inputs stringlengths 47 2.99k | outputs stringlengths 1 2.4k | dataset stringclasses 21 values | template stringclasses 182 values |
|---|---|---|---|
لطفا ابتدا متن ارائه شده را مطالعه کن و سپس خلاصه ای معنادار از محتوای آن ارائه کن
متن: به گزارش روز سه شنبه ایرنا، این سازمان در مصوبه ای اعلام کرد: قیمت گذاری شکر تولید داخل توسط انجمن ذیربط و بر اساس ضوابط تعیین نرخ سازمان حمایت مصرف کنندگان و تولیدکنندگان انجام می شود. براساس این مصوبه که در تاریخ دهم آبان ماه صادر شده، با توجه به تغییر اولویت ارزی شکر از گروهک به گروه دو، مقرر شده قیمت گذاری این کالای تولید داخل توسط انجمن ذیربط و بر اساس ضوابط قیمت گذاری سازمان حمایت مصرف کنندگان و تولیدکنندگان تعیین شود. برابر تبصره نخست این مصوبه، بابت هر کیلوگرم شکر صنف و صنعت، مبلغ ۵۰۰ تومان از مطالبات کارخانه ها از دولت، بر اساس کنترل و محاسبات سازمان حمایت مصرف کنندگان و تولیدکنندگان تسویه می شود. همچنین در تبصره ۲ آمده است: واحدهای تولیدی و عوامل توزیع شکر ملزم هستند اطلاعات مربوط به فروش خود را در سامانه جامع تجارت و سامانه ۱۲۴ ثبت کنند. به گزارش ایرنا، پیشنهاد حذف ارز ۴۲۰۰ تومانی واردات برنج و شکر با هدف حمایت از تولیدکنندگان از سال گذشته مطرح شده بود و در ماه جاری توسط ستاد تنظیم بازار اعلام شده است تا با ارز نیمایی واردات آن انجام شود.
خلاصه: | ستاد تنظیم بازار در مصوبه ای اعلام کرد: تعیین نرخ شکر تولید داخل بر اساس ضوابط قیمت گذاری سازمان حمایت مصرف کنندگان و تولیدکنندگان و بر عهده تولیدکنندگان خواهد بود. | pn_summary | given_article_summarize |
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: پس شمرده و با تأمل گفت: برادران! مسکو آتش گرفته!
پاسخ: | His voice was calm and deliberate. Moscow it is, brothers, said he. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | translate_farsi |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: A gout of flame shot up at Harold Emery Lauder speaking.
ترجمه: | وبا امری لا در صحبت میکنه آتش دیده شد، شعله. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
در این عبارت به دنبال نرخ های درصدی بگردید و در غیر اینصورت، «هیچ موردی شناسایی نشد» را به عنوان پاسخ بیان کنید
جمله: گزارش انجمن خودروسازان ایران حاکی از آن است که خودروسازان کشور در هفت ماهه سال جاری ۶۹۱ هزار و ۴۲۷ دستگاه انواع خودروی سواری، وانت و تجاری تولید کردند که این میزان نسبت به مدت مشابه سال قبل ۲۶ درصدی رشد دارد.
جواب: | 26 درصدی | PNLPhub/PEYMA | find_pct |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: something she felt she could not give him.
عبارت فارسی: | خواسته ای که برآوردنش حتما از عهده ام خارج خواهد بود. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
خبرنگاری گزارش زیر را تدوین کرده است. وظیفه شما این است که این مقاله را عمیق بخوانید و دسته بندی مناسب آن را از بین گزینه ها انتخاب کنید
- بین المللی
- نفت-انرژی
- استان ها
- اقتصاد
- جامعه
- هیچکدام
متن: به گزارش خبرنگار مهر، مرتضی اکبری مدیرعامل بانک قرض الحسنه مهر ایران در مراسم امضای تفاهم نامه با دانشگاه پیام نور گفت: این دومین تفاهم نامه با این دانشگاه طی دو سال اخیر است که طی آن خدمات تسهیلات قرض الحسنه به دانشگاهیان اعم از دانشجویان، کارکنان و اعضای هیئت علمی اعطا می شود. وی با بیان اینکه بانک قرض الحسنه مهر ایران از تسهیلات معیشتی به حوزه اشتغال در دو سال اخیر خدمات خود را گسترش داده، گفت: با افزایش قیمت کالاها امکان خرید کالاها و پرداخت یک جای قیمت آن از سوی خانوارها کاهش یافته است بنابراین در بانک قرض الحسنه مهر ایران خدمات کالاکارت را طراحی کرده ایم که بر اساس آن مشتریان این بانک می توانند کالاها را با استفاده از این کارت خریداری کرده و اقساط آن را در زمان های ۶ ماهه و ۹ ماهه و یک ساله پرداخت کنند. اکبری ویژگی متمایز کالاکارت این بانک نسبت به سایر بانک ها را در نرخ کارمزد و سود آن دانست و اظهار داشت: در سایر بانک ها اگر کارت های اعتباری خرید کالا اعطا می شود، نرخ سود ۱۵ تا ۱۶ درصد از مشتریان دریافت می شود اما نرخ سود کالاکارت های بانک قرض الحسنه مهر ایران دو تا چهار درصد است. مدیرعامل بانک قرض الحسنه مهر ایران تصریح کرد: سال گذشته به دو میلیون نفر ۲۴ هزار میلیارد تومان تسهیلات داده ایم در حالی که در ۶ ماهه نخست امسال بهک و نیم میلیون نفر تا ۱۵ هزار میلیارد تومان وام قرض الحسنه پرداخت شده که پیش بینی می شود تا پایان سال این مبلغ به دو برابر افزایش یابد. به گفته این مقام مسئول شبکه بانکی، معوقات بانک قرض الحسنه مهر ایران حداکثر یک درصد بوده که نشان دهنده اعتماد مردم به این بانک است. وی ادامه داد: در حوزه نظام آموزش عالی نیز وارد شده ایم و با صندوق رفاه دانشجویی برای اعطای وام به دانشجویان تفاهم نامه امضا کرده ایم. همچنین با دانشگاه پیام نور نیز تفاهم نامه ای برای پرداخت وام شهریه دانشجویان امضا کرده ایم. اکبری گفت: این تسهیلات تا سقف ۲۰ میلیون تومان به عنوان کمک هزینه شهریه دانشجویان پیام نور وبا نرخ سود ۲ ٫ ۸ درصد است. همچنین به کارکنان و اعضای هیئت علمی این دانشگاه نیز تا سقف ۳۰ میلیون تومان و با نرخ کارمزد دو تا چهاردرصد این تسهیلات پرداخت می شود. مدیرعامل بانک قرض الحسنه مهر ایران تاکید کرد: یکی دیگر از تسهیلاتی که به دانشجویان، کارکنان و اعضای هیئت علمی دانشگاه پیام نور …
دسته بندی: | اقتصاد | pn_summary | what_category_it_belongs_to |
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: Then Jurgis went out again and paced up and down before the building.
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | which_farsi_english |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: در اتاقش، جلو بالش تختخوابش، مثل نخستین چیزی که مایل بود هنگام بیدار شدن ببیند، یک عکس قدیم دختر دیگرش را، دختری را که مرده بود، یعنی مادام پون مرسی را، عکسی را که در هیجده سالگی از او برداشته بودند جای داده بود.
جواب: | He had had placed in his chamber, opposite the head of his bed, so that it should be the first thing on which his eyes fell on waking, an old portrait of his other daughter, who was dead, Madame Pontmercy, a portrait which had been taken when she was eighteen. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: ناگهان قد برافراشت و دست های خود را بط رف آسمان بلند کرد و چنین فریاد برآورد: من بی گناهم!
ترجمه: | Suddenly he got up, flung up his hands, and shouted aloud: I'm not guilty! | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | provide_english |
دسته بندی مناسب متن زیر را مشخص کنید
دسته ها: فیلم، غذا، فیلم یا غذا
متن: با توجه به حجم گرونه من در شگفت انگیز خریدم
دسته مناسب: | غذا | persiannlp/parsinlu_sentiment | review_aspect |
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: She paused and asked delicately
جواب: | سوالن لحظه ای مکث کرد و بعد پرسید: | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | translate_english |
لطفا نظر خود را با تمرکز بر حس و حالتی که ارزش خرید محصول برای شما ایجاد کرده است، بیان کنید
محصول: حبوبات و سویا
نظر: | بسته بندی مناسب اما دانه بندی لوبیا ها ریزتر از حالت معمول بود. | persiannlp/parsinlu_sentiment | aspect_category_review |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: im a yellow belt. nobodys afraid of a yellow belt.
عبارت فارسی: | من کمربند زردم . هيچکس از يک کمربند زرد نميترسه . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
عبارات داده شده را مقایسه کنید. آیا مقصود از بیان این دو عبارت یکسان است یا متفاوت؟
عبارت اول: برید از اربابتون چین و روسیه طلب کنید.
عبارت دوم: فعلا که ایران قوی رو جهنم کردید.
جواب: | متفاوت | PNLPhub/C-ExaPPC | which_category |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: The same thing had occurred twice in the past
ترجمه: | دو بار در گذشته چنان موقعیتی پیش آمده بود | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: In this old provincial quarter, in the wildest nooks
پاسخ: | در این کوی قدیم شهرستانی، در وحشی ترین نقطه، | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | convert |
یک مقاله در مورد موضوع نام برده شده بنویس
موضوع: برونکا
مقاله: | چوبین (به ژاپنی : hoshi no ko chobin) انیمه ای ژاپنی است که در ۲۶ قسمت و در سال ۱۹۷۴ میلادی ساخته شد . شیگیوکی هایاشی معروف به رینتارو کارگردان این مجموعه بوده است . چوبین محصول انییمشن سازی ژاپن و داستان آن اثر شوتارو ایشینوموری نویسنده ژاپنی است . این مجموعه ترکیبی جالب از داستان های علمی تخیلی و حکایات افسانه ای را در مضمونی ماجراجویانه به تصویر کشیده است . | wiki_summary | write_article_summary |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: در مدت دو هفته ای که این جا هستم، با همان لباس معمولی زندگی می کنم و برای شام لباس عوض نمی کنم.
عبارت انگلیسی: | what's more, go to my country place; and there, you'd hardly believe it, in a fortnight I'd got into a dressing gown and given up dressing for dinner. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: If onlyhe had not worn that second straw hat
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | which_farsi_english |
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: Attached to this back bone, for something less than a third of its length, was the mighty circular basket of ribs which once enclosed his vitals.
جواب: | سبد مدور عظیم دنده های وال که وقتی حاوی اجزاء حیاتی او بوده به اندازه یک سوم طول تمام قامت او به همین مهره پشت پیوسته بود. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | translate_english |
: نوع ارتباط این دو عبارت را در یکی از سه کلاس زیر دسته بندی کن
کلاس دلالت: با توجه به عبارت مقدم، عبارت تالی درست می باشد
کلاس تضاد: با توجه به عبارت مقدم، عبارت تالی غلط می باشد
کلاس خنثی: با توجه به عبارت مقدم، نمی توان درباره ی درست یا غلط بودن تالی نظر قطعی داد
عبارت مقدم: خان احمدخان گیلانی در ۹۴۳ ه . ق / ۱۵۳۸ م، در یک سالگی پس از مرگ ناگهانی پدرش کارکیا حسن دوم به حکومت رسید و تا ۹۷۵ ه . ق بر بیه پیش و سپس در دوره شاه عباس اول به عنوان آخرین کارکیای (حکمران) سلسله سادات آل کیا بر کل گیلان حکومت کرد.
عبارت تالی: حسام الدین لنگرودی آخرین کارکیای سلسله سادات آل کیا گیلان در زمان شاه عباس اول بود.
کلاس مدنظر: | کلاس تضاد | PNLPhub/FarsTail | classify |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: manacle.
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
این مطلب از یک منبع فارسی زبان تهیه شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید
مطلب: من هنوز درباره ی اینکه کی بیشتر بهم پول داده فکر می کنم
انگلیسی: | i still have to think about who will bring me more money. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | turn_into_english |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت:، منظورم اینه چیز زیادی نیست ولی یه چیزی هست.
عبارت انگلیسی: | i mean , its not much , but its , you know . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: دوست عزیز!
پاسخ: | cried Ivan. My dear friend | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | translate_farsi |
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: فوشلوان از این گونه طبایع متردد بود.
ترجمه: | Fauchelevent was of this hesitating nature. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | provide_english |
آیا متن ارائه شده دارای بار احساسی مثبت است؟
متن: بسیار عالی بود و به موقع هم رسید
پاسخ: | بله | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | is_it_pos |
لطفا ابتدا متن ارائه شده را مطالعه کن و سپس خلاصه ای معنادار از محتوای آن ارائه کن
متن: به گزارش پایگاه خبری «نیوز گئورگیا» در این تظاهرات اعتراض آمیز چند هزار نفره در مقابل پارلمان گرجستان اعضاء و فعالان چند حزب و تشکل سیاسی مخالف دولت و نمایندگان جامعه مدنی از شهرهای مختلف کشور حضور داشتند. حاضران در این تظاهرات با ادعای تقلب در انتخابات پارلمانی ۳۱ اکتبر (۱۰ آبان) به نفع حزب حاکم «رویای گرجستان» خواستار برکناری «تامار ژوانیا» رییس کمیسیون مرکزی انتخابات و برگزاری انتخابات پارلمانی جدید و نیز آزادی همه زندانیان سیاسی در کشور شدند. این چهارمین تظاهرات اعتراض آمیز گسترده نیروهای مخالف دولت گرجستان پس از برگزاری انتخابات پارلمانی در کشور بوده و در تظاهرات اعتراض آمیز یکشنبه گذشته در تفلیس که به خشونت کشیده شده پلیس حاضران را با ماشین های آبپاش متفرق ساخت، ۲۷ نفر زخمی و ۱۹ نفر نیز بازداشت شدند. تظاهرات نیروهای مخالف دولت در شرایطی برگزار شده که دو دور گفت وگو میان آنها و حزب حاکم «رویای گرجستان» با مساعدت سفرای آمریکا و اتحادیه اروپا در گرجستان نتیجه ای در بر نداشته است. به گزارش کمیسیون مرکزی انتخابات گرجستان، در انتخابات پارلمانی ۱۰ آبان جاری در این کشور برای انتخاب ۱۵۰ نماینده پارلمان، حزب حاکم «رویای گرجستان» بیشترین آرای رای دهندگان را به دست آورده و پیروز این دوره انتخابات شد. براساس قانون اساسی گرجستان پس از برگزاری انتخابات پارلمانی، نمایندگان پارلمان، دولت و نخست وزیر جدید این کشور را انتخاب می کنند.
خلاصه: | نیروهای مخالف دولت گرجستان در تظاهرات اعتراض آمیز عصر شنبه در تفلیس پایتخت خواستار برگزاری انتخابات پارلمانی جدید در این کشور شدند. | pn_summary | given_article_summarize |
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: باعث تأسف است که شک و تردید را گذاشته کنار.
ترجمه: | It is a pity that they were ever got over. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | provide_english |
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: 'No. Not very. '
فارسی: | بعد جواب داد: نه، نه زیاد. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | turn_into_farsi |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: he would probably have done so and have been lost.
ترجمه: | او شاید از همان جا می گریخت. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
با در نظر گرفتن متن و دسته بندی داده شده، لطفا یک چکیده یا خلاصه ای از نکات کلیدی و اصلی آن ارائه بده
متن: به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از شبکه رادیویی ایران، به مناسبت هفته کتابخوانی، رادیو ایران پویش کتابخانه ایران (کتابخانه ای به وسعت ایران) را برگزار می کند. این پویش از امروز شنبه ۲۴ آبان ماه، روز کتابخوانی آغاز و تا ۲۴ آذرماه روز پژوهش ادامه دارد. پویش کتابخانه ایران هر روز به معرفی یکی از مهم ترین کتابخانه های کشور که آثار خود را به شکل بر خط (آنلاین) در اختیار مردم می گذارد، می پردازد. این پویش برای معرفی کتابخانه های استان های مختلف از ظرفیت ایرانیاران یا همان گزارشگران افتخاری رادیو ایران بهره می گیرد. این گزارشگران از شهرها و روستاهای مختلف کشور، گزارش های متنوعی را از کتابخانه های فعال استان و شهرستان خود آماده و برای برنامه کافه هنر ارسال می کنند. پویش کتابخانه ایران با توجه به روزهای دشوار کرونا اولویت را به کتابخانه هایی می دهد که در فضای مجازی و دیجیتال توانسته اند کتاب های خود را در اختیار مخاطبان قرار دهند تا فرصت های پیش آمده را غنا بخشند. پویش کتابخانه ایران در برنامه های کافه هنر، تالار آیینه و فضاهای پخش بازتاب خواهد داشت و از یاری مخاطبان رادیو ایران بهره می برد.
دسته بندی: هنر
خلاصه: | رادیو ایران به مناسبت هفته کتابخوانی پویش کتابخانه ایران را راه اندازی می کند. | pn_summary | gen_sum_with_category_article |
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: when Oliver found himself, at three o'clock in the afternoon, in a travelling carriage rolling fast towards his native town.
فارسی: | که اولیور ساعت سه بعدازظهر خود را داخل کالسکه ای یافت که بس وی مسقط الرأس او در حرکت بود. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | turn_into_farsi |
خبرنگاری گزارش زیر را تدوین کرده است. وظیفه شما این است که این مقاله را عمیق بخوانید و دسته بندی مناسب آن را از بین گزینه ها انتخاب کنید
- بین المللی
- نفت-انرژی
- استان ها
- اقتصاد
- جامعه
- هیچکدام
متن: به گزارش سرویس ترجمه ایمنا، رژیم های غذایی سرشار از قند، نمک و چربی، سلامتی افراد را به خطر می اندازد، در حالی که پیروی کردن از یک رژیم غذایی متعادل که حاوی میوه و سبزیجات باشد، نقش موثری در کاهش خطر ابتلا به انواع بیماری ها دارد. حبوبات سرشار از فیبر، پروتئین و ریزمغذی ها است، مقدار بسیار کمی چربی و قند دارد و یکی از مواد غذایی مفید برای سلامت افراد محسوب می شود. گروهی از محققان آمریکایی به تازگی تاثیر مصرف حبوباتی نظیر نخود، لوبیا و عدس را بر سلامت قلب افراد بررسی کردند؛ آن ها تمرکز خود را بر خطر ابتلا به بیماری های قلبی عروقی (CVD)، مرگ و میر ناشی از آن ها و همچنین ارتباط بین مصرف حبوبات و ابتلا به دیابت، فشار خون بالا و چاقی مفرط قرار دادند. پژوهشگران برای نیل بدین هدف، اطلاعات پزشکی افرادی با بیشترین و کمترین میزان مصرف حبوبات را با هم مقایسه کردند. نتایج بررسی های جدید نشان داد مصرف حبوبات خطر ابتلا به بیماری های قلبی عروقی، عروق کرونر قلبی، فشار خون بالا و چاقی مفرط را به ترتیب ۸، ۱۰، ۹ و ۱۳ درصد کاهش می دهد. همچنین رابطه مستقیمی بین مصرف مقدار بیشتر حبوبات و کاهش خطر ابتلا به بیماری های قلبی عروقی وجود دارد. طی انجام این مطالعه محققان متوجه شدند که هیچ رابطه ای بین مصرف حبوبات و سکته قلبی، دیابت یا سکته مغزی وجود ندارد. به گفته محققان افرادی که بیش از حد معمول حبوبات مصرف می کند، ممکن است سبزیجات بیشتری نیز در رژیم غذایی خود جای دهند و به طور کلی مقدار مصرف میوه و سبزیجات در افرادی که حبوبات کمتری مصرف می کنند، کمتر است. همچنین افرادی که غذاهای سالم مصرف می کنند بیشتر از بقیه افراد تمایل به ورزش کردن دارند.
دسته بندی: | هیچکدام | pn_summary | what_category_it_belongs_to |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: Ar
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: he drank too much.
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: افراد من ذوق زده اطلاع می دادند که او گوسفندی را در پشت چادرش، روی تپه در کنار قبرستان، ذبح کرده است!
عبارت انگلیسی: | My men whispered excitedly that sheep had been seen to die behind his tent high on the knoll above the graves. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
متن زیر چه موضوعی را مورد بحث قرار داده است؟
متن: ۲۳ اسفند - از آغاز سال در تقویم رسمی ایران ۳۵۹ روز گذشته و به پایان آن ۶ روز (در سال عادی) یا ۷ روز (در سال کبیسه) مانده است.
موضوع: | 23 اسفند | wiki_summary | write_title |
با توجه به احساس مربوط به این نظر، آیا این سفارش را به دیگران پیشنهاد می دهید؟
- بله
- خیر
نظر: تازه و خیلی خوشمزه بود
احساس: مثبت
پاسخ صحیح: | بله | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | recommendation |
با توجه به موضوع مشخص شده، یک متن مرتبط با آن ارائه دهید. این متن باید محوریت موضوع انتخابی، جزئیات و دیدگاه های مرتبط را به خوبی بازتاب دهد
موضوع: آخرین آمار مبتلایان کرونا در جهان در ۹ مهر+ تفکیک کشورها
متن: | آخرین آمار مبتلایان، فوتی ها و بهبود یافتگان کرونای جهان چهارشنبه ۹ مهرماه منتشر شد. | pn_summary | gen_sent_with_title |
نوشته ی زیر یک پاسخ کوتاه به این سوال است یا پاسخ بلند؟
سوال: اسم مبارزه دوم کلی برای قهرمانی چه بود؟
نوشته: غرش در جنگل
جواب درست: | پاسخ کوتاه | SLPL/syntran-fa | which_short |
برای سوال مطرح شده یک جواب مناسب بنویس و دلیل پاسخ خود را توضیح بده
سوال: معنی ییدیشیت در زبان ییدیش چی است؟
جواب مناسب: | یهودیت ،به این دلیل که معنی ییدیشیت در زبان یهودیت یید یش است. | SLPL/syntran-fa | gen_short_with_reason |
. در این عبارت امکانات نامبرده شده را جستجو کن و بنویس
«در صورت پیدا نکردن هیچ موردی، برای جواب بنویس:» موردی یافت نشد
عبارت: گلهای این مسابقه را داود رستمی در دقیقه ۰ برای تراکتورسازی و مرتضی ناصری در دقیقه ۰ برای چوکای تالش به ثمر رساندند.
جواب: | موردی یافت نشد | persian_ner | find_fac |
با در نظر گرفتن کامنت خریدار، این محصول مشتری را خوشحال یا ناامید کرده است؟
دیدگاه: سزار درجه یک بود انصافا ولی خیلی دیر اومد ۱ ٫ ۵ ساعت!!!
احساس مشتری: | این خرید مشتری را ناامید کرده است | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | feelings |
این مطلب در وبسایت ویکیپدیا قرار داده شده. شما به عنوان یک ناشر، کدام یک از متن های زیر را به عنوان خلاصه انتخاب می کنید؟
مقاله: ۶۹ - در پی خودکشی نرون، سنای روم، گالبا را به عنوان امپراتور جدید روم انتخاب کرد؛ ولی ارتش روم در راین (که آلمان و فرانسه را زیر نظر داشت) این انتخاب را نپذیرفت و اولوس ویته لیوس را به امپراتوری برگزید که با مخالفت سنا روبرو شد. ارتش راین شورش کرد و به سوی ایتالیا حرکت کرد و وارد شهر رم شد. وسپاسیان (فرماندار متصرفات شرقی روم و فرمانده سپاه روم) از ایران برای براندازی اولوس ویته لیوس کمک خواست. ایران با تصویب مهستان وعده اعزام ۴۰ هزار سوار به وسپاسیان داد. او، با اتکا به این نیروی کمکی، نیروهای شورشی را شکست داد ویته لیوس کشته و وسپاسیان وارد رم شد و نیازی هم به ارسال نیروی ایران نشد. ۵۳۳ - پاپ ژان دوم (در تصویر) به عنوان رهبر کلیسای کاتولیک برگزیده شد و تا زمان مرگش در ۸ مه ۵۳۵ در این منصب باقی ماند. ۱۷۸۸ - استان جورجیا یکی از مستعمرات سیزده گانه بریتانیا در قاره آمریکا با نام ایالت جورجیا به ایالات متحده پیوست. ۱۸۳۳ - تأکید مجدد بر حاکمیت بریتانیا بر جزایر فالکلند.۱۹۰۵ - تسلیم شدن قوای روسیه به ارتش ژاپن، پس از ۷ ماه محاصره خشکی و دریایی، در جنگ پورت آرتور. در این جنگ ۵۸ هزار ژاپنی کشته شدند و شکست ارتش تزاری زمینه ساز انقلاب نافرجام ۱۲۸۴ روسیه شد. ۱۹۴۲ - مانیل پایتخت فیلیپین توسط قوای ژاپنی اشغال شد. ۱۹۴۵ - متفقین نورنبرگ آلمان را چندین بار بمباران کردند. ۱۹۴۹ - لوئیس مونوز مارین به طور دموکراتیک اولین فرماندار پورتوریکو نام گرفت. ۱۹۵۵ - خوزه آنتونیو رمون کانترا رئیس جمهور پاناما ترور شد. ۱۹۵۹ - پرتاب نخستین موشک مه نورد بدون سرنشین شوروی با نام لونا ۱ به فضا، که از حدود ۷ هزار کیلومتری ماه گذشت و وارد مدار خورشید شد. ۱۹۶۱ - جان رینولدز آمریکایی عمر منظومه شمسی را ۴ میلیارد و ۹۵۰ میلیون سال اعلام کرد. ۱۹۶۷ - رونالد ریگان به فرمانداری کالیفرنیا رسید. ۱۹۷۵ - سراج سیکدار رهبر مارکسیست انقلابی بنگلادش دستگیر و در بازداشتگاه پلیس کشته شد. ۱۹۸۳ - بیلی جین یکی از معروفترین آهنگ های مایکل جکسون خواننده آمریکایی منتشر شد. ۱۹۹۲ - با کودتای نظامیان دولت زفیاد جامساخوردیا رئیس جمهور گرجستان سرنگون شد.
متن اول: ۲ ژانویه در تقویم گرگوری، دومین روز سال است. ۳۶۳ روز (در سال های کبیسه ۳۶۴ روز) تا پایان سال باقی است.
متن دوم: ۲ ژانویه
جواب: | متن اول | wiki_summary | which_highlights |
دسته بندی مناسب متن زیر را مشخص کنید
دسته ها: فیلم، غذا، فیلم یا غذا
متن: مربای خوبیه مخصوصا اینکه گردو و کنجد داخلش داره ولی شیشه بی کیفیتی داره که اگه حواست جمع نباشه دستو می بره
دسته مناسب: | فیلم یا غذا | persiannlp/parsinlu_sentiment | review_aspect |
این مطلب از یک منبع فارسی زبان تهیه شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید
مطلب: پوتین گمشده ام!
انگلیسی: | My missing boot! | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | turn_into_english |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: با پاهای به این گندگی بایدم بیفتی.
جواب: | Well, with feet that size, hard not to, | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
این مطلب از یک منبع فارسی زبان تهیه شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید
مطلب: تو نیستی بگو.
انگلیسی: | youre not . say it . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | turn_into_english |
خلاصه داده شده را با دقت مطالعه کن و آنها در قالب یک مقاله کامل بسط بده
خلاصه: مدیرعامل شرکت نفت و گاز پارس گفت: همزمان با شیوع کرونا و ابلاغ دستورالعمل های وپژه پیشگیری و مقابله با این ویروس، پایش روزانه و مستمر و سلامت سنجی در مجموعه پارس جنوبی آغاز شده و همچنان ادامه دارد.
مقاله کامل: | به گزارش بازار به نقل از روابط عمومی شرکت ملی نفت ایران، محمد مشکین فام گفت: از نخستین روز شیوع ویروس کرونا در کشور، هم راستا با ستاد شرکت ملی نفت ایران بر اساس دستورالعمل های ابلاغی در این خصوص، به صورت روزانه به مدیرعامل شرکت ملی نفت گزارش وضعیت کرده ایم. مشکین فام با اشاره به وضعیت حساس سکوهای پارس جنوبی به لحاظ تعهد تامین قریب به ۷۰ درصد از گاز کشور، عنوان کرد: با توجه به این که کارکنان ما از شهرهای مختلف وارد منطقه و مستقر می شوند، لذا تدابیر ویژه و سختگیرانه ای در خصوص جلوگیری از انتشار ویریوس کرونا در منطقه اتخاذ شده است؛ زیرا چنانچه تنها یک فرد روی سکو مبتلا شود، سایر نفرات را نیز درگیر خواهد کر د و در نهایت منجر به از مدار خارج شدن سکو خواهد شد. وی با بیان این که تاکنون مورد ابتلا به این ویروس در مجموعه پارس جنوبی گزارش نشده است، در خصوص اقدامات پیشگیرانه توضیح داد: برای این منظور فرم هایی تهیه و میان افراد توزیع شده و در چارچوب آن پیش از حرکت به منطقه خوداظهاری صورت می پذیرد؛ همچنین در بدو ورود افراد از سوی پزشک مورد معاینه و تب سنجی قرار می گیرند تا با اطلاعات فرم های پرشده همخوانی داشته باشد. مشکین فام با تاکید بر این که در بخش خشکی نیز تدابیر مجدانه بهداشتی و اقدامات سلامت سنجی و پایش روزانه به ویژه در مراکز تجمع نظیر رستوران ها صورت می پذیرد، افزود: افراد پس از احراز سلامت به محل کار خود اعزام می شوند و در طول مدت ۱۴ روز کاری، به صورت مستمر مورد پایش قرار می گیرند و محیط حضور آنها نیز به طور مستمر گندزدایی می شود. مدیرعامل شرکت نفت و گاز پارس ضمن تشریح اقدامات پیشگیرانه و مقابله با شیوع ویروس کرونا در بخش عملیات پارس جنوبی، به فعالیت های صورت گرفته در بخش توسعه نیز اشاره کرد و گفت: بر اساس دستوری که در جلسه مقابله با کرونا ابلاغ شد، افراد فعال در بخش توسعه را به حداقل تعداد ممکن رسانده ایم؛ به طوری که حضور حدود ۱۵ هزار نفر از افراد فعال را به ۳۰۰۰ نفر رسانده ایم که از این تعداد، ۲۰۰۰ نفر در بخش عملیات بهره برداری و پالایشگاه فاز های ۱۳، ۲۲ و ۲۴ مشغول هستند و کاهش بیش از این تعداد ناممکن است زیرا در این صورت فعالیت پالایشگاه متوقف خواهد شد. مشکین فام تصریح کرد: اقدامات پایش مستمر منطقه و به ویژه کمپ ها و نیز تب سنجی هم در فاز توسعه و هم در فاز عملیات به طور مداوم در مجموعه... | pn_summary | gen_article_with_summary |
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: ما می توانستیم واقعیت امر را در دهکده بعدی که وسطا نام داشت کشف کنیم.
زبان متن: | فارسی | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | which_farsi_english |
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: I and all men have only one firm, incontestable, clear knowledge
پاسخ: | تنها علم استوار و تردیدناپذیر و روشنی که من و همه ما داریم همین است | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | convert |
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: کتی ریگن.
پاسخ: | kathy regan . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | translate_farsi |
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: در این گونه مواقع، آقای میکابر هم از غم و خفت و شرمساری
زبان متن: | فارسی | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | which_farsi_english |
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: و با این گفته که الن کمی ناراحت شده نسبت به او همدردی می کردند.
زبان متن: | فارسی | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | which_farsi_english |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: تنها دشمنش تو دنیا گردو خاکه.
جواب: | Dirt's his enemy, all right. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
با توجه به متن زیر، کدام یک از حالات زیر بهترین توصیف برای بیان احساسات منتقل شده توسط متن است؟
- ناامید کننده
- ناراضی
- معمولی
- راضی
- استثنایی
متن: من تازه این لپ تاپ رو گرفتم مدل های زیادی رو بررسی کردم و باید بگم که توی این رنج قیمت با توجه به اینکه اندازه صفحه نمایش وزن و باتری برام مهم بود بهترین انتخابه اما متاسفانه داخل مشخصات نوشته شده ۵ ساعت شارژدهی باتری در حالت تماشای فیلم که اینطور نیست من با سیستم عامل لینوکس توزیع اوبونتو نسخه ۱۶ ۰۴ در حالت قطع بودن شبکه وای فای ماوس فلش و با نور صفحه نمایش کم ۲۵ درصد تونستنم لپ تاپ رو ۲ ساعت و ۴۵ دقیقه داشته باشم و بعدش خاموش شد برای مرجوع کردن کالا هم تماس گرفتم اما ظاهرا این علت رو برای مرجوعی قبول نمیکنن
احساس: | معمولی | PNLPhub/digikala-sentiment-analysis | what_is_sentiment |
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: I do not understand you, sir,
فارسی: | مسی و نمی فهمم که چه می گویی | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | turn_into_farsi |
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: It seems to me, Sancho
جواب: | سانکو، من گمان می کنم | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | translate_english |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: هاگ رید غرولند کنان گفت:
جواب: | growled Hagrid. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: آن اطاق تاریک پر از مناظر خیالی شده بود.
ترجمه: | The dim room was full of visions. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | provide_english |
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: You know this place, Mason, said our guide;
جواب: | راهنمایمان گفت: تو با این محل آشنا هستی، می سن. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | translate_english |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: و با چشمان کینه توز نگاهش کرده بود،
عبارت انگلیسی: | gazing at him with eyes full of hatred | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: to me it is one of the most odious things in a girl's life
فارسی: | به نظر من زننده ترین چیز در زندگی یک دختر این است | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | turn_into_farsi |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: بازار یک مقدار سست شده.
زبان متن: | فارسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
لطفا سوال زیر را با دقت بخوان و پاسخی دقیق و مرتبط با آن ارائه بده. هنگام نوشتن پاسخ خود، سعی کن جواب جامع و کامل باشد
سوال: اشکانیان از کدام تیره ایرانی بودند؟
جواب: | پرنی | SLPL/syntran-fa | answer_question |
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن:. همینه
زبان متن: | فارسی | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | which_farsi_english |
در یک بیانیه مطبوعاتی گزارش زیر آورده شده است. توضیح دهید که چرا عبارت نوشته شده می تواند خلاصه خوبی برای این گزارش باشد
گزارش: به گزارش بازار به نقل از شانا، الکساندر نواک اعلام کرد که تقاضای جهانی نفت پیش از سال ۲۰۲۱ به سطح پیش از بحران باز نمی گردد. خبرگزاری ریانووستی (RIA) در گزارشی به نقل از وزیر انرژی روسیه اعلام کرد: ممکن است سطح تقاضا در دو یا سه سال آینده به سطوح پیش از بحران بازگردد. اوپک در گزارش هفته گذشته خود از کاهش ۶ میلیون و ۳۰۰ هزار بشکه ای تولید نفت اعضای این سازمان در ماه مه خبر داد و تقاضای جهانی برای نفت در سال ۲۰۲۰ را ۹۰ میلیون و ۶۰۰ هزار بشکه در روز اعلام کرده که ۹ میلیون و ۱۰۰ هزار بشکه کمتر از سال ۲۰۱۹ است. آژانس بین المللی انرژی هم روز سه شنبه (۲۷ خردادماه) با اعلام اینکه تقاضای نفت تا سال ۲۰۲۲ به سطوح پیش از شیوع ویروس کرونا باز نمی گردد، پیش بینی کرد که در سال ۲۰۲۱ رشد تقاضا روزانه ۵ میلیون و ۷۰۰ هزار بشکه خواهد بود که با رسیدن به ۹۷ میلیون و ۴۰۰ هزار بشکه در روز، ۲ میلیون و ۴۰۰ هزار بشکه در روز کمتر از سطح سال تقاضا در سال ۲۰۱۹ خواهد بود.
عبارت: تقاضای نفت تا ۲۰۲۱ به سطوح پیش از بحران باز نمی گردد
دلیل: | به این دلیل که نواک، وزیر انرژی روسیه اعلام کرد که بازگشت تقاضای جهانی نفت به سطوح پیش از بحران تا سال ۲۰۲۱ امکان پذیر نیست. | pn_summary | generate_reason |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: سرگرد بی خاصیت به عقبه سپاهش دستور حرکت داد.
جواب: | The old scarecrow major commanded the rearguard; | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
یک فرم نظرسنجی از مشتری دریافت شده است و به صورت زیر می باشد. چه امتیازی به آن می دهید؟
گزینه اول) پنج ستاره
گزینه دوم) یک ستاره
فرم نظرسنجی: نوشابه خانواده سفارش دادم ولی نوشابه قوطی برای من ارسال شد.
امتیاز: | یک ستاره | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | rate |
آیا متن دوم می تواند مفهوم متن اول باشد؟ از بین گزینه های روبرو انتخاب کن
گزینه ها: بله - خیر - شاید
متن اول: لیلیان کارتر، مادر رئیس جمهور بعد از بازدید گفت: من نمی دانم که در بهشت بودم یا جهنم.
متن دوم: مادر رئیس جمهور بازدید کرد.
جواب: | بله | persiannlp/parsinlu_entailment | does_this_imply |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: لفاظی.
زبان متن: | فارسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: هیچ وقت نباید اتفاق بیفتی.
ترجمه: | you never shouldve happened . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | provide_english |
آیا متن ارائه شده دارای بار احساسی مثبت است؟
متن: مثل همیشه عالی و این بار داغ هم بود.
پاسخ: | بله | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | is_it_pos |
با در نظر گرفتن متن و دسته بندی داده شده، لطفا یک چکیده یا خلاصه ای از نکات کلیدی و اصلی آن ارائه بده
متن: به گزارش ایمنا به نقل از بی بی سی، مقام های وزارت کشور افغانستان از وقوع یک انفجار در ولسوالی پغمان ولایت کابل در غرب پایتخت خبر داده اند. طارق آرین، سخنگوی وزارت داخله افغانستان گفته که تا کنون در این انفجار دو تن از نیروهای امنیتی این کشور کشته و چهار تن دیگر زخمی شده اند. وزارت بهداشت افغانستان می گوید: آمبولانس ها به محل انفجار رسیده و در حال انتقال مجروحان به بیمارستان هستند. این انفجار حوالی ساعت شش و نیم بامداد امروز جمعه ۲۳ آبان رخ داده است. هدف این انفجار تاکنون مشخص نشده است. اما تصاویری که در شبکه های اجتماعی منتشر شده نشان می دهد که انفجار در نزدیکی یک پاسگاه نظامیان افغان رخ داده است. در این منطقهک واحد نیروهای ارتش افغانستان قرار دارد و تصاویر نشان می دهد که به این پاسگاه آسیب رسیده است.
دسته بندی: سیاسی
خلاصه: | صبح امروز انفجاری مرگبار در نزدیکی پاسگاهی در ولسوالی پغمان ولایت کابل رخ داد که در نتیجه آن دست کم دو نفر کشته شدند. | pn_summary | gen_sum_with_category_article |
آیا این متن را می توانیم با برچسب عمومی نشانه گذاری کنیم؟
متن: نصف شدن سود سامسونگ در پی کاهش تقاضا سامسونگ الکترونیکس جدیدترین گزارش مالی مربوط به سه ماهه دوم سال جاری را منتشر کرد که طبق آن، این شرکت وضعیت چندان ایدئالی ندارد. سود عملیاتی این شرکت نسبت به مدت مشابه سال گذشته ۵۶ درصد کاهش داشته و به ۶ ٫ ۶ تریلیون وون رسیده است که از زمان دردسرهای مربوط به گلکسی نوت ۷ در سال ۲۰۱۶، این رقم پایین ترین سود دریافتی محسوب می شود. سامسونگ مقصر اصلی این وضعیت را کاهش تقاضا برای محصولات نیمه هادی می داند. این شرکت امیدوار است در نیمه دوم سال جاری وضعیت بهبود پیدا کند ولی در این میان به عدم قطعیتی که بر بازار سایه انداخته هم اشاره می کند؛ عدم قطعیتی که عمدتا به جنگ تجاری بین کشورهای مختلف برمی گردد. اگرچه درآمد بخش موبایل سامسونگ ۸ درصد رشد داشته، ولی نسبت به مدت مشابه سال گذشته شاهد کاهش ۴۲ درصدی سود در این بخش هستیم. سامسونگ می گوید روی هم رفته فروش گوشی ها رشد داشته است و گوشی های میان رده مانند گلکسی A ۵۰ و A ۷۰ مورد استقبال زیادی قرار گرفته اند؛ اما در این میان، گوشی های پرچم دار مانند گلکسی اس ۱۰ که سود زیادی را برای این شرکت به ارمغان می آورند، آنچنان که باید و شاید نتوانسته اند فروش زیادی داشته باشند. سامسونگ امیدوار است با عرضه گوشی هایی مانند گلکسی فولد و گلکسی نوت ۱۰ بتواند آمار فروش گوشی های پرچم دار را افزایش دهد. در ضمن این شرکت قصد دارد در نیمه دوم ۲۰۱۹ هم گوشی های میان رده قدرتمندی را روانه ی بازار کند. در ضمن سامسونگ انتظار دارد تقاضا برای نمایشگرهای اولد این شرکت افزایش پیدا کند و با توجه به حرکت شرکت ها به سمت ساخت گوشی های ۵ G، شرکت های بیشتری برای کنار آمدن با محدودیت های این فناوری از پنل های اولد باریک تر سامسونگ استفاده خواهند کرد. منبع: The Verge
جواب مناسب: | غلط | PNLPhub/DigiMag | does_it_belong_to_general |
برای پاسخ به سوال زیر، تحقیق کردیم و متن خبری زیر را یافتیم. چه عنوانی برایش مناسب است؟
سوال: رادیو اکتیو چیه؟
متن خبر: گازهای نجیب که بی بو و بی رنگ و بی مزه هستند، به عنصرهای هلیوم، نئون، آرگون، کریپتون، زنون، رادون و اوگانسون گفته می شود که همه در دمای اتاق گازی هستند و در گروه ای ۸ جدول تناوبی قرار دارند. به استثنای هلیوم، تمام گازهای نجیب دارای آرایش الکترونی خارجی هستند که آرایش های بسیار پایدارند. تمامی این گازها تک اتمی هستند و به مقدار کم در اتمسفر یافت می شوند (تنها حدود یک درصد حجم هوا را تشکیل می دهند). در بین گازهای نجیب، رادون و اوگانسون جز عناصر رادیواکتیو هستند. گازهای نجیب بیشترین انرژی یونیزاسیون را داشته و الکترونگاتیویته آن ها بسیار کم و ناچیز است. این گازها نقطه ذوب پایینی دارند (هلیوم کمترین مقدار نقطه ذوب را دارد) و همگی در هوای اتاق به شکل گاز هستند. تا سال ۱۹۶۰ میلادی تصور می شد که این گازها به علت داشتن عدد اکسیداسیون برابر «صفر» بی اثر هستند و تمایل به تشکیل ترکیب ندارند. تمامی گازهای نجیب ماکزیمم تعداد الکترون را در لایه بیرونی (آخر) الکترونی خود دارا بوده (گاز هلیم ۲ و بقیه گازها ۸ الکترون) و تمایل اندکی به گرفتن یا از دست دادن الکترون دارند که همین خاصیت موجب پایداری آنها شده است.
عنوان خبری: | گاز نجیب | SajjadAyoubi/persian_qa | title_generate |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: …پس به همین خاطر شما کتاب جغرافیایی ملی را
جواب: | so that's why you've revised... | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: He could not have told whether he was touched or humiliated.
پاسخ: | نمی توانست بگوید که دست رأفت بر سرش کشیده یا تحقیرش کرده اند. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | convert |
با توجه به موضوع مشخص شده، یک متن مرتبط با آن ارائه دهید. این متن باید محوریت موضوع انتخابی، جزئیات و دیدگاه های مرتبط را به خوبی بازتاب دهد
موضوع: اهدای گواهینامه HSE-MS به شرکت ملی پخش منطقه ساری
متن: | شرکت ملی پخش فرآورده های نفتی منطقه ساری گواهینامه مدیریت یکپارچه ایمنی، بهداشت و محیط زیست (اچ اس یی) دریافت کرد. | pn_summary | gen_sent_with_title |
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: the ring will be safe in rivendell.
پاسخ: | جاي حلقه توي ريوندل امنه . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | convert |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: was soon asleep again.
عبارت فارسی: | بی درنگ به خواب رفت. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
یک سوال از شما پرسیده شده و پاسخ آن نیز ارائه شده است. سوال و پاسخ را با دقت بخوان و دلیل این جواب را توضیح بده
سوال: چند ایستگاه مترو در خیابان ۱۴ وجود دارد؟
پاسخ: شش
دلیل: | شش ایستگاه مترو در خیابان ۱۴ وجود دارد. | SLPL/syntran-fa | gen_fluent_with_short |
این مطلب از یک منبع فارسی زبان تهیه شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید
مطلب: مثل روز پیش آنجا نشست و از دور کلاه سفید و پیراهن سیاه و خصوصا نور آبی را نگریستن گرفت.
انگلیسی: | He seated himself there, as on the preceding day, surveying from a distance, and clearly making out, the white bonnet, the black dress, and above all, that blue light. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | turn_into_english |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: Are we to continue firing ?
عبارت فارسی: | اجازه می دهید آتش را ادامه دهند؟ | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: 'The next time you bring a tale to me you shall quit my service, Ellen Dean,' he replied.
جواب: | اربابم گفت: اگر دفعه دیگر نزد من از این داستان سرایی ها بکنی از خدمت طرد خواهی شد. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | translate_english |
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: It was but a very few days before I had my sore throat
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | which_farsi_english |
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: تو نیز چنانکه گفتی به شهر بازگردی و دلبر مرا بیابی و او را ببینی و با وی سخن بگویی،
ترجمه: | while thou dost return, as thou sayest, to seek, and speak with my lady | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | provide_english |
متن فراهم شده را باید دسته بندی کنید. ابتدا آن را با دقت کامل مطالعه کن و سپس بهترین دسته بندی را از بین موارد زیر انتخاب کن
اقتصاد (الف
راه ها-شهری (ب
بانکداری-بیمه (پ
کشاورزی (ت
بین المللی (ث
نفت-انرژی (ج
صنعت (چ
حمل و نقل (ح
علم-فناوری (خ
محلی (د
ورزش (ذ
سیاست (ر
هنر-فرهنگ (ز
جامعه (ژ
سلامتی (س
پژوهش (ش
آموزش-دانشگاه (ص
گردشگری (ض
متن: معاون هماهنگی امور عمرانی استانداری لرستان برآورد اولیه خسارت سیل ۴۸ ساعت گذشته این استان را یک هزار میلیارد تومان اعلام کرد. | نفت-انرژی | pn_summary | select_correct_class |
خبرنگاری گزارش زیر را تدوین کرده است. وظیفه شما این است که این مقاله را عمیق بخوانید و دسته بندی مناسب آن را از بین گزینه ها انتخاب کنید
- بین المللی
- نفت-انرژی
- استان ها
- اقتصاد
- جامعه
- هیچکدام
متن: به گزارش خبرآنلاین، مرکز آمار و اطلاعات راهبردی وزارت کار در گزارشی به بررسی روند تعداد شاغلین بخش صنعت ساختمان طی سالهای ۱۳۸۴ تا بهار ۱۳۹۹ پرداخته است. این گزارش نشان می دهد تعداد شاغلین در سال ۱۳۸۴ حدود دو میلیون و ۱۴۳ هزار نفر بوده که تا سال ۱۳۹۳ روند صعودی داشته و به طور متوسط در هر سال بین ۱۴ هزار تا ۳۲۵ هزار نفر به جمعیت شاغلین افزوده شده تا به رقم سه میلیون و ۲۰۲ هزار نفر در سال ۱۳۹۳ رسیده است؛ با این حال در فاصله سالهای ۱۳۹۳ تا ۱۳۹۴ با ریزش ۲۵۳ هزار نفری در این بخش روبه رو بوده ایم که به نظر می رسد رکود بخش مسکن و کاهش ساخت و سازها بی تاثیر نبوده است. در سال ۱۳۹۵ اگر چه افزایشی جزئی در تعداد شاغلین این بخش رخ داده اما از سال ۱۳۹۷ تا بهار ۱۳۹۹ به تدریج روند نزولی و ریزش نیروی شاغل آغاز شده است به نحوی که از کاهش ۱۰ هزار نفری در سال ۱۳۹۷ به کاهش ۶۶ هزار نفر در بهار ۱۳۹۹ رسیده و جمعیت شاغلین این بخش از سه میلیون و ۵۰ هزار نفر در سال ۱۳۹۷ به دو میلیون و ۹۵۰ هزار نفر در بهار ۱۳۹۹ کاهش یافته است. به موجب این گزارش تعداد شاغلین بخش ساختمان تا سال ۱۳۹۲ تحت تاثیر پروژه هایی مثل مسکن مهر روند صعودی داشته اما پس از آن روند نزولی پیدا کرده است. افزایش یکباره ساخت و سازها در فاصله سالهای ۱۳۹۰ تا ۱۳۹۲ با جامع نگری لازم صورت نپذیرفته و صنایع تولیدکننده محصولات مورد نیاز این بخش رشد لازم را به دست نیاورده اند در نتیجه ورود مصالح ساختمانی از خارج کشور توسعهافته است، از سوی دیگر افزایش مصالح ساختمانی تحت تاثیر دلالان موجب شده تا قیمت ساخت و ساز و به تبع آن قیمت مسکن روند افزایشی خود را طی کند و بر همین اساس با رکود در بخش ساختمان روبه رو بوده ایم.
دسته بندی: | اقتصاد | pn_summary | what_category_it_belongs_to |
یک متن کامل برای شما فراهم شده است. وظیفه شما این است که ابتدا خلاصه ای معنادار از متن بنویسید و سپس یک موضوع مناسب برای آن تدوین کنید. متن فراهم شده را کامل و عمیق بخوانید
متن: معاون مدیر عامل شرکت ملی پالایش و پخش فرآورده های نفتی ایران، با بیان این که روزانه میانگین بیش از ۶ میلیون لیتر بنزین وارد کشور می شود، به خبرنگار شانا، گفت: به طور متوسط ظرفیت کشتیهایی که با آنها بنزین وارد می شود ۳۸ تا ۴۵ میلیون لیتر است؛ اما این نباید به معنای میانگین واردات روزانه همین مقدار بنزین به کشور تلقی شود. شاهرخ خسروانی تاکید کرد: تصمیم گیری برای واردات میزان بنزین به کشور مبتنی بر سه اصل مهم میزان تولید، مصرف و ذخایر این فرآورده نفتی استراتژیک (بنزین) انجام می شود. معاون مدیرعامل شرکت ملی پالایش و پخش فرآورده های نفتی ایران درباره تولید کنونی بنزین در کشور نیز گفت: هم اکنون واحدهای بنزین سازی کشور با ظرفیت کامل در مدار تولید قرار دارند.
پاسخ: | خلاصه: تصمیم گیری درباره واردات بنزین مبتنی بر سه اصل میزان تولید، مصرف و ذخایر این فرآورده نفتی استراتژیک انجام می شود.
موضوع: واردات بنزین متناسب با نیاز کشور انجام می شود | pn_summary | gen_sum_title_with_article |
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: پس فکر می کنم که احتمالا مال من باشن
پاسخ: | then i suppose they must be mine. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | translate_farsi |
احساس زیر برای این عبارت در نظر گرفته شده است. آیا این احساس به درستی انتخاب شده؟ صحیح یا غلط؟
احساس: خوب
عبارت: اصلا خوب نبود وبسیار ابتدایی وغیر حرفه ای بود
جواب درست: | غلط | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | to_which_does_belong |
این مطلب از یک منبع فارسی زبان تهیه شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید
مطلب: خوب؛ از لحاظ فنی نمیدونم آیا تابحال اساسا کاری را واقعا انجام داده باشه یا نداده.
انگلیسی: | well , technically i really dont know if hes ever done anything for sure . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | turn_into_english |
یک متن کامل برای شما فراهم شده است. وظیفه شما این است که ابتدا خلاصه ای معنادار از متن بنویسید و سپس یک موضوع مناسب برای آن تدوین کنید. متن فراهم شده را کامل و عمیق بخوانید
متن: به گزارش سرویس ترجمه ایمنا، زردچوبه نوعی ادویه است که در پخت بیشتر غذاها استفاده شده و رنگ و طعم خوبی به آن ها می دهد. این ادویه حاوی یک ترکیب فعال اصلی به نام «کورکومین» است کهک ماده ضد التهاب با خواص آنتی اکسیدان قوی است و تنها سه درصد از وزن زردچوبه را تشکیل می دهد. در ادامه به بررسی خواص این ادویه جادویی می پردازیم: درمان التهاب التهاب، نوعی مکانیزم دفاعی است که به بدن کمک می کند تا با مهاجمان خارجی مبارزه کرده و در نتیجه باعث بهبود زخم و عفونت شود. بدون وجود التهاب در بدن، عوامل بیماری زای خطرناک به راحتی وارد بدن می شود، اما اگر این التهاب بدون هیچ دلیل مشخصی، مزمن شود ممکن است باعث بروز بیماری هایی مانند سرطان، دیابت، بیماری قلبی و آلزایمر شود. کورکومین موجود در زردچوبه دارای خاصیت ضد التهابی قوی است که مصرف آن هیچ عوارض جانبی ندارد. بنابراین مصرف زردچوبه روش موثری برای کاهش التهاب مزمن در سطح مولکولی است. بهبود عملکرد مغز توانایی تکثیر و تقسیم شدن سلول ها با افزایش سن به ندرت کاهش می یابد، اما به این معنا نیست که این روند به طور کامل متوقف می شود. یکی از عوامل موثر در این فرآیند، فاکتور نورون زایی مشتق شده از مغز (BDNF) است که در واقع نوعی هورمون رشد محسوب می شود. کاهش مقدار BDNF در بدن باعث بروز بیماری هایی مانند افسردگی و آلزایمر می شود. موضوع قابل توجه اینکه کورکومین موجود در زردچوبه مقدار BDNF را افزایش می دهد؛ در نتیجه بروز بسیاری از بیماری های مغزی را به تاخیر می اندازد و باعث تقویت حافظه و بالا رفتن هوش می شود. کاهش خطر ابتلا به بیماری های قلبی بیماری قلبی دلیل مرگ و میر بسیاری از افراد در سراسر جهان است. کورکومین موجود در زردچوبه دارای خواص ضد التهابی و آنتی اکسیدانی قوی است که باعث بهبود سلامت قلبی می شود. عدم عملکرد صحیح لایه درون رگی (Endothelium) یکی از عوامل بروز بیماری قلبی عروقی، کاهش توانایی کنترل فشار خون و انعقاد خون است. بررسی های محققان نشان می دهد که کورکومین باعث بهبود عملکرد لایه درون رگی و همچنین کاهش سطح کلسترول خون می شود، در نتیجه به سلامت قلب کمک شایانی می کند. پیشگیری از بروز سرطان سرطان یک بیماری جدی و خطرناک است که به دلیل رشد سریع و غیرقابل کنترل سلول ها به وجود می آید. این بیماری انواع مختلفی دارد که بعضی از آن ها با مصرف زردچوبه، قابل …
پاسخ: | خلاصه: زردچوبه دارای خاصیت طبیعی ضد التهابی است و مصرف آن نقش مهمی در بهبود عملکرد مغز، کاهش خطر ابتلا به بیماری های قلبی، پیشگیری از بروز سرطان و تسکین درد دارد.
موضوع: زردچوبه؛ ادویه معجزه گر | pn_summary | gen_sum_title_with_article |
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: He was shaken by a sudden shame and fear;
پاسخ: | ناگهان از شرم و ترس لرزه ای بر اندامش افتاد. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | convert |
دسته بندی مناسب متن زیر را مشخص کنید
دسته ها: فیلم، غذا، فیلم یا غذا
متن: مصرف روزانه شیر برای سلامت جسم مفید هر وقت تخفیف داره می خرم
دسته مناسب: | فیلم یا غذا | persiannlp/parsinlu_sentiment | review_aspect |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: i got it. waik to your ieft. straight at.
عبارت فارسی: | گرفتم به سمت چپت قدم بردار ، مستقيم برو . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
در عبارت زیر یادداشت یک سردبیر را می خوانید. ابتدا آن را با دقت بررسی کرده و سپس خلاصه ای از اصلی ترین مفاهیم آن ارائه دهید
عبارت: جانشین رییس پلیس راه فرماندهی انتظامی استان زنجان گفت: وقوع کولاک و کاهش دید افقی و لغزندگی سطح آسفالت در آزادراه زنجان-قزوین، حادثه ساز و موجب تصادف زنجیره ای خودروها شد.
خلاصه: | کولاک موجب وقوع تصادف زنجیره ای خودروها در آزادراه زنجان - قزوین شد | pn_summary | gen_title_with_summary |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: به درد نخور هستمیتونی بادش کنی و بهش ضربه بزنی
عبارت انگلیسی: | it is worth. you can blow it and play kicking. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.