source stringlengths 201 1.5k | target stringlengths 24 28.7k | lan stringclasses 23
values |
|---|---|---|
中新网12月9日电 最新一期的《学习时报》刊文指出，近年来，网络舆论对公共政策的影响越来越突出，成为中国政治生态中不可忽视的因素。文章同时指出，在认识到网络舆论的积极意义时，也要看到其内在冲突。 文章称，网络舆论有助于改善政策议程的设置，为公共政策的制定输入了必要的信息。通过引起公众和决策者关注经济社会发展进程中的新现象、新问题和新情况，网络舆论对于改善公共政策具有显著的良性效应。无论是废除《收容遣送条例》，还是为经济社会发展的各种政策草案提供建议，网络舆论都已经成为决策主体较为重视的政策力量。 文章同时也指出，正如未来学家尼葛罗庞蒂所言：“每一种技术或科学的馈赠都有其黑暗面”。网络舆论也不例外，它也具有另一面向，即无责任性和情... | 中国新聞網12月9日電 最新号の『学習時報』は、近年、ネット世論が公共政策に与える影響がますます顕著となり、中国の政治生態系において無視できない要因となっていると指摘する記事を掲載した。その一方で、ネット世論の積極的意義を認識する一方で、その内的な矛盾も見なければならないと同記事は述べている。
記事は、ネット世論が政策アジェンダの設定を改善し、公共政策の策定に必要な情報を提供していると指摘する。経済社会の発展過程における新たな現象、新たな問題、新たな状況に一般大衆や政策決定者たちの注目を促すことにより、ネット世論は公共政策の改善に対して顕著な好影響をもたらしている。『収容遣送条例』の廃止に至るまで、あるいは経済社会発展に関する各種... | ja |
上周，有QQ用户最早发现自己的网友都云游“国外”去了，其实这是腾讯QQ的技术操作，将彩虹QQ用户的“千里眼(显示对方IP地址)”功能屏蔽了。随后，彩虹QQ紧急破解腾讯的封杀，发布了最新的彩虹显IP V2.71版，将所有“出国”的网友接回家。 早在10月份，腾讯就开始静悄悄打击私服外挂，腾讯发布公告，从12月1日零时起进行部分调整，“查好友在线状态”功能不再包含查隐身好友。在利益面前，腾讯QQ为了维护自己日渐失去的用户一定不会善罢甘休，但已经被互联网奇人史玉柱囊括在手的51.com，难道就肯撒手？ 记者 梁红举 腾讯为何恼羞成怒 针对强制卸载彩虹QQ一事，腾讯公司称此举是为了保护用户隐私，并且将尽一切努力去保障用户的隐私和信息安... | في الأسبوع الماضي، لاحظ بعض مستخدمي QQ أولاً أن أصدقاءهم على الإنترنت قد "سافروا إلى الخارج"، ولكن في الحقيقة كانت هذه عملية تقنية من شركة تينسنت QQ، حيث قامت بتعطيل وظيفة "العين الساهرة" (إظهار عنوان IP للطرف الآخر) الخاصة ببرنامج Rainbow QQ. بعد ذلك، كسر برنامج Rainbow QQ الحظر بشكل عاجل، وأصدر إصداره الجديد Rainbow ... | ar |
本报讯 (记者魏铭言)昨天，国家药监局发布今年第5期互联网购药安全警示公告：23家网站非法销售宣称能治疗糖尿病等疑难杂症的药品。 国家药监局新闻发言人颜江瑛称，目前23家非法在线卖药的网站，已全部移交工业和信息化部门查处。鉴于互联网信息芜杂，一些在线从事非法交易的网站将域名设在国外，要关闭网站短时间内并不容易，国家药监局除定期发布销售假药的网站信息外，提醒消费者：目前，在中国境内，只有10家网站，获准在线向公众销售非处方药(OTC)。除此之外，其他网站销售的所谓药品，均违背中国法律，也没有质量安全保证。 - 10获准售药网站 药房网、上海药房网、金象大药房网上商城、盛生药房、百洋健康药房、云南白药集团有限公司、导药网、惠好连锁... | Berita harian (laporan Wei Mingyan): Semalam, Badan Pengawasan Obat dan Makanan Negara mengeluarkan pengumuman keselamatan pembelian ubat dalam talian edisi kelima tahun ini: 23 laman web menjual secara haram ubat yang diklaim mampu merawat penyakit kronik seperti diabetes.
Jurucakap rasmi Badan Pengawasan Obat dan M... | ms |
-本报记者 赵明 最近经济不景气，裁员消息频传。不过，即使是寒冬，也有网络“达人”找到了好工作。据中国经济时报记者了解，不少年轻人开始在网络上做起“人肉营销”来，而且收入不菲。 记者一个朋友的儿子文进在对外经贸大学读研，近日他透露自己也是“人肉营销”一族。热衷在网上购物的他，在今年9月看到一个帮网店店主赚钱的公告，于是尝试着注册了账号。之后，他按照网上攻略到各大论坛发帖子，给店主们推广产品。令他没有想到的是，9月份结束时，账户里竟然有5000多元收入，这是在扣除个人所得税800多元及平台费700多元之后的纯收入。 文进很兴奋，每天花两个小时做兼职，收入比大学毕业生还高。于是他投入更多精力来做“淘客”。在刚过去的11月份，其收... | - مراسل الصحيفة تشاو مينغ
في الآونة الأخيرة، مع تدهور الأوضاع الاقتصادية، تتوالى أخبار تسريح الموظفين. ومع ذلك، حتى في ظل هذا الشتاء القارس، وجد بعض الخبراء في الإنترنت وظائف جيدة. وبحسب ما علمته صحيفة الصين الاقتصادية، فإن عدداً كبيراً من الشباب بدأوا في ممارسة ما يُعرف بـ"التسويق البشري" عبر الإنترنت، وبعضهم يحقق د... | ar |
中国网民文化节(www.wangminjie.cn/，以下简称“网民节”)”征徽创意设计大赛，现已进入网上投票评选阶段(www.wangminjie.cn/xuanpiao.php)。 本次网民节征徽大赛自2008年11月12日启动以来，得到社会各界的广泛关注和大力支持。在短短一个月的时间内，就收到来自全国各地的投稿作品近千余份。参赛选手除了专业人士、设计爱好者外，许多还是在校的学生。网民节组委会秉承公平、公正、公开的原则，经过严格初审评选出60部优秀入围作品，进行网上投票评选。据悉，获奖作品会在2009年1月6日中国网民文化节开幕仪式上公布，获奖作者将有幸被邀请到现场，亲自为网民节的徽标揭幕。最终奖项会花落谁家，让我们拭目以待... | Ang paligsahan sa pagdidisenyo ng logo para sa Cultural Festival ng mga Netizen ng Tsina (www.wangminjie.cn/, tinutukoy dito bilang "Araw ng Netizen") ay pumasok na sa yugto ng pagboto sa internet (www.wangminjie.cn/xuanpiao.php).
Mula nang ilunsad ang paligsahan noong Nobyembre 12, 2008, ito ay nakakuha ng malawakan... | tl |
记者 许沁 晚报讯 昨天，国家食品药品监管局发布2008年第5期互联网购药安全警示公告，通报了在监督检查中发现的23家伪造或假冒开办单位发布虚假药品信息、销售假药的网站。 被通报的23家发布虚假药品信息销售假劣药品的网站具体包括，国家益元医学研究院、中国中医药疑难病研究总院的(www.jlylw.com/)销售鱼鳞王胶囊，声称可治皮肤病；中国中医糖尿病研究总院的(www.tnb3120.com/)销售中华活胰宝胶囊，声称可治糖尿病；国际白癜风科研中心(北京)康复总院的(www.08bdfw.com/)销售夫佰清白癜风丸，声称可治疗白癜风；中国国际医促会骨病研究院股骨头坏死研究中心的(www.ggt2008.com/)销售诺美·活... | 記者 許沁 晩報訊 昨日、国家食品薬品監督管理局は2008年第5号インターネット購薬安全警戒公告を発表し、監督検査中に発見された23の虚偽の設立機関を装い、虚偽の薬品情報を発信し、偽薬を販売していたウェブサイトを公表した。
通報された23の虚偽薬品情報を発信し、偽劣薬を販売していたウェブサイトの具体的内容は以下の通りである。国家益元医学研究院の（www.jlylw.com/）は「魚鱗王カプセル」を販売し、皮膚病の治療ができるとしている。中国中医药難病研究総院の（www.jlylw.com/）は「中華活胰宝カプセル」を販売し、糖尿病の治療ができるとしている。国際白斑病科研センター（北京）リハビリ総院の（www.08bdfw.com... | ja |
南方周末评论员 郭光东 一周来，有三则网络政务公开的新闻值得集中回味。一则是《西部商报》的报道，在兰州市人民政府公众信息网上，58个隶属于兰州市政府的政府部门网站有七成无法打开，或根本没有设置链接，众多政府职能部门网站形同虚设。 另一则是《东方早报》的报道：在江苏宿迁市政府官方网站的 “政务之声”栏，出现了一道蔚为壮观的景象：三十多位党政官员纷纷在个人的博客中张贴自己的“2008年述职述廉报告”，这“成为宿迁政务公开的一道新风景”。 还有一则，应属被动的网络政务公开。某网友一篇《我无意中捡到的某市公务员出国考察费用清单》的帖子近日在网上引发热议，37份扫描文件，详尽记述了浙江温州和江西新余两个政府工作人员出国考察培训团的行程和... | 南方週末評論員 郭光東
一週間で、ネットを活用した行政情報公開に関する三つのニュースが、改めて深く考えさせられるものとなった。一つは『西部商報』の報道で、蘭州市人民政府の公共情報ネット上において、市人民政府に所属する58の行政部門のウェブサイトのうち、7割が開けず、あるいはそもそもリンクが設置されていないという。多くの行政部門の公式サイトが、実質的に形骸化しているのである。
もう一つは『東方早報』の報道である。江蘇省宿遷市の政府公式サイトの「政務の声」という欄に、壮観な光景が現れた。三十数人の党・政府幹部が、それぞれ個人のブログに「2008年職務報告・清廉報告」を掲載したのである。これは「宿遷市の行政情報公開の新たな風景」となっ... | ja |
【赛迪网讯】12月6日消息，雅虎网站出现的一个网络问题使许多用户在星期三(12月3日)无法访问雅虎的网页。这个网络问题是太平洋时间星期三上午11点40分首次发现的，主要影响到要访问雅虎网站的美国东部地区和加拿大的用户。 北美网络运营商集团(NANOG)讨论列表中的网络工程师报告称，当他们设法访问雅虎网站www.yahoo.com的时候，他们遇到了互联网版本的行踪不定的问题。域名系统服务器把他们的访问请求重新引导到了另一个雅虎域名www.wa1.b.yahoo.com，与他们要访问的网站的IP地址没有关系。换句话说，要访问雅虎网站的计算机被引导到别的地方去了。 这个问题在太平洋时间大约下午1点的时候解决了。雅虎没有说网络中断的... | سی ڈی نیٹ کی رپورٹ کے مطابق، 6 دسمبر کو یاہو کی ویب سائٹ پر ایک نیٹ ورک کی خرابی کی وجہ سے بدھ کے روز (3 دسمبر) بہت سے صارفین کے لیے یاہو کی ویب صفحات تک رسائی ناممکن ہو گئی۔ یہ مسئلہ پیسیفک وقت کے مطابق بدھ کے دن دن 11 بجے 40 منٹ پر پہلی بار نوٹ کیا گیا، اور اس کا سب سے زیادہ اثر امریکہ کے مشرقی علاقوں اور کینیڈا کے ص... | ur |
中国网民文化节(www.wangminjie.cn/，以下简称“网民节”)”征徽创意设计大赛，现已进入网上投票评选阶段(www.wangminjie.cn/xuanpiao.php)。 本次网民节征徽大赛自2008年11月12日启动以来，得到社会各界的广泛关注和大力支持。在短短一个月的时间内，就收到来自全国各地的投稿作品近千余份。参赛选手除了专业人士、设计爱好者外，许多还是在校的学生。网民节组委会秉承公平、公正、公开的原则，经过严格初审评选出60部优秀入围作品，进行网上投票评选。据悉，获奖作品会在2009年1月6日中国网民文化节开幕仪式上公布，获奖作者将有幸被邀请到现场，亲自为网民节的徽标揭幕。最终奖项会花落谁家，让我们拭目以待... | Soutěž o návrh loga Čínského festivalu internetových uživatelů (www.wangminjie.cn/, dále jen „festival uživatelů“) nyní vstoupila do fáze hlasování na internetu (www.wangminjie.cn/xuanpiao.php).
Od svého spuštění dne 12. listopadu 2008 získala soutěž o logo festivalu uživatelů širokou pozornost a významnou podporu ze... | cs |
孩子玩电脑网游上瘾已经让家长头痛，但手机游戏玩上瘾同样可怕。手机是最常用的上网辅助工具，特别是在移动情况下，手机可以发短信也可以上QQ聊天，可以浏览下载图片，可以随时上网，比电脑方便很多。手机游戏已成为继网络游戏之后，又一种会让人沉迷的“瘾”。 手机游戏也容易成瘾 小欢是某中学初三学生，正是由于玩手机上瘾，现在根本无心思念书，即使是想，也难以集中注意力，甚至在父母收回手机之后，借同学手机在课堂上玩，成绩一落千丈，父母和老师一直没找到好的解决办法。 小欢说，以前自己在家爱玩电脑，但父母看得紧，电脑设有密码，上网不方便。自从父母给自己配了手机之后，刚开始只是随便捣弄里面的小游戏，时间久了，却玩游戏上瘾了，而且经常用手机上网下载新游... | أصبح إدمان الأطفال على ألعاب الكمبيوتر عبر الإنترنت مصدر قلق كبير لدى الآباء، لكن إدمان ألعاب الهواتف المحمولة لا يقل خطورة. فالهاتف المحمول هو الأداة المساعدة الأكثر استخداماً للاتصال بالإنترنت، وخاصة في الحركات اليومية، إذ يمكن من خلاله إرسال الرسائل النصية، والدردشة عبر برنامج "كوكيو" (QQ)، وتصفح وتنزيل الصور، والات... | ar |
-本报记者 赵明 最近经济不景气，裁员消息频传。不过，即使是寒冬，也有网络“达人”找到了好工作。据中国经济时报记者了解，不少年轻人开始在网络上做起“人肉营销”来，而且收入不菲。 记者一个朋友的儿子文进在对外经贸大学读研，近日他透露自己也是“人肉营销”一族。热衷在网上购物的他，在今年9月看到一个帮网店店主赚钱的公告，于是尝试着注册了账号。之后，他按照网上攻略到各大论坛发帖子，给店主们推广产品。令他没有想到的是，9月份结束时，账户里竟然有5000多元收入，这是在扣除个人所得税800多元及平台费700多元之后的纯收入。 文进很兴奋，每天花两个小时做兼职，收入比大学毕业生还高。于是他投入更多精力来做“淘客”。在刚过去的11月份，其收... | — корреспондент Чжао Мин
В последнее время экономика находится в упадке, часто поступают новости об увольнениях. Однако даже в такие трудные времена некоторые интернет-«гуру» находят хорошую работу. По информации корреспондента «Жэньминь жибао», многие молодые люди начали заниматься так называемым «человеческим маркет... | ru |
新浪科技讯 11月25日上午消息，易观国际今日发布新浪2008年第3季度财报分析，称新浪品牌广告业务连续10个季度同比增长，汽车、金融以及房地产依然是新浪广告主贡献最大的三个行业，但是行业集中度有所下降。 11月12日晚，新浪发布截至2008年9月30日第3季度未经审计的财务报告，新浪该季度总营收为1.054亿美元，同比增长63.9%，其中，网络广告营收为7620万美元，同比增长66.4%，移动增值业务营收为2710万美元，同比增长63.3%。 易观分析指出，本季度新浪的财报中，应该关注以下几个方面： 第一，品牌广告业务连续10个季度同比增长。新浪网络营销收入为7620万美元，环比增长17.4%，同比增长66.4%，其中中国市... | ក្រុមហ៊ុនស៊ីណាក្រុបបានចេញផ្សាយនូវការវិភាគលើរបាយការណ៍ហិរញ្ញវត្ថុត្រីមាសទីបីឆ្នាំ២០០៨ របស់ស៊ីណា ដោយបញ្ជាក់ថាសកម្មភាពផ្សព្វផ្សាយពាណិជ្ជកម្មរបស់ស៊ីណាបានកើនឡើងជាបន្តបន្ទាប់រយៈពេល១០ត្រីមាសជាប់គ្នា ដោយផ្នែកយានយន្ត ហិរញ្ញវត្ថុ និងអចលនទ្រព្យនៅតែជាវិស័យទាំងបីដែលបានរួមចំណែកចំណូលផ្ស... | km |
新浪科技讯 北京时间12月6日消息，据《洛杉矶时报》报道，知情人士周五称，新闻集团首席运营官彼得·谢尔尼(Peter Chernin)无意接任雅虎CEO。 报道称，谢尔尼与新闻集团的合同年底到期，正与该集团就新合同进行谈判。此前，分析师和媒体业观察家一直猜测谢尔尼将接替杨致远出任雅虎CEO，后者上个月同意在雅虎找到新CEO后离职。 雅虎发言人布拉德·威廉姆斯(Brad Williams)拒绝就雅虎董事会是否曾接洽谢尔尼置评。 其他可能接任雅虎CEO的人选有AOL前CEO乔纳森·米勒(Jonathan Miller) 、雅虎前首席运营官丹·罗森维格(Dan Rosensweig)和雅虎现任总裁苏珊·德克尔(Susan Decke... | ຂ່າວຈາກ Sina Technology - ຕາມຂ່າວຈາກ Los Angeles Times ໃນວັນທີ 6 ທັນວາຕາມເວລາປັກກິ່ງ, ຜູ້ຮູ້ເຫດການໄດ້ເວົ້າວ່າໃນວັນສຸກ Peter Chernin ຜູ້ບໍລິຫານສູງສຸດຂອງ News Corporation ບໍ່ມີເຈດຕະນາທີ່ຈະຮັບຕຳແໜ່ງ CEO ຂອງ Yahoo. ຂ່າວລາຍງານວ່າ ສັນຍາຂອງ Chernin ກັບ News Corporation ຈະສິ້ນສຸດໃນທ້າຍປີນີ້ ແລະ ລາວກຳລັງເຈລະຈາກ່ຽວກັບສັນຍາໃໝ່ກັບ... | lo |
本报记者 赵明 最近经济不景气，裁员消息频传。不过，即使是寒冬，也有网络“达人”找到了好工作。据中国经济时报记者了解，不少年轻人开始在网络上做起“人肉营销”来，而且收入不菲。 记者一个朋友的儿子文进在对外经贸大学读研，近日他透露自己也是“人肉营销”一族。热衷在网上购物的他，在今年9月看到一个帮网店店主赚钱的公告，于是尝试着注册了账号。之后，他按照网上攻略到各大论坛发帖子，给店主们推广产品。令他没有想到的是，9月份结束时，账户里竟然有5000多元收入，这是在扣除个人所得税800多元及平台费700多元之后的纯收入。 文进很兴奋，每天花两个小时做兼职，收入比大学毕业生还高。于是他投入更多精力来做“淘客”。在刚过去的11月份，其收入已... | المراسل تشاو مينغ: في الآونة الأخيرة، ومع التراجع الاقتصادي، تتوالى أخبار تسريح الموظفين. ولكن حتى في هذا الشتاء القارس، وجد بعض "الخبراء" على الإنترنت وظائف جيدة. وبحسب ما علمه مراسل صحيفة تشنغوا الإقتصادية، فإن العديد من الشباب بدأوا في ممارسة ما يُعرف بـ"التسويق البشري" عبر الإنترنت، وبعضهم يحقق دخلاً مرتفعاً.
ابن ... | ar |
本报讯(记者 敖祥菲)昨日，记者从西永微电园管委会获悉，重庆佰步科技有限公司刚刚将一款自主研发的2D网络游戏卖到台湾，这是我市网游企业获得的出口第一单。西永微电园人士还介绍，将在园区内建游戏产业孵化基地。 前期开发耗资千万 重庆佰步科技有限公司董事长冯俊华向记者介绍，今年10月，该公司拿着经过一年多自主研发的2D游戏《王者传说》到北京参加“中国国际网络文化博览会”，被来自台湾的知名网络游戏运营商台湾圆周红数码娱乐公司一眼看中，双方在短暂的交流后就在北京签订合同。据了解，佰步以20万美金将这款游戏在台湾的代理版权出售给台湾圆周红公司，同时拿到在台湾地区每月盈利的15%分红。 据介绍，《王者传说》的前期开发已耗资千万，全是由股东自... | Noticia de actualidad (periodista Ao Xiangfei): Ayer, el periódico obtuvo información del Comité de Gestión del Parque Microelectrónico de Xiyong, según la cual la empresa Chongqing Baibu Technology Co., Ltd. acaba de vender a Taiwán un juego en red 2D desarrollado independientemente, siendo esta la primera orden de ex... | es |
新浪科技讯 12月9日晚间消息，淘宝网刚刚宣布推出一项按成交付费的新网络营销模式“淘客推广”。通过“淘客推广”平台，网民可帮淘宝网商销售商品并从中赚取佣金。 “淘客推广”是今年9月淘宝合并阿里妈妈并启动大淘宝战略以来，官方推出的首个结合二者资源的新业务。得益于淘宝网交易平台和广告平台(原阿里妈妈)资源的整合，新淘宝开始为网络零售商家提供从渠道到营销的整合服务。 淘宝预计，将商品放在淘宝网店，把推广工作交给成千上万的“人肉营销大军”，将成为当前网络零售商家的一种高效选择。未来一两年内，该项业务参与人群将超过百万，将为国内提供十万个直接就业机会。(全智) 姜奇平：电子商务成为拉动内需新希望 专访淘宝总裁陆兆禧：百度C2C平台进展... | Sina Tech讯 9. prosince večer – Taobao právě oznámil nový internetový marketingový model „Taobao Kè“, který je placený podle skutečně uzavřených obchodů. Prostřednictvím platformy „Taobao Kè“ mohou uživatelé internetu pomáhat prodejcům na Taobao s prodejem zboží a získávat provize.
„Taobao Kè“ je první oficiální nová... | cs |
卡巴斯基研发副总裁Nikolay 新浪科技讯 12月5日消息，卡巴斯基实验室于2008年12月4日在其总部俄罗斯首都莫斯科召开了为期两天的全球媒体峰会以及VAS(病毒分析师峰会)。卡巴斯基实验室研发部副总裁Nikolay Grebennikov发表演讲，称对于杀毒软件而言，最重要的不是识别病毒，而是判断计算机上运行的程序。 Nikolay Grebennikov的报告主题为“技术领域新概况：从技术病毒到控制应用程序”，他重点介绍了卡巴斯基实验室研发的“应用程序控制”技术。 据他介绍，该技术将反病毒软件所面临的应用软件分为了三类：恶意程序，正常程序和未知程序。对于恶意程序，进行阻止。对于正常程序，允许其进行操作。对于未知程序，将... | نکولائے گریبینکو، نائب صدر، ترقیات، کاسپر اسکی۔ سینا ٹیک کی رپورٹ کے مطابق، 5 دسمبر کو، کاسپر اسکی لیب نے 4 دسمبر 2008 کو روس کے دارالحکومت ماسکو میں واقع اپنے ہیڈ کوارٹر پر دو روزہ عالمی میڈیا سمر اور وی اے ایس (وائرس تجزیہ کار کانفرنس) کا انعقاد کیا۔ کاسپر اسکی لیب کے ترقیاتی شعبے کے نائب صدر نکولائے گریبینکو نے ایک ... | ur |
沈建明(资料图片) 新浪科技讯 12月9日晚间消息，阿里巴巴集团副总裁、中国雅虎副总裁沈建明刚刚向新浪科技证实，已正式从阿里巴巴集团离职。她透露，此次离职是个人原因，新工作已落实，将于元旦前上班。 今日晚间，沈建明在接受新浪科技独家连线时做出了上述表示。她还透露，自己于一个多月前提出离职，原因是雅虎收购口碑之后，其他业务收缩，重点发展口碑。她被派到杭州去管理口碑网，但因家庭原因不能前往。 “我与阿里巴巴是友好分手，新工作已落实，元旦前上班。”沈建明表示。 今日傍晚，有雅虎内部人士也证实了沈建明离职的消息，称她于上周五回公司与部分老同事告别，离职是个人原因。另有消息称，沈建明可能加盟腾讯，负责网站与公关业务。不过这一说法未得到... | Shen Jianming (photo d'archives)
Sina Tech — Le 9 décembre au soir, Shen Jianming, vice-présidente du groupe Alibaba et vice-présidente de Yahoo Chine, a confirmé à Sina Tech qu'elle avait officiellement quitté le groupe Alibaba. Elle a indiqué que son départ était dû à des raisons personnelles et que son nouveau pos... | fr |
新浪首席执行官兼总裁曹国伟发表获奖感言（来源：新浪财经 陈鑫摄） 据悉，与曹国伟、王建宙一同获上述奖项的还有阿里巴巴集团董事局主席马云、联想集团董事局主席杨元庆、比亚迪公司董事长王传福、李宁有限公司董事长李宁、苏宁电器集团董事长张近东、新东方教育集团董事长俞敏洪、凤凰卫视董事局主席刘长乐、中海油总公司总经理傅成玉、中粮集团董事长宁高宁、中国工商银行董事长姜建清、巨人网络董事长兼CEO史玉柱、腾讯董事局主席马化腾、百度董事长李彦宏、杂交水稻工程技术研究中心袁隆平、中钢集团总裁黄天文、中国化工集团公司总经理任建新、潍柴动力董事长兼CEO谭旭光、美的集团董事长何享健、泰康人寿董事长兼CEO陈东升、招商银行行长马蔚华、复星高科技集团董事长... | Sina'nın CEO'su ve başkanı Cao Guowei ödüle ilişkin konuşmasını yaparken (Kaynak: Sina Finans, Chen Xin'in çektiği fotoğraf)
Bildirildiğine göre, Cao Guowei ve Wang Jianzhou ile birlikte bu ödüle layık görülenler arasında Alibaba Grubu Yönetim Kurulu Başkanı Jack Ma, Lenovo Grubu Yönetim Kurulu Başkanı Yang Yuanqing... | tr |
新浪科技讯 北京时间12月10日消息，国外媒体报道，据知情人士透露，哥伦比亚广播公司(以下简称“CBS”)互动部门执行副总裁兼首席营销官帕特里克·基恩Patrick Keane已经离职。 基恩2007年2月加盟CBS互动部门，此前担任谷歌广告销售战略主管。辞职后，基恩的职位将由CNET营销高级副总裁米奇·威尔索(Mickey Wilso)继任。今夏，CBS以18亿美元收购了CNET。 目前，基恩在LinkedIn上的个人介绍仍为CBS员工，但CBS员工称，基恩已于几周前离职。而且，基恩CBS办公室的语音邮件也已经被限制使用。 在CBS，基恩颇具影响力，经常代表公司出席各种业界会议。在CBS的数字化战略上，基恩的作用举足轻重。(... | قال موقع سينا للعلوم والتكنولوجيا: وفقًا لرسالة من بكين في 10 ديسمبر، ذكرت تقارير أجنبية أن باتريك كين (Patrick Keane)، نائب الرئيس التنفيذي ورئيس التسويق في قسم التفاعلية التابع لشركة كولومبيا للإذاعة (CBS)، قد غادر منصبه وفقًا لمصادر مطلعة.
انضم كين إلى قسم التفاعلية في CBS في فبراير 2007، وكان قبل ذلك يشغل منصب رئ... | ar |
新华网重庆12月5日电(记者张桂林)国务院新闻办主任王晨5日在第八届中国网络媒体论坛上指出，网络媒体应抓住当前我国加快推进社会诚信建设的有利时机，进一步增强责任感和紧迫感，大力推进网络诚信建设，培育良好网络风尚，以网络诚信促进社会诚信，以网络诚信建设促进和谐社会建设。 第八届中国网络媒体论坛12月5日至6日在重庆举行，论坛主题是“落实科学发展观、建设诚信互联网”，论坛期间与会人员围绕“新闻网站如何引领网络舆论”、“中国网络媒体经营之道”、“互联网新技术的应用与实践”等议题进行深入探讨。国务院新闻办公室主任王晨出席并发表主题演讲。王晨指出，互联网在我国经过14年持续快速发展，已渗透到中国社会生活的方方面面，成为越来越多的人工作和生... | 신화망 충칭 12월 5일 전(기자 장계림) 국무원 뉴스판공실 주임 왕진은 5일 제8회 중국 네트워크 미디어 포럼에서 네트워크 미디어는 현재 중국이 사회 신용 건설을 가속화하는 유리한 시기를 붙잡고 책임감과 긴박감을 더욱 강화하여 네트워크 신용 건설을 적극적으로 추진하고 건전한 네트워크 풍토를 조성하며, 네트워크 신용을 통해 사회 신용을 촉진하고, 네트워크 신용 건설을 통해 조화로운 사회 건설을 촉진해야 한다고 지적했다.
제8회 중국 네트워크 미디어 포럼은 12월 5일부터 6일까지 충칭에서 개최되며, 포럼의 주제는 "과학적 발전관을 실행하고 신용 있는 인터넷 건설... | ko |
新浪科技讯 北京时间12月9日消息，据国外媒体报道，美国新闻业最高奖项“普利策”奖的主办方周一表示，将首次允许只在网络上发布的新闻内容参加2009年普利策奖全部奖项的评选。 普利策奖委员会表示，将于明年4月公布的2009年度“普利策”奖将评奖范围扩充至“只在互联网上发布的、基于文本的报纸和新闻机构”，“已决定允许网络内容参选‘普利策’奖全部14个奖项的评选”。 普利策奖评委会主席西格·基塞勒(Sig Gissler)表示，这一举动“是普利策奖历史使命的逻辑性延伸”，“我们仍在继续关注媒体行业发生的变化，并随之进行适当的调整”，“在普利策奖的历史上就曾做过变革，例如在1943年加入了摄影奖，后来又加入释义性新闻奖(explanat... | Sina Tech Notícias - Pequim, 9 de dezembro - De acordo com relatos internacionais, a organização do Prêmio Pulitzer, o mais alto galardão jornalístico dos Estados Unidos, anunciou na segunda-feira que, pela primeira vez, permitirá que conteúdos noticiosos publicados exclusivamente na internet concorram a todas as categ... | pt |
新浪首席执行官兼总裁曹国伟发表获奖感言（来源：新浪财经 陈鑫摄） 据悉，与曹国伟、王建宙一同获上述奖项的还有阿里巴巴集团董事局主席马云、联想集团董事局主席杨元庆、比亚迪公司董事长王传福、李宁有限公司董事长李宁、苏宁电器集团董事长张近东、新东方教育集团董事长俞敏洪、凤凰卫视董事局主席刘长乐、中海油总公司总经理傅成玉、中粮集团董事长宁高宁、中国工商银行董事长姜建清、巨人网络董事长兼CEO史玉柱、腾讯董事局主席马化腾、百度董事长李彦宏、杂交水稻工程技术研究中心袁隆平、中钢集团总裁黄天文、中国化工集团公司总经理任建新、潍柴动力董事长兼CEO谭旭光、美的集团董事长何享健、泰康人寿董事长兼CEO陈东升、招商银行行长马蔚华、复星高科技集团董事长... | 신랑닷컴 최고경영자이자 사장인 차오궈웨이가 수상 소감을 발표했다(자료 출처: 신랑파이낸셜, 천신 촬영)
차오궈웨이와 왕젠저우 외에 이번 상을 수상한 인물로는 알리바바 그룹 이사회 의장 마윈, 레노버 그룹 이사회 의장 양위안칭, 비용디 회장 왕촨푸, 리닝 유한공사 회장 리닝, 쑤닝전기 그룹 회장 장진둥, 신동방교육그룹 회장 위민훙, 펑황위성방송 이사회 의장 류창러, 중국해양석유총공사 총경리 부청yü, 중량그룹 회장 닝가오닝, 중국공상은행 회장 장젠칭, 자이언트 네트워크 회장 겸 CEO 쉬위주, 텐센트 이사회 의장 마화텅, 바이두 회장 리옌훙, 잡종미 교육기술연구센터 ... | ko |
新浪科技讯 北京时间12月9日消息，据国外媒体报道，美国新闻业最高奖项“普利策”奖的主办方周一表示，将首次允许只在网络上发布的新闻内容参加2009年普利策奖全部奖项的评选。 普利策奖委员会表示，将于明年4月公布的2009年度“普利策”奖将评奖范围扩充至“只在互联网上发布的、基于文本的报纸和新闻机构”，“已决定允许网络内容参选‘普利策’奖全部14个奖项的评选”。 普利策奖评委会主席西格·基塞勒(Sig Gissler)表示，这一举动“是普利策奖历史使命的逻辑性延伸”，“我们仍在继续关注媒体行业发生的变化，并随之进行适当的调整”，“在普利策奖的历史上就曾做过变革，例如在1943年加入了摄影奖，后来又加入释义性新闻奖(explanat... | Sina Tech Noticias: Información del 9 de diciembre, hora de Pekín. Según informes extranjeros, el lunes, la organización que otorga el Premio Pulitzer, el más alto galardón periodístico de Estados Unidos, anunció que por primera vez permitirá que contenidos noticiosos publicados exclusivamente en internet compitan por ... | es |
中国网民文化节(www.wangminjie.cn/，以下简称“网民节”)”征徽创意设计大赛，现已进入网上投票评选阶段(www.wangminjie.cn/xuanpiao.php)。 本次网民节征徽大赛自2008年11月12日启动以来，得到社会各界的广泛关注和大力支持。在短短一个月的时间内，就收到来自全国各地的投稿作品近千余份。参赛选手除了专业人士、设计爱好者外，许多还是在校的学生。网民节组委会秉承公平、公正、公开的原则，经过严格初审评选出60部优秀入围作品，进行网上投票评选。据悉，获奖作品会在2009年1月6日中国网民文化节开幕仪式上公布，获奖作者将有幸被邀请到现场，亲自为网民节的徽标揭幕。最终奖项会花落谁家，让我们拭目以待... | Lomba Desain Logo untuk Festival Budaya Warganet Tiongkok (www.wangminjie.cn/, selanjutnya disebut "Hari Warganet") kini telah memasuki tahap pemungutan suara secara daring (www.wangminjie.cn/xuanpiao.php).
Sejak diluncurkan pada 12 November 2008, lomba desain logo Hari Warganet telah mendapatkan perhatian luas dan d... | id |
新浪科技讯 12月8日上午消息，互联网基础服务提供商中国万网(net.cn )今天宣布，该公司已经完成了对北京狼烟网络科技有限公司(mynet.cn，以下简称“狼烟科技” )的收购，本次收购主要通过股权置换的方式进行，收购完成后中国万网拥有狼烟科技100%股权。 中国万网CEO张向东表示，狼烟科技不仅拥有业界领先的网站智能建设平台技术，而且它的团队是业界精英所组成。两家企业具有非常相似的经营理念和愿景，双方对公司的未来发展充满了信心。 狼烟科技CEO鲁众表示，狼烟与万网由合作到并购，顺理成章，双方理念相同，产品互补，团队经过长期磨合，相信此次整合会最大程度地满足客户的需求以及市场的需要。 并购完成后，鲁众、王志刚等狼烟网络核心... | سنہوا ٹیکنالوجی کی رپورٹ: 8 دسمبر کی صبح کے پیغام کے مطابق، انٹرنیٹ بنیادی سروس فراہم کنندہ چائنا وان ویب (net.cn) نے آج اعلان کیا ہے کہ کمپنی نے بیجنگ لانگیان نیٹ ورک ٹیکنالوجی کمپنی لمیٹڈ (mynet.cn، جسے مختصراً "لانگیان ٹیک" کہا جاتا ہے) کے حصول کا عمل مکمل کر لیا ہے۔ یہ حصول بنیادی طور پر شیئر ایکسچینج کے ذریعے عمل ... | ur |
本报讯 (记者魏铭言)昨天，国家药监局发布今年第5期互联网购药安全警示公告：23家网站非法销售宣称能治疗糖尿病等疑难杂症的药品。 国家药监局新闻发言人颜江瑛称，目前23家非法在线卖药的网站，已全部移交工业和信息化部门查处。鉴于互联网信息芜杂，一些在线从事非法交易的网站将域名设在国外，要关闭网站短时间内并不容易，国家药监局除定期发布销售假药的网站信息外，提醒消费者：目前，在中国境内，只有10家网站，获准在线向公众销售非处方药(OTC)。除此之外，其他网站销售的所谓药品，均违背中国法律，也没有质量安全保证。 - 10获准售药网站 药房网、上海药房网、金象大药房网上商城、盛生药房、百洋健康药房、云南白药集团有限公司、导药网、惠好连锁... | Ayon sa balita (ulat ni Wei Mingyan), kahapon ay inilabas ng National Drug Administration ang ika-5 advisories para sa ligtas na pagbili ng gamot sa internet ngayong taon: mayroong 23 illegal na website ang nagbebenta ng mga produktong nangangako na nakakagamot sa diabetes at iba pang matitinding karamdaman.
Ayon kay... | tl |
本报记者 赵明 最近经济不景气，裁员消息频传。不过，即使是寒冬，也有网络“达人”找到了好工作。据中国经济时报记者了解，不少年轻人开始在网络上做起“人肉营销”来，而且收入不菲。 记者一个朋友的儿子文进在对外经贸大学读研，近日他透露自己也是“人肉营销”一族。热衷在网上购物的他，在今年9月看到一个帮网店店主赚钱的公告，于是尝试着注册了账号。之后，他按照网上攻略到各大论坛发帖子，给店主们推广产品。令他没有想到的是，9月份结束时，账户里竟然有5000多元收入，这是在扣除个人所得税800多元及平台费700多元之后的纯收入。 文进很兴奋，每天花两个小时做兼职，收入比大学毕业生还高。于是他投入更多精力来做“淘客”。在刚过去的11月份，其收入已... | Соответствующий репортер Чжао Мин. В последнее время экономика переживает спад, часто появляются сообщения об увольнениях. Однако даже в такие трудные времена некоторые интернет-«гуру» находят хорошую работу. По информации корреспондента «Экономического вестника Китая», многие молодые люди начали заниматься в интернете... | ru |
新浪科技讯 北京时间12月9日消息，据国外媒体报道，微软周一表示，如果雅虎和谷歌做出同样决定，微软将缩短搜索数据保存期限以遵守欧洲对隐私的相关规定。谷歌和雅虎则表示，目前并不愿意改变其政策。 微软是在递交给欧盟数据保护工作组(Article 29 Data Protection Working Party)的信件中做出上述提议的。该工作组曾于4月份建议，搜索数据保存期限不应超过6个月。目前，微软MSN搜索数据保存时间是18个月，谷歌和雅虎分别为9个月和13个月。 欧盟数据保护工作组原定于周二和周三举行会议，但将推迟至明年2月份再就是否针对这些公司采取行动做出决定，届时这些公司将向工作组进行陈述。 微软法律顾问约翰·瓦萨洛(Jo... | 신랑과기보도 베이징 시간 12월 9일 소식에 따르면, 외신 보도에 따르면 마이크로소프트는 월요일, 야후와 구글이 동일한 결정을 내릴 경우 유럽의 개인정보 보호 규정을 준수하기 위해 검색 데이터 보관 기간을 단축하겠다고 밝혔다. 이에 대해 구글과 야후는 현재 정책을 변경할 의사가 없다고 밝혔다.
마이크로소프트는 유럽연합 데이터 보호 작업반(Article 29 Data Protection Working Party)에 제출한 서한에서 위와 같은 제안을 했다. 이 작업반은 올해 4월 검색 데이터 보관 기간이 6개월을 초과해서는 안 된다고 제안한 바 있다. 현재 마이크로소... | ko |
在金融危机下，节省成本、缓解资金紧张的网上易货彰显了巨大商机，但是，外部阻力依然不可忽视。想让物物交换的老需求借助互联网的外衣跳起腾飞舞步，还需要外部的氛围和自身的磨炼。 南都周刊编辑：张鹏 见习记者 | 沈玎 插图 ｜ 李峰 2007年的美国次贷危机最终升级为2008年的全球金融危机，中国企业也未能独善其身，产品积压，资金周转困难。而易货网站的兴起，或许会让困境中的企业多了一个盘活产品、解决现金流不畅的途径。当原始的物物交易披上互联网这件华丽外衣，古老便能进化为现代，普通的需求也能变为赚钱的商机。 老需求与新外衣 十几年前，老崔是一名汇源集团的员工，如今，汇源集团成了老崔的一个客户。 要追溯这一切，还要从老崔还在汇源集团... | 金融危機下において、コスト削減や資金繰りの緩和を目的としたオンライン物々交換は大きなビジネスチャンスを示しているが、依然として外部の抵抗も無視できない。物々交換という古くからのニーズがインターネットという外装を纏って飛躍の舞を踊るためには、外的な環境と自らの鍛錬の両方が必要である。
南都週刊編集：張鵬 見習い記者｜沈玎 挿絵｜李峰
2007年の米国サブプライムローン危機は最終的に2008年の世界金融危機へと発展し、中国企業もその影響を免れることはできず、製品の滞留や資金の回転困難に直面した。そのような中で、物々交換サイトの台頭は、苦境にある企業にとって製品の流動化やキャッシュフローの改善を図る新たな手段となるかもしれない。... | ja |
新浪首席执行官兼总裁曹国伟发表获奖感言（来源：新浪财经 陈鑫摄） 据悉，与曹国伟、王建宙一同获上述奖项的还有阿里巴巴集团董事局主席马云、联想集团董事局主席杨元庆、比亚迪公司董事长王传福、李宁有限公司董事长李宁、苏宁电器集团董事长张近东、新东方教育集团董事长俞敏洪、凤凰卫视董事局主席刘长乐、中海油总公司总经理傅成玉、中粮集团董事长宁高宁、中国工商银行董事长姜建清、巨人网络董事长兼CEO史玉柱、腾讯董事局主席马化腾、百度董事长李彦宏、杂交水稻工程技术研究中心袁隆平、中钢集团总裁黄天文、中国化工集团公司总经理任建新、潍柴动力董事长兼CEO谭旭光、美的集团董事长何享健、泰康人寿董事长兼CEO陈东升、招商银行行长马蔚华、复星高科技集团董事长... | Le PDG et président de Sina, Cao Guowei, prononce son discours de remerciement après avoir reçu le prix (source : Sina Finance, photo par Chen Xin).
Selon les informations, aux côtés de Cao Guowei et Wang Jianzhou, ont également reçu ce prix : Jack Ma, président du conseil d'administration du groupe Alibaba ; Yang Yu... | fr |
新浪科技讯 12月9日中午消息，谋智网络今日宣布更新火狐中国版，并再次强调继续与谷歌合作。这意味着，今年开始携手百度的火狐并不希望该合作影响到与多年合作伙伴谷歌的关系。 据悉，火狐今日在“火狐魔镜”中提供用户可定制搜索引擎服务。使用新版本，用户可在“火狐魔镜”中更加方便地选择个人喜好的搜索引擎。在呈现谷歌搜索结果的同时，用户可以选择查看百度提供的搜索结果；同样，用户在查看百度搜索结果的时候，可以选择使用谷歌的搜索服务，火狐始终将用户放在首位。新版默认搜索引擎设为谷歌，使用“火狐魔镜”后，用户选择的引擎将成为下次搜索的默认引擎。 谋智网络强调，一直与谷歌在全球以及中国紧密合作。Mozilla与谷歌多年来是全球合作伙伴，今年又续约将... | Sina Tech News, 9 dicembre, mezzogiorno – Oggi la rete Mozilla ha annunciato un aggiornamento della versione cinese di Firefox, ribadendo ancora una volta la continuazione della collaborazione con Google. Ciò significa che Firefox, che quest'anno ha iniziato una collaborazione con Baidu, non intende che tale accordo in... | it |
12月7日 星期日 2008年中国“IT两会” 议程安排(中国互联网年会) 09:00-09:05 开幕式 致欢迎词(计算机世界传媒集团总裁陈梅) 09:05-09:20 主题演讲：中国互联网.冷暖2009(IDG全球常务副总裁熊晓鸽) 09:20-09:35 主题报告：盘点与展望 关于中国互联网的2008与2009(蓝驰创投合伙人陈维广) 09:35-09:50 主题演讲：视频网站迈入主流：门户的重任(新浪网执行副总裁陈彤) 09:50-10:05 主题演讲：“冬天”的解读(万网CEO张向东) 10:05-10:20 主题演讲：互联网创业企业如何过冬(奇虎董事长周鸿?) 10:20-10:35 主题演讲：中国互联网... | 7 دسمبر، اتوار، 2008 چین "آئی ٹی دو کانفرنسز" ایجنڈا (چین انٹرنیٹ کانفرنس)
09:00-09:05 افتتاحی تقریب، خوش آمدید کا خطاب (چن می، صدر کمپیوٹر ورلڈ میڈیا گروپ)
09:05-09:20 مرکزی خطاب: چین کا انٹرنیٹ، 2009 کی سرد و گرمی (شیائو گو شیونگ، عالمی نائب صدر IDG)
09:20-09:35 مرکزی رپورٹ: جائزہ اور نظریہ، 2008 اور 2009 میں چ... | ur |
12月7日 星期日 2008年中国“IT两会” 议程安排(中国互联网年会) 09:00-09:05 开幕式 致欢迎词(计算机世界传媒集团总裁陈梅) 09:05-09:20 主题演讲：中国互联网.冷暖2009(IDG全球常务副总裁熊晓鸽) 09:20-09:35 主题报告：盘点与展望 关于中国互联网的2008与2009(蓝驰创投合伙人陈维广) 09:35-09:50 主题演讲：视频网站迈入主流：门户的重任(新浪网执行副总裁陈彤) 09:50-10:05 主题演讲：“冬天”的解读(万网CEO张向东) 10:05-10:20 主题演讲：互联网创业企业如何过冬(奇虎董事长周鸿?) 10:20-10:35 主题演讲：中国互联网... | 2008 жылғы 7 желтоқсан, жексенбі – Қытайдағы «IT екі конференциясының» (Қытай Интернет жылы конференциясы) бағдарламасы
09:00-09:05 Ашылу салтанаты. Қош келдіңіздер деген сөз («Компьютер дүниесі» медиа тобының президенті Чэнь Мэй)
09:05-09:20 Негізгі баяндама: 2009 жылғы Қытай Интернеті: суық па, жылы ма? (IDG-дің ... | kk |
新浪科技讯 12月9日中午消息，谋智网络今日宣布更新火狐中国版，并再次强调继续与谷歌合作。这意味着，今年开始携手百度的火狐并不希望该合作影响到与多年合作伙伴谷歌的关系。 据悉，火狐今日在“火狐魔镜”中提供用户可定制搜索引擎服务。使用新版本，用户可在“火狐魔镜”中更加方便地选择个人喜好的搜索引擎。在呈现谷歌搜索结果的同时，用户可以选择查看百度提供的搜索结果；同样，用户在查看百度搜索结果的时候，可以选择使用谷歌的搜索服务，火狐始终将用户放在首位。新版默认搜索引擎设为谷歌，使用“火狐魔镜”后，用户选择的引擎将成为下次搜索的默认引擎。 谋智网络强调，一直与谷歌在全球以及中国紧密合作。Mozilla与谷歌多年来是全球合作伙伴，今年又续约将... | Sina Tech News – Mensagem ao meio-dia de 9 de dezembro: a Mozilla Online anunciou hoje uma atualização do Firefox China Edition e reafirmou novamente sua continuidade na cooperação com a Google. Isso significa que, apesar de o Firefox ter iniciado uma parceria com a Baidu este ano, não deseja que essa colaboração afete... | pt |
在MySpace创始人布拉德·格林斯潘的主导下，昨日，国内视频网站琥珀网和Mofile(魔方网)宣布两家正式合并，今后将以娱乐视频新媒体为发展方向。这是金融危机导致的互联网寒冬中，发生在国内视频行业的第一例合并事件，视频网站的洗牌仍在加速进行中。 琥珀网方面表示，目前正在将Mofile的流量并入琥珀网。并后的网站名称仍沿用琥珀网。琥珀网和Mofile均获得过布拉德·格林斯潘旗下的投资机构BWA的注资。 Mofile首席执行官范秋华认为，在互联网行业普遍萧条之际选择合并，除了御寒的考虑，也是为了迎合广告主“求大”的心态，希望给他们更多信心。琥珀网首席执行官厉希皓也有相同的看法。 视频行业分析师、艾瑞咨询的孟玮认为，琥珀网和Mof... | Hier, sous l'impulsion de Brad Greenspan, fondateur de MySpace, le site vidéo chinois AmberTV et Mofile (Magic Cube Network) ont annoncé officiellement leur fusion, adoptant désormais comme orientation stratégique celle d'un nouveau média axé sur la vidéo divertissement. Il s'agit de la première fusion survenue dans l'... | fr |
公司坦承：套现增加银行风险控制难度 商报讯(记者 王晓?)由于被大量网上购物通过使用自身交易平台，进行虚假购物从而达到套现目的，增加了银行控制的风险，支付宝23日晚间遭到央视曝光。 据了解，用信用卡取现金需要额外支付手续费和利息，而现在有些人为了省去这些手续费和利息，便通过使用支付宝网上虚假购物的方式，利用与支付宝挂钩的信用卡进行套现。这给银行的风险控制增加了难度。 报道称，利用支付宝进行信用卡套现，就是通过虚假交易，使用信用卡支付后，再通过账户转移到借记卡，然后从银行取出现金，整个过程没有真实的货物交易，也无需缴纳额外的费用。而为了避免这样的情况，银行大多把信用卡单笔交易限额设定在500元左右，尽管这样，还是给利用支付宝信用... | ບໍລິສັດຍອມຮັບ: ການຖອນເງິນສົດເພີ່ມຄວາມຫຍຸ້ງຍາກໃນການຄວບຄຸມຄວາມສ່ຽງຂອງທະນາຄານ
ຂ່າວສານທຸລະກິດ (ນັກຂ່າວ ວັງເຊົາເຊົາ) ເນື່ອງຈາກມີການຊື້ຂາຍສິນຄ້າທາງອິນເຕີເນັດຈຳນວນຫຼວງຫຼາຍທີ່ໃຊ້ເວທີຊື້ຂາຍຂອງຕົນເອງ ເພື່ອເຮັດການຊື້ຂາຍທີ່ບໍ່ແທ້ຈິງ ເພື່ອຈຸດປະສົງໃນການຖອນເງິນສົດ, ເຊິ່ງເພີ່ມຄວາມສ່ຽງໃຫ້ແກ່ທະນາຄານ, ດັ່ງນັ້ນໃນຄືນວັນທີ 23 ເວັບໄຊ Alipay... | lo |
新浪科技讯 北京时间12月2日消息，据国外媒体报道，在印度孟买上周四突发恐怖大袭击后，博客网站走上前台，在救援方面发挥了一定作用。例如，博客在网站上提供信息，帮助世界各地的网民与身处孟买的亲朋好友取得联系。 在当时，更多的人一开始会选择手机和短信服务平台与亲朋好友联系，因为在孟买，手机用户数量超过了网民数量。但当电话线路遭遇堵塞，一些人开始意识到上网也许是一个好的方案。 在一家名为“孟买求助”博客网站上，博客们帮助网民与在孟买的亲朋好友取得联系。例如，一位女性在网站上贴出了她弟弟的手机号码，一位志愿者拨打了该号码，旋即通知网站称该号码占线，并表示她将继续拨打。在“孟买求助”网站上撰博的人种学者蒂娜·墨哈塔(Dina Mehta)... | সিনহুয়া টেক নিউজের খবর: ১২ এর ২ নম্বর বেজিং সময়, বিদেশী গণমাধ্যমের প্রতিবেদন অনুযায়ী, গত বৃহস্পতিবার ভারতের মুম্বাইতে ঘটিত ভয়াবহ হামলার পর ব্লগ সাইটগুলি উদ্ধারকাজে একটি ভূমিকা পালন করে। উদাহরণস্বরূপ, ব্লগগুলি ওয়েবসাইটে তথ্য প্রদান করে যা বিশ্বের বিভিন্ন প্রান্তের ইন্টারনেট ব্যবহারকারীদের মুম্বাইতে অবস্থানরত আত্মীয... | bn |
商务局称将放弃该网站重建官网 本报综合报道 12月7日晚，继5日被黑一度修复后，湖北荆州商务局网站局长致辞页面再度被黑客修改。篡改页面的黑客留下邮箱称，愿意帮助该网站修复漏洞。 “进来看看，发现漏洞还存在。”黑客称，荆州商务局对该网站的维护检测并没有起到作用，没有从源头上解决问题，“请相关部门尽快处理，不希望下次我还能进来。” 8日，记者拨打荆州市商务局办公电话，一位负责人称不知道网站被黑。他说，面对“无所不能”的黑客，商务局也很无奈，“主要责任不在我们，是网络公司不负责造成的。” 这位负责人明确表示，将终止与荆楚时空科技有限公司的合作，放弃现在的网站，寻找安全性更高的网络公司新建网站。 12月5日，荆州市商务局的网站被黑... | 상무국은 해당 웹사이트를 폐기하고 새로운 공식 웹사이트를 구축하겠다고 밝혔다. 본보 종합보도에 따르면, 12월 7일 밤, 5일 해킹되어 일시 복구된 후 다시 한 번 후베이성 징저우시 상무국 웹사이트의 국장 인사말 페이지가 해커에 의해 변경되었다. 웹페이지를 조작한 해커는 자신의 이메일 주소를 남기며 해당 웹사이트의 보안 취약점을 수정하는 데 도움을 주겠다고 밝혔다.
해커는 "들어와서 보니 여전히 취약점이 존재한다"며, 징저우시 상무국의 웹사이트 유지·검사가 효과를 거두지 못했고 근본적인 문제 해결이 이루어지지 않았다고 지적했다. 이어 "관련 부서에서 빠르게 조치하기... | ko |
近12个月Facebook与MySpace独立用户数比较 新浪科技讯 北京时间12月9日消息，据国外媒体报道，互联网流量监测机构Compete.com日前公布的11月份统计数字显示，Facebook正在迅速缩小与美国社交网站领头羊MySpace的差距。 截至2008年11月，Facebook访问用户增长至4940万，2007年11月至2008年11月期间累计增幅为69.5%，11月份增幅为10%；MySpace访问用户为5460万，同期内累计下滑14.4%，11月份增幅为2.7%。 1月份，Facebook取代福克斯互动媒体(其中包括MySpace)，进入英国前十大网站之列。 除了在海外市场上快速增长外，Facebook美国... | Porovnání počtu jedinečných uživatelů Facebooku a MySpace za posledních 12 měsíců
Sina Tech News, 9. prosince, informuje podle zahraničních médií, že internetová agentura pro monitorování provozu Compete.com nedávno zveřejnila statistiky za listopad, podle nichž Facebook rychle zužuje odstup mezi sebou a největším am... | cs |
新浪首席执行官兼总裁曹国伟发表获奖感言（来源：新浪财经 陈鑫摄） 据悉，与曹国伟、王建宙一同获上述奖项的还有阿里巴巴集团董事局主席马云、联想集团董事局主席杨元庆、比亚迪公司董事长王传福、李宁有限公司董事长李宁、苏宁电器集团董事长张近东、新东方教育集团董事长俞敏洪、凤凰卫视董事局主席刘长乐、中海油总公司总经理傅成玉、中粮集团董事长宁高宁、中国工商银行董事长姜建清、巨人网络董事长兼CEO史玉柱、腾讯董事局主席马化腾、百度董事长李彦宏、杂交水稻工程技术研究中心袁隆平、中钢集团总裁黄天文、中国化工集团公司总经理任建新、潍柴动力董事长兼CEO谭旭光、美的集团董事长何享健、泰康人寿董事长兼CEO陈东升、招商银行行长马蔚华、复星高科技集团董事长... | Pengarah Eksekutif dan Presiden Sina, Cao Guowei, menyampaikan ucapan terima kasih selepas menerima anugerah (Sumber: Sina Finance, foto oleh Chen Xin)
Dilaporkan bahawa bersama Cao Guowei dan Wang Jianzhou, penerima anugerah yang sama termasuk Jack Ma, Pengerusi Lembaga Pengarah Alibaba Group; Yang Yuanqing, Pengerus... | ms |
新浪科技讯 美国东部时间12月8日10:00(北京时间23:00)消息，奥巴马承诺将在基础设施方面投入巨资，美股周一高开，延续了前一交易日涨势。受此影响，中国概念股周一早盘几乎全线上涨。 道琼斯工业平均指数上涨了169.57点，至8804.99点；标准普尔500指数上涨了19.1点，至895.17点；纳斯达克综合指数上涨了31.64点，至1540.95点。 股票名称 最新价 涨跌幅 新浪 27.000 6.050% 网易 19.470 3.290% 搜狐 46.430 4.060% 百度 118.270 8.410% 分众传媒 7.440 8.770% 盛大网络 27.930 7.060% 巨人网络 ... | Синьхуа Технолоджи — 8 декабря, 10:00 по восточному времени США (23:00 по пекинскому времени). Акции на американском рынке в понедельник открылись с повышением, продолжив рост предыдущей торговой сессии на фоне обещаний Обамы выделить крупные средства на развитие инфраструктуры. Под влиянием этого китайские акции утром... | ru |
新浪科技讯 北京时间12月9日消息，据国外媒体报道，微软周一表示，如果雅虎和谷歌做出同样决定，微软将缩短搜索数据保存期限以遵守欧洲对隐私的相关规定。谷歌和雅虎则表示，目前并不愿意改变其政策。 微软是在递交给欧盟数据保护工作组(Article 29 Data Protection Working Party)的信件中做出上述提议的。该工作组曾于4月份建议，搜索数据保存期限不应超过6个月。目前，微软MSN搜索数据保存时间是18个月，谷歌和雅虎分别为9个月和13个月。 欧盟数据保护工作组原定于周二和周三举行会议，但将推迟至明年2月份再就是否针对这些公司采取行动做出决定，届时这些公司将向工作组进行陈述。 微软法律顾问约翰·瓦萨洛(Jo... | قالت تقارير تقنية نشرها موقع سينا إن شركة مايكروسوفت أعلنت يوم الاثنين، وفقًا لتقارير أجنبية، أنها ستُقلص مدة الاحتفاظ ببيانات البحث إذا قامت كل من ياهو وغوغل بنفس الخطوة، وذلك للامتثال للوائح الأوروبية المتعلقة بالخصوصية. في المقابل، أفاد كل من غوغل وياهو أنهما لا ينويان في الوقت الراهن تغيير سياساتهما. وجاء إعلان ماي... | ar |
新浪科技讯 北京时间12月6日消息，保险公司Hartford金融服务集团调升全年每股收益预期后股价暴涨，刺激金融股整体喷发并带动市场从盘中低点强劲反弹，美股周五低开高走，中国概念股周五收盘涨跌互现。 道琼斯工业平均指数上涨了259.18点，至8635.42点，涨幅为3.09%。标准普尔500指数上涨了30.85点，至876.07点，涨幅为3.65%。纳斯达克综合指数上涨了63.75点，至1509.31点，涨幅为4.41%。 中国概念股周五收盘涨跌互现，其中第九城市(Nasdaq:NCTY)、侨兴环球移动(Nasdaq:XING)、易居中国(Nasdaq:EJ)涨幅超10%，灵通网(Nasdaq:LTON)大跌12.49%。 股... | Sina Teknoloji, 6 Aralık, Pekin saatiyle: Hartford Finansal Hizmetler Grubu'nun yıllık hisse başına kazanç beklentisini artırmasının ardından hisse fiyatı büyük bir sıçrama yaptı ve bu da finansal hisselerin genelinde yükselişe neden olarak piyasayı gün içindeki en düşük seviyeden güçlü bir şekilde yukarı çekti. ABD bo... | tr |
导读：《纽约时报》周三发表分析文章称，从Twitter联合创始人、现任CEO埃乌·威廉姆斯(Ev Williams)周二晚上在旧金山邱吉尔俱乐部发表的言论看来，虽然Twitter和Facebook这两家Web 2.0公司之间的“联姻”目前暂时告吹，但未来则可能“重燃爱火”。 在威廉姆斯10月16日接任CEO之后不久，Facebook和Twitter之间就已经展开了正式谈判，但几周以前有报道称，Twitter拒绝了Facebook 5亿美元的收购要约。 威廉姆斯称：“我们应该而且也确实探究了双方合作的问题，在这一点上我们是认真的。我们与Facebook之间商讨过的战略无疑很有意义，只是目前的时机不对。”他表示，Twitter最终认... | บทนำ: หนังสือพิมพ์นิวยอร์กไทมส์ได้ตีพิมพ์บทความวิเคราะห์เมื่อวันพุธ โดยระบุว่า จากคำกล่าวของเอว วิลเลียมส์ (Ev Williams) ผู้ร่วมก่อตั้งทวิตเตอร์และซีอีโอคนปัจจุบัน ในการพูดที่คลับเชอร์ชิลล์ในซานฟรานซิสโกเมื่อคืนวันอังคาร แม้ความสัมพันธ์ระหว่างทวิตเตอร์และเฟซบุ๊ก สองบริษัทเว็บ 2.0 นี้จะถูกเลื่อนออกไปชั่วคราว แต่อนาคตอาจ... | th |
吴丹 朋友们眼中的“购物狂”秦薇已经很久没逛街了，年末商场里铺天盖地的打折讯息也没能刺激起她的兴趣。原因之一是她身怀六甲，想到人潮汹涌的街头便觉得头晕目眩；而另一个理由则更为重要——她正享受着更为方便快捷的新购物渠道：网购。 以前，秦薇对网购持怀疑态度，她总觉得“不管买什么，总要亲自看到摸到才敢相信，网络购物缺乏安全感”。但怀孕之后，秦薇经常去一些准妈妈论坛，发现很多人热衷于讨论网购买来的价廉物美的婴儿服饰、用品及孕妇食品。于是，在网友的建议下，秦薇小试牛刀，买了一套外贸婴儿内衣。 头一天下午3点下订单，时隔不到20小时，快递员便在次日中午登门。秦薇打开包装仔细检查，既惊喜又意外，“网上60块钱的婴儿内衣，跟朋友们送的几百元一... | Wu Dan
Qin Wei, conhecida pelos amigos como uma "compradora compulsiva", já faz muito tempo que não vai às compras. Nem mesmo as ofertas de descontos por toda parte nos shoppings no final do ano conseguiram despertar seu interesse. Um dos motivos é que está grávida, e a simples ideia de enfrentar ruas lotadas provoca ... | pt |
公司坦承：套现增加银行风险控制难度 商报讯(记者 王晓?)由于被大量网上购物通过使用自身交易平台，进行虚假购物从而达到套现目的，增加了银行控制的风险，支付宝23日晚间遭到央视曝光。 据了解，用信用卡取现金需要额外支付手续费和利息，而现在有些人为了省去这些手续费和利息，便通过使用支付宝网上虚假购物的方式，利用与支付宝挂钩的信用卡进行套现。这给银行的风险控制增加了难度。 报道称，利用支付宝进行信用卡套现，就是通过虚假交易，使用信用卡支付后，再通过账户转移到借记卡，然后从银行取出现金，整个过程没有真实的货物交易，也无需缴纳额外的费用。而为了避免这样的情况，银行大多把信用卡单笔交易限额设定在500元左右，尽管这样，还是给利用支付宝信用... | কোম্পানি স্বীকার করেছে: নগদায়ন ব্যাংকের ঝুঁকি নিয়ন্ত্রণকে কঠিন করে তোলে।
বাণিজ্য সংবাদ (সাংবাদিক ওয়াং শিয়াওজি): নিজস্ব ট্রানজেকশন প্ল্যাটফর্ম ব্যবহার করে ইন্টারনেটে কেনাকাটা করে অসৎভাবে নগদ তোলার উদ্দেশ্যে প্রচুর মিথ্যা ক্রয়-বিক্রয় করার কারণে ব্যাংকগুলির ঝুঁকি নিয়ন্ত্রণে বাড়তি চ্যালেঞ্জ তৈরি হয়েছে। এই কারণে ... | bn |
洪波/文 声明：本文已得到该Blog作者洪波授权，如需转载请与作者本人联系。 亚马逊和eBay，分别代表了两种主流的电子商务模式，前者被称为B2C，后者被称为C2C。不过，亚马逊的CEO贝索斯却不这么看，他称亚马逊是一家“IT公司”。 说起来，沃尔玛拥有全世界最高效、最完备的采购、仓储、物流和零售系统，但没人认为沃尔玛是一家IT公司，因为其IT资源完全是为自己准备的。亚马逊则不同，它花费巨额投资，建设了自己的仓储物流系统、数据中心、强大的技术研发能力和计算资源，这些资源不但可以被用于自身的图书销售，它还可以拿来卖数字音乐、数字图书，卖阅读器Kindle，更进一步，这些资源本身都可以作为商品被出售。 借助先进的信息管理系统，亚... | ဟုန်းဘို/စာ ကြေညာချက်- ဤစာပိုဒ်ကို Blog ရေးသားသူ ဟုန်းဘို၏ ခွင့်ပြုချက်ဖြင့် ဘာသာပြန်ပါသည်။ ပြန်လည်ဖြန့်ချိလိုပါက မူရင်းရေးသားသူနှင့် ဆက်သွယ်ပါ။
အမေဇုန်နှင့် eBay တို့သည် လူသုံးအများဆုံး လုပ်ငန်းလုပ်ကိုင်မှုပုံစံနှစ်မျိုးကို ကိုယ်စားပြုပြီး ပထမအုပ်စုကို B2C ဟုခေါ်ကာ ဒုတိယအုပ်စုကို C2C ဟုခေါ်သည်။ သို့သော် အမေဇုန်၏ CEO... | my |
日前，谷歌全球副总裁刘允接受记者采访时表示，全球经济正处在一个极其重要的转折点，原有的经济格局和商业模式都将面临重大的变革，而互联网营销将是中国企业走出困局的有力武器。 刘允认为，当前的挑战带也来了巨大的机遇，消费群体已经数字化，企业需要与之匹配的新的营销模式，“凭借跨地区、跨行业、跨领域和跨载体的营销通道，以及快速、精准和高性价比的优势，互联网营销将是中国企业突破自身限制，驱散经济‘寒冬’的温暖阳光”。 目前，全球金融危机给世界经济带来了前所未有的冲击。但与之相比，互联网广告依然保持着迅猛的增长速度。据毕马威(KPMG)10月份的报告预测，中国数字广告支出在2009年的增幅将达到40%，市场规模也将增至52亿美元。 | Baru-baru ini, Liu Yun, Wakil Presiden Global Google, dalam wawancara dengan wartawan mengatakan bahwa ekonomi global saat ini sedang berada pada titik balik yang sangat penting, di mana struktur ekonomi dan model bisnis yang ada akan menghadapi perubahan besar, sementara pemasaran internet akan menjadi senjata andalan... | id |
近日，在支付宝成立四周年之际，支付宝执行总裁邵晓锋透露，支付宝一直与银行保持着畅通的信息互换机制，与部分银行的数据互换甚至已经做到每天一次。此前，有部分媒体误传称，由于信用卡套现问题，“银行纷纷逃离支付宝”，对此，包括传言最多的民生银行在内的众多银行已经出面澄清。 统计显示，截止8月底，支付宝的用户数突破超过1亿，日交易额4.5亿元，到10月底，用户数字已经超过1亿1千万，日交易额增长到5.5亿元。邵晓锋指出，支付宝已经积累了海量的用户数据，包括静态的用户信息及动态的交易数据。通过对数据的挖掘和分析，支付宝能够对用户的信用和风险进行有效的判别。 据了解，支付宝跟银行之间已经建立了广泛的信息交互机制。银行会把一些他们认定为有风险嫌... | Recently, on the occasion of Alipay's fourth anniversary, Alipay's Executive President Shao Xiaofeng revealed that Alipay has maintained a smooth information exchange mechanism with banks, with data exchanges with some banks occurring as frequently as daily. Earlier, some media outlets incorrectly reported that due to ... | en |
新浪科技讯 12月8日凌晨消息，世纪互联数据中心有限公司总裁雷紫东近期就金融风暴对互联网行业影响、世纪互联2009年发展策略等话题接受新浪科技专访，并称目前仍缺乏商业盈利的企业很难过冬。 “凡是从2000年互联网冬天走过来的企业，如今相当数量的企业经营的不错。但现在仍未找到盈利模式的互联网企业，在目前这种情况下很难盈利。”雷紫东认为，2008年的互联网冬天与2000年的互联网冬天很不一样。当时只有为数不多的企业有盈利模式，如今情况大有改观。 他还指出，今天互联网的创业人员与八年前的创业人员相比将更成熟。这种成熟会表现在，对互联网的冬天有更充分的认识，遇到危机会很早就踩刹车。 “我看现在整体的形势与2000年的时候不一样，今年的... | Sina Tecnologia - Em 8 de dezembro, em entrevista exclusiva ao Sina Tecnologia, Lei Zidong, presidente da Century Internet Data Center Co., Ltd., falou sobre o impacto da crise financeira na indústria da internet, a estratégia de desenvolvimento da Century Internet para 2009, e afirmou que empresas que ainda carecem de... | pt |
找客户首选亲戚朋友不吸出你“血”不会放手 繁华地段高档写字楼办公、貌似专业的市场分析、天花乱坠的宣传资料……这些地下炒金公司之所以能频频蒙骗客户入瓮，主要就是靠业务员的能说会道以及公司“良好”的门面。因此，业务员招聘历来不重学历重“嘴皮”，新聘员工几乎每半个月就要接受一次“洗脑”，运作手法好比传销组织，只要把客户拉进来就有提成；而公司则打着“投资顾问”“XX黄金交易所会员”等旗号进行豪华包装，借用合法公司名义地下炒金，一旦投资者上钩，迎接他的就是一场永无赢面的赌局。 “只要知道你有钱，他们就会像水蛭一直缠着你，见不到血他们是不会放手的。他们的操作方式和传销一模一样。” ——资深黄金分析师老黄 “业务员找客户共有三种途径：首... | เลือกผู้บริโภคจากคนใกล้ตัวก่อน หากไม่ดูดเลือดคุณจนหมดก็จะไม่ปล่อยมือ สำนักงานตั้งอยู่ในตึกสำนักงานชั้นสูงย่านใจกลางเมือง ดูเหมือนมีการวิเคราะห์ตลาดอย่างมืออาชีพ มีเอกสารโฆษณาชวนเชื่อที่โอ้อวดเกินจริง... บริษัทซื้อขายทองคำใต้ดินเหล่านี้สามารถหลอกลวงลูกค้าได้อย่างต่อเนื่อง ส่วนใหญ่ขึ้นอยู่กับความสามารถในการพูดของพนักงานข... | th |
本报记者 郝凤苓 冷清的现场 12月4日下午，上海青浦区徐径镇蟠中路58号。记者辗转找到了PPG中国公司的所在地。 这里有6栋办公楼，其中4号楼和5号楼目前还挂着“PPG”的字样。记者发现，4号楼的两个大门已经紧锁，透过玻璃望去，偌大的空间内，除了一些零星堆放的沙土外，看不到任何跟PPG有关的东西。 经过此地的保安告诉记者，4号楼曾是PPG的仓库，面积约达2200平方米。但目前，已经跟它无关，因为PPG的仓库已经转移到另外一个更大的地方。 在5号楼，前台小姐告诉记者，如果没有提前预约，楼上的高管是不会出来接待的，除市场部外，其他高管也不会接待任何媒体。而且几位高管都不在办公室。 事实上，在PPG的高管当中，原COO黎勇劲... | 記者：郝鳳苓
人気のない現場
12月4日午後、上海市青浦区徐涇鎮蟠中路58号。記者はいくつかの紆余曲折を経て、PPG中国社の所在地にたどり着いた。
ここには6棟のオフィスビルがあり、そのうち4号館と5号館には現在も「PPG」という表記が残っている。記者が確認したところ、4号館の2つの正面玄関はすでに施錘されており、ガラス越しに中を覗くと、広大な空間にはところどころに砂土が積まれているほか、PPGに関連するものは何も見当たらなかった。
この場所を警備している警備員によると、4号館はかつてPPGの倉庫で、面積は約2200平方メートルあったが、現在はPPGとは関係なく、PPGの倉庫はすでに別のより大きな場所に移転したという。
5... | ja |
新浪科技讯 12月9日中午消息，谋智网络今日宣布更新火狐中国版，并再次强调继续与谷歌合作。这意味着，今年开始携手百度的火狐并不希望该合作影响到与多年合作伙伴谷歌的关系。 据悉，火狐今日在“火狐魔镜”中提供用户可定制搜索引擎服务。使用新版本，用户可在“火狐魔镜”中更加方便地选择个人喜好的搜索引擎。在呈现谷歌搜索结果的同时，用户可以选择查看百度提供的搜索结果；同样，用户在查看百度搜索结果的时候，可以选择使用谷歌的搜索服务，火狐始终将用户放在首位。新版默认搜索引擎设为谷歌，使用“火狐魔镜”后，用户选择的引擎将成为下次搜索的默认引擎。 谋智网络强调，一直与谷歌在全球以及中国紧密合作。Mozilla与谷歌多年来是全球合作伙伴，今年又续约将... | Sina Teknoloji, 9 Aralık öğleden sonra, Mouzhi Network'in bugün Çin'de Firefox'un güncellenmiş sürümünü duyurduğunu ve Google ile iş birliğine devam edeceğini bir kez daha vurguladığını bildirdi. Bu, bu yıl itibarıyla Baidu ile iş birliği yapan Firefox'un, uzun süredir süregelen Google ile olan ilişkisini etkilememeyi ... | tr |
新浪科技讯 北京时间12月6日消息，保险公司Hartford金融服务集团调升全年每股收益预期后股价暴涨，刺激金融股整体喷发并带动市场从盘中低点强劲反弹，美股周五低开高走，中国概念股周五收盘涨跌互现。 道琼斯工业平均指数上涨了259.18点，至8635.42点，涨幅为3.09%。标准普尔500指数上涨了30.85点，至876.07点，涨幅为3.65%。纳斯达克综合指数上涨了63.75点，至1509.31点，涨幅为4.41%。 中国概念股周五收盘涨跌互现，其中第九城市(Nasdaq:NCTY)、侨兴环球移动(Nasdaq:XING)、易居中国(Nasdaq:EJ)涨幅超10%，灵通网(Nasdaq:LTON)大跌12.49%。 股... | Sina Tech - 6 décembre, heure de Pékin - Le titre de Hartford Financial Services Group, une compagnie d'assurance, a fortement augmenté après avoir relevé ses prévisions de bénéfice par action pour l'année, stimulant l'ensemble du secteur financier et entraînant un rebond vigoureux du marché depuis ses plus bas de séan... | fr |
新华网沈阳11月25日电(记者王莹)建立一所“网上家长学校”、利用4个时段开展网上德育活动……沈阳市自去年起在全市200余所中小学实施网上德育“1411”工程，一年多来在引导学生合理利用校园网络增长知识，扩大视野，进而自觉远离社会上不良网吧侵蚀等方面，收到了良好效果。 沈阳市教育局副局长张恩介绍说， “1411”工程即每所学校要创建一个校园德育网站或搭建一个校园网络德育平台，利用四个时段即上学期、下学期、暑假、寒假开展四项主题鲜明的网上德育活动，建立一所“网上家长学校”，开辟一间“网上心理健康咨询室”。“网络已经成为学生学习生活的重要伙伴，也应该成为对学生进行德育教育的重要阵地。”张恩说。 一年多来，凡参与活动的中小学校不仅纷... | ရှန်ဟွာသတင်း ရှန်ယန်း၊ နိုဝင်ဘာ ၂၅ (သတင်းထောက် ဝမ်ယင်) - အွန်လိုင်းမိဘများကျောင်းတစ်ကျောင်း တည်ထောင်ခြင်း၊ အွန်လိုင်းကျင့်ဝတ်ပညာရေးလုပ်ငန်း (၄) ခုကို အချိန် (၄) ချိန်အတွင်း အကောင်အထည်ဖော်ဆောင်ရွက်ခြင်း စသည့် အွန်လိုင်းကျင့်ဝတ်ပညာရေး "၁၄၁၁" စီမံကိန်းကို ရှန်ယန်းမြို့သည် ပြီးခဲ့သောနှစ်ကစ၍ မြို့တွင်းရှိ အထက်တန်းနှင့် အလယ်... | my |
近日互联网最热闹的事情莫过于腾讯与51.com之间关于彩虹QQ的争论。因认为被恶意挖角，腾讯将15名“跳”到51.com的员工告上法庭，紧接着有网友爆料并经当事方证实，彩虹QQ的幕后老板就是51.com。 一时间关于QQ外挂是否合法，腾讯告离职员工是否合理等话题成为网上热议事件。几大网媒均开出了投票窗口供网民投票，对腾讯及51.com的支持、反对者也纷纷拉开阵营对论。霎时，一场由QQ引发的战争一发不可收拾。 “我们的态度都在公开声明当中表达过了，暂时还没有更多新的进展。”上周二，在接受记者采访时，双方近一个月以来唯一一次异口同声。 双方先后表示“将斗争到底”、“不排除诉讼解决”，网上一些言论已经开始断言“腾讯和51.com决战... | Ces derniers jours, le sujet le plus brûlant sur Internet a été la controverse entre Tencent et 51.com concernant le logiciel Rainbow QQ. Tencent ayant estimé avoir fait l'objet d'un recrutement déloyal, a porté plainte contre 15 anciens employés ayant rejoint 51.com. Peu après, un internaute a révélé, confirmé par les... | fr |
新浪科技讯 北京时间12月9日消息，据国外媒体报道，由于有迹象表明恐怖分子上个月在孟买恐怖袭击事件中使用了“谷歌地图”(Google Earth)服务，有印度人士呼吁印度一家法院封杀该服务。 孟买高等法院收到的一份请愿书称，谷歌地图向恐怖分子袭击孟买提供了帮助。律师阿米特·卡克汉尼斯(Amit Karkhanis)呼吁该法院下令谷歌在该案真相大白前，对印度敏感地区的照片进行“模糊”处理。 有迹象表明，上个月袭击孟买的恐怖分子和他们的教官精通高科技，他们利用复杂的GPS系统乘船进入了孟买，利用卫星电话和手机相互联系，并通过黑莓手机上网了解事态发展。 由于担心为恐怖分子所利用，数年来各国安全机构一直对谷歌地图上的图像加以限制。澳大... | Sina Tech News, Beijing time, December 9 — According to foreign media reports, due to indications that terrorists used Google Earth during last month's Mumbai terrorist attacks, some individuals in India are calling on an Indian court to ban the service. A petition submitted to the Mumbai High Court claims that Google ... | en |
点点 本报讯 席卷全球的经济危机，让这个冬天的互联网经济变得更寒冷，在视频领域，也是几家欢乐几家愁。六间房、PPlive、UUsee开始纷纷裁员，土豆、优酷、酷6在运营压力下也不得不纷纷转型以求顺利过冬，而PPS则寒冬来临之前获得了LG旗下LB投资公司的一笔2000万美元的风险投资，PPS是国内首家日均用户过千万的在线视频新媒体。 美国管理学大师艾尔·凯西在《凯西定律：现金第一》中提出了现金的重要性。对现今国内的视频行业而言，绝大部分公司正在被凯西定律所折磨。 刚刚获得风险投资的PPS总裁徐伟峰也直言不讳：视频这个行业，其实真的蛮烧钱，这是一个资本密集的行业。 以优酷网为例，仅一年的带宽消耗就超过2.9亿元，而优酷全年的广... | Tečka za tečkou
Podle zpravodaje: Globální ekonomická krize způsobila, že internetová ekonomika v tomto zimním období ještě více zchladla. Ve světě videí zažívají některé společnosti radost, zatímco jiné trpí. Six Rooms, PPlive a UUsee začaly jedna po druhé propouštět zaměstnance. Pod tlakem provozních obtíží musely ... | cs |
新闻出版总署副署长、国家版权局副局长阎晓宏在中国首届版权年会上说，互联网领域是版权局监管的一个重点，国家版权局正在建立监管平台，目前一期工程已经完成，投入使用后将更有效地打击网络侵权。 阎晓宏说，“就知识产权来讲，互联网要遵循一个授权和传播的关系原则，授权和传播的关系，是互联网的一个要义。” 新闻出版总署副署长、国家版权局副局长阎晓宏在中国首届版权年会上说，互联网领域是版权局监管的一个重点，国家版权局正在建立监管平台，目前一期工程已经完成，投入使用后将更有效地打击网络侵权。 阎晓宏说，“就知识产权来讲，互联网要遵循一个授权和传播的关系原则，授权和传播的关系，是互联网的一个要义。” | รองอธิบดีกรมการพิมพ์และการตีพิมพ์แห่งชาติ และรองผู้อำนวยการสำนักงานลิขสิทธิ์แห่งชาติ หยาน เสี่ยวหง กล่าวในการประชุมสัมมนาลิขสิทธิ์แห่งชาติครั้งแรกของจีนว่า ด้านอินเทอร์เน็ตเป็นหนึ่งในจุดเน้นหลักของการกำกับดูแลของสำนักงานลิขสิทธิ์แห่งชาติ โดยขณะนี้สำนักงานลิขสิทธิ์แห่งชาติกำลังสร้างแพลตฟอร์มการกำกับดูแล ซึ่งโครงการระยะท... | th |
沈建明(资料图片) 新浪科技讯 12月9日晚间消息，阿里巴巴集团副总裁、中国雅虎副总裁沈建明刚刚向新浪科技证实，已正式从阿里巴巴集团离职。她透露，此次离职是个人原因，新工作已落实，将于元旦前上班。 今日晚间，沈建明在接受新浪科技独家连线时做出了上述表示。她还透露，自己于一个多月前提出离职，原因是雅虎收购口碑之后，其他业务收缩，重点发展口碑。她被派到杭州去管理口碑网，但因家庭原因不能前往。 “我与阿里巴巴是友好分手，新工作已落实，元旦前上班。”沈建明表示。 今日傍晚，有雅虎内部人士也证实了沈建明离职的消息，称她于上周五回公司与部分老同事告别，离职是个人原因。另有消息称，沈建明可能加盟腾讯，负责网站与公关业务。不过这一说法未得到... | 沈建明（資料写真） 新浪科技報道によると、12月9日夜、アリババグループ副社長兼中国ヤフー副社長の沈建明氏は、新浪科技に対し、正式にアリババグループを退職したことを確認した。彼女によると、退職の理由は個人的な事情であり、次の職場もすでに決まっており、来年の元日までに着任する予定であるという。
本日の夜、沈建明氏は新浪科技の単独インタビューに応じ、上記の発言を行った。彼女はまた、約1か月前に退職を申し出たことを明かした。理由は、ヤフーがクービー（口碑）を買収した後、他の事業を縮小し、クービーに重点を置くようになったため、彼女は杭州に派遣されてクービーネットワークを管理することになったが、家庭の事情により赴任できなかったためであると... | ja |
新浪科技讯 北京时间12月6日消息，保险公司Hartford金融服务集团调升全年每股收益预期后股价暴涨，刺激金融股整体喷发并带动市场从盘中低点强劲反弹，美股周五低开高走，中国概念股周五收盘涨跌互现。 道琼斯工业平均指数上涨了259.18点，至8635.42点，涨幅为3.09%。标准普尔500指数上涨了30.85点，至876.07点，涨幅为3.65%。纳斯达克综合指数上涨了63.75点，至1509.31点，涨幅为4.41%。 中国概念股周五收盘涨跌互现，其中第九城市(Nasdaq:NCTY)、侨兴环球移动(Nasdaq:XING)、易居中国(Nasdaq:EJ)涨幅超10%，灵通网(Nasdaq:LTON)大跌12.49%。 股... | 신랑과기소식 베이징 시간 12월 6일 소식에 따르면, 보험회사인 하트퍼드 금융서비스 그룹이 연간 주당순이익 전망치를 상향 조정한 후 주가가 급등하며 금융주 전반의 상승세를 촉발하고 시장이 장중 저점에서 강력한 반등을 이끌어냈다. 이에 따라 미국 주식시장은 금요일 하락 출발 후 상승 마감했으며, 중국 관련 주식들도 등락을 보였다.
다우존스 산업평균지수는 259.18포인트 상승한 8,635.42에 마감했으며, 상승폭은 3.09%였다. S&P 500 지수는 30.85포인트 오른 876.07에 마감했고, 상승폭은 3.65%였다. 나스닥 종합지수는 63.75포인트 상승한 1... | ko |
本报记者 侯继勇 “这将是今年视频行业获得最后一笔融资，也是金融危机后，中国视频行业获得的首笔融资。”近日，视频服务提供商暴风影音的CEO冯鑫告诉记者，11月底，暴风影音获得了1500万美元的融资，该资金由经纬创投(Matrix Partners)主投、IDG跟投，不过他没有透露两者具体的融资金额。 暴风影音副总裁孔毅透露，此轮融资对暴风影音估值约1亿美元，此轮风投约占15%股份，经纬创投是首次进入，而IDG此前便已投资了暴风影音，第二轮投资完毕后，IDG仍是最大机构股东。 创立已有两年的暴风影音目前完成了两轮融资，第一轮融资900万美元，分为300万美元、600万美元两批注入，迄今为止，暴风影音共获得了2400万美元的融资... | Il corrispondente Hou Jiyong
"Questo sarà l'ultimo finanziamento ottenuto quest'anno dal settore video e il primo dopo la crisi finanziaria per il settore video cinese." Recentemente, Feng Xin, CEO del fornitore di servizi video Baofeng Movie Player, ha dichiarato ai giornalisti che a fine novembre Baofeng Movie Playe... | it |
中新网12月8日电 据“中央社”报道，台湾一项调查指出，台上网民众每人每天会收到29封垃圾邮件，一年总收件数达1172亿封，其中以情色暴力相关内容居多，约7成民众看都不看就将信件删除。 台因特网协会委托举办“垃圾邮件痛苦指数调查”，调查结果发现受访者每人每天会收到约29封垃圾邮件，属于个人有意义的收发邮件不到3成。 另外，根据台前20大IAP兼营ESP业者提报的数据显示，近一年来总件数达1172亿封，平均每月收件97.7亿封，其中82.71%被判定为垃圾邮件而拦阻，也就是说，平均每月成功进入使用者信箱约有16.9亿封，其中约有5.2万封被使用者检举为滥发电邮。 有关垃圾邮件的内容，以情色暴力相关的内容居最多数，其次是与网络购物... | Dne 8. prosince informovala Čínská novinářská agentura, že podle průzkumu v Tchaj-wanu každý internetový uživatel denně obdrží 29 nevyžádaných e-mailů, celkový roční počet doručených zpráv dosáhne 117,2 miliardy. Obsah těchto zpráv nejčastěji obsahuje pornografické nebo násilné prvky. Přibližně 70 % obyvatel tyto e-mai... | cs |
新浪科技讯 北京时间12月9日消息，据国外媒体报道，微软周一表示，如果雅虎和谷歌做出同样决定，微软将缩短搜索数据保存期限以遵守欧洲对隐私的相关规定。谷歌和雅虎则表示，目前并不愿意改变其政策。 微软是在递交给欧盟数据保护工作组(Article 29 Data Protection Working Party)的信件中做出上述提议的。该工作组曾于4月份建议，搜索数据保存期限不应超过6个月。目前，微软MSN搜索数据保存时间是18个月，谷歌和雅虎分别为9个月和13个月。 欧盟数据保护工作组原定于周二和周三举行会议，但将推迟至明年2月份再就是否针对这些公司采取行动做出决定，届时这些公司将向工作组进行陈述。 微软法律顾问约翰·瓦萨洛(Jo... | Sina Tech News, 9 Disember – Menurut laporan media asing, Microsoft pada hari Isnin menyatakan bahawa ia akan memendekkan tempoh penyimpanan data carian jika Yahoo dan Google membuat keputusan yang sama, bagi mematuhi peraturan privasi di Eropah. Google dan Yahoo pula menyatakan bahawa mereka pada masa ini tidak bersed... | ms |
新浪科技讯 美国东部时间12月8日10:00(北京时间23:00)消息，奥巴马承诺将在基础设施方面投入巨资，美股周一高开，延续了前一交易日涨势。受此影响，中国概念股周一早盘几乎全线上涨。 道琼斯工业平均指数上涨了169.57点，至8804.99点；标准普尔500指数上涨了19.1点，至895.17点；纳斯达克综合指数上涨了31.64点，至1540.95点。 股票名称 最新价 涨跌幅 新浪 27.000 6.050% 网易 19.470 3.290% 搜狐 46.430 4.060% 百度 118.270 8.410% 分众传媒 7.440 8.770% 盛大网络 27.930 7.060% 巨人网络 ... | 신랑과기소식, 미국 동부시간 12월 8일 오전 10시(북경시간 23시) 소식에 따르면, 오바마는 인프라에 막대한 투자를 하겠다고 약속하며, 미국 주식시장은 월요일 상승 출발해 전 거래일의 상승세를 이어갔다. 이에 영향을 받아 중국 관련 주식들도 월요일 장 초반 거의 전반적으로 상승했다.
다우존스 산업평균지수는 169.57포인트 상승해 8804.99에 마감했고, S&P 500 지수는 19.1포인트 상승해 895.17에, 나스닥 종합지수는 31.64포인트 상승해 1540.95에 마감했다.
주식명 최신가격 등락폭
신랑 27.000 6.050%
넷이즈 19.4... | ko |
本报上海讯 (记者 周裕妩)在全球金融风暴下，国内主流视频网站迫于运营压力，纷纷以“瘦身”、转型、完善产品线等手段寻求新的出路。昨日，娱乐视频媒体琥珀网在上海宣布，其已与Mofile正式合并，并将全线进军娱乐行业。据悉，这是互联网“冬天”来临后视频网站的首例并购。 此前，“牌照门”已经让视频网站经历过一次残酷的洗礼，数量由最初的两三百家减少到目前的五六家主流视频网站。业界认为，2009年，视频网站平台将会有大规模的重整，而琥珀网并购Mofile仅仅是行业洗牌的开始。琥珀网CEO厉希皓表示，“相信即将到来的2009年很有可能成为视频网站的盈利元年”。 | Šanghajská zpráva (reportérka Zhou Yuwu) – V důsledku globální finanční krize čelí čínské hlavní video weby tlaku na provoz a hledají nové cesty vpřed například škálováním, restrukturalizací a vylepšováním výrobního sortimentu. Včera oznámil zábavní mediální web Amber (Hupo) ve Šanghaji své oficiální spojení s Mofile a... | cs |
商务局称将放弃该网站重建官网 本报综合报道 12月7日晚，继5日被黑一度修复后，湖北荆州商务局网站局长致辞页面再度被黑客修改。篡改页面的黑客留下邮箱称，愿意帮助该网站修复漏洞。 “进来看看，发现漏洞还存在。”黑客称，荆州商务局对该网站的维护检测并没有起到作用，没有从源头上解决问题，“请相关部门尽快处理，不希望下次我还能进来。” 8日，记者拨打荆州市商务局办公电话，一位负责人称不知道网站被黑。他说，面对“无所不能”的黑客，商务局也很无奈，“主要责任不在我们，是网络公司不负责造成的。” 这位负责人明确表示，将终止与荆楚时空科技有限公司的合作，放弃现在的网站，寻找安全性更高的网络公司新建网站。 12月5日，荆州市商务局的网站被黑... | Ticaret Bürosu, web sitesinin yeniden inşası için mevcut siteyi terk edeceğini açıkladı.
Gazetemizin sunduğu kapsamlı haberlere göre; 7 Aralık akşamı, 5 Aralık'ta bir kez hacklenip onarıldıktan sonra, Hubey eyaleti Cincou şehri Ticaret Bürosu web sitesindeki "Müdürün Selamlama Mesajı" sayfası tekrar bilgisayar korsan... | tr |
中新网12月8日电 据“中央社”报道，台湾一项调查指出，台上网民众每人每天会收到29封垃圾邮件，一年总收件数达1172亿封，其中以情色暴力相关内容居多，约7成民众看都不看就将信件删除。 台因特网协会委托举办“垃圾邮件痛苦指数调查”，调查结果发现受访者每人每天会收到约29封垃圾邮件，属于个人有意义的收发邮件不到3成。 另外，根据台前20大IAP兼营ESP业者提报的数据显示，近一年来总件数达1172亿封，平均每月收件97.7亿封，其中82.71%被判定为垃圾邮件而拦阻，也就是说，平均每月成功进入使用者信箱约有16.9亿封，其中约有5.2万封被使用者检举为滥发电邮。 有关垃圾邮件的内容，以情色暴力相关的内容居最多数，其次是与网络购物... | สำนักข่าวจีน 8 ธันวาคม ตามรายงานของสำนักข่าวกลาง ผลการสำรวจหนึ่งในไต้หวันระบุว่า ผู้ใช้อินเทอร์เน็ตในไต้หวันแต่ละคนจะได้รับอีเมลขยะวันละ 29 ฉบับ ตลอดทั้งปีมีจำนวนรวมถึง 1.172 แสนล้านฉบับ โดยเนื้อหาที่พบมากที่สุดคือเรื่องที่เกี่ยวข้องกับสื่อลามกและความรุนแรง และมีประชาชนประมาณ 70% ที่ไม่ได้อ่านอีเมลเหล่านี้เลย แต่ลบออกไ... | th |
新浪科技讯 北京时间12月9日消息，据国外媒体报道，美国新闻业最高奖项“普利策”奖的主办方周一表示，将首次允许只在网络上发布的新闻内容参加2009年普利策奖全部奖项的评选。 普利策奖委员会表示，将于明年4月公布的2009年度“普利策”奖将评奖范围扩充至“只在互联网上发布的、基于文本的报纸和新闻机构”，“已决定允许网络内容参选‘普利策’奖全部14个奖项的评选”。 普利策奖评委会主席西格·基塞勒(Sig Gissler)表示，这一举动“是普利策奖历史使命的逻辑性延伸”，“我们仍在继续关注媒体行业发生的变化，并随之进行适当的调整”，“在普利策奖的历史上就曾做过变革，例如在1943年加入了摄影奖，后来又加入释义性新闻奖(explanat... | Tin tức Sina Technology - Theo thông tin ngày 9 tháng 12 theo giờ Bắc Kinh, theo báo cáo của truyền thông nước ngoài, ban tổ chức Giải thưởng Pulitzer, giải thưởng cao quý nhất trong ngành báo chí Mỹ, hôm thứ Hai cho biết sẽ lần đầu tiên cho phép các nội dung tin tức chỉ được phát hành trên mạng Internet tham gia tranh... | vi |
新浪科技讯 北京时间12月9日消息，据国外媒体报道，微软周一表示，如果雅虎和谷歌做出同样决定，微软将缩短搜索数据保存期限以遵守欧洲对隐私的相关规定。谷歌和雅虎则表示，目前并不愿意改变其政策。 微软是在递交给欧盟数据保护工作组(Article 29 Data Protection Working Party)的信件中做出上述提议的。该工作组曾于4月份建议，搜索数据保存期限不应超过6个月。目前，微软MSN搜索数据保存时间是18个月，谷歌和雅虎分别为9个月和13个月。 欧盟数据保护工作组原定于周二和周三举行会议，但将推迟至明年2月份再就是否针对这些公司采取行动做出决定，届时这些公司将向工作组进行陈述。 微软法律顾问约翰·瓦萨洛(Jo... | Sina Tech News, 9 dicembre, ora di Pechino – Secondo quanto riferito dai media esteri, lunedì Microsoft ha dichiarato che abbrevierà il periodo di conservazione dei dati di ricerca qualora Yahoo e Google prendessero la stessa decisione, al fine di conformarsi alle normative europee sulla privacy. Yahoo e Google hanno i... | it |
卡巴斯基研发副总裁Nikolay 新浪科技讯 12月5日消息，卡巴斯基实验室于2008年12月4日在其总部俄罗斯首都莫斯科召开了为期两天的全球媒体峰会以及VAS(病毒分析师峰会)。卡巴斯基实验室研发部副总裁Nikolay Grebennikov发表演讲，称对于杀毒软件而言，最重要的不是识别病毒，而是判断计算机上运行的程序。 Nikolay Grebennikov的报告主题为“技术领域新概况：从技术病毒到控制应用程序”，他重点介绍了卡巴斯基实验室研发的“应用程序控制”技术。 据他介绍，该技术将反病毒软件所面临的应用软件分为了三类：恶意程序，正常程序和未知程序。对于恶意程序，进行阻止。对于正常程序，允许其进行操作。对于未知程序，将... | Касперский лабораториясының дамыту вице-президенті Николай. Әлеуметтік технологиялар порталының хабарлауынша, 2008 жылдың 4-5 желтоқсанында Касперский лабораториясы өзінің Ресей астанасы Мәскеудегі орталығында екі күндік глобалдық медиа саммиті мен ВАС (вирус талдаушыларының саммиті) өткізді. Касперский лабораториясын... | kk |
近日互联网最热闹的事情莫过于腾讯与51.com之间关于彩虹QQ的争论。因认为被恶意挖角，腾讯将15名“跳”到51.com的员工告上法庭，紧接着有网友爆料并经当事方证实，彩虹QQ的幕后老板就是51.com。 一时间关于QQ外挂是否合法，腾讯告离职员工是否合理等话题成为网上热议事件。几大网媒均开出了投票窗口供网民投票，对腾讯及51.com的支持、反对者也纷纷拉开阵营对论。霎时，一场由QQ引发的战争一发不可收拾。 “我们的态度都在公开声明当中表达过了，暂时还没有更多新的进展。”上周二，在接受记者采访时，双方近一个月以来唯一一次异口同声。 双方先后表示“将斗争到底”、“不排除诉讼解决”，网上一些言论已经开始断言“腾讯和51.com决战... | В последнее время самой оживлённой темой в интернете стал спор между Tencent и 51.com по поводу Rainbow QQ. Поскольку Tencent считает, что её сотрудников переманили недобросовестным способом, компания подала в суд на 15 бывших сотрудников, перешедших в 51.com. Вскоре после этого интернет-пользователи опубликовали инфор... | ru |
11月26日晚，南纪门水上派出所，民警正在审问捉获的涉嫌故意伤害的网上逃犯吴志全。本报记者 高科 摄 前天下午3点，长寿葛兰镇一幢旧民房内，午觉后的吴志全伸伸懒腰，穿上夹克走下3楼出门买东西。他点了支香烟，踢开脚下的两个破箩筐。这时，巷子一头投下一个人影，一陌生男子向他走近。气氛有点异常，吴志全机警地转身，却发现背后还有一个陌生人把住另一端，而通道也被人堵了———他陷入了“一线天”式的埋伏中。 深巷擒凶 见势不对，他吐掉烟头，卯足劲欲冲过去。四名便衣警察从两头冲上来，将他顶住。 这条小巷是两幢老楼的居民出门的必经之路，有百米长，仅两米宽。4个人在狭窄的巷子里捉人，加上杂物又多，大家连拳头都伸不直，擒拿反倒有点费力。吴像一头... | 26 қарашаның кешінде Нанжымэнь сулы аймақ полиция бөлімшесінде полиция қызметкерлері интернет арқылы іздеуге берілген және қылмыстық жарақат салуға қатысты деп саналатын У Чжүцюаньды сұрау қылып жатты. Мұның суретін аудармашы Гао Ке түсірген.
Бірнеше күн бұрын түстен кейінгі 3 сағатта Ұзақ Өмірдің Гелан ауданындағы ... | kk |
近日互联网最热闹的事情莫过于腾讯与51.com之间关于彩虹QQ的争论。因认为被恶意挖角，腾讯将15名“跳”到51.com的员工告上法庭，紧接着有网友爆料并经当事方证实，彩虹QQ的幕后老板就是51.com。 一时间关于QQ外挂是否合法，腾讯告离职员工是否合理等话题成为网上热议事件。几大网媒均开出了投票窗口供网民投票，对腾讯及51.com的支持、反对者也纷纷拉开阵营对论。霎时，一场由QQ引发的战争一发不可收拾。 “我们的态度都在公开声明当中表达过了，暂时还没有更多新的进展。”上周二，在接受记者采访时，双方近一个月以来唯一一次异口同声。 双方先后表示“将斗争到底”、“不排除诉讼解决”，网上一些言论已经开始断言“腾讯和51.com决战... | Die derzeit heftigste Diskussion im Internet betrifft den Streit zwischen Tencent und 51.com bezüglich des Rainbow QQ. Tencent reichte Klage gegen 15 Mitarbeiter ein, die zu 51.com gewechselt waren, weil es der Ansicht war, diese seien gezielt abgeworben worden. Kurz darauf enthüllten Internetnutzer, dass der Hinterman... | de |
本报讯 记者刘伟兵报道：日文版“中国供应商”会员服务专注于中日贸易，以帮助中国企业拓展日本市场为主要目标，这是阿里巴巴继国际站“中国供应商”后推出的又一极具影响力的服务。 2006年，广州海纳百川电子实业有限公司开始使用阿里巴巴日文版“中国供应商”服务。转眼两年过去了，日文版“中国供应商”究竟为这家公司带来了什么？带着好奇，记者电话采访了该公司的总经理易倚。 日本市场有较大发展空间 成立于1999年的广州海纳百川电子实业有限公司，具有多年的外贸出口经验，是一家专业生产并出口塑料产品和电子产品的工贸结合型企业。几年来，广州海纳百川一直以欧美地区为主要市场；易倚了解到日本市场同样有着较大的发展空间，决心借力电子商务平台，打开... | Informační zpráva, zpravodaj Liu Weibing: Japonská verze služby „Chinese Supplier“ se zaměřuje na čínsko-japonský obchod a má za cíl pomáhat čínským firmám rozšiřovat svůj přístup na japonský trh. Jedná se o další významnou službu společnosti Alibaba po mezinárodní verzi „Chinese Supplier“.
V roce 2006 společnost Gua... | cs |
新华网重庆12月5日电(记者张桂林)国务院新闻办主任王晨5日在第八届中国网络媒体论坛上指出，我国互联网业界近年来发起了共建网络诚信活动，努力净化网络环境，取得了积极效果。但互联网上诚信缺失的现象依然存在，网上不诚信问题主要有十种表现形式，这些网络失信行为已经影响到互联网健康发展，必须下大力气解决。 王晨表示，近年来，我国互联网业界大力倡导文明办网、文明上网，成立“网络诚信自律同盟”等行业诚信组织，推出“诚信通”、“支付宝”等网络诚信服务和产品，开展互联网服务信用等级评价，发动公众监督举报网上失信行为，推广旨在保护青少年的绿色上网行动，努力净化网络环境，取得了积极效果。但互联网上诚信缺失的现象依然存在，有时还显得十分突出。中国互联... | Isang balita mula sa Xinhua News Agency sa Chongqing noong Disyembre 5 (ulat ni Zhang Guilin): Sinabi ni Wang Chen, direktor ng Opisina ng Pambansang Impormasyon ng Gobyerno, sa ika-walong Forum ng Tsino para sa Internet Media noong ika-5 ng Disyembre na kamakailan ay isinulong ng industriya ng internet sa bansa ang ki... | tl |
新华网沈阳11月25日电(记者王莹)建立一所“网上家长学校”、利用4个时段开展网上德育活动……沈阳市自去年起在全市200余所中小学实施网上德育“1411”工程，一年多来在引导学生合理利用校园网络增长知识，扩大视野，进而自觉远离社会上不良网吧侵蚀等方面，收到了良好效果。 沈阳市教育局副局长张恩介绍说， “1411”工程即每所学校要创建一个校园德育网站或搭建一个校园网络德育平台，利用四个时段即上学期、下学期、暑假、寒假开展四项主题鲜明的网上德育活动，建立一所“网上家长学校”，开辟一间“网上心理健康咨询室”。“网络已经成为学生学习生活的重要伙伴，也应该成为对学生进行德育教育的重要阵地。”张恩说。 一年多来，凡参与活动的中小学校不仅纷... | Xinhua News Agency, Shenyang, Nobyembre 25 (tagapagbalita Wang Ying): Ang pagtatatag ng isang "online na paaralan para sa mga magulang" at paggamit ng apat na panahon para sa mga online na aktibidad sa pagpapahalaga... Simula noong nakaraang taon, isinagawa ng lungsod ng Shenyang ang proyekto ng "1411" para sa online n... | tl |
新浪科技讯 11月26日下午消息，金山软件(HK.3888)今日发布2008年第三季度财务业绩公告。据财报显示：金山软件2008年第三季度总营收达到人民币2.17亿元(以下单位统一为人民币)，较上季度增长26%，较上年同期增长48%；净利润为1.03亿，同比增长243%。 金山软件董事长兼CEO求伯君表示：“我对《剑侠世界》取得的成绩非常满意。作为金山游戏的经典作品，这意味着剑侠系列的传奇和影响正在延续。2008年9月，剑侠系列游戏(包括剑侠情缘1、剑侠情缘2和剑侠世界)海内外的每日平均最高同时在线用户人数逾75万人。剑侠系列游戏的连续成功本身证明了金山在制作高品质武侠类游戏方面的领先性。” 据悉，金山已在马来西亚成立海外首家全... | «Sina Tech» хабарлауы бойынша, 26 қарашаның түстеуінде Цзиньшань бағдарламалық қамтамасыз ету (HK.3888) компаниясы 2008 жылғы үшінші тоқсанның қаржылық нәтижелері туралы хабарлама жариялады. Есеп қорытындысына сәйкес, Цзиньшань бағдарламалық қамтамасыз етудің 2008 жылғы үшінші тоқсандағы жалпы түсімі 217 миллион ғимара... | kk |
本报讯 (记者魏铭言)昨天，国家药监局发布今年第5期互联网购药安全警示公告：23家网站非法销售宣称能治疗糖尿病等疑难杂症的药品。 国家药监局新闻发言人颜江瑛称，目前23家非法在线卖药的网站，已全部移交工业和信息化部门查处。鉴于互联网信息芜杂，一些在线从事非法交易的网站将域名设在国外，要关闭网站短时间内并不容易，国家药监局除定期发布销售假药的网站信息外，提醒消费者：目前，在中国境内，只有10家网站，获准在线向公众销售非处方药(OTC)。除此之外，其他网站销售的所谓药品，均违背中国法律，也没有质量安全保证。 - 10获准售药网站 药房网、上海药房网、金象大药房网上商城、盛生药房、百洋健康药房、云南白药集团有限公司、导药网、惠好连锁... | 본보 소식(기자 위밍옌) 어제 국가약품감독관리국은 올해 제5호 인터넷 구매 약품 안전 경고 공고를 발표했다. 공고에 따르면, 당뇨병 등 난치성 질환을 치료한다고 광고하며 불법으로 의약품을 판매하는 웹사이트 23곳이 적발되었다.
국가약품감독관리국 대변인 옌장잉은 현재 불법 온라인 의약품 판매 웹사이트 23곳 모두를 공업정보화부문에 이관하여 조사 및 처리하고 있다고 밝혔다. 인터넷 정보가 복잡다단하며 일부 불법 온라인 거래 웹사이트는 도메인을 해외에 두고 있어 단기간 내 폐쇄하기가 쉽지 않다면서, 국가약품감독관리국은 정기적으로 가짜 약품을 판매하는 웹사이트 정보를 ... | ko |
新浪科技讯 12月9日中午消息，谷歌全球副总裁兼大中华区总裁李开复在参加中国企业家杂志社主办的“2008第七届中国企业领袖年会”时表示，奥巴马是第一个互联网总统，还是一个很聪明的广告主。 李开复在该论坛中谈及奥巴马在谷歌的广告投放时，做出了上述表示。他指出，奥巴马关注的关键词，往往是金融危机、汽油涨价，或是其他人们关心的政策。在搜索引擎买这样的关键词其实很便宜，因为它没有太大的商业价值。比如说汽油涨价的时候，旁边就会有一个奥巴马的描述，说奥巴马如何克制汽油涨价的政见。 而在YOUTUBE上，奥巴马也会先选择用互联网发布他的一些政见，而不是像过去那样选择电视频道。“奥巴马真是第一个互联网总统。”李开复感慨说。 百度公司董事长兼首... | Sina Tech News, 9. Dezember, Mittagsmeldung: Li Kaifu, Globaler Vizepräsident von Google und Präsident der Großregion Großchina, äußerte sich auf dem „7. Chinesischen Unternehmer-Führer-Gipfel 2008“, veranstaltet vom Magazin „China Entrepreneur“, dass Obama der erste Internet-Präsident sei und zudem ein sehr kluger Wer... | de |
-本报记者 陈晓晟 纳斯达克综合指数上周共上涨了11%，成交极为清淡。中国网游概念股上周则冲高回落。上周五纳斯达克综合指数上涨了3.47点，报收1535.57点，涨幅为0.23%。纳斯达克市场上涨股以2比1领先于下跌股。虽然国际经济形势不容乐观，但是国内网游企业却逆市发力海外市场，希望取得突破。 网游概念股冲高回落 上周，中国网游概念股从整体上看，涨跌互现，走出了一波冲高回落的行情。上周三，中国网游概念股普涨，搜狐、九城等股票涨幅均超过10%。上周五，中国网游概念股大都有不同程度下跌。网易报收于18.400美元，下跌3.460%；搜狐报收于 48.540美元，下跌0.550%；盛大报收于 21.460美元 ，下跌5.210%... | - Ni Chen Xiaosheng, tagapagbalita ng pahayagan
Ang komposisyong index ng Nasdaq ay tumaas ng 11% noong nakaraang linggo, na may napakaliit na bolyum ng kalakalan. Samantala, ang mga stock ng mga konseptong online game ng China ay tumaas muna at bumaba pagkatapos. Noong Biyernes ng nakaraang linggo, ang komposisyong i... | tl |
新浪科技讯 北京时间12月10日消息，国外媒体报道，据知情人士透露，哥伦比亚广播公司(以下简称“CBS”)互动部门执行副总裁兼首席营销官帕特里克·基恩Patrick Keane已经离职。 基恩2007年2月加盟CBS互动部门，此前担任谷歌广告销售战略主管。辞职后，基恩的职位将由CNET营销高级副总裁米奇·威尔索(Mickey Wilso)继任。今夏，CBS以18亿美元收购了CNET。 目前，基恩在LinkedIn上的个人介绍仍为CBS员工，但CBS员工称，基恩已于几周前离职。而且，基恩CBS办公室的语音邮件也已经被限制使用。 在CBS，基恩颇具影响力，经常代表公司出席各种业界会议。在CBS的数字化战略上，基恩的作用举足轻重。(... | Синьхуа, Пекин, 10 декабря — Согласно сообщению зарубежных СМИ, Патрик Кин (Patrick Keane), исполнительный вице-президент и главный маркетинговый директор подразделения CBS Interactive, покинул компанию, сообщили источники, знакомые с ситуацией.
Кин присоединился к CBS Interactive в феврале 2007 года, ранее занимая до... | ru |
新浪科技讯 12月8日下午消息，不久前以个人名义起诉腾讯强制卸载彩虹QQ软件的民间维权人士张洪峰遭遇法律瓶颈。他向新浪科技透露，由于地方法院无法找到合适案由，暂时无法立案，该案件目前已上报至湖南省高级人民法院。 上个月由51.COM与腾讯由于彩虹QQ外挂软件引发的纷争，在互联网领域引发轩然大波，也引起了网友的广泛关注。随后，网民张洪峰向湘潭市雨湖地区人民法院递交民事诉讼书，以个人名义起诉腾讯强制卸载彩虹QQ。 从起诉书提交至现在已经过去两周时间，法院并未立案，张洪峰称遇到法律瓶颈。据他透露，日前其到达法院交纳相关费用，并填写收件确认地址。随后庭长在翻阅《民事案件案由规定》后，宣布暂停立案。原因是在该最高人民法院2008年2月发布... | 新浪科技報道によると、個人の名義で腾讯が強制的に「レインボーッQQ」ソフトウェアをアンインストールしたとして訴訟を起こした市民権利保護活動家の張洪峰氏は、このほど法的壁にぶつかっている。張氏は新浪科技に対し、地方裁判所が適切な訴因（訴訟の種類）を見つけられず、現時点では事件を受理できていないと明かした。この事件は現在、湖南省高級人民法院に上申されている。
先月、51.COMと腾讯が「レインボーッQQ」の不正改造ソフトをめぐって生じた論争は、インターネット業界に大きな波紋を広げ、多くのネットユーザーの注目を集めた。その後、ネットユーザーの張洪峰氏は湘潭市雨湖地区人民法院に民事訴状を提出し、個人として腾讯が「レインボーッQQ」を強制的... | ja |
【本报讯】(记者 杨柳纯)继此前宣布用户数突破1亿之后，国内最大的独立第三方支付平台支付宝(中国)网络技术有限公司日前宣布升级“互联网信任计划”。据悉，获批成为“支付宝信任商家”需要经过严格审核，而且一经发生欺诈还会被永久列入黑名单。目前，包括京东商城、佐丹奴、达芙妮、E龙、戴尔等在内的14家网商已获批成为首批信任商家。 分析师此前表示，随着用户数突破1亿并继续保持快速增长，支付宝已成为普及的互联网基础应用。能在短短5年内发展成拥有1亿用户的互联网基础应用，支付宝与信任文化之间的相互推动和共同繁荣已被支付宝看成是最重要的原因，而这种诚信体系也将是整个阿里巴巴体系目前正在致力建设的新商业文明的重要支撑。 支付宝应运而生 从支付宝... | [Zpráva redakce] (reportér Yang Liuchun) Poté, co dříve oznámil překročení jedné miliardy uživatelů, největší nezávislý čínský platební platforma Alipay (China) Network Technology Co., Ltd. nedávno oznámila aktualizaci „Plánu internetové důvěry“. Podle informací musí být pro získání označení „Důvěryhodný obchodník Alip... | cs |
新浪首席执行官兼总裁曹国伟发表获奖感言（来源：新浪财经 陈鑫摄） 据悉，与曹国伟、王建宙一同获上述奖项的还有阿里巴巴集团董事局主席马云、联想集团董事局主席杨元庆、比亚迪公司董事长王传福、李宁有限公司董事长李宁、苏宁电器集团董事长张近东、新东方教育集团董事长俞敏洪、凤凰卫视董事局主席刘长乐、中海油总公司总经理傅成玉、中粮集团董事长宁高宁、中国工商银行董事长姜建清、巨人网络董事长兼CEO史玉柱、腾讯董事局主席马化腾、百度董事长李彦宏、杂交水稻工程技术研究中心袁隆平、中钢集团总裁黄天文、中国化工集团公司总经理任建新、潍柴动力董事长兼CEO谭旭光、美的集团董事长何享健、泰康人寿董事长兼CEO陈东升、招商银行行长马蔚华、复星高科技集团董事长... | Der CEO und Präsident von Sina, Charles Chao, hält seine Dankesrede nach der Auszeichnung (Quelle: Sina Finance, Foto von Chen Xin)
Laut Angaben wurden neben Charles Chao und Wang Jianzhou folgende Persönlichkeiten mit demselben Preis ausgezeichnet: Jack Ma, Vorsitzender des Verwaltungsrats der Alibaba Group; Yang Yua... | de |
新浪科技讯 美国东部时间12月8日10:00(北京时间23:00)消息，奥巴马承诺将在基础设施方面投入巨资，美股周一高开，延续了前一交易日涨势。受此影响，中国概念股周一早盘几乎全线上涨。 道琼斯工业平均指数上涨了169.57点，至8804.99点；标准普尔500指数上涨了19.1点，至895.17点；纳斯达克综合指数上涨了31.64点，至1540.95点。 股票名称 最新价 涨跌幅 新浪 27.000 6.050% 网易 19.470 3.290% 搜狐 46.430 4.060% 百度 118.270 8.410% 分众传媒 7.440 8.770% 盛大网络 27.930 7.060% 巨人网络 ... | 新浪科技訊 12月8日午前10時（米国東部時間、北京時間同日午後23時）の報道によると、オバマ氏はインフラへの巨額投資を約束したことを受け、米国株式市場は前取引日の上昇基調を引き継いで、月曜日の取引を大幅高でスタートした。この影響を受けて、中国関連銘柄も月曜日の前場でほぼ全面高となった。
ダウ工業平均指数は169.57ポイント上昇し、8804.99ポイントで推移。S&P500指数は19.1ポイント上昇し、895.17ポイント。ナスダック総合指数は31.64ポイント上昇し、1540.95ポイントとなった。
株式銘柄 最新値 前日比
新浪 27.000 +6.050%
网易 19.470 +... | ja |
新浪科技讯 12月8日凌晨消息，世纪互联数据中心有限公司总裁雷紫东近期就金融风暴对互联网行业影响、世纪互联2009年发展策略等话题接受新浪科技专访，并称目前仍缺乏商业盈利的企业很难过冬。 “凡是从2000年互联网冬天走过来的企业，如今相当数量的企业经营的不错。但现在仍未找到盈利模式的互联网企业，在目前这种情况下很难盈利。”雷紫东认为，2008年的互联网冬天与2000年的互联网冬天很不一样。当时只有为数不多的企业有盈利模式，如今情况大有改观。 他还指出，今天互联网的创业人员与八年前的创业人员相比将更成熟。这种成熟会表现在，对互联网的冬天有更充分的认识，遇到危机会很早就踩刹车。 “我看现在整体的形势与2000年的时候不一样，今年的... | 新浪科技訊 12月8日未明、世紀インターネットデータセンター有限公司の雷紫東社長が最近、金融危機がインターネット業界に与える影響や、世紀インターネットの2009年における発展戦略などについて、新浪科技の単独インタビューに応じ、「現時点でまだビジネスモデルによる収益化ができていない企業は、厳しい冬を乗り切るのは難しい」と述べた。
「2000年のインターネットの冬を乗り越えた企業のうち、現在かなりの数の企業が順調に経営を行っている。しかし、今なお収益モデルを確立できていないインターネット企業にとっては、現在のような状況下では利益を上げることは非常に難しい。」雷紫東氏は、2008年のインターネットの冬と2000年のそれは大きく異なると指... | ja |
新浪科技讯 12月9日下午消息，百度董事长兼CEO李彦宏在参加中国企业家杂志社主办的“2008第七届中国企业领袖年会”时表示，希望在70岁的时候带着孙子参观百度大厦，并给他讲百度曾经历的风风雨雨。该番言论透露出李彦宏希望百度能基业长青的愿望。 李彦宏近日参与了上述会议的一个互动论坛，并做了一个“大胆的畅想”：大概在3年前，就是互联网的3年前，百度还没有上市，他在硅谷见到一个风险投资者，一起讨论百度应不应该卖掉的问题，因为有好多公司有购买意向。对方的建议是，一定不要卖掉百度，因为中国随后将变成世界上最大的经济体，到时候百度就是全世界最大的搜索引擎。 百度如今经历了一些风雨，李彦宏对前景感到乐观。他表示：“对于百度这个公司来讲，30... | Синьхуа, 9 декабря, в 14:00. На седьмом ежегодном форуме лидеров китайского бизнеса 2008 года, организованном журналом «Китайские предприниматели», председатель совета директоров и генеральный директор Baidu Ли Яньхун заявил, что надеется, когда ему исполнится 70 лет, привести внука на экскурсию в здание Baidu и расска... | ru |
日前，谷歌全球副总裁刘允接受记者采访时表示，全球经济正处在一个极其重要的转折点，原有的经济格局和商业模式都将面临重大的变革，而互联网营销将是中国企业走出困局的有力武器。 刘允认为，当前的挑战带也来了巨大的机遇，消费群体已经数字化，企业需要与之匹配的新的营销模式，“凭借跨地区、跨行业、跨领域和跨载体的营销通道，以及快速、精准和高性价比的优势，互联网营销将是中国企业突破自身限制，驱散经济‘寒冬’的温暖阳光”。 目前，全球金融危机给世界经济带来了前所未有的冲击。但与之相比，互联网广告依然保持着迅猛的增长速度。据毕马威(KPMG)10月份的报告预测，中国数字广告支出在2009年的增幅将达到40%，市场规模也将增至52亿美元。 | 최근, 구글의 글로벌 부사장인 류윈(劉允)은 언론 인터뷰에서 전 세계 경제가 매우 중요한 전환점에 도달했다며, 기존의 경제 구도와 비즈니스 모델이 중대한 변화를 맞이하게 될 것이라고 밝혔다. 그는 인터넷 마케팅이 중국 기업이 어려움을 극복하고 돌파구를 마련할 수 있는 강력한 수단이 될 것이라고 말했다.
류윈은 현재의 도전 과제가 거대한 기회를 동시에 제공하고 있으며, 소비자 집단이 이미 디지털화되었기 때문에 기업은 이에 부합하는 새로운 마케팅 모델을 필요로 한다고 지적했다. 그는 "지역, 산업, 분야, 매체를 넘나드는 마케팅 채널과 더불어 신속성, 정확성, 높은 비... | ko |
新浪科技讯 美国东部时间12月8日10:00(北京时间23:00)消息，奥巴马承诺将在基础设施方面投入巨资，美股周一高开，延续了前一交易日涨势。受此影响，中国概念股周一早盘几乎全线上涨。 道琼斯工业平均指数上涨了169.57点，至8804.99点；标准普尔500指数上涨了19.1点，至895.17点；纳斯达克综合指数上涨了31.64点，至1540.95点。 股票名称 最新价 涨跌幅 新浪 27.000 6.050% 网易 19.470 3.290% 搜狐 46.430 4.060% 百度 118.270 8.410% 分众传媒 7.440 8.770% 盛大网络 27.930 7.060% 巨人网络 ... | Sina Tech News: Pada pukul 10:00 waktu timur AS (pukul 23:00 waktu Beijing) 8 Disember, saham AS dibuka tinggi pada Isnin, meneruskan momentum kenaikan sesi dagangan sebelumnya, didorong oleh janji Obama untuk melabur besar-besaran dalam infrastruktur. Akibatnya, saham berkaitan China hampir kesemuanya mengalami kenaik... | ms |
本报讯 (记者 周旭)昨日从我市西永微电子园传来消息，台湾圆周红数位娱乐公司以20万美元的价格，取得了我市佰步科技开发的网络游戏《王者传说》在台湾地区的独家运营代理资格。这是我市自主研发的网络游戏首次卖到台湾。 卖到台湾只是第一步 据佰步科技董事长冯俊华介绍，《王者传说》开发耗资千万，资金全是股东自筹，这次交易的版权收益只是很少一部分，后期的运营分成才是最大的利润来源，“佰步每年将得到15%的游戏运营利润分红。” “其实，《王者传说》真正的目标市场还是中国内地。”冯俊华预计，这款游戏将于明年2月底到3月初进行中国内地的公测，初期目标是实现10万人在线。 IT巨头关注重庆网游 记者注意到，在金融危机的背景下，国内一些互联网企... | خبر نامہ (خبریہ: ژو شو) کل ہمارے شہر کے شی یونگ مائیکرو الیکٹرانکس پارک سے موصول ہونے والی اطلاعات کے مطابق، تائیوان کی یوان ژو ہونگ ڈیجیٹل انٹرٹینمنٹ کمپنی نے 200,000 امریکی ڈالر کی قیمت پر ہمارے شہر کی بی بوس ٹیکنالوجی کے ذریعہ تیار کردہ آن لائن گیم "لیجنڈ آف دی کنگ" کے تائیوان خطے میں انفرادی آپریشن ایجنٹ کا اختیار ... | ur |
近日互联网最热闹的事情莫过于腾讯与51.com之间关于彩虹QQ的争论。因认为被恶意挖角，腾讯将15名“跳”到51.com的员工告上法庭，紧接着有网友爆料并经当事方证实，彩虹QQ的幕后老板就是51.com。 一时间关于QQ外挂是否合法，腾讯告离职员工是否合理等话题成为网上热议事件。几大网媒均开出了投票窗口供网民投票，对腾讯及51.com的支持、反对者也纷纷拉开阵营对论。霎时，一场由QQ引发的战争一发不可收拾。 “我们的态度都在公开声明当中表达过了，暂时还没有更多新的进展。”上周二，在接受记者采访时，双方近一个月以来唯一一次异口同声。 双方先后表示“将斗争到底”、“不排除诉讼解决”，网上一些言论已经开始断言“腾讯和51.com决战... | L'argomento più discusso recentemente sul web riguarda la controversia tra Tencent e 51.com riguardo a "Caaihong QQ". Tencent ha citato in giudizio 15 dipendenti che avevano lasciato l'azienda per passare a 51.com, accusandoli di essere stati oggetto di un tentativo di reclutamento sleale. Successivamente, alcuni utent... | it |
新闻出版总署副署长、国家版权局副局长阎晓宏在中国首届版权年会上说，互联网领域是版权局监管的一个重点，国家版权局正在建立监管平台，目前一期工程已经完成，投入使用后将更有效地打击网络侵权。 阎晓宏说，“就知识产权来讲，互联网要遵循一个授权和传播的关系原则，授权和传播的关系，是互联网的一个要义。” 新闻出版总署副署长、国家版权局副局长阎晓宏在中国首届版权年会上说，互联网领域是版权局监管的一个重点，国家版权局正在建立监管平台，目前一期工程已经完成，投入使用后将更有效地打击网络侵权。 阎晓宏说，“就知识产权来讲，互联网要遵循一个授权和传播的关系原则，授权和传播的关系，是互联网的一个要义。” | چین کے پہلے قومی کاپی رائٹ سالانہ کانفرنس میں نیوز پبلشنگ ایڈمنسٹریشن کے نائب صدر اور نیشنل کاپی رائٹ ایڈمنسٹریشن کے نائب صدر یان شِیاہونگ نے کہا کہ انٹرنیٹ کا شعبہ کاپی رائٹ ایڈمنسٹریشن کی نگرانی کا ایک اہم نقطہ ہے، نیشنل کاپی رائٹ بیورو ایک نگرانی پلیٹ فارم قائم کر رہا ہے، جس کا پہلا مرحلہ فی الوقت مکمل ہو چکا ہے، او... | ur |
新浪科技讯 美国东部时间12月8日10:00(北京时间23:00)消息，奥巴马承诺将在基础设施方面投入巨资，美股周一高开，延续了前一交易日涨势。受此影响，中国概念股周一早盘几乎全线上涨。 道琼斯工业平均指数上涨了169.57点，至8804.99点；标准普尔500指数上涨了19.1点，至895.17点；纳斯达克综合指数上涨了31.64点，至1540.95点。 股票名称 最新价 涨跌幅 新浪 27.000 6.050% 网易 19.470 3.290% 搜狐 46.430 4.060% 百度 118.270 8.410% 分众传媒 7.440 8.770% 盛大网络 27.930 7.060% 巨人网络 ... | Sina Tech zprávy – Zpráva z 8. prosince v 10:00 místního času východního pobřeží USA (23:00 pekingského času): Obama slíbil rozsáhlé investice do infrastruktury, což vedlo k růstu burzovních indexů ve Spojených státech v pondělí a pokračování růstového trendu z předchozího obchodního dne. V důsledku toho téměř všechny ... | cs |
- 记者 吕涛 记者从天津证监局获悉，近一段时间以来，全国各地不少投资者反映，遭遇网络证券咨询“李鬼”，投入的数千元甚至上万元的所谓证券投资咨询会员费，白白地损失。本市也有个别群众被仿冒的证券网站所骗。有关部门再次提醒投资者，加强对不法证券网站虚假证券咨询服务的防范，提高识别能力，避免上当受骗。 从案例看，不法分子的手法主要有：一是虚构公司，在网站上，宣称是某某证券投资公司、某某股票研究机构，有的在名称上故意采取与证券公司等金融机构相仿的名称，欺骗投资者。二是不法分子在网站宣传上大做文章。谎称是正规的证券网站、“3·15”网站、中国优秀证券网站，甚至公然假称是经政府批准的公司，更以其所谓推荐股票的涨停战绩回顾、即将暴涨的黑马股、... | - Phóng viên Lã Đào
Theo thông tin từ Cục Giám sát Chứng khoán Thiên Tân, trong thời gian gần đây, nhiều nhà đầu tư trên khắp cả nước phản ánh rằng họ đã gặp phải các trang tư vấn chứng khoán giả mạo trên mạng, dẫn đến thiệt hại hàng nghìn, thậm chí hàng chục nghìn nhân dân tệ tiền phí hội viên tư vấn đầu tư chứng kho... | vi |
在MySpace创始人布拉德·格林斯潘的主导下，昨日，国内视频网站琥珀网和Mofile(魔方网)宣布两家正式合并，今后将以娱乐视频新媒体为发展方向。这是金融危机导致的互联网寒冬中，发生在国内视频行业的第一例合并事件，视频网站的洗牌仍在加速进行中。 琥珀网方面表示，目前正在将Mofile的流量并入琥珀网。并后的网站名称仍沿用琥珀网。琥珀网和Mofile均获得过布拉德·格林斯潘旗下的投资机构BWA的注资。 Mofile首席执行官范秋华认为，在互联网行业普遍萧条之际选择合并，除了御寒的考虑，也是为了迎合广告主“求大”的心态，希望给他们更多信心。琥珀网首席执行官厉希皓也有相同的看法。 视频行业分析师、艾瑞咨询的孟玮认为，琥珀网和Mof... | Di bawah pimpinan Brad Greenspan, pengasas MySpace, laman web video tempatan Amber.asia dan Mofile mengumumkan penggabungan rasmi mereka semalam, dengan arah tujuan baru sebagai media baharu video hiburan. Ini merupakan kes penggabungan pertama dalam industri video tempatan sejak musim sejuk internet akibat krisis kewa... | ms |
中华船舶交易网11月28日在沪开通。这个由上海航运交易所搭建的全国船舶交易信息平台，可满足交易市场对船舶供求信息的需求。 我国船舶总艘数约20万艘，海运船队运力规模去年已达1.19亿载重吨，居世界第四位。但是,我国航运业没有形成船舶交易中心、信息中心、定价中心。中华船舶交易网的开通，在这些领域做了有益的尝试。据介绍，目前中华船舶交易网具有公示公告、交易挂牌、查询统计、咨询评述、在线交流、业务指南、会员空间等主要功能。 金志刚 中华船舶交易网11月28日在沪开通。这个由上海航运交易所搭建的全国船舶交易信息平台，可满足交易市场对船舶供求信息的需求。 我国船舶总艘数约20万艘，海运船队运力规模去年已达1.19亿载重吨，居世界第四位... | គេហទំព័រការទិញលក់នាវាចិន ត្រូវបានបើកប្រើប្រាស់នៅក្រុងស៊ាងហៃកាលពីថ្ងៃទី២៨ ខែវិច្ឆិកា។ វេទិកាព័ត៌មានការទិញលក់នាវាជាតិនេះ ដែលបានបង្កើតឡើងដោយសារពាណិជ្ជកម្មនាវាស៊ាងហៃ អាចបំពេញតម្រូវការទីផ្សារការទិញលក់ចំពោះព័ត៌មានអំពីសំណើនិងការផ្គត់ផ្គង់នាវា។ បច្ចុប្បន្ននេះ ប្រទេសចិនមាននាវាសរុប... | km |
本报讯 中国第一家公益门户网站NPPCN昨天正式上线，这也是国内公益行业首个功能全面的信息服务和专业咨询平台。网站由创新型公益机构“NPP新公益伙伴”建设和管理。 据悉,首家公益门户网站的目标是通过建立一个具有公信力的网络平台，起到三方面的作用：为行业提供有价值的基金会和公益组织的信息，匹配捐赠方、公益组织、志愿者；通过平台为公益组织建立专业志愿者能力库，提供专业支持；成为企业参与公益活动的一个管道，为公益组织提供资金、物力和人力的支持。 (小辰) | První čínský webový portál veřejného prospěchu NPPCN byl včera oficiálně spuštěn. Jedná se o první komplexní informační a odborné poradenské centrum veřejného prospěchu v zemi. Webové stránky byly zřízeny a jsou spravovány inovační organizací pro veřejný prospěch „NPP – Noví partneři veřejného prospěchu“. Podle informa... | cs |
新浪科技讯 12月9日中午消息，谷歌全球副总裁兼大中华区总裁李开复在参加中国企业家杂志社主办的“2008第七届中国企业领袖年会”时表示，奥巴马是第一个互联网总统，还是一个很聪明的广告主。 李开复在该论坛中谈及奥巴马在谷歌的广告投放时，做出了上述表示。他指出，奥巴马关注的关键词，往往是金融危机、汽油涨价，或是其他人们关心的政策。在搜索引擎买这样的关键词其实很便宜，因为它没有太大的商业价值。比如说汽油涨价的时候，旁边就会有一个奥巴马的描述，说奥巴马如何克制汽油涨价的政见。 而在YOUTUBE上，奥巴马也会先选择用互联网发布他的一些政见，而不是像过去那样选择电视频道。“奥巴马真是第一个互联网总统。”李开复感慨说。 百度公司董事长兼首... | Sina Tech News, 9 dicembre, ore 12: il vicepresidente globale di Google e presidente della regione Greater China, Kai-Fu Lee, durante il "7° Forum annuale dei leader aziendali cinesi 2008", organizzato dalla rivista China Entrepreneur, ha affermato che Obama è stato il primo presidente di Internet ed è anche un pubblic... | it |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.