text_processed stringlengths 0 614k |
|---|
le sommet de lisbonne qui se tiendra à la fin du mois concerne tout particulièrement les femmes |
il faut accroître le taux d'emploi en europe nettement inférieur à celui des étatsunis et du japon |
pour ce faire il faut mettre beaucoup plus de femmes au travail et au travail dans des emplois nouveaux pour lesquels l'union européenne est déficitaire |
je demande donc au conseil et à la commission quelles propositions ils comptent présenter lors du prochain sommet de lisbonne pour que la nouvelle économie et la nouvelle europe que nous souhaitons construire intègre définitivement l'égalité entre les hommes et les femmes |
monsieur le président madame la commissaire je me suis réjouie de votre intervention parce que vous avez osé citer les états membres où la représentation politique des femmes est un succès à savoir la finlande la france et la suède mais aussi parce que vous n'avez pas manqué de mentionner les états où les choses se pas... |
j'ai d'ailleurs entendu que très peu de femmes risquent de se présenter sur les listes lors des prochaines élections qui auront lieu en grèce |
j'estime que c'est très grave |
j'ai apprécié votre intervention parce que je trouve qu'il est grand temps que nous disposions au sein des institutions européennes de moyens concrets pour améliorer la place des femmes en politique |
c'est pourquoi je pense qu'il est essentiel que ce parlement continue à insister sur les quotas et que cela apparaisse ouvertement dans la résolution |
je suis moimême madame la commissaire un produit des quotas et je ne crois pas qu'un seul membre de cette assemblée soit en mesure de démontrer que j'en suis moins compétente |
dans certains de nos pays européens il semble que la méritocratie reste un principe tellement masculin que les femmes n'ont carrément aucune chance |
en effet au sein de l'union européenne toute une série de pays ont déjà introduit le principe des quotas et à titre d'exemple madame la commissaire vous avez même cité la belgique où ce principe ne rencontre pas un si grand succès |
ce qui n'est pas étonnant non plus madame avilés perea non pas parce que nous n'avons pas trouvé les candidates nécessaires mais bien parce qu'une récente étude scientifique de la commission démontre que les quotas n'ont de sens que si les femmes occupent sur les listes des places qui leur permettent d'être élues |
c'est la raison pour laquelle nous devons discuter judicieusement des quotas |
notre objectif madame la ministre doit en effet consister à passer un nouveau contrat social sous la forme d'une démocratie paritaire |
mais tirons également les conclusions |
le système électoral qui correspond le mieux à ce modèle est le système dit de fermeture éclair tel qu'il est appliqué librement en suède |
j'ajouterais librement où c'est possible et imposé là où les personnes se montrent récalcitrantes |
j'espère madame la ministre et madame la commissaire que ce benchmarking pourra faire passer les best practices de ces pays dans le cinquième programme d'action car j'estime qu'il est temps que nos partis le comprennent |
monsieur le président je tiens à mon tour à féliciter la commissaire et la présidente en exercice du conseil pour leurs déclarations très complètes et surtout pour leurs propositions |
comme il a été dit qu' habituellement les hommes ne participent pas aux discussions concernant les droits des femmes j' ai eu l' idée de verser au débat d' aujourd' hui l' opinion d' un homme politique et intellectuel contemporain francis fukuyama |
dans un article intitulé si les femmes gouvernaient le monde il se dit convaincu qu' une plus grande participation des femmes à la politique conduirait à un monde qui ne serait pas à ce point en proie à la violence |
il se peut qu' athéna déesse de la sagesse et de la guerre ait été un modèle de féminité pour les anciens mais l' influence qu' exercent les femmes aujourd' hui peut avoir un effet déterminant au détriment du militarisme et en faveur de la paix |
au delà de l' équité entre les sexes il y a donc des raisons sérieuses qui plaident en faveur d' une répartition juste et équilibrée des charges publiques et du pouvoir politique et économique entre hommes et femmes |
toute la vie des femmes est intimement liée au don de la vie à la protection de la vie et de l' environnement au dialogue à la réconciliation à la compréhension de points de vue différents au règlement des différends par des moyens pacifiques |
ces valeurs des femmes peuvent constituer une alternative à la culture actuelle de la violence et instaurer une nouvelle culture politique une société plus juste et prospère pour tous |
c' est pourquoi il est nécessaire que la conférence intergouvernementale introduise dans le nouveau traité le principe de la participation équilibrée des femmes et des hommes dans la composition de toutes les institutions de l' union européenne à toutes les instances démocratiques et à tous les centres de décision poli... |
monsieur le président pourquoi les femmes doiventelles participer proportionnellement au processus décisionnel |
et comment devonsnous réaliser cette participation proportionnelle |
nous pouvons rapidement nous entendre sur la nécessité de cette participation et sur la raison de cette nécessité |
il s'agit d'une exigence de pure équité et de démocratie et partant d'une condition pour la légitimité politique |
mais lorsque nous devons répondre à la question du comment nos opinions divergent fortement |
les informations la formation et l'établissement de conditions pratiques sontils suffisants ou devonsnous appliquer un traitement de faveur tel que les quotas sur les listes électorales des partis politiques |
et estce la tâche de l'état du pouvoir législatif donc de forcer les partis politiques à adopter de telles mesures |
ou devonsnous aller jusqu'à réfléchir à un système prévoyant de sièges pour les femmes dans les organes élus |
cette discussion qui est menée dans certaines parties de l'europe et même ici au son du cri de guerre français parité touche en réalité au fondement même de la démocratie et aborde la signification politique que nous souhaitons attribuer à la féminité |
selon moi le combat politique ne doit pas avoir lieu entre les identités sexuelles mais entre les idées politiques |
je suis une fervente partisane des quotas volontaires sur les listes électorales sans ces quotas je ne serais pas présente dans cette assemblée aujourd'hui |
tout comme mme van lancker je suis un produit de ce type de mesure |
mais j'estime que l'état ne peut et ne doit pas s'immiscer de manière coercitive dans les affaires internes des partis politiques au risque de nuire au principe même de la démocratie |
en d'autres termes les moyens que nous mettons en uvre pour que les femmes occupent leur place légitime dans la démocratie politique ne doivent pas conduire à un système d'apartheid sexuel |
nous ferions ainsi une entorse à la démocratie |
monsieur le président le présent débat est consacré à la question de la composition des organes de pouvoir de la transformation du système du pouvoir en europe |
nous sommes dans une nouvelle période avec un cadre institutionnel assez complet une participation importante des femmes dans tous les domaines de l' éducation du travail de la culture |
le problème auquel nous sommes confrontés est de savoir comment changer la composition du pouvoir |
il s' agit d' un débat très profondément politique |
il y a deux approches |
la première consiste en la persuasion politique |
peu à peu chacun sera convaincu que les femmes peuvent participer |
trois remarques la première tient au fait que les femmes possèdent la capacité |
si moi je peux alors toutes les femmes peuvent aussi |
comment dans ces conditions justifier leur exclusion |
nous autres serions capables et tout le reste de la population féminine ne le serait pas |
c' est le danger de l'arrogance féminine en politique |
car les femmes affrontent des réalités différentes |
parce qu' elles ont moins de chances un autre niveau d' instruction qu' elles se heurtent à des obstacles sociaux qu' elles ne disposent jamais d' assez de temps pour s' occuper des affaires publiques |
deuxième observation convaincre les dirigeants politiques |
inutile |
ils sont tous été convaincus |
il n' est pas un seul homme politique qui ne s' incline devant la participation des femmes |
il n' est pas un seul parti politique de l' extrêmegauche à l' extrêmedroite qui ne souligne la nécessité de la participation des femmes |
tout cela en paroles |
troisièmement attendre que les choses changent peu à peu |
un élément intéressant est ressorti de la conférence des femmes à pékin |
au rythme où progresse la participation des femmes au niveau mondial il nous faudra patienter ans pour obtenir une participation hommesfemmes équilibrée |
en ce qui concerne l' europe et le parlement européen où des femmes participent sur la base de quotas il faudra ans pour obtenir une participation équilibrée |
la deuxième approche consiste en une obligation législative contraignante pour la participation des femmes |
le quota à lui seul ne suffit pas |
ce serait le comble si on pouvait changer un histoire séculaire par un décret |
c' est pourquoi nous sommes clairs |
le quota est un des éléments une des politiques nécessaires pour obtenir les changements |
enfin à la question de savoir si nous pouvons tirer fierté de bénéficier de quotas je répondrai sans ambages que personnellement je serais très fière d' être dans ce cas car cela signifierait que je serais parvenue à imposer les quotas dans mon pays où la participation des femmes est de |
merci beaucoup madame diamantopoulou |
j'ai reçu une proposition de résolution conformément à l'article paragraphe du règlement |
le débat est clos |
le vote aura lieu demain matin |
inondations au mozambique |
l'ordre du jour appelle la déclaration de la commission sur les inondations au mozambique |
la parole est au commissaire patten au nom de la commission |
la commission suit avec grande préoccupation la situation au mozambique je sais que tous les honorables députés la suivent également |
les pluies torrentielles incessantes dans toute la région de l'afrique australe aggravées par le cyclone eline ont provoqué le déplacement d'un nombre important de personnes et des dégâts considérables aux habitations et aux infrastructures |
il semble que personnes aient été affectées par les inondations environ personnes ont un besoin urgent de nourriture et d'autres types d'aide humanitaire |
de nombreuses personnes ont perdu la vie ont disparu ou ont été blessées |
le gouvernement du mozambique a fait appel à l'aide humanitaire de pays tiers |
la communauté internationale dont les étatsunis la suisse l'afrique du sud l'irlande la norvège le danemark l'italie la suède et les paysbas a à ce jour fourni une aide substantielle |
cet aprèsmidi mon collègue poul nielson accompagné du secrétaire d'état portugais fait route vers le mozambique en vue d'évaluer la situation sur le terrain |
m nielson sera heureux de rendre compte au parlement des résultats de sa mission |
avant de parler de l'aide fournie par echo jusqu'à présent peutêtre me permettrezvous de faire trois remarques plutôt personnelles |
tout d'abord de à j'ai occupé le poste de ministre en charge du développement outremer et j'ai tissé des liens particuliers avec le peuple du mozambique |
à l'époque ils faisaient courageusement face à d'énormes problèmes environnementaux et politiques aux problèmes de pauvreté et aux conséquences d'une guerre sanglante |
si un pays a mérité l'aide fournie par des donateurs c'est bien le mozambique |
deuxièmement ce sentiment a été conforté par les réels efforts consentis par le mozambique ces dernières années en vue d'édifier une économie forte et prospère ainsi qu'une société stable |
troisièmement nous avons passé une grande partie de cet aprèsmidi dans cette enceinte à débattre de prévention des conflits de la manière d'éviter que des crises n'éclatent ou de la façon d'y répondre plus efficacement |
nous avons parlé de l'importance que revêt le développement par la commission d'une série d'objectifs majeurs en matière d'actions non militaires liées à des crises et je crois pouvoir dire que s'il est un cas pertinent à cet égard c'est bien le désastre qui a accablé le mozambique |
permettezmoi d'aborder l'aide fournie jusqu'à présent |
la semaine dernière echo a décidé d'allouer million d'euros au titre de l'aide aux victimes de l'inondation dont euros seront distribués par le biais de la croixrouge espagnole via msf luxembourg pour des opérations au mozambique et au botswana par la voie de la croixrouge allemande |
ces ong feront face au besoin le plus urgent à savoir déplacer les personnes en danger vers des zones plus sûres ainsi que fournir des soins de santé de l'eau et des installations sanitaires |
echo s'apprête actuellement à prendre une deuxième décision concernant une somme supplémentaire de millions d'euros cette décision sera appliquée par le biais de l'unicef d'action contre la faim de la cosv de nuova frontera et de vireaid en attendant bien sûr la réception et l'examen de leurs propositions finales |
ces ong se concentreront dans les domaines de l'eau et des installations sanitaires la fourniture d'abris de bâches en matières plastiques de bidons de couvertures et de ce type d'équipements |
elles se concentreront sur le relogement des personnes déplacées sur la poursuite de la prévention d'épidémies de malaria de choléra et d'autres maladies contagieuses sur la fourniture de nourriture supplémentaire aux enfants sousalimentés et en danger sur la fourniture de semences et d'outils sur la sécurité alimentai... |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.