Datasets:
NNEngine
/
Gutenberg-Clean

Dataset card Data Studio Files
xet
Community
id
stringlengths
16
16
text
stringlengths
151
2.3k
word_count
int64
30
60
source
stringclasses
1 value
twg_000012936900
(replica el otro), Por all los veo... Pero no son galgos." "Pues qu son?"--"Podencos." "Qu! podencos dices? S, como mi abuelo. Galgos y muy galgos: Bien visto los tengo." "Son podencos: vaya, Que no entiendes de eso.' "Son galgos, te digo." "Digo que podencos." En esta disputa Llegando los perros, Pillan descuidados A mis dos conejos. Los que por cuestiones
60
gutenberg
twg_000012936901
De poco momento Dejan lo que importa, Llvense este ejemplo. _No debemos detenernos en cuestiones frvolas, olvidando el asunto principal._ LA ABEJA Y EL CUCLILLO Saliendo del colmenar, Dijo al cuclillo la abeja; "Calla, porque no me deja Tu ingrata voz trabajar. No hay ave tan fastidiosa En el cantar, como t: Cuc, cuc, y ms cuc: Y siempre una
60
gutenberg
twg_000012936902
misma cosa." --"Te cansa mi canto igual? (El cuclillo respondi:) Pues a fe que no hallo yo Variedad en tu panal. Y pues que del propio modo Fabricas uno que ciento, Si yo nada nuevo invento, En ti es viejsimo todo." A esto la abeja replica: "En obra de utilidad La falta de variedad No es lo que ms perjudica.
60
gutenberg
twg_000012936903
Pero en obra destinada Slo al gusto y diversin, Si no es varia la invencin, Todo lo dems es nada." _La variedad es requisito indispensable en las obras de gusto._ LA ARDILLA Y EL CABALLO Mirando estaba una ardilla A un generoso alazn, Que, dcil a espuela y rienda, Se adiestraba en galopar. Vindole hacer movimientos Tan veloces y a
60
gutenberg
twg_000012936904
comps, De aquesta suerte le dijo Con muy poca cortedad; "Seor mo; De ese bro, Ligereza Y destreza No me espanto; Que otro tanto Suele hacer, y acaso ms. Yo soy viva, Soy activa; Me meneo, Me paseo; Yo trabajo, Subo y bajo, No me estoy quieta jams." El paso detiene entonces El buen potro, y muy formal, En los
60
gutenberg
twg_000012936905
trminos siguientes Respuesta a la ardilla da: "Tantas idas Y venidas; Tantas vueltas, Y revueltas, Quiero, amiga, Que me diga: Son de alguna utilidad? Yo me afano; Mas no en vano; S mi oficio; Y en servicio De mi dueo Tengo empeo De lucir mi habilidad." Con que algunos escritores Ardillas tambin sern, Si en obras frvolas gastan Todo el
60
gutenberg
twg_000012936906
calor natural. _Algunos emplean en obras frvolas tanto afn como otros en las importantes._ ABBREVIATIONS =adj.=, adjective. =adv.=, adverb. =art.=, article. =coll.=, colloquial. =cond.=, conditional. =conj.=, conjunction. =dim.=, diminutive. =Eng.=, English. =excl.=, exclamation. =f.=, feminine. =fam.=, familiar. =fut.=, future. =imp.=, imperfect. =impers.=, impersonal. =impv.=, imperative. =ind.=, indicative. =infin.=, infinitive. =inter.=, interjection. =m.=, masculine. =neut.=, neuter. =p. p.=, past participle. =pers.=,
60
gutenberg
twg_000012936907
personal. =pl.=, plural. =prep.=, preposition. =pres.=, present. =pres. p.=, present participle. =pret.=, preterit. =pro.=, pronoun. =reflex.=, reflexive. =sing.=, singular. =subj.=, subjunctive. ==, 1st person. ==, 2d person. ==, 3d person. VOCABULARY =A= =a= to, at, on =abandonado= _p. p. of_ =abandonar= =abandonar= to abandon, leave =abeja= _f._ bee =abierto= _p. p. of_ =abrir=; open =abrasaba= _1 and sing. imp. ind._
60
gutenberg
twg_000012936908
=abrasando= _pres. p. of_ =abrasar= =abrasar= to burn =abrazo= _m._ embrace =abre= _impv. sing._ =abrieron= _3 pl. pret. ind. of_ =abrir= =abril= _m._ April =abri= _3 sing. pret. ind. of_ =abrir= =abrir= to open, unlock =abrir= _3 sing. fut. ind. of_ =abrir= =abuelo= _m._ grandfather; =como mi abuelo= like my grandfather (_fam. Eng._) your grandmother =acabar= to finish =acab= _3
60
gutenberg
twg_000012936909
sing. pret. ind. of_ =acabar= =acariciar= to caress, stroke, pet =acarici= _3 sing. pret. ind. of_ =acariciar= =acaso= perhaps =aceptar= to accept =acepto= _1 sing. pres. ind. of_ =aceptar= =acerca de= about, concerning =acercarse= to approach =acerc= _3 sing. pret. ind. of_ =acercar= =acercose= = =se acerc= =acertar= to hit the mark, succeed =cido= acid, sour =acierta= _3 sing. pres.
60
gutenberg
twg_000012936910
ind._ =aciertan= _3 pl. pres. ind. of_ =acertar= =acompaar= to accompany =acompae= _1 and sing. pres. subj. of_ =acompaar= =acostarse= to go to bed =acredita= _3 sing. pres. ind. of_ =acreditar=; =se acredita de malo= it is assuredly bad =acreditar= to assure, prove, credit =activo= active =adelante= ahead, forward; =los de adelante= those ahead =ademn= _m._ gesture, manner, attitude =adems=
60
gutenberg
twg_000012936911
_adv._ besides; =adems de= _prep._ besides, over and above =adentro= within, inside =adiestraba= _1 and sing. imp. ind. of_ =adiestrar= =adiestrar= to guide, lead; =adiestrarse= to exercise one's self =adivinanza= _f._ riddle =advertir= to notify =afn= _m._ zeal, eagerness =afanarse= to toil excessively, to work hard =afano= _1 sing. pres. ind. of_ =afanar= =agrio= sour =agua= _f._ water =aguardando= _pres.
60
gutenberg
twg_000012936912
p. of_ =aguardar= =aguardar= to wait for, await =aguardiente= _m._ brandy =agudo= sharp, shrill =Aguilar= _m._ _name of place_ =agujero= _m._ hole =ah= ah =ahogar= to drown =ahogaron= _3 pl. pret. ind. of_ =ahogar= =ahora= now =aire= _m._ air =al= to the, at the; =al= (+_infin._) on, upon; =al ver= on seeing =Al= _m._ Allah (_Arabic word for God_); =que
60
gutenberg
twg_000012936913
Al los guarde= may Allah protect you =alaba= _3 sing. pres. ind. of_ =alabar= =alabar= to praise =alarma= _f._ alarm =alazn= _m._ sorrel horse =alcaide= _m._ governor of a castle =alcalde= _m._ mayor =alcoba= _f._ bedroom =Alejandro= _m._ Alexander =algo= something =alguien= somebody =alguno= some; _pl._ some, a few =Aliatar= _m._ _name of man_ =aliento= _m._ breath =almuerzo= _m._ lunch,
60
gutenberg
twg_000012936914
breakfast =Alora= _f._ _name of place_ =alto= high, tall =all= there =all= there; =por all= over there =amable= amiable =amiga= _f._ friend =amigablemente= amicably, in a friendly manner =amigo= _m._ friend =amo= _m._ master =amordazar= to gag =amordaz= _3 sing. pret. ind. of_ =amordazar= =ancho= wide, broad =anda= _3 sing. pres. ind. of_ =andar= =andar= to go, walk =ancdota= _f._
60
gutenberg
twg_000012936915
anecdote =ngel= _m._ angel =animal= _m._ animal =anoche= last night =anterior= preceding =antes= _adv._ before, first; =antes de= _prep._ before =antoja= _3 sing. pres. ind. of_ =antojar= =antojarse= to take it into one's head =aadi= _3 sing. pret. ind. of_ =aadir= =aadir= to add =ao= _m._ year; =el ao que viene= next year; =hace tres aos= three years ago; =cuntos
60
gutenberg
twg_000012936916
aos tena= how old he (she) was =aparecer= to appear =apareca= _1 and sing. imp. ind._ =apareci= _3 sing. pret. ind. of_ =aparecer= =apariencia= _f._ appearance =aplaude= _3 sing. pres. ind._ =aplauden= _3 pl. pres. ind. of_ =aplaudir= =aplaudir= to applaud =apreciamos= _1 pl. pres. and pret. ind. of_ =apreciar= =apreciar= to value, esteem =apreciar= _1 sing. fut. ind. of_
60
gutenberg
twg_000012936917
=apreciar= =aprender= to learn =aprendido= _p. p. of_ =aprender= =aprensin= _f._ apprehension, fear =aprisa= quickly =aprisionar= to imprison =aprisionasen= _3 pl. imp. subj. of_ =aprisionar= =aprobar= to approve =aprueba= _3 sing. pres. ind. of_ =aprobar= =aquel=, =aquella= that; _pl._ =aquellos=, =aquellas= those =aqueste= this =aqu= here; =he aqu= behold, here is (are); =hasta aqu= as far as this =rabe= Arabian
60
gutenberg
twg_000012936918
=rbol= _m._ tree =ardilla= _f._ squirrel =ardor= _m._ great heat =arma= _f._ arm, weapon =arquitecto= _m._ architect =arreglar= to arrange =arriba= above =arruinado= _p. p. of_ =arruinar= =arruinar= to ruin =arte= _m._ art =asegurar= to assure, assert =aseguro= _1 sing. pres. ind. of_ =asegurar= =as= so, thus; =as que= as soon as =asnal= _adj._ donkey =asombro= _m._ amazement =astro= =m.=
60
gutenberg
twg_000012936919
heavenly body, sun, star =astuto= cunning =asunto= _m._ affair, matter =asustado= frightened =asustar= to frighten =atigrado= tiger-colored =atrs= backward, behind; =los de atrs= those behind =atreve= _3 sing. pres. ind. of_ =atrever= =atreverse= to dare, venture =atrevan= _3 pl. imp. ind._ =atrevido= _p. p._ =atreviese= _1 and sing. imp. subj._ =atrevi= _3 sing. pret. ind._ =atrevo= _1 sing. pres. ind.
60
gutenberg
twg_000012936920
of_ =atrever= =aunque= although, even if =autor= _m._ author =ave= _f._ bird =avisar= to notify =avisaron= _3 pl. pret. ind. of_ =avisar= =ayer= yesterday =ayudar= to aid, assist =azul= blue =B= =bah= bah =bailar= to dance =bailarn= _m._ dancer =bajar= to go down =bajaron= _3 pl. pret. ind._ =bajo= _1 sing. pres. ind._ =baj= _3 sing. pret. ind. of_ =bajar=
60
gutenberg
twg_000012936921
=bajo= _adj._ low =bajo= _prep._ under =baldosa= _f._ flat stone =banco= _m._ bench =barato= cheap =barbo= _m._ barbel =barco= _m._ boat =barranco= _m._ ravine =barro= _m._ clay, mud =bastante= enough, quite, sufficiently =batalla= _f._ battle =bebe= _3 sing. pres. ind._ =bebi= _3 sing. pret. ind. of_ =beber= =beber= to drink =bellota= _f._ acorn =bendicin= _f._ blessing =beneficio= _m._ benefit =bestia=
60
gutenberg
twg_000012936922
_f._ animal, beast =bien= well; =pues bien= well then, very well; =est bien= all right; =qu bien= how well; =bien va= first-rate =bienes= _m. pl._ property =bgamo= _m._ bigamist =bisabuelo= _m._ great-grandfather =blanco= white =blando= soft =bodas= _f. pl._ marriage, wedding =Bolondrn= _m._ _name of man_ =bonito= pretty =bordado= embroidered =borracho= _m._ drunkard =borrico= _m._ ass, donkey =borriquito= _m. dim.
60
gutenberg
twg_000012936923
of_ =borrico= =bosque= _m._ wood, forest =bramar= to roar =bram= _3 sing. pret. ind. of_ =bramar= =bravo= _inter._ bravo =brazo= _m._ arm =breve= short =brida= _f._ bridle =brillaba= _1 and sing. imp. ind. of_ =brillar= =brillar= to shine =bro= _m._ spirit, vigor =brotar= to bud; issue, come out =bruja= _f._ witch =bruto= _m._ brute, animal =bueno= good, well =burro= _m._
60
gutenberg
twg_000012936924
ass, donkey, burro =busca= _f._ search =buscado= _p. p. of_ =buscar=; =busc= _3 sing. pret. ind. of_ =buscar= =buscar=, to look for, search =busto= _m._ bust =C= =caballero= _m._ gentleman, knight; sir =caballo= _m._ horse =cabeza= _f._ head =cabo= _m._ end =Cabra= _f._ _name of place_ =cachorro= _m._ cub =cada= each, every; =cada uno= each =cae= _3 sing. pres. ind.
60
gutenberg
twg_000012936925
of_ =caer= =caer= to fall =cado= _p. p. of_ =caer= =caliente= hot =calor= _m._ heat, warmth; =hace (haca) calor= it is (was) hot; =hace (haca) mucho calor= it is (was) very hot =caluroso= warm =calla= _impv. sing. of_ =callar= =callar= to be silent =calle= _f._ street =call= _3 sing. pret. ind. of_ =callar= =cama= _f._ bed =camarada= _m._ comrade =camarero=
60
gutenberg
twg_000012936926
_m._ waiter =cambiaba= _1 and sing. imp. ind. of_ =cambiar= =cambiar= to change, exchange =cambiara= _1 and sing. cond. of_ =cambiar= =cambio= _m._ change, exchange; =en cambio= on the other hand =caminado= _p. p. of_ =caminar= =caminar= to walk =camino= _m._ way, road; ponerse =en camino= to set out =campana= _f._ bell =campaa= _f._ campaign =campo= _m._ field, country =Cndido=
60
gutenberg
twg_000012936927
_m._ _name of man_ =canjear= to exchange =cansa= _3 sing. pres. ind. of_ =cansar= =cansado= tired =cansar= to tire; =cansarse= to get tired =canso= _1 sing. pres. ind. of_ =cansar= =cantar= to sing; _m._ singing =cntaro= _m._ large pitcher; =llover a cntaros= to rain hard, pour =canto= _m._ song, singing =capitn= _m._ captain =cara= _f._ face =carbonero= _m._ coal-man =Carcabuey=
60
gutenberg
twg_000012936928
_m._ _name of place_ =crcel= _f._ prison, jail =carga= _impv. sing. of_ =cargar= =cargamento= _m._ cargo =cargar= to load =carg= _3 sing. pret. ind. of_ =cargar= =caricia= _f._ caress =cario= _m._ affection, love =carne= _f._ flesh, meat =carretera= _f._ high-road =carroza= _f._ coach =carta= _f._ letter =casa= _f._ house; _en casa_ at home; =a casa= home =casaba= _1 and sing.
60
gutenberg
twg_000012936929
imp. ind._ =casado= _p. p. of_ =casar= =casarse= (=con=) to marry =casarn= _3 pl. fut. ind._ =casar= _1 sing. fut. ind._ =casara= _1 and sing. cond._ =casaron= _3 pl. pret. ind. of_ =casar= =casi= almost =caso= _m._ case, matter =castigo= _m._ punishment =casualidad= _f._ chance, accident =catlico= Catholic =caudillo= _m._ chieftain =causa= _f._ cause; =a causa de= on account of
60
gutenberg
twg_000012936930
=cay= _3 sing. pret. ind. of_ =caer= =cdula= _f._ slip of paper =celebrar= to celebrate =celebraron= _3 pl. pret. ind._ =celebren= _3 pl. pres. subj._ =celebr= _3 sing. pret. ind. of_ =celebrar= =cena= _f._ supper =cenar= to sup, have supper =cenizas= _f. pl._ ashes =centro= _m._ centre, middle =cerca de= near =cerdo= _m._ pig, swine =cielo= _m._ sky, heaven =cien=
60
gutenberg
twg_000012936931
_see_ =ciento= =ciento= one hundred; =por ciento= per cent =cierto= certain =cinco= five =cincuenta= fifty =cinta= _f._ ribbon, band =circunstancia= _f._ circumstance =ciudad= _f._ city, town =cobardemente= in a cowardly manner, treacherously =cochero= _m._ coachman =coger= to take, pick, gather; =coger de= to seize by =cogi= _3 sing. pret. ind. of_ =coger= =colar= to filter, pass, steal into; =se hubo
60
gutenberg
twg_000012936932
de colar= began to pass =colmenar= _m._ apiary =colmillo= _m._ tusk =colocar= to place; =colocarse= to be placed =coloc= _3 sing. pret. ind. of_ =colocar= =colono= _m._ farmer, tenant =combatir= to fight =come= _3 sing. pres. ind._ =comen= _3 pl. pres. ind. of_ =comer= =comenzar= to begin =comenz= _3 sing. pret. ind. of_ =comenzar= =comer= to eat, dine; =comerse= to
60
gutenberg
twg_000012936933
eat up; =dar de comer= to feed =comer= _3 sing. fut. ind. of_ =comer= =comerciante= _m._ merchant =comete= _3 sing. pres. ind. of_ =cometer= =cometer= to commit =coma= _1 and sing. imp. ind. of_ =comer= =comida= _f._ food; dinner, meal =comido= _p. p. of_ =comer= =comienza= _3 sing. pres. ind. of_ =comenzar= =cmo= how, what =como= like, as =cmodo= comfortable,
60
gutenberg
twg_000012936934
cozy =compaera= _f._ companion =compaero= _m._ companion =comparacin= _f._ comparison =comparar= to compare =compar= _3 sing. pret. ind. of_ =comparar= =comps= _m._ pair of compasses; =a comps= in time, in regular time =compasin= _f._ pity, compassion =compra= _impv. sing. of_ =comprar= =comprador= _m._ buyer, purchaser =comprar= to buy =comprender= to understand; =ya lo comprendo= now I understand it =comprendiendo= _pres.
60
gutenberg
twg_000012936935
p._ =comprendi= _3 sing. pret. ind._ =comprendo= _1 sing. pres. ind. of_ =comprender= =compr= _3 sing. pret. ind. of_ =comprar= =comunicar= to communicate =con= with; =con que= so that, so then =conceder= to grant =conceder= _1 sing. fut. ind._ =concedes= _2 sing. pres. ind. of_ =conceder= =concluido= _p. p. of_ =concluir= =concluir= to finish, end =concluy= _3 sing. pret. ind.
60
gutenberg
twg_000012936936
of_ =concluir= =conde= _m._ count =condicin= _f._ condition; _pl._ conditions, terms =conduce= _3 sing. pres. ind. of_ =conducir= =conducir= to lead, take =conejo= _m._ rabbit =confesaba= _1 and sing. imp. ind. of_ =confesar= =confesbase= = =se confesaba= =confesar= to confess =confesor= _m._ confessor =confirmacin= _f._ confirmation =conmover= to move, affect =conmovi= _3 sing. pret. ind. of_ =conmover= =conoce= _3 sing.
60
gutenberg
twg_000012936937
pres. ind. of_ =conocer= =conocer= to know, be acquainted with =conocer= _3 sing. fut. ind._ =conocera= _1 and sing. cond._ =conoces= _2 sing. pres. ind._ =conoca= _1 and sing. imp. ind. of_ =conocer= =conocimiento= _m._ knowledge; _pl._ acquirements =conoci= _3 sing. pret. ind._ =conozca= _1 and sing. pres. subj._ =conozco= _1 sing. pres. ind. of_ =conocer= =consecuencia= _f._ consequence =consentir=
60
gutenberg
twg_000012936938
(=en=) to consent (to) =consentira= _1 and sing. cond. of_ =consentir= =conseguir= to obtain, succeed =consejo= _m._ advice =consentimiento= _m._ consent =conservar= to keep =conserv= _3 sing. pret. ind. of_ =conservar= =consiente= _3 sing. pres. ind. of_ =consentir= =consigo= with himself, with him =consigui= _3 sing. pret. ind. of_ =conseguir= =consinti= _3 sing. pret. ind. of_ =consentir= =consista= _1 and
60
gutenberg
twg_000012936939
sing. imp. ind. of_ =consistir= =consistir= (=en=) to consist (of) =construido= _p. p. of_ =construir= =construir= to build =construyese= _1 and sing. imp. subj. of_ =construir= =consuelo= _m._ comfort, consolation =contar= to relate, tell =contento=, content, satisfied =contestacin= _f._ reply =contestar= to answer, reply =contest= _3 sing. pret. ind. of_ =contestar=; =contest que s= he answered yes =contigo= with you
60
gutenberg
twg_000012936940
=continuar= to continue =continu= _3 sing. pret. ind. of_ =continuar= =cont= _3 sing. pret. ind. of_ =contar= =contra= against =contrariado= disappointed =convertido= _p. p. of_ =convertir= =convertir= to convert; =convertirse= to be converted =convidar= to invite =convid= _3 sing. pret. ind. of_ =convidar= =convierte= _3 sing. pres. ind. of_ =convertir= =cornisa= _f._ cornice =corre= _3 sing. pres. ind. of_ =correr=
60
gutenberg
twg_000012936941
=correctamente= correctly =correr= to run =corra= _1 and sing. imp. ind. of_ =correr= =corrido= _p. p. of_ =correr=; abashed, ashamed =corriente= _f._ current =corrieron= _3 pl. pret. ind._ =corri= _3 sing. pret. ind. of_ =correr= =cortaba= _1 and sing. imp. ind._ =cortado= _p. p._ =cortando= _pres. p. of_ =cortar= =cortar= to cut, cut off =cortaron= _3 pl. pret. ind. of_
60
gutenberg
twg_000012936942
=cortar= =corte= _f._ court; =hacer la corte= to pay attentions to =cortedad= _f._ timidity, diffidence; =con muy poca cortedad= with great effrontery =cortesa= _f._ politeness; =con cortesa= politely, courteously =cortina= _f._ curtain =cort= _3 sing. pret. ind. of_ =cortar= =cosa= _f._ thing =creas= _2 sing. pres. subj. of_ =creer= =crecer= to grow, rise =crecido= p. p. of =crecer= =cree= _3
60
gutenberg
twg_000012936943
sing. pres. ind. of_ =creer=; =se cree= it is believed =creer= to believe =cre= _1 sing. pret. ind._ =crea= _1 and sing. imp. ind. of_ =creer= =creo= _1 sing. pres. ind. of_ =creer=; =ya lo creo= well I should say so =creyendo= _pres. p._ =creyeron= _3 pl. pret. ind. of_ =creer= =criado= _m._ servant =cruz= _f._ cross =cruzar= to cross
60
gutenberg
twg_000012936944
=cruzase= _1 and sing. imp. subj. of_ =cruzar= =cuadro= _m._ picture =cul= which, what; =el cual= who, which =cuando=, =cundo= when =cunto= how much =cuarenta= forty =cuartel= _m._ quarter =cuarto= _m._ quarter, fourth; room =cuatro= four; =a las cuatro= at four o'clock =cubil= _m._ den =cubra= _1 and sing. imp. ind. of_ =cubrir= =cubrir=, =cubrirse= to cover =cuclillo= _m._ cuckoo
60
gutenberg
twg_000012936945
=cuc= _imitation of the cuckoo's note_ =cuchara= _f._ spoon =cuchillo= _m._ knife =cuenta= _f._ account; =echar sus cuentas= to consider seriously =cuento= _m._ story =cuestin= _f._ question =cuidado= _m._ care; =con cuidado= carefully; =tener cuidado= to be careful, to be alarmed =cura= _m._ priest =curar= to cure =D= =D.= _abbreviation of_ =don= =da= _impv. sing. or sing. pres. ind._ =daba=
60
gutenberg
twg_000012936946
_1 and sing. imp. ind._ =dado= _p. p._ =dan= _3 pl. pres. ind._ =dando= _pres. p. of_ =dar= =danza= _f._ dance =dao= _m._ injury, damage =dar= to give; =dar un paso= to take a step; =dar un paseo= to take a walk; =dar de comer= to feed =dar= _1 sing. fut. ind._ =das= _2 sing. pres. ind. of_ =dar= =d=
60
gutenberg
twg_000012936947
_1 and sing. pres. subj. of_ =dar=; =dme de cenar= give me supper =de= of, from; =del= of the =debajo de= under =debe= _3 sing. pres. ind._ =debemos= _1 pl. pres. ind. of_ =deber= =deber= to owe; ought, must, should =debes= _2 sing. pres. ind._ =deban= _3 pl. imp. ind._ =debo= _1 sing. pres. ind. of_ =deber= =deca= _1 and
60
gutenberg
twg_000012936948
sing. imp. ind. of_ =decir= =decidi= _3 sing. pret. ind. of_ =decidir= =decidir=, =decidirse= to decide =decir= to say, tell =declarar= to declare =declar= _3 sing. pret. ind. of_ =declarar= =dedo= _m._ finger =deforme= deformed =deja= _3 sing. pres. ind. of_ =dejar=; =se deja quemar= lets itself be burned =dejan= _3 pl. pres. ind. of_ =dejar= =dejar= to let, allow
60
gutenberg
twg_000012936949
=dejas= _2 sing. pres. ind._ =dej= _3 sing. pret. ind. of_ =dejar= =delante= _adv._ before, ahead; =delante de= _prep._ before, in front of =dems=; =lo dems= the rest =demasiado= too, too much =dentro de= inside of, within =derecho= straight, right =derramaban= _3 pl. imp. ind. of_ =derramar= =derramar= to pour out; =derramarse= to be scattered, spread =derrotar= to rout, put
60
gutenberg
twg_000012936950
to flight =derrot= _3 sing. pret. ind. of_ =derrotar= =desaparecer= to disappear =desapareci= _3 sing. pret. ind. of_ =desaparecer= =desaprobaba= _1 and sing. imp. ind. of_ =desaprobar= =desaprobar= to disapprove =desarmado= _p. p. of_ =desarmar= =desarmar= to disarm =descansar= to rest =descender= to descend =descendiendo= _pres. p._ =descendi= _3 sing. pret. ind._ =desciende= _3 sing. pres. ind. of_ =descender= =desconsolado=
60
gutenberg
twg_000012936951
disconsolate, downcast =descuidado= careless, negligent, carelessly =desde= from, since =desea= _3 sing. pres. ind._ =deseaba= _1 and sing. imp. ind._ =deseado= _p. p. of_ =desear= =desear= to desire, wish =deseo= _m._ desire =desesperado= in despair =desesperarse= to be in despair =desesperas= _2 sing. pres. ind. of_ =desesperar= =desgracia= _f._ misfortune =desgraciado= unfortunate; =desgraciado de Vd.= unfortunate man! =despachar= to send
60
gutenberg
twg_000012936952
away =despach= _3 sing. pret. ind. of_ =despachar= =despedida= _f._ farewell =despertar= to awake =despert= _3 sing. pret. ind._ =despierta= _impv. sing. of_ =despertar= =despus= _adv._ afterwards, then; =despus de= _prep._ after; =despus que= _conj._ after; =poco despus= shortly after =destinado= destined, intended =destreza= _f._ dexterity, nimbleness =detener=, =detenerse= to stop =detiene= _3 sing. pres. ind. of_ =detener= =detrs de=
60
gutenberg
twg_000012936953
behind =detuvieron= _3 pl. pret. ind. of_ =detener= =devastar= to devastate, lay waste =devastaron= _3 pl. pret. ind. of_ =devastar= =devolver= to return; =devolvrselo= to return it to you (_see vocabulary under_ =se=) =da= _m._ day; =a los pocos das= after a few days; =vivir al da= to live from hand to mouth; =todos los das= every day; =ocho das=
60
gutenberg
twg_000012936954
one week =diablo= _m._ devil =dice= _3 sing. pres. ind. of_ =decir=; =se dice= it is said, they say =dicen= _3 pl. pres. ind._ =dices= _2 sing. pres. ind._ =diciendo= _pres. p. of_ =decir= =dicha= _f._ happiness. =dicho= _p. p. of_ =decir=; =dicho esto= having said this =diente= _m._ tooth =dieron= _3 pl. pret. ind. of_ =dar= =diestro= skilful =diez=
60
gutenberg
twg_000012936955
ten =diga= _1 and sing. pres. subj. of_ =decir=; =dgale= tell him =dijeron= _3 pl. pret. ind. of_ =decir= =dijo= _3 sing. pret. ind. of_ =decir=; =dijo que s= he said yes =diligencia= _f._ stagecoach =dinero= _m._ money =di= _3 sing. pret. ind. of_ =dar= =Dios= _m._ God =dirn= _3 pl. fut. ind._ =dir= _1 sing. fut. ind. of_ =decir=
60
gutenberg
twg_000012936956
=direccin= _f._ direction =dirigan= _3 pl. imp. ind._ =dirigi= _3 sing. pret. ind. of_ =dirigir= =dirigir= to direct, address; =dirigirse= to direct oneself, turn toward, apply to =disponer= to dispose, arrange =dispuso= _3 sing. pret. ind. of_ =disponer= =disputa= _f._ dispute =distinguir= to distinguish =diversin= _f._ amusement =doce= twelve; =a las doce= at twelve o'clock =dcil= docile =doctor= _m._ doctor
60
gutenberg
twg_000012936957
=dominio= _m._ dominion =don= _m._ _a title preceding Christian names_ =don= _m._ gift =donde=, =dnde= where; =a donde= where, whither; =en donde= where =dorma= _1 and sing. imp. ind. of_ =dormir= =dormido= _p. p. of_ =dormir=; asleep =dormir= to sleep; =dormirse= to go to sleep, fall asleep =dormirs= _2 sing. fut. ind. of_ =dormir= =dos= two; =las dos= two o'clock;
60
gutenberg
twg_000012936958
=dos veces= twice =doscientos= two hundred =doy= _1 sing. pres. ind. of_ =dar= =dudar= (=de=) to doubt; =llegu a dudar= (=de=) I was really in doubt =dude= _1 and sing. pres. subj. of_ =dudar=; =no dude Vd.= don't doubt =dudo= _1 sing. pres. ind. of_ =dudar= =dueo= _m._ owner =duerma= _1 and sing. pres. subj._ =duerme= _3 sing. pres. ind.
60
gutenberg
twg_000012936959
of_ =dormir= =durante= during =duro= hard; =pan duro= stale bread =duro= _m._ dollar =E= =e= and. _Used instead of_ =y= _before_ =i= _or_ =hi= =echar= to throw, pour, put; =echarse= to throw oneself down, to lie down; =echar sus cuentas= to cast up accounts, to consider seriously; =echar plantas= to brag, boast =echaron= _3 pl. pret. ind._ =ech= _3 sing.
60
gutenberg
twg_000012936960
pret. ind. of_ =echar= =edad= _f._ age; =la de ms edad= the oldest, elder =edificio= _m._ building =efecto= _m._ effect; =en efecto= indeed, in fact =efigie= _f._ effigy, image =efusin= _f._ effusion, emotion =ejemplo= _m._ example; =por ejemplo= for example =l= he; him (_after a preposition_) =el= the; =el que= he who, the one who; =el de= that of =elemento=
60
gutenberg
twg_000012936961
_m._ element =eleva= _3 sing. pres. ind. of_ =elevar= =elevar= to raise; =elevarse= to rise =ella= she; (_after a preposition_) her, it =ellos= they; (_after a preposition_) them =embarcar= to embark, =embarcarse= to embark, go on shipboard =embestir= to assault, rush against =empeo= _m._ earnest desire, determination =emperador= _m._ emperor =empezado= _p. p. of_ empezar =empezar= to begin =empezaron= _3
60
gutenberg
twg_000012936962
pl. pret. ind._ =empez= _3 sing. pret. ind. of_ =empezar= =emplean= _3 pl. pres. ind. of_ =emplear= =emplear= to use =empuar= to grasp =empu= _3 sing. pret. ind. of_ =empuar= =en= in, on =encantado= enchanted =encantamiento= _m._ enchantment =encender= to light =encendi= _3 sing. pret. ind. of_ =encender= =encerrado= _p. p. of_ =encerrar= =encerrar= to lock up =encerraran= _3 pl.
60
gutenberg
twg_000012936963
cond._ =encerraron= _3 pl. pret. ind. of_ =encerrar= =enciende= _impv. sing. of_ =encender= =encierro= _m._ imprisonment =encontrado= _p. p. of_ =encontrar= =encontrar= to meet, find =encontraron= _3 pl. pret. ind._ =encontr= _1 sing. pret. ind._ =encontr= _3 sing. pret. ind._ =encuentra= _3 sing. pres. ind._ =encuentran= _3 pl. pres. ind._ =encuentre= _1 and sing. pres. subj._ =encuentren= _3 pl. pres.
60
gutenberg
twg_000012936964
subj._ =encuentres= _2 sing. pres. subj. of_ =encontrar= =enemigo= _m._ enemy =enfermedad= _f._ illness =enfermo= ill, sick; _m._ patient =enojado= angry, vexed, in bad humor =ensayaba= _1 and sing. imp. ind. of_ =ensayar= =ensayar= to rehearse, practise =enseando= _pres. p. of_ =ensear= =ensear= to teach, show; =ensearles= to teach them =entender= to understand; =entender de= to be a judge of
60
gutenberg
twg_000012936965
=entender= _3 sing. fut. ind._ =entiendes= _2 sing. pres. ind. of_ =entender= =entonces= then; =por entonces= at that time =entra= _3 sing. pres. ind. of_ =entrar= =entrada= _f._ entrance =entran= _3 pl. pres. ind. of_ =entrar= =entrar= (=en=) to enter, go in =entrara= _1 and sing, cond._; =entraron= _3 pl. pret. ind._ =entr= _1 sing. pret. ind. of_ =entrar= =entre=
60
gutenberg
twg_000012936966
between, among; =entre s= within himself; =por entre= among =entregar= to deliver, hand over =entristecido= saddened =entr= _3 sing. pret. ind. of_ =entrar= =envejecer= to grow old =enviado= _p. p. of_ =enviar= =enviar= to send =envidioso= envious =envi= _3 sing. pret. ind. of_ =enviar= =era= _1 and sing. imp. ind._ =eran= _3 pl. imp. ind. of_ =ser= =ereccin= _f._ erection
60
gutenberg
twg_000012936967
=eres= _2 sing. pres. ind. of_ =ser= =es= _3 sing. pres. ind. of_ =ser=; =es que= the fact is that =escalera= _f._ stair =escena= _f._ scene =escoger= to choose, select =escogi= _3 sing. pret. ind. of_ =escoger= =esconder= to hide, conceal =esconder= _1 sing. fut. ind._ =escondido= _p. p._ =escondi= _3 sing. pret. ind. of_ =esconder= =escondite= _m._ hiding-place =escriba=
60
gutenberg
twg_000012936968
_1 and sing. pres. subj._ =escribe= _3 sing. pres. ind._ =escriba= _1 and sing. imp. ind._ =escribieron= _3 pl. pret. ind._ =escribi= _3 sing. pret. ind. of_ =escribir= =escribir= to write =escribo= _1 sing. pres. ind._ =escrito= _p. p. of_ =escribir= =escritor= _m._ writer =escrpulo= _m._ scruple =escuadrn= _m._ squadron, troop =escuchando= _pres. p. of_ =escuchar= =escuchar= to listen =ese=
60
gutenberg
twg_000012936969
(=-a= =-os= =-as=) that; _pl._ those =eso= that; =por eso= therefore, so =espada= _f._ sword =espantar= to frighten; =espantarse= (=de=) to be astonished (at) =espanto= _1 sing. pres. ind. of_ =espantar= =Espaa= _f._ Spain =especie= _f._ kind =espectculo= _m._ spectacle =espera= _impv. sing._ =esperaba= _1 and sing. imp. ind._ =esperando= _pres. p. of_ =esperar= =esperanza= _f._ hope =esperar= to await,
60
gutenberg
twg_000012936970
wait for, hope, expect =esperar= _1 sing. fut. ind._ =espero= _1 sing. pres. ind. of_ =esperar= =esposa= _f._ wife =esposo= _m._ husband; =los esposos= husband and wife =espuela= _f._ spur =est= _3 sing. pres. ind. of_ =estar=; =est bien= all right =estaba= _1 and sing. imp. ind._ =estaban= _3 pl. imp. ind._ =estado= _p. p._ =estn= _3 pl. pres. ind.
60
gutenberg
twg_000012936971
of_ =estar= =estanque= _m._ pond =estar= to be =estar= _1 sing. fut. ind._ =ests= _2 sing. pres. ind. of_ =estar= =este= (=-a= =-os= =-as=) this; _pl._ these =ste= (=-a= =-os= =-as=) this one, the latter =estimaba= _1 and sing. imp. ind. of_ =estimar= =estimar= to esteem, value =esto= this =estoy= _1 sing. pres. ind. of_ =estar= =estrechar= to press =estrech=
60
gutenberg
twg_000012936972
_3 sing. pret. ind. of_ =estrechar= =estuve= _1 sing. pret. ind._ =estuvo= _3 sing. pret. ind. of_ =estar= =etc.= etc. =Europa= _f._ Europe =exactamente= exactly =examen= _m._ examination =examinando= _pres. p. of_ =examinar= =examinar= to examine =examinaron= _3 pl. pret. ind._ =examin= _3 sing. pret. ind. of_ =examinar= =excelente= excellent =exclama= _3 sing. pres. ind._ =exclamaba= _1 and sing. imp.
60
gutenberg
twg_000012936973
ind._ =exclamando= _pres. p. of_ =exclamar= =exclamar= to exclaim =exclam= _3 sing. pret. ind. of_ =exclamar= =excusar= to excuse =explicar= to explain =explic= _3 sing. pret. ind. of_ =explicar= =extranjero= _m._ stranger =extraviado= out of the way =Extremadura= _f._ _a province of Spain_ =F= =fabricar= to manufacture, make =fabricas= _2 sing. pres. ind. of_ =fabricar= =fabulilla= _f._ little fable =falda=
60
gutenberg
twg_000012936974
_f._ slope (_of mountain_); skirt (_of woman_) =falta= _f._ lack =fama= _f._ reputation, fame =familia= _f._ family =famoso= famous =fastidioso= tiresome =favor= _m._ favor, compliment =favorable= favorable =fe= _f._ faith; =a fe que= in truth =febrero= _m._ February =feliz= happy =felizmente= happily, safely =feo= ugly =feria= _f._ fair =feroz= fierce, ferocious =fiaba= _1 and sing. imp. ind. of_ =fiar= =fiar=
60
gutenberg
twg_000012936975
to trust =fiel= faithful =figura= _f._ form, figure =fijar= to fix =fije= _1 and sing. pres. subj. of_ =fijar=; =fije Vd.= fix =fin= _m._ end; =al fin= at last =finca= _f._ estate, property =fingi= _3 sing. pret. ind. of_ =fingir= =fingir= to feign, pretend =flanco= _m._ side =flauta= _f._ flute =flautista= _m._ flute-player =flor= _f._ flower; =flor de lis= fleur-de-lis,
60
gutenberg
twg_000012936976
iris =fonda= _f._ inn, restaurant =formal= serious, earnest =forman= _3 pl. pres. ind. of_ formar =formar= to form =fortuna= _f._ fortune =fsforo= _m._ match =frecuentado= frequented, travelled =fro= cold; _m._ cold; =hace fro= it is cold; =hace mucho fro= it is very cold; =haca fro= it was cold =frvolo= frivolous =fue= _3 sing. pret. ind. of_ =ser= _or_ =ir=; =se
60
gutenberg
twg_000012936977
fue= he went away, went off =fuego= _m._ fire =fuera de= outside of =fueron= _3 pl. pret. ind. of_ =ser= _or_ =ir=; =se fueron= they went away, went off =fuerte= strong =fuga= _f._ flight =fugarse= to run away, flee =fui= _1 sing. pret. ind. of_ =ser= _or_ =ir= =furioso= furious =G= =galgo= _m._ greyhound; =y muy galgos= and very much
60
gutenberg
twg_000012936978
greyhounds =galopar= to gallop =galope= _m._ gallop; =a galope tendido= at full gallop =gallina= _f._ hen =gallo= _m._ rooster, cock =gamo= _m._ deer, buck =ganaba= _1 and sing. imp. ind. of_ =ganar= =ganar= to gain, earn =ganga= _f._ bargain =ganso= _m._ goose =garboso= graceful, elegant =gastado= _p. p. gastan pl. pres. ind. of_ =gastar= =gastar= to wear, spend; =gastarse= to
60
gutenberg
twg_000012936979
wear out, be spent =gastaron= _3 pl. pret. ind. of_ =gastar= =generosamente= generously =generoso= noble, generous =gente= _f._ people =gobernador= _m._ governor =golpe= _m._ blow; =de un golpe= at one blow =golpear= to strike, hit, hammer =Gmez= _m._ name of man =gordo= fat =gota= _f._ drop =gracia= _f._ grace; _pl._ thanks =gran= _see_ grande =grande= great, large; _m._ =grandee= =gris=
60
gutenberg
twg_000012936980
gray =grita= _3 sing. pres. ind._ =gritando= _pres. p. of_ =gritar= =gritar= to cry =grit= _3 sing. pret. ind. of_ gritar =gruir= to growl =gru= _3 sing. pret. ind. of_ =gruir= =guapo= _m._ gallant, beau =guardar= to guard, keep =guarde= _1 and pres. subj. of_ =guardar=; =que Al los guarde= may Allah protect you; =guarde esta sentencia un autor= let
60
gutenberg
twg_000012936981
an author keep this judgment in mind =guardia= _f._ guard =guisado= _m._ stew, fricassee =gustar= to please =gustara= _1 and sing. cond. of_ =gustar= =gustaron= _3 pl. pret. ind. of_ =gustar=; =le gustaron= they pleased him, he liked them =gusto= _m._ pleasure, taste =gust= _3 sing. pret. ind. of_ =gustar=; =le gust= it pleased him (her), he (she) liked it
60
gutenberg
twg_000012936982
=H= =ha= _3 sing. pres. ind. of_ =haber=; =ha de= is to, has to, shall, should =haber= to have =haba= _1 and sing. imp. ind. of_ =haber=; _impers._ there was, there were =haban= _3 pl. imp. ind. of_ =haber= =habilidad= _f._ ability, talent =habitacin= _f._ room =habitante= _m._ inhabitant =hablaban= _3 pl. imp. ind._ =hablado= _p. p. hablan pl. pres.
60
gutenberg
twg_000012936983
ind._ =hablando= _pres. p. of_ =hablar= =hablar= to speak =hablaremos= _1 pl. fut. ind._ =hablaron= _3 pl. pret. ind. of_ =hablar= =hable= _1 and sing. pres. subj. of_ =hablar=; =hable Vd.= speak =habrn= _3 pl. fut. ind._ =habran= _3 pl. cond. of_ =haber= =hace= _3 sing. pres. ind._ =hacen= _3 pl. pres. ind. of_ =hacer= =hacer= to do, make; =hacer
60
gutenberg
twg_000012936984
la corte= to pay attentions to; =hacer de persona= to exalt oneself, show off; =hacer pedazos= to break into pieces; =hacer una pregunta= to ask a question; =hace fro= (=calor=) it is cold (hot); =hace mucho fro= (=calor=) it is very cold (hot); =haca fro= (=calor=) it was cold (hot); =hace (haca) sol= the sun is (was) shining; =hace mal
60
gutenberg
twg_000012936985
tiempo= the weather is bad; =hace muchos aos= many years ago; =hace tres aos= three years ago; =hace mucho tiempo= a long time ago =haces= _2 sing. pres. ind._ =haca= _1 and sing. imp. ind. of_ =hacer= =hacia= toward =haciendo= _pres. p. of_ =hacer= =hacha= _f._ axe =haga= _1 and sing. pres. subj. of_ =hacer=; =haga Vd.= do =hagan= _3
60
gutenberg
twg_000012936986
pl. pres. subj. of_ =hacer=; =que lo hagan have= them make it =hago= _1 sing. pres. ind. of_ =hacer= =hallado= _p. p._ =hallando= _pres. p. of_ =hallar= =hallar= to find =hallars= _2 sing. fut. ind._ =hallo= _1 sing. pres. ind._ =hall= _3 sing. pret. ind. of_ =hallar= =hambre= _f._ hunger; =tener hambre= to be hungry; =tener mucha hambre= to be
60
gutenberg
twg_000012936987
very hungry =han= _3 pl. pres. ind. of_ =haber=; =han de= are to, have to, must =har= _3 sing. fut. ind._ =har= _1 sing. fut. ind. of_ =hacer= =has= _2 sing. pres. ind. of_ =haber=; =has de= you are to, you must =hasta= _prep._ until, as far as, up to; =hasta que= _conj._ until; =hasta aqu= as far as this
60
gutenberg
twg_000012936988
=hay= there is, there are; =no hay que one= (you) must not; =no lo hay= there isn't any =he= _1 sing. pres. ind. of_ =haber= =he=: =he aqu= behold, here is (are) =hecho= _p. p. of_ =hacer= =herido= _p. p. of_ =herir= =herir= to wound, strike =hermana= _f._ sister =hermano= _m._ brother =hermoso= beautiful, fair =hicieron= _3 pl. pret. ind
60
gutenberg
twg_000012936989
of_ =hacer= =hidalgua= _f._ nobleness, liberality =hierba= _f._ grass =hierbecillas= _f. pl._ grass, blades of grass =hierro= _m._ iron =hija= _f._ daughter =hijo= _m._ son; _pl._ children; =hijo mayor= eldest son; =hijo menor= youngest son =hiri= _3 sing. pret. ind. of_ =herir= =hizo= _3 sing. pret. ind. of_ =hacer= =Holanda= _f._ Holland =hombre= _m._ man =honor= _m._ honor =honrar= to
60
gutenberg
twg_000012936990
honor =hora= _f._ hour =horma= _f._ shoemaker's last =hospital= _m._ hospital =hospitalidad= _f._ hospitality =hoy= to-day; =desde hoy= from to-day on =hu-u-u-u= imitation of the sound of the wind =hubo= _3 sing. pret. ind. of_ =haber=; =hubo de exclamar= exclaimed, went on to exclaim; =se hubo de colar= began to pass (into) =huele= _3 sing. pres. ind. of_ =oler= =huerto=
60
gutenberg
twg_000012936991
_m._ garden =huir= to flee, run away =humano= human =hmedo= wet, damp =huyendo= _pres. p._ =huyeron= _3 pl. pret. ind._ =huy= _3 sing. pret. ind. of_ =huir= =I= =iba= _1 and sing. imp. ind. of_ =ir= =ida= _f._ going =ido= _p. p. of_ =ir= =iglesia= _f._ church =ignorante= ignorant =igual= equal, uniform, unchangeable =igualmente= equally =impetuossimo= very impetuous, rushing, raging
60
gutenberg
twg_000012936992
=impetuoso= impetuous =importa= _3 sing. pres. ind. of_ =importar= =importante= important =importar= to matter, be important =imposible= impossible =indispensable= indispensable =individuo= _m._ individual, person =infame= infamous, vile =infinito= infinitely, exceedingly =inflamado= _p. p. of_ =inflamar= =inflamar= to inflame, inspire =informar= to inform; =informarse= to find out =ingenuamente= ingenuously, frankly =ingls= English; _m._ Englishman =ingrato= ungrateful, ingrate; harsh, disagreeable =inminente= imminent
60
gutenberg
twg_000012936993
=inmvil= motionless =insaciable= insatiable, never satisfied =insisti= _3 sing. pret. ind. of_ =insistir= =insistir= to insist =instante=, _m._ instant, moment; =al instante= at once, immediately =inters= _m._ interest =interpretaba= _1 and sing. imp. ind. of_ =interpretar= =interpretar= to interpret =intransitable= impassable =inundar= to flood =inundaron= _3 pl. pret. ind. of_ =inundar= =invadir= to invade =invasin= _f._ invasion =invencin= _f._ invention
60
gutenberg
twg_000012936994
=inventar= to invent =invento= _1 sing. pres. ind. of_ =inventar= =ir= to go; =irse= to go away, go off; =irse a pique= to sink, founder =irrita= _3 sing. pres. ind. of_ =irritar= =irritar= to irritate; =irritarse= to become irritated, angry =Isabel= _f._ Isabella =izquierdo= left =J= =jabal= _m._ wild boar =Jalma= _m._ _name of man_ =jams= never =jardn= _m._ garden
60
gutenberg
twg_000012936995
=jefe= _m._ chief =Jos= _m._ Joseph =joven= young; _m._ young man; _f._ girl, young woman =Juan= _m._ John =juez= _m._ judge =Julieta= _f._ Juliet =junto= together; =junto a= near, close to =jurar= to swear =juro= _1 sing. pres. ind. of_ =jurar= =juzgado= _m._ court =L= =la= _pers. pro._ she, it =la= _f._ the; =la que= she who, the one who;
60
gutenberg
twg_000012936996
=la de= she of, that of, she who was =lacre= _m._ sealing wax =lado= _m._ side; =por todos lados= on all sides =ladrn= _m._ robber, thief =lamentacin= _f._ lament, cry =lamentar=, =lamentarse= to lament, grieve =lamento= _m._ moan, cry =Lamsaco= _m._ Lampsacus (_in ancient geography, a city of Asia Minor on the Hellespont_) =lanza= _f._ lance =largo= long =las= _pl.
60
gutenberg
twg_000012936997
of_ =la= the; =las de= those of =las=, _pers. pro._ them, you =lavaba= _1 and sing. imp. ind. of_ =lavar= =lavar= to wash =le= him, to him, to her, you, to you =leal= loyal =Leal= _m._ _name of Aliatar's horse_ =leccin= _f._ lesson =leche= _f._ milk =lecho= _m._ couch, bed =leer= to read =legua= _f._ league =ledo= _p. p. of_
60
gutenberg
twg_000012936998
=leer= =lejos= far =lengua= _f._ tongue, language =lea= _f._ firewood =les= to them =lesna= _f._ awl =letrero= _m._ sign, notice =levantar= to raise, lift; =levantarse= to rise, get up =levantaron= _3 pl. pret. ind._ =levant= _3 sing. pret. ind. of_ =levantar= =libertad= _f._ freedom, liberty; =poner en libertad= to set free =librar= to free =libre= free =libren= _3 pl. pres.
60
gutenberg
twg_000012936999
subj. of_ =librar= =liebre= _f._ hare =ligereza= _f._ swiftness, fleetness =lis= _f._: =flor de lis= fleur-de-lis, iris =lo= _pers. pro._ him, it =lo= _neut. art._ the; =lo que= what, that which, which =Loja= _f._ name of place =loro= _m._ parrot =los= _pl. of_ =el= the =los= _pers. pro._ them, you =lucir= to show, display =luchando= _pres. p. of_ =luchar= =luchar=
60
gutenberg