title stringlengths 1 146 | content stringlengths 0 337k | timestamp timestamp[s] |
|---|---|---|
ืืืืงืืื | REDIRECTืืืืงืื | 2004-09-18T20:36:48 |
ืืคืืืช ืืขืืืื ืืืฉืจืืืืช | ืืคืืืช ืืขืืืื ืืืฉืจืืืืช ืืืืชื ืืคืืืช ืฉืืื ืืืจืื-ืฉืืื, ืกืืฆืืื-ืืืืงืจืืืช ืืฆืืื ืืช ืืืฉืจืื. ืืืคืืื ืืืงืื ื-21 ืืื ืืืจ 1968 ืืืืืื ืืคืืืช ืืฉืืืื, ืืคื"ื, ืขื ืืืืืช ืืขืืืื - ืคืืขืื ืฆืืื ืืจืค"ื. ืืื ืื ืืืืืื ืืืืฉ ืฉื ืื ืืืคืืืืช ืืืฆืืืช ืืคื"ื ืืืืกืืืจืืช, ืืฉืจ ืืืืืงื ืืฉืืืื ืืืื ืช ืืฉืจืื ืืืืืกืืืช ืืืืฉืื ืืืืขื ืืืืืกืื ืืขื ืืืืืจืืช ื-1977 (ืืืขืจื). ืขื ืจืืฉื ืืืคืืื ื ืื ื ืจืืฉื ืืืืฉืืืช ืืื ืืฉืืื, ืืืืื ืืืืจ, ืืฆืืง ืจืืื, ืฉืืขืื ืคืจืก ืืืืื ืืจืง.
ืืืฉื ื-16 ืฉื ืื ืืืืชื ืืืคืืื ืืคืืืช ืืฉืืืื ืืืฉืจืื (1969โ1977, 1984โ1986, 1992โ1996, 1999โ2001). ืืื ืืืืืืจืืช ืืื ืกืช ืืฉืืืขืืช (1969) ืืขื ืืืืืจืืช ืืื ืกืช ืืฉืืข ืขืฉืจื (2006), ืืืืชื ืืืคืืื ืืืช ืืฉืชื ืืืคืืืืช ืืืืืืืช ืืื ืกืช. ืืืืจ ืืืืืจืืช ืืื ืกืช ืืฉืืื ื ืขืฉืจื (2009) ืืคืื ืืืคืืื ืืจืืืขืืช ืืืืืื ืืื ืกืช ืืืืืฉื ืืืชื ืืขืืชืื ืื ืืืืฆืื ื ืืื ืืืชืจ.
"ืืขืืืื" ืืืืชื ืืืคืืื ืืขืืงืจืืช ืืฉืืื ืืืฉืจืืื ืืืงืืชื ืืขื ืืขืฉืืจ ืืฉื ื ืฉื ืืืื ืึพ21. ืืืืืืืืืืื ืืฉืืืช ืืืคืืื ืืืืื ืชืงืืคื ืื ืืืืชื ืืื ืืขืืงืจื ืืืืืืืืืืื ืืืืืื ื ืืืช ืืืื ื ืื: ืืฉื ืืช ืืฉืืขืื ืืชืืงืื ืืืคืืื ืืฉืืื ืืืืื ืืกืืฆืืืืืื ืืฆื ืขืืืืช ืืืืื ืืช ืืืื ืืกืืกืื ืืืฉืจืืื-ืคืืกืืื ื, ืืืฉื ืืช ืืฉืืื ืื ืืืชืฉืขืื ืืื ืื ืืืคื ืืืืืืืืื ืฉืืืืฅ ืืืชืจ ืืช ืืฉืืื ืืงืคืืืืืกืืืช ืืฆื ืืคืืื ืืืืืื ืขื ืชืืืื ืืคืชืจืื ืฉืชื ืืืืื ืืช.
ื-30 ืืืื ื 2024 ืืชืืืื ืืืคืืื ืขื ืืคืืืช ืืจืฆ ืื ืืคืืืช ืืืืืงืจืืื.
ืืืกืืืจืื
1965โ1999
ืืืืืขืจ|250x250 ืคืืงืกืืื|ืืื ืืฉืืื (ืืืื) ืืืฉื ืืจืืฉ ืืจืืฉืื ืฉื ืืคืืืช ืืขืืืื ืืื ืขื ื ืฉืื ืืืืื ื ืืฉื ื ืืฆืืง ืื-ืฆืื, ืืฆืืืข ืขื ืืืืจ ืืืืื ืืฉืืืจืื ืืืคืช ืืจืฅ ืืฉืจืื
ื-19 ืืืื 1965 ืืืงื "ืืืขืจื ืืจืืฉืื" ืืื ืืคื"ื ื"ืืืืืช ืืขืืืื โ ืคืืขืื ืฆืืื" ืืจืฉืืื ืืฉืืชืคืช ืฉื ืืืคืืืืช. ื-21 ืืื ืืืจ 1968 ืืคืื ืฉืชืืื, ืืืืื ืขื ืจืค"ื, ืืืคืืื ืืืืืืช โ "ืืคืืืช ืืขืืืื ืืืฉืจืืืืช". ืืชืืืืช 1969 ืืืงื ืืืขืจื ืืฉื ื, ืืื ืืคืืืช ืืขืืืื ืืืค"ื. ืืืื ื ืื ืืชืืืืื ืืืคืืื ืืืขืจืืืช ืืืืืจืืช ืืื ื-1969 ืืขื 1984, ืื ืคืจืฉื ืืค"ื ืื "ืืืขืจื" ืืขืงืืืช ืืฆืืจืคืืชื ืืืืฉืืช ืืืืืช ืืืืืืช.
ืืืจืฅ 1970 ืืืืืื ืืืคืืื ืืืคืฉืจ ืืื-ืืืืืื ืฉืฉืืจืชื ืืืืืืช ืืืืืืื ืืืฉืจืืืืื ืืืฉืชืื ืืืคืืื, ืืืืื 1973 ืืืืื ืืืฉืจ ืืื ืืืจื ืืืืืื ืขื ืขืงืจืื ืืช ืืืคืืื.
ืึพ3 ืืกืคืืืืจ 1973 ืืืฉืจื ืืืืืจืืช ืืคืืืช ืืขืืืื ืืช ืืกืื ืืืืื, ืฉืงืจื ืืืชืืืฉืืืช ืืคืชืืช ืจืคืื, ืจืืช ืืืืื, ืืงืขืช ืืืจืื ืืืจืืกืื ืืขืืื ืืืชืื ืืชืืื ืืช ืืืื, ืืืืง ืืืฆืขื ืฉื ืืืคืืื ืืงืจืืช ืืืืืจืืช ืืื ืกืช ืืฉืืื ืืช.
ืืฉื ืืช ืืฉืืขืื ืืืงืื ืืืื ืืืืฉืื ืืจืืฉืืช ืืขืืืื ืขืฉืจืืช ืืืฉืืืื ืืืืืจืื ืืื, ืืื ืืืืืจืื ื ืืกืคืื ืืืืืื ืืฉืืืจืื, ืืื ืืจื ืื ืืืื, ืืืฉ ืขืฆืืื, ืงืจืืืช ืืจืืข ืืจืฆืืขืช ืขืื.
ืืืืืจืืช ืืื ืกืช ืืชืฉืืขืืช ื-1977 ืืืืื ืืืคืืื ืืช ืืฉืืืื ืืืืืื ืืจืืฉืืช ืื ืื ืืืื. ืืืืืจืืช ืืื ืกืช ืืืืช ืขืฉืจื ืืคืื ืืืคืืื ืืจืืฉืืช ืฉืืขืื ืคืจืก ืืืคืืื ืืืืืื ืืื ืกืช, ืื ืืืืจ ืฉืคืจืก ืื ืืฆืืื ืืืงืื ืืืฉืื, ืืืืื ืขื ืืงืืช ืืืฉืืช ืืืืืช ืืืืืืช ืขื ืืืืืื ืฉืื ืืืื ืคืจืก ืืืฉื ืฉื ืชืืื ืืจืืฉ ืืืฉืื, ืืืืจ ืื ืืชืืืฃ ืขื ืืฆืืง ืฉืืืจ.
ืืืืืขืจ|250x250 ืคืืงืกืืื|ืืฆืืง ืจืืื, ืืืกืจ ืขืจืคืืช ืืื ืฉืื ืืื ืงืืื ืืื ืืขืช ืืชืืืช ืืกืื ืืืกืื, 1993
ืืืืืจืืช ืืื ืกืช ืืฉืชืื ืขืฉืจื ืืื ืฉืื ืืืืืื, ืืืขืืืื ืืฆืืจืคื ืืืืฉืืชื ืฉื ืฉืืืจ, ืืื ืจืืืฆืื, ืื ืคืจืฉื ืืื ื ืโ1990, ืืขืงืืืช ืื ืฉืืื ื "ืืชืจืืื ืืืกืจืื". ืืขืืืจ ืฉื ืชืืื ืจืฆื ืืืคืืื ืืืืืจืืช ืืื ืืืช ืืฆืืง ืจืืื ืฉื ืืืจ ืืคืจืืืืจืื (ืฉืืื ืืื ืืืคืืื ืืจืืฉืื ื ืืืงืื ืืืืจืืช ืืืจืื ืืืคืืื) ืืชืืืืช 1992, ืฉืื ืืืกืืจืช ืืืขืจื ืืื ืชืืช ืฉืื ืืืงืืจื, "ืืขืืืื", ืืจืคื 44 ืื ืืืื, ืืืืจื ืืฉืืืื. ืืฉื ืช 1995, ืืืืจ ืจืฆื ืืฆืืง ืจืืื, ืฉื ืฉืืขืื ืคืจืก ืืชืคืงืื ืจืืฉ ืืืืฉืื, ืืืืืืง ืืชืคืงืื ืืฉืฉื ืืืืฉืื ืขื ืืืืืจืืช ืืื ืกืช ืืืจืืข ืขืฉืจื ืืืจืืฉืืช ืืืืฉืื. ืืืืืจืืช ืืื ืืฆืื ืืคืืืช ืืขืืืื ืืืคืืื ืืืืืื ืืืืชืจ (34 ืืืจื ืื ืกืช), ืื ืืช ืืืืฉืื ืืจืืื ืื ืืืื ื ืชื ืืื, ืฉืืื ืืืืืจืืช ืืืฉืืจืืช ืืจืืฉืืช ืืืืฉืื ืฉื ืขืจืื ืื ืืจืืฉืื ื.
ืืขืงืืืช ืืืืฉืืื ืืืืืจืืช 1996 ืคืจืฉ ืฉืืขืื ืคืจืก ืืจืืฉืืช ืืืคืืื, ืื ืืืฉืื ืืืืืช ืืืจื ืืฉืื ืืื ืืืชื. ืืจืืฉืืช ืืืคืืื ื ืืืจ ืืืื ืืจืง ืืืื ื 1997. ืืงืจืืช ืืืืืจืืช ืืื ืกืช ืืืืฉ ืขืฉืจื ืืืจืืฉืืช ืืืืฉืื (ืฉืืืงืืื ืืืกืืฃ ื-1999) ืืชืืืื ืืคืืืช ืืขืืืื ืขื ืืคืืืช ืืฉืจ ืืชื ืืขืช ืืืื ืืจืฉืืื ืืืืืืช ืฉื ืงืจืื ืืฉืจืื ืืืช. ืืฉืจืื ืืืช ืืืชื ืืืืืจืืช ื-26 ืื ืืืื (ืืืืืชื ืฉืื ืืืคืืื ืืืืืื ืืืืชืจ), ืืืจืืืื ืืช ืืืืฉืื, ืืืืืช ืื ืืฆืืื ื ืฉื ืืืื ืืจืง ืืืืืจืืช ืืืฉืืจืืช ืืจืืฉืืช ืืืืฉืื. ืืืืื ืืื ืกืช ืืืืฉ ืขืฉืจื ืคืจืฉื ืืฉืจ ืืืืืฉืื ืืืืฉืจืื ืืืช.
2000โ2010
ืืืจืฅ 2001, ืืขืงืืืช ืืชืคืืจืืชื ืฉื ืืืื ืืจืง, ืื ืืฆืืื ื ืฉื ืืืขืื ืืืืืื ืืจืืื ืฉืจืื ืืืืืจืืช ืืืืืืืช ืืจืืฉืืช ืืืืฉืื, ืืฆืืจืคื ืืคืืืช ืืขืืืื ืืืืฉืืช ืืืืืช ืืืืืืช ืืจืืฉืืช ืฉืจืื. ืืืืฉืื ืื ืืืื ื ืฉืืขืื ืคืจืก ืืฉืจ ืืืืฅ, ืืื ืืืื ืื ืืืืขืืจ ืืฉืจ ืืืืืืื. ืืกืืฃ 2001 ื ืืืจ ืื ืืืื ืื ืืืืขืืจ ืืื"ืจ ืืืื ื ืฉื ืืืคืืื, ืืืจื ืฉืชืืฆืืืช ืืคืจืืืืจืื, ืฉืืื ื ืืฆื ืืืจืื ืืืจื, ื ืคืกืื ืืฉืื ืฉืืื ืืืืืคืื ืงืฉืื ืืืืืจ ืืืจืืื. ื-30 ืืืืงืืืืจ 2002 ืืืืืข ืื ืืืืขืืจ ืขื ืคืจืืฉืช ืืคืืืช ืืขืืืื ืื ืืืืฉืื, ืืฉื ืืชื ืืืืชื ืืชืืื ืืช ืืืืืืืช ืืืืฆืขืช ืืชืงืฆืื. ืืืืืจืืช ืืคื ืืืืืช ืฉืืชืงืืืื ืืืืจ ืืื ื ืืฆื ืขืืจื ืืฆื ืข, ืฉืืืืื ืืช ืืจืฉืืื ืืืืืืืช ืืขืืืื-ืืืื ืืชืืืกื ืืืืืจืืช 2003. ืืคืืืช ืืขืืืื ืคื ืชื ืืื ืืื ืืช ืืืืคืืืืฆืื. ืืืืจ ืืื ืืืืฉืื ืืืืืฃ ืขืืจื ืืฆื ืข ืืฉืืขืื ืคืจืก ืฉื ืืืจ ืืื"ืจ ืืื ื.
ืืืืื ืืื ืกืช ืืฉืฉ-ืขืฉืจื ืืชืืืื ืืคืืืช ืืขืืืื ืขื ืืคืืืช ืขื ืืื ืืจืืฉืืช ืขืืืจ ืคืจืฅ ืืืฆืืืจื ืขื ืืืืืืืช ืืืืืฉืช ืืืืงืืช ืืขืจืื ืืฉืืื ืืืืจืชื. ืืืืจ ืืืืืื ืื ืชื ืืขืืืื 21 ืืืจื-ืื ืกืช (ืืืจ ืืื ืกืช ืืื ืื ืื ืืฆืืจืฃ ืขื ืืคืืืชื). ืืืืจ ืืชืคืืจืืชื ืฉื ืืืจืื ืืืจื ืืืื ืกืช ื ืื ืก ืืืงืืื ืื ืฆืื ืืขืจืื, ืจืืื ืื'ืืืื. ืืขืงืืืช ืคืจืืฉืช ืืคืืืช ืฉืื ืื ืืืืฉืืช ืืจืืื ืฉืจืื ืืกืืฃ 2004, ื ืืฉื ืืฉื ืืืชื ืขื ืืคืืืช ืืขืืืื ืืืืจ ืฉืืืคืกืง ืืืืืฉื ืืงืืฅ ืืืืืื ืื ืืืคืืื ืชืฆืืจืฃ ืืืืฉืื ืขื 8 ืฉืจืื (7 ืชืืงืื ืืืฉื ื ืืจื"ื) ืืฉื ื ืกืื ื ืฉืจืื, ืขื ืื ืช ืืชืืื ืืืืฆืข ืืช ืชืืื ืืช ืืืชื ืชืงืืช ืืจืฆืืขืช ืขืื ืืฆืคืื ืืฉืืืจืื.
ื-9 ืื ืืืืืจ 2005 ื ืขืจืื ืคืจืืืืจืื ืฉืืื ืืืจ ืขืืืจ ืคืจืฅ ืขื ืฉืืขืื ืคืจืก ืืื ืืืื ืื ืืืืขืืจ, ืืืชืื ื ืืชืคืงืื ืื"ืจ ืืืคืืื ืืืืขืืื ืืจืืฉืืช ืืืืฉืื. ืืื ืืืืจ ืืืืจืชื ืืืืื ืคืจืฅ ืืช ืืคืืืช ืืขืืืื ืืคืจืืฉื ืืืืืฉืื ืืืื ืืื"ืจ ืืืืคืืืืฆืื. ื-30 ืื ืืืืืจ 2005 ืืืืืข ืฉืืขืื ืคืจืก ืขื ืคืจืืฉืชื ืืืคืืืช ืืขืืืื ืืืืืช ืืคืืืช ืงืืืื. ืืคืืืช ืืขืืืื ืจืฆื ืืืืืจืืช 2006 ืขื ืจืฉืืื ืฉืืืื ืื ืฉืืืช ืืืฉืื, ืืื ื ืฉืื ืืื ืืืจืกืืืช ืื-ืืืจืืื ืืืืฉื ืืจืืืจืื, ืืขืืชืื ืืืช ืฉืื ืืืืืืืืฅ' ืืจืืฉ ืืฉื"ื ืืฉืขืืจ ืขืื ืืืืื. ืืืจืืช ืืืช, ืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืืืชื ืกืืขืช ืืขืืืื-ืืืื ื-19 ืื ืืืื ืืืื. ืืื ื ืืชืจื ืืกืืขื ืืฉื ืืื ืืืืืื, ืืืจื ืกืืขืช ืงืืืื ืืจืืฉืืช ืืืื ืืืืืจื.
ืืคืืืช ืืขืืืื ืืฆืืจืคื ืืืืฉืืช ืืืืืจื ืืฉืืชืคื ืืืืจื ืืงืืืื ืฉืืขื ืชืืงืื, ืืื ืชืืง ืืืืืืื ืฉื ืืชื ืืขืืืจ ืคืจืฅ, ืืชืืง ืืืื ืื ืฉื ืืชื ืืืืื ืชืืืจ. ืืืืืฉืื ืฉืืืืจ ืืื ืืชืขืืจืจื ืืืงืืจืช ืจืื ืืฆื ืืืจืื ืืืคืืื ืขื ืืชื ืืืืชื ืฉื ืคืจืฅ ืืื"ืจ ืืืคืืื ืืืฉืจ ืืืืืื, ืืขืจืขืืจ ืขื ืื ืืืืืชื. ืืืงืืจืช ืื ืืืจื ืขื ืคืจืืฅ ืืืืืช ืืื ืื ืืฉื ืืื, ืืขื ืืงืืฆืืฆืื ืืชืงืฆืืื ืืจืืืื ืฉืืื ืืืจืื. ืืืชืืื ืืืืชื ืื ืงืืืฆื ืงืื ื ืฉื ื"ืืื ืฉืืื ื "ืืืืจืืื" (ืืืจืืฉื ืืจืืืจืื ืืืืืื), ืื ืืื ืืื ืืืจื ืืืชื ืืืืช ืืคืจืฅ ืืืืืขื ืื ืื ืฉืจื ืืืคืืื ืืื ืฉืื ืฉื ืืฉืื ืืชืืืืื. ืืฆื ืื ืืฆืจ ืืืกืจ ืืฆืืืืช ืืืื ืืืคืืื.
ื-28 ืืืื 2007 ืืชืงืืืื ืืืืจืืช ืืจืืฉืืช ืืืคืืื, ืฉืืื ืืชืืืืื ืขืื ืืืืื, ืจืืฉ ืืืืฉืื ืืฉืขืืจ ืืืื ืืจืง, ืื ื ืืชืื, ืืืคืืจ ืคืื ืก-ืคื ืืืื"ืจ ืขืืืจ ืคืจืฅ. ืืืืืจืืช ืืกืชืืืื ืืื ืืืจืขื ืืจืืจื, ืืืฉืจ ืืืื ืืจืง ืืขืื ืืืืื ืขืื ืฉื ืืื ืืกืืืื ืืฉื ื ืืืืืจืืช ื-12 ืืืื ื 2007, ืืจืืฉืื ื ืืชืืืืืช ืืืคืืื. ืขืืืจ ืคืจืฅ ืืืืข ืืืงืื ืืฉืืืฉื ืืืื, ืืืืืืข ืขื ืชืืืืชื ืืขืื ืืืืื. ืืกืืืื ืืฉื ื ื ืืฆื ืืืื ืืจืง ืืืคืจืฉ ืงืื ืืช ืขืื ืืืืื ืืืื ืืคืขื ืืฉื ืืื ืืื"ืจ ืืืคืืื. ื-18 ืืืื ื 2007 ืืืืืฃ ืืืื ืืจืง ืืช ืขืืืจ ืคืจืฅ ืืชืคืงืื ืฉืจ ืืืืืืื ืืกืื ืจืืฉ ืืืืฉืื.
ืืืืืืกื 2007 ืืืืืขื ืืืคืืื ืขื ืืืื ืชื ืืืื ืืช ืืืกืื ืืงืืืืฆื ืขื ืขืืืืื. ืืกืชืืจืืช ืืืขื"ืฃ ืืืจืืื ืขืงื ืื ืขื ืกืืกืื ืขืืืื, ืืฆืืื ื ืื "ืื ืืชื ืืืืช ืฉืืื ื ืืืืืช ืืคืืื ืกืืฆืืื-ืืืืงืจืืืช, ืฉืืงืืื ืืช ืืืกืชืืจืืช ืืืจืชื ืขื ืืืื ืฉืืืจื ืขื ืืขืืืื ืืืืืจืื ืช ืืืฉืจืื". ืคืจืืค' ืื ื ืืืืืืืื ืืขืืจ ืขื ืื: "ืืืืื ืืืืื ืืงืืืืฆื ืืื ืขืื ืืืื ืฉื ืืจืง ืื ืืชืืง ืืขืืืื ืืฉืจืืื ืขืืจื ืืกืืฆืืื-ืืืืงืจืื". ื-4 ืืืฆืืืจ 2008 ืืชืงืืืื ืืืืจืืช ืืงืืืืืช ืืฆืืจื ืืจืืืช ืจืฉืืืช ืืืคืืื ืืื ืกืช. ืืืงืืืืช ืฉืืืืจ ืืืื ืืจืง (ืืฉืืจืืื) ื ืืืจื ืืฆืืง ืืจืฆืื ืืืืคืืจ ืคืื ืก.
ืืืืืจืืช 2009 ืงืืืื ืืืคืืื 13 ืื ืืืื ืืืื, ืืืจืืฉืื ื ืืชืืืืืชืื ืื ืืืืชื ืืืช ืืฉืชื ืืกืืขืืช ืืืืืืืช ืืื ืกืช. ืืืืจ ืืืืืจืืช ืืื ืืจืง ืื ืื ืืืขืื ืขื ืจืืฉ ืืืืฉืื ืืืืืขื ืื ืืืื ื ืชื ืืื ืืืืืืื ืืื ืืกื ืืืืฉืืช ืืจืืฉืืชื. ืืืื ืื ืขืืจืจ ืืชื ืืืืช ืขืื ืืืคืืื, ื-7 ืืชืื 13 ืื"ืืื ืืกืืขื ืืฆืื ื ืืื. ืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืืืื ืื ืืฉื ืืืืจืขืช ืืขืืืช ืืืคืืื, ืืฉื ืืฆืืื ืืจืง ืืืฉืจ ืืช ืืืกืื ืืงืืืืืฆืืื ื ืฉืืชื ืขื ืืืืืื. ืืืืื ืขื ืื ืืกืช ืืขืืืื ืืืืฉืืช ื ืชื ืืื ืชืืืจืช ืืืืฉื ืชืืงืื, ืืฉืืื ืชืืง ืืืืืืื, ืืฉืจ ืืื ืชื ืืืจืง. ืืืืจ ืืืืืื ืืืืืขื ืืจืืขื ืืืื ืืืจื-ืืื ืกืช ืฉื ืืืคืืื (ืืืชื ืืื, ืืืคืืจ ืคืื ืก-ืคื, ืขืืืจ ืคืจืฅ ืืืืื ืชืืืจ) ืื ืื ืืื ื ืืงืืืื ืืช ืืืืืื ืืืืื ืืืฆืืืข ืืงืืืฆื ืขืฆืืืืช.
2011 ืืืืื
ืืืืืขืจ|249x249 ืคืืงืกืืื|ืื"ืจ ืืคืืืช ืืขืืืื ื-5 ืืืื ืืจืง ืืชืคืงืืื ืืฉืจ ืืืืืืื ืืืืื ืคืืืฉื ืขื ืฉืจ ืืืื ื ืืืืจืืงื ื, ืืืืื ืคืื ืื ืืชื ืืืื, 2011
ื-17 ืืื ืืืจ 2011 ืืชืคืืื ืื"ืจ ืืืคืืื ืืืื ืืจืง ืืืืจื ืืื ืกืช ืืชื ืืืื ืื, ืฉืืื ืฉืืืื, ืขืื ืช ืืืืฃ ืืืืจืืช ื ืืงื ืืกืืขืช ืืขืืืื ืืื ืกืช ืืืงืืื ืกืืขื ืืืฉื ืืฉื "ืืขืฆืืืืช". ืืจืงืข ืืคืจืืฉืชื ืืื ืืืื ืชื ืฉื ืขืืืจ ืคืจืฅ ืืื ืืื ืื ืกืืืื ืืคืจืืฉ ืื ืืกืืขื, ืืฉื ืืชืืจืืจืืชื ืื ืืื ืืฆื ืืืคืืื ืืืืืจื ืื ืืื ืฉื ืืคืขืืืื ืื. ืืืืชื ืืืื ืืชืคืืจื ืืืืืฉืื ืฉืืืฉื ืืืจื ืื ืกืช ืืืขื ืืืคืืื: ืืฆืืง ืืจืฆืื, ืืืืฉื ืืจืืืจืื ืืื ืืืื ืื ืืืืขืืจ. ืืืื ืกืคืืจืื ืืืืจ ืืคืืืื ื ืืืจ ืืฉืจ ืืฉืขืืจ ืืืื ืืจืืฉ ืืืืฉื ืจืืฉ ืืืคืืื ืืืื ื ืืืขืืืจ ืืืืฉืืื ืืืฉืจ ืืืืคื ืจืฉืื ืืชืคืงืื ืขื ืืื ืืขืืืช ืืืคืืื.
ืืงืจืืช ืืืืืจืืช ืืจืืฉืืช ืืืคืืื ืฉื ืงืืขื ืืืืขืจื ืืกืคืืืืจ 2011, ืืืืืขื ืขื ืืืขืืืืชื ืืืจื ืืื ืกืช ืืฆืืง ืืจืฆืื, ืขืืืจ ืคืจืฅ ืืฉืื ืืืืืืืืฅ'; ืื"ืจ ืืืคืืื ืืขืืจ ืขืืจื ืืฆื ืข, ืืืืฉ ืืขืกืงืื ืืจืื ืืจืืืืช. ืืืจ ืืื ืกืช ืืืืฉื ืืจืืืจืื ืืืืืข ืืฃ ืืื ืขื ืืชืืืช ืืชืืืืืืช ืืืื ืืกืืจ ืืืขืืืืชื ืืื ืงืฆืจ ืืืืจ ืืื. ืจืืฉ ืขืืจืืืช ืืขืืืช-ืชืจืฉืืื ืฉืืื ืืืืืื ืืืืืข ืฉืืชืืืื ืืชืคืงืื ืืืื ืคืจืฉ ืืืืืจืืฅ ืืืืืข ืืช ืชืืืืชื ืืขืืืจ ืคืจืฅ, ืืืื ืกืคืืจืื ืืคื ื ืกืืืจืช ืืคืงื ืืืืจืื.
ืืืื ื 2011 ืืกืชืืื ืืคืงื ืืืจืื ืฉืขืจืื ืืืคืืื. ืืกืคืจ ืืืจื ืืืคืืื ืขืื ืื-20,000 ืืืจืื ืื-82,000 ืืืจืื. ืืขืงืืืช ืืขื ืืช ืฉืืืขืื ื ืื ืืฉืจืืช ืืืง ืืืืชืคืงืืืืืช, ื ืขืฉืชื ืืืืงื ืฉื ืืืคืกืื ืืืฃ ืืื ืืฉืฉ ืฉืืืื ืืืืืงื ืืืื ืืืืืืช ืืื ืืืืืจืืช. ืืืกืืฃ, ืืชืคืจืกื ืกืคืจ ืืืืืจืื ืืกืืคื ืืืืืืจ ืฉื ืืฉืืืฉื ืฉืืืขืืช, ืืืช ืืืืจ ืฉื-6,000 ืืชืคืงืืื ื ืคืกืื ื-14,000 ืืชืคืงืืื ื ืืกืคืื ื ืฉืืจื ืขื ืชื ืื ืขื ืืกืืจืช ืืชืฉืืื ืฉืืื ืืืคืืื. ืืจืืืืช ืืืืืข ืื ืืื ืฉืืงื ืขืชืืจื ืืื"ืฅ ืืืืืืช ืืืขื ืืืืืจืืช ืขืงื ืืืืืื ืืคืจืกืื ืกืคืจ ืืืืืจืื, ืืืื ืืืกืืฃ ืืืืื ืืคืจืืฉ ืื ืืืืจืืฅ ืืฉืืืข ืืคื ื ืืื ืืืืืจืืช, ืืืขืืืจ ืืช ืชืืืืชื ืืืจืฆืื.
ื-12 ืืกืคืืืืจ 2011 ื ืขืจืื ืืืืจืืช ืืงืืืืืช ืืจืืฉืืช ืืืคืืื. ืืกืคืจ ืืขืื ืืืืช ืืืืืจื ืืื 66,310 ืืืฉ, ื-65% ืืื ืืฆืืืขื ืืืืืจืืช ืฉื ืขืจืื ื-171 ืงืืคืืืช ืืฉืจ ืืื ืคืืืจืืช ืืจืืื ืืืจืฅ. ืชืืฆืืืช ืืืืืจืืช ืืื: ืฉืื ืืืืืืืืฅ' โ 32%; ืขืืืจ ืคืจืฅ โ 31%; ืืฆืืง ืืจืฆืื โ 25%; ืขืืจื ืืฆื ืข โ 12%. ืืืืจ ืืขืืืื ืฉืืืฉ ืืืืชืืืืืื ืื ืืฉืื 40 ืืืืืื ืืืงืืืืช, ืืืชืื ืืชืงื ืื, ื ืขืจื ืกืืืื ืฉื ื ืืื ืฉื ื ืืืืืจืืื ืืืงืืืืช ืืจืืฉืื ืื. ืืกืืืื ืืฉื ื ืฉื ืืืืืจืืช ืืืงืืืืืช, ืฉื ืขืจื ื-21 ืืกืคืืืืจ ืืื ืฉืืขืืจื ืืืฆืืขื ืขืืื ืขื ื-61%, ื ืืฆืื ืืืืืืืืฅ' ืืฉืืจืคื 53.8 ืืืืืื ืืงืืืืช ืืืฆืืืขืื ืืขืืืช ืคืจืฅ ืฉืกืืื ืขื 45.5 ืืืืืื (0.7 ืืืืืื ื ืืกืคืื ืืืืฆืืืขืื ืืืจื ืืืืื ืคืชืง "ื ืื ืข"). ืืื ื ืืืจื ืืืืืืืืฅ' ืืชืคืงืื ืืืฉืืช-ืจืืฉ ืืืคืืื.
ืืืืื ืฉื ืชื ืืจืืฉืื ื ืืืืฉืืช ืจืืฉ ืืคืืืช ืืขืืืื, ืืฆืืืื ืืืืืืืืฅ' ืืืงืืื ืืช ืืืืืช ืืืคืืื ื-128 ืืืืืื ืฉ"ื ื-30 ืืืืืื ืืืื ืืืืืฉื ืืช ืคืขืืืืชื ืฉื ื-100 ืกื ืืคืื.
ืืืืืง ืชืงืฉืืจืชื ืืืคืืื ืืืืข ืืืืื ืฉื ืช 2012, ืืืืจ ืืืจืืชื ืฉื ืืกืคืจ ืืืฉื ืฆืืืืจ ืขื ืืืื ืชื ืืืชืืืื ืืื ืกืช ืืืกืืจืช ืจืฉืืืช ืืชื ืืขื โ ืืื: ื ืืขื ืฉืืื, ืืฉื ืืืจืื, ืกืชืื ืฉืคืืจ, ืืืฆืืง ืฉืืืื, ืืืงื ืจืืื ืื, ืืจืื ืืืคื ืืืืืจ, ืืจืื ืืจืืืืช, ืืืื ืืจืืคืจ, ืขืืจ ืืจ-ืื ืืืจื ืืืืืื. ื ืืกืคื ืขื ืื ืื"ืืื ืืงืืืื ื ืื ื ืืืกืืื ืื ืืื ืฉื ืฉืืฆืืจืคื ืืืคืืื. ืืืืจืช ืจืฉืืืช ืืืขืืื ืืืคืืื ืืื ืกืช ื ืขืฉืชื ื-29 ืื ืืืืืจ ืืืชื ืฉื ื. ืืืืจ ืืืืืฉ ืืจืฉืืื, ืืืื ืืืืจืื ืืืืฉืช ืืจืฉืืืืช ืืืืขืืช ืืืืืจืืช, ืืืืืข ืขืืืจ ืคืจืฅ ืขื ืคืจืืฉืชื ืืืืคืืื, ืขื ืืชืคืืจืืชื ืืืื ืกืช ืืขื ืืฆืืจืคืืชื ืืืคืืืช "ืืชื ืืขื". ืืืืืจืืช ืืื ืกืช ืืชืฉืข ืขืฉืจื ืฉื ืขืจืื ืืื ืืืจ 2013, ืืืชื ืืืคืืื ื-15 ืื ืืืื, ืืืืืชื ืืกืืขื ืืฉืืืฉืืช ืืืืืื ืืื ืกืช. ื-21 ืื ืืืืืจ 2013 ื ืขืจืื ืืืืจืืช ืืงืืืืืช ืืจืืฉืืช ืืืคืืื ืฉืืืกืืจืชื ื ืืฆื ืืฆืืง ืืจืฆืื ื ืืฆื ืืช ืืืืืืืืฅ' ืืคืขืจ ืฉื ื-17% ืืืืืื ืื ืืืจ ืืื"ืจ ืืืคืืื.
ืืืื ื ืืฆืืื ื
ืืืืืขืจ|250x250 ืคืืงืกืืื|ืฉืืื ืืืืจืืช ืฉื ืืืื ื ืืฆืืื ื ืืงืืืืฅ ืืืืจ ืืืืื ืืืืืจืืช ืืื ืกืช ืืขืฉืจืื, 2015
ื-10 ืืืฆืืืจ 2014, ืืงืจืืช ืืืืืจืืช ืืื ืกืช ื-20, ืืืืืข ืืจืฆืื ืืื ืขื ืื"ืจ "ืืชื ืืขื", ืฆืืคื ืืื ื, ืขื ืจืืฆื ืืฉืืชืคืช ืฉื ืืคืืืืชืืื ืืฉื "ืืืื ื ืืฆืืื ื", ืื ืฉืืื ื ืชืฉืืจืืื ืืืงืื ืืฉื ื ืืืจื ืืจืฆืื, ืืืืืฉื ืืืขืืืื ื ืืกืคืื ืืืขืื ืืฉืืจืืื ื ืขื ืืืงืื ื-25. ืืฉื ืืื ืืืจืืื ืื ืื ืืืื ืืจืืฉืืช ืืืืฉืื, ืืงืืืื ืจืืืฆืื ืืชืคืงืื, ืื ืืื ืืคื ื ืืืืืจืืช ืืื ืกืช ืืขืฉืจืื, ืืืชืจื ืืื ื ืขื ืกืขืืฃ ืืจืืืฆืื ืืืกืื.
ืืืืืจืืช ืืืชื ืจืฉืืืช ืืืื ื ืืฆืืื ื ื-24 ืื ืืืื, ืืืฉื ืืฉืื ืฉื ืืืคืืื ืืื ืฉื ืืช ื-90, ืืืืชื ืืกืืขื ืืฉื ืืื ืืืืืื ืืื ืกืช, ืื ื ืืชืจื ืืืืคืืืืฆืื. ืฉืชื ืืืคืืืืช ื ืืชืจื ืืคืืืืช ืขืฆืืืืืช ืืืืืฆืืืช ืขื ืืื ืกืืขืช "ืืืื ื ืืฆืืื ื" ืืื ืกืช. ืืืืื ืืืื ืช ืืจืฆืื ืืืืขื ืืืคืืื ืืืืื ืืืืื ืืืืื, ืืจืืฉืื ื ืื ืฉื ืื ืจืืืช.
ืืืืืจืืช ืืคื ืืืืืช 2017
ืืืืืขืจ|ืฉืืื|250px|ืขืืืืช ืืฆืืขื ืืืงืืจืื ืืืช ืืืืืจืืช ืืืงืืืืืช ืืชืคืงืื ืื"ืจ ืืืคืืื, ืืืื 2017
ื-4 ืืืืื 2017 ื ืขืจืื ืืืืจืืช ืืชืคืงืื ืืืฉื ืืจืืฉ ืืืคืืื. ืืืืจ ืฉืืกืคืจ ืืืขืืืื ืคืจืฉื ืืืืืจืืฅ ืืืืืื, ืืืื ืืืืืจืืช ืืชืืืืื ืขื ืืชืคืงืื ืฉืืขื. ืชืืฆืืืช ืืืืืจืืช, ืฉืืจืืฉืื ื ื ืขืจืื ืืืืคื ืืืืืฉื ืืืืืืื, ื ืืืขื ืืฉืขื ืืืฆื ืืืืจ ืกืืืจืช ืืชืจื ืืืฆืืขื. ืืืฉ ืืืืืขืืืื ืื ืืฉืื 40 ืืืืืื ืืงืืืืช ืืืืืจืื.
ืืคืืื, ื ืขืจื ืืฉืืืข ืฉืืืืจ ืืื ืกืืืื ืฉื ื ืืื ืฉื ื ืืืืขืืืื ืฉืงืืืื ืืช ืืจื ืืงืืืืช: ืขืืืจ ืคืจืฅ ืืืื ืืืื. ืืฆืืง ืืจืฆืื, ืฉืืืืช ืืงืืืืช ืฉืงืืื ืืฆืืื ืืืชื ืืืงืื ืืฉืืืฉื, ืืืื ืืคืืขื ืืชืคืงืื ืืื"ืจ. ืืกืืืื ืืฉื ื ืืืจ ืืืื ืขื ืคืจืฅ, ืขื ื-52 ืืืืืื ืืงืืืืช ืืืฆืืืขืื, ืืืื, ื ืืืจ ืืชืคืงืื ืื"ืจ ืืืคืืื.
ืืืืจืืช 2019
ื-1 ืืื ืืืจ 2019, ืืืืืข ืืืื ืขื ืคืืจืืง ืืืื ื ืืฆืืื ื ืขืงื ืืืืืงืช ืขื ืฆืืคื ืืื ื ืืกืคื ืขื ืื ืืขื ืืืจื ืื ืขืฉื ืืืช ืืืงืืจืช. ื-19 ืืคืืจืืืจ ืฉืจืืื ืืืื ืืช ืืืืืฃ ืื ืจืืกื ืืืช ืืืื ืืืื ืฉืคืจืฉ ืืืฉ ืขืชืื ืืืงืืืืช ืืฉื ื ืืืขืฉืืจื ืืืชืืื ืืจืฉืืืช "ืืขืืืื" ืืื ืกืช. ืืืืืจืืช ืืืคืืื ืืฉืืื 6 ืื ืืืื, ืืชืืฆืื ืื ืืืื ืืืืชืจ ืฉื ืืืคืืื ืขื ืื. ืืืืจ ืืื ืืืจื ืงืืืืช ืืงืืจืืื ืืืืื ืืคืจืืฉ.
ืืืืจ ืืื ืืกื ืืื ืกืช ื-21, ืืกืืฃ ืืื 2019, ื ืืืื ืืืื ืืืืืจืื ื ืืกืคืื ืืืคืืืช ืืขืืืื ืืืขืื ืขื ืจืืฉ ืืืืฉืื ื ืชื ืืื ืืืืจ ืืคืฉืจืืช ืฉื ืื ืืกืช ืืคืืืช ืืขืืืื ืืืืฉืืชื. ืขื ืคื ืคืจืกืืืื ืืฆืืข ื ืชื ืืื ืืช ืชืืง ืืืฉืคืืื ืืฉืื ืืืืืืืืฅ' ืืืชืืืืืืช ืฉืืืืืฅ ืขื ืขืืืจ ืคืจืฅ ืืืืืจืืช ืืงืจืืืืช ืื ืฉืืืืช ืืืืื ื. ืืืืขืื ื ืืฉืคื ืืชืงืฉืืจืช ืืืืืื ืื ืืฆื ืื ืืคืืขื. ื-11 ืืืื ื 2019, ืืงืจืืช ืืืืืจืืช ืืื ืกืช ืืขืฉืจืื ืืฉืชืืื, ืืืืืข ืืืื ืฉืื ืืชืืืื ืฉื ืืช ืขื ืจืืฉืืช ืืืคืืื. ืืืืืฉื ืืืืืข ืื ืขื ืคืจืืฉืชื ืืืคืืืืืืงื. ืืขืืืช ืืืคืืื ืื ืจืฉืืืช ืืืืขืืืื ืืื ืกืช ื-22 ืชืืงืคื, ืืื ืื"ืืื ืฉืฉืืจืืื ื ืขื ืืื ืืื"ืจ ืืืืฆื.
ืืืืืจืืช ืืจืืฉืืช ืืขืืืื ืืชืงืืืื ื-2 ืืืืื 2019, ืืืื ืืชืืืืื ืืขืืงืจ ืืืจื ืืื ืกืช ืขืืืจ ืคืจืฅ, ืกืชืื ืฉืคืืจ ืืืืฆืืง ืฉืืืื. ืืืืืจืืช ื ืืฆื ืขืืืจ ืคืจืฅ ืืกืืืื ืืจืืฉืื ืขื 47% ืืืงืืืืช. ื-18 ืืืืื ืืืืืขื ืขืืืจ ืคืจืฅ ืืื"ืจ ืืฉืจ ืืืจืื ืืื-ืืืงืกืืก ืฉืฉืชื ืืืคืืืืช ืืจืืฆื ืืจืฉืืื ืืฉืืชืคืช ืืฉื "ืืขืืืื-ืืฉืจ". ืืืกืืจืช ืื, ืืคืืืช ืืฉืจ ืงืืืื ืฉืืืฉื ืืงืืืืช ืืขืฉืืจืืื ืืจืืฉืื ื. ืืืืฉื ืืืืืื ืขื ืืคืืืช ืืฉืจ ืคืจืฉื ืื ืืืจืช ืืื ืกืช ืฉืคืืจ ืืืืคืืื, ืืืฆืืจืคื ืืืคืืืช ืืชื ืืขื ืืืจืืงื ืืืืืฉื ืืจืฉืืืช ืืืื ื ืืืืืงืจืื.
ืืืืืขืจ|248x248 ืคืืงืกืืื|ืื"ืจ ืืคืืืช ืืขืืืื ื-11, ืืื ืืืื, 2019
ืืืืจืืช 2020
ื-13 ืืื ืืืจ ืืืจืืื ืจืืฉื ืืขืืืื, ืืฉืจ ืืืจืฆ, ืคืจืฅ, ืืื ืืืงืกืืก ืื ืืฆื ืืืจืืืืฅ, ืขื ืืืืื ืืื ื ืืื ืืืคืืืืช ืืืกืืจืช ืืขืืืื-ืืฉืจ-ืืจืฆ ืืงืจืืช ืืืืืจืืช ืืื ืกืช ื-23, ืขืงื ืืืฉืฉ ืฉืืจืืฆื ื ืคืจืืช ืืืช ืืื ืื ืชืขืืืจ ืืช ืืืื ืืืกืืื. ืืคืืืช ืืขืืืื ืงืืืื ืืืืืจืืช ืฉืืืฉื ืื ืืืื, ืืชืื ืฉืืขื ืฉื ืืจืฉืืื. ื-4 ืืืคืจืื ืืืืืข ืคืจืฅ ืื ืืืืื ืชื ืืืชืคืฆื ืืืกืืขื ืืืฉืืชืคืช ืขื ืืจืฆ ืืขืงืืืช ืืืืขืื ืืื ืืกืช ืืคืืืช ืืขืืืื ืืืืฉืื, ืืืคืืฆืื ืืืฉืจ ืืขืืืจ ืืืืืื. ืืขืืืื ืืืฉืจ ื ืื ืกื ืืงืืืืืฆืื ืขื ื ืชื ืืื ืืื ืฅ ืืงืืืื ืืช ืชืืง ืืืืืื ืืืขืืืื ืืืจืืืื. ืืจืฆ ื ืฉืืจื ืืืืคืืืืฆืื ืืืจื ืืืืืื ืืกืืขืช ืืขืืืื ืื ืื.
ืืืืจืืช 2021
ืขืืืจ ืคืจืฅ ืืืืืข ืฉืื ืืชืืืื ืขื ืจืืฉืืช ืืืคืืื ืืืืืจืืช 2021. ืืคืจืืืืจืื ืืจืืฉืืช ืืืคืืื ื ืขืจืื ื-24 ืืื ืืืจ 2021, ืืืืจืช ืืื ืกืช ืืจื ืืืืืื ืืืชื ืืื ืืจืื ืฉื 77.54%. ืฉืืื ื ืืืื ืืืืจ ืืื, ืึพ1 ืืคืืจืืืจ, ื ืขืจืื ืืืืจืืช ืืงืืืืืช ืืจืฉืืื ืืื ืกืช, ืืื ืืชืงืืืื ืืืืคื ืืจืื ืืืชืืื ืช ืคืจืืืืจืื ืคืชืืืื: ืื ืืฆืืืขืื ืืื ืืชืืืืืื ืืืจืฉื ืืืืจืฉื ืขื ืขืจื ืึพ30 ืืื ืืืจ (ืืืืืื ืืคื ื ืืืืืจืืช). ืืืฆืืขื ืืชื ืืื ืืจืืื ืืืฆืืขื ืืจืืืงืช ืืขืงืืืช ืืืคืช ืืงืืจืื ื ืฉืชืงืคื ืืืืชื ืืืื ืืช ืืฉืจืื, ืืืื ืืืคืขืื ืื ืชืฉืข ืงืืคืืืช. ืืฉื ื ืืืงืืืืช ืืจืืฉืื ืื ืืื ืขืืจ ืืจ-ืื ืืืืืื ืืืืื. ืืืืจ ืืืืจืชื ืืื ืชื ืืืืืื ืืช ื ืืจ ืจืืื ืืชืคืงืื ืื ื"ื ืืืคืืื.
ืืืืขืืืช ืืกืคืจ 7 ืืจืฉืืื, ืืืชืืกืื ืืจืืขื ื, ื ืคืกืื ืขื ืืื ืืขืืช ืืืืืจืืช ืืืจืืืืช, ืืื ืืืชืจ ืืืขื ื ืฉืงืจืื ืืืฉืืื ืืช ืืขืืจ ืืืจืื ืืขืงื ืื ืืืืจ ืฉืืชื ืฆืื ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื ืืืฉืจ ืืช ืืชืืืืืืชื ืืืืืจืืช.
ืืืืจ ืืืืจืชื ืฉื ืืืืืื ืืื"ืจ ืืืคืืื ืืื ืืจืฉื ืืฉืจื ืืืคืืื, ืคืจืฅ ืืฉืืืื, ืื ืืชืคืืจื ืืชืคืงืืืืื ืืืืฉืื. ืืชืืืื ืืืืืขื ืคืจืฅ ืืฉืืืื ืฉืื ืคืืจืฉืื ืืืืคืืื, ืืืืงืืื ืืืืืื ืืืืฉืื ืืชืคืงืืืืื ืืฉืจืื ืขื ืืืงืืช ืืืฉืื ืืืฉื.ืืืืืขืจ|ืฉืืื|250px|ืคืชืงื ืฉื ืืืคืืื ืืืืืจืืช ืืื ืกืช ื-24ืืขืืืื ืืฆืืื ืืฆืข ืืื ืกืช ื-24, ืฉืืชืคืจืกื ืืืืืจืช "ืืืื ืืขืงืจืื ืืช ืืกืื" ืืขื ืืืฉ ืขื ืืืจืืืช ืฉืืื, ืืืืง ืืืืืืืช ืืืืจืืช, ืกืืืื ืืืงืืื, ืืช ืืืืื ื, ืืงืืืืช ืืืืจืื ืืืคืจื ืืืืืื ืืจืืืืช, ืืื ืื, ืืืื ืืืืจื ืืฉืืื ืืืืืืื ืืืืื ืื "ืงืืืื ืืืื ืฉืชื ืืืืื ืืช ืืืืฆืืช ืืืืืืช ืงืืข ืืืืื ืช ืืฉืจืื".
ืืืคืืืช ืืขืืืื ืืฆืืืขื ืืืืืจืืช ืืื 6.09% ืืืืืืจืื, ืืืื ืงืืืื 7 ืื ืืืื. ืขื ืืงืืช ืืืฉืืช ืืฉืจืื ืืฉืืืฉืื ืืฉืฉ, ืืื ืชื ืืืืืื ืืชืคืงืื ืฉืจืช ืืชืืืืจื ืืืืืืืืช ืืืจืืื ืืืืจื ืืืคืืื, ืขืืจ ืืจ-ืื ืื ืืื ืฉื ืืื ื ืืชืคืงืื ืืฉืจ ืืืืืืื ืืคื ืื ืืฉืจ ืืชืคืืฆืืช ืืืชืืื.
ืืืืจืืช 2022
ืืืืืจืืช ืืืงืืืืืช ืืืคืืืช ืืขืืืื ืืืฉืจืืืืช ืืฉื ืช 2022, ืืืื ืืช ืืืืจืช ืจืฉืืืช ืืืคืืื ืืื"ืจ ืืืคืืื ืืืชืืื ืช ืื-ืฉืืืืช.
ืืืืืจืืช ืืื"ืจ ื ืขืจืื ื-18 ืืืืื 2022 ืืืื ื ืืฆืื ืืจื ืืืืืื, ืืืืืืจืืช ืืจืฉืืื ืืื ืกืช ืืชืงืืืื ื-9 ืืืืืืกื, ืืงืจืืช ืืืืืจืืช ืืื ืกืช ืืขืฉืจืื ืืืืฉ ืฉื ืขืจืื ื-1 ืื ืืืืืจ ืืืืชื ืฉื ื.
ืืงืจืืช ืืืืืจืืช ืืืฆืข ืืืืืืื ืืืืืจ ืืจืฉืืื ืืฉืืชืคืช ืขื ืืจืฆ, ืืื ืืืืืื ืืช ืืขืืจื ืฉื ืฉืชื ืืืคืืืืช ืืช ืืืื ืืืกืืื. ืจืืฉ ืืืืฉืื ืืืืจ ืืคืื ื ืืกื ืืงืื ืืช ืืืืื ืื ืืืืืื ืืชื ืืื, ืืกืคืื ืขื ืื ืืืงืืจืช ืจืื ืืืืจ ืฉืืจืฆ ืื ืขืืจื ืืช ืืืื ืืืกืืื.
ืืืืืจืืช ืืื ืืืืชื ืืคืืืช ืืขืืืื ืืจืืื ืืจืกืืืช ืืืืื, ืืืฉืืื 4 ืื ืืืื, ืืืืจ ืฉืจืง 3.69% ืืืืืืจืื ืืฆืืืขื ืื.
ืืืืืจืืช ืืคื ืืืืืช ืึพ2024
ื-7 ืืืฆืืืจ 2023 ืืืืืขื ืืืฉืืช ืจืืฉ ืืืคืืื ืืจื ืืืืืื ืขื ืคืจืืฉื ืืจืืฉืืช ืืืคืืื ืืืืืื ืืคืืืืืืื ืืขื ืืงืืืช ืืคืจืืืืจืื. ืืืืฉื, ืืืืืฉ ืคืืจืืืจ 2024, ื ืงืืข ืืืขื ืืคืจืืืืจืื ื-28 ืืืื.
ืืจืืขื ืืืขืืืื ืืชืืืืื ืขื ืืชืคืงืื: ืืืืจ ืืืื, ืฉืืืจืื ืขื ืจืฆืื ื ืืืฆืืจ ืืืืื ืคืืืืื ืืืื ื ืืฉืืื ืฉืืื ืืชืืืืช ืืืจื ืืื ืกืช ืืืืคืืื ื ืขืื ืืืืื ืืืืขื ืงืจืื; ืืืชื ืืฉื; ืืืฉ ืืขืกืงืื โ ืืื ืฉืงื ืืืชื ืื ืืืืืื ืขื ืืจืฆ ืืืชื ืืงืื ืืืื; ืืขืื ื ืืจ. ืืืืืจืืช ืืื ืืืื ืึพ95.15% ืืืงืืืืช.. ืืืืจ ืืืืจืชื, ืืื ื ืืืื ืืช ืขืืืจ (ืืืื) ืืืืืื-ืืจื ืืช ืืชืคืงืื ืื ื"ื ืืืคืืื.
ืืืกืืืช
ืืืคืืืช ืืขืืืื ืืื ืืืกืืืช ืืืฆืืข. ืื ืืืืจืื ื ืืืจื ืืจืืฉืื ื ืืื ืฉืืืขืืช ืืืืจ ืืงืืชื, ื-8 ืืคืืจืืืจ 1968.
ืืืฉืืจืช ืืฆืขืืจื
ืืืฉืืจืช ืืฆืขืืจื ืฉื ืืคืืืช ืืขืืืื ืืื ืืืืฃ ืืจืฉืื ืืืื ืฉืืืืื ืืืจื ืืคืืืช ืืขืืืื ืขื ืืื 35. ืืืฉืืจืช ืืืจืื ื-10,000 ืืืจืื ืืชืืื ื-500 ืคืขืืืื ืืืืกืืืช ืืคืขืืืืืืช ืืืจืืื. ืืืฉืืจืช ื-60 ืกื ืืคืื ืืืืฉืืืื ืฉืื ืื ืืืจืฅ, ืืื ื-15 ืชืื ืกืืืื ืืื ืืืื ืืืจืกืืืืืช ืืฉืื ืืช ืืืืืืืืช ืืฆืืืืจืืืช, ืื ืืฉืืื ืืช ืืฉื "ืชื ืืืคืง".
ืื"ืจ ืืืฉืืจืช ืืฆืขืืจื ื ืืืจ ืืื ืฉื ืชืืื ืืืืืจืืช, ืืฉืืืช "ืืืงืืืจืื" ืฉื ืืืจืื ืืกื ืืคื ืืืฉืืจืช, ืืื ืืืืืจืื ืืช ืื"ืจ ืืืฉืืจืช ืืฆืขืืจื. ืืื ืืืฉืื ืจืืฉ ืืืฉืืจืช ืืฆืขืืจื ืืขืืจ: ืืฉืจ ืืฉืขืืจ ืขืืื ืืจืขื, ืืฉืจ ืืฉืขืืจ ืืืคืืจ ืคืื ืก-ืคื ืืืืขืฅ ืืชืงืฉืืจืช ืืืืจ ืืื ืกืช ืืฉืขืืจ ืจืื ื ืฆืืจ.
ืื"ืจ ืืืฉืืจืช ืืฆืขืืจื, ื ืืื ื-2021, ืืื ื ืืขื ืืกืืืื.
ื ืืขืจ ืืขืืืื
ืืจืืื "ื ืืขืจ ืืขืืืื" ืงืื ืืฉื ืช 1968 ืืืืืื ืืจืืื ื ืื ืืขืจ ืฉื ืืืคืืืืช ืืคื"ื ืืืืืืช ืืขืืืื. ืืืจืืื ืืื ืืฉื "ื ืืขืจ ืืืขืจื" ืื-1992 ืืฉืชื ื ืฉืื ื"ื ืืขืจ ืืขืืืื". ืืชื ืืขื ืืชืืืื ืืืืืื 13โ18 ืืืื ื ื-100 ืืืจืื.
ืืืฉื ืจืืฉ ื ืืขืจ ืืขืืืื ืื ืืืื ืืื ืขืืืจ ืื ืืจื, ืืฉืจ ื ืืืจ ืืืืื ืืืืืกื 2022.
ืืขืืืช ืืืคืืื
ืืื ืืจืืข ืฉื ืื ืืชืงืืืืืช ืืืืจืืช ืืืืจื (ืฆืืจื) ืืขืืืช ืืืคืืื. ืืขืืืช ืืืคืืื ืืื ืืืืกื ืืขืืืื ืฉืื, ืืืืกืื ืืงืื ืืืืืืช ืืืื ืฉืื ืื ืืืงืช ืืืคืืื, ืงืืืขืช ืืชืืื ืช ืืืืืจืืช ืืคื ืืืืืช ืืืืจืขื ืืืืจ ืืฆืืจืคืืช ืืืืฉืื.
ื ืืื ืืืคืจืื 2020 ืืื ื ืืขืืืช ืืืคืืื ื-3,700 ืฆืืจืื. ื-3,100 ืืชืืื ื ืืืจื ืืืืื ืชื ืืืฆืืืจ 2018. ื-200 ืฆืืจืื ื ืืกืคื ืืืื ืชืคืงืืื (ืืืจื ืื ืกืช, ืืืืืจื ืกื ืืคืื, ืจืืฉื ืืืฉืืจืช ืืฆืขืืจื, ืจืืฉื ืขืจืื ืืืื ืื ืืื'). 400 ื ืืกืคืื ืืืฉืจื ืืืืขืืื ืืืฆืืืจ 2019, ืืืืงืฉื ืืืช, ืขื ืคื ืจืฉืืื ืฉืืืืฉ ืื"ืจ ืืืคืืื.
ืืืืืืกื 2021 ืืืืืื ืืืืืื ืืืืขืืืช ืืขืืืื ืฉืื ืื ืืืืงื ืฉืืืืง ืืช ืืืชืคืงืืื ืืืืืืฉ ืืช ืืืื ืฉื ืืืืขืืื. ืืืงื ืืืฃ ืืืฉ ืืืืื ืืช ืื ืืืชืคืงืืื ืืฉืื ืืืืืช ืืืืจืื. ืืืืขืืื ืื ืืืฉืจื ืืช ืืฆืขืช ืืืืืื ืืืืกืืฃ ื-300 ืฆืืจืืช ืืืฉืืช ืืืืขืืื, ืืืืง ืืืืฉืื ืืืืื ืืืืืช ืฉืืืืื ืืืืจื ืืื ืืืกืืืช ืืขืืืื.
ื-26 ืืืื ื 2024 ื ืขืจืื ืืืืืจืืช ืืืืขืืืช ืืืคืืื ื-11.
ื-30 ืืืื ื 2024 ืืืืืื ืจืืฉื ืืืคืืื ืขื ืืืืืื ืขื ืืคืืืช ืืจืฆ ืืืฆืืจืช ืืคืืื ืืืฉื ืืฉื "ืืืืืงืจืืื". ื-12 ืืืืื 2024 ืืืฉืจ ืืจืื ืืืคืืื ืืช ืืืืืื ืืคืืืืื ืขื ืืคืืืช ืืจืฆ.
ืืืืจืืช ืคื ืืืืืช
ืขื 1984 ืงืืขื ืืคืืืช ืืขืืืื ืืช ืจืฉืืืช ืืืืขืืืื ืฉืื ืืื ืกืช ืขื ืืื ืืขืื ืืกืืจืช ืฉื ืื ืฉื ืืคืชื ืืืคืืื. ื-1988 ืืืคืืื ืขืืจื ืืืืืจืืช ืคื ืืืืืช ืขื ืืื ืืขืืืช ืืืคืืื, ืืืื 1992 ืืืชืืืืืืช ืืคื ืื ืืคืืืชืืช ื ืขืฉืืช ืืืชืืื ืช ืฉื ืืืืจืืช ืืงืืืืืช. ืืืจืื ืืกืืคื ืฉื ืืจืฉืืื ืืื ืกืช ืืืงื ืืืฉืืื ืืช ืืกืคืจ ืืงืืืืช ืืืืืจืืช ืืืงืืืืืช ืื ืืกืฃ ืืืืืืืช ืืืฆืื ืกืงืืืจืืืืืื (ืืืืืื: ืืืชืื ืืืืงืช ืืืคืืื, ืื ืืื ืืืืืืจืื, ืืืจืื ืื ืฉืื, ืืืืื ืืืืฆืื ืืื ืืจืฉืืื) ืืืืืืืื ืขื ืืคืืืืช ืืืจืืช.
ื ืืื ืืืืื 2019, ืืฉื ื ื-65,000 ืืชืคืงืืื ืืืคืืื, ืืืืืื ืืืฉืชืชืฃ ืืืืืจืืช ืืืงืืืืืช. ืืื ืืืจ 2021 ื ืืชืจื ืจืง ื-37,000 ืืชืคืงืืื. ืืขืงืืืช ืืืืจืื ืขื ืคืจืืืืจืื ืืงืจืืช ืืืืืจืืช ืืื ืกืช ื-24 ืขืื ืืกืคืจ ืืืชืคืงืืื ืืขืื ืืืื ืขื ื-48,000.
ืกืืืื
200px|ืืืืืขืจ|ืฉืืื|ืกืื ืืืคืืื ืืืืกืืืจื
ืกืื ืืืคืืื ืขืืฆื ืขื ืืื ืจืืื ืืจืืื, ืืืืจ ืืืืืงื ืืขืืฆืื ืืจืคื ืฉื ืืฆืืื, ืืฉื ืช 1991 ืขื ืฉืื ืื ืฉืื ืฉื ืืกืืขื ืืื ืกืช ื"ืืืขืจื" ื"ืืขืืืื". ืืกืื ืืืื ืืช ืกืื ืืฉืืืืืื ืฉื ืืคื"ื ืืฆืืข ืืืื, ืืืืืื ืขื ืืชื ืืขื ืืกืืฆืืืืืกืืืช, ืืืืื, ืฆืืขื ืฉื ืืื ืืฉืจืื.
ื-2016 ืขืืจ ืืกืื ืฉืื ืื ืงื ืฉืืื ืืืืจืช ืืืคื ืืืฉ, ืขืืื ืืืชืจ, ืืฉืืจ ืฉื ืืืืชืืืช ืื ืืืืืช ืืืืชืื ืคืื ืช ืืฉืืืืืื ืืฆืืจื ืขืืืื ืืืชืจ ืืืชืืืื ืืืืคื. ืืืืืจ ืืืืคื "ืืงืกืืืืจ" ืฉื "ืคืื ืืืื", ืืฉืจ ืืื ืืืื.
ืืืืืืืืืื
ืืืื ืืช-ืืืืืื ืืช
ืืคืืืช ืืขืืืื ืชืืืืช ืืืกืืจ ืืืืชืืืช ืืกืื ืขื ืืคืืกืืื ืื ืืืกืืจืช ืืชืืื ืงืืื ืืื ืฉืืืืื ืืกืืืื ืืืงืืช ืืืื ืช ืคืืกืืื ืขื ืฉืืื ืืืืื ืืฉืืืจืื ืืจืฆืืขืช ืขืื ืืืฆืืจืช ืืืื ืืืื ื ืืืฉ ืืืฉืจืื ืขื ืจืงืข ืฉื ืช 1967 ืืคื ื ืชืืฆืืืช ืืืืืช ืฉืฉืช ืืืืื. ืืืฉื ืืฉื ืื ืืืคืืื ืชืืื ืืงืืืื ืฆืขืืื ืืืื ืืื ืื-ืฆืืืืื ืืืื ืื ืกืืื ืืจืฆืืขืช ืืืืืืื ืืืจืื ืืื ืื ืืฉื ืช 2000 ืืืชืืื ืืช ืืืชื ืชืงืืช ืืจืฆืืขืช ืขืื ืืฉื ืช 2005.
ืืืืง ืืืชืืื ืงืืื ืืื, ืืืคืืื ืชืืืืช ืืคืื ืื ืืื ืืืชื ืืืืืืช ืืืฉืจืืืืืช ืืืืืื ืืฉืืืจืื ืืืขื ืืืฉื ืืชืืืฉืืืช ืืืืื ืขืืืื ืชืืื ืืฉืจืื ืืช ืจืืืื ืืชื ืืชืืืจื ืืฉืืืื ืืฉืจืืืื ืฉืืืขืืจื ืืฆื ืืคืืกืืื ื ืื ืื ืืืจืืืช ืจืฆืืขืช ืขืื ืืืฆืืจืช ืืกืืจืื ืขืืืจ "ืืขืืจ ืืืื" ืืื ืืคืืกืืื ืื ืืืืืื ืืฉืืืจืื ืืจืฆืืขืช ืขืื, ืืขืื ืฉืฉืืจ ืฉืืื ืืืืื ืืฉืืืจืื ืืืคืื ืชืืช ืจืืืื ืืช ืคืืกืืื ืืช. ืื ืชืชืืคืฉืจ "ืืืืช ืฉืืื" ืคืืกืืื ืืช ืืชืื ืฉืืื ืืฉืจืื, ืื ืื ืฉื ื ืืฆืืืื "ืืืืจื ืืืืืช ืืคืืืืื ืืืืืจ ืืคืืกืืื ืืืืกืืืจืืช". ืืืืก ืืขืืจ ืืืจื, ืืืคืืื ืชืคืขื ืืืืื ืืืืงื ืฉื ืืจืืฉืืื ืืฉืชื ืืืจืืช, ืฉืืืคืื ืืช ืืืจื ืืจืืฉืืื ืืืืจืช ืคืืกืืื, ืืืช ืืขืจื ืืจืืฉืืื ืืืืจืช ืืฉืจืื. ืืืืง ืืืืชืืื, ืื ืชืืื ืจืืืื ืืช ืืฉืจืืืืช ืขื ืืจ ืืืืช.
ืืืืื 2024 ืืืจื ืืืคืืื ื ืขืืจื ืืืฆืืขื ืขื ืืฆืขื ืืืงืืขืช ืืช ืขืืืชื ืืขืงืจืื ืืช ืฉื ืืื ืกืช ื ืื ืืงืืช ืืืื ื ืคืืกืืื ืืช, ืืืจืืช ืืชืืืื ืืคืชืจืื ืฉืชื ืืืืื ืืช ืฉืืงืืื ืืฉืืื ืืื.
ืืืืก ืืฉืืืช ืืืคืืื ืืืืื ื ืฉื ืืฉืจืื ืืืคืืื ืชืืืืช ืืืืืื ืืืง ืืกืื: ืืฉืจืื โ ืืืื ืช ืืืืื ืฉื ืืขื ืืืืืื ืฉืืขืื ืืช ืืขืืื ืฉื ืืฉืจืื ืืืืชื ืืืืืื ืฉื ืืขื ืืืืืื ืืืืง ืืกืื, ืืืชื ืืื ืืืืืจื ื"ืืืขื ืืช".
ืืืืก ืืืกืชื ื ืืช ืืืคืจืืงื ืืืฉืจืื, ืืืคืืื ืชืืืืช ืืืชื ืจืืฉืืื ืืืงืืจ ืืื ื ืืืืงืฉื ืืงืื, ืืฉืจ ืืืกืืจืชื ืืื ืชื ื ืืืฉืืจื ืขืืืื ืืืื ืชื ืืืืื ืืจืืืืช ืืขืืืื ืคืืืืจ ืื ืืืืืช ืฉืืื ืืจืืื ืืืืื ื ืืืื.
ืืืืื
ืืืฉืงืคื ืืืืืืืช ืืืคืืื ืคืื ื ืืืืืื ืืกืืฆืืื-ืืืืงืจืื, ืื ื ืืืืช ืืืื ืช ืจืืืื ืืืืืืช ืืฆืืืืจ ืืขืืืืื ืืืืืฉืื ืืืืจื ืืืืขืืืช ืฉืืจ ืืืื ืืืื ืืืืง ืืืืืง ืืขืื ื ืืฆื ืืขืืืช ืงืฆืืืืช ืืืงื ื ืืื ืืืช. ืื ืืกืฃ ืืื ืชืืืืช ืืืืืจ ืฆืืืืจื ืืืง ืืงืืืช ืืืืื ืืขืืจืืช, ืจืืืืฆืื ืืืฉืืชืืช ืืคืืงืื ืืืชื ืืืืช ืืืคืจืืช ืฉืืจืืชืื ืฆืืืืจืืื. ืืชืืื ืืฉืืจ ืืืืืจ ืืขืืืื ืชืืืืช ืืืขืืจืืืช ืืืฉืืชืืช ืืฉืืง ืืืืจืืช ืืืฉืืจื ืืืช, ืืืืฆืขืืช ืืงืืงื ืืฉืจ ืชืกืืืจ ืืช ืืขืจืืช ืืืืกืื ืืื ืืฉืืืจ ืืืฉืืืจ, ืืชืืืื ืืช ืืืืืืช ืฉื ื ืืฆืืืื.
ืืืคืืื ืืืืชื ืืืจื ืืืื ืืจื ืฆืืื ื ืืกืืฆืืืืืกืื ืืืฉื ืช 2018 ืคืจืฉื ืืื ื ืืืืื ืขื ืืฆืืจืคืืช ืชื ืืขืช ื-BDS ืืืื. ืืขืืืื ืืืืืจืช ืืืคืืื ืืฉืงืืคื ืืืคืืืช ืืกืืฆืืืืืกืืื ืืืืจืืคืืื ืืคืืขืืช ืืืืกืืืช ืืืืืื ืืืืจืืคื ืืืืกืืจืช ืชื ืืขืช ืืขืืืื ืืฆืืื ืืช ืืขืืืืืช, ืืคืืขืืช ืืืืกืืืช ืืืืืืืื ืืื ืืกืืื ืืช ืืืืืืืช, ืืืกืชืืจืืช ืืฆืืื ืืช ืืขืืืืืช ืืงืจื ืงืืืืช ืืืฉืจืื.
ืืืจืืช ืืคืจื
ืืืคืืื ืชืืืืช ืืืคืจืืช ืืืช ืืืืืื ื. ืืชืืฆืื ืืื ืืื ืชืืืืช ืืืืฉืจื ืฉื ื ืืฉืืืื ืืืืจืืฉืื ืืืจืืืื ืืืืืืืช ืืจืฉืื ื ืืฉืืืื ืืืฉืจืื ืจืง ืืืกืืจืช ืืืจืืืช ืืืืคืขืืช ืชืืืืจื ืฆืืืืจืืช ืืฉืืช ืืืกืืจืช ืืฉืจ ืชืืืื ืขื ืืื ืืกืืจืื ืืฉืจ ืืืงืืขื ืืจืฉืืืืช ืืืงืืืืืช.
ืืืคืืื ืคืืขืืช ืขืืืจ ืฉืืืืื ืืื ื ืฉืื ืืืืจืื, ืฆืืฆืื ืคืขืจื ืืฉืืจ, ืคืืื ืืื ืืืืืืืช ืืืฆืื ืฉืืืืื ื ืืจืฉืืืช ืืคืืืืช ืืื ืกืช ืืื ืืืื ืื, ืืจื ืืืืืื. ืืืคืืื ืชืืืืช ืืืงืืงืช ืืืืืืช ืืฉืคืืืืช ืฉืืืช ืืืืจืื ืืื"ื ืืืฉืจืื ืืืืื ืืืืจืืื ืืืจืืกืงืกืืืืื ืืขืื ืชืืืฉืช ืืชืืื ืืืืืชื ืืืืืจืืช, ืฉืืืืืช ืืืฉืจื ืืฉืคืืืช ืฉื ื ืืฉืืืื ืื-ืืื ืืื, ืื ืืขืช ืืคืืื ืขื ืืกืืก ื ืืืื ืืื ืืช ืืืืืช ืืืืจืืช, ืชืืงืื ืืืืง ืืกืืืื ืื ืฉืืืช ืขืืืจืื ืืืืง ืืืืืฅ ืืืืื ืืืืืช ืืืกืืจ ืืฉืคืื ืขื ืืืฆืืขื ืืคืจืกืืื ืฉื ืืืื ืืงืืช ืืคืกืืืื-ืืืขืืืช ืฉื ืืืคืื ืืืจื.
ืืืคืืื ืชืืืืช ืืืืืืืฆืื ืฉื ืงื ืืืืก ืื ืืชืืคืฉืจ ืืืืื ืืืชื ืืืืื ืืืคืืงื, ืืกืืจื ืืคืืงืื ืขื ืฉืืง ืืกืืจ ืืืืืื ืืฉืืง ืืฉืืืจ, ืืืฆืืช ืืกื ืืคืงืืืช ืืกืืื ืืืกืืื ืื ืืืืืื ืืคืืืช ืฉืืืืฉ ืืืฉื.
ืืืคืืื ืืฆืืขื ืชืืงืื ืืืืง ืืกืื ืืืืฉืื ืฉืืคืื ืชืืืื ืืืื ืชื ืฉื ืจืืฉ ืืืืฉืื ืืฉืชื ืืืื ืืช ืจืฆืืคืืช.
ืืืืืช ืืกืืืื
ืืืคืืื ืคืืขืืช ืืืขื ืืืืืช ืืกืืืื ืืืฉืจืื ืืชืืืืช ืืืืกืื ืฉื ืืืฆืจืื ืืฉืืจืืชืื ืืืืืื ืืืืืืช ืืก ืคืืื. ืืื ืชืืืืช ืืืขื ืงืช ืกืืืืืืช ืืืืฆืขื ืืืืคื ื ืจืืืื ืืชืืื ืื ืืจืฉืืืืช ืืงืืืืืช ืืืืืืืืช ืืืืืง ืฉืืงืื ืงืจืงืขืืช ืืืืืืืช ืฉืื ืืืืืื ืืจืืฉืืช ืืืคืื ืืจืืืื ืงืจืงืขืืช ืืืืืืืช ืืฆื ืจืฉื ืืืงืจืงืขืื ืืืงืืช ืงืจื ืืฉืืงืื ืงืจืงืขืืช. ืืชืืื ืืื ืจืืื ืืืชืืืฉืช, ืืื ืชืืืืช ืืืจืืืช ืฉืืืืื ืฉื ืืงืืจืืช ืื ืจืืื ืืชืืืฉืื ืืืขืจื ืืืฆืืจ ืืืฉืื ืืืฉืจืื ืืืืฆืขืืช ืืงืืงื ืฉืชืืคืฉืจ ืืงืืชื ืฉื ืืชืงื ืื ืืืคืงืช ืื ืจืืื ืกืืืืจืืช ืขื ืืื ืืืืช ืืืื ืื ืืืฉืจืื ืืืืชืืจ ืฉืืื ืงืจืงืข ืืืชืืืืื ืืืงืืชื ืฉื ืชืื ืืช ืืื ืกืืืืจืืืช.
ืืืคืืื ืชืืืืช ืืชืืงืื ืืืืง ืฆืขืจ ืืขืื ืืืื ืฉืืคืื ืืืื ืฆืืฆืื ืืืจืืชื ืฉื ืืืฉืืืืื ืืืืื ืืืฉืจืื ืขื ืืืคืกืงืชื ืืืืืืื, ืืฆื ืืืกืืจ ืกืืจ ืืืืจืช ืคืจืืืช ืืืืืฉ.
ืจืืฉื ืืืคืืื
ืืชืืืืช ืืจืื ืื ืืื ืืืคืืื ืื"ืจ ืคืืจืืื ืืื ืืืืืช ืืืคืืื ืืชืืืงื ืืื ืืืื"ื ืืืื ืืื ืฉืขืืื ืืจืืฉ ืืจืฉืืื ืืื ืกืช ืืืจืืฉืืช ืืืืฉืื. ืืืืจ ืืืืืจืืช ืืื ืกืช ืืชืฉืืขืืช ื-1977 ื ืืฆืจ ืชืคืงืื ืืื"ืจ. ืืืืื 2024 ืืืื ืชืคืงืื ืืื"ื ืืืคืืื ืืืืื ืกืืืืืืชืื ืืืขืืจื ืืื"ืจ ืืืคืืื.
ืืืฉื-ืจืืฉืืืื ืืืืฉืืืช ืฉืืจืืฉื ืขืืืืก'ืืืืงืืฉื ืชืืืืช ืืืื ืืกืืื ืืืื ื1100x100 ืคืืงืกืืืืืื ืืฉืืื
(1895โ1969)21 ืืื ืืืจ 196826 ืืคืืจืืืจ 1969ืืฉืืืฉ ืขืฉืจื2100x100 ืคืืงืกืืืืืืืื ืืืืจ
(1898โ1978)7 ืืืจืฅ 196911 ืืืคืจืื 1974ืืืจืืข ืขืฉืจืืืืืฉ ืขืฉืจืืืฉืฉ ืขืฉืจื3100x100 ืคืืงืกืืืืืฆืืง ืจืืื
(1922โ1995)22 ืืืคืจืื 197410 ืืืคืจืื 1977ืืฉืืข ืขืฉืจื498x98 ืคืืงืกืืืืฉืืขืื ืคืจืก
(1923โ2016)10 ืืืคืจืื 197719 ืืคืืจืืืจ 1992ืืขืฉืจืื ืืืืช(3)ืืงืกื=|100x100 ืคืืงืกืืืืืฆืืง ืจืืื
(1922โ1995)19 ืืคืืจืืืจ 19924 ืื ืืืืืจ 1995ืืขืฉืจืื ืืืืฉ(4)98x98 ืคืืงืกืืืืฉืืขืื ืคืจืก
(1923โ2016)13 ืื ืืืืืจ 19953 ืืืื ื 1997ืืขืฉืจืื ืืฉืฉ5100x100 ืคืืงืกืืืืืืื ืืจืง
(1942โ)3 ืืืื ื 19976 ืืคืืจืืืจ 2001ืืขืฉืจืื ืืฉืืื ื6100x100 ืคืืงืกืืืืื ืืืื ืื ืืืืขืืจ
(1936โ2016)ืกืคืืืืจ 200119 ืื ืืืืืจ 2002793x93 ืคืืงืกืืืืขืืจื ืืฆื ืข
(1945โ)19 ืื ืืืืืจ 20024 ืืืื 2003
ืืืฉื-ืจืืฉืืืื ืืืก'ืืืืงืืฉื ืชืืืืช ืืืื ืืกืืื ืืืื ื(4)98x98 ืคืืงืกืืืืฉืืขืื ืคืจืก
(1923โ2016)4 ืืืื 20039 ืื ืืืืืจ 20058ืืงืกื=|91x91 ืคืืงืกืืืืขืืืจ ืคืจืฅ
(1952โ)9 ืื ืืืืืจ 200515 ืืืื ื 2007100x100 ืคืืงืกืืืืืืื ืืจืง
(1942โ)15 ืืืื ื 200717 ืืื ืืืจ 2011100x100 ืคืืงืกืืืืืืื ืืจืืฉ
(1936โ)17 ืืื ืืืจ 201121 ืืกืคืืืืจ 201199x99 ืคืืงืกืืืืฉืื ืืืืืืืืฅ'
(1960โ)21 ืืกืคืืืืจ 201121 ืื ืืืืืจ 201399x99 ืคืืงืกืืืืืฆืืง ืืจืฆืื
(1960โ)21 ืื ืืืืืจ 20134 ืืืืื 201793x93 ืคืืงืกืืืืืื ืืืื
(1967โ)4 ืืืืื 20172 ืืืืื 2019(8)ืืงืกื=|98x98pxืขืืืจ ืคืจืฅ
(1952โ)2 ืืืืื 201924 ืืื ืืืจ 202112100x100 ืคืืงืกืืืืืจื ืืืืืื
(1966โ)24 ืืื ืืืจ 202128 ืืืื 202413100x100 ืคืืงืกืืืืืืืจ ืืืื
(1962โ)28 ืืืื 2024ืืืื
ืืื"ืื ืืืคืืื
ืฉืืชืืืืช ืืืื ืืกืืื ืืืื ื1 ืืืืื ืืืืจ ืคืืจืืืจ 1968 ืืืืืกื 19682 ืคื ืืก ืกืคืืจ ืืืืืกื 1968 ืื ืืืจ 19703 ืืจืื ืืืืื ืื ืืืจ 1970 ืืื ื 19714ืืฉืจืื ืืฉืขืืื-ืฉืจืขืื ืืื ื 1971 ืืื 19725 ืืืจืื ืืืืื ืืื ื 1972 ืืืืืกื 19746 ืืืืจ ืืจืื ืืืืืกื 1974 ืืื ื 1977 ืืชืคืงืื ืืืื7 ืืืื ืืจ-ืื ืืื ื 1978 ืืืงืืืืจ 19848 ืขืืื ืืจืขื ืืืงืืืืจ 1984 ืคืืจืืืจ 19899 ืืืื ืืจืืฉ ืคืืจืืืจ 1989 ืืืงืืืืจ 199210 ื ืกืื ืืืืืื ืืืงืืืืจ 1992 199811 ืจืขื ื ืืื 1998. ืืืื 200112 ืืืคืืจ ืคืื ืก-ืคื ืืืื 2001 ื ืืืืืจ 2003 ืืชืคืงืื ืื ืืืืฉ13 ืืืชื ืืื ืืื ื 2005 ืืื 2009
ืืชืคืงืื ืื ืืืืฉ. ืืืฆืื ืฉืืจื ืืื ื ืืื ื"ื14 ืืืืืง ืืจ ืืืงืืืืจ 2010 ืื ืืืจ 201715 ืขืจื ืืจืืื ื ืื ืืืจ 2017ืืืื 2024
ื ืฆืืื ืืขืืืื ืืื ืกืช
ืืืืจืืชืื ืืืื ืืืจื ืื ืกืช ืืขืจืืช ืืื ืกืช ืืฉืืฉืืช (1965)54ืืื ืืฉืืื, ืงืืืฉ ืืื, ืืฉืจืื ืืืืื, ืืืืื ืืืืจ, ืืืืจ-ืฉืืื ืฉืืจืืช, ืืืื ืืืื, ืืืื ืืจื, ืคื ืืก ืกืคืืจ, ืืื ืืื, ืืืืื ืฉืฉืื, ืืฉื ืืจืื, ืขืงืืื ืืืืจืื, ืืืื ืืืชื, ืืืื ืืืกืฃ ืฆืืืง, ืจืืืื ืืจืงืช, ืืฉืจืื ืืฉืขืืื-ืฉืจืขืื, ืืจืืื ืืืื, ืืจืืื ื ืืืจ, ืืืจื ืืงืจ, ืืื ืืืื, ืจืืช ืืงืืื, ืืฉืจืื ืงืจืืื, ืื ืกืื, ืืจืื ืืืืื, ืืืจื ืืืืื, ืืื ืฆืืจ, ืืืืจื ื ืฆืจ, ืืฉื ืืจืขื, ืฉืืืื ืฉืืจืฉ, ืืจืืื ืกืืจืงืืก, ืืฉื ืืจื, ืืื ืฉืจืฃ, ืื ืื ืืื, ืฆืื ืืื ืฉืืืื, ืืจืืื ืืจ, ืืืจืืื ืืื, ืืฉืจ ืืกืื, ืจืื ืฆืืจื, ืืจืื ืืื ืื, ืืื ืคืชื, ืืืจืื ืืืืื, ืฉืืืืืช ืืืื ื, ืืจืืื ืขืืคืจ, ืืืจื ืืืื, ืืืกืฃ ืคืืฉืจ, ืืฉื ืืจืืื, ืฉืืฉื ื ืืจืืื-ืืืืืืืื ื, ืืื ืื ืืื, ืืื ืืืืืื, ืฉืืขืื ืคืจืก, ืืฆืืง ื ืืื, ืืจืื ืืืืจ, ืขืืืก ืืื ื, ืืจืืื ืื-ืคืืจืช, ืืืืจ ืืจืจื ืืกืืขื ื ืืฆืจื ื-23 ืืื ืืืจ 1968 ืืืฉืจ ืืชืืืื ืืืคืืืืช ืืคื"ื ืืืืืืช ืืขืืืื โ ืคืืขืื ืฆืืื ืฉืืจืืืื ืืช ืกืืขืช ืืืขืจื (ืืจืืฉืื), ืืืืื ืขื ืืคืืืช ืจืค"ื, ืืืงืืื ืืช ืืคืืืช ืืขืืืื.
ื-27 ืืืื 1968 ืืฆืืจืฃ ืืืืจ ืืจืจื ืืกืืขื ืืืืจ ืฉืคืจืฉ ืืืืืืจืืื ืืขืฆืืืืื.
ื-9 ืืืฆืืืจ 1968 ืคืจืฉ ืืืื ืกืช ืืื ืกืื. ืืืืืฃ ืืืชื ืืื ืืืืืื.
ื-28 ืืื ืืืจ 1969 ืืงืืื ืืืคืืืืช ืืขืืืื ืืืค"ื ืืช ืกืืขืช ืืืขืจื. ืืื ืกืช ืืฉืืืขืืช (1969)49 (ืืชืื 56)ืืืืื ืืืืจ, ืืืื ืืืื, ืืื ืืื, ืืฉื ืืืื, ืคื ืืก ืกืคืืจ, ืืขืงื-ืฉืืฉืื ืฉืคืืจื, ืืื ืฉืจืฃ, ืืฉืจืื ืืืืื, ืืืื ืืืชื, ืฉืืขืื ืคืจืก, ืืฉืจืื ืืฉืขืืื-ืฉืจืขืื, ืืืกืฃ-ืืืจื ืืืืืื, ืืืืื ืฉืฉืื, ืจืืืื ืืจืงืช, ืื ืืขืงืื, ืืฉื ืืจืื, ืืืจื ืืงืจ, ืืฉื ืืจืขื, ืืฉืจืื ืงืจืืื, ืืืื ืืืกืฃ ืฆืืืง, ืืจืืื ืื-ืคืืจืช, ืืฆืืง ืื-ืืืจื, ืืืจื ืืืืื, ืืจืื ืืืื ืืืืื, ืฆืื ืืื ืฉืืืื, ืื ืื ืืื, ืืฆืืง ื ืืื, ืขืื ืคืืื ืืจื-ืกืืจื ื, ืืฉื ืืจืืื, ืืืจืื ืืืืืจืืจื, ืืื ื ืืจืื, ืฆืื ืืจืฉืื ื, ืืจืืื ืืืื, ืืื ืงืืจื, ืืจืืื ืืจ, ืขืืื ืคืืื ืจืื, ืืจืืื ืขืืคืจ, ืฉืืื ืืืื, ืืืืืื ืื, ืฉืืฉื ื ืืจืืื-ืืืืืืืื ื, ืืจื ืื ืงืืจืืื, ืืื ืืจืื ื, ืืฆืืง ืงืืจื, ืืืื ืชื ืืคืจื, ืื-ืฆืืื ืืืคืื, ืขืืืื ืืืืจืื, ืืจืืื ืกืืจืงืืก, ืืืจืื ืขืืคืจ, ืืืืจ ืืจืจื, ืืฉื ืฉืื, ืืืืขื ืืคื, ืืืืจ ืืืืืืืจืจืืฆื ืืืกืืจืช ืืืขืจื
ื-1 ืืกืคืืืืจ 1971 ื ืคืืจ ืืจืืื ืขืืคืจ. ืืืืืฃ ืืืชื ืืฉื ืฉืื.
ื-5 ืืืคืจืื 1972 ื ืคืืจ ืจืืืื ืืจืงืช. ืืืืืฃ ืืืชื ืืืืขื ืืคื.
ื-17 ืืืืื 1973 ืืฆืืจืฃ ืืืืจ ืืืืืืืจ ืืกืืขื, ืืืืจ ืฉืคืจืฉ ืืืจืฉืืื ืืืืืืชืืช ื-25 ืืืคืจืื 1972. ืืื ืกืช ืืฉืืื ืืช (1973)44 (ืืชืื 51)ืืืืื ืืืืจ, ืืืื ืืืื, ืืื ืืื, ืืฉื ืืืื, ืคื ืืก ืกืคืืจ, ืืฉืจืื ืืฉืขืืื-ืฉืจืขืื, ืฉืืื ืืื, ืืฉืจืื ืืืืื, ืืืกืฃ-ืืืจื ืืืืืื, ืฉืืขืื ืคืจืก, ืืืจื ืืืืื, ืืฉื ืืจืขื, ืืฉืจืื ืงืจืืื, ืืืื ืืืกืฃ ืฆืืืง, ืืฆืืง ื ืืื, ืืฆืืง ืื-ืืืจื, ืืฆืืง ืจืืื, ืืจืื ืืืื ืืืืื, ืืืจืื ืขืืคืจ, ืืจื ืื ืงืืจืืื, ืืืืืื ืื, ืืฉื ืืจืื, ืืืจื ืืจืื, ืืฉื ืืจืืื, ืืืจืื ืืืืืจืืจื, ืฆืื ืืจืฉืื ื, ืื ืืขืงืื, ืฉืืฉื ื ืืจืืื-ืืืืืืืื ื, ื ืืืืช ืงืฆื, ืฉืืื ืืืื, ืืืกื ืฉืจืื, ืืกืชืจ ืืจืืืฅ, ืขืืืื ืืืืจืื, ืืจืืื ืื-ืคืืจืช, ืื ืื ืืืื, ืขืืื ืคืืื ืจืื, ืืฉื ืฉืื, ืื-ืฆืืื ืืืคืื, ืืื ืงืืจื, ืืืจืื ืืืืืืจ, ืืืื ืืจืืฉ, ืืืืื ืืืืื, ืืืจื ื ืืืจ, ืืืืขื ืืคื, ืืืื ืฉืืขืื ื, ืืขืงื ื'ืืง ืืืืจ, ืขืืืก ืืืจ, ืืขืงื ืคืจื ืง, ืกื ืื ืืืกืคืื, ืืืืื ืืงื, ืฆืื ืืืืจืืืืจืืฆื ืืืกืืจืช ืืืขืจื
ื-14 ืืคืืจืืืจ 1974 ื ืคืืจ ืขืื ืื-ืขืืื ืืืขืื ืืืจ ืืค"ื. ืืืืืฃ ืืืชื ืืืื ืฉืืขืื ื.
ื-26 ืืคืืจืืืจ 1974 ืืฆืืจืคื ืืืจื ืืกืืขืืช ืจืฉืืื ืขืจืืืช ืืืืืืื ืืืคืจืืื ืืงืืืื ืืคืืชืื ืืืขืจื.
ื-8 ืืืคืจืื 1974 ืคืจืฉ ืืืื ืกืช ืขืืื ืคืืื ืจืื. ืืืืืฃ ืืืชื ืขืืืก ืืืจ.
ื-10 ืืืื ื 1974 ืคืจืฉื ืืืื ืกืช ืืืืื ืืืืจ. ืืืืืฃ ืืืชื ืืขืงื ื'ืืง ืขืืืจ.
ื-29 ืืืคืจืื 1975 ืคืจืฉ ืืจืื ืืืื ืืืืื ืืืกืืขื ืืืคื ืืกืืขืช ืืืื.
ื-12 ืืืืงืืืืจ 1975 ื ืคืืจ ืคื ืืก ืกืคืืจ. ืืืืืฃ ืืืชื ืืขืงื ืคืจื ืง.
ื-1 ืืกืคืืืืจ 1976 ื ืคืืจ ืฆืื ืืจืฉืื ื. ืืืืืคื ืืืชื ืกื ืื ืืืกืคืื.
ื-8 ืืืื ื 1976 ืคืจืฉื ืืืืขืจื ืืืจื ืงืืืื ืืคืืชืื, ืื-4 ืืื ืืืจ 1977 ืคืจืฉื ืืื ื ืืืจื ืืจืฉืืื ืืขืจืืืช ืืืืืืื ืืืคืจืืื.
ื-3 ืืื ืืืจ 1977 ื ืคืืจ ืืืจืื ืขืืคืจ. ืืืืืฃ ืืืชื ืืืืื ืืงื.
ื-15 ืืืจืฅ 1977 ืคืจืฉ ืืจืืื ืื ืคืืจืช ืืืกืืขื.
ื-10 ืืืคืจืื 1977 ืคืจืฉื ืืืืขืจื ืืืจื ืืค"ื ืืืงืืื ืฉืื ืืช ืกืืขืช ืืค"ื ืืขืฆืืืืช. ืืืืืื ืืืืจ ืืื ืืืจื ืืืขืจื.
ื-16 ืืืื 1977 ืคืจืฉ ืืืื ืกืช ืืืจื ืืจืื. ืืืืืฃ ืืืชื ืฆืื ืืืืจืืื. ืืื ืกืช ืืชืฉืืขืืช (1977)28 (ืืชืื 32)ืฉืืขืื ืคืจืก, ืืืื ืืืื, ืืื ืืื, ืฉืืื ืืื, ืืืื ืืืกืฃ ืฆืืืง, ืืฉื ืืืื, ืฉืืฉื ื ืืจืืื-ืืืืืืืื ื, ืืฆืืง ื ืืื, ืืืื ืืจ-ืื, ืื ืืขืงืื, ืืืจื ืืืืื, ืืืืฉืข ืจืืื ืืืืฅ, ืืจืืื ืืฉื, ืชืืจ ืืฉื, ืขืืืก ืืืจ, ืื ืืื ืจืืืืืื, ืืฆืืง ืจืืื, ืื ืื ืืืื, ืืืืื ืืืืื, ืืฉื ืฉืื, ืืืืื ืฉืคืืืืจ, ืขืืื ืืจืขื, ืืขืงื ื'ืืง ืืืืจ, ืืืืงืื ืืืื, ืืืจื ื ืืืจ, ืืืกื ืฉืจืื, ืขืืืื ืืืืจืื, ืืืื ืืจืืฉ, ืืืจืื ื"ืฅ-ืขืื, ืืื ืืฅ, ืืกืชืจ ืืจืืืฅ, ืืืืื ืืฉืื, ืืื ืืืืืื, ืืืืจ ืขืืืชืจืืฆื ืืืกืืจืช ืืืขืจื
ื-5 ืืืืื 1977 ืคืจืฉ ืืฉื ืืืื ืืืืขืจื ืืืคื ืืกืืขืช ืืืื.
ื-2 ืืื ืืืจ 1978 ืคืจืฉ ืืืื ืืืกืฃ ืฆืืืง ืืืื ืกืช. ืืืืืฃ ืืืชื ืืืจื ืจืื ืืืจ ืืค"ื.
ื-18 ืืืคืจืื 1978 ืคืจืฉ ืืืื ืกืช ืืฆืืง ื ืืื ืขื ืืืืจืชื ืื ืฉืื ืืืืื ื. ืืืืืฃ ืืืชื ืืืจืื ื"ืฅ-ืขืื.
ื-12 ืืื ืืืจ 1979 ืคืจืฉ ืืืื ืกืช ืืืจื ืืืืื. ืืืืืฃ ืืืชื ืืื ืืฅ.
ื-14 ืืืืงืืืืจ 1979 ื ืคืืจ ืืืืฉืข ืจืืื ืืืืฅ. ืืืืืคื ืืืชื ืืกืชืจ ืืจืืืฅ.
ื-29 ืืคืืจืืืจ 1980 ื ืคืืจ ืืืื ืืืื. ืืืืืฃ ืืืชื ืืืืื ืืฉืื.
ื-13 ืืืื 1980 ืืฆืืจืคื ืืื ืืืืืื ืืืืืจ ืขืืืช ืืขืืืื ืืืืจ ืฉืคืจืฉื ืืืชื ืืขื ืืฉืื ืื ืืืืืื. ืืื ืกืช ืืขืฉืืจืืช (1981)40 (ืืชืื 47)ืฉืืขืื ืคืจืก, ืฉืืฉื ื ืืจืืื-ืืืืืืืื ื, ืืื ืืื, ืืฆืืง ืจืืื, ืืืื ืืจ-ืื, ืจืคืื ืืืจื, ืืฉื ืฉืื, ืืจืืื ืืฉื, ื ืืื ืืจื, ืืจืืื ืืืจ, ืื ืืขืงืื, ืืืืื ืฉืคืืืืจ, ืขืืื ืืจืขื, ืืจืื ื ืืืงืื, ืืฉื ืืจืืฃ, ืื ืืื ืจืืืืืื, ืฉืืื ืืื, ืืืจื ื ืืืจ, ืืืื ืืจืฆืื, ืื ืื ืืืื, ืขืืืื ืืืืจืื, ืืืกื ืฉืจืื, ืืขืงื ื'ืืง ืืืืจ, ืืืจื ืืจืื, ืืืืงืื ืืืื, ืืืจืื ื"ืฅ-ืขืื, ืืขืงื ืฆืืจ, ืืืื ืืจืืฉ, ืื ืื-ืืืืจ, ืฉืื ืืืืก, ืืขืงื ืืื, ื ืคืชืื ืืืืื ืื, ืชืืจ ืืฉื, ืืืืื ืืฉืื, ืืืืื ืืจ-ืืืืจ, ืืืจื ืกืื, ืจืคืื ืกืืืืกื, ืืืจื-ืจืคืื ื ืืืืืก, ืจืขื ื ื ืขืื, ืืื ืืืืืื, ืขืื ื ืกืืืืืจ, ื ืืื ืจื, ืืืื ืจืืื, ืืื ืื ืืื, ืืฆืืง ืคืจืฅืจืืฆื ืืืกืืจืช ืืืขืจื
ื-16 ืื ืืืืืจ 1981 ืืฆืืจืคื ืฉืืืืืช ืืืื ื, ืืืจืช ืจืฆ, ืืกืืขืช ืืืขืจื. ื-14 ืืืื 1984 ืคืจืฉื ืืืกืืขื ืืจืฆ ืืืจื ืืืืืช ืกืืขื ืขืฆืืืืช.
ื-16 ืืื ืืืจ 1982 ื ืคืืจ ืืฉื ืืจืืฃ. ืืืืืคื ืืืชื ืขืื ื ืกืืืืืจ.
ื-26 ืืืืงืืืืจ 1982 ืืฆืืจืคื ืืื ืื ืืื ืืืฆืืง ืคืจืฅ ืืขืืืื ืืืืจ ืฉืคืจืฉื ืืืืืืื.
ื-22 ืืืจืฅ 1983 ืคืจืฉ ืืืื ืืจืฆืื ืืืื ืกืช ืขื ืืืืจืชื ืื ืฉืื ืืืืื ื. ืืืืืฃ ืืืชื ื ืืื ืจื.
ื-16 ืืืื 1983 ืคืจืฉ ืืืื ืกืช ืื ืืื ืจืืืืืื. ืืืืืฃ ืืืชื ืืืื ืจืืื. ืืื ืกืช ื-11 (1984)37 (ืืชืื 44)ืฉืืขืื ืคืจืก, ืืฆืืง ื ืืื, ืืฆืืง ืจืืื, ืืืื ืืจ-ืื, ืืื ืืื, ืืฉืจืื ืงืืกืจ, ืื ืืขืงืื, ืฉืืฉื ื ืืจืืื-ืืืืืืืื ื, ืืจืืื ืืืจ, ืืฉื ืฉืื, ืจืคืื ืืืจื, ืฉืืื ืืื, ืืืจื ื ืืืจ, ืืืืื ืฉืคืืืืจ, ืขืืื ืืจืขื, ืืจืื ื ืืืงืื, ืืืจืื ื"ืฅ-ืขืื, ืืขืงื ืฆืืจ, ืืฆืืง ืคืจืฅ, ืื ืื ืืืื, ื ืืื ืืจื, ืืืกื ืฉืจืื, ืืขืงื ื'ืืง ืืืืจ, ืืืื ืืจืืฉ, ืฉืื ืืืืก, ืืื ืื ืืื, ืขืืืื ืืืืจืื, ืืื ืืืืื, ืื ืื-ืืืืจ, ืืืื ืจืืื, ืืคืจืื ืฉืืื, ื ืืื ืจื, ืขืื ื ืกืืืืืจ, ืืืจื ืืจืื, ืขืื ืื-ืืืื ืืจืืืฉื, ืฉืืื ืืื ืืฅ, ืืืจื-ืจืคืื ื ืืืืืก, ืขืืจ ืืืฆืื, ืื ืืืื ืื ืืืืขืืจ, ืฉืืื ืขืืจ, ืืขืงื ืืื, ืืืจืื ืืืืื ืฉืืื, ืืืจื ืกืืืืืกืืจืช ืืืขืจื
ื-22 ืืืืงืืืืจ 1984 ืคืจืฉื ืืกืืขืช ืืืขืจื ืฉืฉืช ืืืจื ืืค"ื ืืืฆืืจืคื ืืืื ืืืจื ืกืืขืช ืืื: ืขืืจ ืืืฆืื, ืื ืืืื ืื ืืืืขืืจ ืืฉืืื ืขืืจ.
ื-22 ืืืืงืืืืจ 1984 ืคืจืฉ ืืืกื ืฉืจืื ืืืกืืขื ืืืฆืืจืฃ ืืจืฆ.
ื-10 ืืืืงืืืืจ 1986 ืืชืืืื ืกืืขืช ืืื ืื ืชืื ืืคืืืช ืืขืืืื.
ื-15 ืืคืืจืืืจ 1988 ืคืจืฉ ืขืื ืื-ืืืื ืืจืืืฉื ืืืขืืืื ืืืงืื ืกืืขืช ืืืื, ืืฉืจ ื-7 ืืืจืฅ 1988 ื ืืชื ืื ืืฉื ืื"ืข.
ื-15 ืืืจืฅ 1988 ืคืจืฉ ืืืื ืกืช ืฉืืื ืืื ืืฅ. ืืืืืฃ ืืืชื ืืขืงื ืืื.
ื-10 ืืืื 1988 ืคืจืฉ ืืืื ืกืช ืืืจื ืืจืื. ืืืืืฃ ืืืชื ืืืจืื ืืืืื ืฉืืื.
ื-31 ืืืืงืืืืจ 1988 ืคืจืฉ ืืืื ืกืช ืขืืืื ืืืืจืื. ืืืืืฃ ืืืชื ืืืจื ืกืื. ืืื ืกืช ื-12 (1988)39ืฉืืขืื ืคืจืก, ืืฆืืง ืจืืื, ืืฆืืง ื ืืื, ืืฉืจืื ืงืืกืจ, ืขืืจ ืืืฆืื, ืฉืืื ืืื, ืขืืื ืืจืขื, ืืฉื ืฉืื, ืืืจื ื ืืืจ, ืฉืืฉื ื ืืจืืื-ืืืืืืืื ื, ืื ืืขืงืื, ืืขืงื ืฆืืจ, ืืจืืื ืืืจ, ืืืื ืจืืื, ืืืจืื ื"ืฅ-ืขืื, ืืื ืืืืื, ืืืื ืืจ-ืื, ืขืืืจ ืคืจืฅ, ืจืคืื ืืืจื, ืืจืื ืืืื ืืืืื, ืืืจืื ืืืจื, ืืืจืื ืืืืื ืฉืืื, ืฉืืขืื ืฉืืจืืช, ืืืื ืืจืืฉ, ืื ืืืื ืื ืืืืขืืจ, ืืื ืืืื, ื ืืื ืืจื, ืืืกื ืืืืืื, ืืืืื ืื, ืฉืื ืืืืก, ืืื ืื-ืื ืื, ืืืืื ืืจ-ืืืืจ, ืขืื ืืื ืืืกืื, ืืคืจืื ืืืจ, ื ืืืฃ ืืกืืืื, ืืื ืืืจืื, ืจืขื ื ืืื, ืืืื ืืืืืื, ืขืื ื ืกืืืืืจ, ืกืืื ืืจืืฃ ื-25 ืืืฆืืืจ 1990 ืคืจืฉ ืืคืจืื ืืืจ ืืืกืืขื ืืืงืื ืืช ืกืืขืช ืืืืื "ืืืืืช ืืืขื ืืฉืืื ืืืขืืืื" ืฉืืืืจ ืืื ืืฆืืจืคื ืืืืืื.
ื-7 ืืืืงืืืืจ 1991 ืืคืกืืงื ืืืืงืจื ืืกืืขื ืืืขืจื ืื ืงืจืื ืืขืชื ืืขืืืื.
ื-3 ืืคืืจืืืจ 1992 ืคืจืฉ ืขืืจ ืืืฆืื ืืืื ืกืช. ืืืืืฃ ืืืชื ืกืืื ืืจืืฃ. ืืื ืกืช ื-13 (1992)44ืืฆืืง ืจืืื, ืฉืืขืื ืคืจืก, ืืืจืื ืืืจื, ืื ืืืื ืื ืืืืขืืจ, ืืืจื ื ืืืจ, ืืืื ืจืืื, ืืืื ืืจืืฉ, ืืฉืจืื ืงืืกืจ, ืืื ืืืืื, ื ืกืื ืืืืื, ืฉืืขืื ืฉืืจืืช, ืขืืื ืืจืขื, ืจืคืื ืืืื, ืืืจื ืืืจ, ืืืจืื ืืืืื ืฉืืื, ืฉืื ืืืืก, ืืื ืืืจืื, ืืืฉื ืืืืืกืงื, ืืื ืื-ืื ืื, ื ืืืฃ ืืกืืืื, ืืฉื ืฉืื, ืจืขื ื ืืื, ืืื ืืืื, ืืืกื ืืืืืื, ืืืื ืืืฆืืง, ืืืืื ืื, ืืคืจืื ืกื ื, ืืืื ืืืืืื, ืืืจืื ืืืืงืื, ืกืืื ืืจืืฃ, ืืืืืืืจ ืงืืื ื, ืืืกื ืืฅ, ืจืคืื ืืืจื, ืืจืืื ืืืจ, ืืขืงื ืฉืคื, ืืื ืืืืืฉืืืื, ืืขื ืืืื, ืืืขืื ืฉืืื, ืขืื ืืื ืืืกืื, ืืืจื ืืก, ืืืกืฃ ืื ืื ื, ืฉืืื ืืืืืื, ืขืืืจ ืคืจืฅ, ืฉืืืื ืืืืื, ืื ื ืืื, ืืืจืื ื"ืฅ-ืขืื, ื ืืื ืืจื, ืฆืื ื ืืจ, ืคืื ื ืฉืืืจ ื-5 ืืืืื 1995 ืคืจืฉ ืืืจืื ืืืจื ืืืื ืกืช. ืืืืืฃ ืืืชื ืื ื ืืื.
ื-16 ืืืืื 1995 ืืชืืื ืืจืืื ืืืจ. ืืืืืฃ ืืืชื ืืืจืื ืโืฅ-ืขืื.
ื-4 ืื ืืืืืจ 1995 ื ืจืฆื ืืฆืืง ืจืืื. ืืืืืคื ืืืชื ืืืืจืช ื ืืื ืืจื.
ื-7 ืืืจืฅ 1996 ืคืจืฉื ื ืืื ืืจื ืืกืืขืช ืืขืืืื ืืืงืืื ืกืืขืช ืืืื.
ื-7 ืืืจืฅ 1996 ืคืจืฉื ืืืืืืืจ ืงืืื ื ืืขืื ืืื ืืืกืื ืืืกืืขื ืืืงืืื ืืช ืืืจื ืืฉืืืฉืืช.
ื-21 ืืืื 1996 ืคืจืฉื ืืืจื ื ืืืจ ืืืื ืกืช. ืืืืืฃ ืืืชื ืฆืื ื ืืจ.
ื-28 ืืืื 1996 ืคืจืฉ ืืืจืื ื"ืฅ-ืขืื ืืืื ืกืช. ืืืืืฃ ืืืชื ืคืื ื ืฉืืืจ. ืืื ืกืช ื-14 (1996)34ืฉืืขืื ืคืจืก, ืขืืื ืืจืขื, ืืืื ืืจืง, ืื ืืืื ืื ืืืืขืืจ, ืืืื ืจืืื, ืืืจืื ืืืืื ืฉืืื, ื ืกืื ืืืืื, ืืคืจืื ืกื ื, ืืืื ืืืฆืืง, ืืืจื ืืืจ, ืืืกื ืืืืืื, ืฉืื ืืืืก, ืจืคืื ืืืื, ืจืคืื ืืืจื, ืืื ืืืจืื, ืืืกื ืืฅ, ื ืืืฃ ืืกืืืื, ืืื ืื-ืื ืื, ืืื ืืืืืฉืืืื, ืืื ืืืืื, ืจืขื ื ืืื, ืขืืืจ ืคืจืฅ, ืืฉื ืฉืื, ืกืืคื ืื ืืืจ, ืืืคืืจ ืคืื ืก, ืฉืืื ืฉืืืื, ืืขื ืืืื, ืืืื ืืืืืื, ืืืืกื ืืืกืื, ืกืืื ืืจืืฃ, ืืืจืื ืืืืงืื, ืืื ื ืืื, ืืคื ืืืฉืขืื, ืฉืืื ืื ืขืื, ืืืชื ืืื, ืจืคืืง ืืื'-ืืืื ื-15 ืืืืงืืืืจ 1996 ืคืจืฉ ืืื ืืืืื ืืืื ืกืช. ืืืืืฃ ืืืชื ืืืชื ืืื.
ื-20 ืืืจืฅ 1998 ืคืจืฉ ืืฉื ืฉืื ืืืื ืกืช. ืืืืืฃ ืืืชื ืจืคืืง ืืื' ืืืื.
ื-23 ืืคืืจืืืจ 1999 ืคืจืฉื ื ืกืื ืืืืื ืืืื ืืจืื ืืืกืืขื ืืืงืืื ืืช ืกืืขืช "ืืฉืจืื ืืืจืื ื' "(ืืคืืืช ืืืจืื).
ื-25 ืืืจืฅ 1999 ืคืจืฉื ืขืืืจ ืคืจืฅ, ืจืคืืง ืืื' ืืืื ืืืืืกื ืืกืืื ืืืงืืื ืืช ืกืืขืช ืขื ืืื. ืืื ืกืช ื-15 (1999)23 (ืืชืื 26)ืืืื ืืจืง, ืฉืืขืื ืคืจืก, ืฉืืื ืื ืขืื, ืืืกื ืืืืืื, ืืชื ืืืื ืื, ืืืจืื ืืืจื, ืจืขื ื ืืื, ืขืืื ืืจืขื, ืืืื ืืืฆืืง, ืื ืืืื ืื ืืืืขืืจ, ืืืื ืจืืื, ืืื ืืืืืฉืืืื, ืืืจืื ืืืืื ืฉืืื, ืืขื ืืืื, ืืืคืืจ ืคืื ืก-ืคื, ืืคืจืื ืกื ื, ื ืืืฃ ืืกืืืื, ืืืจืื ืืืืงืื, ืกืืคื ืื ืืืจ, ืกืืื ืืจืืฃ, ืฉืืื ืฉืืืื, ืืืกื ืืฅ, ืืืฆืื ืฉืืจื, ืงืืื ืืืืื, ืืื ืื-ืื ืื, ืืคื ืืืฉืขืื, ืืืชื ืืื, ืืืื ืจืืื, ืืืจืืช ื ืืงื, ืฆืื ืจืฉืฃืจืืฆื ืืืกืืจืช ืืฉืจืื ืืืช ืืืืืจ ืืื ืืขืืืื-ืืืื
ืจืฉืืืช ืืืขืืื "ืืคืืืช ืืขืืืื ืืืฉืจืืืืช" ืืื ืกืช ื-15
ื-17 ืื ืืืืืจ 1999 ืคืจืฉ ืืชื ืืืื ืื ืืืื ืกืช ืขื ืืื ืืื ืืฉืจ ืืืืข ืืชืจืืืช ืืืกืคืืจื. ืืืืืคื ืืืชื ืงืืื ืืืืื.
ื-17 ืื ืืืืืจ 1999 ืคืจืฉ ืืืกื ืืืืืื ืืืื ืกืช ืขื ืืื ืืื ืืฉืจ ืืืฉืคืืื. ืืืืืฃ ืืืชื ืืื ืื-ืื ืื.
ื-15 ืืคืืจืืืจ 2001 ืคืจืฉ ืขืืื ืืจืขื ืืืื ืกืช. ืืืืืฃ ืืืชื ืืคื ืืืฉืขืื.
ื-15 ืืคืืจืืืจ 2001 ืคืจืฉ ืืื ืืืืืฉืืืื ืืืื ืกืช. ืืืืืฃ ืืืชื ืืจืืื ืืฉืขื ื ืืืจ ืืฉืจ.
ื-7 ืืืจืฅ 2001 ืคืจืฉื ืืืจื ืืฉืจ ืืืฉืจืื ืืืช. ืืขืงืืืช ืื ืฉืื ื ืฉืื ื-15 ืืืื 2001 ืืืขืืืื-ืืืื.
ื-9 ืืืจืฅ 2001 ืคืจืฉ ืืืื ืืจืง ืืืื ืกืช ืืขืงืืืช ืืคืกืื ืืืืืจืืช ืืืืฉืืืช ืืจืืฉืืช ืืืืฉืื. ืืืืืฃ ืืืชื ืืืชื ืืื.
ื-7 ืืืื 2001 ืืฆืืจืคื ืืืื ืจืืื, ืืืจืช ืกืืขืช ืืืจื ืืืืฉื ืฉืคืจืฉื ืืืคืืืช ืืืจืื, ืืืฉืจืื ืืืช.
ื-5 ืืืื ื 2002 ืคืจืฉ ืืงืกืื ืืื ืืืจ ืืฉืจ ืืืื ืกืช ืืืืจ ืฉื ืืืจ ืืจืืฉืืช ืขืืจืืืช ืืื. ืืืืืฃ ืืืชื ืืืืื ืืืขื ืืืจ ืืืื (ืืฉื ืืขืืืื ืฉืืืงืืจ ืืื ืฉื ืืื ืืจืฉืืืช ืืฉืจืื ืืืช).
ื-11 ืืืืืืกื 2002 ืคืจืฉ ืฉืืื ืื ืขืื ืืืื ืกืช. ืืืืืคื ืืืชื ืืืจืืช ื ืืงื.
ื-21 ืืืืืืกื 2002 ืคืจืฉ ืจืขื ื ืืื ืืืื ืกืช ืขื ืื ืช ืืฉืืฉ ืืื"ืจ ืืื ืง ืืคืืชืื ืืชืขืฉืืื. ืืืืืฃ ืืืชื ืฆืื ืจืฉืฃ. ืืื ืกืช ื-16 (2003)18 (ืืชืื 19)ืขืืจื ืืฆื ืข, ืื ืืืื ืื ืืืืขืืจ, ืฉืืขืื ืคืจืก, ืืชื ืืืื ืื, ืืืจืื ืืืจื, ืืืื ืืืฆืืง, ืืืคืืจ ืคืื ืก-ืคื, ืืคืจืื ืกื ื, ืืืื ืชืืืจ, ืืฆืืง ืืจืฆืื, ืืืื ืจืืื, ืื ื ืืชืื, ืืืชื ืืื, ืืืจืื ืืืืื ืฉืืื, ืงืืื ืืืืื, ืฉืืื ืฉืืืื, ืืืจืืช ื ืืงื, ืืื ืื-ืื ืื, ืขืืืจ ืคืจืฅ, ืืืื ื ืืื, ืจืืื ืื'ืืืื, ืกืืื ืืจืืฃ, ืกืืคื ืื ืืืจ, ืืื ืืืืงืื, ืืืฆืื ืฉืืจื, ืืคื ืืืฉืขืื, ืจืื ื ืฆืืจ, ืื ื ืงืืจื, ืืืจื ื ืื ื'ื, ื ืืข ืืืืจืืืจืืฆื ืืืกืืจืช ืืขืืืื-ืืืื
ืจืฉืืืช ืืืขืืื "ืืคืืืช ืืขืืืื ืืืฉืจืืืืช" ืืื ืกืช ื-16
ื-28 ืืืื ื 2004 ืคืจืฉ ืืืจืื ืืืจื ืืืื ืกืช. ืืืืืฃ ืืืชื ืจืืื ืื'ืืืื.
ื-23 ืืคืืจืืืจ 2005 ืืฆืืจืคื ืืกืืขื ืืืื ื ืืื ืืขืืืจ ืคืจืฅ ืืืขื ืขื ืืื.
ื-18 ืื ืืืืืจ 2005 ืคืจืฉ ืขืืจื ืืฆื ืข ืืืื ืกืช ืขื ืื ืช ืืฉืืฉ ืืจืืฉ ืืืืขืื ืืงืจืืื ืืืจืืื. ืืืืืฃ ืืืชื ืกืืื ืืจืืฃ.
ื-11 ืืื ืืืจ 2006 ืคืจืฉ ืืืจืื ืฉืืื ืืืื ืกืช. ืืืืืคื ืืืชื ืกืืคื ืื ืืืจ.
ื-17 ืืื ืืืจ 2006 ืคืจืฉื ืืืื ืืืฆืืง ืืืื ืกืช ืืืืืช ืงืืืื. ืืืืืฃ ืืืชื ืืื ืืืืงืื.
ื-17 ืืื ืืืจ 2006 ืคืจืฉ ืฉืืขืื ืคืจืก ืืืื ืกืช ืืืืืช ืงืืืื. ืืืืืฃ ืืืชื ืืืฆืื ืฉืืจื.
ื-18 ืืื ืืืจ 2006 ืคืจืฉ ืืืื ืจืืื ืืืื ืกืช ืืืืืช ืงืืืื. ืืืืืฃ ืืืชื ืืคื ืืืฉืขืื.
ื-21 ืืื ืืืจ 2006 ืคืจืฉ ืืคื ืืืฉืขืื ืืืื ืกืช. ืืืืืคื ืืืชื ืืืื ืืืื ืืืจืช ืืืื.
ื-22 ืืื ืืืจ 2006 ืคืจืฉ ืกืืื ืืจืืฃ ืืืื ืกืช. ืืืืืฃ ืืืชื ืจืื ื ืฆืืจ.
ื-28 ืืื ืืืจ 2006 ืคืจืฉ ืืื ืืืืงืื ืืืื ืกืช. ืืืืืฃ ืืืชื ืื ื ืงืืจื.
ื-8 ืืคืืจืืืจ 2006 ืคืจืฉื ืกืืคื ืื ืืืจ ืืืื ืกืช ืืืืืช ืืฉืจืื ืืืชื ื. ืืืืืคื ืืืชื ืืืจื ื ืื ื'ื.
ื-15 ืืคืืจืืืจ 2006 ืคืจืฉื ืืืจื ื ืื ื'ื ืืืื ืกืช. ืืืืืคื ืืืชื ื ืืข ืืืืจืื. ืืื ืกืช ื-17 (2006)18 (ืืชืื 19)ืขืืืจ ืคืจืฅ, ืืฆืืง ืืจืฆืื, ืืืคืืจ ืคืื ืก-ืคื, ืืืืฉื ืืจืืืจืื, ืืืื ืชืืืจ, ืขืื ืืืืื, ืืืชื ืืื, ืื ืืืื ืื ืืืืขืืจ, ืฉืื ืืืืืืืืฅ', ืืชื ืืืื ืื, ืงืืื ืืืืื, ืืคืจืื ืกื ื, ืื ื ืืชืื, ื ืืืื ืืืื, ืฉืืื ืฉืืืื, ืืืจืืช ื ืืงื, ืืืจื ืืจืฆืืื ื, ืจืืื ืื'ืืืื, ืฉืืื ืฉื ืื, ืืืื ืืืืื ืฆืงืืจืืฆื ืืืกืืจืช ืืขืืืื-ืืืื
ืจืฉืืืช ืืืขืืื "ืืคืืืช ืืขืืืื ืืืฉืจืืืืช" ืืื ืกืช ื-17
ื-28 ืืืื 2008 ืคืจืฉ ืืคืจืื ืกื ื ืืืื ืกืช. ืืืืืฃ ืืืชื ืฉืืื ืฉื ืื.
ื-2 ืืืืื 2008 ืคืจืฉ ืื ื ืืชืื ืืืื ืกืช. ืืืืืฃ ืืืชื ืืืื ืืืืื ืฆืงื.
ื-18 ืืืฆืืืจ 2008 ืืชืคืืื ืืืคืืืืช ืืขืืืื ืืืืื ืืฉืชื ืกืืขืืช ื ืคืจืืืช. ืืื ืกืช ื-18 (2009)13ืืืื ืืจืง, ืืฆืืง ืืจืฆืื, ืืืคืืจ ืคืื ืก-ืคื, ืืืืฉื ืืจืืืจืื, ืฉืื ืืืืืืืืฅ', ืืชื ืืืื ืื, ืืืชื ืืื, ืื ืืืื ืื ืืืืขืืจ, ืืืื ืชืืืจ, ืขืืืจ ืคืจืฅ, ืื ืืื ืื ืกืืืื, ืฉืืื ืฉืืืื, ืืืจืืช ื ืืงื, ืขืื ืช ืืืืฃ, ืจืืื ืื'ืืืื, ืืืจื ืืจืฆืืื ืืจืฉืืืช ืืืขืืื "ืืคืืืช ืืขืืืื ืืืฉืจืืืืช" ืืื ืกืช ื-18
ื-7 ืืื ืืืจ 2010 ืืืืืข ืืืคืืจ ืคืื ืก ืขื ืคืจืืฉื ืืืื ืกืช, ืืืช ืืงืืื ืชืคืกื ืขืื ืช ืืืืฃ
ื-13 ืืืคืจืื 2010 ืืืืืขื ืืืื ืชืืืจ ืขื ืคืจืืฉื ืืืื ืกืช, ืืืช ืืงืืื ืชืคืก ืจืืื ืื'ืืืื
ื-17 ืืื ืืืจ 2011 ืคืจืฉื ืืืืคืืื ืืืื ืืจืง (ืืฉืจ ืืืื ืืืืฉื-ืืจืืฉ ืฉืื ืขื ืื), ืืชื ืืืื ืื, ืฉืืื ืฉืืืื, ืืืจืืช ื ืืงื ืืขืื ืช ืืืืฃ. ืืื ืื ืืงืืื ืืช ืกืืขืช ืืขืฆืืืืช.
ื-14 ืืคืืจืืืจ 2012 ืคืจืฉ ืืชื ืืืื ืื ืืืื ืกืช; ืฉืืื ืฉื ืื, ืืื ืืจืฉืืืช ืืขืืืื, ืืืจ ืืกืืขืช ืืขืฆืืืืช.
ื-9 ืืืฆืืืจ 2012 ืคืจืฉ ืขืืืจ ืคืจืฅ ืืืื ืกืช ืืชืืชืื ื ืชืื ื ืืืจื ืืจืฆืืื ื. ืืื ืกืช ื-19 (2013)15ืฉืื ืืืืืืืืฅ', ืืฆืืง ืืจืฆืื, ืืืชื ืืื, ืืจื ืืืืืื, ืื ืืืื ืื ืืืืขืืจ, ืืืืืง ืืจ, ืขืืจ ืืจ-ืื, ืกืชืื ืฉืคืืจ, ืืืืฉื ืืจืืืจืื, ืืจืื ืืจืืืืช, ืืืฆืืง ืฉืืืื, ืืืงื ืจืืื ืื, ืืืื ืืืจื, ื ืืื ืฉื, ืืฉื ืืืจืื, ืจืืื ืื'ืืืืืจืฉืืืช ืืืขืืื "ืืคืืืช ืืขืืืื ืืืฉืจืืืืช" ืืื ืกืช ื-19
ื-11 ืืืฆืืืจ 2014 ืคืจืฉ ืื ืืืื ืื ืืืืขืืจ ืืืื ืกืช. ืืืืืฃ ืืืชื ืจืืื ืื'ืืืื. ืืื ืกืช ื-20 (2015)19 (ืืชืื 24)ืืฆืืง ืืจืฆืื, ืฉืื ืืืืืืืืฅ', ืกืชืื ืฉืคืืจ, ืืืฆืืง ืฉืืืื, ืขืืจ ืืจ-ืื, ืืืืืง ืืจ, ืืจื ืืืืืื, ืืืชื ืืื, ืื ืืื ืืจืืื ืืจื, ืืจืื ืืจืืืืช, ืืืงื ืจืืื ืื, ืจืืืื ืกืืื, ืื ื ืขืืจ, ืืืืืจ ืืืืื, ืืืชื ืืจืืฉื, ืืืื ืืืจื, ื ืืื ืฉื, ืืืืืช ื ืืืืืก-ืืจืืื, ืืืกื ืืื ื, ืกืืื ืกืขื, ืืื ืคืืืื, ืจืืืจื ืืืืืื, ืืฉื ืืืจืืืจืืฆื ืืืกืืจืช "ืืืื ื ืืฆืืื ื"
ื-19 ืืืืงืืืืจ 2015 ืคืจืฉ ืื ื ืขืืจ ืืืื ืกืช ืขื ืืื ืืื ืืื"ืจ ืงืง"ื. ืืืืืคื ืืืชื ืืขื ืืื-ืคืืจื ืืืชื ืืขื ืืืจืืงื.
ื-1 ืืืืงืืืืจ 2017 ืคืจืฉ ืื ืืื ืืจืืื ืืจื ืืืื ืกืช. ืืืืืฃ ืืืชื ืกืืื ืกืขื.
ื-4 ืืืืงืืืืจ 2017 ืคืจืฉ ืืจืื ืืจืืืืช ืืืื ืกืช. ืืืืืคื ืืืชื ืืื ืคืืืื.
ื-31 ืืืืื 2018 ืคืจืฉ ืืฆืืง ืืจืฆืื ืืืื ืกืช. ืืืืืฃ ืืืชื ืจืืืจื ืืืืืื.
ื-18 ืืืืงืืืืจ 2018 ืคืจืฉ ืืืืืจ ืืืืื ืืืื ืกืช. ืืืืืฃ ืืืชื ืืฉื ืืืจืื. ืืื ืกืช ื-21 (2019)6ืืื ืืืื, ืื ืจืืกื, ืืืฆืืง ืฉืืืื, ืกืชืื ืฉืคืืจ, ืฉืื ืืืืืืืืฅ', ืขืืืจ ืคืจืฅ, ืืจื ืืืืืื ื-30 ืืืืื 2019 ืคืจืฉื ืกืชืื ืฉืคืืจ ืืืื ืกืช. ืืืืืคื ืืืชื ืืจื ืืืืืื ืืื ืกืช ื-22
(2019)5 (ืืชืื 6)ืขืืืจ ืคืจืฅ, ืืืฆืืง ืฉืืืื, ืืจื ืืืืืื, ืขืืจ ืืจ-ืื, ืจืืืื ืกืืืืจืฆื ืืืืง ืืกืืขืช ืืขืืืื-ืืฉืจ ืืื ืกืช ื-23 (2020)3 (ืืชืื 7)ืขืืืจ ืคืจืฅ, ืืืฆืืง ืฉืืืื, ืืจื ืืืืืืืจืฆื ืืืืง ืืกืืขืช ืืขืืืื-ืืฉืจ-ืืจืฆ
ื-29 ืืื ืืืจ 2021, ืืชืคืืจ ืืืื ืกืช ืขืืืจ ืคืจืฅ, ืืืงืืื ื ืื ืก ืืืื ืืืืืื ืืืจืฆ. ืืื ืกืช ื-24 (2021)7ืืจื ืืืืืื, ืขืืจ ืืจ ืื, ืืืืื ืืืืื, ืืืขื ืงืจืื, ืืคืจืช ืจืืืื, ืจื ืฉืคืข, ืืืชืืกืื ืืจืืขื ื, ื ืขืื ืืืืื ื-22 ืืืื ื 2021 ืืชืคืืจ ืขืืจ ืืจ ืื ืืืื ืกืช ืืืกืืจืช ืืืืง ืื ืืจืืืื, ืืืงืืื ื ืื ืกื ื ืขืื ืืืืื. ืืื ืกืช ื-25 (2022)4ืืจื ืืืืืื, ื ืขืื ืืืืื, ืืืขื ืงืจืื, ืืคืจืช ืจืืืื
ืชืืฆืืืช ืืืืจืืช
ืืืืจืืช ืื ืืื ืืืฉืืื +/- ืงืืืืืฆืื/ืืืคืืืืฆืื ืืขืจืืช 1969 ืืืืื ืืืืจ ืจืฆื ืืืกืืจืช ืืืขืจื 1973 5 1977 ืฉืืขืื ืคืจืก 16 1981 12 1984 3 1988 2 ืืืืื ืืงืื ืฆืื ืคืจืฉื ืืืขืจื ืืืงืืืืืฆืื 1992 ืืฆืืง ืจืืื 5 ืจืฆื ืืจืืฉืื ื ืืืกืืจืช ืขืฆืืืืช 1996 ืฉืืขืื ืคืจืก 10 1999ืืืื ืืจืง 11 ืืืืง ืืืฉืจืื ืืืช 2003ืขืืจื ืืฆื ืข 5 ืืืืง ืืขืืืื-ืืืื, ื ืื ืกื ืืงืืืืืฆืื ืืืืื ืืงื ืืฆืื ืื ืคืจืฉื ืืืืจ ืืื 2006 ืขืืืจ ืคืจืฅ ืืืืง ืืขืืืื-ืืืื2009ืืืื ืืจืง 5 ืืืืื ืืงืื ืฆืื ืืชืคืฆืื 5 ื"ืืื ืืืกืืขื ืืืกืืขื ืคืจืฉื ืืืงืืืืืฆืื 2013 ืฉืื ืืืืืืืืฅ' 2 2015 ืืฆืืง ืืจืฆืื 4 ืืืืง ืืืืื ื ืืฆืืื ื 2019 ื' ืืื ืืืื 13 2019 ื' ืขืืืจ ืคืจืฅ 1 ืจืฆื ืืืกืืจืช ืืขืืืื-ืืฉืจ 2020 ืืชืืืืช ืืงืื ืฆืื:ืืกืืฃ ืืงืื ืฆืื: 2 ืจืฆื ืืืกืืจืช ืืขืืืื-ืืฉืจ-ืืจืฆ, ืืืืื ืืงืื ืฆืื ืืชืคืืจ ืืื ืื"ืืื ืืืื ืกืช ืืืจ ืฉืืงืืื ืืช ืืืฆืื ืืกืืขื ื-2 2021 ืืจื ืืืืืื 4 2022 3 ืืืืื ืืงืื ืฆืื ืืชืืืื ืขื ืืจืฆ ืืืกืืจืช ืืืืืงืจืืื ืืืืื ืืืชืงืืื ืขืฆืืืืช
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
ืืื ืืืจืื, ืืคืืืช ืืขืืืื ืืืฉืจืืืืช: ืชืืืืืช ืืืขืืืช, ืฆืืคืืช: ืืืช ืืจื, 1972.
ืืืกื ืืืืืื, ืืืืจื ืฉื ืืืืื: ืืคืืืช ืืขืืืื ืขื ืืืืืช ืืื ืืืืคืืจืื, ืชื ืืืื: ืจืืืืื, 1985.
ืื ืงื ืืืจ, ืืคืืื ืืืช โ ืฉืชื ืืจืืื, ืชื ืืืื: ืืื ืืืจื ืื, 2004.
ืขืจื ืืืืจ, ืืืจื ืโ77': ืงืจืืกืชื ืฉื ืืืืื ืืืช ืืคืืืช ืืคืืขืืื 1977โ1965, ืขื ืขืืื, 2018.
ืกืืื ืขืืืจ-ืจืืืืืืจื, ืกืืฆืืื-ืืืืงืจืืื ืืงืืืืช: ืขืืืืชื ืฉื ืืืจ ืคืืืืื ืืืฉ ืืืคืืืช ืืขืืืื ืืืฉืจืืืืช (2006โ2009), ืจืืช ืืคืขื ืืืจืืฉืืื: ืื ืืื ืงืื ืืืืื ืก, 2020.
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืฉืืืืจื ืืืืื ืฉื ืืคืืืช ืืขืืืื, ืืืชืจ ืขืจืืฅ ืืื ืกืช
ืืคืืืช ืืขืืืื, ืืืชืจ "ืื ืกืช ืคืชืืื"
ืืคืืืช ืืขืืืื, ืืืชืจ ืืืืื ืืืฉืจืืื ืืืืืงืจืืื
ืืืื ืืจืขืืื ืืช ืฉื ืืคืืืช ืืขืืืื
ืืคืืืช ืืขืืืื, ืืจืืืื ืืืคืืื
ืืจืืื ื ืืืจ, ืืคืืืช ืืขืืืื ืืฉื ืื 1968-1977, ืืืชืจ ืชื ืืขืช ืืขืืืื ืืืฉืจืืืืช
ืืงืก ืืืชืืื ืขื ืืื ืช ืืืืืื ืฉื ืืคืืืช ืืขืืืื, ืืืื ื ืืจืื, ืื ืืืจ 1968 (ืืชืืื 0:26)
ืจืืชื ืื ืื, ืืกืืช "ืืคืืืืืืงืืื" - ืคืจืง ื, ืคืจืง ื
ืืืงืช ืืคืืืช ืืขืืืื ืืจืกืืืช, ืชืืงืื ืื ืืืื ืืจืกืช ืืืื ืคืืืช
ืืืืืจืื
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
*
ืขืืืื
ืขืืืื
ืงืืืืจืื:ืฆืืื ืืช ืกืืฆืืืืืกืืืช
ืขืืืื
ืขืืืื
ืงืืืืจืื:ืืฉืจืื: ืืคืืืืช ืกืืฆืืื-ืืืืงืจืืืืช
ืงืืืืจืื:ืืฉืจืื: ืืคืืืืช ืืืืื ืืืช
ืืขืืืื
ืืขืืืื
ืืขืืืื
ืืขืืืื
ืืขืืืื
ืืขืืืื
ืขืืืื
ืงืืืืจืื:ืืฉืจืื: ืืคืืืืช ืืืกืืืจืืืช | 2024-10-17T13:51:44 |
ืืจืฆ | ืึถืจึถืฆ ืืื ืืคืืืช ืฉืืื ืกืืฆืืื-ืืืืงืจืืืช ืฆืืื ืืช ืืฉืจืืืืช. ืืืคืืื ืืืจืืื ืืฉื ืช 1992 ืืืืืื ืฉื ืืืคืืืืช ืจืฆ, ืืค"ื ืืืืง ืืฉืื ืื. ืืฉื ืืจืฆ ืืืจืื ืืืืืชืืืช ื' ืืจืฆ, ืืืชืืืช ืฉืืืคืืขื ืขื ืคืชืงื ืืืฆืืขื ืฉื ืืืืืกืืืช, ืืค"ื ืืจืฆ. ืืืคืืื ืืืืชื ืืฉืืื ืืื ืกืช ื-13, ืืฉืืืชื ื-12 ืื ืืืื ืืืืืชื ืฉืืชืคื ืืืืจื ืืืืฉืืช ืจืืื ืืฉื ืืื. ืืืฉื ืืฉื ืื ืืื ืืกืคืจ ืืื ืืืื ืฉื ืืืคืืื ืืืฉืื ืืืฆืืืฆื ืืืืจืื.
ืืจืืฉืื ื ืืื ืืืืฉืื ื-28 ืืื ื ืคืจืฉื ื-2000, ืืืืชื ืืจืฆ ืฉืืชืคื ืืืืฉืืช ืืฉืจืื ื-36. ืืืฉื ืจืืฉ ืืืคืืื ืืฉืขืืจ (ืฉืื ืืชืืืื ืฉืื), ื ืืฆื ืืืจืืืืฅ, ืืืื ืืฉืจ ืืืจืืืืช, ืืื ืืืื ื ืืืขืื ืชืืจ ืื ืืืจื ืืฉืจื ืืืื ืช ืืกืืืื, ืขืืกืืืื ืคืจืื' ืืฉืจ ืืฉืืชืืฃ ืคืขืืื ืืืืจื ืืืืืจ ืืืื ืืกืื ืฉืจืช ืืืืืื ืืืชืขืฉืืื.
ืืฉื ืช 2022 ืืืืขื ืืจืฆ ืืฉืคื ืืืื ืืืืืจืืช ืืื ืกืช ืืขืฉืจืื ืืืืฉ. ืืืื ืืืืื ื ืืืจื ืืืืฉืืช ืจืืฉ ืืืคืืื ืืืืืจืืช ืืงืืืืืช. ืืกืืฃ ืืืืืจืืช ืืืคืืื ืื ืขืืจื ืืช ืืืื ืืืกืืื ืืืกืจื ืื ื-4,000 ืงืืืืช ืืื ืืืืื ืก ืืื ืกืช. ืืืคืืื ืื ื ืื ืกื ืืื ืกืช ืืจืืฉืื ื ืืื ืืืืืกืื.
ื-30 ืืืื ื 2024 ืืชืืืื ืืืคืืื ืขื ืืคืืืช ืืขืืืื ืืืคืืืช "ืืืืืงืจืืื".
ืืืืืืืืืื
ืืืื ืืช-ืืืืืื ืืช
ืืฉืืืช ืืืคืืื ืืืืืจืชื ืฉื ืืืื ืช ืืฉืจืื ืืจืฆ ืืืืืช ื"ืืืช ืืืืื ืืขื ืืืืืื ืืืืื ืช ืืื ืืืจืืื". ืืืคืืื ืชืืืืช ืืืืืื ืืืง ืืกืื: ืืฉืจืื โ ืืืื ืช ืืืืื ืฉื ืืขื ืืืืืื ืฉืืขืื ืืช ืืขืืื ืฉื ืืืื ืช ืืฉืจืื ืืืืื ืช ืืืืื ืฉื ืืขื ืืืืืื ืืืืง ืืกืื, ืืืชื ืืื ืืื ื ื"ืืืขื ื".
ืื ืืฉื ืืืืื ื-ืืืืืื ื, ืืืคืืื ืชืืืืช ืืืกืืจ ืขื ืืคืืกืืื ืื ืฉืืืืื ืืืชืืื ืขื ืืกืื, ืฉืืืืื ืืช ืืฆืืืชื ืฉื ืืืฉืจืืืื ืืืืชื ืืืืืืช ืืืืืื ืืฉืืืจืื ืืืชื ืืื ืืื ื ื"ืืืืืฉ" ืืงืืจืืช ืืืคืกืงื ืฉื ืื ืืืช ืืชื ืืืืืืช ืืืฉืืช ืืืคืืจืืง ืฉื ืืืืืื, ืฉืืกืืคื, ืืงืืข ืืืื ืืืื ื ืืืฉ ืืืฉืจืื ืขื ืืกืืก ืืงื ืืืจืืง ืฉื ืฉื ืช 1967 ืืคื ื ืชืืฆืืืช ืืืืืช ืฉืฉืช ืืืืื ืืขื ืืฉืืืื ืืืคืื ืื ืชืืงื ืืืื ืช ืคืืกืืื. ืื ืืกืฃ, ืืืคืืื ืงืืจืืช ืืืจื ืขื ืืืฆืจืื ืืฉืจืืืื ืฉืืืืฆืจืื ืืืชื ืืืืืืช. ืืืืก ืืขืืจ ืืืจื ืขืชืืืืช ืขื ืคื ืืืกืื, ืชืชืงืืื ืืืืงื ืฉื ืืจืืฉืืื, ืฉืืกืืืื, ืืืจื ืืจืืฉืืื ืืืคืื ืืืืจืช ืคืืกืืื ืืืขืจื ืืจืืฉืืื ืืืืจืช ืืฉืจืื. ืื ืืกืฃ, ืขื ืคื ืขืืืช ืืืคืืื, ืืฉืจืื ืชืขื ืืง ืืชืืฉืืื ืืขืจืืื ืืงืืืืื ืืืืจื ืืจืืฉืืื ืืืจืืืช ืืฉืจืืืืช ืื ืืจืฆื ืืื.
ืืืืืขืจ|256x256px|ืืืจื ืืื ืกืช ืืื ืืกืงื ืืืืกื ืจื ืืืคืืืช ืืจืฆ ืืื ืขื ืขืืคืจ ืืกืืฃ ืืืคืืืช ืื"ืฉ ืืคืืื ืื ื ืื ืืงืืช ืืืืชืจ, 2022
ืื ืืืข ืืจืฆืืขืช ืขืื, ืืืคืืื ืชืืืืช ืืืชืขืจืืืช ืืืืฉืื ืฉืชืืคืฉืจ ืชืืื ืืช ืฉืืงืื ืืื ืืืืืืช ืฉื ืืชืฉืชืืืช, ืจืืขื ืืืืืจืื ืืืืืจื ืืชืขืฉืืื ืืืืงืืืืช ืืจืฆืืขื, ืืกืจืช ืืกืืจ ืืืฉืจืืื ืืขืืื ืืืืงืื ืขื ืืืืืืช ืืชื ืืขื, ืฉืืืืง ืืกืืืจืืช ืืขืื ืืฉืืื ืืจืฉืืช ืืคืืกืืื ืืช ืืืืืื ืืฉืืืจืื ืืืื ืกืช ืืืืจื ืื ืืื ืืจืฆืืขื. ืื ืืืช ืชืื "ืฉืืืจื ืขื ืืืืืื ืชืืฉืื ืืืจืื" ืืืฉืืงืื ืืืจืืชื ืืืืื ืืื ืงืจืื. ืืืคืืื ืงืืจืืช ืืขืืื ืืืืืจ ืืืืื ืช ืคืืกืืื ืืืืคื ืื-ืฆืืื, "ืืฉื ืืชื ืขื ืฉื ืชืืืื ืืืื ื ืฉืื ืืืื ื ืืืืืืื ื ื ืืืืืื, ืื ื ืงืืจืืื ืืืืขืฆืช ืืืืืืื ืฉื ืืื"ื ืืืืืจ ืืคืืกืืื ืืืืื ื ืขืฆืืืืช ืืืืจื ืืืื ืืขืฆืจืช ืืืืืืช ืืืืจืืื ืื ืืืื ืืืืืืื ืฉื ืืืโื. ืืืช, ืืืกืืจืื ืืืืื ืืืโื ืขื ืืกืื ืงืืข ืืฉืืื, ืืืฉืจ ืืฆืืืื ืืชืืืฆืืื ืืืโื ืืฉืืืื, ืืืื ื ืืื ืืืื ื".
ืืืื ืืฉืืื ืฉืืืคืืื ืืงืืืช ืืื ืืืืื ืืืืจืืช, ืฉืชืืืื ืืกืืจ ืืืื ื ืื ืขื ืืจืฉืืช ืืคืืกืืื ืืช ืืืื ืืื ืขื ืืืื ืืช ืขืจืืืืช ื ืืกืคืืช ืืื ืืื ืื ืืกืืจืื. ืืคืืื, ืืืคืืื ืื ืคืืกืืช ืืืืจื ืืคืฉืจืืช ืฉื ืจืืช ืืืืื ืืืื ืกืืจืื ืืืกืืจืช ืืกืื ืฉืืื, ืื ืืฆืืื ืช ืื ืืืฆื ืื ืืืื ืฉื ืืืืืช ืืืืจืืื ืืืืื ื, ืืกืื ืฉืืื ืืื ื ืจืืืื.
ืืืคืืื ืชืืืืช ืืืืืื ืืืืง ืืื ืืขืช ืคืืืขื ืืืืื ืช ืืฉืจืื ืืืืฆืขืืช ืืจื, ืืืง ืืืืช ืืืืื ืืืื ืื ืฉื ืชืื ืขื ืืื ืืฉืืช ืืืื ืืช ืืจื ื"ืืืง ืื ืืื" ืฉืงืืืข ืื ืฉืจ ืืืืฆืจ ืจืฉืื ืืฉืืื ืชืงืฆืื ืฉื ืืืฃ ืฉืืืฆืื ืืืฆืื ืืืืช ืื ืืืืจืืช ืืื ืืืชืจ ืฉื ืชืืืื ืืืืืง ืืืืื ืื ืืืขืฉื ืืจืืจ ืฉื ืืืื ืช ืืืื ืื ืฉื ืืจืืื ืืจืืจ ื ืื ืืืื ืช ืืฉืจืื, ืฆืืื ืืื ืืขืฆืืืืช ืืืื ืืื ืื ืืืฆืืข ืืฉืืชื ืื ืืืืื ืคืืื ืืคืืืข ืืืืื ืืื ืืืืื ื ืื ืกืื ืืืืื ื
ืืืฆืข ืืืคืืื ืฉื 2015, ื ืืกืคื ืืชืืืืกืืช ืืกืืืืืช ืืืกืชื ื ืืช ืืืคืจืืงื ืืืฉืจืื ืฉืื ืชืืื ืืืงืืช ืืจืืื ืงืืืื ืืืชื ืืืืืืช ืกืืฆืืืืืืช ืืฉืืจืืชื ืืจืืืืช ืขืืืจ ืืืงืฉื ืืงืื ืืฆื ืืงืืช ืืขืจืืช ืืืืงืช ืืงืฉืืช ืืงืื ืืชืคืงืืช ืืืขื ืงืช ืืขืื ืคืืื ืืืืงืฉื ืืืงืื ืฉืืืืจื ืืคืืืืื ืืกืื ืช ืืืื. ืื ืืืข ืืืืืจื ืืขืืืื, ืืืืืื ืืช ืืืืชื ืืืจืืืืช ืืืกืืจืช ืืืง ืืืืื ืืจืืืืช ืืืืืชื, ืืื ืื, ืืืกืื ืืืื ืชืืื ืืช ืขืืืื, ื ืืืช ืืืืื ืืื ืขืืื ืืจ ืืืืขืกืง ืืืฉืจืื, ืืืืื ืืฉืืจืช ืืืืืจื, ืืืจืืื ืืฉืืขืืชืืช ืฉื ืืืืืื ืืืืืคืช ืืืงื ืืขืืืื. ืืืืื ืื ืชืขืกืืง, ืืื ืืืชืจ, ืืืืืืช ืชื ืื ืขืืืื ืฉืืืื ืืืืืจื ืขืืืื. ืขื ืืืช, ืชืืืืช ืืกืื ืื ืืืืจื ืขืืืื ืืชืื ืืืกืชื ื ืื, ืืืชื ืืืช ืืืชื ืืืฉืืจื ืฉืืื ืืืืืจืื ืฉืืื ื ืืืงืฉื ืืงืื ืื ืคืืืืื.
ืืืืืขืจ|256x256px|ืืืจืช ืืื ืกืช ืืืขื ืืคืืืช ืืจืฆ ืืืื ืจืืืื ืืืืื ื ืื ืืืจืืฉ ืืกืชื ื ืื ืืืฉืจืื ืืืคืจ ื ืืฆื ื, ืกืืื ืืืืื ืืฉืจืืโืืฆืจืื, 2014
ืืืืื
ืืืืื ื ืืืืืืช-ืืืจืชืืช ืืจืฆ ืืืืืจื ืขืฆืื ืืกืืฆืืื-ืืืืงืจืืืช, ืืชืืืืช ืืืจืืืช ืืืื ืช ืืจืืืื ืืืกืคืงืช ืฉืืจืืชืื ืืืจืชืืื ืืื ืืชืืืื ืืืื ืื, ืืืจืืืืช, ืืืืืจ, ืืฉืืจืืชืื ืืกืืฆืืืืืื ืืืชืขืกืืงื.
ืืจืฆ ืืชื ืืืช ืืืืืจืืืื ืืืืื ืืืฆืืขื ืืืื ืืืช ืืืืืืช ืืืืืืช ืืืื ืช ืจืืืื, ืืืืจ ืฆืืืืจื ืืืง, ืจืืืืฆืื ืืคืืงืื ืืฆืืฆืื ืื-ืืฉืืืืื ืืืืืื, ืฉืืืขื ืช ืืืคืืื ืืื ืขื ื ืืฆืื ืฉื ืขืืืืื ืืฉื ืืกืคื ืฆืืืืจ.
ืืื ื ืืฆืืช ืืืขืื ืฉื ืืคืืื ืืืจื ืืืื ืืจื ืฆืืื ื ืืกืืฆืืืืืกืื ืืืคืืื ืืฉืงืืคื ืืืคืืืช ืืกืืฆืืืืืกืืื ืืืืจืืคืืื ืืคืืขืืช ืืืืกืืืช ืืืืืื ืืืืจืืคื ืืืืช ืืืื ืขื ืืคืืืช ืืขืืืื ืืืฉืจืืืืช ืฉืื ืืื ื ืืฆืืช ืืืืชื ืืืขืื ืืืจืืื ืื ืืื (ืืฉื ืช 2018 ืคืจืฉื ืืคืืืช ืืขืืืื ืืืจืืื ืืืื ืืจื ืฆืืื ื ืืกืืฆืืืืืกืื ืืืืื ืขื ืืฆืืจืคืืช ืชื ืืขืช ื-"BDS" ืืืื). ืื ืืกืฃ ืืื ืืืจื ืืืกืชืืจืืช ืืฆืืื ืืช ืืขืืืืืช ืืืืืืงื ืกืืขื ืืืกืชืืจืืช ืืขืืืืื ืืืืืืช ืืืืฉื.
ืืืจื ืืืืืืืช ืืคืจื
ืืื ืขืืืืชืื ืฉื ืืืคืืื ืฉืืืืกืกืืช ืขื ืขืืื ืืืืจืืืช ืืชืืืืื ืฉืื ืื ื ืืชื ืืืฆืื: ืืคืจืืช ืืืช ืืืืืื ื, ืืงืืืืืื ืฉืืคืืื, ืืืคืฉ ืืช ืืืืคืฉ ืืืช, ืืืคืฉ ืืืืืื, ืืืคืฉ ืืืชืืจืื ืืช, ืืืืืืฆืื ืฉื ืงื ืืืืก, ืคืืื ืืื, ืกืืืืชื ืืช, ืงืืืืืช ืืฆืืง ืกืืืืชื. ืืืช ืืฆื ืชืืืืื ืืืจืชืืื ืืืจืื, ืืื ืขืืืืช ืืืคืืื ืืื ื ืืืืจืืืืช, ืืื ืืืืก ืืื ืืช ืืกืืืจืช ืืืขืืื ื ืืฉืคื ืืช. ืืจืฆ ืชืืืืช ืืืืฉืจื ืืฉืคืืืช ืฉื ื ืืฉืืืื ืืืืจืืฉืื ืืืจืืืื ืืคืกืืื ืืืชืื, ืืคืจืืช ืืืช ืืืืืื ื, ืืชื ืืืช ืืืคืืื ืืชืืช ืื ืชืืืืช ืืชืงืฆืื ืฉืืจืืชื ืืืช ืืืืื ื ืืืืคื ืืืกื ืืฉืืขืืจื ืืืืืืืกืืื.
ืืฆืข ืืืคืืื ืืืืืฉ ืืช ืืฉืืืืช ืืคืืื ืืื ืืงืืืื ืฉืืืืื ืืืืจื. ืืืคืืื ืืชื ืืืช ืืื ืกืื ืฉื ืืคืืืืช ื ืฉืื, ืืชืืืืช ืืืืืืช ืืืฆืื ืืืืจืืช ืฉืืื ืืกืงืืืจ ืืฆืืืืจื. ืืจืฉืืืช ืืจืฆ ืืื ืกืช ืืฉืืจืืื ืื 2 ืืงืืืืช ืืื ืืืืฉืืื, 40 ืืืื, ืืืืคื ืืืืจื (ืื ืฉืื ื ืืืจืื 3 ืืืจืื ืชืืืื ื 2 ื ืฉืื, ืืืืื ืชืืืจื ื 3 ื ืฉืื ืืืื 2 ืืืจืื). ืืจืฆ ืชืืืืช ืืงืืืื ืืืง ืืืคืืื ืืืจืคืช ืฉื ืืงืืืืช ืื ืืช ืืคืื ืื ืฆืจืืืช ืฉืืจืืชื ืื ืืช ืชืืื ืขืืืจื ืคืืืืืช ืืชืืื ืืฃ ืืืืื ืืืืกืจ ืืืงืื.
ืืืคืืื ืคืืขืืช ืืืงืืงืช ืืืืืืช ืืฉืคืืืืช ืฉืืืช ืืืืจืื ืืื"ื ืืืฉืจืื ืืคื ืฉืงืืืืืช ืขืืืจ ืืืจืืกืงืกืืืืื ืืขืื ืชืืืฉืช ืืชืืื ืืืืืชื ืืืืืจืืช ืื ื ืืืืื ืืืจื ืืฉืคืืืช ืื ืืฉืืืื ืื-ืืื ืืื ืืืฉืจืื, ืงืืืื ืืงืืงื ืฉืชืืืื ื ืืืื ืืื ืืช ืืืืืช ืืืืจืืช ืืื ืืขืืืืช ืืืืคืฉืจืืช ืืขืืื ืืืื ืขื ืืกืชื ืืืฉืืืืช ืืขืื ื ืคืืขื ืคืฉืขื ืฉื ืื ืขื ืจืงืข ืืืืืคืืืื ืืืขืื ื ืคืืขื ืคืขืืืืช ืืืื, ืชืืงืื ืืืง ืืคืจืฉื ืืช - ืืืกืคืช ืืืืจื ืฉื ื ืืืื ืืื ืืช, ืืืืช ืืืืจืืช ืืืืืื ืืืืจื ืืื ืืืง ืืขืืกืง ืืืืกืืจ ืืคืืื ืืืืืช ืืืกืืจ ืืฉืคืื ืฉื ืืืฆืืข ืืคืจืกืื ืฉื ืืืื ืืงืืช ืืคืกืืืื-ืืืขืืืช ืฉื ืืืคืื ืืืจื.
ืืืคืืื ืชืืืืช ืืงืืืื ืืืื ืืืช ืฉื ืื ืืคืืื ืฉื ืืฉืชืืฉื ืงื ืืืืก. ืืฆื ืืืช, ืชืืืืช ืืืคืืื ืืืืืืฅ ืืืื ืืืช ืืืคืื ืืืฉืชืืฉืื ืืกืืื ืงืฉืื, ืืฉืจ ืชืชืืกืก ืขื ืืื ืื ืืคืื ืืืฉืชืืฉืื ืืกืืื ืงืฉืื ืืงืืงืื ืืืืื, ืืืคืื ืืืืืื ืืื ืืขื ืืฉื ืืขืฆืจ ืื ืืืกืจ. ืขื ืืืช, ืืืคืืื ืชืืืืช ืืืืืง ืืกืืืจื "ืกืืื ืงืฉืื" ื"ืกืื ืคืืฆืืฆืืืช" ืืืืื ืืืืืจืื ืกืืื, ืืืืืืื ืืกืืืจืืืช ืืงืืื ืื.
ืืืืก ืืืขืืคื ืืชืงื ืช ืืฆืข ืืืคืืื ืงืืจื ืืืขื ืงืช ืืชื ืขืืืคืืช ืืืืืืืกืืื ืืขืจืืืช ืืื ืชืืืื ืืืืื ืืืฉืจืื ืืฆื ืืืกืืจ ืขื ืฉืืืืฉ ืืืืฆื ืขืจืื ืืืฆืืงื ืืืืฆืืข ืืืืืง ืืืืืื ื, ืืงืฆืืช ืืฉืืืื ื ืืืจืช ืืื ืืื ืฉื ืืชืจืืืช ืืขืจืืืช ืืงืจื ืืื ืืฆืืืืจ ืืืฉืจืื ืืืืจืื ืืืฉืืจ ืืืฉืืืื ืขืจืืืื ืืืจืืืชื ืืืื ืฉืืื ืืฉืืคืื ืฉื ืืืืฉืืืื ืืขืจืืืื ืืงืืืืื. ืืืคืืื ืืชื ืืืช ืืืฆืขืืช ืืืง ืืื ืืืง ืืืืื ื ืืื ืขืจืืื ื ืืฆืจืื ืืืืกืืืื ืืืืง ืืชื ืืขืืคื ืืืืจืืื ืฉืฉืืจืชื ืืฆื"ื ืื ืืฉืืจืืช ืืืืื ืืฉืืจืช ื ืืฉืืื ืืื ืงืืื ืืขืืืื ืืฉืืจืืช ืืืืื ื, ืืงืฆืืช ืงืจืงืขืืช, ืงืืืช ืืงืื ืืืขืื ืืช ืืืื ืืืจืกืืื ืืขืื.
ืืื ืช ืืกืืืื
ืืจืฆ ืืื ืืคืืื ืืจืืงื ืืืืืืช ืืืืื ืืืช ืกืืืืชืืช ืืงืืืืช ืืืืืืฉื ืืช ื ืืฉื ืืฉืืืจื ืืืืืคืื ืฉื ืืืืืช ืืกืืืื (ืกืืืืชื ืืช). ืืืกืืจืช ืืืืืืืืืื ืื, ืชืืืืช ืืจืฆ ืืืืืืฉ ืคืขืืืืช ืืืืขืฆื ืืืืืืืช ืื ืืฉื ืืืืืช ืืกืืืื ืฉืืืื ืืคืขืื ื-2003, ืืฉืจ ืชืืืื ืืืืคื ืงืืืข ื ืฆืืื ืฆืืืืจ, ืืจืืื ืื ืกืืืืชืืื ืื ืฆืืื ืืงืืืื ืืืชื ืชืืืื ืืคื ืืขื ืืื, ื ืฆืืืื ืฉื ืงืืืฆืืช ืืฉืจ ื ืคืืขืืช ืืืืคื ืชืืืจ ืืชืืืืื ืคืืชืื, ืชืืขืืฉ, ืื ืืื ืื ืกืืืืชืืช ืืฆื ืืงืืช ืืขืืช ืฉืจืื ืกืืืืืืจืืช ืืืื ืช ืืกืืืื ("ืงืืื ื ืกืืืืชื"). ืืื ืื, ืืงืืช ืจืฉืืช ืืืืืืช ืขืฆืืืืช ืืืืืืช ืืืืืช ืืืืืืจ.
ืืืคืืื ืชืืืืช ืืืกืื ืคืจืื ืืคืืขืืช ืืืืฉืื ืืชืืื ืืช ืืืืืืืช ืืืืขืจืืืช ืืฉืื ืืื ืืืงืืื. ืืืคืืื ืืขื ืงืืืขืช ืืขืืื ืฉืืคืชื ืืื ืืืขืืจ ืืื ืจืืื ืืืงืืจืืช ืืชืืืฉืื ืืชืืกืคืช ืฉื ืืืื ืืฉื ื, ืื ืฉืขื 2030 ื-30% ืืืืฆืจื ืืื ืจืืืืช ืืชืืืฉืืช. ืืื ืกืช ืืขืฉืจืื ืืืจืืข ืงืืืื ืืฉืจื ืื ืืืจื ืืช "ืืืง ืืืงืืื", ืฉืขืืจ ืืงืจืืื ืจืืฉืื ื ืืงืืืข ืืขืืื ืืฆืืฆืื ืคืืืืืช ืคืืื, ืื ืจืืื ืืชืืืฉืช, ืืื ืื ืื ืื ืืืืืืช ืืขืจืืช ืกืืืื ืื ืืคืจืืืงืืื ืฉืื ืื ืฉื ืืฉืจืื ืืืืฉืื.
ืืจืฆ ืขืืืืช ืืฆื ืืชื ืืขื ืืกืืืืชืืช ืืืืืงืื ืฉืื ืื ืืจืืื ืืืจืฅ, ืืืื ืืชื ืืืืช ืืืกืื ืงืฆื"ื "Red-Med". ืืืคืืื ืชืืืืช ืืืจืืืช ืืคืฉืจืืืืช ืืืืคื ืืฉืืจื ืื ืืืื ืืืจื ืืชืืืข ืืืืคื ืืฉืืจ ืคืืฆืื ืืชืืืืืื ืืืืืื ืืื ืืืืช ืืืืืช ื ืืง, ืืืืืื ืืืืืช ืืืืฉืื ืืืืจืืช ืืคืจืฅ ืืืคื ืืคืืขืืช ืืชืงืฆืื ืืคืื ืื ืืชื ืืืืงืืง ืืืคืจืฅ ืืืคื. ืืฉืจื ืืืื ืช ืืกืืืื ืืืขื ืืืคืืื ืชืืจ ืื ืืืจื ืคืขืื ืืืืืช ืืืง ืืคืืงืืื ืขื ืืืืื ืืฉืงื ืืื ืืงืืืงืื ืื ืคื ืืืืจ ืืืฆื ืืืืชืจ.
ืืืจื ืืืคืืื ืคืืขืืื ืืืขื ืืืืืืช ืืขืื ืืืื ืืืืจื ืืืกื ืจื ืืงื ืืืง ืืืืื ืืืืืื ืืืืื ืกืืืื ืืชืขืฉืืืช ืืืืฆืื ืืืขืืจ ืืชืงื ืืืืจืืคื ืฉื ืืืืื ืืื ืืืืืื, ืฉืงืืื ืืื ืกืช ืืขืฉืจืื ืืืจืืข. ืืจืฆ ืคืืขืืช ืืืืกืืจ ืืืฉืืืืื ืืืืื, ืืืกืืจ ืืจืขืืช ืืขืื ืืืื ืืืงืจื ืฉื ืืืชื ืืฆืืจื ืืืืืจ ืืืืืช ืืืืืืฅ ืืืฉืช ืืืืกืื ืืืืจืืื, ืืืืจืช ืืชืืืื ืืืืืืชืืช ืืืจืืื ืื ืืคืืขืืื ืืืขื ืืขืื-ืืืืื ืืืืืช ืืืง ืฉื 6 ืฉื ืืช ืืืกืจ ืืืื ืฆืื ืืืืจืืช ืืืืืจ ืื ืกืคืืจื.
ืืืกืืืจืื
ืืงืื: 1992
ืืจืฆ ืืืงืื ื-9 ืืืจืฅ 1992 ืืจืฉืืื ืืฉืืชืคืช ืืื ืกืช ืฉื ืืคืืืืช ืืฉืืื ืืฆืืื ื ืจืฆ ืืจืืฉืืชื ืฉื ืฉืืืืืช ืืืื ื, ืืค"ื ืืจืืฉืืชื ืฉื ืืืืจ ืฆืื ืืฉืื ืื ืืจืืฉืืชื ืฉื ืืื ืื ืจืืืื ืฉืืืื. ืืื ืืืช ืืจืฉืืื ืขืืื ืฉืืืืืช ืืืื ื. ืืงืืช ืืจืฉืืื ืืืฉืืชืคืช ืืฆืจื ืคืืืื ืืฉืื ืื ืืืืง ืืคืขืืืื ืคืจืฉื. ืืืืืจ ืืืชืจ (ืืฉื ืช 1997) ืืืืืื ืืืคืืืืช ืืืชืืื ืืืคืืื ืืืช ืืืชืืฆืื ืืื ืื ืคืืืื ื ืืกืฃ ืืืคืืืช ืฉืื ืื - ืืืจ ืืื ืกืช ืืื ืื ืจืืืื ืฉืืืื ืืืจืืืช ืคืขืืื ืฉืื ืื ื ืื ืกื ืืืืืื, ืืืืื ืืืจ ืืื ืกืช ืืืจืื ืคืืจื ืืืืง ืืืคืขืืืื ืืงืืื ืกืืขื ืขืฆืืืืช ืฉืฉืืจื ืขื ืืฉื ืฉืื ืื.
ืืืืืขืจ|260x260 ืคืืงืกืืื|ืืืืกืืช ืืจืฆ ืฉืืืืืช ืืืื ื ืืืืื ืฉื ืืจืืื ืฉืืื ืขืืฉืื ืืฉื ืช 2002
ืืืืืจืืช ืืจืืฉืื ืืช ืฉืืื ืืฉืชืชืคื ื-23 ืืืื ื 1992 ืืืชื ืืจืฆ, ืื ืืฉืื ืืืื ืืจืฆ - ืืฉืจืื ืืืืืงืจืืืช - ืจืฆ, ืืคื, ืฉืื ืื, ืืืฆืืื ืืืืื ืืฉืงืืืื 12 ืื ืืืื ืืืืืชื ืืืจืืื ืืฉืื ืืืืฉืืชื ืฉื ืืฆืืง ืจืืื. ืืฉืืชื ืืืืฉืื ืจืืชื ืื ืืืจื ืืจืืืืช ืืขืืื ืืช ืจืืื ืืืืื ืืืช ืืฉืืื ืืขืืื ืืื. ืขื ืืืช, ืืืืื ืจืืื ืืืชืคืฉืจืืชื ืื ืืฉืืื ืฉื ืืืืืืช ืืืื ืืืช ืืืคื ืืฉืืชืคื ืื ืืกืคืช ืืงืืืืืฆืื - ืฉ"ืก. ืืืฉืจ ืฉ"ืก ืืจืฉื ืืช ืืชืคืืจืืช ืฉืืืืืช ืืืื ื ืืชืคืงืื ืฉืจืช ืืืื ืื, ืืกืืืื ืืื ืืืจืฆ, ืืืฉืฉ ืื ืคืืืช ืืืืฉืื.
ืชืงืืคืช ืฉืจืื: 1996โ2003
ืืชืืืืช 1996 ื ืืืจ ืืืกื ืฉืจืื ืืืงืืื ืฉื ืฉืืืืืช ืืืื ื ืืื ืืืช ืืืคืืื. ืืืืืจืืช ืืื ืกืช ืืืจืืข ืขืฉืจื ื-1996 ืืืืื ืืืคืืื ืฉืืืฉื ืื ืืืื. ืืืืื ืื ืกืช ืื ืืชืืืื ืกืืคืืช ืฉืืืฉ ืืืคืืืืช ืืืจืืืืืช ืืช ืืืคืืื, ืื ืื ืืจื ืืคืืืื ืืฉืื ืื. ืืืืืงืช ื ืืกืคืช ืืชื ืืขื ืืชืจืืฉื ืขื ืจืงืข ืืกืชืืืืชื ืฉื ืืื ืฆืืงืจ ืืคืจืฉืื ืฉื ื ืืืื ืขื ืืื ืื ืืืืืก ืืกืคืื ืืชืืงืฃ ืชืคืงืืื ืืื"ืจ ืขืืืชืช ืืืช ืืกืคืจ ืืงืืื ืืข "ืงืืจื ืืืืกืงืืจื". ืฆืืงืจ, ืฉืกืืืง ืืืชื ืืขื, ื ืฉืืจ ืืืจ ืืื ืกืช ืืกืืขืช ืืืื.ืืืืืขืจ|250x250px|ืืืกื ืืืืืื (ืืืืื) ืืืืืฃ ืืช ืืืกื ืฉืจืื ืื"ืจ ืืจืฆ ื-2 (ืืฉืืื) ืืื"ืจ ืืคืืืช ืืจืฆ-ืืื
ืืืืืขืจ|250x250 ืคืืงืกืืื|ืืืกื ืืืืืื, ืืชืคืงืืื ืืกืื ืฉืจ ืืืืฅ, ืืคืืืฉื ืขื ืืืืื ืขืืืก (ืืื ืืืื) ืืชืงืืคืช ืืืื ืืช ืืืกืืื ืืืกืื, 1993
ืืืืืจืืช ืืื ืกืช ืืืืฉ ืขืฉืจื ื-1999 ืฉืื ืืจืฆ ืืืชืืืงื ืืื ืื ืืื ืืฆืืจืคื ืืงืืืืืฆืื ืฉื ืืืื ืืจืง. ืืืกืืจืช ืืงืืืืืฆืื ืืืืช ืืืื ื ืืืืฉืื ืืืกื ืฉืจืื ืืฉืจ ืืืื ืื, ืจื ืืื ืืฉืจ ืืืกืืจ ืืืชืขืฉืืื ืืืืื ืืืจืื ืืฉืจ ืืืงืืืืช. ืืจืฆ ืคืจืฉื ืืขืืืจ ืฉื ื ืขื ืจืงืข ืืืืืงืช ืฉืคืจืฆื ืืื ืฉืจ ืืืื ืื ืืืกื ืฉืจืื ืืืื ืกืื ื ืืฉืืื ื ืืจื ืืืขื ืฉ"ืก. ืืจืง ืืขืืืฃ ืืช ืขืืืช ืฉ"ืก ืืื ืืื ืฉืงืืืืชืืื ืฉื ืืืจื ืืื ืกืช ืฉื ืืจืฆ ืืืืืืื ืื ืืื ืืงืจื.
ืืืืจืืช 2003
ืืืืืจืืช ืืื ืกืช ืืฉืฉ ืขืฉืจื (2003) ืืชืืืืื ืืจืฆ ืืจืฉืืื ืืฉืืชืคืช ืขื ืชื ืืขืช ืฉื"ืจ ืืจืืฉืืชื ืฉื ืืืกื ืืืืืื (ืฉืืฆืืจืฃ ืืจืฉืืื ืืืืฉื ืืื ืขื ืืขื ืืืื, ืืืืจ ืฉืืฉืื ืืืฉืืช ืืงืื ืจืืืื ืืืืืจืืช ืืืงืืืืืช ืืืคืืืช ืืขืืืื), ืืืืืืจื ืืืืืงืจืืืช ืืจืืฉืืชื ืฉื ืจืืื ืืจืื ืคืื, ืืืฆื ืืฉืจืื ืืขืืื. ืืืจืืช ืืจืืฆื ืืืฉืืชืคืช, ืื ื ืืืื ืืจืฉืืื ืืืฉืืชืคืช ืืืืคืื ืืืืกืืช ืฉื ืืฉืืื ืืืืืจืืช ืืื ืกืช ืืฉืฉ ืขืฉืจื, ืืื ืืคืืืช ืืขืืืื ืงืืืื 19 ืื ืืืื ืืขืืืช 26 ืืืฉืจืื ืืืช ืืืืืจืืช ืืื ืกืช ืืืืฉ ืขืฉืจื, ืืืืื ืจืฉืืืช ืืจืฆ-ืืืืืจื ืืืืืงืจืืืช-ืฉื"ืจ ืืืชื ื-6 ืื ืืืื ืืขืืืช 10 ืืืจืฆ ืืืื ืืืืืจืืช ืืงืืืืืช.
ืืช ืืืืืฉืืชื ืฉื ืืืคืืื ื ืืชื ืืืกืืืจ ืืฉืื ืื ืืขืช ืืงืื ืืืฉืจืืืืช ืืืืื ืืคืืืืื ืขืงื ืืืื ืชืืคืืื ืืฉื ืืื, ืฉืืชืืื ืืื ืืฉืืจ ืืืืกืจ ืืืื ื ืจืื ืืขืงืจืื ืืช ืืืกืื ืขืืื ืืืืชื ืืืคืืื ืืืืื, ืืื ืื ืืชืืืื ืืืืจืช ืืฉืืืืฉ ืืืืฆืขืื ืฆืืืืื ืืจืืคืื ืืืืืืจ ืืืจืืจ (ืืืื ืืืฆืข ืืืืช ืืื), ืืื ืืชื ืืื ืืจืฆ ืืกืืจืชืืช. ืื ืืชืืืงืืชื ืฉื ืืคืืืช ืฉืื ืื ืฉืืืื ืืขืืืืช ืืืืจืืืืช ืืืืืช ืืืื ืฉื ืืจืฆ ืืฉืืืช ืืืกื ืืช ืืืืื ื ืืืืืืืช ืืืจื, ืื ืืื ืืืืชืื ืืฉืืืื ืืืืคืื ืืกืืืืืช ืืืืื ืืืช-ืืืืืื ืืืช ืืืืืืืืืช, ืคืืขื ืืืจืฆ ืืืืชื ืืืืืจืืช. ืืืกื ืฉืจืื ืืกืืง ืืกืงื ืืช ืืืฉืืืช ืขืื ืืขืจื ืืืืืจืืช ืืืืืืข ืขื ืคืจืืฉืชื ืืจืืฉืืช ืืชื ืืขื, ืื ืื ืืืฉืื ืืืื ืืืืจ ืืื ืกืช ืืืขืื.
ืืงืืช ืืื
ืืืืจ ืืืืจืืช 2003, ืืืืื ืืืงืื ืืืฉ ืฉืืื ืืืฉ - ืืฉื ืืื - ืฉืืจืื ืืช ืื ืชื ืืขืืช ืืฉืืื ืืืจืฅ, ืืืืช ืขื ืื ืช ืื ืกืืช ืืขืืจืจ ืืช ืืื ื ืืฉืืื, ืฉืืชืืืื ืื ืคืืชื ืืขืงืืืช ืืืจืืจ ืืคืืกืืื ื ืืืืื ืชืืคืืื ืืฉื ืืื. ืืคืืขื, ืืื ื ืืฉืื ืืืืืืฉ ืืืจื ืื. ืจืง ืืจืฆ ืืฉื"ืจ ืฉื ืืืืืื ืืกืืืื ืืืฆืืจืฃ ืืืืืื. ืืืจื ืืขืืืื, ืืคืืื ืืืื ืื ืฉืืื ืืื ืขืืจื ืืฆื ืข, ืืืจืื ืืืจื ืืืืื ืชืืืจ - ืกืืจืื ืืืฆืืจืฃ ืืืื. ืจืืื ืืจืื ืคืื, ื ืฆืืื ืืืืื ืฉื ืืืืืจื ืืืืืงืจืืืช, ืืืจ ืืฃ ืืื ืฉืื ืืืฆืืจืฃ ืืืคืืื ืืืืฉื, ืื ืื ื ืฉืืจ ืืืจ ืืกืืขื ืืืฉืืชืคืช.
ืืืคืืื ืืืืฉื ื ืงืจืื ืืื, ืจืืฉื ืชืืืืช ืฉื "ืืฉืจืื ืืืจืชืืช ืืืืงืจืืืช". ืืฉื ืืืงืืจื ืืื ืืข"ื ("ืืฉืจืื ืขืืืืช ืืืืงืจืืืช") ืื ืฉืื ื ืืืื ืืืืื ืฉ"ืืขื" ืืืืืจื ืืช ืืืืื ืืจืืกืืช "ัะด" ืฉืคืืจืืฉื "ืจืขื". ืืืคืงื ืืืืจืื ืฉื ืขืจื ืืงืจืืช ืืืืจืืช ืื"ืจ ืืืคืืื, ืืื ืจื ืืื ืืืืกื ืืืืืื, ืืชืคืงืื ืจืง 22,000 ืื ืฉืื - ืคืืืช ืืืืฆืืช ืืกืคืจ ืืื ืฉืื ืฉืืชืคืงืื ืืืจืฆ ื-1999. ืืืืืจืืช ืืื ืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืืืกื ืืืืืื. ืืืืื 2004 ื ืืืจื ืืขืืืช "ืืื" ืฉืืืื 1,000 ืืืจืื, ืืืชืืื ื ืืืจื ื-60 ืืืจื ืื ืืื. ืืืช ืื ืืืื ืืืื ื ืฉื ืืจืฆ, ืฉืืื ืืขืืื ืืืืื ืืืชืจ ืืืืขืฆื ืืืืฃ ืืื ืืื. ืฉืืืช ืฉืจืืื ืืืงืืืืช ืืืืืจืื ืืืงืืืฆืืช ืฉืื ืืช ืืืคืกืงื ืื ืืื, ืืืื ืืืืืช ืืืืฆืื ืื ืฉืื, ืืืืชืืงืื, ืืฆืขืืจืื ืืื ืืขืจ. ืืกืคืืืืจ ืืืชื ืฉื ื ื ืขืจืื ืืืืจืืช ืืืืืืืชืื ืืฉืื ืืช ืฉื ืืืคืืื, ืืืืืื ื ืืืชืืืฉ ืืืื ืืืชืืืจ, ืขื ืืฃ ืืืืืื ืขื ืืืฉืืื ืืคืืืช ืฉืืื ืืืืื.
"ืืื" ืืืื ืืืืื ืืืช ืืืฉื ืฉื ืืืืืง ืืงืฉืจ ืขื ืืืจืื, ืืขืืงืจ ืขื ืืื ืคืขืืืืช ืืจืฉืช. ืืืจืืช ืืืช, ืืื ืื ืืฆืืืื ืืืืืช ืืืืืืืช ืชืงืฉืืจืชืืช ืืืืจื ืฆืืืืจืืช ืืืืื ืืืื ืฉืื ืจืง ืืชืืจืืจ. ืืขืงืืืช ืกืงืจ ืฉืขืจืื ืืืคืืื ืืื ื ืืฆื ืฉืจืื ืืฆืืืืจ ืื ืืืืจ ืืช ืืคืืืช ืืื ืืื ืืืฉืื ืืืืืง ืืฉื "ืืจืฆ" ืืื ืืืืง ืคื ืืื ืขื ืื ืช ืืืืืืจ ืืช ืืฉื ืืืฉื. ืืืืืื ืืชื ืื ืืื ืืืืืืง ืขื ืืฉื ืืชืคืจืฉ ืืืืื ืืื ืืืืืชื. ืืืกืืฃ, ื-2005 ืืชืงืืื ืคืฉืจื ืืื ืฉื ืืืคืืื ืฉืื ื ืืืจืฆ-ืืื. ืืฃ ืขื ืคื ืฉืืืคืืื ื ืงืจืืช ืืืืคื ืจืฉืื ืืจืฆ-ืืื, ืืืืื ืืืืืจืืช 2006 ืืืคืจืกืืืื ืืื ืืฉื ืืจืฆ.
ืืืืจืืช 2006
ืืืืืขืจ|245x245 ืคืืงืกืืื|ืืืื ืืืจืื, ืื"ืจ ืืจืฆ ื-3, ืืฉื ืช 2006
ืื ืืืืืจ 2005 ืขื ืืืืจืชื ืฉื ืขืืืจ ืคืจืฅ ืืื"ืจ ืืคืืืช ืืขืืืื ืืคืจืืฉืช ืืืคืืื ืืืืืฉืื, ืืืืื ืืืงืืื ืืช ืืืืืจืืช ืืื ืกืช ืืฉืืข ืขืฉืจื ื-28 ืืืจืฅ 2006. ืขืืืจ ืคืจืฅ ืืฆืื ืื'ื ืื ืฉืืืื ืืช-ืกืืฆืืืืืกืืืช, ืขื ืืืฉ ืขื ืืชืืื ืืืืจืชื-ืืืืื, ืืืื ืืฉืฉ ืืืจืฆ ืฉืืฆืืืขืื ืืขืืจื ืืขืืืื. ืืืกื ืฉืจืื, ืฉืืื ืคืจืืฉืชื ืืจืื ืืชืงืืฃ ืืช ืืจืฆ ืขื ืืื ืืขืืชืื ืืช, ืืฃ ืืฆืืข ืืืืืจ ืืขืืชืื "ืืืจืฅ" ืืืจืฆ ืืืชืืื ืขื ืคืจืฅ. ืจืืื ืืจืื ืคืื, ืฉืฉืืจืืื ืืจืฉืืืช ืืจืฆ ืืืงืื ืืืืืฉื, ืืืืืข ืขื ืคืจืืฉืชื ืืืืคืืื ืืจืืฆื ืืืกืืจืช ืขืฆืืืืช ืขื ืืคืืืช ืืืืืจื ืืืืืงืจืืืช. ืืืฉืจ ืืชืืจืจ ืืกืงืจืื ืฉืืคืืืชื ืจืืืงื ืืืืื ืืืกืืื, ืืืืื ืื ืืจืืฅ.
ืืืืจืช ืืจืฉืืื ืืื ืกืช ื"ืืจืฆ" ืืชืืฆืขืช ืืฉื ื ืฉืืืื: ืฉืื ื"ืคืื ื" ืื"ืืืจืื". ืืฉืื ืืคืื ื ืืืืจืื ืืช 20 ืืืืขืืืื ืฉืืืืจืื, ืืืืืจ ืืื, ืืชืื ืื ืืืืขืืืื ืฉืืฆืืขื ืขืฆืื. ืืฉืื ืืืืจืื ืืืจืืื ืืช 20 ืืืืขืืืื ืืจืืฉืื ืื. ืฉืืจ 100 ืืืจื ืืจืฉืืื ืืืฆืืื ืขื ืคื ืฉืจืืื ืื ืฉืื ืื ื"ืืงืืืืช ืฉื ืืืื".
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|237x237px|ืฉืื ืฉื ืืจืฆ ืืงืจืืช ืืืืืจืืช ืืื ืกืช ืืฉืืข ืขืฉืจื
ืืงืจืืช ืืจืืืช ืืจืฉืืื ืืื ืกืช ื-17, ืืขืืืจื ืื ืืืช ืืจืฆ ืืืง ืฉืงืืืข ืฉืืืจ ืืื ืกืช ืืืขื ืืจืฆ ืฉืืืื 8 ืฉื ืื ืืืขืื ืืืขืื ืืื ืืืืืืจ ืืงืื ืฆืื ื ืืกืคืช ืืืืฅ ืืงืื 60% ืืงืืืืช ืืืืขืืื. ืืขืื ื ืจืืื ืืืคืืื ืืืง ืื ืืืืื ื ืืกืืื ืืคืืืข ืืื ืฉื ืืจืฆ ืืืืชืืงืื - ืืืกื ืฉืจืื, ืืืื ืืืจืื ืืจื ืืื - ืืืงืื ืขื ืืฉืืื ื ืืช ื ืืื ื ืืืืืื. ืืืืจ ืฉืืชืงืื ืืืืง, ืื ืืืืชื ืฉืื ืืจื ืืืืื ืืคื ืชืงื ืื ืืืคืืื. ืืืจืฆ ื ืื ืขื ืืืืืืื ืขื ืืื "ืืฉืืง" ืขื ืฉืืืช ืืืืืจืืช ืืคื ืืืืืช - ืืืืืจืืช ืืืืขืืืื ืืืืชืืงืื ืืื ืฉืขืชืืื ืืคื ื ืืืืืจืืช ืืคืื ื ืืฉืขืืช ืืืจ-ืืฆืืจืืื ืืืืงืืืืช, ืืืฉืจ ืขื ืื ืืืขืื ืืชืืง ืืื ืืคืฉืจ ืืืฆืืืข "ืื" ืื "ืื". ืืืืื ืฉืืืืืจืืช ืืื ืืฉืขื ื ืคืจืืช, ืืื ืืจืืจ ืฉืจืง ืืชืืืืื ืฉื ืืืชื ืืืขืืืื ืืืืื ืืืฆืืืข ืืขื ืื ืืืืื ืืื ืืขืืืจ ืืช ืืคืื ื ืขื 60 ืืืืื ืืชืืืื ืื ืืจืฉืื.
ื-2 ืืืฆืืืจ 2005 ืืืืื ืืืกื ืฉืจืื, ืืืืจ 32 ืฉื ืื ืืืขืจืืช ืืคืืืืืืช, ืืคืจืืฉ ืืืืืื ืืคืืืืืืื ืืื ืืืชืืืื ืืืืืจืืช 2006. ืืื ืืื ืืืชืื ืืืจ ืืืฉื ืคืืืืื ืืขืืชืื "ืืืจืฅ" ืื ืืื ืืจืื ืืืชืืืืก ืืืคืืืืช ืืฉืื ืืช ืืืืขืืืจ ืขืืืื ืืืงืืจืช, ืืืื ืขื ืืคืืืชื ืฉืื.
ื-16 ืืื ืืืจ 2006 ื ืขืจืื ืืคืจืืืืจืืก ืื ืืืจื ืจืฉืืืช ืืจืฆ ืืื ืกืช, ืฉืืืื ืืืกืืฃ ืืช ืื ืืืจื ืืื ืกืช ืืืืชืืงืื ืืืขื ืฉืจืื, ืฉืืืกืืฃ ืฉืืืฅ ืืืงืื ื-119 ืืกืืื.
ื-28 ืืืจืฅ 2006 ืืชืื ืืืืืจืืช ืืื ืกืช ื-17 ืืชืืจืจ ืื ืืืคืืื ืืืชื ื-5 ืื ืืืื. ืืืืจ ืืืืืจืืช ื ืฉืืขื ืืืงืืจืช ื ืื ืืืกื ืืืืืื, ืืืืืื ืืฉืื ืฉืืคื ื ืคืจืกืื ืืชืืฆืืืช ืืกืืคืืืช, ืืืฉืจ ื ืจืื ืฉืืืคืืื ืืืชื ืจืง ื-4 ืื ืืืื. ืืืืจ ืกืคืืจืช ืงืืืืช ืืืืืืื ืืชืืจืจ ืฉืืจืฆ ืืืชื ื-5 ืื ืืืื.
ืืืืจืืช 2009
ืืืจืฅ 2008 ืืชืงืืืื ืืืืจืืช ืคื ืืืืืช ืืืฉืชืชืคืืช ืื ืืชืคืงืื ืืืคืืื ืขื ืจืืฉืืช ืืืคืืื. ืืฉืื ืืืงืื ืืืืืขื ืืืกื ืืืืืื, ืืืื ืืืืื ืืจื ืืื ืื ืืชืืืืื. ืืืืจ ืฉืืืฆืืืจ 2007 ืืฆืืจืฃ ืืืชืืืืืืช ืืืื ืืืจืื, ืคืจืฉ ืืืืืื ืืืืืจืืฅ ืืืืืืข ืขื ืชืืืืชื ืืืืขืืืืชื ืฉื ืืืจืื. ื-18 ืืืจืฅ 2008 ื ืืืจ ืืืื ืืืจืื ืืจืืฉืืช ืืืคืืื ืืืฉืจ ืืื ืืืืจ ืขื ืจื ืืื ืืืืื ืืืืื.
ืืื"ื ืคื ืืื ื ืืชืื ืืืงืืจืช ืขื ืชืคืงืื ืกืืขืช ืืจืฆ ืืื ืกืช: ืืื ืืฉืืจ ื ืืืจ ืฉืืกืืขื ืืืขืืช ืืืงืืงื ืืฉืืื ืืชืงืฉื ืืืฆืื ืขืืื ืคืืืืืืช ืืืืืฉืช ืืืืืื ืืคืขืืืืชื ืืื ืกืช. ืืื ืื ืืืืจ ืขื ืืฆืื ืืคืื ื ืกื ืืงืฉื ืฉื ืืจืฆ ืฉืืืื ืืช ืจืื ืกื ืืคื ืืืคืืื ืืืืกืืจ ืืฉืืชืง ืืช ืคืขืืืืช ืชื ืืขืช ืื ืืขืจ ืืืคืืืชืืช ืืืชืจ ืื ืื ืื ื ืืืคืืื.
ืืืืจ ืืืืืจื ืคืขื ืืืจืื ืืืจืืืช ืืืคืืื, ืืืืฆืขืืช ืืงืืช ืชื ืืขื ืืืฉื ืฉืชืืืืจ ืืืจืฆ. ืขืืืก ืขืื, ืืืื ืืืืืืจ, ืขืืื ืืจืขื ืืืืฉืื ื ืืกืคืื, ืืืงื ื ืืืื ืขืืจ ืคืืืืื, ืืืืืขื ืขื ืื ืืกืชื ืืคืขืืืืช ืคืืืืืืช ืืชื ืืขื ืฉื ืงืจืื "ืืชื ืืขื ืืืืฉื". ืืขืื ืืกืืจืช ืงืืขื ืืช ืจืฉืืืช "ืืชื ืืขื ืืืืฉื", ืืจืืฉื ืืืขืื ืืืฉืคืื ืคืจืืค' ืืจืืื ืงืจืื ืืฆืจ ืืฆืื ืฉื ืืืฉ ืืืขื ืืืืื ื ืคืจืืค' ืืื ืจ ืื-ืฉืืื, ืืขืืชืื ืืืช ื ืืื ืื ืืจ, ืื"ื ืืฉืขืืจ ืืืืื ืื ืืืชืกืจืืืืืช ืฉืจืื ืงื ืืืจ.
ื-14 ืืืฆืืืจ 2008 ืืืจื ื-1000 ืืืจื ืืขืืืช ืืจืฆ ืืช ืืจืฉืืื ืืื ืกืช ื-18. ืืืงืืื, ืฉืืืข ืืืืจ ืืื, ื-22 ืืืฆืืืจ 2008, ืืืฉืจื ืืืืขืืืช ืืจืฆ ืืจืื ืงืืืืช ืืจืืฆื ืืจืฉืืื ืืฉืืชืคืช ืขื "ืืชื ืืขื ืืืืฉื", ืฉื ืฆืืื, ื ืืฆื ืืืจืืืืฅ, ืืืฆื ืืืงืื ื-3 ืืจืฉืืื ืืืฉืืชืคืช ืืื ืกืช. ืขืื ื ืฆืืืื ืืืชื ืืขื ืืืืฉื ืืืื ืืช ืขื"ื ืืืื ืฉืฉืื (ืืงืื 7 ืืจืฉืืื ืืืฉืืชืคืช), ืขื"ื ืฆืื ืจืฉืฃ (ืืงืื 9) ืืืืืืช ืืงืืื ืืข ืืืืชืืกืื ืืจืขืื ื (ืืืฆืื ืืืงืื ื-12, ืื ืคืจืฉื ืืขืงืืืช ืชืืืืช ืืจืฆ ืืืืฆืข ืขืืคืจืช ืืฆืืงื). ืืืืจ ืืืืฉืืื ืืืืืจืืช ืืืฉืืขื ืืืงืืจืช ืืืจืฆ ืขื ืืืืืื ืืืขื ื ืฉืืื ืืืืืจ ืืืืื ืืืืืืชื ืฉืื ืืืืื ืืืชืจ ืืคืืงืฆืื ืชืงืฉืืจืชืืช.ืืืืืขืจ|256x256px|ืคืขืืื ืืจืฆ ืขื ื ืืฆื ืืืจืืืืฅ ืืืืกื ืจื, 2009ืกืืกืืช ืืืืืจืืช ืฉื ืืจืฆ ืืืืชื "ืื ืืชืคืฉืจืื". ืืืืืื ืงืืื ืืคืชืืืช ืืืฆืข ืขืืคืจืช ืืฆืืงื ืืืืืข ืืืื ืืืจืื ืขื ืชืืืืช ืืืคืืื ืืคืขืืื ืืฆืืืืช. ืขื ืืืช, ืืื ืืืืจ ืคืชืืืช ืืืืฆืข ืืืื ืืจืฆ ืืงืืคืืื ืืืคืกืงืช ืืฉ ืืืืืืช.
ืขื ืืฃ ืฉืืกืงืจืื ืฉืคืืจืกืื ืืกืืื ืืืืืื ืขื ืืชื ืืขื ืืืืฉื ืฆืคื ืืืจืฆ ืฉืืขื ืื ืืืื ืืืฃ ืืืชืจ, ืืืฃ ืืกืงืจืื ืืืืจืื ืื ืฉืคืืจืกืื ืืคื ื ืืืืืจืืช ืืืชื ืจืฉืืืช ืืืคืืื ืืึพ5 ืื ืืืื, ืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืืืชื ืืจืฉืืื ืจืง ื-3 ืื ืืืื, ืืฉืืืง ืื ืืืืื ืืืฆืืืขื ืืืคืืื ืืืืื ืืจืืข ืืืืจืื ืืืฆืืืข ืืงืืืื, ืฉืืงืืคืืื ืืืฆืื "ืฆืืคื ืื ืืืื" ืคื ืชื ืืฉืืจืืช ืืืฆืืืขื ืืฉืืื ืืืืงืฉื ืืช ืชืืืืชื ืืจืืฉืืช ืืืืฉืื. ืชืืฆืืช ืืืืืจืืช ืืืืืจื ืขื ืืื ืื ืืื ืืืคืืื ืืืืฉืืื. ืืืจืช ืืื ืกืช ืืืืชืืงื ืืืื ืืืืื, ืฉืืืงืื ืืืงืื ืืจืืืขื ืืจืฉืืื, ืื ื ืื ืกื ืืื ืกืช ืืืืจ ืืืืืจืืช, ืืืื ืขื ืืชืคืืจืืชื ืืืื ืกืช ืฉื ืืืฉื ืืืคืืื ืืืจืื ืฉืื ืืืืื ืืกืคืกืื ืืื ืกืช.
ืืืืจืืช 2013
ืืืืืขืจ|256x256px|ืืืื ืจืืืื ืืืืื ืขื ืคืขืืื ืืจืฆ ืืชื ืืืื
ืืืืจ ืืืืืจืืช ืืืงืื ืืขืื ืืืืืงืช ืืขืืื ืฉื ืืจืฆ ืืืืจืฅ 2010 ืืฆืืื ืืขืื ืื ืืช ืืกืงื ืืชืื. ืขืืงืจื ืืืืฆืืช ืืืืขืื ืืื ืฉืื ืื ืจืขืืื ื ืืืืืื ืขื ืืคืืืืช ืืืจืืช. ืืืืฆืืช ื ืืกืคืืช ืืื: ืืืืจืช ืงืื ืืืขื ืฉื ืืจืฆ ืืืชืจ ืืืืง, ืืืฆืื ื ืฉื ืจื ืืืชืจ ืืืืืืช ืืกืคืจ ืืงืื ืฆืืืช ืื"ืืื ืืืื ืื ืืื ืืืคืฉืจ ืื ืืกื ืฉื ืืืขืืืื ืฆืขืืจืื ืืฉืืจืืช ืืืคืืื.
ื-7 ืืคืืจืืืจ 2012 ืืชืงืืืื ืืืืจืืช ืืจืืฉืืช ืืจืฆ. ืืืื ืืืืื ื ืืืจื ืืืืฉืืช ืจืืฉ ืืชื ืืขื ืขื 60.6% ืืงืืืืช ืืืืืจืื. ืืืงืื ืืฉื ื ืืืืข ืืืื ืืืืืื ืขื 36.6% ืืงืืืืช ืืืืืจืื, ืืืืงืื ืืฉืืืฉื ืืืืข ืืืจื ืืืคืืจ ืขื 2.8% ืืืงืืืืช.
ื-11 ืื ืืืืืจ 2012 ืืืจื ืฆืืจื ืืขืืืช ืืจืฆ ืืช ืจืฉืืืช ืืืคืืื ืืงืจืืช ืืืืืจืืช ืืื ืกืช. ืจืฉืืืช ืืืคืืื, ืืกืืจ ืืืจื, ืืื: ืืืื ืืืืื, ืืืื ืืืืืื, ื ืืฆื ืืืจืืืืฅ, ืืืื ืจืืืื, ืขืืกืืืื ืคืจืื', ืชืืจ ืื ืืืจื, ืืืฉืืื ืืืื, ืืืกื ืจื, ืืคืขืช ืกืืื ืืืืจื ืืื. ืกืืกืืืืช ืืืืืจืืช ืืืจืืืืืช ืฉื ืืืคืืื ืกืืื ืกืืื ืืฆืืชื ืืืืช ืืืืจืื ืฉื ืืฉืืื ืืืฉืจืืื ืืืื - "ืืื ืฉืื ืืฉืืื", "ืืงืื ืฉืื ืืืื ื ืื ืืืื", "ืขืื ืืืืฅ ืงืื ืืฉืืื ืืืื" ื"ืืจืฆ-ืืฉืืื ืฉื ืืฉืจืื".
ืชืืฆืืืช ืืืืืจืืช ืืืืื ืืืืคืื ืฉื ืืืื ืืฉืืืฉื ืืฉืืฉื ืื ืืืื. ืขื 50% ื ืฉืื, ืืืจืฆ ืืื ืืืืฆืื-ืืืืกื ืืืืื ืืืืชืจ ืฉื ื ืฉืื ืืื ืกืช. ืื ืืกืฃ, ืืจืืฉืื ื ืืื ืืื ืกืช ื-15 ืืืฉืืข ืืื ืกืช ืืืจ ืขืจืื ืืืขืื.
ืืืืืจืืช ืืจืฉืืืืช ืืืงืืืืืช ื-2013 ืืืคืืื ืืฆืืืื ืืืฉืื 41 ื ืฆืืืื ืืืขืื ืืืืขืฆืืช ืืืงืืืืืช. ืื ืขืืืื ืฉื 12 ืืืฉืืื ืืขืืืช ืืืืืจืืช ื-2008. ืืจืฆ ืืจืืฆื ืืจืืขื ืืืขืืืื ืืจืืฉืืช ืขืืจ: ื ืืฆื ืืืจืืืืฅ ืืชื ืืืื, ืืืื ืชื ืืกืขืืจ ืืืจืฆืืื, ืขืืื ืืืื ืืจืืช ืืฉืจืื, ืืืืืจ ืืืืื ืืืื ืืฉืจืื, ืื ืืฃ ืืื ืืื ืื ื ืืืจ. ืืืจืืช ืืืช ืืคืชืืขื ืืืคืืื ืืืกืคืจ ืขืจืื: ืืฉืืคืื ืืกืืขื ืืืืืื ืืืืชืจ ืืชื ืืืื ืืืืชื ืืฉืืฉื ืื ืืืื ืืืืขืฆื. ืืจืฆ ืืืชื ืืืืืฉื ืื ืืืื ื-25% ืืฆืืขื ืืจืขื ื ื, ืืืืขืชืืื ืงืืืื ืฉืืืฉื ืื ืืืื ืืจืฉืื ืืจืืขื ืื ืืืื ืืืคืจ ืกืื.ืืืืืขืจ|271x271px|ืืจืืช ืืืืจืืช ืฉื ืืจืฆ ืืชืงืืคืช ืืืืืจืืช ืืื ืกืช ืืชืฉืข ืขืฉืจื ืืฉื ืช 2013
ืืืืจืืช 2015
ืืืืจ ืคืืืืจ ืืื ืกืช ืืชืฉืข-ืขืฉืจื ื-8 ืืืฆืืืจ 2014 ืืืงืจืืช ืืืืืจืืช ืืื ืกืช ืืขืฉืจืื, ืืืฉืจื ืืขืืืช ืืจืฆ ืืื ืืืจ 2015 ืืช ืืืฉื ืืืื ืชื ืฉื ืืืื ืืืืื ืืืืฉืืช ืจืืฉ ืืืคืืื. ืืงืจืืช ืืคืจืืืืจืื ืืืคืืื ืืืืืข ื ืืฆื ืืืจืืืืฅ ืขื ืคืจืืฉืชื ืืืืืื ืืคืืืืืืื. ืืคืจืืืืจืื ื ืืืจื: ืืืื ืืืืืื, ืขืืกืืืื ืคืจืื', ืืืื ืจืืืื, ืชืืจ ืื ืืืจื ืืืืกื ืจื.
ืืืื ืืืืืจืืช ืืจืื ืืืืืืื ืื ืืืคืืื ืงืืืื ืืจืืขื ืื ืืืื, ืืืชืืฆืื ืืื ืืืืืขื ืืืืื ืื ืชืชืคืืจ ืขื ืื ืช ืฉืืืจืช ืืื ืกืช ืชืืจ ืื ืืืจื, ืืก' 5 ืืจืฉืืืช ืืจืฆ, ืชืืื ืืืืฉืื ืืืื ืืื ืกืช. ืืืื ืืืืจ ืกืคืืจืช ืืืขืืคืืช ืืืคืืืืช ื ืงืืข ืืชืืฆืืืช ืืืืช ืื ืืจืฆ ืงืืืื ืืืืฉื ืื ืืืื. ืืชืืฆืื ืืื ืืืืื ืื ืืชืคืืจื ืืื ืืืจื ืืืฉืืื ืืืื.269x269px|ืืืืืขืจ|ื ืฉืื ืืืื ืช ืืฉืจืื ืจืืืื ืจืืืืื ืืืชืืืขืฆืืืืช ืขื ืืคืืืช ืืจืฆ (ืืชืืื ื, ืขืืกืืืื ืคืจืื' ืืืืื ืืืืืื) ืืงืจืืช ืืจืืืช ืืืืฉืื ืืืืจ ืืืืืจืืช ืืื ืกืช ืืขืฉืจืืืืื ืกืช ืืืช, ืืื ืืืงื ืฉื ืืืจ ืืกืืขื ืืืื ืืืืืื ืืืืืืง ืืืฉืืืืช ืงืฆืืช ืื ืืืช ืืฉืืจ ืืืื ืืืื ืฉืืคืืขื ืืืืื ืืืขืืืช ืืงืฆืื.
ืืืืจืืช 2018
ื-18 ืืืืงืืืืจ 2017 ืืืืืขื ืื"ืจ ืืืคืืื, ืืืื ืืืืื, ืขื ืืชืคืืจืืชื ืืืื ืกืช ืืืืงืืื ื ืื ืก ืืื ืกืช ืืืกื ืจื. ื-22 ืืืจืฅ 2018 ื ืขืจืื ืืืืจืืช ืืจืืฉืืช ืืจืฆ, ืืื ื"ื ืชืืจ ืื ืืืจื ื ืืืจื ืืชืคืงืื ืื"ืจ ืืืคืืื.ืืืืืขืจ|238x238 ืคืืงืกืืื|ืชืืจ ืื ืืืจื, ืื"ืจ ืืจืฆ ื-6
ืืืืจืืช 2019
ืืืืืจืืช ืืื ืกืช ืืขืฉืจืื ืืืืช
ืืงืจืืช ืืืืืจืืช ืืื ืกืช ืืขืฉืจืื ืืืืช ื ืืืจื ืืืืขืืืื ืืจืฉืืืช ืืืคืืื ืืืืฆืขืืช ืืืืจืืช ืืงืืืืืช. ืขืงื ืงืืืื ืฉื ืืืืืจืืช ืืจืืฉืืช ืืืคืืื ืืืจืฅ 2018, ืื ื ืขืจืื ืืืืืจืืช ืืืื ืืืืจืืช ืืจืืฉืืช ืืืคืืื. ืืขืื ืืืืช ืืืืืจื ืืื ืื ืฉืืชืคืงืื ืืืคืืื ืขื ืืืืืฉ ืืคื ื ืืคืจืืืืจืื. ืืจืืฉืื ื ื ืืชื ื ืืืืช ืืืืืจื ืืืื ืืืชืคืงืืื, ืืื ืจืง ืืืืจื ืืขืืืช ืืืคืืื. ืืืืจ ืฉืื ืืื ืืืงืื ืืฆืืจื ืืืืืช ืืืฆืื ืืืืจื, ื ืงืืขื ืจืฉืืืช ืืืืขืืืื ืืื ืกืช ืืืจื ืชืืจ ืื ืืืจื, ืืกืืจ ืืื: ืืืื ืืืืืื, ืืืื ืจืืืื, ืืขืืกืืืื ืคืจืื'. ืืืืืจืืช ืืืชื ืืืคืืื ื-4 ืื ืืืื.
ืืืืืจืืช ืืื ืกืช ืืขืฉืจืื ืืฉืชืืื
ื-27 ืืืื ื 2019, ืืงืจืืช ืืืืืจืืช ืืื ืกืช ืืขืฉืจืื ืืฉืชืืื ื ืขืจืื ืืืืจืืช ืืจืืฉืืช ืืืคืืื, ืื ืืฆื ืืืจืืืืฅ ืืืจ ืขื ืืื"ืจ ืืงืืืืช ืชืืจ ืื ืืืจื ืืจืื ืฉื 54% ืืืงืืืืช. ื-11 ืืืืื ื ืขืจืื ืืืืขืืื ืืืืจืืช ืืจืฉืืืช ืืืคืืื, ืืื ืื ืืืจื ืืืืขื ืืืงืื ืืจืืฉืื, ืืืืจืื ืืืืขื ืืืื ืืืืืื, ืขืืกืืืื ืคืจืื', ืืืกื ืจื ืืืืื ืจืืืื.
ื-25 ืืืืื ืืืืื ืขื ืจืืฆื ืืฉืืชืคืช ืืืืืจืืช, ืืืกืืจืช ืจืฉืืืช ืืืื ื ืืืืืงืจืื, ืฉื ืืคืืืช ืืจืฆ ืืื ืขื ืืคืืืช ืืฉืจืื ืืืืงืจืืืช ืืจืืฉืืช ืจืืฉ ืืืืฉืื ืืฉืจ ืืืืืืื ืืฉืขืืจ ืืืื ืืจืง ืืขื ืืคืืืช ืืชื ืืขื ืืืจืืงื ืืจืืฉืืช ืกืชืื ืฉืคืืจ. ืืจืืฉ ืืจืฉืืื ืขืื ืื"ืจ ืืจืฆ ื ืืฆื ืืืจืืืืฅ, ืืฉืืืงืื ืืฉื ื ืืืฆืื ืื"ืจ ืืชื ืืขื ืืืจืืงื ืกืชืื ืฉืคืืจ ืืืืื ืื"ืจ ืืฉืจืื ืืืืงืจืืืช ืืืื ืืจืง ืืืฆื ืจืง ืืืงืื ืืขืฉืืจื. ืืกืื ืืืืืื ืืืฉืจ ืืืืขืืืช ืืจืฆ ื-28 ืืืืื.
ืืืืจืืช 2020
ื-13 ืืื ืืืจ ืืืจืืื ืจืืฉื ืืขืืืื ืืืจืฆ, ืขืืืจ ืคืจืฅ ืื ืืฆื ืืืจืืืืฅ, ืขื ืืืืื ืืื ื ืืื ืืจืฉืืืืช ืืงืจืืช ืืืืืจืืช ืืื ืกืช ื-23, ืขืงื ืืืฉืฉ ืฉืืจืืฆื ื ืคืจืืช ืืืช ืืื ืื ืชืขืืืจ ืืช ืืืื ืืืกืืื, ืืจืืฆื ืืืกืืจืช ืืขืืืื-ืืฉืจ-ืืจืฆ. ืืืืจ ืืืื ืืืคืืืช ืืฉืจืื ืืืืงืจืืืช ืืฆืืจืฃ ืื ืืจืฆ ืืฉืืชืืฃ ืืคืขืืื ืืืกืืจืช ืืืื ื ืืืืืงืจืื ืืชืคืจืง. ืืืชืืื ื ืืกื ืจืืฉื ืืจืฆ ืืฉืืฅ ืืช ืืืืจ ืืืื ืืืช ืืืืื ืืืืื, ืฉืืชืืืืื ืืขืืจ ืืจืฉืืืช "ืืขืืืื", ืชืืช ืืคืืืช "ืืืืืจื ืืืืืงืจืืืช" ืฉืฉืืืืช ืืจืืื ืืจืื ืคืื, ืื ื ืืกืืื ืื ืื ืฆืื.
ืืืืืจืืช ืืืจืฅ 2020 ืืื ืฉืืืฉ ืืืคืืืืช ืืื ืืฉืืขื ืื ืืืื, ืืืชืื ืื ืืจืฆ ืืืชื ืืฉืืืฉื ืื ืืืื ืืื ืกืช. ืืืื ืืืจืืืืฅ ืืืืื, ืืืจืช ืืื ืกืช ืชืืจ ืื ืืืจื ืืืฉืืื ืืืืื ื ื ืืกืคืช. ืืชืืืื ืืื ื ืืืจืืืืฅ ืืขืืื ืืจืืฉ ืืขืื ืืื ืืช ืืืืขืจืืืช ืืขืจืืช ืืืื ืื ืืืชืืืืืืช ืขื ืืฉืืจ ืืงืืจืื ื, ืื ืขื ืืงืืช ืืืืฉืื ืืฉืืืฉืื ืืืืฉ ืืชืคืฆืื ืืกืืขื, ืืฉืืฉืจ ืืืขืืืื ืืฆืืจืคืืช ืืงืืืืืฆืื, ืืขืื ืืจืฆ ืืืจื ืืืืคืืืืฆืื.
ืืืกืืจืช ืคืขืืืืชื ืฉื ืืกืืขื ืืื ืกืช ื-23 ืืชืื ืืืืคืืืืฆืื, ืืฆืืืื ืืกืืขื ืืืขืืืจ ืืงืจืืื ืืจืืืืช ืืื ืกืช ืืช ืืฆืขืช ืืืืง ืฉื ืืืจืืืืฅ ืืื ืืืจื ืืืืืื ืชืืงืื ืืืืง ืืคืกืืืืืืืื ืืืืกืืจ ืืืคืืื ืืืจื, ืืืฉืจ ืืืงืื ื ืจืืืื ืืกืืขืืช ืืงืืืืืฆืื ืืฆืืืขื ืืขืื ืื ื ืขืืจื ืืืืฆืืขื. ืืืจืืข ืื ื ืืฉื ืืจืื ืืฉื ืืืืชื ืฉื ืืืคืืื ืืืืคืืืืฆืื, ืืืจืฃ ืืชื ืืืืชื ืืืจืืคื ืฉื ืืกืืขืืช ืืืจืืืืช ืืืฆืขื, ืืื ืื ืฉื ืืืงืื ืืืคืืืืช ืืฆืืื ืืช ืืืชืืช ืืืืจืฉืืื ืืืฉืืชืคืช.
ืืืืจืืช 2021
ืืืืืขืจ|ืคืชืง ืืืฆืืขื ืฉื ืืจืฆ, 2021|225x225 ืคืืงืกืืืืืืืืจืืช ืืื ืกืช ืืขืฉืจืื ืืืจืืข ืืืจืฅ 2021, ืืืฉืื ื ืืฆื ืืืจืืืืฅ ืืขืืื ืืจืืฉืืช ืืจืฆ, ืืืืง ืืกืืืื ืขื ืืืืื ืืืืืจืืช ืืืงืืืืืช, ืืืื ืืชื ืืืืช. ืืกืืืื ืืื ืฉืจืืื ืฉื ื ืฆืื ื ืืกืฃ ืืืืจื ืืขืจืืืช ืืืืืฉืืื ืืจืืฉืื ื. ื'ืืื ืจืื ืืืื ืืืขืื, ืื ื"ืืืช ืืืืืช ืืืืืืื ืฉื ืืืช ืืืืืื ืคืืจืื, ืฉืืืฆื ืืืงืื ื-4 ืืืงืืื ืฉื ืืืื ืืืืืื ืฉืืืืืข ืขื ืคืจืืฉืชื. ืืืงืื ืืืืืฉื ืฉืืืฅ ืืืจ ืืื ืกืช ืืฉืขืืจ, ืขืืกืืืื ืคืจืื'. ืืืจืื ืืจืื-ืจืื ืฉืฉืืืฆื ืืืงืื ื-10 ืคืจืฉื ืืืจืฉืืื ืืืืื ืขื ืืืื ืืืืจืชื.
ืืืืื ืืขืจืืช ืืืืืจืืช ืืืืืข ืืืจืืืืฅ ืขื ืชืืืืชื ืืืืืจ ืืคืื ืืจืืฉืืช ืืืืฉืื ืืื ืกืืขืช ืืจืฆ ืชืืืืฅ ืขืืื ืืคื ื ืื ืฉืื ืืืืขืืื ืืืจืืืช ืืืืฉืื. ืืืืืจืืช ืขืฆืื ืืืชื ืืืคืืื ื-6 ืื ืืืื, ืืืื ืืืคืืื ืืช ืืืื ืืื ืกืช. ืืื ืกืช ื ืืืจ ืื ืืืกื ืจื, ืื ืฉืืืื ืืืืจ ืืื ืกืช ืืืขื ืืจืฆ ืืืืื ืืื ืกืช ื-15 ืืืื ืกืช ื-20.ืืืืืขืจ|246x246px|ื ืฉืื ืืืืื ื ืจืืืื ืจืืืืื, ืืกืื ืืืชืืืขืฆืืืืช ืขื ื ืฆืืื ืืจืฆ ืืืืช ืื ืฉืื ืืืืจ ืืืืืจืืช ืืื ืกืช ืืขืฉืจืื ืืืจืืข. ืืชืืื ื, ื ืืฆื ืืืจืืืืฅ ืื"ืจ ืืจืฆ ื-7, ืืจืฅ 2021
ืืืืจ ืืืืืจืืช, ื ืื ืกื ืืืคืืื ืืืืฉืืช ืืฉืจืื ื-36 ืืจืืฉืืช ื ืคืชืื ืื ื, ืืงืืืื ืฉืืืฉื ืชืืงืื: ื ืืฆื ืืืจืืืืฅ ืืืฉืจื ืืืจืืืืช, ืชืืจ ืื ืืืจื ืืืฉืจื ืืืื ืช ืืกืืืื, ืืขืืกืืืื ืคืจืื' ืืืฉืจื ืืฉืืชืืฃ ืคืขืืื ืืืืจื. ืืืจืืืืฅ, ืื ืืืจื ืืคืจืื' ืืคืกืืงื ืืช ืืืื ืชื ืืื ืกืช ืืชืืงืฃ ืืืืง ืื ืืจืืืื, ืืืืงืืื ื ืื ืกื ืืืื ืจืืืื, ืืื ืืกืงื ืืขืื ืกืืืืื. ื-26 ืืืืื 2021 ืืื ื ืืืืจ ืืืื ืืกืื ืฉืจืช ืืืืืื ืืืชืขืฉืืื, ืืคืฉืจื ืขื ืืกืืจืช ืจืืฉืืช ืืขืืช ืืขืืืื ืืืงืืืื ืืืืคืืืืฆืื.
ืืืืจืืช 2022
ืขื ืืืฆืืื ืืืืืจืืช ืืื ืกืช ืืขืฉืจืื ืืืืฉ, ืืืืืข ืืฉืจ ืขืืกืืืื ืคืจืื' ืขื ืคืจืืฉื ืืืืืื ืืคืืืืืืื. ืื ืืกืฃ, ืงืจื ืคืจืื' ืื ืืฆื ืืืจืืืฅ ืืืชืคืืจ ืืื ืืืช ืืืคืืื ืืืืืื ืืืืื ืืืืืจ ืืื ืืื ืืช ืืจืฆ. ืืืืจ ืืื, ื"ื ืืืืจ ืืืื ืืืืืข ืขื ืืชืืืืืืช ืืจืืฉืืช ืืจืฆ. ืึพ12 ืืืืื 2022, ืืืืืข ืืืฉื ืืจืืฉ ืืืจืืืฅ ืื ืืื ืื ืืชืืืื ืืคืจืืืืจืื ืืจืืฉืืช ืืจืฉืืื, ืื ืืื ืืชืืืื ืืืืฉืื ืืืชืืืื ืืจืฉืืืช ืืจืฆ. ืึพ19 ืืืืื 2022, ืืืืืขื ืืืฉืืช ืืจืืฉ ืืฉืขืืจ, ืืืื ืืืืื, ืขื ืืืจื ืืืืื ืืคืืืืืืื ืืื ืืื ืชืชืืืื ืืจืืฉืืช ืืคืืืช ืืจืฆ. ื-23 ืืืืืืกื 2022 ืืชืงืืืื ืืืืืจืืช ืืืงืืืืืช ืืจืืฉืืช ืืืคืืื ืืืจืฉืืืชื ืื ื ืืฆืื ืืืื ืืืืื ืขื 60% ืืืงืืืืช. ืืจืฉืืืช ืืจืฆ ื ืืืจื ืืืกื ืจื ืืืงืื ืืฉื ื, ื"ื ืืืื ืจืืืื ืืืงืื ืืฉืืืฉื, ื"ื ืขืื ืกืืืืื ืืืงืื ืืจืืืขื ืื"ื ืืืืจ ืืืื ืืืงืื ืืืืืฉื.
ืืืืืจืืช ืืืชื ืืจืฆ ื-150,793 ืงืืืืช, ืฉืืืืืื 3.16% ืืืื ืืงืืืืช ืืืืืจืื, ืืืจืืฉืื ื ืืชืืืืืชืื ืื ืขืืจื ืืช ืืืื ืืืกืืื. ืืืื ืืืกืืื ืืืืืจืืช ืืื ืืื 3.25% ืืืื ืืงืืืืช ืืืฉืจืื ืืขืื ืขื 154,855 ืงืืืืช, ืื ืืกืจื ืืืจืฆ 4,062 ืงืืืืช ืืืืคืืื ืื ื ืื ืกื ืืื ืกืช. ืืื, ืืืคืืื ืื ื ืื ืกื ืืจืืฉืื ื ืืื ืกืช ืืื ืืืืืกืืืชื ืืฉื ืช 1992.
ื-30 ืืืื ื 2024 ืืืจืืื ืืื ืขื ืืคืืืช ืืขืืืื ืขื ืืงืืช ืืคืืื ืืืฉื ืืฉื ืืืืืงืจืืื.
ืคืืจืืืื ืืืืืืืช
ืืืจืฆ ืงืืืืืช ืืจืืข ืืืืืืช ืืืืืจืืช ืืื ืืืจื ืืคืืื ืืขืฉืืื ืืฉืืชืคืช ืืคื ืืชื ืืืืืืกืืื:
ื ืืขืจ,
ืฆืขืืจืื (ืืืืืื 18โ35),
ืืืจื ืงืืืืฆืื ืืืืฉืืื,
ืืืืืื.
ืงืืืืื ืฉืืขื ืคืืจืืืื ืืืจืืืื ืืช ืืคืขืืืืช ืื ืืฉืืื ืคืืืืืืื ืฉืื ืื:
ืคืืจืื "ืืืืช" ืืขืืกืง ืืืื"ื
ืืคืืจืื ืืคืืื ืืกืื ืืืืืืืช ื ืฉืื, ืืจืืฉืืช ืฉืจืื ืืืจืฉืืืื
ืืคืืจืื ืืกืืืืชื-ืืืจืชื, ืืจืืฉืืช ืืืจื ืืืืจ
ืืคืืจืื ืืืืืง ืืืืืืฉ, ืืจืืฉืืช ืืคืขืช ืกืืื
ืืคืืจืื ืืืจืืง
ืืคืืจืื ืืืืืง ืืืคืืื ืืืชืืช, ืืจืืฉืืช ืขืืืื ืืจืกืืืจ-ืื ืืื
ืคืืจืื ืืชืจืืืช, ืืจืืฉืืช ืืื ืืืื
ืื ืืกืฃ, ืงืืืืื 26 ืกื ืืคืื ืืงืืืืื ืืจืืื ืืืจืฅ ืฉืืจืืืื ืืช ืืคืขืืืืช ืืจืื ืืืื ืืฆืืคืืืช. ืืืขื ืืืคืืื ืืืื ืื (ื ืืื ื-2018) 36 ืืืจื ืืืขืฆืืช ืขืจืื ืืืฉืจืื:
ืืช ืื (1), ืืืขืชืืื (4), ืืื ืืฉืจืื (1), ืืจืฆืืื (3), ืืืคื (1), ืืจืืฉืืื (1), ืืคืจ ืกืื (4), ืงืจืืืช ืืื ื (2), ืงืจืืืช ืืืขืื (2), ืจืืฉ ืืขืื (3), ืจืืฉืื ืืฆืืื (1), ืจืืืืืช (2), ืจืืช ืื (2), ืจืืช ืืฉืจืื (2), ืจืขื ื ื (4), ืชื ืืืื-ืืคื (3).
ืชื ืืขืืช ื ืืขืจ
ื ืืขืจ ืืจืฆ
ืืืืืขืจ|200x200 ืคืืงืกืืื|ืืกืืืื ืฉื ื ืืขืจ ืืจืฆ ืืื 2013
ื ืืขืจ ืืจืฆ ืืื ืืจืืื ื ืืขืจ ืืื ืืื ืคืืืืื ืืืฉืืื ืืืคืืืช ืืจืฆ. ื ืืขืจ ืืจืฆ ืืืงื ืขื ืืงืืช ืืจืฆ, ื-1992 ืืืืืื ืฉื ื ืืขืจ ืจืฆ ืื ืืขืจ ืืค"ื, ืืจืืื ืืจืืฉืื ืืื ืืืื ืืืืืื. ื ืืขืจ ืืจืฆ ืืคืขืื ืกื ืืคืื ืืขืจืื ืจืืืช ืืืืืช ืชื ืืืื, ืืจืืฉืืื, ืืืคื, ืืฉืืื, ืคืชื ืชืงืืื, ืคืจืืก ืื ื-ืืจืืืจ, ืงืจืืืช ืืื ื, ืืืจ ืฉืืข ืืขืื. ืืกื ืืคืื ืืจืืืืช ืคืขืืืืช ืชืจืืืชืืช ืืคืืืืืืช ืื ืืขืจ ืืจืฆ ืืงืืื ืืคืื ืืช ืืืฉืืจืืช ืืืื, ืืืืื ืืืืฆืื ืืฉืืขืืชื ืืืืกืืืชืื ืฉื ืืคืืืช ืืจืฆ. ืืืงืช ืืคืืืช ืืจืฆ-ืืื ืงืืขื ืืืฆืื ืฉื ืืคืืืช 2% ืืฆืืจื ืืขืืืช ืืืคืืื ืื ืฆืืื ื ืืขืจ ืืจืฆ.
ืืืจืืื ืคืืขื ืืืืจ ืขืงืจืื ืืช ืืฉืืื, ืืืืืงืจืืื ืืืฆืืง ืืืืจืชื ืืคื ืฉืื ืืืคืืขืื, ืืื ืืืชืจ, ืืืืืืช ืืืืืืช ืืืื, ืืืืืืช ืืขืฆืืืืช ืฉื ืืืื ืช ืืฉืจืื ืืืืืง ืืกืื ืืืื ืืืื ืืืืจืืชื. ืืืื ืคืขืืืื ืื ืืขืจ ืืจืฆ ืืื ืืืืช ืื ื ื ืืขืจ ืืืืืืื 12 โ 18 ืืื ืจืืื ืืืจืฅ.
ืืฆืืขืื ืฉืื ื
ืชื ืืขืช ืื ืืขืจ "ืืฆืืขืื ืฉืื ื - ื ืืขืจ ืืื ืืืขื ืฉืืืืื ืืืืขืืืื" ืืืืชื ืชื ืืขื ืืฉืจ ืคืขืื ืืืขื ืฉืืืืื ืืืืืืช ืืฉืคืืืืช ืืืืืืกืงืกืืืืื, ืืกืืืืช, ืืืกืงืกืืืืื ืืืจื ืกื'ื ืืจืื ืืืฉืจืื ืืืืขืืืื ืืืจืื. ืืชื ืืขื ืืืงืื ืืื ืืืจ 2003, ืกืืื ืืืืืจืืช ืืื ืกืช ื-16, ืขื ืืื ืงืืืฆืช ืื ื ื ืืขืจ, ืืื ืืืชื ืฉื ืืืื ื ืืจ ืืืกืืืขื ืฉื ืืืื ืขืื, ืืืจืช ืืืขืฆืช ืืขืืจ ืชื ืืืื-ืืคื ืืืขื ืืจืฆ. ืืชื ืืขื ืคืขืื ืชืืช ืืคืืืช ืืจืฆ ืื ืกืืจืื ืืงืืืขืืช ืืงืืช ืืืง ืืคืขืืืืืืช ืืฆืืื ืืืช ืฉื ืืขืจ ืืจืฆ ืืฉืชืชืคื ืืื.
ืืืืื 2003 ืงืืืื ืืฆืืขืื ืฉืื ื ืืช ืคืจืืืงื ืืืื ืฉืื: ืืืืง ืืืืื ืืืช ืื ืง ืืื ืฉื ืืื ืืื ืืืื ืืืืกืจืช ืืืืคื ืืืจืฃ ืขื ืื ืฉืงืืื ืืืกื ืืื ืืืืืกืงืกืืืืื ืืชืจืื ืื. ืืืืืง ืงืืื ืืช ืืืื ืื "ืคืจืืืงื ืื"ื". ืืืกืืจืช ืืืืืง ืืืืขื ืืืจื ืืชื ืืขื ืืืชื ืกืคืจ ืืื ืืชืจืืื ืื"ื ืืขืจืื ืืกืืจื ืืชืืืืืื ืืืืฅ ืืฉืขืจืื, ืืขืืืื ืืืชื ืืืืืง ืืช ืืกืขืืฃ ืื ืืื ืืขื ืืฉืืืื ืืชืจืืื. ืืชืืฆืื ืืืืืืง ืฉืื ื ืืกืขืืฃ ื-"ืืืกื ืืื ืืืืืกืงืกืืืืื" ื-"ืืืกื ืืื ืืื ืืืจืื ืืฉื ืช 77". ืืชื ืืขื ืืืืชื ืืกืจืช ืชืงืืื, ืฉืื ืื ืืืืชื ืืคืขื ืืจืืฉืื ื ืื ืงืื ืชื ืืขืช ื ืืขืจ ืืื ืฉืืืืจืช ืืืืื ืื ืืื ื ื ืงืืืฆืช ืชืืืื ืืื ืชื ืืขื ืืืจืชืืช. ืืฉื ืช 2008, ืืชื ืืขื ืืืื ืืคืขืื.
ืืชืืื ืืืื ืืฆืืคืื
ืืจืฆ ืืื ืืื ืืืคืืืืช ืืืืืืืช ืฉืืจืืฆื ืืช ืืืขืืืื ืืืืืจืืช ืืืงืืืืืช ืชืืช ืืคืชืง ืืืชื ืืื ืจืฆื ืืื ืกืช. ืืืืืจืืช ืืืื ืืฆืืคืืืืช ืฉื ืขืจืื ืืฉื ืช 2018 ืืืชื ืืจืฆ ืืขืฉืจืืช ื ืฆืืืื ืืืืืื ืจืฉืืืืช:
ืืจืืฉืืื: ืื ืื ืืื โ ื"ืจ ืืืจื ืืืจืืื.
ืชื ืืืื: 3 ืื ืืืื ืืจืืฉืืช ืืืื ืืืื.
ืืืคื: ืื ืื ืืื โ ืชืืืจ ืืื
ืืคืจ ืกืื: 4 ืื ืืืื ืืจืืฉืืช ืขืืืื ืืจืกืืืจ-ืื ืืื.
ืืช ืื: ืื ืื ืืื โ ืงืื ืคืืืกืฆืงื-ืืืจื
ืจืขื ื ื: 4 ืื ืืืื.
ืืจืฆืืื: 3 ืื ืืืื.
ืจืืช ืืฉืจืื: 2 ืื ืืืื.
ืืื ืืฉืจืื: ื ืฆืื ืืื (ืจื ืืงืืจ), ืืืืง ืืจืฉืืืช "ืงืฆื-ืืจืฆ-ืืฉ ืขืชืื" ืฉืื 5 ืื ืืืื.
ืงืจืืืช ืืื ื: 2 ืื ืืืื ืืจืืฉืืช ืืจืื ืืขืงืื.
ืจืืช ืื: 2 ืื ืืืื ืืจืืฉืืช ืฆืื ืืืืื.
ืืืขืชืืื: 4 ืื ืืืื ืืจืืฉืืช ืืืื ืืืืคืกืื.
ืจืืฉ ืืขืื: 3 ืื ืืืื ืืจืืฉืืช ืขืืืจ ืฉืืืจ.
ืจืืฉืื ืืฆืืื: ืื ืื ืืื โ ืืืื ืืช ืืจืืฉ.
ืืงืจืืช ืืืืืจืืช ืืืื ืืฆืืคืืืืช ืฉื 2023 ืืืฉืืื ืืจืฆ ืืืฆืืช ืืืขืืืื ืืืืขืืืืช ืืจืฉืืืืช ืขืฆืืืืืช ืืืจืฉืืืืช ืืฉืืชืคืืช ืขื ืืคืืืืช ืืกืืขืืช ืืืจืืช: ืืืืขืชืืื ืืชืืืื ืืืจืืฆื ืืฉ ืขืชืื ืืืจืฆ ืืจืฉืืื ืืฉืืชืคืช ืฉืชืืงืจื "ืืืขืชืืื ืืืืงืจืืืช". ืืจืืฉืื ืืฆืืื ืกืืขืช ืืจืฆ ืชืชืืืื ืืืืืจืืช ืืืื ืขื ืืชื ืืขื ืืืจืืงื. ืืืืืื ืืื 20 ืฉื ื, ืืจืฆ ืชืชืืืื ืืืืขืฆืช ืืขืืจ ืืจืฉืืื ืฉืชืืงืจื "ืืืืื ืืืคืฉืืช - ืืื ืืกืื ืืจืฅ ืืขืืจืืื".
ืกืืืืืื
ืจืืฉื ืืืคืืื
ืืก ืชืืื ื ืฉื/ืชืงืืคืช ืืืื ืืชืืืช ืืืื ื ืกืืื ืืืื ื170px ืฉืืืืืช ืืืื ื
(2014-1927) 9 ืืืจืฅ 1992 ืื ืืืจ 1996270px ืืืกื ืฉืจืื
(2015-1940) ืื ืืืจ 1996 ืื ืืืจ 2003370px ืืืกื ืืืืืื
(-1948) 16 ืืืจืฅ 2004 18 ืืืจืฅ 2008470px ืืืื ืืืจืื
(-1940) 18 ืืืจืฅ 2008 7 ืืคืืจืืืจ 2012570px ืืืื ืืืืื
(-1956) 7 ืืคืืจืืืจ 2012 22 ืืืจืฅ 2018670px ืชืืจ ืื ืืืจื
(-1976)22 ืืืจืฅ 2018 27 ืืืื ื 2019770pxื ืืฆื ืืืจืืืืฅ
(-1965)27 ืืืื ื 201923 ืืืืืืกื 2022(5)70px ืืืื ืืืืื
(-1956)23 ืืืืืืกื 202217 ืื ืืืืืจ 2022
ื ืฆืืื ืืจืฆ ืืื ืกืช
ืื ืกืช ืืืจื ืื ืกืช / ืืืขืืืื ืืขืจืืช ืืื ืกืช ื-12 (1988) 10 ืื ืืืื:
ืจืฆ: ืฉืืืืืช ืืืื ื, ืืืกื ืฉืจืื, ืจื ืืื, ืืื ืฆืืงืจ, ืืจืืื ืืืจืฉืืืกืงื
ืืค"ื: ืืืืจ ืฆืื, ืืืื ืืืจืื, ืืกืืื ืคืืจืก
ืฉืื ืื: ืืื ืื ืจืืืื ืฉืืืื, ืืืจืื ืคืืจื ืืกืืขื ื ืืฆืจื ื-9 ืืืจืฅ 1992 ืขื ืืืืื ืืกืืขืืช ืจืฆ, ืืค"ื, ืืฉืื ืื. ืืื ืกืช ื-13 (1992) 12 ืื ืืืื:
ืจืฆ: ืฉืืืืืช ืืืื ื, ืืืกื ืฉืจืื, ืจื ืืื, ืืื ืฆืืงืจ, ื ืขืื ืืื, ืื ืืืื ืืืงืื
ืืค"ื: ืืืืจ ืฆืื, ืืืื ืืืจืื, ืืืื ืืื'-ืืืื, ืขื ืช ืืืืจ
ืฉืื ืื: ืืื ืื ืจืืืื ืฉืืืื, ืืืจืื ืคืืจืืจืฉืืืช ืืืขืืืื ืืืื ืจืื ืืืืงืื ืืคืจืกืืืื ืืื ืกืช ื-14 (1996) 9 ืื ืืืื:
ืจืฆ: ืืืกื ืฉืจืื, ืจื ืืื, ืืื ืฆืืงืจ, ื ืขืื ืืื
ืืค"ื: ืืืื ืืืจืื, ืขื ืช ืืืืจ, ืืืื ืืื'-ืืืื
ืฉืื ืื: ืืื ืื ืจืืืื ืฉืืืื, ืืืจืื ืคืืจืืจืฉืืืช ืืืขืืืื ืืืื ืจืื ืืืืงืื ืืคืจืกืืืื
ื-1997 ืืชืืืื ืกืืคืืช ืืืคืืืืช ืจืฆ ืืค"ื ืืฉืื ืื ืฉืืจืืืื ืืช ืืกืืขื ืืืฉืืชืคืช ืืืงืืื ืืช ืืคืืืช ืืจืฆ.
ื-17 ืืื ืืืจ 1999 ืคืจืฉ ืืืจืื ืคืืจื ืืืจืฆ ืืืงืื ืืช ืกืืขืช "ืฉืื ืื - ืืคืืืช ืืืจืื".
ื-17 ืืืจืฅ 1999 ืคืจืฉ ืืื ืฆืืงืจ ืืืจืฆ ืืืงืื ืกืืขืช ืืืื. ืืื ืกืช ื-15 (1999) 10 ืื ืืืื: ืืืกื ืฉืจืื, ืจื ืืื, ืืืื ืืืจืื, ืืื ืื ืจืืืื ืฉืืืื, ืขื ืช ืืืืจ, ืืืื ืืืืื, ืืืฉืืื ืืืื, ืืืื ืืืืืื, ื ืขืื ืืื, ืืืกื ืื ื'ืืืจื, ืืืกื ืจื, ืขืืื ืืืืจืฉืืืช ืืืขืืืื ืืืื ืจืื ืืืืงืื ืืคืจืกืืืื.
ื-25 ืืคืืจืืืจ 2000 ืืชืคืืจ ืืืื ืืืจืื ืืืื ืกืช. ืืืืืฃ ืืืชื ืืืกื ืจื.
ื-31 ืืืืงืืืืจ 2002 ืคืจืฉ ืืื ืื ืจืืืื ืฉืืืื ืืืื ืกืช. ืืืืืฃ ืืืชื ืขืืื ืืื. ืืื ืกืช ื-16 (2003) ืืืกืืจืช ืืจืฆ-ืืืืืจื ืืืืืงืจืืืช-ืฉื"ืจ 5 ืื ืืืื (ืืชืื 6 ืืจืฉืืื ืืืื): ืืืกื ืฉืจืื, ืืืื ืืืจืื, ืจื ืืื, ืืืื ืืืืื, ืืืฉืืื ืืืื ืืืขืืืื ืืืืืื ืืจืฉืืื ืฉืื ื ืื ืกื ืืื ืกืช: ืืืื ืืืืืื, ืืืกื ืจื, ื ืขืื ืืื, ืืืกื ืื ื'ืืืจื ืจืฉืืืช ืืืขืืืื ืืืื ืจืื ืืื. ืืื ืกืช ื-17 (2006) 5 ืื ืืืื: ืืืกื ืืืืืื, ืืืื ืืืจืื, ืจื ืืื, ืืืื ืืืืื, ืืืฉืืื ืืืื, ืฆืืื ืืจืื ืคืืืืจืฉืืืช ืืืขืืืื ืืืื ืจืื ืืื.
ื-4 ืื ืืืืืจ 2008 ืืชืคืืจ ืืืกื ืืืืืื ืืืื ืกืช. ืืืืืคื ืืืชื ืฆืืื ืืจืื ืคืืื. ืืื ืกืช ื-18 (2009) ืืืกืืจืช ืืชื ืืขื ืืืืฉื-ืืจืฆ 3 ืื ืืืื: ืืืื ืืืจืื, ืืืื ืืืืืื, ื ืืฆื ืืืจืืืืฅ, ืืืื ืืืืื ืืืขืืืื ืืืืืื ืืจืฉืืื ืฉืื ื ืื ืกื ืืื ืกืช: ืืืกื ืจื, ืืืฉืืื ืืืื ืจืฉืืืช ืืืขืืืื ืืืื ืจืื ืืื.
ื-23 ืืืจืฅ 2011 ืคืจืฉ ืืืื ืืืจืื ืืืื ืกืช. ืืืืืคื ืืืชื ืืืื ืืืืื. ืืื ืกืช ื-19 (2013) 6 ืื ืืืื: ืืืื ืืืืื, ืืืื ืืืืืื, ื ืืฆื ืืืจืืืืฅ, ืืืื ืจืืืื, ืขืืกืืืื ืคืจืื', ืชืืจ ืื ืืืจืืจืฉืืืช ืืืขืืืื ืืืื ืจืื ืืื.ืืื ืกืช ื-20 (2015)5 ืื ืืืื: ืืืื ืืืืื, ืืืื ืืืืืื, ืขืืกืืืื ืคืจืื', ืืืื ืจืืืื, ืชืืจ ืื ืืืจื, ืืืกื ืจืืจืฉืืื ืืืขืืืื ืืืื ืจืื ืืื.
ืึพ22 ืืืืงืืืืจ 2017 ืืชืคืืจื ืืืื ืืืืื ืืืืงืืื ื ืื ืก ืืืกื ืจื.ืืื ืกืช ื-21 (2019)4 ืื ืืืื: ืชืืจ ืื ืืืจื, ืืืื ืืืืืื, ืืืื ืจืืืื, ืขืืกืืืื ืคืจืื' ืืืขืืืื ืืืืืื ืฉืื ื ืื ืกื: ืขืื ืกืืืืื, ืืืจืื ืืจืื-ืจืื, ืืืกื ืจื, ืืื ืืืกืงืืื, ืืื ืืืืฉืืื ืกืช ื-22 (2019) ืืืกืืจืช ืืืื ื ืืืืืงืจืื3 ืื ืืืื (ืืชืื 5 ืืจืฉืืื ืืืื): ื ืืฆื ืืืจืืืืฅ, ืชืืจ ืื ืืืจื, ืืืื ืืืืืืืืื ืกืช ื-23 (2020) ืืืกืืจืช ืืขืืืืโืืฉืจโืืจืฆ4 ืื ืืืื (ืืชืื 7 ืืจืฉืืื ืืืื): ื ืืฆื ืืืจืืืืฅ, ืชืืจ ืื ืืืจื, ืืืืจ ืืืื, ืืืื ืืืืืื ื-29 ืืื ืืืจ 2021, ืืชืคืืจ ืืืื ืกืช ืขืืืจ ืคืจืฅ ืืืขืืืื, ืืืงืืื ื ืื ืก ืืืื ืืืืืื.ืืื ืกืช ื-24 (2021)6 ืื ืืืื: , , ืืืืจ ืืืื, ื'ืืื ืจืื ืืืื ืืืขืื, , ืืืกื ืจื, ืืืื ืจืืืื, ืืื ืืกืงื, ืขืื ืกืืืืื ื-16 ืืืื ื 2021 ื ืืฆื ืืืจืืืืฅ ืืชืืจ ืื ืืืจื ืืคืกืืงื ืืช ืืืจืืชื ืืื ืกืช ืืชืืงืฃ ืืืืง ืื ืืจืืืื, ืืืงืืื ื ืื ืกื ืืืื ืจืืืื ืืืื ืืกืงื
ื-19 ืืืืื 2021 ืขืืกืืืื ืคืจืื' ืืคืกืืง ืืช ืืืจืืชื ืืื ืกืช ืืชืืงืฃ ืืืืง ืื ืืจืืืื, ืืืงืืื ื ืื ืก ืขืื ืกืืืืืืืื ืกืช ื-25 (2022)ืืืขืืืื ืืืืืื ืฉืื ื ืืืจื ืืื ืกืช: ืืืื ืืืืื, ืืืกื ืจื, ืืืื ืจืืืื
ืชืืฆืืืช ืืืืจืืช
ืืืืจืืช ืื ืืื ืืืฉืืื +/- ืงืืืืช ืงืืืืืฆืื/ืืืคืืืืฆืื ืืขืจืืช 1992 ืฉืืืืืช ืืืื ื 2 250,667 (#3) ืจืฆื ืืจืฉืืื ืืืืืืช ืฉื ืืคืืืืช ืจืฆ, ืืค"ื ืืฉืื ืื 1996 ืืืกื ืฉืจืื 3 226,275 (#5) ืืืืื ืืงืื ืฆืื ืคืจืฉื ืฉืื ืื ืืืืืืืจ ืขื ืกืืขืืช ืจืฆ ืืืค"ื1999 1 253,525 (#4) ืืืืื ืืงืื ืฆืื ืคืจืฉื ืืจืฆ ืืืงืืืืืฆืื 2003 5 164,122 (#6) ืจืฆื ืืจืฉืืืช ืืจืฆ-ืืืืืจื ืืืืืงืจืืืช-ืฉื"ืจ 2006 ืืืกื ืืืืืื 118,302 (#9) ืจืฆื ืืืกืืจืช ืืจืฆ-ืืื 2009 ืืืื ืืืจืื 2 99,611 (#10) ืจืฆื ืืืกืืจืช ืืชื ืืขื ืืืืฉื-ืืจืฆ 2013 ืืืื ืืืืื 3 172,403 (#8) 2015 1 165,529 (#10) 2019 ืชืืจ ืื ืืืจื 1 156,473 (#9) 2019 ื ื ืืฆื ืืืจืืืืฅ 1 ืืืืง ืืืืื ื ืืืืืงืจืื (#9) ืจืฆื ืืืกืืจืช ืืืื ื ืืืืืงืจืื 2020 ืืชืืืืช ืืงืื ืฆืื:ืืกืืฃ ืืงืื ืฆืื: ืืืืง ืืืขืืืื-ืืฉืจ-ืืจืฆ (#6) ืจืฆื ืืืกืืจืช ืืขืืืื-ืืฉืจ-ืืจืฆ. ืืืืื ืืงืื ืฆืื ืืชืคืืจ ืืื ืื"ืืื ืฉื ืืขืืืื ืืืจ ืฉืืืืื ืืช ืืฆืื ืืกืืขื ื-4. 2021 3 202,218 (#12) 2022ืืืื ืืืืื 6150,696 (#11)ืื ื ืืืจื ืืื ืกืช
ืืื"ืื ืืืคืืื
ืฉืืชืืืืช ืืืื ืืกืืื ืืืื ื1 ืื ื ืืืงืื 1996 19992 ืื ื ืืจื 1999 20003 ืืืื ืฉืืื 2000 20044ืืจืื ืฉืืจ 2004 20105 ืืจืืจ ืืืจื 2011 20156 ืืืกื ืจื 2015 20187 ืชืืืจ ืจืื ืืง 2018 ืืืื
ืจืื ืื
ืคืืืืืืงื ืืืฉืจืื
ืืจืืื ื ืฉืืื ืืืฉืจืื
ืืจืฆ ืชื ืืืื-ืืคื
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืจืฆ, ืืืชืจ "ืื ืกืช ืคืชืืื"
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
*
ืงืืืืจืื:ืืฉืจืื: ืืคืืืืช
ืงืืืืจืื:ืกืืขืืช ืืื ืกืช
ืงืืืืจืื:ืืคืืืืช ืฆืืื ืืืช
ืงืืืืจืื:ืฆืืื ืืช ืกืืฆืืืืืกืืืช
ืงืืืืจืื:ืืฉืจืื: ืืคืืืืช ืฉืืื
ืงืืืืจืื:ืืฉืจืื: ืืคืืืืช ืืจืืงืืช
ืงืืืืจืื:ืืคืืืืช ืคืืื ืืกืืืืช
ืงืืืืจืื:ืืฉืจืื: ืืคืืืืช ืกืืฆืืื-ืืืืงืจืืืืช
ืงืืืืจืื:ืืฉืจืื: ืืคืืืืช ืืืืื ืืืช
ืงืืืืจืื:ืกืืขืืช ืืืืจืืช ืืืืฉืืช ืืฉืจืื ื-25
ืงืืืืจืื:ืกืืขืืช ืืืืจืืช ืืืืฉืืช ืืฉืจืื ื-26
ืงืืืืจืื:ืกืืขืืช ืืืืจืืช ืืืืฉืืช ืืฉืจืื ื-36
ืงืืืืจืื:ืกืืขืืช ืืืืจืืช ืืืืฉืืช ืืฉืจืื ื-28
ืงืืืืจืื:ืืคืืืืช ืฉืืืงืื ื-1992
ืงืืืืจืื:ืืคืืืืช ืืจืืงืืช
ืงืืืืจืื:ืืฉืจืื: ืืคืืืืช ืืืกืืืจืืืช | 2024-10-03T10:13:05 |
ืืก. ืืก | REDIRECT ืืก_ืืก | 2015-09-26T11:06:48 |
ืคืจื ืง ืจืืืืื ื ืืืืืืก | ืคืจื ืง ืจืืืืื ื ืืืืืืก (ืืื ืืืืช: Frank Raymond Leavis) (14 ืืืืื 1895 - 14 ืืืคืจืื 1978) ืืื ืืืงืจ ืกืคืจืืช ืืจืืื ืืฉืื. ืืื ืืืื ืืืื ืืืฉื ืืืขื ืื ืืืื ืืืื ืืืจืกืืืช ืงืืืืืจืืื', ืืืื ื ืฉืื ืืืืงืจืช ืืกืคืจืืช ืงืืืื ื ืืืืืืก. ืืืฉืชืชืฃ ืืืจื ืืืืงืืจืช ืืืืฉื, ืืืืืืก ืจืืื ืืช ืืืื ืืืื ืฉื ืืื ืืืฉืื ืืชืืื ืืกืคืจืืช, ืืืฉืคืื ืืื ืืืื ืฉื ืืืฉืื ืืืจืื ืขื ืืื ืืืฉืืืชื ืจืืช ืืืื ืืคืจืฉื ืืืืชืื ืืืืืช ืืืฉืจืื. ืื, ืืืืืื, ืงืืืช ืฉืืจืชื ืฉื ืช"ืก ืืืืื, ืขืืจื ืคืืื ื, ืื'ืจืืจื ืื ืื ืืืคืงืื ืก, ืืื ืจืืืช ืืืฆืืจืืชืื ืฉื ืืืืืืก ืืืฉืจ ืืืืืืชื.
ืืืืืืก ืืงืื ืืช ืืจืืขืื Scrutiny, ืฉืคืจืกื ืืช ืืชืืืื ืฉื ืืืื ืืืงืจื ืืกืคืจืืช ืืื ืืืื ืืืื ื. ืืืืืืงืืืื ืืืืคืจืื ืืืจืก ืืชื ืืจืืขืื ืืืงืืจืืช ืืืืืงื.
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
Leavis page from the Johns Hopkins Guide to Literary Theory
ืงืืืืจืื:ืืืงืจื ืกืคืจืืช ืืจืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืจืื ืืืกืืจ ืขืืืชื ืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืืจื ืืื ืืืจืกืืืช ืงืืืืืจืืื'
ืงืืืืจืื:ืกืื ืืื ืืืจืกืืืช ืงืืืืืจืืื'
ืงืืืืจืื:ืกืื ืืื ืืืจืกืืืช ืืจืืกืืื
ืงืืืืจืื:ืืจืืืื ืฉื ืืืื ื-1895
ืงืืืืจืื:ืืจืืืื ืฉื ืคืืจื ื-1978 | 2024-03-09T08:44:01 |
ืืืืืจ ืืจืืกืืจืื ื ืจืืฆ'ืจืืก | ืืืืืจ ืืจืืกืืจืื ื ืจืืฆ'ืจืืก (ืืื ืืืืช: Ivor Armstrong Richards; 26 ืืคืืจืืืจ 1893โ1979) ืืื ืืืงืจ ืกืคืจืืช ืืจืืืจืืงื ืื ืืื. ืกืคืจืื, ืืืืืื ืืฉืืขืืช ืืืฉืืขืืช, Practical Criticism, Principles of Literary Criticism, ื-The Philosophy of Rhetoric, ืืื ืืืกืคืจืื ืืืืื ื ืื ืฉื ืืกืืืืช ืืืืงืืจืช ืืืืฉื (ืื ืืฉืืช ืืชืืืืช ืืืงืืจืช ืืกืคืจืืช ืืื ืืืืช ืืืืืจื ืืช), ืืจืื ืืืืืืืช ืืืฉืคืืขืืช ืืืกืืืื ืื ื ืื ื ืขื ืชืืืืืื.
ืจืขืืื ืืชืื ืืืื ืืืืคืืจืืช
ืืชืืฆืื ืื ืืืืงืืช ืืขืืื ืืกืืื ืืืงืกื ืืืืจืืืืื, ืืืื ืืืฉืคื, ืื ืืืื ืืืืืืื, ืืืื ืจืืฆ'ืจืืก ืืกืคืจื "ืืคืืืืกืืคืื ืฉื ืืจืืืืจืืงื" ืขืืื ืืขืืืง ืืืจืืืื ืืืชืืื ืืืืืคืืจื ืืื ืืืืื. ืืืงืื ืฉื ื ืืจืืืื ืืืืคืืจื - ืืืืช ืืืกืื (ืืคืืืืจื) ืืืืฉืืขืืช ืืืืฉืืืช - ืฉื ืืืื ื ืืจืืืจืืงื ืืงืืืกืืช, ืืฆืืข ืจืืฆ'ืจืืก ืืช ืืืื ืืื vehicle, tenor, & focus:
ื-vehicle ืืื ืืืื ืื ืืืืื ืืคืฉืืื ืืืืืืื ืขื ืืื ืืช ืืืฉืืขืืช ืืืืฉืืืช.
ืืื ืืจ ("ืจืืื", ืืืฉืื ืืชืืื ืืืืืืงื) ืืื ืืงืืื ื-vehicle ืื ืื ืืชืืื ืืืจ ืืขืืืื ืืื ืืื ื ืืชื ืืช ืืืฉืืขืืช ืืืืื ืฉื ืืคืืืืจื. ืืืกื ื-vehicle ืืืื ืืจ ืื ืื ืืืืืื ืืขื ืื ืืฆืืื ืืคืืืช ืชืืื ื ืืืช (ืืขืืชืื ืืืชืจ) ืืืฉืืชืคืช ืืื. ืืืืืื "ืจืื" ื"ืจืืื" ืืจืืืืช ืขื ืชื ืืขืช ืืขืืจื (ืืจื ืกืคืจ) ืืื ืฉื ื ืืืจืืืืื, ืื ืื ืืชืืื ื ืืื ื ืืฉืืชืคืช ืืืจืืืืื ืืืชืืืื. ืืืืืจ ืืืชืจ ืืขื ื ืืืงืจืื ืืืืืคืื ืข ืงืืืืจ ืฉืืขืืจื ืื ืืื ืืืืชืืช ืืืืืืช ืืื ืฉื ื ืืืจืืืืื ืืจืืฉืืื ืฉื ืืืืืื ืืืืคืืจื. ืืชืืื ื ืืืฉืืชืคืช ืืืืื ืช ืืช ืืืืช ื-vehicle ืืืช ืืืืช ืืื ืืจ ืืืืืช ืืชืืืืื ืจืืืงืื ืื ืืื ืืงืืืืจืื ืืืช. ืืืื ืื ืืืื ืืืจืื ืืืืื ืฉื ืืืืชืืก ืื ืฉื ืืืืื, ืืืฆืจืคืื ืื ืืื ืชืื ืื ืืชืืืืื ืฉืื ืื ืืจืืืงืื ืื ืืื.
ืืคืืงืืก (ground) ืืื ืืชืืื ื ืืืฉืืชืคืช ืืืืฆืจืช ืืช ืืืืื ืฉื ืืืืืื ื-vehicle ืืื ืืจ. ืืื ืชื ืขื ืืื ืจืืฆ'ืจืืก ืืฉื "ืืจืืื ื" ืืืืืืื ื ืฉื ืฉืืคืื (Shipley) ืืฉื "ืคืืงืืก" (ืืืงื) ืืืคืืืฉ ืืื ืชืืื ื-vehicle ืืชืืื ืืื ืืจ.
ืืื ืืื ืืฉืืืฉืช ืืืจืืืืื ืืฉ ืื ืชืืื ืืช ืขืฆืืืืช ืืื ืืฉืืขืืืืช ืืฉื ืืืช, ืืืื ืืืืืช ืืืืืื ืืืืืืื ืขื ืืื ืืื ืืืื ืฉื ืืคืืืืจื ืืืฉืื ืืช ืืืจืืืืื. ืื ืืชืงืืืช ืืืคืืจื ืจื-ืืื ืืช ืืจื-ืืฉืืขืืช, ืืืขื ืืงื ืืฉืืจ ืื ืืืงืกื ืืช ืขืืฉืจื ืืจื-ืืฉืืขื. ืขื ืืกืื ืื ืืขื ื ืืืงืจืื ืืืืืจืื ืืืชืจ, ืฉืืืื ืืื ืฉื ืจืืฆ'ืจืืก ืืืจ ืจืืืืื ืืื, ืฉืืื ืืืื ืฉื ืืืืคืืจื ืืฉืืฉืช ืืืกืื ืคืจืฉื ื ืขืืงืจื ืืคืืจืืฉ ืืฉืืจื ืืืืจืืช.
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
I.A. Richards page from the Johns Hopkins Guide to Literary Theory
The I.A. Richards Web Resource
ืงืืืืจืื:ืืืงืจื ืกืคืจืืช ืืืจืืงืืื
ืงืืืืจืื:ืกืืคืจืื ืืืจืืงืืื
ืงืืืืจืื:ืจืืืจืืงื ืื ืื ืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืงืจื ืจืืืจืืงื
ืงืืืืจืื:ืืจืืืื ืฉื ืืืื ื-1893
ืงืืืืจืื:ืืจืืืื ืฉื ืคืืจื ื-1979 | 2024-07-04T04:45:19 |
ืืืืืื ืงืืจืฅ ืืืืกื | ืืืืืื ืงืืจืฅ ืืืืกื ืืื (ืืื ืืืืช: William Kurtz Wimsatt, Jr; 17 ืื ืืืืืจ 1907 - ืืฆืืืจ 1975) ืืื ืืืงืจ ืกืคืจืืช ืืืจืืงืื. ืืืืกื ื ืืฉื ืืืื ืืืคืืจืืืืกืืื ืืืฉืคืืขืื ืืืืชืจ ืฉื ืืืืงืืจืช ืืืืฉื.
ืืื ืืืืข ืืืืืื ืืฉื ืฉื ื ืืืืจืื ืฉืืชื ืืื ืขื ืืื ืจื ืืจืืกืื, "The Intentional Fallacy" ื-"The Affective Fallacy", ืฉืืืื ืืกืืืื ืืฉืืืื ืฉื ืืืืงืืจืช ืืืืฉื.
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืงืืืืจืื:ืขืจืืื ืฉืืื ืชืื ืืช ืืจืืื ืืงื ืืื ื ืืชืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืงืจื ืกืคืจืืช ืืืจืืงืืื
ืงืืืืจืื:ืืืืจื ืืื ืืืจืกืืืช ื'ืืจื'ืืืื
ืงืืืืจืื:ืืขืื ืชืืืจ ืืืงืืืจ ืืืื ืืืจืกืืืช ืืื
ืงืืืืจืื:ืืืจืืงืืื ืฉื ืืืื ื-1907
ืงืืืืจืื:ืืืจืืงืืื ืฉื ืคืืจื ื-1975 | 2024-02-09T20:35:21 |
ืืื ืจื ืงืจืืืก ืืจืืกืื | ืืื ืจื ืงืจืืืก ืืจืืกืื (ืืื ืืืืช: Monroe Curtis Beardsley; 10 ืืืฆืืืจ 1915 โ 18 ืืกืคืืืืจ 1985) ืืื ืคืืืืกืืฃ ืืืจืืงืื ืฉืขืกืง ืืืกืชืืืงื. ืืืืข ืืืืืื ืืืืืช ืฉื ืืื ืืืืืจืื, ืฉื ืืชืื ืืื ืขื ืืืืืื ืืืืกื - "The Intentional Fallacy" ื-"The Affective Fallacy". ืืืืจืื ืืื ืืื ืืืืจื ืืคืชื ืฉื ืืืืงืืจืช ืืืืฉื. ืืื ืื, ืืจืืกืื ืืชื ืืงืกื ืืืื ืืืกืชืืืงื ืืขืจื ืื ืชืืืืืื ื ืืฉืืช ืืคืืืืกืืคืื.
ืืจืืกืื ืืชืื ื ืืืื ืืืจืกืืืช ืืื (B.A. 1936, Ph.D. 1939), ืฉื ืงืืื ืืช ืคืจืก ื'ืื ืืืืกืื ืคืืจืืจ. ืืื ืืืื ืืืกืคืจ ืืืืืืช ืืืื ืืืจืกืืืืืช, ืืืื ืืืืืช ืืืื ื ืืืืืง ืืืื ืืืจืกืืืช ืืื, ืื ืืช ืืจืืืช ืืงืจืืืจื ืฉืื ืืืื ืืืืืืช ืกืืืืจืืืจ (22 ืฉื ืื) ืืืืื ืืืจืกืืืช ืืืคื (16 ืฉื ืื). ืขืืืืชื ืืืกืชืืืงื ืืืืขื ืืขืืงืจ ืืืืืช ืืืื ืืชืืืจืื ืืืื ืกืืจืืื ืืืืกืืืช ืืืื ืืช ืืืืืฉื ืืืืืื ืืืกืชืืืช. ืืจืืกืื ื ืืืจ ืื ืฉืื ืืืืืื ืืืืจืืงืืืช ืืืกืชืืืงื ืืฉื ืช 1956.
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
ืงืืืืจืื:ืขืจืืื ืฉืืื ืชืื ืืช ืืจืืื ืืงื ืืื ื ืืชืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืงืจื ืกืคืจืืช ืืืจืืงืืื
ืงืืืืจืื:ืคืืืืกืืคืื ืืืจืืงืืื
ืงืืืืจืื:ืคืืืืกืืคืื ืฉื ืืืื ื-20
ืงืืืืจืื:ืืกืชืืืงื ืื
ืงืืืืจืื:ืืืจื ืืืงืืืื ืืืืจืืงืืืช ืืืื ืืืืช ืืืืืขืื
ืงืืืืจืื:ืืขืื ืชืืืจ ืืืงืืืจ ืืืื ืืืจืกืืืช ืืื
ืงืืืืจืื:ืกืื ืืื ืืืจืกืืืช ืืื
ืงืืืืจืื:ืืืจืืงืืื ืฉื ืืืื ื-1915
ืงืืืืจืื:ืืืจืืงืืื ืฉื ืคืืจื ื-1985 | 2022-12-04T09:32:30 |
ืืืืืื ืืืคืกืื | ืกืจ ืืืืืื ืืืคืกืื (ืืื ืืืืช: William Empson;
27 ืืกืคืืืืจ 1906 - 15 ืืืคืจืื 1984) ืืื ืืฉืืจืจ ืืืืงืจ ืืจืืื.
ืืืคืกืื ืืืืข ืืขืืงืจ ืืืื ืืืืงืืจืืช ืืกืคืจืืชืืืช ืฉืื, ืืืืืืื ื ืืชืืืื ืขื ืืฉืืืืฉ ืืฉืคื ืืืฆืืจืืช ืคืืืืืืช. ืืื ืื, ืืื ืืืืข ืื ืืฉื ืฉืืจืชื. ืืขืืืืชื ืืชืืืจืืืช ืืื ืืืฉืคืข ืืืคืืืืกืืฃ ืืืืืืื ืืืืื ืฉืืืื, ืฉืขืกืง ืืขืืงืจ ืืงืืฉื ืฉืืฆืืื ืืฉืคื ืืืืขืช ืืืฉืืืช ืืืืืจืืช. ืกืคืจื ืืืืืข ืืืืชืจ ืืื "Seven Types of Ambiguity". ืืกืคืจ ืื ื ืืืขื ืืฉืคืขื ืืจืืืืช ืขื ืชื ืืขืช ืืืืงืืจืช ืืืืฉื, ืืกืืืื ืืชืืจืช ืืกืคืจืืช, ืฉืืืืื ื ืชืฉืืืช ืื ืจืื ืืืงืกืืื ืขืฆืื.
ืืืงืืจืชื ืขื ืืืืืื ืืคืืจืืื ืืืช ื-"Milton's God", ืืืืชื ืืชืงืคื ืืจืืคื ืืืกืืืจืช ืขื ืืืชืืก ืื ืืฆืจื ืืืคืืจืืื ื.
ืฉืืจืชื ื ืืฉืืช ืื ืืื ื ืืืืฉื: ืืขืจืืชื ืืจืื ืืืฉืืจืจ ืืืืืคืืื ื'ืื ืืื ืืฉืชืงืคืช ืืืงืืืืช ืจืืื ืืขืืืืชื, ืืืืืื ืช ืืืขืจืืชื ืืืืฉืื ืืืืืืกืืืช, ืื ืืืืชื ืืกืืืืจื.
ืขืืืืืช ืชืืืจืืืืช
1930 Seven Types of Ambiguity
1935 Some Versions of Pastoral
1951 The Structure of Complex Words
1961 Milton's God
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืงืืืืจืื:ืืืงืจื ืกืคืจืืช ืืจืืืื
ืงืืืืจืื:ืืฉืืจืจืื ืืจืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืงืจื ืกืคืจืืช ืืจืืืื
ืงืืืืจืื:ืกืื ืืื ืืืจืกืืืืืช ืืืืืื ืืืืืืืช
ืงืืืืจืื:ืกืื ืืื ืืืจืกืืืช ืฉืคืืื
ืงืืืืจืื:ืืจืืืื ืฉื ืืืื ื-1906
ืงืืืืจืื:ืืจืืืื ืฉื ืคืืจื ื-1984 | 2024-05-31T14:17:16 |
ืจืืืจื ืคื ืืืจื | ืจืืืจื ืคื ืืืจื (ืืื ืืืืช: Robert Penn Warren; 24 ืืืคืจืื 1905 - 15 ืืกืคืืืืจ 1989) ืืื ืกืืคืจ ืืืฉืืจืจ ืืืจืืงืื. ืืื ืืคืจืก "ืืจืฆืืช ื'ืคืจืกืื" ืืฉื ืช 1974 ืืื ืฉืืืฉ ืคืขืืื ืืคืจืก ืคืืืืฆืจ ืืฉืืจื ืืืกืคืจืืช, ืืฉื ืื 1947, 1958, ื-1979.
ืืืืืจืคืื
ืคื ืืืจื ื ืืื ืืืช'ืจื, ืงื ืืงื ืืงืืื ืชืืืจ ืืืื ืืืจืกืืืช ืืจืงืื ื-1926.
ืืืืื ืฉื ืืช ื-30 ืืืืงืืืืช ืฉื ืืืื ืืขืฉืจืื ืืื ืืืจื ืืขืืจื ืืชื ืืขืช "ืืืืจืจืื ืืืจืืืืื" (Southern Agrarians), ืืชืจื ืืื ืืคืกื ืืืืจืจื, ืืื ืขื 11 ืืฉืืจืจืื ืืกืืคืจืื ื ืืกืคืื.
ืืฆืืจืชื ืืคืจืกืื ืฉืงืืื
ืืฆืืจืชื ืืืืืขื ืืืืชืจ ืืื ืืจืืื "ืื ืื ืฉื ืืืื" , ืืฉืจ ืืื ืืคืจืก ืคืืืืฆืจ ื-1947. ืืฆืืจื ืื ื ืืืื ืืจืฉืืืช 100 ืืกืคืจืื ืืืืืื ืืื ืืืืช ืืืื ืืขืฉืจืื ืฉื ืขืจืื ืขื ืืื ืฆืืืช ืืขืืจืืื ืฉื ืืกืคืจืืื ืืืืจืืงืืืช ืืืืืจื ืืช ื-2001.
ื-1974 ืงืืื ืืืจื ืืช ืืืืืช ืืฉืืช ืืืืฉืื ืืืื ืืช ืืจืฆืืช ื'ืคืจืกืื - Jefferson Lecture in the Humanities, ืื ืืฉืืช ืืืืช ืืืืื ืืืืื ืืืืชืจ ืฉืืขื ืืง ืืืืฉื ืืืืจืืงื ื ืขืืืจ ืืืฉืืื ืืืงืจืืื ืืืืขื ืืจืื. ืืืช ืื ืืืขื ืง ืืื ืฉื ื, ืืื ื-1972, ืื ืืืจ ืืื ืืืื, ืขื ืืื ืืงืจื ืืืืืืืช ืืืืขื ืืจืื - NEH, ืกืืื ืืช ืคืืจืืืช ืขืฆืืืืช ืฉืืืงืื ื-1965 ืืืืจื ืืงืื ืืช ืืืืงืจ ืืืืขื ืืจืื.
ืื ืืกืฃ, ืคื ืืืจื ืืื ืืคืจืกื ืคืืืืฆืจ ืืฉืืจื ื-1958 ืขื "Promises: Poems 1954-1956", ืื-1979 ืขื "Now and Then".
ืจืฉืืืช ืืฆืืจืืชืื
1943 Heaven's Gate
1946 ืื ืื ืฉื ืืืื
1954-1956 Promises: Poems
Now and Then
John Brown: The Making of a Martyr
Thirty-six Poems
Night Rider
Eleven Poems on the Same Theme
Selected Poems, 1923 โ 1943
Blackberry Winter
The Circus in the Attic
World Enough and Time
Brother to Dragons: A Tale in Verse and Voices
Band of Angels
Segregation: The Inner Conflict in the South
Selected Essays
The Cave
You, Emprerors, and Others: Poems 1957 โ 1960
The Legacy of the Civil War
Wilderness
Flood
Who Speaks for the Negro?
Selected Poems: New and Old 1923 โ 1966
Incarnations: Poems 1966 โ 1968
Christmas Gift 1938
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืืจื ืืื ืืืจืกืืืช ืืื ืืจืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืงืจื ืกืคืจืืช ืืืจืืงืืื
ืงืืืืจืื:ืืฉืืจืจืื ืืืจืืงืืื
ืงืืืืจืื:ืกืืคืจืื ืืืจืืงืืื
ืงืืืืจืื:ืกืื ืืื ืืืจืกืืืช ืืืืื
ืงืืืืจืื:ืขืืืชื ืืงืืจืชืืจ
ืงืืืืจืื:ืืืื ืืืืช ืืืื ืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืืจืฆืืช ื'ืคืจืกืื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืคืจืก ืืกืคืจ ืืืืืื ืืืืจืืงืื
ืงืืืืจืื:ืืืืจื ืืื ืืืจืกืืืช ืงืืืคืืจื ืื ืืืจืงืื
ืงืืืืจืื:ืกืื ืืื ืืืจืกืืืช ืืื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืคืจืก ืคืืืืฆืจ: ืกืืคืืจืช
ืงืืืืจืื:ืืืื ืคืจืก ืคืืืืฆืจ: ืฉืืจื
ืงืืืืจืื:ืืืจืืงืืื ืฉื ืืืื ื-1905
ืงืืืืจืื:ืืืจืืงืืื ืฉื ืคืืจื ื-1989
ืงืืืืจืื:ืืืื ืืืืืื ืืืืืืืช ืืืื ืืืืช
ืงืืืืจืื:ืืืื ืืคืจืก ืืกืคืจืืชื ืฉื ืกื ื ืืืืืก | 2024-05-30T12:41:05 |
ืจืฉื"ื | ืจืื ืฉืืืื ืื ืืืืจ (ืจืฉื"ื) (1080 ืืขืจื โ 1160 ืืขืจื) ืืื ืคืจืฉื ืืืงืจื, ืคืจืฉื ืืชืืืื ืืืืขืื ืืชืืกืคืืช, ื ืืื ืฉื ืจืฉ"ื ืืชืืืืื. ืื ืืืืฆืืช ืืจืืฉืื ื ืฉื ืืืื ื-12. ื ืืืข ืืืืืื ืื ืืืืชื ืืืืฆืื ืืคืฉื ืืืชืื ืืคืจืฉื ืืชื ืืืงืจื, ืืื ืืคืืจืืฉื ืืืกืืช ืืื ืืชืจื.
ืืืืืจืคืื
ืจืฉื"ื ื ืืื ืืขืืจ ืจืืจื (Ramerupt) ืฉืืฆืคืื ืฆืจืคืช, ืืจืื ืืืืจ ืื ืฉืืืื ืืืืืืื, ืืืช ืืฉืืืฉ ืื ืืชืื ืฉื ืจืฉ"ื. ืืืื ืื ืจืืื ื ืชื, ืจืื"ื, ืฉืืื ืืืจืื, ืืื ืฉื ืจ"ื ืืืงื. ืืื ืืืืื ืืื ืืจืืฉืื ื ืืขืื ืืชืืกืคืืช, ืืจืื ื ืชื ืฉืืฃ ืืื ืืฆืื ืืื ืืื ืืื ืืืืืช ืฆืจืคืช.
ืชืืจืืื ืืืืชื ืืคืืืจืชื
ืชืืจืืื ืืืืชื ืืคืืืจืชื ืฉื ืจืฉื"ื ืืื ื ืืืืขืื ืืืืืืืช. ืกืื ืจืฉ"ื ื ืืื ื-1040 ืื ืคืืจ ื-1105; ืืืื ืืงืืืืช ืืฆืื ื ืขืืืืืช ืฉืืื ืืชืืืื ืขื ืกืื ืืคืจืฉื ืืช ืืคืกืืงืื ืืืฃ ืืืจื ืืืืืช ืืคื ืื. ืืืืืื ืฉืื ืกืืืจ ืฉืืื ืืชืืืื ืขื ืกืื ืืืจื ืืืืขื ืืืื 20โ25. ืืื ืกืืืจ ืืื ืื ืฉืืื ื ืืื ืืื ืืฉื ืื 1080โ1085.
ืื ืฉื ืช ืืืชื ืื ืืืืขื. ืืกืคืจ ืืืืกืื (ืืืืจ ืืืืฉื) ืืืืืช ืืกืืจืช ืฉืืื ื ืคืืจ ืืฉื ืช ืชืชืงื"ื (1174/5), ืืื ื ืืื ืจืืืื ืืชื ืฉืื ืืขืืช. ืืื ืฉืืขืจ ืฉืจืฉื"ื ื ืคืืจ ืืขื ืืืจื 1160, ืืขืงืืืช 'ืืืจืช ืืฉืืช' ืฉื ืจืื"ืข. ืืืืืจืช ืื, ืฉืืชื ืจืื"ืข ื-6 ืืืฆืืืจ 1158 ืืฉืฉืื ืืืื ืืื, ืืื ืืื ืืืฆื ืืืจืืคืืช ื ืื ืืคืจืฉื ืฉืคืืจืฉ ืืคืกืืง "ืืืื ืขืจื ืืืื ืืงืจ ืืื ืืื" ืฉืืืื ืืฉื ื ืืชืืื ืืืงืจ, ืืืืื ืฉืืคื ืื ืืืฆื ืฉืฉืืช ืืชืืืื ืจืง ืืืงืจ. ืืืืืจื ืจืื"ืข ืืฉืชืืข ืฉืืืชื ืืืืจ ืืื ืขืืืื ืืืืื. ืืืืืืื ืฉืคืืจืืฉ ืื ื ืืฆื ืืจืฉื"ื, ืืื ืืกืืง ืฉืืืืืจ ืื.
ืจืืืชืื ืฉื ืจืฉื"ื
ืจืฉื"ื ืืื ืืฆื ืืืื ืจ' ืืืืจ ืืจืืจื, ืืื ืืฆื ืกืื, ืจืฉ"ื, ืืืจืืืืฉ. ืืืคืืจืืฉืื ืืื ืืืื ืืืจืื ืืฉืื. ืืื ืื ืืื ืื ืงืฉืจ ืขื ืืืื ืืจืื ืื, ืืขืืงืจ ืืขืจืื ืฉืคืืืจื, ืืืจืืืื ืืืื ืฆื, ืืืฉืืืืช ืฉืืืกืืื ืฉื ืจืื ื ืืจืฉืื. ืืื ืื ืฉืื ืชืงืืคื ืืกืืืืช ืืคืจืื ืื ืฉื ืื ืชื ืขื ืืืืืื ืฉื, ืืื ืืื ืจืื ืืชืชืื ืืคืจืื, ืืจืื ืืื ืืื ืืคืืืืื, ืื ืืืื.
ืืฉืคืืชื ืฉื ืจืฉื"ื
ืืื ืื ืจืื ืืื ืจืฉื"ื ื ืฉืื ืืืชื ืฉื ืจืื ืฉืืขืื, ืชืืืืื ืืืืืืง ืฉื ืจืฉ"ื.
ืืืื ืฆืืฆืืื ืืืืข ืจืง ืขื ืืช ืืืช ืืฉืื ืืจืื ื, ืฉืขืืื, ืืื ืืืื, ืืจืืขืช ืฆืื. ืืืช ืื ื ืืื ืื ืืฉืื ืืืกืฃ ืฉืื ืืขืืจ ืงื ืื ืืจืื ืื. ืจืฉื"ื ืืืงืจ ืืขืืจ ืื ืืื ืืคืืืฉ ืืช ื ืืื.
ืืฉืืืชื
ืจืฉื"ื ืืื ืืงื ืืืงืจื ืืืชืืืื, ืื ืื ืคืืจืฉ ืืช ืืืงืจื ืืคื ืืชืืืื ืืืืืื, ืืื ืืฆืจ ืคืืจืืฉ ืืงืืจื ืืฉืื; ืืชืื ืคืืจืืฉืื ื ืืืจ ืื ืืชืขื ืืื ืืืืขืื ืฉืื ืื. ืืคืจืฉื ืืชื ืืื ืืืืื ืืืืฆืืืืชื ืืืจื ืืคืฉื; ืืืกืงื ืืชืื ืืขืฆืืืืืช ืชืจืื ืืืืขืชื ืืืฉืื. ืืื ืจืฉ"ื, ืื ืืื ืืืืจ ืืช ืืืืืจื ืื ืื ืื ืกืจืืง ืืืื ืฉ ืื ืืืจื.
ืืฉื ื ืืงืืืืช ืืคืืจืืฉื ืืชืืจื ืืื ืืชืืืืก ืืชืจืืื ืืืืื ื ืื ืืฆืจื ืืชืืจื (ืืืืืืื) ืืืชืคืืืก ืขืื, ืืื ืืืกืืง ืืื ืฉืืืข ืืืื ืืช ืืงืจื ืืช ืืืืืืื ืืืงืืจื. ืฉืื ืืืชืื ืฉืืื ื ืืืื ืืืื ืฉื ื ืืืืืจ ืืช ืืชืจืืื ืื ืืฆืจื ืืืงืืืืช ืคืืืืืกืืื ืืืื. ืขื ืื ืคื ืื ืจืฉื"ื ืืื ืืืคืจืฉื ืื ืืืืืืื ืืจืืฉืื ืื ืืฆืจืคืช ืฉืฉืืืื ืืคืืจืืฉื ืืชืคืืืกืืช ืขื ืคืืจืืฉืื ื ืืฆืจืืื.
ืืืืืจืื
ืคืืจืืฉืื ืืชืืืื
ืจืฉื"ื, ื ืืื ืฉื ืจืฉ"ื, ืืื ืืจืืฉืื ื ืืขืื ืืชืืกืคืืช, ืืฉืืื ืืืฆืืจืชื ืืช ืืจืื ืืคืจืฉื ืืช ืฉื ืจืฉ"ื ืืืช ืืจื ืืืฉื-ืืืชื ืืืืคืืื ืืช ืืืขืื ืืชืืกืคืืช. ืจืฉื"ื ืขืฆืื ืืชื ืจืง ืคืืจืืฉืื, ืืืื ืืชืืื ืืืืืข ืืืืืฉืื ืจืืื, ืืคืขืืื ืืืื ืฉืืื ื ื ืืืขืื ืืืืฉืจืื ืืืืจืื ืืืชื ืืื ืืคืจืฉ, ืืืืืืฉืื ืืื ืืฆืืืืื ืจืืืช ืืืืจื ืืขืื ืืชืืกืคืืช ืฉืืืืจืื.
ืคืืจืืฉื ืืืคืืจืกื ืืืืชืจ ืฉื ืืจืฉื"ื ืืชืืืื ืืื ืขื ืืกืืช ืืื ืืชืจื. ืคืืจืืฉ ืจืฉ"ื ืขื ืืกืืช ืื ื ืงืืข ืืคืจืง ืฉืืืฉื (ืืฃ ืื ืข"ื), ืืืช ืืงืืื ืชืคืก ืคืืจืืฉ ืจืฉื"ื, ืฉืืฉืืฉ ืืคืืจืืฉ ืืขืืงืจื ืขื ืืกืืช ืืื ืืชืจื, ืืืืืคืก ืืื ืืืืืจืืช ืืฉ"ืก. ืืื ืื ืจืื ืคืืจืืฉ ืื ืืงืืฃ ืืช ืื ืืืกืืช, ืืื ืืืืง ืืืงืืื ืืคืืจืืฉ ืจืฉ"ื ืื ืืืืข ืืืืื ื ืืืคืืก ืคืืืืจื ื ืืคืก ื ืืกื ืฉืื ื ืฉื ืคืืจืืฉ ืจืฉื"ื, ืืืื ืืืืช ืืื ื ืคืืจืืฉ ืจืฉื"ื. ืืื ืื ืืืกืืฃ ืจืฉื"ื ืืฉืืืืช ืืืขืจืืช ืืคืืจืืฉ ืจืฉ"ื ืขื ืืืงื ืืจืืฉืื ืฉื ืืกืืช ืืื ืืชืจื, ืืื ืืกืืื ืืช ืืกืืื "ืชืืกืคืช" ืื ืืชืืืืช ืืืืื ืชืื"ืฉ (ืจืืฉื ืชืืืืช ืชืืกืคืช ืืืจื ื ืฉืืืื).
ืืคืจืง 'ืขืจืื ืคืกืืื', ืืคืจืง ืืืืจืื ืฉื ืืกืืช ืคืกืืื, ืืืคืืขืื ืื ืืฆื ืื ืคืืจืืฉ ืจืฉ"ื ืืคืืจืืฉ ืจืฉื"ื. ืืื ืื ืจืื, ืคืืจืืฉ ืจืฉ"ื ืื ืืื ืืขืืื ืื ืืฆืืจื ืื ืืชืจ ืืืืืื ืืืื, ืืจืฉื"ื ืืคืฅ ืฉืขื ืืืกืืช ืืืื ืคืืจืืฉ ืืืฉืื. ืืฉืืชืืกืคืืช ืืืืืจืื ืืช ื'ืงืื ืืจืก' ื'ืขืจืื ืคืกืืื' ืื ืืชืืืื ืื ืืจืฉื"ื, ืืืฉืจ ืืื ืื ืื ืืชืืืื ืืืจื ืืื ืืคืืจืืฉ ืืขืืงืจื ืฉืขื ืืืกืืช (ืืืจื ืืื ืคืืจืืฉ ืจืฉ"ื, ืืืืืงื ืืฉื ื ืฉื ืืกืืช ืืื ืืชืจื - ืคืืจืืฉ ืจืฉื"ื).
ืจืฉื"ื ืืชื ืื ืคืืจืืฉืื ืืืกืืชืืช ืืืจืืช, ืืื ืขืืจืืืื, ืืืืื, ืืื ืงืื, ืคืจืงื ืืืืช, ืืืืื ืื ืื, ืืืื ืื ืืืื ืืื ื ืืชืจื ืืื ืืื ืืืืืจืื ืืืืจื ืืืื ืืืืจืืช ืืืืื (ืืขืืงืจ ืืชืืกืคืืช). ืงืืขืื ืืคืืจืืฉื ืืขืืืื ืืจื ื ืืคืกื ืืฉืืืช ืืงืืืื ืื ืขื ืืื ืืืื ืืฉื ืืืืื ืืืื. ืฉืจืืืื ื ืืกืคืื ืืคืืจืืฉ ืื ื ืขืจืื ืขื ืืื ืืื ืืจืฉืื ื. ืืคืืจืืฉื ืืืกืืช ืืืืช ืืืืขื ืืืืื ื ืืืงืื ืืคืจืง ื', ืืืืืื ืฉ"ืจืฉ"ื ืขื ืืจื"ืฃ" ืืื ืืืขืฉื ืืืงืื ืืคืืจืืฉ ืจืฉื"ื. ืืืจื ืืจื ื ืคืจืกื ืคืืจืืฉ ืืืกืืช ืกืืื ืืืืืก ืืืชื ืืจืฉื"ื.
ืคืืจืืฉื ืจืฉื"ื ืืชืืืื ืืืืคืืื ืื ืืืจืืืืช ืืชืจ ืืื ืฉื ืจืฉ"ื. ืืื ืืชืืืืก ืืกืืืื ืืืจืืื, ืืืขืืชืื ืืฆืืื ืคืกืง ืืืื. ื ืืืืชื ืืคืฉืื ืืช ืืคืืจืืฉืื ืืืงืจื ื ืจืืืช ืื ืืคืืจืืฉืื ืืชืืืื.
ืชืืกืคืืช ืืืคืก
ืื ืืกืฃ ืืืืืืจื ืขื ืืชืืืื, ืจืฉื"ื ืืืืจ 'ืชืืกืคืืช' ืขื ืกืคืจื ืฉื ืืจื"ืฃ. ื"ื ืืืจืื ืฆืืื ืฉืืื ืื ืจืื ืืื ืืจืืฉืื ืืฆืคืื ืฆืจืคืช ืฉืืจืื ืืืฉืชืืฉ ืืกืคืจ ืืืืืืช ืฉื ืืจื"ืฃ, ืืื ืืื ืืื ืืืชืขืกืง ืืกืคืจื ืืจื"ืฃ ืจืง ืืฉืื ืืืืืจ ืืืืื, ืฉืื ืืื ื ืืฆืืื ืืื ืืคืืจืืฉืื ืื"ื ืืคืกืืื. ืจืฉื"ื ืืขืจืื ืืืื ืืช ืืจื"ืฃ, ืืื ืฉืจืืืื ืืชืฉืืื ืฉืื: (ืฉื"ืช ืืืจ"ื, ืืคืืก ืงืจืืืื ื ืกืืื ืฆื). ืืื ื ืืขืจืืชื ืื ืื ืขื ืืื ื ืืืืืง ืขื ืืจื"ืฃ ืืืฉืื ืืจืืคื, ืืืื: "ืืก ืืฉืืื, ืื ืชืื ืืืืช ืืืฉืจืื ืืืืฉืืจ ืืืจืืคื ืืืขืจืื". ืืื ื ืืฉืื ื ืืืืืืจืื ืืืืจืื ืฉืืฉืคืืขื ืจืืืช ืขื ืืืจืื, ืชืืกืคืืชืื ืืจื"ืฃ ืืืขื ืืืื ื ืืืืืจืืช ืืฉืื ืืงืื, ืืืืืืืื ืฉืืฆืืืื ืืื ืื ืืืืืช ืืืืืื ืืืช, ืจืืื"ื ืืืจืืื. ืืกืืื ืืื ืืื ืื ืจืื ืืืกืจ ืืืชืขื ืืื ืืช ืืกืคืจื ืฉื ืืจื"ืฃ ืืฆืคืื ืฆืจืคืช ืืชืงืืคื ืืืืช. ืืื ืืชืืกืคืืชืื ืืืจื ืืชืื ืืกืคืจ ืื ืืคืกื ืืชืื ืืืจื ืืจื"ืฃ. ืืืง ืืชืืกืคืืชืื ื ืืคืกื ืืฉื ืช ืชืฉื"ื ืขื ืืื ืฉืื ืคืจืืืื.
ืคืืจืืฉืื ืืืงืจื
ืจืฉื"ื ืืชื, ืืื ืื ืจืื, ืคืืจืืฉืื ืืื ืกืคืจื ืืืงืจื. ืจืืื ืื ืฉืจืื, ืืืื ืงืืืืื ืืืื:
ืคืืจืืฉื ืืชืืจื, ืฉื ืฉืืจ ืืืขื ืืฉืืืืชื ืืืชื-ืื ืืื ืืืืื ืฉื ืืฆื ืืืืช ืืืืจืฉ ืืจืื ืื ืืืจืกืืื (ืืจืืฆืื) ืฉืืคืืืื. ืืชื ืืื ืืื ืืืืื ืืฉืืื. ืืื ืืื ืืกืจ ืืชืืืืชื ืืืชืืื ืจืง ืืคืจืง ื"ื ืฉื ืกืคืจ ืืจืืฉืืช. ืืืืฆืข ืืคืืจืืฉ ืืกืจื ืคืจืฉืช ืคืื ืืก, ืืืกืืคื ืืกืจ ืืืง ืืคืจืฉืช ืืืืช ืืืจืื ืืคืจืง ื"ื, ื"ื ืขื ืืกืืฃ. ืืชื ืืื ืืืื ืฉื ื ืืขืชืงืื ืฉืื ืื ืฉื ืืคืืจืืฉ ืืคืจืฉืืืช ืืืชืื ื, ืขืงื ืืจืื. ืืกืืฃ ืืชื ืื ืืืจ ื ืืฆื ืืขืชืงื ืฉื ืคืืจืืฉื ืฉื ืจืฉื"ื ืืืจืืฉืืช ื', ื'-ื"ื, ืืืื ืคืืจืกื ืืืื ืืืจืื ืืืืืจ ื-1854. ืืฉื ืช 1882 (ื'ืชืจื"ื), ืืืฆืื ืืื ืจืืืื ืืืืืจื ืืืขืืช ืืืคืืืืืืช, ืฉื ืืชื ืืื. ืจืืืื ืขืจื ืชืืงืื ืื ืืืงืกื, ืืืกืืฃ ืืขืจืืช ืืฆืืื ืืืกืคืจ ืืงืืืืช ืงืืขืื ืฉืืื ืื ืจืื ืืืกืคื ืืคืืจืืฉ ืฉืื ืขื ืืื ืจืฉื"ื. ืืฉื ืช 1984 ืคืจืกื ื' ืกืืงืืืื ืืช ืคืืจืืฉ ืจืฉื"ื ืขื ืืืง ืืคืจืง ื"ื ืืกืคืจ ืืืจืื, ืืคื ืืชื ืื ืฉืืฆื. ืืฉื ืช 2020 ืืืฆืื ืืืืจ ืืื ื ืืืฆืงื ืฉืืืืจ ืฉื ืืืืงืื ืืืกืจืื ืฉื ืืคืืจืืฉ ืืกืคืจ ืืจืืฉืืช (ืคืจืงืื ื-ืื). .
ืคืืจืืฉืื ืขื ืงืืืช ืืฉืืจ ืืฉืืจืื ืืฆืื ืืืืจ ื-1855 ืืฆื ืืืืจ ืขื ืืื ืืืจื ืืืื ืง. ืืื ื ืืฉ ืืืงืจืื ืฉืคืงืคืงื ืืืืืก ืืคืืจืืฉ ืขื ืฉืืจ ืืฉืืจืื ืืจืฉื"ื, ืขื ืื ืคื ืื ืืคืืจืืฉ ืืขื ืืืงื ืืจืฉื"ื. ืคืืจืืฉืื ืืื ืืฆืื ืืืืจ ืืืืืืจืืช ืืืขืืืช: ืขื ืงืืืช ืืฉื ืช 2000 ืขื ืืื ืฉืจื ืืคืช ืืจืืืจื ืกืืืืจืก, ืืขื ืฉืืจ ืืฉืืจืื ืืฉื ืช ืชืฉืก"ื ืขื ืืื ืฉืจื ืืคืช. ืื ืืฆืื ืืืืฉ ืืชืื "ืชืืจืช ืืืื" ืืืืฆืืช ืืืกื ืืจื ืงืืง (ืชืฉืข"ื-ื).
ืคืืจืืฉืื ืขื ืจืืช ืืขื ืืืื ืืฆืื ืืืืจ ื-1855 ืขื ืืื ืืืจื ืืืื ืง, ืืชืื ืืชื ืื ืืืืงื ืืคืืจืืฉืื ืืืคืืจืืฉื ืจืฉ"ื ืืจ"ื ืงืจื. ืคืืจืืฉืื ืืื ืืฆืื ืืืืฉ ืืชืื "ืชืืจืช ืืืื" ืืืืฆืืช ืืืกื ืืจื ืงืืง (ืชืฉืข"ื-ื).
ืืืงืืืื ืืคืืจืืฉื ืืืกืชืจ ืืฆืื ืื ืื ืืฉื ืช 1855 ืขื ืืื ืืืื ืง, ืืชืื ืคืืจืืฉ ืืืืงื ืืคืืจืืฉืื ืืืคืืจืืฉ ืจ"ื ืงืจื. ืืคืืจืืฉ ืืฆื ืืืืืืจื ืืืฉื ืขื ืืื ืืืกื ืืจื ืงืืง ืืชืื "ืชืืจืช ืืืื" (ืชืฉืก"ื).
ืคืืจืืฉ ืจืฉื"ื ืืืฉืื ืืฆื ืืืืจ ืขื ืืื ืืื ืคืจื ืงื ืืืชื ืืขืช "ืขืืื".
ืคืืจืืฉ ืืกืคืจ ืืืื ื ืืฆื ืืฉื ืช 1931 ืืืืช ืืืืจืฉ ืืจืื ืื ืืืืจืืงื, ืืืฆื ืืืืจ ืืืืืืจื ืืืขืืช ืขื ืืื ืฉืจื ืืคืช ืืฉื ืช ืชืฉ"ืก.
ืคืืจืืฉ ืจืฉื"ื ืืกืคืจ ืชืืืืื ื ืืฉื ืืืืื, ืืืื ืคืจืืค' ืืืจื ืืื ืืฉืืื ืืืื ืคืืจืืฉ ืื ืื ืืื ืขื ืคืจืงืื ื"ื-ืงื"ื ืืชืืืื ืืคืืจืืฉ ืจืฉื"ื, ืืืืฆืื ืืืง ืืื ื ืืืืจ.
ืงืืืืืช ืขืืืืืช ืืงืืืื ืฉื ืคืืจืืฉืื ืฉื ืจืฉื"ื ืขื ืกืคืจืื ืืืจืื. ืืขื ืืคืืจืืฉืื ืื ืืืืื ืฉืจืื ืืฆืืืืืื ืฉื ืคืจืฉื ืื ืืืจืื ืฉืืืืืจื ืืืชื, ืืืื ื'ืขืจืืืช ืืืืฉื' ืฉื ืจืื ืืืจืื ืืจืื ืขืืจืืื ืฉืื ืืืืืืื (ืืืืจ ืฆ'ืืื ืฉื ืืืื) ืืืื ื-13. ื'ืขืจืืืช ืืืืฉื' ืืฉ ืื ืืืืืืช ืืคืืจืืฉืื ืฉื ืจืฉื"ื ืืชืืืืื ืืืืืื. ืฆืืืืืื ื ืืกืคืื ืืคืืจืืฉ ืจืฉื"ื ืืชืืืืื ืืืคืืขืื ืืกืคืจืื ืืืจืื ืฉื ืืืื ืฆืจืคืช.
ืชืคืืฆื
ืคืืจืืฉืื ืฉื ืจืฉื"ื ืืชืืจื ืืืฉืืจ ืืชื "ื ืื ืืื ืืชืคืืฆื ืจืื. ืคืืจืืฉื ืืชืืจื ืืื ื ืคืืฅ ืืื ืืืื ืฆืจืคืช, ืืืืืืจ ืืคืืจืืฉื ืฉื ืจืื ืืืกืฃ ืืืืจ ืฉืืจ, ืื ืืื ืื ืจืื, ืืจืื"ื, ืฉืื ืืกืคืจื ืืืืจืฅ ืืฉืจืื ืื ืจืื ืืช ืคืืจืืฉ ืืจืฉื"ื, ืืืื ื ืืชื ืืืกืืง ืฉืืคืืจืืฉ ืื ืืืืข ืืกืคืจื ืืืจืฅ ืืฉืจืื.
ืืกืืจืื ืฉืื ืื ื ืืชื ื ืืชืคืืฆื ืืืืืืืช ืฉื ืคืืจืืฉื ืฉื ืจืฉื"ื ืขื ืืชืืจื. ืฉ"ื ืคืืื ื ืกืงื ืฆืืื ืืช ืคืืจืืฉ ืจืฉ"ื ืืชืืจื ืืืืจื ืฉืืืคืื ืขื ืคืืจืืฉืื ืืืจืื ืฉื ืืชืื ืืฆืจืคืช ืืืื ืืืื ืืื. ืืืจืื ืฆืืื ื ืืช ืืคืืคืืืจืืืช ืฉื ืคืืจืืฉ ืจื"ืง ืืืืจื ืฉืื ืข ืืช ืืชืคืฉืืืช ืคืืจืืฉื ืฉื ืจืฉื"ื. ืืื ืฉืฆืืื ื ืืช ืืจื ืืคืฉื ืฉื ืจืฉื"ื, ืฉืืจืฉื ืืขืฆืื ืืคืจืฉ ืื ืืืื ืืืขืช ืื"ื, ืืืืจื ืฉืืจืชืืข ืืช ืืืืืืื ืืฉืืืืฉ ืื. ืืื ืื, ืืืขืืจ ืืืชืืงืืืช ืืืืืื ืืชืืืื ืืืืื, ืืืืืื ืืื ืืืืื ืฆืจืคืช, ืคืืข ืืื ืื ืจืื ืืชืคืืฆื ืฉื ืคืืจืืฉ ืจืฉื"ื.
ืฉืืืชื ืืคืจืฉื ืืช
ืืฉืื ื ืืคืจืฉื ื ืกืคืจื, ืืฆืจืคืชืื ืื ื ืืื ืืืชืื ืืงืืื ืืืฆืืืจื ืขื ืฉืืืช ืืคืืจืืฉ, ืกืื ืื ื ืื ืืืจืชื, ืื ืืฆืืจืืช ืขื ืฉืืืชื ื ืืฆืืืช ืืชืื ืคืืจืืฉืืื. ืจืฉื"ื ืืฆืืืจ ืขื ืขืงืจืื ืืช ืืชืืืืืืืืื ืืืงืืืืช ืฉืื ืื, ืืืฉื:
: ืื ืืืื ืืืจืฉื ืฉืืชืืืืก ืืื ืืืช ืืืื ืืืื, ืืฆื ืคืจืฉื ืืคืฉื ืืฆืืจื ืืืืืืช ืฉื ืืคืจืฉื ืื ืืชืืื ืืกืคืจืืชื ืื ืืืฉืืืื, ืืืื ืจืฉื"ื ืขืฆืื ืืื ื ืืคืจืฉ ืืคื ืืจืฉ ืื"ื (ืื ืื ืืืงืื ืฉืืืชื ืืื ืืืืืจ ืืืืจืื ืฉืื ืืคืื ืื"ื ืืช ืืืืื "ืืืืจืื" ื"ืืืืจืื"). ืืืจืื ืืคืืื ืืืจื ืื"ื ืืืจืฉืืชืืื ืื "ืื ืื ืืืืืชืืื" ืื ืืขืื ืืชื ืฆืืืช ืขื ืกืืจืืื ืืืืช ืืขืงืืืชืืื ืืืืืจื ื"ืืฉืืืืื" ืฉืืื ืืืกืืง ืืชืื ืืืฆืืืืชื ืืคืฉื ืฉืืื ืื ืืืืขืื ืืขืจื ืืืจืฉ.
ืืชืืืช ืืชืืจื ืืืจืืืช ืืขืืื ืขืืจืจื ืืขืื ืืฆื ืคืจืฉื ืื ืจืืื, ืืฉืื ืฉืชืคืงืืื ืฉื ืืชืืจื, ืืืขืชื, ืืืืจืืช ืืฆืืืช ืืื ืืกืคืจ ืกืืคืืจืื ืื ืืืื ืคืืืืงื ืืคืืืืกืืคืื, ืขื ืื ืฉืืืืื ืืคืจืฉื ืื ืืืืข ืืืืื ืืชืืจื ืืช ืกืืคืืจ ืืืจืืื. ืจืฉ"ื ืขื ื ืชืฉืืื 'ืืืืืืช' โ "ืื ืืขืฉืื ืืืื ืืขืื" โ ืื ืืืืืื ืืืขื ื ืืืืื ื ืืฉืจืื ืขื ืืืืชื ืื ืืื, ืืฉื ื ืืืืชื ืืช ืืืจืฅ ืืืื, ืืฉืืื ืืื ืื ื ืืฉืจืื ืฉืื' ืืืจืฅ โ ืืื ืืจืื ืืืืกืจื ื ืืื ืฉืืจืฆื. ืจืื"ื ืขืื ื ืชืฉืืื 'ืชืืืืืืืช': ืืื ืืงืืื ืืฆืืืช ืฆืจืื ืืืืืจ ืืช ืืืืจื ืืืืื ืืืจืช ืกืืคืืจ ืืืจืืื. ืชืฉืืืชื ืฉื ืจืฉื"ื ืฉืื ื โ ืกืืคืืจ ืืืจืืื ืืฉืืฉ ืืกืืก ืืืฆืืืช ืืฉืืช ืืืชืืื ืืกืคืจ ืฉืืืช (). ืืืืืจ โ ืกืืคืืจ ืืืจืืื ืืืืื ืืงืืื. ืืจืขืืื ืื ืืจืื ืืจืฉื"ื ืืืฉืชืืฉ. ืืืฉืจ ืคืกืืง ืืืคืืข ืืืงืื ืฉืืืืืจื ืืื ื ื ืืืฅ ืื, ืืกืืืจ ืจืฉื"ื ืฉืืื ืืฉืืฉ ืืงืืื ืื ืืฉืืื ืฉืืืืืจื ืืขืชืื.
:
ืืืืืจืื ื ืืกืคืื
ืจืฉื"ื ืืชื ืืืืืจ ืื ืืฉื ืืืงืืืง ืฉื ืงืจื 'ืืืืงืืช ืืจืืื ื ืฉืืืื', ืืฉืจ ืืฆื ืืืืจ ืืืืืืจื ืืืขืืช ืขื ืืื ืจืื ืืื ืืจืืืจ ืืฉื ืช ื'ืชืฉ"ืก. ืืชืืืื ืืืืก ืืกืคืจ ืืจ' ืฉืืื, ืืืื. ืืื ืื ืจืื ืืืืืืจ ืืืืกืก ืขื ืืกืคืจ 'ืืืจืืืช ืืงืืจื' ืืจืื ืืืืื ืืื ืืืขื.
ืขื-ืคื ืฆืืืืืื ืืืืืื ืฉืื ืื ืืืืืกืื ืืจืฉื"ื ืื ืกืคืจ ืืืืืช ืืืืื ืืื ื ืืื-ืืื, ืฉืืืื ืืขืื.
ืืืชื ืื 395 ืืืืกืฃ ืืืกืฃ ืืื ืฆืืืจื ืืืคืืข ืืืืืจ ืขื ืืืื ืืขืืจื ืฉืืชื ืจืฉื"ื ืืฉื ืช ื'ืชืช"ืฅ.
ืืชื ืืืืจ ืงืฆืจ ืืืฉืืื. ืืืืืกืื ืืจืฉื"ื ืื ืกืคืจ ืืขืืกืง ืืืืืืจืื.
ืืืืืชืื ืืื ืืืืชืื
ืจืฉื"ื ืืื ืขื ืื ืืืื. ืืืื ืจืืื ื ืชื ืืชื ืขืืื ืืกืคืจ ืืืฉืจ: ืืืืชื ืื ืืจืื"ื ืืชื ืจืฉื"ื:
ืืืืืืช ืขื ืกืคืจ 'ืืจืืื' ืืจืื ืืจืืื ืื ืืื, ืืกืืคืจ ืื ืืจืื ืืกืืืืชื ืืื ืจืฉื"ื ืืืื ืชืืื ืืฉืขืื ืื ืืืฉืคืืืช ืืืจืฅ, ืืคืขื ืืืช ื ืืืื ืื ืื ืกืืข ืืืงืื ืืืงืื, ืืืชืืื ื ืืขืืืช ืืขืืื ืฉืืืืชื ืจืชืืื ืืืืืืื, ืืฉืืื ืืื ื ืืืืื ืืืืจ ืืืืช ืขืื ืื ืืืืฉืคืืืช ืืื. ืืืืชื ืืืื ืขืืจ ืืืงืื ืืืื ืืฆืขืืจ, ืจืื ื ืชื, ืืงืจื ืืืื: ืืื ื ืื ืข ืืขืืืจื.
ืืืจืืช ืขื ืืื ืืชื ืืืกืืืืชื ืืื ืจืฉื"ื ืชืงืืฃ ืืืขืชื, ืืื ื ืฉื ืคื ืื ืืืืฉ ืืฉืกืืจ ืฉืืื ืฆืืืง ืืืืจืื.
ืืฉืคืืช ืจืฉ"ื
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
ืฉืจื ืืคืช, ืคืืจืืฉ ืจ' ืฉืืืื ืื ืืืืจ (ืจืฉื"ื) ืืฉืืจ ืืฉืืจืื, ืืืฆืืช ืืืื ืก, 2008
David Rosin, R. Samuel b. Mรซir als Schrifterklรคrer, Breslau: F. W. Jungfer, 1880. (ืืจืื ืืช)
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืขืจื ืืืื, 'ืืขืชื ืฉื ืจืฉื"ื ืืฉืืืช ืืืงื ืฉื ืืฉื ืืืชืืืช ืืชืืจื', ืฉื ืชืื ืืืงืจ ืืืงืจื ืืืืืจื ืืงืืื, ืื (2013), ืขื' 188-167
ืฉืจื ืืคืช, ืจื-ืืฉืื ืืืช: ืืืื ืืืขืฉื ืืคืืจืืฉื ืจืฉื"ื ืืืงืจื, ืืืงืจืื ืืืฉืื ื, ืชืฉืก"ื
ืืืืืจืื
ืคืืจืืฉ ืืชืืจื, ืืืืืจืช ืืื ืจืืืื, ืืจืขืกืืืื, ืชืจื"ื 1882.ืืืืืจื ืืงืืื ืช ืฉื ืคืืจืืฉื, ืืืชืจ ืืขืช, ืืชืื ืคืจืืืงื "ืฉืืืื ืืชื "ื", ืืืืืช ืืจืฆืื.
ืคืืจืืฉ ืจืฉื"ื ืืงืืืช ืืืืืจืช ืืืจื ืืื ืืง ืืืชืจ ืืขืช.
ืคืืจืืฉื ืจืฉื"ื ืืืงืจื, ืืืื ืืคืืจืืฉ ืืืฉืืืืจ ืืืจืืฉืืช ื-ืื, ืืืชืจ ืขืึพืืชืืจื
ืืืืงืืช ืืจืฉื"ื, ืืืชืจ ืขืึพืืชืืจื
ืงืืขืื ืืคืืจืืฉื ืืืกืืช ืข"ื.
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
ืงืืืืจืื:ืคืจืฉื ื ืืืงืจื
ืงืืืืจืื:ืจืืฉืื ื ืฆืจืคืช
ืงืืืืจืื:ืืขืื ืืชืืกืคืืช
ืงืืืืจืื:ืชืืืืื ืจืฉ"ื
ืงืืืืจืื:ืืืงืืคืืื - ืขืจืืื ืืืืืฆืื ืืฉืขืืจ
ืงืืืืจืื:ืืฉืคืืช ืจืฉ"ื
ืงืืืืจืื:ืืืืืื ืืงืืืจืื ืืฆืจืคืช
ืงืืืืจืื:ืืืืื 1080
ืงืืืืจืื:ื ืคืืจืื ื-1158
ืงืืืืจืื:ืคืจืฉื ื ืืชืืืื | 2024-09-01T15:32:11 |
ื'ืื ืงืจืืื ืจื ืกืื | ื'ืื ืงืจืืื ืจื ืกืื (ืืื ืืืืช: John Crowe Ransom; 30 ืืืคืจืื 1888 - 3 ืืืืื 1974) ืืื ืืฉืืจืจ, ืืกืื ืืคืจืฉื ืืืจืชื ืืืจืืงืื.
ืืืืืจืคืื
ืจื ืกืื ื ืืื ืืคืืืกืงื, ืื ื ืฉื ืืืืจ ืืชืืืืกื. ืืืื 15 ื ืื ืก ืจื ืกืื ืืืื ืืืจืกืืืช ืืื ืืจืืืื ืื ืืฉืืืื, ืื ืกื, ืืกืืื ืืช ืืืืืืื ืืืืกื ืื ืืืื 21 (1909).
ืืฉื ืื 1910 ืขื 1913 ืืื ืืืื ืืืจืกืืืช ืืืงืกืคืืจื ืืื ืืืื ืืืกืืจืช ืืืืช ืจืืื.
ื-1914 ืืื ืจื ืกืื ืืขืืื ืืืืืงื ืืื ืืืืช ืืืืื ืืจืืืื. ืืงืจืืืจื ืฉืื ื ืงืืขื ืืืื ืื ืขื ืืื ืืืืืช ืืขืืื ืืจืืฉืื ื, ืืืื ืฉืจืช ืืงืฆืื ืืจืืืืจืื ืืฆืจืคืช. ืืืืจ ืืืืืื ืืืจ ืจื ืกืื ืืืืื ืืจืืืื, ืืืคื ืืืืจ ืืืืืงื ืืื ืืืืช ืืืื ืืืจืกืืื ืื.
ื-1930 ืืฆืืจืฃ ืจื ืกืื, ืืื ืขื ืขืื 11 ืืืจืจืื ืืจืืืืื (Southern Agrarians), ืืคืจืกืื ืืื ืืคืกื ืืืืจืจื, ืฉื ืืื ืื ืกืืฃ ืขืื ืืช ืืชืจืืืช ืืืืจืืงืืืช ืืืจืืืืช ืืืกืืจืชืืช. ืืฉื ืืช ืืฉืืืฉืื ืคืจืกื ืจื ืกืื ืืืืจืื ืฉืื ืื, ืฉืืืฉืคืขื ืืืืืื ืืช ืืืืจืจืืืช, ืื ืขื ื-1945 ืืื ืืคื ื ืืช ืืื ืืชื ืืขื ืื.
ืืืกืฃ ืืืกืืช ืฉืื, "God Without Thunder", ืคืืจืกื ื-1938, ืืฉื ื ืื ืืื ืคืจืกื ืื ืืช "The World's Body". ื-1941 ืืื ืคืจืกื ืืช "The New Criticism" (ืืืืงืืจืช ืืืืฉื).
ื-1937 ืขืื ืจื ืกืื ืืช ืืืื ืืจืืืื, ืืงืืื ืืฉืจื ืืงื ืืื ืงืืื' ืืืืืื. ื-1945 ืคืืจื ืกืคืจื "Selected Poems". ืืืืจ ืฉืืืืข ืืงื ืืื, ืืื ื ืขืฉื ืืขืืจื ืฉื ื-"Kenyon Review", ืื ืฉื ืืืฉืจื ืื ืขื ื-1959.
ื-1966 ืืื ื ืืืจ ืืืงืืืื ืืืืจืืงืืืช ืืกืคืจืืช ืืืืื ืืืืช. ื-1972 ืคืืจืกื ืืืกืฃ ืืกืืช ื ืืกืฃ ืฉืื, ืฉืคืืจืกืื ืงืืื ื-"Kenyon Review".
ืจื ืกืื ืืช ืืืืืืืจ, ืืืืื ื-3 ืืืืื 1974. ืงืืจื ื ืืฆื ืืืืืจื ืกืคืจืืืช ืฆ'ืืืจืก ืฉื ืืงื ืืื ืงืืื'.
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืงืืืืจืื:ืืืงืจื ืกืคืจืืช ืืืจืืงืืื
ืงืืืืจืื:ืืฉืืจืจืื ืืืจืืงืืื
ืงืืืืจืื:ืืืืจื ืืื ืืืจืกืืืช ืืื ืืจืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืืจื ืืื ืืืจืกืืืช ืืืงืกืคืืจื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืืืืช ืจืืืก
ืงืืืืจืื:ืกืื ืืื ืืืจืกืืืช ืืื ืืจืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืืืืช ืืืื ืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืจืืงืืื ืฉื ืืืื ื-1888
ืงืืืืจืื:ืืืจืืงืืื ืฉื ืคืืจื ื-1974 | 2024-02-09T20:38:34 |
ืงืืืื ืช' ืืจืืงืก | ืงืืืึตื ืช' ืืจืืงืก (ืืื ืืืืช: Cleanth Brooks; 16 ืืืืงืืืืจ 1906 โ 10 ืืืื 1994) ืืื ืืืงืจ ืกืคืจืืช ืืืจืืงืื ืจื ืืฉืคืขื. ืืืื "ืืจืฆืืช ื'ืคืจืกืื" ืืฉื ืช 1985.
ืงืืจืืช ืืืื
ืืจืืงืก ืืื ืืืื ืืืจืกืืืช ืืื ืืจืืืื ืื ืคืืฉ ืืช ืจืืืจื ืคื ืืืจื. ืืืืจ ืืื ืืื ืืื ืืืื ืืืจืกืืืช ืืืืืื ืืืื ืืืืืช ืจืืื ืืืืืืืื ืืืื ืืืจืกืืืช ืืืงืกืคืืจื. ืืื ืืื ืชืืืืื ืฉื ื'ืื ืงืจืืื ืจื ืกืื.
ืขืืืืชื ืืืฉืคืขืืชืื
ืืจืืงืก ืืื ืืื ืืืฉืืืื ืืืืืืืื ืืืืจื ืืกืืืืช ืืืืงืืจืช ืืืืฉื ืืืืฆืข ืืืื ืืขืฉืจืื ืืืื ืืงืจืืื ืืฆืืืื ืฉืื. ืืื ืืฉืืจ ืืืืข ืืจืงืืก ืืื ืฉืชืืืจ ืงืจืืื "ืจืฉืื ืืช" ืืืืชื ืงืฉืืื ืืืืืื ื ืคืืฅ ืื ืืืื - "the Heresy of Paraphrase".
ืกืคืจืื ืฉื ืืจืืงืก ืืืืืื ืืช "Well-Wrought Urn", ืฉืคืืจืกื ื-1947 ื-"Modern Poetry and the Tradition", ืฉืคืืจืกื ื-1939. ืืฉืชื ืขืืืืืช ืืื ืืจืืงืก ืฉื ืืืฉ ืขื ืืจืืืืืชื ืฉื ืื ืืืฉืืขืืช ืืืคืจืืืงืกืืืืช ืืืื ืช ืฉืืจื. ืืื ืื, ืืจืืงืก ืืชื ืืืงืจ ืขื ืืืืืื ืคืืงื ืจ; ืืื ืืชื, ืืื ืขื ืจืืืจื ืคื ืืืจื, ืกืคืจ ืืืืื ืืฉืคืืข, ืืฉื "Literary Criticism: A Short History". ืขืืืืืชืื ืืืืืืจืืช ืืืชืจ ืืืืืืช ืืช ืืกืคืจ "A Shaping Joy: Studies in the Writer's Craft"
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืงืืืืจืื:ืืืงืจื ืกืคืจืืช ืืืจืืงืืื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืืืืช ืจืืืก
ืงืืืืจืื:ืกืื ืืื ืืืจืกืืืช ืืื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืืืืช ืืืื ืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืืจืฆืืช ื'ืคืจืกืื
ืงืืืืจืื:ืืืืจื ืืื ืืืจืกืืืช ืืื ืืจืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืืจื ืืื ืืืจืกืืืช ืืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืจืืงืืื ืฉื ืืืื ื-1906
ืงืืืืจืื:ืืืจืืงืืื ืฉื ืคืืจื ื-1994 | 2023-04-28T08:08:46 |
ืคืกืืืฉ | ืืืืืขืจ|ืคืกืืืฉ ืืคืืกืืจ ืืชืขืืืื ืืืคืืจืกื ืฉื ื'ืืืืก ืืื ืืืืืจื ืคืืื ืืฉื ืช 1917 ืฉืขืืื ืืืืก ืืฆืื ืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืืืฉืจ ืืืืชื ืฉื ืืืื ืกื ืืืืืคืช ืืื ื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืคืจื ืืคืกืืืฉ ืฉืื ืืืกืฃ ืืืื ืืืื ืฉื ืกืืงืจืืก ืืฆืืืจ ืืืชื ืฉื ืกืืงืจืืก ืฉื ื'ืืง-ืืืื ืืืื ืืฉื ืช 1787 ืืื ืืชืืจ ืืช ืืขืืืช ืืคืืืืกืืคืื ืืกืืขืืื
ืคืกืืืฉ (Pastiche) ืืื ืืื ืืงื ืืื ืืชืืช ืฉืืืงื ืืืืคื ืงืืื, ืืืืื ืฉืืืืงืื ืื ืชืืื ืืฉืืืืช ืคืจืฉื ืืช, ืกืื ืื ืื ืขืืืื ืฉื ืกืคืจ ืืืจ (ืืฉืื ื ืืคืจืืืื ืื ืกืืืืจื). ืืืจืืช ืฉืืคืกืืืฉ ืืจืื ืืืชืืื ืืืืคืื, ืืขืืชืื ืืื ื ืขืฉื ืืชืื ืืืื ืืืงืกื ืืืืืงื, ืืืฉื ืืกืคืจืืช ืืืืืื.
ื ืืชืื ืืืฉืืขืืช
ืืฉืืื ืืืื ืึพ19 ืืื ืืืื, ื ืขืฉื ืฉืืืืฉ ืืคืกืืืฉ ืขื ืืืื ื ื ืืกืฃ ืฉื ืืฉืืขืืช: ืืฆืืจื ืชืืืจื ืืคืกืืืฉ ืื ืฆืืจืคื ืืืืื ืกืื ืื ืืช ืฉื ืืื ืืฆืืจืืช ืืงืืจืืืช. ืืคื ืฉืืืืืจ ืืืช ืืืืื ืืืงืกืคืืจื ืคืกืืืฉ: "ืขืืจืื ืฉื ืืจืืืืื ืฉืื ืื: ืชืขืจืืืช, ืืืื, ืขืจืืืืื". ืืฉืืขืืช ืืืงืืืช ืื ืืืคืคืช ืืืฉืืขืืช ืืืืืืืืืืืช ืฉื ืืืืื: ืคืกืืืฉ ืืื ืืืจืกื ืืฆืจืคืชืืช ืืืืื ืืืืืืงืืช pasticcio: ืกืื ืฉื ืคืื ืืขืฉืื ืืืจืืืืื ืจืืื. ืืืืื ืืืื ืืขืฉืจืื, ืืืืื "ืคืกืืืฉ" ืฉืื ืชื ืืช ืืฉืืขืืชื, ืื ืฉืืขืช ืืื ืืฉืืฉืช ืืืฉืืขืืช ืฉืชืืืจื ืงืืื, ืืื ืงืื ืืืฆืืืช ืืืจืืืืช ืืขืืจืื ืกืื ืื ืืช.
ืืคืกืืืฉ ื ืืื ืืืคืจืืืื. ืืขืื ืืฉื ืืื ื ืืืืช ืคืกืืงืื ืืืงืืจ ืกืคืจืืชื ืืื ืืืขืืืชืช ืืืชื ืืืืจื ืืืืืื ืืช ืื ืืฉื ืฉืื ืืื ืื ื ืืืฆืงืช ืืฉืืขืืช ืืืฉื, ืืจืืฉืื ื ืคืืขืืช ืืฉืืืช ืืืืืื, ืืืืื ืคืกืืงืื ืืืงืืจืืช ืืืจืื, ืืืื ืืืืืช ืืืืื ืืืฆืืงืช ืืฉืืขืืช.
ืืคื ืคืจืืจืืง ื'ืืืืกืื, ืืคืกืืืฉ ืืื ืคืจืืืื ืจืืงื ืืฉืืืืช ืืืกืชืืืงื ืฉื ืืคืืกืืืืืจื ืืื, ืฉืื ืืคืจืืืื ืืืฆืืช ืขืฆืื ืืื ืืืขืื, ืืฉืื ืฉืืืฆืืืืช ืขืฆืื, ืฉืืืชื ืืื ืืืืจื ืืืืขืื, ืืืจ ืืชืคืจืงื ืืืืืืืชื. ืคืจืืจืืง ื'ืืืืกืื, ืคืืกืืืืืจื ืืื ืื ืืืืืืื ืืชืจืืืชื ืฉื ืืงืคืืืืืื ืืืืืืจ, ืชืจืืื: ืข' ืืื ืฆืืืจื-ืืืจืฉ, ืชื ืืืื: ืจืกืืื ื, 2002, ืขื' 33โ34
ืฉืืืืฉืื ืืืืืืืืช
ืืืืืขืจ|ืคืกืืืฉ ืฉื ืืฆืืืจ ืืืจืืงื ืืืชืืง ืืืช ืืจื ื ืืื ืืคืจืกืืืช ืฉื RCA ืจืงืืจืืก
ืืฆืืจืืช ืจืืืช ืืกืืืืช ืืกืืืืืช, ืืืืืื ืืคื ืืืื, ืื ืืืืืชื ืคืกืืืฉ. ืกืคืจืืช ืืขืจืืฆืื ืจืื ืืชืืื ืืคืกืืืฉ. ืืืืืืืช ื ืืชื ืืืฆืื ืืกืืคืืจืื ืืจืืื ืืืฆืืืื ืืช ืฉืจืืืง ืืืืืก, ืฉืื ื ืืชืื ืขื ืืื ืืจืชืืจ ืงืื ืื ืืืื.
ืฆ'ืืจืืก ืจืืื ืชืืืจ ืืืง ื ืืืจ ืืืฆืืจืืชืื ืฉื ืืืฆืืจื ืืคืกืืืฉ ืฉื ืกืื ืื ืืืืจืืง.
ืืคืกืืืฉ ืืื ืืชืคืืก ืืช ืืงืืื ืื ืืงืืื ืืข, ืืฉื ื ืืขืฉืืจืื ืืืืจืื ืื, ืืืฉืจ ืืชืืืื ืืฆืืช ืกืจืืื ืคืืกืืืืืจื ืืื. ืืคืกืืืฉ ืชืคืก ืืืง ื ืืื ืืชืจืืืช ืืคืืกืืืืืจื ืืื ืฉืขืืงืจืื ืืื ืงืืืืืช ืืืืืื ืขื ืืฉืืืืช ืืงืืืืืืช ืฉืืฆืืื ืืืื ืืืืืจื ืืื. ืืคืกืืืฉ, ืืื ืขื ืขืจืืื ืืกืื ืื ืืฆืืจืช ืืืืืื ืืงืืืื ืืคืื ืืช ืืงืืื ืืข ืืคืืกืืืืืจื ื ืืืืืื ืฉืื ื ืจืืชื ืืืื ืืชืืืืืช ืืงืืื ืืข. ืืคืกืืืฉ, ืืงืืื ืืข ืืคืืกืืืืืจื ื, ืืฉืืขืืชื 'ืืืืงืช' (Paste - Pastich) ืจืขืืื ืืืืืจ ืืื ืืฉืืืืฉ ืื ืขื ืืื ืฉืืืงืช ืืจืขืืื. ืืืืืฉ ืื ืืืืืจ ืืืืืงื ืืืืืืชืืช, ืืืช ืฉืื ืชืจืื ืืืขืืช ืืฉืืืื ืืืืข ืื ื ืื ืืจืขืืื ืืงืื ืืืงืื ืืืจ. ืืืืืืืช ืืคืกืืืฉ ืืงืืื ืืข ืืคืืกืืืืืจื ื ื ืืชื ืืืฆืื ืืกืจืืื ืฉื ืงืืื ืืื ืืจื ืืื ื ืืืกืจืืืื ืฉื ืืืืื ืืื.
ืืคืกืืืฉ ืืืื ืื ืืืืจืืืืืช ืคืืกื-ืืืืจื ืืช, ืืืฉื ืืืชืจืื ืืื Piazza D'Italia ืื ืื ืืืจืืื ืก ืฉื ืืืืจืืื ืฆ'ืืจืืก ืืืจ (). ืืชืื ืื ืืืื ืฆืืจืืฃ ืืจืืืกืงื ืฉื ืคืืืฆื ืืืืืงืืช, ืขืืืื ืืงืืจ ื ืื-ืงืืืกืืื ืืืืจืืช ื ืืืื. ืืืืื ืืืจืช ืืื ืืืืื ืืช ืฉื ืืืจืช ืืืื ืืืกื ื ืืืืจืื ืื, ืคืืืจืืื, ืฉืขืืฆื ืืืืงื ืืจืืืืก.
ืืคืกืืืฉ ื ืขืฉื ืื ืฉืืืืฉ ืืคืจืกืืืืช, ืฉืืืงืืช ืกืื ืื ืืช ืื ืืฉืืื ืคืืคืืืจืืื ืืืืจืืช ืฉืืืืง.
ืจืื ืื
ืคืจืืืื
ืกืืืืืงืจื
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
ืงืืืืจืื:ืขืจืืื ืฉืืื ืชืื ืืช ืืจืืื ืืงื ืืื ื ืืชืืืื
ืงืืืืจืื:ืืื ืืงืืช ืกืคืจืืชืืืช
ืงืืืืจืื:ืืื ืืื ืกืคืจืืชืืื
ืงืืืืจืื:ืืื ืืช
ืงืืืืจืื:ืืื ืืืื ืืงืืื ืืข
ืงืืืืจืื:ืืืืื ืืืืืืืื ืืฆืจืคืชืืช | 2024-08-01T02:30:31 |
ืชื ืขืื | REDIRECT ื ืืจ ืืื (ืชื-ืขืื) | 2013-07-21T20:05:19 |
ืืืืคืื ื ืืืืจ | ืืืืคืื ื ืืืืจ (ืืจืื ืืช: Wolfgang Iser 22 ืืืืื 1926 - 24 ืืื ืืืจ 2007) ืืื ืืืงืจ ืกืคืจืืช ืืจืื ื.
ืืืืืจืคืื
ืืืืจ ื ืืื ืืืจืื ืืจื, ืืจืื ืื, ืืคืืื ืืืืื (ืฉืืืื ืืื) ืืืืจ. ืืื ืกืคืจืืช ืืืื ืืืจืกืืืืืช ืฉื ืืืืคืฆืื ืืืืืื ืื. ืืช ืขืืืืช ืืืืงืืืจื ืฉืื, ืขื ืืฉืงืคืช ืขืืืื ืฉื ืื ืจื ืคืืืืื ื, ืืืืฉ ืืืื ืืืจืกืืืช ืืืืืืืจื ื-1950. ืืืืฉื ืืืื ืืืื ืืืจืกืืืืืช ืืืืืืืจื ืืืื ืืืจืกืืืช ืืืืืื ืืืืงืืืืช ื ืืกืคืื ืืขืืื, ืืืื ืืืฉืจืื.
ืืืืจ ืืืืข ืืฉื ืชืืืจืืืช ืืืงืืจืช ืชืืืืช ืืงืืจื ืืชืืจืช ืืกืคืจืืช ืฉืืื ืฉืืชืฃ ืืจืืื ืืคืืชืื ืืืืฉื ืืืื ืืคืืจืืืกืืืช ืฉืื, ืืืชืืจืช ืืช ืืฉืคืขืช ืืืฆืืจื ืขื ืงืืจื ืชืืืจืื ืืืฉืชืืข ืืชืื ืืขื ืืื ืืืฆืืจื. ืกืคืจื "ืืขืฉื ืืงืจืืื - ืชืืืจืื ืฉื ืชืืืื ืืกืชืืืช" (Die Appellstruktur der Texte) ืชืืจืื ืืืจืื ืืช ืืขืืจืืช ืืคืืจืกื ืืืืฆืืช ืืืื ืก ืืฉื ืช ืชืฉืก"ื.
ืคืืขืื ืืื ืืืืจื ืืืื ืงืืื ืชืืืจ ืืืงืืืจ ืืฉื ืืืื ืืืื ืืืจืกืืืช ืืืงืจืฉื, ืืื ืืืจืกืืืช ืกืืคืื, ืืื ืืืจืกืืืช ืืืื ืืืื ืืืจืกืืืช ืืืกื.
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืงืืืืจืื:ืืืงืจื ืกืคืจืืช ืืจืื ืื
ืงืืืืจืื:ืืืืจื ืืื ืืืจืกืืืช ืืืืคืฆืื
ืงืืืืจืื:ืืืืจื ืืื ืืืจืกืืืช ืงืื
ืงืืืืจืื:ืืขืื ืชืืืจ ืืืงืืืจ ืืืื ืืืจืกืืืช ืืืืืืืจื
ืงืืืืจืื:ืืจืื ืื ืฉื ืืืื ื-1926
ืงืืืืจืื:ืืจืื ืื ืฉื ืคืืจื ื-2007 | 2024-06-11T12:27:33 |
ืคืืชืื ืืืื ืชืืืืจื ืฆืืืืจืืช | ืืืืืขืจ|ืชืืื ื ืืืืืจืช ืฉื ืืขืืจ ืืจืืื ืืืื, ืืืจื'ืื ืื. ื ืืชื ืืจืืืช ืืืืจืื ืฆืคืืคืื ืขื ืขืืจืื ืฉืืืืฉื ืงืจืงืข ืืืจืืง ืืืืื ืืชืื ืืช ืจืืืช ืชืืชืืช ืืืกืืื ืืช ืืจืืืืข ืืืื. ืืืช ืืฆื ืืืืจืื ืฆืคืืคืื ืคืืืช ืืฉืืืืื.
ืืชืื ืื ืขืืจืื ื, ืคืืชืื ืืืื ืชืืืืจื ืฆืืืืจืืช (TOD โ Transit Oriented Development) ืืื ืกืื ืฉื ืคืืชืื ืขืืจืื ื ืืืืงืกื ืืช ืืืืช ืฉืืื ืืืืืจืื, ืืขืกืงืื ืืืคื ืื ืืืจืืง ืืืืื ืืชืืืืจื ืฆืืืืจืืช, ืืืืจื ืืืืืื ืืช ืืืืช ืืืฉืชืืฉืื ืืชืืืืจื ืฆืืืืจืืช, ืืืงืืื ืืช ืืฉืืืืฉ ืืืืื ืืืช ืคืจืืืืช, ืืืงืื ืฆืืืื ืขืืจืื ืืช ืืช ืงืืืื.
ืืืจืื ืืืืฉื ืขืืื ืืขืืงืจืื ืฉืืฉ ืืชืื ื ืืช ืฉืืืืฉื ืืงืจืงืข ืืืขืจืืืช ืืชืืืืจื ืืฆืืืืจืืช ืืืื ืืืฆืืจื ืืฉืืืื, ืฉืชืืคืฉืจ ืืืขืจืืช ืืชืืืืจื ืืกืคืง ื ืืืฉืืช ืืจืืืืช ืืืื ืืืคืขืื ืืืขืืืืช ืืืืืืช. ืคืืชืื ืืื ืืืื ืืืจื ืืื ืชืื ืช ืืขืืจ ืืจืืืืช (ืืืื ืชืื ืช ืจืืืช, ืื ืจืืืช ืงืื ืื ืชืื ืช ืืืืืืืก) ืืืงืคืช ืืืืืจ ืืขืืจื ืฉืืืืฉืื ืืฆืคืืคืืช ืืืืื. ืืืืืจ ืื ืืชืืื ื ื ืืื ื ืืืืจืื ืืฆืคืืคืืช ืืืืื, ืืกืืจ, ืืฉืจืืื ืืืื ื ืฆืืืืจ, ืืืืื ืื ืืื ืื . ืืืืจ ืื ืืฉืชืจืข ืืจืืืืก 400 ืขื 800 ืืืจ ืืกืืื ืืชืื ื, ืืจืืง ืฉื ืืฉื ืกืืืจ ืืืืขื ืืชืื ื ืืืืืื ืืจืื.
ืืกืืื ืืืจืื ืื ืืชืคืจืกืื ืืืืจืื ืืฆืคืืคืืช ื ืืืื ืืืชืจ, ืืืฉืืฉืื ืืืืง ืืจืฉืช ืชืืืืจื ืืฉืืืืช. ืืืืจืื ืืื ืืืืืื ืืฉืืฉ ืืืื ืื ืืฆืคืืคืืช ื ืืืื ืืืชืจ, ืคืืจืงืื ืงืื ืื, ืืชื ืกืคืจ ืืชืขืฉืืื ืงืื.
ืืคืืชืื ืืชืืื ื ืืืจื ืืื ืื ืืืืืช ื ื ืืืืืื, ืขื ืืื ืฉืืืืฉ ืืจืฉืช ืจืืืืืช ืฆืคืืคื ืืฆืืฆืื ืฉืื ืืงืจืงืข ืืืืงืืฉ ืืืืื ืืืช.
ืจืื ืื
ืจืืืช
ืจืืืช ืคืจืืจืืช
ืืืืืืืก
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
ื ืืืจืืืจื, ื., ืจืืคื, ื., ืืืืจืืื, ื. (2020). ื ืืืฉืืช ืืฆืคืืคืืช - ืคืชืจืื ืืืฉืืจ ืืชืืืืจื ืืืฉืจืื. ื ืืืจ ืขืืื. ืืจืื - ืืชื ืืขื ืืขืืจืื ืืืช ืืืฉืจืื (ืข"ืจ).
ื ืืืจืืืจื, ื ืืืืืืื, ืง. (2017). ืืืืช ืืขืช ืืชืืื ืืช ืชืื/1034 - ืืืคืงืื ืืืฉืื. ืืืืืงื ืืืืืืจืคืื ืืคืืชืื ืกืืืืชื ืืื ืืืจืกืืืช ืื-ืืืจืืื ืืืืฃ ืฉืืืืจ ืกืืืื ืืืืข, ืืืืจื ืืืื ืช ืืืืข. ืืจืืฉืืื: ืืื ืื ืืชืื ืื.
ืจืืคื, ื. (ืืฆืืืจ, 2010). ืขืงืจืื ืืช ืืชืื ืื ืฉื ืคืืชืื ืขืืจืื ื ืืกืืื ืืจืืืช. ืืืืจ ืฉืืืฆื ืืื ืก ืคืืชืื ืขืืจืื ื ืกืืื ืชืื ืืช ืจืืืช. ืืืกื ืฉืืืื ื ืืื ืืืืงืจ ืืืื ืืืช ืืืืืืช ืืืืื ืืื โ ืืืื ืืื ืืืืื ืืืฉืจืื. ืืืคื
Bernick, M., & Cervero, R. (1997). Transit villages for the 21st century. New York, NY: McGraw-Hill.
Calthorpe, Peter (1993) The Next American Metropolis: Ecology, Community and the American Dream. Princeton Architectural Press, New โ York, NY
Ewing, R., & Bartholomew, K. (2013). Pedestrian & Transit-Oriented design. Washington, D.C.: Urban Land Institute and American Planning Association.
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืงืืืืจืื:ืชืื ืื ืขืืจืื ื
ืงืืืืจืื:ืชืืืืจื ืืช ืงืืืื | 2024-08-31T21:56:30 |
ืจืืืจื ืืจืืืืก | ืฉืืื|ืืืืืขืจ|ืจืืืจื ืืจืืืืก
ืจืืืจื ืคืื ืจื ืงื ืืจืืืืก (ืืื ืืืืช: Robert von Ranke Graves;
24 ืืืืื 1895 - 7 ืืืฆืืืจ 1985) ืืื ืืฉืืจืจ, ืกืืคืจ ืืืืงืจ ืืืืชืืืืืื ืืืืื ืืช ืืจืืื ืืืืฆื ืืืจื. ืืจืืืืก ืืชื ืืขื ื-140 ืืฆืืจืืช. ืฉืืจืื, ืชืจืืืืื ืื ืืชืืื ืืืืฉื ื ืฉื ืืืืชืืกืื ืืืืื ืืื, ืกืคืจื ืืืืืืืืืืจืคื ืขื ืชืคืงืืื ืืืืืืช ืืขืืื ืืจืืฉืื ื ืืกืคืจ ืืืืงืจ ืฉืื "ืืืื ืืืื ื" ืขืืืื ืคืืคืืืจืืื.
ืืื ืืชืคืจื ืก ืืืชืืื, ืืืืืื ืจืืื ืื ืืืกืืืจืืื ืคืืคืืืจืืื ืืืืืช: "ืื ื, ืงืืืืืืืก"; "ืืืื ืืฉืืข"; "ืืืืช ืืืื"; ื"ืืจืืื ืืืืืจืืืก".
ืืืืืจืคืื
ื ืืื ืืืืืืืืืื ืฉืืื ืืืื. ืืื, ืึธืึถืื, ืืืืชื ืืืืื ืืช ืฉื ืืืืกืืืจืืื ืืืจืื ื ืืืืคืืื ืคืื ืจื ืงื. ืืืื, ืืืคืจื ืคืจืกืืื ืืจืืืืก , ืืื ืืืจื ืืฉืืจืจ ืืืืงืจ ืืืืชืืืืืื ืืืืจืืช. ืืืื ืืืืฆื ืืื ืืขืืชืื ืื ืคืืืืค ืืจืืืืก ืืื ื ืืกืฃ ืืื ืจืืฆ'ืจื ืืจืืืืก, ืฉืืื ืคืงืื ืืืืฉืืช ืืื ืื ืืืืฉื ืจืืฉ ืืืืขืื ืืขืืจืื ืืช ืฉื ืืจืืฉืืื ืืืื ืืืืืช ืืฉืืจืืจ (ืืื ืื ืฉืงืืื ืื ืืืื ืืขืืจ ืืืื ืืืืืื).
ืืจืืืืก ืืื ืืืืื ืืืื ืืืจืกืืืช ืืืงืกืคืืจื. ืขื ืชืืืืช ืืืืืช ืืขืืื ืืจืืฉืื ื ืืชืืืืก ืืืืื ืืจืืืืื ืืืืืืชืืื ืืืืืฉืื (RWF), ืฉื ืฉืืจืช ืืงืฆืื ืืืืืข ืขื ืืืจืืช ืงืคืื. ืืืืจืืขืื ืฉืขืืจ ืืจืืืืก ืืฉืื ืืงืจื ืฉื ืืืืืช ืืขืืื ืืจืืฉืื ื ืืืืชื ืืฉืคืขื ืขืฆืืื ืขืืื. ืืื ืคืจืกื ืืช ืกืคืจ ืฉืืจืื ืืจืืฉืื ื-1916, ืืืื ื ืืกื ืืืืืจ ืืืชืจ "ืืืืืืง" ืืช ืฉืืจื ืืืืืื ืฉืื. ืืงืจื ืขื ืืกืื ื-1916 ืืื ื ืคืฆืข ืคืฆืืขืืช ืงืฉืืช ืื ืื, ืฉืืืจืื ืงืืืื ืืืืขื ืขื ืืืชื. ืืืื ืืืจืืช ืืืช, ืืื ืืืืื, ืืืืืจ ื ืืง ืชืืืื ืืจืืืืชืื, ืืืืื ืืช ืฉืืจ ืืืืืื ืืื ืืืื - ืืืจืืช ืืืืฆืื ืืืืืจ ืืืืืช.
ื-1917 ืืืื ืืจืืืืก ืชืคืงืื ืืจืืื ืืืฆืืช ืืืจื ืืืฉืืจืจ, ืกืืืคืจืื ืฉืฉืื, ืืืฉืคื ืฆืืื ืืขืืื ื ืคืงืืืช, ืืืชื ืืืคืงืื ืืฆืืื ืืืชื ืืืื ื ืืช ืืืืืื. ืฉื ื ืืงืฆืื ืื ื ืขืฉื ืืืืจืื ืืืื ืฉืฉืจืชื ื-RWF. ืืืืืืจืคืืืช ืฉื ืืจืืืืก ืืชืขืืืช ืกืืคืืจ ืื ืืืื. ืืขืืจืช ืฉืฉืื, ืคืืฉ ืืจืืืืก ืืช ืืืืคืจื ืืืื, ืืืืื ืืช ืืืฉืจืื ื. ืืืื ื ืื ืืืชืื ืชื ืฉื ืืจืืืืก ืื ื ืกื ื ืืงืืืกืื ื-1918. ื ืืงืืืกืื ืืืืชื ืืช ืืืฉืคืืช ืืื ืื, ืืืื ืืืืื ืืื ืฆืืืจืื ืืคืืจืกืืื, ืืื ืืืงื ืืืฉืงืคืืช ืคืืื ืืกืืืืช, ืฉืืืืื ืกืืจืื ืืืืชืจ ืขื ืฉืื ืืืืช ืืืื. ืืื ืืืื ืืืจืืืืก ืืจืืขื ืืืืื, ืฉืชื ืื ืืช ืืฉื ื ืื ืื.
ืืืืจ ื ืืฉืืืื ืืื ืืจืืืืก ืืืืื ืืืื ืืืจืกืืืช ืืืงืกืคืืจื, ืื ืืกื ืืืชืคืจื ืก ืขื ืืื ื ืืืื ืื ืืช ืงืื ื. ืขืกืงืื ืืฉืื ืืืืจื. ื-1926 ืืื ืงืืื ืืฉืจื ืืืื ืืืจืกืืืช ืงืืืจ, ืื ืกืข ืืฉื ืขื ืืฉืชื, ืืืืื ืืืืฉืืจืจืช ืืืืจืืงืืืช ืืืืจื ืจืืืื ื ืฉืืชืืืื ืืืชื ืืขื ืืฉืชื ื ื ืกื, ืขื ืืกืื ืืขืืชืืื ืืคืืื ืืกืืืืช ืืืฉืืชืคืืช. ืืจืืื "ืืืฉืืืฉ" ืืขืืข ืจืืื ืืืืจื ืืฉืืจื ืืช ืืืจืืื ืื ืืืืจืฆืืช ืืืจืืช. ืืื ืืืกื ืืช ื-"Seizin Press" ืืื ืขื ืจืืืื ื, ืืื ืืืืจื ืืืืื ืฉื ื ืกืคืจืื ืืงืืืืื ืืฆืืืืื - "A Survey of Modernist Poetry" ื-"A Pamphlet Against Anthologies". ื-1929 ืืื ืขืืจ ืขื ืจืืืื ื ืืื ืืืืจืงื ืืกืคืจื, ืื ืื ื ืืืฆื ืืขืืื ื-1936 ืืืื ืืืืืช ืืืืจืืื.
ืืืืจ ืฉืืืจ ืืืจืืื ืื, ืคืชื ืืจืืืืก ืืืขืจืืช ืืืกืื ืขื ืืจืื ืืืื', ืืฉืชื ืฉื ืืื ืืืื', ืฉืืชืคืชื ืืืชืืืช ืฉื ื ืกืคืจืื. ื ืืืื ืืื ืืจืืขื ืืืืื. ื-1946 ืขืืจื ืืืื ืืืืช ืืืื ืฉืืืืืจืงื, ืืืช ืฉืืคื ืืืืืืืื. ืื ืืชืืชื ื ื-1950. ืืืงืืื ืืืืชื ืืฉื ืื ื ืกืืฃ ืืกืืจืช ืจืืื ืื ืืคืจืฉืืืช ืืืื ืขื ื"ืืืืืช" ืฉืื.
ืืื ืืืจ 1959 ืืืืข ืืืืงืืจ ืฉื ืฉืืืขืืื ืืืฉืจืื, ืขื ืืื ืืื ืืืช ื ืืกืขืื "ืชืืืืืืจ ืืจืฆื", ืืื ืขืจื ืกืืจืช ืืจืฆืืืช ืืกืืืจ ืืจืืื ืืืืื ื. ืืืจ ืื ืคืจืกื ืืืืจ ืืฉืืื ืืฉืจืื.
ื-1961 ืืื ืืชืื ื ืืคืจืืคืกืืจ ืืฉืืจื ืืืืงืกืคืืจื, ืืืืืืง ืืืฉืจื ืื ืขื 1966.
ืืืืื ืฉื ืืช ื-70 ืืืืงืืืืช, ืืจืืืืก ืืื ืืืืืช ืืืืื ืืืืจืื ืืืืจ ืืืชืจ ืืืืชืจ, ืืขื ืืื ืืืืืชื ื-80, ื-1975, ืืื ืืื ืืืชืื. ืืื ืื ืขืื ืขืฉืืจ, ืืืฆื ืชืืืชื ืืืื ืืืืืจ, ืขื ืฉืืช ืืื ืกืคืืงืช ืื ื-7 ืืืฆืืืจ 1985, ืืืื 90.
ืงืจืืืจื ืกืคืจืืชืืช
ื-1927 ืคืจืกื ืืช "ืืืจื ืก ืืืขืจืืื", ืืืืืจืคืื ืฉื ืชืืืืก ืืืืืจื ืืืจื ืก ืฉืืืืชื ืืจื ืืืจ . ื-1929 ืคืจืกื ืืจืืืืก ืืช ืืืืืืืืืืจืคืื ืฉืื "ืฉืืื ืืื ืืืชืจืืืช" (Goodbye to All That). ืืืจืืช ืืฆืืืช ืืืืืืืืืืจืคืื, ืืื ืขืืชื ืื ืืืืืจ ืืื ืืืืจืื, ืืขืืงืจ ืืืจื ืืืืื ืืจืืืืื ืืืืืืชืืื ืกืืืคืจืื ืฉืฉืื.
ื-1934 ืคืจืกื ืืจืืืืก ืืช ืกืคืจื ืืืฆืืื ืืืืชืจ, "ืื ื, ืงืืืืืืืก". ืืื ืืฉืชืืฉ ืืืงืืจืืช ืงืืืกืืื, ืืื ื ืขืืืื ืืืจืืืช ืืืืฉืืช ืขื ืืื ืืงืืกืจ ืืจืืื ืงืืืืืืืก, ืขืืืื ืฉืืืจืืื ืืกืคืจ ืืืืฉื "ืงืืืืืืืก ืืื" (1935). ื-1976 ืืืคืงื ืกืืจืช ืืืืืืืื ืฉื ื-BBC ืืขืืืื ืฉื ืืกืคืจ "ืื ื, ืงืืืืืืืก". ืจืืื ืืืกืืืจื ื ืืกืฃ ืฉืื, "ืืจืืื ืืืืกืืจืืืก" (1938), ืืกืคืจ ืขื ืืืื ืฉื ืืื ืจื ืืืืื ืืื ื ืืืืกืืจืืืก.
ื-1944 ืคืจืกื ืืช ืืกืคืจ "ืืืืช ืืืื" ืจืืื ืืืืืกืก ืขื ืกืืคืืจ "ืืืืช ืืืื" ืืืืืชืืืืืื ืืืืื ืืช ืขื ืืืจืืื ืืืืื, ืงืืืฆืช ืืืืืจืื ืืืื ืื ืฉืขืจืื ืืกืข ืืื, ืืื ืืืช ืืืกืื, ืืืืืช ืืืืช ืืืื ืืงืืืืืก, ืืืืื ืงืืืื ืฉืฉืื ื ืืืจืื ืืงืืืงื ืืืืคื ืืื ืืฉืืืจ (ืืืืืจ ืืืืจืืื ืฉื ืืืื) ืืืืืงืืก ืฉืืชืืกืืื (ืืขืืจ ืืืืืก ืฉืืืืื ืฉื ืืืื ื). ืืกืคืจ ืชืืจืื ืืขืืจืืช ื-1959 ืืืื ืืจื ืืืจ.
ื-1946 ืคืจืกื ืืช ืืกืคืจ "ืืืื ืืฉืืข", ืจืืื ืืืชืืืืก ืืืฉื ืื ืืื ืื ืืืืืืื, ืืื ืืื ืคืืืืกืืฃ ืืขื ืชืืืขื ืืืืืืืืช ืืืก ืืืืืืช ืฉื ืืืืื ืืืืฆืขืืช ืืืจืืืก, ืืื ืื ืืืืืช ืืื; ืืืืคื ืืืกืคืจ ืจื ืฉื ืกืืคืืจื ืืืจืืช ืืืืฉื ืืฆืืจื ืื ืืชืืช.
ื-1948 ืคืจืกื ืืช ืืกืคืจ ืคืืจืฅ ืืืจื "ืืืื ืืืื ื" , ืื ืืฉื ืืืืชืืกืื, ืืืืชืืืืืืืช ืืืืฆื ืืืชืืช ืฉื ืืชืจืืืช ืืืขืจืืืช. ืืกืคืจ ืืื ืืืืืจ ืืืขื, ืื ืืืฉื ืืฉื ืื ืืคื ืืจื ืืืจ ืืงืจื ืืฆืืืืจ ืืจืื. ืืกืคืจ ืืจืืืืก, ืืืชืืกืก ืขื ืืืชืืกืื ืืืชืืื ืฉืืงืืจื ืืืืจืืคื, ืืืื ืืื ืืชืืืื ืืืืืืจ ืืกืืจ ืืคืืจื, ืืขื ืืงืืจืืช ืืชืจืืืช ืืคืืื ืืช, ืืืืืืืช ืืื ืืฆืจืืช, ืืฆืืขื ืืช ืงืืืื ืฉื ืืืืืืช ื ืฉืืช ืจืืฉืื ืืช, "ืืืช ืืืืื, ืืืืื ืืืืืืช ืฉื ืืืื ื", ืืืืื ืืืืืชื ื, ืืื ื ืืฆืจื ืืืฉืจืืช ืืืืืฆืืช ืขื ืืื ืฉืืื ืืืจื, ืืืื ืืืงืืจ ืืืืืช ืืฉืื ืืช ืืืืชืืืืืืืช ืฉื ืชืจืืืืืช ืืื ืืชืืืื ืืืืจืืคื ืืชืงืืคื ืืคืืื ืืช. ื-1961 ืขืืื ืืช ืืกืคืจ ืืืื ืชืืจืื ืืขืืจืืช ืขื ืื ืืื ืืจ, ืฉืขืจืื ืืืงืืืืช ืฉืื ืื ืืช ืืืชืื ืืืขื ืืงืืจื ืืขืืจื, ืืืกืืืช ืืืชืืืื ืขื ืืจืืืืก ืขืฆืื. ืืกืคืจ ืืฆื ืืืืืืจื ืืืฉื ื-2002.
ื-1949 ืคืจืกื ืกืคืจ ืืืข ืืืืื ื - "ืจืื ืืฆืคืื".
ื-1955 ืคืจืกื ืืช ืืกืคืจ "ืืืืชืืกืื ืืืืื ืืื", ืืืงืจ ืืงืืฃ ืฉื ืืกืคืจ ืจื ืฉื ืืืชืืกืื ืืืื ืืื, ืขื ืคืจืฉื ืืช ื ืจืืืช ืฉื ืื ืืื ืืื.
ื-1961 ืคืจืกื ืงืืืฅ ืฉื ืืืกืฃ ืืฉืืจืื ืฉืืื ืืฉืืื ืืืืงืืจืช. ืืืืชื ืฉื ื ืื ืืฆืื ืืืงืจ ืฉืขืจื ืขื ืกืืคืืจื ืืืงืจื, ืืืฉืืื ืืื ืืื ืืืื ืืืืชืืืืืื ืืืืื ืืช. ืืืืงืจ ืืฆื ืื ืืชื "ื, ืืชืืืื ืืืืืจืฉ, ืืืืื ืืืืืช ืืืชืืืืกืืช ืืืืื ืืืืืช, ืืคืืืื ืื ืืืื ืืืื ืคืืื ืืื ืฉืขืื ืืืืฉ ืืื ืืชืืืืกืื ืจืง ืืืืืจ ืืืชืจ. ืื ืืืืืื ืืช ืกืืคืืจ ืืื ืืื ืืืื ืขื ืืืืช ืืืื ืืืช. ืฉืืขืช ืงื ื ืืื ืืจื, ืกืืืื ืฉืืข ืืืืืืืืช ืฉืืืืืช ืื ืืืืชืืกืื ืฉื ืืื ืืืฆืจืื. ืืงืืจื ืฉื ืื ืกืืืืช ืืื ืื ืขื ื ืฉืืขืืจืืื ืืืืจื ืืืชื ืืืฉืืขืืชื ืืืื ืืช ืืขืฉืืื ืืื ืืืึพืขืืืื. ืืืขืชื ืฉื ืืจืืืืก ืืชื "ื ืืื ืืืชืืืืืื, ืืืืืจ ืกืืคืืจ ืืืืืืืก ืืืื ืืืืืช ืจืืื ืืืชืขืจืืื ืืืื ืื ื ืืืื ืืื ืืืืืจ ืชืืืืืื, ืฉืืฉ ืื ืืืจื ืืื ืืื. ืืืจืืช ืืขืจืืื ืฉื ืขืฉืชื ืื ืืื ืืืืื ื-6 ืืคื ื"ืก ืืืืื, ื ืืชืจื ืื ืขืืืื ืืกืืคืืจืื ืขื ืืขืฉื ืืืืืืื ืืฉืื ืืืืคืฉืื ืืืืืช ืื ืฉืื, ื ืฉืื, ืืืืืื ืืจืืืืช. ืจืง ืืืืจ ืืืจืื ืืืืืช ืืฉืจืื ืขื ืืื ืืฉืืจ, ื ืืคืื ืืืืชืืกืื ืืชืคืืกื ืืชืืช ืืืืื ืฉืืจืืื ืืื ืืืจืืฉืืื ืืืืช ืืื ืืฉืืืจ ืขื ืขืฆืืืืชื ืืืืื ืืช ืฉื ืืืืืช ืืืืื ืืงืื ื, ืืื ืืฉืืจ ืืืฆืจืื. ืขื ืื, ืืืงื ืืขืืจืืื ืืคืืืื ืื ืืื ืืื ืื ืขื ืืื ืฉืืืืืืช ืืืืื ืืื ืืช ืืชืคืงืื ืืจืืฉื.
ื-1964 ืคืจืกื ืืื ืขื ืืื ืชืจืืคืืืื ืืืืกืืืจืืื ืืืฉืจืืื ืจืคืื ืคืืื, ืืืชื ืืื ืืงืฉืจื ืืืืืืช ืืืฉื ืฉื ืื ืจืืืช, ืืช ืืกืคืจ "ืืืชืืกืืื ืขืืจืืื: ืกืคืจ ืืจืืฉืืช". ืืกืคืจ ื ืขืจืืช ืืฉืืืื ืืื ืกืืคืืจื ืกืคืจ ืืจืืฉืืช ืืืื ืืืชืืืืืื ืืืื ืืช ืืืืชืืกืื ืืืจืื ืืืืชืืืืืื ืฉื ืืืืจื ืืงืืื. ืืื ืกืืคืืจื ืื ืขืื ืืืืชืืกืื ืฉื ืืืื ืฉืืื ืืฉืืชืคืื ืืื ืชืจืืืืืช ืืืืืจ. ืืืขื ืชื ืกืืคืืจื ืืืจืืื ืืืืื ืืงืืืืื ืืืืืืื ืืกืืคืืจืื ืืืืื ืืขืื ืืื ืืื ืขื. ืืกืืคืืจื ืืืืืช ืืชืืืื ืกืืื ื ืืืืจ ืฉื ืชืจืืืืืช ืงืืืืืช, ืืืืืื ืืืืื ืขื ืื ื ืืขืงื ืฉื ืืืื ืืืืืื ืื ืืื ืขื ืืืืช ืชืืืื ืฉืืืชื ืืชืืชื ืื ืืื, ืืขืืื ืขื ืชืงืืคื ืื ืกืืื ืืืืื ืืืืืช ืืืืคื ืฉืืื. ืื ืื ืงืฉืจื ืืช ืืืช ืื (ืืื ืงืืืฉื) ืขื ืืืื ืืืืื ืืช, "ืืืืืืืืก", ืืืฆืืื ืช ืขืืื ืืฆืืจืช ืืจืื, ืฉืืื ืืืฉืืื ืืืชื ืืขืืชืื ืืฉืื, ืืืื ืื ืืื ืืืฉืจ ืืื ืืื ืฉืืื ืืชืืื. ืืืขืชื ืขืืจ ืืฉื "ืืืืืืืืก" ืืืืื ืืช ืืคืื ืืงืืช. ืืงืกืื ืืกืื ืื ืืืืืจืื ืื ืืชื "ื. ื-1989 ืคืจืกื ืคืืื ืืืืืจื ืืืฉื ืืืืจืืืช ืฉื ืืกืคืจ ืืฉื "ืืืชืืกืืื ืขืืจืืื" (Hebrew myths).
ื-1967 ืืจืืืืก ืืืฆืื ืืืืจ, ืืื ืขื ืขืืืจ ืืื-ืฉืื, ืชืจืืื ืืืฉ ืฉื "ืจืืืขืืืช" ืืืช ืขืืืจ ื'ืืื. ืืืจ ืืืื ื ืืื ืืชืจืืื ืฉื ืื ืืืืืืงืช. ืืื ืฉืชืงืคื ืืช ืืจืืืืก ืืืขื ื ืฉืืื ืื ืกื ืืฉืืืจ ืืช ืืงืกื ืฉื ืืชืจืืื ืืืคืืจืกื ืฉื ืืืืืจื ืคืืฆื'ืจืื ืืืชืงืืคื ืืืืืงืืืจืืื ืืช. ืื ืืกืฃ ืืืืชื ืืืืืงืช ืกืืื ืืชื ืืื ืฉืฉืืืฉ ืืชืจืืื: ืขืื-ืฉืื ืืืืื ืืืืจืืก ืฉืื ืืืจื ืฉืืชื ืืื ื ืฉืืจ ืืฆื ืืฉืคืืชื ืืืฉื 800 ืฉื ืื, ืืขืื L.P. Elwell-Sutton, ืืืงืจ ืืืืจื ืืืื ืืืจืกืืืช ืืืื ืืืจื, ืืขื ืฉืืชื ืืื ืืื ืืืขืฉื ืืืืฃ. ืืืืงืืจืช ืขื ืืชืจืืื ืคืืขื ืงืฉืืช ืืฉืื ืฉื ืืจืืืืก ืืืื ื ืชืคืก ืืื ืฉืืื ืฉืืื ืืืจื ืืืืื ืฉืื.
ืกืคืจืื ืฉืชืืจืืื ืืขืืจืืช
ืืจืฉืืื ืฉืืืื ืืกืืืจืช ืืคื ืกืืจ ืืืฆืืช ืืกืคืจืื ืืืืจ ืืชืจืืื ืขืืจื:
ืื ื ืงืืืืืืืก, ืชืจืื ื ืคืชืื ืืืื, ืืืฆืืช ืืกืื, 1950. ืชืจืืื ื ืืกืฃ: ืืืืขื ืฉืืืจ, ืกืคืจื ืขืืืืช ืืื, 2010.
ืงืืืืืืืก ืืื, ืชืจืื ื ืคืชืื ืืืื, ืืืฆืืช ืืกืื, 1954. ืชืจืืื ื ืืกืฃ: ืืืืขื ืฉืืืจ, ืกืคืจื ืขืืืืช ืืื, 2013.
ืืืืช ืืืื, ืชืจืื ืืฉื ืืืจ, ืืืฆืืช ืขื ืขืืื, 1959. ืชืจืืื ื ืืกืฃ: ืืืชืืจ ืคืืจื, ืืืฆืืช ืืืืืกืืื, 2004.
ืจืื ืืฆืคืื, ืชืจืื ืืฉื ืืืจ, ืืืฆืืช ืฉ' ืคืจืืืื, 1966.
ืืืชืืกืื ืขืืจืืื: ืกืคืจ ืืจืืฉืืช (ืขื ืจืคืื ืคืืื), ืชืจืื ืืฉื ืืจืื, ืืืฆืืช ืืกืื, 1967.
ืฉืืื ืืื ืืืชืจืืืช, ืชืจืื ืืืืจ ืืืืืืืจ, ืืืฆืืช ืืืืจื ืืืชื ืืฉืืชืืฃ ืืฉืจื ืืืืืืื, 1987.
ืืจืืื ืืืืืืจืืืก, ืชืจืื ืืืจื ืืืืจ, ืืืฆืืช ืืืืจื ืืืชื, 1988.
ืืืื ืืืืืืจืื ืืืืชืืืืืื ืืืืื ืืช, ืชืจืื ืืืื ืืืืืก, ืืืฆืืช ืคืจืื, 2002.
ืืืื ืืืื ื, ืชืจืืื ืืื ืืจ, ืืืฆืืช ืืกืืจืืืื, 2002.
ืืืื ืืฉืืข, ืชืจืื ืจืื ืฉืืืืช, ืืืฆืืช ืืืื, 2010.
ืืืื ืืช ืขื ืืฉืืจื, ืชืจืื ืืืืขื ืฉืืืจ, ืืืฆืืช ืืืง, ืกืืจืช ืืจืฉ - ืืชืื ืืืคืช ืืคืืืืืงื ืืืกืชืืืงื, 2023.
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
The Robert Graves Trust
- ืืชืืช ืคืจืืคืื ืืขืช ืืืงืืจื ืืืฉืจืื
* - ืคืจืง ืืืกืคืจ
ืืฉืืจืื "ืืื" ื"ืืืืช ืืคืจื ืืืชื" - ื ืืชืื ืืฉืืจืื ืืชืจืืืื ืืขืืจืืช ืืืชืจ "ืืืจืฉืจืื"
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืืืื ืืจืืืื
ืงืืืืจืื:ืืฉืืจืจืื ืืจืืืื
ืงืืืืจืื:ืกืืคืจืื ืืจืืืื
ืงืืืืจืื:ืืื ืืื: ืืืฉืื
ืงืืืืจืื:ืืื ืฆืืื ืืฉืื ืืืื ืฉื ืืจืืื ืืืืจืฉืช ืืื ืืืืช
ืงืืืืจืื:ืืจืืืื ืฉื ืืืื ื-1895
ืงืืืืจืื:ืืจืืืื ืฉื ืคืืจื ื-1985 | 2024-03-08T02:21:35 |
ืืืจืื ืืช | 290px|ืืืืืขืจ| 'ืืืืจืื ืืช', ืฆืืืจื ืฉื Pintura de R. Cortรฉs, 1855
ืืืจืื ืืช ืืื ืืืฉื ื ืคืืฅ ืืชืืืื ืืืืงืจ ืืกืืฆืืืืืื, ืืืืกืืืจื, ืืืืืืื, ืืืชืืจ ืืขืื ืืืจืชื ืืืชืืืจืจ ืืขืจืื ืฉืืื ื ืขืืกืง ืืขืืืืืช ืืคืืื. ืขื ืืจืืืช ืืขืื ืืืฆืืื ืืฆืจืคืช ืืืื ื-18, ืืืื ื ืืื ืืช ืืืขืื ืฉืืื ื ื ืืืฆืืื ืื ืืืืืจื. ืืืืจืื ืืช ืืื ืชืคืงืื ืืฉืื ืืขืืืืช ืืืกืืจ, ืืชืืขืืฉ ืืืืืืื ืืืืืจื ืืช.
ืืขืืจ ืฉืืืฉื ืืืืื ืืืจืื ื ืืื ืื ืืื ืฉืืืฉื ืืืฆืืื ืื ืืขืืจ. ืืืืืจ ืืืชืจ, ืืื ืืืืฉื ืืฆืืื ืืืืคื ืืืื ืืช ืื ืฉื ืืขืจืื ืื ื ืืขืื ืืืื ืืื. ืืืืคื ื ืืืจ ืืืืงืฉืจืื ืืืืืืืื ืืืคืืืืืืื ืฉื ืืืขืื ืืขืืจืื ื, ืืื "ืืืจืื ื" ืืืืืช ืืื ืื ืืืขื ืืื ืื ื ืฉืืื ื ืืืฆื ืืืคื, ืืื ืืื ืื ืืืขื ืชืืืื ืขื ืืื ืืืืจืืื ืื ืงืคืืืืืกืืืื.
ืืชืืืจืื ืืืจืงืกืืกืืืช, ืืืืจืื ืืช ืืื ืืืขืื ืืืืืจื ื ืฉื ืืขืื ืืืื, ืืืืื ืื ื ืืื ืืืชืคืจื ืกืื ืื ืืืืก ืืืฆืขื ืืืืฆืืจ ืืืขืจื ืืขืืืฃ ืฉื ืืชืืฆืจ, ืื ืืืื ืืืขืื ืืคืืขืืื (ืคืจืืืืจืืื) ืืืชืคืจื ืก ืืฉืืจ ืขืืืืชื ืืขืกืงืื ืฉืืืขืืืช ืืืืจืื ืืช. ืืชืืืืจืื ืืืืื ื ืืื ืืืจืื ืื ืืืื ืืขืืจ ืืืจืื ืื , ืืืฉืจ ืืืขืืจ ืืืจืื ืื ืืื ื ืฉืืืืื ืขื ืืืฆืขื ืืืืฆืืจ ืืจืืฉืืื ืืชืงืืคื ืืื ืืขืื ืขืกืงืื ืงืื ืื ืื ืืฉืงืืขืื ืงืื ืื ืฉื ืืืฆืื ืืขืืื ืืขืืืื ืฉืืืจื ืืฆื ืืืจืื ืื, ืืขืืงืจ ืืขืื ืืงืฆืืขืืช ืืืคืฉืืื.
ืืืืจืื
ืืงืืจ ืืืืื ืืขืืจืืช "ืืืจืื ืืช" ืืื ืืฉืคืืช ืืืื ืื-ืืืจืืคืืืช, ืืื ืชืฆืืจืืช ืฉืื ืืช ืฉื ืืืืื "ืึผืึผืจึฐื", ืคืืจืืฉื ืืืื ืื ืืฆืืื. ืืฆืจืคืชืืช, ืืืฉื, ืืงืืจ ืืืืื ืืืืืจื ืืช Bourgeoisie ืืื ืืื ืื ืืฉืืื ื ืืขืืจ. ืืืื ื ื ืืืจ ืื ืืฆืจืคืชืืช ืืขืชืืงื, ืื ืืืืื burgeis ืฆืืื ื ืขืืจ ืืืงืคืช ืืืื.
ืืืฉืคืขืช ืฉืคืืช ืืื. ืื ืืืงืืจืืช ืื"ื ืืืคืืขืื ืืืืืืืื "ืืืจืื ืื", ืืืงืฉืจ ืฉื ืืืืืื ืื ืืฆืืืืช: . ืืืืืืื ืืฉืืืืฉ ื"ืืืจืื ื" ืืืื ืื ื"ืืืฉื ืืืช", ืื ืืืฉ ืขืืจ: . ืืื ืื ืืืคืืขื ืืืืื ืืืจืื ืื ืื ืืชืืืื ืืืงืฉืจ ืืกืืืืช ืฉื ืฉืืืจื ืืขืืจ: ืืืืื ืืชืืืืื ืื ืืขืจืืืช, ืื ืคืืจืืฉ ืืืืื ืืืจื'ื (ุจุฑุฌ) ืืื ืืืื.
ืืืกืืืจืื
ืืืืชื ืฉื ืืขืื ืืืืจืื ืืช ืืืื ืืืื ืืื ืืืืืืจืื, ืืชืงืืคื ืื ืืืื ืืฆืืื ืืขืจืื. ืืชืืฆืื ืืืขืืจ ืืืจืื ืืืืืื ืืืืคืจ, ืืืืกืชืืืืช ืืืืืื ืขื ืขืืืื ืืงืจืงืขืืช ืืฉืืืืืช ืืืฆืืื, ืื ืืขืืจ, ืืืืกืชืืืืช ืืืืืื ืขื ืืืืฆืืจ ืืืชื ืืืืืื ืืขืืจืื ืืื, ืืชืืืง ืชืืืื ืืฉืืืื ืืืจืืื, ืืืืื ื ืืืืืื, ืื ืืืฉื ืฉื ื ืืขืืืืช ืืืฆืืื ืืืืืืจื ืืืืจืืคื. ืืฆืืื ืฉื ืฉื ื ืืขืืืืช ืืื ืืื ืืืขืื ืืฉืืืฉื, ืฉืืื, ืืื ืืืื ื, ืื ืืช ืืขื ืืื ืืื ืืช ืืื ืฉืืืืื ืืืื ื ืืืจืื ืื: ืืกืืืจืื, ืืขืื ืืืงืฆืืขืืช ืืืืคืฉืืื - ืขืืจืื ืืื, ืจืืคืืื ืืืืขืฆืื ืืืจืื ืฉืฉืืจืชื ืืช ืืืืืื - ืืื ืืขืื ืืชื ืืืืืื. ืืืืจืื ืื, ืืืืืชื ืืืืง ืืขืฉืืจ ืืืขืื ืืฉืืืฉื, ื ืืืฆื ืืฉืื ืืช ืจืื ืืืกืื ืืืืื ื, ืืืืช ืฉืืืืืจื ืืืืฆืืื ืืื ืคืืืจืืช ืืืจื ืืื ืื ืื ืืืก. ืืืื ื-18 ืืืืื ื-19, ืืขืงืืืช ืืืืคืื ืืฆืจืคืชืืช ืืืืคืืืช ืืืจืืช ืฉืืชืืืืื ืืืจืฆืืช ืืืจืืคื, ืืงืื ืืืืจืื ืืช ืชืคืงืื ืืืืื ืืฉืื ืื ืฉืืืช ืืืฉืืจ ืืืืืื ื-ืคืืืืื ืืืฉืืจ ืคืจืืื ืืจื, ืฉืื ืจืืื ืขืืงืจ ืืืื ืืืื ืืืืจืื ืื. ืืืืคืื ืืชืขืฉืืืชืืช ืืคืฉืจื ืืชืขืฉืจืืช ืืกืจืช ืชืงืืื ืฉื ืืืงืื ืืืืจืื ืืช ืืืืจืืคืืืช, ืืืฆืจื ืฉื ื ืชืชื-ืืขืืืืช: ืืืขืืจ ืืืจืื ืืช, ืืืืืจ ืืขืื ืืขืกืงืื ืืงืื ืื ืืืืงืฆืืขืืช ืืืืคืฉืืื, ืืืืืจืื ืืช ืืืืืื ืืืืืืงื ืืืขืืืช ืขื ืขืกืงืื ืืืืืื ืืื ืืืช ืืืชื.
ืืื ืืืงืืจืืช ืืืืืขืื ืืชืคืืกื ืืืืืจื ืืช ืฉื ืืืืจืื ืืช ืืื ืืืืชื ืฉื ืืกืืฆืืืืื ืืืคืืืืกืืฃ ืงืจื ืืจืงืก. ืืจืงืก ืจืื ืืืืจืื ืืช ืฉืืคื ื ืืืืคืื ืืชืขืฉืืืชืืช ืืืขืื ืืืคืื ื ืืืืืื ืืช ืืฉืื ืืืื ืืคื ื ืืืืจื ืืืืืจื ืืช, ืืืื ืฉืืืืืชื ืืืืชื ืืื ืืฉืืช ืงืืืื ืืกืจืช ืชืงืืื. ืืืืื ืืืขื ืชื, ืขื ืืชืืกืกืืช ืืฉืืื ืืืืืืืช ืืงืคืืืืืกืืืช ืืชืขืฉืืืชืืช, ืชืคืกื ืืืืจืื ืืช ืขืืืช ืืื ืืืคืื ืืืขืื ืจืืืงืฆืืื ื ืืฉืืจื ื. ืืืื ืฉื ืืืืจืื ืืช ืื ืื ืืื ืฉืืื ืืขืื ืืขืื ืืจืืืฉ ืืืืฆืขื ืืืืฆืืจ, ืืขืืฉืจื ื ืืืข ืื ืืฆืื ืื ื ืืขืื ืืขืืืืื, ืืคืจืืืืจืืื. ืขื ืคื ืื ืืชืื ืฉื ืืจืงืก, ืืขืืฉืจ ืฉื ืืืืจืื ืืช ืืฆืืืจ ืืืื ืืืฉืจ ืืขืื ืืืฆืขื ืืืฆืืจ ืฉืืืจืื ืืขืฆืื ืืช ืืขืจื ืืขืืืฃ ืื ืืืข ืื ืืคืขืจ ืืื ืืฉืืจ ืืืฉืืื ืืคืืขื ืืืื ืืืืืจ ืืืืืงืฉ ืขืืืจ ืืกืืืจื ืืฉืืง. ืืืื ืืืฆื ืื ืืืชื ืคืืขืืื ืืฉืจ ืืืืฆืจืื ืืช ืืกืืืจืืช ืืฉืืืื ืขืืืื ืืืชืจ ืืื ืฉืื ืืงืืืื ืืชืืืจื ืืขืืืืชื, ืืืื ืชืืืื ืฉื ืืชืจืืฉืฉืืช ืืืืืช ืืืืืจืช.
ืืจืงืก ืืืื ืืื ืฉืืขืื ืืคืืขืืื ืืชืขืืจืจ ืืืฉืชืืจืจ ืื ืื ืืฆืื ืืืื ืืืืจืื ืืช, ืืื ืืื ืขืืื ืืืืื ืืืฉ, ืฉืฉืืืชื ืงืืืื ืืื. ืขื ืคื ืชืืจืช ืืืจืงืกืืื, ืืืชืคืชืืืช ืืืืกืืืจืืช ืืืืจืืืช ืชืืืื ืืืืืง ืืื ืืืืจืื ืืช ืืคืจืืืืจืืื, ืฉืื ืชื ืืฉื ืืืืจืื ืืช ืื ืืกืื. ื ืืกืื ืืื ืืืขืืจื ืืืขืืืช ืืคืจืืืืจืืื, ืืฉืจ ืืืฆืืจ ืืืกืืฃ ืืืจื ื ืืืืช ืืขืืืืช.
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืงืฆืืขื ืืืืืื-ืืืืืืื, ืืืืชื ืฉื ืืืจื ืืชืืืื ืชืืขืืฉ, ืืืชืจ ืื"ื
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืจืงืกืืื
ืงืืืืจืื:ืจืืืื ืืื ืฉืืืืื
ืงืืืืจืื:ืงืืืฆืืช ืืืจืชืืืช
ืงืืืืจืื:ืืืืื ืืืืืืืื ืืฆืจืคืชืืช | 2024-04-16T17:10:35 |
ืืจืื | ืืจืื (ืืื ืืืืช: Tarzan) ืืื ืืืืช ืกืคืจืืชืืช, ืืืืืจ ืกืืจืช ืกืคืจืื ืคืจื ืขืื ืฉื ืืกืืคืจ ืืืืจ ืจืืืก ืืืจืื.
ืืืืืจืคืื
ืืจืื ืืื ืืื ืื ืืื ืฉืืื ืืืืง ืืฉืื ืงืืคื ืืื ืื'ืื ืื ืืคืจืืงืื ืฉื ืงืื ืื ืืกืืฃ ืืืื ื-19, ืืจืื ื ืฉืืจ ืืื ืืืืจ ืฉืืืจืื ื ืืจืื ืขื ืืื ืงืืคื ืืื (ืืืืข ืฉืืืจืื ืืืฆืื). ืืืช ืืงืืคืืช (ืงืืืื) ืืืืฆื ืืช ืืชืื ืืง ืืืืืื ืืืชื ืืฉืื - ืืืจื ืฉืืืืื ืืื ืงืฆืจ ืงืืื ืืช ืืืืจ ืฉื ืืื ืื. ืืืืืื ืืืกืืจืช ืฉืื ืงืืคืื ืืขื ืืง ืื ืืืืืืช ืคืืืืืช ืืขืืืืช ืขื ืืื ืฉื ืืืื ืืืชืืืื, ืืื ืื ืคืืชื ืืืืืช ืืชืงืฉืจ ืขื ืืงืืคืื ืืืืืืช ืื'ืื ืื. ืืฉืืืจ ื ืขืฉื ืืื ืืืื ืฉื ืฉืื ืืงืืคืื ืืื ืืื ืืืื ืฉื ืืืืช ืืืจืืช.
ืฉืื ืืื ืืื ืืจืฉืื ืฉื ืืจืื ืืื ื'ืื ืงืืืืืื ืืฉืืืฉื, ืืืจื ืืจืืืกืืืง, ืขื ืืืืชื ืืืื ืืืืืืกื ืืื ืจืง ืืืืจืืชื, ืืืฉืจ ืคืืฉ ืืจืืฉืื ื ืืื ืืื ื ืืื ื ืฉื ืงืืขื ืื'ืื ืื, ืืื ืืื ื'ืืื, ืืืืื ืืืืืชื.
ืืืืืจ ืืืชืจ ืขืืจ ืืจืื ืืจืคืชืงืืืช ืฉืื ืืช, ืื'ืื ืืืื ืืืคืจืืงื ืืืืืฆื ืืื.
ืืช ืืจืขืืื ืืกืคืจ ืฉืื ืืืจืื ื"ืกืคืจ ืื'ืื ืื" ืฉื ืจืืืืืจื ืงืืคืืื ื ืืืกืืคืืจืื ืฉืงืจื ืขื ืื ืฉืื ืฉื ืงืืขื ืื'ืื ืื. ืืกืืคืืจ ืืจืืฉืื ืืฆื ืืืืจ ื-1912, ืคืืจืกื ืชืืืื ืืืืืจืช ืกืืคืืจื ืืชื ืืฉื "ืืืืกืืืจื" ืืฉื ืชืืื ืืืืจ ืืื ืืืคืืข ืืกืคืจ ืืขื ืืฃ ืืืืงืืจืืช ืืงืฉืืช ืฉื ืืชืื ืขื ืกืื ืื ื ืืจืืืืืชื, ืืื ืืืฆืืื ืืืืืืช. ืืช ืืืฆืืื ื ืืื ืืืืืก ืืคื ืืืื ืืื ืืฉืืช, ืฉืืื ื ืืืชื ืฉื ืืืืืจืื ืืืืืื ืืืื, ืืฉืื ืื ืื ืืขืื ืืืืื, ืืืืืช ืืืืืืช ืืืคื ืืืช ืืืืคืฉืจืืช ืืืชืืืจ ืขื ืงืฉืื ืืืืข ืืืืฆืืช ืชืืื ืืช ืื ืืฉืืืช ืืฆืืืืืช. ("ืืคืจื ืืืฆืื")
ืืจืื ืืกืคืจืื
ืืกืคืจืื ืืืงืืจืืื ืืกืืจื ืื:
Tarzan of the Apes (1912)
The Return of Tarzan (1913)
The Beasts of Tarzan (1914)
The Son of Tarzan (1915โ1916)
Tarzan and the Jewels of Opar (1916)
Jungle Tales of Tarzan (1916โ1917)
Tarzan the Untamed (1919โ1920)
Tarzan the Terrible (1921)
Tarzan and the Golden Lion (1922โ1923)
Tarzan and the Ant Men (1924)
Tarzan, Lord of the Jungle (1927โ1928)
Tarzan and the Lost Empire (1928โ1929)
Tarzan at the Earth's Core (1929โ1930)
Tarzan the Invincible (1930โ1931)
Tarzan Triumphant (1931โ1932)
Tarzan and the City of Gold (1932)
Tarzan and the Lion Man (1933โ1934)
Tarzan and the Leopard Men (1932โ1933)
Tarzan's Quest (1935โ1936)
Tarzan and the Forbidden City (1938)
Tarzan the Magnificent (1936โ1938)
Tarzan and the Foreign Legion (1947)
Tarzan and the Madman (1964)
Tarzan and the Castaways (1965)
ืืขืืจืืช ืืฆืื ืืืืจ ืืืง ืืืืืชืจืื ืืืงื ืชืืจืืื ืืกืคืจ ืคืขืืื ืืฉืืืช ืฉืื ืื:
ืืจืื ืืื ืืงืืคืื
ืืจืื ืืืืจ ืื'ืื ืื
ืืจืื ืืืืืช ืื'ืื ืื
ืืจืื ืืื ื
ืืจืื ืืืืฆืจืืช ืืืคืืจ
ืืจืื ืืขืืืืืช ืื'ืื ืื
ืืจืื ืืืืชื ืื ืืฆื
ืืจืื ืืคืจื ืืืืืฉ
ืืจืื ืืืจืื ืืืื
ืืจืื ืืื ืฉื ืื ืืื
ืืื ืื ืืฆืื ืืืืจ ืื ืกืคืจืื ื ืืกืคืื ืฉืืฉืชืืฉื ืืืืืช ืฉื ืืจืื ืืืื "ืขืืืืืช ืืจืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื" ืืืืืจืืช ืงืืืืงืก ืฉืื ืืช.
ืืจืื ืืืืืืช ืืืจืืช
250px|ืืืืืขืจ|ืฉืืื|ืงืืืืงืก ืืจืื ืืฉืจืืื ืฉืฆืืืจ ืขื ืืื ืื ืืื ืคืื ื
ืืจืื ืืืกืจื ืืงืืื ืืข ืืืืืืืืืื ืคืขืืื ืจืืืช, ืืืฉืจ ืืกืจืืื ืืจืืฉืื ืื ืืื ืกืจืืื ืืืืืื ื ืืื ืื ืืืืื ืจืื ืืืงืืจ ืืกืคืจืืชื. ืืื ืืฉื ืืช ื-30 ืืืื ืืืืคืืข ืืกืจืืื ืืืืืจืื ืืจืืฉืื ืื ืืืืืืื ืฉื ื'ืื ื ืืืืกืืืืจ, ืืฉืืฆืืื ืืืคืืขื ืืขืืชืื ืงืจืืืืช ืืฉืืืคื ืื ืืืืื ื ืฆ'ืืื. ืกืืจืช ืกืจืืื ืื ื ืืฉืื ืขื ืฉื ืืช ื-60.
ืืฉื ืช 1960 ืคืืจืกืื ืืขืืชืื ืืืืืื ืืืจืฅ ืฉืื ื ืกืืจืช ืกืืคืืจืื ืืืืฉืืื ืืฉื "ืืจืื ืืชืขืืืืช ืืืืื", ืืืฉืชืืฉืช ืืืืืชื ืฉื ืืจืื, ืืืชื ืืชื ืคื ืืก ืฉืื, ืชืืช ืืฉื ืืืืื "ืืจืื ืืืฆืื"; ืืืชื ืขืืชืื ืคืจืกื ืืืืชื ืขืช ืกืืจืช ืงืืืืงืก ืืืืฉืืื ืขื ืืจืื, ืืืืืจ ืืฆืืืจ ืื ืืื ืคืื ื.
ืืฉื ืช 1976โ1984 ืืืคืืข ืืจืื ืืืืืืืืื ืืกืืจืช ืื ืืืฆืื ืฉื ืงืจืื, "Tarzan, Lord of the Jungle", ืืืคืงืช ืืืจืช CBS ืืืืจืืงื ืืช. ืืกืืจื ื ืฆืืื ืืืงืืจ ืืกืคืจืืชื ืืคืจืงืื ืื ืฉืืืจื ืืชืืืืช ืฉื ืืช ืืฉืืื ืื ืืืฉืจืื. ื-1984 ืืฆื ืกืจืื ืฉื ืื ืืืกืื, ืืจืืืกืืืง: ืืืืื ืฉื ืืจืื ืืื ืืงืืคืื ืืืืืกืก ืขื ืืกืคืจ ืืจืืฉืื ืืกืืจื ืืืืืืื ืฉื ืืจืืกืืืคืจ ืืืืจื ืืื ืื ืืงืืืื. ืืฉื ืช 1999 ืืืคืืข ืืจืื ืืกืจื ืืื ืืืฆืื, ืืจืื, ืืืืช ืืืจืช ืืืื ืืืกื ื. ืืฉื ืช 2005 ืืฆื ืืจืื 2 ืืืืืื ืคืจืืงืืื ืืกืจื ืืจืืฉืื.
ืืฉื ืช 2004 ืืืขืื ืืืืืจ ืื ืืื "ืืจืื ืื'ืืื" ืื ืฉืืืงื ืืืืื ืืื ืืืขื ืืจ ืืืืจ ืืชืคืงืื ืืจืื ืื'ืืื, ืืื ืืืกืจื ืฉืืืง ืืช ืืชืคืงืื ืฉื ืฆ'ืืื ืืฉืืืคื ืื. ืืฉื ืช 2005 ืขืื ืืืืืืจ ืคืขื ื ืืกืคืช, ืืคืขื ืืืืืืื ืฉื ืืื ืืจืืืื, ืืืขื ืืืื ื ืืชืคืงืื ืืจืื ืื'ืืื. ืืฉื ืช 2023, ืืืืืืจ ืืืขืื ืคืขื ื ืืกืคืช, ืืคืขื ืืืืืืื ืฉื ืจืืขื ืขืื, ืืืืื ืืืืืื ืืชืคืงืื ืืจืื ืื'ืืื
ืืฉื ืช 2007 ืืฆืื ืกืืจืช ืืืืืืืื ืืืฉื ืขื ืืจืื ืืืืช ืืืกื ื ืืฉื, "ืืืืช ืืจืื", ืฉืืกืคืจืช ืขื ืืจืคืชืงืืืชืืื ืฉื ืืจืื ืืืืจืื ืืืืจ ืืกืจื ืืจืืฉืื.
ืืฉื ืช 2016 ืืฆื ืกืจื ืืคืขืืื ืืืืื ืฉื ืืจืื ืืืืืืื ืฉื ืืืืกื ืืจ ืกืงืืจืกืืืจื ืืืจืื ืืืจืื ืจืืื ืืืณืืื; ืืื ืื ืืฉืืงืื ืืกืจื ืกืืืื ื. ื'ืงืกืื ืืืจืืกืืืฃ ืืืืฅ.
ืืืืืื ืฉื ืืจืื ืืขืืืืื ืื ืคืฉื
(1976) Tarzan, Lord of the Jungle
ืจืืืจื ืจืืื'ืื
ืืจืื (1999)
ืืจืื ืืฆืขืืจ - ืืืืก ื. ืืื ื (ืื ืืื ืืืื ืืขืืจืืช)
ืืจืื ืืืืืืจ - ืืื ื ืืืืืืืื (ืืืืืจ ืืฉืื ืื ืืขืืจืืช)
ืืจืื 2 (2005)
ืฆ'ืื ืืจืืกืื (ืืืื ืืจื ื ืืขืืจืืช)
ืืืืช ืืจืื (2007)
ืืืืงื ืืจื ืืืืก (ืืชื ืืืืก ืืขืืจืืช)
ืืจืื (2013)
ืืจืื ืืื ืงืืชื - ืงืจืืื ืืจืื ืจ
ืืจืื ืื ืขืจืืชื - ืื ืืื ืืืจืืืื (ืื ืืื ืงืื ืืืฆ'ืื ืืขืืจืืช)
ืืจืื ืืืืืืจ - ืงืื ืืืฅ (ืืืื ืืขืืจืืช)
ืืจืื ืื'ืืื (2023)
ืืืืงื ืืจื ืืืืก (ืืกืฃ ืืื ื ืืขืืจืืช)
ืจืื ืื
ืืื ืคืจื
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืื ืืฉื, ืขืืืืืช ืืจืื ืืื ืืขืืืจ, 9 ืืืื 2004
ืืื ืืฉื, ืขืืืืืช ืืจืื ืืืจืฅ ืืงืืืฉ
ืืื ืืฉื, ืืจืื ืืคืจืกืืืช ืืขืืจืืช
ืืื ืืฉื, ืืื ืฉื ืื ืฉื ืืจืื ืืืฉ ืืงืืคืื, 27 ืืืืงืืืืจ 2012
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืืืืช ืกืคืจืืชืืืช
ืงืืืืจืื:ืืืืืจื-ืขื
ืงืืืืจืื:ืืืกื ื: ืืืืืืช
ืงืืืืจืื:ืืจืื
ืงืืืืจืื:ืกืคืจืื ืฉืขืืืื ืืืื
ืงืืืืจืื:ืกืคืจืื ืฉืขืืืื ืืกืจืืื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืคืจื ืืืืื ืืื
ืงืืืืจืื:ืกืคืจืื ืฉืขืืืื ืืกืืจืืช ืืืืืืืื | 2024-10-18T21:21:13 |
ืืืืจ ืจืืืก ืืืจืื | ืืืืจ ืจืืืก ืืืจืื (ืืื ืืืืช: Edgar Rice Burroughs; 1 ืืกืคืืืืจ 1875 โ 19 ืืืจืฅ 1950) ืืื ืืชื ืฆืืื ืืกืืคืจ ืืืจืืงืื ืฉื ืืืข ืืขืืงืจ ืืืืืจ ืกืืจืืช ืืกืคืจืื "ืืจืื", "ืืืจืกืื" ืืกืืจืืช ื ืืกืคืืช.
ืืืืืจืคืื
ืืืืจ ืจืืืก ืืืจืื ื ืืื ืืฉื ืช 1875 ืืืฉืคืื ืขืฉืืจื ืืฉืืงืื. ืืื ืืืงืืืื ืฆืืืืช ืืืืืจ ืืื ืขืื ืืขืืืืืช ืฉืื ืืช ืืื ืืืชืจ ืืืืจื ืืืืืงืจ. ืืื ืฉื ืช 1912 ืขืกืง ืืืชืืื. ืืชื ืกืคืจื ืืืข ืืืืื ื, ืื ืืืืืจ ืชืืื ืืืืฆืจื ืฉื ืืจืื. ืืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื ืฉืืจืช ืืืชื ืฆืืื. ื ืคืืจ ืืฉื ืช 1950.
ืกืคืจืื
ื ืกืืืช ืืืืื (1912, ืชืจืืื ืืขืืจืืช: ืขืื ืืื ืืืื, 2014)
ืืจืื ืื ืืงืืคืื (1914. ืชืจืืื ืืขืืจืืช: ื. ืืจื ืืชืื ืขืชืื ื ื, 1933 [ืืืืฉืืื]; ื. ืื-ืื ื ืืฉื ืืจืื ืืื ืืงืืคืื, 1938; ืืจืื ืืฉืืื, 1972) โ ืื ื ืฉื ืืืจื ืื ืืื ืืจืขืืืชื, ืฉืกืคืื ืชื ืืืขื ืืื ืืืคื ืืคืจืืงื, ืืืืืฅ ืขื ืืื ืงืืคื ืืืขื ืืงื ืื ืืช ืืฉื ืืจืื ("ืืื-ืขืืจ") ืืืื ืืืืจ ืขื ืืืืช ืื'ืื ืื ืืืืืชืจ ืืฉืืื ืืืขืจ.
ืืืืื ืืืืื (1914)
ืืืื ืืืืื (1914)
ืืจืื ืืืืจ ืื'ืื ืื (1915. ืชืจืืื ืืขืืจืืช: ื. ืื-ืื ื, 1939; ืืจืื ืืฉืืื, 1973)
ืืืื-ืืืื (1915)
ืืืืช ืืจืื (1916. ืชืจืืื ืืขืืจืืช: ื. ืื-ืื ื ืืฉื ืืจืื ืืืืชื ืืขืจ, 1938; ืืืืขืืจ ืืจืื ืืฉื ืืจืื ืืืืืช ืื'ืื ืื, 1973)
ืื ืืจืื (1917. ืชืจืืื ืืขืืจืืช: ืืจืื ืืฉืืื ืืฉื ืืจืื ืืื ื, 1974)
ืืจืื ืืืืืืื ืืึนืคึทึผืจ (1918. ืชืจืืื ืืขืืจืืช: ืืืฆืื ืืจืืก ืืฉื ืืจืื ืืืื ืืืคืืจ, 1939; ืืจืื ืืฉืืื ืืฉื ืืจืื ืืืืฆืจืืช ืืืคืืจ, 1975)
ืืจืฅ ืฉืืืืช-ืืื (1918)
ืฉืจ-ืืืืืื ืฉื ืืืืื (1918)
ืื ืฉืื ืฉืืืื-ืืื (1918)
ืืืืฅ ืืชืืื ืืืื (1918)
ืืจืื ืืืืชื-ืืืืืฃ (1920. ืชืจืืื ืืขืืจืืช: ืื ืืืื ืืืืื ืืฉื ืืจืื ืืืืืืืช ืืขืืืื, 1955)
ืชืืืื ื ืขืจืช ืืืืื (1920)
ืืจืื ืื ืืจื (1921)
ืื ืฉื-ืืฉืืื ืืืืืื (1922)
ืืจืื ืืืจื-ืืืื (1923. ืชืจืืื ืืขืืจืืช: ื. ืื-ืื ื, 1954; ืืืืขืืจ ืืจืื, 1983)
ืคืืืกืืืจ (1923. ืชืจืืื ืืขืืจืืช: ื. ืื-ืื ื ืืฉื ืืฉืืืืื ืืืจืฅ ืคืืืกืืืจ, 1942)
ืื ืขืจื ืืืืืืืื (1923)
ืืจืื ืืื ืฉื ืื ืืืื (1924)
ื ืขืจืช ืืืขืจืืช (1925)
ืืืื ืืืืืจืฃ (1926)
ื ืขืจืช ืืืจื (1926)
ืชืืืื ืืจืื (1927. ืชืจืืื ืืขืืจืืช: ื. ืื-ืื ื ืืฉื ืืจืื ืืื ืืจืื, 1942)
ืื ืืื ืืืืืื (1927)
ืคืืจืข-ืืืืง ืืืืจื (1927)
ืืจืื ืฉืืื ืื'ืื ืื (1928)
ืึทื ึธืจ ืืคืืืกืืืจ (1928)
ืืืืืืจ ืืืืืื (1928)
ืื ืฉื ืืืคืืฆืช (1929)
ืืจืื ืืืจืื ืืืืื (1930)
ืืจืื ืืืืชื-ืื ืืฆื (1931. ืชืจืืื ืืขืืจืืช: ื. ืื-ืื ื, 1945; ืืจืื ืืฉืืื, 1983)
ืืืืื ืืืืื (1931)
ืืจืื ืืืฆืื (1932. ืชืจืืื ืืขืืจืืช: ื. ืื-ืื ื, 1950)
ื ืขืจืช ืื'ืื ืื (1932)
ืืจืื ืืขืืจ-ืืืื (1933)
ืฉื ืืืคืืฆ'ืื (1933)
ืืจืื ืืืืฉ-ืืืจืืืช (1934)
ืฉืืืื ื ืืื (1934)
ืืจืื ืืื ืฉื ืื ืืจ (1935)
ืืืืืื ืื ืืื (1935)
ืืจืื ืืชืืืื ืืจืื ืขื ืึท'ื-ืึทึผื-ืึท'ื, ืืจื-ืืืื (1936)
ืืจืืืช ืืืืื (1936)
ืืกืข ืืจืื (1936. ืชืจืืื ืืขืืจืืช: ื. ืื-ืื ื ืืฉื ืืจืื ืืืืื ืืืืฉื, 1941)
ืืืืจื ืืชืงืืคืช ืืืื (1937)
ืืจืื ืืืขืืจ ืืืกืืจื (1938. ืชืจืืื ืืขืืจืืช: ืื ืืืื ืืืืื ืืฉื ืืจืื ืืื ื ืกืื, 1954)
ืื ืขืจ ืืืืจืื (1938)
ืืจืื ืื ืคืื (1939. ืชืจืืื ืืขืืจืืช: ื. ืื-ืื ื ืืฉื ืืจืื ืืืืืืืื, 1950)
ืงืจืกืื ืื ืืื (1939)
ืืื ืฉืื ืืกืื ืชืืืื ืืืืืื (1940)
ืืจืื ืืืืืื-ืืืจืื (1940. ืชืจืืื ืืขืืจืืช: ื. ืื-ืื ื ืืฉื ืืืืืช ืืจืื ืืืจืื ืื, 1944)
ืืจืฅ ืืืืื (1944)
ืืืจืืื ืื ืืื (1946. ืชืจืืื ืืขืืจืืช: ืื ืกืืื ืืฉื ืืืกืช ืืคืืืื, 1952)
ืืื ื ืืืืชืื (1948)
ืืคืจื ืืคืืืกืืืจ (1963)
ืืจืื ืืืืืืจืฃ (1964)
ื'ืื ืงืจืืจ ืืืืืื (1964)
ืืจืื ืื ืืฆืืื ืืกืคืื ื ืืืจืืคื (1965)
ืื ื ืืจืืจื (1967)
ืืงืืกื ืื ืืื (1970)
ืืจืื ืืืืจืคืชืงื ืืืืืื (1995)
ื ืขืจื ืืช-ืืื ืฉืืืื! (1999)
ืืขืฉืืืช ื ืฉืืืืช ืขื ืืืื ืืจืฆื (2001)
ืืืจืื ืืงืืื ืืข
ืกืคืจื ืืจืื ืืืกืจืื ืืืืืืืื ืืื ืืฉื ืช 1918. ืืืจืืฆืช ืืฉื ืื ืืืืื ืฉืืงื ืื ืฉืื ืื ืืช ืืืืชื ืฉื ืืจืื. ืืืืืข ืืืืื ืืื ื'ืื ื ืืืืกืืืืจ ืฉืกืจืื ืืจืืฉืื ืืืจืื ืืื ืืฉื ืช 1932. ืืื ืฆืืช ืืกืืจื ื ืืชื ืืืื ืืคืจืืจื ืืืก ืื ื'ืืก ืืฉื "ืืจืื ื".
ื-2012 ืืฆื ืืกืจื "ื'ืื ืงืจืืจ" ืืืืืกืก ืขื ืกืคืจืื ืขื ืืืืืื.
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืขื ืกืืจืช ืืืจืกืื ืฉื ืืืจืื:
ืืืง ื'
ืืืง ื'
ืืชืจ ืืงืืฃ ืขื ืืืจืื
ืงืืืืจืื:ืกืืคืจืื ืืืจืืงืืื
ืงืืืืจืื:ืืืฉืื ืฉืืื ืฆืื ืขื ืืืื ืืจืฆืืช ืืืจืืช
ืงืืืืจืื:ืฉืืงืื: ืืืฉืื
ืงืืืืจืื:ืืชืืื ืฆืืืืื ืืืจืืงืืื
ืงืืืืจืื:ืืืจืืงืืื ืฉื ืืืื ื-1875
ืงืืืืจืื:ืืืจืืงืืื ืฉื ืคืืจื ื-1950 | 2024-07-27T12:26:45 |
ืื ืืื | ืืืืืขืจ|ืชืื ืื ืืืืืื ืฉื ืืืื ืื ืืื ืืจืืฉืืช
ืึธื ึถืึฐืึธื (Anemia, ืืขืืจืืช: ืึดืขืึผื ืึธึผื) ืืื ืฉื ืืืื ืืืื ืืืืืช ืฉืืืฉืืชืฃ ืืืืื: ืชืืืื ื ืืืื ืฉื ืืืืืืืืื ืืื ืื ืืกืจ ืืชืื ืื ืืืืืื ืฉืืืืืื ืืฉืืช ืืช ืืืืืืืืืื, ืื ืฉืืืจื ืืืกืคืงื ืืจืืื ืฉื ืืืฆื ืืจืงืืืช ืืืืฃ. ืืื ืืืฆื ืืืืืืืืื ืืฉืืื ืืืืชืจ ืืืื ืืืคืืข ืืื ืงืืืฆืืช ืืืืืื.
ืกืืื ืื ืืื
ื ืืชื ืืืืง ืืช ืืืืืช ืืื ืืื ืขื ืคื ืื ืื ืื ืืืืืฆืจืืชื:
ืื ืืื ืืชืืฆืื ืืืืฆืืจ ืืืคืืช ืื ืืงืื ืฉื ืืืืืืืืื ืื ืชืื ืื ืืืืืื
ืื ืืื ืืชืืฆืื ืืืจืก ืฉื ืืืืจืืืช ืืืืืืช
ืื ืืื ืืชืืฆืื ืืืืืื ืื
ืืืฆืืจ ืืืคืืช ืื ืืงืื ืฉื ืืืืืืืืื ืื ืชืื ืื ืืืืืื
ืืื ืืืืช ืืกืื ืื, ืืืขืื ืืื ืืืฆืืจืช ืืืืืจืืืช ืืืืืืืช ืื ืืืืืื ืืืจืืื ืืื ืืืืืืืืื.
ืืื ืืืืช ืืกืื ืื ืืืืืืช ืืืืืช ืืกืคืจ ืกืืืืช ืืืืืืืช:
ืื ืืืฆืืจ ืฉื ืชืื ืื ืืืืืื
ืืืฆืืจ ืืืคืืช ืฉื ืืืืืืืืื ืขืงื ืืกืจ ืฉื ืืจืื ืืชืืื ื- ืื ืืื ืืืืกืจ ืืจืื.
ืืืกืจ ืืืจืื ืืืืจื ืืืฆืืจืช ืืืืจืืช ืงืื ื ืืืชืจ ื ืงืจื ืื ืืื ืืืงืจืืฆืืืืช.
ืืืฆืืจ ืืืคืืช ืฉื ืืืืืืืืื ืขืงื ืืืื ืืืืืืืช ืืจืื ืืช ืืืคืจืืขื ืืืืื ืืช ืืืจืื ืืืืฃ
ืืืฆืืจ ืื ืชืงืื ืฉื ืืืืืืืืืื ืขืงื ืืืืืช ืชืืจืฉืชืืืช ืืืื ืชืืกืืื ืืกืื ืืืคื ืื ืืื ืื ืืืืืช ืื ืืื ืืจืืฉืืช
ืืขืื ืืืืฆืืจ ืืืืืจื ืืช ืฉื ืืืืืจืืืช ืืืืืืืช ืืื ืืืืืช ืื ืืื ืกืคืจืืฆืืืืช
ืืฆืืจื ืื ืชืงืื ื ืฉื ืืืืจืืืช ืื ืืืืืืช ืขืงื ืืืกืจ ืฉื ืืืืืื B12 ืื ืืืืฆื ืคืืืืช, ืื ืงืจื ืื ืืื ืืืืืืืกืืืช
ืืขืืืช ืืืืืืช ืืืืจืืืช ืืืืกืจ ืืฆืืจืช ืืืืจืืื ืืจืืชืจืืคืืืืืื ืืืืจืื ืืืืฆืืจ ืืืืจืืืช ืืืืืืช ืืื ืืขืฆื
ืืขืื ืืืฆืืจืช ืื ืกืืื ืชืื ืืื ืืื ืืขืฆื, ืื ืงืจืืช ืื ืืื ืืคืืกืืืช ืื ืื ืืื ืืืคืืคืืกืืืช
ืืจืก ืฉื ืืืืจืืืช ืืืืืืช ืื ืืืืื ืื
ืื ืืื ืืื ื ืงืจืืช: ืื ืืื ืืืืืืืืช ืื ืืขืืจืืช: ืชืืก-ืื.
ืืื ืืืืช ืืกืื ืื ืืืฆืืจ ืืืืจืืืช ืืื ืชืงืื ืืืืื ืืืขืื ืืื ืืืจืก ืฉื ืชืื ืื ืื ืืืืืื.
ืืจืก ืืืืืจ ืฉื ืืืืจืืืช ืื ืืืื ืืืชืจืืฉ ืืืื ืืฆืืื ืืืื: ืชืืืืื ืืืืืืช ืืืืืืืืื ืืืช ืฉืคืืืขืืช ืืืืคื ืกืคืฆืืคื ืืืืืจืืืช ืืื ืืืืืืืช, ืืืืจ ื ืืืืช ืชืจืืคืืช ืืกืืืืืช, ืืืืคื ืืืขื ืืืืจ ืืืืื, ืืคืืืขืืช ืืืืจืืช ืืืื ืืื ืืื ืื ืฆืจืื ืืืื ืืืขืืจ ืฉื ืืืืจืืืช ืืื, ืืคืืืขืืช ืืื ืืืช ืืืืืจืืืช ืืื ืืืืืืืช ืขืงื ื ืืืืืช ืืกืชื ืื ืืื ื, ืืืชื ืขืืจืื ืื ืื ืืชืืื, ืืืืฉืืคื ืืคืื ืื ืืืืืจืื ืืืจืื ืืืฉืจ ืืืื ืกืืื ืืืืกืจ ืืื ืืื G6PD.
ืืืืื ืฉื ืืืืจืืืช ืืืืืืช ื ืืืข ืืขืืงืจ ืืืืืื ืืชืื ืืืืฃ ืืืืืฆื ืืื ื, ืฉืืืื ืืืืืช ืืืื ืื ืกืืื. ืืงืจืื ื ืคืืฆืื ืฉื ืืืืืืื ืฉืืืจืืื ืืื ืืื ืื ืืืืืืื ืืืฆืื ืืื ืืขืงืืืช ืคืฆืืขื, ืืืืืืื ืืชืื ืืขืจืืช ืืขืืืื (ืืืื ืืื ืืฉืืจ: ืกืจืื ืืืขื ืืืก), ืืืืืืืื ืืืขืจืืช ืืืื ืื ืฉืืช. ืืขืืชืื, ืื ืืื ืื ืืจืืช ืืืืืื ืืืืื ืืืืืื ืืืืคื ืืจืื ื ืื ืืื ืืื ืฉื ืืืกืจ ืืจืื ืขืงื ืื ืคืืฆืื ืชืืื ืชื ืืืืืื ืืืจืื ืืืืืื.
ืงืืืฆืืช ืกืืืื
ืชืื ืืงืืช ืืืืืื ืื ืืกืืืื ืืืืืจ ืืืงืืช ืืื ืืื. ืืืฉืจืื ืืืืืฆื ืืื ืืชืช ืืืื 4 ืืืืฉืื ืชืืกืคืช ืืจืื ืืื ืืื ืืข ืืืช.
ืื ืงืฉืืฉืื ืืืืืื ืืืืืืช ืืจืื ืืืช ืืืงืื ืืืชืจ ืืื ืืื. ืื ืืกืฃ ืืืืื ืืืืืืช ืืขืืื ื ืืืื ืืืืืช ืืืืื ืขืงื ืืืกืจ ืกืคืืื ืืืื ืฉื ืืจืื, ืืืืฆื ืคืืืืช ื-B12 ืืื ืืืืคืื ืืืืื ืืืงืจืื ืจืืื ืืชื ืืจืื ืืืจืืงืืช ืืื ืืจื ืืขืจืืช ืืขืืืื.
ืืืฉืืืื ืืืืจืื, ื ืฉืื ืืืื ืื ืฉืื ืืืจืืื ืืคืจื, ื ืืืืช ืืืชืจ ืืคืชื ืื ืืื ืืืืกืจ ืืจืื ืขืงื ืขืืื ืื ืคื ืืื.
ืงืืืฆื ื ืืกืคืช ืืฉืจ ืืกืืืื ืืื ืงืืืฆืช ืืฆืืืื ืื ืืืืืขืื ืื. ืืืจืฆืืช ืืืขืจื, ืื ืฉืื ืจืืื ืืืื ืืืืื ืืช ืืฉืจ ืืื ืืกืืจืช ืืืืื ืื ืืื ืื ืฉืืจืืื ืขืืงืจื ืืชืืื ื ืืื ืืฉืจ, ืืฉืื ื ืืืืืจื, ืฉื ืืชืืื ื ืืืืกืกืช ืืขืืงืจ ืขื ืกืืื ืืืืจื. ืืืขืจื, ืื ืฉืื ืจืืื ืฉืืคืกืืงืื ืืืืื ืืฉืจ, ืืื ื ืืฉื ืื ืืืืืืื ืืช ืชืืื ืชื ืื ืฉืชืชืืกืก ืขื ืกืืื, ืืืื ืืื ื ืืงืืืื ืืกืคืืง ืืืืื ืื ืืืจืื ืืื ืืืืื ืืืืจื. ืืคืืื ืืืง ืืืฆืืืื ืื ืืืขืจื ืื ืื ืืืื.
ืืืืื ืื ืืื
ืืกืืืคืืืืื ืืื ื ืกืคืฆืืคืืื ืืื ืืืืืื ืืช ืืืจืืื ืืืกืคืงืช ืืื ืืืืืฆื ืืจืงืืืช ืืืืืืจืื ืืฉืื ืื ืืืืฃ. ืืืจื ืืื ืืืื ืฉืกืืื ืืื ืืื ืืชืืื ื ืขื:
ืืืืืจืื, ืืืืฉื, ืขืืืคืืช, ื ืฉืืจืช ืฉืืขืจ ืืกืืจืืืจืช.
ืืื ืจืืฉ, ืขืฆืื ืืช, ืงืืฉื ืืจืืืื, ืืืกืจ ืชืืืืื ืืืืืื.
ืขืืงืจ ืืืืืื ืฉื ืื ืืื, ืืืืืืื ืืื ืกืืื ืืื ืืื ืืฉืื ืื ื ืขืฉืื ืืืืฆืขืืช ืืืืงืืช ืื.
ืืืืงืืช ืืื ืฉืฉืืืืฉืืืช ืืืืืื ืืื ืืื ืื ืืืืงืช ืจืืช ืืืืืืืืืื ืืื (HGB) ืฉืชืืื ื ืืืื ืืจืื ืกืืื ืืื ืืื, ืืืืงืช ืืืงื ืืืืกื ืฉื ืืืืืจืืืช ืืืืืืืช ืื ืคื ืืื - ืืืืืงืจืื (HCT), ืืืืงืช ืืืืื ืืืืืฆืข ืฉื ืืืืจืืืช ืืื ืืืืืืืช (MCV) ืฉืืืื ืืืืืช ื ืืื ืื ืืืื ืืืชืื ืืกืื ืืื ืืื, ืืืืงืช ืืกืคืจ ืืืืจืืืช ืืื ืืืืืืืช ืื ืคื ืืื (RBC) ืืกืคืจ ืชืื ืืื ืืกืื ืจืืืงืืืืฆืืืื ืืื (RET) ืืขืื.
ื ืืกืฃ ืขื ืื ืืืขืจืืช ืื ืืื ืฉื ืืืกืจ ืืจืื ืืฉ ืฆืืจื ืืืืื ืืื ืจืืืื ืฉื ืืืืจืื ืฉืื ืื ืืืื: ืจืืช ืืจืื, ืจืืช ืืืืื ืืคืจืืืื ืืจืืช ืืืืื ืืืจื ืกืคืจืื.
ืืืืงืืช ื ืืกืคืืช ืฉื ืืชื ืืืฆืข ืขื-ืื ืช ืืืขืจืื ืื ืืื ืื ืืืืงื ืืืงืจืืกืงืืคืืช ืฉื ืืฉืื ืื ืืืืงืจืื ืืืืจืื ืื ืืืงืจืื ืืื ืงืฉื ืืืฆืข ืืืื ื ืืืืืง ืื ืืฉืื ืฉื ืืืืจ ืฉืืืฉืื ืืื ืืขืฆื.
ืืืคืื
ืืืืคืื ืืืืืช ืืื ืืื ืืื ืืืชืื ืืืืจื:
ืืื ืืื ืืืืกืจ ืืจืื - ืืื ืชื ืืืคืื ืืืจืื ืืืื ืื ืืืื.
ืืืืกืจ ืืืืืืืื B12 ืืืืกืจ ืืืืืฆื ืคืืืืช ืืืืคืื ืืื ืืชื ืืืืืืืื ืื.
ืืืืกืจ ืืืืจืืื ืืจืืชืจืืคืืืืืื ืืื ืชื ืชืืืืฃ ืฉื ืืืืจืืื, ืืืืืืช ืืจืืืคืืืืื ืืืคื (ืืจื ืกืค).
ืืืงืจื ืืืืื, ืืฉ ืืขืฆืืจ ืืช ืืืืืื.
ืืืงืจืื ืฉืื ื ืืชื ืืชืงื ืืช ืืืืจื ืืืืื (ืืื ืืชืืกืืื) ืื ืืืงืจื ืื ืืื ืืืืจืื ืืื ืชื ืขืืจืื ืื.
ืืื ืืื ืืคืืกืืืช, ืื ืื ืืขืฆื ื ืคืืข, ืืคืขืืื ืืฆืืจื ืืืืื ืืขืืืจ ืืฉืชืืช ืื ืขืฆื ืืฆืืจื ืจืืคืื ืืืืื.
ืจืื ืื
ืื ืืื ืืืืื ืืจืื ืืช
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
ืงืืืืจืื:ืื ืืื | 2024-09-09T19:51:04 |
ืจืืืื ืืืื ืืกื | ืจืืืื ืืืื ืืกื (ืื ืืจืืืืืช: Roald Engelbregt Gravning Amundsen; 16 ืืืืื 1872 โ ืื ืจืื 18 ืืืื ื 1928) ืืื ืืืื ืืจืฆืืช ื ืืจืืืื, ืืจืืฉืื ืฉืืฆื ืืช ืืืขืืจ ืืฆืคืื-ืืขืจืื ืืื ืืจืืฉืื ืฉืืืฉ ืืช ืืงืืื ืืืจืืื ืขื ืืฉืืืช ืืงืืื ืืืจืืื.
ื ืขืืจืื
ืืืื ืืกื ื ืืื ื-16 ืืืืื 1872 ืืืืจื (ืืจืืืืช ืืืืกืื) ืฉืื ืืจืืืืื ืืืขื ืืืื ืืืช ืืื ืก ืืืื ืืกื ืืืื ืืฆืขืืจ ืืืื ืืจืืขื ืืืื. ืื ืขืืจืื ืฉืืจืช ืืืื ืืกื ืืฆื. ืืื ืืืฉืคืขืช ืืืื ืืฆื ืืขืกืงื ืืกืคื ืืช ืืืฉืคืืชืืช ืืืื ืืืืืืื ืจืคืืื. ืืฉื ืคืืจื ืืืื ืืืืืชื ืื 21 ืขืื ืืช ืชืืื ืืจืคืืื ืืืฆื ืืืืื ืฉื ืืจืคืชืงืืืช ืืืืืช, ืืืฉืคืขืช ืืกืขื ืืืคืืจืกื ืฉื ืื ืฉืืคื ืืืืื ืืืืืืช ืื ืืจืืืืื, ืืืืงืจ ืคืจืืืืืฃ ื ื ืกื ืืืฆืืืช ืืจืื ืื ื ืืฉื ืช 1888.
ืืืืืขืจ|280px|ืืืื ืืกื ืืื ืฉื ืืืฉืืืช ืฉืื ืืืคืืื ืืจืืฉืื ืื ืฉืืืืขืื ืืงืืื ืืืจืืื, 14 ืืืฆืืืจ 1911
ืืงืจ ืืงืืื
ืืืืืขืจ|ืจืืืื ืืืื ืืกื ืืชืฆืืื ืฉืืื ืื ืจืื ืืืฆืข ืืื 1903-1908
ืืฉื ืื 1897โ1899 ืืฆืืจืฃ ืืืฉืืืช ืืืงืจ ืืืืืืช ืืื ืืืจืงืืืงื ืืืืจืืชื ืฉื ืืืจืืื ืื ื'ืจืืฉ ืืืกืขื ืืจืืฉืื. ืืื ืืืช ืืืฉืืืช, "ืืืืืงื", ื ืชืงืขื ืืชืื ืฉืื ืงืจื ืื ืืืฆื ืืืืฉืืจ ืืืงืื ืขื ืืคืฉืจืช ืืงืจืืื. ืื ืืืืชื ืืืฉืืืช ืืืืืืช ืืงืืืฆื ืืืืจืืคืืืช ืืจืืฉืื ื ืฉืขืืจื ืืืจืฃ ืฉืื ืืืืืจ ืื ืืืจืงืืืงื ืขื ืืฃ ืฉืื ืชืื ื ื ืืขืฉืืช ืืืช ืืื ืืืืชื ืืฆืืืืช ืืจืืื ืืืืจื ืื.
ื-1903, ืืืจื ืฉืืงืืืฉ ืืื ืืืืืืืื, ืืืื ืืกื ืืืืื ืืืฆืืื ืืฉืืืช ืืงืจ ืืืขืืจ ืืฆืคืื-ืืขืจืื, ืืขืืจ ืืื ืืื ืืืืงืืื ืืก ืืืืื ืื ืืืืงืืื ืืก ืืฉืงื, ืืจื ืืืจืืืคืื ืืืจืงืื ืืงื ืื. ืืืื ืืกื ืืื ืืื ืืืืงืจ ืืจืืฉืื ืืฉืจ ืขืืจ ืืืขืืจ ืื ืืื ืืืืงืืื ืืกืื, ืืืืช ืืืืจ ืืืืช ืฉื ืื ืฉื ื ืืกืืื ืืช ืืืชื ืืืฆืืืื. ืืืกืขื ืื ืขืจื ืชืฆืคืืืช ืฉืขื ืคืืื ืงืืขื ืื ืฉื ืืืืข ืืช ืืงืืื ืฉื ืืงืืื ืืืื ืื ืืฆืคืื ื.
ื-1906 ืืื ืืืื ืืกื ืืืื ืืจืืฉืื ืฉืขืืจ ืืกืคืื ื ืืช ืื ืืงืจื ืืฆืคืื ื-ืืขืจืื ืืื ืืืจืื ืขื ืืืกืงื.
ืืขืงืืืช ืืขื ืืช ืืืืจืืงืืื ืจืืืจื ืคืืจื ืืคืจืืจืืง ืงืืง ืื ืืืืขื ืื ืืงืืื ืืฆืคืื ื (ืฉืืื ื ืืงืืืืืช ืื ืืื ืืช ืืืื) ืืืืื ืืืื ืืกื ืืืืืฉ ืืช ืืงืืื ืืืจืืื.
ื-1910 ืืคืืื ืื ืืจืืืืื ืืืกืขื ืืืืื ืืืื ืืื ืคึฟืจืื ("ืงืืืื"), ืฉืื ื ืืกื ืืคื ืื ืืืืื ืคืจืืืืืฃ ื ื ืกื ืืืืืข ืืงืืื ืืฆืคืื ื, ืืืฉืืืช ืืงืืื ืืืจืืื. ืืื ืืืจ 1911 ืืืืข ืืืคืจืฅ ืืืืืืืชื ืื ืืืงืื ืืื ื. ื-20 ืืืืงืืืืจ 1911 ืืฆื ืืืื ืืกื ืขื ืืจืืขื ืืืืืื ืืืื, 4 ืืืืืืช ื-52 ืืืืื, ืืืกืข ืืืืืืฉ ืืงืืื. ืืืื ืืกื ืชืื ื ืืงืคืืื ืคืจืืื ืจืืื ืืืื ืืช ืืืกืข. ืืื ืืงื ืืืฉืืื ืืช ืื ืืืืช ืืืืคื ืืช ืืื ืคืฉืืช ืฉื ืืืจื ืืืฉืืืช. ืืืื ืืกื ืขืืฆื ืืช ืืืืคืืื, ืืืขืืืื ืืืืืืื ืฉื ืื ืฉื ืืืฉืืืช, ืืืืงืืื ืื ืืื ืืืืจืื ืืืื ืขื ืืืื ืฉื 3,000 ืกืคืจืื, ืืจืืืคืื ืืชืงืืืืื. ืืืืืื ืฉืืื ืืืจ ืืื ืืืืงืื ืืืืืฆืืืื ืืืืชืจ ืืืื ืืืื ืืืืืืช. ืืื ืืืข ืฉืืืงืจื ืืฆืืจื ื ืืชื ืืืื ืืืืืื ืืช ืืืืืื ืืืฉืจ ืืืืื ืืืฃ ืืืืืื ืื ืืช ืืืจื ืืืฉืืืช. ืืืื ืืกื ืืื ืืืืจืืฅ ืขื ืจืืืจื ืคืืงืื ืกืงืื ืืืฉืืืช ืืจื ื ืืื ืฉืืฆื ืืืืชื ืืืจื - ืืืืืฉ ืืช ืืงืืื ืืืจืืื. ืืืื ืืกื ืืื ืืฆืืื ืืืื ืืืืืข ืื ืืืืจื ื-14 ืืืฆืืืจ 1911, 33 ืืืื ืืคื ื ืกืงืื. ืืืื ืืกื ืืงืื ืฉื ืืืื ืงืื ืืื ืืฃ ืืช ืืืื ืื ืืจืืืื. ืื ืืกืืื ืืฉืจ ืืฆื ืกืงืื ืืืฉืจ ืืืืข ืืืจืื ืืงืืื.
ื-1926 ืขืืจ ืืืืกื ืืช ืืงืืื ืืฆืคืื ื ืืฉืืก ืืกืืืืืจื ืืืืกืงื. ืืืืกื ืืืืชื ืืกืคืื ืช ืืืืืจ ืืฉื "ื ืืจืื" (Norge; ื ืืจืืืืื) ืฉืืืื ื ืขื ืืื ืืื ืงืืื ืืืืืืจืช' ืืฉืืื ืืืืืกืื ืืื ืืืืืจืื ื ืืืืื. ืืื ืืื ืืื ืฉืื ืืจืืฉืื ืื ืฉืืกื ืืขื ืืงืืื (ืืืืื ืืฃ ืืจืืฉืื ืื ืฉืืืืขื ืืืื ืื ืคืขื). ืฉื ืชืืื ืืืืจ ืืื, ื-1928, ืืฆื ื ืืืืื ืืืกืข ืืงืืื ืืฆืคืื ื ืืขืงืืืชืื ื ืขืืื. ืืืื ืืกื ืืฆื ืืจืืฉ ืืืช ืืงืืืฆืืช ืฉืืฆืื ืืืคืฉื, ืื ืขืงืืืชืื ืืขืงืืืช ืืืฉืช ืืื ืฉืื ืืฉืจ ืืฉืชืชืคื ืืงืืืฆื ืืืื. ืืื ืืืืข ืืืฆื ืื ื ืกืคื. ื ืืืืื ื ืืฆื ืืืืจ ืืื ืื.
ื-1928 ืืขื ืืง ืื ืืงืื ืืจืก ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืช ืืืืืืช ืืืื ืฉื ืืงืื ืืจืก, ืืขืืืืจ ืืืืจืื ืืืืื ืืืืชืจ ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช.
ืื ืฆืื
ืขื ืฉืื ืฉื ืืืื ืืกื ืงืจืืืื ืืืฃ ืืืื ืืกื; ืื ืืืื ืืกื ืฉืืืืคื ืื ืืืจืงืืืงื; ืืืชืฉ ืืื ืืืจืงืืืงื; ืืืชืื ื ืืื ืืืจืงืืืช ืืืื ืืกื-ืกืงืื - ืชืื ืช ืืืงืจ ืืืจืืงืืืช ืืงืจืืื ืืืฉืืชืฃ ืขื ืฉืื ืฉื ืืืื ืืกื ืืกืงืื.
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืขื ืื ืฉืขื ืฉืื ืืืื ืืืช ืืื ืืจื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืืจืฆืืช ื ืืจืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืงืืื ืืืืืืช ืืืื ืฉื ืืงืื ืืจืก
ืงืืืืจืื:ืืืงืจื ืืืืืจ ืืืจืงืื
ืงืืืืจืื:ืื ืืืจืงืืืงื: ืืืื ืืืืฉืช
ืงืืืืจืื:ืงืฆื ืืืจืื
ืงืืืืจืื:ืืฉืืืช ืืงืืื ืืืจืืื
ืงืืืืจืื:ืืืฉืื ืฉืืื ืฆืื ืขื ืืืื ืจืืื ืื
ืงืืืืจืื:ืงืฆืื ืื ืืืืืื ืืืืืื ืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืขืืืจื ืืืืืืช ืืงืืื
ืงืืืืจืื:ืืืฉืื ืฉืืื ืฆืื ืขื ืืืื ืืจืืช ืืืืขืฆืืช
ืงืืืืจืื:ื ืืจืืืืื ืฉื ืืืื ื-1872
ืงืืืืจืื:ื ืืจืืืืื ืฉื ืคืืจื ื-1928 | 2024-07-22T18:57:30 |
ืืืืืช ืืืืช | ืืืืืช (ืืื ืืืืช: Authentication) ืืื ืืืฉื ืืืืืืช ืืืืข ืืงืจืืคืืืืจืคืื ืืืฉืืขื ืคืขืืื ืฉื ืืขืื ืืืฉืจ ืชืงืคืืช ืคืืกืช ืืืืข ืฉืืฉืืช ืืืฉืื ืืืขื ืช ืืืืืชืืชื. ืืืืืืช ืืจืื ืืจืื ืืฆืืจื ืืืช ืื ืืืชืจ ืฉื ืืืฆืขื ืืืืื ืืื ืชืขืืื ืืืื, ืืืืงืช ืืจืฉืื ืื ืืืืงืช ืืืชื ืืืืช ืืชืจ ืืื ืืจื ื ืืืืฆืขืืช ืชืขืืืช ืืคืชื ืฆืืืืจื. ืืืืืช ืืืื ืืืืืช ืื ืชืืืจืื ืืืฆื ืืจืืืืืืื, ืืืฉืืจ ืืขืืืช ืขื ื ืืก ืื ืืฆืืจื ืื ืืืฉืืจ ืฉืืืฆืจ ืขืืื ืืืืืืืช ืืืฆืจื ืืืืคืืขืืช ืขื ืืืจืืื ืื ืืชืขืืืช ืืืืจืืืช.
ืืืืืช ืืชืืืง ืืฉืืืฉ ืงืืืืจืืืช ืขืืงืจืืืช:
ืืืืขื. ืืฉืื ืฉืืืืขื ืืืืข (ืืืื ืกืืกืื, ืืกืคืจ ืืืืื ืืืฉื ืื ืืขื ื ืขื ืืชืืจ).
ืฉืืืืืช. ืืฉืื ืืจืฉืืชื ืื ืืืขืืืชื ืฉื ืืืืขื (ืืืื ืชืขืืื ืืืื, ืืจืืืก ืืื ืื, ืืกืืืื ืืืืื ืื ืืืคืื ื ืืื ืขืืื ืืืชืงื ืืืฉืืืื ืืืืื).
ืืืืช. ืืืืื ืืืืืืจื ืฉื ืืืืขื. ืืฉื ื ืฉื ื ืกืืืื ืฉื ืืืืื ืืืืืืจื: ืชืืื ื ืคืืืืช ืฉื ืืืืขื (ืืื ืืชืืืช ืื, ืืืืขืช ืืฆืืข, ืืืืื ืคื ืื, ืกืจืืงืช ืจืฉืชืืช ืื ืืืืืช DNA), ืื ืคืขืืื ืฉื ืืืืขื (ืืืื ืืืืื ืงืื, ืืืืื ืืชื ืื ืื ืืื ืืืงืช ืืงืฉื ).
ืคืขืืืช ืืืืืช ืืืงืืจืื ืืช ืฉืืชืืฆืขืช ืืืืงืฃ ืจืื ืืื ืืืจืืข ืืืืจืื ืฉื ืืืื ืืขืฉืจืื ืืื ืื ืืืฉืืฉืช ืืืฉืืืช ืืกืคืื ืืืืฉืืจ ืื ืง ืืืืืืื. ืืืืืื ืืืืฉื ืืฉืืฉ ืฉืืืื ืฉื ืฉื ื ืืืฆืขืื: ืืจืืืก ืืื ืื ืฉืขืืื ืืืืืข ืืืืื ืฉื ืืืืฉื, ืืืงืฉื ืฉื ืกืืกืื ืืืืืขื ืจืง ืืืืฉื. ืื ืื ืฉื ืจืง ืืื ืืฉื ื ืืืฆืขืื ืืื ืืื ื ืืืคืฉืจืช ืืชืืืืช.
ืืืืืช ืจื-ืฉืืื
ืืืฉืจ ืจืืช ืืืืืืช ืื ืืืฆื ืขืืืจ ืืืืืืช ื ืืืื, ื ืืื ืืืกืชืคืง ืืืืฆืขื ืืืืื ืืื ืืืื. ืืืืืื, ืืฉืขืื ื ืืืืืช ืืฉืชืืฉืื ืืืจื ืืื ืืืจืืืก ืืื ืื ืืืื ืขืืืจ ืืืืืืช. ืืื ืืกื ืืืชืจื ืืื ืืจื ื ืจืืื, ืืืืื ืื ืืืงืืคืืื, ืื ืืืงืืืช ืืืืื ืืฉืชืืฉ ืืกืืกืื, ืืืื ืฆืืจื ืืืืฆืขื ืืืืื ืคืืื. ืื ืืืฉืจ ื ืืืฅ ืืืืืช ืืจืืช ืืืืืช ืืืืื ืืืชืจ, ื ืืชื ืืืฉืชืืฉ ืืืืืืช ืจื-ืฉืืื ืฉืื ืืฉืืืื ืืกืคืจ ืืืฆืขื ืืืืืช ืืฉืืืืื ืืฉืชืืื ืื ืืืชืจ ืืืงืืืืจืืืช ืืื ืืืืช. ืืืืืื, ืืืชืืืจืืช ืืืฉืืื ืืืื ื ืืชื ืืืฉืชืืฉ ืืืืืืช ืื ืฉืืื ืืืืจืฉ ืืืืฉืชืืฉ ืืืงืืื ืกืืกืื (ืงืืืืจืืืช ืืืืขื) ืืื ืืกืฃ ืืืคืืื ืืืืขืช ืืกืคืจ ืืงืจืื ืฉื ืืฆืจ ืืืืฆืขืืช ืืคืืืงืฆืืืช ืืืืื (ืงืืืืจืืืช ืฉืืืืืช).
ืืืืืช ืขื ืืื ืกืืกืื
ืืืฆืขื ืืืืืืช ืื ืคืืฅ ืืืืชืจ ืืื ืืืืืช ืขื ืืื ืกืืกืืStallings, William and Brown, Lawrie, Computer Security: Principles and Practice, USA: Prentice Hall Press, 2014, ืขื' 78-80. ืืืชืจืื ืืฉืืืืฉ ืืกืืกืืืืช ืืื ืฉืื ืืืืืช ืื ืืชื ืืช ืืืคืฆื ืืงืืืช. ืื ืื, ืืฉื ื ืืกืคืจ ืืกืจืื ืืช ืืฉืืืืฉ ืืกืืกืืืืช:
ืืขืืชืื ืงืจืืืืช ื ืืชื ืืืฉืื ืืช ืกืืกืืช ืืืฉืชืืฉ ืขื ืืื ืฉืืืืฉ ืืื ืืกื ืืืจืชืืช.
ืืืฉืจ ืืฉื ื ืืืฉืืจ ืืืืืข ืขื ืกืืกืืช ืืจืืจืช ืืืื, ืืฉืชืืฉืื ืจืืื ืืฉืืืจืื ืืืชื ืืกืืกืื ืงืืืขื.
ืืฉืชืืฉืื ืจืืื ืืืืืจืื ืืช ืืืชื ืกืืกืื ืขืืืจ ืฉืืจืืชืื ืฉืื ืื. ืืืงืจื ืืื ืื ืชืืงืฃ ืืฉืื ืืช ืืกืืกืื ืืฉืืจืืช ืืื, ืืื ืืืื ืืืชืืืจ ืื ืืฉืืจ ืืฉืืจืืชืื.
ืืขืื ื ืืกืคืช ืืืจืืื ืืฉืืืืฉ ืืกืืกืืืืช ืืื ืืืกืื ืืกืืกืืืืช. ืืืฉืจ ืืืืกื ืื ืืช ืืกืืกืืืืช ืืงืืืฅ ืืื ื ืืฆืจืช ืื ื ืืขืื ืฉื . ื ืืชื ืืคืชืืจ ืืืช ืขื ืืื ืฉืืืืฉ ืืืืืื ื"ื ืืคืื ืกืืกืื (salting)Stallings, William and Brown, Lawrie, Computer Security: Principles and Practice, USA: Prentice Hall Press, 2014, ืขื' 80.
ืืืืืช ืืืืืืจื
ืขื ืื ืช ืืืฉืชืืฉ ืืืืคืืื ืืืืืืจื ืืืืืืช ืืืืช, ืขื ืืืืคืืื ืืขืืื ืืืกืคืจ ืชื ืืื:
ืืื ืืืจืกืืืืช. ืืืืคืืื ืฆืจืื ืืืืืช ืืฉืื ืืื ืืืจืกืื ืฉืืฉ ืืืืื. ืืืืืื, ืฆืืข ืฉืืขืจ ืืื ืืืคืืื ืฉืืื ื ืืื ืืืจืกืื ืืฉืื ืฉืืื ืฉืื ืงืืจืืื ืืื ืฉืืขืจ.
ืืืืืืืืช. ืืืืคืืื ืฆืจืื ืืืืืช ืืืืืื ืืื ืืฉืชืืฉ. ืืืืืื, ืกืื ืื ืืื ืืืคืืื ืฉืืื ื ืืืืืื ืืฉืื ืฉืืื ืฉืื ืจืืื ืืฉ ืืช ืืืชื ืกืื ืื.
ืงืืืขืืช. ืืืืคืืื ืฆืจืื ืืืืืช ืงืืืข ืืืืจื ืืื. ืืืืืื, ืืฉืงืื ืฉื ืืืฉืชืืฉ ืืื ื ืืืคืืื ืงืืืข, ืืฉืื ืฉืืื ืืฉืชื ื ืืืืจื ืืื.
ืืืืืืช. ืืืืคืืื ืฆืจืื ืืืืืช ืืืื.
ืืืชืจืื ืืืืืืช ืืืืืืจื ืืื ืฉืืืืคืืื ืืืฉืืฉ ืืืืืืช ื ืืฆื ืื ืืืื ืขื ืืืฉืชืืฉ. ืื ืื, ืืฉื ื ืืกืคืจ ืืกืจืื ืืชStallings, William and Brown, Lawrie, Computer Security: Principles and Practice, USA: Prentice Hall Press, 2014, ืขื' 96-99, 105:
ืืืืืช ืืืืืืจื ืืกืืื ืืืงืจ ืืืฉืืืื ืืฉืืืืช ืืืืืช ืืืจืืช.
ืืืคืืื ืื ืืืืืืจืืื ืืืฉืืฉืื ืืืืืืช ืืื ื ื ืืชื ืื ืืืืืคื. ืื ืชืืงืฃ ืืฆืืื ืืืืืคื, ืืื ืืืฉืชืืฉ ืืคืฉืจืืช ืืฉื ืืช ืืืชื.
ืืืืืืืช ืฉื ืืืืคืืื ืื ืืืืืืืจืืื ืืฉืชื ืืช ืืขืงืืืช ืชื ืืื ืืืฆืื ืืื, ืืืื ืฆืจืื ืืงืืืข ืืืื ืฉืื ืืืืืื ืืืืืจ ืชืฉืืื ืืืืืืช ืื ืืืฉืจ ืืืืืื ืจืืืงื ืืืืืืืืช ืืฉืืืจืืช ืืืขืจืืช. ืื ืืืืืจ ืืืื ืจืื, ืืืืจ ืืืจืื ืืืืืื ืฉืืื. ืื ืื ืื ืื ืืืืืจ ืืืื ืฆืจ, ืืืืืื ืืืืืจ ืืื ืคืขื ืชืฉืืื ืฉืืืืืช ืื ืขืืืจ ืืืฉืชืืฉ.
ืจืื ืื
ืืงืจืช ืืืฉื
ืืืช ืืืืจืืช
ืืืืืช ืืกืจืื
ืืืืืช ืืืฉื ืืกืืกื
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืืืช ืืืฉืืื
ืงืืืืจืื:ืงืจืืคืืืืจืคืื | 2023-08-04T06:00:12 |
ืืชืืื ืืืืืืืืช | ืืชืืื ืืืืืืืืช ืืื ืฉืืื ืงืจืืคืืืืจืคืืช, ืฉืืืจืชื ืืืืช ืืช ืืืงืืจืืืช ืืืฉืืืืช ืฉื ืืืืขื ืื ืืกืื ืืืืืืื.
ืืชืืื ืืืืืืืืช ืชืงืคื ืืขืืื ืืกืืืจืืช ืืืืื ืฉืืืืืขื ืื ืืืกืื ืืื ื ืืฉืืืฉืื ืื ืืืืืคืื, ืืืืืจ โ ืฉืืืกืื ืื ืืืืืขื ื ืืฆืจื ืื ื ืฉืืื ืขื ืืื ืืืจื ืืืืข ืืฉืื ืื ืฉืื ื ืขื ืืื ืฆื ืฉืืืฉื ืืืืจ ืืชืืืชื, ืื ืฉืืืฉื ืืืจื ืืืจืช. ืืื ืื ืืืชื ืืืกืื ืื ืืืื ืืืชืืืฉ ืืื ืฉืืื ืืฆืจ ืืืชื.
ืืชืืื ืืืืืืืืช ืืื ื ืืฉื ืืฉืื ืืืืืืช ืืืืข ืืืื ืืืคืืื ืืคืจืืืืงืืืื ืงืจืืคืืืืจืคืืื ืจืืื. ืฉืืืืช ืืชืืื ืืืืืืืืช ื ืคืืฆืืช ืื ืืืฉื DSA ื-RSA.
ืืืืจื ืืืืืช
ืืชืืื ืืืืืืืืช ืืืคืฉืจืช ืืืืชื ืฉืื ืคืืง ืืคืชื ืืืืืช ืฆืืืืจื ืืชืืื, ืืืชืื ืขื ืืกืื ืืืืืืื ืื ืฉืื ืขืื ืืงืืจื ืืงืืืฅ ืืฉ ืืืฉื ืืืคืชื ืืืืืืช ืืืฉืืื ืืืืชื, ืืื ืืืื ืืืืื ืฉืืืกืื ืืื ืืืชื ืื ืืฉืืืชืื ืขื ืืงืืืฅ ืืื ืื ืคืืง ืืืชื.ืืชืืื ืืืืืืืืช (ืืคืขืืื ืืืื ื ืื "ืืชืืื ืืืงืืจืื ืืช") ืืื ืฉืืืช ืืชืืื (ืืื ืืชืืื ืืื ืืช, ืื ืฉืืืืฉ ืืืืชืืช) ืืืืฆืขืืช ืืืืข ืืืืืืื ืืืื ืืืืืืืช ืืืืจื ืืืืชื ืืืืกืื ืื ืืชื, ืืืืืจ ืื-ืืคืฉืจ ืืืืืฃ ืืชืืื ืขื ืืกืื ืืื ืขื-ืืื ืฉืืืืฉ ืืืชืืื ืขื ืืกืื ืืืจ, ืืื ืื-ืืคืฉืจ ืืืืืฃ ืืชืืื ืฉื ืืืชื ืืื ืขื-ืืื ืฉืืืืฉ ืืืชืืื ืฉื ืืืชื ืืืจ. ืืฉื ื ืืจืกืืช ืืฉืืคืจืืช ืฉื ืืชืืื ืืืืืืืืช ืืื ื ืื ืกืื ืคืจืืืจืื ื ืืกืคืื ืืื ืืืขื ืืืชืืื.
ืืชืืื ืืืืืืืืช ืืงืืืื ืืืืื ืื ืืกืืืืื ืืืชืืื ืคืืืืช, ืืืืืชื ืกืืื ืืืืจ ืืืืืื ืืืืชื. ืืืฉื: ืืงืจื ืื ืืื ืืืชื ืืืชืืืช ืืื ืขื ืืื ืืืื ืืืืจื ืื ืืฉืืจื. ืืชืืืช ืืื ืืฉืืฉืช ืื ืืืืืืช ืืืืชื ืืื ืืชืงืฃ ืืช ืืชืืืืืืชื ืืชืืื ืืืกืื, ืืืฉืจ ืืืื ืืช ืืืชืืื ื ืฉืขื ืช ืขื ืืงืืฉื ืืืื ื ืฉืืืืืคื ืื ืืขืชืงืชื. ืืขืืืช ืืืช, ืืชืืื ืืืืืืืืช ื ืืชื ืืฉืืคื ืืงืืืช ืืื ืื ืืืืข ืืืืืืื ืืืื ืืื ืื ืืื ืฉืชืืื ืืืืืืืช ืืืืชื ืื ืคืจืืช ืืืืืืข ืืขื ืืชืืื ืืืืืืืืช ืืืืืช ืืืืืืืช ืืฉืื ื ืขืืืจ ืื ืืกืื, ืืืืคื ืืื ืฉืืืชื ืื ืืืจืฉื ืื ืืืื ืืืืืฃ ืืชืืื ืขื ืืกืื ืืืจ.
ืืืืื ืืืฆืืจืช ืืืืืืืืช
ืืืฉืืื ืืืืืืจื, ืงื ืืืกืืช ืืืืฆืื ืฉืืจืฉ ืืืืืื ืืกืคืจ ืจืืฉืื ื, ืื ืืืฆืืช ืฉืืจืฉ ืืืืืื ืืืคืื ืฉื ืฉื ื ืจืืฉืื ืืื ืืืจืฉืช ืืช ืืืืืืช ืืคืจืง ืืช ืืืืคืื ืืืืจืืื (ืืืฃ ืฉืงืืื ืืืื ืืืืื ื ืืืฉืืืืช), ืืืจื ืคืืจืืง ืืกืคืจ ืืืื ืืืืจืืื ืืจืืฉืื ืืื ืืื ืืขืื ืงืฉื. ืขืืืืืช ืืื ืืฆืืขืืช ืกืืืื ืืืชืืื ืืืืืืืืช: ืืืืชื ืืืืจ ืืื ืจืืฉืื ืืื ืืืืืื, P ื-Q, ืืืคืจืกื ืืช ืืืืคืื ืฉืืื N=PQ. ืืจืฆืืชื ืืืชืื ืขื ืืืืขื X, ืืื ืืืฉื ืืช ืืฉืืจืฉ ืืจืืืืขื ืฉืื ืืืืืื N (ืขื ืืื ืืืฉืื ืืฉืืจืฉืื ืืืืืื P ื-Q, ืืฉืืืืื ืืืืฆืขืืช ืืฉืคื ืืฉืืจืืืช ืืกืื ื). ืืฉืืจืฉ ืืื ืืชืืื, ืฉืืืชื ืงื ืืืืืง ืขื ืืื ืืขืืื ืืจืืืืข, ืืงืฉื ืืืืืฃ.
ืืืืจื ืืชืืืืช
ืืชืืื ืืืืืืืืช ืืืจืืืช ืืฉืืืฉื ืืืืืจืืชืืื: ืืืืืจืืชื ืืื ื "Gen", ืืืืืจืืชื ืืชืืื "Sign" ืืืืืืจืืชื ืืืืืช "Verify" ืืืืืืจืื ืื:
ืืืืืจืืชื ืืื ืช ืืืคืชืืืช ืืงืื ืคืจืืืจ ืืืืืื ืืืคืืง ืืื ืืคืชืืืช () ืืจืืฉืื ื ืงืจื ืืคืชื ืฆืืืืจื (public key) ืืืฉื ื ืืคืชื ืคืจืื. ืฉื ืืื ืืืืจื ืกืืืืืช.
ืืืืืจืืชื ืืืชืืื (ืฉืืืื ืืืืืช ืืกืชืืจืืชื) ืืงืื ืืงืื ืืช ืืคืชื ืืืชืืื ืืืช ืืืกืจ ืืืคืืง ืืช ืืืชืืื ืื ืืกืื ืจืฉืื .
ืืืืืจืืชื ืืืืืืช, ืืื ืืืืืจืืชื ืืืจืืื ืืกืื ืฉืืงืื ืฉืื ืืื ืืคืชื ืืืืืืช ืืฆืืืืจื , ืืืกืจ ืืืืชืืื ืืืคืื ืฉืื ืืื ืืกืื ืืืฉืจ ืคืืจืืฉื ืฉืืืชืืื ืชืงืคื ืืืืื ืคืืจืืฉื ืฉืืืชืืื ืื ืชืงืคื. ืื ืืกืื ืจืฉืื .
ืืฆืืจื ืชืงืื ืืช, ืขืืืจ ืื ืืขืืืจ ืื ืืื ืืคืชืืืช ืชืืื () ืฉืืืื ื ืืืืฆืขืืช ืืืืืจืืชื ืืืื ื ืืืชืืืจ ืืขืืืจ ืื ืืกืจ ืฆืจืื ืชืืื ืืืชืงืืื:
.
ืืืืืจืืชื ืืืชืืื ืืืืืจ ืจืง ืื ืืืกืจ ืืื ืืืืจื ืืืชืืื ืืืฉื ืื ืืื ืคืื ืงืฆืื ืฉื ืคืจืืืจ ืืืืืืื ืื ืืืชืืื ืชืงืคื ืจืง ืื ืืื ืืืืจื ืืื ืืืืชืจ. ืืืืืื ืืืจืืช ืกืืืช ืืืชืืื ืืื ื ืืชืืืื ืืืฉืจ ืืืกืจ ืืื ื ืืืืื ืืจืฆืื.
ืฉืืืืฉ ืืกืืืืช ืืชืืื ื ืขืฉื ืื ืฉืืืืชื ืืคืขืื ืืช ืืืืืจืืชื ืืืื ื ืืื ืืงืื ืืช ().
ืืืืชื ืฉืืืจ ืืช ืืกืื ืืืคืจืกื ืืช ืืืืคื ืฉืืืื ืืคืฉืจื ืืืืื ืืช ืฉืืืืืชื ืืืื. ืืืฉื, ืืคืฉืจ ืืคืจืกืื ืืืชืจ ืืื ืืจื ื ืื ืืจืฉืืืืช ืฆืืืืจืืืช ืืืฉืื. ืืืฉืจ ืจืืฆื ืืืชืื ืขื ืืืกืื ืืื ืืืฆืข ืืฉืื ืืฉืืื ืืช ืืืขืื; ืืืงืื ืืืื ืืืฆืข ืืืืงืช ืชืงืคืืช ืขื ืืื ืืืฉืื ืืืืืงื ืืื ืืขืจื ืืืชืงืื ืืื 1. ืืืืืงื ืื ืืืืืืื ืฉื ื ืืืจืื. ืฉ- ืืื ืืืงืืจ ืืื ืฉ- ืืืชื ืื ืืื ืื ืื ืฉืื ืื ืืืื ืฆื ืฉืืืฉื ืืืืื ืื ืฉืื ืื ืืืื ืชืงืื ืืชืงืฉืืจืช.
ืืืืื ืฉื ืชืฉืชืืืช ืืคืชื ืฆืืืืจื, ืืืื ืืืฆืข ืืคืืืช ืคืขื ืืืช ืืฉืืื ืืืื ืืืืื ืฉื ืืืคืชื (ืืืฉื ืืืคืืฉ ืืืฉื); ืืจืืข ืฉืืืืชื ืืฆืืื ืืื ืคืืง ืืฆืืจื ืืืืืชืช ืืคืชื ืืืืืช ืฆืืืืจื ืืื ืืคืืืช, ืืคืฉืจ ืืืฉืชืืฉ ืื ืืื ืืืืช ืืคืชืืืช ืฆืืืืจืืื ื ืืกืคืื ืืืื ืืืฆืืจ ืืขืื ืจืฉืช ืืืื.
ืืืืืื
ืืืื ืชื ืืคืชื ืฆืืืืจื , ืืื ืืืืืจ ืืื ืฉืืืืฃ ืืช ืืืชืืื ืื ืืฆืืื ืืื ืคืืง ืืกืจ (ืฉืื ื ืืชื ืืขืืจ ืขื ืืื ) ืืืชืืื ืชืงืคื ืื ืฉืืืืืจืืชื ืืืืืืช ืืืืืจ 1 (ืฉืืืชืืื ืืืชื ืืืช ืืืืื ื ืขืฉืชื ืขื ืืื ืืฉืืื ). ืืืฉืจ ืืคื ืืืืื ืืืงืืื ืืืชืงืืฃ ืจืฉืื ืื ืืกืืื ืืืฉืื ืื ืืืงืฉ ืืชืืืืช ืชืงืคืืช ืฉื ืขื ืืกืืืื ืจืืื (ืืืืืช ืคืืืื ืืืืช) ืืคื ืืืืจืชื. ื ื ืื ืฉื ืชืื ื ืกืืืช ืืชืืื ืืืืืืืืช , ืื ืืกืื ืืื ืื ืกื ืืช ืืืืจืช ืืืืืืื ืฉื ืกืืืช ืืืชืืื ืื ืืืืืช ืืืชืงืืฃ ืขื ืคืจืืืจ ืืืืืืื ืืืืืื:
ื ืืกืื
ืคืื ืงืฆืืืช ืืืื ื ืืืืฆืจืช ืืคืชืืืช () ืืืืจื .
ืืืคืชื ื ืืชื ืืืชืงืืฃ ืืื ื ืืชื ืช ืื ืืืฉื ืืืืจืงื ืืชืืื ืฉื ืงืจื . ืืืืจืงื ืืื ืืขืื ืงืืคืกื ืฉืืืจื ืฉืืืชืงืืฃ ืืกืืื ืืืคืขืื ืืจืฆืื ื ืืืงืื ืขืืืจ ืื ืฉืืืืจ ืืช ืื ืืื ืืื ื ืจืฉืื ืืจืืืช ืืช .
ื ื ืื ืฉ- ืืืืฆืืช ืืช ืืฉืืืืชืืช ืฉืืืชืงืืฃ ืฉืื ืืืืจืงื. ืชืืฆืืช ืื ืืกืื ืชืืืืจ ืืืฆืืืช ืื ืืชืงืืื ืฉ ืืื .
ืืืืจ ืื ืืกืื ืืืืืจ ืืคืฉืจ ืืืืืืจ ืืืืืื ืฉื ืกืืืช ืืชืืื ืืืืืืืืช ื ืื ืืืืคืื ืืคื ืืืื ืืกืจ ื ืืืจ ืืืคืืืื ืื ืขืืืจ ืื ืืืืืจืืชื ืืจืื ืงืืืืช ืคืื ืงืฆืื ืื ืืื ืื ืฉืืชืงืืื:
.
ืืืืืื ืืืจืืช, ืืืืื ื ืืื ืฉืกืืืืืื ืฉื ืืืืืคื ืืืฆืืื ืืืืืฃ ืืืชืืื ื ืืืืื ืืขืจื ืื ืื ืฉื ืืชื ืืืชืขืื ืืื ื.
ืฉืืืืฉื ืืชืืื ืืืืืืืืช
ืืืืจ ืืืงืืจืื ื
ืืืืื ืืืืช ืฉืืื ืืืืจ ืืืงืืจืื ื. ืืืืขื ืืชืืื ืืืืืืืืช ืืืฉืจืช ืืช ืืืืช ืืฉืืื, ืืืืืืืช ืฉืื ืืืืืจ ืืืืืขื ืืืืืคืช.
ืืืืื ืืงืจืืื ืฉื ืืืืืขื. ืืืืฆืขืืช ืืืชืืื ืืืืงืืจืื ืืช ืืื ืื ืื ืืืฉืืจ S/MIME ืืคืฉืจ ืืืืื ืฉืฉืื ืืื ืืืืช ืื ืืขื ืื ืงืจื ืืืืฆืข ืืช ืืืืขืช ืืืืืจ ืืื ืืื ื ืงืจืื ืื ืืื ืื ืฉืื ืืืืืขืืื. ืื ืืื ืืืืขืื ืืืืืจ ืืืืจ ืืฉืืื.
ืืฆืคื ื. ืฉืืืืช ืฉืื ืืช ืฉื ืืชืืื ืืืืืืืืช ืืืคืฉืจืืช ืืืฆืคืื ืืืืฆืขืืช ืืืคืชื ืืคืืืื ืื ืฉืจืง ืืขื ืืืคืชื ืืคืจืื ืืืื ืืคืขื ื ืืช ืืืืืขื. ืืฆืืจื ืื ืืืืืจืืชื ืืชืืืช ืืืืืืช ืืืืืขื ืฆืจืื ืืืืื ืฉืื "ืืคืื", ืืืืืื ืืืชืืื ืืืืกืกืช ืขื ืืฉืืื ืืืืืืจื ืขื ืืืคืื ืฉื ืฉื ื ืืืจืืื ืจืืฉืื ืืื, ืืืื ืชื ืืืืขื X ืื ืืขื ืขื ืืคืชื ืคืืืื N (ืฉืืืืืจ ืืืืืช ืืืคืื ืฉื P ื-Q ืจืืฉืื ืืื ืืืืืื ืืืืขืื ืจืง ืื ืืขื) ืืฉืืื ืืืฉื ืืช ืืืฉืื, ืืืงืื ืืืื ืงื ืืืฉื ืืช ืืฉืืจืฉ ืฉื X ืืืืืฅ ืืื ืืช ืืืืืขื.
ืืืืืช ืฉืืืืช
ืืชืืื ืืืืืืืืช ืืกืืืขืช ืืืงืจื ืฆืืจื ืืืืืืช ืฉืืืืช ืืืืข ืืืืืืื, ืืื ืืืืื ืฉืื ื ืขืจืื ืืืืฉ ืื ืฉืื ื ืืืืจ ืืืชืืื; ืื ืขืจืืื ืืืืฉ ืฉื ืืืกืื ืชืืื ืืช ืชืงืคืืช ืืืชืืื ืืืืืืืืืช ืืงืืืืช. ืืืืืืช ืืื:
ื ืืชื ืืืืชืื ืงืืืฆื ืืฆืขืช ืืืืจ ืืคืืจืื ืฉื ืืขืื ืชืืืืืื, ืืื ืืืืืื ืฉืื ืืฉืื ื ืืืื ืืืงืื.
ื ืืชื ืืืืชืื ืชืืื ืืช ืืืฉื ืืงืืืฆื ืืืงืจื, ืืื ืืืืื ืืช ืืืื ืืช ืืงืืฆืื, ืืืืื ืฉืืื ื ื ืืืขืื ืืืืืจืืกืื ืืื ืืืืื ืฉืืืคืฆื ืืืงืืจ ืืืื ืืื ื ืขืฉื ืืื ืฉืื ืืืื ืืืื ืืืจื ืฉืืืฉื, ืื ืฉืืขื ืืืืฉื ืืืื ืืืชืงืื ื ืืืืฉืื ืืื ืืฉืฉ.
ื ืืชื ืืืชืื ืขื ืืกืืืื ืจืฉืืืื ืื ืืฉืคืืืื ืืืืืืช ืชืขืืืช ืืืจืืช ืื ืชืฆืืืจ.
ืกืืื ืืชืืื ืืืืืืืืช
ืื ืื ืื ื ืืชืืื ืืืืืืืืช ืืชืืืงืื ืืื ืืืชืจ ืืกืืืื ืืื (ืงืืืืื ืกืืืื ื ืืกืคืื ืฉืื ืชืืืจื ืืคืจืง):
ืื ืื ืื ืืชืืื ื ืคืจืืช: ืืืืืจืืชื ืืชืืื ืืืืืืืืช ืฉืื ืืืชืืื ืืืฆืืืช ืืืกืื ืืงืืืฅ ื ืคืจื ืืืฉืจ ืืืกืื ืขืฆืื ืืืื ืืืืืช ืงืจืื. ืื ืื ืื ืื ืืืืื ืงืืืช ืืืกืื ืืืงืืจื ืืงืื ืืฆืืจื ืืืืืช ืืืชืืื.
ืื ืื ืื ืืชืืื ืืืืจืจืช: ืื ืื ืื ืื ืืืืื ืืขืืจืืืช ืฉื ืฆื ืฉืืืฉื ื ืืื ืื ืืชืืืื ืืืชืืื ืืื ืืชืืืื ืืืืืืช. ืื ืื ืื ืื ืืืืืื ืืื ืฉืืื ืืืืคืฉืจ ืื ืฉืืืืฉ ืืืฆืคื ื ืกืืืืจืืช ืืืื, ืื ืืืืื ืฉืืืืฉ ืืืืืืจืืชื ืฉืืชืืฃ ืืคืชื.
ืื ืื ืื ืืชืืื ืื ืคืขืืืช: ืืืืืจืืชื ืืืืกืก ืคืื ืงืฆืืืช ืืืืื ืฉืืชืืื ืืืชืืื ืขื ืืกืื ืืื ืืืื. ืืืืืจ, ืขืืืจ ืื ืืกืื ืืจืืฉืื ืืคืชืืืช ืืชืืื ืืืืืืช ืฉืื ืื. ืืชืืื ืื ืืืืืชื ืืืคืฉืจืช ืืชืืงืฃ ืืืืืคื ืืงืืืช ืื ื ืขืฉื ืื ืฉืืืืฉ ืืืชืืื ืขื ืืืชืจ ืืืกืื ืืื. ืืืืืืืช ืืืชืืื ืืื ืืื ืืชืืืช ืืืคืืจื ืืืืืืจืืชื ืืชืืื ืื ืคืขืืืช ืฉื ืจืืื.
ืืชืืืช ืกืฃ: ืื ืื ืื ืืืืคืฉืจ ืืืืชืื ืฉืชื ืืฉืืืืช ืื ืืืชืจ ืขื ืืกืื ืืืืคื ืืื ืฉื ืืชื ืืืืช ืืช ืืืชืืื ืฉื ืื ืืืฉืืืืช ืขื ืืืกืื, ืื ืืฃ ืืื ืืื ืื ืคืจื ืื ืืืื ืืืฆืข ืืชืืื ืืืืืืืืช ืชืงืคื ืฉื ืืืกืื ืืืื. ืืฉ ืงืฉืจ ืืื ืจืขืืื ืื ืืืื ืืฆืคื ืช ืกืฃ ืืื ืืืืฉืื ืจื ืืฉืชืชืคืื ืืฉืืจ ืกืืืืืช. ืืืงืฉืจ ืฉื ืืชืืื ืืืืืืืืช ืืืืืจื ืืืืืืช ืืื ืฉื ืชืื ืื ืืฉืชืชืคืื ืฉืืชืืื ืจืฉืืืช ืงืืืฆื ืฉื ืืฉืชืชืคืื ืืืชืื ืขื ืืกืื, ืืืืคื ืืื ืฉืื ืืืื ืืืคืฉืจืืช ืชืช-ืงืืืฆื ืฉื ืืฉืชืชืคืื ืืขืฉืืช ืืืช.
ืืื ืช ืืชืืื ืืืืืืืืช
ืขืงืจืื ืืช ืืคืฉืจ ืืืืื ืืชืืื ืืืืืืืืช ืืืืฆืขืืช ืื ืฉืืืช ืืฆืคื ื ืืกืืืืจืืช, ืืืฉืจ ืืืคืชื ืืคืจืื ืืฉืืฉ ืืืชืืื ืืืืคืชื ืืฆืืืืจื ืืฉืืฉ ืืืืืืช. ืืืืื ื ืืืกืืืจืืช, ืืชืืื ืืืืืืืืช ืืืืชื ื ืืชื ืช ืืืืืืฉ ืืฆืืจื ืื ืฉื ืืืคืื ืกืืจ ืืคืขืืืืช ืืืฆืคื ืช ืืคืชื ืฆืืืืจื:
ืืืคืชื ืืืฆืคืื โ ื ืงืจื ืืคืชื ืฆืืืืจื ืืฉื ืฉืืืืฉื ืืฉืืื ืืฉืืืืช ืืกืจืื ืืคืืืื (ืืืืง ืืฉืืืืฉื ื ืืฉืฃ ืืฆืืืืจ), ืื ืืคืืขื ืชืคืงืืื ืืจืืช ืืืืืืจืืชื ืืื ืืืฆืคืื ืืช ืืืกืจืื ืื ืฉืจืง ืืขื ืืืคืชื ืืืคืขื ื ืืชืืื ืื ืืืื ืืคืขื ื.
ืืืคืชื ืืืคืขื ื โ ื ืงืจื ืืคืชื ืคืจืื ืืฉื ืื ืฉืืื ืืืืจ ืืืืฉืืจ ืืืืคื ืคืจืื, ืื ืืคืืขื ืชืคืงืืื ืืจืืช ืืืืืืจืืชื ืืื ืืคืชืื ืืช ืืืกืจืื ืืืืฆืคื ืื ืขื ืืืคืชื ืืืฆืคืื ืืชืืื ืื.
ืชืืื ื ื ืืกืคืช ืฉื ืืืคืชืืืช ืืื ืื ืกืืืืจืื ืืื ืฉืืคืชื ืืคืขื ื ืืืื ืื ืืืฆืคืื, ืืืคืชื ืืฆืคืื ืืืื ืื ืืคืขื ื.
ืืืื ื ืืชื ืืืืื ืฉืื ืืฉืชืืฉืื ืืืคืชื ืืคืจืื ืืืคืชื ืืฆืคืื (ืื ืืืื ืืฉืืืืช ืืกืจืื ืกืื ืืจืืืช ืฉืื ืืื ืืฉืืฉ ืืคืชื ืืคืขื ื), ื ืืื ืืืืช ืืช ืืืืชื ืืืืช ืฉื ืืืกืจ ืืืชืงืื ืขื ืืืคืชื ืืคืืืื (ืฉืขืชื ืืฉืืฉ ืืืชื ื ืืคืืขื ืื ืืืกืจ), ืืืื ืื ื ืฉืื ืืกืจ ืืืช ืืืฆืคื ื ืฉืื (ืขื ืืืคืชื ืืคืจืื ืฉืขืชื ืืฉืืฉ ืืืคืชื ืืฆืคืื), ืืฆืืืืจ ืืืื ืืืืช ืืช ืืืกืจ ืืื ืฉืืฉืชืืฉ ืืืคืชื ืืฆืืืืจื (ืฉืขืชื ืืฉืืฉ ืืืคืชื ืืคืขื ื) ืืคืืขื ืื ืืืกืจ ืืืืืจ ืืื ืืืฉืืืช ืืช ืืืงืกื ืืืชืงืื ืืืงืกื ืื ืฉืื.
ืืืงืจื ืฉื RSA ืื ื ืืื ืจืง ืื ืืคืขืืืื ืคืื ืงืฆืืืช ืืชืืจืืช ืืชืืืื, ืื ืืืืคื ืืืื ืื ืื ืชืืื ืืคืฉืจื ืืืืืืื ืขืืื ืืืืืช ืื ืืืื ืืื.
ืืขืืชืื ืืฉ ืฆืืจื ืืืชืื ืขื ืืกืื ืืื ืืืฆืคืื ื. ืขื ืคื ืื ืืื ืืืื ืืื ืืคืชืืืช ืืชืืื ืืืคืชืืืช ืืืฆืคื ื ืืืื ืขืงืจืื ืืช ื ืืชื ืืืฉืชืืฉ ืืืืชื ืืคืชืืืช ืื ืืืฆืคื ื ืืื ืืืชืืื. ืืืื ืืงืืื ืืืคืจืื ืืคืจืื ืืืื ืืื ืชืืืื ืืืชืืื ืืืื ืชืืืื ืืืฆืคื ื, ืืืืืจ ืืืฉืชืืฉ ืืกื ืืคืชืืืช ืฉืื ื, ืืืื ืกืืืืช. ืจืืฉืืช ืืืขืื ืืืืืื, ืืืืืืจืืชืืื ืืกืืืืจืืื ืงืืืืช ืืืืฉื ืืฉืืืืฉ ืืคืื ืืืคืชืืืช ืื ืืืฆืคื ื ืืื ืืืชืืื, ืื ืฉืืืฆืจ ืคืจืฆืช ืืืืื ืืชื ืืื ืืกืืืืื. ืฉื ืืช ืืฉืื ืฉืืขืืชืื ืืฉ ืืืืืืช (ืืืงืืืช ืืืืจืืช) ืขื ืืืฆืคื ื ืฉืืื ื ืืืืช ืขื ืืืชืืื, ืื ืฉืืืชืื ืืื ืชืืื ื ืืื ืืืฆืคืื ืืช ืืืกืื ืืืื ืขืืืื ื ืจืฆื ืืืืช ืืช ืืงืืจื.
ืจืฉืืช ืืืฉืจืช
ืืื ืืืขืช ืฉืืืชืืื ืืืืืืืืืช ืืื ืืืชื ืืืช, ืืฉ ืืฉืืืื ืืืขืืื ืืืจื ืืืืื ืืืฉืื, ืืืื ืืืืฆืขืืช ืชืขืืื ืืืืืืืืช ืืืื ืคืงืช ืขื ืืื ืฆื ืฉืืืฉื (ืจืฉืืช ืืืฉืจืช) ืืืืืจืช ืืืืื ื.
ืืืืฉืืืื ืืขืฉืืื ืชืืืื ืืคื ืืื ืื ืืืืจื ืืืืฉืจ ืืื ืืืจื ืืื ืฉืงืืฃ ืืืฉืชืืฉ ืืืืืฆืข ืืืืง ืืชืืืื ืืืืืฉื. ืืฉืืื ืืืงืืืืช ืืื ืืชืงื ืช "ืชืขืืืช ืฉืืจืฉ" ืฉื ืืืืจื ืืืืฉืจ ืืืคืืคื ืืืฉืชืืฉ, ืฉืืืืฆืขืืชื ื ืืชื ืืืืื ืฉืืืชืืื ืฉื ืืฉืืช ืืืฉืื (ืืืื ืืื ืื ืืืฉื) ืืื ื ืืชืื ืขื ืืื ืื ืฉืืชืืืืจ ืืืืืืง ืืืคืชื ืืืชืืื.
ืืคืืคื ื ืืื ืืจื ื ืคืืขืืื ืขื ืคื ืืชืืื ืืืืืืืืช ืืืื ืคืงืช ืขื ืืื ืจืฉืืช ืืืฉืจืช ืืื ืืืืืช ืืชืจืื ืืคืืงืคืงืื ืืืืชืจืืข ืืคื ื ืืืฉืชืืฉ ืขื ืกืื ืืช ืืคืฉืจืืืช ืืืื ืืืืฉื.
ืจืฉืช ืืืื
ืจืฉืช ืืืื (Web of trust) ืืื ืืกืืจืืืื ืืืืืืช ืืคืชื ืฆืืืืจื ืฉื ื ืงืื ืืจืืฉืื ื ืขื ืืื ืืืจื ืืืื PGP; ืืืชืืื ืฉื ืืคืชื ืฆืืืืจื ืืืื ืืกืืื ืืคืฉืจืืช ืืืจื ืืคืฉืืื ืฉื ืืืจืืช ืืืฉืืช. ืืื ืืขืฉืืช ืื ืืฉ ืืืืืจ ืืช ืืืื, ืืคืืืฉื ืืืืืืชื ืืืืฆืขื ืืืืื ืืงืืืืื (ืืืฉื ืชืขืืืช ืืืืช). ืืืืจ ืฉืืืื ืืืื ืืชืืจ ืืืืฉืืืช ืฉืืื ืืืขื ืื, ื ืืชื ืืจืฉืื ืืช ืืืคืชื ืืฆืืืืจื ืืฉืืื ืื. ืืืื, ืืขืืื ืืืืืชื ืืจื ืื ืืื ื ืืขืฉืืช ืื ืืจืืื ืื ืืกืืจืืื ืจืืื ื ืืจืฉืื ืืขืืชืื ืงืจืืืืช ืืชืงืฉืจ ืขื ืขืืืชืืื ืื ืืงืืืืชืืื ืืฆื ืืืืจ ืฉื ืืขืืื ืืืื ืืคืชืจืื ืืื ืจืฉืช ืืืื ืืืกืืจืชื ืืงืื ืืืกืื ืืืื ืืกืืื ืขื ืืืื ืืช ืืืคืชื ืืฆืืืืจื ืฉื ืืฉืืื ืื ืืื ืืจืง ืื ืงืืืืช ืฉืจืฉืจืช ืื ืฉืื ืืฉืจ ืืืืื ืื ืืช ืืคืชืื ืฉื ืื ืฉืืจืืฉื ืขืืืืช ืืฉืืช ืืขืืช ืืืื ืืช ืืืืื. ืืืืืื ืืืืจืื ื ืืฉืจืฉืจืช โ ืืงืื ืืืกืื, ืืืื ืืืื ืืช ืืืืื ืืช ืืืคืชื ืืฆืืืืจื ืฉื ืืฉืืื ืขื ืกืื ืืืื ืืช ืืฉืจืฉืจืช ืืืื.
ืื ืืขืช ืืืืฉื ืืืืชื-ืืื
ืื ืืขืช ืืืืฉื (Non-repudiation) ืืกืืืขืช ืืื ืืขื ืืืืจื ืืืฉืื ืืืืืืฉ ืื ืืืคืืจ ืืืชืืืืืืช ืฉื ืชื ื ืื ืคืขืืื ืฉืืืฆืขื.
ืืื ืขืืื ืืืฉืจ ืจืืืฉืช ืืืฆืจ ืืืืืจ ืืื ืืืืืืฉ ืื ืขืฉื ืืืช. ืืืจื ืืื ืืืฉืจ ืืชืขืืจืจืื ืืืืืงื ืืขืืช ืืกืื ืื, ื ืืจืฉืช ืืขืืจืืืช ืฆื-ืฉืืืฉื ืืืฉืืฉ ืืืืจืจ ืืื ืืฆืืืื. ืืชืืื ืืืืืืืืช ืจืืืื ืืื ื ืืกืคืงืช ืืืคืจืืช ืืขื ืช ืืขื ืืืชืืื, ืืืืจ ืฉืืขื ืืืชืืื ืขืืื ืืืขืื ืื ืืชืืืชื ื ืื ืื. ืืืฉื, ืืื ืขืืื ืืืฉืืฃ ืืืืืื ืืช ืืคืชื ืืืชืืื ืืื ืืืืจ ืืืฆืืข ืืขืกืงื ืืืืขืื ืื ื ืขืฉื ืื ืฉืืืืฉ ืืืชื ืืืื ืืฆื ืืืจื ืืืื ื ืืืฉืื ืืื ืืืืขืชื. ืืฉ ืฆืืจื ืืืืืื ืื ืื ืงืืืช ืืืื ืฉืื ืืืฆืขื ืืขืกืงื ืื ื ืืชื ืืืกืื ืืืืจ ื ืขืฉื ืืืืืขืชื ืืืจืฆืื ื ืฉื ืืขื ืืืชืืื ืืืืชื ืื. ืื ืืขืช ืืชืืืฉืืช ืคืืชืจืช ืืขืื ืื.
ืื ืืขืช ืืชืืืฉืืช ืืืชืืื ืืืืืืืืช ืืคืฉืจืืช ืืืื ืืจืืื:
ืื ืืชื ืืืฉื ืืฉืืจื ืืืคืชื ืืืชืืื ืืฆื ืืืจื ืืืฉืื, ืืืื ืืืืชื ืขืฆืื ืืื ืืขืช ืืฉืืคื ืืืืื ืช ืฉื ืืคืชื ืืืชืืื: ืืืช ื ืืชื ืืืฆืข ืืืืฆืขืืช ืืืกืื ืืคืชื ืืืชืืื ืืืืืจื ืืกืื ืช ืืืข ืืื ืืืืขื ืฉื ืืืคืชื ืืืจืืืก ืืื ืื ืืชืงื ืืืงืืจืื ื ืืืื.
ืฉืืืืฉ ืืฉืจืืช ืืืชื-ืืื: ืืฉืืขื ืืืชืืื ืืขืื ืืื ืืืฉืจ ืืช ืืชืืืชื ืืื ืฉืืื ืืช ืืชืืืชื ืืืืจื ืืืฉืจ ืืืืข ืืืฉืจืฉืจ ืืืชืืื ืขืจื ืืืืืฆื ืืช ื ืงืืืช ืืืื ืื ืืืฆืขื ืืืชืืื ืืืืกืืฃ ืืช ืืชืืืชื ืขื ืฉื ืืื. ืืชืืืช ืืืืจื ืืืืฉืจ ืขื ืืชืืืช ืืืงืื ืืืืชื-ืืืื ืืืืื ืืืคืฉืจืื ืืืขืช ืืชื ืืืืืง ืืืฆืขื ืืืชืืื ืืืื ืืืืืืื ืื ืืืชืืื ืืืฆืขื ืืืืืขืชื ืืืืกืืืชื ืฉื ืืขื ืืืชืืื. ืื ืืืขื ืืืืจ ืืื ืฉืืคืชื ืืืชืืื ืืคืจืื ืฉืื ื ืื ื ืืืื ืืืชืืื ืืืืืคืช, ืืคืฉืจ ืืืืช ืืืช ืขื ืืื ืืืืงื ืื ืืชืืื ืืืฆืขื ืืคื ื ืืืื ืื ืืชืจืืฉื ืืื ืื ืืืขื ืช ืืืืชื (ืฆืจืื ืืืืืจ ืฉืืืืจื ืืืืฉืจ ืืื ืื ืืช ืืืชืืืืช ืืคืจืกื ืืืืข ืขื ืืชืืืืช ืฉืคื ืชืืงืคื ืืื ืกืืื ืฉืืื ืืื ืืฆืืจืช ืืืืชื ืขื ืื ืื ืื ืืฉืืคื).
ืฉืืืืฉ ืืฆื ืฉืืืฉื ื ืืืจืืื ื ืืืืื: ืืขื ืืืชืืื ืืฉืืจ ืืช ืืืกืื ืืืืชืืื ืื ืืืจืืื ืืืกืื, ืฉืชืคืงืืื ืืืืช ืืืชืช ืชืืงืฃ ืืืงื ืืืชืืื ืขื ืืื ืืฆืืืช ืชืฆืืืจ ืืืกืื ืืืขืื ืขื ืืืืืช ืืืฆืื ืฉื ืืขื ืืืชืืื ืืื ืื ืืื ืืืฆืืข ืืืชืืื. ืื ืืืจืืื ืืืชื ืืืชืืืชื ืขื ืืชืฆืืืจ. ืืืงืจื ืืื ืืขื ืืืชืืื ืื ืืืื ืืืขืื ืื ืงืืืช ืืื ืืืฉืื ืืขืชืื ืื ืืืชืืื ืืืฆืขื ืฉืื ืืืืืขืชื.
ืืืกืื ืืืืืื
ืืงืืื ืืืืกื ืืคืชื ืืชืืื ืืืืืืืืช ืื ืืืืฉื ืืื ืืืชืงื ืืืืจื ืืืืืื ืฉืชืืื ื ืืืืืช ืขืืื ืืคื ื ื ืืกืืื ืืช ืคืจืืฆื ืชืืื PKI ืืืืืช ืืืฉืืจื HSM.
ืื ืืืื ืืืคืชื ืืฆืคื ื, ืืืชื ืืฉ ืืืืืช ืืืืคื ืืืืืื ืืื ืืืคืฉืจ ืฉืืืืจ ืืืืข ืืืฆืคื ืื ืืคืชื ืืืฆืคื ื ืืืงืืจื ืืื ื ืืืื, ืืื ืืืืืช ืืคืชื ืืชืืื ืืฉืื ืืืคื ืฉืืจื ืืืืื ืืขืฆื ืืืืจืชื ืืจืื ืขื ืืืคืฉืจืืช ืฉืืืืฉืื ืืืจ ืชืืื ืืืฉื ืืืื.
ืืงืืงื
ืืืืื ืืช ืืืืืช ืงืืืืืช ืืืืืืช ืืืฆืื ืฉื ืืื ืืฆืคื ื ืืืืื ืืืืจืืช ืงืืืืืช ืืืืืืช ืืืงืืืช ืขื ืืขืืกืืง ืืืฆืคื ื ืืืื. ืืฉ ืืืืืื ืืื ืกืืื ืืชืืื ืืืืืืืืช ืืืขืจืืืช ืฉืืืืฉ ืืืฆืคื ื ืืืืื ืฉืืื ืืฉืคืขื ืืฉืืจื ืขื ืืืกืื ืืืชืื (ืกืืืื ืืื ืืืจื ืืื ืืืืืืื ืืืฉืืจ ืืืงื ืืืืืืฉื) ืืืื ืืืื ืฉืืื ืืื ืืฉืคืขื ืืฉืืจื ืขื ืืืกืื (ืืืืืจ ืืืกืื ื ืืชืจ ืงืจืื) ืื ืฉืืื ื ืืืืืจืืช ืืืืง ืืืฆืคื ื ืืขื ืื ืื ืืืืช ืขืืืื ืืืืืืช ืืืฉืื.
ืืืืง ืืืฉืจืืื
ืืืกืืจืช ืืฉืืืืฉ ืืืชืืื ืืืืืืืืช ืืืฉืจืื ืืืงืงื ืืื ืกืช ืืฉื ืช 2001 ืืช ืืืง ืืชืืื ืืืงืืจืื ืืช. ืขื ืืืจืชื ืืขืงืจืื ืืชืื ืฉื ืืืง ืื ืขืืืืื ืืืจื ืืืกืืจ ืืืฆืขืช ืืืืง. ืืืืงืงื ืืืืง ืืืื ืืขืงืืืช ืืฉืคื ืืืจืื ืืช ืืืืื ืืืืืื ืืชืืื ืืืงืืจืื ืืช ืื ืืชืืื ืืืืืืืืช.
ืืืืง ืืืฉืจืืื ืืืืื ืืืื ื ืืื ืฉืืืฉื ืืื ืืื:
ืืชืืื ืืืงืืจืื ืืช ืฉืืื ืืืืข ืื ืกืืื ืืืงืืจืื ื ืืืฉืื ืืืืฆืื ืื ื ืงืฉืจ ืืืกืจ ืืืงืืจืื ื (ืืืืืืื). ืกืืื ืืื ืืืื ืืืืืช ืชืืื ื, ืกืจืืงื ืฉื ืืชืืื ืืื ืืช, ืกืืื ืืืฉืื ืืืืคืง ืืืืฆืขืืช ืืืฉืืจ ืืื ืขื ืืืืืืื ืื ืืฉืื ืจืืฉืื ืืืืืืื.
ืืชืืื ืืืงืืจืื ืืช ืืืืืืืช ืืื ืืืฆืขื ืืชืืื ืื ืชืื ืืฉืืืืชื ืืืืขืืืช ืฉื ืืืืชื, ืืืืคืฉืจ ืืช ืืืืืื ืืืืืจื ืืื ืืืคืฉืจ ืืืชืจ ืื ืฉืื ืื ืื ืืืจืข ืืชืืื ืืืกืจ ืื ืืืกืื ืืืชืื.
ืืชืืื ืืืงืืจืื ืืช ืืืืฉืจืช ืืื ืืชืืื ืืืงืืจืื ืืช ืืืืืืืช ืฉืืชืืืื ืืืื ืชืขืืื ืืืงืืจืื ืืช ืฉืืื ืคืงื ืขื ืืื ืืืจื ืืืฉืจ ืืชืคืงืืื ืืืืช ืืช ืชืงืคืืช ืืืชืืื ืืืืคื ืืื ืฉืืืืชื ืืื ื ืืืื ืืืชืืืฉ ืืืื.
ืจืื ืื
ืืชืืื ืขืืืืจืช
ืืกืืืช ืืชืืืืช
ืคืื ืงืฆืืืช ืืืืื ืงืจืืคืืืืจืคืืช
ืคืจืืืืงืื ืืชืืจ-ืืขื ื
Digital Signature Algorithm
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
PKCS #1, ืชืงื ืืชืืื ืืืืืืืืช ืฉื ืืขืืืืช RSA
FIPS-186 ืื DSS, ืชืงื ืืชืืื ืืืืืืืืช ืฉื ืืืฉืืช ืืจืฆืืช ืืืจืืช
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
*
ืงืืืืจืื:ืขืจืืื ืฉืืื ืชืื ืืช ืืจืืื ืืงื ืืื ื ืืชืืืื
ืงืืืืจืื:ืืื ื ืจืืืืช
ืงืืืืจืื:ืืืืืช ืืืืข | 2024-08-10T14:19:04 |
ืืืืจื ืืขืชืื | ืืืืจื ืืขืชืื (ืืื ืืืืช: Back to the Future, ืืืคืฅ ืืืงืืจ ืืืชื ืืงืืื ืืข ืืืฉืจืื ืืฉื "ืืืจื ืืขืชืื") ืืื ืกืจื ืืืข ืืืืื ื ืืืจืืงืื ืืฉืจ ืืืื ืขื ืืื ืจืืืจื ืืืงืืก ืขื ืคื ืชืกืจืื ืฉื ืืชื ืขื ืืื ืืืงืืก ืืื ืขื ืืื ืืืื. ืืกืจื ืืืื ืืืืงื ื'ืื ืคืืงืก ืืชืคืงืื ืื ืขืจ ืืจืื ืืงืคืืื, ืืฉืจ ื ืงืืข ืืกืืืืืฆืื ืฉืื ืืื ื ืืืฅ ืืืฉืชืืฉ ืืืืื ืช ืืื ืืฉืจ ืืืืื ืืืชื ืืืืจื ืืฉื ืช 1955, ืฉื ืืื ื ืชืงื ืืื ืฉืฆืคืืืื ืืขืชืื ืืืคืื ืืืืจืื, ืืืกืชืื ืืื ืฉ"ืืืืืง ืืืืฆืืืืช" ืืฉืื ืฉืืื ืืคื ืืืืฉื ืืืืชื ืฉื ืืื ืืขืชืื. ืืจืืกืืืคืจ ืืืื ืืืื ืืกืจื ืืช ืืืืขื ืืืงืกืฆื ืืจื ื"ืจ ืืื "ืืืง" ืืจืืื, ืืืฆืื ืืืื ืช ืืืื, ืืฉืจ ืืกืืืข ืืืจืื ืืชืงื ืืช ืืฉืื ืืืื ืฉืืืื ืืืืกืืืจืื, ืืืืืืจ ืืฉื ืช 1985.
ืืืขื ืช ืืืงืืก ืืืืื ืืฉื ืืื ื ืืืฉื ืืืชืื ืืช ืืชืกืจืื ืืืืจ ืฉืืืื ื ืชืงื ืืฆืืืืืื ืืฉื ืื ืฉื ืืืื ืืชืงืืคืช ืืชืืืื ืืชืื ืืขืฆืื ืื ืืื ืืื ืืชืืืื ืขื ืืืื ืื ืืื ืืืืชื ืืืื ืืืืืืื ืืื ืืืืชื ืืืช ืืกืคืจ. ืืขืื ืฉืืชืืืื ืืืืคื ื ืืงืืื ืืข ืื ืืื ืืขืื ืืื ืื ืืืคืืง ืืช ืืกืจื ืืขืชื ืืฉืชื ืชื ืืืืฉื ืืขืงืืืช ืืืฆืืื ืืืืืืืช ืื ืืื ืกืจืื ืฉื ืืืงืืก "ืืขืงืืืช ืืืืฆืจ ืืจืืื ืื". ืืืงืืก ื ืืืฉ ืืกืืืื ืกืคืืืืจื, ืฉืืกืืื ืื ืืกืจื ืืืคืง ืขื ืืื ืืืจืช ืืืคืงืืช ืืืืืื ืื ืืจืืืื ืื ื ืืฉืืชืืฃ ืขื ืกืจืื ืืื ืืืจืกื.
ืืฉืืืคืฅ ืืงืืื ืืข ืืฉื ืช 1985, ืืื ืืกืจื ืืืฆืืื ืืืืจื ืืืคื ืืกืจื ืืจืืืืื ืืืืชืจ ืืฉื ืช 1985 ืืืฉืจ ืืจืฃ ืืืืชื ืืฉื ื ืืขื ื-381 ืืืืืื ื ืืืืจืื ืืจืืื ืืขืืื. ืืกืจื ืืื ืืคืจืก ืืืื ืืงืืืืจืืืช ืืกืจื ืืืจืืื ืืืื ืืืืชืจ, ืืคืจืก ืกืืืจื ืืงืืืืจืืืช ืกืจื ืืืืข ืืืืื ื ืืืื ืืืืชืจ, ืืืคืจืก ืืืกืงืจ ืืงืืืืจืืืช ืคืจืก ืืืกืงืจ ืืขืจืืืช ืืงืื ืืืืื ืืืืชืจ. ืืกืจื ืืื ืืืขืื ืืฉืืืฉื ืคืจืกื ืืืกืงืจ ืืกื ืืื, ืืืืืฉื ืคืจืกื BAFTA, ืืืืจืืขื ืคืจืกื ืืืืืืก ืืืื. ื-2007 ืกืคืจืืืช ืืงืื ืืจืก ืืืจื ืืืชื ืืฉืืืืจ ืืืจืฉื ืืกืจืืื ืืืืืื, ืืืืื ื 2008 ื ืืื ืืจืฉืืืช ื- ืฉื ืืืื ืืกืจืืื ืืืืจืืงืื ืืฉืจ ืืืืืจ ืืช ืืกืจื ืืืื ืืขืฉืจืช ืกืจืื ืืืืข ืืืืื ื ืืืืืื ืืื ืืืื ืื.
ืืืืืช ืืืฆืืื ืืจืื ืื ืืื ืืกืจื ืืืืจื ืืขืชืื ืืคื ืขื ืืฉื ืื ืืืืืืื ืืืื ืืฆืืื ืืืืื ื ืืื ื-2024, ืฉื ื ืกืจืื ืืืฉื, "ืืืืจื ืืขืชืื 2" (1989) ื"ืืืืจื ืืขืชืื 3" (1990), ืกืืจืช ืื ืืืฆืื, ืืชืงื ืืืืื ืฉืืืคืง ืืืืืื ืืคืืจืง ืืฉืขืฉืืขืื ืฉื ืืืืคื ื ืืื ืืืจืกื , ืืกืคืจ ืืฉืืงื ืืืืื , ืืกืคืจ ืืืืจืืช ืงืืืืงืก ืืืืืืจ.
ืขืืืืช ืืกืจื
ืืจืื ืืง'ืคืืื (ืืืืงื ื'ืื ืคืืงืก) ืืื ื ืขืจ ืื 17, ืืืชืืืจืจ ืืขืืืจื ืืืืจืืงืืืช ืืื ืืืื ืฉืืงืืืคืืจื ืื. ืืืืงืจ 25 ืืืืงืืืืจ 1985, ืืืจื ืืืืขื ืืชืืืื ื ืืื "ืืืง" ืืจืืื (ืืจืืกืืืคืจ ืืืื) ืืืืื ืืืชื ืืคืืืฉื ื-01:15 ืืืืื. ืืืืจ ืืื ืืืืืืืื ื ืืืฉืช ืืืจืื ืืืืจืชื ื'ื ืืคืจ ืคืืจืงืจ (ืงืืืืืื ืืืืก) ืืฉื ืืืืงืฉืช ืืื ืชืจืืื ืืฆืืจื ืฉืืคืืฅ ืืฉืขืื ืฉืขื ืืืช ืืืฉืคื ืืืจืื ืืขืืืจื, ืฉืคืกืง ืืืคืขืื 30 ืฉื ื ืงืืื ืืื ืืชืืฆืื ืืคืืืขืช ืืจืง, ืืืืกืจืช ืื ืขืืื ืื ืืฉื. ืืืืจ ืืื ืืืืื ืืจืื ืืจืื ืฉืื ืืืืืข ืืฉืืื ืฉืืื ืจืืฆื ืืจืื ืืื. ืืืฉืจ ืืจืื ืืืืจ ืืืืชื ืืื ืืืฆื ืืช ืืืื ืื ืืืจืืื ื'ืืจื' (ืืจืืกืคืื ืืืืืจ) ืืืฉืคื ืขื ืืื ืืคืงืื ืืืงืื ืืขืืืื ืืืฃ ืืื ื (ืชืืืืก ืค. ืืืืกืื), ืืืืจ ืฉืืืืจืื ืืจื ื ืืง ืืืืื ืืชื ืืืฉืคืืชืืช ืืืื ื ืืขืื ืืื ืืฉืื. ืืืจืืืช ืืขืจื ืืื ืฉื ืืจืื, ืืืจืืื (ืืืื ืชืืืคืกืื), ืืฉื ืืืืืืช ืืฉืชืืื ืืช ืืขืืช ืขืืืฃ ืืฉืงื, ืืฉืืืจืช ืืืืืื ืืื ืคืืฉื ืื'ืืจื' ืืืชืืืื ืื ืืืืจ ืฉืืืื ืคืืข ืื ืืืืื ืืชื.
ืืืืชื ืืืื ืคืืืฉ ืืจืื ืืช ืืืง ืืืืจืฉ ืืื ืื ืฉื ืงื ืืื "ืืืืจื ืื ืืชืืืืื" (Twin Pines Mall). ืืืง ืืฆืื ืืคื ื ืืจืื ืืืื ืืช ืกืคืืจื ืืืื ืืืืจืืื DMC-12, ืืืชื ืืื ืืกื ืืืืื ืช ืืื. ืืืง ืืกืืืจ ืืืจืื ืื ืืืื ืช ืืืื ืืืจืฉืช ืืื ืฉื 1.21 ืืืืืืื, ืฉืืืืฆืจ ืขื ืืื ืืืจ ืืจืขืื ื ืืืืคืขื ืืคืืืืื ืืื, ืืื ืขื ืืืืื ืืช ืืืืืฅ ืืืืืจืืช 88 ืืืื ืืฉืขื (ื-140 ืงื"ืฉ) ืขื ืื ืช ืื ืืข ืืืื. ืืื ืืืืืื ืืช ืืฉืืืืฉ ืืืืื ื, ืืงืืื ืืืง ืืช ืืชืืจืื 5 ืื ืืืืืจ 1955 ืืชืืจืื ืืืขื, ืืืื ืื ืืืฆืื ืืช ืงืื ืืฉืืฃ (Flux capacitor) ืืืืคืฉืจ ืืช ืืืกืข ืืืื.
ืืืจื ืืกืคืืง ืืืง ืืฆืืช ืืืกืขื ืืืชืืื ื, ืืืืขืื ืืืงืื ืืืืืื ืืืืืื ืืื ืื ื ืืช ืืคืืืืื ืืื ืืืืจืื ืื ืืืืืช. ืืจืื ืงืืคืฅ ืื ืชืื ืืืืืจืืื ืื ืืื ืืืืืืื ืืืืจืฉ ืืื ืืื ืฉื ืืงื ืืื, ืขื ืืฉืจ ืืื ืืืืข ืืืืืจืืช 140 ืงื"ืฉ ืื ืืกืข ืืืขืืช ืืฉื ืช 1955, ืืืืฉืจ ืื ืืืื ืฉื ืืฆืื ืืืงืื ืื ืขืืื ืืงื ืืื ืืฉื ืช 1985. ืืขื ืืืืื ืืืจื ืืขืืจื ืืจืืื ืฆืื ืืชืื ืืฉืฉ ืฉืืจืื ืืื ืืืฆื ืฉื ืืช ืืืืื ืขื ืืืืืชื. ืืจืื ืืืืืืื ื ืืื ืืืืื ืืช ืืืืืจืืื ืืืืจืื ืืืืฆื ืืืจืก ืขืฅ ืืืจื, ืืื ืืืื ืืืจื ืื ืืฉืืื ืืืืื ืฉืขื ืฉืื ื ืงืจื ืืงื ืืื ืืขืชืื. ืืื ื ืขืฆืจ ืืื ืคืจืืืงื ืื ืืื ืฉืขืชืื ืืืืืช ืืืืช ืื ืชืชืืืจืจ ืืฉืคืืชื, ืฉื ืืืืื ืืช ืฉืืืงืช ืืืื ืืืื ืืืื ืฉืืืืจื ืืคืืืืื ืืื ื ืืืจื. ืืื ืืกืชืืจ ืืช ืืืืืจืืื ืืืืืจื ืฉืื ืืคืจืกืืืช ืืฉืืื ื Lyon Estate ืืฆืืขื ืืขืืจ ืืขืืืจื. ืืจืื ืืืื ืืชืืืืชื ืฉืืืืจ ืืขืืืจื ืืฉืงืคืช ืืช ืืชืจืืืช ืืคืืคืืืจืืช ืฉื ืฉื ืืช ื-50, ืืืฃ ืืฉืขืื ืฉืขื ืืืช ืืืฉืคื ืขืืืื ืคืืขื. ืืืืขืช ืคืจืกืืืช ืืืืจ ืืคืจืกืืช ืกืจื ืงืืื ืืข ืืืืืืื ืฉื ืฉืืงื ืืงืืื ืืข ืจืื ืื ืจืืืื - ื ืฉืื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ื-1985.
ืืื ืืืฆื ืืช ืืืื ื'ืืจื' ืืงืคืืื, ืืืืืชื ื ืขืจ ืื ืื ืืชืืืจ ืืืืืฉื, ืืืฉืจ ืืืฃ ืืื ื ืืื ืืจืืื ืืืช ืืกืคืจ ืืืชืขืื ืื ืจืืืช. ืื ืืจืืข ืืืืจืื ืื ื'ืืจื' ืขืืื ืืืืคืืข ืขื ืืื ืืืืื ืืช ืฉื ืืืื ืฉื ืืืจืืื, ืืฆืื ืืืชื ืืจืื ืืืื ืกืืื ืงื ืื ืคืืข ืืขืฆืื, ืืืื ืข ืืืืจืื ืืืืคืืฉ. ืืจืื ืืชืขืืจืจ ืืืืช ืืื ืืืจืืื ืืืื ืก, ืชืืืืืช ืชืืืื ืฆืขืืจื ืืืืืช ืชืฉืืงื, ืืืืคื ืืืืฉื ืืืืชื ืฉื ืืื ืชืืช ืืืื. ืืืืจ ืืจืืืช ืืขืจื ืืื ืืืฆื ืื ืืืชื ืฉื ืืืง. ืืืง ืืื ื ืืืืจื ืืืกืจื ืืืืืื ืืกืืคืืจื, ืขื ืฉืืืืืจ ืื ืืจืื ืืช ืฉืกืืคืจ ืื ืืืง ืืฉื ืช 1985, ืขื ืืืฆืืช ืงืื ืืฉืืฃ. ืขื ืืืจื ืืชืืืืจ ืืืืง ืฉืืื ืืืคืฉืจืืชื ืืกืคืง ืืช ืืืืช ืืื ืจืืื ืืืจืืฉื, ืืืืขื ืืชืื ืืืืฉ ืื ืืืคืฉืจืืช ืืืืืื ืืืกืคืง ืืื ืืื ืืืช ืืจืง. ืืจืื ืฉืืืฃ ืืืืกื ืืช ืืขืืื ืฉืงืืื ื-1985 ืืืกืคืจ ืื ืื ืืจืง ืืื ืืืืื ืืฉืขืื ืฉืขื ืืืช ืืืฉืคื ืืฉืืช ืืงืจืืื. ืืืง ืืชืื ื ืืจื ืื ืืืืื ืืจืชืื ืืช ืืืื ืืืืจืง. ืืคื ืชืืื ืืชื, ืืงืฉืืจ ืืืื ืืืจืงื ืืืืื ืืฉืขืื ืืืฉื ื ืคื ืกื ืจืืื ืืืื ืืืจืงื ื ืืกืฃ ืืงืื ืืฉืืฃ ืืืืื ื, ืืืจืื ืืืืฅ ืืืืืจืืช 140 ืงื"ืฉ ืืจืืข ืื ืืื ืืืจืง ืืืืื.
ืืืง ืืกืืง ืื ืืจืื ืคืื ืืงื ืืืื ืืืฉืจ ืื ืข ืืืืจืื ืืืืคืืฉ. ืืืืจ ืฉืืจืื ืื ืืืืืื ืื ืืืจืื ืื ืืืคืืฉื ืืืชืืืื, ืืื ื ืืฆื ืืกืื ืช ืืืืืงืืช ืื ืืืฆืืืืช. ืืจืื ืื ืกื ืืืคืืืฉ ืืื ืฉื ื ืืืจืื ืื ืืฉื ืฉืื ืืฉืื ืืืฉืจ ืืืฃ ืืชืขืจื ืืืจืื ื ืืืฅ ืืืชืขืืช ืืืชื, ืื ืฉืืขืื ืืช ืงืจื ื ืืขืื ื ืืืจืืื. ืชืื ืืื ืื ืืืื ืืจืื ืืจืืฉืื ื ืื ืืืื ืืืื ืืืข ืืืืื ื ืืืืชื ืกืืคืืจืื, ืื ืืกืจ ืืืืืื ืขืฆืื ืืื ืืคืจืกืื. ืืืืจ ืฉืืืจืืื ืืืืื ื ืืช ืืจืื ืืืกืืืช ืจืืงืื ืืืืช ืืกืคืจ, ืืฆืืข ืืจืื ืื'ืืจื' ืชืืื ืืช ืื "ืืฆืื" ืืช ืืืจืืื ืืืจืื, ืื ืืืฃ ืืืคืืข ืืคืชืข ืืชืืงืฃ ืืช ืืืจืืื ืืืจืื. ื'ืืจื' ืืืื ืื ืขืืื ืืืฆืื ืืช ืืืจืืื ืืืืช, ืืืขืงืืืช ืื ืืชืขืืช ืขื ืืืฃ ืืจืืฉืื ื ืืืืื ืืืฆืืื ืืืืื ืืืืืืืช ืืืจืืฃ. ืืืจืืื ืื'ืืจื' ืืชืืืืื ืืืืืืื ืืจืงืื ืืื ืืืกืืื ืื ืื ืืชื ืฉืงืื ืืจืืฉืื ื ืืืืืืืื ืืช ืงืืืื ืฉื ืืจืื. ืืจืื ืืืฆืข ืืคื ืืื ืืช ืืฉืืจ "Johnny B. Goode" (ืฉื ืืชื ื-1955 ืขื ืืื ืฆ'ืืง ืืจื ืื ืืฆื ืืืืจ ืจืง ื-1958). ืื ืืื ืืืืงื ืืืืคืืขื ืืืกืืื, ืืืชืืื ืืืฉืืจ, ืืื ืืืื ื ืฉื ืฆ'ืืง ืืจื, ืืืื ืืืืคื ืืืื ืขื ืื ืช ืฉืืืืื ืืฉืืจ ืืืงืื ืืฉืจืื.
ืืจืื ืื ืกื ืืืืืืจ ืืช ืืืง ืขื ืืืชื ืืฆืคืื ืืขืชืื ืืขืืจืช ืืืชื ืืืืจื ืืืชื ืืื ืืื ืื ืืืืก ืืขืืื. ืืืง ืงืืจืข ืืช ืืืืชื ืืืื ืืงืจืื ืืืชื, ืืฉืื ืฉืืื ืืืืข ืืกืื ืืช ืืืืื ืืช ืืืืืขื ืฉื ืืืจืืขืื ืขืชืืืืื. ืขืงื ืื ืืืืื ืืจืื ืืช ืืืื ืช ืืืื 10 ืืงืืช ืืืงืื ืืืชืจ ืขื ืื ืช ืืืืืืจ ืืช ืืืง ืืคื ื ืฉืืืืจื. ืื ืืืฉืจ ืืื ืืืืข ืึพ1985 ืืจืื ืฉืื ืฉืืืง ืืืื, ืืืจืื ื ืืืฅ ืืจืืฅ ืจืืืืช ืื "ืงื ืืื ืืืืจื ืืืืื" (Lone Pine Mall) - ืฉืฉืื ืืฉืชื ื ืืืืื ืฉืืจืื ืืจืก ืืช ืืื ืืืื ืืืืจื ืื ื-1955 - ืฉื ืฆืืคื ืืจืื ืืืจืืง ืืืืืืื ืืืืืื ืืืจืื ืืืืง ืืฉื ืืช. ืืจืื ืืงืื ื ืขื ืืืช ืืืง, ืื ืืืจืื ืืืคืชืขื ืืชืืืฉืฉ ืืืง ืืืจืื ืืืจืื ืื ืชืืช ืืืืื ืืื ืืืืฉ ืืคืื ืืื, ืืืืจ ืฉืืกืืื ืคืขื ืืืช ืืืจืื ืืื ืืื ืืืงืจืื ืืช ืืืชื ืืืืืจื. ืืืง ืืกืืข ืืช ืืจืื ืืืืชื ืื ืคืจื ืืื ื ืื ืกืืขื ืื ืืขืชืื.
ืืืืจืช ืืืื ืืจืื ืื ืฉืื ื ืืช ืืืืกืืืจืื โ ืืืื ืฉืืื ืืืืืช ืืืจ ืืื ืืืืืื ืขืฆืื ืคืจืกื ืืช ืืกืคืจืื ืฉืืชื ืืืคื ืืกืืคืจ ืืฆืืื, ืืืืื ืืฉ ืขืืืื ืืืฆืืืช, ืืืืชื ืืืื ืืืฆืืื ืืชืืื ืืืืจืชื, ืืื ื ืจืืืช ืจืื ืืขืืจื ืืช ืืืชืจ, ืืืืฃ ืืื ืืขื ืขืกืง ืงืื ืืชืืืืงืช ืจืื ืื ืืชื ืฉืืจืืช ืืืืื ืชืื ืืืืืื ืื ืืคื. ืืจืื ืืฃ ืืืคืชืข ืืืืืช ืื ืืฉืคืืชื ืืืื ืืืจืฉืืช ืืขืฆืื ืืจืืืฉ ืื ืืช ืจืืึพืืฉืื ืืืชื ืืื. ืืจืื ืื'ื ืืคืจ ื ืคืืฉืื ืืื ืืื, ืืืฉืจ ืืืง ืืืื ืืืืื ืชึพืืืื ืืืืฉืจ ืืฉื ืช 2015, ืืืืื ืืืืจืืขืื ืืฉืจ ืืชืจืืฉื ืืืืืืื ืฉื ืืจืื ืื'ื ืืคืจ ืืขืชืื, ืืืืงืฉ ืืืจืื ืืืื ืืืชื. ืืฉืืืฉื ื ืื ืกืื ืืืืื ืช ืืืื, ืฉืืขืช ืืกืืืืช ืืืืก ืืืืืืจ, ืืืื ืื ื ืืกืขืื ืืฉื ืช 2015.
ืฉืืงื ืื ืืืืืืืช
ืฉื ืืฉืืงื/ืืชืฉื ืืืืืชืืืืืช ืืืืืช100px|ืืจืื ืืจืื ืืง'ืคืืื ืชืืืื ืชืืืื ืืจืืืืื ืืืจืื ืื 17 ืืฉืจ ืืืืื ืืจืืืื ืขื ืกืงืืืืืืจื ืืืขื ืืืฉืจืื ืจื ืื ืืื ื ืขื ืืืืจื ืืฉืืืืช. ืืืื ื ืืคื ืื ืืจืื ืื ืื ืืืืงืช ืจืืง ืืงืืืืช ืืืืื ืืืื ืืืื ืืืืืช ืืืืืงืื ืืฆืืื. ืืจืื ืืืื ืืืง ื ืืืจ ืืืื ื ืขื ืืืจื ืืืื ืืืืขื ืืืงืฆื ืืจื ืืืง ืืื ืืจืืื ืืขื ืืืจืชื ื'ื ืืคืจ ืคืืจืงืจ. ืืืื ืฉื ืืจืื ืืงืืืื ืชืคื ืืช ืงืืฆืื ืืช ืืืืจ ืฉืืจืื ืืืคื ืืกืจื ืื ืืกืข ืืืื ืืจืืฉืื ืืืืกืืืจืื ืืืืื ืช ืืืื ืืืชื ืื ื ืืืจื ืืืง ืืจืืื.100px|ืืจืื ืืืฆืื ืืืจืืง ืื ืืงืกืฆื ืืจื ืฉืืงืืืฉ ืืช ืืืื ืืืืฆืืืช ืืื ืืกืืืื ืฉืื. ืืืง ืืื ืืื ืืืจ ืืืืืจ ืืืื ืืืืชืจ ืฉื ืืจืื ืืงืคืืื, ืืืขืืชืื ืจืืืช ืืื ืืืงื ืขืืื ืืช ืืจืื ืื ืืกืืืื ืืืฆืื ืืืืคื ืฉืืื ืขืืจื. ื"ืจ ืืจืืื ืืืคื ืืช ืืืื ืืช ืืืืืจืืื ืฉืืจืฉืืชื ืืืืื ืช ืืื ืืฉืจ ืืืืฆืขืืชื ืืจืื ืืืืจ ืืืื ืืฉื ืช 1955. ืืฉื ืช 1985 ืืืง ืื ืืืื ืขื ืืืื ืืืื ืฉืืืื. ืืืืจื ืืกืจื, ืืืื ืืืืื ืฆืื, ืืืฉืจ ืืืืฆืื ืืืืืคืืืืืืช ืฉื ืืืง ืืกืืืขืื ืืืจืื ืืืชืืืจ ืขื ืืืฉืืืื ืฉืื ืื.100px|ืืจืื ืืืจืืื ืืืื ืก ืืื ืฉื ืืจืื. ืืฉืืฉืจ ืืจืื ื ืืกืข ืืืื ืืืจื ืืฉื ืช 1955 ืืื ื ืชืงื ืื ืืืงืจื ืืืื ืืชืืืืช ืื, ืืืืืคื ืื ืืื ืืื ืข ืืืืื ืืคืืืฉ ืืืชื ืืืืขื ืื ืืื ืืืืจ ืืื ืืคืืืฉ ืืืชื. ืืชืืฆืื ืืื ืืจืื ืืืื ืืืืื ืืขืช ืฉืืืจืืื ืชืชืืื ืืืืื ื'ืืจื' ืืืงืืื.100px|ืืจืื ื'ืืจื' ืืง'ืคืืื ืืืื ืฉื ืืจืื ืืฉืจ ืืื ืื ืื ืืกืจ ืืืืืื ืขืฆืื ืืฉืจ ืืืื ืืืืืื ืืืข ืืืืื ื ืืืชืงืฉื ืืขืืื ืขื ืฉืื, ืืืืืื ืืื ืืืจืืื ืืืฃ ืืื ื. ืืฉื ืช 1955 ืืฉ ืื'ืืจื' ืงืฉืืื ืจืืื ืืืืื ื ืืืจืชืืช, ืืืื ืืชืงืฉื ืืืืืื ืืืฆืื ืืช ืืืืืฅ ืืืืจ ืขื ืืืจืืื. ืืจืื ืืกืืืข ืื'ืืจื' ืืืืืฉ ืืช ืืืื ืฉื ืืืจืืื. ืืขืงืืืช ืื ื'ืืจื' ืืืคื ืื ืขืจ ืฆืขืืจ ืืืืืฉื ืืกืืคืจ ืืฆืืื ืืืืื ืืขืฆืื ืขื ืกืืฃ ืืกืจื.100px|ืืจืื ืืืฃ ืืื ื ืืื ืืืื ืืกื ืืขืืงืจื ืฉื ืืกืจื. ืืฉื ืช 1955 ืืืฃ ืืื ืืืจืืื ืืขืืงืจื ืืืืช ืืกืคืจ ืืชืืืื ืืื ืืืื ืื ืืืื ื'ืืจื' ืืงืคืืื, ืืืจืื ืืช ื'ืืจื' ืืขืฉืืช ืขืืืจื ืืช ืฉืืขืืจื ืืืืช ืืืืืื ืืช ืืืืฉืื ืืขืืงืจื ืืืขืจืืช ืืืืกืื ืืื ื'ืืจื' ืืืืจืืื. ืืฉื ืช 1985 ืืืฃ ืืื ืืืืก ืฉื ื'ืืจื' ืืงืคืืื ืืืื ืืืฉืื ืืืฆืืง ืื'ืืจื'.
ืืคืงื
ืคืืชืื ืืกืจื
ืืชืกืจืืืื ืืืืคืืง ืฉื ืืกืจื ืืื ืืืื ืืื ืืช ืืงืื ืกืคื ืืกืจื ืืืืจ ืฉืืืงืจ ื-1980 ืืืืช ืืืจืื ืืกื ื ืืืืืก, ืืืืืจื. ืืืขื ืชื, ืืืฉืจ ืืจื ืืืจืชืฃ ืืืืช ืืืจืื ืืฆื ืืืื ืืช ืกืคืจ ืืืืืืจ ืฉื ืืืื ืืชืงืืคืช ืืชืืืื ืืืืื ืื ืืืื ืืื ืคืืคืืืจื ืืืื ืืชืงืืคืช ืืชืืืื ืืื ื ืืืจ ื"ื ืฉืื ืืืืืืจ" ืืืืช ืกืคืจื. ืืืื, ืืฉืจ ืื ืืืืจ ืืช ื ืฉืื ืืืืืืจ ืืืืช ืกืคืจ ืชืื ืืขืงืืืช ืื ืื ืืื ืืื ืืชืจืืขืข ืขื ืืืื ืื ืื ืืื ืืืืชื ืืืื ืืืืื ืืืืชื ืืืช ืืกืคืจ ืืืืื ืชืงืืคืช ืืชืืืื. ืืืฉืจ ืืืจ ืืงืืืคืืจื ืื ืืืื ืืฆืจ ืงืฉืจ ืขื ืืืืื ืจืืืจื ืืืงืืก ืืืฆืื ืืคื ืื ืืช ืืจืขืืื ืืืืื ืืกืจื. ืืขืงืืืช ืื ืืืงืืก ืืขืื ืืจืืฉืื ื ืืช ืืจืขืืื ืืคืื ืืฉืืื ืืกืจื ืืืืช ืฉื ืื ืฉืืจื ืืช ืฉืืขื ืืช ืื ืืขืืื ืื ืืชื ืฉืงื ืขื ืืื ืืืื ืื ืืืืื ืชืงืืคืช ืืืช ืืกืคืจ, ืื ืืคืืขื ืืชืืื ืืกืจื ืื ืืืืื ืชืงืืคืช ืืชืืืื ืืื ืืืืชื ืืืืช ืชืฉืืงื. ืืขืงืืืช ืื, ืืกืคืืืืจ 1980 ืืืงืืก ืืืืื ืคื ื ืืืืืคื ื ืงืืืืืืื ืืืชืื ืขื ืืกืื ืืคืืชืื ืืชืกืจืื ืืกืจื.
ืคืืชืื ืืืืืื ืืจืืฉืื ื ืฉื ืืชืกืจืื ืืกืชืืื ืืคืืจืืืจ 1981 ืืืื ืืืฆืื ืืคื ื ืืืืคื ื ืงืืืืืืื ืืฉืจ ืืืืืื ืฉืื ืืืคืืง ืืช ืืกืจื. ืืืขื ืช ืืืื ืื ืฆืืื ื ืืคื ืื ืฉืืืขืชื "ืืกืจื ืืืฉ ื ืืื, ืืืื ืืื, ืืื ืื ืืกืคืืง ืืื ื". ืืื ืื ืืืื ืฆืืื ืฉืืืืคื ื ืงืืืืืืื ืืฆืืขื ืืื ืืืฆืืข ืืืืกื ื ืืืคืืง ืืช ืืกืจื. ืืืืื ืืจืืข ืืฉื ืื ืืืืืช ืืชืกืจืื ืฉื ืืกืจื ืฉืืืชื ืคืขืืืื ืืืื ืื ืืืื ืืืืงืืก ื ืืืฉื ืืืืจื ืชืงืืคื ืื ืืืืืคื ืื ืืืืืืื ืืืืืืืื ืืืฆืืขื ืืื ืืืคืืง ืืช ืืกืจื, ืื ืื ืืืืืคื ืื ืืืืืืื ืกืืจืื ืืขืฉืืช ืืืช. ืืชืืืืช ืฉื ืืช ื-80 ืงืืืืืืช ื ืืขืจ ืคืืคืืืจืืืช (ืืืื "ื ืขืืจืื ืืงืฆื ืืืืจ" "ืฉืืง ืืืชื ืืฆื ืคืืจืงื" ) ืืื ื ืืขืืื ืืืกืืช ืืืฉื ืื ืืืืืคื ืื ืืืืืืื ืกืืจืื ืืืคืืง ืืช ืืกืจื ืืฉืื ืฉืื ืืื ืืกืคืืง ื ืืขื. ืืืฉืจ ืืืื ืืืืงืืก ื ืืืฉื ืืืืืคื ื ืืืกื ื ืื ืฉื ื ืชืงืื ืืกืืจืื ืืฉืื ืฉืืืขื ืช ืืืกื ื ืกืืคืืจ ืื ืื ืืชืืืืช ืืื ื ืื ืืื ืืชืืื ืืกืจื ืืฉืคืืชื ืชืืช ืืืืชื ืืืกื ื.
ืืืื ืืืืงืืก ืืชืคืชื ืืืคืืง ืืช ืืกืจื ืืื ืขื ืกืืืื ืกืคืืืืจื ืืฉืจ ืืคืืง ืืื ืขืืื ืืช ืืกืจื "Used Cars" ื"I Wanna Hold Your Hand" ืืฉืจ ืืื ืืืฆืืื ืืงืืคืืช. ืืขืงืืืช ืื ืืืงืืก ืืืืื ื ืคืืฉื ืขื ืกืคืืืืจื ืืืฆืืื ืืคื ืื ืืช ืืชืกืจืื ืืืฉืจ ืืืขื ืชื ืืชืืื ืืชืกืจืื. ืืืงืืก ื ืื ืข ืืืคื ืืช ืืกืคืืืืจื ืืชืืืืช ืืืจื ืืฉืื ืฉืืฉืฉ ืฉืื ืืกืจื ืื ืืืื ืืืฆืืื ืืงืืคืืช ืกืคืืืืจื ืืกืจื ืืขืชืื ืืืคืืง ืืื ืืืชื ืกืจืืื ื ืืกืคืื. ืืืขื ืชื ืฉื ืืืื ืฉืื ืืฉืฉื ืฉืื ืืืื ืืืืจืื ืืชืขืฉืืืช ืืงืืื ืืข ืืืื ืฉืืืขืกืงืื ืจืง ืืฉืื ืฉืื ืืืจืื ืฉื ืกืืืื ืกืคืืืืจื. ืืืขื ืชื ืฉื ืืืงืืก ืืฉื ืื ืืื ืืืจ ืืืงืืจ ืืืืื ืืช "ืืขืงืืืช ืืืืฆืจ ืืจืืื ืื" ืืืงืื ืืช "ืืืืจื ืืขืชืื". ืืขืงืืืช ืืืฆืืื ืื ืืื ืืกืจื "ืืขืงืืืช ืืืืฆืจ ืืจืืื ืื" ืืืืืืื ืฉื ืืืงืืก ืืื ืืจืืืฉ ื ืื ืืืชืจ ืืืฆืืข ืืคื ื ืกืคืืืืจื ืืืคืืง ืืช "ืืืืจื ืืขืชืื". ืกืคืืืืจื ืืกืืื ืืืคืืง ืืช ืืืืจื ืืขืชืื ืืงืืข ืฉืืกืจื ืืืคืง ืขื ืืื ืืืจืช ืืืคืงื ืฉืื ืืืืืื ืื ืืจืืืื ืื ื ืืฉืืชืืฃ ืขื ืงืชืืื ืงื ืื ืืคืจื ืง ืืจืฉื ืืฉืจ ืืื ืืคืืงืื ืืคืืขื ืฉื ืืกืจื ืืื ืขื ืกืคืืืืจื.
ืืื ืืืฆืขืืชืื ืฉื ืืืคืืง ืกืืื ื ืฉืืื ืืจื ืืชืงืืื ืืืืื ืืขืืืื ืขื ืืชืกืจืื, ืืื ืืืฆืขื ืืฉื ืืช ืืช ืืฉื ืฉื ืืืื ืฉื ืืจืื ื"ืื" ื"ืืืจืืื" (ืขื ืฉื ืืฉืชื ืืฉืืงื ืืช ืืืจืืื ืืืจื), ืืืฆืขื ืืฉื ืืช ืืช ืฉืื ืฉื ืืคืจืืคืกืืจ ื"ืคืจืืคืกืืจ ืืจืืื" ื"ืืืง ืืจืืื", ืืืืฆืขื ืืฉื ืืช ืืช ืฉืืืคื ืืช ืืืืื ืฉื ืืคืจืืคืกืืจ ืืืื. ืฉืืื ืืจื ืืฆืืข ืื ืฉืฉื ืืกืจื ืืฉืื ื ื"ืืืฉ ืืืื ืืคืืืื" ืืฉืื ืฉืืืขื ืชื ืืฃ ืกืจื ืขื ืืืืื "ืขืชืื" ืื ืืื ืื ืคืขื ืืืฆืืื. ืืื ืืฆืืข ืฉืืกืฆื ื ืื ืืจืื ืืชืืื ืืืืืช ืืืืืจ ืืื ืฆืจืื ืืืฆืื ืืช ืขืฆืื ื"ืืืฉ ืืื ืืืืืื ืคืืืื" ืืืงืื "ืืืจืช' ืืืืืจ ืืืืืื ืืืืงื" ืืื ืกืคืจ ืืงืืืืงืก ืฉื ืื ืืืงืืื ืืื ืฆืจืื ืืืืงืจื "ืืืฉ ืืืื ืืืืืื ืคืืืื" ืืืงืื "ืื ืฉื ืืืืื ืืคืืืื". ืืืงืืก ืืฉืจ ืืืืขืืข ืืืืฆืขื ืฉื ืฉืืื ืืจื ืืฉื ืืช ืืช ืฉื ืืกืจื ืคื ื ืืขืืจืชื ืฉื ืกืคืืืืจื. ืืชืืืื ืฉืื ืกืคืืืืจื ืืืืขื ืืฉืืื ืืจื ืื ืืื ืฆืืื ืฉืฆืืืช ืืืคืงื ืกืืจ ืฉืฉืืื ืืจื ืืชืืืฆืฅ ืืืฉืจ ืืฆืืข ืืฉื ืืช ืืช ืฉื ืืกืจื ืืืืืคื ืื ืืจื ืื ืืจืืช ืืืจืขืืื.
ืืขืื ืฉืืชืืืื ืืจืื ืืื ืืืืจ ืืืืืจ ืืืื ืืืืฆืขืืช ืืงืจืจ ืืืชืจ ื ืืกืืืื ืฉื ืคืฆืฆืืช ืืจืขืื ืื ืืื, ืืื ืืืื ืฉื ืืืืคื ื ืืื ืืืจืกื ืงืืขื ืืืืฉื ืฉืืืืคื ืื ืืืคืงื ืชืื ื ื ืืฆืื ืืช ืจืืข ืืฉืื ืฉื ืืกืจื ืืืื ืืงืจ ืืื ืืื ืืืื ืฉืืขืืืื ืฉื ืืกืจื ืชืชืจืืฉ ืจืง ืืืื ืืืื ืืฆื ืืืื ืืฉืขืื. ืกืคืืืืจื ืฉืืื ืืช ืืฉืืืืฉ ืืืงืจืจ ืืืชืจ ื ืืกืืืื ืฉื ืคืฆืฆืืช ืืจืขืื ืืกืจืื ื-2008 "ืืื ืืืื ื ื'ืื ืก ืืืืืืช ืืืืืืืช ืืืืืื".
ืืืืืง
210px|ืืืืืขืจ|ืฉืืื|ืืจืื ืืง'ืคืืื (ืืืืงื ื'ืื ืคืืงืก) ืืืืง ืืจืืื (ืืจืืกืืืคืจ ืืืื) ืืืืื ืื ืืกืื ืืจืืฉืื ืฉื ืืืื ืช ืืืื
115px|ืืืืืขืจ|ืืจืืง ืกืืืืฅ ืืืืง ืืืงืืจ ืืชืคืงืื ืืจืื ืืง'ืคืืื ืื ืืืืจ ืืืืฉื ืฉืืืขืืช ืฉื ืฆืืืืืื ืืื ืคืืืจ ืืืืืงื ื'ืื ืคืืงืก ืืืืืฃ ืืืชื
ืืืืงื ื'ืื ืคืืงืก ืืื ืืืืืจื ืืจืืฉืื ื ืฉื ืืืฆืจื ืืกืจื ืืชืคืงืื ืืจืื ืืงืคืืื, ืืฃ ืขื ืคื ืื, ืืืืชื ืืขืช ืคืืงืก ืืื ืืืืื ืืงืืช ืืืง ืืฆืืืืื ืืกืืืงืื "ืงืฉืจื ืืฉืคืื". ืืืคืืง ืฉื "ืงืฉืจื ืืฉืคืื" ืืืจื ืืืืืืื ืืืืืืจื ืืื ืกืืืจ ืืืืชื ืืขืช ืฉืคืืงืก ืืื ืืืื ื ืืืฆืืืช ืืกืืืงืื. ืืขืช ืฉืืงืืืื ืืืกืืจื ืืจืืืช' ืืงืกืืจ ืืืืชื ืืืืคืฉืช ืืืื, ืืืืจ ืืคืฉืจ ืืคืืงืก ืืืงืืืฉ ืืื ืืืฉืชืชืคืืช ืืกืจื. ืืงืจืืช ืกืืฃ 1984 ืืชืืจืจ ืฉืคืืงืก ืื ืืืื ืืืื ืืกืจื ืืฉื ืืืชืืืืืืช ืืงืฉืจื ืืฉืคืื. ืืืคืฉืจืืืืช ืืืืืคืืืช ืืื ืฉืืช ืืชืคืงืื ืืืื ืืจืืกืืืคืจ ืชืืืืก ืืืืื ืื ืืจืืง ืกืืืืฅ. ืกืืืืฅ ืืจืฉืื ืืช ืืืคืืงืื ืขื ืืชืคืงืื ืืืชื ืืืื ืืกืจื "ืืกืื" (ืืฉืจ ืืจื ืืฆื ืื ืืืงืจื ืื) ืืขื ืื ืื ืืืจื ืื ืืืื ืืช ืืจืื ืืงืคืืื. ืืฉื ืชืืืื ืืืืืืง ืืืืจืื ืืืืคืจื, ืชืืจืื ืืชืืืช ืืืคืงื ืขืืื ืคืขืืืื.
ืืจืืขื ืฉืืืขืืช ืืืืจ ืชืืืืช ืฆืืืืื ืืืงืืก ืงืืข ืฉืกืืืืฅ ืืื ื ืืชืืื ืืืืืื ืืืืชื ืฉื ืืจืื ืืงืคืืื. ืขื ืืฃ ืฉืืื ืืกืคืืืืจื ืืืื ื ืฉืืืฉืืขืืช ืืื ืฉืื ืืืื ืืืืืื ืืฆืื ืืืืฉ ืืช ืืกืจื ืืฉืืขืืืช ืฉื ืืืืื ืชืืื ืืื 3 ื-14 ืืืืืื ืืืืจืื, ืื ืืืืืื ืฉืืืืจ ืืืจืื ืืืฆืืืช ืืกืจื. ืืืขื ืช ืกืคืืืืจื ืืืงืืก ืืจืืืฉ ืฉืืกืืืืฅ ืื ืืื ืืืืืืืช ืงืืืืืช ืืื ืกืื ืืืฉืืง ืฉื ืกืืืืฅ ืืื ืืจืืื ืืืื ืืชืคืงืื. ืืืขื ืช ืืืื ืืืจืืฉื ืืืืชื ืฉืกืืืืฅ ืืฉืืง ืืช ืืชืคืงืื, ืืขืื ืฉืืืืฉืืืช ืฉื ืคืืงืก ืืืื ืืืชืจ ืืืืฉืืืช ืฉื ืืจืื ืืงืคืืื. ืืืื ืฆืืื ืื ืื ืกืืืืฅ ืืฉ ืื ื ืื ืขื ืจืืืื ืขื ืกืงืืืืืืจื, ืืขืื ืฉืืคืืงืก ืื ืืื ืืขืืืช ืืจืื ืขื ืกืงืืืืืืจื. ืฉืืืขืืื ืืืืจ ืชืืืืช ืืฆืืืืืื ืกืืืืฅ ืฆืืื ืืฉืืืช ืืืคืื ืขื ืืืืื ืคืืืจ ืืืืื ืืืืฅ' ืฉืืื ืกืืืจ ืฉืืื ืื ืืชืืื ืืชืคืงืื ืืืืืื ืฉื ืืืื ืืืืงืืก.
ืืื ืืืื ืื ืฉื ืคืืงืก ื ืคืชื ืืื ืืืจ 1985 ืืืฉืจ ืืงืกืืจ ืืืจื ืืงืืช ืืืง ืืฆืืืื ืืกืืืงืื ืงืฉืจื ืืฉืคืื ืืขืงืืืช ืืืคืฉืช ืืืจืืื ืฉืื. ืฆืืืช ืืืคืงื ืฉื "ืืืืจื ืืขืชืื" ื ืคืืฉ ืฉืื ืขื ืืืืืืจื, ืืฉืจ ืืชื ืืืชื ืขื ืืืื ืืคืื ืืืืืจ ืื ืืขืืืคืืช ืืจืืฉืื ื ืฉื ืคืืงืก ืชืืื "ืงืฉืจื ืืฉืคืื", ืืื ืืชืืื ืงืื ืคืืืงื ืืืื ืืืื ืื, ืคืืงืก ืืืืฅ ืืืชืืงื ืืจืืฉ ืืืจืืฉืื ื ืืฆืืืืื "ืงืฉืจื ืืฉืคืื". ืคืืงืก ืืื ืืช ืืชืกืจืื ืฉื ืืืืจื ืืขืชืื. ืืืขื ืช ืคืืงืก ืืื ืืจืืืฉ ืฉืืืืชื ืฉื ืืจืื ืืงืคืืื ืืืื ืื ืืืืืื. "ืื ืื ืฉืขืฉืืชื ืืชืืืื ืืื ืืจืื ืกืงืืืืืืจื, ืืจืืืฃ ืืืจื ืื ืืช ืืื ืื ืืืืงืืช, ืืคืืื ืืืืชื ืืืืืช ืืืื ืจืืง".
ืืจืืกืืืคืจ ืืืื ืืืืง ืืชืคืงืื ืืืง ืืจืืื ืืืืจ ืฉืืืืืจื ืืจืืฉืื ื ืฉื ืืืจืช ืืืคืงื, ื'ืื ืืืชืืื, ืื ืืื ืืืื ืืงืืช ืืืง ืืืคืงืช ืืกืจื. ืืืื ืืื ืืืงืืจ ืืช ืืชืคืงืื, ืื ืฉืื ื ืืช ืืขืชื ืืืืจ ืฉืงืจื ืืช ืืชืกืจืื ืืืืืจ ืฉืืฉืชื ืืืงื ืื ืืงืืช ืืช ืืชืคืงืื. ืืื ืืืจ ืืืกืก ืืช ืืืืืช ืขื ืืืืจื ืืืื ืฉืืืื ืืืื ืฆื ืืืืคืืื ืกืืืงืืืกืงื. ืืืืื ืืืืฉื ืฉืืื ืฉื ืืืง ืืจืืื ืืืื ืืคืืฃ ืืกืจื ืืืืืื ืฉืืืื (ืืืืื 1.85 ืืืจืื) ืืื ืืืื ืืืจืื ืืคืืงืก (ืืืืื 1.65 ืืืจืื), ืืืืืคื ืื ืืื ื ืืื ืฉืืืืืื ืืื ืืื ืื ืืืืืื ืืื.
ืืจืืกืคืื ืืืืืจ ื ืืืจ ืืืื ืืช ื'ืืจื' ืืง'ืคืืื. ืืืขื ืชื ืฉื ืืืงืืก ืืืืืจ ืืืืชืจ ืืืง ื ืืืจ ืื ืืืื ืื ืื ืืืืคืืื ืื ืืช ืืืืืช ืืื ืื ืืช ืฉื ื'ืืจื', ืืื ืืืื ืืจืืขืืืช. ืืฉื ืืืืืงืช ืืืืืช ืืืืืจ ืืืืืฃ ืื'ืคืจื ืืืืกืื ืืกืจืื ืืืืฉื.
ืืืื ืชืืืคืกืื ื ืืืจื ืืืื ืืช ืืืืชื ืฉื ืืืจืืื ืืงืคืืื, ืืืงืืจ ืืขืืงืจ ืืฉืื ืฉืืื ืืืจ ืฉืืืงื ืขื ืกืืืืฅ ืืกืจื "The Wild Life" . ืืืคืืงืื ืืืจื ืื ืืชืคืงืื ืืืฉืจ ืื ืืกืจื ืืขืช ืชืืืื ืืืืืืง ืฉื ืกืืืืฅ. ืืกืฆื ื ืืชืืืืช ืืกืจื ืื ืืื ืืืืืช ืืช ืืืจืืื ืืืื ืืืขืืจ, ืืงื ืืืืคืจืื ืฉืืืฉ ืืืฆื ืฉืขืืช ืืขืืื ืขื ืืืืคืืจ ืฉื ืืืืืช.
ืชืืืืก ืค. ืืืืกืื ื ืืืจ ืืืื ืืช ืืืฃ ืืื ื ืืฉืื ืฉืืืคืืงืื ืืฉื ืฉืืืืืจื ืืืงืืจืืช, ื'ืื ื'ืื ืืื , ืื ืืื ืืืื ืืกืคืืง ืืืฉืืืื ืืกืืืืฅ. ืืื ื ืืืจ ืืฉื ืื ืืืื ืืืืจื ืืื ืืคืื ืฉื ืืืฃ. ืืืืื ืฆืืืืื ืืกืจื ืืื ืืชืืืืื ืขื ืกืืืืฅ, ืกืืืจ ืืื ืื ืฉืืื ืืื ืืืื ืืชืคืงืื ืฉื ืืืฃ ืืื ื.
ืืขืื ืฉืืชืืืื ืืฉืืงื ืืช ืืืืจื ืืืจืืื ื ืืืจื ืืืื ืืช ืืืจืชื ืฉื ืืจืื, ื'ื ืืคืจ, ืืืืจ ืฉืกืืืืฅ ืคืืืจ ืื ืืื ืคืืืจื ืืืขื ื ืฉืืื ืืืืชื ืืืืื ืืื ืืฉืืื ืืืื ืืช ืืืืืช ืืฆื ืคืืงืก. ืืืจืืื ืคืืืจื ืืคื ื ืฉืืฃ ืืฉืชืชืคื ืืฆืืืืืื, ืืืื ืืืืืคื ืืฉืืงื ืืช ืงืืืืื ืืืืก.
ืฆืืืืื ืืกืจื
ืืืืจ ืคืืืืจืื ืฉื ืกืืืืฅ ืืืืงื ื'ืื ืคืืงืก ืืงื ืืืง ืืฆืืืืื ืืกืจื ืืืงืืื ืืฆืืืืื ืืกืืืงืื "ืงืฉืจื ืืฉืคืื". ืืื ืืงื ืืืง ืืฆืืืืื ืืกืืืงืื "ืงืฉืจื ืืฉืคืื" ืืืืื ืืืื, ืืืฆืืืืื ืืืืจื ืืขืชืื ืืื - 6:30 ืืขืจื ืขื 2:30 ืืืืื. ืืืืชื ืืขืช ืคืืงืก ืืฉื ืืืืืฆืข ืืืฉ ืฉืขืืช ืืื ืืืื. ืืืื ืฉืืฉื ืืื ืืงื ืืืง ืืฆืืืืื ืืกืจื ืืื ืืฉืขืืช 10:00 ืืืืงืจ ืขื 18:00 ืืขืจื. ืืื ืืื ืืขืืจื ืืฆืืืื ืกืฆืื ืืช ืฉืฆืืืื ืืืืฅ ืจืง ืืืืื ืกืืฃ ืืฉืืืข, ืฉืื ืจืง ืื ืืื ืืื ืืืื ืืฉืขืืช ืืืื. ืคืืงืก ืืฆื ืื ืืื ืืืื ืื ืืฆืคืืฃ ืืื ืืชืืฉ ืืืืืื. ืืืงืืก ืฆืืื ืื ืืื ืฉืืื ืืืื ืื ืฉื ืฆืืืื ืืกืจื ืืื ืืชืืฉ ืืืืืื ืืฉืื ืฉื ืืืฆื ืืขืืื ืกืืื ืืืชืืืืืืช ืฉื ืคืืงืก ื"ืงืฉืจื ืืฉืคืื" ืืืื ืฆืืื ืฉืืืืืื ืฉืื ืฆืืืื ืืืืืืช ืืื ืชืืื ืืื "ืืฆื ืืฉื".
ืืกืฆื ืืช ืฉืืชืจืืฉืืช ืืกืจื ืืืื ืืืื ืฆืืืื ืืืืืจ ืืืช ืืืฉืคื ืืืืืงื ืืืืืคื ื ืืื ืืืจืกื (). ืืืื ืฆืืื ืฉืืื ืื ืืืชื ืืคืฉืจื ืืฆืื ืืช ืืกืจื ืืขืืจ ืืืืชืืช ืืฉืื ืฉ"ืฉืื ืขืืจ ืื ืชืืชื ืืืืฆืจื ืืกืจื ืืฉื ืืช ืืช ืืจืื ืืขืืจ ืื ืฉืืื ืชืจืื ืืื ืขืืจ ืืฉื ืืช ืืืืืฉืื". ืืืฆืจื ืืกืจื ืืืืืื ืืฆืื ืืช ืื ืืืืงืื ืฉื ืืกืจื ืฉืืชืจืืฉืื ืืฉื ืืช ื-50 ืงืืื, ืืืืื ืฉืืขืืจ ืชืจืื ืืคื ืืืกืืืจืช, ืืืืืจ ืืื ืขื ืื ืช ืืฆืื ืืช ืืกืฆื ืืช ืฉื ืฉื ืืช ืืฉืืื ืื ืฆืืืช ืืืคืงื ืืจื ืืืืชื ืืืชืจืื ืืืืจืืืช ืืืชืจ ืืืืืืืื ืืคืืืช ืืกืืืจืื. ืืกืฆื ืืช ืฉืืชืจืืฉืืช ืืฉื ืืช ืืืืืฉืื ืืชืื ืืืชื ืฉื ืืืง ืืจืืื ืฆืืืื ืืืืช ืจืืืจื ืจ. ืืืงืจ, ืืืืื ืืกืฆื ืืช ืฉืืชืจืืฉืืช ืืฉื ืืช ืืืืืฉืื ืืืืฅ ืืืืชื ืฉื ืืืง ืืจืืื ืฆืืืื ืืืืช ืืืื. ืืกืฆื ืืช ืฉืืชืจืืฉืืช ืืฉื ืืช ืืฉืืื ืื ืืืืฅ ืืงื ืืื Twin Pines, ืืืกืืฃ ืืกืจื ืืืืฅ ืืงื ืืื Lone Pine ืฆืืืื ืืืืฅ ืืืจืื ืืงื ืืืช Puente Hills ืืงืืืคืืจื ืื. ืืกืฆื ืืช ืฉืืชืจืืฉืืช ืืฉื ืืช ืืฉืืื ืื ืืืืฅ ืืืืช ืืกืคืจ ืืชืืืื ืฉื ืืื ืืืื ืฆืืืื ืืืืฅ ืืืืช ืืกืคืจ ืืชืืืื ืืืืืืจ ืืฉืจ ืืืืฉืื ืืืืืืจ ืืงืืืคืืจื ืื. ืืกืฆื ื ืฉื ืืืืืืฉื ืืชืืืืช ืืกืจื ืฆืืืื ื"ืืืื ืืจืงืืืจืืื 'ืคืืจืง" ืืืืจืืื ืง, ืืืกืฆื ื ืฉื ืื ืฉืฃ ืฆืืืื ืืืืื ืืืชืขืืืืช ืฉื ืืื ืกืืื ืืืชืืืืกืืืช ืืืืืืืื. ืืกืฆื ืืช ืืืืฅ ืืืืช ืฉื ืืฉืคืืช ืืืื ืก ื-1955 ืฆืืืื ืืืืฉืื ืคืกืืื ื ืฉืืงืืืคืืจื ืื.
ืืืคืงื ืกืืืื ืืฆืื ืืช ืืกืจื ืืืืจ 100 ืืื ื-20 ืืืคืจืื 1985. ืืชืืืื ืืืขื ืืืฆืื ืืืชืืื ื ืฉื ืืกืจื ืขืืื ืืืื ืืืืืืกื, ืื ืืืืจ ืฉืืกืจื ืืืงืจื ืืคื ื ืงืื ื ืืกืืื ื ืืืื ืืชืืืืืช ืืืืืืืช ืืืืืื, ืฉืืื ืืจื ืืืจ ืืืงืืื ืืช ืืงืจื ืช ืืืืืจื ืฉื ืืกืจื ื-3 ืืืืื 1985. ืืขืงืืืช ืื, ืฉื ืืื ืืืขืืจืืื ืฉื ืืกืจื, ืืจืชืืจ ืฉืืืื ืืืืจื ืงืจืืืืืก, ืขืืื ืขื ืขืจืืืช ืืกืจื, ืืขืื ืฉืขืืจืื ืืคืกืงืื ืขืืื ืืืฉืืจืืช ืฉื 24 ืฉืขืืช ืขื ืืกืจื. ืฉืืื ื ืืงืืช ื ืืชืื ืืืกืจื, ืืฉืจ ืืืื ืกืฆื ื ืื ืืจืื ืืืืื ืืืื ืฉืื ืืจืื ืืืืื ื ืืืืช ืกืคืจ, ืกืฆื ื ืื ื'ืืจื' ื ืชืงืข ืืชื ืืืคืื ืืคื ื ืฉืืื ืืฆืื ืืช ืืืจืืื, ืืื ืื ืกืฆื ื ืืจืืื ืืืชืจ ืื ืืจืื ืืขืืื ืคื ืื ืฉืืื ืืืจืช' ืืืืืจ. ืืืงืืก ืืืขื ืืืจ ืืืกืืจ ืืช ืืกืฆื ื ืื ืืจืื ืื ืื ืืช "Johnny B. Goode" ืืฉืื ืฉืืืขื ืชื ืืื ืืจืืืฉ ืฉืืกืฆื ื ืืื ื ื ืืืกืืคื ืืขืืืื, ืืื ืืงืื ืืืงืจื ืช ืืืืื ืืื ืืืืืื ืืช ืืกืฆื ื, ืืขื ืื ืืืืื ืืืฉืืืจ ืืืชื. ืืืจืช ืืืคืงืืื ืืืืืืืื Industrial Light & Magic ืืืืชื ืืขืืจืืช ืืืคืงื ืฉื 32 ืกืฆื ืืช ืืฉืจ ืืคืงืชื ืืืฉืืื ืืืกืืฃ ืจืง ืฉืืืข ืืคื ื ืืืขื ืืืฉืืื ืฉื ืืคืงืช ืืกืจื. ืชืืืื ืืงืืืคืืืืืื ื (Compositing) ืืืื ืื ืืช ืืฆืืจืช ืกืฆื ืช ืืืช ืืืจืง ืืืืื ืืฉืขืื ืืืคืงื ืขื ืืื ืืื ืืืืืจ ืืืก ืืงืืืฉื ืืฉืจ ืืื ืืขืืจื ืื ืืืคืงื ืฉื ืฉื ื ืืกืจืืื ืืืืื ืืืจืืืืืื.
ืคืกืงืื
ืืืืืื ืืืื ืฆื ืืืืจืืงืื ืืื ืกืืืืกืืจื ืฉืืชืฃ ืืคื ื ืื ืคืขืืื ืขื ืืืงืืก ืืืคืงืช ืืืืืืงื ืืกืจื "ืืขืงืืืช ืืืืฆืจ ืืจืืื ืื". ืืืขื ืช ืกืคืืืืจื ืืื ืื ืืื ืืช ืืคืกืงืื ืฉื ืืกืจื "ืืขืงืืืช ืืืืฆืจ ืืจืืื ืื". ืืืงืืก ืืขืฅ ืืกืืืืกืืจื ืืืจืื ืืื ืฉืืคืกืงืื ืืกืจื ืืืื "ืืคื" ("epic") ืขื ืื ืช ืืืจืฉืื ืืช ืกืคืืืืจื. ืกืืืืกืืจื ืืื ืืืงืืื ืืช ืืคืกืงืื ืืกืจื ืฉืืืขืืื ืืคื ื ืฉืืคืกืงืื ืืืฆื ืืจืืฉืื ื. ืืืงืืก ืืืืื ืื ืฉืืืืงื ืืืื ืืืืืก ืืืืืฉืืช ืืคืืงื ืืช ืฉืืจ ืื ืืฉื ืืกืจื. ืืฉืืจ ืืจืืฉืื ืืืชื ืืฆืจื ืืืื ืืืืืก ืืืืืฉืืช ืขืืืจ ืืกืจื ื ืืื ืขื ืืื ืืืืคื ื ืืื ืืืจืกื. ืืขืงืืืช ืื ืื ืืฆืจื ืืช ืืฉืืจ "The Power of Love" (ืืืื ืฉื ืืืืื). ืืืืคื ื ืืื ืืืจืกื ืืืื ืืช ืืฉืืจ ืื ืืื ืืืืืืืื ืืื ืฉืืฉื "ืืืืจื ืืขืชืื" ืื ืฉืืื ืืืืืืช ืืฉืืจ ืื ืืฉื ืืฉืืจ. ืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืืฉืืจ "Back in Time" ืฉื ืืืื ืืืืืก ืืืืืฉืืช ืฉืืื ืืกืจื ืืกืฆื ื ืื ืืจืื ืืชืขืืจืจ ืืืืจ ืฉืืื ืืืืจ ื-1985 ืืืื ืื ืืืืื ืืงืจืืืืื ืืกืืฃ ืืกืจื. ืงืืข ืงืฆืจ ืืืฉืืจ "The Power of Love" ืืืืฆืข ืื ืืืืฆืืข ืืื ืกืืจืืื ืืื ืืกืฆื ื ืื ืืืงืชื ืฉื ืืจืื ืืงืคืืื ื ืืื ืช ืืชืืจืืช ืืืงืืช ืืงืจืืช ื ืฉืฃ ืืืช ืืกืคืจ; ืืช ืจืืฉ ืืืขืืช ืืืืื ื, ืืคืืกืืช ืืช ืืืืงื ืืืืื ืฉืืื "ืจืืขืฉืช ืืื", ืืฉืืง ืืืื ืืืืืก ืขืฆืื ืืืืคืขืช ืงืืข.
ืืฃ ืขื ืคื ืฉื ืืื ืฉืคืืงืก ืื ืื ืืืืืจื ืืกืจื, ืืฉื ืฆืืืืื ืืกืจื ื ืฉืืจื ืฉืืจืืชืื ืฉื ืืืืืืงืื ืคืื ืื ืกืื ืืฉืจ ืืืื ืืช ืคืืงืก ืืืฆื ืื ืื ืืืืืจื ืืกืจื ืื ืฉืืืืจ ืืืจืื ืืฆืืืืชื, ืืืื ืืงืืข ืื ืคืืงืก ืื ืื ืืืืืจื ืืืฉืจ ืืื ืืืจืืช ืืขื ืืจืืฉื. ืืื ืื, ืืงืืข ืืกืจื ืื ืคืืงืก ืื ืื ืืฉืจ ืืช ืืฉืืจ "Johnny B. Goode" ืืื ืืืขืฉื ืืขืืื ืคื ืื ืฉืืื ืฉืจ ืืืืฆืืข ืฉื ืืืจืง ืงืืคืื.
ืืืืื ืืคืกืงืื ืฉืืฆื ืืฉืืืงืื ื-1985 ืืืื ืจืง ืฉืชื ืจืฆืืขืืช ืฉื ืืื ืกืืืืกืืจื, ืืื ืืชืจ ืืฉืืจืื ืืคืกืงืื ืืื ืฉืืจืื ืืืช ืืืื ืืืืืก ืืืืืฉืืช, ืืฉืืจ ืฉืืืฆืข ืขื ืืื ืืืืงื ืืืืืื ืืช "ืืจืืืื ืืจื ืืืกืืืจืืืืืก", ืืฉื ื ืฉืืจื ืคืืค ืฉื ืฉืืขืื ืืงืฆืจื ืืจืงืข ืืงืืขืื ืืกืืืืื ืืกืจื. ื-24 ืื ืืืืืจ 2009 ืืฆื ืืฉืืืงืื ืืืืืจื ืืืจืืืช ืฉื ืคืกืงืื ืืกืจื ืืืืืืช ืฉื ื ืชืงืืืืืจืื ืขื ืื ืืคืกืงืื ืฉื ืืกืจื.
ืืืืื ืืคืกืงืื ืืืงืืจื ื-1985 ืืื ืืช ืืจืฆืืขืืช ืืืืืช:
(3:58)
(2:48)
(3:20)
(4:13)
(4:22)
(8:19)
(2:45)
(2:17)
(3:02)
(3:06)
ืงืืืช ืืกืจื
ืจืืืืื ืืงืืคืืช
ืืืืจื ืืขืชืื ืืื ืืืฉื 11 ืฉืืืขืืช ืืกืจื ืืคืืคืืืจื ืืืืชืจ ืืืชื ืืงืืื ืืข. ืืกืจื ืืจืฃ 210.61 ืืืืืื ืืืืจืื ืืืืจืืงื ืืฆืคืื ืืช ื-178.8 ืืืืืื ืืืืจืื ืืืจืฆืืช ืืจืืช, ืืฆืืจ ืืกื ืืื ื-389.1 ืืืืืื ืืืืจ ืืจืืื ืืขืืื. ืืืืจื ืืขืชืื ืืื ืืกืจื ืืจืืืื ืืืืชืจ ืืฉื ืช 1985. ืืืชืจ Box Office Mojo ืืขืจืื ืื ืืกืจื ืืืจ ืืขื ื-59 ืืืืืื ืืจืืืกืื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืื.
ืชืืืื ืืืงืืจืชืืช
ืืืชืจ Metacritic ืงืืื ืืกืจื ืืช ืืืืจืื ืืืืืฆืข 87 ืขื ืกืื ืฉืงืืื 12 ืืืืช ืืขืช ืฉืื ืืช. ืืืชืจ Rotten Tomatoes 93% ืืืืืงืจืื ื ืชื ื ืืกืจื ืืืงืืจืช ืืืืืืช (ืืชืืกืก ืขื 109 ืืืงืืจืืช ืฉืื ืืช), ืืืฉืจ ืืืืจืื ืืืืืฆืข ืืืฉืืงืื ืื ืืื ืืกืจื ืืื 8.71 ืืชืื 10.
ืืืงืจ ืืงืืื ืืข ืืืืจืืงื ื ืื ืืืข ืจืื'ืจ ืืืืจื ื ืชื ืืกืจื 3.1 ืืืืืื ืืชืื 4 ืืืืืื. ืืืงืจ ืืงืืื ืืข ืืืื ืงืืจ ืืืฉืืงืื ืจืืืจ ืฆืืื ืฉืืืื ืืืืงืืก ืืชืื ืชืกืจืื ืฉืืืื ืืืืคื ืืืฉืื ืืืข ืืืืื ื, ืจืฆืื ืืช ืืืืืืจ. BBC News ืฉืืื ืืช ืืืืจืืืืช ืฉื ืืชืกืจืื ืืฆืืื ื ืื "ืืฃ ืืื ืื ืืืืจ ืืืจ ืื ืฉืื ืืืคื ืืืืืช ืืฉืื ืืืืฉื ืืขืืืื". ืืกืจื ื ืืื ืื ืืจืฉืืืช ืืกืจืืื ืืืืืื ืืืืชืจ ืืฉื ืช 1985 ืฉื ื'ืื ืกืืกืงื.
ืฉืืืื
ืืกืจื ืืื ืืืขืื ืืืจืืขื ืคืจืกื ืืืกืงืจ ืืืงืก ืคืจืกื ืืืกืงืจ ื-58 ืฉื ืฉื ืช 1985 - ืืืงืืก ืืืืื ืืื ืืืขืืืื ืืคืจืก ืืงืืืืจืืืช ืืชืกืจืื ืืืงืืจื, ืืฉืืจ "The Power of Love" ืืื ืืืขืื ืืงืืืืจืืืช ืืฉืืจ ืืืงืืจื, ืืื ืืืืจื ืื ืื. ืื ืืกืื ืกืืกืืืื ืืฉื ื ืืจืืืจื ืช'ืจืืืืื ืืื ืืืขืืืื ืืงืืืืจืืืช ืคืจืก ืืืกืงืจ ืืขืจืืืช ืืงืื ืืืืื ืืืืชืจ. ืืืื ืืื ืืืื ืืงืืืืจืืืช ืขืจืืืช ืืงืื ืืืืื ืืืืชืจ.
ืืกืจื ืืื ืืคืจืก ืืืื ืืงืืืืจืืืช ืืกืจื ืืืจืืื ืืืื ืืืืชืจ ืืคืจืก ืกืืืจื ืืงืืืืจืืืช ืกืจื ืืืืข ืืืืืื ื ืืืื ืืืืชืจ. ืืืงืืก, ืืืืืื ืืื ืกืืืืกืืจื, ืืืืงืช ืขืืฆืื ืืชืืืืฉืืช ืฉื ืืกืจื, ืืฉืืงื ื ืืืฉื ื ืืจืืกืืืคืจ ืืืื, ืืืื ืชืืืคืกืื, ืืจืืกืคืื ืืืืืจ ืืชืืืืก ืค. ืืืืกืื ืืื ืื ืื ืืืขืืืื ืืคืจืก ืกืืืจื. ืืกืจื ืืื ืืืขืื ืืคืจืกื BAFTA ืจืืื ืืืงืก ืคืจืกื ืืืงืืืื ืืืจืืืืช ืืงืืื ืืข ื-39 ืืืื ืืงืืืืจืืืช ืืกืจื ืืืื ืืืืชืจ, ืืชืกืจืื ืืืงืืจื ืืืื ืืืืชืจ, ืืืคืงืืื ืืืืืชืืื ืืืืืื ืืืืชืจ, ืืงืืืืจืืืช ืขืืฆืื ืืืคืงื ืืืื ืืืืชืจ, ืืืงืืืืจืืืช ืืขืจืืื ืืืืื ืืืืชืจ.
ืืคืจืกื ืืืืืืก ืืืื ื-43 ืืฉื ืช 1985 ืืกืจื ืืื ืืืขืื ืืงืืืืจืืืช ืืกืจื ืืืื ืืืืชืจ, ืืฉืืจ ืืืงืืจื (ืขืืืจ ืืฉืืจ "The Power of Love"), ืืฉืืงื ืืืื ืืืืชืจ (ืืืืงื ื'ืื ืคืืงืก), ืืืชืกืจืื ืืืื ืืืชืจ (ืืืงืืก ืืืืื)
ืืืจืฉืช
280px|ืืืืืขืจ|ืืืืจ ืืงืจื ืช ืืืืืจื ืฉื ืืกืจื ืืืื ืืืืงืืก ืงืืืื ืืืชื ืชืืื ืืืื ืืก ืืจืื ืืืืจืืงืื ื'ืื ืืืืจืืื ืืฉืจ ืื ืืื ืืืื ืืื ืขื ืื ืฉืื ืืืจื ืืืฉืชืืฉ ืืืืื ืืช ืืกืคืืจื ืืืืจืืื DMC-12, ืฉืืืฆืจื ืขื ืืื ืืืืจื ืืืขืืืชื, ืืืืื ืช ืืืื ืืกืจื
200px|ืืืืืขืจ|ืืจืืช ืืกืจื ืืืงืืจืืช ืืืฉืจืื
ืื ืฉืื ืืืืจืืงื ื ืจืื ืื ืจืืืื, ืืฉืจ ืืื ืืขืจืืฅ ืฉื ืืกืจื, ืืชืืืืก ืืกืจื ืื ืืื ืืฆื ืืืืื ืฉื ืชื ื-1986 ืืืฉืจ ืืืจ:
ืืืฉืจ ืจืืืื ืฆืคื ืืจืืฉืื ื ืืกืจื ืืจืื ืืช ืืืชืืืืกืืช ืืืื, ืืื ืืืจื ืืืงืจืื ืืขืฆืืจ ืืช ืืกืจื, ืืืจืืฅ ืืืชื ืืืืจื, ืืื ืื ืืช ืืืชื ืืงืืข ืฉืื.
ืืกืจื ืืืจื ืืืงืื ื-28 ืืจืฉืืืช "50 ืกืจืื ืืชืืืื ืืืืืื ืืืืชืจ ืืื ืืืื ืื" ืฉื ืื ืืจืืืื ืื ื ืืืงืื. ืืฉื ืช 2008 "ืืืืจื ืืขืชืื" ื ืืืจ ืืกืจื ืืืืงืื ื-23 ืืจืฉืืืช ืืกืจืืื ืืืืืื ืืืืชืจ ืืื ืืืื ืื ืฉื ืงืืจืื ืืืืืื ืืืคืืืจ. ืืกืจื ื ืืื ืื ืืจืฉืืื ืืืื ืฉื ืื ืื ืืืจืง ืืืืืก ืฉืืืื ืืช ืืืฃ ืืกืจืืื ืืืืืื ืืืืชืจ ืืื ืืืื ืื. ืืื ืืืจ 2010 ืืกืจื ื ืืื ืืจืฉืืืช 100 ืืกืจืืื ืืืืืื ืืืืชืจ ืืื ืืืื ืื ืฉื ืืืืืื ืืืจืืื ืืืืื ืคืืื. ื-2007 ืืืจืืื ืกืคืจืืืช ืืงืื ืืจืก ืขื ืืกืจื ื"ืืฉืืขืืชื ืืืืื ื ืชืจืืืชืืช, ืืืกืืืจืืช ืื ืืกืชืืืช" ืืืื ื ืืืจ ืืฉืืืืจ ืืืจืืืื ืืกืจืืื ืืืืืื ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช.
ืืฉื ืช 2006 ืืชืกืจืื ืฉื ืืกืจื ื ืืืจ ืขื ืืื ืืืืืช ืืืืชืืื ืฉื ืืืจืืงื ืืืงืื ื-56 ืืจืฉืืืช ืืชืกืจืืืื ืืืืืื ืืืืชืจ ืืื ืืืื ืื.
ืืืื ื 2008 ืืืื ืืงืืื ืืข ืืืืจืืงืื ืืฉืฃ ืจืฉืืืช ื- ืืฉืจ ืืืืืช ืืช ืขืฉืจืช ืืกืจืืื ืืืืืื ืืืืชืจ ืืื ืืืื ืื ืืื ื'ืื ืจ ืงืืื ืืขื. ืืืืจื ืืขืชืื ื ืืื ืืจืฉืืื ืืืื ื-10 ืกืจืืื ืืืืืื ืืืืชืจ ืื'ืื ืจ ืืืืข ืืืืื ื.
ืืฉื ื ืื ืืืืืจ ืืืืืกืก ืขื ืืกืจื ืืจืืฉืื ืืืจืืืืืืืช ืืืืจื ืืขืชืื, ืืฉืจ ื ืืฆื ืืฉืืื ืคืืชืื, ืืืืืขื ืืืืืช ืืืฆื ืืชืืืืจืืืช ืืกื ืื ื ืืืื ืืื. ืืืงืืก ืืืืื ืกืืืขื ืืืชืืืช ืืชืกืจืื ืืืืืืจ, ืืขืื ืฉืืื ืกืืืืกืืจื ืืืื ืืืืืจื ืืืจืืื ืขื ืืืืืืงื ืืืืืืจ. ืืืงืืจ ืืชืื ืื ืืื ืฉืืฆืืช ืืืืืจื ืฉื ืืืืืืจ ืชืืื ื-2015 ืืืืืช ืฉืืืฉืื ืฉื ื ืืืงืจื ืช ืืกืจื ืืืงืืจื, ืื ืืฉื ืขืืืืืื ืฉืื ืื ืืืคืงื ืืฆืืช ืืืืืจื ืฉื ืืืืืืจ ืฆืคืื ืืืืืช ื-20 ืืคืืจืืืจ 2020.
ืืงืืขืื ืืกืจื ืืื ืืจืื ืืงืคืืื ื ืืกืข ืขื ืกืงืืืืืืจื ืืืฆืื ืืจืืฉืื ื ืืชืงืืคื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืื ืชืจืืืช ืืกืงืืืืืืจืืื ื ืืืืชื ืืชืืืืช ืืจืื, ืืืืืจื ืืฉื ืื ืืืืฉื ืกืงืืืืืืจื ืืงืฆืืขืืื ืจืืื ืฆืืื ื ืื ืืกืจื ืืืืชื ืืฉืคืขื ืจืื ืืืขืืืช ืืขื ืืื ืืงืจื ืฆืขืืจืื ืืชืืื.
ืืืืจื ืืขืชืื ืืืืจื ืืืงืื ืืขืฉืืจื ื"ืจืฉืืืช 50 ืืกืจืืื ืฉืฆืจืื ืืจืืืช ืืคื ื ืฉืืชืื" ืฉื Film4.
ืกืจืื ืืืฉื
ืืฆืืืช ืืกืจื ืืืืืื ืืืคืงื ืฉื ืฉื ื ืกืจืื ืืืฉื - "ืืืืจื ืืขืชืื 2" ื"ืืืืจื ืืขืชืื 3". ืืื ืืืกืื ืืืืืืกืืืงื ืืืฉืืจ ืืช ืฆืืืช ืืฉืืงื ืื ืืฉื ื ืืกืจืืื, ืฆืืืื ืฉื ื ืกืจืื ืืืืฉื ืืจืฆืฃ, ืืืืขืฉื ืฆืืืืื "ืืืืจื ืืขืชืื 3" ืืืื ืฉืืืฉื ืฉืืืขืืช ืืคื ื ืชืื ืฆืืืืื "ืืืืจื ืืขืชืื 2" ืืืชื ืืื ืืืืชื ืชืงืืคื ืืืงืืื.
ืืืืจื ืืขืชืื 2 ืืฆื ืืืงืจื ืื ื-22 ืื ืืืืืจ 1989 ืืื ืืืืงืืจืืช ืืขืืจืืืช ืืืฆืืื ืืงืืคืืช ืืืืคื ืืืื ืืกืจื ืืืงืืจื, ืืืฉืจ ืืื ืืื ืืืงืื ืืฉืืืฉื ืืืืื ืช ืกื ืืื ืกืืชืื ืืจืืื ืืจืืื ืืขืืื ืืืฉืืืื ืืื ืืชืจ ืืกืจืืื ืฉืืฆืื ืืืงืจื ืื ืืืืชื ืืฉื ื. ืขืืืืช ืืกืจื ืืืฉืืื ืืืฉ ืืืืชื ืืืงืื ืื ืืกืจื ืืืงืืจื ืืกืชืืื, ืืขืืงืืช ืืืจ ืืจืคืชืงืืืชืืื ืฉื ืืจืื ืืืืง ืืฉืจ ื ืืกืขืื ืื ืืขืชืื ืืฉื ืช 2015, ืืืืจ ืืื ืืฉื ืช 1985 ืืืืืจื ืืืืืช, ืืืืกืืฃ ืืฉื ืช 1955 ืื ืืจืื ืฆืจืื ืืฉื ืืช ืืืจ ืื ืชืื ืฉืืื ืฆืจืื ืืืืื ืข ืืืืืชืงื ืืืจืื ืืจืืฉืื ืฉื ืฉื ืช 1955 ืืคื ื ืฉืื ืขืืื ืืืจืื ืืฉืืืืฉ ืจืฆืฃ ืืื ืืืื. ืืกืจื ืืฉื ื ืืืจืืืืืื ืขืืจืจ ืขื ืืื ืจื ืืฉืื ืฉืขืืืืชื ืืชืจืืฉืช ืืขืชืื ืืื ืจืืืง ืืขื ืื ืืืฆืจื ืืกืจื ืฉืืืื ืื ืชืืืืืช ืฉืื ืืช ืืืื ืืืืืืืช ืฉืขืฉืืืืช ืืืืืช ืืืื ืืช ืขื 2015.
ืขืืืืช ืืกืจื ืืืืจื ืืขืชืื 3, ืืฉืจ ืืฆื ืืืงืจื ืื ื-25 ืืืื 1990, ืืืฉืืื ืืืืชื ืืืงืื ืื ืืกืจื ืืฉื ื ืืกืชืืื. ืืกืจื ืื ืืจืื ื ืืกืข ืืืืจื ืืฉื ืช 1885 ืืืืจื ืืืฆืื ืืช ืืืง. ืืืืื ื ืืกืืจืืช, ืืืืง ืืฉืืืฉื ืืื ืืืื ืคืืืช ืืฆืืื ืืืื ืฉืืืฉืช ืืกืจืืื, ืืฃ ืขื ืคื ืื ืืื ืืื ืืืืงืืจืืช ืืืืืช ืืืชืจ ืืืฉืจ ืืกืจื ืืฉื ื ืืืจืืืืืื.
ืจืื ืื
ืืืืจืืื DMC-12
ืืกืข ืืืื
ืจืืง ืืืืจืื
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืชืจ ืืขืจืืฆืื ืฉื ืืจืืืืืืืช ืืืืจื ืืขืชืื
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
ืงืืืืจืื:ืขืจืืื ืฉืืื ืชืื ืืช ืืจืืื ืืงื ืืื ื ืืชืืืื
ืงืืืืจืื:ืกืจืื ืืืืจื ืืขืชืื
ืงืืืืจืื:ืกืจืื 1985
ืงืืืืจืื:ืกืจืื ืืจืคืชืงืืืช ืืืจืืงืืืื
ืงืืืืจืื:ืกืจืื ืืืข ืืืืื ื ืืืจืืงืืืื
ืงืืืืจืื:ืกืจืื ืืกืข ืืืื
ืงืืืืจืื:ืกืจืื ืงืืืืื ืืืจืืงืืืื
ืงืืืืจืื:ืกืจืื ืจืืืจื ืืืงืืก
ืงืืืืจืื:ืกืจืื ืืืืคื ื ืืื ืืืจืกื
ืงืืืืจืื:ืกืจืืื ืืฉืืืืจ ืกืคืจืืืช ืืงืื ืืจืก
ืงืืืืจืื:ืืืื ืืืกืงืจ: ืขืจืืืช ืืงืื ืืืืื
ืงืืืืจืื:ืกืจืืื ืืืื ืคืจืก ืกืืืืจื: ืืืข ืืืืื ื
ืงืืืืจืื:ืกืจืื ืืืข ืืืืื ื ื-1985
ืงืืืืจืื:ืกืจืืื ืฉืืืืื ื ืขื ืืื ืืื ืกืืืืกืืจื | 2024-10-10T14:46:28 |
ืจืืืข ืืืคื | ืืคื ืื ืจืืืข ืืืงืื#ืจืืืขืื ืืืคื ืืืื | 2012-12-25T23:52:35 |
ืื ืืฉ | ืึฑื ืึนืฉื ืืื ืืืืช ืืงืจืืืช; ื ืืื ืฉื ืืื ืืืื, ืื ื ืฉื ืฉืช ืืืืื ืฉื ืงืื ื. ืกื ืืื ืืืื 905 ืฉื ืื.
ืขื ืคื ืืฉืืื ืืฉื ืื ืืืืืืจืืช ืืืงืจื, ื ืืื ืื ืืฉ ืืฉื ืช ืจื"ื ืืื ืืื ืืจืืืช ืืขืืื (3526 ืืคื ื"ืก). ืืืื 90 ืืืืื ืืช ืื ื ืงืื ื. ืื ืคืืจ ืืฉื ืช- ื'ืง"ื (2621 ืืคื ื"ืก). ืฉืช ืืืืฆื ืืช ืืืืจ ืืฉื ื ืืขืื ืืืืื ืืฉื ืช ื'ื "ื ื ืืื ืฆืืฆืื ื ื ืืืืืฆื ืืช ืืืืจ ืืขืฉืืจื ืืืื ืืจืืฉืื.
ืืขืืจืืช ืืืื ืืื ืื ืื ืืฉ ืืื ืืฉืืช ื ืืืจืื ืืืืืชื ืฉื ืื ืืฉ, ืขื ืคื ืืกืืคืืจ ืืชื ื"ื, ืื ืงืืืื ืืฉืืชืฃ ืืื ืื ื ืืืื.
ืฉื ืืืฆืื ื ืืืฉืชื ืืื ื ืืขื.
ืจืืฉืืช ืืืืืื
ืืกืคืจ ืืจืืฉืืช ื ืืืจ ". ืืฉืืขืืชื ืืคืฉืืื ืฉื ืคืกืืง ืื ืืื ืฉืืืื ืื ืืฉ ืืื ืืคืืืื ืื', ืื ืืคืจืฉื ืื ืืืกืืจืชืืื ืืกืืืจืื ืฉืื ืืืื ืืขืืื ืขืืืืช ืืืืืื - ืืืขืชื ืืืืื "ืืืื" ืืื ืื ืืืืื "ืืืืื", ืืืคื ืืงืืืฉื.
ืืื ืืกืืืจ ืืจืื"ื:
ืืืจืื ืฉื ืืจืื"ื ื ืชืืืื ืื ืืืืจื ืืืืจืฉ:
ืืขืืืช ืืืช, ืคืจืฉื ืืืงืจื ืืฉื ืืื ืงืืกืืื ืืขืืืฃ ืืืืฆืื ืืคืจืฉื ืืช ืืคืฉื ืืืืขืื ืฉืืงืจืืื ืืืืชื ืืฉื ืืืืืืื ืืคืฉืืื. ืืื ืืกืืืจ ืื ืืงืจืืื ืืืืืืื ืืฉืื ืืื ืืื ืืืืงื ืฉืืืืฉ ืืฉื "ื'" ืืคืืืื ื, ืืคื ืฉืกืืืจืช ืืืงืืจืช ืืืงืจื, ืืืืืืื ืื ืืชืืื ืฉื ืขืืืื ืืจื ืืคื ืฉืกืืืจืื ืืคืจืฉื ืื ืืืกืืจืชืืื, ืืื ืคื ืืื ืืืื ืืฉื ืืืืืื ืื, ืืชืื ืืจืืฉื ืฉื ืงืจืืชื ืืคืจืกืื ืืืช. ืืคืืื ืืื ืืืื ืื ืงืจืื ื"ื'" ืืฉืื ืืื ืืฉื ืืืืืื, ืืชืื ืฉืืื ืฉืจืืืื ืืืื ืืฆืขืจ, ืืืืื ืงืื, ืฉืืจื ืืช ืืืื, ืืืืืื ื ืกืชืจ ืืื ื ("ืืืื ืงืืจื ืืฉืื... ืื ืืกืชืจืช ืคื ืื ืืื ื", ), ืืืื ืื ืืื ืื ืืื ืืืื ืืงืจืื ื"ื'" ืืฉืื. ืจืง ืืืฉืจ ื ืืื ื ืื ืืืื ืืืื, ืืชืืื ืืืจ ืืืฉ ืืคืชื ืชืงืืื ืืขืชืื, ืืืื ืคื ืืืืืชื ืืฉืืื ืฉืืชืืื ืืืื ืืงืจืื ืืฉืื ืฉื "ื'". ืงืืกืืื ืืขืืจ ืื ืืขืืจืืช ืืืงืจืืืช ืื ืงืืืืช ืืืื ื ืืื ืืื ืืืืช, ืืื ืืืจ ืื ืขืฉื ืืคืขื ืืจืืฉืื ื ืืืื ืืืจ ืฉืืชืืืฉ ืืืืจ ืฉืืืคืกืง (ืงืืืืืช re), ืืืื ืืืืจืื ืฉื "ืืืื" ืืื ื ืืืฉืืขืืช ืฉื ืืชืืื, ืืื ืืืฉืืขืืช ืฉื ืืชืืืฉืืช ืืคืขืืื ืืืืจ ืฉืืืคืกืงื.
ืืกืื ืืช ืืืืข ืืืืจื ืฉื ืื ืืฉ
ืืืืจืฉืื ืืืืืกืื ืืืืจื ืฉื ืื ืืฉ ืื ืืื ื ืฉืื ืืื ืืืข ืืจืืืื ืืืืืืื ืืฆืืื ืื ืื ืืืืื ืืืฆืฃ ืฉืืืฉ ืืืขืืื.
ืืชื "ื ืืืืืจ ืคืขืืืื ืืืืืื "ืึทืงึผืึนืจึตื ืึฐืึตื ืึทืึธึผื ืึทืึดึผืฉึฐืืคึฐึผืึตื ืขึทื ืคึฐึผื ึตื ืึธืึธืจึถืฅ ื` ืฉึฐืืืึน", ืืืจืฉื ืขื ืื ืฉืคืขืืืื ืขืื ืืื ืืืฆืืฃ ืืช ืืขืืื. (ืื ืืกืฃ ืืืกืื ืืืืื).
ืืื ืืืชื ืจืฉ"ื ืืคืืจืืฉื ืืืืืื "ืืื ืืืจื ืื":
ื ืืืงื ืืชื ืืื ืืืืจืฉืื ืขื ืืืื ืืืฆืฃ ืืื ืืื ืืืช ืืืคืขืืื, ืืืืืืจืืช ืืืืจืฉืื ื-ืฉืืืฉ ืฉืืืืช ืืขื ืืื ืื.
ืืืืจืฉ ืจืื ืืกืคืจ ืืจืืฉืืช ื ืืืจ:
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
ืงืืืืจืื:ืฉืืฉืืช ืฉืช
ืงืืืืจืื:ืืืฉืื ืืชื "ื ืฉืืืืขื ืืืื 900 | 2024-10-14T19:17:00 |
ืืืืืืื | ืืืืืืื (lysozyme) ืืื ืื ืืื ืืืฆืื ืื ืืืื ืืืฃ ืืื ืืจืงืืืช ืืืชืืื ืฉืื ืื, ืืืืก ืืืืืงืื ืขื ืืื ืคืืจืืง ืืืคื ืืชื ืฉืืื.
ืืืกืืืจืื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|175px|ืืืืฉ ืฉื ืืืืืืื
ืืืืืืืื ืืชืืื ืืฉื ืช 1921 ืขื ืืื ืืืืกื ืืจ ืคืืืื ื, ืืืื ืืคื ืืฆืืืื, ืืืฉืจ ืขืจื ืืืืงืืช ืืจืืจ ืืืฃ ืฉื ืืืื ื ืืืช, ืฉืืื ืื ืจืื ืืื ืขืฆืื. ืคืืืื ื ืฉื ืืืคื ืฉื ืจืืจ ืืืฃ ืขื ืืื ืฆืืืืืช ืคืืจื ืฉืืืืื ืืฆืข ืืืื ืืืชืืื ืืืืืื ืืืืืงืื, ืืืืฉืจ ืืื ืืช ืืฆืืืืืช ืืืื ืืืืื ืืืืจ ืืื, ืฉื ืื ืืื ืฉืืขืื ืฉืืจืื ืฉืืื ืฉื ืืฆืืืืืช ืืืื ืืืฉืืืช ืฆืืืืืช ืฉื ืืืืืงืื, ืืกืืื ืืืงืื ืื ืื ืื ืืช ืืืคืช ืืจืืจ ืื ืืืคืืขื ืืืืืงืื. ืืืืจ ืฉืืงืจ ืืช ืืชืืคืขื, ืืกืืง ืคืืืื ื ืื ืืืืจ ืืืก ืืืืืงืื ืืืฆืื ืืจืืจ ืืืฃ ืืคืจืืข ืืืืืืื ืฉื ืืืืืืงืื, ืืงืจื ืืืืืจ ืื ืืืืืืื ("ืื ืืื ืืืก"', lysis - ืืืกื ืืืืื ืืช, zyme - ืกืืืืช ืืืฆืืื ืช ืื ืืื). ืืืืืืง ืืืชืืืกืก ืืงืืืช ืงืจื ืคืืืื ื "ืืืงืจืืงืืงืืก ืืืืืืืืงืืืงืืก" (Micrococcus lysodeikticus), ืฉืคืืจืืฉื ืืืืื ืืช "ืื ืงื ืืืขืืจ ืืืจืื ืืชืืืกืกืืช".
ืคืืืื ื ืืจืื ืื ืื ืืืื ืืืืืจืื ืืืจืื ืืฉืจ ืืฉืชืืฉื ืืื ืืืืชื ืืชืงืืคื ืืืืืื, ืืืืืืืื ืืื ื ืืืืง ืืจืงืืืช ืืืืฃ, ืืืื ืงืืืื ืื ื ืืชื ืืืื ืืืฉืชืืฉ ืื ืืืืคืื ืืืืืืช ืฉืืงืืจื ืืืืืืงืื ืืืฉื ืืื ื ืืคื ื ืืืืืืื. ืืืื, ืืืืืืชื, ืืืื ืื ืืืืืืงืื ืฉืขืืืื ืคืขื ืืืืืืืื ื ืื ื ืืืืงื ืขื ืืื ืฉืืื ื ืืกืืื ืื ืืืืฃ, ืืืืื ืืืืืืงืื ืืืกืืื ืื, ืืื ืืกืืคืืืืงืืงืื ืืืกืืจืคืืืงืืงืื, ืืืจืื ืืืืงืืช ืืืื ืืื, ืื ืืื ืจืืืฉืื ืืืืืืืื. ืืฃ ืขื ืคื ืื, ืื ืืืื ืืืืก ืคืืืื ื ืืืืืืืื ืขืจื ืจื ืืืชืจ ืืืฉืจ ืืชืืืืชื ืืืคืืจืกืืช ืืืืจืช - ืืคื ืืฆืืืื, ืืชืจืืคื ืืื ืืืืืืืืช ืืจืืฉืื ื ืืืืขืืื ืืืืื, ืฉืืืื ืคืืืื ื ืึพ1928.
ืืืืืืืื ืืื ืืื ืืื ืืจืืฉืื, ืืืืืืื ืืฉื ื, ืฉืืื ืื ืืชืืชึพืืืื ืคืืขื ื, ืืืืช ืขื ืืื ืืืืืืื ืคืืืืคืก ืืืืจืื ืืืืื ืืืืืืชื ืืืื ืืื ืืฉื ืช 1965. ืคืขื ืื ืืื ืื ืืืืคื ืคืขืืืชื ืฉื ืืืืืืืื ืืืืื ืชืืืจืืืช ืจืืืช ืืืืจ ืืืคื ืคืขืืืช ืืื ืืืืื. ืืชืืืื ืืืคืง ืืืืืืืื ืืืืขืืช, ืื ืืืื ืืื ืืืคืง ืืืืืื ืืืฆืช ืืชืจื ืืืืช, ืื ืืื ื ืืฆื ืืจืืืื ืืืื.
ืืื ื ืืคืขืืืืช
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืืืื ื ืืชืืชึพืืืื ืฉื ืืืืืืืื
ืืื ืืืืืื ืื, ืื ืื ืื ืืืืืืืื ืืืจืื ืืืืฆืืช ืืืื ืืืช ืืืืืืจืช ืื ืืื ืืฉืจืฉืจืช ืืจืืื, ืืงืจืืื ืฉืจืฉืจืช ืคืืืืคืคืืืืืช. ืืืืืงืืืช ืืืืืืืื ืฉื ืืืฆืช ืืชืจื ืืืืช ืืฉื ื 129 ืืืืฆืืช ืืืื ืืืช, ืืืฉืงืื ืืืืืงืืืจื ื-14,500 ืืืืื ืื. ืืืืจื ืืืืงืืืช ืืืืืืืื ืขืืืจ ืืงืข, ืืืฉืืฉ ืืืชืจ ืืคืขืื ืฉืื, ืืืื ื ืงืฉืจ ืืกืืืกืืจื.
ืืืืืืืื ืคืืขื ืขื ืืืคื ืืชื ืฉื ืืืืืืงืื ืขื ืืื ืคืืจืืง ืืฉืจืฉืจืืช ืืกืืืจืืืช (ืคืืืืกืืจืืืื), ืฉืื ืืืจืืื ืืขืืงืจื ืฉืื, ืืืืฆืขืืช ื ืืชืืง ืืืืจืืืืื ืฉื ืืงืฉืจืื ืืืืืจืื ืืื ืืืืืืืช ืืืกืืกืืืช ืืืจืืืืืช ืืช ืืฉืจืฉืจืืช ืืกืืืจืืืช. ืืื ืืื ืืืจืก ืืช ืืืคื ืชื ืืืืืืง. ืืคืืื, ืฉืืื ืืืืืืืื ืืืฉืคืืช ืืืืืงืืืืืืืืช, ืื ืืืืื ืืืคืจืงืื ืงืฉืจืื ืืื ืกืืืจืื ืืขืืจืช ืืื.
ื-pH ืืืืคืืืืื ืืคืขืืืืชื ืฉื ืืืืืืื ืขื ืกืืืกืืจืืื ืคืฉืืืื ืืื 5, ืืืืื ืืคืขืืื ืขื ืืืืืงืื ืฉืืืื ื- pH ืืืืคืืืืื ืืืื ืืืืืช ืืืชืจ ืืืื.
ืืงืืจืืช
ื ืชื ืฉืจืื ืืืืื ืืฉืืช, ืืืืืืื - ืื ืืื ืืืก ืืืืืงืื, ืืืข, ืืจื ื"ื, 1973.
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
ืงืืืืจืื:ืื ืืืืื | 2023-11-25T12:21:57 |
ืืืืข ืืขืืื ืืืืืจืื | ืืืืข ืืขืืื ืืืืืจืื (ืืื ืืืืช: FIFA World Cup, ืืืืืืงืืช: Campionato mondiale di calcio, ืืกืคืจืืืช: Copa Mundial de, ืืฆืจืคืชืืช: Coupe du monde de la FIFA) ืื ืืืืข ืืขืืื ืฉื ืคืืค"ื. ืืืืืจ ืืืฉืจืื ืืื ืฉื ืืช ืืฉืืื ืื ืืฉื ืืื ืืืื (ืืืืืื ืืกืคืจืืืช Mundial), ืืื ืืืจื ืืจ ืืืืืจืื ืืืฉืื ืืืืชืจ ืืขืืื, ืฉืื ืืชืืืืืืช 48 ืืชืื ืืื ืื ืืืจืืช ืืืืืืืืช ืืืืจืื, ืืืกืืคื ืืืขื ืง ืืืืืข ืื ืืืจืช ืืื ืฆืืช ืืืืจื ืืจ. ืคืืค"ื ืืื ืืืืฃ ืืืื-ืืืืื ืืื ืื ืืช ืชืืจืืืืช ืืืืืจืื ืืจืฉืืืืช ืืืงืืืืืช ืืืืจื ืืจ, ืืืช ืืืืจื ืืจ ืขืฆืื. ืืืืจื ืืจ ื ืขืจื ืืจืืฉืื ื ื-1930, ืืืื ืืื ื ืขืจื ืืืช ืืืจืืข ืฉื ืื, ืืืขื ืืืืืื ื-1942 ืื-1946 ืืฉื ืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื.
ืืืชืืื ืช ืฉืชืฆื ืืคืืขื ืืฉื ืช 2026 ืืฉืชืชืคืืช ืืืืจื ืืจ 48 ื ืืืจืืช ืืืชืืจืืช ืืืกืคืจ ืืฆืืืืื ืื ืืืืื ื ืฉื ืืืจืช ืืจืืฉ, ืืืฉืื ืืืืืฉ ืืื. ืฉืื ืืืืงืืืืช, ืื ืืฉื ืืฉื ืชืืื, ืืฉืืฉ ืืงืืืขืช 47 ืื ืืืจืืช ืฉืืขืคืืื ืืืืจื ืืจ ืืืื ืขื ืื ืืืจืช ืืืืืฆืืช ืืช ืืืืื ื ืืืืจืืช. ืืืืจื ืืจ ืืืืงืืืืช ืืฉืชืชืคืืช ืืืชืจ ื-200 ื ืืืจืืช, ืืืืืืงืืช ืืฉืืฉื ืืืืจืื ืฉืื ืื ืืคื ืฉืืืื ืืืืฉืชื ืืงืื ืคืืจืฆืืืช ืืืืืจืื ืฉืืืื ืื ืืฉืชืืืืืช. ืืขืืจ ืืื ื ืืื ืื ืื ืืืจืช ืฉืืืื ืืืืจื ืืจ ืืขืคืืื ืืืืืืืืช ืืืืจื ืืจ ืืื, ืื ืื ืื ืื ืืืื ืืชืืืืช ืฉื ืืช ื-2000, ืื ืฉื ืืืจืช ืืจืืื, ืฉืืืชื ืืืื ืืืื 2002, ืืืืชื ืฆืจืืื ืืืชืืืื ืืืืงืืืืช ืืื ืืืื 2006.
ื-22 ืืืื ืืืืืื ืฉื ืขืจืื ืขื ืื ืืื ืฉืืื ื ื ืืืจืืช. ื ืืืจืช ืืจืืื ืืืชื ืืืื ืืืื ืืืฉ ืคืขืืื, ืืืื ืื ืื ืืืจืช ืืืืืื ืฉืืฉืชืชืคื ืืื ืืืื ืืืืืื. ื ืืืจืช ืืืืืื ืื ืืืจืช ืืจืื ืื ืืื ืืืจืืขื ืืื ืืืืืื ืื ืืืช. ื ืืืจืช ืืจืื ืืื ื ืขื ืฉืืืฉ ืืืืืช. ืืืืืคืืช ืืืืจืืช ืื ื ืืืจืช ืืืจืืืืืื (ืื ืฆืืช ืืืื ืืืื ืืจืืฉืื) ืื ืืืจืช ืฆืจืคืช ืขื ืฉืชื ืืืืืช, ืื ืืืจืช ืื ืืืื ืื ืืืจืช ืกืคืจื ืขื ืืืืื ืืืช ืื ืืืช.
ืืืื ืืืื ืืื ืืืจืืข ืืกืคืืจื ืื ืฆืคื ืืืืชืจ ืืขืืื. ืืฃ ืืืชืจ ืืืืฉืืงืื ืืืืืืืคืืื. ืืืืจ ืืื ืืืื 2022 ืฆืคื ืืืืืืืจื ืืืฆื ืื ื ืืื.
ืืืืืืืืืื
ืฉืื ืืจืฉืื ืฉื ืืืืจื ืืจ ืืื "ืืืืข ืืขืืื ืฉื ืคืืค"ื", ืืืขืืจ ืืื ืืื ืืืืข ืืขืืจืืช ื"ืืืืข ืืขืืื ืืืืืจืื", "ืืืืข ืืขืืื" ืื "ืืืืืข ืืขืืืื". ืืกืืืืืช ืืืฆืข ืฉื ืืช ืืฉืืื ืื ืืื ืืฉืืืืฉ ืืืืื ืืึนื ืืืื, ืฉืืงืืจื ืืืืื ืืกืคืจืืืช Mundial ืืคืืจืืฉื ืืื "ืขืืืื", ืืื ืืืืื ืืฆืจืคืชืืช monde ืฉืืฉืืขืืชื ืืขืืื. ืืื ืืืื ืืืื 1994, ืฉื ืขืจื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืืคื ืืฉื "ืืื ืืืื" ืืืจืกื ืื ืคืืฆื ืืขืืจืืช ืฉื ืฉื ืืืืจื ืืจ.
ืืืกืืืจืื
ืืชืืืืช ืืืื ืืืื
ืืฉืืง ืืืืืจืื ืืืื-ืืืืื ืืจืืฉืื ื ืขืจื ืืืืืืื ืฉืืกืงืืืื ื ื-1872, ืืื ืืชืืืืื ื ืืืจืช ืกืงืืืื ื ืื ืืืจืช ืื ืืืื. ืืืืจื ืืจ ืืืื-ืืืืื ืืจืืฉืื ืืืืกืืืจืื ืืื ืืืืคืืช ืืืืช ืืืจืืืืช, ืฉื ืขืจืื ืืจืืฉืื ื ื-1884. ืืชืงืืคื ืื ืืืืืจืื ืืื ื ืคืืฅ ืืขืืงืจ ืืืืืื ืืืืืืืช. ืืฉืืื ืืืื ื-19 ืืืชืืืืช ืืืื ื-20 ืืคื ืืืืืจืื ืืกืคืืจื ื ืคืืฅ ืืคืืคืืืจื ืืจืืื ืืืจืืคื ืืืจืื ืืืจืืงื, ืืืืืืืืคืืืืช ืคืจืื (1900) ืืืืืืืคืืืืช ืกื ื ืืืืืก (1904) ืืชืงืืืื ืืืจื ืืจื ืจืืืื ืืื ืืขื ืงืช ืืืืืืช, ืฉืืืขื ืงื ืืืืืจ ืืืชืจ ืืืืคื ืจืืจืืืงืืืื ืขื ืืื ืืืืขื ืืืืืืืคื ืืืื-ืืืืื.
ื-1904 ืืืงืื ืคืืค"ื, ืืืื ืงืฆืจ ืืืืจ ืืงืืชื ืืื ื ืืกืชื ืืืจืื ืืืจื ืืจ ืืืืจืื ืืื-ืืืืื ืืื ืืืืื ืืช ืืฉืื ืืช ืืืืฅ ืืืกืืจืช ืืืืืืืคืืช, ืฉืืื ืืืืจ ืืืืขืจื ืืฉืืืืืฅ ื-1906. ืชืงืืคื ืื ืืืืชื ืจืืฉืืชื ืฉื ืืืืืจืื ืืืื-ืืืืื, ืืืืืกืืืจืื ืืจืฉืืืช ืฉื ืคืืค"ื ืืื ืืชืืืจ ืืืืฉืืื. ืืืืืืืคืืืืช ืืื ืืื ื-1908 ืืคื ืืืืืจืื ืืชืืจืืช ืจืฉืืืช. ืืืืจื ืืจ ืืึผืจืื ืขื ืืื ืืชืืืืืช ืืืืืจืื ืืื ืืืืช, ืืื ืืืช ืืช ืืืืืจืื ืืื ืืืื, ืืืื ืืืืขื ืขืืืจ ืฉืืงื ืื ืืืืื ืื ืืืื. ืืืืืื ืืืืืืืช, ืฉืืืฆืื ืขื ืืื ื ืืืจืช ืืืืืืื ืฉื ืื ืืืื ืืืืืจืื, ืืืชื ืืืืืืืช ืืืื. ืืืฉื ืื ืืืจ ืขื ืขืฆืื ืื ืืืืจื ืืจ ืืืืืจืื ืฉื ืืืืืืคืืืืช ืกืืืงืืืื ื-1912, ืฉืืืจืื ืขื ืืื ืืชืืืืืช ืืืืืจืื ืฉื ืฉืืืืื.
ืื ืืืืจื ืืจืื ืืืืืืืคืืื ืืืืื ืืื ืืืืขืืื ืขืืืจ ืงืืืฆืืช ืืืืื ืืืช, ืืืชืืฆืื ืืื ื ืืกื ืืืืข ืกืจ ืชืืืืก ืืืคืืื ืืืืจืื ื ื-1909. ืืืจื ืืจ ืืืคืืื ืืื ืืืืคืืช ืืื ืืืขืืื ื ืืืืจืื (ืืื ื ืืืจืืช ืืืืืืืช) ืืืืื ืืช ืฉืื ืืช, ืฉืืืฆืื ืื ืืื ืืืื ื ืฉืืื. ืชืืจืืช ืืืช ื ืืฉืืช ืืขืืชืื ืืืื ืืืื ืืจืืฉืื, ืืืชืืจื ืื ืืืขืืื ืื ืืืืจืื ืืืืืืื, ืืจืื ืื ืืฉืืืืืฅ, ืื ืืื ืงืืืฆืืช ืืื ืืืื ืืืืจ ืกืืจืืื ืฉื ืืืชืืืืืช ืืืงืืืืช. ืืืคืืื ืืืืื ืืืืจื ืืจ ืงืืืฆื ืื ืืืืช ืืืืื ืืช ืืฉื ืืกื ืืืงืื ื. ืืื ืืืชื ืืืืจื ืืจ ื-1911 ืืืื ื ืขื ืชืืืจื ืืคืขื ืืืื ืฉื ืขืจื ืืืืจื ืืจ, ืืืคืืื ืงืืืื ืืช ืืืืืข ืืืืงืชื ืืฆืืืชืืช ืืคื ืืืื ืืืืจื ืืจ.
ื-1914 ืืกืืืื ืคืืค"ื ืืืืืจ ืืืืจื ืืจ ืืืืืจืื ืืืืืืืคื ื"ืืืืคืืช ืืืืจืื ืืื-ืืืืืืช ืืืืืื ืื", ืื ืืื ืืช ืืืืจืืืช ืขื ื ืืืืื. ืืืจ ืื ืืืืื ืืชืืจืืช ืืืืืจืื ืืืื-ืืืืื ืืจืืฉืื ื ืืืืกืืืจืื, ืฉื ืขืจืื ืืืืืืืคืืืืช ืื ืืืืจืคื ื-1920, ืืื ืืชืืืืื ื-13 ื ืืืจืืช ืืืจืืคืืืช, ืืฉ ืืืื ืืืืจื ืืจ. ืืืชื ืืืืจื ืืจ ืืืืืจืื ืืืืืืืคืืืืช ืคืจืื (1924) ืืืืืืืืคืืืืช ืืืกืืจืื (1928).
ืืขืงืืืช ืืืฆืืืืช ืฉื ืืืืจื ืืจ ืืืืืืืคื ืืืืืื ืคืืค"ื, ืืจืืฉืืชื ืฉื ืื ืฉืื ื'ืื ืจืืื ืืืืืืืชื ืฉื ืื ืจื ืืืื ืื, ืื ืกืืช ืคืขื ื ืืกืคืช ืืืจืื ืืืจื ืืจ ืืืืจืื ืขืฆืืื ืืื-ืืืืื ืืืืฅ ืืืืืืืคืืืื. ื-28 ืืืื 1928 ื ืขืจื ืงืื ืืจืก ืคืืค"ื ืืืืกืืจืื, ืืื ืืชืงืืื ืืืืืื ืืจืฉืืืช ืืืจืื ืืืจื ืืจ ืืืืคืืช ืขืืื ืืืกืืช ืคืืค"ื. ืืชืงืืคื ืื ืืืืชื ืืืจืืืืืื ืืืืคื ืืืืืืคืืช ืคืขืืืื ืืจืฆืืคืืช, ืืืืืื ืฉืืืจืืืืืื ืืกืืืื ืืืื ืืช ืืืคืืืืช ืืืืื ื ืฉื ืื ืืืจืืช ืืฉืื ืืช, ืืืื ืืืืชื ืืืื ื ืืื ืืช ืืฆืืืืื ืืคืืืจ ืืชืงืืคืชื, ืืกื ืื ืืจืื, ืืื ื ืืืจื.
ืขื ืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื ืืืืืจืื
ืืชืืืืืืืช ืืืืืจืื ืฉื ืืกืคืจ ืืืื ืืช ื ืืืจืืช ืืืืื ื ืืฉืืื ื ืืืจืช ืืืืจื ืืจ, ืื ืืฉืืขืืช ืืืืจืชื ืฉื ืืืจืืืืืื ืืืืชื ืืกืข ืืจืื ืืืงืจ ืืจืืื ืืืืงืืื ืืก ืืืืื ืื ืขืืืจ ื ืืืจืืช ืืืจืืคืืืช. ืืืขืฉื, ืขื ืืืืฉืืื ืืคื ื ืืืืจื ืืจ ืื ืืกืืืื ืืฃ ืืืื ื ืืืจืืคืืช ืืฉืืื ื ืืืจืช ืืืืจื ืืจ. ืจืืื ืืฆืืื ืืฉืื ืข ืืช ืืืืื, ืฆืจืคืช, ืจืืื ืื, ืืืืืืกืืืื ืืฉืืื ื ืืืจืืช. ืืกื ืืื ืืฉืชืชืคื ืืืืจื ืืจ 13 ื ืืืจืืช: ืฉืืข ืืืจืื ืืืจืืงื, ืืจืืข ืืืืจืืคื ืืฉืชืืื ืืฆืคืื ืืืจืืงื. ืฉื ื ืืืฉืืงืื ืืจืืฉืื ืื ืืืืจื ืืจ ื ืขืจืื ืืืงืืื ื-13 ืืืืื 1930, ืืืื ื ืืฆืื ื ืืืจืช ืฆืจืคืช (4 - 1 ืขื ื ืืืจืช ืืงืกืืงื) ืื ืืืจืช ืืจืฆืืช ืืืจืืช (3 - 0 ืขื ื ืืืจืช ืืืืื). ืืฉืขืจ ืืจืืฉืื ืืชืืืืืช ืืืื ืืืื ืืืืงืข ืขื ืืื ืืฆืจืคืชื ืืืกืืื ืืืจื. ืืืฉืืง ืืืืจ ืืืจื ืืืจืืืืืื ืขื ื ืืืจืช ืืจืื ืืื ื ืืชืืฆืื 4 - 2 ืืขืื ื ืงืื ืืืื ืืืืืืื ืฉืื ื 68,346 ืฆืืคืื (ืื 93,000 ืฆืืคืื ืืคื ืืจืกื ืืืจืช), ืืืื ืืคืื ืืืืื ื ืืจืืฉืื ื ืฉืืืื ืืืื ืืืื.
ืืขืงืืืช ืืืกืื ืืืื ืืืื ื ืฉืงืื ืืืคืฉืจืืช ืื ืืขืจืื ืืืจื ืืจ ืืืืจืื ืืืืืืืคืืืืช ืืืก ืื ื'ืืก ื-1932, ืืขืงืืืช ืืคืืคืืืจืืืช ืื ืืืื ืฉื ืืืืืจืื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืขืืืืช ืงืจื ื ืฉื ืืคืืืืื. ืคืืค"ื ืืืืืขื ืืืืืืืคื ืืืื-ืืืืื ืื ืืกืืืื ืื ืขื ืืขืืื ืืืืืื ื ืฉื ืืฉืืงื ืื, ืืืคืืื ืืืฆื ืืืืืจืื ืืืืืืืืคืืืื. ืืืืจื ืืจ ืืืืืืืคื ืืชืืืฉ ืืืืืืืคืืืืช ืืจืืื ื-1936, ืื ืืฉืืืืชื ืืืืชื ื ืืืื ืืืฉืืืื ืืืื ืืืื. ืืืขืืืช ืืขืืงืจืืืช ืฉืืื ืืืื ืืืืืื ืืจืืฉืื ืื ืืื ืงืฉืื ืืืกืข ืืืื-ืืืฉืชื ืืืืืืื. ื ืืืจืืช ืืจืื ืืืจืืงื ืืืช ืืืืืืช ืืื ืืืื ืืช ืืืืืข ืืืื ืืืื 1934 ืืืืื ืืืื 1938 ืืืืจืืคื, ืืื ืืืืชื ื ืืืจืช ืืจืืื ืื ืฆืืื ืืืืืื ืฉื ืืืืฉืช. ืืืื ืืืืืื ืืืื ืืื ืืืืืืื ืืืืกืืืจืื ืฉื ืืืืจื ืืจ ืฉื ืขืจืื ืืื ืฉืื ืืชืื ืืืื, ืืืืื ืืฉืืจืืช ืืฉืืื ืืช ืืืืจ. ืืืืืคื ืืืืื ืช ืืืจืืืืืื ืกืืจืื ืืืฉืชืชืฃ ืืืื ืืืื 1934 ืืขืงืืืช ืกืืจืืื ืฉื ืื ืืืจืืช ืืืืจืืคืืืช ืืืื ืืืืจืืืืืื ืืืื ืืืื ืืงืืื, ืืืื ืืืืชื ืืืืืคื ืืืืืื ืื ืคืขื ืฉืื ืืฉืชืชืคืช ืืืืจื ืืจ ืืขืืงื. ืืืืจื ืืจ, ืฉื ืขืจื ืืืืืืื, ืืกืชืืื ืื ืืฆืืื ื ืฉื ืื ืืืจืช ืืืืจืืช. ืืื ืืืื 1938, ืฉื ืขืจื ืืฆืจืคืช, ืืื ืืืืจ ืืืืื ืื ืื 16 ื ืืืจืืช, ืื ืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืคืจืฉื ืืขืงืืืช ืืื ืฉืืืก (ืืกืืคืื ืืืจืื ืื ืื ืืฆืืช). ืืืืืื ืืืืชืจื ืืืืืคืช ืืขืืื, ืืืฉืืืื ืฉืชื ืืืืืช ืจืฆืืคืืช. ืืืื ืืืืืื ื-1942 ืื-1946 ืืืืื ืืขืงืืืช ืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื ืืืฉืืืืชืื.
ืืืืจื ืืจืื ืฉืืื 1934 ื-1978 ืืื ืจืื ืืืฉืชืชืคืืช ืืืืจืืคื ืืืืจืื ืืืจืืงื, ืืื ืืืขืื ืืืื ืืืื ืืช ืฆืคืื ืืืจืืงื, ืืคืจืืงื, ืืกืื ืืืืงืืื ืื. ืืจืื, ื ืืืจืืช ืืื ื ืืฆืื ืขื ืืื ืื ืืืจืืช ืืืืจืืคื ืืืืจืื ืืืจืืงื. ืขื ืืื ืืืื 1982 ืื ืืืจืืช ืืืืืืืช ืืืืฅ ืืืืจืืคื ืืืจืื ืืืจืืงื ืฉืืชืงืืื ืืขืืจ ืืฉืื ืืจืืฉืื ืืื ื ืืืจืช ืืจืฆืืช ืืืจืืช (ืืฆื ืืืจ ื-1930), ื ืืืจืช ืงืืื (ืจืืข ืืืจ ื-1938), ื ืืืจืช ืงืืจืืื ืืฆืคืื ืืช (ืจืืข ืืืจ ื-ืืื ืืืื 1966), ืื ืืืจืช ืืงืกืืงื (ืจืืข ืืืจ ื-1970). ืืื ืืืื ืืืื 1986 ืืื ืื ืืืจืืช ืืืคืจืืงื, ืืกืื ืืฆืคืื ืืืจืืงื ืืืฆืืื ืจืื ืืืชืจ, ืืืื ืฉืืืืขื ืืฉืื ืจืืข ืืืืจ ืื ืืงืกืืงื (1986), ืงืืจืื (1990), ืงืืจืืื ืืืจืืืืช (ืืงืื ืจืืืขื ื-2002), ืกื ืื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช (2002), ืืื ื (2010) ืงืืกืื ืจืืงื (2014) ืืืจืืงื (ืืงืื ืจืืืขื ื-2022). ืขื ืืืช, ืื ืืืจืืช ืืืืจืืคืืืช ืืืืจืื ืืืจืืงื ืืืช ื ืืชืจื ืืืืงืืช ืืืืชืจ, ืืืืขื ืืืงืจืื ืฉืฆืืื ื ืื ืืื ืฉืืฉืชืชืคื ืืจืืข ืืืืจ ืืื ืืืืฉืืช ืืื.
1950 โ 1986: ืฉืืืฉ ืืืืืช ืืจืืืืืืืช ืืืืืื ืคืืืืื ืืืื ืื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืืฆืืืืื ืืืจืงืื ื ืืจืื ืื ื'ื ืืืจื, ืื ืืคืกืืื ืืจืืื ืืืืจืืืืืื ืืืฉืืง ืืืืจืืข ืขื ืืืืืื ืืืื ืืืื 1950. ืืืฉืืง ืื ื ืืื ื-200,000 ืฆืืคืื, ืฉืื ืฉืืจื ื ืฉืืจ.
ืืจืืื 1950
ืืืื ืืืื 1950, ืฉื ืขืจื ืืืจืืื, ืืฉืชืชืคื ืืจืืฉืื ื ื ืืืจืืช ืืจืืืืืช. ืื ืืืจืืช ืืืจืืืืืช ืคืจืฉื ืืคืืค"ื ื-1920, ืืื ืืฉืืจ ืืืื ืกืืจืืื ืืฉืืง ื ืื ืืืื ืืช ืขืื ืืจืืื ืื ืืืืชื ืืืืืื ืืืืืื ืขื ืืฉืคืขืืช ืืจืืช ืขื ืืืืจืื, ืื ืืืจื ื-1946 ืืขืงืืืช ืืืื ื ืฉื ืคืืค"ื. ืืืืจื ืืจ ืื ืืฉืชืชืคื ืื ืืืืืคื ืืจืืฉืื ื ืืืจืืืืืื, ืฉืืืจืืื ืืช ืฉื ื ืืืืจื ืืจืื ืืงืืืืื. ืืื ืื ืืืชื ืืืืจื ืืจ ืืืืจ ืฉืืืจื ืขื ืืืืจืืช ืืจืืื ืืืฉืืง ืืืืจืืข, ืฉืื ื ืขืจื ืฉืื ืืชืื ืฉื ื ืืืงืื ืฉืื ื ืืงืืืื ืืืงืืื. ืืืื ืืืื ืื ืืฉืชืชืคื 13 ื ืืืจืืช ืืืงืื 16, ืืืืจ ืคืจืืฉืชื ืฉื , ื. ืกืืคืืจื ืฉื ืืืื ื ืืฉื ืขื ืืืื ืืืืฆื ืืืคื, ืืืืจ ืฉืืื ืคืจืฉื ืขื ืคื ืืืืชืืก ืืขืงืืืช ืกืืจืืื ืฉื ืคืืค"ื ืืืชืืจ ืืฉืืงื ืื ืืฉืืง ืืืคืื, ืื ืืคืืขื ืคืจืฉื ืืคื ืฉืืขืื ืงืคืื ืื ืืืจืช ืืืืชื ืขืช, ืืืืืื ืฉืืืืืื ืื ืฉืืขื ืงืืื ืืื ืขื ืืืื ืืืื ืืื ืืงืื ืืืชื ืืจืฆืื ืืช ืืืื ืืืืชื ืืืื ืื ืืืจืช ืืืืืื ืื ืคืขื ืฉืืขืคืืื ืืืื ืืืื ืืืขืืื ืื ืฉืืืงื ืื ืืคืืขื.
ืฉืืืืืฅ 1954
ืืื ืืืื 1954 ื ืขืจื ืืฉืืืืืฅ, ืืืชืืคืืื ืืืกืคืจ ืืฉืขืจืื ืืืืื ืฉืืืืงืข ืื. ื-26 ืืฉืืงื ืืืื ืืืื ืืืืงืข ืืืืฆืข ืฉืื ืฉื 5.4 ืฉืขืจืื ืืืฉืืง, ืืืื ืืื ืืจืืื ืืืจืืชืืช ืืืืืฆืข ืืฉืขืจืื ืืืฉืืง ืืื ืืื ืืืื. ืืืจื ืืจ ืื ืืื ืืจืืฉืื ืฉืื ื ืงืืขื ืืืจืื ืืืงืจื ืฉืืืฉืืง ืืกืชืืื ืืชืืงื, ืืืืืคื ืืจืื ืืืื ืืืืืื ื ืงืืข ืื ืื ืืฉืื ืืืชืื, ืชืฉืืง ืื ื ืืืจืช ื ืื ืฉืชืืื ืืชืื ืฉืืืฉ ืืจืืืืชืื, ืืื ืืืงืจื ืฉื ืฉืืืืื ื ืงืืืืช ืืืขืจื ืืฉืืง ืคืืืืืืฃ. , ืืจืืฉืืชื ืฉื ืคืจื ืฅ ืคืืฉืงืฉ, ื ืืฉืื ืืืืขืืืช ืืืืืจื ืืืืืช ืืืืจื ืืจ. ืืื ืืฃ ืืืจื ืขื 8 - 3 ืืฉืื ืืืชืื, ืื ืืคืกืืื ืื ืืืฉืืง ืืืืจ ืืฃ ืขื ืคื ืฉืืืืืื 2 - 0.
ืฉืืืืื 1958
ืืื ืืืื 1958 ืืฉืืืืื ืืื ืืืื ืืืื ืืืืจืื ืฉื ืขืจื ืืคืขื ืืฉื ืืื ืืจืฆืืคืืช ืืืืชื ืืืฉืช. ืืื ืืืื ืื ืืืืจ ืืขืืงืจ ืืืืืช ืืืคืขืชื ืฉื ืืืืืจืืื ืืืจืืืืื ืคืื, ืฉืืืื 17 ืืืืื ืืช ืืืืืื ืืจืืฉืื ื ืืชืืืืืชืื ืืืื ืืืื, ืืฉื ืืฆืื ืืืืจ ืืช ืืชืืฆืื 2 - 5.
16 ื ืืืจืืช ืืขืคืืื ืืืืจื ืืจ ืืืืจ ืืืืจ ืืืจื ืืจ ืืืงืืืืช ืืืืืงื ืืืจืืขื ืืชืื ืฉื 4 ื ืืืจืืช ืืื ืืืช. ืื ืืืื ืืืื ืืืื ืืงืืื, ืื ื ืืืจืช ืืชืืืืื ืืคืืืช ืคืขื ืืืช ืืื ืฉืืจ ืื ืืืจืืช ืืืืืช ืฉืื, ืืืฅ ืืืงืจื ืฉื ืฉืืืืื ื ืงืืืืช. ืืืงืจื ืฉืืกืืื ืฉืื ืืืชืื ืื ืืืจืืช ืฉืกืืืื ืืืงืืืืช ืืฉื ื ืืืฉืืืฉื ืืืืชื ืืืืช ืกืืืื ืขื ืืืชื ืืกืคืจ ื ืงืืืืช, ืฉืืืงื ืฉืชื ืื ืืืจืืช ืืฉืืง ืคืืืืืืฃ ืฉืืื ืฆืืช ืื ืขืืชื ืืฉืื ืืื (ืืืืชื ืชืงืืคื, ืืคืจืฉ ืฉืขืจืื ืื ืืื ืืฉืืืืฉ).
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืคืกื ืืืฆืืืืื ืฉื ืืกืืืื ืืื ืืืื ืืื ืฆืืช ืฉืืงื ืื ืฉืืื ืขื ื ืืืจืช ืื ืืืื ืืืื ืืืื 1966
ืฆ'ืืื 1962
ืืืื ืืืื 1962, ืฉื ืขืจื ืืฆ'ืืื, ืืืชื ืืจืืื ืืืืจ ื ืืฆืืื ืขื ืืืฉืืง ืืืืจ, ืืืืืชื ืื ืืืจืช ืืฉื ืืื ืืืื ืืืืืื, ืขื ืื, ืฉืืฆืืืื ืืืื ืขื ืชืืืจื. ืคืื ืืืฉืื ืืืื ืืฉืืจืืชืื, ืื ื ืคืฆืข ืืฉืื ืืืชืื ืืืืืืฃ ืขื ืืื ืืืจืื ืฆ'ื, ืฉืืฆืืื ืืืฆืืืื ืืืจืืช ืื ืืืช ืืจืืื.
ืืื ื ืืืืจื ืืจ ื ืฉืืจ ืืคื ืฉืืื ืืืื ืืืื 1958. 16 ื ืืืจืืช ืืขืคืืื ืืืืจื ืืจ ืืืืจ ืืืจื ืืจ ืืืงืืืืช, ืืืืืงื ืืืจืืขื ืืชืื ืฉื ืืจืืข ื ืืืจืืช ืืื ืืืช. ืฉืชื ืื ืืืจืืช ืืืืืืช ืืืืชืจ ืืื ืืืช ืืขืคืืื ืืฉืื ืจืืข ืืืืจ.
ืืืืืช, ืืืจื ืืจ ืื ืขืื ืืกืืื ืขืืืืชื ืฉื ืืืืืจืื ืืืื ืชื, ืฉื ืืฉืื ืื ืืืืจื ืืจืื ืืืืื, ืื ืืืจื ืื ืืจืืื ืืฉืืขืืชืืช ืืืกืคืจ ืืฉืขืจืื ืืืฉืืืื ืืืืจื ืืจืื ืืฉืืคืขืื ืฉื ืฉื ืืช ืืืืืฉืื. ืืืช, ืืื ืขื ืืืงืืื ืื ืืื ืืืกืืช, ืืืขืื ืฆืืคืื ืืืืง ืืืืฉืืงืื, ืืคืืื ืืฉืืืื ืืชืงืืืื, ืืืืจืืขืื ืืืืืื ืฉืืชืจืืฉื ืื, ืืืืื ืืื ืฉืืืืจื ืืจ ื ืืฉื ืืืื ืืคืืืช ืืืฆืืืื ืืืคืืืช ืืืืจืื ืืชืืืืืช ืืืฉืืง.
ืื ืืืื 1966
ืืื ืืืื 1966 ื ืขืจื ืืื ืืืื, ืื ืืฉืืช ืืืงืื ืืืืืชื ืฉื ืืืืืจืื. ืืืืื ืืืื ืืช ืืืืจื ืืจ ื ืื ื ืืืืข ื'ืื ืจืืื, ืืืืกืืฃ ื ืืฆื ืขื ืืื ืืื ืืืื ืืื. ืื ืืืจืช ืืืคืชืืขื ืฉื ืืืืจื ืืจ ืืืืชื , ืฉืืขืคืืื ืขื ืจืืข ืืืืจ. ืืฉืื ืื ืืื ืืชืืืืื ืืื , ืืขื ืืฃ ืฉืืืืืื 3 - 0 ืืกืชืืื ืืืฉืืง ืืชืืฆืื 3 - 5 ืืจืขืชื, ืืขืืงืจ ืืืืืช ืจืืืขืืื ืฉื ืืืืืืื, ืฉืกืืื ืืืื ืืฉืขืจืื ืฉื ืืืืจื ืืจ ืขื 9 ืฉืขืจืื. ืืืฉืืง ืืืืจ ืืื ื ืืืงืืข ื'ืฃ ืืจืกื ืืื ืืื ืฉืืืฉืขืจ ืืืืืช ื ืืืจืชื, ืืืืืื ืืช ืื ืืืื ืืืืืืชื ืืจืืฉืื ื ืืืืจื ืืจ. ืขื ืืืช, ืืฉืขืจ ืืฉืืืฉื ืฉื ืื ืืืื (ืืืฉื ื ืฉื ืืจืกื) ืืืืงืข ืืืื ืืืืจืื, ืืขื ืืืื ืงืืื ืกืคืง ืืื ืืืืืจ ืืื ืขืืจ ืืช ืงื ืืฉืขืจ.
ืืงืกืืงื 1970
ืืืืืขืจ|ืืจืื ื ืืืจืช ืืจืืื 1970
ืืื ืืืื 1970 ื ืขืจื ืืืงืกืืงื ืืืื ืืืื ืืืื ืืจืืฉืื ืฉื ืขืจื ืืืืจืืงื ืืฆืคืื ืืช. ืืืื ืืืื ืืืชื, ืืคืขื ืืฉืืืฉืืช, ื ืืืจืช ืืจืืื ืืืืจ ืฉืืืจื ืขื ื ืืืจืช ืืืืืื ืืืืจ ืืชืืฆืื 4 - 1 ืืขื ืื ืืื ืงืืืื ืืช ืืืืข ื'ืื ืจืืื ืืฆืืืชืืช (ืืืื ืื ื ืื ื ืืืืจ ืืื ืืืฉืจืื ืืชืืืืืช ืืืืืจืื ืืืจืืืืืืช ืืืื ื ืขืืื ืขืงืืืชืื). ืืืื ืืืื ืืื ืืืื ืกื ืฉื ื ืืืืืฉืื: ืืฉืืคืืื ืืฉืชืืฉื ืืืจืืืกืื ืืืืืื ืืฆืืืืื ืืืืชืจ ืืงืืืฆืืช ืืืฆืข ืืืืืคืื ืืืืื ืืืฉืืง. ืืื ืืฉืขืจืื ืืื ืืจื ืืืืจ ืืืจืื ื ืฉืืืงืืข 10 ืฉืขืจืื ืขืืืจ ื ืืืจืชื ืืืืืืจ ืืืื ืืื ืคืื, ืงืคืื ื ืืืจืช ืืจืืื. ืืฉืืง ืืืืจืื ืฉื ืขืจื ืืืืงืืืืช ืืืื ืืืื ืืื ืื ืกืืืืืืจ ืืืื ืืืจืก ืืจื ืืคืจืืฆืชื ืฉื ืืืืื ืงืื ื ืืื ืืืืื ืืช ืืขืืื ืืช ืืฉืจ ืืืชื ืืืื ืื ืืืืืช ืืืืืจืื. ืืื ืืืื ืื ืืื ืืจืืฉืื ืืืืืื (ื ืืื ื-2024) ืื ืืฉืชืชืคื ื ืืืจืช ืืฉืจืื ืืืืืจืื.
ืืจืื ืื ืืืขืจืืืช 1974
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืืืื ืื ืก, ืืืืื ืงืจืืืฃ ืืืจืื ืคืืืืก ื ืืืงืื ืืืืจ ืืื ืืืื 1974
ืืืื ืืืื 1974, ืฉื ืขืจื ืืืจืื ืื ืืืขืจืืืช, ื ืืกืฃ ืฉืื ืืชืื ืฉื ื ืืคื ื ืฉืื ืื ืืงืืืื. ืืืื ืืืื ืืืืจ ืืืืืื ืืืืืช ืกืื ืื ืืืืืื ืคืืืืื ืฉื ืืื ืืืชื ืฉื ืืืืื ืงืจืืืฃ ืืืืืื ื ืืกืงื ืก, ืฉืืขืคืืื ืขื ืฉืื ืืืืจ ืืืคืกืืื ืื ืืืืจืืช ืืจืื ืื ืืืขืจืืืช.
ืืกืืืื ืืจืืฉืื ืฉื ืืืืจื ืืจ ืืคืืืฉ ืฉืชื ื ืืืจืืช ืืืคืืฉ ืคืืืืื ืืขืื, ืืฉื ืืืจืืช ืืขืจื ืืืืจื ืืจืื ืื ืฉืืืงื ืืื ืืื ืืืืืืจื. ืืจืื ืื ืืืืจืืืช ืืคืชืืขื ืื ืืฆืื ืืชืืฆืื 1:0, ืื ื ืฉืจื ืืืืืจื ืืจ ืืกืืืื ืืฉื ื.
ืืฃ ืขื ืคื ืฉื ืืืจืช ืืืื ื ืืคืกืืื ืืืฉืืง ืืืืจ ืืกืืืื ืืช ืืืืจื ืืจ ืืืงืื ืืฉื ื, ืืืืื ืืืืื ืงืจืืืฃ ืืฉืืืช ืืืืืจืื ืืืืืืื ืืืืืื ืจืืื, ืื ืื ืฉืืืืชื ืื ื ืืืจืช ืืืืื ืืช ืืืื ืขื ืืืืชื ืืืขื, ืืืื ืืคืื ืื ืืืจืช ืืืืืืช ืืืืืืื ืืืืชืจ ืืืืฅ ืืืจืื ืื ืืืืชื ืืืจื ืืจ. ืืขืืืช ืืื, ืืืืื ื ืืืจืืช ืืืืืื ืืืจืืื, ืฉืืืคืืขื ืืืืจ ืฉื 1970. ืืืืืื ื ืฉืจื ืืืจ ืืฉืื ืืืชืื ืืจืืฉืื, ืืืืื ืืจืืื, ืืฃ ืขื ืคื ืฉืกืืืื ืจืืืขืืช, ืืฆืืื ืืืืจืื ืคืืฉืจ ืืืกืืช, ืืื ืืฆืื ืชืืืืฃ ืืืืขืืจื ืฉื ืคืื, ืฉืคืจืฉ ืืื ืืืจืช ืืชืืืืช ืฉื ืืช ืืฉืืขืื.
ืืจืื ืืื ื 1978
ืืื ืืืื 1978 ื ืขืจื ืืืจืื ืืื ื, ืืืกืืืื ืืืชื ืื ืืืจืช ืืืืจืืช ืืชืืืจ ืืจืืฉืื ืืชืืืืืชืื ืืฉื ืืฆืื ืืืฉืืง ืืืืจ ืืช ืืืื ื 3 - 1 ืืชืื ืืืจืื. ืืขืงืืืช ืืืืืงืืช ืขื ืืืืจ ืืืฉืืง ืืืืจืืข ืืฉืื ืืืชืื ืืื ืืจืื ืืื ื ื, ืืืฉืืง ื ืืกืฃ ืืืื ืืืื ืืื, ืืืืืื ืคืืค"ื ืื ืื ืืืฉืืงืื ืืืืจืืขืื ืืฉืื ืื ืืชืืืื ืืืืชื ืฉืขื ืืืืืง.
ืืื ื ืืืืจื ืืจ ื ืฉืืจ ืืคื ืฉืืื ืืืื ืืืื 1974. 16 ื ืืืจืืช ืืขืคืืื ืืืืจื ืืจ ืืืืจ ืืืจื ืืจ ืืืงืืืืช, ืืืืืงื ืืืจืืขื ืืชืื ืฉื 4 ืงืืืฆืืช ืืื ืืืช. ืฉืชื ืื ืืืจืืช ืขื ืืืืื ืืืื ืืืืชืจ ืืื ืืืช ืืขืคืืื ืืกืืืื ืืฉื ื, ืฉืื ืืื ืฉื ื ืืชืื ืฉื 4 ื ืืืจืืช ืืื ืืื. ืฉืชื ืื ืืืจืืช ืฉืืกืืืื ืืช ืืืืช ืืืงืื ืืจืืฉืื ืืขืคืืื ืืืฉืืง ืืืืจ, ืืฉืชื ืื ืืืจืืช ืฉืกืืืื ืืืงืื ืืฉื ื ืืชืืืืื ืืื ืืื ืืืฉืืง ืขื ืืืงืื ืืฉืืืฉื.
ืืืืืงืืช ืจืืืช ืืื ืืืื ืืืื ืื, ืืืืืืืช ืืื ืืืืชื ืืืืืืงืช ืกืืื ืืืฉืืง ืืืืจืื ืืกืืืื ืืฉื ื ืืื ื ืืืจืืช ืืจืื ืืื ื ืืคืจื. ืขืงื ืืขืืืื ืฉืืฉืืงื ืฉื , ืืจืืืชื ืฉื ืืจืื ืืื ื ืืืืืง ืขื ืืขืืืื ืืืืจ, ื ืื ืืกืชืืื ืืกืคืจ ืฉืขืืช ืืคื ื ืืืฉืืง ืืื ืืจืื ืืื ื ืืคืจื, ื ืืืจืช ืืจืื ืืื ื ืืืขื ืฉืืื ืฆืจืืื ืื ืฆื ืืช ืคืจื ืืืคืจืฉ ืฉื ืืคืืืช ืืจืืขื ืฉืขืจืื ืขื ืื ืช ืืืขืคืื ืืืฉืืง ืืืืจ.
ืกืคืจื 1982
ืืื ืืืื 1982, ืฉื ืขืจื ืืกืคืจื, ืืื ืืืืจืื ืฉืื ื ืืื ืฉืื ืืืชืื ืื ืืกืฃ ืืคื ื ืฉืื ืื ืืงืืืื. ืืืฆื ืืืืจ ืืืืื ืืจืื ืื ืืืขืจืืืช ืืช ืฆืจืคืช ืืืืจ ืื-ืงืจื ืคื ืืืื, ืฉืืื ืืจืืฉืื ืืชืืืืืช ืืืื ืืืืืื. ืืืฉืืง ืืืืจ ืืื ืืคืกืืื ืืืืืืื, ืฉืืืชื ืืชืืืจ ืืคืขื ืืฉืืืฉืืช ืืืฉืชืืืชื ืืืจืืื ืืืืื ืช ืืกืคืจ ืืืืืืช.
ืืื ืื ืืืืจื ืืจ ืืจืืฉืื ืฉืื ืืฉืชืชืคื 24 ื ืืืจืืช ืืืืืืืช, ืืืืจ ืฉืืืื ืืืืืื ืืงืืืืื ืืชืงื ืืื 16 ื ืืืจืืช. ืืืืชื ืืืจื ืืจ, ืืจื ืืื ืืงื ืืืืื ืฉื ืืืืืจืื ืืืคืจืืงื ื, ืืืืืื ืคืืืชื, ืืื ืืงื ืฉื ืืืืืจืื ืืืกืืื ื ืืืฆืคืื-ืืจืื ืืืจืืงื ื, ืืืื ืืืืจ ืืืฉืชืชืคืืชื ืฉื ืืกืคืจ ื ืืืจืืช ืื ืจืืืืืช.
ืืงืกืืงื 1986
ืืื ืืืื 1986 ื ืขืจื ืืืงืกืืงื. ืื ืืืจืช ืืืืื ืืืืชื ื ืืืจืช ืืจืื ืืื ื, ืฉื ืืฆืื ืืช ืืจืื ืื ืืืขืจืืืช ืืชืืฆืื 3:2 ืืืฉืืง ืืืืจ ืืืฆืืืืื ืืืฆืืงื ืฉืืืงืกืืงื ืกืืื.
ืืืื ืืืื ืืืชื ืืจืื ืืื ื ืืืืจ ืืื ืืจืื ืื ืืืขืจืืืช 2 - 3, ืืืื ืืืืจ ืืขืืงืจ ืืฉื ืืืฉืืง ืืื ืืจืื ืืื ื ืืื ืืืื. ืืืืื ืืจืืืื ื ืืืจืื ืืื ืื ืืืงืืข ืืช ืฉื ื ืืฉืขืจืื ืืืฉืืง, ืืฉืืจืืฉืื ืืืื ืืื ืืืืงืข ืืืืฆืขืืช ืืื ืืืืื ืืืื ืื "ืฉืขืจ ืื ืืืืืืื".
ืืื ืืฉื ืืช ื-90
ืืืืืื 1990
ืืื ืืืื 1990, ืฉื ืขืจื ืืืืืืื, ื ืืฉื ืขื ืืืื ืืืื ืืืื ืืืืืื ืืืืฉืืื ืืืืชืจ. ืื ืืืจืืช ืฉืืืงื ืืกืื ืื ืืื ืชื ื ืืงืฉื, ืืืืืฆืข ืืฉืขืจืื ืืืฉืืง ืืืืจื ืืจ (2.21) ืืื ืื ืืื ืืืืชืจ ืื ืคืขื. ืืืืจื ืืจ ืื ื ืฉืืฃ ืื ืืกืคืจ ืฉืื ืฉื 16 ืืจืืืกืื ืืืืืื. ืืืฉืืง ืืืืช ื' ืืื ื ืืืืืง ืืฉืืขืจ ืืืืจื ืืืืืจ ืืืฉื ืฉืฉ ืืงืืช, ืืืขืงืืืช ืื ืงืืขื ืคืืค"ื ืื ืืกืืจ ืืฉืืขืจ ืืืขืช ืืืืืจ ืืืื ืื ื ืืกืจ ืื ืขื ืืื ืืฃ ืืจืื ืฉื ืืื ืืฉืืงื ื ืงืืืฆืชื. ืืืืืฉ ื ืืกืฃ ืฉืืื ืื ืืืืจ ืืื ืืืื 1990, ืืื ืืขื ืงืช ืฉืืืฉ ื ืงืืืืช ืื ืืฆืืื ืืืงืื ืฉืชื ื ืงืืืืช.
ืืืฉืืง ืืืืจ ืืชืืืืื ืืจืื ืื ืืืขืจืืืช ืืืจืื ืืื ื. ืืืฉืืง ืืชื ืื ืืฉืฉืชื ืื ืืืจืืช ืื ืกืืช ืืื ืืืื ืืืืื ืข ืืกืคืืืช ืฉืขืจ, ืืจืง ืืขืงืืืช ืคื ืื ืฉื ืืขื ืฉืฉ ืืงืืช ืืคื ื ืกืืื ืืืฉืืง ื ืืฆืื ืืจืื ืื. ืืขืงืืืช ื ืืฆืืื ืื ืืืข ืืืจื ืืื ืงืจ ืืื ืืื ืืช ืืืืจื ืืืืืขื "ืืืืจืื ืืฉืืงืื 90 ืืงืืช ืืืกืืฃ ืืจืื ืื ืื ืฆืืช".
ืืจืฆืืช ืืืจืืช 1994
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืืืชืจ ืืชืืืก ืืืจืื ื ืืืงืืข ืคื ืื ืืจืืข ืืืจ ืืื ืืืื 1994 ืืื ืืืืืจืื
ืืื ืืืื 1994 ื ืขืจื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช. ืื ืืืจืช ืืืคืชืืขื ืืืืจื ืืจ ืืืืชื , ืฉืืืืจ 15 ืืฉืืงืื ืืจืฆืืคืืช ืืื ืื ื ืืฆืื, ืืืื ืืืืืื ืืงืืืืื ืฉืืฉืชืชืคื ืืื, ืืฆืืืื ืืืขืคืื ืขื ืืฆื ืืืืจ, ืืืืฉืืง ืขื ืืืงืื ืืฉืืืฉื ืืืืกื ืขื ืืื ืืชืืฆืื 4 - 0. ืขืื ืงืืื ืืื ื ืชืคืก ืืืืื ืืืจืื ืืื ืื ืืืืื ืืจืืืื ื ืืฉืืืืฉ ืืกืืื ืืืืจืืง ืืืืืจื ืืจ, ืืืจ ืฉืืืืื ืืกืืื ืืืืื ืืงืจืืืจื ืืืฆืืืื ืฉืื. ืืฉืืง ืืืืจ ืืื ืืจืืื ืืืืืืื ืืื ืืจืืฉืื ืืืืกืืืจืื ืฉืืกืชืืื ืืื ืฉืขืจืื ืืืชืืฆืื ืืื, ืืจืืฉืื ืฉืืืืจืข ืืื-ืงืจื ืคื ืืืื, ืื ื ืืฆืื ืืจืืื ืืชืืฆืื 2โ3 ืืืืจ ืืืืื ืฉื ืจืืืจืื ืืื'ื.
ืฆืจืคืช 1998
ืืจืืื ืืขืคืืื ืื ืืืืจ ืืื ืืืื 1998 ืืฆืจืคืช, ืืืืืกื ืื 0 - 3 ืขื ืืื ื ืืืจืช ืฆืจืคืช ืืขืืงืจ ืืืืืช ืฉื ื ืฉืขืจืื ืฉื ืืื ืืื ืืืืื, ืฉืืืงื ื ืื ืืช ืขืืงืจ ืคืจืกืืื ืืืื ืืืืืื ืืืืืจืืื ืื ืืฆืจืคืชืื ืืืืกืืืจืื.
ืืืืืจ ืฉืืงืจ ืื ืืืจืช ืงืจืืืืื ืืืคืชืืขื, ืฉืืืืขื ืืืงืื ืืฉืืืฉื, ืืื ืืชืืืจ ืืื ืืฉืขืจืื ืฉื ืืืืจื ืืจ (ื ืขื ืืืื) ืืืืจ ืฉืืืงืืข 6 ืฉืขืจืื. ื ืืืจืช ืืืจืช ืฉืืืื ืืืืื ืืืืชื , ืฉืืื ืืืชืจ ืืืืกื ืืช ื ืืืจืื 1โ4 ืืฉืืื ืืช ืืืืจ ืืืืืื ืืจืืข ืืืืจ ืจืง ืืืืจ ืืืืง ืขืืงืฉ ืืจื ืฉืขืจืื ื ืื ืืจืืื, ืฉืืกืชืืื ืืืคืกื 2โ3. ืื ืืืืืชื ืืืจื ืืฉืื ืืืื ืืืื ืืจืืฉืื ื ืืื ืืื ืืืื 1978, ืืืืืื ืจืง ืืืฆื ืืืืจ ืืืขืืืืช ืืืจืขื ื ืื ืืจืืื.
ืืกืื 2002
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืืืืืืื ืืงืืื ืืืงืืข ืืช ืฉืขืจ ืื ืืฆืืื ืฉื ืื ืืืื ืืื ืืจืื ืืื ื ืืฉืื ืืืชืื ืฉื ืืื ืืืื 2002
ืืื ืืืื 2002 ืืื ืืจืืฉืื ืฉื ืขืจื ืืืกืื, ืืื ืืจืืฉืื ืฉื ืขืจื ืืฉืชื ืืืื ืืช ืืืงืืื: ืืคื ืืงืืจืืื ืืืจืืืืช. ืืืจืืืืื ืจืื ืืืื ืกืืื ืืช ืืืืจื ืืจ ืืืื ืืฉืขืจืื ืขื ืฉืืื ื ืืืงืขืืช (ืืืกืคืจ ืืืืื ืืืืชืจ ืืืื ืืฉืขืจืื ืืื ืืื ืืืื 1970), ืืืืืื ืืช ื ืืืจืชื ืื ืืฆืืื ืืืืจ ืขื ืืจืื ืื ืขื ืฆืื ืฉืขืจืื. ืืืื ืืืื ืืื ืืืืข ืื ืืืืืช ืืงืืคืืื ืืืคืชืืข ืฉื ืืงืืจืืื ืืืจืืืืช, ืฉืืื ืืืงืื ืืฉืืืฉื ืืืืงืื ืืจืืืขื ืืืชืืื.
ืืจืื ืื 2006
ืืจืื ืื ืืืจืื ืืช ืืื ืืืื 2006, ืฉืืกืชืืื ืื ืืฆืืื ืฉื ืืืืืื ืขื ืฆืจืคืช ืืืืจ ืื-ืงืจื ืคื ืืืื. ืืืืจื ืืจ ืื ืืืงืืข ืจืื ืืืื ืืืจืืืืื 3 ืฉืขืจืื, ืฉืืืืื ืืืชื ืืกื ืฉื 15 ืฉืขืจืื ืืืฉืืืจืช ืฉืืื ืฉื ืืืจืื ื ืืจื ืืืืจ (14 ืฉืขืจืื).
ืืจืื ืืคืจืืงื 2010
ืืื ืืืื 2010 ืืื ืืจืืฉืื ืฉื ืขืจื ืืืคืจืืงื, ืืืกืืืื ืืืชื ืืชืืืจ ืืจืืฉืื ืืชืืืืืชืื ืืืืจ ืฉืืืจื 1 - 0 ืขื ืืฉืขืจ ืฉื ืื ืืจืก ืืื ืืืกืื ืืืงื ื-117'. ืืื ืื ืื ืืฆืืื 1 - 0 ืืจืืืขื ืืจืฆืืคืืช ืฉื ืกืคืจื ืืืื ืืืื ืื. ืื ืื, ืืื ืื ืืคืกืื ืืฉืืืฉื ืฉื ืืืื ื ืืืฉืืง ืืืืจ ืฉื ืืืื ืืืื.
ืืืืืื ืฉื ืคืืค"ื ืืืจื ืืช ืืืื ืืืื ืืืคืจืืงื, ืืืชืืจื ืืช ืงืื ืคืืจืฆืืืช ืืืืืจืื ืฉื ืืืงืืื ืื ืืงืื ืคืืจืฆืืืช ืืืืืจืื ืืืืืื ืฉืื ืืืจืื ืืช ืืืื ืืืื. ืืืืชื ืืืืืคื ืืืืื ืช, ืืืืจ ืฉืืืชื ืืืื ืืืื 2006 ืฉื ืขืจื ืืืจืื ืื. ืืืจืืช ืืฉืืงื ืืืื ืืืื ื ืขืจืื ื-4 ืืืฆืืืจ 2009 ืืงืืืคืืืื.
ืืจืืื 2014
ืืื ืืืื 2014 ืืชืงืืื ืืืจืืื, ืฉืืื ืืืืื ื ืืืืืฉืืช ืืืืจืืช ืืช ืืืืจื ืืจ ืคืขืืืื (ืืืืจืืช ืื ืืืืืื, ืฆืจืคืช, ืืงืกืืงื ืืืจืื ืื). ืืืืกื ืืช 7 - 1 ืืืฉืืง ืืฆื ืืืืจ, ืืืืฉืืง ืืืืจ ืฉื ืืืืจื ืืจ ื ืืฆืื ืืช ืืชืืฆืื 1 - 0 (ืืืืืง ืืื ืืืืจ ืืงืืื ืืื ืืื), ืืืืชื ืืชืืืจ ืืคืขื ืืจืืืขืืช ืืชืืืืืชืื. ืืืื ืืืื ืื ื ืฉืืจ ืื ืฉืื ืืืืงืขืืช ืฉื ืจืื ืืืื ืขื ืืื ืืืจืืกืื ืงืืืื ืืืจืื ื, ืืื ืืฆืืื ืืืจืื ื ืืื ืืคืขื ืืจืืฉืื ื ืฉืื ื ืืืจืช ืืืจืืคืืช ืืืื ืืชืืืจ ืขื ืืืืช ืืืจืืงื.
ืจืืกืื 2018
ืืื ืืืื 2018 ื ืขืจื ืืจืืกืื. ืืืฉืืง ืืืืจ ื ืืฆืื ื ืืืจืช ืฆืจืคืช ืืช ื ืืืจืช ืงืจืืืืื 2โ4. ืืืืจื ืืจ ืื ืืืื ืกื ืืจืืฉืื ื ืืฉืืืืฉ ืืื ืืืืืืืช ืืฉืืคืื ืืขืืจืช ืืืืื (VAR).
ืืืืจื ืืจ ืืชืงืืืื ืืกื ืืื 64 ืืฉืืงืื. ืืฉืืง ืืืืจ ืืื ืืคืืจื ืืืืชืจ ืืืืื ืช ืฉืขืจืื (ืืืื ืืืืงื) ืืื ืืฉืืง ืืืืจ ืืืื ืืืื 1958. ืืื ืืืจ ืฉืืืฉื ืื ืืืจืช ืฆืจืคืช, ืืืืจ ืืงืืื ืืืื ืขืืชื ืืื ืืืจ ืืื ืืืื 2006 (ืื ืืคืกืืื ืื ืืืจืช ืืืืืื ืืืขืืืืช ืคื ืืืื). ืืคืขื ืืจืืฉืื ื ืื ืืืชื ืืืืืข ืืืืชื ืืืื ืืืื 1998, ืืืชื ืืืจืื. ืืื ืืืจ ืจืืฉืื ืื ืืืจืช ืงืจืืืืื, ืฉืืืฉื ืืฉืื ืฉืื ืขื ืืชืืจืืช ืืื ืืื ืืืงืื ืืฉืืืฉื ืืืื ืืืื 1998.
ืงืืจ 2022
ืืื ืืืื 2022 ื ืขืจื ืืงืืจ. ืืืฉืืง ืืืืจ ื ืืฆืื ื ืืืจืช ืืจืื ืืื ื ืืช ื ืืืจืช ืฆืจืคืช ืืื-ืงืจื ืคื ืืืื 2-4, ืืืืจ ืฉืืืฉืืง ืืชืื ืืืจืื ืืกืชืืื ืืชืืฆืื 3-3. ืืืฉืืง ืขื ืืืงืื ืืฉืืืฉื ื ืืฆืื , ืกืื ืืช ืืืืืคื ืืืืื ืช, ืืช . ืืืื ื ืืกื ื ืืืจ ืืืฆืืืื ืืืืจื ืืจ ืืงืืืืื ืืืืคื ืืืืชืจ ืืืื ืืฉืขืจืื ืืืืจื ืืจ.
ืืื ืืืื ืื ืืื ืืืื ืืืื ืืืืจืื ืื 32 ื ืืืจืืช, ืืืฉืจ ืืื ืืืืื ืืืื ืืื (ืืื ืืืื 2026 ืืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืงื ืื ืืืงืกืืงื) ืืฉืชืชืคื ืืืืจื ืืจ 48 ื ืืืจืืช. ืืฉื ืืืงืืื ืืื ืืงืืจ, ืืืืจื ืืจ ื ืขืจื ืืืืืฉืื ื ืืืืืจ ืขื ืืฆืืืจ, ืืืื ืืจืืฉืื ืฉืืื ื ืืชืงืืื ืืืืืฉืื ืืื, ืืื ื ืื ืืืื. ืืืื ืืืื ื ืขืจื ืืคืจืง ืืื ืืงืืฆืจ ืฉื 29 ืืืื, ืขื 64 ืืฉืืงืื ืืฉืืื ื ืืฆืืืืื ืื ืืืืฉ ืขืจืื.
ืืขื ืงืช ืืืจืื ืืืื ืืืื ืืงืืจ ืฉื ืืื ืืืืืืงืช ืืฉื ืืืืก ืืืืืจื ืขืืืื, ืื ืฉืื ืืืงืืืืช ืืืื"ื, ืืืงืืื ืืื, ืืืขืืจ ืชืจืืืช ืืืืจืื ืืงืืจ, ืคืืืขื ืืืื ืืืื ืื ืืืกืืจืชื, ืืืกืืจ ืขื ืืืืจืช ืืืืืืื, ืืืฉืืืช ืืฉืืื ืืขืช ืืืืจื ืืืืฉืืืช ืืฉืืืชืืช ืจืืื ืืืชืจ ืฉื ืคืืค"ื.
ืืืจื ืืจืื ื ืืกืคืื
ืืืฉื ืืฉื ืื ื ืืกืื ืืืจื ืืจืื ืืื-ืืืืืืื ืฉืื ืื ืืขืงืืืช ืืืื ืืืื. ืืืืจื ืืจ ืืืงืืื ืืืืืจืื ื ืฉืื, ืืื ืืืื ืื ืฉืื, ื ืขืจื ืืจืืฉืื ื ืืกืื ื-1991. ืืืจื ืืจ ืื ืฉืื ืงืื ืืืชืจ ืืืฉืืืื ืืืืจื ืืจ ืืืืจืื, ืื ืืฉืืืืชื ืืืื ืืืฉื ืืฉื ืื; ืืกืคืจ ืื ืจืฉืืืช ืืืืงืืืืช ืืืืจื ืืจ ื-2007 ืืื 120, ืืืชืจ ืืคื ืฉื ืืื ืืืฉืืืื ืืืืจื ืืจ ืืจืืฉืื. ืืืืข ืืงืื ืคืืจืฆืืืช ืฉื ืคืืค"ื ืืื ืืืจื ืืจ ืื ืขืจื ืฉื ื ืืืช ืืคื ื ืืืื ืืืื ืืืืื ื (ืื ืืืืื ืืช) ืืืืจืืช ืืืืจื ืื ืจืืืช ืืงืจืืช ืืืื ืืืื ืืงืจืื. ืืืืจื ืืจ ืื ืืฉืชืชืคืืช ืื ืืืจืืช ืฉืืื ืืืืืคืืช ืฉืฉ ืืงืื ืคืืจืฆืืืช ืฉื ืคืืค"ื (ืืืื ืืืืคืืช ืืืจืืคื ืืืืืจืื), ืื ืืืจืช ืฉืืืชื ืืืื ืืืื ืืงืืื ืืืืืื ื ืฉืืืืจื ืืืจื ืืช ืืืื ืืืื. ืคืืค"ื ืืืจืื ืช ืื ืืืืคืืืืช ืขืืื ืืงืืืฆืืช ืืื ื ืืืืืช ืืืชืจ, ืืืื ืืืื ืืืื ืขื ืืื 20 ืืืื ืืืื ืขื ืืื 17, ืืื ืืืื ืื ืขืจืืช, ืืื ืืืื ืื ืขืจืืช ืขื ืืื 17, ืืืืคืืช ืืขืืื ืืงืืืฆืืช (ืขืืืจ ืืืขืืื ืื), ืืื ืืืืคืืืืช ืขืืืจ ืืจืืื ืืื ืฉื ืืืืจืื.
ืืืืจืื ืืื ืืืง ืืื ืืืฉืืงืื ืืืืืืืคืืื, ืืืขื ืืืืืืคืืืืช ืืชืื ื ื-1896 ืืืืืืืคืืืืช ืืืก ืื ื'ืืก ื-1932. ืื ืืืื ืืขื ืคื ืกืคืืจื ืืืจืื ืืืืืจืื ืื ืืืืฆื ืืจืืชื ืืืืืื ืืืืชืจ, ืืืืขื 1992 ืืฉืชืชืคื ืืืืืืืคืืืืืช ืจืง ืื ืืืจืืช ืขื ืืื 23. ืืืืจืื ื ืฉืื ืืคื ืืขื ืฃ ืืืืืืคื ืืืืืืืคืืืืช ืืืื ืื ื-1996, ืืื ืืืื ืืืืืจืื ืืืืจืื ืืชืืืืืืช ืื ื ืืืจืืช ืื ืฉืื ืืืืืจืืช ืฉื ืื ืืืื ื, ืืื ืืืืืช ืืื.
ืชืืฆืืืช ืืืืจื ืืจืื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืืืกืืื ืืืจื, ืืืืฉ ืืฉืขืจ ืืจืืฉืื ืืชืืืืืช ืืืื ืืืืืื.
ืืกื ืืื ืืฉืชืชืคื 85 ื ืืืจืืช ืืืื ืืืื ืืื ืืื ืืคืืืช. ืฉืืื ื ืืชืืื ืืื ืืืื ืืืื, ืืื ืืืกืืคื ืืืืื ืฉืืื ืืืื ืืื ืขืืืจ ืื ืืืืื. ืืืจืืืืืื ืืื ืืืืืื ืฉืืืกืืคื ืืจืืขื ืืืืืื ืืฃ ืขื ืคื ืฉืืจืฉืืชื ืจืง ืฉืชื ืืืืืช ืืืื ืืืืืื, ืืื ืืืืจืื ืืืืฆื ืื ืืช ืฉืชื ืืืืืชืื ืืืืจื ืืจื ืืืืืจืื ืฉื ืืืืืืคืืืืช ืคืจืื ื-1924 ืืืืืืืคืืืืช ืืืกืืจืื ื-1928. ืืจืืื ืืื ืื ืืืจืช ืืืขืืืจืช ืืืืชืจ ืขื ืืืฉ ืืืืืช ืืืื ืืืื, ืืืืืืื ืฉืืฉืชืชืคื ืืื ืืืื ืืืืืื ืขื ืื. ืืืืืื (1934 ื-1938) ืืืจืืื (1958 ื-1962) ืื ืื ืื ืืืจืืช ืืืืืืืช ืฉืืื ืืฉื ื ืืื ืืืืืื ืจืฆืืคืื. ืืจืื ืื ื ืืฆืืช ืืืงืื ืืจืืฉืื ืืืกืคืจ ืืืืคืขืืช ืืืืจืื (8), ืืืื ืื ืื ืืืจืช ืฉืกืืืื ืืื ืืจืื ืคืขืืื ืืื ืืจืืข ืืจืืฉืื ืืช (13).
ืฉืฉ ืืชืื ืฉืืื ื ืืืืื ืืช ืฉืืื ืืืื ืืืื ืืื ืืชืืืจ ืืื ืืคืืืช ืืืืื ื ืฉืืื, ืืืขื ืืจืืื ืฉืกืืืื ืืืงืื ืืฉื ื ืืืืชื ืืืืจ ืืคืกื ืืืฉืืง ืืืืจืืข ืืืื ืืืื 1950 ืืื ืกืืืื ืจืืืขืืช ืืืื ืืืื 2014 ืืกืคืจื ืฉืืืืื ืืกืืืื ืืฉื ื ืืืื ืืืื 1982. (1930), (1934), (1978) ื (1998) ืืื ืืชืืืจ ืืจืืฉืื ืฉืืื ืืืืจืืืช ืืืืืจ ืืื ืื ืืืืื ืืช ืืืจืืช, ืืืืื (1974) ืืืชื ืืืืจืืช ืืชืืืจ ืืฉื ื ืฉืื. (1966) ืืืชื ืืชืืืจ ืืืืืื ืฉืื ืืฉืืืจืื ืืช ืืืื ืืืื. ืืืื ืืช ื ืืกืคืืช ืืื ืืืฆืืื ืืฉืืืจืื ืืช ืืืื ืืืื. (ืืงืื ืฉื ื ื-1958), (ืืงืื ืฉืืืฉื ื-1962), (ืืงืื ืจืืืขื ื-2002), (ืจืืข ืืืจ ื-1970 ืื-1986), (ืฉืืื ืืช ืืืืจ ื-2002) ื (ืจืืข ืืืืจ ื-2018) ืืฉืืื ืืช ืืชืืฆืืืช ืืืืืืช ืืืืชืจ ืืชืืืืืชืืื ืืฉืืืจืื ืืช ืืืืจื ืืจ. ื ืืืจืช ืืจืื ืืคืจืืงื, ืืืจืืช ืืื ืืืื 2010, ืื ืืืจืช ืงืืจ, ืืืจืืช ืืื ืืืื 2022, ืื ืื ืืืจืืช ืืืืจืืืช ืืืืืืืช ืขื ืื ืฉืื ืขืืจื ืืช ืืกืืืื ืืจืืฉืื.
ื ืืื ืืืื ืืืื 2022 ืืฉืชืชืคื ืืืฉืืง ืืืืจ ืจืง ื ืืืจืืช ืืืืจืืคื ืืืืจืื ืืืจืืงื, ืืฉืืืื ืื ืืฆืืื ืืช ืขืืื ืขื 12 - 10 ืืืืืช ืืืจืืคื. ืจืง ืฉืืืฉ ื ืืืจืืช ืืืืฅ ืืืืฉืืช ืืื ืืขืคืืื ืืืฆื ืืืจ ืืืื ืืืื: ื-1930, ื-2002 ื ื-2022. ืจืง ื ืืืจืช ืืืช ืืืืงืืื ืื โ , ื-2006 ืื-2022 โ ืืขืคืืื ืืกืืืื ืืฉื ื ืฉื ืืืืจื ืืจ. ืื ืืืจืืช ืืืืจืืคืืืช, ืืืขื ื, ืืื ืจืง ืืืื ืืืืืื ืฉื ืขืจืื ืืืืจืืคื, ืื ืืืจืืช ืืจืื ืืืจืืงืืืืช, ืืืขื ืืจืืื ืืืจืื ืืื ื, ืืื ืจืง ืืืื ืืืืืื ืฉื ืขืจืื ืืืืจืืงื. ืืจืืื ืืื ืืืช ืืืจืืืืช ืืืื ืื, ืืืืืืชืื ื-1958 ืืืืจืืคื ืื-2002 ืืืกืื. ืื ืืืจืืช ืื ืืกืคืืช ืฉืขืฉื ืืืช ืื ืกืคืจื ื-2010, ืืจืื ืื ื-2014 ืืืจืื ืืื ื ื-2022.
ืืืืืืช ืืืื ืืืื ืืชืืืงืืช ืืืืคื ืืื:
(1958, 1962, 1970, 1994, 2002) ืืืชื ื-5 ืืื ืืืืืื.
ืืืชื ื-3 ืืื ืืืืืื (1954, 1974, 1990), ืืืืืจ ืืืืืื ืขื ื ืืงืคื ืืืืืืช ืืืืืช ืื ืืืจืช ืืืืืืืช. ืื ืืืจืช ืืืืืืืช ืืืชื ืืืื ืืืื 2014, ืืืืืชื ืื ืืืจืช ืืืืจืืคืืช ืืจืืฉืื ื ืฉืขืฉืชื ืืืช ืขื ืืืืช ืืืจืืงื.
(1934, 1938, 1982, 2006) ืืืชื ื-4 ืืื ืืืืืื.
(1978, 1986, 2022) ืืืชื ื-3 ืืื ืืืืืื.
(1930, 1950) ื (1998, 2018) ืืื ื-2 ืืื ืืืืืื ืื ืืืช. ืืืืืชื ืืฉื ืืื ืฉื ืืืจืืืืืื ืืืืชื ืืืืืื ืืืืกืืืจืื ืฉื ืืืื ืืืื ืฉื ืขืฉืชื ืื ืืืืฆืขืืช ืืฉืืง ืืืจ, ืืืืื ืฉืฉืื ืืืืจ ืฉื ืืื ืืืื 1950 ืืื ืืฉืืืช ืืชืื.
(1966) ื (2010) ืืื ืืืื ืืืื ืคืขื ืืืช ืื ืืืช.
ืืืื ืืืจืืืืืื, ืื ืื ืืืจืืช ืฉืืฉืชืชืคื ืืฉื ื ืืืจืื ืืืขืื ืืคืกืืื ืืืฉืืง ืืื ืืื ืืคืืืช.
ืืืืช ืืืืืืช ืืืื ืืืื
ืืก'ืงืืืฆืืืืืืกืฃืืจืืกื"ืืืืืคื ืืฉื ืืืกืื ืืช ืืืืคื ืืฉื ืืืืงืื ืฉืืืฉื ืืฉื ืื1 5 2291958, 1962, 1970, 1994, 20021950, 19981938, 19782 4 44121954, 1974, 1990, 20141966, 1982, 1986, 20021934, 1970, 2006 ,20103 4 2171934, 1938, 1982, 20061970, 199419904 3 3 -61978, 1986, 20221930, 1990, 2014 -5 2 2261998, 20182006, 20221958, 19866 2 - -21930, 1950 - -7 1 - -11966 - - 1 - -12010 - -8 - 314 -1974, 1978, 201020149 - 2 -2 -1938, 1954 - - 2 -2 -1934, 1962 -10 - 123 -19581950, 1994 - 123 -20181998, 202211 - -22 - -1974, 198212 - -11 - -1954 - -11 - -2018 - -11 - -1930 - -11 - -1962 - -11 - -1966 - -11 - -2002
ืืจืืข ืื ืืืจืืช ืืจืืฉืื ืืช ืืคื ืืืจื ืืจืื
ืืืื ืืืื ืืืกืืืช ืืช ืืจืืข ืื ืืืจืืช ืืจืืฉืื ืืช ืืื ืืื ืืืื, ืืื ืืช ืืืงืืื ืืืฉื ื ืื ื ืขืจื.
ืืืฉืื ืื ืืืจืืช ืืืืจืืืช
ืขื ืืืื ืืืื 2010 ืืฆืืืื ืื ืื ืืืจืืช ืืืืจืืืช ืืขืืืจ ืืช ืืฉืื ืืจืืฉืื ืขื ืืืืืืื ืืฉืื ืื. , ืืืจืืช ืืื ืืืื 2010, ืืืืชื ืื ืืืจืช ืืจืืฉืื ื ืืชืืืืืช ืืืืจื ืืจ ืฉืืืืื ืืืจ ืืฉืื ืืจืืฉืื, ืื ืื ืืฆืืืื ืืืืืจ ืขื , ืฉืกืืืื ืืืงืื ืืฉื ื ืืืื ืืืื 2006, ืืืื ืืืืื ืื ืืืชื. ืืืื ืืฆืืจืคื , ืืืจืืช ืืื ืืืื 2022, ืฉืกืืืื ืืืงืื ืืืืจืื ืืืืช ืฉืื, ืืื ื ืงืืืืช ืืขื ืฉืขืจ ืืืืช ืืืื. ืืืืื ืฉืืืื ืืคืืจืืื ืืืฉืื ืืืืจืืืช ืืื ืืื ืืืืืจื ืืจืื:
ืฉื ื ืืืจืืช ืืืงืื ืกืืคื 1930 ืืงืื 1 1934 ืืงืื 1 1938 ืจืืข ืืืจ 1950 ืืงืื 2 1954 ืจืืข ืืืจ ืฉื ื ืืืจืืช ืืืงืื ืกืืคื 1958 ืืงืื 2 1962 ืืงืื 3 1966 ืืงืื 1 1970 ืจืืข ืืืจ 1974 ืืงืื 1 ืฉื ื ืืืจืืช ืืืงืื ืกืืคื 1978 ืืงืื 1 1982 ืกืืืื 2 1986 ืจืืข ืืืจ 1990 ืืงืื 3 1994 ืฉืืื ืืช ืืืจ ืฉื ื ืืืจืืช ืืืงืื ืกืืคื 1998 ืืงืื 1 2002 ืืงืื 4 ืฉืืื ืืช ืืืจ 2006 ืืงืื 3 2010 ืฉืื ืืืชืื ืฉื ื ืืืจืืช ืืืงืื ืกืืคื 2014 ืืงืื 4 2018 ืจืืข ืืืจ2022ืงืืจืฉืื ืืืชืื
ืืืืจืช ืืืืื ื ืืืืจืืช
ืืืจืืืช ืืืื ืืืืืื ืืจืืฉืื ืื ื ืงืืขื ืืคืืืฉืืช ืฉื ืงืื ืืจืก ืคืืค"ื. ืืืืจืช ืืืืงืื ืืจืจื ืืืืืงืืช, ืืื ืืฉืืจ ืืืื ืืกืข ืืฉืื ืืืืืฉื ืืื ืืจืื ืืืจืืงื ืืืืจืืคื, ืฉื ื ืืจืืื ืืืื ืืจืืฉืืื ืืืืืจืื. ืืืืืื, ืืืืืื ืขื ืขืจืืืช ืืืื ืืืื ืืจืืฉืื ืืืืจืืืืืื ืืืืืื ืืื ืฉืจืง ืืจืืข ืืืื ืืช ืืืจืืคืืืช ืืกืืืื ืืืฉืชืชืฃ. ืฉื ื ืืืื ืืืืืื ืืืืื ื ืขืจืื ืืืืจืืคื. ืืืืืื ืืขืจืื ืืช ืืื ืืืื 1938 ืืฆืจืคืช ืืืืชื ืฉื ืืื ืืืืืืงืช, ืืืืจ ืฉืืืืื ืืช ืืืืจืืงื ืืืืื ื ืฉืืืจืื ืืืื ืืืื ืืืื ืืจืืืฆืื ืืื ืฉืชื ืืืืฉืืช. ืืชืืฆืื ืืื ืืืืืื ืืจืื ืืื ื ืืืืจืืืืืื ืืืืจืื ืืช ืืืืจื ืืจ.
ืขื ืืืืจืื ืฉื ืืื ืืืื 1934 ืืชืืืืื ืืืืืื ืืฉืืืืื, ืฉืคืจืฉื ืืืืชืืืืืืช ืืืืชืืจื ืืช ืืืืืื ืืืืขืืืช ืืืืืื. ืืืืืจื ืืืฉืจืจื ืขื ืืื ืงืื ืืจืก ืคืืค"ื ืฉื ืขืจื ื-14 ืืืื 1932, ืืืชืืืืืช ืืืืืจืื ืืืืืืงืืช ืงืืืื ืืช ืืืืจืื ืืืืคื ืจืฉืื ื-9 ืืืืงืืืืจ. ืฆืจืคืช, ืืจืื ืืื ื ืืืจืื ืื ืื ืืฆืืช ืืชืืืืื ืขื ืืืืจืื ืฉื ืืื ืืืื 1938. ืงืื ืืจืก ืคืืค"ื ืืชืื ืก ืืืจืืื ื-13 ืืืืืืกื 1936, ืืืืจ ืืช ืฆืจืคืช ืืืืจ ืกืื ืืฆืืขืืช ืืื ืืืืจ ืฉืงืืืื ืืช ืจืื ืืงืืืืช. ืฉื ื ืืืื ืืืืืื ืืืืื ืืืืื ืืขืงืืืช ืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื, ืืื ื ืขืจืื ืืืื ืื ืืกืืืืืช ืืืืจืืช.
ืืจืืื ืืืืฉื ืืฆืขื ืจืฉืืืช ืืืืจืื ืืื ืืืื 1942 ืฉืืืื. ืืื ืืืื 1950 ืืื ืืืืจ ืืืืขืจื ื-1949, ืื ืืืืจ ืืืืจืช ืืจืืื (ืฉืืชืืืืื ืืื) ืืงืื ืืจืก ืคืืค"ื ืฉื ืขืจื ืืืืงืกืืืืจื ืกืืื ื-26 ืืืืื 1946 ืืื ืืืขืืจ ื-1950. ืืืืืื ืขื ืืืจืืช ืืื ืืืื 1954 ืืชืงืืื ืืืืชื ืืื, ืืื ื ืืืจื ืฉืืืืืฅ ืฉืืืืชื ืืืชืืืืืช ืืืืืื. ื-27 ืืืืื ืืืืื ืืืืื ืื ืืช ืืืื ืืืื ืืื ืืฉื ื ืืืช, ื-1953 ื-1954. ืฉืืืืื, ืฉืืืืชืจื ืขื ืืืจืื ืืืื ืืืื ืืจืืฉืื, ืืืืชื ืืืชืืืืืช ืืืืืื ืขื ืืืจืื ืืื ืืืื 1958, ืืืืื ืืืื ืืืืืื ืืงืืืืื. ืืืืืื ืืืฉืจืจื ืืงืื ืืจืก ืฉื ืขืจื ืืจืื ืื ื'ื ืืืจื ื-23 ืืืื ื 1950.
ืขื ืืืจืื ืืื ืืืื 1962 ืืชืืืืื ืืจืื ืืื ื, ืฆ'ืืื ืืืจืื ืื ืืืขืจืืืช, ืฉืคืจืฉื ืืคื ื ืืืฆืืขื ืฉื ืขืจืื ืืืืกืืื ื-10 ืืืื ื 1956. ืืืฆืืขื ืฉื ืขืจืื ืืืจื ืฆ'ืืื ืขื ืืจืื ืืื ื. ืขื ืืืืจืื ืฉื ืืื ืืืื 1966 ืืชืืืืื ืื ืืืื, ืืจืื ืื ืืืขืจืืืช ืืกืคืจื, ืฉืคืจืฉื ืืืืชืืืืืืช ืืคื ื ืืืฆืืขื ืฉื ืขืจืื ืืจืืื ื-22 ืืืืืืกื 1960. ืื ืืคืขื ื ืืจืฉ ืกืืืื ืืฆืืขื ืืื, ืฉืื ืืืจื ืื ืืืื ืขื ืืจืื ืื. ืืืฆืืขื ืฉื ืขืจืื ืืืืงืื ื-8 ืืืืงืืืืจ 1964 ืืืจื ืืงืกืืงื ืขื ืืจืื ืืื ื ืืืชืืืืืืช ืขื ืืืจืื ืืื ืืืื 1970. ืืฆืืจืืฃ ืืงืจืื ืืืฆื ืืืคื ื ืืืจื ืืืจืืืช ืฉืืืฉืช ืืืื ืืืืืื ืืืืื ืืงืื ืืจืก ืฉื ืขืจื ืืืื ืืื ื-6 ืืืืื 1966. ืกืคืจื ืืืจืื ืื, ืฉืืื ืืืืืืืช ืืืชืืืื ืขื ืืืจืื ืืืื ืืืืืื ื-1974 ืื-1982, ืืกืืืื ืืคืจืืฉ ืืืืคื ืืืื ืืืืช ืืืชืืืืืืืืช ืขื ืื ืช ืืืืืื ืืช ืืืืืช ืื ืืืช ืืื. ืกืคืจื ืคืจืฉื ืืืืชืืืืืืช ืขื ืืื ืืืื 1974, ืืืจืื ืื ืืื ืฉื ืืื ืืืื 1982. ืืงืกืืงื, ืฉืืืชื ืืืืจืื ืฉื ืืื ืืืื 1970, ืืกืืืื ืืคืจืืฉ ืืืืชืืืืืืช ืขื ืืื ืืืื 1978 ืืืืืช ืืจืื ืืื ื, ืขืืื ืืืจื ืืืฆืืขื ืืงืืืืช.
ืืืืขืืืืช ืฉื ืงืืืืืืื, ืืืชืืืืืช ืืืืืื ืขื ืืืจืื ืืื ืืืื 1986, ืืืฉืจืจื ื-9 ืืืื ื 1974. ืืืื, ืงืืืืืืื ืืืืื ืืช ืืืืื ื-5 ืื ืืืืืจ 1982 ืืขืงืืืช ืืขืืืช ืืืืืืืช. ืงื ืื, ืืงืกืืงื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ื ืขื ื ืืงืจืืืช ืคืืค"ื ืืืืฉืช ืืฆืขืืช ืืืืจืืช, ืืืงืื ืืจืก ืฉื ืขืจื ืืฆืืจืื ื-20 ืืืื 1983 ื ืืืจื ืืงืกืืงื ืคื ืืื, ืืจืืฉืื ื ืืชืืืืืช ืืืื ืืืื (ืืืขื ืืืงืจืื ืฉื ืืชืืืืืช ืืืืื). ืขื ืืืืจืื ืฉื ืืื ืืืื 1990 ืืชืืืืื ืืจืืช ืืืืขืฆืืช, ืืืืืื, ืื ืืืื ืืืืื, ืืฉืืฉืชืืื ืืืืจืื ืืช ืคืจืฉื ืืคื ื ืืงืื ืืจืก ืฉื ืขืจื ืืฆืืจืื ื-19 ืืืื 1984. ืื ืืคืขื ื ืืจืฉ ืกืืืื ืืฆืืขื ืืื, ืืื ื ืืฆืื ืืืืืื. ืขื ืืืจืื ืืื ืืืื 1994 ืืชืืืืื ืืจืืื, ืืจืืงื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืืืืฆืืขื ืฉื ืขืจืื ืืงืื ืืจืก ืคืืค"ื ืืฆืืจืื ื-4 ืืืืื 1988 ื ืืฆืื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืืจ ืกืืืื ืืื. ืืืฆืืขื ืฉื ืขืจืื ืืฆืืจืื ื-1 ืืืืื 1992 ืืืจื ืฆืจืคืช ืืืืจ ืกืืืื ืืื ืขื ืืจืืงื ืืฉืืืืืฅ. ืืงืื ืืจืก ืฉื ืขืจื ืืฆืืจืื ื-7 ืืืืื 1996 ืืืจื ืืืฆืขื ืืืฉืืชืคืช ืฉื ืงืืจืืื ืืืจืืืืช ืืืคื ืขื ืื ืฉื ืืงืกืืงื.
ืขื ืืืืจืื ืฉื ืืื ืืืื 2006 ืืชืืืืื ืืจืื ืืคืจืืงื, ืืจืืงื, ืืจืื ืื, ืื ืืืื ืืืจืืื, ืฉืคืจืฉื ืฉืืืฉื ืืืื ืืคื ื ืืืฆืืขื. ื-7 ืืืืื 2000 ื ืขืจื ืืงืื ืืจืก, ืืื ื ืืจืฉื ืฉืืืฉื ืกืืื ืืฆืืขื ืฉืืกืืืื ืืืจื ืืจืื ืื ืขื ืืจืื ืืคืจืืงื ืืจืื ืฉื ืงืื ืืืื, ืืืืืื ืฉืืจืื ืืืืืืงืช. ืฆ'ืืจืืก ืืืืคืกื, ื ืฆืื ื ืื ืืืื ื ืืงืื ืืจืก, ืืื ืืืืจ ืืืฆืืืข ืขืืืจ ืืจืื ืืคืจืืงื, ืื ื ืขืืจ ืืืืฆืืขื ืืจืืข ืืืืจืื. ืื ืืื ืืฆืืืข ืืืจืื ืืคืจืืงื ืืื ื ืืฆืจ ืชืืงื, ืืืืฆื ืื ืืืืจืขื ืืืืชื ืขืืืจืช ืื ืฉืื ืคืืค"ื ืกืค ืืืืืจ, ืฉื ืืฉื ืืชืืื ืฉื ืืจืื ืืคืจืืงื. ืืืขืืจืืชื ืฉื ืืืืคืกื ืืจืจื ืืืงืืจืช ื ืืงืืช ืืงืื ืคืืจืฆืืืช ืืืืืจืื ืฉื ืืืงืืื ืื, ืืืื ืืฃ ืืืืฉื ืืงืืืช ืฉืืื. ืืงืจืืช ืืื ืืืื 2010 ืืืื ืืืื 2014 ืืืืื ืืืืืื ืืช ืืืืืจื ืืืืคื ืจืืืฆืืื ื ืืื ืืคืจืืงื ืืืจืื ืืืจืืงื. ืืืื ืืืช ืื ื ืงืืขื ืืืืจ ืืืืืืงืช ืฉืืชืขืืจืจื ืืกืืืืืช ืืืืืจื ืืืจืื ืื ืขื ืคื ื ืืจืื ืืคืจืืงื ืืืืจืืช ืืื ืืืื 2006. ืขื ืืืช, ืืืื ืืืช ืืจืืืฆืื ืืืืฉืชืืช ืชืชืืื ืืืืจ ืืื ืืืื 2014, ืื ืฉืื ืืืื ื, ืืืขื ืืื ืฉืืฉืชืืืืช ืืงืื ืคืืจืฆืื ืฉืืืจืื ืืช ืฉื ื ืืืื ืืืืืื ืืงืืืืื ืืจืืืื ืืืื, ืืืืื ืืืชืืืื ืขื ืืืจืื ืืืืจื ืืจ ืืื ื-2018. ืืืจ ืื ื ืืขื ืืื ืืขืช ืืืืจืืขืื ืฉืงืืื ืืืื ืืืื 2014, ืืืฉืจ ืืจืืื ื ืืชืจื ืืืชืืืืืช ืืจืฉืืืช ืืืืืื.
ืขื ืืืืจืื ืฉื ืืื ืืืื 2010 ืืชืืืืื ืืฆืจืื, ืืื ืืชืื ืืกืื (ืืฆืขื ืืฉืืชืคืช), ืืจืืงื, ื ืืืจืื ืืืจืื ืืคืจืืงื. ืืื ืืชืื ืืกืื ืคืจืฉื ื-8 ืืืื 2004, ืืืืจ ืฉืคืืค"ื ืืืืืขื ืื ืื ืชืชืืจ ืืืชืจ ืืืขืืืืช ืืฉืืชืคืช. ืืืฆืืขื ืฉื ืขืจืื ืืฆืืจืื ื-15 ืืืื 2004 ืืืจื ืืจืื ืืคืจืืงื ืขื ืืจืืงื ืืจืื ืฉื 14 - 10, ืืฉืืฆืจืื ืื ืงืืืื ืืื ืงืื ืืื. ืืจืืื ืืืืชื ืืืชืืืืืืช ืืืืืื ืขื ืืืจืื ืืื ืืืื 2014, ืืจืืฉืื ื ืืื ืืืชืืืืืืช ืขื ืืื ืืืื 1986, ืืืืขืืืืชื ืืืฉืจืจื ืคื ืืื ืืืฆืืขื ืฉื ืขืจืื ื-30 ืืืืงืืืืจ 2007 ืืฆืืจืื, ืืคืขื ืืฉืืื ืืช ืืจืฆืืคืืช.
ืืื ืืื ืืืื 1958, ืขื ืื ืช ืืืืื ืข ืืืจืืืช ืื ืืืืืงืืช, ืืืื ืคืืค"ื ืืืืื ืืืช ืืืจืื ืจืืืฆืืื ื ืฉื ืืืื ืืืื ืืื ืืืืจืืงืืช ืืืืจืืคื, ืฉื ืืฉืื ืขื ืืื ืืืื 1998. ืืื ืืืื 2002, ืฉื ืขืจื ืืืฉืืชืฃ ืืงืืจืืื ืืืจืืืืช ืืืืคื, ืืื ืืจืืฉืื ืฉื ืขืจื ืืืกืื, ืืืืืื ืฉื ืขืจื ืืืืชืจ ืืืืื ื ืืืช. ืืื ืืืื 2014 ืฉืืชืงืืื ืืืจืืื ืืื ืืจืืฉืื ืืืจืื ืืืจืืงื ืืื 1978, ืืืคืขื ืืจืืฉืื ื ืฉืื ืฉื ื ืืื ืืืืืื ืจืฆืืคืื ื ืขืจืื ืืืืฅ ืืืืจืืคื. ืืืืื ืืืช ืื ืืืืืช ืฉื ืคืืค"ื ืืื ืืืืืจ ืืช ืืืืื ื ืืืืจืืช ืืืืฆืขืืช ืืืืขืื ืืืืฆืขืช ืฉื ืืืจืืื, ืืืจ ืืืืืฆืข ืขื ืืื ืฉืืืช ืืงืื ืืืืื ืื ืืื (Single transferable vote). ืืชืืืืืช ืืืืืจืื ืฉื ืืืืื ื ืืืขืื ืืื ืช ืืืจื ืืงืืืช "ืืกืื ืืืจืื" ืืคืืค"ื, ืื ืืคืืจืืื ืืฆืขืืื ืืืืจืืฉืืช ืืืฆืืคืื ืืืฆืขื ืืืื. ืืืืจ ืืืฉืช ืืืืขืืืืช ืืื ื ืคืืค"ื ืงืืืฆืช ืืฉืงืืคืื, ืืฉืืืืช ืืืชื ืืืืื ื ืืจืืืื ืืืช ืขื ืื ืช ืืืืืง ืืื ืืื ืขืืืืช ืืืจืืฉืืช ืืืงืื ืืื ื ืื"ื ืืฆื. ืืืืืื ืขื ืืืืช ืืืจืืช ืืืื ืืืื ืืชืงืืืช ืืฉืฉ ืื ืฉืืข ืฉื ืื ืืคื ื ืืืืจื ืืจ. ืขื ืืืช, ื-2 ืืืฆืืืจ 2010 ืืืืืื ืคืืค"ื ืื ืจืืกืื ืชืืจื ืืช ืืื ืืืื 2018 ืืงืืจ ืชืืจื ืืช ืืื ืืืื 2022. ืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืงื ืื ืืืงืกืืงื ืชืืจืื ื ืืช ืืื ืืืื 2026 ืืืฉืืชืฃ.
ืืงืกืืงื, ืืืืืื, ืฆืจืคืช, ืืจืื ืื ืืืจืืื ืื ืืืืืืืช ืฉืืืจืื ืืช ืืืื ืืืื ืคืขืืืื. ืืงืกืืงื ืชืืื ืืืืื ื ืืจืืฉืื ื ืฉืชืืจื ืืช ืืืื ืืืื ืืคืขื ืืฉืืืฉืืช. ืืฆืืืืื ืืืฆืืงื ืฉืืืงืกืืงื ืกืืื ืืื ืืืืื ืฉืื ื ืขืจืื ืฉื ื ืืฉืืงื ืืืจ ืฉื ืืืื ืืืื.
ืืื ื ืืืืจื ืืจ
ืฉืื ืืืืงืืืืช
ืืื ืืื ืืืื 1934 ื ืขืจืื ืืืจื ืืจื ืืืงืืืืช ืขื ืื ืช ืืฆืืฆื ืืช ืืกืคืจ ืื ืืืจืืช ืืืืจื ืืจ ืืืืจ. ืืืืจื ืืจืื ื ืขืจืืื ืืคื ืฉืฉืช ืืืืืจืื ืืืืฉืชืืื ืฉื ืคืืค"ื, ืืคืืงืืื ืฉื ืืงืื ืคืืจืฆืืืช ืืืืืจืืืช ืืืชืืืืืช: ืืืค"ื (ืืืจืืคื), ืงืื ืคืืจืฆืืืช ืืืืืจืื ืฉื ืืคืจืืงื, ืงืื ืคืืจืฆืืืช ืืืืืจืื ืฉื ืืกืื, CONCACAF (ืฆืคืื ืืืจืืงื, ืืจืื ืืืจืืงื ืืืืืื ืืงืืจืืืืื), CONMEBOL (ืืจืื ืืืจืืงื), ืืืืงืืื ืื. ืืงืจืืช ืื ืืืจื ืืจ ืืืืืื ืคืืค"ื ืขื ืืกืคืจ ืืืงืืืืช ืฉืืืงืฆื ืืื ืงืื ืคืืจืฆืื ืืืืจืืช, ืืืจื ืืื ืืคื ืืฆืืืช ืื ืืืจืืช ืืืืจืืช ืื.
ืืืจื ืืจ ืืืืงืืืืช ืขืฉืื ืืืชืืื ืขื ืฉืืืฉ ืฉื ืื ืืคื ื ืืืจื ืืจ ืืืืจ, ืืืื ื ืืฉื ืืฉื ืชืืื. ืืื ื ืืืืงืืืืช ืืฉืชื ื ืืื ืืงืื ืคืืจืฆืืืช ืืฉืื ืืช. ืืืจื ืืื ื ืืื ืฉืืงืื ืืื ืื ืฉื ืืื ื ืฉืืจ ืืื ืฆืืืช ืืคืืืืืืฃ ืืืื-ืืืฉืชื. ืืืืืื, ืืื ืฆืืช ืฉื ืืืืจ ืืืงืืื ืื ืืื ืืืจืช ืืืงืื ืืืืืฉื ืืืกืื ืืชืืืืื ืขื ืืงืื ืืืื ืืืื 2010. ืืื ืืืื ืืืื 1938 ืืขืคืืื ืื ืืืจืช ืฉื ืืืืื ื ืืืืจืืช ืืืืคื ืืืืืืื. ืืืืช ืืืขืคืื ืืืืืืืืืช ืืืขื ืงื ืื ืืืืืคื ืืืืื ืช ืืื ืืื ืืืื 1938 ืืืื ืืืื 2002, ืื ืืืืื ืืื ืืืื ืืืื 2006. ืืจืืื, ืืืืคืช 2002, ืืืืชื ืื ืืืจืช ืืจืืฉืื ื ืฉืืืืชื ืฆืจืืื ืืืขืคืื ืืืืจื ืืจ ืืืงืืืืช ืืืืจื ืืืื ืขื ืชืืืจื.
ืืืฉืืง ืืจืืฉืื ืืืืงืืืืช ืืืื ืืืื ื ืขืจื ื-11 ืืืื ื 1933 ืืกืืืงืืืื, ืืื ืืืจื ื ืืืจืช ืฉืืืืื ืขื ื ืืืจืช ืืกืืื ืื ืืชืืฆืื 6 - 2. ืืื ืืืจื ืืจ ืื ืืื ืืกืคืจ ืื ืืืจืืช ืืืขืคืืืืช ืืืื ืืืื ืืืืจืื: 16 ืืื 1934 - 1978, 24 ืืื 1982 ื-1994, ื-32 ืืื ื-1998. ืืจืืื ืื ื ืืขืื ืืชืช ืืงืืืืช ื ืืกืคืื ืื ืืืจืืช ืฉืืื ื ืืืจืื ืืืจืืงื ืื ืืืืจืืคื. 198 ืืืื ืืช ืืชืืืืื ืืืืงืืืืช ืืื ืืืื 2006, ืืืืืงืืืืช ืืื ืืืื 2010 ืืชืืืืื ืืกืคืจ ืฉืื ืฉื 204 ืืืื ืืช.
ืืืื ืืืื ืืืกืืืช ืืช ืืกืคืจ ืืืงืืืืช ืฉืืืขื ืงื ืืื ืืืืจ ืืืืจื ืืจื ืืืืงืืืืช ืืฉืื ืื. ืืืงืืืืช ืืคืืืืืืฃ ืืืื-ืืืฉืชื ืืืืฉืืื ืืืฆื ืืงืื. ืืืกืคืจืื ืืืืืืฉืื ืืฆืืื ืื ืืช ืืื ืฆืืช ืืคืืืืืืฃ. ืืืืช ื ืืฆืืื ืช ืฉืืื ืืืืงืืืืช ื ืฉืืจ ืื ืืืจืช ืฉืืืชื ืืืืืคืืช ืืืื ืืืื ืืงืืื, ืืืืืช ื ืืฆืืื ืช ืฉืืื ืืืงืืืืช ืฉืืืจ ืื ืืืจืช ืืืืจืืช.
ืืืจื ืืจ ืืืืจ
ืืืื ืื ืื ืืืื ืืชืืจืืช ืืืื ืืืื 32 ื ืืืจืืช ืืืฉื ืืืืฉ ืืื ืืงืืจืื ืืืืื ื ืื ืืืืื ืืช ืืืืจืืืช. ืืืืืื ืฉืงืืืื ืคืืค"ื ื-10 ืืื ืืืจ 2017 ืืื ืืฉื ืช 2026 ืืืืจื ืืจ ืืชืจืื ื-32 ื-48 ื ืืืจืืช. ืืืื ืืืื ืืืืืง ืืฉื ื ืฉืืืื, ืฉืื ืืืชืื ืืฉืื ืื ืืงืืืื.
ืืฉืื ืืืชืื ืืืืืงืืช ืื ืืืจืืช ืืฉืืื ื ืืชืื ืื ื ืืจืืข ื ืืืจืืช ืื ืืื. ืื ืืืจืืช ืืืืืงืืช ืืืจืืข ืงืืืฆืืช ืืืจืื ืืคื ืฉืืื ืืืืืกืกืช ืขื ื ืืกืื ืืงืฉืืจื ืืืืจืื ืืขืืืื ืฉื ืคืืค"ื ืื ืขื ืืืฉืืื ืืืื ืืืืืื ืืงืืืืื, ืื ืฉืฉืชื ื ืืืจืืช ืืืืชื ืงืืืฆืช ืืืจืื ืื ืืืืจืื ืืืืชื ืืืช. ืฉืืื ื ืื ืืืจืืช ืืืืืืช ืืืืชืจ ืืืืืจืืช ืืจืืฉ ืืืช, ืืืืช ืืื, ืื ืื ืืื ื ืืชืืืื ืืืืื ืช ืืืฉืืื, ืืื ืชืืื ืื ืืืจืช ืฉื ืืืืื ื ืืืืจืืช. ืืื ืืื ืืืื 1998 ื ืงืืข ืืื ืืืคืื ืื ืืืื ืืืช ืฉืื ืืืขืื ืืฉืชื ื ืืืจืืช ืืืจืืคืืืช ืื ืืืชืจ ืื ืืืจืช ืืืช ืืื ืงืื ืคืืจืฆืื ืืืจืช. ืืจืขืืื ืืขืืื ืืืกืืก ืืฉืืื ืืื ืืื ืืข ืืช ืืืคืฉืจืืช ืฉืฉืชื ื ืืืจืืช ืืืืจืืช ืืืคืืฉื ืืืจ ืืฉืื ืืืชืื ืฉื ืืืืจื ืืจ, ืืืฆืืฆื ืืืืืช ืืืคืฉืจ ืืช ืืืงืจืื ืฉืืื ืฉืชื ื ืืืจืืช ืืืืชื ืงืื ืคืืจืฆืืืช ืืืฉืช ืืฉืืืฆืืช ืืืืช ืืื. ืืืื ืืืืืื ืงืืืืื ืืื ืคืืืช ืืงืืืืช ืืื ืืื ืืืก ืืืื ืืืชืจ ืืืืืช ืื ืืืจืืช ืืืืจืืคืืืช, ืื ืฉืืขืืชืื ืืืจืข ืฉืฉืืืฉ ื ืืืจืืช ืืืืจืืคื ืฉืืืฆื ืืืืชื ืืืช. ืืืจ ืื ืงืจื, ืืืฉื, ื-1986 (, ื), 1990 (, ื) ืื-1994 (ืืืืืื, ื).
ืื ืืื ืืืืชืื ืืชื ืื ืืคื ืฉืืืช "ืืืื ื ืื ืืืื", ืื ืฉืื ื ืืืจืช ืืฉืืงืช ืืคืืืช ืฉืืืฉ ืคืขืืื. ืกืืืื ืืืฉืืงืื ืืืืจืื ืฉื ืื ืืืช ื ืขืจื ืืืืชื ืฉืขื ืืืืืง ืขื ืื ืช ืืฉืืืจ ืขื ืืืืื ืืช ืืกืคืืจืืืืืช ืืื ืื ืืจืืข ืื ืืืจืืช. ืฉืชื ืื ืืืจืืช ืืจืืฉืื ืืช ืืื ืืืช, ืืืืื ืช ืืกืคืจ ืื ืงืืืืช, ืืชืงืืืืช ืืฉืื ืื ืืงืืืื. ืืื ืืื ืืืื 1994 ืืืขื ืงืืช ืฉืืืฉ ื ืงืืืืช ืขืืืจ ื ืืฆืืื, ื ืงืืื ืขืืืจ ืชืืงื ืืืคืก ืขืืืจ ืืคืกื, ืืืฉืจ ืงืืื ืืื ื ืืชื ื ืฉืชื ื ืงืืืืช ืื ืืฆืืื. ืืืจืื ืื ืืืจืืช ืืื ืืืช ื ืงืืข ืืคื ืืคืจืืืจืื ืืืืื:
ืืกืคืจ ื ืงืืืืช ืฉื ืฆืืจื.
ืืคืจืฉ ืฉืขืจืื.
ืกื ืืฉืขืจืื ืฉืืืืงืขื.
ืื ืืืืจ ืืืฉืื ืืงืจืืืจืืื ืื ืฉืคืืจืื ืขืืืื ืืฉ ืฉืชืืื ืื ืฉืืืฉ ื ืืืจืืช ืขื ื ืชืื ืื ืืืื, ืืืจืืื ืืืงืืข ืืืคืืจื ืืืื:
ื. ืืกืคืจ ืื ืงืืืืช ืืืฉืืงืื ืืื ืื ืืืจืืช.
ื. ืืคืจืฉ ืฉืขืจืื ืืืฉืืงืื ืืื ืื ืืืจืืช.
ื. ืืกืคืจ ืืฉืขืจืื ืฉืืืืงืขื ืืืฉืืงืื ืืื ืื ืืืจืืช.
ืืืจืื ืืืฉืืง ืืืืื โ ื ืืงืื ืฉืืืื ืืขืงืืืช ืฆืืืจืช ืืจืืืกืื ืืคื ืืคืืจืื ืืืื:
ืืจืืืก ืฆืืื โ 1- ื ืงืืืืช.
ืฉื ื ืืจืืืกืื ืฆืืืืื ืืืฉืืง โ 3- ื ืงืืืืช.
ืืจืืืก ืืืื ืืฉืืจ โ 4- ื ืงืืืืช.
ืืจืืืก ืฆืืื ืืืจืืืก ืืืื ืืฉืืจ โ 5- ื ืงืืืืช.
ืืืงืจื ืืื ืืืืจ ืกืขืืฃ 5 ืืฉ ืฉืืืืื, ืืืืจืื ืืืงืืข ืืืืฆืขืืช ืืืจืื.
ืืฉืื ืื ืืงืืืื ืืชืืืืืช ืื ื ืืืจืช ืืื ืืจืืืชื ืคืขื ืืืช ืืืื, ืืืฉืจ ืืืคืกืืื ืืืืืช ืืืืืจื ืืจ. ืืืงืจื ืฉืืืฉืืง ืืกืชืืื ืืชืืงื ืืื ืืืืจื ืืืฆื ืฉืขื, ืืื ืืชืืฆืื ื ืืชืจืช ืืขืื ื ืืืืจืขื ืชืืืฆืข ืืืืฆืขืืช ืื-ืงืจื ืคื ืืืื. ืฉืื ืื ืืงืืืื ืืชืืื ืืฉืืื ืืช ืืืืจ (ืืืืื ื ืื ืืกืืืื ืืฉื ื), ืื ืืชืืืืืืช ืื ืฆืืืช ืืืชืื ืขื ืืกืื ืืืช. ืืืืจ ืืื ื ืขืจื ืจืืข ืืืืจ, ืืฆื ืืืืจ, ืืืฉืืง ืขื ืืืงืื ืืฉืืืฉื (ืื ืืชืืืืืืช ืืคืกืืืืช ืืฆื ืืืืจ), ืืืืืจ. ืืื ืฆืืช ืืืฉืืง ืื ืืืืชืจืช ืืืืืคืช ืืขืืื ืืืืืจืื.
ืืื ื ืืืื ืืืื ืืฉืชื ื ืจืืืช ืืืฉื ืืฉื ืื. ืืืืื ืฉืืืื ืืคืืจื ืืืื ื ืฉื ืื ืืื ืืืืืจื ืืจืื.
ืืืืืข
ืืื ืืฉื ืื 1930โ1970 ืืืขื ืง ืื ืืืจืช ืืืืื ืืืื ืืืื ืืืืข ื'ืื ืจืืื. ืฉืื ืืจืืฉืื ืืื ืืืงืืืจื, ืื ืืื ืืื ืืืืข ืื ืืืืืข ืืขืืื. ื-1946 ืฉืื ื ืฉืื ืฉื ืืืืืข, ืืืื ืืื ื ืืื ืืืืข ื'ืื ืจืืื ืืืืื ื ืฉืื ืคืืค"ื ื'ืื ืจืืื. ืืืืืข ืขืืฆื ืขื ืืื ืืื ืืคืืจ. ืืืืื ืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื ืืืืืจืื ืืืจืืื, ืืืืืงื ืฉืืืื ืืกืื-ื ืฉืื ืคืืค"ื ืื ืฉืื ืืชืืืืืช ืืืืืจืื ืืืืืืงืืช, ืืงื ืืช ืืืืืข ืืืฉืื ืืื ืง ืืจืืื ืืืืืื ืืืชื ืืงืืคืกืช ื ืขืืืื ืืชืืช ืืืืื ืฉืื ืขื ืื ืช ืืื ืืข ืืื ืืฆืื ืืื ืื ืืืชื.
ื-20 ืืืจืฅ 1966, ืืจืืขื ืืืืฉืื ืืคื ื ืคืชืืืช ืืื ืืืื 1966 ืืื ืืืื, ื ืื ื ืืืืืข ืืืืื ืชืขืจืืื ืฆืืืืจืืช ืืื ืกืืื ืืืืกืืืื ืกืืจ ืื ืืฆื ืฉืืืข ืืืืจ ืืื. ืืชืืืืืช ืืืืืจืื ืืื ืืืืช ืืืืืื ืื ืงืื ืืืืฆืขื ืืืืืื ืืืืจืชื ืืืืื ืืขืชืง ืืืืืง ืฉื ืืืืืข ืขืืืจ ืืืืืืืช ืฉืืืืจ ืืืืืื. ืืืขืชืง ืฉืืืฉ ืื ืืฉื ืื ืฉืืืืจ ืืืื ืืืื, ืขื 1970.
ืืืชื ืืืืจื ืืจ ืืคืขื ืืฉืืืฉืืช ื-1970, ืืงืืืื ืืช ืืืืืข ืืืงืืจื ืืฆืืืชืืช. ืืืื, ืืืืืข ื ืื ื ื-19 ืืืฆืืืจ 1983, ืืืฉืจ ื ืืงื ืืชืฆืืื ืืืื ืืชืืืืืช ืืืืืจืื ืืืจืืืืืืช ืืจืื ืื ื'ื ืืืจื. ืืืืืข ื ืฉืืจ ืืืจืื ืขื ืืืืช ืืืืืืืช ืืฉืืจืืื ืช, ืื ืืืงื ืืืืืจื, ืฉืืื ืขืฉืื ืืขืฅ, ืืืจืจ ืขื ืืื ืืื ืืจืื. ืืืืืข ืืขืืื ืื ื ืืฆื.
ืืงืจืืช ืืื ืืืื 1974 ืืืืื ื ืคืืค"ื ืืืืข ืืืฉ. ืืืจืื ืฉื ืืืืืข ืืืืฉ 36.5 ืกื ืืืืืจืื, ืืืื ืขืฉืื ื-5 ืงืืืืืจืืื ืฉื ืืื 18 ืงืจื ืขื ืืกืืก ืืงืืืจ 13 ืกื ืืืืืจืื ืืืืื ืฉืชื ืฉืืืืช ืฉื ืืืืื, ืืฉืงืื ืืืืื ืืื 6.175 ืงืืืืืจืืื, ืืชืืืจื ืื ืฉืชื ืืืืืืช ืื ืืฉืืืช ืืืืืืงืืช ืืช ืืืืจ ืืืจืฅ. ืืืืืข ืืืขื ืง ืืจืืฉืื ื ืืืื ืืืื 1974.
ืขื ืืกืืก ืืืืืข ืืจืืื ืืืชืืืช "FIFA World Cup" (ืืืืข ืืขืืื ืฉื ืคืืค"ื). ืฉื ืืืืื ื ืฉื ืืืจืชื ืืืชื ืืืืจื ืืจ ื ืืจื ืืชืืชืืช ืืืืืข, ืื ืฉืื ื ืืชื ืืจืืืชื ืืืฉืจ ืืืืืข ื ืืฆื ืขื ืืกืืกื. ืืืงืกื ืืฆืืื ืืช ืืฉื ื ืืฉื ืืืืื ื ืืืืื ืืฉืคื ืืืืืืืช ืฉืื, ืืืื "1974 โ Deutchland" ืื "1994 โ Brasil".
ืคืจืกืื
ืืื ืืื ืืืื ืืืขื ืงืื ืคืจืกืื ืืืืื. ืืืื ืืขืืงืจืืื ืฉืืื:
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืคืื. ื ืืืจ ืืฉืืงื ืืฆืขืืจ ืืืื ืืืืชืจ ืืืื ืืืื 1958, ืื ืืฉื ืืื ืืืืืื ืืืืืจืืื ืื ืืืืกืืืจืื
ื ืขื ืืืื ืืื ืคืจืก ืืืืขื ืง ืืืื ืืฉืขืจืื ืฉื ืื ืืื ืืืื, ืืื ืืืื ืืืื 1982. ืชืืืจ ืืื ืืฉืขืจืื ืืืืจ ืืืจ ืืืื ืืืื ืืจืืฉืื, ืืืืื ืืืื 1994 ืฉื ืขืจื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืขื ืงื ืคืจืกื ืืืืจ ืืืกืฃ ืืืืืจ ืืืจืื ืื ืืฉืืงื ืื ืฉืกืืืื ืืืงืื ืืฉื ื ืืืฉืืืฉื ืืืืืช ืืืืงืืขืื. ืืื 1994 ืืืคืขื ืืื ืืืคืื ืืืงืจื ืฉืืฉ ืฉืืืืื ืืื ืฉืืงื ืื ืืืกืคืจ ืืฉืขืจืื ืืืืืจ ืืืชืจ ืืื ืื ืฉืืืืืชื ืืกืคืจ ืืืื ืืืชืจ ืฉื ืืืฉืืืื. ืงืืืฆืช ืืืืงืจ ืืืื ื ืฉื ืคืืค"ื ืืื ืื ืืงืืืขืช ืืื ืืกืืจื ืืืฉืื ื ืืฉืืช ืืืกืืกื ืื ืื. ืื ืื ืืืฆื ืื ืืฉ ืฉืืืืื ืืืขื ืง ืืคืจืก ืืฉืืงื ืฉืืฉืชืชืฃ ืืคืืืช ืืงืืช ืืฉืืง.
ืืืืจ ืืืื ืืื ืคืจืก ืืืืขื ืง ืืืืืจืืื ืืืื ืืืืชืจ ืืื ืืื ืืืื, ืฉื ืืืจ ืืชืื ืจืฉืืื ืืืืืืจืช ืขื ืืื ืืืืขืื ืืืื ืืช ืฉื ืคืืค"ื. ืืื ืฆื ื ืืืจ ืขื ืืื ื ืฆืืื ืืชืงืฉืืจืช. ืืฉืืงื ืื ืฉืกืืืื ืืืงืื ืืฉื ื ืืืฉืืืฉื ืืืฆืืขืช ืื ืฉื ืืชืงืฉืืจืช ืืงืืืื ืืช ืคืจืกื ืืืืจ ืืืกืฃ ืืืืืจ ืืืจื ืฉื ืืืืืก ืืืชืืื.
ืคืจืก ืืืฉืื ืืืขื ืง ืืฉืืขืจ ืืืื ืืืืชืจ, ืืืื ืงืจืื ืขื ืฉืื ืฉื ืฉืืขืจ ืืขืืจ ืืกืืืืืื ืืื ืื ืื ืืืฉืื, ืื ืืฉื ืืืื ืืืืืื ืืฉืืขืจืื ืืืืกืืืจืื. ืงืืืฆืช ืืืืงืจ ืืืื ื ืฉื ืคืืค"ื (FIFA Technical Study Group) ืืืจืืื ืขื ืืฉืืขืจ ืืืื ืืืืชืจ ืืืืจื ืืจ ืืคื ืืืฆืืขืื ืืืืื ืืชืืจืืช. ืืฃ ืขื ืคื ืฉืืฉืืขืจืื ืืฉ ืคืจืก ืืืืืื ืืขืืื ืฉืืื, ืื ืขืืืื ืืืืื ืืืืืืจ ืืืืืจ ืืืื, ืืืื ืืืงืจื ืฉื ืืืืืืจ ืงืื ื-2002. ืคืจืก ืืืฉืื ืืืขื ืง ืืจืืฉืื ื ื-1994, ืื ืื ืืคื ื ืืื ืืืื ืื ื ืืืจื ืฉืืขืจืื ืื ืืืจืืช ืืืืจื ืืจ.
ืคืจืก ืคืืค"ื ืืืฉืืง ืืืื ืืืขื ืง ืื ืืืจืช ืขื ืืจืงืืจื ืืืื ืืืืชืจ ืฉื ืืฉืืง ืืืื ืืืืื ืืืืจื ืืจ, ืืืืืจ ืืื ืืขื ืืจืืืกืื ืืขืืจืืช. ืจืง ื ืืืจืืช ืฉืืขืคืืื ืืฉืื ืืืชืื ืจืฉืืืืช ืืืชืืจืืช ืขื ืืคืจืก. ืื ืืืจืช ืืืืื ืืงืืืช ืืืืข, ืชืขืืื, ืืืืื ืืื ืฉืืงื ืืืืฉ ืฆืืืช ืจืฉืื, ืืืขื ืง ืืกื 50,000 ืืืืจืื ืขืืืจ ืฆืืื ืืืืจืื ืืฉืืงื ืื ืฆืขืืจืื. ืืจืืื ืืืชื ืืคืจืก ืืื ืืจืื ืคืขืืื (4, ืืชืืื ืืืช ืืืฉืืชืฃ ืขื ืกืคืจื).
ืคืจืก ืคืืค"ื ืืงืืืฆื ืืืืืจืช ืืืืชืจ ืืื ืืื ืืคืจืกืื ืืืืฉืื ืืืื ืืืื. ืคืจืก ืื ืืืขื ืง ืืืืคื ืกืืืืืงืืืื ืื ืืืจืช ืฉืขืฉืชื ืืช ืืืืจื ืขื ืื ืช ืืฉืื ืืช ืืฆืืืืจ ืืืืฉื ืืืืืืช ืืืฉืืง. ืืคืจืก ืืืขื ืง ืขื ืืกืืก ืืฉืื ืืืืื ืืืฉืชืชืคืืช ืืฆืืืืจ.
ืคืจืก ืืฉืืงื ืืฆืขืืจ, ืื ืืชื ืืืกืืช ืืืจืช ื'ืืื, ืืื ืคืจืก ืฉืืืขื ืง ืืจืืฉืื ื ืืืื ืืืื 2006 ืืืืงืืก ืคืืืืืกืงื ืืืจืื ืื. ืืคืจืก ื ืืชื ืืฉืืงื ืืืื ืืืืชืจ ืืืืจื ืืจ ืฉืืืื ืืื ืืืืชืจ 21 ืฉื ืื. ืืืื ืืืื 2006 ืืฉืืงื ืื ืฉืืื ืืฉืืจืื ืืื ืื ืืื ืฉื ืืืื ืืืืจ 1 ืืื ืืืจ 1985. ืืืืืจื ื ืขืจืื ืืืชืจ ืืืื ืืจื ื ืืจืฉืื ืฉื ืืืื ืืืื, ืืกืืืข ืฆืืืช ืืืืงืจ ืืืื ื ืฉื ืคืืค"ื.
ืฉืืืื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|200px|ืืงืื ืฉืืงืืจ, ืืืงืืข ืืฉืขืจ ืืืืืจ ืืืืชืจ ืืชืืืืืช ืืืื ืืืืืื
ืื ืืื ืื ืงืจืืืื ืืจืคืื ืืืจืงืก ืืืงืกืืงื ืื, ืืืชืจ ืืชืืืก ืืืจืื ื, ืืจืืกืืืื ื ืจืื ืืืื ืืคืืจืืืืื ืืืืื ื ืืกื ืืืจืื ืืื ืื ืื ืืฉืืงื ืื ืฉืืฉืชืชืคื ืืฉืืืงื ืืืื ืืจืื ืืื ืืืืืื, ืขื ืืืืฉื ืืื ืืืืืื ืื ืืื. ื'ืื ืืืืื'ื ืืืคืื ืืืืืืงื ืืฉืชืชืฃ ืืืืืฉื ืืื ืืืืืื ืืฉืืืง ืืืจืืขื. ืืืื ื ืืกื ืืื ืื ืืฉืืงื ืขื ืืื ืืจืื ืืืคืขืืช, ืืืืืืชื 26 ืืฉืืงืื ืืืื ืืืืืื. ืืฉืืงื ืฉืืื ืืืื ืืจืื ืืงืืช ืืฉืืง ืืื ืคืืืื ืืืืื ื ืืืืืืงื, ืฉืืื ืขื ืืืืจืฉืื ืืืฉื ื-2,200 ืืงืืช. ืคืื ืืืจืืืืื ืืื ืืืืื ืฉืืื ืืฉืืืฉื ืืื ืืืืืื, ืืื ืืกืฃ ืื ืืฉ 20 ืฉืืงื ืื ืฉืืื ืืฉื ื ืืื ืืืืืื. ืขื ืืืช, ืงืืคื ืืืจืืืืื ืืื ืืืืื ืฉืืฉืชืชืฃ ืืฉืืืฉื ืืฉืืงื ืืืจ ืืคืืขื. ืขืืกืื ืื-ืืืจื ืืืฆืจื ืืื ืืฉืืงื ืืืืืืจ ืืืืชืจ ืฉืฉืืืง ืืืกืืจืช ืืืืข ืืขืืื, ืืืื ืืืื 2018 ืืฉืืื ืื 45 ืฉื ืื ื-161 ืืื. ืืขืืืช ืืืช, ืืฉืืงื ืืฆืขืืจ ืืืืชืจ ืฉืขืฉื ืืืช ืืื ื ืืจืื ืืืืืกืืื ืืฆืคืื ืืืจื ืืฉืจ ืืืคืืข ืืืื ื ืืืจืชื ืืืื ืืืื 1982 ืืืื 17 ืืืืืฉ.
ืืืืื ืฉืืืื ืืฆืืื ืืช ืืื ืฉืขืจื ืืืืข ืืขืืื ืืืืืจืื (ืฉืืงื ืื ืฉืฉืืืงื ืืืื ืืืื 2022 ืืืืจืื ืืืืืฉืื):
ืืงืื ื ืืืจืช ืฉืืงื ืืกืคืจ ืฉืขืจืื ืืฉืืงืื ืฉืฉืืืง ืืืืฆืข ืืืฉืืง ืืกืคืจ ืืื ืืืืืื 1 ืืืจืืกืื ืงืืืื 16 23 4 2 ืจืื ืืืื 15 19 4 3 ืืจื ืืืืจ 14 13 2 4 ื'ืืกื ืคืื ืืืื 13 6 1 ืืืื ื ืืกื 13 26 5 6 ืคืื 12 14 4 ืงืืืืื ืืืืคื 12 14 2 8 ืฉื ืืืจ ืงืืฆ'ืืฉ 11 5 1 ืืืจืื ืงืืื ืกืื 11 17 310 ืืืืื ืจืื 10 10 2 ืืืจืืื ืืืืกืืืื 10 12 3 ืืืจื ืืื ืงืจ 10 12 2 ืชืืืืคืืื ืงืืืืืก 10 13 3 ืชืืืืก ืืืืจ 10 19 4 ืื'ืืื' ืืืื 10 20 3
ืืืืื ืฉืืืื ืืฆืืื ืืช ืจืฉืืืช ืืฉืืงื ืื ืืขืื ืืกืคืจ ืืืืคืขืืช ืืืืื ืืืืชืจ ืืืืจื ืืจ:
ื ืืืจืช ืฉืืงื ืืืคืขืืช ืืืจื ืืจืืืืืื ื ืืกื262006, 2010, 2014, 2018, 2022 ืืืชืจ ืืชืืืก 25 1982, 1986, 1990, 1994, 1998 ืืืจืืกืื ืงืืืื 24 2002, 2006, 2010, 2014 ืคืืืื ืืืืื ื 23 1990, 1994, 1998, 2002 ืืจืืกืืืื ื ืจืื ืืืื 22 2006, 2010, 2014, 2018, 2022 ืืืืื ืืจืืืื ื 21 1982, 1986, 1990, 1994 ืืืื ืืืจ 21 1958, 1962, 1966, 1970 ืืืืืกืื ื'ืืืื 21 1974, 1978, 1982, 1986 ืงืืคื 20 1994, 1998, 2002, 2006 ืคืืืืค ืืื 20 2006, 2010, 2014 ืื'ืืื' ืืืื 20 1974, 1978, 1982 ืืกืืืื ืฉืืืืื ืฉืืืืืจ 20 2006, 2010, 2014
ืืฉืขืจืื ืืืืืจืื ืืืืชืจ ืืชืืืืืช ืืืื ืืืืืื ืื:
ื ืืืจืช ืฉืืงื ืืจืืื ืฉื ืืืช ืืื ืืืื ืืงืื ืฉืืงืืจ 11 2002 ืืฆืื ืืืฉืง 15 1962 ืืจื ืกื ืืื ืจ 25 1934 ืืจืืื ืจืืืกืื 27 1982 ืงืืื ื ืืืคืกื 29 2014
ืืืจืื ืืืืื ืืืจืืืืื, ืคืจื ืฅ ืืงื ืืืืืจ ืืืจืื ื ืืืืืืื ืืฉืื ืืฆืจืคืชื ืื ืืืืืืื ืขื ืื ืฉืืื ืืืื ืืืื ืืฉืืงื ืืืืืื. ืืืืื ืืื ื-1958 ืื-1962 ืืฉืืงื, ืื-1970 ืืืืื ืจืืฉื, ืืืื ืื ืืฉืชืชืฃ ืืืื ืืจืื ืืืจืื (4) ืืืืื ืื ืืฉืืงื. ืืงื ืืืืืจ ืืื ื-1974 ืืงืคืื ืื-1990 ืืืืื ืจืืฉื. ืืฉืื ืืื ื-1998 ืืงืคืื ืื-2018 ืืืืื ืจืืฉื. ืืืืืืงื ืืืืืจืื ืคืืฆื ืืื ืืืืื ืขื ืื ืฉืืื ืืฉื ื ืืื ืืืืืื ืืืืื. ืื ืืืืื ืื ืืจืืฉืืื ืฉื ืื ืืืจืืช ืืืืืืช ืืืื ืืืื ืืื ืชืืฉืื ืืืืื ื ืฉืืช ื ืืืจืชื ืืืืืื ืื ืืฆืืื. ืงืืืืื ืืืืคื ืืื ืืฉืืงื ืฉืืืฉ ืืื ืืจืื ืฉืขืจืื ืืืืจืื ืขื 4 ืฉืขืจืื ืืกื ืืื, ืืื ืืืืจ 2018, ืืฉืืืฉืขืจ ืืืืจ 2022. ืืืืจืื ื ืืฆืืื ืืฉืืงื ืื ืคืื, ื'ืฃ ืืจืกื, ืืืื ืืืื ืืื ืืืืื ืขื 3 ืฉืขืจืื ืืืืจืื ืืื ืืื.
ืคืืืจ ืฉืืืืื (1982-1990) ืืื ืืื ืืคืืืื ืืืจืื ืืฆืจืคืชื ืงืืขื ืื ืืื ืฉืื ืืฉืฉืืจื ืขื ืฉืขืจ ื ืงื ื-10 ืืฉืืงืื. ืืืืืจ ืื ืื ืืืืืืงื ืืฆืืื ืื ืืกืคืื ืฉืขืจ ืืืฉื 517 ืืงืืช ืืืื ืืืื 1990, ืฉืืื ืื ืืืื ืืืื ืขื ืืืืฆืข ืืฉืขืจืื ืื ืืื ืืืืชืจ ืืืืกืืืจืื. ืื ืืื ืื ืงืจืืืื ืืืงืกืืงื ื ืืืืืื ื-ืืขืืข ืืกืขืืื ืงืืขื ืฉืื ืฉืืืื ืืฉืกืคืื 25 ืฉืขืจืื ืืืฉืืงืืื ืืืื ืืืืืื. ืืื ื ืืืง-ืืื ื ืืืจืื ืงืืจืืื ื ืงืืข ืฉืื ืฉืืืื ืืืื ืืืื ืืืื, ืืืืจ ืฉืกืคื 16 ืฉืขืจืื ืืืื ืืืื 1954. ืืืืืก ืืืืืืจื ืืืจื ืืื ืกืืืืืืจ ืงืืข ืฉืื ืฉืืืื ืืืฉืืง ืืืื ืืืืจ ืฉืกืคื 10 ืฉืขืจืื ืืืคืกื ืืืื ืืจืื ืืืื ืืืื 1982. ืคืกืงื ืฆืืืจืืืืจ ืืฉืืืืืฅ ืืื ืืืืื ืฉืื ืกืคื ืืื ืฉืขืจ ืืื ืืืืืื ืฉื ืืฉืืง ืืืื ืืืื, ืืืฉืจ ืืขืคืื ืขื ื ืืืจืชื ืขื ืฉืืื ืืช ืืืืจ ืืืื ืืืื 2006 ืืืืื ืขืื ืืื-ืงืจื ืคื ืืืื.
ืืื ืื ืืฆื ืชืืขืืืื ืจืฉืืืื ืื ืืืขืื ืืืืืจืืช ืฉื ืืชื ื ืขื ืืื ืฉืืคืืื ืืืื ืืืืืื ืืคื ื ืชืืืืช ืืฉืืืืฉ ืืืจืืืก ืฆืืื ืืืื ืืืื 1970. ืืืืชื ืืื ืืืื ืืื ืื ืื ืืืจืืืก ืืืืื, ืืื ืฉืืื ืื ื ืฉืืฃ ืืื. ืื, ืืื ืืืื 1974 ืืื ืืจืืฉืื ืื ื ืขืฉื ืฉืืืืฉ ืืืจืืืก ืืืืื. ืื ื ืฉืืฃ ืืืจ ืืืฉืืง ืืคืชืืื, ืื ืืืจืืง ืงืจืืืก ืงืืกืื ืืฆ'ืืืื ื. ืืืจืืงื ืืืืืจื ืืืืชืจ ืืืืชื ืฉื ืืืกื ืืืืกืื ืืืืจืืืืืื, ืืืงื ืืจืืฉืื ื ืฉื ืืืฉืืง ืืื ื-1986, ืืืืจืืงื ืืืืืืจืช ืืืืชืจ ืืืืชื ืฉื ืืืื ืืจื ืงืืคืจื ืืืจืื ืืื ืื ืืืฉืืง ืืื ืืจืื ืื ื-2006. ืงืืืืืื ืงืื ืื'ื, ืื ืื ืืืจืื ืืื ื, ืืืจืืง ืืขืืื ืืืฉื ืขื ืกืคืกื ืืืืืืคืื ืืืฉืืง ืืื ืฉืืืืื ื-2002, ืืืื ืืืืื ืฉืืืจืืง ืืืืคื ืื. ืฉื ื ืืฉืืงื ืื ืขื ืืื ืืจืื ืืจืืืกืื ืื ืืื ืืื ืืืืื ืืฆืจืคืชื ืืงืืคื ืืืจืืืืื, ืขื ืฉืืฉื ืืจืืืกืื ืื ืืื. ืืืื ืืืื ืืืืื ืืืืชืจ ืืื ืืื ืืืื 2006, ืื-64 ืืืฉืืงืื ืฉื ืขืจืื ืื ื ืฉืืคื ืขื ืืื ืืฉืืคืืื 28 ืืจืืืกืื ืืืืืื ื-326 ืืจืืืกืื ืฆืืืืื (ืืชืืื 19 ืืจืืืกืื ืฆืืืืื ืืคืขื ืืฉื ืืื ืืืืจืจืื ืืจืืงื), ืืืืฉืืง ืืื ื ื ืฉืืคื ืืกื ืืื 12 ืืจืืืกืื ืฆืืืืื ืืฉืชื ืื ืืืจืืช.
ื ืืื ืืกืืื ืืื ืืืื 2014 ืืจืื ืื ืืื ืื ืืืจืช ืฉืืฉืชืชืคื ืืืื ืืจืื ืืฉืืงืื (106), ืืื ืื ืืืจืช ืฉืืืฉื ืืื ืืจืื ืฉืขืจืื (224). ื ืืืจืช ืืจืืื ืืื ืื ืืืจืช ืืขืืช ืืกืคืจ ืืืืคืขืืช ืืืืื ืืืืชืจ ืืืืจื ืืจ (20). ืฉืชื ืื ืืืจืืช ื ืคืืฉื ืคืขืืืื, ืคืขื ืืืช ืืืฉืจ ืืจืืื ืืืจื ืขื ืืจืื ืื ืืืืจ ืืื ืืืื 2002 ืืฆืื ืฉื ืจืื ืืืื, ืืืคืขื ืืฉื ืืื ืืืฆื ืืืจ ืืื ืืืื 2014 ืืืฉืจ ืืจืื ืื ืืืืกื ืืช ืืจืืื ืืืืจืืช 1:7, ืืืคืจืฉ ืืืืื ืืืืชืจ ืื ืคืขื ืืฉืืื ืื ืืง-ืืืื. ืื ืืืจืช ืฉืืืงืืขื ืืื ืืจืื ืฉืขืจืื ืืืื ืืืื ืืื ืืื , ืืืืืชื ืจืฉืืืื 27 ืฉืขืจืื ืืืื ืืืื 1954.
ืืฉืคืขื ืชืจืืืชืืช ืืืื ืืืืืืช
ืืื ืืืื 1954 ืืื ืืจืืฉืื ืฉืฉืืืจ ืืืืืืืืื, ืืืื ืืืชื ืฉื ื ืืื ืืื ืืืื ืืืืจืืขื ืืกืคืืจื ืื ืฆืคืื ืืืืชืจ ืืขืืื, ืืืขืืชืื ืืื ืื ืืืืชืจ ืฆืืคืื ืืืฉืืืื ืืืฉืืงืื ืืืืืืืคืืื. ืืืืืื, ืืืื ืืืื 2002 ื ืจืฉืื ืืืขืื ื-28.8 ืืืืืืจื ืฆืคืืืช ืืจืืื ืืขืืื, ืืชืืื ื-1.35 ืืืืืืจื ืฆืคืืืช ืฉื ืฆืืคืื ืืจืืืืืื. ืืืื ืืืื ืืื ืฆืคื ืืืจืืื 1.72 ืืืืืืจื ืฆืคืืืช ืืกื ืืื (ืขืืืื ืฉื ื-28%), ืืืืช ืขื ืืฃ ืฉืื ืืืจืช ืืืืื ืืจืืข ืืืืจ.
ืืืื ืืืื ืืื ืืื ืืืืจืืขื ืืกืคืืจื ืืืฉืคืืขืื ืืืืชืจ ืืขืืื ืืืื. ืืืืื ืืช ืจืืืช, ืืืขืืงืจ ืืืืื ื ืืืืจืืช ืืืืืื ืืช ืืืฉืชืชืคืืช, ืืื ื ืืฉื ืืฆืืื ืืจื ืกืคืืจืืืื ืืืฉืืขืืชื. ืืืืืื, ืื ืืฆืืื ืฉื ื ืืืจืช ืืจืื ืื ืืืขืจืืืช ืืืืจ ืืื ืืืื 1954 ืืื ืืื ืืกืืื ื ืืืฆืืื ืืืืฉืืจืื ืฉืคืงืื ืืช ืืืืื ื ืืืืจ ืชืืืกืช ืืจืื ืื ืื ืืฆืืช ืืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื. ืืืื ืืืื ื ืืฆื ืื ืืฆืืจืื ืชืขืืืื, ืืืจ ืฉืื ืืืื ืืืืื ืืขืืงืจ ืขื ืืื ืื ืืื ืืืกืืืื ื ื-1934, ืชืงืืคืช ืืืืืื ืืคืฉืืกืืืช, ืืื ืืืื ืืืื 1978 ืฉื ืืฆื ืขื ืืื ืืืืงืืืืจื ืืฆืืืืช ืฉืฉืืื ืืืจืื ืืื ื. ืืฉืืงืื ืขื ืืืขืคืื ืืืื ืืืื ืืื ืืจื ืืขืืืืชืื ืืื ืืืื ืืช. ื-1970 ื ืขืจื ืืฉืืง ืืื ื, ืฉืืื ืืื ืืืืจืืขืื ืืจืืฉืื ืื ืืกืืจืช ืืืืจืขืืช ืฉืืืืืื ืืืืืื ืืืืืขื ื"ืืืืืช ืืืืืจืื".
ืืืื ืืืื ืืฉ ืืืื ืืื-ืืืืืืื ืจืืื, ืฉืฉืืืฉื ืืขืืจ ืืืงืคืฆื ืืคืจืกืื ืชืจืืืช ืืงืืืืช ืืืืจืืขืื ืืื ืืชืืื ืฉื ืืืืื ืืช ืืืืจืืืช. ืืืืืื, Walk of Ideas ืืื ืืฉื ืฉื ืืชื ืืชืขืจืืื ืฉื ืฉืืฉื ืคืกืืื ืฉืืืฆืื ืืืจืืื, ืืืจืฅ 2006 ืืืฉื ืชืงืืคื ืฉื ืืฉืืขื ืืืืฉืื. ืืคืกืืื ืชืืื ื ื ืืืืง ืืืืื ืืช ืฉื ืืจืื ืื ืืืื ืืืื 2006 ืฉืืืชื ืืืจืื, ืืื ืืื ืืืง ืืจืืื ืืืืจืืขื Welcome To Germany - Land of Ideas ("ืืจืืืื ืืืืื ืืืจืื ืื, ืืจืฅ ืืจืขืืื ืืช"), ืืืฉืจ ืืงืกื ืืกืจืช ืืืื ืืขืืืื ืกืืงืจื ืืืจืืื ืืืื ืืชืงืฉืืจืช ืืืื-ืืืืืืื. ืืืจืช ืืชืขืจืืื ืืืืชื ืืืฆืื ืืคื ื ืืชืืืจืื ืฉืืืืขื ืืืจืื ืื ืืจืื ืืฉืืงื ืืืืข ืืขืืื ืืืืืจืื ืืืืชื ืฉื ื ืืช ื ืืกื ืืชืจืืืช ืืืืกืืืจืืื ืฉื ืืจืื ืื, ืืืช ืืืืฉื ืืช ืืืืงืืจืืืช ืืจืขืืื ืืช ืฉื ืืื ืฉืื ืฉืืื ืื. ืืืืืืงื ืืื ืขื ืฃ ืชืจืืืช ื ืืกืฃ ืืขื ืืฉืืืืช ืืืื ืืืื. ืืืืจ ืืืจืื-ืืืจืืงื ื ืจืืงื ืืจืืื ืืื ืืคืจืกืื ืจื ืืืืฅ ืืขืืื ืืืืื ื ืืืืจ ืฉืฉืจ ืืช ืืฉืืจ La Copa De La Vida (ืืืืข ืืืืื), ืฉืืื ืืื ืืฉื ื ืืฉืืจืื ืืจืฉืืืื ืฉื ืืื ืืืื 1998 ืฉื ืขืจื ืืฆืจืคืช. ืืืกืืจืช ืฉื ืงืืืขืช ืฉืืจ ืจืฉืื ืืืื ืืืื ืืืื ืืืื ืืืื 1986, ืฉื ืขืจื ืืืงืกืืงื.
ืืฉืืืืชื ืฉื ืืืื ืืืื ืืืฉืคืขื ืจืืืช ืื ืืืืชืคืชืืืช ืืืื ืืืืืืช, ืืืขืืงืจ ืขื ืืื ืืืืืืืืื ืฉืืืืชื ืืขืืช ืืฉืคืขื ืืืจืขืช ืขื ืคืจืืกืช ืืฉืืืืจ ืฉืื ืืืคืื ืืืชื ืืืืจืืข ืืื ืขืืืื. ืืืฉืืงืื ืืจืืฉืื ืื ืฉืฉืืืจื ืืื ืืืกืืจืช ืืื ืืืื 1954. ืฉื ืื ืืืืืช ืงืืื ืืื ืืืงื ืืืืื ืืฉืืืืจ ืืืืจืืคื, ืืืืืืชื ืฉืืืจื ืืฉืืงื ืืืชื ืืื ืืืื ืืฉืืืืจ ืืฉืืจ ืืฉืืข ืืืื ืืช ืืืืจืืคื (ืฆืจืคืช, ืืืืืื, ืืืืื, ืืืื ื, ืื ืืจืง, ืืืืืื ืืืืืืืช, ืืจืื ืื ืืฉืืืืืฅ ืฉืืืจืื ืืช ืืืื ืืืื). 4 ืฉื ืื ืืืืจ ืืื ืฉืืืจ ืืืื ืืืื ื-63 ืืืื ืืช ืืฉืืืจ-ืืื. ืืฉืืง ืืืืจ ืฉื ืืื ืืืื 1966, ืื ืืืจื ืขื , ืืื ืืืืจ ืืจืืฉืื ืฉืฉืืืจ ืืฉืืืืจ ืฆืืขืื ื. ืขื ืชืืืืช ืืฉืืืืฉ ืืืืืืื ื ืชืงืฉืืจืช ืฉืืืจื ืืืฉืืงืื ืืฆืืจื ืืฉืืจื ืืืืชืจ ืืืื ืืช, ืืืืืจืื ืืืืืคื ืืืื ืืืืืื ืืื ืืช ืืืื ืืืืืื ืืืืืฉื ืช ืืืชืจ ืฉืืืืชื ื ืคืืฆื ืืืืื ืืช ืจืืืช. ืืืืืช ืืฉืืืืจ ืืฉืชืคืจื ืืืืื ืืฉื ืื, ืืืืื ืืืื 2002 ื ืขืฉื ืืจืืฉืื ื ืฉืืืืฉ ืืงื ื ืืืื ืืืื ืืืื ืืจื ื ืืฆืืจื ืฉืืืืจ ืืืฉืืงืื, ืืืจ ืฉื ืืฉื ืื ืืืื ืืืื 2006 ืืืืืืช ืืืื ืืืชืจ. ืืื ืืื ืืืฉืืงื ืืืื ืืืื ืืืื ืืืืจ ืฉืื ื, ืขืืื ืืืืคืกื ืชืืจืื ืืืฉืืง, ืืืฆืืืืื ืืื ืืืจืืช ืืืจืืืืช.
ืื ืืืืจ ืืืฉืืง ืขืฆืื ืืืฉืคืข ืืืืชืคืชืืืช ืืืื ืืืืืืช. ืืืื ืืืืืื ืืจืืฉืื ืื ืืฉืชืืฉื ืืืืืจื ืขืืจ ืฉืืืืงื ืืืืืจ ืฉื ืืงื ืืืขืืื ืฉื ืืขืื ืืืื, ืฉืฉืืคืจื ืืืฉื ืืฉื ืื. ืืืื ืืืื 1970 ืฉื ืขืจื ืืืงืกืืงื ืืื ืืืืืจืื ืืฆืืข ืืชืื, ืืืืืจ ืืื ืฉืื ื ืฆืืขื ืืฉืืืจ-ืืื ืืฉืืืืงืื ืืฉืืืจืื ืืขืืฆืืื ืืฆืืจืช ืืฆืืืข. ืืืืืจ ืืจืืฉืื ืืกืื ืื ื ืงืจื ืืืกืืืจ, ืืืืื ืืืืืื ืืชืงืฉืืจืช ืฉืฉืืืจ ืืช ืืชืืจืืช ืืจืืื ืืขืืื. ืืืื ืืืื 1986 ืืื ืืฉืืืืฉ ืืืืืจืื ืกืื ืชืืืื ืฉื ืืขืื ืืืืืืจ ืืช ืืืืืื ืฉื ืืืืืจ ืืืืื, ืืืืคืื ืืืชื ืืืืชืจ ืงื ืืืืืจ ืืืืืช ืืฆืืจื ืฉืื. ืืืืืจ ืฉืฉืืืฉ ืืืื ืืืื ืื, ืืฆืืงื ืืืืืก, ืืื ืืจืืฉืื ืฉืืืื ืืืืืื ืืชืคืืจื ืืื ืืช. ืืืืืจ ืฉื ืืื ืืืื 2006, ืฉื ืงืจื ืืืืืืืกื, ืืืจืื ืืืฆืืืข ืืขื 14 ืฆืืขืืช ืื ืฉืฆืืจืชื ืืกืคืจืืช ืชืืื ืืืขื ืืืฉืืืช.
ืืื ืื ืืื ืืืื ืืืื 1966 ืืืืื ืขื ืืฆืืช ืงืืข ืืืืข ืืขืืื ืืืืืจืื ืฉืืืืื ืืช ืืคืจืกืื ืฉื ืืืื ืืืื ืืจืืื ืืขืืื, ืืขื ืืืช ืืืฆื ืืช ืืืืื ื ืืืืจืืช. ืื ืืืฉื ืืืื ืืืื 1966 ืืืฆื ืืืจืื "ืืืืื" (ืืื ืืกืืืื ืฉื ืื ืืืื), ืืืื ืืืื 1970 ืืืงืกืืงื ืืื ืืื ืืืืฉ ืกืืืืจืจื ืืฉื "ืืืื" ืฉืืื ื ืคืืฅ ืืกืคืจืืืช, ืืืืื ืืืื 1998 ืืืฆื ืืชืจื ืืื "ืคืืืืงืก" (ืืชืจื ืืื ืืื ืืกืืืื ืฉื ืฆืจืคืช).
ืืื ืืืื 2018 ืืื ืืืื ืืืื ืืจืืฉืื ืฉืื ืืืื ืืืฉืชืืฉ ืืืื ืืืืืืช "ืขืืืจ ืฉืืคื ืืืืื" (VAR), ืืื ืืขืืืจ ืืฉืืคืืื ืืืืืืืชืืื ืืฉืืคืืืืืช.
ืืฉืจืื ืืืืื ืืืื
ื ืืืจืช ืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืืืจืื ื ืจืฉืื ืืืืงืืืืช ืืื ืืืื 1934, ืืืืืชื ืืืืจื ืืืชืืืื ืืื ื. ืืืืจ ืคืจืืฉืช ืืืจืงืื ืืชืืืืื ืื ืืืจืช ืืื ืืืฆืจืื ืืงืืืจ ืืืฉืืงื ืืจืืฉืื ืืืืกืืืจืื, ืืืืืกื ืื 1 - 7. ืืืฉืืง ืืฉื ื, ืฉื ืขืจื ืืชื ืืืื, ืืคืกืืื ืื ืืืจืช ืืชืืฆืื 1 - 4. ืืืืงืืืืช ืืื ืืืื 1938 ืืืืื ืื ืืืจืช ืืกืืืื ืืืืงืืืืช ืืจืืฉืื ืืืืจ ืฉืืคืกืืื ื ืืชื ืืืื ืืืืชืื ื. ืืืงืืืืช ืืื ืืืื 1950 ืืื ืืืืจื ืืจ ืืจืืฉืื ืฉืื ืืืฆืื ืื ืืืจืช ืืช ืืืื ืช ืืฉืจืื, ืืื ืืคืกืืื ืคืขืืืื ื. ืืืืงืืืืช ืืื ืืืื 1954 ืืคืกืืื ืื ืืืจืช ืคืขืืืื ืืืืื ืืืืืืืกืืืื, ืฉืกืืืื ืืืงืื ืืจืืฉืื. ืืืืงืืืืช ืืื ืืืื 1958 ืืชืืืืื ืืฉืจืื ืืฉืืจืืช ืืกืืืื ืืืืจืื ืืืื ืคืจืืฉืช ืืจืืืืชืื, ืืืืืื ืืฉื ื ืืฉืืงืื ืขื ืืื . ืืืืงืืืืช ืืื ืืืื 1962 ืืขืคืืื ืืฉืจืื ืขื ืกืืืื ืืืืงืืืืช ืืฉืืืฉื ืืืืืจืืข, ืื ืืชืืืืื ืืืคืกืืื ื ืืฉื ื ืืืฉืืงืื. ืืืืงืืืืช ืืื ืืืื 1966 ืืืืจืื ืืฉืจืื ืืืืช ืืกืคืจ 1 ืขื ื, ืืืคืกืืื ืืื ืืืฉืืงืื.
ืืืืงืืืืช ืืื ืืืื 1970 ืฉืืืฆื ืืฉืจืื ืืจืืฉืื ื ืืืืืจ ืืืงืืื ืื, ืืืขืงืืืช ืื ืคืจืฉื ืฉืืืืชื ืืืืจื ืืืชืืืื ืืืื. ืืฉืจืื ืืขืคืืื ืืืืืืืืช ืืกืืืื ืืฉื ื, ืื ืืืืื ืืช . ืืกืืืื ืืฉืืืฉื ืืืืืจืืข ืืชืืืืื ืืฉืจืื ืืื , ืืืืืจ ื ืืฆืืื ืืจืืช ืื ืกืืืื ืืชืืงื 1 - 1 ืืืืกืืจืืื ืืืืืช ืฉืขืจ ืฉื ืืจืืื ืฉืคืืืืจ, ืืืจืืฉืื ื ืืชืืืืืชืื ืืขืคืืื ืืืื ืืืื. ืืืืจื ืืจ ืขืฆืื ืฉืืืฆื ืืฉืจืื ืืืืช ื' ืืืื ืขื ืืืืืื, ื. ืืืฉืืง ืืื ืืืจืืืืืื ืืคืกืืื ืืฉืจืื 0 - 2, ืื ืืืฉืืง ืืื ืฉืืืืื ืืฆืืื ืฉืคืืืืจ ืืืืงืืข ืฉืขืจ ืฉืืืืื, ืืืืฉืืง ืืกืชืืื ืืชืืฆืื 1 - 1. ืืืฉืืง ืืืืจืื ืืื ืืืืืื, ืฉืืขืคืืื ืขื ืืืืจ, ืกืืืื ืืฉืจืื ืืชืืงื 0 - 0. ืืกืืืื ืืฉืืงื ืฉืื ืืืชืื ืืืจืื ืืฉืจืื ืืืงืื ืืืืจืื ืขื 2 ื ืงืืืืช.
ืืืืงืืืืช ืืื ืืืื 1974 ื ืืฆืื ืืฉืจืื ืืจืื ืืฉืืงื ืืืืจืื ืืืฉืืงื ืืืืช ืืืืงืื, ืื ืืคืกืืื ืืืฉืืง ืืืืจืืข ืืื ืืื ืืขืคืืื ืืืื ืืืื. ืืืืงืืืืช ืืื ืืืื 1978 ืฉืืืฆื ืื ืืืจืช ืืืืช ืืื ืขื ืงืืจืืื ืืืจืืืืช ืืืคื. ืืืืจ ืฉื ื ื ืืฆืืื ืืช ืขื ืืคื ืืชืืงื ืืื ืืงืืจืืื ืื ืืจืืช ืื ืืคืกืืื ืื ืืืจืช ืืงืืจืืื ืื ืืืฉืืง ืืืืจืืข ืืกืืืื, ืืื ืืขืคืืื ืืืื ืืืื ื ืืืช ืืืชืจ. ืืืืงืืืืช ืืื ืืืื 1982 ืืชืืืืื ืืฉืจืื ืืื ื ืืืจืืช ืืืืจืืคื, ืืกืืืื ืืืงืื ืืืืืฉื ืืืืืจืื. ืืืืงืืืืช ืืื ืืืื 1986 ืืืจื ืืฉืจืื ืืฉืืง ืืืืืจ ืืืงืืื ืื, ืืกืืืื ืืืงืื ืืฉื ื ืืืจื ืืืกืืจืืื ืืืืช ืฉื ืืจืืข ื ืืืจืืช. ืืืืงืืืืช ืืื ืืืื 1990 ืฉืืืงื ืืฉืจืื ืืืืช ืืื ืขื ืืืกืืจืืื ืื ืื ืืืื ื, ืืืืืจ ืฉืกืืืื ืืืงืื ืืจืืฉืื ืืขืคืืื ืืคืืืืืืฃ ืืืจืืข ืืื , ืื ืืืืื ืืกืืืื ืฉื ื ืืืฉืืงืื. ืืืืงืืืืช ืืื ืืืื 1994, ืืจืืฉืื ื ืืื ืขืฉืจ ืฉื ืื, ืืืจื ืืฉืจืื ืืฉืืง ืืงืืืขืืช ืชืืช ืืืค"ื. ืื ืืืจืช ืฉืืืฆื ืืืืช ืืกืคืจ 6 ืืืื ืขื , , , ื, ืืกืืืื ืืืงืื ืืืืืฉื ืขื ืฉืืฉื ืืคืกืืื ืืชืื ืขืฉืจื ืืฉืืงืื. ืื ืืฆืืื ืืืืื ืฉื ืืฉืจืื ืืืฉื ืืื ืฆืจืคืช ืืคืจืื, ืืืื ื ืืฉื ืขื ืืืื ืืืื ืืืืฉืืื ืืืืืื ืืืืชืจ ืฉื ืื ืืืจืช. ืืืืงืืืืช ืืื ืืืื 1998 ืืฆืืื ืืฉืจืื ืืืืืช ืืืชืจ ืืืื, ืืกืืืื ืืืงืื ืืฉืืืฉื ืืชืืช ืืืืืืจืื ืืจืืกืื ืืืขื ื. ืืืืงืืืืช ืืื ืืืื 2002 ืืืืชื ืืฉืจืื ืขื ืกืฃ ืืขืคืื ืืคืืืืืืฃ ืืืืจืขื, ืื ืืืจืื ืืืงืื ืืฉืืืฉื ืืืืืื ืืืืจ ืฉืกืืืื ืืชืืงื 1 - 1 ืืื ืืืกืืจืื ืืืืืืจ ืืืืจืื. ืืืืงืืืืช ืืื ืืืื 2006 ืกืืืื ืืฉืจืื ืืืงืื ืืฉืืืฉื ืืชืืช ืืฆืจืคืช ืืฉืืืืืฅ ืืืื ืืคืจืฉ ืฉืขืจืื ื ืืืช ืืืื ืืคืกื. ืืืืงืืืืช ืืื ืืืื 2010 ืกืืืื ืืฉืจืื ืืืงืื ืืจืืืขื ืืืจื ืฉืืืืืฅ, ืืืื ื. ืืืืงืืืืช ืืื ืืืื 2014 ืกืืืื ืืฉืจืื ืืืงืื ืืฉืืืฉื, ืืืจื ืจืืกืื ืืคืืจืืืื. ืืืืงืืืืช ืืื ืืืื 2018 ืกืืืื ืืฉืจืื ืืืงืื ืืจืืืขื, ืืืจื ืกืคืจื, ืืืืืื ืืืืื ืื. ืืืืงืืืืช ืืื ืืืื 2022 ืกืืืื ืืฉืจืื ืืืงืื ืืฉืืืฉื, ืืืจื ืกืงืืืื ื ืืื ืืจืง.
ืจืื ืื
ืืืงืืืืช ืืืืข ืืขืืื ืืืืืจืื
ืืื ืฉืขืจื ืืืืข ืืขืืื ืืืืืจืื
ืงืืข ืืืืข ืืขืืื ืืืืืจืื
ืื ืืืจืืช ืืืืืข ืืขืืื ืืืืืจืื
ืืืืข ืืขืืื ืืืืืจืื ื ืฉืื
ืืืืข ืืขืืื ืืืืืจืื ืขื ืืื 20 - (ืืฉืขืืจ: ืืืืคืืช ืืขืืื ืื ืืขืจ; ืืืื ื ืื "ืืืื ืืืืืืื")
ืืืืข ืืขืืื ืืืืืจืื ืขื ืืื 17
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
ืืจืืื ืืกืืง, ืชืืืืืช ืืฉืืงื ืืืืืข ืืขืืืื ืืืืืจืื 1930โ2018, ืืืฆืืช ืืจืื, 2018
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืกืงืืจื ืฉื ืืืื ืืืืืื ืืืชืจ ืคืืค"ื
ืืืกืืืจืื ืฉื ืืืื ืืืื
Planet World Cup - ืืืืข ืขื ืื ืืืืขื ืืขืืื ืืขืืจ
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
*
ืงืืืืจืื:ืชืืจืืืืช ืืืืจืื ืื ืืืจืืช ืืืืืืืช
ืืืืจืื
ืงืืืืจืื:ืืืืคืืืืช ืขืืื ืืืืืจืื | 2024-10-14T19:35:08 |
ืืืืืืืจืืื | ืึดึผืืึถืึฐืืึนืจึดืืึฐื (ืืขืืจืืช: ืึดืชื ืืืึผืชื ืึผืช; ืืื ืืืืช: Behaviorism) ืืื ืืืฉื ืคืืืืกืืคืืชึพืืืขืืช, ืืขืืืืช ืืืกืื ืืงืจ ืืืชื ืืืืช ืืืืขื ืืืชื ืืืืช. ืืืืฉื ืืืขื ืช ืฉื ืืชื ืืืงืืจ ืืืืคื ื ืืกืืื ืืืืขื ืืช ืืชื ืืืืช ืืืฆืืจืื ืืืืื ืืืช ืืชื ืืืืช ืืืื ืืชืืื. ืืืืฉื ื ืืกืื ืืชืืืืช ืืืื ืึพ20 ืืชืืืื ืืคืกืืืืืืืืืช ืืืขืืงืื ืืืฉืืจ ืืชืืืจืืืช ืืืกืืจืชืืืช ืฉืื ืืฆืืืื ืืืืฉ ืืกืืจ ืืืขื ืืกืคืง ืืืืืช ืืืชื ืืืืช ืืื ืืฉืืช.
ืืขืืืช ืืืฉืงืคืืช ืืืกืืจืชืืืช, ืืืืขื ืืช ืฉืกืืืืชืื ืฉื ืืชื ืืืืช ืืื ื ืืฆืืืช ืื ืคืฉื, ืชืืืขืชื, ืืจืืฉืืชืื, ืฆืจืืื, ืืืฉืืืชืื, ืืืฉืืืชื, ืืงืืื ืืฆืื ืฉืื ืืืืืื, ืืืืืืืืจืืื ืืืขื ืฉืืกืืืืช ืืืชื ืืืืช ื ืืฆืืืช ืืืฉืคืขืืช ืืกืืืื ืืืืฆืื ืืช, ืืื ืืืชื ืืืืฉืืื ืืืชืืจืื ืืฆืืื ืคื ืืืืื ืืื ื ืืื ืืืืื ื ืจืืคืืช ืืืชื ืืืืช ืืืฆืื ืืช ืืชืืืืื ืืชื ืื.
ืืงืจ ืืืชื ืืืืช
ืืืืงืจ ืืืืขื ืืืืฉื ืืืืืืืืจืืกืืืช ืืชื ืื ืขื ืืื "ื ืืชืื ื ืืกืืึดื ืฉื ืืืชื ืืืืช" (ืืฉ ืืืฉืชืืฉืื ืืืื ื ) โ ืขื ืฃ ืืืงืจ ืืืกืืืื ืืืงืจืืช ืืคืกืืืืืืืื ืื ืืกืืืืช ืฉื ืืกืื ืขื ืืื ืคืจืืจืืง ืกืงืื ืจ, ืืืืืข ืื ืืกืืืื ืืืงืจ ืืืชื ืืืืช ืืืืคืจื ืืืช, ืืคืืชืื ืคืืืืกืืคืืืช ืืืืืืืืจืืื ืืจืืืงืื. ืกืงืื ืจ ืืืฉืคืข ืืขืืืืืชืืื ืฉื ืืืงืจืื ืฉืื ืื ืืืื ืืืืืื ืคืืืื, ื'ืื ื. ืืืืกืื, ืฆ'ืืจืืก ืืจืืืื ืืืืจืื.
ืคืขืืืืช ืืืงืจ ืืืืขื ืืืชื ืืืืช ื ืืืงืช ืืฉืชื ืืืืืช:
ื ืืชืื ืืืชื ืืืืช ืื ืืกืืื โ ืืงืจ ืืฉืคืขืช ืืืจืื ืืกืืืื ืขื ืืชื ืืืืช ืืคืจื, ืืชื ืื ืืขืืื.
ื ืืชืื ืืชื ืืืืช ืืืฉืืื โ ืืืฉืื ืคืชืจืื ืืช ืืืขืืืช ืืืจืชืืืช ืืืืฉืืืช ืืืืฆืขืืช ืืขืงืจืื ืืช ืืืชื ืืืืชืืื ืฉืืชืงืืื ืืืืงืจ.
ืืืกืืืจืื
ืืืืืืืจืืื ืืชืืืืืืื
ืฉืืจืฉืื ืฉื ืืืืืืืืจืืื ืืชืืื ืืืขื ื ืืกืืืึพืืืคืืจื ื ืขืืฆืื ืืืงืจ ืืืืฃ โ ืืคืืืืืืืืื, ืืืืื ืืืืคืืข ืขืื ืืืืงืจืื ืฉื ืืคืืืืืืื ืืจืืกื ืฉืืจืืื ืืช ืืืืข ืขื ืชืืืืช ืืกืฃ โ ืืจืคืืงืก, ืืืฆืืข ืืจืืฉืื ื ืืืคืื ืืช ืืคืกืืืืืืืื ืืชืืื ืืืขื. ืืืืงืจ ืืืคืกืืืืืื ืืืืจืืงืื, ื'ืื ื. ืืืืกืื, ืืืกืก ืืช ืืขืื ืืืืืืืืจืืื ืืขืืื. ืืฉื ืช 1913 ืคืจืกื ืืช ืืืืจื ืืืืื ื ืืืืืืข, ืืื ืืคืกื: "ืคืกืืืืืืืื ืืคื ืฉื ืจืืืช ืืขืื ื ืืืืืืืืจืืกื" (ืืื ืืืืช: "Psychology as the behaviorist views it"). ืืืืืจ ืื ืืื ืืขืืืจ ืืช ืืคืกืืืืืืืื ืืืชืืื ืืืืืชืึพืืคืืืืกืืคื ืืืกืจ ืืืืืง ืืชืืื ืืืืขื ืืกืจ ืืคื ืืืช, ืืืืืืืงืืืื, ืืืืื ืืืืืืืง.
ืืืืืืจื ืชืืจื ืืืืง ืชืืืจ ืชืืฆืืืช ืฉื ื ืืกืืืื ืืืขืื ืืืื ืืืืืื ืืืืื โ ืืชืืืื, ืืคืจืืืื ืืืืจื ืืืืื, ืืื ื ืฆืคืชื ืคืขืืื ืืืืจืช ืื ืฉื ืืช, ืืืฉืจ ืืคืขืืื ืืืืืื ืืืฆืืื ืื ืืืืื. ืืชืืคืขื ืืื ืงืจื "ืืืง ืืืฉืคืขื" (). ืชืืคืขื ืื ืขืืื ืืืกืื ืืืืข ืืืืฉ, ืืืขื ืืืชื ืืืืช, ืืืืกืื ืืืฉืช ืืืืืืืืืืจืืื, ืฉืคืืชืื ืืขืงืืืชืื. ืชืืจื ืืืืง ืืืง ืืช ืืืื ืฉื ืืจืฉ ืืืขืื ืืืืื ืขื ืฉืืืื ืืืืืฅ ืขื ืืืืฉื ืืืฉืืจืจืช ืืืชื ืืืืืื, ืื ืืืืฉื ืืื ืืืื. ืืช ืืืง ืืืฉืคืขื ืืืืืจ ืื:"ืื ืืืฆื ืืกืืื ืืืกืืืืืฆืื ืกืคืฆืืคืืช, ืืืชืืืื ืืืืชื ืืืืช ื ืืืขืช ืชืืฆืื ื ืขืืื ืื ืืืฆืจืช ืกืืคืืง, ืขืืื ืืืกืชืืจืืช ืฉืืชื ืืืืช ืื ืชืชืจืืฉ ืฉืื ืืฉื ืฆืคื ืืืชื ืืืืช ืื ืฉื ืืช. ืชืืืืืช ืืืืืืืืช ืืชืืฆืืืช ืื ื ืขืืืืช โ ืืืจืืช ืืกืชืืจืืช ืืืคืขืชื ืืขืชืื." ืคืืืืืืืืื ืืืืขื ืื ื ืืกืคืื ืฉืขื ืืงืจืืื ืืชืืกืก ืืืืืืืืจืืื ืื ืฆ'ืืจืืก ืกืงืื ืฉืจืื ืืืื, , ืืืืืืืจ ืืืืจื, ืืฆ'ืืจืืก ืืจืืืื.
</blockquote>
ืืืฉื ืืืืฆืืช ืืจืืฉืื ื ืฉื ืืืื ืึพ20 ืคืืชื ื'ืื ื. ืืืืกืื ืืช ืืืืืืืืจืืื ืืฉืืืชื ืืืชืืืืืืื, ืืืื ืืช ืฉืืืืช ืืืื ืืจืืกืคืงืฆืื (ืืืื ืืขืฆืื ืืคื ืืื) ืฉื ืืื ืื ืืฉืืืืช ืื ืืืขืืืช. ืืืืกืื ืฉืืฃ ืืคืชื ืฉืืืชืืืช ืืืขืืช ืืชืืืืืืืืช ืืืืืกืกืช ืื ืืจืง ืขื ืชืฆืคืืืช ืฉื ืืชื ืืืืช ืืืืื ืืืื ืืืืฉืขื ืขื ืืงืจ ืืืืฃ (ืคืืืืืืืืื), ืฉืืื ืขื ืฃ ืฉื ืืืขื ืืืืข ืืชืืื ืืืงืจ ืืกืจ ืคื ืืืช ืืืืืืืงืืืื, ืื ืืืื ืืืงืจ ืื ืคืฉ โ ืืคืกืืืืืืืื, ืฉืืืืชื ืขืช ืืืืชื ืืกืื ืคืช ืืืืขื ืืจืื ืืื ืขืืื ื ืืืืขืื ืืขืืกืงืื ืืืืืจ. ืืช ืืงืจ ืืชืืืขื ืืคื ืืืืช ืืชืืืืื ืืืฉืืื ืืฉืืืืื ื ืคืฉืืืึพืื ืืืืื (ืืืืจืืขืื ืืคื ืืืืื ืืืชืืืขื) ืืกืืืืืงืืืืื ืืชืืืืื ืืืื ืืืืืื, ืืืฉืื ืืืืชื ืืืขื.
ืืืืืืืจืืื ืจืืืงืื
ืืงืกื=|ืืืืืขืจ|200x200 ืคืืงืกืืื|ื. ืค. ืกืงืื ืจ, ืืืืกื ื ืืชืื ืืืชื ืืืืช ืื ืืกืืื-ืืงืกืคืจืื ืืื
ืคืจืืจืืง ืกืงืื ืจ ื ืืฉืฃ ืืขืืืืืชืื ืฉื ืืืืืื ืคืืืื ืขื ืืืชื ืื ืืงืืืกืืช ืืืจืขืืื ืืชืื ืืืืงืจืื ืฉื ืืืืืืื ืืืคืืืืืืื ืืืืืืึพืืจืื ื ืืืืจืืงืื, ื'ืืง ืื, ืขื ืืฆืืจืช ืืืข ืืืฉ ืืืืงืจ ืืช ืืชื ืืืืช ืืืฆืืจ ืืื ืืืืจืื ืืื ืฉืื ืืื ืคื ืื ืื ืขืืื ืื ืคืฉ ืื ืืืขืจืืช ืืขืฆืืื. ืกืงืื ืจ ืขืจื ื ืืกืืื ืืขืืื ืืืืงืจืื ืืืฉื ืืขืฉืืจ, ืืืืืจ ืืืืืืื ืจืืื ืืชืืื ืืืชื ืืืืช ืืืืชื ืื ืืืืคืจื ืืืช ืคืืชื ืืช ืืืชืืืืืืืื ืืืืืืืืจืืกืืืช ืืืฆืจ ืืช ืชืืื ื ืืชืื ืืืชื ืืืืช.
ืื ืืืื ืืืขืืช ืฉื ืืืืกืื, ืกืงืื ืจ ืืขื ืฉืขื ืืืขื ืืืชื ืืืืช ืืืงืืจ ืื ืืช ืืืืจืืขืื ืืคื ืืืืื ืฉื ืื ืคืฉ. ืืื ืืืกืก ืืช ืขืืืชื ืืืืฉื ืืืื ื ืืืชื "ืืืืืืืจืืื ืจืืืงืื".
ืืืืจืื "ืืืฆืืื ืื ืคืฉืืื ืื ืืฆืืื ืืืคื ืืื", ืืืฉ ืืืงืืจ ืืืชื ืืคื ืฉืืืงืจืื ืืชื ืืืืช ืืืืื. ืื ืืืฉื, ืขื ืคื ืกืงืื ืจ, ืืฉ ืืกืจืื ื ืืกืคืื ืืฉื ืืื ืืชืื ืืืืจื, ืืืืฉืคืื ืืคื ืื ื ืืช ืชืืืจืืช ืืืชื ืืืืช ืืืืงืฉืจ ืืกืืืืชื ืฉืื. ืืืฉืจ ืืื ืืืืื ืืืืืจ "ืื ื ืจืขื", ืืื ืืื ื ืจืง ืืืืืข ืขื ืืฆื ื ืคืฉื ืคื ืืื ืฉื ืชืืืฉื, ืืื ืืื ืืืืื ืื ืขื ืืงืืจืืช ืืืชื โ ืืืืกืืืจืื ืืกืืืืชืืช ืฉืื ืฉืืืืืชื ืกืืืื ืืชืืืื ืืืืคืขืช ืืชืืืื, ืื ืฉืืื ืืืื ืื ื ืืื ืืชืืืื ืฉืื ืืืื. ืืฉืืื ืืืืจ "ืื ื ืจืขื", ืืื ืื ืืืืจ: "ืื ืืืืชื ืืืึพืื", ืื "ืื ืชืืืื ืื ืืืื, ืกืืืจ ืืื ืื ืฉืืืื ืืืชื". ืกืงืื ืจ ืืขื ืฉืืช ืืืืฉืืื ืืฉืจ ืืคื ืื ืืืชื ื ืื ืขืืื ืื ืคืฉ, ื ืืชื ืืคืจืฉ ืื ืืชืืจ ืืคื ืืืช ืื ืืืืื ืคืืืืื ืืืกืชืืจืืช, ืืืื ืื ืืืืจืืขืื ืืคื ืืืืื ื ืืชื ืื ืืืืืื ืืืืงืจ ืืืขื.
ืืืฉืื ืืกืื
ืืชืืื ื ืืชืื ืืืชื ืืืืช ืืฉื ื ืืื ืืืฉืื ืืกืื:
ืืชื ืืืืช: ืื ืื ืฉืขืืฉื ืืืฆืืจ ืืื โ ืืืื, ืืืืจ, ืงืืคืฅ, ืืื ืืืฉื, ืืจืืืฉ, ืืชืื ื ืืขืื. ืืืชื ืืืืช ืืชืืคืืื ืช ืืชื ืืขื ืฉื ืืืืจืื ืืื ืืืจืื, ืืชืืฆืืืชืื ืื ืืืจื ืืื ืฉืื ืื ืืกืืืื ืืืืฆืื ืืช.
ืกืืืื: ืื ืชื ืื ืืืฆืืืืช ืืคืืืืื ืืื ืงืืื ืืืืจืื ืืื ืืืื ืืื ื ืชืื. ืืกืืืื ืืฉืคืืขื ืขื ืืืชื ืืืืช ืืขืืงืจ ืืจื ืืืจืืืื, ืื ืืฆืจืื ืื ืืืคืงืื ืืฉืื ืื ืชืืืื ืฉื ืืืฆืืืืช.
ืฉื ื ืกืืืื ืฉื ืืชื ืืืืืืช
ืืชื ืืืืช ืชืืืืชืืช (ืจืกืคืื ืืืืช) โ ืืชื ืืืืช ืขื ืคื ืชืืชืื ืชืืจืฉืชื ืืืื, ืืชืืืื ืืืืจืื ืืืฆืื ื; ืืฉื ื ืฉื ื ืกืืื ืืชื ืืืืช ืชืืืืชืืช:
"ืชืืืืช ืกืฃ" (ืจืคืืงืก) ืืืืื, ืชืืจืฉืชืืช ืืืึผืืืช โ ืืฉืืชืืืื ืืืคืขืืช ืืืืื, ืขื ืืืคืขืช ืืืืจืื.
ืจืคืืงืก ืืืชื ื - ืชืืืื ื ืจืืฉืช ืืืจื ืชืืืื ืืชื ืื โ ืชืืืื ืืืืคืขืืช ืืขืงืืืช ืืืจืื ืืืจ, ืฉืื ืืื ืืคืขืื ืืช ืชืืืืช ืืกืฃ. ืคืขืืืช ืืชืืืื ืืื ืชืืจืฉืชืืช, ืื ืืืงืืจ ืฉืื ืืืืจืื ืืื ื ืื ืืขืืืจ ืืชืืจืฉื. ืืืืืื ืืฉื ืืืงืืื ืืจืื ืคืืืื ื ืฉืืงืืื, ืืืจื ืฉืคืขื ืืืช ืืืื ืคืืืื ื ืืงืืืงื. ืจืื ืื ืืืื ืื ืืื ืืขืืจืจ ืืช ืืงืืก. ืืืืจ ืชืืืื ืืชื ืื ืฉื ืืืืฉืคืืช ืืื ืืืืื ืืืงืืืงื ืืจืื ืืฉืืงืืื, ืืื ืืืื ืืืืื ืืชืืืื ืืืืขืืช ืืืชืืจืฉืชืืช ืฉื ืืงืื. ืชืืืื ืืฉืื ืื ืืืชื ืืืืช ืืืชืืืื ืืืืจืื ืืืฉ ืฉื ืจืื ืฉืืงืืื ืขื ืคืขืืืช ืืงืื ื ืงืจื ืืชื ืื ืงืืืกืืช.
ืืชื ืืืืช ืืืคืจื ืืืช (ืืื ืืืืช: operate โ "ืืคืขืื"): ืืชื ืืืืช, ืฉื ืืขืื ืืืืื ืืชื ืืื ืืฉืชื ืื ืืฉืื. ืืชื ืืืืช ืื ืืื ื ืชืืจืฉืชืืช, ืืืื ืืขืืฆืืช ืืืืื ืืื ืืคืจื ืืืืื ืืืื ืขื ืืื ืืชืืฆืืืช ืืกืืืืชืืืช ืฉืืืืื ืืื ืืืืืื. ืืืืืืืช ืืืฉืคืขืืช ืืืื ืื ืืกืืจืช ืื ืืืืจืื, ืืืฉืคืื ืืืืืจื, ืื ืืชืืงืฃ ืื ืกืืืืช. ืชืคืงืื ืืชืืจืฉื ืืกืื ืื ืฉื ืืชื ืืืืช ื ืืฆื ืืจืืืฉืืช ืื ืืืช ืื ืืืจืืืื ืืืืงืื ืฉืืืชื ื ืืื ืืืืจืื ืืื. ืืืืืื, ืื ื ืืื ืืืืคื ืืืขื ืืืืืงืื ืืืื, ืืืื, ืืื ืืื', ืื ืืืฉื, ืืฆื ืืขืื ืืืื ืืืจืื ืงืืืืืช ืจืืืฉืืืืช ืืืจืืช ืืืืจืืืื ืืืืงืื ืืืื ืืฆื ืืืจืกืืื, ืฉืืืืืงืื ืื ืืืช ืขื ืืื ืจืืฆื ืืจืืื.
ืกืืื ืืชื ืืืืช โ ืชืืืืชืืช ืืืืคืจื ืืืช
ืืืืจืื ืืืชืืืื ืื ืืืืื
ืืืืจืื ืืืืฆืื ื ืืืืคืืื ืืืืคื ืืืืืืงืืืื ืืืกืจ ืคื ืืืช, ื ืืื ืืขืฆืืชื ืืคืืืืช ืืืืืืื ืืืจืืื ืืคืืืืื ืืืจืื ืืืืื ืฉืืื ืืื ืืืคืืข ืืคื ื ืื ืืืจื ืืืชื ืืืืช ืืืขื ืืื ืช ืืืชื ื, ืื ืงืื ืืงืืืื ื ืืืืจืื ืืืืคื ืืื ืฉื ืืืฆืืจ ืืื. ืื ืืื ื ืืชื ืื ืืืืืื ืืงืืืืื ืืขืืื ืืืืข ืืืืืจ ืืืืฆืืืืช, ืืืืื ืฉืืืืจืื ืืืชืืืื ืืืชื ืืืืชืืช ื ืืชื ืื ืืืืืจื ืืืืื ื ืืืขืืช.
ืืชื ืืืืช ืชืืืืชืืช โ ืชืืจืฉืชืืช
ืื ืืืฆืืจืื ืืืจืืืื, ืืืื ืืื ืืืื ืืืจืื, ื ืืืืื ืขื ืืืืืช ืชืืืื ืืืืืืืืช ืืืืื ืืืืง ืืืืืจืืืื, ืืื ืืชื ืื ืืืื ืืืืื ืืืงืืืช. ืืืฆืืจืื ืืืืื (ืืืืจืื ืืืืื) ื ืืืืื ืขื ืืืกืฃ ืจืคืืงืกืื โ ืชืืืืืช ืกืฃ ืืืืืืืช ืืคืืขืืืช ืืืืืื ืืขืงืืืช ืืืจืื. ืืืืืืืช ืืื ืื ืขืคืขืืฃ ืืขืื ืืฉืืงืจืืื ืืืื ืืฉืื, ืงืคืืฆืช ืืืื ืืืฉืืข ืงืื ืคืชืืืื, ืืืคื ืืืช ืืขืื ืื ืืจืืฉ ืืืจืื ืชื ืืขื ืืืืืืช ืืขืื, ื ืฉืืื, ืขืืืื ืืื'. ืชืืืืืช ืืื ืืืืขืืช ืืืื ืืืืฆืืจืื ืืืืื, ืื ืืฆืจื ืืชืืืื ืฉื ืืจืืจื ืืืืขืืช ืขื ืืืืืื ืืชืคืชืืืช ืืืฆืืจ ืืื ืืืืจื ืืืืจืืช ืืืืื ืืืืืืืฆืื ืฉืื.
ืืืืืื ืืชืืจืฉืชื ืืชืืืืช ืืกืฃ ืืืืื (ืืจืคืืงืก ืืืืืืืื)
ืืคื ืกืืจืช ืืืงืจื ืืจืคืืงืกืื ืืืืืื ืคืืืื ืื'ืื ืืืืืกืื, "ืชืืื ืช ืืจืคืืงืก" ืืชืคืชืื ืืืฉืชืืจื ืืฆื ืืขืื ืืืืื ืืืืจ ืฉืืขืื ืืจืคืืงืก ืืืืื ืืืจ ืืืชืจ ืื ืืื ืืืชืจ ืืืืชื ืืืจืืืื, ืืืื ืืืืืจื ืืช ืฉืจืืืืชื. ืืืืืื, ืืืืช ืฉื ืืืืืช ืืงืื ืฆืขืืื ืืืืจืืืช ืขืฉืืืืช ืืืื ืฆื ืืืืืจืฃ, ืืื ืจืคืืงืก ืืคืื ืืืื ืืืชื ืืืชืจืื ืืืฉืจืืืชื ืขื ืคื ื ืืขืื ืืืื ืฉืืฉืชืืื ืืืื ื ืืืืืื ืืื. ืชืืืืช ืืกืฃ ืืืืืืช ืืชืคืชืืช ืืืจ ืืฉืื ืืขืืืจ ืชืืืืื ืืชืคืชืืืช ืืืืืื ืฉื ืื ื ืืืื (ืคืืืืื ืื) ืืืืื ื ืืืืืื ืขื ืฆืืช ืืืฆืืจ ืื ืืขืืื, ืืืชืื ืืชืืจืฉื ืฉืื.
ืืืืืืืช ืืจืคืืงืกืื ืืืชื ืืืชื ืื ืืงืืจืื ืืขืฆืื ืืฆื ืื ื ืืื ืื ืืชืืืืฆืืช ืืืืฉืื ืืชืืืื ืืืืจ, ืืขืืืช ืืจืื ืขื ืืชืืืืฆืืช ืฉืจืืจ ืืจืื ืืชืืฆืื ืืืื ืขื ืคืืืฉ ืืืจื, ืืืื ืืชืืืื ืืจืขืฉ ืืืง ืืคืชืืืื ืืืืืื.
ืืชืคืชืืืช ืืชืืืื ืืืืชื ืืช
ืืฉื ื ืชืืืืืช ืืืจืืืืช ืืืชืจ ืืืจืคืืงืก ืืืกืืื ืืืืื. ืืชืืืื ืืืืชื ืืช (ืืจืคืืงืก ืืืืชื ื) ื ืืงืจ ืืขืืงืจ ืขื ืืื ืืคืืืืืืื ืืจืืกื ืืืืืื ืคืืืื ืืฉืจ ืืืื ืืช ืื ืื ืื ืืืชื ืื ืืงืืืกืืช, ืืขื ืืื ืืคืกืืืืืื ืืืืจืืงื ื ื'ืื ืืืืกืื ืฉืืืกื ืืช ืืืืืืืืจืืื. ืื ืจืคืืงืก ืื ืืื ืืชื ืืืืช ืืึผืืืช ืืชืืจืฉืชืืช, ืืื ืฉืืื ืืืืื ืืืืจืื ืืืจ ืฉืื ื ืืขืื ืืืื ืืืืื, ืืืจืื ืฉืืืชื ื ืืืืื ืืืื ืื, ืขื ืื ืกืืืืช.
ืืืืกืื ืืืืืฉ ืฉืืชืืืื ืื ืืขื ืืืืื ืืื ื ืืืื ืชืืืืืช ืืืฉืืช ืืืืืืื, ืืื ืืืื ืขืชื ืืืืจืื ืืกืื ืืืฉ ืืืจื ืืืืืขื ืื ืืืชืืืื ืืชืืืื ืืืจืช, ืืฉื ื, ืืงืืืืช ืืฆืื ืืฉืืืจ. ืืชืืืื ืืื ืืืชื ืชืืืื ืืึผืืืช ืืืื ืืชืืจืฉื, ืื ืื ืืืคืขืืช ืืชืืืื ืืืืจืื ืืืฉ, ืืืจืื ืฉืื ืืื ืืงืืฉืจ ืืืืื ืืืชื ืืืืช ืืื. ืืืืืื ืืื ืฉืืืื ืืืคืงืช ืจืืจ ืืคืื ืืขืงืืืช ืฉืืืขืช ืคืขืืื, ืฉืืื ืืงืฉืจื ืขื ืืืื. ืืขืื ืฉืืงืฉืจ ืืื ืืฆืืช ืืืืื ืืจืืจ ืืื ืืืืืช, ืืงืฉืจ ืืื ืืฉืืขืช ืืคืขืืื ืืจืืจ ื ืืืืช. ืชืืืื ืจืืืฉืช ืืชืืืืืช ืืืืฉืืช ืืื ืชืืืื ืฉื ืืื ืืืื ืืืงื โ ืืืืืฅ ืืชื ืืืืช ืืขืงืืืช ืืฆืืืืช ืืืฉืืช ืฉื ืืืจืืืื ืขื ืืื ืืกืืืื ืฉื ืืืฆืืจ ืืื, ืื ืื ืืชืืืื ืขืฆืื ื ืืชืจื ืคืืืืื ืืืช โ ืืืชืคืชืื ืืชืืจืฉื ืขืืืจ ืื ื ืืืื ืืืื.
ืืืืื ืืืชื ืื ืงืืืกืืช
ืืืืืื ืืืืืจืช โ ืืืืืื ืฉื ืคืืืื ืืจืคืืงืก ืืคืจืฉืช ืืจืืง: ืืืฉืจ ืืืืข ืืืื โ ืืืจืื ืืืชื ืืืชื ื, ืื ืืคื ืฉื ืืื, ืืื ืืืจื ืืืคืจืฉืช ืจืืง. ืื ืชืืืื ืืืชื ืืืชื ืืช. ืื ืื ืื ืืชื ืืืืชื ืื ืขืืฆื ืืืืืืืฆืื, ืืืจืืจื ืืืขืืช ื ืืฉืืช, ืืืฉื ืชืืืื ืืชืคืชืืืช ืืืื ืืื. ืืืงืจื ืืชืืืืืช ืจืฉืื ืืช ืืชืืืื ืืื ืฉื ืืจืคืืงืก ืื: (ืืืกืคืจ 1 ืืืจื ืขื ืจืืฉืื ืืืช, ืืืกืื ืฉืืจืคืืงืก ืืืจืืืืื ืื ืจืืฉืื ืืื ืืืืชื ืืืชื ืื):
ืืชื ืื ืงืืืกืืช โ ืืืชื ืืช (ืจืคืืงืก ืืืชื ื, ืืขืืืช ืจืคืืงืก ืืืื))
ืืืจืื1: ืืืื โ ืชืืืื1: ืืคืจืฉืช ืจืืง ืืืืืืืช ืืจืืง
ืคืืืื ืืืกืืฃ ืืืจืื ืืืฉ ืขื ืคื ื ืืืืจืื ืืงืืืกื. ืงืฆืช ืืคื ื ืฉืืืคืืข ืืืืื, ืืืฉืืข ืฆืืฆืื ืคืขืืื. ืฆืืื ืืคืขืืื ืืฉืืขืฆืื ืื ืืจื ืืื ืชืืืื ืืฉืืขืืชืืช ืฉืืื, ืืืขืืงืจ ืื ืืจื ืืืคืจืฉืช ืจืืง. ื ืกืื ืืช ืื ืืืฉืืืืืช ืืืืืช:
ืืืจืื1: ืืืื โ ืชืืืื1: ืืคืจืฉืช ืจืืง
ืืืจืื 0: ืฆืืื ืคืขืืื โ ืชืืืื 0: (ืฉืื ืืืจ ืืฉืืขืืชื ืื ืืชืจืืฉ)
ืืขืช, ืืื ืืืฆืืื ืืช ืืืืจืืืื โ ืืืฆืื ืืคื ื ืืืื ืืช ืฆืืฆืื ืืคืขืืื ืืืื ืืืจืื ืืช ืืืืื, ืืงืจืืช ืืื. ืืืืจ ืฉืืืจ ืืื ืคืขืืื ืขื ืืฆืืืช ืืืืจืืืื ื ืืฆืจื ืชืืืื ืืืฉื. ืชืืืื ืืืชื ืืช ืืฆืืื ืืคืขืืื. ืืขืช ืืืฉืจ ืืฉืืืข ืืืื ืืช ืฆืืื ืืคืขืืื ืืืื, ืื ืืฉืจ ืงืืื ืืื ืื ืขืืจืจ ืื ืชืืืื, ืืืื ืืคืจืืฉ ืจืืง, ืืื ืืชืืืื ืฉืื ืืืืื.
ืคืืืื ืืจืื ืืื ืฉืืชืืืื ืืืืฉื ืฉืืื ืืฆืจ ืืื ืืืขืฉื ืืขืืจื ืฉื ืืืฉื ื ืื ืืืจืื ืืืฉ.
[ืืืจืื 0: ืฆืืื ืคืขืืื โ ืชืืืื 1: ืืคืจืฉืช ืจืืง]
ืืงืฉืจ ืืจืคืืงืกืืื ืฉื ืืฆืจ ืืื ืืื ื, ืืขื ืื ืืืจืืข ืืืื ืฉื ืืชื ืื ื ืืื ืืืืื ืืช ืืฉืื ืืืื ืืืชื ืืืืช ืืืกืืืื ืืืืคื ืืืืืง, ืืืืืื, ืืชืืจ ืฉื ืืฆืืื ืืืืืืืช ืืจืฅ, ืขืฆืืช ืืฆืืื ืืืืืืืช ืืฆืืื, ืืืืืช ืืจืืง ืฉืืืื ืืคืจืืฉ ืืืืืืืช ื ืคื ืืื ืืืืืืืืจืื.
ืืืืื ืงืืืกืืช (ืชืืืืชืืช)
ืืื ืื ืชืง ืืื ืืฆืืื ืืชืืืืช ืืคืจืฉืช ืืจืืง, ื ืืชื ืืืฉืืืข ืืช ืืฆืืื ืื ืืืื ืฉืืืืฉ ืืืื. ืืื ืืืจื ืขื ืืฆื ืฉื ื ืืชืืง ืคืืืช ืืืืช ืืจืืง ืืืืคืจืฉ, ืืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืืชืืืื ืืืืชื ืืช ืชืืขืื. ืชืืืื ืื ื ืงืจื ืืืืื ืจืกืคืื ืืืืช.
ืืืชื ืื ืืงืืืกืืช ืืืฆืืืืช
ืืืชื ืื ืืจืกืคืื ืืืืช ืืจืื ืืืชืจ ืืืจืืืช ืืืื ืืืื. ืืื ืืชื ืื ืืืืช ืืืจื ืืื ืืขืืจืืื ืืืจืืื ืจืืื. ืจืืฉืืช ืืืื: ืคืื, ืืืื, ืืขืก ืืฉืจ ืืืคืืขืืช ืืืืจืืขืื ืฉืื ืื ืืืืืืช ืืืืืช ืืืกืืจืืช ืขื ืืื ืชืืืืืื ืฉื ืืืชื ืื ืืจืกืคืื ืื ืืืช. ืืืฉืจ ืืืจืื ืืืชื ืืืชื ื ืฉืืขืืจืจ ืชืืืืช ืคืื (ืืืื, ืจืขืฉ ืืืง ืืคืชืืืื) ืืืฆืื ืขื ืืืจืื ื ืืืืจืื (ืืืฉื ืืืืฆืืืช ืืืืจ ืืกืืื), ืืืื ืืขืชืื ืืืื ืืคืื ืืืืืจืื ืื ืืืืจืื. ืืืข ืฉื ืื ืืืจื ืืชืื ืืง ืืจืืฉื ื ืขืืื, ืืืื ืืชืคืชื ืชืืืื ืฉื ืืชื ืื ืจืกืคืื ืื ืืืช: ืคื ื ืืื (ืืืจืื ื ืืืืจืื) ืืืฆืื ืืืื ืขื ืืืืข ืื ืขืื (ืืืจืื ืคืืืืืืืื ืืืชื ืืืชื ื) ืืงืฉืจ ืฉื ืืฆืจ ืืืืื ื ืืื ืืืื ืืกืืืืช ืืืื ืืืืืืืงื ืฉืืืคืืข ืืืฆืืืืช, ืื ืืื ืืืื ืืืืืช ืืืกืืจ ืืืืฆืขืืช ืื ืื ืื ืื ืืืจืืืื ืฉื ืืชื ืื ืจืกืคืื ืื ืืืช.
ืืืชื ืื ืืจืกืคืื ืืืืช ืืื ืชืืืื ืืชื ืืืืชื-ืคืืืืืืืื ืขืืื ื ืืื ืืืืจืื ืืื. ืืื ืชืืืื ืฉืืฉืชืืฉื ืืคืืืืืืืืื ืฉื ืืืืจืื ืืืืื ืขืงื ืชืจืืืชื ืืืืฉืจืืืช ืืืื. ืืืชื ืื ืืจืกืคืื ืื ืืืช ืืืจื ืืื ืืืชืจ ืงืฉืืจื ืืคืขืืืืช ืืคืืืืืืืืืช ืฉื ืืืืจืื ืืื, ืืืกืืื ืฉืืืืืจืื ืืคืืขืืื ืื ืื ืืขืืงืจ ืืฉืจืืจืื ืืืืงืื ืืืืืืืช ืืืคืจืฉื.
ืืชื ืืืืช ืืืคืจื ืืืช โ ืืชืืืื ืืืืฉื ืืืฉื ื ืืช ืืืฆืืืืช
ืืืืืขืจ|ืืื ื ืืชืื ืชืืืช ืืืงืจ ืืืคืจื ืืืช
ืืชืืืื ืืืคืขืืื (ืืืืคืจื ืืืช) ืืฉื ืช ืืืฆืืืืช ืืื ืืชื ืืืืช ืืืฉืคืืขื ืืฉืืจืืช ืขื ืืกืืืื ืืืืฆืื ืืช ืืืืืืื ืืฉืื ืืืื ืื. ืชืืืจืืช ืืืชืจืืฉืืช ืฉืื ื ืงืืขืช ืขื ืืื ืืืืืช ืืืฉืคืขืช ืชืืฆืืืชืื ืืืืืืืืช ืืกืืืื.
ืืขืื ืืืื ืฉืืชื ืืืืชื ืืืจืืืช ืื ืืจืง ืืืชื ืืืืช ืชืืืืชืืช, ืืืืืจ ืืชืืืืืช ืจืคืืงืก ืืืืืืช, ืื ืืชืืืืืช ืืืืืืช ืฉื ืืืื, ืืืืืืื ืืืชื ืืืืช ืฉืืฉืชืืจื ืืชืืจืฉื ืืืื, ืืืชืงืฉื ืืฉืจืื ืืกืืืื ืืฉืื ื ืืืกืืืื ืื ืืื ืืืืชืืื. ืืืชื ืืืืช ืืจืกืคืื ืื ืืืช ืขืืืจืช ืืืืจืื ืืื ืืืืื ืืืืื ืืืืจืืืื ืืืฉืื ืืืฉืจ ืืฉ ืืงืจืื ืืื ืฆืจืื ืืฉืจืื, ืืื ืื ืืืคืฉืจืช ืื ืืคืชื ืืชื ืืืืช ืืืฉื ืืืขืืื ืืืชืจ ืืกืืืื. ืืฆืืจ ืื ืฉืืชื ืืืืชื ืื ืืฉืชื ื ืืืืจ ืฉืจืื ืืช ืืชืืฆืืืช ืืืืืืืืช ืฉื ืืชื ืืืืชื, ืื ืืืื ืืืกืชืื ืืชื ืืื ืืืฉืื ืฉื ืืกืืืื ืืืฉืชื ื ืชืืื. ืืืชื ืืืืช ืืืืคืจื ืืืช ืืืคืขืืื, ืืืคืฉืจืช ืืืฆืืจ ืื ืืืื ืืืืื ืืชื ืืืืืืช ืืืจืืืืช ืืืชืจ, ืืื ืืืืื ืืขืืื ืืืฉืชื ื ืื ืืืื.
ืืืืื ืืคืขืืืืช ืืื ืืื ืืืืืื ืืช ืฉื ืืชืื ืืืคืชื ืืขืื ืื ืืืืืื ืฆืื, ืืฆืืจื ืืจืืืช ื ืืฉ, ืืืจื ืฉืืชืืื ืืืืจ ืขื ืืืื, ืืฉืืืง ืขืื ืื ืฉืจืื ืชืืืืืช ืืกืืืื ืฉืื ืื ืืืืจืืืื.
ืชืืฆืืืช ืกืืืืชืืืช ืฉื ืืชื ืืืืช ืืืคืจื ืืืช
ืืชื ืืืืช ืืืคืจื ืืืช ืจืืฉืื ืืช ืชืืคืืข ืืืืื ืืืืคื ืกืคืื ืื ื ืืืืคื ืืงืจืื ืืขืงืืืช ืืฉืื ืื ืืชืืืื ืืกืืืื. ืชืืฆืืืช ืืชืืืื, ืืืืืจ ืืฉืื ืืืื ืืืชืจืืฉืื ืืกืืืื ืืืืฆืื ืืช ืืขืงืืืช ืืชืืืื, ืืฉืคืืขื ืขื ืชืืืจืืช ืืืคืขืช ืืืชื ืืืืช ืฉืื, ืืชื ืืื ืืืืื ืืขืชืื.
ืืืืคื ืฉืื ืชืืฆืื ืกืืืืชืืช ืชืฉืคืืข ืขื ืืชื ืืืืช ืืืืกืกืช ืขื ืืื ืืืงื ืฉื ืืืื ืื ืืืจืืืื ืฉืืขืืจ ืืื ื ืืืืจืืื ืืืืืื ืืจืืืฉ ืชืคืงืื ืืืฉืคืขืชื ืขื ืชืืืจืืช ืฉื ืืชื ืืืืช ืืจื ืชืืืืืื ืฉื ืืชื ืื ืงืืืกืืช. ืืืืืื, ืืื ืืฉืจ ืืืืืื ืืืชื ืชืจืืืืื ืืืฉืื ืืืืฆืขืืช ืืชื ืืืื (ืืืจืื ืืืืง ืืืืื ืื ืื) ืืืืจ ืืืชื ืืืืช, ื ืืชื ืืืื ืืืชื ืื ืืืืฆืขืืช ืืฉืืขืช ืจืขืฉ ืฉื ืงืืืงืจ (ืืืืจ ืฉืฆืืื ืืงืืืงืจ ืืืฆืื ืคืขืืื ืจืืืช ืืจืืข ืืชื ืืืืื) ืืื ืืืคืขืช ืฉืื ืืืื. ืืืืจ ืฉืืงืืืงืจ ืืืืืจ ืืช ืืืชื ืืืืช ืืื ืืืคืขืช ืืืื ืืื ืืืฉื ืืืืจืื ืืืืง ืืืชื ื.
ืกืืื ืชืืฆืืืช ืฉื ืืชื ืืืืช ืืืคืจื ืืืช: ืืืืืงืื ืืืืืืื ืืฉืืืืืื, ืืืืื ืืขื ืืฉื
ืืืืจืื ืืื ืืชืืฆืื ืืืืชื ืืืืช, ืืืื ืืืื ืืฆืืจืช ืืืืืง ืืืืื , ืืืืืง ืฉืืืื, ืขื ืืฉื, ืืืืื, ืื ืฉืืชืืฆืื ืืืืื ืืืืืช ื ืืืืจืืืช ืืื ืืฉืคืขื ืขื ืชืืืจืืช ืืืชื ืืืืช ืืขืชืืืืช.
ืืืืืง ืืืืื โ ืืืจืื ืื ืืืจืืข ืืฉืจ ืืืคืืขืื ืืกืืืื ืืืืจ ืืืชื ืืืืช ืืืืจืืื ืืืขืืืช ืชืืืจืืช ืืืชื ืืืืช ืืื ืืขืชืื.
ืืืืืื. ืืืฉืจ ืืื ืจืขื ืื ืืฆื ืืืืจืชื, ืืืชื ืืืืช ืฉื ืืืืืื ืื ืขืืจ ืืืงืจืจ ืืืฆืืืช ืืืืื ืืืื ืชื, ืชืงืื ืืืืืง ืืืืื ืืืฉืจ ืืืื ืืืื (ืืืืื ืืื ืืืืง ืืืืื). ืืชื ืืืืช ืฉื ืขืืืื ืืืืืื ืืชืืฆืื ืฉื ืฉืืจ, ืืกืฃ ืืื' ืืืืืงืช ืขื ืืื ืืืกืฃ. ืืื ืฉืืกืคืจ ืืืืื ืืืืจื (ืืชื ืืืืช) ืืืื ืืืืืช ืืืืืง ืขื ืืื ืืฆืืืง ืฉื ืืืจื (ืชืืฆืื ืกืืืืชืืช ืฉื ืืืืืง ืืืืื), ืืืืืฉื ืื ืฆื ืืืืื ืืช ืืชืืืื ืืกืคืจ ืืืืื ื ืืกืคืช.
ืืืืืง ืฉืืืื - ืืืฉืจ ืืืื ืืืืชืืืื ื ืืฉืฃ ืืืืจืื ืฉืืื ื ื ืขืื, ืืคืขืืื ืืืฉืื ืขืืืจืช ืื ืืืืื ืข ืืืืืฉืคืืช ืืืืชื ืืืจืื. ืืขืชืื ืืชื ืืื ืืืืื ืืคืขืืื ืืื ืชืชืจืืฉ ืฉืื.
ืืืืืื: ืืื ืืกืชืืจ ืขื ืืื ืืช ืคื ืื ืืคื ื ืงืจื ื ืืฉืืฉ. ืืื ืืื ื ืืืฆื ืืืืืช ืขืงื ืืืฉื ืฉืืืืฅ ืขื ืื ืช ืื ืืืืจืื. ืืื ืืืงื ืชืจืืคื ื ืื ืืืื ืจืืฉ.
ืขื ืืฉื โ ื ืชืื ืช ืชืืืฉื ืืจืืขื โ ืืืขืืืืช ืืช ืืืืื ืืฉื ืืช ืืืืื ืข ืืืืชื ืืืืช ืืจืืฉืื ืืช.
ืืืืืื: ืืืชืื ืื ืืืื ืืืื ืืข ืืจืืชื ืฉื ืืืืื ืืช ืฉืืืืขื ืื ืขืชื, ืืชืืชืื ืืื ืืืจ ืืืฉืื.
ืขื ืืฉื ืฉืืืืืช (ืื ืืขื) โ ืืกืจืช ืชืืืฉื ืืืื โ ืืืขืืืืช ืืช ืืืืื ืืืืื ืข ืืืืชื ืืืืช ืืจืืฉืื ืืช.
ืืืืืื: ืืืชืื ืืืฉื ืืืืจืฃ ืชืืช ืืืืื ืืช ืฉืืขืืื ืืฆืื ืืืืฅ ืืืฉืจืื ืืื ื ืื ืืข ืื ืืกืข ืื ืืืจืืงืช ืืืืื ืืืื ืืืื ืืฉืขื ืืืจ ืืฆืืช.
ืืืืืจื ืืืืื ื ืฉื ืกืงืื ืจ, ืืื ืกืืคืจ ืขื ืืฉืคืขืืช ืืขื ืืฉื ืื ืืกืื ืฉืขืจื ืขื ืืืืืืช ืืชื ืื ืืขืืื. ืืฉืื ืจืืฉืื ืืืืืืืช ืืืชื ื ืืืืืฅ ืขื ืืืืฉื ืืชืืืื ืืงืืืช ืืืื. ืืืืจืื ืืืืืง ืืื ืืืืื ืืืืชื ืืืืช ืืฆืคืืื ืืืืชื ืืืืฆืช ืืืืฉื. ืืฉืื ืืฉื ื ืฉืื ื ืืช ืชืืืช ืื ืืกืืืื ืื ืฉืื ืืืืฆื ืขื ืืืืืฉื ืืืืืื ืืืืช ืืฉืื ืงืื. ืืชืืฆืื ืืืืชื ืฉืืืืืืืช ืืืื ืืช ืงืฆื ืืืืืฆืืช ืขื ืืืืืฉื.
ืืืืจืื ืืืืชื ื โ ืืชืืื ืื ืกืืืืช
ืชืื ืืง ืืฉืืื ืืขืจืืกืชื ืืืื ืืืืื ืขื ืฆืขืฆืืขืื ืืชืืืืื ืืขืืื, ืืืฆืข ืคืขืืื, "ืืืคืจืฆืื", ืืืฉืคืืข ืขื ืืืคืืื ื ืืกืืืื ืืืืฆืื ืืช.
ืืื ืืฉื ื ืืช ืืืืจืืืื ืืกืืืื: ืืฆืขืฆืืขืื ืืืื ืืขืงืืืช ืืืืืชืื, ืืฉืืืขืื ืงืืืืช ืืืคืขืืืื ืืืจืืช ืืืืืืื.
ืื ืืชืื ืืง ืืืฉืื ืืืฆืข ืืช ืืืชื ืืืืช ืื ืชืื ื, ืกืืื ืฉืืชืจืืฉ ืชืืืื ืืชื ืื ืืืคืจื ืืืช. ืชืืืืช ืืฆืขืฆืืขืื, ืืืคืขืช ืืฆืืืืื ืืืืืจืืช ืืืฉืื ืืืืจืืื ืืืืืง ืืืืื ืื ืืืืื ืืืืจ ืืืืื (Positive reinforcement) ืฉื ืืืชื ืืืืช. (ืืขืืชืื ืืืืงืจ ืืฉืืฉ ืืืื ื ืืฉืื ืืืืื).
ืืื ืืืชื ืคืขืืื ืฉื ืืฉืืขืช ืงืืืืช ืืืืืงืช ืืืจืืช ืืืืืืื ืืืืื ืืฉืืฉ ืืขื ืืฉื ืื ืืืืืง ืฉืืืื. ืืืฉืจ ืืชืื ืืง ืฉืืืืืื ืืืื ืืช ืืฆืขืฆืืขืื, ืื ืืฉืื ืืืื ืฉืืชืจืืฉืื ืืืจืืื ืื ืืืคืกืืง ืืช ืืฉืืงื ืื ืืื ื ืืื ืืืจืขืฉ ืื ืืืชื ืืขื, ืืืฉืื ืืืืืจ ืืขื ืืฉื (ืืืื ืืืืช Punishment).
ืืืืื
ืชืืืื ืืืืื ืืืคืจื ืืืช โ ืืื ืืขืืื ืืืจืืชืืช ืฉื ืขืฆืืช ืื ืชืืืจืืช ืืชืืืื ืืขืงืืืช ืฉืื ืื ืฉืืืื ืืืืืืงื ืืืฉืื.
ืืืืืื ืฉืื ื, ืืืฉืจ ืืฆืขืฆืืข ืฉื ืืชืื ืืง ืืื ื ืืืืจ ืืืื ื ืืฉืืืข ืฆืืื, ืืชืื ืืง ืืืื ืขื ืืื ืืืืืจืื ืืคืกืืง ืืฉืืง ืขืื.
ืกืงืื ืจ ืืฆื ืืช ืืชืืคืขื ืืืืคื ืืงืจืื, ืชืื ื ืืกืื ืืืืืง ืืืืื, ืืฉืืืชืงื ืืฉืืจืืจ ืืืืื ืืืืจ ืืืืืฆื ืขื ืืืืืฉื ืืชืงืืงื. ืืื ื ืืกื ืืคื ืื ืืช ืืืง ืืืืืื, ืืงืืืข:
ืืกืจื ืฉื ืืืืืง ืืืืื ืืืชื ืืืืช ืืคืขืืื ืืืคืจื ืืืช ืฉืืืืงื ืืขืืจ,
ืืืจืืช ืืืคืืชื ืืงืฆื ืืืชื ืืืืช ืืขืชืื.
ืืืื โ ืืืืขื ืืืชื ืืืืช ื ืืงืจืื ืชืืคืขืืช ืฉื ืืชืืืจืืช ืื ืกืืืืช ืืื ืืืชืจ ืขื ืชืืืจืืช ืืืืืืง ืืืืืื, ืงืฆื ืืืขืืื ืืืงืจื ืฉื ืืกืจืช ืืืืืืงืื, ืืขืฆืืช ืืืชืืืจืืช ืืืฉืจ ืืฉ ืืืจื ืืืืืืช ืืืจื ืืขืืื. (ืืืฉื ืขืืฉืื ืกืืืจืื ืืืืื ืืืืจ ืืคืกืงืช ืขืืฉืื ืืจืืื).
ืกืืื ืืืจืืืื
ืืืจืื ืืืืื
ืืืชื ืืืืช ืืืื, ืืืชื ืืืืช ืืืคืขืืื ืืืืคืจื ืืืช ืืจืื ืืชืจืืฉืช ืจืง ืืชื ืืื ืืกืืืืื ืฉื ืืกืืืื ืืืชื ืืื ืืืจืื ืื ืชืืคืืข. ืืืืงืจืื ืืจืืฉืื ืื ืฉื ืคืจืืจืืง ืกืงืื ืจ, ืืื ืชืื ื ืชืืื ืืื ืื ืื ืื ืืคืื ืืฉืืืืืื ืืืืฆืช ืขื ืืืืืฉื ืืืืจ ืืืืง ืืชืืื, ืืื ืชืงืื ืืืื, ืื ืื ืื ืืจื ืืืืื ืืืืื ืื ืืืืข ืขื ืืืืฆืช ืืืืืฉื. ืืืืจ ืืืืืง ืืืงืจื ืื ืฉืืืฉ "ืืืจืื ืืืืื" (Discrimnative stimulus) ืื ืืกืฃ ืืืืจืื ืืืืชื ื ืฉื ืืชื ืืืืื ืืฉืจ ืฉืืืฉ ืืืืืืง ืืืืื, ืื ืืืืขืืจื ืืืืืื.
ืชืืฆืืืช ืื ืืกืื ืืจืื ืฉืืืฉืจ ืืืืืื ืืืืชื ืจืขืื ืืจืฆืชื ืืืืื, ืืื ืืืฆื ืื ืืจืง ืื ืืื ืืืจ ืืชืืื, ืืื ืืืฉืืื.
ืืืื ืืงืืื ืื ืชื ืืช ืืืชื ืื ืืืคืขืืื (ืืืืคืจื ืืืช) ืืฉืจืฉืจืช ืืืืจืืืช ืืฉืืืฉื ืืืจืืขืื: ืืืืจืืข ืืืงืืื ืฉืืจื ืืืชื ืืืืช, ืืืชื ืืืืช ืขืฆืื, ืืชืืฆืืืชืื.
ืืืจืื ืืืืื: ืืืืคืื ืืฆืืฆื
ืืคืขืืื (ืืืืคืจื ื): ืื ื ืืืืฆืื ืขื ืงืืืช ืืฉืืื
ืืืืจืื ืืืืชื ื (ืืืืืง, ืขื ืืฉื ืื ืืืืื, ืืืืืืื ืื ืฉืืืืืื, ืื ืฉืืืื ืืื ืื ืืื): ืืฆื ืืฉื ื ืืืืจ
ืืืืฉืื ืขืื ื ืื ื (ืชืืฆืื ืฉืืืืื ืืืืืช ืืืืงืช, ืื ืืขื ืืฉื, ืื ืืืืืื, ืื ืฉืืืื ืืืฉืื).
ืืืืจืื ืืืืืื ืืืจื ืื ื "ืืืืื" ืฉืืขืช ืืชื ืืื ืฉื ืืกืืืื ืืชืืืืื ืืงืืืช ืืืืืง ืืืจื ืืืชื ืืืืช, ืืคื ื ืฉืืชืืืืช ืืืืืช ืืืชืื ืืืจ ืืขืืจ.
ืชื ืืื ืืื ืขื โ ืืืืืืืฆืื
ืืฉ ืืืจืื ืจืงืข, ืืืืืืื ืืืฉืคืืข ืขื ืืืชื ืืืืช ืืืืืง ืื ืืืืืืฉ ืืืชื. ืืืจืืื ืืกืื ืื ืื ืืฉืชื ืื ืืืชื ืืืชื ืื ืืืชื ืืืืช. ืืืืืื: ืจืืืช ืืืกื ืืืจืืืื ืฉื ืืืืจืื ืืืืชื ื. ืื ืืฆืืจ ืื ืืื ืื ืื ืฉืชื ืืฉื ืืื ืื, ืืืกืชืืจืืช ืฉืืืฆืืจ ืื ืงืื ืืคืขืืืืช ืฉื ืฉืชืืื ืื ืืืืื ืชืขืื, ืืื ืงืฉืจ ืื ืืืืจืื ืืขืืื ืื ืืจืืืง ืืช ืืืืืื ืืืฉืชืืื, ืืืืืจ ืืืื ืืื ืฆื ืฉื ืืืชื ืืืืช ืฉืืื ืืืชื ืืืชื ื ืืชืืฆืืืช ืฉื ืืคืขืืื ืืืงืืืื.
ืืืืืื: ืืกื ืืฉืื ื ืืฉืคืืข ืขื ืืืกืชืืจืืช ืฉืืื ืื ืฆื ืืช ืืืืืื ืืช ืืจืืฉืื ื ืืืืจืื.
ืชืคืงืืื ืืืืืืืื ืฉื ืชืืืืืื ืื ืขืชืืื ืืื ืจืขื ืฆืื ืืขืืืคืืช ื ืืขืื ืืฉืืจ ืืช ืืื ืืืฆืืจ ืืืืฉืืืจื ืืืฆื ืืืคื ื ืืืืื.
ืืืจืืื ืืืืืง ืืึผืืืื
ืืฉ ืืืจืื ืกืืืื ืืืฉืืฉืื ืืืืคื ืืึผืื ืืชืืจืฉืชื ืืืืืง ืืืชื ืืืชื ื. ืืืฆืืจ ื ืืื ืขื ืจืืืฉืืช ืืืืืืงืื ืืื. ืืืจืืืื ืืืกืื ืืื ืื ืฆืืจืื ืืืกืื ืฉื ืืืฆืืจ ืืื ืืื ืืืื ืืืื. ืืจืืืฉืืช ืืืืืืงืื ืืื ื ืืฆืจื ืืืืื ืืชืคืชืืืช ืื ื ืืืื ืืืืืืืฆืื, ืขืงื ืืฉืืืืช ืืืืจืืืื ืืืื ืืืืฉืจืืืช ืืฆืืจ ืื. ืืืชื ืื ืืืืคืจื ืืืช ืืื ืชืืืื ืคืืืืืืืื ืืืื.
ืืืจืืื ืืืืืง ืืึผืชื ืื
ืืืจืืืื ืฉืืขืืจ ืืื ืกืชืืืื ืื ืืืืจืืื, ืื ืืืืงืื ืืื ืืขืืืื, ืขืฉืืืื ืืืฉืชื ืืช ืืืืคืื ืืืืืงืื, ืืืืจ ืฉืืืฆืืื ืคืขืืื ืืืืืช ืืืืจืืื ืืืืืง ืืืชื ืืืชื ื.
ืืืืืื: ืชืื ืืง ืฉืืงืื ืืกืฃ ืืขืงืืืช ืืืืฆื ืขื ืืคืชืืจ, ืื ืืฉื ื ืืช ืืชื ืืืืชื ืืื ืืืืฅ ืขืื ืืขืื ืขื ืืคืชืืจ ืื. ืื ืืื ืืืืจ ืฉื ืืฉืฃ ืืชืจืืืช ืื ืืคืฉืจ ืืืืืจ ืืกืฃ ืืืืืืงืื ืืืจืื ืืืชื ื, ืืืืกืฃ ืืืคืื ืืฆืื ืืืืืืง ืืืืื.
ืืืืื ืืื ืืืื ื ืชืืืื (ืื ืคืจืก) ืืืื ื ืืืืืง ืืืืื
ืืืื ืืื ืืืฉื ืขืืื ื ืคืืฅ ืฉืืฉืืขืืชื ืืื ืคืจืก ืื ืืชื ืืืื ืืืืจ ืคืขืืืืชื. (ืืงืืจ ืืืื ื ืืื ืืฆืืื ืืกืืคืืง ืฉื ืืืืขืช ืืื ืืชืื ืืง). ืืขืืืชื ืืืื ื ืืืืืง โ ืืื ืืืฉื ืืื ื ืืชืืื ืืืขื ืืืชื ืืืืช (ืืืืฉืืขืืช ืืืื ืื ืืืืขื ืืืงืื, ืืืืขื ืืืืืจ ืืืืืขื ืืืืื), ืืืกืื ืืืจืื ืฉืืืคืืข ืืืืจ ืฉืืฆืืจ ืืืฆืข ืืชื ืืืืช ืจืืฉืื ืืช, ืืฉืชืืืจืืช ืืืืจื ืขื ืืชื ืืืืช ืื ืขืืชื ืืขืงืืืชืื. ืืืืืจ ืืืืืืง ืืชืืจ ืชืืืื ืฉื ืงืฉืจ ืชืคืงืืื โ ืคืื ืงืฆืืื ืื ืืื ืืืคืขืช ืืืจืืข ืืืฉืื ืืกืืืื ืืืืฆืื ืืช ืืฉืื ืื ืชืืืจืืช ืืืชื ืืืืช.
ืืืื ืขื ืคืขืืื ืื ืชืืื ืืืืง ืืชื ืืืืช, ืืืืืืง ืื ืชืืื ืืืฉื ืืืืื ืืขืื ื ืืืืจื. ืืืฉื, ืืืชืื ืฉืืืขื ืืื ื ืืืื ืืขืืืืืช ืืืืงืจ ืฉืื ืืืืืืืื ืืืืจืืื ืื ืกืืคืืง ืจื. ืืืืืืื ืืฉืืฉืื ืื ืืืืืง. ืื ืืฆื ืื ืืืชืื ืฉืืื ืื ืฉื ืชืขืฉืืื ืขืฉืืจ ืฉืืจืฉ ืืช ืืืคืขื ืืืืกืฃ ืฉืืฉืืืื ืื ืืืืื ืืืืขื ืืื ื ื ืืฉื ืืขืื ืื ืืื. ืืคื ืฉืืืืืฉ ืืขืื, ืืืืจืื ืืืืชื ื ืชืืื ืื ืกืืืืช, ืืืื ืืืื, ืืืื ืืืฉืื ืฉืืื, ืืื ืืืืคื ืฉืื ืืืฆืืจ ืื ืืื ืืงืื ืืช ืืืืจืื. ืืฆื ืฉื ื ืืืชื ืืืขื ืืืื ืืืืืืฃ ืืช ืขืืืชื ืืืคื ืืืกืฃ, ืื ืืืคื ืืืืืืืื ืืืืขืืื, ืืืฉื ืืฉืืชืืจืจ ืื ืฉืืืืืืื ืืฉืืฉืื ืืจืขื ืืื ืฉืื ืจืืื ื ืคืืขืื ืืื.
ืืกืืืื โ ืืืืืง ืืืงืฉืจ ืฉื ืืืขื ืืืชื ืืืืช ืืื ืืืฉื ืืื ื ืืืชืืืืก ืืงืฉืจ ืืชืคืงืืื-ืคืื ืงืฆืืื ืื ืืื ืืืจืืขืื ืืกืืืื ืืืืฆืืืืช ืืชืืืจืืช ืฉื ืืชื ืืืืช ื ืืืจืช. ืืืืจืืืื ืขืฆืื ืืื ื ืืขืื "ืืคืืื ืืืื โ ืืื ืืืจืกืื" ืื ืฉื ืืืืืง ืืื ืฉื ืขื ืืฉื. ืื ืืงืจื ืืืืคื, ืืคื ืืกืืืื ืืืืฆืืจ ืื ืืื. ืืืจืื ืืื ืืืื ืืืืืฉื ืืืืืืง ืืชื ืืื ืืื ืืืขื ืืฉื ืืชื ืืื ืืืจืื.
ืืจืืจื ืืจื ืชืืฆืืืช
ืขื ืคื ืกืงืื ืจ ืืชื ืืืืช ืืืื ืืื ืกื ืฉื:
(1) ืชืืืืืช ืืชื ืืืืช ืืึผืืืึนืช ืืืืจืืืืช ืขื ืฉืจืืืืช ืื ื ืืืื, ืขืืืจืืช ืืชืืจืฉื, ืื ืืฆืจื ืืชืืืื ืืจืืจื ืืืขืืช
(2) ืชืืืืืช ื ืจืืฉืืช:
(2ื) ืชืืืืืช ืืืืืงืืช, ืฉืืืฆืจืืช ืจืฉืืืช ืืชื ืืืืืืช (ืจืคืจืืืืจ ืืชื ืืืืชื) ืืื ืคืจื ืืื ื ืืืื
(2ื) ืชืืืืืช ืืืฉืคืขืช ืืืืจื โ ืืืืฉื ืืชืืืื ืืืืืงืช ืฉื ืืคืจื. ืชืืืื ืืกืื ืื ืืขืืฆืืช ืืืฉืคืขืช ืืืืจื, ืืืกืืจืืช ืฉืื, ืืืืงืกืื.
ืืชืืืื ืืืฉืคืขืช ืืืืจื ืืื ืืชื ืืืืช ืฉื ืชืืืื ืืืืืงืช, ืืงืืืืช ืืื ืคืจื, ืื ืืฉืื ื ืืื ื ืืื ืืืขืืจืช ืืชืืืืื ืืกืืจืช ืืืืงืกืื. ืฉืชืืื ืืฃ ืื ืชืืฆืื ืฉื ืืืจืืจื ืืืืขืืช ืืืืืื ืืชืืจืฉื ืืช ืืื ืื ืื ืืืฆืืจืชื, ืื ืขื ืืืช, ืฉืชืืื ืืขืืฆืืืช ืกืืคืืช ืจืง ืืชืืืื ื ืจืืฉ ืฉืืืืจ ืืืืื, ืืขืืจืช ืืฉืชื ื ืกืืืื ืื ืืกืคืื ืขื ืืชืืจืฉื.
ืคืจืืจืืง ืกืงืื ืจ, ืจืื ืืช ืืคืกืืืืืืืื ืืชืืื ืฉืขืืกืง ืืืงืจ ืืชื ืืืืช ืืืฆืืจืื ืืืืื (ืืืืจืื ืืืืื). ืืืืื ืื ืืคืกืืืืืืืื ืืื ืืืง ืื ืืืืืืืืื, ืฉืืืกืืกื ืืืจ ืื ืืืืชื ืืขืืงืจ ืกืืื ืชืืจืช ืืืชืคืชืืืช ืืืืืืืืฆืื ืืืชืคืชืืืช ืืืื ืื ืืจื ืืืจืืจื ืืืืขืืช. ืกืงืื ืจ ืืจืืื ืืช ืขืืงืจืื ืืืจืืจื ืืืืขืืช ืืืืกืืฃ ืื ืืชืคืชืืืช ื ืืกืคืช ืืชืจ-ืืืืื ืืจืืจื ืขื ืืื ืชืืฆืืืช. ืืืจืืจื ืขื ืืื ืืชืืฆืืืช ืคืืขืืช ืืฉืืืฉ ืจืืืช:
1. ืืืชืคืชืืืช ืืืจืืจื ืืืขืืช: ืืจืืจื ืืจื ืืืจืืช ืืืืืืช ืืชืืจืฉื, ืึทืึถึผื ึดืื. ืืจืืจื ืื ืงืฉืืจื ืืืืชืจืืืช ืืืืฉืจืืืช.
2. ืืจืืจื ืืชืื ืชืืฆืืืช ืืชื ืืืืช ืืคืจื: ืืฉืชืืฉืืืช ืืืืกืืืจืื ืืืื ืืืืืืืืืืช ืฉื ืืืืืืงืื.
3. ืืจืืจื ืฉื ืชืจืืืืืช: ืื ืืืื, ืืกืืจืืช, ืืงืกืื, ืืฉืื ืืช, ื ืืืื ืืฉืืืืฉื ืืฉืื.
ืืื ืฉืื ื ืืฆืจืืช ืืจืืจืืช ืืฉืืกืืืื ืืฉืคืืขื ืืืืืืง ืืืืืฉืช ืชืืืจืืช ืืชืืืืืช: ืืืชื ืืืืช ืืืืืืช ืืชืืจืฉืชืืช-ืื ืืืช, ืืชื ืืืืช ืืคืจื, ืืืืชื ืืืืืืช ืืชืจืืืชืืืช ืฉื ืืืื. ืชืืืื ืืืจืืจื ืืื ืืชืืืื ืืกืืืชื ืฉืืืคืืื ืืฆืืจืื ืืืื.
ื ืืชืื ืืืชื ืืืืช โ ืืืืขื ืืืืข
ืืคืืืืกืืคืื ืืืืืืืืจืืกืืืช ืืื ืืืกืื ืืืืขื ืืืชื ืืืืช ืืื ืืชืื ืืืชื ืืืืช. ืืื ืขื ืฃ ืืืืขื ืืืืข ืืืืื ืืคืืืืงื โ ืืืขื ืืืงืื, ืืืืืื โ ืืืขื ืืืืืจ, ืืืืืืืืื โ ืืืขื ืืืืื ืืืืื-ืกืืืื ืก โ ืืืขื ืืืืจ ืืืจืฅ, ืืงืฉืืจ ืืขื ืฃ ืืืืขืื ืืืืืืงืื. ืืืขื ืืืชื ืืืืช ืืืงืจืื ืืช ืืชื ืืืืช ืืคืจื ืฉื ืืฆืืจืื ืืืื, ืื ืฉื ืงืืืฆื ืืชืืื.
ืืืืงืจืื ืืชืืื ื ืงืจืืื ืื ืชืื ืืชื ืืืืช ืืื ืืืงืจืื ืืช ืืงืฉืจืื ืืชืคืงืืืืื ืืื ืืืฉืคืขืืช ืืกืืืืชืืืช ืืืื ืืชื ืืืืช ืืคืจื. ืกืคืจื ืืจืืฉืื ืฉื ืกืงืื ืจ, ืขืกืง ืืฉืืืช ืืืืงืจ ืืืชืืืืืืืืช ืืืืฉื ืืืงืจ ืืืชื ืืืืช, ืื ืืืืช ืืฉืืืืช ืืืืงืจ ืฉื ืขืืืชืื โ ืืืืกืื ืืคืืืื. ืกืงืื ืจ ืืฆืจ ืืช ืืชืคืืฉื ืืืืกืืืื ืฉื ื ืืชืื ืืืชื ืืืืช ืื ืืกืืื.
ืืืงืืจืช ืขื ืืืืืืืืจืืื
ืืืชืืงืืืช ืืืขืื ืืืื
ืืืืืืืืจืืื ืฉื ืกืงืื ืจ ืกืคื ืืืงืืจืช ืจืื, ืืขืืงืจ ืืฉืื ืฉืืืื ืขื ืืชืืืืืื ืืคื ืืืืื ืืงืืืืื ืืืขืื ืืืื, ืืื ืืื ืฉืกืืจ ืืืืคื ืคืฉืื ื, ืืืคืขืืื ืื ืืกืืื, ืฉืืชืื ืืืืืื ืืื ืืชื ืืืืช ืืขืื ืืืืื ืืืชื ืืืืช ืืืื, ื ืืชื ืืืกืืง ืฉืืื ืื ืืืื ืืื ืืืชื ืืืืช ืืื ืืฉืืช ืืื ืฉื ืืืฆืืจืื ืฉืืืง.
ืืชืืืืช ืืจืื ืืืื ืืช ืืืืงืืจืช ืืชืืื ื ืขื ืื ืฉืืกืชืคืง ืืืืืงืช ืืื ืื ืืืืืืืช ืืืื, ืืื ืืจืืื ืืช ืืืืงืืชืื ืืืขืื ืืืื ืืืจืื, ืืืฉืื ืื (ืืืชื ื ื)ืขืืจื ืืื ืืชืืืืืื ืืืืื ืื ืืขืื ืืืื ืืืจืื, ืืืื ืืื, ืขืืื, ืืื ืืืจื, ืชืื ืื ืื (ืจืืืืืช, ืืฉืจ ืืื ืืื ืืืืืจ ืืืคืืฆื ืืฉืื ื ืืืื ืืืืื ืงืื), ืืจืืืืื ืื, ืชืจื ืืืืืช, ืงืืคืื, ืื ืฉืื ืืขืื ืืงืืช ืืืืืจ, ืืืืื ืืจืืืื, ืืืืืืช ืืืคืขืืืืช ืืช ืืืขืืื. ืืชื ืืขืช "Journal of Applied Behavior Analysis", (ืืจืืื ื ืืชืื ืืืชื ืืืืช ืื ืืกืืื) ืืืื ืืืื ืืืืช ืืืงืจื ืืืฉืื ืฉื ืคืชืจืื ืืขืืืช ืืืจืชืืืช. ืืคื ืชืืฆืืืช ืืืืงืจ ืื ืจืื, ืืืขื ืื ืชืืืื ืฉืืืช ืืืงืจ ืื, ื ืืฆื ืฉืืืจืืช ืืขืจืืช ืืขืฆืืื ืืืคืืชืืช ืืืชืจ ืฉื ืื ื ืืืื, ืื ืื, ืืฉืืจ ืืขืื ืืืื ืืกืชืืืื ืืืืื ืช ืืืชื ืืืืช ืืกืืืืืช ืืืฉืืช ืืจื ืืืชื ืื ืืืืคืขืื (ืืืืืจ ืืืชื ืื ืืงืืืกืืช ืืืืชื ืืืืช ืืืืคืจื ืืืช). ืืื ืืืืงืจืื ืฉื ืขืฉื ืขื ืืขืื ืืืื ืืชืืื ื ืืชืื ืืืชื ืืืืช, ื ืชืืื ืืืชื ืืฉืคืขืืช ืฉื ืืืืืง ืืืืื ืขื ืชืืืจืืช ืืืชื ืืืืช ืืืืคืจื ืืืช, ืื ืฉืืืืื ืืคื ืืขืชื ืฉืืชื ืื ืืืคืจื ืืืช ืืื ืชืืืื ืคืืืืืืืื ืื ืื ืืืฉืืชืฃ ืืื ืืขืื ืืืืื ืืืคืืชืืื.
ื ืืชืื ืืชื ืืืืช ื ืขืฉื ืื ืืืฆืืจืื ืืขืืจืื ืืจืื ืืืืงืจืืกืงืืคืืช ืืืฆืืืื.
ื ืืกืืืื ืืืืกืจ ืคื ืืึนืช
ืืฉืื ืืืงืื ืืขื ืฉื ืืช ืืืืืฉืื ืฉื ืืืื ืึพ20 ืืคืกืืืืืืืื ืืืืชื ืขื ืฃ ืฉื ืืืขื ืืจืื, ืื ืกืืื ืืขืืงืจ ืขื ืชืืืืจืื ืืืฉืืื ืื ืืกืจื ืคื ืืืช, ืืื ืืืืืืงืืืืืื, ืฉื ืืฉืื ืืขืื ื ืจืืฉืื ื ืืืขื ืืืชื ืืืืช ืืืืข ืื ืืืืืง, ืื ืืืืชื ืืืขื ืืืืืืื. ืืขืืืชื ืืืขื ืืืชื ืืืืช ื ืกืืื ืขื ืืืืข ื ืืกืืื ืืืืืช, ืืืืง ืืืกืจ ืคื ืืืช, ืื ืืชื ืืืืืืช ืืืืืฉืืฉ (ืืืืื ื ืฉืืคืฉืจ ืืืฉืฉ ืืื ืกืืจืืช ืืื ืฉืืคืฉืจ ืืืืฉืฉ ืืฉืฉืืช). ืืจืื ื ืืชื ืืืืฉ ืขืืื ืืืกืืจ ืืืื ืชืืคืขืืช ืืืข.
ืื ืืกืื ืืชื ืื ืขื ืืื ืืืื ืช ืืชืืืื ืืืฉืชื ื ืืืชื ืชืืื โ ืืขืืงื ืืืจ ืืฉืื ืื ืืืชืื ืืืฉืชื ื ืืชืืื.
ืืืืืื: ืืฉืชื ื ืืืชื ืชืืื โ ืืืืืงืื ืืืืืืื, ืืืจืืื ืขื ืืฉื, ืชื ืื ืกืืืื ืืฉืชื ืื โ ืืื ืจืขื ืืืืืื. ืืืชืื ื ืืืง ืืืฉืชื ื ืืชืืื โ ืชืืืจืืช ืืชื ืืืืช ืืืคืจื ืืืช, ืืื ืชืืืื, ืืฉื ืืชืืืื, ืืืืช ืืชืืืื ืืขืื. ืชืืฆืืืช ืื ืืกืื ืืืืืืช ืขื ืืืืืช ืืกืืจ ืืืชื ืืืืช ืืขื ืคืืื ื ืืชื ืืืืฉ ืืืืื ืืืชืืจืื ืืช ืืืฆืืืืช ืืืืงื ืืืข.
ืขืืืืช ืชืืืจืืืืช (ืืืืช ืื ืคืฉ)
ืจืืฉืืช, ืืืฉืืืช ืืืืจืืขืื ืคื ืืืืื
ืืชืืื ืืืืช ืื ืคืฉื (Philosophy of mind) ืื ืืคืืืืกืืคืื ืฉื ืืฉืื, ื ืืขื ืฉืืืืืืืืืจืืื ืืื ืขื ืฃ ืฉื ืืืืจื ืืช ืืืจืืืืืกืืืช (ืขื ืคื ืืืืจื ืฉื ืืืืืจื ืจืืื), ืืคืืืืงืืืกืืืช (ืขื ืคื ืืืืืจื ืืืืฉื ืฉื ืืคืืืืงื ืืืืขื ืืืงืื, ืืฉืืจ ืืืขื ืืืืข ืืืืืจ ืืืืืื). ืืืืืืื ืืขืืืืช ืืื ืกืืืจืื ืฉืืขืืื ืืื ื ืืฆืื ืืืืืจื ืืขืืืช ืจืืื ื, ืืฉืืื ืืืืฉืืืช, ืืจืืฉืืช, ืืชืืืฉืืช, ืืกืืจืืช, ืืืืืื ืืช ืืฉืืจ ืชืืื "ืืจืื" ืฉืืืืื ืืืืฃ ืฉืืื ืื ื ืคืฉื ืืืืคืจื ืื ืืืื ืืืฉืื ืืืืจื ืืืืคื ื ืืืืฆืืืืชื. ืื ืกืืืจืื ืฉืืขืืื ืืื ืืื, ืงืืื ืืืฆืืืืช, ืืืืกืืจ ืขื ืืื ืืืืข.
ืื ืืฉ ืืกืืืจืื ืฉืืืืืืืืืืจืืื ืืื ื ืืืื ืืืขืช ืืฉืืืช ืืืื-ืืืฉืื-ืืืืคื ื-ืืคืืื-ืืืืจื ืืื ืื ืคืฉื-ืฉืืื-ืจืืื ื-ืจืขืืื ื. ืฉืืื ืืื ืืืื ืืืืื ืืืืคื ืืืงื ืฉืืืฉืืืช ืืืืืืืช ืื ืืืืจืืืช, ืืขืืืื ืฉืื ื ืืื ืืช ืืืืคื ืืืคืืจื ืืืืชื, ืื ืื ืจืืฉืืช ืืื ืืขืก, ืขืฆื ืื ื ืงืื ืืช, ืืื ืชืืืฉืืช ืืื ืืืืืื ืืืืฉืืช ืืืึผืึถึผืจึถืช ืืื ืื ืฉืจืื ืฆืืข ืืืื ืืื, ืื ืชืืืช ืืื, ืืืื ืื ืฉืืจืื ืืชืจืื ืื ืืฆื ืฉื ื ืื ื ื ืจืงืืื. ืืช ืืืืืื ืื ื ืืชื ืืืืช, ืื ืื ื ืืชื ืืื ืืืืช ืืืืคื ืืืชื ืชืืื ืืืื, ืืืืื ืฉืื ืืืื ืื ืื ืขืฆื ืงืืืื ืืฃ ืืืืืฉ. ืขืืื ืื ื ืงืจืืช ืืืืืืืืจืืื ืืคืืืืกืืคื (ืืืชื ืืืืชื ืืช ืืืืืชืืช).
ืืืขื ืช ืืืืืืื ืืขืืืช ืื, ืืืืื ืืฉืขืื ืืืืืืจ ืขื ืืื ืืืืืื ืฉืชืคืงืืื ืืืฆืื ืืช ืืฉืขื, ืืืืงืื ืืคื ืืืืื ืืืืฆื ืื ืคืืขืืื ืืื ื ืืืืืจ ืืขืช ืืืื ืื ืฉื ืืฆืืื ื ืคืฉืืื ืืกืืจื, ืืืืืืช ืชืืืฉื, ืจืืฉ, ืืืืืื โ ืื ืืื ืื ืืืขืฉื ืชืืืืจ ืฉื ืื ืฉืืืืื ืืืชื ืืืืช ืืชืืฆืื ืื ืืืื, ืื ืืืืจืื. ืืฉืืื ืืกืคืจ ืฉืืืื ืื ืืจืื, ืืื ืืกืคืจ ืขื ืืืกืฃ ืืชืืืืืช ืฉืื ืืืืืจืืื ืืื, ืืืื ืืฆืืืขื ืืฆืขืงืืช ืืืื. ืืื ืื ืื ื ืืชืืืฉืื ืืงืืืื ืฉื ืืฆืืื ื ืคืฉืืื, ืจืง ืืื ืืืืืจ ืืื.
ืืคืืืืืืืืกืืื โ ืืื ืืฉืืขืืช ืืืขื ื ืฉืื ื ืืชื ืืืืชื ืื ืืืคืจืืื
ืืื ืื ืคืืืืกืืคืื ืืืืืืืืืจืืกืืื ืืื ืงืืจื ืืืคื ืืจืืืืืฃ ืงืจื ืืค ืืขื ืฃ ืืคืืืืืืืืื ืืืืื, ืขื ืฃ ืืืืช ืืืืขื ืืคื ืขืงืจืื ืืืืืืช ืฉืืื ืืฉืืขืืช ืืืขื ื ืืื ืื ืื ืืคืฉืจ ืืืืช ืื ืืืคืจืื ืืืชื ืืืืฆืขืืช ื ืืกืื ืืฆืืืืชื. ืืื ืืืื ืฆืขื ื ืืกืฃ ืืืืจื ืฉืื ืืขื ื ืฉืืื, ืืขื ืืื ืืืฆืืื ืื ืคืฉืืื ืฉืื ืืคืฉืจ ืืืืื, ืืื ืืืืืืช ืืชืืืฉื, ืืจืืฉืืช ืืืืืืื ืืช ืืจื ืฉืืื ืืื ืืฉืืขืืช ืืื. ืืืื ืืืืฆืื ืฉืืืืช ืืืืืืช ืขืืฆืืชื ืฉื ืืื ืืืืคื ืืฉืืืืชื ืืืืชื ืชืืื ืืืื ืื ืืืฆืืจ ืื ืืื, ืืืืื ืืืืื ืืื ืืื ืืืืจืื ืืื. ืืื ืืื ืื ื ืืจื ืืืืื ืืช ืื.
ืืืืืจื ืจืืื ืืจืืืจื ืืืืื โ ืืืืฉืช ืืืฆืืื ืืคื ืืืืื ืฉื ืืืืืืืืืืจืืื
ืืื ืฉืืขื ื, ืืืืืืจื ืจืืื, ืฉืืืืืืื ืืืืืืืืืืจืืื ื ืืงืืื ืขืืื ืืคืื ืืื ืืืื ืืื ืืืืงืื ืืช ืงืืืื ืฉื ืืฆืืื ื ืคืฉืืื ืคื ืืืืื ืืื ืจืืฉืืช, ืขืืืืช ืืกืืจืืช ืืชืืืฉืืช, ืืขืืกืงืื ืจืง ืืชืืฆืืืช "ืืงืืคืกื ืืฉืืืจื" ืืื ืืคืชืื ืืืชื ืืืืืื ืืืชื ืืืคื ืื, ืืืืงืื ืื ืืื ืืชืืงืืช ืื ืืจืง ืืชืืคืขืืช ืืืืฆืื ืืืช ืื ืืชื ืืช ืืชืฆืคืืช ืืืืืื.
ืกืงืื ืจ โ ืืืืื ืขื ืืืืงืช ืืืฆืืื ืืคื ืืืืื ืืืืกืจ ืืืคืฉืจืืช ืืืืชื
ืกืงืื ืจ ืืขืืืช ืืืช ืืขื ืฉืืืข ืืชื ืืืืช ืืื ืืืื ืืงืื ืืืืงืืจ ืื ืืช ืืืชื ืืืฆืืื ืืคื ืืืืื. ืื ืื ืขืื ืืื ืืคืฉืจืืช ืืืืช ืืืชื, ื ืืืฆืื ืืืืืข ืืืืื ืืืจื ืขืงืืคื, ืขื ืืื ืืืืืช ืืืืจืืื ืืื, ืืืชืืฆืืืช ืฉืืื, ืืื ืขื ืืฆื ืืืจืื ืืกืืืื.
ืืืืก ืืืฉืงืคืืช ืืืจืืช ืขื ืืืชื ืืืืช, ืืืืืืืืจืืื ืืืขื ืฉืืืจืืข ืืืฆืื ื, ืกืืืืชื, ืืืจื ืื ืืืชื ืืืืช ืืื ืืืฆื ืืืจืืฉ ื ืืืื. ืืืฉืจ ื ืขืจื ืืืืืืช: "ืื ื ืฆืืื", ืืื ืืื ื ืืชืืจืช ืจืง ืืฆื ืคื ืืื, ืืื ืื ืืชืืจืช ืืช ืืืืกืืืจืื ืืกืืืืชืืช ืฉืื, ืืืฉืืขืืช ืืืจืื ืืืืืื "ืืืื ืืฉืืจืืช" ืื ืฉืืื ืื ืฉืชืชื ืืืื ืืืืจืื, ืืฉืืื ืืขืื ืืื ืช ืืฉืชืืช ืืื, ืืืืืจ ืฉืื ืืืืื ืื ืืืก ืืื, ืชืืื ืื ื ืืืื ืืฉืชืืช ืืืชื, ืื ืืคืืื ืฉืืื ืื ืกื ืืื ืืข ืืช ืืฉืืืขืื ืฉืืืื ืืืืืื ืื ืืืก ืืื.
ืชืืืฉืช ืืฆืื ืืคื ืกืงืื ืจ ืืื ืืฆื ืืืคื ื ืฉื ืืจื ืืืืจ ืืืืช ืืกืืืืช ืฉื ืืื ืืื ืืฉืชืืื ืืืืจืื ื โ ืืฉืชื ื ืฉื ืืชื ืืืืื ืืืืืช. ืฆืื ื ืืชื ืื ืืืืืืจ ืืืืฆืขืืช ืคืขืืืืช ืืืคื ืืช โ ืืืจื ืืืฆืื ื ืฉื ืืชื ืืืืืื, ืืืืฆืขืืช ืืืกืคืช ืืื ืืืืื โ ืื ืื ืคืขืืื ืืืืื, ืืขืื. ืืชืืืฉืืช ืืืจืืฉืืช ืื ืืื ื ืืฆืืื ืคื ืืืืื, ืื ืื ืขืืืื ืฉืืืืื ืืชืืื ืืคืืืืืืืืื โ ืืงืจ ืืฆืื ืืืืฃ.
ืืืืืืืืจืืื, ืืืืจื ืกืงืื ืจ, ืฉื ืืืฉ ืขื ืฉืืืื ืืืชื ืืืืช, ืืืืืืื ืฉืงืฉื ืืืื ืืฉืืื ืขื ืืืชื ืืืืช ืืจื ืืืจืืื ืืชืืืืื ืืชืื ืืขืจืืช ืืขืฆืืื ืื ืืขืืื ืื ืคืฉ, ืืื ืืฉืชืืฉืื ืืืฆืืื ืื ืคืฉืืื ืืื ืื ืชื ืืืืืื ื ืืชืคืงืืืืช ืืช ืืืชื ืืืืช. ืืื ืืืื ืืื ืืืกืืง ืฉืืื ืื ืื ืื ืขืฆืื ืืืื ืคื ืืื. ืืฉ, ืื ืืืืืื ืฉืืื ื ื ืืืืืื ืืืขืช ืขืืื ืืืจ ืืืฉืืจื, ืืืืืืืืจืืกื ื ืืืฅ "ืืขืืื ืกืืืื".
ืืื ืืืืืืืืจืืื ืืื ืื ืืช ืืืฆืืื ืื ืคืฉืืื ืืืืืืื ืฉืืื ืืื ืืืืืฉ ืืช ืงืืืื, ืืื ืฉืืืืกืจ ืืจืืจื ืืื ืืื ื ืืืื ืืช ืชืคืงืืื ืืกืืืชื ืืืชื ืืืืช, ืืืืชืืจ ืืืชื ืืืื, ืฉืืจืฉืืชื ืืขืชืื, ืื ืืืืจ ืกืงืื ืจ, ืืืื ืืืื ืืืขืืื ืืืงืืจ ืืืชื.
ืืืคืฉ ืืืืืจื ืืคื ืกืงืื ืจ
ืืคื ืกืงืื ืจ, ืืืืืืืืจืืื ืกืืืจ ืฉืืืื ืืื ื ืืืคืฉื ืืืืืืื ืืืื ืืืฉืคืข ืืืืื ืจืื ืืกืืืืชื. ืืืคืฉ ืืืืืจ ืืืืฉื ืืืคืฉื ืืืชืืจ ืืขืืจ ืืืืืฆืื ืืืคืฉืจืืืืช ืคืขืืื ืื ืืืืืืืช. ืขื ืคื ืื ืืชืื ืืืืืืืืจืืกืื ืื "ืืื ืืืคืฉื" ืืืื ืืคืืฃ ืืืืื ืจืื ืืฉืืืืชื ืฉื ืืกืืืื, ืขื ืคื ืืืืืง ืืืืื.
ืืืืฉืืืช ืืืืืจืืืช ืืคื ืกืงืื ืจ
ืขื ืคื ืืืฉืงืคืืช ืืืกืืจืชืืืช, ืืืฉืืืช ืืื ืืืืื ืืชืืื ืืช ืืืืฉืืืช ืื ืคืฉืืืช ืื ืจืืฉืืช ืืืืืืืืช ืืฉืจ ืืืชืืืืช ืืช ืืืชื ืืืืช. ืืืืฉืืืช ืืืืืกืื ืืืฉืงืคื ืืืกืืจืชืืช ืชืคืงืื ืฉื ืกืืื ืืฆืืจืชื ืืฉื ืืืจื ืืืชื ืืืืช. ืืขืืืช ืืืช ืืืืฉื ืืืืืืืืจืืกืืืช ืืืืฉืืืช ืฉื ืืคืจื ืืื ื ืฉืืื ืช ืืชืืื ืืืื ื ืืืืื ืืช ืืืืจื ืืคืขืืืืชืื ืืืจืืฉืืชืื, ืืื, ืืื ื ืชืคืกืช ืืืืืื ืกืืื ืืชืืืืืช ืฉืืืชื ืืกืืื ืืืฆืข ืืคืจื ืืชื ืืื ืฉืื ืื. ืกืืืืช ืืชืืืืืช ืืืื ืืื ื ืฉืืื ืืช ืื ืคืฉื, ืืื ืืืืจืืื ืกืืืืชืืื ืืืฆืื ืืื.
ืืืจืืืช โ ืืืฉืงืคืืช ืืืกืืจืชืืืช ืืืืืืช ืืช ืืืืจืืืช ืขื ืืืขืฉืื ืขื ืืคืจื ืขืฆืื. ืขื ืคื ื. ืค. ืกืงืื ืจ, ืื ืืชืื ืืืืขื ืืืื ืืช ืืืืจืืืช ืขื ืืกืืืื. ืื ืืื ืืฉืชืืข ืืื ืฉืืคืฉืจ ืืืฆืืืง ืืชื ืืืืืืช ืคืืืขื ืืืช, ืืืืืืช ืื ืื ืืืืืืช ืฉืืคืจืืขืืช ืืชืคืงืื ืืืืจื, ืืื ืฉืืืืฆืขืืช ืืื ืืงืืช ืืชื ืืืืชืืืช ื ืืชื ืืื ืืข ืืืชื ืืืืืืช ืืื ืืืืืช ืืขืืฆืืืช ืืืืืืงืืช.
ืืฉืคืขืช ืืกืืืื
ืืกืืืื โ ืืืืฉื ืืืืืืืืจืืกืืืช ื ืชืคืฉืช ืืขืืื ืืคืืื ืื ืงืืื ืืืื, ืืืชืืืื ืืื ืืื ืฉื ืฉืื ืื ืืฉืจ ืืฉืคืืข ืืฉืืจืืช ืขื ืืืื. ืื ืืื ืื ืืกืืืื ืืื ืืืืืืืืืืช ืืฉืจ ืืฉืชื ื ืืจืืข ืืจืืข, ืืืฉืจ ืืขืฆืืช ืืช ืืชื ืืืืชื. ืงืืืืืช ืกืืืืืช ืืืืืืช ืขื ืืคืืื ืื ืืืืื ืฉืืฉืคืืขืื ืขื ืื ืืื ืฉื ืืฆื ืืกืืืื ืืืืช โ ืืืืืื ืืงืืื, ืชืจืืืช, ืืืื ื, ืฉืคื ืืขืื. ืื ืืืฉื, ืชืืืืื, ืืฉืจ ืืืื ืืืืื ื ืื ืืืช, ืืฆืืืื ืืชื ืืืืช ืฉืื ื ืขืงื ืืืืฉืคืืช ืืชื ืืื ืฉืื ืื ืืืืกืื ืืื ืืืืืืืืืื ืขื ืืกืืืื.
ืืชืจืืืช ืืืืฉืื ืขืงืจืื ืืช ืืืืจื ืืืชืืงื ืช
ืขืืฆืื ืชืจืืืชื โ ืกืงืื ืจ ืืฉืงืืข ืืื ืจื ืื ืืกืืื ืืืืื ืืื ืืืฉืชืืฉ ืืขืงืจืื ืืช ืืืืขืืื ืฉืื ืขื ืื ืช ืืคืชืืจ ืืขืืืช ืืืจืชืืืช. ืืกืคืจื "ืืืืืื ืืฉื ื" ืืื ืืชืืจ ืงืืืื ื, ืืฉืจ ืืื ืขื ืคื ืขืงืจืื ืืช ื ืืชืื ืืืชื ืืืืช.
ืกืงืื ืจ ืืืฆืื ืกืคืจ ื ืืกืฃ ืึพ1971 ืืฉื "ืืขืืจ ืืืจืืช ืืืืืื", ืฉืชืืจืื ืืขืืจืืช ืขื ืืื ืขืืฉื ืืืืื ืืฉื ืช 1976. ืืกืคืจ ืืื ืืชืืจ ืืช ืืืขืืืช ืืืืจืชืืืช ืืืืืขืืช ืืชืงืืคื, ืืืช ืืงืืฉื ืืืื ืช ื ืืชืื ืืืชื ืืืืช. ืืืขืชื ืืืง ืืืืขืืืช ืืืืจืชืืืช ืืืฉืืขืืชืืืช ืืืืชืจ ืืื ืขืื ื, ืคืฉืข, ืจืืืื ืืืืืืกืื, ืืืืื ืกืืืืชื ืืขืื, ืงืฉืืจืืช ืืืืคื ืืืืืง ืืืชื ืืืืช ืื ืืฉืืช. ืกืงืื ืจ ืืฆืืข ืืขืฆื ืชืจืืืช ืืืฉื, ืืฉืจ ืชืืฆืืจ ืชื ืืื ืฉืื ืืืืงื ืืชื ืืืืืืช ืืื.
"ืืืืืืื ืฉื ืืืืืืืืจืืื ืืืกืืจ ืืช ืืืคืืื: ืืืืฉื ืฉืืืื ืขื ืืื ืฉืื ืื ืืกืืืื ืืฆืืจื ืฉืชืืืง ืืช ืกืื ืืืชื ืืืืช ืฉืืืืื ืชืืขืืช ืืืืื." ืื ืขื ื ืคืขื ืกืงืื ืจ ืืืจืืืื.
ืืืืฉื ืืืืืืืืจืืกืืืช ืืจืื ืืืื ื
ืืืืืืืืจืืื ืืืื ืจืืืื ืื ืืชืืื, ืื ืื ืืื ืขืืจ ืืื ืืืคืืื ืืขืืืื ื ืืืฉื. ืืชืืื ืฉื ื ืืชืื ืืชื ืืืืช ืืืฉืืื ืืืคืขื ืื ืืืื, ืืืฉ ืืืขื ืื ืฉืืื ืืขืื ืืืืชืจ ืืคืชืจืื ืืขืืืช ืืืจืชืืืช ืืืจืืื ืกืืืืชื ืืฉืืขืืชื. ืืชืื ืืขืช ืืืืืืืื ืืชืืื ืืืฉืืืื ืืฆืืช ืืื ืฉื ื ืืืืืช ืืืืืจืื ืืืืืงืจืื ืขืืื ืืืชืืื. ื ืืชืื ืืืชื ืืืืช ืืืืฉืืื ื ืชืคืก ืืฉืืืช ืืืคืื ืืขืืื ืืืืชืจ ืืืคืจืขืืช ืืกืื ืืกืคืงืืจืื ืืืืืืกืื, ืื ืื ืฉื ืืื ืืืืืืงืช (ืจืื ืืืื). ื ืืชืื ืืืชื ืืืืช ืืืืฉืืื ืืืืฉืืช ืื ืืชืืืืื ื ืืกืคืื.
ืืขื ืืช ื"ืืืคืื ืืงืืื ืืืืืืช"
ืืฉื ืืช ืืฉืืขืื ืืืฉืืื ืื ืฉื ืืืื ืืขืฉืจืื ืืืืื ืืืงืืจืช ืจืื ืืฉืืื ืืื ืืงืื ืืืืคืื ืืืืืื ืืืืืกืืื, ืืืืจืืืชื ืฉื ืืืืืืื ืืฉืืื ืืื, ืขื ืฉืืื ืฉืจืื ืื ืฉืืื ืฉืืืคื ืื ืืขืืื.
ืืืขื ื ืืขืืงืจืืช ื ืื ืกืงืื ืจ ืืื ืืืื ืืืจืื ืืืืชื ืฉืืื ืืืจืื ืืช ืืืขื ืฉื ืืืฆื ืฉืืฉ ืืืขื ืืืืืืงืื ืฉืืืืืื ืืืืงืืื ืืืจืืืช ืืืืืืง ืืืืื. ืืืคืืื ืืื ื ืื ืืฉ ืืขื ื ืืืคืื ืฉืืช ื ืืกืืืื ืื ืขืจื ืืื ื ืืื ืืื ืืืืืช ืืขืืื, ืืฉืืืชื ืืืืช ืืื ืืฉืืช ืืกืืืืช ืืจืื ืืืชืจ ืืืฉืจ ืืืชื ืืืืช ืืืืชื ืืช ืืืืืชืืช ืืืืืืื ืื ืฆืคืืช ืืืืคื ืืืื ืืื ื ืืื ืืืืขืื ืืืื. ืืืืจ ืฆืืืื ืฉื ืืืจ ืืกืจ ืขืงืืืช ืืขืงืืืช ืืกืจืช ืืขื ืืฉื, ืืื ืจืืื ืฉืืืฉืืื ืืช ืืขืืืืช ืฉื ืกืงืื ืจ ืืื. ืืืืืจ ืคืจืืคืกืืจ ืจืืืจื ืกืคืืืกืงื ืืืื ืืืจืกืืืช ืกืื ืคืืจื โ ืื ืืช ืืื ื ืืืืืช ืืฉืจืงื ืื ืืืืืฅ ืืชืืื ืืื ืืชื ืืืืช ืื ื ืืืื ืขืืืจืช ืืจืื ืืืจืช ืืืืืืื ืืืืืืช ืฉื ื ืืชืืจืื ืืืฉืืงืื ืืฉืืื. ืชืืืืก ืงืืื ืชืืืจ ืืกืคืจื "ืืื ื ืืืืคืืื ืืืืขืืช", ืืช ืืืื ืืืืขื ืืืงืืื ืืืืืืืฅ ืืืื ืืืื ืขื ืืื ืืืฉืืจ ืืืืืชื ืืืืืคืชื ืืจืขืืื ืืช ืืืฉืื. ืืื ืืืืื ืืืช ืืืืืืืืืืจืื ืฉืฉืื ืืืืคื ืขื ืืืืชื.
ืืืงืืื ืืชืืื ืืืืช ืื ืคืฉ ื ืืื ืืืืืืืืจืืื ืืคืืืืกืืคื ืขืงื ืืขืืืช ืฉื ืืืชืขืืืืช ืืืื ืืคืืืช ืืืืื ืขื ืืืืืืช ืืชืืืฉื ืืืืฆืืื ืื ืคืฉืืื, ืืืืจื ืืืืืจื ืืืืื ืืกืคืจื:
"ืขืืืจ ืืืืืืืืืืจืืกื ืืื ืคืชืื ืฉืงืืฃ ืื ืืื ืขื ืคื ื ืืฉืื".
ืืขืืืช ืืืช "ืื ืฉืืื ืื ืคืฉื ืฉื ืืฆืืจ ืื, ืื ืืืื ืืฉ ืื ืืื, ืื ืืคืฉืจ ืืืืืข."
ืืืืื ืืืจืืืืช ืืื ืขื ืืคืจืืช ืืขืืื ืฉื ืืืืืืืืืืจืืื ืืคืืืืกืืคื ืืชืจืืื ืืืฉืืื ืฉื ืืกืืคืจ ืกืคืจืื ืื ืฉืืื ื ืืืืขื ืืช ืชืืืฉืืชืืื ืืฉืื ืืจื, ืืฃ ืฉืื ืืฉืื ืืืชื โ ืืืขืื ืฉื ืืืืจื ืคืืื ื. ืืืืืืื ืืืืช ืื ืคืฉ ืืงืืื ืืืืจ ืฉืืขืงืืืช ืืขื ืช ืืกืืคืจ ืกืคืจืื ืื, ืฉืืืืืืืืืืจืืื ืืคืืืืกืืคื ื ืืื ืืชืืื ืฉื ืืืฆืืื ืื ืคืฉืืื ืฉืืื ื ื ืืืฉืื ืืืืืืช ืืืืืื ื ืืืขืืช, ืืืืงืืื ืืชืงืืื ืชืืจืช ืืืืช ืืืื ืืื ืคืฉื, ืื ืืืืืืืืืืจืืื ื ืืชืจ ืขื ืื ื ืืืื ืืืชื ืจืืืืื ื ืคืฉืืื ืฉืืื ื ืืืืืืชืืื ืืื ืืืืจืื, ืชืคืืฉื ืืืืืช, ืืืขืื ืื ืืกืืจืืช (ืื ืงืจืืื ืืืื ืืช ืื ืืืื ืืช).
ืืขืืืช ืืืช ืืื ืฉืืขื ื ืฉืืืืืืืืืืจืืื ืืื ืื ืืืื ืืืคืืื ืื ื ืขืื, ืืื ืจืง ืืืื ืืืืืืืืช ืฉืื ืืขืงืืืช ืื ืืกืช ืืืขื ืืชืคืืฉื ืืืงืืื ืืฆืื ืืืฉืชืืืืชื ืขื ืืืช ืืคืกืืืืืืืื. ืืืขืชื ืงืืื ืืขื ืืืืืืื ืืืฆืืื "ืืืคืื ืงืืื ืืืืืืช" ืืืืื ืฉืื ืืืืชื ืืื ืืฆืืงื, ืืืืืืงื ืฉื ืขืจืื ืืฉื ืืช ืึพ80 ื ืืฆื ืฉืืืืืจ ืืชืืื ืืืชืื ืืขืช ืืืืขืืื ืื ืคืืช ืืืืืืื ืคืกืืืืืืืื ืงืืื ืืืืืืช โ ืฉืืขื ืืืชืจ.
ืชืืืืืช ืกืงืื ืจ ืืืืงืืจืช
ืืืขืช ืกืงืื ืจ ืื ืืืืงืืจืช ื ืืขื ืืฉืืืืืช ืืื ื ืฉื ืืืืงืจืื. ืืื ืืขื ืืช ืฉืืื ืขื ืฃ ืืืื ืื ืืช ืชืืืื ืืจืืฉ, ืืืืฉืืืช ืืืชืืืฉืืช ืืืฆืืื ืืช ืืืื ืืจืืืื ืื ืืืืื ื ืื ืืืขื ืืืื ืืจืื. ืื ืืกืฃ ืืื ืฉืืฆืืืขื ืขื ืืื ืืช ืืฉืืืืช ืืขืจืืช ืืขืฆืืื ืืืืื ืืืืืื ืขืืื. ืขื ืคื ืกืงืื ืจ ืื ืืืืฉืืืช ืืืื ืื ืืื ื ืืื ืืช. ืืืขืชื ืืกืืื ืืืืืืฆืจืืช ืชืคืืฉืืช ืฉืืืืืช ืืื ืืืืชื ืืืกืจ ืืืื ื ืฉื ื ืืชืื ืืืชื ืืืืช ืื ืืกืืื ืืืฉืืืืฉ ืืฉืืืืช ืืืืงืจ ืืืืขืืืช ืฉืืฆืืข. ืืืขืื, ืืคื ืฉืืืจ ืืืืืจ ืืขืื, ืืืืืืืืจืืื ืืจืืืงืื ืืื ื ืืื ืื ืืช ืืจืืฉืืช ืื ืืชืืืฉืืช, ืืื ืืฆืื ืฉืืืืช ืืืฉืืช ืืืงืืจ ืืืชื. ืืืชืจืื ืชืืคืขืืช ืืชื ืืืืชืืืช ืืฉืคื ืื ืืืืกืืืช, ืืืืืงืืช ืืขืืื ืืจืืฉ, ืืฉืคื ืืื ืืช ืืกืชืืจืืชืืช ืฉื ืืชื ืืืืช ืืคืขืืื ืืืคืจื ืืืช. ืืืืืืืืจืืื ืืื ื ืืฆืื ืืช ืืืื ืืจืืืื ืื ืืืืื ื, ืืื ืืืชื ืืืืช ืืืืคืจื ืืืช ืืชืืจืช ืืช ืืืื ืืืืจืื ืืื ืคืขืื ืืืคืขืื ืืืฉื ื ืืช ืกืืืืชื ืืืืฉืคืข ืืชืืฆืืืช ืืชื ืืืืชื. ืื ืืขื ืืืืื ืืืจืื ืืืืคื ืืืื ืืืืืืืชืื. ื ืืชืื ืืืชื ืืืืช ืืื ื ืืื ืื ืืช ืืฉืืืืช ืืขืจืืช ืืขืฆืืื, ืืื ืืืขื ืฉืืื ืืื ื ืชืืื ืืืืงืจ ืฉืื. ืขื ืืืช ืืืืฉื ืืื ืืืืืจ ืืืชืจ ืื ืชืื ืืชื ืืืืช ืฉืืงืจื ืื ืืชื ืืืืช ืืจืื ืืขืฆืืืช ืืืืืคื ืืช ืืืชื ืืืืช ืืชืืืื.
ืชืจืืืืชืื ืฉื ื ืืชืื ืืืชื ืืืืช ืืืืฉืืื
ืืจืืื ืจืืื ืืคืกืืืืืืืื ืืืชื ืืืืชืืช ืืืืฉืืื ืืชืืื ืืจืืืืช ืื ืคืฉ ืืืฆืืืื ืืฆืืื, ืืื ืืื ืืืคืื ืงืืื ืืืืื-ืืชื ืืืืชื, ืชืจืคืืืช ืงืืื ืืืืืืืืช, ื ืืชืื ืืชื ืืืืช ืงืืื ื (ืื '), ืคืกืืืืชืจืคืื ืคืื ืงืฆืืื ืืืช-ืื ืืืืืช (ืื '), ืืคืขืื ืืชื ืืืืชืืช ืืืืคืื ืืืืืืื (ืื ') ืืขืื.
ืื ืืกืฃ ืืืืฉื ืืืืคืืืืช ืืืขืืืช ืืชื ืืืืช ืฉื ืืคืจื, ืืฉ ืชืืื ื ืืกืฃ ืืืชืืงื ืืืืฉืื ืขืงืจืื ืืช ืืชื ืืืืชืืื ืืฉืืคืืจ ืืชืคืืงื ืืืชื ืืื ืืืจืืื ืื ืืขืกืงืื ืื ืงืจื OBM โ Organizational Behavior Management (ืื ').
ื ืืชืื ืืืชื ืืืืช ืืืืฉืืื, ืืชืืื ืืืื ืืืืื ืฉื ืืืืฉื ืืืืืืืืจืืกืืืช, ืืืืื ืืช ืืขืืืืชื ืื ืืชืืืืื ื ืืกืคืื ืฉื ืืชื ืืืืช ืืขืืงืจ ืืชืืื ืืืชืืืจืืช ืืืืจืืืื:
ืืจืืื ืื ืืขื ืืืืืืงืืช ืืืืืก.
ืฉืืืืจ ืืฉืืื ืืืข.
ืืื ืื ืืืืจืื.
ืฉืืคืืจ ืืืฉืืขืช ืืืชื ืกืคืจ.
ืืืคืื ืืืงื ืื (ืืจืื ืืืืืืื), ืืขืฆืืช ืืื ืฉืื ืืงื ืื ืืฉืคืจ ืืช ืืืืืช ืืืืื.
ืคืืชืื ืืจืืืื ืืจืืืื ืืฉืืืืจ ืืืจื ืืืื ืกืคืืจืืืื.
ืฉืืคืืจ ืืืืื ืืืืช ืกืคืืจืืืืืืช.
ืืืืืืช ืืขืืืื.
ืืืืืช ืฉืคืืช.
ืืืื ืขืืช ืืืืืื ืกืืืืชื.
ืชืืืืืื ืจืคืืืืื.
ืืื ืื ืืืืื.
ืฉืืืืฉ ืืืืืจืืช ืืืืืืช.
ืืืคืื ืืืคืจืขืืช ื ืคืฉืืืช ืงืฉืืช.
ืืจืืื ืื ืืืืช ืืืืคืื ืืืขืื ืืืื..
ืืืงืืจืช ืขื ืืืืืืืืจืืื
ืืืืฉื ืืืืืืืืจืืกืืืช ืงืื ืืชื ืืืื ืจืืื ืืฉืจ ืืืืฉื ืืืืื ืืืืกืืื ืืืืขื ืฉื ืืคืกืืืืืืืื ืืงืืื ืืืืืืช. ืืงืจื ืืืงืจืื ืืื ืืืื ืืืืฉื ื ืืขื ืืืืกืงื ืืฉืจ ืคืจืกื ืืืืจ ืืืงืืจืชื ืขื ืกืคืจื ืฉื ืกืงืื ืจ "ืืชื ืืืืช ืืืืืืืช". ืขืืงืจ ืืืขืื ืื ืืชืืกืกื ืขื ืืฆืืจื ืืืขืจืืช ืืึผืืืช ืืืืคืฉืจืช ืืืืืช ืฉืคื ืขื ืื ืช ืืืกืืืจ ืืช ืื ืชืื ืื ืืืืขืืื ืขื ืืืคื ืืืืืื ืฉื ืืืืื, ืฉื ืืื ื ืฉืคืชื ืืฉื ืชืืืืจ ืืืฉืคื. ืืชืืฆืื ืืื, ืืื ืืืืฉื ืืงืืื ืืืืืืช ืืืื ืืืืืืืืจืืกืืืช ืืื ืืืืื ืืืขื ืฉืืจืจ ืืืืจืื ืืืืืจื ื ืื ืจืืื.
ืืกืืคืจ ืื ืืื ื ื (ืืืื ืึพ21) ืืืคื ืงืื ืืชื ืืืงืืจืช ืขื ืืืืืืืืืืจืืื ืืกืคืจื "ื ืขื ืฉืื ืขื ืืื ืคืจืกืื", ืืื ืืขื ืฉืืืืืืืืืืจืืื ืืื ื ืืืกืจื ืืื ืืื ื ืืขืฉื.
ืคืฉืืืช
ืืืืืขืจ|358.996x358.996 ืคืืงืกืืื|ืืืืืช ืืืืืืื ืืืกืืจืช ืืชื ืืืืช ืืืืืื ืขื ืคื Miller
ืืคื ืืืืงืจ ื ืื ืืืืจ , ืฉืืจืฉ ืืืขืื ืืืืืืืืจืืื ืืืื ืืืืกืจ ืื ืืื ืืช ืฉืื ืืืืื ืืืืฆืขืื ืืชืืืืื ืืืชื ืืืืช ืืืงืื ืืช ืงืืืื. ืืคื ืืฉืืื ืื ืืืคืืขืืช ืชืืืืืช ืืกืืืืช ืืคืขืืื, ืืคืขืืื ืขืฆืื ืืืืืช ืืืจืืจ ืืืชื ืืืืคื ืืฉืืจ. ืืืืืื ืืืจืืข ืืคืืื ืืืจื ืื ื ืื ืืืจืืืฉ ืืช ืืคืื, ืืื ืืืชื ืื ืืืจื ืืกืืืืช ืืขืงืืืช ืืคืื. ืืคื ืืขื ืชื ืฉื ืกืงืื ืจ ืืื ืืื ื ืืชืืืฉ ืืคืื, ืืื ืืืขื ืฉืืคืื ืืื ื ืืคืขืื ืืช ืืืชื ืืืืช ืืื ืจืง ืืืืจืื ืฉืืจื ืืคืื ืืื ืืืคืขืื ืืช ืืชืืืื. ืืื ืืคืื ืืืืจื ืกืงืื ืจ, ืืืจื ืื ื ืืืจืืืฉ. ืืคื ืืืืจ ืื ืื ืื ืืืจืจืช ืกืืืื ืืืืชืจ ืฉื ืชืืืืจ ืื ืชืื ืื ืืืชืงืืืื ืืชืฆืคืืืช. ืขื ืื ืช ืืืืืืจ ืืืช ืืฉืชืืฉ ืืืืจ ืืืืืื ืฉื ืืืืื ืืฉืจ ืืืืืฆืช ืืืืฉื ืืื ืืงืืืช ืืื. ืงื ืืจืืืช ืื ืงืฆื ืืืืืฆืืช ืืฉืชื ื ืืืชืื ืืืกื ืืืืืื ืืืื, ืื ืื ื ืฆืคื ืืฉืื ืื ืงืฆื ืืืืืฆื ืืชืืืื ืืืืืื ืืืืื ืืืฉ ืืืืื, ืื ืืืืจืงืช ืืื ืืฉืืจืืช ืืืขืจืืช ืืื ืฉื ืืืืืื. ืื ืืกืฃ ืืืืช ืืช ืชืืืืืช ืืืืืื ื ืืชื ืืืืื ืืขืื ืืจืืื ืืืื ืงืฆื ืืืืืฆืืช. ืืืืืื ืืคืฉืจ ืืืืื ืืช ืืืืช ืืืื ืฉืืื ืฉืืชื ืืื ืืช ื ืืื ืืชื ืืฉืชืืช ืืื ืืจืื. ืืื ืืืกืืืจ ืืขืจืืช ืืืจืื ืชืืืื ืื, ืืคื ืืขืชื ืฉื ืืคืกืืืืืื ืืื ืชื ืืืฉื, ืกืงืื ืจ ืืฆืืจื ืืืฆืืจ ืงืฉืจ ื ืคืจื ืืื ืื ืืืจืื ืืื ืชืืืื ืื ืฉืกื"ื ืืืฆืื ืชืฉืขื ืกืืื ืืงืฉืจ ืฉืื ืื. ืืขืื ืฉืืคื ืื ืืช ืืืจื ืืชืืื ืืื ืฆืื, ืืฉ ืฆืืจื ืืงืฉืืจืช ืฉืืืฉืช ืืืืจืืืื ืืืื ืืืืืื ืืื ืืงืฉืืจืช ืฉืืืฉ ืืชืืืืืช ืืืืืื ืฉื ื, ืกื"ื ืฉืืฉื ืงืฉืจืื. ืืืื ืืคืืขื ืืืฆื ืืื ืืืช ืืคืจืืืืื ืืืืขืืช ืืกืืื ืืืืจ ืืืกืงื ื ืื ืืฉ ืืืขืืืฃ ืืช ืืชืืืจืื ืคืฉืืื ืืืชืจ ืืื ืืื ืืืจืืื ืืชืืืืื.
ืืืืื ืกืืืื
ืืืช ืืืืงืืจืืช ืืืคืืจืกืืืช ืืืืกืกืช ืขื ืืืงืจ ืืืืฆื ืฉื ืืืืงืจ ืืืืืจื ืืืืื, ืืฉืจ ืืจืื ืื ืืืืืืช ืืืืืืช ืืืืื ืฆืืจืช ืืืื ืืฃ ืื ืืื ืฉืื ืชืืืื ืืืืืืช ืื ืฉืืืืืช ืืฉืืจื ืืฉืจ ืืืืืื ื ืืช ืืืืืื ืฉืืื. ืืืจ ืืืขืื ืขื ืืืจื ืืชืืื ืืืืืฆื ืืช ืืืืื ืืืื ืืืืืืืช ืืืกืืชืจ ืืช ืืืฉืช ืืืืืืืืจืืื ืืฉืืืชื ืืืืชืืืืืืื ืฉื ื'ืื ืืืืกืื.
ืื ืืกืื ืฉื ืืืืื ืืื ืฉืชื ืงืืืฆืืช ืืืืืืช ืืฉืจ ืืกืชืืืื ืืืืื ืืืฉื ืชืฉืขื ืืืื, ืืืฉืจ ืืืืื ืืืฆืื ืชืืืช ืืืจื ืืฉืจ ืืืื ืื ืกืืื ืื ืืฉืื ืื ืืืื. ืืืืืืืช ืืืืงื ืืฉืชื ืงืืืฆืืช ืงืืืฆื ืืืช ืฉืืืื ืืืฉื ืฉืฉืช ืืืืื ืืจืืฉืื ืื ืืืืื, ืืจืง ืืืืื ืฉืืข ืขื ืชืฉืข ืืืฆื ืืชืืืช ืืืืจื ืืืื. ืืงืืืฆื ืืฉื ืืื ื ืืชื ืื ืืื ืืืืื ืืชืืืช ืืืืจื, ืืืฉืจ ืื ืืื ืืืื ืฉืืงื ืืืืืืืช ืืื ืืืืืข ืืชืืื ืืชืงืฆืจ ืืืืคื ืืชืื. ืืืืื ืืจืื ืื ืืืื ืืฉืืื ื ืืชืงืฆืจ ืืืื ืฉืืงื ืืืืืืืช ืฉื ืงืืืฆื ืืืช ืืฆืืจื ืืจืกืืืช, ืืืืื ืืชืฉืืขื ืืืื ืฉืืงื ืืื ืืืช ืื ืืงืืืฆืืช ืืืืืข ืืชืืื ืืฉืชืืื. ืืื ืืกืืง ืืืืื ืฉืืืื ืืฉืืืืืช ืืืื ืืืืืืืช ืืช ืืื ื ืืืืื, ืื ืฉืืฆืจื ืืืฆืื ืงืืื ืืืืื ืืืืื ืขืฆืื. ืืืืฉื ืฉื ืืืืื ืื ืงืจืืช ืืืืืืืจืืื ืืื ืื ืืืจื, ืืืฉื ืืฉืืืืช ืืืืืืืืืจืืกืืืช-ืงืืื ืืืืืืช, ืืชืืกืกืช ืขื ื ืืกืืืื ืฉื ืืืืื ืืฉืืื ืืืจืื ืืช ืืงืจ ืืชืืืืืื ืืืชืืืืื ืืืืจืืื ืืืชื ืืืืช ืืขืืื ืืกืื ืช ืืช ืืืฉืืืื ืืืกืืกืืช ืืืชื ืืืืช ื: S->O->R ืืืฉืจ ืืืืช O ืืืืฆืืช ืืช ืืืืื ืืืจืื ืืื, ืืืืืจ ืืช ืืชืืืืืื ืืงืืื ืืืืืืื ืืืชืจืืฉืื ืืืฆืืจ ืืื ืื ืืืง.
ืืืืืช ืงืืื ืืืืืืืช
ืืืงืืจืช ื ืืกืคืช ื ืื ืืืืฉื ืืืืืืืืจืืกืืืช ืืืืขื ืืืืงื ืืืืฉืืื ืืคืกืืืืืืืื ืืฉืื. ืืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื ืืขืช ืืกืชืืืืช ืืจืืืจ, ืืืืกื ืืืขืฆืืืช ืืืื ืืคืขืืื ืืคืจืขืืช ืขื ืืฃ ืฉืื ืืื ืืืื ืืคืจืขืืช ืืืฆืืืืช. ืืืฆื ืื ืื ืืื ืืช ืงืืืื ืฉื ืืืืืช ืงืืื ืืืืืืืช ืืืืจืืืช ืืขืืืช ืืฉืืคืืืื ืืฉืจ ืื ืืืกืืจืืช ืขื ืืื ืชืืืจืืืช ืฉื ืืืจืื-ืชืืืื ืฉื ื'ืื ืืืืกืื. ืกืงืื ืจ ืืกืืืจ ืืืจื ืืชื ืืืืชืืช ืชืืคืขืืช ืืกืื ืื.
ืื ืืืช ืกืืืืืช
ืืคืืืืกืืฃ ืืฉืขืืื ืืืืืืืฅ ืืคืจ ืืืืืืชื ืฉื ืืคืกืืืืืืืื ืืืฉืชืืื ืืืืงืจ ืื ืขืฉื ืขื ืคื ืืืชืืื ืืืืขืืช, ืื ืืืฉืจ ืืืืงืจ ืืื ืฉื ืืืชื ืืืืช ืืืื ืืื ืฉื ืื ืคืฉ.
ืจืื ืื
ืขืืฆืื ืืชื ืืืืช
ืืชื ืืืืช
ืืงืืื ืฉืืืชืืช
ืืืคืื ืืชื ืืืืชื
ืืชื ืื ืืืคืจื ืืืช
ืืชื ืื ืงืืืกืืช
ื ืืชืื ืืชื ืืืืช ืืืฉืืื
ืคืืืืกืืคืื ืฉื ืื ืคืฉ
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืืืืจืื
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
* | 2024-07-30T18:28:54 |
ืงืจืืืื ืงืจืืืื | ืืืืืขืจ|ืืื ืืื ืฉื ืืืืง 9 (ืจืืืฉืืื 123, ืช"ื) ืืฆืืืื ืืฉื ืช 2023.
ืงืจืืืื ืงืจืืืื ืืื ืงืืืืืืช ืืฆืืื ืืฉืจืืืืช ืืฉืจ ืืืคืงื ืขื ืืื ื ืืฉืืืจื ื ืืฉื ืื 1983โ1986. ืืกืืจื ื ืืืขื ืืชืืจ ืงืืืืืืช ืืืฆืืื ืืืฉืจืืืืช ืืจืืฉืื ื ืื ืืฉืื ืืืืช ืืชืืื ืืืช ืืืื ืฉื ืืืืืืืืื ืืืฉืจืื.
"ืงืจืืืื ืงืจืืืื" ืขืกืงื ืืืืื ืฉื ืืฉืคืื ืืฉืจืืืืช ืืืจืืืช, ืืืืืงืช ืืืืจืื ืืื ืืื ืืฉืืชืฃ ืืชื ืืืื.
ืขืื ืืชืื ืืจืืฉืื ื ืืืฉื ืืื ื ืืชืื ืขื ืืื ืืคืจืื ืกืืืื ืื. ืืืืื, ืืืืื ืืขืื ื ืืฉืืืฉืืช ื ืืชืื ืขื ืืื ืกืืืื ืืืื. ืืช ืคืจืงื ืืกืืจื ืืืื ืืฆืืง ืฉืืืื ืืืคืืงื ืืืชื ืจืืฉื ืืืจืื.
ืืช ื ืขืืืช ืืคืชืืื ืฉื ืืกืืจื ืืืืื ื ื ืืจืืช ืืืจืฉ.
ืขืืืืช ืืกืืจื
ืขืืืืช ืืกืืจื ืืชืืงืืช ืืืืืจืื ืืืจืื ืืฉืืืฉ ืืืจืืช ืืื ืืื ืืืืจืื ืืฉืืชืฃ ืืจืืื ืืืืง 9, ืืชื ืืืื: ืื ื ืืืื ืืืื ืืชืืงื ืืืชื ืืืื ืืงืืื ืืฉืืืฉืืช, ืื ื ืืืื ืืืจื (ืืืื ืฉื ืชืืงื) ืืืืืืจื ืืฉืืืฉืช ืืืืืื โ ืืืืชืจ, ืืคืจืช ืืืืื - ืืงืืื ืืฉื ืืื, ืืืืืชื ืฉื ืืืจื ืืชืืงื โ ืื ื - ืืงืืื ืืจืืฉืื ื.
ืืืืืืืช ืืจืืฉืืืช ืืืงืืืขืืช ืืกืืจื ืืื ืจืืืืืกืืืืช ืืืกืืช ืืื ืืืงืฆื ื ืืืืคื ืืืืื. ืขื ืืฃ ืื ืืืื ืืจืืืืืกืืืืช ืฉื ืืืืืืืช, ื ืขืฉื ืืืืฅ ืืืืื ืข ืืืืื ืื ืืคืืืืืืงื ืืืฉืืืืฉ ืืืกืืืืช.
ืืกืืจื ืขืกืงื ืืขืืงืจ ืืืืืื ื ืืฉืืื ืืืื ืืืืืืื ืฉื ืืฉืคืืืช ืืฉืจืืืืืช ืืืืฆืขืืช, ืืืฉืจืื ืืฉื ืืช ื-80 ืื ืืืขืื ืืืื ืื ื ืืขืืจืื ื, ืืืื: ืืฆืืืช ืืืช ืกืคืจ, ืืืขื ืืืจืื, ืงืืจืก ืืืก, ืฆืืืื ืืช, ืืกืืจืืืืืื, ืืืืจืืช ืืขื ืืืช, ืคืจืืฆื ืืืืช, ืืื ืืืืืช, ืืื ืืฉืืื ืกืืืืจืืื ืืืืจืชืืื ืืื ืืื ืคืืฆืื, ืืฆืคืืื ืืืืื ืืฉืืืข ืืืื ืฉืืฉื, ืืืกื ืืจืฆืืช ืืืจืืชโืืฉืจืื, ืฉืืืจืช ืขืืืจ ืืืช ืขืจืื, ืืืกื ืืืจืืื-ืืฉืื ืืื, ื ืืฉืืืื ืืื-ืขืืชืืื ืืขืื.
ืืคืจืื ืกืืืื ืื. ืืืืื ืืืืขืื ืืืืชืื ืกืืืืจื, ืืืฃ ืืฉืชืชืคื ืืฆืืืช ืืืืชืืื ืฉื "ื ืืงืื ืจืืฉ", ืืืื ืืกืืจื ืื ืืืืงืืจืช ืืืืจืชืืช ืืืืชื ืืจืืืืช ืืืื. ืฉื ื ืคืจืงืื ืืื ืืืงืืจืชืืื ืืฆืืจื ืงืฆืช ืืืชืจ ืืืืื โ ืคืจืง ืฉืื ืืืืืืื ืื ื ืืืฉืคืื ืืืขืกืืง ืขืืืจ ืืืช ืฉืืื ืกืืืื ื ืขืจืื, ืืคืจืง ืฉืื ืืืืืื ืืชืืงืฉืื ืืกืคืจ ืืืืช ืืกืคืจ ืขื ืื ืืื ืืขืื ืฉืืื, ืืืจ ืืืืจืจ ืืืืื ืืื ืืืืจืื ืืืืื ืขืื ืฉืืืืื ืืืืืื (ืืืจื ืืชืืงื ืื ืืืจืืื, ืืืืื ืืืืืจื ืืืืื ืืฉืื ืืื).
ืืืกืืืจืื
ืืืืืขืจ|250px|ืืคืืจืืืจ 2007 ืื ืคืืง ืืฉืืจืืช ืืืืืื ืืืฉืจืืื ืกืืจื ืฉื ืฉืืืฉื ืืืืื ืื ืืฉื "ืืืืืืืืื ืืืื ืืืืช ืืืฉืจืืืืช" ืืืชื ืขืืฆืื ืืืจื ื ืืกืืืจ (ืกืืคืจ). ืขื ืืื ืืืืืืื ืืชื ืืกืก ืืืืช ืืจืืื "ืืืืง 9", ืืื ืืื ืืืืช ืืืกืืจื "ืงืจืืืื ืงืจืืืื".
ืืจืขืืื ืืืงืืจื ืืื ืืคืงืช ืกืืจื ืงืืืืช ืืืืืืืืื ืืืืืืืืช ืฉืชืขืกืืง ืื ืืฉืื ืืืกื ืืืจืื-ืืืืื, ืชืืื ืืช ืืงืืืื ืืชืื ืื ื"ืงืฉืจ ืืฉืคืืชื", ืืืฉื ืืืงืืจื ืฉืืืฆืข ืื ืืฉืื ืืคืืชืื ืืื "ืืืฉืคืื". ืืจืืืืื ืืืืื ืืจ-ืืื ืืกืืจื ืืชืืขืืืืช "ืืืืื ืช ืืืืืืื", ืกืืคืจ ืืืื ืืกืืจื ืืฆืืง ืฉืืืื ืื ืืคืืงืช ืืชืืื ืืช ืจืืฉื ืืืจืื ืืืื ืืืืืื ืื ืกืืช ืืืคืืง ืงืืืืืืช ืืฆืืื ืืฉืจืืืืช, ืืืฉื ืื ื ืกืขื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืฆืคื ืืฆืืืืื ืืกืืจื "ืฉืืืฉื ืืืืจื ืืืช", ืืื ืืืืื ืขื ืืืคื ืืืคืงื ืืืืืืื. ืืืืจืื, ืืืืงืืจ ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืขืืจืจ ืืื ืืฉืฉืืช ืฉืื ืืชื ืืื ืืขืืืืื ืืจืฉืืชื ืืืฉืจืื ืืื ื ืืกืคืืงืื, ืื ืื ืืืืืื ืื ืกืืช ืืื ืืืช.
ืืชืืืช ืืื ืืื ืืกืืจื "ืืืืง 9" ืืื ืคืืงืืืืืช. ืืื ืืื ืืืฆืืื ืืคืชืื ืืกืืจื ืืืฉืจ ืื ืืื ืืชืจืืฉืช ืืืืืื, ืืื ืืืขืฉื ืืื ืืื ืืืืืงื ืืฉืืจืืช ืจืืืฉืืื ืคืื ืช ืจืืื ืืืฉืืื ืืื ืืชื ืืืื ืืืืืื ืืจืื ืืขืจื. ืืฉื ืืืืง ื ืืงื ืืฉืื ืฉื ืืขืื ืฉื ืืคืืงืช ืืกืืจื. ืขื ืืฃ ืฉืืืืืจ ืืื ืืื ืคืฉืื ืืฆื ืืข, ืืื ืืคื ืืคืืจืกื ืืืืชืจ ืืืืืช ืืกืืจื, ืฉืืืชื ืืคืืคืืืจืืืช ืขืฆืืื ืืืืฆืข ืฉื ืืช ื-80. ืืื ืืื ืขืฆืื, ืืืืื ื "ืืืช ืจืืื ืืืืฅ'", ืชืืื ื ืขื ืืื ืืืืฉืข ืฉืืืื ืืืง (ืฉื ื) ื-1935 ืืกืื ืื ืืืื ืืืืื ืืืืืืจ ืืื ืืื ืืฉืืืืจ ืืืืง ืืืขืืจ ืืืื ื ืฉื ืชื ืืืื. ืืฉื ืช 2020 ืืืืฉ ืืื ืืื, ืื ืืกืคื ืื ืืจืคืกืืช ื ืืกืคืืช, ืืืืง ืืฉืืืืจ ืืื ืืื ืืืืืืฉื, ืืื ืฉืืืจื ืขื ืฆืืจืชื.
ืืืกืืืจืืืช ืฉืืืืจ
ืขื ืืฃ ืฉืืกืืจื ืืืคืงื ืขื ืืื ืืืืืืืืื ืืืืืืืืช ืืฉืจ ืืฉืืฆืช ืืฉืืืืจ ืฉืื ืืืืชื ืขื 17:30, ืืื ืฉืืืจื ืืฉืขื 20:30 ืืฉืขื ืืืืงืืฉืช ืืฉืืืืจื ืืืืืืืืื ืืืืืืช. ืืืืฉืื ืคืืจืืืจ-ืืื ืฉื ืืฉื ืื 1983 (ืขืื ื ืจืืฉืื ื), 1984 (ืขืื ื ืฉื ืืื) ื-1986 (ืขืื ื ืฉืืืฉืืช), ืืืืืื ืืืืืฉืื ืืืื-ืืืงืืืืจ ืืฉืืืืจืื ืืืืจืื ืืืืืืืืื ืืืื ืืืืช ืืฉืขืืช ืืืจ ืืฆืืจืืื. ืฉืืืืจ ืืคืจืง ืืืืชื ืืช ืืขืื ื ืืฉื ืืื ืืืืืืืืื ืืืืืืช ืืืื ืืขืงืืืช ืกืงืืจืช ืืืืืจืืช ืืืกืชืืจืืช ืืืื 1984, ืืฉืืืจ ืืจืืฉืื ื ืืืืืจ ืืืชืจ ืืืืืืืืื ืืืื ืืืืช. ืื ืขืื ื ืืืืื 12 ืคืจืงืื, ืืืช ืื ืืคืจืืืื ืืช ืคืจืง ืืคืืืืื "ืืืืื ืืฉืคืืืช" (ืืคืจืง ืืจืืฉืื, ืืฉืจ ืืื ืืืขืฉื ืืืืืฉื ืฉืฆืืื). ืืขืื ื ืืฉืืืฉืืช ืืืคืงื ืืฉืืืจื ืืฉื ืชืืื ืืืืจ ืืขืื ื ืืฉื ืืื.
ืืื ืฉืืืืจื ืืจืืฉืื, ืฉืืืจื ืืกืืจื ืคืขืืื ืจืืืช ืืฉืืืืจืื ืืืืจืื. ืืื ืืืชืจ ืืกืคืจ ืคืขืืื ืฉืืืจื ืคืจืงืื ื ืืืจืื ืฉื ืืกืืจื ืืฉืืืืจ ืืืืืจื ืืขืจืืฅ 23 ืืืืื ืกืืคื ืฉืืืข ืืืื ืื. ืกืืจ ืืคืจืงืื ืืฉืืืืจืื ืืืืืจืื ืฉืื ื ืืื ืฉืืืืจื ืืจืืฉืื.
ื-17 ืืืจืฅ 2015 ืฉืืืจ ืืืืืืืืื ืืืื ืืืืช ืืคืจืง "ืื ืฉืืืื", ืฉืฉืืืจ ืืจืืฉืื ื ืืฉื ืช 1986. ืืคืจืง ืื ื ืฉืืจ ืืจืืื ืืืจืืืื ืืื ืืื ืจืืื ืืฉืืืืจ. ืืืืจ ืฉืขืืจ ืฉืืคืืฅ ืืืืืืื ืืืงืจื "ืจืืฉ ืืจืืฉ" ืืื ืชืืฆืืืช ืืืื ืืืืืจืืช ืฉื 2015. ืืคืจืง ื ืืื ืื ืืืืจืื ื-DVD ืฉื ืืกืืจื.
ืืืืืืืช
250px|ืืืืืขืจ|ืฉืืื|ืืืื ืืื ื ืืจืืคื ืืืืืช, ืืฆื ืืืืืจื. ืืชืื ืืคืจืง "ืืื ืืขืฆืืืืช ืฉื ืืืจื".ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืืืืช ื"ืจืืื ืืืืง 9", ืืืืืจ ืฉืืจืืช ืจืืืฉืืื 123 ืคืื ืช ืจืืื ืืืฉืืื ืืื ืืชื ืืืื, 2004
250px|ืืืืืขืจ|ืฆืืืช ืงืจืืืื ืงืจืืืื (ืคืจืง ืืืืืื), ืืืืื ืืฉืืื: ืชืื ืื, ืืืื ืืจ, ืืืืจื ืืืื, ืืฉื ืืจืฉืื ื, ืชืืงื ืืืื, ืื ื ืืจืื
250px|ืืืืืขืจ|ืืืื ืฉืื, ืืชืื ืคืชืื ืืกืืจื
ืืืืืืืช ืืจืืฉืืืช
ืืจืืืช ืืืืืืืช ืืกืืจื ื ืงืจืื ืืฉืื ืืคืจืื ืฉื ืืฉืืงื ืื. ืืื ืื ืืืืื ืฉืื ืืชืช ืฉืืืช ืืฉืคืื ืืืืืืืช ืืจืืฉืืืช.
ืื ื (ืื ื ืืจืื): ืืืืชื ืฉื ืืืจื ืืชืืงื. ืืจื ืืืืจื ืืฉืื ืืื ืืื. ืืืฉื ืืงืกืฆื ืืจืืช ืืฉื ืื ื ืืืคืชืืขื ืื ืคืขื ืืืืฉ ืืจืขืืื ืืช ืืคืชืืขืื ืืืฉืขืฉืขืื. ืืืจืืช ืืืื ืืืชืงืื ืืืืงื ืืื ืืฆืขืืจื ืืืืื ืืจืืื ืืืคืชืืืืชื ืืจืขืืื ืืช ืืืฉืื, ืืื ืืจืื ืืื ืื ืฉืืืืืจื ืืช ืืฉืคืืืช ืืืืืืืื ืืืฉืคืื ืืืจื ืฉืืื ื ืื ืกืช ื"ืฉืืืขืื ืืืฉ". ืืืจื ืืื ืืื ืคืืงืืช ืืืืื, ืืืฆืืืื ืืืื ืืช ืืืืจืื ืืงื ืืืฉ ืฉื ืืื ืชืื ืืื ืขืืืืช ืืคืจืง. ืื ื ื ืืืืช ืื ืื ืฉืืืืช ืขื ืืฆืืืื ืฉืื ืืื ืืืคืื ืืช ืืฉืขืืื. ืืงืจืืื "ืคืชืื!", ืื ืืื ืขืื ื ืืฆืืฆืื ืคืขืืื ืืืืช, ืืคืื ืืืื ืืกืืื ื ืืืืืจ ืืขืืงืจืืื ืฉื ืืกืืจื.
ืืืจื (ืืืืจื ืืืื): ืืขืื ืฉื ืืืืืจื, ืืืืื ืฉื ืืืืชืจ, ืืคืจืช ืืืืื ืืืืื ืฉื ืชืืงื. ืืื ืืก ืืืื ืืช ืืืืจ ืืืงืฆืืขื. ืืืคืืืื ืืจ ืืืชืืื ื ืืืืคื ืงืืืข ืขื ืืืืืฉืื, ืืืืื, ืืืืืช ืืืืืืื ืืช, ืืืฉืจ ืืื ืืคืืื ืืงืืืืช ืจืื ืืื ืกืืื ืืชืจืืคืืช ืืืืฆืขื ืืจืืคืื.
ืืืืืจื (ืืืืจื ืจืืืืื): ืืฉืชื ืฉื ืืืจื ืืืื ืฉื ืืืืชืจ, ืืคืจืช ืืืืื. ืขืืืืช ืฉืืจืืช ืืชืขืกืืงื. ืืคืกืืืืช ืืืฉืคืื. ืืืืฆื ืืืขืืช ืืื ืฆืื ื. ื ืืืืช ืืขืฉื ืืืืคื ืืจืื ื, ืื ืืืืฉื ืืคืกืืงื ืืขืฉื.
ืชืืงื (ืชืืงื ืืืื): ืืฉืชื ืฉื ืืืื, ืืื ืฉื ืืืื ืืืืืชื ืฉื ืืืจื. ืืืจืืืช ืืืืืื. ืืืฉื ืืืืช ืืจืฅ, ืชืืกืกืช ืืืขืฉืืช.
ืืืื (ืืืื ืืจ): ืืขืื ืฉื ืชืืงื ืืืืื ืฉื ืืืื. ืกืืื ืืืืื ืืืืขืฅ ืืฉืงืขืืช, ืงืืฆื ืืื ืืคืืืืืจ.
ืืืืชืจ (ืืฉื ืืจืฉืื ื): ืื ื ืืืืืจ ืฉื ืืืจื ืืืืืืจื. ืืืืจ ืคืืงื ืื ืื ืจืฆืื ื. ืืืืื ืืกืืจื ืืื ืืชืืืืก ืืฆื"ื ืืืชืืื ืงืืจืก ืืืก ืื ืืืื ืืื ื.
ืืคืจืช (ื ืชืื ืืืืจืืืืฅ'): ืืชื ืืืืฆืขืืช ืฉื ืืืจื ืืืืืืจื. ืืชื ืืืช ืืืชืืืืช ืืฆืืจื ืืืืจืช ืืืืืื ืืช, ืื ืืขืืชืื ืื ืฆืื ืืช.
ืืืื (ืืืื ืฉืื): ืื ื ืืฆืขืืจ ืฉื ืืืจื ืืืืืืจื. ืืื ืคืืงื ืืืืื. ื ืืื ืืฆืืืง ืขื ืืืื ืืืืชืืื, ืืคืจืง "ืืืฆื ืฆื" ืืืืืจ ืฉืื ืจืื ืืชืืื ืืขืื ืืขืืืจ ืืคืงื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช.
ืืืื (ืืืื ืงืื): ืืชื ืืืืืื ืฉื ืืืื ืืชืืงื. ืืืื ืืื ืืืืื ืืืช ืืืืืช ืฉืืื, ืืคืจืง "ืืืฆื ืฆื" ืฉืืืงื ืืืชื ืืฉืืงื ืืช ืกืืืื ืฉืฉืื.
ืฉืืงื ืื ืืืจืืื
ืืจ ืงืืืืืืืฅ' (ืฉืืืื ืกืื): ืื"ืจ ืืขื ืืืืช. ื ืืฉื ืืืขืฆืื ื"ื ืืื ืืง". ืงืืืืืืืฅ' ืืื ืืืฉ ืืืื, ืืืขืืชืื ืืฃ ื ืืื ืืืืขื ืืช.
ืืืื ืืืืื ืกืงื (ืขื ืช ืฆืืืจ): ืืคืงืืื ืฉื ืืืจื ืืคืจืงืื "ืืื ืืืืืช ืฉืืืืช", "ืืืืืื ืืืืก" ื"ืขื ื ืืจืืช ืืืืง".
ืคื ืืก ืงืจื ื (ืืืืื ืืคืจืื ื) - ืืื ืื ืฉื ืืืจื, ืืืืืจ ืขื ืืื ืืขืืชืื ืงืจืืืืช. ืืืคืืข ืืคืจืงืื "ืืื ืืขืฆืืืืช ืฉื ืืืจื" ื"ืืจืืืืืก".
ืืืจืื ืืืจืื (ืืืจืื ื ืฉืจ): ืืืืจ ืืฉื ื - ืฉืืชืฃ ืืืืจืชื ืฉื ืื ื.
ืงืืืืืืืฅ' ืืื (ืืืกื ืกืื): ืื ื ืฉื ืงืืืืืืืืฅ'. ืืืฉื ืืืืืืช ืืื. ืืคืจืง "ืืืื ืืขืื ืฉื".
ืืืจืช ืืจื ืจ (ืืื ื ืจืืืืืกืงื) - ืงืฉืืฉื ืืฉืจ ืืชืืืจืจืช ืืืืืืง 9, ืืคืจืง "ืืืืงื ืฉืืืคืช".
ืืืืื ืกืงื ืืืขืืจืืื (ืฉืืืื ืขืฆืืื): ืคืงืื ืืขืืจืืื ืืืงืืจืื ืฉื ืืจ ืงืืืืืืืฅ', ืืืื ืฉื ืืืื, ืืขืืืืช ืขื ืืืจื. ืืคืจืง "ืขื ื ืืจืืช ืืืืง".
ืืื ืืื (ืืืืงืื) (ืืืกืฃ ืฉืืืื): ืืืื ืืขื ื ืืืืจืืงื, ืขืืื ืืฉืขืืจ ื"ืฆ'ืืืก ืื ืืื ืื ืง", ืืืื ื "ืืืืื ืฉื ืืืฉืคืื", ืืืจ ืฉื ืืจ ืงืืืืืืืฅ' ืืืฆืื, ืฉื ืืื ืืืื ื "ืืืืื ืฉื ืืืืืงื", ืืืคืืข ืืคืจืง ืืคืจืง "ืืืืื ืืืืจืืงื".
ืื ืื ืืืจืฉืืืื (ืืื ืจ ืืืงืืื): ืืืื ืฉื ืืืจืื, ืื ืกื ืื ืื ืจืืื ืขื ืื ื, ืืคืจืง "ืืขื ืืืจื".
ืืจืืจืื (ืกื ืืจื ืฉืื): ืฉืืชืคืชื ืืขืืืื ืฉื ืืืืืจื ืืฉืืจืืช ืืชืขืกืืงื. ืืืฉื ืจืืื ืืช ืืฆืื ืืช. ืืคืจืง "ืืื ืืืืืช ืฉืืืืช".
ืืคืกืืืืืื ื"ืจ ืคืืื ืฉืืงืจ (ืืืืื ืฆืคืืจ): ืืคื ื ืืช ืืืจื ืืืืืืจ ืืืชื ืืืื 6. ืืคืจืงืื "ื ืคืฉ ืืจืืื" ื"ืืืืืช ืงืฉื"
ืืืืจื ืจืืงื (ืจืืงื ืืืืืื): ืืืจืชื ืฉื ืืืื ืืืืื, ืืฉืจ ืื ืืืฆืืช ืื ืืขืื ื ืชืืงื. ืืฉืืืจื ืืืคื ื ืืืืจ ืืืืืืชื, ืืื ืืฉืื ืฉืืืฉืคืื ืืขืื ืืฆืื ืขื ืืืืืืช ืืืจืืฉืืื. ืืคืจืง "ืืืืืช ืงืฉื".
ืืืืจื ืืืื (ืขืืืื ืจืืื): ืืืจืชื ืฉื ืืืื ืืืืื. ืืคืจืง "ื ืืืจ ืืืืืืช".
ืืจ ืืืืงืื (ืืื ืืืจื ืฉืืืื): ืืื ืืช ืืืืืจื ืืชืืจืืช "ืืืืฉื ืืืืืืืืืช". ืืคืจืง "ืคืจืคืงื".
ืคืงืื ืืฉืืื (ืืืจืื ืืืจ): ืคืงืื ืฉืืื ืืื ืื ืืืืืื ืฉื ืื ืืืื ืืืืืกืื ืขื ืื ื, ืืืืืจ ืืื ืื ืขื ืืืจื. ืืคืจืง "ื ืืืื ืืืงืืจ".
ื ืืฉืื ืืืื (ืืฉื ืืืฉ ืืกืืช): ื ืืฉืื ืฉืืืื ืืื ืคืงืื ืืฉืืื ืื ืืกืืื ืืงืื ืืงืื ืืชืฉืืื ืืืก. ืืคืจืง "ื ืืืื ืืืงืืจ".
ืชืืืืืืจื ืืืคืืจ (ืืืื ืฉืคืืจื): ืืกืืจืืืืืืช. ืืืจื ืืืื ืฉื ืชืืงื. ืืคืจืง "ืืืื ื ืืื".
ืืืืจ (ืืืจืื ืคืืื): ืืืืืจ ืืจืืื ืืืืง. ืืคืจืง "ืืืื ื ืืื".
ืขื ืช (ืืคื ื ืจืืืจ): ืืืจืชื ืฉื ืืืืชืจ. ืืืคืืขื ืืคืจืง "ืื ื, ืื ื".
ืขืืจื ืืืื ืฉืืื (ืื ืืืืงืื): ืืขืืจื ืืื ืฉื ืืืื ืืชืืงื. ืืคืจืง "ืืื ืขืฉื".
ืคืงืื ืืฉืจื ืืงืืืื (ืฉืฉืื ืืืื): ืคืงืื ืืืฉืจื ืืงืืืืช ืืขืืืื ืฉืืืฉื ืืืขืืช ืฉืืืจื ืืชืืืื ืืจืืช ืื ืืืจืฅ ืืื ืกื ืืื ืื ืืืชื ืืื ืืคืจืง "ืืืึฐืจืื ืืืื".
ืืงืืืืช ืืืืืจ (ืจืืืจื ืื ืื, ืื ื ืคืจืืืื, ืืืื ืจืืืฉืืื ืืืืืื ืืืจืื): ืืงืืืืช ืฉืืืืขื ืืืืืจ ืฉื ืืืืืจื ืืืืื ืืคืจืง "ืืืืจืื ืืืื".
ืกืืงืจ (ืืื ืืืื): ืกืืงืจ ืืืขื ืืืฉืื ืืืจืืืืช ืืกืืืืกืืืงื ืืคืจืง "ืืืืืช ืืขืืืืืช".
ืฉืืจื ืืช (ืืืจืื ืื ืื): ืืืคืืขื ืืคืจืงืื "ืืื ืืืืื" ื"ืืขืืจืช ืืขื".
ืจืืืจื ืง. ืจืืฆ'ืจืืกืื (ื'ืื ื ืคืืืืคืก): ืกื ืืืืจ ืืืจืืงืื ืฉืชืืงื ืืขืืืจื ืื ืกืืืจ ืืจืืื ืืืจืฅ, ืืืื ืฉืืื ืฆืจืื ืืืืืื ืืื ืืืฉืจ ืกืืืข ืืืจืืงืื ืืืฉืจืื. ืืคืจืง "ืืขืืจืช ืืขื".
ืืืขืืืช ืืชืคืงืื ืขืืืจืช ืืืช (ืืืจืืช ืืจืง): ืืคืจืง "ืขืืืจ ืืืช".
ืื ืืืื (ืกืืืื ืืืื) - ืขืืืจ ืืืืช ืืขืจืื ืืืืื ื ืืืื ืืืจื ืืืืืืจื ืืื ืกื ืืืกืชืื ืืืฆืืืืช ืืืืืืจืืช ืืืืืืง 9. ืืคืจืง "ืขืืืจ ืืืช".
ืืชืงืื ืืื ืขืืืื (ืืืืจ ืกืืืกื): ืืชืงืื ืื ืขืืืื ืืกืืจืืื ืืฆื ืชืืงื ืืืืื ืืืืจ ืืคืจืืฆื. ืืคืจืง "ืื ื, ืื ื".
ืฆืืืงื (ืืขื ืงื'ื ืืขืงืืืกืื): ืืืจ ืฉื ืืืืืจื ืืชืงืืคืช ื ืขืืจืื ืืืืืฉ ืขืืื ืืช ืืงืฉืจ ืืืขืืจืจ ืืช ืงื ืืชื ืฉื ืืืจื. ืืคืจืง "ืืื ืืืืืช ืฉืืืืช".
ืืืจืฉ ืขืืืื (ืืืื ืืื): ืืืืข ืืืฉืืช ืืชืขืกืืงื ืื ืขืืืืช ืืืืืจื ืืคืจืง "ืืื ืืืืืช ืฉืืืืช".
ืจืื ืฉืื (ืื ื ืืื): ืกืืื ืืืืื ืืืขืื ืืื ืืืืืจ ืืืืื ืืื ื ืืืฉืคืื, ืืคืจืง "ืื ืฉืืืื".
ืคืืจืฅ (ืืขืงื ืืื): ืืฉืื ืืคืจืืฆื ืืืืชื ืฉื ืชืืงื ืืืืื. ืืคืจืง "ืื ืฉืืืื".
ืฉืืืจ (ืืืจื ืืืจืืื): ืืืคืฉ ืืช ืืืื ืืคืจืง "ืืื ืขืฉื" ืืื ืชืืคืก ืืืืืืจ ืืช ืืืจื ืืืืจ ืฉืืืื ืฉืืืจื ืขื ืืืืชื ืชืืงื ืืืืช ืืืืื "ืคืจืืืื ื" ืืคืจืง "ืืขืืจืช ืืขื".
ืืื ืื ืฉื ืืืจื (ืืืืื ืคืืงืก): ืืคืจืง "ืืืืืื ืืืืก".
ืคืงืืื ืืืฉืจื ืฉื ืืืื (ืืืจืืช ืคืื ืืจืคื): ืืคืจืงืื "ืื ืฉืืืื" ื"ืืืื ืืืฉืคืื".
ืืจ ืฉืืื (ืืืืื ืืจืฉืืืืง): ืื"ืจ ืืขื ืืืืจืื ืฉื ืืืชืชื ืฉื ืืืื ืืืืื. ืืคืจืง "ืืื ืขืฉื".
ืขืื ืืช
ืคืจืงืื
ืืคืงืช ืคืจืง ืืืืืื
ืืืืื ืจืืืื ืขื ืืืืจื ืืืื ืืจืื ืืืืืชื ืืคืจืก ืืฉืจืื ืืฉื ืช 2004, ืืชืืื ืืช "ืชืืื ืืืช ืืฉืืช" ืืืื ืฆื"ื ืขื ื ืื ืจืกืงืื ืืืืขื ืืืืจืืง, ืชืื ืืฉื ืืื ืืืืข ืื ืืคืืงืื ืคืจืง ืืืืื ืืกืืจื. ืืืืืฉืื ืืืืจืืง ืืจืกืงืื ืืืื ืืืกืข ืืืคืงืช ืคืจืง ืฉืืื ืืืื ืืื ืฆื"ื ืืืืืื ืขื ืืืื ื ืืืคืืง "ืคืจืง ืงืืืืง" ืฉื ืืกืืจื. ืจืื ืืฉืืงื ืื ืืจืืฉืืื ืืกืืืื. ืืคืจืื ืกืืืื ืืืืข ืืช ืชืืืืชื ืชืื ืืชืืืช ืชืกืจืื ืฉืชืืื ืืฉื ืืช ื-2000. ืืคื ืืืืืืกืงื, ืื ื"ืืืช ืืืืืืืืื ืืืื ืืืืช (ืฉืืื ืืืืืงืช ืืืืืืืช ืขื ืืกืืจื) ืืกืืืื, ืืื ืง ืืืกืงืื ื ืืืื ืืช ืืืคืงื. ืคืจืง ืืืืืื, ืฉื ืงืจื "ืืืฆื ืฆื", ืฆืืื ืืืืืืืืื ืืืื ืืืืช ื-11 ืื ืืืืืจ 2004 ืืื ืงืื, ืืฉืืืจ ืืืกืืจืช "ืฉืืืืจื ืงืฉืช" ืืขืจืืฅ 2 ื-24 ืืืจืฅ 2005, ืืงืจืืช ืื ืคืืจืื.
ืืคืจืง ืืืืืื ืืฆืืจืคื ืืฆืืืช ืืฉืืงื ืื ืชืื ืื ืฉืืฉืืง ืืช ื ืื, ืื ื ืฉื ืืืืชืจ ืืกืืื ืฉืฉืื ืืชืคืงืื ืืืื ืืืงืื ืืืื ืงืื, ืืฉืจ ืคืจืฉื ืืชืืื ืืืฉืืง ืืกืืจืื ืืืฉืชืชืฃ ืืคืจืง ืืืืืื. ื ืชืื ืืืืจืืืืฅ' ืฉืืื ืืืื ืงืื ืคืจืฉื ืื ืืื ืืืฉืืง ืืืืชื ืื ืืขื ืืืืฉืชืชืฃ ืืคืจืง ืืืืืื ืืฉืื ืขืืืืชื ืืืืจื ืืชืืืื, ืืื ืืืื ืฉืื ืกืืจื ืืืฉืชืชืฃ ืืคืจืง, ืืืจืืืื ืืืชื ื ืืืง ืฉืื ืืช ืกืืจืืื: "ืืขืืืื ืืืื ืืงืจืืืื ืงืจืืืื ืืืชืืจื ืืืืื ืืืจืืืช, ืืืืื ืขื ืืืื ืืจืืืช: ืืืื ื ืื ืืชื ืืืขืืืื, ืืื ืื ื ืื ืืชื ืืืืืคืขื ืขืฆืื, ืืืืื ืื ื ืื ืืชื ืืื ืืคืจืกืื. ืืื ืืื ืชื ืฉืื ื ืื ืจืืฆื ืืืืืช ืขื ืืืกื ืืืืื ืฉืื". ืฉืชื ืืืืืืืช ืืืืืจื ืืืืฃ, ืืืืื ืืจืื ืืืฉืจืื.
DVD
ื-7 ืืืื ื 2009 ืืฆื ืืืจื DVD ืืืคืงืช ืืืจืช NMC ืืื ืืืื, ืืืืื ืืช ืื 37 ืคืจืงื ืืกืืจื, ืืช ืคืจืง ืืืืืื, ืืื ืกืจื ืชืืขืืื ืืืชืขื ืืช "ืืืืืจื ืืงืืขืื" ืฉื ืืคืงืช ืคืจืง ืืืืืื.
ืืฉื ืช 2012 ืืืืจื ืืืคืง ืืืืฉ ืชืืช ืืืจืช ืงืืกืืงืืืช.
ืืืจืกื ืืืืืชืืช
ืืฉื ืช 2024 ืืคืืง ืืชืืืืจืื ืืขืืจื ืืช ืืืฆืื "ืงืจืืืื ืงืจืืืื - ืืืืจ ืืื" ืืืืืกืกืช ืขื ืืกืืจื, ืื ืืชืื ืขื ืืื ืืืฆืจื ืืกืืจื ืขืฆืื. ืชืืงื ืืืื ืืื ืืฉืืงื ืืช ืืืืืื ืืฆืืืช ืืฉืืงื ืื ืืืงืืจื ืืืฉืชืชืคืช ืืืจืกื ืืืืืชืืช ืืืืืืช ืืช ืืืืชื ืืืกืืจื.
ืขืืืืช ืืืฆืื ืืชืจืืฉืช 9 ืฉื ืื ืืืจื ืขืืืืช ืคืจืง ืืืืืื.
ืคืจืกืื
ืคืจืก ืืื ืืจ ืืื (1983)
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
"ืงืจืืืื ืงืจืืืื" ืืืชืจ ืืื ืืื ืืืืช
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
*
ืงืืืืจืื:ืืืืืืืืื ืืืื ืืืืช ืืืฉืจืืืืช
ืงืืืืจืื:ืงืืืืืืช ืืฆืืื ืืฉืจืืืืืช
ืงืืืืจืื:ืกืืจืืช ืืืืืืืื ืืฉืจืืืืืช ืฉืขืื ืืฉืืืืจ ืืฉื ืืช ื-1980
ืงืืืืจืื:ืชื ืืืื-ืืคื ืืืืืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืคืจืก ืืกื ืืืื: ืชืืื ืืืช ืืกืืจืืช
ืงืืืืจืื:ืงืืืืืืช ืืฉืคืืชืืืช ืืฉืจืืืืืช
ืงืืืืจืื:ืืืืจื ืืืื
ืงืืืืจืื:ืืื ืืื ืืืืช: ืชืืื ืืืช ืืกืืจืืช
ืงืืืืจืื:ืกืืจืืช ืืืืืืืื ืขื ืืฉืคืืืช | 2024-08-16T20:55:54 |
ืืืืคืืฆืื B | ืฉืืื|ืืืืืขืจ|400px|ืชืื ืืขืจืืช ืืืืกืื. ืืชืืื ืืืืืืื ืืืืืื ืืช ืืขืจืืช ืืืืกืื ืืืืืืช, ืืืืืืืื - ืืช ืืขืจืืช ืืืืกืื ืืืืืืช. ืืชืืื ืืืืงืคืื ืืืกืืจืช ืฆืืืื ืื ืคืืืฆืืืื. ืืฅ ืกืืื ืืฆืืื ืฉืชื ืืืืฆื ืืืคื, ืื ืืชืืืื, ืืชื ืืืขื
ืืืืคืืฆืื ืืกืื B ืืื ืกืื ืฉื ืชื ืื ืืื. ืืืืคืืฆืืืื B, ืืืืื ืื ืื ืืคืฉืืืช ืชืื-B, ืืืจืืื ืืืฆืืจืช ื ืืืื ืื (ืืชืืืื ืืืืืืจืืืืช). ืื ื ืืฆืจืื ืืื ืืขืฆื ืืขื ืืืฉืืชื ืืืืืื ืืืขืจืืช ืืืืืคื, ืืจืื ืื ืืืืขืื ืืืืงื ืืืืฃ ืืฉืื ืื.
ืกืืืื
ืชืื ืงืื B: ืืชืื ืืขืฆื ืืืฉืืืื ืชืื B ืขื ืืื ืชืืืื ืฉื ืกืืืืจ ืืืืฉ ืฉื ืืื ืื ืฉืืื, ืืืืฆืจ ืืื ืชื B ืืืืจ ืฉืื ื ืืืงืืื ืื ืืืื ืขื ืกืคืฆืืคืืืช ืืื ืืืื ืฉืื ื. ืืชื ืขืืืจ ืืืงืืจืช, ืขื ืื ืช ืืืืื ืื ืื ืืืื ืื ืฉืื ืืื ื ื ืืฉืืื ืืืืืจืื ืขืฆืืืื ืืืืฃ, ืืจืง ืื ืืงืื "ืืืฉืืจ" ืืืืฉืื ืืืชืืืื ืืชื.
ืืืงืจื ืื ืืชื ืืื ืืืื ื ืืืื ืื ืืงืืฉืจืื ืื ืืืื ืื ืขืฆืืืื, ืืชื ืขืฉืื ืืงืื "ืืืืื ืืช ื ืืกืคืช" ืืกืืืืจ ืืืจ ืืืืฆืขืืช ืืจืืืืืืืื ืืืืืืืืืื ืื ืืงืืขืื ืฉืื ืื ืืืงืืืืื ืื ืืืื ืฉืขืืืื ื ืืชืจื ืื (ืืืื ืฉืจืฉืจืช "ืืืื" ืืชืช-ืืืืืื ืืงืื).
ืชืื B ืืืืจืื: ืชืื B ืืื, ืื ืืฆืืื ืืขืืงืจ ืืืขืจืืช ืืืืืื, ืืืืืื ืขื-ืืื ืืืืจื ืช ืืชื ืฉืืื ืงืืืื ืื ืืงืจืืืื BCR (ืจืืฉื ืชืืืืช ืืื ืืืืช: B Cell Receptor). ืืชืืืื ืืืคืืฉ ืขื ืื ืืืื ืืชืืืื ืื ืชืืื ืืื ืืชืื B ืืืคืขืืื.
ืชื B ืืืคืขื: ืชื B ืฉืื ืืืืข ืขื ืื ืืืื ืืืคืฉื ืื ืฉืืืฆื ืื ืื ืืืื ืขื ืืื ืงืืืคืืงืก MHC ืืกืื II ืืฉืืืจื ืขื ืืื ืฆืืืืงืื ืืชืืื. ืืขืงืืืช ืืืืข ืขื ืืื ืืืื ืชื ื-B ืืืคื ืืืืคืขื ืืื ืกื ืืืฆืืจ ื ืืืื ืื ืืืฉืื. ืื ืชื ื-B ืืืืคืขื ืืฆืืื ืืืฆืืจ ื ืืืื ืื ืืขืืืื ืฉืืื ื ืืืืื ืื ืื ืื ืืคืืืืค ืขืฆืื, ืืื ืืชืืืง ืืืชืืืื ืืชืื ืคืืืื ืืืชืื ืืืืจืื. ืื ืชื ื-B ืืืืคืขื ืืืืฉื ืืืืฆืืจ ื ืืืื ืืขืื, ืืชื ืืืืช ืืชืืืื ืฉื ืืืืช ืชืื ืืืืงืจ - ืืคืืคืืืื.
ืชื ืฉืืฆืืื ืืืฆืืจืช ื ืืืื ืื ืืชืืืง ืืืงืื "ืฉืื" - clone ืฉื ืชืื B ืืขืื ืื ืื ืืื, ืืืืืฆืจืื ืืืชื ื ืืืื ืื (ืคืจื ืืฉืื ืืืื ืฉื ืืชืืืจืืช ืืืคืื ืืืช). ืืขืืชืื ืืชืืฆืขืช ืืืืคืช ืกืื ืื ืืืื- class switching (ืจืง ื Fc ืฉื ืื ืืืื, ืืื ืฉืื ืื ืืื ืืืื) ืืชื ืืืช ืืคืจืืฉ ื ืืืื ืื ืืืืืงื ืฉืื ื, ืื ืฉื ืฆืืืื ืืืืชื ืืื ืืืื.
ืชื ืคืืืื: ืชื ืืืคืจืืฉ ืืืืช ืืืืื ืฉื ื ืืืื ืื ืฉืืื ื ืืชืืืง.
ืชืื ืืืืจืื: ืชืืื ืืขืื ืกืคืฆืืคืืืช ืืืืื ืืื ืืืื ืืกืืื. ื ืืฆืจืื ืืชืืืื ืื ืื ืื ืืืื. ืืกืืืืื ืืืืืช ืืื ืจื ืืืืฃ, ืขื ืืฉืืคื ืืื ืืืื ืืืืืื ืชืืื ืืื ืืืชืืืง ืืืืชืืืื ืืชืื ืคืืืื ืืคืจืืฉื ื ืืืื ืื.
ืชืื B ืืืืืื ืกืื ืื ืฉืื ืื ืืืืื ืืชืคืชืืืชื, ืืื, ืืกืืืขืื ืืืืืืื ืืกืืืื ืฉืื ืื ืฉื ืืืืคืืืืช ืืืืงืืืืช. ืืกืื ืื ืืืชื ืืืืืื ืชืื B ืื CD10, CD19, CD20, CD21, CD22, CD5, CD38 ืืื HLA-DR.
ืืงืืจ ืืฉื ืืืืคืืฆืื "B" ืืื ืืืืืช ืืืืจืกื ืืงืืืืช ืืขืืคืืช, ืฉื ืืชืืื ืืชืืื.
ืืกืืื ืืืกืื ืืื ืืืืืื
ืืืืช ื-SCID ืืื ืืืขืืจ ืืืื ืืืืื ืฉื ืชืื-B ืืชืื T. ืืืืื ืื ืืืืื ืขื ืืืงืื ืื ืืืื ืื "ืืืื ืืืขื", ืืืืื ืฉืื ื ืืืฆืื ืืืืืช ืืช ืื ืืืืื (ืืงืฆืจืื) ืืชืื ืืืขืช ืคืืกืืืง ืกืืจืืืืช, ืืืื ืขืช ืืืืจืช ืืืืืืื ืืืืคื. ืืกืคืจ ืืืคืืืื ืืืฆืืืื ืืจืืคืื ืื ืื ืืฉืืื ืืืืืื ืืื ืืช ืืืืืืช ืืืืฆืจ ืืืืคืืฆืืืื ืืืขื ืืงื ืืื ืกืืืื ืืฉืจืื.
ืืืืช ื-XLA ืืื ืืืขืืจ ืืืื ืืืืื ืฉื ืชืื B, ืืืชืืฆืื ืืื ืืืกืืจ ืืื ืกืืื ืื ืืืื ืื.
ืืืืืืช ืื ืืจืื ืืืืืงืช ืื
ืืืืืงืืช ืฉืชื ืื ืืจืื ืื 43%-22% (ืืกืคืจ ืืืืคืืฆืืืื ืืชืื 100 ืืืืงืืฆืืืื).
ืจืื ืื
ืืืืคืืื ืคืืืืงืืืจืืช
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืงืืืืจืื:ืืขืจืืช ืืืืกืื
ืงืืืืจืื:ืืขืจืืช ืืื
ืงืืืืจืื:ืชื
ืงืืืืจืื:ืืขืจืืช ืืืืืคื | 2023-03-10T20:35:27 |
ืืืืคืืฆืื T | ืฉืืื|ืืืืืขืจ|300px|ืชื T ืืชืงืฉืจ ืขื ืืืืื ื MHC ืืกืื I
ืืืืคืืฆืืืื ืืกืื T (ืื ืคืฉืื ืชืื T) ืื ืกืื ืฉื ืชืื ืื ืืื ืื ืืขืื ืชืคืงืื ืืชืืืื ืืืืกืื ืืช ืืชืืืช. ื ืืชื ืืืืืืื ืืืืืคืืฆืืืื ืืกืืืื ืืืจืื ืืืืืืช ืชืื B ืืชืื NK ืขื ืืื ื ืืืืืช ื-TCR ืขื ืืื ืืชื. ืื ืงืจืืืื ืื ืืฉืื ืฉืืืืง ืืืืจืื ืืืชืคืชืืืชื ืืืืฉืืชื ืืชืจืืฉ ืืชืืืืก (Thymus). ืขื ืคื ืืื ืืืฆื ืงืืืื ืชื T (TCR). ืื ืืืื ืืืืง ืืชืื ืืขืจืืช ืืืืกืื ืืืืจืื, ืืื ืืื ืชืืื ืืช ืฉื ืชืืื ืืฆืืื ืื ืืืื.
ืชืช-ืืืืืืกืืืช ืฉื ืชืื T
ืืืืคื ืืืื, ืชืื T ืืืืืื ืืจืงืจืื ืฉืื ืื (ืืืืื ืืชืื B) ืืืกืืืขืื ืืฆืืจื ืืื ืช ืชืืืื ืืืชืคืชืืืช ืฉื ืืชืืื ืืืืื ื ืฉื ืกืืื ืืืืคืืืืช ืฉืื ืื. ืืืจืงืจืื ืืืืืืกืื ืืชืื T ืื CD1, CD2, CD3, CD4, CD5, CD6, CD7, CD8, CD38, CD71.
ืืฉื ื ืืกืคืจ ืกืืืื ืฉื ืชืื T ืืืืจืื:
ืชืื T ืฆืืืืืืงืกืืื - ืชืืื ืฉืชืคืงืืื ืืืจืื ืชืืื ื ืืืขืื ืื ืืืคืื ืืชืืื ืื ืืฆืืื ืืชืืืืื ืืชืืจื ืกืจืื ืืช
ืชืื T ืืกืืืขืื - ืชืืื ืฉืชืคืงืืื ืืืคืขืื ืชืืื ืืืจืื ืืืขืจืืช ืืืืกืื ืขื ืืื ืืคืจืฉืช ืฆืืืืงืื ืื
ืชืื T ืจืืืืืืจืืื- ืชืืื ืฉืชืคืงืืื ืืืื ืืช ืืืขืจืืช ืืืืกืื ืืช ืืื ืืื ืืข ืืืงืช ืืจืื ืืช ืืืืืืช ืืืืืืืืื ืืืช
ืชืื NKT - ืชืืื ืืืฆืืืื ืจืฆืคืืืจืื ืฉื ืชื NK (ืืกืื KIR) ืืฉืชืคืงืืื ืืขืืจืจ ืืช ืืืขืจืืช ืืืืกืื ืืช ืืขืงืืืช ืืืข ืขื ืืืืื CD1d
ืชืื T ืฆืืืืืืงืกืืื
ืชืื T ืฆืืืืืืงืกืืื ืื ืฆืืืืืืืืื (ืืกืืื ืื CTL ืื +CD8). ืชืืื ืืื ืืืจืืื ืชืื ืืืฃ ืื ืืืขืื ืื ืืืฃ ืื ืชืืื ืฉืขืืจื ืืชืืจื ืกืจืื ืืช. ืชืื ืืืืจื ืืืืืื ืืืืืช ืงืืืคืืงืก MHC ืืกืื 1 ืฉืื ืืฆืืืื. ืืชืืฆืื ืืืืื ืืจืืงืฆืื ืฉืืื ืงืืืคืืงืก MHC ืืงืืืื ืชืื T ืืืืืจืื ืชืื T ืฆืืืืืืงืกืืื ืืชื ืื ืืืข ืืืืจืื ืจืขืืืื ืืืื ืคืจืคืืจืื (Perforin) ืืืจื ืืื (Granzyme B).ืชืื ื CD8 ืืืืคื ื ืืชืืืงืื ืืฉืชื ืืืืืืกืืืช ืขืืงืจืืืช - ืชืืื ื ืืืืืื ืืชืื ืืืืจืื. ืืชืืื ืื ืืืืืื ืื ืืื ืืฉืจ ืืจื ื ืชืงืื ืืื ืืืื ืื ืืื ืื ืืืืจืื ืืืืื ืืืืื ืชืื ืืืืืจืื ืื ืืชืืื ืืฉืจ ื ืชืงืื ืืืจ ืืขืืจ ืคืขื ืืืช ืื ืืืชืจ ืืื ืืืื ืื ืืื ืื ืืืืื ืื. ืงืืืืื ืืืืื ืื ืืืืจื ืืืื ืืฆืืืืคืืกืืืืื ืืฉืจ ืืืคืฉืจืื ืืืืืื ืืื ืฉืชื ืืืืืืกืืืช ืืื, ืื ืืืืืช ืืืืืช ืืจืขืืืืช ืฉืืื ืืืืืงืืื ืืืืฃ.
ืชืื T ืืกืืืขืื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|300px|ืชื T ืืชืงืฉืจ ืขื ืืืืื ื MHC ืืกืื II
ืชืื T ืืกืืืขืื (Helper T cells, ืืกืืื ืื +CD4). ืชืืื ืืื ืืคืจืืฉืื ืฆืืืืงืื ืื ืืืืจืืื ืืืืืก ืืืื ืืื ืฉืื ืื ืืืืืง ืืคืชืืื. ืชืื T ืืกืืืขืื ืืืคืขืืื ืืชืืฆืื ืืืื ืืจืืงืฆืื ืขื ืชืืื ืืฆืืื ืื ืืืื ืืงืฆืืขืืื ืืืื ืชืื B, ืืงืจืืคืืืื ืืชืืื ืื ืืจืืืืื. ืืืื ืืจืืงืฆืื ื ืืฆืจืช ืืชืืฆืื ืืืืข ืืื ืงืืืคืืงืก MHC ืืกืื 2 ืื ืืฆื ืขื ืืชืืื ืืืฆืืืื ืืืื ืงืืืื ืชืื T ืื ืืฆื ืขื ืชืื T.
ืืฉื ื ืฉื ื ืกืืืื ืฉื ืชืื T ืืกืืืขืื:
ืชืื T ืืกืื 1 (Th1) - ืืืจืืืื ืืขืืงืจ ืืชืืืื ืืืืกืื ืืช ืืชืืืช, ืืืืืจ ืืืืื ืช ืืช ืืขืจืืช ืืืืกืื ืื ืื ื ืืืคืื ืืชืืื ืกืจืื ืืื. ืืชืืฆืื ืืืคืจืฉืช ืืฆืืืืงืื ืื ืืืื IL-2, ืืื ืืจืคืจืื ืืื, ื-TNF ืืชืจืืื ืืืืคืขืืื ืชืื T ืฆืืืืืืงืกืืื, ืืงืจืืคืืืื ืื ืืืืจืืคืืืื, ืืื ืื ืืืคืจืฉืื ืืชืื B ื ืืืื ืื ืืกืื IgG2a.
ืชืื T ืืกืื 2 (Th2) - ืืืจืืืื ืืขืืงืจ ืืชืืืื ืืืืืืจืืืช (ืืงืฉืืจื ืืื), ืืืืืจ ืืืืื ืช ื ืื ืืืืื ืฉื ืืืืืงืื, ืจืขืื ืื ืื ืืคืืืื ืฉืืืจื ืืืขืจืืช ืืื ืื ืื ืืื ืืืื-ืชืื. ืืชืืฆืื ืืืคืจืฉืช ืฆืืืืงืื ืื ืืืื IL-2, IL-5, IL-6 IL10, ื-TGF ืืื ืืชืจืืื ืืืืคืขืืื ืชืื B ืืืืืฆืจืื ื ืืืื ืื ืืกืื IgA, IgE, IgM ื-IgG-1. ืืชืจืืื ืืืืคืขืืื ืชืื ืื ืืกืื ืืืืืื ืืคืืืื ืืชืื ืคืืืื.
ืชืื T ืจืืืืืืจืืื
ืชืื T ืจืืืืืืจืืื (ืืกืืื ืื Treg) ืื ืชืืื ืืืืืืื ืืช ืคืขืืืชื ืฉื ืชืื T ืฆืืืืืืงืกืืื ืืชืื T ืืกืืืขืื. ืคืขืืืืชื ืืื ืขืช ืืชืคืชืืืช ืืืืืช ืืืืืืืืื ืืืช ืืืฉืืื ืืกืืืื ืฉื ืชืืืืืช ืืืกืื ืืืช ืืืจื ืืืกืื ืืคืชืืื. ืชืืื ืืื ื ืืฆืจืื ืืชืืืืก, ืืืืืืื ืืืจื ืฉืขืชืืง ืืฉื foxp3. ืืืกืืจ ืืชืื T ืจืืืืืืจืืื ืืืจื ืืืืื ืืืืืืืืื ืืช ืงืฉื ืืื ื ืืื ืืืขืืืจืื. ืื ืื ืื ืืคืขืืื ืฉื ืชืืื ืืื ืขืืืื ืฉื ืื ืืืืืืงืช.
ืชืื NKT
ืืชืืื ืืื ืืกืคืจ ืชืืื ืืช ืฉื ืชืื NK ืื ืืกืฃ ืืชืืื ืืชืืื ืฉื ืชืื T. ืื ืืกืืืืื ืืืืืช ืื ืืืื ืื ืฉืืื ืืื ืืืืฆืืื ืขื ืืื ืืืืืงืืื CD1. ืชืืื ืืกืื ืื ืืืืืื ืื ืืื ZAP70.
ืชืื T ืืืืืืช ืืืืืืืืื ืืืช
ืงืืืืช ืื ืื ืฉืชืื T ืืืืืื ืืืืคื ืฉืืื ืื ืื ืจืงืืืช ืฉืื ืืช. ืืืจ ืื ืืืจื ืืืืืืช ืืืืืืืืื ืืืช, ืืชืคืงืื ืืงืื ืืืขืจืืช ืืืืกืื ืืืื ืืจืฉืช ื ืคืืฆื, ืื ืชืืงืคืื ืชืื T ืืช ืืขืฆืืื ืืืืืืืื.
ืชืื T ย ืืขืื ืกืคืฆืืคืืืช ืื ืื ืืคืืืืคืื ืขืฆืืืื ืืฉืจ ืืฆืืืื ืืืืืง ืืกืืงืฆืื ืฉืืืืืช ืืชืืืืก ืขืืืืื ืืืืื ืืืืคื ืืจืืฃ ืื ืื ืืืืื ืื ืขืฆืืืื, ืื ืฉืขืืื ืืืืืื ืืืืืื ืืืืืช ืืืืืืืืื ืืืช.
ืืืฉื, ืืืืืช ืืืจืฉืช ืื ืคืืฆื, ืืคืืืืคืื ืขืฆืืืื (ืฉืืงืืจื ืืจืงืืืช ืืืืฃ ืืจืืืืืช, ืืืงืจื ืื ืื ืืืืืื ืืืง ืืจืงืืช ืืืืืืื) ืืืฆืืื ืขื ืืื ืงืืืคืืงืก ืMHCIIย ืขื ืืืื "ืชืืื ืืฆืืื ืื ืืืื ืื" (APCs โ Antigen Presenting Cells) ย ืืืื ืชืื T ย ืืกืื CD4+ ืืืืืื ืืืืืชื. ืชืื ื-CD4+ ืืืืื ืืืขืืช ืืช ืืืคืืืืคืื ืืืคืืืืคืื ืืืืงืื, ืืืื ื ืืืืื ืืืืืืช ืืืืืคื ืืงืจืืื, ืืฉืืจืจืื ืฆืืืืงืื ืื ืคืจื ืืืงืชืืื ืืืืจืืื ืืืคืขืืช ืชืืืื ื ืจืืืช ืฉื ืืขืจืืช ืืืืกืื ืื ืื ืืงืืจ ืืืคืืืืคืื โ ืืืงืจื ืื ืจืงืืช ืืืืืืื ืืฉืืืจืช ืขื ืื ืืืจืื ืื. ืืชืืืื ืืืืกืื ืืช ืืงืฉื ืืืจืืช ืืคืืืขื ืืจืงืืช ืืืืืืื ืืืจืงืืืช ืจืืืช ื ืืกืคืืช ืฉืกืืืื. ืืขืืจ ืจืงืืช ืืืืืืื, ืืขืืืจืช ืืืขืืืจ ืืกืจืื ืืฉืืืืื ืืืืคืื ื, ืืืจืืช ืืคืืืขื ืขืฆืืืช ืืืจืืืช ืฉืื ืืช.
ืืืง ืืืืคืืืืคืื ืฉืืืื ืขื ืืืื ืืืืจืืื ืืืืื (ืืื ืฉืื ืืืืืื ืขื ืืื ืชืื ื-T ืืืคืืืืคืื ืฉื ืืงืืจ ืืืืง ืืืกืืื ืืืืฃ) ืื ืืคืืืืคืื ืืกืื MOG35-55 ื- MBP85-99. ืืื, ืืืคืืืื ืจืืื ืืืืืืช ืืืืืืืืืื ืืืช ืืืกืื ืืื ืืืจืจืืช ืืื ืืืชืจ ืื ืคืืืขื ื ืจืืืช ืืืขืจืืช ืืืืกืื ืืืชืื ื-T.
ืจืื ืื
CTLA-4
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
* Dendrou CA, Fugger L, Friese MA. Immunopathology of multiple sclerosis. Nat Rev, Immunol 2015. 15(9): pp. 545-58
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ื"ืจ ืืืืื ืืืืฃ', ืืืืื ืงืจืืืื ืฉื ืืขืจืืช ืืืืกืื, ืืืื ืืืืืกืื, 2 ืืืื ื 2018
ืงืืืืจืื:ืืขืจืืช ืืืืกืื
ืงืืืืจืื:ืชื
ืงืืืืจืื:ืืขืจืืช ืืื
ืงืืืืจืื:ืืขืจืืช ืืืืืคื | 2024-05-16T11:25:10 |
ืืืคืืคืจืืืืื | ืืคื ืื ืืืืกืืจืื#ืืืคืืคืจืืืืื ืื | 2007-06-23T21:36:29 |
ืืงืืื | ืืืืืขืจ|300 px|Lactase tetramer, E.Coli.
ืืงืืื (ืืงืืฆืืจ LCT) ืืื ืื ืืื ืืืฉืคืืช ฮฒ-ืืืงืืืืืืื ืืืืคืจืฉ ืขื ืืื ืืืืืืช ืืืืืจ ืืืืื ื "ืืจืฉ ืืืจืืจ" ืืืขื ืืืง ืืชืืืื ืืฉืชืืืช ืืื ืืืืื ืืช ืกืืืจ ืืืื - ืืงืืื.
ืชืคืงืืื ืฉื ืืืงืืื ืืื ืืคืจืง ืืงืืื ืืฉื ื ืื-ืืกืืืจืื ืืืจืืืืื ืืืชื, ืืืืงืื ืืืืงืืื. ืืื ืงืื ืืืืฆืจืื ืืช ืืืงืืื ืืื ืงืืช ืืื ืืืืื ืขืฆืื ืืืืฆืขืืช ืื ืืงื ืืืืฉืืืื ืืืืฆืจ ืืช ืืื ืืื ืื ืขืื ืื ืืืฉืืืื ืืฉืชืืช ืืื. ืื ื ืืื ืจืืื, ืืืขืื ืืืืืืืกืืืช ืืืืฆื ืืืจืืคืื, ืืืืืืืกืืืช ืฉืืืืช ืืืืฆืืื ืืืจืื, ืืืืื ืืฉืื ืืืงืื ืืืืืื ืืืืืื ืืืืฆืจื ืืื, ืืืงืืื ืืคืกืืง ืืืืืืฆืจ ืืืืคื, ืกืืืจ ืืืื, ืืืงืืื ืืืฉืื ืืืืช ืฉืืื ืืืชื ืืคืืจืง ืื ืืืขื ืืืก, ืฉื ืืื ืืชืคืจืง ืืืจื ืฉื ืืชืกืกื ืืขืืจืช ืืืืืงืื ืืขืืงืจ ืืกืื ืฉื ืื ืงืืื (Escherichia coli) ืืืฆืืืื ืฉื. ืชืืคืขืืช ืืืืืื ืฉื ืคืืจืืง ืื ืื ืืืื (ืืขืืงืจ ืืชืื ืืคืืื ืื-ืืืฆื ื). ืืืกืืจ ืงืืฆืื ื ืืืงืืื ืขืฉืื ืืืืืื ืืืืื ืืื ืืืฉืืฉืื ืืกืืื ืืืช ืืืจืืช ืชืจืืคืืช ืฉืื ืืช ืืืืฆืจืืช ืืืืืืช ืืงืืื ืืฉืืื ืื ื ืืื ืฉืื ืืืืฆืจืื ืืกืคืืง ืืงืืื ืืขืฆืื ืขื ืื ืช ืืืคืืช ืขื ืืืืกืืจ.
ืืจืื|ืืืืืขืจ|500px|ืืื ืืื ืฉื ืคืืจืืง ืืงืืื
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืฉืืืืฉื ืืงืืื ืืชืขืฉืืืช ืืืฆืจื ืืืื
ืงืืืืจืื:ืื ืืืืื | 2023-12-13T17:07:42 |
ืืงืืื | ืืงืืื (Lactose), ืืืืื ื ืื ืกืืืจ ืืืื, ืืื ืื ืกืืืจ ืืืืจืื ืืืกืืืจืื ืืืืงืื ืืืืงืืื, ืืงืฉืืจืื ืืงืฉืจ ฮฒ ืืืืงืืืืื ืืื ืืคืืื ืื 1 ื-4. ืืกืืืจ ืืืืื 2%-8% ืืืืืฆืงืื ืืืื ืืื ืงื ืืฉืืื. ืืงืืจ ืฉืื ืืื ืืฉื ืืืืื ื ืืืื, Lac, ืืชืืกืคืช ืืกืืืืช 'ืื' ืื ืืชื ืช ืืกืืืจืื.
ืคืืจืืง ืืงืืื
ืืืงืืื ืืคืืจืง ืืืขื ืืืง ืขื ืืื ืืื ืืื ืืงืืื ืืืืฆืข ืืืืจืืืืื ืฉื ืืงืฉืจ ืืืืืงืืืืื, ืืชืืฆืื ืืื ืืคืืจืง ืืืงืืื ืืฉื ื ืื ืกืืืจืื ืืืืงืื ืืืืงืืื, ืฉืืืืืื ืืืืกืคื ืืชืืื. ืืื ืขืช ืฉืืืืฃ ืืื ื ืืกืืื ืืืืฆืจ ืืืืคืจืืฉ ืืช ืืืงืืื (ืจืื: ืื-ืกืืืืืช ืืืงืืื), ืืืฉืื ืกืืืจ ืืืื ืืขืืจ ืืืขื ืืืก, ืฉื ืืื ืืชืคืจืง ืืขืืจืช ืืืืืงืื ืืืฆืืืื ืฉื. ืืื ืชืืคืขืืช ืืืืืื ืฉื ืคืืจืืง ืื ื ืืฆืืื ืืืื, ืืืื ืืื ืืฉืืฉืืืื.
ืคืจืืื ืฆืขืืจืื ืืืฉืชืืืืื ืืืืืงืช ืืืื ืงืื ื ืืืื ืื ืืืื ืืืืื ืืงืืื ืขื ืืื ืืืืืืชืืื. ืืืืืืื ืืชืงืืืื ืืืชืจ ืืคืจืืื ืืชืืืจืื ืืืื ื ื ืืืื ืื ืขืื ืขื ืืื ืื ืงื. ืืชืืฆืื ืืื, ืืงืจื ืจืื ืืืื ืงืื ืืืืืช ืืืฆืืจ ืืืงืืื ืืืจืืช ืขื ืืืืขื ืืืืจืืช. ืชืืคืขื ืื ืืชืจืืฉืช ืื ืืฆื ืื ื ืืื, ืื ืืฉ ืื ืฉืื ืฉืืืฆืื ืืืืจืืคื, ืืืืจื ืืชืืืื, ืืืืงืื ืจืืื ืืืืื ืืืืืงืื ืืกืืืืื ืืืคืจืืงื ืฉืืื ืืจืกื ืฉืื ื ืืขื ืฉื ืืื ืืืงืืื ืืืงืืื. ืืคืืื, ืื ืืืืฆืจืื ืืืชื ืื ืืืืจืืช. ืืชืจืืืืืช ืืื ื ืืืืื ืืืืื ืืื ืงืื ืืืจืื ืืื ืคืจืืช, ืืืฉืื ืืขืืืื ืืืงืืจ ืืืื. ืืืืืืืกืืืช ืืจืืืฉืืช ืืืืชืจ ืืืงืืื ืื ืืืืฆื ืืกืืืชื, ืืื ืืืื ื, ืืคืจืืงื ื ืืืืืื-ืืฉืื ืื.
ืื-ืกืืืืืช ืืืงืืื ืืืืจืืื ืืืืืื ืืื
ืื ืกืืืืืช ืืืงืืื ืืืืจืืื ืืืืืื ืืื ืื ืฉืชื ืชืืืืืช, ืืฉืื ืืช ืืืืชืืช ืื ืืื. ืืื ืืืช ืืื ืกืืืืช, ืฉืืืืืช ืืืืคืืื ืื ืืฉืื. ืืงืืื ืืื ืกืืืจ ืคืฉืื ืฉืืฆืื ืืื ืกืืื ืืืื ืืืืขื, ืืืืฃ ืืืื ืงืื ืืขืื ืืืชื ืืืืฆืขืืช ืืื ืืื ืืงืืื. ืืืืฆืืจ ืฉื ืื ืืื ืื ืืืืฃ ืืืจื ืืืืคื ืืฉืืขืืชื ืืืืจ ืชืงืืคืช ืืื ืงืืช ืืฆื ืื ืืืื ืงืื, ืืืื ืื ื ืืืื.
ืืฆื ืื ื ืืื ืืืงืจืื ืจืืื ืืืืขื ืืืจืืื ืืจืืช ืืืงืืื ืืืฆื ืฉื ืืืกืจ ืืืืืช ืืขืื ืืืืืืช ืืืืืืช ืฉื ืืงืืื ืื ืืืืกืจ ืืืืืช ืืืืื ืืขืื ืืงืืื. ืืืช ืืชืืฆืื ืืืืกืืจ ืืื ืืื ืืืคืจืง, ืื ืฉืืืืื ืืชืืคืขื ืืืืื ื "ืื-ืกืืืืืช ืืืงืืื" (ืื ืืืื ื ืืฉืืื: "ืจืืืฉืืช ืืืงืืื") ืฉืืื ืืขืืืช ืขืืืื ื ืคืืฆื.
ืื ืกืืืืืช ืืืงืืื ืืื ืืืฆื ืื ืืงืืื ืื ืืืืฆืจ ืืืืฃ ืืืื ืืืืจืืช ืื ืืืืฆืจ ืืืืืช ืฉืืื ื ืืกืคืงืช. ืฆืจืืื ืฉื ืืงืืื ืขืืืฃ ืืืืขืืจ ืืงืืื ืืืจืืช ืืืจื ืืื ืืืืื ืืื, ืืืืื ืืืขืจืืช ืืขืืืื, ืื ืคืืืึนืช, ืืืืืื ืืืฉืืฉืื. ืชืกืืื ืื ืืื ื ืืฆืจืื ืืืขืจืืช ืืขืืืื ืืืื ืืื ืืขืจืืื ืชืืืื ืืืกืื ืืช. ืืืง ืืืกืืืืื ืืื-ืกืืืืืช ืืืงืืื ืืกืืืืื ืืื ืืืช ืืฆืจืื ืืงืืื, ืืื ืืืืืืืช ืงืื ืืช ืืืืืืืช.
ืืื ืื ืืฆื ืืืืจื ืืืชืืช ืฉื ืืืฆืจืื ืืื ืืงืืื. ืขื ืืืช, ืืืืกืืื ืืื ืฉืืงืืืฆืช ืืืฆืจื ืืืื ืืื ืืืงืืื ื ืืฆืืื ืื ืืืืื ืืช ืฉ-0.2% ืืืื ืืชืืืืชื ืื ืืงืืื. ืืื ืืืฆืจื ืืืื ืืืืื ืืืงืืื ื ืืชื ืืืฆืื, ืืื ืืืชืจ, ืืื ืื ืืงืืื ืื ื ืืื ืืงืืื, ืืืืืจื, ืงืืื', ืืืื ืืช ืงืฉืืช ืืืืื ืืช ืฉืขืืจื ืืืฉืื (ืืืฉื: ืืืื ื ืฉืืืืืฆืจืืช, ืคืจืืื ืืฆ`ืืจ). ืืืฆืจืื ืืื ืืกืคืงืื ืืช ืืืชื ืจืืืื ืชืืื ื ืืืื ืืื ืืื ืื ืืืฆืจื ืืืื ืืืืจืื.
ืืืง ืืืืืืืจืื ืืขืื ืื ืกืืืืืช ืืืงืืื ืืืืืื ืืฉืชืืช ืขื ืืืก (200 ืืืืืืืืจ) ืืื ืจืืื ืืืื. ืืืจืื ืื ืืืืืื ืืฉืชืืช ืืื ืืคืืช ืืื ืืืช ืืื ืืคืชื ืชืกืืื ืื ืืืืจืื.
ืจืื ืืืืืจืื ืืขืืื ืื ืืขืื ืื ืกืืืืืช ืืกืืืืช ืืืงืืื. ืืืืืจืื ืืขืื ืื ืกืืืืืช ืืคืกืืงืื ืืคืชื ืืืืช ืืกืคืงืช ืฉื ืืงืืื ืืืื ืฉื ืชืืื ืขื ืืืฉ. ืฉืื ืื ืื ืื ืฉืืชืจืืฉ ืืืื ืงืจืื ืืืกืืช (ืืฉ ืืืืขื ืื ืฉืืคื ื ืืกืคืจ ืืืคื ืฉื ืื) ืืืืง ืืืืืืืืกืืืช ืืื ืืฉืืืช, ืฉืืื ืจืืื ืืืื ืืฆืคืื ืืืจืืคืืื, ืืจื ืืืืฉื ืืืืฆืืจ ืฉื ืืงืืื ืื ืืชืงืืคืช ืืืืจืืช.
ืืขืืืช ืื-ืกืืืืืช ืืืงืืื, ืืืจืืื ืืืืืื ืืื ืืื ืชืืืื ืืืืื ืืืืืืช (ืืืกืื ืืช) ืืืื ืื ืืืชืจ ืืืืืื ื ืืืื. ืืื ืืืคืืขื ืืฆื 2%-6% ืืืืืืื ืืฉื ืืช ืืื ืงืืช ืืืืืืืช ืืืืงืืืืช, ืืืฆื ืจืืื ืืืืคืช ืขื ืืื ืืืฉ ืฉื ืื. ืฉืืืืืช ืืืืจืืื ืืืืืื ืืื ืืืืืืจืื ืืื 0.5%-0.1% ืืืื. ืืืฆื ืฉื ืืืจืืื ืืืืืื ืืื ืืกืืจ ืืกืืื ืืืืืจืืื ืืฆืจืื ืืื ืืืืฆืจืื ืืืื.
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืืืข ืื ืืฉื ืืงืืื
ืืืงืจ: ืืืืืืช ืืคืจืง ืืงืืื ื ืจืืฉื ืจืง ืืืืจืื ื, ืืขืืชืื ืื ืื ืืืจืง ืืืืืก, 10 ืืืืืืกื 2006
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
ืงืืืืจืื:ืื-ืกืืืจืื
ืงืืืืจืื:ืืื | 2024-06-30T08:00:49 |
ืืงืืืคืจืื | ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืืื ื ืืงืืืคืจืื ืื ืืฉื.
ืืงืืืคืจืื (lactoferrin) ืืื ืืืืงืืคืจืืืืื ืืืืืืืจื, ืฉืฉืืื ืืืฉืคืืช ืืืจื ืกืคืจืื ืื ืืื ืชืคืงืืืื ืจืืื. ืืื ืืืชืจ, ืืืืืื ืงืืฉืจ ืฉื ื ืืื ืื ืฉื โFe3+โ, ืืืื ืืืคืจืฉ ืืืืืื ื ืืืืื, ืืืื ืืื ืื (ืืืขืืงืจ ืืืื ืืืืื, ืงืืืืกืืจืื), ืจืืง, ืืืขืืช ืืจืืจ. ืืงืืืคืจืื ืืืคืจืฉ ืืืืืช ืืืืื ืืืืชืจ ืืงืืืืกื ืืืจ ืื ืืืื ืื ืืื ืื ืืืื ืคืจื ืืืืื ืืืฉืื.
ืืืืืื ืืื ืืืง ืืืขืจืืช ืืืืกืื ืืื-ืกืคืฆืืคืืช, ืืฉื ืืืืืชื ืืืื ืฉืืฉืื ืืืืืงืื ืืคืืจืืืช. ืืื ืื, ืืืืืื ืชืคืงืืืื ืืืืืืืกืืืืก ืฉื ืืจืื, ืืืื ื ืืคื ื ืืืงืืช, ืืืืืื ืืืืืื ืฉื ืชืืื ืืื ื ืื ืืืืืืื ืกืจืื ืืื.
ืืืืืื ืืืื ืื ืขื ืืคืืจืื, DNA, RNA ืืื ืขื ืคืืืืกืืจืืืื.
ืืืืงืจืื ืืจืืฉืื ืื ืขื ืืืืืื ืืืืืื ืืืื ืืฉื ืืช ืึพ60 ืฉื ืืืื ืึพ20. ืืืืงืจืื ืืื ื ืืฆืื ืืืกื ืฉื ืืืืืื, ืื ืงืืื ืืืืืืืืงืืจืืช ืฉืื, ืกืคืงืืจืื ืืืืืขื ืฉืื ืืืขืืืื ืฉืื ืืืืงืืื ืงืืฉืจืช ืฉื ื ืืื ื ืืจืื. ืืืืืื ืืืื ืืืื ืคืจื, ืืืื ืืื ืงืจืื ืืืืื ื ืืืืืช ืืกืจืื ืืจื ืกืคืจืื, ืืืืื ืฉืืืจืื ืขื ืจืืืช ืืืจืื ืืื. ืืืชืื ืืื, ืืื ื ืืืืืื ื-1961 ืืงืืืคืจืื, ืฉื ืฉืื ืืฉืชืืฉื ืื ืงืืื ืืื, ืืขื ืืฃ ืฉืืืืฉื ืืชืืื ืฉืืืืืื ืื ื ืืฆื ืจืง ืืืื. ื-1961 ืืชืืืชื ืื ืืคืขืืืืช ืืื ืืืืงืืจืืืืืช ืฉืื, ืืงืืฉืจื ืืืืืืชื ืืงืฉืืจ ืืจืื. ืืฉื ืช 2009 ืืืืืื ืืืงืจืื ืจืืกืืื ืื ืืฆืืืื ืืื ืืก ืขืืื ืฉืืืื ืืืื ืืงืืืคืจืื ืื ืืฉื.
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืขื ืืืืืื ืืืชืจ Uniprot
ืขื ืืืืืื ืืืชืจ ncbi
ืขื ืืืืืื ืืืชืจ ืืืขืืืืฃ, ืืืช ืคืจืืค' ืื-ืขืื ืกืืข
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืืื ืื | 2024-07-16T18:41:46 |
ืืื ืืืจ | |ืืืืืขืจ| ืืื ืืืจ ืืืื ื ืฉืื ืืืื ืฉื Polylactid
ืืื ืืืจ (ืืื ืืืืช: Monomer, ืืืืื ืืช: ืืื ื โ ืืื, ืืจ โ ืืืืื) ืืื ืืื ืืื ืืื ืฉื ืืคืืืืืจ. ืืืื ืืืืงืืื ืืฉืจ ืืืืจืช ืืืืืืจืืืช ืงืืืขื ืืคืืืืืจ. ืืืื ืืืจ ืืืืขื ืื ืคืืฅ ืืืืชืจ ืืื ืืืืงืื, ืื ืงืฉืจ ืืงืฉืจืื ืืืืงืืืืืืื ืืคืืืืืจืื ืจืืื ืืื ืชืืืช ืืขืืืื, ืืืืืื ืืืขืื ื-77% ืืืกืช ืืฆืื. ืืจืื ืืชืืืืก ืืืื ืืืจ ืืืืืงืืืืช ืืืจืื ืืืช ืฉืืืฆืจืืช ืคืืืืืจืื ืกืื ืชืืืื, ืืืื, ืืืืจืื ืืื ืื ืฉืืฉืืฉ ืืืฆืืจ ืคืืืืืืื ืื ืืืืจืื (PVC). ืืชืืืื ืื ืืื ืืืจืื ืืชืืืจืื ืืงืฆืืชืืื ืืืืฆืจืื ืคืืืืืจ ื ืงืจื "ืคืืืืจ".
ืืื ืืืจืื ืืืขืืื
ืืืืฆืืช ืืืื ื ืื ืืื ืืืจืื ืืืขืืื ืฉืืชืืืจืืช ืืคืืืืืจ ืืจืืืืืื ืขื-ืื ืช ืืืฆืืจ ืืืืื ืื. ื ืืงืืืืืืืื ืืื ืืืจืื ืื ืืฆืืื ืืืจืขืื ืืชื, ืืชืืืจืื ืืคืืืืจ ืืืฆืืจืช ืืืืฆืช ืืจืขืื โ DNA ื-RNA. ืืื ืืืจืื ืฉื ืืืืงืื ืืืืืื ืืฉืืฉ ืืคืืืืจ ืืืฆืืจืช ืขืืืื, ืืืืงืืื ืื ืชืืืช.
ืฉืืืช ืืืืืงืืื
ืืชืจืืืืืช ืืงืื ืืช ืืืืชืจ ืฉื ืืฆืจืืช ืืื ืืืืช ืืืื ืืืจืื ื ืงืจืืืช ืืืืจืื, ืืจืืืจืื, ืืืจืืจืื ืื ืืฉ ืืื 2, 3, 4 ืืืืืืช ืืื ืืืจืื ืืืชืืื. ืฉืืืช ืืืืืืช ืืืื ืืืจืื ืืืื ื ืจืื ืขื ืืื ืืชืืืืืช ืืืืื ืืช ืืืชืืืื; ืื ืืืืืื ืืฆืืจ (decamer) ืืืจืื ื-10 ืืื ืืืจืื. ืืืคื ืืืื, ืืืืงืืืืช ืืืืจืืืืช ืืืกืคืจ ืงืื ืืืกืืช ืฉื ืืื ืืืจืื, ืขื ืืขืฉืจืืช ืกืคืืจืืช, ื ืงืจืืื ืืืืืืืืจืื.
ืจืื ืื
ืืืืืืืืจ โ ืืืฉืจ ืืื ื ืฉื ืืืืงืืื ืืืจืื ืืืกืคืจ ืืฆืืืฆื ืฉื ืืื ืืืจืื, ืืืื ื ืืงืื ืืช ืืชืืืืืช ืฉื "ืืืืืื".
ืคืืืืืจ
ืคืืืืจ
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืงืืืืจืื:ืืืืืืืื
ืงืืืืจืื:ืชืจืืืืืช
ืงืืืืจืื:ืื ืืกื ืืืืืช
hu:Molekula#Monomer | 2024-06-15T13:21:06 |
ืืืืืื | ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืชื ืืืจื ืืืืงืช ืืืจืขืื
ืืืืืื (Mitosis; ืืขืืจืืช: ืึฒืึปืงึทึผืช ืึทึผืจึฐืขึดืื ืึทืชึธึผื) ืืื ืชืืืื ืืืืืืจ ืืชื ืฉืื ืืชืืืง ืืจืขืื ืืชื ืืฉื ื ืืจืขืื ืื ืืืื ืื ืืืช ืืืจืขืื ืืื ืืืื ืืื ืืื ืืืชื ืืกืคืจ ืืจืืืืืืืื ืืืชื ืืื. ืืืืจ ืืืืืืื ืืชืจืืฉืช ืืืจื ืืื ืืชืืืงืืช ืืฆืืืืคืืกืื, ืืืืกืืฃ ืืชืืืง ืืชื ืืืื ืืฉื ื ืชืื ืืช (ื ืงืจืืื ืื "ืชืื ืฆืืฆื") ืืืื ืืืืืืื ืืชื ืืื. ืชืืืื ืืืืืืื ืืื ืืืกืืก ืืืืืื, ืืจืื ืจืฆืื ืืืจืืืื ืื-ืืืืืืืช ืืชืืื ืืืงืจืืืืืื. ืืชืืืื ืืืงืืื ืืชืืื ืคืจืืงืจืืืืืื ื ืงืจื ืคืืืื.
ืฉืืืื ืืืืืืื ืืืืื ืืืจืื ืืืืฆืืจ ืฉืืืฉื ืื ืืืชืจ ืชืื ืืช ืืืงืื ืืฉื ืืื ืืจืืืืื. ืืืืจ ืืืื ื ืืืืืื ืืจืืคืืืจืืช ืืืืืืื ืจื ืงืืืืืช, ืืืชืืื. ืฉืืืืืช ืืื ืืืืืืช ืืืืืช ืืืืจื ืืขืืืจืื ืฉืืื ื ืืจื ืงืืืื ืฉืื ืืฆืืืืื ืืฉืจืื. ืฉืืืืืช ืืืจืืช ืืืืื ืืืืืื ืืืืืืช ืืืจืื ืืืกืื ืืืืืื , ืืคืืคืืืื (ืืืืช ืชืื ืืชืืื ืช) ืื ืืืจืื ืืืืืฆืืืช. ืกืืืื ืืกืืืืื ืฉื ืกืจืื ืขืืืืื ืื ืืืข ืืืืืฆืืืช ืืืื.
ืืืกืืืจืื ืฉื ืืืืื ืืืืืืื
ืืืืื ืืืืืช ื-18 ืื-19, ื ืืชืื ืชืืืืจืื ืจืืื ืฉื ืืืืงืช ืชืืื ืืืจืืืช ืฉืื ืืช ืฉื ืืืืง. ืืฉื ืช 1835, ืืืืื ืื ืืืจืื ื ืืืื ืคืื ืืืื, ืชืืืจ ืืช ืืืืงืช ืืชืืื ืืืฆื ืืืจืืงื Cladophora glomerata, ืืงืืข ืื ืจืืืื ืชืืื ืืชืจืืฉ ืืืืฆืขืืช ืืืืงืช ืชืืื. ืืฉื ืช 1838, ืืชืืืก ืฉืืืืื ืืืฉืจ ืื "ืืืืืฆืจืืช ืชืืื ืืืฉืื ืืชืื ืชืืื ืืื ืืื ืืืื ืืืชืจืืืช ืชืืื ืืฆืืืื", ืืขื ืื ื ืืืชื ืืืืืจ ืืืชืจ ืืืืืช ืืืืื ืฉื ืืืื, ืืฉื ืชืจืืืชื ืฉื ืจืืืจื ืจืืง ืืืืจืื.
ืืชืื ืืขืื ืืืื ืืชืืืชื ืืืืงืช ืชืืื ืขื ืืืืืื ืืชืื ืงืจื ืืช ืฉื ืฆืคืจืืขืื, ืืจื ืืืช ืืืชืืืื ืืฉื ืช 1873, ืืชืืืจื ืืจืืฉืื ื ืขื ืืื ืืืืกืืืืื ืืคืืื ื ืืืืฆืื ืืืืื ืืฉื ืช 1875.
ืฉืืื ืืืืืืื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|350px|ืืืืืช ืฉืืื ืืืืืืื ืืขืืงืจืืื ืืชื ืื ืืขื ืฉื ื ืืจืืืืืืืื
ืืืจ ืืคื ื ืืืืืืื, ืืฉืื ืืงืืื ืืชืืืื, ืื ืงืจื "ืืื ืืจืคืืื" ืื ืฉึฐืืึทื ืึฐื ืึผืึธื, ืืืืคื ื-DNA ืฉืืืจืขืื ืชื ืืืืจื ืืืขืช ืื ืืจืืืืืื ืืืจืื ืืฉืชื ืืจืืืืืืืช ืืืืืช ืืงืฉืืจืืช ืื ืืื ืืืืืจ ืื ืงืจื ืฆื ืืจืืืจ. ืืืืจ ืืื ืืชืืืื ืกืืจื ืฉื ืฉืืืื ืืืชืจืืฉืื ืืจืฆืฃ ืขื ืืงืืืช ืฉื ื ืืจืขืื ืื.
ืฉืื ืจืืฉืื: ืคืจืืคืืื
ืคืจืืคืืื ืื ืฉึธืืึธื ืชึฐึผืึดืึดึผื, ืืื ืืฉืื ืืืชืืื ืืช ืชืืืื ืืืืืืื. ืืืืคืืื ืืจืืฉืื ืฉื ืืชืืืช ืืืืืืื ืืื ืืกืชืืจืืช ืืืจืืืืืืืช ืืืืืื ืืงืืงืื (ืืืื ืืฉื "ืืืืืื") ืืืกืชืืจืื ืื ืื ืืืงืืื ืื ืืงืื. ืืืืงืจืืืืืืืื ืืชืคืจืงืื ืืชืช-ืืืืืืช, ืื ืงืจืืืช ืืืืืืื ืื. ืืืืืืืื ืื ืืกืชืืจืื ืืืืฉ, ืืงืจืืช ืืืจืขืื, ืืืืงืจืืืืืืืื ืืืฉืื ืืืืืืช ืกืืื ืืืฉืืจ ืืืืืงื. ืกืืื ืืืืฉืืจ ืื ืกืืืื ืืฉืจ ืชืคืงืืื ืื ืชื ืืช ืชื ืืขืช ืืืจืืืืืืืื ืืืื ืืืืืืื. ืืกืืืื ื ืืชืืื ืืฉื ื ืงืืืื (ืงืืื ืืืืฉืืจ), ืืืจื ืืื ืฆื ืืจืืืืื, ืจืืื ืืชืืืจืื ืืฆื ืืจืืืจ ืฉื ืืื ืืืจืืืืืืืื (ืืื ืืื ืฆื) ืืืฉืืจ ืืืคืคืื ืื ืืช ืื ืืืืืจ ืื ืงืจื ืืืฉืืจ ืืืฉืืื ืฉื ืืืืฉืืจ. ืืชืืืืช ืืคืจืืคืืื ืืื ืืฉื ื ืืืืืช ืืฆื ืืจืืืืื ื ืข ืืขืืจื ืืฉื ื ืฉื ืืชื. ืืืืจื ืช ืืืจืขืื ืขืืืื ืงืืืืช ืืชืืืืช ืืคืจืืคืืื ืืืื ืืืืฉืืจ ืขืืืื ืื ืืืื ืืืืงืฉืจ ืื ืืืจืืืืืืืื, ืื ืืกืืื ืืคืจืืคืืื ืืืืืจื ื ืืชืืืื ืืืืงืจืข ืืืืคืื ืืืืขืืืช ืืืืืืช.
ืคืจืืืืคืืื
ืืื ืืฆื ืืืขืืจ ืืืคืจืืคืืื ืืืืคืืื, ืืืื ื ืืืืื ืฉืื ืืคื ื ืขืฆืื ืขื ืืฃ ืฉืืื ืขืฉืืจื ืืืื ืืืืจืืขืื. ืืคืจืืืืคืืื ืืืืจื ืช ืืืจืขืื ื ืขืืืช ืืืื. ืืืง ืืกืืื ืืืืฉืืจ ื ืงืฉืจืื ืืฆื ืืจืืืจ ืฉื ืืืจืืืืืืืื, ืฉืืจ ืืืืฉืืจ ืื ื ืืืข ืืืจืืืืืืืื ืืื ื ืืขื ืืืจืืงืช ืืงืืืื ืื ืืื.
ืืื ืฉืชื ืืขืืืจ ืืฉืื ืืคืจืืคืืื ืืืืคืืื: ืืฉื ื ืืืื ืื ืืืืืฆืืื ืืช ืืืืืจื ื ืฉื ืืืจืขืื, ื-CDK ืฉื ืืืืืืื ืืืจืื ืืช ืืืืื ืื ืืื ืืืจื ืืคืืจืืง ืฉื ืงืจืื ืืืจืขืื ืืืืงืจืืืืืืืื ืืืืืื ืืืืื ืก ืืขืช ืืืืืจ ืืืจืขืื ืืืงืฉืืจ ืืช ืืืจืืืืืืืื.
ืฉืื ืฉื ื: ืืืคืืื
ืืืคืืื ืื ืฉึธืืึธื ืึถืึฐืฆึธืขึดื, ืืื ืืฉืื ืื ืืขืงืืืช ืืืจืืขื ืืคืจืืืืคืืื ื ืืืคืื ืื ืืฉืืื ืืืจืืืืืืืื ืขื ืืืชืืืฆืืืชื ืืืืฉืืจ ืืืฉืืื ืืฉืื ืืจืืืืืื ืืืจืืืืืื ืคืื ื ืืขืืจ ืงืืื ืืืจ.
ืฉืื ืฉืืืฉื: ืื ืคืืื
ืื ืคืืื ืื ืฉึฐืืึทื ืงึดืึผืึผื, ืืื ืืฉืื ืื ื ืคืจืืืช ืืืจืืืืืืืช ืืืืืืช ืื ืืื, ืืื ืืืช ืืืกืขืช ืืขืืจ ืืงืืื ืืืื ืคื ืชื ืืืืคืืื. ืืชื ืืขืืช ืืื ืืืจืืื ืฉื ื ืื ืื ืื ืื:
ืกืืื ืืืืฉืืจ ืืงืฉืืจืื ืืืืืจื ืืฆื ืืจืืืจ ืืชืงืฆืจืื ืืืืฉืืื ืขืื ืืช ืืืจืืืืืื (ืืืืจ ืืื ืื ืืืช ื ืืฉืืช ืืืจืืืืืื ืืคื ื ืขืฆืื) ืื ืืงืืืื.
ืกืืื ืืืืฉืืจ ืฉืืืืืจ ืืืคืืคื ื ืขืื ืืื ืื ืื ืืื ืืืืืคืื ืืช ืืงืืืื ืืืืืื ืื ืื ืืืืื.
ืฉืื ืจืืืขื: ืืืืคืืื
ืืืืคืืื ืื ืฉึธืืึธื ืกืึนืคึดื, ืืื ืืฉืื ืื ืืืืขืืช ืืืจืืืืืืืช ืืืืืืช ืื ืงืืื ืืชื, ืืืืฉืืจ ืืชืคืจืง ืืืืขืืืช ืฉื ืืฆืจื ืืฉืืืื ืืงืืืืื ืืืืืจื ืช ืืืจืขืื ืืชืืืืช ืฉืื ืืฉืชื ืืืืจื ืืช ืืืฉืืช, ืฉืขืืืคืืช ืื ืงืืืฆืช ืืจืืืืืืืื, ืืืืฆืจืืช ืืืขืฉื ืฉื ื ืืจืขืื ืื.
ืืืงืืื ืืชืืืื ืื ืืชืืฆืข ืืืจื ืืื ืชืืืื ื ืืกืฃ ืื ืงืจื ืฆืืืืงืื ืื, ืืืืืื ื ืคืจื ืืชื ืืฉื ื ืชืื ืืช ื ืคืจืืื. ืชืืืื ืื ืืื ื ื ืืฉื ืืืืง ืืืืืืืื.
ืจืื ืื
ืคืืืื
ืืืืื
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืื ืืืฆืื ืฉื ืฉืืื ืืืืืืื
ืงืืืืจืื:ืชื
ืงืืืืจืื:ืจืืืื | 2024-04-23T10:58:08 |
ืืื ืจืืืงืืจืืืงืืืื | ืืื ืจืืืงืืจืืืงืืืืืื (ืืื ืืืืช: Mineralocorticoid) ืื ืืืจืืื ืื ืื ืืฆืจืื ืืฉืืืช ืืืืืืจืืืืื ืฉืืงืืืคืช ืืืืืช ืืืชืจืช ืืืืื, ืืืกืืืขืื ืืืืืกืืช ืืฉืง ืืืืืื ืืืืฃ. ืืงืืจื ืฉื ืืฉื ืืืฉืคืขืช ืืืจืืื ืื ืืื ืขื ืืืืืฃ ืืืืืจืื ืฉื ืืื ืจืืื.
ืืืืจืืื ืืืฉืื ืืืื ืืื ืืื ืืกืืจืืืื ืืืืืกืืจืื ืืคืืขื ืขื ืืืืืืช ืืงืืืื ืกืคืืื ืืืืฉ ืฉื ืืื ื ื ืชืจื ืืชืื ืืื. ืืขืงืืืช ืื ืชืจื ื ืื ืกืื ืื ืืื ืื ืฉืืจ ืืืฅ ืื ื ืืจืืื. ืืื ืื ืคืืขื ืืืืืกืืจืื ืขื ืืืืืืช ืืืืขื ืืื ืืืคืืืช ืืช ืืืืื ืื ืชืจื ืืืืขื, ืืคืืขื ืขื ืชืื ืืืขื ืืื ืืืืืืจ ืืช ืจืืืฉืืช ืคืงืขืืืช ืืืขื ืืืื. ืืคืจืฉืช ืืืืืกืืจืื ืืืืจืฆืช ืขื ืืื ืืจืืื ืืจืืช ืืื ื ืื ืชืจื ืืื ืื ืขืืื ืืจืืช ืืื ื ืืืฉืืื ืืื, ืืื ืขื ืืื ืื ืืืืื ืกืื 2 ื-ACTH.
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืงืืืืจืื:ืขืจืืื ืฉืืื ืชืื ืืช ืืจืืื ืืงื ืืื ื ืืชืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืจืืื ืื | 2022-06-02T12:29:05 |
ืืขืจืืช ืืืืืจืืืืช | REDIRECT ืืขืจืืช ืืืืกืื | 2006-03-01T00:24:59 |
ืืขืจืืช ืืืืืคื | ืืขืจืืช ืืืืืคื (lymphatic system; ืึดืึฐื ึธื) ืืื ืืขืจืืช ื ืืืื, ืฆืื ืืจืืช ืืงื ืืืคื ืืงืฉืจืื (ืืืืื ืื ืื ืดืืืืืืชืด), ืืืืืืืื ื ืืื ืืืื ืคืืืื ืืชืืื ืืืจืงืืืช ืื ืืื ืืื. ืืืขืจืืช ืืื ืืืง ืืืขืจืืช ืืืืกืื.
ืืขืจืืช ืืืืืคื ืืฉืืจืช ืืช ืืืื ืืืืืื ืื ืืื ืืืืื ืืจืงืืืช ืืืืฃ, ืขื ืืื ื ืืงืื ืขืืืคืื ืฉื ืืชืจื ืืคืขืืืช ืืืืืจ ืืื. ืืืืื ืื ืฉืืืคื ืืื ืืืื ืื ืื ืืื ืืืื-ืชืื, ืืฉืืฉืื ืืช ืืืืฅ ืืืืกืืืื ืืืืคืฉืจ ืืช ืืืืืฃ ืื ืืืืื ืืืืืืจืื ืืื ืื ืืืื ืืจืงืืืช. ืืืขืจืืช ืืืืืคืืืช ืืกืืงืช ืืืืื ืื ืืื ืืื ืขื ื ืืืืื ืขืืืคืื ืืื ืืฉืืืจ ืขื ืชืคืงืื ืชืงืื ืฉื ืืืืืจ ืืื.
ืืขืจืืช ืืืืืคื ืืืืืื ืืช ื ืืื ืืืืืคื ืืืืืืื ืชืืื ืฉื ืืขืจืืช ืืืืกืื ืื ืงืฉืจื ืืืืืคื, ืืืฉื ืื ืืืืืจ ืืื. ืืื ืืื ืืืคืฉืจืช ืชืืืื ืืืกืื ืืช ืืขืืื ื ืื ืคืชืืื ืื ืฉืคืืฉื ืืืืฃ.
ื ืืื ืืืืืคื
ืืืืืขืจ|250px|ืืืืืจืื ืฉื ืืืืคืืฆืื ืื ืืฆื ืื ืืื ืืืืืคื
ื ืืื ืืืืืคื ืืื ืืืจืืื ืื ืืื ืืืื ืชืื ืืจืงืืืช, ืฉืื ืืื ื ืืฆืจ. ืืจืืืืื ืืขืืงืจืืื ืื ืืื, ืืืืื, ืืืงืืจืืืืืื ืืืืืื ืื. ื ืืื ืืืืืคื ืืื ืืงื ืืืขืจืืช ืืขืืืื ืืืื ืื ืจืืืื ืืืื ืฉื ืฉืืื ืื. ืืื ืื ืืืื ื ืืื ืืืืืคื ืชืื ืื ืืื ืื ืืฉืืืืื ืืืขืจืืช ืืืืกืื, ืืจืืื ืืืืคืืฆืืืื ืืกืื B ื-T ืืืืืงื ืชืืื ืื ืืจืืืืื. ืืฉืขืช ืืืืื ืืืื ื ืืื ืืืืืคื ืื ืชืืื ืืืจืื ืืืืืืช ื ืืืืจืืคืืืื.
ืื ืืืืื ืฉื ืืขืจืืช ืืืืืคื
ืืืืืขืจ|250px|ื ืืื ืืืืืคื
ืืขืจืืช ืืืืืคื ืืืืื ื ืืื ืืืืคื, ืื ืืกืคืื ืื ืฆืื ืืจืืช ืืืืคื ืืืกืคืื, ืืืืืืืื ืื ืฉืจืฉืจืช ืฉื ืงืฉืจื ืืืืคื. ืฆืื ืืจืืช ืืืกืคืื ื ืืกืคืื ืื ืงืืื ืืช ืื ืืื ืืืืฆื ืืงืฉืจื ืืืืืคื ืืชืื ืืขืจืืช ืืื.
ืฉื ื ืฆืื ืืจืืช ืืืืคื ืืืืืื, ืฆืื ืืจ ืืืื ืืฆืื ืืจ ืืืืืคื ืืืื ื ืืขืืืจืื ืืช ื ืืื ืืืืืคื ืืืชืืื ืฉืื ืื ืืจื ืืื ืืจื ืืืืจืืืื ืืชืช-ืืจืืืืื. ืืืื, ืืืจืืื ืืื ืืืืืคื ืืืืืืื ืืฆืืื ืืืื ืืื ืืืืฆืจืื ืฉืืืฉืืื ืืืืืืช ืืจืืืื, ืขืืจืงืื ืืืื ืืืืคื.
ื ืืื ืืืืืคื
ืืืืืขืจ|250px|ืืื ื ื ืืื ืืืืืคื - ืืืคื ืืช ืฉื ื ืืื ืืืืืคื ืืืืจืื ืืืืคืฉืจืื ืืขืืจ ืฉื ื ืืืืื ืืชืืื ืืชืืื
ืืืืืขืจ|250px|ืืคื ืืช ื ืืื ืืืืืคื ืื ืืืื ืืฉืืืช ืชืืื ืืืช, ืืื ืงืจืื ืืืกืืก ืฉื ืืฆื ืขื ืืคื ืืช ื ืืื ืืื
ืจืื ืจืงืืืช ืืืืฃ ืืืืืืช ืจืฉืช ืฆืคืืคื ืฉื ื ืืื ืืืืคื - ืืื ืืืืคื ืจืืฉืื ืืื, ืฉืฆืืจืชื ืฆืื ืืจ ืืืื. ืืคื ืืช ื ืืื ืืืืืคื ืืืืจืื ืืืืคืฉืจืื ืืขืืจ ืฉื ื ืืืืื ืืชืืื ืืชืืื. ืืืฅ ืื ืืื ืื ืื ื ืืจืงืืืช ืืชื ืืขืืช ืืฉืจืืจืื ืืกืืืขืื ืืื ืืกืช ื ืืื ืืืืืคื ืืชืื ื ืืื ืืืืืคื ืืืืืืชื ืืืืจืื. ืชืื ืืขืจืืช ืืืืกืื ืืืืจืื ืืชืื ื ืืื ืืืืืคื ืืืืคื ืคืขืื ืืขืืจืช ืงืืืื ืื ืืืืืืื ืขื ืคื ืืื.
ืืื ื ื ืืื ืืืืืคื ืฉืื ื ืืืื ื ื ืืื ืืื ืืฉืืืฉื ืืืคืืื ืื ืขืืงืจืืื:
ืืคื ืืช ื ืืื ืืืืืคื ืื ืืืื ืืฉืืืช ืชืืื ืืืช, ืืื ืงืจืื ืืืกืืก ืฉื ืืฆื ืขื ืืคื ืืช ื ืืื ืืื.
ืืืืืืจืื ืืื ืชืื ืืื ืืืชื ืืืจืืืืื ืืช ืืคื ืืช ืื ืืืื, ืืืืจืื ืืืชืจ ืื ืืื ืืืืืคื.
ื ืืื ืืืืืคื ืืืืืื ืืงืฆืืชืืื, ืืืื ืื ืืืืืื ื ืงืืืช ืืชืืื ืืืจืืืช ืืืืืคื.
ืฆืื ืืจืืช ืืืืืคื ืืืืกืคืื
ืื ืืืื ืื ืืื ืืืืืคื, ืืื ืืืืืคื ืืืืกืคืื ืืืจืืืื ืืช ืืืืืคื ืืืืคื ืคืขืื. ืืื ืืืืืคื ืืืืืืื ืืืืืื ืืงืืขืื ืื ืงืจืืื ืืืืคืื ืืืื ืื ืืืืคืจืืื ืื ืืื ืืืืฆืขืืช ืฉืกืชืืืื ืื ืืืืื ืืื. ืืืงืืขืื ืืชืืืืฆืื ืืืืคื ืืชืืื ืืขืืจืช ืฉืจืืจืื ืืืงืื ืืืคื ืืชืืื, ืืืงืืืื ืืช ื ืืื ืืืืืคื ืืืื ืื ืืจืงืืืช, ืืจื ืงืฉืจื ืืืืืคื, ืืืืืื ืืืืืจ ืืื.
ืงืฉืจื ืืืืืคื
ืืืืืขืจ|250px|ืงืฉืจื ืืืืคื ื ืืฆืืื ืืืืจื ืืื ืืืืืคื ืืืืกืคืื
ืืืืจื ืืื ืืืืืคื ืืืืกืคืื ื ืืฆืืื ืงืฉืจื ืืืืคื, ืืื ื ืืืข ืชืคืงืื ืืฉืื ืืืขืจืืช ืืืืกืื.
ืงืฉืจื ืืืืืคื (ืืืืืขืื ืื ืืฉืื ืืขืืื "ืืืืืืช ืืืืืคื") ืืืืืื ืืืง ืื ืืจืงืื ืืืืืคืืืืืืช ืฉืืืืฃ ืืืืืืช ืื ืืช ืื ืืขืฆื, ืืืื ืืืื ืฉืืืืื, ืืฉืงืืื ืืืื ืืืืืื, ืชืืืืก ืืจืงืื ืืืคืืืืช ืืืคื ืืช ืืขืจืืช ืืขืืืื.
ืงืฉืจื ืืืืืคื ืืจืืืืื ืืืฉืืืืืช ืืืกืืกื ืืืืืจืื ืืืืฃ, ืืืื ืืฆืืื ืืฆืืืืจ, ืืขืืจืฃ, ืืืืช ืืฉืื ืืืืคืฉืขื. ืืฉืืืืืช ื ืืกืคืื ืงืืืืื ืืืื ืืืื ืืืืื.
ืชืคืงืื ืงืฉืจื ืืืืืคื ืื ืงื ืืืกื ื ืืช ื ืืื ืืืืืคื ืืืื ืืข ืืช ืืขืืจื ืฉื ืคืชืืื ืื ืืืืืืช ืืืืืงืื ืื ืืืคืื ืื ืืืืืจ ืืื.
ืชืคืงืื ืืฉืื ื ืืกืฃ ืฉื ืงืฉืจื ืืืืืคื ืืื ืืฉืืฉ ื ืงืืืช ืืคืืฉ ืืื ืชืืื ืฉืื ืื ืฉื ืืขืจืืช ืืืืกืื, ืืืืคืฉืจ ืชืงืฉืืจืช ืืืืงืืืจืืช ืืื ืืื ืืืืจืืืช ืืืื ืงืช ืชืืืื ืืืกืื ืืช ืืขืืื. ืงืืืคืช ืงืฉืจื ืืืืืคื ืืืืื ืืื ืื ืืฉื ืืงืืงืื ืืืืคืชืืื ืืื ืืจืืืืื ืืืืคืืฆืืืื ืืกืื B, ืืืื ืืืืจืื ืืืืืืื ืืืืคืืฆืืืื ืืกืื T. ืืฉื ืงืฉืจ ืืืืืคื ืืืื "ืชืื ืคืืืื" โ ืฉืื ืชืื B ืืืืจืื ืืืคืจืืฉืื ื ืืืื ืื.
ืื ืืืื ืื ืืืืืขืื ืื ืืจืงืืืช ืื ืืื ืืืืืคื ืื ื ืืฉืืื ืืงืฉืจื ืืืืืคื ืขื ืืื ืชืืื ืื ืืจืืืืื, ืืืฆืืื ืืชืื ืงืฉืจื ืืืืืคื ืืืืืคืืฆืืืื ืืืืจืืื ืืื ืืืชืจืืืช ืืชืื ืงืฉืจื ืืืืืคื ืืืกืืจืช ืชืืืื ืืืกืื ืืช. ืืฆืืืจืืช ืืืืคืืฆืืืื ืืงืฉืจื ืืืืืคื ืืืจืืช ืื ืคืืืืช ืืืืื ืืื ืืืืื ืืืืื ืืงืืื. ื ืคืืืืช ืืืืืืช ืฉื ืงืฉืจื ืืืืืคื ืืืคืืื ืืช ืื ืืืกืคืจ ืืืืืช ืืืืืืืืช ืืคืืฉืืืช ืืืืืืช ืืืืช, ืืฆืืช ืืืื ืื ืืงืืืืืืก (ืืืืช ืื ืฉืืงื).
ืืขืจืืช ืืืืืคื ืืฉืืฉืช ืื ื ืชืื ืืจืืื (ืืฆื ืืื ืืื) ืืืชืคืฉืืืช ืืจืืจืืช ืกืจืื ืืืช. ืืขืืชืื ืงืจืืืืช ื ืขืฆืจืื ืืชืืื ืืืจืืจืชืืื ืืงืฉืจื ืืืืืคื โ ืืืชื ืื ืืชืงืฉืื ืืขืืืจ, ืืืคืชืืื ืืื ืืจืืจืืช ืืงืืืืืช.
ืืืืืช ืืืืคื
ืืฆืงืช
ืืืืคืืืช ืืืื'ืงืื - ืืืืื ืืืืืืช ืืืืื.
ืืืืคืืื - ืกืจืื ืืืืืคื
ืืืืคืืกืจืงืืื
ืืืืคืืืื
ืืืืคืืฆืืืืก - ืืืงืช ืฉื ืืื ืืืืืคื (ืงืืจื ืืขืืงืจ ืืืืฉืืช ื ืืฉ)
ืืืงืช ืืื ืืืืืคื ืืืืงืช ืงืฉืจื ืืืืืคื ืขืืืืืช ืืืืืืฆืจ ืืืืืืงืื ืืืืืขืื ืืงืฉืจื ืืืืืคื ืืจื ืืจืื ืืืืืคื, ืืืืขืฆืจ ืฉื ืืืืจืื ืืืงืช. ืฉืชื ืืืงืืช ืืืืคื ืืืืขืืช ืื ืืืงืช ืืชืืกืคืชื (ืืคื ืืืฆืืืืก) ืืืืงืช ืฉืงืืื.
ืืจืืจืืช ืขืืืืืช ืืืืืืฆืจ ืืชืื ืืืืื ืืืืืจืื ืฉื ืขืฆืจืื ืืงืฉืจื ืืืืืคื.
ืืืืช ืงืกืืืื (Castleman's disease) ืืื ืืืื ืืืืคืืคืจืืืืคืจืืืืืช. ืงืืืืื ืฉื ื ืกืืืื ืฉื ืืืืื - ืืืฉืจ ืืืืื ืืืืงืืช ืืืืงื ืืื ืืืืฃ (Unicentric Castleman's disease) ืืืืฉืจ ืืื ืืคืืฉืืช (multicentric Castleman's disease).
Unicentric Castleman's disease ืืื ืืคืจืขื ืืืืคืืคืจืืืืคืจืืืืืช (ืืืื ืฉืื ืืฉ ืจืืืื ืื ืืืืงืจ ืฉื ืชืืื ืืฉืืืืื ืืืขืจืืช ืืืืืคืืืช) ืฉืคืืจื, ืฉืคืืืขืช ืืืจื ืืื ืืฆืขืืจืื (ืืื ืืืืฆืข 35) ืืขืฉืืื ืืืืืช ืงืฉืืจื ืืืืืื ืืืืืจืืก ืืจืคืก 8. ืืืืงืื ืืฉืืื ืืืืชืจ ืืื ืืืช ืืืื ืืืืจืื ืืื ืืืื. ืืืจืืืช ืืืงืจืื ืืืืืื ืืื ื ืชืกืืื ืืื, ืืืืืื ืืชืืื ืืืืฆื ืืงืจื ืืืืฆืขื ืืืืืช.
ื ืืชื ืืจืคื ืืช ืืืืื ืื ืืชืื ืืืจืืชืช ืืืืืื. ืืจืืชื ืืืื ืืืืื ืืืืืื ืืื ืืืืืื. ืื ืืืฉืจ ืื ื ืืชื ืืืฆืข ืืจืืชื ืืืื - ืืฉ ืืืฆืข ืืจืืชื ืืืงืืช, ืืืืืง ืื ืืืงืจืื ื ืืื ืืืืกืืฃ ืืืคืื ืืงืจืื ื.
ืืืืื ืืขืื ืืช ืืกืืืื ืืืืคืขืช ืืืืคืืื ืืืืจ ืืกืคืจ ืฉื ืื.
Multicentric Castleman's disease ืืื ืืืื ืืคืืืขืช ืืื ืฉืื ืืืืืจืื ืืืชืจ (55โ60) ืืื ืฉืืื ืฉื HIV (ืืฆืื ืืื ืืืคืขืช ืืืืื ืฆืขืืจ ืืืชืจ).
ืืืืืื ืืจืืฉืื ื ืืืืคืืื ื ืืื ืืื, ืืืขืืช ืืืื, ืืจืืื ืืืฉืงื ืืืืืฉื.
ืืืืื ืืืคืืฉืืช ืืืจืืช ืืืืืืช ืงืฉืจื ืืืืคื (ืืืงืจืื ืจืืื ืืื ืืืืฃ) ืืืขืืชืื ืืืืืืช ืืืืื ืื ืืืื.
ืืืืืงืืช ืื ื ืืชื ืืืฆืื ืื ืืื, ืืจืืื ืืจืืช ืืืืืื ืืื, ืืจืืื ืืืืืช ืื ืืืื ืื ืืฉืงืืขืช ืื ืืืืฉืช.
ืืืืื ืขืฉืืื ืืืชืงืื ืืืืืจืืช, ืืืืืื ืืืืืช ืชืื ืืกืคืจ ืฉืืืขืืช ืื ืืืืฉืืจ ืืืฆื ืืฆืื ืืืฉื ืืื ืฉื ืื. ืชืืืืช ืืืืื ืืืืืฆืขืช ืืื ืฉื 26โ30 ืืืืฉืื.
ืืจืืืช ืืืืืื ื ืคืืจืื ืืืืืื ืืคืืฉื, ืืชืงืืืืช ืืืืื ืื ืืืืืจืืืืช ื ืืืืช.
ืืืืคืืืื ืืืงืืืืื ืื ื ืืชืื, ืืงืจื ืืช, ืกืืจืืืืืื, ืืืคืื ืื ืื-ืืืจืืื, ื ืืืื ืื ืกืคืฆืืคืืื ืืืืืืชืจืคืื.
ืจืื ืื
ืืขืจืืช ืืืืกืื
ืฆืืกืืจื ื ืืืื
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืขืจืืช ืืืืืคื ืืชืืช ืืืื - Hilzbook
Lymphatic System: Crash Course A&P #44 โ ืกืจืืื ืืกืืจ ืขื ืืขืจืืช ืืืืืคื ืืชืื CrashCourse
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
*
ืงืืืืจืื:ืืืืื ืืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืขืจืืช ืืื | 2024-01-10T16:01:24 |
ืืขื | ืืขื ืืื ืืื ืืืืฉืช ืืืืฉืื ืืืกืืจืชืืื. ืืขืื ืฉื ืืืืจ ืืืจืืฉ ืืขืช ืืืขื ืขื ืคืงืขืืืช ืืืขื ืืคืืืจืืช ืขื ืืืฉืื, ืืื ืืจื, ืืืืกื ืืืจืื. ืืืฉ ืืืขื ืชืืจื ืืืงืืช ืืืื ืืงืืืืช ืืขืื ืืืืื ืืชืืืฉืชื, ืฉืื ืื ืืืฉืคืขืืช ืื ืืืืฉ ืืจืื, ืืืืจืงื ืืืืืืคืจืืืจื.
ืชืคืงืื ืืืฉ ืืืขื
ืืืฉ ืืืขื ืชืืจื ืืืืืืชื ืฉื ืืขืื ืืืื ืืฉืขืจ ืืช ืืืืช ืืชืืขืืช ืฉืืืื ืืืืฃ ืืืคืืง ืืืืืื ืื ืื ืืง ืฉืขืืื ืืืืืจื ืืฆืจืืืชื. ืชืืืื ืืืขืืื ืฉื ืืืืื ืืขืืื ืืืื ืืืขืืจืจ ืชืืืฉื ืฉื ืขืื ื, ืกืืคืืง ืื ืกืืืื ืืืฃ ืืืืื. ืืืื ืืืืื ืจืืืืื ืืืื ืืื ืืกืืืืื ืืขืืจืจ ืชืืืฉืช ืขืื ื ืืกืืคืืง ืืฉืจ ืชืชืืจืฅ ืืช ืืขื ืืืืื ืืืืฉืื ืืืฆืจืื ืืื ื. ืืขืื ืฉื ืืืื ืืืืื ืจืขืืื ืืกืืืืื ืื ืชืืฆืจื ืคืืจืืง ืฉื ืืืืืงืื ืืขืืจืจ ืชืืืฉืช ืกืืืื ืืืืจืืช ืืืคืกืงืช ืืืืืชื ืื ืืคืืืืชื ืืืคื. ืืื ืื, ืืืฉ ืืืขื ืืืคืฉืจ ืืืืื ืฉื ืจืืืื ืืชืจ ืืกืืื ืฉื ืืจืืื ืืกืืื ืืืืื. ืืืฉื ืจืืืืืื ืืืืืื ืฉื ืืื ืืืฉืื, ืืขืืืืื ืืืจืื ืืืชืืืืฉืืช.
ืชืืืฉืช ืืืขื ืืฉืชื ื ืืืชืื ืืืชื ืกืืช ืงืืืืช ืืืฆืืจืื ืืืืฃ. ืกืืืืช ืืขื ืืื ืืืืื ืืืืืช ืืืชื ืื ืงืืืกืืช, ืื ืืขืื ืืืื ืืืืืื ืืืืื ืืช ืฉืืืื ืืขืืจ, ืื ืืฉื ืืจืข ืืืืจ ืืืืืชื. ืืฉื ืชืืคืขื ืื ืืืจื ืืืคืื ืืืืืชืจืคื, ืืืืืื ืืืืืืช ืืืงืืืช, ืืกืืืื ืฉื ืืืืคืืื ืืืืื ืืช ืฉืฆืจืื ืืืืื ืืืืคืื, ืืฃ ืื ืคืืชืื ืฉืืืืช ืืืชืืืืืืช ืขื ืืืขืื. ืกืืืืช ืืขื ืขืฉืืื ืืืจืื ืืืคืจืขืืช ืืืืื, ืชืช ืชืืื ื ืืคืืืขื ืืืืืืช ืืืืื, ืื ืืขืช ืืงื ื. ืืื ืื, ืืฆื ื ืฉืื ืืืืจืืื ืืฉืชื ื ืืจืืืฉืืช ืืืืขืืคื ืืืขืืื ืืกืืืืื, ืืื ืื ืจืื ืืืชืื ืืืฉืืืื ืืืจืืฉืื ืืืชืคืชืืืช ืืขืืืจ. ืืืืื ืฉืฆืืจืืช ืืื ืืืืื ืืืืจืืื ืืืืกืืคืง ืืฆืืฆื ืืืืื ืืื ืงืืช, ืืืืืืช ืืืืชืืืจืืช ืืฉืคืืขืื ืขื ืืขืืื ืืืืขืืคืื.
ืคืงืขืืืช ืืืขื
ืขื ืืื ืืืฉืื ืคืืืจืืช ืคืืืืช (papillae) ืืืจืืขื ืกืืืื ืฉืื ืื. ืจืง ืืคืืืืช ืืืืืืืช (Filiform papillae), ืฉืื ืืกืื ืืฉืืื ืืืืชืจ ืืืฉืื, ืืื ื ื ืืฉืืืช ืคืงืขืืืช ืืขื. ืืงืฆื ืืืฉืื ื ืืชื ืืืฆืื ืคืืืืช ืคืืจืืืชืืืช (Fungiform papillae), ืืฆืื ืืืฉืื ืคืืืืช ืขืืืืช (Foliate papillae) ืืืืืืจืื ืืกืคืจ ืืฆืืืฆื (8โ12) ืฉื ืคืืืืช ืืืงืคืืช (Circumvallate papillae).
ืืขืืจ ืืื ื ืืื ืืืฉืื ืื ืืคืงืขืืืช ืฉื ืื ืืขื ื ืืฆืืืช ืืืืืจ ืฉืื ื ืืืฉืื. ื ืืขื ืืืฉื ืื ืืืืืจ ืืกืืื ืืืฉืื ืืฉืื ืืืขืืื ืืืืืื ืืืืืจ ืืืชืืงืื. ืืขื ื ืื ืฉืืืื, ืื ืขืงืืืชืื ืืืคืืขื ืืกืคืจื ืืืืื ืืืืืจืื ืฉืื ืื ืืคืืืช ืขื ืฉื ืช 2015. ืืืื ืืืืข ืื ืื ืืืขืืื ืืืจืืฉืื ืื ืจืง ืืื ืืืฉืื, ืืื ืื ืืืืืจืื ืืืจืื ืฉื ืืคื.
ืืืขืืื
ืืืขืืื ืืืกืืกืืื
ืืฉืคื ืืืขืืช ืืคืฉืจ ืืืืจ ืฉืืืืงืจืื ืืฆืื ืขื ืื ืขื ืชืื ืืืขื ืฉื ืืืฉืื ืจืง ืืืืฉื ืกืืืื ืฉืื ืื ืฉื ืงืืืื ืื, ืืืชืืืืื ืืืืฉืช ืืืขืืื: ืืชืืง, ืืจ, ืืืื, ืืืืฅ, ืืืืืืื.
ืืืื
ืืืขื ืืืืื ืืืจืืฉ ืื ืืืืืช ืืืืื ืืกืืืืื, ืืขืืงืจ ืืื ื ื ืชืจื ืืกืืื, ืขื ืืืฉืื. ืืืจืืช ืคืฉืืืช ืืืืืจ ืืขืืจืจ ืชืืืฉืช ืืืืื, ืืจืื ืืืืืจ ืืืื ืืืฉืื, ืืื ืื ืื ืืืืืจื ืืชืืจืช ืืืขื ืืืจืื ืืืื ืืืคืืืช ืืืื ืืืื ืืืื ืื ืื ืื ื ืืชืืจืช ืืืขื. ืืืื ื ื ืชืจื ืชืคืงืื ืคืืืืืืืื ืืจืืื ืืืืฃ, ืืื ืจืืืื ืืืื ืฉืื ืืืจื ืื ืืง. ืืืขืื ืืืื ืขื ืืืืฉื ืื ืื ืื ืื ืืืจืืืื ืฉื ืืฉืืื ืืืื ืืืืจืืื ืืชืืืฉืช ืฆืืจื ืืืฉืจ ืงืืื ืืืกืืจ ืืืืฃ, ืืชืืืฉืช ืืืื ืืืฆืืื ืฉื ืจืืช ื ืชืจื ืืืืื. ืืืื ืื ืื ืื ืืืชืืจื ืขืฆืื, ืืืฉื ืฉื ืื ืจืืืช ืืื ืื ืืืืชื ืื ืืืืืจ ืืชืขืื ืืืืจื ืื ืชืจื ENaC ืขื ืชืืื ืืคืงืขืืืช ืืืขื, ืืื ืืืืงืจ ืขืืืื ืื ืืืจืืข ืืฉืืื.
ืืืืฅ
ืืืขื ืืืืืฅ ืืืจืืฉ ืื ืืืืืช ืืืืฆืืช ืขื ืืืฉืื. ืงืืืืื ืฉื ื ืื ืื ืื ืื ืืืืฉืช ืืืขื ืืืืืฅ, ืืคืืขืืื ืืืงืืื: ืืื ืื ืื ืืืื ืืืื ืืื ืืืคืขืื ืืช ืืืขื ืืืืื: ืืื ื ืืืื ืฉืืงืืจื ืืืืืฆื ืืืืจืื ืืืขื ืืืืืจื ืช ืชื ืืขืฆื ืืจื ืชืขืืืช ืืื ื ืืืื, ืืืืืืื ืืืคืืืจืืืฆืื ืฉื ืืืืืจื ื, ืืืืืจ ืืขืืื ืืช ืืืชื ืืืฉืืื ืฉืื. ืืื ืื ืื ืืฉื ื ืืืืกืก ืขื ืืกืืืช ืชืขืืืช ืืื ื ืืฉืืื ืขื ืืื ืืื ื ืืืืื. ืชืขืืืช ืืื ืืืจืืืืช ืขื ืืืืคืจืคืืืจืืืฆืื ืฉื ืืืืจื ืช ืชื ืืขืฆื ืืขื ืฉืืืจืช ืคืืื ืฆืืื ืืื ืืื ืฉืื, ืืืคืืื ืืกืืืชื ืืืืื ืืฃ ืืื ืืืคืืืจืืืฆืื. ืกืืื ืืืคืืืจืืืฆืื ืฉื ืฉื ื ืื ืื ืื ืื ืืื ืืืจื ืืชืืืืช ืคืืื ืฆืืื ืืคืขืืื, ืืืคืขืื ืืช ืืืืฃ ืืขืฆืื ืืฉืจ ืืืจื ืืช ืชืื ืืืื ืืืืจืืืื ืืชืืืฉืช ืืืขื ืืืืืฅ. ืฉืชืืื ืืืืืืฆืืช ืื ืคืืฆืืช ืืืขืืืช ืืืขื ืืืืืจ ืืืืชืจ ืืืืื ืืช ืื ืืืืฆื ืืฆืืืช (ืืืืฆื ืืชื ืืืืช), ืืืืืื ืืช ืืืจืืื ืืขืืงืจื ืืืืืฅ, ืืืืืฆื ืฆืืืจืืช (ืืืืฆืช ืืืืื), ืืืฆืืื ืืจืื ืคืืจืืช ืืืืจ.
ืืจ
ืืืขื ืืืจ ืืืจืืฉ ืื ืืืืืช ืืืืจืื ืืืืื ืื ืืืจืื ืืืืืื ืืืฉืงืืืช ืื ืืจืื, ืืืืืช ืงืคื, ืืืจื, ืฉืืงืืื ืืื ืืืชืงื ืืงืืืคืืช ืคืืจืืช ืืืจ. ืืืืืจ ืืืจ ืืืืชืจ ืืืืืข ืืื ืืืืืืงื ืืกืื ืชืื ืื ืืื ืืื, ืฉืืชืืื ืืฉื ืช 1958 ืืืืกืืคืื ืืืชื ืืืืืจืื ืจืขืืืื ืืื ืืืจืชืืข ืืืืืืชื ืื ืฉืชืืืชื.
ืืืงืจืื ืืขืื ืฉืื ืืืื ืืื ืืืขืืื ืืืืจืื, ืืืขื ืืืจ ืื ืืชืงืฉืจ ืืงืืืฆื ืืกืืืืช ืฉื ืืืืจืื. ืืืืืื ืงืฉืืจ ืืืคืขืืช ืงืืืฆืช ืคืงืขืืืช ืืืขื ืืกืื 2 (TAS2R).
ืืชืืง
ืืืขื ืืืชืืง ืืืจืืฉ ืขื ืืืฉืื ืื ืืืืืช ืกืืืจืื ืคืฉืืืื, ืืกืคืจ ืืฆืืืฆื ืฉื ืืืืื ืื, ืืืื ืืืืจืื ื ืืกืคืื. ืืจื-ืกืืืจืื, ืืื ืืขืืืื (ืืืฆืื ืืจืื ืืงืื), ืืื ืืขื ืืชืืง; ืื ืืชืคืจืงืื ืืขืืจืช ืืื ืืืืื (ืืืงืจื ืฉื ืขืืืื, ืืื ืืื ืืื ืคืืืืืื (ptyalin enzyme) ืื ืืื ืืกืื ฮฑ-ืขืืืืื), ืืืฆืืืื ืืจืืง, ืืื-ืกืืืจ. ืื-ืกืืืจ ืื ืืืืข ืขื ืคืงืขืืืช ืืืขื ืืืื ืฉืืื ืืืื ืืช ืืืขื ืืืชืืง. ืืื-ืกืืืจ ืื ืื ืืฉ ืืขื ืืชืืง, ืื ืคืืืช ืืืฉืจ ืืกืืืจืื. ืืืื: ืืขื ืืชืืง ืืชืงืฉืจ ืืืืืืืืื ืืงืืื ืื ืืืืืืื ืงืจืืื ืืืื.
ืืืขื ืืืชืืง ืืืืื ืขื ืืื ืืืืื ืงืืืื ืื ืืืืฆืืืื ืืืืืื G ืฉืืืฆืืืื ืืืืืื ื-G ืืืกืืืืฆืื, ืขื ืคืงืขืืืช ืืืขื. ืืื ืืืืฉ ืืืขื ืืชืืง ืขื ืืงืื ืืืคืขืื ืืคืืืช ืฉื ื "ืงืืืื ื ืืชืืงืืช" ืฉืื ืื: T1R2+3 (ืืืจืืืืืจ) ื-T1R3 (ืืืืืืืืจ). ืฉื ื ืืื ืื ืื ืจืื ืืืืจืืื ืืื ืชืืืฉืืช ืืืชืืงืืช ืืืื ืืืืขืื ืืืื. ืจืืืื ืืกืฃ ืืื ืืฉื ืืชืืืฉืช ืืชืืงืืช ืืกืืืจืื ืืื 10 ืืืืืืืืจ. ืืืื ืืฉื ื ืืืืจืื ืืืืืืื ืืืชืืงืื ืื ืืจืืืืืื ื ืืืืื ืืจืื ืืืชืจ, ืืืืืช 5-Nitro-2-propoxyaniline ืืืืืื ืืืจ ื-0.002 ืืืืืืืืจ.
ืื ืืกืฃ ืืืืืจืื ืืืขืืจืจืื ืชืืืฉืช ืืชืืงืืช ืืขืฆืื, ืืฉื ื ืืืืจืื ืืืืืืช ืืืืจืงืืืื ืืืืฆืจืื ืฉืื ืื ืืื ื ืืืื ื ืืงืืืื ืื ืขื ืืืฉืื ืืืืจืืื ืืืืืจืื ืฉืืื ื ืืชืืงืื ืืืจื ืืื, ืืขืืจืจ ืชืืืฉื ืฉื ืืชืืงืืช.
ืืืืืื
ืืงืืจ ืืืืื ืืึผืืืื ืืืคื ืืช (ๆจๅณ), ืืคืืจืืฉื ืืื "ืืขืื" ืื "ืขืจื ืืื".
ืืืืืฆื ืืืืืืืืืช, ืืื ืืืืื ืฉื ืืืืฆื ืื, ืื ืืืืจืืื ืืืขื ืืืืืืื. ืืืืฆื ืืืืืืืช ืืื ืืืืฆืช ืืืื ื ืืืฆืืื ืืืืคื ืืืขื ืืืฉืจ, ืืืื ืืช, ืกืืื ืืืืืืื ื ืืกืคืื ืืขืฉืืจืื ืืืืืื.
ืืขื ืื ื ืืงืจ ืืจืืฉืื ื ืืฉื ืช 1908, ืืืื ืงืฉื ืืืืืจื: ืืืืืื ืืงื ื ืืืืื ืขืืฉืจ, ืืจืงื, "ื ืคื" ืื "ืืืฃ", ืคืืงื ืืืืช ืืืจืืฉื "ืืฉืจืืช".
ืืืืื ืฉื ืืืืืฆื ืืืืืืืืืช ืขืืืจืื ืืืืจืืืืื ืืงืืืช ืืืคืขืืืื ืืช ืงืืืื ื ืืขื ืืืืืืื. ืืื ืืกืืืืื ืืืืืื ืืื ืืื ื ืชืจื ืฉื ืืืืฆืช ืืืืื ื ืืืืืื, ืืืืื ืืฉืืฉ ืืืฉืคืจ ืืืขื ืื ืคืืฅ ืืืืชืจ.
ืืืืืื ืืจืืืื ืืฉืจ ืืืขืฉืจืื ืืืืืืืช ืืืืืืช ืฉื ืืื ืืกืืืืื ืืืืืื ืืงืืืื ืืขื ืืืืืื ืืืืืื.
ืืืืืื ืืขืฉืืจืื ืืืืืืื ืืืืืื ืืฉืจ (ืืงืจ, ืขืืฃ), ืืืืื ืื (ืืืื, ืืฆืืช), ืืจืงืืช (ืขืืื ืืืช, ืคืืจืืืช, ืกืืื), ืืืืื ืืช ืืืืฉื ืืช ืืืื ืืืื ืช ืคืจืืื.
ื ืืชื ืืืืืื ืืชืืคืขื ืืฉืืืกืืคืื ืืื ืืืฉืื ืืืืื ืืกืจ ืืขื ืืืกืืช, ืืืื ืขืืื ืืื. ืืขืื ืืืคื ืื ืจืง ืืืื ืืืชืจ, ืื ืื ืื ืืืืืื โ ืขืฉืืจ ืืืื ืืืชืจ. ืืืื ืืชืืืกืก ืืืื ื ื ืชืจื ืืืืืจ, ืืืชืืืกื ื ืืกืคืื ืืื ื ืืืืืื ืืืขืืื ืืื. ืืื ืืกืืืืื ืืืืืื ืืื ืืชืืกืคื ืืืืื ืื ืคืืฆืื ืืืืชืจ; ืืฃ ืขื ืคื ืฉืงืฉื ืืืืืืจ ืืช ืืขื ืืืืืืื, ืืขืื ืฉื ืจืืื ืืืืืื ืืช ืฉืื ื ืฆืืจืืื ืืืืคื ืชืืืจ ืืขืืฆื ืจืืืช ืขื ืืื ืืขื ืืกืืกื ืื. ืขืื ืืคื ื ืืืฉื ืขืฉืืจืื ืืืขื ืืืืืืื.
ืงืืงืืื
ืืขื ื ืืกืฃ ืฉืืชืืื ื-1989 ืืื "ืงืืงืืื" (Kokumi), ืฉืคืืจืืฉื "ืืขื ืขืฉืืจ". ืชืจืืืืืช ืงืืงืืื ืืกืจืืช-ืืขื, ืื ืืฉืืืื ืขื ืชืจืืืืืช ืืืืืืืืช ืืขื ืืงืืช "ืชืืืฉืช ืืืฉืืืืช, ืกืืืืืช ืืืืฃ" ืืืืื.
ืชืืืฉืืช ื ืืกืคืืช
ืืคืกืงื ืื ืืคืืจืื ืชืืืฉืืช ื ืืกืคืืช, ืฉื ืืื ืืงืืื ืืฃ ืืืชื ื"ืืขืืื", ืื ืืื ื ืืฉืืืืืช ืืืืืืืช ืืืขื ืฉืขื ืืืฉืื, ืืื ืืจืื ืืขืฆืืื ืืชืืืฉืชืืื.
ืืจืืฃ
ืืจืืคืืช ืื ืคืืงื ืืืืช ืืื ืชืืืฉื ืืืืืืืช ืืืืฉ ืืืขื, ืื ื ืืฆืจืช ืืจืืฉื ืฉื ืฆืจืืื, ืืื ืื ืืื ืืงืืืื ื ืืืื ืืืฉืื ืืืื ืืขืช ืืืืื ืื ืฉืชืืื ืฉื ืืืืืื ืืกืืืืื.
ืืฉื ื ืื ืกืืืื ืืืจืื ืฉื ืืจืืคืืช ืืืื "ืืจืืคืืช ืงืจื" ืืื ืืื ืชืื, ืฉืืืืืจื ืืืืงื ืืช ืจืืืฉืืชื ืฉื ืืืืฉื ื ืืงืืจ, ืื ืืจืืคืืช "ื ืืืคื" ืืืืจืืฉืช ืืขืืงืจ ืืืฃ, ืืืื ืืจืื ืื ืืืจืช.
ืฉืืื
ืืืงืจืื ืฉื ืขืจืื ืืชืืืืช ืืขืฉืืจ ืืฉื ื ืฉื ืืืื ืืขืฉืจืื ืืืืช ืืขืื ืื ืืฉืื ื ืฉื ืืื ืงืื ืฉืื ืื ืืืืื, ื ืืกืฃ ืขื ืคืงืขืืืช ืืืขื ืืืืืจืืช, ืื ืคืงืขืืืช ืืจืืืฉืืช ืืืขืื ืฉื ืฉืืื. ืืืืงืจืื ืืขืื ืื ืืืืืื ืื CD36 ื-GPR120 ืืฉืืงืื ืชืคืงืื ืืฉืืขืืชื ืืงืืืืช ืืืขื ืืฉืืื ื. ืขืื ื ืชืืื ืื ืืฉื ื ืฉืื ืืช ืืืกืคืจ ืืคืงืขืืืช ืืืจืืืฉืืช ืืืขื ืืฉืืื ืืื ืื ื ืืื. ืืืงืจืื ืืืฉืื ืื ืกืื ืืืชืืงืืช ืืืจ ืืงืฉืจ ืืื ืืจืืืฉืืช ืืืขื ืืฉืืื ืื ืืืื ืืืฉืื ื.
ืจืื ืื
ืื-ืืขื
ืกืืืืช ืืขื
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืืืจืื ืขื ืืืฉ ืืืขื ืืืชืจ ืืืื ืืืืืกืื
ืืืืข ืืืื ืืืงืืืง ืงืคืื ืืฉ ืืขื ืืืื?
ืืื ืกืืืจืืืช ืื ืื ืืืืช ืืจืืืฉื ืงืจืืช?
ืขื ืืขื ืืขื ืฆืืข
ืื ืืงื ื ืืืืื ืืช ืืืขื?
ืืืข ืืืืืื โ ืึธืขึดืื
ืชืืืื ืืืฉืช ืืืขื ืืืฉืื ืืขืื ืืืฆืืื
ืืืื ืืขื ืืฉ ืืืื?
ืืืืข ืืืฉืืื ืฉืืฉืงืืืช ืืขืืืื ืืืชืจ ืืืื ืืืืืืืช?
ืืืืข ืฉืื ืืืฆื ืืฉืืืจืื ืืขื ืืคื ืืืืจื ืืื?
ืืื ื ืฆืคืจืืจื, ืืืืื ืืืืขื ืืื ืืืฉืื, ืืืชืจ ืื"ื
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืฉืื | 2024-10-02T12:20:34 |
ืขืฆืืืืช (ืืืืืงื ืืชืืืืช) | ืืืืืืงื ืืชืืืืช, ืืขื ื ืฉืื ื ืืชื ืืืืืื ืืืชื, ืืื ืื ืืช ืฉืืืืชื, ืืชืื ืืขืจืืช ื ืชืื ื ืฉื ืืงืกืืืืืช, ืืื ืืขื ื ืขืฆืืืืช ืืืืก ืืืืชื ืืขืจืืช. ืืขืจืืช ืืืืื ื ืชืื ื ืืื ืฉืืื, ืื ืืื ืื ืืขื ืืช ืขืฆืืืืืช.
ืืฉื ื ืืื ืืืืืืืช ืืคืืจืกืืืช ืืืขื ืืช ืขืฆืืืืืช:
ืืงืกืืืืช ืืืงืืืืื, ืืงืืืขืช ืฉืืจื ืื ื ืงืืื ืืืืฅ ืืืฉืจ ืขืืืจ ืงื ืืงืืื ืืื ืืืืื - ืขืฆืืืืช ืืืืก ืืืงืกืืืืืช ืืืืจืืช ืฉื ืืืืืืจืืืช ืืืืฉืืจ (ืจืื ืื ืืืืืืจืื ืื-ืืืงืืืืืช).
ืืงืกืืืืช ืืืืืจื ืขืฆืืืืช ืืืืงืกืืืืืช ืืจืืืืืช ืฉื ืชืืจืช ืืงืืืฆืืช, ืืงืกืืืืืช ืฆืจืืื ืคืจื ืงื.
ืืฉืขืจืช ืืจืฆืฃ ืขืฆืืืืช ืืืงืกืืืืืช ืฆืจืืื ืคืจื ืงื ืืื ืขื ืืงืกืืืืช ืืืืืจื.
ืืืชืืืืงืื ืืืืกืืจื-ืืืจืืงืื ืงืืจื ืืื ืืืืื ื-1931 ืฉืืื ืชืืจื ืืคืงืืืืืช ืขืงืืืช ืืืืืกืกืช ืขื ืฉืคื ืืกืืจ ืจืืฉืื ืฉืืฉ ืื ืืกืคืืง ืืืฉืืื ืืื ืื ืกื ืืขื ืืช ืขื ืืคื ืืืกืคืจืื ืืฉืืืื, ืืฉ ื ืืกืืืืช ืฉืื ื ืืชื ืืืืืื ืืืชื ืื ืืช ืฉืืืืชื. ืืืื ืฉืฉืคื ืืคืงืืืืืช ืืืงื ืืกืคืืง, ืืื ื ืืืืื ืืืืืช ืขืงืืืช ืืฉืืื, ืืืืืืืช ืืืืืช ืื ืืขื ืืช ืขืฆืืืืืช. ืืืง ืื ื ืงืจื ืืฉืคื ืืื-ืฉืืืืช ืืจืืฉืื ืฉื ืืื, ืืืขืงืืืชืื ืืฉืชื ืชื ืืืชืืืืกืืช ืืชืืื ืืช ืืืืืจื ืืืกืก ืืช ืื ืืืชืืืืงื ืขื ืงืืืฆื ืกืืคืืช ืฉื ืืงืกืืืืืช.
ืืฉืคื ืืื-ืฉืืืืช ืืฉื ื ืฉื ืืื ืืืขื ืฉืื ื ืืชื ืืืืืื ืืช ืืขืงืืืืช ืฉื ืชืืจื (ืืคืงืืืืืช ืืืืงื ืืกืคืืง) ืืืกืืจืช ืืืงืกืืืืืช ืฉื ืืชืืจื ืขืฆืื. ืืคืขืืื ืืคืฉืจ ืืืืืื ืืช ืืขืงืืืืช ืฉื ืืขืจืืช ืขื ืืื ืื ืืืช ืืืื ืฉืื ืืืกืืจืช ืืขืจืืช ืืืจืช. ืืืฉื, ืืงืกืืืืืช ืคืื ื ืืชืืจืืช ืืช ืืืกืคืจืื ืืฉืืืื, ืื ืืชื ืืื ืืช ืืืื ืฉืืื ืืืกืืจืช ืชืืจืช ืืงืืืฆืืช. ืืื, ืื ืชืืจืช ืืงืืืฆืืช ืืกืจืช ืกืชืืจืืช, ืื ืื ืื ืืขืจืืช ืคืื ื.
ืงืืืืจืื:ืืืืืงื ืืชืืืืช
ืงืืืืจืื:ืืขืืืช ืื ืืจืืขืืช ืืืชืืืืงื | 2024-03-27T08:32:52 |
ืงืืืืืืช ืืฆืืื | ืงืืืืืืช ืืฆืืื (ืื ืกึดืืึฐืงืึนื, ืืื ืืืืช: Sitcom โ ืงืืฆืืจ ืฉื Situation Comedy) ืืื ืกืืื ืืืื ืืืืช ืืืื ืฉืืชืืืื ืืช ืืจืื ืืฉืืืืจื ืจืืื, ืืืชืคืชืื ืืืืฉื ืืกืืื ืฉื ืกืืจืืช ืืืืืืืื, ืขื ืคื ืจืื ืื'ืื ืจ ืืงืืื.
ืืืคืืื ื ืื'ืื ืจ
ืงืืืืืืช ืืฆืืื ืืชืืคืืื ืช ืืืกืคืจ ืืืืืืช ืงืืืขืืช ืื ืงืืขืืช ืืื ืคืจืง ืืืฆืืื ืงืืืืื ืืืขืืชืื ืืฃ ืืืกืืจืืืื. ืื ืชืืื ืืฉื ื ืงืฉืจ ืขืืืืชื ืืื ืคืจืง ืืื ืฉื ืงืืืืืืช ืืฆืืื ืืืฉื ืื, ืืืขืืชืื ืืฉ ืืฃ ืกืชืืจืืช ืืจืืจืืช ืืื ืืคืจืงืื. ืคืจืง ืืกืืจื ื ืืฉื ืืืจื ืืื ืืื 20 ื-30 ืืงืืช (ืคืจืงืื "ืืืืืืื" ืืื ืคืจืงื ืืชืืื/ืกืืื ืฉื ืขืื ื ืืืืืื ืืืืฉื ืืืชืจ). ืืืืื ืืคืจืง ืืืคืืขืื, ืืืจื-ืืื, ืืืืืืืื ืืืืืจืืกืืืื, ืงืฆืจืื ืืืืงืจืื ืจืืื ืขืืงืฆื ืืื. ืืขืืชืื ืืืื ืืืื ืืืืื ืขืืจืื ืงืืืืื ืื ืืืืืืช ืืืืื ืืช ืืืฉืชืืืื ืืกืืืืืฆืื ืืงืืืืช ืื ืืืฆืจืื ืืืชื. ืืืคืืื ื ืืกืฃ ืฉื ืงืืืืืืช ืืืฆืืื ืืื ืฉืืืืฉ ืืฆืืืง ืืืงืื ืฉืืืงืื ืื ืคืจื ืืืชืืื ืืช ืืืืื ืก ืืืืจ ืฉื ืืืจืช ืืืืื ืื ืจืคืืืงื ืืฆืืืงื ืื ืืืืจ ืกืืืืืฆืื ืืืืจืช/ืืืกืืจืืืช ืืืขืืื ืืช ืืฆืืคืื ืืฆืืืง ืืฃ ืื.
ืืคืงื
ืจืืื ืืืืื ืฉื ืงืืืืืืช ืืืฆืืื ืืฆืืืืืช ืืืืืคื, ืืจืื ืืืงืจืื ืืฉื ืื ืื ืฉืืืฉื ืืชืจื ืฆืืืื ("ืกืืื") ืืจืืืืื ืืืื (ืฉืืขืืชืื ืืฉืืืจืื ืืืืงื 'ืขืืื ืืจืื' ืืืขืจืืฆืื โ ืืืืจ ืฉืืกืืจื ื ืืืจืช, ืืืงืืจ ืืื ืกื ืืฉื ื). ืืกืืื ืืื ืืื ืืืกืืื ืืืกืคื ืฉื ืืืข ืืฆืืืื ืืืืืคื. ืื ืฆืืืืื "ืืืฅ" (ืืืื ืกืฆื ืืช ืืืชืจืืฉืืช ืืจืืื ืื ืชืื ืืื ื ืกืืขื ืืืืื ืืช) ืืฆืืืืื ืืจืื ืคืขืืื ืืืืืคื ืืืืฆืขืื ืืื ืืื ืืืืื ืื. ืืื ืืงื ื ืืกืคืช ืฉืืืคืืื ืช ืงืืืืืืช ืืฆืืื ืืื, ืฉืืืืฉ ืืฆืืืื ืืืฆืืืืช-ืจืืืช ืื ืืื ืืช, ืืืื ืืฉืืืืฉ ืืืืฆืขืื ืืืืืืชืืื ืืื ืคืืช ืขื ืืฉื ืื.
ืืืืืืืช
ืืืืืืช ืืงืืืืืืช ืืฆืืื ืื ืืจืื ืฉืืืืืช ืืืกืืช ืื ืืชื ืืช ืืืคืืื ืขื ืืื ืืกืคืจ ืืฆืืืฆื ืฉื ืชืืื ืืช ืืืคื, ืืขืืชืื ืกืืจืืืืืืคืืืช, ืืืฉืืฉืืช ืืืกืืก ืืืืืืืช ืืงืฉืืจืืช ืืืืชื ืืืืืช. ืงืืืืื ืืกืคืจ ืืจืืืืืคืื ืฉื ืืืืืืช ืืืืืจืื ืขื ืขืฆืื ืืกืืจืืช ืจืืืช. ืืืฉื:
"ืืฉืืื ืื ืืืื" โ ืฉืืจืื ืืืื ืืืจืื ืืคืฉืืื ืืืฆืืืืจ ืืืืคืฉ ืืืื (ืืืืืืืช: ื'ืืื ื"ืืืจืื", ืืืื ื"ืืืคืฉื ืขื ืืืจ", ืืืง ืืื ืคื ื"ืืฉืคืื ืืืืจื ืืช" ืงืื ืืื ืื ื"ื ืืฉืืืื ืคืืืก", ืขืืื ืคื ื"ืืคืื'ืืืช", ืฉืฉื ื"ืฉืืฉ", ืจืื ื"ืื ืืช ืืืื" ืืืืืจ ื"ืืฉืคืืช ืกืืืคืกืื").
"ืืืคืืื ืืงืืืืช" โ ืืืืช ืฉืืืืคืืื ืช ืืืชื ืืืืช ืืงืกืฆื ืืจืืช ืืืืืืืช ืฉืืืคืฉืจืช ืฉืืืืฉ ืืืืืืจ ืืืกืืจืื (ืืืืืืืช: ืงืจืืืืจ ื"ืกืืื ืคืื", ืคืืื ื"ืืืจืื", ื'ืื ืื ื"ืกืงืจืืืก", ืืืจื ื ื"ืืื ืคืืฉืชื ืืช ืืื", ืฉืืืื ืงืืคืจ ื"ืืืคืฅ ืืืืื", ืื ื ื"ืงืจืืืื ืงืจืืืื", ืืืืื ื"ืื ืืื ืืืืฉ", ืืืงื ืืจื ืฉืืืื ืืดืืืืื ืื ืื ืืืืด ืืืจื ื"ืืคืื'ืืืช").
ื"ืืืืจ" โ ืืคืกืืื ืฉืืืืคืืื ืขื ืืื ืืืฉืืื ืืชืื ืืจืืืื ืืขืฆืืืื (ืืืืืืืช: ืฆ'ื ืืืจ ื"ืืืจืื", ื'ืืจื' ื"ืกืืื ืคืื", ืื ืืื ืื ื"ื ืฉืืืื ืคืืืก", ืงืืืฃ ื"ืืืคืฉื ืขื ืืืจ", ืืจืืง ืคืืจืื ื"ืืืคืข ืฉื ืืช ื-70", ืืจืืื ืืงืืืืื ืืื, ืื ื"ืกืงืจืืืก", ื'ืจื ื"ืจืืง ืืืืจืื", ื"ืจ ืืจืงืืืืฅ ื"ืื ืืื ืืืืฉ" ืืื ื"ืืื ืคืืฉืชื ืืช ืืื").
ื"ืืืื" โ ืืืฆื ืฉื ืืื ืืกืคืจ ืืืืืืช (ืืืจ ืฉืืื ื ื ืคืืฅ ืืืกืืช ืืฆื ืฉืืจ ืกืืื ืืืืืืืช) ืืืืขื, ืืขืืชืื ืงืจืืืืช ืืกืจืงืื, ืืืืืืืช ืืืืจืืช (ืืืืืืืช: ื'ืจื ื"ืกืืื ืคืื", ืฆโื ืืืจ ื"ืืืจืื", ืฉืืฉ ื"ืฉืืฉ", ืืืง ื"ืืฆืืฆืื ืืืืื", ืกืืืื ืืืื ื"ืืืคืข ืฉื ืืช ื-70", ืื ื ืงื ืืืืจ ื"ืืืืื ืื ืื ืืื", ืฉืืื ืืกืืื ื"ืฉื ืืช ื-80").
ื"ืืืืืืื" โ ืฉืืคืืื ืขืืืื ืืช ืืื ืืืงืืืืืืช ืขื ืืืืืืืช ืืืืจืืช (ืืืคืขืืื ืื ืขื ืืฆืืคืื), ืื ืืืคื ืืขืืงืจ ืืืืฉื ืืืืืืืช ืืฉื ืื, ืืืจืื ืืืื ืืชืืื ืฉื ืื ืื (ืืืืืืืช: ืืื ื ื"ืื ืืื ืืืืฉ", ืืื ืืื ืื ื"ื ืฉืืืื ืคืืืก", ืจืืก ืืืจ ื"ืืืจืื", ืฉืืืื ืงืืคืจ ื"ืืืคืฅ ืืืืื", ืคืจืืื'ืจ ื"ืืืคืฉื ืขื ืืืจ", ืืชื ื"ืฉืืฉ", ืืืืก ืืื ืคื ื"ืืฉืคืื ืืืืจื ืืช, ืจืืง ืกืื ืฆ'ื ื"ืจืืง ืืืืจืื" ืืืืื ื"ืืคืื'ืืืช").
ื"ืืคืื ืงืช" โ ืืืืช ืืฉืจ ื ืืืืช ืืืชืคื ืง ืืืืชื ืื ืืฉืืืืืช, ืืืืจื ืืื ืืช ืืืฉืคืื ืขืฉืืจื ืืขืืจื. ืืขืืชืื ืืชื ืฉืืช ืขื ืืืฆื ืืืืืื ืฉื ืืืืืืช ืืืืจืืช (ืืืืืืืช: ืจืืืฆ'ื ื"ืืืจืื", ื'ืงื ื"ืืืคืข ืฉื ืืช ื-70", ืืืืื ื"ืกืงืจืืืก", ืคืื ืืื ืื ื"ื ืืฉืืืื ืคืืืก", ืงืจืืืืื ื"ืืจืืฉืฉืืช", ืืืจืื ืืจื ืฉืืืื ื"ืืืืื ืื ืื ืืื" ืืคื ื ืืืืคืฅ ืืืืื).
ืืขืืชืื ืืฉื ื ืฉืืืื ืืื ืืืืืืืช ืืฉืืงื ืืื, ืื ืืืืืืช ืจืงืข ื ืืกืคืืช ืฉืชืคืงืืื ืืื ืืข ืืช ืืขืืืื.
ืืื ื ืืขืืืื
ืืจืื, ืงืืืืืืช ืืืฆืืื ืืชืืคืืื ืืช ื"ื ืงืืืช ืืืฆื": ืืฆื ืืชืืืชื ืงืืืข ืืืฉืื ืื ืืชืืื ืื ืคืจืง. ืืืจื ืืื, ืืชืืืืชื ืฉื ืื ืคืจืง ืืชืจืืฉ ืืืืจืข ืืืฉืื ืฉืืืืื ืขื ืืืชื ื ืงืืืช ืืืฆื, ืืืงืจืืช ืกืืฃ ืืคืจืง ืืฉ ืืืจื ืื ืงืืืช ืืืืฆื, ืื ืฉืืืื ื ืืชื ืืืชืืื ืืืืชื ื ืงืืืช ืืืฆื ืืคืจืง ืืื. ืืืืืจืข ืืืื ืืืืืช ืื ืืืจ ืฉืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืืืืื ืขื ื ืงืืืช ืืืืฆื: ืืื ืื ืืืืืจ ืืขืืืืชื ืฉื ืืืืช ืืืฉืื ืืช ืืกืืืื ืื ืืชืจืืฉืช ืืขืืืื, ืคืฉืืืช ืจืื, ืฉื ื ืืืืืื ืืืฉืืขืื ืืืคืืื ืืืืจืื ืืืืืื. ืืขืืชืื ืืืืจื ืืื ื ืืืืืงืช (ืืืืืื ืืืฉืื ืืืืจ ืืช ืืื ืืืฉื ืื ืืชืืื ืขืืืื ืืืฉื) ืืืื ืชืืื ืืฉืคืขื ืืคืจืงืื ืืืืื ืื ืฉืืืืจื ืชืืคืื ืืืืืืงืช ืืืืฅ ืืขืืืื ืื ืฆืคืืช.
ืืชืืืืกืืช ืื ืงืืืช ืืืืฆื ืืืขืืชื ื"ืืฉืคืืช ืกืืืคืกืื": ืืืื ืืคืจืงืื, ืืืืจ ืกืืืคืกืื ืื ื ืคืื ืืจื ื ืขืฉืื ืืืืจืื, ืืืฉืืืจื ืชืืื ืขื ืขืฆื ืืืืจ, ืืืกื ืืจืืืขื ืืืชื ืฉืืกืืคื ืฉื ืืื ืื ืืืืจื ืื ืงืืืช ืืืืฆื ืืืืืจืช ืืื. ืืกืืคื ืฉื ืืคืจืง ืืื ืืฉ ืืืจื ืื ืงืืืช ืืืืฆื, ืื ืืื ืืกืืจ ืืืฆื ืงืจื ืืืืจ.
ืชืกืจืื
ืจืื ืงืืืืืืช ืืืฆืืื ื ืืชืืืช ืขื ืืื ืฆืืืช ืชืกืจืืืืื. ื ืืื ืฉืืชืกืจืืืื ืืจืืฉื ืืืจืื ืขื ื ืืฉื ืื ืคืจืง ืืืขืืืื ืืืจืืืืช, ืืืฉืืจ ืืฉืืืืื ืืช ืคืจืื ืืืืืืืช ืืืืืืืืืื ืืืชืื. ืืืฉืืืืช ืืฆืืืช ืื ืืื ืงื ืืืงืจืื ืืช ืื ืฉืืชื. ืืืจืืช ืืืช, ืืฉื ื ืงืืืืืืช ืืฆืืื ืฉื ืืชืื ืขื ืืื ืชืกืจืืืื ืืืื, ืื ืืืฉืจืื, ืืขืืชืื ืืืื ืืืกืจ ืืชืงืฆืื ืืกืื ืืื ืฉื ืืืชืืื.
ืชืกืจืืืื ืงืืืืืืช ืืืื ืืจืื ืืชืืื ืืกืื ื-ืืค. ืื ืืฃ ืืจืืื ืืฉืืง ืืื ืืืขืืชืื ืืื ืืช ืืฃ ืืช ืืกืืจื ืืืื ืกืืืื. ืืชืืื ืืืช ืฉื ืืฆืจืืช ืื ื ืงืจืืืช ืคืขืืื ืจืืืช ืขื ืฉื ืืืชื ืืืืืื ("ืกืืื ืคืื", "ืืื", "ืืจืืืง ืื'ืืฉ", "ืจืืื", "ืืืืจืื ืฉื ื ืืืจ" ืืขืื ืจืืืช). ืกืื ืืืคืืกืืื ืืืจืืงืืื ืจืืืื ืืชืืื ืืืช ืืื ืืช ืืืกืืื ืืืืืจ ืืชืคืืฆื ืืจืฆืืช (ืืงื ื ืืืื ืืืจืืงืื), ืืืกืฃ ืืืชืืืื.
ืืืกืืืจืื
ืืงืืจ ืงืืืืืืช ืืืฆืืื ืืื ืืจืืื. ืงืืืืืืช ืืืฆืืื ืืืืืืืืืื ืืช ืืจืืฉืื ื ืฉืฉืืืจื ืืืืชื "ืืจื ืงืื ืื'ืื ื", ืืื ืื ืืืืืจ 1947. ืงืืืืืืช ืืืฆืืื ืืงืืืกืืช "ืืืกื ืืืืืชื", ืฉืฉืืืจื ืืื ืืืืงืืืืจ 1951, ืืื ืืืื ืื ืจืื ืงืืืืืืช ืืืฆืืื ืืืืงืืืช ืืืืชืจ ืฉืขืืืื ืืฉืืืจืช, ืืืืืช ืืื ืฉืืืงืืื ืขื ืืื ืกืจื ืฉืืืืืง ืืขืื ืืฉืืืืจืื ืืืืจืื.
ืืืฉืจืื
ืงืืืืืืช ืืืฆืืื ืืืงืืจืืช ืืจืืฉืื ื ืฉืฉืืืจื ืืืฉืจืื ืืืืชื "ืงืจืืืื ืงืจืืืื", ืฉื ืืฉืืช ืืืืช ืืืฆืืืืช ืืืืืืืช ืืืืชืจ ืฉื ืืืืืืืืื ืืืืืืืืช ืืฉืืืจื ืืขืจืืฅ 1. ืืืจืื ื ืืฆืจื ืงืืืืืืช ืืฆืืื ื ืืกืคืืช. ืขื ืืืคืจืื 2020, "ืืคืื'ืืืช" ืืืืชื ืงืืืืืืช ืืืฆืืื ืืืจืืื ืืืืชืจ ืฉืฉืืืจื ืืืฉืจืื ืืืืื ืช ืืกืคืจ ืืคืจืงืื, ืขื 223 ืคืจืงืื. ืฉืื ืื ื ืฉืืจ ื-1 ืืืื 2020 ืขื ืืื "ืกืืจื ืืจื ื".
ืจืื ืื
ืงืืืืืืช ืืฆืืื ืืฉืจืืืืืช
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
*
ืงืืืืจืื:ืกืืืืช ืืืืืืืืื | 2024-07-30T01:05:44 |
ืฉืืืขืืช | ืืืืืขืจ|250px|ืืงืก ืืืืืจืื ืืงืง"ื ืืืจืืฉืืื ืืชืืืืช ืฉื ืืช ื-50
ืืืืืขืจ|250px| ืจืืช ืืืงืืช ืฉืืืืืื ืืืจ ืงืฆืืจ
ืึทื ืึทืฉึทึผืืืึผืขืึนืช (ืืืืื ื ืืืงืจื ืื ืื ืืงืฆืืจ ืื ืืื ืืืืืืจืื) ืืื ืื ืืืืืืช, ืืฉื ื ืืืื ืฉืืืฉ ืืจืืืื. ืืื ืื ืืื ืืืืจ ืกืืื ืกืคืืจืช ืืขืืืจ ืืช ืฉืืขืช ืืฉืืืขืืช, ืืืืื ืืขืืจื ืืงืืืข ืื ืชืืื ืื' ืืกืืืื. ืืื ืื ืืื ืืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืืืืื ืืืืฅ ืืืจืฅ. ืืชืืจื ืืชืืืจ ืื ืืฉืืืขืืช ืืื "ืึดึผืึผืึผืจึตื ืงึฐืฆึดืืจ ืึดืึดึผืื". ืืืงืืืืช ื ืืกืคืื ืืื ืืืื ื ืื "ืืื ืืืืืืจืื", ืืฉื ืืืืชื ืืืื ืืจืืฉืื ืืชืงืืคืช ืืืืช ืืืืืืจืื ืืืืช ืืืงืืฉ, ืฉื ืืฉืื ืขื ืกืืืืช.
ื ืืกืฃ ืืืฉืืขืืช ืืืงืืืืช ืืืคืืจืฉืช ืืชืืจื, ืืืื ืื"ื ืืช ืื ืืฉืืืขืืช ืขื ืืื ืืชื ืชืืจื, ืืคืืจืืฉื ืืช . ืืฉื ืคืืจืืฉ ืื ืืฆืืื ืื ืืช ืงืืืช ืืชืืจื ืืชืคืืืืช ืืืืืืจื ืื, ืงืืจืืื ืืชืืจื ืืคืจืฉืช ืืขืื ืืจ ืกืื ื ืืขืฉืจืช ืืืืืจืืช, ืืืจืืื ืืืืืื ืชืืจื. ืจืืื ื ืืืืื ืืืืื ืชืืจื ืืืฉื ืื ืืืืื ืฉื ืืื.
ืืกืคืจ ืืืืืืื ืืืืกื ืืืืจืขืืช ืืืจืื ืืืืขื ืืืืืจื ืงืฆืืจ ืืืืืื: ืืจืืช ืืื ืืืชืจืื, ืืจืืช ืืืืื, ืืืืช ืืฆืืง, ืืืืช ืืืืื, ืืืช ืืืจืื, ืืจืืช ืืขืงื ืืืื ืืืจืืืช ืืขืงื ืืืฆืจืื. ืืื ืื ื ืงืฉืจื ืืจืืช ืืงืฉืช ืืื ืื.
ืชืืืืืช ืืื
ืืืงืจื ื ืืืข ืืื ืืฉืืืขืืช ืืงืื ืืจืืื. ืืื ืืื ืืฉืืช ืืืขืื ื', ืืื ืืฉืืืฉื ืจืืืื, ืืืืื ืืคืืจืื ื ืืืจ.
ืืขืืืช ืืืช ืืืกืืจืืช ืืืืืื ืืืฉื ื ืืืฉืืฉื ืืฉืืืืชื, ืืคื ืฉืืจืืชื ืจืื ืืืืืืจ. ืืื ืืื ื ื ืืืจ ืืืฃ ืืื ืืฉืืืชืื ืืืงืจืืืื, ืื ืืืืืกืช ืื ืฉืื ืืฆืืื ืืืืืืช, ืืืฃ ืื ืืื ืืืกืืช ืืฉืื ืืื ืฉืืื ืืืขืืื ืืืจืื, ืืื ืื ืืฉืืืฉืช ืืจืืืื. ืฉืื ืืืฉืืฉ, ืืืขืื ืืืฉืื ืืืฉืืขืืืืชืื ืขืืจืคืื.
ืื ืืืื ืืื, ืืกืคืจืืช ืฉืืื ืชืงืืคืช ืืืงืจื ืืชืงืืคืช ืืืฉื ื, ืืื ืชืืคืก ืืงืื ืืจืืื ืืื. ืืืช ืืกืคืจ ืืืืืืื ืืืืืง ืืืืืืืืช ืืื ืืืืช, ืืืื ืืืืืช ืืืงืืฉ ืืืืืืช ืืงืฆืช ืืขืฉื ืชืืจื, ืืฉืจ ืืืืงืจ ืืจืื ืื ืืืื ืืืืืื ืืช ืืฉืงืคืืช ืืฆืืืงืื, ืืืื ื ืฉื ืืืืื ืื ืื ื ืฆืืืง. ืืืืืืจ ืชืืื ืืืช ืืกืืกืื ืืื ืืคืจืืฉืื ืืฆืืืงืื, ืฉืืงืืจื ืืชืงืืคื ืื ืืืืืฃ ืืืื ืืืืื ืืืืช ืฆืืืง ืืืื ืืื ืื ืืืืืื ืืืืช ืืฉืืื ืื.
ืืืื ืืกืืกืื ืืืืฉืืืฉ ืื ื ืืขื ืจืง ืื ืืขืืงืจ ืืกืืืืช ืืืฉืืืช, ืืื ืืฉืื ืฉืืฆืืืงืื ืืื ืืฉืงืคืช ืขืืื ืืืคืืื ืืื ืฉื ื ืฉืื ืื ืืืื ืฉื ืืคืจืืฉืื, ืืืืื ืฉื ืืื ืืืขืชื ืจืง ืืื ืขืืจื ืืืืื ื ืืืืืื ืืืืช ืฆืืืง ืืืืช ืืฉืืื ืื. ืืื ืืฉืืืขืืช ืืืืชื ืืฉืืขืืช ืืจืืืืช ืืืื ืืฉื ื ืืฆืืืงื, ืฉืืื ืืื ืฉืืฉื ืื 364 ืืืื, ืืืืืจ 52 ืฉืืืขืืช ืืืืืง, ืืืฉืจ ืืืกืคืจ ืฉืืข ืืืคืืืืชืื ืืื ืฆืืจ ืืจืืื ืื.
ืขื ืืชืจืืืืช ืืืคืขื ืืฆืืื ื ืืืืืฉืื ืืืืฉ, ืงืืื ืืื ืืขืื ืืจืืื ืืฉื ืืงืฉืจ ืฉืื ืืืืข ืืืขืืืืช ืืืืื. ืจืืฉื ืืฆืืื ืืช ืจืื ืื ืื ืืืกืื ืืช ืืืจืชื ืฉื ืขื ืืฉืจืื ืืืจืฆื. ืื ืืฉืืืขืืช ืืืงืืื ืืจืืฉืื ื ืืื ืืฉื ืช 1924 ืืขืืง ืืืจืขืื. ืืงืืืืฆืื, ืืงืืืฆืืช ืืืื ืืืชืืืฉืืืช ืืขืืืืช ื ืืื ืขื ืืืื ืืืืื ืืืชื ืืืงืกื ืืฆืืช ืืืืืืจืื, ืชืืืืื ืฉื ืืืื ืืงืืืืื ืื ืฉืืืช ืื ื ืฉืืื ืืฉืชืชืฃ ืืืืฉืื ืืืื. ืืืืกื ืืืชื ืืชื ืื ืืืืืื ืืืงืืืืช ืืืื ื' ืืกืืืื ืืืืื ืขื "ืชื ืืื" ืืืืืื ืืืฉืจืืช ืืืืฆืจืื ืืืงืืืืื ืื ืื ืืืขืืจ ืืื ืืืงืืื ืืชืืจืื ืืืจ.
ืืืื ื-21 ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืขืืจ ืื ืืฉืืืขืืช ืืืชืื ืืืืฉ ื"ืื ืืืื", ืืื ืื ืจืื ืขื ืืื ืืืจืืช ืืืืคืื ืืขืื ืืื ืืจืกืื ืืกืืจืืื. ืขื ืคื ืคืจืกืื ืืฉืจื ืืืงืืืืช ืืคืืชืื ืืืคืจ, ืืฉื ืช 2023 ืืงืจืืช ืื ืฉืืืขืืช ื ืจืฉืื ืขืืืื ืฉื ื-60% ืืฆืจืืืช ืืืฆืจื ืืืื. ืืืืืจ ืืฉืืืข ืฉืงืื ืืื ืขืืื ืฆืจืืืช ืืืฆืจื ืืืื ืืชืืืืคืื ืืจืฉืชืืช ืืฉืืืืง ืขื ื-307 ืืืืืื โช, (ืืืื ืขืืืื ืฉื 59% ืืืืก ืืฆืจืืื ืฉืืืขืืช ืืืืฆืขืช ืืฉื ืช 2023).
ืืืืืื ื ืืกืืืืชืืช ืขืืืฃ ืืฆืจืื ืืืืื ืืืืื ืืืฆืืื ืืืขื ืืง ืื ื ื ืืกืฃ ืขื ืืชืืขืืช ืืกืืืืชืืช ืืืืืืื ืื ืื ืชืืขืืช ืืจืืืืชืืช, ืืื ืกืืืื ืชืืื ืชืืื, ืืื ืจืืื ืืขืื. ืืื ื ืื ืงืจืื ืคืื-ืฉืืจ, ืืืืขื ืืช ืืจืืฉืืช ืืืฉืจื ืืืื ืช ืืกืืืื, ืงืจืื ืืืืืจืช ืืื ืืืงืืจื ืืืืืื ืืช ืงืฆืืจ ืืืืืื ืืืช ืฉืคืข ืืคืืจืืช ืืืืจืงืืช ืืงืืฆืืื, ืชืืฆืจืช ืืืจืฅ.
ืฉืืืช ืืื
ืืืืืขืจ|250px|ืจืืงืื ืืฉืืืืช ืืื ืืช ืืฉืืืขืืช ืชืฉื"ื
ืืื ืืกืคืจ ืฉืืืช, ืืืงื ืืืืงืจื, ืืืงื ืืกืคืจ ืืืืืืื ืื ืืฉ ืืื ืืฉืืืืช ืืืืืืช, ืืืืงื ื ืืฆืจื ืืืืื ืืืืจืืช:
ืฉึธืืึผืขืึนืช: ืขื ืฉื ืฉืืขืช ืืฉืืืขืืช ืฉืกืืคืจืื ืืชืืืืช ืืขืืืจ ืขื ืื ืื. ืฉื ืื ืืืคืืข ืืชืืจื ืืกืคืจ ืคืขืืื, ืืจืืฉืื ื ืฉืืื ืืื , ืืืืคืืขื ื.
ืื ืืงืฆืืจ: ืืฉืื ืฉืืชืงืืคื ืืกืืืื ืืื ืื ืืื ืืชืืฆืข ืงืฆืืจ ืืืืืื. ืฉื ืื ืืืคืืข ื: .
ืืื ืืืืืืจืื: ืืื ืื ืืื ืืืืืื ืืืื ืืืงืืฉ ืืช ืงืจืื ืื ืืช ืืืืืืจืื, ืืืืื ื ืื ืฉืชื ืืืื, ืืืืืื ืฉืืืืืจื ืืชืงืืคื ืื ืฉื ืืฉื ื. ืฉื ืื ืืืืืจ ืืคืจืฉืช ืคื ืืก (ืืืืืจ ืื, ืื): ืืื ืืฉืืืช ืื, ืื).
ืขึฒืฆึถืจึถืช: ืืชืืืื ืืืืฉืื ืื"ื (ืืฉื ื ืจืืฉ ืืฉื ื ื ื), ืืฉืื ืฉืืื ืืืืื ืืขืื ืืฉืืื ืืคืกื, ืืืืืจ ืืืจ ืฉื ืื ืืคืกื, ืืืืื ืืขืฆืจืช ืฉื ืกืืืืช.
ืื ืืชื ืชืืจื: ืฉื ืื ืืื ื ืืืคืืข ืืชืืจื, ืืืื ื ืืชื ืืขืงืืืช ืืืกืืจืช ืืกืคืจ ืืืืืืืืจืื ืืืืืืจ, ืื ืฉืืืขืืช ืื ืขืื, ืืชืื ืืืจื ืจ' ื ืืืืฃ, ืจืื ืืช ืืจืื ืืืืื ืชื ืืืจื ืขืืจืืื, ืืชืื ืืืืช ืืืืืื, ืงืืืฅ ืืืืจืื ืืืืงืืฉ ืืืืจื ื, ืคืจืืค' ืืืืื ืืืืก, ืืจืื ืืื ืืืืืชื ืืฉืืฉืื ืืืืืฉื, ืืจืืฉืืื, ืืืกื ืืืืืืง ืชืฉืข"ื (2012): ืขืืืืื 70โ92. ืืคืื ืืืื ืื ื ืขืจื ืืขืื ืืจ ืกืื ื, ืฉืื ืืืืืื ืืชืืื ืื ืขื ืืฉืจืื ืกืืื ืืืจ ืืืขืื ื ืืืื-ืืืกืืืจื ืืึพืคืขืื ืืืืจื ืืื ืืช ืขืฉืจืช ืืืืืจืืช. ืืื ืื, ืฉืืืฉืช ืืืืื ืืืงืืืืื ืืช ืฉืืืขืืช ื ืงืจืืื "ืฉืืืฉืช ืืื ืืืืืื", ืขื ืฉื ืืืืื ืืื ืืชืืื ื ื ืื ื ืืฉืจืื ืืืขืื ืืจ ืกืื ื.
ืืื ืืขึตืืึผืช: ืืกืคืจ ืืืืืืื, ืคืจืง ื ืคืกืืงืื ื', ื"ื.
ืืื ืืงืืืฉ: ืืกืคืจ ืืืืืืื.
ืื ืืืจืืชืืช: ืืกืคืจ ืืืืืืื, ืืืืื ืฉืืคื ืืืกืืจืืช ืืกืคืจ ืื ื ืืจืชื ืื ืฉืชื ืืจืืชืืช (ืืคืืืช): ืืจืืช ืืงืฉืช ืืขื ื ืืืจืืช ืืื ืืืชืจืื.
ืื ืฉืืืืืืื ืฉืืืจืื: ืืกืคืจ ืืืืืืื, ืคืจืง ื' ืคืกืืง ื"ื.
ืืฉื ื ืื: ืืกืคืจ ืืืืืืื, ืคืจืง ื', ืคืกืืง ื"ื.
ืืื ืืืืืฉืื: ืืื ืื ื ืงืจื ืื ืืฉืื ืฉืืื ืืฉืืื ืืช 49 ืืื ืงืฆืืจ ืืขืืืจ.
ืืื ืึทืงึฐึผืึตื: ืขื ืฉื ืืืชืงืืืืช (ืืจืืื, ืืกืคื) ืฉื ืื ื ืืฉืจืื ืืงืจืืช ืืขืื ืืจ ืกืื ื.
ืืื ืื ืขืืื ื ืืกืฃ ืฉื ืืชื ืืื ืืื ืื ืืืื, ืืืืืื ืฉืืืืื ืื ืืขืจ ื ืืืืื ืืขืฉืืช ืื ืืืืืืช ืืื, ืืขืงืืืช ืื ืื ืงืืื ืืงืจื ืืืืื ืฆืคืื ืืคืจืืงื ืืฉืคืื ืืื ืื ืขื ืื ืืืื ืฉืืืขืืช. ืืงืืจื ืฉื ืืื ืื ืืื ืืืืจืฉ ืืืคืื ื ืืฉืื ืืชืืจื ืืืื.
ืจืืฉื ืืชืืืืช ืฉื ืฉืืืช ืืื ืื ืืงืช ืฉืืขื (ืืืืฉืื, ืงืฆืืจ, ืชืืจื, ืฉืืืขืืช, ืืืืืจืื, ืขืฆืจืช, ืึทืงึฐืึตื).
ืืืขื ืืื
ืืืืืขืจ|250px|ืืงืก ืฉืืืขืืช ืืืืช ืืื ืกืช ืืืจืืื ืืืืขืช ืขืื
ืฉืืืขืืช ืืื ืืืืขื ืืืืื ืฉืชืืจืืื ืืื ื ืืฆืืื ืืชืืจื, ืืืคื ืืืืืจ ืืชืืจื ืืื ืื ืืืื ืืืืืฉืื ืืชืืืืช ืกืคืืจืช ืืขืืืจ.
ืืืื ืืืช ืฉื ื ืืื ืืืืืงืืช ืืื ืืืืชืืช ืืฉืื ืืช ืืืฉืจ ืืืืขื ืืื ืืืืืืง. ืืืืืชืืกืื ืืืงื ืขื ืืคืจืืฉืื ืืืื ืืื ืืื. ืื ืคืืจืฉื ืืช ืืคืกืืง: "ืึผืกึฐืคึทืจึฐืชึถึผื ืึธืึถื ืึดืึธึผืึณืจึทืช ืึทืฉึทึผืืึธึผืช..." ืืคืฉืืื, ืฉืืืืืจ ืืืื ืืฉืืช ืืื ืืื ืืคืกื. ืืืืจื ืืืืจืช ืฉืืขืช ืืืืืชืืกืื ืืืืชื ืืืชืืื ืืกืคืืจืช ืืขืืืจ ืืืืฆืื ืฉืืช ืืื ืืืืขื ืคืกื.
ืืืื ืืฉื ื ืืืืืืืช ืงืืืจืื, ืืกืคืืจื ืืชืืืื ืืืืฆืื ืืฉืืช ืฉืืืจื ืฉืืืขื ืฉื ืคืกื ืืื ืืฉืืืขืืช ืื ืชืืื ื-15 ืืืืืฉ ืืฉืืืฉื.
ืืงืจืืื ืืืฉืืืจืื ืื ืืืืืื ืืช ืื ืืฉืืืขืืช ืชืืื ืืืื ืจืืฉืื, ืืืืื ืฉืื ืกืืคืจืื 50 ืืื ืืืืจ ืืฉืืช ืฉืืืื ืืืืขื.
ืขื ืคื ืื"ื, ืกืคืืจืช ืืขืืืจ ืืชืืืื ืืืืจืช ืืื ืืื ืืจืืฉืื ืฉื ืคืกื, ืืืืื ืฉืืื ืืงืืฉืื ืืช ืืืืืฉ ืขื ืคื ืจืืืืช ืืืื ื, ืืื ืืื ืืืื ืืืื ืืืืื ื', ื' ืื ื' ืืกืืืื (ืชืืื ืืืกืคืจ ืืืืื ืฉื ื ืืกื ืืืืืจ ืืืืชื ืฉื ื). ืืืื ืืขืืจื ืืงืืืข, ืืืืฉ ื ืืกื ืชืืื ืื 30 ืืื ืืืืืฉ ืืืืจ ืฉืืืืจืื ืชืืื ืื 29 ืืื, ืื ืฉืื ืืฉืืืขืืช ืื ืชืืื ืื' ืืกืืืื. ืืคื ืืืื ืืขืืจื ืืืืื ื, ืืขืืื ืืืื ืื ืืฉืืืขืืช ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืื ืืืืืื ืจืืฉืื, ืฉื ื, ืจืืืขื ืื ืฉืืฉื, ืืืืื ืืืืฅึพืืืจืฅ, ืืื ืื ืืืื ืืืื ืืจืืฉืื ืืื, ืืืืืจืื ืืืื ืืื ืืื ืฉื ื ืฉื ืืืืืืช.
ืื ืืฉืืืขืืช ืืื ืืื ืืืืื ืืืื ืฉืืืฉ ืืจืืืื ืฉืืื ืื ืืื ืืืืขื. ืืฉ ืฉืืกืืืจื ืขืืืื ืื ืืื ืฉืื ืืฉืืืขืืช ืื ืืชืงืืคื ืื ืืฉ ืขืืืก ืืงืืื ืจื, ืืงืฆืืจ ืืชืืืื ืืขืืืืื ืืืื ืืชืืจื ืงืืขื ืื ืืื ืืื ืืืื. ืขื ืืืช, ืืืื ืืืงืืฉ ืืื ืืืืขืืื ืฉืฉืช ืืืืื ืฉืืืืจ ืืื ืืืืืช ืงืจืื ืืช ืขื ืืื ืขืืื ืืจืื, ืืืืื ื ืืืืื ืืืืืืืช ืืกืืืืช ืืืืื ืืื ืขื ืืื ืืืื ืขืืช ืืืืืจืช ืชืื ืื ืืชืคืืื.
ืืื ื ืืื ืืืฆืืืชืื
ืืืืื ื ืืชืงืืืืช ืืฉืืืขืืช ืืฆืืื ืืืช ืืืื ืืืชืืจื ืืืื ืืฉืืืช ืืืืืื, ืืืื ื ืืฉืืจ ืืืื ืืืืื, ืฉืืืชืจื ืืื ืืืืืช ืืืื ื ืคืฉ. ืืชืงืืคืช ืืืช ืืืงืืฉ ืืชืงืืืื ืืื ืืฆืืืช ื ืืกืคืืช ืืืืืืืืช ืืืื ืื.
ืืืืืจืื
ืื ืืฉืืืขืืช ื ืงืจื ืืชืืจื ืื ืืฉื "ืืื ืืืืืืจืื" (ืืืืืจ ืื, ืื ืืฉืืืช ืื, ืื). ืืืื ืืืช ืืืงืืฉ ืืื ืืฉืืืขืืช ืืชืืืื ืชืงืืคืช ืืืืช ืืืืืืจืื, ืืงืก ืฉืืฉ ืขืื ืขืืืื ืืจืื ืืืงืื ืืืงืืฉ, ืืืืืืื ืืขื ืืืื ืืื ืขื ืืืจืฅ ืฉื ืืชื ื ืื, ืชืื ืืืืช ืืืืืจื ืืืืชื ืืืฉืื ืืืืืช ืืืงืืฉ (ืชืงืืคื ืื ื ืืฉืื ืขื ืื ืืกืืืืช).
ืืงืก ืืืืช ืืืืืืจืื ืืืืจ ืืืืืื ืฉื ืคืกื, ืืืชืืืจ ืืคืจืฉืช ืื ืชืื ().
ืจืฉ"ื ืืกืืืจ ืฉืืฉื "ืืื ืืืืืืจืื" ื ืืืข ืืฉื ื ืืงืืจืื ืืช, ืืืืืืื ืฉืชื ืฆืืจืืช ืฉื ืืืืื ืื' ืขื ืืืจืฅ ืืืืื. ืืจืืฉืื ืืื ืฉืชื ืืืื, ืงืืจืื ืฆืืืืจ, ืืืฉื ื ืืื ืืืืืืจืื, ืงืืจืื ืืืื ืืืคืืจืืช ืืจืืฉืื ืื ืฉื ืฉืืขืช ืืืื ืื, ืืืืฉืืืื ืืื ืื ืืฉืืืขืืช ืืื ืืกืืืืช. ืืืืืจ, ืืืืช ืืืืืืจืื ืืชืืืื ืืื ืืฉืืืขืืช ืขื ืงืืจืื ืฆืืืืจ ืฉื ืืืืืจื ืืืืื, ืืืืจื ืืื ืืืืืื ืืืืืจื ืฉืืจ ืคืืจืืช ืืืจืฅ, ืขื ืืืฉืืชื, ืืงืืจืื ืืืื.
ืืืฉื ื ืืืืื ืืขื ืืื ืื ืืกืืช ืืืืืจืื ืื ืืฆืืช ืืกืืจ ืืจืขืื ืืื ืืกืืจ ืืืขื ืืฉืืจ ืืืืขืืื.
ืฉืชื ืืืื
ืืืื ืฉืืืช ืืืงืืฉ ืืื ืงืืื, ืืืงืจื ืืื ืืฉืืืขืืช ืงืืจืื ืืื ืืืืื ืืืืืืจื ืืืืื, ืฉื ืงืจื "ืฉืชื ืืืื". ืงืืจืื ืื ืืื ืืืืืื ืืื ืฉืืื ืืื ืืื ืืืฅ, ืื ืืืื ืืจืื ืืื ืืืช ืืืชื ืืื ืืกืืจ ืืืคืืช ืืืฅ. ืืฉ ืืกืืืจืื ืฉืงืืจืื ืื ืืืื ื ืงืืืช ืฉืื ืืชืืืื ืฉืืื ืคืกื ืืฉืืืขืืช; ืจืืฉืืช, ืืคื ื ืฉืืคืกื ืืืืื ืงืจืื ืืฉืขืืจืื ืืืขืช ืืืืืื ืงืจืื ืืืืืื ืฉืืื ืืฉืืืืช ืืืชืจ, ืืฉื ืืช, ืืคื ื ืฉืืคืกื ืืื ืืกืืจ ืืืืื ืืืฅ, ืืืขืช ืื ืจืง ืฉืืืชืจ ืืืืื, ืืื ืืื ืืคืืื ืจืฆืื ืืงืืจืื. ืืื ืืื ืืืื ืืืืื ืืืชืงืืืืช ืืืืืง ื ืื ืืฆืจ ืืจืข, ืืืฉืื ืืืืฅ, ืฉืืฉืื ืจืืฉืื ืืื ืฆืืจื ืืืชืจืืง ืืื ื ืืืืขืจื, ืืืกืืฃ ืืชืืืื ืืฉืชืืฉืื ืื ืืขืืืืช ื'. ืืื ืื ืกืืื ืืช ืคืชืืืช ืขืื ืช ืืืืืืจืื, ืฉื ืืฉืื ืขื ืกืืืืช, ืืืืืืื ืืืืื ืจืืฉืืช ืคืืจืืช ืืืจืฅ ืื ืืืช ืืืงืืฉ, ืื ืืื ืืืื ื.
ืื ืืื ืืื
ืงืจืืืช ืืืืืช ืจืืช
ืื ืืกืฃ ืืงืจืืืช ืืชืืจื, ื ืืื ืืจืื ืงืืืืืช ืืฉืจืื (ืืืืืจ ืืืจ ืืืกืืช ืกืืคืจืื) ืืงืจืื ืืืืืืช ืจืืช ืืขืืกืงืช ืืจืืช, ืืืืจืช ืืืืืื ืฉืืฆืืจืคื ืืขื ืืฉืจืื ืืืื ื ื ืืื ืืื ืืืื. ืืกืืื ืืคืฉืืื ืืื ืฉืขืืงืจ ืกืืคืืจ ืืืืืื ืืชืจืืฉ ืืชืงืืคื ืื ืฉื ืืฉื ื, ืืืื ืงืฆืืจ ืืืืื. ืืฉ ืื ืืืืื ืื ืืงืฉืืจ ืืช ืืืืืช ืืืช ืืื ืฉืืฆืื ืืจืืช ืื ืืชื ืชืืจื, ืฉืื ืืฆืืื ืืฉืจืื ืืืืืช "ืืืืืช ืืื ืื ืืืื ืงืืืฉ". ืืื ืื, ืงืจืืืชื ืืืืงื ืืื ืื ืฉื ืงืืืช ืชืืจื ืืืืืฉื ืืช ืืืื ืืืจืกืืืืช ืฉื ืืชืืจื, ืฉืื ืืจืืฆื ืืงืื ืืช ืืชืืจื ืืืื ืืขืฉืืช ืื ืื ืื ืืื ืืืืื, ืขื ืฉืืื ืืืื ืืจ ืืงืฉื ืืขื ืืฉืจืื ืืืืชื ืชืงืืคื.
ืืขื ื ืืกืฃ ืืงืจืืืชื ืืฉืืืขืืช ืืฉืื ืฉืื ื ืืชื ื ืืชืืจื ืฉืืกืื ืขืืงืจื ืื ืืื ืืืกื, ืืื ืืืืืืช ืจืืช ืืืกื ืืื ืืืกืื ืืืืจื ืืช ืื ืชืจืืืฉืื, ืืื ืืืจ ืืืืจืฉ: "ืืืจ ืจ' ืืขืืจื: ืืืืื ืื ืืื ืื ืื ืืืืื ืืื ืืืจื ืืื ืืืกืืจ ืืื ืืืชืจ, ืืืื ื ืืชืื? ืืืืื ืฉืืจ ืืื ืืืืืื ืืกืืื".
ืืจืื"ื ืงืืง ืืฆืืื ืฉืืืจืช ืืชืืจื ืืื ืืงืืช ืืืืื ืฉืืื ืืืช ืขื ืคืื ืืงืืืฉื, ืืืืจื ืืืชืื ืืคืกืืงืื ืืงืืืืื ืืืชื ืชืืจื: ืืื, ืืงืจืืื ืืืืืืช ืจืืช, ืืืกืืืืช ืืืืืืช ืืื ืืืฉืจืช ืืช ืืฉืืืช ืืืืจื ืฉื ืืชื ืชืืจื, ืืงืืช ืืืืื ืืื ืืืืช ืืืจื ืืชืืจื.
ืืืืฅ ืืืฉืจืื, ืฉื ืืืืืื ืืช ืื ืืฉืืืขืืช ืืืฉื ืืืืืื, ื ืืื ืืงืืืืืช ืืกืคืจืืืืช ืืงืจืื ืืช ืืฆื ืืืืืื ืืืื ืืจืืฉืื ืืืช ืืืชืจ ืืืื ืืฉื ื, ืืืฉ ืฉืืฃ ื ืืืืื ืืชืจืื ืืืชื ืืืืืื ื. ืืืฉืื ืืื ืงืืจืืื ืืช ืืืืืื ืืืื ืืืื ืืฉื ื, ืืื ืชืจืืื. ืืื ืื ื ืืืจืช ืืืืืื ืืืืง ืื ืืกืืจืื ืฉื ืชืืงืื ืืื ืฉืืืขืืช.
ืืืืง ืืงืืืืืช ืืืฉืื ืืืืช, ื ืืืืื ืืงืจืื ืืชืื ืืืืื ืืฉืจื ืืืชืืื ืขื ืืื ืงืืฃ, ืืืฉ ื ืืืืื ืืืจื "ืขื ืืงืจื ืืืืื", ืืืฉ ืฉืืืจืืื ืื "ืฉืืืืื ื".ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|"ื ืขืฉื ืื ืฉืืข". "ืืชืืื" ืกืืืืช ืืฉืืืขืืช, ืืืืื ื"ืืชืื ื" ืืื ืืงื"ื ืืขื ืืฉืจืื ืืืขืื ืืจ ืกืื ื.
ืืืืื ืชืืจื ืื ืืืืื
ืื ืื ืฉืืืคืฅ ืืฉืืื ืืื ืืืื ืืื ืืขืงืืืช ืืชืคืฉืืืช ืกืคืจ ืืืืืจ. ืืืื ืืื ื ืืืืื ืืืืฉืืจ ืขืจืื ืืืืืื ืชืืจื ืืื ืฉืงืจืื "ืชืืงืื ืืื ืฉืืืขืืช". ืขื ืคื ืืืกืืจืช, ืื ื ืืฉืจืื ืืืจืืื ืืฉืื ื ืืื ืืชืขืืจืจื ืืืื ืืืชื ืชืืจื, ืืืฉื ืืื ืฆืจืื ืืขืืืจ ืืืขืืจืจื, ืืืชืืงืื ืืชืงืื ืืื ืื ืืืืื ืื ืืืืื ืืืืืืช ืขืจืื ืืืืงืจ ืืืืื ืื ืืืชื ืืชืืจื. ืขื ืคื ืืืกืืืืช ืืืงืืื, ืืฉ ืขืจื ืืืืื ืืืืืื ืืชืืจื ืืืืื ืื, ืืืฉ ืืืืื ืืืฉืคืืข ืขื ืืืืืช ืืืืืื ืืืืื ืื ืืฉื ื ืฉืืืจืื.
ืืืืืืจ ืืจืืฉืื ืืื ืื ืืื ืืฆื ืคืืืื ืืืืืกื ืืจืื ื.
ืงืืฉืื ืืืืช ืืฆืืืืื
250px|ืืืืืขืจ|ืื ืื ืขืชืืง ืืงืฉื ืืช ืืชื ืืื ืกืช ืืฆืืืืื ืืืืื ืฉืืืขืืช. ืืืจืืฅ ืื ืืื ืืืคื ืืืื, 1880.
ืื ืื ืฉืืืืืจ ืืื ืืืืื ื-14 ืืงืจื ืงืืืืืช ืืฉืื ื, ืขื ืคื ืืืืจืฉ ืืืกืคืจ ืฉืืจ ืกืื ื ืืืื ืืืืื ืืชื ืชืืจื. ืืชืคืชื ืืื ืื ืืฉืืื ืขืฉืื ื ืื ืืืืขืืื ืืืื ืืช ืืื ืืฉืืืขืืช, ืืื ืฉืืืื ืืืืืื ืืื ืืื ืื ืืคื ืืงืืกื ืื ืืฆืจื ืืืงืืื ืืื ืืฉืืืขืืช, ืคืกืงื ืืืง ืืืจืื ืื ืื ืืขืืืช ืืืื ืืช ืืจืืื ืืืืกืืจ ืืืงืืช ืืืืืื (ืืื ืืื ืืืจ"ื) ืืืฉ ืืืื ืืช ืืื ืื. ืื ืื ืื ืืืืืืื ืืืื ืื ืืืฉื ื ืืจืืจื ืกืืื ืชืฆ"ื ืกืขืืฃ ืงืื ื: .
ืืืขืฉื ืื ืื ืขืืืช ืืืื ืืช ืืืืช ืื ืกืช ืืื ืืื ื ื ืคืืฅ, ืื ืื ืื ืฉืืืืช ืขืฉืื ื ืื ื ืืื ืืืงืืืืช ืจืืื.
ืืืืืช ืืืืื ืืื ืืืืฉ
ืื ืื ื ืืกืฃ ืืืืคืืื ื ืืื ืืฉืืืขืืช ืืื ืืืืืช ืืืืื ืืื ืืืืฉ. ืืงืืจ ืืื ืื ืืื ืื ืจืื ืืืืืืช ืฆืจืคืช ืืืฉืื ื ืฉื ืฉืืื ืืื ืืืื ืืื. ืืืงืืจ ืืืืืข ืืจืืฉืื ืฉืืืืืจื ืืื ืจืืื ื ืืืืืืืจ ืฆืจืคืชื, ืืืขืื ืืชืืกืคืืช ืืฉืจ ืื ืืฆืจืคืช ืืืื ื-13. ืืื ืื, ืืืืืจ ืืื ืื ืืืืืืจ ืื ืื ืืื, ืืื ืื ืจืื ืืืืื ื-14, ืขื ืื ืืื ืืืืจ"ื ืืจืืื ืืืจื: "ื ืืื ืืืืื ืื ืื ืืื ื ืืืืืื ืืชืืงืื ืืืื ืืืฉ ืืืื ืืฉืื , ืื ืืจืฉ ืขื ืืชื ืชืืจื". ืืืืจื"ื, ืืืืื ื "ืืื ืื ืื ืืฉืื ื", ืืืื ืืช ืืื ืื ืืืืื ืืืืื ืืื ืืืื, ืืืื ืืืืืืจ ืืืืื ืืืฉ. ืืชืจื ืืื, ืืฉ ืืืื ืืื ืืื ืื ืืคื ืฉืืชืงืืื ืืคืจืืื ืก ืืืื ืืื ืื ืืืฉืื ื. ืืคืจืืื ืก ืื ืืืืืจ ืขื ืืืืืช ืืื ืืืื, ืืื ืืืืืื ืฉืื ืื.
ืืืงืืจืืช ืกืคืจืืืื ืงืืืืื ืืื ืืืจ ืืืืืืช ืืืืื ืืื. ืขื ืืฃ ืฉืืืงืืจืืช ืืืืืืื ืืกืคืจืืื ืืงืืืืื ืืื ื ืืืืืจืื ืืช ืืื ืื, ืืื ื ืคืืฅ ืืืื ืื ืืงืจื ืืืืืช ืกืคืจื. ืืฆื ืืืืืช ืชืืื ืืืจ ืืื ืื ืืืงืืช ืจืง ืืืื ื-20.
ืืื ืื ืืืืืช ืืืื ืืฉืืืขืืช ื ืืชื ื ืืกืืจืื ืจืืื:
ืจืื ืืืชืืจื ืืคืกืืง "ืืืืื ืืืืืืจืื ืืืงืจืืืื ืื ืื ืืืฉื ืื' ืืฉืืืขืืชืืื" โ ืจืืฉื ืชืืืืช ืืื ืืฉืืืขืืช.
ืืืกืืจืช ืืืืืืืช ื ืคืืฅ ืืงืก ืื ืืื ืฉื ืขืจื ืืืืืื ืงืื ืื ืืืชืืืืื ืืืืื ืชืืจื. ืืงืืืืืช ืืกืืืืืช ื ืืื ืืขืืจ ืืืชืืื ืืช ืืืืืืืื ืขื ืืืืืื ืืืืช ืืื ืกืช ืืืืงืจ ืื ืืฉืืืขืืช, ืืื ืืื ืืืืืื ืืืชื ืืืืืื ืืื ืืืืฉ, ืฉืขื ืคื ืื"ื ื ืืฉืื ืืชืืจื ืืคืกืืง "ืืืฉ ืืืื ืชืืช ืืฉืื ื" ืฉืืฉืืจ ืืฉืืจืื. ืขื ืืฉื ืื ืืืขืชืง ืืงืื ืชืืืืช ืืืืืืืื ืฉื ืืืืืื ืืืืช ืืื ืกืช ืืืืช ืกืคืจ ืืืขืืื, "ืชืืืื ืชืืจื", ืื ืืื ืื ืืืืื ืืืฉ ืืืื ืืื ืืฉืชืืจ ืืืชื ืืื ืกืช ืืงืจื ืืืืืืจืื, ืืืขืืื ืืืืื.
ืจืื ืืฉื ืืืกืจืืืฉ ืืชื ืฉื ืจืื ืฉืืืขื ืืื ืืื ืฉืืืืื ืฉื ื ืืืืื ืืืจ ืืงืจืื ืฉืชื ืืืื, ืืืืจ ืื ืืืฉื ืืฉืืงืืืืื ืืจืืื ืืืืืช ืืืจืืื ืืฉืจืืช ืืืฆืจืืืืช ืืคื ืืืืื ืืืืื ื ืคืจืืื.
ืืืฉื ื ืืจืืจื ืืืชื ืืฉื "ืืืื ืืื" ืฉืืืฉืจ ืื ื ืืฉืจืื ืืจืื ืืืจ ืกืื ื ืื ืืื ืขืจืืืื ืืืืืืช ืืฉืจ ืืฉืจ, ืฉืืืจืฉ ืืื ืืช ืจืืืช ืืื ืฉืืืื ืืืืฆืืช ืืื.
ืืืชื ืชืืจื, ืื ื ืืฉืจืื ืืชืขืืื ืืืืจืื ืืจืืื ืืช ืืืืืื ืฉื ืืื ืืจืืฉืื ืงืืื ืืื ืขืฅ ืืืขืช ืืื ืืืืืช ืืฉืจ ืืกืื ืืขืื ืื, ืฉืื ืืคื ื ืืื ื ื ืืื ืืกืืจ ืขื ืื ื ืืืื ืืืืื ืืฉืจ.
ืืืื ืืกืื ืืช ืื ืชืื ื ืฉื ืืืืื ืืงืื, ืฉื ืื ืืื ื, ืืืืืื ืืื ืืชืืจื ืืื ืืชื ื ืฉื ื' ืืขืื.
ืืจื ืืืืื ืืกืคืจื "ืืืขื ืฆืืื ืื ืืืฉื" ืืืขื ืฉืืื ืืืืืืจืื ืขืืื ื ืืืืืืช ืื' ืขื ืืืจืฅ ืืืืื ืฉื ืชื ืื ื, ืื ืืืจ "ืึทืึฐืึดืึตื ืึผ ืึถื ืึทืึธึผืงืึนื ืึทืึถึผื ืึทืึดึผืชึถึผื ืึธื ืึผ ืึถืช ืึธืึธืจึถืฅ ืึทืึนึผืืช ืึถืจึถืฅ ืึธืึทืช ืึธืึธื ืึผืึฐืึธืฉื", ืืืื ื ืืื ืืืืื ืืืืื ืืื ืืืืฉ.
ืืืืื ืืื ืืืืื ืฉืืืื ืืืื ืืช ืืืขื ืฉืืจ ืกืื ื ืฉืื ื ืืชื ื ืชืืจื ื ืงืจื ืื ืืจ ืืื ืื ืื (ืชืืืืื ืกื, ืื), ืืืฉืื ืืืื ื.
ืืกืคืจืืช ืืืืื ื ืฉืื ืืืฆื ื ืืชื ืืงืืื ืื ืื ืื ืืฆื ืื ืื ืืืืืช ืืฉืจ ืืืื ืืื, ืืืืฆืขืืชื ืืงืืืืื ืืช ืืฆืืืช ืฉืืืช ืืื. ืืื ืืงืืื ืืช ืฉื ื ืืื ืืืื, ื ืืื ืจืืื ืืืืื ืืืืื ืืื ืืงืืืืฉ ืฉืืืืจ ืชืคืืืช ืืืื (ืืขืืชืื ืืกืขืืืช ืืจืขื, ืืื ืืื ืืืจืืช ืืืืื) ืืืืืจ ืืื ืื ืืืืื ืื ืกืขืืื ืืฉืจืืช. ืืืจืื ื ืืื ืืืืื ืกืขืืื ืืืืืช ืืืื ืืื ืืกืขืืื ืืฉืจืืช ืืืื ืืื. ืฉืืื ื ืืกืคืช ืืื ืืืืืช ืกืขืืื ืฉืืฆืื ืืจืืฉืื ืืืื ืืืืื ืืื, ืืืืืจ ืืคืจืื ืืฉืืขืืชืืช, ืืืืืช ืืฉืจ.
ืืืฉืจืื ืืืขืฆืช ืืืื ืืืืจืืช ืืืืืจืืช ืืืฆืจื ืืื ืืฆืื ืืืกืขืืช ืคืจืกืื ืืื ืืงืฉืจ ืืช ืื ืืฉืืืขืืช ืืืืืื ืืืื. ืจืฉืชืืช ืฉืืืืง ืืืืื ืืงืืื ืืืคืื ืืืืืืื ืืืืฆืจื ืืื ืืืงืจืชืืื, ืืื ืืืืช ืืกืคืจืื ืืืืจืื ืกืคืจื ืืชืืื ืื ืืืืืื ืืื.
ืืงืกื ืืืืืจืื ืืืืจื ืืื
260px|ืืืืืขืจ|250px|ืืืืืช ืฉืืืขืืช ืืงืืืืฅ ื ืืฉืื, 1958
ืืืืืขืจ|280px|ืืงืก ืืืืืจืื ืืื ืฉืืืื, 2009.
ืืจืืฉืืช ืืืื ืืงืฉื ืืชื ืืขื ืืฆืืื ืืช ืืืืจ ืืืืฉ ืืื ืืืืืืื ืืืืืชื, ืืืืืจ ืฉื ืืชืง ืขื ืืืฆืืื ืืืืืช. ืืจืชืืจ ืจืืคืื ืืืชื: "ืขืื ืืชืืืืช ืืชื ืืขื ืืืืืืืชึพืืืืืืืช ื ืฆืืช ืืืืจื, ืื ืืืงืืืืช ืฆืจืืื ืืฉืืฉ ืืกืื ืืืืื ืืืืืืื ืืืืืืื ืืืชืืืฉื ืืืจืฅึพืืฉืจืื...ืฉืืืช ืืืืืืื ืืืจืฅ ืืืืชื ืฆืจืืื ืืืืืช ืืขืช ืืืขืื ื ืืืช ืื ืฉืืื ืืขืืืืช ืืืืื".ืืืื, ืืชืืืืืช ืืืคืขื ืืฆืืื ื ืืื ืืืงืืืืช ืืขืื ืืืืืื, ืืืื ืืืชื ืืืขืจืื ืืืืงืจื, ืื ืชืคืกื ืืืืืืช ืืขืืื ืืขืจืืื ืืขืื ืืฉืืืืช ืืืืืืช ืขืืืื ื. ืืืชืื ืืื, ืืืื ืืืขืืช ืฉื ืืืคืขื ืืฆืืื ื ืจืื ืืื ืืฉืืืขืืช ืื ืืืืื ืืช ืืงืฉืจ ืืงืืื ืืื ืขื ืืฉืจืื ืืืจืฆื, ืขื ืฉืื ืืืืืืื ืืืงืืืืื ืฉืื.
ืืฉื ืื ืืจืืฉืื ืืช ืืืืืืืช ืืฉืืืขืืช ืืงืืืืฆื ืืขืืง ืืชืขืืจืจื ืืชื ืืืืช ืืฆื ืืืืกื ืืืชื ืืืฃ ืืจืฉื ืืืคืกืืง ืืช ืงืืื ืืืืืืืช ืืืชืืื ืชื ืืืืืืฉืช. ืืชืืืื ืืจืฉื ืืืขืืืจ ืืช ืืืืืืืช ืืืื ืืื, ืื ืืืืจ ืืชื ืืืืช ืืงืืืืฆืื, ืืืจื ืืืจืืฉื ืืืื ืืช ืืืืืืืช.
ืืงืกื ืืืืืจืื ื ืคืืฆืื ืขื ืืืื ืืื ืืฉืืื ืืืชืืืฉืืืช ืืขืืืืช, ืืงืืืืฆืื, ืืืืฉืืื, ืืืืฉืืืช ืืืืคืจืื. ืืืงืกืื ืืืื ืืืงืืช ืืืง ืื ืงืืืืช ืืืืฉืื, ืืืืขืื ืืื ืืืคืข ืืืืื ืขื ืฉืืจืื ืืจืืงืืืื ืืชืืืืื ืฉื ืืืื ืืงืืืืื ืืงืืฉืืื, ืืื ืืื ืืจืงืืืจืื, ืืื ืืืฆืืื ืืชืื ืืงืืช ืฉื ืืืื ืืืืื ืืฉื ื ืืืืืคืช. ืืงืกื ืืืืืจืื ื ืืืืื ืืขืจืื ืื ืืืจืืืช ืืื ืื ืืืืชื ืืกืคืจ ืืืกืืืืื ืืื ืจืืื ืืืจืฅ. ืืืืืื ืืืืฉืื ืืืืฆืืช ืืื ืืช ืื ืืฉืืื ืื ื ืืื ืคืืจืืช ืืขืื ื, ืืืชืงืืืืื ืืืจืืขืื ืฉืื ืื ืืืืื ืืื.
ืื ืืืื
ืื ืื ืงืืื ืืงืจื ืืืืื ืฆืคืื ืืคืจืืงื ืืฉืคืื ืืื ืื ืขื ืื ืืืื ืฉืืืขืืช. ืืื ืื ืืืืืจ ืขื ืืื ืจืื ืืฉื ืื ืืืืื ืืืืื, ืืงืืื ืื ืืืื ืืฉืฉ ืขืฉืจื, ืืกืคืจื ืืืื ืืงืืืฉ, ืืื ืืื ืืืชื: "ื ืืื ืื ืืฉืจืื ืืืจืืง ืืื ืื ืขื ืื ืืืื ืฉืืืขืืช, ืืื ืื ืืืืืื ืืืืืื, ืื ืืืืจืช ืชืฉืขื ืงืืื ืงืืื ืฉืืจืืช, ืืืืืจืื ืื ืืชืืื ืฉืืื ืืืจื ืขืืืื ืืืจ ืกืื ื ืืื ืืชื ืชืืจื; ืืื ืฉืืืจื ืจืืืชืื ื, ืืฉืขื ืฉืฉืืขื ืืฉืจืื ืืืืืืจ ืืคื ืืืืืจื ืคืจืื ื ืฉืืชื...".
ืืืจืืฆืช ืืืืจืืช ืืชืคืชืื ืฆืืจืืช ืฉืื ืืช ืืืขืืื ืฉืื ืื ืืื ืื. ืืื ืืฃ ืฉืืืืื ื ืื ืื ืฉืืืชื ืขืืื ืืื ืื ืืืื ื ืื ืจืข ืืืืจื ืืฉื ื. ืืฉ ืืืฉืขืจืื ืื ืืื ืื ืืืฉืคืข ืืืืืืช ืืืืืืช ืืื ืืืื ืืฉื "ืื ืกืืจื", ืฉืืืืชื ื ืคืืฆื ืืกืืืื ืื ืืืจืืช ืืืืืจ ืฆืคืื ืืคืจืืงื. ืจืื ืื ืฉืื ืื, ืืื ืืจื ืืืกืฃ ืืฉืืฉ ืืืจื ืืขืงื ืืจืืื, ืืืืกื ืืช ืืื ืื ื"ืื ืฉืื ืจืืงืื" ืืงืจืื ืืืื ืืช ืืื ืื ืืฉื ืืืืกืืจืื ืืืืืชืืื ืืืจืืืื ืื.
ืืืื, ืืื ืื ืคืฉื ืืฉืืืขืืช ืืืื ืืฉืจืื ืืืื ืืืื ืืฉืืงืื ืืงืจืืืช ืืื ืืขืืงืจ ืืื ืืืืื.
ืื ืืื ืืชืคืืื ืืืคืืืืื
220px|ืืืืืขืจ|ืขืฉืจืช ืืืืืจืืช ืขื ืงืืฃ, 1768
ืืงืืืืืช ืืืฉืื ืืื, ื ืืืืื ืืงืจืื ืืช ืืืืืช ืจืืช ืืคื ื ืงืจืืืช ืืชืืจื. ืงืจืืืช ืืชืืจื ืืื ืืคืจืฉืช ืืชืจื, ืฉืื ืืชืืืจ ืืขืื ืืจ ืกืื ื. ืืืคืืืจ ืืื ืืคืจืฉืช ืคืื ืืก, ืืืื ืขืืกืง ืืื ืืืืืืจืื ืืืงืืจืื ืืชืื. ืืืคืืจื ืืื ืืชืืืืช ืกืคืจ ืืืืงืื (ืืขืฉื ืืจืืื). ืืืื ืืื ืฉื ื ืฉื ืืืืืืช ืงืืจืืื "ืื ืืืืืจ" ( โ ) (ืื ืื ืืฉืืช ืืชืืืืื "ืขืฉืจ ืชืขืฉืจ" ืืื ืฉืืืื ืืกืคืืง ืคืกืืงืื, ืืืืืืืงืื ืืชืืืืื "ืื ืืืืจ ืื ืืืื ืืขืืจื"), ืืืคืืืจืื ืืืืงืืง ( โ , ืืืฉ ืืชืืืืื ืคืกืืง ืืื ืงืืื ื).
ืคืืืืื
ืืขืจืืืช
ืืขืจืืืช: ืืื ืืื ืืื ืืื, ืืืืจืื ืืืฉืื ื ืคืืืืื ืืืจืืืช ืงืจืืืช ืฉืืข ืฉื ืขืจืืืช. ืืฉื ื ืื ืืื ืืฉืื ื, ืืืืื ืืจืืฉืื ืืืืจืื "ืืืจื ืืืืจ ืืขืงื" ืืจ' ืืืกืฃ ืืื ืขืื. ืืืื ืืื ืฉื ื, ืืื ืื ืืืขืจืื ืืืืจืื "ื-ื ื-ืืืื ื' ืืืจ ืืืงืจื ืืจืฅ" ืืจืื"ื, ืืืืื ืืืืืจ "ืืฉืจืื ืืฉืจืื" ืขื ืืืืช ืืืืืจืื, ืืืื ืื ืืืืจืื ืืืืจืื "ืืืจื ื-ืืืื ืขื ืืจ ืกืื ื" ืืืช ืืฆืืง ืื ืืฉื.
ืืฉืืจืืช
ืืืฆืจืืช (ืคืืืืื ืื ืืืจืื ืืชืื ืืจืืืช ืงืจืืืช ืฉืืข ืฉื ืฉืืจืืช): ืืื ืืื ืืืื ืืืืื, ื ืืืืื ืืืฉืื ื ืืืืืืืื ืืืืจ ืคืืืื ืืืฆืจืืช ืืืจืืืช ืงืจืืืช ืฉืืข ืฉื ืฉืืจืืช. ืืฉื ื ืื ืืื ืืฉืื ื ืืืืจืื ืืืื ืืื ืจืืฉืื ืืืฆืจ "ืืืื ืืื ื ื", ืืืคื "ืืขืชื ืื ืื ืฉืืจื ืืืื", ืืืืืช "ืื ืื ืฉืืขืช ืื ืชืืืื", ืืืื ืืจ' ืฉืืขืื ืื ืืฆืืง. ืืงืฆืช ืงืืืืืช ืืื ืื ืืืืจืื, ืืืืจืื ืื ืืืืจื "ืืืจืืช ืืื ืืืืจืืช" ืืจ' ืืืืื ืืืื, ืฉื ืืืืื ืืืืืจื ืืื ืืื ืฉืงืืจืืื ืืช ืขืฉืจืช ืืืืืจืืช. ืืืื ืืื ืฉื ื, ืืืืจืื ืืืฆืจ "ืืืืช ืืืืื" ืืืชืื ืฉืืขืื, ืืืืคื ืืจืื ืืงืืืืืช ืืืืจืื ืขื "ืืขืชื ืื ืื" ืืืชืืื ืืืงืฆืช ืงืืืืืช ืืืืจืื "ืืจืืืช ืืจืืืื ืืงืืืฉื" ืืื ืื ืืื, ืืืืืช ืืื ืื ืืฉืื ื ืืืขืจืื ืืืืจืื "ืื ืื ืืืื ืื ืืขืืื" ืืื ืื ืืื, ืืืื ืื ืืืืจืื ืืืืจืื ืขื "ืื ืื ืฉืืขืช ืื ืชืืืื" ืืืชืืื. ืืื ืื ืืืืืื, ืืืืจืื ืืืื ืืจืืฉืื "ืืืจ ืืฉืจืื ืงืืืฉื", ืืืืื ืฉื ื ืืืืจืื "ืืืืื ืืื ืืืื ืืช ืืืจืฉื", ืืืืจืฅ ืืฉืจืื ื ืืืืื ืืืืจ ืืืื ืืื ืืืืื "ืืืืื ืืื ืืืื ืืช ืืืจืฉื".
ืงืจืืืืช (ืืืจืช ืืฉ"ืฅ ืฉื ืฉืืจืืช): ืืคื ืื ืื ืืฉืื ื, ืืื ืืจืื ืืืื ืืืืื, ืืืืจืื ืคืืืืื ืืืืจืช ืืฉ"ืฅ ืฉื ืฉืืจืืช. ืืงืจืืืืช ืฉื ืฉืืืขืืช ืืจืืืืช ืืืืชืจ, ืืืืืืืช ืคืืื ืื ืงืจื ืกืืจ ืขืืื, ืืืชืืจ ืืืคื ืืชืืจื ืขืฆืื, ืืช ืกืืจืืื ืฉื ืืชืืจื ืืืื ืชื ืืืืืช ืืขืืื, ืื ืชืื ืชื ืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืืืฉื ืจืืื ื, ืืคืืื "ืกืืจ ืืืจืื" ืืืืืื ืงืืข ืืจืื ('ืจืืื') ืืื ืืืช ืื ืืืืจืืช. ืฉืชื ืืงืจืืืืช ืืืชืจ ืืจืืืืช ืืืฉืืจ ืืืื ืืืืื, ืืืืชืื ืฉืืืจืืื ืืคืืืืื ืืืืงื ืืฉืืืขืืช ืืฉืื ืฉืืฉ ืื ืคืืืช ืืืคืืื ืื ืืขืืืช ืฉืืจ ืืืืื. ืืืฉืื ื, ืืืืจืื ืืฉื ื ืืื ืฉืืืขืืช ืืช ืืงืจืืืืช "ืืจืฅ ืืื" ืืจ' ืืืขืืจ ืืงืืืจ ื"ืืืจื ืืืื" ืืจ' ืฉืืขืื ืื ืืฆืืง, ืืืฉ ืืืืืงื ืื ืืืื ืืืื ืืืื ืงืจืืื ืืืืจ ืืืืื ืืื.
ืืงืจืืืช ืืชืืจื
'ืืืชืืื' โ ืืืง ืืืกืคืจืืื ื ืืืืื ืืืืจ ืืคื ื ืงืจืืืช ืืชืืจื ืืช ืืคืืื ืืืืื ื "ืืืชืืื" ืฉืืืืจ ืขื ืืื ืจืื ืืฉืจืื ื ื'ืืจื. ืคืืื ืื ืืชืืจ ืืช ื"ืืชืืื" ืืืืืื, ืืื ืืงื"ื (ืืืชื) ืืืื ืขื ืืฉืจืื (ืืืื).
ืืงืืืืช โ ืื ืื ืืืฉืื ืืื ืืืืจ ืืชืคืืืช ืฉืืจืืช ืืช ืืคืืื ืืงืืืืช ืืืืฆืข ืื ืืคื ื ืงืจืืืช ืืชืืจื. ืืคืืื ื ืืืจ ืืืจืืืช, ืืืืืื ืื ืืื ื ืืืืืืช. ืืื ืคืืชื ืืืงืฉืช ืจืฉืืช ืืงืจืื ืืชืืจื, ืืขืืกืง ืืืขืืช ืืชืืจื ืืืฉืืจ ืืฆืคืื ืืืืืืื.
ืืจืื ืงืืืืืช ืืฉืื ื ืืืืฅ ืืืฉืจืื (ืืืื ืจืง ืืื ืื ืืฉืื ื ืืืืจืื), ืืืืจืื ืืืืฆืข ืืคืืจืช ืืื ืืื ืฉื ื ืืช ืืคืืื "ืืฆืื ืคืชืื" ืืจืื ื ืชื.
ืืืฆืืืื ืฉื ื ืกืคืจื ืชืืจื, ืืจืืฉืื ืงืืจืืื ืืืื ืืจืืฉืื ืืืืืฉื ืงืจืืืื (ืืื ืืืื ืืื ืืื) ืืืขืื ืืจ ืกืื ื ืฉืืืจืข ืืืื ืฉืืืขืืช, ื ืขื . ืืกืคืจ ืชืืจื ืืฉื ื ืขืืื ืืืคืืืจ ื, ืงืืจืืื ืืช ืืคืืจืช ืืขืฉื ืืจืืื ืืืฉืื ืืื ืืืกืคืจืืื ื ืืืืื ืืงืจืื ื ืืืชืืื ืื ืืืกืืคืื ืขื , ื ืืื ืืืื ืงืืืืืช ืืฉืจืื ืืืืกืืฃ ืืช . ืืืื ืืื ืฉื ื ืฉื ืืืืืืช, ืงืืจืืื ืืกืคืจ ืืจืืฉืื ื ืขื , ืืฉืื ืืฉืืช ืืชืืืืื ืืงืจืื ืืืจ ื, ืืื ืืืฉืืื ืืฉืืขื ืงืจืืืื ืื ืงืจืืื ืืฉืืช. ืืกืคืจ ืืชืืจื ืืฉื ื ืงืืจืืื ืืื ืืืื ืืจืืฉืื ืืืคืืืจืื ื.
ืืืืืจ โ ืืืชื ืืื ืกืช ืื ืื ืืฉืื ื ืืืืจืื ื ืืืืื ืืืืจ ืืืืืจ ืืฉืืืขืืช (ืืืืฅ ืืืฉืจืื ืืืื ืืื ืฉื ื), ืืคื ื ืฉืืื ืืกืื ืืช ืกืคืจ ืืชืืจื ืืืจืื ืืงืืืฉ. ืืื ืื ืืฉืื ื ืืืขืจืื, ืื ื ืืืืื ืืืืจ ืืืืืจ ืืจืืืื ืืื, ืื ืืื ืืื ืื ืืืื ืงืืืืืช ืื ืื ืื ืืชืงืืคื ืืืืืจืช. ืืงืืืืืช ืืฉืื ื ืืืขืจืื ืืืืจืื ืกืืจ "ืืชื ืช ืื" ืฉืืืจืืื ืืช ืืงืื ืืืช ืืฉืืื ืืงืื "ืืขืืืจ ืฉืืชื ื ืืชื ืช ืืื", ืืงืฉืืจ ืืงืจืืืช ืืชืืจื ืฉื ืืื ืืื ืฉื ื ("ืืืฉ ืืืชื ืช ืืื").
ืืืกืฃ ืืื ืื
ืืืืจืืช โ ืืคื ืื ืื ืืฉืื ื, ืืืืจืื ืืืืจืืช ืืืืฆืข ืืืจืช ืืฉ"ืฅ ืฉื ืชืคืืืช ืืืกืฃ. ืคืืืื ืืืืืจืืช ืฉื ืงืืืืืช ืืฉืื ื ("ืืชื ืื ืืืช" ืืืื ื' ื"ืืืืจืช ืจืืฉืืช" ืืื ื') ืื ืงืืืืื ืืืืืืจ ืื ืืืืข; ืืกืืฃ ืืืืืจืืช, ื ืืืืื ืืฉื ื ืืืืื ืืืืจ ืคืืื ืื ืฉืฉ ืืืืช.
ืืื ืื ืืงืืื, ืื ืืกืคืจืืื ืืืจื ืืช ืืืืืจืืช ืืืืฆืข ืืืจืช ืืฉ"ืฅ ืฉื ืืืกืฃ, ืื ืืืื ื ืืืืื ืืืืืจื ืืคื ื ืชืคืืืช ืื ืื. ืืชืืื ืื ืืืืจืื ืืช ืืืืืจืืช ืืืืจ ืืืคืืจื. ืืจืื ืงืืืืืช ืืกืคืจืืื ืืืชืืื ืื ืืืืจืื ืืช ืคืืื ืืืืืจืืช ืฉืืืืจ ืจืื ืฉืืื ืืื ืืืืจืื, ืืืืืง ืืงืืืืืช ืฆืคืื ืืคืจืืงื ืืืืจืื ืคืืื ืืืืจืืช ืฉื ืจืื ืืฆืืง ืื ืจืืืื ืืืืจืืืื ื, ืืืงืืืืืช ืืจืืงื ื ืืืืื ืืงืจืื ืืช ืฉื ื ืคืืืื ืืืืืจืืช.
ืื ืืชืืื ืืฉืจืื โ ืงืฆืช ืื ื ืขืืืช ืืฉืื ื ื ืืืืื ืืืืจ ืืช ืืคืืืื (ืฉืืงืืจื ืืื ื ืืืืข) 'ืื ืืชืืื ืืฉืจืื', ืืฉืื ืฉืืื ืขืืกืง ืืขื ืืื ืฉืืืช ืืชืืจื.
ืืืื ืฉืืืืจ ืืื
ืืื ืึฐืืึนืึท (ืื "ืืื ืืืื"), ืืื ืืืื ืืืงืจืืช ืงืืจืื ืืช ืฉืืื ืืกืืจ ืื ืฉืื ืืกืคืืงื ืืืงืจืื ืืื ืืฉืืืขืืช ืืฉืืืชื ืืืืื ืืื ืืืืจ ืฉืืืขืืช. ืืฉื ืืงืืจืื ืืช ืืจืืื ืฉืืื ืืืืืื ืืืืชื ืืื, ืืชืงืื ืืืื ืื โ "ืืื ืืืื".
ืืื ืืื ืืฉืืืฉ ืืจืืืื ืืื ืืืืืื ืขืืื ืืจืื, ืงืืจืื ืืช ืืืื, ืืืื ืขืืืช ืจืืื, ืฉืืื ืืืืื ืืฉืืจ ืงืืจืื ืืช ืฉืืื ืืงืจืืืื ืืืื ืืื. ืืคืกื ืืกืืืืช ืืงืจืืื ืืช ืืงืืจืื ืืช ืฉืืืืื ืืื ืฉืื ืืฉืืจ ืืื ืืื ืฉืื ืืื ืืืืขื, ืืืื ืืงืจื ืื ืืื ืื ืืฉืืื, ืืืื ืื ืืฉืืืขืืช ืืื ืืื ืืื ืืืื. ืืื ืืืืื ืฉืืืืจืื ืฉืืืฉื ืืืฉืืืช ืืืืช ืืืชื ืงืืจืื ืืช ืืืืืืืชื ืฉื ืฉืืื ืืืืืื (ืืคื ืืขืช ืืืช ืืื), ืื ืฉืืืืืื ืืืื ืฉืืืืจืช ืื ืืฉืืืขืืช ืืื ืืืืืื ืงืืจืื ืืช ืจืืื, ืื ืืฉืืื ืฉืฉืช ืืืืื ืฉืืืืจ ืืฉืืืขืืช ืืืืื ืืืืืืื. ืืฉ ื ืืืืื ืฉืื ืืืืจ ืืื ืชืื ืื. ืืืคื ื ืฉืืื ืืงืจืืช ืงืจืื ืืช ื ืืฉื ืืื ืฉืืื ื ืืืืื ืืืืืก ืืืื ืฉืืืืจ ืฉืืืขืืช ืืืชืจ ืฉืืื ืืืื ืืกืจื ืื ืืืืจืื, ืืฉืืืืช ืื ืืื ืืืื ืืืืื ืืืืกืืจ ืืืกืคืื ืืืืชืขื ืืช ืื.
ืืืฉืจ ืฉืืืขืืช ืื ืืฉืืช (ืื ืฉืืฃ ืคืขื ืื ืืชืจืืฉ ืืืื ืืงืืืข), ืื ืืฉื ื ืงืืจืื ืืช ื ืืกืคืื ืฉืื ื ืืชื ืืืงืจืื ืืื ืื ืืคืฉืจ ืืืงืจืืื ืขื ืฉืืฉื ืืืื ืืืืจ ืฉืืืขืืช.
ืืืื ืืืช ืฉื ื ืืืืชื ืจืืืฉืืช ืืืืืืช ืืืืื ืฉืืืืจ ืฉืืืขืืช ืืคื ื ืืืืืืงืช ืขื ืืฆืืืงืื ืฉืืขื ื ืื ืืืื ืืืกืืจืช ืืชืืจื ืฉืืขื ืคื ืฉืื ืืฉืืืขืืช ืชืืื ืืืื ืืืื ืจืืฉืื. ืืื ืืื ืืขืืช ืืื"ื ืฉืืคืฉืจ ืืงืืืข ืืืื ืจืืฉืื ืฉืืืืจ ืฉืืืขืืช ืืื ืชืขื ืืช ืืื ืืืื ืืช ืืขืช ืืฆืืืงืื ืื ืืฉื.
ืื ืฆืจืืช
ืคึถึผื ึฐืึตืงืึนืกึฐื (ืืืืื ืืช: ฮ ฮตฮฝฯฮทฮบฮฟฯฯฮฎ, ืืืืืฉืื ืืืกืคืจ) ืืื ืื ืืืช ืื ืืฆืจืืช ืืืฆืืื ืืช ืืจืืืช ืจืื ืืงืืืฉ ืขื ืฉืืืืื ืฉื ืืฉื ืืืืฉืื ืืืื ืืืืจ ืื ืืคืกืื, ืืืชืงืฉืจ ืืื ืืฉืืืขืืช ืืืืืืช. ืืคื ืืงืืกื ืืกืืื ืืช ืขืื ืช ืืคืกืื.
ืืฉืืจื ืืื
ืกืืื ื ืขื ืืชืคืื ื (ืืืื ืงืืคื ืืก/ืืืืืื ืืืืื)
ืื ืฉืืืขืืช ืชืขืฉื ืื (ืืืืืื ืืืืื)
ืืจืฅ ืืืช ืืื (ืขืื ืืื ืขืืืจื)
ื ืืฆื ืื ื ืจืื ืืืจืฅ (ืฉืจื ืืื-ืชื ืื/ืขืืื ืืืงืจืืื ื)
ืฉืืืืืช ืืฉืื (ืืชืชืืื ืฉืื)
ืืืื ืืกืืื ื ืืจ (ืคื ืืก ืืืขื-ืื ืืจ / ืืื ืืืื)
ืฉืืืืื ืคื (ืขืืืจื ืงืืคืจ / ืืขืงื ืฉืืื)
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืืืจืื ืืขืืื
ืืืกืฃ ืืงืืจืืช ืื ืืฉื ืื ืืฉืืืขืืช ืืืชืจ ืกืคืจืื
ืื ืืฉืืืขืืช: ืคืจืืื ืืงืืจ ืืืฉืืื ืืืจืื, ืืืชืจ ืืืื ืื ืฉื ืืกืคืจืืื ืืืืืืืช
ืฉืืืขืืช ืืืืืืช ืจืืช ืืืืืจ ืืืืืข ืฉื ืืชืจ ืืงืจืื ื
ืืื ืื ืืืื, ืืฉืื ืืช ืื ืืฉืืืขืืช, ืืฉืื ื ื ืืขื, ืืจื ืื ืืืืจืช ื (ืชืฉื"ื), ืขื' 199โ212, ืืืชืจ ืืืงืืืื ืืืฉืื ืืขืืจืืช
ืืืืขืืจ ืื ืืืื, ืื ืืืจืฉื ืื"ื ืืืชืืจืื ืืช "ืืขืื ืืจ ืกืื ื" ืืืื ืืืืืจ ืืืจ"ื ืืืืืื ื ืืืืืืช ืจืืช ื"ืืชืืื ืืื ืืฉืืืขืืช" ืขื ืืืืืจ "ื ืชืื ืืฆืืืชืื" ืืืจื ืฉืืื ืืืื ืื'ืจืื ืืืืจืฉ"ื, ืืืืคืก ืืจืืฉืืื 2 ืืืื 2002 ื'ืชืฉืก"ื ืขื ืืื ืืืื ืืืฆืจ ืืืจืื
ืืืืจืื ืื ืืฉื ืื ืืฉืืืขืืช, ืืืชืจ Aish
ืจืื ืืืืืืจ, ืฉืืืื ืืืกืฃ ืขืื ืื ืืืืกืืจืช ืืืืกืืืช ืขื ืื ืืฉืืืขืืช
ืจืื ืืืืืืจ, ืื ืืฉืืืขืืช ืื ืขืื: ืืืจืืช ืืงืฉืช ืืขื ื ืืขื ืืจืืช ืกืื ื, ืืืขืืืื ืืจืื ืืืงืืฉ ืืขื ืืจืื ืืืจืืื, ื'ืจืขืืืืื' ืืขื ืืืืื ืฉืืื ื ืืชืืงืื ืืื ืฉืืืขืืช
ืืืื ืืจืงืก, ืชืืื ื ืฉืืืขืืช
ืืืืื ืืื ืืืืื ื ืืฉืืืขืืช โ ืขื ืฉืื ืื?
ืชืื ืื ืขื ืื ืฉืืืขืืช ืืืชืจ ืฉื ืกืืื ืจืื-ืืืืจ
ืืืฉื ืืจืื, ืืืฆื ืืืืชื ืฉื ืื ืืฉืืืขืืช ืคืฉืื ืืืืฉื ืฆืืจื ืืืืจื ืืืืกืืืจืื, ืืืื ืืืชืจ ืืืช ืืชืคืืฆืืช, ืืื 2021
ืื ืฉืืืขืืช โ ืืืกืฃ ืชืฆืืืืื ืืืืืฆืืช ืืจืืฉืื ื ืฉื ืืืื ืืขืฉืจืื, ืืืชืจ ืืืจืืืื ืืฆืืื ื, ืืื 2023
ืคืืืืื
ืคืืืืื ืืฉืืืขืืช โ ืืืืื, ืืืืจืื, ืืืืจืื ืืืืืื, ืืื ืื ืืื ืืกืืจืืช ืืฉืจืื ืืืืฆืืขืื ืืืืื ืื, ืืืชืจ ืืืื ื ืืคืืื
ืืงื ืคืืืืื ืืฉืืจืื ืืฉืืืขืืช ืืืชืจ ืืกืคืจืืื ืืืืืืืช
ืชืืขืื ืืกืืืจื
, ืืืื ื ืืจืื ืืื ื 1951 (ืืชืืื 0:19)
ืื ืืืืืืจืื ืืืืื ืืืขืื ืืช ืฉื ืืืฆื, ืืืื ื ืืจืื 1947 (ืืชืืื 7:35)
ืืืื ืืฉื"ืช
ืืจื ืืืืขืืจ ืืืื, ืืื ื ืื ืืฉืืืขืืช, ืืืชืจ ืคื ืื ื ืืืื
ืฉืืืืช ืืชืฉืืืืช ืืืืื ืื ืืฉื ืื ืืฉืืืขืืช, ืืืชืจ ืืื
ืืฃ ืืืืื ืขื ืฉืืืขืืช, ืืืชืจ ืืฉืืื
ืื ืขื ืืื ื ืื ืฉืืืขืืช ืืืชืจ "ืขืจืืฅ ืืชืืจื"
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
*
ืงืืืืจืื:ืืืื ืืืืขืืื ืืงืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืจืืขืื ืืืืืฉ ืกืืืื
ืงืืืืจืื:ืคืจืฉืช ืืืืจ | 2024-10-19T13:54:24 |
ืืืคืื ืืคืื ืืืืืืจื | ืืืคืื ืืคื ืืืืืืจื ืืื ืืืฉื ืืืชืืืืงื ืืืคืจื ืืืฉืืื ืืืืืืจื.
ืืืืคื ืืืื, ืืืคืื ืฉื ืืกืคืจ ืืคืขืืื * ืืื ืืกืคืจ ืื ืฉืืชืงืืื a*b=e ืืืฉืจ ืืื ืืกืคืจ a ืืชืงืืื a*e = a ืืืฉื, ืขืืืจ ืืกืคืจืื ืจืฆืืื ืืืื ืืืืคืื ืฉื ืืืคื ืืื ืืื , ืืืืืืืจ a-.
ืืืฉืจ ืขืืกืงืื ืืืฉืืื ืืืืืืจื, ืฉืื ืืืฉืืื ืืชืืฆืข ืขื ืืกืคืจืื ืฉืืืื ืืืื, ืขืืืื ืงืืื ืืืฉื ืืืืคืื. ืืืืืจื ืืืกืืกืืช ื ืืชืจืช ืืื: ืื ืืืคืืืื ืื , ืืืฉืจ ืืคืขื ืืืคื ืืื ืืืืืืจื ืืืืืจ ืืืืืืื ืฉื ืืกืคืจ ืืืขื n.
ืขื ืคื ืืืืืจื ืืคืืจืืืืช, a,b ืื ืืืคืืืื ืืคืืืื ืืืืืืจืืื ืืืืืื n, ืื . ืืืืืื, ืืืืืื 9, ืืืืคืื ืืืคืื ืฉื 2 ืืื 5, ืืืืืื ืฉ: . ืขื ืื ื ืืชื ืืืืื ืฉ:
. ืืคืฉืจ ืืืืืง ืืืืืืืื ืฉืืื 5 ืืื ืืืืคืื ืฉื 2 ืืืืืื ืื, ืืืืืจ ืืืจื ืฉื ืืฆืข ืคืขืืื ืืืืคืืื ื ืงืื ืืืืจื 3. ืืชืงืืื:
ื-a ืืฉ ืืืคืื ืืืืืื n ืื ืืจืง ืื a ื-n ืืจืื. ืืืช ืืืืืื ืฉืืื ืืืกืคืจืื ืืฉืืืื ืืื ืชืืื ืจืืฉื, ืขืืืจ ืื ืฉื ื ืืกืคืจืื ืืจืื a ื-n ืืคืฉืจ ืืืฆืื ืืกืคืจืื ืฉืืืื u ื-v ืื ืฉ- (ืืฉืคื Bรฉzout). ื ืืชื ืืืฆืื ืืืคืื ืืคืื ืืืืืืจื ืืืืฆืขืืช ืืจืกื ืืืจืืืช ืฉื ืืืืืืจืืชื ืืืืงืืืื. ืืืืคืื ืฉื ืืืืจ ืืืืืจืช ืืืืืจ ืืื ืืืืคืื ืืืคืื ืืืืืืืจื ืฉืื.
ืืืืคืื ืืคืื ืืืืืืจื ืืฉืชืืฉืื ืืคืชืจืื ืงืื ืืจืืื ืฆืืืช (ืืฉืืืืช ืืืืืืจืืืช) ืืื ืืฉืืจ ืืขืืจืช ืืฉืคื ืืฉืืจืืืช ืืกืื ื, ืืืชืืื ืืืฆืคื ื, ืืืฆืืจืช ืืคืชืืืช RSA.
ืจืื ืื
ืืืืืง ืืืืืืจื
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืงืืืืจืื:ืืืืืจื
ืงืืืืจืื:ืชืืจืช ืืืกืคืจืื
ืงืืืืจืื:ืืฉืืื ืืืืืืจื | 2024-06-01T08:15:39 |
ืกืคืืืืจ | ืืืืืขืจ|ืืฉืืคืช ืืืืชื ืฉื "ืงืืืืจ ืกืืื" ืขืืืจ ืืกืจื ืืืฉืื ืืืืืื ื ืืฉืืช ืืกืคืืืืืจ ืืคืืจืกื.
ืกืคืืืืจ (ืฉืืืื ืืื ืืืืช: Spoiler - ืืงืืงื, ืืืจืก; ืืฆืขืช ืืื ื ืขืืจื ืฉื ืืืงืืืื ืืืฉืื ืืขืืจืืช: ืงึทืึฐืงึฐืึธื) ืืื ืืืืข ืืืืืช ืืฆืืจื (ืกืคืจ, ืกืจื ืงืืื ืืข, ืกืืจืช ืืืืืืืื ืืืืืื) ืืืืฉืฃ ืคืจืื ืขืืืื, ืืจืื ืื ืืืืืจื ืืคืืจืฉืช, ืืืืคื ืฉืขืฉืื ืืงืืงื ืืช ืื ืืช ืืงืจืืื ืื ืืฆืคืืื.
ืืืฆืืจืืช ืฉืืื ืืขืืืื ืืื ืืืง ืืฉืืขืืชื ืืืืฆืืจื ืขืฆืื, ืืืฆืืื ืคืจืื ืืขืืืื ืืงืืจื ืืฆืืจื ืืืืฉืืช, ืืืชืื ืืฉืืงืื ืืขืชื ืฉื ืืืืฆืจ. ืืงืืจื ืื ืืฆืืคื ืืืื ืืช ืืขืืืื ืืืืจืื, ืืืชืื ืืืืืข ืื ืืกืจ ืื. ืืชื ืคืจืื ืขืืืื, ืขื ืืื ืื ืฉืืืจ ืจืื ืืช ืืืฆืืจื ืขื ืกืืคื, ืคืืืข ืืชืคืืกืช ืืืฆืืจื ืืฆื ืืฆืืคื, ืฉืืื ืฉืื ื ืืืคื ืฉืจืงื ืืืชื ืืืฆืจื, ืืืื ืคืืืข ืืื ืื ืฉื ืื ืฉืืจื ืจืื ืืช ืืืฆืืจื. ืื ืืฆืคืืื ืืืฆืืจื ืืืืคืืช ืื ืืฉื ืชืืขืืื ืืขืืืืชื ืืืฉืคืช ืืืจืืขืื ืฉืงืจื ืืขืืจ, ืขืืืื ืืืืคืืข ืขื ืืื ืืืข ืืืงืื ืขื ืืืืจืื.
ืืืืข ืืกืืื ืขื ืืืฆืืจื ื ืืกืจ ืืืจื ืืื ืืคืจืกืืืช ืื, ืืกืงืืจืชื ืืขืืชืื ืื, ืืคืืจืืืื ืืืื ืืจื ื ืืขืืกืงืื ืื ืืืฉืืืืช ืขื ืืืจืื. ืื ืชืืื ื ื ืงืืช ืืืืืจืืช ืื ืืืฆื ืืื ืฉืื ืืืกืืจ ืืืืข ืฉืืื ืืืืจ ืกืคืืืืจ.
ืืขืืชืื ื ืืชื ืช ืืงืืจื ืืืืจื ืืคืืจืฉืช ืื ืคืจืื ืขืืืื ืขืืืืื ืืืืืฉืฃ ืืคื ืื, ืื ืฉืืื ืืืื ืืืืืื ืืืืื ืข ืืืืฉื ืงืืืช ืืืืืข.
ืกืคืืืืจ ืืืืฆืขื ืืื ืืชื
ืกืืคืืจื ืฉื ืฉ"ื ืขืื ืื, "ืืจืืคื ืืืจืืฉืชื" ืขืืกืง ืืืืืชื ืฉื ืจืืคื ืืืืืช, ืืืื ืื ืฉืืืช ืขื ืืื ืืืืกืกืื ืฉื ืืจืืคื ืืคืจื ืืกืืื ืืขืืจื ืฉื ืืืืืช. ืืกืืคืืจ ืืชืืื ืืคืืืฉืชื ืืจืืฉืื ื ืฉื ืืฉื ืืื ืืืฉืื ืื ืืฉืืืืื ืืืกืชืืื ืืืืจืืฉืืื. ืืืชืจืชื ืฉื ืืกืืคืืจ, "ืืจืืคื ืืืจืืฉืชื" ืืื ืืืขืฉื ืกืคืืืืจ, ืืฉืื ืฉืขืื ืืคื ื ืงืจืืืช ืืกืืคืืจ ืืกืคืจืช ืืืืชืจืช ืืช ืืืจืืชื. ืืืกืจ ืืงืืจื ืืกืคืืืืจ ืื ืืจืืจ: ืื ืกืืคื ืฉื ืืขืจืืช ืืืืกืื ืืื ืืขืืงืจ ืืกืืคืืจ ืื, ืืื ืืฉืชืืฉืืืช ืืขื ืืื ืื ืฉืืืืืื ืื ืกืืฃ ืื. ืืืืื ื ืืกืคืช ื ืืชื ืืืฆืื ืืจืืื ืฉื ืืืจืืื ืืืจืกืื ืืืจืงืก "ืืจืื ืืงื ืฉื ืืืืช ืืืืข ืืจืืฉ", ืืืชืืจ ืืช ืืฉืชืืฉืืืช ืืืืจืืขืื ืขื ืืืืช ืืืช ืืืืืืืช.
ืืืืื ืฉื ืืื ืกืืืคืืจื, "ืืื ืกืคืงืืืจ ืืืื ื ืืืืืชื" ืืฉืจืื ืฉืชื ืืืืืืช ืฉื ืืืงืจื ืชืืืืจืื ืืฆืืคืื ืืืืื ืฉื ืชืขืืืืช ืจืฆื ืืืืืื, ืืืืจ ืื ื ืขืฉืื ืืขืืจืืื ืืขืืืื ืขืงื ืชืืื ื. ืืฆืืคื ืจืืื ืืืื ืืชืื ืืืื. ืืืืข ืกืืืคืืจืื ืืืคืืื ื ืืืกืก ืกืืืคืืจื ืืช ืกืืคืืจ ืืืชื, ืฉืื ืฆืืคืื ืืืืงืจืื, ืขื ืขืืืืช ืืืืื "ืืืืืืช ืืขืืืจืื" ืฉื ืืืชื ืืจืืกืื ืืฉืืื ืืืืข ืืืื ืฉืืคืืงื ืืืื ืื (ืฉืขืืืื ืืืฆื ืืืืกื ืื ื ืฉื ืืื ืืื) ืื ืืืืื ืืืชืืื ื ืืืื ืืืฉืื ืชืฉืืืช ืื ืืขืืืื ืฉืืืชื ืื ืจืืฆืื ืืืกืชืืจ ืืืชืจ ืืื, ืฉืืืืื ืฉื ืกืืืคืืจื (ืืืคืืื ืฉื ืืืืื ืืืื) ืืืฉืฃ ืืช ืืกืืื "ืืืคืชืืข" ืฉื ืืืฆืื ืฉืืื.
ืจืื ืื
ืงืืืืื
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืื ืื ืคืจื, ืืืงืืจืช ืืืจืืช ืืกืคืจ, ืื: ืขื ืืฉืืืืชื ืฉื ืืคืจืืื ื"ืืืืชืจืื", ืื: ืืฉืื ื"ืกืคืืืึถืจืื", ืืืชืจ ืืกืคืจืื ืืืืฉื
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืื ืืื ืกืคืจืืชืืื
ืงืืืืจืื:ืืื ืืืื ืืงืืื ืืข
ืงืืืืจืื:ืืืืืืืื | 2024-08-07T23:07:29 |
ืฉืขืืช ืืื ืืืช | ืฉืขืืช ืืื ืืืช ืืืืืจืืช ืขื ืืื ืืืืงืช ืืืื (ืืืืงืช ืืื ืืืืจ ืืฉืืฉ ืฉืืืืื) ื-12 ืืืงืื ืืื ืืืืื. ืืฉืื ื ืืืจื ืืืืงืช ืื ืืืืื ื-24 ืืืงืื ืงืืืขืื. ืืืื ืืืืืืื ืืืืจื ืฉืขืช ืืื ืืฉืขืช ืืืื, ืืื ืืืจื ืืฉืขื ืืื ืขืื ืืช ืืฉื ื.
ืืืืืืช
ืืืืืืช ื ืืืื ืฉืืืช ืืืฉืื ืื ืืืืจืืช ืืืืชืืืช, ืืืชืงืืื ืขื ืืขืช ืื ืคืืกืงื ืืืืื. ืฉืขืืช ืืื ืืืช ืืฉืืฉืืช ืืืืฉืื ืืื ืื ืฉื ืืฆืืืช ืฉืื ืืช ืืื ืืืขืื ืืชืคืืืืช ืืฉืื ืืช, ืกืืฃ ืืื ืงืจืืืช ืฉืืข, ืกืืฃ ืืื ืืืืืช ืืืฅ ืืขืื. ืจืื ืืฉืขืืช ืืืืืืจืืช ืืชืืืื, ืื ืขื ืคื ืฉืขืืช ืืื ืืืช, ืืืื ืืื ืื ืื ืงืื ื ืืื ืื ืืืืื, ืืื ืคืื ืืื ืื ืืขืื. ืฉืื ืื ื ืงืืขืืช ืืคื ืืืงื ืืืื. ืื ืฉืขืืช ืฉื ืืืจื ืืืื ืืืื ืืืืืืงืืืื ืื ืฉืขืืช ืงืืืขืืช ืืื ืฉืฉ ืฉืขืืช ืืืชื ื ืืื ืืฉืจ ืืืื. ืืื ืืฉืขืืช ืืืืฉืื ืืืื ืืืื ื ืืืจืืข ืืชืงืืคืืช ืืื ืืืืื ืืืืช ืืืกืืจืืืืืื.
ืืคื ืืืืื ืืืฉืืื ืืช ืฉืขืืช ืืืื ืขื ืคื ืืืืงื ืฉื ืืื ืืืืจ ื-12 ืืืงืื ืฉืืืื, ืืื ืืช ืืืืื ืขื ืคื ืืืืงื ืฉื ืฉืขืืช ืืืฉืื ื-12 ืืืงืื ืฉืืืื, ืื ืฉืื ืืืง ืืืืฆื ืฉืขื ืืืช.
ืืขืืช ืืืืจืื ืื ืืืืฉืื ืืฉืขืืช
ืืจืืฉืื ืื ืืืืืจืื ืื ืืืจืื ืื ื ืืืงื ืื ื ืืฉื ืืื ืืขื ืืื ืื, ืืื ืืฉืขืช ืื ืฅ ืืืื ืขื ืืฉืงืืขื, ืื ืืขืืืช ืืฉืืจ ืขื ืฆืืช ืืืืืืื.
ืืืขืช ืืขื ืืชื ืื ืืืืจ"ื ืืืื ืืชืืื ืืืจืืืช ืืฉืืฉ (="ืื ืฅ ืืืื") ืืืกืชืืื ืืฉืงืืขืชื, ืืืื ืื ืืฉ ืืืืงื ื-12 ืฉืขืืช, ืืืฉืจ ืื ืืืง ืืื ืฉืขื ืืื ืืช. ืืืช ืืืขื ืืชืืื ืืื ืฉืื ื ืืฉื ืืช ืืืื ืฉืืื ืขืืืช ืืฉืืจ ืืฆืืช ืืืืืืื ืืื ืืืื ืืจืื ืืืืืื ืืคืืื ืืืื ืืฉืืืืื ืืืืื ืืืกืชืื. ืฉืืจื ืืืืจ ืืืจืฅ ืืฆืื ืืืืจ ืืืฆืื ืืฉืื ืืืืืืจ ืืืืืืืื ืฉืืื ืืืงืื ืฉืืืฆื ืืืฉืื ืขืืืื ืืืืืืกืคืืจื ืืืืจืช ืืื ืืื ืืืง ืืืืื ืื ืืืฆืื ืืื ืืืืื ืฉืืืื ืืืืจืื ืคืขืืืื ืืฉื ื ืืื ืจืง ืืืืจืฃ. ืื ืื ืฉืืืช ืจื ืฉืจืืจื ืืืื, ืจื ืืื ืืืื, ืจืืื ื ืื ื ืื, ืืืจืื"ื, ืืืืืืฉ.
ืืืขืช ืืืื ืืืจืื ืืฉ ืืืฉื ืืช ืืฉืขืืช ืืขืืืช ืืฉืืจ, ืืขื ืคืจืง ืืื ืืืื ืืืคืจืฉ ืืื ืขืืืช ืืฉืืจ ืืื ืฅ ืืืื, ืืืืจ ืฉืงืืขืช ืืืื, ืืฉ 12 ืฉืขืืช ืืื ืืืช. ืฉืืื ืื ืืืืขื ื"ืฉืืืช ืืืื ืืืจืื", ืืืื ืืืื ืืืจืื (ื ื:ื) ืืืชื ืื ืจืง ืืืื ืืฆืืช ืงืจืืืช ืฉืืข (ืืืชืืืื ืืขืืงืจ ืืืื ืืขืืืช ืืฉืืจ), ืืืืื ืืืื ืฉืืจ ืืื ื ืืืื, ืืื ืืกืงื ื ืืจืืจื ืืืื ืืืจืื. ืืจื, ืืฉ ืืืืืื ืคืืกืงืื ืืืจืื ืื ืืงืืื ืืฉืืืช "ืืืื ืืืจืื" ืื ืืืื ืฉืืจ ืืื ื ืืืื. ืื ืื ืฉืืืช ืืชืืกืคืืช, ืืจืื"ื, ืืจืฉื"ื, ืืจืืื"ื, ืืจื"ื,, ืืืชืจืืืช ืืืฉื, ืืื ืคืกืงื ืื ืื"ื, ืืืืื ืจืื,, ืืืคืจื ืืืฉ. ืืคื ืฉืืื ืื ืืฉืขื ืืืื ืืช ืืจืืื ืืืชืจ. ืืคื ืฉืืืช ืืืืฉืื ืฉื ืืขื ื"ืืื ืืืจืื" ืื ืืืื ืืฉืืื, ืฉืขื ืืื ืืช ืืจืืื ืืฉืขื ืจืืืื ืื-10 ืืงืืช, ืืืื ืืงืืฉื ืืขืืงืจื ืืฉืืื ืื.
ืืคื ืืขืช ืจืื ื ืืื ืืืจืกืื ืืฉ ืืืืฉืื ืืช ืืฉืขืืช ืืืื ืืืช ืืืืื ืืืื ืืื ืืืฉืงืืขื, ืืืืื ืืืื ืืฉืขืืช ืืืืฉืืืช ืืืขืช ื"ืืื ืืืจืื" .
ืขื ืืื ื ืฉื ืืฉืขืืช ืืืื ืืืช ืืื ื ืืืืืจ ืืชืืืืืืืกืืช ืืจืืืช ืืฃ ื ืขื' ื ื ืืืจ ืขื ืกืืฃ ืืื ืงืจืืืช ืฉืืข ืืคื ืืขืช ืจืื ืืืืขืืจ ("ืขื ืกืืฃ ืืฉืืืจื ืจืืฉืื ื"): "ืืื ืงืกืืจ ืจ' ืืืืขืืจ ืื ืงืกืืจ ืฉืืฉ ืืฉืืจืืช ืืื ืืืืื ืืืื ืขื ืืจืืข ืฉืขืืช ืืื ืงืกืืจ ืืจืืข ืืฉืืจืืช ืืื ืืืืื ืืืื ืขื ืฉืืฉ ืฉืขืืช". ืืืฆื ืฉืืืืงื ืืช ืืืืื ื-12 ืฉืขืืช. ืืืืืช ืืื ืืืืงื ืืื ืงืืฅ ืืืืจืฃ, ืืฉืืข ืฉืืืื ืช ืืชืืืื ืืฉืขืืช ืืื ืืืช. ืืืืื ื ืกืืฃ ืืื ืงืจืืืช ืฉืืข ืืืืจ ืฉืืืฉ ืื ืจืืข ืืืืืื, ืืื ืืงืืฅ ืืื ืืืืจืฃ.. ืืจืืฉืื ืฉืืชืืืืก ืืืื ืืื ืจืื ืืืจืื ืืจ ืืืื, ืืจืื"ื ืืจืืื ืฉืืื ืื ืืืคืื ื ืืืช ืืืื ืืื ืกืืจ ืืจื"ืฉ. ืืืื ืืจืืฉืื ืื ืืฉ ืฉืืืื ืืืืจืืื ืฉืื ืื ืืจืกื ืืืืืฉ ืื, ืืืืขืชื ืื ืืื ื ืืืืื, ืืืืืืช ืืืฅ ืืืื ืชืคืืื, ืืชืืืืกืื ืืฉืขืืช ืจืืืืืช. ืืื ืืื ืจืื ืืฉืจืื ืืืกืจืืื, ืืขื "ืชืจืืืช ืืืฉื". ืืื ืืืืืจืื ืื ืงืืืื ืฉืืื ืื ืืืื ืืืขืฉื, ืืืืืืื ืืืืชื ืืืืจื ืกืคืจ ืืืืืจ ืืืืืจื ืืฉ"ื, ืืื ืืื ืจืื ืืขืงื ืขืืืื, ืืคื ื ืืืืฉืข, ืืขื "ืืฉืื ืืช ืืขืงื", ืืจืื ืืืื ืืืขืืจ ืฉืคืืจื ืืขื "ืื ืืช ืืืขืืจ". ืื ืืืื ืืืขืฉื ืืืขื ืืื ืืชืงืืื ืืขื ืื, ืืืื ืืกืืืืช ืงืืืจื ื ืื ืืืืช ืืื, ืขื ืคื ืคืกืงื ืฉื ืจืื, ืจืื ืืฆืืง ืืืืืืง ืกืคืจืื, ืืกืคืจื "ืฉืืืื ืืืืืจ" (ืกืืื ื ื).
ืืชืจืืืืืช ืืืจืืช
ืืืืกืืืื ืืฉืชืืฉืื ืขื ืืืื ื ืืฉืืืช ืืืฉืื ืื ืืงืืืขืช ืืื ื ืฉื ืืืฉ ืืชืคืืืืช ืื ืืืจืืช ืืื ืืื. ืืืชืืืคืื ืืฉืชืืฉืื ืืฉืขืืช ืืื ืืืช ืขื ืืืื ื ืืฆืืื ืืฉืขื. ืืืืจ ืฉืงื ืืจืืื ืฉื ืืืืฉืืืื ืืืชืืืคืื ืกืืื ืืงื ืืืฉืืื, ืืฉื ืืืื ืืืืืื ืืฉืชื ื ืืคืืืช ืืฉืืฉืื ืืงืืช ืืืืจื ืืฉื ื. ืขื ืืืช, ืืืงืจืื ืืจืื ืืืชืืืคืื ืืขืืื ืขื ืงืืฉื ืืชืืืื ืคืืืฉืืช, ืืืืจ ืฉืืฉืขื ืฉืฉ ืืืื ืืฉืืขื ืืฆืืช ืืืื - ืืืขื ืฉืืฉืขืื ืืืขืจืื ืืฆืืื ืืฉืขื ืฉืชืื ืขืฉืจื ืืฆืืจืืื.
ืืืคื ืืื ื ืืื ืืื ืฉืืืฉื ืืืืฆืขืืช ืฉืขืืช ืืื ืืืช ืขื ืฉื ืช 1873, ืฉืื ืืืืฆื ืืคื ืืช ืกืื ืื ืืืื ืืืขืจืื ืฉื ืฉืขืืช ืงืืืขืืช ืืืืืืช ืืืช ืืืื ืืืจืืืจืืื ื.
ืืืฉืื ืืฉืขืืช ืืืื ืืืช
ืืงืืฅ ืฉืขื ืืื ืืช ืชืืื ืืจืืื ื-60 ืืงืืช, ืืืืืื ืฉืืื ืืืืจ ืืื ืืืชืจ ื-12 ืฉืขืืช, ืืืืื ืืืืจืฃ ืืฉืขื ืืืื ืืช ืชืืื ืงืฆืจื ืืืชืจ ื-60 ืืงืืช, ืืืืืื ืฉืฉืขืืช ืืืืจ ื ืืฉืืืช ืคืืืช ื-12 ืฉืขืืช. ืืื ืฉื ืืฆืืื ืื ืงืืืช ืจืืื ืฆืคืื ืืช ืืืชืจ (ืืืฆื ืืืืืจ ืืฆืคืื ื) ืืืคืจืฉืื ืืื ืืฉืขื ืืืื ืืช ืืืฉืขื ืืจืืืื ืืืืืื ืืืชืจ. ืืืืืจ ืงื ืืืฉืืื ืืืขื ืืืื ืืืืืื ืืื ืืฉืขืืช ืืืื ืืืช ืืฉืขืืช ืืจืืืืืช, ืืืื ืขืื ืืช ืืฉื ื ืืืจื ืืฉืขื ืืืื ืืช ืฉื ืืื ื-60 ืืงืืช.
ืืขืืืช ืืืช, ืืื ืืงืื ืฉืืื ื ืขื ืงื ืืืฉืืื, ืจืง ืคืขืืืื ืืฉื ื ืฉืขื ืืื ืืช ืชืืื ืฉืืื ืืฉืขื ืจืืืื, ืืืื ืืฉืืืืื ืืืืื ืืืกืชืื.
ืฉืขืืช ืืื ืืืช ืืืืกืืืจืื
250px|ืืืืืขืจ|ืฉืืื|ืืืื ืืฆืคืื-ืืืจืื ืฉื ืืืื ืืฉืขืื ืืฉืขืจ ืืคื ืืืจื ืฉืขืืช ืืจืฅ-ืืฉืจืืืืืช ืืื ืฉืขืืช "ืจืืืืืช". ืืฉืขื ืื ืืื ืืจืืข, ืืขืช ืฉืืืจื ืืฆืืืื ืืืืืื ื ืืืืืื ืื ืืฉืขื ืืื ืืคื ื ืืฆืืจืื. ืืืื ืืืจืื-ืืืจืื ืฉื ืืฉืขืื, ืืจืื ืืช ืืฉืขื ืืฉืืื ืื ืืืื ืืืื, ืืืื ืืืจื ืขื ืืฉืขื ืขืฉืจ. ืืคื ืืฉืขืืช ืืืื ืืืช, ืืจืืข ืืฆืืืื, ืืฉืขื ืืืืชื ืืจืืข ืืืืงืจ.
ืืขืืจ, ืืคื ื ืืืฆืืช ืืฉืขืื ืื ืืืืืืงืื, ืืื ืืฉืขืืช ืืืื ืืืช ืืฉืขืืช ืืืงืืืืืช. ืจืง ืืืื ื-11 ืืืืฆื ืฉืขืื ืืฉืืฉ ืืืฉืืื ื, ืืืืฆืขืืชื ื ืืชื ืืืืื ืฉืขืืช ืจืืืืืช, ืืืื ืืืื ืืืกืืืจ ืืช ืืคืขืืืืช ืืืืืืืืืืช ืืืชืื ืืฉืขืืช ืืจืืืืืช.
ืขื ืืืช, ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืฉืืื ืื ืืื ืขื ืคื ืืฉืขืืช ืืืื ืืืช ืขื ืจืืฉืืช ืืืื ื-20, ืืืฉืขืืช ืืืื ืืืช ืงืจืื "ืฉืขืืช ืืจืฆืืฉืจืืืืืช". ืืืืื ืืฉืขืื ืืื ืืื ืืืื ืืฉืขืื ืืขืืช'ืืื ื ืฉืคืขื ืืืจืืฉืืื ืืขื ืฉืขืจ ืืคื ืืืื ืืจืืขื ืฉืขืื ืื: ืฉื ืืื "ืจืืืืื" ืืฉื ืืื "ืืจืฆืืฉืจืืืืื".
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
ืืฉืจืื ืชื-ืฉืืข, ืื ืื ืืฉืื ื ืืงืืืื, ืคืจืง ื.
ืฉืขืื ืืคื ื
Roman Timekeeping
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืื ืขื ืืื ื ืืืื, ืืืชืจ "ืืฉืืื"
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืืืืช ืืื
ืงืืืืจืื:ืืืืืืช ืืืื ืงืืืืืช | 2024-10-20T02:35:27 |
ื ืืจืืื ื (ืืืงื) | ื ืืจืืื ื (ืืื ืืืืช: Nirvana) ืืืืชื ืืืงืช ืืจืื ื' ืืืจืืงืืืช ืคืืคืืืจืืช ืืืืจืืื, ืืืฉืื ืืืื. ืืืืงื ืคืจืฆื ืื ืืืืื ืกืืจืื ืืขืืจืช ืืกืื ืื "Smells Like Teen Spirit" ืืชืื ืืืืืื ื-1991, Nevermind, ืฉืืฆื ื-24 ืืกืคืืืืจ 1991, ืืืฉืจ ืืื ืกืืืคืช ืืืจืื ืืจื ืฉื ืืืงืืช ืคืื ืง ืจืืง ืืจืืง ืืืืจื ืืืื, ืฉืืชืงืฉืืจืช ื ืืื ืืื ืืช ืืฉื "ืืจืื ื'". ืืืงืืช ืืจืื ื' ืืืจืืช ืืืื ืืืืก ืืื ืฆ'ืืื ืก, ืคืจื ื'ืื ืืกืืื ืืืืจืื ื ืื ื ืืฃ ืื ืืขืืืื ืืคืืคืืืจืืืช ืฉืืื, ืืืชืืฆืื ืืื ืืคื ืืจืืง ืืืืืจื ืืืื ืื'ืื ืจ ืืืืื ื ืื ืืจืืื ืืืืืืืืืื ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืฉื ืชืืืืช ืขื ืืืฆืข ืฉื ืืช ืืชืฉืขืื.
ืืื ืืื ืืืืงื ืงืืจื ืงืืืืื ืชืืืจ ืืขืืชืื ืืชืงืฉืืจืช ื"ืืืืจื ืฉื ืืืจ ืฉืื", ืืขืื ืฉื ืืจืืื ื ืืืชื ืืืื ืื "ืกืคืื ืช ืืืื ืฉื ืืืจ ื-X". ืงืืืืื ืืฉ ืฉืื ืื ืื ืขื ืชืฉืืืช ืืื ืืืืคืจืืช ืื ืืื ืืืขืชื, ืืืคื ื ืืช ืขืืงืจ ืชืฉืืืช ืืื ืืืฆืืจื, ืืืฉืจ ืืื ืืืชืืจ ืืช ืงืืื ืฉื ืืืืงื ืขื ืืืืืื ืืฉืืืฉื In Utero. ืขื ืืฃ ืฉืืคืืคืืืจืืืช ืฉื ืืืืงื ืืขืื ืืืืจืื ืืืืจ ืืฆืืืชื ืฉื ืืืืื ืื, ืืืฉืื ืืจืขืื ืืืขืจืืฆืื ืฉืื ืืืขืจืื ืืช ืืฆื ืืคืืืช ืงืืืื ืืงืืืื ืฉืื, ืืืืืื ืืืืจ ืืืคืขืชื ืืืกืืจืช MTV Unplugged ื-1993.
ืชืงืืคืช ืงืืืื ืืงืฆืจื ืฉื ื ืืจืืื ื ืืื ืืงืืฆื ืืืืจ ืืืชื ืฉื ืงืืืืื ื-1994, ืื ืืคืืคืืืจืืืช ืฉืื ืืืื ืืืชืขืฆืื ืืฉื ืื ืฉืืืืจ ืืื. ืฉืืื ื ืฉื ืื ืืืืจ ืืืชื ืฉื ืงืืืืื ืืืืขื ืงืืืช ืืื ืืฉื "You Know You're Right" ืฉืืืืงื ืืงืืืื ืืืืฉืืื ืืจื ืืืชื ืฉื ืงืืืืื, ืืืงืื ืืจืืฉืื ืืืฆืขืืื ืืจืืื ืืขืืื. ืืื ืืืืื ืืืืืจื ืฉืื ืืืจื ืืืืงื ืืขื ืืืืฉืื ืืืืืื ืืืืืืื ืืจืืื ืืขืืื, ืืชืืื ืืขื ืขืฉืจื ืืืืืื ืขืืชืงืื ืฉื Nevermind ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืื. ื ืืจืืื ื ื ืื ืืช ืื ืืืืืช ืืืงื ืืืชืืฉืืช ืืชืื ืืช ืจืืื ืืจืืื ืืขืืื. ืืฉื ืช 2014 ื ืื ืกื ืืืืงื ืืืืื ืืชืืืื ืฉื ืืจืืง ืื ื ืจืื.
ืืฉื ืื ืืืืงืืืืช
ืงืืจื ืงืืืืื ืืงืจืืกื ื ืืืืกืืืฅ' ื ืคืืฉื ืืจืืฉืื ื ื-1985. ืฉื ืืื ืืื ืืขืจืืฆืื ืฉื ืืืืืื ืก, ืื ืืื ืืืืืช ืจืืืช ืืืืจืืชืื ืฉื ืืืืงื. ืืืจ ืืกืคืจ ื ืืกืืื ืืช ืืืฉืืื ืืืงืื ืืืงื ืืฉืืื, ืฆืืจืฃ ืืืื ืืฆืื ืืช ืืืชืืคืฃ ืืจืื ืืืจืงืืืจื, ืืืฆืืจืช ืืจืกืชื ืืจืืฉืื ื ืฉื ืืืจืื ืฉืืืืืจ ืืืชืจ ืืืงืจื "ื ืืจืืื ื". ืืืืืฉืื ืืจืืฉืื ืื ืขืื ืืฆืื ืขื ืืกืคืจ ืืชืืคืคืื, ืืื ืืื ืืืื ืงืจืืืจ ืืืืืืื ืก ืฉื ืืื ืืืืืืื ืืจืืฉืื ืื ืฉืืื. ืืืืชื ืืชืงืืคื ืคืขืื ืืืืงื ืชืืช ืืกืคืจ ืฉืืืช, ืืื ืืื Ted Ed Fred ,Pen Cap Chew ื-Skid Row, ืขื ืฉื ืืืจ ืืฉื "ื ืืจืืื ื" ืืคืืจืืืจ 1988. ืืกืคืจ ืืืืฉืื ืืืืจ ืืื ื ืืืจ ืกืืคืืช ืืืชืืคืฃ ืฆ'ืื ืฆ'ืื ืื ื.
ืืืืืื ืืจืืฉืื ืฉื ืืืืงื, Bleach, ืืฆื ืืืืจืช ืกืื ืคืืค ื-1989. ืืืืฅ' ืืืฉืคืข ืืืื ืืืืืืื ืก, ืืื ืืืืจืื ื' ืฉื ืืืืืื ื ืืืืจืืง ืืจืื ืฉื ืืช ืืฉืืขืื ืฉื ืืืืง ืกืืืช' ืืื ืืคืืื. ื ืืืืกืืืฅ' ืฆืืื ืืจืืืืื ืขื ืืจืืืื ื ืกืืื ื-2001 ืื ืืฉืคืขื ื ืืกืคืช ืืืืชื ืงืืืช ืฉืืืืืงื ืืืืื ื ืืืื ืืื ืืืคืขืืชืื, ืฉืืฆื ืืื ืฉืื ืืื ืฉืืจืื ืฉื ืืืงืช ืืจืืง ืืกืืืช'ืจืื ืืืฆืืื ืืฉื ื ืฉืืจืื ืฉื ืืืงืช ืืืืื ืกืืืืง ืคืจืืกื. ืืืืฅ' ืืคื ืืืืื ืืชืื ืืช ืจืืื ืฉื ืืืืืืช ืืจืืื ืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืื ืจืืื ืื ืืืขื ืขื ืืฆืคืื ืืืืงื ืฉื ืชืืื ืืืืืจ ืืืชืจ. ืืืืืื ื ืืฉื ืืืืืื ืืื ืืืื ืืื ืืืจ ืืืืืืืื ืืืื ืืืืชืจ ืฉื ืืืืงื ืืขืื ื ืฉืืืจื ืืืื ืจืืื, ืื ืืืื ืฉื ืจืชืขืื ืืขืืืืืชืื ืืืืืช ืฉื ืืืืงื. ืื ืืขืจืืฆื ืืจืื ื' ืจืืื ืจืืืื ืืช ืืืืืื ืืงืจืื ืืืชืจ ืืจืืื ืืืจื ืืืจืื ื' ืืืงืืจื.
ืขื ืืฃ ืฉืืื ืืืขืฉื ืื ื ืืื ืืืืืื, ื ืืื ื'ืืืกืื ืืืจืื ืืงืจืืืืื ืฉื ืืืืืื ืืืื ืื ืืืืืจืืกืืื, ืขื ืจืงืข ืืขืืืื ืฉืืื ืืืื ืืืกืคื ืืช ืืงืืืืช ืืืืืื, ืืืฉืงืขื ืฉื 606 ืืืืจ ื-17 ืกื ื. ืืืืจ ืฉืืืฉืื ืืืืืื ืืืฉืื ืืืืจืื ืื ืื ืขื ืืืืงื ืืืฉื ืืื ืงืฆืจ ืืืืืจืืกื ืฉื ื, ืื ืคืืืจ ืืืืื ืกืืืื ืืืืคืขืืช ืืืืจืืงืื ืืจืืฉืื ืฉืื. ืืื ืงืฆืจ ืืืืจ ืืื ืืื ื ืืื ืชืงืืคื ืงืฆืจื ืืกืืื ืืืืจืื ืืคื ื ืฉืืฆืืจืฃ ืืืืงืช "ืืืื ื ืคืื ืง".
ืืชืืืืช 1990 ืืืื ืืืืงื ืืขืืื ืชืืช ืฉืจืืืื ืฉื ืืืคืืง ืืืฅ' ืืื ืขื ืืงืืืชื ืฉื ืืืืืื ืืื. ืืืฉื ืืืงืืืืช ืืืื ืงืืืืื ืื ืืืืกืืืฅ' ืื ืฆ'ืื ืื ื ืืื ื ื ืกืื ืืืชืืคืฃ ืฉืืืืงื ืืงืืงื ืื, ืืืื ืคืืืจ ืืืืจ ืฉืืืงืืืืช ืืืฉืืื. ืืืืจ ืืกืคืจ ืฉืืืขืืช ืขื ืืืชืืคืฃ ืืืื ืงืจืืืจ ืื ืฉืืจื ืืช ืฉืืจืืชืื ืฉื ืืชืืคืฃ ืืืืืื ื ืื ืคืืืจืก, ืฉืืืชื ืื ืืงืืืื ืืช ืฉืืจื "Sliver". ืืืืืจ ืืืชืจ ืืืืชื ืืฉื ื ืืืืจ ืืื ืกืืื ืืืืืื ืก ืืื ืืืกืืืจื ืืช ืืืื ืืจืืื, ืฉืชืจ ืืืจื ืืืงื ืืืฉื ืืืืจ ืืชืคืจืงืืชื ืืคืชืืืืืช ืฉื ืืืงืช ืืืืจืืงืืจ ืคืื ืง ืืืืฉืื ืืืื ืืืืจื, "ืกืงืจืื".
ืชืงืืคืช Nevermind
ืืืืจ ืืืืฆืืชืื ืืืืืจืืช ืื ืฉื ืืช ืฉื ืงืื ืืืจืืื ืืกืื ืืง ืืืช' ืืืืชืื ื ืืจืืื ื ืืืื ืืืืืืื ืืคื ืืืืจืช DGC ืจืงืืจืืก ื-1990. ืืืืงื ืืืื ืืืงืืื ืืช ืืืืืื ืืจืืฉืื ืชืืช ืืืจื ืืืืื. ืืชืืฆืื, Nevermind, ื ืืฉืืช ืืืื ืืืืืืื ืืจืืง ืืืืืืื ืืืืชืจ ืืื ืืืื ืื.
ืืืืงื ืืืืืื ืืืืฉืื ืืืขืืื ืขื ืืื ืืฉื ืืงืืืช "Nevermind". ืืืืงื ืขืืจื ืืืืืคื ืืืืกืื ืฉื ืืื ืืืืืคื ื ืกืืื ื ืกืืื ืืืืก ืื ื'ืืก. ืืืฉื ืืืืฉืืื ืขืืจื ืืืืงื ืขื ืืืืจ ืืฉืืจืื ืฉืืงืืืื ืฉืื, ืืืฉืจ ืืื ืืื ืื ืฉืืจืื ืืืื "In Bloom" ื-"Breed" ืฉืืืื ืืืง ืื ืืจืคืจืืืืจ ืฉื ืืืืงื ืืืฉื ืฉื ืื. ืฉืืจืื ืืืจืื ืืืื "On a Plain" ื-"Stay Away" ืขืืืื ื ืืชืจื ืืื ืืงืกื ืฉืื ืขื ืืืืฆืขืืชื ืฉื ืชืงืืคืช ืชืืืื ืืืงืืื.
ืืืืจ ืกืืืื ืฉื ืืืงืืืืช ืขืืื ืืื ืืืืืงื ืขื ืืจืกืช ืจืืืงืก ืืืืืื. ืืืืจ ืืืื ืืืืื ืืืืืื ืืื ืืืืืงื ืื ืื ืืื ื ืืืืฉืจืื ืขื ืืืืคื ืื ืืืงืกืกื ืืฉืืจืื, ืืื ืืืืืื ืืืคืฉ ืืื ืืืจ ืฉืืืฆืข ืืช ืืืฉืืื, ืืืืจืช DGC ืืฆืืื ืืื ืจืฉืืื ืฉื ืฉืืืช ืืืืจืื ืืืื ืกืงืื ืืื (ืฉื ืืืข ืืืืืช ืขืืืืชื ืขื ืืจ. ืื. ืื) ืืื ืกืืืกืืื (ืฉืขืื ืขื ืืกืืืช'ืจืื ื). ืื ืงืืืืื ืืฉืฉ ืฉืืขืืืื ืขื ืืืืืงืืื ืืืืจืื ืชืืจืื ืืืืืื ืืืืฉืืข ืืื ืขืืืืืชืืื ืฉื ืืืงืืช ืืืจืืช, ืืืืืื ืืืืืจ ืืืื ืฉืืืฆื ืืืงืื ืืืืจืื ืืจืฉืืื ืืฉืื ืืชื ืืกืก ืืฆื ืฉืื ืฉื ืืืงืช ืกืืืืจ, ืื ืื ืืืืืก (ืฉืืื ืืื ืืืคืืงืื ืฉื ืืืืืื Seasons in the Abyss ืฉื ืกืืืืจ).
ืืืืืก ื ืืืฉ ืื ืืขืืืื ืขื ืืืืืื ืื ืงืืืช ืืื ืฉืื ื ืืืืืืื ืืื ืฉื ืืืืืืงืืื ืฉืขืืื ืขืืื ืขื ืืืืชื ืืจืืข, ืืื ืืืืืจ ืืช ืืืืืจืืช ืขื ืืื ืืืกืคืช ืืคืงืืื ืืืืกืืฃ ืืืื ืืื ื ืืืืื ืฉืืืืืฉื ืืช ืืืืก ืืืชืืคืื, ืื ืฉืืคื ืืช ืืืืืื ืืขืฉืืจ ืืืชืจ. ืืืืฉืื ืืกืคืจ ืืืืจ ืืฆืืืชื ืฉื ืืืืืื ืืชืืื ื ืงืืืืื ืืชืงืฉืืจืช ืื ืืืืืก ืืคื ืืช ืืืืืื ืื ืืฆืฅ ืืฉืืื ืืื, ืืืจืืช ืืขืืืื ืฉืืื ืขืฆืื ืืืจ ืืืืืืืก ืืืฉืชืชืคืืชื ืืคืขืืื ืฉื ืืืืงื ืืืืงืกืืก ืืืืืื. ืืืจืืช ืืืืืชื ืฉื ืืืืงื ืืฆืืืื ืฉื ืืืืืื, ืืฆืืื ืืืืืก ืืืจืื ืืืคืื ืืช ืจืืง ืืืื ืื ืฉื ืืืืงื ืืจืืง ืฉืืชืืื ืืืืฉืืจ ืืงืืง ืืืืืจืื ื ืฉื ืืืจื ืืืจืืื ืื ืืืืจืืช ืืืืื.
ืืฆืืคืืื ืฉื ืื ืืื DGC ืืืืชื ืืจืืข ืืืืืื ืขืืชืงืื. ืืืืืื ืืคืชืืข ืืืฉืจ ืืืืข ืืืขืื ืฉื ืคืืืื ื ืืฉืืืฉืช (ืฉืืืฉื ืืืืืื ืขืืชืงืื) ืืืฉื ืืื ืฉื ืคืืืช ืืฉืืฉื ืืืืฉืื ืืื ืฆืืชื. "Smells Like Teen Spirit" ืืื ืืืื ืืืืืจ ืจื ืืืื ื-MTV, ืืืื ืืืืงืืืื ืคืจืืืืื ืจืืื ืืืืื ืืช ืืืจืื ื' ืื ืืืจื ืืืจืืื. ืืืืืื ืืืืืจ ืืขืืชืื ืงืจืืืืช ืืืืจืื ืืคืืคืืืจืืืช ืฉื ืืจืืง ืืืืืจื ืืืื ืืืืืื ืืฉืงืืขืชื ืฉื ืืืื ืืืื. ืืื ืืืจ 1992 ืืืืข ืืืืืื ืืืงืื ืืจืืฉืื ืืืฆืขื ืืืืืืืื ืฉื ืืืืืืจื ืืชืคืก ืืช ืืงืืื ืฉื ืืืืืื ืฉื ืืืืงื ื'ืงืกืื, "Dangerous", ืืืืื ืฉืชืืืจ ืจืืืช ืืืืืฆื ืืช ืขืืืืชื ืฉื ืืืืืืงื ืืืืืจื ืืืืืช ืขื ืืฉืืื ื ืฉื ืืืืืงืช ืืคืืค. ืชืฉืืฉืืชื ืฉื ืืืืงื ืืจืื ืื ืืืืชืจ ืขื ืงืืืื ืฉื ืกืืืื ืืืคืขืืช ื ืืกืฃ ืืฉื ืฉืืืืงื ืฉื ืืืืืื, ืืืฉืจ ืื ืืงืืืื ืืืฉืืื ืืช ืืืกืช ืืืืคืขืืช ืืืืืจ ืืืชืจ ืืืืชื ืืฉื ื.
ืืคืืจืืืจ 1992 ืืืืืจ ืกืืืื ืืืืคืขืืช ืืืืกืืจืื ืฉื ืืืืงื ื ืืฉื ืงืืจื ืงืืืืื ืืงืืจืื ื ืืื ืืืืืื. ืืื ืืืืื ืืขืืื ืืช ืืืืชื ืืืฉืืชืคืช ืคืจื ืกืืก ืืื ืืืืืืกื ืฉื ืืืชื ืืฉื ื. ืืืื ืกืคืืจืื ืืืืจ ืืืืชื ืฉื ืคืจื ืกืืก ืืื ืืืคืืขื ื ืืจืืื ื ืืืื ืืงืื ืฆืจืืื ืืืคืืจืกืืื ืืืืชืจ ืฉืื, ืืืืคืข ืืืจืืื ืฉื ืคืกืืืื ืจืืื ื. ืงืืืืื ืืชืืืื ืื ืืืื ืืืฉืจ ืืื ืืฉืื ืขื ืืื ืืืกื ืืืืืื ืืืชืืื. ืืืืื ืืืืคืขื ืืฉืฃ ืงืืืืื ืืงืื ืืช ืืขืืืื ืฉื ืืืื ืื ืืช, ืืืงืื ืืืื ืืฉืืจืช "ืื ื ืืืืืื ืืืชื, ืงืืจืื ื". ืืืื ืืจืืื ืืชืืืืก ืื ืืืืคืขื ื-2005 ืืืืื ืื ืืืจื ืืืืงื ืืฉืฉื ืื ืืืืคืขื ืชืืคืื ืืืกืื ืืืฉืื, ืืืื ืืืืจืืขืื ืฉืงืืื ืื ืืืขืืืื ืฉืื ืื ืงืืืื ืืืจืืช ืืืฉื ืฉืืฉื ืืืืฉืื. ืืืงืื ืืืช ืืคืื ืืืืคืขื ืืืืืช ืืืช ืืืืืจืืช ืืืืชืจ ืืืื ืฉื ืืงืจืืืจื ืฉืืื.
ืืฉืืืขืืื ืืืืจ ืืื ืงืืืื ืืืืงื ืืืคืขื ืืืชื ื ืฉืืืช ืืืงืก ืืืืงืช ืคืจืกื ืืืืืืงื ืฉื MTV .MTV ืจืฆืชื ืฉืืืงื ืชืืฆืข ืืช "Smells Like Teen Spirit", ืื ืืืืงื ืืขืืืคื ืื ืื ืฉืืจ ืืืฉ ืืฉื "Rape Me" ("ืื ืืก ืืืชื"). ืืขืจืืฅ ื ืจืชืข ืืฉืื ืฉื ืืฉืืจ ืืืชืคืฉืจ ืขื ืื ืฉืืฉืืจ ืฉืืืืฆืข ืืืื "Lithium", ืฉืืื ืืกืื ืื ืื ืืืื ืฉื ืืืืงื. ืืืฉืจ ืืืื ืืืืงื ืืช ืืืคืขืชื ืืื ืงืืืืื ืืฉืืจ ืืช ืชืืืืชืื ืืจืืฉืื ืืช ืฉื "Rape Me" ืืืจื ืืืื ืืงืจื ืื ืืื ืืขืจืืฅ ืืคื ื ืฉืขืืจ ืืฉืืจ ืืช "Lithium". ืืงืจืืช ืกืืื ื ืืื ืชื ืฉื ืืฉืืจ ืืชืจืื ื ืืืืกืืืฅ' ืขื ืื ืฉืืืืืจ ืฉืื ืืื ืืืคืขืื ืืืฉืืื ืืช ืืืืจืช ืืืก ืฉืื ืืืืืืจ ืืฉื ืืฆืืจืช ืืคืงื ืืจืืื. ืืจืืข ืืืื, ืืืืืจื ื ืคืื ืืืืฉืจ ืขื ืืฆืื ืืืจืื ืื ืืขืืื ืืช ืืืื ืืืฉืจ ืืื ืืกืจ-ืืืจื ืืืืฆื. ืงืืืืื ืืื ืืืจืืก ืืช ืฆืืื ืื ืืื ื, ืืืจืืื ืจืฅ ืื ืืืืงืจืืคืื ืืฆืขืง ืืชืืื ืคืขืืื ืืืืืช "ืืื, ืืงืกื!", ืืืฉืจ ืืื ืืชืืืืก ืื ืืงืกื ืจืื, ืฉืืืืงื ืืืงืืจืื ื ืืื ืืืืชื ืืืชืงืืืช ืืืืืจืืช ืืืชื ืืคื ื ืืืืคืขื.
ืืืฆืืืจ 1992 ืืืฆืืื ื ืืจืืื ื ืืช "Incesticide", ืืืกืฃ ืฉื ืื-ืกืืืื ืืงืืขืื ื ืืืจืื, ืขื ืื ืช ืืืืืื ืืืืืืืื ืืืืกืืจ ืืืืชื-ืืืงื ืืืงืืืืชืื ืฉื ืืืืงื, ืืืื ืืงืืืืช ื-BBC ืฉื ืืืืงื. ืืืืืื ืืื ืฉืืจืื ืืืืืืื ืืืืืื ืขื ืืืขืจืืฆืื, ืืืื "Sliver" "Dive" ,"Been a Son" ื-"Aneurysm", ืืจืกืืืช ืืืกืื ืืฉืืจืื ืฉื ืืืงืช ืืืื ืื ืืกืงืืืืช ืืืืืืื ืก, ืฉืืคืืคืืืจืืืช ืฉืื ืขืืชื ืืขืงืืืช ืืืืื ืื.
ืชืงืืคืช In Utero
ืืฉื ืืงืืืชื ืฉื In Utero ื-1993 ืืืืื ืืืืงื ืืช ืืืคืืง ืกืืื ืืืืื ื, ืฉืืคืืง ืืื ืืฉืืจ ืืช ืืืืืื Surfer Rosa ืฉื ืืคืืงืกืื. ืืืงืืืืช ืขื ืืืืื ื ืืื ืคืจืืืืงืืืืืืช ืืืืืจืืช ืืฆืืจื ืืืืืช, ืืืฉืจ ืืจืกืชื ืืจืืฉืื ืืช ืฉื ืืืืืื ืืืืชื ืืืื ื ืชืื ืคืจืง ืืื ืฉื ืฉืืืขืืื, ืืจืื ืคืืืช ืื ืืืืืฉืื ืฉืืจืื ืกืืืช ืืงืืืชื ืืืืงืกืืกื ืฉื ืืืืืื ื ืืืจืืืื ื.
ืืืืชื ืฉื ืืืืื ื ื ืจืืชื ืืฆืขื ืืืืื ืืฆืืื ืฉื ื ืืจืืื ื ืืืขื ืืง ืืืืืื ืฆืืื ืืืืกืคืก ืืืฆืืืฆื ืคืืืช, ืืืืืจื ืขื ืื ืช ืืืืืช ืื ืืืจืืืง ืืขืืื ืืืง ืื ืืงืื ื"ืืืื ืกืืจืืื" ืฉืื ืฉืืื ืืขื ืืง ืชืฉืืืช ืื ืืืขืื, ืื ืืืื, ืืืืงืืช ืืืืืจื ืืืืืืช, ืืืฉืื ืืช ืืื ืืกืืื ืืืช ืฉื ืืจืืื ื ืจืืชื ืืช ืขืฆืื ืืืืฉืืืช ืืจืื. ืืืืืื, ืืื ืืฉืืจื ืืืืืื ืฉืืื ืงืืขืื ืืจืืืื ืฉื ืฆืืืื ืคืืืืง ืืืื ืืจืืขืฉืื ืืื ื ืืืืจืื ืื "Radio Friendly Unit Shifter" (ืืชืจืืื ืืืคืฉื, "ืฉืืจ ืืืืื ืืืืืืืชื ืืืืืื"). ืงืืืืื ืฆืืื ืื ืืฆืืื ืฉืืฆืจ ืืืืื ื, ืืงืืื "ืืืขืืช" ืืื ืชืืกืคืืช ืฉื ืืฆืจืืช ืืืืืคื, ืืื ืืฆืืื ืฉืืื ืชืืื ืฉืืฃ ืฉืืืื ืื ืืจืืื ื.
ืืืืจ ืืฆืืืชื ืฉื ืืืืืื ืืื ืืขืจืืฆืื ืจืืื ืืฉืืื ืขืื ืื "ืืืืื ืืืืืจืื" ืืฉืืจืจ ืืืืืื ืืื ืฉืืืคืชื ืฉื ื ืืจืืื ื ืืืืชืืืื, ืื ืืืฆืืืืช ืืืืงื ืื ืืืืชื ืืจืืฆื ืืืกืคืจ ืืกืคืงืืื ืฉื ืขืืืืช ืืืืงืกืืก ืฉื ืืืืื ื. ืืคืจื, ืื ืืฉืื ืฉืจืืช ืืขืืฆืื ืฉื ืืืกืื ืืืืชื ื ืืืื ืืื, ืืงืืืืื ืืฉ ืฉืืฉืืจืื "Heart-Shaped Box" ื-"All Apologies" ืื ืืื "ืืืฉืืืื". ืืคืืงื ืืืืชืืง ืฉื ืืจ. ืื. ืื, ืกืงืื ืืื, ื ืืขืง ืขื ืื ืช ืืฉืคืจ ืืช ืฉื ื ืืฉืืจืื ืืืื, ืืืฉืจ ืงืืืืื ืืืกืืฃ ืืืืื ืืื ื ืืื ื ืืงืืืืช ืจืงืข. ืืื ืืืงืกืก ืื ืืช "Pennyroyal Tea", ืื ืืจืกืชื ืฉื ืืืืื ื ืืื ืื ืฉื ืืืื ืืืืืื (DGC ืชืื ื ื ืืืืฆืื ืืช ืืจืกืชื ืฉื ืืื ืืกืื ืื ืืืืืจ ืืืชืจ).
ืืชืงืืคืช In Utero ื ืชืงืื ืืืืงื ืืจืืฉืื ื ืื ืืชืืคืขืช ืืฆื ืืืจื ืื ืืืข ืืืฆืืจืชื. ืจืฉืชืืช-ืืขื ืง ืืื-ืืืจื ืืงืื-ืืืจื ืกืืจืื ืืืฆืื ืืช ืืืืืื ืืื ืืืืชืืื, ืืืฉืจ ืื ืืชืืจืืช ืืช ืฉื ืืฉืืจ "Rape Me" ืืืช ืงืืืื' ืขืืืจื ืืคืืกืืืง ืขื ืืขืืืคื ืืืืืจืืช ืฉืฆืืืจ ืงืืืืื ืืืืชื ืืืืืื ืืืฆืื ืืจืฉืชืืช ืืื ืืืฉืคืื. ืืืืงื ืืืืืื ืืกืืื ืฉืื ืืืื ืืขืืืคืช ืืืืืื, ืืื ืงืืืื' ืืขืืืจืื ืืขื ืฉืื ืืื ืฉื ืฉื ืืฉืืจ ื"Waif Me". ืืืื ืืืืืชื ืฉื ืืจืืืงืก ืฉื ืืื ื"Pennyroyal Tea", ืืืื ืืืจืกื ืืืฆืื ืืจืช ืืช ืืืชื ืืืืืืงื ืฉื ืืืืืื ืืืงืืจื. ืืฉื ืฉืื ืื ืืืข ืืืืืื ืืขืจืื ืืืืฉ, ืขื ื ืงืืืืื ืื ืืื ืืืืื ืขื ืชืืฉืื ืืขืจืื ืืงืื ืืช ืฉืื ืืื ืืขืืจื ืื ืืืืช ืืืืืงื ืืื ืืืืช ืงืื-ืืืจื ืืื ืืืืืืืช ืืื ืืื ืืกืืืืื ืืจืืืฉ ืืช ืืืืืื.
ืืขืื ืฉ"Heart-Shaped Box" ืืชืงืื ืืืื ืขื ืืื ืจืฉืชืืช ืืจืืื ืืืืืจื ืืืืืืช ืืืืจืืืืืช ืืืื, ืืืืืืื ืขืฆืื ืืืืข ืืืงืื ืืจืืฉืื ืืืฆืขื ืืืืืืืื ืฉื ืืืืืืจื, ืืืืืื ืื ื ืื ื ืื ืืืฆืืื ืืืกืืจืืช ืื ืืื ื ืืืจืืืื ื. ืืืฉืจ ืืื ืกืืืื ืืืืคืขืืช ืืฉื ืงืืืื ืืืืืื, ืฉืืื ืืจืืฉืื ืฉื ืืืืงื ืืื ืืฆืืืชื ืฉื "Smells Like Teen Spirit", ืืืืงื ืืืคืืขื ืืงืืืขืืช ืืื ืืฆืืืืื ืื ืืืืื ืืืืฆื, ืืชืืฆืื ืืืืืืืงื ืืืืชืืจืช ืฉื ืืืืืื.
ืื ืืืืืจ 1993 ืืืืืื ืืืืงื ืืฉื ืืช ืืืืื ืืืืืืื ืืงืืื ืืืคืขืช MTV Unplugged. ืืืงืืืืช ืืฉืคื ืืืชืจ ืฉืืช ืืช ืืืฉืจืื ืืืืื ื ืฉื ืงืืืืื, ืฉืืขืืชืื ืงืจืืืืช ื ืืชืจื ืืฆื ืฆืืืื ืืจืืขืฉ ืืืืืขื ืฉื ืืืืงื. ืืืืจืช ืืฉืืจืื ืฉืืืชื ืืืฆืขื ื ืืจืืื ื ืืืจืกืืืช ืืืกืื ืืฃ ืืฉืคื ืืช ืชืืืื ืืขื ืืื ืืืืืืงืืืื ืืจืืืื ืืื ืฉื ืงืืืืื. ืืืืคืขื ืืคืื ืืจืืข ืืืคืืื ืืืฉืื ืืืืืื ืืืจืื ืฉื ื ืืจืืื ื, ืฉืืฉืืืืชื ืืฃ ืืชืขืฆืื ืืขืงืืืช ืืืจืืืื ืฉืืืจืขื ืืื ืงืฆืจ ืืขืงืืืชืื.
ืืชืืืืช 1994 ืืฆืื ืืืืงื ืืกืืืื ืืืคืขืืช ืืืจืืคืื. ืขื ืืฃ ืฉืืืืคืขืืช ืืจืืฉืื ืืช ืืื ืืืืืช, ืื ืืจืื ืืจืืชื ืืืืืจืืช, ืืืฉืจ ืงืืืืื ื ืจืื ืืฉืืขืื ืืืจืื ืืืืื ืืืืคืขืืช, ืืืืืื ืืืืื ืืืืคืขืืช ืฉืืชืงืืืื ืืืืืืื. ืืืืื ืฉืืืื ืืืื ืื, ืืจืื ืื ื-1 ืืืจืฅ ืืืืื ื ืืฆื ืงืืืืื ืืืงืช ืืืืจื ืืืืชืจื ืืงืื. ืืืืคืขื ืฉืชืืื ื ื ืืขืจื ืืื ืืชืืืื. ืืืืงืจื ืฉื ื-4 ืืืจืฅ ืืชืืื ืงืืืืื ืืฉืืื ืืกืจ ืืืจื ืขื ืืื ืงืืจืื ื ืืื ืืืื ืืืืฉ ืืืืช ืืืืืื. ืืจืืคื ืืืืื ืืืกืืืช ืขืืชืื ืืื ืฉืืืคื ืฉื ืงืืืืื ืืืื ืืฉืืืื ืฉื ืจืืืืคื ืื ืืืชื ืื. ืื ืืืืคืขืืช ืืืืืช ืืชืืืื, ืืืื ืืืคืขืืช ืืชืืื ื ืืช ืืืจืืื ืื.
ืืฉืืืขืืช ืืืืื ืืืืืจื ืืขืืืช ืืืชืืืจืืช ืืืจืืืื ืฉื ืงืืืืื. ืืืจืื ื "ืืชืขืจืืืช" ืืงืืืืื ื ืฉืื ืืืจืคืืช ืืืืื. ืืืืจ ืคืืืช ืืฉืืืข ืืืืืื ืืืคืก ืงืืืืื ืื ืืืืฅ ืืงืืจืืช ืืืืกื ืืืก ืืืจื ืืกืืืื. ืฉืืืข ืืืืจ ืืื, ืืืื ืฉืืฉื ื-8 ืืืคืจืื 1994 ื ืืฆืื ืืืคืชื ืฉื ืงืืืืื ืขื ืืื ืืื ืื ืืืงืืจืื ืืงื ืืืืจืชื ืืกืืืื. ืื"ื ืคืชืืืื ืงืืข ืฉืงืืืืื ืืช ืฉืืืฉื ืืืื ืงืืื ืืื, ื-5 ืืืคืจืื. ืขื ืคื ืืื"ื, ืืื ืืืจืืง ืืขืฆืื ืื ื ืืืืื ืฉื ืืจืืืื ืืื ืืจื ืืขืฆืื ืืจืืฉื ืืจืืื ืฆืื. ืขื ืืืชื ืฉื ืงืืืืื, ืืจืื ืฉื ืืืงืช ื ืืจืืื ื ืืืืขื ืืขืฉืืช ืืงืืฆื, ืืืืืงื ืืคืกืืงื ืืช ืคืขืืืืชื.
ืืืืจ ืืืชื ืฉื ืงืืืืื
ืืกืคืจ ืืืืืืื, ืืืกืคืื ืืืืจืืื ืฉื ืืืืงื ืืฆืื ืืื ืืืชื ืฉื ืงืืืืื. ืืจืืฉืื ืืฆื ืื ืืืืืจ 1994 ืืชืืขื ืืช ืืืคืขืชื ืืจืืืขื ืืืืืจืืืืืช ืฉื ืืืืงื, MTV Unplugged in New York. ืืืืืื ืืื ืืืคืขืืช ืืืจื ืฉื ืืืจื ืืืงืช Meat Puppets, ืืื ืืจืกืืืช ืืืกืื ืืฉืืจืืื ืฉื ืืืืื, Meat Puppets, ืืืืืืืื ืก ืืืืืืืื ืืืื. ืฉืืืขืืื ืืืืจ ืืื ืืฆืื ืงืืืช ืืืืื ืืฉื !!Live! Tonight! Sold Out ืฉืชืืขืื ืงืืขืื ืืืืคืขืืช ืฉืื ืืช ืฉื ืืืืงื. ืงืืืืื ืขืฆืื ืขืจื ืืช ืจืื ืืงืืืช, ืฉืืชืขืืช ืืช ืจืื ืกืืืื ืืืืคืขืืช ืฉืืืืื ืืช ื ืืืจืืืื ื.
ืืืืจื ืืจืืฉืื ืืช ืืืืชื ืืืฆืืจ ืืืืื ืืืคืขื ืืคืื ืืืืคืขืช ืืื ืคืืืื ืืืืกืืคื ืจืืืื ืฉื ืฉืืจืื ืืืืคืขื, ืขื ืื ืช ืืืฆืืจ ื ืืืื ืืื ืืชื. ืืืื ืขืืืจ ืฉื ื ืืืจืื ืื ืืชืจืื ืฉื ื ืืจืืื ื ืืฉืืืช ืื ืืืจื ืืืกืืคืช ืืืืคืขืืช ืฉื ืืืืงื ืื ืกืืื ืืืืชื ืฉื ืงืืืืื ืืืืชื ืงืฉื ืืื ืืืืื ื ืจืืฉืืช. ืืืืื ืืืืื ืงืืขืื ืืชืื ืืืคืขืืชืื ืฉื ื ืืจืืื ื ืืฉื From the Muddy Banks of the Wishkah ืจืื ืืืจ ื-1996.
ืืืืืืกื 1997 ืืืืื ืืชืจ ืืืฉืืช ืืืืืงื ืืืื ืืจื ื ืืฉื "Wall of Sound" ืื ืืจืืื ืื ืืืืกืืืฅ' ืืจืื ื ืืืจื ืชืงืืืืืจืื ืฉื ืืงืืืืช ื ืืืจืืช ืฉื ื ืืจืืื ื. ืืจืืข ืฉื ืื ืืืืจ ืืื ืืืืืขื ืืืจืช ืืชืงืืืืื ืฉื ืืืืงื ืฉืืืืจื ืืืื ืืืจืื ืืืจ ืืกืคืืืืจ, ืขื ืื ืช ืฉืชืืจืื ืืฆืืืชื ืืชื ืืฉ ืขื ืืื ืืฉื ื ืืขืฉืืจื ืืืฆืืืชื ืฉื ื ืืืจืืืื ื. ืื ืืื ืงืฆืจ ืืคื ื ืชืืจืื ืืืฆืืื ืืืฆืืื ืงืืจืื ื ืืื ืฆื ืื ืืขื ืืืฆืืืชื ืฉื ืืืืจื ืืืืืฉื ืชืืืขื ื ืื ืืจืืื ืื ืืืืกืืืฅ', ืืืฉืจ ืืื ืืืขื ืช ืฉืืืจืื ืืฉืขืืจ ืฉื ื ืืจืืื ื ืื ืฆืืื ืืช ืืืจืฉืชื ืฉื ืืืืงื ืืืืืช ืื ืืขืื ืืืฉืืื. ืืืืืื ืืื ืืืืืื ืืืืืง ืืฉืคืื ืืืืขืจ ืฉื ืืฉื ืืขื ืืฉื ื ืขื ืืืืืืืช ืืืืืืงื ืฉื ื ืืจืืื ื.
ืจืื ืืืืืืงืช ืืื ืกืืื ืฉืืจ ืืื ืฉืื ืจืื ืืืจ ืืคื ื ืื ืืฉื "You Know You're Right", ืฉืืืืื ืืช ืืงืืืช ืืืืืคื ืืืืจืื ื ืฉื ืืืืงื. ืืจืืื ืื ืืืืกืืืฅ' ืจืฆื ืืืืืื ืืช ืืฉืืจ ืืืืจื ืืชืงืืืืืจืื, ืืืฉืจ ืืืืื ืืื ืืขื ื ืื ืืฉืืจ ืืฉืื ืืื ืืืื ืืืืงืจื "ืงืืข ื ืืืจ" ืืืื ืจืืื ืืืืืื ืืืืืื ืืืกืฃ ืฉืืืืื ืืช ืื ืืืืื ืืืืงื. ืืืืจ ืืขื ืืฉื ื ืฉื ืืืืืื ืืฉืคืืืื ืืืืืจืืื ืืขืืชืื ืืกืืงืืจ ืชืงืฉืืจืชื ื ืจืื ืืชืคืฉืจื ืืฆืืืื ืขื ืืืฆืื ืืืืืืช ืฉื ืืืืื ืืืกืฃ ืืืืื ืืช ืืฉืืจ, ืฉืืืงืจื ืืคืฉืืืช Nirvana. ืืชืืืจื ืืกืืืื ืืื ืืชืจืื ืงืกืืืช ืืื ืฉืืืงืืื ืขื ืืื ืงืืืืื ืืฉื ืืืืืชื ืืืืจื.
ืืขืจืืฆืื ืฉื ื ืืจืืื ื ืืื ืืืขืืื ืจืืฉืื ื ื-"You Know You're Right" ืืชืืืืช 1995 ืืืฉืจ ืืื ืืืฆืขื ืืช ืืฉืืจ ืขื ืืืงืชื ืืื ืืืกืืจืช MTV Unplugged ืืฉื "You've Got No Right". ืืจืกืช ืืืคืขื ืจืืฉืื ืืช ืืืืืกืคืกืช ืฉื ืืฉืืจ ืฉืืืฆืขื ืืืื ื ืืจืืื ื ืืืืคืขืชื ื-23 ืืืืงืืืืจ 1993 ืืฉืืงืื ืืืืชื ื ืืชื ืช ืืืฉืื ืืืกืืจืช ืืกืืจ ืืืชื ืืืงื ืืงืืืืช ืฉื ืืืืงื ืืกืคืจ ืืืืฉืื ืืืืจ ืืื. ืืฉื ืื ืืืืืช ื ืคืืฆื ืืงืจื ืืกืืก ืืืขืจืืฆืื ืฉื ื ืืจืืื ื ืฉืืืขืืช ืขื ืืงืืืช ืืืืคื ืฉื ืืฉืืจ ืฉืืชืืืจื ืืืขื ืขื ืืืืืื ืฉื ืืืชืืก. ืขืืืจ ืืืขืจืืฆืื, ืืขืืืช ืืืืฆืงื ืืืืชืจ ืืงืืืื ืฉื ืืงืืื ืืื ืืืืขื ืื ืืืืืจ 2001 ืืืฉืจ ืฉืืืจ ืงืืข ืฉื ืขืฉืจ ืฉื ืืืช ืื ืืฉืืจ ืืืกืืจืช ืจืืืืื ืขื ืงืืจืื ื ืืื. ืืืื 2002 ืฉืืืจื ืืกืคืจ ืงืืขืื ืืจืืืื ืืืชืจ ืื ืืงืืืค ืืืื ืืจื ื ืขื ืืื ืืงืืจ ืืืืื ื. ืืืฉืจ ืืืืืง ืืืฉืคืื ืงืจื ืืงืืฆื ืืกืคืืืืจ 2002 ืืืงืืจ ืืฉืฉ ืคืืืช ืืชืืืขื ืืฉืคืืืช ืืืฉืืจ ืืืืืฃ ืืฉืืืืชื ืืืืคื ืืืชื ืฆืคืื ืืืื ืกืคืืจืื ืืคื ื ืืืืจืื ืขื ืืืฆืืชื ืฉื ืืืืืื Nirvana. ืขื ืืฃ ืฉืืงืืืช ืืืืืคื ื ืืฉืืช ืืืืืกืคืกืช ืืืื ืืืืืช ืืงืกื ืฉืืชืืืชื ืขืืืื ืื ืืืฉืืื, ืืฉืืจ ืืชืงืื ืืืื ืจื ืขื ืืื ืืขืจืืฆืื ืืฉืืืจื ืืืืืงื ืืืจืื ืืืคื ืืืื ืืืฉืืจืื ืืืืฉืืขืื ืืืืชืจ ืืชืื ืืช ืจืืื ืืืืจื ืืืืืืช ื-2002 ืื-2003.
Nirvana ืืฆื ื-29 ืืืืงืืืืจ 2002 ืืืื ืื ืืกืฃ ื"You Know You're Right" ืกืื ืืืื ืืชืื ืฉืืืฉืช ืืืืืื ืืืืืคื ืืื ืืกืคืจ ืืืงืกืื ืฉื ืฉืืจืื ืืืืจืื ืฉื ื ืืจืืื ื. ืืืืจ ืืฆืืืช ืืืืืื ืืชืืื ื ืืืง ืืืื ืืืืขืจืืฆืื ืืืืชืืงืื ืขื ืืืืจืช ืืฉืืจืื (ืืืืืื ืขื ืจืงืข ืืขืืืื ืฉืืืจืื ืฉื ืืืืืื ืืื ื ืขืืื ืขื ืืืืฉืื ืืงืืช). ืืชืืื ืืช ืืขืืงืจืืืช ืืื ืขื ืื ืฉืืืจืกื ืฉื "Been a Son" ืฉื ืืืจื ืืื ืื ืื ืืืืขืืคืช ืขื ืืืจื ืืืืงื, ืืขื ืืฉืืืชื ืฉื ืืฉืืจ "Sappy" ืฉืืื ืืืฉืืขืืช ืจืืืช ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืชืงืืคื ืฉืืืืจ ืืืชื ืฉื ืงืืืืื. ืืขืจืืฆืื ืืืจืื ืชืื ืขื ืืขืืคืช ืืจืกืชื ืืืงืืกืืืช ืฉื ืืฉืืจ "All Apologies", ืืืืืื ืืขืืคืชื ืฉื ืืจืกืช ืืืืืคื ืฉื ืืฉืืจ "About a Girl" ืขื ืืืจืกื ืืืงืืกืืืช ืฉืืฆืื ืืกืื ืื ืืืืชื ืืืฆืืื ืจืื ืืืชืจ ืืืขืชื.
ืืจืืืื ื-2002 ืกืืคืจื ืืื ืขื ืงืืืื ืฉื ืืืืจ ืขืฆืื ืฉื ืงืกืืืช ืืชืื ืืืจืืช ืืืืืืื ืฉื ืืชืจื ืืืืจ ืืืชื ืฉื ืงืืืืื ืืขืืจ ืืื ืฉืคืืจืกื ืขื ืื, ืฉืื ืืจืืจ ืื ืืืชื ืืคืืจืกื.
ืื ืืืืืจ 2004 ืืฆืื ืืงืืคืกื With the Lights Out ืฉืืืื ืืฆืืืจ ื ืจืื ืฉื ืืืืืื ืืืงืืืื ืฉื ืงืืืืื, ืืงืืืืช ืืืืกืคืกืืช ืืชืื ืืืจืืช ืืงืืขืื ืืชืื ืืืคืขืืช ืฉืื ืืช. ืืกืชืื 2005 ืืฆื ืืืืื ืืืืกืฃ Sliver: The Best of the Box ืืืืื 19 ืงืืขืื ืืชืื ืืงืืคืกื ืืฉืืืฉื ืงืืขืื ืฉืื ืืฆืื ืืืืจ ืืคื ื ืื. ืืืชื ืฉื ืงืืืืื ืคืจื ืกืืก ืืื ืขืืจื ืืืืืจ ืืช ืฉื ืืืืืื ืืืช ืขืืืคืชื.
ื-2009 ืืฆื ืืืืืื ืืืืื / ืืืคืขื "Live at Reading", ืืืืฆืื ืืืืืฉืช ืืืืคืขืชื ืืคืกืืืื ืจืืื ื ืืืืืก, ืืจืืื ื, ื-30 ืืืืืืกื 1992. ื-2010 ืืืืง ืืกืืจืช ืืืืืืื ืฉื ืงืจืืื "Icon" ืฉืืจืจื ืืืจืช ืืชืงืืืืื ืืคื ืจืงืืจืืก ืืืืื ืืืืืื ื ืืกืฃ ืฉื ืงืจื "Icon" ืืืืื ืืช ืขืฉืจืช ืืืืืืื ืืืืืืื ืฉื ืืืืงื ืขื ืืื ืชืงืืืืืจ. ื-2011 ืฉืืจืจื ืืคื ืจืงืืจืืก ืืช ืืืจื ืืชืงืืืืืจืื "Nevermind: The Singles" ืฉืืฆื ืืืืืืจื ืืืืืืช ืฉื 5,000 ืขืืชืงืื ืืืื, ืืืืื ืืช ืื ืืกืื ืืืื ืืชืื ืืืืืื ืืื ืืืื ืฉื ืืืืงื "Nevermind".
ื-2019 ืืฆื ืืืืื ืืืคืขื ืืืืฆืื ืืืืืฉืช (ืืืืจ ืฉืืฆื ืืืืืื ืืืืื ื-2011) ืืืืืื "Live at the Paramount" ืขื ืืื ืืื ืื ืืคืื ืขื ืคืืกืืจ ืืืืืืจื ืืืืืืช, ืฉืืืื ืืช ืืืืคืขื ืืชืืืืจืื ืคืืจืืืืื ื ืืกืืืื, ื-31 ืืืืงืืืืจ 1991.
ืคืขืืืืช ืืืจื ืืืืงื ืืืืจ ืืชืคืจืงืืชื
ืืฉื ืื ืฉืืื ืืชืคืจืงืืชื ืฉื ื ืืจืืื ื ืืืฉืืื ืืจืืื ืื ืืืืกืืืง ืืืืืช ืคืขืืืื ืืืืื ื ืืืืืงืืืช. ืืื ืื ืจื ืืืืจ ืืืชื ืฉื ืงืืืืื ืืจืืื ืืงืืื ืืกืคืจ ืืืืืื ืฉื ืืืื ืืืกืืฃ ื-Foo Fighters, ืืืืื ืืืืืจื ืฉื ืืืงืชื, ืคื ืคืืืืจืก. ื ืืื ื-2006 ืืืฆืืื ืคื ืคืืืืจืก ืืกืคืจ ืืืืืืื ืืืขืจืืื ืืืฆืืืืื, ืฉืืื ืืื, In Your Honor, ืืืื ืฉืืจ ืืฉื "Friend of a Friend" ("ืืืจ ืฉื ืืืจ") ืฉืืืชื ืืชื ืืจืืื ื-1990 ืืขืงืืืช ืคืืืฉืชื ืขื ืงืืืืื ืื ืืืืกืืืฅ'. ืืจืืื ื ืืื ืื ืืื ืืฉืืจ ืขื ืงืืืื ืก ืืืฃ ืื ืกืืื ืืืื' ืืขื ืืื ื ืจืืง ืจืืื ื ืืกืคืื, ืืื ืืงืืื ืืืืื ืฉื ืฉืืจื ืืืื ืื ืืฉืชืชืคื ืืืจื ืืืื ืืืืืงืืช ืืืืืืืช ืขืืื ืืชืืืืช ืฉื ืืช ืืฉืืื ืื, ืืฉื ืคืจืืืื.
ื ืืืืกืืืฅ' ื ืืื ืืืกืืจืช ืืืงืืช ืฉืื ืืช ืืืชื ืืงืื ืืืืจ ืืืชื ืฉื ืงืืืืื, ืืื ืืื ืกืืืื 75, ืืืื ืืืจืืคื ื-No WTO Combo (ืขื ืงืื ืช'ืืืื ืืกืืื ืืืืจืื). ื ืืืืกืืืง ืืคื ืืคืขืื ืคืืืืืืช ืืืงืื ืขืืืชื ืืฉื JAMPAC ืืงืืืื ืืืืืืชืืื ืฉื ืืืืืงืืื. ื-2004 ืืืฆืื ืืื ืกืคืจ ืืฉื "ืขื ืืจืื ื' ืืืืฉืื: ืืื ื ืชืงื ืืืืงืจืืื ืฉืืืจื ืื" ืื ืกืืคืจ ืขื ืขืืจื ืืืืืืงืื ืืื ืขื ืืจืื ืืคืืืืืืช. ืืืืื ืืืืืจืืช ืื ืฉืืืืช ืฉื 2004 ืชืืื ื ืืืืกืืืฅ' ืืืจืืื ืืืืื ืื'ืื ืงืจื.
ืืกืืคื ืฉื ืืืคืขื ืฉื ืคื ืคืืืืจืก ืืืกืืจืช ืคืกืืืื ืืืืืจืฉืื ืืกืืืื ื-1997, ื ืืชืจ ืืจืืื ืืคืชืืืืืืช ืื ืืืืืจื ืืชืืคืื, ืืืฉืจ ื ืืืืกืืืง ืืืคืืข ืขื ืืืื ืืฉืืืืจืช ืืก ืืืื. ืืืืื ืืฆืืจืฃ ืืืืจืืกื ื ืืจืืื ื ืืฉืขืืจ ืคืื ืกืืืจ, ืืืฉืืืฉืืื ืืืฆืขื ืืจืกืืืช ืืืกืื ืืฉืืืจืจืืช ื"Purple Rain" ืฉื ืคืจืื ืก ืื"Communication Breakdown" ืฉื ืื ืืคืืื. ืืขืจืืฆืื ืจืืื ืจืื ืืืืคืขืช ืืคืจืืื ืืงืฆืจื ืืฆืืขื ืืกืฆื ืช ืืืจืื ื' ืฉื ืกืืืื ืืืื ืฉืืืจืื ืฉื ืืืืงื ืืืฉื ืชืงืืคืช ืคืขืืืืชื ืืงืฆืจื.
ืืฉื ืช 2012 ืืืคืืขื ืืืืงื ืืืืคืข ืฉื ืืขื ืืืืืก ืืกืคืื ืขืืืจ ื ืคืืขื ืืืจืืงื ืกื ืื. ืืืืคืข ืืืืืื ืืฉืชืชืคื ืืจืืื, ืกืืืจ, ื ืืืืกืืืง, ืืคืื ืืงืจืื ื, ืืฉืจ ืฉืืืฉ ืืกืืื ืืืืงื.
ื-10 ืืืคืจืื ืฉื ืช 2014 ื ืื ืกื ืืืืงื ืืืืื ืืชืืืื ืฉื ืืจืืง ืื ื ืจืื ืืืจืงืืืก ืกื ืืจ ืืจืืงืืื, ื ืื ืืืจืง, ืืจืฆืืช ืืืจืืช. ืืืคืข ืืืืื ืกืืื ืฉืจืง 250 ืืืจืื ืฉืงืจืืืื ืืืืงื ืืื ืืจืืืช. ืืืืคืข ืืฉืชืชืคื ืืืจื ืืืืงื: ืงืจืืกื ื ืืืืกืืืฅ', ืืืื ืืจืืื ืืคืื ืกืืืจ ืืฆืืจืคื ืืืืื ืืื ืฉืืจ ืืืจืช ืืืจืช. ื'ืืื ื'ื ืืืืืขื ืืืืืจืืกืืืช ืืืงืช "Joan Jett & the Blackhearts", ืงืื ืืืจืืื ืืืืงืช "Sonic Youth", ืื ื ื ืงืืืจืง ืืืืืขื ืืืืืืงืืืช St. Vincent ืืืืืจืช ืืืจื. ืื ืืกืฃ ืืืืจืืช ืืืื ืขืื ืืืื ืืืืืจืืกืืื J Mascis ืืืืงืช ".Dinosaur Jr" ืื'ืื ืืงืืืื ืืืืงืช "Deer Tick".
ืืืจื ืืืจืื
ืงืืจื ืงืืืืื (ืฉืืจื ืืืืืจื)
ืงืจืืกื ื ืืืืกืืืฅ' (ืืืืจื ืืก)
ืืจืื ืืืจืงืืืจื (ืชืืคืื) (1987โ1988)
ืืืื ืงืจืืืจ (ืชืืคืื) (1987โ1988, 1990)
ืืืื ืคืืกืืจ (ืชืืคืื) (1988)
ืฆ'ืื ืฆ'ืื ืื ื (ืชืืคืื) (1988โ1990, 1992)
ื'ืืืกืื ืืืจืื (ืืืืจื) (1989)
ืื ืคืืืจืก (ืชืืคืื) (1990)
ืืืื ืืจืืื (ืชืืคืื) (1990โ1994)
ืคืื ืกืืืจ (ืืืืจื) (1993โ1994)
ืืืกืงืืืจืคืื
ืฉื ื ืืืชืจ ืืืจืช ืชืงืืืืื ืืขืจืืช 1989 Bleach ืกืื ืคืืค ืืืืื ืืืืืจื. ืืืฉืคืข ืืืืงืืช ืืื ืืืืง ืกืืืช', ืืืืืื ืก, ืืืืืื ื ืืกืืืืง ืคืจืืกื ืื ืืฉื ืืืืืื ืืืืื ืืืืื ืฉื ืืืืงื. 1989 Blew ืืืคืื ืจืงืืจืืก ืืื ื-ืืืืื ืฉืืฆื ืจืง ืืืจืืื ืื. 1991 Nevermind ืืคื ืจืงืืจืืก ืืืืื ืืืืคื ืฉื ื. ืืืืข ืืืงืื ืืฉืืืฉื ืืจืฉืืืช 100 ืืืืืืืื ืืืืืืื ืืื ืืืื ืื ืฉื ืขืืชืื ืืืืืืงื ืืืืืื ืืืืงืจ. ืืืืข ืืืงืื ืืจืืฉืื ืืจืฉืืืช ืืืืืืืื ืื ืืืจืื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช. ืฉื ืืชืื ืืง ืฉืขื ืืขืืืคื ืืื ืกืคื ืกืจ ืืืื. 1992 Hormoaning ืืคื ืจืงืืจืืก ืืื ื-ืืืืื ืฉืืฆื ืจืง ืืืืกืืจืืื ืืืืคื.1992Nevermind It's an Interviewืืคื ืจืงืืจืืกืืื ืืืืื ืืืคืขื-ืจืืืื ืืจืืฉืื ืฉื ืืืืงื, ืืืื ืืืขืฉื ืจืืืื ืืืืื ืืงืืฃ ืขื ืืืืงื (ืจืืืื ืฉื ืืขื ืืฉืขื). ืืฉืืจืื ืืืืฉืืขืื ืืจืงืข ืื ืืชืื ืืงืืืืช ืืืื ื ืืฉืืืืชื ืืจืืื (ืืืขื ืืืืืื ืฉืืชืื ืืืคืขื ืืื). ืืืืืื ืืคื ืืคืจืื ืืกืคื ืืช ืืืืจ ืฉืืฆื ืืืืืืจื ืืืืืืช ืืื ืืืืืจื (ืืืืง ืืืืง ืืงืืืื ืืืืจืืช ืฉื ืืืืงื). 1992 Incesticide DGC ืืืืื ืืืกืฃ ืฉื ืงืืขืื ื ืืืจืื ืืืจืกืืืช-ืืืกืื. 1993 In Utero ืืคื ืจืงืืจืืก ืืืืื ืืืืืคื ืืืืจืื ืฉื ืืืืงื. ืฉื ืืฉืืจ Rape Me ืืืขืืืคื ืืืืืจืืช ืฆืื ืืจื ืืืงืืืืช ืืกืืืืื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช. ืืืืข ืืืงืื ืืจืืฉืื ืืจืฉืืืช ืืืืืืืื ืื ืืืจืื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช. 1994 MTV Unplugged in New York ืืคื ืจืงืืจืืก ืืืืื ืืืคืขื ืืงืืกืื. ืืืืืื ืืจืืฉืื ืืชืื ืืืืฉื ืฉืืฆืื ืืืจื ืืชืืืืืชื ืฉื ืงืืืืื. ืืืืข ืืืงืื ืืจืืฉืื ืืจืฉืืืช ืืืืืืืื ืื ืืืจืื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช. ืืื ืืคืจืก ืืจืืื. 1995 Singles ืืคื ืจืงืืจืืก ืงืืคืกื ืืืืืืช ืืชืืื ืกืื ืืืื ืืชืื ืฉื ื ืืืืืื ืืืืืคื ืืืืจืื ืื. 1996 From the Muddy Banks of the Wishkah ืืคื ืจืงืืจืืก ืืืืื ืืืคืขื. ืืื ืืืืจ ืืฆืืช ืืืฉืืชืฃ ืขื MTV Unplugged ืืืืืื ืืคืื ืื ื ืืืืกืืืฅ' ืืืจืืื ืื ืืื ืืกืืืืื ืืืืื ื ืจืืฉืืช ืืขืจืื ืืืชื ืื ืงืจืื ืืืืชื ืฉื ืงืืืืื. ืืืืข ืืืงืื ืืจืืฉืื ืืจืฉืืืช ืืืืืืืื ืื ืืืจืื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช. 2002 Nirvana DGC ืืืืื ืืืกืฃ. ืืืืข ืืืงืื ืืฉืืืฉื ืืจืฉืืืช ืืืืืืืื ืื ืืืจืื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืืื ืืช ืืฉืืจ ืืืืจืื ืฉืืงืืืื ืืืืงื, "You Know You're Right". 2004 With the Lights Out ืืคื ืจืงืืจืืก ืงืืคืกื ืฉื ืงืืขืื ื ืืืจืื. ืืืืืช 61 ืงืืขืื ืฉืื ืจืื ืืืจ ืืคื ื-ืื ืืื DVD ืฉื ืคืจืฉืื ืขื ืคื ื ืืจืืขื ืชืงืืืืืจืื. ืืงืืคืกื ืื ืืืจืช ืืืืชืจ ืืืืกืืืจืื. 2005 Sliver: The Best of the Box ืืคื ืจืงืืจืืก ืืืกืฃ ืงืืขืื ืืชืื ืืงืืคืกื. ืขืืืคืชื (ืขืจืืืช ืงืกืืืช ืืฉื ืืช) ื ืืืจื ืืืื ืืชื ืฉื ืงืืืืื, ืคืจื ืกืก ืืื ืงืืืืื ืืงืืจืื ื ืืื.2009Live at Readingืืคื ืจืงืืจืืกืืืืื ืืืคืขื ืฉื ืืืืงื ืืืืฆืื ืืืืืฉืช ืืืืคืขืชื ืืคืกืืืื ืจืืื ื ืืืืืก, ืืจืืื ื, ื-30 ืืืืืืกื 1992. 2010 Icon ืืคื ืจืงืืจืืก ืืคื ืจืงืืจืืก ืืืฆืืื ืืืืื ืืืืืื ืฉื ื ืืจืืื ื ืืืืจ ืงืืจื ืงืืืืื.2011Nevermind: The Singlesืืคื ืจืงืืจืืกืืืจื ืชืงืืืืืจืื ืฉื ืืืืงื ืขื ืืกืื ืืืื ืืืืืืื ืฉื ืืืืงื ืืืืื ืื 10", ืืฉืืืจืจ ืืืืืืจื ืืืืืืช ืฉื 5,000 ืขืืชืงืื ืืืื ืืื ืืขืืื.2019Live at the ParamountDGCืืืืื ืืืคืขื ืฉืฉืืืจืจ ื-2011 ืืืืืื, ืืืฆื ืืืืฆืื ืืืืืฉืช ืขื ืืื ืืื ืื ืืคืื ืขื ืคืืกืืจ ืืืืืืจื ืืืืืืช. ืืชืื ืืืคืขื ืืชืืืืจืื ืคืืจืืืืื ื ืืกืืืื, ื-31 ืืืืงืืืืจ 1991.
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืขืืจืืช
ืคืจืืืงื ืืืืื ืฉื Y-Net ืืืืืช ืขืฉืืจ ืืืืชื ืฉื ืงืืืืื
*
ืงืืืืจืื:ืืืื ืคืจืก ืืจืืื
ืงืืืืจืื:ืืืงืืช ืืจืื ื'
ืงืืืืจืื:ืืืงืืช ืืจืื ื' ืืืจืืงืืืืช
ืงืืืืจืื:ืืืงืืช ืจืืง ืืืจืืงืืืืช
ืงืืืืจืื:ืืืื ืคืจืก ืืืืืืงื ืืืจืืืืช
ืงืืืืจืื:ืืืจื ืืืื ืืชืืืื ืฉื ืืจืืง ืื ื ืจืื
ืงืืืืจืื:ืฉืืืฉืืืช ืืืืืงืืืืช
ืงืืืืจืื:ืืืื ืคืจืก ืืืืืืื ืงืืืคืื ืฉื MTV: ืืืฉืื
ืงืืืืจืื:ืืืงืืช ืฉืืืงืื ืืฉื ืช 1987 | 2024-10-20T06:49:21 |
ืืคืืื | ืืืืืขืจ|ืฉืืื|ืืื ื ืืืคืืื
ืืคืืื (ืืื ืืืืช: Teflon) ืืื ืฉื ืืืืชื ืฉื ืืืจืช ืืืคืื ื ืืชืจืืืืช ืคืืืืืืจืืคืืืืืจืืืชื (ืื ืคืืืืืืจืืคืืืืืจืืืชืืื; Polytetrafluoroethylene, ืืจืืฉื ืชืืืืช: PTFE).
ืืชืจืืืืช ื ืชืืืชื ืืฉื ืช 1938 ืขื ืืื ืจืื ืคืื ืงื ืืขืช ืฉืขืื ืืืืจืช ืืืคืื ื. ืืชืจืืืืช ืืืฆืื ืืืืฆืจ ืืกืืจื ืืฉื ืช 1946. ืืคืืื, ื ืืืจืช ืฉื ืืืืงื ืืคืฉืื ืืืืชืจ, ืืชื, ืืชืืคืืื ืืจืืช ืืืืื ื ืืืื ืืืืืื - ืืฉื ืืื ืื ืืืื ืืืืชืจ ืืื ืืืืฆืงืื ืืืืืขืื ืืืื (ืืืจื ืคืืื ืืืื ืืืืื). ืชืืื ื ืื ืืืืื ืืฉืืืืฉ ืื ืคืืฅ ืื ืืฆืืคืื ืืืืชืืช (ืืืื ืืืฉืื ื ืืกืคืื) ืื ืฉืืชืืคืฉืจ ืืืืื ืืื ืฉืื ืืืื ืืืืืงืืช ืืืืื ืืืืืื ืืืืืช. ืืคืืื ืืื ืืืืจืืคืืื (ืืืื ืืื) ืืืืืื; ืืขื ืืื ืื ืืืืื ืืืืืช ืืืฆืืคื ืืคืืื ืืชืคืฆืืื ืืืืฆืจืื ืืืคืืช, ืืืช ืืฉื ื ืืืืชื ืืืงืืื ืืื ืืืคืฉืจ ืืช ืฉืื ืืืืข ืขื ืืืคืืื. ืืืืงื ืฉื ืืืคืืื ืืืคืฉืจ ืื ืืขืืื ืื ืืคื ื ืืืืฆื ืคืืืืืจืืื ืืืืื ืืช โ ืืืืืฆื ืืืืงื ืืืืชืจ ืฉืืืืขื.
ืืฉืืืืฉ ืืจืืฉืื ืืืคืืื ื ืขืฉื ืืืกืืจืช ืคืจืืืงื ืื ืืื. ืืคืืื ืืฉืืฉ ืื ืืฆืืคืื ืฉื ืงืืืขื ืจืืื, ืื ืฉืืขืืจ ืืงืืืข ืืงื ื ื ืขืฉื ืชืื ืืืืื ืืืขืจื.
ืืืืืขืจ|ืชืืช ืืฉื ืืคืืื ืืฉืืืงืช ืื ืชืจืืืืช ืืืื ืื, ืืฉืจ ื ืงืจืืช Perfluoroalkoxy polymer resin (PFA), ืPFA ืืงืื ืืืืื ื ืืื ืืืชืจ ืืฉื ืกืืื ืืืคืืื ืืืืจืื, ืืขืืืืืช ืืืื ืืืชืจ ืืืื ืืืื, ืืขื ืื ืืื ืืืืจ ืืืขืืฃ ืืฉืืืืฉืื ืชืืืขื ืืื ืืืื ืฉืืืืฉ ืจืคืืื.
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืงืืืืจืื:ืชืจืืืืืช ืื-ืืืจืื ืืืช
ืงืืืืจืื:ืคืืื: ืชืจืืืืืช
ืงืืืืจืื:ืคืืืืืจ: ืชืจืืืืืช | 2024-04-17T03:12:43 |
ืืืืื | ืืืืื ืืื ืื ืืกืื ืืฉืืื ืืืฉืคืืช ืืืืืื ืื: ืงืืืฆืช ืืกืืืืช ืื ืืชืืชืืื (ืืืื ืืืกืืืื (At) ืฉืืื ืืชืืช ืืืืฆื), ืืืืืืกืื ืืช ืืขืืืื ื-7 (17/VIIB) ืืืืื ืืืืืืจืืช. ืืืกืืืืช ืืืืืื ืื ืื ืจืขืืืื, ืฆืืขืื ืืื ืืืฆื ืฆืืืจื ืืื. ืืฆื ืืฆืืืจื ืฉืืื ืืืืคืจืืืจืช ืืืืจ ืืฉืชื ื, ืื ืืชืืืกืกืื ืืืื ืืืขืื ืจืื ืืจืืฃ.
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืืืืื ืื
ืืงืืจ ืืฉื "ืืืืื" ืืื ืฉืืืื ืืืืืื ืืืืื ืืช 'ืืืืก' ื'ืื ื' ืฉืคืืจืืฉื "ืืืฆืจ ืืืืื".
ืืืกืืืืช ืืืืืื ืื
ืืืกืืืืช ืืืืืื ืื ืื ืคืืืืืจ (F), ืืืืจ (Cl), ืืจืื (Br), ืืื (I) ืืืกืืืื (At).
ืฆืืจืช ืืืกืื ืฉื ืืืืื ืื ืืืืจืื ืืื ืืืืงืืื ืื-ืืืืืืช. ืืืืข ืืืคืืขืื ืืืืืื ืื ืืชืจืืืืืช ืจืืืช, ืืื ื ืืชื ืืืฆืื ืืืชื ืืฆืืจืชื ืืืืืจื ืืฉื ืคืขืืืืชื ืืืืืืช ืืืืืื. ืืืฉืจ ืืืืื ืื ืืืืข ืขื ืืชืืช, ื ืืฆืจ ืืื.
ืืืืืื ืื ืืฉ ืฉืืขื ืืืงืืจืื ืื ืืจืืช ืืื ืจืืื ืืืืฆืื ืืช (7 ืืืงืืจืื ื ืขืจืืืืช); ืืืจ ืื ืืืจื ืืืืืื ืื ืืืืืช ืคืขืืืื ืืืืืื, ืืืืืื ืืขืืฆืื ืขื ืืืืจืื ืจืืื. ืคืืืืืจ, ืื ืืกืฃ, ืืื ืืืกืื ืืืืงืืจืืฉืืืื ืืืืชืจ ืืื ืืืืื ืืืืืืจืืช; ืื ืขืืืื ืื ืืืจืืืช ืืื ืฉืืื ืืื ืืืกืืืืช ืืคืขืืืื ืืืืชืจ.
ืืฉืคืืช ืจืืืช ืงืืืืช ืชืื ืืช ืืกืืืืช ืืฉืืืช ืืืืืื ืื, ืืืจ ืืืขืื ืขื ืืงืฉืจ ืืืืืง ืืื ืืื. ืืื ืืืืช, ืืืฉื, ืืกืชืืืืื ืื ืฉืืืช ืืืืืื ืื ื-ine: ืืืืจ ื ืืชื Chlorine, ืคืืืืืจ โ Fluorine ืืื ืืืื.
ืชืจืืืืืช ืืืจืื ืืืช ืกืื ืชืืืืช ืจืืืช, ืืื ืคืืกืืืง, ืืืืืืืช ืืืืื ืื, ืืืืขืื ืืฉื ืชืจืืืืืช ืืืืื ืืืช.
ืืืืฃ ืืืื
ืืืืจ ืืื ืืืืืื ืืืืื ืฉืืืื ืืงืืง ืื ืืืืืืืช ืืืกืืช ืืืืืืช ืืฆืืจืชื ืืืื ืืช. ืืื ืืืจืื, ืืืืืื, ืืืฆืืจืช ืืืืฆืืช ืงืืื (ืื ืืืืฆืช ืืืื ืืืืจื, HCl).
ืืื ื ืฆืจื ืืืืืืืช ืงืืจื ืืืื ืืฉืืฉ ืืืฆืืจืช ืืืจืืื ื ืืชืืจืืืื (ืชืืจืืงืกืื). ืื ืืกืฃ ืืื ืืืกืืจ ืืืื ืืืื ืืืจืื ืืคืืืืจ ืฉืืื.
ื ืชืื ืื ื ืืกืคืื ืขื ืืืืื ืื
ืืืืื ืืกื ืืืืืืช ืกืื ื ืงืืืช ืืืชืื ื ืงืืืช ืจืชืืื ืืืงืืจืืฉืืืืืืช ืคืืืืืจ 18.9984 F2 #gas 53.53 85.03 3.98 ืืืืจ 35.5 Cl2 #gas 171.6 239.11 3.16 ืืจืื 80 Br2 #liquid 265.8 332.0 2.96 ืืื 127 I2 #solid 396.85 457.4 2.66 ืืกืืืืื 210 At2 #solid 575 610 2.2 ืื ืกืื 294/293 * * * *
ืจืื ืื
ื ืืจืช ืืืืื
ืงืืืฆื (ืืืืื)
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
*
ืงืืืืจืื:ืืืืื
ืงืืืืจืื:ืงืืืฆืช ืืกืืืืช | 2024-04-24T02:18:23 |
ืืืืื ืื | ืืคื ืื ืืืืื | 2023-12-27T12:51:52 |
ืคืืืืืจืื | ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืืืื ืจื ืคืืืืืจืื
ืคืืืืืจืื (ืืื ืืืืช: Fluoride) ืืื ืืื ืื-ืืืืื ืฉื ืืืื ืืคืืืืืจ, ืืืืืจ ืืืื ืคืืืืืจ ืฉื ืืกืฃ ืื ืืืงืืจืื ืืื: -F. ืืืขื ื ืฉื ืืืื ืืื 1-.
ืืืืืืืืืช ืฉื ืืื ืืคืืืืืจ ื ืืืขืช ืืืืืงืืจืืฉืืืืืืช ืืืืืื ืฉืื. ืื ืืืื ืืืืืื ืื ืืืจืื, HF ืืื ืืืืฆื ืืืฉื. ืืืฆื ืื-ืคืืืืืจื ืืืฉื, ืืืื ืขื ืืื ืืืืฆืจ ืืืื ืคืืืืืจื. ืชืืื ื ืืืืืืืช ื ืืกืคืช ืฉื ืืื ืืคืืืืืจ ืืื ืืืืืช ืืืฆืืจืช ืงืฉืจ ืงืืืื ืื ืขื ืืจืืื, ืงืกื ืื, ืื ืงืจืืคืืื ืืืจืืช ืฉืื ืืืื ืืฆืืืื. ืจืื ืืชืจืืืืืช ืืืื ืืื ื ืืฆืืืืช ืืืฉืืฉืืช ืืืฆืืจืช ืืืืืจ ืืงืกืืืืจ. ืงืกื ืื ืื-ืคืืืืืจื, ืงืกื ืื ืืจืืข-ืคืืืืืจื ืืงืกื ืื ืฉืฉ-ืคืืืืืจื ืื ืชืจืืืืืช ืืฆืืืืช ืฉืืืฆืจืืช ืืื ืื ืืืืฉืืื.
ืืืืงืืจืืฉืืืืืืช ืืืืืื ืฉื ืืคืืืืืจ ืืืคืืช ืืืชื ืืืื ืืืชืืื ืืฉืืืืฉ ืืืฆืืจืช ืืืกืื ืืืืื ืืืจืขืืื. ืคืืืืืจืื ืืฉืืฉ ืื ืืืฆืืจืช ืคืืืืืจืื ืืืืืจืื ืืขืื ืคืขืืืืช ืืืืืืืืช, ืืืืื ืืืื ืืช ืืื ืืืกืฃ ืืื ืืฉืชืืื ืขื-ืื ืช ืืืื ืืคื ื ืขืฉืฉืช ืืฉื.
ืชืืื ืืช
ืคืืืืืจ ืืื ืืงื ืฉืืืืืื ืื ืืืื ืืื ืืืืกืืืืช ืืืืืืื ืืจืืืงืืืืืื ืืืืชืจ. ืืื ืืื ื ืืืคืืข ืืคืืืืืจ ืืกืืืื. ืืื ืืขื ืืืืงืืจืืฉืืืืืืช ืืืืืื ืืืืชืจ ืืืื ืื ืืืกืืืืช ืืืื ื ืืืืชื ืืจืืืฉ ืืืขื ืฉืืืื ืืืงื ืืืชืืืกื ืืื ืืจืื ืืืคืืข ืืืื -F. ืืฆืื ืืืฆืื ืืืจืื ืื ื ืชืืื ืืืขืจืืืช ืืืืขืืืช, ืืืจืืช ืฉืชืจืืืืืช ืืกืจืืช ืืืขื ืืคืฉืจืืืช. ืืื ื ืืคืืืืืจืื ืื ืืขืื ืืืชื ืืืขื ืืืืขื ืืืชื ืจืืืืก ืืื ืืื ื ืืืืจืืงืกืื ืืืืืืื ืืืืืืฃ ืื ืืช ืื ืืืื ืื ืืื ืจืืื. ืื ืืืฆืจ ืืคืืืืืจืื ืชืจืืืืืช ืืืืืืช ืขื ืืื ืงืืืื ืื ืื ืคืืฆืื ืืืื ืืกืคืจ ืืื ืจืืื ืืขืื ืืกืืกืืช ื ืืืื ืืืืืืื ืคืืืืืจืื.
ืืื ืืคืืืืืจืื cryolite ืืฉืืฉ ืืืืฆืืจ ืืืืืื ืืื ืืืงืืื ืืืืงืื. ืกืืขื ืคืืกืคื (rock phosphates) ืืืืจืื ืืืฉื ื ืคืืกืคื ืืืืฆืขืืช ืืจืืงื ืฉื ืขื 4.2 ืืืืื ืคืืืืืจืื; ืืคืืืืืจืื ืืืืจืืง ืืืืืืจ (ืืคืืืืืจืืกืืืืงืืื) ืืื ืืงืืจ ืคืืืืืจืื ืืืืกืฃ ืืืกืคืจ ืืืื ืืช ืืื ืืฉืชืืื ืขื-ืื ืช ืืืื ืื ืื ืขืฉืฉืช ืืฉื.
ืืืืฆืืืช ืืืืข
ืืคืืืืืจืื ืืจืืื ื-0.06โ0.09 ืืืืืื ืืงืจืื ืืืืจ ืืืจืฅ. ืืจืืืื ืืืืืฆืข ืืงืจืื ืืื 300 ื"ื ืืง"ื. ืคืืืืืจืืืื ืงืืืืื ืืจืืืืืื ื ืืืจืื ืืืืืื ืจืื ืฉื ืืื ืจืืื, ืืื ืคืืืืืจืื, ืคืืกืคืืจืื, ืงืจืืืืืื, ืืคืืื, ื ืฆืืฅ, ืืืจื ืืื ืื ืืืืจืื. ืืคืืืืืจืื, , ืืื ืืื ืจื ืคืืืืืจืื ื ืคืืฅ ืืขื ืืกืืกืืช ื ืืืื ืืงืืื ืืกืืขืื ืืขืฉืืื ืืืกืืขื ืืฉืงืข. ืืคืืืืืจืื ืงืฉืืจ, ืืืคืืื ืืช, ืืืคืจ ืืขืฉื ืืืืืื ืืืื. ืื ืืื ืชืจืืืื, ืืืืืื ืืื ืืขืื pH ืืืื, ืื ืขืฉืืจืื ืืคืืืืืจืื. ืืื ืจืืื ืืื ืืฉืืืืช ืืกืืจืืช ืืืืืื ืงืจืืืืืื ืืคืืกืคืืจืื.
ืืืืืขืจ|220x220px|ืืืืจืื ืืืืืจืคืื ืฉืืื ืืฉ ืื ืชืืื ืขื ืงืืฉืืจ ืืืื ื-1.5 mg/L ืฉื ืคืืืืืจืื ืืืขื.|ืืงืกื=
ืืคืืืืืจืื ื ืืฆื ืืื ืืืื ืืืืขืืื ืืจืืืื ืืกืืื. ืื ืื ืืืืืื ืจืืืื ืืืคืืื ื ืฉื 1 ื"ื ืืืืืจ ืืืื ืฉืื ืืจืืช ืืืืืืื ืขืจืื ืืจืืืื ืงืื ืื ื-0.5 ื"ื ืืืืืจ. ืืื ืชืืื ืขืฉืืืื ืืืืืช ืจืืืืืื ืืฉืชื ืื ืฉื ืคืืืืืจืื. ืืจืืื ืฉื ืืืกืืข ืืกืืื ืืช ืื ืืชืืื, ืืื ืืืื ืืืฉืคืืข ืืขืืงืจื ืขื ืจืืืืืื ืืื: ืจืืืืื ืืคืืืืืจืื ืืืื ืืืืืืื, ืืืืืื ืฉืืกืืกืืชื ืฉื ืืืงืืจ ืืขืืงืจื ืืืื ื ืคืืืืืจืื, ืคืืืืืจืื , ืืืืืืช. ืืคืืื, ืื ืืืืืช 40 ื"ื ืกืืื ืืืืืจ, ืืืืื ืจืืืื ืืคืืืืืจืื ื-3.1 ื"ื ืืืืืจ. ืจืง ืืืฆื ืฉื ืืืกืจ ืกืืื ืืชืืืกื, ืืืืืื ืจืืืืืื ืืืืืื ืืืชืจ ืืืืืช ืืฆืืืื. ืจืืืืื ืคืืืืืจืื ืืืืืื ืฆืคืืืื, ืื ืื, ืืื ืชืืื ืืืงืืืืคืจืื ืขื ืื ืกืืื ืืืืืืจืื ืืื ื ืคืืฆืื ืืื ืจืืื ืืืืื ืคืืืืืจืื. ืจืืืืื ืคืืืืืจืื ืขืฉืืืื ืืืืืช ืืืืืื, ืื ืืื ืชืืื ืืื ืืชืจืืฉ ืืืืืฃ ืงืืืึนื ึดื ืฉื ืกืืื ืื ืชืจื.
ืืื ืฉืืื ืจืืืืื ืคืืืืืจืื ืืืืืื, ื ืคืืฆืื ืืจืฆืืขืืช ืืืืืจืคืืืช ื ืจืืืืช, ืฉืืื ืืชืงืืื ืืื ืืฉืืืฉื ืืืจืืื:
ืกืืขื ืืฉืงืข ืืืืื ืืืืืจืื ืืจืจืืื. ืืืืื ืืื ืืื ืืืืืจ ืื ืคืจืฉ ืืขืืจืืง ืืืืืจืื, ืืจื ืกืืจืื ืืืืจืงืื ืืขืืจ ืืื ืืื ืืชืืืื, ืึทืืฉื ืืืื'ืืจืื ืืขื ืืืจืืงื. ืืืืืืืช ืืฉืืืืช ืืืจืืช ืื ืืจืื ืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืืจืื ืืืจืืคื ืืืจืืื ืฉื ืืจืืช ืืืืขืฆืืช ืืฉืขืืจ.
ืกืืขืื ืืขืฉืืื. ืืืืืจ ืืืชืืขื ืืืืืืข ืืืืชืจ, ืืงืฉืืจ ืืคืขืืืืช ืืขืฉืืช, ื ืคืจืฉ ืืืืจืื ืฉื ืืขืจืืช ืืืงืข ืืกืืจื-ืืคืจืืงื ื, ืืื ืืืงืข ืื ืืืื, ืึทืืฉื ืืจื ืกืืืื, ืืชืืืคืื, ืืืื ืื ืืงื ืื ืืืืจื ืืงืข ืืืจื-ืืคืจืืงื ืืืื ืืืจืคืืืืืงื ืืืืืืืช ืฉื ืื ืื ืื. ืจืืื ืืืืื ืืืงืข ืืกืืจื-ืืคืจืืงื ื, ืืืืืืื "ืืืื ืืกืืื", ืื ืืขืื ืจืืืืื ืคืืืืืจืื ืืืืืื ืืืืืื: ืืืืื ืงื ืื, ืืืื ืืืืื ืื ืงืืจื, ืืฉื ื, ืืืชืืื, 1,640 ื"ื ืืืืืจ ื-2,800 ื"ื ืืืืืจ. ืืืืื ืืืืืื ืฉืืื ืื ืื, ืืฉื ื 690 ื"ื ืืืืืจ. ืืฉื ืช 1984 ืืืฆืข ืืงื ืื ืกืงืจ ืืคืืจื, ืืืืืง ืืช ืจืืืื ืืคืืืืืจืื ืืื ืืชืืื ืฉืืชืืืื. ืืืืจ ืฉื ืืงืื ืืืขืื ื-1,000 ืืืืืืช ืื ืชืืื, ื ืืฆื ืื ื-61 ืืืื ืื ืืืืืืืช, ืจืืืื ืืคืืืืืจืื ืืื ืืืื ื-1 ื"ื ืืืืืจ; ืื-20 ืืืื ืื ืืืืืืืช, ืจืืืืื ืืื ืืืื ื-5 ื"ื ืืืืืจ; ืื-12 ืืืื ืื ืืืืืืืช, ืจืืืืื ืืื ืืืื ื-8 ื"ื ืืืืืจ. ืืืืืจืื ืืืขืฉืืื ืฉื ื ืืืจืืื, ืืขืืง ืืืืงืืข ืืืืืืืืช ืืจืื ืงื ืื, ืืื ืจืืืืื ืืคืืืืืจืื ืืืืืืื ืืืืชืจ, ืจืืืืืื ืฉื ืืื 30 ื-50 ื"ื ืืืืืจ. ืืืืืื ืฉืจืื ืื ืืฉืชืืื ืกืืคืงื ืืืืจืืช ืืืืืจืืช ืืื ืฉื ืื ืชืืื, ืชืคืืฆืช ืคืืืืืจืืืืก ืืฉื ืืงื ืื, ืืืืืืื ืืืืืจืื ืฉืชืืืจื ืืขืื, ืืืืชื ืืืืื ืืืื. ืชืืื ื ืืืื ืขืืื ืื ืืจืคืืืืืงื ืืืืืืืช ืฉื ืื ืื ืื, ืฉืื ื-30 ืืืืืื ืื ืืืื ืืืฉืืฉืื ืืฉืชืืื, ืจืืืื ืืคืืืืืจืื ืืื ืืืื ื-1.5 ื"ื ืืืืืจ, ืืืขืืง ืืืืงืืข ืืืืข ืจืืืืื ืืฃ ื-45 ื"ื ืืืืืจ.
ืกืืขื ืืจื ืื ืืื ืืืก. ืืืืืืื ืขื ืจืืืืืื ืืืืืื ืฉื ืคืืืืืจืื, ืืงืฉืืจืื ืืืืจื ืื, ืืืืขื ืืืืื, ืืคืงืืกืื, ืืืขืจื ืืคืจืืงื, ืืชืืืื ื, ืืกืื, ืืกืจื ืื ืงื, ืืืืจืื ืืคืจืืงื. ืืื ืืชืืื ืืืืืจื ืืืืฉ ืฉื ืกืจื ืื ืงื, ื ืืฆื ืจืืืื ืืคืืืืืจืื ืืขืจืืื ืฉื ืขื 10 ื"ื ืืืืืจ. ืชืืคืขืช ืคืืืืืจืืืืก ืืฉื ืืกืจื ืื ืงื ืืืืกื ืื ืชืื ืื, ืืืื ืฉืืืืกื ืื ืืฃ ืืช ืชืืคืขืช ืคืืืืืจืืืืก ืืฉืื. ืืืืืจื ืืจืืื ืฉื ืกืจื ืื ืงื, ืืฉื ืืื ืื ืกืืื ืืกืื ืื ืืืขื ืืืืฉื ืฉื ืคืืืืืจืื ืืืื ืจืืื ืืืจืื ืืจื ืืกืืขืื ืืืืืฉืืื ืืืจืืื, ืืคื ืื ืจืื, ืืจืืืืื ืคืืืืืจืื ื ืืืืื ืืืจืื. ื-17 ืืชืื 32 ืืืื ืืช ืืืื ืืืืืจืื, ืืืืื ืจืืืืืื ืืืืืื ืฉื ืคืืืืืจืื ืืื ืชืืื. ืืจืืืื ืืืืื ืืืืชืจ ืฉื ืฆืคื ืืืืื ืืื 48 ื"ื ืืืืืจ. ืจืืืืืื ืืืืืื ืืื, ืื ืชืืฆืืช ืืคืืจืืง ืฉื ืคืืืืืจืื, ืฉื ืืคืืื ืืฉื ืืืคื ืืกืืข ืืืกืื ืืืงืืื. ืื ืืืืื ื ืฆืคื ืงืฉืจ ืืคืื ืืื ืจืืืื ืืคืืืืืจืื ืืจืืืื ืืกืืื ืืื ืืชืืื. ืกืื ืืืืื ืขื ืคืืืืืจืืืืก ืืงืืื ืืื 28 ืืืืืืชืื, ืชืืืืื ืืืืืื ืืืืื ืืจืฉืืืืชืื, ืืืื ืฉืื ืืืื. ืืคืืืืืจืืืืก ืชืืืจื ืืืืื ืืงืืืืช, ืืืืคืืื ืช ืืงืืืืื ืืจืืคืืื ืฉืืื ืืฉ ืจืืืืืื ืืืืืื ืฉื ืคืืืืืจืื ืืืื, ืืืืืื, ืืื ื ืืฉืืช ืืขืืืช ืืจืืืืช ืืืืืืช ืืืืชืืจืช, ืื ืืืืช ืืืจืืื.
ืฉืืืืฉ ืืจืคืืืช ืฉืื ืืื
ืืื ืืคืืืืืจืื ืืฉืคืจ ืขืืืืืช ืืืืื ืืฉื ืืขืฉืฉืช ืืฉืื ืฉืืคืืืืืจืื ืืืคื ืืืง ืืืืืืจืืงืกืืืืคืืื ืฉืืืฆืจ ืืช ืืืืืื ืืคืืืืืจืืคืืื ืฉืืื ืืกืืก ืืืฉ ืืืชืจ ืืืื ื ืชืงืฃ ืคืืืช ืขื ืืื ืืืืฆื (ืืืืืืช ืืืืฆืช ืืื ืฉื ืืฆืจืช ืขื ืืื ืจืืื ืืืืืงื ืืฉื).
ืคืืืืืจืื ืืฉืืฉ ืืื 1945 ืืืืื ืืช ืฉืื ืืช ืืืคืืจืช ืื ืฉืชืืื ืืฆืืจื ืืื ื ืขื ืืฉืื ืืื ืืขืฉืฉืช. ืืคืืืืืจืื ืืื ืื ืืจืืื ืืจืื ืืฉืืืช ืืฉืื ืืื ืืดืจ ืืจืงื ืืื ืืื ืืืงืืื ืืฉืืืืฉ ืืคืืืืืจืื ืืืื ืืืื-ืืื ืืืืืืช ืืืงืจืื ื ืขืฉื ืฉืืืืฉ ื ืจืื ืืคืืืืืจืื. ื ืืกืฃ ืขื ืื, ืงืืืืื ืชืืกืคื ืคืืืืืจืื ื ืืกืคืื ื ืคืจืืื ืืื ืฉืชืืื ืืืืฉืืืช ืืฉืื ืืื, ืื ืืชื ืื ืืืืืื ืืืืืืจืื ืฉื ืืฆืืื ืืกืืืื ืืืื ืืขืฉืฉืช ืฉืื ืืื ืืืื ื ืืงืืืื ืืื ื ืืกืคืงืช ืืคืืืืืจืื ืืื ืฉืชืืื ืื ืืืฉืืืช ืฉืื ืืื. ืชืืกืคืื ืืื ืืืืืื:
ืชืืฉืืจืื ืืืืืืื ืคืืืืืจืื ืืฉืืืคืช ืืคื. ืฉืืืคืืช ืืื ืืืืืฆืืช ืืขืืงืจ ืืืืืืจืื ืืืงืจืื ืฉื ืจืืช ืชืืืืื ืืืืื ืืขืฉืฉืช ืืื ืืืืืื ืืชืืช ืืืื 6, ืืืฉืฉ ืฉืืืืขื ืืืชื.
ืชืืฉืืจื ืคืืืืืจืื ืืืื ืืื ืขื ืืฉืื ืืื ืขื ืืื ืื ืฉื ืืงืฆืืข, ืืื ื'ื ืคืืืืืจืื ืืืืืช.
ืจืื ืื
ืืืคืื ืืคืืืืืจืื
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืื ืืขืช ืขืฉืฉืช ืืืฉืืืืชื ืฉื ืคืืืืืจืื, ืืชืจ ืจืืคื ืืืืื.
*
ืงืืืืจืื:ืขืจืืื ืฉืืื ืชืื ืืช ืืจืืื ืืงื ืืื ื ืืชืืืื
ืงืืืืจืื:ืื ืืื ืื
ืงืืืืจืื:ืจืคืืืช ืฉืื ืืื
ืงืืืืจืื:ืื ืฉืชืืื | 2024-07-27T04:32:44 |
ืคืืืืืจืืื | ืคืืืืืจืืื (Fluorosis), ืื ืงืจืืช ืื ืจืขืืช ืคืืืืืจ, ืืื ืืืื ืื ืืจืืช ืขืงื ืืฉืืคื ืืืืื ืืคืืืืืจ ืื ื ืืืื ืืืคืจืืช ืฉื ืคืืืืืจืื. ืืฆื ืื ืืืื ืืืชืคืชื ืจืง ืืืืืื ืขื ืืืื 8, ืืืืื ืฉืขื ืืืื ืื ืืชืคืชืืืช ืืชืืช ืืื ืืืืื ืืฉืื ืืื ืืงืืืขืืช.
ืคืืืืืจืืื ืืชืืืืช ืืฉืื ืืืื ืืฆืืข ืืืืืืช ืืฉื, ืืืฉืชื ื ืืืชืื ืืืืืจื ืืืืืจืืช ืืืฆืืจื.
ืืืกืืืจืื
ืืฉื ืช 1901 ืืืืื ืช ืงืืืืจืื ืชืืืจื ืืจืืฉืื ื ืชืืคืขื ืฉื "ืฉืื ืืื ืื ืืืจืืช" (mottled enamel).
ืืื ืื ืคืื ืืกืชืื ืฉืืชืืื ืืืชืืื ืืฆืืข ืืื ืืืื ืืืจ ืขื ืฆืืข ืืื. ืืฉื ืช 1916 ืคืืจืกืื ืชืืฆืืืช ืกืงืจืื ืืคืืืืืืืืืืื ืฉืืืชืืื ืจืืฉืื ืื, ืฉืงืฉืจื ืืช ืืชืืคืขื ืืฆืจืืืช ืื-ืฉืชืืื ืืืงืืจืืช ืฉืื ืื.
ืืฉื ืช 1931 ื ืืฆื ืฉืื ืฉืืคืืื ืืช ืืืื ืฉื ืืชื ืืืืืก ืืื ืืช ืชืืคืขืช "ืืฉืื ืืื ืืื ืืืจืืช", ืืื ืคืืืืืจืื ืืจืืื ืืืืื ื-13 ืืืงืื ืืืืืืื (ppm). ืื ืฉืื ื ืืืื ื "ืฉืื ืืื ืื ืืืจืืช" ื"ืคืืืืืจืืืืก". ืืืจ ืืืืงืจืื ืืจืืฉืื ืื ื ืืฆื ืื ืงืืื ืงืฉืจ ืืคืื ืืื ืคืืืืืจืืืืก ืืืื ืขืฉืฉืช โ ืืืืืจืื ืฉื ืืฆืคืชื ืืื ืชืืคืขืช ืืคืืืืืจืืืืก ืืฉืื ื ืืชืืฉืืื ืืื ืฉืืขืืจ ื ืืื ืฉื ืชืืืืื ืืขืฉืฉืช.
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|180px|ื"ืจ ืืจื ืืื ืืื ืฉืืงืจ ืืช ืืงืฉืจ ืืื ืชืืืืื ืืคืืืืืจืืืืก ืืืื ืคืืืืืจืื ืืื ืืฉืชืืื
ืืืืชื ืชืงืืคื ืืจ' T. Dean, ืืืจืืงืื, ืงืฆืื ืจืคืืืช ืฉืื ืืื ืืฉืืจืืชื ืืจืืืืช ืืฆืืืืจ, ืขืจื ืืืงืจ ืืคืืืืืืืืื ืขื ืงืฉืจ ืืื ืชืืืืื ืืคืืืืืจืืืืก ืืืื ืคืืืืืจืื ืืื ืืฉืชืืื. ืืกืงื ืืชืื ืืื ืืืกืืก ืืคืจืงืืืงื ืฉื ืืคืืจืช ืื ืฉืชืืื.
ืืื 1945 ืืืคืืื ืืืืื ืืช ืฉืื ืืช ืืื ืืฉืชืืื: ืื ืืฉ ืจืืืื ืืืื ืฉื ืคืืืืืจืื, ืืืจืืืื ืืช ืืจืืืื ืืื ืืื ืืข ืคืืืืืจืืื.
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืืืช ืืื ืคื, ืืืืืืช ืจืืง ืืืกืชืืช
ืงืืืืจืื:ืคืืืืืจ | 2024-08-09T20:42:01 |
ืคืขืืื ืงืืืืืืืืืช | ืคืขืืื ืงืืืืืืืืืช ืื ืคืขืืื ืืืืืคืืช ืืื ืคืขืืื ืืื ืืจืืช ืืืงืืืืช ืืช ืืชื ืื ืืื a, b (ืืืฉืจ * ืืื ืืกืืื ืืคืขืืื).
ืคืขืืืช ืืืืืืจ ืฉื ืืกืคืจืื, ืืืฉื, ืืื ืคืขืืื ืงืืืืืืืืืช, ืืฉืื ืฉืืื ืฉื ื ืืกืคืจืื a,b ืืชืงืืื . ืคืขืืืช ืืืืกืืจ, ืืขืืืช ืืืช, ืืื ื ืงืืืืืืืืืช, ืืฉืื ืฉืืืฉื .
ืงืืืืืืืืืืช (ืื ืืขืืจื) ืืื ืืืช ืืชืืื ืืช ืืืกืืกืืืช ืืืืชืจ ืฉื ืืื ืื ืืืืืจืืื. ืืืื ืื ืืืืืจืืื ืืขืื ืฉืชื ืคืขืืืืช ืืื ืืจืืืช, ืืืื ืืืืื ืื ืฉืืืช ื ืืื ืืกืื ืืช ืืคืขืืื ืืงืืืืืืืืืช ืืืกืืกืืช ืืกืืื + ืืืฉืืฉ ืืืืืืจ ืืกืคืจืื. ืืืืจื ืฉืื ืืคืขืืื ืงืืืืืืืืืช ื ืงืจืืช "ืืืืจื ืืืืืช" ืขื ืฉื ืืืชืืืืงืื ื ืืืก ืื ืจืืง ืืื ืฉืชืจื ืืคืืชืื ืชืืจืช ืืืืืจืืช.
ืื ืืืฉืจ ืืคืขืืื ืืื ื ืืืืืคืืช, ื ืืืจ ืขื ืฉื ื ืืืืจืื ืื ืื ืืชืืืคืื ืืืืก ืืืื ืื ืืชืงืืื .
ืืืขืืจ ืชืืืช ืืืกืืฆืืืืืืืืช
ืืื ืงืฉืจ ืืฉืืจ ืืื ืงืืืืืืืืืืช ืืชืืื ื ืืืจืช ืฉื ืคืขืืืืช ืืื ืืจืืืช, ืืกืืฆืืืืืืืืช:
ืืฉื ื ืคืขืืืืช ืฉืื ืื ืงืืืืืืืืืืช ืืื ืืกืืฆืืืืืืืืช (ืืืืืื: ืืืืืจ ืืืคื ืืืกืคืจืื, AND, OR, XOR, XNOR).
ืืฉื ื ืคืขืืืืช ืฉืื ืงืืืืืืืืืืช ืืื ืื ืืกืืฆืืืืืืืืช (ืืืฉื: ืืขืจื ืืืืืื ืฉื ืืืคืจืฉ, NOR ,NAND).
ืืฉื ื ืคืขืืืืช ืฉืื ืื ืงืืืืืืืืืืช ืืื ืื ืืกืืฆืืืืืืืืช (ืืืฉื: ืืคืขืืื ืืืืืืจืช ืืคื ืื , ืื ืืคื ืืืจืืฆืืช).
ืืฉื ื ืคืขืืืืช ืฉืื ืื ืงืืืืืืืืืืช ืืื ืืกืืฆืืืืืืืืช (ืืืืืื: ืืืกืืจ ืืืืืืง).
ืจืื ืื
ืคืื ืงืฆืื ืกืืืืจืืช
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืงืืืืจืื:ืืืืืจื ืืกืืกืืช
*1 | 2024-05-27T12:10:56 |
ืงืืืืืืืื | ืืคื ืื ืคืขืืื ืงืืืืืืืืืช | 2011-09-04T11:11:43 |
ืืกืืฆืืืืืื | ืืคื ืื ืคืขืืื ืืกืืฆืืืืืืืช | 2011-09-04T11:08:15 |
ืขืจื ืืืืื | ืืืชืืืืงื, ืขืจื ืืืืื ืืื ืคืื ืงืฆืื ืืืืืืช ืืช ืืืืื ืฉื ืืืืจืื ืืฉืื. ืืขืจื ืืืืืื ืฉื ืืกืคืจ ืืืฉื ืื ืืจืืื ืืื ืืืจืืง ืฉืื ืื ืงืืืช ืืืคืก. ืืืฉื, ื"ืขืจื ืืืืืื" ืฉื ืืืกืคืจ ืืืืขื 5, ืืื 5, ืื"ืขืจื ืืืืืื" ืฉื ืืืกืคืจ ืืฉืืืื 5-, ืื ืืื 5.
ืืขืจื ืืืืืื ืฉื ืืกืคืจ ืืืฉื |x| ืืื ืืขืจื ืืื ืฉืืืื ืฉื x ืืืื ืืืชืืืืก ืืกืืื. |x=|x ืื x>0, ืืืืื x|=-x| ืื x<0.
ืืชืืื ืืช ืืขืืงืจืืืช ืฉื ืืขืจื ืืืืืื ืืื ื ืืงืื ืืืงืกืืืืืช, ืืืืคืฉืจืืช ืืืืืืจ ืืืฉื ืืืื ืขืืืจ ืฉืืืช ืืืืืื.
ื ืืื ืืกืื ืืช ืืขืจื ืืืืืื ืฉื ืื: .
ืขืจื ืืืืื ืืฉืื ืืืกืคืจืื ืืืืฉืืื
ืืฉืื ืืืกืคืจืื ืืืืฉืืื, ืขืจื ืืืืื ืฉื ืืกืคืจ ืืื ืืืจืืง ืืื ื ืืืื ื ืงืืืช ืืืคืก ืขื ืฆืืจ ืืืกืคืจืื. ืืืืืจ, ืื ืืืกืคืจ ืืืืื, ืืขืจื ืืืืืื ืฉืื ืืื ืืืกืคืจ ืขืฆืื, ืืื ืืืกืคืจ ืฉืืืื ืขืจืื ืืืืืื ืืืื ืืืกืคืจ ืื ืืื ืื. ืขืจืื ืืืืืื ืฉื 0 ืืื 0. ื ืืชื ืื ืืืืืืจ ืืช ืืขืจื ืืืืืื ืืชืืจ ืืคืื ืงืฆืื ืืืืฉืืช ืืืื: . ืืคืื ืงืฆืื ืจืฆืืคื ืืื ืืืืฉืืจ ืืืืฉื ืืืืืจื ืืื . ื ืืืจืช ืืคืื ืงืฆืื ืืื .
ืชืืื ืืช
ืืืืืขืจ|ืชืืื ืืช ืืขืจื ืืืืืื|ืืงืกื=|300x300 ืคืืงืกืืื
;
;
, ืืืื ืื (ืื );
(ืชืืื ื ืื ืืืืขื ืืฉื ืื-ืฉืืืืื ืืืฉืืืฉ). ื ืืืขืช ืืื ื ืืจืกื ื ืืกืคืช ืฉื ืื-ืืฉืืืืื: .
ืืขืจื ืืืืืื ืืืืืจ ืงืืขืื ืืคื ืืืจืืง ืื ืงืืืช ืืืืฆืข. ืืืืื ืืื, ื- (ืืกืืื ืืกืื "ืื").
ืืืืจื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืืจืฃ ืฉื ืคืื ืงืฆืืืช ืขืจื ืืืืื ืืฉืื ืืืกืคืจืื ืืืืฉืืืืื ืืื ืฉืื, ืขืจื ืืืืื ืืื ืคืื ืงืฆืื , ืืืฉืจ ืืื ืฉืื ืืืกืคืจืื ืืืืฉืืื, ืืืงืืืืช ืืช ืืจืืข ืืืงืกืืืืืช ืืืืืช:
;
ืื ืืจืง ืื ;
;
ืงืืื ืงืืืข ืืืฉื , ืื ืฉ- ืืื .
ืืจืืฉืืช ืืื ืืชืงืืืืืช ืืืืื ืืขืจื ืืืืืื ืืืงืืื ืฉื ืืกืคืจืื ืืืฉืืื ืื ืืจืืืืื (ืขื ืื ืงืืืข ืืืื ืื ืฉืืื ).
ืขืจื ืืืืื ืืืืืจ ืขื ืืฉืื ืืืคืืืืืืช ืืืืกืืืจืฃ, ืฉืื ืืกืืจื ืืชืื ืกืช ื- ืื ืืจืง ืื ืืืืคืืืืืื ืืกืื ืืจืืืช ืฉื ืืืกืคืจืื ืืืืฉืืื (ืืืฉืจ ืืื ืืขืจื ืืืืืื ืืกืื ืืจืื ืขื ืืืกืคืจืื ืืืืฉืืื). ืฉื ื ืขืจืืื ืืืืืืื ืื ืฉืงืืืื ืื ืื ืืืืืจืื ืืช ืืืชื ืืืคืืืืืื. ืืืืงืช ืืฉืงืืืืช ื ืงืจืืช ืืคืขืืื ืืืืง ืจืืฉืื ื ืฉื ืืฉืื. ืื ืืืงื ืืืืืืช ืงืืืขื ืฉื ืขืจื ืืืืื ืืื ืขืจื ืืืืื, ืืืืืืจ ืืช ืืืชื ืืืคืืืืืื, ืืฉื ื ืขืจืืื ืืืืืืจืื ืืช ืืืชื ืืืคืืืืืื ืืชืงืืืื ืื ืืื ืขื ืืื ืืขืืื ืืืืงื ืืืืืืช ืงืืืขื. ืืืฉืจ , ืืชื ืื ืืจืืืขื ืฉืงืื ืืื-ืฉืืืืื ืืืฉืืืฉ (), ืืืื ืขืจื ืืืืื ืืฉ ืืืงื ืืืงืืืืช ืชื ืื ืื. ืืืื ืฉืืืืคืืืืืื ืฉืขืจื ืืืืื ืืืืืจ ืืื ืืืจืืืืืืืช. ืขื ืืืช, ืื-ืฉืืืืื ืืืฉืืืฉ ืืื ื ื ืฉืืจ ืชืืช ืืขืืื ืืืืงื ืฉื ืืขืจื ืืืืืื (ืืืืืื, ืืืงื ืืืืื ื-1 ืฉื ืืขืจื ืืืืืื ืืืืฉื ืืกืื ืืจืื ืืื ื ืืงืืืืช ืืช ืื-ืฉืืืืื ืืืฉืืืฉ). ืขืจื ืืืืื ืืืงืืื ืชื ืื ืืืง ืืืชืจ - , ื ืงืจื ืืืืืจื ืืืจื ืื ืื-ืืจืืืืื; ืืืจืช ืืื ื ืงืจื ืขืจื ืืืืื ืืจืืืืื. ืื ืืืงื ืฉื ืขืจื ืืืืื ืฉืืื ื ืืจืืืืื ืืื ืขืจื ืืืืื ืฉืืื ื ืืจืืืืื.
ืืืื ืื-ืืฉืืืืื , ืืขืจื ืืืืืื ืืื ืชืืื ืคืื ืงืฆืื ืจืฆืืคื ืืืฉืื (ืืืืก ืืืืคืืืืืื ืืืืจืืช) ืื ืืืกืคืจืื ืืืืฉืืื (ืขื ืืืืคืืืืืื ืืจืืืื). ืขืจื ืืืืื ืขื ืืื ืคืื ืงืฆืื ืจืฆืืคื ืืืืื ืฉืืื.
ืขืจื ืืืืื ืืืืืืจ ืขื ืฉืื ืืคืฉืจ ืืืืฉืื ืืื ืืจืืื ืืืืืจืืช ืฉื ืืฉืื
. ืคืื ืงืฆืื ืืืืืืจืช ืขื ืชืืื ืฉืืืืช ืืืงืืืืช ืืช ืืจืืข ืืืงืกืืืืืช, ืืคืฉืจ ืืืจืืื ืืขืจื ืืืืื ืืืืืืจ ืขื ืฉืื ืืฉืืจืื ืฉื , ืืืืฆืขืืช ืื ืืกืื .
ืืฉืคื ืืงืืจืื
ืขืจืืื ืืืืืืื ืฉืืื ื ืฉืงืืืื ืื ืฉืื ืื ืืืื ืื ืืื, ืืืืื ืืื. ืืืื ืขืจืืื ืืืืืืื ืฉืืื ื ืฉืงืืืื ืขื ืฉืื . ืืื ืืืื , ืงืืื ืื ืฉ-. ืืืืืื ืืืจืืช, ืืฉืืืื ืืืืืกืื ื ืฉื ืืฉืื ืืืจืื ืืืืคืื (ืืืฉืจ ืืจืืื ื-i ืืืืืจืช ืืืืคืืืืืื ืืืืฉืจืืช ืขื ืืื ืืขืจื ืืืืืื ื-i) ืืื ืฆืคืืฃ.
ืขืืืจ ืฉืื ืืกืคืจืื ืืจืฆืืื ืืืื ืขื ืงืืืฆื ืกืืคืืช ืฉื ืขืจืืื ืืืืืืื p-ืืืืื (ืืจืืฉืื ืืื ืฉืื ืื p), ืืฉืคื ืืงืืจืื ืืื ื ืืื ืืฉืคื ืืฉืืจืืืช ืืกืื ื.
ืขืจื ืืืืื ืืฉืื ืืืกืคืจืื ืืืจืืืืื
ืืืืืขืจ|ืืขืจื ืืืืืื ืฉื ืืืกืคืจ ืืื ืืืจืืง ืืจืืฉืืช ืืฆืืจืื. ืืื ืื ื ืงืจื ืืชืืื ื ืฉื . ื-, ืืฆืืื ืืืจืืื ืฉื , ืืฉ ืืช ืืืชื ืืขืจื ืืืืืื.
ืืฉืื ืืืกืคืจืื ืืืจืืืืื ืืืืืจื ืืืื ืืืืืืืืืช ืฉื ืืขืจื ืืืืืื ืขืืืื ืชืงืคื - ืืืื ืื ืืช ืืืจืืง ืืื ืืืกืคืจ ืืืจืืื ืืืื ืจืืฉืืช ืืืืฉืืจ ืืืจืืื. ืขืืืจ ืืืกืคืจ ืืืจืืื , ืืขืจื ืืืืืื ืืืื - ื ืืกืืช ืืืจืืง ืืืืงืืืื. ืชืืื ืืช 1-4 ืฉื ืืขืจื ืืืืืื ืืชืงืืืืืช ืื ืขืืืจ ืืกืคืจืื ืืจืืืืื, ืืืื ืื ืืชืงืืื , ืืืฉืจ ืืื ืืฆืืื ืืืจืืื ืฉื .
ืืืื ืขื ืืืืืืช ืฉืืืฆืจ ืืืงืืืจ ืฉื ืืืกืคืจ ืขื ืฆืืจ ื-x, ืืฉืืฉืื ืืขืจื ืืืืืื (ืฉืืกืืื ื-r) ืืืืืืืช (ืฉืืกืืื ืช ื-) ืืืจื ื ืืกืคืช ืืืืืืจ ืืกืคืจ ืืกืืื. ืขื-ืคื ื ืืกืืช ืืืืืจ, ื ืืชื ืืืฆืื ืืช ืืืกืคืจ ื-. ืืจื ืื ืืฉืืฉืช, ืืืฉื, ืืืืคืื, ืืืขืืืช ืืืืงื ืืืืืฆืื ืฉืืจืฉ ืืงืืืช.
ืขืจื ืืืืื p-ืืื
ืขื ืฉืื ืืืกืคืจืื ื-p-ืืืืื ืืืืืจืช ืืขืจืื ืืืกืงืจืืืช (ืืื ืื ืฉ-), ืืื ืืืืืจื ืขืจื ืืืืื ืืคื ืืืืจืืงื (), ืืืืืืจื ืืืคืืืืืื. ืชืืช ืืืืคืืืืืื ืืื, ืืื ืืฉืืืื ื-p-ืืืืื, ืฉืืื ืืืืจ ืืืืืื ืืกืืืจ ืืฉืื, ืืื ืงืืืฆื ืงืืืคืงืืืช, ืืืืืืืืืจืคืืช ืืงืืืฆืช ืงื ืืืจ. ืืฉืื ืืื ื ืงืืืคืงืื, ืืื ืืื ืงืืืคืงืื ืืงืืืืช.
ืืขืจื ืืืืืื ื-p-ืืื ืืื ืขืจื ืืืืื ืื-ืืจืืืืื, ืืืงืืื ืืจืืฉื ืืืงื ืืืชืจ ืืื-ืฉืืืืื ืืืฉืืืฉ, ืฉืืื
.
ืชืืื ื ืื ืืืืืจื ืืืื ื ืืืคืืืืืื ืืืจืืช, ืื ืืกืคืจ ืชืืื ืืช ืื ืฉืื ืืช ืืืืืคืืืืืื ืืืืจืืช ืืจืืืื, ืืืฉื: ืืืจ ืืื ืกืืคื ืืชืื ืก ืืืืจืืงื ื-p-ืืืืช ืื ืืจืง ืื ืืืืืจ ืืืืื ืฉืืืฃ ืืืคืก
(ืืืืืจ: ืืชืื ืก ืื ืืจืง ืื )
ืืขืื ืฉืืืืจืืงื ืืจืืืื ืืืืจ ืืืจืืื ื ืืชืืืจ, ืืฃ ืขื ืคื ืฉ- ืฉืืืฃ ื-0.
ืจืื ืื
ื ืืจืื
ืืฉืคื ืืืกืืจืืืกืงื
ืืขืจืื ืืืืื
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืขืจื ืืืืื ืืืกืคืจืื ื ืืืืื, ืืืชืจ ืืจืื (LerGO)
ืขืจื ืืืืื - ืคืชืจืื ืืฉืืืืืช, ืืืชืจ ืืจืื (LerGO)
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืืืจื ืืกืืกืืช
ืงืืืืจืื:ืคืื ืงืฆืืืช ืืืฉืืืช ืืืจืืืืืช
ืงืืืืจืื:ื ืืจืืืช (ืืชืืืืงื) | 2024-02-14T13:37:42 |
ืืืืื ื ืืืืช | ืืืืืืงื ืืืืชืืืืงื, ืืืืื ื ืืืืช ืืื ืฉืืื ืืืคืจืื ืฉื ืืขื ืืช ืขื ืืื ืฉืืืืฉ ืืืื ื ืืืื ืืื ืฉื ืืขื ืืช ืืืกืงื ืืช ืขื ืชืืื ืืืจ ืฉืืฆืื ืืื ืืช ืื-ืืชืงืคืืช ืฉื ืืืชื ืืื ื ืืฉืืชืฃ.
ืฉืืื ืื ืืืคืืช ืืืขื ืืช ืืืืืืช; ืืืืืจ, ืืขื ืืช ืืขืืกืงืืช ืืืืืจืื ืฉื ืงืืืฆื ืืืฉืื, ืืืจืื ืื ืงืืื ืืคืืืช ืืงืจื ืคืจืื ืืื ืฉืื ืืืขื ื ืืื ื ื ืืื ื. ืื ืืืงืจื ืคืจืื ืืื ืื, ืืงืจืื "ืืืืื ื ืืืืช", ืืื ืืืคืจืื ืืช ืืืขื ื.
ืืืืืฉื, ืืขืืจ ืืฉืื ืฉืื ืืกืคืจ ืฉืื ืื ืจืง ืืืกืคืจื 3, ืื ืกืคืจืช ืืืืืืช ืฉืื ืืื 1, ืืื ืืกืคืจ ืจืืฉืื ื. ืืขื ื ืื ืืื ืืืืชื ื ืืื ื ืขืืืจ ืืงืจืื ืคืจืืืื ืจืืื: 31, 331, 3,331 ืืื', ืืืื ืขื ืื ืืกืช ืืืืฉื ืืืืืงืช ืจืืฉืื ืืืช ืฉื ืืืกืคืจืื, ืืชืืจืจ ืื ืืืกืคืจ 333,333,331 ืืื ืืืคืื ืฉื 17 ื-19,607,843, ืืืื ืืื ื ืจืืฉืื ื. ืืืกืคืจ 333,333,331 ืืืืื ืืืืื ื ืืืืช ืึทืืื ืฉืฆืืื, ืืืื ืืคืจืื ืืืชื.
ืืืืื ืืืืขื ืืฉืืืืฉ ืืืืืื ื ืืืืช ืื ืืืคืจืื ืฉื ืืฉืขืจืช ืืืืืจ.
ืคืฉืืืช ืื ืืื ืืืืืืช ืฉื ืืืืื ื ืืืืช
ืืืืื ื ืืืืืช, ืืื ืืขืืคื ืืืืืื ื ืืืืช ืืืช ืขื ืคื ื ืืืจืช, ืืืื ืืืืื ื ืืกืชืืืช (ืืืคืจื, ืืกืชืืืงื ืืชืืืืช) ืืคืืืืืืช, ืืฉ ืืขืืคื ืืืืืื ื ืืืืช ืคืฉืืื ืืื ืื ืืชื. ืืืืืื, ืืฉ ืืื ืกืืฃ ืืืืืืืช ื ืืืืืช ืืืขื ื "ืื ืฉืืืฉื ืืกืคืจืื ืื ืืจืื (ืืื ืืกืคืจ ืืืื ื-1 ืฉืืืืง ืืช ืฉืืืฉืชื), ืื ืื ืืจืื ืืืืืืช (ืืืืืจ, ืืื ืฉื ืืื ืืื ืืกืคืจ ืืืื ื-1 ืฉืืืืง ืืช ืฉื ืืื)". ืืืื ืืืื ืื ืืืืืืืืช ืื ืืืืืช ืขืืืคื ืื ื"ืืื ืืืืืช" (ืื ืฉืืขืจืืช ืืช ืืืกืคืจืื ืืื ืงืื ืื). ืืื ืืืช ืืืืืื ืืืื ืืืืืช, ื ืืืฆืื ืฉื ื ืืืกืคืจืื ืืงืื ืื ืืืืชืจ ืฉืืื ื ืืจืื, ืืืืืจ 2 ื-4, ืืืกืคืจ ืฉืืืฉื ืืื ืืืื ืฉืืจ ืืฉื ืืื, ืืืงืจื ืื, 1, ืืืฆืืจืช ืืฉืืฉื (1,2,4).
ืงืืืืจืื:ืฉืืืืช ืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืืืงื
ืงืืืืจืื:ืคืืืืกืืคืื ืฉื ืืืืข
ืงืืืืจืื:ืืฉืขืจืืช ืืชืืืืืช ืฉืืืคืจืื | 2024-08-22T15:37:07 |
ืจืืืื | ืจืืืื (ืืื ืืืืช: Radium) ืืื ืืกืื ืืืื ืจืืืืืงืืืื ืืืฉืคืืช ืืืชืืืช ืืืืงืืืืช-ืขืคืจืืจืืืช ืฉืกืืื ืืืืื Ra ืืืกืคืจื ืืืืืื 88.
ืืืคืืื ืื
ืฆืืขื ืฉื ืืจืืืื ืืืืืจ ืืืขื ืืื ืืืืื, ืืืื ืืื ืืฉืืืจ ืืืฉืืคื ืืืืืืจ, ืืื ืื ืจืื ืขืงื ืืชืจืืืืช ืขื ืืื ืงื; ืืื ืื, ืืืฉืื ืืื ืืืืจ ืืืืจ ืืืืื (ืืืืื ืฉืื - radius ืืืืื ืืช "ืงืจื ืืืจ"). ืืืืื ื ืืืืืช ืืื ืืืื ืืืจืืื, ืืื ืฉืืื ืืฆืื ืืขื ืคืืืช ืืื ื. ืืจืืืื ืืื ืืืื ืจืืืืืงืืืื: ืืืืืืืืค ืืืฆืื - ืืื ืคืืฅ - ืืืืชืจ ืฉืื ืืื 226Ra, ืชืืฆืจ ืฉื ืืชืคืจืงืืช ืฉื ืืืจื ืืื, ืฉืื ืืื ืืืฆืืช ืืืื ืฉื 1602 ืฉื ื. ืืืืืืืืค ืืฉื ื ืืืืจืื ืขื ืคื ืืื ืืืฆืืช ืืืืื ืืื 228Ra, ืฉื ืืฆืจ ืืชืืฆืื ืืืชืคืจืงืืชื ืฉื ืืชืืจืืื, ืืื ืืื ืืืฆืืช ืืืื ืฉื 6.7 ืฉื ืื.
ืืจืืืื ื ืืฆื ืจืืื ืืืืื ืืขืคืจืืช ืืืจื ืืื, ืฉืื ืืื ื ืืฆืจ ืืขืืงืจ ืืชืืฆืื ืืืชืคืจืงืืชื. ืืงืืจืืชืื ืืืฉืืืื ืืืืืจ ืืืจืฅ ืื ืืฆ'ืืื, ืืจืคืืืืืงื ืืืืืงืจืืืช ืฉื ืงืื ืื ืืงื ืื, ืืื ืืฉื ื ืืจืืฆืื ืฉืื ืืืืกืืจืืื ืืืืจืื-ืืขืจื ืืจืฆืืช ืืืจืืช (ืงืืืืจืื, ื ืื ืืงืกืืงื, ืืืื).
ืฉืืืืฉืื
ืืฉื ืืืืชื ืืืืจ ืืืืฉื, ืืขืืจ ืฉืืืฉ ืืจืืืื ืืฉื ืฆืืืขืช ืืืืื ืฉืขืื ืื ืืืืฉืืจื ืืืืื ืื ืฉืืืืจื; ืืืื, ืืืืจ ืืขืืืื ืฉืขืืืืืช ืืฉืจ ืืชืขืกืงื ืขืื ืืชื ืืชืืฆืื ืืืฉืคืขืืชืื, ืฉืืืืฉ ืื ืืจืืืื ืคืกืง ืืฉื ืืช ื-50. ืืืื ืืฉืชืืฉืื ืืจืืืื ืืชืขืจืืืช ืขื ืืจืืืืื ืืืงืืจ ืื ืืืืจืื ืื ืื ืืกืืืื ืืคืืืืงื, ืืืจืคืืื ืืืงืืจ ืืจืืื, ืฉืืฉืชืืฉืื ืื ืืฉื ืืืคืื ืืกืจืื. ืืืื, ืื ืืชืคืงืืื ืื ืืจืืืื ืืืืืฃ ืืืืจืื ืืืืืจืื ืืืจืื, ืืกืืื ืื ืคืืืช, ืืืื 60Co ื137Cs.
ืืืกืืืจืื
ืืจืืืื ื ืชืืื ืขื ืืื ืืืจื ืงืืจื ืืืขืื ืคืืืจ ืงืืจื ื-1898 ืืขืคืจืช ืืืจื ืืื; ืื ื ืืืื ืงืืจื ืืคืืงื ืืืขืคืจื ืืช ืื ืืืืจื ืืื ืืืืื ืื ืื ืฉืืจ ืขืืืื ืจืืืืืงืืืื, ืืื ืืกืืงื ืขื ืงืืื ืืกืื ืจืืืืืงืืืื ืฉืืจื ืืชืืื (ืืืขืฉื, ืืื ืืื ืฉื ืืื - ืืจืืืื ืืืคืืืื ืืื). ืื ื ืืืื ืงืืจื ื ืืกื ืืืืื ืืช ืืืกืื ืืจืืืืืงืืืื ืืืกืชืืจื ืื-20 ืืืคืจืื 1902 ืืฆืืืื ืืืคืืง ืขืฉืืจืืช ืืจื ืฉื ืืืื ืจืืืื ืืืืจื, ืฉืืื ื ืืฆืืืื ืืืจื ืงืืจื ืืงืืืข ืืช ืืฉืงืื ืืืืืื ืฉื ืืจืืืื. ืืืืชื ืฉื ื ืืฆืืืื ืื ื ืืืื, ืืื ืขื ืื ืืจื ืืืืืจื, ืืืืื ืืช ืืจืืืื ืืชืื ืืืืืจืื ืฉืื ืืืืฆืขืืช ืืืงืืจืืืืื.
ืืชืืืืช ืืืื ืืขืฉืจืื ืืฉืชืืฉื ืืจืืืื ื ืืืืื ืจืืื ืืื ืืืืืจ ืืฆืืืืจ "ืชืจืืคืืช ืคืื" ืืื ืืขืช ืืืืืช ืืืฉืืคืืจ ืื ืืืืจื. ืืชืืฆืื ืืืืจืืช ืืชืืื ืืจืคืืื ืืืืชื ืชืงืืคื ืืชื ืื ืฉืื ืจืืื.
ืืฉื ืืช ื-30 ืืชืืื, ืฉืืจืืืื ืืืจื ืืืืืืช ืงืฉืืช, ืืืื ืื ืืื ืืกืจืื ืืขืฆื, ืืืื ืคืกืง ืืฉืืืืฉ ืื ืืืืฆืืจ ืฆืืขืื ืืืืืจืื ืืืืฉื. ืืืชื ืฉื ืืืืช ืืจืืืื, ืืืจื ืงืืจื, ื ืืจื ืืื ืื ืจืื ืืืืคืื ืื ืืืืจ ืืจืืืื ืื ืื, ืืืืื ืื ืืืืืื ืกืื ื ืืืจืืืืช ืขื ืืืื, ืืฉื ืจืืืืืงืืืืืืชื ืืืืืื.
ืืืืจืืช
ืืจืืืื ืจืืืืืงืืืื ืืืื - ืคื ืืืืืื ืืืชืจ ืืืฉืจ ืืืจื ืืื, ืืชืืฆืจื ืืชืคืจืงืืชื ืื ืจืืืืืงืืืืืื ืืืื ืื ืื. ืืื, ืื ืืื ืกื ืฉื ืจืืืื ืืืืฃ, ืืื ืื ืฉืืื ืืืื ืืืืืขื, ืืื ืื ืืืืฉืคืืช ืืืื ืขืืืืื ืืืจืื ืืกืจืื ืืืืืืืช ืืืจืืช. ืืกืืืืช ืืื ืืฉ ืื ืืืืืจืจ ืืืืื ืจืืืื ืืืืคื ืฉืืืชื, ืขื-ืื ืช ืืื ืืข ืืช ืืฆืืืจืืชื ืฉื ืืื ืืจืืืืืงืืืื ืจืืื, ืชืืฆืจ ืฉื ืืชืคืจืงืืช ืืจืืืื.
ืกืื ื ื ืืกืคืช ืฉื ืืืขืช ืืื ืืกืช ืจืืืื ืืืืฃ ืืื ืืกืื ื ืฉืืื ืืืืืฃ ืืืงืืช ืืช ืืกืืื ืื ืืฆื ืืขืฆืืืช ืืืืฃ, ืฉืื ืฉื ืืื ื ืืฆืืื ืืืืชื ืืฉืคืื ืืืืืช.
ืืคืืืื ืืื ืืื ืชืืฆืจ ืืืงืืข ืจืืืืืงืืืื ืฉื ืจืืื, ืืฉืืื ืืขืฆืื ืชืืฆืจ ืืืงืืข ืจืืืืืงืืืื ืฉื ืจืืืื. ืืจืืืื ื ืืฆื ืืืฉื ืืืฉืืฉ ืืืืืจืช ืงืฆื ืืฆืืืื ืฉื ืืืืง, ืื ืฉืืืคื ืืช ืืกืืืจืืืช ืืืกืจืื ืืช.
ืจืื ืื
223Ra ืืืืจืื - ืืืคืื ืชืจืืคืชื ืืืฉื ื ืืืืคืื ืืกืจืื ืืขืจืืื ืืช.
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืจืืืื ืืืชืจ Webelements (ืืื ืืืืช)
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืกืืืืช ืืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืชืืืช ืืืงืืืืช ืขืคืจืืจืืืช
ืงืืืืจืื:ืืกืืืืช ืจืืืืืงืืืืืื | 2024-09-29T12:30:56 |
ืืืงื ืืืงืฉ | ืืคื ืื ืืื ืืืกืง | 2006-09-01T23:59:07 |
ืืืืืจื ืืืื-ืืจืงืืืืฅ' | REDIRECT ืืืืืจื_ืืื-ืืจืงืืืืฅ' | 2015-09-26T11:06:50 |
ืงืจื ืื-ืขืืืืื ืืฉื ื | ืงืจื ืื-ืขืืืืื ืืฉื ื ืืื ืงืจื ืืืจืืข ืฉืืชื ืื ืืื 23 ืืืืงืืืืจ ื-4 ืื ืืืืืจ 1942 ืืืกืืจืช ืืืขืจืื ืืฆืคืื ืืคืจืืงื ืืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื. ืืงืจื ืืื ืืฉืืืฉื ืืกืืจื ืฉื ืขืืืืชืื ืฆืืืืื, ืฉืืชื ืืื ืืืืืจ ืื-ืขืืืืื ืฉืืืฆืจืื, ืืื ืืืืื 1942. ืงืืื ืื ืงืจื ืื-ืขืืืืื ืืจืืฉืื ืืงืจื ืขืื ืืืคื. ืืืืื ืืงืจื, ืฉืืจื 12 ืืื, ืืืืกื ืืืจืืืื ืืฉืืื ืืช ืฉื ืืืจ ืืขืืื ืืืจืืื ืืคืืงืืื ืฉื ืืจื ืจื ืืื ืืืืืจื ืืช ืืจืืืืช ืืคืื ืฆืจ ืืคืจืืงื, ืฉืืืื ืืืืืช ืืจืื ืืื ืืืืืืงืืื ืืคืืงืืื ืฉื ืืจืืืื ืจืืื, ืืืืืฆื ืืช ืืืืืช ืืฆืืจ ืืืชืืื ืื ืกืืื ืืจืืื ืืขืจืื ืืืืจื ืืืคื ืฆืคืื ืืคืจืืงื, ืฉืืกืชืืืื ืืื ืืขืช ืืืืืืช ืืืจืื ืืื ืืืืืืืงืืื ืืชืื ืืกืื ืืจืืฉืืช ืืื 1943. ื ืืฆืืื ืืขืืืช ืืืจืืช ืืงืจื ืืกืืจ ืกืืคืืช ืืช ืืืืื ืืืจืื ื ืืขื ืืฆืจืื ืืชืขืืช ืกืืืฅ, ืืฉื ืงืฅ ืืชืืื ืืช ืืืจืื ืืช ืืืจื ืืืืืืช ืืืฉืชืื ืขื ืืืืจื ืืชืืืื ืืืืฆืขืืช ืชื ืืขืช ืืืงืืืื ืืืืื ืฉื ืืืืืชืื ืฉื ืจืืื ืืืจืื ืืืืืืืช ืืืจืื ืืื ืืงืืืงื ืืฆืคืื.
ืชืืืกืช ืืืืืช ืืฆืืจ ืืงืจื ืื-ืขืืืืื, ืืื ืขื ืชืืืกืช ืืฆืื ืืืจืื ื ืืงืจื ืกืืืื ืืจื ืฉืืชื ืื ืืืงืืื, ืกืืื ื ืืช ืจืืฉืืช ืืืคื ื ืืืืืช ืฆืืืืช ืืขืืืช ืืืจืืช ืืืืืื ื ืื ืืจืื ืื ืื ืืฆืืช ืืืจืืจืืชืื, ืื ืื, ืืืฉืืืื ืื ืืฆืืื ืืกืืืืืื ืืงืจื ืกืืืื ืืจื, ืื ืืฆืืื ืืืจืืื ืืื-ืขืืืืื ืืืืชื ืืฉืืืืช ืืฉื ืืช. ืื ืืฆืืื ืืืืจืืข ืืงืจื ืื-ืขืืืืื, ืืืื ืขื ื ืืืชืช ืืืืืช ืืขืืืช ืืืจืืช ืืืืคื ืฆืคืื ืืคืจืืงื ืืืขืจืืืช ืืืืฆืข ืืคืื ืืื ืงืฆืจ ืืืืจ ืืื, ืืกืื ืื ืืช ื ืงืืืช ืืืคื ื ืืืขืจืื ืืฆืืืืช ืืฆืคืื ืืคืจืืงื ืืืืขืจืื ืืืืจืช ืืื ืืชืืืื.
ืจืืฉ ืืืฉืืช ืืจืืื ืื, ืืื ืกืืื ืฆ'ืจืฆ'ืื, ืืืจ ืขื ืืฉืืืืช ืืงืจื: "ืื ืืื ื ืืกืืฃ (ืฉื ืืืืืื), ืืื ืื ืืคืืื ืชืืืืช ืืกืืฃ, ืืื ืืืื ืืื ืกืืฃ ืืืชืืื". ืฆ'ืจืฆ'ืื ืืชื ืืืืืจืื ืืชืื (ืืืืื ืจืื ืฉื ืืืกืจ ืืืืง): "ืืคื ื ืื-ืขืืืืื ืื ืืืขื ื [ืืฆืื ืืืจืืื] ื ืืฆืืื, ืืืจื ืื-ืขืืืืื ืื ืืืขื ื ืขืื ืชืืืกื".
ืจืงืข
ืืจืืฉืืช ืืืื 1942 ืืืืขื ืืจืืืืช ืคืื ืฆืจ ืืคืจืืงื (ืฉืืืจืืื ืืงืืจืคืืก ืืคืจืืงื ืืืจืื ื ืืกืืืข ืืืืืืช ืื"ืจ ืืืืืืืช ืืืื ืขืืช ืืืืืงืืืช) ืชืืช ืคืืงืืื ืฉื ืืจืืืื ืจืืื, ืืขืืืง ืฉืื ืืฆืจืื ืืืืืื ืืืืืฉ ืืช ืืฆืจืื ืืืืฉืชืื ืขื ืชืขืืช ืกืืืฅ (ืฉืืืืืชื ืฆืืจ ืืกืคืงื ืืืื ื ืขืืืจ ืืืืฅ ืืืืืื ืฉื ืืจืืื ืื). ืืืืืืช ืืืจืืืืื ืืฆืืืื ืืืืื ืืช ืืืฉื ืืชืงืืืืชื ืฉื ืจืืื ืืงื ืื-ืขืืืืื, ืงื ืืื ื ืืืืฆืจ ืฉืืกื ืืช ืืืขืืจ ืืฆืจ ืืื ืืืฃ ืืื ืืชืืืื ืืืื ืฉืงืข ืงืืืจื ืืืืชื-ืขืืืจ ืืชื ืืขืช ืจืื, ื-100 ืง"ื ืืืขืจื ืืืืืกื ืืจืื. ืืืืื ืืืืฉ ืืืื ื ืขืจืื ืืืืืจ ืืกืคืจ ืงืจืืืช ืืืืืืืื (ืฉื ืืืขื ืืืืืจ ืืืชืจ ืืฉื ืงืจื ืื-ืขืืืืื ืืจืืฉืื), ืืฉืื ืฆื ืื ืกื ืืคืจืืฅ ืืื ืืฆืืื ืืช ืืขืจื ืืืื ื ืฉื ืืจืืื ืืืืฉืื ืืืจืขื ืฆืืืืช. ืืืืจ ืฉืืจื ืืจืืื ืฉื ืืชืงืคืืช ืืืชืงืคืืช ื ืื, ืืืืืื ืกืคืื ืฉื ื ืืฆืืืื ืืืืืช ืืืืืช, ืฉืืื ืืืืืื.
ืฉื ื ืืฆืืืื ืืื ืชืฉืืฉืื ืื ืืงืงื ืืืื ืืฆืืจื ืืชืืจืื ืืช ืืืืฉ. ืกืืจืช ืืืคืืืช ืฉืกืคืื ืืืืืืช ืืืจืืืืื ืืฆืคืื ืืคืจืืงื ืืืขืจืื ื ืื ืืืืืชืื ืฉื ืจืืื ืืจืื ืืฆ'ืจืฆ'ืื ืืืฆืข ืกืืจืช ืืืืืคื ืืืจื ืืคืืงืื ืืืจืืื ืืืืจืช ืืืืจื ืืชืืืื. ืงืืื ืืืงืื ืืง, ืืคืงื "ืคืืงืื ืืืืจื ืืชืืืื", ืฉื ืื ืืช ืืคืืงืื ืื ืขื ืืืจืืืื ืืฉืืื ืืช, ืืื ื ืืืคืงื ืืืืืืช ืืืจืืืืื ืืืืจืื ืืืขืืจืืง, ืืืืงืืื ืืื ื ืืจืืื ืืืืกื ืืจ ืืืคืงื ืืืืืืช ืืืจืืืืื ืืืฆืจืื, ืืจืฅ ืืฉืจืื ืืกืืจืื, ืืืืื ืื ืจื ืืจื ืจื ืืื ืืืืืจื ืืื ื ืืืคืงื ืืืจืืืื ืืฉืืื ืืช, ืื ืื ืก ืืชืคืงืืื ื-13 ืืืืืืกื. ืืื ืขื ืื ืืกืชื ืืชืคืงืื ืืื ืืื ืืืืืจื ืืืื ืืช ืืืืืคืช ืืืชืงืคื ืืฆืคืืื ืฉื ืจืืื ืขื ืงื ืื-ืขืืืืื. ืืื ืืขืจืื ื ืืื ื ืืช ืืืื ืืชืื ืฉื ืจืืื, ืืืฆืื ืืช ืืืืืชืื ืืขืืงืจืืื ืกืืื ืจืืก ืขืื ืืืคื, ื-20 ืง"ื ืืืืจื ืืงื ืื-ืขืืืืื, ืืืืจื ืืืืื ืฉื ืืช ืืืืืช ืืฆืืจ.
ืจืืื ืืืข ืฉืืขืืืช ืืืจืืช ืืืจืืืื ืชืืืืจืืช ืืืงืืช ืืืจืืืื ืืฉืืื ืืช, ืืืื ืืืืื ืืชืงืืฃ ืืคื ื ืฉืืืจืืืื ืืฉืืื ืขืืืคืืช ืืืจืขืช ืขื ืืืืืชืื. ื-30 ืืืืืืกื ืืืื ืืชืงืคืช ืืฆืืจ, ืฉื ืืขืื ืืืืฃ ืืช ืงื ืื-ืขืืืืื ืืืจืื ืืื ืชืง ืืช ืืืืืช ืืืจืืืื ืืฉืืื ืืช ืืขืืจืคื. ืืืืืืช ืืืจืืืืื, ืฉืืื ืขืจืืืื ืืืืื ืื ืืืื ืืงืจืืชื, ื ืืืื ืงืจื ืืื ื ื ืืชืืื ื ืืืื, ืืื ืืชืงืฉื ืืืืื ืืช ืืชืงืืืืช ืงืืจืคืืก ืืคืจืืงื. ื-6 ืืกืคืืืืจ ืืฉืืืื ืืืืืชืื ืฉื ืจืืื ืืช ื ืกืืืชื ืืขืืืืช ืืืืฆื ืฉืืื ืืืืจ ืฉืกืคืื ืืืืืช ื ืืืจืืช, ืืืืืืื ืขืืจื ืืืื ืืืจืืืื. ืืื ืืืืืจื ืืื ืืืื ืืช ืืืชืงืคื ืืืืื ืฉื ืืืืืชืื ืขื ืืืืืช ืืฆืืจ ืืงื ืื-ืขืืืืื, ืืืืจื ืืืฉืืื ืืช ืืืืืชืื ืฉื ืจืืื ืืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืืืฉืชืื ืขื ืืืคื ืฆืคืื ืืคืจืืงื. ืืื ืืืืืจื ืืืืืกื ืืจ ืืฆืืืื ืืฉืื ืข ืืช ืฆ'ืจืฆ'ืื ืงืฆืจ ืืจืื ืืืืืช ืืช ืืืชืงืคื ืืืชืืื ื ืช ืืกืืฃ ืืืงืืืืจ, ืืื ืฉื ืืชื ืืืื ืืงืืื ืืจืืื ืืช ืืชืืืืจืืช ืฉืืืืขื ืืืฆืจืื, ืืืืฉืืื ืืช ืืืื ืืช ืืืชืงืคื. ืืชืงืคืช ืืืจืืืื ืืฉืืื ืืช ืืืืชื ืงืฉืืจื ืงืฉืจ ืืืืง ืืชืื ืื ื ืืืขืืชืืื ืืคืืืฉื ืืืชืืื ื ืช ืฉื ืืขืืืช ืืืจืืช ืืฆืคืื ืืคืจืืงื ืืฆืจืคืชืืช (ืืืฆืข ืืคืื), ืฉื ืืขืื ืืืืขืจื ืืจืืฉืืช ื ืืืืืจ 1942.
ืชืืื ืืช ืืืขืจืื ืืืจืืืืช
ืชืืื ืืช ืืืขืจืื ืฉื ืืืจืืืื ืืฉืืื ืืช, ืฉืืืืฉื ืกืืคืืช ื-6 ืืืืงืืืืจ (17 ืืื ืืคื ื ืคืชืืืช ืืืชืงืคื ืืืจืืืืช), ืฉืื ืืืฉ ืขื ืืฉืืืช ืืืืืช ืืฉืจืืื ืฉื ืจืืื, ืื ืื ืืืืฆืขืืช ืงืจืืืช ืชื ืืขื, ืืื ืืฆืืืื ื ืืืืืืืืืช ืืคืื ืฆืจ ืืืจืื ืืืช. ืืื ืืืืืจื ืืกืชืื ืขื ืืืจืื ืืืจืื ื ืืืืื ืืืืคื ืืืืื ืขื ืื ืืชืงืคื ืืจืืืืช ืืืชืงืคืช ื ืื, ืืื ืืืืฅ ืืช ืจืืื ืืฉืืืง ืืืืจืื ืืช ืืืืืชืื ืื ืืืืื, ืืฉืืจืช ืืชืงืคืืช ื ืื ืขื ืืขืจืื ืืื ื ืืจืืืืื ืืืื ืื, ืืืืื ืืื ืฉืืืจืข ืืงืจื ืขืื ืืืคื. ืจืง ืืืืจ ืฉืืืืืช ืืฆืืจ ืืฉืืงื ืขื ืืง, ืืชืืืื ืืื ืืืืืจื ืืื ืืืช ืขืืืื ืืช ืืืืืืช ืืืกื, ืืฉืืืจ ืืช ืืชื ืืืืชื ืืืืฉืืื ืืช ืฉืจืืืืื.
ืืืืืฅ ืืืจืืื ืืขืืงืจื ื ืืขื ืืืชืจืื ืืืืง ืืฆืคืื ื ืฉื ืงื ืื-ืขืืืืื. 4 ืืืืืืืืืืช ืืจืืืื ืฉื ืืงืืจืคืืก ื-30, ืืกืืืข 2 ืืจืืืืืช ืฉืจืืื, ื ืืขืื ืืคืจืืฅ ืืช ืืขืจืื ืืืื ื ืฉื ืืฆืืจ ืืืืืจ ืื, ืืชืคืืก ืงื ืืืืื, ืฉืงืืื ืืช ืฉื ืืงืื ืงื ืืืงืกืืืง, ืืืืคืฉืจ ืืืืืืช ืืื ืืกื ืฉื ืืงืืจืคืืก ื-10 ืืคืืก ืฆืืจืื ืืฉืืืช ืืืืงืฉืื. ืืงืืจืคืืก ืืืฉืืจืืื ื-10 (ืืืืืืืืืืช ืืืฉืืจืืื ืืช ื-1 ืื-10) ื ืืขื ืื ืืข ืืขืงืืืช ืืืืืช ืืื"ืจ, ืืขืืืจ ืืจื ืืคืจืฆืืช ืืฉืืืช ืืืืงืฉืื, ืืชืคืืก ืงื ืขืืืืช ืฉืงืืื ืืช ืฉื ืืงืื ืงื ืคืืจืกืื, ืืืืืขืจื ืืฉืืืจ ืื ืืชืงืคืช ื ืื ืืจืื ืืช ืขื ืืืืืช ืืงืืจืคืืก ื-30. ืืืงืืื ื ืืขื ืืงืืจืคืืก ื-13 ืืืฆืข ืืชืงืคืช ืืกืื ืขื ืขืืืืช ืืฆืืจ ืืืืฃ ืืืจืืื ืฉื ืงื ืื-ืขืืืืื, ืืืืืืฉ ืืช ืงืืจืช ืื-ืืืืืืช, ืืืืจื ืืืืื ืขื ืืืืืช ืืฆืืจ ืืืืืืฃ ืืืจืื, ืืืจืชืง ืืืง ืืืืืืช ืืฉืจืืื ืืืจืื ืืื ืืืืืืืงืืื, ืืื ืืืจืืืง ืืืชื ืืืืจืช ืืืืืื ืืขืืงืจืืช ืืฆืคืื.
ืืื ืืืืืจื ืืชืืืื ืืืกืชืื ืขื ืืืืืืช ืืจืืืื ืฉืื (ืฉื ืื ื ืืขืืืคืืช ืขื ืืจืืืืื, ืืขืืงืจ ืืืืืื ืคื ืื ืื ืคื ืื ืืืืืืืช ืืืื) ืืื ืืื ืืืช ืฉืืจืช ืืชืงืคืืช ืืืื ืขื ืขืืืืช ืืฆืืจ, ืืกืืืข ืืืืืช ืืืจืืืืจืื ืืืืืืืจ ืฉื ืืืจืืืื ืืฉืืื ืืช. ืืื ืชืื ื ืืฉื ืืช ืืช ืืืืื ืืืชืงืคื, ืืืื ืืืช ืืืชื ืื ืคืขื ืขื ื ืงืืื ืืืจืช ืืืืืช ืืืืื, ืืื ืืฉืืืจ ืขื ืืืืืื, ืืืืืฅ ืืช ืจืืื "ืืจืงืื ืืฆืืืื ืืืืื". ืืืงืื ืืฉืืืง ืืช ืืืืืชืื ืืืฉืืจืืื ืื ืืืชืงืคืืช ื ืื ืืขืจืื ืืื ื ืืืื ืื ืฉื ืืฆืืจ, ืืื ืชืื ื ืืืืฅ ืืช ืจืืื ืืชืงืืฃ ืืช ืืขืืืืช, ืฉืืืืฉื ืขื ืืื ืืืืืืช ืืจืืืื ืฉื ืืืจืืืื ืืฉืืื ืืช, ืืื ืืืฉืืื ืืืืจืื ืืช ืืืืืชืื ืื ืืืืื. ืืื ืืืืืจื ืืขืจืื ืืจืืฉ, ืฉืืงืจื ืืืืฉื 12 ืืืื, ืืืชื ืื ืืฉืืืฉื ืฉืืืื: "ืืืืืจื, ืืืชืืฉื, ืืืฉืืืจื ืืกืืคืืช ืฉื ืืืืื".
ืืืฆืข ืืจืืจื
ืืืืืขืจ|ืืจืืืช ืื ืง ืืื
ืืืืืฉืื ืฉืงืืื ืืงืจื ืืฉืชืืฉื ืืืืืชืื ืฉื ืืื ืืืืืจื ืืืกืคืจ ืชืืืืืืช ืขื ืื ืช ืืืื ืืช ืืช ืคืืงืื ืืฆืืจ, ืื ืืืื ืืืงืืื ืืืืืืง ืฉื ืืืชืงืคื ืืืจืืืืช ืืื ืืืฉืจ ืืืืขื ืืืชืงืคื. ืืชืืื ืืช ืืืื ืื ื ืืชื ืฉื ืืงืื "ืืืฆืข ืืจืืจื". ืืืืฆืข ืืื ืื ืืืช ืงื ืฆืื ืืจืืช ืืื ืืฉืืืื, ืฉื ืืขืื ืืฉืื ืข ืืช ืืคืืงืื ืืืจืื ื ืืืฉืื, ืื ืืืชืงืคื ืชืื ืจืง ืืืืจ ืืฉืืืชื, ืืื ืืืืืฅ ืืขืืงืจื ืฉื ืืขืืืช ืืืจืืช ืืืื ืืืจืื. ืื ืืกืฃ ืืื, ืืืืืื ืฉื ืื ืงืื ืฉืืืจืืื ืืขืฅ ืืื ืื ืขื ืืื ื'ืืคืื ืฉื ืขื ืืจืืื - ืืืคืขืืืช ืืืขืื ื ืืกืคืช, ืืืืืื ืฉื ืืฉืืืืช ืืกืคืงื ืืื ืื ืขื ืืื ืืื ืงืื ืฉื ืืขืื ืืืฆืข ืืช ืืืชืงืคื ืืคืืขื ืื ืขื ืฆืคืื ื.
ืชืืื ืืช ืืืืืช ืืฆืืจ
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืืขืจืืืช ืืืืืช ืืฆืืืื ืืืจืืืื ืขืจื ืคืชืืืช ืืงืจื (ืืืฆื ืืืืืื)
ืืืืจ ืืืฉืืื ื ืืงืจื ืขืื ืืืคื, ื ืืืฅ ืจืืื ืืขืืืจ ืืืื ื ื. ืืืืืช ืืฆืืจ ืฉืืคืืงืืื ืกืืื ืืืืกืืจ ืืืืจ ืืฆืืื ืืืืกืคืงื, ืืืืืืื ืืืืง. ืชืืืืจืืช ืืืกืคืงื ืืืจืืืืช ืืคืื ืฆืจ ืืคืจืืงื ื ืฉืืื ืืืฉืืจื, ืืืืง ืืืื ืืืืกืคืงื ืฉื ืฉืืื ืืจืืื ืืืืืืื ืืจื ืืื ืืชืืืื, ืืืืืขื ืขื ืืื ืืืืืช ืืืืืจ ืืื ืืจืืืื ืฉืคืขืื ืืืกืืกื ืืื ืืืื. ืืกืืก ืืืกืคืงื ืืงืจืื ืืืืชืจ ืฉื ืจืืื ืืื ืื ืื ืืืืจืืง ืฉืืืื, ืืจืืง ืืืืช ืง"ื ืืืืืืชืื ืืื-ืขืืืืื, ืขืืืื ืฉืืืืืจื ืืืืื ืจืื ืืช ืืขืืืชืื ืืืืืืกืืืืช.
ืืืงืืื, ื ืืืืืช ืืืืืช ืืฆืืจ ืืื-ืขืืืืื, ืืืืืื ืฉืื ืืฆืจื ืขื ืืฉืืืื ืืืจืืืืช ืืืฆืจืื ืืืชืขืืช ืกืืืฅ, ืืจืื ืืคืืงืื ืืขืืืช ืืืจืืช ืืืืจืื ืชืืืืจืืช ืืืงืืช ืืืื ืืื ืืืฆืืื ืืืืืืช ืืืจืืืื ืืฉืืื ืืช ืฉื ืืืจ ืืขืืื ืืืจืืื ืืืฆืจืื, ืืืขืืืคืืช ืืืกืคืจืืช ืฉื ืืขืืืช ืืืจืืช ืขื ืืืืืช ืืฆืืจ, ืฉืืืืืงื ืืงื ืื-ืขืืืืื, ืืืื ืืืืื.
ืชืงืืืชื ืืืืืื ืฉื ืจืืื ืืืืชื ืฉืืืืืช ืืฆืืจ ืืืจืื ืจืืกืื ืืฆืืืื ืืืืืก ืืช ืืฆืื ืืืืื, ืืืฆืืช ืืช ืจืืก ืืจื ืืงืืืงื, ืืืืฆืืจ ืืืื ืขื ืืืืืช ืืขืืืช ืืืจืืช ืืืืจืื ืืืืืจื ืืชืืืื, ืฉืืืืฅ ืืช ืืคืืงืื ืืืจืืื ืืืขืืืจ ืืืง ืืืื ืืืืืืชืื ืืืฆืจืื ืฆืคืื ื. ืืืื ืืืืื ืืืื ืืืืืื ื ืืืฅ ืจืืื ืืืืจืืช ืืืืืืชืื ืืืชืืคืจ ืืงื ืื-ืขืืืืื. ืืื ืืืข ืฉืืืจืืืื ืื ืชืืื ืืจืืจื ืืื ืืชืงืืฃ ืืืืชืืช ืืช ืขืืืืช ืฆืืื ืืงื ืื-ืขืืืืื, ืืฉืื ืฉืืืคื ืืืจืืื ื ืฉืขื ืขื ืฉืงืข ืงืืืจื, ืฉื ืืฉื ืืืชื ืขืืืจ ืืชื ืืขืช ืฉืจืืื, ืืืื ืืฉืงืืข ืืื ืืืฉืืืื ืจืืื ืืฉืืคืืจ ืืขืจืื ืืืื ื ืฉืื ืืืืืฆืืจื.
ืืขืืืืืื ืืคืชืืืช ืืืชืงืคื ืืืจืืืืช ืืขื ืืงื ืืจืืื ืืื ืจื ืืืขืืืง ืืืขืืืช ืืช ืืขืจื ืืืื ื ืฉืื, ืฉืืื ืืืฉืชืช ืขื ืืืงืฉืื, ืชืื ืืืงืจื ื, ืชืืชืืื ื "ื ืืืงืืขืื - ืืฉืื ืืื ืขืจืืืื ืืขืืืง ืจื. ืขื ืืฉืืืข ืืฉืืืฉื ืฉื ืืืงืืืืจ 1942 ืืกืคืืงื ืืืืืช ืืฆืืจ ืืืจืืข ืืืฆื ืืืืืื ืืืงืฉืื, ืจืืื ืืืืจืืข ืืืงืฉื ื "ื, ืืฉืืืช ืืืืงืฉืื, ืฉืืื ื ืขื ืืื ืืืจืืืื ืืฉื "ืื ื ืืฉืื". ืืืืงืฉืื ื ืืจืขื ืืฉืชื ืืืืจืืช ืขืืงืจืืืช, ืฉืจืืืื ืืื ืืื ืืืืช ืืืจืื. ืืื 5 ื-6 ืง"ื ืืคืจืืื ืืื ืฉืชื ืืืืจืืช ืืืืงืฉืื, ืืขื ืคื ื ืฉืื ืื ืืฆืืืื ืจืฆืืขืืช ืืืงืฉืื ื ืืกืคืืช, ืฉืงืืฉืจื ืืื ืฉืชื ืืืืืจืืช ืืขืืงืจืืืช, ืื ืืืคืฉืจื ืืชืคืจืกืืช ืฉื ืืืืืช ืชืืงืคืื, ืืืฆืจื ืืฉืืืช ืืืืงืฉืื ืืื ื ืฉื ืืืื, ืฉืืื ืืืืืจื ื ืืื ืื ืฉืืื ืื ืกืืจ. ืืชืื ืฉืืืช ืืืืงืฉืื ืืื ืคืืืจืื "ืืืฆืื ืืืฅ" ืจืืื, ืืื ืืืงืื ืืงืืขืื, ืชืืชืื ื "ื ืืืจืืืืช. ืืืฆืื ืืืืฅ ื ืืขืื ืืืกืืช ืืืฉ ืืช ืฉืืืช ืืืืงืฉืื, ืืืฉืืืช ืื ืืื ืชืืงืฃ ืืืืจืื ืื ืืืืืช, ืืขืื ืืื ื ืืืง ืืคืืก ืืจืื ืืฉืืืช ืืืืงืฉืื.
ืืฉื ื ืง"ื ืืืขืจื ืืจืฆืืขืช ืืืืงืฉืื ืืฉื ืืื ืืืงื ืจืืื ืืช ืืขืจื ืืืื ื ืืจืืฉื ืฉืื, ืฉืืืืืง ืขื ืืื ืืืื ืืขืืงืจื ืฉื ืืืืืืืืืช ืืจืืืื ืืืืืืงืืืช, ืืกืืืข ืืืืืืช ืื"ืจ ืืจืื ืืืช (ืืืืืืืืืื ื-164 ืืืจืืืืช ืืฆื ืื ืื ืฉื ืจืืืงื). ืื ืืกืฃ ืืื, ืืื ืืื ืืืงืืช ืจืฆืืขืช ืืื ื ืฉืืืฉืืช, ืฉืืืื ืขืืืืช ืืืืคืจืืช ืขืืืจ ืื ืงืื ืืขืืืจ ืชืืชืื ื "ื, ืืืืจื ื ืชืื ืจืืื โ ืืจื ืจืืื, ืฉืืืื ืืืืจื ืืกืืื ืขืื ืื ืจืืื, ืฉืขื ืืืืฉ ืืืืฃ, ืืขืืจื ืืืจืืง ื-13 ืง"ื ืืืขืืืืช ืืงืืืืืช ืฉื ืืืจืืืื ืืฉืืื ืืช, ืืืืงืืื ืืื.
ืืืืืชืื ืื ืืืืื ืฉื ืจืืื ืืืืืงื ืืขืชืืื, ืืืืจื ืืชืงืืฃ ืืืืฉืืื ืื ืืื ืืจืืื, ืฉืืฆืืื ืืืืงืืข ืืจื ืฉื ื ืฉืชื ืจืฆืืขืืช ืืืื ื ืืจืืฉืื ืืช. ืืืืืืืืืช ืืคืื ืฆืจ ื-15 ืืืืืืืืืืช ืืฉืจืืื "ืืืืืจืื" ืืืฆืื ืืืืืจ ืชื ืื-ืขืงืืงืืจ, ืืืขืจื ืื ืชืื ืจืืื. ืืืืืืืืื ืืงืื ื-90 ืืืืืืืืืื ืืืืื ืขืช "ืืจืืืกืื" ืืืฆืื ืืืืืจ ืืืืฉ ืืืืฃ, ืืืืจื ืืืงื ืืฆืคืื ื ืฉื ืืขืจื ืืืื ื ืฉื ืืฆืืจ, ืืืืื ืืืืืืืืืช ืืคืื ืฆืจ ื-21 ืืืืืืืืืืช ืืฉืจืืื ืืจืืืื ืืืฆืื ืืืขืจื ืืืขืจื ืืืื ื ืฉื ืืฆืืจ ืืืืงื ืืืจืืื ืฉื ืงื ืื-ืขืืืืื, ืืื ืืื ืืข ืืคืฉืจืืช ืฉื ืืืืืฃ ืืืืืชืื ืฉื ืจืืื ืืืจืื.
ืจืืื, ืฉืืื ืืืื ืืืฉื ืชืงืืคื ืืจืืื, ืืืืืจ ืืืจืื ืื ืืื ืงืฆืจ ืืคื ื ืคืชืืืช ืืืชืงืคื ืืืจืืืืช, ืขื ืื ืช ืืืืืื. ืื ืจื ืืืืจื ืฉืืืื, ืืื ื ืืืืื ืืงืืื ืืืื ื ืืคืืงืื ืขื ืืจืืืืช ืืคืื ืฆืจ ืืคืจืืงื ืขื ืืืืจืชื.
ืืืกื ืืืืืืช ืืฆืืืืื ืขืจื ืืงืจื
ืืืื ืช ืืืกื ืืืืืืช ืืฆืืืืื ืขืจื ืคืจืืฅ ืงืจื ืื-ืขืืืืื, ืืืืืช ืฉืืืจืืืื ืืฉืืื ืืช ื ืื ืชื ืืขืืืคืืช ืืฉืืขืืชืืช ืืืขื ืืื ืืชืืืืื ืขื ืืืืืช ืืฆืืจ ืืคืืงืืื ืฉื ืจืืื. ืืืจืืืื ืืฉืืื ืืช ืืืื 7 ืืืืืืืืืช ืจืืืื, 3 ืืืืืืืืืช ืืฉืืจืืื ืืช ืืืกืคืจ ืืจืืืืืช ืขืฆืืืืืช ืืกืืจ ืืืืืช ืฉื ืืืืืืืื ื ืืกืคืช, ืืื 13 ืืืืืืืืืช ืฉื ืืฆืืจ (4 ืืืืืืืืืช ืฉืจืืื, ืฉืชื ืืืืืืืืืช ืืืื ืขืืช, 5 ืืืืืืืืืช ืจืืืื, ืืืืืืืืืช ืฆื ืื ืื ืืืืืืืืืืช ื "ื ืฉื ืืืืคืืืืืคื) ืืืจืืืืช ืฆื ืื ืื ืืจืื ืืช. ืืืื ืืืืืืืืืืช ืฉื ืืืจ ืืขืืื ืืืจืืื, ืืืืืืื ืืืืืืืืืืช ืืืฉืืจืืื ืืช, ืืื ืืืืืืช ืืืจืื ืืืฆืืืืืช ืืื ืืืชืจ ืืืฉืจ ืืืืืืืช ืืืจืื ืืืช ืืืืืืืงืืืช ืฉื ืืฆืื ืืืื. ืื ืืกืฃ ืืื, ืืืืืืืช ืืืืืืงืืืช, ืฉืืืื ืืืขืื ืืืืฆืืช ืืืื ืฉื ืืจืืืืช ืืคืื ืฆืจ ืืคืจืืงื, ืื ืืื ืืืืื ืืช ืืืฆืืืืืช ืืจืืื, ืืืขื ืืกืคืจ ืืืืืืช ืขืืืืช, ืืื ืื ืฉืง ืฉืขืืื ืืจืฉืืชื ืืื ืืืืืื ืืืืฉื ืื, ืืื ืื ืืื ืืกืืืืืช ืืืชืืืื ืืฉืืืื ืืื ืฉืืืื ืืื ืืืืืืช ืืืจืืืื ืืฉืืื ืืช, ืืคื ืฉืืืื ืืืืื ืงืจื ืื-ืขืืืืื ืืจืืฉืื.
ืืืจืืืื ืืฉืืื ืืช ืืืื 195โ220 ืืืฃ ืืืืืื, 1,029 ืื ืงืื (ืืชืืกืคืช ื-200 ืื ืงืื ืืขืชืืื), 435 ืืืื ืืืช ืืฉืืจืืื ืืช, 730โ750 ืืืืกืื (530 ืืชืืื ืืืฆืขืืื), 892โ908 ืงื ื ืืจืืืืจืื (ืจืืื ืืืืจืืข ืชืืชืื ืฉืื 25 ืืืืจืืืช) ื-1,451 ืชืืชืื ื "ื (ืืชืืื ื-850 ืชืืชืื ื "ื 6 ืืืืจืืืช, ืฉืืื ืขืืืคืื ืขื ืชืืชืื ืื "ื ืืชืงื ืืื ืฉื ืฆืืืืช ืืฆืืจ, ืชืืชืื 50 ื"ื ืืจืื ืืื, ื-47 ื"ื ืืืืืงืืื).
ืืืืืชืื ืฉื ืจืืื ืืืื 108โ116 ืืืฃ ืืืืืื (ื-50 ืืืฃ ืืชืืื ืืจืื ืืื), 547 ืื ืงืื (249 ืื ืงืื ืืจืื ืืื), 192 ืืืื ืืืช ืืฉืืจืืื ืืช, 552 ืงื ื ืืจืืืืจืื (ืืืื 109 ืชืืชืืื ืืื ืื ืืื ื-26 ืชืืชืืื ืืืืื), 350โ480 ืืืืกืื ืืืฆืขืืื ื-1,063 ืชืืชืื ื "ื.
ืืืจืืืื ืืฉืืื ืืช ื ืื ืชื ืืขืืืคืืช ืืืจืขืช ืืฉืจืืื ืขื ืืืืืชืื ืฉื ืจืืื. ืืจืืื ืืื ืจืง 249 ืื ืงืื ืืจืื ืืื ืฉื ืงืืจืคืืก ืืคืจืืงื ืืื ืืืขืื ื-1,000 ืื ืงืื ืืจืืืืื. 298 ืืื ืงืื ืืืืืืงืืื ืืื ื ืืืชืื ืืืฉืืืื ืืื ืกืืื ืืื ืงืื ืฉืขืืื ืืจืฉืืช ืืืจืืืื ืืฉืืื ืืช. ืื ืืกืฃ ืืื, ืจืง 118 ืืืื ืงืื ืืืจืื ืืื ืืื ืืืืืืื ืืืชืงืืืื ืฉื ืคืื ืฆืจ ืกืืื 3 ืืคืื ืฆืจ ืกืืื 4, ืืฉืจ ืืื ืฉืืื ืขืจื ื-252 ืืื ืงืื ืืืื M4 ืฉืจืื, ืฉืืื ืืจืฉืืช ืืืืืืช ืืืจืืืืื. ืืฆื ืฉื ื, ืฉืืืช ืืืืงืฉืื ืืขืืืงืื, ืฉืืืื ืจืืื, ืืืื ืขื ืชืืชืื ืื "ื ืฉืื (ืืืืืื 86 ืชืืชืื ืื "ื 88 ื"ื, ืฉืืืื ืืืฉืืื ืืช ืื ืกืืื ืืื ืงืื ืฉื ืืขืืืช ืืืจืืช ืืืืื ืืจืื), ืงืืืื ืืืืื ืจืื ืืช ืืืชืจืื ืืืจืืื ืืฉืจืืื.
ืกืืจ ืืืืืืช ืฉื ืืฆืืืื ืืืจืืืื (23 ืืืืงืืืืจ 1942)
ืกืืจ ืืืืืืช ืฉื ืืืจืืืื ืืฉืืื ืืช
ืืงืืจืคืืก ืืืฉืืจืืื ื-10 (ืืจืืจื ืืืกืื) - ืืืืืืืืื ืืืฉืืจืืื ืช ื-1, ืืืืืืืืื ืืืฉืืจืืื ืช ื-10, ืืืืืืืืื ืืืฉืืจืืื ืช ื-8 (ืกืื ืืคืงืื ืืืกืคืจ ืืืืืืช ืืืชื ืืืฆืขืืืช ืืืื).
ืืงืืจืคืืก ื-13 (ืืจืืื ืืืจืืงืก) - ืืืืืืืืื ืืืฉืืจืืื ืช ื-7, ืืืืืืืืืช ืืจืืืื ื-44, ืืืืืืืืืช ืืจืืืื ื-50, ืืจืืืืช ืืื"ืจ ืืืืื ืืช ื-1, ืืืจืืืืืช ืืืืืืจืืช ื-1 ืื-2 ืฉื ืฆืื ืฆืจืคืช ืืืืคืฉืืช, ืืฉืืจื ืื ืืืืช ื-1 ืฉื ืฆืื ืฆืจืคืช ืืืืคืฉืืช.
ืืงืืจืคืืก ื-30 (ืืืืืืจ ืืืก) - ืืืืืืืืืช ืืจืืืื ื-51, ืืืืืืืืื ืื ืื ืืืื ืืืช ื-2, ืืืืืืืืื ืืืืกืืจืืืช ื-9, ืืืืืืืืื ืืืจืื-ืืคืจืืงื ืืช ื-1, ืืืืืืืืื ืืืืืืช ื-4, ืืืจืืืื ืืืฉืืจืืื ืช ื-9, ืืืจืืืื ืืืฉืืจืืื ืช ืืืืืืจืช ื-23.
ืกืืจ ืืืืืืช ืฉื ืืจืืืืช ืืคืื ืฆืจ ืืคืจืืงื
ืืืืกืืช ืืืจืืืื - ืฆืืืช ืงืจื "ืงืื", ืืืืืืืืืช ืื "ื ื-19, ืืืืืืช ืืกืืืจ ื-3 ื-33 ืื-580
ืงืืจืคืืก ืืคืจืืงื ืืืจืื ื (ืืืืืื ืคืื ืชืืื) - ืืืืืืืืืช ืืคืื ืฆืจ ื-15, ืืืืืืืืืช ืืคืื ืฆืจ ื-21, ืืืืืืืืื ืืงืื ื-90, ืืืืืืืืืช ืืจืืืื ื-164, ืืจืืืืช ืืฆื ืื ืื "ืจืืืงื".
ืืงืืจืคืืก ื-10 (ืืืืืจืื ื ืื) - ืืืืืืืืืช ืืจืืืื ื-27 ("ืืจืืฉืื"), ืืืืืืืืืช ืืจืืืื ื-17 ("ืคืืืื"), ืืืืืืืืืช ืืฆื ืื ืื ื-185 ("ืคืืืืืจื"), ืจืืืื ื ืืืจืืกืืืืจื ื-9.
ืืงืืจืคืืก ื-21 (ืืื ืืื ื ืืืืจืื ื) - ืืืืืืืืืช ืืจืืืื ื-102 ("ืืจื ืื"), ืืืืืืืืืช ืืจืืืื ื-25 ("ืืืืื ืื"), ืจืืืื ื ืืืจืืกืืืืจื ื-7
ืืงืืจืคืืก ืืืืืื ื-20 (ื'ืืกืคื ืื ืกืืืคื ืืก) - ืืืืืืืืืช ืืฉืจืืื ื-132 ("ืืจืืืื"), ืืืืืืืืืช ืืฉืจืืื ื-133 ("ืืืืืจืื"), ืืืืืืืืื ืืืืื ืขืช ื-101 ("ืืจืืืกืื")
ืืืื ืืงืจื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|400px|ืงืจื ืื-ืขืืืืื โ ืชืืื ืืช ืืืชืงืคื ืืืจืืืืช
ื ืืชื ืืืืง ืืช ืงืจื ืื-ืขืืืืื ืืฉืืืฉื ืฉืืืื ืขืืงืจืืื:
ืฉืื ืืืืืจื (23โ24 ืืืืงืืืืจ) - ืืืกืืจืชื ื ืืกื ืืืืืช ืืืจืืืื ืืฉืืื ืืช ืืคืจืืฅ ืืช ืืขืจืื ืืืื ื ืฉื ืืฆืืจ.
ืฉืื ืืฉืืืงื (25 ืืืืงืืืืจ โ 1 ืื ืืืืืจ) - ืฉืื ืฉืืชืืคืืื ืืืืืืคื ืืืืืืืช (ืืชืงืคืืช ืืืชืงืคืืช ื ืื) ืืื ืืืจืขื ืืื ืืฆืืืื ืืืจืืืื, ืืืกืืจืชื ื ืฉืืงื ืืืืจืื ืืืืืชืื ืื ืืืืื ืฉื ืจืืื.
ืฉืื ืืืชืงืคื ืืกืืคืืช/ืืฉืืืจื (2โ11 ืื ืืืืืจ) - ืืฉืื ืืืืจืื ืฉื ืืงืจื, ืืืกืืจืชื ืื ืืืชื ืืืืืช ืืืจืืืื ืืฉืืื ืืช ืืช "ืืืืืืช ืืืกื" ืขื ืืืืืช ืืฆืืจ, ืืฉืืืื ืืช ืืืงืขืช ืืขืจื ืืืื ื ืฉื ืจืืื, ืืืืืฆื ืืช ืฉืจืืื ืืืืืชืื ืืกืืช ืืืืืจืืช ืืงื ืื-ืขืืืืื, ืืื ืืืื ืฆื ืืืฉืืื.
ืืืชืงืคื ืืืจืืืืช ืืจืืฉืื ืืช (23โ24 ืืืืงืืืืจ)
ืืืฆืข "ืจืื ืงืื"
ืืืฆืข "ืจืื ืงืื" (ืืื ืืืืช: Operation Lightfoot) ืืื ืืืื 23 ืืืืงืืืืจ ืืฉืขื 21:40. 882 ืงื ื ืืจืืืืจืื ืืจืืืืื, ืจืืื ืืืืื ืชืืชืื ืฉืื, ืคืชืื ืืืคืืื ืืืื ืขื ืกืืืืืช ืืืจืืืืจืื ืฉื ืืฆืืจ, ืฉืืจืื 20 ืืงืืช, ืืืฆืืืื ืืฉืชืง ืืื ืืช ืืช ืจืืื. ืืืจืขืฉื ืืืจืืืืจืืช ื ืืื ืื ืชืงืืคืืช ืืืืืืืจ, ืฉืืืฆืขื ืขื ืืื ืขืฉืจืืช ืืคืฆืืฆืื ืืืื ืืืงืจืก ืืืื ืืืื ืืื ืืื ืคืืื' ืืืืคืงืก. ืืฉืขื 22:00 ืขืืจื ืืืจืืืืจืื ืืืจืืืืช ืืืคืืื ืืช ืงืืื ืืืื ื ืืืช ืฉืืืช ืืืืงืฉืื ืฉื ืืืืื. ืืืง ืืืชืืชืืื ื ืืขืื ืืืฆืืจ "ืืกื ืืฉ ื ืข" ืืคื ื ืืืืืช ืืื"ืจ ืฉื ืืงืืจืคืืก ื-30 โ ืกืืจื ืฉื ืจืืืืื ืคืืืื, ืฉืืื ืืชื ืขื ื ืงืืืืช ืืืืขืืช ืื ืืฉืืืืช ืฉื ืืชื ืืืืช ืืืื, ืื ืืชืจื ืื ืืกืคืจ ืืงืืช 100 ื' ืงืืืื โ ืืื ืืืงื ืขื ืืชืงืืืืชื ืืืืื ืืช ืืืฉ ืื ืืืืช ืฉื ืืืืื. ืืืคืืื ืืืจืืืืช ื ืืฉืื ืืื ืืคืืื ืืืฉื ืืืฉ ืฉืขืืช ืืืฆื, ืืื ืชืืชื ืืจื ืืืืืื ื-600 ืคืื. ืืกื ืืืื ืืืืืจื ืขื ืขืืืืช ืืฆืืจ ื-125 ืืื ืืช ืฉื ืคืืืื.
ืืืืจืช ืืฉื "ืจืื ืงืื" ืืืืฆืข ืื ืืืืชื ืืงืจืืช, ืฉืื ืืืืืช ืืื"ืจ ืื ืฉืืืืืื ืืช ืืชืงืคืช ืืืจืืืื ืืฉืืื ืืช. ืืื ืื ืืืืชื ืฉืจืื ืืืืงืฉืื, ืฉืืื ืื ืขื ืืื ืืืจืื ืื, ืืื ืืืงืฉื ื "ื, ืฉืื ืืืคืขืื ืขื ืืื ืืจืืืื ืืืชืงืืืื. ืืฉืขื 22:00 ืืืื ืืจืืข ืืืืืืืืืช ืจืืืื ืฉื ืืงืืจืคืืก ื-30 ืืืชืงืื ืืงืฆื ืืืื ืืกืืืข ืืืจืขืฉื ืืืจืืืืจืืช. ืื ืื ืืชืงืฉื ืืืืืฉ ืืช ืืขืื ืืจืืฉืื ื, ืืฉืจ ื ืืฆื ืืขืืจ ืืจืฆืืขืช ืืืืงืฉืื ืืจืืฉืื ื ืฉื ืืืืื. ืื ืืื ืฉืืืฉืืื ืืืชืงืื ืืขืืืง ืืขืจืื ืืืื ื ืฉื ืืฆืืจ, ืื ื ืชืงืื ืืืชื ืืืืช ืืืืจืช ืืืืืืช, ืืกืคืื ืืืืืช ืืืืืช, ืืขืืงืจ ืืืืงืฉืื ืืืืฉ ืืจืืืืช. ืืืจืืช ืืืช, ืืฆืืืื ืืืืืืช ืืงืืจืคืืก ื-30 ืืืฉืชืื ืขื ื-80 ืืืื ืืืืขืืื ืฉืืืงืฆื ืืื. ืื ืกืคืื ื-2,500 ืืืืืช, ืื ืชืคืกื ื-1,400 ืฉืืืืื ืืืืืืช ืืฆืืจ.
ืืฉืืืช ืืืืืืช ืืื ืืกื ืฉื ืืงืืจืคืืก ื-10, ืฉื ืขื ืืขืงืืืช ืืืืืช ืืื"ืจ, ืืืืชื ืืคืืก ืืืืฉื ืฆืืจืื ืืฉืืืช ืืืืงืฉืื ืฉื ืจืืื, ืืืืจื ืืืคืฉืจ ืืืืืืช ืืฉืจืืื ืืืฆืืช ืืืชื ืืืืืืข ืืฉืื ืืคืชืื ืืืขืจื ืืื ืขื ืขืืืช ืืฉืืจ. ืืืื ืืขืืืง ืืจื ืฉื ืฉืืืช ืืืืงืฉืื ืื ืืืคืฉืจ ืืื ืืืฉืืื ืืช ืืฉืืืชื ืชืื ืืืื ืืื. ืืืืง ืืฆืืจื ืืืชืงืืืืช ืื ืืฆืืืื ืืืืืืช ืืจืืืื ืืืืจ ืืช ืื ืืืกื ืืืชื ืืืืช ืฉื ืืืืื, ืืืืฉื ืืจืื ืืขืืืืืื ื ืืกืคืื ืืคืจืืฆืช ืืฆืืจืื ืืฉืืืช ืืืืงืฉืื. ืงืฉืืื ืืกืืืื ืืืขืืจืื ืืฉืืืช ืืืืงืฉืื, ืืืื ืขื ืขื ื ื ืืืืง ืฉืืขืื ืืื ืงืื ืืืชืงืืืื, ืืืงืฉื ืขื ืืจืืืช ืืืจืื ืืืืง ืืืื ืงืื ืืืื ืืจืื ืืงืืื, ืฉื ืขื ืืขืงืืืชืืื, ืืกืืืช ืืื ืชืื ืืืขืืืช ืขื ืืืงืฉืื. ืื ืงืื ื ืืกืคืื ื ืคืืขื ืืืฉ ืชืืชืื ื "ื. ืฉืชื ืืจืืืืืช ืฉื ืืืืืืืืื ืืืฉืืจืืื ืช ื-10 ืืฆืืืื ืืืฆืืช ืืช ืฉืืืช ืืืืงืฉืื ืืืืืืข ืืืืกื ืฉื "ืจืืก ืืืืจืืื" (Miteriya Ridge), ืื ืืขืจื ืืืื ื ืืขืืงืจื ืฉื ืืฆืืจ ื ืืฆื ืืืขืจื ืืจืืก, ืืื ืืกืืื ืืช ืืืชืงืื ืืืื, ืืื ืืืืืข ืื "ืงื ืคืืจืกืื" ืืืชืืื ื, ื ืืืื ืขื ืืื ืืกื ืฉื ืชืืชืื ื "ื, ืฉืคืืขื ืืื ืงืื ืืจืืข ืฉืขืืจื ืืช ืงื ืืจืืก. ืฆืคืื ื ืืฉื, ืื ืืฆืืืื ืืืืืืช ืืื ืืกื ืฉื ืืืืืืืืื ืืืฉืืจืืื ืช ื-1 ืืืฉืืื ืืช ืคืื ืื ืืคืจืฆืืช ืฉืืื ืืฉืืืช ืืืืงืฉืื, ืืืืฉืจ ืขืื ืืฉืืจ ืืฆืื ืขืฆืื ืืืืืืืช ืืืืืืืืช ืฉื ืืืืืืืืื ืืกืืืืืช ืืฉืืืช ืืืืงืฉืื, ื-3 ืง"ื ืืืืจื ืืืขืื ืืจืืฉืื ื, ืฉื ืืืข ืืืื ืื "ืจืืก ืืืืื" (Kidney Ridge).
ืฉืืื|250px|ืืืืฆืขืื ืืืจืืืืื ืืืื 23/24 ืืืืงืืืืจ|ืืืืืขืจ
ืืืืฆืขืื ืืฆืืืืื ืืืืจื ืืืจืืืืช (24โ25 ืืืืงืืืืจ)
ืืืงืืื ืืืชืงืคื ืฉื ืืงืืจืคืืก ื-30 ืขื ืืืืง ืืฆืคืื ื ืฉื ืืขืจื ืืืื ื ืฉื ืืฆืืจ, ืืืฆืขื ืืืืืช ืืืงืืจืคืืก ื-13 ืฉื ืืืจืืืื ืืฉืืื ืืช ืกืืจื ืฉื ืคืขืืืืช ืืกืื ืืืืงื ืืืจืืื ืฉื ืงื ืื-ืขืืืืื, ืืืืจื ืืจืชืง ืืช ืืืืืช ืืฆืืจ ืฉืืืืืงื ืืืืจื ืื, ืืื ืืืคืฉืจ ืืคืืงืื ืืืืื ืืืขืืืจ ืืืืืช ืืืืจืื ืืืืจื ืืฆืคืื ืืช, ืฉื ื ืขืจืื ืืืชืงืคื ืืืจืืืืช ืืขืืงืจืืช. ืืืื 23/24 ืืืืงืืืืจ ื ืืกื ืืืืืืช ืืืืืืืืืื ื-44 ืืืฆืืช ืืช ืฉืืืช ืืืืงืฉืื ืืขืืืงืื, ืืืืจื ืฉืืื ืฉืงืข ืืื ืืกืื ืืืจ ืืืืืืืืช (ืงืืจืช ืื-ืืืืืืืช) ืืืชืคืืก ืขืืืืช ืืืขืจื ืืื, ืื ืืฉืขืื ืืฉืืจ ืื ืืฆืื ืขืฆืื ืชืงืืขืื ืขืืืื ืืฉืื ืคืชืื ืืื ืฉืชื ืจืฆืืขืืช ืืืืงืฉืื ืืขืืงืจืืืช, ืืฉืื ืืฉืืคืื ืืืฉ ืืจืืืืจืื ืืืืืงืช ืฉื ืืืืืช ืืฆืืจ ืฉืืืฉื ืขืืืื ืืขืืืืชืืื ืืืจ ืืืืืืืืช. ืืืงืืื ืืืฆืขื ืฉืืจื ื ืืืืช ืืืืืืช ืฆืจืคืช ืืืืคืฉืืช, ืคืฉืืื ืขื ืขืืืืช ืืฆืืจ ืืงืฆื ืืืจืืื ืฉื ืงื ืื-ืขืืืืื, ืกืืื ืืฉืงืข ืงืืืืจื.
ืืืืื ืืฉื ื ืฉื ืืงืจื (24/25 ืืืืงืืืืจ) ืืฆืืืื ืฉื ื ืืืืืื ืืืืืืืืืื ื-44 ืืืฉืืื ืืช ืืฆืืืช ืฉืืืช ืืืืงืฉืื ืืืืฆืืจ ืจืืฉ ืืฉืจ ืืืขืจื ืืจืฆืืขืช ืืืืงืฉืื ืืฉื ืืื, ืืืื ืืืจืืืื ืืืฉืืจืืื ืช ื-22, ืฉื ืขื ืืขืงืืืชืืื, ืกืคืื ืืืืืช ืืืืืช ืืืฉ ืชืืชืื ื "ื ืืื ืืฆืืืื ืืืฉืืื ืืช ืืฆืืืช ืฉืืืช ืืืืงืฉืื ืืืืืืจ ืืืืืืช ืืจืืืื. ืืืฉื ืื ืืืื ืฉืืืืจ ืืื (25.10) ืืืฉืืื ืืจืืืื ืืืจืืืืื ืืืืืืง ืืจืืฉ ืืืฉืจ ืืืฉืืฃ ืฉืืื, ืชืืช ืืฉ ืขืื ืฉื ืืืืื. ืืคืืงืื ืืืจืืื ืืืจื ืืืจืืืื ืืืฉืืจืืื ืช ื-22 ืืกืืช, ืืื ืืื ืืข ืืช ืฉืืืงืชื ืืืจื ืขืช, ืื ืืืืืืช ืืจืืืื ืืืจืฉื ืื ืืืฉ ืืช ืจืืฉ ืืืฉืจ ืืืืืืจ ืืขืืืืช ืืืืฆื ืฉืืื ืจืง ืืืื 25/26 ืืืืงืืืืจ, ืืืืจ ืฉืกืคืื ืืืืืช ืืืืืช. ืืืืชื ืืืื ืืืฆืขื ืื ืืืืืืช ืืืืืืืืืื ื-50 ืคืฉืืื ืขื ืืขืืืืช ืฉืืืืืงื ืขื ืืื ืืืืืืืืืช ืืฆื ืื ืื ืคืืืืืจื, ืืฉืงืข ืืื ืืกืื.
ื-26 ืืืืงืืืืจ ืืืืื ืคืืงืื ืืืจืืืื ืืฉืืื ืืช ืืืคืกืืง ืืื ืืช ืืช ืืืืฆืขืื ืืฆืืืืื ืืืืจืช ืืงืืจืคืืก ื-13. ืคืขืืืช ืืืกืื ืืืจืืืืช ืืฉืืื ืืช ืืืจืชื ืืขืืงืจืืช, ืจืืชืืง ืฉืชืืื ืืืืืืืืืืช ืืฉืจืืื ืฉื ืืฆืืจ ืืืืจื ืืืจืืืืช ืืืฉื ืืื ืืจืื ืืื ืืืคืฉืจ.
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืืื ืงืื ืืืจืืืื ืืชืงืืืื ืืฆืืจืื ืฉื ืคืจืฆื ืขื ืืื ืืืืืช ืืื ืืกื
ืืืื ืืฉื ื ืืงืจื: ืืืฉื ืืืชืงืคื ืืืจืืืืช
ืืฉืขืืช ืืืืงืจ ืฉื 24 ืืืืงืืืืจ ืขืืืื ืฉืจืจ ืืืืื ืจื ืืขืจืคื ืงืจื ืืืคืงืืช ืืจืืืืช ืืคืื ืฆืจ ืืคืจืืงื ืืืืก ืืชืืื ืช ืืืฆื ืืืืืื ืืช ืืืืื. ืจืื ืงืืื ืืชืงืฉืืจืช ื ืืชืงื ืืืคืืื ืืืจืืืืช, ืืืื ืืฆื ืืืืจื ืฉืืืื, ืืืคืงื ืืืื ื ืฉื ืืืืืช ืืฆืืจ, ืืืคืงืืช ืืืืืืืืื ืืงืื ื-90, ืืื ืืขืืื ืืงืจืื ืขื ืืืฆื, ืืื ืืืืื. ืืืจืื ืืื ื ืชืงื ืืืืืืื ืืืืืืืืืื ืืืืกืืจืืืช ื-9, ืฉืคืชืื ืืืฉ ืขื ืืืื ืืชื. ืื ืื ืืืฆืข ืกืืืื ืคืจืกื ืืฉืืืื ืืงื ืืืชืงืฃ ืื ืื ืคื ืืืืืื ืืช. ืืื ืจื ืืืฃ ืขื ืฉืืคืืงืื ืืืจืื ื ื ืืืข ืืืจ ืืืชื ืฉื ืฉืืืื ืืืื ื ืืฉื ืื ืขืืจ. ืืชืืฆืื ืืื ื ืืชืจื ืืืืืช ืืฆืืจ ืืื-ืขืืืืื ืืื ืืคืงื ืืืฉื ืืืื ืืืขื, ืืฉืื ืงืจืืื ืฉื ืืงืจื. ืจืง ื-25 ืืืืงืืืืจ ืงืืื ืืืืืื ืคืื ืชืืื, ืืคืงื ืงืืจืคืืก ืืคืจืืงื, ืืช ืืคืืงืื ืขื ืืืืืช ืืฆืืจ.
ืืฆื ืืืจืืื, ืืืจื ืืื ืืืืืจื ืืืคืงืื ืืงืืจืคืืกืื ื-30 ืื-10 ืืืืฉ ืืช ืืืชืงืคื ืืืืื ืืื, ืืืืจื ืืืฉืื ืืช ืืืขืืื ืืืงืืจืืื ืฉืืืงืฆื ืืืืืืชืืื. ืืื ืืืืก ืืฉืืืืช ืจืื ืืืืืฆืืช ืืืืืชืื ืืืฉืืจืืื ืื ืืฉืืืช ืืืืงืฉืื, ืืคื ื ืฉืืืืืช ืืฆืืจ ืืกืคืืงื ืืืืขืจื ืืืืฉ ืืืืจืืข ืฉืืืช ืืืงืฉืื ืืืฉืื, ืืืื ืืืื ืืกืคืื ืืืืืช ืืืืืช ืืื ืงืื ืืฉื ืืฉืืช ืืืจื ืื.
ืืืืืืช ืืื ืืกื ืฉื ืืืืืืืืื ืืืฉืืจืืื ืช ื-1 ืืืฉืืื ืืคื ืืช ืืืงืฉืื ืชืืช ืืฉ ืืฉืขืืช ืืืื (ืชืื ืฉืืืืฉ ืืืืฆื ืืืืื ืืืงืฉืื ืืืืกืก ืืืื ืืชืืืช) ืืื ืืืฉืืื ืืช ืคืจืืฆืช ืื ืชืืืื ืืฉืืืช ืืืืงืฉืื ืืืืืืช ืืฉืจืืื, ืืขื ืฉืขื 16:00 ืืฆืืืื ืฉืืืฉืช ืืืืืืื ืฉื ืืืจืืืื ืืืฉืืจืืื ืช ื-2 ืืืืืฅ ืืฉืืืช ืืืืงืฉืื, ืืืืืขืจื ืืืืจื ืืจืืก ืืืืื, ืืคื ื ืืขืืืืช ืฉื ืชืคืกื ืขื ืืื ืืืืืืืืื ืืกืงืืืืช ื-51 ืืืืืืืืืื ืืืืกืืจืืืช ื-9, ืืืืฃ ืืฆืคืื ื ืฉื ืืงืืจืคืืก ื-30. ืืืงืืื ืขืจืื ืืืืกื ืืื ืืืืืืจ ืืืืืจื (ืฉืืืจืื ืืืืืกืืช ืฉื ืืืืืช ืืืืืืจ ืฉื ืืจืืื ืื, ืืจืื ืืคืจืืงื, ืืืกืืจืืื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช) ืืืขืื ื-1,000 ืืืืืช ื ืื ืืขืืื ืฉื ืืืืืช ืืฆืืจ ืืืฉื ืื ืฉืขืืช ืืืื.
ืืฉืขืืช ืืืจ ืืฆืืจืืื ืขืจืื ืืืืืช ืืฆืืจ ืืชืงืคืช ื ืื ืืฉืืจืืื ืช ืจืืฉืื ื. ืืืืืืช ืืืืืืืืืืช ืืคืื ืฆืจ ื-15 ืืืืืืืืืืช "ืืืืืจืื" ืชืงืคื ืืช ืืืจืืืื ืืืฉืืจืืื ืช ื-2 ืืืช ืืืืืืช ืืจืืืื ืืกืงืืืื ืืืืืกืืจืืืื ืืืืืจ "ืจืืก ืืืืื". ืืืืืืช ืืฉืจืืื ืฉื ืืฆืืจ ืืขืืืคื ืืชืงืืฃ ืืืจื ืืื ืืฉืขืืช ืืื, ืืืฉืจ ืืฉืืฉ ืืฉืืงืขืช ื ืืฆืืช ืืืื ืืืกื ืืืจืช ืืช ืืจืืืืื. ืืงืจื ื ืืฉื ืขื ืืจืืช ืืืฉืืื, ืืืื ืฉืืืืืช ืืฆืืจ ืืื ืืืืฉืืื ืืฉืืขืืชืืื. ืืืืืืช ืืืจืืืืื ืืฆืืืื ืืืืืฃ ืืช ืื ืืชืงืคืืชืืื, ืชืื ืฉืื ืืืจืืื ืืื ืืืืืช ื ืืืจืืช.
ืืืื 24/25 ืืืืงืืืืจ ืืืื ืืืืืืืืื ืืืฉืืจืืื ืช ื-10 ืืืืจืืืื ืืืฉืืจืืื ืช ื-9 (ืฉืคืขืื ืชืืช ืคืืงืื ืืืืืืืืื ืื ืื ืืืื ืืืช ื-2) ืืืชืงืคื ืืืฉื, ืืืืจื ืืืืืืฅ ืืฉืืืช ืืืืงืฉืื ืืืืจืื ืื ืฉื ืืฆืืจ, ืืืืืข ืืงื ืืืืื "ืคืืจืกืื" ืืืืชืืืจ ืขื ืืืืืืช ืืืืืืืืื ืืืฉืืจืืื ืช ื-1 ืืืืืจ "ืจืืก ืืืืื". ืืืชืงืคื ืืืื ืืฉืขื 22:00 ืืกืืืข ืืคืืื ืืืื ืฉื ื-300 ืงื ื ืืจืืืืจืื. ืฆืืืชื ืคืืกืื ื ืขื ืืคื ื ืืืืืช ืืฉืจืืื, ืืื ืืคืืก ืืื ื ืชืืืื ืืฉืืืช ืืืืงืฉืื. ืืืจืืืื ืืืฉืืจืืื ืช ื-8 ื ืชืงืขื ืืฉืืืช ืืืืงืฉืื, ืกืคืื ืืืืืช ืืืืืช ืืชืงืืคืช ืืคืฆืืฆืื ืืจืื ืืื, ืืืืฉ ืืจืืืืจืื ืืชืืชืื ื "ื, ืื ืกืืื ืืืืจื ืืจืืก ืืืืจืืื ืขื ืขืืืช ืืฉืืจ. ืืืื ืฉืชื ืืืจืืืืืช ืืืฉืืจืืื ืืช ืืืืจืืช (ื-9 ืื-24) ืืฆืืืื ืืืืืข ืืงื "ืคืืจืกืื", ืืืชืืืจ ืขื ืืืจืืืื ืืืฉืืจืืื ืช ื-2 ืืืืื ื, ืืืชืคืืก ืขืืืืช ืืืื ื ืืช ืืืืืฃ ืืช ืืชืงืคืช ืื ืื ืืฆืคืืื ืฉื ืืืืืช ืืฆืืจ.
ืฉืื "ืืฉืืืงื" (25 ืืืืงืืืืจ-1 ืื ืืืืืจ 1942)
ืืชืงืคืช ืื ืื ืฉื ืคืื ืชืืื (25 ืืืืงืืืืจ)
ืืฉืขืืช ืืืืงืจ ืฉื 25 ืืืืงืืืืจ ื ืืกืชื ืืืจืืืื ืืืฉืืจืืื ืช ื-2 ืืืืฉ ืืช ืืชืงืืืืชื, ืืืืจื ืืืืืข ื"ืงื ืคืืจืกืื" ืืืืืจ "ืจืืก ืืืืื", ืื ืืชืงืืืืชื ื ืืืื ืขื ืืื ืืกื ืชืืชืื ื "ื ืืจืื ืืื ืืืืคืจืื, ืฉืืืื ืืืง ืืงื ืืืื ื ืืขืืงืจื ืฉื ืจืืื. ืืฉืขืืช ืืืืงืจ ืืืืืืจืืช ืืืื ืืืืืช ืืฆืืจ, ืืคืืงืื ืื ืจื ืืืืืื ืคืื ืชืืื, ืืืืืฅ ืืืื ืืืืืฃ ืืช ืืืืืช ืืืจืืืื ืืฉืืื ืืช ืืืจื ืื ืงืืืช ืืืืฆื ืฉืืื, ืืืืกื ืืช ืืืืืื ืืืจืืืืช ืฉื ื ืขืฆื ืืงืืื ืืฆืืจ. ืืชืงืคืช ืื ืื ื ืคืชืื ืืืคืืื ืืืื ืืืืจื ืื ืืืจืช ืืืืืืืืื ืืืฉืืจืืื ืช ื-1. ืืฉืขืืช ืืฆืืจืืื ืืืื ืื ืงืื ืืจืื ืืื ืืืืืืงืืื ืืฉืชื ืืืืืืืืืช ืฉืจืืื, ืืกืืืข ืืืืืช ืื"ืจ ืืจืืืืื ืืฉ ืืจืืืืจืืช, ืืชืงืืฃ ืืช ืืืืืืช ืืืจืืืืื. ืืชืงืคืืช ืื ืื ื ืขืจืื ืืืืืื ืืช ืืจืืืื ืฉื ืืืจืื ืื, ืื ืื ืื ืืชืืงืื ืืืืจื ืฆืจื, ืืื ื ืขืจืื ืื ืงืืืืช ืฉืื ืืช ืืืืื ืื ืฉืื ืื ืืืืจื ืืืืช ืจืืื. ืืืืืช ืืื"ืจ ืืืฉืจืืื ืฉื ืืืจืืืื ืืฉืืื ืืช ืืืคื ืืช ืื ืืืชืงืคืืช, ืชืื ืฉืื ืืืจืืื ืืืืืช ืืืืืช ืืืืืืช ืืฆืืจ. ืฉืื ืืืื ืฉืืื ืืืืืจื ืฆืืง ืืื ืฉืืกืชืื ืขื ืืืจืื ืืืจืื ื ืืืืื ืืืชืงืคืช ื ืื ืืืืืืช ืขื ืื ืืืื ืืฆื ืืืืืช ืืขืืืช ืืืจืืช. ืฉืืืงืช ืืืืืช ืืฉืจืืื ืฉื ืืฆืืจ ืืืื ืืืืืช ืืฉืืขืืชืืช, ืืืฉื ื ืืื ืืืืืื ืืจืืฉืื ืื ืื ืืืืื ืืืขืื ื-100 ืื ืงืื (77 ืืจืื ืืื ื-35 ืืืืืงืืื). ืืฉืื ืื ืฉื ืืงืจื, ืืืืืช ืืืจืืืื ืืฉืืื ืืช ืืื ืงืื ืืื ืืืืืช ืืจืื ืืืชืจ (ืืืชืจ ื-300 ืื ืงืื ื ืคืืขื ืืฉืืืฉืช ืืื ืืืืืื ืืจืืฉืื ืื), ืื ืืจืฉืืช ืืื ืืืืืจื ืขืืื ืืจืื ืืืชืจ ืื ืงืื, ืืขืชืืืืช ืืฉืืจืืื ืืช ืืืงืืช.
ืฉืืื|250px|ืืชืงืคืช ืื ืื ืฉื ืืืืืช ืืฆืืจ ื-25 ืืืืงืืืืจ|ืืืืืขืจ
ืขื ืืฃ ืืืฉืืื ืืชืงืคืช ืื ืื ืฉื ืคืื ืชืืื, ืืืื ืืื ืืืืืจื ืฉืื ื ืืกืืื ื ืืกืฃ ืฉื ืืืืืืืืืช ืืฉืจืืื ืฉื ืืงืืจืคืืก ื-10 ืืืืฉืื ืืืชืงืืืืช ืืขืจืื ื ืืืื ืืืืฉืืื, ืืืืืื ืฉืคืืงืื ืืืืื ืืื ืืืื ืืื, ืืืืจืื ืืช ืขืชืืืืชืื ืืืืจืช ืจืืก ืืืืื. ืืื ืืืืฉืื ืืืืืืง ืืืืืื, ืืืืื ืืื ืืืืืจื ืืขืจืื ืืชืงืคื ืืืฉื ืืืืง ืืฆืคืื ื ืืืชืจ ืฉื ืงื ืื-ืขืืืืื. ืืืืืืืืื ืืืืกืืจืืืช ื-9, ืฉืืืืืงื ืืืืฃ ืืฆืคืื ื, ืืืฉืืฃ, ืฉื ืืืืืื ืืืจืืืืช ืฉื ื ืขืฆื ืืงืืื ืืฆืืจ, ื ืืขืื ืืชืงืืฃ ืฆืคืื ื ืืืืืื ืืืฃ ืืื, ืืืืจื ืืืืืข ืืืืืฉ ืืืืฃ, ืืืืืื ืืืืื ืืืืืช ืืจืื ืืื ืืืืืืงืืื ืืืงืื ืฉืืืืืงื ืืืืืจ ืื. ืืื ืืืืืจื ืืขืจืื, ืฉืืชืงืคื ืืืืืจ ืจืืืฉ ืื ืืืืืื ืฉื ืคืจืืฆื ืืจืืืืช ืืืืจื ืืืืฉ ืืืืฃ, ืืืืฆื ืืช ืจืืื ืืืขืืืจ ืืช ืขืชืืืืชืื ืืืืจื ืื, ืืฉืืืง ืืืชื ืืฉืืจืช ืืชืงืคืืช ื ืื ืืืฉืืช, ืืืืืืืฉ ืืช ืืืืืช ืืฆืืจ ืืืืืจ ืจืืก ืืืืื, ืฉื ืชืื ื ืขืืืื ืืื ืืืืืจื ืืื ืืืช ืืช ืืืืืืื ืืขืืงืจืืช ืฉืื.
ืืืชืงืคื ืืืืกืืจืืืช ืืืืฉื ื ืืขืื ืืืืขืจื ืืฉืืืฉื ืฉืืืื, ืืืฉืจ ืืฉืื ืืจืืฉืื ืืืืฆืข ืืืื 25/26 ืืืืงืืืืจ. ืืืขื ืืขืืงืจื ืฉื ืืฉืื ืืจืืฉืื ืฉื ืืืชืงืคื ืืื ืืืืืช ืงืจืงืข, ืฉืงืืืื ืืช ืืฉื "ื ืงืืื 29". ืืื ืฉืืืฉื ืืืืฆื ืชืฆืคืืช ืืจืืืืจื ืืจืื ื ืืืื ื, ืืืืืืงื ืขื ืืื ืืืืืช ืืืงืื ืืืืืืืืืื ื-164. ืืืชืงืคื ืืืืกืืจืืืช, ืฉืืืื ืืืฆืืช ืืืืื, ืืกืืืข ืืจืขืฉื ืืจืืืืจืืช ืืืื ืืืคืฆืฆื ืืืืืจืืช, ืืฉืืื ืืช ืื ืืขืืื, ืืืืืืื ื ืชืคืกื 240 ืฉืืืืื ืืจืื ืืื. ืืืืื ืืืืื ืืืืื ืืชืืืืื ืงืจืืืช ืงืฉืื ืกืืื "ื ืงืืื 29", ืฉืืืืชื ื ืงืืื ืฉืืืืช ืืฉืืื, ืืืฉืจ ืืืืืช ืืฆืืจ ื ืืกื ืืืืืจ ืืืืฉืชืื ืขืืื ืคืขื ืืืจ ืคืขื.
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืคืื ืฆืจ ืกืืื 3, ืื ืง ืืืขืจืื ืืืจืืื ืฉื ืงืืจืคืืก ืืคืจืืงื (ืชืืื ื ืื ืฆืืืื ืืฆืคืื ืืคืจืืงื, ืืืคืจืื 1941)
ืืืื ืกืชืื ืืืขืจืื (26 ืืืืงืืืืจ)
ืืขืจื 25 ืืืืงืืืืจ ืฉื ืจืืื ืืฆืคืื ืืคืจืืงื, ืืืื ืชืคืก ืคืืงืื ืขื ืืืืืชืื ืืื-ืขืืืืื. ืขื ืืืจืชื ืืื ืงืืื ืื"ื ืืฆื ืืืืจ ืืคืื ืฉืชื ืืืืืืืืืช ืฉืกืคืื ืืช ืขืืงืจ ืืืืืืื ืืืจืืืืช ืกืคืื ืืืืืช ืืืืืช - ืืืืืืืืืช "ืืจื ืื" ืืืืืืงืืช ืืืืื ืืืืฆืืช ืืืื ืืื"ืจ ืฉืื ืืืืืืืืืื ื-164 ืืืืื ืืื ืฉืืื ืขืจื ืืฉื ื ืืืืืื. ืื ืืกืฃ ืืื, ืืืืืืช ืื ืืืืื ืฉื ืืจืืืืช ืืคืื ืฆืจ ืืคืจืืงื ืกืืื ืืืืกืืจ ืืืืจ ืืืืง, ืฉืืื ืืืืจ ืืืกืคืืง ืืื ืืฉืืืฉื ืืื ืืืืื ืืืื. ืืื"ื ืฉืฉืื ืจืืื ืืืจืื ืื ืืื ืืืืจ ืฉืืื, ืืื ืฆืืื, ืฉืืืจืชื ืืืืื ืืงืจืืืื ืชืืื ืืขืงืืจ ืืื ืืืืจ ืืช ืืืืืช ืืืจืืืื ืืฉืืื ืืช ืืืืืืื, ืฉืืืฉื ืืืขืจื ืืืื ื ืฉืื, ืืืืืืืจ ืืช ืืืฆื ืืงืืืืชื. ืืืืืชื ืฉื ืจืืื ืืฆืืช ืืืชืงืคืช ื ืื ืืืืืืช, ืืืงืื ืืืฆืืจ ืืืืช ืืื ืชืืช ืืืฉื ืืืื ืื ืืืจืืืื ืืฉืืืง ืขืืื ืืช ืืืืืชืืื, ืฉืืืงื ืืืืื ืฉื ืืื ืืืืืจื.
ืืืืืฉ "ื ืงืืื 29" ืขื ืืื ืืืืกืืจืืื ืืืจื ืืช ืจืืื ืืชืืืื ืืืืืืช. ืืื ืืืจื ืืืืืืืืื ื-164, ืืงืืจืคืืก ืืืืื ืข ืืืืืืงื ื-20 ืืืืืืืืืืืช ืืคืื ืฆืจ ื-15 (ืฉืืืื ืืืืืื ืขืงื ืืืืืืช ืฉืกืคืื ืืฉื ื ืืื ืืืืืื ืืจืืฉืื ืื) ืื ืืข ืฆืคืื ื ืืืืฆืข ืืชืงืคืช ื ืื, ืืืืจื ืืงืืืข ืืช ืืืืืื ืฉื ืืืฉื ืขื ืืื ืืืืกืืจืืื ืืืืื ืืงืืื, ืืืืืืฉ ืืืืฉ ืืช "ื ืงืืื 29". ืืืื ืืชืงืคืช ืื ืื ื ืืฉืื ืืคื ื ืฉืืืืืชืื ืฉื ืจืืื ืืฆืืืื ืืืชืงืจื ืืขืืืืช ืืืืกืืจืืืืช. ืืืืกื ืกืืืจ ืืจืืืืื ืืืชืจื ืืช ืจืืืืื ืืืืืืช ืฉืืชืื ืกื ืืงืจืืช ืืืชืงืคื, ืืืืฉืจ ืื ื ืขื ืงืืืื, ืื ื ืืืฆื ืขื ืืื ืจืืืืื ืืฉ ืืจืืืืจืืช ืืืคืฆืฆื ืขืื ืฉืื ืืืชื ืขืืืื ืืื ืืคืฆืืฆืื ืฉื ืืื ืืืืืืจ ืืืืืจื. ืืฉื ืืืกืืจ ืืืืง ืื ืืืื ืืืืืชืื ืื ืืืืื ืฉื ืจืืื ืืืชืงืื ืื ืืกืืช, ื ืืชืจื ืืฉืืคืื ืืฉืื ืืคืชืื, ืืกืคืื ืืืืืช ืืืืืช ืืชืงืืคืืช ืืืืืืืจ. ืขื ืืชืื ืืืื ื ืืชืจื ืืืืืืืืืืช ืืคืื ืฆืจ ื-15 ืจืง 23 ืื ืงืื ืืืฆืขืืื, ืืืืืืืืืืช "ืืืืืจืื" ื ืืชืจื 44 ืื ืงืื ืืฉืืจืื (ืืชืื 116 ืื ืงืื).
ืืฆื ืฉื ื, ืื ืืฆืืืื ืืืจืืืื ืื ืฆื ืืช ืืืฆื ืืงืฉื ืืืื ื ืงืืขื ืืืืืชืื ืฉื ืจืืื, ืืืช ืืขืืืื ืฉืื ื ืืชืจื ืืืืืช ืฉืจืืื ืืจืื ืืื ืืืืจืช "ืจืืก ืืืืื", ืืื ืืคืจืืฅ ืืช ืืืืช ืืฆืืจ ืืืืชื ืืืจื. ืืื ืคืขื ืฉื ืืกื ืืื ืงืื ืฉื ืืืืืืืืื ืืืฉืืจืืื ืช ื-1 ืื ืืข ืงืืืื, ืื ื ืคืืขื ืขื ืืื ืชืืชืื ื "ื ืืจืื ืืื, ืฉืงืฉื ืืื ืืืชืจื ืืืืฉืืืื. ืืืขืฉื ื ืืฆืจ ืืฆื ืฉื ืงืืคืืื ืืฉืื ืืงืจื, ืืืฉืจ ืืฉืจืืื ืืืจืืื ืื ืืืื ืืื ืืืืงืืข ืืจื ืืืกืื ืชืืชืื ืื "ื ืฉื ืืฆืืจ, ืืคื ืฉืืืืืช ืืฉืจืืื ืฉื ืจืืื ืื ืืืื ืืืืืฃ ืืช ืืืืืช ืืืจืืืื ืืฉืืื ืืช ืืืฉืืืื, ืฉื ืืืฉื ืขื ืืื. ืืฉืื ืื ืฉื ืืืขืจืื, ืืืืืืช ืฉืกืคืื ืืืจืืืื ืืฉืืื ืืช ืืืื ืืื ืืืฉืจืืื, ืืื ืืืขื ืืคืืืืช ืืืืืืช ืืืืืช ืืฆืืจ (6,140 ื ืคืืขืื ืืื ื-3,700 ืืืืืช ืืืืืืช ืืืจืื ืืื-ืืืืืงืืื, ืืื 2,100 ืฉืืืืื), ืืืื ืืฉืฉ ืืืืชื ืืงืจื ืืคืืงืื ืืืจืืื ืฉืื ืืืืฆื ืืืคืกืืง ืืช ืืืชืงืคื, ืืืื ืืืฉืื ืืืจืขื ืืืขืจืื.
ืืื ืืืืืจื, ืฉืืืื ืืช ืืืืจืช ืืืฆื ืืืชืจืฉื ืืืืฆืืื ืืจืืฉืื ืืช ืฉื ืืืืกืืจืืื, ืืืืื ืืืขืชืืง ืืช ืืืงื ืืืืืฅ ืืขืืงืจื ืฉื ืืืจืืืื ืืฉืืื ืืช ืฆืคืื ื, ืืืืจื ืืคืจืืฅ ืืช ืืืืช ืืฆืืจ ืืืืจื ืืืืฉ ืืืืฃ ืืืฉื ื ืขืืจืื. ืืฉื ืื ืืื ืืืจื ืืืืืืืืื ืืืืกืืจืืืช ื-9 ืืืชืืื ื ืืืืฉ ืืช ืืืืงืข ืฉืื ืืขืืจ ืืืืฉ ืืืืฃ ืืืื 28/29 ืืืืงืืืืจ. ืืืงืืื ืืื ืืืจื ืืืืืืฃ ืืช ืืืืืืืืื ืื ืื ืืืื ืืืช ื-2 ืืืืจืืืื ืืืฉืืจืืื ืช ื-9, ืืืขืืืจ ืืืชื ืืขืชืืื, ืืืื ืขื ืืืืืืืืื ืืืฉืืจืืื ืช ื-7 (ืืืงืืจืคืืก ื-13), ืืื ืฉืืืื ืืืื ืืช ืืื ืืชืช ืืืืืืื ืืกืืคืืช ืขื ืืืืืช ืืฆืืจ ืืืืจื ืืืืฉ ืืืืฃ. ืืืืืืืืื ืืืฉืืจืืื ืช ื-1 (ืฉืชืืืืจื ืืืจืืืื ืืฉืืจืืื ืช ืืืืืืืืืืช ืืฉืจืืื ื-10) ื ืฆืืืืชื ืืืืฉืื ืืืคืขืื ืืืฅ ืืชืืื ืขื ืืืืืช ืืฆืืจ ืืืืืจ ืจืืก ืืืืื, ืืื ืืจืชืง ืืช ืขืชืืืืชืื ืื ืืืืืช ืฉื ืจืืื ืืืืืจ ืื.
ืฉืืื|250px|ืืืขืจืืืช ืืืืฉ ืฉื ืืืืืช ืืฆืืืื ืืืจืืืื, 26/27 ืืืืงืืืืจ|ืืืืืขืจ
ืืืขืจืื ืกืืื "ืจืืก ืืืืื" (27-28 ืืืืงืืืืจ)
ืืืืืืื ืืืืื ืฉื ืืงืจื ืืชืจืืื ืขืืงืจ ืืืืืื ืกืืื "ืจืืก ืืืืื". ืืืขืฉื ืื ืืื ืืืืืจ ืืจืืก ืฉื ืืืฉ, ืืื ืืฉืืจื ืฉื ืงืคืื ืงืจืงืข ืืขืืจืื ืืฉืงืขืื ืืฉืื ืืืืืจื ืืฉืืื, ืฉืงืฉื ืืื ืืืืืช ืืืชื ืืืืชืจ ืืช ืืืงืืื, ืขืืืื ืฉืืฆืจื ืืืืื ืจื ืืฆื ืืฆืืืื ืืืจืืืื ืืืืื ืืืขืจืื.
ืชืืื ืืชื ืฉื ืจืืื ืืงืจืืช 27 ืืืืงืืืืจ ืืืืชื ืืจืื ืืืขื ืืช ืื ืืืืืชืื ืื ืืืืื, ืืฆืืจื ืื ืืชืช ืืชืงืคืช ื ืื ืจืืช ืขืืฆืื ืขื ืืืืืืช ืืืจืืืืื, ืืืืกื ืืช ืืืืืื ืืืจืืืืช ืืืขืจื ืืืื ื ืฉืื. ืืฉื ืื ืืื ืืืื ืืืขืชืืื ืืช ืืืืืืืืื ืืงืื ื-90, ืืคืงื ืขื ืืืืืืืืืช ืืคืื ืฆืจ ื-21 ืื ืืข ืฆืคืื ื ืืืืืจื ืืืจืืืืช, ืืืื ืขื 50 ืืืื ืืืชืืชืืื ืฉื ืืฆืืจ ืืืืชื ืืืจื. ืืชืงืคืช ืื ืื ื ืืขืื ืืืชืืงื ืืฉืชื ื ืงืืืืช - ื ืื ืืืืกืืจืืื ื"ื ืงืืื 29", ืื ืื ืืืืืืืืื ืืืฉืืจืืื ืช ื-1 ืืืืจืช "ืจืืก ืืืืื".
ืืืงืืื ืชืื ื ื ืื ืืืจืืืื ืืืืฉ ืืช ืืชืงืืืืชื ืืขืจืื ืืืืจืช "ืจืืก ืืืืื", ืืืืจื ืืืืืข ื"ื ืชืื ืจืืื". ืืื ืืืชืืืจ ืขื ืืกื ืชืืชืื ืื "ื ืฉืืกื ืืช ืืจืื, ืืืจื ืื ืจื ืืจืืืก, ืืคืงื ืืืืืืืืื ืืืฉืืจืืื ืช ื-1, ืืืจืืืื ืืืืื ืขืช ื-7, ืืชืงืืฃ ืืืื 26/27 ืืืืงืืืืจ ืฉื ื ืืืฆืืื ืืืืฆืจืื ืฉื ืืืืื, ืฉื ืืฆืื ืขื ืืจืืก, ืืืืืฉ ืืืชื, ืืืืฉืชืืฉ ืืื ืืืกืืกืื ืืืฆืงืื ืืืืฉื ืืืชืงืืืืช ืฉื ืืืืืช ืืฉืจืืื ืฉืื. ืฉื ื ืืืืืืื ืฉื ืืืจืืืื, ืฉื ืืจืฉื ืืืฆืข ืืช ืืืฉืืื, ืื ืืฆืืืื ืืืชืจ ืืช ืืขืืืื. ืืืื ื ืกืื ืื ืงืืืช ืืืืฆื ืฉืื ืืคื ื ืขืืืช ืืฉืืจ, ืื ืืคืงื ืืืืื ื-2 ืฉื "ืืจืืืืช ืืจืืืืื", ืืืงืืืจ ืืจื ืจ, ืืืืื ืืืืฉืืจ ืืืงืืื ืืชืคืก ืขืืื ืืฉืงืข ืจืืื ืืจืืืืช-ืืขืจืืืช ืืจืืก ืืืืื.
ืืฉืขืืช ืืืจ ืืฆืืจืืื ืฉื 27 ืืืืงืืืืจ ืืืื ืืืืืืืืืช ืืคืื ืฆืจ ื-21 ืืืืืืืืืืช "ืืืืืจืื" ืืชืงืืฃ ืืช ืืขืืืืช ืืืจืืืืืช ืืืืจืช ืจืืก ืืืืื. ืื ืชืงืคื ืืืฉ ืคืขืืื, ืื ื ืืืคื ืฉืื ืืฉืื ืืกืคืื ืืืืืช ืืืืืช ืืืฉ ืืื ืงืื ืืชืืชืื ืื "ื ืืืจืืืืื. ืืืืื ื-2 ืฉื ืืจื ืจ ืืฆื ืขืฆืื ืื ืชืื ืืืชืงืืืืช ืฉื ืืืืืช ืืฆืืจ, ืืชืืชืื ืื "ื ืฉืื ืคืืขื ืืืกืคืจ ืจื ืฉื ืืื ืจืื ืืฉืืจืืื ืื ืฉืชืงืคื ืืช ืขืืืช ืืืืื, ืื ื ืืกื ืื ืืข ืกืืืื. ืืืืื ืกืคื ืืืืืช ืืืืืช, ืื ืืฆืืื ืืืฉืืื 32 ืื ืงืื ื-5 ืชืืืช"ืื ืฉื ืืืืื ืืืคืืืข ืืจืืื ืืืจืื, ืืืืื ืชืคืงืื ืืจืืื ืืฉืืืจืช ืืชืงืคืช ืื ืื ืืืจืื ืืช. ืืชืื ืืืื ื ืืชืจื ืืืืืืืืืืช ืืคืื ืฆืจ ื-21 45 ืื ืงืื ืืืฆืขืืื ืืืื.
ืืชืงืคืช ืื ืื ืืฉื ืืื ืฉื ืจืืื ืืืืชื ืืื, ืฉืืืื ื ื ืื ืืื"ืจ ืืืืกืืจืื ื"ื ืงืืื 29", ื ืืฉืื ืืฃ ืืื. ืืืืืืืืื ืืงืื ื-90, ืฉืืืฆืขื ืืช ืืืชืงืคื, ืื ืืฆืืืื ืืื ืืืชืงืจื ืืขืืืืช ืืืืกืืจืืืืช. ืืคื ืฉืืืจืข ืืืื ืืงืืื, ืจืืืืื ืืืืืืช ืืชืืงืคืื ืืืชืจื, ื ืืืฆื ืขื ืืื ืืฉ ืืจืืืืจืืช ืืจืืืืช ืืืืืืืช ืืืื, ืืกืคืื ืืคืฆืฆื ืืจืกื ืืช ื-90 ืืคืฆืืฆืื ืืจืืืืื.
ืคืืงืื ืืืืืืืืื ืืืฉืืจืืื ืช ื-1 ืืืฉืื ืื ืกืืื ืืชืื ืืืฉืชืื ืขื ืจืืก ืืืืื, ืืืืื 27/28 ืืืืงืืืืจ ื ืฉืืื 3 ืืืืืื ืฉื ืืืจืืืื ืืืืกืขืช ื-133 ืืืืืฉ ืืช ืืืฆืื ืืฆืืจ ืฉืืื ื ืขืืื. ืืื ืืืืื ืืงืืื, ืื ืฉืืืฉืช ืืืืืืื ืื ืืฆืืืื ืืืชืจ ืืช ืืขืืืื, ืืขื ืฉืืจ ืืชืืคืจื ืขื ืขืืืื. ืืื ืืืืืืื, ืืืืื ื-4 ืฉื ืจืืืื ื ืกืืกืงืก ืืืืืืชื, ืืืชืงืฃ ืื ืฉืืฃ ืขื ืืื ืื ืงืื ืืจืื ืืื ืืคื ื ืฉืืฉืจืืื ืืืจืืื ืืกืคืืง ืืืืืข ืืขืืจืชื, ืืกืคื ืืืืืช ืืืืืช.
ืืืืืจ ืืืชืจ ืืืืชื ืืื ืขืจืื ืืืืืืืืืช ืืคืื ืฆืจ ื-15 ืื-21 ืืกืคืจ ืืชืงืคืืช ื ืื ื ืืืฉืืช ืขื ืืืืืืช ืืืจืืืืื ืืืืจืช ืจืืก ืืืืื, ืื ืื ืืืชืงืคืืช ื ืืืคื ืืืืืืช ืืืืืช. ืืืฉืจ ืืืจืื ืื ื ืืกื ืืืชืืจืื ืืืืฉ ืืื ืืชืช ืืชืงืคืช ื ืื ืืฉืขืืช ืืืจ ืืฆืืจืืื, ืื ืกืคืื ืืคืฆืฆื ืขืื ืืืืืืืจ, ืฉืืจืื ืืฉืขืชืืื ืืืฆื, ืืฉืืจื ืืช ืืืชืงืคื ืขืื ืืคื ื ืฉืืืื. ื ืืื ืืื ืฉืฉืื ืืืจ ืื ืืืื ืืคืจืืฅ ืืช ืืืืื ืืกืชืื ืืืืจืช ืจืืก ืืืืื, ืื ืื ืืกืืื ืืช ืืืืืจืื ืื ืฉื ืื ืฉื ืจืืื ืืืืืฃ ืืช ืืืืืืช ืืืจืืืืื, ืฉืืืืืงื ืืืืจื ืื, ืืื ืืืืืืชืื ืืืืืืืืื ืืืืจ ืืงืจ, ืฉืืื ืื ืืืื ืืื ืืืจืฉืืช ืืขืฆืื.
ืืืขืจืื ืกืืื ืืืืฉ ืืืืฃ (29 ืืืืงืืืืจ-1 ืื ืืืืืจ)
ื-28 ืืืืงืืืืจ ืืืจื ืืื ืืืืืจื ืืืืืืืืื ืืืฉืืจืืื ืช ื-1 ืืขืืืจ ืืืื ื ื ืืืืจืช ืจืืก ืืืืื. ืืืืชื ืืืื ืืื ืืืจื ืืืืืืืืื ืืืืกืืจืืืช ื-9 ืืกืืืข ืืืจืืืื ืืืฉืืจืืื ืช ื-23 ืืืืฉ ืืช ืืืชืงืคื ืฆืคืื ื ืืืืืื ืืืืฉ ืืืืฃ. ืืืฉืืื ืฉืืืืื ืขื ืืืืืืืืื ืืืืชื ืื ืขืืฅ ืืจืื ืืขืืืืช ืืฆืืจ, ืื ืชืง ืืช ืืืืฉ ืืืืฃ ืืืช ืืกืืืช ืืืจืื, ืฉืืืจืื ืื, ืืืชืคืืก ืขืืืืช ืฉืืฉืืื ืขืืืื ืืฉื ื ืืขืืจืื. ืืฉืื ืฉื ื, ื ืืจืฉื ืืืืกืืจืืื ืืคื ืืช ืืืจืื ืืืืจื ืืกืืืช ืืืจืื, ืืื ืชืง ืืขืืจืคื ืืช ืืืืืืช ืืืจืื ืืื ืืืืืืืงืืื, ืฉืืืืืงื ืืืขืจืืช ืืืฆืืื ืืืืฆืจืช, ืฉืืื ืชื ืขื ืืื ืืืจืืืื ืืฉื "ืืืฆื ืชืืืคืกืื".
ืืฉืื ืืจืืฉืื ืฉื ืืืชืงืคื ืืฆืืืื ืืืืืืช ืืืืกืืจืืืื ืืืฉืชืื ืขื ืฉื ื ืืืฆืืื ืืจืื ืืื ืืืจืืง ื-1500 ืืืจ ืืฆืคืื-ืืืจื ื"ื ืงืืื 29". ืืืื ืืฉืื ืืฉื ื ืฉื ืืืชืงืคื, ืืืกืืจืชื ื ืืจืฉื ืืืจืืืื ืืืืกืืจืืืช ื-26 ืืกืืืข ืืืื ืื ืงื ืจืืืื ืื ืชืง ืืช ืืืืฉ ืืืืฃ, ื ืืฉื, ืืืืจ ืฉืืืืืืช ืืชืืงืคืื ืกืคืื ืืืืืช ืืืืืช. ืืืจืืช ืืืช, ืืืืกืืจืืื ืืฆืืืื ืืืืืข ืขื ืืืจืืง ืงืฆืจ ืืืกืืืช ืืืจืื ืืืืืืฉ ืืืืฃ.
ืืืชืงืคื ืืืืกืืจืืืช ืืืืฉื, ืืืืฆื ืืช ืจืืื ืืจืื ืืืขื ืืช ืื ืืืืืชืื ืืืจืื ืืื ืืงืฆื ืืฆืคืื ื ืฉื ืืืืชื, ืืื ืืื ืืข ืืืงืขื ืืจืืืืช ืืืืจื ืืืืฉ ืืืืฃ. ืืื ืืืฆืื ืืช ืืืืืืืืืช ืืคืื ืฆืจ ื-21 ืืืืจืช ืจืืก ืืืืื, ืืฆืื ืืืชื ืืฆืคืื ืืชื ืื-ืขืงืืงืืจ, ืืืืืืฃ ืืืชื ืืืืืืืืื ืืืืื ืขืช ืืืืืืงืืช "ืืจืืืกืื", ืฉืืืืชื ืขืืฆืืช ืืขืชืืื ืืืืจืื ื ืฉืื. ืืืืขืช ืฉืชื ืืืืืืืช ืืืง, ืฉืืื ืืืจืื ืืชืกืคืง ืืช ืืืืืชืื ืฉื ืจืืื, ืขื ืืื ืืคืฆืืฆืื ืืจืืืืื ื-26 ืื-28 ืืืืงืืืืจ, ืืืชืืจื ืืช ืืืืืืืช ืื ืืืืืช ืฉื ืจืืื ืืืขื ืืื ืืืง, ืืืขืืจืช ืืขืชืืืืช ืฉืื ืืืื ืืฉืื ืืืืจื ืืืืจื, ืืืืื ืืช ืืขื ืืืืง ืฉื ืืชืจ ืื. ืืื ืืืข ืฉืืฆื ืืืืืชืื ืืืื ืืืืืืจ, ืืืื ืืืืื ืืช ืืืคืฉืจืืช ืืคืื ืื ืงื ืื-ืขืืืืื ืื ืกืืื ืืืืืจ ืคืึผืึผื, ื-100 ืง"ื ืืืขืจื ืืื-ืขืืืืื.
ืฉืืื|250px|ืจืืืื ืืืืืืช ืืืจืื ืืื ืฉื ืจืืื ืืืืง ืืฆืคืื ื ืฉื ืืืืืช ืืชืืืื ืืืชืงืคื ืืืืกืืจืืืช|ืืืืืขืจ
ืืืฉืจ ืืืืืืขืื ืืืจืืื ืืฆืื ืืคื ื ืืื ืืืืืจื ืืช ืืฉืื ืืืื ืืืขืจืืืช ืืืืืชืื ืฉื ืจืืื ื-29 ืืืืงืืืืจ, ืืื ืืืื ืฉืืืขืจืืืช ืืืืฉื ืฉื ืืืืืช ืืืืื, ืคืืชืืช ืืคื ืื ืืคืฉืจืืช ืืืืจืืข ืืช ืืืขืจืื. ืจืืืื ืืืขื ืื ืืืืืืืช ืืืจืื ืืืช ืฉื ืืจืืืืช ืืคืื ืฆืจ ืืคืจืืงื ืกืืื ืืืืฉ ืืืืฃ, ืืืชืืจ ืืช ืืืืืืืืืืช ืืืืืืงืืืช ืืืืฉืืช ืืื ืืชืืืื ืืืืืืืง, ืฉืกืืคืงื ืืื ืืืืืืช ืืื"ืจ ืืืฉืจืืื ืืืจืื ืืืช. ืงื ืืชืคืจ ืืื ืืืืืืืช ืืืจืื ืืืช ืืืืืืืงืืืช ืขืืจ ืกืืื ืืชื ืื-ืขืงืืงืืจ. ืืื ืืืืื ืืื ืืืืืจื ืืื ืื ืืช ืืืื ืชื ืืขืจืื ืืช ืืืงืขื ืืขืืงืจื ืืืืจื ืืืืฉ ืืืืฃ, ืืืื ืืืช ืืช ืืืืืืื ืืกืืคืืช ืฉืื ืืชืคืจ ืืื ืืืืืช ืืฆืืจ, ืืฆืคืื ื"ืจืืก ืืืืื", ืืืืื ืืคืจืืฅ ืืช ืงื ืืืื ื ืืฉืืืฉื ืืืืืจืื ืฉื ืจืืื ืขื "ื ืชืื ืจืืื" ืืฆืคืื ืืชื ืื-ืขืงืืงืืจ. ืืื ืชืืื ืคืงื ืืื ืืืืืจื ืขื ืืืืืืืืื ืืืืกืืจืืืช ื-9 ืืืืฉ ืืช ืืืชืงืคื ืฆืคืื ื, ืืื ืชืง ืืช ืืืืฉ ืืืืฃ, ืืืืจื ืืจืื ืืช ืชืฉืืืช ืืื ืฉื ืจืืื ืืืืจื ืื, ืืืจืชืง ืืช ืขืชืืืืชืื, ืืขืื ืืื ืืืื ืืืจืื ืืช ืืืืืชืื ืืงืจืืช "ืืืืืืื ืืกืืคืืช" ืืจืืื ืืฉื.
ืืืื 30/31 ืืืืงืืืืจ ืืืืฉื ืืืืืืืืื ืืืืกืืจืืืช ื-9 ืืช ืืืืงืข ืฉืื ืฆืคืื ื, ืืืืจื ืืืฉืืื ืืช ืืืืืฉ ืืขืืื ืืืงืืจืืื, ืืื ืชืง ืืช ืืืื ืืืจืื ื, ืฉืืืืืง ื"ืืืฆื ืชืืืคืกืื". ืืืชืงืคื, ืฉืืกืชืืืขื ืืืจืขืฉื ืืจืืืืจืืช ืจืืช ืขืืฆืื, ืืฉืืื ืืืขื ืืช ืื ืืขืืื. ืืืืกืืจืืื ื ืขืฆื ืืจืื ืฆืจ, ืืืื ืืฉืื, ืืงืืื ืืฆืืจ, ืฉืงืฆืื ืืฆืคืื ื ืืืืข ืื ืืขืืจ ืืืืืฉ ืืืืฃ, ืืืืื ืืืจืื ื-ืืืืืงื ื"ืืืฆื ืชืืืคืกืื" ื ืืชืง ืืืขื ืืืืจื. ืืืืืืืืื ืืงืื ื-90 ืกืคืื ืืืืื ืืืืื ืืืืืช ืืืืืช, ืืจืืืช ื-500 ืฉืืืืื.
ืจืืื ืืืื ืืืืืง ืืคื ืฉืฆืคื ืืคืืงืื ืืืจืืื. ืืืงืื ืืืืฅ ืืช ืืืืืชืื ื"ืืืฆื ืชืืืคืกืื" ืืืื ืืช ืงื ืืื ื ืืืฉ, ืฉืืื ืข ืคืจืืฆื ืืจืืืืช ืืืืจื ืืืืฉ ืืืืฃ, ืืืืจื ืืกืืื ืขืื ืื ืจืืื, ืืื ืืืื ืฉืื ืืช ืืืืืชืื ืืืชืงืคืช ื ืื, ืฉื ืืขืื ืืืกื ืืช ืืืืืื ืืืืกืืจืืืช (ืฉืืืืชื ืืฉืืคื ืืืฉ ืืฉื ื ืขืืจืื), ืืืืืืจ ืืืืืืชืื ื"ืืืฆื ืชืืืคืกืื". ืืืืื 31 ืืืืงืืืืจ ืขืจืื ืืืืืืืืื ืืงืื ื-90 ืืฆืืืช ืงืจื ืืืืืืืืืืช ืืคืื ืฆืจ ื-21 ืืจืืข ืืชืงืคืืช ื ืื ืืืงืืช ืขื ืืืจืื ืืืืกืืจืื. ืืืืืื ืืืืชื ืงืฉื ืืืื ืื ืกืืืืช, ืื ืืืืืช ืืฆืืจ ืื ืืฆืืืื ืืืืืช ืืืืฉืืื ืงืจืงืขืืื. ืืื"ืจ ืืืืกืืจืื, ืืื ืงื ืืืื ืืืื ืฉื ืืืจืืืื ืืืฉืืจืืื ืช ื-23, ืืกืืืข ืืฉ ืืืจืืืืจืื ืืืจืืืืช, ืืฆืืืื ืืืืืืง ืืขืื ืืืืืืฃ ืืช ืื ืืืชืงืคืืช, ืืฃ ืขื ืคื ืฉืกืคืื ืืืืืช ืืืืืช.
ืจืืื, ืฉืขืืืื ืื ืืืจ ื ืืืฉ, ืืืจื ืืืืืืชืื ืืขืจืื ื ืืกืืื ื ืืกืฃ ืืืกื ืืช ืืืจืื ืืืืกืืจืื ื-1 ืื ืืืืืจ. ืืชืงืคืืช ืื ืื ืืืจืื ืืืช ื ืืฉืื ืืืขื ืืืืจื ืขื ืืืื, ืืืกืคืจ ืขืืืืช ืขืืจื ืืื ืคืขืืื ืืื ืืื, ืื ืืืืกืืจืืื ืืฆืืืื ืืืืืืง ืืขืืืืชืืื ืืฉืืืืืช ืขื ืืืืฉ ืืืืฃ, ืืืืืฉื ืืืืื ืฉื ืืืืืช ืืฆืืจ ืืื ืืืืืฉ ืงืฆื ืืืืื ืืืืกืืจืื, ืืขืืจื ืืฆืคืื ื ืฉื ืืืืืฉ. ืจืง ืืงืจืืช ืืขืจื ืืชืจืื ืจืืื, ืืืชืืจ ืืืืืืชืื ืืคื ืืช ืืช "ืืืก ืืืฆื ืชืืืคืกืื" ืืืกืืช ืืืฉืืื, ืืืืืืจ ืืืืืืชืื ืืขืืงืจืืื. ืืื ืฉืืื ืืืืจ ืืงืจ ืขืืืจ ืืชืขืงืฉืืชื ืืืกื ืืช ืืืืื ืืืืกืืจืื, ืืฉืืง ืขืื ืืืชืจ ืืช ืืืืืชืื ืืืืืืืืื.
ืืืชืงืคื ืืกืืคืืช ืืฉืืืจืช ืืชื ืืืืช ืืืืืช ืืฆืืจ
ืืืฆืข "ืืืขื ืืืืืจ" (ืืื 1/2 ืื ืืืืืจ)
ืืืชืงืคื ืืืชืืื ื ืช ืืืืฉื ืฉื ืืื ืืืืืจื ืืฆืคืื ื"ืจืืก ืืืืื", ืงืืืื ืืช ืฉื ืืงืื "ืืืฆืข ืืืขื ืืืืืจ". ืืืืืืช ืฉื ืืขืื ืืืฉืชืชืฃ ืืืชืงืคื ืืืื ืืช ืืืจืืืื ื-151 ืืืืืืืืืื ื-50 (ืฉืืืขืืจื ืืืืจืช ืืงืืจืคืืก ื-13 ืืืจืื), ืืืจืืืื ื-152 ืืืืืืืืืื ืืกืงืืืืช ื-51, ืืืืื ืืืืืจื ืืืืืืืืืื ืื ืื ืืืื ืืืช, ืืืจืืืื ืืืืื ืขืช ื-133 ืืืืืืืืืื ืืืฉืืจืืื ืช ื-10 ืืืืจืืืื ืืืฉืืจืืื ืช ื-9. ืื ืืืืืืช ืื "ื ื ืืขืื ืืคืขืื ืชืืช ืคืืงืืื ืฉื ืื ืจื ืืจื ืจื ืคืจืืืืจื, ืืคืงื ืืืืืืืืื ืื ืื ืืืื ืืืช ื-2. ืืืชืงืคื ื ืืขืื ืืืืืฉ ืืืืื ืืืื ืืช ืืจืืื ื-3.6 ืง"ื ืืืขืืืง ื-5.5 ืง"ื ืืืขืจื ืืืื ื ืฉื ืืฆืืจ, ืืืืืื ืืช ืืืืืช ืืื"ืจ ืฉื ืืืจืืืื ืืฉืืื ืืช ืขื ืืืจืืง ืงืฆืจ ืืืืจื ืื ืชืื ืจืืื. ืืฉืื ืืฉื ื ืฉื ืืืชืงืคื ื ืืขืื ืืืจืืืื ืืืฉืืจืืื ืช ื-9 ืืืชืงืื ืื ืชืื ืฉื ืืืฉ ืขื ืืื ืืืืืช ืืื"ืจ, ืืืืงืืข ืืจื ืืกื ืชืืชืื ืื "ื ืฉืืื ืคืจืืกืื ืืขืืฆืื ืจืื ืืืืจื ื ืชืื ืจืืื ืืืืขืจื ืื, ืืืืืืฉ ืืช ืชื ืื-ืขืงืืงืืจ. ืืืืจ ืฉืชืืฉืื ืืืงืขืช ืงื ืืืื ื ืืฉืืืฉื ืืืืืจืื ืฉื ืจืืื, ื ืืขืื ืืืืืช ืืฉืจืืื ืฉื ืืงืืจืคืืก ื-10 ืืขืืืจ ืืจื ืืคืจืฆื ืืงืืื ืืฆืืจ, ืืคื ืืช ืืืืืื ืฆืคืื-ืืขืจื ืืืืจื ืื ืชืง ืืช ืืืืฉ ืืืืฃ, ืืืชืงืืฃ ืืืขืืจืฃ ืืช ืฉืืจืืช ืืืืืชืื ืื ืืืืื ืฉื ืจืืื ืืืืืจ ืกืืื ืขืื ืื ืจืืื. ืืืืจื ืืกืืคืืช ืฉื ืืืืฆืข ืืืืชื ืืืืื ืืช ืืชื ืืืืช ืืืืื ืืืืฉืืื ืืช ืืืืืชืื.
ืืจืืื ืืขืืืฃ ืืคืืงืื ืืืจืืื ืืขืจืื ืืช ืืืชืงืคื ืืฉืขืืช ืืืืื. ืืืฆืข "ืืืขื ืืืืืจ" ื ืคืชื ืืฉืขื 01:00 ื-2 ืื ืืืืืจ ืืกืืืข ืืจืขืฉื ืืจืืืืจืืช ืขืื ื-360 ืงื ื ืืจืืืืจืื. ืืชืงืคืช ืืืืืช ืืื"ืจ ืืคืืงืืื ืฉื ืคืจืืืืจื ื ืืื ืืฆืืื ืืืื, ืืืฉื ืืช ืื ืืขืืื, ืืืฆืจื ืคืจืฆื ืจืืื ืืขืืืง ืึพ6 ืง"ื ืืงืืื ืืฆืืจ. ืืืืืืช ืืชืืงืคืื ื ืชืงืื ืืืจื ืืื ืืืชื ืืืืช ืงืื, ืืชืคืกื ื-1500 ืฉืืืืื. ืืืื ืืฉืื ืืฉื ื ืฉื ืืืืฆืข ืื ืืชื ืื ืืืชืืื ื. ืืืื ืงืฉืืื ืฉืื ืื ื ืืืชื ืืืกืชืขืจืืช ืฉื ืืืจืืืื ืืืฉืืจืืื ืช ื-9, ืื ืคืชืื ืจืง ืืื ืงืฆืจ ืืคื ื ืขืืืช ืืฉืืจ. ืืชืืืื ื ืืื ืืืชืงืคื ืืฆืืื. ืืื ืงืื ืืชืืงืคืื ืฉืืคื ืืช ืืืืืช ืืืืื ืื ืชืื ืืชืงืืืืชื, ืืฆื ืืช "ื ืชืื ืจืืื" ืืืฉืืืื ืืกืคืจ ืจื ืฉื ืชืืชืื ื "ื 50 ื"ื ืืจืื ืืื, ื-47 ื"ื ืืืืืงืืื. ืืืื ืืฉืขืื ืืฉืืจ ื ืืฉืคื ืืื ืงืื ืืืจืืืืื ืืืฉ ืชืืชืื ืื "ื ืืืืืื ืฉื ืืฆืืจ (ืชืืชืื 88 ื"ื), ืฉืืื ืขืจืืืื ืืขืืืง, ืืกืคืื ืืืืืช ื ืืจืืืช. ืืืจืืืื ืืืฉืืจืืื ืช ื-9 ืืืืื ืชืื ืืื ืงืฆืจ 75 ืืชืื 94 ืืื ืงืื ืฉืื, ืืฉืจืืืื ื ืกืืื ืืชืคืกื ืขืืืืช ืืืืจื ื ืชืื ืจืืื. ืืกื ืืื ื ืคืืขื 103 ืื ืงืื ืืจืืืืื ืืืืื ืืืืฆืขืื, ืฉื ืขืจืื ืืืื 1/2 ืื ืืืืืจ.
ืฉืืื|250px|ืืืฆืข ืืืขื ืืืืืจ ืืืชืงืคืช ืื ืื ืฉื ืจืืื|ืืืืืขืจ
ืืชืงืคืช ืื ืื ืฉื ืจืืื (2 ืื ืืืืืจ)
ืืืจืืืื ืืืฉืืจืืื ืช ื-2 ืืืืืืืืืื ืืืฉืืจืืื ืช ื-1, ื ืขื ืืขืงืืืช ืืืจืืืื ืืืฉืืจืืื ืช ื-9, ืืืืืชื ืืืืจื ืื ืฆื ืืช ืืคืจืืฆื ืฉืื ืืชืคืืกืช ืืขืืื ืืืขืจื ืืจืืก ืชื ืื-ืขืงืืงืืจ. ืืคืงื ืืืจืืืื ืืืื ืฉืืืกืื ืชืืชืื ืื "ื ืฉื ืืฆืืจ ืขืืืื ืื ื ืคืจืฅ, ืืฉืื ื ืืชื ืืืืงืืข ืืจืื ืืืืจ ืืืื, ืืืื ืืืจื ืืื ืงืื ืฉืื ืืชืคืืก ืขืืืืช ืืืืืช ืืืืจื ืื ืชืื ืจืืื, ืืืืืขืจื ืืืื ื ืืคื ื ืืืืืช ืืื"ืจ, ืืืจืืช ืืจืืฉืช ืืคืงื ืืงืืจืคืืก ื-10, ืืจืืจื ืืืืกืื, ืืืืฉืื ืืืชืงืืืืช. ืืคืงื ืืืืืืืืื ืืืฉืืจืืื ืช ื-1, ืจืืืื ื ืืจืืืก, ืืืจื ืืฉืืจ ืืืืืืืช ืฉืื โ ืืืจืืืื ืืืฉืืจืืื ืช ื-8 ืืืืจืืืื ืืืืื ืขืช ื-7 โ ืื ืืข ืงืืืื, ืืืืืจ ืืืจืืืื ืืืฉืืจืืื ืช ื-2 ืืืฉืจืืื ืืืจืืืื ืืืฉืืจืืื ืช ื-9, ืืืืืขืจื ืืืื ื ื.
ืจืืื ืคืขื ืืฆืคืื, ืืืืื ืืื ืืืขื ืืช ืื ืืืืืช ืื ืืืืื ืฉื ืืชืจื ืืจืฉืืชื ืืืชืงืคืช ื ืื. ืืฉืขืืช ืืืืงืจ ืืืืืืจืืช ืืืืขื ืืืืจื ืืืืืืืืืช ืืคืื ืฆืจ ื-15 ืื-21 ืืืืืืืืืืช "ืืืืืจืื" ืืืืืืงืืช, ืืคืชืื ืืืชืงืคื ืขื ืฉื ื ืืืืคืื ืฉื ืืืืืื ืืืจืืืืช ืืืืฉื. ืืืฉื ืื ืฉืขืืช ืืืื ืืืคื ืืืืืช ืืฉืจืืื ืืืจืืืืื, ืฉืืกืชืืืขื ืืชืืชืื ื "ื ืฉื ืืืืืืช ืืจืืืื, ืืืจืืืืื ืืฉ ืืจืืืืจืืช, ืืช ืื ืืชืงืคืืช ืืืืืช ืืฆืืจ, ืืืจืื ืืืืืช ืืืืืช ืืืืืืช ืืชืืงืคืื. ืืืืกื ืืื ืืืืืืจ ืืืืืจื ืชืงืคื ืฉืื ืืฉืื ืืช ืจืืืืื ืืืืืืช ืฉื ืจืืื, ืืืขื ืฉืื ืืงืจื ื ืขืจืื ืงืจืืืช ืืืืืจ ืืืื ืืื, ืืฉืฉื ื ืืฆืืืื ื ืืืงื ืืืฉืืช ืขืืืื ืืช ืืืืืจืืช. ืขื ืจืืช ืืขืจื ื ืกืืื ืืืกืืฃ ืืืืืชืื ืฉื ืจืืื, ืืืืจ ืฉืืืืื 117 ืื ืงืื, 77 ืืื ืืจืื ืืื. ืืงืืจืคืืก ืืคืจืืงื ื ืืชืจื ื-35 ืื ืงืื ืืฉืืจืื ืืืื, ืืขืื ืฉืืืจืืืื ืืฉืืื ืืช ื ืืชืจื ืขืื ื-600 ืื ืงืื. ืืืฉืืื ืืชืงืคืช ืื ืื ืืืจืื ืืช ื-2 ืื ืืืืืจ ืืจืฅ ืกืืคืืช ืืช ืืืจืื ืฉื ืงืจื ืื-ืขืืืืื.
ืืืขืจืื ืืกืืคืืช (3โ4 ืื ืืืืืจ)
ืืขืจื 2 ืื ืืืืืจ ืงืืื ืจืืื ืืคืื ืชืืื ืื"ื ืืฆื ืงืฉื. ืืื ืืืื ืฉืืฆืื ืืืืจ ืืืืชืจ, ืืฉืขืืื ืืกืืช ืืงื ืื-ืขืืืืื, ืืื ืืื ืืข ืืฉืืื ืืืืืืช ืฉื ืืืืืชืื. ืืื ืืื ืืืืข ืืงืืฉื ืืืืฅ ืืช ืืืืืืืืืช ืืจืืืื ืืืืืืงืืืช, ืฉืื ืืื ืืจืฉืืชื ืืกืคืืง ืืืฆืขื ืชืืืื, ืื ืงืืืื ืฉืืืื ืืืฆืื ืืคืืืช ืืช ืฉืจืืื ืืืืืชืื ืื ืืืืื. ืจืืื ืคืงื ืื ืงืื ืืฆืขืืื ืจืืฉืื ืื ืืงืจืืช ื ืกืืื ืืืืืช ืืงื ืืื ื ืืืฉ ืขื ืืืชืืื ืกืืื ืืขืืืจื ืคืึผืึผื, ืฉืขื ืืืืฉ ืืืืฃ, ื-100 ืง"ื ืืืขืจื ืืื-ืขืืืืื. ืื ืกืืื ืืืืชื ืืืืจื ืืืชืืื ืืฉืขื 13:30 ื-3 ืื ืืืืืจ, ืืืฉืจ ืืืืืช ืืฆืืจ ืืจืืืงืื ืืืืชืจ ืืืืืฉ ืืืืฃ, ืฉืืืืืงื ืืืืง ืืืจืืื ืฉื ืงื ืื-ืขืืืืื, ืืืื ืืจืืฉืื ืื ืืคื ืืช ืืช ืขืืืืชืืื. ืจืืื ืืืจื ืืืืืืืืืืช ืืฉืจืืื "ืืจืืืื" ืื ืืข ืฆืคืื ื, ืืื ืืขืืืจ ืืืคืืช ืขื ืื ืกืืื, ืืืื ืืขืืืช ืืช ืืกื ืชืืชืื ืื "ื ืืืขืจื ื"ื ืชืื ืจืืื", ืืื ืืืืื ืืช ืืชืงืืืืช ืืขืืืช ืืืจืืช ืืืืจืืืื ืืื. ืืืงืืื, ืืื ืฉืื ืฉืืจ ืืคืืงืื ืืขืืืื ืฉื ืืืืจืืืื, ืื ืืกืืืจ ืืช ืืืืจืช ืืฆืื, ืืฆืืื ืฉื ืชื ืคืงืืืช ื ืกืืื ืืฆืืื.
ืืืฉืจ ืืืื ืืื ืืืืืจื ืฉืืืฆืข "ืืืขื ืืืืืจ" ืื ืืฆืืื ืืคืจืืฅ ืืืืจื ืืช ืงื ืืืื ื ืืืืจืื ืฉื ืจืืื, ืืื ืืืืื ืืฉื ืืช ืฉืื ืืช ืืืืื ืืืืงืข ืฉื ืืืืืชืื. ืืืืืื ืฉืืืืืืช ืืขืืงืจืืื ืฉื ืจืืื ืืื ืืจืืืืื ืขืชื ืืฆืคืื ืืชื ืื-ืขืงืืงืืจ, ืืืืื ืืื ืืืืืจื ืืื ืืืช ืืช ืืืืืืื ืืขืืงืจืืช ืืืจืื ืืชื, ืืจืืื ืืฉื ืื ืืช ืืืืืืืืื ืืืฉืืจืืื ืช ื-7 (ืฉืืืขืืจื ืืืืจืื) ืืืื ืขื 5 ืืจืืืืืช ืื"ืจ ืืืงืืจืคืืก ื-30 ืืืืงืืจืคืืก ื-13. ืืืื ื ืืงืจืืช ืืืชืงืคื ืืืืฉื, ืืื ืืืจื ืืืืืืืืื ืืกืงืืืืช ื-51 ืืืจืืื ืืืืืื ืืจืื ืืช ืืืืืื ืืงืืื ืืฆืืจ, ืฉื ืืืฉื ืืืืื ืืงืืื, ืืืฉืืื ืื ืืืฆืขื ืืืฆืืื ืืืื 2 ืื ืืืืืจ.
ืืื 3 ืื ืืืืืจ ืืื ืืืืื ืืืชืกืื ืขืืืจ ืืืจืืืื ืืฉืืื ืืช. ืื ืื ืืกืืื ืืช ืฉืขืจืื ืืืืืชืื ืืืืฉืื ืืืชืงืืืืช ืืขืจืื ื ืืฉืื, ืื ืจืื ืืื ืฉืงื ืืืื ื ืืืืฉ ืฉื ืืฆืืจ ืืืืืง ืืขืื. ืืชืงืคืช ืืืื ืฉืขืจืื ืืืจืืืืช ืืืืื ืขืช ื-7 ืืืืืืืืืื ืืืฉืืจืืื ืช ื-1 ืืืื 2/3 ืื ืืืืืจ ืขื ืจืืก ืขืงืืงืืจ ื ืชืงืื ืืืชื ืืืืช ืขืื, ืืฉืืืฉืช ืืืืืืื ืฉื ืืืจืืืื ืกืคืื ืืืืืช ืืืืืช ืื ืืืฆื ืืกืืช ืขื ืฉืืจ ืืขืืืืช ืืืืฆื ืฉืืื. ื ืืกืืื ืืช ืฉื ืืืืืช ืืฉืจืืื ืฉื ืืืืืืืืื ื-1 ืืืืื ืฉืขืืช ืืืื ืืขืงืืฃ ืืช ืชื ืื-ืขืงืืงืืจ ืืืืฆืืช ืืช "ื ืชืื ืจืืื", ื ืืืื ืืฃ ืื ืขื ืืื ืืกื ืชืืชืื ืื "ื ืืืจืื ืืื ืืืืืืืืืืช "ืืจืืืื".
ืจืืื, ืฉืืชืขืืื ืืืฆืืืช ืืืืืชืื ืืืืื ืืช ืืืฉื ืืืชืงืืืืช ืืืจืืืืช, ืืืจื ืืคืชืื ืื ืกืืื ืืฉืขืืช ืืืจ ืืฆืืจืืื. ืืืื ืืื ืงืฆืจ ืืคื ื ืชืืืืช ืื ืกืืื ืืื ืงืืื ืฉืืจ ืืืืืืจ, ืฉืืืจื ืื ืืืืืืง ืืขืื ืืื ืืืืจ, ืืืืืื ืืฉืืื ืื ืชืืืืจืืช. ืจืืื ื ืืื ืืืคืงืืื, ืฉืืฉืืขืืชื ืืืืชื ืืฉืืื ืืืืื ืฉื ืืืืืชืื, ืื ืื ืืขื ืืคืขืื ืื ืืืื ืืืืจืืช ืืคืืืจืจ. ืืืืจ ืืืืื ืืืืฉืืื ืืื ืืืืื ืื ืงืื ืืจื ืฉื ืคืฉืจื. ืืื ืืืจื ืืืืืืืืื ืืงืื ื-90 ืืืฉื ื ืงืืจืคืืกื ืืจืืืื ืืืืืืงืืื (ื-10 ืื-21) ืืืืืืง ืืขืืืืชืืื, ืื ืืืฉืจ ืืงืืจืคืืก ืืคืจืืงื ืืืงืืจืคืืก ืืืืื ืข ืืืืืืงื ื-20 ืืกืืช 10 ืง"ื ืืขืจืื ืืืืจ ืจืืช ืืืฉืืื, ืืืชืคืืก ืขืืืืช ืืื ื ืืืฉืืช. ืชืืื ืืช ืื ืกืืื ืืืืืืช ืื ืคืึผืึผื ื ืื ืื ืืื ืชืืื, ืืจืืื ืฉืื ืฉืืจ ืืืืืืจ, ืื ืืืืืฉ ืฉืื ืืช ืืฆืื ืื ืืืฉ. ืืฉืืจ ืืกืชืืื ืืืืืื: "ืืืืฉื ืืืืฅ ืืืจืื ืืืืืืง ืืฉืื ืืงืจื".
ืฉืืื|250px|ืืคืจืืฆื ืืืืฆื ืฉื ืืืืืช ืืืจืืืื ืืฉืืื ืืช ืืฉืืืจืช ืืชื ืืืืช ืืืืืช ืืฆืืจ, 4 ืื ืืืืืจ |ืืืืืขืจ
ืืืื 3/4 ืื ืืืืืจ ืืืฆืขื 2 ืืืืืื ืืืืืืืืืื ื-51 ืืืจืืืืช ืื"ืจ ืืืืืช, 3 ืืชืงืคืืช ืืกืืืข ืฆืืื ืฉื ืื ืงืื, ืฉื ืืขืื ืืคืจืืฅ ืืช ืงื ืืืื ื ืืืืจืื ืฉื ืจืืื ืืืจืื ืื ืชืื ืจืืื, ืืืืืฉืืจ ืืช ืืงืจืงืข ืืืชืงืคื ืืกืืคืืช ืฉื ืืืืืช ืืฉืจืืื ืฉื ืืืจืืืื ืืฉืืื ืืช, ืืืชืื ืืชืืื ืืชื ืืืืฉื ืฉื ืืื ืืืืืจื. ืฉืชืืื ืืฉืืืฉ ืืืชืงืคืืช ื ืืื ืืฆืืื ืืืื, ืืืฆืจื ืคืจืฆื ืจืืื ืืงืืื ืืฆืืจ. ืืืื ืืืืืืืืืื ื-51 ืืืฉ ืืช ืชื ืื-ืขืงืืงืืจ ืืืขื ืืื ืืชื ืืืืช, ืืืืื ืืืจืืืื ืืืืืืช ื-5 ืืชืงืืื ืืขืืืง ื-2.5 ืง"ื, ืืกืืืข ืืกื ืืฉ ืจื ืขืืฆืื, ืชืคืกื ืืืจืื ืชืืชืื ื "ื ืืืืืงืืื ืจืืื, ืืืฉืชืืื ืขื ืื ืืขืืื. ืืืืืืืืื ืืืฉืืจืืื ืช ื-7 (2 ืืจืืืืืช ืฉืจืืื) ืืืืืืืืืื ืื ืื ืืืื ืืืช ื-2 ืืกืืืข ืืืจืืืื ืืืฉืืจืืื ืช ื-9 ืืืื ืืืจืื ืืจื ืืคืจืฆื ืืงืืื ืืฆืืจ, ืืืืจื ืืฉืืืฃ ืืช ืืืืจื ืืขืืจืฃ, ืื ืชืง ืืช ืืืืฉ ืืืืฃ ืืืืืจ ืคืึผืึผื, ืืืืฉืืื ืืช ืืืืืช ืืฆืืจ.
ืืืจืืง ื-15 ืง"ื ืืืจืื-ืืขืจื ืืชื ืื-ืขืงืืงืืจ ื ืชืงืื ืืืืืืช ืืืจืืืืื ืืืืฃ ืืืจืืื ืฉื ืืขืจื ืืืื ื ืืืืฉ ืฉื ืจืืื, ืฉืืืืืง ืขื ืืื ืืงืืจืคืืก ืืืืื ืข ืืืืืืงื ื-20 (ืืืืืืืืืช "ืืจืืืื" ื"ืืจืืืกืื"). ืืฉืจืืื ืืืืืืงื, ืืื ืงืื ืื ืืืชืื ืฉืื, ืืคืืื ืืชื ืืืืช ืขืืงืฉืช ืืืื ืืืื, ืื ืขื ืืฉืขืืช ืืขืจื ืืืฉืืื ืจืื ืืื ืงืื ืืืืืืงืืื, ืืฉืจืืื ืืงืืจืคืืก ื-20 ื ืฉืืจื ืื ืืืื ืืขืจืื. ืืืงืืื ืชืงืคื ืฉืชื ืืืืืืืืืช ืืฉืจืืื ืฉื ืืงืืจืคืืก ื-10 ืืช ืฉืจืืื "ืงืืจืคืืก ืืคืจืืงื" ื-5 ืง"ื ืืฆืคืื-ืืขืจื ืืชื ืื-ืขืงืืงืืจ. ืกืืื ืืฉืขืช ืืฆืืจืืื ืืืืื ืคืื ืชืืื ืืจืืื ืฉืืืืืช ืืจืืืืื ืืืืืื ืขืืงืคืื ืืช ืืืคื ืืืื ื, ืื ืืืืจืื ืกืืจื ืืืืืื ืืืืืื, ืืืขื ืฉืืืืืจ ืืืืืืช ืกืืืจ ืงืืื, ืฉืืื ืืืืื ืืืืื. ืืืืจ ืฉืืชืืืืฉ ืืืืืฆืื ืืฉืื ืข ืืช ืจืืื ืืืืืจืช ืืืฆื, ืืืืื ืคืื ืชืืื ืืฆืืช ืืกืืืจ ืืื ืง ืืคืืงืื ืฉืื, ืืื ืืืชืจืฉื ืืืฉืืช ืืืืฆื. ืืฉืืืืข ืืืืจืช ืืงืจื ื ืคืืข ืืื ืง ืฉืื ืืืื ื ืคื ืืฉืื ืืืืื ืืืคืงืืชื ืฉื ืืื ืืืืืจื. ืืื ืงืฆืจ ืืืืจ ืืื ืืืืจืขื ืืืชื ืืืืช ืืืจืื ืืช, ืืขืื ืืจื ืฉื ืฉืจืืื ืืจืืื ืคืจืฅ ืื ืขืืจืคื ืฉื ืืืืืช ืืฆืืจ. ืืืืืชืื ืฉื ืจืืื ื ืฉืืจื ืื ืืืื ืืืืืจืืช ืืืืืื ืืืืฉ ืืืืฃ. ืืืง ื ืืืจ ืืืืืืืช ืืืจืื ืืื-ืืืืืงืืื, ืฉืืืืืงื ืืืืง ืืฆืคืื ื ืฉื ืงื ืื-ืขืืืืื, ืืฆืืืื ืืืืืง ืืชื ืืขืช ืืืืชืืจ ืืืจืืืืช, ืืืกืืช ืืฆืืจื ืืกืืืจืช ืืืื. ืืืื ืืฉืืืฉ ืืืืืืืืืืช ืืืืืืงืืืช ืฉื ืืงืืจืคืืก ื-10 ืืืืจืืืืช ืืฆื ืื ืื ืืืจืื ืืช ืฉื ืจืืืงื, ืฉื ืืฆืื ืืืจืื ืืืืงืข ืืืจืืื, ืืืขื ืืื ืืืฆืขื ืืืืื, ืื ืืื ืกืืืื ืืืืืฅ, ืืื ืืืคืงืจื ืืืืจืื. ืืืืื ืืืืื ืืืืื ืื ืืืชืจื ืขื ืืื ืืืืืช ืืงืืจืคืืก ื-13, ืืขืฉืจืืช ืืืคื ืืืืืื ืืืืืงืืื ืืืจืื ืืื ื ืคืื ืืฉืื. ืืืืืืืืืช ืืฆื ืื ืื ืืืืืืงืืช "ืคืืืืืจื" ืืืื ืขื ืืกืืฃ ืืืจ, ืืืืฉืืื ืืืขื ืืืืืืื. ืืฉืขื 20:50 ืืืื 4 ืื ืืืืืจ ืงืืื ืจืืื ืืืกืืฃ ืฉืืจ ืืืืืืจ ืืืืฉืจ ืืืืขืื ื ืกืืื ืืืืืช ืฉื ืืืืืชืื ืืงื ืื-ืขืืืืื, ืื ืืืืชื ืขืช ืืืจ ื ืืฆืื ืืืืืชืื ืืขืืฆืืื ืฉื ื ืกืืื ืืืืืืช.
ืืืจืืฃ ืืืจืืื
ืืืืื ืืืืื ืืืืื ืืื ืืืืืืช ืืืจืืืืื ืงืจืืืื ืืืื ืืืฉืืื ืืืืืืื ืืช ืืจืืืืช ืืคืื ืฆืจ ืืคืจืืงื, ืื ืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืืฆืืืื ืฉืจืืื ืืืืืชืื ืฉื ืจืืื ืืืืืง ืืืื. ืจืืื ืืชื ืืืืื ื: "ืื ืฉืื ืืืืข ืื ืืืืืฉ [ืืืืฉ ืืืืฃ] ืืืืจ ืืขืจืื, ืืื". ืืคื ืชืืื ืืชื ืฉื ืืื ืืืืืจื ื ืืขื ืืงืืจืคืืก ืืืฉืืจืืื ื-10 ืืืชืจ ืืืืฉืืื ืืช ืงืืจืคืืก ืืคืจืืงื ืืืืฆืขืืช ืชื ืืขืช ืืืืืฃ ืงืฆืจื, ืฉืชื ืชืง ืืช ืืืืฉ ืืืืฃ ืืืืืจ ืื-ืืืื, ื-24 ืง"ื ืืืขืจื ื"ื ืชืื ืจืืื", ืืขืื ืืืืืืืืื ืื ืื ืืืื ืืืช ื-2 ืืืืืืืืืื ืืืฉืืจืืื ืช ื-7 ืื ืืขื ืืืืืื ืฆืคืื-ืืขืจื ืืืืฆืขื ืชื ืืขืช ืืืืืฃ ืจืืื ืืืชืจ, ืืืืจื ืื ืชืง ืืช ืืืืฉ ืืืืฃ ืกืืื ืืคืึผืึผื, ืืืืฉืืื ืฉื ืืช ืฉืจืืื ืืืืืชืื ืฉื ืจืืื. ืืืื ืืืืืืช ืืจืืืคืื ืืชืขืืื ืืืื ืคืงืง ืชื ืืขื ืขืฆืื, ืฉื ืืฆืจ ืกืืื ืืชื ืื-ืขืงืืงืืจ, ืืชืืฆืื ืืืจืืืื ืืขืฆืื ืฉื ืืื ืจืื ืืื ืงืื ืฉืืฆืืืคืคื ืืืืืจ ืืคืจืฆื ืืงืืื ืืฆืืจ. ืืืืืช ืฉืจืืื ืืืงืืจืคืืก ื-10 ืืกืื ืืช ืืจืื ืฉื ืื ืื ืืืื ืืื, ืืื ืืืคืฉืจื ืืื ืืคืชืื ืืชื ืืขื ืืืืืื ืคืึผืึผื ืืคื ื ืืืงืจ 5 ืื ืืืืืจ. ืืืกืืจ ืืืืง, ืืงืืฉื ืฉื ืืืืืช ืืฉืจืืื ืืืืฉืื ืืชื ืืขื ืืฉืขืืช ืืืืื, ืืืืชืงืืืืืช ืขื ืืืืืช ืืืกืฃ ืฉื ืงืืจืคืืก ืืคืจืืงื ืืจืื ืืขืืืืืื ื ืืกืคืื ืืืืื ืืืืืืื ืืืืื.
ืืืจืืฃ ืืืจืืื ืื ืืจืฅ ืฉืื ืข ืืช ืจืืื ืื ืืขืฆืืจ ืืช ื ืกืืืช ืืืืืชืื ืืืืืจ ืคืึผืึผื, ืืืชืื ืืชืืื ืืชื ืืจืืฉืื ืืช, ืืื ืืืืฉืื ืื ืกืืื ืืขืจืื ืืืืืื ืืจืกื ืืืจืื. ืืฉืืื ืขืืื ืฉืืืื ืืจืืช ืืฉืขืืช ืืืจ ืืฆืืจืืื ื-6 ืื ืืืืืจ, ืืคืื ืืช ืืื ืืืืืจ ืืงืจืงืข ืืืฆืืช, ืืื ืขื ืืืืืืืช ืืจืืืคืื ืฉื ืืืจืืืื ืืฉืืื ืืช ืื ืชืง ืืช ืืืืฉ ืืืืฃ ืกืืื ืืืจืกื ืืืจืื, ืืืืืื ืฉื ืืช ืฉืจืืื ืืืืืช ืืฆืืจ. ืืืฉืจ ืืืืขื ืืืกืืฃ ืืื ืงืื ืืืจืืืืื ืืืืืืืื ืืืชืืื ืฉื ืืจืกื ืืืจืื ื-7 ืื ืืืืืจ, ืื ืืฆืื ืืช ืฉืจืืื ืืืืืืืืื ืืงืื ื-90 ืืืชืื ืื ืืื, ืื ืืืฆื ืืขืฆืืจ ืืื ืืช ืืช ืืืจืืฃ.
ืขื ืืืช, ืืฉืจืืื ืืืืืชืื ืฉื ืจืืื, ืฉื ืืชืจื ืขื ืืขื ืืืื ืื ืงืื ืืฉืืจืื, ืื ืืื ืกืืืื ืืืืื ืืช ืืชืงืืืืช ืืืืืช ืืืจืืืื ืืฉืืื ืืช, ืฉื ืื ื ืขืชื ืืขืืืคืืช ืืฉืจืืื ืฉื ืืืชืจ ื-10:1 ืขื ืืืืืช ืืฆืืจ. ื-8 ืื ืืืืืจ ืืืืฉื ืืืชืงืืืืช ืืืจืืืืช ืืขืจืื ืืืืจ ืงืจื ืืืกืฃ ืงืฆืจ ืืืจืกื ืืืจืื, ืืขื ื-11 ืืืืืฉ ืืืืขื ืืืืืช ืืืจืืืื ืืฉืืื ืืช ืืืืื ืืฆืจืื-ืืื, ืืืืฉื ืืช ืขืืืืช ืืฆืืจ ืืืขืืจ ืืืคืืื ืืืกืืืื. ืจืืื, ืฉืืฉืฉ ืืืืชืืจ ืฉืจืืื ืืืืืชืื ืขื ืืื ืืืืืช ืืฉืจืืื ืืืจืืืืื (ืฉื ืืกื ืฉืื ืืฉืื ืืืืฃ ืืื ืชืง ืืช ืืืืืช ืืฆืืจ ืื ืกืืืื, ืืื ืืฆืืื) ืืืจื ืืืืฉืื ืื ืกืืื ืืืืจื ืืขืจืื, ืืืคื ืืช ืืืขื ืืื ืงืจื ืืช ืืืืืช ืงืืจื ืืืงื. ื-19 ืื ืืืืืจ ืืืจ ืืืืขื ืืืืืช ืืืืืฅ ืฉื ืฆืืื ืืืืฆืจ ืืืืฉื ืฉื ืืจืกื ืืจืื, ืืจืืง ืฉื ืืืขืื ื-1,300 ืง"ื ืืื-ืขืืืืื, ืฉื ืขืฆืจ ืจืืื ืืืกืืฃ ืืช ืื ืกืืื ืืืื ืืืงืืช ืงื ืืื ื ืืืฉ.
ืกืืืื
ืื ืืฆืืื ืืืจืืื ืืืืจืืข ืืงืจื ืื-ืขืืืืื ืืกืื ืืช ื ืงืืืช ืืืคื ื ืืืขืจืื ืืฆืืืืช ืืืืจืช ืืืืืื ืฉื ืฆืคืื ืืคืจืืงื, ืืืืืจืช ืืื ืืชืืืื ืืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื. ืฆืืื ืฉื ืจืืื ืกืคื ืืคืื ืงืฉื, ืืื ื ืื ืืฆืืื ืืืชืืืฉืฉ ืขื ืกืืฃ ืืืขืจืื ืืฆืคืื ืืคืจืืงื ืืื ืืขืช ืฉืจืืื ืืืืืช ืืฆืืจ ืืชืื ืืกืื, ืืืฆื ืฉื ื ืืืืจ ืืื (13 ืืืื 1943). ืืืืจ ืืงืจื ืขืืจื ืืืืืื ืืืขืจืื ืืฆืคืื ืืคืจืืงื ืืืื ืืขืืืช ืืืจืืช.
ืงืฉื ืืืขืจืื ืืืืืืง ืืช ืืืืืืช ืฉืกืคืื ืืืืืช ืืฆืืจ ืืืืื ืืงืจื, ืืืืืื ืฉืืืืืก ืฉืฉืจืจ ืืฉืืื ืืกืืื ืฉื ืืงืจื ืืืืืื ืืืจืืฃ ืืืจืืื ืืืืืจ ืฉืื ืืขืงืืืชืื, ืงืฉื ืืื ืืืกืืฃ ื ืชืื ืื ืืืืืงืื. ืืคื ืื ืชืื ืื ืืืจืื ืืื, ืืื ืืืืืช ืืจืืืืช ืืคืื ืฆืจ ืืคืจืืงื ืืืืืฉืื ืืืงืืืืจ ืื ืืืืืจ 1942 ืืื ื-7,800 ื ืคืืขืื (2,300 ืืจืืืื ื-5,500 ืคืฆืืขืื) ืื-28 ืืืฃ ืฉืืืืื ืื ืขืืจืื (ืืชืืื ื-8,000 ืืจืื ืื). ืืกืคืจ ืื ืืืืื ื-30 ืืืื ืืืื ืืืื ืฉื ืืจืืืืช ืืคืื ืฆืจ ืืคืจืืงื ืขืจื ืคืจืืฅ ืืงืจื. ืืืื ืืคื ืืขืจืืืช ืืจืืืืืช ืฉืื ืืช, ืืืืืช ืืฆืืจ ืกืคืื ืืืืื ืืงืจื ืืืืืช ืืืืืช ืืืจืื, 20โ25 ืืืฃ ื ืคืืขืื (ืืจืืืื ืืคืฆืืขืื), ืื-30 ืืืฃ ืืืืืื, ืฉื ืคืื ืืฉืื ืขื 11 ืื ืืืืืจ. ืื ืืกืฃ ืืื ืืืฉืืื ืื ื ืืงืื ืฉืื ืืืืฃ ืชืืชืืื ืืื ืืกืืืื, ื-500 ืื ืงืื ื-84 ืืืืกืื. ืืืืืืืืืช ืืคืื ืฆืจ ื-15, ืืืืืื, ืืืืืื ื-9 ืื ืืืืืจ, ืฉื ืืชืจื ืื ืจืง ื-1200 ืืืืืื ืืงืฆืื ืื, 16 ืชืืชืืื, ืืืฃ ืื ืื ืง ืืฉืืจ ืืื.
ืืืืืช ืืืจืืืื ืืฉืืื ืืช ืืืืื ืืงืจื ืืื ืงืืืช ืืืกืืช. ืกื ืืื ืกืคืื ืืืจืืืื 13,560 ืืืืืช, ื-8 ืืืื ืืืฆืืชื ืขืจื ืคืจืืฅ ืืงืจื, ืื ืืืง ืืืืืืืืืืช ืืจืืืื ืฉื ืืงืืจืคืืก ื-30 (ืืืืืื ืืืืืืืืื ื-51 ืืืืืืืืืื ืืืืกืืจืืืช ื-9) ืกืคืื ืืืืืช ืืืืืช. ืืืืืช ืืืจืืืื ืืฉืืื ืืช ืืฆืืื ืืื ื-500 ืื ืงืื ืฉื ืคืืขื (ืืชืืื ืจืง ื-150 ืืืฉืืื ืืืืืืื), 110 ืชืืชืืื ืฉืืืฉืืื (ืืขืืงืจ ืชืืชืื ื "ื) ื-97 ืืืืกืื ืฉืืืคืื.
ืืกืงื ืืช ืืืงืืื
ืืืจืื ืืืื ืื ืงืจื ืื-ืขืืืืื ืืื ืืืชืจ ืืืืช ืืืขืจืืืช ืฉื ืืืืืช ืืขืืื ืืจืืฉืื ื ืืืฉืจ ืืงืจืืืช ืืชื ืืขื ืฉืืคืืื ื ืืช ืืืขืจืื ืืฆืืืืช ืฉืืชื ืืื ืืืืืจ ืืืขืจืื ืืืืื ืืฉื ืชืืื ืืงืืืืืช. ืืื ืื ืงืจื ืฉืืืงื ืืืชืืฉื (ืืืฉืื ื ืฉื ืืื ืืืืืจื "Dog fight") ืฉืืชื ืื ืืืกืืจืช ืชื ืฉืื ืงืื ืืืกืืช, ืืืฉืจ ืืืืืช ืืจืืืื ืืืืจืืืืจืื ืืืืื ืื ืชืคืงืื ืืืจืืื. ืชืืชืื ืื "ื ืืืืืื ืืืื ืืช ืืืืืช ืืคืขืืื ืฉื ืืืืืช ืืฉืจืืื ืืฉื ื ืืฆืืืื ืืืจืืืื, ืืคื ืฉืขืฉื ืืืช ืืืงืืขืื ืืืืืืช ืืขืืื ืืจืืฉืื ื. ืจืง ืืืืจ ืฉืืืื ืฉื ืจืืื ื ืฉืืง ืืืืืืื, ืืฆืืืื ืืืจืืืื ืืคืจืืฅ ืืช ืืืืชื ืืืคืชืื ืืืจืืฃ, ืืืืขืจืื ืืคืื ืฉืื ืืืืืช ืืขืจืืช ืชื ืืขื ืืืืจื.
ืจืืื ืชืจืฅ ืืช ืชืืืกืชื ืืงืจื ืื-ืขืืืืื ืืขืืืคืืช ืืขืฆืืื ืืืื ืืื ืืืฆืืื ืืื ื ื ืื ืชื ืืืจืืืื ืืฉืืื ืืช, ืืืื ืขืืืื ืื ืืื ื ื ืืชื ืช ืืกืืจ ืืกืคืง ืื ืืฆืืื ืืืืจืืข ืฉื ืืขืืืช ืืืจืืช ืืงืจื. ืืงืืื ืืืฉืื ืฉืืฆืืจื ืืืงืขืช ืืขืจื ืืื ื ืืืืฆืจ, ืืคื ืฉืืื ืืจืืื ืืงื ืื-ืขืืืืื, ืืงืืง ืืืื ืืชืืงืฃ ืืขืืืคืืช ืืกืคืจืืช ืฉื 3:1 ืขื ืืืื ืืืื, ืขืืืคืืช ืฉืื ืืืืชื ืืืืืืช ืืืจืืืื ืืฉืืื ืืช. ืื ืืกืฃ ืืื, ืืจืื ืืงืจืืืช, ืฉืืชื ืืื ืืืืืจ ืืืขืจืื, ืืืืืืื ืืงืจื ืืืืื ืืืงืจื ืื-ืขืืืืื ืืจืืฉืื, ื ืื ื ืืืืืช ืืืจ ืืขืืื ืืืจืืื ืืขืืืคืืช ื ืืืจืช ืืืื ืืื ืืืฆืืื ืขื ืืืืืช ืืฆืืจ, ืฉื ืืฆืื ืืืื, ืืืืจืืช ืืืช ืกืคืื ืฉืืจืช ืชืืืกืืช ืงืฉืืช ืืืืื ืฉื ืจืืื.
ืืืืจื ืืขืืงืจื ืื ืืฆืืื ืืืจืืื ืืื ืืืงืืืงื ืื ืืฉืชืืฉ ืืื ืืืืืจื, ืืคืงืื ืืืืฉ ืฉื ืืืจืืืื ืืฉืืื ืืช, ืืืืื ืืงืจื, ืืืฉืืคืืจ ืื ืืืจ ืืืืืืืช ืืืืืื ืฉื ืืืจืืืื ืืฉืืื ืืช ืืขืงืืืช ืืฉืื ืืืื ืืืจืืื ืืื ืืืชืคืืกืชืืื ืฉืื ืืื ืืื ืืืืืจื ืืืืืฉืื ืฉืงืืื ืืคืจืืฅ ืืงืจื. ืืื ืืฆืืื ืืืืื ืืื ืฉืืงืจื ืื-ืขืืืืื ืคืขืื ืืืืืช ืืจืืืื, ืืฉืจืืื, ืืืจืืืืจืื ืืืื ืืืืืืจ ืฉืื ืืชืืืื ืจื ืืืจืื ืืืืื ืฉื ืฉืืชืืฃ ืคืขืืื, ืื ืืืื ืืืจื ืคืขืืืชื ืืืขืจืืืช ืืงืืืืืช ืืืืืจ ืืืขืจืื.
ืืื ืืืืืจื ืื ืืฆืืื ืืืื ื ืืืืฉื ืืช ืชืืื ืืช ืืืขืจืื ืืืงืืจืืช ืฉืื ืืืื ืืขืืืง ืืจื ืฉื ืืขืจืืช ืืืื ื ืื ืฉืืืื ืจืืื, ืืืื ืืื ืืฉืืื ืืืชืืื ืืช ืชืืื ืืืชืื ืืืชืคืชืืืืืช ืืืขืจืื. ืื ืคืขื ืฉืืื ืืฉ ืฉืืืืืชืื ื ืืืืื, ืืื ืฉืื ื ืืช ืืืืื ืืืืงืข ืฉืืื, ืืื ืฉืืจ ืืช ืืืืืื ืืืืื, ืืืฉืืืจ ืืช ืจืืื ืืืฆื ืฉื ืืืกืจ ืืืืขื ืืืื ืืืื ืืชืื, ืืืืืื ืืืืืืื ืืขืืงืจืืช ืฉื ืืืจืืืื ืืฉืืื ืืช.
ืืืชืจืื ืืขืืงืจื ืฉื ืืืจืืืื ืืฉืืื ืืช ืขื ืืืืืชืื ืฉื ืจืืื, ืืื ืืืืืืช ืืจืืืื ืืืขืืืืช ืฉืขืืื ืืจืฉืืชื. ืืืจืืืื ืืฉืืื ืืช ืืื 86 ืืืืื ืื"ืจ ืืื 70 ืืืืื ืื"ืจ ืฉื ืจืืื, ืื ืืชืืื ืจืง 28 ืืืืืื ืืจืื ืืื. ืืืืืืช ืืจืืืื ืืืืืืงืืืช, ืืืขื ืืจืืืื ืืืขืืื (ืืฆื ืื ืื ืืืืืืืืืืช "ืคืืืืืจื" ืืืืืื ื"ืืจืืกืืืืจื") ืกืืื ืืืืืื ืืืฆืืื ื ืืืชืื, ืืื ืืืื ืืืชืืืื ืื ืื ืืืืืืช ืืจืืืื ืฉื ืืืจืืืื ืืฉืืื ืืช. ืื ืืกืฃ ืืื, ืืืืืืช ืืจืืืื ืืืืจ ืืขืืื ืืืจืืื, ืื ืืืื ืืืจืืืืื, ืืื ืืืืื ืื ืืืื ืืืืืืช ืืืื.
ืืื ืืืืืจื ืืจืกื ืืืืจืื ืืช ืืขืจืืช ืืืืื ื ืื ืฉื ืจืืื ืืืืฆืขืืช ืืชืงืคืืช ืืืื ืฉื ืืืืืืช ืืจืืืื ืฉืื, ืืืืจื ืืืืืื ืฉื ืจืืื ืื ืกืืช ืืขืงืืจ ืืืชื ืืืฉืืืื ืฉื ืืืฉื ืขื ืืื ืืฉืขืืช ืืืืื, ืืืืชื ืืืืฆืขืืช ืืชืงืคืืช ื ืื ืฉื ืืืืืชืื ืื ืืืืื, ืืชืงืคืืช ืฉืืืืืื ื ืฉืืง ืืืืจืื ืืื ืืฉืจืืื ืฉืื. ืฉืืชืืฃ ืืคืขืืื ืืืืืง ืืื ืืืืืช ืืื"ืจ ืฉื ืืืจืืืื ืืฉืืื ืืช ืืืื ืืฉืจืืื, ืืืจืืืืจืื ืืืื ืืืืืืจ ืืืืืจื, ืืืคืฉืจ ืืื ืืฉืืืจ ืืช ืื ืืชืงืคืืช ืื ืื ืฉื ืืืืืช ืืฆืืจ, ืืืงืจืื ืจืืื ืืคื ื ืฉืืืืขื ืืงืจืืช ืืขืืืืช ืืืจืืืืืช.
ืืืจืืืืจืื ืืืจืืืืช ืืืืืื ืขืืืคืืช ืืขืืฆืื, ืืืืืฉืืช ืืื ืืืื ืืฉ ืขื ืืืจืืืืจืื ืฉื ืืืืืช ืืฆืืจ. ืืคืงื ืืืจืืืืจืื ืฉื ืืืจืืืื ืืฉืืื ืืช, ืกืืื ื ืงืืจืงืื, ืืื ืืกืืื ืืจืื ืชืื ืคืจืง ืืื ืงืฆืจ ืืื ืืฉ ืืืืืช ืชืืชืืื ืขื ืชื ืฉืื ืงืื, ืืืืกืื ืืช ืจืืืืื ืืืฉ ืืืจืืืืจืืช ืืืืจื ืืืืจื ืืืืืจืืช, ืืืชืื ืืฆืืจื. ืืืจื ืื ืืฆืืืื ืืืจืืืื ืืคืืืข ืงืฉื ืืจืืืืื ืืืืืช ืืืืื, ืืฉืืืจ ืืชืงืคืืช ื ืื ืืชืืื ื ืืช ืืคื ื ืฉืืชืืืฉื ืืืืจืื ืืืืืช ืืืืืช ืืืืืืช ืืฆืืจ.
ืืื ืืืืืืจ ืืืืืจื ืืืฆืข ืืืืื ืืงืจื 11,586 ืืืืืช, ืฉืจืืื ืืืื ื ื ืื ืืืจืืช ืงืจืงืข ืฉื ืืืืื, ืืืฉืืืื ืื-3,000 ืืืืืช ืืืื ืฉื ืืืืืช ืืืืืืจ ืฉื ืืฆืืจ (ืืืจืื ื ืืืืืืืงื), ืฉืื ืกืืืขื ืืืขื ืืืืืืช ืืงืจืงืข ืฉืืื ืืืชืจืืื ืืขืืงืจ ืืงืจืืืช ืืืืืจ ืขื ืืืืกื ืืฆื ืืฉื ื. ืืื ืืืืืืจ ืืืืืจื ืืื ืืืืกืืช ืืคืฆืืฆืื ืืื ืื ืืื ืืืืืื, ืฉื ืขืฉื ืืื ืฉืืืืฉ ืืขืื ื ืื ืจืืืืื ืืืืืช ืงืจืงืข ืืกืืืืืช ืืจืืืืจืื ืฉื ืืืืื, ืืขืื ืฉืืจืฉืืช ืจืืื ืขืืื ืจืง ืืคืฆืืฆื ืฆืืืื ืืืื ืืื ืงืจืก 87, ืฉืืจืื ื ืืง ืืืขื ืืืืืืช ืืงืจืงืข ืืืจืืืืื.
ืื ืืืื ืืืืืืช ืืจืืืื ืฉื ืืืจืืืื ืืฉืืื ืืช, ืืืืืช ืืฉืจืืื ืืืจืืืืื ืื ืืชืืืื ืืืืื ืืงืจื ืืืืืื ืื ืชืคืงืื ืืฉื ื ืขื ืืฉืืื ืืกืืื ืฉืื. ืืืืื ืืืืืืช ืืฉืจืืื ืฉื ืจืืื, ืืืืืืืช ืืืฉืืจืืื ืืช ืืืจืืืืืช ืืชืืื ืืืกืจืืช ืืื ืื ืืื ืืกืื ืชืืชืื ืื "ื ืฉื ืืฆืืจ, ืืืชืงืืืืชื ื ืืืื ืฉืื ืืฉืื ืขื ืืื ืงืืืฅ ืชืืชืื ื "ื. ืื ืื ืืฆืืืื ืืคืชื ืืงืืืงื ืืฉืืชืืง ืืืืฉืืืช ืชืืชืื ืื "ื ืฉื ืืืจืื. ืจืง ืืืืจ ืฉืืืืืชืื ืื ืืืืื ืฉื ืจืืื ื ืืชืจื ืืืขื ืืื ืื ืงืื ืืฉืืจืื, ืืืืืืืช ืืจืืืื ืืืงืืขื ืคืจืฆื ืืืกื ืชืืชืื ืื "ื ืืืืจืื ืฉื ืจืืื, ืืฆืืืื ืืืืืืช ืืฉืจืืื ืืคืจืืฅ ืืืกืืฃ ืื ืืฉืื ืืคืชืื ืืขืืจืคื ืฉื ืืืืืช ืืฆืืจ ืืืืืจืืข ืืช ืืืขืจืื. ืื ืืืจืืฃ ืฉืืชื ืื ืืืืจ ืฉืืืจืช ืืชื ืืืืช ืืืืืช ืืฆืืจ, ืื ืืืืืื ืืืืืช ืืฉืจืืื ืืืจืืืืื ืืืืืช ืืืืื, ืืื ื ืกืืื ืืชืืื ืื ืชืง ืืืืชืจ ืืช ืืืืืชืื ืื ืกืืืื ืฉื ืจืืื ืื ืขืื ืืคื.
ืืืืขืื ื ืืชื ืืืืจ, ืฉืืืคืฉืจืืช ืืืืืื ืฉื ืจืืื ืืืืื ืข ืืชืืืกื ืืงืจื ืื-ืขืืืืื, ืืื ืืฉืืง ืืืืื ืฉื ืืื ืืืืืจื, ืืืืชื ืืคื ืืช ืืช ืงื ืื-ืขืืืืื, ืืืกืื ืืืืืจ ืืช ืืืืืืืืืช ืืื"ืจ ืฉืื, ืืื ืื ืงืจื ืชื ืืขื ื ืื ืืืืืช ืืืจืืืื ืืฉืืื ืืช ืืืืฆืขืืช ืืืืืืืช ืื ืืืืืช ืฉืืคืืงืืื (ืงืืจืคืืก ืืคืจืืงื ืืืงืืจืคืืก ืืืืื ืข ืืืืืืงื ื-20). ืืืื ืืืฉืืขืืช ืฉื ืืืื ืืื ืืืืชื ื ืืืฉืช ืืขืจื ืืื ื ืืืง, ืฉืืืืืชืื ืขืืื ืืืฉื ืืืืฉืื ืขื ืืื ืชื ืืืืฆืืจื. ืื ืืกืฃ ืืื, ืขืงื ืืืืกืืจ ืืืจืืฃ ืืืืชืืื ืืืืง, ืฉืืืืื ืืช ืชื ืืขืืชืื, ืจืืื ืื ืืืื ืืื ืืืขืช, ืื ืืืื ืืืืืืชืื ืื ืืืืื ืืกืคืืง ืืืง ืืื ืื ืื ืงืจื ืชืืืจืื ืืชื ืืขื ืืืืงืฃ ื ืจืื. ืืื ืื ืืืื ืฉืืืงืืืงื ืฉืฉืืจืชื ืืืชื ืืืื ืื ืื ืืืขืจืืืช ืืงืืืืืช ืืืืืจ ืืืขืจืื, ืืื ื ื ืืชืืืื ืขืื ืืืชืืืืืืช ืืื ืืืืืืช ืืืืืื ืื ืืืื ืฉื ืืืจืืืื ืืฉืืื ืืช ืชืืช ืคืืงืืื ืฉื ืืื ืืืืืจื.
ืืฉืคืขืช ืืงืจื ืขื ืืืืฉืื ืืืืืื ืืืจืฅ
ืืืงืจืืืช ืฉืืชืืืืื ืืืืื ืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื, ืงืจื ืื-ืขืืืืื ืืื ืืืฉืืขืืชื ืืืืชืจ ืขืืืจ ืืืืฉืื ืืืืืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื. ืื ืืฆืืื ืืืจืืื ืืืืจืืข ืืงืจื ืฉื ืงืฅ ืืืืื ืฉื ืืืืืฉ ืืจืฅ ืืฉืจืื ืขื ืืื ืืืืืช ืืฆืืจ ืืคืืงืืื ืฉื ืจืืื, ืืืฉืืืช ืืืืฉืื ืืืืืื ืขื ืืื ืื ืืฆืื. ืืืื ืฉืืคื ืืืืฉื ืืืืจ ืืืขืช ืฆืืื ืฉื ืจืืื ืืื-ืขืืืืื ืืงืืฅ 1942. ืคืืงืื ืืืื ื ืืืื ืืืื ื ืชืืื ืืช ืืืจืื ื ืืืฉืช (ืชืืื ืืช "ืืฆืื ืขื ืืืจืื") ืืืงืจื ืฉืืฆืื ืืืจืื ื ืืืืข ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืืจ ืืืืืฉ ืืฆืจืื, ืืืื ื ืืื ืชืืืกืช ืืืืืช ืืฆืืจ ืืงืจื ืื-ืขืืืืื, ืื ื ืืืฅ ืืืืฉืื ืืืืขืจื ืืืืฆืืข ืืชืืื ืืช, ืฉืกืคืง ืื ืืืืชื ืืฉืืื.
ืจืื ืื
ืืืช ืืงืืจืืช ืืฆืืื ืื-ืขืืืืื
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
ืืื ืกืืื ืฆ'ืจืฆ'ืื, ืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื, ืืจื ื', ืืืฆืืช ืขื ืืกืคืจ, ืชืฉื"ื-1957
ืืจื ืจื ืืื ืืืืืจื, ืืืืจืื ืืช ืคืืืืืจืฉื ืืื ืืืืืจื, ืชื ืืืื: ืืขืจืืืช, 1960
ืกื.ืื. ืืืงืก ืคืืืืคืก, ืื-ืขืืืืื, ืชื ืืืื: ืืืฆืืช ืืขืจืืืช, 1967
ืืจืืื ืื ืงืจืคืื, ืืืืื ืืชืืืืงื: ืืืืืืกืืืงื ืืืืืื ืฉืืืื ืืขื ืคืืื, ืชื ืืืื: ืืขืจืืืช, ืชืฉื"ื-1983
ืกืืืืื ืืื ืืื, ืื-ืขืืืืื, ืชื ืืืื: ืืืฆืืช ืืื ื, 2005
ืขืืคืจ ืจืืื ื, "ืงืจืืืช ืืืคื ื ืืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื" ืืืฆืืช ืงืื ื 2011
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืงืจื ืื-ืขืืืืื ืืฉื ื, 23 ืืืืงืืืืจ 1942, ืืจืืืื ืืกืจืืื ืื ืฉื AP
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
*
ืงืืืืจืื:ืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื: 1942
ืงืืืืจืื:ืงืจืืืช ืืืกืืจืืื ืืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื
ืงืืืืจืื:ืงืจืืืช ืืืืืื ืืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื
ืงืืืืจืื:ืงืจืืืช ืืจืื ืื ืืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื
ืงืืืืจืื:ืงืจืืืช ืืจืื ืืคืจืืงื ืืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื
ืงืืืืจืื:ืงืจืืืช ืืืื ืืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื
ืงืืืืจืื:ืงืจืืืช ืืืืืื ืืืืืืืช ืืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื
ืงืืืืจืื:ืงืจืืืช ืืืจืช ืฆืคืื ืืคืจืืงื ืืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื
ืงืืืืจืื:ืงืจืืืช ื ืื ืืืื ื ืืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื | 2024-08-05T13:25:04 |
ืชื ืื | ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืคืกื "ืืืจืื ืืฉืืื" ืฉื ืืคืกื ืืืจืื ืืื ืืงืื ืืืืช ืืงืืจืืช ืืืคืจ ืืืขืื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืืชืืืฉืืื-ืืืืืื ืขื ืืืจืคืกืช ืืชื-ืื ืืชืืืืช 1920
ืชื ืื ืืืืชื ืืืื ืืงืืืืช ืงืื ื ืืืฆืืข ืืืืื ืืจืืฉืืช ืชืงืืคืช ืืืชืืืฉืืืช ืืฆืืื ืืช ืืืจืฅ ืืฉืจืื. ื-1 ืืืจืฅ 1920 (ื"ื ืืืืจ ืชืจ"ืค) ืืชืืืื ืื ืงืจื ืฉืืคื ืืกืื ืืืืืืช ืืขืืื ืืื ืจืืื ืืืขืจื ืืืชืืืฉืืืช ืืืืง ืืืืชืืก ืืฆืืื ื. ืืงืจื ื ืืจืื ืฉืืฉื ืืืืืื, ืืืื ืืืกืฃ ืืจืืืคืืืืจ. ืืืืื, ืฉืืคืื ืืงืืืืฅ ืชื ืื, ืืืืื ื-1926 ืขื ืืคืจ ืืืขืื, ืืื ืฉืื ืขืืจื ืืฉื. ืืฉืื ืืืฆืจ ืืืงืื ืืชืจ ืืืืจืื, ืืืืืื ืืืงืืืืช ืชื-ืื, ืืืืืื ืืืื ืืืืืืช ืชื ืื, ืคืืจืง ืชืขืฉืืื ืืืืกื ืืืช ื ืืขืจ.
ืชืืืืช ืืืชืืืฉืืืช ืืืืชืงืคืืช
ืืืจืื ืจืืืฉืืื, ืืืืฆืขืืช ืืืจืช ืืง"ื, ืจืืฉ ืืฉื ืช 1893 ืฉืื ืฉื ื-13,000 ืืื ื ืืฆืคืื ืืืืื ืืืขื ืืืืืืช ื'ืืืจ ืึตึผืื. ืจืื ืืฉืื (ื-10,000 ืืื ื) ืืืงืฆื ืืืืฉืื ืืืืื, ืฉืืืงืื ื-1896.
ืืืง ืืฉืื ืืืืืช ืืืื ืฉื ืจืืฉื ื ืฉืืจ ืื ืืขืืื, ืืืื ื ืืกืจ ืืฉื ืช 1905 ืืงืืืฆื ืืช ืฉืืฉื ืืืืฆืื ืขื ืื ืช ืืงืืืข ื ืืืืืช ืืฉืืืื. ืืืชืืืฉืืื ืืื ืืืืื ืืืืืืืฅ, ืืืืจ ืืืฉื ืกืงื, ืคืืืืืฉ ืืืืืืจื, ืืืจืื ืืืืชืื, ื'ืกื ืืืืชืื ืืืืืจ ืคืจืืืื. ืคืจืืืื ืขืื ืืขืืืจ ืืืืืฉืืื, ืืืืงืืื ืืืืข ืืืืจืื ืืืงืืื ืืืืื ืคืคื, ืฉืื ืื ืกืืช ืืืื ืืืชื ื ืืขืืง ืืืืื.
ืืชืืืื ืืื ืฉืฉืช ืืืงืืืื ืืืฆืืื ืืื ืืืงืจ ืืจืื ืืืืืื ืขื ืืืื ืืฉืืื ืืืืชื ืืขืจื. ืืืืจ ืฉืืืื ื ืฉืฆืืจืช ืขืืืื ืืื ืงืฉื ืืื, ืขืืจื ืืืืจ ืืืืื ืืฉืืืข ืืฉืชื ืืขืจืืช ืงืืืจื ืืืื ืืืืช ืฉืืฆืื ืืงืจืืช ืืงืื. ื-1907 ืืืื ืื ืืืช ืืืฆืจ, ืฉื ืงืจืื ืื "ืืืื ืืืืื", ืื ืื ื ืื ืืกืคืจ ืืื ืื, ืืื ืจืคืช, ืืืจืืื ืืืืจ ืฉืื ื. ื-1910 ืืชืคืจืงื ืงืืืฆืช ืืืงืืืื ืืืืืื ืืืืืจ ืืืืจืื ืฉื ืฉืืจ ืืืืื, ืืจืืื ืืืืจ, ื ืคืืจ ืืืืจืื. ื-1913 ืืฉื ืืืงืื ืฉืืืจ ืขืจืื ืขื ืืฉืคืืชื. ื-1916 ื ืืืื ืืืงืื ืงืืืฆื ืืื ืฉื "ืืจืืขื" ืืืื ืงืฆืจ. ืืงืืฅ 1918 ืฉืืืฉื ืืืฆืจ ืืืกื ืืกืคืื ืืกืืกื ืืฆืื ืืขืืช'ืืื ื ืื ืกืื. ืืกืคืืืืจ 1918 ืืชืืืฉืื ืืืงืื ืงืืืฆืช ืคืืขืืื ืืจืืฉืืช ืืื ืืืื ืืงืืื ืืื. ืขื ื ืกืืืช ืืฆืื ืืขืืช'ืืื ื ืืืืืก, ืืงืืื ืืืืจื ืื ืงืืืืฅ ืืงืจืื ืื ืชื ืื.
ืืืชืื ืืืกืื ืกืืืงืกโืคืืงื, ืืฉืจ ืืืืืจ ืืช ืืืืงืช ืฉืืืื ืฉื ืืืืืคืจืื ืืขืืช'ืืื ืืช ืืืืจื ืืชืืืื ืืื ืฆืจืคืช ืืื ืืืื, ืืืืกืื ืืืืื ืฉื ืืชื ื-15 ืืกืคืืืืจ 1919 ืืื ืืืื ื'ืืจื', ืจืืฉ ืืืฉืืช ืืจืืื ืื, ืืืื ื'ืืจื' ืงืืื ืกื, ืจืืฉ ืืืฉืืช ืฆืจืคืช, ืคืื ื ืืื ืืืื ืืช ืืืืืจืื ืฉืืืฉื ืืฆืคืื ืืงื ืฉื ืืชื ืืื ืจืืฉ ืื ืงืจื ืืืื ืืืืืื ืืืืื, ืืืืืจ ืืืืื ืืขืืืื ืืืืจืื ืขืืจ ืืฉืืืื ืืื ืื ืืฆืจืคืชื. ืืฉืืืื ืืฆืจืคืชื ืืืืืจ ืืื ืจืืคืฃ, ืืืืจ ื-12 ืืืฆืืืจ 1919 ืืืื ืืชืงืคืืช ืฉื ืขืจืืื ืฉืืจืื ืืฆืจืคืชืื ืืจืฆื ืืกืืงื ืืืืืืจ. ืชืืฉืื ืืจืืขืช ืืืืฉืืืื ืืืืืืืื ืฉืืืงืื ืืืืื ืืขืืืื - ืืคืจ ืืืขืื, ืืืืื, ืืืืจื (ืฉื ื ืืฉื ืขื ืืื ืืชืืืฉืืื ืืขืงืืืช ืืคืจืขืืช ืืืื ืืื ืืืจ 1920) ืืชื ืื - ื ืืกื ืืืืฉืืจ ื ืืืืจืืืื ืืื ืืงืฉืืจ ืืกืืกืื ืืขืจืื-ืฆืจืคืชื. ืืืืื ืืืืชื ืืืฉืื ืฉืื ืชื ื-120 ืืืฉ, ืจืืื ืืืืื ื ืืืื ืืฆืืืื ืืกืืฃ 1919, ืืขืื ืฉืืืคืจ ืืืขืื ืืชื ืื ืืื ืจืง ื-20 ืืืฉ ืืื ืืืฉืื. ืื ืฉืืื ืงืจืืื ืืื ืืงืฉืช ืกืืืข ืืืืื ืื ืืฆืืจื ืืืืืง ืืืงืื. ืื ืชื ืื ืืืืขื ืืกืคืจ ืืชื ืืืื ืืคืืงืืื ืฉื ืืืกืฃ ืืจืืืคืืืืจ. ื-12 ืืืฆืืืจ 1919 ื ืืจื ืืชื ืื ืฉื ืืืืจ ืฉืคืืฉื ืืง ืืขืงืืืช ืืจื ืฉืืื ืฉื ืฉืืืืื ืขืจืืืื ืืืืจ ืืืืช ืืคืจ. ืืืืืื ืืืืง ืขื ืฉืืืื ืืืืืช ืฉื ืขืจื ื-6 ืืคืืจืืืจ 1920 ื ืืจื ืืฉืื ืกืืื ืืชื ืื ืืืจืื ืฉืจ ืฉืื ืืขืืจืช ืืืืฉืื.
ืืืช ืืืขืืืช ืืืจืืืืืช ืืืื ื ืขื ืืืืฉืื ืืืืชื ืืืกืืจ ืื ืฉืง ืืืื ืืื ืฉืง ืืื ืืคืจื, ืืคื ืฉืืฉืชืงืฃ ืืขืืชืื ืืช ืืชืงืืคื. ืืืฉ ืืขืืืื ืืฉื ืืื ืืืจื ืื-ืืจืง, ืฉืื ืืชื ืื ืืืืืฉืืื ืืคื ื ื ืคืืืชื, ืืชื ืืขืืชืื "ืืคืืขื ืืฆืขืืจ": "ืืื ืืืฉืื ืฉื ืื ืืืืืืื ืืืืืืื ื ืืื ืืขืืื ืืคืืื ืื ื ืืคืื ืืช ืืกืคืจ ืืื ืฉืื ืืืื ืืื ืื, ืืื ืื ืืืื ืืื ืื ื ืฉืง ืืื. ืืื ืื ืืืืืื ืื ืืขืฉืืช ืืื "ืชืืื-ืืืืื" ืฉืื ื ืชื ืึธืึถืช ืืื.
ื ืคืืืช ืชื ืื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืงืืจื ืืืจื ืชื ืื ืืืืื ืื
ื-1 ืืืจืฅ 1920 (ื"ื ืืืืจ ืชืจ"ืค) ืืืืขื ืื ืืฆืจ ืชื ืื ืงืืืฆื ืืืืื ืฉื ืขืจืืื ืืืืืื ืืืืฉืื, ืฉืืจืืฉื ืขืื ืืืื ืืคื ืื. ืื ืืืจืฉื ืืืืื ืก ืืืืืื ืฉืืจืฉื ืืืืืง ืื ืืื ืืืืืช ืฆืจืคืชืืื ืืืฆืจ. ืืืืคืืฉืืื ืืืืขื ืืขืจืืื ืื "ืืขืืืื" (ืืื ืืื ืืืจืืื ืืืฆืจ) ืืฉื ืขืื ืืงืืื ืืฉื ืืื. ืืคื ืืืช ืืืจืกืืืช, ืืจืฉ ืืืื ืืืืืจื ืืจืืืจ, ืฉืืืืชื ืืืจืช ืืจืืื "ืืฉืืืจ" ืื ืฉืื ืขื ืขืฆืื ืืงืื, ืฉืชืืกืืจ ืื ืืช ืืงืืื. ืืืืจื ืกืืจืื, ืืืฉืืืื ื ืืกื ืืืืืฃ ืืช ืืงืืื ื ืคืื ืืืืจ.
ืืจืืืคืืืืจ ืฉืืข ืืช ืืืจืืื, ื ืชื ืืืจืื ืืืฉืื ืืืฉ, ืืืื ืืื ืงืจื ืืจืืืช. ืืชืืงืคืื ืืืืื ืืื ืืชืืืืช ืืงืจื ืคืฆืฆื ืฉื ืฉืื ืขืืื ืืชืื ืืืจ ืืขืืืื, ืฉืจื ืฆ'ืืืืง, ืืืืจื ืืจืืืจ, ืื ืืืื ืืื ืืจ ืืืื ืฉืจืฃ, ืฉืฉืื ืืืืจ ืืขืืืื, ื ืืจืื ืืืคืืฆืืฅ, ืืืฆืืง ืงื ืืืืกืงื ืฉืฉืื ืืฃ ืืื ืฉื ืขืืื ื ืคืฆืข ืงืฉื. ืืืืจ ืืขืืืื ืฉืืื ืืขืจืืื ืืืฉ ืขื ืืืฆืจ. ืืืชืงืคื ืืฆืืจืคื ืื ืืืื ื ืขืจืืื ืฉืืื ืืืืฅ ืืืฆืจ. ืืืกืฃ ืืจืืืคืืืืจ, ืฉื ืืกื ืืฆืืช ืืืืจ ืืืืื ืื ืืืืจืืืช ืฉืืืืืื ืืืืจ ืืขืืืื, ื ืคืฆืข ืืืื ืืืืจ ืคื ืืื.
ืืฉื ืืกื ืืฆืืช ืฉืื, ื ืคืฆืข ืืืื ื ืืคืื ื ืขื ืืื ืืืจืื ืืชืื ืืืจ ืืืฉืคืื ืฉืฉืืืฉ ืืขืช ืืงืจื ืืืืจ ืืคืฆืืขืื. ืืขืงื ืืืงืจ, ืฉืขืื ืขื ืกืืื ืืื ืฉืขืจ ืืืฆืจ ืื ืืกื ืืืืืฃ ืืืจื ืืช ืืคืืจืขืื, ื ืคืฆืข ืื ืคื ืืืืืจ, ืื ืืฉื ืืืจืืง ืืื ื ืืืื ืฉืืจ ืืืืจืื ืคืื ื ืืชืื ืืืจ ืืคืฆืืขืื ืจืง ืืชืื ืืงืจื. ืืืืจ ืฉื ืืืื ืืฉื ืืืชื ืืฆืขืงืืช ืขื ืืืื ืืืงืจื ืชื, ืืืืืื ืืืื ื ืืืฆืจ ืื ืืืฉ ืืช ืชื ืื ืืืฉืืจืคื ืืืฉ. ืืฉืืืช ืฉื ื-15 ืื ืฉืื ืืืืขื ืืขืืืจ ืืืืื ื ืืืฆืจ, ืืื ืื ืืืจืื ืืจืฆืคืื ืืืจืืคื ื"ืจ ืืจื. ืืืืจ ืืืืคืื ืืคืฆืืขืื ืขืื ืืืื ืืืคืจ ืืืขืื. ืืจืืืคืืืืจ ื ืคืืจ ืืืจื ืืคืฆืขืื. ืืืจืื ืืจืฆืคืื ืืชื ืืืืื ื ืื ืืฉืืืชื "ืื ืฉืืืื" ืขื ื ืืจืืืคืืืืจ: "ืื ื ืืจื, ืืื ืืืืช ืืขื ืืจืฆื ื". ืืืืืื ืืืืจ ืืื ื ืืฉื ืืื ืฉืื ืืช ืืคืจ ืืืขืื ืืืืจืืื ืื ืืืืฉืื ืืืืืช ืืฉืืจ ืฉืืื ืืฉืื ืฉืืฉืืืืช ืืื ืื ืืืจืืื. ืืขืงืืืชืืื ื ืืฉื ืื ืชืืฉืื ืืืืื ืืช ืืืืฉืื.
ืฉืืืืืช ืืกืงืื ืืชืืจืช ืืช ืืืืจืชื ืฉื ืืจืืืคืืืืจ, ืงืืจ ืจืืื ืืชืคืงืืื ืืงืจื ืชื ืื, ืืืืจ ืคืฆืืขืชื ืืงืฉื: "ืืืฉื ืื ืืืชื ืืื ืฉืื ืืจืืืคืืืืจ ืขื ืืจืฆืคื ืืืื ืืืืจืื ืืืฉ, ืืืืื ืืืจ ืืกืืง ืืชืืืขืช ืืื ืฉืื ืืช ืืขืืืื ืฉืืื ืคืฆืืข ืงืฉื ืืืงืืง ืืืืคืื...ืื ืืืืขื ืคื ืื ืืื ืื ืฆืขืจ. ืืื ืคืขื ืืื ืฉืืื ืื ืขืฉื, ืืืงืฉ ืืขืืื ืืช ืืืืจืื, ืืืกืจ ืืื ืืช ืืฉืืืชื ืฉืืขืืื ืืืืื ืืืขืจืื".
ืืืืจื ืืชื ืื ืืืฉืคืขืชื
ืืืืืืช ืืฆืจืคืชืืื ืืืื ืืฆืืจื ื ืืจืฆืช ื ืื ืืคืืจืขืื ืืขืจืืื ืืืืื ืืขืืืื, ืขื ืืืฉืืช ืฉืงื ืืืืืฉ ืืืื 1920. ืืืืงืืืืจ ืืืจื ืืืชืืืฉืืื ืืืืืืืื ืื ืฉืืืฉืช ืืืืฉืืืื ืฉื ื ืืฉื ืืืืฉืื ืืืชื ืืืืฉ. ืืกืืฃ ืืฉื ื ื ืืกืจ ืืืืืจ ืืฉืืืื ืืจืืืืช, ืื ืืฆืจื "ืืฆืืข ืืืืื". ืขืืืืช ืืืืืจื ืฉื ืืืืื ืื ืืืืชื ืืกืื, ืืืงืจื ืืืืฉืื ืจืืืื ืืืขื ืื ืืืืืชื ื ืืืื ื"ืืฆืืข" ืืชืืื ืฉืืืื ืืื ืื ืืืจืืื ืืืืจ ืื ืืชืืื ืืืื ืช ืืฉืจืื. ืืืืฉืื ืชื ืื ืืืื ื-1926 ืขื ืืคืจ ืืืขืื, ืืื ืฉืื ืขืืจื ืืฉื.
ืืฉ ืื ืืืืงืจืื ืืืืขื ืื ืฉืืฉืคืขืช ืคืจืฉืช ืชื ืื ืืืืชื ืืกืจืช ืืฉืืขืืช ืืงืืืขืช ืืืืืืช ืืืจืฅ, ืฉื ืงืืขื ืืืฉื ืืืชื ืืื ืืืจืืืื ืืฆืจืคืชืื ืขื ืืงืืืขืช ืืืืืืช ืืื ืื ื-1924.
ืืืืกืืืจืืื ืฉื ืืกืืกืื ืฉืืื ืืจืืืื ืืกืืืจ ืืกืคืจื ืื ืืืืจืช ืชื ืื ืืืคืจ ืืืขืื ืืืืื ืจืืื ืืฆืืืืจ ืืืฉืจืืื ืืืืืื ืื ืืืชืืืฉืืืช ืงืืขื ืืช ืืืืืืช ืืืจืฅ, ืืืฉืจ ืืื ืืืชืจ ืืฉืืฉ ืงืจื ืชื ืื ืืขืื ืืืืื ืืื ืฉืืืืืืืืช ืืงืจืงืข ืืื ืฉืืืืื ืืช ืืืขืฆืืืช ืืืืืื ืืช ืืฆืืข ืืืืื ืืชืืืื ืืจืฅ ืืฉืจืื. ืืืขื ืชื, ืืืืื ืฉืืื ืื ืขืื ืืื ืืืืื ืื ืขื ืืืืืืืช, ืืื ืื ืฉืืจ ืืืขื ื ืื ืืืืืชื ื ืืืื ืืฆืืข ืืืืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืืื ืืืืจืืช. ืืื ืืืขื ืฉืืฆืืข ืืืืื ื ืืืื ืืชืืืื ืคืืฉืชืื ื ืืื ืืืืจืืช ืืฉื ืืืืื, ืืืชื ืืืื ืืจืืื ืื ืืฆืจืคืช ืขื ืื ืืืงืจืืืช.ืืื ืืืืืง ืงืจื? 12 ืืืชืืกืื ืืฉืจืืืื ืขื ืืกืืกืื ืืืฉืจืืื-ืคืืกืืื ื, ืกืคืจื ืขืืืืช ืืื ืืืืืขืืช ืกืคืจืื, 2021
ืื ืฆืื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืื ืืื ืืืช"ืจ ืืจืฆืืื ืขื ืงืืจื ืฉื ืืืกืฃ ืืจืืืคืืืืจ ืืชื ืื
ื ืืคืื ืชื ืื ื ืงืืจื ืืืืช ืืงืืจืืช ืื ืืฆื ืืื ืชื ืื ืืืคืจ ืืืขืื. ืืขื ืงืืจื ืืืฆื ืคืกื "ืืืจืื ืืฉืืื" ืฉื ืืคึทึผืกึธึผื ืืืจืื ืืื ืืงืื. ืืืืจ ืงืื ืืืืื ื ืคืขื ืืืฉ ืืคืจ ืืืขืื ื ืืื ืืืจืืืฅ ืืฉืืงืื ืืฉืืืืืจ ืืฆืจ ืชื ืื ืื ืืืฉื. ืืืฆืจ ืืฉืืฉืช ืืชืจ ืื ืฆืื ืืืืืืืื, ืื ืืืฆืืื ืืืจื ืืืืื ืฉื ืื ืฉื ืจืืฉืืช ืืืชืืืฉืืืช, ืชืืืืจ ืงืจื ืชื ืื ืืืกืืืื ืฉืื ืื.
ืืืฉืจืืช ืขืืืืช ืืืืืจื ืฉื ืืืกืฃ ืืจืืืคืืืืจ ืืืืจืื ืืืฆืจ ืชื-ืื ืืืืจ ืืื ืืืฉื ืืืืื 1920 ืืช ืืืืืช ืืฉืืจ "ืืืืื ืืชื ืื". ืืจื ืืฆื ืืกืื ืืืืจ ืืืืจื ืชืคืืืช ืืืืืจ, ืืฉืจ ื ืงืจืืช ืขื ืืืื, ืืฉืื ืืืื ืงืืื, ืืืงืกื ืืื ืืืืืจืื ืืืืื ืืขืจืืืช ืืฉืจืื, ืืืฉื ืช 1929 ืืืืจ ืืื ื'ืืืืื ืกืงื ืฉืืจ ื ืืกืฃ ืืืชืืจ ืืช ืชื ืื ืืกืื ืฉื ืืืืจื ืืืืืฆืืืช. ืืืืจ ืฉืืื ืช ื ืืคืื ืชื ืื ื ืงืจืื ืืขืืจ ืงืจืืืช ืฉืืื ื.
ืืฉื ืช 1921, ื"ื ืืกืื, ืืืงื ืขื ืืื ืืืื ืืขืืืื ืงืืืืฅ ืชื ืืืกืฃ, ืข"ืฉ ืืืกืฃ ืืจืืืคืืืืจ.
ืืชืืก ืชื ืื ืื ืืืื ืืืืื ืืืืจื ืืจื ืืฆื ืืกืื, ืืืืื ืืกืคืจ "ืืืืจืขืืช ืชืจืฆ"ื", ืฉื ืืชื ืขื ืืื ืืจืื ืืืก. ืฉื ืืฉืืื ืืช ืืืืจืช ืืืชืืืฉืืื ืืื ืืืจืืจ ืืขืจืื ืืฉื ืื 1936 - 1939, ืืืืืจืช ืืืื ื ืชื ืื: "ืืึนืจ ืืืฆืึนืจ ืืืึผืฆืจืึนื, ืืฉืจ ืงืื ืืฆืื ืืื ื ืกืึนื, ืืฉืจ ืื ืืคืงืืจ ืฉืึผื ื ืงืึผืื ืืื ื ืชื ืืคึทื ืึนืช ืฉืึผื ืืงืึนื ืืฉืึผื...ืืึนืจ ืื ืจืฉืื ืืึนืืจ ืืืึนืกืฃ ืืจืึผืืคึผืืืึนืจ ืืืืืจื ืฉึถืจ, ืื ืฉื ืชื-ืื: ืื ืึผืืืฉื ืึผืื. ืื ืขืจืืจืื ืืืืชื".
ืืืืืช ืืื ืฉื ืื ืืืืืืชื ืฉื ืืจืืืคืืืืจ, ืืชื ืขืืื ืคืจืืค' ืืืื ืขืืื: "ืื ืืืืชื ืืชืืงืฉ ืื ืงืื ืืฉืื ืฉื ืืื ืืื, ืืืืืจ ืืืืชื ืืื, ืืฉืืื ืืืขืื ืืื ืืืืกืืืจืื ืืฆืืื ืืช ืืืืืฉืืืืช ืฉืื ื ืื ืืืืชื ืืืกืก: ืืจืืืคืืืืจ, ืื ืืืืฉ. ืืืืชืืืืืื ืฉืื ื ืื ืืขืชื ืืืืืื. ืืื ืืืจื ืืืืฉ ืื ืืื".
ืืืื ืืขืืืื
ืืืืจ ื ืคืืืชื ืฉื ืืจืืืคืืืืจ ืืืื ืช ืชื-ืื ืืืกืืฃ ืืืื ืืขืืืื ืืฉืื ืืช ืืจืืืคืืืืจ ืื ืงืจื ืืืื ืืขืืืื ืข"ืฉ ืืืกืฃ ืืจืืืคืืืืจ. ืืื ืืจืช ืขื ืืืื ืืืืื ืืช ืืืจืฉืช ืื ืืื ืืืจืฅ, ืืืชืืืฉืืืช ืืฉืืชืืคืืช ืืืืื ื ืฉื ืืืกืฃ ืืจืืืคืืืืจ, ืืืืกืืฃ ืืื ื ืืืคื ืืืืฆืื ืืืืืฆืืช ืขื ืจืขืืื ืืช ืืื.
ืืืช"ืจ
ืืชื ืืขืช ืื ืืขืจ ืฉืืงืื ืืื ื'ืืืืื ืกืงื, ืืืช"ืจ (ืืจืืช ืื ืืขืจ ืืขืืจื ืข"ืฉ ืืืกืฃ ืชืจืืืคืืืืจ), ื ืืื ืืืจื ืื ืืช ืื ืืฉืืื ืืืจืืช ืชื ืื, ืืื ืืืชืื ืื ืขื ืืืชืืื.
ืืืื ืฆืขืืจ
ืืชื ืืขืช ืื ืืขืจ ื"ืืืื ืืฆืขืืจ" ืืืฉื ืฉื ืื ืจืืืช ื ืืื ืืขืืืช ืืื ืฉื ื ืื ืื ืืจืืช ืืืจืื ืืฉืืื ืืืขืจืื ืฉื ืืงืก ืืืืจ ืืืืืจืข.
ื"ื ืืืืจ
ืืื ื"ื ืืืืจ ืืื ืืื ืฆืืื ืืืืืชื, ืืืื ื ืืฉื "ืืื ืชื ืื", ืืื ืืชืงืืื ืืื ืฉื ื ืืจืืืช ืืืจืื ืืฉืืื ืืงืก ืืืืจืื ืืืืืชื ืืืืจ ืืืื ื ืชื ืื. ืชื ืืขืช ืื ืืขืจ ืืขืืื ืืืืืื ืขืืื ืืชื-ืื ืืขืฆืจืืช ืืืืจืื ืืื ืืื ืืงืืชื, ืืืืื ืืฆืืื ืื ืืื ืื ืขื ืืื ืขืืืื ืฉื ืื ืืื ืฉืืื ื' ืืชื-ืื ืืืกืืจืช ืื ืก ื' ืืฉื ื - ืืงืจืืช ืืืจืื.
ืืชื ืืขืช ืื ืืขืจ ืืืช"ืจ ื ืืื ืืฆืืื ืืื ืื ืื ืกืืขื ืืชื-ืื, ืงืืื ืฆืขืื ืืืืืจ ืืืงืก ืืืืจื ืื ืืคืื ืชื-ืื ืืจืืืช ืืืจืื ืืฉืืื. ืืชื ืืขืช ืื ืืขืจ ืื ื ืขืงืืื ืืฆืืื ืื ืืื ืื ืื ืกืืขื ืฉื ืชืืืืื ืืืชืืช ื' ืืกื ืืคื ืืชื ืืขื (ืฉืื ืืจื"ื) ืืืืจืื, ืืืืจ ืืืจืืข ืืขืืืื ืืืืจืื, ืื ืืชื ืืื ืืืคืื ืื ืืกืืื ื ืฉื ืืืจืืืื ืืืืจืื ืืช ืืืชืืืฉืืืช ืืขืืจืืช ืืืืจืื, ืฉืืืจืข ืืฃ ืืื ืื"ื ืืืืจ, ืืฉื ืช 1946.
ืชื ืื ืืืื
ืืืืืขืจ|ืฉืืื|ืืฉืจืื ืืืจืช Nvidia ืืชื ืื, ืืืืืกื 2023
ืืกืืฃ ืฉื ืืช ื-50 ืฉื ืืืื ื-20 ืืื ืืคืขืื ืืืฆืจ ืชื ืื ืืืืคื ืืืืื ืืืืช ืฉื ืืืขืฆื ืืืืจืืช ืืืื ืขืืืื, ืฉืืืืื ืืื ืืืกืืก ืฉื ืืืืืช ืชื ืื. ืืจืืฉืืช ืฉื ืืช ื-60 ืฉื ืืืื ื-20 ืืืงืื ืืืงืื ืืืกื ืืช ื ืืขืจ ืฉื ืงืจืื ืขื ืฉื ืื ื ืคืจื ืง. ืืงืืช ืืืืกื ืื ืืืืืื ืืจืื ื ืขืืจืจื ืืืืืช ืืฆื ืืืชื ืืืื ืืฉืืชืืฃ ืคืขืืื ืขื ืืจืื ืื. ืืฉื ืช 1965 ื ืคืชืื ืืืฆืจ ืชื ืื ืชืฆืืื ืืชืืืช ืืชืืืืืช ืืืชืืืฉืืืช ืฉืืืื ืฉืืืืจ ืฉื ืืฆืจ ืชื ืื. ืืืืื 2005 ืืืืจื ืืืชืจ ืืื ืืืืื.
ืืฆืคืื ืืืฆืจ ืชื ืื ืคืืขืืช ืืืื ืืืืืช ืชื ืื. ืืืืจื ืื ื ืืฆื ืคืืจืง ืืชืขืฉืืื ืชื ืื, ืืื ืกื ืืฃ ืฉื ืืืจืช Nvidia ืืืืืืืื ืืคืชืื ืืฆืืืื ืืืืืืืื ืืืื ืืืช.
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
ืืขื ืืจืืืื ืืืืืจ ืืืืืฉืืืื (ืขืืจืืื), ืชื ืื 1920โ2020: ืืื ืืืกืืืจืื ืืืืืจืื, ืื ืืฆืืง ืื-ืฆืื, 2020.
ืจืื ืื
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืชื ืื ืขื ืืฉืจืื - ืฉืขืจ ืืืืืข ืขื ืืฉืจืื
ืืืชืจ ืืืืกืืืจื ืืฆืจ ืชื ืื
ื"ื ืืืืจ ืขื ืืืืจืืขืื ืืืืืชืืกืื ืืืืืจื ืชื ืื, ืืชืื ืืืจื
ืฉืืคืืฅ ืืฆืจ ืชื ืื, ืืืืขืช ืืืฉืืช ืืชืื ืืืืื!
ืชืขืื ืืฆืืืื ืฉื ืืฆืืช "ืืืจืื ืืฉืืื" ืขื ืื ื
ืืื ืค-ืืจืจื ืื ืขืื ืืืืงืื: ืืฆืจ ืชื ืื ืืืงืฉืจ ืืื ืกืืคืืจ, ืขืฆืื ืืืืจืื. ืืชืจืื ืืืืืื 6 (2016), ืขืืืืื: 127-130
ืืจืืฅ ืืืืื ืืืื ืชื ืื, ืืืื ื ืืจืื 1952
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
*
ืงืืืืจืื:ืฆืืื ืืช
ืงืืืืจืื:ืฉืืื ืืฉืจืื
ืงืืืืจืื:ืงืืืืืช ืืืืฉืืืื ืขืืจืืื ืฉื ืืจืื ืืชืงืืคืช ืืืืืจืขืืช
ืงืืืืจืื:ืืืืื: ืื ืื ืืืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืชืจื ืืืจืฉืช ืืืืื ืฆืคืื
ืงืืืืจืื:ืืืฉืืืื ืฉืืืงืื ื-1905
ืงืืืืจืื:ืืืฉืืืื ืฉืืืงืื ืืขืืืื ืืฉื ืืื | 2024-09-23T06:14:49 |
ืืกืจืื ืืืืืืื | 250px|ืืืืืขืจ|ืืชืืชืืืช ืืขืืจืช ืืชืืื ื pidgin
ืืกืจืื ืืืืืืื (ืืื ืืืืช: Instant messaging, ืืจืืฉื ืชืืืืช: IM) ืืื ืืื ืืงื ืืงืืื ืฉืืื ืืื ืฉื ื ืื ืฉืื ืื ืืืชืจ, ืืืืคื ืืืืจ, ืืจื ืจืฉืชืืช ืชืงืฉืืจืช, ืืจืื ืืจื ืืืื ืืจื ื. ืืฉืืื ืืชืืฆืขืช ืืืจื ืฉื ืืขืืจืช ืืืืขืืช ืืงืกืืืืืืืช, ืฉืืื ืงืืืืช ืื ืฉืืืช ืืืืื. ืืฉืืจืืชืื ืืื ืืืืืื ืืจืื ืจืขืืื ืืช ืฉื ืฆ'ืื ืื ืงืจื IRC.
ืืขืืจืช ืืกืจืื ืืืืืืื ื ืขืฉืืช ืืืืฆืขืืช ืชืืื ืช ืืงืื, ืืฉืจ ืืชืืืจืช ืืืขืจืืช ืืจืืืืช ืฉื ืฉืืจืืชื ืืกืจืื ืืืืืืื.
ืชืืื ืืช ืืืกืจืื ืืืืืืืื ืืืืืืช ืืืจื ืืื ืืคืฉืจืืช ืืืฉืืืจ ืืืืขื ืืืฉืจ ืืืฉืชืืฉ ืื ื ืืฆื, ืืืงืืืื ืืืืืืจื ืืืืงืืจืื ืืช ืืืืคืื, ืืื ืื ืืืคืฉืจืืช ืฉืืืืช SMS (ืืกืจืื).
ืืฉืืืืฉ ืืชืืื ืืช ืืืกืจืื ืืืืืืืื ืฉืื ื ืืืฉืืืืฉ ืืืืืจ ืืืืงืืจืื ื ืืื ืฉืืฉืืื ืืื ืืืฉืชืืฉืื ืืกืืืืช ืืืชืืฆืข ืืืื ืืืช.
ืืจื ืชืืื ืช ืืกืจืื ืืืืืืื ื ืืชื ืืืขืช ืืช ืกืืืืก ื"ืืืจืื" ืืจืฉืืืช ืืืฉืชืืฉ ืืืืขืช ืืฆื ื ืืืืืชื ืืื ื ืืชื ืืฉืืื ืขืืื.
ืืชืืื ืืช ืืื ืืชืคืชืื ืืืืื ืืฉื ืื ืชืืื ืืช ื ืืกืคืืช ืืื ืฉืืืช ืืขืืื, ืืฆืืจืช ืงืืืฆืืช, ืืขืืจืช ืงืืฆืื, ืืชืงืฉืจืืช ืืืืคืื ืื ืจืืืืื, ืืืฃ ืฉืืชืืฃ ืืกืืื ืืื ืืืฉืชืชืคืื.
ืืืกืืืจืื
ืืกืจืื ืืืืืืื ืืืฉืื ืืืขืจืืช ืืคืืืื ืืชืืืืช ืฉื ืืช ื-70. ืืืืืจ ืืืชืจ, ืืชืื ืชืื ืืืงืืืืื ืจืืื ืืฉืชืืฉื ืืืขืจืืช ืืืกืจืื ืืืืืืืื "talk" (UNIX/LINUX) ืืื ืืชืงืฉืจ ืืืืฆืขืืช ืืืื ืืจื ื.
ICQ ืืืืชื ืชืืื ืช ืืืกืจืื ืืืืืืืื ืืจืืฉืื ื ืฉืื ื ืืงืงื ืืืขืจืืืช UNIX/LINUX, ืืืื ืืืืื ืืคืจืืฆืช ืืจื ืืืืงืฃ ืืฉืืืืฉ ืืืื ืืงื ืื. ืืืื ืืืืืื ืฉืคืืชืื ICQ ื ืชื ื ืชื ืืคื ืืืืืฉืช ืืชืืื ืืืกืจืื ืืืืืืืื, ืืืืชื ืืืฆืืื ืืจืืื, ืืฉืืื ืืืคืฆืช ืืฉืืืืฉ ืืืื ื. ืืืืจ ืืฆืืืช ืชืืื ืช ICQ, ืืืคืืขื ืืืฉืืืื ื ืืกืคืื ืืืกืจืื ืืืืืืื, ืืืื ืืืฉืื ืคืจืืืืงืืืื ืืฉืื ืืชืืื ืช ืืกืจืื ืืืชืืชืืืืืช, ืืืืื ืืืขืจืืช ื"ICQ" ืืื "ืฆ'ืื IOL" ืืื ืืกืืฃ ืฉื ืืช ื-90 .
ืืชืืื ืืช ืืจืืฉืื ืืช ืืืืืงืืืืช ืฉื ืืืกืจืื ืืืืืืืื, ืื ืืืช ืืืคืืขื ืืื ืืฉืืื ืืืงืืื, ืืืืฉืจ ืืฉืชืืฉ ืืืฉืื ืืืง ืืืช ืืืฉืื ืืื ืืชืงื ืืขืืช ืืงืืื, ื ืืชื ืืื ืืจืืืช ืืืช ืืืื ืืืช. ืืืืคื ืื ืืืกืจืื ืืืืืืืื ืืื ืืืชืจ ืืฉืืืช ืืืคืื ืืืฉืจ ืืืชืืชืืืช. ืืชืืื ืืช ืืืกืจืื ืืืืืืืื ืืืืฉืืช, ืืืฉืชืชืฃ ืืฉื ื ืืฉืืื ืจืืื ืื ืฉืืจื ืฉืืชื ืืืฉืชืชืฃ ืืจืืฉืื, ืจืง ืืืืจ ืฉืืื ืืชืืื ืฉืืจื ืืืฉื ืื ืจืง ืืืืจ ืฉืฉืืืจ ืืช ืื ืืชืืื ืฉืืืืื ืืฉืืจ. ืืืื ืืงืืื ืืืฉืชืชืฃ ืืฉื ื ืืงืื ืืืืื ืขื ืื ืฉืืืฉืชืชืฃ ืืจืืฉืื ืืงืืื ืืืจ ืื, ืื ืืื ื ื ืจืืื ืืช ืืชืืื.
ืืขืฉืืจ ืืจืืฉืื ืฉื ืืืื ื-21 ืืืืจื ืืืฉืจืืืืช IXI ืคืืชืื ืืืฉืืจ ืืืืื ืืืกืจืื ืืืืืืื ืฉื ืืืจ ืืืืคื ืืกืืจื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืืืจืืคื.
ืืืื ืืคืืืงืฆืืืช ืืืกืจืื ืืืืืืืื ืืคืืคืืืจืืช ืืืืชืจ ืืืฉืจืื ืืขืืื ืืืื, ืืื ืืืืืกืืค, ืขื 1.5 ืืืืืืจื ืืฉืชืืฉืื, ืืื ืขื ืจืฉืชืืช ืืืจืชืืืช ืืจืฉืช ืืืืืืช ืคืืืกืืืง, ืืื ืกืืืจื,ืืืืืืจ, ืืืงืืืง ืืขืื. ืืจืฉืชืืช ืืื ืืจื ื ืืชืงืืืืช ืืื ื ืืชื ืืืชืืชื ืืืืคื ืืืฉื ืืืงืืืฆืืช, ืืืกืจ ืืืืื, ืืืื ืชืืื ืืช ืื ืืืฉืืช ื ืืื ืืืชืจ, ืืขืงืืืช ืืืช ืืจืื ืืฉืืืืฉ ืชืืื ืืช ืืืกืจืื ืืืืืฉื ืืช.
ืจืื ืื
SMS
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
*
ืงืืืืจืื:ืชืจืืืช ืืื ืืจื ื | 2024-08-01T02:31:11 |
ืืืจ ืืืืืืื | ืึถืึถืจ ืืืืืืื ืื ืึถืึถืจ ืืืืืืช (ืืฆืจืคืชืืช: La Sociรฉtรฉ des Nations; ืืจืืฉื ืชืืืืช: SDN ืื SdN; ืืื ืืืืช: The League of Nations, LoN) ืืื ืืจืืื ืืื ืืืืื ืฉืขืงืจืื ืืชืื ื ืืกืื ืืืืง ืืจืืฉืื ืฉื ืืืื ืืจืกืื, ืืื ืืชืืฆืจืื ืฉื ืืขืืืช ืืฉืืื ืืคืจืื ืืืืงื ืืคืืขื ื-10 ืืื ืืืจ 1920, ืืืืจ ืืืืืช ืืขืืื ืืจืืฉืื ื, ืืืืืืชื ืฉื ื ืฉืื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืืจื ืืืืกืื. ืืืจืืช ืืืืจ ืืืื ืื ืืขืช ืืืืื ืืืืฆืขืืช ืืืืืื ืงืืืืฆื, ืคืืจืืง ืื ืฉืง, ืืืฉืื ืกืืกืืืื ืืื ืืืื ืืช ืืืืฆืขืืช ืืฉื ืืืชื ืืืืคืืืืืื ืืฉืืคืืจ ืืจืืืื ืืขืืืืืช.
ืกืขืืฃ 22 ืืืื ืช ืืืจ ืืืืืืื, ืคืจื ื ืืกืืื ืฉื ืืื ืกืืืืก, ืืื ืืืกื ืืฉืืืช ืืื ืืืื ืืืกืืจืชื ืืชืืืฉ 'ืืื ืื ืขื ืคืืฉืชืื ื' ืืืื ืื ื ืฉื ืืืช ืืืืื ืืขื ืืืืืื ืืคืืฉืชืื ื ืื ืืกืจ ืืืืฆืืข ืื ืืื ืืืขื ืืืืจ, ืืจืืื ืื.
ืชืคืืกืช ืืขืืื ืืืืคืืืืืืช ืฉืืืืื ืืืงืืช ืืืจ ืืืืืืื ืืืฆืื ืฉืื ืื ืืฉืืขืืชื ืืืืฉืื ืืืืื ืืช ืฉื ืืื ืืฉื ืื ืฉืงืืื ืืืงืืชื. ืชืคืืกืช ืืขืืื ืืงืืืืช, ืืืจืฉืชื ืฉื ืงืื ืืจืก ืืื ื, ืจืืชื ืืืืจืืคื ืฉืื ืืืจืืชืืช ืืชืืืคืืช ืืื ืืืขืฆืืืช ืฉืืื ืงืืืืืช ื-1815, ืืืืืฆืจืืช ืืึฒืื ื ืืืืืช ืื ืฉืืจืื ืขื ืืื ืฆืืืืช ืืืงืื, ืืืจืืชืืช ืืฉืืืืช. ืืคื ืชืคืืกืช ืืขืืื ืืืืฉื, ืืื ืืืืจ ืืืจืืื ืืืืืช ืืืฉืืชื ืฉื ืืืืฉืืืช, ืืื ืชืคืงืื ืืืืืจ, ืฉื ืืืฉืื ืกืืกืืืื ืืคืืจืื ืคืชืื ืืคืืขื ืขื ืคื ืืืืื ืืืงืืื. ืืืืืื ืืืงืืช ืืืจืืื ืืื ืื ืฉืื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืืจื ืืืืกืื, ืื ืืืืื ืืช ืจืืืช ืืืจืืช, ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืขืืื ืื ืืฆืืจืคื ืืืืจ ืืืืืืื.
ืืฉืื ื ืืืืกื ืืืฉืืชื, ืืืจ ืืืืืืื ืงื ืืื ืืื ืฆืืื ืื ืืฉืืจืชื ืืฉืื, ืืืื ืชืืื ืืืขืฉื ืืืกื ืจืฆืื ื ืฉื ืืืขืฆืืืช ืืืืจืืช ืื ืขื ืื ืช ืฉืืืืคื ืืช ืืืืืืชืื ืืืืื, ืืืจ ืฉืืชืงืืื ืจืง ืืขืืชืื ื ืืืจืืช. ืื, ืืฉื ืืช ืืฉืืืฉืื, ืื ืืื ืืืจ ืืืืืืื ืืกืืื ืืื ืืข ืชืืงืคื ืืช ืืฆื ืืืืื ืืช ืืคืฉืืกืืืืช, ืืืขืืื ืืืืจืืจ ืื ืืืืืื ืฉืืืชื ื ืืขื ืืืจืืื ืืื ืืข โ ืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื. ืืืจืืืช ืืืืืื ืืื ืืืจืฆืื ืืืืื ืข ืืืืจื ื ืืกืคืช ืขืืืื ืืืื ืืช ืืืกืืก ืืืงืืชื ืฉื ืืืจืืื ืืืื ืืืืื ืฉืืืืืฃ ืืช ืืืจ ืืืืืืื, ืืื ืืื ืืืืืืช ืืืืืืืืช. ืืืืื ืืืืื ืืงืืืื, ืื ืืจืืื ืืืืืืช ืืืืืืืืช ืื ืืฆืืื ืืืชืคืชื ืืืื ืืืกื ืืืฉืืชื ืขืืืื, ืืืฃ ืืื ืกืืื ืืืืืฉืืช ืฉืืื ืขืืช ืืื ื ืืืืฉืื ืืช ืืืจืืชืื.
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืืจืืื ืืืืืืช ืื'ื ืื, ื ืื ื ืืืื ืืืจ ืืืืืืื, ืืืื ืืฉืืืืฉ ืืื"ื
ืืงืืจืืช
ืืจืขืืื ืฉื ืงืืืื ืขืืืืืช ืฉืืืื ืฉื ืืืืืช ืชืืืจ ืืืชืื ืขืื ืืื ืงืื ื, ืืืืืืจ "ืืฉืืื ืื ืฆืื" ( Zum ewigen Frieden) . ืืจืขืืื ืฉื ืืืจ ืืืืืช ื ืืฆืจ ืืคื ืื ืจืื ืขื ืืื ืฉืจ ืืืืฅ ืืืจืืื ืืืืืจื ืืจืื ืืืืืฅ ืืืื ืขื ืืื ื ืฉืื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืืจื ืืืืกืื ืืืจื ืืืืื ืข ืืฉืคืืืืช ืืืืื ืฉืืคืืื ื ืืช ืืืืืช ืืขืืื ืืจืืฉืื ื. ืืฆืืจืช ืืืจ ืืืืืืื ืืืืชื ืืืง ืืจืืื ืืชืืื ืืช ืืจืืข ืขืฉืจื ืื ืงืืืืช ืฉื ืื ืฉืื ืืืืกืื, ืฉื ืืชื ื ืื ืืื ืฉื ืืฉื ืืงืื ืืจืก ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืื ืืืจ 1918, ืืืืืืื ืื ืงืืื ืืืจืืข ืขืฉืจื:
"ืืืจ ืืืื ืฉื ืืืืืช ืืืื ืืืืืืฆืจ ืชืืช ืชื ืืื ืืกืืืืื, ืขื ืื ืช ืืืคืฉืจ ืขืจืืืืืช ืืืืืืช ืืขืฆืืืืชื ืืืืื ืืช ืืฉืืืืชื ืืืจืืืืจืืืืืช ืฉื ืืืืืช ืงืื ืืช ืืืืืืืช ืืืืช".
ืืืืกืื ืืื ืืื ืืืืจืฉืื ืืช ืืงืืช ืืืืจ ืืืื ืืชืืฆืจืื ืฉื ืืืื ืืจืกืื.
ืืขืืืช ืืฉืืื ืืคืจืื ืงืืืื ืืช ืืืฆืขื ืืืืื ืืช ืืืจ ืืืืืืื, ืื-25 ืืื ืืืจ 1919 ื ืืกืื ืืื ื ืืืืจ. ืืืืจ ื ืืฆืจ ืขื ืคื ืกืขืืฃ 1 ืืืืื ืืจืกืื, ืืฉืจ ื ืืชื ื-28 ืืืื ื 1919. ืืชืืืื ื ืืชืื ืืื ืช ืืืืจ ืขื ืืื 41 ืืืื ืืช, ืฉืืื 31 ืืืื ืืช ืืฉืจ ืืงืื ืืืง ืืืืืื ืืฆื ืืืื ืืช ืืืกืืื, ืื ืฉืืฆืืจืคื ืืืืื ืืืืื ืืืืืื. ืขื ืืฃ ืฉืืื ืื ืืืืกืื ืฉืืื ืืช ืืงืืช ืืืืจ, ืืขื ืื ืงืืื ืืช ืคืจืก ื ืืื ืืฉืืื ืืฉื ืช 1919, ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืขืืื ืื ืืืฉืจื ืืช ืืื ืช ืืืืจ ืื ืืฆืืจืคื ืืืื, ืืฉื ื ืืืืช ืืืื ืืืช ืืกื ืื, ืืืืืืื ืืฆื ืืื ืืื ืืจืคืืืืืงื ื ืืืฉืคืืข ืื ืจื ืงืืื ืืืื'.
ืืืืจ ืืชืื ืก ืืจืืฉืื ื ืืืื ืืื ื-10 ืืื ืืืจ 1920. ืคืขืืืชื ืืจืืฉืื ื ืืืืชื ืืืฉืจ ืืช ืืืื ืืจืกืื, ืืืืืคื ืื ืืกืืื ืจืฉืืืช ืืช ืืืืืช ืืขืืื ืืจืืฉืื ื. ืขื ืืืจื ืขืืจ ืืื ืืืืจ ืื'ื ืื, ืฉื ืืชืื ืกื ืืืกืคื ืืจืืฉืื ื ืฉื ืืืืืื ืืืืืืช ืฉื ืืืืจ ื-15 ืื ืืืืืจ 1920.
ืกืืืื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืกืื ืืืืืืฉ ืืจืฉืื ืืืืฆื ืฉื ืืืจ ืืืืืืื
ืืืืจ ืืืืืืื ืื ืืื ืืื ืจืฉืื ืื ืืืื. ืืฆืขืืช ืืงืืืช ืกืื ืจืฉืื ื ืขืฉื ืืืืื ืชืืืืช ืคืขืืืช ืืืืจ, ืื ืืืืื ืืช ืืืืจืืช ืื ืืืืขื ืืขืืื ืืืกืืื ืืฉืืื ืื. ืขื ืืืช, ืืจืืื ืื ืฉืคืขืื ืืืกืืจืช ืืืืจ ืืฉืชืืฉื ืืืืืจ ืฉื ืกืืืื ืืืืืื ืืคืขืืืืชืืื. ืืฉื ืช 1929 ืืชืงืืืื ืชืืจืืช ืืื ืืืืืืช ืขื ืื ืช ืืืฆืื ืกืื, ืื ื ืืฉืื. ืืืช ืืกืืืืช ืืืืฉืืื ืื ืืื ืืฉืฉื ืฉื ืืืืื ืืช ืืืืจืืช ืืืืื ืฉื ืืืจืืื.
ืืืกืืฃ, ืืฉื ืช 1939, ื ืืฆื ืืืชื ืจืฉืื-ืืืืฆื: ืฉื ื ืืืืืื ืืืืืฉืื ืืชืื ืืืืืฉ ืืืื. ืืืืืืฉ ืืืืืืืื ืืืืจืื ืืื ืืกืื ืืช ืืืฉ ืืืืฉืืช ืืืืฉืช ืืืืขืื ืืืืืืกืื ืืืื ืืื ืืฉื. ืืชืื ืงืฉืช ืืขื ืืืชืืช ืืืืืืฉ ืืืคืืขื ืฉืืืช ืืืืจ ืืื ืืืืช ืืืฆืจืคืชืืช. ืืื ืื ืืื ืฃ ืขื ืื ืืื ืืืืจ ืืชืขืจืืื ืืขืืืืืช ืฉื ื ืื ืืืจืง (1939).
ืืื ื ืืืืจ
ืืืืจ ืืื ืฉืืืฉื ืืจืืื ืื ืืจืืืืื: ืืืืืจืืช, ืืื ืืืชื ืฉื ืืืืืืจ ืืืืื, ืืืืฉืื ืื'ื ืื, ืืืขืฆื ืืืืืื, ืืื ืกืืื ืืืืช ืืืขืืืช ืจืืืช. ืืืฉืจืืจื ืฉื ืคืขืืื ืืืฉืื ื ืืจืฉื ืื ืืืืื ืคื ืืื ืขื ืืื ืืืืขืฆื, ืืื ืืฆืืขืช ืจืื ืืืืืื.
ืืืืืืจืืช
ืืืืืืจืืช ืืืืชื ืืืจืืืช ืืืื ืช ืกืืจ ืืืื ืืืืขืฆื ืืืืืืื, ืืืคืจืกืืื ืฉื ืืืืืช ืื ืืืืื ืื, ืืืขื ืืื ืื ืืืจืื ืฉืืฉืืจื, ืืืื ืืชื ืืื ืฉื ืชื ืขื ืคืขืืืืชื ืืืืืืช ืฉื ืืืจืืื. ืืืืื ืคืขืืืืช ืืืืจ ืคืขืื ืืืืืืจืื ืืืืืืื ืืืืื:
ืชืงืืคืช ืืืื ื ืฉื ืืืื ืช ืืืฆื 1920โ1933 ืกืจ ื'ืืืืก ืืจืืง ืืจืืืื ื ืืจืืื ืื 1933โ1940 ื'ืืืฃ ืืื ืื ืฆืจืคืช 1940โ1946 ืฉืื ืืกืืจ ืืืจืื ื
ืืืืขืฆื
ืืืขืฆืช ืืืืจ ืืืืชื ืืขืืช ืืกืืืืช ืืืคื ืืื ืขื ืืื ืื ืืืข ืืฉืืื ืืขืืื. ืืืืขืฆื ืืืื ืืช ืคืขืืืชื ืืฉืื ืืจืืข ืืืจืืช ืงืืืขืืช โ ืืจืืื ืื, ืฆืจืคืช, ืืืืืื ืืืืืืคืจืื ืืืคื ืืช, ืืืจืืข ืืืจืืช ืืื ืืืช, ืืืชืืืคืืช ืืืช ืืฉืืืฉ ืฉื ืื. ืืจืื ืื ืืฉืชื ื ืืืฉืจ ืืจืื ืื ืืืื ืกื ืืืืจื ืงืืืขื, ืืืืื ืืกืคืจ ืืืืจืืช ืืื ืงืืืขืืช ืืื ืืชืฉืข ืืชืื ืืืฉ ืขืฉืจื ืืืื ืืช. ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืืจื ืืืืชื ืืืืืช ืืืืจื ืืงืืืขื ืืืืืฉืืช, ืื ืืื ืืขืืื ืื ืืฆืืจืคื ืืืืจ.
ืืืืขืฆื ื ืคืืฉื ืืืฉืืืืช ืงืืืขืืช ืืจืืข ืคืขืืื ืืฉื ื, ืืืขืืชืื ืืืฉืืืืช ืฉืื ืื ืืื ืืื. ืืกื ืืืื ื ืคืืฉื ืืืืขืฆื 107 ืคืขืืื ืืืืื ืืฉื ืื ืฉืืื 1920 ื-1939.
ืืืืืื
ืืื ืืืจื ืืืจืืื ืืื ืงืื ืืื ืืืืืื. ืืืจืืช ืืืืืืช ืื ืชืืื ืฉืืจื ืขื ื ืฆืืืืช ืงืืืขื ืื'ื ืื. ืืืืืื ืืชืื ืกื ืืืช ืืฉื ื ืืืืืฉ ืกืคืืืืจ.
ืืืคืื ืืืจืื
ืืืืจ ืืืืชื ืกืืืืช ืคืืงืื ืขื ืืืช ืืืฉืคื ืืืื ืืืืื, ืืืืคืื ืืืขืืืช ืืืจืื ืฉื ืืขืื ืืืคื ืืืขืืืช ืืื ืืืืืืืช ืฉืืืคืืช. ืืื ืืืื ืืช ืืขืืช ืคืืจืืง ืื ืฉืง, ืืจืืื ืืืจืืืืช ืืขืืืื, ืืจืืื ืืขืืืื ืืืื ืืืืื, ืืขืืช ืืื ืืืื, ืืืืขื ืืืจืืื ืืขื ืืื ืืืืคืืื, ืืืืขืื ืืขื ืืื ื ืคืืืืื ืืืืืขืื ืืขื ืืื ื ืขืืืืช. ืืขืื ืฉืืืืจ ืขืฆืื ื ืจืื ืืืืื ื ืืืกืืืจืืช ืืืืฉืืื, ืืืง ืื ืืืืขืืืช ืฉืคืขืื ืืืกืืจืชื ืืืืขื ืืืืฉืืื ืืืกืืจืช ืืื ืื ืฉื ืืชื ืืื.
ืืืืขืื ืืคืืจืืง ืื ืฉืง: ืืฉืืื ืืกืืื ืจืืฉืื ืืช ืืืจืืื ืื, ืฆืจืคืช, ืืืืืื ืืืคื ืืืืืื ืืช ืืืืื ืฉื ืืฆื ืฉืืื. ืขื ืืืช ืืฉื ืช 1923 ืกืืจืื ืืจืืื ืื ืืืชืื ืขื ืืกืื ืืคืืจืืง ื ืฉืง, ืืืกืื ืงืืื-ืืจืืื ืฉื ืืฆืจ ืขื ืืื ืืืืขืื ืืฉื ืช 1928 ื ืืฉื ืืืืจืชื ืืืืฆืื ืืช ืืืืืื ืื ืืืืฅ ืืืืง. ืืืืขืื ื ืืฉืื ืืืืคื ืืืืื ืืขืฆืืจ ืืช ืืืชืืืฉืืช ืืืืืืช ืฉื ืืืื ืืช ืืขืืื ืืฉื ืืช ืืฉืืืฉืื, ืืืืืืื ืื ืืืข ืืืจืื ืื, ืืคื ืืืืืืื.
ืืจืืื ืืืจืืืืช: ืืืฃ ืื ืืชืืงื ืืืืืื ืืฆืจืขืช ืืืืืจืื, ืืืฆื ืืืกืข ืขืืืื ืืืืืืชื ืฉื ืืืชืืฉ. ืืื ืืฆืืื ืืืืืื ืืืืืช ืืืืคืืก ืืฉืจ ืคืจืฆื ืืืจืืช ืืืืขืฆืืช ืืืืืื ืืืืืจ ืืืืจืืคื.
ืืขืืช ืืื ืืืื: ืืืืขืื ืคืืงืื ืขื ืืื ืืืื ืฉื ืชื ืืืจ ืืืืืืื, ืืืฃ ืืจืื ื ืืฉืืื ืขื ืืืจืืืืจืืืช ืฉื ืืืืช ืืืืืืงืช ืขื ืื ืช ืฉืชืืฉืืืื ืืงืืขื ืืืืื ืืจืฅ ืืจืฆืื ื ืืืฆืืจืฃ. ืืืืืื ืืืืข ืืืฉืื ืฉื ืขืจื ืืืื ืืกืืจ ืืฉื ืช 1935.
ืืจืืื ืืขืืืื ืืืื ืืืืื: ืืืฃ ืื ืืกืจ ืืืฆืืื ืขื ืืฉืืืืฉ ืืขืืคืจืช ืืฆืืข, ืืฉืื ืข ืืกืคืจ ืืืื ืืช ืืืืฅ ืืื ืขืืืื ืื ืฉืืื ื ืฉืขืืช ืืฉืืืข ืขืืืื ืื 48 ืฉืขืืช. ืื ืคืขื ืืืืฃ ืืื ืืขืช ืขืืืืช ืืืืื, ืืืืจืช ืฉืืืืื ืืืืืืืช ืื ืฉืื ืืืงืื ืืขืืืื, ืืืืืืช ืืืจืืืช ืขื ืืขืื ืกืคืื ืืช ืืชืืื ืืช ืืงืืจืืช ืืกืคื ืื ืืื ืื.
ืืืืขืื ืืืชืืืช ืืขื ืืื ื ืืืืคืืื: ืืืืขืื ื ืืกืื ืขื ืื ืช ืืคืงื ืขื ืื ืืขืช ืืืฆืืจ ืืืืคืืื ืืืืฆืจืื ืืืกืืจ ืืื. ืืืืขืื ืืฆืจื ืฉืืื ืืคืืงืื ืขื ืืืืฆืื ืืืื ืืืืื, ืืกืืจ ืืกืืื ืืืื ืืืืื.
ืืืืขืื ืืขื ืืื ื ืคืืืืื ืืจืืฉืืชื ืฉื ืคืจืืืืืฃ ื ื ืกื: ืืืืขืื ืคืืงืื ืขื ืืืืจืชื ืืืืืืชื ืืฉืืงืืื ืฉื 400,000 ืคืืืืื ืืฉืืืื ืืืืื ืืฉืขืืจ, ืฉืจืืื ืืืืืงื ืืจืืกืื ืขื ืกืืฃ ืืืืืช ืืขืืื ืืจืืฉืื ื. ืืืืขืื ืืฆืจื ืืื ืืช ืืืืจืงืื ืืฉื ืช 1922 ืขื ืื ืช ืืืคื ืืืฉืืจ ืคืืืืื ืืืืื ื ืื ืืืื ืืข ืจืขื ืืืืืืช. ืืื ืืืกืื ืื ืืช ืืืกื "ืืจืืื ื ื ืกื" ืฉื ืืชื ืืื ืฉืื ืฉื ืขืงืจื ืืืืืืชื ืืืื ืืกืจื ืืจืืื ืืืจ.
ืืืืขืื ืืขื ืืื ื ืืขืืืืช: ืืืจืชื ืืืืชื ืืืขืืืจ ืืช ืืขืืืืช ืื ืืขืืื, ืืืืืืื ืืกืืจ ืื ืฉืื ืืกืืจ ืืกืืื ืืืื ืืืืื, ืืืืืื ืืกืืจ ืืืืคืืื. ืืื ืืฆืืืื ืืฉืืจืืจื ืฉื 200,000 ืขืืืื ืืกืืืจื ืืืื ืื ืืืื ืคืฉืืืืช ืื ืื ืกืืืจื ืกืืื ืืืืจื ืืืคืกืืง ืืช ืืขืืืืช ืืืคืจืืงื. ืืื ืืฆืืืื ืืืืจืื ืืช ืฉืืขืืจ ืืืืืช ืฉื ืคืืขืืื ืืื ืื ืืงื ื-55% ื-4%. ืืืืงืื ืืืจืื ืฉื ืืขืืื ืขืงืื ืืืืขืื ืืืจื ืืื ืืช ืืืกืืจ ืืกืืื ืขื ืื ืช ืื ืกืืช ืืืฉืืื ืืคืขืืืืืืช ืืื.
ืืืง ืืืืกืืืช ืืื ืืืขืืจื ืืื"ื ืืืืจ ืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื. ืื ืืกืฃ ืืืจืืื ืืขืืืื ืืืื ืืืืื, ืืืช ืืืื ืืขืืืื ืืคื ืืืจืืื ืฉื ืืื"ื, ืืื ืื ืืจืืื ืืืจืืืืช ืืขืืืื.
ืื ืืืื
ืืื ืืืื ืฉื ืืืจ ืืืืืืื ื ืืกืื ืขื ืคื ืกืขืืฃ 22 ืืืื ืช ืืืจ ืืืืืืื. ืืจืืืืจืืืช ืืื ืืื ืืืงืื ืฉื ืืืืืคืจืื ืืืจืื ืืช ืืืืืืคืจืื ืืขืืช'ืืื ืืช ืืฉืจ ืืืฉืื ืชืืช ืืฉืืืช ืืืืจ. ืืื ืฉืืืฉื ืกืืื ืื ืืืื.
ืกืื "A": ืืจืืืืจืื ืืฉืจ "ืืืืขื ืืฉืื ืืชืคืชืืืชื ืฉืื ืงืืืื ืืืืื ื ืขืฆืืืืช ืืืื ืืืืืช ืืืืจ ืขื ืชื ืื, ืืืคืืฃ ืืกืืืข ืื ืืื ืฉืืื ืชื ืขื ืืื "ืืงืืืช ืืื ืื" ืขื ืืืื ืื ืชืืื ืืขืืื ืืจืฉืืช ืขืฆืื. ืืื ืืื ืืขืืงืจ ืืืงืื ืื ืืืืืคืจืื ืืขืืช'ืืื ืืช ืืฉืขืืจ.
ืกืื "B": ืืจืืืืจืื ืืฉืจ ืืืืชื ื"ืฉืื ืื ืืงืื ืืื ืื ืฆืจืื ืืืืืช ืืืจืื ืืืื ืื ืขื ืฉืืืฉืืื ืชื ืืื ืฉืืืืืื ืืช ืืืจืืช ืืืฆืคืื ืืืืช, ืืฉืืืจืช ืืกืืจ ืืืืจืื ืืืืืกืจ ืืฆืืืืจื, ืืืืื ืข ืกืืจ ืืขืืืื, ืื ืฉืง, ืืืฉืงืืืช ืืืจืืคืื, ืืืืืืื ืื ืืฆืืืืื ืืื ืืืจื ืฉืืื ืคืจื ืืืื ืชื ืฉื ืืืจืืืืจืื, ืืืชื ืืคืฉืจืืช ืืกืืจ ืืืคืฉื ืขื ืืืจืื ืืืจืื ืืืืจ ืืืืืืื".
ืื ืื ืืกืื "C" ื ืืชื ืืืจืืืืจืืืช ืืื: "ืืฉื ืืืขืื ืืืืืืืกืืื ืื ืืืืื ืืงืื ืฉื ืืืจืืืืจืื ืื ืจืืืืงื ืืืจืืื ืืฆืืืืืืฆืื, ืื ืื ืฉืืืืชื ืืืืืืจืคืืช ืฉื ืืืจืืืืจืื ืื ืกืืืืช ืืืจืืช, ืืืื ืืืื ืื ืชืืฉืื ืขื ืืื ืืืงื ืืื ืื".
ืืจืืืืจืืืช ืืื ื ืฉืืื ืขื ืืื "ืืงืืืืช ืืื ืื" ืืืจืืื ืื (ืืฉืจ ืงืืืื ืืช ืืื ืื ืขื ืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืจืื ืืขืจื ืืคืจืืงื, ืขื ืฉืืื ื ืืฆืื ืืฉืืจืืช ืืงืืืช ืฉืืืื ืขืฆืื). ืืื ืืจืืข ืขืฉืจื ืืจืืืืจืืืช ืฉื ืฉืืื ืขื ืืื ืฉืฉ ืืืจืืช ืืืืจ: ืืจืืื ืื, ืฆืจืคืช, ืืืืื, ื ืื ืืืื ื, ืืืกืืจืืื ืืืคื. ืืคืืขื ืืชืืืืกื ืืงืืืืช ืืื ืื ืืืจืืืืจืืืช ืืื ืืืืฉืืืช ืืื ืืืจ, ืืืื ืื ืงืืืื ืืช ืขืฆืืืืชื ืืืขืฉืืช ืืื ืืืืจ ืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื, ืืชืืืื ืฉื ืืฉื ืขื ืืฉื ืืช ืืชืฉืขืื. ืืืืจ ืคืืจืืงื ืฉื ืืืืจ ืขืืจื ืืงืฆืช ืืืจืืืืจืืืช (ืืขืืงืจ ืืื ืืกืื "C") ืื ืืื ืืชื ืฉื ืืื"ื (ืืืื ืืื ืื ืืืจืืืืจืืืช ืืืื ืืขืฆืืืืช).
ืื ืืกืฃ ืืื ืืืื ืืืืจ ืขืฆืื ืฉืื ืืืื ืืกืืจ ืืืฉื ืืืฉ ืขืฉืจื ืฉื ื, ืขื ืืืฉืืชื ืืืืื ืฉื ืืจืื ืื ืืืืจ ืืฉืื ืขื, ืืืขืืจ ืืืืคืฉืืช ืื ืฆืื ืืื 15 ืื ืืืืืจ 1920 ืขื 1 ืืกืคืืืืจ 1939, ืื ืื ืชืคืงืื ืื ืฆืื ืืขืืืื ืืืขื ืืืืจ ืืื ืฆืื ืืื ืืืืื ืืืกืืจืช ืืืกืื ืขื ืคืืืื, ืืื ืืื ืืชืขืจืืืช ืืขื ืืื ืื ืืคื ืืืืื ืฉื ืืขืืจ. ืื, ืืืืืื, ืืืืจ ืฉื ืช 1933 ืฉืืื ืืืคืืื ืื ืืฆืืช ืืขืืจ ืืืขืืืจื ืืงืืงื ืื ืื ืืืืืืช. ืื ืฆืื ืืขืืืื ืืืขื ืืืืจ, ืฉืื ืืกืืจ (Lester), ืืื ืืคื ื ืืืืฉืื ืืื ืฆืื ืขื ืืืงืืงื, ืื ืื ืืืื ืืืชืขืจื ืืื.
ืืฆืืืืช
ืืงืืื ืืืฉืื ืื ืืืืจ ื ืืฉื ืืืฉืืืชื ืืืฉืื ืคืืจืืง ืื ืฉืง, ืืื ืืข ืืืืื ืืืืฉื ืกืืกืืืื ืืืืฆืขืืช ืืืคืืืืืื ืืืฉืคืจ ืืช ืืจืืืื ืืขืืืืืช. ืขื ืืืช ืืื ืืืืจ ืืกืคืจ ืืฆืืืืช ืืฉืืขืืชืืืช.
ืืื ืืืื ื: ืืื ืืืื ื ืืฆืืืื ืืื ืฉืืืืื ืืคืื ืื ื ืืืื ืื ื-6,500 ืืืื. ืืืืื ืืื ืืืืจืช ืืืืืืืกืืื ืืช ืืฉืคื ืืฉืืืืืช, ืื ืคืื ืื ื ืจืืฉื ืืื ืจืืืื ืืช ืืฉื ืื ืืจืืฉืื ืืช ืฉื ืืืื ืืขืฉืจืื. ืืฉื ืช 1917 ืืืืื ืจืื ืืชืืฉืืื ืืืงืฉื ืืืคืื ืืืืง ืืฉืืืืื. ืคืื ืื ื ืกืืจืื ืืืืชืจ ืขื ืจืืืื ืืชื ืืืืื. ืืืืฉืื ืืฉืืืืืช ืืขืืชื ืืช ืื ืืฉื ืืคื ื ืืืืจ ืืฉื ืช 1921, ืืจืืฉ ืืืืฉืื ืืกืืฆืืื-ืืืืงืจื, ืืืืืจ ืืจื ืืื ืืืชืืจ ืืช ืืืืจืขื ืืขื ืืื ืืืืจ ืืืืืืื. ืืืืจ ืืืื ื ืืืืงืืงืช ืืืืื ืืืืจ ืื ืืืื ืืื ืืืฉืืจื ืืืง ืืคืื ืื ื, ืื ืืงืืื ืืืืื ืืืื, ืืืื ืื ืข ืืืืื ืืื ืฉืชื ืืืจืฆืืช.
ืืืื ืื: ืืืืื ืืื ืืืื ืื ืืืืืืกืืืื ื ืืชืจ ืฉื ืื ืืืืืืงืช ืืืืจ ืืขืืืช ืืฉืืื ืืคืจืื, ืืืืืืช ืืืืืกืืืืื ืืืฉื ืืจืืืืจืื ืฉื ืืฉืื ืืืืื ืืช. ืืืืจ ืืืืงืื ืืื ืื ืฉื ืฉืืืื ืืืื ืืื ืืืื ืืืืืืช ืืืืืืกืืืืื, ืคืืฉื ืืืืืืกืืืื ืืขืืืงื ืฉื ืืืื ืื. ืืืืจ ืฉืื ืืขืื ืฉื ื ืฆืืืื ืืืืื ืืช ืืืฆื. ืืืืขืื ืคืกืงื ืืืืืช ืืืื ืื, ืืืืืืกืืืื ื ืกืืื ืชืืช ืืืื ืืฉื ืช 1921.
ืฉืืืื ืขืืืืช: ืืืื ืืจืกืื ืืืจื ืขื ืืฉืื ืขื ืืฉืืืื ืขืืืืช ืขื ืื ืช ืืงืืืข ืืื ืืืจืืืืจืื ืชืืื ืืืง ืืืจืื ืื ืื ืืคืืืื. ืืจืงืข ืืืืจืื ืืคืืื ืฉื ืืืืขืื ืืคืืื ื ืฉืืืืืื ืืืืืืืช ืืืืจืืืืช ืืฉื ืื 1919 ื-1920. ืืืฉืื ืืขื ืืฉืชืชืคื ืืืฆื ืืืืืื ืื ืฉืื, ืืืฉืืฉืื ืืืื ืืชืืื ืืืจืืขื ืืขื ืืฆืืจืคืืช ืืืจืื ืื. ืชืืฆืื ืื ืืจืื ืืืืืืืช ื ืืกืคืช, ืืืืืจ ื ืงืจื ืืืชืขืจื ืฉืื. ืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืืืืื ืื ืืืื ืืืืืง. ืืืืื ืื ืืชืงืืื ืขื ืืื ืฉืชื ืืืจืฆืืช, ืืจืื ืชืืฉืื ืืืื.
ืืฆืืื ื ืืกืคืช ืืืืชื ืงืืืช ืืขืชืืจื ืฉืืืืฉื ืืืืื ืฉืืืื, ืืฉื ืช 1933, ื ืื ืืืงื ืืืืข ืฉื ืืืฉืืจ ืื ืืฆื ืืืจืื ืื. ืืขืจืืืช ืืขืชืืจื ( BERNHEIM PETITION) ืืืืื ืืืืจืืช ื ืื ืืืืื ืืืืืจ ืืืจืื ื ืฉื ืฉืืืื ืขื ืฉื ืช 1937.
ืืื: ืขืืจ ืื ืื ืืื (ืืืื ืงืืืืคืื) ืืืืืืจ ืฉืืกืืื ืื ืืืฉืื ืชืืช ืืฉืืืช ืืืืจ ืืืืจ ืืืืืช ืืขืืื ืืจืืฉืื ื ืื ืฉืืื ืขื ืืื ืื ืจื ืฆืจืคืชื ืืืฉื ืฉืืืฉ ืฉื ืื. ืขื ืืืช ืืืืืืืกืืื ืืืืชื ืืจืืื ืืืืืืช ืืืืืืืื ืชืืขื ืืช ืืืจืืืืจืื, ืืืฃ ืคืืฉื ืื ืืขืืจ ืืฉื ืช 1923. ืืืืจ ืืืจ ืืืขืืืจ ืืช ืืงืจืงืข ืฉืืกืืื ืืขืืจ ืืจืืืื ืืช ืืืืืืช, ืื ืื ืื ืขืฆืื ื ืืชืจ ืืืืจ ืืื ืืืืื. ืืืื ืืกืืืื ืืื. ืืขืื ืฉืืืืืื ืืืืื ืืืจืืืช ืืืืฉืืื ืืื ืฉืืืืจ ื ืชื ืคืจืก ืืืขืฉื ืืืืืืช, ืืกืืจ ืืขื ืืื ืืื ืฉืคืืืืช ืืืื ื ืืฉื ืืืืฉื ืืฉืืขืฆืื.
ืืืื ืืืืืืจืื: ืืืืจ ืฉืชืงืจืืช ืืืื ืืื ืืงืืคืื ืืืื ืื ืืืืืืจืื ืืฉื ืช 1925 ืืืืื ืืกืืกืื ืืืืื, ืคืืฉื ืืืืื ืื ืืฉืื ืืืืืจืื. ืืืืืจืื ืืืจืชื ืืืืืืื ืฉืื ืืืชื ืื, ืืคื ืชื ืื ืืืืจ ืื ืืืจืืข ืืืืืืงืช. ืืืืจ ืืื ื ืืช ืืคืืืฉื ืืืืื ืืช ืืงืจื ืื ืกืืื ืืืชื ืคืืฆืืืื ืืืืืืจืื. ืืืื ืฆืืืชื ืื ืืชืืื ื ื ืขื ืืืคืืื ืืื ืืืืคืื ืฉื ืืชื ืืขื ืืื ืื ืืืื ืืืืคืื ืืคืืืฉื ืฉื ืืืืืื ืืื ืงืืจืคื.
ืืื ืืกืืจ: ืืื ืืกืืจ ืืื ืืืื ืฉื ืืฆืจ ืืืืืืจื ืฉื ืืืงืื ืืคืจืืกืื ืืจืืื ืื ื-ืคืคืืืฅ, ืขื ืืื ืืืื ืืจืกืื. ืืฉืื ืขื ื ืขืจื ืืืืจ ืืืฉ ืขืฉืจื ืฉื ืืช ืฉืืืื ืฉื ืืืจ ืืืืืืื, ืขื ืื ืช ืืืืจืืข ืืื ืืืืืจ ืืื ืชื ืืืจืื ืื ืื ืืฆืจืคืช. 90.3% ืืชืืฉืื ืืืื ืจืฆื ืืืฆืืจืฃ ืืืจืื ืื, ืืืื ืฉื ืืจืืืื ืืช ืืจืื ืืช ืืฉื ืช 1935.
ืืืกืื: ืืืืจ ืืืฉื ืืืฆืืื ืกืืกืื ืืื ืืืจืงืื ืืขืืจืืง ืขื ืืฉืืืื ืืขืืจ ืืืกืื ืืฉื ืช 1924. ืืืืจ ืคืกืง ืืืืืช ืขืืจืืง, ืืืืจืงืื ืงืืืื ืืช ืืคืกืืงื.
ืืฆืืืืช ืืืจืืช: ืืืืจ ื ืืืง ืืกืืจ ืืืืคืืื ืืืกืืจ ืื ืฉืื ืืืฆืืื ืืกืืืข ืืคืืืืื, ืืืืืื ืืืืจืงืื, ืืฉื ืื ืฉืงืืื ืืฉื ืช 1926. ืืื ืืืืืืืฉืื ืฉืืฆืจ ืืืืจ ืืื ืืฆืืจืช "ืืจืืื ื ื ืกื" โ ืชืขืืื ืืืื ืืืืจืช ืืืืื ื ืืื ืืืืืืช ืฉื ืืชื ื ืืคืืืืื ืืกืจื ืืืื ื ืืืืืจื ืืื ืืืืจืืื. ืจืืืช ืืืฆืืืืช ืืืืจ ืืืฉืื ืขื ืืื ืืืจืืื ืื ืฉืคืขืื ืืืกืืจืชื.
ืืืืฉืชื ืฉื ืืืจืืื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|"ืืืื ืืืกืจื ืืืฉืจ" โ ืงืจืืงืืืจื ืฉืคืืจืกืื ืืืืืื ืืืจืืื ืคืื ืฅ' ื-1920, ืืืฆืืืขื ืขื ืกืืจืืื ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืฉืชืชืฃ ืืืืจ ืืืืืืื, ืฉืืื ืคืจื ืืืืืชื, ืืกืืื ืืืืืฉืชื
ืืจืืืื ืืืกืืืจืืช, ืืื ืืืจ ืืืืืืื ืืืฉืืื. ืคืจืืฅ ืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื ืืืืื ืืช ืืกืืื ืืืืืืืช ืืกืืื ืคืขืืืช ืืืืจ, ืื ืืื ืืืืื ืฉื ืกืืืืช ืืืจืืช, ืืืกืืืืืช, ืื ืขืืฆืืช ืืืฉืืื ืืืืชืืื ืืจืขืืื ืืช ืฉืขืืื ืืืืืจื ืืืจ ืืืืืืื.
ืืืจ ืืืืืืื, ืืื ืืื"ื, ืืื ืืื ืืื ืฆืืื ืขืฆืืื, ืื ืฉืขื ืขื ืืืขืฆืืืช ืฉืชืืืืคื ื ืืช ืืืืืืชืื, ืืืืขืฆืืืช ืื ืฉืฉื ืืขืฉืืช ืื. ืกื ืงืฆืืืช ืืืืืืืช, ืฉืืื ืฆืืจืช ืืขื ืืฉื ืืืืืจื ืืืืชืจ ืฉืืื ืืืืจ ืืืืื, ืืืขื ืืคืขืืช ืืื ืฆืืื, ืืื ืงืฉืืช ืืืืืคื, ืืืื ืืฉืคืขื ืฉื ืืืฉ ืขื ืืจืฆืืช ืืืขื, ืืืืืื ืฉืืื ืืืื ืืกืืืจ ืขื ืืืืื ืืช ืืจืืืช (ืืืจืืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช) ืฉืื ืืื ืืืจืืช ืืืืจ ืืืืืืื.
ืฉืชื ืืืืจืืช ืืืฉืืืืช ืืืืจ, ืืจืืื ืื ืืฆืจืคืช, ืื ืฉืฉื ืืืคืขืื ืืช ืืกื ืงืฆืืืช, ืืืื ืืขืื ืืื ืืช ืขืื ืคืืืช ืืชืจืื ืืืืื ืืฆืืื ืขื ืื ืช ืืงืื ืืช ืืืจืืช ืืืืจ. ืืื ืงืฆืจ ืืืืจ ืืืืืช ืืขืืื ืืจืืฉืื ื ืืื ืืืง ื ืืืจ ืืืืืืืกืืืช ืืืื ืืช ืืื ืืขื ื ืืืืช ืคืฆืืคืืกืืืืช. ืืืคืืื ืืฉืืจื ืืช ืืืจืืืืช ืืขืืืคื ืืคืขืื ืืืืฉืืจ ืืืื ืืืืื ืืืื ืืขืจื ืืช ืืืจ ืืืืืืื. ืืกืืคื ืฉื ืืืจ, ืื ืืจืืื ืื ืืื ืฆืจืคืช ื ืืฉื ืืช ืขืงืจืื ืืืืืืื ืืงืืืงืืืื ืืืืืช ืคืืืกื ืืช ืื ืืื ืืืืื ืืืืืจ ืืฆื ืืจืื ืื ืฉื ืืืืืฃ ืืืืืจ.
ืืืืฆืื ืืืืจ ืืืืื ืืขืืชืื ืงืจืืืืช ืืขืื. ืืฃ ืฉืืืืจ ืืชืขืชื ืืืงืืฃ ืืช ืื ืืืืืช ืืขืืื, ืืื ืจืืืช ืฉืื ืืฆืืจืคื, ืื ืฉืืฆืืจืคื ืืชืงืืคื ืืืืืืช, ืืืจืืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช. ืืืจ ืื ืคืื ืืืื ืืืืื ืฉื ืืืืจ. ืขื ืืฃ ืฉืืื ืื ืื ืฉืื ืืืืกืื ืืฉืจ ืืื ืืช ืืงืืช ืืืืจ, ืืฆืืืข ืืกื ืื ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ื-19 ืืื ืืืจ 1919 ืฉืื ืืืฆืืจืฃ ืืืืจ. ืืฉืืฅ ืฉืื ืืงื ืืืืกืื ืื ืข ืืื ื ืืช ืงืืืื ืืฆืืจืคืืช ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืืจ ืืืืืืื.
ืืืืจ ืืืืืฉ ืขืื ืืืฉืจ ืืืขืฆืืืช ืืคืฉืืกืืืืช ืขืืื ืืช ืฉืืจืืชืื ืืฉื ืืช ื-30. ืืคื ืืืื ืืช ืคืขืืืืชื ืืืืจื ืงืืืขื ืืืืขืฆืช ืืืืจ, ืื ืจืืชื ืืช ืืืืจ ืืืืจืืฆื ืืจื ืืคืจืฉื ืืฉื ืช 1932. ืืืืืื ืืืื ืืฃ ืืื ืืืืจื ืงืืืขื ืืืืขืฆื, ืื ืคืจืฉื ืืฉื ืช 1937. ืืืืจ ืงืืื ืืฉืืจืืชืื ืืช ืืจืื ืื ืืฉื ืช 1926, ืืืืจืื ืื ืืื "ืืืื ื ืจืืืคืช ืฉืืื", ืื ืขื ืขืืืืช ืืืืืจ ืืฉืืืื ืืฉื ืช 1933 ืคืจืฉื ืืจืื ืื ืืืืจืืชื. ืืจืืช ืืืืขืฆืืช ืืืืชื ืืืจื ืืฉื ืช 1934 ืขื ืื ืช ืืืฆืืจ ืืฉืงื ื ืื ืื ืืื ืืจืื ืื ืฉืคืจืฉื ืื ืืืืจ ืืกืืื ืืื, ืื ืืื ืงืฆืจ ืืืืจ ืคืจืืฅ ืืืืืช ืืืืจืฃ ืื ืื ืคืื ืื ื, ื-14 ืืืฆืืืจ 1939, ืคืจืฉื ืื ืืืืจ.
ืื ืืืืจืืืืช ืืืืฆืืจืช ืฉื ืืืืจ ืืชืคืจืฉื ืืขืืชืื ืงืจืืืืช ืืืืกืจ ืืืืืช ืืืืืข ืืืืืื. ืืื ืช ืืืืจ ืืจืฉื ืืฆืืขื ืคื ืืื ืฉื ืชืฉืข (ืืืืืจ ืืื ืืืฉ ืขืฉืจื) ืืืืื ืืช ืืืืจืืช ืืืืขืฆื ืขื ืื ืช ืืชืช ืชืืงืฃ ืืืงื ืืืืืื, ืื ืฉืืื ืงืฉื ืืืืืข ืืืืืื ืื ืืฉืืขืืช ืืขื ืืื ืื ืจืืื. ืชืืืื ืืืืืื ืืจืฉ ืืื ืจื. ืืื ืื ืืืืืืืช ืืจืฉื ืืฃ ืืืฉืืจ ืคื ืืื ืฉื ืืืืืื.
ืืืืฉื ื ืืกืคืช ืฉื ืืืืจ ืืืืชื ืื ืืื ื ืืกื ืืืืฆื ืืช ืื ืืืืืืช, ืื ืื ืืืจื ืืฉืืจืืชืื ื ืืกืชื ืืงืื ืืช ืขื ืืื ืื ืืื, ืืื ืจืืชื ืืช ืขื ืืื ื ืฉื ืืืืจ ืืขื ืืื ื. ืืืกืจ ืืจืฆืื ืืชืจืื ืืืืืช ืืคืขืืืืช ืืฆืืืืืช ืฉื ืืืืจ ืืื ืืืืื ืืืื ืืขื ืืื ืื. ืื ืืื ืืืืจ ืืจืื ื ืืืฉืืช ืฆืืืืช ืืชืืืืช ืคืขืืืชื, ืืื ืืืืงืืืืจืื ืืืืจืื ืืืชืจ ืืืืืื ืืืจ ืืืืืืชืื ืืืืจ ืืื. ืืืฉืืื ืืชืื ืฉื ืืืืจ ืืื ืืื ืืืืจืืื ืืคืจืืฅ ืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื.
ืืืฉืืื ืืช ืกืคืฆืืคืืื
ืืืืฉืชื ืืืืืืช ืฉื ืืืืจ ืืืืืืช ืืืื ืืืฉืืื ืืชืื ืืื.
ืฆ'ืฉืื (ืืฉืื): ืขืืืจื ืงืื ื ืืื ืคืืืื ืืฆ'ืืืกืืืืงืื, ืืขืืช ืืฉืืืืช ืืฉื ืืืจืืช ืืคืื ืฉืื. ืืคืืื ืื ืืืฆ'ืืื ื ืืืื ืขื ืฉืืืื ืืขืืจ ืืฉื ืช 1919. ืืืืจ ืืชืขืจื, ืืืืืื ืื ืืฉืืืื ืืขืืจ ืชืืื ืืคืืืื, ืคืจื ืืืื ืืคืจืืจืื ืฉื ืืกืจ ืืฆ'ืืืกืืืืงืื, ืืืืืงื ืืคืจืืจ ืื ืืื ืืืจืืช ืืคืื ืืขืฉืืจืื ืืืชืจ. ืืขืืจ ืืืืงื ืืฆ'ืฉืื ืืคืืื ืืช ืืืฉืื ืืฆ'ืืืช. ืคืืืื ืกืจืื ืืงืื ืืืืื ืื, ืืขื ืืฃ ืฉืืืืืืืช ืื ื ืืฉืื, ืืจื ืฉืืืืืืื ืืืกืืกืื ื ืืฉืื ืขืื ืขืฉืจืื ืฉื ื ืืืืจ ืืื.
ืืืื ื: ืืืืจ ืืืืืช ืืขืืื ืืจืืฉืื ื, ืื ืคืืืื ืืื ืืืื ืงืืืื ืืช ืขืฆืืืืชื ืืืืฉ, ืืจืืฉืื ื ืืื ืฉื ืช 1795. ืืฃ ืขื ืคื ืฉืืฉืชื ืืืจืฆืืช ืืืกืืืจืื ืฉื ืืืืื ืืืื ื ืืฉืืชืฃ, ืืืืืื ืืช ืืืืืจืช ืื ืขื ืืช ืืืืืื ืืคืืจืฆืื. ืืขืืจ ืืืื ื ืืคืื ืืืืจืช ืืืื, ืขื ืืฃ ืฉืจืืื ืืชืืฉืืื ืืื ืคืืื ืื ืืชื ืื.
ืืืืื ืืืืืื ืืคืืื ืืช-ืกืืืืืืืช ืืฉื ืช 1920 ืืฆืื ืืคืืื ื ืงืืื ืืช ืืฉืืืื ืืขืืจ. ืขื ืืฃ ืฉืืคืืื ืื ืืืืชื ืืขื ื ืืืืืืืืช ืืจืืืื ืืช ืืขืืจ, ืืจืฉ ืืืจ ืืืืืืื ืืช ื ืกืืืช ืืคืืื ืื. ืืคืืื ืื ืกืจืื, ืืขืืจ ืืกืืืืืชืื ืืืืจืื ืืืืื ื ืขืฆืืืืช ืืฉื "ืืืื ืืืจืืืืช" ืื-20 ืืคืืจืืืจ 1922 ืืคืจืืื ื ืืืงืืื ืืืจืื ืขื ืืืืื ืขื ืคืืืื. ืืืืคื ืชืืืจืื ืืื ืขื ืฆืืืืช ืืจืืื ืื ืืฆืจืคืช ืฉืืื ืืงืจืืช ืืงืื ืืืชืขืจื ืืืืืืฃ ืืช ืืืืืช ืืืืจ. ืื ืืฆืจืคืชืื ืกืืจืื ืืืฆืืจ ืกืืกืื ืขื ืคืืืื ืฉื ืจืืชื ืืืขืืช ืืจืืช ืืขืืช ืขืจื ืืกืืกืื ืขืชืืื ืขื ืืจืื ืื, ืืืจืืื ืื ืื ืืืืชื ืืืื ื ืืคืขืื ืืืื. ืืจืืื ืื ืืฆืจืคืช ืฉืชืืื ืจืื ืืคืืืื ืืืืื ืช ืืืฅ ืืื ืืืจืืคื ืืืื ืืจืืช ืืืืขืฆืืช. ืื ืืืืืงื ืืคืืื ืื ืืืืืื ื ืขื ืืฉื ืช 1939.
ืืืื ืกืืจืื ืืงืื ืืช ืจืืืื ืืช ืคืืืื ืืืืืื ื, ืืืชืืืืกื ืืืื ืืืืจืชื. ืจืง ืืฉื ืช 1938 ื ืืฆืจื ืืืกืื ืืืคืืืืืืื ืืื ืฉืชื ืืืืื ืืช, ืืืืื ืงืืืื ืื ืคืงืื ืืช ืืืืงืชื ืฉื ืคืืืื ืืืืืื ื.
ืืื ืืจืืืจ: ืืคื ืืืื ืืจืกืื ืืื ืขื ืืจืื ืื ืืฉืื ืคืืฆืืื ืืืืื, ืืืฉื ืช 1922 ืื ืืืื ืขืื ืืืจืื ืื ืืขืืื ืืชืฉืืืืื ืฉืืืฉืชื ืขืืืื. ืืฉื ืช 1923 ืืืืื ืืฆืจืคืช ืืืืืื ืืคืขืื, ืืคืืฉื ืืืื ืืชืขืฉืืืชื ืฉื ืืจืื ืื, ืืื ืืจืืืจ, ืขื ืืฃ ืฉืืืืชื ืื ืืคืจื ืฉื ืืืื ืืืจ ืืืืืืื. ืฆืจืคืช ืืืืชื ืืืจื ืืืืจื ืืืืจ, ืืืจืืื ืื ืกืืจืื ืืคืขืื ืื ืื ืืขืืช ืืจืืชื ืืงืจืืื, ืื ืฉืื ืืื ืืคืจื ืื ืฉื ืืืื ืืืืจ ืื ื ืขืฉื ืืืจ. ืืื ืื ืชืงืืื ืืคืื ืื ืืคืขื ืืืืจ ืื ืื ืืขืฆืื, ืืืคืื ืื ืืขืฆืื ืืืืื ืืคืขืื ืื ืื ืืืื ืืืืจ.
ืงืืจืคื: ืกืืกืื ืืืืืืช ืฉื ืืชืจ ืืืืจ ืืืืืช ืืขืืื ืืจืืฉืื ื ืืื ืืื ืืืื ืืืื ืืืื ืื. "ืืขืืืช ืืฉืืจืืจืื", ืืืฃ ืื ืคืงืื ืฉื ืืืืจ, ืืชืืงืฉ ืืืกืืืจ ืืช ืืกืืกืื. ืืืืขืืื ืืื ืชื ืืช ืืื ืจื ืืืืืืงื ืื ืจืืงื ืืืื ื (Telleni) ืขื ืื ืช ืืคืงื ืขื ื ืืฉื ืื. ืืขืืื ืืืื ืืช ืฆืื ืืืืื ื ืฉื ืืืืื ื ืจืฆื ืืืื ื. ืืื ืืื ืืืืืืงื ืื ืืื ืืืกืืืื ื ืจืชื ืืืขื, ืืืจืฉ ืื ืืืืื ืื ืืฉืืื ืคืืฆืืืื ืืืืฆืืื ืืืืจื ืืช ืืจืืฆืืื. ืืืืื ืื ืื ืืืขื ืืืื ืืจืืฆืืื.
ื-31 ืืืืืืกื 1923 ืืืฉื ืืืืืช ืืืืืงืืื ืืช ืืื ืงืืจืคื, ืฉืืื ืืจืืืื ืืช ืืืื ืืช, ืชืื ืฉืื ืืืจืืื ืืืืฉื ืขืฉืจ ืื ืฉืื. ืืชืืืื ืืื ื ืืืืจ ืืช ืืคืืืฉื, ืื ืืืืืฅ ืื ืืืื ืชืฉืื ืคืืฆืืืื, ืฉืืืืืงื ืื ืืื ืืช ืขื ืืื ืืืืจ ืขื ืฉืืืืฆืื ืืจืืฆืืื. ืืืกืืืื ื, ืขื ืืฃ ืฉืืกืืื ืืชื ืืื ืืื ืืชืืืื, ื ืืกื ืืฉื ืืชื. ืืืืฆืขืืช ืืขืืืช ืืฉืืจืืจืื ืืจื ืืืืจ ืืฉื ืืช ืืช ืืืืืชื. ืืชืฉืืืืื ืืืฆืขื ืขื ืืื ืืืื ืืืืืืื ืืืืคื ืืฉืืจ ืืืืื, ืืืืกืืืื ื ืืืื ืืื ืืกืืช ืืงืืจืคื ืืื ืฆื. ืืืจ ืืืืืืื ืืืืื ืื ืืื ื ืื ืข ืืืคืขืืช ืืื ืืฆืืื ืฉื ืืืงืืืืจ, ืืืื ืืฆืจ ืชืงืืื ืืกืืื ืืืืืง.
ืืฉืืจ ืื ืฆ'ืืจืื: ืืฉืืจ ืื ืฆ'ืืจืื ืืื ืืื ืืืฉืืื ืืช ืืืืืืื ืฉื ืืืืจ ืืืื ืืจื ืืคืจืืฉืชื ืฉื ืืคื ืื ืืืืจ. ืืฉื ืช 1931 ืืืคื ืื ืฉืืื ืืืกืืืช ืืจืืืช ืืื ืฆ'ืืจืืช ืืืจืืืืช ืืืื ืื ืฆ'ืืจืื ืฉืืื ืื ืืืง ืืกืื. ืื ืืขื ื ืฉืืืืืื ืกืื ืื ืืืืื ืืคืกื ืืจืืืช, ืืฉืจ ืืืืชื ื ืชืื ืชื ืืขื ืืืกืืจ ืขืืงืจื ืืื ืืืืื ืืช. ืืชืืืื ืืฆืื ืืืคื ื ืคืขื ืื ืืืื ืืืืจืืืช ืืืฉืืชื, ืืืืฉ ืืช ืื ืืื ืื ืฆ'ืืจืื, ืชืื ืฉืืื ืงืืจื ืื "ืื ืฆ'ืืงืืื". ืืฉื ืช 1932 ืืืคืฆืฆื ืืขืืจ ืฉืื ืืืื ืขื ืืื ืืืืืช ืื ืืืืืืจ ืืคื ืื.
ืืืืฉืื ืืกืื ืืช ืงืจืื ืืขืืจืช ืืืืจ, ืื ืคืงืืื ืืืืจ ื ืืืฆื ืืืฆืข ืืช ืื ืกืืขื ืืืจืืื ืืืืจืืคื ืืขืืจื ืืืืจ ืฉื ืืขืืื, ืืืืืจ ืื ืืชืืฆืข ืืืืืจืืช. ืืืฉืจ ืืืืขื ืืฆืื ืืฆื ืื ืืืขื ืื ืืกืื ืื ืื ืืืคื ืื ืคืืฉื ืฉืื ืืืืง, ืืขืื ืฉืืืคื ืื ืืืขื ืื ืื ืื ืฉืืืจืื ืขื ืืฉืืื ืืืื ืืจืฅ ืืืื ืืืืื. ืืืจืืช ืืขืืื ืฉื ืืคื ืืืืจ ืงืืข ืืื"ื ืฉื ืืคืงืืืื ืื ืืคื ืคืขืื ืฉืื ืืฉืืจื, ืืืืืจ ืืจืฉ ืืช ืืืืจืชื ืฉื ืื ืฆ'ืืจืื ืืกืื. ืื ืืืจื ืืืื ืืืื ืืืืืื, ืืืจืืื ืืคื ืขื ืืืื ืชื ืืคืืืฉ ืืืืื ืืจืฅ ื ืืกืคืื ืืกืื. ืืืฉืจ ืืฆืืืขื ืืืืืื ืขื ืงืืืช ืืื"ื ืืจืื ืฉื 42 ืื ืื ืงืืื ืืืืื ืฉื ืืคื, ืคืจืฉื ืืคื ืื ืืืืจ. ืกื ืงืฆืืืช ืืืืืืืช ืฉืืืืื ืืื ืืกืจืืช ืืฉืืขืืช, ืืืืจ ืฉืจืื ืกืืจ ืืืืฅ ืฉื ืืคื ืืื ืขื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืฉืจ ืื ืืืืชื ืืืจื ืืืืจ, ืืืจืืื ืื ืจืฆืชื ืืฉืืืจ ืขื ืืืกืื ืืืืืื ืขื ืืคื ืืื ืคืขืื ืืืืืคืช ืืกื ืงืฆืืืช. ืฉืื ืืืืื ืืืืจ ืื ืืื ืืกืจ ืืื ืื ืื ืื ืฉืืืืฉ ืืืื ืขื ืืื ืืขืฆืื.
ืืืืืช ืืฆ'ืืงื: ืืืืจ ื ืืฉื ืื ืืกืืื ืืื ืืข ืืช ืืืืืช ืืฆ'ืืงื ืืื ืืืืืืื ืืคืจืืืืื ืืฉื ืช 1932 ืื ืืืข ืืจืืืื ืืช ืืืื ืืฆ'ืืงื ืฉืืื ืฉืชื ืืืืื ืืช, ืฉื ืืฉื ืื ืืื ืขืฉืืจ ืื ืคื. ืกืืกืืื ืืืื ืืืืื ืฉื ืืช ืืขืฉืจืื ืืคืื ืืืืืื ืืืืืช ื-1932 ืืืฉืจ ืืฆืื ืืืืืืืืื ื ืืชืงืืฃ ืืช ืืืืืช ืคืจืืืืื ืืฆ'ืืงื. ืคืจืืืืื ืขืชืจื ืืืืจ ืืืืืืื, ืื ืืืืจ ืื ื ืงื ืืคืขืืื ืืืฉืื, ืื ืืกืืื ืฉืืืืขืืื ืืคื ืืืจืืงื ืืช ืืฆืืขื ืืช ืขืฆืื ืืืชืืืืช ืืกืืกืื.
ืืืืืื ืืืืชื ืืกืื ืืฉืชื ืืืืื ืืช, ืืืจืื ืื-100,000 ืืจืืืื ืืฉื ื ืืฆืืืื ืืืืกืื ืืืืื ืืืืจืชื ืืื ืืืขืืจืืื ืื. ืืืฉืจ ื ืืชืื ืืคืกืงืช ืืืฉ ื-12 ืืืื ื 1935 ืคืจืืืืื ืืืืชื ืฉืืืืชื ืฉื ืืฆ'ืืงื.
ืืืืืช ืืืืจืืื ืืกืคืจื: ืืฉื ืช 1936 ืคืจืฅ ืกืืกืื ืืื ื"ืืืืื ืื" ืื"ืจืคืืืืืงื ืื" ืืกืคืจื. ืืืืืจื ืื ืืืื (del Vayo), ืฉืจ ืืืืฅ ืืจืคืืืืืงื ื ืืกืคืจืื ืคื ื ืื ืืืืจ ืืกืคืืืืจ 1936 ืืืืงืฉ ืืืื ืขื ืฉืืืืชื ืืืจืืืืจืืืืืช ืืขืฆืืืืชื ืืคืืืืืืช ืฉื ืกืคืจื. ืืืืจ ืกืืจื ืืืชืขืจื, ืขื ืืฃ ืฉืืืืืช ืืจืื ืืืืจืื ืืกืคืจื ืืืชืขืจื ืืฆืืื ืฉื ืฉื ื ืืฆืืืื.
ืืืืืื ืืืืืืงืืช-ืืชืืืคืืช ืืฉื ืืื: ืืืืงืืืืจ 1935 ืฉืื ืื ืืื ืืืกืืืื ื ืืช ืืื ืจื ืคืืืืจื ืืืืืืื ืืขืืื ืืืจืืข ืืืืช ืืืฃ ืืืืืื ืืคืืืฉ ืืืชืืืคืื. ืืฆืื ืืืืืืงื ืืืืืจื ื ืืืืก ืขื ื ืงืื ืืช ืืืืืืช ืืื ืืืืืืฉ ืืืืืืื ืฉื ืืชืืืคืื ืืืืฉ ืืช ืืืืก ืืืื ืืืื 1936, ืืืฉืจ ืืื ืืืจื ืืงืืกืจ ืืืืื ืกืืืืกื ืืืืืื. ืืืืืืงืื ืืฉืชืืฉื ืืืืืื ืืืืืช ืืืื ืืจืื ืื ืื ืืืชืืืคืื.
ืืืจ ืืืืืืื ืืื ื ืืช ืชืืงืคื ืืชื ืฉื ืืืืืื ืืืืื ืขืืื ืกื ืงืฆืืืช ืืืืืืืช ืื ืืืืืจ 1935, ืื ืืื ืืื ืคืขืืืืช ืื ืืฉืคื ืืืืืฅ, ืืื ืืืืชื ืืื ืื ืืฉืคืขื.
ืืชืืืฉืืชื ืฉื ืืืื ืืช ืืฆืืจ: ืืืืจ ืืื ืืกืจ ืืื ืื ืืฉืืจ ืขื ืฉืชืืงื ืื ืืื ืืืืืจืขืืช ืืขืืงืจืืื ืฉืืืืืื ืื ืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื, ืืืื ืื ืืกืช ืืฆืืืืช ืืืจืื ืืื ืืืื ืืจืืื ืฉืืืืจ ืืื ืืืืืช ืืคืืจื, ืืืืืฉื ืฉื ืืื ืืกืืืืื ืืกืืคืืื ืฉื ืืืกืืจืื. ืืชืืืฉืืชื ืฉื ืืืื ืืช ืืฆืืจ ืขืืจื ืืื ืื ืคืขืืื ืฉื ืืืฉ ืืฆื ืืืืจ. ื ืฆืื ืืืืจ ืืื ืฆืื ืื ืืื ืืืื ืืืชืืืื ืขื ืืืจืืฉืืช ืืืจืื ืืืช ืืจืืืื ืืช ืืขืืจ, ืืืื ืชืจื ืืืฆืชืช ืื ืืฆืืฅ ืฉืืืื ืืคืจืืฆืชื ืฉื ืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื.
ืคืืจืืงื ืฉื ืืืืจ
ืขื ืคืจืืฅ ืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื ืืื ืืจืืจ ืฉืืืืจ ืกืืื ืืช ืชืคืงืืื ืืืืกืืืจื, ืืืื ืื ืืขืชื ืฉื ืืืืืช ืขืืื ื ืืกืคืช. ืื ื ืืชื ืืื ืืื ืก ืืช ืืืืืื ืื ืืช ืืืืขืฆื ืฉื ืืืืจ, ืืืืืืืจืืช ืื'ื ืื ืืืคืืชื ืืฆืืืช ืฉืืื. ืืืืืชื ืืืืจืื ื ืฉื ืืืจ ืืืืืืื ืืืืชื ืงืจืืื ืืืืื ืืช ืืืืจืืช ืื ืืกืืืข ืืคืื ืื ื ืืืืืืช ืืืืจืฃ.
ืืืืจ ืืืฉืืื ื ืืื ืืขืช ืืืืื ืืืช, ืืืืื ืืืฆืืจ ืืืฃ ืืืฉ ืฉืืืื ืืช ืชืคืงืืื ืืืืจ, ืื ืืืื ืข ืื ืืืฉืืื ืฉืืืื ืืช ืคืขืืืช ืืืืจ. ืืืฃ ืื ืืื ืืื"ื. ืจืืื ืืืืคื ืืืืจ ืืคืื ืืืืกืืืช ืฉื ืืื"ื ืืืืฉืืื ืืชืคืงืืื. ืืืื ืืก ืฉื ืืืืืื ืืฉื ืช 1946 ืืืจืื ืืืืจ ืืืืคื ืจืฉืื ืขื ืคืืจืืงื, ืืืขืืืจ ืืจืฉืืช ืืื"ื ืืช ืื ืกืืืืืืชืื, ืืื ืืืื ืฉืื ืืืจืืื ืื.
ืืื ื ืืื"ื ื ืืขื ืืืคืื ืืืชื ืืืคืงืืืื ืืืชืจ ืื ืืืืจ. ืืขืืืช ืืืจืืช ืืขืืงืจืืืช ืืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื (ืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืืจืืื ืื, ืฆืจืคืช, ืกืื ืืืจืืช ืืืืขืฆืืช) ืืคืื ืืืืจืืช ืงืืืขืืช ืืืืขืฆืช ืืืืืืื ืฉื ืืื"ื ืืืขื ืืงื ืืืขืฆืืืช ืืืืืืืช ืกืืืืืืช ืืืฉืคืขื ืืขืืจ ืืืื ืฉืืื ืืื ืืืืขืฆืช ืืืืจ. ืืืืืืช ืืืขืฆืช ืืืืืืื ืืืืืืืช ืื ืืืื ื ืืืจื ืืื"ื, ืื ืื ืืืื ืืืืขืฆืช ืืืืจ ืื ื ืืจืฉืช ืืืืื ืคื ืืื, ืื ืื ื ืืชื ื ืืืืช ืืื ืืืืจืืช ืืงืืืขืืช ืขื ืื ืช ืืฉืืืจ ืขื ืืืื ืืจืกืื ืืืืื ืืื ืฉืืื. ืืืืื ืืื ืืื ืืื"ื ืืื ืฆืืื ืืฉืื, ืื ืืื"ื ืืฆืืื ืืจืื ืืขืืจ ืืืฆืืืช ืืืจ ืืืืืืื ืืืืืก ืืืืืช ืฆืื ืืืืจืื, ืืคื ืฉืืื ืืืืืืช ืงืืจืืื ืื ืืืืืืช ืฉืืืจืช ืืฉืืื ืืจืืื ืืขืืื. ืกื ืงืฆืืืช ืืืืืืืช ืฉืืืื ืืื"ื ื ืืชื ืืช ืืืืืคื ืืจืื ืืืชืจ ืื ืืกื ืงืฆืืืช ืฉืืืื ืืืืจ. ืืื"ื ืืฆืืื ืืืชืจ ืื ืืืืจ ืืงืื ืืฉืืจืืชืื ืืช ืจืื ืืืื ืืช ืืขืืื, ืืืืืืื ืืช ืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืืืจื ืืจืืืืช ืืฉืืจืืช ืืื"ื.
ืจืื ืื
ืืืืืืช ืืืืืืืืช
ืืืฉืื ืขืืืืืช
ืืืืืืืืฆืื ืคืืืืืืช
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืื ืช ืืืจ ืืืืืืื
ืืจืืืื ืืชืืื ืืช ืฉื ืืืจ ืืืืืืื
ืืคื ืฉื ืืืืจืืช ืืืืจ ืืืืืืื
ืืื ืืื ืื ืฉื ืืืจ ืืืืืืื
ืืืจ ืืืืืืื ืืืชืจ ืืกืคืจืืื ืืืืืืืช
ืืื ืฉื ื ืืืืจ ืืืืืืื, ืืืกืืจืช ืืกืืช ืขืืืื ืขื ืืฆืืง ื ืื, ืชืืืื ืืฉืืืืจ ืืืฉืจืืื - ืืื
*
ืงืืืืจืื:ืืืื ื-20
ืงืืืืจืื:ืืื ืฉืชื ืืืืืืช ืืขืืื
ืงืืืืจืื:ืืขืงืืืช ืืืืืช ืืขืืื ืืจืืฉืื ื | 2024-07-30T07:19:39 |
ืืืื ื-ืืื ื-ืฉืจืืฃ | ืืืื ื-ืืื ื-ืฉืจืืฃ (ืืขืจืืืช: ู
ุญูู ุงูุฏูู ุงูุดุฑูู, ืืชืขืชืืง ืืืืืง: ืืืื ืืืืื ืืืฉืจืืฃ; 5 ืืื ืืืจ 1966 โ 29 ืืืจืฅ 1998), ืืืืืข ืื ืืืื ืื "ืืืื ืืก 2", ืืื ืืจืืจืืกื ืคืืกืืื ื, ืชืืืืื ืืืืฉืืื ืฉื ืืืื ืขืืืฉ.
ืืืืืจืคืื
ื ืืื ืืฉื ืช 1966 ืืืืช ืื ืื ื ืฉืืืืืจ ืืจืืฉืืื. ืืื ืื ืืกืช ืืืงืืจืื ืืงื ืืคืงืืืื ืืื ืืกื ืืืื ืืืจืกืืืช ืื-ืงืืืก ืฉืืืืจื ืืจืืฉืืื.
ืคืขืืืืชื
ื ืขืฆืจ ืืฉื ืช 1991 ืืืฉืืช ืืืจืืช ืืืจืืข ืืฆืืืืช ืฉื ืืืืก. ืืืืจ ืืื ืืื ืื ืืืคืืื ืฉื ืืืื ืขืืืฉ, ืฉืืื ืื ืจืืฉ ืืืจืืข ืืฆืืืืช ืฉื ืืืืก ืืืื ืืืขืจืืืช. ืืฉืขืืืฉ ืืืกื, ืืคื ื-ืฉืจืืฃ ืืืื ืืก ืืืืื ืฉื ืืืืก. ืืื ืกืืคืง ืืช ืืืขื ื ืืืืื ืืคืืืืขื ืืืชืืืืืช ืฉืืื ืื ืงืื ืขื ืืืกืืื ืฉื ืืืื ืขืืืฉ ื-6 ืืื ืืืจ 1996.
ืืื ืืืจืื ืขื ืคืืืืขืื ืืื ื ืืจืื 64 ืืืจืืื ืื ืคืฆืขื 373 ืืืจืืื. ืืื ืืฉืืจ ืืื ืืืจืื ืขื ืืคืืืืขืื ืืืืืืืืกืื ืืงื 18 ืืืจืืฉืืื (1996) ืืคืืืืข ืืืจืืคืืืื ืืื ืืฉืงืืื.
ืืืชื
ืืืืื ืื ืจืฆืื ืืช ื-ืฉืจืืฃ ื-29 ืืืจืฅ 1998 ืืืืื ืืชื ืืคืชื ืืขืืืช ื ืคืฅ ืืจืืืืื, ืืื ืืจืืจ ืื ืืืืจืื ืืื. ืขื ืคื ืืืช ืืืจืกืืืช, ืฉืืืคืืขื ืืืฆืืจืืช ืืืืก, ืืืืกืื ื ืขืฉื ืขื ืืื ืืฉื"ื. ืืื ื ืืฆื ืืจืื ืืชืื ืืืื ืืช ืฉืขืืชื ืืืฉ.
ืขื ืคื ืืจืกื ืืืจืช, ืื ืื ืื ืืืืืืื ืืืกืื ืฉื ื'ืืืจืื ืจื'ืื ืขืฆืจ ืืช ื-ืฉืจืืฃ ืืกืืฃ ืืจืฅ, ืืงืจื ืืืชื ืืขืื ืืืื, ืืจื ืื (ืืคื ืืื"ื ืืคืชืืืืื), ืืืื ืืืฉืืฉ ืืช ืืขืงืืืช ืืืืื ืืช ืคืืฆืืฅ ืืืืื ืืช ืืืืกื ืืจืืืืื. ืืชืืืื ืืืจืกื ืืืช ื ืืขื ืฉืืืื ืืคืืฆืืฅ ืืจืืืืื ืขืฆืจ ืืื ืื ืื ืืืกืื ืคืขืืื ืืืืก, ืฉื ืืขื ืฉื-ืฉืจืืฃ ืืกืืืจ ืืืงืืจืชื, ืืืจ ืืืื ืืคืืฆืืฅ. ืื ืืจืกื ืืืช ืืืคืืขื ืืืฆืืจืืช ืืืืก.
ืืืฉืจืื ืืชืงืื ืืืืจืืข ืืืจืื, ืืจืืฉ ืืฉื"ื ืืฃ ืืื ืืืืกืจ ืขืจืคืืช ืืชืืื ืคืืืืืช ืขื ืขืืจืชื ืืกืืืื ืคืืืืขืื. ืืชืืืื ืืื ืืืฉืืืช, ืืฆืืืจ ืจื'ืื ืฉื-ืฉืจืืฃ ื ืจืฆื ืขื ืืื ืืืืื ืขืืืืืืื, ืืคืงืื ืืืืื ืขื ื-ืืื ืื-ืงืกืื ืืืื, ืืขืงืืืช ืกืืกืืื ืืื ืขื ืืฉืืืื ืืืจืืื, ืืืฃ ืืฆืื ืืืืื ืืชืืื ืฉื ืจืกืื ืขืืืกื โ ืืื ืืขืฆืืจื ืืื ืืคืืฆืืฅ.
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืงืืืืจืื:ืคืขืืื ืืืืก
ืงืืืืจืื:ืืจืืฉืืื: ืืืฉืื
ืงืืืืจืื:ืคืืกืืื ืื ืฉื ืืืื ื-1966
ืงืืืืจืื:ืคืืกืืื ืื ืฉื ืคืืจื ื-1998 | 2024-09-17T17:47:19 |
ืงืจื ืืืืืืื | ืงืจื ืืืืืืื (ืืื ืืืืช: Battle of Midway, ืืืืกืืืจืืืืจืคืื ืืืคื ืืช ื ืืืข ืืงืจื ืืฉื "ืืืฆืข ืื") ืืื ืงืจื ืืื ืืืจืืข ืืืขืจืื ืืืกืื ืืืืืงืืื ืืก ืืฉืงื ืืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื. ืืงืจื ืื, ืื ืืฉื ืื ืงืืืช ืืืคื ื ืืขืืงืจืืช ืืืืจืช ืืืืงืืื ืืก ืืฉืงื, ืืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื, ืืืืก ืืฆื ืืืืจืืงื ื, ืืคืืงืืื ืฉื ืืืืืืจืืื ืฆ'ืกืืจ ื ืืืืฅ, ืคืจื ืง ื'ืง ืคืืืฆ'ืจ ืืจืืืืื ื ืกืคืจืืื ืก, ืืช ืืฆื ืืงืืกืจื ืืืคื ื, ืืคืืงืืื ืฉื ืืืืืืจืืื ืืืกืืจืืงื ืืืืืื, ืฆ'ืืืืฆ'ื ื ืืืื ืื ืืืืืืงื ืงืื ืื, ืืกืืื ืืืืื ืืืืืืื. ืืฆื ืืงืืกืจื ืืืคื ื ืื ืืชืืืฉืฉ ืืืืื ืฉืกืคื ืืงืจื ืื.
ืืงืจื ืืืืืืื, ืืืืื ืืืชืงืคื ืขื ืคืจื ืืืจืืืจ ืฉืืฉื ืืืืฉืื ืืคื ื ืื, ืฉืื ืืขืฆืื ืืืคื ืื ืืืืจื ืืืฉืืื ืืช ืืืืืช ืืฆื ืืืืจืืงื ื ืืืืงืืื ืืก ืืฉืงื, ืขื ืื ืช ืืืงื ืขื ืงืืืื ืืจืื ืืฉืืฉืื ืืืฉืืชืฃ ืฉื ืืืจื ืืกืื ืจืืชื. ืื ืงืืื ืฉืชืืืกื ื ืืกืคืช ืืืืืจ ืชื ืืืช ืืื ืื ืืฉื ืขื ืืืืจืื ืืืืจืืงื ื ืืชืืืฅ ืืช ืืืืจืืงื ืื ืืืงืฉ ืืคืกืงืช ืืฉ, ืืืื ืฉืืืืื ืฉืืืื ืืคื ืืช ืืืืงืืื ืืก ืืฉืงื. ืืฆื ืืืคื ื ืชืื ื ืืคืชืืช ืืช ืืื ื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืฉื ืืฆื ืืืืจืืงื ื ืืืฉืืฃ ืืช ืขืฆืื, ืืื ืืืฉืืืื. ืื ืืกืฃ, ืืืื ืชืืื ืืช ืืงืจื ืืืคื ืืช ืืช ืืืืืฉ ืืืื ืืืืืืื ืขื ืื ืช ืฉืืฉืืฉ ืืกืืก ืงืืื ืืืขืจื ืืืื ื ืืืงืคืืช ืฉืืงืืื ืืืืืคืจืื ืืืคื ืืช ืืชืืืื ืืคืฉืืื ืฉื ืืืืืื ืขื ืืืงืื.
ืืืกืจืื ืืฉืืขืืชื ืืชืืื ืืช ืืงืจื ืืืคื ืืช ืืื ืืขืจืื ืฉืืืื ืฉื ืืฆืื ืฉื ืืฆื ืืืืจืืงื ื ืืฉื ืืชืืืื ืืืืจืืงื ืืช. ืืฉืื ืืื, ืืคืขื ืื ืฆืคื ืื ืืืจืืงื ืืื ืืฆืืืื ืืคืฆื ืืช ืืฆืืคื ืื ืืฉืชืืฉ ืืฆื ืืงืืกืจื ืืืืขื ืืจืืฉ ืืช ืชืืจืื ืืืชืงืคื ืืืช ืืืงืืื, ืืืฉื ืื ืืื ืืืื ืืฆื ืืืืจืืงื ื ืืืชืืื ื ืืืืจืื ืืฆื ืืืืื. ืื ืืจืืข ื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืืืคื ืืืช ืฉืืฉืชืชืคื ืืงืจื, ืืื ืกืืืจืช ืืืื ืืืช, ืืืืขื, ืืืืื ืืืืจืืงื ืื ืืืืื ื ืืฉืืช ืืืืกืื ืืืช ืืืฉืืชืช ืืืช. ืืืืจ ืืชืืืกื ืืืืืืืื ืืืชืืืกื ืืืขืจืื ืืืืืฉืืช ืืืื ืฉืืื, ืื ืืฆืืืื ืืืืืคืจืื ืืืคื ืืช ืืืืืืฃ ืืช ืืืืืชืื ืืืืืจ (ืืขืืงืจ ื ืืฉืืืช ืืืืกืื) ืืืืืืืื (ืืขืืงืจ ืืืืกืื ืืืืื ืื) ืืงืฆื ืืืกืคืืง ืืืชืืืืืืช ืขื ืืชืืืกืืช, ืืขืื ืืขืืฆืื ืืชืขืฉืืืชืืช ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืงืื ืืืื ืขื ืืชืืืฉืฉืืช ืืฆื ืืืืจืืงื ื ืืืืงืืื ืืก ืืฉืงื.
ืจืงืข
ืืืืืื ืืืืจื ืืคืกืืคืืช
ืืืชืงืคื ืืืคื ืืช ืขื ืคืจื ืืืจืืืจ ืืืืชื ืืืช ืืคืชืืื ืืชืืื ืืช ืืคื ืืช ืจืืืช ืืืงืฃ ืืืืกืืก ืฉืืืืชื ืืืืงืืื ืืก ืืฉืงื, ืืืืจื ืืืฆืืจ ืืืืคืจืื ืืคื ืืช ืืืืื. ืืืืื ืืืฆืืช ืืฉื ื ืืืชืงืคืช ืืคืชืข ืฉืืื ืขื ืืขืื ืืฆื ืืืืจืืงื ื, ืืฆืืืื ืืืคื ืื ืืืฉืชืื ืขื ืืืงืื ื ืจืืืื ืืืืจื ืืกืื, ืชืื ืฉืื ืื ืืืืื ืชืืืกืืช ืงืฉืืช ืืืขืฆืืืช ืืืืจืืคืืืช ืฉืฉืืื ืขื ืฉืื ืื ืงืืื ืืื. ืืื ืืืชืจ ื ืืืฉื ืืคืืืืคืื ืื, ืืืจืื, ืืื ืืื ืืื, ืกืื ืืคืืจ ืืฉืืืื ืืืจืื. ืืฆื ืืืืื ืื ืกืคื ืืื ืงืฉื ืืืืื ืืช ืืงืืื ืืืื ืืขื ืืฉืืขืืช. ืื ืืฆื ืืืจืืื ืกืคื ืืื ืงืฉื, ืืืืืจ ืกืืจืช ืชืืืกืืช ืฉืกืคื ืืืฆื ืืืคื ื ื ืืชืจ ืืืืจ ืืื ืขืืจ ืืฉื ื ืืฆื ืืืืจืืงื ื.
ืืจืืจ ืืื ืืืืืืจื ืืืกืืจืืงื ืืืืืื, ืืคืงื ืืฆื ืืืคื ื ืืืฉืืื, ืฉืืื ืกืืืื ืืืืื ืืื ืืขื ืืืจืืงื ืืช ืืื ืืฉืืืช ืืื ื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืฉืื, ืืืื ืืืงืฉ ืืืคืืช ืขื ืืืืจืืงื ืื ืงืจื ืืืจืขื ืืชื ืืื ืืืคืืืืืืื ืืืืื ืช ืืคื, ืืืืช ืืืืฆืขืืช ืืฉืชืืืืช ืขื ืฉืื ืฉืขืืื ืืืื ืืืืืื ืืืืจืืงื ืื ืืืื. ืืขืงืืืช ืืืืืจ ืืืืงืืื ืืก ืืืืืืช ืืืื ืื ืฉื ืืขืฆืืืช ืืืขืจื, ืืืืชื ืืคื ืคื ืืื ืืืืกืืื ืืกืืคื ืฉื ืืฆื ืืืืจืืงื ื ืฉื ืื ืชืืืกื ืืคืจื ืืืจืืืจ.
ืขืจื ืงืจื ืืืืืืื ืืื ืืฆื ืืืคื ื ืืฉืื ืืืื. ืืื ืืื ืฉืืข ื ืืฉืืืช ืืืืกืื, ืืขืืืช ืืจืืข ื ืืฉืืืช ืืืืกืื ืฉืืื ืืจืฉืืช ืืืืจืืงื ืื. ืืืคื ืืฃ ืืื ืืื ืืืืืจื ืืื, ืฉืืื ืืื ืืืืืืกืื ืืืืืื ืืืืชืจ ืืขืืื, ืืื ืืืืก ืืงืจื ืืืคื ื A6M ืืืจื, ืฉื ืืฉื ืืืฉืืื ืฉืืืืืกื ืืงืจื ืืืึผืฉึธืึดืื ืืชืืืืช ืืืืืื. ืืฃ ืืืืืช ืืืืืกืื ืืืคื ืื ืืชืืืืช ืืืืืื ืืืืชื ืืืืื ืืืฉืืืื ืืืงืืืืืื ืืฉืืจ ืืขืืื, ืืืืืช ืืืฉืืจ ืืืืื ืื ืงืคืื ื ืืื ืืกืืื ืืงืจืื ืฉืจืืฉื ืืืืืืช ืกืืโืืคื ืืฉื ืืื. ืืฆื ื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืืื ืืฆื ืืืคื ื ืืื ืืืช ืืขืจืื ืจืืืช, ืืื ืืืืืืืช ืืกืืื ืืขืืื. ืืืชืจืื ืืืคื ื ืืืื ืืืช ืืกืื ืื ืืื ืืืืื, ืืฉืืงืฃ ืืช ืืืื ืฉืกืคืื ืืืืจืืงื ืื ืืคืจื ืืืจืืืจ, ืฉืื ืืืขื ืื ื ืืืืงื ืฉืืื ื ืืื ืืืช ืืขืจืื ืืืจืืงื ืืืช.
ืชืื ืื ืืฉืื ืืฉื ื ืฉื ืืืืืื ืืืืงืืื ืืก ืืฉืงื ืืื ืืื ืืืจ 1942, ืืืคื ื ืืืคื ืื ืขืืื ืืกืคืจ ืืคืฉืจืืืืช ืคืขืืื, ืืื ืชืงืืคืช ืืืกืืจืืื ืืคืืืฉื ืืืืืื. ืืคืฉืจืืช ืืคืืืฉื ืืืืกืืจืืื ื ืืืชื ืืฉื ืืืืฅ ืฉืืคืขืื ืืฆื ืืืคื ื ืืืฉืืื ืฉื ืืืืืจื ืืืืืื ืขื ืืืื ืืืืื ืฉื ืืื ืืื, ืืืคืฉืจืืช ืืคืืืฉื ืืืืืื ื ืืืชื ืืืืืื ืฉืืืืืกืื ืืืคื ืื ืื ืืืืื ืืืฉืื ืขืืืื ืืช ืืืืืจืืช ืืงืจื, ืืืฃ ืื ืืืืื ืืืืขืืจ ืืืืืกืื ืืืกืืกื ืงืจืงืข ืืฉื ืจืืืืงื ืืืืืื. ืชืืช ืืืช, ืืืจ ืืืืืื ืืืขื ืืืชืงืคื ืืืืืืืื, ืืืื ืืฉืืื 1,100 ืืืืื ืืืืื (2,100 ืงืืืืืืจืื) ืฆืคืื ืืชึพืืขืจืืืช ืืืืืื. ืืืืื ื ืืฆื ืืืงืื ื ืื ืืืกืืช, ืืืืฅ ืืืืื ืืืืืกืื ืืืืจืืงื ืื ืฉืืืจืืื ืืืืืื. ืขื ืืืช, ืืขืงืืืช ืืืืื ืืคืืืืคืื ืื ื ืืชืจื ืืืืจืืงื ืื ืืื ืขืืืืช ื ืืืืช ืืืชืงืคื ืขื ืืคื, ืืืืืื ืืคื ืืืขืฉื ืืืืฆื ืงืืื ืฉื ืืฆื ืืืืจืืงื ื, ืื ืคืืืชื ืืืืชื ืืกืื ืช ืืืื ืืช ืืืขืื ืืจืืฉื ืืคืจื ืืืจืืืจ. ืืื ืืื ืืืืจืืงื ืื ืืืืืื ืืืื ืขื ืืืืื, ืืจืฃ ืืกืืืื ืฉืืืืจ.
ืืืืืืื ืืื ืืฆื ืืงืืกืจื ืืืฆืื ืืืคื ื ืืงืืกืจื, ืืืื ืืืื ืืืืื ืฉื ืืฆื ืืืฆื ืืืฉืืื ืืืืื ืืื ืฉืืืืืฉ ืืชืืื ืืช ื ืืื ืขื ืืคืจืื. ืจืง ืืืืจ ืฉืืืืืื ืืืืืจ ืืืืคื ืชืงืืฃ ืฉืืื ื ืืืืชืจ ืขื ืขืืืชื ืื ืืืข ืืชืงืืคืช ืืืืืืื, ืืืฉืจ ืืืื ืืืืื ืืช ืืชืงืืคื ืึพ5 ืืืคืจืื. ืืืืืื ืจืื ืื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืืืืจืืงื ืืืช ืืช ืืืืื ืืขืืงืจื ืืืืงืืื ืืก ืืฉืงื, ืืืฃ ืืืข ืฉืืฃ ืื ืืืช ืืื ื ืคืืขื ืืืชืงืคื ืขื ืคืจื ืืืจืืืจ. ืืืฉืฉ ืื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืืืืจืืงื ืืืช ืงืืื ืืืฉืืฉ ืขื ืืคืฆืฆืช ืืคื ืืคืฉืืืช ืืืืืื ืึพ18 ืืืคืจืื, ืฉืืฉืคื ืคืขืจืื ืืืขืจื ืืืื ื ืืืคื ื. ืืคืฉืืื ืขืฆืื ืื ืืืืชื ืืืืจื ืืืืฉืืจ ืืชืงืืคื, ืื ืืื ืืืืงื ืืืื ืืช ืขืืืชื ืฉื ืืฆื ืืืฉืืื ืฉื ืืืืืื ืืื ืืืื ืืืืื, ืฉืืื ื ืืืฉืจ ืืช ืชืงืืคืช ืืืืืืื ืฉืืืขืืื ืืคื ื ืื, ืื ืขืืชืื ืืืืฆืืข ืื ืงืืืืช ืืืื ืืืช ืืืจืืช ืืื ืขืืืื ืฉื ืืืื ืืืืืืงืช.
ืืืื ืืช ืืคืืืฉื ืืืืืืืื
ืชืืื ืืช ืืืชืงืคื ืขื ืืืื ืืืืืืื ืงืืืื ืืช ืฉื ืืงืื "ืืืฆืข ืื" (MI), ืืื ืฉืชื ืืืจืืช ืืจืืืืืช: ืืจืืฉืื ื ืืืืชื ืืืืืฉ ืืืืืืื ืืืคืืืชื ืืืกืืก ืงืืื ืืืขืจื ืืืื ื ืืืืงืคื ืขื ืืื ืืคื, ืฉืืืคืฉืจ ืืืชืืจ ืืืงืื ืฉื ืืืืืช ืืืื ืืคืืขืืื ืืขืจืืืช ืืืื ืืืืื. ืืืืจื ืืฉื ืืื ืืืืชื ืืฉืืืช ืืืืืืช ืื ืืชืจืื ืฉื ืฆื ืืืืงืืื ืืก ืืฉืงื ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืกืืกืื ืืืฉืืืชื ืืงืจื ืืื ืืืจืืข.
ืืืืืขืจ|300px|ืืงืืื, ืืื ืืืช ืืืื ืฉื ืืื ืืืืืืื ืืจืืฉืื
ืขื ืืืืืช ืืฆื ืืงืืกืจื ืืืคื ื ืคืืงื ืืืืืจื ืืืืืื ืืขื ืกืืคืื ืืื ืืืช ืืืื ืืืืื, ืืืงืจื ืืฉืชืชืคื ืืืืืืช ืืืืื:
ืืืื ืืขืืงืจื, ืืคืืงืืื ืฉื ืืืืืื, ืืื ืืช ืืื ืืืช ืืืขืจืื "ืืืืื", "ื ืืืื" ื"ืืืฆื", ืืช ื ืืฉืืช ืืืืืกืื ืืงืื "ืืืฉื" ืฉืขื ืกืืคืื ื ืฉืืื ื ืืคืฆืืฆืื, ืืกืืืจืช ืืงืื "ืกื ืืื", ืชืฉืข ืืฉืืชืืช, ืื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืืืืืื "ืฆ'ืืืื" ื"ื ืืกืืื". ืืื ืื, ืืื ืืื ืื ืืช ืืฉืืจ ืืืืฃ ืืคืืงืืื ืฉื ืฉืืจื ืืงืืกื, ืฉืื ืืื ืืืช ืืืขืจืื "ืืืืื", "ืืืกื", "ืคืืกื" ื"ืืืฉืืจื", ืืช ืืกืืืจืืช ืืงืืืช "ืืื" ื"ืงืืืงืืื" ืึพ12 ืืฉืืชืืช.
ืืื ืืืืืืื ืืจืืฉืื ืฉื ื ืืฉืืืช ืืืืืกืื, ืืคืืงืืื ืฉื ืฆ'ืืืืฆ'ื ื ืืืื, ืืื ืืช ืืจืืข ื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืงืืื, ืืงืืื, ืืืจืื ืืกืืจืื, ืฉืขื ืกืืคืื ืืื 248 ืืืืกื ืงืจื ืืกืืืื ืฉืื ืื, ืืช ืืืื ืืื ืืืืืชื ืงืืืฆืช ืกืืืข ืฉืืืื ืฉืชื ืืื ืืืช ืืืขืจืื "ืืจืื ื" ืืงืืจืืฉืืื", ืฉืชื ืืกืืืจืืช ืืืืืืช "ืืื ื" ื"ืฆ'ืืงืืื", ืืกืืืจืช ืืงืื "ื ืืืจื", ืึพ11 ืืฉืืชืืช.
ืืื ืืคืืืฉื ืืืืืืืื, ืืคืืงืืื ืฉื ื ืืืืืืงื ืงืื ืื, ืฉืืื ืืช ืืื ืืืช ืืืขืจืื ืงืื ืื ืืืืืื, ืืช ื ืืฉืืช ืืืืืกืื ืืงืื "ืืืืื", ืฉืขื ืกืืคืื ื 24 ืืืืกื ืงืจื, ืืกืืืจืืช ืืืืืืช "ืงืืืื ื", "ืกืืืืื", "ืืืงืืื", "ืืืืืื", (ืฉืืืื ืงืืืฆืช ืกืืืข ืงืจืื ืืคืืืฉื, ืืคืืงืื ืืงืื ืงืืจืืื), "ืืืืื", "ืฆ'ืืงืื", ืืืืงื", "ืืืืืจื", ืืกืืืจืืช ืืงืืืช "ืืืจื" ื"ื'ืื ืฆื", 11 ืืฉืืชืืช, 12 ืืืืืื ืืืืกืืช ืืฉืืืฉ ืืฉืืชืืช ืืืืืื ืืืืกืืช, ืฉื ืฉืื ืืช ืืื ืืคืืืฉื ืฉืื ื 5,000 ืืืืืื. ืืื ืื, ืืืื ืื ืืฆืืจืคื ืฉืชื ื ืืฉืืืช ืืืืกืื ืืืืืกืื ืืืืื, ืืจืืข ืฉืืืืช ืืืงืฉืื, ืืฉืืืฉ ืกืคืื ืืช ืืืืืื ื ืื ืฆืืืืืช.
ืืืื ืืฆืคืื ื, ืืคืืงืืื ืฉื ืงืงืื'ื ืงืงืืื, ืฉืืคืืื ืืืืืื ืืืืื ืืืืืืืืื, ืืืื ืฉืชื ื ืืฉืืืช ืืืืกืื ืงืืืช "ืจืืื'ื" ื"ื'ืื ืื", ืฉืขื ืกืืคืื ืืื 82 ืืืืกื ืงืจื, ืืกืืืจืืช ืืืืืืช "ื ืืฆ'ื", "ืืืื" ื"ืืงืื", ืืกืืืจืืช ืืงืืืช "ืืืืงืืื", "ืงืืกื" ื"ืืืื", 12 ืืฉืืชืืช, 5 ืฆืืืืืช ืืืจืืขื ืืืืืื ืืืืกืืช.
ืืฉืืจ ืงืืื โ ืฆืืืืืช, ืฉืืื 14 ืฆืืืืืช.
ืืคื ืืชืืื ืืช, ืขื ืื ืืืืืืช ืืื ืืฆืืช ืืืืืืืื ืืื 26 ืึพ29 ืืืื, ืืืื ืืข' ืื ืืืชื ืืืืื ื ืงืืข ื-7 ืืืื ื. ืืืื ืืฆืคืื ื ืืคืืื ืืืืกืืก ืืืื ืืืืืื ืื ืฉืืฆืคืื ืืื ืฉื, ืืืืืื ืืืืืกืืช ืืฆืื ืืกืืืคืื ืืืืืื, ืืฉืืจ ืืืืื ืืฆืื ืืืขืื ืืฆื ืืืฉืืจื'ืืื. ืืคื ืืชืืื ืืช, ืึพ5 ืืืื ื, ืืื ืืข' ืคืืืช ืืืืืื, ืืืืจ ืืื ืืื ืืืืืืื ืืจืืฉืื ืฉื ื ืืืื, ืื ืงืืื ืืืจืืืงืช ืึพ250 ืืืืื ืืืืื ืืขืจืืืช ืืืืืืืื, ืืชืงืืฃ ืืช ืืืืื ืืืืฉืืื ืืช ืื ืืืื ืืืืืืจื ืฉืื ื ืื, ืืช ืืชืงื ื ืืฆืื ืืื ืืื ืฉืื ืืืจืืงื ื ืืืืืจ. ืื ืืืชื ืืืืื ื ืงืืข ืืฉืืจ 7 ืืืื ื, ืืขื ืืกืืืจืืช ืืืืืืช ืฉื ืงืืจืืื ืืืืื ืืืืืช ืืืืคืื, ืืขืื ืฉืืจ ืืืืืืช ืฉื ืงืื ืื ืืืคืื ืืืจืืง ืจื ืืืชืจ.
ืืืจืช ืฉืืจ ืืืืืืช ืืฉืื ืืืืชื ืืฉืืื ืืืืืืช ืฉื ืืืืืช ืืฆื ืืืืจืืงื ื ืฉืืฆืื ืืืื ืช ืืืืืืื, ืืืืช ืืืืจ ืฉืืืืกืื ืฉื ื ืืืื ืืจืืื ืืืชื ืืืชืงืคืืช ืืืืืจืืืช. ืืืคื ืื ืฆืืคื ืฉืืฆื ืืืืจืืงื ื ืืืื ืจืง ืืืืจ ืชืืืืช ืื ืืืชื, ืืืื ืงืจืื ืชืืื ืืช ืืงืจื ืืืชืคืจืกืืช ืืืืืืช ืืืกืคืจ ื ืงืืืืช, ืืืืจื ืืืืจื ืืช ืืืืจืืงื ืื ืืกืืื ืืืฆืืืชื ืืืกืืกื. ืืคื ืืชืืื ืืช, ืขื ืืืื ืืขืืงืจื ืฉื ืืืืืื ืืืืชืื ืึพ600 ืืืืื ืืฆืคืืึพืืขืจื ืืืืืืืื, ืขื ืืื ืืืืืืื ืฉื ื ืืืื ืืืืชืื 300 ืืืืื ืืืจืืืช ืืืื ืืขืืงืจื, ืขื ืืฉืืจ ืืืืฃ ืฉื ืืงืืกื ืืืืชืื 500 ืืืืื ืฆืคืื ืืช ืืืื ืืขืืงืจื, ืืขื ืืืื ืืฆืคืื ื ืืืืชืื 300 ืืืืื ืืืจืืืช ืืืฉืืจ ืืืืฃ. ืื ืืกืฃ, ืืชืืื ืืช ืงืจืื ืืคืจืืกืช ืฉืืืฉ ืคืืืืช ืฆืืืืืช ืืื ืคืจื ืืืจืืืจ ืืืืืืืื ืขื 2 ืืืื ื, ืืืืช ืืื ืืืืจื ืืช ืืฆื ืืืืจืืงื ื ืืขืืืื ืืช ืืืกืืก. ืืืืจ ืืฉืืืช ืืืืฆืข ืืื ืืจืืืช ืืืืืืช ืืืืจืื ืืืคืืื ืืืจืืง ืืื ืืงืืช ืืืง ืืืืฆืขื ืืืืฉื ืฉื ืืคื ืืืจืื ืืขืจื ืืืืงืืื ืืก ืืฉืงื.
ืืฉืืช ืืืืจื ืืขืืงืจืืช ืฉื ืชืืื ืืช ืืืชืงืคื ืขื ืืืืืืื โ ืืฉืืืช ืฆื ืืืืงืืื ืืก ืืฉืงื ืืืืจืืงื ื โ ืืืืชื ืชืืืื ืืืืืฆืืืช ืืื ืื ืื ืืื ืืืืื. ืืคืืื ื ืืืขื ืืฉืืืืช ืจืื ืืื ืืืช ืชืืื ื ืืืืืขืื ืืช ืืืฉืจ ืืขืืฆืืชื ืฉื ืืืืื ืืืชื ืืขืืชืื. ืืฉื ืื ืืืืื ืืฆื ืืืฉืืื ืืฉืืื ืฉืชื ืกืคืื ืืช ืืขืืคืคืืช ืืืื ืงืืืืื ืืฉื H8K "ืืืืื" ืืขืืืช ืืืืื ืืืจืื ืืืฉืืืช ืกืืืจ ืืขื ืืืืื. ืืืจืืช ืืืื ืืืืกื ืืืจืื ืฉื ืืืืกืื ืืื (7,150 ืง"ื), ืขื ืื ืช ืฉืืฉืืื ืืืกืืกื ืืืื ืืจืฉื ืืฉืืื ืืื ืขื ืืืืืกืื ืืชืืืง ืคืขื ืืืช ืืืืื ืืืกืข. ืืชืืื ืืช ืืืคื ืืช, ืฉืืชืืกืกื ืขื ืืืฆืข ืืืื ืืืฆืื ืฉื ืขืจื ืืืืืฉืืื ืืคื ื ืื, ืงืจืื ืืืคืืฉ ืชืืืืง ืืื ืืกืคืื ืืช ืืืขืืคืคืืช ืืฆืืืืืช ืืคืจื ืฅ' ืคืจืืืืื, ืืืื ืืืืื ืึพ500 ืืืืื ืืืืื ืฆืคืื ืืชึพืืขืจืืืช ืืืืืื.
ืชืืื ืืช ืืงืจื ืฉื ืืืืืื ืืืืชื ืืืจืืืช ืืืืชืจ, ืืืจืฉื ืฉืืชืืฃ ืคืขืืื ืืืืง ืืื ืืืืืืช ืฉืื ืฉืื ืืช ืขื ืคื ื ืฉืื ืฉื ืืืืช ืืืืื ืืืืื ืฉื ืื ืคืชืื. ืื ืืกืฃ, ืืกืชืืื ืืืชืื ื ืื ืขื ืืืืข ืืืืืขืื ื ืฉืงืืข ืฉื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืืืืจืืงื ืืืช ืื ืืจืคืจืืื ืืืืจื ื ืขืื ื ืืืืชื ืขืช ืืคืจื ืืืจืืืจ, ืืื ื ืืงืื ืืืฉืืื ืืคืฉืจืืช ืืืืฆืืืช ื ืืฉืืช ืืืืกืื ืฉืืืฉืืช. ืืงืจื ืื ืืืืืืืื, ืฉื ืขืจื ืืืืืฉ ืืคื ื ืืืชืงืคื ืขื ืืืืืืื, ืืืืขื ื ืืฉืืช ืืืืืกืื ืืงืกืื ืืืื, ืื ืืฉืืช ืืืืืกืื ืืืจืงืืืื ืกืคืื ื ืืง ืื ืืื ืขื ืฉืืืคื ืื ืืืืื ื ืฉืื ืืื ืืืืขื. ืืืขืฉื, ืืืจืงืืืื ืฉืื ืืคืจื ืืืจืืืจ ืฉื ืชืืงื ื ืืืืืจืืช ืฉืืคืฉืจื ืื ืืงืืช ืืืง ืืจืืื ืืงืจื ืืืืืืื.
ืืืืืื ืืืืื ืืืืืงื ืืืืื ื ืฉืืฆื ืืืืจืืงื ื ืืืื ืงืฉืืช ืืคืจื ืืืจืืืจ ืืฉืืืืจื ืื ืืจืื, ืืืื ืขื ืืืคื ืื ืืคืชืืช ืืืชื ืืงืจื ืื ืืืฉืื ืืืืคื ืกืืคื. ืืฉื ืื ืคืจืก ืืืืืื ืืช ืืืื ืืืืคื ื ืจืื, ืขื ืื ืช ืฉืื ืืชืืื ืขื ืืื ืืืืื ืืจื ืืืชืงืคื. ืื, ืขืชืื ืืื ืืืื ืืขืืงืจื ืฉื ืืืืืื, ืขื ืืื ืืืช ืืืขืจืื ืืืกืืืจืืช ืฉืื, ืื ืืข ืืขืงืืืช ืืื ืืืืืืื ืืจืืฉืื ืฉื ื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืฉื ื ืืืื, ืืืจืืื ืฉื ืืื ืืืืช ืืืืื ืืืืื.
ืืคืืืฉื ืืืืืืืืื
ืืื ืืืฉืื ืืช ืชืืืืช ืืืื ืืืืื ืฉื ืืฆืื ืืงืืกืจื ืืืคื ื, ื ืชื ืืืื ืืืืื ืฉื ืืฆื ืืืคื ื ืืช ืืกืืืชื ืืกืืืข ืืคืืืฉื ืืืืื ืืืืืืืืื, ืืืชื ืจืฆื ืืฆืื ืืืืืฉ ืืื ืืืืง ืืช ืืขืจื ืืืื ื ืืืืงืคืืช ืืกืืื ืืืื ืืคื, ืืืื ืืฉืืฉ ืืช ืงืืื ืืชืงืฉืืจืช ืืื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืจืืช ืืืืขืฆืืช. ืืืกืืืจืืื ืื ืืขืจืืืื ืจืืื ืกืืจื ืฉืืืชืงืคื ืขื ืืืืื ืืืืืืืืื ืืืืชื ืคืขืืืช ืืกืื ืืชืงืืคืช ืืืืืืื ืื ื ืืกืืื ืืคืชืืช ืืช ืืฆื ืืืืจืืงื ื ืืฆืืช ืืงืจื ืืื ืืคืชืื, ืื ืืืงืจืื ืืืืืจืื ืืืชืจ ืืฆืืืขืื ืฉืืคืืืฉื ืืืืื ืืืืืืืืื ื ืงืืขื ืืืชืืื ืืืงืืื ืืชืงืืคืช ืืืืืืื, ืื ืขืืืื ืฉื ืืื ืืืคืืืช ืืื ืืืฉืืื ืฉื ื ืืืื ืืจื ืืคืชืืืช ืืืชืงืคื ืขื ืืืืืืืืื ืืื ืืคื ื ืืืชืงืคื ืขื ืืืืืืื.
ืืงืจืืช ืืืืืื
ืืืืืืขืื ืืืืจืืงืื ืืคืืฆืื ืืงืื ืืืคื ื
ืืฆื ืืืืจืืงื ื ื ืื ื ืืืชืจืื ืืืจืืข ืืงืจื ืืืืืืื: ืืืืชื ืื ืชืืื ืช ืืฆื ืืืื ืืืื ืืชืืื ืืืช ืืืคื ืืืช, ืืืืืช ืืคืืขื ืื ืืฆืืคื ืื ืืฉืชืืฉ ืืฆื ืืืคื ื. ืืคืขื ืื ืืฆืคื ืื ืืืืจืืงื ืื ืืืื ืืคืขื ื ืืืืขืืช ืฉืชืืืจื ืืื ืืช ืืืชืงืคื ืขื ืืขื ืฉื ืงืจื AF, ืื ืื ืืฆืืืื ืืงืืืข ืืืืืืืช ืฉืืืขื ืืื ืืืืืืื. ืชืืื ืช ืืืืืืขืื ืขืจื ืงืจื ืืืืืื ืืืืืืช ืืืืืืขืื ืืืื ืืืฉืืคืจืืช ื"ืงืจื ืืืืืืืื" ืืืืงื ืืช ืืขืืื ืฉื ืื ืฉื ืืืืืืขืื ืืคืจื ืืืจืืืจ ืืขืื ื ืืืืืจื ื ืืืืฅ. ืืืืจ ืืขื ืืง ืืคืืงืื ืืืืจืืงืื ืืืืงืืื ืืก ืืฉืงื ืชืืืฉืช ืืืืืื, ืฉืืฉ ืขื ืื ืืกืืื. ืืขืื ืืืืืจื ืืืืืืื ื ืจืชื ืืืืืืฉ ืืืืืื, ืืืื ืื ืฉื ืืืืืืขืื ืืืื ืืคืจื ืืืจืืืจ ืืงืืื ืจืกืืกื ืืืืข ืืกืืื ืื ืืขืืืื ืขื ืืื ืืืงืฆืื ืฉ"ืืืจ ืื ืืืื ืืืื ืืืชืืฉื" ืืฆื ืืืคื ื. ืชืื ืช "ืืืคื" (HYPO) ืืคืจื ืืืจืืืจ ืืืืชื ืืืคืจืื 1942 ืื ืืืงืืื ืืืชืงืคื ืืฆืคืืื ืืื ืืืืืืืื, ื ืขืจืืืช ืืฆื ืืืคื ื ืืื ืืช ืืืชืงืคื ืืืืื ืืืชืจ. ืืชืงืคื ืื, ืืืืื ืชืืืฉืืชืื ืฉื ืกื"ื ื'ืืืฃ ืจืืฉืคืืจื, ืจืืฉ ืืืขืจื ืืืืื ื ืืชืื ืช "ืืืคื", ืืชืืืืชื ืืจืื ืืคื ื ืฉื ืืจื ืืืจืืืช ืืจืืฉืื ืืช ืืงืจื ืื ืืืืืืืื. ืื, ืืื ืืืชืจ, ืึพ27 ืืืคืจืื ืืชืขื ืืื ื ืืืคื ืื ืืืคืืช ืืื ืืืืืืืื; ืึพ4 ืืืื ืงืืืื ืกืคืื ืช ืงืจื ืืคื ืืช ืฉืืจ, ืฉืืคืื ืกืืื ืืชืืืืงื ืฉืื ืึพ21 ืืืื ืืื ืขืืช ืืื ื ืืืฆืืจืฃ "ืืืกืข"; ืึพ6 ืืืื ืืืืฅ ื ืืืืฅ ืืืืื ื ืืช ืืขืจืืช ืจืืฉืคืืจื ืฉืืคืื ืืคืขืืืืช ืืืจืืช ืืืืืื ืืช ืืืืฆืืจืืช ืฉื ืืืคื ืื ืืืืืืฉ ืืืืื ืืืฉืืื ืื ืืืจื. ืืืืชื ืืืื ืืชืงืื ืืฆื ืจืืฉืคืืจื ืจืื ื ืืกืฃ: ืชืฉืืืจืช ืืื ืืื ืฆืืืืืช ืืคื ื ืืืคืงืื ืืงืืืช ืืืืฉืื ืืืืฉืืจื ืงืฉืจ, ืืฉื ืชืงืฉืืจืช ืขื ืืื ืืืก ืืงืจืืช ืคืขืืืืช "ืืืฆืข" K. ืืืืจ ืคืขืืืืช ืืืื ืฉืืืชืจื ืืืจืฅ, ืืืขืจื ืื ืืืืื ืช ืืืคื ืื ืืืคืขืื ืฉืื ืืืืกื ืกืืืจ ืืขื ืืืืืื. ืืืฉืฉ ืื ืืกืืื ืืืืจ ืืืืืช ืกืืืจ, ืื ืื ื ืืืืฅ ืืืงื ืืื ืฉืื ืฆืืืืื ืืืืืจ ืืืืืขืจื ืืื ืืช ืืืงืฉืื ืืืืื ืืงืจืืช ืืฉืื ืืช "ืืฆืจืคืชืืช". ืึพ7โ8 ืืืื ืืชืืจืจื ืชืืฆืืืช ืงืจื ืื ืืืืืืืื. ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ื ืคืืขื ื ืืฉืืช ืืืืืกืื "ืืืจืงืืืื" ืืืืคื ืื ื ืืืืงื ืฉืชื ื ืืฉืืืช ืืืืกืื. ืึพ7 ืืืื ืืืจื ืจืืฉืคืืจื ืืืืื ืฉื ืงืฆืื ื ืฆื ืืืืจืื ืืฆื ืืืืืื ืืืคื ื ืืชืืจืื ืืฆื ืืืืฉื, ืืืืืจืช ืืืจื ืจืืฉืคืืจื ืชืฉืืืจืช ืฉื ืืฉืืชืช ืืืฉืื, ืืืชื ืฆืืช ืฉืื ืชืืืื ืืืง ื"ืืขืจืื ืืงืจืืื". ืึพ9 ืืืื ืืืจืื ืชืฉืืืจืช ืืื ืื ืืช ืืื ืืืฉืืชืืช, ืฉื ืืขื ืืืืืช ืืช ื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืืื ืืืช ืืืขืจืื ืฉื "ืืืืฆืข", ืืขืืื ืืช ื ืื ืืืงืืฉืืงื ืึพ17 ืืืื. ืกืืื ืื ืืื ืขืืจืจื ืืฉืฉืืช ืืืืงืื ืืืืืืขืื ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืฉืืืคื ืื ืืืืืื ืืืจ ืื ืืืื, ืืื ืฉืืกืจื ืืื ื ืชืื ื ืืืื ืืืืืื, ืืื ืืขื ืืืฆืข MI, ืืืจืชื ืืขืืชืืื ืืืืืืง. ืจืืฉืคืืจื ืืืืืืื ืืขืจืืื ืื ืืคื ืืชืืืื ืช ืืืืืฉ ืืช ืืื ืืืืืื ืืืืื ืืืื ืฉืืกืืฃ ืืื ืืขื ืขืฉืจืช ืืืืื ืืจืืฉืื ืื ืฉื ืืื ื. ืืื ืฉืืจืื ืืืืืืขืื ืืืื ืืืืฉืื ืืืื ืืืืจืื ืืืงืืื ืืคืจื ืืืจืืืจ ืืื ืืืืงืื ืืืขืชื ืืืื ืคืจืื ืืชืงืืคื. ืืืืืืงืช ืืฉืคืืขื ืขื ืืืืืืช ืืคืืงืื ืืืขืจืืืช ืืืฆื ืืืืงืืื ืืฉืื ืื.
ืฉืืืช ืืืขื ืืืคื ื ืืชืขืืจืจื ืืฉืืืื ืืืฆืืืจ ืกืืื ืื ืืขืืืื ืืืจืฅ 1942 โ ืขืื ืืคื ื ืฉืืืื ืืงืืกืจื ืืืคื ื ืืืฉืจ ืืช ืืจืขืืื ืฉื ืืืืืืื ืืืืืืฉ ืืืืืื ืืืคืืขื ืืชืฉืืืจืืช ืืฆื ืืืคื ื ืืืืช ืืงืื AF. ืืืจ ืื ืืขืจืืื ืื ืฉื ืชืื ืช "ืืืคื" ืื ืืืืืืจ ืืื ืืืืืื, ืืืื ืืืืฉืื ืืืื ืืจืกื ืื ืืืืืจ ืืืืืื, ืืืืื ืืฃ ืืืชืงืคื ืขื ืืขื ืืืืฃ ืืืขืจืื ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช. ืืื ืฉืืืื ืืืฆืืืจื ืืืืืขืืช ืงืืื ื ืืืืฅ ืืช ืืขืจืืช ืื ืฉืื ืืืืืื ืืืืขืจื ืืืชืงืคื ืขื ืืืืืื. ืืืฉืื ืืืื ืืืฉืืื ืืืืืช ืืกืืืืช ืืืฉืจ ืืืขื. ืืื ืืืกืืจ ืกืคืง ืืงืจืื, ืืื ืฆืืืช ืืืืืืขืื ืฉื ืคืจื ืืืจืืืจ "ืชืจืืื" ืืื ืื. ืืืฉืืืช ืืืืงืจ ืฉื ืืืืจื ืชืื ืช ืืืคื ืึพ19 ืืื ืืืืืจ ื'ืกืคืจ ืืืืืก, ืืื ืืขืืืจืื ืฉื ืจืืฉืคืืจื, ืืช ืงืืืื ืฉื ืชืื ื ืืืชืคืืช ืื ืืื ืืื ืืืืืื 13. ืืขืืืจ ืืืจ, ืคืืื ืืื ื'ืืืฃ, ื ืืฆืช ืจืขืืื: ืืฉืืจ ืืืืฆืขืืช ืืืื ืืชืชึพืืืื ืื ืืื ืืืคืงื ืืื ืืืฆื ืืืืืืื, ืืฉืืื ืืกืจ ืืืชื ืืืฆืคื ืขื ืืืกืืจ ืืืื ืืฉื ืชืงืื ืืชืื ืช ืืืชืคืื. ืืื ืืขืจืื ืื ืชืื ืช ืืืืื ื ืืืคื ืืช ืชืืืจื ืืช ืืฉืืืืจ ืืืืืืช. ืจืืฉืคืืจื, ืชืื ืืืืืจ ืืืืื ืืคืืื ืฉื ืื ืฉืื, ืืืืื ืืืืช ืขื ืืจืขืืื. ืื ืืืื ืืื ื ืคืืฉ ืขื ืืงื"ื ืืืืืื, ืฉื ืืืง ืืืชืืืืืช. ืืืืจ ืฉืงืืืื ืืช ืืจืืชื ืฉื ืืืืืจื ืืืื, ืืคืงื ืืืื 14 ืฉืืื ืืคืืคืื ืื ืื ืืืชืืช, ืฉืืื ืืช ืืจืขืืื ืืคื ื ืืืืืจื ื ืืืืฅ โ ืฉืืืืจ ืืืฉืจื. ืืจืขืืื ืืืืฉ ืืืืืืช. ืชืื ืืื ืงืฆืจ ืงืืื ืืืคื ืื ืืช ืืฉืืจ ืืืืื ืืฉืขืื ืขืืื ืืืืฆืื ืฉืื ืจื ืื ืืื ืฉืืชื ืกื ืืืืืก: "ืืืขื ืืช ืืคืืชืืื ืืื ืื ืืจืงืืื ืจืขื". ืืชืื ืฉืขืืช ื ืงืืื ืชืฉืืืจืช ืืคื ืืช ืืืฆืคื ืช ืฉืืคืื ืืคืงื ืืื ืืคืจืืกื ืืืืืืจื ืืืคื ื, ืฉืขืื ืืืืืฉ ืืช ืฉืื ืืชืขืืคื ืืืืืืื, ืืจืฉ ืืืคืงืืชื ืืืืขืจื ืืืกืคืงืช ืืื ืืืืจืื โ ืืืืื ืืืชืืช ืฉืืืขื ืืื ืืืืืื. ืืื ืฉืชืื ืช "ืืืคื" ืงืืื ืืช ืชืฉืืืจืืช ืืชืืืื ืืืคื ืืืช, ืจืืฉืคืืจื ืืชืืื ืชื ืืจืื ืืขืืืฃ ืฉืืช ืขืืืื ืืืจืื ืืืืื ื ืืืืฉืื ืืืื ืชืืฆืข ืชืื ืช "ืืืงืื ื", ืฉืื ืืืจืื ืืืงืืื ืืช ืืชืฉืืืจืืช. ืืืืฉืื ืืืื, ืืืืืืจื ืืืชืื ืช ืืืคื ืขืฆืื ืื ืืื ืืืืขืื ืืชืจืืื ืืืื ืื.
ืคืขื ืื ืฆืืคื ืืฆื ืืชืืจืจ ืืขืื ืืืืืื ืืฉืืกืคืจ ืืืื ืืคื ื ืืืชืงืคื ืืกืจ ืืคืงื ืืืืืช ืืืคืขื ืืื ืืืืืืจื ืฆ'ืกืืจ ื ืืืืฅ, ืืคืงื ืืฆื ืืืืจืืงื ื ืืืืงืืื ืืก ืืฉืงื, ืืช ืกืืจ ืืืืืืช ืืืคื ื ืืืช ืชืืื ืืช ืืงืจื ืืืคื ืืช. ื ืืืืฅ ืืขืจืื ืฉืืฉื ืจืืืืง ืืืืืืช ืืฉืื ืืืื ื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืื ืชืืื ืืื ืช ืื "ื ืฉื ืืืคื ืื ืืคืงืืืืืช ืืืืืืื, ืืื ืฉืืืื ืืืืกื ื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืืืืจืืงื ืืืช ืขื ืืืืืกืื ืืืืืืืื ืืฆืื ืืช ืืืื ืืืืืืจื ืืืืจืืงื ื ืืฉืืืืื ืืื ืืืื ืืืืืืจื ืืืคื ื.
ืืืื ืืช ืืืืจืืงื ืืืช
ืืืืืขืจ|300px|ืืคืฆืืฆื ืืืจืคืื ืืืื ืื ืืืืจืื ืขื ืกืืคืื ืื ืืจืคืจืืื
ืืืืจ ืืืชืงืคื ืขื ืคืจื ืืืจืืืจ ืืืืืคื ืจืืื ืืืคืงืื ืืฆื ืืืืจืืงื ื, ืื ืืืืฅ ืืื ื ืืืคืงื ืืืืืช ืืฆื ืืืืจืืงื ื ืืืืงืืื ืืก ืืฉืงื ืืืงืืื ืฉื ืืืืืจื ืืืกืื ื ืงืืื. ืืืืจืืงื ืื ืื ืงืคืื ืขื ืฉืืจืืื ืืืืฆืขื ืืกืคืจ ืืชืงืคืืช ื ืื ืืืคื ืื, ืืื ืคืฉืืืช ืืืืืื, ืชืงืืคืช ืืื ืฉืืื, ืืืื ื ืขื ืืื ืื ืืืืฉื ืืงืจื ืื ืืืืืืืื.
ืืขืงืืืช ืืคืืืขื ืืืืืจื ืืืื ืืืช ืืืขืจืื ืืืืจืืงื ืืืช ืืืชืงืคื ืขื ืคืจื ืืืจืืืจ, ื ืืชืจื ืืืืจืืงื ืื ืืื ืืืืืช ืจืืืืื, ืืืขื ืืกืคืจ ื ืืฉืืืช ืืืืกืื ืฉืื ื ืคืืขื, ืื ืืืืฅ ืืื ืืงืืฅ ืืืชื ืืืืืื. ืชืืช ืคืืงืืื ื ืืฆืื ืืื ืืืฉืืื ืฉื ืชืชึพืืืืืจื ืจืืืืื ื ืกืคืจืืื ืก, ืฉืืื ืืช ื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืื ืืจืคืจืืื ืืืืจื ื, ืืืื ืืืฉืืื ืฉื ืืืืืจืึพืืฉื ื ืคืจื ืง ื'ืง ืคืืืฆ'ืจ, ืฉืืื ืืช ื ืืฉืืช ืืืืืกืื ืืืจืงืืืื, ืฉืฉืื ืขื ื ืืงืื ืืืืื ืืงืจื ืื ืืืืืืืื, ืื ืืืจื ืืคืขืืืืช ืชืื ืืกืคืจ ืืืื ืืฉืืื ืืคืจื ืืืจืืืจ ืืืืจ ืฉืฆืืืชื ืืชืืงืื ืขืืื ืืืฉื 72 ืฉืขืืช ืจืฆืืคืืช, ืืคืงืืืชื ืฉื ื ืืืืฅ. ืืช ืืืืกืื ืฉื ืืืจืงืืืื ืฉืืืื ืืงืจื ืื ืืืืืืืื ืืืืืคื ืืืืกืืช ืืืฉืืช ืฉื ืืคืฆืืฆื ืฆืืืื ืืฉื ืืคืฆืืฆื ืืืจืคืื, ืืื ื ืืกืคื ืืืืกืช ืืืฉื ืฉื ืืืืกื ืงืจื ืืืื F4F ืืืืืืงื.
ืชืืื ืืช ืืงืจื ืฉื ื ืืืืฅ ืงืจืื ืื ืืฆืื ืืืชืจืื ืืืคืื ืฉืืืืืื ืชืืื ืืช ืืงืจื ืืืคื ืืช, ืืืขืืืื ืฉืืืคื ืื ืื ืืื ืืืืขืื ืืืืจ ืืืืืื. ื ืืืืฅ ืืืืง ืืช ืืืืืชืื ืืืื ืืฉืืื 16, ืืคืืงืืื ืฉื ืกืคืจืืื ืก, ืฉืืื ืืช ื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืืืจื ื ืืื ืืจืคืจืืื, ืืืื ืืืืขื ืืืืืช ืืื ืืชืงืืคื ืืขืืงืจื, ืืืื ืืฉืืื 17, ืืคืืงืืื ืฉื ืคืืืฆ'ืจ, ืฉืืื ืืช ื ืืฉืืช ืืืืืกืื ืืืจืงืืืื. ืืื ืืฉืืื 16 ืืฆื ืืื ืื ืึพ28 ืืืื, ืืึพ30 ืืืื ืืฆื ืืื ืืฉืืื 17 ืืื ืื, ืืืืจ ืฉืืืจืงืืืื ืชืืงื ื ืืฆืืจื ืืกืคืงืช. ืฉื ื ืืืืืช ืืืฉืืื ืืคืืืื ืื ืงืืืช ืืืคืืฉ ืฉืืื ืชื "ื ืงืืืช ืืืื" (Point Luck), ืฉื ืืฆืื ืึพ1,400 ืืืืื ืฆืคืื ืืชึพืืืจืืืช ืืืืืื, ืืึพ325 ืืืืื ืฆืคืื ืืช ืืืืืืืื. ืื ืงืืื ืื, ืืขืจืื ื ืืืืฅ, ืืืืื ืืืืกื ื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืืชืงืืฃ ืืช ืืืคื ืฉื ืืื ืืืืืืื ืฉื ื ืืืื ืืขืืื ืืชืงืจื ืืืืืืืื.
ืขื ืืืืืช ืืฆื ืืืืจืืงื ื ืคืืงื ืืืืืจื ื ืืืืฅ ืืืกืืกื ืฉืืคืจื ืืืจืืืจ, ืืืงืจื ืืฉืชืชืคื ืืืืืืช ืืืืื:
ืืื ืืฉืืื 16, ืืคืืงืืื ืฉื ืจืืืืื ื ืกืคืจืืื ืก, ืฉืืื ืืช ืฉืชื ื ืืฉืืืช ืืืืืกืื "ืืืจื ื" ื"ืื ืืจืคืจืืื", ืฉืขื ืกืืคืื ืืื 54 ืืืืกื ืงืจื ืืืื F4F ืืืืืืงื, 74 ืืคืฆืืฆื ืฆืืืื ืืืื SBD ืืื ืืืก, ืึพ29 ืืคืฆืืฆื ืืืจืคืื ืืืื TBD ืืืกืืืืืืจ, ืืกืืืจืืช ืืืืืืช "ื ืื ืืืจืืื ืก", "ืืื ืืืคืืืืก", "ืืืกื ืก", "ื ืืจืช'ืืืืคืืื" ื"ืคื ืกืงืืื", ืืืกืืืจืช ืืงืื "ืืืื ืื", ืืชืฉืข ืืฉืืชืืช.
ืืื ืืฉืืื 17, ืืคืืงืืื ืฉื ืคืจื ืง ื'ืง ืคืืืฆ'ืจ, ืฉืืื ืืช ื ืืฉืืช ืืืืืกืื "ืืืจืงืืืื", ืฉืขื ืกืืคืื ื 25 F4F ืืืืืืงื, 37 ืืคืฆืืฆื ืืื ืืืก, ืึพ14 ืืคืฆืืฆื ืืืกืืืืืืจ, ืฉืชื ืืกืืืจืืช ืืืืืืช "ืืกืืืจืื" ื"ืคืืจืืื ื", ืืืืฉ ืืฉืืชืืช.
ืืกื ืืืื ืขืืื ืืจืฉืืช ืืืืจืืงื ืื 233 ืืืืกืื ืขื ื ืืฉืืืช ืืืืกืื, 15 ืืืืกืื ืคืืืช ืืืืกืคืจ ืฉืขืื ืืจืฉืืช ื ืืืื ืืืื ืืืืืืื ืืจืืฉืื.
ื ืืกืฃ ืขื ืื, ืืืฆืจื ืืืืจืืงื ืื ืืช ืืืชืงื ืื ืืฆืืืืื ืืืืืืืื, ืืืกืืคื ืกืืืืืช ื "ื, ืืฉืืื ืืืืื ืืจืืข ืืืืกืืช PBY ืงืืืื ื, 31 ืืืืกืื, ืืืฉืืืืช ืกืืืจ ืืจืืืืช ืืืื, ืืฉืืฉื ืืคืฆืืฆื ืืืจืคืื ืืืืฉืื ืืืื TBF ืืืื ื'ืจ. ืืืื ืื ืืชืื ืืืืื ืืื 19 ืืคืฆืืฆื ืฆืืืื ืืืื SBD ืืื ืืืก, ืฉืืขื ืืืืกื ืงืจื ืืืื F4F ืืืืืืงื, 21 ืืคืฆืืฆื SB2U ืืื ืืืงืืืจ, ืึพ21 ืืืืกื ืงืจื F2A ืืคืืื. ืืืืืช ืืืืืืจ ืฉื ืฆืื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืขืืืจื ืืืืื 17 ืืคืฆืืฆื B-17 ืืืฆืจ ืืขืืคืฃ ืืืจืืขื ืืคืฆืืฆื B-26 ืืจืืืจ. ืืกื ืืืื ืื ื ืืืืื ืืืืืืื 126 ืืืืกืื.
ืืืืื ื ืืืืฉืืช ืืืฉืื ืืจืืฉืื ื ืืืืคื ืืืฆืขื ืืงืจืืืช ืืืืืื ืฉืืชืจืืฉื ืืืืืฆืืช ืืจืืฉืื ื ืฉื 1942. ืืื ืืืืืฆืื ืืชืืื ืืื ืจืก"ื ืืืืจื ืคืืจืกื, ืืืฉื ืืืคืขื ื ืฆืคื ืื ืฉื ืืฆื ืืืคื ื, ืฉืืืฆื ืืคืืจืืืจ 1942 ืขื ืืื ื ืืฉืืช ืืืืกืื "ืืืจืงืืืื" ืืงืฆืื ืืืื ื. ืื ืืืืงืืืืื ืืืืชื ืชืจืืื ืจืื ืืืฆืืื ืืงืจืืืช ืื ืืืืืืืื ืืืืืืื.
ืืืืขืจืืืช ืืืคื ืืช
ืืงืจื ืื ืืืืืืืื ืืืืขื ื ืืฉืืช ืืืืืกืื ืืงืื ืฉืืื, ืื ืืฉืืช ืืืืืกืื ืฉืืงืืงื ืกืคืื ืฉืืืฉ ืคืืืขืืช ืืฉืื ืืืคื ืืชืืงืื ืื. ืืฃ ืขื ืคื ืฉื ืืฉืืช ืืืืืกืื ืืืืืงืืงื ืื ื ืคืืขื ืืืืื ืืงืจื, ืืืืืช ืืืืืืจ ืฉืื ืกืคืื ืคืืืขื ืงืฉื, ืืืืืจืื ืืื ืขืื ื ืืืกืคื ืช ืืฆื ืืงืืจื ืืืืชื ื ืืชืืืืคืช ืฆืืืชื ืืืืืืจ ืืืืืืกืื. ืืืชืื ืฉื ืืชื ืืื ืืฉืืื ืืช ืฆืืืชื ืืืืืืจ ืฉื ืฉืืื ืืฉืืงืืงื ืืื ืืืฉืืื ืืช ืืฆืืช ืืื ืืืื ืืืืืืงืืงื, ืื ืื ืืืื ืืืืืกืื ืืืืจืืงื ืื ืฉืืชืืื ื ืืจืืช ืืืืืกืช, ืืืืืกืื ืืืคื ืื ื ืืฉืื ืืืง ืืืจืื ื ืื ืืฉืืช ืืืืืกืื, ืืื ืืื ื ืืื ืืืขืืืจ ืืืืกืื ืืืืืกืื ืื ืืฉืืช ืืืืกืื ืืืช ืืืืจืช.
ืืคืืื, ืืืืื ืคืืืช ื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืงืืื ืืืืื ืฉืชื ื ืืฉืืืช ืืืืกืื (ืืืืืงืืงื ืืฉืืงืืงื), ืื ืืืื ื ืืืฅ ืืฆืืช ืืืืืืื ืขื ืืจืืข ื ืืฉืืืช ืืืืกืื ืืืื: ืงืืื, ืืงืืื, ืืืจืื ืืกืืจืื.
ืืืืกื ืืชืงืืคื ืืขืืงืจืืื ืฉืฉืืืฉื ืืช ื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืืืคื ืืืช ืืื ืืคืฆืืฆื ืฆืืืื ืืืื D3A1 "ืืื", ืืคืฆืืฆื ืืืจืคืื ืืืื B5N2 "ืงืืื", ืืืืืก ืืงืจื A6M "ืืืจื". ืืืื, ืืฆืืจ ืฉื ื ืืืคืฆืืฆืื ื ืคืกืง, ืขืืืื ืฉืืงืฉืชื ืขื ืืฉืืช ืืืงื ืืืืืฃ, ืืื ืืกืฃ, ืืืืืกืื ืฉืืื ืขืชืืืื ืืงืืช ืืืง ืืงืจื ืืื ืคืขืืืื ืืจืฆืืคืืช ืืืืืฉ ื ืืืืืจ 1941, ืขืืืื ืฉืืฉืคืืขื ืขื ืืืื ืืืืืกืื ืืขื ืขืืืคืืช ืืืืืกืื.
ืืฃ ืืชืืื ืืืืืืขืื ืืืกืืจืืื ืืชืืื ืืฉืืื ืืชืคืงืื ืืฆื ืืืคื ื. ืืฆืืืืืช ืืืคื ืืืช ืฉื ืฉืืื ืืขืืืืช ืืขืจืืืช ืืืืืื ืืชืคืงืืื ืืื ืืืชืจ ืืช ืืฆื ืืืืจืืงื ื ืืฆืืชื ืืคืจื ืืืจืืืจ, ืืฆืื ืืืจืื ืืืคื ืืืืืืจ ืฉื ืืืืืื, ืืืื ื ืคืจืกื ืืืงืื ืืืืขืจืืืช ืฉืืื ืจืง ืึพ4 ืืืื ื. ืืื ืืืืืฆื ืืฆืืืืืช ืืืคื ืืืช ืืช ืืืืืช ืืืฉืืื ืืืืจืืงื ืื ืฉืืฆืื ืื ืงืืืช ืืืคืืฉ ืฉืืื. ืืฃ ืื ืืื ืืืฆืืืช โ ืืืืืขืืช ืืืขืื โ ืืืื ืืืืืขื, ืกืืืจ ืืื ืื ืฉืื ืืื ืืฆืืืืืช ืืืชืจืืช ืืช ืืืื ืืืืจืืงื ื, ืฉืื ืื ืืฆื ืืืจืื ืืกืืฃ ืืืืฉ ืืื, ืืืขืช ืืืขืช ืืฆืืืืืช ืืืจ ืืื ืืืืืช ืืืฉืืื ืื ืงืืืช ืืืคืืฉ, ืฆืคืื ืืชึพืืืจืืืช ืืืืืืืื, ืืืจืืง ืืขืืจ ืืืืื ืืืืืื ืฉื ืืฆืืืืืช. ืื ืืกืฃ, ื ืืกืืื ืืฉืืืืจ ืฉื ืืกืคืื ืืช ืืืขืืคืคืืช ืืืืจืืช ืชืฆืคืืช ืขื ืชื ืืขืช ืืื ืืฉืื ืืคืจื ืืืจืืืจ ื ืืฉื ืืฃ ืืื, ืืืืจ ืฉืืฆืืืืืช ืืืคื ืืืช ืฉืืื ืืืจืื ืืืคืืฉ ืชืืืืง ืขื ืืกืคืื ืืช ืืืขืืคืคืืช ืืืื ืฉืื ืงืืืช ืืืคืืฉ ืขืื ื ืืื ืืืช ืืืืื ืืืจืืงื ืืืช. ืื ื ืืฉืื ืืืคื ืื ืืืฉืืช ืชืืื ืช ืืฆื ืืืืืขืื ืืช ืืืื ืืืงืื ืืื ืืฉืื ืฉื ืืืืื.
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|300px|ื ืืฉืืช ืืืืืกืื ืืืจืงืืืื ืืคืจื ืืืจืืืจ ืืกืคืจ ืืืื ืืคื ื ืืงืจื.
ืืงืจื
ืืชืงืคืืช ืืืืืจ ืจืืฉืื ืืืช
ืึพ3 ืืืื ื, ืืกืืืืืช ืืฉืขื 09:00, ืืืืื ืืืืก PBY ืงืืืื ื ืืืื ืืคืืืฉื ืึพ600 ืืืืื ืืืืื (1,111 ืง"ื) ืืขืจืืืช ืืืืืืืื, ืืืืืื ืขืืื ืืืขืืช ืืืื ืืขืืงืจื. ืึพ12:30 ืืืจืืื ืืืืืืืื ืชืฉืขื ืืคืฆืืฆื B-17 ืืืืจื ืืชืงืืฃ ืืช ืืืื, ืืืขืืืจ ืฉืืืฉ ืฉืขืืช ืืืื ืืชืงืคื ืืช ื ืืฉืืืช ืืืืืกืืช ืฉื ืืื ืืคืืืฉื, ืืืจืืง 570 ืืืืื ืืืืื (1,055 ืง"ื) ืืืืืืืื. ืืืื, ืืืชืงืคื ืื ืื ื ืจืฉืื ืื ืคืืืขืืช ืืืฉืืืจื ืืืฉืืื ืืืจืื. ืืขื ืืืืจ ืืฆืืช, ืึพ4 ืืืื ื, ืกืคืื ืืืืืืช "ืืงืืื ื ืืืจื" ืคืืืขืช ืืืจืคืื ืฉืืืื ืืืืก ืงืืืื ื. ืคืืืขืช ืืืืจืคืื ืืจืื ืืืืชื ืฉื 11 ืืืืื ืืืคืฆืืขืชื ืฉื 13, ืื ืืืื ืืืืช ืืืืจืืช ืืืคืืื, ืื ื ืืจื ืื ื ืืง ืืื.
ืืืคื ืื ืืืืืื ืืชืงืืฃ ืืช ืืืืืืื ืืฉื ื ืืื ืชืงืืคื. ืึพ4 ืืืื ื, ืืฉืขื 04:30 ืืืจืื ืืื ืืจืืฉืื, ืฉืืื 36 ืืคืฆืืฆื ืฆืืืื ืืื, 36 ืืคืฆืืฆื ืืืจืคืื ืงืืื, ืึพ36 ืืืืกื ืงืจื ืืืจื ืืืืคืื. ืืืืชื ืขืช, ืืืจื ื ืืืื ืืฉืืจ ืืืืกื ืกืืืจ ืืชืฆืคืืช ืฉืืืจืชื ืืืืชื ืืืชืืจ ืืืืืช ืืืฉืืื ืืืืจืืงื ืื. ืืืื, ืืจืืื ืืกืืืจืื ืืื ืืจืืฉื, ืืกืคืจ ืืืืืกืื ืฉืืืงืฆื ืืืฉืืื ืืื ืงืื ืืื ืขืืืจ ืฉืื ืืืืคืืฉ ืืืืืขื, ืืชื ืื ืืื ืืืืืืจ ืืืืืจ ืืงืฉื ืขื ืคืขืืืืช ืืืืืกืื. ืืืจืื ืืืืกื ืืกืืืจ ืืืจืื ืืกืืคืื ืืกืืืจืช ืืืืื ืืื ื ืืืืืืจ ืฉื 30 ืืงืืช. ืืฉืขื 05:45 ืืืื ืืืืก ืงืืืื ื ืืืืกืื ืืคื ืื ืจืืื ืืขืืฉืื ืืจืื ืืืืืื ืืืืืืื ืืืจืืง 150 ืืืืื ืืืืื (279 ืง"ื), ืืึพ05:52 ืืืื ืืืืก ืงืืืื ื ื ืืกืฃ ืฉืชื ื ืืฉืืืช ืืืืกืื ืืคื ืืืช ืฉืกืืคืื ืืื ืจืืงืื, ืืืจ ืืืจืื ืขื ืืชืงืคื ืฉืืฆืื.
ืืื ืืืืื ืข ืืืคืฆืฆืชื ืขื ืืงืจืงืข, ืืืจืืื ืื ืืืืืกืื ืืืกืืกื ืืืืืืืื ืืกืืืืืช ืืฉืขื 06:00, ืืืขืื ืืืืกื ืืงืจื ื ืืชืจื ืืืืืจ ืืื ืืืชืขืืช ืขื ืืืืกื ืืืืื, ืคื ื ืืืคืฆืืฆืื ืืชืงืืฃ ืืช ื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืฉืื. ืืคืฆืฆืืช ืืืคื ืืืช ืืจืืฉืื ืืช ื ืืชื ืืืืืืืื ืืกืืืืืช ืืฉืขื 06:30, ืืืืืง ืืืืืกืื ืืืคื ืื ืืืื ืืื ืฉืืจืืืช ืืืชืงื ืื ืืฆืืืืื ืืื ืืืฉืืื ืืืืืืื. ืืงืจื ืืืืืืจ ืฉืืชืคืชื ืืฉืื ืืืืืืื, ืื ืืฉื ืึพ17 ืืงืืช, ืื ืืืื ืืืืืกืื ืืืคื ืื ืชืืืกื ืืืืืกืื ืืืืจืืงื ืื, ืฉืืืืื 15 ืืืืกื ืงืจื ืืชืื 28 ืืฉืืขื ื ืืกืคืื ืกืคืื ื ืืง ืืื. ืืขืืืช ืืืช, ืืฆื ืืืคื ื ืืืื ืฉืืืฉื ืืคืฆืืฆื ืงืืื ืืืคืฆืืฅ ืืื ืืื. ืขื ืืืช, ืื ืืฉืื ืื ืืืชืงืคื ืืจืืฉืื ืืช ืืืจืชื. ืืฃ ืืืืก ืืืจืืงื ื ืื ืืืฉืื ืขื ืืงืจืงืข, ืืื ืืง ืืืกืืื ืืืืจืื ืืื ืื ืื ืืืืกืืื ื ืืชืจ ืฉืืืฉ. ืืคืืื ืืืืื ืืฉืขื 07:00 ืืคืงื ืื ืืชืงืืคื, ืืืื ื ื ื'ืืืืฆ'ื ืืืืื ืืื, ืฉืืฉ ืฆืืจื ืืื ืืชืงืคื ื ืืกืฃ.
ืืืคืฆืืฆืื ืืืืจืืงื ืื ืฉืืืจืืื ืืืืืืืื ืืืื ืืชืงืืฃ ืืช ื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืฉื ื ืืืื ืืฉืขื 07:05. ืืื ืื, ืฉืืื ืฉืืฉื ืืคืฆืืฆื ืืืจืคืื TBF ืืืื ื'ืจ, 11 ืืคืฆืืฆื ืฆืืืื ืืื ืืืงืืืจ, 16 ืืคืฆืืฆื SBD ืืื ืืืก, ืืจืืขื ืืคืฆืืฆื B-26 ืึพ15 ืืืฆืจืื ืืขืืคืคืื B-17, ืืก ืืื ืืืคืื ืืืืกื ืืงืจื, ืฉื ืฉืืจื ืืืื ืขื ืืืืืืื. ืืช ืคื ื ืืชืืงืคืื ืงืืืื 18 ืืืืกื ืืืจื ืฉื ืืชืจื ืืืืืจ ืืื ืืกืคืง ืืื ื ืืืื ืืืืืืื. ืืืคื ืื, ืืืืืช ืืชืืจืื ื ืืชืืืงืืช ืืืฉ ื "ื ืืจืืืืช, ืืฆืืืื ืืืืืฃ ืืช ืืชืืงืคืื ืืืืืื ืข ืืคืืืขืืช, ืืขืืื ืืคืืืื ืืืืฉื ืืคืฆืืฆื ืืืื ื'ืจ, ืฉื ื B-26, ืฉืืื ื ืืคืฆืืฆื ืืื ืืืก ืืฉื ื ืืคืฆืืฆื ืืื ืืืงืืืจ. ืืืืืก ืืจืืฉืื ืืืื ืืืืืืจ ืฉื ืืื ืื ืืชืื ืืืืจืืงื ื ืฉื ืืจื ืืงืจื ืืื ืืืื'ืืจ ืืืคืืื ืื ืืจืกืื, ืฉืืืืื ืงืืืฆื ืฉื ืืืืกื ืืคืฆืืฆื ืืื ืืืก ืืกืจื ื ืืกืืื. ืืืืช ืืืงืจื ืืืงืจืืชื ื ืงืจื ืืืืืืกื 1942 ืฉืื ืืชืขืืคื ืืจืืฉื ืืืืืืืงื ื ืขื ืฉืื.
ืืื ืืืคืฆืืฆื B-26 ืืืืจืืงื ืื ืกืคื ื ืืง ืจื ืืืฉ ื "ื ืืขืืื ืืืื ืืช ืืืืจืคืื ืฉืื. ืืฉื ืืคืืืขื ืื ืกืื ืืืืืก ืืืืจ ืฉืืจืืจ ืืืืจืคืื ืืืืฉืื ืืืืฉืจ ืืืืืื ืกืืคืื ื ืฉื ื ืืฉืืช ืืืืืกืื ืืงืืื. ืืืืืก ืืืฃ ืืืืื ื ืืื ืืืื ืืขื ืกืืคืื ืืืืจืื ืืืืขื ืืชื ืืฉ ืืืฉืจ ืืคืืงืื, ืืืจ ืฉืืื ืืืจื ืืช ื ืืืื ืืืืื ืืืืคื ืืืขื ืืืื.
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืืืื ืืืืืื, 24 ืื ืืืืืจ 1941
ืืืืืขืจ|250px|ืืชืงืืคื ืืืคื ืืช ืืืืงืจ 4 ืืืื ื 1942
ืืืืืื ืฉื ื ืืืื
ืืืชืื ืืืืงืืจืื ืช ื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืืืคื ืืช, ืืืืื ืื ืืชืงืืคื ืืจืืฉืื ืืืฆืืช ืืืฆืืช ืืืืกืื ืฉื ืืื ืืืืืืื, ืืขืื ืชืคืงืื ืืืืฆืืช ืื ืืชืจืช ืืืืชื ืืืืจืื ืืืชืงืืฃ ืืช ืืื ื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืฉื ืืืืื ืืืฉืืชืืื. ืืคืืื ืืื ืืฆืืืืื ืืคืฆืืฆื ืืืืจืคืื ืฉื ืืื ืืฉื ื ืืืืจืคืื, ืืื ืืคืฆืฆืืช ืืืชืืืืืช ืืชืงืืคืช ืืืจืืช ืืืฉืชืืืช.
ืืฉื ืืืชืงืคืืช ืืืืืจืืช ืืื ืฉื ืืช ืฉื ืืคืฆืืฆืื ืืืืืืืื, ืืฉื ืืืืืื ืฉื ืืืืื ืืื, ืืืฉื ืืขืืืื ืฉืืืืชื ืขืช ืืจื ื ืชืืื ืืืืืช ืืืฉืืื ืืืืจืืงื ืื, ืืฉืชืื ืข ื ืืืื ืฉืืฉ ืืฉืืจ ืืชืงืคื ื ืืกืคืช ืขื ืืืืืืื. ืืคืืื ืืืจื ืืฉืขื 07:15 ืขื ืืคืฆืืฆื ืืืืจืคืื ืืคืจืืง ืืช ืืืขื ื ืืชืืช ืืืช ืืืฆืืืื ืืคืฆืฆืืช ืื ืื ืืืจืืช ืืืฉืชืืืช.
ืืฉืขื ืืคื ื ืืืจืช ืื ืืืชืงืคื ืืจืืฉืื, ืืกืืืืืช ืืฉืขื 07:45, ืืืืื ืืืืก ืืกืืืจ ืฉืืืจืื ืืขืืืื ืืืกืืืจืช ืืื ื ืขื ืืื ืืืจืืงื ื ืึพ200 ืืืืื ืืืจืืืช ืืืื ืืืคื ื. ืืืืืื ืืืืข ืื ืืืื ืจืง ืืฉืขื 08:00 ืืืื ืืืจื ืืื ืขื ืืคืกืงืช ืืืืืฉ ืืคืฆืืฆื ืืืืจืคืื, ืฉืืฉืขื ืื ืืืจ ืืื ืืจืืื ืืืืฉืื ืืคืฆืฆืืช, ืืขื ืืืืืฉื ืืืืฉ ืืืืจืคืื. ืื ืืกืฃ, ืืฉื ืืืชืงืคืืช ืืืืืจืืช ืืื ืฉื ืืช ืื ืืื, ืืืื ืงื ืื ืืืืจ ืืืืืืจ ืื ืืืืกื ืืงืจื ืืคื ืืืื, ืืืืืจ ืฉืขืืช ืืืืืช ืืืืืืจ ืืืืง ืฉื ืืชืจ ืืืืืืื ืื ืืกืคืืง ืืืืืื ืืืคืฆืืฆืื ืขื ืืืืงืื ืืืื ืืืืจืืงื ื. ืืืืชื ืขืช ืืืืืกืื ืืืืืืื ืืืื ืืืืืืื ืืจืืฉืื ืฉืขืืื ืืืื ืื ืืื ืืคืฆืืฆื ืืฆืืืื.
ืืฉืขื 08:20 ืืืืื ืืืืก ืืกืืืจ ืืืคื ื ืขื ื ืืฉืืช ืืืืกืื ืืืจืืงื ืืช ืืืช, ืืืขืช ื ืืฆื ื ืืืื ืืคื ื ืืืืื ืงืฉื: ืืื ืืฉืืื ืืช ืืคืฆืืฆื ืืฆืืืื ืืชืงืืฃ ืืช ืืื ืืืฉืืื ืืืืจืืงื ื ืืื ืืืคืื ืืืืกื ืงืจื, ืืืืืขื ืฉืจืืื ืื ืืฉืืื? ืื ืืื ืืืืฉ ืืืชืืืง ืืืืฉ ืืช ืื ืืืืืกืื, ืืืืืฃ ืืช ืืืชืงืคื ืืืืจืืงื ืืช ืืขืืจืช ืืืืกื ืืงืจื ืฉืืื ืืืืืืจ, ืืจืง ืื ืืฉืืื ืืช ืืืืกืื ืืืชืงืคื ืจืืืช ืืืงืฃ? ืืืงืืื ืืืื ืื ืืืช ืืืืกื ืืื ืืจืืฉืื ืขื ืกืืคืื ื ืืฉืืืช ืืืืืกืื, ืื ืืฆืจ ืืืจื ืืคื ืืช ืืช ืืกืืคืื ืื ืืืืืจืืช โ ืืื ืื ืขื ืืื ืฉืืืืช ืืืคืฆืืฆืื ืืืชืงืคื, ืืืื ืื ืขื ืืื ืืืจืืชื ืืกืืคืื ืื ืืชืืชืื ืื ืืืืืคืช ืืืืืืฉ. ืืืืืจื ืืฉื ื ืืืืื ืืืืืืฆ'ื, ืฉืคืืงื ืขื ืคืืืช ื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืืฉื ืืื (ืืืจืื ืืกืืจืื), ืืฆืืข ืืชืงืืฃ ืืื ืขื ืืืื ืฉืืื ืืจืฉืืชื. ื ืืืื, ืืขืืืช ืืืช, ืฉืืื ืขื ืืืฉืืืช ืืืคืฆืืฆืื ืืืืจืืงื ืื ืฉืชืงืคื ืืช ืืืื ืืื ืืืืื ืืืืกื ืงืจื, ืืืจ ืืืคืฉืจืืช ืืืืืจื ืืืืืื ืืืืจืื ืืช ืืืืกื ืืื ืืฉื ื ืืกืืคืื ืื ืืชืืชืื ืื, ืืืงืืื ืืช ืืืืกื ืืื ืืจืืฉืื ืืืช ืืืืกื ืืงืจื ืชืื ืืื ื ืกืืื ืืื ืืช, ืขืืื ืืืจื ืืื ืงืฆืจ ืืืืจ 08:30.
ืชืงืืคืช ื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืืืคื ืืืช
ืืืืชื ืขืช ืืืจ ืขืฉื ืืคืฆืืฆืื ืื ืืฉืืืช ืืืืกืื ืืืจืืงื ืืืช ืืช ืืจืื ืืขืืจ ืืื ืืืืืืื ืืืคื ื. ืคืืืฆ'ืจ, ืืืคืงื ืืืืื ืฉื ืืืืืช ืืืฉืืื ืืืืจืืงื ืืื, ืืืจื ืืกืคืจืืื ืก ืืฉืืจ ืืช ืืืืกืื ืื ืื ืืืคื ืื, ืืฉืืจ ืขื ืืืจืงืืืื ืืขืชืืื ืขื ืฉืืฉืืื ืืืื ืืืืกื ืืชืฆืคืืช ืฉืื. ืกืคืจืืื ืก ืื ืื, ืืืืจ ืฉืงืืื ืืืืื ืขื ืืืคืฆืฆื ืืืคื ืืช ืืืืืืืื, ืฉื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืืืคื ืืืช ืขืชืืืืช ืืงืืื ืืช ืืืืกื ืืื ืืจืืฉืื ืฉืืื ืืืื ืืงืจืื. ืืืืืื ืฉืืืืชื ืขืช ืืชืืื ืจืง ืฉืชื ื ืืฉืืืช ืืืืกืื ืืคื ืืืช, ืืืข ืฉืื ืืฉืืจ ืืช ืืืืกืื ืืืื ืืฉืืฃ ืืืชืงืคืช ืืืืกืื ืื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืืืคื ืืืช ืฉืืจื ืืชืืื. ืขื ืืืช, ืืืจื ืืืคืชืขื ืขืื ืืฆืืื, ืืื ืื ืืืคืฉืจืืช ืืชืงืืฃ ืืช ืื ื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืืืคื ืืืช ืืขืื ืกืืคืื ืืื ืขืืืกืืช ืืืืืกืื, ืืกืคืจืืื ืก ืคืงื ืืฉืืจ ืืช ืืืืืกืื ืืืืจื ื ืืืื ืืจืคืจืืื ืืฉืขื 06:00. ืืฉื ืขืืืืืื ืฉืื ืื ืืืื ืืืืืกืื ืืืืจืื ืจืง ืืฉืขื 07:00, ืืืฉืขื ืืืฆื ืืืืจ ืืื ืืืจืืื ืืืืืกืื ืืืืจืงืืืื. ืืื ืืชืงืืคื ืืืืืืจื ืืื 35 ืืคืฆืืฆื ืฆืืืื, 15 ืืคืฆืืฆื ืืืจืคืื ืึพ10 ืืืืกื ืงืจื ืืืืจื ื, 33 ืืคืฆืืฆื ืฆืืืื, 14 ืืคืฆืืฆื ืืืจืคืื ืึพ10 ืืืืกื ืงืจื ืืื ืืจืคืจืืื, ืึพ17 ืืคืฆืืฆื ืืืจืคืื, 17 ืืคืฆืืฆื ืฆืืืื ืึพ6 ืืืืกื ืงืจื ืืืืจืงืืืื. ืกื ืืืื ืืื ืืื ืืชืงืืคื 152 ืืืืกืื.
ืืฉื ืืขืืืืช ืื ืืืื ืืืืชื ืืืืกืช ืืช 15 ืืคืฆืืฆื ืืืจืคืื ืืืืจื ื ืืจืืฉืื ื ืืืชืจ ืืช ืืื ืืืืืืื, ืืฉืขื 09:20. ืืืื, ืืฉื ืืขืืืื ืืืืชืืจ ืืืื ืืืคื ื ืืื ืืืืง ืืืืืืืื ืฉื ืืืืกื ืืงืจื ืืืืืืืื ืืื ื ืืืฆื ืืฉืื, ืืืืชืืจื ืืช ืืืคืฆืืฆืื ืืื ืื ืืืคืื. ืื 15 ืืืคืฆืืฆืื ืืืคืื ืืื ืืื ืืืฉืื ืืื ืคืืืขื ืืืช ืืืื ืืืช ืืืคื ืืืช, ืืจืง ืืืืก ืืื ื ืืฆื. 10 ืืงืืช ืืืืจ ืืื ืชืงืคื ืฉืชื ืืืืกืืช ื ืืกืคืืช ืฉื ืืคืฆืืฆื ืืืจืคืื ืฉืืืื 26 ืืืืกืื ืืช ื ืืฉืืืช ืืืืืกืื. ืื ืืชืงืคืชื ืื ืื ืืื ืื ืคืืืขืืช, ืืื, ืชืื ืคืจืง ืืื ืงืฆืจ, ืืืืื ืืืืจืืงื ืื ืืคืฆืืฆื ืืืจืคืื ืจืืื. ืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืืฆืืืื ืฉืืขื ืืคืฆืืฆื ืืืจืคืื ืืืจืืงื ืื ืืฉืืจ ืืช ืืืืจืคืื ืฉืืื ืืืืืื ื ืืฉืืช ืืืืืกืื ืืืจืื, ืื ืื ื ืจืฉืื ืื ืคืืืขืืช.
ืขื ืืฃ ืฉืืืชืงืคื ืืืืจืืงื ืืช ื ืืฉืื ืืืกืืช ื ืืง ืื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืืืคื ืืืช, ืืืืชื ืื ืืฉืคืขื ืืฉืืื. ืืืง ืืืืืกื ืืงืจื ืืืคื ืืื, ืฉืืจืื ืื ืขืืจ ืืื ืขื ืื ืช ืืืืืฃ ืืช ืืชืงืคืช ืืคืฆืืฆื ืืืืจืคืื ืื ืืืื ืืืืก ืืืื ืื ืืืื ืืื ืกืื ืืืืืื, ืื ืืกืคืืงื ืืฉืื ืืืืืจื ืืกืืืจ ืฉืืื ืขื ืื ืช ืืืืืฃ ืืช ืืืืื ืืืืฉ. ืื ืืกืฃ, ืืืืจ ืืงืจื ืขื ืืคืฆืืฆื ืืืืจืคืื ืืืืจืืงื ืื ื ืืชืจื ืืืืกื ืงืจื ืืื ืขื ืืขื ืชืืืืฉืช ืืืขื ืืืง, ืืืืื ื ืืืชืื ืขื ื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืืืฆืืืืืืช ืืืืฉ.
ืืืืชื ืขืช ืขืฉื ืืจืื ืื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืืืคื ืืืช ืฉืืืฉ ืืืืกืืช ืืคืฆืืฆื ืฆืืืื. ืืืืืกืืช ืขืืื ืืฉืื ืืืืืจ ืืืืจ ืฉืื ืืฆืืืื ืืืฆืื ืืช ืืืื ืืืคื ื, ืื ืืคืงื ืืืื ืืืื ืืงืืืกืงื ืืืจื ืืืืฉืื ืืืืคืืฉืื. ืืฉืขื 09:55 ืืืื ืืงืืืกืงื ืืช ืืืฉืืชืช "ืืจืืฉื" ืืขืืื ืื ืกื ืืฉืื ืืืื ื ืืืื, ืืืืจ ืฉืืชืขืืื ืืื ืืืืื ืคืฆืฆืืช ืขืืืง ืืืืืจ, ืืืืจ ืฉืืฆืืืืช ืืืืจืืงื ืืช "ื ืืืืืืืก" ืฉืืืจื ืืืจืคืื ืืขืืจ ืืื ืืืช ืืืขืจืื ืงืืจืืฉืืื. ืืืืจ ืฉืชืืงื ืืช ื ืชืื ืืืืกื ืฉื ืืืืืกืช, ืืืื ืืงืืืกืงื ืืช ืืื ืืืืืืื ืืจืืฉืื ืืฉืขื 10:05.
ืฉืืืฉ ืืืืืกืืช ืกืืจื ืขื ื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืืืคื ืื ืืฉืืืฉื ืืืืื ืื ืฉืื ืื, ืืืชืืื ืื ืขื ืื, ืืขืื ืืฉืืืื ืฉืืคื ืืื ืจืืงืื ืืืืืกื ืืืื. ืืืืชื ืขืช ืืื ืขืกืืงืื ืืืืกื ืืงืจื ืืืืืคืช ืืคืฆืืฆื ืืืืจืคืื, ืืืืืกื ืชืงืืคื ื ืืกืคืื ืขืืื ืขื ืกืืคืื ื ื ืืฉืืืช ืืืืืกืื, ืืืืฉืื ืืชืืืืงืื ืืืืื ืื ืืืืจืื ืืชืงืืคืช ื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืืืืจืืงื ืืืช. ืฆืื ืืจืืช ืืืืื ืืืง ืืื ืืคืืืจืื ืขื ืกืืคืื ื ืืืืจืื, ืืืืืืคื ืืชืืืืฉืช ืืชืืืคืื ืฉืืืจืขื ืืฉืขืืช ืืืืจืื ืืช ืืืืื ืืื ืฉืคืฆืฆืืช ืืืืจืคืื ื ืขืจืื ืขื ืืกืืคืื ืื ืืืืื ืืจืื ืชืืช ืฉืืืืืกื ื ืืืืกื ื ืชืืืืฉืช. ืื ืืื ืืคืื ืืช ื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืืืคื ืืืช ืืคืืืขืืช ืืืืชืจ. ืืฉืขื 10:20 ืืืจื ื ืืืื ืขื ืฉืืืืจ ืืืืืกืื.
ืืฉืขื 10:24 ืชืงืคื ืืืคืชืขื ืืคืฆืืฆื ืืฆืืืื ืืืืจืืงื ืื ืืช ื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืืืคื ืืืช ืืขืืืกืืช ืืืืืกืื. ืืงืืื ืกืคืื ืฉืชื ืคืืืขืืช ืืฉืืจืืช, ืืืช ืืืกืืจืช ืืืืืจืืช ืฉื ืืขืืืช ืืืฆืข ืืืื ืืื, ืืืฉื ืืื ืืขืืจืฃ ืืฉืืืื ืฉื ืกืืคืื ืืืืจืื. ืืืขื ืื ืืื ืืช, ืกืคืื ืงืืื ืืจืืข ืคืืืขืืช ืืฉืืจืืช ืืืืงืื ืืงืืื, ืืืืฆืขื ืืืืืืจื ืฉื ืกืืคืื ืืืืจืื. ืืคืฆืฆื ืฉื ืืชื ืืืืฆืข ืืกืคืื ื, ืคืืขื ืืืฉืจ ืืคืืงืื ืฉื ืงืืื ืืืจืื ืืช ืืคืงื ื ืืฉืืช ืืืืืกืื ืงืคืื ื'ืืกืงื ืืืงืืื, ืืจืืื ืืงืฆืื ืื. ืืฉืขื 10:25 ืชืงืคื ืืคืฆืืฆื ืืฆืืืื ืืช ื ืืฉืืช ืืืืืกืื ืกืืจืื, ืืืชืื ืฉืืืฉ ืืงืืช ื ืจืฉืื ืฉืืืฉ ืคืืืขืืช: ืืืช ืืกืืคืื ืืืืจืื ืืคื ื ืืืขืืืช ืืงืืืืช, ืืฉืชื ืืืืจืืช ืืืขืืืช ืืืืฆืข ืืืจืกื ืืืื ืืช ืืกืืคืื ืืืขืื ืืืฉ ืืช ืืืกื ื ืืืืง ืืืชืืืืฉืช.
ืืืฆื ืจืืื, ืื ืืื ืื ืืคืืืขื ืฉื ืืื ืคืฆืฆืืช ืขื ืื ืช ืืืฉืืื ืืื ืืื ืืืืื ืื ืืฉืืช ืืืืกืื, ืืื ืฉืืืงืจื ืื ืืื ืกืืคืื ื ืืืืืืฉ ืขืืืกืื ืืืืืกืื ืืืืฉืื ืืืชืืืืงืื ืืืชืืื ื ืื ืืขืืื ืืกืืคืื ืืืืจืื. ืื ืืกืฃ, ืืืื ืืืชืคืืฆืฅ ืืคืฆืฆืืช ืืืคื ืืืช ืฉื ืคืจืงื ืงืืื ืืื ืืืคืฆืืฆืืื ืื ืื ืืืจืื ืืืขืื ืืืขื ืืืืกื ืื ืืืืื ืื. ืชืื ืืงืืช ืกืคืืจืืช ืืืื ืฉืืืฉ ื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืืืขืืจ. ืื ืืกืฃ ืืืคืฆืฆืืช ืื ืืืืืืจ ืืืืขื ืืืืืจ ืืฆืืืืช ืืืจืืงื ืืช "ื ืืืืืืืก," ืืฉืจ ืืจืชื ืฉืืืฉื ืืืจืคืื ืืขืืจ ื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืืืคื ืืืช. ืืืจืคืื ืืื ืืฆืืื ืืคืืืข ืื ืืฉืืช ืืืืกืื ืืคื ืืช, ืื ืื ืืชืคืืฆืฅ.
ืชืื ืืงืืช ืืคืืืขืช ืืคืฆืฆืืช ืืืจืื ืงืคืื ืจืืืกืืงื ืื ืืืืืืื, ืืคืงื ืืกืืจืื, ืขื ื ืืืฉืช ืืืื ืืื, ืืืฉืขื 19:13 ืืืขื ื ืืฉืืช ืืืืืกืื, ืืฉืขื ืกืืคืื ื 718 ืืื ืฉืื, ืืืื ืงืคืื ืื ืืืืืืื. ืืกืคืจ ืืงืืช ืืืืจ ืืื, ืืฉืขื 19:25, ืืืขื ืื ืงืืื, ืืฉืขื ืกืืคืื ื 800 ืืื ืฉืื. ืืืืจ ืฉืืขืืืจ ื ืืืื ืืช ืืืื ืืกืืืจืช ื ืืืจื ืืฉืขื 11:30, ืืชืคื ื ืื ืฉื ืืฆืืืช ืฉื ืืงืืื ืืขืืจื ืืืฉืืชืืช, ืืืฉืขื 19:20 ืืืงืฉ ืงืคืื ืืืื'ืืจื ืืืืงื ืจืฉืืช ืืืืืืื ืืืืืืขื, ืื ื ืชืงื ืืกืจืื, ืืืืงืืื ืืืฉืืื ืืฆืืฃ ืืขืื ืืกืคืจ ืฉืขืืช.
ืืืืืขืจ|300px|ืืืจืื ืืชืืจืื ืืชืืืงืืช ืืืคืฆืืฆืื ืืืืืืืื
ืืชืงืคืช ืื ืื ืืืคื ืืช ืืืชืืืื ืืืืจืืงื ืืช
ืืืืจ ืฉืืงืืื ืืฆืื ืืืื ืคืขืืื, ืขืืจ ืืคืืงืื ืขื ืืืฆืขื ืืืืืืจ ืฉื ืืื ืืืืืืื ืืืืคื ืืื ื ืืืืื ืฉื ืืืืื ืืืืืืฆ'ื ืืืืจืื, ื ืืฉืืช ืืืืืกืื ืืืืืื ืฉืืจื ื ืคืืขื. ืืจืฃ ืืืื ืืืืืืช ืฉืกืคืื, ืืชืืจืื ื ืืืคื ืื ืืชืงืืฃ ืืช ืืืืจืืงื ืื, ืืืืืืืฆ'ื ืืื ืืง ืืฉืขื 10:40 18 ืืคืฆืืฆื ืฆืืืื ืืืืืื ืืฉืืฉื ืืืืกื ืงืจื ืื ืืฉืืช ืืืืืกืื ืฉืื. ืืืืืกืื ืืืคื ืื ืขืงืื ืืืจื ืืืืืกืื ืืืืจืืงื ืื, ืืืขืืจืชื ืืืชืจื ืืช ืืกืคืื ืืช ืืืืจืืงื ืืืช. ืืืชืงืจืื ืื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืืืืจืืงื ืืืช ื ืชืงืื ืืืคื ืื ืืืืืกื ืงืจื ืืืจืืงื ืื ืฉืืกืื ืืื ืืืืืช ืืืืืช, ืื ืฉืืื ื ืืืืกืื ืืฆืืืื ืืืืืจ ืืจื ืืขืื ืืืื ื. ืฉื ืืื ืืืคืื ืืืฉ ื "ื, ืื ืฉืฉืช ืื ืืชืจืื ืืฆืืืื ืืฉืืจืจ ืืช ืคืฆืฆืืชืืื, ืืฉืืืฉ ืคืฆืฆืืช ืคืืขื ืืฉืืจืืช ืืืืจืงืืืื. ืืืช ืืคืฆืฆืืช ืคืขืจื ืืืจ ืืกืืคืื ืืืืจืื, ืคืฆืฆื ื ืืกืคืช ืืืจื ืืืืฃ ืืืื ืืื ืืคืืขื ืืืขืจืืช ืืืืืืื, ืืคืฆืฆื ืฉืืืฉืืช ืคืืขื ืืขืืืช ื "ื. ืืืื, ืฆืืืช ืืงืจืช ื ืืงืื ืขืื ืืืขืืืืช ืื ืจืื ืขื ืฉืฉืืืฉ ืฉืขืืช ืืืืจ ืืื ืืฆืืืื ืืืืจืงืืืื ืืืืืจ ืืคืขืืืืช ืืืขื ืืืื. ืืืชืงืคื ืื ืืืืื ืืืคื ืื 13 ืืคืฆืืฆื ืฆืืืื ืืฉืืืฉื ืืืืกื ืงืจื.
ืืฉืขื 12:45 ืืืจืื ืืืืจืื ืื ืืชืงืคื ื ืืกืฃ ืฉืืื 10 ืืคืฆืืฆื ืืืจืคืื ืืฉืืฉื ืืืืกื ืงืจื. ืืฉืขื 14:34 ืชืงืฃ ืืื ืืช ื ืืฉืืช ืืืืืกืื ืืืจืงืืืื ืืื ืืคืขื ืืชืคืชื ืงืจื ืืืืืจื ืืื ืืืืกื ืงืจื ืืืจืืงื ืื ืืืื ืืืคื ืื, ืื ืืืคื ืื ืฉืื ืืฆืืืื ืืืืืจ ืืจื ืืขืื ืืืื ื. ืืืืืกืื ืืืคื ืื ืืฆืืืื ืืฉืืจ ืืืืฉื ืืืจืคืื ืืขืืจ ืืืืจืงืืืื ืืฉื ืืื ืืื ืคืืขื ืื ืืฉืขื 14:45. ื ืืฉืืช ืืืืืกืื ื ืืืืงื ืืืืคื ืงืฉื, ืืืืื ืืช ืืืืืช ืืืืืื ืฉืื, ืืืืื ืื ืืืช ืืฆื ืฉืืื. ืื ืืื ืืื ืื ืืง ืืื ื ืืชื ืืชืืงืื ืขื ืฉืืื ืืืจื ืื ืืืฉ ืืืชื ืืชืื ืขืฉืจ ืืงืืช ืืคืืืขืช ืืืืจืคืื, ืืคืืืฆ'ืจ ืืขืืืจ ืืช ืืืื ืืกืืืจืช ืืืืื ืืกืืืจืื. ืืืื ืืืืืกืื ืืืคื ืื ืฉืืฆืื ืืืชืงืคื, ืฉืื ืืืืจืื ืจืง ืืืืฉื ืืคืฆืืฆื ืฆืืืื ืืฉืืืฉื ืืืืกื ืงืจื. ืืื ืืืืืื ืฉืคืืขื ืื ืืฉืืช ืืืืกืื ืืืจืช ืืื ืฉื ืคืืขื ืืื ืืจืืฉืื ืืืืจืื, ืืืื ืื ืืื ืฉืฉืชื ื ืืฉืืืช ืืืืกืื ืืืจืืงื ืืืช ื ืคืืขื ืงืฉื, ืื ืืืขืฉื ืืฉื ื ืืืงืจืื ืืืืชื ืื ืืืืจืงืืืื. ืืชืืงืื ืื ืืืืจ ืืืชืงืคื ืืจืืฉืื ื ืืื ืื ืืขืืืื ืขื ืฉืืืืืกืื ืืืคื ืื ืืขื ืืืฉืื ืฉืืืืืจ ืื ืืฉืืช ืืืืกืื ืฉืื ื.
ืืืื ืฉืืืคื ืื ืืชืงืืคื ืืช ืืกืคืื ืืช ืืืืจืืงื ืืืช, ืืืื ืืืืก ืกืืืจ ืืืจืืงื ื ืืช ืืืงืืื ืฉื ื ืืฉืืช ืืืืืกืื ืืืจืื. ืืชืืืื ืืืจืืื ืืฉืขื 15:30 24 ืืคืฆืืฆื ืฆืืืื ืืื ืืจืคืจืืื, ืึพ16 ืืคืฆืืฆื ืฆืืืื ืืืืจื ื ืืืจืืื ืืฆื ืฉืขื ืืืืจ ืืื. ืืฉืขื 17:00 ืืืชืจื ืืืืืกืื ืืืืจืืงื ืื ืืช ืืืจืื, ืืืืฉ ืืงืืช ืืืืจ ืืื ืืืื ืืชืงืืฃ ืืืชื. ืืชืืงืคืื ืืืืจืืงื ืื, ืฉื ืื ื ืืฉืื ืื ืืขืืืคืืช ืืกืคืจืืช, ืืฆืืื ืืืืืจ ืืช ืืกื ืืืื ื ืฉื ื ืืฉืืช ืืืืืกืื ืืืืืื ืืช ืคืฆืฆืืชืืื. ืืจืืข ืคืฆืฆืืช ืคืืขื ืืฉืืจืืช ืืืืจืื, ืืืจืื ืืฉืจืืคื ืจืืชื ืืื ืจืืื ืืกืคืื ื, ืขืืื ืื ืืฆืืื ืฆืืืช ืืงืจืช ืื ืืงืื ืืืคื ื ืืืฉืชืื. ืืจืืืชื ืืช ืืจืืข ื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืืืคื ืืืช ืืืขืจืืช, ืืชืืงืื ืืืืืกืื ืืืืจืืงื ืื ืืชืงืืคืช ืืืื ืืืช ืืืืจืืช ืืืื ืืืืืืื. ืื ืืชืงืคืืช ืืืืจืืช ืื ืฉื ืืช ืื ืืืืื ืืื ืคืืืขื.
ืืืืจ ืฉืื ืืฆืืืื ืืืฉืชืื ืขื ืืฉืจืืคื ืืืืื ืืื ื ืขืฆืจื, ืืืจื ืงืคืื ืืืืื ืงืืงื ืืฆืืืชื ืืคื ืืช ืืช ืืืืจืื. ืืคืงื ืคืืืช ื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืืฉื ืืื, ืืืืืจื ืืฉื ื ืืืืืืฆ'ื, ืืงื ืขื ืขืฆืื ืืช ืืืืจืืืช ืืชืืืกื, ืืืืื ืืืืฉืืจ ืขื ืกืืคืื ืืืืจืื, ืืืืจื ืขื ืืชื ืืืช ืืกื ืื ืืฉืืช ืืืืืกืื ืืืืฆืขืืช ืฉืืืืจ ืืืจืคืื ืืืฉืืชืืช. ืืฉืขื 05:10 ืคืืขื ืืืืจืคืื ืืืืจืื ืืืื ืืืื ืฉืืงืขืช. ืฉืขืชืืื ืืืืจ ืืื ืืชืงืื ืืืืื ืืืืืก ืืื ืืคืื ืืืจืื ืขืืืื ืฆืคื, ืืขื ืกืืคืื ื ื ืืฆืืืื. ืืคืืื ืืืจื ืืืืืื ืื ืืืืื ืืฉืื ืืืืืจ, ืืืืืจืื ืฉืื ืืฉืืชืืช ืืืืืกืื ืืืืื, ืื ืืืืจืื ืื ื ืืฆืื. ืืื ืฉืงืขื ืืฉืขื ืกืืคืื ื 416 ืืื ืฉื ืฆืืืชื, ืืื ืขื ืงืืงื ืืคืงืื, ืืืืืืืฆ'ื, ืืคืงื ืคืืืช ื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืืฉื ืืื.
ืืืืืื ืฉื ืืืืืื
ืืืจ ืืืื 4 ืืืื ื ื ืืฆืื ืืื ืืืช ืืืื ืฉื ืืืืืื, ืืืืืื, ืึพ800 ืืืืื ืฆืคืื ืืชึพืืขืจืืืช ืืืืื. ืืืืืื ืื ืืื ืืืืข ืืงืฉืืื ืฉื ืชืงืื ืืื ืืืืกื ืืฆื ืืืชืงืคื ืขื ืืืืืืื, ืืืื, ืขื ืงืืืช ืืืืืืืื ืืืืืก ืืกืืืจ ืขื ืืืืฆืืืชื ืฉื ืกืคืื ืืช ืืืจืืงื ืืืช ืืืืืจ, ืฆืืคื ืฉื ืืืื ืื ืืืช ืขืืื ืืช ืืืืกื ืืื ืืฉื ื ืฉืขืืื ืืขืชืืื. ืื ืฉืขืืช ืืืืงืจ ืืืฆืืจืืื ื ืืืฅ ืืืืืื ืืืกืชืื ืขื ืืืืืื ืืืืกื ืืกืืืจ ืฉื ืฉืืื ืขื ืืื ื ืืืื, ืืืจ ืฉืืจื ืืืืืื ืืื ืืืขืืจืช ืืฉืืจืื ืื ืืืื. ืืงืจืืช ืืฉืขื 11:50 ืืฆืืจืื ืงืืื ืืืืืื ืืืืขื ืขื ืคืืืขืช ืืืืจืืงื ืื ืืฉืืืฉ ืืชืื ืืจืืข ื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืฉื ื ืืืื. ืืฉืืชืงืื ืืืืืข, ืืืืื ืืืืืื ืืฉืื ืืขืืจืช ืคืงืืื ืขื ืื ืกืคืื ืืชืื ืขื ืื ืช ืืืคืขืื ืืช ืืชืืชืืื ืืืืืื ืฉื ืืื ืืืช ืืืขืจืื ืฉืื. ืืืจื ืขืืืืืื ืฉื ืฉืขื, ืืฆืื ืกืคืื ืืชืื ืืืืืื ืืืืืืื. ืืืงืืื ืืืจื ืืฉืชื ื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืืคืืงืืื ืฉื ืงืงืื'ื ืงืงืืื, ืฉืืฆืื ืงืืื ืืื ืืชืงืืฃ ืืช ืืืืื ืืืืืืืืื, ืืืคืืื ืืืืืื ืืืืืืื, ืืื ืืืจื ืืืืืืจื ืงืื ืื, ืืคืงื ืืื ืื ืืืชื ืขื ืืืืืืื, ืืฉืืื ืกืคืื ืืช ืืืคืืื ืืช ืืืืืืื ืืืืฉืืื ืืช ืืืชืงื ืื ืฉืฉืจืื ืืช ืืืชืงืคื ืืืืืืจืืช ืขื ืืืืื, ืืืืืื ืืช ืฉืืืช ืืชืขืืคื, ืขื ืื ืช ืืื ืืข ืืืืืจืืงื ืื ืืช ืืืคืฉืจืืช ืืืฉืชืืฉ ืืื ืืืชืงืคืช ื ืื ืืืืืจืืช ืขื ืืืคื ืื. ืชืื ืืื ืงืฆืจ ืฉืื ืงืื ืื ืืื ืฉื ืืจืืข ืกืืืจืืช ืืืืืช ืืฉืชื ืืฉืืชืืช ืืคืืงืืื ืฉื ืชืชึพืืืืืจื ืืงืื ืงืืจืืื.
ืืืืืขืจ|300px|ืืคืฆืืฆื ืฆืืืื ืชืืงืคืื ืืช ืืกืืืจืช ืืืงืืื
ืืืืืื ืงืืืื ืฉื ืืฉืืช ืืืืืกืื ืืืจืื, ืฉืื ื ืคืืขื ืืืชืงืคื ืืจืืฉืื ื, ืชืืื ืืืฉืืื ืืคืืืช ืืืง ืื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืืืืจืืงื ืืืช. ืขื ืื, ืื ืงืืืื, ืืืื ืืืืืข ืืืืืจ ืืื ืื ืงืจื ืืืื ืฉืื ืืขืืื ืืืชืจืื ืืฆืืื ืืืืืช ืขืืืคืืชื ืืืกืคืจืืช, ืืืืืื ืืกืคืื ืืช ืืืืืช. ืืื ืชืืื ืืืจื ืืืืืืชืื ืืขืืืจ ืืืื ื ืืช ืงืจืืืช ืืืกืืช ืืื ืืช. ืฉืืจ ืฉืืชืงืื ืื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืฉื ืงืงืืื ืืืืืจ ืฉืื ืื ืืกืคืืงื ืืืืืข ืืืืืจ ืืืืืืื ืืื ืึพ8 ืืืื ื.
ืืฉืขื 17:55 ืืชืงืื ืฉืืจ ืื ืืืื, ืฉืื ืืื ืกืืคืจ ืขื ืืืืื ื ืฉื ื ืืฉืืช ืืืืืกืื ืืืืจืื ื. ืืฉืขื 21:30 ืงืืื ืืืืืื ืืืืื ืืืืขื ืืคืื ืืืืจืืงื ืื ืืคืืืช ืืืฉ ื ืืฉืืืช ืืืืกืื. ืืืจืืช ืืืืืื, ืืืืืื ื ืืชืจ ื ืืืฉ ืืืขืชื ืื ืื ืงืจื ืืืื, ืืืืจื ืืงืื ืื ืืชืงืืฃ ืืช ืืืืืช ืืืฉืืื ืืืืจืืงื ืื. ืืืืืืืื ืืืืืจืื ืืืชืจ ืขืื ืฉืืืืจืืงื ืื ื ืกืืืื, ืืืฉื ืืืจืืง ืืื ื ืืืื ืืืคื ืื, ืืื ืกืืืื ืืงืจื ืืืื. ืืขืงืืืช ืืืช ืืืืื ืืืืืื ืืื ืื ืืช ืืืืฆืข, ืืืฉืขื 00:15 (5 ืืืื ื) ืืืจื ืืงืื ืื ืืื ืืืื ืืืื ืืช ืืชืงืคืช ืืืืื ืืืืฆืืจืฃ ืืืื ืืขืืงืจื. ืืฉืขื 02:50 ื ืชื ืืืืืื ืืช ืืืฉืืจื ืืืืข ืืช ืืงืืื ืืคืืืขื, ืืืืฉ ืืงืืช ืืืืจ ืืื ืืืฆืื ืคืงืืื ื ืืกืคืช ืฉืืืจืืื ืขื ืืืืื ืืืฆืข ืื ืื ืกืืื ืืืคื.
ืืืืชื ืืืื ืืขืืืจ ืคืืืฆ'ืจ ืืช ืืคืืงืื ืืกืคืจืืื ืก, ืืืืจ ืฉืืืื ืืช ื ืืฉืืช ืืืืืกืื ืฉืื, ืืื ืืืืื ืืกืืช ืขื ืืืืืชืื ืืืจืื. ืืืืื, ืืื ืืกื ื ืืง ืืื ืืืืื ืืื ืืื ืืขื ืืืกืชืื ืืงืจื ืืืื ืฉืื ืชืืื ืืืคื ืื ืขืืืคืืช ืืกืคืื ืืช ืืืืืืช, ืืืืจ ืฉืื ื ืืชื ืืื ืืืืืก ืืืืกืื ืืืฉืื. ืื ืืกืฃ ืื ืืื ืืืง ื ืืืจ ืืืืืกื ื ืืฉืืืช ืืืืืกืื, ืืขืื ืืืคื ืื ืืื ืขืืืื ื ืืฉืืืช ืืืืกืื ืงืืืช ืืืืืจ, ืืขืืืื ืืืชืจ ืึพ100 ืืืืกืื.
5 ืึพ6 ืืืื ื
ืืฉืขื 02:55 ืืื ืืื ืืกืืืจืืช ืฉื ืงืืจืืื ืืืจืื ืืืคืืื ืืช ืืืืืืื, ืืฉืงืืื ืคืงืืืช ืืืืื, ืืืืืื ืฉืืื ืืจืืจ ืฉืื ืืคืืื ืืืื ืขืืื ืืกืืช ืืืืจ ืืื ืืชืืช ืืืื ืืืืกืื ืืืจืืงื ืื. ืื ืกืืืชื ืืืืื ื ืืืคื ืื ืืฆืืืืช ืืืจืืงื ืืช, ืืืขืช ืชืืจืื ื ืืืจืื ืืชื ืืฉื ืฉืชื ืืกืืืจืืช ืืืืจืื ืืช ืืืืจ ืืกืคืื ื ืืงืื. ืื ืืง ืฉื ืืจื ืืืืืืื ืืืืฅ ืืืชื ืืืคืืื ืืืืืจืืช ืืืืืช ืืืืชืจ, ืืืืื ืืืงืืื ื ืืืืงื ืงืืืช ืืืื. ืขื ืื ืช ืฉืื ืืืฉืืฃ ืืช ืื ืืืื ืืืืื ืืืืืกืื ืืืืจืืงื ืื, ืืืจื ืงืืจืืื ืืืืงืืื ืืืฉืชื ืืืฉืืชืืช ืืืืืช ืืช ืืืืืืื, ืืืื ืขืฆืื ืืคืืื ืืืืืื ืืืื ืฉื ืืืืืื. ืืืืกืื ืืืืืืืื ืืืชืจื ืืช ืืืื ืืืฉืชืจื ืืฉืขื 06:30, ืืืืืจื ืื ืืืื, ืขื ืฉืขืืช ืืืฉืื, ืกืคืื ืืกืคืื ืืช ืืืคื ืืืช ืืคืฆืฆืืช ืืืืืช ืื ืืงืื ืืืื ืืคืฆืืฆืื ืืืืืืืื. ืืืชืงืคื ื ืืฉืื ืืืืงืจ ืืืืจืช (6 ืืืื ื), ืืืฉืื ืื ืกืคืื ืื ืืกืคืื ืืช ืืืคื ืืืช ืคืืืขืืช, ืืืืืช ืืืืื ืืงืฆืื ืื ื ืืจืื ืื ืคืฆืขื. ืืกืืืจืช ืืืงืืื ืืืขื ืืฉืขื 12:00, ืืืืืื ื ืืืืงื ืงืฉืืช, ืืื ืฉืชื ืืืฉืืชืืช. ืืืืืื ืืืงืฉ ืืืฆืื ืืช ืื ืฉื ืืชืจ ืืืืื ืืคืงื ืขื ืืชืจืช ืืฆื ืืืชืงืจื ืื ืืืื ืืคืืืข, ืื ืืื ืื ืฆืขื ืืืืชืจ, ืืืืช ืฉืืืืจืืงื ืื ืื ืฉืื ืืชืงืืฃ ืืช ืืกืคืื ืืช ืืคืืืขืืช.
ืืืื ืฉืืืืจืืงื ืื ืืคืฆืืฆื ืืช ืืกืืืจืืช ืืืคื ืืืช, ืืชืืจืจ ืฉืืฉืจืืคื ืืืืจืงืืืื ืืืชื ืืฉืืกืคืื ื ืขืืืื ืฆืคื ืขื ืืืื. ืกืคืื ืช ืืืจืจ "ืืืจืื" ืื ืืืชื ืฆืืืช ืืื ื ืงืื ืขื ืืกืคืื ื ืืืืื ืืืจืืจ ืืืชื ืืืืืื ืคืจื ืืืจืืืจ. ืืฉื ืืืข ืืืืจ ืืคืืงืื ืืขืืืื, ื ืฉืื ืฆืืืช ืืืื ืขื ืืื ืืืฉืืชืช "ืืื" ืืืืื ืฉืืื 5 ืึพ6 ืืืื ื ืืื ืืกืคืง ืืื ื. ืืฆืืืช ืืื 250 ืืื ืืื ืืืืืื, ืืืืจืชื ืืืืชื ืฉืืคืืฅ ืฉืืื ืฉื ื ืืฉืืช ืืืืืกืื ืืขืืจื ืืกืคืื ืช ืืืจืจ. ืฆืืืช ืืืืืืฅ ืืื ืขืื ืฉืชื ืืฉืืชืืช ืื ืืกืฃ ื"ืืื", ืฉืืื ืืืืจืืช ืืฉืืืจ ืขื ื ืืฉืืช ืืืืืกืื ืืคืืืขื.
ืืฆืืืืช ืืืคื ืืช I-168, ืฉืืืืขื ืืืืืจ ืืฉืขืืช ืืฆืืจืืื ืืืืงืืืืช ืึพ6 ืืืื ื ืืืืื ื ืื ืืฉืืช ืืืืืกืื ืืคืืืขื ืืืงืคืช ืืืฉืืชืืช. ืืฆืืืืืช ืืชืงืจืื ืขื ืืื 1,900 ืืืจื, ืืืฉืขื 13:35 ืฉืืืจื ืืจืืขื ืืืจืคืื. ืฉื ืืื ืืื ืคืืขื ืื ืืฉืืช ืืืืืกืื ืืคืขืจื ืืืจ ืืฆืืื. ืืืจืคืื ื ืืกืฃ ืคืืข ืืืฉืืชืช ืืื, ืฉื ืืงืขื ืืฉื ืืื ืืืชืืืื ืืืืืข. ืืฆืืืช ืืืงืฉ ืืืื ืฆื ืขื ืืื ืงืคืืฆื ืืืื, ืื ืคืฆืฆืืช ืืขืืืง ืฉืืื ืขื ืืืฉืืชืช ืืชืืืื ืืืชืคืืฆืฅ ืืจืื ืืฆืืืช ื ืกืคื. ืื ืืง ืฉื ืืจื ืืืืจืงืืืื ืืื ืื ืืืื ืขื ืฉื ืืกืืื ืืช ืืชืืงืื ื ืื ืื, ืืืฉืขื 05:01 ืึพ7 ืืืื ื ืฉืงืขื ื ืืฉืืช ืืืืืกืื.
ืืืืจ ืืจืืฃ ืงืฆืจ ืืืจื ืืืืืืช ืืืคื ืื ืืืืื ืืื, ืืืจื ืกืคืจืืื ืก ืืืืืืชืื ืืกืืช ืืืจืื, ืืืืช ืืื ืืืืื ืข ืืื ืืกื ืืืืื ืืืชืงืคื ืฉื ืืคืฆืืฆืื ืืคื ืื ืืืื ืืืืง, ืืืืืจ ืืื ืื ืฉืื ืืืืืืช ืืคืจื ืืืจืืืจ.
ื ืืชืื ืืงืจื
ืืืืจื ืืืืจืืข ืืืืชืจ ืืงืจื ืืืืืืื ืืื ืคืืฆืื ืืฆืืคื ืืืคื ื ืืืื ืืืืจืืงื ืื. ืืืจื ืื ื ืืืขื ืืืืืืจื ื ืืืืฅ ืชืืื ืืช ืืืืฆืข ืืืคื ื ืืคืจืืื, ืืืื ืืื ืืืื ืืืืขืจื ืืืื ืืืชืื. ืื ืืฆื ืืืคื ื ื ืืชื ืืืืจ ืฉืืฆื ืืืคื ื ืืืฉืืื ืื ื ืงื ืืืืฆืขืื ืืืืืืื ืืฉืืืจืช ืืกืืืืืช, ืืคื ืฉืขืฉื ืืคืจื ืืืจืืืจ, ืืขื ืื ืขืื ืืืื ืืคืขื ืื ืืฆืคื ืื ืืืืจืืงื ืื ืืืืืช ืืช ืคืจืื ืืืืฆืข. ืืขืืืช ืืืช, ืืืืืืขืื ืืืคื ื ืืืื ืืืืืืช ืืืืจืืงื ืื ืืื ืืกืจ ืืืงืจื ืืืื, ืืฉืืื ืืืงืจื ืืจืข. ืืขืจื ืืงืจื ืืขืจืืื ืืืคื ืื ืฉื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืืืืจืืงื ืืืช ืคืืขืืืช ืืืืชื ืขืช ืืืื ืฉืืื ืืื ืชืงืื ื ืืืง ืืืื ื ืขื ืืืืืืื, ืืืืช ืืืกืชืื ืขื ืืืืืขืื ืืงืื ืืขื ืืืฉืืื ืืืฆืขื ืืกืืืจ ืืขื ืืืืื. ืืื ืื, ืคืขืืืืช ืงืฉืจ ืืจืืื ืืืืืจ ืืืืื ืืืืื ืฉืืคื ื ืืืืฆืข ืื ืืืชื ืืืืก ืจืฆืื ื ืืฆื ืืฆื ืืืฉืืื.
ืืืืืขืจ|300px|ืืกืืืจืช ืืืงืืื ืืื ืงืฆืจ ืืคื ื ืืืืขืชื
ืืืืืจื ืืืืืื ืืืงืฉ ืืืฉืื ืขืืืื ืืช ืืงืืืืช ืืืจืขืช, ืืืืืก ืืืขื ืืช ืื ืืืืืช ืืฆื ืืืคื ื ืืืฉืืื, ืื ืืขืืืจืื ืขืืื ืืขืืืื ืื ืืคืืงืื ืืขืืืื ืืืคื ื ืฉืื ื ืืช ืืชืืื ืืช ืืืงืืจืืช, ืืืืกืืฃ ืขืื ืฉื ื ืืืฆืขืื ืืืฉืืื ืืขืืงืจืืช: ืชืงืืคื ืืฆืคืื ืืืืงืืื ืืก ืืฉืงื, ืืืืืืฉ ืคืืจื ืืืจืกืื ืืืื ืื ืืืืฉื. ืืืฆืขืื ืืื ืืืื ืืฉืืืื ืืงืจื ืขืจื, ืฉื ืืจืขื ืืืฆืืช ืืืืืืช ืขืืืื ืืืกืก ืืืืืื ืืช ืชืืื ืืชื, ืฉืื ืฉืชื ื ืืฉืืืช ืืืืกืื ื ืฉืืื ืืืชืงืคื ืืืืื ืืืืืืืืื, ืืฉืชื ื ืืฉืืืช ืืืืกืื ื ืืกืคืืช ืฉื ืืขืื ืืชืงืืคืช ืืืืืืื ืืฆืื ืืืื ืคืขืืื ืืืืจ ืงืจื ืื ืืืืืืืื, ืฉื ืขืจื ืืกืืื ืืคืืืฉื ืืคืืจื ืืืจืกืื. ืื ืืืื ืืืืืืื ืืืื ืืขืื ืืฉืืืืช ืจืื.
ืฉืืืื ื ืืกืคืช ืืืืชื ืืืืืชื ืฉื ืืืืืื ืืคืฆื ืืช ืืื ืืชืงืืคื ืืืจืืข ืืืืืืช ื ืคืจืืืช, ืฉืืื ืืืจืืง ืฉื ืืืืช ืืืืื ืืืืื ืื ืืื. ืืชืืื ืืช ืื ืืื ืจืืช ืฉืืชืืฃ ืคืขืืื ืฉืงืฉื ืืื ืืืฉืื ืืืืฆืขืื ืืืื ืืืืืืื ืืืื ื, ืื ืืืขืฉื ืืฉืืขืืช ืคืจืืกืช ืืืืืืช ืืฆืืจื ืื ื ืจืืืช ืืืืชื ืฉืืืืืช ืืืฉืืื ืืฉืื ืื ืื ืืืื ืืืคืืช ืื ืขื ืื. ืืฃ ืขื ืคื ืฉืขื ืืื ื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืฉื ื ืืืื ืืืื ืืชืงืืฃ ืืช ืืืืืืื ืืืกืคืื ืืช ืืชืงืคืชึพืื ืื ืืืืจืืงื ืืช ืืจืืฉืื ืืช, ืืื ืืืื ืจืง ืฉืชื ืืื ืืืช ืืขืจืื, ืฉืชื ืกืืืจืืช ืืืืืช ืืกืืืจืช ืงืื ืืืช. ืืขืืืช ืืืช, ืืืื ืืขืืงืจื ืฉื ืืืืืื ืืฉื ืงืื ืื ืืื ืฉืชื ื ืืฉืืืช ืืืืกืื ืงืืืช, ืืืฉ ืืื ืืืช ืืขืจืื, ืืจืืข ืกืืืจืืช ืืืืืช ืืฉืืืฉ ืกืืืจืืช ืงืืืช, ืืื ืืฃ ืื ืืืช ืืฉืชืชืคื ืืงืจื. ืื ืืกืฃ, ืคืจืืกื ื ืจืืืช ืื ืื ืขื ืืืื ื ืืืื ืืช ืืฉืืืืฉ ืืืืืกื ืชืฆืคืืช ืฉืืืจืืื ืื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืืงืืืช ืืืืกืืืจืืช ืืืื ืืขืืงืจื, ืืื ืืช ืืื ืช ืื "ื ืฉืกืืคืงื ืืกืืืจืืช. ืืกืืื ืืืฉืื ืื ื ืขืืฆื ืืืืืืืืช ืืคืืงืื ืืขืืืื ืืืขื ืฉืืื ืืืช ืืืขืจืื ืื ืืืืื ืืขืืงืจืืื ืืฆื, ืืขืื ืชืคืงืื ื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืืื ืืกืคืง ืืื ืกืืืข. ืืืืจืืงื ืื, ืืขืืืชื, ืืืื ื ืืช ืืืชืจืื ืืืืื ืืฉืืืืฉ ืื ืืฉืืืช ืืืืกืื ืืืื ืืชืงืืคื ืืขืืงืจื.
ืืฆื ืืฉืื ืืชืืื ืืช, ืฉืื ืืืืืจื ื ืืืื ืืคืืงืื ืืืงืื ืขื ืืฆื ืืืคื ื. ืคืจืืกืช ืืฆืืืืืช ืฉื ืืขืื ืืืชืจ ืืช ืืฆื ืืืืจืืงื ื ืืฆืืชื ืืื ืื ืืฆืื, ืืืืืขื ืื ืงืืืช ืืืืขืจืืืช, ืืืืืืจ ืฉื ืืกืคืจ ืืืื, ืืื ืื ืขืื ืืืืืื ืืืชืจ ืืช ืืืืื. ืื ืืกืฃ, ืืงืจื ืขืฆืื ืืื ืืกืืืจืื ืืืืืืจืืื ืืจืืฉืืื, ืฉืื ืืฆืื ืืืืืืจ ืืื ืืืื ืืืื ืืช ืืืื ืืืืจืืงื ื. ืืื ืื, ืื ืืืงืฆื ืืืืืช ืขืชืืื, ืืื ื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืืฉืชืชืคื ืืฉืืืืช ืืื ืืจืืฉืื, ืชืืช ืฉืื ืืื ื ืืฉืืืช ืืืืกืื ืชืฉืืจ ืื ืืื, ืืืืื ืืฉื ื ืืืืื ืขืชืืื. ืืชืืฆืื, ืื ืขืืื ืืจืฉืืชื ื ืืฉืืช ืืืืกืื ืคื ืืื ืืฉืืืืจ ืืชืงืคืช ื ืื ืืฉืืืื ืืืืก ืืกืืืจ ืืช ืืืืจืืงื ืื. ืืืชืื ืฉืฉืืืืชื ืืืืืื ืืืืชืจ ืฉื ื ืืืื ืืืืชื ืืืืืชื ืืงืืื ืืช ืืืืกื ืืื ืืจืืฉืื ืืคื ื ืฉืฉืืืจ ืืช ืืื ืืฉื ื. ืืื ื ืืืืื ืื ื ืืขื ืืจืฆืื ื ืืืื ืขื ืืคืฆืืฆืื ืืคื ื ืชืงืืคื ืืื ืืืคืื ืืืืกื ืงืจื, ืื ืืืขืฉื ืืื ืื ืืืชื ืืืืืช ืขื ืกืืคืื ื ื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืฉืื, ืขืช ืืชืืืื ืืืชืงืคื ืืืืจืืงื ืืช.
ืื ืืืชืืฉื ืืจืฉืืืช ืืืงืืืื ืื, ืขืืืื ืืืื ืืื ืืฆื ืืืคื ื, ืฉืืื ืืืง ืืืจืื ืืืงืืืื ืืืืจืืงื ื, ืื ืฆื ืืงืจื. ืืฃ ืืืืจ ืืืืืข ืืจืืข ื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืฉื ืืื ืืืืืืื, ืืื ืืืื ืืืื ืืขืืงืจื ืืืื ืืคืืืฉื ืฉืชื ื ืืฉืืืช ืืืืกืื, ืืฉืชืืื ื ืืกืคืืช ืืืื ืืฆืคืื ื. ืื ืืื ืืงืืฅ ืืืืืื ืืช ืื ื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืืืื ืืืื ืขื ืืื ืืฉืื ืฉืื, ืืื ืืืื ืืื ืืืช ืืืืืื ืงืฉื ืขื ืฉืชื ื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืืืืจืืงื ืืืช ืืืืืืืื. ืืืื, ืืืืืื ืืืจ ืืืื ืืช ืืืืฆืข ืืืกืืช.
ืืฆื ืืืืจืืงื ื ื ืืชืื ืืืงืืจืช ืขื ืืืืืจื ืกืคืจืืื ืก ืขื ืื ืฉืื ืืืง ืืืจ ืืฆื ืืืฉืืื ืื ืกืื, ืืขื ืฉืื ืื ืื ืืืืืื. ืืืื, ืืฉืืขืืช ืืจืืฃ ืืื ืืืืชื ืฉืืฆื ืืืืจืืงื ื ืขืชืื ืืื ืืืืืข ืืขืืืืช ืชืงืืคื ืืืืจ ืจืืช ืืืฉืืื, ืืืื ืื ืืืื ืืื ืืืฉืชืืฉ ืืืืืกืื. ืืคืืื ืฆืืง ืกืคืจืืื ืก ืื ืกืืืชื, ืฉืื, ืืืืืจ, ืืงืจื ืืืื ืฉื ืืื ืฉืื ืืืืชื ืืื ืฉื ืืืคื ืื ืขื ืืขืืืื ื ืืื ืกืคืง, ืืงืจื ืืื ืขืฉืื ืืื ืืขืืืช ืืืืจืืงื ืื ืืืืงืจ. ืื ืืกืฃ, ืืืืจ ืงืจืืืช ืืืืืจ ืงืฉืื, ืจืืื ืืื ืืื ืืืืื ืืืืกื ืงืจื, ืืืืื ืืืืืื ืืคืฆืืฆืื ืจืืื. ืืืืืจ, ืืคืืื ืื ืืื ืืืื ืืืืืช ืืืฉืืื ืืืืจืืงื ืื ืืืฉืื ืืช ืืืคื ืื ืื ืกืืืื, ืกืืืจ ืืื ืื ืฉืื ืืื ืืจืฉืืชื ืืกืคืืง ืืืืกืื ืืื ืืื ืืื ืืืคื ืื ืชืืืกื.
ืืฉืืืืช
ืงืจื ืืืืืืื ืืื ืืืื ืื "ืงืจื ืืืคื ื ืฉื ืืืขืจืื ืืืืงืืื ืืก ืืฉืงื", ืืืื ืื ืืฆืืื ืืืฉืืขืืชื ืืจืืฉืื ืฉื ืืขืืืช ืืืจืืช ืขื ืืืืืคืจืื ืืืคื ืืช. ืืชืืฆืื ืืืชืืืกื ื ืืชื ืืขืืฆืื ืืืืืช ืืืืงืืื ืืก ืืฉืงื ืืฆื ืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืืืฆื ืืืคื ื ื ืืชืจ ืืืื ืืืืื ืืื ืฉืืืื ืืื ืืืชืขืืช ืขื ืืืืจืืงื ืื ืจืง ืืืืืืช, ืื ืืืืคืื ืืืืกืื ืื ืืืืฉื. ืืฉืื ืื ืืืืื, ืขืืจื ืืืืืื ืืืชืงืคืืช ืืืื ืืืืจืืงื ืื ืืืืคื ืื ืขืืจื ืืืื ื ื ืืจืื ืืืืจื ืืืืงืืื ืืก ืืฉืงื.
ืืืืื ืืจืืข ื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืืืคื ืืืช ืืืืชื ืืื ืงืฉื ืืืืชืจ ืืฆื ืืงืืกืจื, ืืืคื ืืืื ืืช ืชื ืืคืช ืืชืงืืืืชื. ืืชืขืฉืืื ืืืคื ืืช ืื ืืฆืืืื ืืืืืืง ืืช ืงืฆื ืืืืฆืืจ ืฉื ืื ืืืืจืืงื ืืช, ืืื ืืฆื ืขืฆืื ืืฆื ืืงืืกืจื ืขื ืืืจื ืื ืืืชืืช ืืกืคืจืืช ืืื ืืฆื ืืืืจืืงื ื. ืื ืืืชืจ ืืืืืื ื ืืฉืืืช ืืืืืกืื, ืงืฉื ืืื ืืืืื ืืืืืกืื ืืื ืืกืื, ืืฆืืืชื ื ืืฉืืืช ืืืืืกืื. ืืืืกืื ืืื ืฉื ืฆืืืช ืืื ืืื ืืื ืืกืื ืืืืืืื ืื ืืืืชืจ ืืืคื, ืืืช ืืืืจ ืืขืืืื ืฉืฆืืจื ื ืืกืืื ืงืจืื ืจื ืืืืืฉืื ืฉืงืืื ืืงืจื ืืืืืืื. ืืชืืื ืืช ืืืคื ืืช ืืืงืืฆืจืช ืืืืฉืจืช ืืืืกื ืงืจื ืื ืืืืชื ืืืืื ืืืื ืืช ืืงืืื ืฉื ืืืืกื ืืงืจืืืช ืืืืชืืงืื ืฉืืืื, ืืืื ืืื ืฉื ืืชืจื ืืืืื ืืืฉืืื ืืชืคืงืืืื ืืืฆืขืืื, ืชืืช ืฉืืขืืจื ืืืกืืกื ืืืืจืื ืืื ืืืืฉืืจ ืืืืกืื ืืืฉืื. ืื ืฆื ืื ืืจืื ืืืืฆืขืืช ืฉื ืืฆื ืืืคื ื, ืืขืื ืื ืืืืจืืงื ืืช ืืืคืกื ืืงืฆื ืืืืจ.
ืืชืคืืฉื ืืืคื ืืช ืืืืชื ืืชืืืกื ืื ืืืืจื, ืขื ืื ืื ืืืกืืจ ืืืืจ ืขื ืื ืืืฉืชืชืคืื ืืงืจื ืืืขืืืช ืขื ืื ืฉืคืชืืื ืืช ืืฉืจ ืืชืจืืฉ. ืืฆืืืืจ ืืืคื ื ืืืืจืืืช ืืคืืงืื ืืฆืืื ื ืืกืจื ืืืืขืืช ืขื ื ืืฆืืื ืืืืืจ ืฉื ืืฆื ืืงืืกืจื, ืืืคืฆืืขืื ื ืฉืืจื ืืืืืื ืืื ืืืืื ืืืคืืฅ ืืช ืืืืช ืขื ืชืืฆืืืช ืืงืจื. ืจืง ืืชืืืืช ืฉื ืืช ืืืืืฉืื ื ืืืขื ืืขื ืืืคื ื ืงืืจืืช ืืงืจื ืืฉืจ ืืขืงืืืชืื ืืืืื ืืช ืืืืืื ืืืชืงืคืืช ืื ืืฉืื ืืชืืื ืืช ืื ืฆื ืืช ืืจืฆืืช ืืืจืืช.
ืืื ื ืื ืืฆืืื ืืืืจืืงื ื ืืื ืืืืจ, ืื ืงืจื ืืืืืืื ืื ืกืืื ืืช ืืืืืื. ืืฆื ืืงืืกืจื ื ืคืืข ืงืฉืืช, ืื ืขืืืื ืืื ืื ืืืืช ืกืคืื ืืช ืืื ืืืืืื. ืืืืื ืขืืงืฉืช ืืื ื ืืฉืื ืืืขื ืขื ืกืืฃ ืืืืืื, ืืฉืืืขืจืื ืืืื ืฉืืื ืืืงืจื ืืืืืืงื ื ืืคืขืืื ืืืคื ืื ืืืืืช ืืืืื ืจืืื. ืืขืืจ ืืืื ื ืืืืืืจืืช ืืจืืืื ืืืืจ ืืืืื ื ืืงืจื ืืืืืืื ืืจืฅ ืืช ืืื ื ืฉื ืืฆื ืืงืืกืจื ืืงืจืืืช ืืื ืืื ืฉืืื, ืืืฃ ืฉืืฉืืื ื ืืฆืืื ืืช ืืงืืืื ืืืืื, ืื ืืฆืืืื ืืืคื ืื ืืืืืก ืืช ืืืืจืืงื ืื.
ืงืจื ืืืืืืื ืืืืื ืืช ืืฉืืืืช ืืืกืืฃ ืืืืืืขืื ืืืช ืชืืื ืืงืจืืคืืืืจืคืื. ืืืืืชื ืฉื ืืฆื ืืืืจืืงื ื ืืืืจื ืืช ืชืงืฉืืจืช ืืืืื ืชืจืื ืจืืืช ืืืชืงืืืืช ืืืืจืืงื ืื ืืืืงืืื ืืก ืืฉืงื, ืืื ืื ืืืขืจืื ืืืืงืืื ืืก ืืืืื ืื. ืืื ืืฉืืจ, ืืืื ืืืืืขืื ืื ืืขืจืืืช ืืืฆืข ื ืงื, ืื ืืืคื ืืืืกื ืฉื ืืืืืื ืืืคืจืื 1943.
ืืืคืืฉืื ืชืชึพืืืืื ืืืจ ืฉืจืืื ืืงืจื
ืืฉื ืืขืืืง ืืจื ืฉื ืืืืงืืื ืืก ืืืืืจ ืืงืจื (ืืืชืจ ืึพ5,200 ืืืจืื), ืืืคืืฉ ืืืจ ืฉืจืืื ืืงืจื ื ืชืงื ืืงืฉืืื ืืจืืืื. ืึพ19 ืืืื 1998, ืืฆืืืื ืจืืืจื ืืืืจื ืืขืื ืฆืืืช ืืืขื ืื ืืืชืืงื ืืงืจื ืืฉื ื ืืฆืืืื, ืืืจืืงื ืื ืืืคื ืื, ืืืืชืืจื ืืฆืืืืื ืฉื ืืืจืงืืืื. ืืกืคืื ื ื ืฉืืจื ืืืฆื ืืื ืืืคืืื, ืืืคืืื ืืืง ืืฆืืคืื ืืฆืืข ืขืืืื ื ืืืจ ืื. ืืืืจื ื ืืกื ืืืชืจ ืื ืืืง ืื ืืกืคืื ืืช ืืืคื ืืืช, ืื ื ืืฉื. ืืฉืืืชื ืฉื ืืืืจื ืืื ืฆืื ืืกืจื ืชืขืืื, ืฉืฉืืืจ ืืขืจืืฅ ื ืฉืืื ื ื'ืืืืืจืคืืง, ืื ืฉืืืฉ ืืฉืืงื ืคืืืจ ืงืืืืื ืืงืจืืื.
ืืกืคืืืืจ 1999 ืฆืืืช ืฉื ืืืจืช "ื ืืืืืงืืก", ืืฉืืชืืฃ ืคืขืืื ืขื ืืืืงืช ืืืืงืืื ืืืจืคืื ืฉื ืืฆื ืืืืจืืงื ื, ืืฆืืื ืืืชืจ ืืืง ืืกืืคืื ื ืฉื ื ืืฉืืช ืืืืืกืื ืงืืื.
ืชืืืืจื ืืงืจื ืืกืคืจืืช ืืืงืืื ืืข
ืงืจื ืืืืืืื ืืื ืืืกืคืจ ืชืืืืจืื ืืกืคืจืืช ืืืงืืื ืืข. ืืจืื ืืืง ืืงืืืฉ ืืืงืื ื ืืืจืื ืืกืคืจื "ืืืืื ืืืืืจืื" (1978) ืืชืืืืจ ืืคืืจื ืฉื ืืงืจื, ืืืฉืจ ืืืช ืืืืืืืช ืืจืืฉืืืช ืืกืคืจ, ืืืจื ืื ืจื, ืืฉืืฉืช ืืืืืก ืงืจื. ืชืืืืจื ืฉื ืืืง ืืื ืืจืื ืืืคืืจื, ืืฉืชืจืข ืขื ืคื ื ืขืฉืจืืช ืขืืืืื ืืืืื, ืคืจื ืืชืืืืจ ืกืคืจืืชื ืฉื ืืืจืืขื ืืงืจื, ืืฃ ื ืืชืื ืืงืื ืืืกืืจืืื, ืืืืืื ืืืช ืื ืจื ืืจืื ื ืืฉื "ืืจืืื ืคืื ืจืื", ืืื ืืงื ืกืคืจืืชืืช ืื ืืฉืชืืฉ ืืืง ืืืืจื ืืกืืื ืืืืืืช ืืช "ืจืืืืช ืืืืื" ื"ืืืืื ืืืืืจืื". ืชืืืืจ ืืงืจื ืืกืชืืื ืืจืฉืืื ืืืื ืฉื ืื ืืคืืื (ืื ืืฆื ืืืืจืืงื ื), ืชืื ืืืืฉืช ืืฉืืืืชื ืฉื ืืงืจื ืืืืืฅ ืืืืืื ืืืืื ืฉื ืืขืืืช ืืืจืืช. ืืกืคืจ ืืคื ืืกืืจืช ืืืืืืืื ืืจืฉืช ABC, ืืืชืืจืช ืืฃ ืืื ืืช ืืืืื ืืงืจื.
ืืกืคืจ ืกืจืื ืงืืื ืืข ืืชืืจืื ืืช ืืงืจื. ืขืื ืืฉื ืช 1943 ืืืื ื'ืื ืคืืจื ืกืจื ืชืืขืืื ืฆืืขืื ื, ืชืื ืฉืืืืฉ ืืงืืขืื ืฉืฆืืืื ืขื ืืื ืืฆื ืืืืจืืงื ื. ืืฉื ืช 1976 ื ืืฆืจ ืกืจื ืืจืืื ืืืชืืจ ืืช ืืงืจื, ืืืืืืื ืฉื ืฆ'ืจืืืื ืืกืืื, ืืฉืืฆืืื ืฆืืืช ืฉื ืฉืืงื ืื ืืชืืงืื ืืืื ืคืืจื, ืื ืจื ืคืื ืื ืืจืืืจื ืืืฆ'ื, ืืืชืคืงืื ืืืืืื โ ืืืฉืืจื ืืืคืื ื. ืืกืจื ืืื ืกืจื ืจืืืื ืืืืืืืื, ืืืชืืจ ืืช ืืืืื ืืงืจื ืืืืคื ืืืืืง ืืืื, ืื ืื ืืฉ ืฉืืฆืื ืื ืืืืงืื ืืืืื ืืืืืกืื ืืืกืคืื ืืช ืฉืืืฆืื ืื. ืืกืจื ืืฉืชืืฉ ืืืื ืืงื ืืืฉื ืืช ืืืื ื ืฉื ืงืจืื "ืกื ืกืจืืื ื", ืฉืืืจืชื ืืืืชื ืืชืช ืืงืื ืืฆืืคืื ืืืืฆืขืืช ืืฉืืขืช ืงืืืืช ืืืฆืืื ืืืื, ืืืืฆืขืืช ืจืืงืืื ืขื ืง, ืชืืืฉื ืคืืืืช ืืขืช ืกืฆื ืืช ืืคืขืืื. ืืื ืืงื ืื ืฉืืืฉื ืืืกืคืจ ืืืขื ืฉื ืกืจืื ืืกืื ืืช ืืฉื ืืช ืืฉืืขืื ืื ืื ืื. ืืฉื ืช 2019 ื ืืฆืจ ืกืจื ืืจืืื ืืืจ ืืฉื ืืงืจื ืขื ืืืืืืื ืืืชืืจ ืืฃ ืืื ืืช ืืงืจื, ืืืืืืื ืฉื ืื ืกืงืจืื, ืืฉืืฆืืื ืฆืืืช ืฉื ืฉืืงื ืื ืืชืืงืื ืืคืืจืืง ืืืืกืื, ืืืง ืืืื ืก, ืืืจืื ืืงืืจื, ื ืืง ื'ืื ืืก, ืื ืื ืืืจ, ืื ืืก ืงืืืืื, ืืืจื ืืจืืก ืืืืื ืืืจืืกืื.
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
ืขืืคืจ ืจืืื ื "ืงืจืืืช ืืืคื ื ืืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื" ืืืฆืืช ืงืื ื 2011
ืืืื ื, ื'ืื. ืืฉืืฉ ืืขืืื: ืฉืงืืขืชื ืื ืคืืืชื ืฉื ืืงืืกืจืืช ืืืคื ืืช. ืืืฆืืช ืืขืจืืืช, 1985.
ืคืืฉืืื, ืืืฆืืื ืืืกืืืงื ืืืงืืืื. ืืืืืืื. ืืืฆืืช ืืขืจืืืช, 1981 (ืืชืืจืื ืืืืืืืจื ืืืืจืืงื ืืช ืฉื 1955.)
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืกืืคืืจ ืงืจื ืืืืืืื โ ืืืฉืจื ืืืืืืขืื ืืื ืฉื ืืฆื ืืืืจืืงื ื
ืฉืืื ืืืืื, ืงืจื ืืืืืื โ "ืืืืขืืช ืืื" ืฉืื ืืืืืฆื ืคืืจืกื ืืจืืฉืื ื ื"ืืื ืื"ื" (ืืืืืื 74 ืกืชืื 2016), ืืืืฆืืช ืืืจืื ืืืืจืฉืช ืืืืืืขืื. ืืืืจ ืืขืืืื ืืืชืจ "ืจืืขืื ืืืกืืืจืืื", ืืื 2020.
ืื"ื ืืืฆืข ืืืืืืื โ ืืคืงืืช ืฆื ืืืืงืืื ืืก ืืฉืงื
ืืงืืจืชื ืฉื ืงืคืื ืืกืืื ืืืืืื, ืจืืฉ ืืืื ืฉื ืคืืืช ืืืฉืืชืืช ืฉื ืืื ืืคืืืฉื
ืขื ืงืจื ืืืืืืื ืืืชืจ ื ืฉืืื ื ื'ืืืืืจืคืืง
ืืื"ืืืช ืืืคื ืืื ืขื ืงืจื ืืืืืืื, ืคืืจืกื ืืืกืืช ืืืืืืขืื ืืืื ืืืืจืืงื ื
ืงืจื ืืืืืืื ืืืชืจ ืฉืืืงืืฉ ืืชืืืืืช ืืฆื ืืืืจืืงื ื
ืกืจื ืจืฉืื ืฉื ืืื ืืื ืืืืจืืงื ื
ืงืจื ืืืืืืื, ืืกืืจื Battlefield, ืกืจื ืชืืขืืื ืฉื ืฉืขืชืืื ืืืชืจ ืืืืืื
ืงืจื ืืืืืื ืืกืจืืื ืื ืืืจืืืื AP | ืชืงืฆืืจ ืืงืจื | ืืืืืจื ืืงืจื | ื ืืฉืืช ืืืืืกืื ืืืจืงืืืื | ืชืงืืคืช ืคืืจื ืืจืืืื | ืืืืขืช 18 ืืื ืฉืื ืืคื ืื | ืืืืืื ืืคืกืืคืืง |
ืืืืฆ'ื ืืื ืืื, ืื ืืืืขืชื ืืช ืืืจืงืืืื ืืืืืืื, 'ืืขืจืืืช ืื' 72, ืืื ื 1965, ืขื' 15.
ืืจืื ืงืืื, ืงืจื ืืืืืื โ ืืืคื ืื ืืคืกืืื, 'ืืื ืืืื' 179 ื ืืืืืจ 1989 ืขื' 46.
ื ืืจ ืืืืจ, ืงืจื ืืืืืื ืืคื ื ืืชืคืืกืช ืืืืืื ืืืืืช, 'ืืื ืืืื' ืืื 2014, ืขื' 79.
ืื ื ืืืจืื, ื ืืชืื ืืืฉ ืฉื ืงืจื ืืืืืืื ืขื ืคื ืืกืคืจ "Shattered Sword" โ ืืืง ื', ืืืง ื', ืืชืื ืืืืื "ืืื ืฉืืฃ"
ืืื ืื ืืืืจ, ืงืจื ืืืืืื ืืคืจืกืคืงืืืื ืืคื ืืช, ืืืืืื, 27 ืืคืจืื 2019.
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
ืงืืืืจืื:ืงืจืืืช ืืืืฆืขืื ืืืืืจืืื ืืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื
ืงืืืืจืื:ืงืจืืืช ืืืืื ืืืืงืืื ืืก ืืฉืงื ืืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื
ืงืืืืจืื:ืงืจืืืช ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื
ืงืืืืจืื:ืงืจืืืช ืืคื ืืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื
ืงืืืืจืื:1942 ืืืจืฆืืช ืืืจืืช
ืงืืืืจืื:ืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื: 1942
ืงืืืืจืื:ืฆื ืืจืฆืืช ืืืจืืช: ืงืจืืืช ืืืืฆืขืื ืืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื
ืงืืืืจืื:ืฆื ืืจืฆืืช ืืืจืืช: ืงืจืืืช ืืืืฆืขืื ืืืืืจืืื
ืงืืืืจืื:ืืืกืื ืฆืืืืื ืืจืฆืืช ืืืจืืช โ ืืคื | 2024-08-10T14:09:05 |
ืืืืคืจืกืืื ืืื | ืืืืืขืจ|ืฉืืื|250px|ืฉืืจืืช ืืื ืืืจืืจ (1897), ืฆืืืจ ืฉื ืงืืื ืคืืกืืจื.
ืืืืคืจืกืืื ืืื ืืื ืชื ืืขื ืืื ืืชืืช ืฉืจืืืื ืืืืจืืคื, ืืืขืืงืจ ืืคืจืื, ืืืื ื-19, ืืื ืืฉื ืื 1865โ1880 ืืืฉืคืืขื ืื ืจืง ืขื ืืืื ืืช ืืืืืชืืช, ืื ืื ืื ืขื ืืืืืืงื ืืืกืคืจืืช.
ืฉืื ืฉื ืืชื ืืขื ื ืืืจ ืืฆืืืจื ืฉื ืืื ื: 'ืืชืจืฉืืืช (impression): ืืจืืื' (1872). ืจืืฉื ืืชื ืืขื ืืื ืืื ื, ืืื ื, ืคืืกืืจื, ืกืืกืื ืืจื ืืืจ. ืืืืืคืจืกืืื ืืกืืื ืฆืืืจื ืืขืืงืจ ืชืืช ืืืคืช ืืฉืืื. ืืืฉืืืืช ืืืืื ืงืืืช ืืฆืืขืื ืืืืจืื, ืืืืื ืืืื ืงืืืื, ืื ืืืงืฉื ืืื ืฆืื ืืคืงืืื ืื ื ืืืืฃ ืฉื ืืืจ ืืชื ืืขื.
ืืืืืืงื, ืืฉื ืืืืคืจืกืืื ืืื ื ืงืฉืจ ืืืืืื ืื ืืืืกื, ืจืืืื, ืืืืืก, ืืืงืก, ืืืื ืื, ืืจืกืคืืื.
ืืืืืคืจืกืืื ืืื ืืืฉืคืข ืืืกืคืจืืช ืืืขืืงืจ ืืืืฉืืจืจืื ืืกืืืืืืืกืืื ืืจืื, ืืืืืจ ืืืืืจืื.
__TOC__
ืืืืกืืืจืื ืฉื ืืชื ืืขื ืืืืืคืจืกืืื ืืกืืืช
ืืจืงืข ืืืงืืช ืืชื ืืขื ืืืืืคืจืกืืื ืืกืืืช
ืืืื ื-19 ืืขืืื "ืืืืจื ื"
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืืืืจืืืืค ืฉื ืฉืืจืืช ืื-ืืืคื (1837) ืืืช ืืืื ื'ืืง ืื ืื ืืืืจ
ืืคื ื ืืืื ื-19, ืฆืืืจืื ืื ืขืืืจืืื ืืื ืฆืจืืืื ืืืืื ืืืืจืื ืฆืืขืื ืืื ืืืฆืงืื, ืืืืืืก ืืืชื ืืืื ืื ืฉืื ืืื ืืืฆืืจ ืชืืืกืืช ื ืืืืืืช ืื ืืฉืืชืืืช, ืฉืืคืฉืจ ืืฆืืืจ ืืื ืืขืืจืช ืืืืื, ืืืืืจ ืืื ืืขืจืืื ืขื ืืื ืฆืืขืื ืืื ืืงืื ืืช ืืืืื ืืจืฆืื. ืื ืืืืชื ืืืช ืืกืืืืช ืฉืจืื ืืืืืช ืืฆืืืจ ื ืขืฉืชื ืื ืืกืื ืืืช ืืื ืืจืืื ืื ืืืืข. ืืืืจ ืืฉืชื ื ืืฉืฉืคืืคืจืืช ืืชืืช ืงืื ืืช ืืืืืฆืืช, ืืืืืืืช ืฆืืข ืฉืื ืืืื ืืจืืฉ, ืืฉืื ืืืื ืื, ืืืฆืจื ืืืืฆืืจ ืืืื ื. ืืืช ืืขืงืืืช ืืืฆืืชื ืฉื ืืฆืืืจ ืืืืจืืงื ื, ื'ืื ืจื ื (John G. Rand), ืืฉื ืช 1841. ืืืฆืื ืื ืืคืื ืืช ืืืืืช ืืฆืืืจ ืืงืื ืืื ืืืืช ืืืจืื ืืฉืืืืชื ืงืืื ืืื. ืืืืืืื ืืื ืื ืืืฆืื ืื ืืืื ืืืืจืืื ืืืชืคืชืืืช ืืืคื ืืช ืืฆืืืจ ืืืืฉืืช ืืืืฆืืช ืืฉื ืืื ืฉื ืืืื ื-19, ืืขืืงืจ ืืืืืคืจืกืืื ืืื.
ืืืื ื-19 ืืฆืจืคืช ืืืืืชื ืืจ ืคืืจื ืืืชืคืชืืืชื ืฉื ืชื ืืขืืช ืืื ืืช ืฉืื ืืช. ืืฆื ืชื ืืขืืช ืฉืืื ืืชื ืืืืชื ืืขืืช ืืืคื "ืืงืืื" ืืืืืฆืช ืืช ืืืืืืืืื ืืืช ืจืื ืืขืืจ, ืืืื ืื ืื-ืงืืืกืืฆืืื, ืืชืคืชืื ืืืื ืืืฆืช ืืืื, ืืืืืืฉื ืืช ืจืื ืืืื.
ืืื ืื ืืืืืจืื ืืืืืืื ืฉื ืืืื ืื ืืื ืืืฉืืจืจ ืืืืงืจ ืืืื ืืช ืฉืืจื ืืืืืจ, ืืฉืจ ืืฆืืืข ืขื ืืฆืืจื ืืืืืืฅ ื ืืฉืืื ืื ื ืจืื ืืืื. "ืืฉ ืฉืคืข ืฉื ื ืืฉืืื ืคืืืืืื ืืืืคืืืื ืืืื ืคืจืื", ืืชื ืืืืืจ ืืขืงืืืช ืืืงืืจื ื"ืกืืื" ืฉื ืฉื ืช 1846, ืืืืคืื ืืงืืฃ ืืืชื ื ืืืจืืื ืืืชื ื ืืื ืืืืืืจ, ืื ืื ื ืืื ื ื ืจืืืื ืืืชื". ืืืืืจื "ืฆืืืจ ืืืืื ืืืืืจื ืืื", ืืฉืจ ืืชืคืจืกื ืืขืืชืื "ืื ืคืืืืจื" ืืฉื ืช 1863, ืืืืืจ ืืช ืืขืืื ืฉื ืืฆืืืจ ื"ืืืืจื ื" ืืฉืืืื ืฉืืื ืืืืืฃ ืืืืื ื, ืืืื ืืงืืืข ืืืืืชื ืืฉืชื ื.
ืืืง ืืจืืื ืืชืืืฉืช ื"ืืืืจื ืืืช" ืกืืคืง ืขื ืืื ืืชืงืืืืช ืืื ืืืืืืช ืฉืฉืื ืชื ืืช ืคื ืืื ืฉื ืืืืจื ืืฆืจืคืชืืช ืืืืื ืืืื. ืืื ืืืฆืขืื ืืื ืืืืืื ืืืฆืขื ืืชืืืืจื ืืฆืืืืจืืช ืืืืฉืื ืืืจืืฉื ืืจืืืช, ืฉืชืื ืืชืื ืืืคืืขื ืืจืืื ืคืจืื ืืฆืจืคืช. ืืืฆืื ืืื ืืืืืืช ื ืืกืคืช ืฉืืฉืคืขืืชืื ืขื ืืืื ืืช ืืื ืืจืืืงืืช ืืืช ืืืืชื ืืืฆืืช ืืฆืืืื. ืืฆืืืื, ืฉืืื ืืืชืคืชื ืืืืื ืืช ืืกืืจืืช ืืืืฆืืช ืืืื, ืกืืคืง ืืฆืืืืจ ืืืืืช ืืืฉืื ืชืืื ืืช ืืืืงื ืืืืืจ ืฉืืื ืืื ื ืคืฉ. ืื ืืกืฃ ืืืื ืืืืคืืข ืื ืชืฆืืืื ื ืืฃ ืขืืจืื ืืื ืฉืืืื ืืงืืืคืืืืฆืืืช ืืืื ืืืืืช ืฉืืื, ืืืืืชืืืื ืืจืืืืืื ืฉื ืืืืืื ืืืฆืืื.
ืืืืืืื ืจืืฉืื ืื ืฉื ืฉืื ืื ืืืืฉื ืืืื ืืชืืช ืืฆืจืคืช ื ืืชื ืืืฆืื ืืงืืืฆื ืฉื ืฆืืืจืื ืฉืคืขืื ืกืืื ืืืฆืืช ืืืื ืืืงืืืฉื ืืืง ื ืืืจ ืืขืืืืชื ืืชืืืืจ ืืืืข ืืื ืืฃ. ืฆืืืจ ืื ืืฃ ืืขืื ืขื ืืจืฆืื ืืืืจืืช ืืฉืืจืืจ, ืืขืืงืจ ืขื ืจืงืข ืืขืืืื ืฉื'ืื ืจ ืฆืืืจื ืื ื ืืฉื ืืขืื ื ื"ืืงืืืื" ืืฆืจืคืชืืช ืืกืืื ืืื ืืชืืช ื ืืืชื. ืืืกืื ืงืืจืื ืืฆืืืจืื ืืืจื "ืืกืืืืช ืืจืืืืื" ืืืื ื'ืื-ืืืืกื ืงืืื ืงืืจื, ืชืืืืืจ ืจืืกื ืืืืจืื ืืฆืจื ืืฉื ืื ืืื ืืืืื ื ืืฃ ืืืงืื ืืฉืืื ืืขืจืื, ืขื ืืื ืืืื ืงืื ืื ืืืืคื ืืืกื, ืฉืืชืืื ืืืืคืื ืฉื ืืืืจืื ืืช ืืฆืจืคืชืืช ืืช ืืชืงืืคื. ืืื ื ืืกืฃ ืฉืืฉืคืืข ืขื ืืืจื ืืงืืืฆื ืืื ืืฆืืืจ ืืืืืจ ืืื ื, ืฉืขืืืืืชืื ืืฆืืื ืืช ืืื ืืืืจืื ืืช ืฉื ืืขืืจ.
ืชืืืจืืืช ืืฆืืข ืฉื ืฉืืืจื
ืืงืืจ ืืฉืคืขื ืืฉืื ืขืืืจ ืืืื ืื ืืืืืคืจืกืืื ืืกืืื ืืื ืคืืชืื ืชืืืจืืืช ืืืืจ ืขื ืืื ืืืฉื ืฉืืืจื. ืฉืืืจื ืฉืืื ืืืืื ืฆืจืคืชื ืคืจืกื ืืฉื ืช 1839 ืืืืืจ ืืฉื "ื ืืืื ืกืืืืืืื ื ืฉื ืฆืืขืื" (De la loi du contraste simultanรฉ des couleurs et de l'assortiment des objets colorรฉs) ืืื ืคืืจื ืชืืืจืื ืฉื ืฆืืข ืืื ื ืืืืคื ืืงืืืื ืฉื ืฆืืขืื ืขื ืืื ืืฆืืคื. ืืชืืืจืื ืฉื ืืกื ืฉืืืจื, ืืืืืกืกืช ืื ืขื ืขืืืืชื ืฉื ืืืงืจืื ืงืืืืื ืื, ืืืื ื ืืช ืืฆืืขืื ืืืชืื ืืืืื ืืืื ืืืืืช. ืื ืืกืฃ ืืื ืคืืจื ืกืืจื ืฉื ื ืืืืืื ืืฉืจ ืืขืืจืช ืื ืืืชื ื ืืชื ืืืืืืฉ ืืช ืืืืืชื ืฉื ืื ืฆืืข ืืฆืืข. ืฉืืืจื ืืืง ืืช ืืืฉืคืขื ืืคืกืืืืืืืืช ืืืืฆืจืช ื ืืืื ืืื "ืฆืืขืื ืืฉืืืืื" ืืืืื ืื "ืฉืื ืฆืืข ืื ื ืจืื ืืืืืง ืืคื ืฉืืื, ืืืฉืจ ืืื ื ืืฆื ืืฉืื ืืช ืขื ืฆืืข ืืืจ" ืืฃ ืขื ืคื ืฉืฉืืืจื ืขืจื ืืจืฆืืืช ืจืืืช ืืืื ืืกืืืจ ืืช ืชืืจืชื ืืคื ื ืืฆืืืืจ, ืืชืืื ืืื ืชืืจืชื ืืืื ืืงืืืฆื ืืืืืคืจืกืืื ืืกืืืช ื ืขืฉื ืืขืืงืจ ืขื ืืื ืืืืืจืื ืืคืืคืืืจืืื ืฉื ืฉืืจื ืืืื ืง, ืฉืืืื ืืคืจืืคืกืืจ ืืืงืืืื ืืงืืื' ืื ืคืจื ืก ืืคืจืกื ืืืืจืื ืืืชื ืืขืช "ืืืื ืื ืืืืืจ".
ืืืืคื ืืขืฉื ืืชืืืจืื ืฉื ืฉืืืจื ืืืืื ืง ืืฆืืขื ืืฆืืืจืื ืืฉืื ืืื "ืืื ืืืืืช", ืฉื ืืขืื ืืฉืืฉ ืืืฆืข ืชืฉืชืืช ืืฆืืืจ ืืืืืืจ ืืช ืืืืืจืื ืืืืื ืืืืืืจืื ืฉื ืืืืืื (ืืืชืื ืืืืจ ืืืฆื) ืืืื "ืฆืืข ืืืงืืื" ืืืืืืจ ืืช ืืืืื ืฉื ืืืืจ ืืกืืื ืืืืืื. ืืืงืื ืืขืจืื ืฆืืข ืืกืืื ืืืื ืืฆืืืจืื ืืื ืื ืื ืืฆื ืื ืืืื ืื ืฉืื ืื ืืืืฉืชืืฉ ืืืคืงื ืืคืืืืืืืื ืฉื ืืจืืืื ืืื ืืืฆืืจ ืืืืื ืืืืืง ืืืชืจ.ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|"ืืฉืจ" (1872) ืืืช ืืืคืจื ืกืืกืื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|"ืชืื ืช ืกื ืืืืจ" (1877) ืืืช ืงืืื ืืื ื
ืืฆืืืจ ืืืืืคืจืกืืื ืืกืื
thumb|ืืืืืจ ืืื ื, ืืจืืืช ืืงืจ ืขื ืืืฉื โ ืืฆืืืจ ืืฉื ืื ืืืืืืงืช, ืืฉืจ ืืืื ืืช ืืืืืคืจืกืืื ืืื ืืฆืืืจ. |alt=Manet, Edouard - Le Dรฉjeuner sur l'Herbe (The Picnic) (1).jpg
ืืฆืืืจืื ืืืืืคืจืกืืื ืืกืืื ืื ืงืืืฆื ืฉื ืื ืฉืื, ืืขืื ืืื ืืงืืช ืฆืืืจ ืืืืืช, ืืฉืจ ืืฉื ืืช ืืฉืืฉืื ืฉื ืืืื ื-19 ืกืืจืื ืืืฉืชืชืฃ ืืกืืื ืฉื ืคืจืืก ืืจืฉืื, ืืืืืจื ืืืฉืชืชืฃ ืืกืืื ืื ืขืฆืืืืื ืืฉืืื. ืืื ืืืืืื ืชื ืืขื ืื ื ืื ื ืืืืืจ ืืื ื, ืืฉืจ ืขื ืคื ืฆื ืฉื ื ืคืืืืืื ืืฉืืืฉื, ืืงืื ืกืืื ืืชืืจื ืืกืืื ืืจืฉืื โ 'ืกืืื ืืืกืืจืืื'. ืืืืงื ืกืืื ืื ืขืืื ืืืฆืืจื ืืจืืืช ืืงืจ ืขื ืืืฉื โ ืฉืื ืืชืืืจืช ืืืฉื ืืขืืจืื โ ืื ืจืื ืืื ื, ืืกืืขืืช ืืืืจืช ืฉื ื ืืืจืื ืืืืฉืื. ืืกืงื ืื ืืืืข ืืฉืืื ืืฉืืื ื ืืฆืื ืืกืืื ืคืจืืก, ืืช ืืืืืืคืื. ืฆืืืจ ืื ืฉืืื ืืช ืืฉืจืืชื ืืฆืืืจื ืฉื ืืืฆืืื, ืืืืื ืืืืืคืช ืื ืืืืืช ืืืขืืจืืืช ืฉื ืื ืืก ืืืืืชื ืฉื ืืื ื. ืืฃ ืขื ืคื ืฉืฉืืจ ืืฆืืืจืื ืืืืืคืจืกืืื ืืกืืื ื ืงืื ืืืื ืืงืืช ืืื ืืฉืืื ืืืจืื, ืืื ื ื ืืฉื ืืื ืฉืืืื ืืช ืืชื ืืขื ืืืืืคืจืกืืื ืืกืืืช, ืฉืื ืืืืจืื ืืืืืคืจืกืืื ืืกืืื ืืื ืงืจื ืชืืืจ ื ืื ืืฆืืืจ ืืจืืืืืกืื.
ืขืื ืืคื ื-ืื, ืืื ืืืื ืื ืฉืืืืื ืืืืืืฉ ืกืื ืื ืืฆืืืจ ืืืืืคืจืกืืื ืืกืื ืืื ืืฆืืืจ ืืฆืจืคืชื-ืืืืื ืงืืื ืคืืกืืจื. ืืช ืฆืืืจื ืื ืืฃ ืืืืงืืืื ืฉืื ืืฆืจ ืืืฉืคืขืช ืืฆืืจืชื ืฉื ื'ืื-ืืืืกื ืงืืื ืงืืจื ืืงืืจืื, ืื ืฆืคื ืืชืขืจืืื ืืืืื ืฉืืชืงืืืื ืืฉื ืช 1855. ืืฆืืจืชื ืฉืืืฆืื ื"ืกืืื" ืฉื ืฉื ืช 1860 ืขืืจืจื ืขื ืืื ืืืขื. ืืืงืจ ืืื ืืฃ ืืขื ืื ืืื ื ืืฉืืช ืืืคื "ืกืืืืจื".
ืื ืฉื ืชื ืชื ืืคื ืืฆืืืจ ืืืืืคืจืกืืื ืืกืื ืื ืืื ืกืคืง ืงืืื ืืื ื ืืื ืคืืืจ-ืืืืืกื ืจื ืืืจ. ืืงืืฅ 1869 ืื ืขืจืื ืกืืจื ืฉื ืฆืืืจืื, ืฉืืื ื ืืืจืื ืกืืื ื ืืฉืืืช ืืกืื ืื ืืืืืคืจืกืืื ืืกืื. ืืืืืฉ ืจืืฉืื ืืฆืืืจืื ืืื, ืืื ืฉืื ื ืขืฉื ืืืืืืจ ืืคืชืื ืืื ืืื ืงืืจืืช. ืืื ืื, ืืืื ืืฉืงืฃ ืืช ืืืคืงืืื ืฉื ืืืืจ, ืื ืืฉืชืืฉื ืืคืจืืื ืืฆืื โ ืืืื ืืืืจ, ืืืจืืืืช ืฆืืข ืงืื ืืช ืขื ืืื (ืืืงืื ืืืจืืื ืฉืืืช ืฆืืข ืืืืื). ืืื ืื, ืืฉืื ื ืืืื ื, ืืืงืื ืืฉืืืจ ืืฆืืขื ืืืืื, ืื ืืฉืชืืฉื ืืฆืืขืื ืืืืจืื, ืืื ืืฉืืืฉืช ืฆืืขื ืืืกืื: ืืืืื, ืืฆืืื ืืืืืื. ืืื ืื, ืืืกืืคื ืฆืืข ืืืืืจื ืืฆื.
ืืืขืฉื ืืกืื ืื ืืืืืคืจืกืืื ืืกืื ืืชืขืฆื ืกืืคืืช ืืงืจืืช 1874 โ ืขืช ืฉื ืขืจื ืืกืืื ืืืืืคืจืกืืื ืืกืื ืืจืืฉืื, ืืกืืืืื ืืฆืืืื ืฉื ื ืืืจ. ืืกืืื ืื ืืฆืืื 39 ืฆืืืจืื โ ืืืื ืืื ืืืื ืืื ื ืืจื ืืืจ, ืื ืกืืื, ืืื, ืืืจืืกื, ืคืืกืืจื ืืกืืกืื. ืืื ืืงืืื ืืช "ืืืืจื ืืข"ื ืฉื ืืืื ืื, ืฆืืืจืื, ืคืกืืื ืืืื ื ืชืืจืื" (Sociรฉtรฉ Anonyme Coopรฉrative des Artistes Peintres, Sculpteurs, Graveurs), ืืืืจ ืฉืืงืฉืืชืืื ืืืฆืื ืืชืขืจืืื ืืจืฉืืืช ืฉื ืืืงืืืื ืืืืงืื ืืืืฉ ืืช "ืกืืื ืืืืืืื" ื ืืื. ืืืืฉื ืืฆืืจืคื ืืชื ืืขื ืืืืจืืงืืืช ืงืืกืื, ืืืื, ืกืจื ืืกืื ืืืง.
ืืชืขืจืืื ืขืืจืจื ืขืืื ืืช ืจืื. ื-3,000 ืืืฉ ืืืงืจื ืืชืขืจืืื, ืฉื ืชืคืกื ืืฉืขืจืืจืืืชืืช. ืืขืืืืืช ืืขืืืช ืื ืืฉืืื ืืฉืืจืชืืื ืืืืื-ืืืืืื, ื ืชืคืฉื ืืฆืืืจ ืจืข. ืืืื ืืจืืื (Louis Leroy), ืืืงืจ ืืื ืืช ืฆืจืคืชื, ืืชื ืืขืืชืื ืืืื ืืช ืืืืืืจืืกืื "Le Charivari" ("ืืืืืื") ืืืงืืจืช ืกืืืืจืืช ืืืืืช ืืฆืืืจ:
ืืืื|ืืืืืขืจ|200px|"ืืชืจืฉืืืช, ืืจืืื" (1873) ืืืช ืงืืื ืืื ื.
ืืืื ื ืืืืคืจืกืืื ืืื ืืื ื ื ืคืจื ืืืฆืื ืฉื ืืจืืื, ืืืืจ ืืื ืืฉืืืืฉ ืขื ืืื ืงืืจื, ืฉืืฉืชืืฉ ืื ืืื ืืชืืจ ืืช ืืืื ืชื ืืฆืืืจื ืื ืืฃ ืืืืชืืืชื ืฉื ื'ืื ืงืื ืกืืื. ืขื ืื ืคื ืื, ืืืืืคืจืกืืื ืืกืืื ืงืืืื ืืช ืฉืื, ืืืฉืจืืช ืฆืืืจื ืฉื ืืื ื: IMPRESSION, SOLEIL LEVANT (ืืชืจืฉืืืช, ืืจืืื). ืฆืืืจ ืื ืืชืืจ ื ืืฃ ืืื ืื ืื ืฉื ืื ืืืจ ืฉืืฆืคืื ืฆืจืคืช. ืืื ืืฆืืืจ ืืืฉืืืืช ืืืืื ืืืคืฉืืืช, ืืื ืจืืฉืื ืืืงืื. ืืื ืืืฆืืจื ืฉืืืืฉ ืืคืจืกืคืงืืืื ืืืขืืช. ืืืจืืช ืืืช ืงื ืืืืคืง ืืืืืฉ ืืฆืืข ืืื ืืืชืจ ืืื ืืืืื ืืืชืงืืืืช ืฉื ืืกืืจืืช ืืืฆืจ ืชืืืฉื ืฉื ืืจืื. ืืฉืืืืช ืืืืืื ืืืืคืฉืืืช ืืื ื ืืฉืจืืืืช ืืืืื ืืจืืจ ืฉื ืืืืืืืงืืื ืฉืืฆืืืจ, ืืื ืฉื ืฆืืจืชื ืืืืืืช ืืืื. ืขืืืื ืื, ืืฉืืชืืฃ ืขื ืืืืื ืืฆืืขืื ืืืฆืืืฆื (ืืจืงืจืงืื-ืืืืืื ืืฆืืข ืืชืืชื), ืืขื ืืงืื ืชืืืฉื ืฉื ืืื ืืืืืจ ืขืจืคืืื. ืืช ืืืืืื ืืืชืคืชืืืช ืืื ืืงืช ืืฆืืืจ ืืืืืคืจืกืืื ืืกืืืช ื ืืชื ืืจืืืช ืืชืืืืจ ืืืื, ืฉืืื ืืฉืชืงืฃ ืฆืืขื ืฉื ืืฉืืื ืืืชืืืื. ืืื ื ื ืืกื ืืืกืืืจ, ืืืืขืื, ืืช ืฉืื ืฉื ืืืฆืืจื ืืืช ืืืฉืชื ืืฆืืืจื:"ืื ืืฃ ืืื ื ื ืืื ืืชืจืฉืืืช, ืืืชืจืฉืืืช ืจืืฉืื ืืช, ืืืื ืืืืชืจืช ืืฉืจ ื ืืชื ื ืื ื ... ืฉืืืชื ืืช ืืฆืืืจ ืืื ืืืจ, ืฉืืืชื ืฆืืืจืชื ืืจื ืืืืื ืฉืื. ืืฉืืฉ ืืขืจืคื ืืืื ืชืจื ืื ืฉื ืกืืจืืช ืืืืืื ืืืืฉืืจ ืืงืืื ... ืฉืืื ืืืชื [ืืงืฉืจ] ืืฉื ืขืืืจ ืืงืืืื, ืื ืืืืืชื ืืืืฉืื [ืืช ืืฆืืืจ] ืื ืืฃ ืฉื ืื ืืืจ, ืืืืจืชื: ืงืจืื ืื 'ืืชืจืฉืืืช'. ื ืืื ืฉืืืืืคืจืกืืื ืืกืืื ืืจืื ืืชืืจ ื ืืคืื. ืืื ืคืืกืจื ืืืืืื ืชืืืจ ืกืฆื ืืช ืืคืจืืืช ('ืฉืืืจืช ืืืืืืื ืืืื ืคืืงื'). ืืื ื ืืขืืืชื ืงืืื ืืฉืจืื ืืชืืขืืฉื ืืืืืจ ืฉื ืคืจืื ('ืชืื ืช ืืจืืืช ืกื-ืืืจ'). ืจื ืืืจ ืืชืืงื ืืื ื ืืื, ืืืื ืฆืืืจ ืืช 'ืืืชืจืืฆืืช' ืืืช 'ืืจืงืื ืืช'. ืืื ืืฆืืืื ืืฆืืืจืื ืฉื ืกืืกืื ืืืจืืฆื ืกืืกืื, ืฉื ื ืฉืื ืืื ืฉื ืืืคืขืื โ ืืจืืืช ืฉื ืืื ('ืืืช ืืกืคืจ ืืืื'). Moskowitz, Ira; Sรฉrullaz, Maurice (1962). French Impressionists: A Selection of Drawings of the French 19th Century. Boston and Toronto: Little, Brown and Company; Rewald, John (1973). The History of Impressionism (4th, Revised Ed.). New York: The Museum of Modern Art; Moffett, Charles S. (1986). "The New Painting, Impressionism 1874โ1886". Geneva: Richard Burton SA.
ืืืืืคืจืกืืื ืืกืืื ืืืืขื ืืจื ืืฆืืจืืชืืื ืืืฉื ืืื ืืชืืช ืืืฉื ืืช; ืื ืฆืืืจื ืืืืฅ ืืกืืืืื ืืืกืืจืชื ืืืืจื ืืืืืข ืืช ืืจืืข ืืืืืฃ, ืืช ืืืืจ ืืฉืขื ืืืกืืืืช ืืืื, ืืืช ืืฉืคืขืืชืื ืขื ืืืจืงื, ืขื ืืฆืืขืื ืืืช ืืขื ืื ืืฉื ืืืชืืืจ. ืืืฉื ืืฆืืจืชื, ืืืจื ืืืื ืื ืฉืืฉืชืืืื ืืงืืืฆื, ืืฆืืืจื ืืช ืืืชื ืืืื ืืื ืืืช ืืืชื ืกืฆื ืืช ืืืืชื ื ืงืืืืช ืืื, ืืืืจื ืืชืคืืก ืืช ืฉืื ืืช ืืืืจ; ืื, ืืืฉื, ืืื ื ืฆืืืจ ืืช ืืงืชืืจืื ืฉื ืจืืื ืืืชืจ ืืขืฉืจืื ืคืขืืื, ืืฉืขืืช ืืื ืฉืื ืืช. ืื ืืืื ืืงื ืฉืืื ื ืืฉืื ืืืื ื ืืคืืจืฆืช ืืจื; ืืฉืืืืช ืืืืื ืงืฆืจืืช ืื ืงืืืชืืืช ืฉื ืฆืืขืื ืืืืจืื ืืืืงืื, ืืจืงื ืืก ืืขืื, ืงืืืคืืืืฆืื ืืืคืฉืืช ืืฉืงืื ืืืืกืจ ืืืฉ ืืคืจืืื; ืื ืืื ืืจืื ืืฆืืืจ ืืืจืืืช ืื ืืืืจ, ืืืขืื ืกืงืืฆื.
ืืืจืืช ืชืงืืืืื ืฉืื ืื ืืืืื ืืฆืืืจ ืืืืืคืจืกืืื ืืกืื ื ืงืืืช ืฉืืจ ืืืืก ืืืกืืจืช ืืฆืืืจ ืืืืจืืคืืช. ืฉืืืจื ืื ื ืืฉืืช ืืขืื ื ืจืืื ืืจืืฉืืชื ืฉื ืืืืืจื ืืื ืืืื ืืช. ืืืงืื ืืืืฆืื ืืืื ืืงืืช ืืฆืืืจ ืืขืชืืงืืช, ืฉืขื ืคืืื ื ืืฆืจ ืืืืืื ืืจืืฉืื ื ืืจืืฉืื, ืืฆืืขื ืืืื ืืงื ืืืืืคืจืกืืื ืืกืืืช ืืืคื ืฆืืืจ ืืฉืืจ, ืืื ืกืงืืฆืืช ืื ืืื ืืงืืช ืืงืืืืืช ืืืืื ืืฆืืืจ ืืื ืคืจืืื, ืื ืืืขืช ืืืชืืื ื ืืช ืืฉืืจื ืืืืข. ืขื ืคื ื'ืื ืืืคืืจื (Laforgue) ืืืื ืืืืืคืจืกืืื ืืกืื "ืืื ืฆืืืจ ืืืืจื ืืกืื ืืขื ืจืืืฉืืช ืืืชื ืจืืืื ืฉื ืืขืื [...], ืฉืืฆืืื ืืคืชื ืขืื ืืืขืืช, ืืจืืืช ืืืืขืืืช ืืืฆืืืจ ืื ืืืืืืช ืืคื ืฉืืื ืจืืื. [...] ืืฆืืืจ ืืืืืคืจืกืืื ืืกื ืจืืื ืืืืกืจ ืืช ืืืืข ืืคื ืฉืืื, ืืืืืจ ืื ืืจืง ืืชื ืืืืช ืฆืืขืื ืืืช".
ืืคืืกืื ืืืืืคืจืกืืื ืืกืื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|170px|"ืจืงืื ืืช ืกืคืจืืืื" (ืืืืจ ืฉื ืช 1885) ืืืช ืืืืจ ืืื, ืืืื 46.3 ืก"ื
ืืคืืกืื ื"ืกืืื ื" ืื"ืืงืืื" ืฉื ืืืื ื-19 ื ืื ืืขืืจ ื ืืืจืืืื ืงืืฆืื ื, ืชืื ืืืืืฅ ื ืืฉืืื ืืฆืืจืืช ืืฆืื ืื ืืคืืกืื ืืืืื ื ืืืจืืื, ืืขืืชืื ืชืื ืืชืืืช ืืืืืืืช ืืืื ืืืื ืืื ืฉื ืืชืงืืคื. ืืืืฆืืช ืืืื ื-19 ืืืื ืืคืขืื ืืื ืคืกืืื ืืฉืจ ืฉืื ื ื ืืืื ืื ืืืฆืจื ืคืืกืื ืืขื ืืื ืืืคืืื ืื ืืืฉื ืืื. ืืื ืืื ืื ืืื ื ืืชื ืืฆืืื ืืช ืคืกืืื ืืงืจืืงืืืจืืกืืื ืฉื ืืื ืืจื ืืืืืื ืืืช ืคืกืืื ืืืืืืจืื ืฉื ืืื-ื'ืื ืืืื (Aimรฉ-Jules Dalou).
ืืฃ ืขื ืคื ืฉืืชื ืืขื ืืืืืคืจืกืืื ืืกืืืช ืืืืื ืขื ืชืืื ืืฆืืืจ, ืืืง ืืืื ื ืืงืืืฆื ืขืกืง ืื ืืชืืื ืืคืืกืื. ืกืื ืื ืืคืืกืื ืฉืืคืืื ืืช ืืืจื ืืงืืืฆื ื ืื ืืืืืืฉ ืืช ืืืืจืืืชื ืฉื ืืืืืืืงื ืืคืืกืืื, ืืืช ืืชื ืืขื ืืืืืฃ ืืืื. ืืื ืืคืกืืื ืืจืืฉืื ืื ืฉืืฆืจื ืืืจื ืืงืืืฆื ืืื ืคืกืื ืฉื ืืืืจ ืืื "ืจืงืื ืืช ืงืื ื ืืช ืืจืืข ืขืฉืจื" (1880), ืืืฉืจ ืืืฆื ืืชืขืจืืื ืืืืืคืจืกืืื ืืกืืืช ืฉื ืฉื ืช 1881. ืืคืกื ืืฆืื ื ืืฉื ืืืืคืืื ื ืืืฆืืจืชื ืฉื ืืื - ืืืื ืืจืงืื ืืืช. ืืฉืื ื ืืกืืจืืช ืืฆืืืจืื ืฉืื ืื ืืฉื ืื, ืืืื ืืคืกื ืืืคืืื ืื ืื ืืืื ืื ืืืจืืืื. ืืืืจ ืืชืืื ืืขืืฆืืื ืืฉืขืืื ืฆืืืขื ืืืืืกืคืช ืืืืืืงืืื ืืืฉืืื ืืืขื ืืงืื ืืืืืช ืืืื ืฉื ืืืชื ืืืืช - ืืฉืืขืจ ืืืฆืืืช ืืืื. ืืืืจ ืืืชื ืฉื ืืื, ืืฉื ืช 1917, ืืชืืื ืืกืืืืื ืฉืื ืขืื ื-150 ืคืกืื ืืืืืืช ื ืืกืคืื, ืืขืฉืืืื ืืืืจ ืื ืฉืขืืื, ืืืฉืื ืื ืืืืคืืื ืืืฆืืจื ืื. ืืืื ืคืกืืื ืืื ืืฉืืขืื ืืฉืืืฉื ืืคืกืืื ื ืืฆืงื ืืืจืื ืื.
ืืื ืขืืฆื ืืืืืืช ืืื ืชืื ื ืืกืืื ืืืืื ืืช ืชื ืืขืช ืืืืฃ ืืืืืฃ. ืืืืง ืื ืืืืืืืช ื ืืงืง ืืฆืืคื ืืืชืืื ื ืืืฆืืจื ืืืื ืืืืืืช ืืื ืฉืื ืืช, ืืื ืฉืืจ ืืื ืืช ืืืืืชืืืช ืืืกืืืืืืช ืฉื ืืคืืกืื ืื ืืื ืงืืืกื. ืจืืืช ืืืืืืืช ืืื ืื ืจืงืื ืืืช ืืืชืืืจืืช ืืชื ืืืืช ืจืืงืื ืฉืื ืืช. ืืืืฃ ืืืคืืกื ืืขืืฆื ืืืืฉืืืช, ืชืื ืืืืฉืช ืืืืืจืืืช ืฉืื ืืืืข ืืื ืฉื ืืคืกื. ืืคืงื ืื ืืืืืฉ ืืช ืืืืคื ืฉืื ื ืืคื ืืืืจ ืขื ืืืืืืืงื ืืคืืกืืื.
ืืื ืืืืคืจืกืืื ืืกืื ื ืืกืฃ ืฉืขืกืง ืืคืืกืื ืืื ืคืืืจ-ืืืืืกื ืจื ืืืจ. ืืื ืคืกืืื ืฉื ืืื ืื ืคืกืืื ืฉื ืจื ืืืจ ืืจืืืื ืืช ืงืฉืช ืื ืืฉืืื ืฉื ืืคืืกืื. ืคืกืืื ื ืืืืืืืช ืฉืืฆืจ ืืฆืืื ืืืืืืช ื ืืืืืช ืืืจืืืืืช, ืืขืืกืงืืช ืืคืขืืืืช ืืืืืืืืช. ืืื ืืฉื ืช 1910 ืืชืืงื ืจื ืืืจ ืืคืืกืื ืขืงื ืืืืจืช ืืืงืช ืืืคืจืงืื ืฉืืงื ืื. ืืฉื ืขืืฆืืื ื ืขืืจ ืจื ืืืจ ืืืกืืกืื ื ืืฉื ืจืืฉืืจ ืืืืื ื, ืฉืืฆืจ ืืช ืืืืืืืช ืขื ืคื ืื ืืืืชืื. ืืืื ืืืืืืช ืืื ืืืืขื ืืขืืงืจ "ืืื: ืืืืกืช ืงืื ื ืืืจืขืช" (1916), ืืืฆืืื ืฉืืืื ืืื ื ืืฉื ื'ืื ืจ ืืืื ื ืืฉื ืืืืืจื.
ืืืจืืช ืคืขืืืืชื ืืืืืฆืืช ืฉื ืืื ืืจื ืืืจ, ืืื ืื ืืคืกื ืืืืืกื ืจืืื ืืฉืจ ืืฉืชืืฉ ืืืืคืืื ื ืืื ืืช ืืงืืืฆื ืืืืืคืจืกืืื ืืกืืืช ืืืฆืจ ืืื ืกืื ืื ืคืืกืืื ืงืืืจื ืื ืฉืืฉืคืขืชื ื ืืืจืช ืืคืืกืื ืฉื ืืืื ื-20. ืืขืื ืฉืืคืกืืื ืืืื "ืืกืืช ืืืืฉ ืืขื ืืืฃ ืืฉืืืจ" (1864-1863) ืื "ืฉืืขื ืืขืืจ ืงืืื" (1888) ื ืืืจ ืืขื ืืื ืฉื ืจืืื ืืชืืืืจ ืืงืกืคืจืกืืื ืฉื ืืืืฃ ืืืืืจืืืชื, ืืจื ืืขืืืืืช ืืืจืืช ืืืืืช ืื ืื ืืืื ืืงืืืืข ืฉื ืืืืืืืช ืืืืฆืืจืช ืคืกื ืืืคืฉื ืืืื ืื ืืชื ืืฆืคืืื ืืื ืขืืจืื.
ืืืืคืจืกืืื ืืื ืืืืืืงื
ืืกืืืื ืืกืืืืช ืืืืืืงื ืืฆืจืคืชืืช ืฉื ืืคื ื ืืืื ืืขืฉืจืื ื ืงืจืืช ืืืื ืืขืืชืื ืงืจืืืืช ืืฉื "ืืืืคืจืกืืื ืืื", ืืฉืื ืฉืืื ื ืชืคืกืช ืืงืจืืื ืืจืืื ืืืืืืืืืืื ืฉื ืืฆืืืจ ืืืืืคืจืกืืื ืืกืื. ืืืืืงืืืืืื ืจืืื ืืื ื ืืกืืืืื ืืืื ืื ืื, ืืื ืืืืกื ืืจืืืื, ืื ืืฉืืื ืืืืืฆืืื ืื ืืื ืื ืืืืชืจ ืฉื ืืืืืคืจืกืืื ืืื ืืืืืืงื, ืืชื ืืื ื ืืจืฆืืช ืืฉืืืืฉ ืืืืื. ื"ืฆืืข" ืืืืืคืจืกืืื ืืกืื ("ืฆืืข" ืืืืืืงื ืืชืืืืก ืืฉืืืื ืฉื ืืืืื ื ืืืจืืื ื ืขื ืืืื ื ืืชืืืืจ) ืชืืื ืืขืืจืคื ืืืืฉื ื; ืืจืื ืขืืฉื ืฉืืืืฉ ืืกืืืืืช ืืืืฉืืฉืื ืื ืืืืช ืืื ืืืืช - ืกืืื ืืืื ืื ืืฉืืืื, ืืกืืื ืืคื ืืืื ื ืืืกืืื ืืืืงืืืื ื (ืฉืืงืืจื ืืกืื ืืืืคื, ืืืชืืื) ืืืกืืื ืืืจืืืื. ืืืืื ืช ืชืืืืจ, ืืืืืคืจืกืืื ืืื ืืฉืชืืฉืื ืืขืืชืื ืงืจืืืืช ืืืืื ืืขืื ืฆืืื ืืื ืืจื - ืงืจื ืื ืืืืช, ืืืื, ืืืื, ื ืื, ืืืืื, ืืื ืืืคืงืืื "ืคืขืืื ืืื". ืืืืืื ืื ืืืืืืื ืืืืชืจ ืฉื ืืจื ืื ืืื ืืืืกื ืืจืืืื. ืืฉ ืืืฉืืืืื ืื ืืช ืคืืจื, ืฉืืกืื, ืืืคืืจืง ืืคืจื ืง ืืืจื ืื. ืืืืืื ืืคืืื ื ืงืืจืื ืฉืืื ืืืกืงื ื ืืฉื ืื ืื-ืืืืคืจืกืืื ืืกื, ืื ืคืืกื-ืืืืคืจืกืืื ืืกื.
ืืื ืื ืืืืคืจืกืืื ืืกืืื ืืืืืื ืืชืืื ืืืื ืืช ืืืืืชืืช
ืืืืืขืจ|ืฉืืื|250px|ืืจืืืช ืืืงืจ ืืืืช ืืกืืจื ืืืช ืจื ืืืจ
ืงืืื ืืื ื
ืืืืืจ ืืื ื
ืคืืืจ-ืืืืืกื ืจื ืืืจ
ืืืคืจื ืกืืกืื
ืืืืจ ืืื
ืืจืช' ืืืจืืื
ืคืจืืจืืง ืืืืื
ืืืจื ืงืืกืื
ืงืืื ืคืืกืืจื
ืืืื ืืื ืืืก
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
ืกืืคื ื ืจืืื (ืขืืจืืช), ืืืืคืจืกืืื ืืกืืื ืืคืืกื ืืืืคืจืกืืื ืืกืืื - ืฆืืืจ ืืคืืกืื ืืืืกืฃ ืืืืืืื ืืฉืจืื, ืืชืจ ืืืฆืื ืืืืจ, 2006.
ืจืืก ืงืื ื, ืืฉืคื ืคืจืืก, ืชืจืืื ืืื ืืืืช ืืืชื ืคืืืื ืื ืขืื ืืจืื, ืืืฆืืช ืืืืจ, 2010.
ืืืืคืจืกืืื ืืกืืื, ืขื ืืงืืื ืืืช ืงืืื ืื, ืืืฆืืช ืคืืืืื, ืืื ืืื.
Melvin Friedman, Stream of Consciousness : a Study in Literary Method, Yale University Press, New Haven, 1955,
Fulcher, Jane. Debussy and His World. Princeton: Princeton University Press, 2001.
Britannica, The Editors of Encyclopaedia. "Impressionism". Encyclopedia Britannica, 4 Feb. 2020, https://www.britannica.com/art/Impressionism-music. Accessed 28 June 2022.
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืืงืืจ ืืืืืืืื ืืจืืืื ืืคืจืื
ืืืืคืจืกืืื ืืื ืbiography.com
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
* | 2024-09-12T16:54:30 |
ืงืจื ืื ืืืืืืืื | ืงืจื ืื ืืืืืืืื ืืื ืงืจื ืืื ืืื ืืฆื ืืงืืกืจื ืืืคื ื ืืืื ืืฆื ืืืืจืืงื ื ืืืฆื ืืืืืืชื ืืืืกืืจืื, ืืืขืจืื ืืืกืื ืืืืืงืืื ืืก ืืฉืงื ืืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื. ืืื ืื ืืงืจื ืืืื ืืจืืฉืื ืื ื ืืืื ื ืืฉืืืช ืืืืกืื ืื ืืื, ืืืจืืฉืื ืื ืืฃ ืกืคืื ื ืื ืืจืชื ืขื ืกืคืื ืช ืืืื ืืืฃ ืื ืืืชืจื ืืืชื ืืขืื.
ืืืืจ ืืืฆืืืืช ืืฆืืืืืช ืืกืืฃ 1941 ืืืชืืืืช 1942, ืจืฆื ืืคืืงืื ืืขืืืื ืืืคื ื ืืืจืืื ืืช ืืืขืช ืืืื ื ืืืืงืคืืช ืกืืื ืืคื, ืืืฉื ืื ืชืื ื ืืืืืฉ ืืช ืคืืจื ืืืจืกืื ืฉืืืื ืื ืืืืฉื, ืืืช ืืื ืืืืืื ืฉืืืื ืฉืืื. ืชืืื ืืช ืืืืฆืข, ืฉื ืงืจื ืืืฆืข MO ืืคืืงืืื ืฉื ืชืช-ืืืืืจื ืฉืืืืืฉื ืืื ืืืืื, ืืืื ืฉืืืืฉ ืืืื ืืืช ืืืืื ืจืืืช ืฉื ืืฆื ืืืคื ื ืืืฉืืื, ืืื ืฉืชื ื ืืฉืืืช ืืืืกืื ืื ืืฉืืช ืืืืกืื ืงืื, ืฉืืืจืชื ืืืืชื ืืกืคืง ืืืคืื ืืืืืจื ืืฆืื ืืคืืืฉื. ืืืืจืืงื ืื, ืืืืจ ืฉืคืขื ืื ืืช ืืฆืคื ืื ืืื ืืฉืชืืฉ ืืฆื ืืืคื ื, ืืืขื ืขื ืชืืื ืืืชืืื ืฉื ืืืคื ืื ืืฉืืื ืฉืชื ื ืืฉืืืช ืืืืกืื, ืืืืง ืืืื ืืฉืืื ืืืจืืงื ื-ืืืกืืจืื, ืชืืช ืคืืงืืื ืฉื ืืืืืจื ืคืจื ืง ื'ืง ืคืืืฆ'ืจ.
ื-3-4 ืืืื ืืืฉื ืืืคื ืื ืืช ืืืืืื, ืขื ืืฃ ืชืงืืคืืช ืืืืจืืช ืื ืฉื ืืช ืืืื ืืืืกืื ืืืจืืงื ืื ืื ืืฉืืช ืืืืืกืื ืืืจืงืืืื. ืืืืจ ืฉืืืื ืขื ื ืืืืืช ื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืืืืจืืงื ืืืช ืืืืืจ, ื ืขื ื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืืืคื ืืืช ืื ืื ืืืืืืืื ืืืืจื ืืืืจื ืืช ืืฆื ืืืืจืืงื ื ืืืืฉืืืื.
ื-7 ืืืื ืืืื ื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืืฉื ื ืืฆืืืื ืืืืืืฃ ืืืืืืืช ืืืฉื ืืกืคืจ ืืืื. ืืืื ืืจืืฉืื ืืืืขื ืืืืกืื ืืืจืืงื ืื ืืช ื ืืฉืืช ืืืืืกืื ืืงืื "ืฉืืื", ืืืืื ืืืคื ืื ืืืืืขื ืืฉืืชืช ืืืช ืืืกืื ื ืืง ืืื ืืืืืืช. ืืืื ืืืืจืช ืกืคืื ื ืืฉืืช ืืืืืกืื ืืืคื ืืช ืฉืืงืืงื ื ืืง ืืื. ืื ื ืืฉืืช ืืืืืกืื ืืืืจืืงื ืืช ืืงืกืื ืืืื ืกืคืื ื ืืง ืื ืืื ืขื ืฉื ืื ืื, ืืืืจืงืืืื ืืฃ ืืื ืกืคืื ื ืืงืื ืืืืื. ืืฉื ืืืืื ืืืืกืื ืจืืื, ืืืืืื ืฉื ื ืืฆืืืื ืืกืืช, ืืืืืื ืืืืคืื ืืืืืืจื ืืืื ืืช ืืื ืืืืื ืืืืจืืช ืขื ืืืืืช ืืคืืืฉื ืืคืืจื ืืืจืกืื.
ืืืจืืช ืฉืืืคื ืื ืืื ืื ืืฆืืื ืืงืื ืืืืืช ืืกืคืจ ืืืื ืืืช ืฉืืืืขื, ื ืืืข ืืงืจื ืืืืืจ ืืืชืจ ืื ืืฆืืื ืืกืืจืืื ืืืขืืืช ืืืจืืช. ืืืืชื ืื ืืคืขื ืืจืืฉืื ื ืืื ืคืจืืฅ ืืืืืื ืฉืืืืืช ืืคื ืื ื ืขืฆืจื ืขื ืืื ืืืืืช ืืขืืืช ืืืจืืช. ืืฉืื ืืื, ืืขืงืืืช ืืงืจื ื ืื ืข ืื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืืืคื ืืืช ืฉืืงืืงื ืืืืืืงืืงื - ืืจืืฉืื ื ื ืืืืงื ืืืฉื ืืื ืืืืื ืืช ืืจืืืช ืืืืกืื - ืืืฉืชืชืฃ ืืงืจื ืืืืืืื, ืฉื ืขืจื ืืืืฉ ืืืืจ ืืื, ืืืื ืืืืื ืฉืืืืื ืืืกื ืืื ืฉื ื ืื ืืฆืื ืืืกืคืจ ืืืืืกืื ืืืืื ืื, ืขืืืื ืฉืืืชื ืืช ืืืฃ ืืืืืช ืืืืจืืงื ืื. ืืืืื ื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืืืืืืืื ืื ืขื ืืืืคื ืื ื ืืกืืื ืืช ืคืืืฉื ื ืืกืคืช ืืคืืจื ืืืจืกืื ืืืจื ืืื. ืืืืฉืืื ืืืืจ ืืงืจื ื ืืฆืื ืืขืืืช ืืืจืืช ืืช ืคืืืขืืช ืืืคื ืื ืืืจืื ืืืืงืืื ืืก ืืฉืงื ืืืืฉื ืืช ืืืืืืงื ื. ืืืืืฉ ืืืืืืงื ื ืืืืขืจืื ืืืื ืื ืืืืฉื ืืืืื ืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืืฉืืืจืช ืืืื ื ืืืืงืคืืช ืืืจืื ืืขืจื ืืืืงืืื ืืก ืืฉืงื, ืืืืื ืืืจื ืืฉืืขืืชื ืืชืืืกืชื ืืกืืคืืช ืฉื ืืืืืคืจืื ืืืคื ืืช ืืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื.
ืจืงืข
ืืืชืคืฉืืืช ืืืคื ืืช
ื-7 ืืืฆืืืจ 1941 ืชืงืคื ืืืืืคืจืื ืืืคื ืืช ืืช ืฆื ืืืืงืืื ืืก ืืฉืงื ืืืืจืืงื ื ืืคืจื ืืืจืืืจ, ืืืืื. ืืืชืงืคื ืืืฉืืื ืืกืคืจ ืืื ืืืช ืืขืจืื ืืืื ืืืช ืืืืื ืืืจืืช, ืืืืืจ ืืจื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืืจืื ืืืืื ืขื ืืืืืคืจืื ืืืคื ืืช. ืชืืื ืืช ืืืืืื ืืืคื ืืช, ืฉื ืคืชืื ืืืชืงืคื ืขื ืคืจื ืืืจืืืจ, ืืืื ืืช ืืฉืืืช ืืฆื ืืืืจืืงื ื, ืืฉืชืืืืช ืขื ืืืืจืื ืืืืจื ืืกืื ืืขืฉืืจืื ืืืฉืืื ืืืข, ืืื ืืืช ืืืขืช ืืื ื ืืืงืคืืช ืกืืื ืืืืืคืจืื ืืืืฉื. ืื ืืขืช ืื ืืชืจืืฉื ืืืชืงืคื ืขื ืคืจื ืืืจืืืจ, ืชืงืคื ืืืืืช ืืคื ืืื ืืช ืืืืื, ืืืื ืืืคื ืืช ืืืกืืจืืื, ืืช ื ืื ืืืื ื ืืืช ืืืื ื ืืืฆืืจืฃ ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืืืื ื ืื ืืืคื ืื.
ืืขืื ืคืืืฉื ืืฉื ืืื ืฉืืืจืชื ืืชืืื ืืืฉืืช ืืืืจืืช ืืขืืงืจืืืช ืืื, ืืืื ืืืืื, ืืคืืืืคืื ืื, ืชืืืื ื, ืกืื ืืคืืจ, ืืื ืืืื ืืืืจืืืื ืืืืื ืืืื, ืืื ืืืืง, ืืจืืื ืื ืืืืฉื, ืืื ืืืืืจื ืืืืื, ืืืคืืืฉืืช ืืืืื ืืืื ืืืืืฉืื ืืจืืฉืื ืื ืฉื ืฉื ืช 1942. ืืคืืืฉืืช ืืื ืงืืื ืืืคื ืื ืืืฉืืื ืืช ืื ืืืืืช ืืืืฉื, ืืืืืืจ ืืืื ืฉื ืืขืืืช ืืืจืืช ืืืืืจ, ืืืืืจ ืืื ืืืงืื ืืืฆืื ืืื ื ืื ืื ืืชืงืคืืช ื ืื ืืืงืืืืช ืืื.
ืืขืช ืชืื ืื ืืฉืื ืืฉื ื ืฉื ืืืืืื, ืืืืืจ ืืฆืืืืชืื ืืจืืฉืื ืืืช, ืชืื ืืืื ืืืืื ืฉื ืืฆื ืืงืืกืจื ืืืคื ื ืืคืืืฉื ืืฆืคืื ืืืกืืจืืื, ืืืืช ืืื ืืื ืืข ืืืขืืืช ืืืจืืช ืืกืืก ืฉืขืฉืื ืืืืื ืขื ืืืขืช ืืืื ื ืืืืงืคืืช ืฉื ืืคื ืืืจืื. ืืชืืืื, ืืขื ืืฆืื ืืืคื ื ืืงืืกืจื ืฉืืื ืื ืืกืคืืง ืืืืืช ืื ืกืคืื ืืช ืฉืืกืืืืืช ืืืขืืืจ ืืืืืช ืืกืคืงืื ืืื ืืืฉืชืื ืขื ืืืืืจ. ืืคืฉืจื, ืืฆืืข ืชืช-ืืืืืจื ืฉืืืืืฉื ืืื ืืืืื, ืืคืงื ืืฆื ืืจืืืขื, ืืืืืฉ ืืช ืืื ืืืืืื ืฉืืืื ืฉืืื ืืืจืืืืื, ืืืช ืคืืจื ืืืจืกืื ืืืื ืื ืืืืฉื, ืืื ืชืืื ืก ืฆืคืื ืืืกืืจืืื ืืืืื ืืคืขืืื ืฉื ืืคืฆืืฆืื ืืืกืืกืื ืืืฉืชืืื. ืืื ืืืืื ืืฃ ืืืืื ืฉืืืืืฉ ืคืืจื ืืืจืกืื ืืกืคืง ืืื ื ืืืื ืืืชืจ ืืืกืืก ืืฆื ืืืคื ื ืืจืืืื. ืืืื ืืืืื ืืืฉืจ ืืช ืชืืื ืืชื ืฉื ืืื ืืืืื, ืืืฃ ืืกืชืื ืขืืื ืืขืช ืฉืชืื ื ืืืฆืขื ืคืืืฉื ื ืืกืคืื ืืงืืืื ืื ืืืืฉื, ืืคืื'ื ืืืกืืืื, ืฉืืืจืชื ืืืืชื ื ืืชืืง ืื ืงืืื ืืชืงืฉืืจืช ืืืืกืคืงื ืืื ืืืกืืจืืื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช.
250px|ืืืืืขืจ
ืืืคืจืื 1942 ืืกืืืื ืืฆื ืืืฆืื ืขื ืืืฆืข MO. ืชืืื ืืช ืืคืขืืื ืงืจืื ืืืืืืฉ ืคืืจื ืืืจืกืื ืืืจื ืืื ืขื ืืชืืจืื 10 ืืืื. ืืชืืื ืืช ืื ืืืื ืืช ืืืืืฉ ืืืืืื ืขื 3 ืืืื, ืฉื ืืื ืขื ืืฆื ืืืงืื ืืกืืก ืืืืืกืื ืืืืื, ืฉืขืืืื ืืืืื ืืฉืืืช ืกืืืจ ืืืืืจ ืืชืงืืคืช ืกืคืื ืืช ืืขืืืช ืืืจืืช ืืืจืื ืืืืงืืื ืืก ืืฉืงื. ืขื ืืฉืืืช ืืืฆืข MO ื-15 ืืืื, ืขืชืื ืืื ืืืฆืข RY ืืืืื ืก ืืคืขืืื, ืืืืจืชื ืืืืชื ืืืืืฉ ืืืืื ื ืืืจื ืืืืฉื ืืืฉืชืืืืช ืขื ืืฆืืืจื ืืืจืื ืฉืืื. ืชืื ืื ืืืฆืขื ืืืืฉื ืืคืืืฉื ืืงืืืื ืื ืืืืฉื, ืืคืื'ื ืืืกืืืื ื ืงืืข ืขื ืืืืจ ืกืืื ืฉื ื ืืืืฆืขืื. ืืขืช ื ืืืชืช ืืืืืืช ืืืคื ืืื ืืืืืฉ ืืจืฅ ืืืื ืืืกืืืืืื ืฉืืฆืคืื ืืื ืื ืืืืฉื ืกืคืื ืืืืืืช ืืฉ ืืืืืกื ืืขืืืช ืืืจืืช ืฉืืืจืืื ืืืกืืกืื ืืืฉืชืืื ืืื ืืฉืืืช ืืืืกืื, ืืืคืืื ืืืงืฉ ืืื ืืืืื ืืืฆื ืืืคื ื ืืืฉืืื ืฉืืงืฆื ืื ืืืืฆืข ืื ืงืืืฆืช ื ืืฉืืืช ืืืืกืื ืฉืชืืคื ืขื ืืืืืืช ืื ืืืชืื ืฉื ืืืฆืข MO.
ืืืืชื ืขืช ืขืกืง ืืืืืจื ืืืกืืจืืงื ืืืืืื, ืืคืงื ืืฆื ืืืคื ื ืืืฉืืื, ืืชืื ืื ืืืฆืข ืืื ืจืื ืืืงืฃ, ืฉืืืจืชื ืืืืชื ืคืืชืื ืืฆื ืืืืจืืงื ื, ืืืขืืงืจ ื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืฉืื, ืืงืจื ืืื ืืืจืืข ืกืืื ืืืืื ืืืืืืื ืื ืืืฉืื ืืืืืืื ืขื ืืื ืกืคืื ืืช ืืคื ืืืช. ืืืจืืช ืืกืืืื ืืืจืื ืืืงืื ืช ืืฆื ืืืฉืืื ืืงืจืืช ืชืงืืคืช ืืืืืืื, ืืกืืื ืืืืืื ืืืงืฆืืช ืืืื ืืืืื ืืื ืืฉืืื ืฉืืืื ืฉืืืฉ ื ืืฉืืืช ืืืืกืื, ืกืืืจืืช ืืืฉืืชืืช, ืืืฃ ืืขื ืืง ืื ืืช ืืคืืงืื ืขื ืืืืง ืืืื ืฉื ืืืฆืข MO.
ืืืืืขืจ|ืฉืืืืืฉื ืืื ืืืืื, ืืคืงื ืืืื ืืืคื ื
ืืื ืืคืืืฉื ืืืคื ื, ืชืืช ืคืืงืืื ืืืืื ืฉื ืืื ืืืืื ืืื:
ืืื ืืืื ื ืืขืืงืจื, ืืคืืงืืื ืฉื ืืืืืจื ืืฉื ื ืืจืืืืื ืืืื ืฉืืืืืง ืืฃ ืืคืืงืื ืืืงืื ืขื ืืืืืื ืืืืืจ ืคืืจื ืืืจืกืื, ืืื ืืช ื ืืฉืืช ืืืืืกืื ืืงืื "ืฉืืื", ืฉืขื ืกืืคืื ื ืชืจืืกืจ ืืืืกื ืงืจื ืืืื A6M ืืืจื ืืฉืืฉื ืืคืฆืืฆื ืืืจืคืื ืืืื ื ืงื'ืืื B5N "ืงืืื", ืืช ืืกืืืจืืช "ืืืืื", "ืงืืงื", "ืงืื ืืืืกื" ื"ืคืืจืืืืงื" ืืืฉืืชืช ืืืช.
ืืื ืืืืคืื ืืงืจืื, ืืคืืงืืื ืฉื ืืืืืจื ืืฉื ื ืงืื ืื ืืจื ืืจืืื, ืืื ืืช ืืกืืืจืืช ืืงืืืช "ืื ืจืื" ื"ืืฆืืื", ืืช ื ืืฉืืช ืืืืืกืื ืืงืืื "ืงืืืงืืืื ืืืจื" ืฉืขื ืกืืคืื ื 12 ืืืืกืื, ืืฉืชื ืกืคืื ืืช ืชืืชืืื.
ืืื ืืคืืืฉื ืืคืืจื ืืืจืกืื, ืืคืืงืืื ืฉื ืืืืืจื ืืฉื ื ืกืืืืฆ'ื ืงื'ืืืืงื, ืืื ืืช ืืกืืืจืช ืืงืื "ืืืืืจื" ื-11 ืืฉืืชืืช. ืืื ืื ืืื ืขื ืืืืืช ืืคืืืฉื ืฉืืืืื 11 ื ืืฉืืืช ืืืืกืืช ืฉืขื ืกืืคืื ืืื 5,500 ืืืืืื, ืฉืืืืช ืืืงืฉืื, ืืงืฉืช ืืกืคืื ืืช ืขืืจ ื ืืกืคืืช.
ืืื ืืคืืืฉื ืืืืืืื, ืืคืืงืืื ืฉื ืืืืืจื ืืฉื ื ืงืืืืืื ืฉืืื, ืืื ืฉืชื ืืฉืืชืืช, ืฉืชื ืืงืฉืืช, ื ืืฉืืช ืืืืกืืช ืฉืขื ืกืืคืื ื 400 ืืืืืื ืืืืฉ ืฉืืืืช ืืืงืฉืื.
ืืื ื ืืฉืืืช ืืืืืกืื, ืืคืืงืืื ืฉื ืชืช-ืืืืืจื ืืงืื ืืงืืื, ืืื ืืช ื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืฉืืงืืงื, ืฉืขื ืกืืคืื ื 18 ืืืืกื ืงืจื ืืืจื, 18 ืืคืฆืืฆื ืฆืืืื ืืืื ืืืืฆ'ื D3A "ืืื", ื-19 ืืคืฆืืฆื ืืืจืคืื ืงืืื, ืืืืืืงืืงื, ืฉืขื ืกืืคืื ื 19 ืืืืกื ืืืจื, 17 ืืคืฆืืฆื ืืื ื-16 ืืคืฆืืฆื ืงืืื. ืืื ืื, ืืื ืืืื ืืช ืืกืืืจืืช "ืืืืงื" ื"ืืืืืจื", ืฉืฉ ืืฉืืชืืช ืืืืืืช.
ืืื ืฆืืืืืช, ืฉืืื ืฉืืข ืฆืืืืืช ืืืืจืืช ืกืืืจ ืืชืงืืคื.
ืชืืืืช ืืขืืืช ืืืจืืช
ืืคื ื ืงืจื ืื ืืืืืืืื ืขืื ืืืืืช ืืขืืืช ืืืจืืช ืืชืจืื ืืฉืืขืืชื ืืืื ืืขืืืื ืฉืืคืขื ืื ืืฆืคื ืื ืืืืจืืงื ืื ืคืขื ืื ืืช ืืฆืืคื ืื ืืฉืชืืฉ ืืฆื ืืืคื ื, ืืฆืืชืชื ืืชืฉืืืจืืช ืืืคื ืื. ืืื ื ืืคืขื ืื ืืื ืืืงื ืืืืชืจ - ืจืง ืืฉื ื ืืืืืื ืืืื ืืชืขืืืจื ืืคื ืืืืืืขืื - ืื ืืืคืจืื 1942 ืืื ืคืจืืฆืช ืืจื ืฉืืคืฉืจื ืืืืจืืงื ืื ืืงืจืื ื-85 ืืืืืื ืืืื ืชืขืืืจืช ืืืืืข ืืืคื ืืช. ื-9 ืืืคืจืื ืืืจืื ืืืืจืืงื ืื ืฉืืจ ืื ืืฉืืช ืืืืืกืื ืืืคื ืื ืงืืื ืืืืื ืฉื ืืื ืืืืื ืืจืืืื, ืขืืืื ืฉืขืืจืจื ืืช ืืืฉืฉ ืืคื ื ืคืขืืืืช ืืืฆืขืืช ืืืจืื ืืืืงืืื ืืก ืืฉืงื. ื-15 ืืืคืจืื ืืืจืื ืืืืจืืงื ืื ืฉืืจ ื ืืกืฃ ืฉืืื ืืืฉืืจ ืืื ืฉื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืฉืืงืืงื ืืืืืืงืืงื ื ืืฆืืืช ืืืจืื ืืคืืจืืืื ืืืขืื ืืฆื ืืืืื ืช ืืจืืง.
ืืืืืจื ืฆ'ืกืืจ ื ืืืืฅ, ืืคืงื ืฆืื ืืขืืืช ืืืจืืช ืืืืงืืื ืืก ืืฉืงื, ืืืืื ืืกืืืื ืฉื ืงืืืช ืืชืงืืคื ืืืื ืฉื ืืืคื ืื ืชืืื ืืืจืื ืืขืจื ืืืืงืืื ืืก ืืฉืงื, ืืกืืจื ืฉืืืืจื ืืขืืงืจืืช ืืื ืคืืจื ืืืจืกืื. ืืขืืจ ืืืืชื ืืฉืืืืช ืื ืืขืื ื ืืขืืืช ืืืจืืช, ืืื ืจื ืืืืืก ืืงืืจืชืืจ ืืชืืืื ืืืฉืชืืฉ ืื ืื ืงืืืช ืคืชืืื ืืืชืงืคื ื ืื ืืืืืืช ืืืคื ืื ืืืจืื-ืืืจื ืืกืื. ืืกืืฃ ืืืืฉ ืืคืจืื, ืืืืจ ืฉืืชืืจืจ ืืืืืืืช ืืคืขื ืื ืืชืฉืืืจืืช ืืืคื ืืืช ืฉืืืจืืช ืืชืงืืคื ืืืคื ืืช ืื ืคืืจื ืืืจืกืื, ืืื ืฉืืื ืื ืืืจื, ืืืืืื ื ืืืืฅ ืืืืื ืืืฉืื ืืืคื ืื ืืืืื ืืืืืจ ืื, ืืืคืืื ืฉืื ื ืืืืฅ ืืช ืื ืืืื ืืืืื ืื ืืื ืืืืืืืื.
ืืืืืขืจ|ืคืจื ืง ื'ืง ืคืืืฆ'ืจ, ืืคืงื ืืื ืืฉืืื 17
ื-29 ืืืคืจืื ืืืจื ื ืืืืฅ ืืฉืืื ืืช ืืจืืข ื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืฉืื ืืืช ืกืคืื ืืช ืืกืืืข ืฉืืื ืืื ืืืืืืืื: ืืื ืืฉืืื 17 ืืคืืงืืื ืฉื ืืืืืจื ืืฉื ื ืคืจื ืง ื'ืง ืคืืืฆ'ืจ, ืฉืืื ืืช ื ืืฉืืช ืืืืืกืื ืืืจืงืืืื ืืืืืืชืื, ืืฆืื ืืืจืื ืืืืืื ืงืืื ืืืืจ ืฉืื ืืืืืจ. ืืื ืืฉืืื 11 ืืคืืงืืื ืฉื ืืืืืจื ืืฉื ื ืืืืจื ืคืืฅ', ืฉืืื ืืช ื ืืฉืืช ืืืืืกืื ืืงืกืื ืืืื ืืืืืืชืื ืฉืื ืืคื ื ืื ืืื ืคืื'ื ืืงืืืื ืื ืืืืฉื, ืืืื ืืืจืื ืืื ืืืืืืืื. ืืื ืืฉืืื 16 ืืคืืงืืื ืฉื ืชืช-ืืืืืจื ืืืืืื ืืืกื, ืฉืืื ืืช ื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืื ืืจืคืจืืื ืืืืจื ื, ืฉื ืืืืชื ืขืช ืืคืจื ืืืจืืืจ ืืืืจ ืืืฆืืข ืืคืฉืืื ืฉื ืืืืืื, ืืืื ืืฆื ืืื ืืืืืืืื, ืื ืื ืืกืคืืง ืืืืืข ืืืื ืืื ืืืฉืชืชืฃ ืืงืจื. ื ืืืืฅ ืืกืจ ืืช ืืคืืงืื ืขื ืืืืืืช ืืืืืื ืฉื ืืขืืืช ืืืจืืช ืืืจืื ืืืืงืืื ืืก ืืฉืงื ืืืื ืคืืืฆ'ืจ ืขื ืืืืขืชื ืฉื ืืืกื, ืื ืืืขืฉื ื ืืชืจ ืืคืืงืื ืืืืื ืฉื ืืจืืฉืื ืืืืจื ืื ืืงืจื.
ืืืคื ืื ืืืจืื ืชืฉืืืจืืช ืฉื ื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืืืืจืืงื ืืืช ืืืจื ื ืืื ืืจืคืจืืื ืืฉืืื ืืคืฉืืืช ืืืืืื, ืืืขืจืืื ื ืืื ื ืฉืืื ืื ืชืกืคืงื ื ืืืืืข ืืื ืืืืืืืื ืืืื ืืื ืืืฉืชืชืฃ ืืงืจื. ืืื ืฉืืืคื ืื ืืขื ืืืขืจืืช ืืกืคืจ ื ืืฉืืืช ืืืืกืื ืฉืืื ืืืื ืืืืจืืงื ืื, ืืืื ืฆืืคื ืืืืคืขืชื ืฉื ื ืืฉืืช ืืืืกืื ืืืจืืงื ืืช ืืืช ืืืื.
ืืื ืืฉืืื 17, ืชืืช ืคืืงืืื ืฉื ืชืช-ืืืืืจื ืคืจื ืง ื'ืง ืคืืืฆ'ืจ, ืืื ืืืืืืช ืืืืื:
ืืื ืืฉืืื 17.2, ืืคืืงืืื ืฉื ืืืืืจื ืืฉื ื ืชืืืืก ืงืื ืงืืื, ืืื ืืช ืืกืืืจืืช "ืืกืืืจืื", "ืฆ'ืกืืจ", "ืคืืจืืื ื", "ืืื ืืืคืืืืก" ื"ื ืื ืืืจืืื ืก", ืืืืฉ ืืฉืืชืืช.
ืืื ืืฉืืื 17.3 (ืืืงืืจ ืืื ืืฉืืื 44), ืืคืืงืืื ืฉื ืืืืืจื ืืฉื ื ื'ืื ืืจืืืจื ืงืจืืืก, ืืื ืืกืืืจืืช "ืฉืืงืื", "ืืืกืืจืืื" ื"ืืืืจื", ืืฉืชื ืืฉืืชืืช.
ืืื ืืฉืืื 17.5, ืืคืืงืืื ืฉื ืืืืืจื ืืฉื ื ืืืืจื ืคืืฅ', ืืื ืืช ื ืืฉืืช ืืืืืกืื ืืืจืงืืืื, ืฉืขื ืกืืคืื ื 17 ืืืืกื ืงืจื ืืืื F4F ืืืืืืงื, 35 ืืคืฆืืฆื ืฆืืืื ืืืื SBD ืืื ืืืก ืืขืฉืจื ืืคืฆืืฆื ืืืจืคืื ืืืื TBD ืืืกืืืืืืจ, ืืช ื ืืฉืืช ืืืืืกืื ืืงืกืื ืืืื, ืฉืขื ืกืืคืื ื 19 ืืืืกื ืืืืืืงืื, 35 ืืคืฆืืฆื ืืื ืืืก ื-12 ืืคืฆืืฆื ืืืกืืืืืืจ, ืืื ืืจืืข ืืฉืืชืืช.
ืืืืืช ืขืืจ ืฉืืืื ืฉืชื ืืืืืืช ืืืืืื ืฉืชื ืืฉืืชืืช, ืืืช ื ืืฉืืช ืืืืืกืื ืืืืืื "ืื ื'ืืจ", ืฉืขื ืกืืคืื ื 12 ืืืืกื PBY ืงืืืื ื.
ืืื ืฆืืืืืช, ืืคืืงืืื ืฉื ืงืคืื ืจืืืฃ ืืจืืกืื, ืฉืืื 11 ืฆืืืืืช.
ืืงืจื
ืืคื ื ืืืืืื
ืืืืืขืจ|ื ืืฉืืช ืืืืืกืื ืืืจืงืืืื ืืขื ืืคื ื ืืงืจื
ืืงืจืืช ืกืืฃ ืืืืฉ ืืคืจืื ื ืฉืืื ืฉืชื ืฆืืืืืช ืืคื ืืืช ืืกืืืจ ืืืืืจื ืื ืืืชื ืืกืืื ืืคืืจื ืืืจืกืื, ืืื ืืืืื ืืกืืืืื, ืื ืืื ืื ืืฆืื ืื ืกืืื ืืืืืฆืืืช ืืื ืืืช ืืขืืืช ืืืจืืช ืืืืืจ, ืืฉืื ืืจืืืื.
ืืื ืืืื ื ืืขืืงืจื, ืืคืืงืืื ืฉื ืืืืืจื ืืืื, ืืฆื ืืืืื ืช ืืจืืง ื-28 ืืืคืจืื, ืืฆื ืืช ืืื ืฉืืื, ืืืชืืงื ืืกืืื ืื'ืืจื'ืื ืืืืฉื. ืืื ืืืืคืื ืืงืจืื ืืคืืงืืื ืฉื ืืจืืื ืืฆื ืืืืจืื ื ืืืืฉื ื-29 ืืืคืจืื ืืืคืืื ืืื ืกื ืื ืืืืื, ืขื ืื ืช ืืืงืื ืืกืืก ืืืฉืชื ืืืืืกืื ืืืืื, ืืืื ื ืืคืืืฉื ืืืืืืื. ืืื ืืคืืืฉื ืืืืืืื ืฉื ืฉืืื ืืฆื ืืจืืืื ื-30 ืืืคืจืื.
ืืื ื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืฉื ืืงืืื ืืฆื ืืืืื ืช ืืจืืง ื-1 ืืืื, ืืขืฉื ืืจืื ืืื ืืืืืืืื ืืืืจื ืืืื ืฉืืื. ืืืจืชื ืืืืชื ืืกืคืง ืืืคืื ืืืืืจื ืืืืืืช ืื ืืืชื, ืืืฉืืื ืืช ืืื ืืืืืืจ ืฉื ืืขืืืช ืืืจืืช ืืคืืจื ืืืจืกืื, ืืืืืจื ืืืืฉืืื ืืช ืืื ืืืช ืืขืืืช ืืืจืืช ืืืฉืชืืขื ื ืืืืืจ.
ืืืคื ืื ืคืจืกื ืืจืืข ืฆืืืืืช ืืืฉืืืช ืกืืืจ ื-450 ืืืืื ืืืืื (830 ืงืืืืืืจืื) ืืจืื ืืขืจืืืช ืืืืืืืงื ื, ืืืืง ืืฆืคืื ื-ืืืจืื ืฉื ืื ืืืืืืืื, ืืชืคืงืืื ืืื ืืืชืจืืข ืขื ืื ืืื ืืืช ืืขืืืช ืืืจืืช ืืืืืขื ืืืืืจ. ืืืื, ืืืืืชืื ืฉื ืคืืืฆ'ืจ ื ืื ืกื ืืื ืืคื ื ืืืขืช ืืฆืืืืืช. ืฆืืืืช ื ืืกืคืช, I-21, ื ืฉืืื ืืกืืืจ ืืืจืื ืืืจื ืื ืืืืืืืื, ืืืืืืชื ืกืืื ืืงืืืื ืื ืืืืฉื ื-2 ืืืื, ืชืงืคื ืืืชื ืืืืกืื ืื ืืฉืืช ืืืืืกืื ืืืจืงืืืื. ืืฆืืืืช ืื ื ืืจื ื ืืง, ืื ืงืืจื ืืื ืื ืืืื ืฉืืืืืกืื ืืชืืงืคืื ืืืชื ืืืจืืื ืื ืืฉืืืช ืืืืกืื. ืืคืืื ืื ืืื ืืืคื ืื ืืืืขืื ืืืืืฆืืืช ืืื ื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืืืืจืืงื ื ืืืืืจ.
ืืืืืื
ืืืืืชืื ืฉื ืฉืืื ืืืืขื ืืืืืืื ืขื ืฉืืจ 3 ืืืื, ืืืืื ืืืืืฉ ืืช ืืื, ืชืืช ืืืคืื ืืืืกืื ืื ืืฉืืช ืืืืืกืื ืฉืืื. ืืืืืช ืกืืืจื ืืืืืจ ืฉื ืืื ืืืืืืจ ืืืืืืชื ืืืืกืืจืื ืืืื ืืฆื ืืืกืืจืื ืงืื ืืชืคื ื ืืืืืืื ืืคื ื ืืืขืชื ืฉื ืฉืืื, ืืืืคื ืื, ืืฉืื ื ืชืงืื ืืืชื ืืืืช, ืืืื ืืื ืืืืืืช ืื ืืืช ืืกืืก ืืืืืกืื ืืืืื ืืืกืืก ืชืงืฉืืจืช. ืืฆืืจื ืืืชื ืืื ืืืจื ืืืื ืืืืืืชืื ืืืคืืื ืืืืื ืืืื ืืชืืืืง ืืืืขืจืืืช ืืงืจืืช ืื ืืืชืืช ืืคืืจื ืืืจืกืื. ืืฉืขื 17:00 ืืืืขื ืืืืื ืฉื ืคืืืฆ'ืจ ืฉืืจ ืชืฆืคืืช ืฉืืืืื ืขื ืืฉืืืจื ืืืคื ืืช ืืืจืื ืืืืืืื ืืืื ืืืชืืื, ืืืื ืืืจื ืืืืืืช ืืืฉืืื ืืคื ืืช ืืืืืื ืืืืืื ืืืืืขืจื ืืืชืงืคื ืขื ืืืืืช ืื ืืืชื ืืืคื ืื ืืืื ืืืืจืช. ืืืื, ืืฉื ืงืฉืื ืชืืืืง ืฉื ืืื ืืืช ืืืจืืช, ืจืง ืืืจืงืืืื ืืืืืืชืื ืืคืืืื ืืืืืื ืืืืืื.
ืืฉืขื 06:30, 4 ืืืื, ืื ืงืืื 100 ืืืืื ืืืืื (ื-185 ืง"ื) ืืจืืืืช ืืืืืืืงื ื, ืฉืืืจ ืคืืืฆ'ืจ ืืช ืื ืืชืงืืคื ืืจืืฉืื ืืชืื ืืจืืขื. ืืืืืกืื ืืคืชืืขื ืืช ืืืคื ืื, ืฉืื ืืืขื ืขื ืืืืฆืืืช ืืืืืช ืืขืืืช ืืืจืืช ืืืืืจ, ืืืืืขื ืืฉืืชืช ืืืช ืืฉืืืฉ ืฉืืืืช ืืืงืฉืื, ืืฉืืืื ืืจืืขื ืืืืกืื ืืืืื, ืืืกืื ื ืืงืื ืืืื ืืืช ื ืืกืคืืช. ืืืืจืืงื ืื ืืืืื ืืคืฆืืฅ ืฆืืืื ืืื ืืฉื ื ืืืืกื ืงืจื, ืื ืื ืื ืฉื ืืฆืืืช ื ืืฆืื. ืืืืจ ืืชืงืืคื, ื ืกืืื ืืืืจืงืืืื ืืืืืืชืื ืืจืืื. ืืืจืืช ืื ืืงืื ืฉืืกืื ืืืืืกืื, ืืืฉืืื ืืืคื ืื ืืื ืืืช ืืืกืืกืื ืืืืืืื, ืืืืืกืื ืืืืื ืืฃ ืืืื ืืืืจืื ืืื ื ื-6 ืืืื.
ืืืื ื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืฉื ืืงืืื ื ืืืข ืขื ืืชืงืคืช ื ืืฉืืช ืืืืืกืื ืฉื ืืืืื ืืืืืชื 350 ืืืืื ืืืืื (ื-650 ืง"ื) ืฆืคืื ืืช ืืืืืืื, ืืขืช ืชืืืืง. ืืงืืื ืืืื ืืช ืืชืืืืง ืืืฆื ืืื ืืจืืื, ืืขืืื ืืฉืื ืืืืกื ืกืืืจ ืืืืจื ืืื ืฉืืื, ืืชืงืืื ืืืชืจ ืืช ื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืืืืจืืงื ืืืช. ืืืื ืืืืกื ืืกืืืจ ืฉืื ืืืื ืฉืืืชืจื ืืช ืืืื.
ืกืืืจื ืืืืืจ ืืืืืืืช
ืืืืืขืจ|ืืืืกืื ืขื ืกืืคืื ืืืืืงืืงื, 5 ืืืื
ืืฉืขืืช ืืืืงืจ ืฉื 5 ืืืื ืืชืืืื ืืืืืืช ืืืืจืืงื ืื ืืฉืื ืื ืื ืงืืืช ืืืคืืฉ ืืืขืืื, ื-320 ืืืืื ืืืืื (ื-600 ืง"ื) ืืจืืืืช ืืืืืืืงื ื, ืืคืืืฆ'ืจ ืืืจื ืืืื ืืืจืงืืืื ืืคืืืฉ ืืช ืืืืืืช "ื ืืืฉื" ืืืชืืืง. ืืืืชื ืขืช, ืืคืืื ืืื ื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืฉื ืืงืืื ืืจืืื, ืืืจืืืช ืืืื ืฉืืื, ืืคื ื ืืขืจืื ืืกืืื ืืกื ืงืจืืกืืืื, ืืืจืืื ืฉืืืื ืฉืืื, ืืืืืื ืื ืืืืืืืื, ืืืื ื ืื ืก ืืฉืขืืช ืืืืงืจ ืฉื 6 ืืืื. ืืืืจ ืืื ืืืจื ืขื ืชืืืืง ื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืฉืื ืืืื ื ืืงืจื ืืืืืืจื ืฉืขืชืื ืืื ืืืืขืจื ืืืื ืืืืจืช.
ืืืืกื ืืกืืืจ ืฉื ืคืืืฆ'ืจ ืื ืืืชืจื ืืช ื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืืืคื ืืืช ืืืืืจ, ืืืืืื ืฉืืื ื ืืฆืื ืืขื ืืืืฅ ืืืืื ืืืืกื ืฉืืื, ืืืื ืืืฉืืื ืืืฉืื ืืชืืืื ืืชืืืืง. ืืฉืขื 10:00 ืืืชืจ ืืืืก ืกืืืจ ืืื ืืืืืืื ืืช ืืื ืืฉืืื 17, ืืืืืื ืขื ืืืงืืื. ืืงืืื ืงืืื ืืช ืืืืืื ืืฉืขื 10:50 ืืืื ืืืืชื ืขืช 300 ืืืืื ืืืืื (ื-550 ืง"ื) ืฆืคืื ืืช ืืืื ืืฉืืื 17, ืืืืฉ ืืงืฆื ืืืื ืืืืกื ืฉื ืืืืกืื. ืืืืืื ืฉืืื ืืืชืื ืืื ืขืืืื ืืชืืืื ืชืืืืง, ืืืืื ืืงืืื ืื ืืจืืืฃ ืืืจ ืืื ืืืฉืืื ืืืืจืืงื ื. ืืืืื ืื ืืชืงืืื ืืื ืืฉืืจ ืขื ืคื ืืืขืจืื ืฉืืื ืืืฉืืื ืืคืืื ืืจืืื ืืืืืื ืืช ืืืืื ืืื ืืื, ืืื ืื ืืื ืืืืืืจ ืืืฉืื ืืฉืืจืจ ืืืืืจ ืืงืฉื ืขื ืืืืกืื ืืืฆืื ืืช ืืืจืืชืืื. ืจืง ืืฉืขื 12:00 ืืฆืื ื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืฉืืงืืงื ืืืืืืงืืงื ืืจืืื, ืืืืืื ืฉืชื ืืฉืืชืืช, ืืืชืืื ื ื ืืชืงืืฃ ืืช ื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืืืืจืืงื ืืืช ืืืืงืจ ืืืืจืช.
ืืืงืืื, ืืจืืขื ืืคืฆืืฆื B-17 ืืืฆืจ ืืขืืคืฃ ืืืจืืงื ืื ืฉืืืจืืื ืืืืกืืจืืื ืืืชืจื ืืช ืืื ืืืื ื ืืขืืงืจื ืฉื ืืืื ืืจืืืืช ืืืืื ืืืื, ืืืืื ืชืืงืคืื ืืืชื ืืฉืขื 10:30, ืื ืืื ืืฆืืื. ืืฉืขื 13:00 ืืืชืจื ืืืืกืื ืืคืืจื ืืืจืกืื ืื ืืช ืืื ืืคืืืฉื ืฉื ืงื'ืืืืงื, ืืืืงืื ืืืืืช ืืืืื ื ืืกืจ ืืคืืืฆ'ืจ. ืืฉืขื 18:00, ืืืืจ ืฉืื ืืืืืชืื ืกืืืื ืืชืืืง, ืืื ืฉืื ืืช ืืืืืืช ื ืืืฉื, ืืืืืื ืืืฉืืชืช "ืกืืืก", ืืืืชืื ืื ืงืืืช ืืคืืฉ ืืจืืืืช, ืืืืจื ืืืื ืืฉืืื 17 ืืืคืืื ืฆืคืื-ืืขืจืื ืืืืืื ืืืืืช ืืืืื, ืืืจืืืช ืืืื ืื ืืืืฉื. ืืฉืขื 19:30 ืืืจื ืืงืืื ืื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืืืคื ืืืช ืืฉืื ืฆืคืื ื ืืืืืืจ ืืฉืืจ ืืืื ืืืช ืฉืกืืืื ืืชืืืง. ืืฉืขื 20:00, ืขืช ืืกืชืืืื ื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืืืคื ืืืช ืฆืคืื ื, ืืืื ืืฉืืื 17 ืืื ืืืคืืื ืฆืคืื ื ืืืื ืื ืืืืฉื, ืืื ืืืจืืง ืืื ืืืืืืช ืื ืฆืื 70-60 ืืืืื ืืืืื ืืืื, ืืืื ืฉืืืืจ ืืื ืืืืข ืืื.
ืืฉืขืืช ืืขืจื ืืืืืืจืืช ืฉื 6 ืืืื, ืืืฉืขืืช ืืืืงืจ ืืืืงืืืืช ืฉื 7 ืืืื, ืชืคืก ืืื ืืืืคืื ืืงืจืื ืฉื ืืจืืื ืืช ืขืืืืชืื ืืืจืืืคืื ืืืืืกืืื (Louisiade) ืฉืืงืฆื ืืืืจืื ืฉื ืืื ืื ืืืืฉื, ืืืื ื ืื ืืืชืืช ืฉื ืืื ืืืืจืช.
ืงืจื ื ืืฉืืืช ืืืืืกืื, ืืื 1
ืชืงืืคืืช ืืืืงืจ
ืืืืืขืจ|ืืคืฆืืฆื ืฆืืืื ืืคื ืืื ืืืจืื ืืืื ืืืฉืืื ืืืืจืืงื ื
ืืฉืขื 06:20, 7 ืืืื, ื ืืฆื ืืื ืืฉืืื 17 115 ืืืืื ืืืืื ืืจืืืืช ืืืจืืืคืื ืืืืืกืืื. ืคืืืฆ'ืจ ืืืืื ืฉื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืืืคื ืืืช ื ืืฆืืืช ืฆืคืื ืืช ืืืื, ืืกืืืืช ืืืจืืืคืื, ืืืคืืื ืืืจื ืขื ืฉืืืืจ 10 ืืคืฆืืฆื ืฆืืืื ืืืืจืงืืืื ืืืฉืืืช ืกืืืจ. ืืืืจ ืืื ืฉืื ืคืืืฆ'ืจ ืืช ืืื ืืฉืืื 44 ืืฉืขืืจ - ืืขืช ืืื ืืฉืืื 17.3 - ืืืกืื ืืช ื ืชืื ืืืคืืื ืฉื ืืื ืืคืืืฉื ืืคืืจื ืืืจืกืื. ืืื ืืื ืกืืืื ืืคืื: ืจืืฉืืช, ืฉืืืืช ืืืื ืืืช ืคืืจืืฉื ืฆืืฆืื ืืื ืช ืื "ื ืฉื ืืื ืืฉืืื 17. ืื ืืกืฃ, ืืืืืื ืฉืืืืกืื ืฉื ืคืืืฆ'ืจ ืขืกืงื ืืืืชืืจ ื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืืืคื ืืืช, ื ืฉืื ืืื ืืฉืืื 17.3 ืืืชืืืื ืขื ืืื ืืคืืืฉื ืืื ืืืคืื ืืืืกืื. ืืกืืคื ืฉื ืืืจ, ืขืืื ืื ืื ืขืื ืื ืฉื ืคืืืฆ'ืจ ืืฉืืืืช ืื ืืขืช ืืืืืฉ ืคืืจื ืืืจืกืื.
ืืืขืฉื, ืืืืชื ืขืช ืืื ื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืืืคื ืืืช ื-300 ืืืืื ืืืืื ืืืจืืืช ืืืื ืืืฉืืื ืืืืจืืงื ื, ืืฉืืืจื ืืขืฆืื 12 ืืคืฆืืฆื ืืืจืคืื ืืืฉืืืช ืกืืืจ. ืืืงืืื ืฉืืืจื ืืกืืืจืืช ืงืื ืืืืกื ืืคืืจืืืืงื ืืืื ืืืื ื ืืขืืงืจื ืฉื ืืืื ืืืืกื ืกืืืจ ืืืืื, ืืื ืืืืกืื ื ืืกืคืื ืืืจืืื ืืืืืืื ืืืจืืืื ืื ืืกืืื ืืืชืจ ืืช ื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืืืืจืืงื ืืืช. ืฉื ื ืืฆืืืื ืขืืื ืืืืืื ืืชืงืืคื ืืจืืข ืฉืืืืกื ืืกืืืจ ืืืชืจื ืืช ืืืืื. ืืืืืื ืฉื ืืกืจ ืื ืืืืืืืช ืขื ื ืืืืืช ื ืืฉืืืช ืืืืกืื ืืืจืืงื ืืืช ืืืืืจ, ืื ืจืฆื ืืื ืืืืื ืืกืื ืืช ืืื ืืคืืืฉื ืืืื ืืืจื ืขื ืขืืืื ืืืืฆืข, ืืฉืื ืืช ื ืืฉืืืช ืืืืืกืืช ืืืืืจ.
ืืฉืขื 07:22 ืืืืื ืืื ืืืืืกื ืืกืืืจ ืืฉืืงืืงื ืขื ืืื ืืืช ืืืจืืงื ืืืช 163 ืืืืื ืืืืื ืืืืื ืฉื ืืงืืื. ืืฉืขื 07:45 ืืืฉืจ ืืืืืก ืฉืืืืืจ ืื ืืฉืืช ืืืืกืื ืืกืืืจืช, ืื ืืืขืฉื ืืื ืืื ืืืืืืช ื ืืืฉื ืืืืฉืืชืช ืกืืืก. ืืื ืืืจื ืืงืืื ืขื ืฉืืืืจ ืื ืชืงืืคื, ืืืฉืขื 08:00 ืืืจืืื ืืฉืืงืืงื ืืืืืืืงืืงื 18 ืืืืกื ืงืจื ืืืจื, 36 ืืคืฆืืฆื ืฆืืืื ืืื ื-24 ืืคืฆืืฆื ืืืจืคืื ืงืืื.
ืืฉืขื 08:20 ืืืชืจ ืืื ืืืืืกืื ืฉืืืจืืื ืืคืืจืืืืงื ืืช ื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืฉื ืคืืืฆ'ืจ, ืืืืืื ืขื ืืืงืืื, ืืืขืฉืจ ืืงืืช ืืืืจ ืืื ืืชืงืื ืืืฉืืจ ืืื ืืืืืก ืืงืื ืืืืกื. ืืขืช ืขืืื ืืงืืื ืืฆ'ืืืืฆ'ื ืืืจื, ืืคืงื ืคืืืช ื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืืืืืฉืืช, ืืืื ืืฉืชืืืื ืืืืืงืืงื ืืฉืืงืืงื, ืืคื ื ืืืืืืื ืกืืชืจืื ืขื ืืืงืื ื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืืืืจืืงื ืืืช, ืื ืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืืืืืื ืืืืืง ืืืืืืืื ืืจืืฉืื ืืื, ืืฉืืื ืืช ืืืืกืืื ืืจืืื. ืขื ืืืช, ืืคื ื ืืงืืื ืืช ื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืฉืื ืืืืืื ืืืงืื ืืืืืื ืืืืืืจ.
ืืฉืขื 08:15 ืืืชืจ ืืื ืืืคืฆืืฆื ืืฆืืืื ืฉื ืืืจืงืืืื ืืช ืืื ืืืื ื ืืขืืงืจื ืฉื ืืืื, ืฉืืืคื ืขื ืืื ืืคืืืฉื ืืคืืจื ืืืจืกืื. ืืืืืก ืืืืื ืืืขืืช ืขื ืฉืชื ื ืืฉืืืช ืืืืกืื ืืืจืืข ืกืืืจืืช ืืืืืช 225 ืืืืื ืืืืื ืฆืคืื ืืช-ืืขืจืืืช ืืืื ืืฉืืื 17, ืืคืืืฆ'ืจ, ืฉืกืืจ ืฉืืืืืจ ืืืื ื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืืืคื ืืืช, ืืืจื ืขื ืฉืืืืจ ืื ืชืงืืคื. ืืฉืขื 10:13 ืืื ืื ืืชืงืืคื, ืฉืืืื 10 ืืืืกื ืงืจื, 28 ืืคืฆืืฆื ืฆืืืื ื-12 ืืคืฆืืฆื ืืืจืคืื ืืืงืกืื ืืืื, ืืฉืืื ื ืืืืกื ืงืจื, 25 ืืคืฆืืฆื ืฆืืืื ืืขืฉืจื ืืคืฆืืฆื ืืืจืคืื ืืืืจืงืืืื, ืืขืฉืืช ืืช ืืจืื ืฆืคืื ื ืืขืืจ ืืืื ืืืคื ื. ืืืื, ืืงื ืืคื ื ืื ืขืื ืืืืก ืืืืก ืืกืืืจ ืขื ืืขืืชื, ืืชืืงื ืืช ืื"ื ืืชืฆืคืืช ืฉืื ืืฉืชื ืืฉืืชืืช ืืืจืืข ืกืืืจืืช ืงืืืช. ืืขืช ืขืื ืคืืืฆ'ืจ ืืคื ื ืืขืื ืืืื ืืื ืฉืืคื ืื ืขืื ืืงืืื: ืืื ืืืข ืฉื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืฉื ืืืืื ื ืืฆืืืช ืืืืืจ, ืื ืืฉื ืืืืืืื ืืืืขืื ืื ืืืข ืืืืืืืช ืืื ืืฉืืื ืืช ืืืืกืื. ืืฉืขื 10:22 ืงืืื ืคืืืฆ'ืจ ืฉืืจ ืืคืืจื ืืืจืกืื ืื ื ืืกืจ ืื ืฉืฉืขืชืืื ืืคื ื ืื ืืืชืจื ืืคืฆืืฆื B-17 ืืื ืืคื ื ืฉืืืื ื ืืฉืืช ืืืืกืื, ืขืฉืจ ื ืืฉืืืช ืืืืกืืช ื-16 ืืื ืืืช ืืืืื ื ืืกืคืืช, ืืืืงืื ืฉืืื 30 ืืืืื ืืืืื ืืจืืืืช ืืืืืื ืืืืืขื ืฉืืื ืืืืื. ืืคืืื ืืืจื ืคืืืฆ'ืจ ืืืืืกืื ืืืืฉืื ืืืืชื ืืืืื ืืชืงืืื ืฉืืืชืงืื ืืืื ืืืคื ื.
ืืืืืขืจ|ืืืืืืช ื ืืืฉื ืืืขืจืช ืืฉืืงืขืช
ืืฉืขื 09:15 ืืืืข ืื ืืชืงืืคื ืฉื ืืงืืื ืืืขืื, ืืืืื ืฉืืืืืจ ืืืืืืช ื ืืืฉื ืืืืฉืืชืช ืกืืืก. ืืืืืกืื ืืืคื ืื ืืขืืืคื ืืืคืฉ ืืืจื ืืืืืชืืช ืืืชืจ, ืืืืื ืกืืจืงืื ืืช ืืืืืจ ืืืืคืืฉ ืืืจ ื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืืืืจืืงื ืืืช. ืืฉืื ืืฆืื ืืืชื, ืืืื ืืงืืื ืฉืืื ืืฉืืื 17 ื ืืฆื ืืื ื ืืืื ืืื ืืคืืืฉื ืืขืืงืจื, ืืืขืืื ื ืืื ืืชืงืืฃ ืืช ืืฉืืืจื. ืืคืืื ืืืจื ืืงืืื ืืืืืกืื ืืืฉืืื ืืช ื ืืืฉื ืืืช ืกืืืก ืืืฉืื ืืื ืื ืืฉืืืช ืืืืืกืื. ืืคืฆืืฆื ืืฆืืืื ื ืืชืจื ืืืืืจ ืืชืงืคื ืืช ืืืื ืืืช ืืืืจืืงื ืืืช. ืฉืืืฉ ืคืฆืฆืืช ืคืืขื ืืฉืืจืืช ืืกืืืก, ืฉืฉืงืขื ืืชืื ืืงืืช, ืืืืชื 174 ืื ืฉื ืฆืืืช. ื ืืืฉื ื ืคืืขื ืืฉืืข ืคืฆืฆืืช, ืื ืืืฉืืื ืืฆืืฃ ืขืื ืืจืืขื ืืืื, ืืืจื ื ืืกืคื ื ืืฆืืืื ืืืื ืืืืขื ืขื ืืื ืืฉืืชืช ืืืจืืงื ืืช. ืืืจื ืืื ืืืฉืื ืืืืืืช, ืืื ืืกืคืืงื ืืืืื ืืคืืืฆ'ืจ ืืืืืช ืืชืงืืคื, ืื ืืืืืื ืฉืื ืืกืจื ืืื ืืืืืจ ืืืืืกื ื ืืฉืืืช ืืืืกืื, ืื ืืืข ืืืื ืืืื ื ืืฆืืืช ื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืืืคื ืืืช.
ืืฉืขื 10:40, ืืืื ืฉืืืื ืืืืืกืื ืืืคื ืื ืืชืงืืฃ ืืช ื ืืืฉื ืืืช ืกืืืก, ืืืชืจ ืื ืืชืงืืคื ืืืืจืืงื ื ืืช ื ืืฉืืช ืืืืืกืื ืืงืื ืฉืืื. ืืืคื ืื ืฉืืืจื ืืื ืืื ืืื ื ืืืืืจื ืฉืืื ืฉืืื ื ืืืืกื ืงืจื, ืืืืื ื ืืช ืฉืืจ ืืืืืกืื ืืื ืืชืงืคื ืื ืื ื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืืืืจืืงื ืืืช. ืืืงืืื, ืืงืืคื ืืกืืืจืืช ืฉื ืืืื ืืช ืฉืืื ืืืขื ืืงื ืื ืืืคืื ื "ื. ืฉืืืฉื ืืคืฆืืฆื ืฆืืืื ืืื ืืจืืฉืื ืื ืืชืงืืฃ ืืช ืฉืืื ืืฉืขื 11:10, ืื ืื ืคืฆืฆืืชืืื ืืืืืื. ื ืืฉืืช ืืืืืกืื ืคืชืื ืืชืืจืื ื ืืชืืืงืืช, ืืื ืขืฉืจื ืืคืฆืืฆื ืฆืืืื ื ืืกืคืื ืืืืืื. ืืฉืขื 11:18 ืชืงืคื ืืช ืฉืืื 15 ืืคืฆืืฆื ืฆืืืื, ืืืคืขื ืคืืขื ืคืขืืืื ืขื ืคืฆืฆืืช ืืืฉืงื 450 ืงืืืืืจื, ืฉืืจืื ืืืืืงืืช ืืืืจ ืฉืืฆืืชื ืืช ืืืืืกืื ืฉืขืืื ืืชืืืืงืื ืืืืืฉืื ืืืื ืืจืื, ืืืื ืื ืืชืงืืฃ ืืช ื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืืืืจืืงื ืืืช. ืืงื ืืืืจ ืืื ืฉืืจืจื 12 ืืคืฆืืฆื ืืืจืคืื ืืช ืืืืจืคืื ืฉืืื, ืืืืืฉื ืืื ืคืืขื ืืฉืืื ืืืจืื ืื ื ืืง ืืื, ืืื ืืฉืืจ ืืืืื ืืืฉืจ ืืืืืื.
ืืฉืขื 11:25 ืืืื ืืืืกื ืืืืจืงืืืื ืืชืงืืฃ ืืช ืฉืืื, ืืืจืืช ืฉืฉืจืืคืืช ืืฉืชืืืื ืื ืื ืจืื ืืื ืฉืืื ืืืืื. 24 ืืคืฆืืฆื ืฆืืืื ืชืงืคื ืืืชื ืืฉื ื ืืืื, ืืืฉืืื 15-11 ืคืืืขืืช. ืืืจืืื, ืืฉืขื 11:29, ืชืงืคื ืืช ืฉืืื ืขืฉืจื ืืคืฆืืฆื ืืืจืคืื. ืืืืืกืื ืืขื ื ืฉืขืฉืจื ืืืจืคืื ืคืืขื, ืืขืื ืืืคื ืื ืืืืืื ืขื ืฉื ืืื ืืืื, ืื ื ืจืื ืฉืืืกืคืจ ืืืื ืืืชืจ. ื ืืฉืืช ืืืืืกืื ืืงืื ืฉืืื ืฉืงืขื ืืฉืขื 11:35, ืืืืชื 631 ืืื ืฉื ืฆืืืชื.
ืืืฆืขื ืืืจ ืืฆืืจืืื
ืืืืืขืจ|ืฉืืื ื ืคืืขืช ืืืืจืคืื
ืืืืืกืื ืืืืจืืงื ืื ืฉืื ืื ืืชื ืขื ื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืืฉืขื 13:38, ืืขื ืฉืขื 14:20 ืืื ืืชืืืืงืื, ืืืืฉืื ืืืืื ืื ืืืืจืื ืืืชืงืคื ืื ืื ืืื ืืคืืืฉื ืืคืืจื ืืืจืกืื ืื ืื ืื ืกืืืจืืชืื ืฉื ืืืื. ืคืืืฆ'ืจ ืขืืืื ืืื ืืืืื ืืื ืฉืืื ื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืฉื ืืืืื ืืจื ืืชืืื, ืืขืื ืฉืืื ืืืื ืฉืืืงืืื ืฉืื ืืื ืืืืข ืืืืืืืช ืืืคื ืื ืืขืงืืืช ืืืชืงืคื ืขื ืฉืืื. ืืื ื ืืืฉ ืฉื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืืืคื ืืืช ืชืืืื ื ืืขืืจืช ืืื ืืคืืืฉื ืืขืืงืจื, ืืืื ืืืจื ืืืื ืืฉืืื 17 ืืืคืืื ืืขืจืื ืืืืจื ืืขืฆืืจ ืืช ืืื ืืคืืืฉื, ืื ืืฆื ืืืืช ืงืจื ืืื ืืืืืง ืืืืืื ืืืืกื ืืกืืืจ ืืืคื ืื.
ืืฉืขื 13:15 ืืืชืจ ืืืืก ืชืฆืคืืช ืืจืืืื ืืช ืืื ืืฉืืื 17.3 ืฉื ืงืจืืืก, ืื ืืืืื ืืืขืืช ืฉืืื ืืืื ืฉืชื ื ืืฉืืืช ืืืืกืื. ืืคืืงืื ืืืคื ื ืกืืจ ืฉืืืืืจ ืืืืื ืฉื ืคืืืฆ'ืจ, ืืืื ืืืืื ืฉืืืจ ืืจืืืื 12 ืืคืฆืืฆื ืืืจืคืื ื-19 ืืืืกื ืงืจื ืืืืฉืื ืืคืฆืฆืืช ืืชืงืืฃ ืืช ืืืื. ืืฉืขื 14:30 ืชืงืคื ืืืืืกืื ืืช ืืื ืืืฉืืื, ืื ืื ืืกืื ืืืื ืืืชืื ืื ื ืืง. ืืขืงืืืช ืืืชืงืคื ืืืืืข ืงืจืืืก ืืคืืืฆ'ืจ ืืฉืขื 15:26 ืฉืืืืืื ืฉืืื ืืฉืืฃ ืืืชืงืคืืช ืืืืืจืืืช, ืืืืืืื ืฉืืืืจืื ืื ืขืืื ืืืชื ืืืชืจืืฉ ืืืืจื, ืืื ืืคืืื ืขื ืืื ืืฉืืื 17.3 ืื ืงืืื 220 ืืืืื ืืืืื ืืจืืืืช ืืคืืจื ืืืจืกืื, ืืืืฅ ืืืืื ืืืกืช ืืืืืกืื ืืืคื ืืื, ืื ืืกืคืืง ืงืจืื ืืื ืืกืืืข ืืืงืจื ืฉื ืคืืืฉื.
ืืืืจ ืืืืืื ืืืืืขื ืืืืืช ืืื ืืฉืืื 17.3, ืืชืืื ื ืืงืืื ืืฉืืื ืื ืชืงืืคื ืื ืื ืื ืฉืืืขืชื ืืื ื ืืฉืืืช ืืืืืกืื, ืืืื ืืกืืืจ ืืช ืืืจืืง ืืืื ืืืืื. ืืฉืขื 15:15, ืฉืื ืืืจื ืฉืืื ื ืืคืฆืืฆื ืืืจืคืื ืืืฉืืืช ืกืืืจ ืืขืจืื ืืื ืืืชืจ ืืช ื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืืืืจืืงื ืืืช, ืืืื ืงืฆืจ ืืืืจ ืืื ื ืืชื ืืืืืกืื ืฉืืืืขื ืืช ื ืืืฉื ืืืช ืกืืืก. ื-16:15 ืฉืืืจ ืืืจื ืื ืชืงืืคื ืฉื ื, ืฉืืื 12 ืืคืฆืืฆื ืฆืืืื ื-15 ืืคืฆืืฆื ืืืจืคืื, ืื ืืฉื ืชื ืื ืืื ืืืืืจ ืงืฉืื ืื ืืฆืืืื ืืืืืกืื ืืืคื ืื ืืืชืจ ืืช ืืื ืืฉืืื 17, ืืืืื ืืฉืื ืืืืืจ.
ืืื ืืฉืืื 17, ืฉืืกื ืืืื ื ืฉืกืืคืงื ืขื ื ื ืืฉื ื ืืืืื, ืืืื ืืช ืื ืืชืงืืคื ืืืคื ื ืืืืฆืขืืช ืื"ื ืืฉืขื 17:47, ืืคืืืฆ'ืจ ืืื ืืง ืืื 11 ืืืืกื ืงืจื ืืืืคืื. ืืืืกื ืืงืจื ืืคืชืืขื ืืช ืืืืืกืื ืืืคื ืื, ืืืืืืจ ืฉื ืฉืืืฉื ืืืืกืื ืืคืืื ืฉืืขื ืืคืฆืืฆื ืืืจืคืื ืืฉื ื ืืคืฆืืฆื ืฆืืืื.
ืขื ืจืืช ืืืฉืืื ืืกืชืืืื ืืคืขืืืืช ืืืืืืจืืช ืืืืชื ืืื, ืืคืืืฆ'ืจ ืืืจื ืืืื ืืฉืืื 17 ืืืคืืื ืืขืจืื ืืืืชืืื ื ืืืืคืืฉืื ืขื ืืืจ ืจืืฉืื. ืืื ืืืืื ืืืจื ืขื ืืืืืช ืืคืืืฉื ืืคืืจื ืืืจืกืื ืืืืืืื, ืขื ืืืกืจืช ืืืื ื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืืืืจืืงื ืืืช. ืืงืืื ืืคืืื ืขื ื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืฉืื ืฆืคืื ื, ืืื ืืืืืช ืืขืืื ืืืื ืืืชืจ ืืืืคืื ืขื ืืื ืืคืืืฉื ืืืืืชืืจ ืืื ืืฉืืื 17. ืฉื ื ืืฆืืืื ืืืขื ืฉืงืจื ืืืื ืืืืจืช ืืื ืืืชื ื ืื ืข, ืืฉืืืชืจืื ืืืื ืืืืืช ืืฆื ืฉืืืชืจ ืจืืฉืื ืืช ืืืืื.
ืืืืืขืจ|ืืงืกืื ืืืื (ืืจืงืข) ืืืืจืงืืืื ืืชืืื ื ืืช ืืฉืืืืจ ืื ืืชืงืืคื, 8 ืืืื
ืงืจื ื ืืฉืืืช ืืืืืกืื, ืืื 2
ืชืงืืคืช ื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืืืคื ืืืช
ืืฉืขื 06:15, 8 ืืืื, ืฉืืืจ ืืืจื ืฉืืขื ืืคืฆืืฆื ืืืจืคืื ืืืฉืืืช ืกืืืจ, ืืืืื ืืฆืืจืคื ืืืืกืื ืืืืืืื ืืืจืืืื. ืืื ืงืฆืจ ืืืืจ ืืื, ืฉืืืจ ืื ืคืืืฆ'ืจ 18 ืืคืฆืืฆืื ืืืฉืืืช ืกืืืจ. ืืืืื ืืืืื ืืืคื ืขื ื ื ืืืฉื ืืขืืจื ืืืืืจ ืื ืฉืื ื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืืืคื ืืืช, ืื ืฉืืืืงืจ 8 ืืืื ื ืื ื ืืืคื ืื ืืืกืืช ืืืฉืืื, ืืืืื ืืืืืจ ืื ืคืขื ืืื ืืฉืืื 17 ืืื ื ืงื ืืขื ื ืื. ืืฉืขื 08:20 ืืืื ืืคืฆืืฅ ืฆืืืื ืืืงืกืื ืืืื ืืช ื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืืืคื ืืืช, ืืฉืชื ืืงืืช ืืืืจ ืืื, ืืืื ืืืืืกืื ืืืคื ืื ืืช ืืื ืืฉืืื 17. ืฉื ื ืืืืืืช ืืื ืืจืืืงืื ื-210 ืืืืื ืืืืื ืื ืืื.
ืืฉืขื 09:00 ืืืจืืื ืืืืจืงืืืื ืฉืืฉื ืืืืกื ืงืจื, 24 ืืคืฆืืฆื ืฆืืืื ืืชืฉืขื ืืคืฆืืฆื ืืืจืคืื, ืืืฉืขื 09:25 ืืืจืืื ืืืงืกืื ืืืื ืชืฉืขื ืืืืกื ืงืจื, 15 ืืคืฆืืฆื ืฆืืืื ื-12 ืืคืฆืืฆื ืืืจืคืื. ืืืืชื ืขืช, ืืืจืืื ืื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืืืคื ืืืช 18 ืืืืกื ืงืจื, 33 ืืคืฆืืฆื ืฆืืืื ื-18 ืืคืฆืืฆื ืืืจืคืื, ืืขืฉื ืืจืื ืืืื ืืฉืืื 17. ืฉื ื ืืฆืืืื ืคื ื ืื ืื ืื ืืกืืจื ืืช ืืืจืืง ืขื ืื ืช ืืงืฆืจ ืืช ืืื ืืืืกื ืฉื ืืืืกืืื.
ืืคืฆืืฆื ืืฆืืืื ืฉื ืืืจืงืืืื ืืื ืืจืืฉืื ืื ืืืืืข ืื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืืืคื ืืืช ืืฉืขื 10:32. ืืืืชื ืขืช ืืื ืืืจืืง ืืื ืฉืชื ื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืืขืฉืจื ืงืืืืืืจืื, ืืืืืืงืืงื ืืืืชื ืืืืื ืชืืช ืืขืื ืขื ื ืื, ืืขืื ืฉืฉืืงืืงื ื ืฆืคืชื ืืืืจืืจ. ืืืชืงืคื ืขื ืฉืืงืืงื ืืืื ื-10:57, ืืฉื ื ืืคืฆืืฆื ืฆืืืื ืคืืขื ืื ืืฉืืช ืืืืืกืื ืขื ืคืฆืฆืืช ืื ืืช 450 ืงืืืืืจื, ืฉืืจืื ืื ืืง ืืื ืืกืืคืื ืืืืจืื, ืืกืืืื ืืช ืืืืืช ื ืืฉืืช ืืืืืกืื ืืฉืืจ ืืืืกืื ื ืืกืคืื. ืืคืฆืืฆื ืืืืจืคืื ืืืืจืืงื ืื ืืืืืื ืืืื ืืช ืืืจืชื.
ืืฉืขื 11:30 ืืืื ืืืืืกืื ืืืงืกืื ืืืื ืืชืงืืฃ, ืืฉืืงืืงื ืกืคืื ืคืืืขื ื ืืกืคืช ืฉื ืคืฆืฆื ืืช 450 ืงืืืืืจื, ืฉืืกืื ื ืืง ื ืืกืฃ. ืืืงืืื, ื ืืกื ืฉืืจ ืืืคืฆืืฆืื ืืชืงืืฃ ืืช ืืืืืงืืงื, ืื ืื ืืฆืืืื ืืคืืืข ืืฉื ืืขืื ืืขื ื ืื ืฉืกืืื ืขืืื.
ืืืืืขืจ|ืฉืืงืืงื ืชืืช ืืชืงืคืช ืืคืฆืืฆื ืฆืืืื
ืืกื ืืื, ืกืคืื ืฉืืงืืงื ืฉืืืฉ ืคืืืขืืช: ืืฆื ืืฉืืืื ืืงืืื ืฉื ืกืืคืื ืืืืจืื, ืืฆื ืืืื ื ืืืืืจื ืฉื ืกืืคืื ืืืืจืื, ืืืฆื ืืืื ืฉื ืืืฉืจ. ืืืจืืช ืฉื ืืฉืืช ืืืืืกืื ืื ืืืืชื ืืกืื ืช ืฉืงืืขื, ืืืขืฉื ื ืื ืขื ืืื ื ืืืืืืช ืืฉืืจ ืืืงืืื ืืืืกืื, ืืื ืืกืฃ 109 ืืืืืื ื ืืจืื ื-114 ื ืืกืคืื ื ืคืฆืขื. ืืคืืื ืืืจื ืืงืืื ืืืคืงื ืืืื ืืื, ืงืคืื ืืงืฆืืื ื'ืื'ืืื, ืืืขืืืจ ืืช ืืืืกืื ืืืืืืงืืงื ืืืคืจืืฉ ืืืงืจื, ืืืฉืขื 12:10 ืืืื ืืฉืืงืืงื ืืขืฉืืช ืืจืื ืืืจื ืืืคื.
ืชืงืืคืช ื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืืืืจืืงื ืืืช
ืืฉืขื 10:55 ืืืื ืืื"ื ืฉื ืืงืกืื ืืืื ืืช ืื ืืชืงืืคื ืืืคื ื ืืืืื ืฉื 68 ืืืืื ืืืืื, ืืคืืืฆ'ืจ ืืื ืืง ืชืฉืขื ืืืืกื ืงืจื ืืืืจืื. ืืฉื ืืืืืช ืืืืืกืื ืืืื ืืงืืื, ืื ืืื ืืื ืืชืงืืคื ืืกืคืืง ืืคืฆืืฆื ืืืจืคืื ืืื ืืขืจืื ืืชืงืคื ืืืื, ืืืื ืืช ืืงืกืื ืืืื ืชืงืคื 14 ืืคืฆืืฆืื, ืืืช ืืืจืงืืืื ืชืงืคื ืืจืืขื ืืืื. ืื ืืจืืขืช ืืืืจืคืื ืืืืืื ืืช ืืืจืงืืืื, ืื ืฉื ื ืืืจืคืื ืคืืขื ืืืงืกืื ืืืื ืืฆืืื ืืืื ื ืืฉืขื 11:20. ืืืืจืคืื ืืจืืฉืื ืืจื ืืืขืืืข ืฉืกืืง ืืช ืืืื ืืืง ืืืืืกืื, ืืืืื ืืืชืคืืจืืช ืืื ืืืง ืืืื ืืืื ืืื. ืืืืจืคืื ืืฉื ื ืืจื ืืืฉืืชืช ืืกืคืจ ืืืืืื, ืื ืืืืจ ืื ืืฉืคืืข ืขื ืืืืจืืช ืืืคืืื ืืืืื ืจืื.
ืืงืืช ืกืคืืจืืช ืืืืจ ืืื ืคืืขื ืืืงืกืื ืืืื ืฉืชื ืคืฆืฆืืช ืฉืืืืื ืืคืฆืืฆื ืฆืืืื, ืืืฆืืชื ืฉืจืคืืช, ืื ืฆืืืช ืืงืจืช ืื ืืงืื ืืฉืชืื ืขืืืื ืืืืจื. ืืฉืขื 11:27 ืคืืขื ืืืืจืงืืืื ืคืฆืฆื ืืืคืฆืืฅ ืฆืืืื, ืฉืืืจื ืืืขื ืืกืืคืื ืืืืจืื ืืืชืคืืฆืฆื ืืจืืข ืงืืืืช ืืชืืช, ืืืืกื ืืืืืกืื. ืคืฆืฆื ื ืืกืคืช ืฉื ืืชื ืืงืจืืช ื ืืฉืืช ืืืืืกืื ืืกืื ื ืืง ืืืืฃ ืืืื ืืื ืืืจืื ืืคืืืืช ืืืง. ืืฉืขื 12:00 ืืกืชืืืื ืืืชืงืคื ืืืืืกื ืฉื ื ืืฆืืืื ืขืฉื ืืจืื ืืืจื.
ืืขืจืืช ืืฆื ืื ืกืืื
ืืืืืขืจ|ืืงืกืื ืืืื ืชืืช ืืชืงืคื
ืืืืกื ืฉื ื ืืฆืืืื ืฉืื ืื ืืชื ืขื ื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืืฉืขืืช ืืฆืืจืืื ืืืืงืืืืช. ืขื ืืฃ ืื ืืงืื ืฉืกืคืื, ืืืื ืืืจืงืืืื ืืืงืกืื ืืืื ืืงืืื ืืช ืืืืืกืื, ืืืืืืกืื ืฉืฉืื ืืืืืื ืืคืืืฆ'ืจ ืฉืืกืื ื ืืง ืืื ืื ืืฉืืช ืืืืกืื ืืืช, ืื ืฉืืฉื ืืื ืื ื ืืืืงื. ืืขืืืช ืืืช, ืฉืชื ื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืฉืื ื ืคืืขื, ืื ืื ืขืืืื ืืื ืืฉืืจืืช, ืื ืืืืื ืืืืืืช ื ืืืฉื ืืขืื ืขื ืืืฉื ืืคืขืืืืช ืืฉื ืืืกืืจ ืืืืง.
ืืกืืืืืช ืืฉืขื 14:30, ืืืืจ ืฉื ืืชื ืืืืืกืื ืืืคื ืื ืืืืืืื ืฉืืืืขื ืฉืชื ื ืืฉืืืช ืืืืกืื ืืืจืืงื ืืืช, ืืืืืข ืืืจื ืืืงืืื ืฉืืจืฉืืชื ืจืง 24 ืืืืกื ืงืจื, ืชืฉืขื ืืคืฆืืฆื ืฆืืืื ืืฉืืฉื ืืคืฆืืฆื ืืืจืคืื, ืืื ืื ืืกืคืืง ืืื ืืชืงืืฃ ืืช ืืืื ืืืืจืืงื ื, ืืื ืื ืืื ืืืคืืช ืขื ืื ืืืชืืช ืืคืืจื ืืืจืกืื. ืื ืืกืฃ, ืืื ืฉื ืื ืก ืืื ืืืืืืืื ืื ืชืืืง ืืื ื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืืืคื ื, ืืืืืง ืืื ืืืื ืืืืื ืืื ืืืชืื. ืืื ืืืืื, ืฉืืืข ืฉืืื ืืฉืืื 17.3 ืขืืืื ืืืืืจ, ืื ืจืฆื ืืืฉืืฃ ืืช ืืื ืื ืืืชื ืฉืื ืืื ืืืคืื ืืืืืจื, ืืืื ืืืืืข ืืฉืขื 22:00 ืขื ืืืืืช ืืืฆืข MO ื-3 ืืืืื, ืืืืจื ืืืืืืชืื ืืืคืืื ืืฆืคืื ืืื ืฉืืื, ืืืคืชืื ืืืืฆืข RY. ืืืืชื ืขืจื ืืืื ืืืืืงืืงื ืืขืืื ืืช ืื ืืืืืืืื ืืืคืืืื ืืจืืืื.
ืืฉืขื 12:47 ืืืจืข ืืืงืกืื ืืืื ืคืืฆืืฅ ืขื, ืฉื ืืจื ืืื ืื ืจืื ืื ืืฆืืฅ ืืื ืืข ืืฉืืื ืฉืืฆืืช ืืช ืืื ืืืืง ืฉืืชืคืืจื ืืืื ืืื. ืืคืืฆืืฅ ื ืืจืื 25 ืื ืฉื ืฆืืืช ืืฉืจืืคื ืขืื ืืืื ืืืชืืงื ืืืืจ ืืืืืื. ืืฉืขื 14:42 ืืืจืข ืคืืฆืืฅ ืขื ื ืืกืฃ, ืฉืืฆืืช ืืืงืืช ื ืืกืคืืช. ืกืืจื ื ืืกืคืช ืฉื ืคืืฆืืฆืื ืืขืืขื ืืช ืื ืืืื ืืื ืืืืฉ ืืฆืื ืืืื ืฉืืืื, ืืืฉืขื 17:07 ื ืืชื ื ืืคืงืืื ืื ืืืฉ ืืช ื ืืฉืืช ืืืืืกืื. ืืืืจ ืฉื ืืฉื ืื ืื ืืฆืืืื, ืฉืืืจื ืืืฉืืชืช "ืคืืคืก" ืืืืฉื ืืืื ืืืจืคืื ืืืืืื ืืงืกืื ืืืื, ืืืฉืขื 19:52 ืฉืงืขื ื ืืฉืืช ืืืืืกืื, ืืื ืขื 216 ืืื ืฉื ืฆืืืชื. ืื ืงืืื ืื ืืื ืืจืืจ ืืคืืืฆ'ืจ ืฉืืื ื ืืฆื ืื ืืืชืืช ืืกืคืจืืช ืืขืืืช ื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืืืคื ืืืช, ืืืืืจ ืฉืืฆืืื ืืืฉืืช ืืืขื ืืืกืืจืืื, ืืืืืจ ืืืืคืช ื ืืกืืื ืืคืืืฉื ืืคืืจื ืืืจืกืื, ืืืืื ืืกืืช ืืฉืื ืืงืจื. ืืฉืขืืช ืืขืจื ืืืจื ื ืืืืฅ ืืืื ืืฉืืื 17 ืืฆืืช ืืื ืืืืืืืื ืืืฉืื ืืคืจื ืืืจืืืจ.
ืชืืฆืืืช ืืงืจื
ืืืฆืืช, 9 ืืืื, ืืืจืืช ืืืืืืืื ืขื ืืืืืข ืฉืชื ื ืืฉืืืช ืืืืกืื ืฉื ืืืืื, ืืคื ืืืืืื ืืช ืคืงืืืช ืื ืกืืื ืฉื ืืื ืืืืื, ืืืืจื ืืื ืืืืืืช ืืืชืจ ืืช ืฉืืจ ืืืืืช ืืืืื ืืืืฉืืืื, ืืื ืืืฉืืื ืืช ืืคืืืฉื ืืคืืจื ืืืจืกืื. ืืื ืืืืื ืืืจื ืืืงืืื ืืืืืื ืืจืืืฃ ืืืจ ืืื ืืฉืืื 17, ืื ืืฉื ืืฆืืจื ืืชืืืืง, ืคืชืื ืืืคื ืื ืืืจืืฃ ืจืง ืืฉืขืืช ืืขืจื ืืืืืืจืืช. ืืืื, ืืืืงืจ ืืืชื ืืืื ืคื ื ืืื ืืฉืืื 17 ืืืจืื ืืืฆื ืืื ืืืืืืืื, ืืจืืืืช ืืงืืืื ืื ืืืืฉื. ืืื ืืฉืืื 17.3 ืฉื ืงืจืืืก, ืืืชืื ืืืืืจ ืขื ืฉืขื 01:00, 10 ืืืื, ืืืฉืื ืงืืื ืื ืืืืื ืืคืืืฆ'ืจ ืืืฉืืืื ืืืช ืืืคื ืืืช ืื ื ืฆืคื ืขืื, ืืกืืง ืงืจืืืก ืฉืืงืจื ืชื, ืืืคืืื ืืืืกืืจืืื.
ืืืืืขืจ|ืืงืกืื ืืื ืืืขืจืช
ืืืืกื ืืืคืืฉ ืืืฉืชืืื ืกืืืขื ืืืงืืื ืืืชืจ ืืช ืืื ืืฉืืื 17 ืืืืงืจ 10 ืืืื, ืื ืืืืืจ, ืื ืืืืืืช ืืืืจืืงื ืื ืืืจ ืืฆืื ืืื ืืืืืืืื ืืฉืขื ืื. ืืฉืขื 12:00 ืืืจื ืืงืืื ืขื ืืคืกืงืช ืืืืคืืฉืื, ืืคื ื ืืจืืืื. ืืืืืื ืืืฉืจ ืืช ืื ืกืืื, ืืืืจื ืืืืืืงืืงื ืืฉืื ืืืคื ืืื ืืืืฉ ืืช ืืื ืืืืืืจ ืฉืื. ืืฉืขืืช ืืฆืืจืืื ืฉื 11 ืืืื, ืืืื ืืืืก ืกืืืจ PBY ืงืืืื ื ืืช ืฉืืจ ืืืืืืช ื ืืืฉื, ืืขืืื ืฆืฃ, ืืขืืื ื ืืฆืืืื. ืืืฉืืชืช "ืื ืื" ืืืืขื ืืืืืจ ืืืืืฆื 109 ื ืืฆืืืื ืื ืืืฉื ื-14 ื ืืฆืืืื ืืกืืืก, ืืืืืจ ืืื ืืืืขื ืืช ืืฉืืจ ืืืืฆืขืืช ืืืจืคืื.
ื-11 ืืืื ืืื ืืืฆืข RY, ืขื ืฆืืช ืืื ืืคืืืฉื ืืจืืืื, ืชืืช ืคืืงืืื ืฉื ืืืืืจื ืืฉื ื ืฉืืื, ืื ื-12 ืืืื, ืืฉืขื 04:52, ืืืืชื ืืฆืืืืช ืืืืจืืงืืืช "S-42" ืืช ืืืื ืืฉืืืจื ืืืจืคืื ืื ืืืงืฉืช "ืืืงืื ืืฉืืื", ืฉืืืืชื ืืื ืืืช ืืืื ืฉื ืืืื, ืืืืืขื ืืืชื. ืืขืงืืืช ืืืชืงืคื ื ืืื ืืืฆืข RY ื-17 ืืืื. ืืืงืืื, ืืืืข ืืื ืืืฉืืื 16, ืืคืืงืืื ืฉื ืชืช-ืืืืืจื ืืืกื, ืืืจืื ืืืืงืืื ืืก ืืฉืงื ืืื ืืื ืืข ืืืืคื ืื ืืืืืฉ ืืช ื ืืืจื ืืืช ืืืฉื. ื ืืืืฅ, ืฉืืืืื ืืื ืืืืข ืืืืืขืื ื ืืืื ืืชืืื ืืช ืืืคื ืืช ืืงืจื ืืืืืืื, ื ืงื ืืชืืืืื, ืื-14 ืืืื ืืืจื ืืืืกื ืืืฉืืฃ ืืช ื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืฉืื ืืคื ื ืืืืกื ืืกืืืจ ืืืคื ืื, ืืืืืจ ืืื ืืฉืื ืืื ืืคืจื ืืืจืืืจ. ืืฉืขื 10:15 ืืืืงืจ ืืืืจืช ืืืชืจ ืืืืก ืกืืืจ ืืืืืืื ืืช ืืื ืืฉืืื 16 445 ืืืืื ืืืืื ืืืจืืืช ืืืื ืฉืืื. ืืชืืืืื ืฆืืื ืืฉื ื ืืืคื ืื: ืจืืฉืืช, ืืืคื ืื ืืฉืฉื ืืืฉืืฃ ืืช ืืืืืช ืื ืืืชื ืฉืืื ืืืชืงืคืืช ืืืืืจืืืช ืื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืืืืจืืงื ืืืช, ืืืื ืืื ืืช ืืืฆืข RY ืืืืขื ืืืืืจ ืืืชืจ ืืฉืื ืืจืืืื. ืฉื ืืช, ืืืชืืจื ืฉื ื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืืืืจืืงื ืืืช ืืืื ืฉืืื ืืื ืืคื ื ืฉืืื ืืคืจื ืืืจืืืจ, ืืจื ืืืืืืขืื ืืืคื ื ืืืืืื ืฉืื ืคืืขืืืช ืืืืืจ, ืืื ืชืืืื ื ืืืฉืชืชืฃ ืืงืจื ืืืืืืื. ืืืขืฉื, ืืจืืขื ืืืื ืืืืจ ืืื, ืขืฉื ืืื ืืฉืืื 16 ืืช ืืจืื ืืคืจื ืืืจืืืจ, ืืืื ืืืืข ื-26 ืืืื, ืืื ืืคื ื ืืืขืช ืืืืจืงืืืื.
ืฉืืงืืงื ืืืืขื ืืืกืคื ืช ืืฆื ืืงืืจื ื-17 ืืืื, ืืืืืืงืืงื ืืฆืืจืคื ืืืื ื-21 ืืืื. ืืืืืขืื ืืืืชืืช ืืืืจืืงื ื ืืืข ืขื ืืกืขื ืฉื ืืืืืงืืงื, ืืืฆืื ืฉืืื ื ืฆืืืืืช ืื ืชืื ืืืฉืืขืจ ืฉืื, ืืืื ื ืืฉืืช ืืืืืกืื ืืืคื ืืช ืืืงื ืืืืืื. ืืืื ืืืืื ืฉื ืืฆื ืกืืจ ืฉืืืืจืฉื ืืืืฉืืื ืขื ืฉืืืฉื ืืืืฉื ืชืืงืื ืื ืืืืฉืจืช ืฆืืืชื ืืืืืจ ืืืฉืื ืืืจื ืชืืืื ื ื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืืคืขืื ืฉืื. ืื ื ืื ืข ืืืฆื ืืืฉืืื ืืฉืืืืฉ ืืฉืชื ื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืืืืฆืข ืื ืื ืืืืืืื ืฉืขืื ืืฆืืช ืืคืืขื ืืกืคืจ ืืืื ืืืืจ ืืื. ืืกืืคื ืฉื ืืืจ, ืฉืื ืฉืืงืืงื ืืืืืืงืืงื ืืฆื ืืืฉืืื ื-14 ืืืืื, ืืืฉืชืชืคื ืืืกืคืจ ืงืจืืืช ืื ืื ื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืืืืจืืงื ืืืช.
ืืฉืืืืช ืืงืจื
ืฉืืืช ืืืืื ืืืฉื
ืงืจื ืื ืืืืืืืื ืืื ืืงืจื ืืืื ืืจืืฉืื ืืืืกืืืจืื ืื ืืฃ ืืื ืืื ืื ืืืืขื ืืืืื ืจืืืื ืืืื ืืืช ืืืืื, ืื ืืจืชื ืขืืืื. ืชืืช ืืืช, ืืืื ืืืืกื ื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืืช ืืืจืืข ืืืจืืืืจืืช ืฉื ืืืืืืช ืืฉืื, ืืืืคืงืืื ืืฉื ื ืืฆืืืื ื ืืืฆื ืืืกืชืื ืืฉืืืช ืืืืื ืื ืื ืืื ืืื ืื ื ืืกืืื. ืืืืกืืืจืืื ืืืืืื ืืชื ืฉืืืคืงืืื ืืชืืืืื ืขื ืชืงืฉืืจืช ืืงืืื ืืืฆืืื ืืื ืืืืืืช ืฉืื ืืงืจื ืืื ืืืืืื ืืื ืงืจื ืืื ืงืืื, ืื ืืืืืจืืช ืื ืืชืจืืฉื ืืืืจืืขืื ืืืจื ืขืื ืืืชืจ, ืืืคืืื ืืชืงืฆืจื ืืื ื ืงืืืช ืืืืืืืช. ืืฉื ืืืืจืืช ืงืืืช ืืืืืืืช ืฉื ืืจืฉื, ื ืืฆืื ืืืคื ืื ืืขืืืช ื ืืืชืืช ืืฉื ืจืืืืงื ืฉื ืจืืืื, ืืื ื ืคืืงื ืืื ืืืืื ืขื ืืืืฆืข, ืืืืืจ ืืงืจืืืช, ืืงืฉืื ืืชืงืฉืืจืช ืืืจืืืื ืืื. ืคืืืฆ'ืจ, ืืขืืืชื, ื ืื ืืืืจืช ืืงืจื, ืืงืืื ืืืืืืช ืืื ืงืฆืจ ืืืืจ ืฉืืืืข ืืืื ืืฉืืจืืช ืืืืืื ืืชืฆืคืืช.
ืฆืืืชื ืืืืืืจ ืืืคื ืืื ืขืื ืขื ืืงืืืืืื ืืืืจืืงื ืื ืืืืื ืืงืจื, ืืชืงืคืืชืืื ืขื ื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืืืืจืืงื ืืืช ื-8 ืืืื ืืื ืืชืืืืืช ืืืชืจ, ืืื ืืฉืืื ืชืืฆืืืช ืืืืืช ืืืชืจ ืขื ืืกืคืจ ืืืื ืฉื ืืืืกืื. ืืืจืืช ืืืช, ืกืืื ืืืคื ืื ืืฉืืขืืจ ืืืืืช ืืืื ืืืชืจ - 90 ืื ืฉื ืฆืืืช ืืขืืืช 35 ืื ืฉื ืฆืืืช ืืืจืืงื ืื. ืืืื ืืืืืืจื ืืืคื ื, ืฉืฆืืจ ื ืืกืืื ืจื ืืคื ื ืงืจื ืื ืืืืืืืื, ืขืื ืืคื ื ืฉืืืงื ืฉื ืืขื ืืชืืื ืืช ืืืฉืจืช ืฆืืืชื ืืืืืืจ ืืืคื ืืช - ืืืืืกืื ืืืืืฉืจืื ืืืืชืจ ื ืฉืืจื ืืฉืืจืืช ืืืฆืขื, ืชืืช ืฉืืขืืจื ืืืกืืกื ืืืจืื ืืืกืืืขื ืืืืฉืจืช ืืืืจ ืืืืฉ ืฉื ืืืืกื ื ืืฉืืืช ืืืืกืื. ืืงืจื ืื ืืืืืืืื ืืืื ืืฉืืืงื ืืจืืฉืื ืืช ืฉื ืฆืืืชื ืืืืืจ ืืื, ืฉืืืืจืืจื ืืืืื ืืืืืฉืื ืืืืื, ืืืืืขื ืืฉืืื ืืืืงืืืืจ 1942.
ืืืจืืช ืฉืืืืจืืงื ืื ืชืคืงืื ืืืืคื ืคืืืช ืืื ืืืงืืืืืื, ืื ืืืื ืืฉืืืืืชืืื ืืฉืืคืจื ืืช ืืงืืืงืช ื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืฉืืื ืืฆืืืื, ืฉืืคืจื ืืช ืชืืื ืืืชืงืคืืช ืืืืืืจืืืช ืืืชืงืคืืช ืืืจืคืื, ืืื ืฉืืคืจื ืืช ืืงืืืงืช ืืื ืช ืื "ื, ืฉืืคืืจืื ืฉืืื ืืืื ืืืืื ืืงืจืืืช ืืืืืจืื ืืืชืจ. ืืงืจื ืื ืกืืืข ืืื"ื ืืืืจืืงื ืื, ืื ืื ืืฆืืจื ืืืืืืช ืืืื, ืื ืืชืงืืืืช ืืืื ืืืืืื ืขื ืืืื ืฉืืคืจื ืืช ืืืืืช ืืืืื ืืืืื ืฉื ืืขืืืช ืืืจืืช. ืื ืืกืฃ, ืืขืงืืืช ืืืืื ืืงืกืื ืืืื, ืืืืืคื ืืืืจืืงื ืื ืืช ืืืื ืืืง ืืืืืกืื ืืืืืื ืขืืืืื ืืืชืจ, ืืฉืืคืจื ืืช ื ืืืื ืืงืจืช ืื ืืงืื. ืืื ืื, ืฉืืคืจื ืืขืืืช ืืืจืืช ืืช ืฉืืชืืฃ ืืคืขืืื ืืื ื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืืืืืกืื ืืืกืืกืื ืงืจืงืขืืื.
ืืฉืืืืช ืืงืืืืช ืืืกืืจืืืืืช
ืืืืืขืจ|ืงืจืืงืืืจื ืืขืืชืื ืืคื ื ืืฉืคื ืืื ืืืืช, ืื ื ืจืื ืืืื ืกื ืืฆืืจืฃ ืืฆ'ืจืฆ'ืื ืืืงืืช ืืฆืืืช ืืืื ืืืช ืืขืืืช ืืืจืืช ืฉืืืืขื ืขื ืืื ืืืคื ืื
ืืืืจ ืืงืจื, ืืขื ื ืฉื ื ืืฆืืืื ืื ืืฆืืื. ืืืืื ืช ืกืคืื ื ืฉืืืื, ืืฉืืื ืืืคื ืื ื ืืฆืืื ืืงืื ืืื ืฉืืืืขื ืืช ื ืืฉืืช ืืืืืกืื ืืงืกืื ืืืื, ืฉืืขืช ืืงืจื ืืืืืชื ืจืืข ืืกื ืืื ื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืฉื ืืฆื ืืืืจืืงื ื ืืืืงืืื ืืก ืืฉืงื, ืืืืืช ืืืฉืืชืช, ืืขืืืช ื ืืฉืืช ืืืืกืื ืงืื, ืืฉืืชืช ืืืกืคืจ ืืื ืฉืื ืงืื ืื ื ืืกืคืื ืฉืืืืขื ืืืืจืืงื ืื. ืืฉืชื ืืืืื ืืช ื ืืกืจ ืืฆืืืืจ ืืืืข ืืืืืช ื ืืฆืืื ืืืืจ, ืฉืืคืจืื ืืืืืช ืืืืืืช ืฉื ืืจืื ืืฆื ืืฉื ื.
ืืขืืืช ืืืช, ืืืืื ื ืืกืืจืืืืช ื ืืฆืื ืืขืืืช ืืืจืืช ืืงืจื, ืืื ืฉืกืืืื ืืช ืืคืืืฉื ืืคืืจื ืืืจืกืื. ืกืืืื ืืืฆืข MO ืืกืืจ ืืช ืืืืื ืืืืื ืขื ืงืืื ืืืกืคืงื ืืืชืงืฉืืจืช ืืื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืืกืืจืืื, ืื ืืฉืื ืืื, ืืืืชื ืื ืืคืขื ืืจืืฉืื ื ืืืืืื ืืืกืื ืฉืืื ืคืืืฉื ืืคื ื ื ืืืฃ ืื ืืืฅ ืืกืืช ืืืื ืฉืืฉืื ืืช ืืืจืืชืื, ืืืืืฉื ืชืจื ืจืืืช ืืืืจื ืืงืจื ืืขืืืช ืืืจืืช.
ืืชืืฆืืืช ืืงืจื ืืื ืืฃ ืืฉืืืืช ืืจืืืงืืช ืืืช ืขื ืืชืื ืื ืืืกืืจืืื ืฉื ืืฆืืืื ืืขืชืื. ืืกืืก ืืขืืืช ืืืจืืช ืืคืืจื ืืืจืกืื ืืื ืืขื ืืฉืืืืช ืจืื ืืืืฉื ืืคืขืืืืช ืืืื ืื ืืืืฉื ืืืขืืจ ืื, ืืืืืื ื ืืื ืืงืฉื ืืืื ืขื ืคืขืืืืช ืืขืืืช ืืืจืืช ืืืจืื ืืขืจื ืืืืงืืื ืืก ืืฉืงื. ืืืคื ืื ืืชืจืืื ืืืืฉืืื ืืืงืืืื ืฉืืฉืืื ืืงืจื, ืืืชืืืืกื ืืืืฉืืื ืืืืฆืข ืืขืืืื ืืื ื, ืื ืืืืื ื ืืกืืจืืืืช ืืืฆืจื ืชืืฆืืืช ืืงืจื ืืช ืืืขื ืฉืจืืืื ืืงืจื ืืคืืงืื ืืขืืืื ืฉื ืืฆื ืืงืืกืจื ืืคืื ืืืืจืืงื ืื ื ืืืชืื ืืื ืืืืืืชื ืืงืจืืืช, ืืืืืงื ืืช ืืืืื ื ืฉืืงืจืืืช ืขืชืืืืื ืขื ื ืืฉืืืช ืืืืกืื ืืืจืืงื ืืืช ืชืืื ืืื ืขื ืืขืืืื ื.
ืืืืืืื
ืืืฉืคืขื ืืขืืงืจืืช ืฉื ืงืจื ืื ืืืืืืืื ืืืืชื ืืื ืฉืืฉื ืื ืืง ืฉืกืคืื ืืืืืื, ืื ืืืื ื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืืืืืงืืงื ืืฉืืงืืงื ืืืฆืืจืฃ ืืืืืืชืื ืฉื ืืืืืื ืืืชืงืคื ืขื ืืืืืืื. ืืืคื ืื ืืืืื ื ืฉืืงืจื ืื ืืืืืืืื ืื ืืืืขื ืฉืชื ื ืืฉืืืช ืืืืกืื, ืืืืฉืื ืื ืืืชืืจ ืืช ื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืื ืืจืคืจืืื ืืืืจื ื ืืืืืจ ืืืืืืื. ืืืืืื ืฉืชืืืืช ืืืืืกืื ืขื ื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืืืืจืืงื ืืืช ืืืืชื ืืืืื ืืืชืจ, ืืืืืืื ืฉืืื ืฆืคืื ืฉืืืืจืืงื ืื ืืฉืชืืฉื ืืืืืกืื ืืืกืืก ืืืืืืืื, ืขืืื ืืืคื ืื, ืขื ืืจืืข ื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืฉืืื, ืืฉืืืืื ืืกืคืจื ืืืืืกืื ืื ืืื ืืืืจืืงื ืื. ืืืขืฉื, ืืืจืงืืืื ืืกืคืืงื ืืืืืจ ืืคืจื ืืืจืืืจ ืืืฆืืช ืืืื ืช ืืืืืืื ืฉืืืฉื ืืืื ืืืืจ ืืื, ืื ืฉืืจืฉืืช ืืฆื ืืืืจืืงื ื ืขืืื ืฉืืืฉ ื ืืฉืืืช ืืืืกืื ืืืชืจืื ืืกืคืจื.
ืืืืกืืืจืืื ื'ืื ืชื ืคืืจืฉื ืืขื ืฉืืืืืื ืฉืื ืฉืืืื ืืกืืจืืืืช ืืฉืืืฉืจ ืืช ืืฉืืืืฉ ืื ืืฉืืืช ืืืืกืื ืืืืฆืข MO. ืืจืืข ืฉืืืืื ืืืืืื ืฉืงืจื ืืืืจืขื ืืื ืืฆื ืืืืจืืงื ื ืืืขืจื ืืืืืืืื, ืืกืืจ ืืื ืขืืื ืืืคืจืื ืืืง ืืืืื ืืืช ืืืฉืืืืช ืืืืชืจ ืฉืื ืืืืฆืข ืืฉื ื. ืืืคืฉืจืืืืช ืฉืขืืื ืืคื ืื ืืื ืื ืืฉืืื ื ืืฉืืืช ืืืืกืื ืืืืฆืข MO ืืื, ืื ืืฉืืื ืืช ืื ื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืฉืื. ืืฉืืืืื ืืช ืฉืืืืื, ืืืขืฉื ืืชื ื ืืช ืืฆืืืชื ืฉื ืืืืฆืข ืืจืืฉื ืืืฆืืืชื ืฉื ืืืฆืข ืืฉื ื, ืืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืืื ืืืืืชืื ืื ืืงืจื ืื ืืืืืืืื ืืื ืืงืจื ืืืืืื ืืืฉืื ืืืคื ืฉืืืื ืืืืืช.
ืืืฆื ืืืจืื ืืืืงืืื ืืก ืืฉืงื
ืืืืืขืจ|ืืืืืื ืืืกืืจืืื ืืงืจื ืฉืืื ืงืืงืืื
ืชืืืื ื ืชืคืก ืงืจื ืื ืืืืืืืื ืืืืืื ืืืืกืืจืืื. ืกืื ืช ืืคืืืฉื ืืืคื ืืช ืืืืฉืช ื ืืชืจื ืืขืื ื, ืืืืจืืช ืฉืืขืืืช ืืืจืืช ืืืขื ืขื ืืืื ืืช ืืืคื ืื, ืื ืืืฉืืื ืืืืืช ืืฉืืขืืชืืื ืฉื ืืฆื ืืงืืกืจื. ืืืื, ืืขืงืืืช ืืืืื ืืจืืข ื ืืฉืืืช ืืืืกืื ืืงืจื ืืืืืืื ืื ืืืื ืืืคื ืื ืืืฆืข ื ืืกืืื ื ืืืชื ื ืืกืฃ ืืคืืจื ืืืจืกืื ืืืจื ืืื, ืื ืืืฆื ืืขืฉืืช ืืืช ืืืจื ืืืืฉื. ืืืคื ืื ืคืชืื ืืืืฆืข ืืงืจืงืขื ื-21 ืืืืื ืืฉืืื ืงืืงืืื, ืื ืืืืื ืืขืืืช ืืืจืืช, ืืืกืืจืืื ืืขืืงืจื, ืืืื ืืช ืงืฆื ืืชืงืืืืช ืืืคื ืื, ืืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืขืฆืจื ืืืชื ืืกืคืืืืจ ืืงืจื ืืคืจืฅ ืืืื.
ืืืืืฉ ืืืื ืืงืืื ืืืคื ืื ืฉืื ืชืขืืคื ืืืืืืืงื ื, ืืืืืกืื ืฉืืืจืืื ืืื ื ืืืืื ืขื ืงืืื ืืชืงืฉืืจืช ืืื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืืกืืจืืื. ืขื ืืืช, ืืฉื ืืืฉืืื ืืืืืฉ ืคืืจื ืืืจืกืื ืืื ืืกืืก ืื ืืืืื ืืืกืจ ืืื ื ืืืกืืกื ืืืืืจ ืืคื ืืื ืืืจืื, ืืืคืืื ืฉืื ืืขืฆืื ืืขืืืช ืืืจืืช ืืืืจื ืืืืืฉ ืืช ืืืืืืงื ื ืืืช ืืืืืื ืืกืืื ืื. ื-7 ืืืืืืกื ื ืืชื ื ืืชืื ืืืจืืงื ืื ืืฉื ื ืืืืื, ืืชืื ืืื ืงืฆืจ ืืฉืชืืื ืขื ืฉืื ืืชืขืืคื. ืื ืืืืชื ืชืืืืชื ืฉื ืงืจื ืืืืืืงื ื, ืฉื ืขืจื ืืืงืืื ืืืขืจืื ืืืื ืื ืืืืฉื, ืฉืืกืืืื ืืืืกื ืืขืืืช ืืืจืืช ืืช ืืืคื ืื ืืืจืื ืืขืจื ืืืืงืืื ืืก ืืฉืงื, ืืืกืื ืืฆื ืืืฆืื ืืืคื ื ื ืืงืื ืืืชื ืืคืืืื.
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
ืืืื ื, ื'ืื. ืืฉืืฉ ืืขืืื: ืฉืงืืขืชื ืื ืคืืืชื ืฉื ืืงืืกืจืืช ืืืคื ืืช. ืืืฆืืช ืืขืจืืืช, 1985.
Dull, Paul S. A Battle History of the Imperial Japanese Navy, 1941โ1945. Naval Institute Press, 1978. .
Lundstrom, John B. The First Team: Pacific Naval Air Combat from Pearl Harbor to Midway. Naval Institute Press, 1984.
Parshall, Jonathan and Anthony Tully. Shattered Sword: The Untold Story of the Battle of Midway. Potomac Books, 2005. ISBN
Stille, Mark. The Coral Sea 1942: The First Carrier Battle. Osprey Publishing, 2009.
Willmott, H. P. The War with Japan: The Period of Balance, May 1942-October 1943. Rowman & Littlefield, 2002.
Willmott, H. P. The Barrier and the Javelin: Japanese and Allied Pacific Strategies February to June 1942. Naval Institute Press, 1983. .
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืกืืคืืจ ืงืจื ืื ืืืืืืืื - ืืืฉืจื ืืืืืืขืื ืืื ืฉื ืืฆื ืืืืจืืงื ื.
ืชืกืงืืจ ืืืคืฆืฆืืช ืืืกืืจืืืืืช ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืืงืืื ืืก ืืฉืงื.
Bullard, Steven (ืืชืจืื). [http://ajrp.awm.gov.au/ajrp/ajrp2.nsf/WebI/JpnOperations/$file/JpnOpsText.pdf?OpenElement Japanese army operations in the South Pacific Area New Britain and Papua campaigns, 1942โ43]. Senshi Sลshล (translated excerpts). Australian War Memorial.
Gill, G. Hermon (1968). Volume II โ Royal Australian Navy, 1942โ1945, Australia in the War of 1939โ1945, Series 2: Navy. Australian War Memorial.
Parker, Fredrick D. Part One: The Battle of the Coral Sea in A Priceless Advantage: U.S. Navy Communications Intelligence and the Battles of Coral Sea, Midway, and the Aleutians.
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
ืงืืืืจืื:ืงืจืืืช ืืืืื ืืืืงืืื ืืก ืืฉืงื ืืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื
ืื ืืืืืืืื
ืงืืืืจืื:ืฆื ืืจืฆืืช ืืืจืืช: ืงืจืืืช ืืืืฆืขืื ืืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื
ืงืืืืจืื:ืฆื ืืจืฆืืช ืืืจืืช: ืงืจืืืช ืืืืฆืขืื ืืืืืจืืื
ืงืืืืจืื:ืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื: 1942 | 2024-05-02T18:07:39 |
ืืืืื ืขืืืืืืื | ืืืืื ืขืืื ืืขืืื ืขืืืืืืื ืืื ืืืืืื ืืืืจืื ืืืจืืข ืืฆืืืืช ืฉื ืืืืก ืืืืืื ืืฉืืืจืื ืืืืจ ืืจืืืช ืืืื ืขืืืฉ, ืืืืืช ืืกื ืกืืืื ืืืจื ืืืื ื-ืืื ื-ืฉืจืืฃ, ืฉื ืืฆื ืืจืื ืืจืืื, ืฉืขืื ืืืฉ. ืขืืื ืขืืืืืืื ืืื ืจืืฉ ืืืจืืข ืืฆืืืืช ืฉื ืืืืก ืืืืฆืข ืฉื ืืช ื-90 ืฉื ืืืื ื-20.
ืืืืื
ืขืืื ืขืืืืืืื ื ืืื ื-1967 ืืื-ืืืจื. ืืื ืืืืฆืข ืฉื ืืช ื-80 ืืืืืืื ืืชืืืืงื ืืืื ืืืจืกืืืช ืื-ืงืืืก ืืืืจื ืืจืืฉืืื, ืืืื ืขืืจ ืืืืจ ืืื ืงืฆืจ ืืืืืืื ืฉืคื ืืกืคืจืืช ืขืจืืืช ืืืื ืืืจืกืืืช ืืืช ืืื. ื ืขืฆืจ ืขื ืืื ืืฉืจืื ืืืื ืชืืคืื ืืจืืฉืื ื ืืืื ืคืขืืืืชื ืืืืืก.
ืืืืจ ืืจืืืชื ืฉื ืืืื ืขืืืฉ, ืฉืืื ืืคืงื ืืืจืืข ืืฆืืืืช ืฉื ืืืืืก ืืืื, ืชืคืก ืืช ืืงืืื ืืกื ืกืืืื, ืืืืื ืขื ืืืืื ืืฃ, ืืคืงื ืืืจืืข ืืฆืืืืช ืฉื ืืืืืก ืืจืฆืืขืช ืขืื, ืืืืืื ืืช ืคืืืืขื ืื ืงืื ืขื ืืจื ืขืืืฉ.
ืืืจื ืืืืืชื ืฉื ืกืืืื ืืืืจืื ืืืจื ื-ืฉืจืืฃ, ืฉื ืืฆื ืืจืื ืืืืื ืืชื ืืขืืื ืขืืื ืืืฉ, ื ืื ืืืืื ืขืืื ืขืืืืืืื ืืช ืืคืืงืื ืขื ืืืจืืข ืืฆืืืืช. ืืืื, ืฉืืื ืื ืืื ืืืืจ ืืืืืก, ื ืชืคืก ืขื ืืื ืื ืฉืื ืฉื ื'ืืืจืื ืจื'ืื, ืืืฉื ืืืื ืืืจืืื. ืืืืืืกื 1998 ื ืืื ืืืืื ืืืจืืื, ืืคืืฉ ืืช ืืืื ืืืคืจ ืืื ืืืจืื, ืฉื ื ืืจืื ืขื ืืื ืืื ืฉื ืืื"ื ืืืืงืืืืจ 1998, ืืจืืฉืืชื ืฉื ืืคืงื ืืืืืื ืืื ืื-ืฉืืืื, ืืขืงืืืช ืืืืข ืืืืืขืื ื ืฉื ืืฉื"ื.
ืืืืก ืืืืืข ืื ืืื ืืืืจ ืืื, ืืขืืงืจ ืืืจื ืืืฆืข ืืืืช ืืื, ืฉืืื ืจืืื ืืจื'ืื ืืช ืืืืจืื ืืืืชื ืฉื ืืืืื ืขืืืืืืื, ืฉืื ืืืขืจืืชื ืืจืืืช ืขืืื ืืืืื ืืืืชื ืืืืืืช, ืืืขืฆื ืืืคืฉืจื ืื ืืืจืื ืืชืื ืืืืขื ืฉืืืคืืฉ ืขื ืืืื, ืฉืืื ืืืืจื ืืขืืงืจืืช ืืขืื ื ืจื'ืื ืืืขืื ื ืืฉืจืื.
ืืืงืื ืฉืื ื ืืจืื ืืืืื ืขืืืืืืื ื ืืฆื ืืจืืืื ืืื ืืืืข ืจื ืขื ืคืขืืืืช ืืืืืก ืืืื, ืืืจ ืฉืขืืจ ืืืชืจ ืืืชืงืืฃ ืคืขืืืื ืจืืื ืฉื ืืืืืก ืืืื.
ืืช ืืงืืื ืืืคืงื ืืืจืืข ืืฆืืืืช ืฉื ืืืืก ืืืื ืชืคืก ืืืืื ืืื ืื ืื, ืฉืืขืืืจ ืืื ื ืืจื ืขื ืืื ืฆื"ื ืืกืืืื ืืืืงื.
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืืืื ืขืืืืืืื ืืืชืจ ืืืืืก
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
ืงืืืืจืื:ืคืขืืื ืืืืก ืฉื ืืจืื ืืืื ืืฉืจืื
ืงืืืืจืื:ืืืืื | 2024-10-01T23:28:39 |
ืืฆืคื | ืฉืืื|ืืืืืขืจ|200px|ืืฆืคื
ืืืืืขืจ|ืชืงืจืื ืฉื ืืฆืคื ืืืืืืื
ืืฆืคื ืืื ืืืฉืืจ ืืงืืืขืช ืืฆืคืื ืืืืืืืช ืืืืืืช ืืืฉืืจ ืืืืคืง (ืืืืืจ, ืืืืืช ืืืืื ืืจืืื ืืืืคืงื ืฉื ืืฉืื ืืืื ืื ืฉื ืืืืจ ืืืจืฅ) ืืฆืืจื ื ืืืื, ืืืืฆืขืืช ืืฉืื ืืืื ืื ืฉื ืืืืจ ืืืจืฅ. ืืืืฆืขืืช ืืืฆืคื ืืืื ื ืืืืื ืื ืืื ืืช ืืกืขืืชืืื ืืืืืื ืืจืฆืื, ืืืืืื ืกืคื ืื ืืืืจืื ืื, ืฉืืืืืื ืืื ืืืืจ ืืขืืงืจื ืฉืืื ืืื ืืืช ืืืชื ืืืจืืื ืืืืงืืื ืืกืื.
ืืืฆืคื ืืฆืืืข ืืงืืจืื ืจื ืื ืืืืื ืืงืืืื ืืืื ืืืื, ืฉืืืงืืื ืฉืื ื ืืืฉืจ ืืงืืืื ืืืืืืจืคืืื.
ืกืืื ืืฆืคื ืื
ืืฆืคื ืืื ืื
ืืืืืขืจ|ืืฆืคื ืืื ืื
ืืฆืคื ืืื ืื ืืื ืืฆืคื ืืื ืื ืืืื ืืื ืืืช ืฉื ืืฆืืช ืขื ืฆืืจ ืืืืคืฉืืช ืื ืืข ืขื ืืื ืืื ืฉื ืชืืช ืืืฆืืืขื ืืงืืจืื ืจื ืื ืืืืื ืืงืืื ืืืื ืื ืืฆืคืื ื. ืืขืืจ ืืื ื ืืื ืฉืขื ืืืื ืืกืืื ืืขืื ืืืื ืฉื ืงืจื ืฉืืฉื ืช ืืจืืืืช ืืืืื ืืช ืจืืืืช ืืฉืืืื (ืฆืคืื, ืืจืื, ืืืจื ืืืขืจื) ืืงืืืงืืืื ืืจืืฉืืื. ืืืขืืชืื ืืฉ ืงืืืงืืืื ื ืืกืคืื ืืืฆืืื ืื ืืืืงืืช ืืฉื ื, ืืืื ืืืื ืืงืืื ืืืชืจ ืืืืง ืืช ืืืื ื-360 ืืขืืืช (ืืื ืื ืืืืืช). ืงืืืืื ืื ืืฆืคื ืื ืืื ืืืืืง ืืืขืื ืืืืคืืืช ืืืขืื. ืืฆืคื ืื ืืื ืืฉืืฉืื ืืขืืงืจ ืืืืืื ืืจืืืืจื.
ืืฆืคื ืคืจืืืืื
ืืื ืืฆืคื ืืืฆืืื ืืื ืกืจื ืงืื ื ืืืืคืฉืจืช ืืืฉืชืืฉ ืืงืจืื ืืช ืืืขืืืช ืืขื ืืืื.
ืืฆืคื ืืื ืืขืื ืืชื ืื ืฉืืฉ ืืคืฉืจืืช ืืื ืื ืืืชื ืขื ืืฉืื ืืฉืจ, ืืฉืืืื ืืื ืืืคืฉืืช ืืืกืชืืื. ืืื ืืืฉืื ืืช ืืืืคืฉืืืช ืืืืช, ืืืฆืคื ืืฆืืื ืืืืกื, ืฉืืงืืื ืืช ืืืืืื ืืฆืืจ. ืื ืืขืจืืช ืืืฆืคื ืืืื ืื ื ืืฆืืช ืืชืื ืงืืคืกืช ืคืืื (ืืื ืืจืื ืื ืคืืื, ืืื ืืื ืืข ืืชืืื ืืืช), ืืืื ืื ืืื, ืืืืช ืืื ืืจืกื ืืช ืืืืืืืื ืฉื ืืืื ืืืืืฆื ืืืชื.
ืื ื ืืฆืืืช ืืืืืืช ืืฉืืขืืชืืืช ืฉื ืืจืื ืื ืคืืื ืืืืืจ ืืกืืื ืืืฆืคื, ืฆืจืื ืืงืืช ืืืชื ืืืฉืืื. ืืื ืืืื ืืช ืืฉืคืขืชื ืืืงืืื ืืงืจืืช ืืืฆืคื ืืื ืื ืืืืืช ืงืื ืื, ืืืื ืืืืืืื ืืืชื. ืืช ืืืงืื ืืืืืืช ืืืื ืืืื ืงืืืขืื ืขื ืืื ื ืืกืื ืืืขืืื, ืขื ืฉืงืจืืืืช ืืืฆืคื ื ืืื ืืช.
ื ืืชื ืืงืจืื ืื ืื ืืืืืื ืืืืจ ืืืกืืืข ืืขืช ื ืืืื.
ืืฆืคื ืฉืืฃ ืืื ืื
ืืฆืคื ืืื ืื ืืฉืจ ืื ืืืืืคื ืืืื ืืืื ืืืช ื"ืกืืืื ืืืฉื" ืืืงืืจืืืื ืืืื, ืืื ืืืฆืื ืืช ืืฆืคืื-ืืจืื. ืืืืชื ืฉื ืืกืืื ืืืืื ืืจืื ืจื, ืืืืฉืคืขืช ืืืฉืื ืืืื ืื ืฉื ืืืืจ ืืืจืฅ. ืชื ืืขืืช ืืืจืื ืฉืืืืื ืืืจืืืช ืืืขืืจื ืฉื ืืจื ืืฉืืื ืืกืืื ืืืืฉื ืืืงืืฃ ืืช ืืืืื.
ืืฉื ื ืฉื ื ืกืืืื ืฉื ืืฆืคื ื ืฉืืฃ ืืื ืื, ืืืื ืืื, ืืฉ ืฉื ื ืกืืืืื ืื ืืฆืืื ืื ืืื. ืืฉืืืืช ืืืจืืื ืืขืืืจืื ืืื ืกืืื ืืืคืฉืจืช ืืงืืืข ืืช ืืืืืื. ืืชืจืื ืืฉืืขืืชื ืฉื ืืฆืคื ืื ืขื ืืื ืืืฆืคื ืืืื ืื ืืื ืืื ืฉืืฆืคื ืืกืื ืื ืืื ืืืืื ืืจื ืืฉืืื, ืืืฉืื ืื ืืืืืื ืืืฉืืจื ืืงืจื ืืฉืืืืื ืืกืืืื ืฉืื ืื ืืงืจืื ืืืชื ืืืืคื ืืฉืืจ. ืืกืื ืืฉื ื ืฉื ืืฆืคื ืืฉืืฃ ืืฉ ืกืืื ืืืื, ืืขืืฆืืช ืืืจื ืื ืืฉืชื ื ืขื ืคื ืืืืืื. ืืฆืคื ืืกืื ืื ืืฉืืฉ ืืขืืงืจ ืืฆืืจื ืงืืืขืช ืืกืืืื ืืืืืืื ืฉื ืงืืข ืืจืืฉ, ืืืืฆืขืืช ืืืืื ืื ืกืื - ืืืื/ืฉืืื, ืฉืืจืื ืขื ืืกืืืื ืืืืืืื ืืืขืืชืื ืืฃ ืขื ืืืืช ืืกืืืื.
ืืฆืคื ืืืจืืกืงืืคื
ืืืืืื ืฉืืืืจืืกืงืืค ืืชื ืื ืืื ืฉืื ืื ืืืฆืื ืืืื ืฉืืื ืืกืชืืื, ื ืืชื ืืืฉืชืืฉ ืื ืืืกืืก ืืืฆืคื. ืืืืืื, ืื ืืืชืงื ืืืจืืกืงืืค ืืกืคืื ื, ืืืฆืคื ืฉืื ืืฆืืืข ืชืืื ืืืืชื ืืืืืื ืืืจืืช ืื ืืืืืืืืื ืฉืื. ืื ืืืจืืช ืื ืืืช, ืืฉ ืืืืืจ ืื ืืืืจืืกืงืืค ืขืฆืื ืืื ื ืืจืื ืขื ืืืืื ืืกืืื ืืืฉ ืืืคืขืื ืขืืื ืืฉืคืขื ืืืฆืื ืืช ืืื ืฉืืฆืืืข ืขื ืืฆืคืื ืืืืืชื.
ืืฆืคื ืืืจืืกืงืืคื ืืงืจ ืืจืื ืืืชืจ ืืืฉืจ ืืฆืคื ืืื ืื, ืื ืืื ืื ืืจืื ืืืชืจ ืืืืืง. ืืชืจืื ื ืืกืฃ ืฉืื ืขื ืืื ืืืฆืคื ืืืื ืื ืืื ืฉื ืืชื ืืืืื ืืช ืืืฆืคื ืืืืจืืกืงืืคื ืื ืืฆืคืื ืืืืืชื ืืื ืื ืื ืืืื ืื. ืืื ืืื ืืืื ืืกืืืข ืืืื ืื ืืืื ืืืืืจืื ืืงืจืืืื ืืงืืืื ืฉืฉื ืืฉืชืืฉืช ืคืขืืืืชื ืฉื ืืืฆืคื ืื ืืืื ืืืื.
ืืืืงื ืฉื ืืฆืคื ืืืจืืกืงืืคื ืฉืืฆืืื ืืืืืืจ ืืืืข ืื ืขืฉืืจืืช ืืืขืื ืืืฉืืืืชื ืืืืื ืืืขืจืืืช ืืชืืืืชืืช, ืืื ื ืฉืง ืืื ืื.
ืืืกืืืจืื ืฉื ืืืฆืคื
ืืฉืืืืฉ ืืืฆืคื ืืื ืืจืืฉืื ื ืืกืื ืขืื ืืืื ืงืื. ืืืืืืจ ืืืชืืขื ืืจืืฉืื ืืืฆืื ืืฉืืืืฉ ืืืฆืคื ืืื ืืืงืกื ืกืื ื ืืืืื ืืจืืืขืืช, ืืืืกืืจืช ืืกืื ืืช ืืืืืกืช ืืช ืืืฆืืชื ืืงืืกืจ ืืฆืืื. ืืชืจืืืช ืืืขืจื ืืืฆืคื ื ืขืฉื ืืืืจ ืืชืงืืคืช ืืื ืืืื ืืื, ืื ืจืื ืืืืจ ืฉืืืืข ืืกืื ืืืจื ืืืฉื, ืื ืื ืืืชืื ืื ืฉืืื ืืชืืื ืืืขืจื ืืืืคื ื ืคืจื ืืืืชื-ืชืืื.
ืืื ืืืื ืืื ืืืืจืืคื
ืืขืืื ืืืขืจืื ืืืฆืคื ืืืื ืื ื ืืืจ ืืจืืฉืื ื ืืฉื ืช 1187, ืืืชืืื ืฉื ืื ืืืจ ืืืืืืกืืื ื ืืื ืืื, ืืืืกื ืืจ ื ึถืงึธืื. ืกืคืจื ืฉื ื ืงืื ืขื ืืืืข, ืืืื ืืช ืืชืืืืจ ืืื: . ืืืื ืืชืืืืจ ืื "ื ืืื ืืืชืืื ืฉื ื ืงืื ืืื ืืื ืืืจ ื ืืกืฃ ืฉืืืื ืืืื ืืื ืืืืคื ืฉืืข ืขื ืงืืืื ืฉื ืืืฆืคื ืืืื ืื. ืืชืจ ืขื ืื, ืืื ืื ืืืื ืฉื ืงืื ืฉืืข ืขื ืืืฆืคื ืืื ืืืื, ืืืืืื ืฉื ืงืื ืืืืง ืืืืฉืจืชื ืืื ืืกืคืจ ืฉื ืื ืืคืจืื, ืื ืืืื ืืืืืื ืฉื ืืืกืืจ ืืืกืขื ืืืืืืื, ืื ืฉืืืชืื ืฉืฉืืข ืฉื ืขื ืืืฆืคื.
ืืชืจ ืืืืืืจืื ืฉื ืืืฆืคื ืืืืจืืคื ืืื ืืฉืืจื. ืืืืืืจ ืืื ืืืคืืข ืืื ืืฉื ืื 1203โ1208, ืืฉืืจื ืฉื ืื ืืืจ ืืฆืจืคืชื, ืึดืื ืื ืคึผืจืึนืึทื ึฐืก, ืฉื ืงืจื ืืชืื ืืงืืืฉ: ืื ืืืงืจื ืื ืื ืืืืข ืืืืืืืช ืืืื ืฉืืข ืคืจืืื ืก ืขื ืืืฆืคื. ืืืืข ืฉืืื ืืืืข ืืืืจื ืืชืืืื ืืืกืืจืช ืืกืข ืืฆืื ืืฉืืืฉื, ืืืืชืื ืฉืืืืื ืืฉืืื ืขื ืืกืคืื ื ืืื ืขื ืืฉืืืืฉ ืืืฆืคื.
ืืืืืืจ ืืื ืขื ืงืืืื ืฉื ืืืื ื ืืื ืคืจื ืขืื ืฉื ื'ืืง ืื ืืืืจื, ืืืืืื ืืฆืืื ืฉื ืขืื. ืืื ืืชื ืืฉื ืช 1218 ืฉืืืฆืคื ืืื ืืืฉืืจ ืืืื ื ืื ืืืื ืืื. ืืืื ืืืช, ืืื ืฆืืื "ืืืืืืช" ื ืืกืคืืช ืฉื ืืืฆืคื, ืืืื: ืืกืื ืืช ืืคื ื ืืืฉืืฃ, ืืจืคืืช ืฉืืืขืื, ืืงืื ืขื ื ืืืื ืฉืื ื ืืืืืื ืจืขืืื.
ืืคืขื ืืจืืฉืื ื ืื ืืืืืจ ืืืฆืคื ืืืงืืจืืช ืืืืืงืืื, ืืื ืืฉืืจ ืฉื ืืืื ืืื ืืฆึถืื, ืืืืฉืื ืืืืื ืื, ืฉืื ืืกืืฃ ืืืื ื-13, ืืฉืืจื ืืื ืืชืืจ ืืช ืืืื ืืืื ืืืช ืืืช ืืชืืื ืชื ืืขืืงืจืืช ืืืืฉืืื โ ืืฆืืขื ืขื ืืืื ืืฆืคืื. ืืืฆืคื ืฉืืืฉ ืืชืืจ ืืืืื ืคืืืื ืืฉืืจืื ืจืืื ืืืืชื ืชืงืืคื, ืืื ืืืชืจ ืื ืืฉืืจืื ืฉื ืื ืื.
ืืฆืืืื ืคืืจืืก ืคืจืืจืื ืืก ืืืืจืืงืืจ ืฉืื ืืฉื ืช 1269 ืืืื ื ืฆืืื, ืืคืืืื ืฉืืืจืื ืืืืืื, ืืื ืฉืืจืช ืืืืื ืืฉืืจืืชื ืฉื ืืืืืก ืื ื'ื, ืฉืืจื ืืจืืฉืื, ืืื ื ืืคืืื ืืกืืฆืืืื. ืืืฉืขืืช ืืคื ืื ืฉืื ืืชื ืืกื ืฉื ืงืจืื ืืืชื ืืกืืืจืืืก ืื ืคืืงืืงืืจ, ืืืื, ืขื ืืืื ื ืืขืกืงื ืืฆืคื ืืืื ืื. ืืืืชืื, ืคืืจืืก ืืื ืชืืืืจ ืฉื ืืืฆืคื ืืขื ืืฆืืจ ืืืืฉ (ืืฆืคื ืื ื ืฉืขื ืืืืง ืืืื ืื ืขื ืกืืื ืฉื ืืฆืืช ืืชืืช ืืืจืืื) ืืฉื ืืืฆืคื ืืฆืฃ (ืืฆืคื ืื ื ื ืืืืง ืืืื ืื ืขื ืคื ื ื ืืื). ืืืืืจ ืื ืืื ืืื ืืคืื ื ืืื ืฉืืจ ืืขืืืืืช ืฉื ืขืฉื ืืืืจืืคื ืืืืจ ืืื ืขื ืืืื ืืืืช ืืืืฆืคื. ืืืชืจ ืืืืง, ืืคืืื 300 ืฉื ื ืืืืจ ืืื, ืืืชืืืืงืื ืืืืกืืจืื ืื ืืื ืืื, ื'ืื ืื ืืฆื ืื ืืื ืืืชืืืื ืขื ืคืืจืืก, ืืืชื ืืฉืืื ืกืคืจื ืฉื ืืื, ืฉืืื ืืืขื ืืืขื ืชื ืฉืืืื ืคืื ื ืื ืืืื ืืฆืคืื, ืื ืงืืข ืฉืืื ืคืื ื ืื ืงืืืื ืืฆืคืื ื ืฉื ืืืืจ ืืืจืฅ.
ืืงืืจืืช ืขืชืืงืื ืืงืฉืจืื ืืช ืืืฆืืช ืืืฆืคื ืืืื ืื ืืืืืืคื, ืืืขืฆืื ืืืืืช ืืจืืฉืื ื ืืืืชื ืชืงืืคื. ืืื ืืจืืฉืื ื ืืืืกืืืจืืื ืื ืฉืืฆืืืขื ืขื ืื ืืืืจืืจ ืืื ืืืืื ืืกื ืืืืืืงื ืื ืืื ืื ืึถึผืงึทืึถืึดื, ืฉืืชื ืืืืื ืืช: (ืชืจืืื ืืืคืฉื: ืืจืืฉืื ืื ืฉืืฉืชืืฉื ืืืื ื ืืฆืืจื ื ืืืื ืืื ืื ืฉื ืืืืืคื), ืืงืืจืืช ืืืืืงืืื ื ืืกืคืื ืืขืืืื ืขื ืื ืฉืกืคื ื ืืืืคื ืืฉืชืืฉื ืืืื ื ืืืืื ืืืจ ืืชืืืืช ืืืื ื-13. ืืืืืื ืฉืืืืืคื ืฉืืื ืืื ืืชืืืื ืืชืงืืคื ืงืฆืจื ืืืกืืช, ืืื ืืืื ื-12 ืืืื ื-14, ืกืืืจืื ืืืืืืื ืจืืื ืฉืกืคื ื ืืืืืคื ืืื ืืจืืฉืื ืื ืฉืืฉืชืืฉื ืืืฆืคื ืืืื ืื ืืืืืจ ืืื ืืื ืืชืืืื.
ืืขืืืจ ืืื ืขืฉืจืืช ืฉื ืื, ืืกืืืืืช ืืฉื ื 1300, ืืื ืื ืืืืืืคื ืืืืืฉ ืืืื ื ืืืฆืคื. ืื ืฉื ืืืืืคื ืืคืื ืืช ืืืฆืคื ืืืื ืฉืฆืคื ืืืื ืื ื ืืฆืืช ืืืืืืจ ืืืฆืคื ืืื ืฉืื ืื ื ืืืืจืื ืืืื - ืชืืื ืฉืืชืืื ืืื ืขื ืฉื ืชืืช ืืฉืืฉื ืช ืจืืืืช ืฉืขื ืืืื ืืฉ ืจืืื ืืื ืื.
ืืืืืืจ ืืื ืืคืืจืฉ ืืกืคืจืืช ืืืืฆืืช ืืืฆืคื ืืืืืืคื ืืื ืคืจื ืขืื ืฉื ืคืืืืื ืืืื ืื. ืืฉื ืช 1450 ืคืจืกื ืืืื ืื ืืืืืจ ืฉื ืงืจื ืืืืืื ืืืืืืจืช ืืคื ืืืืจืื, ืืคืจืง ืฉืขืืกืง ืืืืืืคื ื ืืชื ืื:
ืฉืืืืช ืืืฆืคื
ืืื ืืืฆืคื ืืฆืืืขื ืืืืืื ืืจืืื ืืืืคืงื ืฉื ืืฉืื ืืืื ืื ืืืงืืื (ืืงืืจืื ืจื ืื ืื ืืืืื ืืงืืื ืืืื ืื ืืฆืคืื ื). ืืื ืืืชืจ ืืช ืืืืื ืืฆืคืื ืืืืืืจืคื ืืืืฆืขืืช ืฉืืืืฉ ืืืฆืคื, ื ืืจืฉ ืืืขืช ืื ืื ืืืื ืืืื ืืืช ืืืืชื ืืงืื, ืืืืฆืข ืชืืงืื ืืืืืช. ื ืืืื ืืื ืืืช (Magnetic declination ืื Magnetic variation) - ืืื ืืืืืืช ืฉืืื ืืื ืืืฆืคื ืืืื ืืงืืื ืืฆืคืื ื ืืืืืืจืคื.
ืงืฉืจ ืืื ืืฉืื ืืืื ืืืืช ืฉื ืืืฆืคื
ืื ืก ืืจืืกืืืื ืืจืกืื ืืื ืคืืืืงืื ืื ื. ื-21 ืืืคืจืื 1820, ืืืื ืฉืืชืืื ื ืืืืช ืืืจืฆืืืชืื ืืืื ืืืจืกืืื ืฉื ืงืืคื ืืื, ืืืฆืข ืืจืกืื ื ืืกืื ืฉืชืืฆืืืชืื ืืคืชืืขื ืืืชื, ืืืฉืจ ืืืื ืืช ืืฆืืื, ืืืืื ืื ืืื ืฉื ืืฆืคื ืกืืชื ืืืืืื ื ืืืื ืฉืื ืืื ืืืจื ืืฉืืื ืืืืจื ืืกืืืื ืื ืืฉืชืืฉ. ืืืื ืืกืืง ืขื ืงืืืื ืฉื ืงืฉืจ ืืื ืืฉืื ืืืื ืืืืช.
ืืกืืจ ืคืืืืงืื ืืื ืืงืฉืจ ืืื ืืจื ืืฉืืื ืืฉืื ืืื ืื ื ืืชื ืืืกืืจืช ืืฉืืืืืช ืืงืกืืื.
ืฉืื ืฉื ืืืฆืคื
ืืืืืืงืืช ืืืฆืคื ื ืงืจื bussola (ืืึผืกืึนืึธื). ืืกืคืจืืช, ืืืืื ื ืืืจืช ืืจืืฉืื ื ืืคืจืฉื ืืช ืฉื ืชื ืคืจื ืฆ'ืกืงื ืึธื ืึผืึผืื ืขื ืืงืืืืื ืืืืืืืช ืฉื ืื ืื ื-1380. ืื ืืืื ืืฉืชืืฉ ืืืืื ืืืกืืื ืืฆืืื ืืฆืคื ืฉื ืืฆื ืืชืื ืชืืื ืฉืื ืืฉ ืืื ืืขืืื ืืจืืื ืฉืืฉื ืช ืืจืืืืช.
ืืืืื bussola ืืงืืื ืืืืืืืงืืช ืืงืืืื - bussolo, ืฉืืืืขื ืื ืืืืื ืืช ืฉื ืืื ืืืื ืืื - buxus, ืฉืคืืจืืฉื ืชืืืช ืขืฅ ืืืงืืจื ืืืืื - pyxus ืืืืืื ืืช ืืงืืืกืืช ืฉืคืืจืืฉื ืงืืคืกื.
ืคืจื ืฆ'ืกืงื ืื ืืืื ืืชื ืื ืขื bussola nautica, ืืฆืคื ืืื, ืฉืืืชื ืชืืืจ ืืชืืืช ืขืฅ ืืขืืช ืืืกื ืืืืืืช ืืืชืืื ืืืกืงื ืขืืืื ืฉืฆืืืื ืืืืง ืืืื ืื ืืืฆืืื ืช ืืช ืืืืืื ืืืขืืืช ืืืืืืช ืื ืืช ืฉืืฉื ืช ืืจืืืืช.
ืืืืื ืืขืืจืืช ืืฆืคื ื ืืืชื ืขื ืืื ืืื ืืืื, ืืืงืืจื ืืืืืื ืืฆืคืื.
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
ืืืืจ ื. ืืงืกื, ืืืืช ืืืฆืคื - ืืืืฆืื ืฉืฉืื ืชื ืืช ืคื ื ืืขืืื, ืืืฆืืช ืืจืื ื ืืจ, 2005.
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืืจ ืืืืืกืื, ืืื ืขืืื ืืฆืคื?, ืืืชืจ ืืืื ืืืืืกืื ืืืื ืื ืืืขื, 31 ืืื ืืืจ 2018
ืืืฆืคื ืืืื
ืืืจืื ืืืฆืคื ืื ืื ืืืื ืฉืื
ืฉืืืืช ืืืฆืคื ืืืื ืื ืืจืืืฆืื ืืืืืฆืื.
Who invented the compass? , Google Arts & Culture, 2019
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
*
ืงืืืืจืื:ืืืฆืขื ื ืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืืืจืคืื
ืงืืืืจืื:ืืฉืื ืืืื ืื ืฉื ืืืืจ ืืืจืฅ
ืงืืืืจืื:ื ืืืื
ืงืืืืจืื:ืกืื: ืืืฆืืืช
ืงืืืืจืื:ืฆืืื ืกืืืจืืช | 2024-04-06T07:25:35 |
ืืจืื ืืืืื | ืืจืื ("ืืืงื") ืืืืื (25 ืืืืงืืืืจ 1936 - 21 ืืืืงืืืืจ 2016) ืืืืชื ืืืจืช ืืฉืจืืืืช ืฉืืชืืคืืื ื ืืงืืื ืืื ืืืฆืืื. ืืืืชื ืืฉืื ืืฆืืืชื ืืฉื ืืช ื-50 ืืชืืืืช ืฉื ืืช ื-60 ืฉื ืืืื ื-20 ืืืืืช ืฉื ื ืืืืืื: "ืืืจื ืืชืืืจ" ื"ืืช ืืืืื", ืืืืืฆืขืช ืืจืืฉืื ื ืฉื ืืฉืืจ "ืขืจื ืฉื ืฉืืฉื ืื".
ืืืืืจืคืื
ื ืืืื ืืชื ืืืื ืืฉื ืืจืื ืืืื, ืืฉืืืฉืืช ืืืจืืขืช ืืืืืื ืฉื ืืฉื ืืงืจืืืื ื ืืืื, ืืฉืจ ืขืื ืืกืืื ืืงื ืฉืืืืื, ืืืืื ืืฉืืื ืช ืคืืืจื ืืื. ืืฉืืืืชื ืืืืชื ื', ืืืฉื ืืืฆื ืืืืืื ืืงืฉื, ืืืขืืจื ืืคื ืืืืืช "ืืืช ืืืื" ืืชื ืืืื.
ืืฉืกืืืื ืืช ืืืืืืืื ืืืืช ืืกืคืจ ืืขืืื, ื ืฉืืื ืืคื ืืืืื ืืืืช ืืกืคืจ ืืื ื ืืช ืืืืื ืืืช ื ืืฃ ืืคืชื ืชืงืืื. ืืชืงืืคื ืื ืืืืข ืืคื ืืืืื ืืืืจื ืืืืืืงื ืขืื ืืื ืืืืจ, ืฉืงืืื ืืืื ื ืงืืื ืืืืงื ืฉืืืงืฉ ืืืงืื ืืคื ืืืืื ืืืืื ืืช ืืืฉืจืื ื ืฉื ืืืื. ืืื ืืฆืืจืคื ืืืืงื ืืืื ืขื ืืจืืข ืชืืืืืืช ื ืืกืคืืช. ืืืืงื, ืฉื ืงืจืื "ืื ื ืชืืื", ืืืคืืขื ืคืขืืื ืจืืืช ืืจืืื ืืืจืฅ, ืืขืืงืจ ืืืขืืจืืช. ืืืงืืื, ืืืคืืขื ืื ืืืจืื ืงืื ืฉืืงืื ืืืืจ ืืฉื "ื ืขืืจืื".
ืืืืฆืข ืฉื ืืช ื-50 ืฉื ืืืื ื-20 ืืฆืืข ืืืืจ ืืืืื ืืฉืืจ ืืืื ืขื ืืื ืืืืจืื ืืืฆืืืืื ืืืืชื ืชืงืืคื, ืฉืืฉืื ืืจ-ื ืื, ืืืฉื ืช 1955 ืืงืืืื ืขืื ืฉื ื ืฉืืจืื: "ืืื ืื ื ืืื", ื"ืืื ืืื".
ืืขืืืจ ืืื ืงืฆืจ ืืฆืื ืืืืจ ืืช ืืืืื ืืืืจื "ืืืืจืช ืืืฉ" โ ืงืืืฆืช ืืืืืื ืืืืื ืืจืืฉืื ืื ืฉื ืืืืื ื, ืฉืงืืืื ืืคืืฉืื ืืืจืชืืื ืืกืื ืื ืืืฉื โ ืฉืืจื ืืืืจ ืืืืืจื (ืืื ืื ืืืืื ืืื ืกืืืืืื ืืืืื, ืืืื ืฉื ืืืืจ ืืื).
ืืืื ืืืืจืืขืื ืืื ืคืืฉื ืืืื, ืฉืืืืชื ืื ืืช 19, ืืช ืื ืฉืืืื ืืืืื ืืขืื, ืื ืืืื ("ืื ื'ื") ืืืืื. ืืฉื ืืื ื ืืฉืื ืืฉื ืช 1957. ืฉื ื ืืืืจ ืืื ื ืืืื ืืชื ืืืืืจื, ืขืืืืืช. ืืจืื ืืืืืชื ืืชืื ืืืืจืื ืฉืืจ ืืืืื: "ืืช ืืืืื" (ืืช ืืืื ืืชืื ืืืืื ืืืืืื ืฉื ืืขืื), ืฉื ืืื ืืชืงืืื ืฉืืฆื ืืฉื ืช 1959, ืืืฉืจ ืืื ืฉืืจ ื ืืกืฃ, ืฉืืื ืืืฆืืื ืจืื โ "ืืืจื ืืชืืืจ" (ืืช ืืืืืช ืืฉืืจ ืืชื ืื ืืืื ืืืื ืืืืื ืขื ืืื ืืืื ืืืฉืคืื ืฉืืื ืืืืกืคืืฉ).
ืืขืงืืืช ืฉื ื ืืฉืืจืื ืืืื, ืฉืืืฉืืขื ืจืืืช ืืจืืื, ืืคืื ืืืืื ืืืืจืช ืืืืงืฉืช, ืืืืจืช ืื ืืจืฆื ืืืืื ื ืืืชื ืืืงืืื ืฉืืจื ืืืืื ืืฉืืจื ืืืื.
ืืืืจ ืฉื ืืช ื-60 ืฉื ืืืื ื-20 ืืคืื ืืืืจื ืืขืืกืืง ืืฉื ื ืืฆื ืืืืื. ืืื ืืืื ืืขืืื ืืขืืืื ืคืงืืืืชืืช, ืื ืื ืืฉืื ืืื ืื ืืืืืจื ืืืืคืขืืช ืืืกืืจืืช "ืืืืจืช ืืืฉ", "ืืืขืืื ืืืืจ", ืืืขืืื ืืืืจ ืฉื ืฉืืื ืฉืืื, ืืื ืืืคืืขื ืืื ืคืขื ืืกืืื ืืช ืืืกืืจืช ืืืืจืืช ืืืจ. ืืื ื ืืืื ืืืืื ื ืืืื ืฉืืืฉื ืืืืื ืืฉืืชืคืื ืืืฉื ืช 1974 ืืชืืจืฉื.
ืืฃ ืขื ืคื ืฉืืืืื ืืคืกืืงื ืืืงืืื ืืื ืืืืชื ืืืืจ ืืืจืงืืจืื, ืืืืืื ืืืฉืืขื ืืจืืื ืืขืืชืื ืงืจืืืืช, ืืืฃ ืืื ืืืืืืฉ (ืืืฉื ืขื ืืื ืืจืื ื ืืจืื ืฉืืืืฉื ืืช "ืืช ืืืืื"). ืืืจืื ื ืฉืจ ืืคื ืืช ืืฉืืจ ืื ืขืืืช ืื ืืฉื ืฉื ืืชืืื ืืช "ืฆืืคืืจื ืืืื" ืืืื ืฆื"ื. ืืืืื ืืืืชื ืืืืืืืช ืขื ืืจืื ืืจืื.
ืืฉื ืช 2007 ืืคืืงื ืืืจืช โืื ืืจืฆืโ ืืืืื ืืืกืฃ ืืคืื, ืฉืืื 67 ืืฉืืจืื, ืฉืืืขืื ืืืืฆืืชื ืฉืืจื ืืืืื ืืืืื.
ืืจืื ืืืืื ื ืคืืจื ืืืืงืืืืจ 2016, ืื ืืื ื ืืืืช ืืขืืืื ืฉื ืืืจื.
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืจืื ืืืืื, ืืืกืงืืืจืคืื ืืืชืจ ืกืืจืืื ืืืื ื
ืงืืืืจืื:ืืืจืืช ืืฉืจืืช ืืขืืจืืช
ืงืืืืจืื:ืืืจืื ืืฉืจืื ืืขืืจืืช
ืงืืืืจืื:ืืืจืืช ืืฉืจืืืืืช
ืงืืืืจืื:ืืืจืื ืืฉืจืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืฉืื ืืงืืืจืื ืืืืจื
ืงืืืืจืื:ืืฉืจืืืืืช ืฉื ืืืื ื-1936
ืงืืืืจืื:ืืฉืจืืืื ืฉื ืืืื ื-1936
ืงืืืืจืื:ืืฉืจืืืืืช ืฉื ืคืืจื ื-2016
ืงืืืืจืื:ืืฉืจืืืื ืฉื ืคืืจื ื-2016 | 2024-09-09T07:58:35 |
ืืืืื ืืฃ | ืืืืื ืืืื ืืืจืืืื ืืึพืืฆืจื (ืืขืจืืืช: ู
ุญู
ุฏ ุฏูุงุจ ุฅุจุฑุงููู
ุงูู
ุตุฑู, ืืชืขืชืืง ืืืืืง: ืืืื ืืืื ืืืจืืืื ืืืืฆืจื; 12 ืืืืืืกื 1965 โ 13 ืืืืื 2024), ืฉืืื ืืืืจ ืืืื ืืืื ืืืืื ืึตืฃ (ู
ุญู
ุฏ ุงูุถูู; ืืชืขืชืืง ืืืืืง: ืืืื ืืืฆ'ืืฃ) ืืืื ื'ืืื, ืืื ืืจืืจืืกื ืคืืกืืื ื. ืืื ืคืืงื ืขื ืืืืื ืขื ื-ืืื ืื-ืงืกืื, ืืืจืืข ืืฆืืืืช ืฉื ืืืืก, ืืืืืืจ ืขื ืืื ืืขืจืืช ืืืืืืื ืืืฉืจืืืืช ืืชืืจ ืืืจืืจืืกื ืืืืืงืฉ ืืืืชืจ ืืืจืืื ืืฆื ืืืื ืกื ืืืืจ. ืืืื ืื "ืึตืฃ" (ืฉืคืืจืืฉื "ืืืจื"; ืืชืขืชืืง ืืืืืง ืืขืจืืืช: "ืฆ'ืืฃ") ื ืืชื ืื ืืื ืื ืจืื ืืืืืื ืฉื ืื ืืืืืืฃ ืืืืคื ืืชืืื ืืช ืืืงืืื.
ืืฆื ืืืื ืกื ืืืืจ, ืืืืื ืืช ืืืืก ืืืชืงืคืช ืืคืชืข ืขื ืืฉืจืื ืืืืืื ืืชืืฆืขื ืคืฉืขืื ื ืื ืืื ืืฉืืช ืืคืฉืขื ืืืืื ืืืืืืช ืืื ืก, ืจืฆื ืืืื ื, ืืืื ืืืืืคืช ืืืจืืื ืืื ืืื ื ืฉืื ืืืืืื.
ืืืืื ืฉื ืืช ืคืขืืืืชื, ืืืฆืข ืฆื"ื ืืกืคืจ ื ืืกืืื ืืช ืืืกื ืืช ืืฃ, ืืจืืื ืืืง, ืืขืืืื ืื ืืืืชื ืืืชื ืืืื ืื "ืืืชืื ืืขื ืชืฉืข ืื ืฉืืืช" (ืื "ืืืืื ืืขื ืชืฉืข ืื ืฉืืืช"). ืืกืืคื ืฉื ืืืจ, ืืืกื ืืฃ ืืืกืืจืช ืืืืืช ืืจืืืช ืืจืื, ืืคืืชื ืื-ืืืืืกื ืฉืืื ื'ืื ืืื ืก ื-13 ืืืืื 2024.
ืจืืฉืืช ืืืื
ืืืืื ืืฃ ื ืืื ืืฉื ืช 1965 ืืืื ื ืืคืืืืื ื'ืื ืืื ืก ืฉืืจืฆืืขืช ืขืื. ืืืฆื ืืฉืคืืชื ืืืืคืจ ืืืืื (ืฉื ื ืืฉ ืืืืืืช ืืขืฆืืืืช), ืฉืืืืื ืืืงื ืืกืืื ืื ืืืืฉื ืืืื ืืืืื. ืืืืืชื ื ืขืจ ืืฆืืจืฃ ืืชื ืืขืช ืืืืื ืืืืกืืืื.
ืืืืื ืืืืืืื ืืืื ืืืจืกืืื ืืืกืืืืืช ืืขืื ืืื ืคืขืื ืืืืฉ ืืืกืืืื ืืืื ื ืฆืื ืจืฉืืืช ืืืืฉ ืืืืขืฆืช ืืกืืืื ืืื ืฉื ืืืื ืืืจืกืืื.
ืคืขืืืืชื ืืืืืก
ืืฃ ืืฆืืจืฃ ืืฉืืจืืช ืืื ืื ืื ืืฆืืื ืฉื ืืืืก ืืจืืฉืืช ืืืื ืชืืคืืื ืืจืืฉืื ื. ืืืื 1989 ื ืขืฆืจ ืืืื ืืฉืจืื, ืืขืงืืืช ืืขืฆืจื ืฉื ืืืื ืกื ืืืืจ ืืืืชื ืฉื ื, ืืืฉื ืืืื ืืฉืจืืื ืื'ืื ืืื ืก ืืืฉื ืึพ16 ืืืืฉืื. ืืื ืืฉืชืืจืจ ืื ืกืืืืช ืฉืื ืคืืจืกืื ืืืื ืขื ืขืืืื ืขืงื.
ืคืขืืืืช ืืืงืืืช
ืืฉื ืช 1991 ืืฆืืจืฃ ืืฉืืจืืช ืืืืื ืขื ื-ืืื ืื-ืงืกืื. ืืื ืืช ืืจืื ืืชืืืืื ืฉื ืืืจืืจืืกื ืืคืืกืืื ื ืืืื ืขืืืฉ ("ืืืื ืืก"), ืจืืฉ ืืืจืืข ืืฆืืืืช ืฉื ืืืืก. ืึพ1992 ืคืืงื ืขื ืืืืืื ืฉืืืคื ืืฉืืกืคื ืืช ืืจืื ื ืฉื ืืืืื ืืืื ืงืจืืืื ื.
ืืขืงืืืช ืืจืืืชื ืฉื ืขืืืื ืขืงื ืื ืืืืืจ 1993, ืืื ื ืืฃ ืืืคืงื ืืืจืืข ืืฆืืืืช ืฉื ืืืจืืื ืืจืฆืืขืช ืขืื. ืืชืคืงืืื ืื ืืจืื ืคืขืืืืช ืืจืืจ ืจืืืช, ืชืื ืฉืืื ืืชืื ืคืขืืืืช ืืื ืขื ืขืืืฉ, ืืคืงื ืืืจืืข ืืฆืืืืช ืืืื ืืืขืจืืืช. ืืฉื ืช 1994 ืืื ืืฃ ืืืจืื ืขื ืืคืขืืช ืืืืืืืช ืฉืืืคื ืืจืฆืื ืืช ืืืืืืื ื ืืฉืื ืืงืกืื, ื. ืืืืจ ืืจืืืชื ืฉื ืขืืืฉ ืืฉื ืช 1996 ืืืฉืื ืืฃ ืืช ืืชืืืื ืขื ืืกื ืกืืืื, ืฉืืืืืฃ ืืช ืขืืืฉ. ืืฃ ืืืจ ืื ืงืื ืืช ืืืชื ืฉื ืขืืืฉ ืืฉืืจืช ืคืืืืขื ืืจืืจ ืจืฆืื ืืื ืฉืืชืจืืฉื ืืชืืืื ืืงื ืืืจืืง ืืืืืฉืื ืคืืจืืืจโืืจืฅ 1996. ืืื ืืคืขืืืืช ืฉืืื: ืฉืืืืจ ืฉื ื ืืืืืื ืืชืืืืื ืืคืืืืขืื ืืงื 18 ืืืจืืฉืืื ืืฉืชื ืืืืื ืืืืช ืฉืื ืืช; ืืื ืชืื ืื ืคืืืืข ืืืชืืืืืช ืืฆืืืช ืืฉืงืืื.
ืืืืจ ืื ืคืืืืขื ืื ืงืื ืฉื ืืืื 1996, ืฉืืืืืื ื ืจืฆืื 58 ืืฉืจืืืื ืืชืื ืฉืืืข, ืืจื ืืืืื ืืฃ ืืืืชืจืช, ืืืกืืจื ืืืืชื ืฉืืจื ืืืฆืจืื. ืืืืื ืืขืืืจ ืฉื ืชืืื ืฉื ืืคืขืืืืช ื ืืื ืืฆืื ืืงืฉื ืฉื ืชืฉืชืืช ืืืืก ืืืืืื ืืืฉืืืจืื: ืืืื ืึพืืื ืึพืฉืจืืฃ ื ืืจื ืืชืืื ื ืืจืืืืื ืืืจืฅ 1998, ืืืช ืืืืื ืขืืืืืืื ืืจืื ืืฉืจืื ืืื ืืืจืื ืืืืืืกื ืฉื ืืืชื ืฉื ื. ืืืืืช ืืื, ืืื ืขื ืืขืฆืจื ืฉื ืขืฉืจืืช ืคืขืืืื ืืืฉืืคืช ืืขืืืืช ืืืืฆืืจ ืืืืจื ืืืื ืืืืขื ืื, ืคืืขื ืงืฉืืช ืืืืืืชื ืฉื ืืืจืืื ืืืืฆืจ ืคืืืืขืื ืืฉืืื ืืืืื ืืฉืืืจืื. ืืขืงืืืช ืืืช, ืื ืฉื "ืืืืืงื ืืืืื ืืช" ืฉื ืืืืก, ืฉืฉืื ื ืืกืืจืื, ืืืจื ืืืฃ ืืืื ืฉืื ืืขืื ืืฉืื ืืืชืื ื ืคืืืืขืื. ืื, ืขืื ืืฃ ืืืืืจื ืคืขืืืืชืื ืฉื "ืืืืืืช ืืืืื", ืฉืืืจืชื ืืืืชื ืืืฆืืข ืคืืืืขื ืืชืืืืืช ืืืจืืคืืืืืช ืืืจืื ืืืจืฅ (ืื ืืฉืื ืืคืขืืืืชืื).
ืืฃ ืืื ืขืฆืืจ ืืืื ืืืืืช ืืืืืืื ืฉื ืืจืฉืืช ืืคืืกืืื ืืช ืืืื 2000 ืขื ืจืืฉืืช ืฉื ืช 2001.
ืืจืืืช ืืืืื ืขืืืืืืื ืืฆืจื ืจืืง ืื ืืืืืชื ืืงืจื ืคืขืืื ืืืจืืข ืืฆืืืืช ืืืืืื ืืฉืืืจืื. ืืืืื ืืื ืื ืื ืชืคืก ืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืืช ืืคืืงืื ืขืืืื ืืืืืื ืืช ืคืขืืืชื ืืืื ืชืืคืืื ืืฉื ืืื, ืขื ืืืจืืืชื ืืืื ืฆื"ื ืื ืืืืืจ 2001. ืืขืงืืืช ืืืชื ืฉื ืืื ืื ืื ืืืจื ืืฉืคืขืชื ืฉื ืืืืื ืืฃ ืืืืื ืื ืืช ืคืขืืื ืืืืก ืืืืืื ืืฉืืืจืื. ืขืื ืืคืจืืฅ ืืืื ืชืืคืืื ืืื ื ืกืืื ืฉืืืื ืืืคืงื ืืืจืืข ืืฆืืืืช ืฉื ืืืืก, ืืืฃ ืืื ื ืืกืื ื. ืืชืืืืช ืฉื ืช 2002 ืขืกืง ืืฃ ืืื ืืืช ืื ืื ืื ืคืืืืขืื ืขืฆืืื ืฉื ืขื ืึพืืื ืืึพืงืกืื. ืืื ื ืืฉื ืืืืจืื ืขื ืืื ืืคืืืืขื ืืืจื ืืืคืืืืขื ืืืชืืืืืช ืืืืืืื ืฉืืืจืขื ืืจืฆืืขืช ืขืื ืืืืื ืืืื ืชืืคืืื. ืืืืข ืื ืืฉืชืชืฃ ืืืืจื ืคืขืื ืืคืจืืืงื ืืืฆืืจ ืจืงืืืช ืงืกืื, ืขื ืกืื ื ืขืื ืื ืื-ืข'ืื (ื ืืจื ืืืืงืืืืจ 2004), ืฉื ืืฉื ื"ืืืขื ืืจืืฉื" ืฉื ืืืืก. ืื ืื ืื ื ืืืืืืื ืืคืืกืืื ืืื ืขืฆืจื ืืช ืืฃ ืืกืคืจ ืคืขืืื, ืืืื ืืื ืฉืืืจืจ ืืชืื ืชืงืืคืืช ืงืฆืจืืช ืืืืชืจ.
ืืืคืงื ืืืืื ืฉื ืืืจืืข ืืฆืืืืช
ืืืืจ ืืืชื ืงืฉืืช ืืกืืื ืฉืืืื ืืืืื 2002 ืงืืื ืืฃ ืืืืื ืืช ืื ืืืช ืืืืื ืขื ืึพืืื ืื-ืงืกืื. ืืืืคื ืจืฉืื, ืืืืื ืืฃ ืืื ืืคืงื ืืืจืืข ืืฆืืืืช ืฉื ืืืืก. ืืืื ืืชืงืฉืืจืช ืฉื ืืืืก ืืื ืืื ื "ืืืคืงื ืืืืื ืฉื ืืืืื ืขื ืึพืืื ืืึพืงืกืื".
ืืืืจ ืืืฆืืข ืชืืื ืืช ืืืชื ืชืงืืช ื-2005 ืคืจืกืื ืืืจืืข ืืฆืืืืช ืฉื ืืืืก ืขืืชืื ืืฉื "ืฉืขืจ ืื ืืฆืืื", ืื ื ืืฉืคื ืืคืงืื ืืืจืืข ืืฆืืืืช. ืืขืืชืื ืืืื ืจืืืื ืขื ืืฃ, ืฉื ืฉื ืืช ืืชืืืจ "ืืืคืงื ืืืืื ืฉื ืืืืื ืขื ื-ืืื ืื-ืงืกืื". ืืื ืื ืืฃ ืืชืจืืืื ืืืืืืื ืืกืจื ืชืืขืืื ืฉื ืื-ื'ืืืจื ืฉืขืกืง ืืืจืืข ืืฆืืืืช ืืืฆื ืืืืชื ืฉื ื, ืืืฆื ืืืฆืืจืืช ืืืงืืืืช ื ืืกืคืืช.
ืืฉื ืช 2012, ืืชืืืืช ืืืฆืข ืขืืื ืขื ื, ืคืืจืกืื ืืงืืื ืฉื ืืฃ, ืื ืืืจ ืืื ืืืชืจ ืื "ืืฉืจืื ืขืฉืชื ืืขืืช ืืืคืฉืืช ืืื ืฉืืื ืืืกืื ืืช ืืืื ื'ืขืืจื" ืืื ืื "ืืชืืจืื ืืงืจืงืขื ืฉืืฉืจืื ืืืืืืช ืื ืืืื ืืชืงืืื ืืืืืื ืืฉืืจืืจ ืืืกืืจืื ืฉืื ื".
ืืืืื ืืืฆืข ืฆืืง ืืืชื ื-2014 ืคืจืกื ืืฃ ืฉืื ืืงืืื ืื ืืืจ ืื "ืื ืชืืคืกืง ืืืฉ ืืื ืืกืจืช ืืืฆืืจ" ืืื "ืืืกื ื ืืช ืืฆืื ืืฆืืื ื, ืืฆืืื ื ืื ืฆื ืืืชื ืื ืืืืื ืืืชืงืคื ืืงืจืงืขืืช".
ืืฆืืื 16 ืฉื ืื ืืชืืื ืืช ืืืชื ืชืงืืช, ืืกืคืืืืจ 2021 ืคืจืกื ืืฃ ืืงืืื ืื ืืืจ ืื "ืืืื ืืชื ืืืฆืืื ืืขืื ืืคื ื ืฉืืื ืืืื ืื - ืืืืจ ื ืืคืื ืืื ืืช ืื ืคืืกืืื ืืืืื ืื".
ืืืคืจืื 2016 ืืืจ ืขืืืก ืืืขื, ืจืืฉ ืืืืฃ ืืืืื ืึพืืืืืื ื ืืืฉืจื ืืืืืืื: "ืืืจื ืืืืื ื (ืืขืื) ืืฉ ืืืืจื ืืขืืืคืืช ืขื ืืจื ืืืจืืจ, ืืื ืืืืืื ืืฃ ืื ืืืคืช ืืืืืื ืืืช ืืืืื ืืช, ืขืืฉื ืื ืฉืืื ืจืืฆื".
ืืืื ืืชืงืคืช ืืคืชืข ืขื ืืฉืจืื ืืืืงืืืืจ 2023, ืืื ืืฃ ืืคืงื ืืืจืืข ืืฆืืืืช ืฉื ืืืืืก, ืืืื ื ืืฉื ืืื ืฉืชืื ื ืืช ืืืชืงืคื ืืืช ืืืื ืืืืฉืืื ืขืืืฃ ืขืื. ืืืื ืืจืืฉืื ืฉื ืืืืืื, ืคืจืกื ืืฃ ืืืืขื ืืืงืืืช ืื ืงืจื ืืืืืืื: "ืืฆืขื ืืช ืืชืงืคืืชืืื ืขื ืืืชื ืืืืืืช ืืื ืืืืฆืขืื ืืืืืื ืืขืืืืื ืืจืฉืืชืื... ืืืื ืื ืื ืฉืืฉ ืื ืจืืื ืฆืจืื ืืืืฆืื ืืืชื. ืื ืืืื ืฉืื, ืืื ืืื ืืื ืฆืจืื ืืฆืืช ืขื ืืืฉืืืช, ืืจืื ืื ืืืจืื ืฉืื. ืืืื, ืืืกืืืจืื ืืืฉื ื ืคืชืื, ืืืกืืืจืื ืืืจืืงื ืืืืืืืช ืืืชืจ". ืืื ืืืกืืฃ ืื ืืืชืงืคื ืืื ืืชืืืื ืืขืืืืช ืืืืืื ืืืจ ืืืืช, ืื ืฉืืื ืืื ื "ืืืืื ืืกืื ืื-ืืงืฆื", ืืืื ืืื ื ืืช ืืืชืงืคื "ืืืื ืื-ืืงืฆื". ืืื ืื ืงืจื ืืขืจืืื ืืฉืจืื ืืืฆืืจืฃ ืืืืืื.
ื-20 ืืืื 2024 ืืชืืืข ืืจืืฉื ืืืืช ืืืื ืืคืืืื ืืืื-ืืืืื ืืืื ืืืงืฉ ืืืืฆืื ืฆื ืืขืฆืจ ืืืฃ, ืืืกืืจืช ืืงืืจืช ืืืช ืืืื ืืคืืืื ืขื ืืกืคืจ ืกืขืืคืื ืฉื ืคืฉืขื ืืืืื ืืคืฉืขืื ื ืื ืืื ืืฉืืช ืืืืื ืืืืืช ืืจืืืช ืืจืื. ืืงืฉื ืืฆืืื ืืขืฆืจ ืืืฉืืืช ืืืืื ืืืืฉื ืื ื ืื ืืืื ืกืื ืืืืจ ืืืืกืืืขืื ืื ืืื, ืืืืงืืื ืืืืฉื ืืงืฉื ืืฆืืื ืืขืฆืจ ืืืื ืืฉื ืืคืฉืขืื ื ืื ืืื ืืฉืืช ืื ืขืืืจ ืจืืฉ ืืืฉืืช ืืฉืจืื ืื ืืืื ื ืชื ืืื ืืฉืจ ืืืืืืื ืืืื ืืื ื.
ื ืืกืืื ืืช ืืืกืื
ืืฉืจืื ื ืืกืชื ืืกืคืจ ืคืขืืื ืืืกื ืืช ืืฃ, ืืื ืืฆืืื. ืืืืื 1998, ืืขืช ื ืืกืืื ืืืฆืืืช ืฆืืจ ืคืืืืืคื ืืืฆืจืื, ืืืง ืืืื ืืืืื 50 ืฉื ืื ื"ื, ืฉืกืืคื ืืฆืืืช ืฉื ืืฉืืืืช, ืฉืฉืื ืืืืจื ืขืฉืจืืช ืืืจืื ืืื ื.
ื ืืกืืื ืจืืฉืื
ืึพ22 ืืืืืืกื 2001 ื ืืกืชื ืืฉืจืื ืืจืืฉืื ื ืืืกื ืืช ืืฃ, ืืฆื ืกืื ื ืขืื ืื ืื-ืข'ืื, ืกืืื ืฉืืืื ืืืืืจืื ื ืืกืคืื, ืื ืืื ืืฆืืืื ืืืืืง.
ื ืืกืืื ืฉื ื
ืึพ26 ืืกืคืืืืจ 2002 ืืจื ืืกืืง ืืคืืฆ'ื ืฉื ืฆื"ื ืฉื ื ืืืืื ืืกืื "ืืืคืืืจ" ืืขืืจ ืืืื ืืชื ืฉื ืืฃ, ืฉืืื ืืืจืื ืืืจื ืืืืงืืจ ืืืืื ืืฉืืื ืช ืฉืื' ืจืืืื ืืขืื. ืืืืจ ืืกืคืจ ืฉืขืืช ืฉืืื ืืืืขื ืืืขืจืืช ืืืืืืื ืืืืขืืช ืกืืชืจืืช ืื ืืืข ืืืืจืื, ืืชืืจืจ ืื ืืฃ ืื ื ืืจื ืืื ื ืคืฆืข. ืืฉืืืฉืื ืคืืกืืื ืื ืฉืืื ืืกืืืืชื ื ืคืืขื ืืขืืฆืืช ืืคืืฆืืฅ, ืืืื ืืืช ืฉื ืืื ืืฉืืืจืื ืฉื ืืฃ. ืืืฉืฉ ืื ืืกืืื ื ืืกืฃ, ืืฃ ืื ื ืืงื ืืืืช ืืืืืื ืฉืืคื ืืื ืืืงืื ืืกืชืืจ, ืฉื ืืืคื ืื ืืชืืืื ืขืื ืื-ืขืืื ืื-ืจื ืชืืกื, ืืืืืจื ืืืืก, ืฉืืื ืจืืคื ืืืืื ืืืืฉืจืชื. ืืืืจ ืืื ืขืืจ ืืฃ ืฉืืงืื ืืืจืชืืคืื ืขื ืืื ืจืืคืืื ืขืจืืื ืฉืืืืจืื ืืจื ืืฆืจืื ืืจืฆืืขื, ืื ืื ืคืฆืืขืชื ืืจืื ืื ืืงืฉืืื ืืืืืืจ ืืืชื ืืขืืช ืืคืืื. ืืืจืืช ืืคืฆืืขื ืืชืืืื ืืฉืืงืื ืฉื ืืฃ ืืคืขืืืืช ืืจืืฉืืช 2003.
ื ืืกืืื ืฉืืืฉื
ื ืืกืืื ื ืืกืฃ ืืชืืฆืข ืืกืคืืืืจ 2003, ืืืฉืจ ืืชืงืื ืืืืื ืขื ืืื ืืก ืืฆืืจืช ืืฆืืืืช ืฉื ืืืืก ืืืืจื ืืขืื, ืืืื ืขืื ืื ืืึพืข'ืื, ืืกืืืขืื ืื ืืื, ืืืืื ืืฃ ืืืื ืืื ืืจืืื ื ืฉื ืืชื ืืขื, ืืืื ืืืกืื. ืืืืฆืข ืงืืืฃ ืืื ืืืช, ืืืืกื ืงืจื ืืฉืจืืืืื ืืคืฆืืฆื ืืช ืืืืจื, ืืืืื ืืืืจื ืืืืก, ืฉืฉืื ืืงืืื ืืชืืชืื ื ืฉื ืืื ืืื, ืืืขื ืืื ื ืคืืขื.
ืืฃ ืืชืืืืก ืื ืืกืืื ืืช ืืืกื ืืืชื ืื ืื ืืื ืืืคืื ื ืฉื ืฉื ืืื ืก ืืฆืืื 15 ืฉื ืื ืืืืืืกืื ืฉื ืืืืก: "ืืืื ืจืฆื ืืืจืืื ืืช ืืืืืืื ืืืื ืืฆืื ืืืชื. ืขื ืื ืคื ืื, ืื ื ืืืืื ืฉืจืง ืื ืฉืืืื ืจืืฆื โ ืื ืื ืฉืืงืจื". ืขืื ืืืจ ืื "ืื ื ืืืืื ืฉื ืืฉืื ืขื ืื ืืฆืืื ืื ืขื ืืืืืช ืืฉืืืืื, ืื ื ื ืืฉืื ืืืจื ืฉื ืืืื ืขืืืฉ ืืฉื ืกืืื ืฉืืืื ืืืคื ืฉืืืื ื ืืืฉืืื' ืืืกืื".
ืืืจืืช ื ืืกืืื ืืช ืืืฉืจืืืื ืืืกื ืืืชื, ืืคืืจืืืจ 2005 ื ืงืฉืจ ืฉืื ืฉื ืืฃ ืืืืขืื ื"ืื ืื ื" ืืฆื ืืฉืจืื ืืืกืืจืช ืืืืืชืื ืฉื ืื ืืืคื ื ืฉืืื ืืืืฉ ืฉื ืืจืฉืืช ืืคืืกืืื ืืช, ืืื ืืืื. ืขื ืืืช, ืืืจืืื ืืฉืจืืืื ืืืืืขื ืื ืื ืื ืช ืืฃ "ืืื ื ืขื ืืคืจืง" ืื ืืืืง ืฉืคืฉืขืื ืืืืจืื ืืื.
ื ืืกืืื ืจืืืขื
ืึพ12 ืืืืื 2006 ื ืคืฆืข ืงืฉื ืืืชืงืคืช ืืื ืืืืืืจ ืขื ืืืืช ืฉืื ืฉืื. ืืขืงืืืช ืืืชื ืืชืงืคื ืคืืจืกื ืื ื ืืจืชื ืืืื ืืจืืืื ืืืื ืจืืชืง ืืืืกื ืืืืืื. ืืขืงืืืช ืืคืฆืืขื ืืืขืืจ ืืฃ ืืืืคืื ืจืคืืื ืืืฆืจืื ืืืืจ ืืจืฆืืขื ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืืฉืื. ืืืืขืืจื ื ืื ืืืื ื'ืขืืจื ืืช ืืคืืงืื ืขื ืืืจืืข ืืฆืืืืช ืฉื ืืืืก, ืื ืื ืืชืืืจ ืืจืฉืื ืขืืืื ื ืฉืืจ ืืืฃ. ืจืืฉ ืืฉื"ื ืืฉืขืืจ, ืืื ืืืืืจ, ืืชืืื ืื ืืืื ืขืืืืชื ืืช ืชืคืงืื ืจืืฉ ืืฉื"ื, ืืืืื ืืฃ ืืื ื ื ืืชืคืงื ืขืื ืืืื ื ืื ืืืฉืืชืง ืืืงืืช. ืื ืืืืืจ 2012, ืืืืื ืืืฆืข ืขืืื ืขื ื, ืืจืืื ืืืืก ืคืจืกื ืงืืืช ืฉืื ืืืืจ ืืฃ ืืืืจ ืฉื ืื ืฉื ืฉืชืืงื ืืืืจ ืื "ืืฉืจืื ืขืฉืชื ืืขืืช ืืคืฉืืช ืืื ืฉืืจืื ืืช ืืืื ื'ืขืืจื". ืึพ19 ืืืฆืืืจ 2023, ืืขืงืืืช ืืืืจ ืืืืืขื ื ืฉื ืืฆื ืขื ืืืฉืืื ืฉื ืืงืื ืขื ืืื ืฆื"ื ืืชืื ืขืื ืืืืื ืืืืืช ืืจืืืช ืืจืื, ืคืืจืกื ืื ืืืฉืขืจืืช ืฉืืฃ ืืจืืชืง ืืืืกื ืืืืืื ืืื ื ื ืืื ืืช, ืืื ื ืืฆืื ืกืจืืื ืื ืืื ืืื ืืืคืืข ืืฉืืื ืฉืื ืืฉืชื ืืืื, ืืื ืืื ืืืื (ืืื ื ืฆืืืข) ืขื ืฉืชื ืจืืืื ืืืืืืช ืขืฆืื ืืื ืขืืจืื ืืืืืืื.
ื ืืกืืื ืืืืฉื
ืืืืฆืข ืฆืืง ืืืชื ืืืฉืื ืืฃ ืืฉืืฉ ืืคืงื ืืืจืืข ืืฆืืืืช ืฉื ืืืืก. ืืชืงืฉืืจืช ืืืจื ืคืืจืกื ืื ืึพ22 ืืืืื 2014 ืืคืฆืืฅ ืฆื"ื ืืช ืืืชื ืืฉืืื ืช ื'ืื ืืื ืก ืืขืื, ืืืฉืชื ืืื ื ื ืืจืื. ืืืคืฆืฆื ืืืืชื ืืืกืืจืช ืืืื ืืืช ืืฉืจืื ืืืืชื ืืืฆืข ืืืจืืก ืืช ืืชื ืืืืจื ืืืืก, ืืืื ืืฃ ืขืฆืื ืื ืืชืืืจืจ ืืืงืื. ืืืื ืึพ22 ืืืืฆืข ืฆืืง ืืืชื ืฉืืจืจ ืืืืก ืงืืืช ืฉื ืืืืื ืืฃ, ืฉืื ืืื ืืขื, ืืื ืืืชืจ, ืื ืืฉืจืื ืืืืกื, ืืื ืืืฉ ืขื ืืฉืจืื ืชืืคืกืง ืจืง ืื ืืืฆืืจ ืขื ืขืื ืืืกืจ.
ื ืืกืืื ืฉืืฉื
ืึพ19 ืืืืืืกื 2014 ืืืื ืืืืก ืืื ืืืืืืจ ืขื ืืืชื ืฉื ืคืขืื ืืืืก ืืืื ืืืกืื ืืืื ืืฉืืื ืช ืฉืื' ืจืืืื ืืขืืจ ืขืื, ืื ืฉืื ืืฃ, ืืกืคืจ ืคืฆืฆืืช ืืืฉืงื ืืื ื ืื ืืืช. ืืชืงืืคื ื ืืจืื, ืืื ืืฉืืจ, ืืืช ืื ืฉืืชืื ืฉื ืืฃ, ืืช 27, ืขื ืืชื ืืช ืืฉืืืฉ ืืื ื ืื ืฉืืขืช ืืืืืฉืื. ืืืืก ืืืื ืืืืืจืช ืงืฆื ืืจื ืืจืงืืืช ืขื ืืฉืจืื. ืืืขื ืช ืืืืก ืืฃ ืื ื ืคืืข ืืชืงืืคื, ืื ืืืืืืขืื ืืืฉืจืืื ืืขืจืืื ืืืืคื ืื ืจืฉืื ืฉืืื ืืืกื. ืฉืืฉื ืฉืืืขืืช ืืืืืจ ืืืชืจ ืืขืจืื ืืจืืื"ื ืื ื ืื ืฅ: "ืืื ืคืขื ืืชื ืจืืื ืกืืื ืื ืืืืื ืืื ืืื ืงืืื, ืืื ืคืขื ืืฉ ืกืืื ืื ืืืืื ืืื ืืื ืื ืงืืื. ืืืขืชื, ืืื ืืืชื ื". ืึพ2015 ืคืืจืกื ืืืฉืจืื ืื ืืฃ ืขืืื ื ืืืืื ืืื ืืื ืืขืืจื ืืงืืืช ืืืืืืืช ืืืจืืข ืืฆืืืืช ืฉื ืืืืก.
ื ืืกืืื ืฉืืืขื ืืฉืืื ื
ืืคื ื ืืืฆืข ืฉืืืจ ืืืืืืช ืืืืข ืืฃ ืชืืืื ืืคืืกืืื ืื ืฉืืฉืืื ืช ืฉืื' ื'ืจืื ืืืจืืฉืืื. ืืืืฆืข ืขืฆืื ื ืืกื ืฆื"ื ืคืขืืืื ืืืกื ืืช ืืฃ, ืืื ืืฆืืื.
ืืืืื ืืืืืช ืืจืืืช ืืจืื ืคืืจืกื ืฉืืฃ ืืื ื ื ืื ืืคื ืฉืืฉืื ืืืชืืื, ืืื ืืื ืืืื ืขื ืจืืืื ืืืืืืช ืขืฆืื. ื-27 ืืืฆืืืจ 2023 ืคืืจืกืื ืชืืื ื ืขืืื ืืช ืฉื ืืฃ ืืฉื ืช 2018 ืืืื ืขื ืขืืืจื, ืฉื ืืฆืื ืืืืื ืืคืฉืืืืช ืฉื ืืืืืช ืฆื"ื, ืืื ืืื ื ืจืื ืืจืืื ืืฉืงืคืืื ืืืขื ืฉืืขืจ ืฉืืื. ืืื ืืืื ืืืืจ ืืื ืคืืจืกื ืชืืขืื ื ืืกืฃ ืฉืื ืืืฉืจ ืืื ืืฉืชืืฉ ืืฉืชื ืืืื ืื ืืืื ืืืขื ืืช ืืขืืจ ืื ืืืื ืืืืช ืืื ืืื.
ืืืชื
ื-13 ืืืืื 2024 ืชืงืคื ืืื ืืืก ืฉื ืืื ืืืืืืจ ืืืฉืจืืื ืืื ื ืฉื ืืืืก ืืืจืื ืื-ืืืืืกื ืืจืฆืืขืช ืขืื ืฉืื ืืคื ืืืืืืขืื ืฉืื ืืฃ, ืืืื ืขื ืื"ื ื'ืื ืืื ืก ืจืืคืข ืกืืืื. ืืืืจืช ืืชืงืืคื ืืืฉืจ ืื ืกืืืื ืืืกื, ืื-1 ืืืืืืกื ืืืฉืจ ืฆื"ื ืื ืื ืืฃ ืืืกื.
ืืขืืชืื
ืืืืก ืืืฉืจืื ืืืืืืืื
ืืจืืืื ืฉื ืชื ืืืกืืจืช ืกืจื ืชืืขืืื ืฉืฉืืืจ ืืจืฉืช ืืื'ืืืจื ืืฉื ืช 2006, ืืืจ ืืฃ ืื "ืื ืืืืื ืฉื ืืืฉื ืืฉื ืช 1948 ืืื ืืืืช ืคืืกืืื. ืืื ืืืกืืื ืืขืืื ืืฉ ืืช ืืืืืช ืืืืืื ืืืืืื ืืื ืืฉืืจืจ ืืช ืืืืื ืืืืช ืื ืืื ืืืื ืืืกืืืืช".
ืื ืืกืฃ ืืืจ ืืืืชื ืจืืืื ืื "ืื ื ืขื ืฉื ืืฆื, ืงืืคื ืืืืจืฉ ืืืืืืชืื ื ืืื ื ืคืืขืืื ืืืฉืื ืืช ืื ืฉืืืืข ืื ื - ืื ืฉืืื ืื ื ืืคื ื 1948. ืื ืื ืืืืชื ืืืื ื ืฉืฉืื ืืฉืจืื. ืืืื ืช ืืืืืืฉ ืืืืช ืงืื ืืฉื ืืืืืช ืืื"ื. ื ืืชื ืืจืืืช ืขืื ืฉืื ืืืืงืื ืฉื ืืื"ื ืืืืืื ืขื ืืฆื ืืืืฉ ืืื ืขื ืืืฉืืช ืืืฉืจืืืืช".
ืืืื ืืืฉืืื
ืืฃ ืืื ื ืฉืื ืืฉืชื ื ืฉืื ืืคืืืช, ืืืื ืืื ืื ืืืจืืขื ืืืืื ืืคืืืช, ืืืช ืฉื ืืืื ื-2009 ืืฉืืืฉื ืฉื ืืืื ื-2010.
ืจืื ืื
ืกืืืืืื ืืืืงืืื ืืืืืืช ืืจืืืช ืืจืื
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืจืืืื ืขื ืืืืื ืืฃ, ืืจืื ืืืชื ืชืงืืช, ืืืชืจ ืืืืก, 2005
ืกืจื ืชืืขืืื ืขื ืืืจืืข ืืฆืืืืช ืฉื ืืืืก ืืืฉืชืชืคืืช ืืืืื ืืฃ, 2006, ืืื'ืืืจื
ืจืื ื ืืจืืื, ืืืืชื ืืืืกื, ืืืชืจ ynet, ื-15 ืืืื 2021
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
ืงืืืืจืื:ืคืืกืืื ืื ืืืืฆื ืืฆืจื
ืงืืืืจืื:ืคืขืืื ืืืืก
ืงืืืืจืื:ื ืคืืขื ืืชื ืงืฉืืืืช
ืงืืืืจืื:ื'ืื ืืื ืก: ืืืฉืื
ืงืืืืจืื:ื ืืื ืคืืกืืื ืื
ืงืืืืจืื:ืคืขืืื ืืืืก ืฉื ืืจืื ืืจืฆืืขืช ืขืื ืืืืืืช ืืจืืืช ืืจืื
ืงืืืืจืื:ืคืืกืืื ืื
ืงืืืืจืื:ืืืืืื ืขืืืืืื ืฉืืืืจืื ืืืืคื ืืืืื
ืงืืืืจืื:ืคืืกืืื ืื ืฉื ืืืื ื-1965
ืงืืืืจืื:ืคืืกืืื ืื ืฉื ืคืืจื ื-2024 | 2024-10-14T11:00:44 |
ืขืื ืืื ืืืืจ | ืขืื ืืื ืืืืจ (ืคืฉืฆื ืจ) (19 ืืืืืืกื 1925 โ 9 ืืืืื 1962) ืืื ืืืืื, ืืฉืืจืจ ืืืื ื ืืฉืจืืื, ืืืืืฆืจืื ืืืฉืืืื ืืืืจ ืืขืืจื ืืฉื ืืช ื-50 ืืืืืืกืื ืืืื ืืฉืืจื ืืฆืืืืจ. ืืืืข ืืคืจื ืืฉืืจื ืืจืืขืื ืฉืื.
ืืืืืจืคืื
ื ืืื ืืคืชื ืชืงืืื ืืืืื ืืืื ืคืืฉืฆื ืจ (ืชืืฉื ืคืชื ืชืงืืื ืืืืืชืืงื ืืคืจืืกื ืืช ืืืจืฅ). ืืืฉืจืื ืืชืื ืฉื ืืืืจ ืืชืืื ืืืจ ืืืืืชื ืืื, ืืืืืชื ืืืืจ ืืขืืจื ืืชืืืฉื ืขืื ืืขืช ืืืืืืื ืืืืื ืกืื ืืื ืืขื. ืืื ืืื ืืืจืื ืืืืช ืืืืจืฉ ืืืืจืื ืืขืืจื ืืืจืืฉืืื ืืืืงืืื ืืืื ืืืจืกืืื ืืขืืจืืช ืืืจืืฉืืื. ืืืจื ืกืืื ืืืืืืื ืืชืืืืก ืืฆื"ื ื-1948, ืืืืื ืชืคืงืืื ืคืืงืื ืฉืื ืื ืืชืืืื ืืืื ืื ืืืชืจืืืช ืืฆืื. ืขื ืืงืืช ืื ื"ื ืืื ืงืฆืื ืืืื ืืช ืืจืืฉืื ืฉื ืคืืงืื ืื ื"ื, ืืืืืจ ืืช ืืื ืื ื, "ืืื ืืืจื" (ืืืจืื ืืฉืืจืื ืฉืืชื, ืชืจื ืื ืืช ืืืื ืืื ืืช ืืืืืื).
ืืืืจ ืฉืืจืืจื ืืฆื"ื ื-1950 ืจืื ืืขืฆืื ืืืขืื ืืืคืืฅ ืืช ืืืืจ ืืขืืจื ืืื ืจืืื ืืืจืฅ. ืืืช ืืชืืืืืื ืืืืชื ืืืื ืืืืชื ืืืืจืช ืืจืื ืืืืื.
ืืืืจ ืืื ืืืืืฆื ืืืืฆืจืื ืืืืจ ืืขืืจื ืืฉืจ ืืชืื ืืื ืื ืืืืืื ืืฉืืื. ืืืืืช ืฉืืจืื ืืชืืคืืื ื ืื ืืืฆืืช ืฉืืขืืชืื ืื ืืืืชื ื ืืืจื ืืืื ืฉืฉืจื ืืืชื, ืืขืื ืฉืืื ืื ืืชืืกืกื ืืจืื ืขื ืืื ืื ืขืืืืื ืฉื ืจืืขืื ืืืืืื (ืืืฉื ืืืงืืช ืฉืืื ืืชื, "ืืืงื ืืืืืจ" ื"ืืืงื ืจืคืื") ืืฆืื ืืจืื ืืืงืจ. ืืืืืืืื ืฉื ืฉืืจืื ืืืืกืกืื ืืจืืื ืขื ืืชื "ื ืืื ืื ืฉืคืชื ืืืืืฆืืช. ืฉืคื ืืืืฆืืช ืืืืืื ืงืืืืช ืืฉืืจ "ืืืืื ืืจืขื", ืกืื ืื ืฉืืื ื ืืืคืืื ืืื ืืืื ืืคืืื ืืช ืชืืืืื ื ืืืืจ ืืขืืจื ืืงืืืกื, ืืืชืืื ืืืชืจ ืืฉืืจืช ืชืืจ ืืืื ืฉื ืืืืืช ืกืคืจื.
ืืช ืืฉืืจ "ืืืงื ืืืืืจ" ("ืืืข ืฉืืจ ืงืื ืื ืืืืืจ ืืืืก ืืขืืื") ืงืืื ืืืฉืจืืช ืืืงืืจ ืืืื ืืืคืจืื ืืขืจืืืื, ืืฉืืืื ืื ืงืืื ืืื ืขืืื ืขื ืืืืื ืฉื ืืฉืคื ืขืจืื ืฉืืืืจ, "ืฉืืื ืืืืจ "ืืื ืืชื ืืืื"? ืืืชืฉืืื ืืื ืขืื ื: "ืืืืื ืขืฆืื ืืืืืื ืืื ืื ืืืขืืื". ืืฉืืจ ืืื ืืืฆืืื ืืฉื ืืช ื-60 ืืืืืช ืืืืฆืืข ืืฆืื ืจื ืื ืื (ื ืืื ืื ืื ืืจื ืืืืจื).
ืืื ืฉืืจืื ืืืฉืืืื ืฉืืกืคืืง ืืืืจ ืืืื ืืืื ืืงืฆืจืื: "ืืืืื ืืจืขื", "ืืขืจืืืช ืืืืฉ", "ืขืจื ืฉื", "ืืคืืช ืืืคืจ". ืื ืืชื ืฉืืจ ืฉืืคื ืื ืืืื ืืจืืงืื ืขื, "ืืืื ืืืืืื", ืืืืืจ ืืืืืื "ืจืื ืื ืืืื ืืืื". ืืช ืืฉืืจ ืืืืื ืืื ืืืืืข. ืฉืืจื "ืืืงื ืจืคืื", ืืืื ืืืืื ืขืืื, ืืืงืื ืืืืฆืืขื ืฉื ืืืืืืช ืจืืืฅ ืืชืืืืช ืฉื ืืช ื-80, ืืืฃ ืืฆื ืืชืงืืื ืฉืืจืื ืฉืืื ืืืฆืืื. ืจืืืฅ ืืืจื ืืืงืืืื ืืช ืืฉืืจ ื-2008 ืขื ืืฉืจืื ืืืจืืื ืืืกืฃ ืืืืืจืกืงื. ืฉืืจืื ืืืฉืืขืื ืืจื ืงืืข ืืจืืื ืืืื ื ืืฉื ืืื ืืงืืกืืงืื ืื ืฉื ืืืืจ ืืขืืจื.
ืื ืืกืฃ ืืจืืื ืฉืืฉืืืข ืืช ืฉืืจืื, ืืืืจ ืืื ืืคืืฆื ืืืืฆืขืืช ืจืฉืช ืืืขืืื ื ืืืจ ืฉืืงืื ืืื ืจืืื ืืืจืฅ. ืขืื ืืื ืืืืจ ื ืืฉื ืื ืื ืื ืืืืืืช ืืื. ืขื ืืงืืช ืืืืคื ืืืืืืืืื ืืจืืฉืื ืืืจืฅ ื"ืื ื ืืชืขืจืืื" ืืชื ืืืื ืืืกืืจืช ืชืขืจืืืช ืืืืื ืืขืืจ ืืขืืจืืช ืืจืืฉืื ื, ืืืื ืืืืงืจืื ืืฆืคืืช ืืืืคืขืชื ืขื ืืกืืื ืืจืืื ืืชืขืจืืื ืืฉืืืืจ ืื.
ื-1947 ืขืืจ ืืืืคื, ืฉื ืืจืื ืืคืขืื ืชืจืืืช ืืืืจ ืืืขื ืืขืืจืืื, ืืืื ืืืืจื ืืืืจื ืืืืช ืืกืคืจ ืืจืืืื ืืืจืื ืืงืืืืช ืืงืจื ืืขืื ืืืจืืืืช.
ื-19 ืืืื ื 1962 ื ืคืฆืข ืื ืืฉืืช ืืชืืื ืช ืืจืืื ืืืืืฉ ืืืืฃ ืืื ืืคืจ ืืืชืงืื, ืืืฉืจ ืืจืจ ืฉื ืืืืืช ืืืง ื ืืชืง ืืคืืข ืื'ืืค ืฉืื. ืืื ืื ืฉื ืืืืจืชื, ืืืขืืืจ ืฉืืืฉื ืฉืืืขืืช ื ืคืืจ ืืคืฆืขืื ืืืืช ืืืืืื ืจืื"ื. ื ืงืืจ ืืืืช ืืงืืจืืช ืกืืืื ืืคืชื ืชืงืืื ืืฆื ืืืจืื.
ืื ืื ืืืฉื ืืื.
ืืจืืืื ื ืฉื ืืืืจ ืืืคืงื ืืืจืืืื ืืืืืืงื ืฉื ืืกืคืจืืื ืืืืืืืช.
ืขื ืฉืื ืจืืืืืช ืืคืชื ืชืงืืื ืืืืคืจ ืกืื ืืืืืจ ืืืืคื.
ืืืกืงืืืจืคืื
"ืืืืื ืืจืขื: ืืฉืืจื ืขืื ืืื ืืืืจ" (ืขืจืืื ืืืคืงื: ื ืืื (ื ืืฆ'ื) ืืืืื; ืชืืงืืจ, ืกืืคืืจื ืจืงืข ืืืชืืื: ื ืืืื ืืจืฆืืื; ืืคืืงื ืืคืืขื: ืืจื ืืืจืืกืื), ืคืชื ืชืงืืื: ืืขืืืชื ืืืืจืฉืช ืืืืจ ืืขืืจื, 2004.
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืขืื ืืื ืืืืจ โ 50 ืฉื ื ืืืืชื ืืืชืจ ืืกืคืจืืื ืืืืืืืช
ืืจืืืื ื ืฉื ืขืื ืืื ืืืืจ ืืงืืืื ืืกืคืจืืื ืืืืืืืช
ืืืืื ืืืืจื, ืขืื ืืื ืืืืจ, ืืืจืื ืืืงืจ ืืืืืืงื ืืืืืืืช
ืขืื ืืื ืืืืจ, ืืืชืจ ืืืจืืืื ืืชืืืืืช ืคืชื ืชืงืืื ืข"ืฉ ืขืืื ืืจืงืื ื
ืฉืจื ืืืืจ-ืืืืืืจ, ืขืื ืืื ืืืืจ (1962-1925), ืืืชืจ ืืคืจ ืื ืื
ืืืืื ืืจืขื ืืฆื ืขื ืื ืฆืคื (ืืืืื ืืื, ืืืื ืืืฆืจ), ืืืชืจ "ืืืฆืจ ืืืืจ ืืขืืจื" ืฉื ืจืฉืืช ืืฉืืืืจ
;
:
ืืืืืจืื
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืืื ืื ืืฉืจืืืื
ืงืืืืจืื:ืคืืืื ืืื ืืฉืจืืืื
ืงืืืืจืื:ืื ืฉื ืืื ืื ืืฉืจืืืื
ืงืืืืจืื:ืฉืืจื ืืฆืืืืจ ืืืฉืจืื
ืงืืืืจืื:ืื ืฉื ืืืืฉืื ืืืืื ืืืจืฅ
ืงืืืืจืื:ืืืืจื ืืืื ืกืื ืืื ืืขื (ืคืชื ืชืงืืื)
ืงืืืืจืื:ืืืืจื ืืืืืื ืืืงืืืืช ืืืื ืื ืข"ืฉ ืืื ืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืืจื ืืืื ืืืจืกืืื ืืขืืจืืช ืืืจืืฉืืื
ืงืืืืจืื:ืกืื ืืืช ืืกืคืจ ืืจืืืื
ืงืืืืจืื:ืืจืืื ืชืืื ืืช ืืจืืื ืืืฉืจืื
ืงืืืืจืื:ืืืฉืื ืืงืืืจืื ืืืืช ืืงืืจืืช ืกืืืื
ืงืืืืจืื:ืืฉืจืืืื ืฉื ืืืื ื-1925
ืงืืืืจืื:ืืฉืจืืืื ืฉื ืคืืจื ื-1962 | 2024-09-03T14:23:04 |
ืจืืช ืืืืื | ืจืืช ืืืืื (ืืขืจืืืช: ูุถุจุฉ ุงูุฌููุงู; ืืชืขืชืืง ืืืืืง: ืืฆ'ืึผืช ืืื'ืืืื) ืืื ืืืืจ ืืฆืคืื-ืืืจื ืืืื ืช ืืฉืจืื, ืืืืจื ื ืื. ืืืกืฆืืคืืื ืืช ืฉืื ืืช ืืืืืจืืช ืืืืคื ืฉืื ื ืืช ืืืืืืช ืืฉืื ืืืืืืจ ืืจืืช ืืืืื:
ืืืืืจ ืืืืืืื ืืืืืืืืืจืคื, ืจืืช ืืืืื ืืื ืจืื ืฉืืืื ืืฉืืื ืช ืืื ืืคืืง ืืืจืืื ืืืขืืื ืืช ืืืช ืืืจ ืืืจืืื, ืจืืก ืืืจืืื ืืฆืคืื ื, ืืื ืจืช ืืขืืง ืืืืื ืืืขืจืื, ืืืืฉืืจื ืืืฉื ืืืืืจื ืืืืจืื. ืืืช, ืืฃ ืื ืืืืื ืืืืืืจืคื ืืฆื ืืืจื ืืื ื ืืจืืจ, ืืืืื ืฉืืืฉืืจื ืืืืืช ืฉื ืืืฉื ืืืืืจื ื ืืฉืืื ืขื ืืืจ ืืืจืืืื, ืืืจืืืง ืืืืืื ืืืฉืจืืื.
ืืืืืจ ืืืืคืืืืื, ืจืืช ืืืืื ืืื ืืฉืื ืฉืืฉืจืื ืืืฉื ืืกืืจืื ืืืืืืช ืฉืฉืช ืืืืื, ืืืืื ืขืืื ืืืืง ืืืฉืจืืื ื-1981 ืืืงืืงืช ืืืง ืจืืช ืืืืื. ืืืืจ ืื ืฉืืื ืื ืืืืช ืื ืคืช ืจืืช ืืืืื ืืฉืืื 1,154 ืงื"ืจ. ืืื ืืืื ืืฉื ื ืฉืืืฉืื ืืจืืช ืืืืื ืืืืืืืืืช, ืืื ืืช ืืืงื ืืืฉืจืืื ืฉื ืืืจืืื.
ืฉืื ืืจืื ืืื ื-1,800 ืงืืืืืืจืื ืจืืืขืื, ืืื ื-1,200 ืงื"ืจ ืืฉืืืืช ืืฉืจืื. ืืจืืช ืืืืื ื ืืืื ืจืืื, ืืืกืคืงืื ืืฉืืืฉ ืืื ืืื ืจืช. ืฉืืืฉืช ืืืืืืื ืฉืืื ืืืืงืื ืืช ืจืืช ืืืืื ืืฉืืืฉื ืืืงืื โ ืืฆืคืื ื (ืืื ืืืจืืื ืื ืื ืืืืืื), ืืืจืืื (ืืื ื ืื ืืืืืื ืื ืื ืืืืืช), ืืืืจืืื (ืืื ื ืื ืืืืืช ืืืจืืื).
ืืจืืืช ืืงืืืื ืืืื-ืืืืืืช ืจืืื ืืจืืช ืืืืื ืฉืื ืืืืฉ. ืืืืืื 497 ืฉื ืืืขืฆืช ืืืืืืื ืฉื ืืื"ื ืืืืืจ ืกืืคืื ืืจืื ืขื ืืื ืืฉืจืื ืืืืื ืืืชื ืืืงื, ืืืืืื ืื ืืืฉืจื ืื ืขื ืืื ืืขืฆืจืช ืืืืืืช ืฉื ืืืืืืช ืืืืืืืืช. ื-25 ืืืจืฅ 2019 ืืชื ืืื ืื ืืจืืืค, ื ืฉืื ืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืขื ืฆื ื ืฉืืืืชื ืืืืืจ ืืจืืืื ืืช ืืฉืจืื ืขื ืจืืช ืืืืื. ืืืื ืืช ืจืืืช ืืืืขื ืืชื ืืืืช ืืฆืขื ืื.
ืฉื
ืืฉื "ืึผืึนืึธื" ืืืคืืข ืืจืืฉืื ื ืืกืคืจ ืืืจืื ืืฉืืึผ ืฉื ืขืืจ ืืชืืื ืฉืื ืื ืฉื ืืืืืจ ืืืฉื: . ืขืืจ ืื ืฉืืืฉื ืขืืจ ืืงืื ืืืชืืืจ ืืชืืกืคืชื: . ืืืชืื ืฉืฉืืืืฉ ืื ืืื ืฉืืงื ื ืื ืืช ืืฉื ืืืื, ืืืฉืื "ืืืื" ืื "ืืืืช" (ืืขืจืืืช: ุฌููุงู โ "ื'ืืืื" โ ืืื ืขืืืจ ืืืจื ืื ื ืืื). ืื ืืขืจืืืช ืืืื ื ืืจืื ืืฉื ืืืื: ืืึฐ-ืึท'ืึฐืึธืื (ุงูุฌููุงู). ืืืื ืืืืจ ืืืฉื ืืืื ื ืงืจื ืืฉื ืืืื. ืืคื ื ืืืืืช ืฉืฉืช ืืืืื ืืื ืืงืืื ืืื ืืช ืืช ืืจืื ืืกืืืืืชืื ืื ืืฉื "ืืจืื ืืกืืจืืช" โ ืืื ืื ืฉืืืืื ื ืืฉืืฉ ืืขืืชืื ื ืืืจืืช ืืืื, ืืขืืงืจ ืืคื ืืืจืืื ืืืชื ืืืื ืืฉืืืืช ืืฉืจืื ืืจืื. ืืืื ืืงืืื ืืื ืืช ืืช ืืืืง ืฉืืืืจื ืืืจืืื ืืืจืืงืื "ืืืืื ืืกืืจื", ืืืืืื ืืืืืื ืืืฉืจืืื ืฉืืืขืจื ืืื.
ืืืกืืืจืื
ืืืกืืืจืื ืืืงืืืช
ืืชืืืฉืืืช ืื ืืฉืืช ืืชืงืืืื ืืจืืช ืืืืื ืืืจ ืืคื ื ืืืืช ืืืคื ืฉื ืื. ืืืฆื ืืืืข ืืชืงืืคื ืื ืืื ืื ืืก ืืืจืืช ืจื, ืื ืืฉื ืืืืฆื ืืขืชืืง ืืืืชืจ ืฉื ืืืืช ืื ืืฉ ืืชืืขืื ืืืจืืืืืืื. ืืืชืงืืคื ืืืืงืืืืชืืช ืืืชืงืืคืช ืืืจืื ืื ืืงืืืื ืคืืืจืื ืืจืืช ืืืืื ืืืืช ืืืืื ืื, ืืื ืื ืืืืืชืืื ืืืืืช, ืฉืืืืื ืฉืืื ืืื ืืืื ืจืคืืื.
ืขื ืคื ืืชื "ื ืื ื ืืฉืจืื ืืฉืื ืืืืื ืืื ืืืืืฉ ืืืืืจ ืืืื ืขืื ืืื ืืืฉื, ืืืกืืจืช ืืืืืฉื ืืฉื ืืขืืจ ืืืจืื. ืขื ืืืืงืช ืืืจืฅ ืืฉืืืื ืืชืงืืคืช ืืืืฉืข ืื ื ืื, ืืื ืืืฉื ืืืื, ืืืชืืื ืื ืืืืื, ื ืืื ืื ืืืช ืืฆื ืฉืื ืื ืฉื. ืฉืืื ืืืื ืืฆืื ืืืืื ืืืฉืืื ืืืขืื: .
ืืืืืจ ืืื ืืฉืืืืช ืืืจืืื ืชืงืืคื ืืจืืื ืืืืจืืื ืืืืชื ืืืืืช ืืฉืืจ, ืขื ืืฉืชืืืืชื ืขืืื ืฉื ืืืืืช ืืฉืืจ. ืืื ืืงืจืืืช ืืื ืืืื ืืื ืืฉืจืื ืืื ืืื ืืื ืืจื ืืืฉืง ื ืขืจื ืืื ืืขืืจ "ืืคืง", ืฉืืจืืืช ืืืืงืจืื ืืืืื ืขื ืคืืง ืื ืืคืืง. ืืืื ืืฉื ืืื ืืคื ื ืืกืคืืจื ืืชืืืฉืื ืืืืืจ ืืืืืจืื. ืืืื ืืืฉืืื ืื ืืืืกื ืืจ ืื ืื ืืืฉ ืืช ืืืืื ืืืื ืืจืืฉืื ื ืืคื ื"ืก, ืืืืฉื ืืช ืืขืืจ ืืืื ืืขืจืื ื ืืกืคืืช ืืืืืืื. ืืชืงืืคื ืื ืืืงืื ืืืฉืืืื ืจืืื ืืืืื, ืืฆืคืืคืืช ืืืืืืืกืืื ืื ืืืื. ืืชืงืืคื ืื ืืืงืื ืืืจืื ืืืืื ืืขืืจ ืืืื ืืกืืืช ืกืืกืืชื, ืฉืืฉืชืืืื ืืืจืืช ืขืจื ืืืงืืคืืืืก ืฉื ืขืืจ ืืืจืื.
ืืฉืืื ืชืงืืคืช ืืืช ืฉื ื ื ืืื ืืืืื, ืืื ืื ืืืฉื, ืืืจืืื ืืืืืจื, ืืชืืื ืืืืืช ืืืจืืคืก ืืฉื ื, ื ืื ื ืฉื ืืืจืืืก, ืืืื ื ืืืง ื"ืืืื ืชืืชืื" ืื"ืืืื ืขืืืื". ืืืื ืืืจื ืืืืื ืืชืืืื ืงืจื ืืฉืื, ืืืชืืืจ ืืคืืจืื ืขื ืืื ืืืกืฃ ืื ืืชืชืืื ืืกืคืจื ืืืืืืช ืืืืืืื, ืืื ืืจืืืืื ืืืืืืื ืืืืื, ืืืขืืจ ืืจืื.
ืืชืงืืคืช ืืืฉื ื ืืืชืืืื ืืชืงืืืื ืืืืื ืืืืฉื ืืืฉืืืื ืืืืืืื ืจืืื, ืืคื ืฉืืขืืืื ืืงืืจืืช ืื"ื ืืืืืฆืืื ืืืจืืืืืืืืื. ืืืืจ ืืืืื, ืืชืืื ืืขืืจ ืกืืกืืชื ืืืจืืื ืืขื ืชืืื ืืขืืจ ืคื ืืืก ืืฆืคืื ื, ื ืืื ืืชืืืืื ืืืืืชืืื ืฉื ืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืชืื ืืืจืืืชื ืืชืืืืื ืฉืืชืืกืคืชื, ืืชืืืื ืืืืชืืืช ืจืืื, ืืชืืฉืืื ืืืืืืื ืืืืื ืืงืืื ืืืฆืืืช ืืชืืืืืช ืืืจืฅ.
ืืขืืจ ืืืจืืืืช ืฉื ืืืืื ืืืืื ืืืืื ืืชืงืืคื ืืจืืืืช ืืืืืจืื ืืืืชื ื ืืื (ืืืื ืืขืืจ ื ืืฆืืช ืืชืืื ืกืืจืื, ืืกืืื ืืืืื ืืฉืจืื ืืืจืื ืืืืื). ืขืืจ ืื ื ืืืจืช ืจืืืช ืืืงืืจืืช ืื"ื, ืืืฃ ืืืืืจื ืืืื ืืืกืืืงืื ืฉื ืืืกืืืืก ืื ืืืื ืืจืืืขืืช ืืกืคืืจื ื"ืขืืจ ืืืืื ืฉื ืืืืืื", ืืืื ืฉืืืฉื ืืชืื ืช ืืขืืจ ืืืืืื ืื ืืจืืืืืื ืืืืืืืื ืืืืืืื ืืชืืื ืืืืจื, ืืืื ืืืจืขื ืืืืฆืจื.
ืืืื ืืฉืืืขืืช ืืชืืืื ืืืืืจ ืืืืจื ืืืจืื ืจืืช ืืืืื ืงืจื ืืืจืืื, ืืงืจื ืืืืจืืข ืืื ืืืืืคืจืื ืืืืื ืืืช ืืืื ืืืืืคืจืื ืืืืกืืืืช. ืงืจื ืื ื ืืฉื ืืื ืืืืจืืขืื ืืืืกืืืจืื, ืืืขืงืืืช ื ืืฆืืื ื ืืฉืชืืื ืืขืจืืื ืขื ืืืืืจ.
ืืขืงืืืช ืจืขืืืช ืืืืื ืืืืืื ืฉืคืงืื ืืช ืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืืฆืข ืืืื ืืฉืืื ืืช, ืืืฉื ืื ืืืฆืืืืช ืืืืื ืืช ืื ืืฉืืช, ืืชืืืืื ืืืืคื ื ืืฉื ืืืืื ืืืืืืืกืืื ืืืืืืืช ืืืืืจ ืขื ืืืื ื-10.
ืืขืช ืืืืฉื
ืืชืืืืช ืืฉืืืื ืืขืืช'ืืื ื ืืขื ืืืืฆืข ืืืื ื-19 ืืื ืืืืื ืืืืจ ืกืคืจ ืื ืืชืืืจืจื ืืขื ืชืืฉืื ืงืืข, ืืืฉืืืืื ืืคืืขื ืืื ืฉืืืื ืืืืืื. ืืฆืคืื ืจืืช ืืืืื ืืืงืื ืืืฉืืืื ืืจืืืื (ืืงืืืืื ืขื ืืืื).
ืืืืื ืืืื ื-19 ืืชืืืฉืื ืืจืืช ืืืืื ืฆ'ืจืงืกืื, ืขืงื ืืืืืฉ ืืืืืชื ืืงืืืงื ืืืื ืืืืืคืจืื ืืจืืกืืช. ืืืืืคืจืื ืืขืืช'ืืื ืืช ืงืืื ืจืืื ืืืฆ'ืจืงืกืื ืืืืฉืื ืืืชื ืืืืืจื ืกืคืจ ืืื ืฉืืืืชื ืืืืชื ืจืืคืคืช. ืืื ื-1878 ืขืืืื ืืฉืืืื ืืช ืืขืืช'ืืื ืืื ืืช ืืชืืืฉืืืชื ืืืืื ืืืงืฆื ืืื ืงืจืงืขืืช. ืื ืืงืืื ื-13 ืืืฉืืืื ืื ืคืช ืงืื ืืืจื, ืืจืื ืขื ืืื ืืืจืืืช ืฉื ืืืฉืืืื ื ืืืฉืื. ืืืืงืจ ืืืจืื ื ืืืืืื ืฉืืืืืจ, ืืืืืจืืคืืื ืืจืืฉืื ืื ืฉืกืืืจื ืืืืืจ, ืชืืืจ ืืช ืืืืฉืืืื ืืฆ'ืจืงืกืื ืืืืฉืืืื ืืฉืื ืื ืืืจืื ืฉืืื ืืฉืืจ ืืืืฉืืืื ืืขืจืืืื ืืจืืช ืืืืื, ืื ืืืืื ืืืืืช ืื ืืงืืื ืืืกืืจ ืฉืืชืืื. ืขื ืคื ืฉืืืืืจ ืืื ืืืืื ื-1888 19,500 ืชืืฉืืื, ืืชืืื 8,300 ืืืืืื ืืฆืืขื ืื ืืืื ืื ืืจื ืงืืข ืืืืืจ. ืืชืืืฉืืืช ืืฆ'ืจืงืกืื ืขืืืื ืงืืืฆืืช ืืืจืืช ืืืงืื ืืืฉืืื ืงืืข ืืืืื, ืืืืืืช ืืืืจืงืื ืื ืืืืืืื.
ืืกืืฃ ืืืื ื-19 ื ืขืฉื ืืจืืขื ื ืืกืืื ืืช ืฉื ืืืืืื ืืืชืืืฉื ืืืืื. ื-1886 ืืืืชื ืืืชืืืฉืืืช ืืจืืฉืื ื ืืืืื ืฉื ืชืืฉืื ืฆืคืช ืฉืืชืืืฉืื ืืจืืช'ื ืื. ืืชืืืฉืืืช ืื ืืืืชืืืฉืืืช ืฉื ืขืืืื ืืืืจืืคื ืืืืืจืืงื, ืฉืืชืืืฉืื ืืงืจืงืขืืชืื ืฉื ืืืจืื ืจืืืฉืืื, ืฉืจืืฉ 100,000 ืืื ื ืืืืจื, ืืืกืื ืืคืงืืืช ืืืื ืืืฉืง, ืฉืืืจืฉ ืืช ืชืืฉืืืื. ื-1888 ืืืงืื ืืืืฉืื ืื ื ืืืืื ืืืคืจ ืืืจ ื-ืฉืืื (ืืืืจื ืืขืื ืื ืฉื ืืืื ื), ืื ื ื ืืฉื ืืืืจ ืคืจืขืืช ืฉืขืฉื ืื ืืืืืื ืืจืืฉืืช ืืืื ื-20. ืืกืคืจื "ืืืื ืืืื ื" (1902) ืืื ืื ืืืื ืืื ืืจืฆื ืืืืื ื ืืืืืืืช ืืืืืืคืืช ืฉืื ืืช "ืืืื ืืืืื".
ื-1905 ืืืื ืืืืืื ืืืฆื ืืื ืงืจืื ืฉืืจืืกืื ืืืชืืืฉื ืืืงืขืช ืืืืืื, ืื ืืืชืืืฉืืืช ืืืงืื ืงืจืกื ืืืื ืคืืขื ืืงืืืช.
ืขื ืืื ืื ืืื ืื ืืืจืืื ืขื ืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืื ืื ืืฆืจืคืชื ืขื ืกืืจืื ืืื ืืืืจ ืืืืื ืงืฉืืจ ืืืืื ื ืืืื ืืช ืืืืื, ืืืืง ืืืืืืืช ืืืฉืง. ืืฉื ืช 1923, ืขื ืชืื ืืืืืช ืืขืืื ืืจืืฉืื ื ืืืืจื ืืขืจืื ืืกืืจืื, ืืืืชืื ืืืกืื ืกืืืงืกโืคืืงื, ื ืงืืข ืงื ืืืืื ืืื ืืื ืื ืืืจืืื ืืื ืื ืืฆืจืคืชื. ืืืืื ืื ืืืืื ืืืื ืืฉืื ืืกืืจื, ืขื ืืืืืืช ืืกืืืืืช ืฉืงืฉืืจืืช ืืืื (ืืื ืื ืืืจืืื ืืื ืื 10 ืืืจ ืืงื ืืื ืจืช ืืืช ืื ืืื ืืืก).
ืฉืืืื ืกืืจืื
250px|ืฉืจืืื ืืื ื ืืืืจืื ืืืคืืกื ืืืชืืืฉืืืช ืืกืืจืืช ืืจืืช ืืืืื, ืืืืืื, 2007|ืืืืืขืจ
ืืื ืืฉื ืื 1949 ื-1967 ื ืื ืืฆืื ืืกืืจื ืืืคืืื ืืช ืืืืฉืืืื ืืืฉืจืืืื ืืืืจื ืืืืื. ืืชืจืืฉื ืชืงืจืืืช ืจืืืช ืฉื ืืจื ืืืคื ืกืืจืืช ืืืืืื ืืื ืจืช. ืืชืืฆืื ืืืคืืืืช ืืื ื ืืจืื 140 ืืืจืืื ืืขืื ืจืืื ื ืคืฆืขื. ืืื ืื ื ืืจืื ื ืืงืื ืืจืืืฉ, ืืฉืืืช ืชืืืื ืจืืื ืขืื ืืืฉ. ืื ืืกืฃ, ืืชืืืืช ืฉื ืืช ื-50 ืฉื ืืืื ื-20 ืืืฉื ืืกืืจืื ืฉืืื ืืฉืจืื ืืืขืจื ืืงื ืืืืื ืืืื-ืืืืื ืืื ื ืืืื ืืฉืจืื, ืืืืืจ ืืืช ืืืจโืืืืืืจ ืืืืืฃ ืืืืจืื ืฉื ืืื ืจืช. ืืฉืชืืืืช ืื ืืฆืจื ืงื ืืืฉ ืืื ืืืืื ืืช, ืฉืืืืื ื ืืืข ืืฉื "ืงืืื ื-4 ืืืื ื", ืืืืช ืืื ืืืืืืื ืืงื ืืืืื ืืืื-ืืืืื ืฉื ืงืืข ืืชืงืืคืช ืืื ืื ืืืจืืื.
ืืคื ื ืืืืืฉ ืืืืื ืืืื ืืฉืจืื, ืืืืืืช ืฉืฉืช ืืืืื ืืฉื ืช 1967, ืืชืืืจืจื ืื ื-150 ืืืฃ ืืืฉ, ืืชืืื 128 ืืืฃ ืืืืืจ ืฉื ืืืฉ. ืืื ืืื ืืืืฉื ืืืืืืืช ืืืกืืช ืืืจืืื ืืืืจืืื ืืฆ'ืจืงืกืื, ืืืืืื ืืืืจืงืื ืื, ืืืฆืคืืคืืช ืจืื ืืืชืจ ืืฆืคืื ื ืืืืฉืืืื ืืืจืืืืื ืืงืืืืื ืขื ืืืื. ืืืืืืืกืืื ืืชืจืืื ืืขืืจ ืืืืื ืงืื ืืืจื, ื-140 ืืคืจืื ืืขืืืจืืช, ืืืขืื ื-60 ืืืฉืืืื ืงืื ืื ืืืชืจ, ืฉื ืงืจืื "ืืืจืขืืช" (ืืืืช). ืืจืืืช ืืชืืฉืืื (ื-70%) ืืื ืขืจืืื ืืืกืืืื, ืืจืืืชื ืืืืืื, ืื ืื ืขืืืืื (ืืืฉืืืื ืขืื ืคืืช, ืืขืืจื ืืข'ื'ืจ), ืื-10,000 ืคืืืืื ืคืืกืืื ืื (ืืื ืื ืจืื ืืืืืจ ืฆืคืช). ืืื ืื, ืืฉืื ืืืืื ื-20,000 ืฆ'ืจืงืกืื, ืืืฆืืชื ืืงืื ืืืจื ืืืฉืืจ ืืืคืจืื, ื-7,000 ืืืจืงืื ืื ืืืกืคืจ ืืืื ืฉื ืืจืืืื. ืืืชืืืฉืืืช ืืกืืจืืช ืืืืื ืืชืืคืืื ื ืืืืืงื ืืชื ืืช ืืืืืงืช: ืืืจืืืื ืืืืืฉื ืืคืจืื ืืืืจืืืช ืืืจืืื, ืืฆ'ืจืงืกืื ืืืืืจ ืงืื ืืืจื ืื-12 ืืคืจืื ืืืจืื ืื, ืืืืจืงืื ืื ื-14 ืืคืจืื ืืืืืจ ื ืคื ืืืฆืืจ ืืืืจื ืืงืื ืืืจื ืืืฉืจ ืื ืืช ืืขืงื, ืืืขืืืืื ืืฉืืืฉื ืืคืจืื ืืืืง ืืฆืคืื ื-ืืขืจืื ืฉื ืืืืืจ ืขื ืฆืืจ ืืกืขืื-ืืจืื ืืื ืื. ืืืืืืื ืืฉืชืืืื ื-14 ืฉืืืื ืฉืื ืื ืฉืืื ืืคืืืจืื ืขื ืคื ื ืื ืืืืื.
ืืืฉืืช ืกืืจืื ืคืืชืื ืืช ืืืืื ืืขืืงืจ ืืฆืืจืื ืืฆืื, ืกืืื ืืืืฉืื, ืืืชืื ืงืืื ืืฉืื ืืืืคืื. ืืคืืชืื ืื ื ืื ืชื ืืขืงืืคืื ืื ืืืืืืืกืืื ืืืืจืืืช, ืืืขืืงืจ ืื ืืืืฉืืช ืืืืจื ืืฆืืจืื ืืจืืฉืืื. ื-50 ืืืืฉืืื ืืืืื ืืืืชื ืืกืคืงืช ืืื ืกืืืจื, ืคืจื ืคืืชืืื ืฉื ืืคืขืื ืืืื ืืกืืจืืื. ืฉืืจ ืืืืฉืืืื ืืฉืชืืฉื ืืื ืืขืืื ืืช, ืื ื ืืืื ืืื ืืฉืืื.
ืืชืงืืคื ืื ื ืื ื ืฆืื ืืจ ืื ืคื ืืืจื ืก-ืขืจืื ืืืขืืจืช ื ืคื ืืกืขืืืื ืืืื ืื. ืืฆืื ืืจ ืขืืืจ ืืืืื ืืืืืจืื ื ืื ื ืฆืืจ ืื ืคื.
ืืขืงืืืช ืืงืืช ืืืืืื ืืืจืฆื, ืฉืืืืื ืืื ืืืื ืจืช ืืืจืื ืืฉืจืื ืืืืจืืื, ืคืชืื ืกืืจืื (ืืืจืืช ืฉืืจ ืืจืฆืืช ืขืจื) ื-1964 ืื ืืกืืื ืืกืื ืืช ืืคืขื ืืืื ืืืฉืจืืื ืขื ืืื ืืืืืช ืืงืืจืืช ืืืจืื โ ื ืื ืื, ืื ืืืก ืืืฆืืื ื, ืืืืขืืืจื ืืชืขืื ืืืจืืืช ืืื ืจืช (ืขื ืืื ืืฉืืืืืช ืืืขืจืืืืช ืฉื ืืืืื) ืื ืืืจืืื ืืืืจืื. ืืขืงืืืช ืืืช ืืืื ืืืืืื ืขื ืืืื. ืืื ืืืืฉืื ืืช ืืคืขื ืืืืื ืืกืืจื ื ืืฆืื ืืฉืจืื ืืจื ืกืืจื ืขืืื ืขื-ืื ืช ืืชืงืืฃ ืืช ืืงืืื ืืชืขืืืช ืืกืืจืืืช. ืื ืืกืฃ ืืคืืืื ืืืืืืช ืืกืืจืื ืืขืช ืืขืช ืืืืืฆืืื ืืืืจื ืงื ืืชืืืื ืืืืื ืืช ืืฉืืื ืขืืง ืืืืื ืืืืจื ืืื ืจืช, ืืืืืช ืืงืืืืฆืื ืืืืช, ืืคื ื, ืชื ืงืฆืืจ ืืขืื ืื, ืืชืืื ื ืื ืืืงืืืื ืืงืืืืฆืื ืืขืืืื ืืืืืช ืืฉืืืื ืืืคืืจืืื ืขื ืคื ืืกืืื ืฉืืืชืช ืื ืฉืง. ืืฉืจืื ืืฆืื ืขืืื ืขื ืื ืื ืืกืื ืฉืืืชืช ืื ืฉืง ืืืกืจ ืขื ืืื ืกืช ืืืืืช ืฆืื ืืฉืืืื ืืื ืื ืื ืขื ืขืืืื ืืงืืื ืืืจืื. ืืฉืืื ืืืืข ืืขืืืืช ืืืคืจืื 1967, ืืืื ืงืจื ืฉืืื ืืคืืืช ืืืื ืืืืช ืืขืื ืื ืืจืืช ืืืืื ืืืคืืช ืฉืืฉื ืืืืกื ืืื ืกืืจืืื ืืขื ืฉืื ืืืืื.
ืืืืืช ืฉืฉืช ืืืืื
ืขื ืชืืืืช ืืืืืช ืฉืฉืช ืืืืื ืืคืฆืืฆื ืืืืกืื ืกืืจืื ืืืจืืช ืืืจืืืืช ืืฆืืืืืช ืืืฉืจืื. ืืชืืืื ืชืงืฃ ืืื ืืืืืืจ ืืืฉืจืืื ืฉืืืช ืชืขืืคื ืืกืืจืื ืืืกืืจืช ืืืฆืข ืืืงื. ื-6 ืืืื ื ืืคืืืื ืืกืืจืื ืืช ืืืฉืืื ืืฆืืข ืืืืื, ืืืืืืช ืกืืจืื ืชืงืคื ืืช ืืืฆื ืืฉืืืจื ืชื ืื ืืงืืืืฅ ืื. ืืืจืืช ืืืช, ืื ืืืืชื ืืืื ื ืืืืฉืืช ืืฉืจืื ืืืืืฉ ืืช ืจืืช ืืืืื. ืจืง ืืืืื ืืืืจืื ืื ืฉื ืืืืืื, ืืืืจ ืฉืืชืจืืื ืืกืคืืง ืืืืืช ืืึดืืจื, ืืืขืงืืืช ืืืฅ ืฉื ืืฉืืืช ืืืฉืืื ืืฆืคืื, ืืืืื ืืืืืฉ ืืช ืจืืช ืืืืื ืืืฉืื ืงืฅ ืืืืื ืืืคืืืืช ืขื ืืืฉืืื ืขืืง ืืืืื.
ื-9 ืืืื ื, ืืืืจ ืชืื ืืงืจืืืช ืืืืืช ืืืฆืจืืช ืืืืืืช ืืืจืื ืืช, ืชืงืฃ ืืื ืืืืืืจ ืืืฉืจืืื ืืช ืืจืื ืืืชืงืคื ืืืืืจืืช ืืจืืืืช ืืืชืืืช. ืืืงืืื ืืืคืขืื ืฉืืข ืืืืืืช, ืืคืืงืืื ืฉื ืืืืฃ ืคืืงืื ืืฆืคืื, ืืื ืืืขืืจ. ืืืชืงืคื ืืชืจืืื ืืืืืจืช ืืื ืืืก ืืฆืคืื ืจืืช ืืืืื, ืฉื ืืื ืืฉืืคืืข ืืขืืืื ืืจืื ืืชืื ืืืกืืช, ืืืืืืช ืืฉืจืืื ืืืื ืืขืืืช ืืจืื ืืืืชืงืื ืืืขื ืขื ืืืฆืืช ืืืจื ืืงืื ืืืจื. ืืืืืช ืฆื"ื ืืืฉื ืืช ืงืืข ืืืขืืจื, ืชื ืคืืืจ, ืชื ืขืืืืืช. ืืืจืื ืืจืื ืชืงืคื ืืืืืช ืจืืืื ืืช ืืืืฆืืื ืืกืืจืื ืืืฉืืื ืื ืื ืืชืงืืืืช ืื ืืขืื. ืืืืื ืืืืื ืืจืืื ืฆื"ื ืืช ืืืจืื ืืจืืื, ืขื ืืืืืจ ืืฉืจ ืื ืืช ืืขืงื. ืืืืงืจ ืืื ืฉืืช, 10 ืืืื ื, ืคืจืฆื ืืืืืช ืฉืจืืื ืืืื ืจืืืื ืืืจืื ืชืืช ืกืืืข ืืืืืจื ืืืฆืืืื ืืืืืข, ืืฆืคืื ืจืืช ืืืืื, ืื ืืขืื ืืืจืืื ืืื ืงืื ืืืจื, ืืืืจืื ืจืืช ืืืืื ืื ืฆืืืช ืจืคืื. ื-10 ืืืื ื ืืฉืขื 14:00 ื ืคืกืงื ืืงืจืืืช ืืจืืช ืืืืื ืื ืกืชืืืื ืืืขืฉื ืืืืืช ืฉืฉืช ืืืืื.
ืืื ืืืืืืืช
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืืขืืจ ืงืื ืืืจื ื-2001
ืฉืื ืฉื ื-1,250 ืงื"ืจ ืืจืืช ืืืืื ื ืืืฉ ืืกืืจืื ืขื ืืื ืืฉืจืื ืืืืืืช ืฉืฉืช ืืืืื ืืฉื ืช 1967, ืืืืื ืขืืื ืืืฉื ืฆืืื. ืืฉืื ืฉื ืืืฉ ืขื ืืื ืืฉืจืื ืืชืืืจืจื ื-128,000 ืืืจืื ืกืืจืื, ืฉืืจืืข ืืื ืืชืืืจืจื ืืขืืจ ืงืื ืืืจื ืืืฉืืจ ืืจื ื-222 ืืืฉืืืื ืืืืืช. ืืืืจ ืื ืืฆืืื ืืืฉืจืืื ื-115,000 ืขื 122,000 ืืืืืจืืื ืืกืืจืื ืขืืื ืืช ืืจืื ืืขืืจื ืืฉืื ืกืืจืื. ืืจืืืช ืืืคืจืื ืืกืืจืืื ื ืืจืกื ืืืืจ ืืื. ืืคื ืืขืจืืืช ืืฉืจืืืืืช ื ืข ืืกืคืจ ืืคืืืืื ืืื 50 ื-70 ืืืฃ. ืืืื ืช ืืฉืจืื ืืืืืื ืืืชืืจ ืื-7,000 ืชืืฉืืื ืืจืืืื ืฉืืื ืืืืื ืืืืฉืืจ ืืืคืจืืื, ืืชืื ืื ืื ืฉืืืจืืืื ืืขืืืจื ืืช ื ืืื ืืชื ืืกืืจืื ืืืฉืจืื, ืืคื ืฉืขืฉื ืืืช ืงืจืืืืื ืืืจืืืื ืืืฉืจืืืื ืฉืืฃ ืืฉืจืชืื ืืฆืื. ืงืฆืื ื ืฆื"ื ืืจืืืื ืชืืฉืื ืืืจืื ืฉื ืฉืืื ืืกืืืจ ืื'ืืคืื ืืืคืจื ืืืืื ืืืจืืื ืืขืจืืืช ืืจืืงืืืื ืื ืื ืืชืืฉืืื ืืชืืงืฉืื ืืฆืืช ืื ื ืงืืืืช ืืคืืฉ ืฉืืื ืืืืื, ืืืืฆืื ืืช ืืืจืืืื, ืฉืจืฉืืื ืืืืฉืืจ ืืืชืืื ืชืื ืืืืื ืื ืื ืืืื ื ืืื ืืื ืจืข.
ืืืืจ ืืืืืฉ ืจืืช ืืืืื ืืงืื ืฆื"ื ืืขืจื ืืื ื ืืืืจื ืงื ืืืืื ืืืืฉ ืขื ืกืืจืื, ืฉืืื 20 ืืืฆืืื, ืชืขืืืช ื "ื ืืืืจื ืืืืจื ืืื ืืืืืช ืฉืจืืื. ืืฆืื ืืกืืจื ืฉื ืืืฉ ืืืื ืืืืจ ืืืืืช ืฉืฉืช ืืืืื, ืื ืืื ืคืขืืืืช ืืชืงืคืืืช ืขื ืืกืืฃ 1969. ืืืืืฉ ืืฆืืืจ 1969, ืืืืจ ืืืฅ ืืืื ืืช ืขืจื ืืืืืจ ืืงืจืื ืืืฉืืืช ืืืชืืืฉืืช ืืืืฉ, ืืชืืื ืืฆืื ืืกืืจื ืืืืืืืช ืืชืงืคืืืช ื ืงืืืชืืืช ืืืืงืฃ ืืฆืืืฆื ืืืืจื ืงื ืืืืื. ืืื, ืืฆืืจืฃ ืืืฆืจืื ืฉืืืืชื ืฉืงืืขื ืืืืืืช ืืืชืฉื ืืืืจื ืชืขืืช ืกืืืฅ. ืืืืื 1970 ืืืชืืืืช ืืืืจื ืืืืื ืืกืืจื-ืืฉืจืืื ืขืืชื ืืืืจืื ืืฆื"ื ืืืื ืืคืขืืืืช ืืืืืืช ืืฉืื. ืฉืืื ืฉื ืืืชืืืืช ืืื ืืงืจืืืช ืฉื ืืืขื ืืืืืืช ืฉืืืฉืช ืืืืื.
ืืืืฉืืืื ืืืฉืจืืืื ืืจืืฉืื ืื ืืืืื ืืืงืื ืขื ืจืงืข ืืืืืืืืื ืืืืืืื ื ืขื ืืื ืืกืคืจ ืืืคืื ืืืืฉืืื, ืืืื ืืงืืืืฅ ืืืืืื, ืืืืื ืืงืืืฆืืช ืืืงืืืืฆืื, ืืงืืืืฅ ืืืจืฆื ืืชื ืืขืช ืืืืฉืืื ืืืชืืื, ืืืช ืืืืื ืืืืฉืืืื ืืืจืื ืฉืืืงืื ืืืืชื ืขืช ืืกืื ื ืืืืงืขืช ืืืจืื. ืืืืฉืื ืืจืืฉืื, ืืจืื ืืืื, ืืืงื ืืืจ ืืืืืฉ ืืืืจ ืืืืืื, ื-14 ืืืืื 1967. ืืืืจ ืืืืืช ืืื ืืืืคืืจืื ืืืงืื ืืืขืฆื ืืืืจืืช ืืืฉื, ืืืขืฆื ืืืืจืืช ืืืื, ืฉืืืื ืืช ืื ืฉืืื ืืืืื, ืืืขื ืฉืืื 5 ืืืคืจืื ืืกืืจืืื ืฉื ืืชืจื ืืืืจ ืืืืืื. ืืืชืืืฉืืื ืืืืื ืืงืืื ืืืฃ ืฉืืืืฆื ืืืชื โ "ืืขื ืืืฉืืื ืืืืื". ืืื 1967 ื ืื ื 33 ืืืฉืืืื ืืฉืจืืืืื ืืจืืช ืืืืื. ื-1976, ืืชืงืืคืช ืืืฉืืช ืจืืื ืืจืืฉืื ื, ืืืงืื ืงืฆืจืื.
ืืืืืช ืืื ืืืืคืืจืื
250px|ืฉืืื|ืืืืืขืจ|ืื ืง T-62 ืกืืจื ืืืชืจ ืืืืจ ืื ืืคืืื ืืงืจื ืขืืง ืืืื
ืืืืืืช ืืื ืืืืคืืจืื, ืืจืฃ ืืืืฆืื, ืื ืืฆืืื ืืฆืื ืืกืืจื ืืืืืฉ ืืืืฉ ืืช ืืืืื, ืืืืืจ ืืื ืืื ืืืืื ืืชืื ืงืจืืืช ืงืฉืื, ืืืจืืฉื ืงืจื ืขืืง ืืืื, ืืื ื ืืืฃ. ืืฉืืืื ืืืืจืื ืื ืฉื ืืืืืื ืืฃ ืืฆืืืื ืืืืืช ืฆื"ื ืืืืื ืก ืืฉืื ืืกืืจื ืืืืชืงืื ืขื ืืืจืืง ืฉื ืืืจืืขืื ืงืืืืืืจืื ืืืืฉืง. ืกืืื ืืงืจืืืช ืืื ืืงืจื ืขื ืืืจืืื. ื-1974 ื ืืชื ืืกืื ืืคืจืืช ืืืืืช, ืฉืืืกืืจืชื ืคืื ืชื ืืฉืจืื ืืช ืืฉืืืื ืืืืฉืื ืฉืืืฉื ืืื 60 ืงื"ืจ ืฉืืื ืืืืื ืืืืื ืืื 1967, ืืืื ืืขืืจ ืงืื ืืืจื ืืืกืคืจ ืืคืจืื. ืืืืจ ืืืฅ ืฉื ืืื"ื ืืืงื ืืฉืื ืืืคืื ื, ืืืืืจ ืืืืื ืืืืืช ืืืงื ืืฉื ื ืฆืืืื. ืืฃ ืขื ืคื ืฉืืขืืืจื ืงืื ืืืจื ืืืจื ืืืืืื ืกืืจืืืช, ืืจื ืฉืืืฉืืจ ืืกืืจื ืืขืืืฃ ืฉืื ืืืฉืื ืืืื ืืช ืชืืฉืืื ืืกืืจืืื ืืืืฉืืืจ ืืืชื ืืืืจืื ื, ืืืืช ื"ืืืฉื ืืืืืืฉ ืืืฉืจืืื ืืืืื", ืืชืคืืกืชื.
ืืื 1974 ืืืฆืืื ืืืืจื ืงื ืืคืจืืช ืืืืืืช ืืืืืช ืฉืืืจืช ืฉืืื ืฉื ืืื"ื, ืืืืื ืื ืขื ืฉืืืจืช ืืฉืงื ืืืืืจ.
ืืืง ืจืืช ืืืืื
ืืืง ืจืืช ืืืืื, ืฉืืชืงืื ื-14 ืืืฆืืืจ 1981, ืืืื ืืช ืืืืฉื ืืฆืืื ืืืืื ืขื ืืืืื ืืช ืืืืง ืืืฉืจืืื ืืืืขืฉื ืกืืคื ืืืชื ืืืืื ื, ืขื ืืฃ ืฉื ืืืจ ืืืืฉืชืืฉ ืืืืื "ืกืืคืื" ืืฉื ืื. ืืขืงืืืช ืืืง ืื, ืืชืืคืฉืจ ืืื ืืชืืฉืืื ืืืจืืืืื ืืืืื ืืืคืื ืืืืจืืื ืืฉืจืืืืื, ืื ืื ืจืืฆืื ืืื. ืชืืฉืืื ืฉืกืืจืื ืืืชืืืจื ืงืืืื ืืขืื ืชืืฉื ืืืฉืจืื. ืจืง ืืขืืื ืืื ืืืจื ืืงืื ืืืจืืืช ืืฉืจืืืืช.
ืขืืืช ืืฉืจืื ืืืื ืจืืช ืืืืื
ืชืฆืคืืช ืขื ืกืืจืื ื"ืืจ ืืืืง" ืืืืืฉื ืืช ืืืฉืืขืืช ืืืืคืืืจืคืืช ืฉื ืฉืืืื ืืจืื|ืืืืืขืจ
ืืืฉืจืื ืืฉ ืืืืืงื ืืขืืช ืืขื ืืื ืจืืช ืืืืื. ืืืฉืืืช ืืืืฉืื ื-8 ืืกืคืืืืจ 1994 ืืืืืจ ืจืืื ืื ืืื ืืชืืืืืืช ืืฉืจืืืืช ืื ืกืืื, ืืืื ืืคื ืืื ืืืืืืื, ืืืืชื ืืชืืืืืืช ืกืืืืช ืฉื ืจืืื ืืคื ื ืืืืฉื ืืืืจืืงื ื ืืกืืช ืืจืืช ืืืืื ืื ืืชืืืื ืืชื ืืื ืืืืืืื ืืื ืฉืืฆืื. ืืชืืืืืืช ืื ืืื ืชื "ืคืืงืืื ืจืืื".
ืฉืืขืื ืคืจืก, ืฉื ืื ืก ืืชืคืงืื ืจืืฉ ืืืืฉืื ืืืืจ ืจืฆื ืจืืื, ืงืืื (ืืคื ืขืืืชื ืฉื ืืืื ืืจืง) ืฉืืืืช ืขื ืืกืืจืื ืขื ืืืชื ืืกืืก. ืืืื ืขืืืชื ืฉื ืจืืฉ ืืืืฉืื ืฉืืืจืื, ืื ืืืื ื ืชื ืืื ืืืืืืื, ืงืืืืื ืืืืืืื ืกืืชืจืื, ืืืืขื ืช ื ืชื ืืื ืืืฉื ืืืชื ืืืฉืื ืฉื ืืื ืืจื ืืงืืจืื ืจืื ืืืืืจ, ืืื ืืฆืืื ืืืฉืื ืืช ืืกืืืช ืืกืืจืื ืืฉืืืจืช ืืชืฃ ืืืจืืื ืืืื ืืฉืจืื.
ืจืืฉ ืืืืฉืื ืืืื ืืจืง ืืืืข ื ืืื ืืช ืืกืืช ืืงื ืืืืื ืืืื-ืืืืื, ืชืื ืืืชืจืช ืจืฆืืขื ืฆืจื ืืฉืคืชื ืืืืจืืืช ืฉื ืืื ืจืช, ืฉืชืืืจืชื ืืืขื ืง ืืกืืจืื ืฉืื ืืืจ. ืืคื ืืฆืขืชื, ืืกืืจืื ืชืื ืชื ืืืฉื ืืืืืืช ืืื ืืื ืจืช ืืื ืืืืื ืืฉืืื ืืขื ืืื ืืืื. ื ืจืื ืื ืืชืงืืคืช ืืืื ืชื ืฉื ืืจืืื ืฉืจืื ืืจืืฉ ืืืืฉืื ืื ืืชืงืืืื ืืืื ืื ืืฉืืขืืชืืื ืขื ืกืืจืื, ืืื ืืืชืจ ืืฉื ืคืจืืฅ ืืืื ืชืืคืืื ืืฉื ืืื ืืืืืืคื ืืฉืืืื ืืืืฉืง.
ืืืคืจืื 2008 ืืชืคืจืกืื ืืืฉืจืื ืืืืขืืช ืื ื ืฆืืืื ืืืขื ืจืืฉ ืืืืฉืื ืืืื ืืืืืจื ื ืคืืฉื, ืืืืคื ืขืงืืฃ ืืืชืืืื ืืืจืงื, ืขื ื ืฆืืืื ืกืืจืืื ืืืืกืื ืืื. ืืืื 2008 ืืืฉืจื ืืฉืจืื ืื ืืื ืืงืืืืช ืืฉื ืืืชื ืขืงืืฃ ืขื ืกืืจืื, ืืฉืจ ืืืืฅ ืืกืืจื, ืืืืื ืื-ืืืขืื, ืืืฉืจ ืืช ืืืืขืช ืืฉืจืื ืืืขื ืื ืื ืืชืืืืื ืืคื ื ืืืื ืชื ืื ืชืืกืื ืืื ืฉืืื ืจืืช ืืืืื ืขื ืืงืืื ื-4 ืืืื ื.
ืืื ืืืจื ืฉื ืืช ืืืฉื ืืืืชื ืืืฉืื ืืืืืื ืขื ืืกืืจืื ืืชื ืื ืืืืื ืฆืืืืจื ืกืืขืจ ืืฉืืืช ืื ืกืืื ืืจืืช ืืืืื, ืืืืชื ืืืืช ืืฆืืืืจืืช ืื ืกืืื ืืจืืช ืืืืื ืืืืชื ืืืืื ืืืืชื ืืืืช ืื ืกืืื ืืฉืืืื ืืืจืื. ืืกืงืจืื ืฉื ืขืจืื ืืขืจืืฅ 2 ืืขืืชืื "ืืืจืฅ" ื-2008 ืขืืื, ืื ืืื 65 ื-70 ืืืืืื ืืืื ืืฆืืืืจ ืืืฉืจืืื ืืชื ืืืื ืืืจืืื ืืจืืช ืืืืื, ืืจืง ืืื 22 ื-25 ืืืืืื ืชืืืืื ืื ืกืืื ืืื. ืืืื 2009 ืืฆืืืจ ืจืืฉ ืืืืฉืื ืื ืืืื ื ืชื ืืื ืื "ืื ืืืกืื ืืจืืช ืืืืื".
ืืืืืฉ ื ืืืืืจ 2010 ืืืฉืจื ืืื ืกืช ืืช "ืืืง ืืฉืื ืขื", ืฉืืคืื ืื ื ืกืืื ืืฉืื ืจืืืื ื ืฉื ืืืื ืช ืืฉืจืื ืชืืืื ืงืืื ืืฉืื ืขื ืืจืื ืฉื 61 ืืืจื ืื ืกืช. ื-12 ืืืจืฅ 2014 ืืืฉืจ ืืื ืกืช ืืืง ืืกืื ืืฉืื ืขื ืฉืงืืืข ืื ื ืกืืื ืืื ืฉืื ืืจืืืื ืืช ืืฉืจืืืืช ืืืืื ืืขืืืจ ืืืฉืื ืขื.
ืืืืืช ืืืืจืืื ืืกืืจืื
ืืืืื ืืืืืช ืืืืจืืื ืืกืืจืื ืืืจืขื ืืื ืืงืจืื ืฉืืื ืืืื ืืืืืื ืืชืื ืฉืื ืืฉืจืื ืืฉื ืืงืจืืืช ืืจืืช ืืืืื ืืกืืจืืช. ืืงืจืื ืืื ืืืื:
ื ืคืืืช ืคืฆืฆืืช ืืจืืื ืืืืืจ ืืืื ื ืืืฉื, ืกืืื ืืชื ืืืงื, ืืืืืืจ ืืืจืืื.
ืืืจืฅ 2014 ืขืื ืกืืืจ ืฉื ืฆื ืื ืื ืฉืกืืืจ ืืืืจ ืืืขืจืืช ืกืืื ืืื'ืื ืฉืืืก ืขื ืืืขื ืฉืืื ื ืืืื ืืืืืืช ืืืืืื. ืืชืืืื ืคืชื ืฆื"ื ืืืจื ืืจืืืืจื ืฉืืื ืคืืืื ืืืืื ืชืืื ืืขืืจ ืกืืจืื. ืืื ืฉืขืืช ืืืืจ ืืื, ืชืงืฃ ืืื ืืืืืืจ ืืืฆืืื ืฉื ืฆืื ืกืืจืื ืืืืจ ืฉืืฉืจืื ืจืืชื ืืกืืจืื ืืืืืืืื ืืืืจืืืื ืืคืืืืข.
ื-22 ืืืื ื 2014 ื ืืจื ื ืขืจ ืืืจื ืืื ื "ื, ืืืฆื ืืกืืจื ืฉื ืืืืื, ืืขืืจ ืจืื ืืืจืื ืฉืขืื ืขื ืืืจ ืืืขืจืืช ืืฆื ืืืฉืจืืื, ืกืืื ืืชื ืืืงื ืฉืืจืืช ืืืืื. ืฆื"ื ืืืื ืืืืคื ืืืื ืืืืจืืข ืื ืืืจื ืื ืงืื ืืขืืจ ืืืจืืช ืงืจืืืืช ืืฉืื ืกืืจืื, ืืืืืฉื ืชืงืฃ ืืื ืืืืืืจ ืืืฉืจืืื ืืืจืืช ืฉื ืฆืื ืกืืจืื.
ืืกืคืืืืจ 2014 ืืืจืื ืืฉืจืื ืืืืก ืงืจื ืกืืจื ืฉืืืจ ืืื ืืืืช ืืืจืื ืืฉืื ืืฉืจืื ืืจืืช ืืืืื.
ื-18 ืืื ืืืจ 2015 ืขืจื ืืื ืืืืืืจ ืืืฉืจืืื ืชืงืืคื ืืืืืจืืช ืกืืื ืืืืื ืืฉืจืื-ืกืืจืื, ืฉืื ื ืืจืื 10 ืืืืฉืื, ืืื ืืคืืืช 6 ืคืขืืื ืืืืืืื ืืื ืืืืจืื ืืืฉืืจืืช ืืืืคืื ืืืกืืืืืช ืฉื ืืืจืื.
ืืขืงืืืช ืืืืืช ืืืืจืืื ืืกืืจืื, ืฉืคืืจืงื ืืืชื ืืืืืจืื ืืฉืืืืช ืงืืืฆืืช ืฉืื ืืช, ืืชืจื ืืฉืจืื ืืืฉืื ืืืจื ืืื-ืืืืืืช ืืื ืฉืืืืื ืืืฉืืจ ืืืื ืืฉืจืื. ืืืืื ืืื ื ืืชื ืืืืืืจ ืื ืืฉื ืืคืืืฉื ืืื ืจืืฉ ืืืืฉืื ืื ืืืื ื ืชื ืืื ืื ืฉืื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืจืง ืืืืื ืื ืืืืืจ 2015.
ืืืคืจืื 2016 ืงืืืื ืืืฉืืช ืืฉืจืื, ืืจืืฉืื ื, ืืฉืืื ืืจืืช ืืืืื, ืฉืื ืืืจืื ืจืืฉ ืืืืฉืื ื ืชื ืืื ืฉืืื ืชืืืช ืืชืืฆืืืช ืืืืืื ืืืงืืืื ืฉื ืืกืื ืืืื ื, ืืืืื ืืืฉืืจ ืืฆืืืชืืช ืืจืืืื ืืช ืืฉืจืื, ืืฉืืืืจ ืืืืฉืื ืฉื ื ืืืืข ืืืื ืฉืืงืืืื ืืืื-ืืืืืืช ืชืืืจ ืืื. ืืืจืื ืื ืกืคืื ืืืงืืจืช ืืืืืฉื ืืกืืจื ืืืืืืคืืืืฆืื ืื ืืืืช ืื, ืืืืืื ืืขืจืืืช ืื ืืืชื ืื ืขื ืืื ืืืืืืชืื ืฉื ืืฉืจืื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืจืื ืื. ืืื"ื ืืื"ื, ืืื ืงื ืืื, ืืืืืจ ืืช ืืืืืช ืืืขืฆืช ืืืืืืื ืืฉื ืช 1981, ืืงืืืขืช ืฉืกืืคืื ืืืืื ืืืื ืืฉืจืื ืืื ืืืืืื. ืืขืืืจ ืืืื ืืืืื ื ืคืืฉ ื ืชื ืืื ืขื ื ืฉืื ืจืืกืื, ืืืืืืืจ ืคืืืื, ืืืืจ ืขื ืขืืืชื. ืืืืจืช ืืืืงืืจ ืืืืืข ืืืืจ ืืงืจืืืื ืฉืืื ืฉืื ืื ืืขืืืช ืจืืกืื ืื ืืฉื, ืืชืืืืช ืืช ืืืืืืช ืืืขืฆืช ืืืืืืื.
ืืืื ื 2016 ืืืงืื ืืจืืช ืืืืื ืื ืืืช ืฉืื ืืช ืืืื, ืืืืื ื ืขื ืืกืืืข ืืืืจืื ืืืืืื ืืืจื ืืชืืฉืืื ืกืืจืื ืฉื ืคืืขื ืืืืืืช ืืืืจืืื.
ืืืื 10 ืืืื 2018 ืืชืจืืฉ ืืืฆืข ืืืช ืืงืืคืื ืื ืืืจืื ืืฉืจืื ืืชืงืคืช ืืืืื ืฉืืืื ื ืืืืฆืืื ืืงืืืืื ืฉื ืฆื"ื ืืืืื ืขื ืกืืจืื, ืฉืฉืืืจ ืืื ืืืจืืจ ืืืืจืื ื "ืงืืืก", ืืชืงืคื ืืช ืืืงืื ืืฉืืืืจ ืืขืื ืขืฉืจืืช ืืืจืืช ืฆืืืืืช ืืกืืจืื, ืืืื ืืืืฉืง. ืงืืื ืื ืืืื ืืชืืื ืืืฉืจืื ืขืงื ืืืืขืช ืฆื"ื ืฉืืื ืืืื ื ืืกืืื ืืช ืืชืงืืคื, ืืืชืจืืฉื ืขืื ืืคืฆืฆืืช ืฉืืืืกื ืืืฉืจืื ื ืื ืืืจืืช ืฆืืืืืช ืืกืืจืื ืฉืืคืื ืืืจ ืืืืืจืืช ืื ืฉื ืืช. ืืฉืจืื ืืฆืืืจื ืขื ืคืขืืืืชื ืืื ืืขืช ืืืืจืช ืืืจืื ืืืืืจ ืืกืืืื ืคืขืืืืชืื ืืืจืืจืืกืืืืช. ืฉืืืขืืช ืกืคืืจืื ืงืืื ืืื ืืชืจืืฉ ืขืืืืช ืืืืืจื ืืื ืืฉืจืื ืืกืืจืื ืืืืจืื ืื ืฉืืืจ ืืืชื ืืื ืืืจืื ื ืืื ืชืขืืคื ืฉืืฉืจืื ืืืจืื, ืืืจื ืืืืืคื ืืืืืืืช ืืืืืจืืืช.
ืืืื 8 ืืืคืจืื 2023 ื ืืจื 3 ืจืงืืืช ืืืืฉืืืื ืืื ื ืืืชื ืื ืืืจ, ืจืงืื ืืชืคืืฆืฆื ืืื ื ืืืจ ื-2 ืจืงืืืช ืืืจืืช ื ืคืื ืืฉืื ืคืชืื ืืื ืืืจ ืืืืื.
ืืืื 9 ืืืคืจืื ื ืืจื 3 ืจืงืืืช ืืกืืจืื ืืืฉืจืื, ืืืช ื ืคืื ืืืจืื ืืฉืชืืื ื ืคืื ืืื ืืืฉื ืืืฆืจ ืืืืืจ ื ืื ืืืฆืจ.
ืืืืืงื ืืขืืช ืืืื ืืืืื
254x254px|ืืื ืื ืืจืืืค ืืืชื ืขื ืืืืจื|ืืงืกื=|ืืืืืขืจ
ืืื ืืกืืื ืขื ืชืืืื ืืืืื ืืื ืืฉืจืื ืืกืืจืื ืืจืืช ืืืืื. ืืืืื ืืืื-ืืืืื, ืืคื ืฉื ืงืืข ืืืกืื ืืื ืฆืจืคืช ืืืจืืื ืื ื-1923, ืืฉืืืจ ืืฉืื ืืืจืืื ืืช ืื ืืื ืจืช ืืืืจืื, ืืืื ืจืฆืืขื ืฉื 10 ืืืจืื ืืืืจื ืืื ืจืช (ืืืคืืก ืืืจืื) ื-50 ืืืจืื ืืืืจื ืืืจืื. ืืืกืื ืืฉืืืจ ืื ืืช ืืื ืืืก ืืชืืืื ืืื ืื ืืืจืืื, ืื ืืื ืืืคืฉืจ ืืขืืจ ืืืื ืื, ืืืขืืจ ืืฉืื ืืืืืจื ืืืื ืืื ืื ืืฆืจืคืชื. ืืืืืืช ืืขืฆืืืืช ืืชืงืืื ืืืืืช ืืกืืจืื ืืขืืจ ืืงืืืื ืืื, ืืืืกืืื ืฉืืืชืช-ืื ืฉืง ื ืงืืข ืฉืืฉืืืื ืฉืืื ืืืกืืื ืืกืืจืื ืืืื ืืคืืจืืื. ืืคืืขื, ืืืืจ ืคืืืฉืืช ืกืืจืืืช ืืชืืืืช ืฉื ืืช ื-50, ื ืืฆืจ ืืฆื ืฉืืคืื ืืกืืจืื ืฉืืืืื ืขื ืืืจื ืืืจืื ืืืื ืจืช. ืืืื ืื ืืืืข ื"ืงืืื 4 ืืืื ื 67'". ืืกืืจืื ืชืืืขืื ืืืฉืจืื ื ืกืืื ืืงื ืื. ืขืืืชื ืฉื ืืฉืจืื ืืื ืฉืื ืืืงืจื ืฉื ื ืกืืื, ืืื ืชืืื ืืืืื ืืื ืืืืจื ืืืื-ืืืืื, ืฉืื ืงืืื ื-4 ืืืื ื ืืืืืื ืืคืืขื ืกืืคืื ืืกืืจืื ืฉื ืฉืื ืฉืืื ืืฉืชืืื ืขืืื ืืืืคื ืื-ืืืงื ืืืืื ืฉื ืืช ื-50. ืงืืื ื-4 ืืืื ื ื ืืฉืืื ืืขืื ื ืืฉืจืื ืืขืืืชืืื ืืืืื ื ืืกืืจืืืืช, ืืืืื ืฉืื ืืืคืฉืจืื ืืกืืจืื ืืืจืืฉ ืืช ืืืฆืืช ืืฉืืื ืฉื ืืื ืจืช, ืขื ืคื ืืขืืงืจืื ืืืื-ืืืืื ืืงืืืข ืื ืืงืืื ืืื ืฉืืืื ืืื ืฉืชื ืืืื ืืช ืืืืืง ืืื ืืื.
ืืืื ื ืืกืฃ ืืฉื ืื ืืืืืืงืช ืืื ืืืืื ืืื ืืฉืจืื ืืืื ืื. ืืืื ืื, ืฉื ืืฆื ืืืืจืืืช ืืืจืืื, ืกืืื ืืืงืืจ ืขื ืืื ืืคืืช ืื ืืืืืงืืช, ืืืคืื ืืืืจ ืืจ ืื, ืืืืืข ืื ืืฉื ืืืืช ืฉืืขื, ื ืืฆื ืืฉืื ืกืืจืื, ืืฃ ืขื ืคื ืฉืืืคืจ ืฉืืขื ืขืฆืื ื ืืฆื ืืืื ืื. ืืืงืืื ืืืืืืง ืฉื ืืืืื ืื ื ืชืคืก ืืืขืื ืืฉืืขืืชืืช ืืืฉื ืืื ืขืฉืจืืช ืฉื ืื, ืืชืืฉืื ืฉืืขื ืืฃ ืฉืืื ืืกืื ืืืืฉืืช ืกืืจืื ืืขืืืจ ืืืืืช. ืืืขืื ืืชืขืืจืจื ืืืื 2000 ืขื ื ืกืืืช ืฆื"ื ืืืจืื ืืื ืื. ื ืฆืืืื ืืืขื ืืื"ื ืกืืื ื ืืช ืืืืื ืฉืืืื ืฆืจืืื ืืฉืจืื ืืกืืช, ืืืืื ืืช ืืืืช ืฉืืขื ืืฉืื ืจืืช ืืืืื.
ืกืืจืื ืืืื ืื ืืืขื ืืช ืฉืืืืื ืืช ืืกืืืจื ืืช ืืืืื ืืื ืืื ืืฉืกืืจืื ืืกืจื ืืช ืืฉืื ืืืื ืื ื-1951.
ืืื ืื ืืฆืืื ืืคื ื ืืื"ื ืืคื ืืฉื ืช 1966 ืืืืืืื ืืืช ืืืืืจื, ืืืื ืืืื ืืื"ื ื ืืฆืืืช 10 ืืคืืช ืืืจืืช, ืฉืืฆืื ืืืืจ ืืืจื 1966 ืืืืกืืืช ืืื ืื ืืื ืจืฉืืืื, ืืฉืืจืืืช ืื ืืืืืช ื ืืฆืืืช ืืฉืื ืกืืจืื. ืืืขืฆืช ืืืืืืื ืฉื ืืื"ื ืืืืจื ืื ืกืืื ืืืืื ืฉื ืืฉืจืื ืืืื ืื ืืืชืื ืืืืืื 425. ืืืืืจ ืืืกืืฃ ืืืืืช ืืืงื ืืืืืื ืืื ืืฉืจืื ืืืืืืืื, ืขื ืืืกืืจื ืืคืกืงืช ืืืฉ ืฉื ืงืืขื ืืชืื ืืืืืช ืืื ืื ืืฉื ืืื.
ื-25 ืืืจืฅ 2019 ืืชื ื ืฉืื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืื ืื ืืจืืืค ืขื ืฆื ื ืฉืืืืชื, ืฉืื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืืจื ืืืืคื ืจืฉืื ืืจืืืื ืืช ืืฉืจืื ืขื ืจืืช ืืืืื.
ืืืืืจืคืื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|200px|ืืืฉื ืืจืืืืช ืืืื ื ืคืืชืืช ืืจืืช ืืืืื
ื ืืื ืืืฆืืืจ 2021, ืืืื ืืืืง ืืืฉืจืืื ืฉื ืืจืื ื-52 ืืืฃ ืืืฉ, ืืื ื-23 ืืืฃ ืืืืืื, ื-23 ืืืฃ ืืจืืืื, ืืื ืืืขืืืื ืขืืืืื, ืืืืืื ืืืืจืื. ืืืืง ืืกืืจื, ืืืืื ืงืื ืืืจื, ืืชืืืจืจืื ื-80 ืืืฃ ืชืืฉืืื, ืฉืืืจืืืื ืืืจืืืื, ืกืื ืื, ืฆ'ืจืงืกืื, ืืืจืงืื ืื ืืคืืืืื ืคืืกืืื ืื.
ืืื ืืฉื ืช 1981 ืจืฉืืื ืืืจืืืื ืืจืืช ืืืืื ืืงืื ืืืจืืืช ืืฉืจืืืืช, ืืืื ืจืง ืืขืืื ืืื โ 677 ืืืฉ ืืืื 18 ืืืขืื ืืืจืฉื ืืืืืืืกืื ืฉื 2006 โ ื ืืฆืื ืืช ืืืคืฉืจืืช ืืขืืจ. ืืฉื ืื ืืืืจืื ืืช ืืชืจืืฉ ืืื ืืง ืืฉืืขืืชื ืืืกืคืจ ืืืจืืืื ืฉืืืงืฉื ืืงืืืื ืืืจืืืช ืืฉืจืืืืช, ืืืฉืจ 174 ืื ื ืืขืื ืคื ื ืืืงืฉื ืืงืื ืืืจืืืช ืืื ืชืืืืช ืืืืืช ืืืืจืืื ืืกืืจืื ื-2011 โ ืืชืืื ืืื ืืฉื ืช 2015. ืื ืขืื ืืกืคืจื ืฉื ืืืจืืืื ืืขืื ืืืืจืืืช ืืืฉืจืืืืช ืืึพ1,700, ืืืฉืืจ ืืืืืจืื ืืชืืฉืื ืงืืข ืืืฉืจืื. ืืงืจื ืืื ืฉืงืืืื ืืืจืืืช ืืฉืจืืืืช ืืืืชื ืืฉื ืช 2006 ืืฉืชืชืคืืช ืืืขืื ืืืืืจืืช, ืืืฉืจ ืืขื ืคืืืช ื-35% ืืืืขื ืืืฆืืืข ืืงืืคืืืช ืืืืืจื ืืืืจืืื, ืืืืืงืืืช ืืืืฉืืืื ืืืืืืื ืกืืืืื, ืืขืืืช ืฉืืขืืจ ืฉื 63.5% ืืฆืืขื ืืืื ืืืืืืืกืืื ืืืฉืจืืืืช.
ืืจืืช ืืืืื ืฉืฉ ืืืขืฆืืช ืืงืืืืืช, ืืื ืืจืืข ืืจืืืืืช: ืืืงืขืืชื (6,800 ืืืฉ), ืื'ืื ืฉืืก (11,500 ื ืคืฉ), ืืกืขืื (3,900 ื ืคืฉ) ืืขืื ืงื ืืื (2,200 ื ืคืฉ), ืืืช ืขืืืืืช: ืข'ื'ืจ (2,800 ื ืคืฉ), ืืืืช ืืืืืืช: ืงืฆืจืื, ืืืืื ื "ืืืจืช ืืืืื" (8,000 ื ืคืฉ). ืื ืืกืฃ, ืงืืืืื ืืจืืช ืืืืื ืขืื 32 ืืืฉืืืื ืืืืืืื ืืืืืืืื ืืืืขืฆื ืืืืจืืช ืืืื, ืืืื ืืชืืืจืจืื 20,700 ืืืฉ, ื ืืื ืืกืืฃ 2023.
ืืืืื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืืืจืืื ืืช ืจืื ืืืืฆืืจ ืืฉืื ืืจืืก ืืฉื ืืช (ืืืงื) ืฉืืจืืช ืืืืื
ืืืืืื ืืจืืช ืืืืื ืืืจืืืช ืืขืืงืจ ืืชืขืฉืืื, ืืงืืืืช ืืชืืืจืืช.
ืคืืืื: ืชืขืฉืืื โ 700 ืืืืืื ืฉ"ื; ืืงืืืืช โ 500 ืืืืืื ืฉ"ื; ืืกืืจ โ 180 ืืืืืื ืฉ"ื; ืชืืืจืืช โ 150 ืืืืืื ืฉ"ื; ืฉืืจืืชืื โ 80 ืืืืืื ืฉ"ื; ืกื ืืืื: 1.6 ืืืืืืจื ืฉืงื.
ืืขืกืงืื ืืืืื: 700 ืขืกืงื ืืงืืืืช, ืืืขืกืืงืื 1,100 ืฉืืืจืื; 24 ืขืกืงื ืชืขืฉืืื, ืืืขืกืืงืื 860 ืฉืืืจืื; 207 ืขืกืงื ืชืืืจืืช, ืืืขืกืืงืื 720 ืฉืืืจืื; 180 ืขืกืงื ืืกืืจ ืืฉืืจืืชืื, ืืืขืกืืงืื 600 ืฉืืืจืื. ืืฉืืจืืช ืืฆืืืืจื ืืืืขืจืืช ืืืื ืื โ 1,820 ืฉืืืจืื; ืกื ืืืื: ื-1,100 ืขืกืงืื, ืืืขืกืืงืื ื-5,000 ืฉืืืจืื.
ืืืืื ืฉืืืฉื ืืืืจื ืชืขืฉืืื: ืืืืื ืฉืืื ืืื ืืืืจ ืืชืขืฉืืื ืงืฆืจืื (1,400 ืืื ื), ืืฉื ื ืืื ืื ื ืืืืื (350 ืืื ื), ืืืฉืืืฉื ืืื "ืืืื ืืื ืืืืืืช". ืืจืืช ืืืืื ืืืืฆืจืื 50% ืืืืื ืืืื ืจืืืื ืืืฉืืืงืื ืืฉืืง ืืืฉืจืืื.
ืืงืืื ืืืืื ืืืืืื ื-30% ืืืืืฆืืจ ืืืจืฆื ืฉื ืืฉืจ ืืงืจ, ื-9% ืืืืืช ืืืื ืืืืืฆืจืช ืืืจืฅ, ืื-30% ืืืืืฆืืจ ืืืจืฆื ืฉื ืชืคืื, ืืืืืื, ืืืก ืืื ืื.
ืชืืืจืืช ืืืืื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืืื ืฉื ืจืืช ืืืืื ืืืจืื ืืืืงืจืื "ืงืกื ืืืืื" ืฉืืงืฆืจืื. ืืฉืืื ื ืืชื ืืจืืืช ืืช ืืื ืจืช ืืืช ืจืืกื ืืืจืื ืืืืจืืืื ืฉืื ืืืฆืคืื ืืช ืืจ ืืืจืืื
ืจืืช ืืืืื ืืืืืช ืืชืืื ืืชืจื ืชืืืจืืช ืจืืื ืืืื ืืื ืืชืจ ืืืจืืื, ืืืคื ืืื ืจืช, ื ืืื ืืืืื, ืคืืจืง ืืืจืื, ืฉืืืจืช ืืื ืืืก, ืฉืืืจืช ืืืื, ืืืฆืจ ื ืืจืื ืืขืื. ืืชืจ ืืืจืืื ืืื ืืชืจ ืืกืงื ืืืืืื ืืืฉืจืื, ืืืื ืืืคืขื ืขื ืืื ืืืฉื ื ืืื ืืืื. ืืืคืึผ ืืืืจืื ืฉื ืืื ืจืช ืืฆืื ืืฃ ืืื ืืชืืืื ืืืืขืฆื ืืืืืจืืช, ืืืืงืื ืื ืืชืจื ื ืืคืฉ ืืืื. ืืืืื ืืกืคืจ ืฉืืืจืืช ืืืข ืืจืืืืืช, ืืืื ืฉืืืจืช ืืืืืื, ื ืื ืืืืืชื, ืืจืืืช ืืืฉืืฉืื, ืืชืจ ืืืื, ืืขืจ ืืืื ืืขืื. ื-2007 ืืืฉืืื ืื ืืืชื ืฉื ืืจืื ืืืืงืจืื "ืงืกื ืืืืื" ืืกืืื ืืงืฆืจืื, ืืืืืื ืืช ืืืจืื ืืืกืืจื ืืืชืืืจืืชื ืืืืื. ืืื ืืืชืจืื ืืืืืืืื ืืจืืช ืืืืื ืืื ืืชืจ ืืืื ืจืคืืื ืฉืืงืจืืช ืืืฉื ืืื ืชื. ืื ืืกืฃ ืงืืื ืืจืื ืืืืืืื ืขืชืืงืืช ืืืืื.
ืืจืืช ืืืืื ื ืืฆืืืช ืืขืจืื ืืงืืืืืช ืืืื ืืกืืกืืชื, ืฉื ืืฉืคื ืืืคืืจืืช ืืจืืืืืืืืืช ืืืืื ืืืื ื-20. ืื ืืกืฃ, ืืฆืืืืช ืืืืื ืื ืื ืกืืืช ืืืชื ืื ืกืช ืงืืืืื, ืืืื ืืืช ืืื ืกืช ืืงืฆืจืื ืืงืืืื, ืืืช ืืื ืกืช ืืืื ืืืงื ืืืืจ, ืืืช ืืื ืกืช ืืืืจ ืขืืื ืืืืช ืืื ืกืช ืืขืื ื ืฉืื.
ืืฉื ืช 2007, ื ืื ื ืฉืืื ืืืืื, ื ืชืื ืืืืื ืืืืจื ืฉื ื-120 ืง"ื. ืืฉืืื ืืืืืง ื-15 ืืงืืขืื ืืืืจื ืฉื ืืื 6 ื-9 ืง"ื ืื ืืื. ืืฉืืื ืืกืืื ืืฉืืืฉื ืฆืืขืื: ืืื (ืืืกืื ืืช ืืืจืืื), ืืืื (ืืืกืื ืืช ืืื ืจืช, ืืืจืืง (ืืืกืื ืืช ืืืืื).
ืืืืื ืืกืคืจ ืืืืจื ืชืขืฉืืื, ืฆืืืจืื, ืืืฉืืืช ืืืจื, ืืืขื ืชืคืืืื ืืืชื ืืืจืื ืืืฉืืฉืื ืืืจืงืฆืืืช ืชืืืจืืชืืืช. ืืฉืจืืืื ืจืืื ืืืืื ืืช ืืืืื ืขื ืืืืืื ืืชืคืืืื ืืืืื ืืืื ืจืืืื ืฉืืืคืงืื ืืืงืื.
ืืืชืื
ืืื ืืืจ 2005 ืืกืชืืื ืชืืืื ืืฉืืชืฃ ืฉื ืืืืขืฆื ืืืืืจืืช ืืืื ืืืืืขืฆื ืืืงืืืืช ืงืฆืจืื, ืืฉืืชืืฃ ืขืืืชืช ืืชืืืจืืช ืืืืืจื ืืืืืืืช, ืืืืชืื ืืืืื. ืืืืชืื ื ืขืฉื ืขื ืืื ืืืจืช ืืจื ืชืงืฉืืจืช ืฉื ืืื ืืจื. ืืกืื ืฉื ืืืจ ืืื ืืืืช ืืืื ืืฆืืขืื ืฉืื ืื ืืืกืืกืื "ืคืชืื ืืืืื. ืืืื". ืืืืขืฆื ืืืืืจืืช ืืืื ืืฉืชืืฉืช ืืกืื ืื ืืืกืืก ืืกืืื ืืืืฉ.
ืืืืืจืคืื
ืจืืช ืืืืื ืืืจ ืืืจืืื ืื ืืืืง ืืืืจืื ืืืืชืจ ืืืฆืคืื ื ืืืืชืจ ืฉืืฉืืืืช ืืืื ืช ืืฉืจืื, ืืืืขืฉื ืืืืง ืืืืืื ืืฉืื ืืืืื ื ืืืฆืื ืืืจืืืช ืืืงืขืช ืืืจืื. ืืืื ืืืืืจ ืืื ื ืืืื ืืื ืืืจืื: ืืืืจื ืืจืื ืืชืจืืืืื ืืจืื ืืืืืื, ืืืื ืืฉ ืฆืืจื ืฉื ืืจืื ืงืืื โ ืืื ืื ืืจื ืืขืฉ (ืื ืคืขืืืื). ืืืืงื ืืืขืจืื ืฉื ืืจืื ืืฉ ืืืจืื ืืช ืืืืืื ืืชืืืืื ืืืฆืืงืื, ืืืืจืืื ืื ืขืืงื ืืฆืคืื.
ืืื ืืืฆืืื
250px|ืืืืืขืจ|ืฉืงืืืืช ืืจืืช ืืืืื
ืืฆืืืืื ืืืืื ืืืืื ืช ืืืฉืชื ื ืืืชืื ืืืืืื ืืฉืื ืื ืฉื ืืงืจืงืข. ืืืจืช ืืฆืืื ืืฉืืืืช ืืืืื ืืขืืืื, ืืืืื ืฉื 500 ืืืจืื ืืืขืื, ืืื ืืืจืช ืืืืื ืืืฆืื ืืืืื ืืชืืืข. ืืืจืช ืฆืืืื ืื, ืืืืืื ืืืื ืืจืฆืืฉืจืืืืช, ืืืฆืจืช ืืืจืฉืื ืืคืืชืืื ืืืืชืจ ืืืืืจ ืืขืจ ืืกืขืื ืืืจ ืืืื. ืื ืขืฆืื ืืื ื ืืืืื ืขืืืจืจ ืงืืฆื ื, ืฉืืืฃ ืืืื, ืืืก ืกืืจื ืืืื ื ืจืคืืื. ืืื ืืขืฆืื ืืฆืื ืฉืคืข ืฉื ืฆืืืื ืฉืื ืื, ืฉืืืืืืื ืืื ืกืืกื ืืช ืืืืืืืกืื ืืจืงืคืช ืืืื ืืช, ืื ืืืจื ืืฉืืจ ืืืืจื ืืืจืฅ ืืืื ืคืืจืืช ืืืืจืฃ ืืฉืคืข, ืกืืื ืืืขื ืืืืื ืื. ืืืืื ื ืืชื ืืืฆืื ืื ืืื ืืืช ืจืืืช.
ืจืืื ืฉื ืืืืื ืืชืืชืื, ืขื ืืืืื ืฉื 500 ืืืจืื, ืืื ืืืืกื ืืขืืจ ืืืขืจ ืขืฉืืจ ืฉื ืืืจืช ืืืื ืืชืืืจ. ืืืื ืฉืจืื ืืืขืจ ืื ืจืง ืืืฉืื ืืืืืื ืืืืื โ ืืขืืงืจ ืื ืื ืืืฆืจ ืฉืืืจืื ืืืืื ืืืืืืจ ืืืืืืื ืฉืืืจืืื. ืืขืฆื ืืืื ืืชืืืจ ื ืืืืื ืคืจืืื ืจืืื ืฉื ืืื ืืืื ืืืช, ืืื ื ืจืคืืื, ืืื ืฉืืืฃ ืืฉืื ืืฉืืืฃ ืืฆืื. ืืืืงืจืื ืืขืจืืืื ืฉืฉื ื ืืื ื ืืฉืืืฃ ืืฉืชืืื ืขื ืฉืืืื ืฉืืื ื ืคืืข ืืืขืจ ืืืงืืจื, ืืขืืงืจ ืืืืงืื ืื ืืืืื ืฉื ืืืืื.
ืืืืืจืื ืืื ืฉืืืืื ืฉื ื ืืื ื ืืฉืืืฃ โ ืืืืื ืืืขืจืื ืืืืืจืืืช ืืคืื ืื ืื ืขืืง ืืืืื ืืืื ืจืช โ ืื ืืืฆืจืื ื ืืฃ ืืืื ืกืืืื ื.
ืืชื ืืืืื ืืขื ืืื ืื ื ืืกืคืื ืืืืื ืื ืืขืืื ืืช, ืืืฆืืช ืืืืืจื ืืื, ืื ืคืืฆืื ืืืจืืช ืจื ืฉืืฆืคืื, ืืจื ืืขืืื ืืช ืืฉืงืขืื ืืืขืืื ืขื ืคื ื ืืจืื ืืืืื, ืืขื ื ืืื ืืืืชื ืืจืืื ืฉืืืขืจืื. ืืืจืืช ืืฆืืื ืืฉืืืืืช ืืืืืช ื ืืื ืืืืชื ืื ืืืจืช ืฉืื-ืืืจืื ืืฆืื, ืืืจืช ืคืื ืงืืืฉ ืืืืจืช ืืจืืืฃ ืื ืืืื. ืืืืืช ืืืขืืื ืืช ืืืืงืืืืช ืืืื ืจืืื ืืืจืื ืืืืื ืขืฆื ืฆืคืฆืคื ืืืืืงืืช, ืฉืืืืื ืขื ืืื ืชืืฉืื ืืืืื ืืืงืืจ ืืขืฆื ืืฉืืืืช.
ืฉื ื ืฆืืืื ืืขืื ืืืืื ืืกืชืื ืืืืื ืืฃ ืื ืืืืื: ืืืจืืก ืืืืืืข, ืืืื ืืฉืืืืื ืืืจืืืืื, ืืืืจืืก ืืืืื, ืืืื ืืืจืื ืืืืื ืืืจืืก ืืฉื ืืช.
ืืืืื ืืื ื ืืืืฉื ืืฆืคืืคืืช ืืืื ืขืืื ืืื ืื ืขืฉืืจ ืืืื. ืืื ื ืืืืืื ืืืืจืืืช ืฉืืื ืื ืืขืืจ ืืืืืื, ืืื ืขืืืื ืืคืฉืจ ืืืฆืื ืืืืื ืืฆืืืขืื ืืคืืกืคืกืื ืืืช ืืฆืื ืืจืฅ ืืฉืจืืื. ืืฉื ื ืืฃ ืขืืืืืช ืืขืืืช ืขื ื ืืจืื ืืฆืคืื ืืืืื ืืืืื ืืื ืืโืกืืจืืโืืฉืจืื. ืืื ืื, ืืฉืืฉ ืืืืืจ ืืืงืื ืืืืช ืื ืืื, ืืืชืื ืืืจ, ืืฉืืขื ืืืฆืื, ืืกืืืจ ืืืฉืืืฉ ืืืืจืืช, ืืืืืจ ืืืจ, ืืฉืคื ืืกืืขืื ืืกืืจื, ืืืฉืืืฉื ืืื ื ืืืจืกืืื, ืืืืจืืื ื ืืงืื ืืืงืืืืช โ ืืืจืื, ืืืจืืื ืืืฆืื ืื ืืจื ืืฉืื. ืขืืื ืืขืืคืืช ืฉื ืืืืื ืขืฉืืจ ืืืืชืจ, ืืขืืงืจ ืืืื ืื ืฉื ืฆืืคืืจื ืฉืืจ ืงืื ืืช, ืืื ืื ืืงื ื ืื ืืืืืจ ืฉืืืฉื ืืื ื ืื โ ืื ืืฆืื, ืื ืืืื ืืื ืืขืฆืื. ืจืืืืืื ืืืืืื ืฉื ืขืืคืืช ืืคืฉืจ ืืืฆืื ืื ืื ืืืืืช, ืฉื ืืฉ ืืืฉืื ืืืืื ืฉื ื ืฉืจืื, ืืืื-ืืื, ืฉื, ืืื ืืืจืฃ, ื ืืกืคืื ืืืื ื ืืจืืืจืื ืืืงืขืช ืืืจืื ืืืืืื ืืืื ื ืขื ืขืฆื ืืคืืงืืก.
ืืื ืื, ืืคืฉืจ ืืืฆืื ืืืืื ืืื ืื ืจืืื ืฉื ืื-ืืืื, ืืื ืงืจืคืืืช ืืฆืคืจืืขืื, ืืืืืืื ืจืืื, ืืื ืฆืื ืืืฉื ืืืื ื ืืืืืช (ืื ืืคื ืืช ืืกืืขืื, ืขืื ืืฉ, ืืืื ืืจืืงื ืืขืื). ืืืืจ ืฉืจืืช ืืืืื ืขืฉืืจื ืืืืืช ืืืื ืืกืืขื ืืืจ ืืืืืื ืืช ื ืืืจืื ืื, ืฉืื ืื ืืงืืงืื ืืกืืืื ืืืจื ืืช ืขื ืื ืช ืืื ืืช ืืช ืืงืื ืืืื ืฉืืื.
ืืชืืืขืช ืืฉืืืื Dugesia golanica, ืืงืจืืื ืขื ืฉื ืจืืช ืืืืื, ืืื ืืื ืื ืืื ืืืฆืื ืืืขืืื ืืช ืขืื ืื ืืขืื ืื ืืืก ืืืื.
ื ืืื ืืืืื
ืืืืืขืจ|250px|ื ืื ืืจืืื
ื ืืื ืืืืื ืืชืืืงืื ืืฉืชื ืงืืืฆืืช: ื ืืื ืืืชื ืื ืืื ืืืื. ืืืื ืื ืืืื ืืืืจืืืื ืฉืืืจืืื ืืืจืืื (ืืืฆืจ ืื ืื), ืื ืื ืืืื ืืืจืืื ืืืื ืืื ืจืช. ืื ืืื ืืืืื ืงืืืืื ืืคืืื ืจืืื.
ืืืงืืื ืืฉืืจืจ ืืืจืื ืจืืช ืืืืื ืืื ืืงืืื ืฆืืื ืืืืฆื, ืืขื ืื ืืฆืืื ืื ืืื ืืขืืงืจ ืืชื ืื ืชืืืื ืืช, ืืืืงืืืืช ืืกืืืืื ืืฃ ืฆืืื ืกืคืจ ืืืืืจ. ืืืจืืื ืื ืืืื ืืืขืื, ืืืืืช ืืืฉืงืขืื ืื ืืืืื ืืขื ืื ืืืืืจ ืืืฉ ืืืื.
ื ืืื ืืจืื ืืืจืื ืจืืช ืืืืื ืืชืืคืืื ืื ืืงื ืืื ืื ืืจืฉืืืื. ืืคืขืืืืช ืืืขืฉืืช ืืืืืจ ืื ืคืกืงื ืืคื ื ืืื ืืืืืื ื ืฉื ืื, ืืืืื ืื ืืกืคืืงื ืื ืืืื ืืืชืืชืจ ืืืืฆืืจ ืงื ืืื ืื ืขืืืงืื. ืื ืืื ืืจืื ืืืืื ืืชืคืชืื ืฆืืืืื ืกืืืื ืืืื, ืืืขืื ืืืื ืืืชืืืืื ืืืืืจืื ืกืืืืื, ืืื ืืืืจืื, ืืืืขื ืืกืืืืชื.
ื ืืื ืฆืคืื ืืืืื ืืชืืชืจื ืืืืืช ืฆืขืืจื ืืืกืืช ืืืื ืื ืืืจืืื ืืขืจืืฆืื ืื ืขืืืงืื. ืืืงืืื ืืฆืคืื ืืจืื ืืื ืืงืืื ืงืจืืจ ืื ืชืืืื ื ืืขื ืื ืืชืคืชื ืืืืืจ ืืืจืฉ ืื ืชืืืื ื ืืขืืจ, ืฉืืืื ื ืืชื ืืจืืืช ืฉืจืืืื ืืื ื, ืฉืืฉืชืงืื ืืืืจืื ื, ืืืืจ ืืคืืืขื ืฉื ืืกืืจืื ืืฉื ืื ืฉืงืืื ืืืืืืช ืฉืฉืช ืืืืื.
ืืืืืืืื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืงืืืืื ืืืืช ืืจืืช ืืืืื ืืืืื ืืงืืขืช ืืืืื (Ropy Lava), ืืืืื ืื ืื "ืืืื ืคืจื"
ืจืืช ืืืืื ืืื ืืืืง ืืืขืจืื ืฉื ืืฉืื ืืืขืฉื ืฉืื ื-ืฉืื. ืืื ืืืฉื ื ืืฉื ืืืื ืืืืืจืื ืืืืืืจืคืืื ืืืืืืื ืืขืืื ืืืืืกืื ืืืืช ืืจืฆืืคืืช. ืฉืืืืช ืืืื ืืืืื ื ืืฆืจื ืืืชืคืจืฆืืืืช ืืขืฉืืืช ืฉืืชืจืืฉื ื-5 ืืืืืื ืืฉื ืื ืืืืจืื ืืช. ืขืืื ืืืืืช ืืืื ืืืฉื ื ืข ืืฉืื ืฉื 1,100 ืืืจ ืืืจ ืืืจื โ "ืชื ืึต'ื ึธื" โ ืืืืื 1,800 ืืืจ ืืขื ืคื ื ืืื ืขื ืืขืืื ืืืืฆืข ืฉื 300 ืขื 400 ืืืจ ืืื ืืืืืจ. ืขืืื ืฉืืืช ืืืืืช ืืืื ืืคืืืช ืืงืจืืช ืฉืืื ืืืืืจ: ืืฆืคืื โ ืืื ืืจ ืืืจืืื, ืืืจืื โ ืืื ื ืื ืืืจืืื, ืืืจืื-ืืืจื โ ื ืื ืจืืงื. ืฉืืืช ืืืืืช ืืืฆื ืืืืืื ืืืจื ืืช ื ืืจ ืืืจืื ืืคืืืชืช ืืืืจืื ืืฉืืื ืืืืื.
ืจืืช ืืืืื ื ืจืืืช ืืืฉืืจืืช, ืืจื, ืืื ืืืขืฉื ืงืขืจ ืฉืืชืืื ืืืจืื ืืืืช ืืชืงืืคืช ืืืืืงื ืขื ืืชืงืืคืช ืืคืืืืงื ืชืืชืื ืืืกืืฃ ืืชืงืืคืช ืื ืืืื. ืืืงืืจื ืจืืช ืืืืื ืืื ืืืง ืืงืขืจ ืืืฉืง ืืืฉืชืจืข ืืืืืืจ ืืกืืจื ืขื ืืขืืง ืืืจืขืื. ืืงืขืจ ื ืืฆื ืืื ืฉื ื ืงืืจืื โ ืืื ืงืืจ ืืืจืืื ืืฆืคืื ืืงืืจ ืืืืขื ืืืจืื. ืืชืืช ืืงืขืจ ืขืืชื ืืืืื ืืืืจื ืกืืงืื, ืืงืืืื ืืืืืื ืฉืืืื ืืืฆืจื ืืืฉืืจื ืืืืช ืชืื ืืื ืืชืงืจืจืืช.
ืจืื ืฉืืื ืืืืื ืืืืกืื ืกืืขืื ืืืืฆื ืืืืื, ืืขืืงืจ ืืืืช, ืื ืื ืกืงืืจืื ืืืืฃ. ืืืจืื ืืืืื, ืืฉืืืื ืฉืืืกื ืจืง ืืืืงื ืขื ืืื ืืืื ืื ืฉืกืืขืื ืืื ื ืกืืคื, ื ืืชื ืืจืืืช ืกืืขื ืืฉืงืข ืืืื ืืืจ, ืืื ืืงืืจืืื.
ืืจืืช ืืืืื ืืืืช ืืืื ืืืืื ืชืืคืขืืช ืืขืฉืืืช ืืืืืช, ืฉืืืืืืช ืฉืืื ืืื ืืจื ืืขืฉ ืจืืืืื. ืฉืืจืช ืืจืื ืืื ืื ืืื ืืงื ืืฉืจ, ืขื ืคื ื ืืขืื ืืจืืฅ ืฉืืื ื ืืชืคืจืฆื ืืงืืืืืื. ืงื ืืชืืื ืืืฉืจืืื ืืืื ืืกืคืจ ืชึดึผืืื ืืจืืืืื ืืื ืืจ ืคืจืก, ืฉืื ืืืข ืืืฉืื ืฉื ืืจ ืืขืฉ, ืื ืืจ ืืืืื, ืฉืขื ืืืจืืืชืื ื ืืชื ืืืืืื ืืืจื ืคืืจืืงืืกืื, ืื ืงืืืืื ืื ืชืื ืืขืฉ ื ืืกืคืื ืฉืืื ื ืืืง ืืงื ืืชืืืื, ืืื ืืืขืช ืืืง ืืชื ืฉืืื.
ืจืื ืื
ืืืื ืจืคืืื
ืืืืฉ 98
ืืืื ืืกืืจืืช
ืฉืืื ืืืืื
ืืืจืช ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืจืืืื ืืช ืืฉืจืื ืขื ืจืืช ืืืืื
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
ืืื ืืืื ืื, ืืืื ืืืจืืื, ืืืฆืืช ืืืืขืืจ, ืืจืืฉืืื, ืชืฉ"ืโ1970.
ืฆืื ืืืื, ืืจืฅ ืืืืื โ ืืืจืื ืืืกืืืจ ืืืืืฒื, ืืืฆืืช ืขื ืขืืื, 1968, ืืืฆืื ืืืจืืืช 1977
ืืืื ืงืืคื ืืก, ืืืจ ืฉืืื ืืืคืืฆืช โ ืืืืื ืืื ืกืืจืื ืืืฉืจืื, ืืืฆืืช ืืืื ืก, 2009.
ืืืืจืื
ืืืจืื ืืืจ, "ืืชืืคืขืืช ืืืืืงื ืืืช ืืจืืช ืืืืื", ืืชืื: ืืจืฅ ืืืื ืืืืจืืื ืืขืจืืืช ืืื ืืื ื ืืืฉื ืขื ืืจ, ืืฉืจื ืืืืืืื โ ืืืืฆืื ืืืืจ, 1993.
ืืืืื ืืื, "ื ืืคื ืืืื", ืืชืื: ืืืืื โ ืืงื ืืืืจืื, ืื ืก ื"ื ืืืืืขืช ืืืจืฅ: "ืื ืืื ืืจ ืืจืืื" โ 1970.
ืืืืืก ืฆ'ืืืืืง, ืืืืืช ืืืืืื, ื ืฉืืื ื ื'ืืืืืจืคืืง ืืฉืจืื, ืืืืืื 142, ืืจืฅ 2010.
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืชืจ ืชืืืจืืช ืืืื
ืืกืืืื ืืืื ืืฆืคืื ืืืจืืช ืืืืื, ืืืชืจ "e ืืจืืง ืงืง"ื"
ืืืืืื ืืจืืช ืืืืื โ ืจืืืื ืฉืืืจืืช ืืืข ืืืกืืืื ืืืื ืืจืืช ืืืืื ืืชืื ืืชืจ ืืืืืืื "ืืืข ืื ืืคืื ืืืฉืจืื".
ืืคืช ืืืจืืื ืืืืืื
ืืืืื ืืืืืืืืื ืืืฉืจืื, ืืืคื ืืืืืืืืืช ืฉื ืืฉืจืื 1:1,200,200
; ืืืฉื:
ืขืืืจ ืขืื ื, ืืืืืง ืขื ืขืชืื ืืืืื ืืกืืจื ืืืฉืืืืชืื, ืืืืื ืืืืจื ืืงืจืื, 14 ืืืืงืืืืจ 2014
ื ืขืืืฉ โ ืืจืื ืืกืืจืืช, ืืืื ืืืงืจ ืืืืืฉ ืืืืื ืืืืืืช ืฉืฉืช ืืืืื
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
*
ืงืืืืจืื:ืืจืฅ ืืฉืจืื: ืืืืจืื
ืงืืืืจืื:ืจืืืช
ืงืืืืจืื:ืืืื ืืจืฅ ืืืืืืงืช
ืงืืืืจืื:ืืืกื ืืฉืจืืโืกืืจืื
+
ืงืืืืจืื:ืืืื ืืฉืจืืโืกืืจืื | 2024-10-04T06:03:49 |
ืขืืืก ืขืื | ืขืืืก ืขืื (ืงืืืื ืจ) (4 ืืืื 1939, ื"ื ืืืืืจ ื'ืชืจืฆ"ื โ 28 ืืืฆืืืจ 2018, ื' ืืืืช ื'ืชืฉืข"ื) ืืื ืกืืคืจ ืืืื ืืืงืืืื ืืฉืจืืื, ืคืจืืคืกืืจ ืืกืคืจืืช ืืืื ืืืจืกืืืช ืื-ืืืจืืื ืื ืื.
ืขืื ื ืืฉื ืขื ืืื ืจืืื ืืืื ืืืืืื ืืกืืคืจืื ืืืฉืจืื. ืืืืชื ืืขืืื ืืช ืขืกืงื ืืกืคืจืืช, ืืืืืช ืืฉืจืืืืช ืืฆืืื ืืช, ืืืืฉืื ืืืื ืืช-ืืืจืชืืช ืื ืงืืืช ืืฉืงืคื ืกืืฆืืื-ืืืืงืจืืืช. ืกืคืจืื ืืกืืคืืจืื ืชืืจืืื ื-45 ืฉืคืืช, ืืืื ืืกืืคืจ ืืืฉืจืืื ืืืงืื ืืฉื ื ืืืืื ืช ืืกืคืจ ืืฉืคืืช ืืืืื ืชืืจืืื ืกืคืจืื. ืืื ืืคืจืกืื ืืืงืจืชืืื ืืกืคืจืืช ืืืฉืจืื ืืืขืืื, ืืื ืคืจืก ืืฉืจืื ืืกืคืจืืช ืืฉื ืช ืชืฉื "ื (1998), ืคืจืก ืืชื (2005), ืคืจืก ืืืื ืจืื ืืืื ื (2008) ืืคืจืก ืืืืืืง. ืฉืื ืืืืืจ ืืกืคืจ ืคืขืืื ืืืืขืื ืืคืจืก ื ืืื ืืกืคืจืืช.
ืืืืืจืคืื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ื ืืื ืืขืืืก ืขืื ืื ืื ืืืจืง, 2008
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืชืฆืืื ืฉื ืกืคืจื ืขืืืก ืขืื ืืื ืืกื ืืืจืืืื ืงืืืืฅ ืืืืื
ื ืืื ืืฉื ืขืืืก ืงืืืื ืจ (ื ืืื ืืขืืชืื: ืงึฐืึทืืึผืึฐื ึถืจ, ืงึฐืืึนืืื ึถืจ) ืืืจืืฉืืื ืืืฉืคืืช ืืฉืืืืื ืจืืืืืืื ืืกืืื ืืืืขื. ืืืื, ืืืืื ืืจืื ืงืืืื ืจ, ื ืืื ืืืืืกื ืฉืืืืงืจืืื ื ืืืื ืืืงืืืจ ืืกืคืจืืช ืขืืจืืช ืืขืื ืืกืคืจืืื ืืืืืืืช. ืืื, ืคื ืื ืืืืช ืืืกืื, ืืืื ืคืืืืกืืคืื ืืืืกืืืจืื ืืืื ืืืจืกืืืช ืคืจืื ืืืืื ืืืจืกืืื ืืขืืจืืช ืืืจืืฉืืื. ืืื ืืืื ืฉื ืขืื, ืคืจืืค' ืืืกืฃ ืงืืืื ืจ, ืืื ืจืืฉ ืืืื ืืกืคืจืืช ืขืืจืืช ืืืื ืืืจืกืืื ืืขืืจืืช, ืืืืืื ืืืขืื ืชื ืืขืช ืืืจืืช ืืืืืจืืช 1949 ืื ืฉืืืืช ืืฉืจืื, ืฉืืื ืืคืกืื ืืืืื ืืืฆืื. ืกืื ืืฆื ืืื ืืื ืืขื ืืื ืช ืงืื ืืขืืจ ืจืืื ื ืฉืืืืงืจืืื ื ืฉื ืืืื, ืืขืื ืืืฉืจืื ืืฉื ืช 1934. ืืื ืืชืืืื ืืฉืืื ืื 12.
ืืื ืืฉืืื ืช ืืจื ืืืจืื ืืืจืืฉืืื. ืืืืชื ื' ืืื ืืฆื ืฉืื ืชื ืืืฉืืจืจืช ืืืื. ืืฃ ืขื ืคื ืฉืืฉืคืืชื ืืืืชื ืจืืืงื ืืืืช, ืืืืืื ืืืืชื ืืขื ืฉืืืืืช ืขื ืืืื ื ืื ืืืชืืช, ืืื ืขืื ืืืืช ืืกืคืจ ืืขืืื ืืืชื "ืชืืืืื ื", ืื ืืืืืคื ืืืืชื ืืืืืืื ืืืืช ืืืื ืื ืืืืื ืขืืืืื, ืืืกื ืืขื ืจืื ืกืืฆืืืืืกืืืช, ืฉืืื ืฉืืื ืืชื ืืขืช ืืขืืืื, ืืืื ืืชื ืื ืืืื ื ืืจืฆืืช ืืกืืืืช ืขืจืืืืช-ืคืืืืืืืช. ืืืง ืืืืืืืื ืืชืืืื ืืื ืขืฉื ืืืืื ืกืื ืืขืืจืืช ืจืืืื. ืขืื ืืื ืื ืื ืืฉืื ืืฆืื ืฉื ืชื ืืขืช ืืฆืืคืื.
ืืืื 14 ืืืฆื ืขืื ืืช ืืืืช ืืืฆืืจืฃ ืืงืืืืฅ ืืืืื, ืื ืื ืืฉื ืื 1954โ1985.
ืฉืืจืช ืืฆื"ื ืืืืื 50, ืื ืืืง ืืืืืืช ืืฆื ืื ืื, ืืืืืจ ืืื ืืื ืคืืืืกืืคืื ืืกืคืจืืช ืขืืจืืช ืืืื ืืืจืกืืื ืืขืืจืืช. ืืชืืืืช 1965 ืืื ืงืืื ืชืืืจ ืจืืฉืื ืืืฆืืืื ืืช.
ืขืื ื ืฉื ืืืืฉื ืืช ื ืืื, ืืืจืช ืงืืืืฅ ืืืืื, ืืชื ืฉื ืกืคืจื ืืงืืืืฅ. ืืืื ื ืืืื ืฉืืืฉื ืืืืื. ืื ืืชืื, ืืืืกืืืจืืื ืืช ืคืจืืค' ืคื ืื ืขืื-ืืืฆืืจืืจ ืืืืื ืขืื ืขืืกืงืืช ืืฃ ืื ืืืชืืื ืกืคืจืืชืืช. ืื ื ืืฆืขืืจ ืื ืืื ืืื ืืฉืืจืจ ืืืืืืงืื. ืฉื ืื ืืืืืช ืืืืจ ืืืืืช ืื ื, ืขืืื ืขืื ืืืฉืคืืชื ืืช ืืงืืืืฅ ืืคืืช ืืืืช ืืงืฆืจืช ืฉืื ืืงื ืืื, ืืขืืจื ืืขืจื. ืืขืจื ืื ืืืชืจ ืืขืฉืจืื ืฉื ื ืืฉื ื ืืชืื ืจืื ืกืคืจืื. ืืฉื ืืชืื ืืืืจืื ืืช ืืชืืืจืจ ืื ืืื ืืืืืื ืฉืืชื ืืืื.
ืขืื ื ืคืืจ ื-28 ืืืฆืืืจ 2018 ืืืืจ ืืืืง ืืืืืช ืืกืจืื, ืืฉืืื ืื 79. ืืื ืืืื ืืงืืืจื ืืืืช ืืงืืจืืช ืฉื ืงืืืืฅ ืืืืื.
ืืื ื ืืืื ืืชื ืืืื ืขืื ืฉืจืจ ื ืชืง ืื ืืจืืข ืืืฆื ืฉื ืื. ืืฉื ืช 2021 ืืฆื ืืืืจ ืกืคืจ ืืืืืืืืืจืคื ืืืช ืืืื ืขืื, "ืืืจ ืฉืืชืืคืฉ ืืืืื", ืืื ืืื ืืืขื ืช ืื ืืจืงืข ืื ืชืง ืืื ืืืืืืช ืืืฉืคืื ืืชืืฉืืื ืฉืกืคืื ืืฆื ืืืื. ืื ืื, ืืืื ืชื, ืืชื ืืฉื ืืื ืืื ื ืืืขื ืื ืื ืืืจืื ืฉืื ืื ืืืืืคื ืื ืื ืืืืจืื ืืืชื. ืืืืืฉ ืคืืจืืืจ 2022 ืืฆื ืืืืจ ืืืืฆืืช ืืืืขืืช ืกืคืจืื ืกืคืจื ืฉื ืื ืืื ืขืื, ืืืื ืฉื ืืืื, ืืฉื "ืืืกืฃ ืฆืืคืื" ืขื ืืขื ืืชืื ืฉื ืืืื ืืืคื ืื ื ืืฉืคืืชื.
ืืฆืืจืชื ืืกืคืจืืชืืช
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืขืื ืืืชื ืขื ืืื ืืกืคืจืื, 2017
ืืืงืจื ืกืคืจืืช ืขืืกืงืื ืืืกืืืืืช ืืืงืจ ืืฆืืจืืชืื ืฉื ืขืื, ืืืืื ืืืจืกืืืช ืื-ืืืจืืื ืื ืื ืืืงื ืืจืืืื ืขืืื ืืขื ืืฆืืจืชื.
ืืกืคืจืื ื ืืื ืขืืืก ืขืื ืืชืืจ ืืืืืจืื ืืืื ืจืืืื ืขื ื ืืืื ืงืื ืืืืจืื ืื. ืขืืกืืงื ืื ืืฉื ืืงืืืืฅ ืืืชืืื ืืืืื ืื ืืื ืืืงืืจืชืืช.
ืกืคืจื ืืจืืฉืื ืฉื ืขืื, ืืจืฆืืช ืืชื, ืืฆื ืืืืจ ืืฉื ืช 1965 ืืขืืจืจ ืืื ืืช ืชืฉืืืช ืืื ืฉื ืืืืงืืจืช. ืืจื ืืชืืืืจ ืฉื ืขืื ืืกืคืจื ืืจืืฉืื ืฉืื ื ืืืจืื ืืชืืืืจ ืืจืืืืืกืืืื ืฉืื ืืกืคืจืื ืืืืื, ืืื ืืื ืื ืืจืื ืืกืืืื ืืืืื ืื ืืืคืืจืืื, ืืขืื ืฉื"ืืจืฆืืช ืืชื" ืืื ืืชืืจ ืืฆืืืืช ืืืฉื ืฉื ืืงืืืืฅ, ืขื ืืชืืืืืืช ืืขืจืืื ืฉื ืืืจ ืืคืื"ื, ืชืื ืฉืืืืฉ ืืืื ืื ืชืืืืื ืฉืื ืื, ืืื ืืืื ื ืืคืจืืื, ืฉืืขืืื ืืืืจ ืืืืื ืืช ืืขืจืืื ืฉื ืืืืจ ืืงืืื, ืื ืืืคืืจืืช ืืชืืืืจืื ืฉืืฉืืจืื ืืืืง, ืืืืืืช ืืืืื.
ืืจืืื "ืืืืื ืฉืื" ืืฆื ืืืืจ ืืฉื ืช 1968, ืชืืจืื ื-34 ืฉืคืืช, ืืืฆื ื-41 ืืืืืจืืช. ืืกืคืจ ืืชืืจ ืืช ืกืืคืืจ ืืืืชื ืื ืืฉืืืื ืฉื ื ืขืจื ืขื ืจืงืข ืืจืืฉืืื ืฉื ืฉื ืืช ืืืืืฉืื. ืืื ืืืืจ ืืืกืชืจื ืขืืืื ืฉื ืืืืฉื, ืื ื, ืืขืืงื ืืืจ ืืกืืืืื ืืืืืืื ืืืฉืชืืืื ืขืืื. ืชืื ืืื ืื ืืงืืจื ืืชืืืืข ืืืืืืจื ืฉื ืืจืืฉืืื, ืืฉืืื ืืชืื ืืืกืืืืืชืื.
ืืชืฉืืื ืืฉืืืชื ืฉื ืืืื ื ืืืื ืืืกืืจืช ืืชืืื ืืช "ืื ืฉืืืืจ", ืืฆืื ืขืื ืืช ืฉืืจืืช ืืคืชืืื ืฉื ืืกืคืจ "ืืืืื ืฉืื" ืืฉืืจืืช ืืืืืืืช ืขืืื ืืืืชืจ.
ืืฉืคืข ืืืืืืื ืฉื ืื ืืชืืืื ืขื ืืกืคืจ "ืืืืื ืฉืื" ืืืื ืืช ืขืื ืืชืืืื, ืฉื ืืชื ืืืืื ืืื ื ืืขื ืขื ืืืกื ืืืืื ืืืืฉืืช ืกืคืจืืชืืืช ืืืื ืืืช ืืจืืฉ ืขื ืืื ืชืืืจืืืช ืืืื ืืื:
ืืฉื ืช 1999 ื ืืืจ ืืจืืื "ืืืืื ืฉืื" ืืืื ืืืื ืืจืืื ืื ืืืืืืื ืฉื ืืืื ื-20 ืขื ืืื ืืืจ ืืฉืืคืืื ืืืืขืืื ืืงืืจืืื ืฉื ืืืฆืืช ืืจืืืกืื ืืืื ืืืืืืช.
ืืกืคืจ "ืงืืคืกื ืฉืืืจื" ืฆืืืจ ืขืื ืืช ืืืคืืื ืืืืืืื ืฉื ืื ืืืช ืืืืืืืืช ืืืืฆืขืืช ืืืชืืื ืืืื. ืืืืืืืช ืืกืคืจ ืฉืื ืืช ืืืื ืื ืืื, ืืืชืคืชืืืช ืืขืืืจืืช ืชืืืืืื ืืืฉืชืงืคืื ืืืชืืชืืืช ืืื ืืื ืืื ืฉืืขืืืื ืืชืคืชืืช.
ืืืคืขืช ืืกืคืจ ืืืืืืืืืืจืคื "ืกืืคืืจ ืขื ืืืื ืืืืฉื" ืฉืคืื ืืืจ ืืืฉ ืขื ืืืืชื ืฉื ืื ื, ืืืกืืืจื ืืืืื ืจืื ืืช ืืืืชื ืืืืืกืจืช, ืืคื ืฉืขืื ืืชืืจ ืืืชื. ืืืื ืฉืืืจืฅ ืืชื ืื ืืกืคืจ ืื "ืืฆืืื ืขืืืก ืขืื ืืืฉืืื ืฉืื ืืื ืืื ืกืืคืจืื ืืฉืจืืืื ืืืจืื ืืฆืืืื ืขื ืื: ืืคืจืืฅ ืืจื 'ืืขืืจื ื' โ ืืืืืจ, ืืืืง ืืืืงืื ืืืืืืจืคืื ืืคืจืืืช-ืืงืืืงืืืืืช ืฉื ืืงืืืื ืื ืืื ื, ืืืืืืช ืืช ืฉื ืืช ืืืืืืช ืฉื ืืืจื ืฉื ืขืื ืืืช ืงืืจืืชืืื ืฉื ืืืจ ืืืืจืื ืฉืืื ืืืื ืฉืืืืืช ืืงืืจืืชืืื ืฉื ืืืจ ืืกื".
ืขืื ืืืฉืฃ ืืกืคืจื ืืืืืืืืืืจืคื ืืช ืืฉืคืขืชื ืืืืืื ืฉื ืืืกืคืจ ืืืืจืืงื ื ืฉืจืืื ืื ืืจืกืื ืขื ืืชืืืชื:
ืืช ืืืขื ืืช ืขื ืงืฉืจ ืืื ืืืืชื ืฉื ืื ื ืืืื ืืืืชื ืฉื ืืื ืืืชืืืจืช ื"ืกืืคืืจ ืขื ืืืื ืืืืฉื", ืืืืืฉ ืขืื ืืื ืืื ืืืขื ืื ืืืืืจ ืืฉืชื ืืืืืืช ืฉืื ืืช ืืืืืืื. ืืกืคืจ ืชืืจืื ื-30 ืฉืคืืช ืื ืืืจ ืืืืืืืื ืขืืชืงืื. ื-2015 ืืืคืง ืขื ืคื ืืกืคืจ ืกืจื ืฉืืชืื ืืืืืื ื ืืื ืคืืจืืื, ืฉืื ืืฉืืงืช ืืกืจื ืืช ืืชืคืงืื ืืจืืฉื.
ืืกืคืจ ืืขืืื ื ืืืืืื ืืืืืื ื ืืชื ืืฉืืชืืฃ ืขื ืืชื ืืืืกืืืจืืื ืืช ืคื ืื ืขืื-ืืืฆืืจืืจ. ืืกืคืจ ืืฆื ืืืืจ ืืืงืืจื ืืื ืืืืช (Jews and Words) ืืืืฆืืช ืืกืคืจืื ืฉื ืืื ืืืจืกืืืช ืืื ืืฉื ืช 2012, ืืชืืกืคืช ืืกืืจืช ืืกืคืจืื "ืกืคืจืืืช ืคืืื ืืชืจืืืช ืืืืืืช", ืืืขืืจืืช ืืืชืจ ืืืฆืื ืืืืจ ืืฉื ืช 2014, ืืชืจืืืื ืฉื ืืจืืจืื ืื ืืจืื ืืืขืืืืื ืฉื ืืืืืจืื. ืขืื ืืืชื ืชืจืื ืืกืคืจ ืืืจ ืืงืฉืจ ืืื ืืืืืื ืืืืืื ืืืืื ืืืืกืืืจืื ืืืกืคืจืืช ืืืืืืืช. ืืืืฆืขืืช ืฉืืืื ืืื ืืืงืจ ืืกืืคืืจ, ืืืกืืืจืื ืืฉืขืฉืืข ืืื ืืืงืืืืื, ืื ืืืกืกืื ืืช ืืืกืงื ื ืฉ"ืงื ืืจืฆืฃ ืืืืืื ืืื ื ื ืืืืืืื ืืื ืืืืืื". ืืกืคืจ ื ืืชื ืืงืื ืฉื ืืืื ืืืงืกืืื ืืชืืืื ืืืื ืืืกืืืืช ืืืกืืกืืื ืืชืจืืืชื ืฉื ืขื ืืืื ืืฉื ืืขื ืืืืืื ืืคืจื.
ื ืืกืฃ ืืืชืืืช ืจืืื ืื ืืชื ืขืืืก ืขืื ืื ืฉืืจื ืฉื ืืืืจืื, ืฉืขืกืงื ืืืืืื ืฉื ื ืืฉืืื: ืืชืืื ืกืคืจืืชืืช, ืืืืช ืืฉืจืืืืช ืืฆืืื ืืช, ืืืฉืื ืืืื ืืช-ืืืจืชืืช ืื ืงืืืช ืืฉืงืคื ืกืืฆืืื-ืืืืงืจืืืช, ืงื ืืืช ืคืืืืืืช ืืขืื. ืขืืืก ืขืื ืืื ืืืกืืคืจืื ืืืฉืจืืืืื ืืืชืืจืืืื ืืืืชืจ. ืกืคืจืื ืืกืืคืืจืื ืชืืจืืื ื-45 ืฉืคืืช ืืืื ืืื ืืฉืืจื ืฉื ืคืจืกืื ืกืคืจืืชืืื ืืืฉืจืื ืืืขืืื, ืืื ืคืจืก ืืฉืจืื (1998), ืคืจืก ืืชื (2005), ืคืจืก ืืืื ืจืื ืืืื ื (2008) ืืืคืจืก ืืื ืฆืืช ืืืืกืืื (2018).
ืืื ืืืชืืืช
ืืชืืืืืช ืืื ืฉื ืขืื ืืืชืืจื ืืืชื ืืจืืจ ืขื ืืฆืืจืชื. ื ืืฉื ืืืชืืืช, ื ืืืฉืช ืื ืืืคืฆืข ืืคืชืื ืืืืจืื ืืืืคืืขืื ืืืชืืื. ืืฉื ืื ืืจืืฉืื ืืช ืชืื ืืื ื ืืกืืื ื ืืืฉืืืฉ ืืืืืื ืืืืฉืืช ืืงืฉื ืฉืขืืจ, ืื ืืืืจ ืคืจืกืื ืืืืืืืืืืจืคืื ืฉืื "ืกืืคืืจ ืขื ืืืื ืืืืฉื" ืื ืชืืืจ ืืืคืืจื ืืช ืืืฉืืืชื ืืืืืืืช, ืงืฉืจืืื ืืืืื, ืืืฉืฃ ืคืจืืื ืืืืืงืื ืขื ืืชืืืืืชื, ืืคื ืื ืืฉื ืืืืืื ืื ืืจืืื ืืืืจื ืืืืงืจืื.
ืืื ืจ ืืืืฆืื ืขืืงื ืืืืืจื "ืื, ืกืืชื ืืคืฆืข" ืืืจ ืืชืคืชืืืช ืื ืืฉื ืืืชืืื ืืืจืืืื ืืชืื ืฉื ืขืื. ืืฉื ืื ืืจืืฉืื ืืช ืืืืืจ ืขืื ืืช ืืืงืจื ืืืืืื ืงืฆืจืืช ืืืฉืืช, ืื ืืขืืื ืืชืืืืจ ืฉืคืจืกื ื"ืืืจืฅ ืฉืื ื" ืืืื ืฉืืืฉ ืขืฉืจื ืืืฆื ืืืื, ืืืืืืื ืืจืฉืืื ืฉืคืจืกื ืืืชื ืืขืช "ืคืจืืื" ืืฉื ืช 1977 ืืืกืืจืช ืืืื ืืืื ืขื ืืืืืช, ื ืืชื ืืืชืจืฉื ืืขืืฆืืช ืืคืฆืข ืฉืืขืืื ืื ืืืืื:
ืืืื ืืืืืจืืจ ืืืงืื ืืืจ, ืื ื ืืื ื ืืืืืื ืฉืื, ืืึตื ืืืจ ืืขืฆื ืืจืขื, ืืขืื, ืื ืจืง ืืืืืืืช ืืจืืฉืืื ืฉื ืืืืืื ืืงืฉื ืฉืืืชืืจื ืืืฆืืจืืชืื ื ืืืฉืชื ืฉื ืืื.
ืืขืืจืืืชื ืืฆืืืืจืืช
ืืืืืขืจ|188 ืคืืงืกืืื|ืขืืืก ืขืื, 2005
ืืืืืขืจ|250px|ืขืื ืืืืืืจ ืฉืจืืจ ืืืจืฆืื ืขื ืจืืคื ืืคืจื ืืืช ืงืคืงื ืืืื ืืืจืกืืืช ืชื ืืืื
250px|ืืืืืขืจ|ืฉืืื|ืืืืืช ืืืืจืื ืืื ืืกื ืืืืชื ืฉื ืขืืืก ืขืื ืืชื ืืืื
ืื ืืกืฃ ืืกืคืจื ืกืืคืืจืช ืจืืื, ืคืจืกื ืื ืืืืจื ืืขื ืจืืื ืืขืืชืื ืื. ืขืืืก ืขืื ื ืื ื ืขื ืืืฉื ืืจืื ืืืืืืืื ืืฉืืื ืืคืืืืื ืืืฉืจืื, ืืืืืจ ืืชืืื ืื ืืชืืื ืืฆืืืืจื ืื ื ืื ืืืชืืื ืืงืืืขืืช, ืืืืืื ืืืืฆืข ืฉื ืืช ื-90 ืฉื ืืืื ื-20, ืื ืืื ืืกืืงืืจ ืจื ืืชืงืฉืืจืช ืืืฉืจืื. ืจืืฉืืช ืคืขืืืืชื ืืฆืืืืจืืช ืืืืชื ืืชืืืืช ืฉื ืืช ื-60, ืืฉืืื ืคืขืื ืืงืืืฆืช "ืื ืืืกืื" ืืกืืฆืืื-ืืืืงืจืืืช, ืฉืชืืื ืืคื ืืก ืืืื ืืืืืงื ื ืื ืจืืฉ ืืืืฉืื ืืื ืื-ืืืจืืื ืขื ืจืงืข "ืืขืกืง ืืืืฉ" ืืืชื ืืื ืืจืืืืืืืช ืืืืืืชืืช ืฉืื.
ื-1967, ืืงืจืืช ืืืืืช ืฉืฉืช ืืืืื, ืืชื ืขืื ืืช ืคืงืืืช ืืืื ืืขืืฆืืช ืืคืืื โ ืืืกืฃ ืฉื ืืืืืืช ืฉืจืืื ืืคืืงืืื ืฉื ืืฉืจืื ืื ืืืคืงืืื ืืืงืจืื ืขื ืืื ืื. ืื ืืืจ ืืืืืืกื 1967 ืืฆื ืขืื ื ืื ืืืืืืฉ, ืืืืฉืื ืืื ืขื ืกืืฃ ืืืื. ืืื ืคืขืื ืืืืขื ืืฉืืื ืืืืืืื, ืชืื ืืืคืืืช ืืืงื ืืืืื ื ืฉื"ื, ืืืื ืืืืืจืื ืืจืืฉืื ืื ืฉื ืชื ืืขืช "ืฉืืื ืขืืฉืื". ืืื ืืงืืจื ืืฉืืขืื ืคืจืก ืืืจืื ืืืืขืฅ ืื, ืขื ืืฃ ืฉืืขืืื ืื ืชืื ืืืคืืืช ืืขืืืื. ืืื ืืฉื ืืช ืืชืฉืขืื ืชืื ืืืจืฆ. ืืืืืจืืช ืืื ืกืช ื-16 ืืฉื ืช 2003, ืืืคืืข ืขืื ืืชืฉืืืจื ืืืืืจืืช ืฉื ืืจืฆ, ืืงืจื ืืฆืืืืจ ืืืฆืืืข ืื. ืืงืจืืช ืืืืืจืืช ืืื ืกืช ื-17 ืืืงื ืขืื ืืืงืื ื-116 ืืจืฉืืืช ืืจืฆ ืืืงืจืืช ืืืืืจืืช ืืื ืกืช ื-18 ืืืงื ืขืื ืืืงืื ื-115 ืืจืฉืืืช ืืชื ืืขื ืืืืฉื ืืจืฆ.
ืขืืืืชืื ืฉื ืขืื ืืื ืืื ืืืช ืืืืืงืืช ืืชืืื ืืืืื ื ืืกืืฆืืื-ืืืืงืจืืืืช ืืชืืื ืืืืืื-ืืืจืชื. ืืจืฃ ืืชื ืืืืชื ืืืคืขื ืืืชื ืืืืช ืืืจ ืืชืืืืชื, ืืจื ืืืื ืื ื ืื ืกืืคืจ ืฉืืืืงืืจื ืืขืคืจื ืืืจ ืขืื ืฉืืชื ืื ืืขืืืืชื ืขื ืืงืจืงืข ืืืชื ืื ืืืืจืืชื ืืคืืื ืื ืืฆืืจืื ืืืืชืื ืืจืืืื ืืช ืืืืืืืช 200 ืฉื ื.
ื-21 ืืคืืจืืืจ 1988, ืืืื ืืืื ืชืืคืืื ืืจืืฉืื ื, ืคืจืกื, ืืื ืขื ืืืืื ืขืืืื, ื. ื. ืืืืฉืข ืืขืืืก ืืืืื, ืืืชื ืื ืื ืืืจืง ืืืืืก, ืื ืืคืฆืืจื ืืกืืคืจืื ืืืืืื ืืจืฆืืช ืืืจืืช "ืฉืืืืขื ืืช ืืขืชื ืืงืื" ืืืื ืืืื ืืืช ืืฉืจืื ืืฉืืืื.
ืื ืืืื ืืขืฆืจืช "ืฉืืื ืขืืฉืื" ืืฉื ืช 1989 ืืื ื ืืช ืชื ืืขืช ืื ืืืืืืื: "ืืช ืืฉืืืืช, ืืืืื ืืืืืจืืช, ืื ืืคืืืช ืื ืืกืืจืื ืืืืฉืื, ืคืืฉืขืื ื ืื ืืื ืืฉืืช, ืกืืืกืืืื, ืคืืืจืืืืกืืื, ืืจืืฆืืื ืฉืืืืื ืืชืื ืคืื ื ืืคืื ืฉื ืืืืืืช ืืชืื ืืจืชืคื ืืืชืืืืืช ืืืกืืืื ืขื ืื ืช ืืืฉืืื ืคืืืื ืืืื ืฆืื ืืืืืจืฃ".
ืืื ืืฉืืจ ืืืจ:
ืขืื ืืื ืืื ืืืืจืืื ืืจืืฉืืื ืขื ืืกืืื ืืืกืื ืืืืืืืจืืช ืขื ืืฉ"ืฃ ื-1993. ืื ืืืืื ืืืืืืจืื ืชืงืฃ ืืช ืืฉืืื ืืื-ืฆืืื ื, "ืขื ืืื ืืชืืืืืช ืขืฆืืืช" ืืืฉืื ื, ืืืืืืฉ ืืช ืืืืชื ืฆืืื ื.
ืืงืจืืช ืืืืืจืืช ืืืืืืืืช ืืจืืฉืืช ืืืืฉืื โ 2001 ืคืจืกืื ืงืืืฆืช ืคืขืืื ืฉืืื, ืืขืื ืืชืืื, ืืืืขื ืืืืืช ืืขืืชืื "ืืืจืฅ", ืื ืฉืืื ืืช ืฉืืืช ืืคืืืืื ืืคืืกืืื ืื ืืชืืืื ืืืื ืช ืืฉืจืื, "ืื ืคืืจืืฉ ืืืืจ ืืืื ืืืกืืื ืฉื ืืืื ืช ืืฉืจืื... ืฉืืื ืืืจืคืช ืฉื ืคืืืืื ืคืืกืืื ืื ืืืฉืจืื ืกืืชืจืช ืืช ืขืงืจืื ืืืืช ืืืืืจื ืืขืฆืืืช ืฉื ืืขื ืืืืืื".
ืืฉื ืช 2002 ืืืจ:
ืืืืชื ืฉื ื ืืืจ:
ืืืื ืื ืืืืื ืืืจ ืขืื: "ืืื ืืืื ืืขืฉืืช ืืืขื ืืืืจืื ืืื ืืืขืืื ืขืื; ืื ืืื ืจืืื ืฉืจืคื, ืขืืื ืื ืกืืช ืืืืืืช ืืืชื; ืื ืืื ืืจืฉืืชื ืืื ืืื, ืืื ืืืื ืืืฉืชืืฉ ืืืืก; ืื ืืื ืื ืืืก, ืืฉ ืื ืืคืืช, ืืื ืืื ืืฉ ืืคืืช." ืขื ืืกืืก ืฆืืืื ืื ืืืงื ืืืื ืืืืงืืจืื ืืืจืฆืืช ืกืงื ืืื ืืื 'ืืกืืจ ืืืคืืช', ืฉืืืจืื ื ืืืืื ืืชืืืช ืขื ืืืืืื ืืคืืช ืงืื ื. ืจืืืื ืืืกืืจ ืืฉืืฉืื ืืืขื ืง ืืื ืฉืื ืืืคืจืืืงืืื ืฉืชืืจืืื ืืืืจื ืืจืื ืืืกืืจ: "ืืขื ืกืืืื ืืช, ื ืื ืคื ืืืืืช".
ืขืื ื ืื ื ืขื ืื ืกืื ืืืืืช ื'ื ืื ืืืืงืืืืจ 2003. ื-2008 ืชืื ืืชืืืื ืืืืฆืข ืขืืคืจืช ืืฆืืงื, ืืืื ืขื ืืชืืฉืืืช ืืืืฆืข ื ืกืื ืืชืืืืชื, ืืื ื ืืื ืื ืืคืขืืืืช ืฉื ืขืฉื ืขื ืืื ืฆื"ื ืคืฉืขื ืืืืื, ืืงืจื ืืืฆืืช ืืช ืืืื ืขื ืืืืจืืื.
ืืืจืฅ 2011 ืฉืื ืขืื ืืืจืืืื ืืจืืืชื, ืืืืฉื ืืืื ืืืฉืจืืื ืืืฉืืช ืจืฆื ืืืืฉื ืืฉืจืืืื ืืืขืืจืืืช ืืืจืืจ, ืืช ืืืจืกื ืืขืจืืืช ืฉื ืกืคืจื "ืกืืคืืจ ืขื ืืืื ืืืืฉื" ืืืื ืืงืืฉื ืืืฉืืช, ืฉืืชื ืื: "ืืชืงืืื ืฉื ืืคืืฉ ืืงืจืื ืืฉืืื ืืืืืคืฉ". ืื ืืื ืืืงืืจืช ืืืืื ืืืืื ืขื ืืืขืฉื, ืืกืืืจ ืขืื ืฉืขืฉื ืืืช ืืคื ื ืฉืืงืจืืื ืืกืคืจ ืขืืจื ืืขืจืืื ืจืืื ืืจืืืช ืืช ืืืื ืืชืื ืฉื ืืฆื ืืืฉืจืืื, ืืืืื ืฉ"ืืจืืื ืืื ืืืืกืืืจืื ืืืืฉืืช ืืืขืืืงื ืฉื ืืืฉืคืื ืฉืื, ืืื ืืื ืืขืืงืจ ืืกืคืจ ืืช ืกืืคืืจื ืฉื ืืฆืืื ืืช, ืืช ืกืืืืชืื ืืืงืืจืืชืื".
ืืืื 2014 ืืืจ: "'ืชื ืืืืจ' ืื ืืขืจ ืืืืขืืช ืื ืืื ืืืื ืืชืืงืื ืืืคืืฆืช ืฉืืืืข ืืืื ืืงืจืื ืื ืืฉืื: ืงืืืฆืืช ื ืื-ื ืืฆืืืช ืขืืจืืืช. ืืื ืฉืื ืืืจ ืืขืืื ืฉืื ืื-ื ืืฆืื ืขืืฉืื ืืืงืืืฆืืช ืืืื ืื ืขืืฉืืช ืคื ืืืืขืื."
ืื ืืืืืจ 2015 ืืืืืข ืื ืื ืืืคืืข ืืืชืจ ืืืืจืืขืื ืฉืืืจืื ืืฉืจื ืืืืฅ ืื ืฆืืืืืืช ืืืคืืืืืืืช ืฉื ืืฉืจืื ืืขืืื, ืืืืช ืืืืื ืขื ืืืื ืืืช ืืืืฉืื.
ืขืื ืืื ืืืจ ืืืืขืฆื ืืฆืืืืจืืช ืฉื ืืจืืื ืืฉืืื "ืืฆืื".
ืืืงืจื ืืคืจืกืื
250px|ืืืืืขืจ|ืฉืืื|ืจืืื ืขืืืก ืขืื ืืืจืฆืืื
ืื ืฆืื
ืืืืจ ืืืชื ื ืงืจืื ืืกืคืจืืื ืืขืืจืื ืืช ืขืจื ืขื ืฉืื.
ืืฉื ืช 2020 ืงืจืื ืขืืจืืืช ืืจืฆืืื ืจืืื ืขื ืฉืื ืืฉืืื ืช ืืืื ืื.
ืขืืจืืืช ืชื ืืืื ืงืืขื ืืืืืช ืืืืจืื ืืื ืืกื ืืืืชื ืืจืืื ืืืืื 4 ืืฉืืื ืช ื ืืื ืืืืืื.
ืกืคืจืื
ืกืืคืืจืช
ืขืืื
ืืืืจ ืืชืืืช ืืขืื (ืืืืจืื ืืจืฉืืืืช, 1979)
ืคื ืืฉื ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืืชืจืฉืืืืืช ืืืกืข ืืืฉื ืฉืขืจื ืืืจืฅ (1983)
ืืืืจืืืช ืืืื ืื (ืืืืจืื ืืจืฉืืืืช, 1987)
ืฉืชืืงืช ืืฉืืื: ืขืื ืื ืืฉืชืืื ืขื ืืืืืื (1993): ืงืจืืื ืืขืืืงื ืืฉืืืฉื ืืกืืคืืจืื ืฉื ืฉ"ื ืขืื ืื: "ืชืืื", "ืกืืคืืจ ืคืฉืื" ื"ืชืืื ืฉืืฉืื".
ืืชืืืืื ืกืืคืืจ (ืืกืืช, 1996)
ืื ืืชืงืืืช: ืืืฉืืืช ืขื ืืืืช ืืฉืจืืืืช (ืืกืืช, 1998)
ืืขืฆื ืืฉ ืืื ืฉืชื ืืืืืืช (ืืืืจืื, 2002)
ืขื ืืืจืื ืืช ืืจ ืืืขืฉ (ืฉืืืฉ ืืกืืช, 2006)
ืืืืืื ืืืืืื (ืืื ืขื ืคื ืื ืขืื-ืืืฆืืจืืจ, 2014)
ืฉืืื ืืงื ืืื (ืฉืืืฉ ืืืฉืืืช, 2017)
ืืื ืขืฉืื ืืชืคืื? (ืฉืืืืช ืขื ืฉืืจื ืืื, 2018)
ืื ืืืฉืืื ืขืื ืื ื ืืืจ (ืืจืฆืืชื ืืืืจืื ื, ืืืืคืก ืขื ืืื ืืฉืคืืชื ืืืืจ ืืืชื, 2019)
ืขืืืืืื ืืกืคืจืื
ืงืืื ืืข
ืืืง ืืกืคืจืื ืฉื ืขืื ืขืืืื ืืงืืื ืืข:
ืืกืคืจ "ืืืืื ืฉืื" ืขืืื ืขื ืืื ืืืืื ืื ืืืืื ื-1975 ืืกืจื ืงืืื ืืข ืืฉื "ืืืืื ืฉืื". ืืกืจื ืืื ืืฉืืืฉื ืคืจืกื ืืื ืืจ ืืื.
ืืกืคืจ "ืงืืคืกื ืฉืืืจื" ืขืืื ืืงืืื ืืข ืืืื ืืขืื ืืื ืื, ื ืขืื ืฉืจื ืืขืืืก ืขืื ืืืืื ืืืื ืืขืื ืืื ืื ืืกืจื ืฉืืืงืจื ืืจืืฉืื ื ืืฉื ืช 1992, ืืืืืืื ืฉื ืืจืืจืื ืืืืง, ืืชื ืกืจื, ืขืื ืืจืืื, ืืื ืื ืืกืงืื ืืงืจื ืืืจ.
ืืกืคืจ "ืคื ืชืจ ืืืจืชืฃ" ืขืืื ืืงืืื ืืข ืืืื ืืืืืืช ืืื ืจืืช' ืืกืจื ืืฉืคื ืืื ืืืืช ืืฉื "ืืืืื ืืงืื" (The Little Traitor) ืืฉื ืช 2007.
ืืืื 2015 ืืืฆื ืืืฆืืช ืืืืจื ืืคืกืืืื ืงืื ืืกืจื "ืกืืคืืจ ืขื ืืืื ืืืืฉื", ืืฉืจ ืืชืื ืืืืืื ื ืืื ืคืืจืืื, ืฉืื ืืฉืืงืช ืืกืจื ืืช ืืชืคืงืื ืืจืืฉื.
ืืฉื ืช 2022 ืืฆื ืืืงืจื ืื ืกืจืื ืฉื ืื ืืืืื ืดืืืฉืืจื ืขื ืคื ืืืืืืด ืืืืืกืก ืขื ืกืคืจื ืฉื ืขืื.
ืงืืื ืืข ืชืืขืืื
ืขืื ืืฉืชืชืฃ ืืกืจื ืืชืืขืืื ืื ืืืจืืช ืืืื ืฉืืืื ืืืื ืงืืจืฉื ืืืื (1982)
ืขืื ืืืืืจ ืืกืจื "ืขืืืก ืขืื - ืืืฉืจ ืืชืื ืืฉืืฉ ืืงืืฆืืช" ืฉื ืืื ืชื ืฆืืจ ืืืืฉื ืฆืืจ (2009)
ืขืื ืืื ืืืืืจ ืกืจืื ืฉื ืืืืจ ืงืืจ ืืืืื ืืจืืืขื, ืขืืืก ืขืื (2022)
ืชืืืืจืื
ืงืืคืกื ืฉืืืจื (ืกืคืจ) โ ืขืืื ืืืฆืืช ืชืืืืจืื ืืืื ืื ื ืฉื ืืจ ืืืืืืืื ืืืื ืืืฆื ืืชืืืืจืื ืืืืื ืืฉื ืช 2003, ืขืืืื ืืืฉ ืืชืืืืจืื ืืืช ืืขืื ืืื ืื ืื ืขืื ืฉืจืื ืืืฆื ืืฉื ืช 2014 ืขื ืืืช ืืืช ืืกืคืจ ืืชืืืืจืื ืืืช ืฆืื, ืืขืืืื ื ืืกืฃ ืืชืืืืจืื ืืืช ืื ื ืฉื ืืจ ืืืืืืืื ืืืฆื ืืฉื ืช 2019 ืืชืืืืจืื ืืืช ืืืกืื.
ืื ืืื ื ืืื ื (ืกืคืจ) โ ืขืืื ืืืืื ืขื ืืื ืคื ืื ื ืืจื ืืืืฆื ืืคืกืืืื ืขืื ื-1992.
ืืืชื ืืื โ ืขืืื ืืืฆืืช ืชืืืืจืื ืืืื ืื ื ืฉื ืืจ ืืืืืืืื ืืืื ืืืฆื ืืชืืืืจืื ืืืืื ืืฉื ืช 2010, ืขื ืืืืืงื ืฉื ืืืื ืืกื ืจ.
ืืกืคืจ "ืชืืื ืืช ืืืื ืืืคืจ" ืขืืื ืืืฆืืช ืชืืืืจืื ืืืื ืืืจื ืคืืืง, ืืืฆื ืืชืืืืจืื ืืืื ืืฉื ืช 2014.
ืคืจืงืื ืืชืื ืืกืคืจ ืืืืืืืืืืจืคื "ืกืืคืืจ ืขื ืืืื ืืืืฉื" ืขืืืื ืืืืื ืืืืืืื ืฉื ืืื ืงืคืื ืืืืืืืื ืฉื ืืืืืืื ืคืจืืืื ืืจ ืืชืืจ ืืืงื-ืืืืฉืจ. ืืืืื ืขืื ืืชืืืืจืื ืืืื ืืกืืฃ 2019.
ืืืืืงื
ืืฉื ืช 2009 ืืฆื ืืืืจ ืืืืื ืืืืืงืื, "ืืืชื ืืื", ืืืืื 16 ืฉืืจืื ืฉืืืืื ื ืขื ืืื ืจืื ืืช ืืืคืืจ ืืืืฆืขื ืขื ืืื ืจืื ืืจืื, ืืืืืกืกืื ืขื ืกืคืจื ืฉื ืขืื "ืืืชื ืืื". ืืืืงื ืืฆืืจืฃ ืื ืืืืืืงื ืงืืื ืฉื ืืืืืจ ืฉืงืืจื ืืืืืืชืื.
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
ื ืืจืืช ืืจืฅ, ืขืืืก ืขืื: ืืื ืืืจืคืื, ืกืคืจืืช ืืคืืขืืื, 1980.
ืืืจืื ืืืื, ืืื ืื ืืืื: ืขืืื ืืืฆืืจืชื ืฉื ืขืืืก ืขืื. ืขื ืขืืื, 1986.
ืืืจืื ืืืื, ืื ืืืฉืื ืืืื ื: ืืฉืื ืืืฆืืืืช ืืืฆืืจืช ืขืืืก ืขืื. ืขื ืขืืื, 1988.
ืืืืจ ืืืืจ, ืืืืืฃ ืืืคืื - ืขื ืกืืคืืจืช ืขืืืก ืขืื, ืืชืจ ืืืฆืื ืืืืจ, 1998.
ื ืืจืืช ืืจืฅ ืืืืืจ ืืื (ืขืืจืืื), ืืฉืจืื, ืืืืจืช ืืก' 7, ืืื ืืืจืกืืืช ืชื ืืืื, ืชืฉืก"ื 2005. ืืืืจืช ืืืืืืช ืฉื ืืชื ืืขืช ืฉืืืงืืฉืช ืืกืคืจ ืกืืคืืจ ืขื ืืืื ืืืืฉื.
ื ืืฆื ืื-ืื, ืืืื ืชืืืืชึถืึธ: ืขืืื ืื ืืืฆืืจืืช ืฉ"ื ืขืื ืื, ื"ื ืืืืฉืข ืืขืืืก ืขืื, ืืืฆืืช ืฉืืงื, 2006.
ื ืืจืืช ืืจืฅ ืืขืืื ืื ืืืกืื-ืืขืื, ืขืืืก ืขืื, ื"ื ืืืืฉืข - ืืชืืืืช ืืจื ื', ืงืืจืก ืฉื ืืืื ืืืจืกืืื ืืคืชืืื, ืืืื ืืืจืกืืื ืืคืชืืื, 2010.
ืืืื ืฉืืืจืฅ, ืืืจ ื ืืื ืฉื ืขืืืก ืขืื - ืคืืืื ืืกืืคืจ ืืืช ืืืืื ื, ืื ืจืช, ืืืืจื-ืืืชื, ืืืืจ, 2011.
ืืื ืืืืจ, ืืืืืช ืืฃ-ืื ืืืช - ืืกืข ื"ืกืืคืืจ ืขื ืืืื ืืืืฉื" ืฉื ืขืืืก ืขืื. ืืืฆืื ืืืงืืจืื ืืช ืืืืืคืกืช/ืืื ืืืืืง, ืกืคืืืืจ 2013.
ืืืืช ื ืื, ืขืืืก ืขืื: ืื ื ืืื ืืจืื ืื ืกืืืึพืืจืฉ, ืืชืื ืฉืืืืช ืืื ืืืืืืช, ืชื ืืืื: ืืฉืื, 1995. ืืจืกื ืืืืืืืืช ืืคืจืืืงื ืืึพืืืืื.
ืืืื ืฉืืืจ, ืกืืคืืจ ืื ืคืฉืื: ืขืืื ืื ืืืฆืืจืืชืืื ืฉื ื"ื ืืืืฉืข, ืขืืืก ืขืื ืืืืื ืืืจ, ืืืฆืืช ืกืคืจื ืืืืฆืืช ืืงืืืืฅ ืืืืืื, 2015.
ื ืืจืืช ืืืืจืื, ืงืจืืืื ืจืืืงืื: ืืืฉืคืื ืืกืคืจืืชืืช ืฉื ืขืืืก ืขืื, 'ืงืจืืืช ืืืืจืืช - ืกืคืจืืช ืขืืจืืช ืืืขืืืื', ืืจื ื', ืืืฆืืช ืืืื ืื ืืืื ืืืจืกืืืช ืชื ืืืื, ืชืฉืข"ื, 2015.
ืืืื ืืืขื, ืขืืืก ืขืื ืื ืืฉื ืืืื ืฉื ืืฉืืื ืืืฉืจืืื, ืืงืื ืชืจืืืช, 27 ืืืืงืืืืจ 2014.
ืืืืื ืงืจืื ืกืงื, ืืจืื ืขืืฆืื ืืคืขื ืื ืฉื ืืืื ืืื ืกืืืืื ื"ืืืืื ืฉืื" ืื"ื ืืืืื ืืฆืคืข", ืืชืื ืืืืืื ืืืกืื ืืืืจืืช ืืื ืื ืืกืื ืืกืคืจืืช ืืฉืืืื ืขื ืืื ืืืืช ื ืืกืคืืช, ืืืจ-ืขื, 1985, ืขื' 59โ64
ืืื ืงืจืืืื ืงืจ, ืืจืืฉืืื ืฉื ืขืืืก ืขืื: ืืขืงืืืช 'ืกืืคืืจ ืขื ืืืื ืืืืฉื' ืืืฆืืจืืช ื ืืกืคืืช, ืืชืจ 2020.
ื ืืจืืช ืืจืฅ, ืื ืฉืืื ืืืื โ ืืืืืจืคืื ืฉื ืืืืืืช, ืจืืื ืืืืืจืคื, ืืืฆืืช ืื ืจืช, 2020.
ืืืืื ืฉืื, ืขืื ืืชืืืจื - ืขืืืก ืขืื ืืืฉืฃ ืืฉืื, ืืืฆืืช ืืจืื, 2022.
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืจืืืื ืขืืืก ืขืื, ืืืื ืืงืฉืจืื, ืืื ืืืจืกืืืช ืื-ืืืจืืื ืื ืื
ืืจืฆืืืชืื:
ืขืืืก ืขืื ืขื ืืืชืืื, ืืงืจืืื ืืขื ืืกืคืจ ืืื ืืืจืื, ืืืื ืืืฆืื 2013
ืขืืืก ืขืื ืืงืื ืชืืืจ ืืืงืืืจ ืืฉื ืืืื ืืืื ืืืจืกืืืช ืกื ืืจืืื, ืืื ืืืจืกืืืช ืชื ืืืื, ืืจืฅ 2016
ืขืืืก ืขืื ืื ืืืฉืืื ืขืื ืื ื ืืืจ, ืืจืื ืฆืืืืืืกืื 2018
ืืชืืืช ืืจืืืื ืืช:
,
,
ืืืช ืืืืืจ- ืจืืืืื ืขื ืขืืืก ืขืื, ืืชื ืืขืช 'ืืงืืืืืื ืืกืืืื'.
ืืืืข ืขืืืก ืขืื ืื ืจืืื ืืงืื ืคืจืก ื ืืื, ืืชื ืฉืืืืืืฃ, ืืชืจ nrg, 2009
ืจืืืืื ืขื ืฆ'ืืจืื ืจืื
ืืึผืชืืื:
"ืืฉ ืืจื", ืืืื ืื ื"ื/ื-ื, ืืฆืืืจ 1963 ืื ืืืจ 1964.
"ืื ื ืจืืื ืขืฆืื ืืืึตืจ ืฉื ืืกืคืจืืช ืืขืืจืืช", ืืืชืจ ืืืงืืืื ืืืฉืื, ืคืืจืืืจ 2018
ืขื ืืฆืืจืชื:
ืืืืจืื ื ืืกืคืื ืขื ืืฆืืจืชื ื ืืืืื ืืขืจืืื ืืขืืกืงืื ืืืฆืืจืืช ืกืคืฆืืคืืืช ืฉื ืขืืืก ืขืื.
ืืืื ืืืื ืืจ, "ืืื ืกืคืจืื ืืกืืคืืจืื ืื ืืฉื ืื ืืืืจืื ืืช", ืืฆื ืืืืจืื ืืช: ืืืืจืื ืืืงืืจืช ืืกืคืจืืช, ืืคืขื ืกืืคืจื ืืืคื, 1975.
, - ืขื "ืืืขืช ืืืฉื"
ืืืกืฃ ืืืจื, "ืื ืืฉืืืื ืื ืืืจืฅ", ืืืื ืื ืก"ื 4/5, ืคืืจืืืจ-ืืจืฅ 1993 - ืขื "ืฉืชืืงืช ืืฉืืื".
- ืขื "ืืจืืื ืืืืื ืืืืืืช"
ืื-ืื ื ืืืจ, ืฉืืืืจ ืืจืืื ืืืืจืื ืืกืืคืืจ ืขื ืืืื ืืืืฉื, ืืืชืจ ืืืื ืืืจืกืืื ืืคืชืืื, ื ืืืืืจ 2017
ืืืืก ืืืื, ืืืข ืื ืืื ืื ื ืื, ืขื ืืกืคืจ "ืกืืคืืจ ืขื ืืืื ืืืืฉื", ืืืืื ืืจืฅ ืืืจืช 12
ืืืื ืฉืืืจ, ืขืืืก ืขืื: ืืืื ืฉื ืืืืฉื, ืืืชืจ e-mago
ืขื ืืฆืืจืืชืื ืฉื ืขืืืก ืขืื, ืืขืจืืฅ ืืืงืืื ืฉื ืืื ืืืจืกืืืช ืืืคื
. (ืขื 'ืืื ืืืจืื', ืืขื ืืืืื ืืฆืืจืชื ืฉื ืขืื ืืื ืืฉื ืื 2002โ2012)
ืืกืชื ืืืืื ืฉืืฉื, ืงืื ื ืขืืืื ืืฉืืชืงืช - ืขื ืืื ืืืจืื, ืืืชืจ ืืืฉืืืช ืขื ืกืคืจืื, ืืื ื 2012
ืงืืื ืืืื, ืืืฆื ืืฉืจืื - ืจืืืืื ืขื ืขืืืก ืขืื, ืืืืืืืืื ืืืื ืืืืช, 27 ืืืืงืืืืจ 2014
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
*
ืงืืืืจืื:ืกืืคืจืื ืืฉืจืืืื
ืงืืืืจืื:ืกืืคืจืื ืืืชืื ืขืืจืืช
ืงืืืืจืื:ืืืชืื ืืืืืืืืืจืคืื ืืฉืจืืืื
ืงืืืืจืื:ืกืื ืืื ืืืจืกืืืช ืื-ืืืจืืื ืื ืื: ืกืคืจืืช ืขืืจืืช
ืขืื
ืงืืืืจืื:ืกืืฆืืื-ืืืืงืจืืื
ืงืืืืจืื:ืืืืื (ืงืืืืฅ): ืืืฉืื
ืงืืืืจืื:ืืกืืจ ืืืื ืืืืช ืืืกืคืจืืช
ืงืืืืจืื:ืืงืืื ืืืช ืืืืื ืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืคืจืก ืืฉืจืื ืืกืคืจืืช ืืฉืืจื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืคืจืก ืืฉืจืื ืืฉื ืช 1998
ืงืืืืจืื:ืืืื ืคืจืก ืืืืืืง ืืกืคืจืืช ืืคื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืคืจืก ืืจื ืจ
ืงืืืืจืื:ืืืื ืคืจืก ืืจื ืฉืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืคืจืก ืงืืื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืคืจืก ืื ืืื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืคืจืก ืืชื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืคืจืก ืืืื ืจืื ืืืื ื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืคืจืก ืื ืืื ืืกืคืจืืช
ืงืืืืจืื:ืืืื ืคืจืก ืืื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืคืจืก ืืฉืืื ืฉื ืืชืืืืืช ืืกืืคืจืื ืืืจืื ืืช
ืงืืืืจืื:ืืืื ืคืจืก ื ืกืื ืืกืืืจืืืก ืืกืคืจืืช
ืงืืืืจืื:ืืืื ืคืจืก ืงืืจื ืืกืคืจ ืืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืืคืจืก ืืืืืื ืืกืคืจืื ืืืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืคืจืก ื ืืืื
ืงืืืืจืื:ืืงืืื ืชืืืจ ืืืงืืืจ ืืฉื ืืืื ืืืืื ืืืจืกืืื ืืขืืจืืช ืืืจืืฉืืื
ืงืืืืจืื:ืืงืืื ืชืืืจ ืืืงืืืจ ืืฉื ืืืื ืืืื ืืืจืกืืืช ืื-ืืืจืืื ืื ืื
ืงืืืืจืื:ืืงืืื ืชืืืจ ืืืงืืืจ ืืฉื ืืืื ืืืืื ืืืฆืื ืืืืข
ืงืืืืจืื:ืืืจื ืืืงืืืื ืืืฉืื ืืขืืจืืช
ืงืืืืจืื:ืืฉืจืืืื ืืืจื ืืืงืืืื ืืืืจืืงืืืช ืืืื ืืืืช ืืืืืขืื
ืงืืืืจืื:ืืืจื ืืืืขืฆื ืืืื ืืืืืืช ืฉื ืืงืจื ืืืืฉื ืืืฉืจืื
ืงืืืืจืื:ืืืจื ืฉืืื ืขืืฉืื
ืงืืืืจืื:ืคืขืืื ืืจืฆ
ืงืืืืจืื:ืืจื ืืืจืื: ืืืฉืื
ืงืืืืจืื:ืืืืจื ืืืช ืืกืคืจ ืชืืืืื ื (ืืจืืฉืืื)
ืงืืืืจืื:ืืืืจื ืชื ืืขืช ืืฆืืคืื ืืืฉืจืื
ืงืืืืจืื:ืืืืจื ืืืื ืืืจืกืืื ืืขืืจืืช ืืืจืืฉืืื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืคืจืก ืคืืื ื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืคืจืก ืืื ืืชืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืฉืื ืืงืืืจืื ืืงืืืืฆืื
ืงืืืืจืื:ืืฉืจืืืื ืฉื ืืืื ื-1939
ืงืืืืจืื:ืืฉืจืืืื ืฉื ืคืืจื ื-2018
ืงืืืืจืื:ืืฉืจืืืื ืฉื ืคืืจื ืืกืจืื
ืงืืืืจืื:ืืฉืจืืืื ืฉืชืจืื ืืืืจืื | 2024-09-15T00:31:33 |
ืืื ืฉืืื | ืืื ืฉืืื (ืืื ืืืืช: Solomon Islands) ืื ืืืื ืช ืืืื ืืืืจืืืช ืืฉืจืฉืจืช ืฉื ื-990 ืืืื ืืืืงืืื ืืก ืืฉืงื ืืืืจื ืืคืคืืื ืืื ืื ืืืืฉื. ืฉืื ืืืืื ืืืืื ืฉื ืืืืื ืืื 28,400 ืงื"ืจ. ืืืืื ื ืืืจื ืืืืจ ืืขืืื ืืืจืืื.
ืืืกืืืจืื
ืืื ืฉืืื ืืืฉืื ืืืื ืืื ืืื ืืคื ื ื-30,000 ืฉื ื. ืืชืืืฉืืื ืคืืืื ืืื ืืืื ืืืชืืืฉื ืืืืื ืืกืืืืืช ืฉื ืช 4000 ืืคื ื ืืกืคืืจื ืืืืืื ืืืืื ืืช ืชืจืืืชื. ืืฉื ืช 1568 ืื ืืื ืืกืคืจืื ืืืืืจื ืื ืื ืืืื ื ืืืืข ืืืืื ืื ืชื ืืื ืืช ืฉืื.
ืืืืื ืืืื ื-19 ืืืืงื ืืจืืื ืื ืืืจืื ืื ืืช ืืืืื ืืื ืืื, ืืืฉื ืช 1900 ืงืืืื ืืืืื ืืืื ืืขืื ืฉื ืืืื ืช ืืกืืช ืืจืืืืช.
ืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื
ืืื ืืืืืงืื ืืืจืืืืื ืฉื ืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื ืืชืจืืฉ ืืชืืืื ืืืืื ืืืื. ืืืืง ืื ืืื ื-14 ืืืืืืกื 1942, ืืืืืืื ื ืืืื ืืขืืืช ืืืจืืช ืืืืืคืจืื ืืืคื ืืช. ืืืืง ืื ืืชืืคืืื ืืฉืืืืฉ ื ืจืื ืืืื ืืืืื ืืืืื ืืืืืืจืืื. ืืื ืืฉืืจ ื ืขืจืื ืืชืืืื ืืืืื ื ืงืจื ืกืืื ืืงืจื ืืื ืกื ืื ืงืจืื, ืฉืืืืืื ืืฉืชืืฉื ืืฆืืืื ืืืจืืืื ืืืื ืืืช ืืขืจืื, ื ืืฉืืืช ืืืืกืื ืืืืืกื ืงืจื, ืฉืืืืื ืจืื ืืืจืืขื ืืช ืชืืฆืืืช ืืขืืืืช ืืืืืช ืืขืืืช ืืืจืืช. ืืืฆืจ ืืื ืืื ืคืืืจืืื ืืืื ืืืืืืงื ื ื ืืืข ืืฉื "ืืื ืืฆืืืืช ืืืชืืช", ืืฉืื ืฉืืื ืืืช ืจืืืช ืืืขื ืื ืืื ืืืืืกื 1942 ืืืจืฅ 1943, ืขื ืกืืื ืืืืืง. ืืืืง ืื ืืื ื ืงืืืช ืืคื ื ืืืืืื ื ืื ืืืืืคืจืื ืืืคื ืืช.
ืืงืืชื
ืืืฉื ืจืืืื ื ืืืืจื ื-1976, ืื-7 ืืืืื 1978 ืืืจืืื ืืืืื ื ืขืฆืืืืช. ื ืืฉืืื ืืืขืกืืงืื ืืช ืืฉืืืื ืืจืื ืื ืฉืืืชืืช, ืืขืืืช ืืืื, ืืืจืื ืืขืจืืช ืืืชืืืืืืช ืขื ืืืืช ืืืืจืื.
ืืชืงืืืืืืืช ืืืจืืืืช ืืจืื ืืืขื ืืืชืืืืืืช ืืืืืืช ืฉื ืืืกืืืช ืืฉืืืื. ืืกืคืจ ืคืงืืืื ืฆืืืืจืืื ืื ืงืืืื ืืช ืืฉืืืจืชื ืืืฉื ืืืืฉืื ืืืฉืืืืช ืงืืื ื ืืืืฉืื ื ืขืจืื ืืืงืืืืช ืืฉืืืื ืืืฉืฉ ืืืืืื ืฉืืืจื ืืจื. ืืืืืช ืืืืืืื ืื ืืฆืืืื ืืืฉืืื ืกืืจ ืืขืืงืจ ืืืืืื ืฉืืกืคืจ ืื ืฉื ืื ืื ืื ืืืืืืื ืืืืืื ืขื ืืืง ืืืื ืืคืืืช ืืืจืืืืช. ืขื ืื, ืืื ืคืขื ืืชืืืืกืื ืืืืื ื ืืื ื ืืกืืื ืฉืืฉื.
ืืืืื 2003 ืคืจืกื ืืืืฉื ืืืืื ืฉื ืืื ืฉืืื ืืงืฉื ืจืฉืืืช ืืขืืจื ืืื ืืืืืืช ืืืืจ ืฉืืคืจืืื ื ืืืื ืฉืืื ืืฆืืืข ืคื ืืื ืืืขื ืืืชืขืจืืืช ืืืื ืืืืืืช. ืืืกืืจืืื ืื ืื ืืืื ื ืืืืืื ืืฉืืืช ืืืืืื ืืช ืืื ืืืืืืช ืฉืืืจืืื ื-2,200 ืืืืืื ืืฉืืืจืื ื-20 ืืืื ืืช ืืืจืืช ืืืืงืืื ืืก ืืฉืงื ืฉืืืืขื ืืืืื ืืืืืฉ ืืืืจ ืคืจืกืื ืืืงืฉื. ืืืืจ ืืกืคืจ ืขืืืืชืื ืืฆืขืืื ืืืขื ืืืื ืืื ืืฆืืื ืืฉืคืจ ืืช ืืฆืื ืืืืืืื ื ืฉื ืืืืื ื. ืืืืื ืืื ืืขืช ืื ืืื ืืืจื.
ื-ืืคืจืื 2022 ืืื ืฉืืื ืืชืื ืขื ืืกืื ืืืืืื ืขื ืกืื.
ืคืืืืืืงื
ืืืืื ื ืืืืืจืช ืืืื ืจืืื ืืืงืชืืช, ืืืืืฉื ืืื ืืืืงืจืืื ืคืจืืื ืืจืืช. ืืจืืฉ ืืืืื ื ืขืืื ืืืื ืฆ'ืืจืืก ืืฉืืืฉื, ืืืื ืืืืฆื ืืืืฆืขืืช ืืืืฉื ืืืืื ืคืจื ืง ืงืืืื ืฉื ืืืจ ืืฉื ืช 2009 ืืืฉืจ ื ืชื ืื ืืืืื ื ืกืืื ืชืงืืคืช ืฉื ืื ืืชืคืงืื. ืชืคืงืื ืื ืืื ืืขื ืงืื ืฆืื ืืช ืืืฉ ืฉื ืื ืืืื ื ืืืจืื ืืืฉืื ืขื ืืื ืืคืจืืื ื. ืืคืจืืื ื ืืืืฉืื ืืืจืื ืื ืืืจืื ืืงืื ืฆืืืช ืื ืืช ืืจืืข ืฉื ืื. ืืคืจืืื ื ื ืืชื ืืคืืืืจ ืขื ืคื ืืฆืืขืช ืืจืื ืืคื ื ืชืื ืืืื ืชื. ืื ืืืจ ืคืจืืื ื ืืื ืื ืฆืื ืืืืื ืฉื ืืืืจ ืืืืืจื ืฉืื. ืื ืืืจื ืจืฉืื ืืืฆืืืข ืืื ืืืื 18.
ืจืืฉ ืืืฉืืช ืืื ืฉืืื ืืื ืื ืกื ืกืืืืจื, ืืงื ืืฆืื ืจืืืขืืช. ืชืคืงืื ืื ืื ืืื ื ืืืจ ืขื ืืื ืืคืจืืื ื ืืืื ืืืจื ืงืืื ื ืืฉืจืื.
ืืจืื, ืืืคืืืืช ืืืงืืืืืฆืืืช ืืืื ืฉืืื ื ืืฉืืืช ืืืืฉืืช ืืื ืืฆืืืืช. ืืฆืืขืืช ืื ืืืื ืืชืืฆืขืืช ืืืืคื ืชืืืจ ืืืชืืฆืื ืื ืืืช ืืืืฉืื ืืืจืื ืืงืืื ื ืืฉืชื ืื ืคืขืืื ืจืืืช.
ืืืืืืช
ืืืื ืฉืืื ืชืฉืขื ืืืืืืช ืืขืืจ ืืืช:
ืกื ืืจื (ืืจืืื)
ืฆ'ืืืกืืื
ืืืืืืงื ื
ืืื ืืืจื (ืขืืจ)
ืืืืื
ืืืงืืจื-ืืืืืืื
ืืืืืื
ืจื ื ืืืืื ื
ืืืืื
ืืืกืืจื (ืืขืจืื)
# ืืืื ืืืจื ืฆ'ืืฃ ืฉืื(ืงื"ืจ) ืืืืืืกืืืืืฉืืขืจ 1999 ืืืืืืกืืืืืงื"ืจ (2009) ืืืืืืกืืืืืฉืืขืจ 2009 1 23x15px|border |alt=|link= ืืืื ืืจืืื ืืืืืื Patrick Vasuni 615 21,577 42.4 26,051 2 23x15px|border |alt=|link= ืฆ'ืืืืกืืื ืืื ืืืจื Jackson Kiloe 3,837 20,008 6.9 26,371 3 23x15px|border |alt=|link= ืืืื ืืืืืืงื ื ืืื ืืืจื Anthony Veke 5,336 60,275 17.5 93,613 4 23x15px|border |alt=|link= ืืืื ืืืืื ืืืืื James Habu 4,136 20,421 6.3 26,158 5 23x15px|border |alt=|link= ืืืื ืืืงืืจื ืืืืืืื ืงืืจืืงืืจื Stanley Siapu 31,006 12.7 40,419 6 23x15px|border |alt=|link= ืืืื ืืืืืืืืื ืืืืงื Peter Ramohia 4,225 122,620 32.6 137,596 7 23x15px|border |alt=|link= ืืืื ืจื ื ืืืืื ื ืืืืืื George Tuhaika 671 2,377 4.5 3,041 8 23x15px|border |alt=|link= ืืืื ืืืืื ืืืื Fr. Charles Brown Beu 895 18,912 23.9 21,362 9 23x15px|border |alt=|link= ืืืื ืืขืจืื ืืืื Wyne Maepio 5,475 62,739 14.0 76,649 โ 23x15px|border |alt=|link= ืืจืืืืจืืืช ืืืืจื ืืื ืืืจื Mua (Mayor) 22 49,107 2,936.8 64,609 Solomon Islands ืืื ืืืจื โ 28,400 409,042 14.7 515,870
ืืืืืจืคืื
ืืื ืฉืืื ืืื ืฉืจืฉืจืช ืืืื ืจืืื ืืฉืืื ืช ืืืจืืืช ืืคืคืืื ืืื ืื ืืืืฉื. ืืจืืืืื ืืืชื ืืกืคืจ ืจื ืฉื ืืืื, ืืื ืืื: ืืื ื ืืื, ืฆ'ืืืกืืื, ืืื ืฉืืจืืื ื, ืืื ื ืื ื'ืืจื'ืื, ืกื ืื ืืืืื, ืืื ืจืืกื, ืืื ืคืืืจืืื, ืืืืืื, ืืืืืืงื ื, ืกืืงืืืื ื, ืืจืืืืกืืงื, ืืืืืืื, ืืืจื, ืืืงืืจื, ืกื ืื ืื ื, ืจื ื ืืืืื ื, ืืื ืกื ืื ืงืจืื, ืืืงืืคืื, ืื ืืื ืืคืืืืงื.
ืืืจืืง ืืื ืืื ืืืขืจืื ืืืืชืจ ืืื ืืืืจืื ืืืืชืจ ืืื ืืขืจื 1,500 ืง"ื. ืืื ืกื ืื ืงืจืื ืื ืืืืืืื ืืืืืื, ืืืจืืง ืฉื ืืืชืจ ื-200 ืง"ื ืืฉืืจ ืืืืื. ืืกืคืจ ืืจื ืืขืฉ ืืืจืืืช ืฉืื ืืช ืฉื ืคืขืืืืช ื ืืฆืืื ืขื ืืื ืืืืืื ืืืืืืื ืืืชืจ. ืืกืคืจ ืจื ืืืืืื ืืงืื ืื ืืืชืจ ืื ืืื ืืืืืืื ืืืืืกืื ืืืื ืืขืฆื ืืงื.
ืืืืง ืืืืขืช ืืืฉ, ืืืืื ืืืืคืืื ืื ืืจืขืืืืช ืืืื ืชืืืจืืช. ืืฉื ืื ืืืืจืื ืืช ืืืจืืฉื ืฉืชื ืจืขืืืืช ืืืื ืืฉืืขืืชืืืช: ื-2 ืืืคืจืื 2007 ืืชืจืืฉื ืจืขืืืช ืืืื ืืืื ืืืืื 8.1 ืืกืืื Mw ืฉืืจืื ืืจืขืฉ ืฉืื ื-350 ืง"ื ืฆืคืื ืืช ืืขืจืืืช ืืืืจื ืืื ืืืจื; ืจืขืืืช ืืืืื ืืจืื ืืฆืื ืืื ืืื ื ืกืคื 52 ืื ื ืืื ืื-900 ืื ื ืืื ื ืฉืืจื ืืืืกืจื ืืืช. ื-6 ืืคืืจืืืจ 2013 ืืืจืืฉื ืจืขืืืช ืืืื ืืืื ืืืืื 8 ืืกืืื Mw ืฉืืจืืื ืืืื ืกื ืื ืงืจืื, ืืื ื ืกืคื 9 ืื ืฉืื.
ืืืืื
ืืืืืช ืืื ืฉืืื ืืืฉืชืชืช ืขื ืืงืืืืช, ืืืื (ืืขืืงืจ ืืื ืืื ื) ืืืขืจื ืืช. ืจืื ืืืืฆืจืื, ืืืืื ืืขื ืืืื ืืช ืืืืง, ืื ืืืืืืื. ืืืืื ืขืฉืืจืื ืืืืฆืืื ืืืื ืขืืคืจืช, ืืื, ืืืงืกืื ืืคืืกืคืืื.
ืืืฆืจื ืืืฆืื ืืขืืงืจืืื ืื ืืืื, ืขืฆืื, ืงืืคืจื ืืฉืื ืืงืืื. ืชืืืจืืช ืืื ืขื ืฃ ืืชืคืชื, ืืืืื ืขื ืฃ ืืืขืจื ืืช ืกืืื ืื ืืฆืื ืืชืจ ืฉืขืืจืจ ืืขื ืืช ืงืฉืืช ืขื ืฉืืืชืืช ืืืจืก ืืกืืืื. ืืื ืื, ืืกืืืืืช ืฉื ืช 1990, ืืขืงืืืช ืืืงืืจ ืื ืฉื ืืืข ืืืืื ืืงื ืืื, ืืืืช ืืืืื ืืชืืืชื ืืืชืืืื ืืืืชืจ ืืืืืื ืขืืื ืืืช. ืืขืงืืืช ืื, ืืืืืื ืจืืื ืจืืฉื ืงืจืงืขืืช ืืงืืืืืช ืืืืื ืืืื ืืื ืขืืื ืืืช ืืืืฆืื ืืืืื ืืช ืืกืืืืืช, ืืืฉืจ ืืฆืจืื ืืืช ืืืืืืืช ืืืื ืืื ืื ืืืกืืจืืื ืื ืื ืืืื ื.
ืืืืื ืืงืื ืื ืฉื ืืืืื ื ืืจืืืืงื ืื ืชืืื ืืืกืืจ ืฉื ืืืืงืืื ืืก ืืฉืงื ืืงืฉืื ืขื ืคืืชืื ืืืืืช ืืืืื ื.
ืื ืืกืฃ, ืืขืืืช ืืืืืืืช ืืืจืื ืืืจื ืืกืื ื-1998 ืืืืื ืืืจืืื ืืืกืืจ ืืขืฆืื ืืืจืื ืืืฉืืจ ืืืืื ืืืื ืฉืืื. ืืืืฉืื ืงืืฆืฆื ืืืฉืืืจืืช ืขืืืื ืืฆืืืืจ ืืืืฆืขื ืืืืจืืช ืืืืืืืช ืฉืื ืืช ื ืืกืคืืช. ืืืืืื ืืืืืื ืืืงืืช ื-1999 ืืขืงืืืช ืืชืืืงืืช ืืืืจ ืืืื ืืืฆืืืช ืืคืขืืช ืืืจืืช ืืืื ืืื, ืื ืืขืงืืืช ืกืืืจืช ืืืข ืืืงืืื ืืขืืงืจื ืืื ื ืจืื ืฉืืืืืื ืขืืืื ืืืืืจืืจ ืฉืื.
ืชืจืืืช
ืจืื ืืชืืฉืืื ืืืื ืืืคืจืื ืืฉืืืจืื ืขื ืืืจื ืืืื ืืกืืจืชื. ืื ืืืื ืขืชืืงื ืืืืื ืืืขืืจืื ืืืืจ ืืืืจ, ืืืืืื ืืืจืืืืช ืืงืืืื ืืืช ืขืฆืื
ืฉืคื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืืืืืื ืืกืืจืช ืงืื ื
ืชืืฉืื ืืื ืฉืืื ืืืืจืื ืืื 80 ื-100 ืฉืคืืช, ืืืฉืจ ืืืกืคืจ ืืืืืืง ืชืืื ืืืืืจื ืืฉืคื. ืืืืื ืืืจืืืืื ืืืืจืื ืืขืืงืจ ืืฉืคืืช ืื ืืืืืช ืืืื ืืื. ืืืืื ืืืืฆืื ืืื ืืืชืจ, ืืืื ืจื ื ืืื ืืื ืืืจืื, ืืืงืืคืื, ืื ืืื ืืคืืืืงื ืืืืจื, ืกืืงืืืื ื ืืฆืคืื ืืืจื ืืืืื ืืืื ืืฆืคืื ืืืืจืื ืืฉืคืืช ืืคืืืื ืืืืช. ืืฉื ื ืื ืฉืืืืจืื ืืฉืคืืช ืืืืงืจืื ืืืืช. ืืฉืคื ืืื ืืืืช ืืืืจืืช ืืฉืคื ืจืฉืืืช, ืื ืืฉืคื ืืืืืืจืช ืืืืชืจ ืืื ืคืื'ืื.
ืืช
96% ืืชืืฉืื ืืื ืฉืืื ืื ื ืืฆืจืื (45% ืื ืืืืงื ืื, 18% ืงืชืืืื). 4% ืื ืืชืจืื ืืืืื ืื ืืืชืืช ืืงืืืืืช. ืืืืืืช ืฉื ืืืืืื ืืงืืืืื ืืฆืืืจืืช ืขื ืืืืขืืช 2 ืกื ืืื, 10 ืกื ืืื ื-1 ืืืืจ ืื ืคืืฆืื ืืืืืืจ.
ืืื
ืืืื ืฉื ืืื ืฉืืื ืืืืืง ืืืืืกืื ืืงื ืฆืืื, ืืืืืฆื ืืช ืืฉืืฉ. ืืืืง ืืขืืืื ืืื ืืืื ืืืืืฆื ืืช ืืฉืืืื ืืืืืืื ืขื ืืืืฉื ืืืืืื ืคื ืืืจืืืื ืืชืื ืืช X. ืืืืง ืืชืืชืื ืืื ืืจืืง ืืืืฆื ืืช ืืฆืืืืื ืืจืื ืืืืื. ืจืืื ืืืื ืืขืืืช ืืืืื ืืื ืืืืก ืฉื 2:1.
ืฉื ืืืืื
ืืื ืืชืืื ืืฉื ืช 1568 ืขื ืืื ืืืืจื ืื ืื ืื ืื, ืืืื ืืจืฆืืช ืกืคืจืื ืฉืืืืข ืืืืื ืืืกืขื ืืคืจื ืฉืืืืจืืงื ืืืจืืืืช. ืื ืื ืื ืงืจื ืืืืื ืขื ืฉื ืฉืืื ืืืื ืืฉืื ืฉืืืืื ืฉืืืืข ืืืจืฅ ืืืคืืจ, ืืงืืจ ืืืื, ืืืชืื: โืึทืึธึผืึนืืึผ ืืึนืคึดืืจึธื ืึทืึดึผืงึฐืืึผ ืึดืฉึธึผืื ืึธืึธื ืึทืจึฐืึทึผืข-ืึตืืึนืช ืึฐืขึถืฉึฐืืจึดืื ืึดึผืึธึผืจ ืึทืึธึผืึดืืึผ ืึถื-ืึทืึถึผืึถืึฐ ืฉึฐืืึนืึนืโ (ืืืืื ื', ื', ื"ื), ืืื โืฉึฐืืึนืฉึถืืช ืึฒืึธืคึดืื ืึดึผืึฐึผืจึตื ืึธืึธื ืึดืึฐึผืึทื ืืึนืคึดืืจ ืึฐืฉึดืืึฐืขึทืช ืึฒืึธืคึดืื ืึดึผืึทึผืจ-ืึถึผืกึถืฃ ืึฐืึปืงึธึผืง ืึธืืึผืึท ืงึดืืจืึนืช ืึทืึธึผืชึดึผืืโ (ืืืจื ืืืืื ื', ื"ื, ื').
ืืืืืจืคืื
ืืืื ืฉืืื ืืฉ ื-824,000 ืชืืฉืืื (ืืืืื ื ืืื ืืืืงืืืืจ 2024).
ืืฉื ืช 1999 ืืื 93% ืืืืืืืืกืืื ืืื ืืื, 4% ืคืืืื ืืื, 1.5% ืืืงืจืื ืืื, 0.8% ืืืจืืคืื ื-0.3% ืกืื ืื.
5%-10% ืืืืืืืืกืืื ืืืงืืืืช ืืื ืืขืืช ืฉืืขืจ ืืืื ืืื ื ืืืขื, ืืืจืืช ืฆืืข ืขืืจื ืืืื. ืืคื ืืืงืจ ืฉื ืขืจื ืขื ืืื ื"ืจ ืืจืง ืกืืื ืงืื ื, ืคืจืืค' ืงืจืืืก ืืืกืืื ืื ืื"ืจ ืืืืืจ ืงื ื ืืืื ืืืจืกืืืช ืกืื ืคืืจื, ืืฉืืขืจ ืืืืื ืืื ื ืฉื ืชืืฉืื ืืื ืฉืืื ืืื ืชืืฆืจ ืฉื ืืืืฆืื ืืื ืืืื, ืืฉืื ื ืืืืกืืก ืืื ืื ืฉืืืจืื ืืฉืืขืจ ืืืืื ืืื ื ืืงืจื ืืืื ืืืื.
ื ืืื ืืฉื ืช 2022, ืชืืืืช ืืืืื ืืื 73.5 ืฉื ืื (ืืืจืื) ื-79 ืฉื ืื (ื ืฉืื). ืืจืืืื ืืืืขื ืืืืื ืืื 1.84%.
ืืื ืื
ืืืื ืฉืืื ืืฉ ื-62% ืืืืขื ืงืจืื ืืืชืื (ืืืื 15 ืืืขืื).
ืืขืืจ ืืื ืืจื ืฉืืื ืช ืืื ืืืจืกืืืช ืืจืื ืืืืงืืื ืืก ืืฉืงื.
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
*
ืงืืืืจืื:ืืืื ืืช ืืขืืื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืืช ืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืืืืงืืื ืืก ืืฉืงื
ืงืืืืจืื:ืืื ืืื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืืช ืืกืืช ืืจืืืืช ืืฉืขืืจ
ืงืืืืจืื:ืืืื ืืช ืืืจืืืืจืืืช ืืืืจืืช ืื ืืืืช
ืงืืืืจืื:ืืืื ืืช ืืื ืฆืื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืืช ืืืืจืืช ืืืืจ ืืขืืื ืืืจืืื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืืช ืฉืืืงืื ื-1978 | 2024-10-17T12:11:37 |
ืจืืื ืืืืืืืก | ืจืืืจื ืคืืืจ "ืจืืื" ืืืืืืืก (ืืื ืืืืช: Robert Peter "Robbie" Williams; ื ืืื ื-13 ืืคืืจืืืจ 1974) ืืื ืืืจ, ืคืืืื ืื, ืืืขืฅ ืงืืื ืืฉืืงื ืื ืืื.
ืืื ืืืจ ืืืืงืช ืืื ืื ืืืจืืืืช ืืืืง ื'ืืช, ืืืชืคืจืกื ืืชืืืืช ืคืขืืืืชื ืฉื ืืืืงื, ืืชืืืืช ืฉื ืืช ื-90. ื-1995 ืขืื ืืช ืืืืงื, ืืืชืืื ืืช ืงืจืืืจืช ืืกืืื ืฉืื.
ื-15 ืืืืื 2010, ื ืืชื ืืืชืจ ืืืจืืืื ืฉืืื ืืืืจ ืื ืืืืงื, ืืฉืื ืืชืืืื ืื ืืืืฆืื ืืืืื ืืืฉ. ืืื, ืขืื ืืช ืืืืงื ืคืขื ื ืืกืคืช.
ืืืืื ืืงืจืืืจื ืฉืื, ืืคื ืืืืืืืก ืืืื ืืืื ื ืืกืืื ืืืจืืืื ืฉืืืจื ืืื ืืจืื ืืืืืืื, ืขื ื-57 ืืืืืื ืขืืชืงืื.
ืื ืืกืฃ, ืืื ืืืืืืืก ื-17 ืคืจืกืื ืืืงืก ืคืจืกื ืืืืืืงื ืืืจืืืืช, ืื-2004, ื ืืื ื"ืืืื ืืชืืืื ืฉื ืืืืืืงื ืืืจืืืืช", ืืืืจ ืฉื ืืืจ ื"ืืืจ ืืืื ืืืืชืจ ืฉื ืฉื ืืช ื-90".
ืืืืืชื ืื ืขืืจืื
ืจืืื ืืืืืืืก ื ืืื ืืคืืืจ ืื'ื ื ืืืืืืืก ืืกืืืง-ืืื-ืืจื ื ืฉืืื ืืืื ื-13 ืืคืืจืืืจ 1974. ืืฉืืื ืื ืฉืืืฉ ืืชืืจืฉื ืืืจืื, ืืืื ืขืืจ ืืืืจ ืืฆื ืืื ืืืืืชื.
ืืืืืืืก ืืื ื"ืืืช ืืกืคืจ ืืืกืืื ืืื ืืื", ืืืืจ ืืื ืืืืช ืกืคืจ ืงืชืืื, ืืืืจ ืื ืืืืช ืกืคืจ ืืจืืงืื. ืื ืืกืฃ, ืืื ืืฉืชืชืฃ ืืืกืคืจ ืืฆืืืช ืืืืช ืืกืคืจ, ืืฉืืืง ืืงืืืฆืช ืืืืจืื ืืื ืืืื.
ืืืืืืืก ืขืื ืืช ืืืช ืืกืคืจ ืืืื 16, ืืืื ืืขืืื ืืืืืจืืช. ืืืื ืฉืื ืขื ืืืชื ืืืฉืช ืืืืืืฉื ืื ืืืืงืช ืื ืื ืืขืงืืืช ืืืืขื ืฉืจืืชื. ื-1990, ืขืืจ ืืืืืืืก ืืช ืืืืืืฉื ืื ืืืืงื, ืืืืง ื'ืืช, ืืืื ืืืืจ ืืฆืขืืจ ืืืืชืจ ืื.
ืืืงืช ืืืืง ื'ืืช
ืืฃ ืขื ืคื ืฉืจืื ืฉืืจื ืืืืงื ืืืฆืขื ืขื ืืื ืืืจื ืืจืื, ืืืืืืืก ืืืฆืข ืืช "Could It Be Magic", "I Found Heaven" ื-"Everything Changes".
ืกืืกืืืื ืื ืืฉื ืืฉืืขืช ืืืื ืืืืคืืข ืืื ืืืืืืืก ืืืื ืืจืืื-ืกืืืช', ืื ืื ืืืืงื, ืืืจ ืฉืืจื ืืืืืืืืืก ืืืืืื ืืช ืืืืช ืืืืืืืื ืืืชื ืฆืจื ืืืืชืืืจ ืืงืืงืืื.
ืืืืื 1995 ืืงื ืืืืืืืก ืื ืช ืืชืจ ืฉื ืกืืื ืืื ืืคื ื ืืืคืขื ืืชืืื ื ืช ืฉื ืืืืงื ืืืงืก ืคืจืกื ืืืืืืงื ืฉื MTV ืืืจืืคื.
ืขื ืคื ืืกืจื ืืืืงืืื ืืจื "Take That: For The Record" ืืื ืืื ืืืจืืืฉ ืขืฆืื ืืืืงื ืืืืื ืฉืจืฆื ืืืจืืื ืืช ืืขืืกืืง ืืืืืืงืื ืฉื ืืืืงื ืื ืืจืืค ืืืืืค ืืืค ืื ืืืืจ ื ืื ืืช ืืืคื ืืืืงื ืฉืืชืืงื ืืขืืงืจ ืืืืืืช.
ืืืืื ืืืช ืืืืจืืช ืืงืจืืช "Nobody Else" โ ืกืืืื ืืืคืขืืช ืฉื ืืืืง ื'ืืช, ืืืืืขื ืืืจื ืืืจืื ืืืืืืืืืก ืฉืื ืจืืฆืื ืืืืคืืข ืืกืืืื ืืืคืขืืช ืืืขืืื. ืืืืืืืก ืืกืืื ืืขืื ืืช ืืืืงื.
ืืืืจ ืขืืืืชื ืืื ืขืืกืืง ืชืงืฉืืจืชื ืืืืืืืืืก ืืืืืื ืจืืืื ืืช ืืขืืชืื ืื ืืืชืืื ืืืช ืืืจืื, ืกืืคืจ ืขื ืืืื ืชื ืืคืชืื ืืงืจืืืจืช ืกืืื, ืื ืืืื ืกืขืืฃ ืืืืื ืฉืื ืขื ืืืืง ื'ืืช ืืื ืื ืืื ืืืื ืืืืฆืื ืฉืืจืื ืขื ืฉืืืืงื ืชืคืืจืง ืืืืคื ืจืฉืื. ืื ืื ืืืืงื ืืืืง ื'ืืช ืชืืข ืืืชื ืชืืืขื ืขื ืกื 200,000 ืืืืจ, ืืืืืจ ืืกืคืจ ืืฉืคืืื ืืืื ืืืืชื ืืงืจืืืจืช ืกืืื, ืืืืืืืก ื ืืฆื ืืขืื ืืช ืืืจืช BMG.
ื-13 ืืคืืจืืืจ 1996, ืืืืงื ืืชืคืจืงื ืกืืคืืช.
ืงืจืืืจืช ืืกืืื
ื-27 ืืืื ื 1996, ืืืืืข ืืืืืืืก ืฉืืชื ืขื ืืืื ืขื ืงืจืืืกืืืก ืจืงืืจืืก, ืืืช ืงืจืืืจืช ืืกืืื ืฉืื ืคืชื ื-1996 ืืืืฆืืข ืืจืกืช ืืืกืื ืืฉืืจ "Freedom! '90" ืฉื ื'ืืจื' ืืืืงื. ืืฉืืจ, ืืืืฆืืขื ืฉื ืืืืืืืก, ืืฆื ืืกืื ืื, ืืืืืข ืืฉืืื ืืืงืื ืืฉื ื ืืืฆืขื ืืกืื ืืืื ืืืจืืื, ืืฃ ืฉืืืจืกื ืืืงืืจืืช ืืืืขื ืืฉืืื ืจืง ืืืงืื ื-28.
Life thru a Lens
ืืืืืืืก ืืื ืืช ืืืงืืืืช ืืืืืืื ืืจืืฉืื, "Life thru a Lens", ืืืจืฅ ืฉื 1996. ืืื ืืืฆื ืืคื ื ืืื ืฆ'ืืืืืจืก, ืืืชื ืื ืืื. ืฆ'ืืืืืจืก ืืคืืง ืืช ืืืืืื, ืื-14 ืืืคืจืื 1997, ืืืฆืื ืืืืืืืก ืืช ืืกืื ืื ืืจืืฉืื ืืืืืืื, "Old Before I Die". ืืฉืืจ ืืืืข ืืืงืื ืืฉื ื ืืืฆืขื ืืกืื ืืืื ืืืจืืื ืื ืื ืื ืฉืืืฉืื ืืืืืืื ืืืฃ ืืฆืขื ืืื ืคืจื ืืืฆืขื ืืืืืืงื.
ืืกืื ืื ืืฉื ื ืืืืืืื ืืื "Lazy Days" ืฉืืฆื ืืืืจ ื-14 ืืืืื 1997. ืขื ืคื ืขืฆืช ืืืจื ืืืืื ื'ืื ืขืืจ ืืืืืืืก ืืืคืื ืืืืืื ืืกืืื ืืืืื ืฉืื, ืื ืขืกืง ืืงืืืื "Lazy Days" ืืืฉืืจ ืืืจื ืืฉืืื ืืืงืื ืืฉืืื ื ืืืฆืขื ืืืจืืื.
ืืกืคืืืืจ 1997, ืืฆื ืืืืืื "Life thru a Lens". ืืืืืื ืืืฉืง ืืืืคืขืช ืืกืืื ืืจืืฉืื ื ืฉืื ืืชืืืืจืื "รlysรฉe Montmartre" ืฉืืคืจืื. ืืืืืื ืืฆืืื ืืืจืืื ืื ืืฉืืืืข ืืืงืื ืืจืืฉืื ืืืฆืขื ืืืืืืืื ืืืจืืื, ืื ืืืฆืขืืื ืืืจืื ืืืืจืืคื ืื ื ืื ืืฆืืื ืจืื.
ืื ืืกืื ืื ืืฉืืืฉื ืืืืืืื, "South of the Border", ืื ื ืื ืืฆืืื, ืืืืืข ืจืง ืืืงืื ื-40 ืืืฆืขื ืืืจืืื. ืืืจืช ืืชืงืืืืื ืฉื ืืืืืืืก ืืืืขื ืืืื ืืืื ืขืชืืื, ืื ื-1 ืืืฆืืืจ, ืืืฆืื ืืืืืืืก ืืช ืืกืื ืื ืืจืืืขื ืืืืืืื, "Angels".
"Angels" ืืื ืืฉืืจ ืื ืืืจ ืืืืชืจ ืฉื ืืืืืืืก. ืืื ืืืืข ืืืขืื ืคืืืื ื ืืคืืื ืืืจืืื ืื, ืืืฃ ืืื ืืืฆืืื ืจืื ืืฉืืจ ืืืจืืคื.
ืืืืืช ืืฆืืืช ืืฉืืจ, ืืืืจืืชืื ืฉื ืืืืืื ืืืืืื, ืืืื ื ืฉืืจ ืืืฉื 40 ืฉืืืขืืช ืืขืฉืืจืืื ืืคืืชืืช ืฉื ืืฆืขื ืืืืืืืื ืืืจืืื, ืืชืื 218 ืฉืืืขืืช ืืืืืื ืืืฆืขื.
ืืฉืืจ ืืืืข ืืืงืื ื-83 ืืจืฉืืืช ืืฉืืจืื ืฉืืืจื ืืืชืจ ืืืืืืื ืขืืชืงืื ืืื ืืืื ืื ืืืจืืื ืื, ืืืืจ ืฉืืืจ ืืืชืจ ื-2.4 ืืืืืื ืขืืชืงืื. ืืืืชืจ ืืฉืืืฉื ืืืืืื ืขืืชืงืื ืืืืจืืคื ืืืื.
ืืฉื ืช 2005, ืฉืืื ื ืฉื ืื ืืืืจ ืืฆืืืช ืืกืื ืื "Angels", ืืื ืืฉืืจ ืืชืืืจ "ืืกืื ืื ืืืื ืืืืชืจ ืฉื 25 ืืฉื ืื ืืืืจืื ืืช", ืืืงืก ืคืจืกื ืืืืืืงื ืืืจืืืืช 2005.
I've Been Expecting You
ืืชืืืืช 1998, ืืื ืืืืืืืก ืืขืืื ืขื ืืืืืื ืืฉื ื, "I've Been Expecting You".
ื-7 ืืกืคืืืืจ, ืืฆื ืืืืจ ืืฉืืจ "Millennium" ืืกืื ืื ืืจืืฉืื ืืชืื ืืืืืื. ืืฉืืจ ืืืื ืืืืงื ื ืขืืืช ืจืงืข ืฉืืืคืืขื ืื ืืฉืืจ "You Only Live Twice" ืฉื ื'ืื ืืืจื.
ืืฉืืจ ืืื ืืฉืืจ ืืจืืฉืื ืฉื ืืืืืืืก ืฉืืืืข ืืคืกืืช ืืฆืขื ืืกืื ืืืื ืืืจืืื.
ืืฉืืจ ืืืจ ืืืชืจ ื-400,000 ืขืืชืงืื ืืืืืข ืืืขืื ืืื ืืืจืืื ืื.
ืื ืืกืฃ, ืืฉืืจ ืืืืข ืืขืฉืจืื ืืืืืืื ืืืืื ืืช ืจืืืช ืืืืจืืคื.
ื-26 ืืืืงืืืืจ 1998, ืืฆื ืืืืจ ืืืืืื "I've Been Expecting You". ืืืืืื ื ืื ืก ืืืืฉืจ ืื ืืืงืื ืืจืืฉืื ืืืฆืขื ืืืืืืืื ืืืจืืื, ืืืฆืืื ืื ืืฉืืจ ืืืจืืคื. ืืืจืืื ืื, ืืืจ ืืืืืื ืืืชืจ ืืฉืืืฉื ืืืืืื ืขืืชืงืื, ืืืืืข ืืืขืื ืคืืืื ื ร10, ืืืฉืืจ ืืืจืืคื ืืืจ ืืืชืจ ืืืจืืขื ืืืืืื ืขืืชืงืื.
ืืฉืืจ "No Regrets", ืืฆื ืืืืจ ืืกืื ืื ืืฉื ื ืืืืืืื ื-30 ืื ืืืืืจ 1998. ืืฉืืจ ืืืืข ืืืงืื ืืจืืืขื ืืืฆืขื ืืืจืืื. ืืฉืืจ ืืืจ ื-200,000 ืขืืชืงืื, ืืืืืข ืืืขืื ืืื ืืืืงืืืืจ 2004.
ืืฉืืจ "Strong" ืืฆื ืืกืื ืื ืืฉืืืฉื ืืืืืืื ื-15 ืืืจืฅ 1999, ืืืืืข ืื ืืื ืื ืืืงืื ืืจืืืขื ืืืฆืขื ืืกืื ืืืื ืืืจืืื.
ืืกืื ืื ืืจืืืขื ืืืืืืื, ืืื ืืฉืืจ "She's the One", ืฉืืื ืืจืกืช ืืืกืื ืืฉืืจ ืฉื ืืืืงื World Party, ืืื ืืฉืืจ ืืฉื ื ืฉื ืืืืืืืก ืฉืืืืข ืืืงืื ืืจืืฉืื ืืืฆืขื ืืืจืืื. ืืฉืืจ ืืืจ ืืืขืื ื-400,000 ืขืืชืงืื ืืืจืืื ืื, ืืืืืข ืืืขืื ืืื. ืืกืื ืื, ืืชืืืืชื ืืจืกืช ืืื ืกืืื ืืคืืื, "It's Only Us" โ ืฉืืจ ืื ืืฉื ืฉื FIFA 2000.
ืืืืืืืก ืกืืื ืืช ืืฉื ื ืืกืืืื ืืืคืขืืช ืืืืจืืคื.
ื-1999, ืืืืืืืก ื ืจืฉื ืืืืจืช ืืชืงืืืืื ืงืคืืืื ืจืงืืจืืก, ืฉืืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืืืื ืืงืืืืื ืืคืจืกืืื.
ืืฉืืจ "Millennium" ืืฆื ืืกืื ืื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืงื ืื, ืืืืืข ืืืงืื ื-72 ืืืฆืขื ืืืืืืจื ืืื 100. ืืืงืืื, ืืฆื ืืืืจ ืืืืืื "The Ego Has Landed" ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืงื ืื, ืืืืืข ืืืงืื ื-63 ืืืฆืขื ืืืืืืจื 200. ืื ืืกืฃ, ืืืืข ืืืืืื ืืืงืื ื-17 ืืืฆืขื ืืงื ืื.
ืืืืืจ ืืืชืจ, ืืฆืื ืืืืืืจื ืืื ืืขืืื (ืืืืจืกืช ืืืืืืช ืืืืจืืคื), ืืืืืืื ืืืืข ืื ืืืงืื ืืจืืฉืื ืื ืื ืืืื ื.
ืืืืืืื ืงืืืคืื ืืฉืืจืื ืืื ืืืกืคืจ ืฆืคืืืช ืืืื, ืืืื ืืื ืืืขืื ื-VMA ืืงืืืืจืืืช "ืืืืืืื ืืืื ืืืืชืจ ืฉื ืืืจ", ืื ืืื ืื ืืื.
ืงืคืืืื ืจืงืืจืืก ืจืฆืชื ืืืคืื ืืช ืืืืืืืก ืืืืื ืืืื ืืืชืจ, ืืืื ืืืฆืืื ืืช ืืืืื "Angels" ืืกืื ืื. ืืื ืฆืืื ืืืืื ืืืฉ ืืฉืืจ, ืืืื ืืืืข ืืืงืื ื-41 ืืืฆืขื ืืืืืืืจื.
ืืืืืื ืืืจ ืืืชืจ ื-500,000 ืขืืชืงืื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืืืืืข ืืืขืื ืืื ืืืืชื ืืฉื ื.
Sing When You're Winning
ืืืืื 1999, ืืื ืืืืืืืก ืืขืืื ืขื ืืืืืื ืืฉืืืฉื ืฉืื.
ืืกืื ืื ืืจืืฉืื ืืชืืื ืืื "Rock DJ". ืืฉืืจ ืืืืข ืืืงืื ืืจืืฉืื ืืืฆืขื ืืกืื ืืืื ืืืจืืื, ืืฉืืจ ืื ืืืืข ืืืงืื ืืจืืฉืื ืื ืื ืืืื ื ืืืขืฉืืจืืื ืืคืืชืืช ืืืกืคืจ ืืืื ืืช. ืืขืืืช ืืืช, ืืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืืฉืืจ ืื ื ืื ืก ืื ืืฆืขื ืืืืืืจื ืืื 100. ืืฉืืจ ืืื ืืืกืคืจ ืคืจืกืื: "ืืฉืืจ ืืืื ืืืืชืจ ืฉื ืฉื ืช 2000" ืืืงืก ืคืจืกื ืืืืืืงื ืฉื MTV ืืืจืืคื, "ืืกืื ืื ืืืื ืืืืชืจ ืืฉื ื" ืืืงืก ืคืจืกื ืืืืืืงื ืืืจืืืืช, ื-"ืืืคืงืืื ืืืืืืืื ืืืืืื ืืืืชืจ", ืืืงืก ื-VMA.
ืืฉืืจ ืืืจ ืืืชืจ ื-600,000 ืขืืชืงืื ืืืจืืื ืื, ืืืืืข ืืืขืื ืคืืืื ื.
ืืืืืืกื 2000, ืืฆื ืืืืจ ืืืืืื ืืฉืืืฉื ืฉื ืืืืืืืก, "Sing When You're Winning". ืขื ืืฆืืืชื, ืืืืข ืืืืืื ืืืงืื ืืจืืฉืื ืืืืื ืืช ืจืืืช ืืขืืื, ืืื: ืืจืื ืื, ื ืื ืืืื ื ืืืืื ื. ืืืจืืื ืื ื ืื ืก ืืืืืื ืืืืฉืจ ืื ืืืงืื ืืจืืฉืื ืืืฆืขื ืืืืืืืื ืืืจืืื, ืืืืืข ืืืขืื ืคืืืื ื ร2 ืืฉืืืข ืืจืืฉืื ืืืฆืืืชื.
ืืืืืื ื ืฉืืจ 91 ืฉืืืขืืช ืืืฆืขื ืืืืืืืื ืืืจืืื. ืื ืืกืฃ, ืืืืืื ืืืจ 2.4 ืืืืืื ืขืืชืงืื ืืืจืืื ืื, ืืืืืข ืืืขืื ืคืืืื ื ร8, ืืืื ืืืืืื ื-51 ืื ืืืจ ืืืืชืจ ืืืืกืืืจืื ืฉื ืืจืืื ืื.
ืืืืจืืคื, ืืืจ ืืืืืื ืืืชืจ ืืืจืืขื ืืืืืื ืขืืชืงืื.
ืืกืื ืื ืืฉื ื ืืืืืืื ืืื ืืฉืืจ "Kids", ืฉืืื ืฉืืชืืฃ ืคืขืืื ืืื ืืืืืืืก ืืืื ืงืืืื ืืื ืื. ืืฉืืจ ื ืืชื ืืฉืืื ืื ืืืงืฉื ืืืืืืืืืก ืืืชืื ืืช ืืืืืจืื ืืืืืืื ืืืืฉ "Light Years". ืืื ืืืืื ืืืืื ืืช ืืฉืืจ ืืืืืืื, ืืืืฆืื ืืืชื ืืกืื ืื. ืืฉืืจ ืืืืข ืืืงืื ืืฉื ื ืืืฆืขื ืืกืื ืืืื ืืืจืืื, ืืืืืข ืืืขืื ืืื ืืืจืืื ืื ืืืืจ ืฉืืืจ ืืืชืจ ื-200,000 ืขืืชืงืื.
ืืืืืจ ืืืชืจ, ืฉื ื ืกืื ืืืื ืืืืืืื, "Supereme" ื-"Better Man" ืืืืขื ืืขืฉืืจืืื ืืคืืชืืช ืืืกืคืจ ืืืื ืืช ืืขืืื.
ืืกืื ืื ืืืืืฉื ืืืืืืื ืืื ืฉืืจ ืฉืื ืืืืื ืืืืืืื, "Eternity". ืืฉืืจ ืืฆื ืืืืจ ืืืืฆืข 2001, ืืืืืข ืืืงืื ืืจืืฉืื ืืืจืืื ืื. ืื ืืกืฃ, ืืืืข ืืขืฉืืจืืื ืืคืืชืืช ืืืืื ืืช ืจืืืช ื ืืกืคืืช.
Swing When You're Winning
ืืืืจ ืืฆืืืช ืืืืืื ืืฉืืืฉื, ืืืืืืืก ืืื ืืขืืื ืขื ืืืืืื ืืจืืืขื. ืืื ืกืืคืจ, ืื ืืืืืื ืืืฉืคืข ืืคืจื ืง ืกืื ืืจื.
ืืืืืืืก ืืงืืื ืืช ืืืืืื ืืืืืคื ื ืงืคืืืื ืฉืืืืก ืื ื'ืืก.
ืืืืืื, ืืงืืื ืืืืืืืก ืืกืคืจ ืืืืืื, ืขื ืืื ืชื ืืืืงืก, ื'ืืื ืืืจืืงืก, ืจืืคืจื ืืืืจื, ื ืืงืื ืงืืืื, ืืืืจืื ื ืืกืคืื.
ืืกืื ืื ืืจืืฉืื ืืชืื ืืืืืื ืืื ืืืืื ืขื ื ืืงืื ืงืืืื, "Somethin' Stupid". ืืฉืืจ ืืืืข ืืืงืื ืืจืืฉืื ืืืฆืขื ืืกืื ืืืื ืืืจืืื, ืืืื ืืฉืืจ ืืืืืฉื ืฉื ืืืืืืืก ืฉืืืืข ืืคืกืืช ืืืฆืขื, ืืฉืืืจ ืืืชืจ ืืืื ืืืฃ ืขืืชืงืื ืืฉืืืข ืืจืืฉืื. ืืฉืืจ ืืืจ 200,000 ืขืืชืงืื ืืืจืืื ืื, ืืืืืข ืืืขืื ืืื.
ืืฉืืจ ืืืืข ืื ืืืืืฉื ืืืืืืื ืืืืื ืืช ืจืืืช ืืืื ืืจืื ืื, ืืืืื ืื ืื ืืืื ื.
ืืืืืื "Swing When You're Winning", ืืฆื ืืืืจ ื-2001. ืืืืืื ืืืืข ืื ืืืงืื ืืจืืฉืื ืืืฆืขื ืืืืืืืื ืืืจืืื, ืื ืฉืืจ ืฉื ืืืฉื ืฉืืฉื ืฉืืืขืืช ืจืฆืืคืื. ืื ืืกืฃ, ืืืืืื ืืืืข ืืืงืื ืืจืืฉืื ืื ืืืืจืื ื, ื ืื ืืืื ื, ืืืกืืจืื, ืืจืื ืื ืืฉืืืืืฅ, ืืืขืฉืจืช ืืืืืืื ืืฉืืจ ืืขืืื.
ืืกื ืืืื, ืฉืื ืืืืืื 85 ืฉืืืขืืช ืืืฆืขื ืืืจืืื, ืืืืืข ืืืขืื ืคืืืื ื ร7 ืืืจืืื ืื.
ืืืืืื, ืืืจ ืืกื ืืืื 7 ืืืืืื ืขืืชืงืื ืืื ืืขืืื, ืืืคื ืืืืืื ื-49 ืืื ื ืืืจ ืืืืกืืืจืื ืฉื ืืจืืื ืื.
ืืกืื ืื ืืฉื ื ืืืืืืื ืืื "Mr. Bojangles/I Will Talk and Hollywood Will Listen" ืฉืืื ืืื ืกืืื ืืคืื. ืืฉืืจ ืืฆื ืืกืื ืื ืจืง ืืืืจืืคื ืืืืจืืืช-ืืจืืืืช. ืืฉืืจ "Mack The Knife", ืืฆื ืืืืจ ืืกืื ืื ืฉื ื ืืืงืกืืงื.
ืืืฆืืืจ 2003, ืืฆื ืืืืจ DVD ืฉื ืงืจื "Robbie Williams Live at the Albert Hall", ื-DVD ืฉืืคื ืืืื ืืื ืืืจืื ืืืืชืจ ืืชืืื ืืืืืืงื, ืืืืืข ืืืขืื ืคืืืื ื ร6 ืืืจืืื ืื ืืคืืืื ื ร2 ืืืจืื ืื.
Escapology
ื-2002 ืืชื ืืืืืืืก ืืืื ืขื ืกื 80 ืืืืืื ืืืจืืช ืฉืืจืืื ื ืขื ืืืจืช EMI.
ืืืืื ืืื ืืกืคืจ ืชื ืืื, ืืื ืืืกืจ ืืชืขืจืืืช ืืืืจื ืืกืื ืื ืืืืืืงืื ืฉื ืืืืืืืก, ืืืชืืืืืืช ืืืจืื ืืืืืืืืืก "ืืคืจืืฅ" ืืืจืฆืืช ืืืจืืช.
ืืืืืืืก ืืื ืืขืืื ืขื ืืืืืื ืืืืืฉื, ืืืงืืื ืืืชื ืืืืืคื ืืืฉื ืฉื ื.
ืืืืืืืก ืืงื ืืืง ืจื ืืืชืจ ืืืชืืืช ืืืืืื, ืืืฃ ืืชื ืืกืคืจ ืฉืืจืื ืืื ืืื ืฆ'ืืืืืจืก, ืืฉืจืืื ืืืงืืื ืืืืก ืื ื'ืืก.
ืืกืื ืื ืืจืืฉืื ืืืืืืื ืืื "Feel", ืฉื ืืชื ืขื ืืื ืืืืืืืก ืืฆ'ืืืืจืก. ืืฉืืจ ืืืงืื ืชืืืื ืืืจืกืช ืืื, ืืืฉืืืืืืืืก ืืื ืืืงืืื ืืืืฉ ืืช ืืงืืืืช, ืืื ืื ืืื ืืจืืฆื, ืืืื ืืืืื ืืืืฆืื ืืช ืืจืกืช ืืืื ืืืงืืจืืช ืืกืื ืื ื-2 ืืืฆืืืจ 2002.
ืืฉืืจ ืืืืข ืืืงืื ืืจืืฉืื ืืืืื ื, ืืืืืืืื, ืืืงืื ืืจืืืขื ืืืฆืขื ืืกืื ืืืื ืืืจืืื, ืืื ืืกืฃ ืืืืข ืืขืฉืจืช ืืืืืืื ืืืขื ืืื ืืืื ื ืืืืจืืคื.
ืืืืืื ืืืืืฉื "Escapology", ืืฆื ืืืืจ ื-18 ืื ืืืืืจ 2002. ืืืืืื ืืืืข ืืืงืื ืืจืืฉืื ืืืกืคืจ ืืืื ืืช ืืขืืื: ืืจืืื ืื, ืืจืื ืื, ืฉืืืืืฅ, ืืืกืืจืื, ืฉืืืืื, ืคืื ืื ื ืืื ืืจืง. ืืจืื ืืืืื ืืช ืืืืจืื, ืืืืืื ืืืืข ืืขืฉืืจืืื ืืคืืชืืช.
ืืขืืืช ืืืช, ืืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืืืืืื ื ืืฉื ืืืืฉืืื, ืืืืืข ืื ืืืงืื ื-43 ืืืฆืขื ืืืืืืจื 200.
ืืืืืื ืืืจ ืืกื ืืืื ืืืขื 2 ืืืืืื ืขืืชืงืื ืืืจืืื ืื, ืืืืืข ืืืขืื ืคืืืื ื ร6. ืื ืืกืฃ, ืืืืืื ืืืจ ืืืชืจ ืืืืืฉื ืืืืืื ืขืืชืงืื ืืืืจืืคื.
ืืกืื ืื ืืฉืืืฉื ืืืืืืื ืืื ืืฉืืจ "Something Beautiful", ืฉืืฆื ืืืืจ ื-28 ืืืืื 2003. ืชืืืื, ืืฉืืจ ืืืฆืข ืืืื ื'ืื ืก, ืื ืืื ืืืืื ืื ืืืฆืข ืืืชื.
ืืฉืืจ ืืืืข ืืขืฉืจืช ืืืืืืื ืืืฆืขื ืืกืื ืืืื ืืืจืืื, ืืื ืื ืื ืื ืืืื ื ืืืื ืืจืง, ืื ืื ืืืืข ืืืงืืืืช ืืืืืื ืืืืื ืืช ืืืจืืช ืืขืืื.
ืืืืืืื ืงืืืค ืืฉืืจ ืืชืืจ ืืกืคืจ ืื ืฉืื ืืื ืจืืื ืืืจืืคื ืืื ืกืื ืืืืืช ืืืคืฉืจืืช ืืืืคืืข ืืื ืขื ืืืืืืืก ืืกืืฃ ืฉื ืืืชื ืืืืืืื, ืืฉืืืฉืช ืืืืืื ืืืื ืืคืืืฉ ืืืชื. ืฉืืืฉ ืืจืกืืืช ืฉืื ืืช ืืฆืื ืืืืจ ืืจืืื ืืขืืื ืขื ืืืืื ืฉืื ืื.
ื-2003 ืฉืจ ืื ืืช ืฉืืจ ืื ืืฉื ืฉื ืกืจื ืืื ืืืฆืื ืืืฆืืื "ืืืฆืืื ืืช ื ืื", "Beyond The Sea" (ืืืงืืจ ืืืฆืข ืขื ืืื ืืืื ืืืจืื).
ืกืืืื ืืืืคืขืืช
ืืืืืืืก ืืื ืืช ืกืืืื ืืืืคืขืืช ืฉืื ืืืืฆืข 2003. ืืกืืืื ืืื ืฉืืืฉ ืืืคืขืืช ืืืคืจ Knebworth ืฉืืื ืืืื. ืืืืคืขืืช ืืืื ืืกื ืืืื 375,000 ืืขืจืืฆืื.
ืืืืงืืืืจ 2003 ืืืฆืื ืืืืืืืก ืืช ืืืืื ืืืืคืขื ืืจืืฉืื ืฉืื, "Live at Knebworth". ืืืฆืขื ืืืืืืืื ืืืจืืื, ืืืืข ืืืืืื ืื ืืืงืื ืืฉื ื, ืืืืืข ืื ืืืงืื ืืจืืฉืื ืืืจืื ืื ืืืืืกืืจืื.
ืื ืืกืฃ, ืืืืข ืืฉืืจ ืืขืฉืจืช ืืืืืืื ืืื ืฉืืจ ืืืื ืืช ืืืจืืคื, ืืื ืื ืืืืจืืงื ืืืืื ืืช.
ืืกื ืืืื, ืืืจ ืืืืืื ื-600,000 ืขืืชืงืื ืืืจืืื ืื, ืืืืืข ืืืขืื ืคืืืื ื ร2. ืืืืจืืคื, ืืืจ ืืืืืื ืฉื ื ืืืืืื ืขืืชืงืื.
Greatest Hits
ืืืืงืืืืจ 2004, ืืืืืืืก ืืืฆืื ืืช ืืืืืื ืืจืืฉืื ืฉืื, ืฉืืื ืื ืฉืืจืื ืืืฉืื, ืฉืขืื ืขืืืื ืืื ืขื ืกืืคื ืืืคื.
ืืกืื ืื ืืจืืฉืื ืืืืืืื ืืื ืืฉืืจ "Radio", ืืฉืจ ืืฆื ื-4 ืืืืงืืืืจ 2003, ืื ืื ืก ืืืืฉืจ ืื ืืืงืื ืืจืืฉืื ืืืฆืขื ืืกืื ืืืื ืืืจืืื ืืืื ืืจืง, ืืื ืืกืฃ, ืืืืข ืืขืฉืจืช ืืืืืืื ืืืืกืืจืื, ืืจืื ืื ืืืื, ืืืื ื, ืืื ืืจืื, ืืืืืื, ื ืืจืืืืื ืืกืคืจื.
ืืืืืื ืืฆื ืืืืจ ืฉืืืขืืื ืืืืจ ืืฆืืืช ืืกืื ืื, ืื ืื ืก ืืืืฉืจ ืื ืืืงืื ืืจืืฉืื ืืืฆืขื ืืกืื ืืืื ืืืจืืื. ืื ืืกืฃ, ืืืืข ืืืืืื ืืืงืื ืืจืืฉืื ืืฉืืืืืฅ, ืืืืืื, ืคืืจืืืื, ืืืกืืจืื, ืืืื ื, ืืืกืืจืืื ืื ืื ืืืื ื.
ืืืืจืืคื, ืืืืืื ืืืืข ืืืขืื ืคืืืื ื ร5, ืืืื ืืืืืื ืื ืืืจ ืืืืชืจ ืืฉื ื ืื.
ืืกืื ืื ืืฉื ื ืืืืืืื ืืื ืืืืื "Misunderstood", ืฉืืืืชื ืื ืืคืกืงืื ืฉื ืืกืจื "ืืจืืื'ื ื'ืื ืก: ืขืืืืืช ืืืืื". ืืฉืืจ ืืฆื ืืืืจ ื-6 ืืืฆืืืจ 2004 ืืืืืข ืืขืฉืจืช ืืืืืืื ืืฉืืืข ืืจืืฉืื ืืืฆืืืชื ืืื ืืจืง, ืืืืืืื ืืืืจืืื ืื.
Intensive Care
ืืืืจ ืกืืืื ืืืืคืขืืช ืืงืืืื ืืืืืื "Greatest Hits", ืืื ืืืืืืืก ืืขืืื ืขื ืืืืืื ืืฉืืฉื ืฉืื, ืฉื ืงืจื "Intensive Care", ืืื ืขื ืกืืคื ืืืคื.
ืืืืืืืก ืืงืืื ืืช ืืืืืื ืืืืชื ืฉืืงืืืคืืจื ืื, ืืืืชืืื ืืืืงืืื ื ืืฉืื 24 ืืืืฉืื.
ืืกืื ืื ืืจืืฉืื ืืืืืืื, "Tripping", ืืฆื ืืืืจ ื-3 ืืืืงืืืืจ 2005. ืืฉืืจ ืืืืข ืืืงืื ืืจืืฉืื ืืืจืื ืื ืืืืืื ื, ืืืืืข ืืขืฉืจืช ืืืืืืื ืืืืื ืืช ืจืืืช ืืืืจืืคื, ืืื ืื ืืืืกืืจืืื.
ืืืืืื "Intensive Care" ืืืฉืง ืืืจืืื ื-9 ืืืืงืืืืจ 2005. ืืืืจ ืืฆืืืชื, ืืืืข ืืืืืื ืืืงืื ืืจืืฉืื ืืืฆืขื ืืกืื ืืืื ืืืจืืื, ืืืจืื ืื, ืืฉืืืืืฅ, ืืืกืืจืื, ืืืกืืจืืื ืืืืื ืืช ื ืืกืคืืช.
ืืกืืคื ืฉื ืืืจ, IFPI ืืืืื ืฉืืืืืื ืืืจ ืืืชืจ ืืืืืฉื ืืืืืื ืขืืชืงืื, ืืืืืข ืืืขืื ืคืืืื ื X5.
ืื ืืืืืจ 2005, ืืื ืืืืืืืก ืืคืจืก "ืืื ืืฉื ื", ืืืงืก ืคืจืกื ืืืืืืงื ืฉื MTV.
ืืืืจ ืืืฆืืื, ืืืจื ืืืืง ื'ืืช ืืกืืืื ืืืชืืื ืื ืืืื ื ืืื ืฉืืืื ืืื ืืจืืืืื ืืืงืืื ืืจื, ืื ืืืืืืืก ืืืืื ืื ืืืฉืชืชืฃ ืื.
ื-12 ืืืฆืืืจ 2005 ืืฆื ืืืืจ ืืกืื ืื ืืฉื ื ืืืืืืื, "Advertising Space" ืืืฉืืจ ืืืืข ืืขืฉืจืช ืืืืืืื ืืืกืคืจ ืืืื ืืช ืืืืจืืคื ืืืื ืืจืืื ืื, ืืจืื ืื, ืฉืืืืืฅ, ืืืกืืจืื ืืืืืืื.
ืืืืืืืก ื ืื ืก ืืกืคืจ ืืฉืืืื ืฉื ืืื ืก, ืืฉืืืจ 1.6 ืืืืืื ืืจืืืกืื ืืกืืืื ืืืืคืขืืช ืฉืื ืืืื ืืื.
ืืืืืืืก ืืื ืืงืื ืืช ืกืืืื ืืืืคืขืืช ืฉืื, "Close Encounters Tour" ืืืคืจืืงื ืืืคืจืื 2006, ืืื ืืืืจ ืกืืื ืืกืืืื ืืืืจืืคื, ืฉืื ืฆืคื ื-2.5 ืืืืืื ืื ืฉืื. ืืืืืฉื ืืืืคืขืืช, ืืืืจืืงื ืืืืื ืืช ืืืืืกืืจืืื, ืืกืคืจ ืืฆืืคืื ืขืื ืืฉืืืฉื ืืืืืื.
ืืกืื ืื ืืฉืืืฉื ืืืืืืื ืืื ืืฉืืจ "Sin Sin Sin", ืฉื ืืชื ืขื ืืื ืืืืืืืก ืืืืคื, ืืืฆื ืืืืจ ื-22 ืืืื 2006.
ืืืืืืื ืงืืืค ืืฉืืจ ืฆืืื ืืงืืืคืืืื ืืคื ื ืชืืืืช ืกืืืื ืืืืคืขืืช.
ืืฉืืจ ืืื ืืฉืืจ ืืจืืฉืื ืฉื ืืืืืืืก ืฉืืฆื ืืืืจืื ืืืืืืืืช ืืืื, ืืืืืข ืืืงืื ื-22 ืืืฆืขื ืืกืื ืืืื ืืืจืืื, ืื ืืืืข ืืขืฉืจืื ืืืืืืื ืืืกืคืจ ืืืื ืืช ืืืื ืืืื ื, ืื ืืจืง, ืฉืืืืืฅ, ืืืจืื ืื.
Rudebox
200px|ืืืืืขืจ|250px|ืืืืืืืก ืืืืคืขื, ืืืื 2006
ืืชืืืืช 2006, ืืืื ืขื ืืืืืื ืืฉืืืขื ืฉื ืืืืืืืก, ืืืืื ืฉืืืืื ืืขืืงืจ ืฉืืจื ืืื ืก ืืืืืืงื ืืืงืืจืื ืืช.
ืืืืืื ืืื ืืกืคืจ ืฉืืชืืคื ืคืขืืื ืขื ืคื ืฉืืค ืืืื, ืืืืืื ืืืจืืื, ืืืจืง ืจืื ืกืื ืืืื ืื ื ืืกืคืื.
ืืกืื ืื ืืจืืฉืื ืืืืืืื ืืื ืืฉืืจ "Rudebox", ืฉืืืฆื ืืจืืฉืื ื ืืชืืื ืืช BBC ืจืืื 1 ืขื ืืื ืกืงืื ืืืืก.
ืืขืืชืื ืืืจืืื "ืื ืกืื", ืงืจื ืืฉืืจ "ืืฉืืจ ืืืจืืข ืืืืชืจ ืืขืืื".
ืืฉืืจ ืืฆื ืืืืจ ื-4 ืืกืคืืืืจ 2006, ืืืืืข ืืืงืื ืืจืืืขื ืืืจืืื ืื. ืื ืืกืฃ, ืืืืข ืืืงืื ืืจืืฉืื ืืืจืื ืื, ืฉืืืืืฅ ืืืืืืื.
ืืืืืืืก ืืืฆืื ืืืืจ ืืช ืืืืืื ืืฉืืืขื, "Rudebox" ื-23 ืืืืงืืืืจ 2006. ืคืจืื ืืืื ืืืชืจ NME, ื ืชื ื ืืฉืืจ ืฉืืื ื ื ืงืืืืช ืืชืื ืขืฉืจ, ื'ืื ืืืฉ ืืืชืจ Allmusic ื ืชื ืืืืืื ืืจืืขื ืืืืืื ืืชืื ืืืืฉื. ืืขืืืช ืืืช, ื'ืืื ืืจืืืคืื ื-BBC, ืืชืื ืฉืืืืืื "ืืืืื".
ืืืืืื ืืืืข ืืืงืื ืืจืืฉืื ืืืฆืขื ืืืืืืืื ืืืจืืื, ืื ืืืจ ืคืืืช ื-500,000 ืขืืชืงืื ืืืืืข ืืืขืื ืคืืืื ื ร2 ืืืจืืื ืื. ืืขืงืืืช ืืืืืจืืช ืื ืืืืืช ืืืืก ืืืืืืืื ืืงืืืืื, ืืคื "Rudebox" ืืืืืื ืฉื ืืืจ ืืืกืคืจ ืื ืืื ืืืืชืจ ืฉื ืืืืืืืก ืขื ืื.
ืืืจืื ืื, ืืฉืืืืืฅ, ืืืืกืืจืื, ืืคืื ืื ื ืืืืืืืื, ืืืืข ืืืืืื ืืืงืื ืืจืืฉืื.
ืืืืจืืคื, ืืืจ ืืืืืื ืืืชืจ ืืฉื ื ืืืืืื ืขืืชืงืื, ืืืืืข ืืืขืื ืคืืืื ื ร2, ืืืื ืืคื ืืืืืื ืฉืืื ืืืืืื ืคืืืื ื ืืคืจืง ืืืื ืืงืฆืจ ืืืืชืจ ื-2006.
ืืกืื ืื ืืฉื ื ืืืืืืื, "Lovelight" ืืฆื ืืืืจ ื-13 ืื ืืืืืจ. ืืฉืืจ ืืืืข ืืขืฉืจืช ืืืืืืื ืืืจืืื ืื, ืืืืื ื, ืืคืื ืื ื, ืืื ืืจืง ืืืืืืืื, ืื ืื ืืืืข ืืืงืืืืช ืืืืืื ืืฉืืจ ืืฆืขืื ืืขืืื.
ืืกืื ืื ืืฉืืืฉื ืืืืืืื ืืื ืืฉืืจ "She's Madonna" ืฉืืื ืฉืืชืืฃ ืคืขืืื ืืื ืืืืืืืก ืืืื ืคื ืฉืืค ืืืื. ืืฉืืจ ืืฆื ืืืืจ ื-5 ืืืจืฅ 2007 ืืื ืืขืืื ืืืื ืืืืจืืงื ืืืืื ืืช ืื ืืจืกื ืืืงืืืช ืืกืื ืื ืืฆืื ืืืืื ืื ืืืจ ืฉื ืืืชื ืืฉื ื ืืจืืื ืืืืจืืคืื.
ืืฉืืจ ืืืืข ืืฉืืื ืืืงืื ื-16 ืืืฆืขื ืืกืื ืืืื ืืืจืืื, ืื ืืืืข ืืขืฉืจืช ืืืืืืื ืืจืื ืืืื ืืช ืืืจืืคื.
ืื ืืกืฃ, ืืืืข ืืฉืืจ ืืืงืื ืืจืืฉืื ืืืฆืขื ืืืฉืืขืืช ืฉื ืืืจืืคื ืืืืจ ืฉืฉืื ืฉืืืขืืื ืืืงืื ืืฉื ื.
ืืืืืืกื 2007, ืืฉืืจ ืืืืข ืืืงืื ื-12 ืืืฆืขื ืืืื ืก ืฉื ืืืืื ืืืืืืจื.
ืืฉืืจ "Bongo Bong and Je Ne T'Aime Plus", ืฉืืชืืฃ ืคืขืืื ืฉื ืืืืืืืก ืขื ืืืืจืช ืืืื ืืื, ืืฆื ืืืืจ ืืกืื ืื ืืฉืืืฉื ืืืืจืืงื ืืืืื ืืช ืืืืกืคืจ ืืืื ืืช ืืืจืืคืืืืช ื ืืกืคืืช, ืืืื ืืืืกืก ืขื ืฉืืจื ืฉื ืืืืจ ืืฆืจืคืชื ืืื ื ืฆ'ืื, "Bongo Bong". ืืฉืืจ ืืฆื ืืชืื ืืช ืืจืืื ืืื ืืืจ 2007, ืืืืืจืื ืืืืืืืืช ืืคืืจืืืจ ืฉื ืืืชื ืืฉื ื.
ืขื ืื ืช ืืงืื ืืช ืืืืืื, ืืืงืฉ ืืืืืืืก ืืืชืืื ืืฆืื ืกืืจื ืฉื ืกืจืืื ืื ืงืฆืจืื, ืฉืืืคืงื ืขื ืืื ื'ืื ืกืืืช', ืื ืงืจืื "Goodbye to the Normals".
ื-4 ืืืืงืืืืจ 2007, ืืืคืืข ืืจืืฉืื ื ืืืืืืืก ืืืืจ ืืขืฉืจื ืืืืฉืื, ืืฉืืชืืจื ืืืืคืขืชื ืฉื ืืืจืง ืจืื ืกืื, ืืฉืฉืจ ืืช ืืฉืืจ "The Only One I Know" ืฉื ืืงืจืืื ืก, ืฉื ืืื ืืืืืืื ืฉื ืจืื ืกืื, "Version".
Reality Killed the Video Star
200px|ืืืืืขืจ|200px|ืืืืืืืก ืืืืคืขื, ื ืืืืืจ 2009
ื-23 ืืกืคืืืืจ 2007, ืคืืจืกื ืืืชืจ ืืืืื ืกืืืจ, ืฉืืืืจืช ืืืจืืืืช ืืืืจื ืงืจืืฆ'ืื ืชืฉืชืชืฃ ืืฉืืืฉื ืฉืืจืื ืืืืืื ืืืฉ ืฉืืฆื ืืฉื ื ืืืื.
ื-16 ืืื ืืืจ 2008, ืคืืจืกื ืืืืืื ืืกืื, ืื ืืืืืืืก ืืฉืชืฃ ืคืขืืื ืขื ืฆ'ืื ื'ื ืงื, ืืืืืงื ืืืืงืืืก, ืืื ืืืืืืืก ืืื ืืฉื ื ืฉืขืืจื ืืืชืื ืืช ืืืืืื ืขื ืืื ืฆ'ืืืืืจืก, ืื ืฉืืชืืฃ ืืคืขืืื ืืื ืืื ืื ืืฆืืื.
ืืื ืืืจ 2009, ืืืชืื ืฉืคืืจืกืื ืืืืืื ืืืจืืืื, ืืืฉืจ ืื ืืืืืืืก ืืชื ืฉืืจืื ืืื ืขื ืฆ'ืืืืืจืก (ืื ืืืื ืืืืืืืื ืืืืืื ืืกืื) ืืขื ืืืจืง ืจืื ืกืื. ืื ืืกืฃ, ืคืืจืกื ืฉืืืืืื ืืฆื ืืงืจืืช ืกืืฃ 2009, ืืื ืืืืืืืก ืืชืืืื ืืขืืื ืืช ืืืจืช ืืชืงืืืืื EMI ืืืืจ ืกืืื ืืืืื ืฉืื ืืืชื.
ืืืืืืืก ืคืจืกื ืืช ืฉื ืืืืืื, ืืืฉืจืืช "Video Killed the Radio Star" ืฉื ืืืืืื.
ืืืืืื ืืฆื ืืืืจ ื-9 ืื ืืืืืจ 2009 ืืืจืืื ืื, ืืืืืข ืืืงืื ืืฉื ื ืืืฆืขื ืืืืืืืื ืืืจืืื.
ืืกืื ืื ืืจืืฉืื ืืืืืืื ืืื ืืฉืืจ "Bodies" ืฉืืฆื ืืืืจ ื-4 ืืกืคืืืืจ 2009 ืืฉืืืฉืืข ืืจืืฉืื ื ื-BBC Radio 1. ืืฉืืจ ืืืืข ืืืงืื ืืจืืฉืื ืืืกืคืจ ืืืื ืืช, ืืื ืืืืืื, ืืืกืืจืืื, ืืฉืืืืืฅ. ืื ืืกืฃ, ืืืืข ืืฉืืจ ืืืงืื ืืฉื ื ืืืฆืขื ืืกืื ืื ืืืจืืื.
ื-11 ืืืืงืืืืจ 2009, ืคืจืกื ืืืืืืืก ืืืืื ืืืกืฃ ืืขื 12 ืจืฆืืขืืช, ืืฉืจ ื ืืชื ืืืืจืื ืืื ืืืช ืืืชืจ The Mail on Sunday. ืืืืืื ืืื ืืื ืืืืืืื ืืืืืืื ืฉื ืืืืืืืก ืืชืืื ื ืืฉื "completemyartist", ืืฉืจ ื ืชื ื ืืืฉื ืืชืืื ืืืืื ืืจืฆืืขืืช ืืฉืืขื ืืืื ืืจื ื.
ืืืืชื ืืขืจื, ืืืฆืข ืืืืืืืก ืืช ืืืืคืขื ืืืื ืืจืืฉืื ื ืฉืื ืขื ืืฉืืจ "Bodies", ืืชืืื ืืช ืืจืืืืืื "The X Factor" ืืืจืืื ืื.
ื-12 ืืืฆืืืจ 2009, ืืืคืืข ืืืืืืืก ืฉื ืืช ืืชืืื ืืช, ืืืืื ืขื ืืคืืื ืืืกื ืืืื ืืืจืก.
ื-20 ืืืืงืืืืจ 2009, ืคืชื ืืืืืืืก ืืช ืืงืื ืฆืจื ืืืกืืจืชื ืืืืงืืจืื ื ืฉื BBC. ืื ืืื ืืงืื ืฆืจื ืืจืืฉืื ืฉื ืืืืืืืก ืืื ืฉืืืฉ ืฉื ืื ืืืื ืืืงืจื ืืืืขืื ื-200 ืืชื ืงืืื ืืข ืืจืืื ืืขืืื. ืืงืื ืฆืจื, ืืืคืืข ืืืืืืืก ืขื ืืกืคืจ ืจืฆืืขืืช ืืืืืืื ืืืืฉ "Reality Killed the Video Star".
ืืืืืื ืืืฉืืข ืืจืืฉืื ื ืืฉืืจืืช Spotify ื-6 ืื ืืืืืจ 2009, ืฉืืืฉื ืืืื ืืคื ื ืืฆืืืชื ืืจืฉืืืช ื-9 ืื ืืืืืจ.
ืืืืืื ืืฆื ืืืืชื ืืืื ืฉืืืืื ืืืืืจื ืฉื ืืืืงื JLS, ืฉืืื ืืชืืืืืื ืืชืืื ืืช "The X Factor", ืืืืืืื ืฉื JLS ืืืืข ืืืงืื ืืจืืฉืื ืืืฆืขื ืืืืืืืื ืืืจืืื, ืืืื ืื ืข ื-"Reality Killed the Video Star" ืืืืืข ืื ืืืงืื ืืจืืฉืื. ืืืืชื ืืฉืืืข, ืืืืข ืืืืืื ืืืงืื ืืจืืฉืื ืืืฆืขื ืืขืืืื.
ืืืืืื ืืฆื ืื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืืืืืข ืืืงืื ื-160 ืืืฆืขื ืืืืืืจื 200. ืืืืจ ืฉืืืข, ืืืืืื ืืฆื ืืืืฆืขื.
ืืกืื ืื ืืฉื ื ืืืืืืื, "You Know Me", ืืฆื ืืืืจ ื-4 ืืืฆืืืจ 2009 ืืืจืืื ืื. ืืฉืืจ ืืืืข ืืืงืื ืืฉืืฉื ืืืฆืขื ืืกืื ืืืื ืืืจืืื, ืื ืืฉืืจ ืืืื ืืช ืืขืืื ืืฉืืจ ืื ืืืืข ืืขืฉืจืช ืืืืืืื.
In and Out of Consciousness
ื-7 ืืืื ื 2010, ืคืืจืกื ืืืชืจ ืืจืฉืื ืฉื ืืืืืืืก, ืฉืืื ืืชืืืื ืืืืฆืื ืืช ืืืืื ืืืืกืฃ ืืฉื ื ืฉืื ืฉืืืงืจื "In and Out of Consciousness: The Greatest Hits 1990โ2010", ืืืืืืช 20 ืฉื ื ืืงืจืืืจืช ืืกืืื ืฉืื.
ืืกืื ืื ืืจืืฉืื ืืืืืืื ืืื ืืฉืืจ "Shame", ืฉืืื ืฉืืชืืฃ ืคืขืืื ืืื ืืืืืืืก ืืืืจื ืืืจืื, ืืืจ ืืืืง ื'ืืช. ืืฉืืจ ืืฆื ืืืืจ ื-4 ืืืืงืืืืจ 2010 ืืืจืืื ืื.
ื-15 ืืืืื 2010 ืคืืจืกื ืฉืืืืืืืืก ืืืจ ืืืืงื ืืืืง ื'ืืช.
ืืงืืจื ืืืืงื ืืืจ: "ืืฉืืืขืืช ื ืืื ืืช ... ืืืืง ื'ืืช: ืืืืื ืืค ืืืงืืจื, ืืงืืืื ืืืืื ืืืฉ, ืฉื ืงืจื 'Progress' ืฉืืืฆื ืืืืืจ ืืืชืจ ืืฉื ื".
ื-26 ืืืืืืกื 2010, ืคืืจืกื ืื ืืืืืืืก ืืืื ืืืขืฅ ืงืืื ืืชืืื ืืช ืืืืืืืืื "Popstars: Girls forever".
ื-20 ืืกืคืืืืจ 2010 ืืืฆืื ืืืืืืืก ืืช ืืกืคืจ ืืฉื ื ืฉืื ืฉื ืงืจื "You Know Me", ืืฉืืชืืฃ ืขื ืืจืืก ืืืืก. ืืกืคืจ ืืืื ืืืกืฃ ืชืืื ืืช ืืขืฉืจืื ืฉื ืืช ืงืจืืืจืช ืืกืืื ืฉื ืืืืืืืก, ืืืืื ืขืืืื, ืฉื ืืชื ืขื ืืื ืืืืก.
ืืืืงืืืืจ, ืืืื ืงืื ืืจืื ืคืจืกื ืื ืืืืืืืก ืืื ืืืืื ืืืฆืืื ืืืืชืจ ืืืืื ืช ืืืืืืื, ืืืื ืืขืืืื ืฉืฉืื ืกื ืืืื 38 ืฉืืืขืืช ืืืงืื ืืจืืฉืื ืฉื ืืฆืขื ืืืืืืืื ืืืจืื ื. ืื ืืกืฃ, ืืื ืฉืื ืืขืฉืจืช ืืืืืืื 135 ืฉืืืขืืช.
Swing Both Ways
ื-18 ืื ืืืืืจ 2013 ืืืฆืื ืืืืจ ืืืืืืืก ืืืืื ืืืฉ ืืฉื "Swing Both Ways". ืืื ืืืืื ืืกืืืื ื ืืฉื ื ืฉื ืืืืืืืก ืืื 2001.
Under the Radar Volume 1
ื-1 ืืืฆืืืจ 2014 ืืืฆืื ืืืืจ ืืืืืืืก ืืืืื ืืืฉ ืืืคืชืขื ืืฉื "Under the Radar Volume 1" ืฉืืืจืื ืืืื ืืฉืืจืื ืฉืื ื ืื ืกื ืืืืืืืื ืืงืืืืื. "ืืฉ ืืื ืืืืืืช ืฉื ืฉืืจืื ืฉืืชืืชื ืืื ื ืืืฉ ืืื ืชืฉืืงื ืืืืืื", ืืืืจ ืืืืืืืก ืืืืืืื ืืืืื ืื ืืื ืืืืง ืืชืื. "ืื ื ืจืืฆื ืฉืชืืืื ื ืืื, ืืืจืช ืื ืกืชื ืืืฉืืจื ืขื ืืืืฉื ืฉืื. ืืื ืฆ'ืืืืืจืก (ืฉืืืชื ืืืชื ืฉืืจืื), ืื ืืืื ืืช ืื ืฉืื ื ืืืฆืื ืืช ืืฉืืจืื ืืืืืื ืืื. ืืื ืืืฉื ืฉืื ื ืืืืจืฃ ืฉืื ื ืื ืืืฆืื ืืืชื ืืืืืื ืฉืืงืืื ืืื ืฉืฆืจืื, ืขื ืืืคืขืืช ืืืืืืืืื ืืืืจืืืื ืืชืื ืืช ืจืืื, ืืกืืืื ืืืคืขืืช ืืืื ืืืชืจ. ืืื ืื ื ืืืืจ ืคืืื ืืื ื ืจืืฆื ืฉืื ืืืฆืื ืขืืฉืื ืขืืฉืื ืขืืฉืื!".
ืืืืชื ืฉื ื ืืืฆืื ืืืืืืืก ืืืื ืขื ืืืคืืง ืืืืฆ'ื ืืฉืืจ ืืฉื "The Days" ืฉืืืืข ืืขืฉืจืช ืืืืืืื ืืืื ืืืื ืืช ืืขืืื.
ื-2 ืืืื 2015 ืืืคืืข ืืืืืืืก ืืคืขื ืืจืืฉืื ื ืืืฉืจืื, ืืขืื ื ื-50,000 ืฆืืคืื ืืคืืจืง ืืืจืงืื, ืืืกืืจืช ืกืืืื ืืืืคืขืืช "Let me Entertain you tour".
Heavy Entertainment Show
ืืืื 2016 ืืืจืื ืืืืืืืก ืื ืืื ืืชื ืขื ืืืื ืืงืืืืช ืืืฉ ืขื ืืืจืช ืกืื ื ืืืืืืง ืืืื ืขืืื ืขื ืฉืืชืฃ ืืขืฉืืื ืืืืชืืง ืฉืื ืืื ืฆ'ืืืืืจืก ืขื ืืืืื 11 ืืืกืคืจ ืืฉื "Heavy Entertainment Show", ืฉืืฆื ื-4 ืื ืืืืืจ 2016.
ื-30 ืืกืคืืืืจ 2016 ืืฆื ืืกืื ืื ืืจืืฉืื "Party like a Russian" ืืชืื ืืืืืื "Heavy Entertainment Show".
ืืืืื 2018 ืคืืจืกื ืื ืืืืืืืก ืืฆืืจืฃ ืืฆืืืช ืืฉืืคืืื ืืชืืื ืืช "The X Factor", ืืืจืกืชื ืืืจืืืืช ืืืงืืจืืช ืืขืื ืชื ื-15. ืขืื ื ืื ืขืืชื ืืฉืืืืจ ื-1 ืืกืคืืืืจ ืืืืชื ืฉื ื.
ืืืืืื ืขื ืืืืง ื'ืืช
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|300px|ืืืคืขืช ืืืืืื ืฉื ืืืืง ื'ืืช, 12 ืืืื ื 2011
ืืกืืฃ 2008 ืืืืืข ืืืืืืืก ืื ืืื ืืขืื ืืื ืืืฆืืจืฃ ืฉื ืืช ืืืืืง ื'ืืช, ืืืื ืืืืืื ืืช ืจืฆืื ื ืืื ืงืืขืงืข ืืช ืกืื ืืืืงื ืขื ืืื ืืืื ืืช.
ื-15 ืื ืืืืืจ 2010, ืืฆื ืืืืจ ืืืืืื ืืจืืฉืื ืฉืืื ืืืืจ ืืืืืื, "Progress". ืืืืืื ืืคื ืืืืืื ืฉื ืืืจ ืืื ืืืจ ืืืจืืื ืื ืืื ืฉื ืช 2000, ืืืฉื ื ืืืืืจ ืืืืชืจ ืืื ืืืืกืืืจืื ืฉื ืชืขืฉืืืช ืืืืืืงื ืืืจืืืืช.
ืืจืืืืื ื-Student Pocket Guide, ืืืจ ืืืืืืืก ืฉืืืืืื ืืืจืื ืืื ื ืืืื ืืืจืื ื ืืืจ.
ืืืืงื ืคืจืกืื ืฉืืงืืฅ 2011 ืชืฆื ืืกืืืื ืืืคืขืืช ืืฉืืชืฃ ืขื ืืืืืืืก. ืืกืืืื, ืฉืืืงืจื "Progress Live", ืืชืืื ืืืจืืื ืื ืื ืืกืชืืื ืืฉืืื ื ืืืืืช ืืืฆืืืืื ืืืืื, ืืืฉื ืชืืฉืื ืืืืงื ืืืืจืืคื ืฉื ืชืืฆืข ืืื ืืืคืขืืช ืืืงืืืืช ืืจืืืืื. ืืืืจืืช ืืืจืืืกืื ืืกืืืื ืืืืคืขืืช ืืืจ ืืืื ืืกืืืื ืืืืคืขืืช ืืื ืืกืืืื ืฉื ืืืจ ืืื ืืืจ ืืืืกืืืจืื ืฉื ืืจืืื ืื.
ื-2014 ื ืืืข ืื ืืืืืืืก ืขืื ืืช ืืืืงื ืืคืขื ืืฉื ืืื, ืืืื ืืืจื ืืืจืื ืฆืืื ืื ืขืืืืชื ืฉื ืืืืืืืก ืืืืชื ืืคืขื ืืืืืืชืืช ืืื ืืื ืืืืื ืืืฆืืจืฃ ืืืืงื ืืขืชืื. ืืืืจ ืืื ืืืืืืืก ืืชืืื ืขื ืืืืงื ืืืืคืขืืช ืืืืืืืืื ืืืช ื-2016 ื-2017.
ืืฉืืง ืืืืื
ืืืืงืืืืจ 2010 ืืฉืืง ืืืืืืืก ืืฉืืง ืืืืื ืืฉื "We Sing Robbie Williams". ืืืฉืืง, ืฉืืฆื ืืจื "Nordic Games" ืฉืืชืืืื ืขื ืืืื ืขื EMI, ืืืื 25 ืฉืืจืื ืืืืืืื ืืืืืืื ืงืืืค ืฉืืื. ืืืฉืืง ืืืื ืื ืืช ืืกืื ืื "Shame" ืืฉืืชืืฃ ืขื ืืืจื ืืืจืื, ืืฉืืจ ื ืืกืฃ ืืืฉืืง. ืืืชืจ ืืืจืืืื ืคืืจืกืื ืืืงืืจืช ืขื ืืืฉืืง ืื ืฉืืื ืืืืฉืง ืฉื ืืืฉืืง ืืืืฉืืง ืชืืืจ ื-"ืืืจ ื ืคืื", ืืฉ-"ืืืืจ ืืืืื ืฉืจืข ืื ืืื ืฉืืื ืื ืืืื ืื ืฉืืจืื ืฉื ืืื ืื ืืืจืื."
ืกืื ืื ืืืืืงืื ืืืฆืืื
ืฉืืจืื ืฉื ืืืืืืืก ืฉืืืืื ืืืกืคืจ ืกืืืืช ืืืืืงืืืืช ืฉืื ืืช. ืฉืืืฉืช ืืืืืืืื ืืจืืฉืื ืื ืฉืื, "Life thru a Lens", "I've Been Expecting You", ื-"Sing When You're Winning", ืืฉืชืืืื ืืกืื ืื ืืคืืค, ืืจืืืคืืค, ืืืฃ ืคืืค ืจืืง.
ืขื ืืฃ ืฉืืืืืืื ืืื ืืฆืืืื ืืืืื ืจืื ืืืจืืื ืื, ืื ืืฉืื ืืจืื ืืืื ืืช ืืขืืื; "Life thru a Lens" ืื ืืืืข ืื 30 ืืืืืืื ืืืฃ ืืืื ื ืคืจื ืืืจืืื ืื; "I've Been Expecting You" ืืืืข ืืืงืื ืืจืืฉืื ืจืง ืืืจืืื ืื ืืืืืจืื ื. "Sing When You're Winning" ืืฆืืื ืงืฆืช ืืืชืจ, ืืืฉืจ ืืื ืืฆืืื ืืจืื ืืืื ืืช ืืจืืื ืื.
ืืืืืื ืืจืืืขื ืฉื ืืืืืืืก, "Swing When You're Winning" ืืืืื ืชืคื ืืช ืืื ืืืืื ืช ืืกืื ืื ืืืืืืงืื, ืืืฉืจ ืจืื ืฉืืจืื ืื ืฉืืจื ืกืืืื ื ืื ื'ืื. ืืืืืื ืฉืื ื ืืืืืืืื ืืงืืืืื ืฉื ืืืืืืืก ืื ืืืืื ืช ืฉืืชืืคื ืืคืขืืื; ืฉืืจืื ืจืืื ืืืืืืื ืื ืฉืืชืืคื ืคืขืืื ืขื ืืืจืื ืืฆืืืืื ืืืจืืื ืื.
ืืขืืืช ืงืืืืื, "Swing When You're Winning" ืืฆืืื ืืจืื ืืืชืจ. ืืืืืื ืืืจ ืืกืคืจ ืขืืชืงืื ืจื ืืจืื ืืืื ืืช ืืืจืืคื, ืืืฃ ืืืืกืืจืืื ืืืงื ืื. ืื ืืกืฃ, ืืืืืื ืืืืข ืืืงืื ืืจืืฉืื ืืฉืืข ืืืื ืืช.
ืขื ืืืช, ืืขืืืช ืงืืืื, ืื ื ืื ืก ืืืืืื ืืืฆืขื ืืืืืืจื 200, ืืื ืืฆืืื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช.
ืฉืืจื ืืืืืื ืืื ืฉื ืืืืืืืก, "Escapology", ืื ืืขืืงืจ ืฉืืจื ืคืืค ืจืืง ืืจืืง ืงื. ืืืืื ืืื, ืกืื ืื ื ืืืืืืงืื ืืืื ืืืชืจ ืืืืืืืื ืืงืืืืื ืฉื ืืืืืืืก ืืืฉืจ ื-"Swing When You're Winning".
ืขื ืืืช, ืืขืืืช ืืืืืืื ืืงืืืืื, ืืชื ืืืืืืืก ืืช ืืืืืื ืืื ืืื ืืื ืฆ'ืืืืืจืก, ืืืงื ืืืง ืืจืืื ืืืชืจ ืืืชืืืช ืืืืืื. ืืืืืื ืืื ืืืฆืืื ืืืืื ืืืขื ืืื ืืืจืืคื, ืืฉืืืืข ืืืงืื ืืจืืฉืื ืืจืื ืืืฆืขืืื ืฉื, ืืืืจ ืืกืคืจ ืขืืชืงืื ืจื. ืขื ืืืช, ืืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืืืืข ืืืืืื ืจืง ืืืงืื ื-43.
ืืืืืื ืืื ืฉืื, "Intensive Care", ืืืฉืื ืืืืืืืก ืืืชืื ืืืืคืืง ืืช ืืฉืืจืื ืืขืฆืื, ืขื ืขืืจืชื ืฉื ืกืืคื ืืืคื. ืขื ืืฆืืืช ืืืืืื, ืืื ืงืืื ืืืงืืจืืช ืืขืืจืืืช ืืืื ืื ืืืช, ืื ืืืืืื ืืืืข ืืืงืืืืช ืืืืืื ืืืฆืขืื ืืืืืืืื, ืืืืจ ืืกืคืจ ืขืืชืงืื ืจื.
ืืช ืืืืืื "Rudebox" ืืชื ืืจืืื ืืืืืืืก ืขืฆืื ืขื ืขืืจืช ืืืชืืื ืฉืื ืื. ืืืืืื ืืืืข ืืืงืื ืืจืืฉืื ืืืกืคืจ ืืฆืขืื ืืืืืืื, ืื ืื ืืืจ ืืกืคืจ ืจื ืฉื ืขืืชืงืื, ืืืื ืืืืืื ืขื ืืกืคืจ ืืืืืจืืช ืื ืืื ืืืืชืจ ืฉื ืืืืืืืก.
ืืฉืื ืื ืืกืื ืื ื ืืืืืืงืื ืฉื ืืืืืืืก ืืืืืชืืื ืืื ืืืงืืื ืืช ืืฆืืืชื ืฉื ืืืืืืืก. ืขื ืืืช, ืืฆืืืชื ืฉื ืืืืืืืก ืืืจื ืขื ืคืจืกืื ืกืืืื ืืืืคืขืืช ืฉื ืืืืืืืก; ืกืืืื ืืืืคืขืืช ืฉืืจ ืฉืื ืืื ืก ืืืฉืจ ืืืจ ืืืขืื ื-1.6 ืืืืืื ืืจืืืกืื ืืืื ืืื.
ืืืื ืืืฉืืื
ื-2006 ืืื ืืืืืืืก ืืขืจืืช ืืืกืื ืขื ืืฉืืงื ืืช ืืืืจืงืืช-ืืืจืืงืืืช ืืืืื ืคืืื. ืืืืจ ืฉืืคืืฅ ืืืืืืืก ืฉืืืขืืช ืกืืชืจืืช ืืืื ืืืจืืกืืื, ืื ื ืืฉืื ื-7 ืืืืืืกื 2010. ืืืื ืฉื ื ืื ืื ืืฉืชื ืื ืืช.
ืืฉื ืช 2006 ืืื ืืงืื ืืืจืืข ืฆืืงื "Soccer Aid" ืฉืืื ืืชืงืืื ืื ืฉื ื.
ืืืกืงืืืจืคืื ื ืืืจืช
ืืืืืื ืืืืคื
1997: Life thru a Lens
1998: I've Been Expecting You
1999: The Ego Has Landed
2000: Sing When You're Winning
2001: Swing When You're Winning
2002: Escapology
2005: Intensive Care
2006: Rudebox
2009: Reallity Killed The Video Sta
2012: Take The Crown
2013: Swing Both Ways
2014: Under the Radar Volume 1
2016: Heavy Entertainment Show
2019: The Christmas Present
ืืืกืคืื
1999: The Ego Has Landed
2004: Greatest Hits
2006: The Best So Far
2009: Songbook
2010: In and Out of Consciousness: The Greatest Hits 1990โ2010
ืืืืืื ืืืคืขื
2003: Live At Knebworth ืกืื ืืืื ื ืืืจืื
1997: Angels
1998: Let Me Entertain You
1998: Millennium
1998: Strong
1999: She's the One
2000: Rock DJ
2000: Supreme
2001: Let Love Be Your Energy
2001: Eternity
2002: Feel
2003: Something Beautiful
2004: Radio
2007: She's Madonna
2009: Bodies
2010: Shame
2012: Candy
ืืงืืจืืช
ืืชืจ EveryHit, ืืกื ืื ืชืื ืื ืฉื ืืฆืขื ืืกืื ืืืื ืืืจืืื ืืืฆืขื ืืืืืืืื ืืืจืืื, ืืฉ ืืืฆืข ืืืคืืฉ
ืจืื ืื
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืจืืื ืืืืืืืก - ืืืืืจืคืื, ืืืชืจ ืขืจืืฅ ืืืืืจืคืื
ืจืืื ืืืืืืืก - ืืืืืจืคืื, ืืืชืจ BBC
ืืืืืจืคืืืช ืจืืื ืืืืืืืก, ืืืชืจ 8notes
ืจืืื ืืืืืืืก, ืืืชืจ ืืืกืืืืคืืื ืฉื ืจืืื ืืืกืืืืฃ
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืจืื ืืจืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืจื ืคืืค ืืจืืืื
ืงืืืืจืื:ืืื ื ืงืคืืืื ืจืงืืจืืก
ืงืืืืจืื:ืืืื ืคืจืก ืืืืืืงื ืืืจืืืืช
ืงืืืืจืื:ืืืจื ืจืืง ืืจืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืคืจืก ืืืืืืงื ืืขืืืื: ืืจืืืื
ืงืืืืจืื:ืฉืืจืืจืื ืฉื ืจืฆืื ืืื - ืืื ืืกืฃ
ืงืืืืจืื:ืืืื ืคืจืก ืืืืืืงื ืฉื MTV ืืืจืืคื
ืงืืืืจืื:ืฉืืคืื ืืงืก ืคืงืืืจ
ืงืืืืจืื:ืื ืืืื ืฉื ืืืื ื-1974 | 2024-07-09T12:35:20 |
ืืืจ ืคืืค | REDIRECTืืืจ | 2005-02-16T22:51:00 |
ืชื ืื ืืื | ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืืืืื ืืฉืืื:ืชื ืื ืืื, ืืกืืช ืื, ืชื ืื ืืืื.ืฆืืื ืืืืฆืขืืช ืืืงืจืืกืงืืค ืืืงืืจืื ื ืกืืจืง (SEM)
ืชึธึผื-ืึธึผื ืึธืึธื (ืกืืืื ืืงืืื: WBC, ืืื ืื ืจืืื: ืืืืจืืช ืืื ื) ืื ืึตืืงืึนืฆึดืื ืืื ืชื ืื ืืฉืืื ืืืขืจืืช ืืืืกืื, ืืืฉืชืชืฃ - ืืืืคื ืคืขืื ืื ืกืืื - ืืืื ืช ืืืืฃ ืืคื ื ืคืืืฉืื ืืืืืงืื (ืคืชืืื ืื). ืชืืื ืืงืืืจ ืฉื ื-12 ืืืงืจืื ืืฆืืจื ืืืืจืืช. ืชืื ืื ืืื ืืืืฆืจืื ืืื ืขืฆืืืช,
ืืื ื ืืืืื ืืืง ืืืชืืืืืืช ืขื ืืืืืืื ืฉืื ืื ืืืืืืงืื, ื ืืืคืื, ืคืืจืืืช ืืืคืืืื. ืืขืจืืช ืืืืกืื ืืืืืืจืืืช ืืืื ืืช ืืืคืืืช ืื ืืชืืื ืกืจืื ืืื.
ืงืืืืืช ืืื ืงืืืฆืืช ืฉื ืชืืื ืืื ืื, ืืืื ืงืืืฆืช ืชืืื ืชืคืงืื ืืกืืื ืืืื ื ืขื ืืืืฃ. ืขืืืื ืืืืืช ืืชืืื ืฉื ืืืช ืืงืืืฆืืช, ืชืจืื ืขื ืกืื ืืืืืื ืืืื ื ืืฉืฃ ืืืืฃ.
ืื ืืืืืืจืืช ืฉื ืชืื ืืื ืขืฉืืื ืืืืืช ืขืืืื ืืืืืช ืืชืืื ืฉื ืืืช ืืงืืืฆืืช.
ืืืื ืชืงืื ืฉื ืกื ืืชืืื ืืืื ืื ืืื 4,300 - 10,800 ืชืืื ืืืืงืจืืืืืจ ืื. ืืจืืื ืืืคื ืืขืื ืืืื ื "ืืืืงืืฆืืืืืืก" ืืืืจื ืืื ืืืืืช ืขื ืืืืื, ืืืืื ืขืจื ื ืืื ืืืื ื "ืืืืงืืคื ืื" ืืืื ืืืื ืขื ืืขืื ืืืขืจืืช ืืืืกืื ืืกืืืืช ืฉืื ืืช ืืืื ืืืงืืื ืื ืชืืคืขืช ืืืืื ืฉื ืชืจืืคืืช.
ืชืื ืืื ืืืื ืื ืืกืืืืื:
ืืฆืืช ืืืื ืืื
ืืฉื ืืช ืฆืืจื
ืื ืืข ื ืื ืืจืืืช ืืื
ืืืืืจ ืื ืฉื ืืืืืจ ืืจืื ืืฉ 4x109 ืขื 11x109 ืชืื ืื ืืื ืื. ืชืื ืื ืืื ืื ื ืืฆืืื ืื ืืืขืจืืช ืืืืืคื ืืืจืงืืืช ืืืืืืืช.
ืกืืืื
ืืชืืื ืืืื ืื ืืืืืงืื ืืืื ืงืืืฆืืช. ืืื ืงืืืฆื ืชืคืงืืืื ืืฉืื. ืขืืืื ืืืืืช ืืชืืื ืฉื ืืืช ืืงืืืฆืืช ืชืจืื ืขื ืกืื ืืืืืื ืืืื ื ืืฉืฃ ืืืืฃ:
Neutrophil - ื ืืืืจืืคืืืื
ืืงืืืฆื ืืืืืื ืืืืชืจ. ืื ืืืืจืืคืืืื ืืืจืืื ืขื ืืืคืื ืืืืืืืื ืืืืืงืืื. ืืืื ืชืงืื: 54%-28% ืืกื ืืชืืื ืืืื ืื (WBC). ืขืจื ืืืื ืืืื ื ื ืืืืจืืคืืืื (ืืืื ื ืื ืกืืื ืฉืืืื). ืืืื ืืจืื ืขื ืืชืืืืืืช ืืืืฃ ืขื ืืืืื ืืืืืงื. ืขืฉืื ืืืฆืืืข ืขื ืกืจืื ืืื. ืขืจื ื ืืื ืืืื ื ื ืืืืจืืคื ืื. ืืขืื ืขื ืจืืืฉืืช ืืืืืจืช ืืืืืืืื ืืืืืงืืื.
Lymphocytes - ืืืืคืืฆืืืื
ืืืืืคืืฆืืืื ืืืจืืื ืขื ืืืคืื ืื ืืืคืื ืื ืืืืืืืื ืืืืืงืืื ืืืืฉืืื.
ืืืื ืชืงืื: 52%-36% ืืกื ืืชืืื ืืืื ืื (WBC).
ืขืจื ืืืื ืืืื ื ืืืืคืืฆืืืืืืก. ืขืฉืื ืืืื ืขื ืืืืื ื ืืืคื, ืขื ืืืืื ืืืืืงื ืืจืื ื ืื ืขื ืืืืคืืื (ืกืจืื ืืขืจืืช ืืืืืคื ืื ืืืืืคืืฆืืืื). ืขืจื ื ืืื ื ืงืจื ืืืืคืืคื ืื. ืขืฉืื ืืืื ืขื ืคืืืขื ืืื ืืขืฆื, ืฉื ืืืืฆืจืื ืชืื ืืื ืืฉืื ืื. ืืืืจืืื ืืื ืืฉืชื ืื: ืชืืคืขืช ืืืืื ืฉื ืชืจืืคืืช, ืกืจืื, ืืืืืืื ื ืืืคืืื ืืกืืืืื (ืืืฉื ืืืืืก).
Monocytes - ืืื ืืฆืืืื
ืืื ืืฆืืืื ืื ืืชืืื ืืืื ืื ืืืืจืืื ืขื ืืชืืืืืืช ืขื ืืืืืืื ื ืืืคืืื, ืคืืจืืืชืืื ืืืืืืงืื. ืืืืืช ืื ืฉืืงื ืืืคืืขืื ืืื ืืฆืืืื ืืขืื ืฆืืจื ืื ืืืคืืื ืืช. ื ืงืจืืื ืืื ืืฆืืืื ืืืืคืืื.
ืืืื ืชืงืื: 9%-2% ืืกื ืืชืืื ืืืื ืื (WBC). ืืืจืืื ืืืงืืช ืื ืขื ืชืืืืืื ืืืจืืืื. ืขืจื ืืืื ืืืื ื ืืื ืืฆืืืืืืก. ืืืคืืข ืืืืืืืื ืืืืืงืื ืืกืืืืื (ืฉืืคืช, ืขืืืช), ืืืืืืื ื ืืืคืืื ืืืคืืืืื. ืืื ืืฆืืืืืืก ืขืฉืื ืืขืืชืื ืจืืืงืืช ืืืฆืืืข ืขื ืกืจืื.
Basophils - ืืืืืคืืืื
ืืืืืืคืืืื ืื ืืชืืื ืืืื ืื ืืืืจืืื ืขื ืชืืืืืื ืืืจืืืื. ืืืื ืชืงืื: 1%-0% ืืกื ืืชืืื ืืืื ืื (WBC). ืขืจื ืืืื ืืืื ืขื ืืชืงืฃ ืืืจืืื ืื ื ืืืื ืืืืจืืื.
Eosinophiles - ืืืืืื ืืคืืืื
ืึตืืึนืึดืื ืึนืคึดืืืื ืื ืชืืื ืืื ืื ืืืฉืชืชืคืื ืืชืืืืืื ืฉืื ืื: ืืืืืืื, ืืืจืืื, ืืกืชืื, ืืืืืช ืจืงืืช ืืืืืจ, ืืืืช ืืืืชืืช (ืืืคืืก), ืกืคืืช (ืคืกืืจืืืืืก). ืืืื ืชืงืื: 3%-1% ืืกื ืืชืืื ืืืื ืื (WBC). ืขืจื ืืืื ืืืคืืข ืืืชืงืฃ ืืกืชืื, ืืืจืืื ืคืขืืื, ืกืงืืืืก.
ืืืืืช
ืกืจืื ืืคืืืข ืืชืื ืื ืืื ืื ื ืงืจื ืืืงืืื.
ืืืกืืจ ืืชืื ืื ืืืืืื ื ืงืจื ืื ืืื.
ืืฉื ื ืืกืคืจ ืืฉืืื ืืคืขืืืืช ืืชืงืื ื ืฉื ืชืื ืื ืืื ืื; ืืืืืจ ืืืื ืืื ืืื ืืืืืก, ืืืื ื ืืืคืืช ืืคืืืขืช ืืชืื T ืืกืืืขืื (Th) ืืืืจืืช ืืืืืจืืจืืช ืืืืจื ืืคืขืืืืช ืืขืจืืช ืืืืกืื.
ืจืื ืื
HIV ื ืื ืืืงืืื
ืชืืื ืืืืืืืืืื
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืงืืืืจืื:ืืขืจืืช ืืื
ืื ืืื
ืื ืืื
ืงืืืืจืื:ืืืืืืืื ืืขืฆืืืช | 2024-07-24T01:53:39 |
ืืืจืื | ืกึตืคึถืจ ืึฐึผืึธืจึดืื ืื ืืืืฉ ืืืจืื ืืื ืืืืืฉ ืืืืืฉื ืืืื ืืืฉืช ืกืคืจื ืืชืืจื, ืืืืืฉ ื ืงืจื ืื ืืฉื ื ืชืืจื.
ืืืืืฉ ืืืืจ ืืฉื ืขื ืื ื ืืฉืจืื ืขื ืืืจื ืฉืขืฉื ืืืืืจ ืืขื ืืืชืืจืื ืืฆืคืืืื ืืื ืืื ืืกื ืืืจืฅ, ืืขืื ืืื ืืืื ืืฆืืืช ืืืฉืืช. ืืืจืื ืืื ื ืืืจืื ืืขืจืืืช ืืืื, ืชืื ืชื ืืืืจืื ื ืืืืืจ, ืืฉื ื ืืืจืืขืื ืืืฆืืืช ืืฆืจืื, ืื' ืืฉืื ืืขื ืืืืชื ืฉื ืืฉื ืื' ืืืืจ.
ืืกืคืจ ืืืื ืฉืืืฉืื ืืืจืืขื ืคืจืงืื, ืขืฉืจืื ืืฉืืขื ืกืืจืื, ืฉืืืฉืื ืืืจืืข ืคืจืฉืืืช ืคืชืืืืช ืืขืฉืจืื ืืืจืืข ืกืชืืืืช.
ืฉื ืืกืคืจ
ืืฉืืจ ืืจืื ืืืืืฉ, ืกืคืจ ืืืจืื ื ืืฉื ืฉื ืืืืืกืก ืืืืื ืืืฉืืขืืชืืช ืืจืืฉืื ื ืืืืคืืขื ืืคืจืง ืืจืืฉืื, . ืฉืื ืืงืืื (ืืชืงืืคืช ืื"ื) ืืื ืืฉื ื ืชืืจื, ืขื ืคื ืืืชืื ืื . ืืื ืืืกืืจืื ืืืื ืื "ืืฉื ื ืชืืจื" (ืฉืืื ืฉืืื ืืขืืงืจ ืืชืงืืคืช ืืชื ืืื ืืืืืืจืืื) ืืื ืืฉืื ืกืืืืื ืฉื ืื ืืืจ ืืืจืืขืช ืืกืคืจืื ืืงืืืืื. ืืกืืจืช ืืืื ืืฉืชืงืคืช ืืืืืืื ืื ืืฆืจืืช, ืื ืืืื ื ืืกืคืจ ฮฮตฯ
ฯฮตฯฮฟฮฝฯฮผฮนฮฟฮฝ ืืชืจืืื ืืฉืืขืื ืืืืื ื ืื Deuteronomium ืืชืจืืื ืืืืืืื ืืืืื ื, ืืืืืจ "ืืืง ืฉื ื", ืื ืชืจืืื ืืฉืืจ ืฉื ืืืืืื "ืืฉื ื ืชืืจื" ืืคื ืฉืืืื ืขื ืืื ืืืชืจืืืื ืืืืื ืืช.
ืกืื ืื ืืชืืื
ืขืืงืจื ืฉื ืกืคืจ ืืืจืื ืืื ื ืืืื ืฉื ืืฉื ืื ืืื ืกืืงืจ ืืช ืืืืกืืืจืื ืฉื ืขื ืืฉืจืื ืืืช ืืืืงืื ืฉืงืืื. ืืืืื ืจืื ืืืืจ ืกืคืจ ืืืจืื ืขื ืคืจืืื ืจืืื ืฉืชืืืจื ืืืจ ืืืชืจ ืกืคืจื ืืชืืจื, ืืื ืฉืืื ืขืืฉื ืืืช ืืกืื ืื ืืืืืื, ืืฉืื ืืื ืคืจืืื ืืืืชื ืืืฉ ืขื ืขื ืืื ืื ืืกืืืืืช ืจืืืื ืืคืืืื "ืึธืึทืงืึนื ืึธืฉึถืจ ืึดืึฐืึทืจ ื'", ืื ืืืกืืจ ืขื ืืงืจืืช ืงืจืื ืืช ืืืืฅ ืืืืช ืืืงืืฉ, ืืฉืจ ืืืื ืืกืื ืื ืืืจ ื.
ืืืงืจ ืืืงืจื ืืกืคืจ ืืืืฆื ืืช ืืืกืืืื ืืืืืืจืื ืืืืกืืืช (ืจืื ืืืืฉื).
ืกืื ืื ื ืฉื ืกืคืจ ืืืจืื ืฉืื ื ืืฉื ืฉืืจ ืกืคืจื ืืชืืจื: ืจืืื ืืืจืื ืื ืืื ืฉืืฉื ืืืจ ืืื ื ืืฉืจืื ืืขืจืืืช ืืืื, ืืืจื ืื ืืกืชื ืืืจืฅ ืื ืขื - ืืื ืืื ืืจืฅ ืืฉืจืื. ืืฉ ืืกืคืจ ืฉื ื ืคืจืงื ืฉืืจื, ืคืจืงืื ื"ื ืื"ื. ืืืฉืคืืื ืืกืคืจ ืืจืืืื ืืืืจืืืื ืืขื ืืืชืจ ืืืขืืจืืช ืืจืืืื, ืืืื ืืฉืชืืฉ ืืืฉืื ืืืื ืืืกืืช ืืืืืฆืืช ืจืืืจืืืช (ืืืืืืช "ืขืจืื ืืืืืืช ืืืฆืืจืืช ืืฉืืื" ืืืืืื).
ืืื ื ืืกืคืจ
ื ืืื ืืฉื, ืฉืืื ืขืืงืจื ืฉื ืกืคืจ ืืืจืื, ืืกืคืจ ืขื ื', ืฉืืืจ ืืขื ืืฉืจืื ืืืืืช ืื ืืขื ืืฉื ืืืืชื ืืืืืืืืชื ืืฉืืืฉืช ืืืืืช. ืขื ืืฉืจืื ืืืืื ืืงืืื ืืช ืืืฆืืืช ืฉื' ืฆืืืื ืขืืืื - ืื ืืกืคืจ ื ืคืชื, ืืื ืืื ื ืกืืจ. ืืคืจืง ืืืืจืื - ืคืจืง ื"ื - ืืกืคืจ ืขื ืืืช ืืฉื.
ืืืืง ืืจืืฉืื ("ืืื ืืืืจืื ืืฉืจ ืืืืจ ืืฉื" , ืืืืืจ ืื ืืช ืคืชืืืชื ืฉื ืืืืฉ ืฉืืืช - "ืืืื ืฉืืืช ืื ื ืืฉืจืื"), ืืืื ืืืคืืช ืืืกืจ ืืขื ืืืืืืชื ืขื ืืืืื ืืืืืจ. ืืฉื ืืืกืจ (ืคืจืงืื ื - ื) ืกืงืืจื ืืืกืืืจืืช ืื ืืจืื ืืืืืืช ืื ืืชืื ืืืกืืืจืืืกืืคื ืืชืืืืกืืคื ืฉื ืืืจืืขืื ืฉืื ืื ืฉืืืจืขื ืืื ื ืืฉืจืื ืืืืืจ, ืืื ืืฆืืืื ื' ืื ืกืืขืชื ืืืืจื ืืืืจ ืืชื ืชืืจื, ืืจื ืืขืื ืืจ ืกืื ื ืขืฆืื, ืืืกืืื ืืืืคืช ืืืกืจ ืืืืืจื ืขื ืขืืืื ืืจื ืืชืืฆืืืชืื, ืืืืืืื ืื ืืจืืฉื ืืืืจื ืืชืฉืืื. ืื ืืฉื ื ืืคืกืงื ืื ืืื, ืืืกืืคืจ ืขื ืงืืืื ืืืื ืืืขืฉื ืฉื ืืฆืืืช ืืืืืช ืขืจื ืืงืื (ืืขืืจ ืืืจืื ืืืืจืื) ืขื ืืื ืืฉื.
ืืืืง ืืฉื ื ("ืืืงืจื ืืฉื ืื ืื ืืฉืจืื" ืืืจืื ื ื, ืืืืืจ ืื ืืช ืคืชืืืชื ืฉื ืืืืฉ ืืืงืจื - "ืืืงืจื ืื ืืฉื"), ืืื ืืืง ืืืฆืืืช, ืืื ืืฉืืืืจืืช ืืืง ืืืื ืืืฆืืืช ืืชืืจื, ืืขืืชืื ืืชืืกืคืช ืืขื ืืืกืืจ. ืืฉื ืืืืจ ืขื ืขืฉืจืช ืืืืืจืืช, ืืฆืืื ืขื ืืืืื ืืฉื, ืืืืฉืื ืืกืืจืช ืฆืืืื, ืืืืจืืช ืืืืคืืช ืืืกืจ ืืงืจืืช ืืืื ืฉื ืืฉืจืื ืืืจืฆื ืืืืฉื. ืืืืจ ืืื ืืื ืฉื ืืกืงืืจืชื ืืืืกืืืจืืช ืืกืืงืจ ืืช ืืขืฉื ืขืื ืืืื, ืืืืืจ ืืืจืฉืชื ืืืจืืื.
ืืืืง ืืฉืืืฉื ("ืืื ืืืงืื ืืืืฉืคืืื ืืฉืจ ืชืฉืืจืื ืืขืฉืืช ืืืจืฅ", ) ืืฉื ืืฆืืื ืืขืืงืจ ืขื ืื ืืืืงืื ืืืืฆืืืช ืืงืฉืืจืื ืืืืคื ืืืืชื ืืืจืฅ ืืฉืจืื. ืืืืงืื ืืืจืื ืืืฆื ืืฉ ืื ืืื ืืขืืืื ืืจื ืืืคืกืืืื ืฉืืืจืฅ ืื ืขื, ืืืืกืืฃ ืคืจืืื ืืืฆืืืช ืจืืืช, ืืื ืืงืืจืื ืืช, ืืืฆื ืืืืืื ืืื ื ืืืื ืืืช ืืืื ื ืืืื ืฉืงืจ, ืืฆืืืช ืืงืฉืืจืืช ืืืขืจืืช ืืืฉืคื ืืืจืฅ, ืืฆืืืช ืฉืืืฉ ืจืืืื (ืคืจืงืื ืื-ืื), ืืื ื ืืงื ืืืจื, ืืืืื ืืืื ื ืืืืื, ืืขืื ืืื ืื ืจืืื ืืืจืื (ืคืจืงืื ืื-ืื). ืืคืชื ืืืืง ืืฉืืืฉื ืืฉื ืืฆืืื ืขื ืงืืื ืืขืื ืืจ ืืจืืืื ืืืจ ืขืืื ืฉืื ืืืจืชื ืขื ืืฉืจืื ืืจืืช ืขื ื' ืขื ืงืืื ืืื ืืฆืืืช ืืชืืจื, ืืืคืจื ืขื ืืืฆืืืช ืืื ืืืืช ืืืืง ืื ืฉื ืกืคืจ ืืืจืื, ืฉืื ืืืคืืขืืช ืืฆืืืช ืื ืืืขืืช ืืืฉืืืชื ืฉื ืืฉืจืื ืืืจืฅ.
ืืืืง ืืจืืืขื ("ืืืืืจ ืืฉื ืื ืื ืืฉืจืื" , ืืืืืจ ืื ืืช ืคืชืืืชื ืฉื ืืืืฉ ืืืืืจ - "ืืืืืจ ื' ืื ืืฉื"), ืคืืชื ืืฆืืืื ื ืืกืฃ ืืขืจืื ืืช ืืขืื ืืจ ืืจืืืื ืืืจ ืขืืื ืื ืืืจืชื ืขื ืืฉืจืื ืืจืืช ืขื ื' ืขื ืืฆืืืช ืกืคืจ ืืืจืื. ืืืืจ ืืื ืืื ื ืืฉื ืกืืจื ืฉื ืืจืืืช ืืื ืืืื ืืฉืจืื ืื ืืฉืืจื ืืช ืืืฆืืืช ืืืื, ืืกืืจื ืฉื ืงืืืืช ืืื ืืคืจื ืืช ืืืจืืช ืืื ืืงืืืื ืืช ืืืฆืืืช ืืืื. ืืฉื ืืืกืืฃ ืืืจืืืช ืืืืืืื ืืืืืจืืช ืขื ืืขืื ืฉืื ืืฆืคืืืื ืืขืืืจื ืืืจืืช (ืคืจืงืื ืื-ื), ืืืืืขืื ืืฉืืื ืืฉืืจืช ืืืืื ื (). ืืื ืืืขืฉื 'ืขืืืฃ' ืืฉื ืืช ืืฆืืืช ืืืจืฅ ืื ืื ืืช ืืืืง ืืฉืืืฉื ืฉื ืืกืคืจ, ืืฆืืืื ืขื ืืจืืชืช ืืืจืืช ืืืจ ืืจืืืื ืืืจ ืขืืื, ืืืืคืืข ืืคื ื ืืืฆืืืช ืืืื (), ืืืื ืืืืจืืื ().
ืืืืง ืืืืืฉื ืืื ืกืืื ืืกืคืจ ืืืชืืจื ืืืื. ืืฉื ืจืื ื ื ืคืจื ืืขื ืืฉืจืื ืืืจืืืช ืืืืืืช ืืืืฉืืืช ืืื ืฉืื (), ืขืืื ืืจืืฉ ืืคืกืื ืืืืื ืืืจืฅ ืืืืืืืช, ืืืื ืื ืืื ืืืืื ืก. ืขื ืคื ืืืง ืื ืืืขืืช ืืื"ื, ืืืืฉืข ืื ื ืื, ืขืืืจื ืืืืจืฉื ืฉื ืืฉื, ืืื ืืฉืจ ืชืืขื ืืช ืืืชื ืฉื ืืฉื ().
ืคืจืฉืืช ืืืืืฉ
ืืกืคืจ ืืืจืื 11 ืคืจืฉืืช:
ืืกืคืจ ืืขืช ืืขืชืืงื
ืืฉื ืืืืฉ ืฉืืกืคืจ ืืขืืื ืขื ืฉืืจ ืืขืื ืฉ ืืขื ืฆืืง ืืืจืชื, ืืื ืืคื ืืืื ืืืงืืจืืช ืื ืงืจืืื ืืืืชืจ ืืชืงืืคื ืืืฉืืืืช ืืกืืขืจืช ืฉื ืืืช ืืืงืืฉ ืืฉื ื. ืขืืื ืืื ืืขืืชืงืื ืืจืืื ืฉื ืืกืคืจ ืฉื ืืฆืื ืืงืจื ืืืืืืช ืืืืจ ืืืืื. ืฉืืืฉืช ืืกืคืจืื ืืืฆืืืืื ืืืืชืจ ืืืืืืืช ืืืืจืืช ืืืืฉื ืื ืืืจืื, ืืฉืขืื ืืชืืืื.
ืืืืืจื ืฉื ืืกืคืจ
ืืคื ืืืกืืจืช
ืื"ื ืขืืื ืขื ืืงืืฉื ืฉืืืืืืก ืืกืคืจ ืืฉืื ืืืฉื ืฉืคืืืจืชื ืืกืืคืจืช ืืกืคืจ, ืืืจืืืชื ืืชืืืื ืืืืื ืืืืกืช ืืช ืฉืืื ืช ืืคืกืืงืื ืืืืจืื ืื ืืืืืฉืข. ืืคื ืืขื ืืืจืช ืืืืืื ืืืชืื ืืืฉื ืืช ืืืจ ืืืชื, ื"ืืฉื ืืืชื ืืืืข". ืื ืืืขื ืื ืคืกืืงืื ืืื ืงืืืฉืื ืคืืืช ื"ืืืื ืงืืจื ืืืชื".
ืืืื ืืืืจืฉืืื ืืขืื ืื"ื ืืช ืืืคืฉืจืืช ืื ืืืืื ืกืคืจ ืืชืืจื ืืืื ืืืฉืืื ืืื ืืจืื ืืงืจืืื - ืืืืืฉืช - ืฉื ืคืจืฉืืืช ืืชืืืื (ืคืจืง ืื'), ืฉืืกืคืจ ืืืจืื.
ืืืงืจ ืืืงืจื
ืจืงืข
ืกืคืจ ืืืจืื ืืื ื ืงืืืช ืืคื ื ืืืืงืืจืช ืืืงืจื ืืฉืชื ื ืงืืืืช ืืจืืืืืช: ืืืืืกื ืืืฉื ืืืฉืจ ืืืชื ืฉื ืืฉื ืืชืืืจ ืื, ืืืืื ืืช ืชืืืืก ืืืืก ืืคืงืคืง ืืืืื ืืช ืืืืืก ืืชืืจื ืืืฉื ืืืื. ืืืฉืื ืืืชื ืืจืื ืฉืคืื ืืื ืืืืืจ ืชืืืืืื-ืืืื ื, ืฉื ืืื ืืฆืื ืจืืืืช ืืื ืืจืื ืืื ืืกืคืจ ืืืจืื ืขื ืคื ืืื ืชื ืืช ืคืจืฉื ืืช ืืื ืขืืจื.
ืฉืชื ื ืงืืืืช ืืืืฆืืืช ืืื ืืืืงืืจืช ืืืงืจื ืืืฉืจื ืขื ืืืคื ืืชืืืจืื ืืชืืจื, ืฉืื ื-1805 ืขื ืืืืืื ืฉื ืืืืืื ืืจืืื ืืืจืื ืื ืืื ืืช ืกืคืจ ืืืจืื ืขื ืืกืคืจ ืฉืืืื ืืืืื, ืืืงืืื ืื ืฉืืื, ืืฆื ืืืืช ืืืงืืฉ: . ืืื ืืงืื ืืืืื ืื ืืืืื ืืช ืื ืืื ืืชืืจื ืืช ืกืคืจ ืืืจืื ืืืื ืืฉืืืขืืช ืืคื ื ืืกืคืืจื ืขื ืกืื ืจืืืื ืืคืืืื. ืืคื ืืืจืื, ืืฉืฉ ืืืฉืืื ืื ืืืฉืืืืช ืืืืืจืืช ืฉื ืื ืงืืื ืคืืืื ืจืืืืื ืืืืืื, ืืฉื ืช 622 ืืคื ื"ืก, ืขื ืจืคืืจืืช ืืืฉืืื โ ืจืคืืจืื ืืคืืืื, ืืืืื ืฉืกืคืจ ืืืจืื ื ืืชื ืืืืชื ืชืงืืคื. ืืื ืื ืฉื ืื ืืื ืืชืืกืกื ืขื ืกืชืืจืืช ืจืืืช ืืื ืืคืืืื ืฉืืื ืงืืื ืื ืืืื ืืืจืืฉืืช ืฉืืกืคืจ ืืืจืื. ืืืขืจืืชื ืืืืจ ืืกืคืจ ืืื ืื ืืืจื ืฉื ืืืฉืืื ืื ืืืืื ืืืืื ืืืงืืื ืืฉืจ ืืฆื ืืช ืืกืคืจ ืืืืช ืืืงืืฉ. ืืืืื ืืืื ืืฉืืืขืืช ืืคื ื"ืก, ืฆืืื ืืืกืืืื ืืืืืืจืื ืืืืกืืืช ืืฉืจ ืืืฉืคืขื ืืกืคืจ ืืืจืื ืืืืืจ ืื ืืืกืืคื ื ืืกืื ืขืจืืื ืืืืจื ืกืคืจื ืืืืื ืฉืืื ื ืงืืืืื ืืฆื ืืืกืืืื ืืืคืจืชืืช ืฉื ืื ืฉื ืืฆืคืื.
ืืชืืจืื ืฉื ืื ืืื ืกืื ืืช ืืืจื ืืืฉืขืจืช ืืชืขืืืืช ืฉื ืืืืืืก ืืืืืืื. ืืฃ ืขื ืคื ืฉืืืงืื ืจืืื ืืืฉืขืจืช ืืชืขืืืืช ืืฆืืืื ืืืืืืื ืืืืงืจ, ืชืืจืืื ืฉื ืกืคืจ ืืืจืื ืืื ืืืกืืื ืจืืื ืืืืงืืจืช ืืืงืจื. ืืกืืื ืืื ืืื ืฉืืืกืืจืช ืืชืขืืื D ืืฉ ืืืคืืื ืื ืืืืืืื ืืืืืืื ืืืชื ืืืืงืืจ ืืืืื ื, ืืืงืืจ ืืืืืืืกืื ืืืืงืืจ ืืืืืืืกืื ืืคื ืฉืืืืคืืื ืื ืืชืืจืช ืืชืขืืืืช ืฉื ืืืืืืื.
ืืืืืื ืฉื ืกืคืจ ืืืจืื ืืชืขืืื ืืคื ื ืขืฆืื ืฉืืชืืืจื ืืืกืืจืช ืจืคืืจืืช ืืืฉืืื ืชืจื ืืืืืื ืืืคืืื ื ืืฉืื ืืชืืืืืืื ืืืืืืืื ืืืกืืืื ืืืืืืจืื ืืืืกืืืช ืื ืฆืื ืืกืคืจ. ืืช ืืืืืืืื ืืืืคืืื ืื ืืช ืืกืคืจ ืืืงื ืืฉื ืืืื ืคืื ืืขืืืืช ืืืืงืืืจื ืฉืื ื-1964, "ืืืฆื ืกืคืจ ืืืจืื ืืืืกืืืื ืืืืืจืื ืืืืกืืืช". ืืืืื ื ืืฉืื ืืช ืืกืื ืื ืืช, ืืืื ืคืื ืืกืืง ืฉืืกืืืื ืื ืคืขืื ืืฉืืืฉื ืชืืืืื ืืจืืืืื: ืืืืืจ ืกืคืจ ืืืจืื, ืขืจืืืช ืืืืกืืืจืืืืจืคืื ืืืงืจืืืช (ืกืคืจื ืืืืฉืข ืขื ืืืืื) ืืคื ืืชืืืืืืื ืืืืืืจืื ืืืืกืืืช (ืฉืืืกืืกื ืฉืืจ ืืขืื ืฉ), ืืขืจืืืช ืกืคืจ ืืจืืื. ืืืื ืคืื ืืืืืฉ, ืฉืฉืืืฉ ืคืขืืืืืืช ืืื, ืืืืืืช ืืช ืืฉืืจืช ืืืกืืืื ืืฉืืืฉ ืกืืืืช ืฉืื ืืช: ืืืง ืืืฉืคื, ืืืกืืืจืืืืจืคืื, ืื ืืืื. ื ืงืืื ืืจืืืืช ื ืืกืคืช ืฉืืขืื ืืืื ืคืื ืืืืงืจื ืืื ืืืืื ืืื ืืืจืื ืืืงืืื ืฉืืกืคืจ ืืืจืื ืืืงืืื ืื ืืกื ืืจืืชืืช ืืืืจื ืืงืืื.
ืืคืจืฉื ืืช ืืขืืื ืืช
ืขื ืกืืฃ ืฉื ืืช ื-80 ืืงืื ืฆื ืืืก ืืืืงืจ ืืืื ืขืืชืื ืืชืืืช ืืกืคืจ, ืืื ืฉืืกืคืจ ื ืืชื ืืืื ืืืงืืื, ื ืื ื ืืชืงืืคืช ืื ืฉื, ืืืชืืื ืืืืฉ ืืชืงืืคืช ืืืฉืืื. ืืงืจืืช ืืคื ื ืืืื ื-21, ืืขืงืืืช ืืชืงืืืืช ืืืงืจ ืืืืจื ืืงืืื, ืืืืฉื ืืืงืจืื ืฉืื ืื ืืืืืช ืจืืืื ืืืฉื ืขื ืืจืฅ ืืฉืจืื ืฉื ืชืงืืคืช ืืืจืื, ืืืืืจืื ืืฉืชื ื ืืงืื ืฆื ืืืก, ืื ืฉื ืืื ืืกืืฃ ืืขืฉืืจ ืืฉื ื ืฉื ืืืื ื-21, ืืฃ ืขื ืคื ืฉืืืง ืืืคืจืืื ื ืชืื ืื ืืืืืืงืช, ืจืืื ืืืืงืจื ืืืงืืจืช-ืืืงืจื ืืืืงืื ืืช ืกืืคืืจ ืืืกืืจืช ืืื ืขื ืชืืืื ืืชืืืช ืืกืคืจ:
ืืืืืช ืืฉืจืื ืืชืืจืื ืืืฉืืจ ืื ืืจืกื ืืฉื ืช 722 ืืคื ื"ืก. ืืืจ ืื ืืฉืคืืข ืขื ืืืืืช ืืืืื, ืืืืืื ืฉืคืืืืื ืฉืืจืื ืืืฉืจืื ืืืืืื ืืืืงื ืืืืื ืืกืคืจ ืืกืืจืืช ืืฉืจ ืืฉืคืืขื ืขื ืืืื ืืืงื ืืืืจืชืืช ืืืืืื, ืืื ืืื ืืกืืจืช ืฉื' ืืื ืืืืืืื ืืืืื ืฉืืฉ ืืฉืจืชื. ืืฉืงืคื ืื ืืฉืคืืขื ืจืืืช ืขื ืืืืืื ืฉื ืืขืื ืืืืืืช, ืฉืืื ื ืชืฆื ืืืกืืืื ืฉืชืฉืคืืข ืจืืืช ืขื ืืชืืืช ืืกืคืจ. ืืื ืชืืื ืขืื ืืฉืืืื ืืืฉืืื, ืฉืืืืื ืืืื 8 ืืขืงืืืช ืจืฆื ืืืื, ืืืื.
ืืืืื ืฉืืืื ื ืฉื ืืืฉืืื, ื ืืฆืจื ืืืืื ืืช ืืืืืง ืืขืฆืืืืช ืืืฉืืจ, ืืืชื ืืืืืื ืชื ืืขื ืืืืืืืช, ืฉื ืฉืื ืขื ืืืื ืจืขืืื ืชืืืืืื-ืืืืื ืฉื ื ืืื ืืช ืื' ืืื ืืืืื. ืกืืื ืชืงืืคื ืื ื ืืชื ืืกืคืจ ืืฉืจ ื ืืฆื ืืืืช ืืืงืืฉ, ืืืื ืืืื ืืืืื ืื "ืืืกืืืื ืืืืืืจืื ืืืืกืืืช" - ืืคื ืฉืชืืงืจื ืืืืืจ ืืืชืจ ืืืงืจ ืืืงืจื - ืืฉืจ ืืฉืคืืขื ืขื ืืืชืื ืื ืืืืจื ืืืืง ืืช ืืืืืืืืืืื ืฉืืื. ืืชืืืืชื ืฉื ืืืฉืืื ืคืชืื ืื ืฉื ืืืกืืืื ืืจืคืืจืื ืืงืืคื ืฉื ืจืืืื ืืคืืืื.
ืคืขืืืืชื ืฉื ืืืกืืืื ืืืฉืืื ืืืืืช ืืื ืืืืื ืืืจืื ืืืืืช ืืืืื, ืืฉื ืช 586 ืืคื ื"ืก. ืืื ืืื ืืืจืืขืื ืฉืขืืจืจื ืืืืืืช ืชืืืืืืืืช ืจืืืช, ืืืืกืืืื ืืกืืืจื ืืช ืืืกืื ืืช ืืขืื ืฉ ื' ืขื ืื-ืฆืืืช ืืืืงืื, ืืคื ืชื ืืขืจืื ืืืงืืื ืืกืคืจ ืืืจืื ืื ืืช ืืืชืืื ืืืืกืืืจืืืกืืคืืื ืฉื ืขื-ืืฉืจืื, ืืกืคืจืื ืืืืืฉืข ืขื ืืืืื, ืืื ืืืืืืฉ ืืืช.
ืืืื ืฉืืืช-ืฆืืื, ืืชืงืืคืช ืฉืืืื ืคืจืก ืืืจืฅ, ื ืืชื ืืกืคืจ, ืืืืง ืืืืืฉื ืืชืืจื. ืขื ืืกืืื ืฉืืจืื ืืืชืืืช ืืกืคืจ, ืื ืกื ืืฉืคืื ืืืจ ืชืืืจืื, ืืฉืจ ืืฃ ืขื ืคื ืฉืงืืืืช ืืืืืงืช ืขื ืืื ืืคืจืืื, ืืฉื ื ืืกืืื ืจืืื ืขื ืจืืื ืืืืงืื - ืืืืงืจ ืืขืืื ื ืืกืืื ืขื ืื ืฉืืฆื ืฆืืืื ืฉื ืืชืฉืชืืช ืืืจืืื ืืช ืืืืืืืช ืืืจืฅ ืืฉืจืื, ืืืื ืฉืืืช ืฆืืื, ืืืืชื ืืฉืคืขื (ืื ืืื ืืคืืืช ืืชื ืืืืืืืืืช) ืืฆื ืืฉืืืื ืืคืจืกื, ืฉืขืืื ืืช ืฆืืืืชื ืฉื ืืืืื ืืืื ืืืืืืช ืืืืจืื ืช ืืืืืจ ืืจืืฉืืื, ืืชืื ืืืฉืื ืขื ืืื ืืจืกืื ืฉืื ืื ืฉื ืืืืืื ืืคืจืกืืช. ืืืง ืื ืืืืงืจืื ืืืขื ืื ืฉืืืืืื ืืืื ืืืจืืฉืืื ืืฆืจืืื ืืืง ืืืืื ืืืืืจ ืืืืกืื, ืืฉืจ ืืืืฉืจ ืขื ืืื ืืืืฉื ืืคืจืกื, ืืืื ืืงืืืฆืืช ืืืืืืืืช ืืืืื ืืช ืืืกืืจืืช ืฉืืื ืืืื ืืงืกื ืืื - ืืื ืืื ืกืคืจ ืืืจืื ืืืชืืจื ืืืืื. ืืฉืื ืื, ืืงืจืืช ืืชืืืช ืืกืคืจ, ื ืืกืคื ืืกืคืจ ืืืจืื ืคืจืงืื ืืืฉืื, ืฉืืชืืืื ืืช ืืกืคืจ ืืืชืคืชืืืืืช ืืืืฉืืช.
ืจืื ืื
ืกืคืจื ืืชืืจื: ืืจืืฉืืช, ืฉืืืช, ืืืงืจื ืืืืืืจ.
ืืืกืืืื ืืืืืืจืื ืืืืกืืืช
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
ืจืืคื, ืืืืกื ืืจ, ืืืื ืืกืคืจ ืืืจืื. ืืจืืฉืืื: ืืงืืืื, ืชืฉื"ื.
ืืืื ืคืื, ืืฉื. "ืืืคื ื ืืชืคืืกืช ืืืืืืช ืืืคืืืื ืืกืคืจ ืืืจืื." ืืชืื ืืืงืืื "ืชืจืืืฅ" ื - ืืืงืจืื ืืืงืจ ืืืงืจื ืืขืจืืืช ืืฉื ืืืื ืคืื (ืืจืืฉืืื: ืืืื ืก, ืชืฉื"ื), 24 - 41.
ืืืืช, ืืืืจื , ืืืกืืืจืื ืืืืืืืืืืื ืืืงืจื. ืชื ืืืื: ืืฉืจื ืืืืืืื โ ืืืืฆืื ืืืืจ, 1997, ืขื' 42โ48.
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืกืคืจ ืืืจืื ืืืชืจ 929 - ืชื "ื ืืืื
ื"ืจ ืืื ืืืื-ืืืขื, ืกืคืจ ืืืจืื: ืืชืืจื ืืจืืฉืื ื, ืืืชืจ "ืืชืืจื"
ืกืคืจ ืืืจืื ืืืชืจ "ืื ื ืฆืืื - ืืื ืื ืงืืื ืืชื "ื"
ืคืจืฉืืช ืืฉืืืข ืฉื ืกืคืจ ืืืจืื
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
*
ืงืืืืจืื:ืกืคืจื ืืชืืจื | 2024-09-04T16:29:18 |
ืืืกืืืื | ืฉืืื|ืืืืืขืจ|350px|ืืขืืจ ืืื ืืืืกืืืื ืืจื ืงืจืื ืืืืจ ืืืืฆื. ืืืืฆื ืืืชืืืชื (ืืืืจ ืืื ื) ืฉื ืชืืืกืืช ืื ืฉืืืช ืืจืืืืื ืขื ืืืฆื ืืกืืคื (ืืืืจ ืฉืืืื) ืืืืจ ืืขืืจ ืืื ืืจื ืืงืจืื ืขื ืืืฉืืืืช ืืจืืืืืื ืืฉื ื ืฆืืื ืืงืจืื
ืืึนืกึฐืืึนืึธื ืืื ืืขืืจ ืฉื ืืืก (solvent) ืืจื ืืืืจื ื ืืืืจื ืืืืฆื ืืืขืื ืืคื ืจืืืืืื, ืืืืื ื, ืืชืืืกื ืืืืื ืืืชืจ (ืฉืื ืจืืืื ืืืืืกืื ืืืืื ื ืืื ืืืชืจ), ืืชืืืกื ืืจืืืืช ืืืชืจ (ืฉืื ืจืืืื ืืืืืกืื ืืืืื ืืืื ืืืชืจ), ืขื ืืืฆืืจืช ืืืืื ืืื ืจืืืืื ืืืืืกืื ืืืืืืื ืืฉื ื ืฆืืื ืืงืจืื. ืืืกืืืื ืืื ืกืื ืฉื ืคืขืคืืข (ืืืคืืืื), ืืืืืื ืจืง ืืืืก ืืืื ืืขืืืจ ืืจื ืืงืจืื ืืืคืจืื ืืื ืืชืืืกืืช. ืืฉืืืงืืงื ืืืืืกืื ืืกืืืืื ืืฃ ืื ืืขืืืจ ืืจื ืืงืจืื, ืื ืื ืืชืจืืฉืช ืืืืกืืืื ืื-ืืื ืืช ืขื ืคืขืคืืข ืฉื ืืืืืกืื, ืืฉืื ืืื ืืื ืขืืืจ ืืจื ืืงืจืื ืืคื ืืคื ืืจืืืืืื ืฉืื.
ืืืืจืื ืฉื ืืฆืืื ืืชืืืกื ืื ืืื ื ืืืืกืื ืื, ืืื ืืืคืืืื ืืจื-ืกืืืจืื, ืืื ื ื ืืฉืืื ืืจืืืื ืืืืื ืฉื ืืืืืกืื ืืืื ืืื ื ืืืจืืื ืืืืกืืืื ืืืื ื ืืฉืคืืขืื ืขื ืขืืฆืืชื ืืืืืจืืชื.
ืืื ืืืช
ืชืืืกื ืื ืจืืืื ืืืืืกืื ืืกืืืื ื ืืื ืืืชืจ ืืขืืืช ืืชื ืืืื ื ืชืืืกื ืืืคืืืื ืืช, ืืชืืืกื ืื ืจืืืื ืืืืืกืื ืืืื ืืืชืจ ืืขืืืช ืืชื ืืืื ื ืชืืืกื ืืืคืจืืื ืืช. ืืืื ืืจืืืื ืืื ืฉืชื ืืชืืืกืืช ืืื ืืื ืืืช. ืืื ืฉืืืื ืืืช ืืืืื ืืืชืจ, ืื ืืฉื ื ืืจืืื ืืืืฆืช ืืืชืจ ืฉื ืืืืก ืืืชืืืกื ืืืืคืืืื ืืช ืืืืคืจืืื ืืช, ืืืืืื ืฉืฆืจืืืืช ืืขืืืจ ืืืชืจ ืืืืงืืืืช ืืืก ืืจื ืืงืจืื, ืืืกืืช ืื ืคื ืืืืื, ืขื ืื ืช ืืืืืข ืืืืืื. ืืืฉืจ ืจืืืื ืืืืืกืื ืฉืืื ืืฉื ื ืืฆืืืื ืืชืืืกื ื ืงืจืืช ืชืืืกื ืืืืืืื ืืช.
ืืืฅ ืืืกืืืื
ืืืฉืจ ืืขืืจ ืืืืก ืืฉื ื ืืช ืืืืฅ ืืืืืจืืกืืื (ืืืฅ ืื ืืื) ืืื ื ืืฆืืืช ืืชืืืกืืช, ืืืฅ ืื ืืฉืคืืข ืขื ืืืขืืจ ืืื ืงืืื ืืกืืืืช, ืื ืืฆืืช ืืคื ื ืืืืื ืืจืืืืืื ืืฉื ื ืฆืืื ืืงืจืื, ืืฉืชืืื ืืืื ืืืช ืืื ืืืจื ืืืคืกืงืช ืืขืืจ ืืืืก. ืืขืช ืืคืกืงืช ืืจืืืช ืืืืก, ืืืืฅ ืืืืืจืืกืืื ืฉืืื ืขืจื ืืืื ืืืช ืืื ืฉืชื ืืชืืืกืืช, ืืืื, ืืืฉืจ ืืืื ืืืช ืืืืื ืืืชืจ, ืืืืฅ ืืืืืจืืกืืื ืืืจืืฉ ืขื ืื ืช ืืืชื ืื ืื ืืืื ืืืชืจ, ืืืืคื. ืืืฅ ืื ืืื ืืืืฅ ืืืจืืฉ ืขื ืื ืช ืืืคืกืืง ืืช ืืืืกืืืื ืืืื ื ืงืจื ืืืืฅ ืืืืกืืืื.
ืืฉืืืืช
ืืืืกืืืื ืืฉืืืืช ืขืืืื ื ืืขืืื ืืื: ืืืืืชื ืืชืคืืจืื ืืืื ืืจืืื ืืืคื ืฉื ืืฆืืจืื ืืืื. ืืืื ืื ืืืืื ืืชืืื ื ืฉืืจ ืื ืืื ืขื ืืื ืืืกืืืื. ืืชืื ืฆืืืื, ืืขืืชืื, ืืืคืกืงืช ืืืืกืืืื ืืชืืฆืื ืืืืืฅ ืฉืืคืขืื ืืืคื ืืชื ืขื ืื ืืื ืืชืื-ืชืื - ืืืืฅ ืืืืกืืืื - ืฉื ืงืจื ืืืงืจื ืื ืืืฅ ืืืจืืืจ.
ืืืงืืง ืืื ืืฉืืืช ืืืกืืืื ืืคืืื
ืงืืื ืื ืชืืืื ืฉื ืืืงืืง ืืื ืืฉืืืช ืืืกืืืื ืืคืืื. ืืฉื ืงืืื ืชืืืื ืื ืืจืืฉืื ืฉื ื ืชืืื: ืชื ื' ืืชื ื'. ื ืืกืฃ ืขื ืฉื ื ืืื ืืจืืฉ ืงืจืื ืืจืจื ื, ืืืืืจ ืจืง ืืืื. ืืช ืชื ื' ืืืืืื ืืืื ืฉืืื ืจืืืื ืืืืื ืืืื, ืืืช ืชื ื' ืืืืืื ืืืื ืืื ืืืืกืื (ืจืืืื ืืืืืื ืืคืกื). ืืื ืืื ืืืงืืื ืืช ืืงืจืื ืืืืืจ ืจืง ืืืื. ืืคืขืืืื ืืืฅ ืืืื ืขื ืชื ื' (ืจืืืื ืืืืืื ืืืืื), ืืืขืจืืื ืืืืืืื ืืืืืฅ ืืืืกืืืื ืฉื ืืชืืืกื ืฉืืชื ื', ืืืื ืืขืืจื ืืื ืืืืื ืืชื ื'.
ืจืื ืื
ืคืขืคืืข
ืืืฅ ืืืจืืืจ
ืืืฅ ืืืกืืืื
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืงืืืืจืื:ืืืืื ืคืืืืงืืืช
ืงืืืืจืื:ืคืืืืืืืืื | 2024-06-09T21:41:43 |
ืืืืืืจ | ืืืืืื, ืืืืึนืึตืจืื ืื ืชืจืืืืืช ืืขืืืช ืืืชื ื ืืกืื ืืืืงืืืจืืช - ืืืืืจ ืืืชื ืืกืคืจ ืืืืืื ืืื ืืกืื, ืื ืกืืจ ืืืืืืื, ืื ืกืืืืจื ืืืจืืื ืฉืื ื.
ืชืืคืขืช ืืืืืืืจืื ืฉืืืื ืืืืืื ืืชืจืืืืืช ืืืจืื ืืืช, ืืืช ืืืืจ ืืกืคืจ ืืืคืฉืจืืืืช ืืืืื ืืื ืืืืื ืคืืื ืืืืืื ืืืืงืฉืจ ืืื ืืฉื ื ืืืืืืืื ืืืจืื.
ืืืืืืืจืื ืืชืืืงืื ืืฉื ื ืกืืืื ืจืืฉืืื:
ืืืืืืจืื ืืื ืืื ืื ืงืื ืกืืืืืฆืืื ืืื: ืฉื ื ืืืืจืื ืืื ืืกืืืืจ ืืืจืืื ืืื, ืื ืกืืจ ืืืืืืื ืฉืื ื. ืืืืืื ืฉืจืฉืจืช ืคืืืืื ืืช ืืืืืื ืืืื ืคืืืืืจ ืืื: ืืืื ืืคืืืืืจ ืืืื ืืืืคืืข ืืงืฆื ืืืืืงืืื ืื ืืืืฆืขื, ืืฉืื ืืชืงืืืื ืฉื ื ืืืืจืื ืฉืื ืื ืืขืื ื ืืกืื ืืืืงืืืจืืช ืืื (ืืชืืื ื: ืื ืืกืื C3H7F ืืื ืืฉื ื ืืืืืจืื). ืืืืืืจืื ืืื ืืื ืื ืชืืื ืืืืจืื ืฉืื ืื, ืืขืื ืชืืื ืืช ืคืืืืงืืืืช (ืฆืืข, ื ืงืืืช ืจืชืืื ืืืืืื) ืืืืืืืช (ืืืืืช ืืืืื ืขื ืืืืจืื ืืืจืื) ืฉืื ืืช.
ืืืืืืจืื ืืจืืืืื ืื ืกืืจืืืืืืืืืจืื: ืฉื ื ืืืืจืื ืืื ืกืืจ ืืืืืืื ืืื, ืื ืืกืืืืจ ืืืจืืื ืฉืื ื (ืืืฉื ืืชืืื ืช ืจืื).
ืืืืืืจืื ืืื ืืื
ืืืืืืืจืื
ืืืืืขืจ|ืฉืืื|250px|ืืืืืืืจืืืช ืงืื-ืื ืื. ืืฆื ืฉืืื - ืืืืืืจ ืืงืืื (ืืืื ื ืงืื ืืขืืชืื ืงืจืืืืช ืืืงืฉืจ ืื), ืืืฆื ืืืื - ืืืืืืจ ืืื ืื
ืืืืืืืจืื (Tautomers) ืื ืืืืืืจืื ืืื ืืื ืื ืืืืื ืื ืืื ืืืืงืืื ืฉื ืืืื ืืืื ืืืื. ืืืืืืืจืื ื ืืฆืืื ืืืจื-ืืื ืืฉืืืื ืืฉืงื ืืืื ืืื ืฉืชื ืฆืืจืืช ืืจืืืืืช; ืืืขืืจ ืืื ืฉืชื ืืฆืืจืืช ืืืจืืืืืช ื ืงืจื ืืืืืืืจืื ืื ืืืืืืืจืืื.
ืื ืืืื ื ืืฆืืื ืืืืืืืืจืื ืขื ืงืืื ืื, ืชืืคืขื ืืงืจืืื ืืืืืืืจืืืช ืงืื-ืื ืื.
ืกืืจืืืืืืืืืจืื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|200px|ืืืฆืื ืชืืช-ืืืื ืฉื ืืืืืืจืืืชืื. ืงื ืืฆืืจืช ืืฉืืืฉ ืืืืฆื ืืืื ืืืืื ืื ืืืืฅ ืืืืฉืืจ ืืฆื, ืืืืืื ืืฆืืคื; ืงื ืืงืืืงื ืืืืฆื ืืืื ืื ืื ืก ืื ืชืื ืืืฉืืจ ืืฆื, ืืจืืง ืืืฆืืคื; ืงื ืจืืื ืืืืฆื ืืืื ืื ืืฆื ืืืืฉืืจ ืืฆื
ืกืืจืืืืืืืื ืืื ืืขื ืฃ ืืืืงืจ ืืช ืืกืืจืืืืืืืืืจืื. ืืืืืื, ืืืืืืช ืืืืืงืื ืฉืืื ื ืคืืฉืืช ืฉืชื ืืืืงืืืืช ืืขืช ืชืืืื ืืืืืช ืืฉืคืขื ืืืจืขืช ืขื ืืกืืืจืืช ืืงืืืื ืฉื ืชืืืื ืืื ืืืืืงืืืืช, ืืื ืขื ืืชืืฆืจืื ืฉืืชืงืืื. ืืกืืจืืืืืืืื ืื ืกื ืืืชืืงืืช ืืืจ ืืืจืืื ืืื. ืืกืืจืืืืืืืื ืืฉืืืืช ืจืื ืืืืืืืืื. ืชืืืื ืืืืืช ื ืงืจืืช ืกืืจืืืืกืืงืืืืืช ืื ื ืืฆืจ ืืืืืื ืขืืืฃ ืืฉืืขืืชื ืฉื ืืื ืืกืืจืืืืืืืืืจืื.
ืืืฉืจ ืืืื ืื ืืช ืืืืืืืจืื ืืืจืืืืื ืืฉืื ืื, ืืกืืืืจืื ืฉืืื ืชืคืงืื ืืฉืื. ืืืื ืืคืืื, ืืืืื ืืื ืชืจืืืืช ืืืจืื ืืช, ืืกืืื ืืืฆืืจ ืืจืืขื ืงืฉืจืื ืงืืืื ืืืื ืขื ืืืืืื ืืืจืื, ืืงืฉืจืื ืืื ืืื ื ืืืืจื ืกืืืืจืืื. ืื ืืืืื ืคืืื ืืกืืื ืืืืืงืืื ืงืฉืืจืื ืืจืืขื ืืืืืื ืฉืื ืื ืื ืงืืืฆืืช ืฉืื ืืช, ืืจื ืฉืืืืืงืืื ืืื ื ืกืืืืจืืช ืกืืื ืืืื ืื, ืืืืชืื ื ืืืืืืจืื ืืจืืืืื ืฉืื ืื.
ืืขืืืช ืืืช, ืืืืืงืืืืช ืกืืืืจืืืช, ืืขืืืช ืกืืืืจืืืช ืฉืืงืืฃ (ืืืืืจ, ื ืืชื ืืืฆืืช ืืืชื ืืฉื ื ืืืงืื ืืืื ืืืฉืงืคืื ืื ืืช ืื ืืืืจืื), ืืขืืื ืื ืืืื ืืืืืืจืื ืืจืืืืื. ืืืืื ืืื ืืื ืืืื ืืคืืื ืฉื ืืืืืืจืืืชืื, ืืชืืื ื ืืฉืืื, ืฉืืื ืกืืืืจื; ื ืืชื ืืืขืืืจ ืืืฉืืจ (ืืื ืฉื ื ืืืืื ืืืืืจ, ืืืฉื) ืืืืฆืืช ืืช ืืืืืงืืื ืืฉื ื ืืืงืื ืืืื ืืืืืืื. ืืืืืืืจืืืชืื, ืืคืืื, ืื ืืืืืื ืืืืืช ืืืืืืจืื ืืจืืืืื; ืื ื ื ืกื ืืฉื ืืช ืืช ืกืืจ ืืืืืืื (ืืืฉื: ืืืืืืฃ ืืื ืืืืงืื ืฉื ืืืื ืืืืจ ืืืืื ืืืื), ืชืืื ื ืงืื ืืืืงืืืืช ืืืืช, ืืืชื ื ืืชื ืืื ืื ืืืืช ืขื ืืฉื ืืื ืื ืฉืื ืืืคืคื ืืืืจื.
ืืืืงืืื ืฉืืฉ ืื ืืืืืช ืจืื ืฉืืื ื ืืืคืคืช ืื (ืืืืื ืืืื ืืืืื), ืืืื ื ืืืจืืืืช (Chiral); ืืืืงืืื ืกืืืืจืืช, ืฉืืืืืช ืืจืื ืฉืื ืืื ืื (ื ืืชื ืืืคืืฃ ืืื ืืื, ืืืืื ืืกืืคืจื 8), ืืืื ื ืืืืจืืืืช. ืืืชืื ืืื ื ืืืงืื ืื ืืืืืืืจืื ืืืจืืืืื ืืฉื ื ืกืืืื:
ืึตื ึทื ึฐืืืึนืืจืื (Enantiomers, ืื ืืืืืืจืื ืืืคืืืื): ืฉื ื ืืืืืืจืื ืืืืืืื ืชืืื ืช ืจืื ืื ืฉื ืื, ืืฉืื ื ืืชื ืืืคืืฃ ืืื ืืื. ืื, ืืืืืื, ืืืืงืืืืช ืฉื ืฉื ื ืืืืืืืจืื ืขืฉืืืืช ืืืืื ืืืื ืืจืืื ืืื ืืืฉืจ ืกืืืืจื ืืงืฉืจืื ืฉื ืืืื ืื (ืืืจืืืืืช) ืื ืืฆืืืื ืื ืืืืื.
ืึดืืึทืกึฐืึตืจึตืืืึนืืจืื (Diastereomers): ืฉื ื ืืืืืืจืื ืฉืืื ื ืืืืืื ืชืืื ืช ืจืื ืืืื ืฉื ืืฉื ื, ืืื ืฉืื ืื ืืืจืื ืืืจืื ืืื ืืคืืืช ืื ืืื. ืืืืืื, ืืืืืงืืื ืืขืืช ืฉื ื ืืืืื ืคืืื ืืจืืืืื ืขื ืงืฉืจืื ืืกืืืืจืืื ืืงืืืฆืืช ืืืจืืช, ืฉืืืฉืช ืืงืฉืจืื ืื ืืชืจืื ืกืืื ืื ืืืื ืืืืืื ืืืืืช ืืืืชื ืกืืจ, ืื ืืกืืจ ืืคืื ืืื ืฉื ื ืืืืืืื, ืื ืฉืืฉ ืฉื ื ืืืืกืืจืืืืจืื ืฉืื ืื.
ืื ื ืืืืืจืื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|300px|ืื ืฉืืื ืืื ืืืืืช ืจืื ืฉื ืื ืืืื. ืื ื ืืชื ืืฉืื ืืจื ืืืคืืฃ ืืื ืืื - ืืื ืื ืืืชื ืื ืฉืื ืืฆืืข ืชืืคืืข ืืขื ืืืืืชื ืืื ืืฉื ืืื, ืืืืืชื ืืืืืื.
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|300px|ืฉื ื ืืื ื ืืืืืจืื ืฉื ืืจืืืืืืืจืืคืืืืืจืืืชืื. ืื ืืืืืื ืชืืื ืช ืจืื ืืืื ืฉื ืืฉื ื, ืื ืื ื ืืชื ืืืคืืฃ ืืื ืืื
ืืงืืจ ืืืืฉื ืื ื ืืืืืจ ืืืืื ืืช: Enantios ืคืืจืืฉื "ืืคืื". ืืื ื ืืืืืจืื, ืื ืืืื ืืืืืืืจืื ืืืจืื, ืชืืื ืืช ืคืืืืงืืืืช ืืืืช: ืื ืจืืชืืื ืื ืืชืืื ืืืืชื ืืืืคืจืืืจื, ืืฉ ืืื ืฆืคืืคืืช ืืื, ืืื ืืืื. ืืฆื ืื ื ืืืข ืืื ืฉืืงืจืืืจืืื ืื ืืงืืืขืื ืืช ืืชืืื ืืช ืืคืืืืงืืืืช ืืื ืืงืฉืจืื ืืืืืืื ืืื ืืืืื ืืื ื ืืืืืจืื, ืืืงืื ืืืืืืื, ืืืจืื ืืงืฉืจืื, ืืืืืืืช ืืื ืืืื ืืืื ืืืืจื.
ืืืจืืช ืืืช ืืื ื ืืืืืจืื ืืื ื ืืืื ืืืืืื ืฉื ืืชื ืืืืืื ืืื ืฉื ื ืื ื ืืืืืจืื ืฉืื ืื ืืืืฆืขืืช ืืคืขืืืืช ืืืืคืืืช ืฉืืื. ืืฉืืงืจืื ืื ืืืืฉืื ืฉื ืื ื ืืืืืจ ืืืืจ ืืงืืื ืืืฉืืจืืช (ืืืจ ืฉืขืืืจ ืืจื ืืกื ื ืืืคืื ืืืืื ืืืืคืฉืจ ืจืง ืืงืจื ืืื ืืืืฉืืจ ืืกืืื ืืขืืืจ), ืืืืืฉืื ืืกืืืื ืืช ืืืืจ ืืืืืื ืืกืืื. ืคืขืืืืช ืืืคืืืช ืงืืืืช ืจืง ืืืืืงืืืืช ืืืจืืืืืช. ืฉื ื ืื ื ืืืืืจืื ืฉืื ืื ืืกืืืื ืืช ืืืืจ ืืืืชื ืืืืืืช ืืืืืง, ืื ืืืืืื ืืืคืื. ืืื ื ืืืืืจ ืืืกืื ืืช ืืืืจ ืขื ืืืืื ืืฉืขืื ืืกืืื ืืืืืื ืืกืืื ืคืืืก (+), ืืืืื ืืื ื ืืืืืจ ืืืกืื ืืช ืืืืจ ืื ืื ืืืืื ืืฉืขืื ืืกืืื ืืกืืื ืืื ืืก (โ).
ืื ื ืืืืืืจืื ื ืคืืฆืื ืื ืืกืืืจืื ืืืื ืืื, ืืืืฆืืช ืืืื ื, ืืขืื. ืืืืืืืืื ืื ืืกืืื ืื ืืืืชืืืช D ืึพL โ ืงืืฆืืจ ืฉื dextrorotary ืึพlevorotary. ืื ื ืืืืืจ D ืืื "ืืจืืจืช ืืืืื" ืฉื ืืืืข ืืืฆืืจ ืกืืืจืื.
ืืืื ืืื ืืืื ืืืืื ืืกืืืจืื ืืื ืืืืืืช ืืืืฃ ืืคืจืง ืืืชื โ ืืืืฃ ืืืื ืืฉ ืื ืืื ืืืืื ืืืืืขื ืืคืืจืืง ืกืืืจืื D (ืืื ืืื ืืกืืืจ ืืจืืื ืื ืื ื ืืฉืชืืฉืื ืืืื ืืื) ืื ืืื ืื ืืื ืืคืืจืืง ืกืืืจืื L.
ืืฉืืขืืช ืืืืจ ืืื ืฉืกืืืจืื L ืืื ืืืชืืง ืื ืืฉืืื ืฉืื ืืฉ ืื ืืขื ืฉื ืกืืืจ, ืื ืืืืฃ ืืื ื ืืกืืื ืืคืจืงื ืืืื ืืื ื ื ืื ืก ืืืืืืจ ืืื ืืืฃ ืืื ื ืืกืืื ืืืืื ืกืืืจืช.
ืืืืืืจืื ืืืืืืืืื
ืืขืจืืืช ืืืืืืืืืช ืืืืืืืช ืืืื ืืืฆื ืื ื ืืืืืจืื ืื ืืืืจืื ืฉืื ืื. ืืืื ืืื ืืืืืืืช:
ืืชืจืืคื ืชืืืืืืื. ืืื ืืื ื ืืืืืจืื ืืงื ืขื ืืืืืืช ืฉืืฉืืช ื ืฉืื ืืืจืืื; ืืื ื ืืืืืจ ืืฉื ื ืืืจื ืืคืืืื ืืืืืื ืืืืจืื ืืชืื ืืงืืช.
ืืืืืจ ืงืืจืืื (Carvone). ืืื ืืื ื ืืืืืจืื ืืงื ื ืจืื ืืคืืจืืืืืื ืืฉืืืจ; ืืื ื ืืืืืจ ืืฉื ื ืืงื ื ืจืื ืืกืื ืฉื ืื ืื (Spearmint).
ืืืืืจ ืืืืื ื (Limonene). ืืื ืืื ื ืืืืืจืื ืืงื ื ืจืื ืืืืืื; ืืื ื ืืืืืจ ืืฉื ื ืืงื ื ืจืื ืืชืคืื.
ืืืจืืื ืจืื: ืกืืจืืืืืืืื.
ืืกืืื ืืคืขืืืืช ืืฉืื ื ืฉื ืืื ื ืืืืืจืื ืืืขืจืืืช ืืืืืืืืืืช ืืื ืฉืื ืืื ืืืืื ืขืฆืื, ืืืืจืืืื, ืืืฉื, ืขื ืืงื ืืืช ืชืืืฉืช ืืจืื, ืื ืืืจืืืืื, ืืืืืฃ ืื ืืืคืืขืื ืืืจื-ืืื ืืฆืืจืช ืืื ืืื ื ืืืืืจืื ืืืื. ืื, ืืืฉื, ืื ืืื ืืืกืื ืืืจ ืืงืืื ืขื ืืืืื ืืฉืขืื ืืชืืื ืืฆืืจื ืืืฉืืืช ืืกืืืกืืจื ืืืกืื ืืฃ ืืื ืืช ืืืืจ ืขื ืืืืื ืืฉืขืื; ืืชืืืชื ืืื ื ืืืืืจ ืืฉื ื ืฉื ืืกืืืกืืจื ืคืืืชื, ืืืืืจ ืืชืืื ืืชืืคืขื ืคืืืืืืืืืช ืืืฉืื, ืืืฉื: ืืืืื ื ืืื ืจืื ืืืืืื ืืจืื ืืชืคืื.
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|300px|ืงืื ืืืืช ืฉื ืฉืืืืืื. ืืืืื ืืกืืืื ืืื ืขื ืืืืื ืืฉืขืื
ืืืืจืื ืืืจืืืืื ืจืืื ืืืืข ืืืคืืขืื ืชืืื ืืฆืืจืช ืืื ืืื ื ืืืืืจืื, ืืืืื ืืืืจืื ืืืจืื ืืืคืืขืื ืืฉืชื ืืฆืืจืืช. ืจืื ืืืืฆืืช ืืืืื ื ืืืกืืืจืื, ืืืฉื, ืืืคืืขืื ืืฆืืจืช ืืื ืืื ื ืืืืืจืื ืืืื. ืืืคืขืชื ืฉื ืืืืจืื ืืื, ืืื ื ืืื ืืื ืฉื ืืืฆืืจืื ืืืืื, ืืื ื ืืืืืจ ืืกืืื ืืฉืคืืขื ืื ืืจืืช ืืืงืจื (ืืืืฆืืจ ืืฉืื). ืืงืื ืืืืช ืืืืืื ืืช, ืืืฉื, ืืื ื ืกืืืื ืืืจืืื. ืืกืชืืจ ืฉืงืื ืืืืช ืืืืจืืืืช ืืกืืื ืืืืจื ืขื ืืืืื ืืฉืขืื ืฉืืืืืช ืคื 20,000 ืืืชืจ ืืงืื ืืืืช ืืื ืืกืืื ืืืจื ืื ืื ืืืืื ืืฉืขืื. ืืื ืืื ื ืฆืืจืืฃ ืืงืจืื, ืืื ืชืืฆืื ืฉื ืกืื ืืื ื ืืืืืจืื ืฉื ืืืืืงืืืืช ืืืจืืืืืช ืืช ืืงืื ืืืืช.
ืืกืืื ืืื ืฉืงืืืืช ืืืืื ื ืืืืช ืืืืข ืืื ื ืืืืืจ ืืื ืืื ืืฉื ื ืืื ื ื ืืืืขื, ืืืืชืื ืฉืืืืืื ืืืคืฉืจ ืชืืื ืืช ื ืืกืคืืช ืื ืืืข ืืืืืืืฆืื ืืืืืืืฆืจืืช ืืืืื ืขื-ืคื ื ืืืืจ ืืืจืฅ.
ืืชื ืงืืืืื ืื ืืืืื ืจืืื ืืืืืจืื ืชืจืืืืืช ืืืืืืืจ ืืื ืฉืืื ืืืฉื ืื. ืืืืืืจืื ืืื ืฉืื ืืืืื ืฉื ืื ืืืืื ืืื, ืืืืืื ืืื ื ืืชื ืืืฆืื ืืชืืืื ืืืืืงืืืืื, ืื ืืืืจ ืืืืงืื 6-ืคืืกืคื ืืืืืืืจ ืฉืื - ืคืจืืงืืื 6-ืคืืกืคื - ืขื ืืื ืืื ืืื ืคืืกืคืืืงืกืื ืืืืืืจืื. ืืืงืจื ืื ืืฉืชื ื ืื ืืงืืืฆื ืืคืื ืงืฆืืื ืืืช, ืืืชืจืืืืช ืืืคืืช ืืืืืืื (ืื ืืืืืื, ืืืงืจื ืฉื ืืกืืืจ ืืืืงืื) ืืงืืื (ืคืจืืงืืื, ืงืืืื). ืืืืืจ ืืืชืจ ืืชืืืื ืืืืืงืืืืื ืืืืจ ืืงืืื ืืืืืืจืืงืกืืืฆืืืื ืคืืกืคื ืืืืืืื ืืืืฆืจืืืืืื 3-ืคืืกืคื. ืื ืืืืืืืจืื ืืืืืืจืื ืืื ืื ืืืืืืจืื ืืื ืืื ืืื ืืจืืืืื.
ืงืื ืคืืืืจืฆืื ืืืืืืช
ืื ืืืืขื ืฉืืื ืืืืืื ืืืืื ืืกืืช ืืืืจ ืฉื ืื ื ืืืืืจืื ืฉืื ืื ืืคื ืกืืจ ืืืคืขืช ืืืืืืื ืืื. ื ืืื, ืืืืืื, ืืช ืืื ื ืืืืืจ ืืืื ื ืฉื ืืจืืืืืืืจืืคืืืืืจืืืชืื (ืืชืืื ื). ื ื ืื ืฉืื ื ืืืืืจ ืื ืืกืื ืืช ืืืืจ ืขื ืืืืื ืืฉืขืื; ืื ืืฉื ืื ืืื ืืืชืืืจืื (ืืืฉื, ื ืืืืฃ ืืช ืืืื ืืืืื ืืงืืืฆืช ืืืืจืืงืกืื, OH), ืืืชืื ืฉืขืชื ืชืกืื ืืืืืงืืื ืืช ืืืืจ ืื ืื ืืืืื ืืฉืขืื - ืืืช ืืฃ ืขื ืคื ืฉืงืื ืคืืืืจืฆืืืช ืืืืืืื ื ืืชืจื ืืื ืฉืื ืื.
ืืืืจ ืืืช ื ืงืืขื ืฉืืื ืืืืืจืช ืืงืื ืคืืืืจืฆืื ืืืืืืืช ืฉื ืื ื ืืืืืจืื. ืืงืื ืคืืืืจืฆืื ืืืืืจื ืืช ืกืืจ ืืืชืืืจืื ืกืืื ืืืื ืืคืืื ืืืกืืืืจื, ืืืื ื ืงืฉืืจื, ืืืืืจ, ืืืืืื ืืกืืช ืืืืจ ืืืงืืื. ืื ืืืชืืืจืื ืืกืืืจืื ืกืืื ืืืื ืืคืืื ืขื ืืืืื ืืฉืขืื (ืืืืฉื ืชืืกืืจ ืืฉืืขืืช ืืขื ืืื), ืืืืืงืืื ืืกืืื ืช ืืืืช R (ืงืืฆืืจ ืฉื Rectus, "ืืืื" ืืืืื ืืช); ืื ืืืชืืืจืื ืืกืืืจืื ืื ืื ืืืืื ืืฉืขืื, ืืืืืงืืื ืืกืืื ืช ืืืืช S (ืงืืฆืืจ ืฉื Sinister, "ืฉืืื" ืืืืื ืืช). ืื ืืืืืงืืื ืงืืืืื ืืืชืจ ืืืืื ืคืืื ืืกืืืืจื ืืื, ืืฆืืื S ืื R ืขืืืจ ืื ืืื ืืื, ืืชืืกืคืช ืกืคืจื ืืืฆืืื ืช ืืช ืืคืืื ืืจืืืื ืื. ืืฆื ืกืืืื ืืงืื ืคืืืืจืฆืื ืืืืืืืช ื ืืชื ืืฆืืื ืื ืืช ืืืืื ืืกืืช ืืืืจ, ืืืช ืืืืืจ ืืขืืจืช ืืื ืืก ืื ืคืืืก. ืืืืืื: (2R,3S)-(+)ืืจืืืืืืืจืืืืืื. ืืืืืงืืื ืื 2 ืคืืื ืื ืืกืืืืจืืื โ ืืืื ืงืื ืคืืืืจืฆืื ืืืืืืช R (ืืคืืื ืืฉื ื ืืฉืจืฉืจืช) ืืืฉื ื โ S (ืืคืืื ืืฉืืืฉื). ืืืืืงืืื ืืกืืื ืืช ืืืืจ ืขื ืืืืื ืืฉืขืื.
ืืืืื ืคืืฉืจ
ืืืืื ืคืืฉืจ, ืขื-ืฉื ืืืืืื ืืืจืื ื ืืจืื ืืืื ืคืืฉืจ, ืืืื ืคืจืก ื ืืื ืืืืืื ืืฉื ืช 1902, ืื ืืจื ืืืคืฉืืช ืืืฆืื ืืจืคืืช ืฉื ืืืื ื ืืชืืช-ืืืื ืฉื ืืืืงืืืืช. ืืืืื ืคืืฉืจ ืืืคืฉืจืื ืืงืืืข ืืืืืจืืช ืืช ืืงืื ืคืืืืจืฆืื ืืืืืืืช ืฉื ืืืืืงืืื.
ืืืืกืืจืืืืืจืื
ืืืืืืจื ืฆืืก-ืืจื ืก (Cis-trans, ืืืืืืจืื ืืืืืืจืืื): ืืืืืืจืื ืืื ืืืคืืขืื ืืชืจืืืืช ืืื ืงืืื ืงืฉืจ ืงืืืื ืื ืืคืื ืืื ืฉื ื ืืืืื ืคืืื, ืืฉืจ ืืืฃ ืืื ืืื ืื ืงืฉืืจืื ืฉื ื ืืชืืืจืื ืืืื, ืืืชืืืจ ืืกืื ืืกืืื ืงืฉืืจ ืืฉื ืืื (ืืืืงื ืื, ืืืฉื). ืืืืืืืจ ืื ืืืชืืืจืื ืืืฉืืชืคืื ืงืฉืืจืื ืืืืืื ืืคืืื ืืืืชื ืฆื ืฉื ืืงืฉืจ ืืืคืื ื ืงืจื ืืืืืืจ ืืฆืืก, ืืืืื ืืืืืืืจ ืื ืืืชืืืจืื ืืืฉืืชืคืื ืงืฉืืจืื ืืืืืื ืืคืืื ืืฆืืืื ื ืืืืื ืฉื ืืงืฉืจ ืืืคืื ื ืงืจื ืืืืืืจ ืืืจื ืก. ืงืฉืจ ืืคืื, ืื ืืืื ืืงืฉืจ ืืืื, ืืื ืงืฉืื, ืืืื ื ืืืคืฉืจ ืกืืืื. ืืคืืื, ืื ื ืืชื ืืขืืืจ ืืื ืืืืืืจ ืฆืืก ืืืืืืืจ ืืจื ืก ืืื ืฉืืืจืช ืงืฉืจืื.
ืจืื ืื
ืกืืจืืืืืืืื
ืืืจืืืืืช
ืื ื ืืืืืจ
ืชืขืจืืืช ืจืฆืืืช
ืืืืืจืืคืื
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืงืืืืจืื:ืกืืจืืืืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืืื ืืืจืื ืืช | 2024-07-18T07:57:54 |
ืืืืืืจืื ืืจืืืืื | REDIRECT ืืืืืืจ | 2005-08-07T10:43:54 |
ืืื ืื ืืจืื ืก | ืึดืึตึผื ืึทื ึฐืึถืจึฐืึทื ึฐืก ืื ืงืืืฆืืช ืชืืื ืืคืืืจืืช ืืืืื. ืืื ืืืืืืื ืฆืืจืื ืฉื ืชืืื ืื ืืืงืจืื ืืื ืืืืื ืืฉืจ ืืคืจืืฉืื ืืืจืืื ืื ืืืคืงืืื ืขื ืืืืืฃ ืืืืืจืื ืฉื ืคืืืืืืช ืืืืฃ. ืื ืืชืืื ืืฉื ืช 1869 ืขื ืืื ืืืืืืื ืืืจืื ื ืคืืื ืื ืืจืื ืก.
ืืื ื
ืืืืืืื "ืืืื" ืืคืืืจืื ืืชืื ืืืื ืฉื ืืื ืืจืื, ืืงืืืจ ืฉื ื-0.1 ืืืืืืืจ ืื ืืื. ืื ืื ืขืืืฃ ืืงืืคืกืช ืจืงืืช ืืืืืจ ืฉืืจืืื ืืชืื ืฉืืจ ืืืืื.ืืฉืงืื ืืืืื ืืฉื ื ืืจื.
ืืืกืืืืืืื
ืชืื ืืืคื ืืืืืื ืืื 15 ื-20% ืืืชืืื ืืืื ืื ืืจืื ืก ืืคืจืืฉืื ืืืืงืืื, ืชืื ืืื (65-80% ืืืชืืื) ืืคืจืืฉืื ืืื ืกืืืื ืืชืื ืืืชื (3-10% ืืืชืืื) ืืคืจืืฉืื ืกืืืืืกืืืื ืืฉืืื ืืื ืื ืื ืคืจืืงืจืื ื ืืืจื ืฉื ืขืืืื ืขื ืฉื ื ืืจืืฉืื ืื. ืืืื ืื ืืจืื ืก ืงืืืืื ื ืืืื ืืจืื.
ืืืงืช ืืชืืื ืืื ื ืงืจืืช ืืื ืกืืืืืืก.
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืกืืืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืื | 2022-12-29T14:09:20 |
ืื ืื ืื ืคืืจืืงืจืื ื | ืื ืื ืื ืคืืจืืงืจืื ื ืื ืชืงืฉืืจืช ืคืืจืืงืจืื ืืช ืืื ืกืื ืฉื ืืคืจืฉืช ืืืืจืื ืืืืคื ืฉื ืืฆืืจืื ืจื-ืชืืืื, ืืืฉืจ ืืชื ืืืคืจืืฉ ื ืืฆื ืืกืืืืืช ืืชื ืฉืืงืื ืืช ืืืืชืืช. ืืืจื-ืืื ืืืืืจ ืืืคืจืฉื ืฉื ืืืืงืืืืช ืืืชืืช ืฉืื ืืช, ืืืื ืืืจืืื ืื ืืฆืืืืงืื ืื.
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืงืืืืจืื:ืืืจืืื ืื | 2022-12-31T06:28:44 |
ืืื | ืึธืึตื (allele) ืืื ืืื ืืชืื ืืื ืฆืืจืืช ืืืืงืืืจืืืช ืืคืฉืจืืืช ืฉื ืืืชื ืื ืืืฆืื ืืืืชื ืืืงืืก (ืืืืงืื ืงืืืข) ืืืจืืืืืืืื ืืืืืืืืืื.
ืื ืืื ืืื ืืขื ืจืฆืฃ ื ืืงืืืืืืืื ืืืืืื ืืขืฉืื ืืืืืช ืืืจืื ืืืืืื ืฉืื ื ืฉื ืืืชื ืชืืื ื ืชืืจืฉืชืืช. ืืชืื ืชื ืืืคืืืืืื (diploid) ืืฉ ืฉืชื ืกืืจืืช ืฉื ืืจืืืืืืืื, ืื ืฉืืจืื ืืืงืจืื, ืื ืื ืืืคืืข ืืฉื ื ืขืืชืงืื. ืื ืฉื ื ืืขืืชืงืื ืฉื ืื ืืกืืื ืฉื ืืฆืืื ืืชืืื ืฉื ืืคืจื ืื ืืืื (ืืืืืจ, ืืืชื ืืื ืืืคืืข ืืฉื ืืื), ืืื ืืคืจื ืืื ืืืืืืืืื (homozygous) ืืื ืืื โ ืืื ืืขืืชืงืื ืฉืื ืื ืื ืืื (ืืืืื ืฉืื ืื), ืืคืจื ืืื ืืืจืืืืืื (heterozygous). ืืืืื ืืชืืื ื ืชืืื ืืืืกื ืืืืื ื ืืืืช ืืื ืืืืื ืฉื ืื ืืกืืื.
ืกืืื ืืืืื
ืขื ืคื ืืืื ืืชืืจืฉื ืืื ืืืืช, ืืืจื ืืื ืืื ืืื ืืืืื ื ืื ืืืกืืช ืืืื ืืืจ ืฉืืื ื ืื ืืืื ืืืืื ืืืื ืืืืืื ื ืืืืช ืฉื ืืจืืฉืื. ืืืืืื ืื ืืคืืื ืืฉื ื ืกืืืื:
ืืื ืืืืื ื ืื ืื ืฉืืื ื (dominant allele): ืืื ืืฉืืื ืขื ืืืืื ืชืืื ืืช ืืกืืืืืช, ืืืกืืื ืฉืืื ื ืืืคืฉืจ ืืืื ืืืจ ืืืฆืื ืืืจืืืืืื ืืืืืืืืื ืืืื ืืืื ืืืืื. ืืืื ืืกืืื ื A. (ืืืืช A ืืื ืจืง ืืืืื ืื ืืืื ืืืืืช ืื ืืืช ืืืืฃ ืืืช ืืืืื ื).
ืืื ืจืฆืกืืื ืื ื ืกืื ื (recessive allele): ืืื ืฉืืื ื ืื ืืืื ืืืืื, ืืื ืืืฆื ืืืืืืืืืื, ืืืื ืืืืืื ื ืืืืช ืฉื ืืืื ืืืืืื ื ืื. ืืืื ืืกืืื ื a
ืืื ืืืืื ื ืื ืฉืืชืืคื (codominant allele): ืฉื ื ืืืืื ืฉื ืืฆืืื ืืืขืื ืฉืืื ืื ืืื, ืืืืฉืจ ืืืฉืื ืืืจืฉ ืืช ืฉื ื ืืืืืื ื ืืฆืจ ืคื ืืืืค ืฉืืืฉื, ืฉื ืืฆืจ ืืืื ืฉืืืืฃ ืืืืฆืจ ืืช ืฉื ื ืืืืืื ืื ืฉืืืืืื ืืงืืืืื. ืืืืืื ืืกืืื ืื ืAยน,Aยฒ.
ืืืืฆืืืช ืืืืืื
ืืืืื ืฉืื ืื ืืืืฉืื ื ืืฆืจืื ืื ืืขืงืืืช ืืืืฆืืืช. ืชื ืืคืืืืืื ืคืฉืื, ืฉืืฉ ืื ืจืง ืืขืจืืช ืื-ืืจืืืืืืืืืช, ื ืืฉื ืจืง ืืื ืืื ืฉื ืื ืื.
ืืืืืืืืืื
ืืืืื "ืึธืึตื" ืืื ืฆืืจื ืืงืืฆืจืช ืฉื ืึธืึตืืึนืืึนืจึฐืฃ (allelomorph, "ืฆืืจื ืืืจืช", ืืืื ืฉืืืืฆืื ืขื ืืื ืืื ืืืงืืื ืืืจืืืื ืืืืืื ืืืืืกืื ืืืืืช ืจืืงื ืกืื ืืจืก). ืืืื ืื ืฉืืืฉื ืืืืื ืืจืืฉืื ืื ืฉื ืืื ืืืงื ืืชืืืืจ ืฆืืจืืช ืฉืื ืืช ืฉื ืืื ืืื ืืืืืื ืืื ืื ืืืืคืื ืฉืื ืื. ืืืืื ื ืืืจื ืืืชืืืืืช ืืืืื ืืช แผฮปฮปฮทฮปฮฟ-, ืึธืึตืืึน-, ืฉืืฉืืขืืชื ืืฉืืชืฃ, ืืืื ืื ืื ืืช ืื. ืืชืืืืืช ืืฉืืืืช ืืคืืขื ืืืืื ื แผฮปฮปฮฟฯ, ืึทืืึนืก (ืงืจืื ืืืืื ืืืืื ืืช alius, ืึทืึดืืึผืก), ืฉืืฉืืขืืชื ืืืจ.
ืืืืื ื ืืืืช ืฉื ืืืืื ืืืคืจืขืืช ืื ืืืืช
ืืกืคืจ ืืคืจืขืืช ืื ืืืืช ื ืืจืืืช ืืืฉืจ ืืื ืืืจืฉ ืฉื ื ืืืืื ืจืฆืกืืืืื ืขืืืจ ืชืืื ื ืฉืืงืืืืช ืขื ืืื ืื ืืื. ืืืืืืืช ืืืคืจืขืืช ืื ืืืืช ืจืฆืกืืืืืช: ืืืงื ืืช, ืกืืกืืืง ืคืืืจืืืืก, ืืืงืืืืืื, ืคื ืืืงืืื ืืจืื (PKU) ืืืืืช ืืื ืืงืก.
ืืฉื ื ืืคืจืขืืช ืืืจืืช ืฉืื ืขืงื ืืืืื ืจืฆืกืืืืื, ืื ืืืืืื ืฉืืืืงื ืืื ืื ืืืืงื ืขื ืืจืืืืืื X, ืืืืืจืื ืืฉ ืจืง ืขืืชืง ืืื, ืื ืฉืืืืืช ืืืชืจ ืืฆื ืืืจืื ืืืฉืจ ืืฆื ื ืงืืืช. ืืืืืืืช: ืขืืืืจืื ืฆืืขืื ืืืื-ืืจืืง ืืชืกืืื ืช X ืฉืืืจ.
ืืคืจืขืืช ืืืจืืช, ืืืื ืืืืช ืื ืืื ืืืื, ืืชืจืืฉืืช ืืืฉืจ ืืื ืืืจืฉ ืืื ืืืืื ื ืื ืืื.
ืจืื ืื
ืืืกื ืืืืื ื ืืืืช
ืชืืืืื
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืงืืืืจืื:ืื ืืืงื
ืงืืืืจืื:ืื ืืืืืื ืื ืืืช | 2024-09-12T05:52:24 |
ืืืจืื | ืืืจืื (ืืื ืืืืช: Allergen) ืืื ืื ืืืืจ (ืื ืืืื) ืฉืขืืื ืืืจืื ืืชืืืื ืืืจืืืช ืืฆื ืืืื ืื ืืฆื ืืขืื ืืืื ืขื ืืื ืขืืจืืจ-ืืชืจ ืฉื ืืขืจืืช ืืืืกืื. ืืืืจืื ืืืืจ ืืืืฃ ืืจืื ืืจื ืืขืจืืช ืื ืฉืืื ืื ืืจื ืืืืื.
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืคืืจืืช ืื, ืืื ืืืืจืื ืืืืจืืื
ืืืืจืื ืขืฉืื ืืืืืช ืืืงืช ืคืจืืื, ืืืื, ืืฉืงื, ืชืืกืคื ืืืื ืืชืจืืคืืช. ืื ืงืืืืช ืจืฉืืื ืืืืืจืช ืฉื ืืืืืจืื ืืืืจืื ืื ืฉืื ืืืขื ืื ืืืืจ ืขืฉืื ืืืืืช ืืืจืื ืืืจืืืฉืืืืช ืื ืฉืื ืืช ืืื ืฉืื ืฉืื ืื. ืืืจืืืืช ืืืืื ื ืคืืฆืืช ืคืืืช ืืจืืืฉืืช ืืืืื, ืื ืืืง ืืกืืื ืืืืื, ืืืื ืืืื ืื, ืืืืืื ืืคืืจืืช ืื ืฉืื ืื ืืืืขืื ืืืืจืื ืื ืืฆื ืื ืฉืื ืจืืื. ืงืืกืืก ืจืขืื (Poison Ivy) ืืฆืืืื ื ืืกืคืื, ืืืจืืื ืืชืืืื ืืืจืื ืืช ืืื ืืื ืืืจื ืืืข ืืืืจื ื. ืืื ืืชืืืื ืืืืกืื ืืช ืฉื ืืืืฃ ืืืืจืื ืื ืืื ืืฉืชื ื ืืื ืืื ืืืื.
ืืืจืื ืื ื ืคืืฆืื ื ืืกืคืื ืื ืืขืืงืฅ ืฉื ืืืืืจื, ืคื ืืฆืืืื ืืืืงืก.
ืชืืืื ืืืจืืืช ืืืงื ืืืืืื, ืืืกืืืืช ืืืจืื ืชืื ืืงืืช ืกืคืืจืืช ืืื ืืื ืคืืืงืกืืก (anaphylaxis).
ืืืืื ืืืืืจืื ืืืืื ืืื ืืืจืื ืืืื ืืืฉืชื ืืช ืืืืื ืืืื. ืืจืืคืื ืืืจืืื ืืขื ืคืืชืื ืืืช ืืืฉื.
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืงืืืืจืื:ืืืืื ืืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืจืืื | 2021-11-25T23:11:20 |
ืืืื | ืึธืึถืึธึผื (ืฉื ืืืขื: Amoeba; ืืขืืจืืช: ืึดืึผืึผืคึดืืช) ืืื ืกืื ืฉื ืืฆืืจ ืืขืืจ ืฉืืืคื ืื ืื ืืชื ืืื ืืืื. ืืื ืืฉืืื ืืงืืืฆืช ืืคืจืืืืกืืื, ืืฃ ืฉืืขืืจ ืืชืืืืกื ืืืื ืืื ืืขื ืืืื. ืืืืื ื ืื ืืช ืขื ืขื-ืืขืจืืช ืืื-ืชืืืื, ืืืืจืืช ืืืืื ืืงืื ืื ื ืืฉืืช ืืืื ืืืฆืืจืื ืืืืืืื ืฉืืืขืจืืช ืื.
ืืืื ืืืื ื
ืงืืืจื ืฉื ืชื ืืขืฉืืจืืช ืืืืืืืืจ, ืืืืืจ ืืงืฆื ืกืืื, ืืืืืื ืืืฆืขืช ืื ืจืืืช ืื ืืคืขืืืืช ืื ืขืฉืืช ืืืืคื ืฉื ืืขืื ืืืืื ืืืื ืืืืื ืืืื ืืื ืืืืงืจืื ืจืืื. ืืืคื ืฉื ืืืืื ืขืฉืื ืฆืืืืคืืืื - ืืืืจ ืจื ืื ืืืื ืฉืืจืขืื ืขืืื ื ืืฆื ืืชืืื. ืืคืจืืืืคืืืื ืืคืฉืจ ืืืืืื ืืฉืชื ืฉืืืืช, ืืืฆืื ืืช ืืงืืืคืืืื ืืคื ืืืืช ืื ืืืคืืืื. ืืืงืืืคืืืื ืฉืงืืคื, ืื ืืื ืืช ืืกืืืื ืื ืืื ืืืคืืืื. ืืื ืืืคืืืื ืืืืื ืืืคืืคืื, ืืืจืื ืื ืืืืฉื ืืืื. ืืื ื ืื ืืืคืฉืจ ืื ืืฉื ืืช ืืช ืฆืืจืชื ืืื ืืื, ืืืฃ ืืช ืืจืืืื ืืืืฆืขืืช ืืชืืืงืืช. ืืืจืขืื ื ืืฆื ืืืจืื ืืชื, ืืืืจืื ืืคืขืืืืชื ืืืจืืืืชื ืฉื ืืืืื. ืืืืจืื ื ืืกืคืื ืื ืืืขืืืช ืืชืืืืฆืืช ืืื ืืืช ืฉืชืคืงืืื ืืื ืืคืจืฉื ืืจืืืื.
ืชืืื ื
ืืืืื ื ืืืื ื ืืืืฆืขืืช ืคืืืฆืืืืื, ืฉืืื "ืืืืขืช" ืืืืจืื ืขื ืืื ืงืืคืื ืคื ืืื ืฉื ืงืจืื ืืชื. ืืืืื ืืืืขืช ืืฆืืจืื ืื-ืชืืืื ืืืจืื ืงืื ืื ืืื ื. ืืืืื ื ืื ืก ืื ืืืืื ืืชืื ืืืขืืช ืืืื, ืขืืืจ ืคืืจืืง ืืขืืจืช ืื ืืืืื ืืืกืืคื ืฉื ืืชืืืื ืืืฆืืช ืืคืกืืืช ืื ืืืืฅ ืืชื ืืืงืกืืฆืืืืื.
ืจืืืื
ืืจืืืื ืืืืื ืืื ืจืืืื ืื ืืื ืืช, ืืืืืจ ืืื ื ืืฆืจืืื ืื ืืื, ืืชื ืืฉืืคื ืืช ืืืจืขืื ืืืชืืืง ืืฉื ื ืชืืื ื ืคืจืืื ืฉืืื ืืื ืืจืขืื.
ืชื ืืขื
ืืืืื ืืืืืช ืชื ืืขื ืืืชืืคืฉืจืช ืืขืืจืช ืฉืืืืฉ ื"ืจืืืื ืื" (Pseudopod), ืื ืืฆืจืื ืขื ืืื ืฉืื ืืืื ืฆืืืืคืืกืืืืื (ืฆืืืืคืืืื) ืืืชืจืืฉืื ืขื ืืื ืืืื ืืืฆืื ืืืกืืืืืื - ืชื ืืขื ืฉื ืืื ืืืืืจ ืจืืืื ื ืืื ืืืืื, ืื ื ืฉืืืื ืงืืืื ืืืืฉืืื ืืืจืืื ืืช ืฉืืจ ืืืืฃ. ืชื ืืขื ืื ืืืืืช ืืืื (ืขื ืฉืืืฉื ืืืงืจืื ืืฉื ืืื) ืื ืขื ืืืช ืืื ืืกืคืืงื ืืื ืืืืื ืืช ืืืจืฃ. ืืจืืืื ืื ืืฉืืฉืื ืื ืืกืฃ ืืชืคืืกืช ืืืจืฃ ืืคื ื ืืื ืกืชื ืื ืชืื ืืชื.
ืชืคืืฆื
ืืฉื ื ื-7,000 ืืื ืื ืฉื ืืืืืช. ืืืืื ืืื ืืืื ืืชืืงืื ืืืืืืื, ืืืขื ืืื ืืืงื ืืขืืื. ืืฉ ืืื ื ืืืืืช ืืืฆืืืืช ืืืืื ืืื ืื ืืืืช ืืืคืืืื ืืืืคื ืฉื ืืขืื ืืืื ืืืจืื, ืขื ืคื ืจืื ืืืขืืื. ืจืื ืืืืืืช ืืื ื ืืืืงืืช ืืคืื ืืงืืื ืฉืืื, ืืื ืืฉ ืืื ืื ืืืื ืื ืืืืื ืืืกืืืืืืืงื ืืืืจืืื ืืืืืืช, ืืื ืืืืช ืืืืื ืืจืื ืืืฉื.
ืืืื ืืืขื ืืืืฉื ื ืคืืฆื ืืืื ืืืื ืืืืจืืื . ืืืืื ื ื ืขืฉืืช ืืืจื ืืื ืขื ืืื ืืืืงืช ืฆืืื - ืืืงืจืืกืงืืคืื ืืชืจืืืช ืฆืืื, ืื ืืืืงืช ืื ืื ืืืื ืื. ืืืื ืืืืจืืื ืืืืื ืืืืื ืืืชืืื ืืืืืช ืืขืืื.
ืืืคืื ืืืจืืื ืืฉ ืฉืชื ืฆืืจืืช ืืืื - ืืฆืืกืื (ืืืฉ ืื ืืืก ืื ืชืงืื ืืื ืื ืืื ืื ืืืืืจ ืืืฆืง ืืืืฆื, ืฉืขืฉืื ืืืืคืืข ืืื ืืืืจ ืื ืจืงืื) ืืืืจืคืืืืืื ืฉืืื ืืฆืืจื ืืืืจืืช ืืืืื. ืืืคืื ืืืขืืจ ืืืจื ืืื ืืืื ืื ืืืืื ืืืืืืื, ืื ืืืขืืจื ืืงืืื-ืืืจืืืช.
ืจืื ืื
Naegleria fowleri
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืงืืืืจืื:ืคืจืืืืกืืื ืฉืชืืืจื ื-1822
ืงืืืืจืื:ืืงืกืื ืื ืฉืชืืืจื ืืืื ื'ืื ืืคืืืกื ืืืจื ืื ืกื ื-ืืื ืกื ื
ืงืืืืจืื:ืคืจืืืืกืื | 2024-10-10T14:09:09 |
ืืืืืืืืก | REDIRECT ืืืื ืืจืื | 2005-06-10T23:17:05 |
ืืืื ืื | ืืืืืขืจ|ืืฉืืืช ืืืืืืช ืืืื ืื ื ืืืืืช
ืืืืืขืจ|ืืืื ืืืื ืื ืืฉืืืืฉืื ืืขืืืชืืื
ืืืืืขืจ|ืืคืขื ืืืืฆืืจ ืืืื ืื|227x227 ืคืืงืกืืื
ืึธืืึนื ึฐืึธื (Ammonia; ื ืงืจืืช ืื ื ึทืฉึฐืืึผืึผืจ, ืืขืืจ ืื ืืืื ืืืง) ืืื ืชืจืืืืช ืื ืงื ืืืืื, ืื ืืกืืชื NH3. ืืืืื ืื ืืื ืืื ืืืืืืงืืื ืืชืขืฉืืืชืืื ืื ืคืืฆืื ืืืืฉืืืื ืืขืืื. ืฉืืืืฉื ืืขืืงืจื ืืื ืืืืืจ ืืื ืืชืขืฉืืืช ืืืฉื ืื, ืืืืืฆืืจ ืชืจืืืืืช ืื ืงื. ืืืืืืืืื ืืฉืืฉืช ืืืืื ืื ืืืืืจ ืจืืฉืื ื ืืืฆืืจืช ืืกืืกืื ืื ืงื ืืื (ืืืจืืืืื ืืช ืื ืืงืืืืืืืื) ืืืืืฆืืช ืืืื ื.
ืืืืื ืื ืืืคืืขื ืืืืข ืืืืืช ืงืื ื ืืืืง ืืืืืืจ ืืื ืงื ืืงืจืงืข, ืืืชืืฆืจ ืคืืจืืง ืฉื ืืฉืชื ื ืฉืืฉืชื, ืืขื ืื ืจืืื ืืืืื ืขื ืจืื ืืฉืชื ืืช ืื ื ืงืืืช. ืืชืขืฉืืื ืืืืฆืจืช ืืืืื ืื ืืื ืงื, ืฉืืงืืจื ืืืืืืจ, ืืืืืื, ืฉืืงืืจื ืืื ืืืขื, ืืชืืืื ืืืจ-ืืืฉ.
ืืชื ืื ืืืฅ ืืืืคืจืืืจื ืชืงื ืืื, ืืืืื ืื ืืื ืื ืืกืจ ืฆืืข ืืืขื ืจืื ืืจืืฃ. ืื ืืืืื ืื ืงื ืืืืืืืจ, ืืืื ืืขื ืืกืืกืืช ืืืืื ืืืื ืืืื. ืืืืงืืืช ืืืืื ืื ืืชืคืงืืช ืืืกืืก ืืฉื ื ืืืืชื ืืงืืื ืคืจืืืื ืืืืคืื ืืืื ืืืื ืืื (NH4+), ืืืื ืชืืืกืืช ืืืืืืช ืฉื ืืืื ืื ืื ืืกืืกืืืช.
ืืืืื ืื ืจืขืืื ืืื ื ืืื ืืืขืื ืืืื, ืืขืืืื ืืฃ ืืืจืื ืืืืืช, ืืขื ืื ื ืืจืฉืื ืืืื ืืืืืืช ืืืืืจืื ืืขืช ืืืฆืืจ, ืืืืื, ืืืกืื ืืฉืืืืฉ ืืืืื ืื.
ืืืกืืืจืื
ืืจืืฉืืช ืืืื ื-19 ืขืงื ืืืืืื ืืืืืืืกืืืช ืืขืืื ืืืชืืขืืฉ ืืืืื ืืืื ืฉื ืืืื ืืช ืืืขืจื ืืืจ ืืฆืืจื ืืืฆืื ืืงืืจืืช ืืืฉืื ืืืกืคืงืช ืื ืงื ืืงืจืงืข ืืืงืืืืช ืืฆืืจื ืฉื ืืฉื ืื. ืืชืืืื ื ืคืชืจื ืืืขืื ืืขืืจืช ืืืืื ืฉื ืืื ืจืืื ืื ืงืชืืื ืืฆ'ืืื (ืืขืืงืจ NaNO3). ืืืกืืจ ืืืืืช ืฆ'ืืื ืืื ืืืื ืืืืืจืืช ืืื ื-1830. ืืืจ ืืชืืืืช ืืืื ื-20 ืืื ืืจืืจ, ืื ืื ื ืืชื ืืืื ืืกืคืง ืืืืฆืขืืช ืืื ืจื ืืืขื ืื ืืช ืื ืชืฆืจืืืช ืชืจืืืืืช ืืื ืงื ืฉื ืืขืืื ืืืืืจื ื ืืืจืืฉื ืื ืืืืจืืช ืืงืืืืืช, ืืื ืืกืคืง ืืืื ืืืืืืืกืืื ืืืืืืช ืืืืื ืืงืฆื ืืืืจ, ืืื ืืฆืืจืื ืืชืขืฉืืื ืืืชืคืชืืช ืืฆืขืื ืขื ืง.
ืืชืืืืช ืืืื ื-20 ื ืืชื ืืื ืืืฉืื ืืืง ืืืืืื ืื ืื ืชืจืืืืืชืื ืืชืืฆืจ ืืืืื ืฉื ืชืืืืืื ืชืขืฉืืืชืืื ืฉืื ืื, ืื ืื ืืืื ืื ืืื ืื ืืื ืืกืคืง ืืช ืื ืฆืืจืื ืืฉืืง.
ืชืืืื ืืืจ-ืืืฉ
ืืจืืฉืืช ืืืื ื-20 ืืืื ืืืืขื ืื ืืืจืื ืืื ืคืจืืฅ ืืืจ ืืงืืจื ืึผืึนืฉ ืืคืืชืื ืฉื ืฉืืื ืกืื ืชืืืช ืืืืฆืืจ ืฉื ืืืื ืื. ืืืืจ ืืืืฉ ืืืงืฉื ืืืฉืชืืฉ ืืฉื ื ืืืืจื ืืื ืืืืื ืื ืคืืฆืื ืืืืฆืืจ ืืืื ืื (ืื ืงื - ืฉืืงืืจื ืืืืืืืจ ืืืืื - ืฉืืงืืจื ืืืืื ืื ืืืงืืจืืช ืคืืื ืืื ืืืื ืื ืืืขื, ื ืคื ืืคืื). ืืงืืฉื ืืืืื ืืืืฆืืจ ืืืืื ืื ืืื ืืืืืฉืืช ืืืืืืช ืืืืืื ืฉื ืืื ืงื ืฉื ืืืข ืืงืืืื ืฉื ืฉืืืฉื ืงืฉืจืื ืงืืืื ืืื ืืืืืจืื ืืื ืฉื ื ืืืืื ืื ืงื. ืืืจ ืืืืฉ ืืืื ื ืฉืขื ืื ืช ืืืชืืืจ ืขื ืืขืื ืื ืืขื ืื ืช ืืืฉืื ืฉืืืื ืืืื ืขื ืงืื ืืืงืช ืืชืืืื ืืืืฆืืจ ืืืืื ืื, ืืฉ ืฆืืจื ืืชืื ืื ืจืืืงืืืจ ืืืื ืื ืืืคืขืื ืชื ืื ืืืฅ ืืืืคืจืืืจื ืืืืืืืืื ืืืชืจืืฉืืช ืืชืืืื ืืืืฆืืืช ืืจื ืืืื ืืชืืื ืฉืืืคืฉืจ ืืช ืืืจืืช ืื ืจืืืืช ืืฉืคืขืื ืืืืืื ืื ืืจืฉืช ืืืชืจืืฉืืช ืืชืืืื.
ืืืจ ืืื ืื ืืฉืจ ืืื ืืช ืืจืขืืื ืืืฆืจ ืืช ืืชืฉืชืืช ืืืืขืืช ืืืืขืืืชืืช ืืชืืืื ืื, ืื ืงืืจื ืืืฉ ืืื ืื ืืฉืจ ืคืืชื ืืช ืืชืืืื ืืืืื ื ืืื ืืืืืืช ืืืืื ืืืืฉืืชื ืืชืืืื ืืืืื ืืงื ื ืืืื ืชืขืฉืืืชื.
ืืืจ ืืื ืฉืืจื ืืจืืื ืฉื ืืจืืื ืืื ืืืืจื ืืื ืืืกืืืื ืฉืฉืืืฉื ืืฉืืื ืื ืืกืื ืืจืืฉืื ืื ืืขื ื ืืงื, ืกืืื, ืื ืื, ืืจืื ืืขื ืจืืื (ืกื"ื ื ืืื ื ืืืคื ืืจืืื ืฉืื ืื). ืืืกืืฃ ื ืืืจื ืชืืืืฆืช ืืืจืื, ืืืืืืจ ืืฉืืฉ ืื ืืืื ื ืืืจื ืืชืืืื. ืืืขืฉื ืชืืืื ืืืืฆืืจ ืฉืคืืชืื ืืืจ ืืืืฉ ืืฉืืฉ ืขื ืืืื ืืืืฆืืจ ืืืื ืื, ืืืขื ืืื ืฉืื ืื. ืืืืฅ ืฉื ืืืจ ืื ืืืืฆืืข ืืชืืืื ืืื 200 ืืืืืกืคืืจืืช, ืฉืืื ืืืืฅ ืืืจืื ืฉื ืืชื ืืื ืืืฉืื ืื (ืืืื ืืืืฅ ืืืฉืืฉ ืืื ื-300 ืืืืืกืคืืจืืช), ืืืืืคืจืืืจื ืฉื ืืืจื ืืืืชื ื-500 ืืขืืืช ืฆืืืืืก.
ืขื ืชืืืื ืืืฆืืจ ืืืืื ืื ืงืืื ืคืจืืฅ ืืืจ ืืช ืคืจืก ื ืืื ืืืืืื ืืฉื ืช 1918. ื-13 ืฉื ืื ืืืจ ืื, ืืฉื ืช 1931, ืงืืื ืฉืืชืคื, ืงืืจื ืืืฉ ืืช ืคืจืก ื ืืื ืืืืืื, ืขื ืชืจืืืชื ืืคืืชืื ืฉืืืืช ืืขืืืื ืืชื ืื ืืืฅ ืืืื ืืขืช ืฉืืื ืืชืืขืืฉ ืฉื ืชืืืื ืืืฆืืจ ืืืืื ืื.
ืืืฆืืจ ืขืืืื
ื ืืื ืึพ2020, ืืืืฆืืจ ืืขืืืื ืฉื ืืืื ืื ืขืืื ืขื ืึพ150 ืืืืืื ืืื, ืืืฉืจ ืกืื ืืื ืืืฆืจื ืืืืื ืืืืชืจ (ืืจืืข ืืืื ืืืืฆืืจ ืืขืืืื). ืืฉื ื ืขืืืฃ ืืืฉืจ ืืืฆืืจ ืฉื ืืืื ืื ืืขืืื, ืืืฉืืืื ืืืืงืืฉ. ืืืืจ ืืืืื ืื ืจืืืฉ ืืขืืงืจ ืืฉืื ืืืื ืืืืืจ ืื ืืืขื, ืฉืืื ืืืืจ ืืืื ืืขืืงืจื ืืืื ืืืฆืืจ ืืืื ืื, ืืืืืืจื ืืื ืจืืื.
ืฉืืืืฉืื ืืืืื ืื
ืืืืื ืื ืืืื ืืช ืืืฆืืจ ืชืขืฉืืืชื ืืืืืจ ืืื ืืืืืฆืขื ืืงืืจืืจ ืืืชื ืงืืจืืจ ืืืืกื ื ืืืื. ืืฉืืืืฉืื ืืขืืงืจืืื ืืืืื ืื ืื:
ืืฉื ืื: ื-80% ืืืื ืืืฆืืจ ืืืืื ืื ืืขืืื ืืืืขื ืืชืขืฉืืืช ืืืฉื ืื. ืืืืื ืื ืืืืื ืืืืจ ืืื ืขืืงืจื ืืืืฆืืจ ืฉื ืืฉื ืื ืืฉืืืื, ืืืื ืืืื ืืื ืื ืงืชื (NH4NO3) ืืืฉืืื ืื ืงืชื (KNO3). ืืืืื ืื ืืฉืืฉืช ืืฉืืขืฆืื ืืืฉื ืืืขืฉืจืช ืงืจืงืขืืช ืขื ืืืช ืืื ืงื, ืขืช ืืื ืืืืกืช ืืจืืืื ื ืืื ืืืื ืืืกืืคืงืช ืืงืจืงืข ืืฆืืจื ืืฉืืจื.
ืืืฆืืจ ืืืืฆื ืื ืงืชืืช: ืืชืืืื ืืชืขืฉืืืชื ืืืฉืื ืืืืชืจ ืฉื ืขืฉื ืื ืฉืืืืฉ ืืืืื ืื ืืื ืืคืงืช ืืืืฆื ืื ืงืชืืช. ืืืืื ืื ืืืืจืืช ืืืืก ืฉื ืืืง ืืื ืฉื ืืืื ืื ืืชืฉืขื ืืืงืื ืฉื ืืืืืจ ืืขื ืืจื ืคืืืื ื ืืืืคืจืืืจื ืฉื ืืืืฃ ืืขืืืช ืฆืืืืืก, ืืืืืืฆื ืช ืืื-ืชืืืืฆืช ืืื ืงื ืืืืื. ืืืจื ืืฉืื ืืืืชืจ, ืฉืื ืืชืืฆืจืื ืืืฆืืืื ืืืชืจ ืืืืฆืื ืฉื ืืืื ืื ืื ืื ืงื ืืืื. ืืืืืฆื ืืื ืงืชืืช ืืฉืืื ืืืืชืจ ืืืืฆืืจ ืืฉื ืื ืืืืืจื ื ืคืฅ.
ืืืฆืืจ ืกืืืื ืกืื ืชืืืื (ืืืื ื ืืืืื).
ืืืฆืืจ ืืืืจื ืฆืืข ืืืืืกืกืื ืขื ืชืจืืืืืช ืืืจืื ืืืช.
ืืืฆืืจ ืชืจืืคืืช.
ืื ืงืืจืืจ: ืืคื ื ืืืืื ืืคืจืืืื, ืืืืชื ืืืืื ืื ืืืืจ ืคืืคืืืจื ืืืขืจืืืช ืงืืจืืจ. ืืฉืืืืฉ ืืืืจื ืื ืืืคืกืง ืืฉื ืจืขืืืืช, ืืืฉื ืืฆืืจืช ืงืืจืืืื ืืืืข ืขื ื ืืืฉืช, ืื ืคืืฆื ืืืืืจ ืืื ืืฆืื ืืจืืช ืืืขืจืืืช ืงืืจืืจ. ืขื ืืืช, ืืืืื ืืช ืืืืืืช ืืืืฆืืจ ืงืจื ืืืขืืืื ืืืื ืืืงืคืื, ืขืืืื ื ืขืฉื ืฉืืืืฉ ืืืืื ืื ืืงืจืจ, ืืฉื ืชืืื ืืชืื ืืชืจืืืืื ืืืืช ืืขืืืคืืช. ืื ืืืงืจืจ ืฉื ืืืื ืฉืืืื ื ืขืฉื ืฉืืืืฉ ืืืืื ืื ืืงืจืจ.
ืืืง: ืืืืกื ืจืงืื ื-X-15 ืืืคืขืื ืืืืื ืื. ืืฉื ืช 1981 ืืกืื ืืืจื ืงื ืืืช ืืืื ืืช ืฉืืจืืื ืืืืคืื ืจืืืื ืืชืืืืง ืืืืื ืื. ืืืื ืื ืืื ืืืืจ ืืืื ืืขืืงืจื ืืืืฆืืจ ืฉื ืืืจืืื (ืฉืชื ื) ืืืฉืืฉืช ืืชืืกืฃ ืืืง ืืื ืืขื ืืืื.
ืืืืืืช
ืืืฆืื ืืืื, ืืืืื ืื ืืกืจืช ืฆืืข ืืืขืืช ืจืื ืืจืืฃ. ืืฉื ืจืืื ืืืจืืฃ, ืงื ืืืืืชื ืืืืืืจ ืืคืืื ืืจืืืืืื ื ืืืืื ืฉื ื-5 ppm. ืืืืืืช ืงืื ืืช ืฉื ืืืื ืื ืืื ื ืืขืืืช ืืฉืคืขื ืืืืงื ืขื ืืืื, ืื ืืืืืืืช ืืืืืืช ืืื ืขืืืื ืืืืืช ืืกืืื ืช ืืืืชืจ. ืืืืื ืื ืืื ืืืืจ ืจืขืื, ืืืืจื ืืช ืืืจื ืื ืฉืืื, ืืขืืื ืืืจืื ืืืืืืืช ืืขืืจ ืืืขืื ืืื. ืืืจืื ืืืืืืช ืืจืืจืืืช ืืจืื ืื ืฉืืื ื ืืจื ืืจืืืื ื ืืื ืืืกืืช, ืฉื 50 ppm, ืืขืื ืฉืชืกืืื ืื ืจืืืชืืื ื ืืืจืื ืืจืืืืืื ืืขืืืื ืขื 1000 ppm, ืขื ืืืกืชืื ืืช ืงืืื ืืช ืืจืืืืืื ืฉื ื-1500 ppm. ืืืืืืื ืืืืื ืื ืฉืืจืืืืืื ืืืืืื ืืืจืืช ืื ืืง ื ืืืื (Liquefaction necrosis) ืืจืงืืืช ืืคืืืขืืช.
ืืืืื ืื ืืืจืืช ืืงืืจืืืื ืืืชืืืช ืืกืืืืืช, ืืืื ื ืืืฉืช, ืืขื ืื ืืื ืืืืกื ืื ืืืขืืืจ ืืืื ืื ืืฆื ืจืช ืื ืืืืื ื ืืืฉืช. ืืฉื ืืกืืืื ืืกืืืืชื ืืืืืืืื ื ืื ืฉืงืฃ ืืืืืื ืื, ืืืื ืืืื ืื ืืขืืื ื ืืจืฉืื ืืขืืืื ืืชืงื ื ืืืืืืช ืฉืื ืื ืืื ืืขืช ืืืืคืืช.
ืืฉืคืขื ืืืืืืืืช
ืืืืื ืื ื ืืฆืจืช ืืืืคื ื ืืจืืื ืืืืฃ ืื ืืชืืืื ืืืืืฃ ืืืืืจืื ืฉื ืืืืฆืืช ืืืื ื. ืืจืืืืืื ืืืืืื ืืืืื ืื ืจืขืืื ืืืื ืืื ืืคืืจืงืช ืขื ืืื ืืืื ืืชืืืื ืืืจืื ืืฉืชื ื, ืืืกืืืง ืืืืฆืขืืช ืืืืืืช ืื ืืฉืชื. ืืฆืืืจืืช ืฉื ืืืื ืื ืืื ืืฉื ืืคืจืขื ืืชืืืื ืื ื ืงืจืืช ืืืคืจืืืื ืืื ืืืื ืชืืคืขื ืืกืืื ืช ืฉืขืฉืืื ืืืจืื ืืฃ ืืืืืช.
ืื ืืกืฃ, ืืืืืฆืจืืช ืืืื ืื ืืื ืชืืคืขืช ืืืืื ืืืงืืืจืืืืื ืืื ืืืืืื ืืืื. ืืืืื ืื ื ืืฆืจืช ืขื ืืื ืืืคืจืฉืืช ืฉื ืืื ืื ืื.
ืฉืืืคืช ืืืื ืื ืืืืืืืช ืงืื ืืช ืืืืชื ืืขืืจ ืฉืืื ืืงืืืืช ืืืขืืจ ืื ืฉืื ืืขืืคืื ื. ืฉืืืคืช ืืืื ืื ืืจืืืืืื ืืขืืืื ืขื 25โ35 ืืืงืื ืืืืืืื ืขืฉืืื ืืืจืื ืื ืืง ืืืืจ ืืจืืืืช ืืืฃ ืืืืืช.
ืืืฉืจืื
ืืขืืจ ืืื ืืืฆืืจ ืืืื ืื ืืืฉืจืื, ืื ืื ืืืคืกืง ืืืืื ืฉื ืืช ืึพ80, ืืืื ืืืืืืช ืืืืื ืื ืืืืื ืืช ืืืจืืช. ืืืืื ืื ืืืืืืืช ืืืฉืจืื ืขืืืจืช ืืจื ืืกืืฃ ืืืืืืงืืื ืื ืื ืืงืืฉืื ืืืคืจืฅ ืืืคื, ืฉืืฆืืื ืืืงื ืืื ืืืกืื ืืืื ืืืืื ืขื 12,000 ืืื. ืืื ืืืกืื ืื ืงืจืื ืืืกืืช ืืจืืืืื ืืืืืืกืืื ืืืืจืืคืืืื ืืืคื, ืืืืืื ืืืืืื ืืช ืขืงื ืงืจืื ืืืกืืช ืืืืื ืืื ืื. ืขื ืืืช, ืืขืื ืฆืืืืจืืช ืฉืืืงื ืืช ื ืืฉื ืืืกืื ืืืืืจืื ืืจืขืืืื ืืืคืจืฅ ืืืคื ืืขืงืืืช ืืืืืช ืืื ืื ืืฉื ืืื, ืืืืขื ืืืกืงื ื ืื ืืืฆืขื ืืืืืื ืืืื ืืกืคืงืื.
ื ืืื ืืฉื ืช 2017, ืฆืจืืืช ืืืืื ืื ืืืฉืจืื ืืื ืึพ120,000 ืืื ืืฉื ื. ืืืกืื ืืืืื ืื ื ืขืฉื ืืืื ืืืคืจืฅ ืืืคื, ืืืืืืื ืงืื ืื ืืืชืจ ืืฉืืื ืืคืขืืื ืืฆืืจืืื ืืช ืืืืืจ. ืืฉืืืืฉ ืืขืืงืจื (ืึพ80%) ืืืืื ืื ืืืฉืจืื ืืื ืืืืฆืืจ ืืฉื ืืืืืงืคืื ืงืื ืื ืืืชืจ ืืืืฆืืจ ืืืืฆื ืื ืงืชืืช (ืึพ8%), ืื ืืืืื (ืึพ5%). ืฉืืจ ืืืืืช (ื-7%) ืืฉืืฉืช ืืืืืื ืฉืืืืฉืื, ืืืืืืช ืืืฆืืจ ืืืืจื ื ืคืฅ, ืชืจืืคืืช, ืงืืจืืจ ืืขืื.
ืืืืืื ืืืฉืจืื ื ืขืฉื ืขื ืืื ืืคืขื ืืืคื ืืืืืงืืื, ืฉืืืขืืืชื ืื ืืื ืืืืกืื ืืืคืจืฅ ืืืคื, ืืื ื ื ืืฉืืช ืฆื ืจืช ืืืืื ืืืคืขื ืืืคื ืืืืืงืืื ืืืคืจืฅ ืืืคื ืืืืคืขื ืืฉื ืื ืืืืืจืื ืืืืืื ืืกืืื. ืืืืื ื ืขืฉื ืืืืฆืขืืช ืืฉืืื ืืืืฉื ืฉื ืึพ10,000 ืืื ืืืื ืื ืื ืืืจ ืืืื, ืืืืืจื ืืืืจืื ืืฆื ืจืช ืื ืืืคืขืืื. ืืืคื ืืืืืงืืื ืฆืืจื ืึพ70% ืืืืืืช ืืืืืืืช ืืืฉืจืื ืืฉื ื ืืคืขืืื ืืืคืจืฅ ืืืคื ืืื ืื, ืืืฉืจ ืื ืืืคืขื ืื ืื ืืืืืช ืืืืื ืื ืืืืฆืขืืช ืืืืืืช ืืืืฉ. ืืชืจ ืืืืืช ืืืืขื ืืืคืขื ืืฉื ืื ืืืฉืชืืฉ ืืจืืื, ืืืฉืืืง ืึพ4% ืืกื ืืืืืช ืืืืืืืช ืืืจืฅ (ืึพ5,000 ืืื) ืืฆืจืื ืื ืงืื ืื ืืืกืืช ืืืืฆืขืืช ืืืืืืช ืืืืฉ ืืืืื ืืืกืื ืงืื ืื.
ื-6 ืื ืืืืืจ 2014 ืืืจืขื ืืืืคืช ืื ืืกืื ืืืื ืื ืืืคืขื ืืืืืจ ืขืืง ืืคืจ ืขืงื ืืืชืื ืฉืืื ืฉื ืฆืื ืืจ ืืืืื ืขืืืืืช ืฉื ืขืฉื ืขื ืืื ืงืืื ืืืฆืื ื. ืืืืื ืืืืคืื ืืืืจืืข ื ืืจื ืืืื ืื ืคืฆืขื 21 ืื ืฉืื ืขืงื ืืฉืืคื ืืืืื ืื.
ื-1 ืืืื ื 2015 ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื ืงืืข ืื ืขื ืืืืฉืื ืืืืืืข ืขื ืชืื ืชืงืืคื ืฉื 45 ืืืื, ืขื ืืชืืจืื ืื ืืคืื ื ืืืื ืืืืื ืื.
ืืคืืจืืืจ 2016 ืืืืืข ืืกื ื ืกืจืืืื ืื ืืืืื ืชื ืืฉืืื ืืืืื ืืืืืื ื ืืืืื ืืืืื ืื ืืืืคื, ืฉืืฉ ืื 15,000 ืืื ืฉื ืื, ืืืืืจ ืืืจืื ืืืจื ืฉื ืขืฉืจืืช ืืืคื ืื ืฉืื. ืืืขืฉื, ืืขื, ืืืืืืื ืืืืืจ 800,000 ืืืจืืื. ืืืืืืช ืืื ืื ืืฉื ืืื ืืืืื ืฉืื ืืคืืืข ืืื, ืืขืชื, ืื ืืฉืจืื ืชืชืงืืฃ ืืคืขืื ืืืื ืื.
ืืืืื 2017 ืจืืงื ืืืื ืืืืื ืื ืื ืกืืจ ืืคืขื ืืืคื ืืืืืงืืื. ืืืจืฅ 2019 ืืืืืขื ืืืืฉืื ืื ืืืื ืืืืื ืื ืื ืืขืืืจ ืืืชืจ ืืฆืคืื ืืืืื ื.
ืงืืื ืชืื ืื ืืืงืืช ืืคืขื ืืืื ืื ืืฆืืจื ืืกืคืงืช ืืืืงืืฉ ืืืงืืื, ืืขืงืืืช ืืฆืืืช ืืืืจื ืื ืืืขื ืืืืืื ืืกืืื ืืืฉืจืื. ืืงืืช ืืคืขื ืื ืชืืคืฉืจ ืืืฉืืืช ืืช ืืื ืืืืกืื ืืืคืจืฅ ืืืคื.
ืืืฆืืืจ 2020 ืืชืคืจืกื ืื ืงืืืฆืช ืืืคื ืืชืื ืขื ืืืื ืืื ืืืจืช SAIPEM ืืืืืืงืืช ืืืกืืจืชื ืชืงืื ืืืืจื ืืคืขื ืืืืฆืืจ ืืืื ืื ืืืืฉืืจ ืจืืชื ืื ืื. ืืืคืขื ืฆืคืื ืืืืืช ืืขื ืชืคืืงื ืฉื ื-100,000 ืืื ืืืื ืื ืืฉื ื ืืืฉืืฉ ืืช ืงืืืฆืช ืืืคื ืืฉืืืืง ืืืฉืจืื ืืืื"ื. ืืืฉืงืขื ืฉื ืงืืืฆืช ืืืคื ืืคืจืืืงื ื ืืืืช ืื-200 ืืืืืื ืืืืจ.
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืื ืขื ืืืืื ืื ืืืชืจ ืืืืขื
ืืืื ืช ืืืืคืืช ืืืขืจื ืืืืื, ืืืืกืื, ืื ืืคืืง ืืืฉืื ืืข ืฉื ืืืื ืื ืืืคืจืฅ ืืืคื, ืื"ื ืฉืืืืฉ ืืืฉืจื ืืืื ืช ืืกืืืื, 2010.
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืืจื ืืื
ืงืืืืจืื:ืืกืืกืื
ืงืืืืจืื:ืื ืงื: ืชืจืืืืืช
ืงืืืืจืื:ืืืื: ืชืจืืืืืช | 2024-08-20T14:11:00 |
ืืืื | ืฉืืื|ืืืืืขืจ|150px|ื ืืกืืช ืืื ื ืืืืืช ืฉื ืืืื. R ืืฆืืื ืื ืงืืืฆื ืฉืืื
ืืืืืื (Amides) ืื ืงืฉืจืื ืืืืืื ืื ืงืืืฆื ืคืื ืงืฆืืื ืืืช ืืชืจืืืืืช ืืืจืื ืืืช.
ืืืืืืื ืืืืืื ืงืืืฆืช ืงืจืืื ืื (C=O, ืืืื ืคืืื ืืงืฉืืจ ืืงืฉืจ ืืคืื ืืืืื ืืืฆื) ืืงืฉืืจื ืืืืื ืื ืงื ืื ืืงืืืฆืช ืืืื (NH). ื ืืชื ืืชืืจ ืืช ืงืืืฆืช ืืืืื ืื: CONH.
ืืืืืืื ืื ื ืืืจืืช ืฉื ืืืื ืื.
ืืื ืื, ืืืืื ืืื ื ืืืจืช ืฉื ืืืืฆื ืงืจืืืงืกืืืืช. ืืืืื ืืื ืื ืืืจืช ืืืฆืืื ืืืืชืจ ืฉื ืืืืฆื ืงืจืืืงืกืืืืช. ืืฆืืืืช ืื ื ืืืขืช ืืชืื ืืื ืืจืืงืฆืื ืฉื ืืื ืืืืงืืจืื ืื ืืื ืงืืฉืจ ืฉื ืืืื ืืื ืงื (N) ืขื ืงืืืฆืช ืืงืจืืื ืื (CO). ืืื ืืจืืงืฆืื ืื ืืงืืื ื ืืช ืืืืงืืจืืคืืืืืช ืฉื ืงืืืฆืช ืืงืจืืื ืื ืืืื ืืฉืคืจืช ืืช ืืืฆืืืืช. ืฉืื.
ืืื ืื, ืืื ืืจืืงืฆืื ืื ืืงื ื ืืงืฉืจ ืืืืืื ืืืืืืจืื ืืืฉืืจืืช.
ืืฉื ืืฆืืืืชื, ืงืฉืจืื ืืืืืื ื ืคืืฆืื ืืืืข, ืืขืืงืจ ืืืืืื ืื, ืืื ืื ืืืืืื ืืช ืืงืฉืจ ืืื ืืืืฆืืช ืืืืื ื ืืืืืื ืืืืื ืื ืงืฉืจ ืคืคืืืื. ืืื ืื, ืืืฉืจ ืืืืฆืช ืืืื ื ื ืกืืจืช ืืืืขืช, ืืชืงืื ืืืื ืืืขืชื (ืฆืืงืื) ืืืืื ื ืืงืื.
ืืื ืช ืืืืืื
ื ืืชื ืืกื ืชื ืืืื ื2 ืืงืืืืืืื ืืื ืฉื ืืืื ืขื ืื ืืืืจืื (ื ืืืจืช ืฉื ื. ืงืจืืืงืกืืืืช, ืืืงืื ืงืืืฆืช OH ืืฉื ื ืงืืืฆืช ROO)
ื ืืชื ืืกื ืชื ืืืื ื2 ืืงืืืืืืื ืืื ืฉื ืืืื ืขื ืืฆืื ืืืื (ื ืืืจืช ืฉื ื. ืงืจืืืงืกืืืืช, ืืืงืื ืงืืืฆืช OH ืืฉื ื ืงืืืฆืช ROX, ืืืฉืจ X ืืืืื)
ื ืืชื ืืกื ืชื ืืืื ืขื ืืื ืืืืจืืืืื ืฉื ื ืืืจืื (ืงืืืฆื ืฉื ืงืฉืจ ืืฉืืืฉ ืืื ืคืืื ืืื ืงื).
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืงืืืืจืื:ืงืืืฆืืช ืคืื ืงืฆืืื ืืืืช | 2024-01-13T07:27:42 |
ืชืื ืื ืืื ืื | ืืคื ืื ืชื ืื ืืื | 2023-12-27T12:52:00 |
ืืงืจืืืช | ืึทืงึฐึผืจึธืืึนืช ืืื ืฉืื ืฉื ืืืฉ ืืืฉืืืื ืืฉืืื ืื ืืขืืง ืืืืืื ืืืืง ืืงืจืืืช ืื ืืืืืืื ืืืืื ืืืขืจืื, ืืืฉืืืืืื ืื ืคืช ืืืคื. ืืงืจืืืช ืืืืงืืืื ืืืืฉ ืืืืคื ืืคืจืฅ ืืืคื ืืฆืคืื-ืืืจื ืืืืคื, ืืืื ื, ื ืืื ื-2022, ืงืฆืช ืืืชืจ ื-251 ืืืฃ ืชืืฉืืื.
ืืงืจืืืช ื ืืืืืช ืืขืจืื (ืืฆืคืื ืืืจืื) ืงืจืืืช ืื, ืงืจืืืช ืืืืืืง, ืงืจืืืช ืืืฆืงืื ืืงืจืืืช ืืชื. ืืื ืื, ื ืืืืืช ืืงืืืฆื ืื ืืจืื ืื ืฉืชื ืืฉืืื ืืช ืืืืคืืืืช โ ืงืจืืืช ืืืื, ืืงืจืืืช ืฉืืืื, ืฉืืื ืฉืืื ื ืืขืืช ืืืคื ืืชื.
ืืฃ ืฉืื ืืื ืืืจืืืื ืืงืจืืืช ืืื ืืืฉืื ืืคื ื ืขืฆืื, ืืชืงืืืืช ืืชืืืืกืืช ื ืจืืืช ืืืืฉ ืืืืฉืืืื ืืฉืื. ืชืืฉื ืืงืจืืืช, ืืืฉื, ืืฆืื ืืช ืขืฆืื ืืขืืชืื ืืื ืฉืื ืืืงืจืืืช, ืืืื ืืคืจื ืืช ืืืืฉืื ืืกืคืฆืืคื ืฉืืื ื ืื.
ืืืงืืืื ืื ืืคืื ืื ืืชืืฉืื ืืงืจืืืช ืื "ืื ืืงืจืืืช", "ืืื ืงืจืืืช", "ืืืืขืืช ืืืคืจืฅ" ืืืืื ืืื "ืืืฉืืช ืืงืจืืืช".
ืืจืืืช ืืงืจืืืช ืืืงืื ืืืกืืจืช ืคืจืืืงืืื ืืืืืื ืฉื ืืืจืช ืฉืืืื ืขืืืืื ืืืกืชืืจืืชืืช.
ืืืกืืืจืื ืืืืืืจืคืื
ืืืืืขืจ|ืฉืืื|250px|ืืืื ื ืืืงืก ืื ืืช ืืื ืืคืื ื ืืขืจื ืืืคืจืฅ, 12 ืืืืื 1934
ืืงืจืืืช ืฉืืื ืืช ืืขืืง ืืืืืื, ืืืืื ืืืงืืชื ืืืืฆืข ืฉื ืืช ืึพ30. ืืงืจืื ืืจืืฉืื ื ืฉืืืงืื ืืฉืืื ืช ืคืืขืืื ืืื ืงืจืืืช ืืืื, ืืืืจื. ืืฉืืื ื ืืืงืื ืืกืืืืืช ืืืกืืืช ืืจืืืช ืืืคื - ืขืื, ืฉื ืกืืื ืืืืืจ ืืขื ืืคื ื ืืืืืช ืืขืืื ืืจืืฉืื ื. ืขืื ืงืืื ืืื ืืืงืื ืงืจืืืช ืืชื, ืืืืจืืืช ืืืชืจ, ืืืืฉืื ืืงืืืืช, ืืขืื ืงืจืืืช ืืืื (ืืืขืงืืืชืื ืฉืืจ ืืงืจืืืช) ืืืงืื ืืฉืืื ืืช ืคืืขืืื, ืฉืขืืื ืืืคืขืื ืืชืขืฉืืื ืฉืคืืชืื ืืชืงืืคื ืื ืืืคืจืฅ ืืืคื. ืขื ืืืืื ืืงืจืืืช ืืืืื ืืฉื ืื, ืืชืืืจื ืืืืฉืืืื ืืฉืื ืื ืืื ืืฉื ื ืืืคืื ืืืืฉ ืืืจืื ื ืืื, ืืืขื ืงืจืืืช ืืชื ืืืืจืืืช ืืืชืจ, ืฉืฉืืืช ืืงืืืืื ืืคืจืืืื ืืื ื ืืงืจืืืช ืืืืืืง. ืืืงื ืืืจืืื ืฉื ืงืจืืืช ืืืืืืง ืืืืชืืงื ืชืืื ืืืืจื ืืชืขืืช ื ืื ืืืืจื, ืืืคืจืื ืืื ื ืืืื ืืคืจ ืืืืืืง, ืืืื ืฉืื ืืฉืืืช ืืืงืืืืื ืฉืืื ื ืืืื ืงืจืืืช ืืชื.
ืืงืจืืืช ืฉืืื ืืช ืืืืืจ ืืืฉืืจื ืืืืื, ืืขื ืื ืชืืืื ืืฉืื ืื ืืฉืคืืข ืืืขื ืขื ืชืืืื ืืจืืืืืช. ืขื ืืืช, ืชืืืื ืืกืืืช ืืืืฃ ืืขืืืจ ืืื ืืงืจืืืช ื ืงืืข ืืงื ืืืื ืืื ืืฆืืคืื ืืื ืฉืืื ืืช (ืืืืื ืืื ืืฉืืื ื ืืืืจืืืช ืืืืขืจืืืช ืฉื ืงืจืืืช ืืืื, ืืืื ืงืจืืืช ืฉืืืื ืืงืจืืืช ืื, ืืืื ืงืจืืืช ืืืฆืงืื), ืืืจื ืืืคื-ืขืื ืืคืจืืื ืืื ืงืจืืืช ืืืื ืืืจืืืช ืืงืจืืืช ืืืฆืงืื, ืืืื ืงืจืืืช ืืืืืืง. ืฆืืจื ืืืืจื ืฉื ืืงืจืืืช ื ืื ื ืืืงืืื ืืฉืคืช ืืื ืืืืกืืืช ืืจืืืช, ืืืงืืืืื ืืืืคื ืืืื ืื ืืื.
ืืงืจืืืช ืฉื ื ืฆืืจื ืืืจื ืจืืฉืืื: ืืจื ืขืื-ืืืคื - ืืืง ืืืืืฉ 4 ืืืจืฆื; ืืฆืืจ ืฉืืจืืช-ืืจืืืจื/ืืจืืฉืืื, ืืืงืืฉืจ ืืฆืืื ืืืื ืืืืืฉ 22, ืืืฆืืื ืืฉื ื ืืืืืฉ 4 ืืฆืคืื ืืงืจืืืช ืืืฆืงืื. ืฆืืจื ืืจืืื ืืขืืงืจืืื ืื ืจืืื ืื"ื ืืืืช-ืืื ืื, ืืืงืฉืจ ืืื ืฆืคืื ืงืจืืืช ืืชื, ืืคืจ ืืืืืืง, ืงืจืืืช ืืืืืืง, ืงืจืืืช ืืืื ืืืจืืืช ืืงืจืืืช ืืืื ืืขืจืืืช, ืืฆืืจ ืืฉืจ ืืื ืฉืชืืืืชื ืืงืจืืืช ืืชื, ืืกืืคื ืืืืฃ ืืื ืฉื ืงืจืืืช ืืืื ืืขืจืืืช, ืืฆืืจ ืจืืื ืื-ืืืจืืื-ืฆื"ื, ืืืงืฉืจ ืืื ืงืจืืืช ืืืืืืง (ืืจื ืฆืืืช ืืขืฉืืจ/ืฆืืจ), ืงืจืืืช ืืืฆืงืื, ืืงืจืืืช ืื.
ืืืฆืขื ืืืืืื ืืงืจืืืช ืืขืืจ ืืืช
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|400px|ืืงืจืืืช ืืืื ืืืคืจืฅ ืืืคื
ืืงืจืืืช ืฉืงืื ืืืคืจืฅ ืืืคื ืจืื ืืช ืขืฆืื ืืืง ืืืขืืจ ืืืคื ืืืงืฉื ืืืืืื ืื. ืืขืืืช ืืืช, ืฉืืืื ืืช ืืื ืื ืืืจืืื ืืงืฉื ืืื ืืข ืืืืืืืื ืืืคืื ืืจืื ืืขืืจ ืืืคื ืืขื ืื ืืืงืฉื ืืืขื ืืง ืืขืื ืืื ืืฆืืคืื ื ืคืจื ืืงืจืืืช. ืืืกืืืช ืืืืฉืื ืืืืืื ืืงืฉื ืืืืืฅ ืืืืืืช ืืขืืจ ืืืคื ืืืืจื ืืงืจืืืช ืฉืื ืืืกืืื ืืงืื ืืขืื ืืื ืืฆืืคืื ื ืคืจื ืืจืื ืืงืจืืืช ืืื ื ืฉืืขื ืืืืจืื. ืขื ืงืื ืืืืื ื ืขืื ืฉืื ืืจืขืืื ืืืื ืืช ืืงืจืืืช ืืชืื ืืืคื, ืืืื ืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืืืืื ืืกืคื ืจืง ืืช ืงืจืืืช ืืืื ืืงืจืืืช ืฉืืืื.
ืืคืขื ืืคืขื ืขืืื ืืืืื ืืฆืขื ืืืืืื ืืงืจืืืช ืืขืืจ ืืืืื ืืืช ืืฉื "ืขืืจ ืืืืืื" ืื "ืขืืจ ืืงืจืืืช". ืืืกืืจืช ืืฆืขืช ืืืง ืืชืืื ืืช ืืืืจืืช ืืืืืช ืืฉืจืื, ืฉืืื ืื ืขื ืฉืืืื ืืื ืกืช ืืืืฆืข 2003, ื ืืืื ืืฆืขื ืืืืืื ืจืฉืืืืช ืืงืืืืืช ืจืืืช ืืจืืื ืืืจืฅ, ืืืื ืืืชืจ ื ืืืื ืืืฆืขื ืืืื ืืขืืจ ืืืช ืืช ืงืจืืืช ืืืฆืงืื, ืงืจืืืช ืื, ืงืจืืืช ืืืืืืง ืืื ืืช ืืฉืืื ืืช ืืืืคื - ืงืจืืืช ืืืื ืืงืจืืืช ืฉืืืื. ืืืฆืขื ืืืืืื ืืงืจืืืช ืื ืืืฉืจื, ืื ืืืืื ืื ืื ืืจื ืืกืืจ ืืืื.
ืึพ7 ืืื ืืืจ 2008, ืืืืืขื ืืืืฉืื ืขื ืืืื ืชื ืืืื, ืขืื ืืคื ื ืืืืืจืืช ืืืื ืืฆืืคืืืืช ืฉื ืืขืื ืื ืืืืืจ 2008, ืืช ืงืจืืืช ืืืฆืงืื ืขื ืงืจืืืช ืืืืืืง ืืืช ืงืจืืืช ืื ืขื ืืืคื (ืืืืง ืืืจืืืข ืืขืืจืื ื ืฉื ืงืจืืืช ืืืื). ืฉืจ ืืคื ืื, ืืืืจ ืฉืืจืืช, ืืฃ ื ืคืืฉ ืขื ืืื ืืจืืฉื ืืขืจืื ืืืืืขืืืช ืืืืืื, ืืืื ืืขืืืจ ืฉืืืขืืช ืืืืื ื ืืืชื ืืชืืื ืืช.
ื ืชืื ืื ืกืืืืกืืื (2024)
ืืืืฉ ืืืื ืืืื 225,000 ืชืืฉืืื, ืืืืืงืื ืืขืจืื ืืืฉืืื ืืช ืืืืืช:
ืฉื ืืขืืจืืกืคืจ ืชืืฉืืืืฉืื ืฉืืคืื (ืืืื ืืื)ืฆืคืืคืืช ืืืืืืกืืื (ืื ืฉืื ืืงื"ืจ)ืืขืืืชืืจืื ืืกืืืชืืจืื ืืืจืื ืืขืืจืืืจืื ืืืจืชื-ืืืืืืงืจืืืช ืื 42,28412,170 8,606 ืขืืจ19411976 5ืงืจืืืช ืืืืืืง 50,08610,0004,639 ืขืืจ1934 19766ืงืจืืืช ืืืฆืงืื48,748 3,778 10,612 ืขืืจ1934 1976 6ืงืจืืืช ืืชื61,709 16,706 3,470 ืขืืจ 1925 1969 6ืงืจืืืช ืืืื29,000 4,550 6,360 ืฉืืื ื ืืขืืจ ืืืคื 1933 - -ืงืจืืืช ืฉืืืื7,740 75010,256 ืฉืืื ื ืืขืืจ ืืืคื1935 - -
ืืืืื
ืืืืืื ืืืงืืืืช ืฉื ืืฉื ืืื "ืืงืจึธืืืช" (ืจื"ืฉ ืืงืืฅ), ืื ืืฉ ืืืฉื ืื, ืืืื ืจืืืื ืกืืืื ืืืืืจ ืืื, ืืืืืงืื ืขื ืืืืื ืื, ืืงืืืขืื ืฉืืฉ ืืืืจ "ืืงืจึดืืืช" (ืจื"ืฉ ืืืืจืืง). ืืืืื ืืื-ืฉืืฉื ืชืืื ืืฉืชื ืฆืืจืืช ืืืชืื, ืืื ืื ืืืืื ืกืคืืจ.
ืืืืื ืงืจืืืช ืืืคืืขื ืืชื "ื, ืืฆืืจื ืฉืืฆืืืื ืื ืืืืฉื ืื ืืืชืืืืกืช ืืืืฉืื ืืงืจืื:
ืืื ืืงืืข ืืืชืืืืก ืืืืฉืื ืืืงืจืื ืงืจืืืช ืืืืืื:
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
*
ืงืืืืจืื:ืืคืจืฅ ืืืคื
ืงืืืืจืื:ืืืฉื ืืชืืืฉืืืช
ืงืืืืจืื:ื ืืืช ืฉืื ืืฉืจ
ืงืืืืจืื:ืืืื ืืืคื | 2024-10-10T08:24:05 |
ืืกืชืืจืืช | ืืกืชืืจืืช ืืื ืืืฉื ืืืกืืืจื ืืชืืืืืช ืืฆืืื ืืช, ืืืชืืจ ืืจืืื ืืืื, ืืขื ืืืงื ืคืืืืืืช ืืืฉืื, ืืขื ืฆืืืื ืฆืืื ื. ืืกืชืืจืืช ืฉืืืคืช ืืืืื ืืืจืืช ืคืขืืื ืืชืืืื ืืืื ืฉืื ืื, ืืืขืืงืจื ืืชืืื ืืืืืื.
ืืจืื, ืืกืชืืจืืืืช ืื ืืคืขืืื ืืืืืืื ื ืืืจืื, ืืจืืชืืื ืืช ืืชืืื ืืืืืื ืืืืจืืชืืื. ืืืจืืช ืฉืืืืืืจ ืืืกืคื ืืขืชืืืืชืื ืืืกืคืืืช ืฉื ืืืกืชืืจืืช ืขืฉืืืื ืืืืืช ืืฉืืขืืชืืื, ืืกืชืืจืืช ืืื ื ืคืืขืืช ืืืืจืืช ืจืืื.
ืืืื ืืืืฉืืจ ืืืืืื, ืงืืืืช ื ืืืื ืฉื ืืืกืชืืจืืืืช ืืืฆืืจืช ืืืคืืื ืื ืชืจืืืชืืื ืืืืืื ืืืกืืจืชื. ืืืื ืืืช, ืจืืืช ืืืืกืชืืจืืืืช ืืืื ื ืืช ืืคืืกื ืคืขืืื ืืขืื ืืืคืืื ืื ืืืืงืจืืืื, ืืืื ืืืืจืืช ืืืฆืืขืืช.
ืืืกืชืืจืืืืช ืืืคืืจืกืืืช ืื ืืืกืชืืจืืช ืืฆืืื ืืช ืืืืกืชืืจืืช ืืืืืืช ืฉื ืืขืืืืื ืืขืืจืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื (ืืืื ืืืกืชืืจืืช ืืืืฉื).
ืงืืืืจืื:ืฆืืื ืืช | 2023-08-06T10:03:37 |
ืืืกืชืืจืืช ืืืืืืช ืฉื ืืขืืืืื ืืขืืจืืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื | ืืคื ืื ืืืกืชืืจืืช ืืืืืืช ืฉื ืืขืืืืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื | 2009-05-11T15:01:45 |
ืคืจืืคืื 21 | ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืชืขืืืช ืคืืืจ ืืฉืืจืืช ืฆืืื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืคืืืจ ืฆืืื
ืืฆื"ื, ืคืจืืคืื 21, ืฉืคืืจืืฉื ืื-ืืฉืืจืืช ืืฉืืจืืช ืืืืืื, ืืื ืืคืจืืคืื ืืฆืืื ืื ืืื ืืืืชืจ, ืืืฉืงืฃ ืืืงืื ืืืคื ื ืื ื ืคืฉื ืฉืืื ื ืืืคืฉืจ ืฉืืจืืช ืืฆื"ื. ืืขืื ืคืจืืคืื 21 ืืฉืืืจืจืื ืืฉืืจืืช ืกืืืจ ืืืฉืืจืืช ืืืืืืื ืืฆื"ื, ืื ืจืฉืืื ืืืงืฉ ืืืชื ืื ืืฉืืจืืช, ืืืฆืื ืฉืืงื ืื ืืงืฉื ืืืืคื.
ืงืืืช ืคืจืืคืื 21
ืืืืจืช ืืคืจืืคืื ื ืงืืขืช ืขื ืคื ืืชืงื ืืช ืืงืืืขืช ืืืฉืจ ืืจืืืืชื ("ืกืคืจ ืืคืจืืคืืืื") ืฉื ืฆื"ื, ืืงืืืขืืช ืืช ืืืืช ืืืชืืื ืืฉืืืืฅ ืืืืขืื ืืฉืืจืืช ืืืืืื. ืขื-ืคื ืืืืจืชื, ืคืจืืคืื 21 ืืฉืงืฃ ืืืงืื ืืืคื ื ืื ื ืคืฉื ืฉืืื ื ืืืคืฉืจ ืฉืืจืืช ืชืงืื. ื ืืื ืืฉื ืช 1994 ืคืืจืื ืชืงื ืืช ืฉืืจืืช ืืืืืืื, ืชืฉื"ื-1967 220 ืืฆืืื ืืจืืืืชืืื ืฉืืชืืฆืื ืืื ืืชืงืื ืคืจืืคืื 21, ืืืื 24 ืืฆืืื ืืืืืื ืื ืืชืืื ืืคืกืืืืืืจืื. ืขืจืขืืจ ืขื ืงืืืขืช ืคืจืืคืื 21 ืืื ืชืืืื ืงืฉื, ืืฉืื ืฉืขื ืืืืขืื ืืืืืื ืฉืืื ื ืกืืื ืืืืืงืื ืฉืืืืื ืืฆืื ืืืืืช ืืืืจื ืฉืืื ื ืืืคืฉืจืช ืื ืืฉืจืช.
ื ืืชื ืืงืื ืคืจืืคืื 21 ืืฉื ืืขืืืช ืจืคืืืืืช ืืืืจืืช ื/ืื ืืขืืืช ื ืคืฉืืืช ืฉืื ืืช. ืืืฉืจ ืืืืืจ ืืคืืืจ ืจืคืืื, ืืื ื ืืชื ืขื ืืื ืืขืื ืจืคืืืืช ืฉื ืฆื"ื ืืงืืืขืช ืืืชืื ืืืืืงื ืจืคืืืืช ืื ืืืื ืืฉืืจ ืจืคืืืืช ืืฉืืจืืช ืืฆื"ื. ืงืืืช ืคืืืจ ื ืคืฉื ืืชืืื ืืคื ืืื ืืคืกืืืืืืจ ืื ืคืกืืืืืื ืืืจืื ืืืฆืืช ืืขืืืช ื ืคืฉืืืช ืืคื ืื. ืืืืจ ืงืืืช ืืืชื ืืืืฆื ืืืืจื ืื, ืฉืืื ืืืืื ืื ืืืืฉ"ื ืืงืฉื ืืคืืืฉื ืขื ืงืฆืื ืืจืืืืช ืื ืคืฉ. ืืืืื ืคืืืฉื ืื ืืงื"ื ืืืืื ืืช ืืคืื ื ืืืืืื ืืื ืืฉืืจืจื ืืฉืืจืืช ืฆืืื ืื ืืืืืช ืืช ืืงืฉืชื. ืฆืขืืจืื ืจืืื ืขืฉื ืืืืฆืื ื ืืืจืื, ืืืฃ ืคืืืืืื, ืขื ืื ืช ืืงืื ืคืจืืคืื 21 ืืืจื ืื ืขื ืื ืช ืืืฉืชืื ืืืืืก, ืืืืื ืื ืืชืืืืช ืืืืื ื ืคืฉ, ืืขืื ืืคืจืขืืช ื ืคืฉืืืช ืืืคืจืขืืช ืืืฉืืืช ืื ืืืืืช ืืืคื ืืืช. ืคืืจืกืื ืกืืคืืจืื ืขื ืฆืขืืจืื ืฉืฉืืืื ืืกืฃ ืจื ืืคืกืืืืืืจืื ืืื ืืจืืคืืื ืขื ืื ืช ืืืืืช ืืืืืช ืืขืช ืฉืชืืื ืืฉืืจืืจื ืืฉืืจืืช ืฆืืื. ืชืืืื ืื ืฉื ืืืื ืขืืช ืืืืืก ืืชืืืจ ืืืืจืื ืฉื ืืืื ืืช ืืืื ืฆ'ืจืงืกืงื: "ืื ืืืืืชื ืืจืืืช ืืช ืขืฆืื ืืืืืืช ืืฆืื. ืืขืืื ืื ืืืืชื ืื ืขืืืื ืืื ืขืงืืื ืื ืื ืื ืืกืชืืจ ืขื ืืืืื, ืื ืืืืชื ืคื ืงืืกืืืช ืืืืืชื ืื ืฉืจืฉืจืช ืืจืืื ืื ืืืฃ ืขื ืืืืื. ืืืืชื ืืงื"ื (ืงืฆืื ืืจืืืืช ืื ืคืฉ) ืืืงืื ืืืืืช ืืช ืฉืืจืืชื ืืฆืืื ืืืื".
ืงืืืืช ืื ืืขื ื ืฉืืคืื ืืืจืืื ืื ืขื ืืื ืืื, ืืืื ืขืืืฃ ืืื ืืื ืื ืืืกืจ ืจืฆืื ืืฆื ืืืขืจืืช ืืืชืืืื ืขื ืืืืืช, ืืคืจืขืืช ืื ืืฆืืื ืืืฉืืื ืืืจืืืื, ืืืืื ืืืจืืืช ืืชื ืืื ืฉืืขืงืืืชืืื ื ืงืืข ืคืจืืคืื 21, ืื ืืืงืจืื ืฉืืืืื ืื ืืืืขืื ืืฉืืจืืช ืืื ื ืคืกืื ืืฉืืจืืช ืืกืืืืช ืจืคืืืืืช.
ืฉืืจืืช ืืฆื"ื
ืืืจืืืช ืืคืืงืื ืืขืืืื ืฉื ืฆื"ื ืงืืืขืืช ืฉืืขืื ืคืจืืคืื 21 ืื ืืืืืกื ืืฉืืจืืช ืกืืืจ ืืฆื"ื, ืืืขื ืืืงืจืื ืืจืืืื, ืืืื ืืืคืฉืจืืช ืืืขืื ืคืจืืคืื 21 ืืืงืฉ ืืืชื ืื ืืฉืืจืืช, ืืืฆืื ืจืฉืื ืืกืจื ืื ืืงืื ืืช ืืืงืฉื. ืืขืืืช ืืืช, ืืขืื ืคืจืืคืื 21 ืจืฉืืื ืืฉืจืช ืืฉืืจืืช ืงืืข ืืฆื"ื ืืืฉื ืช 2010 ืฉืืจืชื ืืฆืื ืืงืืข ืืขื 700 ืื ืฉื ืงืืข ืืขืื ืคืจืืคืื 21. ืื"ืฅ ืงืืข ืฉืฆื"ื ืจืฉืื ืืืืืก ืืขืื ืคืจืืคืื 21 ืืฉืืจืืช ืงืืข ืขืืื ืืชืืืืื, ืืคืืื ืื ืืืื ืืจืฆืื ื.
ืืฉืคืขืช ืคืจืืคืื 21 ืขื ืืืืื ืืืืฅ ืืฆืื
ืืืื ืช ืืฉืจืื ืืืืขื ืืืืื ื ืฉืจืืื ืืฉืืจืืช ืฆืืื ืขืจื ืขืืืื ืืืฉืื. ืืืืจื ืืืฉืจืืืืช ืคืขืืื ืจืืืช ืื ืจืืื ืืขืื ืืคื ืื ืฉืื ืฉืื ืขืฉื ืฉืืจืืช ืฆืืื. ืืื ืืืืืื ืืชืืคืขื ืืืฉืคืจ ืืช ืืืืก ืืื ืฉืื ืืื ืฉืืจืืช ืฆืืื, ืืืงืื ืืกืคืจ ืืจืืื ืื ืืขืืืชืืช ืฉืื ืกืืช ืืืืื ืืืืก ืืืชืจ ืืืืื.
ืืชืืืื ืืืื ืช ืืืขืืืื ืืขืืืื, ืืฉ ืืืืืืกืื ืืฉืงื ืจื ืืฉืืจืืช ืืฆื"ื ืฉื ืืืืขืื ืืืขืืืคืื ืืงืื ืืขืืืื ืืช ืื ืฉืฉืืจืชื ืืฆื"ื. ืืฉื ืช 1994, ืืขืงืืืช ืืืฅ ืฆืืืืจื ืืืื ืืืืืจ, ืฉืืชืืื ืืื ืืฉืืจ ืืืงืืช ืขืืืชื ืื ืคืืขื ืคืจืืคืื 21, ืืืจืชื ื ืฆืืืืช ืฉืืจืืช ืืืืื ื ืืืืกืืืช ืืืืื ื ืฉืื ืืฉืืื ืืืจืฉื ืขืืืื ืขื ืืคืจืืคืื ืืฆืืื ืฉืืื, ืืืืืฉื ืืืชื ืฉื ื ืืืื ืก ืืืกืืจ ืื ืืืืง ืฉืืืืื ืืืืืื ืืืืช ืืขืืืื (ืกืขืืฃ 2ื ืืืืง) ืืืืื ืขื ืืื ืืืขืกืืงืื ืืืฉืจืื, ืืืขื ืฉืืจืืช ืืืืืืื ืืืืื ืืืืืกื ืืืืืืขืื ืืืชืคืงืืืื ืืืืืืื.
ืืืืชื ืฉื ื ืชืืงื ืื ืืืง ืฉืืจืืช ืืืืืื, ืื ืงืืข ืื (ืืกืขืืฃ 44ื ืืืืง) ืืืกืืจ ืขื ืื ืืื ืฉืื ืืืจืฉื ืืื, ืืืจืืฉ, ืืื ืืงืฉืจ ืฉืืื (ืืืืืื ืืืจืืฉื ืืงืฉืจ ืืขืืืื) "ื ืชืื ืืืฉื ืฆืืื", ืฉืืืืจืชื ืืื "ืืกืืืื ืืืกืคืจื ืืืฆืืื ืืช ืืืืช ืืชืืืชื ืฉื ืืื ืืฉืืจืืช ืืฆืืื, ืื ืืกืื ืฆืืื ืืงืืืข ืืืฉืจ ืืฉืืจืืช ืฆืืื ืื ืืช ืืืืช ืืืชืืื ืืฉืืจืืช, ืืื ืื ื ืชืื ืืืจ ืฉืฉืจ ืืืืืืื ืงืืข ืืฆื ืืขื ืืื ืื". ืืืืืจื ืื ืืืื ืื ื ืืฉื ืืคืจืืคืื ืืจืคืืื. ืืืจืืช ืงืืืื ืฉื ืืืง ืื, ืืขืกืืงืื ืจืืื ืฉืืืืื ืขื ืืฉืืจืืช ืืฆืืื ืืืืืืกืื ืื ืืฉืืืืช ืจืื ืืืืฆืขืืช ืืชืขืกืงืืช ืืืืืช ืืฉืืจืืช ืืืื ืืืขืช ืื ืชืื ืฆืืื ืกืคืฆืืคื ืืจืืืช ืคืจืืคืื ืฆืืื. ืืจื ืฉืืืืช ืืืืืืช ืืืขืืชืื ืืจื ืืจืืฉื ืืจืืืช ืชืขืืืช ืฉืืจืืจ ืืฉืืจืืช ืฆืืื (ืืฉืจ ืฉืื ืชื ืืืืจืื ื ืืื ืฉืชืฉืืฉ ืื ืืืืฆื ืืืขืกืืงืื) ืืืขืกืืงืื ืืฆืืืืื ืืืืื ืื ืืืืขืื ืฉืืืื ืขืฉื ืฆืื ืื ืื. ืืื ืื ืืืืืื ืืคืกืื ืืืขืืืื ืืื ืฉืืจืืช ืฆืืื ืืืืขืื ืฉืกืืืช ืืคืกืืื ืืื ืืงืฆืืขืืช ืืื ืงืฉืืจื ืืฆืื.
ืืจืืื ืื ืืืฉืจืื
"ืืขืืืชื ืื ืคืืขื ืคืจืืคืื 21", ืื ืืฉืื ืืืื "ืคืจืืคืื 10 - ืขืืืชืช ื ืคืืขื ืคืจืืคืื 21 (ืืกืืจืื ืืืืก)", ืืืืชื ืขืืืชื ืฉืืืงืื ืืฉื ืช 1993 ืืืืจื ืืฉื ืืช ืืช ืืชืืืืช ืืฉืืืืืช ืฉืืฉ ืืืขืื ืคืจืืคืื 21 ืืขืื ื ืืฆืืืืจ ืืืฉืจืืื. ืืืจื ื ืืกืคืช ืืืืชื ืืืืื ืืืคืืื ืื ืืจืืช ืืชืืฆืื ืืชืืืืช ืื ืืืกืจืช ืืฉืืื ืืืืืช ืืคืจืืคืื ืืฆืืื ืืฉืืืื ื ืงืืื ืืขืืืื. ืืขืืืชื ื ืกืืจื ื-2003.
ืืืืืจืื ืชืจืืืชืืื
ืืืงืช 21, ืืืงื ืืชืืืืช ืืกืจืื ืืช ืฉืจืืช, ืงืจืืื ืขื ืฉื ืืคืจืืคืื ืืฆืืื.
ืจืื ืื
ืืจืืืืช ืื ืคืฉ ืืฆื"ื
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
ืงืืืืจืื:ืฉืืจืืช ืืฆื"ื
ืงืืืืจืื:ืืืืก ืืฆื"ื | 2023-10-19T20:03:50 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.