inputs stringlengths 47 2.99k | outputs stringlengths 1 2.4k | dataset stringclasses 21
values | template stringclasses 182
values |
|---|---|---|---|
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: بطوریکه هیچ چیز از امروز برای فردا نمی ماند.
زبان متن: | فارسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: پس نه تن ها وام پا را شناخت
ترجمه: | and not only did he recognize him | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | provide_english |
در عبارت زیر یادداشت یک سردبیر را می خوانید. ابتدا آن را با دقت بررسی کرده و سپس خلاصه ای از اصلی ترین مفاهیم آن ارائه دهید
عبارت: تعطیلی خانه ملت در روزهای حساس کشور و آخرین وضعیت شیوع بیماری کرونا در کشور از مهمترین عناوین روزنامه های امروز چهارشنبه ۲۰ فروردین ماه است
خلاصه: | کناره گیری مجلس از راس امور | pn_summary | gen_title_with_summary |
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: علاوه بر این، با هرکس دیگری که تا اون موقع دیده بودم فرق داشت. از هیچ کس حساب نمی برد.
پاسخ: | but not only that, she was different from any one I had ever known more independent | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | translate_farsi |
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: ناگهان از همه طرف فریاد برخاست: چطور؟ یک کلاه برداری؟ چگونه او پسر پاولیچف نیست؟
ترجمه: | What! a fraud? What, he is not Pavlicheff's son? | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | provide_english |
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: چطور، تو دردسر افتاده؟
پاسخ: | why, is he in some kind of trouble? | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | translate_farsi |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: زندگی دلباخته ی او بودو ای و سرسختانه و با ارزومندی می خواست با هر ان چه در توانش بود صاحب ان شود و ان را از ان خود کند.
جواب: | Life was a lover, and Eve was desperate to possess it with all she had in her. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
خبرنگاری گزارش زیر را تدوین کرده است. وظیفه شما این است که این مقاله را عمیق بخوانید و دسته بندی مناسب آن را از بین گزینه ها انتخاب کنید
- بین المللی
- نفت-انرژی
- استان ها
- اقتصاد
- جامعه
- هیچکدام
متن: راضیه طهماسبی در گفت وگو با خبرنگار ایمنا اظهار کرد: در تیم بانوان هنوز اردوها برگزار نشده و دو مرداد ماه مرحله ان... | هیچکدام | pn_summary | what_category_it_belongs_to |
خلاصه مقاله داده شده را بنویس. این خلاصه باید تمامی مفاهیم کلیدی و نکات اصلی متن را کامل برساند
مقاله: به گزارش پایگاه خبری مارکتواچ، اداره اطلاعات انرژی آمریکا دیروز (دوشنبه ۲۴ آبان ماه) در گزارش ماهانه خود اعلام کرد تولید نفت شیل در این کشور در ماه دسامبر سال ۲۰۱۶ میلادی با ۲۰ هزار بشکه کاهش نسبت به ماه نوامبر، به چ... | اداره اطلاعات انرژی آمریکا اعلام کرد تولید نفت خام شیل این کشور در ماه دسامبر سال جاری میلادی ۲۰ هزار بشکه در روز کاهش مییابد. | pn_summary | summarize_the_article |
با درنظر گرفتن متن زیر، یک سوال طرح کردیم. بگو کدام کلمات مورد پرسش قرار گرفته اند؟
متن: آفریقا ریشه ی گروه زبانی بانتو است.
سوال: ریشه ی گروه زبانی بانتو کجا است؟
کلمات مورد پرسش: | آفریقا | SLPL/syntran-fa | asked |
این مطلب از یک منبع فارسی زبان تهیه شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید
مطلب: و یک بطری از اسنو پیک با مزه ی هلو خوشمزه داری، منم خبر کن.
انگلیسی: | a bottle of snow peak peach flavored boone s . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | turn_into_english |
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: Its tail hung limply curled.
پاسخ: | دم آویزانش اندکی خمیده بود. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | convert |
مقاله ی زیر به همراه خلاصه آن در وب سایت ویکیپدیا آمده است. موضوع آن را مشخص کنید
مقاله: شهر لیسبون در ۴۲ درجه و ۳۸ دقیقه شمالی و ۵ درجه و ۹ دقیقه غربی واقع شده و غربی ترین پایتخت در قاره اروپا محسوب می گردد. این شهر در غرب کشور پرتغال و در ساحل شرقی اقیانوس اطلس قرار گرفته و رودخانه تاقوس از داخل آن می گذرد. لیسبون ب... | لشبونه | wiki_summary | write_title_highlight |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: I'll guffaw!
ترجمه: | اصلا قاه قاه می خندم! | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: البته این مهمانی ثمرات مهم تر و به یادماندنی تری از بقیه ی مهمانی های این چنینی نداشت.
پاسخ: | Of very important, very recordable events, it was not more productive than such meetings usually are. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | translate_farsi |
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: من کاپیتان رنالت هستم، فرمانده پلیس.
زبان متن: | فارسی | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | which_farsi_english |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: in front of which large masses of French were advancing.
ترجمه: | که از مقابل آن توده عظیمی از فرانسویان در حرکت بودند تیراندازی می کرد. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: Family feeling lingered in her
پاسخ: | تکالیف خانوادگی را هنوز اوژن از یاد نبرده بود. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | convert |
با دقت و تأمل کامل محتوای ارائه شده را مطالعه کنید. پس از بررسی گام به گام گروه بندی متناسب را از میان فهرست زیر انتخاب کنید. در انتخاب خود، به دسته بندی های موضوعی توجه ویژه داشته باشید
انتخاب ها:
- اقتصاد
- راه ها-شهری
- بانکداری-بیمه
- کشاورزی
- بین المللی
- نفت-انرژی
- صنعت
- حمل و نقل
- علم-فناوری
- محلی
- ورزش
-... | محلی | pn_summary | classify_summary |
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: who, not being billeted at the pumps, had done little or nothing all day.
فارسی: | که چون به کار تلمبه زنی راه نداشتند تمام روز را بیکار یا با کار کم گذرانده بودند. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | turn_into_farsi |
از این جمله اسامی سازمان هارا پیدا کنید و اگر موجودیتی شناسایی نکردید «نام هیچ سازمانی یافت نشد» را در جواب بنویسید
جمله: محمود اسماعیل پور کارشناس زراعت و اصلاح نباتات گفت: محصول بادام زمینی در استان گیلان در زمینهای آبرفتی جلگه سپیدرود به صورت دیم کشت می شود درحالی که اگر امکانات کشت آبی آبیاری بارانی این محصول فراه... | نام هیچ سازمانی یافت نشد | persian_ner | find_org |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: من چند تا تیکه لباس تو ماشین دارم که می دهم بپوشی بعد هم از اینجا میریم.
جواب: | ive got clothes in my car you can put on , then were gonna start walking . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: 'To me it feels more like falling asleep again. '
ترجمه: | در نظر من بیشتر به این می ماند که دوباره به خواب بروی. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: I will only tell thee that, either fate being envious of so great a boon placed in my hands by good fortune
جواب: | فقط می خواهم به تو بگویم که یا فلک از حسد نتوانست این سعادت عظما را که بخت بلند نصیبم کرده بود به چشم ببیند | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | translate_english |
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: anyone! is anyone out there!
جواب: | كسي اون بيرون هست | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | translate_english |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: Between two and three.
عبارت فارسی: | بین دو و سه بعد از نیمه شب. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: Oh, but if … if refusal's in store for me! …
فارسی: | آه، اما فرض کنید که جواب رد در انتظارم باشد؟ | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | turn_into_farsi |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: a lot of attention was paid to this dc area voting station.
ترجمه: | توجه بسياري معطوف اين جايگاه راي گيري واشنگتن شده است . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: که هنگام درو در شیارهای پر از نعش زمین کاشته شده بود، حاصل جمع بزرگی نداشت،
جواب: | gathered in harvest time in furrows sown with corpses, didnot amount to a large total | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: ژنتیکی.
عبارت انگلیسی: | genetic . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: لانگ جان هم با شور و حرارت بسیار به تلاش و کوشش برخاسته بود.
عبارت انگلیسی: | Long John was hard at work going from group to group | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: But she does not know, Gemma protested softly. She cannot guess that she is hurting you.
ترجمه: | جما با ملایمت اعتراض کرد: ولی او نمی داند، نمی تواند حدس بزند که شما را نارحت می کند. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
فردی سوال ارائه شده را پرسیده است. ابتدا یک پاسخ کوتاه برای آن بنویسید و سپس به صورت دقیق و کامل دلیل خود را توضیح دهید
سوال: میلاد کی مرام در بچگی از چه شغلی خوشش میومد؟
پاسخ و دلیل: | فوتبال با توجه به این دلیل که میلاد کِی مَرام (زاده ۴ اردیبهشت ۱۳۶۴ در بندرانزلی) هنرپیشه سینما، و تئاتر است.با این که میلاد کی مرام، زادهٔ ۱۳۶۴ است امّا تاریخ تولّد او در شناسنامه ۱۳۶۵ است. او یک خواهر و یک برادر بزرگ تر از خود دارد و آخرین فرزند خانواده است.میلاد کی مرام در کودکی به فوتبال علاقه داشت. اما در ۱۶ سالگی... | SajjadAyoubi/persian_qa | give_reason_for_answer |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: بنابراین صاحب منصبان پیش از این در مورد اهداف دیگری صحبت می کردند
جواب: | so the officials are already talking about other motives... | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: Let him perish at the hands of Lord Loss.
جواب: | برش گردون و بذار تو دست های لرد لاس هلاک به شه. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | translate_english |
نوشته ی زیر یک پاسخ کوتاه به این سوال است یا پاسخ بلند؟
سوال: چه جنگی در سال ۱۱۳ قبل از میلاد آغاز شد؟
نوشته: جنگ سیمبرین
جواب درست: | پاسخ کوتاه | SLPL/syntran-fa | which_short |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: می خواست زندگی را از نو شروع کند.
جواب: | He wanted to start fresh. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: صحن کلیسا را، به استثنای خانه یی که چند تا از استادان در آن می زیستند، طلاب خود کلیسا اشتغل کرده بودند
جواب: | the precincts, with the exception of a house in which some of the masters lodged, were occupied by the cathedral clergy | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: that actually was triggering her particular symptoms , and.
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | which_farsi_english |
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: as he reached the door, the titterings of the paupers broke into a shrill chuckle of irrepressible delight.
پاسخ: | موقعی که دم در رسید دیگر پوزخند پیره زنها تبدیل به فریاد شادی شده بود. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | convert |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: یه جای دنج برامون پیدا کن.
جواب: | find us some shade . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
خلاصه مقاله داده شده را بنویس. این خلاصه باید تمامی مفاهیم کلیدی و نکات اصلی متن را کامل برساند
مقاله: عباس میر، رئیس حراست شرکت خطوط لوله و مخابرات نفت منطقه خوزستان به خبرنگار شانا گفت: ماموران گشت ناحیه فنی آبادان در حین پایش مسیر خطوط لوله انتقال نفت متوجه نشتی خط لوله ۱۲ اینچ آبادان اهواز شدند که به سرعت مهار شد.... | نشتی کیلومتر ۱۸ خط لوله ۱۲ اینچ آبادان اهواز مهار شد. | pn_summary | summarize_the_article |
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: it kept on knocking me on my ass.
پاسخ: | چون مرتب داشت به من حمله ميکرد | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | convert |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: زیرا بهتر با آن آشنائی دارند:
عبارت انگلیسی: | because they are more familiar with it | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: you've done well.
فارسی: | کارت خوب بود | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | turn_into_farsi |
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: Maybe they got a poison hamburger.
جواب: | شاید همبرگرش ون مسموم بوده … | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | translate_english |
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: انگشت هایش ملودی را انتخاب می کرد.
پاسخ: | her fingers picking melody. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | translate_farsi |
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: Dick Ellis says he has once.
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | which_farsi_english |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: من تمام نقشه های اینده را در مورد تو طرح ریزی کرده بودم تو قرار بود روزی اداره شرکت کروگر بر نت را بر عهده بگیری
زبان متن: | فارسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
نظر مشتری را نسبت به جنبه های مختلف کالایی که خریداری کرده، بسنجید و تصمیم بگیرید که آیا احتمال دارد که مجدد این محصول را خریداری کند؟
نظر: ازین مجموعه من همیشه خرید می کردم قبل از اینک به اسنپ فود بپیوندند. عالی هست. خصوصا نیکولاس
احتمال خرید مجدد: | احتمال اینکه مجدد این محصول را خریداری کند زیاد است | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | possibility |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: برای چند دقیقه بیشتر گرم و در رویا.
جواب: | warm and dreaming, for a few minutes more. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: an alliance ?
جواب: | پيمان؟ | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | translate_english |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: and when lovers bore , which they will , sublimate. i take classes.
ترجمه: | و وقتي كه عاشقهام خسته ميشدند و يكيشون ميخواست باهام تصفيه حساب كنه من درسم را ميگرفتم . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: When I had been human, my thoughts had all been turned to a soldier's glory.
جواب: | وقتی که انسان بودم، تمام فکر و ذکرم شکوه و افتخار سرباز شدن بود. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | translate_english |
متن فراهم شده را باید دسته بندی کنید. ابتدا آن را با دقت کامل مطالعه کن و سپس بهترین دسته بندی را از بین موارد زیر انتخاب کن
اقتصاد (الف
راه ها-شهری (ب
بانکداری-بیمه (پ
کشاورزی (ت
بین المللی (ث
نفت-انرژی (ج
صنعت (چ
حمل و نقل (ح
علم-فناوری (خ
محلی (د
ورزش (ذ
سیاست (ر
هنر-فرهنگ (ز
جامعه (ژ
سلامتی (س
پژوهش (ش
آموزش-دانشگا... | نفت-انرژی | pn_summary | select_correct_class |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: Mr. Elton and I are very good friends,and nothing more;
عبارت فارسی: | من و آقای التن دوست صمیمی هستیم، همین و همین. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: If it hadn't been for me
عبارت فارسی: | اگه من نبودم | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: titular.
جواب: | صاحب لقب . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | translate_english |
از دو متن زیر، به نظر شما کدام سوال و کدام یک جواب مربوط به آن است؟
متن اول: بسیاری از هنرمندان حاضر در صحنه از چه فرمولی پیروی می کردند؟
متن دوم: همه چیز + پایین دیسکو بسیاری از هنرمندان حاضر در صحنه از فرمول پیروی می کردند.
سوال و جواب: | متن اول سوال و متن دوم جواب است | SLPL/syntran-fa | question_or_answer |
این مطلب از یک منبع فارسی زبان تهیه شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید
مطلب: در دنیا بهیچکس حق داده نشده است که تا ابد پایدار بماند
انگلیسی: | one has not the right to cling eternally. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | turn_into_english |
آیا در این جمله نام هیچ سازمانی بیان شده؟
- بله
- خیر
جمله: وی گفت: یکی از مهمترین مراحل درمان ناباروری در زنان، کشیدن فولکولهای تخمدان برای جمع آوری هرچه بیشتر اووسیتها از تخمدان است که به علت همراه بودن این عمل با درد، ممکن است بسیاری از بیماران خواستار انجام بی هوشی باشند.
جواب: | خیر | persian_ner | does_there_exist_org |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: Although it seemed to Levin that he was not hungry, and he sat down to dinner simply so as not to hurt Kouzma's feelings
ترجمه: | اگر چه لهوین گمان می کرد گرسنه نیست، و تنها به خاطر رعایت حال کوزما پشت میز نشسته بود، | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: im just not.
پاسخ: | من اينجوري نيستم . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | convert |
آیا متن ارائه شده دارای بار احساسی مثبت است؟
متن: قیمت کوکی ها خیلی بالاست واقعا منطقی نیست
پاسخ: | خیر | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | is_it_pos |
آیا محتوای داده شده حس منفی یا بد را به خواننده منتقل می کند؟ ارزیابی باید دقیق و براساس نحوه بیان متن باشد
متن: موهبتو بنظرم تازه نبود و خیلی ترش بود ولی شیر موز خوب بود.
ارزیابی: | خیر | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | is_it_neg |
توضیحات نوشته شده را بخوان و آن را به گونه ای دگرنویسی کن که با برچسب مطابقت داشته باشد
توضیحات: زنان هر دو پیر و جوان در نظر گرفته شده با بخار به عنوان محتاطانه و خطرناک سفر می کنند و در برابر آن ادعا می کنند که هیچ چیز نباید آنها را به یک حمل و نقل راه آهن تبدیل کند؛.
برچسب: توضیحات را به شکلی جدید و با حفظ معنی، د... | زنان چه پیر و چه جوان مسافرت با ماشین بخار را گستاخانه و خطر ناک می دانستند و می گفتند هیچ چیز نمی تواند راضی شان کند پایشان را در یک کوپه قطار بگذارند؛. | PNLPhub/C-ExaPPC | rewrite_label |
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: i will go.
فارسی: | من ميام | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | turn_into_farsi |
خلاصه داده شده را با دقت مطالعه کن و آنها در قالب یک مقاله کامل بسط بده
خلاصه: مدیرعامل سازمان منطقه ویژه اقتصادی انرژی پارس گفت: پارسال، صادرات کالاهای غیرنفتی از منطقه ویژه پارس به بیش از ۱۴ میلیارد دلار رسید.
مقاله کامل: | به گزارش شانا، مهدی یوسفی اعلام کرد: پارسال در مجموع ۳۴ میلیون و ۱۹۵ هزار و ۹۶۵ تن کالا به ارزش ۱۴ میلیارد و ۹۱۷ میلیون و ۸۵۰ هزار و ۳۴۹ دلار از گمرک منطقه ویژه پارس صادر شده است که از نظر وزنی دارای افزایش ۴۱ درصدی و از نظر ارزش دلاری، دارای افزایش ۲۲ درصدی است. وی افزود: میزان صادرات غیرنفتی طی این مدت، ۱۶ میلیون و ... | pn_summary | gen_article_with_summary |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: So me, Harry, an' Hermione'll go one way
ترجمه: | پس من و هری و هرمیون از یه راه می ریم، | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
کاربری پس از خرید یک محصول نظر زیر را در مورد آن دارد. بررسی کن که آیا او از خریدش خوشحال است یا ناراحت؟
نظر: همه چی رو درست اوردن عالی بود
احساس کاربر: | خوشحال | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | what_is_sentiment |
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: 'I can't even remember how to do it now.
جواب: | الآن که خودم هستم حتی یادم نم یاد چطور این کار و بکنم | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | translate_english |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: although i'm a physician lady, i also practice medicine
عبارت فارسی: | اگر چه من یک بانوی پزشک هستم، اما من تمرین طبابت هم میکنم | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
با توجه به سوال مطرح شده، ابتدا پاسخی کوتاه و مختصر ارائه دهید که به طور مستقیم جواب سوال را می دهد. سپس، با ارائه یک پاسخ بلندتر دلایل و تحلیل هایی که منجر به پاسخ کوتاه شما شده اند را بیان کنید
سوال: خودداری از انجام وظیفه ای است که لازم است تا موعد مشخصی انجام شود چه نام دارد؟
جواب ها: | جواب کوتاه: اهمال کاری
جواب بلند: خودداری از انجام وظیفه ای است که لازم است تا موعد مشخصی انجام شود اهمال کاری نام دارد. | SLPL/syntran-fa | gen_short_long_ans |
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: did you ask the burski family for permission to do an autopsy ?
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | which_farsi_english |
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: im betting hes got more of these battles.
جواب: | من مطمئنم که برامون جنگ هاي زيادي تدارک ديده . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | translate_english |
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: من دوست ندارم در کاری مثل این در گیر بشوم.
پاسخ: | I don't need to get involved in anything like this, . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | translate_farsi |
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: مک مورن.
ترجمه: | mcmurren . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | provide_english |
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: Slight variations of the message about Mr. Harris's brother's health could have meant she was on course
جواب: | تغییرات کوچکی در پیام مربوط به سلامتی برادر آقای هار یس، با ین معنا بودند که مثلا توسکا نا درمسیر خود قرار دارد | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | translate_english |
هدف اصلی متن نخست را بررسی کنید و سپس براساس دستور زیر، آن را بازنگاری کنید
متن: من که عقیده ای به قرائت شیعه از اسلام ندارم ولکن در عید غدیر باید بگم سلام بر بن ابی طالب که حتی بعد از ۱۴۰۰ سال، هنوز ها دست از سرش برنداشتند و لباس آن بزرگوار را بر تن می کنند!
دستور: هدف اصلی متن تغییر کند
بازنگاری: | منشور کوروش من زندگی ها خواهم ساخت من خوشی های بسیار خواهم آورد، من ملتم را سربلند زمین خواهم کرد زیرا شادمانی او شادمانی من است. | PNLPhub/C-ExaPPC | rewrite_order |
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: در ضمن اگه ببازیم علاوه بر پول ها یه چوب دستی تقلبی هم بهتون می دیم.
پاسخ: | Oh and we'll throw in a fake wand. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | translate_farsi |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: dry measure.
عبارت فارسی: | پيمانه خشکبار . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: این یک هدیه دیگه ای از دوست عزیزم سوجورو است.
عبارت انگلیسی: | think of it as a last present from suguru . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
این مطلب از یک منبع فارسی زبان تهیه شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید
مطلب: " بعضی وقت ها فکر می کنم که ممکن بود من تا حالا مادر شده باشم- با چند تا بچه.
انگلیسی: | “I sometimes I think about the fact that I could have been a mother right now — with a few kids. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | turn_into_english |
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: پس اگر حالا آن ها را دستگیر نمایند، به باست یل می برند
پاسخ: | If they are arrested they will only be put in the Bastile; | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | translate_farsi |
با در نظر گرفتن متن و دسته بندی داده شده، لطفا یک چکیده یا خلاصه ای از نکات کلیدی و اصلی آن ارائه بده
متن: به گزارش شانا به نقل از پایگاه اطلاع رسانی دولت، محمود واعظی روز چهارشنبه (۲۱ شهریورماه) پس از دیدار با قربان قلی بردی محمدف، رئیس جمهوری، رشید مردوف، وزیر امور خارجه و برخی دیگر از مقام های ترکمنستان در سفر اخیر... | رئیس دفتر رئیس جمهوری توسعه همکاری ها در زمینه سوآپ گاز بین ایران و ترکمنستان را یکی از برنامه های خود سفر اخیر خود به عشق آباد دانست و اعلام کرد که کمیته نفت و گاز بین دو کشور تشکیل می شود. | pn_summary | gen_sum_with_category_article |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: آری یک معجزه الهی!
زبان متن: | فارسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: Now then, are you ready ?
پاسخ: | آیا برای نوشتن حاضر هستید؟ | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | convert |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: چه قدر؟
جواب: | How much? | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: How can you tell that you won't ? '
ترجمه: | چه طور می توانی این حرف را بزنی؟ از کجا می گویی که بچه دار نمی شوی؟ | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
آیا متن ارائه شده دارای بار احساسی مثبت است؟
متن: خیارشود بسیار مانده و بی کیفیت بود. پنیر داخل ساندویچ بوی خرابی می داد.
پاسخ: | خیر | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | is_it_pos |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: but in fact such subjection does not exist and is inconceivable.
عبارت فارسی: | اما در حقیقت چنین تبعیت و وابستگی هرگز وجود ندارد و اصولا بی معنی و غیرقابل تصور است. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: He was abashed at the idea of entering alone.
ترجمه: | خجالت می کشید تنها وارد آن جا شود. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: that thing did it. keep your voice down. did what.
ترجمه: | اره ديگه صداتو بيار پائين . چيه . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: now , get the fuck out of here.
جواب: | حالا ، گورتون را گم کنيد . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | translate_english |
توضیحات نوشته شده را بخوان و آن را به گونه ای دگرنویسی کن که با برچسب مطابقت داشته باشد
توضیحات: سپس در Vronsky، به ترس از از دست دادن هر سایه از بیان خود را.
برچسب: توضیحات را به شکلی جدید و با حفظ معنی، دگرنویسی کن
دگرنویسی: | و سپس به ورانسکی می نگریست و می کوشید تا کوچک ترین جزئیات حالات چهره های آن دو را به خاطر سپرد. | PNLPhub/C-ExaPPC | rewrite_label |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: He had but one passion the right; but one thought to overthrow the obstacle.
عبارت فارسی: | جز یک عشق نداشت و آن حق بود، و جز یک فکر نداشت و آن بر افکندن مانع بود. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
با در نظر گرفتن متن و دسته بندی داده شده، لطفا یک چکیده یا خلاصه ای از نکات کلیدی و اصلی آن ارائه بده
متن: مدیرعامل شرکت گاز استان گلستان در گفتگو با خبرنگار شانا، اظهار کرد: از این مقدار، بیش از یک میلیارد و ۷۰۴ میلیون مترمکعب گاز در بخشهای خانگی، تجاری و صنعتی مصرف شده که نسبت به مدت مشابه سال پیش از آن، ۱ ٫ ۷ درصد ... | شرکت گاز استان گلستان در سال ۹۳ بیش از دو میلیارد و ۷۷۲ میلیون مترمکعب گاز به بخشهای مختلف مصرف تحویل داده است. | pn_summary | gen_sum_with_category_article |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: that reminds me, sayid.
ترجمه: | . اين يادم مي مونه ، سعيد | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
از این جمله زمان هارا پیدا کن. در صورت عدم یافتن چنین گروه کلماتی، «مورد مشابه ای یافت نشد» را بنویس
جمله: ۷۲۹۶ / ۶۰۷۰
جواب: | مورد مشابه ای یافت نشد | PNLPhub/PEYMA | find_time |
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: Everyone was smoldering, and it would have been a positive triumph for Scarlett, except for Ashley.
پاسخ: | همه ی آن ها آتش گرفته بودند و این برای اسکار لت یک پیروزی به شمار می رفت، اما اشلی چه؟ | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | convert |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.