premise
stringlengths 3
332
| hypothesis
stringlengths 3
216
| label
int64 0
2
| __index_level_0__
int64 0
33.3k
|
|---|---|---|---|
उसले यो भयानक कागजको टुक्रा कहाँ लुकाउन सक्छ?
|
उसले यो कागज कहाँ हराउन सक्छ?
| 0
| 30,386
|
ब्यालेमा मेरो हालैको रुचिले मलाई एक नयाँ शैलीमा आँखा खोलेको छ जुन मलाई पहिले अनाकर्षक र बुझ्न नसकिने लाग्थ्यो।
|
यदि मलाई ब्यालेमा रुचि नभएको भए, मैले यो नयाँ शैली कहिल्यै याद गर्ने थिइनँ।
| 1
| 24,801
|
हेनरीले अभियानहरू स्थापना गरे जसले अन्ततः युरोपेलीहरूको विश्वको बुझाइलाई पूर्ण रूपमा पुनः परिभाषित गर्न सफल भए।
|
हेनरी कहिल्यै आफ्नो घरको समयभन्दा बाहिर यात्रा गरेनन्।
| 2
| 11,310
|
साँच्चै, मैले यसको बारेमा धेरै राम्रा कुराहरू सुनेको छु तर मैले यो ढिलो हुन सक्छ भन्ने पनि सुनेको छु।
|
मलाई लाग्छ म यो सप्ताहन्तमा यसलाई प्रयास गर्नेछु।
| 1
| 25,689
|
ठीक छ, त्यसपछि चीजहरू धेरै प्रबुद्ध भएका छन्।
|
म खुसी छु कि आजकल चीजहरू पहिले जस्तो पुरानो फेसनका छैनन्।
| 1
| 32,539
|
यो जोन्स-ली अध्ययनहरूमा अवलोकन गरिएको उमेर सीमासँग मेल खान्छ र क्रुपनिक एट अल द्वारा गरिएका हालैका अध्ययनहरूको निष्कर्षसँग पनि सहमत छ।
|
धेरै अध्ययनहरूले अवलोकन गरिएका उमेरहरूको यो सीमालाई पुष्टि गरेका छन्।
| 0
| 5,929
|
थर्न फर्कियो र भाडाको सिपाहीलाई हेर्यो।
|
थर्नले त्यो मानिसलाई हेर्यो।
| 0
| 28,043
|
हो, म आफ्नो युवावस्थामा सधैं यो भनाइ सुन्ने गर्थें कि तपाईले सकेसम्म धेरै घर किन्नु पर्छ।
|
म सधैं यो भनाइ सुन्ने गर्थें कि तपाईले सकेसम्म ठूलो घर किन्नु पर्छ।
| 0
| 28,815
|
उसलाई ताराहरूको लागि थोप्लाहरू भएको काँचको गोला, र ग्रहहरू र सूर्यलाई चलाउन केही प्रकारका लिभरहरू चाहिन्छ।
|
उनलाई काँचको गोला र ग्रहहरू र सूर्यलाई सार्नका लागि केही लिभरहरू जस्ता केही चीजहरू चाहिन्थ्यो।
| 0
| 23,907
|
नयाँ मुद्रामा सहभागिताका लागि राष्ट्रहरूले आफ्नो राष्ट्रिय ऋण जीडीपीको ३ प्रतिशतभन्दा कम गर्नुपर्छ।
|
देशहरूले भाग लिनुअघि राष्ट्रिय ऋण जीडीपीको ३ प्रतिशतभन्दा कम हुनुपर्छ।
| 0
| 23,536
|
जानकारी एलएससीको अनुपालन र कार्यान्वयन कार्यालयलाई हस्तान्तरण गरिन्छ, जुन सीएसआर प्रणाली र सीएसआर डाटाको शुद्धताको अनुगमनको लागि जिम्मेवार छ।
|
एलएससीमा एउटा कार्यालय छ जुन केही डाटाको शुद्धताको अनुगमनको लागि जिम्मेवार छ।
| 0
| 29,923
|
साँच्चै, मलाई विश्वास छ कि देश उत्कृष्ट हातमा छ, तर म कसरी यी अशुद्ध विचारहरूबाट मुक्त हुन सक्छु?
|
मलाई लाग्छ देश अयोग्य हातमा छ।
| 2
| 3,205
|
यस विशाल परिवर्तनको निरीक्षण गर्न, अशोकले ब्राह्मणिक धर्मको अवधारणालाई सार्वजनिक नीतिको एक उपकरणमा परिणत गरे, जसलाई उनले यस उद्देश्यका लागि नियुक्त गरेका धार्मिक अधिकारीहरूले लागू गरे।
|
अशोकले यो शक्ति मानिसहरूलाई नियन्त्रण गर्न प्रयोग गर्ने मनसाय राखेका थिए।
| 1
| 25,674
|
त्यो मधुरो आवाजले उनले के भन्न खोजेकी थिइन्: "मिस्टर ब्राउन?" टपेन्सले आफूलाई नर्भस भएर आफ्नो काँधमा हेरिरहेको भेट्टाइन्।
|
उनले मिस्टर ब्राउनलाई टपेन्सको बारेमा चेतावनी दिन खोजेकी थिइन्।
| 1
| 20,183
|
यदि तपाईं आफ्ना बच्चाहरूबाट स्वतन्त्र रूपमा केही समय बिताउन चाहनुहुन्छ भने, धेरैजसो ठूला होटलहरूमा राम्रा 'बाल क्लबहरू' हुन्छन् जहाँ दिनहरू रमाइलो गतिविधिहरूले भरिएका हुन्छन्।
|
धेरै होटलहरूमा बच्चाहरूका कार्यक्रमहरू हुन्छन् यदि तपाईंलाई बच्चा-मुक्त समय चाहिन्छ भने।
| 0
| 10,025
|
उनीहरूले सही समयमा उसलाई बाटोबाट हटाउन ध्यान दिनेछन्।
|
उनीहरू सही समयमा उसलाई बाटोबाट हटाउन तयार हुनेछन्।
| 0
| 20,532
|
उनले पहिलो परीक्षण पास गरेका थिए।
|
उनी परीक्षामा फेल भए।
| 2
| 30,682
|
द लिटिल फक्सेज (विवियन ब्युमोन्ट थिएटर, लिंकन सेन्टर, न्यूयोर्क शहर)।
|
द लिटिल फक्सेज (फक्स थिएटर, सान जोसे)।
| 2
| 19,263
|
यस क्षेत्रभरिका पर्यटक सूचना केन्द्रहरूमा सबै क्षमताका लागि मार्गहरू, साथै तपाईंलाई आउटिङ योजना बनाउन मद्दत गर्न नक्सा र चार्टहरूको विशाल मात्रामा जानकारी छ।
|
पर्यटक सूचना केन्द्रले निःशुल्क चार्ट र नक्सा वितरण गर्छ।
| 1
| 22
|
उनले उनको विरुद्धमा एउटा दायर गरेर प्रतिशोध लिए।
|
उनको प्रतिशोध अझ खराब थियो।
| 1
| 3,163
|
तिनीहरू सफ्टवेयर विकासको लागि अनुरोध गर्नु अघि प्रयोग गर्न सकिन्छ।
|
तिनीहरूले सफ्टवेयर विकास अनुरोध प्रयोग गर्नु अघि तिनीहरू प्रयोग गर्न सकिन्छ।
| 0
| 15,457
|
यदि तपाईंले भविष्यमा यसको भुक्तानी गर्ने प्रयास गर्नुभएन भने।
|
मैले पहिले नै भुक्तानी गरिसकें, त्यसैले मलाई भविष्यको चिन्ता लिनु पर्दैन।
| 2
| 26,069
|
एउटा कुरामा, पोइरोटको अनौठो मोह थियो जस्तो लाग्यो।
|
पोइरोटले यसमा दोस्रो पटक सोचेनन्।
| 2
| 31,230
|
हामी ब्युरोमा संसारको सबैभन्दा रोमाञ्चक र सन्तोषजनक कामहरू गर्छौं, जोसेफ, ब्युरोका कार्यकारी निर्देशकले भने।
|
जोन ब्युरोका कार्यकारी निर्देशक हुन्।
| 2
| 19,126
|
क्लिनिकल अभ्यासमा स्क्रिनिङ लागू गर्दै।
|
क्लिनिकल अभ्यासहरूको लागि स्क्रिनिङ समाप्त गर्दै।
| 2
| 22,989
|
अहँ मैले उनीहरूलाई ढिलाइ गरेको छु किनभने म स्नातक विद्यालयमा फर्किएको छु र त्यो फारममा लेखिएको छ कि यदि तपाईं शान्ति कोरमा सामेल हुँदै हुनुहुन्छ भने तपाईंले उनीहरूलाई ढिलाइ गर्न सक्नुहुन्छ।
|
मैले तिनीहरूलाई अझै ढिलाइ गर्ने कष्ट गरेको छैन किनभने मलाई लाग्छ कि म योग्य छैन।
| 2
| 29,661
|
हामीलाई विस्तृत रूपमा थाहा भएको एक मात्र सौरमण्डल हाम्रो हो, तथापि, र यो हाम्रो लागि यी _मात्र_ दुई ग्रह वर्गहरू थिए भनेर मान्नु उचित भएको छ।
|
हामी दुई वर्ग मात्र छन् भनेर मान्न सक्दैनौं।
| 2
| 13,015
|
मैले युवावस्थाको केही तीक्ष्णता गुमाएको हुन सक्छु, र म एउटा पराई संसारमा अड्किएको हुन सक्छु, तर म मूर्ख होइन।
|
म विगत केही वर्षदेखि यो पराई संसारमा फसेको छु भन्दैमा म मूर्ख हुँ भन्ने होइन।
| 1
| 22,970
|
अधिशेष र सार्वजनिक ऋण घटाउँछ (जस्तै १९९८ देखि २००० सम्म), रिकार्डियन उपभोक्ताहरूले भविष्यमा कर कटौतीको आशामा कम बचत गर्नेछन्।
|
रिकार्डियन उपभोक्ताहरू कर कटौतीको आशामा कम खर्च गरिरहेका छन्।
| 2
| 9,174
|
अस्ट्रेलियाको सिड्नी मर्निङ हेराल्डले एउटा सम्पादकीयमा बेलायतमा राजकुमारी डायनाको मृत्यु भएदेखि धर्मनिरपेक्ष अन्त्येष्टि संगीतको प्रचलन बढेको समाचारमा टिप्पणी गरेको छ।
|
सिड्नी मर्निङ हेराल्ड अफ अस्ट्रेलियाका अनुसार, बेलायतमा धर्मनिरपेक्ष रक संगीतको प्रचलन बढेको छ।
| 2
| 24,473
|
हो, यो हो, मलाई थाहा छ, तर त्यो त्यस्तै हो।
|
त्यस्तो हुनुहुँदैन।
| 2
| 17,931
|
वरपरको पार्कमा ट्याल्बोट बोटानिक गार्डेन, ८ हेक्टर (२० एकड) पर्खालले घेरिएका बगैंचा र हजारौं बिरुवा प्रजातिहरू भएका काँचघरहरू समावेश छन्।
|
पार्कमा १७ प्रकारका अर्किडहरू छन्।
| 1
| 16,700
|
राम्रो र असल।
|
कस्तो विपत्ति।
| 2
| 14,030
|
उच्च वेदीको बाँयामा एउटा सानो चैपल छ जसको १० औं शताब्दीको माडोना डि निकोपेइया, कन्स्टान्टिनोपलबाट आएको एक जडाउ गरिएको मूर्ति, निको पार्ने शक्ति भएको मानिन्छ र सेन्ट मार्क पछि भेनिसको संरक्षकको रूपमा दोस्रो स्थानमा छ।
|
सानो चैपलको माडोना डि निकोपेइया १० औं शताब्दीको हो।
| 0
| 3,148
|
उनले उनलाई हेरिन्, उनका पन्ना रंगका आँखाहरू थकाइले भरिएका थिए।
|
उनका आँखाहरू बन्द थिए।
| 2
| 16,894
|
तपाईंलाई थाहा छैन कि श्रीमती भान्डेमेयरको मृत्यु भयो?
|
के तपाईंलाई थाहा छ श्रीमती भान्डेमेयरको मृत्यु भयो?
| 0
| 28,035
|
पूर्वी कुना यहाँ सबै पाइन रूखहरू र
|
पूर्वी कुनामा पाइन रूखहरू मात्र छन्।
| 0
| 5,734
|
पोलार्डका समर्थकहरू त्यो बहानामा झुण्डिन सक्छन्।
|
पोलार्डका फ्यानहरूले त्यो बहानामा अडिग रहन सक्छन्।
| 0
| 5,483
|
कोरियाली बजार र दक्षिणी मन्चुरियाको रणनीतिक क्षेत्रको नियन्त्रणका लागि सन् १८९४ को सिनो-जापानी युद्ध चीनको ठूलो तर धेरै कम संगठित सेनाहरूमाथि जापानको आधुनिकीकृत सेनाको विजय थियो।
|
चीन सन् १८९४ को सिनो-जापानी युद्धको विजेता थियो।
| 2
| 28,628
|
एउटा पसल थियो र एउटा फास्ट फूड ठाउँ जस्तो थियो, मलाई लाग्छ कुखुरा वा केही, मलाई थाहा छैन - जे होस्, उनीहरूले महिलाहरूलाई बलात्कार गरे।
|
उनीहरूले दुवै पसलमा महिलाहरूलाई बलात्कार गरे।
| 1
| 22,163
|
उम्म-हुम, ओह, तपाईं सधैं त्यहाँ हुनुहुन्छ, सधैं केही न केही गलत भइरहेको हुन्छ।
|
कुराहरू कहिल्यै ठीक भएनन्।
| 1
| 18,085
|
तपाईंले मल्लोर्काको पूर्वी तटमा रहेको काला मिलोर नजिकैको सानो सफारी पार्क, रिजर्भा अफ्रिकानामा ग्यान्डा, अस्ट्रिच र एन्टेलोपहरू खुसीसाथ बसेको देख्नुहुनेछ।
|
रिजर्भा अफ्रिकानामा अस्ट्रिचहरू छैनन्।
| 2
| 26,363
|
हो, राम्रो, र मलाई लाग्छ तपाईंले यसमा छुटाउनुभयो, तपाईंलाई थाहा छ, तपाईंले तिनीहरूलाई घरबाट सुरु गर्नुपर्छ।
|
मलाई लाग्छ घरबाट सुरु गर्नु खराब विचार हो।
| 2
| 12,775
|
एक कीरा एक काट्ने कीरा ग्रब कीरा होइन
|
ग्रब कीराको बारेमा कुरा गरिएको छैन।
| 0
| 24,456
|
डेनभर विश्वविद्यालय र कोलोराडो विश्वविद्यालयबाट पर्याप्त संख्यामा आवेदकहरू छैनन्, जसले गर्दा हामीले हरेक वर्ष हुने खाली पदहरू भर्न सक्दैनौं, स्माइली ब्राउनले भने।
|
हामीसँग प्रशस्त उम्मेदवारहरू छन्, र हामीले केही समयको लागि भर्ती प्रक्रिया बन्द गर्नुपर्ने हुन सक्छ।
| 2
| 1,113
|
उनको तीन कोने टोपीको किनारा मुनि उम्लिरहेको।
|
उनले ठूलो बैजनी टोपी लगाएका थिए।
| 1
| 18,427
|
(उनी आफ्नो बाटोमा छन्। एसोसिएटेड प्रेसले यस हप्ता रिपोर्ट गर्यो कि उनको अपरेसन ब्लेसिङले गरीब जैरियनहरूलाई सहायता उडान गर्न खरिद गरेका दुई विमानहरू रबर्टसनको जैरियन हीरा खानीहरूलाई सेवा दिन प्रयोग गरिएको थियो।)
|
हीरा खानीहरूको सेवा गर्नु उनीहरूको लागि बढी लाभदायक विकल्प थियो।
| 1
| 8,501
|
पूर्वोत्तर टेक्सासमा आपतकालीन जागिरहरूद्वारा वित्तपोषित परियोजनाहरू
|
आपतकालीन जागिरहरूले परियोजनालाई वित्तपोषण गरे।
| 0
| 1,518
|
केही वर्ष पहिले, जुवा लास भेगास र एट्लान्टिक शहरमा मात्र सीमित थियो।
|
जुवा पहिले भेगास र लस एन्जलसमा मात्र सीमित थियो।
| 2
| 29,248
|
सबैलाई ह्याप्पी हनुक्का!
|
सबैलाई मेरी क्रिसमस।
| 2
| 3,658
|
त्यहाँ सधैँ धेरै अस्थायी प्रदर्शनीहरू अन्वेषण गर्नका लागि छन्, साथमा एउटा क्याफे र उपहार पसल पनि छ।
|
सबै प्रदर्शनीहरू स्थायी छन्।
| 2
| 31,329
|
सन् १९६३ मा खोलिएको यो भवनले आधुनिक र परम्परागत मलय डिजाइनलाई मिश्रण गर्दछ।
|
शहरका अन्य धेरै भवनहरूले यस भवनको मिश्रित डिजाइनबाट प्रेरणा लिएका छन्।
| 1
| 25,012
|
माननीय थोमस जे. ब्लाइली, जुनियर, अध्यक्ष माननीय जोन डी. डिङ्गेल र्याङ्किङ माइनोरिटी सदस्य समिति वाणिज्य प्रतिनिधि सभा
|
डिङ्गेल समितिको सदस्य हुन्।
| 0
| 13,342
|
अँ, ठीकै छ, तपाईंको हेरचाह गर्न केही बच्चाहरू छन् जस्तो लाग्छ। अँ, बाई-बाई।
|
तपाईंको जीवनमा केही चलिरहेको छैन जस्तो लाग्छ।
| 2
| 1,256
|
तर बच्चाहरू उह बच्चाहरू मात्र, हामीले उनीहरूलाई अहिले भन्दा अलि बढी प्रयोग गर्थ्यौं जब उनीहरू स्कूलमा थिए र बच्चाहरू मात्र अलि थाकेका हुन्छन्।
|
बच्चाहरू थाकेका थिए।
| 0
| 18,763
|
त्यो सीमा टोलीले उसलाई डोरीले बाँध्न पक्कै मन पराउनेछ!
|
त्यो सीमा टोलीले उसलाई फाँसी दिन मन पराउनेछ।
| 0
| 22,183
|
सूचनाको व्यापक प्रयोगसँग सम्बन्धित कम्प्युटर सुरक्षा जोखिमहरूले संघीय एजेन्सीहरू र निजी क्षेत्रमा उड्डयन, बैंकिङ, कानून प्रवर्तन, आपत्कालीन सेवाहरू, र अन्य महत्वपूर्ण सेवाहरूमा अवरोधको सम्भावना सिर्जना गर्दछ।
|
सूचनाको व्यापक प्रयोग कम्प्युटर सुरक्षा जोखिमहरूसँग सम्बन्धित छैन।
| 2
| 16,538
|
यदि मूल्य पर्याप्त ठूलो थियो भने।
|
म यो निःशुल्क गर्नेछु।
| 2
| 5,227
|
जिम मोरिसनको भूमिका खेल्ने अभिनेता, अर्को उह
|
यहाँ म जिम मोरिसनको भूमिका खेल्ने अभिनेताको बारेमा मात्र कुरा गर्न चाहन्छु।
| 2
| 32,632
|
यहाँ राम्रा समुद्र तटहरू छन्, शहरको २० किलोमिटर (१२ माइल) को घेरामा १० गोल्फ कोर्सहरू छन्, र टेनिस, घोडा चढ्ने, र विन्डसर्फिङका लागि पर्याप्त अवसरहरू छन्।
|
तपाईंले १२ माइल भित्र अधिकांश बाहिरी गतिविधिहरू पाउन सक्नुहुन्छ तर त्यहाँ कुनै समुद्र तटहरू छैनन्।
| 2
| 31,820
|
हो किनकि उनी सायद अलि छिटो प्राप्त गर्न इच्छुक हुन सक्छिन्।
|
उनी छिटो प्राप्त गर्न चाहन सक्छिन्।
| 0
| 32,423
|
येलका विद्यार्थीहरू विभिन्न पृष्ठभूमि र देशका विभिन्न भागहरूबाट आएका थिए।
|
येलमा पढ्ने विद्यार्थीहरू सबै धेरै विविध छन्।
| 0
| 15,075
|
(वा कम्तिमा, हामी यसलाई परम्परा बनाउने आशा गर्छौं, र अहिलेसम्म दुई गर्मीमा यो सफल भएको छ।)
|
हामी आशा गर्छौं कि यो परम्परा नबनोस्।
| 2
| 25,731
|
इकाई वितरण लागत मानहरूमा भिन्नताले दुई देशमा फरक इनपुट मूल्यहरू प्रतिबिम्बित गर्दछ।
|
दुई देशमा इनपुट मूल्यहरू धेरै फरक छन्।
| 1
| 21,457
|
राजस्थान निस्सन्देह भारतका सबैभन्दा रोमान्टिक क्षेत्रहरू मध्ये एक हो।
|
राजस्थानलाई भारतको एक कुरूप र पिछडिएको भागको रूपमा व्यापक रूपमा मानिन्छ, र अधिकांश मानिसहरू यसलाई बेवास्ता गर्छन्।
| 2
| 25,470
|
ओह, ठीक छ, त्यसोभए उनीहरूको पेट कमजोर छ, हैन?
|
उनीहरूले जे पनि हेर्न सक्छन् र त्यसले उनीहरूलाई कुनै असर गर्दैन, जतिसुकै पेट खल्बलिने कुरा भए पनि।
| 2
| 26,231
|
नयाँ गणतन्त्रमा पनि, रोबर्ट बोयर्सले फिलिप रथको अमेरिकन पास्टोरलका लागि केही अप्रत्याशित नकारात्मक शब्दहरू प्रस्तुत गर्छन्, पुस्तकले १९६० को दशकको कट्टरपन्थको कार्टुन बनाएको बताउँछन्।
|
रोबर्ट बोयर्सले फिलिप रथको पुस्तकको प्रशंसा गरे र यसलाई आलोचनात्मक प्रशंसा दिए।
| 2
| 9,710
|
तिनीहरूको ब्याज दर १० मा पुग्यो।
|
तिनीहरूको ब्याज दर १० मा पुग्यो।
| 0
| 31,771
|
यदि वारेन रुडम्यान (आर-न्यु ह्याम्पशायर) नभएको भए, कानूनी सेवा निगम पूर्णतया हराउन सक्थ्यो, बाईले भने।
|
कानूनी सेवा निगम जीवित राख्ने काम वारेन रुडम्यानको थियो।
| 0
| 14,606
|
युटको फोटो एउटा भीडभाड भएको राजमार्गको हो जुन नरक हुँदै सधैंभरि घुमेको छ, र यसले तपाईंलाई जान दिँदैन।
|
फोटोले नरक कस्तो होला भनेर देखाउँछ।
| 1
| 1,644
|
धन्यवाद,--डगपस्टर
|
मलाई वास्ता छैन - डगपस्टर।
| 2
| 13,185
|
मे महिनादेखि, यो ५० र ६० प्रतिशतको बीचमा रहेको छ।
|
मे महिनामा, प्रतिशत सधैं बढ्छ।
| 1
| 4,391
|
यो दिमाग विचलित गर्ने छ।
|
हामी व्याख्या पछि सुन्नेछौं।
| 1
| 8,720
|
श्रम उत्पादकता र जीवनस्तर कायम राख्नको लागि मात्रै कुनै पनि राष्ट्रको भौतिक र मानवीय पुँजीमा न्यूनतम स्तरको लगानी महत्त्वपूर्ण हुन्छ।
|
कुनै पनि राष्ट्रलाई मानवीय र भौतिक पुँजीमा लगानीको आवश्यकता पर्दैन।
| 2
| 21,484
|
मैसूर एक सुखद, हावादार शहर बनी रहेको छ, जुन यसको चन्दन र फ्र्यान्जिपानि, चमेली र कस्तूरीका लागि प्रसिद्ध छ।
|
मैसूरले आफ्ना सुगन्धित वस्तुहरू विश्वव्यापी उत्पादनहरूमा प्रयोग गर्न निर्यात गर्छ।
| 1
| 9,532
|
रूढीवादीहरूले, आखिर, क्लिन्टनको सर्वेक्षणलाई श्रेय दिँदै गत वर्ष बिताएका छन्—उनले इतिहासको सबैभन्दा राम्रो अर्थतन्त्रमा भाग्यशाली रूपमा प्रवेश पाएका छन्।
|
क्लिन्टनले इतिहासको सबैभन्दा राम्रो अर्थतन्त्रको पूर्ण फाइदा लिइरहेका थिए।
| 1
| 18,841
|
हो, म छु, के तपाईं अझै त्यहाँ हुनुहुन्छ?
|
म यो गर्नेछु।
| 0
| 15,099
|
कालो बेसाल्ट ढुङ्गाको नाटकीय रूपमा बढ्दो चट्टानले महललाई सबैभन्दा चतुर कमाण्डर बाहेक अरू कसैको लागि पनि अभेद्य बनायो।
|
महल लगभग कसैद्वारा पनि सजिलै आक्रमण गर्न सकिन्थ्यो।
| 2
| 31,648
|
त्यो प्रगति होइन र?
|
कस्तो प्रगति?
| 1
| 14,547
|
रमणीय पियाजा बेलिनीमा १२ औं शताब्दीको सान काताल्दो चर्च समावेश छ जसमा तीनवटा सानो रातो गुम्बज र अरबी शिलालेखहरू छन्।
|
सान काताल्दो चर्चमा रोमन शिलालेखहरू छन्।
| 2
| 26,265
|
ठीक छ, यो मोन्टेरी भन्दा धेरै ठूलो छ, तर हामी स्यान जोस र स्यान फ्रान्सिस्कोको दक्षिणमा मात्र छौं।
|
यो मोन्टेरी भन्दा धेरै सानो छ।
| 2
| 11,425
|
यहाँ व्यापार गर्नुपर्नेछ र म यहाँ दिनभर पुरानो अन्तरिक्षयान वा जे पनि होस्, हेरेर बस्न सक्दिनँ।
|
मैले अन्य प्राथमिकताहरू भए पनि, म दिनभर यो अद्भुत अन्तरिक्षयान हेरेर बिताउनेछु।
| 2
| 23,141
|
डेनिस डिडेरोटले थिएटरमा ड्रेसको बारेमा धेरै कुरा भन्नुपर्ने थियो, र होनोरे डे बालजाकले आफ्नो धेरै निबन्धहरूमा सुन्दरताको बारेमा घाँटीको टाइको बारेमा तीखो लेख लेखे।
|
डिडेरोटले मानिसहरूले थिएटरमा कसरी ड्रेस गर्छन् भन्ने बारेमा धेरै कुरा भन्नुपर्ने थियो।
| 0
| 32,860
|
यो सम्भव छ कि समय बित्दै जाँदा यस बजार प्रतिक्रियाको शक्ति बढ्नेछ।
|
यो प्रतिक्रिया यस महिना राष्ट्रपतिले घोषणा गरेको रोजगारीमा वृद्धि पछि आएको छ, किनकि रोजगारदाताहरूले राम्रो नाफाको आशा गर्छन् र आर्थिक वर्षको अन्त्य नजिकिँदै छ।
| 1
| 28,982
|
ठेगाना नगरिएको मेल अन्य पोष्टहरूको लागि गणनामा समावेश गरिएको छ।
|
ठेगाना नगरिएको मेल सामान्य छ।
| 1
| 19,752
|
उहुँ हो यो धेरै समयदेखि रहेको थियो, हैन र?
|
मलाई लाग्छ यो धेरै समयदेखि रहेको छ र यसलाई जान दिएकोमा मलाई दुःख लाग्नेछ।
| 1
| 9,081
|
परिस्थिति अनुसार एकदम सामान्य।
|
यी अवस्थाहरूमा मैले अपेक्षा गरेको कुरा।
| 1
| 269
|
एक महिना पछि यस सत्रको सारांश सहितको पत्र पठाइयो।
|
यसको सारांश सहितको पत्र एक महिना पछि पठाइयो।
| 0
| 8,936
|
ओह राम्रो, यस्तै हो जीवन।
|
त्यो नै जीवन हो तर चीजहरू परिवर्तन हुनेछन्।
| 1
| 32,670
|
हो, तपाईं पनि, बाई बाई।
|
तपाईंलाई पनि धन्यवाद, अलविदा।
| 1
| 20,134
|
मेरो ठूलो 'तर' के हो?
|
तर के?
| 1
| 31,195
|
मलाई थाहा छैन कि मेरो मालिकले यसको लागि पैसा दिनेछन् कि छैनन्।
|
मेरो मालिकलाई यो एकदमै मन पर्नेछ!
| 2
| 15,541
|
नाइके राष्ट्र।
|
नाइकेको राष्ट्र।
| 0
| 15,608
|
ठीक छ, म एउटा बटन थिच्न जाँदैछु र उनीहरूलाई रेकर्ड गर्न दिनुहोस्, ठीक छ।
|
हामीले उनीहरूलाई रेकर्ड गर्न दिनुपर्छ।
| 0
| 3,607
|
उनले अल्बर्टलाई आफ्नो व्यावसायिक कर्तव्य पूरा गरिरहेको पाए, र टपेन्सको साथीको रूपमा आफूलाई कुनै झन्झट बिना परिचय गराए।
|
अल्बर्टले आफ्नो काम गरिरहेका थिएनन् त्यसैले उनलाई निकालिनेवाला थियो।
| 1
| 5,753
|
उनीहरू अहिले शहरमा के गर्दैछन्, अचम्म लाग्छ।
|
उनीहरू अहिले शहरको केन्द्रमा के गर्दैछन्, अचम्म लाग्छ।
| 1
| 1,319
|
मैले पनि त्यही सोचेँ, जेनले विचारपूर्वक भनिन्।
|
जेनले पनि त्यही सोचेँ भनिन्।
| 0
| 26,784
|
टाइलहरू मौलिक इज्निक फेएन्स हुन्, जसमा फूलका डिजाइनहरू छन्; ढोका र शटरहरूको काठको काम हात्तीको दाँत र मोतीको खोलले नाजुक रूपमा जडिएको छ।
|
काठको काम परम्परागत शैलीमा बनाइएको छ।
| 1
| 16,270
|
फ्यान्टेसी बास्केटबल, बेसबल, र फुटबल लीगहरू स्पोर्ट्सलाइन, स्पोर्ट्सजोन, र स्पोर्टिङ न्यूजमा फस्टाउँदै छन्। कम्तिमा आधा दर्जन साइटहरू, सबै प्रमुखहरू सहित, निःशुल्क अनलाइन टूर्नामेंट पूलहरू आयोजना गरे।
|
धेरै साइटहरूले काल्पनिक खेलहरूका लागि निःशुल्क अनलाइन टूर्नामेंटहरू प्रस्ताव गर्छन्।
| 0
| 10,226
|
त्यसोभए, के तपाईंले घरमा व्यायाम गर्न सुरु गर्नुभयो वा
|
के तपाईंले घरमा कसरत गर्न सुरु गर्नुभयो?
| 0
| 32,134
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.