inputs stringlengths 47 2.99k | outputs stringlengths 1 2.4k | dataset stringclasses 21 values | template stringclasses 182 values |
|---|---|---|---|
آیا متن ارائه شده دارای بار احساسی مثبت است؟
متن: مثل همیشه عالی بود ولی آب هویج ریخته بود. پیک تحویل دهنده بسیار مودب بود و خود پیک اطلاع داد که فروشگاه خوب بسته بندی نکرده و گفته آروم بره و با این حال که آروم اومده باز نصف آب هویج ریخته بود. خواهشمندم پیگیر این مورد باشید. اگرچه مبلغ مالیش مهم نیست ولی قطعا علاقه مندم سفارش ام تمیز به دستم برسه.
پاسخ: | بله | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | is_it_pos |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: محاصره شده بودند.
جواب: | They were surrounded. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: as were all the lawns and most of the flowers in Boulder
عبارت فارسی: | بیشتر گل ها و چمن ها هم در بولدر درچنین وضعی بودند | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: تا دم مرگ دلباخته ی من بود.
پاسخ: | He doted on me until the day he died. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | translate_farsi |
احساس زیر برای این عبارت در نظر گرفته شده است. آیا این احساس به درستی انتخاب شده؟ صحیح یا غلط؟
احساس: خوب
عبارت: انتظار داشتم کیک هویج -مثل همیشه- تازه تر باشه
جواب درست: | صحیح | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | to_which_does_belong |
از این جمله زمان و مکان هارا پیدا کن و اگر وجود نداشت، عبارت «وجود ندارد» را بنویس
جمله: وی تصریح کرد: با توجه به حضور پررنگ شرکت های بزرگ دنیا در نمایشگاه امسال، قطعا بازتاب های بین المللی این نمایشگاه از سال های گذشته بیشتر خواهد شد.
جواب: | وجود ندارد | PNLPhub/PEYMA | find_time_and_loc |
می دانیم که متن «در ابتدا ویژگ آلبرتا اقیانوس را پوشش می داد.» دلیل پرسش سوال «در ابتدا چه ویژگی آلبرتا را پوشش می داد؟» است. با توجه به این موضوع یک پاسخ کوتاه به سوال مطرح کن.
پاسخ: | اقیانوس | SLPL/syntran-fa | gen_short_given_reason |
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: منظور بدی ندارد.
ترجمه: | He means well, she said. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | provide_english |
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: کیتستر راست میگه ایندفعه می برم.
ترجمه: | kitsters right . i will this time . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | provide_english |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: well , musics officially a hobby. hes painting now ,.
ترجمه: | موزيك برايه اون يك علاقه بود ولي الن داره نقاشي ميكشه . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
شخصی متن زیر را از یک صفحه ویکیپدیا پیدا کرده است. آن را با دقت مطالعه کن و یک سوال در رابطه با آن مطرح کن و سپس به آن پاسخ بده
متن: حاخام یا خاخام یا حکم (به عبری: חכם) [haham] به معنی لغوی فرد دارای حکمت} اصطلاحی در یهودیت بوده و به معنای حکیم و عنوانی است مربوط به پیشوای مذهبی و کسی که استاد تورات است. این لغت به طور کلی برای فرد دانا به کار می رود حتی اگر آن فرد یهودی نبوده و جنتیل باشد. در تلمود به افراد دانای جنتیل حاخام اموت هاعولم اطلاق می شود. سفاردی ها که در میان اعراب زندگی می کردند برای عدم استفاده از لغت ربی که در عربی به معنی خدای من است از لغت حاخام استفاده می کنند. حاخام در اصل واژه ای عبری و هم ریشه با «حکیم» در عربی است و به کسی گفته می شود که دانش کاملی از تورات دارد به عبارتی دیگر در دین یهود٬ حاخام، خاخام یا حاکام یعنی معلم تورات و این واژه اولین بار در سنهدرین آورده شده است. تلفظ خ به جای ک در زبان عبری که از قدیم الایام متون مقدسه یهود به این زبان بوده است. فرانکل معتقد است که یوشع بن حنانیه اولین حاخام بوده است. یک متن یهودی از قرن چهارم میلادی در مورد اتیکت ورود حاخام به مجلس صحبت می کند. مشخص نیست که آیا حاخام در بابل در حضور راس جالوت وجود داشته است یا خیر.
سوال و پاسخ: | سفاردی ها چرا از لغت خاخام استفاده کردند؟ که جواب آن میشود برای عدم استفاده از لغت ربی که در عربی به معنی خدای من است از لغت حاخام استفاده می کنند. | SajjadAyoubi/persian_qa | find_question_answer |
برداشت کلی شما از مقاله ی داده شده چیست؟
مقاله: رد پای معادلات دیفرانسیل معمولی را در زمینه های مختلف علوم ریاضی، تجربی یا اجتماعی می توان یافت، زیرا این معادلات تغییرات را به زبان ریاضی بازگو می کنند. از آن جا که در این معادلات توابع، مشتقات و دیفرانسیل ها به یک دیگر پیوند می خوردند، از آن ها می توان برای بیان پدیده های دینامیکی و تغییر و تحول بهره گرفت. از شاخه هایی از علوم که معادلات دیفرانسیل معمولی در آن ها کارکردی اساسی دارند، به عنوان نمونه می توان به این موارد اشاره کرد: برخی حوزه های ریاضی هم چون هندسه، علوم مهندسی هم چون مکانیک تحلیلی و مهندسی برق (تحلیل رفتار مدارهای الکتریکی)، زمین شناسی (پیش بینی آب و هوا)، شیمی (تحلیل زنجیره های واکنش هسته ای)، زیست شناسی (گسترش بیماری های عفونی، تغییرات ژنتیکی)، بوم شناسی و مدل سازی جمعیت و اقتصاد (تغییرات سود و قیمت سهام) بسیاری از ریاضیدانان برجسته تاریخ در حل و بحث معادلات دیفرانسیل معمولی نقش داشته اند، از جمله: نیوتن، لایب نیتس، خاندان برنولی، ریکاتی، الکسی کلرو، دالامبر و لئونارد اویلر. به عنوان یک نمونه ساده از این معادلات، می توان به قانون دوم نیوتن در حرکت اشاره کرد، که در آن رابطه جابه جایی (x) و زمان (t) یک شی ء تحت اثر نیروی f به معادله دیفرانسیل زیر منجر می شود: در حالت کلی، f به مکان ذره (x (t)) در زمان t وابسته است، در نتیجه تابع ناشناخته x (t) در هر دو طرف معادله دیده می شود. در این بخش فرض می کنیم که y متغیر وابسته و x متغیر مستقل است. در نتیجه y=y (x) تابعی ناشناخته از x است. نمادهای مختلفی برای مشتق گیری به کار می رود که بستگی به انتخاب نویسنده و نوع کاربرد آن دارد. در این نوشتار از نمادگذاری لایب نیتس (dy / dx، d ۲ y / dx ۲، …dny / dxn) در نمایش دیفرانسیل ها و انتگرال گیری و از نمادگذاری نیوتن و لاگرانژ (y′، y′′، … y (n) ) برای نمایش فشرده مشتق گیری استفاده می شود. فرض کنید f تابعی معین از x، y و مشتقات y باشد. در این صورت معادله ای به فرم زیر: یک معادله دیفرانسیل معمولی صریح از مرتبه n نامیده می شود. در حالت کلی تر، فرم ضمنی معادله دیفرانسیل معمولی از مرتبه n به شکل زیر در می آید: دسته بندی های زیر برای معادلات دیفرانسیل معمولی وجود دارد: خودگردان یا مستقل: (به انگلیسی: autonomous) معادله دیفرانسیلی که به x وابسته نداشته باشد، …
برداشت: | در ریاضیات ، معادلهٔ دیفرانسیل معمولی به معادله ای گفته می شود که در آن تابعی از تنها یک متغیر مستقل و مشتقات آن تابع نقش داشته باشند . عبارت « معمولی » در مقابل « معادلات دیفرانسیل با مشتقات جزئی » به کار می رود . در معادلات دیفرانسیل مشتقات جزئی دو یا چند متغیر وجود دارد . معادلات دیفرانسیل معمولی به دو دستهٔ خطی و غیرخطی تقسیم می شوند . جواب های یک معادلهٔ دیفرانسیل معمولی خطی را می توان با عدد ثابتی جمع یا در عدد ثابتی ضرب کرد . این دسته از معادلات به طور کامل و دقیق شناخته و بررسی شده اند و جواب های بستهٔ تحلیلی برایشان وجود دارد . در مقابل معادلات دیفرانسیل معمولی غیرخطی وجود قرار می گیرد که خاصیت جمع پذیری برای جواب هایشان صادق نیست . | wiki_summary | general_answer |
آیا متن ارائه شده دارای بار احساسی مثبت است؟
متن: پرپروک همیشه بالاترین کیفیت مواد غذایی رو داره واقعا موادی که استفاده میکنه عالیه غذاش چربی خالی نیست خیلی روغنی نیست خیلی شور نیست خوبه واقعا نه پنیر الکی زیاد داره مثل خیلی از رستوران ها نه ادویه انچنانی فقط یک مدل ادویه بینظیر داره که تو تمام غذاهاش هست و حتی تو سسش که منحصر به فرد میکنه اونارو. ولی یک نقطه ضعف داره اونم سیب زمینیشه نه اونی که خمیر خودشه سیب زمینی که کنار غذا میزاره سیب زمینی اماده خیلی خیلی خیلی بده بنظر من همین یکی نقطه ضعف بزرگ پرپروک. من شعبه های دیگه رو نمیدونم ولی شعبه ولنجک فوق العادس اونم بخاطر مدیریت قوی اونجاست!! کلی بهت احترام میزارن و با یک بستنی فوق العاده ازت پذیرایی میکنن اخرشم ازت نظر سنجی میکنن و تو تاثیر اون نظر سنجی رو می بینی هر دفعه از دفعه قبل بهتر مثل بقیه جاها نیستن که تا مشتری زیاد میشه براشون کیفیتشون به شدت افت کنه. همینجوری خوب بمون پرپروک!
پاسخ: | بله | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | is_it_pos |
در یک بیانیه مطبوعاتی گزارش زیر آورده شده است. توضیح دهید که چرا عبارت نوشته شده می تواند خلاصه خوبی برای این گزارش باشد
گزارش: به گزارش خبرنگار مهر به نقل از سی ان بی سی، جی پی مورگان به اولین بانک بزرگ آمریکایی تبدیل شد که پیش بینی کرد رشد اقتصادی این کشور در ۳ ماهه اول سال آینده به علت بازگشت کرونا و محدودیت های قرنطینه ای منفی خواهد شد. این در حالی است که فعلا سایر شرکت ها و تحلیل گران وال استریت رشدی مثبت برای سه ماهه اول سال آینده پیش بینی کرده اند و انتظار دارند رشد اقتصادی در سال آینده بهبود یابد. البته اقتصاددانان جی پی مورگان انتظار دارند در ۳ ماهه دوم و سوم سال آینده به علت خبرهای خوب واکسن کرونا رشد اقتصادی مثبت شود. انها همچنین پیش بینی می کنند در انتهای ۳ ماهه اول یک بسته کمک ۱ تریلیون دلاری تصویب شود که روند ریکاوری اقتصادی را بهبود ببخشد. طبق پیش بینی این بانک اقتصاد آمریکا پس از رشد ۲ ٫ ۸ درصدی در سه ماهه چهارم امسال، اولین ۳ ماهه از سال آینده را با افتی ۱ درصدی آغاز خواهد کرد و به دنبال آن در ۳ ماهه دوم و سوم به ترتیب ۴ ٫ ۵ درصد و ۶ ٫ ۴ درصد رشد خواهد کرد.
عبارت: اقتصاد آمریکا در سه ماهه اول ۲۰۲۱ به علت کرونا منفی خواهد شد
دلیل: | به این دلیل که جی پی مورگان به اولین بانک بزرگ آمریکایی تبدیل شد که پیش بینی کرد رشد اقتصادی این کشور در ۳ ماهه اول سال آینده به علت بازگشت کرونا و محدودیت های قرنطینه ای منفی خواهد شد. | pn_summary | generate_reason |
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: لیدای کوچک فریادی زد و خود را به سوی پول یا افکند و او را در آغوش گرفت، تمام وجودش می لرزید.
ترجمه: | Little Lida screamed, rushed to Polenka and clutched at her, trembling all over. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | provide_english |
این مطلب از یک منبع فارسی زبان تهیه شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید
مطلب: اینجا سردیگر رنگین کمان زمان بود.
انگلیسی: | This was at the other end of time's rainbow. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | turn_into_english |
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: Cosette went on attentively tearing the leaves from her flower ;
فارسی: | کوزت همچنان گلش را با دقت پرپر می کرد؛ | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | turn_into_farsi |
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: I could not remember the time when it had been so uniformly clear of clouds or evil feelings.
پاسخ: | هیچ زمانی را نمی توانستم به یاد بیاورم که آن چهره به طور یکنواختی خالی از حالت گرفتگی یا احساسات منفی باشد. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | convert |
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: for, young as she was, she thought herself an old woman.
فارسی: | زیرا، با آن که هنوز یکسر جوان بود، از هم اینک خود را پیر می شمرد. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | turn_into_farsi |
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: رئیس جمهور ما متأسفانه بله.
ترجمه: | our president unfortunately , yes . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | provide_english |
متن زیر چه موضوعی را مورد بحث قرار داده است؟
متن: زوس یهودی (jud süß) فیلمی یهودستیزانه بود که در سال ۱۹۴۰ در آلمان نازی منتشر شد. از بازیگران آن می توان به فردیناند ماریان، ورنر کراوس، برنهارد گوتزکه، تئودور لوس، و لوئیس برودی اشاره کرد. این فیلم به دستور جوزف گوبلز رئیس پروپاگاندای آلمان نازی تهیه شد. این فیلم احتمالا یهودستیزانه ترین فیلمی است که تاکنون ساخته شده است. این فیلم دارای موفقیت زیادی در آلمان نازی بود و بیش از ۲۰ میلیون بیننده داشت. بودجه فیلم حدود ۲ میلیون رایشمارک بود که در آن زمان مبلغ زیادی محسوب می شد؛ ولیکن فروش فیلم بیش از ۶ ٫ ۵ میلیون رایشمارک بود که فروشی بیسابقه بود. در ۲۰۱۰ یک فیلم درباره چگونگی تهیه این فیلم ساخته شد.
موضوع: | زوس یهودی | wiki_summary | write_title |
عبارات داده شده را مقایسه کنید. آیا مقصود از بیان این دو عبارت یکسان است یا متفاوت؟
عبارت اول: جاه طلبی اولیه او به عنوان یک سهم موثر در این کار فوق العاده بود.
عبارت دوم: از دوران نوجوانی آرزو داشت در این کار نشاط انگیز سهم هرچه بزرگ تری داشته باشد.
جواب: | یکسان | PNLPhub/C-ExaPPC | which_category |
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: go home.
پاسخ: | برو خونه | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | convert |
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: If I could resist totally human strangers, wouldn't I be able to handle the werewolf and a half vampire child that I loved ?
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | which_farsi_english |
متن فراهم شده را باید دسته بندی کنید. ابتدا آن را با دقت کامل مطالعه کن و سپس بهترین دسته بندی را از بین موارد زیر انتخاب کن
اقتصاد (الف
راه ها-شهری (ب
بانکداری-بیمه (پ
کشاورزی (ت
بین المللی (ث
نفت-انرژی (ج
صنعت (چ
حمل و نقل (ح
علم-فناوری (خ
محلی (د
ورزش (ذ
سیاست (ر
هنر-فرهنگ (ز
جامعه (ژ
سلامتی (س
پژوهش (ش
آموزش-دانشگاه (ص
گردشگری (ض
متن: مدیرعامل شرکت گاز استان کردستان از افزایش هشت درصدی مصرف گاز طبیعی استان در آذرماه امسال نسبت به مدت مشابه سال گذشته خبر داد. | نفت-انرژی | pn_summary | select_correct_class |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: ویلیام.
عبارت انگلیسی: | william . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: دخترهای یا نی هم همین اشکال رو دارن.
ترجمه: | That's the trouble with Yankee girls. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | provide_english |
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: The last betrayal that sent Velutha across the river, swimming against the current, in the dark and rain, well in time for his blind date with history.
پاسخ: | آخرین خیانت که ولو تا را به آن سوی رودخانه فرستاد، او را واداشت تا در تاریکی و باران بر خلاف جریان آب شنا کند، تا به موقع بر سر وعده بی خبرانه اش با تاریخ حاضر باشد. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | convert |
برداشت کلی شما از مقاله ی داده شده چیست؟
مقاله: رادیوسیتی همچون سینما مولن روژ، کاخ سنا و هتل هیلتون توسط حیدر غیایی که از پیشگامان معماری مدرن ایران بود طراحی و در ۲۷ شهریور ماه سال ۱۳۳۷ در خیابان پهلوی تهران با حضور نمایندگان مجلس وقت افتتاح شد. معماری نمای ورودی سینما به سبک گوگی طراحی شد و در طراحی آن از فرم های منحنی و مستقیم استفاده شده بود. چراغ های نئون قرمز رنگی بر روی نمای بیرونی ساختمان این سینما نصب شده بودند که شب ها روشن می شدند و جلوه ای مدرن به سینما می دادند. دیوار نمای غربی سینما به شکل منحنی است که از قسمت پایینی سقف طبقه دوم شروع می شود و به شکل کنسول به سمت پیاده روی خیابان ولی عصر پیش آمده است. همچنین هنگامی که از کناره ها به سینما نگاه می شود، نمای بیرونی، حالت مقعری شکل دارد که برآمدگی های آن از لبه پشت بام قابل مشاهده است. درهای ورودی سینما از سمت خیابان پهلوی باز می شدند و تماما شیشه ای بودند. سالن انتظار، دارای چندین ستون بزرگ مرمرین بود که با ظرافت تراشیده شده بودند. پلکان مارپیچی شکل زیبایی این سالن را به بالکن سالن نمایش فیلم که در طبقه دوم قرار داشت، متصل می کرد. کف سالن نیز با سنگ مرمر پوشیده شده بود. در معماری سینما از شیشه به صورت گسترده ای استفاده شده است، ضلع غربی و در ورودی از کف سالن تا سقف شیشه ای بودند، به گونه ای که پلکان مارپیچ و مردمی که داخل سینما حضور داشتند از بیرون سینما پیدا بودند. رادیوسیتی داری یک سالن اصلی بزرگ بود و بالکنی بالای آن قرار داشت که مانند استادیوم طراحی شده بود. این سینما دارای بخش افراد ویژه هم بود که در گوشه سمت چپ سالن اصلی قرار داشت و ورودی آن از ورودی سایر تماشاگران مجزا بود. این ورودی تماشاگران را به طبقه اول هدایت می کرد تا از آنجا به تماشای فیلم بپردازند. از جمله افراد مشهوری که در بخش افراد ویژه این سینما به تماشای فیلم نشسته است، فرح پهلوی بوده است. ظرفیت سالن سینما ۱ ٬ ۴۰۰ نفر بود و صندلی هایش از جنس مخمل قرمز بودند. تماشاگران می توانستند به راحتی روی صندلی ها تکیه دهند و بر پرده سینما مسلط باشند. عرض پرده نمایش چهارده و نیم متر بود. رادیوسیتی یکی از پربیننده ترین سینماهای تهران بود که از اواخر دهه ۳۰ فیلمهای روشنفکرانه اکران می کرد که بیشتر فیلمهای پخش شده فیلمهای آمریکایی بودند. این سینما، محلی برای اجتماع طبقات مرفه جامعه و قرار گذاشتن دختران و پسران …
برداشت: | سینما رادیوسیتی از مجلل ترین و مدرن ترین سینماهای ایران بود که توسط حیدر غیایی طراحی و در ۲۷ شهریور ۱۳۳۷ افتتاح شد . با وجود بمب گذاری سال ۱۳۵۲ سینما همچنان فعال بود اما در آبان ماه ۱۳۵۷ به آتش کشیده شد و پس از آن تعطیل گشت . این سینما پس از انقلاب ۱۳۵۷ مصادره شد و اکنون متروکه است . در بهمن ماه ۱۳۹۶ ، ساختمان سینما پس از بررسی کارشناسان سازمان میراث فرهنگی در فهرست آثار ملی قرار گرفت . | wiki_summary | general_answer |
خبرنگاری گزارش زیر را تدوین کرده است. وظیفه شما این است که این مقاله را عمیق بخوانید و دسته بندی مناسب آن را از بین گزینه ها انتخاب کنید
- بین المللی
- نفت-انرژی
- استان ها
- اقتصاد
- جامعه
- هیچکدام
متن: کوروش خسروی در گفت وگو با خبرنگار ایمنا اظهار کرد: شورای شهر اصفهان مصوب کرد که در بودجه سال آینده، مناطق ۱۵ گانه شهرداری اصفهان باید پروژه های محرک توسعه را در نظر گرفته، معرفی کنند. وی افزود: تا قبل از این مناطق ۱۵ گانه شهرداری اصفهان در دو بخش جاری و عمرانی درخواست بودجه می کردند که بودجه جاری برای مباحث پرسنلی و موارد مربوط به نگهداری شهر و بودجه عمرانی مربوط به خیابان سازی، بازگشایی گلوگاه ها، آزادسازی و ساخت معابر بود. عضو شورای اسلامی شهر اصفهان ادامه داد: تیرماه امسال شورای اسلامی شهر مصوب کرد که در بودجه ۹۸ باید مناطق ۱۵ گانه پروژه های محرک توسعه تعریف و بودجه مورد نیاز آن را به شورای شهر ارائه کند، همچنین شورای شهر معاونت شهرسازی را ملکف کرد که برای مدیران مناطق ۱۵ گانه شهرداری اصفهان دوره آموزشی و مشاوره برای پروژه های محرک توسعه برگزار کند. وی با بیان اینکه پروژه های محرک توسعه آن دسته از پروژه هایی هستند که با اجرای آن برندی برای محله تعریف می شود، تصریح کرد: به واسطه اجرای پروژه های محرک توسعه، بخش خصوصی شروع به سرمایه گذاری در آن منطقه می کند و همانند دومینو جذب سرمایه گذار از جنس تجاری، گردشگری یا فرهنگی برای توسعه منطقه آغاز می شود.
دسته بندی: | استان ها | pn_summary | what_category_it_belongs_to |
آیا جمله ی اول و دوم بیان یکسان دارند؟
- بله
- خیر
جمله اول: من می خواهم پسرم نامی داشته باشم، او به شدت گفت.
جمله دوم: مارگارت به لحنی خشک گفت می خواهم پسرم نام خانوادگی داشته باشد.
پاسخ: | بله | PNLPhub/C-ExaPPC | similar |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: مادر گفت هیس!
عبارت انگلیسی: | Ma said, Sh! | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: my blonde ukrainian shedevil.
ترجمه: | زن شيطان بلوند اكرايني . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: He thought of it every day;
فارسی: | هر روز به این مسئله فکر می کرد | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | turn_into_farsi |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: saying as she was so fond of it
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: and in a room further away were sitting four men drinking champagne.
پاسخ: | و در یکی از اتاق های دوردست چهار نفر نشسته بودند و شام پانی می نوشیدند. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | convert |
متناسب با متن زیر، یک عنوان انتخاب کرده و آن را خلاصه کنید
متن: در اسفند ماه ۱۳۴۷ با مشارکت و همکاری فنی کارخانه توشیبای ژاپن، شرکت پارس توشیبا فعالیت خود را در استان گیلان آغاز کرد. در آبان ماه سال ۱۳۶۱ نام شرکت پارس توشیبا به شرکت صنعتی پارس خزر تغییر یافت. در حال حاضر شرکت صنعتی پارس خزر به عنوان بزرگترین تولیدکننده لوازم خانگی برقی کوچک در ایران، به صورت سهامی عام به فعالیت خود ادامه می دهد و سهام آن در سازمان بورس اوراق بهادارنیز عرضه می شود. این شرکت همچنین یکی از ارکان شرکت سرمایه گذاری پارس توشه است. خشنودی مشتریان، طراحی و توسعه محصولات جدید و تلاش در شکوفایی ایران عزیز، سرلوحه فعالیت شرکت است. شرکت صنعتی پارس خزر ۴۱ گروه محصول در ۲۴۶ مدل با کیفیت مرغوب با دو برند پارس خزر و سایا را تولید و روانه بازارهای داخلی و خارجی می نماید. گروه محصولات تولیدی شرکت صنعتی پارس خزر عبارتند از انواع ماشین لباسشویی، اتوبخار، پنکه، بخاری برقی، فن هیتر، هواکش، پلوپز، بخارپز، سرخ کن، توستر، ساندویچ ساز، کباب پز، مولتی کوکر، چرخگوشت، غذاساز، آسیاب، همزن، بلندر، خردکن، میوه خشک کن، مکمل غذاساز چرخگوشت، ترازو، آبمیوه گیری، چایساز، کتری برقی، تصفیه آب، جاروبرقی، چارو شارژی، بخارشو، جارو عصایی، تصفیه هوا، سشوار و فود سیور. افتخارات و موفقیت های کسب شده شرکت صنعتی پارس خزر در قالب تندیس ها، تقدیرنامه ها، گواهینامه ها و سپاس نامه ها از جمله دستاوردهای مهم مدیریتی این شرکت به شمار می آید. شرکت صنعتی پارس خزر با توسعه شبکه خدمات پس از فروش گسترده و با بیش از ۴۵۰ مرکز مجاز در کلیه شهرهای کشور، به مدت ۱۰ سال از کلیه محصولات خود پشتیبانی کرده و ۲۵ ماه خدمات پس از فروش رایگان و ۲ ماه خدمات تعویض محصول به مشتریان ارائه می کند. این شرکت با استقرار واحد صدای مشتری در کلیه ساعات شبانه روز، اطلاعات مورد نیاز مشتری را دراختیار آن ها قرار داده و نظرات و پیشنهادها مشتریان را دریافت می کند. شرکت صنعتی پارس خزر در طول سال های فعالیت خود تاکنون با اهتمام به دستیبانی به اهداف و ارزش های بنیادین خود و حفظ حقوق مشتریان، به افتخارات فراوانی نائل شده است. لیستی از تقدیرنامه ها، گواهینامه ها، تندیس ها و موفقیت های پارس خزر در عرصه داخلی و خارجی معرفی می گردند: شرکت پخش پارس خزر متعلق به شرکت سرمایه گذاری پارس توشه در سال ۱۳۸۸ تاسیس و در تاریخ بیستم آبان ماه …
جواب: | "پارس خزر" میتواند عنوان مناسب و "پارس خزر (pars khazar) تولیدکننده لوازم خانگی برقی کوچک ایرانی است که در استان گیلان ، شهر رشت ، ایران قرار دارد ." میتواند خلاصه ی مناسبی برای این متن باشد | wiki_summary | title_summary |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: دل آدم و تسلی می ده
عبارت انگلیسی: | That makes me feel good. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: خانه را دور بزنید.
زبان متن: | فارسی | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | which_farsi_english |
. متن داده شده را خلاصه کن
متن: پس از انحلال و تجزیه اتریش-مجارستان پس از جنگ جهانی اول، جمهوری دموکراتیک مجارستان و پس از آن جمهوری شوروی مجارستان در سال های ۱۹۱۸ و ۱۹۱۹، به ترتیب اعلام شدند. دولت کمونیستی کوتاه مدت بلا کان که به جنگ مجارستان-رومانی منجر شده بود، در سال ۱۹۲۰ به یک دوره جنگ داخلی خشن توسط سلطنت طلبان و ضدکمونیست ها برای پاکسازی کمونیست ها، روشنفکران چپ و برخی گروه های خطرناک دیگر به خصوص یهودیان تبدیل شد. به این دوره ترور سفید گفته می شود. در سال ۱۹۲۰، پس از خروج آخرین نیروهای اشغالگر رومانیایی، پادشاهی مجارستان دوباره بازسازی شد. در ۲۹ فوریه ۱۹۲۰ ائتلافی از نیروهای سیاسی جناح راست متحد خواستار بازگشت مجارستان به پادشاهی مشروطه شدند. با این حال مشخص بود که متفقین بازگشت کارل چهارم را قبول نمی کنند. با توجه به گسترش ناآرامی ها برای انتخاب پادشاه جدید، تصمیم به انتخاب نایب السلطنه برای نیابت از سلطنت شد. میکلوش هورتی آخرین دریابد نیروی دریایی اتریش-مجارستان در این جایگاه در یکم مارس انتخاب شد و ساندور سیمونی سامادان نخستین نخست وزیر وی شد. حکومت هورتی به عنوان نایب السلطنه از ویژگی هایی برخوردار بود که می توان آن را به یک حکومت دیکتاتوری تقسیر کرد. در مقابل، او قدرت خود را ادامه قدرت قانونی امپراتوری اتریش می دانست، وی نخست وزیر مجارستان را منصوب می کرد. در ده سال ابتدای حکومت وی به سرکوب اقلیت های مجاری پرداخت. در سال ۱۹۲۰ قانون نومرو کلاسوس به صورت رسمی محدودیت های برای اقلیت ها ایجاد کرد که به ورود به دانشگاه و اجازه تنبیه بدنی می توان اشاره نمود. اگرچه این قانون به ظاهر باعث برابری بین همه اقلیت ها می شد اما قانون اقدامات ضدیهودی را پنهان می کرد. در دوران وزارت ایستوان بتلر نظام انتخاباتی به جز در بوداپست تغییر یافت. حزب سیاسی بتلر که حزب وحدت نام داشت به صورت مکرر برنده انتخابات شد. این حزب بتلر را برای بازنگری در پیمان تریانون تحت فشار قرار داد. پس از فروپاشی اقتصاد مجارستان از ۱۹۲۹ تا ۱۹۳۱ به دلیل آشفتگی ملی، بتلر از سمت خود کناره گیری کرد. در سال ۱۹۳۸ نظام انتخاباتی دوباره بازسازی شد. در زمان قدرت یولا گومبوش کشور به یک دولت با نظام تک حزبی مانند پادشاهی ایتالیا و آلمان نازی تغییر یافت. با فشار آلمان نازی برای یهودستیزی، گومبوش برکنار شد و مجارستان یهودستیزی را تحت عنوان قوانین یهودی …
خلاصه: | پادشاهی مجارستان (به مجاری : magyar királyság) از سال ۱۹۲۰ تا ۱۹۴۶ به عنوان کشوری تحت امر نایب السلطنه وجود داشت . میکلوش هورتی به صورت رسمی نماینده سلطنت مجارستان از کارل چهارم شد . تلاش کارل چهارم برای بازگشت به تاج وتخت با تهدید به جنگ از طرف کشورهای همسایه و با عدم حمایت از طرف هورتی ناکام ماند . این کشور با توجه به نظر برخی از مورخان از سال ۱۹۳۸ تا ۱۹۴۴ دست نشاندهٔ آلمان نازی بوده است . پادشاهی مجارستان تحت نیابت هورتی در طول جنگ جهانی دوم ، بیشتر در طرف نیروهای محور قرار داشت . پس از هورتی مجارستان از جنگ کنار کشید و مجارستانی که توسط آلمان نازی و هورتی اشغال شده بود ، سرنگون شد . | wiki_summary | summarize_article |
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: For these local families of distinction were convinced that not only one's family
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | which_farsi_english |
مقاله ی زیر به همراه خلاصه آن در وب سایت ویکیپدیا آمده است. موضوع آن را مشخص کنید
مقاله: پدرش رضوان پکان یک نظامی و مادرش نوین دوبروجا یک زن خانه دار بود. آژدا پکان در خانواده ای بسیار اجتماعی و مدرن بزرگ شد. آژدا پکان در سال ۱۹۶۳ در مسابقه انتخاب آرتیست مجله «سس=صدا» شرکت کرد و موفق به کسب مقام اول این مسابقه شد و پس از آن به پیشنهاد بازی در یک فیلم جواب مثبت داد و به این ترتیب به اولین فعالیت جدی هنری خود پرداخت. آژدا پکان در کارنامه هنری خود فیلم های بسیاری دارد که از مهمترین آنها می توان به فیلم «آبیدیک گوبیدیک» و «ساعت جدایی» اشاره کرد. در فیلم «آبیدیک گوبیدیک» آژدا پکان با بزرگانی چون «اوزتورک سرنگیل» و «آیسل تانژو» و در فیلم «ساعت جدایی» با هنرپیشه معروف سینمای ترکیه جونیت آرکین که در ایران بنام فخرالدین شناخته می شود همبازی بود. اواخر دهه ۶۰ و اوایل دهه ۷۰ سالهای ورود آژدا پکان به دنیای موسیقی و خوانندگی بود. در این سال ها ساخت ترانه های ترکی روی آهنگ های غربی و به اصطلاح ترک ها ترانه های «آرانژه» بسیار رایج بود. آژدا پکان نیز از خوانندگان این ترانه ها بود. اشعار اکثر این ترانه ها توسط «فیکرت شنس» سروده می شد و طرفداران بسیاری داشت. یکی از ترانه هایی که می توان آن را در زمره معروفترین این نوع ترانه ها به شمار آورد ترانه «بیا به زندگی من» (به فرانسوی: viens dans ma vie) است که آژدا پکان در سالهای پیش از انقلاب در تلویزیون ملی ایران این ترانه را اجرا کرد و مورد توجه ایرانی ها قرار گرفت. اصل این ترانه فرانسوی می باشد که بعدها توسط مرجان خواننده خوش صدای ایرانی با نام فارسی «کویر دل» به زیبایی اجرا شد. بسیاری از این ترانه های به اصطلاح «آرانژمان» از ترانه های خواننده معروف الجزایری الاصل فرانسوی انریکو ماسیاس بود و آژدا پکان در آن سال ها کنسرت های مشترک بسیاری با انریکه ماسیاس اجرا کرده. یکی از ترانه هایی که آژدا پکان به زبان فرانسوی اجرا کرده بود مورد توجه کارگردانی فرانسوی قرار گرفت و در فیلمی در سال ۱۹۷۷ از این ترانه آژدا پکان استفاده شد. در سال ۱۹۷۳ با اجرای کنسرتهای متعدد در کشورهای اروپایی شهرت آژدا پکان به خارج از مرزهای ترکیه رسید و در ترکیه لقب «سوپر استار» به وی داده شد. آژدا سال ها در فرانسه زندگی کرد و مجددا به ترکیه بازگشت. شرکت فیلیپس که در آن زمان اسپانسری بسیاری از سوپر استارهای کشورهای مختلف را بر عهده داشت، آژدا پکان را نیز زیر پر و …
خلاصه: عایشه آژدا پکان (زاده ۱۲ فوریه ۱۹۴۶ در استانبول) خواننده و هنرپیشه اهل ترکیه است.
موضوع: | آجدا پكان | wiki_summary | write_title_highlight |
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: Pavel laughed and said:
پاسخ: | پاول خندان گفت: | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | convert |
با توجه به احساس مربوط به این نظر، آیا این سفارش را به دیگران پیشنهاد می دهید؟
- بله
- خیر
نظر: واقعا فوق العاده و عالی بود دستتون درد نکنه، از پیک هم تشکر می کنم آقای امیری که بهترین مسیرو انتخاب کرد و سفارشمو داغ رسوند و درب واحد تحویل داد.
احساس: مثبت
پاسخ صحیح: | بله | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | recommendation |
عبارات داده شده را مقایسه کنید. آیا مقصود از بیان این دو عبارت یکسان است یا متفاوت؟
عبارت اول: با من برگردم.
عبارت دوم: با من برگرد.
جواب: | یکسان | PNLPhub/C-ExaPPC | which_category |
با دقت به کامنت زیر نگاه کنید. به نظر شما احساس کلی بیان شده در این کامنت مثبت است یا منفی؟
کامنت: پنیر گودا در ساندویچ ها نبود ولی دفعه قبل موجود بود
احساس کلی: | منفی | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | is_it_pos_or_neg |
از این عبارت تاریخ ها را جستجو کنید. (اگر موردی یافت نشد، بنویس: وجود ندارد)
عبارت: کرد که تا جایی که من می دانم آمریکا می خواست منجی ملت ها و در راس آنها
جواب: | وجود ندارد | PNLPhub/PEYMA | find_date |
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: Easy to climb.
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | which_farsi_english |
کاربری پس از خرید یک محصول نظر زیر را در مورد آن دارد. بررسی کن که آیا او از خریدش خوشحال است یا ناراحت؟
نظر: هزینه پیک به نسبت مسافت خیلی بالا بود. اما خود غذا با دور چینش خوشمزه و سالم بود.
احساس کاربر: | خوشحال | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | what_is_sentiment |
از این عبارت تاریخ ها را جستجو کنید. (اگر موردی یافت نشد، بنویس: وجود ندارد)
عبارت: براساس گزارش ها ملانیا هر روز پسرش را به مدرسه اش که سالی ۴۰ هزار دلار هزینه دارد، می رساند.
جواب: | وجود ندارد | PNLPhub/PEYMA | find_date |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: took baby and bottle and continued to feed her
عبارت فارسی: | بچه و شیشه ی شیر را گرفت و شیرش داد. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: این برف زیر تابش عشق که آفتاب درخشان او است آب می شود.
عبارت انگلیسی: | It melts in love, which is its sun. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: thanks to beths nursing she had an extra lease of life ,.
پاسخ: | ممنون از بت که از اون پرستاري کرد تا بيشتر عمر کنه . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | convert |
یک فرم نظرسنجی از مشتری دریافت شده است و به صورت زیر می باشد. چه امتیازی به آن می دهید؟
گزینه اول) پنج ستاره
گزینه دوم) یک ستاره
فرم نظرسنجی: چبکن برگر به حای همبرگر!!! غذا سوخته و سرد!!! متاسفم برا همچین سرویسی
امتیاز: | یک ستاره | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | rate |
این مطلب از یک منبع فارسی زبان تهیه شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید
مطلب: تعجبی نداشت، طبق گفته ی گرین، که این نمایش نامه ها در واقع گناهانی را که آنان خود مرتکب شده بودند به نمایش می گذاشتند.
انگلیسی: | No wonder, as Greene said, that these plays show the faults they do. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | turn_into_english |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: به سرعت به سوی بومش چرخید، گویی چیزی در آن جا او را فراخوانده بود.
زبان متن: | فارسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
خلاصه داده شده را با دقت مطالعه کن و آنها در قالب یک مقاله کامل بسط بده
خلاصه: شهردار دیواندره از ضدعفونی و گندزدایی روزانه ۲۴۵ تاکسی در این شهر خبر داد.
مقاله کامل: | به گزارش ایمنا، محمد محمودی اظهار کرد: عملیات گندزدایی و ضدعفونی سرویس های بهداشتی و فضاهای عمومی از جمله خیابان های اصلی و فرعی، بازار، پایانه ها، دستگاه های ورزشی پارک ها و بوستان ها، معابر و دیگر نقاط پرتردد سطح شهر حداقل یک نوبت در طول شبانه روز انجام می شود. وی تاکید کرد: اقدامات پیشگیرانه برای مقابله با ویروس کرونا به محض اطلاع از شیوع آن در استان در شهر دیواندره برابر دستورالعمل ابلاغی آغاز شد و شهرداری در این راستا اقدام به سفارش محلول ویژه ضدعفونی برای گندزدایی اماکن عمومی کرد. شهردار دیواندرهادآور شد: کسبه و بازاریان برای ضد عفونی کردن خیابان ها و مغازه ها که هر شب از ساعت ۲۴ به بعد انجام می شود از تردد و کنار گذاشتن وسایل اضافی در معابر خودداری کنند تا کار ماموران شهرداری به سهولت انجام شود. محمودی به وجود ۲۵۴ دستگاه تاکسی فعال در خطوط درون شهری اشاره کرد و اضافه کرد: هر روز یک بار تاکسی ها با حضور مسئول تاکسیرانی با استفاده از مواد مخصوص ضد عفونی می شود تا برای جابجا کردن مسافران مشکل بهداشتی وجود نداشته باشند. وی با بیان اینکه برای مقابله با ویروس کرونا تعداد دو هزار برگ حاوی نکات بهداشتی در سطح بازار توزیع شده است، خاطرنشان کرد: این عملیات تا کنترل کامل این بیماری ویروسی ادامه خواهد داشت. منبع: ایرنا | pn_summary | gen_article_with_summary |
آیا متن داده شده به دسته بندی علم و تکنولوژی تعلق دارد؟
متن: بهترین بازی های واکین فینیکس، جوکر جدید سینما فیلم جوکر ساخته ی تاد فیلیپس با حضور واکین فینیکس (که نامش خواکین هم خوانده می شود) در نقش اول به زودی اکران می شود از همین حالا پیش بینی شده است که فیلم جوکر رکوردهای تازه ای را به جا بگذارد فیلم برنده ی شیر طلای جشنواره ی ونیز شد و برای اولین بار است که یک فیلم ابرقهرمانی گزینه ای جدی برای رقابت اسکار و فصل جوایز سینمایی به شمار می رود منتقدان، چه آن هایی که عاشق فیلم شدند و چه آن هایی که چندان فیلم را دوست نداشتند، همگی متفق القول بازی واکین فینیکس را در نقش جوکر ستایش کردند فیلمی که درباره ی یکی از مشهورترین ضدقهرمانان تاریخ سینما ساخته شده است، می خواهد رکورد بزرگترین افتتاحیه ی اکتبر را بشکند فیلم از همین حالا به دلیل تم نیهیلیستی و پوچ گرایانه ای که دارد باعث حرف و حدیث های زیادی شده است فیلم شبیه یک اثر کلاسیک ابرقهرمانی نیست از آن هایی که قهرمانان شان مثلا آکوامن یا بتمن یا واندروومن هستند تنها شباهت جوکر به آن ها آرم کمیک بوک های DC است به جایش فیلمی است که به درد مطالعه ی یک کاراکتر می خورد شخصیتی که به نظر می رسد از تروما و زخم های روانی کودکی اش ضربه خورده است و حالا از لحاظ روانی ثبات ندارد تاد فیلیپس در گفت وگوهای گوناگون از نقش واکین فینیکس در به ثمر رسیدن فیلم جوکر گفته است گویا فینیکس پیشنهادات زیادی سر صحنه می داده و فیلیپس می گوید: سخت است که بگویید یک بازیگر، به خصوص بازیگری مثل واکین فینیکس، چه طور می تواند با حضورش باعث ارتقا و بهتر شدن هر صحنه بشود فقط باید نسخه ی اول فیلمنامه جلوی رویتان باشد تا ببینید که این بازیگر چه چیزهایی به این شخصیت اضافه کرده است او مرا به راه های گوناگون شگفت زده می کرد گاهی بعد از گرفتن یک سکانس به سمت فیلمبردارمان برمی گشتم و می گفتم: دیدی چه کار کرد؟ نفس گیر بود در این مطلب با بازیگری که در مهم ترین فیلم این روزها نقش اصلی را ایفا کرده است، آشنا شوید خلاصه ای از زندگینامه ی واکین فینیکس واکین فینیکس اکتبر ۱۹۷۴ در پورتوریکو از پدر و مادری آمریکایی متولد شد او سومین فرزند در خانواده ی بود که صاحب پنج فرزند بودند خواهران و برادران بزرگتر و کوچکترش همگی بازیگر شدند پدر و مادرش در یک سفر جاده ای با هم آشنا شده بودند و بعد هم به یک فرقه ی مذهبی پیوسته بودند آن ها سرتاسر آمریکای جنوبی را با هم …
جواب: | خیر | PNLPhub/DigiMag | does_it_belong_to_techno |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: آ ره بود
جواب: | Yes, it was. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: there is not even a single decent village!
ترجمه: | حتي به اندازه يه دهکده خوب هم نيست | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: خبر دی گه اینکه یک بابایی که لباس کارگری می پوشد شهردار شده.
زبان متن: | فارسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: قاعدتا باید اینطور باشه.
پاسخ: | standard procedure when security is escalated . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | translate_farsi |
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: آره گفت,گفت که باید برگردم
ترجمه: | yes, he did. he said that i had to come back. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | provide_english |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: Did the police search Miss Luadi's luggage ?
ترجمه: | آیا پلیس چمدان و وسایل خانم لاری را هم تفتیش کرد؟ | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: its warm.
ترجمه: | اون گرمه . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: what stole the crack , the ۴۰ gs.
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | which_farsi_english |
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: برخی این رقم را تا حدود ۵۰۰۰۰ نفر تخمین می زنند.
پاسخ: | 50,000 Iraqi Prostitutes in Syria · Global Voices | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | translate_farsi |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: مادرم که او را وازیلیکی یعنی سلطنتی می نامیدند
عبارت انگلیسی: | when my mother, who was called Vasiliki, which means royal, | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: but the triggering charge biew out a ۵۰ yard section of the pipe.
ترجمه: | اما خرجش منفجر شده و محوطه 50 ياردي خط لوله را تخريب کرده . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: شیئی دراز برابر دیدگانش گذشت که بر چهار چیز باریک تر و درازتری قرار گرفته بود و در دنباله آن چیزی که روی دو دایره قرار داشت کشیده می شد.
زبان متن: | فارسی | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | which_farsi_english |
یک سوال از شما پرسیده شده و پاسخ آن نیز ارائه شده است. سوال و پاسخ را با دقت بخوان و دلیل این جواب را توضیح بده
سوال: کدام نخست وزیر شمالی در کودتای ایگبو به قتل رسید؟
پاسخ: احمدو بلو
دلیل: | نخست وزیر شمالی در کودتای احمدو بلو ایگبو به قتل رسید. | SLPL/syntran-fa | gen_fluent_with_short |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: اما لحظه ای بعد صدای جلز ولز بلندی به گوش رسید
زبان متن: | فارسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: After what has happened, I cannot remain any longer in your house.
ترجمه: | بعد از اتفاقی که افتاد، دیگر نمی توانم در خانه ی شما بمانم. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
نوشته زیر بخشی از یک متن خبری می باشد یا یک سوال است؟
نوشته: چند درصد از دختران هنگام تمام شدن شارژ موبایل دچار استرس می شوند؟
جواب: | سوال | SajjadAyoubi/persian_qa | question_or_answer_catg |
برداشت کلی شما از مقاله ی داده شده چیست؟
مقاله: حسین جاوید در سال ۱۸۸۲، در خانواده روحانی در روستای «شاه تختی» شهرستان «کنگرلی» کنونی نخجوان چشم به دنیا گشود. دوره ابتدایی را در مدرسه مذهبی پشت سر گذاشته و بین سال های ۱۸۹۴ تا ۱۸۹۸ در مدرسه متوسطه موسوم به «مکتب تربیه» (به فارسی- مدرسه آموزش و پرورش) به تحصیل علم پرداخت. در سال ۱۸۹۴، راهسپار شهر تبریز شد و تا سال ۱۹۰۳ در مدرسه «طالبیه» مشغول به درس خواندن شد. بعد در دانشکده ادبیات دانشگاه استانبول تحصیل گرفته و در سال ۱۹۰۹ از آن دانشگاه فارغ التحصیل شد. سپس وی در شهرهای نخجوان، گنجه و تفلیس و از سال ۱۹۱۵ در باکو به آموزگاری پرداخت. حسین جاوید از چهره های ادبی توسعه دهنده سنت های ادبیات کلاسیک آذربایجانی به شمار می آید. جاوید آثارش را با بهره برداری از ژانرها و فرم های سرشاری آفریده است. وی اشعار غنایی زیادی سروده، داستان های غنایی- حماسی و نیز داستان های حماسی نوشته است. جاوید پایه گذار سبک های تراژدی و درام در ادبیات آذربایجانی است. اولین کتاب شعرش به نام «کچمیش گؤنلر» (به فارسی «روزهای گذشته») به سال ۱۹۱۳ به طبع رسیده است. حسین جاوید بیشتر به عنوان نمایشنامه نویس آوازه یافته است. تراژدی فلسفی و تاریخی و درام های خانوادگی که از سوی جاوید به تحریر درآمده اند، به لحاظ روش و نگارش نه تنها مرحله جدیدی در نمایشنامه نویسی آذربایجانی به وجود آورده اند، بلکه اثرات فروانی بر پیشرفت و رشد تئاتر در این کشور نیر گذاشته اند. این مشارکت های نمایشنامه نویس به تئاتر آذربایجانی به منزله «تئاتر جاوید» توصیف می شوند. تراژدی منظوم «ابلیس» (به فارسی «شیطان»)، از آثار ارزشمندش محسوب می شود، که در سال ۱۹۱۸ نوشته شده است. وی در این اثر کلیه نیروهای مرتجع و محافلی را که «وحشیان بافرهنگ قرن ۲۱ م» می نامید، به کاراکتر شیطان خلاصه و به جنگ های اشغالگرایانه نفرین هایی نموده است. بین سال های ۱۹۲۰ – ۳۰ دو درام تاریخی به تألیف آورد، که شامل «پیامبر» (۱۹۲۲) و «تیمور چلاق» (۱۹۲۵) بود. پس از این ها درام های تاریخی به نام های «سیاوش» و «خیام» به ترتیب در سال های ۱۹۳۳ و ۱۹۳۵ نوشت، که نقطه عطف جدی در بینش وی نسبت به تاریخ و چهره های تاریخی بود. حسین جاوید هرگز به تمجید از «ژوزف استالین» و مقامات وقت آذربایجان شوروی نپرداخت و به نوشتن از «دستاوردهای جمع گرایی» استکبار شوروی در …
برداشت: | حسین عبدالله اوغلو راثی زاده معروف به حسین جاوید (ترکی آذربایجانی : hüseyn cavid) شاعر ، نویسنده ، نمایش نامه نویس سرشناس آذربایجانی و یکی از نمایندگان گرایش ادبی رومانتیسم در ادبیات آذربایجانی است ، که در ۲۴ اکتبر سال ۱۸۸۲ در نخجوان چشم به دنیا گشود . وی همچنین بانی طرزهای ادبی مانند شعر رومانتیک و تراژدی منظوم در ادبیات آذربایجانی تلقی می گردد . | wiki_summary | general_answer |
در این عبارت اگر نامی از اشخاص برده شده است، آن را بنویس و در غیر اینصورت «وجود ندارد» را یادداشت کن
جمله: وزیر معادن و فلزات در اهواز اعلام کرد: دولت به منظور همکاری با کشورهای همسایه در زمینه صنایع و ساخت کارخانه، ایران برای کویت کارخانه فولاد احداث می کند.
جواب: | وجود ندارد | persian_ner | find_person |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن:! چی؟
زبان متن: | فارسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: وحالا که نادین بین آرنج وبدن او داشت این احساس قوی تر جلوه دست در حفره می کرد
جواب: | and now with Nadine by his side her hand resting lightly in the crook of his elbow those feelings seemed heightened | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: از این زننده تر تضاد میان لحن ارام او و حالت متکی به نفس ورانسکی بود.
ترجمه: | still more mortifying was the contrast between her penitent and his self confident tone; | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | provide_english |
خلاصه مقاله داده شده را بنویس. این خلاصه باید تمامی مفاهیم کلیدی و نکات اصلی متن را کامل برساند
مقاله: به گزارش بازار به نقل از اسپوتنیک، در بحبوحه همه گیری جهانی ویروس کرونا، شمار متقاضیانی که در هفته گذشته در آمریکا برای دریافت مزایای بیکاری ثبت نام کردند همچنان نزدیک به سطح بی سابقه بالایی است کهک هفته قبل از آن ثبت شده بود. وزارت کار آمریکا اعلام کرد که رقم اولیه که نسبت به تاثیر فصلی تصحیح شده برای هفته منتهی به چهارم آوریل کمی بیشتر از شش میلیون و ۶۰۰ هزار نفر بود. این تعداد نزدیک به سطح بازبینی شده هفته قبل از آن است که رقم بی سابقه شش میلیون و ۸۰۰ هزار نفر بود. در مجموع تعداد کسانی که در طول سه هفته اخیر از اواسط ماه مارس خواستار مقرری بیکاری شده اند از ۱۶ میلیون نفر فراتر رفته است. در حالی که اقتصاد آمریکا به دلیل شیوع ویروس کرونا تقریبا به حالت سکون رسیده، طیف گسترده ای از کسب و کارها از جمله رستوران ها و تولیدکنندگان کارکنان خود را اخراج کرده اند. دولت این کشور بیمه بیکاری را هم در بسته محرک اقتصادی خود که ماه گذشته اعلام کرد، گنجاند تا به این ترتیب متقاضیان بتوانند مقرری بیشتری برای دوره ای طولانی تر دریافت کنند. اما مقامات در سراسر این کشور با چالش رسیدگی به افزایش سرسام آور تعداد متقاضیان برای دریافت مزایای بیکاری مواجه شده اند.
خلاصه: | در پی شیوع ویروس کرونا در آمریکا نرخ بیکاری در این کشور رو به افزایش است. | pn_summary | summarize_the_article |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: Before I had well concluded, he began to laugh fretfully at first, but soon with returning gaiety.
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
این مطلب از یک منبع فارسی زبان تهیه شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید
مطلب: دکتر!
انگلیسی: | doctor! | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | turn_into_english |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: تو حالت خوب نیست.
زبان متن: | فارسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
متناسب با متن زیر، یک عنوان انتخاب کرده و آن را خلاصه کنید
متن: در پایان سده های میانه و روزگار نوزایش، در هم سنجی با ونیز، جنوا، پرتغال، کستیل یا آراگن، نه انگلستان و نه سرزمین های کرانه ای مهمی چون لوکانتریز، فلاندرز و هلند نیروهای برتر اروپایی در دریا نبودند. در زمان جنگ های مذهبی میان امپراتوری کاتولیک هابزبورگ و دولت های نوبنیاد پروتستان در سده شانزدهم میلادی، انگلستان روزگار الیزابت نخست نیروی دریایی قدرتمندی به هم آورد، که برای دزدی دریایی از امپراتوری اسپانیا طراحی شده بود. هزینه این حمله ها را دربار یا اشراف برجسته تأمین می کردند، که بسیار برای شان پرسود بود، تا آن که تعمیر و بازسازی ناوگان اسپانیا و دستگاه جاسوسی ش در زنجیره ای از ناکامی های هنگفت گرفتار شد. الیزابت، برای فراهم کردن بهانه ای برای دشمنی با اسپانیا، با امضای عهدنامه نانساچ در ۱۵۸۵ با کشور نوپدید جمهوری هلند، همراه شورشیان هلندی شد، که جنگ انگلستان-اسپانیا را در پی آورد. اما هلند که در اشغال سپاهیان هابزبورگ بود نمی توانست در این جنگ، جز نقشی دست دومی داشته باشد. پس از آن و در یک سده ای که در پی آمد روابط انگلستان و اسپانیا رو به بهبود گذاشت و به صلح ۱۶۰۵ انجامید، که به دزدی های دریایی بسیار پایان داد؛ اما غفلت انگلستان را هم از ناوگان پادشاهی در پی آورد. جنگ ناکام انگلستان-اسپانیا در ۱۶۲۵ تغییر چندانی در سیاست پدید نیاورد. در همین دوره، درگیری هلند با دودمان هابزبورگ ادامه داشت. در ۱۶۲۸ دریاسالار هلندی، پیت هین، تنها کسی بود که کامیابانه کشتی های اسپانیایی ای را تسخیر کرد که مالامال از طلا، از بندرهای آمریکای مرکزی و جنوبی می آمدند. از همین جا هلندیان در آسیا نیز جانشین پرتغالی ها شدند، به عنوان بزرگ ترین بازرگانان اروپایی. در هند شرقی، هلند بیش تر موقعیت های تجاری پرتغال را در دست گرفت و بازرگانی پرسود ادویه را به طور عمده از آن خود کرد. این هم زمان بود با افزایش بسیار کشتی های بازرگانی هلندی. جستار اصلی: نخستین جنگ انگلستان-هلند در اکتبر ۱۶۵۱، پارلمان جمهوری انگلستان، برای نگاه داشتن جایگاه انگلستان در آمریکا، نخستین مصوبه دریانوردی را تصویب کرد. در این مصوبه قید شده بود، که ترابری همه کالاهایی که به انگلستان می آیند، باید با کشتی های انگلیسی از کشورهای صادر کننده انجام شود. در ۱۶۶۴ میلادی جمیز برادر چارلز دوم، پادشاه انگلستان، توانست بخشی از نوآبادهای …
جواب: | "جنگ های انگلستان هلند" میتواند عنوان مناسب و "جنگ های انگلستان-هلند جنگ هایی بودند که میان انگلستان (پادشاهی انگلستان ، جمهوری انگلستان ، پادشاهی بریتانیا) از یک سو و هلند (جمهوری هلند) بر سر چیرگی در بازرگانی دریایی و سروری بر دریاها در سده های هفدهم و هجدهم روی دادند . این جنگ ها را بیش تر در چهار دوره برمی رسند : نخستین جنگ از ۱۶۵۲ تا ۱۶۵۴ ، دومین جنگ از ۱۶۶۵ تا ۱۶۶۷ ، سومین جنگ از ۱۶۷۲ تا ۱۶۷۴ و چهارمین جنگ از ۱۷۸۱ تا ۱۷۸۴. پس از آن نیز نبردها و جنگ های پراکنده ای میان ناوگان های دریای دو کشور درمی گرفت ." میتواند خلاصه ی مناسبی برای این متن باشد | wiki_summary | title_summary |
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: I do not want to marry you or anyone else.
پاسخ: | هرگز نمی خواهم با شما یا هر زن دیگری ازدواج کنم. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | convert |
با در نظر گرفتن دیدگاه کلی مشتریان نسبت به این محصول، آیا از خریدشان راضی بودند یا نه؟
دیدگاه: جوجه کمی سوخته بود و کباب مزه خوبی نداشت ولی برنج اندازه و خوب بود.
جواب: | مشتری از خریدش راضی نبود | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | comment |
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: the horizon is significantly lower on the left than it is on the right.
پاسخ: | افق سمت چپ بسيارپايين تر از سمت راسته . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | convert |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: in the end they were the ones who committed the impertinence of picking her up to kiss her.
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
متن زیر چه موضوعی را مورد بحث قرار داده است؟
متن: باشگاه فوتبال استقلال تهران در فصل ۱۳۷۲ چهل و هشتمین فصل حضور تیم استقلال تهران در فوتبال ایران بود. استقلال در این فصل در دسته سوم ایران، جام حذفی ۱۳۷۲ و دو تورنمنت دوستانه نقش جهان اصفهان و خداحافظی جمعه مبارک، کاپیتان تیم ملی کویت شرکت کرد. این فصل در نهایت با یک مقام قهرمانی در دسته سوم و حذف در یک چهارم نهایی در جام حذفی برای استقلال پایان یافت.
موضوع: | باشگاه فوتبال استقلال تهران در فصل ۱۳۷۲ | wiki_summary | write_title |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: You are now of an age to choose your line of life
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: this final stunt cost his label thousands of dollars ,.
عبارت فارسی: | بازي آخر براي مارک او هزاران دلار ارزش دارد . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: oh, what's up ?
ترجمه: | اوه، چي شده؟ | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: کسی به زیر سایبان رسیده با صدا تکان می خورد.
عبارت انگلیسی: | There was a loud noise of some one entering the porch. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
این مطلب از یک منبع فارسی زبان تهیه شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید
مطلب: هر وقت از تختش بلند می شد با خنده فریاد می زد دانی، آن سرپایی های مرا به طرفم بینداز!
انگلیسی: | Throw me my slips, Danny, she used to say. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | turn_into_english |
یک سوال از شما پرسیده شده و پاسخ آن نیز ارائه شده است. سوال و پاسخ را با دقت بخوان و دلیل این جواب را توضیح بده
سوال: تعداد نمایندگان مجلس موسسان چند نفر بود؟
پاسخ: ۱۵۶
دلیل: | تعداد نمایندگان مجلس موسسان ۱۵۶ نفر بود. | SLPL/syntran-fa | gen_fluent_with_short |
خلاصه مقاله داده شده را بنویس. این خلاصه باید تمامی مفاهیم کلیدی و نکات اصلی متن را کامل برساند
مقاله: مهدی شفیعی در گفت وگو با خبرنگار ایمنا، در خصوص آخرین آمار کلی کرونا در استان کرمان در ۲۴ ساعت منتهی به ظهر امروز جمعه چهاردهم آذر ماه- اظهار کرد: در حال حاضر ۵۸۴ نفر مبتلای قطعی به کرونا در بیمارستان های استان کرمان بستری هستند. وی افزود: از این تعداد ۳۴۴ نفر در حوزه دانشگاه علوم پزشکی کرمان، ۱۰۱ نفر در حوزه دانشگاه علوم پزشکی سیرجان، ۷۱ نفر در حوزه دانشگاه علوم پزشکی رفسنجان، ۳۶ نفر در حوزه دانشگاه علوم پزشکی جیرفت و ۳۲ نفر در حوزه دانشگاه علوم پزشکی بم هستند. سخنگوی دانشگاه علوم پزشکی کرمان با بیان اینکه طی ۲۴ ساعت گذشته ۱۱۴ بیمار مبتلای قطعی کرونا در کرمان بستری شده اند، ادامه داد: با احتساب این آمار مجموع موارد بستری دارای تست مثبت کرونا در بیمارستان های کرمان به ۱۴ هزار و هشت نفر رسیده است. وی در خصوص تفکیک منطقه ای بیماران جدید مبتلا به کرونا در استان کرمان تصریح کرد: از تعداد کل بیماران جدید، ۷۴ نفر در حوزه دانشگاه علوم پزشکی کرمان، ۱۸ نفر در حوزه دانشگاه علوم پزشکی سیرجان، هفت نفر در حوزه دانشگاه علوم پزشکی رفسنجان، چهار نفر در حوزه دانشگاه علوم پزشکی بم و ۱۱ نفر در حوزه دانشگاه علوم پزشکی جیرفت بوده است. شفیعی تعداد فوتی های مبتلا به کرونا طی ۲۴ ساعت گذشته در کرمان را ۱۷ نفر اعلام کرد و گفت: با احتساب این آمار مجموع جان باختگان بیماران مبتلا به کرونا در کرمان به دو هزار و ۲۲ نفر رسید. وی اظهار کرد: از مجموع فوتی های جدید مبتلا به کرونا در استان کرمان، ۱۰ نفر در حوزه دانشگاه علوم پزشکی کرمان، دو نفر در حوزه دانشگاه علوم پزشکی سیرجان، دو نفر در حوزه دانشگاه علوم پزشکی رفسنجان، دو نفر در حوزه دانشگاه علوم پزشکی جیرفت و یک نفر در حوزه دانشگاه علوم پزشکی بم بوده است.
خلاصه: | سخنگوی دانشگاه علوم پزشکی کرمان آخرین آمار مبتلایان، بهبود یافتگان و فوتی های مبتلا به کرونا چهاردهم آذر ماه را تشریح کرد. | pn_summary | summarize_the_article |
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: that i bring shame to the imperial court
جواب: | كه من به بارگاه امپراطوري شرمسار شدم | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | translate_english |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: She was being ragged by Clyde, as she thought
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
با دقت به کامنت زیر نگاه کنید. به نظر شما احساس کلی بیان شده در این کامنت مثبت است یا منفی؟
کامنت: حجم غذا در مقایسه با سایر شعبه های سیب کمتر بود. من با تجربه ی سفارش از سیب هروی سفارش دادم اما راضی نبودم
احساس کلی: | منفی | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | is_it_pos_or_neg |
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: declared his feeling and tried to persuade her to marry him.
پاسخ: | احساساتش را با وی در میان نهاد و از او خواستگاری کرد. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | convert |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.