜ืžื•ืกืคื™ืจื™ื•ืช ื›ืžื• ื–ื•ื”ืจ ื”ืงื•ื˜ื‘ ื•ื”ื›ืชื ื”ืืคืœ ื”ื’ื“ื•ืœ. ื›ื•ื›ื‘ื™ ืœื›ืช ื ื ืกื™ื™ื ืžืžื•ื–ืขืจ|ืฉืžืืœ|130px|ืคืœื•ื˜ื• ื‘ืชืžื•ื ื” ืžืฉื ืช 2015 ืฉืฆื•ืœืžื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื’ืฉื•ืฉื™ืช ื ื™ื• ื”ื•ืจื™ื™ื–ื•ื ืก ืžื‘ื™ืŸ ื—ืžืฉืช ื›ื•ื›ื‘ื™ ื”ืœื›ืช ื”ื ื ืกื™ื™ื ื‘ืžืขืจื›ืช ื”ืฉืžืฉ, ื’ืฉื•ืฉื™ื•ืช ื‘ื™ืงืจื• ื‘ืฉื ื™ื™ื ืžื”ื; ืงืจืก ื•ืคืœื•ื˜ื•. ื”ืžืงืคืช "ืฉื—ืจ" ืฉืœ ื ืืก"ื ื ื›ื ืกื” ืœืžืกืœื•ืœ ืกื‘ื™ื‘ ื›ื•ื›ื‘ ื”ืœื›ืช ื”ื ื ืกื™ ืงืจืก ื‘-6 ื‘ืžืจืฅ 2015 ื•ื”ืคื›ื” ืœื’ืฉื•ืฉื™ืช ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉื”ื’ื™ืขื” ืืœ ื›ื•ื›ื‘ ืœื›ืช ื ื ืกื™. ืฉื—ืจ ื™ืฆืจื” ืžืคื” ื˜ื•ืคื•ื’ืจืคื™ืช ืžืœืื” ืฉืœ ืคื ื™ ื”ืฉื˜ื—, ื‘ื—ื ื” ืืช ื”ืจื›ื‘ ื”ื™ืกื•ื“ื•ืช ื‘ืงืจืก ื•ืฆื™ืœืžื” ืชืžื•ื ื•ืช ื‘ืื™ื›ื•ืช ื’ื‘ื•ื”ื” ืžืžืกืœื•ืœื™ ื”ืงืคื” ื ืžื•ื›ื™ื ืขื“ ืœื›ื“ื™ 35 ืง"ืž ืžืคื ื™ ื”ืฉื˜ื—. ืžื”ืชืฆืœื•ืžื™ื ื”ืชื’ืœื• ื›ืชืžื™ื ื‘ื”ื™ืจื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืชื•ืš ืžืกืคืจ ืžื›ืชืฉื™ื. ืœื ื™ื“ื•ืข ืžื” ืคืฉืจ ืชื•ืคืขื•ืช ืืœื• ืืš ื‘ื™ืŸ ื”ื”ืฉืขืจื•ืช ื”ืฉื•ื ื•ืช ื ื˜ืขืŸ ื›ื™ ื™ืฉ ืืคืฉืจื•ืช ืฉื–ื” ื”ื•ื ืงืจื™ื•ื•ืœืงื ื• (ืกื•ื’ ืฉืœ ื”ืจ ื’ืขืฉ ืงืคื•ื ื”ืคื•ืœื˜ ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ืžื™ื, ืืžื•ื ื™ื” ื•ืžืชืืŸ ื‘ืžืงื•ื ืœื‘ื”), ืขื•ื“ ืืคืฉืจื•ืช ืฉื”ื•ืขืœืชื” ืกื•ื‘ืจืช ื›ื™ ื”ื›ืชืžื™ื ื”ื‘ื”ื™ืจื™ื ืขืฉื•ื™ื™ื ืœื”ื™ื•ืช ืกื•ื’ ืฉืœ ืžืœื— ื•ื‘ื™ื™ื—ื•ื“ ืชืžืœื—ืช ื”ืžื›ื™ืœื” ืžื’ื ื–ื™ื•ื ื’ื•ืคืจืชื™. ื”ื’ืฉื•ืฉื™ืช ืฉื—ืจ ืกื™ื™ืžื” ืืช ืžืฉื™ืžืชื” ื‘-30 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 2018 ืœืื—ืจ ืฉืกื™ื™ืžื” ืืช ืžืฆื‘ื•ืจ ื”ื“ืœืง ืฉืœื” ื•ื”ื™ื ืžืžืฉื™ื›ื” ืœื”ืงื™ืฃ ืืช ืงืจืก ื‘ืžืกืœื•ืœ ื™ืฆื™ื‘ ืืš ืœื ืžื‘ื•ืงืจ ืฉื™ื™ืžืฉืš 20 ืฉื ื” ืœื›ืœ ื”ืคื—ื•ืช. ื›ื•ื›ื‘ ื”ืœื›ืช ื”ื ื ืกื™ ืคืœื•ื˜ื• ื ื—ืฉื‘ ืœื™ืขื“ ืžืืชื’ืจ ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืขืงื‘ ืžืจื—ืงื• ื”ื’ื“ื•ืœ ืžื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ ื•ืžืกืชื• ื”ืงื˜ื ื” ืืฉืจ ืžืงืฉื” ืขืœ ื’ืฉื•ืฉื™ืช ืœื”ื™ื›ื ืก ืœืžืกืœื•ืœ ื”ืงืคื” ืกื‘ื™ื‘ื•. ืขื ื–ืืช, ื’ืฉื•ืฉื™ืช ืื—ืช ื‘ื™ืงืจื” ืื•ืชื• ื‘ื˜ื™ืกืช ื™ืขืฃ. ื”ื’ืฉื•ืฉื™ืช ื ื™ื• ื”ื•ืจื™ื™ื–ื•ื ืก ื—ืœืคื” ืขืœ ืคื ื™ ืคืœื•ื˜ื• ื‘-14 ื‘ื™ื•ืœื™ 2015 ื‘ืžืจื—ืง ืฉืœ 12,500 ืง"ืž. ื‘ืžืฉืš ืžืกืคืจ ื—ื•ื“ืฉื™ื ืœืคื ื™ ื”ื’ืขืชื” ื•ืื—ืจื™ ืขื–ื™ื‘ืชื”, ื”ื’ืฉื•ืฉื™ืช ื—ืงืจื” ืืช ืคืœื•ื˜ื• ื•ื™ืจื—ื• ื›ืืจื•ืŸ. ืขื ื”ื’ืขืชื”, ื ื™ื• ื”ื•ืจื™ื™ื–ื•ื ืก ืžื™ืคืชื” ืืช ืคื ื™ ื”ืฉื˜ื— ืฉืœ ืคืœื•ื˜ื• ื•ื™ืจื—ื• ื›ืืจื•ืŸ ืžื›ืœ ืฆื™ื“ื™ื”ื, ื—ื™ืฉื‘ื” ื‘ื“ื™ื•ืง ืืช ืงื•ื˜ืจื• ืฉืœ ืคืœื•ื˜ื•, ืžืกืชื• ื•ืืช ื”ื”ืจื›ื‘ ื”ืื˜ืžื•ืกืคื™ืจื™ ืฉืœื•. ืœืื—ืจ ืฉืขื–ื‘ื” ืืช ืคืœื•ื˜ื•, ื ื™ื• ื”ื•ืจื™ื™ื–ื•ื ืก ื—ืœืคื” ืขืœ ืคื ื™ ื’ืจื ื”ืฉืžื™ื™ื 486958 ืืจื•ืงื•ืช' ื•ื—ืงืจื” ื’ื ืื•ืชื•. ื‘ืฉื ืช 2038 ื”ื™ื ืฆืคื•ื™ื” ืœื—ืœื•ืฃ ืขืœ ืคื ื™ ื”ื”ืœื™ื•ืกืคื™ืจื” ื”ื—ื™ืฆื•ื ื™ืช ื•ืœื”ืคื•ืš ืœื’ืฉื•ืฉื™ืช ื”ื—ืžื™ืฉื™ืช ืืฉืจ ื™ื•ืฆืืช ืžืžืขืจื›ืช ื”ืฉืžืฉ ืืœ ื”ืชื•ื•ืš ื”ื‘ื™ืŸ ื›ื•ื›ื‘ื™. ืืกื˜ืจื•ืื™ื“ื™ื ื•ืฉื‘ื™ื˜ื™ื ืžืžื•ื–ืขืจ|ืฉืžืืœ|150px|ื”ืฉื‘ื™ื˜ ืฆ'ื•ืจื™ื•ืžื•ื‘-ื’ืจืกื™ืžื ืงื• ื‘ืชืžื•ื ื” ืฉืฆื™ืœืžื” ื”ื’ืฉื•ืฉื™ืช ืจื•ื–ื˜ื” ื‘ืฉื ืช 2014 ืœืคื ื™ ืชื—ื™ืœืช ืขื™ื“ืŸ ื˜ื™ืกื•ืช ื”ื—ืœืœ, ืืกื˜ืจื•ืื™ื“ื™ื ื•ืฉื‘ื™ื˜ื™ื ื ืจืื• ื›ื ืงื•ื“ื•ืช ืื•ืจ ื–ืขื™ืจื•ืช ื’ื ื“ืจืš ื”ื˜ืœืกืงื•ืคื™ื ื”ื’ื“ื•ืœื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื•ืฆื•ืจืชื ื•ืคื ื™ ื”ืฉื˜ื— ืฉืœื”ื ื”ื™ื• ื‘ื’ื“ืจ ืชืขืœื•ืžื”. ื‘ืฉื ืช 1971 ื”ื’ืฉื•ืฉื™ืช ืžืืจื™ื ืจ 9 ืฆื™ืœืžื” ืืช ื”ืชืžื•ื ื•ืช ื”ืงืจื•ื‘ื•ืช ื”ืจืืฉื•ื ื•ืช ืฉืœ ื’ื•ืคื™ื ื“ืžื•ื™ื™-ืืกื˜ืจื•ืื™ื“ื™ื; ื”ื™ืจื—ื™ื ืคื•ื‘ื•ืก ื•ื“ื™ืžื•ืก ืฉืœ ืžืื“ื™ื ืฉืฆื•ืจืชื™ื”ื ื™ื•ืฆืืช ื”ื“ื•ืคืŸ ื”ื–ื›ื™ืจื” ืชืคื•ื—ื™ ืื“ืžื”, ืฆื•ืจื” ืฉื‘ืฉื ื™ื ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื”ืชื’ืœืชื” ื›ืฉื›ื™ื—ื” ื‘ืจื•ื‘ ื”ืืกื˜ืจื•ืื™ื“ื™ื. ื’ืœื™ืœืื• ื”ื™ื™ืชื” ื”ื’ืฉื•ืฉื™ืช ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉื‘ื™ืงืจื” ืืกื˜ืจื•ืื™ื“ ื›ืืฉืจ ื‘-29 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 1991 ื—ืœืคื” ืขืœ ืคื ื™ ื’ืกืคืจื” ื‘ืžืจื—ืง ืฉืœ 1,600 ืง"ืž ื•ื—ืงืจื” ืื•ืชื•. ื’ืœื™ืœืื• ื—ืœืคื” ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ืขืœ ืคื ื™ ื”ืืกื˜ืจื•ืื™ื“ ืื™ื“ื” ื•ื™ืจื—ื• ื“ืืงื˜ื™ืœ. ื”ื’ืฉื•ืฉื™ืช NEAR Shoemaker ืฉื‘ื™ืงืจื” ืืช ื”ืืกื˜ืจื•ืื™ื“ ืืจื•ืก ื”ื™ื™ืชื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉื ื›ื ืกื” ืœืžืกืœื•ืœ ื”ืงืคื” ืกื‘ื™ื‘ ืืกื˜ืจื•ืื™ื“ (14 ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ 2000) ื•ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉื”ื’ื™ืขื” ืœืคื ื™ ื”ืฉื˜ื— ืฉืœ ืืกื˜ืจื•ืื™ื“ (ืœืื—ืจ ืฉื ื—ืชื” ื‘-12 ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ 2001). ื”ื’ืฉื•ืฉื™ืช ื”ื™ืคื ื™ืช "ื”ื™ืื‘ื•ืกื”" ื”ื™ื™ืชื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉืืกืคื” ื“ื•ื’ืžื™ืช ืžืคื ื™ ื”ืฉื˜ื— ืฉืœ ืืกื˜ืจื•ืื™ื“ ื•ื—ื–ืจื” ืœื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ (ื ื—ืชื” ื‘ื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ ื‘-13 ื‘ื™ื•ื ื™ 2010). International Cometary Explorer ื”ื™ื™ืชื” ื”ื’ืฉื•ืฉื™ืช ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉื‘ื™ืงืจื” ืฉื‘ื™ื˜ ื›ืืฉืจ ื‘-11 ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 1985 ื—ืœืคื” ืขืœ ืคื ื™ 21P\ื’'ื™ืืงื•ื‘ื™ื ื™-ื–ื™ื ืจ ื‘ืžืจื—ืง ืฉืœ 7,862 ืง"ืž. ื”ื’ืฉื•ืฉื™ืช ื’'ื•ื˜ื• ืฉืœ ืกื•ื›ื ื•ืช ื”ื—ืœืœ ื”ืื™ืจื•ืคื™ืช ื”ื™ื™ืชื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉืฆื™ืœืžื” ื•ื—ืงืจื” ืฉื‘ื™ื˜ ืžืงืจื•ื‘ ื›ืืฉืจ ื‘-14 ื‘ืžืจืฅ 1986 ื—ืœืคื” ืขืœ ืคื ื™ ื”ืฉื‘ื™ื˜ ื”ืืœื™ ื‘ืžืจื—ืง ืฉืœ 596 ืง"ืž ื‘ืœื‘ื“. ื”ื’ืฉื•ืฉื™ืช "ืคื’ื™ืขื” ืขืžื•ืงื”" ืฉืœ ื ืืก"ื ื”ื™ื™ืชื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉื”ื’ื™ืขื” ืืœ ืคื ื™ ื”ืฉื˜ื— ืฉืœ ืฉื‘ื™ื˜ ื›ืืฉืจ ื”ื™ื ืฉื—ืจืจื” ืื™ืžืคืงื˜ื•ืจ ืงื˜ืŸ ืฉืคื’ืข ื‘ืฉื‘ื™ื˜ ื˜ืžืคืœ 1 ื‘-4 ื‘ื™ื•ืœื™ 2005. ืกื˜ืืจื“ืืกื˜ ื”ื™ื™ืชื” ื”ื’ืฉื•ืฉื™ืช ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉื”ื—ื–ื™ืจื” ื“ื•ื’ืžื™ืช ืžืฉื•ื‘ืœ ื”ืื‘ืง ื”ื‘ื”ื™ืจ ืฉืœ ืฉื‘ื™ื˜ ื›ืืฉืจ ืืกืคื” ื“ื•ื’ืžื™ื•ืช ืื‘ืง ืžื”ืฉื‘ื™ื˜ 81P\ื•ื™ืœื“ ื‘ืžืจื—ืง ืฉืœ 237 ืง"ืž ืžืžื ื• ื•ื ื—ืชื” ื‘ื—ื–ืจื” ื‘ื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ ื‘-15 ื‘ื™ื ื•ืืจ 2006. ื”ื’ืฉื•ืฉื™ืช ืจื•ื–ื˜ื” ืฉืœ ืกื•ื›ื ื•ืช ื”ื—ืœืœ ื”ืื™ืจื•ืคื™ืช ื”ื™ื™ืชื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉื ื›ื ืกื” ืœืžืกืœื•ืœ ื”ืงืคื” ืกื‘ื™ื‘ ืฉื‘ื™ื˜ ื›ืืฉืจ ื‘-6 ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ 2014 ื”ื—ืœื” ืœื”ืงื™ืฃ ืืช 67P\ืฆ'ื•ืจื™ื•ืžื•ื‘-ื’ืจืกื™ืžื ืงื•, ืจื•ื–ื˜ื” ืฉื—ืจืจื” ืžืื•ื—ืจ ื™ื•ืชืจ ืืช ื”ื ื—ืชืช ืคื™ืœื™ื™ ืฉื”ืคื›ื” ืœืขืฆื ื”ืจืืฉื•ืŸ ืžืขืฉื” ื™ื“ื™ ืื“ื ืฉื ื—ืช ื‘ืจื›ื•ืช ืขืœ ืฉื‘ื™ื˜ (12 ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 2014). ื—ืงืจ ื”ื—ืœืœ ื”ืขืžื•ืง ื—ืงืจ ื”ื—ืœืœ ื”ืขืžื•ืง ื”ื•ื ื—ืงืจ ืื–ื•ืจื™ื ื‘ื—ืœืœ ื”ืžืจื•ื—ืงื™ื ืžื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ. ืื™ืŸ ื”ื’ื“ืจื” ืžื“ื•ื™ืงืช ืœื—ืœืœ ืขืžื•ืง; ืขืœ ืคื™ ืื™ื’ื•ื“ ื”ื˜ืœืงื•ืžื•ื ื™ืงืฆื™ื” ื”ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™, ื”ื—ืœืœ ื”ืขืžื•ืง ืžืชื—ื™ืœ ื‘ืžืจื—ืง ืฉืœ 2 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืง"ืž ืžื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ. ืขืœ ืคื™ ืจืฉืช ื—ืœืœ ืขืžื•ืง ืฉืœ ื ืืก"ื, ื”ื—ืœืœ ื”ืขืžื•ืง ื”ื•ื ื‘ืžืจื—ืง ืฉืœ 16,000 ืขื“ 32,000 ืง"ืž ืžื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ. ืขืœ ืคื™ ื”ื’ื“ืจื•ืช ืื—ืจื•ืช ื”ื—ืœืœ ื”ืขืžื•ืง ืžืชื—ื™ืœ ื‘ืชื•ื•ืš ื”ื‘ื™ืŸ-ื›ื•ื›ื‘ื™ ืื• ื‘ืชื•ื•ืš ื”ื‘ื™ืŸ-ื’ืœืงื˜ื™. ื‘ืฉื ืช 2012, ื”ื’ืฉื•ืฉื™ืช ื•ื•ื™ืื’'ืจ 1 ื”ื™ื™ืชื” ืœืขืฆื ื”ืจืืฉื•ืŸ ืžืขืฉื” ื™ื“ื™ ืื“ื ืฉืขื–ื‘ ืืช ื”ื”ืœื™ื•ืกืคื™ืจื” ืฉืœ ืžืขืจื›ืช ื”ืฉืžืฉ ื•ื ื›ื ืก ืœืชื•ื•ืš ื”ื‘ื™ืŸ-ื›ื•ื›ื‘ื™, ื–ื”ื• ื”ืขืฆื ื”ืžืจื•ื—ืง ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉื ืฉืœื— ืžื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ. ื›ื•ื›ื‘ื™ ืœื›ืช ื—ื•ืฅ-ืฉืžืฉื™ื™ื ื”ื™ื• ืžื•ืฉื ืœืžื—ืงืจ ืžื“ืขื™ ื”ื—ืœ ืžืืžืฆืข ื”ืžืื” ื”-19. ืืกื˜ืจื•ื ื•ืžื™ื ื”ืขืจื™ื›ื• ื‘ืื•ืคืŸ ื›ืœืœื™ ืฉื›ืžื” ืžื”ื ืงื™ื™ืžื™ื, ืืš ืœื ื™ื“ืขื• ืขื“ ื›ืžื” ื”ื ื ืคื•ืฆื™ื ื•ืขื“ ื›ืžื” ื”ื ื“ื•ืžื™ื ืœื›ื•ื›ื‘ื™ ื”ืœื›ืช ื‘ืžืขืจื›ืช ื”ืฉืžืฉ. ื”ื’ื™ืœื•ื™ ื”ืžืื•ืฉืจ ื”ืจืืฉื•ืŸ ื ืขืฉื” ืœื‘ืกื•ืฃ ื‘ืืžืฆืข ืฉื ื•ืช ื”ืชืฉืขื™ื ืฉืœ ื”ืžืื” ื”-20 ืขื ื’ื™ืœื•ื™ื• ืฉืœ ื›ื•ื›ื‘ ืœื›ืช ื”ืžืงื™ืฃ ืืช ื”ืคื•ืœืกืจ PSR B1257+12 . ื‘ืขืฉื•ืจื™ื ื”ื‘ืื™ื ื•ืขื ืฉื™ื’ื•ืจื• ืฉืœ ื˜ืœืกืงื•ืค ื”ื—ืœืœ ืงืคืœืจ, ื”ืชื’ืœื• ืืœืคื™ ื›ื•ื›ื‘ื™ ืœื›ืช ื—ื•ืฅ-ืฉืžืฉื™ื™ื ื ื•ืกืคื™ื. ื˜ืœืกืงื•ืค ื”ื—ืœืœ ื”ืื‘ืœ ืืฉืจ ืฉื•ื’ืจ ื‘ืฉื ืช 1990 ื›ืคืจื•ื™ืงื˜ ืžืฉื•ืชืฃ ืฉืœ ื ืืก"ื ื•ืกื•ื›ื ื•ืช ื”ื—ืœืœ ื”ืื™ืจื•ืคื™ืช, ื”ืคืš ืžืื– ืœืื—ื“ ื”ื›ืœื™ื ื”ืืกื˜ืจื•ื ื•ืžื™ื™ื ื”ื—ืฉื•ื‘ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื”. ื˜ืœืกืงื•ืค ื”ื—ืœืœ ื”ืื‘ืœ ื‘ื™ืฆืข ืชืฆืคื™ื•ืช ืฉืœ ื”ื—ืœืœ ื”ืขืžื•ืง ื•ื—ืงืจ ืืœืคื™ ืžื˜ืจื•ืช ื”ื—ืœ ืžื’ื•ืคื™ื ื‘ืžืขืจื›ืช ื”ืฉืžืฉ ื•ืขื“ ืœื’ืœืงืกื™ื•ืช ื”ืจื—ื•ืงื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืฆื•ืœืžื• ืžืื– ื•ืžืขื•ืœื. ื”ืขืชื™ื“ ืฉืœ ื—ืงืจ ื”ื—ืœืœ ื˜ืœืกืงื•ืค ื”ื—ืœืœ ื’'ื™ื™ืžืก ื•ื‘ ืžืžื•ื–ืขืจ|ืฉืžืืœ|200px|ืžืจืื•ืชื™ื• ืฉืœ ื˜ืœืกืงื•ืค ื”ื—ืœืœ ื’'ื™ื™ืžืก ื•ื‘ ื‘ืžื”ืœืš ื‘ื“ื™ืงื•ืช ืงืจื™ื•ื ื™ืงื” ื˜ืœืกืงื•ืค ื”ื—ืœืœ ื’'ื™ื™ืžืก ื•ื‘ ื”ื•ื ื˜ืœืกืงื•ืค ื—ืœืœ ื”ืžืชื•ื›ื ืŸ ืœืชืฆืคื™ื•ืช ื‘ืื•ืจ ื ืจืื” ื•ื‘ืื™ื ืคืจื” ืื“ื•ื ื•ื ื—ืฉื‘ ืœื™ื•ืจืฉื ื”ืžื“ืขื™ ืฉืœ ื˜ืœืกืงื•ืค ื”ื—ืœืœ ื”ืื‘ืœ ื•ื˜ืœืกืงื•ืค ื”ื—ืœืœ ืฉืคื™ืฆืจ. ื”ื•ื ืฉื•ื’ืจ ื‘-25 ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 2021 ืžื‘ืกื™ืก ื”ื—ืœืœ ื”ืื™ืจื•ืคื™ ืงื•ืจื•. ื”ืžืืคื™ื™ื ื™ื ื”ื˜ื›ื ื™ื™ื ื”ืขื™ืงืจื™ื™ื ืฉืœ ื˜ืœืกืงื•ืค ื”ื—ืœืœ ื’'ื™ื™ืžืก ื•ื‘ ื”ื: ืžืจืื” ืจืืฉื™ืช ื‘ืขืœืช ืงื•ื˜ืจ ืฉืœ 6.5 ืžื˜ืจื™ื, ืขืžื“ืช ืชืฆืคื™ืช ืจื—ื•ืงื” ืฉืชื•ืฆื‘ ื‘ื ืงื•ื“ืช ืœื’ืจืื ื–' L2 ื‘ื™ื—ืก ืœื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ ื•ื”ืฉืžืฉ ื•ืœื ืชื•ืฉืคืข ืžืื˜ืžื•ืกืคื™ืจืช ื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ, ื•ืขื•ื“ ืืจื‘ืขื” ื›ืœื™ื ืžื“ืขื™ื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ื. ื›ืœ ื”ื›ืœื™ื ื”ืžื“ืขื™ื™ื ื‘ืžืฉื•ืœื‘ ื™ืขื ื™ืงื• ืœื˜ืœืกืงื•ืค ื”ื—ืœืœ ื’'ื™ื™ืžืก ื•ื‘ ืจื–ื•ืœื•ืฆื™ื” ื•ืจื’ื™ืฉื•ืช ื—ืกืจื•ืช ืชืงื“ื™ื ืžืชื—ื•ื ื’ืœื™ ื”ืื•ืจ ื”ื ืจืื” ื”ืืจื•ื›ื™ื (ื›ืชื•ื) ื•ืขื“ ืืžืฆืข ืชื—ื•ื ื”ืชืชึพืื“ื•ื, ื•ื™ืืคืฉืจื• ืœื• ืœืžืžืฉ ืืช ืฉืชื™ ืžื˜ืจื•ืชื™ื• ื”ืžื“ืขื™ื•ืช ื”ืขื™ืงืจื™ื•ืช โ€“ ื—ืงืจ ื”ื™ื•ื•ืฆืจื•ืช ื•ื”ืชืคืชื—ื•ืช ื’ืœืงืกื™ื•ืช, ื•ื—ืงืจ ื”ื’ื•ืจื ืœืชืฆื•ืจื” ืฉืœ ื›ื•ื›ื‘ื™ื ื•ื›ื•ื›ื‘ื™ ืœื›ืช. ื™ื›ื•ืœื•ืชื™ื• ืฉืœ ื˜ืœืกืงื•ืค ื”ื—ืœืœ ื’'ื™ื™ืžืก ื•ื‘ ื™ืืคืฉืจื• ืœื• ืœืคืขื•ืœ ื‘ืชืชื™ึพืชื—ื•ืžื™ื ืจื‘ื™ื ืฉืœ ื”ืืกื˜ืจื•ื ื•ืžื™ื”. ืื—ืช ืžื”ืžื˜ืจื•ืช ื›ืจื•ื›ื” ื‘ืชืฆืคื™ื•ืช ืขืœ ืžืกืคืจ ื’ื•ืคื™ื ื”ืžืจื•ื—ืงื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ื™ืงื•ื, ืฉืื™ืŸ ืืคืฉืจื•ืช ืœืฆืคื•ืช ื‘ื”ื ืขื ื”ืืžืฆืขื™ื ื”ืงื™ื™ืžื™ื ื‘ื—ืœืœ ื”ืขื•ืžื“ื™ื ืœืจืฉื•ืช ื”ืื ื•ืฉื•ืช. ื–ื” ื›ื•ืœืœ ืืช ื”ื›ื•ื›ื‘ื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื™ื, ืฉื ื•ืฆืจื• ื‘ืชืงื•ืคืช ื”ืจื™ื•ื ื™ื–ืฆื™ื” , ื•ืชืฆื•ืจืช ื”ื’ืœืงืกื™ื•ืช ื”ืจืืฉื•ื ื•ืช. ืžื˜ืจื” ื ื•ืกืคืช ื”ื™ื ืžืฆื™ืืช ื”ื’ื•ืจื ื”ืžืงื ื” ืœื›ื•ื›ื‘ื™ื ืืช ืฆื•ืจืชื. ืชื•ื›ื ื™ืช ืืจื˜ืžื™ืก ืžืžื•ื–ืขืจ|ืฉืžืืœ|200px|ื”ื“ืžื™ื™ืช ื”ื—ืœืœื™ืช ืื•ืจื™ื•ืŸ ื‘ืžืกืœื•ืœ ืกื‘ื™ื‘ ื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ ืชื•ื›ื ื™ืช ืืจื˜ืžื™ืก ื”ื™ื ืชื•ื›ื ื™ืช ื—ืœืœ ืžืื•ื™ืฉืช ืฉืœ ื ืืก"ื ืฉืžื˜ืจืชื” ืœืฉืœื•ื— ืžืฉื™ืžื•ืช ืžืื•ื™ืฉื•ืช ืืœ ื”ื™ืจื—, ืœืจืืฉื•ื ื” ืžืื– ืชื•ื›ื ื™ืช ืืคื•ืœื•. ื”ืžื˜ืจื” ื”ืกืคืฆื™ืคื™ืช ืฉืœ ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื™ื ืœื‘ืฆืข ื ื—ื™ืชื” ืžืื•ื™ืฉืช ื‘ืงื•ื˜ื‘ ื”ื“ืจื•ืžื™ ืฉืœ ื”ื™ืจื— ืขื“ ืฉื ืช 2024. ืืจื˜ืžื™ืก ืชื”ื™ื” ื”ืฆืขื“ ื”ื‘ื ืœืงืจืืช ื”ืžื˜ืจื” ืืจื•ื›ืช-ื”ื˜ื•ื•ื—; ื‘ื™ืกื•ืก ื ื•ื›ื—ื•ืช ื‘ืช-ืงื™ื™ืžื ืขืœ ื”ื™ืจื—. ื‘ืฉื ืช 2017 ื—ืชื ื”ื ืฉื™ื ื“ื•ื ืœื“ ื˜ืจืืžืค ืขืœ ืฆื• ื”ืžื•ืจื” ืขืœ ื ืืก"ื ืœืฉื•ื‘ ืœื™ืจื— ื•ืืฉืจ ืžืืฉืจ ืืช ืžื™ืžื•ืŸ ืคืจื•ื™ืงื˜ ื–ื”. ืชื•ื›ื ื™ืช ื–ื• ืชื•ื‘ืœ ืขืœ ื™ื“ื™ ื ืืก"ื ื‘ืฉื™ืชื•ืฃ ืกื•ื›ื ื•ืช ื”ื—ืœืœ ื”ืงื ื“ื™ืช, ื”ืกื•ื›ื ื•ืช ื”ื™ืคื ื™ืช ืœื—ืงืจ ื”ื—ืœืœ ื•ืกื•ื›ื ื•ืช ื”ื—ืœืœ ื”ืื™ืจื•ืคื™ืช ื•ื›ื•ืœืœืช ื”ื—ื–ืจืช ื‘ื ื™ ืื“ื ืœืคื ื™ ื”ืฉื˜ื— ืฉืœ ื”ื™ืจื— ื•ื”ืงืžืช ืชื—ื ืช ื—ืœืœ ื™ืจื—ื™ืช (Lunar Gateway) ืืฉืจ ืชืงื™ืฃ ืืช ื”ื™ืจื—. ื›ืžื• ื›ืŸ ื™ืขืฉื” ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืžืฉื’ืจ ื”-Space Launch System ื›ืžืฉื’ืจ ื”ืจืืฉื™ ืขื‘ื•ืจ ื”ื—ืœืœื™ืช ืื•ืจื™ื•ืŸ, ื›ืืฉืจ ืžืฉื’ืจื™ื ืื—ืจื™ื ืฉืœ ื—ื‘ืจื•ืช ืžืกื—ืจื™ื•ืช ื™ืฉืžืฉื• ืœืฉื™ื’ื•ืจ ืจื›ื™ื‘ื™ื ืื—ืจื™ื ื‘ืคืจื•ื™ืงื˜. ืคืจื•ื™ืงื˜ Breakthrough Starshot ืคืจื•ื™ืงื˜ Breakthrough Starshot ื”ื•ื ืคืจื•ื™ืงื˜ ืžื—ืงืจ ื”ื ื“ืกื™ ืืฉืจ ื‘ืžืกื’ืจืชื• ืžืคื•ืชื— ืงื•ื ืกืคื˜ ืœืžืชืงืŸ ืœื”ื ืขืช ื—ืœืœื™ืช ื”ืžื‘ื•ืกืกืช ืขืœ ืœื—ืฅ ืงืจื™ื ื” ื‘ืฉื "StarChip" ืฉื™ื”ื™ื” ืžืกื•ื’ืœ ืœื˜ื•ืก ืœืžืขืจื›ืช ื”ื›ื•ื›ื‘ื™ื ืืœืคื ืงื ื˜ืื•ืจื™, ืžืขืจื›ืช ื”ื›ื•ื›ื‘ื™ื ื”ืงืจื•ื‘ื” ื‘ื™ื•ืชืจ ืœืžืขืจื›ืช ื”ืฉืžืฉ ื•ืœื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ ื•ื ืžืฆืืช ื‘ืžืจื—ืง ืฉืœ ื›-4.37 ืฉื ื•ืช ืื•ืจ. ืžืฉื™ืžืช ื—ืœืœ ืœืืœืคื ืงื ื˜ืื•ืจื™ ืฆืคื•ื™ื” ืœืงื—ืช ื‘ื™ืŸ 20 ืœ-30 ืฉื ื™ื, ื•ื›-4 ืฉื ื™ื ืขื“ ืฉื”ืžื™ื“ืข ืžื”ื—ืœืœื™ืช ื™ื—ื–ื•ืจ ืœื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ. ืžืฉื™ืžื” ื›ื–ืืช ืชื”ื™ื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉืžื‘ืงืจืช ืžืขืจื›ืช ื›ื•ื›ื‘ื™ื ืžื—ื•ืฅ ืœืžืขืจื›ืช ื”ืฉืžืฉ. ืกื™ื‘ื•ืช ื•ืžื ื™ืขื™ื ื™ืฉื ืŸ ืกื™ื‘ื•ืช ืจื‘ื•ืช ืœื—ืงืจ ื”ื—ืœืœ. ื”ื—ืœ ืžืงื™ื“ื•ื ืžื—ืงืจ ืžื“ืขื™, ืื™ื—ื•ื“ ืื•ืžื•ืช ืฉื•ื ื•ืช, ื”ื‘ื˜ื—ืช ื”ื™ืฉืจื“ื•ืชื” ื”ืขืชื™ื“ื™ืช ืฉืœ ื”ืื ื•ืฉื•ืช ื•ืขื“ ืœื™ื•ืงืจื” ืœืื•ืžื™ืช, ื•ืคื™ืชื•ื— ืขืœื™ื•ื ื•ืช ืฆื‘ืื™ืช ื•ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ืช ื ื’ื“ ืžื“ื™ื ื•ืช ืื—ืจื•ืช. ื”ืžื—ืงืจ ื”ืžื‘ื•ืฆืข ืขืœ ื™ื“ื™ ืกื•ื›ื ื•ื™ื•ืช ื—ืœืœ ืœืื•ืžื™ื•ืช ื›ืžื• ื ืืก"ื ื•ืจื•ืกืงื•ืกืžื•ืก, ื ื—ืฉื‘ ืœืื—ื“ ืžื”ืกื™ื‘ื•ืช ืฉื”ืชื•ืžื›ื™ื ืžืฆื™ื™ื ื™ื ื›ื“ื™ ืœื”ืฆื“ื™ืง ืืช ื”ื”ื•ืฆืื•ืช ื”ืžืžืฉืœืชื™ื•ืช. ื ื™ืชื•ื—ื™ื ื›ืœื›ืœื™ื™ื ืฉืœ ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ื ืืก"ื ื‘ืžื”ืœืš ื”ืฉื ื™ื ื”ืจืื• ืœืจื•ื‘ ื™ืชืจื•ื ื•ืช ื›ืœื›ืœื™ื™ื ืžืชืžืฉื›ื™ื ืžืคื™ืชื•ื—ื™ื ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื™ื ืฉื ืขืฉื• ื‘ืžื”ืœืš ื”ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ื•ืืฉืจ ื”ื ื™ื‘ื• ื‘ื—ื–ืจื” ืคื™ ื›ืžื” ืžืขืœื•ืชื ืฉืœ ื”ืชื•ื›ื ื™ื•ืช. ื ื˜ืขืŸ ื’ื ื›ื™ ื—ืงืจ ื”ื—ืœืœ ื™ื•ื‘ื™ืœ ืœื ื™ืฆื•ืœ ืžืฉืื‘ื™ื ื‘ื›ื•ื›ื‘ื™ ืœื›ืช ืื—ืจื™ื ื•ื‘ื™ื™ื—ื•ื“ ื‘ืืกื˜ืจื•ืื™ื“ื™ื, ื”ืžื›ื™ืœื™ื ืžื™ื ืจืœื™ื ื•ืžืชื›ื•ืช ื‘ืฉื•ื•ื™ ืฉืœ ืžื™ืœื™ืืจื“ื™ ื“ื•ืœืจื™ื. ืขื•ื“ ื ื˜ืขืŸ ื›ื™ ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ืœื—ืงืจ ื”ื—ืœืœ ืžืขื•ืจืจื•ืช ื”ืฉืจืื” ื•ืžื•ื‘ื™ืœื•ืช ืืช ื”ื ื•ืขืจ ืœืœืžื•ื“ ืžื“ืขื™ื ื•ื”ื ื“ืกื”. ื—ืงืจ ื”ื—ืœืœ ื’ื ืžืืคืฉืจ ืœืžื“ืขื ื™ื ืœื‘ืฆืข ื ื™ืกื•ื™ื™ื ื‘ืžืกื’ืจื•ืช ืื—ืจื•ืช ื•ืœื”ืจื—ื™ื‘ ืืช ื”ื™ื“ืข ื”ืื ื•ืฉื™. ื˜ืขื ื” ื ื•ืกืคืช ืกื•ื‘ืจืช ื›ื™ ื—ืงืจ ื”ื—ืœืœ ื”ื•ื ืฆื•ืจืš ื”ื›ืจื—ื™ ืขื‘ื•ืจ ื”ืื ื•ืฉื•ืช ื•ื›ื™ ื”ื™ืฉืืจื•ืช ื‘ื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ ื‘ืœื‘ื“ ืชื•ื‘ื™ืœ ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ ืœื”ื™ื›ื—ื“ื•ืช ื”ืžื™ืŸ ื”ืื ื•ืฉื™. ื—ืœืง ืžื”ื’ื•ืจืžื™ื ืœื›ืš ืขืฉื•ื™ื™ื ืœื”ื™ื•ืช ืžื—ืกื•ืจ ื‘ืžืฉืื‘ื™ ื˜ื‘ืข, ืคื’ื™ืขืช ืืกื˜ืจื•ืื™ื“, ืžืœื—ืžื” ื’ืจืขื™ื ื™ืช ืื• ืžื’ืคื•ืช ืขื•ืœืžื™ื•ืช. ืžื“ืขื ื™ื, ืกื•ืคืจื™ื ื•ืื™ื ื˜ืœืงื˜ื•ืืœื™ื ื ื•ื“ืขื™ื ืžืฆื•ื“ื“ื™ื ื‘ื˜ืขื ื•ืช ื“ื•ืžื•ืช. ืกื˜ื™ื‘ืŸ ื”ื•ืงื™ื ื’, ื”ืคื™ื–ื™ืงืื™ ื”ืชืื•ืจื˜ื™ ื”ื ื•ื“ืข ืืžืจ: "ืื™ื ื™ ื—ื•ืฉื‘ ืฉื”ืžื™ืŸ ื”ืื ื•ืฉื™ ื™ืฉืจื•ื“ ืืช ืืœืฃ ื”ืฉื ื™ื ื”ื‘ืื•ืช, ืื ืœื ื ืชืคืฉื˜ ืืœ ื”ื—ืœืœ. ื™ืฉื ืŸ ืชืื•ื ื•ืช ืจื‘ื•ืช ืžื“ื™ ืืฉืจ ื™ื›ื•ืœื•ืช ืœืคื’ื•ืข ื‘ื—ื™ื™ื ื‘ื›ื•ื›ื‘ ืœื›ืช ื™ื—ื™ื“. ืืš ืื ื™ ืื•ืคื˜ื™ืžื™ืกื˜. ืื ื• ื ื’ื™ืข ืืœ ื”ื›ื•ื›ื‘ื™ื". ืืจืชื•ืจ ืกื™. ืงืœืืจืง, ื”ืคื™ื–ื™ืงืื™ ื•ื”ืกื•ืคืจ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™, ื”ืฆื™ื’ ื‘ืกืคืจื• ื”ืžื•ื ื•ื’ืจืคื™ "ื˜ื™ืกื” ื‘ื™ืŸ ืคืœื ื˜ืจื™ืช" ืžืฉื ืช 1950 ืืช ืชืžืฆื™ืช ื”ืžื ื™ืขื™ื ืขื‘ื•ืจ ื”ืžื™ืŸ ื”ืื ื•ืฉื™ ืœื—ืงืจ ื”ื—ืœืœ. ื”ื•ื ื˜ืขืŸ ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ื›ื™ ื”ื‘ื—ื™ืจื” ืฉืœ ื”ืื ื•ืฉื•ืช ื”ื™ื ื‘ื™ืŸ ื”ืชืจื—ื‘ื•ืช ืžื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ ืืœ ื”ื—ืœืœ ืœื‘ื™ืŸ ืงื™ืคืื•ืŸ ื•ืžื•ื•ืช ืชืจื‘ื•ืชื™ ื•ืœื‘ืกื•ืฃ ื‘ื™ื•ืœื•ื’ื™. ื‘ืื•ืคืŸ ื›ืœืœื™, ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ืชื•ืžืš ื‘ืžื™ื“ื” ืจื‘ื” ื‘ื—ืงืจ ืžืื•ื™ืฉ ื•ืœื ืžืื•ื™ืฉ ืฉืœ ื”ื—ืœืœ. ืขืœ ืคื™ ืกืงืจ ืžื™ื•ืœื™ 2003 ืฉื ืขืจืš ื‘ื™ื“ื™ ืกื•ื›ื ื•ืช ื”ื™ื“ื™ืขื•ืช Associated Press, 71% ืžืื–ืจื—ื™ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื”ืกื›ื™ืžื• ืขื ื”ืืžื™ืจื” ืœืคื™ื” ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื—ืœืœ ื”ื™ื "ื”ืฉืงืขื” ื˜ื•ื‘ื”", ืœืขื•ืžืช 21% ืฉืœื ื”ืกื›ื™ืžื•. ื ื•ืฉืื™ื ื˜ื™ืกื•ืช ื—ืœืœ ืžืžื•ื–ืขืจ|ืฉืžืืœ|250px|ืฉื™ื’ื•ืจ ืžืขื‘ื•ืจืช ื”ื—ืœืœ ืงื•ืœื•ืžื‘ื™ื”, ืืคืจื™ืœ 1981 ื˜ื™ืกืช ื—ืœืœ ื”ื™ื ืชื”ืœื™ืš ืฉื‘ื• ื ืขืฉื” ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื™ืช ื—ืœืœ ืขืœ ืžื ืช ืœืฉืœื•ื— ื—ืœืœื™ืช ืœื—ืœืœ ื”ื—ื™ืฆื•ืŸ. ื‘ืฉื ื•ืช ื”-40 ืฉืœ ื”ืžืื” ื”-20 ืคื•ืชื—ื• ื”ืจืงื˜ื•ืช ื•ื”ืžืฉื’ืจื™ื ื”ื™ืขื™ืœื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืฉืืคืฉืจื• ืœื—ืงืจ ื”ืคื™ื–ื™ ืฉืœ ื”ื—ืœืœ ืœื”ืคื•ืš ืœืžืฆื™ืื•ืช. ื›ื™ื•ื ื ืขืฉื” ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื˜ื™ืกื•ืช ื—ืœืœ ืœืฉื ืคืขื™ืœื•ืช ืžื“ืขื™ืช, ืคืขื™ืœื•ืช ืžืกื—ืจื™ืช ื•ืคืขื™ืœื•ืช ืฆื‘ืื™ืช. ื”ืคืขื™ืœื•ืช ื”ืžื“ืขื™ืช ืžืชื‘ืฆืขืช ืœืจื•ื‘ ื‘ื™ื“ื™ ืกื•ื›ื ื•ื™ื•ืช ื”ื—ืœืœ ื”ืœืื•ืžื™ื•ืช ื‘ืขื–ืจืช ื˜ื™ืกื•ืช ืžืื•ื™ืฉื•ืช ื•ื‘ืขื–ืจืช ืžื›ืฉื™ืจื™ื ื›ืžื• ื˜ืœืกืงื•ืค ื—ืœืœ, ื’ืฉื•ืฉื™ื•ืช ื•ืœื•ื•ื™ื™ื ื™ื ืฉื•ื ื™ื. ื”ืคืขื™ืœื•ืช ื”ืžืกื—ืจื™ืช ื ืขืฉื™ืช ื‘ื™ื“ื™ ื—ื‘ืจื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ืชื™ื™ืจื•ืช ื‘ื—ืœืœ ื•ื‘ืขื–ืจืช ืœื•ื•ื™ื™ื ื™ ืชืงืฉื•ืจืช, ืœื•ื•ื™ื™ื ื™ ื ื™ื•ื•ื˜ ื•ืขื•ื“. ื”ืคืขื™ืœื•ืช ื”ืฆื‘ืื™ืช ื‘ื—ืœืœ ื ืขืฉื™ืช ื‘ื™ื“ื™ ืฆื‘ืื•ืช ืฉื•ื ื™ื ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ืขื–ืจืช ืœื•ื•ื™ื™ื ื™ ืจื™ื’ื•ืœ. ื”ืฉื™ื’ื•ืจ ืœื—ืœืœ ืžืชื‘ืฆืข ื‘ื ืžืœ ื—ืœืœ ื‘ืขื–ืจืช ืžืฉื’ืจื™ื ื‘ืขืœื™ ืžื ื•ืขื™ื ืจืงื˜ื™ื™ื. ืœืจื•ื‘, ื”ืžืฉื’ืจ ืžื•ืจื›ื‘ ืžืžืกืคืจ ืฉืœื‘ื™ื ืขืœ ืžื ืช ืœื”ืฉืื™ืจ ืืช ื”ื™ื—ืก ื‘ื™ืŸ ื”ื“ืœืง ืœืžืกื” ื‘ืžื”ืœืš ื”ืฉื™ื’ื•ืจ, ื•ืœืืคืฉืจ ื”ืืฆืช ื”ื˜ื™ืœ ืœืžื”ื™ืจื•ืช ื”ื ื“ืจืฉืช. ื›ืืฉืจ ื”ื“ืœืง ืื•ื–ืœ ื‘ืฉืœื‘ ืฉืคื•ืขืœ ื‘ืื•ืชื• ื”ืจื’ืข, ื”ืฉืœื‘ ื ื™ืชืง ืžื’ื•ืฃ ื”ืžืฉื’ืจ ื•ื ื•ืคืœ ืœื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ. ื”ืฉืœื‘ ื”ืื—ืจื•ืŸ ืฉืœ ื”ืžืฉื’ืจ ื”ื•ื ื–ื” ืฉื ื•ืขื“ ืœื”ืขื ื™ืง ืœื’ื•ืฃ ืžื”ื™ืจื•ืช ื’ื‘ื•ื”ื” ื“ื™ื” ื›ื“ื™ ืฉื”ืžื˜ืขืŸ (ืœื•ื•ื™ื™ืŸ, ื—ืœืœื™ืช) ื™ื™ื›ื ืก ืœืžืกืœื•ืœ ืฉืชื•ื›ื ืŸ ืขื‘ื•ืจื•. ืœื•ื•ื™ื™ื ื™ื ืœื•ื•ื™ื™ืŸ ื”ื•ื ืขืฆื ืฉื”ื•ื›ื ืก ืœืžืกืœื•ืœ ืกื‘ื™ื‘ ื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ ืื• ื›ืœ ื’ืจื ืฉืžื™ื™ื ืื—ืจ. ืขืฆื ื›ื–ื” ื”ื•ื ืœืžืขืฉื” ืœื•ื•ื™ื™ืŸ ืžืœืื›ื•ืชื™, ืœื”ื‘ื“ื™ืœ ืžืœื•ื•ื™ื™ืŸ ื˜ื‘ืขื™ ื›ืžื• ื”ื™ืจื— ืฉืœ ื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ. ื‘-4 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 1957, ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ืฉื™ื’ืจื” ืืช ื”ืœื•ื•ื™ื™ืŸ ื”ืจืืฉื•ืŸ, ืกืคื•ื˜ื ื™ืง 1. ื›ื™ื•ื ื™ืฉื ืŸ 13 ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ืžื—ื–ื™ืงื•ืช ื‘ื™ื›ื•ืœืช ืฉื™ื’ื•ืจ ืขืฆืžืื™ืช. ื‘-19 ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 1988, ืขื ืฉื™ื’ื•ืจื• ืฉืœ ื”ืœื•ื•ื™ื™ืŸ ืื•ืคืง 1, ื”ืคื›ื” ื™ืฉืจืืœ ืœืžื“ื™ื ื” ื”ืฉืžื™ื ื™ืช ืฉืฉื™ื’ืจื” ืœื•ื•ื™ื™ืŸ ืžืชื•ืฆืจืชื” ื‘ืื•ืคืŸ ืขืฆืžืื™. ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืœื•ื•ื™ื™ื ื™ื ื ืขืฉื” ื‘ืชื—ื•ืžื™ื ืจื‘ื™ื. ื‘ืชื—ื•ื ื”ืžื“ืขื™ ื™ืฉื ื ืœื•ื•ื™ื™ื ื™ ืฆื™ืœื•ื, ืœื•ื•ื™ื™ื ื™ ื—ื™ื–ื•ื™ ืžื–ื’ ืื•ื•ื™ืจ ื•ืœื•ื•ื™ื™ื ื™ ืžื—ืงืจ ืืฉืจ ืขื•ื–ืจื™ื ื‘ื—ืงืจ ื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ, ื”ื˜ื‘ืข ื•ื”ืืงื•ืœื•ื’ื™ื” ืฉืœื•, ื ื™ื˜ื•ืจ ืžืฆื‘ ื”ื˜ื‘ืข ื•ืฉื™ื ื•ื™ื™ ื”ืืงืœื™ื, ื—ื™ื–ื•ื™ ืžื–ื’ ื”ืื•ื•ื™ืจ, ืื•ืงื™ื™ื ื•ื’ืจืคื™ื” ื•ืขื•ื“. ื›ืžื• ื›ืŸ ื™ืฉื ื ืœื•ื•ื™ื™ื ื™ื ืืฉืจ ืžืฉื™ืžืชื ื”ื™ื ืœื”ื™ื›ื ืก ืœืžืกืœื•ืœ ืกื‘ื™ื‘ ื›ื•ื›ื‘ื™ ืœื›ืช ืื—ืจื™ื ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ื‘ืžื˜ืจื” ืœืžืคื•ืช ืืช ืคื ื™ ื”ืฉื˜ื— ื•ืœื‘ื—ื•ืŸ ืืช ื”ืจื›ื‘ ื”ื™ืกื•ื“ื•ืช ื‘ืื˜ืžื•ืกืคื™ืจื” ืฉืœื”ื. ื’ื ื˜ืœืกืงื•ืค ื—ืœืœ, ื—ืœืœื™ื•ืช ื•ืชื—ื ื•ืช ื—ืœืœ ื ื—ืฉื‘ื™ื ืœืœื•ื•ื™ื™ื ื™ื. ื‘ืชื—ื•ื ื”ืžืกื—ืจื™ ื™ืฉื ื ืœื•ื•ื™ื™ื ื™ ืชืงืฉื•ืจืช, ืœื•ื•ื™ื™ื ื™ ื ื™ื•ื•ื˜ ื•ืœื•ื•ื™ื™ื ื™ ืฆื™ืœื•ื ืœืฆื•ืจื›ื™ ืžื™ืคื•ื™, ื™ืขืจื ื•ืช, ืชื›ื ื•ืŸ ืขืจื™ื ื•ื›ื•'. ื‘ืชื—ื•ื ื”ืฆื‘ืื™ ื™ืฉื ื ื‘ืขื™ืงืจ ืœื•ื•ื™ื™ื ื™ ืฆื™ืœื•ื ื•ืœื•ื•ื™ื™ื ื™ ืจื™ื’ื•ืœ ืืฉืจ ืžืฉืžืฉื™ื ืœืฆื™ืœื•ืžื™ื ื˜ืœืกืงื•ืคื™ื™ื ื‘ืจื–ื•ืœื•ืฆื™ื” ื’ื‘ื•ื”ื™ื ื‘ืžื™ื•ื—ื“, ื”ืื–ื ื” ืœืžื’ื•ื•ืŸ ืจื—ื‘ ืฉืœ ืฉื™ื“ื•ืจื™ื ื•ืœืžื™ืคื•ื™ ื•ื”ื“ืžื™ื” ืฉืœ ืคื ื™ ื”ืฉื˜ื—. ืœื•ื•ื™ื™ื ื™ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืคืขื•ืœ ืœื‘ื“ ืื• ื‘ื™ื—ื“ ื›ื—ืœืง ืžืžืขืจืš ืœื•ื•ื™ื™ื ื™ื. ืžืกืœื•ืœื™ ื”ืœื•ื•ื™ื™ื ื™ื ื•ื’ื•ื‘ื”ื ืžืฉืชื ื” ื‘ื™ื—ืก ืœืžื˜ืจืชื, ื•ื”ื ืžืกื•ื•ื’ื™ื ื‘ืžืกืคืจ ื“ืจื›ื™ื. ื”ืžืกืœื•ืœื™ื ื”ื ืคื•ืฆื™ื ื”ื ืžืกืœื•ืœ ืœื•ื•ื™ื™ื ื™ ื ืžื•ืš, ืžืกืœื•ืœ ืงื•ื˜ื‘ื™ ื•ืžืกืœื•ืœ ื’ืื•ืกื˜ืฆื™ื•ื ืจื™. ืชื—ื ื•ืช ื—ืœืœ ืžืžื•ื–ืขืจ|ืฉืžืืœ|250px|ืชื—ื ืช ื”ื—ืœืœ ื”ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ืช ื›ืคื™ ืฉืฆื•ืœืžื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืฆื•ื•ืช STS-132, ืžืื™ 2010 ืชื—ื ืช ื—ืœืœ ื”ื™ื ืคืœื˜ืคื•ืจืžื” ืงื‘ื•ืขื” ื‘ื—ืœืœ, ื”ื ืžืฆืืช ื‘ืžืกืœื•ืœ ืกื‘ื™ื‘ ื’ืจื ืฉืžื™ื™ื. ืชื—ื ืช ื—ืœืœ ื ื‘ื ื™ืช ืœืžื’ื•ืจื™ ืื“ื ืœื–ืžืŸ ืžืžื•ืฉืš, ื•ืœื›ืŸ ืžืฉื•ืœื‘ื™ื ื‘ื” ืืžืฆืขื™ื ืฉื•ื ื™ื ืœืกื™ืคื•ืง ืฆื•ืจื›ื™ื”ื ืฉืœ ื”ืžืชื’ื•ืจืจื™ื ื‘ื”. ืชื—ื ื•ืช ื—ืœืœ ืžืืคืฉืจื•ืช ืœืขืจื•ืš ืžื—ืงืจ ื”ืื•ืจืš ื–ืžืŸ ืจื‘, ื•ื‘ืขื–ืจืชืŸ ื ื™ืชืŸ ืœื‘ื“ื•ืง ืืช ื”ื”ืฉืคืขื•ืช ื”ืฉื•ื ื•ืช ืขืœ ืื“ื ื”ืฉื•ื”ื” ื–ืžืŸ ืจื‘ ื‘ื—ืœืœ ื•ืœื‘ืฆืข ื ื™ืกื•ื™ื™ื ืžื“ืขื™ื™ื ืื—ืจื™ื. ืกืืœื™ื•ื˜ 1 ืืฉืจ ืฉื•ื’ืจื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ื‘-19 ื‘ืืคืจื™ืœ 1971, ื”ื™ื™ืชื” ืชื—ื ืช ื”ื—ืœืœ ื”ืจืืฉื•ื ื”. ืกืงื™ื™ืœืื‘ ื”ืืžืจื™ืงืื™ืช ืืฉืจ ืฉื•ื’ืจื” ื‘-14 ื‘ืžืื™ 1973 ื”ื™ื™ืชื” ืชื—ื ืช ื”ื—ืœืœ ื”ืฉื ื™ื™ื”. ื‘-29 ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2011, ื”ืคื›ื” ืกื™ืŸ ืœืžื“ื™ื ื” ื”ืฉืœื™ืฉื™ืช ืฉืฉื™ื’ืจื” ืชื—ื ืช ื—ืœืœ ืขื ืฉื™ื’ื•ืจื” ืฉืœ ื˜ื™ืื ื’ื•ื ื’ 1. ื‘ืžืฉืš ื”ืฉื ื™ื ืฉื•ื’ืจื• ืžืกืคืจ ืชื—ื ื•ืช ื—ืœืœ ื ื•ืกืคื•ืช. ื›ื™ื•ื ืฉื•ื”ื” ื‘ื—ืœืœ ืชื—ื ืช ื—ืœืœ ืื—ืช: ืชื—ื ืช ื”ื—ืœืœ ื”ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ืช ืืฉืจ ืฉื•ื’ืจื” ื‘-20 ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 1998 ื•ืžืื•ื™ืฉืช ื‘ืื•ืคืŸ ืงื‘ื•ืข ืžืื– ื”ึพ31 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 2000. ืžืกื—ื•ืจ ื”ื—ืœืœ ื”ืคืขื™ืœื•ืช ื”ืžืกื—ืจื™ืช ื‘ื—ืœืœ ื›ื•ืœืœืช ืฉื™ืจื•ืชื™ ืฉื™ื’ื•ืจ, ืฉื™ืจื•ืชื™ ืชื™ื™ืจื•ืช, ืœื•ื•ื™ื™ื ื™ ืชืงืฉื•ืจืช ื•ืœื•ื•ื™ื™ื ื™ ื ื™ื•ื•ื˜. ื”ืคืขื™ืœื•ืช ื”ืžืกื—ืจื™ืช ื‘ื—ืœืœ ื”ื—ืœื” ื‘ืฉื ืช 1962 ืขื ืฉื™ื’ื•ืจื• ืฉืœ ืœื•ื•ื™ื™ืŸ ื”ืชืงืฉื•ืจืช ื˜ืœืกื˜ืืจ 1 ืฉืœ ื—ื‘ืจืช ื”ืชืงืฉื•ืจืช ื”ืืžืจื™ืงืื™ืช AT&T. ื‘ืขืฉื•ืจื™ื ื”ื‘ืื™ื ืฉื•ื’ืจื• ืœื•ื•ื™ื™ื ื™ ืชืงืฉื•ืจื•ืช, ืœื•ื•ื™ื™ื ื™ ื ื™ื•ื•ื˜ ื•ืœื•ื•ื™ื™ื ื™ ืฆื™ืœื•ื ืจื‘ื™ื ืื—ืจื™ื ืฉื”ื™ื• ื‘ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื™ื“ื™ ื—ื‘ืจื•ืช ืžืกื—ืจื™ื•ืช. ื‘ืฉื ืช 1982 ื—ื‘ืจืช "Space Services Inc." ื”ืืžืจื™ืงืื™ืช ืฉื™ื’ืจื” ืœืจืืฉื•ื ื” ืืช ืžืฉื’ืจ ื”ืงื•ื ืกื˜ื•ื’ื” (Conestoga), ืฉื”ืคืš ืœืžืฉื’ืจ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืืฉืจ ืžื•ืคืขืœ ื‘ืื•ืคืŸ ืžืœื ืขืœ ื™ื“ื™ ื—ื‘ืจื” ืžืกื—ืจื™ืช. ื‘ืขืฉื•ืจื™ื ื”ื‘ืื™ื ืงืžื• ื—ื‘ืจื•ืช ืžืกื—ืจื™ื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ืืฉืจ ืกื™ืคืงื• ืฉื™ืจื•ืชื™ ืฉื™ื’ื•ืจ ื•ื‘ื™ื ื™ื”ืŸ Orbital Sciences Corporation ื•-SpaceX. ืขื™ื“ืŸ ื”ืชื™ื™ืจื•ืช ื‘ื—ืœืœ ื”ื—ืœ ื‘ืื•ืคืŸ ืจืฉืžื™ ื‘ืฉื ืช 2001 ืขื ืฉื™ื’ื•ืจื• ืฉืœ ืชื™ื™ืจ ื”ื—ืœืœ ื”ืจืืฉื•ืŸ, ื”ืืžืจื™ืงืื™ ื“ื ื™ืก ื˜ื™ื˜ื•, ืขืœ ืกื™ืคื•ืŸ ื—ืœืœื™ืช ื”ืกื•ื™ื•ื–. ื‘ืฉื ืช 2020 ืฉื™ื’ืจื” ื—ื‘ืจืช SpaceX ืืช ืžืฉื™ืžืช SpaceX Demo-2, ื”ืžืฉื™ืžื” ื”ืžืื•ื™ืฉืช ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉื”ื•ืคืขืœื” ื‘ืื•ืคืŸ ืžืœื ืขืœ ื™ื“ื™ ื—ื‘ืจื” ืคืจื˜ื™ืช ื›ืืฉืจ ืฉื™ื’ืจื” ืฉื ื™ ืืกื˜ืจื•ื ืื•ื˜ื™ื ืฉืœ ื ืืก"ื ืขืœ ืกื™ืคื•ืŸ ื”ื—ืœืœื™ืช ื“ืจื’ื•ืŸ 2 ื‘ืขื–ืจืช ืžืฉื’ืจ ื”ืคืœืงื•ืŸ 9. ืžืกื—ื•ืจ ื”ื—ืœืœ ื ืชืคืก ืœืจื•ื‘ ื›ืชื”ืœื™ืš ื—ื™ื•ื‘ื™ ืืฉืจ ืžื•ื‘ื™ืœ ืœืชื—ืจื•ืช ื‘ื™ืŸ ื—ื‘ืจื•ืช ื•ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ ืœื”ื•ื–ืœืช ืขืœื•ื™ื•ืช. ื‘ืฉื ืช 2011, ืขื ืกื™ื•ืžื” ืฉืœ ืชื•ื›ื ื™ืช ืžืขื‘ื•ืจื•ืช ื”ื—ืœืœ, ื”ื—ืœื™ื˜ื” ื ืืก"ื ืœืžืฆื•ื ืืœื˜ืจื ื˜ื™ื‘ื” ืžืกื—ืจื™ืช ืชื—ืจื•ืชื™ืช ื•ื–ื•ืœื” ื™ื•ืชืจ ืžืžืขื‘ื•ืจื•ืช ื”ื—ืœืœ. ืœืฉื ื›ืš ื”ื™ื ื”ื—ืœื” ืืช ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ืžืื•ื™ืฉืช ื”ืžืกื—ืจื™ืช ื‘ืžืกื’ืจืชื” ื”ื™ื ืคืขืœื” ื™ื—ื“ ืขื ื‘ื•ืื™ื ื’ ื•-SpaceX ื›ื“ื™ ืœืคืชื— ื”ื—ืœืœื™ื•ืช ืกื˜ืืจืœื™ื™ื ืจ ื•ื“ืจื’ื•ืŸ 2. ื‘ื™ืŸ ื”ื”ืฆืœื—ื•ืช ืฉืœ ืžืกื—ื•ืจ ื”ื—ืœืœ ื ื™ืชืŸ ืœืžื ื•ืช ืืช ืคื™ืชื•ื—ื• ืฉืœ ื”ืžืฉื’ืจ ืคืœืงื•ืŸ 9 ืฉืœ ื—ื‘ืจืช SpaceX, ื”ืžืฉื’ืจ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉื ื™ืชืŸ ืœืฉื™ืžื•ืฉ ื—ื•ื–ืจ ื‘ืื•ืคืŸ ื—ืœืงื™; ื”ืฉืœื‘ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœ ื”ืžืฉื’ืจ ื“ื•-ื”ืฉืœื‘ื™ ื ื•ื—ืช ื‘ื—ื–ืจื” ื•ื ื™ืชืŸ ืœืขืฉื•ืช ื‘ื• ืฉื™ืžื•ืฉ ื—ื•ื–ืจ. ื’ื ื—ื‘ืจืช ื‘ืœื• ืื•ืจื™ื’'ื™ืŸ ื”ืืžืจื™ืงืื™ืช ืžืคืชื—ืช ืžืฉื’ืจ ื”ืžื™ื•ืขื“ ืœืฉื™ืžื•ืฉ ื—ื•ื–ืจ ื‘ืื•ืคืŸ ื—ืœืงื™. ื—ื™ื™ื ืžื—ื•ืฅ ืœื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ ืฉืืœืช ืงื™ื•ืžื ืฉืœ ื—ื™ื™ื ื—ื•ืฆื ื™ื™ื, ื•ื‘ืคืจื˜ ื—ื™ื™ื ืชื‘ื•ื ื™ื™ื, ืžืขืกื™ืงื” ืืช ื”ืื“ื ืžืื– ื”ืชืจื—ื‘ื•ืช ืžื•ืฉื’ื™ื• ืขืœ ื’ื•ื“ืœ ืžืžื“ื™ื• ืฉืœ ื”ื™ืงื•ื. ืœื ื•ืฉื ื–ื” ื”ืฉืœื›ื•ืช ืคื™ืœื•ืกื•ืคื™ื•ืช ื•ืชืื•ืœื•ื’ื™ื•ืช ืžืจื—ื™ืงื•ืช ืœื›ืช ืขืœ ืฉืืœืช ืžื”ื•ืชื ืฉืœ ื”ื—ื™ื™ื (ื•ื”ื—ื™ื™ื ื”ืชื‘ื•ื ื™ื™ื) ื›ืชื•ืคืขื” ื—ื“-ืคืขืžื™ืช ื•ื™ื•ืฆืืช ื“ื•ืคืŸ, ืื• ื›ืชื•ืคืขื” ืจื’ื™ืœื” ื•ืฉื›ื™ื—ื”. ืืกื˜ืจื•ื‘ื™ื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ื•ื ื”ืชื—ื•ื ื”ืžื“ืขื™ ื”ืขื•ืกืง ื‘ืžืงื•ืจ, ื”ืชืคืชื—ื•ืช, ื•ืชืคื•ืฆืช ื”ื—ื™ื™ื ื‘ื™ืงื•ื. ืืกื˜ืจื•ื‘ื™ื•ืœื•ื’ื™ื” ืขื•ืกืงืช ื‘ืฉืืœื” ื”ืื ื”ื—ื™ื™ื ืงื™ื™ืžื™ื ืžืขื‘ืจ ืœื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ, ื•ื›ื™ืฆื“ ื‘ื ื™ ื”ืื“ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื–ื”ื•ืช ืื•ืชื ืื ื›ืŸ. ื”ื“ืจืš ื”ื ืคื•ืฆื” ื‘ื™ื•ืชืจ ื›ื™ื•ื ืœื—ื™ืคื•ืฉ ืจืื™ื•ืช ืœื—ื™ื™ื ื”ื™ื ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืื ื˜ื ื•ืช ื’ื“ื•ืœื•ืช ื›ื“ื™ ืœื”ื–ื™ืŸ ืœืื•ืชื•ืช ืจื“ื™ื• ืžื”ื—ืœืœ ื”ืขืžื•ืง. ื‘ืžืขืจื›ืช ื”ืฉืžืฉ, ื™ืฉื ื ืžืกืคืจ ื’ื•ืคื™ื ืืฉืจ ืžื”ื•ื•ื™ื ื™ืขื“ ืœืžื—ืงืจ ืืกื˜ืจื•ื‘ื™ื•ืœื•ื’ื™ ื•ืฉื™ื™ืชื›ืŸ ืฉืงื™ื™ืžื™ื ืื• ื”ื™ื• ื‘ืขื‘ืจ ืงื™ื™ืžื™ื ื‘ื”ื ื—ื™ื™ื, ืœืคื—ื•ืช ืžื™ืงืจื•ืื•ืจื’ื ื™ื–ืžื™ื. ื‘ื™ืŸ ื’ื•ืคื™ื ืืœื• ื ื™ืชืŸ ืœืžื ื•ืช ืืช ืžืื“ื™ื, ืื ืงืœื“ื•ืก, ืื™ืจื•ืคื” ื•ื˜ื™ื˜ืืŸ. ืจืื• ื’ื ืžืžื•ื–ืขืจ|ืฉืžืืœ|320px|ื˜ื•ืจื•ืก ืกื˜ื ืคื•ืจื“, ืžื•ื“ืœ ืœืžื•ืฉื‘ืช ื—ืœืœ ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ืžื—ืงืจ ืœื ืžืื•ื™ืฉื•ืช ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ืžื—ืงืจ ืžืื•ื™ืฉื•ืช ืื—ืจ ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื Space.com ืืชืจ ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ืœื—ื“ืฉื•ืช ืืกื˜ืจื•ื ื•ืžื™ื” ื•ื—ืงืจ ื”ื—ืœืœ ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื *
2024-08-15T09:16:18
ื”ืื“ื ื‘ื—ืœืœ - ืžื•ื ื—ื™ื
ื’ืจืžื™ ื”ืฉืžื™ื ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|125px|ื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ ื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ: ื›ื•ื›ื‘ ื”ืœื›ืช ื‘ื• ืžืฆื•ื™ื™ื ื‘ื ื™ ื”ืื“ื. ื”ื™ืจื—: ื™ืจื— ื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ. ื”ืฉืžืฉ: ื›ื•ื›ื‘ ื”ืกื“ืจื” ื”ืจืืฉื™ืช ืžืกื•ื’ G ืืฉืจ ืกื‘ื™ื‘ื• ื—ื’ ื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ. ืžืขืจื›ืช ื”ืฉืžืฉ: ืžืขืจื›ืช ื›ื•ื›ื‘ื™ ืœื›ืช ืืฉืจ ื‘ืžืจื›ื–ื” ื›ื•ื›ื‘ ื”ืฉืžืฉ. ืฉื‘ื™ืœ ื”ื—ืœื‘: ื’ืœืงืกื™ื” ืกืคื™ืจืœื™ืช ื‘ืขืœืช ืฉืฉ ื–ืจื•ืขื•ืช, ืฉื‘ื” ื ืžืฆืืช ืžืขืจื›ืช ื”ืฉืžืฉ. ื”ืงื‘ื•ืฆื” ื”ืžืงื•ืžื™ืช: ืงื‘ื•ืฆืช ื’ืœืงืกื™ื•ืช ื”ืžื•ื ื” ื›ึพ30 ื’ืœืงืกื™ื•ืช ื›ืืฉืจ ื”ืžืกื™ื‘ื™ื•ืช ื”ืŸ ืฉื‘ื™ืœ ื”ื—ืœื‘ ื•ื’ืœืงืกื™ื™ืช ืื ื“ืจื•ืžื“ื”. ืฆื‘ื™ืจ-ืขืœ ื”ื‘ืชื•ืœื”: ืฆื‘ื™ืจ-ืขืœ ื”ืžื›ื™ืœ ืืช ื”ืงื‘ื•ืฆื” ื”ืžืงื•ืžื™ืช. ืื“ื ื•ืžืขืฉื™ื• ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|200px|ื˜ื™ื™ืก ื”ื—ืœืœ ื‘ืจื•ืก ืžืง'ืงื ื“ืœืก ื‘ืคืขื™ืœื•ืช ื—ื•ืฅ-ืจื›ื‘ื™ืช ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|200px|ื”ืžื—ืฉื” ืื•ืžื ื•ืชื™ืช ืžืืช ื“ื•ืŸ ื“ื™ื™ื‘ื™ืก ืฉืœ ืžื•ืฉื‘ืช ื—ืœืœ. ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื™ืช ื—ืœืœ: ื”ื™ื ื›ืœ ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ืงืฉื•ืจื” ืœื›ื ื™ืกื” ื•ืื—ื–ื•ืจ ืื•ื‘ื™ื™ืงื˜ื™ื ืื• ืฆื•ืจื•ืช ื—ื™ื™ื ืžืŸ ื”ื—ืœืœ. ื˜ื™ื™ืก ื—ืœืœ: ืื“ื ื”ื™ื•ืฆื ืœืžืกืข ื‘ื—ืœืœ. ืืกื˜ืจื•ื ืื•ื˜: ื˜ื™ื™ืก ื—ืœืœ ืžืขืจื‘ื™. ืงื•ืกืžื•ื ืื•ื˜: ื˜ื™ื™ืก ื—ืœืœ ืจื•ืกื™. ื˜ื™ื™ืงื•ื ืื•ื˜: ื˜ื™ื™ืก ื—ืœืœ ืกื™ื ื™. ื—ืœืœื™ืช: ื›ืœื™ ืชื—ื‘ื•ืจื” ืฉื ื•ืขื“ ืœืฉื ืข ื—ืคืฆื™ื ื•ื‘ื ื™ ืื“ื ื‘ื—ืœืœ. ืจืฉื™ืžืช ืฉื™ื˜ื•ืช ื”ื ืขื” ืฉืœ ื—ืœืœื™ืช. ืกืคื•ื˜ื ื™ืง 1: ื”ื—ืœืœื™ืช ื”ืื ื•ืฉื™ืช ื”ืจืืฉื•ื ื” ืœื˜ื•ืก ื‘ื—ืœืœ. ืคื™ื•ื ื™ืจ 10: ื”ื—ืœืœื™ืช ื‘ื” ื ืขืฉื” ื”ื ื™ืกื™ื•ืŸ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืœืชืงืฉืจ ืขื ื—ื™ื™ื ืชื‘ื•ื ื™ื™ื ืžื—ื•ืฅ ืœื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ. ืœื•ื•ื™ื™ืŸ ืžืœืื›ื•ืชื™: ื”ืชืงืŸ ืžืœืื›ื•ืชื™ ืฉืชืคืงื™ื“ื• ืœื”ืงื™ืฃ ื›ื•ื›ื‘ ืœื›ืช. ืœื•ื•ื™ื™ืŸ ื ืžื•ืš ืžืกืœื•ืœ: ืœื•ื•ื™ื™ื ื™ื ื”ืžืงื™ืคื™ื ืืช ื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ ื‘ื™ื—ืก ืœืชื ื•ืขืชื•. ืœื•ื•ื™ื™ืŸ ื‘ืžืกืœื•ืœ ื’ืื•ืกื˜ืฆื™ื•ื ืจื™: ืœื•ื•ื™ื™ืŸ ืฉืžื”ื™ืจื•ืช ื”ืงืคืชื• ื’ื“ื•ืœื” ืžืžื”ื™ืจื•ืช ื”ื”ืงืคื” ืฉืœ ื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ, ืืš ืฉื•ื•ื” ืœืžื”ื™ืจื•ืช ื”ื–ื•ื•ื™ืชื™ืช ืฉืœ ื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ. ืœื•ื•ื™ื• ื‘ืžืกืœื•ืœ ื‘ื™ื ื•ื ื™: ืœื•ื•ื™ื™ื ื™ื ื”ืžืงื™ืคื™ื ืืช ื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ ื‘ืžืกืœื•ืœ ืฉื‘ื™ืŸ ืžืกืœื•ืœ ื”ืœื•ื•ื™ื™ื ื™ื ื ืžื•ื›ื™ ื”ืžืกืœื•ืœ ื•ื‘ื™ืŸ ื”ืœื•ื•ื™ื™ื ื™ื ื”ืžืงื™ืคื™ื ืืช ื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ ื‘ืžืกืœื•ืœ ื’ืื•ืกื˜ืฆื™ื•ื ืจื™. ืœื•ื•ื™ื™ืŸ ื‘ืžืกืœื•ืœ ืงื•ื˜ื‘ื™: ืœื•ื•ื™ื™ืŸ ื”ืžืงื™ืฃ ืืช ื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ ืื• ื›ื•ื›ื‘ ืื—ืจ ืžืขืœ ืœืงื˜ื‘ื™ื•. ืชื—ื ืช ื—ืœืœ: ื”ืชืงืŸ ืงื‘ื•ืข ื‘ื—ืœืœ ื”ืžืฉืžืฉ ื›ื‘ืกื™ืก ืœืฉื”ื™ื™ื” ืงื‘ื•ืขื” ืฉืœ ื˜ื™ื™ืกื™ ื—ืœืœ. ืชื—ื ืช ื”ื—ืœืœ ื”ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ืช: ืžื™ื–ื ืœื‘ื ื™ื™ื” ื•ืื—ื–ืงื” ืฉืœ ืชื—ื ืช ื—ืœืœ ืงื‘ื•ืขื” ืžืื•ื™ืฉืช ื‘ืฉืžื™ ื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ. ืžืขื‘ื•ืจืช ื—ืœืœ: ื—ืœืœื™ืช ืจื‘ ืคืขืžื™ืช ื”ืžื™ื•ืขื“ืช ืœื”ืขื‘ื™ืจ ื ื•ืกืขื™ื ื•ืžื˜ืขืŸ ื‘ื™ืŸ ื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ ืœืชื—ื ืช ื—ืœืœ, ืื• ืœื‘ืฆืข ืžืฉื™ืžื•ืช ืžื“ืขื™ื•ืช ื•ืžืฉื™ืžื•ืช ืชื—ื–ื•ืงื” ื‘ืžืกืœื•ืœ ื ืžื•ืš ืกื‘ื™ื‘ ื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ. ืคืขื™ืœื•ืช ื—ื•ืฅ ืจื›ื‘ื™ืช: (Extra-vehicular activity - EVA) ื”ื™ื ืคืขื•ืœื” ื”ื ืขืฉื™ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ืืกื˜ืจื•ื ืื•ื˜ ืžื—ื•ืฅ ืœื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ ื•ืžื—ื•ืฅ ืœื—ืœืœื™ืช ืฉืœื•. ื—ืœื™ืคืช ื—ืœืœ: ืœื‘ื•ืฉ ืžื™ื•ื—ื“ ืืฉืจ ื ื•ืขื“ ืœื™ืฆื•ืจ ื™ื›ื•ืœืช ืฉืจื™ื“ื” ืื ื•ืฉื™ืช ื‘ื—ืœืœ. ืžื•ืฉื‘ืช ื—ืœืœ: ื™ื™ืฉื•ื‘ ืื ื•ืฉื™ ืžื—ื•ืฅ ืœืชื—ื•ืžื™ ื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ. ืกื•ื›ื ื•ืช ื—ืœืœ: ื’ื•ืฃ ืžืžืฉืœืชื™ ื”ืžื•ืฆื™ื ืœืคื•ืขืœ ืืช ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื”ื—ืœืœ ืฉืœ ื”ืžื“ื™ื ื”. ืื’ื•ื“ืช ื”ื—ืœืœ ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช: ืื’ื•ื“ื” ื™ืฉืจืืœื™ืช ืœืงื™ื“ื•ื ื—ืงืจ ื”ื—ืœืœ ื‘ื™ืฉืจืืœ. ื ืืก"ื: (National Aeronautics and Space Administration) ืกื•ื›ื ื•ืช ื”ื—ืœืœ ื”ืืžืจื™ืงืื™ืช. ืชืฆืคื™ื•ืช ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|200px|ื˜ืœืกืงื•ืค ื”ื—ืœืœ ื”ืื‘ืœ ืžืฆืคื” ื›ื•ื›ื‘ื™ื: ืžื‘ื ื” ืืจืฆื™ ื”ืžืฉืžืฉ ืœืฆืคื™ื™ื” ื‘ื—ืœืœ. ื˜ืœืกืงื•ืค: ืžื›ืฉื™ืจ ืœืฆืคื™ื™ื” ื‘ืขืฆืžื™ื ืจื—ื•ืงื™ื. ืจื“ื™ื•-ื˜ืœืกืงื•ืค: ื˜ืœืกืงื•ืค ื”ืงื•ืœื˜ ื’ืœื™ ืจื“ื™ื• ืžื”ื—ืœืœ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืื ื˜ื ื•ืช ื’ื“ื•ืœื•ืช. ื˜ืœืกืงื•ืค ื—ืœืœ: ื˜ืœืกืงื•ืค ื”ืžืฆื•ื™ ืžื—ื•ืฅ ืœื’ื‘ื•ืœื•ืช ืื˜ืžื•ืกืคื™ืจื”. ื˜ืœืกืงื•ืค ื”ื—ืœืœ ื”ืื‘ืœ: ื˜ืœืกืงื•ืค ื”ื—ืœืœ ื”ืจืืฉื•ืŸ. ืงื•ืกืžื•ืกื•ืคื™ื”: (ืชื•ืจืช ื—ื›ืžืช ื”ืงื•ืกืžื•ืก) ืชื•ืจื” ืฉื‘ื•ื—ื ืช ืืช ืžืงื•ืžื• ืฉืœ ื”ืื“ื ื‘ื™ืงื•ื ื•ืžื—ื™ืœื” ืขืœื™ื• ืงื ื” ืžื™ื“ื” ืงื•ืกืžื™. ื”ื—ืœืœ ื”ืจื—ื•ืง ืฉืžืืœ|ืžืžื•ื–ืขืจ|100px|ื“ืžื•ืช ื—ื•ืฆืŸ ื“ืžื™ื•ื ื™ืช ื—ื™ื™ื–ืจ: ื™ืฆื•ืจ ื ื‘ื•ืŸ ืฉื”ื’ื™ืข ืœื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ ืžื›ื•ื›ื‘ ืœื›ืช ืื—ืจ. ื—ื™ื™ื ืžื—ื•ืฅ ืœื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ ืคืจื•ื™ืงื˜ ืกื˜"ื™ (SETI): ืคืจื•ื™ืงื˜ ืœื—ื™ืคื•ืฉ ื—ื™ื™ื ืชื‘ื•ื ื™ื™ื ืžื—ื•ืฅ ืœื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ. ื ื•ืกื—ืช ื“ืจื™ื™ืง: ื ื•ืกื—ื” ื”ืžื ื‘ืืช ืืช ืžืกืคืจ ื”ืชืจื‘ื•ื™ื•ืช ื”ืœื-ืื ื•ืฉื™ื•ืช ื”ืžืกื•ื’ืœื•ืช ืœื™ืฆื•ืจ ืงืฉืจ ืจื“ื™ื• ืขื ื‘ื ื™ ื”ืื“ื ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื”ื—ืœื‘. ืคืจื“ื•ืงืก ืคืจืžื™: ื˜ืขื ื” ืœืคื™ื” ืื ื™ืฉ ื™ืฆื•ืจื™ื ืชื‘ื•ื ื™ื™ื ืขืœ ื›ื•ื›ื‘ื™ื ืื—ืจื™ื, ื‘ื•ื•ื“ืื™ ื”ื™ื• ื›ื‘ืจ ืžื’ื™ืขื™ื ืœื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ. ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืœื ื”ื’ื™ืขื•, ื”ื ืœื ืงื™ื™ืžื™ื. ืžื•ื ื—ื™ื ื ื•ืกืคื™ื ื—ืงืจ ื”ื—ืœืœ - ืžื•ื ื—ื™ื * ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžื•ื ื—ื•ื ื™ื
2024-06-23T14:05:47
ืชืจื‘ื•ืช ื”ืคื ืื™
ื”ืคื ื™ื” ืคื ืื™
2016-09-08T18:02:13
ืขืงื™ื‘ื ื ื•ืฃ
ืขืงื™ื‘ื ื ื•ืฃ (ื ื•ืœื“ ื‘-1 ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 1936) ื”ื•ื ืขื•ืจืš ื“ื™ืŸ, ื—ื‘ืจ ื”ื›ื ืกืช ืœืฉืขื‘ืจ ื•ืคื–ืžื•ื ืื™ ื™ืฉืจืืœื™. ื‘ื™ื•ื’ืจืคื™ื” ืขืงื™ื‘ื ื ื•ืฃ ื ื•ืœื“ ื‘ืฉื ืขืงื™ื‘ื ื ืคืจืกื˜ืง ื‘ืชืœ ืื‘ื™ื‘. ืœืžื“ ื‘ื‘ื™ืช ื”ืกืคืจ ืื—ื“ ื”ืขื ื•ื‘ืชื™ื›ื•ืŸ ืขื™ืจื•ื ื™ ื' ื‘ืชืœ ืื‘ื™ื‘ ื•ื”ื™ื” ื—ื‘ืจ ื‘ืชื ื•ืขืช ื”ืฆื•ืคื™ื. ืฉื™ืจืช ื‘ืฆื”"ืœ ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ื ื—"ืœ ื•ื”ื™ื” ื—ื‘ืจ ืงื™ื‘ื•ืฅ ืชืœ ืงืฆื™ืจ. ื ื•ืฃ ื”ื•ื ื‘ื•ื’ืจ ื”ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื” ื”ืขื‘ืจื™ืช ื‘ื™ื—ืกื™ื ื‘ื™ืŸ-ืœืื•ืžื™ื™ื ื•ื‘ืžืฉืคื˜ื™ื. ื”ื•ื ืกื™ื™ื ืชื•ืืจ ืฉื ื™ ื‘ืžืฉืคื˜ื™ื ื‘ืžื›ื•ืŸ ืœืœื™ืžื•ื“ื™ื ื—ื‘ืจืชื™ื™ื ื‘ื”ืื’ ืฉื‘ื”ื•ืœื ื“. ื‘ืขืช ืฉื”ื•ืชื• ื‘ื”ื•ืœื ื“ ืจืื™ื™ืŸ ืืช ื’'ื•ืŸ ืœื ื•ืŸ, ื›ื•ื›ื‘ "ื”ื—ื™ืคื•ืฉื™ื•ืช" ื•ืืช ื™ื•ืงื• ืื•ื ื• ื‘ืžื™ื˜ืชื ื‘ื—ื“ืจ ื”ืžืœื•ืŸ, ื•ืืฃ ื”ืงืœื™ื˜ื ื›ืฉื”ื ืฉืจื™ื ืงื˜ืข ืฉื™ืจ ื‘ืขื‘ืจื™ืช (ืคื™ืจื•ื˜ ื ื•ืกืฃ, ืœื”ืœืŸ). ื‘ืฉื ื•ืช ื”ืฉื‘ืขื™ื ื ืฉื ืœืืฉื” ืืช ืžืœื›ืช ื”ื™ื•ืคื™ ื•ื”ืขื™ืชื•ื ืื™ืช ืœืฉืขื‘ืจ ืžื™ืจื” ื•ื™ื ื’ืจื˜ืŸ-ื ื•ืฃ (ืžืจื™ื ื”ื“ืจ), ื•ื ื•ืœื“ื” ืœื”ื ื‘ืช ื‘ืฉื ืื™ื™ืœืช. ืžื ื™ืฉื•ืื™ื• ื”ืฉื ื™ื™ื ืœืจื•ืช ื”ื•ืœืฆืžืŸ-ื ื•ืฃ ื ื•ืœื“ื• ืชื•ืžืจ ื•ืื•ืจ. ืคืขื™ืœื•ืช ืคื•ืœื™ื˜ื™ืช ืืช ื“ืจื›ื• ื”ืคื•ืœื™ื˜ื™ืช ื”ืชื—ื™ืœ ื‘ืชื ื•ืขืช ื”ื—ืจื•ืช ื‘ื” ื ื‘ื—ืจ ืœื”ื™ื•ืช ื™ื•ืฉื‘ ืจืืฉ ืฆืขื™ืจื™ ื”ืชื ื•ืขื”. ื”ื•ื ืคืจืฉ ืžืชื ื•ืขืช ื”ื—ืจื•ืช ื‘-1965 ื•ื”ืฆื˜ืจืฃ ืœโ€ืžืจื›ื– ื”ื—ื•ืคืฉื™โ€. ืฉื™ืžืฉ ืžื–ื›ื™ืจ ื”ืกื™ืขื” ื‘ื›ื ืกืช ื•ืจื›ื–-ืืจื’ื•ื ื™ ืฉืœ ื”ืžืจื›ื– ื”ื—ื•ืคืฉื™ ื‘ื™ืŸ ื”ืฉื ื™ื 1967โ€“1969. ื‘ืฉื ืช 1974 ื ื‘ื—ืจ ืœืจืืฉื•ื ื” ืœื›ื ืกืช ื”ืฉืžื™ื ื™ืช ืžื˜ืขื ืกื™ืขืช ื”ืœื™ื›ื•ื“, ื•ื‘ืกื™ื•ื ืื•ืชื” ืงื“ื ืฆื™ื” ื”ืชืคืœื’ ืžื”ืœื™ื›ื•ื“ ื•ื”ืงื™ื ื‘ืฉื ื™ืช, ื™ื—ื“ ืขื ืฉืžื•ืืœ ืชืžื™ืจ, ืืช ืกื™ืขืช ื”ืžืจื›ื– ื”ื—ื•ืคืฉื™ ืฉื”ื™ื™ืชื” ืงื™ื™ืžืช ืงื•ื“ื ื‘ื™ืŸ ื”ืฉื ื™ื 1969โ€“1973 ื•ื”ืชืžื–ื’ื” ืืœ ืชื•ืš ื”ืœื™ื›ื•ื“. ืœืงืจืืช ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืœื›ื ืกืช ื”ืชืฉื™ืขื™ืช ื”ืชืคื˜ืจื• ื”ืฉื ื™ื ืžืŸ ื”ื›ื ืกืช, ื•ื”ืกื™ืขื” ื”ืชื‘ื˜ืœื”. ืœื›ื ืกืช ื”ืชืฉื™ืขื™ืช ื ื‘ื—ืจ ืžื˜ืขื ืกื™ืขืช ื“"ืฉ. ืœืื—ืจ ื”ืชืคืจืงื•ืชื” ื”ืฆื˜ืจืฃ ืœืชื ื•ืขื” ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ืช, ื•ืื—ืจ ื›ืš ืคืจืฉ ืžืžื ื” ื•ื”ืฆื˜ืจืฃ ืœืื—ื•ื•ื”. ืœื‘ืกื•ืฃ ื‘ืฉื ืช 1981 ื”ืฆื˜ืจืฃ ืžื—ื“ืฉ ืœืœื™ื›ื•ื“, ื•ื ื‘ื—ืจ ืฉื•ื‘ ืžื˜ืขืžื” ืœื›ื ืกืช ื”ืขืฉื™ืจื™ืช. ื‘ื›ื ืกืช ื‘ืœื˜ ื›ื™ื•ื–ื ืฉืœ ื”ืฆืขื•ืช ื—ื•ืง ืคืจื˜ื™ื•ืช, ืฉื”ืคื›ื• ืœื—ื•ืงื™ ืžื“ื™ื ื”, ื‘ืชื—ื•ื ืื™ื›ื•ืช ื”ื—ื™ื™ื ื•ื”ื—ื‘ืจื”, ื›ื’ื•ืŸ "ื—ื•ืง ืื™ืกื•ืจ ืขื™ืฉื•ืŸ ื‘ืžืงื•ืžื•ืช ืฆื™ื‘ื•ืจื™ื™ื". ื™ื—ื“ ืขื ืฉื•ืœืžื™ืช ืืœื•ื ื™ ื•ื™ื•ืกื™ ืฉืจื™ื“ ื”ื’ื™ืฉ ื‘ืฉื ืช 1976 ื”ืฆืขืช ื—ื•ืง ืœื‘ื™ื˜ื•ืœ ื”ืื™ืกื•ืจ ืขืœ ืžืฉื›ื‘ ื–ื›ืจ. ืชื™ืคืงื“ ื›ื™ื•"ืจ ื•ืขื“ืช ื”ืžืฉื ื” ื‘ื›ื ืกืช ืœื—ืงื™ืงืช ื—ื•ืงื™ ื™ืกื•ื“. ื‘ืฉื ืช 2003 ื ื™ืกื” ืœื”ื™ื‘ื—ืจ ืœืจืฉื™ืžืช ื”ืœื™ื›ื•ื“ ืœื‘ื—ื™ืจื•ืช ืœื›ื ืกืช ื”-16 ืื•ืœื ื–ื›ื” ืœืชืžื™ื›ื” ืžื•ืขื˜ื” ื‘ืœื‘ื“. ืคืขื™ืœื•ืช ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืช ื›ืขื•ืจืš ื“ื™ืŸ ื”ืชืคืจืกื ืขืงื™ื‘ื ื ื•ืฃ ื‘ืฉืžืฉื• ืคืจืงืœื™ื˜ ืœื ื›ื” ื‘ืชื‘ื™ืขืชื• ื ื’ื“ ืžื•ืขื“ื•ืŸ ืœื™ืœื”, ืฉื ื™ืกื” ืœืกื’ื•ืจ ืืช ืฉืขืจื™ื• ื‘ืคื ื™ ื ื›ื™ื. ื”ื•ื ื”ืชืคืจืกื ื’ื ื‘ืฉืœ ืขืชื™ืจื” ืฉืขืชืจ ืœื‘ื’"ืฅ ื‘ื™ืžื™ ืžืœื—ืžืช ื”ืžืคืจืฅ ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ืžืกื›ื•ืช ื”ืื‘"ื›, ืขืœ ืฉืœื ื”ื ืคื™ืงื• ื›ืืœื” ืœืžื’ื“ืœื™ ื–ืงื ื™ื ืฉืื™ื ื ื“ืชื™ื™ื. ื‘ืขืชื™ืจื” ื–ื• ื—ื™ื™ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ืืช ืžืฉืจื“ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืœืกืคืง ืžืกื™ื›ื•ืช ืœื›ืœ ืžื’ื“ืœื™ ื”ื–ืงื ื™ื ืœืœื ืืคืœื™ื”. ื ื•ืฃ ื”ื•ื ื™ื•"ืจ ื•ื•ืขื“ืช ื‘ื•ืจืจื•ืช ื•ืขืจืจื™ื ืฉืœ ืืงื•"ื, ืืจื’ื•ืŸ ื”ืžืœื—ื™ื ื™ื ื•ื”ืžื—ื‘ืจื™ื, ืืฉืจ ื‘ื” ื ื™ื“ื•ื ื™ื ื”ืกื›ืกื•ื›ื™ื ื‘ื™ืŸ ื—ื‘ืจื™ ื”ืืจื’ื•ืŸ. ื‘ืฉื ืช 2001 ืขืžื“ ื‘ืจืืฉ ื”ื•ื•ืขื“ื” ื”ืžืžืœื›ืชื™ืช ืœื‘ื—ื™ื ืช ืชืคืงื•ื“ ื”ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ื”ืงื”ื™ืœืชื™ืช. ืขืงื™ื‘ื ื ื•ืฃ ื”ื•ื ื‘ืขืœ ืชื•ืืจ ื™ืงื™ืจ ืืงื•"ื (ืื’ื•ื“ืช ืงื•ืžืคื•ื–ื™ื˜ื•ืจื™ื ื•ืžื—ื‘ืจื™ื). ื‘ืฉื ืช 2022 ื–ื›ื” ื‘ืชื•ืืจ ื™ืงื™ืจ ื”ืขื™ืจ ืชืœ ืื‘ื™ื‘-ื™ืคื•. ืคื–ืžื•ื ืื™ ื‘ื ื•ืกืฃ ืœืคืขื™ืœื•ืชื• ื”ืคื•ืœื™ื˜ื™ืช ื•ื”ืžืฉืคื˜ื™ืช, ื ื•ื“ืข ื ื•ืฃ ื›ืžื—ื‘ืจ ื•ื›ืžืœื—ื™ืŸ ืฉืœ ืคื–ืžื•ื ื™ื. ืชื—ื™ืœืช ื”ืงืจื™ื™ืจื” ืฉืœื• ื›ืคื–ืžื•ื ืื™ ื”ื™ื™ืชื” ื‘ืคืกื˜ื™ื‘ืœ ื”ื–ืžืจ ื•ื”ืคื–ืžื•ืŸ ืฉืœ ืฉื ืช 1970, ื›ืืฉืจ ืฉืœื™ืฉื™ื™ืช ื”ื’ืฉืฉ ื”ื—ื™ื•ื•ืจ ื‘ื™ืฆืขื” ืืช ืฉื™ืจื• "ืžื™ื ืœื“ื•ื“ ื”ืžืœืš" ืฉื–ื›ื” ืœื”ืฆืœื—ื” ืจื‘ื”. ื”ืœื‘ื•ืฉ ื”ืชื ื›"ื™ ืฉืœ ื”ืžื‘ืฆืขื™ื, ืฉืžืœื•ืช ืงืฆืจื•ืช (ืžื”ืŸ ื‘ืฆื‘ืฆื• ืชื—ืชื•ื ื™ื”ื ืฉืœ ื”ื’ืฉืฉื™ื), ืคื’ื™ื•ืŸ ื•ืกื ื“ืœื™ื ืชื "ื›ื™ื™ื ื”ื•ืกื™ืฃ ืœืฉื™ืจ ื ื•ืคืš ื”ื™ืชื•ืœื™. ื‘ืื•ืชื• ืคืกื˜ื™ื‘ืœ ื”ื•ืฉืžืข ื’ื ืฉื™ืจ ื ื•ืกืฃ ืžืคืจื™ ืขื˜ื• ืฉืœ ื ื•ืฃ, "ื›ื•ื›ื‘ื™ื ื‘ื“ืœื™", ื‘ื‘ื™ืฆื•ืข ืฆื™ืœื” ื“ื’ืŸ. ืฉื™ืจ ื™ืœื“ื™ื ื ื•ืกืฃ ืฉื”ืชืคืจืกื, ื”ื•ื ื”ืœื—ืŸ ืฉื”ืœื—ื™ืŸ ื ื•ืฃ ืœ"ืฉื™ืจ ื”ื”ืคืœื’ื”", ("ืฉืœื•ืฉื” ืชืจื ื™ื ืœืื ื™ื”") ืฉืœ ื”ืžืฉื•ืจืจืช ืœืื” ื’ื•ืœื“ื‘ืจื’ ืืฉืจ ื–ื›ื” ืœื‘ื™ืฆื•ืขื™ื ืจื‘ื™ื, ื‘ื™ื ื™ื”ื ืœื•ืื™ื’'ื™ ื”ื–ืžืจ ื”ื‘ืœื’ื™, ื•ื™ื•ืจื™ืง ื‘ืŸ ื“ื•ื“ ื•ื—ื ืŸ ื™ื•ื‘ืœ ื”ื™ืฉืจืืœื™ื. ืคื–ืžื•ืŸ ืžืคื•ืจืกื ืื—ืจ ืฉืœื•, "ืื™ื–ื‘ืœ", ื”ื’ื™ืข ืžื™ื“ ืขื ื”ืงืœื˜ืชื• ืœืจืืฉ ืžืฆืขื“ ื”ืคื–ืžื•ื ื™ื ื”ืŸ ืฉืœ ืงื•ืœ ื™ืฉืจืืœ ื•ื”ืŸ ืฉืœ ื’ืœื™ ืฆื”"ืœ. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ื”ืฆืœื—ื” ื‘ืจื“ื™ื• ื”ื•ืงืœื˜ ื”ืคื–ืžื•ืŸ ื›ืงืœื™ืค ืœื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื”, ืฉื‘ื• ืฆื•ืœืžื” ืœืจืืฉื•ื ื” ืคื ื™ื ื” ืจื•ื–ื ื‘ืœื•ื. ื‘ืชืงืœื™ื˜ ื•ื‘ืงืœื™ืค ืžื‘ื•ืฆืข ื”ืฉื™ืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ื ื•ืฃ ืขืฆืžื• ื›ืกื•ืœืŸ, ื›ืฉืžืœื•ื•ื” ืื•ืชื• ืฉืœื™ืฉื™ื™ืช ื‘ื ื•ืช. ืฉื™ืจ ืื—ืจ ืฉืœื• ืฉื–ื›ื” ืœื”ืฆืœื—ื” ื”ื™ื” "ืฉื™ืฉื• ืืช ื™ืจื•ืฉืœื™ื" ืฉื–ื›ื” ื‘ืžืงื•ื ื”ืฉืœื™ืฉื™ ื‘ืคืกื˜ื™ื‘ืœ ื”ื–ืžืจ ื”ื—ืกื™ื“ื™ ื”ืฉื ื™ ื‘ืฉื ืช 1971. ืืช ื”ืฉื™ืจ ื‘ื™ืฆืข ืฆืžื“ ื“ืจื•ื. ืœืคืจืกื•ื ืžื™ื•ื—ื“ ื–ื›ื” ืขืงื™ื‘ื ื ื•ืฃ, ืื– ืขื“ื™ื™ืŸ ืกื˜ื•ื“ื ื˜ ืืœืžื•ื ื™ ื‘ื”ื•ืœื ื“, ื›ืืฉืจ ืจืื™ื™ืŸ ื‘ืจื™ืื™ื•ืŸ ืขื™ืชื•ื ืื™ ืžืงื™ืฃ ืืช ื’'ื•ืŸ ืœื ื•ืŸ ื›ื•ื›ื‘ "ื”ื‘ื™ื˜ืœืก" ื•ืืช ืืฉืชื• ื™ื•ืงื• ืื•ื ื• ื‘ืžื™ื˜ืชื ื‘ืžืœื•ืŸ ืฉื‘ืืžืกื˜ืจื“ื, ืฉื ืงื™ื™ืžื• ืืช ืฉื‘ื™ืชืช ื”ืžื™ื˜ื” ื”ืžื”ื“ื”ื“ืช ืœืžืขืŸ ื”ืฉืœื•ื ื‘ืขื•ืœื. ื‘ืžื”ืœืš ื”ืจืื™ื•ืŸ ื”ื‘ืœืขื“ื™ ื”ื–ื” ืฉื”ื•ืงืœื˜, ื‘ื™ืฆืขื• ื”ืฉื ื™ื™ื ื‘ื™ืช ืžืชื•ืš ืฉื™ืจ ืฉื›ืชื‘ ืขืงื™ื‘ื ื ื•ืฃ ืœืœื”ืงื” ืฆื‘ืื™ืช, "ื”ืฉื‘ื•ืขื” ืœื™ืจื•ืฉืœื™ื", ื•ื–ื• ื”ืคืขื ื”ืื—ืช ื•ื”ื™ื—ื™ื“ื” ื‘ื” ื‘ื™ืฆืข ืœื ื•ืŸ ืฉื™ืจ ื‘ืขื‘ืจื™ืช. ืขืงื™ื‘ื ื ื•ืฃ ืžืจื‘ื” ื‘ืคื–ืžื•ื ื™ื• ืœืขืกื•ืง ื‘ืžื•ื˜ื™ื‘ื™ื ืชื "ื›ื™ื™ื ื•ื‘ื ื•ืฉื ื™ืจื•ืฉืœื™ื. ืฉื™ืจื• "ืื™ื–ื‘ืœ" ืžืชืืจ ืืช ืžื•ืชื” ืฉืœ ืื™ื–ื‘ืœ ื‘ืช ืžืœืš ืฆื™ื“ื•ืŸ, ื•"ืžื™ื ืœื“ื•ื“ ื”ืžืœืš" ืขื•ืกืง ื‘ื’ื™ื‘ื•ืจื™ื• ืฉืœ ื”ืžืœืš ื“ื•ื“. ืฉื™ืจื• "ืฉืื•ืœ" ืžืชืืจ ืืช ื’ื•ืจืœื• ื”ื˜ืจืื’ื™ ืฉืœ ื”ืžืœืš ื”ืจืืฉื•ืŸ ื‘ื™ืฉืจืืœ ื•ื‘"ืœื ื“ื•ื‘ื™ื ื•ืœื ื™ืขืจ" ืžืชื™ื™ื—ืก ื”ื•ื ืœื ื‘ื™ื ืืœื™ืฉืข. ืœืขื™ืชื™ื ืœื•ืงื— ื ื•ืฃ ืคืกื•ืง ืžื”ืชื "ืš ืื• ืžื”ืžืฉื ื” ื•ื™ื•ืฆืจ ืœื• ืœื—ืŸ, ื›ืžื• ื‘"ืฉื™ืฉื• ืืช ื™ืจื•ืฉืœื™ื", "ืฉื•ืฉ ืืฉื™ืฉ" ื‘ื‘ื™ืฆื•ืข ืฉื•ืงื•ืœื“ ืžื ื˜ื” ืžืกื˜ื™ืง, "ื‘ืฆืืช ื™ืฉืจืืœ" ืฉื”ื•ืฉืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ืขื•ื“ื“ ื‘ืŸ ื—ื•ืจ, "ืืžืจ ืจื‘ื™" - ื ื™ืจื” ืจื‘ื™ื ื•ื‘ื™ืฅ', ื•"ืืœ ืชื™ืจื" ื‘ื‘ื™ืฆื•ืข ื ื•ืฃ ืขืฆืžื•. ืฉื™ืจื™ ื”ืื”ื‘ื” ืฉืœื• ื”ื ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืกื™ืคื•ืจื™ื™ื, ืขืœ ืื ืฉื™ื ื•ืขืœ ืžืฆื‘ื™ื, ื‘ื ื•ืกื— ื”"ืฉืื ืกื•ืŸ" ื”ืฆืจืคืชื™. ื ื•ืฃ ืžืœื—ื™ืŸ ื‘ืขืฆืžื• ืืช ื”ื˜ืงืกื˜ื™ื, ื•ืœืขื™ืชื™ื ื’ื ืžื‘ืฆืข ื‘ืขืฆืžื• ืืช ื™ืฆื™ืจื•ืชื™ื•. ืœื—ื ื™ื• ืžืœื•ื“ื™ื™ื, ืžืชืจืคืงื™ื ืขืœ ืชืงื•ืคืช ื”ืชื•ื ื‘ื–ืžืจ ื”ื™ืฉืจืืœื™. ื‘ื—ืœืงื ื ื™ื›ืจื•ืช ื”ืฉืคืขื•ืช ืฉืœ ืฉื™ืจื™ื ืจื•ืกื™ื™ื ื•ืฉืœ ื ืขื™ืžื•ืช ื—ืกื™ื“ื™ื•ืช. ื ื•ืฃ ื›ื•ืชื‘ ื’ื ืคื–ืžื•ื ื™ื ืคื•ืœื™ื˜ื™ื™ื, ื”ืžื‘ื™ืขื™ื ืืช ื”ืฉืงืคืชื• ื›ืื™ืฉ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื”ืฉืœืžื”. ื›ืืฉืจ ืื—ื“ ืžืฉื™ืจื™ื•, "ืœื™ ื™ืฉ ืจืง ืื—ืช", ื ืคืกืœ ืขืœ ื™ื“ื™ ืจืฉื•ืช ื”ืฉื™ื“ื•ืจ ื‘ืฉืœ ื”ืขืžื“ื” ื”ืงื™ืฆื•ื ื™ืช ืœื›ืื•ืจื” ืฉืžื•ื‘ืขืช ื‘ื•, ืขืชืจ ื ื•ืฃ ืœื‘ื’"ืฅ ื•ื–ื›ื”. ื‘ื’"ืฅ ืืฃ ื”ืจื—ื™ื‘ ืืช ื”ื“ื™ื•ืŸ, ื•ื›ืชื‘ ืคืกืง ื“ื™ืŸ ืฉืžืขืœื” ืขืœ ื ืก ืืช ื—ื•ืคืฉ ื”ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื•ืืช ื”ืื™ืกื•ืจ ืขืœ ืฆื ื–ื•ืจื” ืคื•ืœื™ื˜ื™ืช. ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ืคื–ืžื•ื ืื™ ื•ืคื•ืœื™ื˜ื™ืงืื™: ืืœื™ ืืฉื“ ืžืจืื™ื™ืŸ ืืช ืขืงื™ื‘ื ื ื•ืฃ "ืžื™ื ืœื“ื•ื“ ื”ืžืœืš ื›ืกืฃ ืœืขืงื™ื‘ื ื ื•ืฃ" ื‘ื‘ืœื•ื’ ืฉืœ ื–ืื‘ ื’ืœื™ืœื™ ื’'ื•ืŸ ืœื ื•ืŸ ืคื•ื’ืฉ ืืช ืขืงื™ื‘ื ื ื•ืฃ, ืืชืจ "ื”ืžื•ืœื˜ื™ ื™ืงื•ื ืฉืœ ืืœื™ ืืฉื“" ื”ื ื•ืฃ ืฉืœ ืขืงื™ื‘ื: ืืžื ื•ืช, ืคื•ืœื™ื˜ื™ืงื”, ื•ืžื” ืฉื‘ื™ื ื™ื”ื: ืกืจื˜ ืชื™ืขื•ื“ื™ ืื•ื“ื•ืช ืขืงื™ื‘ื ื ื•ืฃ ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื—ื‘ืจื™ ื”ื›ื ืกืช ืžื˜ืขื ื”ืœื™ื›ื•ื“ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื—ื‘ืจื™ ื”ื›ื ืกืช ืžื˜ืขื ื”ืžืจื›ื– ื”ื—ื•ืคืฉื™ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื—ื‘ืจื™ ื”ื›ื ืกืช ืžื˜ืขื ื“"ืฉ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืคื–ืžื•ื ืื™ื ื™ืฉืจืืœื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžืœื—ื™ื ื™ื ื™ืฉืจืืœื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืžืฉืชืชืคื™ ืคืกื˜ื™ื‘ืœ ื”ื–ืžืจ ื”ื—ืกื™ื“ื™ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื—ื‘ืจื™ ื”ื›ื ืกืช ื”ืฉืžื™ื ื™ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื—ื‘ืจื™ ื”ื›ื ืกืช ื”ืชืฉื™ืขื™ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื—ื‘ืจื™ ื”ื›ื ืกืช ื”ืขืฉื™ืจื™ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื‘ื•ื’ืจื™ ื‘ื™ืช ื”ืกืคืจ ืื—ื“ ื”ืขื (ืชืœ ืื‘ื™ื‘) ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื‘ื•ื’ืจื™ ืชื™ื›ื•ืŸ ืขื™ืจื•ื ื™ ื' (ืชืœ ืื‘ื™ื‘) ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื‘ื•ื’ืจื™ ืชื ื•ืขืช ื”ืฆื•ืคื™ื ื‘ื™ืฉืจืืœ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื—ื‘ืจื™ ื’ืจืขื™ื ื™ ื ื—"ืœ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื‘ื•ื’ืจื™ ื”ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื” ื”ืขื‘ืจื™ืช ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื: ืžืฉืคื˜ื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ืขื•ืจื›ื™ ื“ื™ืŸ ื™ืฉืจืืœื™ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื™ืงื™ืจื™ ืชืœ ืื‘ื™ื‘-ื™ืคื• ืœืฉื ืช 2022 ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”:ื™ืฉืจืืœื™ื ืฉื ื•ืœื“ื• ื‘-1936
2024-05-20T04:11:11