inputs stringlengths 47 2.99k | outputs stringlengths 1 2.4k | dataset stringclasses 21
values | template stringclasses 182
values |
|---|---|---|---|
یک گزارش خبری مناسب در رابطه با برچسب زیر بنویس
برچسب: فرهنگی هنری
گزارش خبری: | محمد عمرانی بازیگر نقش محسن فرهمند در سریال همه چیز آنجاست در گفتگو با خبرنگار رادیو تلویزیون باشگاه خبرنگاران در خصوص نقش خود در این مجموعه گفت: دلیل پذیرش من برای ایفای نقش در این مجموعه جدا از فیلمنامه کارگردان کار، عوامل فیلم هم بوده اند. وی در خصوص مضمون امید این سریال اظهار داشت: نویسنده به خوبی معضلات اجتماعی ما... | PNLPhub/Persian-News | title_to_text |
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: it was you, who tried to gain power, while i was unconscious.
فارسی: | وقتي من بيهوش بودم ،تو بودي که سعي ميکردي قدرت رو بدست بياري. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | turn_into_farsi |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: and does it last.
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: na ru.
عبارت فارسی: | نا رو | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: خیلی، خیلی عجیبه.
ترجمه: | very , very disturbing . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | provide_english |
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: می دانست که اینجا شکست خورده است.
زبان متن: | فارسی | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | which_farsi_english |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: پس فکر می کنی ما می توانیم با هم کار کنیم؟
زبان متن: | فارسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: سلام منو بهش برسون باشه.
عبارت انگلیسی: | give her my best . yes . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: سانکو پرسید:
زبان متن: | فارسی | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | which_farsi_english |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: nothing interesting about it at all.
ترجمه: | هيچ چيز جالب توجه اي در موردش وجود نداره . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: maybe one day you could take me for a ride in your car.
جواب: | شايد يک روز بتوني با ماشينت بريم دور بزنيم . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | translate_english |
عبارات داده شده را مقایسه کنید. آیا مقصود از بیان این دو عبارت یکسان است یا متفاوت؟
عبارت اول: شما می فرمایید پراید گرون نیست. در صورتی که هم قیمت پراید میشه ماشین دسته دوم خوب پیدا کرد، این نشون میده پراید با اون کیفیت ساخت و سبک فروش واقعا ارزشی ندارد. این مغلطه هم که ماشینی با قیمت ۳ ٫ ۵ هزار دلار وجود ندارد، توسط ... | متفاوت | PNLPhub/C-ExaPPC | which_category |
این مطلب از یک منبع فارسی زبان تهیه شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید
مطلب: لطفا بزار اینها رو به خانم نشون بدم
انگلیسی: | please, let me show it to your lady. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | turn_into_english |
این مطلب در وبسایت ویکیپدیا قرار داده شده. شما به عنوان یک ناشر، کدام یک از متن های زیر را به عنوان خلاصه انتخاب می کنید؟
مقاله: محمدعلی حاج آقایی به همراه تعدادی از بازداشت شدگان ناآرامی های انتخابات ریاست جمهوری دهم نظیر جعفر کاظمی، محمد امین ولیان، ارسلان ابدی، معصومه یاوری، زهرا جباری، مطهره بهرامی حقیقی، زهرا بهر... | متن دوم | wiki_summary | which_highlights |
با توجه به موضوع مشخص شده، یک متن مرتبط با آن ارائه دهید. این متن باید محوریت موضوع انتخابی، جزئیات و دیدگاه های مرتبط را به خوبی بازتاب دهد
موضوع: دعوای زن و شوهری، پایان زندگی نیست / باید تا حد زیادی از دعوا بپرهیزند
متن: | باشگاه خبرنگاران جوان نوشت: زندگی مشترک با تمامی فراز و نشیب هایی که دارد نعمت هایی را هم به همراه دارد که زوجین می توانند با این نعمت ها و راهکارهای مفید, از سد و مشکلات عبور کنند و زندگی زیبا و موفقی را برای یکدیگر به ارمغان بیاورند. | pn_summary | gen_sent_with_title |
یک مقاله در مورد موضوع نام برده شده بنویس
موضوع: اشغال سوسنگرد
مقاله: | اشغال سوسنگرد (۷ مهر ۱۳۵۹) اشاره به ورود نیروهای ارتش عراق به سوسنگرد و اشغال این شهر در هشتمین روز جنگ ایران و عراق دارد . | wiki_summary | write_article_summary |
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: I ran after him
پاسخ: | بنابراین پشت سرش دویدم. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | convert |
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: همش مس ته، نه می خوابه و نه چیزی می خوره.
پاسخ: | Now, Mammy, doan you cahy on so Ah's glad you tole me. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | translate_farsi |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: Six months later she was expelled after repeated complaints from senior girls.
عبارت فارسی: | شش ماه بعد، پس از شکایت های مکرر دخترهای بزرگ تر، اخراج شد. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: من به اندازه کافی دارم.
ترجمه: | i have more than enough . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | provide_english |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: i have to go back to work , so , um , just make yourself at home.
ترجمه: | بايد برگردم سر کار . فکر کن خونه خودته . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
احساس زیر برای این عبارت در نظر گرفته شده است. آیا این احساس به درستی انتخاب شده؟ صحیح یا غلط؟
احساس: خوب
عبارت: ساندویچش عالی نبود ولی یه ساندویچ سالم بود
جواب درست: | صحیح | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | to_which_does_belong |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: مچت را گرفتم.
عبارت انگلیسی: | caught in the act . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
در این جمله به دنبال نام مکان ها باش و اگر هیچ نامی یافت نشد، جوابت «نام مکانی در این جمله وجود ندارد» باشد
جمله: آقای نجفی گسترش مدارس کار و دانش و فنی و حرفه ای را به دلیل نزدیکی شهر قدس به کارخانه های تولیدی، نداشتن بضاعت مالی اکثر ساکنان منطقه یکی از ضروریات دانست و جذب ۰ میلیون ریال اعتبار تکمیل هنرستان و ۰ میلیو... | شهر قدس | persian_ner | find_loc |
با توجه به احساس مربوط به این نظر، آیا این سفارش را به دیگران پیشنهاد می دهید؟
- بله
- خیر
نظر: یه مزه خیلی خوبی داشت، ازین مزه ها که مثلا قدیما خورده بودیمو دیگه پیداش نکرده بودیم! با اینکه لاغر بود ولی بسیار بهم چسبید، خیلی هم عالی بود
احساس: مثبت
پاسخ صحیح: | بله | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | recommendation |
در این جمله به دنبال نام مکان ها باش و اگر هیچ نامی یافت نشد، جوابت «نام مکانی در این جمله وجود ندارد» باشد
جمله: مطبوعات و احزاب نهادهائی هستند که می خواهند از حقوق پایدار مردم دفاع کنند و اگر جرمی هم مرتکب شوند باید به صورت عرفی و عمومی جرم دانسته شود نه این که یک فرد با تکیه بر نظریات خود تشخیص جرم دهد خصوصا این که... | نام مکانی در این جمله وجود ندارد | persian_ner | find_loc |
متن داده شده می تواند به عنوان تیتر یا متن یک مجله خبری باشد؟
متن: وی در نخستین اظهارات علنی خود درباره حملات شنبه شب لندن با اشاره به گروه تروریستی داعش گفت: آمریکا صمیمانه با خانواده های قربانیان این کشتار شیطانی همدردی می کند. ما مصمم تر از همیشه آماده محفاظت از آمریکا و متحدانمان در برابر دشمن مشمئزکننده ای هستیم ... | متن | PNLPhub/Persian-News | title_or_content |
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: i'll report the situation to the minister of the military,
فارسی: | اوضاع رو به وزير جنگ گزارش ميدم | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | turn_into_farsi |
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: and even that wouldn't be so bad if he didn't beat her up all the time.
جواب: | البته اينقدرها هم بد نبود اگه اون ، مادرت رو كتك نميزد | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | translate_english |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: کنائی.
جواب: | nominative . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: ill give you comrade , you son of a bitch.
فارسی: | الان حاليت ميكنم لعنتي . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | turn_into_farsi |
در عبارت زیر یادداشت یک سردبیر را می خوانید. ابتدا آن را با دقت بررسی کرده و سپس خلاصه ای از اصلی ترین مفاهیم آن ارائه دهید
عبارت: مدیرکل دفتر هماهنگی عمرانی و خدمات شهری سازمان شهرداری ها و دهیاری های کشور از آغاز به کار پویش سراسری درختکاری در شهرداری ها با شعار «درخت دوستی بنشانیم» خبر داد.
خلاصه: | راه اندازی پویش سراسری درختکاری در شهرداری ها | pn_summary | gen_title_with_summary |
ارتباط میان جمله اول و دوم به چه نوع است
جمله اول: کاش سر به تنت نبود و واکسن کرونا ساخته می شد.
جمله دوم: واسه تولدم واکسن کرونا هدیه بیارید .
نوع ارتباط: | جملات نامرتبط هستند | PNLPhub/C-ExaPPC | relation |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: جول بون و هایون تو می خوان با هم بجنگند.
عبارت انگلیسی: | jol bon and hyeon to are going to war. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: چه حسی باعث می شد که او به من اعتماد کند؟
زبان متن: | فارسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: گالری گراندجسد را اینجا پیدا کردید.
ترجمه: | the grand gallery . this is where you found the body . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | provide_english |
یک کاربر نظر خود را اینگونه ثبت کرده است. سوال مناسب با آن را طوری طراحی کن که در مورد طعم آن پرسیده شود
نظر: با کیفیت بود و قطعات توت فرنگی در اون مشخص بود، توی شگفت انگیز خریدم که واقعا قیمتش مناسب بود
سوال مناسب: | نظر شما در مورد عطر، بو، و طعم این مربا چیست؟ | persiannlp/parsinlu_sentiment | gen_question_with_aspect |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: طبقه بالا طبقه بالا.
عبارت انگلیسی: | upstairs . upstairs . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: دقیقا نه، استاد. به موقعش متوجه خواهش شد.
عبارت انگلیسی: | Not exactly, maitre. You will, in time. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
در عبارت زیر یادداشت یک سردبیر را می خوانید. ابتدا آن را با دقت بررسی کرده و سپس خلاصه ای از اصلی ترین مفاهیم آن ارائه دهید
عبارت: سخنگوی وزارت بهداشت آخرین آمار ابتلاء، بهبود یافته و جان باختگان ناشی از بیماری کرونا ویروس در کشور را تا تاریخ ۱۳ خرداد ماه ۹۹ اعلام کرد.
خلاصه: | آخرین آمار ابتلا و فوتی های مبتلا به کرونا در ۱۳ خرداد | pn_summary | gen_title_with_summary |
خبرنگاری گزارش زیر را تدوین کرده است. وظیفه شما این است که این مقاله را عمیق بخوانید و دسته بندی مناسب آن را از بین گزینه ها انتخاب کنید
- بین المللی
- نفت-انرژی
- استان ها
- اقتصاد
- جامعه
- هیچکدام
متن: به گزارش ایمنا، سید حسن رسولی در جلسه فوق العاده شورای شهر تهران برای بررسی برنامه سوم توسعه شهر تهران، درباره بند... | استان ها | pn_summary | what_category_it_belongs_to |
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: And your diet ?
پاسخ: | و رژیمت؟ | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | convert |
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: ' I am telling you Dushkin's story.
پاسخ: | این را دوش کین می گوید. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | convert |
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: باز هم چیزی نیافته بود.
ترجمه: | somehow he could not find a thing; | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | provide_english |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: یک بار دیگر نامه را خواند
عبارت انگلیسی: | He re read his letter. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: I couldn't move my lips to speak, though I wanted to ask Edward to please explain to me what was going on.
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | which_farsi_english |
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: سرانجام شمع خود را در دست گرفت
زبان متن: | فارسی | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | which_farsi_english |
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: I cry when I'm alone once or twice I've even cried in class.
فارسی: | وقتی تنها هستم گریه می کنم حتی یکی دو بار سر کلاس گریه ام گرفت. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | turn_into_farsi |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: Rahel worked for a few months as a waitress in an Indian restaurant in New York.
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
نوشته ی زیر یک پاسخ کوتاه به این سوال است یا پاسخ بلند؟
سوال: در چه سالی لهستان به ناتو پیوست؟
نوشته: در ۱۹۹۹ لهستان به ناتو پیوست.
جواب درست: | پاسخ بلند | SLPL/syntran-fa | which_short |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: its dated april ۴ th , ۱۹۸۵.
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
از دو متن زیر، به نظر شما کدام سوال و کدام یک جواب مربوط به آن است؟
متن اول: لیگ برتر که خارج از انگلیس معمولا به لیگ برتر انگلیس اشاره دارد.
متن دوم: لیگ برتر که خارج از انگلیس معمولا به چه چیزی اشاره دارد؟
سوال و جواب: | متن دوم سوال و متن اول جواب است | SLPL/syntran-fa | question_or_answer |
با دقت به کامنت زیر نگاه کنید. به نظر شما احساس کلی بیان شده در این کامنت مثبت است یا منفی؟
کامنت: بنده پیتزا پپرونی سفارش دادم بدون زیتون برای من پیتزا با کالباس معمولی با زیتون فرستادین …واقعا خسته نباشید.. عکس هم فرستادم
احساس کلی: | منفی | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | is_it_pos_or_neg |
برای سوال مطرح شده یک جواب مناسب بنویس و دلیل پاسخ خود را توضیح بده
سوال: محصولات کوپلینگ را میتوان با جایگزینی معرف گیلمن با چه چیزی تهیه کرد؟
جواب مناسب: | آلکیل هالیدها ،به این دلیل که محصولات کوپلینگ را میتوان با جایگزینی معرف گیلمن با آلکیل هالیدها تهیه کرد. | SLPL/syntran-fa | gen_short_with_reason |
یک مقاله در مورد موضوع نام برده شده بنویس
موضوع: آرمانشهر
مقاله: | آرمان شهر (به انگلیسی : utopia) برای نخستین بار توسط تامس مور در سال ۱۵۱۶ در کتابی به همان عنوان برای توصیف یک نظام سیاسی بی عیب و نقص از این واژه به کار گرفته شد ، اما به تدریج دامنه کاربرد اصطلاح آرمان شهر از مباحث سیاسی اجتماعی فرارتر رفت . پیش تر مفهوم های مشابهی از این واژه در آرای فلاسفه یونان باستان (افلاطون و ا... | wiki_summary | write_article_summary |
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: when she came back
جواب: | وقتی او برگشت، | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | translate_english |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: اولیور آره.
جواب: | oliver . yes. . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: and that was a seedling of Galathilion, and that a fruit of Telperion of many names, Eldest of Trees.
فارسی: | و آن نیز از بذر گالاتیلیون به عمل آمده که خود ثمره تلپریون است که نام های بسیار دارد و قدیم ترین درختان است. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | turn_into_farsi |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: زیر نقض یزدانی آداژیوی مو زارت، کریستف نه چهره آهنگ ساز بلکه خطوط ناپیدای قیافه دوست ناشناسی را که پیانو می زد،
جواب: | Through the godlike scheme of the _Adagio_ of Mozart Christophe could perceive the invisible lines of the character, not of Mozart, but of his new friend sitting there by the piano: | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: اگر وارثی نداشته باشی سلطنت موروثی در قصر قطع می شه
عبارت انگلیسی: | there will be disruption in the palace if you don't have an heir. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: چی؟ برای چی؟
عبارت انگلیسی: | yeah? why? | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
با در نظر گرفتن متن و دسته بندی داده شده، لطفا یک چکیده یا خلاصه ای از نکات کلیدی و اصلی آن ارائه بده
متن: مژده طهرانی تهیه کننده برنامه جیک و پیک در رادیو جوان درباره رویکردهای این برنامه که پنج سال است روی آنتن است، به خبرنگار مهر بیان کرد: جیک و پیک برنامه ای با محوریت فضای مجازی است که هر هفته با زبان و بیان طنز و... | جیک و پیک عنوان برنامه ای طنز در رادیو جوان است که نگاهی آسیب شناسانه به فضای مجازی و استفاده از آن دارد. | pn_summary | gen_sum_with_category_article |
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: من اصلا نمی دونم منظورت چیه.
پاسخ: | I don't know what you | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | translate_farsi |
. متن داده شده را خلاصه کن
متن: کومودوس، امپراتور وقت روم کمی پیش از آغاز سال ۱۹۳ میلادی در ۳۱ دسامبر ۱۹۲ به قتل رسید و پرتیناکس در ۱ ژانویه ۱۹۳ خود را امپراتور خواند. اما دیری نپایید که پرتورینها او را در ۲۸ مارس همان سال به قتل رساندند. بااین حال در همان روز دیدیوس جولیانوس با پشت سر گذاشتن تیتوس فلاویوس سولپیچانوس ... | سال پنج امپراتور (به لاتین : annus quinque imperatorum) اشاره به سال ۱۹۳ میلادی دارد که در آن سال پنج نفر مدعی تاج و تخت امپراتوری روم شدند . | wiki_summary | summarize_article |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: فرانی آرام پرسید مرد سیاه چی
عبارت انگلیسی: | And the dark man Fran asked quietly | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: snarling with horrible menace, as though to frighten off impending death.
ترجمه: | با صدای تهدیدآمیزی می غرید که گویی می خواست مرگ زودرس را با نهیب بترساند. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: اون همیشه همه چیز و خراب می کنه.
ترجمه: | He always spoils everything! | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | provide_english |
لطفا ابتدا متن ارائه شده را مطالعه کن و سپس خلاصه ای معنادار از محتوای آن ارائه کن
متن: به گزارش خبرگزاری مهر، عبدالباری عطوان در مطلبی در رای الیوم، با اشاره به موضع گیری روز گذشته رجب طیب اردوغان علیه امانوئل ماکرون رئیس جمهور فرانسه، آورده است: اردوغان هنگامی که پس از نماز جمعه در مسجد ایاصوفیه در استانبول ابراز ام... | اردوغان هنگامی که پس از نماز جمعه در مسجد ایاصوفیه در استانبول به شدت به ماکرون حمله کرد و رئیس جمهور فرانسه هم پاسخ او را داد، در واقع مرحله جدیدی از نبرد را آغاز کرد. | pn_summary | given_article_summarize |
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: می دونی چرا اسنیپ این قدر برزخه؟
ترجمه: | You know why Snape's in such a foul mood, don't you? | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | provide_english |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: راه بیفت. یادت باشه ما فقط تا طوفان بعدی وقت داریم.
زبان متن: | فارسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: taking me out to show me that the home of her married life was full of her loving remembrance of her lost father.
پاسخ: | مرا از زندان به در می برد تا نشانم بدهد که خانهء او انباشته از خاطرات به محبت آمیختهء پدر گمشدهء اوست. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | convert |
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: هرگز کسی با من حرفی در این باره نزده.
زبان متن: | فارسی | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | which_farsi_english |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: جورج دستش را روی دست الکساندرا گذاشت و لمس دست او الکساندرا را گرم کرد.
جواب: | He put his hand over hers, and his touch warmed her. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
ارتباط میان جمله اول و دوم به چه نوع است
جمله اول: ترند ۱ با موضوع عید غدیر همچنان هشتگ هاش در حال کاهش و در حال افزایش است. بچه ها ریتوییت هارو زیاد کنید کمتر از ۳ ساعت دیگه ترند ۱ میشیم. یا علی.
جمله دوم: درباره وضعیت اعتقادی هیتلر چیزی نمیدونم. ولی اگه مسیحی متعصب بود چرا نمادش صلیب شکسته بود؟!
نوع ارتباط: | جملات نامرتبط هستند | PNLPhub/C-ExaPPC | relation |
یک فرم نظرسنجی از مشتری دریافت شده است و به صورت زیر می باشد. چه امتیازی به آن می دهید؟
گزینه اول) پنج ستاره
گزینه دوم) یک ستاره
فرم نظرسنجی: بعد از ۲ ساعت رسید ۲ بار اعلام تاخیر کردم انگار نه انگار اخرشم یک جعبه با یک مشت شیرینی له تحویلم شد که نصفش مالیده بود به در جعبه خوشمزه بود ولی تاخیر و سالم رسوندن خیلی خیلی ... | یک ستاره | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | rate |
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: I'll come back with your morphine and a glass of water, Kaka jan, Soraya said.
جواب: | ثریا گفت : من قرص مرفین را با یک لیوان آب برایت میارم ، کاکا جان . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | translate_english |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: He's out there in the desert ramming around someplace, and I sure as hell
عبارت فارسی: | اون الان توبیابون داره پرسه میز نه ومن مطمئنم که اون لعنتی … | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
لطفا سوال زیر را با دقت بخوان و پاسخی دقیق و مرتبط با آن ارائه بده. هنگام نوشتن پاسخ خود، سعی کن جواب جامع و کامل باشد
سوال: چه زمانی شاخص پیشنهادی قرار گرفتن در معرض معرفی شد؟
جواب: | ۲۰۰۶ | SLPL/syntran-fa | answer_question |
پس از خواندن جمله ی اول و دوم تصمیم بگیرید که آیا مقصود اصلی جملات با یکدیگر متفاوت است؟
بله یا خیر
جمله اول: آمریکا چنان بی اعتبار شده که حتی برای تصویب نشدن قطعنامه های ضد ایرانی نیازی به وتو روسیه و چین نیست دیروز قطعنامه تمدید تحریم تسلیحاتی ایران فقط ۲ رای موافق داشت آمریکاو دومینیکن حتی بدون وتوی روسیه و چین تص... | بله | PNLPhub/C-ExaPPC | different_point |
نوشته زیر بخشی از یک متن خبری می باشد یا یک سوال است؟
نوشته: خواب عبارت است از عدم توانایی ارادی در کنترل محیط فیزیکی و کاهش یا فقدان سطح هوشیاری، تعلیق نسبی ادراکات حسی و غیرفعال شدن تقریبا تمام عضلات ارادی در زمان استراحت طوری که فعالیت بدن و ذهن تغییر کرده و توهم های بینایی جایگزین تصاویر واضح واقعی شوند. در بین پس... | متن خبری | SajjadAyoubi/persian_qa | question_or_answer_catg |
پس از خواندن دقیق محتوای هر دو متن، وظیفه شما این است که یک پرسش طراحی کنید. این سوال باید به گونه ای باشد که پاسخ آن تنها با استناد به اطلاعات ارائه شده در متن دوم قابل پاسخگویی باشد
متن اول: در آفریقای جنوبی آفریقایی هلندی طی سالهای متمادی به زبان دختری تبدیل شده است.
متن دوم: آفریقایی
سوال: | در آفریقای جنوبی هلندی طی سالهای متمادی به چه زبان دختری تبدیل شده است؟ | SLPL/syntran-fa | gen_q_with_long_short_ans |
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: why have the sauces and pastes changed ?
فارسی: | چرا سس ها و خمیر ها تغییر مزه دادند؟ | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | turn_into_farsi |
نوشته زیر بخشی از یک متن خبری می باشد یا یک سوال است؟
نوشته: والتر الیاس «والت» دیزنی (زاده ۵ دسامبر ۱۹۰۱ – درگذشته ۱۵ دسامبر ۱۹۶۶) یک تاجر، کاریکاتوریست، پویانما، تهیه کننده، کارگردان، فیلم نامه نویس، کارآفرین و صداپیشه آمریکایی بود. او یکی از چهره های سرشناس صنعت انیمیشن آمریکا و سراسر جهان، به عنوان یک نماد بین الم... | متن خبری | SajjadAyoubi/persian_qa | question_or_answer_catg |
متن زیر چه موضوعی را مورد بحث قرار داده است؟
متن: سم شناسی شغلی (به انگلیسی: occupational toxicology) یا سم شناسی صنعتی به رشته ای علمی که به صورت میان رشته ای سم شناسی و بهداشت حرفه ای را به هم مرتبط می کند می گویند. سم شناسی شغلی کاربرد اصول و روش های سم شناسی در محیط کار جهت پیشگیری از بیماری های ناشی از کار در کار... | سم شناسي شغلي | wiki_summary | write_title |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: but her breast was heaving with rage.
عبارت فارسی: | ولی سینه اش از خشم می سوخت. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: … حضور اما حواست رو پرت می کنه؟
زبان متن: | فارسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: I thought at first that I might just sit like that all day
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | which_farsi_english |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: زنده باد بویئو
جواب: | hurray for buyeo! | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: اما شمام همونطورین، خیلی زنده دل ین.
عبارت انگلیسی: | But you are a jolly fellow, too. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
این مطلب از یک منبع فارسی زبان تهیه شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید
مطلب: تو را به خدا، ازتون استدعا می کنم بیخودی روی این مطلب تکیه نکنید و.
انگلیسی: | god , i beg you , dont go on a fishing expedition over this and . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | turn_into_english |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: وگرنه در واقع
زبان متن: | فارسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: خالی
جواب: | blank | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: بهرحال او بعد از اون حادثه دیوانه شد.
ترجمه: | she went nuts afterwards though . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | provide_english |
خلاصه مقاله داده شده را بنویس. این خلاصه باید تمامی مفاهیم کلیدی و نکات اصلی متن را کامل برساند
مقاله: به گزارش گروه ترجمه سرویس علم و فناوری خبرگزاری ایمنا و نقل از مدیکال نیوز، نمونه برداری از میکروب های دهان بیش از ۱۲۰ هزار نفر نشان داده است که دو نوع باکتری که منجر به ایجاد بیماری های لثه می شود، خطر ابتلا به سرطا... | بررسی های صورت گرفته توسط محققان مرکز سرطان شناسی نیویورک نشان می دهد که نوع خاصی از باکتری های موجود در دهان با سرطان مری ارتباط دارد. | pn_summary | summarize_the_article |
آیا در این جمله نام هیچ شخصی بیان شده؟
- بله
- خیر
جمله: امروز وزارت کشور طی بخشنامه ای به کلیه شهرداران توصیه نمود که نوزادان دوقلو و سه قلو را در صورت تمایل والدینشان در شیرخوارگاه نگاهداری کنند و در صورتی که شهرستانی شیرخوارگاه نداشته باشد، شهرداری مبلغ متناسبی به والدین آنها کمک کند.
جواب: | خیر | persian_ner | does_there_exist_person |
یک سوال از شما پرسیده شده و پاسخ آن نیز ارائه شده است. سوال و پاسخ را با دقت بخوان و دلیل این جواب را توضیح بده
سوال: ملکه ملکه بیشتر وقت خود را در کجا گذرانده است؟
پاسخ: کاخ تابستانی
دلیل: | ملکه ملکه بیشتر وقت خود را در کاخ تابستانی گذرانده است. | SLPL/syntran-fa | gen_fluent_with_short |
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: باشه
ترجمه: | okay. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | provide_english |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: عجب شعری گفتم
عبارت انگلیسی: | Have I made a rhyme | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: Are you listening ?
پاسخ: | گوش می دهی؟ ، | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | convert |
با درنظر گرفتن متن زیر، یک سوال طرح کردیم. بگو کدام کلمات مورد پرسش قرار گرفته اند؟
متن: ابن سینا همچنین برخی از آثار خود را به زبان فارسی دیگری نوشت.
سوال: ابن سینا همچنین برخی از آثار خود را به چه زبان دیگری نوشت؟
کلمات مورد پرسش: | فارسی | SLPL/syntran-fa | asked |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.