sentence
stringlengths
2
208
version
stringclasses
10 values
Ten eerste ziet men grote gevaren voor bestaande inzamelsystemen.
17_0
Wij moeten allemaal meer en beter doen.
17_0
In elk geval zullen we een duidelijker omschrijving nodig hebben.
17_0
Legale migratie moet een deel van het antwoord zijn, als alternatief voor illegale immigratie.
17_0
Willen we daarin slagen, dan is krachtige wetgeving nodig.
17_0
Dit referendum werd gehouden zonder enige controle van buitenaf.
17_0
Het nader tot elkaar brengen van de verschillende wetgevingen moet doorgaan.
17_0
Ik zou haast zeggen dat het in zekere zin ging om een institutionele zoektocht.
17_0
De socialistische fractie zal derhalve in beginsel vóór het pakket van amendementen stemmen.
17_0
Het onderwijsniveau van de meeste managers is erg laag.
17_0
Overal in mijn regio zijn wegen geblokkeerd en houden boeren demonstraties.
17_0
Mijn hartelijke dank daarvoor!
17_0
Voorts wijs ik nog op de volgende twee punten.
17_0
Ik weet dat de wil daartoe aanwezig is.
17_0
Voor maritieme zaken dient echter naar andere financieringsbronnen te worden gekeken.
17_0
We moeten ons hierbij houden aan de nationale wetten.
17_0
Eigenlijk gaat het hier om een maatschappelijk probleem.
17_0
Beide partijen zien enkel hun eigen belang, en dat is nationaal egoïsme.
17_0
Door middel van een enquête moeten we hier achter zien te komen.
17_0
Dat is immers oninteressant.
17_0
Zo kunnen wij ook de belangstelling winnen van onze volkeren voor het proces.
17_0
Wat is de prijs die de maatschappij betaalt?
17_0
Betere effecten, meer resultaat.
17_0
Er staat ons in korte tijd veel te doen.
17_0
Daarvoor zijn aanzienlijke politieke veranderingen nodig.
17_0
Daar valt niet op af te dingen.
17_0
Ons water is onderhand niet kleurloos, reukloos of smakeloos meer.
17_0
Het project zal enorme gevolgen hebben voor het milieu.
17_0
Het voorstel is echter te vaag.
17_0
Elke crisis baart veranderingen.
17_0
Dit is geen demagogie, maar simpelweg...
17_0
Daarvoor zullen wij ook in het komende jaar voorstellen uitwerken.
17_0
We willen beiden combineren, en dat is niet gemakkelijk.
17_0
Van flexibiliteit is dus geen sprake meer.
17_0
Dat betekent namelijk dat wij de wolf op de schapen laten passen.
17_0
Ik waardeer deze steun oprecht.
17_0
We moeten vastberaden reageren op zulke provocaties.
17_0
Belangrijk voor kinderen is dat ze in een veilig en zorgzaam thuis opgroeien.
17_0
Vanuit deze logica blijkt duidelijk hoe belangrijk de beoogde wijziging is.
17_0
Al sinds maanden zegt u zich bezig te willen houden met deze kwestie.
17_0
Oekraïne is een land dat pas twaalf jaar geleden onafhankelijk is geworden.
17_0
Vooral het mkb is een belangrijke motor voor de hele economie.
17_0
Het gaat echter niet om embryonale stamcellen.
17_0
Zo is ook voor ons de situatie veranderd.
17_0
Wanneer een man kinderen wil, heeft dit niet dezelfde consequenties voor zijn beroepsleven.
17_0
De checklist waaraan boeren moeten voldoen is zeer lang en verwarrend.
17_0
Welke lidstaat steekt als eerste zijn nek uit?
17_0
Daarom is reclame een wezenlijk bestanddeel van de commercie en de handel.
17_0
Voor ons ontbreekt er nog altijd het een en ander.
17_0
Daar moet bij de uitvoering zeer zorgvuldig op worden gelet.
17_0
Het verslag slaat echter de goede weg in, en daarom heb ik vóór gestemd.
17_0
Dit voegt geen enkele waarde aan de parlementaire werkzaamheden toe.
17_0
Ik zal het op de voet volgen.
17_0
Wanneer komt u met een actieplan voor de inkrimping van dit personeelsbestand?
17_0
Het negeren van deze stoornissen doet hen niet verdwijnen.
17_0
Het tweede punt dat ik aan wil snijden betreft het bestuur.
17_0
Er ontbrak een algemene aanpak, een gemeenschappelijke beleid op cultuurgebied.
17_0
Dat neemt uiteraard niet weg dat er nog veel werk aan de winkel is.
17_0
Maar de buit is nog niet binnen.
17_0
In de toekomst worden de benadeelde regio's namelijk nog sterker benadeeld.
17_0
Dit mondelinge amendement is louter van redactionele aard.
17_0
Zodra een gunstig klimaat gecreëerd is, zullen de investeringen in de regio volgen.
17_0
Dat betekent echter niet dat hier bij ons geen controle hoeft plaats te vinden.
17_0
Hier valt nog heel wat werk te verrichten.
17_0
We moeten een donorconferentie organiseren en vooral niet bang zijn.
17_0
Laten we ze niet teleurstellen!
17_0
Griekenland vraagt niet om geld.
17_0
En het einde is helaas nog lang niet in zicht.
17_0
Maar dat was blijkbaar niet mogelijk.
17_0
Dat is een totaal andere kwestie, dames en heren.
17_0
Wat is hun huidige status?
17_0
Wellicht was dat op dit moment ook niet de taak van dit comité.
17_0
Deze opmerkingen lijken ironisch te zijn.
17_0
Wie over de notulen van gisteren?
17_0
Daarvan is echter geen spoortje terug te vinden.
17_0
Ten tweede, de uitdrukkelijke vermelding van de noodzaak van onaangekondigde controles.
17_0
Het behoud van de mariene flora en fauna maakt daar ook deel van uit.
17_0
De strijd tegen de grote tabaksondernemingen gaat echter door.
17_0
Lidstaten moeten zelf uitmaken welk type pensioenstelsel ze willen.
17_0
Het voorstel is duidelijk tweeledig.
17_0
Deze activiteiten moeten begrijpelijk, betaalbaar, eenvoudig toe te passen en te leren zijn.
17_0
Zij kent dan ook heel goed het juridische standpunt.
17_0
Ik zou als belastingbetaler in dat geval willen weten waaraan wij ons geld uitgeven.
17_0
Natuurlijk, een harde en voor de kiezers niet prettige boodschap.
17_0
Wat verwacht ik van dit verslag?
17_0
Het heeft weinig zin om steeds weer over talloze wijzigingen te discussiëren.
17_0
Zij is iemand wier geloofwaardigheid buiten kijf staat.
17_0
Daar heb ik toch wel erg veel moeite mee.
17_0
Dat is de officiële naam van dit land.
17_0
Het ziet ernaar uit dat we deze kwesties enigszins vanuit een vacuüm benaderen.
17_0
Het antwoord is natuurlijk nee.
17_0
Onschuldige mensen worden het slachtoffer van geweld.
17_0
Houtverbranding dient namelijk als koolstofbron ook te worden verrekend.
17_0
Bedankt voor uw inspanningen!
17_0
Ik hoef die wetenschappers eigenlijk alleen maar te citeren.
17_0
Daarbinnen is ruimte voor verschillende methodes en trends.
17_0
Eerder het tegendeel, zou ik zeggen.
17_0
Ik houd me dus verre van ideologie.
17_0
Wij zijn ons dus van deze problemen bewust.
17_0
Nu het tweede thema, de uitbreiding.
17_0