english stringlengths 5 661 | marathi stringlengths 6 1.64k | sentence_length_en int64 1 109 | sentence_length_mr int64 1 279 | contains_named_entity bool 1 class | code_mixed bool 2 classes | contains_idiom bool 1 class | case_marker_count int64 0 21 | verb_inflection_count int64 0 35 | morph_complexity stringclasses 3 values | split stringclasses 3 values |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
in the past we had fewer such engines and we need a few more the film stars in the lead roles of trisha krishnan and vijay sethupathi an official remake of tom hanks 1994 feature forrest gump the film is being directed by advait chandan the ride might provide a momentary thrill but disaster is sure to follow | पूर्वी आमच्याकडे अशी इंजिन्स कमी होती आणि आता आणखी काहींची गरज आहे तमिळ सिनेमात विजय सेतुपती आणि तृषा कृष्णन यांची मुख्य भूमिका होती टॉम हॅन्क्सच्या 1994 च्या ‘फॉरेस्ट गंप’ या चित्रपटाचा अधिकृत रिमेक अद्वैत चंदन दिग्दर्शित आहे कारची सफर क्षणापुरती थरारक वाटेल पण त्यांचा अपघात होणे अटळ आहे | 58 | 48 | false | false | false | 1 | 5 | high | test_hard |
but the people of the land killed all those who had conspired against king amon and the people of the land made josiah his son king in his place and no matter where you live you have seen that there are few smiles among those suffering from serious disease and among those who have lost relatives and friends lets start with the hobbies when you get dementia it gets harder and harder to enjoy yourself this film is surely going to be liked by everyone | पण राजा आमोन विरुध्द कारस्थान करणाऱ्यांचा यहूदी लोकांनी काटा काढला मग आमोनचा मुलगा योशीया याला लोकांनी राजा केले आफ्रिकेच्या काही भागात तर शवपेटी बनवण्याचाच पुष्कळ लोकांचा धंदा आहे स्मृतिभ्रंशामुळे छंदापासून मिळणाऱ्या साध्या गोष्टींचा आनंद घेणे कठीण होते त्यामुळे हा चित्रपट नक्कीच प्रेक्षकांच्या पसंतीस उतरेल याची खात्री आहे | 85 | 47 | false | false | false | 2 | 6 | high | train |
he added action would be taken against the concerned officials if any lapses were found how will the country progress if our students will not be safe inside univ campus the cm said a notification has been issued by the government in this regard also subramaniam swamy had written a letter to prime minister narendra modi and appealed for a cbi inquiry in this matter | यात हलगर्जीपण आढळून अल्यास संबंधित अधिकाऱयांवर कारवाई करणार येईल असेही ते म्हणाले जर कॅम्पसमध्येही विद्यार्थी सुरक्षित नसतील तर देशाची प्रगती कशी होईल मोदी सरकारने यासाठी अधिसूचना जारी केली आहे तसेच स्वामी यांनी याप्रकरणी सीबीआय चौकशीची मागणी करत पंतप्रधान नरेंद्र मोदी यांना पत्रही लिहिले आहे | 65 | 44 | false | false | false | 4 | 7 | high | train |
the case fatality rate as on date stands at 152 per cent the patient had heart ailments high blood pressure and diabetes the cm said that a new medical college will be established in ayodhya which will be named after king dasharatha if you are not with modi then you are strengthening antiindia forces | बाधितांच्या प्रमाणात मृत्यूचे प्रमाण 152 टक्के झाले आहे उपचार केलेल्या रुग्णाला उच्च रक्तदाब हायपोथाराईडीझम व अतिस्थूलपणा हे आजार होते यावेळी त्यांनी अयोध्येत मेडिकल कॉलेज सुरू करण्यात येणार असून त्याला राजा दशरथाचे नाव देण्यात येणार असल्याचेही त्यांनी सांगितले मोदीबरोबर नसलात तर तुम्ही देशद्रोह्यांनाच ताकद देत आहात | 54 | 45 | false | false | false | 3 | 7 | high | train |
prime minister narendra modi and defense minister nirmala sitharaman have lied to the country by keeping it in the dark over the rafale deal government general hospital is a major stateowned hospital situated in chennai india do you think the shiv senabjp alliance will last till assembly elections among them are naba kumar sarkar alias swami aseemanand lokesh sharma kamal chauhan and rajinder chaudhary who appeared before the court | राफेल कराराबाबत पंतप्रधान नरेंद्र मोदी आणि संरक्षणमंत्री निर्मला सीतारमण दोघेही खोटं बोलत आहेत कोहिनूर आशियाना हॉटेल हे भारताच्या तामिळनाडू राज्यातील चेन्नई शहरात असलेले पंचतारांकित हॉटेल आहे आगामी लोकसभा आणि विधानसभा निवडणुकीसाठी शिवसेनाभाजप युती टिकणार की तुटणार त्यामध्ये नाबा कुमार सरकार उर्फ स्वामी असीमानंद लोकेश शर्मा कमल चौहान आणि राजेंद्र चौधरी हे न्यायालयापुढे हजर झाले आहेत | 69 | 55 | false | false | false | 3 | 10 | high | train |
the police have arrested the accused on the basis of a complaint filed by the woman with the implementation of the above mentioned scheme 12000 mw or more of grid connected solar pv power projects would be set up by government producers in 4 years ie ambulances and fire tenders were brought in immediately after the incident brothers and sisters several such tasks are being done for the past four years | महिलेच्या तक्रारीवरून पोलिसांनी आरोपींविरुद्ध गुन्हा दाखल करून त्यांना अटक केली आहे बारा हजार मेगावॅट किंवा त्यापेक्षा जास्त क्षमतेच्या ग्रीड संलग्नित सौरऊर्जा प्रकल्पाची स्थापना सरकारद्वारे सरकार निर्मित योजनेत दिलेल्या शर्ती आणि अटींनुसार वर्ष 201920 ते 202223 या पुढील चार वर्षांमध्ये केल्या जाईल अपघातानांतर फायर टेंडर आणि अॅम्बुलन्स घटनास्थळी दाखल झाल्या असून बचावकार्य सुरु होतं बंधू आणि भागींनीनो अशी अनेक कामे आहेत जी गेल्या चार वर्षात केली जात आहेत | 71 | 67 | false | false | false | 7 | 8 | high | train |
many newcomers have observed that our children participate at meetings petition on clean chit to narendra modi in gujarat riots case adjourned team india virat kohli maintain top positions in icc test rankings the level of education on government schools must be raised | नवीन लोक आपल्या सभेला येतात तेव्हा सहसा लहान मुलांची उत्तरं ऐकून ते खूप प्रभावीत होतात गुजरात दंगल प्रकरणी नरेंद्र मोदी यांना क्लीन चीट कायम आयसीसी कसोटी क्रमवारीत टीम इंडियाचं अव्वल स्थान कायम विराट कोहलीही नंबर वन मनपा शाळांचा शैक्षणिक दर्जा उंचवावा | 43 | 41 | false | false | false | 2 | 5 | high | train |
yahweh is righteous in all his ways and gracious in all his works the living room in my new house is very large air india delays salaries for third month in a row he is also an integral member of chennai super kings | परमेश्वर जे काही करतो ते सर्व चांगले असते तो जे करतो ते सर्व तो किती चांगला आहे ते दाखवते माझ्या नवीन घरातला हॉल खूप मोठा आहे एअर इंडिया कर्मचाऱ्यांच्या वेतनाला सलग पाचव्या महिन्यात विलंब आणि तो चेन्नई सुपरकिंग्ज टीमचा कर्णधारही आहे | 43 | 41 | false | false | false | 4 | 12 | high | train |
without wasting any time he picked it up and read the whole leaflet for example lisa wanted to make the ministry more of a focus in her life rationalist thinkers like dabholkar pansare and kalburgi were killed brutally thou shalt not take thee a wife neither shalt thou have sons or daughters in this place | त्याने लगेच ती पत्रिका उचलली आणि पूर्ण वाचून काढली उदाहरणार्थ कॅनडाच्या लीसा या ख्रिस्ती बहिणीला आपल्या जीवनात सेवाकार्याला अधिक महत्त्व द्यायची इच्छा होती दाभोलकर पानसरे कलबुर्गी यासारख्या विचारवंत कार्यकर्त्यांच्या हत्या झाल्या आहेत “यिर्मया तू लग्न करता कामा नये या ठिकाणी तुला मुले होता कामा नयेत” | 55 | 45 | false | false | false | 4 | 8 | high | train |
helkath with her suburbs and rehob with her suburbs four cities bjp lok sabha mp and former indian cricketer gautam gambhir arvind kejriwal set to return as the chief minister of delhi his clothing became glistening exceedingly white like snow such as no launderer on earth can whiten them | हेलाकाथ रहोब ही चार नगरे गुरांसाठी भोवतालचे थोडे गायरान दिले यावर आता भारताचा माजी सलामीवीर आणि भाजप खासदार गौतम गंभीरने आपले मत व्यक्त केले आहे अरविंद केजरीवाल मुख्यमंत्री बनण्याचं निश्चित त्याची वस्त्रे चमकदार अत्यंत पांढरी शुभ्र इतकी की तशी पृथ्वीवरील कोणत्याही परिटालाशुभ्र करता येणार नाहीत अशी होती | 49 | 47 | false | false | false | 7 | 5 | high | train |
four bjp workers including the partys raipur chief were arrested for the assault he used to mention nanajis contribution with great respect and he even went to a village to see nanajis work there ruth proved to be more than a relative to naomi the meteorological department has however forecast rainfall in the coming days too | या प्रकरणात चार भाजपच्या कार्यकर्त्यांसह रायपूर येथील पक्षाचे अध्यक्ष राजीव अग्रवाल यांच्या विरोधात गुन्हा दाखल केला असून त्यांना अटक करण्यात आली आहे मोठ्या आदराने ते नानाजींचा त्यांच्या कामाचा उल्लेख करीत असत आणि ते स्वतःसुद्धा नानाजींचे कार्य पाहण्यासाठी गावांमध्ये गेले होते रूथ केवळ नामीची नातेवाईकच नव्हती तसेच पुढील काही दिवस बर्फवृष्टी कायम राहणार असल्याचा अंदाजही हवामान विभागानं वर्तवला आहे | 56 | 58 | false | false | false | 6 | 9 | high | train |
excessive use of chemicals in agriculture had led to contamination of the soil air water and food no case was registered till late night in this incident the indian cricket board bcci had already sent a proposal in this regard to bangladesh cricket board bcb a few days ago one person was killed and four were injured in stabbing incidents | अतिविषारी रसायने वापरून जमीन पाणी अन्नधान्य व हवा प्रदूषित केले सायंकाळपर्यंत या प्रकरणी कोणावरही कारवाई करण्यात आलेली नसल्याचे समाजते पाकिस्तान क्रिकेट मंडळानं पीसीबी काही दिवसांपूर्वी भारतीय क्रिकेट नियामक मंडळाला बीसीसीआय इशारा दिला होता या बिबट्याच्या हल्ल्यात चार जणांचा मृत्यू तर एक जण जखमी झाला आहे | 60 | 45 | false | false | false | 5 | 5 | high | train |
the incident occurred in rajakendua village of chatra district in jharkhand he had suffered injuries to his legs and hands and could not walk the police have registered a case against an unknown person in the matter sharad sonawane the lone maharashtra navnirman sena mla from junnar in pune defected to the shiv sena | झारखंडमधील लोहरदागा जिल्ह्यात ही घटना घडली आहे हात व पायांची बोटे बाधित झाल्याने त्यांना चालणेही अशक्य होते या प्रकरणी अज्ञात व्यक्तीविरोधात गुन्हा दाखल करून प्रशासनाने पोलिस बंदोबस्तात पुतळा काढला आहे पुणे महाराष्ट्र नवनिर्माण सेनेला सोडचिठ्ठी देत मनसेचे राज्यातील एकमेव आमदार शरद सोनवणे यांनी शिवसेनेत प्रवेश करण्याचा निर्णय जाहीर केला | 54 | 49 | false | false | false | 7 | 5 | high | train |
homosexuality is a criminal offence in india as per section 377 of the indian penal code pradeep kumar was among the 40 crpf soldiers killed in the suicide attack in south kashmirs pulwama district the helmet protected the soldiers head and brain the center of decision making further connecting habitations in lwe affected blocks have also been undertaken in 9 states with a target of constructing 5382 km | कलम 377 अंतर्गत भारतात समलैंगिकता हा गुन्ह्याच्या श्रेणीत येते तसेच जम्मू काश्मीरमधील पुलवामा जिल्ह्यात दहशतवाद्यांनी केलेल्या आत्मघातकी हल्ल्यात ४० भारतीय सीआरपीएफच्या जवानांना वीरमरण आलं आपण देवाची संपूर्ण शस्त्रसामग्री कशी धारण करू शकतो तसेच नक्षलग्रस्त भागातील ग्रामीण भागांना जोडण्यासाठी 9 राज्यांत 5382 किलोमीटर लांबीचे रस्ते बांधण्याचे कामही हाती घेण्यात आले आहे | 68 | 50 | false | false | false | 2 | 9 | high | train |
main factory building these locomotives are state of art igbt based 3 phase drive 9000 kw 12000 horse power electric locomotive superstar salman khan s manager jordy patel is coming with his new production venture bulbul marriage hall simply that gods spirit operates in different ways on members of the congregation she decided then that she wanted to do the same | नव्याने तयार करण्यात आलेले इंजिन अत्याधुनिक आयजीबीटी आधारित असून 3 फेज ड्राइव्ह आणि 9000 किलोवॅट 12000अश्वशक्ती ऊर्जेचे इलेक्ट्रिक इंजिन आहे सलमान खानचा मॅनेजर जॉर्डी पटेल बुलबुल मॅरेज हॉल हा आपल्या प्रॉडक्शन हाऊसचा पहिला चित्रपट घेऊन… यावरून आपण काय निष्कर्ष काढू शकतो तेव्हा तिने हे करून दाखवायचेच असा निश्चय केला | 61 | 49 | false | false | false | 6 | 7 | high | train |
pune has been witnessing heavy rains since the past few days it also won 44 seats in himachal pradesh to secure majority at the moment the incumbent american president donald trump and joe biden are at loggerheads with each other in the ongoing presidential elections even though it meant a great deal of hardship the conflict actually had a positive influence on peoples attitude toward the preaching work | गेल्या काही दिवसांपासून पुण्यात सातत्याने मुसळधार पाऊस येतोय तर हिमाचल प्रदेशमध्ये 44 जागा जिंकल्या आहेत राष्ट्राध्यक्ष पदाच्या निवडणुकीसाठी सध्या डोनाल्ड ट्रम्प आणि जो बायडेन यांच्यात चुरशीची लढत सुरु असल्याचे दिसत आहे सहा महिन्यात तो इतरांनाही सुवार्ता सांगू लागला | 68 | 38 | false | false | false | 5 | 3 | high | train |
these articles will help us to see how we can win our race for the prize of everlasting life they protested against the nations three operating nuclear power plants and the construction of a fourth plant i am sorry if anyone felt hurt by my statement for yahweh your god has chosen him out of all your tribes to stand to minister in the name of yahweh him and his sons for ever | या शर्यतीत धावताना आपल्याला पाठिंबा व प्रोत्साहन कोठून मिळू शकते य वनक्षेत्रात समाविष्ट असलेल्या चार पाणवठ्यांकरता जलसंधारण करण्यासाठी या क्षेत्राचा उपयोग होतो माझ्या वक्तव्यामुळं कोणी दुखावलं गेलं असेल तर मी दिलगिरी व्यक्त करते’असं त्या म्हणाल्या कारण तुम्हा सर्वांमधून लेवी व त्याच्या वंशजांना तुमचा देव परमेश्वर ह्याने आपल्या निरंतर सेवेसाठी निवडून घेतले आहे | 73 | 52 | false | false | false | 5 | 7 | high | train |
in the wheatbelt both land productivity and prices tend to be determined by the level of rainfall there are six lok sabha constituencies in jammu and kashmir when faced with the threat of brutal persecution will we remain loyal to our brothers and sisters but then my friend replied a blessed band aid for when a person is sick you are what is needed more than anything else a sympathetic nurse | परंतु याच कारणामुळे या वृक्षाचे वन्य वाण सध्या नामशेष होण्याच्या उंबरठ्यावर आहेत जम्मूकाश्मीर खोरे व लडाख या तीन भागांत मिळून सहा लोकसभेच्या जागा आहेत निर्घृण छळाला तोंड देण्याचा धोका पत्करून आपण आपल्या बंधू व भगिनींना एकनिष्ठ राहू का दररोज दहा किंवा त्याहून जास्त तास काम करणाऱ्या नर्सवर खूप ताण पडतो हे वेगळे सांगायला नको | 71 | 54 | false | false | false | 4 | 5 | high | train |
the film also won best director best original screenplay and best international feature film awards never ever break their trust dont let anyone to even doubt that in the film arjun kapoor will be seen playing the role of sadashiv rao bhau while kriti sanon is portraying the role of his wife parvati bai suresh raina and ms dhoni were integral parts of the chennai super kings team | ओरिजनल स्क्रीन प्ले बेस्ट डायरेक्टर बेस्ट फिल्म बेस्ट इंटरनॅशनल फिचर श्रेणीत पुरस्कार मिळाला आहे त्या विश्वासावर साधा ओरखडादेखील उमटू देऊ नका पानीपत चित्रपटात अर्जुन कपूरने सदाशिवराव पेशवे यांची भूमिका साकारली आहे तर अभिनेत्री कृती सेननने सदाशिवरावांची पत्नी पार्वतीबाईंची भूमिका साकारली आहे भारतीय संघात कर्णधार महेंद्रसिंग ढोणीसह सुरेश रैना आणि युवराज सिंगचा समावेश झाला आहे | 68 | 54 | false | false | false | 9 | 6 | high | train |
only in adult individuals has the front of the premaxillary contact been fused the injured were shifted to a nearby hospital and are undergoing treatment the railway staff on hearing about the incident rushed to the spot and cleared the tree from the track as soon as work on it is completed the service will be started | सुरवातीच्या काळात सामना मधुन बाळासाहेबांची फक्त व्यंगचित्रे प्रकाशित होत असत जखमी झालेला नागरिकांना उपचारासाठी जवळच्या रुग्णालयात दाखल करण्यात आले असून त्यांच्यावर उपचार चालू आहे घटनेची माहिती मिळताच रेल्वेच्या अधिकाऱ्यांनी घटनास्थळी धाव घेऊन तडा गेलेल्या रुळाची तात्पुरती दुरुस्ती केली त्याचे काम पूर्ण होताच सेवा कार्यरत होणार आहे | 57 | 46 | false | false | false | 4 | 9 | high | train |
this number was registered in the guinness book of world records nicolss doctors told the family that he had about two years left to live earlier this month hazare had written a letter to union agriculture minister narendra singh tomar warning of a hunger strike if his demands were not accepted the bible is made up of 66 books this sacred volume was completed over a period of approximately 1600 years | या अंगठीची नोंद गिनीज बुकमध्ये झाली आहे पिल्लू साधारणत तीन महिन्यांचे होईपर्यंत घरट्यात राहते दरम्यान या महिन्याच्या सुरुवातीस अण्णा हजारे यांनी केंद्रीय कृषीमंत्री नरेंद्रसिंह तोमर यांना पत्र लिहून सांगितले की त्यांच्या मागण्या मान्य न झाल्यास आपण उपोषणास बसू हे पवित्र पुस्तक सुमारे १६०० वर्षांच्या कालावधीत लिहिलं गेलं | 71 | 47 | false | false | false | 3 | 6 | high | train |
i got so mad at the boy that i wanted to retaliate ovl has invested us 722 million till 31st march 2019 in this project another concept current in first century jewish greek and roman thinking was the shamefulness of being seized and publicly charged with wrongdoing the ice also started breaking up in midmarch and to everyones surprise the first british warships started to show up even as ice floes still lay densely packed | तुमच्या मुलाची प्रतिक्रिया पाहून तुम्हाला आश्चर्य वाटेल या प्रकल्पात ओव्हीएलने 31 मार्च 2019 पर्यंत 722 दशलक्ष अमेरिकन डॉलर्सची गुंतवणूक केली आहे अशा वागणुकीमुळे त्या व्यक्तीचा आपल्या मित्रांच्या कुटुंबीयांच्या व एकूणच संपूर्ण समाजाच्या देखत अपमान व्हायचा मग तिचा गुन्हा शाबीत झालेला असो अथवा नसो सकाळी उठल्यावर जॅकला लक्षात येते की एलिझाबेथने सर्वच्या सर्व रम जाळून मोठा धूर केला आहे ज्याने ब्रिटीश जहाजे आकर्षित होतात | 75 | 63 | false | false | false | 9 | 4 | high | train |
he has been taken to a nearby hospital for treatment they have laughed at me job said those younger in days than i am job 30 1 parth pawar will contest lok sabha elections from mawal constituency however she stepped out of the movie before a few days of the filming began | त्यांना उपाचारासाठी नजीकच्या ससून रुग्णालयात दाखल करण्यात आले आहे आणि देवासमोर आपला निर्दोषपणा सिद्ध करायची त्याची इच्छा होती पार्थ पवार मावळ मतदारसंघातून लोकसभेसाठी रिंगणात आहेत मात्र प्रियंकाने शूटींग सुरू व्हायच्या काही दिवस आधीच चित्रपटातून माघार घेतली होती | 52 | 37 | false | false | false | 4 | 6 | high | train |
mamata banerjee is the current chief minister of west bengal it has been raining misery in mumbai in the last few days ranbir kapoor will also be seen in shamshera alongside vaani kapoor and sanjay dutt their children have neither access to education nor medical facilities | पश्चिम बंगालच्या मुख्यमंत्री पदावर विराजमान होण्याचा मान मिळवणार्या ममता बॅनर्जी ह्या कितव्या महिल्या आहेत मुंबईतील गेल्या दोन दिवसांपासून मुसळधार पाऊस सुरु आहे या चित्रपटात रणबीर आणि श्रद्धा कपूर यांच्यासह बोनी कपूर आणि डिंपल कपाडियादेखील दिसणार आहेत या मुलांना आरोग्य सुविधा तसेच शिक्षण मिळत नाही | 46 | 44 | false | false | false | 2 | 3 | high | train |
the president said that in financial year 201718 india drew about us 62 billion in fdi and was recognised as among the worlds most attractive investment destinations previously finland had competed at three editions of the summer paralympics in 1960 1968 and 1972 and had fared modestly with a total of four medals of which one gold yes those first century christians had a powerful hope the strike was carried out by the indian air force in retaliation to the pulwama terror attack | 201718 या आर्थिक वर्षात भारतात 62 अब्ज अमेरिकन डॉलर्स थेट परदेशी गुंतवणूक झाली ट्युनिसिया देश १९६० सालापासून सर्व उन्हाळी ऑलिंपिक १९८० चा अपवाद वगळता स्पर्धांमध्ये सहभागी झाला असून त्याने आजवर एकूण ७ पदके जिंकली आहेत तिरपे वळण आमचे पुलवामा हल्ल्याचा बदला घेण्यासाठी भारतीय सेनेने एअर स्ट्राईक करण्यात आले | 83 | 48 | false | false | false | 10 | 4 | high | train |
rajinikanth dedicated the award to all the directors producers and crew members he has worked with so far in his long career this will help them to understand that they do have a place among us let us all reiterate our resolve to follow all the rules and guidelines prescribed in view of the covid19 pandemic then on that day david delivered first this psalm to thank the lord into the hand of asaph and his brethren | रजनीकांत यांनी आत्तापर्यंतच्या कारकिर्दीत सहकार्य करणारे निर्माते दिग्दर्शक तंत्रज्ञ यांचेही आभार मानले आहेत बायबल अशा बांधवांना जबाबदारी हाताळण्यास योग्य बनण्याचा प्रयत्न करण्याचे उत्तेजन देते चला आपण सगळे कोविड – 19 या साथीच्या रोगाशी लढण्यासाठी सर्व नियम आणि मार्गदर्शक तत्वांचे पालन करण्याच्या शपथेचा पुनरुच्चार करूया परमेश्वराची स्तुतिगीते गाण्याचे काम दावीदाने आसाफला आणि त्याच्या भावांना दिले | 77 | 54 | false | false | false | 5 | 7 | high | train |
the candidates have to pay an application fee of rs 300 there is only one source of that knowledge the inspired word of god opposition bjp has blamed the state government for what it said once again we felt how jehovah encouraged us through upbuilding association with mature christian friends | अर्जाची फी उमेदवाराला 300 रुपये अर्जाची फी द्यावी लागेल पण केवळ पुस्तकी ज्ञान मिळवल्याने आपल्याला यहोवाला संतोषविणारे हृदय संपादन करता येणार नाही यावरून विरोधी भाजपने राज्य सरकारवर टीका केली पूर्ण फॉर्मेटेड टेक्स्ट पाहायचे असेल तर प्रकाशन पाहा | 50 | 37 | false | false | false | 8 | 4 | high | train |
the police have registered a case of murder in the matter and have detained a juvenile for questioning even a child is known by his doings whether his work be pure and whether it be right the aussies had not lost a single test match at the venue since 1988 the crops of mustard gram and wheat were badly affected | पोलिसांनी या प्रकरणी खूनाचा गुन्हा दाखल केला असून तरुणीला चौकशीसाठी ताब्यात घेतले होते त्यानंतर अटक करण्यात आली होती लहान मूल सुध्दा आपल्या कृतीने आपण चांगले आहोत की वाईट ते दाखवू शकते त्या मुलाकडे लक्षपूर्वक पाहून तो प्रामाणिक आणि चांगला आहे की नाही ते तुम्ही समजू शकता या मैदानावर ऑस्ट्रेलियाचे एकहाती वर्चस्व असून 1988 पासून यजमानांनी येथे एकही कसोटी सामना गमावलेला नाही कापणीवर आलेला गहू मका बाजरी या पिकांचे मोठ्या प्रमाणावर नुकसान झाले | 60 | 72 | false | false | false | 12 | 14 | high | train |
it is very important for children to get an education and nutritious food government should answer this to the people of our country currently he is the leader of opposition in rajasthan legislative assembly the movie features several prominent faces of the marathi cinema | मुलांना पौष्टिक आहार देणे फार महत्वाचे आहे याचे उत्तर राज्यातील जनतेला द्यावे सध्या ते महाराष्ट्र विधानसभेत विरोधी पक्ष नेते आहेत या चित्रपटात अनेक मराठी कलाकारांची भूमिका असणार आहे | 44 | 28 | false | false | false | 5 | 5 | high | train |
batting great rahul dravid will join the indian team in an advisory role to prepare for the tour of england it will halt at vapi bilimora surat bharuch vadodara anand and ahmedabad in gujarat by keeping busy in jehovahs service praying continually and remaining in expectation of jehovahs great day when she questioned her the girl informed her about the incident | राहुल द्रविड हा भारतीय संघाच्या महत्त्वाच्या दौऱ्यांमध्ये फलंदाजी सल्लागाराची भूमिका बजावेल तर वापी बिलीमोरा सुरत भरूच बडोदा आनंद अहमदाबाद साबरमती ही स्थानके गुजरामध्ये असणार आहेत यहोवाच्या सेवेत व्यस्त राहण्याद्वारे सतत प्रार्थना करण्याद्वारे आणि यहोवाच्या महान दिवसाची वाट पाहण्याद्वारे तिने तिच्याकडे नीट चौकशी केली तेव्हा त्या मुलीने घडलेला प्रसंग सांगितला | 61 | 49 | false | false | false | 7 | 8 | high | train |
over the past 42 years one couple has served together as missionaries in three different countries a complaint has also been filed with the police in this regard apart from hindi amrish puri acted in kannada marathi hollywood punjabi malayalam telugu and tamil films in most countries where horses are slaughtered for food they are processed in industrial abattoirs similarly to cattle | क्षेत्र सेवाकार्य करताना खूप समाधान मिळते आणि इथे बायबल अभ्यास सहज सुरू करता येतात याप्रकरणी पोलिसांत तक्रारही देण्यात आली आहे अमरीश पुरी यांनी मराठी हिंदीसह कन्नड पंजाबी मल्ल्याळम तेलुगू तमिळ चित्रपटासह हॉलिवूडमध्येही काम केले आहे जनावरांची अनेक औषधे मेलेल्या जनावरांचे मांस खाणाऱ्या पक्ष्यांसाठी घातक आहेत | 62 | 45 | false | false | false | 5 | 5 | high | train |
a decision in this regard will be taken by the deputy commissioner he was accompanied by state congress president ashok chavan manikrao thackeray leader of opposition radhakrishna vikhepatil former cm prithviraj chavan and congress state incharge mohan prakash however it may well result in spiritual sickness or death state sp president shivpal yadav chief minister akhilesh yadav and party chief mulayam singh were likely to attend the meeting | त्यासंदर्भात कारवाईचा निर्णय आयुक्त घेणार आहेत या बैठकीला काँग्रेसकडून प्रदेशाध्यक्ष खासदार अशोक चव्हाण विधानसभेचे विरोधी पक्षनेते राधाकृष्ण विखेपाटील आमदार माणिकराव ठाकरे व शरद रणपिसे तर राष्ट्रवादीचे ज्येष्ठ नेते छगन भुजबळ प्रदेशाध्यक्ष आमदार सुनील तटकरे विधान परिषदेतील विरोधी पक्षनेते धनंजय मुंडे व आमदार जयंत पाटील उपस्थित होते पण यामुळे तो आध्यात्मिक रीत्या आजारी किंवा मृत होऊ शकतो समाजवादी पक्षाकडून मुलायम सिंग यादव आणि मुख्यमंत्री अखिलेश यादव प्रचारासाठी मैदानात येण्याची शक्यता आहे | 68 | 70 | false | false | false | 8 | 10 | high | train |
saibaba in his saicharitra never mentioned his birthplace or religion he added one of the terrorists was caught alive during attack on bsf convoy in udhampur in jammu and kashmir do try to do it of course do not travel too much in one go she urged the parents not to allow their minor children to drive the vehicles without having driving licence | ते म्हणाले साईबाबांनी आपल्या हयातीत आपल्या पंथाचा अथवा जन्मस्थळाचा कोठेही उल्लेख केला नाही जम्मूकाश्मीरमधील उधमपूर जिल्ह्यात बीएसएफच्या ताफ्यावर हल्ला करणार्या दोन दहशतवाद्यांपैकी एका दहशतवाद्याला जिवंत पकडण्यात यश आलं होतं तुम्ही नक्की प्रयत्न करा आणि ठरवा प्रवास जास्त करू नका त्यांनी आपल्या मुलांचे भवितव्य ओळखून दुचाकी वाहने लायसन्स नसताना त्यांच्या हाती वाहने देऊ नयेत असे आवाहन पालकवर्गांना करण्यात आले | 63 | 58 | false | false | false | 9 | 7 | high | train |
governor murphy briefed prime minister modi of his priorities for building his states relations with india and committed to working towards a robust partnership between india and the us devendra fadnavis had announced that the bjp would provide rs 10 lakh to help shrivardhankars family weight gain during pregnancy is an issue every pregnant woman faces any foreign national who intends to travel to india for compelling reason may contact the nearest indian mission | आपले राज्य भारतासोबत संबंध दृढ करण्याला प्राधान्य देत असल्याचे सांगून मर्फी यांनी भारत आणि अमेरिका यांच्यातली भागीदारी अधिक वृद्धिंगत करण्यासाठी काम करण्याबाबत प्रतिबद्धता दर्शवली भाजपतर्फे श्रीवर्धनकर कुटुंबीयांना 10 लाखांचा मदतनिधी देण्यात येणार असल्याचेही जाहीर केले आहे गर्भधारणेच्या दरम्यान वजन वाढणे प्रत्येक स्त्री चिंता आहे परदेशी नागरिकाला अनिवार्य कारणासाठी भारतात प्रवास करणे आवश्यक असेल तर त्याने जवळच्या भारतीय दुतावासाशी संपर्क साधावा | 74 | 60 | false | false | false | 7 | 6 | high | train |
here is hoping 2020 marks the continuation of people powered efforts to transform india and empower the lives of 130 crore indians this news spread in the entire town like a wild fire ayushmann khurranas wife tahira kashyap has been diagnosed with breast cancer the driver fled with the truck after the accident occurred | अपेक्षा आहे की 2020 पर्यंत भारत बदलण्याचा आणि 130 कोटी भारतीयांचे जीवनमान उंचावण्यासाठी सुरु असलेले प्रयत्न कायम राहतील या कारवाईची खबर वाऱ्यासारखी शहरभर पसरली आयुष्मान खुराणाची पत्नी ताहिरा कश्यपला ब्रेस्ट कॅन्सर झाल्याचं समोर आलं आहे अपघातानंतर ड्रायव्हर ट्रकसह फरार झाला | 54 | 40 | false | false | false | 3 | 5 | high | train |
the indian government has decided not to join the regional comprehensive economic partnership rcep agreement some people live for themselves while others live for the welfare of humanity this may be true for example in low lying coastal regions or in areas near fault lines in the earth arjun kapoor shared a picture from one of his photoshoots on his instagram | नवी दिल्ली प्रादेशिक व्यापक आर्थिक भागीदारी rcep करारात भारत सहभागी होणार नसल्याचा निर्णय केंद्र सरकारने घेतला आहे काही माणसं आपल्यासाठी जगतात तर काही दुसऱ्यांसाठी जगतात एका अधिकारसूत्रानुसार “भौगोलिक दृष्ट्या विपत्ती येण्याची शक्यता विशिष्ट भागांत जास्त आढळते अर्जुन कपूरनं आपल्या इन्स्टाग्राम अकाऊंटवरून एक व्हिडिओ शेअर केलाय यात तो आपल्या प्रेमाबद्दल मोकळेपणानं बोलतोय | 61 | 51 | false | true | false | 6 | 6 | high | train |
the intensity of the earthquake was measured 40 on the richter scale she said she remembers her heart bursting out of her chest when she saw that place for the very first time nine years earlier the day is also celebrated by buddhists all over the world as the day of dharma chakra parvattana or turning of the wheel of dharma the film which also stars juhi chawla and rajkummar rao in pivotal roles will be bankrolled by vidhu vinod chopra and rajkumar hirani | भूकंपची तीव्रता 40 रिश्टर स्केल मोजली गेली आहे ती म्हणाली तिला आठवते कि तिचा उर भरून आला होता त्या जागी ती प्रथम आली तेव्हा नऊ वर्षापूर्वी जगभरातले बौध्द हा दिवस धर्म चक्रपरवत्तना किंवा धर्म चक्र परिवर्तन दिन म्हणून साजरा करतात चित्रपटात जुही चावला आणि राजकुमार रावदेखील प्रमुख भूमिकेत दिसणार असून विनोद चोप्रा आणि राजकुमार हिरानी यांनी चित्रपटाची निर्मिती केली आहे | 84 | 60 | false | false | false | 5 | 13 | high | train |
two leaders each from the shiv sena the ncp and the congress will be sworn in as ministers india maintains that jammu and kashmir is its integral part and it includes pakistanoccupied kashmir but if the interests that we share with some christians separate us from others we need to widen out i can answer that cheekily but i dont want to do it | शपथविधीच्यावेळी काँग्रेस राष्ट्रवादी आणि शिवसेनेच्या प्रत्येकी दोन नेत्यांनी मंत्रिपदाची शपथ घेतली भारत जम्मू काश्मीरला आपला अखंड हिस्सा मानतो आणि यात पाकिस्तान अधिकृत काश्मीरही समील आहे आपण स्वतःला हे प्रश्न विचारले पाहिजेत ‘ मला जे जवळचे वाटतात त्यांच्याव्यतिरिक्त मी इतरांसोबत सेवाकार्याला जाण्याचे किंवा इतर प्रसंगी वेळ घालवण्याचे टाळतो का असा प्रतिदावा मी अर्थातच करू शकतो परंतु करू इच्छीत नाही | 64 | 58 | false | false | false | 7 | 5 | high | train |
according to the list facebook founder mark zuckerberg ranks fourth i had always had a keen desire to be in the full time ministry so i took advantage of these new circumstances to become a pioneer this can pave a new way to serve the purpose of ek bharat shresht bharat abhiyan ultimately providing a great boost to indias tourism development chennai and mumbai are the joint most successful teams in the history of the ipl with three titles each | या यादीमध्ये तिसरा क्रमांक आहे फेसबुकच्या मार्क झुकरबर्ग यांचा त्यामुळं कुटुंबाचा उदरनिर्वाह करणं शक्य झालं यामुळे ‘एक भारत श्रेष्ठ भारत’ अभियानाचा हेतू साध्य करण्याचा मार्ग सुकर होईल आणि पर्यायाने भारताच्या पर्यटन विकासाला अधिक चालना मिळेल मुंबई आणि चेन्नई या दोन संघांनी आजवरच्या इतिहासात एकदाच नाही तर तीनदा तीनदा आयपीएलच्या विजेतेपदावर आपलं नाव कोरलंय | 80 | 53 | false | false | false | 5 | 3 | high | train |
draw water for the siege strengthen your fortresses go into the clay and tread the mortar make the brick kiln strong kiara adavi will do the role of dhonis leading lady in the movie omar abdullah former jammu kashmir chief minister had tweeted ncp chief sharad pawars grand nephew rohit pawar defeated ram shinde in the recently held elections from karjatjamkhed assembly constituency | पाणी आणून साठवून ठेव का कारण शत्रुसैन्य शहराला घेराव घालणार आहे ते कोणालाही अन्नपाणी आत नेऊ देणार नाहीत तुझ्या बचावाच्या जागा भक्कम कर विटा तयार करण्यासाठी माती मिळव चुना कालब विटा बनविण्याचे साचे मिळव धोनी सिनेमात साक्षीची भुमिका करणारी कियारा आडवाणी यामध्ये लीडमध्ये दिसणार आहे याबद्दल जम्मू काश्मीरचे माजी मुख्यमंत्री ओमर अब्दुल्ला यांनी ट्विटरवरुन भाष्य केले आहे दरम्यान विधानसभा निवडणुकीत राष्ट्रवादीचे अध्यक्ष शरद पवार यांचे नातू आणि पक्षाचे युवा नेते रोहित पवार यांनी कर्जत जामखेड या राम शिंदे यांच्या पारंपरिक मतदारंसघात जात त्यांचा मोठ्या फरकाने पराभव केला होता | 63 | 88 | false | false | false | 12 | 9 | high | train |
the tests were conducted by a team led by renowned hepatologist and director institute of liver and biliary sciences prof however she has not been provided a job as yet during the meeting the ministersaid that a project management unit should be established in mhrd for monitoring the works of the ioes and hefa in 15 days a case has been registered against him in the rishikesh police station | उपराष्ट्रपती सचिवालयाने नवी दिल्लीतील इन्स्टिट्यूट ऑफ लिव्हर ण्ड बाइलरी सायन्सेसच्या संयुक्त विद्यमाने आयोजित दोन दिवसांच्या वैद्यकीय शिबिराचे उद्घाटन आज उपराष्ट्रपतींनी केले त्यावेळी ते बोलत होते मात्र तरीही त्यांना नोकरी देण्यात आली नाही प्रतिष्ठीत संस्था योजना आणि एचईएफएच्या कामाच्या देखरेखीसाठी मनुष्यबळ विकास मंत्रालयामधे प्रकल्प व्यवस्थापन युनिट 15 दिवसात स्थापन करण्यात यावा असे मंत्र्यांनी बैठकीत सांगितले त्याच्या विरोधात निगडी पोलीस ठाण्यात गुन्हा दाखल करण्यात आला आहे | 69 | 64 | false | false | false | 4 | 11 | high | train |
visakhapatnam in a spinechilling incident a woman was allegedly raped by a drunk man in broad daylight on a footpath along a busy road in andhra pradeshs visakhapatnam if you feel any symptoms go see a doctor immediately all the accused are absconding and police have started a manhunt to nab them the gujarat government has decided to set up border check posts to screen people coming from neighbouring states via road | विशाखापट्टणम आंध्र प्रदेशमधील विशाखापट्टणम येथे रविवारी भररस्त्यात एका दारुड्याने महिलेवर बलात्कार केल्याची संतापजनक घटना घडल्याचे समोर आले आहे तेव्हा पहिल्या लक्षणे ताबडतोब डॉक्टरकडे जावे सर्व आरोपी पळून गेले असून त्यांच्या अटकेसाठी आता पोलिसांनी शोधमोहीम सुरु केली आहे गुजरातमधून आलेल्या नागरिकांची जिल्ह्याच्या सीमेवर तपासणी होणार असल्याचे राज्य सरकारचे आदेश आहेत | 72 | 49 | false | false | false | 5 | 8 | high | train |
members of the family were not at home when the incident took place meanwhile chief minister devendra fadnavis chaired a meeting with his cabinet and collectors from affected districts in mumbai to review the flood situation due to various issues brisbane pride festival went into financial debt the following sections discuss some of the theories that they put forth | कुटुंबातील सदस्य घरातच होते तरी त्यांना या घटनेची खबर लागली नाही दरम्यान मुख्यमंत्री देवेंद्र फडणवीसांनी राज्यातील पूर परिस्थितीचा आढावा घेण्यासाठी मुंबईत बैठक आयोजित केली आहे कारण अविद्राव्य बिलिरुबिन मेंदूमध्ये पोहोचल्यास मेंदूवर गंभीर परिणाम होतात या ग्रंथात त्यांनी काव्याच्या संदर्भात काही प्रश्नांची चर्चा केली आहे | 59 | 44 | false | false | false | 5 | 7 | high | train |
the electric motorcycle has a maximum speed of 85 kmph once the proposal gets the cabinets nod it will go to the president for his assent following which it will be presented in the parliament women should have the right to freely choose a spouse completely equipped the graduates of the 112th class of gilead will no doubt do much toward relieving the famine of spiritual food in the lands where they will serve | या बाईकचा जास्तीतजास्त वेग 85 किमी आहे त्यावर मंत्रिमंडळात चर्चा होऊन मंत्र्यांच्या मंजुरीनंतर हा प्रस्ताव राष्ट्रपतींकडे पाठवण्यात येईल स्त्रीला तिचा जोडिदार निवडण्याचे स्वातंत्र्य असले पाहिजे पूर्णपणे “सज्ज ” झालेले गिलियडच्या ११२ व्या वर्गाचे हे पदवीधर त्यांना सेवा करण्यासाठी जेथे पाठवले जाईल त्या देशातील आध्यात्मिक दुष्काळग्रस्त लोकांना मदत करण्यासाठी नक्कीच कार्य करतील | 74 | 51 | false | false | false | 5 | 9 | high | train |
one such occasion includes a very saucy time in a bathtub this matter was known to my family wife and friends he is survived by his mother wife daughter son and brothers kader khans son sarfaraz khan confirmed the news to indianexpresscom | या अडचणी सरासरी एका तिमाहीत एक तृतीयांश वेळा होतात ही बाब माझे कुटुंबीय पत्नी आणि मित्र परिवार यांना माहित होती त्यांच्या पश्चात आई वडील पत्नी भाऊ चुलते असा मोठा परिवार आहे कादर खान यांचा मुलगा सरफराज खान याने या वृत्ताला दुजोरा दिला आहे | 42 | 43 | false | false | false | 3 | 3 | high | train |
film trade analyst taran adarsh had shared the first day numbers of the film on twitter the outcome jehovah blessed the end of job afterward more than his beginning the sugar factories in western maharashtra are spread over kolhapur sangli satara pune and ahmednagar were trying very hard to make better trade deals with india | ट्रेड अॅनालिस्ट तरण आदर्श यांनी सिनेमाच्या पहिल्या दिवशीच्या कमाईचे आकडे ट्विटरवरून शेअर केलेत तेव्हा “प्रभूचा दिवस येईल ” याबद्दल आपण आश्वस्त राहू शकतो — २ पेत्र २ ५ ६ ३ १० पश्चिम महाराष्ट्रातील पुणे सांगली सातारा कोल्हापूर सोलापूर आणि उत्तर व पश्चिम महाराष्ट्राच्या सीमेवरील अहमदनगर अशा सहा जिल्ह्यांमध्ये साखर कारखाने दूध संघ सहकारी बँका सूतगिरणी असे सहकाराचे जाळे पसरलेले आहे “आम्ही भारतासोबत व्यापार वाढीसाठी प्रयत्न करत आहोत आणि भारतात चांगले उद्योजक असून ते चांगली वाटाघाटी करतात | 55 | 76 | false | false | false | 7 | 10 | high | train |
kajol plays savitribai malusare and the role of shivaji maharaj is portrayed by sharad kelkar the preferred place to ellipsize the string if the label does not have enough room to display the entire string and my intent of doing something for the society will never diminish the personal should not be mixed with public life of an individual | सावित्रीची भूमिका साकारलेली काजोल आणि शिवाजी महाराजांची भूमिका केलेले शरद केळकर आपापल्या भूमिकेत चमकले आहेत पूर्णत्व अक्षरमाळा दर्शविण्याकरीता परियुक्त जागा नसल्यास अक्षरमाळा लंबवृत करण्यासाठीचे सूचविलेले स्थान समाजासाठी उपयुक्त काहीतरी करण्याच्या निश्चयात उणीव राहणार नाही “एखाद्या व्यक्तीच्या खासगी जीवनाला सार्वजनिक जीवनाशी जोडता कामा नये | 59 | 43 | false | false | false | 3 | 9 | high | train |
how was mildness evident in gods dealings with cain long before jesus came to earth jehovahs mildness was manifested when cain and abel adams sons presented sacrifices to god for example do we truly believe that babylon the great will soon be destroyed provision of comfort convenience and safety through better roads connectivity cleanliness and improved law order has resulted in foreign tourist arrivals increasing by up to 50 we as a jury had a wonderful time and journey | येशू पृथ्वीवर येण्याच्या बऱ्याच काळाआधी आदामाचे पुत्र काइन व हाबेल यांनी यहोवाला बलिदाने अर्पण केली तेव्हा यहोवाची लीनता दिसून आली पुनरुत्थानाच्या आशेविषयी यहोवाचे नाव पवित्र केले जाण्याविषयी आणि त्याचे सार्वभौमत्व सिद्ध केले जाण्याविषयी काय उत्तम रस्ते दळणवळणाच्या सुविधा स्वच्छता आणि चांगली कायदा आणि सुव्यवस्था यांच्या मदतीने परदेशी पर्यटकांना अधिकाधिक सुविधा आराम आणि सुरक्षितता देण्याचा सरकारने प्रयत्न केला आहे त्यामुळे भारतात परदेशी पर्यटकांची संख्या 50 टक्क्यांनी वाढली आहे ज्युरी म्हणून आपला सुंदर प्रवास झाला आहे | 79 | 74 | false | false | false | 8 | 10 | high | train |
for he who has died has been freed from sin while serving as convention overseer i learned from brother franzs willingness to adjust to the people in order to promote innovation and entrepreneurship among enterprising youth prime minister of india had announced the startup india standup india initiative on august 15 2015 the central government and the state government are answerable to this | कारण जो कोणी ख्रिस्ताबरोबर मरतो तो पापापासून मुक्त होऊन नीतिमान होतो काळासोबत मला आणखी बरेच बदल करावे लागले देशातील धाडसी तरुणांमध्ये शोध आणि उद्योजकता वाढीस लागावी म्हणून प्रधानमंत्र्यांनी 2015 यावर्षी 15 ऑगस्ट रोजी स्टार्ट अप इंडिया आणि स्टॅण्ड अप इंडिया या योजना जाहीर केल्या केंद्र आणि राज्य सरकारही त्याला तितकेच जबाबदार आहे | 63 | 52 | false | false | false | 6 | 5 | high | train |
police burst several tear smoke shells to quell the agitating youths when there are centres for such activities like business activities or cultural activities the entire city gets benefitted loyalty to jehovah and to our brothers will protect us from making such a mistake kabir singh directed by sandeep vanga is the remake of vangas superhit telugu film arjun reddy | जमाव पांगवण्यासाठी पोलिसांनी सौम्य लाठीमार करीत हुल्लडबाजी करणाऱया काही तरूणांना ताब्यात घेतले आहे व्यापार संबंधी कार्यक्रम असू दे सांस्कृतिक कार्यक्रम असू दे शहरात अशा प्रकारच्या कार्यक्रमासाठी केंद्र असते तेव्हा संपूर्ण शहराला त्याचा लाभ होतो जेव्हा आपण यहोवाला आणि आपल्या बंधुभगिनींना एकनिष्ठ राहतो तेव्हा आपण अशा चुका करण्यापासून बचावतो संदीप वंगा दिग्दर्शित कबीर सिंग हा चित्रपट अर्जुन रेड्डी या तेलुगू चित्रपटाचा रिमेक आहे | 60 | 62 | false | false | false | 6 | 8 | high | train |
and that is why it is my mission for the welfare of the poor people and i congratulate those who have been supporting me in this movement after winning millions of hearts after the film sairat filmmaker nagraj manjule is all set for his next movie jhund starring amitabh bachchan as the lead i will also address a business and community event followed by a roundtable meeting with select top ceos of singapore to discuss business and investment opportunities he told those who understood that they were not under the mosaic law not to look down on their brothers | आणि म्हणून गरिबांचं भलं करण्याची ही माझी मोहीम आहे आणि ह्यात जे माझ्या सोबत आहेत त्यांचे मी अभिनंदन करतो सैराटच्या अभुतपूर्व यशानंतर आता दिग्दर्शक नागराज मंजुळे हिंदी सिनेमामध्ये पदार्पण करण्यासाठी सज्ज झाला आहे नागराज मंजुळे झुंड हा आगामी सिनेमा दिग्दर्शित करणार आहे या सिनेमामध्ये अभिनेता अमिताभ बच्चन प्रमुख भूमिकेत झळकणार आहेत सिंगापूरच्या प्रमुख मुख्य कार्यकारी अधिकाऱ्यांसोबत व्यवसाय आणि गुंतवणूक संधींबाबत चर्चा केल्यानंतर मी व्यावसायिक आणि समुदाय कार्यक्रमांना संबोधित करणार आहे आपण मोशेच्या नियमशास्त्राच्या अधीन नाहीत असे मानणाऱ्यांना पौलाने सांगितले की त्यांनी आपल्या बांधवांना तुच्छ लेखू नये | 99 | 86 | false | false | false | 10 | 8 | high | test_ood |
the congress had emerged as singlelargest party with 75 seats while the ncp got 58 he promised to put rs 15 lakh in every indians account the value of rupee has been weakening against the dollar and crude oil prices are rising it helps me to reach the hearts of people even if i do not speak their language | तर काँग्रेस 75 जागा आणि राष्ट्रवादी 58 जागा मिळाल्या होत्या 15लाख रूपये प्रत्येकाच्या खात्यात जमा करण्याचे आश्वासन देवुन गंमत केली डॉलरच्या तुलनेत रुपयाचे मूल्य घसरल्याने आणि खनिज तेलाच्या किमतीत वाढ झाल्याने सोने महागले मला लोकांची भाषा येत नसली तरी लोकांच्या अंतःकरणापर्यंत पोहचण्यास ही पुस्तिका मला मदत करते ” | 59 | 48 | false | false | false | 8 | 8 | high | train |
the apostle peter describes satan the devil as a roaring lion and john calls him a serpent and a dragon he mentioned the us peace deal with the taliban and said yes i spoke to pm modi on it a case has been registered for the abetment to suicide against the accused put green tea leaves in a bowl and add the hot water to it | दियाबल सैतान हा “गर्जणाऱ्या सिंहासारखा ” आहे असं प्रेषित पेत्रने म्हटलं तालिबान आणि अमेरिका यांच्यातील शांतता करारावर ट्रम्प म्हणाले की मी मोदींसोबत यावरसुद्धा चर्चा केली आत्महत्येस प्रवृत्त केल्याप्रकरणी सासरच्या व्यक्तींवर गुन्हा दाखल केला आहे पॅनमध्ये गरम पाणी घेऊन त्यात चहा पत्ती टाका | 66 | 42 | false | false | false | 6 | 6 | high | train |
wrestler bajrang wins first gold for india at asian games sawar malik tinkush sharma and shakeel hussain fetched the fourth fifth and sixth position respectively the university is emerging as an important center of higher education in the northeast why then is musht served as st peters fish | आशियाई क्रीडा स्पर्धेतील पहिले सुवर्णपदक बजरंगकडून स्व विकास शर्मा नमीत चव्हाण निखिल दीक्षित प्रत्येकी साडेपाच गुणांसह अनुक्रमे चौथ्या पाचव्या आणि सहाव्या क्रमांकावर राहिले ईशान्येकडील उच्च शिक्षणाचे एक महत्त्वाचे केंद्र म्हणून हे विद्यापीठ उदयाला येत आहे तर मग मुश्त हा मासा “सेंट पीटरचा मासा ” म्हणून का दिला जातो | 48 | 48 | false | false | false | 5 | 5 | high | train |
over the next few years the track is planned to undergo many changes to the outdated venue including a gokart track paved in the infield over the years trying circumstances difficult challenges and unforeseen occurrences have called for an inordinate amount of tenacity and perseverance new delhi a controversy erupted after malegaon blast accused and bjp mp from bhopal pragya singh thakur was nominated to the parliamentary consultative committee of the ministry of defence manjrekar who was suffering from an ankle injury was to undergo a fitness test on the morning of the second test | याचे कारण क्षेत्रामध्ये दर काही वर्षांनी होणारे तांत्रिक बदल आणि त्यासाठी लागणारी अत्याधुनिक यंत्रणा बसविण्यासाठी फार मोठा खर्च येतो गेलेल्या वर्षांत अनेक परीक्षा कठीण आव्हाने आली आणि अनेक अनपेक्षित घटना घडल्या या प्रसंगांना तोंड देताना असाधारण मनोबल बाळगण्याची आणि धीर धरण्याची गरज होती नवी दिल्ली मालेगाव बॉम्ब स्फोटातील आरोपी आणि भोपाळमधून निवडून आलेल्या भाजपा खासदार प्रज्ञा ठाकूर यांना संरक्षण मंत्रालयाच्या संसदीय सल्लागार समितीत स्थान देण्यात आले आहे पायाच्या घोट्याला झालेल्या दुखापतीमुळे मांजरेकरला दुसर्या कसोटीच्या दिवशी सकाळी फिटनेस चाचणी देणे गरजेते होते | 95 | 81 | false | false | false | 13 | 17 | high | train |
im happy that its a part of indian panorama and has been screened at the indian panorama and has got a very good response because of air pollution many people are contracting respiratory diseases and this year a provision was also made for giving awards in the categories of priority programs and innovation the two citizens are also trying to raise money to help pay legal costs saying theyre in for the long haul | इंडियन पॅनोरमामध्ये त्याला स्थान मिळाल्याबद्दल तसेच प्रेक्षकांचा त्याला चांगला प्रतिसाद लाभल्याचा आनंद वाटत आहे” असे मुखर्जी यांनी सांगितले रस्त्यांवरून प्रचंड धूळ उडत असल्याने अनेकांना श्वसनाचे विकार जडले आहेत आणि यावेळीही प्राधान्य कार्यक्रमआणि नाविन्यपूर्ण संशोधन श्रेणीत पुरस्कारांची व्यवस्था करण्यात आली होती तसेच व्यसनांची पूर्तता करण्यासाठी बरेच पैसे खर्च होतात म्हणून व्यसन म्हणजे ‘विकतचे दुखणे’ होय | 74 | 54 | false | false | false | 9 | 5 | high | train |
i find comfort in knowing that jehovah is not unrighteous so as to forget our work and the love we show for his name ajit pawar had earlier during the day resigned from the post of deputy chief minister of maharashtra friends i want to share with you an example of how our government is working holistically to create a new india later the supreme court directed the cbi to probe the case | ‘ आपली कार्ये व आपण देवावर दाखविलेली प्रीति ही विसरून जाण्यास यहोवा अन्यायी नाही ’ हे जाणल्यामुळे मला सांत्वन मिळते त्यामुळेच आधी अजित पवार यांनी उपमुख्यमंत्रिपदाचा राजीनामा दिला मित्रानो मी तुम्हाला काही निवडक देशाचीच नावे सांगितली आहेत अनेक देश खूप आधीपासून यावर काम करत आहेत यानंतर कोर्टाने सुशांत सिंह प्रकरणाचा तपास सीबीआयकडे सोपवण्याचे आदेश दिले | 73 | 55 | false | false | false | 7 | 7 | high | train |
urmila matondkar joins shiv sena in presence of uddhav thackeray the value of the complutensian polyglot does not depend merely on the fact that it contained the first printed edition of the complete greek scriptures with that of the septuagint after that i was invited to serve in the circuit work in the united states at least one birthday or anniversary of a major event is announced as well | रश्मी ठाकरेंच्या हस्ते शिवबंधन बांधून घेत उर्मिला मातोंडकर यांचा शिवसेनेत प्रवेश कोमप्ल्यूटेनसियान पॉलीग्लॉट हे सेप्ट्यूअजिंटसहित संपूर्ण ग्रीक शास्त्रवचनांची पहिली छापील आवृत्ती होती केवळ यामुळेच त्याला महत्त्व होते असे नाही या मंडळीतल्या वडिलांपैकी एक बेन होता या दिवशी गणपतीचा जन्मोत्सव साजरा होतो | 69 | 41 | false | false | false | 4 | 9 | high | train |
he breathed his last at a delhi hospital this afternoon the bjp lost in ajmer and alwar lok sabha seats and mandalgarh assembly seat the fossil however turned out to be a forgery a composite of the fossils of two different animals yet not one of them will fall to the ground without your fathers knowledge | दिल्लीतल्या हॉस्पिटलमध्ये घेतला अखेरचा श्वास घेतला अजमेर अलवर लोकसभा आणि मांडलगढ विधानसभेची जागा जिंकली पश्चिम बंगालमध्येही भाजपला धूळ विशेष म्हणजे पश्चिम बंगालमध्ये झालेल्या पोटनिवडणुकीतही ममता बॅनर्जींनी भाजपला धूळ चारली ते दोन वेगवेगळ्या प्राण्यांचे अवशेष जोडून निर्माण करण्यात आले होते तथापि तुमच्या पित्यावाचून त्यांतून एकहि भूमीवर पडणार नाही | 56 | 47 | false | false | false | 9 | 9 | high | train |
the work of major bridge across sharavathi backwaters approaches between ambargodu and kalasvali in karnataka and 16 packages of trans rajasthan highways project have been awarded how could you follow the same pattern when you consult with your spouse all the injured have been admitted to the district hospital nasik road police have registered a case and are investigating the matter | शरावतीच्या बॅकवॉटरवरील मोठ्या पुलाचे काम कर्नाटकमधील अंबरगोडू आणि कलास्वली यांच्या दरम्यान असलेला भाग आणि ट्रान्स राजस्थान महामार्ग प्रकल्प यांचे काम देण्यात आले आहे यहोवाने अब्राहामाला तीन मार्गांनी सन्मानित केले सर्व जखमींना साताऱ्यातील जिल्हा रुग्णालयात दाखल करण्यात आले आहे यावेळी नाशिक रोड पोलिसांनी तपासणी सुरु केली असून गुन्हा नोंदविला आहे | 61 | 49 | false | false | false | 7 | 9 | high | train |
the meeting is underway at the congress office in delhi new delhi india will use the decision review system drs in a home test cricket series for the first time against england next month volunteering at wallkill they say if you have the courage to step out of your comfort zone you will have an opportunity to see jehovahs spirit at work the sky is still overcast with clouds and more rain is expected during the day | ही बैठक दिल्ली सचिवालय कार्यालयात सुरू आहे पुढील आठवड्यात सुरु होत असलेल्या भारत वि इंग्लंड कसोटी सामन्यात पहिल्यांदा प्रायोगिक तत्वावर डीआरएस अर्थात डिसीजन रिव्ह्यू सिस्टीमचा वापर केला जाणार आहे ते म्हणतात “सवयीच्या झालेल्या आरामदायी वातावरणातून बाहेर पडायला धाडस लागतं आताही आभाळ पूर्णपणे भरलेले असून दिवसभरात जोरदार पाऊस पडण्याची शक्यता आहे | 77 | 50 | false | false | false | 5 | 7 | high | train |
the accident occurred on the national highway near kagal bus station union finance minister nirmala sitharaman announced a corporate tax cut shiv sena is the second biggest constituent of the nda after the bjp besides thakur purohit retired major ramesh upadhyay sudhakar dwivedi ajay rahirkar sudhakar chaturvedi and samir kulkarni are also accused in the case | कोल्हापूर नॅशनल हायवेवर स्थित कागल बस स्टेशनजवळ रस्ता ओलांडताना कांबळे यांचा अपघात झाला होता केंद्रीय अर्थमंत्री निर्मला सीतारामन यांनी कार्पोरेट टॅक्स कमी करण्याची घोषणा केली भाजपनंतर सर्वांत मोठा दुसरा पक्ष सत्ताधारी गटात आहे तो म्हणजे शिवसेना या प्रकरणात साध्वी प्रज्ञा सिंग ठाकूर आणि पुरोहित यांच्यासह रमेश उपाध्याय अजय राहिरकर सुधाकर द्विवेदी सुधाकर चतुर्वेदी समीर कुलकर्णी हे सुद्धा या प्रकरणा आरोपी आहेत | 56 | 61 | false | false | false | 4 | 3 | high | train |
bengaluru the wedding of former minister gali janardhan reddys daughter is once again in the news secondary structure which is regular which is regularly repeating local structures stabilized by the hydrogen bonds hydrogen bonding is there which we have shown there bcci is mulling over the idea of adding one or or two new teams in ipl 2021 the delhi high court has reserved its verdict on the case | बंगळुरू कर्नाटकचे माजी मंत्री आणि खाणकाम उद्योगपती गली जनार्दन रेड्डी यांच्या मुलीचं लग्न भलतंच चर्चेत आहे माध्यमिक संरचना जे नियमित आहे जे नियमितपणे हायड्रोजन बाँडद्वारे स्थापन केलेल्या स्थानिक संरचनांची पुनरावृत्ती करीत आहे तिथे हायड्रोजन बंधन आहे जे आम्ही तेथे दर्शविले आहे द हिंदू या इंग्रजी वृत्तपत्रात प्रसिद्ध झालेल्या वृत्तानुसार बीसीसीआय आयपीएल 2021 मध्ये नवीन संघ जोडण्याचा विचार करीत आहे यावरुन दिल्ली उच्च न्यायालयानं आपला निकाल राखून ठेवला आहे | 69 | 68 | false | false | false | 4 | 13 | high | train |
will responsible ones be present to ensure order till the end the senior most judge justice dharmadhikari was appointed as acting chief justice following the retirement of justice pradeep nandrajog the chief justice of bombay high court consult with a doctor and read instructions carefully before using that the nazi state was a jumble of competing bureaucracies in perpetual power struggles has been widely accepted by historians | शेवटपर्यंत सर्वकाही व्यवस्थित चालले आहे याची खात्री करणारे जबाबदार लोक असतील का मुंबई उच्च न्यायालयाचे मुख्य न्यायमूर्ती प्रदीप नंद्राजोग यांनी न्यायाधीश बोरकर यांना अतिरिक्त न्यायाधीश पदाची शपथ दिली काळजीपूर्वक असेल सारांश परीक्षण आणि एक डॉक्टरांचा सल्ला घ्यावा औषध वापरून करण्यापूर्वी समर्थ रामदास स्वामी स्वतः सदैव विदेही अवस्थेमध्ये असल्याने त्यांचे हे अनुभवज्ञान त्यांनी ग्रंथरूपाने मांडले | 67 | 54 | false | false | false | 4 | 7 | high | train |
as for india shivam dube is replaced by shardul thakur and his host and those that were numbered of them were fifty and nine thousand and three hundred so far 13 crore families out of total 25 crore families have joined this scheme actor riteish deshmukh also tweeted his reactions to the incident | तर टीम इंडियात शिवम दुबेच्या जागी शार्दुल ठाकूरला संधी देण्यात आली आहे त्याच्या दलात एकोणसाठ हजार तीनशें लोक होते भारतात एकूण असे २५ कोटी कुटुंब असून त्यापैकी १३ कोटी कुटुंब या योजनेशी जोडले गेले आहेत दरम्यान या घटनेवर आता अभिनेता रितेश देशमुख याने प्रतिक्रिया दिली आहे | 53 | 46 | false | false | false | 7 | 8 | high | train |
pakistan have never won against india in a world cup match hundreds of vehicles and thousands of persons pass through this road daily the prime minister shri narendra modi has bowed to guru teg bahadur on his martyrdom day on the occasion the minister undertook his first visit to the national museum of indian cinema nmic films division which was inaugurated by the prime minister on january 19 2019 | आयसीसीच्या कुठल्याही स्पर्धेत पाकिस्तानला भारतावर विजय मिळवता आलेला नाही असे असूनही या रस्त्यांची दररोज लोक शेकडो आणि हजारो पास पंतप्रधान नरेंद्र मोदी यांनी गुरु तेग बहादूर यांच्या हौतात्म्यदिनी त्यांना अभिवादन केले आहे या दरम्यान जावडेकर यांनी फिल्म्स डिव्हिजनमधल्या राष्ट्रीय चित्रपट संग्रहालयाला भेट दिली या वर्षीच्या 19 जानेवारीला पंतप्रधान नरेंद्र मोदी यांनी याचे उद्घाटन केले आहे | 69 | 55 | false | false | false | 7 | 6 | high | train |
hasin jahan wife of indian cricketer mohammed shami is all set to enter bollywood on offer is a vast range of items from the north indian south indian chinese italian and continental cuisines aadhaar enrolments in uttar pradesh bihar uttarakhand and chhattisgarh are going on at a fast pace the postmortem revealed that she died due to severe head injury | मुंबई टीम इंडियाचा जलगती गोलंदाज मोहम्मद शमीवर गंभीर आरोप करणारी तिची पत्नी हसीन जहां आता बॉलिवूडमध्ये एंट्री घेणार आहे या ठिकाणी चायनीज काँटिनेंटल इंडियन नॉर्थ इंडियन आणि इटालीयन अशा वेगवेगळ्या प्रकारच्या पदार्थांचा आस्वाद घेऊ शकता बिहार उत्तर प्रदेश उत्तराखंड आणि झारखंडसारख्या राज्यात रेशनकार्ड बनवण्याचे काम जोरात सुरु आहे शवविच्छेदनात डोक्यात गंभीर मार लागल्याने मृत्यू झाल्याचे निष्पन्न झाले | 60 | 57 | false | false | false | 5 | 5 | high | train |
for centuries europe had been in the hands of two powerful institutions the holy roman empire and the roman catholic church earlier he had targeted the modi government on the rafale deal she will be seen alongside shahid kapoors brother ishaan khatter in the movie however the exact reason of the death is yet to be known | अनेक शतकांपासून युरोपवर दोन शक्तिशाली व्यवस्थांचे वर्चस्व होते पवित्र रोमन साम्राज्य आणि रोमन कॅथलिक चर्च या अगोदर देखील त्यांनी राफेल लढाऊ विमानांच्या व्यवहारावरून मोदींवर निशाणा साधला होता शाहीद कपूरचा भाऊ इशान खट्टर परशाच्या भूमिकेत दिसणार आहे मात्र अजूनही मृत्यूच्या नेमक्या कारणाबाबत साशंकता व्यक्त केली जातेय | 57 | 45 | false | false | false | 7 | 5 | high | train |
he is survived by his father mother and a younger sister india defeated australia by 36 runs at the oval in england these schemes have financially empowered women to lead a better life and chase their dreams of being an entrepreneur the committee has also suggested that foreign universities be allowed to set up campuses in india | तिच्या पश्चात वडील एक मोठी बहिण आणि एक लहान भाऊ आहे अॅडलेड कसोटीत भारतीय संघ ऑस्ट्रेलियाच्या माऱ्यासमोर अवघ्या ३६ धावांवर गारद झाला होता या योजनांमुळे महिला आर्थिकदृष्ट्या सक्षम झाल्या असून एक उत्तम आयुष्य जगत आहेत एवढेच नव्हे तर स्वयंउद्योजिका होण्याचे आपले स्वप्नही पूर्ण करत आहेत निती आयोगाने भारतामध्ये परदेशातील विद्यार्थ्यांना कॅम्पसची स्थापना करण्यास परवानगी दिली आहे | 57 | 56 | false | false | false | 5 | 8 | high | train |
the answer to all those questions is obviously a resounding no he had been invited there to attend the second class of a school for traveling overseers of jehovahs witnesses the role of both parents is important in this regard it all starts with formulating appropriate objective for the study then choosing the right design to determine the key indicators | या सर्व प्रश्नांची उत्तरे अर्थातच नकारार्थी आहेत इमारतीत आत गेल्या गेल्या एक लॉबी आहे या सर्वांमध्ये पालकांची भूमिकाही महत्त्वाची ठरणार आहे या सगळ्याची सुरुवात अभ्यासासाठी योग्य उद्दिष्टे ठरवल्याने आणि मुख्य इंडिकेटर indicator साध्य करण्यासाठी योग्य डिझाईन design तयार करण्यापासून होते | 60 | 40 | false | true | false | 4 | 3 | high | train |
the chief guest of this event was navjot kaur sidhu wife of punjab minister navjot singh sidhu but a lot of people want me to retire before tomorrows game dhoni told abp news major streets are closed to traffic and are used as arenas for water fights australia is the home of big nuggets having yielded 23 of the 25 biggest nuggets ever discovered | पंजाबचे मंत्री नवज्योत सिंग सिद्धू यांची पत्नी नवज्योत कौर या रावणदहनाच्या कार्यक्रमाच्या प्रमुख पाहुण्या होत्या पण उद्याच्या सामन्याआधी मी निवृत्त व्हावे अशी अनेकांची इच्छा आहे असे धोनी म्हणाल्याचे वृत्तवाहिनीने म्हटले आहे मुख्य रस्त्यांची वाहतूक बंद करून ते पाणी मारामारीसाठी ऍरेना arenasमराठी शब्द सुचवा म्हणून वापरले जातात उत्पन्न झालेल्या सर्वात मोठमोठ्या २५ गुच्छांपैकी २३ गुच्छ तेथेच आढळले | 64 | 56 | false | true | false | 3 | 6 | high | train |
it asked the district authorities to guide the workers moving on foot to designated rest places nearby bus terminals or railway stations by arranging transportation actor vicky kaushal has shared a picture from his childhood on instagram the english word cemetery comes from a greek word meaning sleeping place the upper mantle will have temperatures of the range of about a 1000 degree centigrade then you go to the lower mantle thats about 3500 degree centigrade | जिल्हा प्रशासन पायी जाणाऱ्या मजुरांना निर्धारित विश्रांतीच्या ठिकाणी जवळची बस टर्मिनल्स किंवा रेल्वे स्थानकांकडे वाहतुकीची व्यवस्था करून रवाना करावे चित्रपटातील अभिनेता विकी कौशलने यांचा टीझर त्याच्या इंस्टाग्राम हँडलवर शेअर केला आहे असा प्रश्न कोणाच्याही मनात येणार नाही ▪ w14 e 01 01 वरच्या मजल्यामध्ये 1000 अंश सेंटीग्रेड 10000c च्या तापमानाचा तपमान असेल तर आपण सुमारे 3500 डिग्री सेंटीग्रेड 35000c च्या खालच्या मजल्यापर्यंत जा | 76 | 63 | false | true | false | 6 | 3 | high | train |
he is the highest wicket taker in test cricket and odi cricket currently new zealand and sri lanka are playing a twomatch test series the accused are amol kale rajesh bangera and amit degvekar ani reported 800 million indian below the age of 35 in a way its an young india | एकदिवसीय आणि कसोटी क्रिकेटमध्ये सर्वोच्च धावा त्याच्याच नावावर आहे न्यूझीलंड आणि श्रीलंका यांच्यामध्ये सध्या कसोटी मालिका सुरु आहे आरोपी अमोल काळे राजेश बांगेरा आणि अमित देवगेकर अशी त्यांची नावे आहेत ३५ वर्षांपेक्षा कमी वय असलेले ८०० दशलक्ष भारतीय हे एक प्रकारे तरुण भारतीय आहेत | 51 | 44 | false | false | false | 4 | 4 | high | train |
however the drug has not been proven effective against the coronavirus dhoni has served indian cricket in a very glorious manner during construction hotel guests were kept awake by work at night and at least one worker was killed by a cavein in telangana bjp will win in a majority and then our first aim will be developing the state and second objective will be renaming hyderabad as bhagyanagar | परंतु अद्यापपर्यंत हे औषध कोरोना व्हायरसच्या उपचारामध्ये प्रभावी असल्याचे दिसून आले नाही ढोणीने भारतीय क्रिकेटची चांगली सेवा केली करीना कपूरबरोबर एका हॉटेलात खाना खाताना तिथल्याच एका कुटुंबाला मारहाण केली आणि आणि पोलीस चौकीत रात्र काढावी लागली तेलंगणात भाजपा बहुमतानं विजयी होणार आहे तेव्हा आम्ही पहिल्यांदा राज्याच्या विकासाला प्राधान्य देऊ आणि त्यानंतर हैदराबादचं नाव बदलून भाग्यनगर करू तसेच सिंकदराबाद आणि करिमनगरचेही नाव बदलू असंही ते म्हणाले आहेत मुगल आणि निजामांच्या नावांनी ठेवण्यात आलेल्या शहरांची नावं बदलून देशासाठी लढणाया स्वातंत्र्यसैनिक किंवा शहिदांची नावं देऊ टी राजा सिंह यांनी असंही सांगितलं आहे विशेष म्हणजे गुजरातमधल्या अहमदाबादचं नाव बदलून कर्णावती ठेवण्यात येणार असल्याच्या घोषणेनंतर टी राजा सिंह यांचं हे विधान आलं आहे | 69 | 108 | false | false | false | 7 | 15 | high | train |
only united states the soviet union the european space agency and india have successfully sent spacecraft to enter mars orbit now a young man from nagpur bought the same waste cow dung and made small blocks out of it and sold those blocks for using in the funeral currently akshay kumar singh pawan gupta mukesh singh and vinay sharma are in tihar jail if you consume it on a daily basis your body will become stronger | सोव्हिएत युनियन अमेरिका युरोपियन युनियन व भारत यांच्या अंतराळ संशोधन संस्थांना मात्र मंगळाच्या जवळ जाण्याचे थोडेफार यश मिळाले आहे नागपूरमधल्या एका तरुणांने याच टाकाऊ घटकांची खरेदी केली शेण खरेदी केले आता मुकेश सिंग विनय शर्मा अक्षयकुमार सिंह पवन गुप्ता या चारही गुन्हेगारांना फाशी दिली जाणार आहे रोज तीळ चावून खाल्ल्यास शरीराचे बल वाढते | 76 | 53 | false | false | false | 1 | 7 | high | train |
this has also ensured credit to the beneficiarys account without the need for the beneficiary to physically go to the branch currently skipper virat kohli vicecaptain rohit sharma and pace spearhead jasprit bumrah are in grade a provide immediate assistance to the farmers who are suffering due to premature rains and floods being caught by him would mean our spiritual ruin and could lead to our ultimate destruction | यामुळे लाभार्थ्याला प्रत्यक्ष बँकेच्या शाखेत जाण्याची गरज नाही लाभार्थ्याच्या खात्यात पैसे थेट जमा होतात या यादीमध्ये a श्रेणीत कर्णधार विराट कोहली उपकर्णधार रोहित शर्मा आणि आघाडीचा गोलंदाज जसप्रीत बुमराह यांनी स्थान कायम राखलंय १ अवकाळी पावसामुळे व पुरामुळे अडचणीत आलेल्या शेतकऱ्यांना तात्काळ मदत देणार आपण सैतानाच्या पाशात अडकल्यास आपला आध्यात्मिक दृष्ट्या नाश होईल आणि शेवटी आपला कायमचा सर्वनाश होईल | 68 | 59 | false | true | false | 6 | 3 | high | train |
so it looks as though the ordnance survey had overlooked it bjp leader nitin gadkari was saying anything can happen in cricket and politics anytime so for example this may not seem like much its just a portable external hard disk and it stores data in the terabytes range the biggest gainer in the history of ipl auction yuvraj had joined delhi for a skyrocketing amount of rs 16 crore in ipl 2015 | परखड परीक्षक अशी त्यांची ओळख तेथे बनली मात्र भाजप नेते नितीन गडकरी यांनी गुरुवारी क्रिकेट आणि राजकारणात अंतिम काहीच नसते असे म्हटले आहे तर फोरमॅम्पलाल हे कदाचित जास्त दिसत नाही ते फक्त एक पोर्टेबल बाह्य हार्ड डिस्क आहे आणि ते टेराबाइट्स श्रेणीमधील डेटा संचयित करते आयपीएल स्पर्धेत सर्वात मोठी बोली आतापर्यंतची युवराजच्या नावावर असून 2015 मध्ये त्याला 16 कोटी रुपये देऊन करारबद्ध करण्यात आले होते | 73 | 65 | false | false | false | 6 | 12 | high | train |
is one of the largest defense exporters for india and the world in the test team rankings india held on to the top spot with 116 points after the incident the accused has gone absconding and police are investigating into the incident a team of fire brigade employees pulled the bodies out | अमेरिका हा भारतासाठी तसेच संपूर्ण जगासाठी सर्वात मोठा संरक्षण निर्यातदार देश आहे आयसीसीच्या क्रमवारीत भारतीय संघाने 116 गुणांसह पहिले स्थान आबाधित ठेवलं आहे या घटनेनंतर आरोपी फरार झाले असून त्यांचा शोध सुरू आहे अग्निशमन दलाच्या जवानांनी मृतदेह बाहेर काढला | 52 | 39 | false | false | false | 6 | 3 | high | train |
social banking peoples money should be utilized for well being of people gently press together the limes and sugar with a muddler in 1937 after the oklahoma indian welfare act the tribes reorganized shiv sena mp sanjay raut said that the decision has already been made in this regard | बैलगाड्या माल वाहतुकीबरोबर लोकांच्या वाहतुकीसाठी पण वापरतात मऊसर बटर आणि साखर एकत्र करून हॅण्डमिक्सरने फेटून घ्यावे १९३३ हे बंगाली भारतीय साम्यवादी नेते होते यावर शिवसेनेचे खासदार संजय राऊतांनी आपलं मत सामनातून मांडल आहे | 49 | 33 | false | false | false | 5 | 5 | high | train |
the day is celebrated in the remembrance of indias first prime minister jawaharlal nehru the railways had imposed a fine of rs one lakh on the contractor the japan gold disc awards is a major japanese award show presented by the recording industry association of japan its circulation in 2004 was 165000 larger than people in its market | हिंदुस्थानचे पहिले पंतप्रधान पंडित जवाहरलाल नेहरु यांची जयंती देशभरात उत्साहात साजरी करण्यात येत आहे रेल्वे याप्रकरणी वेंडरला एक लाख रुपयांचा दंड ठोठावला आहे जपानचा एमटीव्ही सर्वोत्कृष्ट अभिनेता पुरस्कार जागतीक चित्रपटातील योगदानाबद्दल २००८ मध्ये तर दर लाख लोकसंख्येमागे या कारखान्यातील कामगारांची संख्या १६५ होती | 58 | 43 | false | false | false | 8 | 8 | high | train |
second the ability to create secure and stable conditions that can facilitate indias economic growth thereby creating the resources for nationbuilding and to meet individual aspirations tall buildings such as the 875 north michigan avenue are in the district prime minister narendra modi raised the matter twice with the chinese president virat kohli is leading indian cricket team in the series against england | दुसरे तत्व म्हणजे भारताचा आर्थिक विकास आणि पर्यायाने देशाच्या उभारणीसाठी आणि स्त्रोत निर्माण करण्यास पोषक वातावरण निर्माण करण्यासाठी तसेच वैयक्तिक आकांक्षापूर्तीसाठी देशात सुरक्षित आणि स्थिर वातावरण निर्माण करणे कॅल्गारी शहर आल्बर्टाच्या दक्षिण भागातील गवताळ प्रदेशात ८२५ वर्ग किमी इतक्या विस्तृत क्षेत्रफळावर वसले आहे पंतप्रधान नरेंद्र मोदींनी दोनतीन वेळा चीनचे राष्ट्राध्यक्ष शी जिनपिंग यांच्याशी चर्चा केली आहे कोहलीच्या नेतृत्वाखालील भारतीय क्रिकेट संघाची इंग्लंडच्या दौऱयात कसोटी मालिकेत चांगलीच पिछेहाट होत आहे | 63 | 69 | false | false | false | 10 | 10 | high | train |
in the second phase buldhana akola and amravati in vidarbha and hingoli nanded parbhani beed osmanabad and latur in marathwada and solapur in southwestern maharashtra will go to polls shah rukh khan and witty filmmaker karan johar hosted the event hema malini is the mp from the mathura lok sabha constituency he then shifted the focus on to prime minister narendra modi | यात दुसऱ्या टप्प्यात अमरावती अकोला बुलडाणा विदर्भ नांदेड परभणी हिंगोली लातूर उस्मानाबाद बीड या लोकसभा मतदारसंघासह पश्चिम महाराष्ट्रतील सोलापूर लोकसभा मतदारसंघासाठी मतदान होणार आहे फिल्मफेअरच्या या रंगारंग सोहळ्याचे सूत्रसंचालन किंग खान शाहरूख आणि फिल्ममेकर करण जोहर यांनी केले मथुरा मतदारसंघातून हेमा मालिनी निवडणुकीच्या रिंगणात उतरल्या आहेत त्यानंतर त्यांनी आपला मोर्चा भाजप आणि पंतप्रधान नरेंद्र मोदी यांच्याकडे वळवला | 62 | 57 | false | false | false | 6 | 7 | high | train |
pm said that the expectation of india from the world has increased and they trust india more this lok sabha election rahul gandhi will fight rahul gandhi in keralas wayanad parliamentary constituency the aim is to work together to develop a mutually beneficial relationship in the best interest of members students and their organizations it was under his captaincy that india won their firstever test and bilateral odi series in australia | पंतप्रधान म्हणाले की जगाची भारताकडून अपेक्षा वाढली आहे आणि त्यांचा भारतावर अधिक विश्वास आहे केरळमधील वायनाड मतदार संघातून राहुल गांधी लोकसभा निवडणूक लढवणार आहेत आयसीएआय सदस्य विद्यार्थी आणि त्यांच्या संघटनांच्या हितासाठी परस्परांना लाभदायक संबंध विकसित करण्यासाठी एकत्रितपणे काम करणे हा यामागील उद्देश आहे ऑस्ट्रेलियामध्ये विराटच्या नेतृत्वात भारतानं पहिल्यांदाच कसोटी मालिका आणि द्विदेशीय एकदिवसीय मालिका जिंकली | 71 | 55 | false | false | false | 7 | 5 | high | train |
the tigor amt will take on cars like the maruti suzuki dzire honda amaze ford aspire and the hyundai xcent after that he appeared to more than 500 brothers at one time most of whom are still with us though some have fallen asleep in death thus jonathans faith in god led to victory 1 sam the supreme court has said that women should be allowed entry into the sabarimala temple | ही कार मारूती सुझुकी डीझायर होंडा अमेझ फोर्ड एस्पायर या गाड्यांना टक्कर देईल येशू जिवंत झाला होता याचा परिणाम म्हणजे इस्राएलांना युद्धात विजय मिळाला — १ शमु महिलांना शबरीमला मंदिरात प्रवेश दिला पाहिजे अशी भूमिका सर्वोच्च न्यायालयाने घेतल्यानंतर शबरीमला मंदिरात ज्या महिला दर्शन घेण्यासाठी गेल्या त्यांना प्रवेश करण्यास मज्जाव करण्यात आला | 71 | 51 | false | false | false | 11 | 1 | high | train |
i never had an opportunity to get to know him and i very much missed having a father especially when i realized that most other boys in school had one a total of 332 players were in the fray for 73 slots we visited the heritage morrison boys hostel where soldiers beat up guards and fired teargas into the rooms of the students to smoke them out the bjp leaders have lost their mental balance in arrogance | पण नंतर किशोरवयीन झाल्यावर मला आपल्या स्वर्गातील पित्याबद्दल शिकायला मिळालं 73 जागांसाठी 332 खेळाडू रिंगणार आहेत “आम्ही हेरिटेड मॉरिसन बॉइज होस्टेलला भेट दिली जिथे सैनिकांनी गार्डना मारले आणि विद्यार्थ्यांच्या खोल्यांमध्ये अश्रूधूराचा मारा केला जेणेकरून ते बाहेर येतील सत्ता गेल्यापासून भाजप नेत्यांचे मानसिक संतुलन ढासळले आहे | 77 | 45 | false | false | false | 9 | 7 | high | train |
hrithik roshan on the other hand is basking the success of his film war that is doing amazingly well at the ticketing counters a special focus has to be given about whether the person was in home isolation and whether the person was brought to hospital at the right time or not more families in that village showed interest and started to attend our meetings their calvinist minister sounded a strong warning against us and our literature those were happy years motivated to give more of ourselves | वर्कफ्रंटबाबत सांगायचं तर हृतिक रोशनचा ‘वॉर’ चित्रपट बॉक्स ऑफिसवर चांगलीच कमाई करत आहे रुग्णालयात दाखल करण्यापूर्वी ती व्यक्ती गृह अलगीकरणात होती का तसेच त्या व्यक्तीला योग्य वेळी रुग्णालयात आणले गेले की नाही याविषयी विशेष लक्ष दिले गेले पाहिजे या गावातील अनेक कुटुंबे आस्था दाखवू लागली आणि आमच्या सभांना उपस्थित राहू लागली त्यांनी अनेक रोमांचक अनुभव सांगितले | 87 | 56 | false | false | false | 7 | 14 | high | train |
the loss has been estimated to be around rs 6 lakh at niper mohali in association with the government of punjab steps have been initiated to setup an rtpcr based covid19 testing facility to expedite covid19 confirmatory tests in the state more than 5 people will not be allowed to gather jehovah will war against those nations as in the day of his warring in the day of fight zech | यामध्ये धामणस्कर यांचे जवळपास 6 लाख रूपयांचे नुकसान झाल्याचा अंदाज व्यक्त करण्यात येत आहे niper मोहालीने पंजाब सरकारसोबत जलद कोविड चाचण्यांसाठी rtpcr चा सेट अप उभारला आहे त्या ठिकाणी 5 पेक्षा जास्त लोकांना गर्दी करता येणार नाही यहोवाच्या संरक्षक खोऱ्यात राहा | 70 | 41 | false | true | false | 5 | 4 | high | train |
the bjp won the remaining three seat while polling 322 of the votes but the bjp was fighting the election on caste and religion the cbi has so far registered six cases against the promoters and directors of the company the police had to use mild force to control the situation | त्याच निवडणुकांमध्ये भाजपला तीन जागा मिळाल्या होत्या तर ३२२ टक्के मतं मिळाली होती मात्र भाजपने जातीय आधारावर व विभाजनाच्या मुद्द्यांवर विषारी प्रचार केला सीबीआयने घोटळ्यांशी संबंधित कंपन्या आणि संस्थांचे संचालक आणि प्रवर्तकांवर गुन्हा दाखल केला आहे परिस्थिती नियंत्रणात आणण्यासाठी पोलिसांना थोडा बळाचा वापर करावा लागला | 51 | 45 | false | false | false | 13 | 5 | high | train |
the police had registered the case against all the accused ambani will be paid an annual salary of rs 417 crore and rs 59 lakh of perquisites and allowances no terrorist organisation has taken responsibility for the attack so far farmers of the state have benefited from pradhan mantri kisan samman yojana | पोलिसांनी आरोपींविरूध्द गुन्हा दाखल करून सर्वांना ताब्यात घेतले आहे त्यामध्ये 417 कोटी रुपयांचे वेतन आणि 59 लाख रुपयांचे इतर भत्ते अंबानींना देण्यात येणार आहेत या हल्ल्याची जबाबदारी अजून कोणत्याही दहशतवादी संघटनेनं घेतलेली नाही प्रधानमंत्री कृषी सन्मान योजनेमुळे शेतकऱ्यांना फायदा झाला आहे | 52 | 41 | false | false | false | 5 | 5 | high | train |
in addition coconut trees mango chikoo lemon guava papaya gooseberry and other medicinal plants have also been planted uttar pradesh chief minister yogi adityanath on the eve of diwali renamed faizabad district to ayodhya pravin darekar who was earlier with maharashtra navnirman sena mns joined bjp and became an mlc before the council elections muralitharan is the top wicket taker in test history with 800 wickets | त्याशिवाय नारळ चिकू आयुर्वेदिक वनस्पती वड पिंपळ उंबर कडूलिंब चिंच फणस जांभूळ शेवगा हातगा अशा प्रकारची अगणित झाडे लावण्यात आली आहेत उत्तर प्रदेशचे मुख्यमंत्री योगी आदित्यनाथ यांनी फैजाबाद जिल्ह्याचे नाव बदलून अयोध्या केले आहे अयोध्येतील दीपोत्सव कार्यक्रमादरम्यान फैजाबादच्या नामां विधानसभा निवडणुकीपूर्वीच नरेंद्र पाटील यांनी मनसे अध्यक्ष राज ठाकरे यांच्या उपस्थितीत मनसेमध्ये प्रवेश केला होता कसोटी सामन्यात मुरलीधरनने सर्वाधिक 800 बळी घेतले | 66 | 61 | false | false | false | 4 | 7 | high | train |
united states ambassador to the united nations nikki haley during her recent visit to india stated that pakistan is becoming a safe haven for terrorists at aiimspatna four covid patients died in the last 24 hours the shiv sena has so far not given us any proposal but it is necessary that you understand the reason behind it | संयुक्त राष्ट्रातील अमेरिकेच्या राजदूत निकी हॅले यांनी आपल्या भारतभेटीवेळी पाकिस्तानला दहशतवाद्यांचा स्वर्ग संबोधले होते गेल्या २४ तासांमध्ये ४९९ रुग्णांनी आपला जीव गमावला आहे मुंबई शिवसेनेने आम्हाला अद्याप कोणताही प्रस्ताव दिलेला नाहीये पण धडधडणे नक्की कारण जाणून घेणे महत्त्वाचे आहे | 58 | 39 | false | false | false | 9 | 5 | high | train |
the exact reason behind the death could not be known yet she opened the car window and invited passersby to take copies of the watchtower and awake pm will lay the foundation stone for the augmentation of the paradiphaldiadurgapur lpg pipeline from durgapur to muzaffarpur and patna maharashtra polls osmanabad shiv sena mp omraje nimbalkar injured in knife attack | रात्री उशिरापर्यंत मृत्यूचे नेमके कारण समजू शकले नाही ती कारची खिडकी उघडून ठेवायची आणि येणाऱ्या जाणाऱ्यांना टेहळणी बुरूज आणि सावध राहा पॅराद्विपहल्दियादुर्गापूर एलपीजी पाईपलाईन दुर्गापूर ते मुजफ्फरपूर आणि पाटण्यापर्यंत विस्तारणासाठी पायाभरणी पंतप्रधान करतील उस्मानाबाद – शिवसेनेचे खासदार ओमराजे निंबाळकर यांच्यावर चाकू हल्ला | 59 | 42 | false | false | false | 6 | 6 | high | train |
she acquired iranian citizenship and converted to islam after she married iranian athlete peiman rajabi one historian described this army as the most successful military organization in history aamir khan is currently shooting for his upcoming film laal singh chadha naidu was scheduled to meet both bsp chief mayawati and sp president akhilesh yadav bsp sources said | तिने पारशी परंपरेनुसार तिच्या धर्माचे रुपांतर केले आणि पारसी जुबिन इराणी याच्याशी लग्न केले एका इतिहासकाराने रोमी सैन्याचे वर्णन “इतिहासातील सर्वात यशस्वी लष्करी संघटन ” या शब्दांत केले आमिर खान सध्या आगामी लाल सिंग चड्ढा च्या सिनेमाच्या शूटिंगमध्ये व्यस्त आहे सपा प्रमुख अखिलेश यादव व बसपा प्रमुख मायावती यांच्याशी झालेल्या भेटीतील तपशील नायडूंनी या नेत्यांना कळवल्याचे सूत्रांनी सांगितले | 57 | 58 | false | false | false | 7 | 10 | high | train |
the kashmir issue can only be resolved through armed struggle police picked him up for interrogation during which he confessed to the crime the material required for polling has been given to the district collectors not having found answers to their deepest spiritual concerns they live in confusion and uncertainty | लक्ष्य निश्चित करुन सशस्त्र उठावानेच काश्मीरप्रश्नी तोडगा निघू शकतो चौकशीत त्यांनी हा गुन्हा केल्याची कबुली दिल्यानंतर त्यांना पोलिसांनी अटक केली मतदानासाठी लागणारं साहित्य जिल्हाधिकाऱ्यांच्या ताब्यात देण्यात आलं आहे या आध्यात्मिक विषयांबद्दलचे स्पष्टीकरण न सापडल्यामुळे ते गोंधळलेल्या व संदिग्धतेच्या मनःस्थितीत जगतात | 50 | 40 | false | false | false | 3 | 9 | high | train |
the us presidential elections are just a few days away several of these students had been registered with the mmc which allowed them to practice medicine in the state of maharashtra on the basis of these fake degrees pm salutes all those who sacrificed their lives for indias unity during the period of the merger of hyderabad state into india tensions between india and pakistan flared up after the attack | अमेरिकेत अवघ्या दोन दिवसांवर राष्ट्राध्यक्ष निवडणूक आहे काही विद्यार्थी mmc सोबत असल्याने त्यांना महाराष्ट्रामध्ये खोट्या प्रमाणपत्राच्या आधारे प्रॅक्टिस करण्याची परवानगी होती हैदराबादचे भारतात विलीनकरण करण्याच्या काळात प्राणांची आहुती देणाऱ्यांना पंतप्रधानांची मानवंदना यानंतर भारत आणि पाकिस्तानमध्ये तणाव वाढला | 70 | 37 | false | true | false | 5 | 3 | high | train |
congress president rahul gandhi targeted prime minister narendra modi over the rafale deal bless jehovah o you angels of his mighty in power carrying out his word by listening to the voice of his word let us look at a few examples of how god continued to provide guidance through the centuries fdi inflows into india have increased over the last few years | राफेल करारावरून काँग्रेसचे अध्यक्ष राहुल गांधी यांनी पंतप्रधान नरेंद्र मोदींना आव्हान देत टिका केली होती अहो परमेश्वराच्या दूतांनो जे तुम्ही बलसंपन्न आहा आणि त्याचा शब्द ऐकून त्याप्रमाणे चालता ते तुम्ही त्याचा धन्यवाद करा नोहाच्या काळानंतरही देव मानवांना मार्गदर्शन देत राहिला गेल्या काही वर्षात भारतात थेट परदेशी गुंतवणूक येण्याची गती वाढली आहे | 63 | 51 | false | false | false | 4 | 5 | high | train |
the total distance between dharmapuri to thammanampatti is 8 kilometers in march 2017 the bangladesh cricket board bcb rejected an invitation by the pakistan cricket board pcb to play two t20i matches in pakistan ahead of this tour the incentives ranging from rs 250 to rs 500 would be based on performance our nations obsession with kareena kapoor khan and saif ali khans son taimur ali khan is known to all | मुंबई अहमदाबाद राष्ट्रीय महामार्ग ८ किमी अंतरावर आहे जानेवारी २०१७ मध्ये पाकिस्तान क्रिकेट बोर्डाने pcb वेस्ट इंडीज बोर्डासमोर दोन टी२० सामने पाकिस्तानात खेळवण्याचा प्रस्ताव ठेवला कामगिरीवर आधारित 250 रुपये ते 500 रुपये ते असेल बॉलिवूड अभिनेत्री करिना आणि सैफ अली खान यांचा मुलगा तैमूर अली खान याची लोकप्रियता सर्वांनाच ठाऊक आहे | 71 | 51 | false | true | false | 8 | 5 | high | train |
during this period the pillars of the govt has been trembling due to his rightessness and his outspoken activities the high court upheld the objection and dismissed the petition speaking about the felicitation shah rukh khan said in a statementim humbled and honoured for this recognition districts leading in ve cases kurnool 158 guntur 129 krishna 75 nellore 67 telangana bumper paddy harvest in telangana amid covid19 pandemic | पावसाळ्यांत श्रींच्या पादुका कृष्णेच्या महापुरांत बुडून जातात आणि त्यामुळें नित्योपासना व दर्शन अशक्य होऊन बसते हायकोर्टाने हा युक्तिवाद ऐकून घेत न्यायालयाने याचिका निकाली काढली समारंभात शाहरुख बोलला की मी या प्रतिष्ठित पुरस्कारासाठी आभारी आहे तसेच sop नुसार व्यक्तीव्यक्तींदरम्यान उचित सामाजिक अंतर राखण्यासाठी उपाय करण्याचीही काळजी त्यांनी घ्यावी प्रवासी वाहतूक शैक्षणिक संस्था चित्रपटगृहे मॉल्स सामाजिक आणि धार्मिक कार्यक्रम धार्मिक प्रार्थनास्थळे टॅक्सी आणि कॅब ऍग्रीगेटर्स या सर्वांवर ३ मेपर्यंत देशभरात बंदी असेल काही कामांना परवानगी देण्यात आली आहे जान भी है जहाँ भी है या सूत्रासह हळूहळू सर्व जीवन सुरळीत करण्यासाठी प्रयत्न केले जातील | 68 | 92 | false | true | false | 7 | 8 | high | train |
however they discovered that the bulk of the defenders had retreated through the town both best actor male and best actor female are honoured with the silver peacock trophy certificate and a cash prize of rs 10 lakhseach uttarakhand tourism is a complete package of nature adventure culture yoga and meditation it is an ideal destination rahul shewale is the member of parliament from mumbai south central lok sabha constituency | परंतु कासरबारी घाटाजवळच उठावकर्त्यांनी सैन्याला हरविले रौप्य मयूर प्रमाणपत्र आणि 10 लाख रुपये प्रत्येकी असे सर्वोत्तम अभिनेता आणि सर्वोत्तम अभिनेत्री पुरस्काराचे स्वरुप आहे निसर्ग असो साहस असो संस्कृती असो किंवा मग योग ध्यान असो उत्तराखंड हे पर्यटनाचे एक संपूर्ण संकुल आहे एक आदर्श ठिकाण आहे दक्षिण मध्य मुंबई लोकसभा मतदारसंघातून शिवसेनेचे राहुल शेवाळे हे विद्यमान खासदार आहे | 70 | 57 | false | false | false | 6 | 3 | high | train |
since 1993 under provisions of new local administration law the mayor of terni is chosen by popular election only two presidents in us history have been impeached andrew johnson and bill clinton as a result traffic going towards and coming from the station was affected the firstborn son held an honored position and often became the next head of the household | १९९१ च्या लोकसभा निवडणुकींमध्ये नवी दिल्ली लोकसभा मतदारसंघातून लोकसभेवर निवडून गेले यापूर्वी अमेरिकेच्या इतिहासात अॅण्ड्रय़ू जॉन्सन आणि बिल क्लिंटन या केवळ दोनच राष्ट्राध्यक्षांना महाभियोगाद्वारे दोषी ठरवण्यात आले आहे यामुळे ठाण्याकडे येणारी आणि जाणारी वाहतूक ठप्प झाली आहे प्राचीन काळात प्रथमपुत्र असणं ही एक सन्मानाची गोष्ट होती आणि कुटुंबप्रमुखानंतर सहसा त्यालाच मस्तकपदाचा अधिकार असायचा | 61 | 53 | false | false | false | 3 | 10 | high | train |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.