text stringlengths 12 22.5k |
|---|
[chooses a pepper shaker filled with pepper rather than the green pepper]
oh.
show me a pepper again.
'n' some pepper.
[chooses a pepper shaker filled with pepper rather than the green pepper]
okay.
she probably has never seen a...
no very likely not.
how about how 'bout a string?
can you show me a string here?
how 'bo... |
good.
okay.
let's see.
do you like that one?
that's a nice one isn't it?
what are they?
kittens.
what are they doing?
scratching those.
what are those?
knittings.
knittings.
knittings.
those are knittings.
[all laugh]
it's the same thing.
yeah.
those knittings.
uh can you show me the red kitty?
uhhuh.
can you show me t... |
what are they?
reindeers.
say that once again please.
a little more clearly on the end.
reindeers.
oh they're reindeers.
oh they're reindeers.
okay.
are they reindeers or reindeer?
reindeers.
which sounds better to you reindeer or reindeers?
reindeers.
that's right.
okay.
show me um the reindeers are running.
[performs... |
okay.
I can see those.
you can see them can't you?
I wonder what that is down there?
any idea what that would be?
no.
that's funny isn't it?
I think it's grass.
grass.
I think it is.
yeah.
can you show me the lambs are eating grass?
mhm.
good.
you tired of that one?
oh what's this?
dat spilled.
what's that a picture of... |
[chooses correctly]
right.
mhm.
what's this about?
truck.
truck and what else?
a truck.
mhm.
xxx does.
picking out the truck as the salient thing it's only about so big.
'n' there's the boy jumping all over the world.
the truck is what counts.
but what's he doing?
he jumping.
what is he doing?
he jump.
what is he doing... |
he jumping.
mhm.
well uh okay.
let's see oh what's this?
huh?
a what?
girl.
a girl.
a girl.
is it a girl?
two girls.
now is...
what is it?
two girls.
two girls.
right.
there are two girls aren't there?
uhhuh.
what are they doing?
they drinking.
what are they doing?
they drinking.
can you say what I say?
they're drinkin... |
milk.
that's a new one.
did you say yyy?
milk.
oh...
oh did you say milk?
milk.
okay.
from meal to milk in one easy lesson.
she does it in three trials.
now what's this about?
[picture of a baby climbing up some stairs]
climbing up the stairs.
climbing up the stairs.
but who's doing it?
who is that?
I don't know.
well ... |
[talks about Sarah's wide range of acquaintances]
now what's this about?
[picture of a girl with a stove]
[continues to discuss Sarah]
stove.
is that a stove?
what's happening?
hm?
nothing happening.
nothing happening.
can you say what I say?
nothing is happening.
nothing is happening.
you can.
now what's this about?
I... |
what color is that?
green.
oh yeah.
what color is that?
green.
is that green?
uhhuh.
what color is that?
blue.
it's blue uhhuh.
how 'bout this little wheel?
what color is that?
red.
[It's actually blue]
okay.
how 'bout this car?
what color's that?
orange.
mhm.
okay.
now let's see.
can you show me the car hitting the tr... |
not both just one.
is it this one?
alright.
well how 'bout the train hitting the car?
[chooses correctly]
nah.
that one isn't it?
yes that's really better.
can you show me the Mommy being kissed by the Daddy?
[chooses correctly]
that's right.
isn't it?
mhm.
can you show me the daddy being kissed by the mommy?
[chooses ... |
kitty.
what else?
anything except the girl and boy.
it is interesting.
what's this?
a dog.
uhhuh.
can you show me the girl shows the dog to the cat?
the girl shows the dog to the cat it always takes me a minute to work it out.
uh no.
little bit too much.
can you show what is going on here?
what's this girl doing?
picki... |
what's he is he meowing?
how come his back is so funny?
'cause xxx.
is he mad?
yeah.
is he afraid?
yeah.
is he happy?
is he hungry?
he might be hungry.
how does he feel here?
I don't know.
oh what a silly picture.
I see a fish out of his bowl.
he uh...
that's a fish 'n' that's a bird...
'n' that's a Louis.
[Louie is Sa... |
will you show me the boy is showing the fish to the bird?
that's right.
one of the interesting things about this with children of this age is that the mutual exclusiveness of the answers is not understood.
so that the the chance base is not fifty fifty.
I was wondering about that.
they quite freely will point to the sa... |
[does correctly]
right.
that's right isn't it?
what are they doing?
they pulling the truck.
what are they doing?
they pulling the truck.
can you say what I say?
they're pulling the truck.
they pulling the truck.
okay.
now let's see.
what do we have here?
[Picture shows two girls holding a dog and one girl holding a dog... |
[chooses correctly]
that's right that time isn't?
how come you do it different every time?
you keep us guessing?
hm?
is that the point?
what color is the girl's dress?
or do you wanna go to the next one?
oh what's happening?
[Girl helps a boy blow his nose and vice versa]
hm?
who are they?
I don't know.
is it a boy and... |
%add: to Melissa
they've got a puppy downstairs.
%add: to Melissa
oh really.
he come running in the house xxx comes up here eight o'clock in the morning xxx.
do you wanna see the next one?
alright.
[talks to Mother about Chantilly]
what's this?
dresses.
what are they?
dresses.
that's right.
now those are dresses aren't... |
one glass.
and two?
and two.
two what?
two glass.
two what?
two glass.
say it once again.
two what?
two glass.
two glass or two glasses?
two glasses.
okay.
hm.
I xxx.
oh I'm going to give you a hard one now.
I'm going to give you a very hard one.
show me the dress with the black buttons.
[chooses correctly]
good.
okay.... |
[sighs]
?[all laugh]
she looks for sympathy.
[picture of a mail box open and full and one closed]
[chooses correctly]
?[chooses correctly]
what color is the mailbox?
I mean blue 'n' orange.
okay.
now there's a nice one isn't it?
can you show me the dog house?
how 'bout the dog in the house?
okay.
you're pretty smart.
t... |
oh.
what?
I want my eat.
I know it.
xxx you have this afterwards.
'cause he isn't finished.
I want it hot.
no you've got the cold really.
no I want it hot.
she'll have it hot.
oh I've got something for you.
what?
[makes a noise].
where are these?
I have a hard one for you Sarah.
I know you're not in the mood for this.
... |
notice the number of syllables is right.
%add: MEL
so is the stress and the pitch generally I think.
mhm.
that's the end.
she just told us.
xxx she says.
did some rather fast writing there.
%add: KEN
[enters]
are you playing Indian?
are you an Indian?
[continues to chant].
[holding Millisandy]
who's this?
Millisandy.
M... |
Bugs.
he said it.
he's going to start taking a survey on you.
Kent xxx name is?
Bugs Bunny.
that's Bugs Bunny huh?
hey wild Indian.
Sarah.
[laughs]
Sarah.
why don't you tell Professor Brown about school?
what you do at school.
I didn't do nothin'.
beautiful.
I just colored one side.
you colored.
what did you color?
I d... |
no it isn't.
yeah.
the store's closed.
it doesn't open 'till two o'clock.
no.
I don't like that.
you don't like that?
okay.
I like that.
you just said you didn't like it.
I like it.
Sarah aren't you going to show us a dance that you can do?
I don't like that.
from dancing school.
xxx stay in the kitchen xxx.
no.
sit do... |
show me Sarah.
go bring it out.
[exits]
fine way of xxx for you.
yeah.
a welcome respite.
where'd you get that?
[Roger, Melissa and Kent talk about it.]
[bef pulls Bugs talking string.]
[enters with the picture]
where'd you get that?
that's a cute picture.
huh?
got it down Uncle Tommy's.
Uncle Tony.
Uncle Tony?
Tommy.
... |
come on.
Sarah c'me 'ere.
come here.
no Mommy I watch tv.
you watch tv later.
come on.
what?
you know where we're going?
we're going out you know in a little while.
[leads Sarah back to the kitchen]
again?
yep we're gonna go xxx good time.
okay?
xxx cereal xxx.
yep.
not dis kind.
what kind.
dat kind.
Kellogg's?
[nods].... |
what's a whole one?
a whole xxx.
I have dat.
[starts eating]
is it good?
[nods]
shall I push you in?
[nods].
like cereal?
are you xxx you' paper?
%add: COU
[bef nods]
mhm.
you xxx you paper?
how're you doing?
cereal.
well I know you're eating cereal.
um num num.
taste good?
[nods]
it does?
don't spill it.
[drinks from ... |
hungry.
[stressing second syllable]
no hungry.
[3 stressing second syllable. conscious change in stress]
all you dress.
not you.
[fixes Sarah another bowl of cereal].
no uhhuh.
[eating]
wah!
hm?
[spoken with full mouth]
nice cereal?
[nods]
glad you like it.
full.
you're full?
want another teaspoon?
[nods]
I thought you... |
[nods]
oh.
I won't have 'a go.
you don't or you do?
I do.
didn't you go?
[nods]
I thought you said you just went.
I want went.
you already did go.
[checking]
already.
xxx then.
oh you didn't go yet!
well go in the bathroom then.
[returns to the bath+room]
yyy too.
easy.
[from kitchen]
I coming.
[from bath+room]
[aft cl... |
go ahead.
[sound effects indicate that Sarah is urinating now and did not do so before]
okay?
okay.
so come on out.
I see ya.
[gets off toilet and goes to sink,]
xxx woe!
right here.
![water gets turned on]
dis cold water.
[points to cold faucet,]
dis hot water.
[points to hot faucet]
xxx my xxx.
oh what dat.
I want ge... |
my xxx pants.
oh alright.
Fred on?
[spoken softly]
Fred on?
yeah.
okay.
[runs to the living room]
I coming.
Sarah.
%add: SAR
[called]
what?
he's not on tv yet.
he no.
no.
no?
no.
xxx he come here more?
yeah he comes again but he comes at night.
aw.
[returns to kitchen]
yeah he comes at night.
where?
when Mr moon is out... |
yeah.
what's his baby's name?
Bam Bam.
no Pebbles.
Pebbles.
yeah.
what's Pebbles' momma's name?
Wilma.
Wilma yeah.
and what's Bam Bam's daddy's name?
uh Bam Bam!
no what's Bam Bam's daddy's name?
Fred!
no Barney.
Barney.
what's his mumma's name?
xxx she's right here.
[points to figure on Sarah's pajamas which evidently... |
there's xxx and Lena.
where xxx?
right there.
I can't see her.
no you'll see her later.
[starts toward the dining room]
stay out here.
[starts toward the dining room]
c'me 'ere.
no.
Sarah come here.
what?
c'me 'ere I wanna show you something.
I want see record player.
[plays Humpty Dumpty on the record+player]
[comes o... |
no why?
I want stay right here.
[stamping foot for emphasis]
and what do you do when you stay right here all by yourself?
don't put on a record.
I want put on record.
you can't put on the record honey.
you'll put on the records after you get through with your microphone.
no.
yes.
no.
want some orange juice?
[takes Sara... |
see he's fixing Nana's stairs.
no.
yes he is.
no.
remember how the bottom step useta make noise when you went up?
hm?
his name is Ross and he's fixing the stairs for Nana.
see all the cars.
[looking out window]
[looking out window]!
no everything is no with you today?
are you cranky?
no!
no?
are you happy?
no!
are you ... |
uhuh.
say something good.
say it nice and loud so I can hear you.
I can't hear you.
what're you saying?
what?
xxx you up.
whose girl are you?
Mommy girl.
what happened to your leg?
I bump it.
you bump how'd you do it?
how'd you hurt your leg?
I don't.
huh?
in a yyy.
in the what?
in a yyy.
in the milk!
[nods]
Sarah you'... |
it hurts?
well it don't hurt any more 'cause Mumma put the Mercurochrome on it.
see?
where?
[looking at her elbow]
right there the red stuff.
dere?
yeah that helps it.
what?
[Mother and Sarah start to sing]
let's say your piece.
[Mother and Sarah humming]
say something.
[Mother and Sarah humming]
you're not saying anyt... |
de oven.
oven.
[emphasizing v]
'ven.
right.
[playing patty-cake with Sarah]
pa'ypate.
[very fast]
xxx man.
put it in the oven...
put oven.
for baby and me!
me.
yeah.
you me.
yeah.
you and me!
you 'n' me.
you and me.
what're you watching?
huh?
no I wanna hear record.
the tape'll be over in a few minutes.
okay?
let's do ... |
one two...
ow.
oh I forgot about your boo boo.
[kisses hurt place]
okay.
all better.
I think you're still tired from yesterday are you?
huh?
are you still tired?
you had an awful hard day didn't you.
you did all your dances and you were playing with Daddy out in the yard uhhuh?
[nods].
oh that's 'cause you were naughty... |
what's hot?
that's hot?
that hurt?
Sarah there isn't even a cut there.
what're you looking at?
hm?
what're you looking at?
what're you so quiet about?
ow!
what happened?
well don't flop all over the place.
you're gonna get hurt.
you bumped my boo boo.
well I didn't mean to.
you hurt.
Mer'chrome.
Mer'chrome on it.
you g... |
you don't know what you want.
ice cream.
oh you can't have any you just had your cereal.
would you like a lollipop?
no.
no?
oop!
xxx microphone broke.
yeah don't break it.
you xxx.
I didn't break it.
you broke.
I know but I fixed it.
I want ice cream in refrigerator.
[whiny and unclear]
no.
no!
[starts repeats her requ... |
I xxx go downed.
[particle overmarked as a verb]
you wanna go out in the yard?
[nods]
well you can go out in the yard in a little while.
oh I see something.
what?
I see some books.
read me.
huh?
books.
give me books Mommy.
alright go sit up there in the chair.
[gets a pile of books down from the top of the refrigerator... |
what picture xxx.
he get her away.
huh?
he take her away.
he get pray.
two teddy bears.
I write on there huh?
yeah.
I was bad girl.
you sure were.
I write 'gain.
[looking at the book silently]
Sarah what else do you see?
hm?
Santie Claus.
Santie Claus yeah.
what's Santie Claus doing?
snow.
what?
snow.
I did it.
you.
[e... |
uh oh ge' one o' dose Mommy.
[points to an item in the catalogue]
a heater?
you think Daddy needs a heater?
hm?
oh ge' one o' dose.
[whispers]
oh this is so much fun isn't it huh?
yeah.
oh ge' one o' dose Mummy.
a vacuum cleaner?
yep.
ya think Daddy needs a vacuum cleaner.
an iron.
ya could iron all his shirts with.
ye... |
ge' one o' dose.
ya think so?
lots o' dishes.
lots o' dishes?
dat.
'n' dat.
dat.
now let's see.
Auntie Marilyn was missin' somethin'.
what did she break when we were up there.
was is the teapot or the coffee pot?
we don't wanna give her the wrong thing.
huh?
let's see.
[exasperation through aspiration]
Auntie Marilyn w... |
this is kind o' rough huh?
yeah.
oh buy one o' dose Mommy.
a stove.
you only go for big things don't cha?
yep.
oh ge' one o' dose Mommy.
extension cord?
oh yeah.
you think that's what Auntie Marilyn needs is an extension cord?
whoop.
oh ge' one o' dose beds.
buy one o' dose beds.
kind o' pretty huh?
oh ge' one o' dose.... |
that's a clock.
clock?
that's pretty isn't it huh?
[sucking sounds].
oh dat pretty.
I don't like that.
why?
oh I don't just don't like it.
that's pretty.
that's pretty.
[repeated as if learning something]
um.
this is pretty.
oh I like dose.
[elongates to show enthusiasm]
you like all those huh?
beds.
oh I like dose.
oh... |
ge' one o' dose.
ge' one o' dose Mommy.
hm.
oh ge' one o' dose.
[aspirations]
oh isn't that pretty huh?
ge' one o' dose Mummy.
ge' one o' dose.
awoh.
hm.
what is that?
um a curtains.
curtains that's right.
curtains.
[under breath]
[laughs at Sarah's attempts to imitate her pronunciation]?
um.
what color's that?
pink.
o... |
yeah.
I don't know.
yes you do know.
oh I like dose Mommy.
oh aren't they beautiful.
oh I like those.
oh.
what are they?
slippers.
slippers.
oh I like dose.
ge' one o' dose Mommy.
hm?
ge' one o' dose.
all kinds o' things.
ge' one o' dose.
curtains.
curtains huh?
oh ge' one o' dose.
ge' one o' dose.
what would ya do wit... |
a medicine cabinet under the window.
yeah.
I think so too.
break a window.
to break the window?
yeah.
oh ge' one o' dose.
oh.
[affectionate response to the item in the catalogue]
hm?
oh ge' one o' dose.
a sewin' machine for two dollars?
yeah.
yeah.
you really have a sense o' value when it comes to money huh?
jus'...
we... |
I wi' help you Mummy.
you're gonna help me?
yep.
oh look it dose.
isn't it pretty huh?
yeah.
oh look at xxx.
what is it?
a chair oh look at dat...
what kind o' chair is that?
a rockin'_chair.
a rockin'_chair.
look at dose chairs.
what kind of chair is that?
where do they go?
right here.
[points to the space below the k... |
show me somethin' ya don't like.
huh?
te'phones.
telephones.
I had telephone.
huh?
oh look at dose.
yeah aren't they pretty.
oh look at dat.
look at dose.
it's a pretty room huh?
yeah.
oh look it.
oh look it yippee.
yippee oh ge' one o' dose.
what is it?
canes.
a what?
canes.
no it's an umbrella.
it's an umbrella.
get ... |
[in exaggerated disbelief]
oh look at dat.
hey ge' one o' dose Mommy.
one o' do'.
what?
ge' one o' dose.
whyn't ya ge' one o' dose?
a mirror?
who ya gonna ge' a mirror for?
for you.
for me?
pook it they.
isn't that cute huh?
oh get that lot o' toys.
oh lots o' toys huh?
oh I want that and dat.
is there anythin' ya don'... |
mhm.
a watch band?
yep.
there?
it's a scarf.
oh look toys.
you want like toys.
yep.
you don't like toys.
[mock disbelief]
yes I do.
what d' ya like toys for?
two trucks.
what d' ya want trucks for?
you're a girl.
boys?
hm?
on'y boys?
mhm.
Mommy...
xxx only boys play with trucks.
oh my Daddy play wi' dose.
oh ya want th... |
yep.
oh you're very sure?
yep.
oh.
oh ge' one o' dose.
[random sounds]
for who...
now who would ya buy that fo'?
dat li'le thing.
who would ya buy that for?
um.
um mhm hm fo' trucks.
yeah but who'd ya buy it fo'?
um fo' stores.
for who?
for stores.
for the stores?
oh.
[sees a bevy of dolls on the back of the catalogue]... |
what happened to Midge?
Midge.
'n' Allen.
'n' who?
'n' Allen.
oh Allen.
where'd he come in?
ya never talked about him before.
yep.
now what is the other man's name?
um Bobby.
no there's Bobby 'n' Allen 'n' Skipper.
Skipper.
Midge.
Midge.
des Skipper.
what about Ken?
Kent.
no no Kent.
Ken.
Ken.
was that the other man's ... |
Pepper.
oh come on.
what is it?
no what d' ya call this?
[pointed out the item in question Kent had not directed Sarah's attention so specifically]
a ring.
well what kind of a ring?
diamond ring.
ya gonna get married?
huh?
who ya gonna marry?
Pau'.
Paul.
down 'ose stairs.
[squeal of delight]
oh I gonna ge' dat.
[squeal... |
Auntie Dot'll s'oot you.
ya want Auntie Dot to shoot you?
you do?
look it.
I want dat.
oh.
oh I want that Mummy.
oh goody.
oh I want that.
you better make out your list for Santa Claus.
I wan'...
I wan' all dese sings Mommy.
every one?
I wan' Daddy to help me.
to help ya buy them?
yep.
well Daddy hasn't got any money.
... |
um.
oh I want dat.
you're too big.
that's for babies.
oh I want one o' dose.
you do?
what d' ya want one o' those for?
oh I want one o' dose.
is there anythin' ya don't want?
there must be somethin' ya don't want.
oh I want one o' dose.
[voice trails off to almost nothing]
oh I want one o' dose.
[voice trails off to al... |
well stop pickin' out baby toys.
oh I wan' one o' dose.
well that's for a big girl.
that Tickles Mommy.
that Tickles.
no.
[makes squirming away sounds]
look at the tent.
where.
ri' there.
oh.
I wan' a tent.
you wan' a tent.
now look at this.
[in a very low voice]
oh dat pretty.
that's a cow girl.
that's a cow girl.
cow... |
yeah.
oh I wan' one o' dose Mummy.
hm.
um.
what is it?
cars.
cars.
oh I ha' one a dose.
um.
it's a horse.
you have a horse huh?
yeah two horsies.
two horsies?
oh I want one o' dose.
dose fo' girl.
yeah.
that's for girls.
dose fo' boys.
mhm.
do'e fo' boys.
I don('t) know.
de fo' boys Mommy.
big boys.
yeah.
oh I wan' o' ... |
we look at de toys 'kay?
[makes choking sounds]
mhm now let's see.
[makes choking sounds]
mhm.
[makes choking sounds]
what's that?
boys.
oh.
you're sure.
hey le''s look at the baby toys.
baby what?
xxx toys.
baby toys?
yep.
I don't think there are any baby toys.
so.
here's baby clothes.
what?
present for Bugs?
[shakes ... |
whe'e's 'e put the toys in here?
oh here's some toys.
baby ones.
xxx look some other toys.
nope.
look over here.
baby.
baby ones Mommy.
there isn't any.
look some over here.
hm?
des some over here.
d' cha like readin' the book?
huh?
d' ya like lookin' at the book?
hey look a' my book.
whe'e's your book?
off Santa Claus... |
I hope I'm wrong.
[said as if she meant "I don't think so"]
don't pull everything out.
wait till I look.
oh I know what ya can just as well get.
[re-enters kitchen followed by Sarah who resumes her seat at the kitchen table]
c'me 'ere.
[re-enters kitchen followed by Sarah who resumes her seat at the kitchen table]
Momm... |
a baby bear.
hey who's this?
yeah.
Dreffel Cow.
Dreffel Cow.
[repeating absently]
yeah.
that's like pink elephants.
yeah.
whe'e's pinks e'ephants?
they don't have any pink elephants.
only Daddy sees pink elephants.
yeah.
yeah.
[laughs]
whe'e's my book?
I maybe los' it.
yeah maybe ya did.
look it 'e toys over here.
thos... |
blocks.
xxx blocks?
yeah de some li'le blocks.
I can't find dose little blocks.
you had blocks like that didn't you?
I think so.
I lose em all.
or lose everythin' huh?
loo' a' that little girl asleep.
yeah.
she's bigger than you though huh?
I know it.
someday you'll be big like her.
[exhales].
toy box?
you have a toy b... |
yep.
mhm.
is there anythin' else you'd like?
uh do'e fo' babies.
uhhuh.
do'e fo' babies.
yup.
'n' do'e fo' babies?
oh yeah those are for real little babies.
[knock at the back door, Paul enters]
it's open.
it's always open.
yeah.
hi.
ya like that?
%add: SAR
almost done.
%add: PAU
be done in a minute.
%add: PAU,
you had... |
[end of episode]
= = = childes/CHILDES_NA/Brown/Sarah/031030.cha = = =
[Sarah sits at table playing with some small wooden ducks]
hey uh.
e i e i o o.
what's dat spell?
it spells Wollensak.
uhuh!
[makes a noise]
[aft exits]
where're you going?
Kent.
[enters with large doll]
[bef shrieks then makes a noise. bef shouts]... |
Penny Bright.
yeah.
uhhuh.
tell Kent where you went today.
to the circus!
you didn't go to the circus.
where'd you go?
where'd we just come back?
had school.
no.
[hits Father with wooden duck]
what ouch!
don't do that!
[laughs].
nah.
um to yyy.
nah.
to Magazine what?
to Magazine Beach.
yeah.
what d' ya do?
I played in ... |
[laughs].
what?
a lipstick.
[sings. aft make a noise]
I close my pocketbook.
see my pocketbook?
it isn't a pocketbook.
yes.
what is it?
it's a compact.
uhuh.
yeah.
it's a...
where'd ya get that?
xxx manufacture it downstairs.
they's spell it.
][makes a noise]
][sings]
with a duck duck here and a duck duck there 'n' eve... |
how come you have glasses on?
because it's too bright in here.
[makes a noise].
why do I do what?
why're you doin' that?
because the lights on.
where's ya baby brother?
where's my baby brother?
I'm the baby brother.
why not?
I'm a baby brother.
no you're not.
I'm Uncle George's baby brother.
'n' Uncle Kenny's baby brot... |
he's awful quiet.
what time?
the whole thing?
this whole thing xxx.
yup.
Ol'z MacDonal' had a farm...
xxx shut the xxx off.
e i e i o.
ol' MacDonal' had a...
come out here!
][enters]
Old MacDonald had a.
Old MacDonald had a chick...
][exits]
[enters]
Old Mac Donald had a chick e i e i o o.
Sarah stop.
Sarah come here.
... |
huh?
what?
that round thing.
it is in the middle.
ow!
please don't.
how do you ask for it.
please xxx.
you're gonna break it.
he gonna break it.
no I'm not.
no!
you're gonna break it.
you're gonna break it [the hoop].
what do you call it?
Soopa.
a what?
Soopa.
Soopa?
[plays with hoop]
ya don't do that with it.
[plays w... |
what happened to his head?
see the little snake?
[makes a noise]
where'd you get that?
what is it?
spring.
uhuh a snake.
a spring.
uhuh.
yeah.
[makes a noise]
where'd you get the lipstick?
are you usin' my lipstick.
right here.
oh.
just junk.
it's all gone huh?
that nice.
no it isn't.
I'm glad it's gone.
uhuh.
let's se... |
you must be tired you fell out of bed last night Sarah.
I don't wanna.
you fell out of bed last night.
no!
oh yes you did.
yes you did.
two nights in a row.
[exits]
come here and talk to Kent.
tell Kent what you been doin'.
[in distance]
she's gonna show him something.
[in distance]
what're you doin'?
[in distance]
com... |
just tie her door open will you?
Kent came to see you.
Kent came to see you.
oh.
come on.
come on over here.
we want a talk to you.
Sarah Daddy wants to tell you somethin'.
what?
where can I get some more coupons?
to Zayre's.
what did Blanche say?
to Zayres.
did ya see Blanche?
huh?
huh?
did you?
uhuh.
well you see I h... |
banana?
no.
what?
no.
yellow.
I whistled somethin' she sang.
xxx recognized it?
yeah.
yeah I think so.
Sarah what the song about the dollie?
Old Mac D'n' Don.
no not Old MacDonald.
no!
like this Don Donal'.
[3. sings]
may I see that?
Don.
[sings]
how do you open this?
tell Kent what happened to Uncle Eddie.
Uncle Eddie... |
huh?
yeah.
wanted to see God I guess.
maybe he's yyy.
huh?
maybe he's yyy.
maybe he's yyy?
visiting!
visiting.
Ol'z MacDonald had a farm.
I gonna put the ducks in here.
the two little ducks.
two little ducks oh ohs.
how many have I got?
two.
if you got two and I got two how many is there all together?
I got a lot 'n' h... |
meenie minie what?
meenie minie.
truck a tiger or a toe.
meenie minie yyy truck a tiger on a toe meenie minie yyy.
da' my ducks.
you can have one.
you can have...
sing yyy banana what d' you call that song.
yyy!
yyy!
banana banana.
how does that song go?
banana banana banana black.
[sings]
look like Momma babysit.
[sin... |
what's that say?
yeah.
that says made in Germany.
huh?
made in Germany.
where's Germany?
that Germany.
made in Sweden pardon me.
where's Sweden?
oh around the corner.
Sweden's around the corner.
no.
[makes a noise].
I'm gonna put some on your face.
they're blue.
whose glasses those?
mine.
Nana brought this for me.
let ... |
oh...
which one's the boy chickie?
these are all girls.
how can you tell?
'cause.
I...
I think there's a boy there.
uhuh.
[shakes head No]
uhuh?
is this it?
no that's a girl.
is this it?
no that's a girl.
is this it?
yup that's a boy.
is this is the boy?
no that's the father.
da''s the grampa huh?
da''s the Grampy huh?... |
what's this?
[holds up corn like salt shaker]
milkshake 'n' poo poo.
what?
milkshake.
it goes...
no what's that?
isn't that corn?
corn.
xxx go down you throat take that out o' your mouth.
'n' what this do?
reel off?
yup.
see?
you're gonna be peeled off shortly.
watch.
it's gonna go right down your throat Sarah.
this go... |
yes you did.
that was at noontime.
[makes noise].
Ol'z MacDonald had a chick ee yay ee yay oh.
xxx you have.
Ol'z MacDonald had a farm.
[sings]
e i...
[sings]
o!
e i o.
can have a chip.
oh I want all the chips.
Ol'z MacDonald had a xxx.
you want a go up to Aunt Dot's?
why?
for the week?
no.
why?
'cause.
I thought you l... |
see my um.
want a go up to Sherrill's?
[shakes head No]
why?
I want a go up to nobody's.
nobody's.
wanna go down to the beach?
yeah.
next week?
stay with Nana?
I want...
I want a stay in the house.
what for?
'cause.
you're tired?
um no!
no?
um nah.
o e.
he's gonna go in the water.
he's goin' in the water.
if he swims g... |
nah...
what's his first name?
Donald?
what's his last name?
Old MacDonald had a farm e i e i o.
Sarah change the record.
change the record...
singin' that all day.
sing a new song.
Old MacDonald had a poo e i e i o.
Old MacDonald had a xxx.
[holding nose]
Ol'z Mac.
got any cigarettes?
Old MacDonald.
xxx need a pack.
do... |
xxx go in the house.
you go in the house.
is this is the boy?
no.
ah.
what did you do to his head?
[makes a noise].
should I put it that way?
no.
this way?
should I...
you're puttin' it on his tail.
that's his end.
Old MacDonald had a xxx.
what's...
you want a take that one off?
no I don't want a take that one off.
I d... |
you're not sposta.
uhuh uhuh.
don't put them in your mouth!
they're not sposta come off.
what's that?
what d' ya start?
let her take them out.
I wasn't playin' with those.
you're the biggest instigator.
how do you get the head off?
you're not sposta.
the head's not sposta come off.
can I take your head off?
huh?
can I ... |
besides the chicken?
huh?
xxx e i e i o.
he had a chicken.
and a snake.
what else did he have?
he had um a dead snake 'n' a...
a what kind of snake?
a dead snake.
oh yeah?
'n' a duck.
he had all the animals.
name some.
um Sandy.
huh?
who?
he had what?
Sandy.
who's Sandy?
hm?
xxx a horse.
Sandy's a horse?
no.
what's San... |
it's what you do to me.
don't let Kent now.
xxx that hard.
oh.
that hard!
][makes a noise]
oh Sarah.
sing somethin' else.
I don't want a...
no.
what was MacDonald's wife name?
Old MacDonald had a chick e i e i...
= = = childes/CHILDES_NA/Brown/Sarah/030110.cha = = =
[Sarah is playing with a small, wooden Noah's Ark whi... |
xxx popsicles.
[opens freezer]
what d' ya want?
popsicle.
I want a popsicle.
I wanna...
you can't hide anything on you.
can you.
[takes popsicle out and starts to separate it into parts]
do you want me to break it?
no.
%int: loud
want xxx.
dis big Mommy.
I want dis big.
no.
I wan'...
I'm just takin' the paper off.
[giv... |
orange.
it xxx orange isn't it?
do you like it?
Donna like it too.
who likes it too?
mm.
Donna too.
Donna's your best friend isn't she.
she's my friend.
we play dolls.
oh.
you play dolls.
too.
two dolls?
I've got that popsicle on right here.
what?
I've got popsicle on right here.
why don't you sit up here and eat your ... |
oh you're so tall.
hey I got somethin'.
[offers pamphlets resembling travel folders]
want these?
[offers pamphlets resembling travel folders]
look xxx.
[offers pamphlets resembling travel folders]
here take some.
%add: SAR,
sit in the chair and I'll tell you somethin'.
%add: SAR,
sit here and I'll tell you something.
%... |
dis.
this?
do you eat them?
when do you eat popsicles?
for breakfast?
yep.
for lunch?
nope.
for dinner?
nope.
when?
candy.
candy.
[laughs]
manny.
manny?
tanny.
tanny!
[Sarah may have thought she mispronounced the word "candy" because of the immediately subsequent laughter, feeling it was directed at the pronunciation r... |
[aspirated]
do you like green ones?
watch out for that pencil.
where are your animals?
want me to put em on the table for you?
huh?
what did you eat for lunch today?
what what did you eat for lunch today?
what?
what'd cha hafta eat today?
uh um for breakfast.
what'd cha have?
uh.
steak.
who's that.
potatoes.
potatoes.
... |
what?
it's drippin'?
yeah.
where is it dripping?
on my hand.
what happens when it drips on your hand?
ah.
hand get wet.
yeah.
what about your feet?
no it's not.
[looks fairly intently at her feet]
it's not.
uh I want t' go.
[slurping, eating, popsicle type noise]
you can go out in a few minutes.
uh.
yeah you wait a lit... |
[placing animals]
huh what's this?
[placing animals]
a farmer.
a farmer?
here's a doggie.
what color is the doggie?
uh brown.
that's right.
oh...
[as if singing]
I want an orange.
here what's this?
a chicken.
that's right.
a chicken.
[singing]
that's a dell...
[singing]
what's that?
a ho'sie.
[horsie]
a horsie.
ho'sie.... |
what is it?
it's not the ho'sie it's the...
what.
cow.
cow.
[All this time playing with wooden cow in hand]
where does milk come from?
huh?
where does milk come from?
uh this.
from a cow.
this cow.
huh?
from that cow.
[looking at cow]
[pointing to cow]
this.
[looking at cow]
yes.
'n' this huh?
uhhuh.
'n' this.
no you d... |
what.
pork chops.
oh.
and sausage.
I wanna race around.
I want t' race around.
you what?
I want t' taste an orange.
you wanna taste another one?
and what does this give you?
a chicken.
[holding chicken]
a rooster.
[holding chicken]
a chicken.
do you like to eat chicken?
yeah.
what's that?
a ho'sie.
this a ho'sie.
here'... |
huh?
Carol.
no your name is Courtney.
Courtney.
that's your name.
no.
what's your name?
Sarah I told you that 'fore.
you told me that before.
yeah I told you that before.
whoops.
xxx they tip over like this.
right you tipped over like that.
[animals in ark tip over]
yeah.
tip over.
tip over I'm goin' get.
Mommy where's... |
here you go.
uh.
when did she chip her tooth?
oh quite a while ago.
was it?
oh two months ago.
down at the beach.
she fell.
more bumps and bangs.
what happened to you here?
what happened to your head?
how'd you do that?
uh yyy.
[2 right here]
uhhuh.
right here.
yeah right there.
you've got something there too.
what hap... |
I wanna go out.
would you stay with me?
I'd like to visit with you.
and talk with you.
and say hello to you.
what else is in there?
[to ark of animals on the kitchen table]
um.
um uh.
hold on pops'.
%add: MOT
don't put it in first.
don't put it into the refrige'.
yeah.
dum' all a stuff out.
[dumps the animals out of th... |
where's my home?
I goin' to pu.
put this uh in my house.
oh good.
oh bobobo.
t'em two sizes.
[man and woman in the arc]
that's right.
this way.
the second xxx.
two sizes.
two sizes that's right.
xxx ya two sizes.
what are the two sizes?
this xxx.
two sizes.
are they the same?
is this the same as this animal?
is this an... |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.