sentence stringlengths 2 208 | version stringclasses 10 values |
|---|---|
Biogas is een van de energievormen die moet worden aangemoedigd. | 17_0 |
Dat is wat ik probeer, en dat is wat ik zal blijven doen. | 17_0 |
Dat is ook de reden waarom we dat programma willen. | 17_0 |
Het derde deel van mijn vraag beslaat een wat breder terrein. | 17_0 |
En dat goede begin is in dit geval een feit. | 17_0 |
Faire concurrentie is alleen maar mogelijk wanneer we zorgen voor effectief toezicht. | 17_0 |
Het welvaartspeil daalt scherp. | 17_0 |
Ik vind dat we dat wel moeten doen. | 17_0 |
Vervolgens is er het humanitaire aspect. | 17_0 |
De zwarte economie is grotendeels een economie in contanten. | 17_0 |
Onze methode, onze werkwijze is veranderd. | 17_0 |
Daar ben ik het in het geheel niet mee eens. | 17_0 |
Ik had gedacht om in onze gezamenlijke taal te spreken. | 17_0 |
Ik zou nog op een heel actueel punt in willen gaan. | 17_0 |
Veel van onze leden vinden derhalve dat zij zich tijdens de slotstemming moeten onthouden. | 17_0 |
We hebben nog tijd, we staan niet met onze rug tegen de muur. | 17_0 |
Het doel van deze bepaling is de procedure te versnellen. | 17_0 |
Maar ook op dit punt is er nog niets gebeurd. | 17_0 |
Oekraïne heeft behoefte aan een hechte coalitie en een stabiele regering. | 17_0 |
De melkquota moeten worden gehandhaafd, daar zijn wij het tenminste over eens. | 17_0 |
We moeten het verbod op vlees- en beendermeel daarom handhaven. | 17_0 |
Ik zal de argumenten die ik destijds heb gebruikt niet herhalen. | 17_0 |
Allereerst door bevordering van de mobiliteit van de consument. | 17_0 |
Ik zou graag op dit laatste punt de nadruk willen leggen. | 17_0 |
Daarom kunnen wij ook geen van de hierbij voorgelegde resoluties steunen. | 17_0 |
Het aanpakken van deze problemen kost tijd. | 17_0 |
We zijn er heel trots op te kunnen bijdragen aan dit gezamenlijke doel. | 17_0 |
Dit aspect is geheel in lijn met het onderwerp van dit debat. | 17_0 |
Het is hoog tijd voor substantiële overeenkomsten. | 17_0 |
Zijn we het eens over de waarden? | 17_0 |
Bovendien kan met dit ontwerp beter worden toegezien op de bescherming van vertrouwelijke gegevens. | 17_0 |
De karakteristieken van deze delicten moeten op voorhand worden vastgelegd. | 17_0 |
Iedereen vraagt een krachtig standpunt, maar niemand heeft het ooit gezien. | 17_0 |
Ik herinner mij dit nog zeer goed. | 17_0 |
Het is niet overdreven om te spreken van een moderne vorm van slavernij. | 17_0 |
Wij moeten daar duidelijk zijn. | 17_0 |
Ik neem evenwel nota van uw wijze raad. | 17_0 |
Daar zijn de culturen van de verschillende lidstaten te divers voor. | 17_0 |
Er moeten jaarlijks opfriscursussen veiligheid worden gegeven. | 17_0 |
Volgens mij is het tijd dat armoede als illegaal wordt beschouwd, als onwettig. | 17_0 |
We hebben voornamelijk nationale begrotingen. | 17_0 |
En nu mevrouw de commissaris: heel veel succes. | 17_0 |
Hier komen wij bij het lastige vraagstuk van de reorganisatie van het snelle waarschuwingssysteem. | 17_0 |
Dit verdrag geeft ons nieuwe doelstellingen. | 17_0 |
De huidige situatie is onhoudbaar en deze voorstellen kunnen het probleem niet oplossen. | 17_0 |
Helaas was daarvoor geen meerderheid te vinden. | 17_0 |
Diagnose betekent het redden van levens. | 17_0 |
Het is dus belangrijk dat we ons rekenschap geven van de gezondheids- en veiligheidsrisico's. | 17_0 |
De audiovisuele presentatie voldoet niet aan die omschrijving. | 17_0 |
Beiden hebben het naar mijn mening bij het verkeerde eind. | 17_0 |
In de toelichting maak ik een uitgebreide vergelijking tussen de twee soorten markten. | 17_0 |
We hebben de gevolgen daarvan gezien. | 17_0 |
Dat is wellicht de eenvoudigste en meest doelmatige methode. | 17_0 |
Juist de participatie van de werknemers in de bedrijfswinst kan de productiviteit verbeteren. | 17_0 |
Dit betekent dat de gemeenschappelijke munt haar basisfunctie niet vervult. | 17_0 |
Het goederenvervoer krijgt geen voorrang. | 17_0 |
De voorgestelde verplichte ethische beoordeling vind ik winst. | 17_0 |
Dit is overigens in het geheel niet onbekend in deze comités. | 17_0 |
In de afgelopen zeven jaar werd er vijftien miljoen euro uitgegeven. | 17_0 |
Voorwaarden voor verblijf werden ingeperkt en de mogelijkheden tot verwijdering werden verruimd. | 17_0 |
Ik ben blij dat u dit aspect steunt. | 17_0 |
De tweede reden heeft van doen met transparantie. | 17_0 |
Om die redenen hebben we tegen deze specifieke ontwerpresolutie gestemd. | 17_0 |
Het zijn misschien juist deze sectoren die deze communautaire hulp het hardst nodig hebben. | 17_0 |
In een aantal amendementen is door computerproblemen de verkeerde begrotingslijn ingevuld. | 17_0 |
Het is van belang dat dit ook in de toekomst zo blijft. | 17_0 |
Hoe kunnen deze door de organisaties gederfde uitgaven gecompenseerd worden? | 17_0 |
Ik zou ook graag over deze zaak commentaar mogen geven. | 17_0 |
Mogelijk zijn er drastische maatregelen nodig - ik denk van wel. | 17_0 |
Dit compromis moet als pakket worden aangenomen. | 17_0 |
Ik zou u willen vragen nu te schorsen. | 17_0 |
Een derde van de totale begroting is bestemd voor de achtergebleven gebieden. | 17_0 |
Sommige van de gestelde doelen zijn volkomen bereikt. | 17_0 |
Regels zorgen voor stabiliteit. | 17_0 |
Dat is echter maar een voorafgaande opmerking. | 17_0 |
Maar in dit geval hebben wij het risico genomen. | 17_0 |
Voor grondwettelijke wijzigingen moet het unanimiteitsbeginsel gehandhaafd worden. | 17_0 |
Wie strijdt voor dagelijks brood denkt niet aan e-mail. | 17_0 |
We hebben inderdaad een kans gemist. | 17_0 |
In dat geval denk ik dat wij verschillende statistieken kunnen gebruiken. | 17_0 |
Ook daar is nog niet veel van terechtgekomen. | 17_0 |
Dit is de nieuwe ontwikkeling die nu echt geïmplementeerd zou moet worden. | 17_0 |
Ook dat punt verdient de nodige aandacht. | 17_0 |
Deze nieuwe classificatie lijkt mij niet op zijn plaats. | 17_0 |
Ik begrijp nog steeds niet hoe trainingscompensatie dat kan oplossen. | 17_0 |
Alle zes de landen maakten deel uit van de vijfde uitbreidingsronde. | 17_0 |
Ten eerste worden de banken verzocht een grotere transparantie tot stand te brengen. | 17_0 |
Hoe zouden de nationale parlementen op een dergelijk voorstel reageren? | 17_0 |
Ik zou graag nog twee opmerkingen willen maken. | 17_0 |
Alleen dan kunnen we voorkomen dat de wereld uit onze handen glipt. | 17_0 |
Wat er vandaag is gebeurd, is zeer verontrustend. | 17_0 |
Elk land moet ook steun verlenen aan de oprichting van een gratis hulptelefoon. | 17_0 |
Goede bedoelingen volstaan niet. | 17_0 |
De gemiddelde levensduur is een stuk langer geworden. | 17_0 |
Diagnostische en therapeutische methoden worden net zo min als in het verleden geoctrooieerd. | 17_0 |
Ik ben echter terughoudend met het stellen van verdergaande eisen. | 17_0 |
Sport heeft veel positieve kanten. | 17_0 |
Ik begrijp de frustratie van velen van u die hier langer dan ik zijn. | 17_0 |
Ik zal dit onderwerp op drie manieren benaderen. | 17_0 |
Het aantal orders stijgt en de vraag naar grote containerschepen neemt toe. | 17_0 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.