text_processed stringlengths 0 614k |
|---|
aucun organisme vivant des microbes aux loutres n'y a échappé |
plusieurs députés ont expliqué ce qui s'est apparemment passé |
nous en avons tous vu certaines conséquences à la télévision |
certains environnementalistes ont comparé les conséquences environnementales de cette catastrophe du moins en ce qui concerne les dommages causés sur l'environnement à celles de tchernobyl |
les populations de trois pays la roumanie la hongrie et la yougoslavie sont touchées |
c'est la tisza le deuxième rivière de hongrie peutêtre la plus jolie et la plus chérie du pays qui est la plus sinistrée |
comme pour toutes les autres catastrophes ce sont les conséquences à long terme qui sont les plus graves |
d'après certaines estimation il faudrait jusqu'à cinq ans pour repeupler la rivière de poisson |
il y a en outre un risque permanent que les autres animaux se nourrissent de poisson empoisonné |
il est clair que nous nous devons de faire tout ce qui est en notre pouvoir pour contribuer à faire face à cette catastrophe et ce dans les plus brefs délais |
c'est certainement ce que pense ma collègue la commissaire wallström dont je sais qu'elle aurait voulu répondre à cette résolution en personne aujourd'hui |
si elle ne peut le faire comme certains députés l'ont soulevé c'est parce qu'elle s'est rendue en hongrie et en roumanie pour constater d'ellemême l'ampleur du désastre et déterminer comment aider au mieux les autorités hongroises et roumaines à faire face à cette crise |
nous sommes disposés à le faire |
au début de ce mois nous sommes entrés en contact avec le gouvernement roumain et la commission internationale pour la protection du danube afin d'obtenir d'urgence davantage d'informations à propos de l'accident |
les roumains se sont adressés au fnue et au bcah à genève pour leur demander qu'une équipe internationale d'experts indépendants évalue les dégâts dans le bassin du danube |
nous sommes disposés à collaborer à cette évaluation si la hongrie et la roumanie nous le demandent et si l'accès aux sites pour les ressortissants des deux pays est garanti ce qui est évidemment crucial |
il est manifestement essentiel de dresser au plus vite un tableau précis de l'ampleur des dégâts afin que nous puissions décider exactement comment réagir au mieux |
les efforts que nous fournissons aujourd'hui poursuivent cet objectif |
il est également nécessaire de faire la lumière sur les responsabilités juridiques de la société minière et des autorités roumaines |
ce point est important comme l'ont précisé certains orateurs |
le principe du pollueurpayeur est une pierre angulaire de la politique environnementale de l'union européenne |
la convention internationale pour la protection et l'utilisation durable du danube le reflète et il faudrait l'appliquer dans ce cas précis |
l'union européenne ne devrait pas supporter le coût des dédommagements dus à la place de la société minière |
l'union a mobilisé quelque millions d'euros ces sept dernières années afin de soutenir la protection du bassin du danube |
dans le cadre de l'aide de préadhésion pour la région il pourrait être possible de réorienter une partie de l'aide que nous fournissons via l'ispa et le programme phare afin d'affronter les conséquences les plus néfastes de cet accident tant que le principe du pollueurpayeur sera pleinement respecté |
nous devrons à plus long terme voir quelles leçons on peut tirer de ce désastre et voir comment prévenir avant tout de telles catastrophes |
cet incident donne plus de poids aux arguments en faveur d'un renforcement de la protection civile européenne comme le disait récemment le président prodi au cours d'un discours et comme un ou deux députés l'on précisé aujourd'hui |
mais pour l'heure la priorité est d'affronter la crise |
comme je l'ai dit ma collègue mme wallström est sur place aujourd'hui |
elle devra tenir le parlement pleinement informé des actions qu'elle proposera à la suite de cette visite |
il s'agit là d'une véritable catastrophe pour l'europe et l'europe se doit d'y répondre et de faire tout ce qui est en son pouvoir pour éviter que des accidents aussi épouvantables que celuici ne continue à gâcher son avenir |
le débat est clos |
nous passons maintenant au vote |
votes |
la seule raison pour laquelle nous avons voté la résolution de compromis psevertsaleguengl c' est que seule cette résolution nous permettait de condamner la décision de la direction goodyeardunlop de fermer son usine italienne |
les mesures envisagées dans cette résolution sont cependant dérisoires pour stopper la politique des grands groupes industriels qui suppriment des emplois et aggravent le chômage |
par ailleurs il ne s' agit que de mots car les gouvernements socialistes qui sont en majorité en europe sont tout aussi incapables que les gouvernements de droite de prendre les mesures qui s' imposent pour empêcher les licenciements |
le véritable problème n' est pas de trouver des modalités juridiques qui compliquent un peu plus les procédures de licenciement mais d' interdire ceuxci |
le seul moyen d' arrêter ce mécanisme infernal qui produit de la plusvalue financière d' un côté et du chômage de l' autre consiste à interdire les licenciements dans toutes les grandes entreprises qui réalisent du profit sous peine d' expropriation et à rendre publics les comptes des grandes sociétés et les soumettre ... |
il faut que la société ait les moyens d' imposer aux grandes entreprises et à leurs propriétaires ses propres priorités dont en premier lieu l' éradication du chômage |
les sommes nécessaires pour créer des emplois utiles dans les services publics ainsi que pour financer la répartition du travail entre tous sans diminution de salaire doivent être prises sur les bénéfices des grandes entreprises |
c' est infiniment plus important pour la majorité de la société que le gaspillage dans des opérations financières ou l' enrichissement scandaleux d' une minorité de gros actionnaires |
je ne puis soutenir cette résolution parce qu'on y mentionne au point le cas d'une usine italienne dont on souhaite la conservation alors que dans le même temps on conseille à la direction actuelle de l'entreprise de tenter de vendre l'usine à un fabricant de pneus européen |
il ne revient pas au parlement européen de dire quelles usines des quinze états membres de l'union européenne il convient de conserver ou de fermer dans lesquelles il faut augmenter ou réduire les effectifs s'il faut conserver leur implantation actuelle ou les délocaliser vendre ou ne pas vendre ni le cas échéant de dé... |
en fin de compte il s'agit de domaines de compétence dans lesquels le parlement européen et ses membres n'ont pas la possibilité juridique de modifier une décision donnée ni même d'avoir une connaissance approfondie de la situation que connaît l'usine concernée |
les chrétiensdémocrates suédois répètent qu'il est important que l'union européenne et le parlement européen se consacrent à leur mission fondamentale et qu'ils n'affaiblissent pas la valeur de leur action dans ces domaines en outrepassant leurs compétences |
potentiel du tourisme pour l'emploi |
l' ordre du jour appelle en discussion commune le rapport a de m viceconte au nom de la commission de la politique régionale des transports et du tourisme sur la communication de la commission accroître le potentiel du tourisme pour l' emploi suivi des conclusions et recommandations du groupe de haut niveau sur le tou... |
rapporteur |
it monsieur le président chers collègues malgré le retard et l'indécision de l'union européenne au niveau de la mise en uvre d'une véritable politique communautaire pour le tourisme l'intérêt porté au tourisme en tant que secteur susceptible de créer de nouveaux emplois s'est accru |
une des raisons qui explique l'intérêt porté par l'union européenne à ce secteur est la souplesse structurelle de ce segment du marché de l'emploi celleci justifie l'attrait qu'il exerce sur les femmes et les jeunes auxquels il offre souvent une première opportunité d'emploi |
l'importance de l'industrie du tourisme son impact sur l'emploi bien qu'elle soit perçue par tous aujourd'hui se base néanmoins davantage sur des impressions induites par une vérification empirique du phénomène que sur des données statistiquement démontrables |
cette identité imprécise due à une mauvaise connaissance du phénomène imputable à un manque d'informations statistiques suffisamment dignes de foi et scientifiquement correctes a considérablement entravé la possibilité de mettre en uvre une politique homogène en faveur de ce secteur et la possibilité de créer de l'empl... |
en l'occurrence il est dès lors utile de se baser sur certaines considérations pour rappeler l'impact du tourisme sur la vie des citoyens de l'union la nécessité et l'intérêt tant économique que social de soutenir le tourisme européen |
premièrement je voudrais rappeler que l'industrie du tourisme est une des infrastructures indispensables d'une société avancée le monde des institutions des affaires et du travail ne pourrait pas fonctionner sans elle |
partant le tourisme doit être considéré comme un ensemble de biens et de services nécessaires aux citoyens qui s'éloignent temporairement de leur résidence habituelle un facteur qui rend possible la mobilité caractéristique du mode de vie de la société contemporaine |
le tourisme ne peut plus uniquement être synonyme de soleil de mer et de vacances ce qui en réduit le degré d'intérêt institutionnel |
deuxièmement je voudrais démystifier un lieu commun découlant d'un paradoxe évident qui ressort clairement des statistiques eurostat les puissances touristiques mondiales ne sont pas les pays traditionnellement considérés comme touristiques mais les nations les plus avancées où la qualité de vie des populations résidan... |
il va sans dire que l'importance du tourisme pour la vie des régions traditionnellement considérées comme touristiques telles les régions méridionales par exemple est tout à fait autre et doit être évaluée avec une attention toute différente |
il n'en demeure pas moins vrai que soit parce qu'il est visible soit parce qu'il est comparable à d'autres indicateurs économiques et sociaux le tourisme a permis à de nombreuses régions méditerranéennes de changer radicalement et positivement leur physionomie économique et sociale et le mode de vie de leurs population... |
ce n'est qu'aux endroits où sont nées et se sont développées les activités nécessaires pour répondre aux exigences des touristes par le biais de la création d'un système de production que l'on a assisté à une croissance sociale |
dans ces cas on a pu mesurer que l'emploi augmentait plus que la croissance du nombre de touristes grâce à une spirale d'expansion économique locale |
ceci démontre que le tourisme n'est absolument pas le pétrole des pauvres parce qu'il exige des investissements considérables en structures infrastructures esprit d'entreprise professionnalisme services sociaux et formation que l'industrie du tourisme est fondamentale pour l'équilibre de nombreuses régions en tant que ... |
selon moi l'union européenne peut dans le respect du principe de subsidiarité compléter l'action des états membres et contribuer au renforcement du potentiel touristique par le biais de certaines mesures telles que l'adoption d'une base juridique spécifique pour la politique du tourisme dans les traités l'adoption de m... |
ces mesures concrètes et d'autres qui figurent dans mon rapport peuvent selon moi avoir une valeur ajoutée par rapport aux actions que les autorités nationales et régionales compétentes devraient privilégier pour promouvoir le tourisme et créer des emplois à commencer par l'adoption de mesures fiscales positives en fav... |
monsieur le président monsieur le commissaire mesdames et messieurs chers collègues avant de développer les positions de la commission des droits de la femme et de l'égalité des chances je voudrais partager avec vous trois éléments de base qui déterminent selon moi le présent et l'avenir du tourisme européen au sein d'... |
en europe le marché touristique contribue aujourd'hui à hauteur de au produit national brut et absorbe un pourcentage assez important approximativement de la maind'uvre |
ces chiffres sont incomparablement plus élevés pour certains pays |
pour comprendre l'importance du tourisme pour certaines régions d' europe il convient de souligner qu'on assiste ces dernières années dans mon pays la grèce pays touristique à un vieillissement de la population rurale et une surconcentration dans les grands centres urbains les seules régions qui retiennent et vers lesq... |
il est manifeste donc que le tourisme plus qu'une affaire économique européenne constitue aussi une priorité pour la participation économique et sociale des régions de l'union européenne |
l' explosion du marché mondial constitue un autre élément |
dix milliards de touristes sont prévus pour malheureusement pour l'europe la tendance est inverse |
les parts de nos pays diminuent radicalement chaque année au bénéfice de l'asie de l'extrêmeorient et de l' amérique |
le marché touristique est influencé quotidiennement et directement par la libéralisation des transports la baisse des coûts la compétitivité de nouveaux centres touristiques audelà de l'europe |
en outre des entreprises actives dans le tourisme sont de petites et moyennes entreprises ces entreprises qui constituent la cellule vitale de notre vie sociale et économique sont appelées à faire face à de nouveaux obstacles et doivent répondre aux défis de cette évolution mondiale |
tout cela acquiert une importance particulière comme l' a aussi dit le rapporteur lorsque le tourisme est évalué en tant que système productif unique en raison de son caractère particulier et qu'il absorbe de grandes quantités de produits agricoles et industriels de services et de transports et qu'il crée une masse imp... |
je voudrais faire remarquer à cet égard que la concurrence internationale est âpre et pour que nous puissions la vaincre avec succès il faut envisager et mettre en commun une stratégie à long terme |
il faut prendre très sérieusement en considération la nécessité de revalorisation des ressources humaines engagées dans le tourisme pour faire face aux nouveaux défis technologiques de notre époque |
personne ne peut aujourd'hui ignorer le fait que les nouvelles technologies numériques avec internet pour fer de lance sans oublier la téléphonie mobile et la télévision numérique changent radicalement le tourisme dans son ensemble ainsi que ses structures partielles et ses modèles d'entreprise |
l'introduction de ces nouvelles technologies n'est pas une menace mais une nouvelle occasion pour notre tourisme car elles donnent la possibilité de développer des produits et services touristiques innovateurs dont a besoin notre tourisme pour une longue période afin d'attirer de nouveaux clients et offrir de nouvelles... |
les nouvelles technologies permettent également l'ouverture de nouveaux marchés vers des régions traditionnellement dévalorisées non touristiques qui peuvent évoluer en centre touristique et qui peuvent faire l' objet d' investissements importants |
à ce nouveau marché du travail il faudrait aussi faire correspondre les programmes des écoles touristiques et d'éducation de personnel au sein des entreprises ainsi que les programmes de formation et de réinsertion des chômeurs |
la commission des droits de la femme s'est particulièrement occupée du thème de l'éducation parce que les femmes constituent selon des statistiques officielles des travailleurs dans le secteur du tourisme et parallèlement constituent la majorité des travailleurs dans le secteur du tourisme qui sont vulnérables aux cha... |
il ne faut pas oublier que ces travailleurs et en particulier les femmes sont confrontés aux problèmes spéciaux comme la question du travail saisonnier le besoin de renouvellement des contrats d' une année à l' autre la protection sociale et le manque d'intérêt pour une formation continue et les possibilités réduites d... |
nous demandons donc à la commission européenne des mesures spéciales mais aussi des mesures visant l'intégration du principe de l'égalité des chances dans tous les programmes ayant trait au tourisme et les programmes de développement des entreprises |
monsieur le président messieurs les commissaires je voudrais commencer mon intervention par quelques paroles optimistes qui nous étaient offertes dans la communication du groupe de haut niveau en octobre |
on pouvait lire à la première page de cette communication d'ici la fin de la prochaine décennie de à nouveaux emplois pourront être créés au sein de l'union dans le secteur touristique et ensuite uniquement si l'on met en uvre les conditions nécessaires |
je crois que la commission et ce parlement sont appelés à répondre à deux questions quelles sont les conditions nécessaires et quel peut être à cet égard le rôle de l'union européenne |
la commission et le parlement peuvent nous aider à comprendre de quoi au juste il est question parce que le terme tourisme comme l'a d'ailleurs rappelé le rapport viceconte est un terme encore ambigu une sorte de donnée qui varie en fonction de la latitude du climat de nombreux facteurs de nombreux éléments d'interprét... |
nous manquons de données nous ne disposons d'aucune information sur l'impact économique qui reste encore un mystère |
nous avons des critères de collecte et d'interprétation des statistiques qui sont absolument discordants les uns avec les autres en dépit de ce que disait une directive de la commission et du parlement de |
je crois qu'il est fondamental pour pouvoir mettre au point une stratégie de disposer d'une lecture homogène et la plus rigoureuse qui soit de ces données de manière à pouvoir faire en sorte que le tourisme soit réellement en mesure de générer des emplois |
il n'y a aucun automatisme à cet égard souvent par le passé le développement de l'industrie touristique a induit de grandes accumulations de richesse sans pour autant provoquer une augmentation de l'emploi |
nous manquons d'une base juridique et nous pensons que cette lacune constitue aujourd'hui la grande limite de toute intervention dans le secteur touristique |
une base juridique se traduit par une capacité de coordination de programmation et de stratégie éléments indispensables pour que le tourisme de l'union européenne puisse être compétitif par rapport aux autres marchés |
une base juridique éviterait de devoir puiser comme ce fut le cas dans le passé dans les fonds structurels une sorte d'argent de poche d'ailleurs distribué en moindre mesure |
rappelons que la communication de la commission indiquait une somme de euros au cours des cinq dernières années ce qui correspond au coût de kilomètres d'autoroute |
la possibilité de donner aux états un signal fort fait défaut une reconnaissance de la base juridique du tourisme permettrait aux états de reconnaître à l'union européenne une compétence qui est actuellement tout à fait sporadique |
nous sommes tous d'accord sur les mesures communautaires qui figuraient dans la communication de la commission une fiscalité avantageuse à savoir des mesures fiscales susceptibles d'offrir à ce tissu productif qui nous le rappelons est formé à pour cent de petites et moyennes entreprises pour un équivalent de millions ... |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.